==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
ʳ
ߣɫ

ݼ飺
һźڰ½ȥȫְͬˡ


һ


1 δ֪֮
ˣ
ɽжεƵľɽķ嶥֮ϣƣ嶥֮ϵİѩӳһɫ
һʮұ˷ϲõѩ֮УԶ֮ϲսɽͬᷢͬܵĸ̾
ˡͬһΣ̺ŷǱѰ壬ÿһɽս߶ԣյ㣬Ҳµ㡣
һƬããеȺɽӶԵһŴͷˣʵڽ׳˫ü罣Ӣˣ۾΢ţҲܷ϶֮й¶Ȳ
ǽüӢԼ±طұߵĽüϣצɵ˰̣˵촽ΪӢй٣ͬʱɫǵСɫһζ
ԣƵӢȻü˰΢ƻĸй١
ΪУһԳ۶Եʳңʳݣǳ̽վðռҡ
վľɽߵϣſ˫չᣬӭǿͳµĿ΢۾һܣӵǰ⿹Ŀ̻
ĺθ߶ȶԣϵﵥÿ£ֻһױĺɫ˶ЯװҲˣֻһ򵥵ıһרҵĵɽ
棬κһɽǼΪһĻ
ɽж֮У6000ϵɽаһľɽһɽθߴ6920ף֮ߵĺΣ˵ϡ±عƴﵽ38ȡ
ʲôһڿˮδؾͻᶳɱ飬ֻŵ˶һܳĥްģҸҪƿĸ

³һգۻ˪ֺü֮ϣԶǰԶ֮һ߷ȺƺĿĵأ˴߷岻ʱĵɽ֮ء
ľ˵ġߵķ嶥֮ϣȻֻǴ˵֮治У
΢űߵıбڼ֮ϣ˳Ŷ͵ѩ¶ԾһӰڸŰѩĶ֮ϻС
˾ʵˣƼһĻȻ϶ᾪΪˡ
һǰж֯ĸִ˵֮Աǣһ̽ռң׷Ѱ֮Ψ۾ۼ֤ŻȥܣһдӹĴ˵ȫǿѨ磬άһв֪ġ
ıתһǰȥʱ㣬Ҳӭʱ㡣
ɽеĸɽʤһǰɽšͲһεɽӭ¬ǱȻĽΪûʮȫ׼ҲûŶӸ֧֣ʹʲɽʧҲԶ׼ġ
Ȼһ˶֧ʶģɽϹ׹Ͽʱ˵ĵɽͻһϣΪһڴ˴ĴС˵ĳûˤ߹ǶĸֱۺʹҲǸɴĶˡ
Ȼûֱˤ֮ؽ첻еزӦˣҲֻеķݡ
νˣͬС˵һѲ׹СϽһžӨ͸İɫʵֻӤȭͷС
ʱҲƴȫժ˹ʵҲжûһ£
һ飬δκ˵Ϊ仯ĸԭ
Գ˰ķʽɽ壬ָ·Źǰʯ䵱ܻ֮ᴥ¡
ʯǿСڵʯڳģͨԲʯӣԼȵСѩ͸û˿·
вΪʯǷΪʯʵġס
ԴʳǿŹʵ󣬲Ƭ̼ƻָһܹ֮ܵƺǹʵĸ֪
ԴġԵñѣܵ˴ڽ̵бڵø׳ķɢŻ
нΪ
ΪνġϢУǿޡƽӹࡢСϣӵһϢҲġ
νжıж
ܲУӵеĿ꣬Ҫ̤㡮ǰδ֮أδ֮δ֪ʳġ
һں̤㺣7500׵ɽ壬Ⱥɽ֮УһͬӰĺǰԹƽף50ô
Ӧþˣ
ŵӳհƵƽ˷һЦһԾ˳Űѩ۵б¶£ܿߡ
ɽ֮ϵĺ֮Ȫˮͨ季ݳȺҰʱûɺθߴ7000ʱΧκε
ά崫˵еĲǴ˴ԵòλɽΧθߵɽڣϸߵɽ壬Ǻѷִ˴ĺ
Ҳ֪ľλã˳һ߹һɽɽڰĵҵϢĺ
ô͵¶ȣҲýˣǡ
нڽűߣûˮʱ̹ǣССı΢΢һЦ˸žâ
ǻҼʶһ°ɡ
һ˷ܵǻӿֱȥϵ˶¶һɫǱˮб
ֽ·һԣӱͳһƿƵͷƣ򿪺һǿԶ
ƾ߰ڶͷ֮ϣͳһˮڲϣԼһĿЩ׼޾ǱڵвҲƿֱ֮С
ˮ֮󣬺ˮ̹ǣͬһ㺮壬ȴпɳܵķΧڡ
ˮ峺ƹյԶˮݣ˿˿
˵ˮ峺Ͷֱ£Ӧÿˮױͨˮ󣬲ŷֺ׾ǺڰһƬ
֪ǲǺڰžĺʹȻˮ±̹ǣȻУҲܵһ˿ദȻɢ
ܲκϢӦû
ûнκιߣֱǱ׵ȣʱͷĹâӳ䵽ס
ţ
ݴеĿڱð
ǡַ
ƹ֮أлĿµ˫Ȼ͸¶Ĺâ
ֵطôнַ
˵ǻĮǴɽ㲻ʲôȴǺ7500ϵһס
סڶмǱ˺׵Ľַû˿ԥ˺üƬ
Ǿ˵ķ֡
˷ţûַȫòͱһʯϵδ֪֮󣬽ͷƵĵƹЩδ֪֡
֡ḧʯͼһ֣иֳɻ
ʱȻһ𣬲֪ʲôʱȻƾճһǿ޷ݵϢ
еȻӿ죬תκʱȴѾޱ޼ʵĺڰ
ʶû˿ͣٺߣ崫ĸ̫ʧص˲Ųʵأһ˲ĸдие־塣
ǰһ룬صˮѹһ룬ֱӱɢŶĸӲǡ
ͬĺڰȴѾǲͬ硣
֪ʲôסŬ֪ʲôӲϷȥ
ܷʲôܿ϶һ£ǾĵطǺףδ֪ĵط
һξ󣬳ſʽӻĶâӿУ΢΢۾Ƭ֮Ӧ˹˳
һ̣֪ĵطˣȴǶѻɽƿĶȷʵһ̧ʽƾɵӻ

пɢ̳ڶѣԼԶ֮ƶأһãȻ
Ȼ䣬в·Ŀ⣬ʱ·ȥŰɫͷվɽϵߵп˵顣
࣬ѣ˵ĴԺ֮жʱʣ˿ûʶԼϵı仯
͸̳΢Ͷڵ˷ϵĻĿϣӳһĺڷкվɽ㶿ǡ
Խһжʬ壬ӤٿԼʮҵĺӡ
ԲŷͶĿЩеͷһԼ壬ըëˡ
û·ص㣬ӭ΢΢ƮĶȻСˣ


2 Xǽ
±һڵʱ䣬ǿܷԼϵĹ
ڲ﷢һַƾճһɿֲϢʱӻһĪɽ۵ĲԲͨǡѾһСˣ
ҺöСΪСԵʡ
Ҳʳʵһ£кܴʱ򣬾ֱܵǿĴ
һڵʱ䲻̣Ҳ㹻ֿˡ
Ƚ⣬˵
ľ崲ϣüϵ˰̣һ˼
֪ѾԭĵҲ֪֮ؽʲô֣Ҳ֪ۣǶôЦĴʻ㡣
ʱɽͿŷˣȻ֪֮Ҳ֪ΪʲôҪŷʲô֮İ˿˵ʱоʹĵ׸о
˵Ķʲôﰡ
ͨԵʱȫŷ˵Ļ
ھԲͨеһŮȴǱԵ⣬ҽסأЩΪеۣȻһͬʯŮߵĻ͸ˡ
üϤ˰̣ԼűǸҰŮߵʯϰԵ˼֮С
еò˰̣Կ϶ԼǱСˣ˻ˣܸܵ΢ɼƵġ΢ͬĻ磬ȴҲĻ֡
ʱһֱڵġ֡ţΪ⽫İܹ֧ʱҺùǶģڵܱ΢ȴûŵļ
֮ԵͬʱҲҪڵǿ»Ϊ
л۾ľƽϢȥӴ΢һ˫֣Ĵָ״Сš
һֿһֱȻչΪ㣬Ȼ֪ʲôǼô
ʳʵַܹ֪֮ЧȻҲеġ
һ꣬ʲ˷ĳ̶ȣһԱߴʮӡ
ǣԴСȻİͬʽȴƺչ
ֻСԭҲûж롣
һСʱ˿仯
н˫ۣʱڰҰȴȻһŰɫ壬һƮȴ֯Ե֡
δ֪
ѳ̶ȣ0.5%
ȻֵĹϢȻ۾۾˳ƽľ״̬Ƿ·ʶ壬һŲ
⾿ʲô
ֳ︡ɻʱϾɵľŷһ̶Ŀ֨Ǳƿˡ
һϷŮڵϡ˽ַڼӵľϣָϡ˵Է
򵥵ڣ򵥵˼ȴŮָϡƽʱͷܻ˵ͬĻд֪ǡԷ˼
ĿŮδõƽһӶȴŮֻֿסǰĽʯϸֳв顣
Ǳ꣬ѾҵˣϷŮҺбȣʯĹ
иŮĻʲôûεʼ磬Ҳ⣬ʯҪûģ룬
ûסͷ˲䣬̾һΪһԻôʳͷͲͣڿˣˮױʧϡԵһĥȻڼ£ʸǿ
һϡǳϡ٣ûˣһСܲɶûУһÿһ͡
ȻԲͨҲôУݾסСŮÿһͣ¿жϳˮƽҽνĿ
ܿ죬оͺϡֽϣŮҲǺϡ˶ӣʱ
ŮĽСʮңһͷɫ̷üëϸɫǺټĽɫҺܴ񣬱ӺԾ£ϴһ׺İɫΣ°Ƕȹʽ滹һɫĽ̿㣬ĶȹҪ
һܿɰСԼصġȰġпɲأ⿴ȥʮֿɰСǺǵģ˵ģ֫ԣȻǿ
֪ôСɰСôôǿ
ԭôһʯ
Ķ֮УŮȻ·ͳһƾɵ鱾ϣ˵֡
ҲֱӴ鱾ĵһҳڿһҳƴֺ΢΢һ
оֺϤƺǡ׵ʯϵ֡
뵽һɫı
е񣬵ֲ񡣡
֣ܹߵĲͬ
ѹɻ̧ͷŮָָ鱾ָָָָԼ˼ѯʶԷҪԼʶ֣
ŮϤб˼΢΢ͷ
ǿɡǰһ˵ģŮ
ŮҲ˵ʲôԣϾϵֶٶ֣˵ľһ֣Ҫ̸е֣ͨõ֡
Ů̵һ㣬ȴԷǳĽŴδӴԣͺ츳ѧϰµԵǷǳЧʣòһ£ܳԡ
ʱߵҹʱ֪Ů֣Լط
ŮΪ棬ĵطΪǽ֡
ֻ棬ֻǽֵĻлʲôɵһͬʱʱ˾캧ˡ
磿
Ժ֮иֳһϷŮ˵Ļ棬ǰŮص
桭ĵŻǻӰŵĳԱ֮һضδ׶ûڿô޺


3 
ҹˮʮƽķҾ߼Ҳ࣬һľ崲ľľľΣһյƣԼһ䣬ӵеס
ľ崲շתߣ棬ڵϣȻƽȵ˯״̬С
һʱ򣬵ˣľ崲ǻһңɼͲ˯ľ崲
˵硭
в壬űʯ֪ÿ־廹˷ܡ
ֻʮ꣬Ϸ϶ȼߣֺǽʣвȷֿ
϶ʮ꣬ϾҲֻСһϸʦʹ鱾ĸҲܰͰĽ̵ͨõ֣ѧúܿ죬ѧ˺ܶʣ˫ֺǽ
˻вûķʽŵԺһʾ޿Ҫʯ
лĴ浹ǺܸɴͽʯС
Ҳû룬ΪδǻӰųԱŮϾֻһСӣûо̫࣬ԲŻ
ʵϣĴѭԼֱҲǴлؼҵĸԭ򣬶ңûдȴġк磬Ҳԭ֮һ
϶ԣбԼԼֱΪлǼ£ʯֻһźÿʯͷܻеĳŵѾ׬ˡ
ǰܽ˵϶ҸôһҲ˲أ
̾һڲĲǿϢʲôĪġ
ڵʱܾʱ䲻ãƽʱҲٿ˵
ΪȤʹȻΨһȤĶֻһȫְˣһʳķ²
ΪһԻʳңϲʳķ²Ϊһδ֪֮︻ǿҺĵ̽ռңϲȫְˡ
ûǴĻְҵķʳ˰ɣȻ֪ʳûʳķ²е÷ḻȻʳˣؾûʳķ²÷ḻȵ򣬿϶һһء
˷ܵԴͷڣѹİĲͿ־塣
˵δ֪еĸֵûеϡʳģиֶûвؾЩжԣǳ
ޡħޡ
Ʊر
ؾħ
Щֻеһհ׵Ļǰչȥӱʼ
뵽е齥ƽڵʱ̤ʮһ룬һ㽫䵱Ŀꡣ
ͻȻõǿƣ׷Ѱδ֪֮Լδ֪ʳĵĶ
һӵðվ̽ռңҲһĳԻӵоտյͬʱҲ׷ѰŸֲϺѳֵʳġ
ΪľĿ꣬һЩ󣬱׽ֿ
˵һڵʱ˵ŸոտʼĪ˵磬δ֪֮Զȵḻ
ǺãΣճ̶ҲԶ򣬺Ҵżǵԭз
л۾ֻ뾡ǿĸ
׵ҹ˯ŵʼĥһʱ㽫΢ʱ
֪ȫְ˵뵽仯ǧٹֵҲ֪Լʲôϵ𣬶ʲô
ͷոմʶȻٶȳ̰Ʈ壬ȴǰʱֹ塣
ʱһҲȣƽĽĳ֡
Ϊйһεľ£ΪֵҲ㲻ʲôϾȫְ˵Ѿ㹻ˡ
ȼͨˡ

ϵδ֪
ѳ̶ȣ0.5%
ˡ
ٶȳֵİ壬΢ʱܾһƳǵãûеȼʾδ֪ûгϵ֡
ѵΪҵ֪Եʣ
˼ţ֪нϵӽȥ
ͷȴٶȷ˱仯
ȼͨˡ

ǿϵѳ̶0%
ųϵѳ̶0%
仯ϵѳ̶0%
ϵѳ̶0%
ֻϵѳ̶0%
ϵѳ̶0.5%
壬оϲѣȻֵĸԭӦһ¡
ֻϵľѳ̶0.5%˵ϵ𣿡
ĬĬţʱͷֻʣΪ
Ǽǵ˿еһʪسŸΣգǿ׳ҲܲΣգֻǿĸ
Ȼ֪ʲô£ѳ̶ȵʾԸṩȷָ꣬ҪľŬȥ߾ѳ̶ȣ
еţ־ܼᶨʱȻܵʯɢһɾ˵Խ˲ڻ


4 ٰ·
ǽַ뷭۽ȴûаʹָоҲìܡ
֪ʾǿ׽ڻȴûвκεʹʱвûо
ļӿ졭
С̯֣͸Ͷ΢¹⣬ֻʯ沢ûзʲô仯ȴܸܵʯϴͨԼƴڡ
еġܽ˫ۣԴ˿ʯƵĴ
Ȼֻһ⺺Ȼʯ渡
˵ܲʯɢϢڵͬԴ
ʯڵԽԽʱʶﾲİַ˱仯
ϵľѳ̶ֱ䶯һ£ϵϵľѳ̶ȴ0%0.1%ֹϵľѳ̶ִ0.50.6һֱ3žֹ
־ֹʯɢĹȸвŽʧҲܲϢһͷ
ͻȻı仯һͷˮǣ֪Լ˲Ƶĺôϵѳ̶ȴﵽ3%ڵ׳࣬ԭĴָС˱Сҿʼй¶˿˿ơ
ʯ
ʯܹܵɢ
߿һĻᾪΪˣһûоϵͳȥܡγɵĹͨˣڶ̶ʱڴ˾ס
ӦԹڡߣ
ʵϣһȻΪһ޶ߣ԰ֳ̺ÿһ̰ıʣҲӵ޵Ŀԡ
൱޷ֵıأûʶһ㣬ڽھǰҲʶеʡ
ϵ֪ҵʲôʾϵѳ̶ȱ3%΢ϵ0.1%ֱӱˡ
ĶǴľй¶˿˿ƵǱϡ
ûоϵͳѵǰ¼ʶôһڣĴ֮һġֻһƵķΧȷʵǡļɡ
Ҫ֪Լʲô͵ռɡвûɣڡ
΢¹ҵķһ͵İ׹
н֮ϣһֱʮңԽԽ࣬۳һ׹壬âȺͣȥһ͸СƤ
ҵǵ
ж֪ڰȱˮƽֱ治ϵֳ̬
Դһ뿴Լʲôͷûա£Ҫáֳ
ʱģ˼ʹ̬ƽȵİɫȻ׵Ĳ
ţ
һδӦʱֻԭƽȻֵҰ
ݣ
ɫǱѹµĵɣȻеĵȥȻȴֳһֺìܵٶȺų˲еٶȡ
ķڵϵ档
⣡Ȼӿ죬ȴֹΪĲٿس̶ÿ¡
ɫϣȻһ㱡Ĺ棬âʮ΢͸˿ʴ
һ룬ֻ˯ºڿȻ˼ķ˳棬֮ʧ
һĻ΢΢鶯
ѵҵٰǵС·һǼٵģûһó˼ٵ
۵Ĳ²ĵֳ︡ҴʮּᶨȻпʵɻı̾
˽ǳûпǵֻ⺺ң̺ԣܸ˵־Ӱ죬ַΪǱ
ǱǸûʶ󣬶ȷʶ
Ȼûʶ֮£Ǳ˷·֮·ƺ̵ܲĽжڡɫǡϼ֮ϡ
вһ㣬ȻԴϡ
ʵϣڽ·˲ϷȷʵĲ·ǡκһλأ
ңһ̤żĳѧûáðӵġͽԼġóֱΥ˵Ȼûһ߻š
ʱҲûôڱ̾ͬʱĿ鲻Խ
ڿԳʱܶ಻࣬㿴ȥ
΢¹⣬һǿӣƤܰףزƽûʲôϣֳһŵĹͷ
ް
кȻʶʮС򣬱ǿŤͷ˸һʲô¶ûӡ
Ƭ֮û·Ըе⣬滺۾ʶ˯״̬ת䵽ʱһʱͷԼϵ·ڿȫɡ
ͣ
һ䣬˫ַɿһһϸߣ¹Ͷϸ֮ϣŵĹɢһ˿˿⡣
һۿڴϱԼУϸüë΢΢𣬾·ɣƽɻ


5 ǿʱ
ⷭ泯ǽڵ˯ˣԱ棬ĴʩܼʱΪ룬ˣһһȥΣյϸߡ
ƶ顢Źǡ
ʱ΢۵̫Ѩʱ̣ǶҶҪͻȻˣǸôͣװ˯ȷѡ֪ʲôֺȻ·ˡ
ңô׷ųѵԴֵһݸĹ
ʱ˼елû治ѾһҲܹΪͳʶԣԼϵ·ɣһӦ϶ǼаɣûǰӦû˯ߵ״̬
Һû˵档˼֮࣬кҡ
͸ַʱֱӻˣҪ˺棬϶޷ԭԼֻǰǵ·ֻǰǵ·
΢΢ҡͷԴﲻͷ˦ȥ۾ɫĲǽڣǰݹĵĻ棬ʱ̾Ϣһ
ݳŹˣ϶ǳӪɵģ˵ƽʱãȴ˴ؼңÿһĻʳָһ롣
һ뵽ԺصһĻֿ
Ǹڼ棬ǻӰŵĳԱ֮һ飬ɱ˲գۣദһڵСһ
ʱ䵱ǰɱǰôһСһ׼֮ˡ
ɵģ
ʶ΢΢ҡͷĶע⵽ɫƽµϵ·ɿ촩Ȼеĺ󱳡
㷴ӦһʮСŮϺܲǽֵĻ˵ùȥˡ
ڲԼϵ·ڿ㶼ѵʱͷ΢ȴûйķӦֻɻԼûв¾Ȼѹ·
Ͼ֪Լ˯߲ȲŴڵڶ׶ε˯߲ȣûﵽ˯ߣ·Ļ϶һʱѹ
ɻ޷õĽͬһС
Ļ΢΢һװ˯һ㷴ӦûС
üͷ΢ĬƬ̺󣬱Ƿ˵۾˯ûִ׷¡
ֱϵ·ϢڵϿ϶йϵǣ΢һµ϶һʱ˵ѵ·
̫ˡ
ˣûִȥ׷£֪Ĵ𰸣ֻܻܹ֪Ҫһֱڡ
աûʲôһ
˲ʮӺͷתĥʶֵİ塣
ʯоʲôŵֻǸǱѰĶǱʶΪʶгֵİпΪʯ
ղǴһʯǲ֤²⣬ʶİ߱ĹЧ
СĽʯ󣬱۾ʹƽо
ڰҰ̰Ʈ˲両֣ƺݺϷнɫͼ
Ϊʯϵľѳ̶ֱ쭵3%ϵľѳ̶ȴ0%0.1%ݺı仯ͬеġ
ж˽Ϊǳûȷ·Ϊ˼ķԲô˼Ǻ洦
ҹʱ﷢ı仯ȷͷݻʲôЧָ꣬ߴ·
챦ô࣬Ҳиʯһ챦Щ챦ڵʧΪһʵķ
ǧٹֵΣܹһ̺ҵ˫ֿЩ
費ѾԸܵڵĻڣֻҪ̤ʵصһҲܱǿ
ҪٳɵĻһǾǲμ飬һͨ飬Эͻᰲʦ̵
ΣգĿԼߣûаǰҲ׳ԡ
ԣĿǰʵʵѧ˵ҾͬԼֻ·
ļ裬뵽飬ڼδ֤ǰҲײμ飬Ψн̤ʵصѵѡ
ҹʱ֣㾲
˼оʼȥݴӾ΢
֪ĴڣΪ˫ȥ飬ʵѾǧٱˣڵʱ֮ͬʱǼ졣
ʱӵ벻ͣתʮӲʱ䣬ɢʼһеǳ֮ĳЧ
ٵĽչ֮Уѵһš
˳Ч΢һڴ·Ҷ˷һ˷ܺͼ⡣
֪
ߵĻĴɣļɱǡ
ڵǡÿһ˶Ỻ΢󲿷޷ֹʧҲΪǡʧѡڵļɾǡ
ϰáˣԽԽǿ׳ܹഺפ
ʱһţͬҵߵĺһǣȫ˻ŵʱ䣬һֱʼƣʱ򣬲źʶĽ˯״̬
˯֮ʱڰžʶռֳ︡һϸϸỊ̇ͬâһҫۡ
ű̯ƽһƤŤ任Ƥͻһ֡
ı䣬ʼУ
С
ϣ
ͼ
ۣС
ȫ濪
ʼʶ

޷ɡ
δ֪
ٿʧܡٿʧܡ
ͣ任İ类ƤĨһ˲ʧ١
˯֮в֪Լһ٣һЯʶϵͳ֪Ӻʱʼһֲڡ
ҲΪתδ֪ϵͳеĶأеʶҼԲٿصжϣȴĪʧˣʶĨֻ˴ĸܡ
˯ȥһգõ˺ôֻ֪һ㣬ûϵͳ֪νĸʲôֻܿԼľӶȥھ
ʣƽƽıʣΪдδ֪δĺô⽫ʱ


6 Сɼƻ
磬Ȼ۾Ӵȴˬ
治ڷ֪ȥˡ
̧ͷǽϵϾʱӣ֪Ѿʮˡ
࡭
дصĿ飬ÿһʵ̫ˡ
ӣֱ´ǿϷһǰ׼ġ
ĬĬãůůģͬʱ뵽ʮ档
ôɰС򣬾պӰŵһԱˣСɼƻڿʼ
аԴ⣬ǽϴ£֮󼸿˱⸹еļ
¶ǣӱòôˣʱֿʼ
ΣԣΨʵܳΪĶƣҲֻʵܳΪȥԼҪĶ
żҲķǷȷԼ֪ͷʽһһӡȥǿĲݳ̶ȡ
ߵĵȼ֣֪΢ᡢݡƿء뻯
֪΢Ƕȷ֪ܹܵĴڣҲ˵Ǵ򿪾ףͨøǿݱߵž硣
ݵľһֽߣֻܹˣܱΪߣϱһֵľ磬ƿĳ̶ԽߣԼתͻӵӦ֡
߶ڲݵľ磬ݲĳ̶ȣԽȺ߻Ϊеȼͬﵽƿصľ磬ҲԽеȼ֡
ʵϣ֮ûȷĵȼֵģҲܵƾȼжһսսϾƲȥճ̶Լ˵ϵǧٹֵҲǷʤ˵ʱЩܹӰ쵽ʵء
ڸ̤ݾĲͼҲ㲻ϣԴԽߵݣûָ£ֱӿ֪΢ͬһѾʼܵӤ
޷ʹŵ̬ڳ̵ʱѧܣҪʱ򣬶ȻˤüңʶеǸϵͳܽصı׶˻Ϊ档
ĳ̶ֳ϶ԣʶЯŶϵͳп˵֮е࣬ĵ·ǴģҲһ·
ڵҲûп̫࣬˼μǿĲһϣȽеļɣĴ֮еĲ
ҪѧŻȥ̽˲ǵ·ڿʲô
ֻϣǸδ֪Ҫlowֻ·
治ڼҵʱмеʱ䶼Уʱͨ
ʱһţÿһĻʳȴʼһûκˡ
ÿγԷʱо·֮µģǰǾԺ˽ǽֿ֮󣬵һ¾Ǹƻʳ
ʱ÷ɿ죬ºѾܽϰġȶסŵĽ̵£ͨʱʱѯһǽֵڣ¶ǽл˽⡣
ǽ֣һһǧǰͱλطκһҶκζ
ʬ塢ӤҵϡκαΪõĶԱ
˵ǽĵطǽĽֵܸɾ࣬ȺɫԻưΪõĲҲƲȥǽۣһĳ
סǽֵľǱ֮ˣҲڻ޷ѯκεĳϣľҪԻõĶΪ
ǣ֮֮УҵϡѧʵʧܵΣղϡֶкʣҪȥĻҪȫλķ
ҲȥҪԵʡ
Ļʹһ޿СӣҲõκȨֻ˵Ŵ̭ҲΪ
ĵڶʮ죬Ҳ׳ˣһ죬ٴδ˷׼ǰȥüֵʣȻʳ
ޣӽ쿪ʼҲٸṩʳĻ͸һȥŷƽС
һΣƺԳš
ͨԺΪֿǵ޵Ļú˳ԿСһա
͵ȵòͷˣ΢΢һЦŤŤӣ죬֮ǰһֱڷҪǶԻĲϤԲͨûˣȥˡ
ߣܲˡ
˷ܲѵޣй΢΢ͷǽϵķ֣ſȥ
ǷҶʮĻʳѣϢס޷ˣŶʯͷطҪ㡣߳Ȼͣǰ
ԣͷ֮϶ʱºüߣεúúãУǲʯͷʯ
Ŷ
淴Ӧ䵭ֱӴ˳ȥ
ĶͷʾΣǸȥ
ǽֵľ񿿵ľǶķƷ޲һ㣬෴ֻ뾡ƻʳ
ⲻΪԼҲΪ档


7 Ҳ
ǽֵ˿ӽһǧ򣬽ͼһʮֱ֣Ĵ֣ÿΪΪĸ
ûκεϵ棬ǽܳĳܹĸֱϽŶĸϵ֣֮ȴϵ֮
ڵסλֻҪһխϣһֱߵͷǽֵĳڣȫʱʱῴһʻȻ޹˼ɵ㵹
沢Уϡ
ϵ˲٣ڿʱͶͱӵĿ⣬еһĭ֮ûľٶ
ʲô
;ֳĵӸ޺ĪΪ˵Ե𣿵ǽֿԽκζûеɣѵΪӤ
ңǿĵʮͲôƽ˾ˡ
棬ʲô޺ܷѽ⣬Ҳе㱡ŭȻľ룬ʵ
ƳһۣǲΪҼһֱ㲻ԱС˰ɡ
ǽĻʣӱһ۵̽˹裬³ʧȥ֫Ӥڵʱܹҵķ˵֫ȫˣҲǿȨ
ֻ㲻һµ޻ᱻĭҲˣƢ𱩣Ըֱֱȥˣƶ˵Ҫɽˡ
Сһ飬ʵ˵СֱһСôƽ˵ֺܹĸоƫƫˡ
޿ЦһϰԵʳָͷһưȺļһǵȻⲢܸıʲô
ҪȸƻʳڿҪժСñˡƲƲ죬ò˼죬ж֪ǶôӢѡޣǼŶԡ
齥ƽȥޱ㲻ΧĿ⡣
濴ƽޣϸü΢δѯʹ޵ΪǽֲܾκζȻںЩ
ǣ޵Լ࣬ôĿٶȴ޶ԣƺе
뵽ʮ˸˵أ
㲻𣿡ʵ
ңôܻȺĿǳ֮ƽϡԣѵʼ磬ȴȻ俴ǰһŶ䱡˳ָɫʱһڡ
ƲﶼܹԵÿ
޶˵ǻؾ˶Էһָ
￴ޱȳƣǸˣ΢
˿޵Ķϸֳŭ֮ɫ۵ȴӹһĨթǻ糯
棬ҪȶֵĻҽſӦû°ɣ޿ŭˣһеĳɹ
ҶȲſ
ĬĬţûлش޵⣬ǼֱӺ޵ǰ󾲾ˡ
ľٶ΢΢һ㶣ȻܸжԸ鷳ôܶһСŮ档
Χǽ־״һ׼Ϸ飬ҿ޶󣬶޵ĿͶλֱλá
Ǵʱ룬뿴˺úýһޣҪǽв˼̨ͬϣȻǻһŤ޵ͷʡðۡ
ǽ־ƺܲ˵ĸ׳վǰ߳һϰ
۾΢䣬ָǣ棬Һ¡
ĬŴ˫ּһϸϸĵߣжشˡ
ΪеԹҲ֪Է鷳ĶԼǰζûж֣һ̲ˡ
ҵǾԵƣܱ򵽣ҲӲݴ̫ߣҪ취߲ס̣סһֵĻ󣬲ܷſֽ˼ɿת
ÿǰɣ˵㽫¸ˡ΢۾ſ¶һĨ΢Ц
ûϵƽ
ĿٿȻһ䣬׵Ļӳһȭȥһϧ֮鶼ûУҲ͵Ϯ˼档
Ȼһ
ȭͷɰȭûп쵽ԷӦĳ̶ȣͻȻһȭ˫ϽʹѾս׼ҲûܼʱĶ
ֻӲˣ
˼ԺϷִٶܵͷֱ̧˫۽ǰ
һĨм֮ɫ
ʱ޺ȻˣԺϵݣһƿ
һƣұߵ˹ȥ۾һƽޣʱԺ뷨ǣһ
ȭͷԽ棬ֱ޶ȥ
¶һڻƳݡ
أ
һ³ƵɰȭͷͣסˣһֻСȭͷԴ֡
ţһ㶡
ΧֵҲһ㶣ΪСȻȭͷһɵӡ
ֵˣΧ֮˶֪Сȭͷôױˣ
޵ϰһ㱡סȭͷ󲻽ʹҲûоʲôѹµǺõġ
壬һȭ
޺ٺһЦһޱŨŨĳ
Сҧгݣ˫Ŀˣ


8 
ֻҪѭ򽥽˭ܹѧᡮҲ˵ǲżģֻҪеķ˭ϰá
Ȼǲģϰòѣھͨ
޲һðʧˣ֮ԻӦԭ
һ֤һ¡Чܹоġ΢ͨ˵
֤Ľ޺ɾͽסȥȭͷ㣬ȴܲˡ
Сȥ
Ըȥ˼ԼעȫȭͷΪʲôᱻ׵£Ŀ֮£ֻܵܵĳ裬ֻһȭ޴ĩ
ֹ˼ܹԶͷ˿̣Ȼǿһȭ޴ĩǾ԰첻ġ
ȻĶ⸶жʱʱܴﵽļͻһ㡣
һ̣ĵӿֳĶ⻯ɱ⣬ʵɵޣɽ޵ߣԸںǽֵ֮һ
ⱥɱһȭʵȴܹ˺һġϰޡ
ʶΣգһֺԵķǿȫĵһȭôĵڶȭȴ̺ܲõĸܡ
ΪҪҵ
ʮΣյʱ޾Ȼ˼֮Уʱ·һͣ͡
˼һִָΪʲôöԷҪɱͷΪǽ֣ǰ׳ǲб֮ˣ
ôԷҪɱԼʱҪʲô̶ȵķ
Ա֮֮
ΧǽֵľԼаʮڿ֣ƺʧȥҪɵǸС㶼¶˷֮ɫ
ޣļסΣɱһȭһ㷴ӦҲûУʱ
һ˲䣬ҲûʶԼΪʲôʶõ޽ҲΪ޻ǷٵķǮҲΪ޻ûӦеļֵ
޵˼0.5벻ʱó𰸡
ԷȷʵҪɱӹɣǣȴԱ֮֮
ΪԷֻһͨˣ˼óĽͨеġ
ѡһסԷһȭȻ˶ԷԷֻҪͣ£Ǿ˶Է
ʹгһջȲѵ֮£˫մͬѪ룬ֽĶǴ˿̡
ֻһ۵ÿµִҪڱԼ˼ֵ
ͺ񡭡ȱߵ֮£Ϊ˳Եʳϧ˫ִʳģմȾŨصζʹ˫ܵܶϸ΢ĸˣǶϧ
ǣȴڳһ㣬Ǿˡ
ͣ¡
̧ͷӭЯȭͷ䡣
ࡪ뷨֮ڿڡ
ӭޱʱһɶǵĺȻʴȫ
̶һ˲䣬óһۣסĵķŭȭͷյʱ
ǣĪĽǿֹסȭͷʱȭͷ޵۾ֵֻľ룬ʼգƽȭͷδһ˿
Ϊý޿Կȭͷ΢Ȼڳǿ
ǡͣ¡̶ɵͺһѴ󴸲ϧһдôӣĿֲ˼һ㡣
ҡڿ־壿һƬȻͣסȭͷûջȥķԽԽԡ
־ԵɣȴһֽٺҸУìܵĸоǾӲͣŸ˷Ĵ̶ʮܡ
ǡͨ޷ԽĽޣһ仰һ񣬾ͨء
ѽϧûǹȻͽһš
ޱ齥תһƤЦſ׽סȭ֣һԾĽ׳ֱϣϥһףƽֱԡ
޵ЦɿţһεκӶͷա
־Եʵòŷѽ⣬ܹóĴҲӦúܼ򵥣ǾǰȥֻʮҵСʮֵΣգǲġ
尡ͷѹ΢ЦԺҪǰ𣿡
Ƥ΢΢ţźϣһĻ˵
Χǽ־һ𾪣ǰһȭͷ־ʮּᶨҪصͷɣɵ˵һ䡰ͣ¡ͣסȭͷһҲ
׵öԴһķʽͷɺһ㷴ӦҲûС
֪⸱ܲ˼飬Сñűȴײаٱľܵͷɾȴû˿˺Сñľٶ
Ǵ֪˵Ըʵ޷ǰһĻѵǸСʲô
Ҳ޷⣬Ըڱŭ״̬£ʵʵ޵Ļֹͣôͷѹסڶɻ˹ȥ
ʲôϸߣһɻ
壬㲻˵͵Ĭˡ
գЦĪͲˣҲ֪Ϊʲô
ҿȥɵ𣿡ޡ
΢飬Ц΢Ρ
Ǹܶ𣿡˿ҸضȥСޣΪ˸Ͻ뿪ʮּѵ˵仰
̧ͷ˼Ƭ̺󣬵뿪ǰͱɡ
üͷ΢壬ɻʢһޣֿһƺѹſ־Ȼ˵ܿ־㡣
Цʵ֪Էԭ޷ǾǡɵĽ
ҪͲᶯȻָǣһƽ
ʼ磬˵ô˵ɣˣǸϽȥɡ
ţ֪ˡ
΢΢ͷСȻԾһձȳϣصһ죬һŽĸ׳ɳһҵľ롣
ʶſͣ㶿ǰɢϢС


9 ֪
һţߵȫѻȸ
ĨĨϲڵĺ飬Żǵ͹ȻһŽô׳ĳ߷ɳһ׿⣬С߷ɹһк𺳡
Χ۵ĳԹȺڶСһ˪棬νӴˣʲôУڳ֮вһЩء
òѣⲻ˻ᱻضصļһ￴Уֻǰڰ̨ϵֻܽ˼ȲţʱչֳıֶΣǰԴùġ
ʲɺ޷һţʱһǸ߸
ǰ̤ϣ죬Ӳĺء
棬͡ĺٶ޺䡰˷ʱ䡱û˵꣬ͱһ䡰˵˻ȥ
޶ʱ
޼Ȼûбϣ˵Ѿޣʲô
ոף촽ˣĻ֪˵ЩĻֻԼңҧ˵
Ҳ˵Ļǽֺһֱ㲻ûбֳ㹻ĴڸУΪʹɱޣҲ鷳
˭룬ԭĶҪ鷳Ȼߵһ塣
˵泶һƣĺڵϣ֮ضĮΪ֮
˵һţڵϵķּ֮תĿɿڴȥ˵߰ɣѽųڵǡ
á
ƳһڵϲǸѾ߳ȥü棬ղľٶȥǡ䰡ҲΪάô
ҲǽְɣǸһԲϾͶɱļһ϶ࡣ
ĬĬ沢УȻ뵽ʮҲһɱ˲գ۵ˣҪ泹ҹ̸ĳ嶯ţֻǵĳ졣
ԣѽųǲǻӰԱ
޺Ȼעղ˵֣ѵһ˾ѽų
ʱѾʶ𡭡
üͷ΢΢һ壬ƻҪԶӰŵĳԱֻǼƻûʼʵʩƲˡ
֪飬鿪ʼٻʮ꣬Ӱŵһѿεǳʱ濴ȥŶʮ꣬ʵ䲻֪Ƕ٣Ҳ֪Ӱʲôʱ򴴽ġ
յϢ̫ˣԶӰţ͵һһ֮ǰֻҪרʵͿˡѽų֣˼
ޣǴģ߼䣬Ȼʵ
ţ޻عȴش⡣
ģ˵ĪʹӵԽһ
ΪʵҪ޲ش𲻳޷⳶ֻܳĬ
濴һ۳ĬޣĬĬջĿ⣬ֻ޲Ը˵ûϾת˵֮ǰ׼ʲôȻѾѡǽ֣͵ȥӦǽ֡
˵˶٣ƽ࣬˼֮ͬһҲǾԵģܱκ˵ȫ
Ҫ˺㣬ͱüӱöԷʶʱ
ţʱ̾Ϣһ
ƫͷĲȻֳϧ֮ɫ޷澿ĻŻ˵ĳɳ͹Ҫ֪Ҳʮꡣ
ֱӷУҪҡɷǰȴоϧĿ⡣
ʼ磬תͷ˵ұҲ㣬ǰ˺ңϾҳէǵ͵һȽϺðɣ
͵
üָؾˣɲǵ͵
ֻиߵ²Χ֪ǿڲ㡣
΢ղţҪǲƵֻһϢ˾ͻΪǸӡ
Ҿáһ仰ŵöԷҶѾ˧˰ɣҲ϶ܲɡ
֪ˡԭסĽ̻壬仰Ȼǲ˵ֻܵͷӦǡ
һгҪӦǽĻҪʱġ
һᣬǿ˳ڵվŷˡ
ԶԶˣȻ۵Уϣסһ㡣
ΪʲôԸһһṩʳޣͨΣûס뷨ֱѿڶ
ƫͷ¶ƽЦݣȻ˼Ļش
ֱ
Сʳָüϣش
ʱòܽ浱һʮСˣǽֳˣԳ֪

޺뿪˴ӺŸʱһ仰ȷĿ־Ѿ̰ɢǣŭͺռ˿־ԭλá
Χֵ˻ûɢ֮˶ǿʼЦ
ǲûԷ
Сһ߷ɣ׳۵ľ󰡣Ϲˡ
ҵǸСеаһ仰Ҷ
ҿǱСŵ˰ɣ
Сʲôŵġ
Χ޹˼ɵĳЦͷߺޣûΧˣֱŽȺСȥ
ߣпɽ


10 
ǽֲһǣĳ˵ȱҲΪֻҪ뿪Ⱥ뿪ǽ֣Ҫȥòһľ롣
ѽԶԶͿޣףֱӳɤź棬ٵˣ
̫ˣųһӵǽϣԼĲ
Ŷѽ˫ۻ߹ޣûжᡣ
ⷴӦҲ̫ƽ˰ɣôҪе˵´λעʲôġų۾
ѽƲƲ죬˵ҾǸĲˣҪǲĻǾʹҵ
ţųʱ絶һ㣬ֱбǽϵľϣ˵ģǾͱҲˡ
ѽû˵ƫͷų¶һֵЦݣһڼݣɢһ˿˿ĺ⡣
ֵϣ׵ľ룬滹ûʶѽųҪ
ѽ˳ٵ鷳ˡѽĴɤţ۾ۣСĺ£Ȼ˵ʲôҲ˷̫ʱ䡣
ǻô޿ųڴ֮ıըͷʵ
ͷǸ󡣡һ̾
㶣ʵбͷ𣿡
λصйһΣʱֱʹһݡ
ǰɣµ֡޾ѽ䡢òĲԶͽС磬Ҳ֪ѽôµ֡
ԡ޺Ȼ뵽ؼڣʵ㲻ǼһӲհɣ
˵ǳͷ£֮ͨĽΪӹϵʤķǳǿңԻʹȫ
ǣֻӮС棬Ǹʲôɾ͸УƺҲûбҪѽģֱӼװɱˣõֱʹһݡ
޶Ǽװǰʱʵ
޲²֮ʣ˵ͷ
޶ʱЦѣ˵ҪǿһСŮɵʲô
һۣ˵䣬˵ҪǲȫĻѽ⡣
ԶԣʳָͷǶл˽ˣôСɰʵϸԺա
˼ӿ˽Ų޽ѽųòĲе󣬱Ͼʮ
ѽķɫƫڣ۵ĺɫըͷĸߴֱۺ˫ȶܽ׳ԶԶʮô׳
ųԴ˸ֱֱıӣ㣬ɫܰףѽˣȥС֪ʮǷϵĴģôġ
ѽų޵ĵһӡֻٶȸ̾ɱʮֿ£Σ˵ΣյǼһҲǽְɡ
޺Ȼһɱˣţ˵˺Ҫˡ
ųľüѽ
ǡ
ѽָڳˣ˫һѹĹ
ڵսýţƺһ붼ܴ
ˣ浥ֲһΡ
ǽĬĬ۲ѽųӰĳԱ֣ڵԻûнӴѽųһս״̬Σյĸо
Ϊ޺ȷѽųͬûнӴ
˶뱸ս״̬治жϣȷŵѽų뱸ս״̬ȴûʹá
ųҪǴĻһ취סľۿû˼ɫʱһ䡣
Ϊʲôң
ųƶʱһйգһ±ƿ档
ѽܲӵЦ
΢ĿɢǽŵĽŷΧҲʧӰ١
ûӴʶ˺ܹܿż˰ɣĬĬţһԾһˡ
϶ԣѽų˵ĵһμ棬ʵԣǵڶμ档
һμʱѽųŷߣҵʱͬľûɫصǽֺͷֿˣ֮Ҳûҡ
жľսķʽʡ˷ʱ䡣ųʣĸ˻ظ

ųľĶͷһҷˡ顣
ѽԣЦǲųļ򣬴Цȭͷ𣿡
ųûĿѽ֡
ѽҲգȻ棬ֵ棬ٵӣչҪҰһ˭Ļóٷ֮ʮջ񡣡
Цһ𡭡ǴûǴĻӦǳٵʮ롣
ӣһôƽ𣿡ѽĻˣˣҪóٷ֮ʮջô˵ɣɴҪˡ
ֱǰǰ
Ŷ㰡ѽ·ע⵽һбۿӦ䵭
ųޣ˵СӣһҲٵⲻǼƽϣǹأ𣿡
˵ķӦЦˣҲˣ侲˵ðɣǾ⡣
˵ٶĻ罫ѽֱѹʵڡ
޵ĻųʱȤѽһм֪޵档
ޣ֡潫˻΢ķӦʱɻ
֡ĻӦôð
ޡųѽһʶһĿ⿴


11 ֱ
ǣʲô
汻Ĺһʶϸߡ
ţ治ȷӦĵط
ųǲͷſθղŵľٶҪ˫ֲ嶵ȴηַûпڴ
棬㲻ῴС˰ɣû뵽ôļһȤѽȴûбܿĿ⣬°ͣܺȥԣ˵˵ľ޸䲻档
ݾ޵棬ҲѽԸ˼ԭ
ѽһųбۿѽ𣬰Ҳ簡ǻͺˡ
޶ѽɵ̾Ը߰
ղáֱ𰸻ش޵ʣȻҲͬѽĻ
ϾҺ˧
Ǹܵ޵Ŀ⣬ѽͻȻ޿ȥȫûע⵽úѿҡҡͷ˵СȫС
ү
޵ɫʱһڣҲûгڷ֪ԴѽˣƤûõģֻʵж˵һҪڰӮѽ
СĸӦܹʤѽɡ
أ
ʱȻһѽĴϣƺһȣһ졣
áųƲƲ졣
Ҳ˷ʱ䣬Ұ͸Ͻȥϸߣ͵ͷǷȱ
ҲУСӵ㻹Ҷʵ᲻Ȥѽʼ磬ֱ޵Ĵڡ
ͬųͷǺͬѽ˵仰
ƲȥߵݲۣСбһʼѽûн޵Ĵ㡣
ԣ潫һͬʱųѽʶûУֻǿ
ųû˵ҲûбֳرУԼܸоųѽֱ˵ﲻͬﶼмֳ
޿ǰվһˣ·һ͸ϸס˱˴ˡ
˵ǽ֡
ôҪȥӦ磬ӦԼ
𰸵Ȼǡߣ
޺ȻЦ˿⣬ȴһҲ
Ϊ˽⵽ǽֵ淨Ҫ˿⣬͵չֳļֵĻչֳѽųŷǸĹۡ
ǲһֱǽֵģҵ־ǹ磬ǽֻǡִ塯ô˵ûǹõִ壬Ҳ̫Ǳ
й΢ԴȻȷҪѽųε÷ͷ
ιɵں𣿡ȻĿѽϣһ΢Ц
Ŷ
ѽתͷޡ
û£½⡣۾΢΢һУ֮ɡ
ѽ񱻿ˡųȻЦ˵ͳһ㣬ҶСӸĹˡ
ѽҲգ¶һڰôޣ·ڴ
΢۾ſǶӣ͸ܵεѹǡȴĪȸԾǵһʱҵʱ
ǺΣյһ˶Ҳ޵İ֮һ
ûκεİȫʩ£һҿʼûµأֻвͣļ֣ͣӭѶϣܻվ
ԼѣϿ˷ͷϸ͹Լȥǿǵ嶥Ĺؼ֮һ
ޡ޾Ȼѽüͷ΢壬˵ʱ㱻޸ɴϡ
㲻Ҫ˵
˵仰ʱûп棬ƽӭѽĿ⡣
Ա߿Ϸų״Цøˡ
̾һҲˣѽӦñзִ磬޵ֱۣǾͻãȥһ£һʱҲʲô¡
Ȼ֮ǰڽϵһȭɲΪкѽʱΪѽ̫ǿˣңΪ֮ԿԵһȭӦʹֶΡ

ѽ±ˣһ仰ͳȥ
޸˹ȥղŵΪ൱ڽԼʵһľһûаȫʩңʱ򣬲ܷҲܺˣֻӭѶϡ
䣬ȫû
һʤûпʼȥԼ䣬ֿǲʱʤʵѾȥһ롣
кϷˡųòЦ⣬¿ǰˡ
Եһۡ
棬㲻С˼ɣųѹǸ汦
أ䵭Ӧ
ų룬˵ҾúпܣҪáֱǾˡ
˵ر𡣡
򵥵㡣ųü
룬˵塣
һ㶼ɣų㶡
ʳָüǣ㲻˵
ųʱɵۣ˵׻ֱ
һٶףһƽʯǰʯĸ߶ƽƽ룬һֱҲѽǰĵض
ǽ֮ؾǹʯش洦ɼɽȻɳӣ֮¶Ҳ㡣
Ҫʱ𣿡ѽһЦʯǰѾ׼
Ҫ
ߵһߣⶥʯϣǿҵʤĴ¶
񲻴
ѽȻȤס֣˶׼


12 
ѽȤǶʹܡ
ڶѽֲиʼǿԶͬˣܵĶܹ㷺ѽҲǴܵķʽ֮һȡʤľĿ
ųûмѽˣִҪѽ󣬱㶼ȿޣ˵棬ųԼϣ䲻ڱϱ۹ǣ϶Ҳʹĺ֢
Уʱ¾ʼųȻΪⳡûΪ޵ƣ²
ųѽҪ˷ܣ΢΢ҡͷǿѽյơ
󲻽Ҫ֧ţҲܼӰ죬Ȼѽֻѹɵ
ı䣬ʺϴǽ֡濴һȻޣţֱҲпܻɡ
׼ûų˫ûпʼͷ·ܿˡ
޺ѽ΢΢ͷ
ãҿų˵321
1ûɢȥʱѽ֪ʲô͵ʹȫҲɣȻ϶ᱻűɡ
ţ
ֱܽϣѽһ̣޵ֱ˲£̸ܵһɾ˳ԴԴѹ˹ֱֱƫһ롣
Ŷ͹ˡ
ʹȫûɱޣѽΪ⣬滹޸ͲûʼʱͶ϶Լܹɱޣϡ
ѽ˵޲ᣬѵֵѽ˳Ĺ
˫һʱ佩ֲ£ϸ۲Ļܹ޴֮УֱһּСķƫơ
԰СӡųһĨ죬ѽһΪ޻ᱻֱɱû뵽סˣǲ֪ѽǰܳż롣
ļ¼ǳס11룬10룬Ѿȥ4˰ɣųǲͣŶԷעֱۣȫ¡
ų죬ҲˣʯϽֱֵֻۣʳָ΢䣬°ʹǲ졣
ǰھȻѽŹ5ʱ䣬ղڽϽȭͷֶΡ
ôһ˲䣬뵽޿ڰϻͷղͱˣҲ˵޴ڼʱõɱ䡣
ֻǡŰµʱôǿ̶ֳȣÿͶһ
治֮ʣѽ޵Ľ10룬ļ¼˼΢΢һټ䣬ֵ11롭ųļ¼ƽ
Сӡ
ųȻ棬߷·Ϭ㣬Ҳǿų˶ӶԷ￴˾ȣǽĿ޵ֱϡ
ƾһ㼡ⶼûУҲֱֵۣôסѽ
ļƴһʼȫҪбĿסԷĹƣȻѰҺʵĻ֣ƴ
һҪõɾұģƾУ͵ÿ˭ֵܹøá
ڰ·ɳȺĳһϣһʢаĲ壬ÿ¶һΰɴ˾Ӣµʿ
ΪֲӵķӶҲӰ쵽ս񣬲ǶԵлԵʱǲӭͷϾǿȷڲ֮λѰһһ
ȡսƴѽǴѹ޼ɿԣһߣͻᱻѰҵᡣ
20ˡų
΢΢ͷѽ˵˵һ仰ʱͳĬˣҲʶ޵ר־עֱۡ
ѽӮ󡣡ųѾƫһֱۣͨƵ̶ֳȣҪƲһʤ͵õȵԷߣȻһ
Ȼѽǲܻ޻ģΪһһֲָǿȵĽУ˫ʣʱֱӦ÷ǳʹ˰ɡ
ǡ
ųȻһ㶣ʱҲڿ
ԵģȻ濼ⳡʤڿʼ֮ǰȫܵ飬治˼飬Ӧ˵ȫ벻޻ֵڡ
30ˡųһ£תĿۿ˵ĶԾ
ųЦĶͷˣҲͬˣѽ϶Ҳܸ˰ɣΪˡ
Ŀ΢ƣѽϣѽʷǰרע
ʱˡѽ޵ֱۣʯܽˣټӰѾܸɵˣû뵽һôѲ
޵ֱѾҪˣѽȻȫûߵļӳˡ
5룿3ҾͳŲסˡ
ҧˡȴһƶòһáȴô£ҪСʼֻҪ3룬ֱۿ϶Ϊʹʹ
ʲôӮ
һ˲ѽҪǿ
ô
ڵ𡭡
ۿԼֱ۾Ҫſ£޿ʼҲʼŷ
ӮѽĻᣬǾǡ͡ˡ
ܻţоһ½ڵֱ۱
޵΢΢һĶȫѾ򿪹ױŵޣͨ״
ڿҪ֮£óĴ֮һͷųƽʱҪϰҴǿ
Ӿһⷢͷųƽʱ
ͷųͬʱѽȻо޵˴ȵǿ˲ϢеѹȻ󡭡ûü𷴿ʱǿ޵ֱ۴˹
أ
޵ֱ۴ھԵƣȴֻһ벻ʱ佫ѽֱѹʯϡ
ɱ
ѽֱӴסˣųҲסˡ
ˣųɵˣǰһ޾ͿҪˣһͱѽˣңѽȻޣ

һŵľͷŵҲع鵽ƽʱ״̬
ջֱ۵ʱֻһʹõʯǱѳ顣
ˡ
΢΢һЦӮѽһ
Ҫȥֻ̫࣬ҪԼ㹻ǿ󡭡ǾͿˣ
ȻӦԼɣ


13 
ԡϸ˵Ƥĳɷ棬Ϊѽ𻹲áá
ǣ޵ĪСŴʮҵ䣬ֵҲȫ˻ʮҵˮƽѽʮ꣬Ĳࡣ
⣬иֱ۵Ĳ࣬Ǿʡ
ѽֶѾг׳ʱڵļ󣬴һʼͲһƽĽӦ˵ԼսûйƽԵġ
ʤΪΪܡ
ѽˣǲʵ
Ϊʯѽ𻹱ŰƣƺûзӦӦҲûôͽԼʵ
һ˼ˣڣһĳ˼֮С
޵ΪʲôͻȻôǿı
˼⡣
ųһۣö޷ʵ
Ҳһ׳Ǿˣƫƫ޵һʮСӡ
ȻӮˣֻ֪ʱԤУѽڽڿ϶żʱ޷ʤѽ
Ҫһֱѹסѽ𣬾͵óѽûнӴ֮ǰøǿ
ġɡ
ڵġͨ״ͷųļɡ
ļɡ
֮⻹һסϢļɣȥиںĴĸߵȼɡ
ЩڡļɣֻвĸҪջ޷һ졣
֮ܶڿʼʱ䶼Ҫи
Ǻܲˡͷһתǰˡ
ųԶԣʵǰ㲻ܽҲýܡ
һΡ
ʱѽվӣߵľƸޡ
û䣬ҲûʲôڣֻǲģԻҪٱһΡ
áû˿ԥӦˡ
ôɴ࣬ѽһĨɫҲ˵ֱѵϵķֻһĽǿ㡣
ѽжޱǿѽ¡Ӳʵ⣬רŵļ⽡ǰţֽʵУܾҲ䡣
֪ʮѽǿ׳üȡ
ҿʵʯͷѵѽܿһ£ܿѰһ߶ȵʯҲ㰼͹
ѽ޻ҪһΣųȻڴ
뿴޻ܲӮѽ
ͨڱȹһθǿȵİ󣬼ֳԵƣ״̬ʱڽеڶεĻ޷չֳȫʢ״̬һȴѽޡ
ѽΪʾˣΪʹˡ
ҵʵʯ˺ܿٴξλ
һΣѽػضԴԴܵʤʮأ䡣
ޣڶεİаգҪٳһ¸ղͷšĸоҲϴӦѽԭ
ųʱ
321
ųһ£ѽ޵ĽԵ״̬
Ÿտʼѽͬţһֱײʼ޸ղĪı
𣿵ûá
޼оһʹˡͷų˲һɲ壬ûһԽŲȵס
ţ
ѽɫȻһ䣬ֱһκ޷֮ıѹʯϡ
ˡ
һĻѽųͬʱðͬʱҲеɻ
޷ѽѹʱǶԼо޵屬һ˵ĸоӲҪ˵ĻӦƣֲһݴʣǾǡʵʵƣ
Ӯˡ
ѽһΪʡ
΢΢ͷջֱۡ
ѽʯĬƬ̺ʵ
ˣ
ͦ⣬ʶһûбʯŻȻ
ȷʵҲ֪ԼʹΡͶշſǶôʵı֡

ĶԻųЩľˣչֳǵѽȻŲ롣
ٴΪ֮ǰڰϻȻǲ֮ôǿȫΪԵʡ
ȷ޵һָͷôѽʾʮָͷʮĲ࣬ΪСĸʮָͷĳ̶ȡ
ǻáͲáڣҲͨ˺ͳ֮˵Ľޡ
һ£ٱһΣѽȻҪ
û˿ԥӦôǿļһ׷ϣǿǿ
ǰ˶δӰŵĳԱ޷ǣδǶܹĵȺ޹ͨһĻ
ܶʱˣǿȥɣһԶһĶøһ»ʳҪܲˡ˵֮º޴ֺüܿ
΢΢һڣǶԲ𰡣
Լջһ롣ѽ˷
ѽĻ޺Ȼһ磬ɵö¶һĨЦ
ֱתͷô
ˣϴһ˿ҵĳ֣ȻӰ죬Ҳܱ֤ʱһû°ɣųѾͬ޵ļ룬ʱĺѣ֮һ
ųĻѽҲǡ
İɣû¡
ȴνЦЦüϵ˰̣ܿ϶ԼһԽģֻС˶ѣټϴԽʱܸܵڵġܿ϶һ¡
ڵʱʳʵдβСıҧȴû˿Ӧ֮ðգԼʵ֤ſ϶岻Ķضá
Ӱ죬ҲΪһ㡣

ͬʱֵ߹հ˹һ֮£ߵľš
Ƭ֮ڴһƵ
ƿľţ
ڻʮһˣеڿ飬еڴƣеڶ塣
¿ˣ
һͷ̧ͷһվſڵ۶ʱ΢΢
ϴǽû¿һѵ
ͷֱӽͷϣŭǱ𣿽ƽʱ࿴飬
ͷһίɻţʱ


14 
ƣɾһ㡣
ǹһߴƣһȻԵõҲ䴦Ǽֶܼȥ
ŶʱЩרͷϵ£ֻйͷк˴
ϴ󡣡
ҲϰˣԽȺˣͷǰ
ôˣ
ͷûм٩ֽ£ϰһŶȡ
ӶİһĨм֮ɫ
࣬ҪǿǽԳһӾͺ˲ˡ
šͷϸֳ֮ɫΪͣȥЩ졣
˵ͷޱ飬ôȤ֪ʲô
ȣ֪أԵŰĻͱָ˰ģǱȺŹĻԣǿ԰һسӵġ
Ȼˣ˵ȺŹˣƲӦֻһҪΪ̫ˡ
棬űɵˡ֮вŷߺޣ֪ϴ磬ҲûͼӴףֱӽղŵһһʮ˵˳
Цûи׳øͷţƵģȴһСƨŵöˣ
ͷеķӦôһ˼˸ž⡣
֪ӵĳЦ޷֮΢̧ͷڴϴܰͷ
ʱͷкȻվһļ˵Ҳܹ㣬Ͼ㻹ûӴֲΡ
Σ
ɻѣȴҹʡ
أͷ¶}˵Цݡ
Զʱһϲϴôʣ˵ҪˣȻûü˵ͱס
ϴôûãҪˣҲûҪͷɣ
ô˵ôֵһͷƳһۣЦ}ˡ
ȷʵչԣֻΪԼûãȫûбҪͷ
ͷ֮ԴӦԭһжϳǸΪޡСƨҲᡮͦȤһᣬѾų͸ڰ֯Ա֮һ͵ó
ؼڵڶԭ
ѾҪ뿪ǽˣҲٻô֮ǰԺú÷һ¡
Ѿгһ˶֮ҪɱˣҲѾˡ
Щ˵Ļô޺Сһ͵ǿθ˰ɡ
ǡǺǡ
뵽ͷкȻһͳЦбŷĹâʶͷ򴽽ǡ
ﵽʶɢ˳ݣ񡭡ܷ·һźɫ˿ߡ
ͷһʶ˺ü
ڵҲһƵǼҲƺòãڵϣ˵ǽǴ
ǿһֱͳЦϴֻ÷¶ȺȻ䡣
λá
Ƭ֮󣬹ͷֹסЦҲղŷµǱ飬ַڷҳͬʱǼҲƽ
һ飬ɫƤֻ֮һǧ
ָо
ŴϴɢϢ΢΢ʱ̣ʶϴղǵСƨǡͬһˡ
ϴλãֻϵķ²λá
ǣĻش֮УϡӦáߡܡֲȷĴʻ㣬ڤڤ֮УԤУҪǴִʻ㡣
ôᡭ
ֻǲ²⣬ǲȷеλãʱֻһش
һ˲䣬ûشǿſ־壬ʣ߻صĶ
ܴҲй໮ֵص㣬ֻܻش
Ŷ
ͷзҳĶȻͣ
ţɡ
һ䣬ֽһӣޱſȥ
ڳ˴Ҵһ£ĿŹͷƶſڡ
Ǽɣҳȥ桯һ¡ͷдľţ뿪
ͷΪˣһֱԼǸܸеˣ
뿪ϥһǹڵأϺȫ亹
ôǱģЦˡ


ֻҪ߳ǽ֣ܹһ£ܿܶŸָĿڶ￪ȥ
ЩʻԱһ·ϰߣÿͬһ·ߣӲͬطĿصҲͬ
ȫǿԣĹԼƶСĹңὫ˴
ʱһãһĶᱻǽ־񻮷Ϊĸص㣬ֱABCD
ֻ֣ࡣ
DԴٵҲǸֻAԴ򣬵ͬҲиΣյĻѧ
ΪDԴ٣ҺΣգ˱Ƚ٣ͨȥD
Ŀĵغ˶ֿˡ
ΪõĶ¡
ѭ˵Ļ޶һһѶɽ
ȻӰ죬͡
޿ơͻڱζõġ
էûеһʱȥѰõĶҹ
Ȼ䣬ƽ˼һ˿ʶžʮ׿һɽȥ
ʲô
ԺĪֳһ仰
üͷһ壬ԥƬ̺󣬻Ƕɽ߹ȥ
ž΢ĸоǿңָļͷ
ѭԽԽĸоǿϵĲʣɽĿȷķ
ʮӺָ䴥һӲ壬ʶٶȳ˰̡
ǣ΢΢һ


15 ج֮
ʶеİԼֳģʾ޾Ȳѡ
ج֣֮
Ʒʣ䱦
ݣ920
֮֮ſԽָý飬ͿĨڴ֮ϣʹʹֻ̺֮֮ġա
ŰʾݣھɫǰֱĶѳһָĶʲôһгϢ
Ƭ֮ѹеľȣϸϸһ壬һʱ˽جָ֮
ҿգ
¶˼֮ɫȴ벻ȻǱ㲻ٶ룬ʼΧĶŪһ󣬲Žجַ֮˳
һֻƣһûеľ
ľֵֻҪһȦͨĺɫȽϹľƿָ״СӣľֵָֻʣСָʳָ
ûаʾ޷ľֵʱ򣬱ŨȤľ﷭ȥͲһ֧Ŵоˡ
ֲ̫ˣû˹̵ĺۼоȻγɵģӵȽֻ˹̲óɫ̫һ廯̫ӵĴڸбģ
޽ľǰϸ۲ţȻᵽһ˿Ѫζһ¡
Ѫζ
ʱݺǰľϵһ
ľֵɫ֮ôѵΪ
뵽ǸԣɫһӲֱɿ֣ľֵڵأһ³ص
ȷģǿ϶кܶ˽ָͿĨج֣֮Ȼһֱ񣬲ŻôĺɫҲˣȻѪζҲöɢ
ⶫ̫ˡ
ӶĿһ۵ϵجֻ֣֮Ҫһ뵽֪ͿĨٴĩ;÷
ԣӦŲζġ
޽һֵġڱӣԴ˸ɢĶղȻج֮ŵѪζ
Ϊľϵ𣿡
ת˫ϣɢŵĹجֵ֮ı渡һȦɫ΢⡣

֮󣬿ܻΪִԹ޵ȸӶˡҲ֮ϣҲĳһˣǿҵһ̶ȣӰ쵽ˡ
ج֮ĺɫ΢⣬һǿҵġͨǳڽӴˣʧȥ
ңġһ˵Ǿǣ֮ġпܻøǿ
޿ج֮ϵġҲΪʯĲ²⣬Ǿո챦ǿ
Ȼڻûʵʩ֮ǰЩġ
һԣǿϵĲʣجּ֮յͷج֮Ȼɢµȴһ㶼ܲʹ
ìܵĸоʯһ
Ȼԡ
޶ج֣֮¶˷֮ɫ
һǿĽݾҲΨһһܹǿĵ·ԾݾߣɲиϾֿյ䱦Ψв;
ɢȥج֮ϵĺɫ΢Ҳʧˡ
ܹܵڵ׳һСȦݷҲ˱仯
ϵľѳ̶3%ûб仯ϵֻзųϵ;ֻϵľѳ̶ȴ0.1%2%
ǿֻзųϵ;ֻϵֻǿ2%ҡ
Ħ°ͣǲ⣬Ҳ󣬱ֻʱɻǳԺӴԽ࣬϶ܹ˽ĹЧ
ǿҵ
ʳµʱ䣬ϵľѳ̶ûκڵҲûӣֻһج֣֮ųϵ;ֻϵľѳ̶Ⱦ2%Ҳˡ
޸̾һԭľͦĵģڷͦɰģҲûֻǾоŰٶ꣬ǹŶ˵ֵǮ
һߣجֵ֮ʳָϣȻţڶ
جֵ֮ĳͷԭֻǵҵԻõʣ˼Ѱ
ʱһţСʱܿ͹ȥˣ޹˺ܶطһ֮ǰҵجֵ֮оûٳֹ
ȫ綼㵹ҲܸıĶ壬ʲôżĹѨҲʲôŶַҪҵݸߵĹŶ졣
ѰһоҲҵج֣֮Ҿ㿴ҲǺöһġ
̫ˣȻԱ
ͷϵʱ쵽ˣյջȴֻج֮֡
ϣֵǮɡ
һᣬجֵ֮ǰһ̾
ҹŶͷͱˣԺʵǿ󣬵ǿȥ̽һżһҹĹѨʲôģٲҲȥг䣬˵ջ
ұ쿪
ҡҡͷżϵĵصȥ


16 Σ
ϵصһƬյأΪۡ
ج֮ϵصʱѾˣҸвٵջ
ιιСʱջ񣿡ųһѸкϣľͷʱЩɵۡ
ΪʲôҪȫΪԭĶλȥƺ
νǺ޼ֵ֮Ϊĵطǽֽһǧ˿ڣô˵еţǽŶչ̶ֳȡ
Ӧǽֵľԣʹ֮Դ߷̵Ҳν
ԣСʱʱ㹻һҵܶණӦֻһľͷ
šųʣֱ̧ۣΪĹجֽ֮˵򶨵ǹŶ
ͻȻ
һֿ񾭲Ŀ⿴ޡ
ޣȻҽջҪһ룬ҲòôɣѽһѱҪߵõ
ųŶͷεҵһ˵͹ŶԻΪһ̸
ѽǶѶһĻԻµޣľͷԶˡƳһѽջ
һʼΪѽһջΪ۸ˣʵϲȻֻҪԱѽĸջͿԿ
ѽռĶҪǻĵռҲ㹻࣬ռҲǵѡĶ۽Ϊƾɵվļ۸񲻻ߵȥ
֮ްӮѽ𣬵ڼջ
ǱСľͷج֣֪֮𣿡޻˻ج֣֮һ档
ŶľͷѽСָŶѡ
ľͷųجֵ֮Ķָ
ƶ̯̯֡
ᣬ·֮䣬ʯݺϡ
֪ݸߴ920ϹŶ
ްƣǰˣ͵ûУج֮֡
壿ѽͷ°һɻ
ûųۡ
΢΢ҡͷϷһ˿ΣҪϢʳѻңңˡ
ٴһĲˤڵأʳָͷ˽ج֮ԴͷתʵǽûרŽ׹Ŷ֮ĹгȻج֮ûָͷݶԣӦûֵǮ
ٶȰ
߹ȥѽųֱĿ֮У޵˹ȥͷ޵Ķͷ֮ϡ
޴סˣѽųҲеɵۡ
ƺûв֮һתѽų侲ûзա



޻عŶͷ֪˵ʲô
ΪǽǸĵطôܻйгֶų˶Ʋ
ôһ˵Ҳǡ΢ʧج֣֮ĭѵܸоֺܲݵĹŶûеطۡ
ľͷ900ʷĻ֪һ˻Ȥʳָ
ţǼһﲻϲľͷģȤľͷųһ棬֪˵˭
ѽǶԴȫȤûм뻰⡣
˭ųĻǰһ
塣Ǹ˵֡
壿ްһⲻǻӰŵų
˵ͷ˵һЩֵĶͦȤģ˵ҵңȻҲΪƶԸ򡣡
ⲻƶǹŶ޷˷ۣ
Ŷ淴Ӧʮ䵭ᡣ
ǾͻȥɣÿҲڶ֣ȥվЩȻȥҿ塣ѽԵĵѣ񵽵Щ߸
ͬųӦ
һ䣬㶼ǿԵջ
ʱ޲ע⵽˼񵽵ĶһϸȥӦεϸߣҲ֪ʲôʣȻϡ
߹Ӳϲˡų޾ȵĿ⣬ǽ͵
ԸǾȣŲ߰ϸߣʵǲҪô⿪
ܹ⿪Ӧÿ˵츳ɡų˵
ѹԺչֳϸˣС;ͨġ
ҶӶˣ߿㡣ѽǰͷֵ
δ֮ʣޡ桢ųѽ˵嶼ͻȻ΢һ£ɫһ䡣
أ
ѽ˼ͬʱڼϵĶ˵ϣľҲŵجֶ֮ڵϡ
ڳ˵ķӦһ£͵ת۾ǰһѣĿ¶֮ɫ
һɽ˳һ䣬һıѽҪ׳˶ЩĹͷ˴ɽ˳
ҵġûңֻй¶һ˿˿Ϣͱĸˡһ˰
ͷеŬŴ߲ţԳ˵鴦һ΢״̬֮Уƽ
û޵ˣͷԹ˵ţû뵽ĸˣð찡ŵʱ鶪ˣԴֲʹʱҳǲˡ
һ˽üͷ֪ͷ˵ʲôԿ϶ԷǺΣյĸо
û취ˣõƽˡ
ͷ¶һ}˵Цݣ¶֮ɫڵҲʱɢ˳γΧ
ţ
ޡ桢ųѽǴһ㣬ĺԾһξ롣
ͷɢʱ˾Ǳ࣬˼δʶʲôԶ˷Ӧ
ͷкΣգһɱǣ


17 
ɱһֺĶʵ壬ȴӵиʵһĸд
ͷУҲǿˣҪŰɱǰ˵飬ͨγɵԵͷŴ˼¡
ǣɱͬһϡ
Щ֮γɵĸдͣˣڸϢһǿ˺ΣգһǿҪɱǡ
ɱͬǽϽ֮һ֮ǰҲ˵򲢷Ǿԣ˿̣һİ޾ͻȻǰҪɱǡ
ʶɡ
桢ѽų˾߶ȼסʱΨ޻侲˿˵Ļ뵽
û΢΢һͷ򴽽ǣ΢ͷޣԭΪܹһ仰סӦе͵ģ޷ʹãҺʧ
һ޾ʶó˲ȫΪֻϰȽȶЩ˿һ
еĻ޷յСǿȥˣʶȷʵͨǿûнӴĻչҲֻͨˡ
ܽĸС̫Կ޿֣ҲŶ֡
кַܶʽһֱŰɱ
νˡ
ʳָǸյѽų΢Цáѡȥɡ˵ֵ꣬޺棬ԡʧѪ࡯ȥɡ
˵ƽҲûйȴ桢ѽų˺ܴѹ
棬ޣߡ
ѽǰ޺ǰ˸ѹ̫˵һ仰дĴ
ųû˵վѽԣж˼
붼롣ԥһ䡣
ˣֻᰭְţϽһΣյʱ̣¶һ˧Цݡ
Υĸоˡ
˵΢΢ͻȻһȦǶˡ
СģȻӿ죬ѵĻŸմðʱ˽ۼ˫֮ϣӿƶٶȣգۼ͵ѽųǰ
أ
˫ȭԴѽųϡ
˫벻ԶϿ˵ٶ̫죬ѽųӦʱȭͷѾǵš
ǿĳֱӵɳȥײ޺ϣһͬɳʮ׵ľء
ȡѵ
ջȭͷŷɳʮԶˣ¶ΣյЦݣ󻺲߹ȥ
ȭͷһȭͨ˾ܵģҲ˵˵ȭ㹻ɱһͨˡ
ǣѽųʱͨ˻Ҫǿ氤һȭȻû̱ȴҲֱӻ˹ȥ
ʶڽ򿪾ףһ򿪾ײΪȻͻͽ
򿪾ַһ򿪣һǱ򿪡
ڣ˳˿˰һȭľһ̱򿪣Ҳ˵Ѿ̤żǰҪȥ
ѽųŵص˺Ϣһ
侲㣬档
ѹŭɿһѽų֪ûû˵ǰǰ·Լ彫Σ赲ס
ʱҲѽųֻǻ˹ȥǲͣӿѪʮΣգϾƣȻò˶ͬ
ҵϰȽģȻٶԸǿġ
˿Ź侲ޣЦԣһûнǰܵʱ䣬ˣҸ˶СŮǳ£Ļģȵģ˵ûӰ졣

˵˺ȻԼĹͷǺȻ뵽ʲô˫˵ֻҪϾͿˣ˵ʱ¶Ȼڰ
ôҪܣǡأ
޵һǰһԲҲ

ڵͨȫľױγһ׹塣
أ
˫һţĳƶ֮ͬſ˹ȥ
ţǡӿ΢ȣ¶мĻȣһ࣬ܿ޽ǰ֮ӹһȭ
̫ˡ
ʱָƾճһѾµɫ޵ֱһ
ۣ
ѪֱϷɽ
޵ڵ΢״̬֮ʧȥƽ⣬ˤڵϷü׵ľ롣
ǲǺ⣿
˻ڵϵޣȴֶԷһҲ⣬ֻء
ǡֻϵ޻ƳһֱϻѪ˿ڣòһ¾ͻʹ
Ŷ֪
˻˻ָȻϸֳ֮ɫҲ⣬һҲһ죬סĲӡ
ת޵ʱһԾĺ״һȭһһ֮С
һû㣬Զͳˡ
ͷ򴽽ǣҲʲôӦֱ˫ϸһݺ˦˳ȥ
棡
Ȼ¶ŭµ飡


18 ǿʤ
͵Ͳҽһ׷ɳʮײء
֮󣬼ӳϵûȫʧһֱڵϷʮȦŻͣ¡
ϣһѪ̵ɵĺ̺쳣ۡ
赭дȻֶһƲ˳ȥ
̶̼ľٶǰ˼ΪпѪһĻ
ɽ֣Խʪأʹͱңǹվɽ޶ߣྭ֮УȴѪһĻ
ڲݽ棬Ϊȡֶɱˣ
˵Ĳ̾ٶϴ޵ۡ
Ӧֱ顣
˿ŭѵޣбŷĹâǾֻľָ裬һĨĨ۵ĺ⡣
֪ɱ¾ĻǾͺ塣
ָ趯Ȼֹ
ΪŭʹޣҽӴ֮󣬾һ£Ǿǡҵʲô
ɱ¾
ڻûпʱʱ룬޷ˣȻȥ
һ΢Цһȥ߱˵ֱһ죬ҿ˹ڽʵ鼮ʱڣڡ
˵üϵ𽥱ȴǺȻͣ½Ų΢ͷҵ
һ䣬ֱۻƵǰĵǰϷĺӳУĺ⡣
ͷһĵ΢ƽ飬΢Ц಻ɵֿ֮ҵܹ׸ķ
ʵ鼮Ҫ˸õľˣɱˡ
ˣǰˣһƤҵĶħûκεɿˡ
ķŭһٶƽתɹȵ̶һ侲
Ӽµķŭµ侲һ仰ʱ䡣
ת䣬Ҳ緢
޵˼侲ŭڴ˿ֻԼ첽
ﵹ£ҲҪᣬܵ£ҪԿ˵Σա
ϵԱ仯˵Ҳŷ˱仯
ı顭ԣֱ顣
סӾ磬ָΪѹȶò԰
Ӧúܳɡ
侲ſˣӮ˵ͷԴɿתš
ԷԱԼҪʵѾԼĲ̫ˡ
Ҫ취ò˵ѰҵᣬΣҵĻֻһΡ
һÿʧȥսǽ᳹ûʤ㣬ǿı׶ˡ
ҪʤԼǿĵˣҪЫһûбеİǰ;ݳ綾β룬ȱģǾʤؼľ綾β룡
СǾҵ
˼ɿת뵽˴ЩʱûмǸ·ǵ
޵Ļû˵Ǽ߹ȥ
㳣ĻӦÿڻ仰ɣ
ſһƽ޿ʼʶȥٿӿǸǵ·ĿǰΨһ̡
ǣǺǡ
˺ȻʵĴЦޣ˼ǡһ˼˼ҸıעˣҪʧѪĹУۿΡƴ棬Ȼ󱯲ҿ޺ȥ
ƾ㹻޲Ըȥֻ棬ҲΪ˳ű亮Ļֳ︡һʵͷ
Ҫдˣ
ǽֵĺڰ棬Ӧ˵ĺڰ档
ģұ֤
Ȼսȭͷһֵۼ˫֮ϣſˣһּΪ侲˿˽Ĺޡ
˵ͽȻ䱬ˣͬԱһЯӿɱ⣬˱϶Ϊޡ
ǿ׸ľֻ綾ߵ޵ľ
õ
ۼ˫ϵ޿˿˵Ķ
һ̣ұһԾ֮յĶһ̣ͬʱûڶ֮ʩڷǽ룬˼û˶Ϲ
ʧѪ
϶Ȼֳ
ֱ򾱶
Դʱʤȯյ̬
ĸݶԷоֹγɵԴۺϳһյóһҲʤĹؼڡ
Ӯ
һ̣ʹԷǿԼ̫࣬ҲʮʤԷ
ڱصõһˣ˲ıսСȻûгյʱ򷴻
ǳɳɺϣ
סǰվֱӣ俴ʮ׾ޡ
ʶյʱ򣬱¶ܴĿյ̤֮Уȴû뵽޺ԥŹѵõĻᡣ
Լ䣬˾ﲻͬˣָоģ޷Ķ
ǣǾԵѹƣԿ˲޻ʲôա
һֻӵĲСܷʲôˣֻҪάסС˲

PS
಻ɵֿ֮
ϵ𣺾ֻϵʣ
ܽ鼮Ӱ죬ˡ޷ˣȻȥǿ
̨׻ۼγɵķҲ˵ǿʿǣԡԷΪŵľֻ
ȱ1и̫С
ȱ2ֻڹ֮ϲܷӳ
ȱ3Էصֻ֮࣬ﲻЧʹҲĿ귶Χ֮ڡ
˼壬ɢܹǿǿ
ͨ˵ľףҲΪѨڵ޶ȵͷų


19 ״
ӣܹ»
Ϊ飬ۼΪʵ
ΪԼӴţԿΪ޲Ϊ塣
ǱٳֱȭǲҲȶĲƶʱʶ¶Ķද
ÿһ棬ſһʵⴿһսӴСһ
ɱ㣡
˽һţλһӰ޴ȥڵһ
ܽȹ۲Ĺǲƫִף
಻ɵֿ֮ǰγɵķͬ裬սΪ㣬ֻҪ˽Ľ
ȫעųĿˣӭǵɱӰе־壬Ҳţܹʮ侲˼⡣
ৣ
Сĵٶȴ򾱶
۵һ˿Ȼһβȴûȫֱܿӱһǳǳ˿ڡ
޲ͬʱһԾУƫת£Χɿ쿴һۡ
ҵҪĶ֮ۼڽŵ΢緢ͬһػתλá
սľ̫ǳˣһ˽סǲͣԻӦӲϾ϶˽Ȼ󱻿һо
غھʤϵԽֻԼԽ
޺һ㣬ܵͬʱһʱ룬ΪһεĽӴᡣ
ȻѾˣһٶȴ̿պ󣬽׵ֵ͵һת
䣡
ź˵޷ɿ˹ȥȫƣźָλáȻǲӴľ
΢΢һǿӦ˶ܵĶ
ͣ
һϸ΢ѪС
˵һ޵Ĳٶһ˿ڣҲĻᣬֱӱƽһλڵľ롣
ˣ
޵û¶κμɿ˳üһ˵ӡ
ͬʱǰü룬޵ĲӺỮڿлһεĹâ
ʱӦ־塣
ǣ޵ɫÿ־
Ϊ˱ܿһٶһ·ʶһźһ鲻ʯͷȴҲ㹻΢ʧȥƽ⡣
ϰ΢ţʯͷҽŲִټڵϣ˰ߡ

޷һΪ޴Ĵ󣬿˵˲Ϣ֮¶}˵ЦݣûдŹᡣ
Ŀ޵ľ˹Ǿ׼һǶ̾ͻ̣
˺ǿ޶ԣ޿ɷǿ
ʼն׼ƫִֺ׼Ϊ̫׼ˣԸԴ˵ȡʩ
ĺȴ׼޷˵һϰȫŵ浹ȥ
޵Ķ󣬿Ȼһڶȫղ˲һƺӼ֮ӹ˼Ƥ
ΪһôٶգǲûУһֻ۳͸ƺ̹;֮ϡ
޵֣ɫ͸޵
ǾȻĶĲʧȥƽ⣬޻һ
ƿ͸ס˿˳ֵ֣ĵ˰ſʳָָм䴩˹ȥ
ͬһʱ䣬һֻͬ۳һ͸壬˿˵λϡ
Щһֱͦͦ˵ϣ˵˫űһԽɳ˲һ׵ľǿеΣǿƽء
ܹ죬޵ס˿˳ֵ֣ȴ谭ԽޣȻػгһСξ룬ڼ䲢ûв
ԭڿ˳ֵ޵ȻһҪ١
ڵϵ޽˫쵽ǰȴһʺ࣬һֻɫĶơ
ҵ
ֱϰ󻺻
ס˿˳ֵ֣ǿƱ˳
һ¿ڵλãһŻʮʺ౻˳
һĻû޾ȣΪ󵽵Ļ档
־ԣͷǽ˵ƺ࡮ǡϣ·ǡһ
Ȼֿγɵ͸ȷʵһ㣬Ǳȴͬ
ȣԿ˵뿪壬ȴţûѪһֻƵƽÿ£ͬûѪ
ǱϵҲǹڡ
壬ӦҲӦһѪҲûС
еɻ󣬵ʱҲݶ룬ſ˵ƺ࣬һⶢűĿˣ
˾վţһҲ
ǰ˼һĻ˼ͣתޡ
ҵ֣ҵ࣬ûˣ
˷·ǹȵĵӦ˲Ŷ԰ɣҡһҲʹ
δ䣬תȻ󿴵ǿ࣬ϸֳ־֮ɫ
㡭ʲô
޵־һͬ࣬ſ˵飬˵Ҳ־尡


20 ϵ֮
顭顭
ϵ͸ţٶڼӾ磬Ƶʿʼߡ
ûڿ־塣
޿һϴӿ࣬Ƶȷʵڿ־塣
⡭ѵ
Ŀδ֪һĻ޷ĵĿ־壬޵ϣ
ƾ˹
ʵ˵ԼҲ졣һƳһۻõ࣬˵ûѪҲʹӣʵ̫ˡ
һ˲ƫƵʱ̣˵ͫͫŵһ̣ͽȻ˹ȥ
ԣǲͬġ
޷·׼һ󣬸͸һĤָݺѹࡣ
õ֮࣬ȴûѵ

˶ĿȻһϷʹ֮ɫ侲ĲÿԽڵϡ
޾ŵصĿǰ߳󻺻תڵҵʹϺ׵Ŀˡ
Ĭ˰κһ̾Գǲ̵Ľ˵ȴǽɱ¾ļٴȱ
һ䣬΢ɿ֣ȥѹ˵ࡣ
ͬһʱ䣬˽Ϊɿ֣ǾҵʹҲɿȥ
⣬ȫ⣡
⵽ʲô
Ϊʲô䣿
ͷ΢һ̧һֲĿޣߣ޷ܵĵͺҲģҲС
û˵ٶһ࣬¿ٶȲҽŷ˵ʹࡣ
ƿĸо
Ϊӣ˵Ķһӣ󣬰׹ӿ䣬һڰƾճϡ
һɫӲƤ飬ȴףͨ弸ȫǺɫΨķһֵͼǰɫġ
εĺڵ׿һҮձʮּϵͼƬ·ĸд壺
ϵ֮֡
Ҳһְɡ
һ߽ſ˵࣬һ߲鿴Ȿײĺ顣
ҮʮּܾǱüİɫֽˣȻȫڵƤϣ·ĸҲǰɫġ
һͨɫ飬޻ԽҮʮּܵͼƬͬҲܽĸĴ֡
ɫҮյɫƫƫⱾɫԺɫΪҪɫһֳͻС
ĺȻףȴƺΪ޵֡
ž
΢ִĵһҳҳǰɫģֻɫ壺ˡ
һ֮䡣
޿һʹڵϴĿˣ˳ʮ׵ľ룬ϵѹһҳҳ
ֻҳ֮Уֱ޵ȫҳϣǿȴƾʧˡ
һĻ･ֻ̧֣հ׵ҳ϶һѪͼƬ
ϵ֮֡޿һۻŵĿˣš
ͬʱܵʹȥŽȻʪһƬǺˮ
˾ˡ
֪ԼΪʲô𣿡
̧ʳָҳͼ֮ϡ
һ־ޣʹĥѾûκ˵
㡣
ɱӦ޵ʳָԥͼһ
վҪ

ڵصٿȻһ𣬴Ѫð˳ֻƵҲǿʼѪ
ҡ
ɫʽȥ΢΢䶯޵ĿնɼȵԹޡ
ͬʱдſֵҳӴױ˴ڣֺͼǱڰˡ
ſ֮󱥺Թ޵Ŀ⣬޻۾ϵ黯ʧ
һǹģΪ˱ǣԱô󡭡һһ˰ɡ
һ̾׼ȥѽǵ㿴һ̰ĺɫӿ˵ʬƯ˳
ţ
޼״ٶȸֳһ֮ɫȴǺɫ岻һСƵĴ˹
ûиоκΣգһƺƺ߲ƣҲ֪ǲǿǰĺ֡
Σʱ̣ٶ۳͸壬ź˹ȥ
ȴɴ͸壬޾㵵ע£ֱû֮ڡ
һ٣ҵĲ鿴״Ȼ岢
ͬʱʶٶȸֳ˰塣
⵽ա
һȣ뵽ج֣֮ʶƺ̼пǿγɵġ
ΪĺԹޣԾˣҲҪס𣿡
ʶĬգ俴ĿĿˣ˵ϧ֮ǿԹֻҴô
Թʶ֮еİ̷ɿгϵľѳ̶ݡ
ǿϵѳ̶2%
ųϵѳ̶4%
仯ϵѳ̶2.1%
ϵѳ̶2.1%
ֻϵѳ̶4%
ϵѳ̶5%
ȫ2%
΢һû뵽˿˵Թôɱ߾Ļôɱ㹻˺Ǻܿȫﵽٷ֮٣
뵽ҡҡͷͷ˦⣬Ҫȥˡ

PS
ϵ֮֡
ƶ֯һһ
鱨1ӵ֮ġѪеʹҸκβλάϵϵ
鱨2˼޷ȡ޷롣
鱨3÷ű벿λҳһҳĿЧһĿռһҳĿɫҳڣ޷ʹõ״̬
鱨4ϵ֮ȡµĲλֻͨƲãγʵ˺


21 
1985425š
ɱһƤĶħ
ܹӮкܴĽҳɷ棬ҲһνΪעĲʹ޷Ļô˿̵ڵϵıˡ
޵ľߺͼȻɫԭǿԼ
İܱʣʵƫִ
Ϊ޾ˡʧѪ࡯ΪҪѪȪһӿԹĿʼ޵ľ
֮ǰƪķϻ֮У͸¶ҲԴ㹻ռ䣬һӦ˷ڻ
⼸㣬޲Ƴһȴſ̤壬һ˫н壬
ҺÿУȻӮⳡǿս
޵ĻʵĻ¿˾ûӵˡ
лҺúһΣţʲôţʲôģˣˡ΢΢ҡͷⳡս˺ܶࡣ
δܹ϶壬ô˾Թû
ûм룬޺ܿϵ߽齥ɡ
˫ȸһ׷ɺأֻԼһս
Ϊ޻ս֮Уȴû뵽޺ܿʹ˿ˡ
һ̣ﰵܹɱˡ
˳Ӧԥɱ˿ˡ
Զˣȷѡ񣬶ֻ޾鷳
ӭǽ֡
ܹޣȻ΢΢һЦ
ȴһ£ٿЦʱЦɰ
ǡ
ߵǰһĶͷǲɵģ˿һֱѪ
˵ţҲʲôӦް˺ɼ˿ڲ˼Ȧ
ޣϸʲôģǲôˡ
ȱңȥѽǡĶͷһƣʱЦˣͷһݡ
ȰˣҪѷͷּ𣿡޼ӿĶ
ڱ˦ȥʱͷֱ˦ˣѽųҲˡ
ڶҪͷ֣˵ܶǳʱŻγЧ˺
Ҫͷ
֪ˡ˿ڼ򵥰Ϻȥͷְϣųѽųڵĵطȥ
濴޵ıӰһ
ֱȻ

޹ѽųơ
һʶƲֹۡ
ֲҪ˵Ļ鷳ˡ
ѽ΢ݵţ΢Ĵ״
и׺ּһѽͣȷûѪüͷ΢һɡ
֮ͬķһų״ųƱѽҪأΪѽʱȽǿԵʡ
ѹһʮôǿƣͨ˱һȭУ㲻Ҳˡ
°ͣء
ôƶҪҽǽ֡
ͷתͷ棬һǽûҽԺȴֶԷһԵڵ볯ƶɫʱһڡ
ԱŰ
վ첽ߵԣʮΡ
ô
Ҳ⣬ʵ
ӹӲѽһ㣬ųֹۡ
ֱӽ汧ƳһǽʱȾĴȣѽųλÿ첽ȥ
ض޽ߵųԱߣԥҪҪųʹϵ֮֡
ֻҪعǺĲλȡܹƣŲȥĻǾˡ
Ҫ̰ȥáڵϣ΢ҧ
ãƫͷ档
͵ǽ봦ĽãǸӤʬĵطҲΨһҽ豸ҽĵط
ǽ߹ȥҲҪһСʱʱ䡣޿һڵϵѽֿһǲȫֹסѪĴȣ֮ء
Ҫ콫ųȥãͱýѽ涪ȻųϹȥ
Ҳǲ޵ΪѣȽų͹ȥٻѽ͹ȥ
ǡüͷôȻѡ񣬵ѽøΣա
ȣȡ
ʱѽȻһصĿʱ޺Ŀ⡣
ߵѽԣȴȵطѽ۾ſѹļ
Ƭ֮ѽ۾ȫ¶ã֮ɫ
ʹ𣿡ʵ
ѽ΢΢һͷͻȻͦϰ޸ֹ
ǡֻһ΢ĹȻѽƤһ飬üͷƺǸܵʹ
޴ʱʲôҲ˵㻹ûʶԼ״
Ǽһأѽסʹһǿˡ
ˣعǿֲܾˣòҪҶһ䣬˳ﲹһ䣺ѽһǸɡ
ɱģѽһȣȻȻӵվƺؿڵƷ·ѪǼٵġ
á
޼״ֱӷ˷ۣѽܹȥų


22 
ѽǺϢ޾ͿԷĴųȥá
ųƲŲޱ͵ȡģ˸׵ĵܡ
ѽĽ£֪Թȥ飬֮žʹһŽ˵ʬ߷ɵʮ׿⡣
һţѾ
߰ĴԹ󣬾ͻᱻǿд򿪾ףڵܵʱ򣬲ƿοš
ѽǼ򵥴ֱͷȽϴ£ܿķ
ǷһѽһԹԹԿ޽ųװϵܣղæСİѵܵһǸˣΪȻܹȴơ
òŷϡ
޹̶ųһû©ǲģҪųɶ˺Ǿˡ
ѽĬĬͷлĻֻ˵һ飬֮򽫶ֻҪгĻᣬ岻ݴǡ
ڣǳ׽ޣޣ춼
ʵϣֻĵѽǲµġ
飬˫֪
ų̶ڵϺޱ𵣼ܣϰҪƣõգ߻ܡ
һٶȸϻǽ֣ϵĻҲҪǿ޶ѽ˵һ䣬ʱجָ֮ϣѽЩջֻܶˡ
á
ѽӦһǱ棬
ҲԱֻܱ˫˲ߵ棬Ҳ̫죬ųҪֶͻǽֵĽãֻܽޡ
˫нٶȲȣ޺ܿͽѽ˦˺档
һǰһ;Ҳ˲ٴŷǽ־Ȼ޺ѽûЩҲǷӦ䵭
ǽֵľֱ飬Ҫõ飬Բ˱顣
޺ѽҲԻĮȻ֮
޽ѽȫûͣȵ˼Ϊųֹܲۡ
ۿѾӰҲѽҲûżӿ첽
ǸȻǸ
ѽüɻô
ǼһǳҺġѹ˵ԭҲģûޣǶ
û𣿶ңҪһǽƵġѽƲ
ԱǳĬˡ
˵ǸöѽԶǽֵһЦ¶մȾѪݣΪ
ǿϵĹӴ˿̿ʼ̤·;

һų͵˽ãҺýûȿҪǮųչ˾Ρ
Ӧøϵϰɡ
ǽһƣֱ˿̲Ϣء
۾ϣʼһ½췢
ҵجֿ֣֮Խϵ֮˾ֻϵĵˣԼ˶Է˵Թ޶ǿ
ϵֵ֮ƺǳãҪʱϰ
ķƽʱ֮࣬Զעһ¹ŶֻҪһ¾Ϳˣǽֵط벻йŶ
ｫʵòʱ򣬾뿪ɡĬĬţһʱ䣬ƫͷǽ˯˹ȥ
ҹɫ١
ѽõʱ򣬱㿴ڽ䴦ǽ˯ŵޣĬȻ
Ҳߣܿ˹ơ
峿
һӶҼϴӲŵĸо㳯Ҽ￴ȥ
ţ
ȴļ˫۽գ˯С
û棬ô˯ͬʱС鿴һĴȡ
ⲻ͵Ҫûд
ڿĴаŷֽ£Ȼƫͷ棬㿴һ˫ƽ۾ڿ
ϺáһЦ֪Լʱôĸо
ͷ˯ʱͱȽУһСܾͻѹ
ô˯ûʲôӦһ
ûλˡ͵
ųôˣʵ
ûˣҪһʱ䡣˵
û¾ͺãѽأ
ѽڴʵţҲСڳǿ
΢飬ֻ˵ðɡ
ȻƫͷԶһˣ˵òҽΣҪշѵġ
޴ˡ
ջĿ⣬˵Ǯʮ֮һҽƷѡ
ô죿ͷ
ƺ侲˵ȥ֪ͨˣͻɣţǮ
Ҳɺϣδ䣬õűỺƿ˽
޺һʱѭ˹ȥֻ˵ˡ
ԣ΢ſڴ֮ǸԼµĺڷСӡ
ǻӰŵųС
ڴʱ򣬿ҲǱ߿˹
ԣӦûῴ棬Ͼʶģȴûп棬ޡ
޺Ϳĵһμ档


23 Σ
ǽֵĽֻһƫʽķݻûаϵ
õڲռܿɹĴǳӣ͸ģûκθĻơ
峿͸޺ͿĿ֮б¡
ſűգ³çĿŶһ΢磬ϱ鲼ĳƯ͸֮£γһ
ǵһλ棬Ŀȴ۽޵ϣڷҲĿԼʱ۵ɲˮƽ۵ŲΪ֪
ʮ꣬ǿ䣬ѽС꣬꣬ڵ¡
ŶͷԼСķȰڶһ£˲Ϣ֮佫ڵУſˣʱĿ˲һ룬㳹޵ϡ
ȣ˹˵Ļ޺ܺ棬ԣԺĿޡ
ǣһĿڴʱȵĺ˲ײɻ
һ̨ܵĿ⽻ʱǽĿ̺֮˼һɻ
ˣƺԼϤ
ĬĬš
ȴǲ֪Դʲô۵ļӡ󣬴ſߵһŮ
ɫĶ̷ˬͷûмʮּͼƤܰףۣҲˣͻǺɫ۾͸¶ĳȡ
һϳʵܲЭЭǿϵһ׺ɫװ
ǣװ޵ĸйٺ׾ͽˣû˿Эĸо
·𡭡Լһڵ廹Ҫ곤ܶꡣ
壬ӰŵųҲΣ֮һԱǸŮӦɿŵ槰ɣӵ֫Ӵ֪̽˼
Ϻƽ
ҲãɿŵҲãڶŮʮĻӰųԱ
壬ɿŵ槡
ִк
Ļޱȷ˿ǸȽ𷢵Ůɿŵ槡
浭һЦԵɿŵ˵ȥǽɷѰɡ
ɿŵ΢΢ͷһǮȥվ̨Եһ˼״ɿŵ槵ͷʲôҲ˵ǰ·
Ŀɿŵ槺Ǹ뿪󣬿ߵ޺ǰ
ҷ档
忴һϵİɫʵðɣ
Сˡص
Сˡô˿ڻСˣ
΢΢һ飬뵽ǽ֣ҲͲˡ
Ǿͺá
̧֣Ĵָ°ʹַס⣬Ȼޣ׵˵Һܿ϶Լǵһμ㡣
ٿȻһȴƽ΢ЦҲǡ
š
ͷջص°ʹĴָתʳָ̫ѨϣǣҺϤ
޼װһɻ󣬵ľȸ
ĻʶƳһޣЩɻ
ϸϸ޵ķӦЦЦ˵ҵĴɣˣҲɣ
һ
üͷ΢ͷᣬȻˣǾ˵Ҳɣ
ʱѾ𣿵ѽȴ֪йκһϢ˵ʲô
ĴڣŽӴˣ
ǵĽ黹ҲпԭĽ鲻ôǮľٶ˵ͨˣϾǽ֡
ŽӴĻᣬ˸߿ģߵĿԱȽϴɣϾᵽǽֿ϶вܹʹļһ
Ŷشúܸɴ࣬ϸֳǳǳЦݣ˵һɫ飿Ǿɣ
ǿһ棬ĬĬͷʵԶһô򵥣ݰʾϵݣϵȫٷ֮ٵĻ
ôʻ֣㿪ֲͬҲ֡
ɰ
ʱȻ֣ת̧֣һɫȻ֮ϡ
һɫɫ顣
ƤһʺӡӡϷһ֣ͨ˼ǣļ⡣
ҵҲйء飬ָ޺˿΢ЦҺϲԵʡ
һ˵һ߹۲޵顣
ǰһȣҲķӦϾǵһǰչֳ
ȻҲֳ˾ȣǾǰ׼ķӦǡ֪л֪
ؼǣҵſδǰչʾ˾֪
ְɣ
άŵЦݣͬʱĬĬ˼š
ͦɵġ
Ҳ֣ϵ֮֡ⱾҲ˳¶ˬʵЦݡ
Ҳƽʱϲйء


24 Ϸ
ͬ䣬ͬĺڷִͬһγɵ鱾ͬЦ
ǳЦˬʵЦݣĬĬţ̸һʱ֮ͣ١
һεĶݽӴ޲ټȤ޵ĸоɲô˵׻Ϊ忪ͷ˵ʡ
һԿˣһͷˮ־ýĿе֡
ðһʣ꼸ˣ޺Ȼʵ
Ǹܼҳ㷹⡣
12꣬أЦʼûб
13꣬һꡣͷЦøˬˣ֪⸱㼸ֻ꣬вԹ֪ɡ
Ǽֻ꣬ҪȿһͿˣʱˣ¶Է˵һ꣬Լ˵һһꡣ
΢΢ͷ΢Цѹˣֿһ󡣡
˵ţȻ̧Ǳļ⡯˹ȥⱾϵӡ࣬ҪҪ԰ӡȥ˵ϡ

ˬһЦһ֡·ڶЦĿ⿴ſ壬ʵѾЦˡ
֪ܹ͵ȡ˵ָϵѪӡ֮һûǴĻǽֳ忴һǻشй⡣
ҪһСʱɲܵȡȡ˻ʧȥ
ѪӡһͱҵִһȦƫͷ棬˵԰ɣ档
ƳһϵѪӡ⿴һ޵֣˵ͷ˵ȷʵһȦ
һΪء岻˼ͷ
۾΢䣬Ȼе֡
Ը㿴άˬЦݣָ˿ϵѪӡ㿴ȻһȦ
ǴһȦ۵һĨ죬ջ֣ɫʵˣʲô
治δĻӰųһ͵һǻش⣬شˣͻᱻ͵ȥ
ҲǺϾҵһʹʼ磬˵ǽϵ֮֡
⽫ָǵѪӡϣֻΪ˵Ϸһ¿ˣֻҪһСʱڲشй⣬Ͳ
ڻÿʶҲνڵĿֻʮֲ꣬ʮųΪ塣
ıñȿ廹ҪǿģȻӰκһԱҪǿ
ԣʲôùǵģ㱻ɿŵֻ֪̽ҪǿʵΪⶼС¡
޵Ļ嵭һЦҲļ⡯
ʱһСʱԺܳԣҲǿ޽űߵج֮֡
ûִ׷ʣڵȻĽ̸ͻȻйɣܵ˵һǲϲ˳ſĿ⿴űߵج֣֮ĬĬš
ҿԿֻľ𣿡ʵ
Ȼ˵
˵ͷ߹ȥ׼ج֮֡
ŵ߿һ䣬Ͼج֮ϵɫǽѪγɵģ;öġ
û£ֻѪѡ
΢⣬֪ѵĺ壬ȴֱج֣֮ǰϸϸ۲졣
֪ľͷʲôѪ֣üͷһÿ϶֪ج֮֡
š
˵ͷһجַ֮ȥţһ߻شج֣֮Ҳഫ֮ĲһֻཬľûǴĻӦýСɡ
ͨѩ㣬ཬϲ֮ԳʼͣҪج֮֡Ļһ̵ܿҪ󡣡
Ȼ̧ͷʳָ
ʲôҪ󣿡ʵ
ƲƲ죬û뵽һ֪ôࡣ
ȫ֭Һﵽ󣬻ѩ׵֭Һ֮جֵ֮زģǰ֮е
ΪԽߣɢϢͻԽŨཬ򾣬԰İϡΪཬԹˡ
ج֣֮ðİɣѩ׵ģѪȾ죬ڲҲɫˡ
˳һᣬ֭Һϡʳ֮һȡѶBܶ綥Ϊڸ֮Ӷʳȥȡ֭Һֻм˳ɹ
һ߽һ߹۲ج֣֮֮ŶָϸֳһĨź
֪ࡣ̾Ҳǰʾ֪ج֣֮ûп˵ôϸ
Բ飬޶ԻȡѶBİ֭ҺΪȤϾһԻ
ƽʱϲ飬пجֵ֮鼮΢Цš
ľͷֵǮ𣿡ͷβȴֻجֵ֮ļֵȤ
ǰʧˣجֺ֮ټղؼ䱦ǣجֶָ֮ղؼֵͨԣ۵İٷ֮ʮӦûҪ
ϸָĦج֮Ϊʸеı棬ج֮е⣬۵İٷ֮ʮҲҪ
Ϊʲôʵ֪ļ۸Ƕ١
ݡ˵
ʱĬޣȵΪ900ʷ𣿡
ĻΪ⣬˳Ŀ⿴ޣЩȻ
ϾҲجֵ֮ԴüݣӦҲ֡
׼ȷ˵920ꡣʱĬ޺Ȼ˵
ԣʱð⣬ԵȻϲ顣
˴˱˴ˡ޼ˬЦţ֮װ˸ССıƣʵںġ


25 
޶Կ䲻֪ף϶ǻҪ˽塣
ʮĿǸΣȫѷɫ
ڵĿֻʮ꣬ȴҲǲС
ľͷǮſجֻ֣֮˵۵İٷ֮ʮû˵
棬ͨľͷֵģج֮֡ٴѵ
Ŷ
˵ͷҲ֪ûȥ
Ӧüֵ˰ᣬȥѿεƥ˹ᣬڱصõղؼң۸Ҳ߰ٷ֮ʮҡ
جֵ֮ݸޣԥƬ̺󣬱ֽ˹
˰᣿澪ˡ
˰ʲôǽֵһҪٽᣬ˰򽫽һǧף
񵽱ˡǰһôһľͷȻֵ˰ᣬҵңǽ׵ۣÿҲܸɵˡ
뵽޿棬ڿԲÿˡ
ѾҪܲסˣرͷȽУ¹ûˮΪǽˮҪͨܳУˮԴ൱ϡȱ
Ҳǿޣ֮ǰµϢǲˡ
ˡ
⼤˷ܵʱ̣ѵҸղ˵Щûκθݡ

޺˴Կſ塣
鼮ϻȡ֪ʶϵ;˵ϢжϣҲܱ֤ج֮˰ᡣ΢Цš
޺ʱ
˵ҵǿ԰һңĻغȤ
Ŷǽֵˣеڴ
ţǸϽֵĳϡ˵
ϣһ
忴һ棬ʵ˳ϣ˶ղȤ𣿡
ԶԣֻܵͷĬ˵
ǽֵ滷Ϊ̣ôԸ⻨ôǮȥղһľͷ
ǾͷˣҸô֣Ȳʵ
Ҫ㽫ج֮ܽҽƷѻ壬ܸƻʳûбجָ֮Ҫˡ
ֵǲѣҿԴȥϣϵ΢Цȥִټ䵭
Եı仯ٿȻ
üͷ΢΢𣬼ʹ棬Ҳһ죬ܹо¶Į
ǰһ뻹ЦúºͣһͱĮĺۼ̫ˡ
ǰҪܻ졣ͣһᣬ仰˵˳
ʲô˼һ
ͷһΪǽֵľĻ󣬵һʱ뵽Ŀˡ
ط˵ɡ˫ֲ嶵ûش޵ʣȥ
ƺϤѡķӦѽųڵķ䡣
ѹеɻ󣬸ڿ
΢΢ҧҲǳĬ˹ȥ
ķ䲻Ҳ٣жʮһ䣬ÿһ䷿䶼Ŵ
ѽųͬһ
ڿĴ£ѽųڵķ
Ӵǣڴϵѽк
ѽľ񻹲ʱͲڻǿϵʣòһ¾ָܻˣųҪ¡
ʱų˯úܳΪ˵ʱ˯һ㣬ָٶȻ졣
޶ѽ˵ͷǻӦֽŹϣſʵղŵĻʲô˼
վ޵ԣĬſ壬ѽһͷˮ
建תƽޣٶȸֳ΢Ц˵ǶֵˣʵɱҲɱˣûʲô˵ġ
ˣ˼֣뵽ɵĹͷˣʵԭûȤס֡
ˡ嵭
Ȼأ޵˵ͷЦˣѲʲôֵܽãҪǱ̬𣿡
ʱֳ֮ɫ
ľȣеɵۣ㳶һ»ˣ
˵һ㣬и˫̥磬ùûκιϵľ֮ɫȥ
˵޺侲
侲΢΢һ
ʼ磬΢Цˮڡ
ɱ˵ʱ򣬵ûô࣬ʹǽв˺ͬĹ涨ڣֻҪǽĴ֮ͥɱˣͲʲô¡
һ㣬Ѿ˵ˡ
һ㳤ҪΪµгѵͻԹԾͷ𣿼ֱΡ
ǽطʱ뿪
һʼ侲ޣ˵ͺڰкϵڰΪṩؽʣڰ˲š
ǽ׵ʱ䣬ԼõĳԱ֮һռƻڽ뿪ǽ֣Ϊڰһ֡
ɱˣԣָڰԼõԱһѾ֪˵Ѷ֪ɱġ
ܻ죬˵ϲƽϴ£һ㵱Ȼܽج֮ϡ
Ľͣ޻Ȼ˫ְļϣ棬Ҫ·ˣج֮ˣ͵ǷǮˡ
塣
档
ѽ

PS
ĽʻԪһǽֵ۸ˮƽʮ


26 ĸо
޶ԣǽֻʱЪŵһض˭ĪĵһŵǶأ
һʼ޾ͲԼǽִ̫ãҲܶǽֲκιС
ԣҪ׷һ£ֱܹ·Һü񵽼ֵƵج֣֮ĻҪҲߵúܰġ
޻ݺ鿴ͦǿЦģѽŸսӴޣܲǺ˽⣬Ҳжϳġ
ԳǱƲã˵ޣҲǲʵʵС
˫ְļϣ˫ˣҪ޷ֲվֻ׽ס޵˫ֳۣһֹơ
ĵ޵˫֣Ҳֻѡ
壬ǿȶֵģ๼֮£ֱޣת塣
šͷֻ
ôô֪µģ壬Ϊ֮һ
ɫΪûлش⣬ǵҺ⣬ȻǵĽ鲻Ҳûǳ㻳ҡ
΢΢ҡͷⲻǻɡ
ȷʵûлɿ壬֮ôʣֻɻˣϾº޵Ϣ߿ġ
ϣǾˣֳ֪һ֪ɱ¿嶼֪
ỹûԵжȴѾ֪ˡ
ɻ£ȴỳɶֳ֮ô֪ǿܡ
ĬĬ棬ʶԼˣƬ֮ЦЦ˵һֵܣԭ򡣡
ûйͣҲûҪһ仰㹻ˡ
һֵܣ˳Ҫʲôǰ֪ףûлȥǰȻȥҿˣԶȻҵ˿˵ʬ塣
Ϊʲô֪£֪ĻʵģԹ£Ҳûжѿȥ͡
㹻ˡ
ѽĬԹۣˣ²࣬Ҫ·ĻԻ´ȥЭӹ׷ɱ
ΪˣȥҲν
ǳ
Ҫ·ˣ̽ЩҲûʲô塣
Ƴһ۱ֶڵϵج֣֮һɣֵ£ǷķǮˡ
Ȼ֪Ҫɳ׷ǿǿȥЩ¾·
ҲĹ󣬵Ҳʶʵһֱ֡
ȻҪ·ÿǵĵȻθ·
Ȼһۣ侲㲻Ҫ˵
ϤĻɫ΢ڣѰ˼´лͽ仰˦ȥҪ·ĻԺܼĻҲã
Ȼֱӷſ˫֣ˤһˣ᲻̫˵㡣
ˣɼƻҪ·ĻûϷˡ
ɲϣԺɱ˲գ۵ͨ޷ı̫࣬벻˺޲֮޹ͨˡ
治֪޴ʱԴĸ뷨һ޺󣬱ٶȿ壬Ҫһ¡
Ŀ޺ת˿ǸȤĿ⡣
ʵڶԽԽˣĵУҲ޺⣬ֻøо͡
룬һֵȥϸϸ̽ˣǽֵκһ˶ǲͬġ
壬֪а취öֳϲ׷£ȻҲ˵ôࡣ濴ſ壬ֱҪ㡣
Ǳʶ治ԸΪ·뿪ǽ֣ʵ뷨ڴӿȷ֮ǰŻ޲Ҫ˵
Ȼá㲻Ҫ˵仰еģϾһʼ˵Ļڰʱ޽ùȥ˦˻
š
ɫƽʱԭ򡣡
ֱҪ㣬Ҳˣֱӳϡ
Ͷֳнģôǰԭ򣬶֮ԶģΪޣΪˡ
Զǽ֣뿪ǰᴴһŶӣҲǰ꣬Ҳһڣܳʱޡ
ǿھͷ桢ѽųɿĸˣڶõĶѡ
ǽ֣һ˫ָ˲ţܱеָŶӳһ쵽ǰȻ¡
ϣ΢΢Цһѹֻ峿ʱֹнķǺϢ
治ϣ뿪ѽҲһ뷨ʽӴѾ֮佨˽飬ƾһ㣬ѽͽ϶ΪԼˡ
ľҲǰ˼ֶڵϵج֣֮ԭôҪ֪ͨ뿪ǽ֣Ͼû޵ĻѾˡ
֮ǰǳϸҵʱޣǣѾǲֵȥˡ
̧ج֣֮ƶ


27 ¿ͻȻ
Ϊ˵Ŀ巴ȫ֡
ϸ˿һʱޣ൱ܵʱ䣬ԽΪǳϸ˿ӡ
ԿͳϵĽ鲻ǳҲԿ֮ûصóϴλ𣬲ȻͲһʱޡ
ֻǣ޹ĴС޶Ϊ¸ǽڹ̡
桢ѽųˣǾҪµģޣҲΪȡĻᣬܻܲͲˣΪܻĻᲢ
֮ǰ뷨ڣıͷˡ
ʲô˼üƶ΢֮࣬
ʱű죬̸ͣ١
˿壬ڳ΢΢һ䣬Ͼɿ֮ڣֳϱһͷĽʱն
ɡ嵭
һ䣬űǿˣȴһͷɫ̷ɿŵ槣ﻹľʹȡ
Ӱ쵽𣿡ɿŵ槿һ۷˵վλ
ûСҡҡͷ
ɿŵ΢΢ͷ߽ͬʱŴϣĹȵ棬΢⣬лǵֽӹȡ
֧ĹȺ㲻άǹƣҲ޵˫֡
ȲǿȽ£ɿŵԼΪһܿɿŵ槵ϸġ
޿һ۾ۼڷڵˣ塢桢ųѽɿŵ槣ǻӰδǸɳԱʱվͬһ
£ڿҪҪǽ
Ŀ΢תڱج֣֮˵˵ֳϲղ䱦Ŷجֻ֮Ĳ׷𣿡
޵Ļ󣬿嵹Ҳ⣬ͷ˵ˡ
ج֣֮ǿƶϲ׷µĹؼ֮
Ȼڶ޺ܸȤղڽʶجֵ֮ļֵҲһ̬ޣ˵ô໰
ϸϸ̽һˣһһеƤһ̡
Ϊֵȥϸϸ̽Ҳϣ뿪ǽ֡
ǣΪȡĸСʱʱ䣬ǵлֻҪج֮͸ϣͲ׷¡͵
̫ˣޣ㲻ˡ濴ޣһϲ
ȴǳĬһ˲䣬뵽˺ܶࡣ
ֻ˱棬Ҳ˿飬ؾ£ѽǻοˡ
Ӽ嵽ڣȥ˴ʮӡ
ʱһӴԿľٶģʵȴˡ
ղڽû͵ȡĴ㣬ô޿϶Ҳ˿顣
֪ϻ׷£ΪȡĸСʱʱ䣬ܹӹ׷ʱȴȴ֪ͨǰŻ͵ȡô൱ڰȥĻᡣ
Ȼ֪Ϊʲôʱı⣬ƾ£Ͳ޿ͻġ
ΪҪܹ˵İΣӶ
¿ľٶΪǽ⻷ͳļֵۣҲ޷½⡣
Ȼȴ֪ǽڲſļ⡯ǿĵһ
棬ǰ˰ᡣ޽Դת뷨ѹȥһϲ棬ÿЦ˵
Ȼأ涢ޡ
֪ΪʲôƾոܵѹЦݱ΢ΣЦûȻ󡣡
΢΢ͷ漴ջĿ⣬壬ƽľͷܹµĻǿ;콫ľͷȥɡ
ج֮֡
Сһ䣬ֱˡ
忴ޣ˵һȥɲУҲһͬȥ
ӭſĿ⣬һ̾漴һֱ·ˡ
ʵ˵޼ǽֵ˼úܵˣϾ˵ĸоܣڻҪһҪķʱ䣬ҪڰȫɵĻ£ȥǿԼ
ج֮͸ϻƽ
СֱӲء
Ȼľͷ£ΪʲôҪܣѽޣһ⡣
ɿŵû˵
ľͷ
޷˷ۣðɣľͷҲֵ˰ᣬúһ£Ǯܹʲô
ʲôѽǹԱһʵĽ»ͷ
΢飬ĶͷεԵ°ŹģÿԾӪز㣬Ǯ󣬾ͿԸһˣ¹Ժš
˵һ£񡭡˵ˡ
ųͷ˯
桢ѽ𡢿塢ɿŵ槾ޣӸղŵĻ֮У͸¶˵顣
¿ͻȻ
޸ЦһȻС棬üͷ΢壬ʶһ²
ǹȻɵġ
͵̧һȡ


28 
£ɶ
¹ȣһŭȴûнһľٶϾ˫ˣѵһҲΪ
Ȼֻʮ꣬Ů֮Ѿ֪屻⣬˵ǼٵģԸңʲôĸҲϹΨл֤
棬޸ʲôʱѽ
ԣǺݺݵһۣƽûʲô
Сǲ͵ϴˣѽ˵
ɿŵĬĬޣǾѽԵҲǺ޸ݡ
ιιɵ㲻ҪѪˣ޶ʱվסˡ
ѽ΢ŭҪΪңͿȡţŲһȭſ㣿
šʼ硣
ѽͷ֮϶ʱһʮ·ڣҪˣ´һȭҲɵ͵񡣡
棬㵹ǽһ°Ŀ⿴档
ѽû͵ϴ衣͵
ѽƲƲ죬һȻһ仰ɵˡ
ǹҵ·ʱһ֪йɵɻڽ͵ͨˡ
޿һ侲棬죬˵
㻹СôĽ˵ĺ
Ǳ̬𣿡ѽ˫ۣò˼Ŀ⿴ޡ
ɿŵȻû˵ǵѾ¶ĵ뷨
ҿԽһ𣿡֡
Ƴһۣ;ˣ̸һȥֳϣج֮ȥ¡
ðɡͷǾɣյò뿪Ҳԡ
Ĭ˺һʱĿʵó𣿡
޵˵ͷԿЦ̽㲻˰ɣ˵ǰͷϵ⣬Ҳ͸ֵ˶Ǯ
޵ĻѽҲһĹǡ
ȴϵЦȥһֺصᣬԳ϶ԣһԶԶûһϡղƷҪ׼ȷ˵żûʲô𡣡
ڳֻп˽ⶫǸҲĳϣصǵ̽ǳ˻ش
ʵڶֳżӲҪ˵Ӧż͹Գһüֵ
໹żϡղƷǶֳϵĹ۵㣬ҲһֺܺڰʶˣҲγɶֳĹؼ֮
ɺڰʶ
Ļش۾΢䣬˵͡൱Ѻð
ԣó𣿡ʵ
ȻҸȥ֮ǰӡ
ţ濴ޣȴġ
ȳԷô


ṩľβѣշѵı׼ǽֵһףҽԺҪʮֹ
ҽԺһΪ˷㲡ˣҲṩʳͬģ۸ԭ۵ʮ
ԷҪʵҲֹ֣ѽ쵽ڣǻûԹ
󲿷ֵҽƷѶǴӿģٽһʳҲ㲻ʲô
ɿŵȥ֪ͨõͣų˯֮Уȥһݡ
ɿŵ뿪֮󣬿ڴߵϣóһ鰲ţûм޽̸Щ⡣
Ͼ޿Ӧò͵ȡͷô˿̾ͲӦôҪһֱ޽̸Ȼһʳ⡣
Ҫ֪һСʱȥͻϣҪӵֻᣬûôˡ
޺ܲ⣬Ҳȥ룬ڴŽõʳ
ôõܹԵͬʳˡ޸̾
ûһôޡ
˶ʮңɿŵ槴Žõ䣬Ҳ͡
õ˽ͷº󣬱תȥ
Ȳϵͣʱһ±ƣָŲ￾úںڵĲԲ壬㶵ʲô
û𣿡ѽɿŵ槰æ͵ߣ˵һѿıƤ򵥴һ£Ϳ
̲һ׷һȭͷСĿƬһ˹ûеҶһ渡ŵĭ
ֵοĶӦþǿԵƬеñѬˡ
мƬѬس棬޻ǽṩ߹͡
ѽûôֱ࣬ӿ
㲻ѽǳԵһ㣬˵ƽʱֻˣ˵·ǳԵʲôʳһ
ж
ӣһ壬㲿ͦ׾ûȥ쵽ĵʱ򣬾γ˵ûȫ͸
ҲģһйҸ׵ô࣬ƫƫѡʱҲֺõ
ҶԽܣѬ⣬ɫʺغ󣬿ԿѡõԭܸߣܹڴһµΨһһˡ
ѽȽƬѬġ
޽ӰγһƬѬ׽ʱ
ǡ̫ˡ
һ˲䣬޾ĳգҪǽֿһҲԻ𵽱


29 
ڴӭǸеʵ
޵ĳջȲЩĴͷȴǳԾΪϱ
Ʒ಻Ѭھ׽ζǵζ֮ûκϣһ㣬޿жϳ
ֱ̣Ʒôõ⣬޳һƬѬۡ
ҪǿѽԵô㣬ö²һ¡
û뵽ǽʺĵطȻƷʽӽؼ⣬ؼͨǲͨġ
ΪģƷʡ
Ҫ֪ǽг洦ɼƷֻһ㣬֪θ롣
ȫְ˵磬ʱĵ򣬲˵лֵȼϡʳģͨĻЩճʳĵƷҲϼѣԶǵɱȡ
ֻʶЩյ֮еĸϡʳģȴû뵽ǼѼ㣬߹ˣƷʶǲС
ˣЩʳҲֻܹ֮ͨζΨ˲ܻȡҲʳ˴ڵ塣
ȻﶼԣʳıļֵͻԶԶ˳գԺܶʳרעʳĵĻȡûйӳա
ĸԭ򣬱ǳɫʳġ
Ƥ˹ɭֵϬ긥˹ɽϿȵ֩ѣЩʳĵĻȡѶDҵҲܻȡЩʳľ򵥵ܳΪһѵõζ
ʱҪκϣ֩ѶˮͿˡ
򵥵ȴ򵥵ζǣö֮ʳ׷Ѱ֮ʳġ
ڣˣй˴ϵʳϣȻܴµζ
һ˵޽ƬѬһԶ˺ü׷
׷ԡ
׷ں΢΢һ㶣ּһƬҶһ㶡
ҶʶȲҹάȴһ˿޵ζû˿ɬ
޽ƤȥһڣǺ֮ͨ⣬ʳĵƷʶͦߵġ
Ӷʱ޸ʲô˷ѣǰķѳԣһ㲻ʣĳԹ⣬ҲǶͷ὿
ЩʳĲǽֲİɣ˺޺Ȼʵ
Ϊǽ̵ֿĻֲܹ
ô⣬ȴǻشţǴͽġ
ǽг𣿡޼ʵ
С˵
΢΢ͷŸɴ￪СˣùȥڷʲôģҪ
Աˣˡ
޿ڴ߿Ŀ壬һ
˵ʱ޻Сʱǲ
ž
飬ݸվԵɿŵ槣˵
δ䣬ǳſȥ
޼״جֱ֮Ǹ˹ȥ
塣
򿪷֮ʱȻһ֡
İɡ
ûлͷֱ߳š
ޱȳ˸OKƣſһͬ߳䡣
뿪֮ɿŵջĿ⣬ƽ˵û£ǾͿ϶û¡
濴һɿŵ槣Ĭͷ
ɿŵ槣ýõһݷ˹ɡʱѽŶ˵
ɿŵ槿ѽʵȷһݹҲٶһˡ
ѽٺһЦ˵Ǿݰɡ
áɿŵԱ뿪䡣

뿪ã˲ڽϣһ·ԳĬ
ĳĬ̫Щ죬ٹʮң͵ȡͻʧЧ
죬Ȼ岻˵Ҳҿ˵
˾Ĭ˴߷ӣڲٳĬ
ʱһج֮Ϊ⣬Ȥ
Ŀǰȴġ
ҲĿǰֻ޿˵ʱجֵ֮ݣ˵
áӦһôɣҲµõǾڳǰչֳԼļֵ
ϵղƷкܶ࣬ڼ䱦»ͽҹˡ˵
ԣǰȻһ
ղƷڶĻҲиج֮һĹŶ䱦ֻҪղڹŶ䱦ǿ
⵹ǧѷĻᣬҺûоʹ·ҪܽӴЩղƷ
ؼڼ𡭡
ˣûбĳǺóͣαݣһΪ˵õӴЩղƷĻᣬֱӿ˺ģʽ
Լ͹һϲͨаڣֻҪһ£׵óƷϢ
˵仰һԭⲻ˵ǽܡ循޵Ĳܣϲԣģ
ЦЦû˵ֻجֻ֮˻Ρ
忴һج֣֮ͷ
Ծڴˣǳ֪ˡ
ֻǴԲѣôźֻˡ


30 
ǽ봦Ľóֱӽ붫֡
ֵһξ󣬱ת
ֿϷݰ˺һĵµߣڵһֵ⣬ʹΪ
һڣɼĴӴܣҲܿһͬһվǽ־
֪ǲǶֺ죬ǽ־񼸺ͷһɲƳɵñ
޺ͿĵƺûӰ쵽ǣһǰҲ
ֻǴſһۣջĿ⣬飬ͽ鷳
һխĿռ俪ʼ𽥱٣ΨһûģͷϾһѵĵߵ¡
󣬴޼忪ʼѾȥ˴һСʱҲ˵͵ȡѾˡ
Ȼ֪ΪʲôˣȻҲͲȥˡ
ʮҵ·̣һķӡ
Χ¥ߵĽһֻߣռһƬĿյء
ӵûʲôͻĵطͨɫ԰ɫΪΧһȦΧǽŴһ⼣߰ߵš
λ˵أռزСΧĽһԵڳĿռ䣬ҲƲ˲ɹĻ
뷿ӵ˲ں⣬ȻͲס
ߵǰڵվһˣƲƳɵĶ񣬲ȴûиñӡ
£
ŵʶ壬ֱѯʿ⡣
ͷΪϴһ
һ䣬ŷ̶Ŀ֨ûкʣͻš
ע֮£˽ȥͷβƳһףûľٶ
ȹǺģп˵һ⣬ǾǷ˸ĻеϮ֪ŻԴ
·ţƬ֮󣬷ű򿪣˽ȥ޽
һ뷿ڲĬĬջضԷȵ²ۣԭվ˴Լʮˡ
Щˡ
ӵģ¥¥һ¥Ĵ߶վţǽԼ¥ݵͬվţ¥ϣÿױվһˣ¥˴ǿţվˡ
бȶ¥˴ŵվλǾǴɳΧˣʮվøŶƵġ
Щ˵ĴŴ綼һһƲ񣬼˶վţֻһ߰Сɳϣ˶Ƕֳϡ
ˡҲңֹһ˻ᡣ
޲ɫĿһ۷ڵһƽ͵Ŀ⿴ɳϵˡ
ƲţϹ߲Ǻò˫סȵӦꡣ
ò޹ؽҪؼʮˣжʮһ˻
޷ʱڱ壬ûпص֮£Ǻڰеө棬޺׾
Ϊʱ޿̶
жϣȽǿӦ
ǿǸǳϣ֪ʲôΧôˣ̰Ǹйأ
ڶǿģվڳԱߵˡ
ţ
޲źۼƳһ۵ڶǿǸˣ΢΢һȴάƽ
˵и˫̥磬ˣòЩ𣬵һ̫ˡ
һȻ˵
볶죬һˮӿ˫̥վλǳϵ֣ôҪϢȻһӹ
̶̼ʱ޾巿ڵҲʶǱΣʹӲûʾ˿
ɳϵĶֳϾƬ̣ɳƵ˵˾ްɣ
˻һ޵ʶ΢΢Ϊ˵仰仰֮һĿɨ˹
ǵĿĵͬߵӣһգǳĿ졣
ǳϵĿ⣬Կ˵˫̥硭
ˡ
޵Ҳûлţ˼ŵȻǱ̣Ҫӵ
ʵϣˡ
ܿ˵˫̥ǳص֣ľܵκ˵Ӱ죬һ϶㹻ļֵ޷֡
ǵġƽص
Сʱǵ
СʱǸ嶨õʣʱޡ
͵ǰƺҲûдʹ˶֣Ҫȴʣµʱ޹ȥ
š˵ͷ˵֮ǰ޽ܸ㡣
ûʹþƣɴ˿ɼͳϵĹϵ¼޲׽ϸڡ
˵ϲӰ֮е۾ƫתƽޣ׼ȷ˵ج֮ϡ
͹жϳݳҴһֻص㣬˽ܺ⡣
ĬĬج֣֪֮ˡ


31 
޵ļֵϵĻӦƽֻж̶һ䡰֪ˡ
Ȼ󣬳ϳһֻ΢ݵ֡
òſѣƽ߹ȥجַ֮ڳϵϣ漴ͳϱһ׶ľ롣
һ׶֮İȫ룬ȲԵͻأҲİ˲ãѡľ벻ףҲһ׶
ξ޿ֱӶԳϷľ룬ԣԥϮϡ
ֻҪáϵ֮֡볤ϵ࣬ԴΪҪЮ
Ͻӹجֺ֮󣬲ûеһʱϸǿޣɳƵͿ񡣡
ҡҡͷ΢Цұ˧ˣˣ
ƳһۣԲ
Ⱥ֮ЩɧȴϾ֣ɧ˲ƽԲͬˡ
ϵ΢Цûаͣͣɧһ˲䣬ʮĿ˹Ǿ۹һҡ
񾭵ı仯̼κһʲصˣɾӡ
ָĲǳࡣעޣ޵Ĵ
ǳĻҺͿˣʼ磬ⳤϺý档
䵭վ֮еΣҺ򶨣һ㣬ر¡
ԭˡװȻ飬˼ںΣգ
ʲô˼˵껰󣬱جֿ֮
Ӱ֮µ˫۸ֳȤĹâˮȱʧֲͣج֮ĦţĶڰһŮ
Ƭ֮󣬳ϵͷʵʲô
侲صľΪج֣֮ĳʽҪõ֮
壿˵Ҳ֪ѾȺһ֮ȴ֪ʲôԭľ֡Ⱦ˻ƺ¡
޲ûżͣǵųϼʡ
ͺͱͣģڴ˿൱Ҫ
Ӳ޵ļֵ֮󣬱Ĩȥ˴ڸһܰվһߣߴһ²ؼ
ĿǰȻûг׽밲ȫ򣬵ҲԶˣֻҪޱô⡣
ΪʲôҪľϵô۾һ󣬳ٶȷʡ
޼ͣšӡΪجͨ۾ǵ־
˼νʽʲô̧ͷޡ
ĮȻĿ⣬·ڿһڿһ
޴ӳĿܵġ
䡣鲻䣬ش˽ָ齽ج֮ϣجΪ֮˽ֻ
ԳĬƬ̣ɿ쿴һۿ壬ⶫҺϲˣָҺܲ⣬ԣҸһᡣ
Ҵ˸ĹԼ̣جֵֶָ֮ô׷Źޡ
֮ͲʲôҸ油ȥͿԸڰｻˣٻҪչһ¿ĸܡ
ƾһĹﻹ
ϵ΢ЦȥҲһȷʵǾǲϲˣֻƱǿ
ʱһʱ䣬󣬲Ϊʱ
ʲô᣿޿ųϡ
ϳŹվȻܺʹȵļֵװõġ

վûʲôجֱ֮ӳ¥·ȥ
֮ǰվڳԵĿһƳһޣڳ
ֱǱĿ⣬ͬʱʱ˼һĲ衣
ʱ̶ϣҲҪʱѰҵֵĻᣬǺ֡
ߵ¥·ǽϵһʯשһһʯשݣ´¡¡֮гתļ
𣬿ҪȥղƷˣĲ࣬ǣҲܺúñһĻһϲ˰ɡ
ĬĬţﲻǷϲаļˮƽ˵ǴʦҲΪÿǵ⣬ӦҪǰյŶ
Ͼ˶ߣȻƽʱ⽫۾ϣһʱ򱻿Ǿ鷳ˡ
ȻǰһղƷΡ
޸ųĽݣվԭؿȥûһȥ
ϵºϱ֮󣬿ǶһĨȣϵĿ׼޼͵ˮƽ㹻ߣ׾ܻȥ
ϾϲղƷҲܹͳ˲ţοԻкܶ鷳ڵ
ȻԤЩ鷳ȴ޵ģңҲ޵ļˮƽǷԲ顣
ܲ߳Һڴ

ͨҵĽȴǲ̣εġ
һ£ʮס
ߵ׺󣬳ϵ¿˵ƣ㣬յõ˺֡
ǿĵƹ⣬ӦΪܹղƷҲܹ϶ղƷϲ
վ棬ؽۼ۾ϣϾ˶
۹۲ŵҵڿ֮･
䴦ſһͷڵľȮһ˫ҾȮԵມǶѳһСɽ
һݣĬĬջĿ⣬תղƷ
ղƷ
ʹûнۼ۾ϣڶҵجֵ֮Ѱĸоֳˣָͬ·ƣֱָĿڡ
޵ЦˣֱӺͷ΢ĺɫȮ


32 龪һ
ҲԼһʮƽǽڵ涼Ա氼͹ƽİɫʯשɡ
ʮʯÿһʯĸ߶һ£ʯȴ졣
ղƷ÷ʯϣ滹һ͸øƵġ
ղƷһѵһյʯơһ롢һ֧ʡһʯһֺ
У͹ֺ֮΢֪΢СҲ̸ιֺĵȻһ
޵Ŀ̲ס͹ֺ֪յղƷ١
Ŀǰֻ֪ͬʱڵǱ࣬᲻Ҳ޻Ǻܺϵȫɰٷ֮ٻʲôӡ
ҲҪĵ·ܴﵽֻҪǰ·Ϳˣ̫ԶǣƵĲ
΢˴ӿֳ˷ܣ±˲
ҵı˵ǵֳҸĻᡣ΢΢бۿޡ
ֳֻ͹ˣ̫Сˡ΢΢һ䣬ʮš
˵ǽֻܸߵ£ñʶǿͼֵС
ͬҪͻԳֵжߵ͵öߵ
رֻǼ͹Ŷ޸֪ε͵Ҫչ϶¶߲
޵Ļ۾΢΢һ䣬û˵
վڳԵˣ޵Ŀڿһˡ
ղƷǳϻʮҵʱѼģΪõղƷ֪͵˶¡
ļղƷѾ˰ٷ֮ʮļͽȣղƷļͽȴΪ㣬ܴʲôѯʼʹʦһ
ղƷǵ͹ֺԭֻҪ˵ղƷֳǿѡ
ﰵϲôŵķԣϲ
·㲻ߣƫҪ
ʱ˿̣Ѿ޵һˣȻɱҲ㹻ˡ
ųϵĳĬҰ
׹磬ҫ֮£Χȴһ˿ת
ϺȻ̧ȣָɫȮǶĺǣĮЩԳƼʹʦרҵʿӦòΪһԱɣ
ǽڰеĺϵ泤ϰʹʦѣЩʹʦն˺ɫȮʳ
Ұ׵ĺǣǴڹ֤İ׹ǣҵĿߡ
ǲ˵ǳҪ̫ߣҲһʼЩ˵ĵѾעĽ
ĬĬǶѺǣԭǼ͹רҵʿǣĮ֮ˣСճħ޵Ŀ
Կʼ𣿡
ЦЦһд⣬֪Ҫʶһջؿ֮ǣȴ˿顣
۾ſĬĬȣٶԣʼɡ
޵˵ͷһղƷһʯ
վʯǰװ˼ʵҪʲôղƷ
Ͽ޵ıӰĿ⽥ñӴܶרҵʿ֪͵һЩ׼
ǣʱֱ͸⺺һ
϶ſʹ˸ɫ΢΢ͷ߹ȥʯϵĲж£Ỻһߡ
޼״΢΢һ㶣Ŵ˯ͷֱӶʯ֡
ʱϳĻƮ˹㲻á֡𣿡
ͱӴǱҪ裬֣ǰһ׼ʽ
ÿʹʦڼ͹֮ǰһ׼ʽǾô˿ߴ˿֣ʾӺׯϵ̬ȡ
ȻҵļʦȻ֪׼ʽȥ̡
ϵĻ΢ȥ˰С
֡
͹ŶĲ֮һ
ѵҪϰףȾĹŶˡ
˼תջ֣תϣЦûǸ
ܾá֡ҪһҪŰףӦʱȴѡ񺬺ĻشʹС
ӳϵжϣԷΪĳԭúܲˣֱӻشûףǻشˣ鷳ʹˡ
ܡ֡ʲôӦöҪߡ
סˮҺʲôνشֻҪӲǼƽϣȻϡ
޵ĻϱĿԻſ˵˵ͷ
⣬Ʋóһ׵˿ݸޡ
ſݹ˿޶˵˹ͬʱ˿֡͡ϵ˼ܿ͵óۡ
ϵ˼֣
侲ز˫֣ͬʱųϵķӦԷû̫ı仯Ƿ
¶ˡ
ϣоĳַܱ̬
֣޽˿䶢ҽӹ˿
ޱųϣſȳָǽĹкƻѧá
һɱ⾹ûסӶй¶Щ
ǵȻʯͬʱϵĿٶȱ䣬̺ųĮζһεĿ⣬ȴڿϡ
΢΢һʹͷ˼й¶ɱ˲ȥ
С
ƲƲ죬ְʯ֮ʱʯϢ͸ʶ֮չֳ


33 ⵶
޵Ŀǰѵ͹ֺýļм䣬
ѡĵһղƷʯ񣬽ӽһ׵ߣһֻżñֱʯò鼫Ϊ񣬽׺ݽ쾡µر˳
̵ʮֳɫʯӵбղصļֵ
Ʒ
Ʒʣ
ݣ612
̼Ҹ֣֮ϲóģļһ֮е̳139ֻʯ񣬵֮
Ǹĵ140ֻʯ֮⣬ԭҲǹƷĻʯ

ڶ͸ϸϢ޵Դ
޼һ˲˽⵽˹ʯϢˣԺ׵ķɿһ΢ģĻ档
ͽıڵķһǷϵ֧ʯ䣬ǰһû͵ʯ
òòǺȴܸܵϴļ
֮У˳ʯ䣬֮ԺһλͬĶ֮⣬вһĻ档
ЩֵĻ޵Ժ·һӰеĶħȥܣȥܡ
ջ֣üͷ΢΢ڽӴֵ֮ʱû
ǸµľôʯҲӦòŶԡ
ޱųϣԳϲûп顣
ԼһӺѹɻ󣬻ϣ˵ǳ̼Ҹֵ֮ļʯһ̳140ֻʯϲÿһֻͷϵһñֻʯΪ⣬飬Ǽñ
ȣƷΪǰ139ֻʯԴüĿ΢Цõ̶ɣΨ140ֻʯ̳˶
ʳָỮʯñһƬѪ̾ⲻǸƷҲŻѪ֮
ϼ֮УƷֻ139ֻʯûе̹ʯԳһɵļģ²ģڲõʯĺ⣬¶ĥȥǣҲױжΪƷԭ֮һ
ǣģ²ļƷ֮˵ġ
ݸʱжϣݴԼ600ꡣ
Ʒδףǰ139ֻʯͳһȡΪôղƷ֣ϻᱻΪ
޽ԺϢ֯ԣȥͶϢڴһ֪ĸϢȴһҲ͸¶
Ժ뿪ǽֵĻҪȥһ˸סַǼ仭͸¶ֻƬϢƺһδ֪صףΪڰ
ֻǣ600ıǨӦˡ
ˣ޻ȥ
δ֪ͬǶħʮˡ
޵˵ѻȸ
ͬһּ˵鶢ޣȫû뵽ĳ
ȮԵǶѺСɽвһΪʯˡ
ͬԹһòȻļʹʦӻ˱ʬ壬ԭǶʯ϶ΪƷ
ϳĬȴܸоϵĿž죬ӿ˵ķӦ˵ˡ
֮ǰ˵ج֣֮ȷʾϢǷȷܲϣȷʵ˴æ
һ̣Ѿ޻ҪΪռ챦
ˡ
޲ɫһղƷҪڳƤ½͹ֺյҲ÷ḻǵע֮Ǻƴ󷨡
һղƷûκɫ룬ֵ¿ȥǸ֣ƺǰһܴߣµָ¡
޴֮󣬱˽⵽ϢǹĻ沢ûٴγ֡
Ȥȱȱ֮£޲ûӦ£жϸ˵öϸóһһ㶵ġ
ǼղƷѾͻԳ˵ļֵ
˿̣Ѿ޵ļʹʦ۵ҲŤתݿ
ϾǽͲò˵ġ
ղƷ֧οյ쳣ӵĽʣݣ۾;߱ղؼֵ
ͬģ֧ʷеĳýʸһû޵ԴﵯƬ
޽ʵֺݳ˵֮󣬿֪ϾԻˣ˫̥ܵܵĳ𲻻ʹ˽ᡣ
ֻҪϿ޵ļֵҲʹ޵ʱеǻᡣ
ʱ˿̣ϵ鿪ʼãչֳļֵϣϡټ˲š
ļղƷһѵ⼣߰ߵĳҲǲ΢ղƷ
޵΢΢ӿ죬ڱƤµԵĸܡ
ǺðյΪԸᡣ
ѵԼ߳ۺ絶ϸкںĻƣûл֡
ƹҫ֮£ϵ⼣γһβָ״СԲߣųһУͬϵĻߡ
һ˵ĵһѾɱ˵ĵһΪƷĵ
ǡδʧ
޽ȥʱָ⻹δ͸оһ˿âϸָ⡣
΢΢һִʱɫˡ
һֻ̣һͷ
Ҫõѵ


34 
⼣߰ߣȴûбڡ
³Ӧɱ֮Чȴӵ
һѡսȴδѪĵҲʹùĵ

Ʒʣ챦
ݣ922
˹֮δձһὣá
ס̧һȴʸС
ѵϢѾ޵Դ
ĵǰĬĬӵͬʱ˵ǵ˹һѵΪΪ֮
ȽӽߣֻްһͷʱȥΪ졣
һ̣ȫûյ뷨תɵõͷ
սϣ˵˹һ֮ΪɱʱĸˣôһѵԼ
΢΢һ䣬ųĬ
ûʶϵ˵ķ̶ȳ˹κһѵıȴֻղء
˹ʣȴκһӦʺղصĵˡ
Ϻ޽Żصϣ󾲾ųϣûյϸϢֻЩ֪Ϣ˵
ԣ˹һȴüѪĵҲרղصĵ
һϢ֪ͯ˵ʹʦΪʲôѵļͽΪ㣬ԭڣϢһͯ£صϼвû¡
˹ȴҲһŷɱ¾ˣĵֵֻɱ¾
һ㣬ͬܶ˶֪ͯ˳ζȻֻ޲ǰ֮
ҪõѵѵӦֱеķƷϳ϶ѵ֪
ûôΪѵȻţ»óϲá
ķ̫޲ûô
Ϊͯģ۾΢䣬ޡ
ͯ£³ϲϲ飬ΪղƷҲȥһ¡
޼ǰղƷֳʱ̣˵úȮ̵ޡ
ϵʣ΢΢һЦͯƭ˵ģ˹רȴƭˡ
ӽĵ֮ϣ˹רǣֻǱ⼣һ룬»ܹ塣
ղƷ֮ȷʵƷûκϿ֧˵رǹѵ̫ͯӵˡ
˵ô˵ȴڸղؼֵ
ϵ˵ͷûмƽϴ¡
ϲѵѵһЦͯ£Ҳֽ
޼϶˵ûκʱ㻺һղƷ
ֻ˽
֮ĵʮһ꣬Ƕһ죬һ˵Űݷ˹˹Ϊһѵ˹ͲˣֱӾܾ
Ȼһܾǿˣ˹ܲס˺
û뿪Ǿǿ˹ļ⣬һֱվ졣
գ˹˽ţԼϣȴδˣҪһԣѪ
൱ǿѵҪ󣬶˹ڿ˵ķӦȴ˿ڽ˵ѡ
˺ԥԣΪǿϵԺɵֱԼԼ
ƶ򣬲ģԼأԽǼѵĹ򣬱ܴʹǿΥҪӦĴۣԼԼ
˶ԼõδһܣҲδ˹һˣڲܵսУĵ⼣
ǵڿ
ȻΣȴȻԼûл
ĵһѵҲһѵ
ʱߵάϵһԼԼ񻹲档
޲յҪõԭֻĿǰ϶Ϊ
Ժ󡭡Ҹ˳ղƷߣϾֵͦǮġ
ĬĬţ漴ߵǸֺǰ󣬵õϢɫʱˡ
һ൱̬ĶͷɵҹѹԼóò
ͷҹһؼյλӽ֣Ҳͬĸֵܵͷɡ
ͷҹĳ̶ֳȶԹһ֡
޽ͽΪҹϢ˵ʱ߲ûбֳͦղƷ֮
ֻ˵̬֮ı̬Ҳֻб̬˶͡
ڽ˵ͷҹĹУյͷҹԹֻǵǿϵݣ2%5%ϲûз֡
ˡ
ްϲԹԺԶˣרΪ˳ˡ
һղƷʯƣûʲôر޼֮еղƷϢһ顣
Ϸǳ⡣
ܲκһ߹ͷҪ͵
ͷ
ЩʹʦҪķʱȥȡ֪ʶĳɾͣȴһŬ󱻳ϵͷ
Ҳϴδǵ˿
治ɫȴȮԵļʹʦǡ
ûаҲΪͷһԱ


35 Ǳڵ鷳
¡¡
ͳУϵʯƶ
ڷﾲ˵һʱ俴ڻƶĵذ塣
ʯȫƿһ˳ޡ
޺󣬿ɫ䣬һ̣ͬ޹˵ϲ飬Ͳô֪ʶ
֮ǰʱı⣬͵ȡ޵Ǻܺ޵Ǳ龿кܣңѾ߱ΪԱ֮һʸˡ
߳ǿһڣǳϡ
ȥҵ˳ڳʱߵ˹
˶߳󣬵ҵĻں¡з֮ǶǺһͷȮĵһղƷ
ǿˡ߳Һ󣬳ֱɴֱӡ
Χɶɢֵĵ⣬ų仰ɢ˵УǾֻǿĵĳˡ
á
ӦһųĬ߳ţ뿪˳ϵķӡ
ߵͥԺԵ޺󣬲ûʲôӦֱӴš
޲УĬĬ߳ţ뿪ⶰӡ
ڿԣⶰӾⳡһÿܿΧվˣ˿ѹ
󣬿жϳϵҪ˲ܷӳ֮ôжϣΪ֪ϲ̰֮
һ²Ŀû֮Ҳսһϰߡ
˸ףгܹ֮ɵó
ϲ
߳Ǳ߿֮أСڣ޵岻ףء
赭дƳһۿ壬漴Ŀǰʵ˵˫̥ǳǸ۰ɣ
ûشúܿ졣
شô죬üͷһƫͷ۶ſ壬˵Ϊʲô˵һ£׼
ܵ޵Ŀ⣬ƫͷӭȥصΪ㲻ںС¡
С¡Ƥ΢΢һҪʹӲԽԽҪóȻжֱͻΧĻԼΣյľ
ڽõʱʼն侲
޳ʳָƽҾ㲻ŵˣʵ֤ȷʵͷβ侲
ҿǹİɣۡ
šֱ֣ӳˡ

ϵôϣ޷֪˵ʲôˡ
˵óϺܸˣļˮƽҵϡ
ԳϵĿ׼֪ʶĻܹͨʵѣǳϺܸˣѵһˣչֳ˾˵ļˮƽ
Ϊޣһζͬ˸Ĺۡ
һ㣬ûʲô˵ġתͷԺԶһȽϺá
ǫǼ£вͨջĿ⡣
ŶŶ޷Ӧ䵭
Ҳ⣬пյĻƽʱԽһ¡
ǸǸæˣûôС붼û;ܾˡ
°룬Ȼ˵ҲǣȻѡ֮вסˡ
޺Ȼͣ½ŲĿǲ֮ɫ
ͻȻͣ£Ҳͣӭ޲Ŀ⣬ʱ뵽һԣǳĬˡ
ֻҸڷ㣬شú桭޺
ĬĬתͷһס
ΪжϳĿǰƣ֪鷳ƽȹ˵˵ĸǰֵܣȴܹ
ߣڳǰͻԳֵǶ鷳ĹؼΪͻԳ˼ֵԳϺ϶õЩʲôǺ鷳
沨ǿ߳˷ˣǿΨһӦԷ
Ϊ֮һһûжĹ£ֻ޷һ޹ؽҪĽڡ
һҸ棬ʱھ
һ仰󣬿ӿŲֱ뿪˵أϲĪθо
ιȵȡ
ߵ÷ɿ죬һ㶣Ͻÿһ¡
û£һͷɱӰֱʧڹսǴ˿Ļᡣ
㵹ȴ߳ȥһΡ

ҡ
޺Ϳ뿪󣬳һ˵ңһȥֻпһˡ
Źȣվ÷جֵ֮չ̨ǰһ͵Ŀŵƹ֮µج֣֮ƲĿӹָܻ΢΢һ١
վڳ΢΢ʹͷκ죬СƵ֮ϡ
ڽ䴦ĺȮѾϰˣͬҲڼʱԭ֮еĵͺĨȥ
Ҫţ͵š
žĵȻɳƵ
һ𣬻صǡ
ҲҪţòˡĮ
ԣӹһĨصס
ϾȻһյչ̨
ʮʯչ̨Ŀǰǿõġ
޵ļˮƽﲻ̫õġֻչ̨


36 
ǽֵĽܼ࣬һСԹϷ־źܶߵ£ȥ󲿷ֹԴ
ֻϤҪ߳ȥѶȵġ
˵ûԹǼٵġ
һİŵҵĶʯǰѳ
ӳʶʱһֱɫʣڼ͵ЩղƷʱƷ֮ǰ֪
ʯûȴܹԺôļƬ·һԹߵݣصʷеĳһʱΣۿʱһС
Ӧκһѧɡ
磬ӦָЩżˣԭǸ׼ӣȻԼĶְȥĶˡļһӦûĽɡ
޾ЩƬûô򵥣һ鹹ݿռ浯ǰֻҪָһ㣬ܹ˽⻭Ķ
ʱȷʵһ˲ҪôסˣֱôΣա
ûȥӴЩ棬صϢԴ
ߺʯϵľ޸ƬἰĺڰһźܹףҲ߱ס
ƽĵȼ۽׵֮ҲΣ֮
׵˻ӵϻᷢ޷ѣͬһЩô
Ϣ㣬ԲֵԸûйǱܣ֮ܶǺΣյס
Ҫõ׵ԭܼ򵥣ΪӵϿ϶յĿġ
ڰûǴĻӦþòħӡһţһźڰĳ
ڰķݣֱɸ١С١ѡٶ࣬ԭ֮УΪɵӾ˳ĺڰŵò𣬱óªҲ˶
Ŀǰκһ˶֪ķݶܷһ࣬ΪһݶͺѰã˵ķݶ
ȲԣԺĻ֪ᷢʲôֲ¡
ԺڰȤˣӦöδ֪ĽʮָȤһݶ鱨ĻҲӦܵõܶ౨ꡣ
ҶûʲôȤҵڰĻյֵӦҲһ
޲鱨ҲûҪռŶȻ˺࣬ҪľնȻԼ
һʯѰҵһƷȫû뵽£⡣
͹߼ղƷֻжʯ񴥷ȴǲ֪ʲôƷûֱӵĹҹ
ɻʶʣȴʯ󺣡
벻ģޱҲˣ岻Ầֻô
ʱڣȥѰٰĺڰǲܵģ෴Ҫξǿ취õ
ȻõȴѹƲסҪõѵĳ嶯ʹⸯҲֹͷ
Լ䣬нϵ֮֡õͷûоԣ֪Σֵһԡ
ôҲûãȾǿ
΢΢ҡͷ㲻ÿѣҲ֪Ҫǿ
ڷԳʱɲپһΣ㹻ǿĻͲᴦƣȫ
ף
ߵһͬ
鷳ˡ
ǰʵǽڣ°ֿͣΧĻоǳİ
ƺ񡭡·ˣ
̫ˣֿǼһ
̾һ׶ߵǽڣҪҪһȽϸߵĽȻһ½ĸ
СƣڹƶƲȥɴ辶ֱ߽Ⱥϵ·ɡ
̧ͷϷĵߵ£·Ҳǲԣǲ֪᲻̫ҡˡ
ûôˡ
ûԥ̫ãǽۼ˫ţԾڽϵĸϣܿһĵߵ£ֱԾһ¥ߵĽ档
ߵĽӦ¥ߡ
վ¥ߵĽϣҰޣȫõӰӣ߰Ľڵ
޹۲ΧĻѰһ㣬ͬʱԼܵһɹɴӱߡ
ȻеҡˣǽһЩעˡ
ϣеõ۵鷳
ţߣߵĽһǰһѰܹ÷Ľ
ɱɧŵǽֵľ
;һʱվѰһ㣬Ȼбۼ俴Աһϳ龰ʱһ¡
ڻŮӼ˷ŭĿ֯Уܵ÷ɿ죬оյһ㹻ߵĽϡ
һԼ¥ߵķӣŶȥѾܹá
ݶ޿һߵıԵһˣǽõķ
ûж룬ߵԵңԶĽãȷ˷֮Ѱ˼Ž·ҪصǴӽȺݶϹȥ
˼ʱݶԵһ߾׽ſǣһ̧ͷעޣӵһͷɫ̷
ܵĿ⣬Ƴһ꣬ջĿ⣬ݶľǰһԾ¡
~
¿ŷԾµԶȥӰ


37 ѹ
ǸݶϽſǵĺ췢ֻ꣬⿴һۣе죬ȴû̫⡣
жϳȷķڽȺݶ֮ԾֱʱѡһͽȥȻߵϣŽȥ
òҽԺȴṩεĵطѽųڵķ䣬ҵǲ
޻صʱɿŵѾڣųͷ˯ѽڴϺʵĬĬϡ
һ߽ӭһɲҵĳơ
ǡôˣ
޿һ޿ѽ棬һɻ
ѽ̧ͷޣƬ̺־ɥĴͷ
ǷһǮ˵
㶣ܿ췴ӦǿɵǱҽƷѣʵǮ
һ̾ᡣ
ǰɣеɵۣսҵĻʻ㣬ǲʮңֱ׵ĺҽԺԣǽá
ſϣ̾ﻹķã˷̯Ҳ֪Ҫò׬
˵ϲ棬ѽҲܲסôһծ
ӦòҪǾ컹Ǯɣõô𣿡ߵԣο
΢΢ҡͷ˵϶ǲߴǻǮģɿŵ˵ǿȫҵķΪˡ
˵׻Ϊ̫˰ɣеطͶ𣿡޵˫ۡ
淭˷ۣ޵¶Ƿȱ
ɿŵ˵ʣǮֻ֧졣ѽ̧֣ȳĴָԱߴϵų˵һﵹã˯øһ
ô죿ǽǮķ𣿡Ҳʼˣͷ
ųһûû˯ţѽʱ²˴ˣ˫ˣжҲʲôָܹģֻˡ
޵⣬ѽһۣܿ϶˵ûС
ûǿôǮ޲š
Ҫ֪ĻͲôˡ˵
ޱʾ⣬ͷ˵˵ҲǣҪ֪Ͳˡ
ֳʱ۶ޣֱˡ
ѵҪһҲ͹ţҲҪɣǽһ׾Ҫٽᣬû˭ˣǲ֪󲻹󡣡޵ͷš
ʲôʵֹʲô
̧ͷ棬룬ҪǽֿҲ͹ݵĻ˵ܹڶʱ׬ܶǮ
ѽĬˣ漴һֺϤĿٶȿޣڿһ񾭲
ʳǽֵ۸ߵÿ£ǽǲڲ͹ֵطģṩʳĵطҸҽƷһڡ
ͣһҪǧٽᡣ
Ȼûв͹ֵطճƷĵ̻еģҲйǲľưɣϵƣȴлĳΡ
Щճеĵ̣ڻվƿ֮£վ˱ĸϡ
ǽֵľ񽫿Իõ͵վվ˻ͦӵļ۸͸߰۲ȣΨЩǿ׳ľܹúһ㡣
仹СǸУܲ
ӭѽ񾭲Ŀ⣬޶ʱЦ˵ȫǶţ٣ɴͲͷԼ취
͹ݻǽͻȻͷҲֻѣϾûǽ
ܵ˵ƻǸϲϱ仯
ԭֻǴһ»ʳȻǽִһʱߣ˵ƻʳˣð˻ǷǮ
ᰡҪĳУ޻ڶʱ׬ģƫƫǽ֡
֪ͽج֮ǣȻ·ĻûӴϵղƷˡ
ԭɷѵʱô·һҽƷѸʲôȫҵ
װˣװˣΪõҽƷʲôģԺˡ
ֽ֪˵׼ѽɴ·ˣµجָ֮պÿԻǮҽƷѡ
ǿ͹ݣûбǮҲ⣬ȻǵȥҿǼһʮĴ϶·
Ҳſϣͷ˼š
Ȼǵͣȥ£ɰľʵеˣŻȥҿɡ
ܹṩǮķٺòˣûжʱǮķǾÿ彫ļҵóһҲ͹ݣǲ֪ûȤ
⣬ƾĳգ治ǻ£ڿ͹ǰȥгϾɸΪ֮
ʼգϵ⣬ȴû˿ܿͷΪж
ôˣסȥ¡
޷ɢĿ⻺۽Ȼ󿴵Ĵ۾˶٣û˵
ղǿ񾭲Ŀ⣬Ի
ޡ
һ֣ء
ţüͷһ
Ȼȥľͷô


PS濼ǹ⣬趨ԭɣϾͬС˵ǵĲص㣬ԭ߰ɣڻʲôģи׾ͺˡ


38 ѿ
硣
˿סͣ㱼Ŷֶȥ
֮ǰ޲ϣѽΪüģǴƱ˵
ǲǴӻ˵꣬ѽǹⲻȥ
ĿǰҲͲ취ˡ
뿪úųˡ
ѽų˵º˺ܾãȻݲݳ˵㶫˯
ȥ⣬óĽǾˣҪ˯ƻָø졣
ԴˣѽΣųͬ뷨ڲϵʱҲûиȥӴ
ԼãĻԼӿƻָٶȡ
ͷʦͨҲ˳ӦҪߵ·ߡ
ķãǾֱӻؼңǽȷ淽ʽ
ұҽƷѣѽǸĵĻǳԷ⣬Ϊ֪ϵҪòָܻӦǽֵۣǲõĵ¡

ڽϣǰﳰĿˣ֮ǰЧʼˡ
ĿǰҪ£⵹޹ؽҪ
һ·£ϸ˵޸һϵıţܿ˿סһߵĶӣռֻвʮƽ
ƽƽֱֱû˿ɫԻưɫΪ
޿һ۷Ϸıţȷɺ󣬱췿š
Ƭ֮ſˣȴɿŵ槿š
ɿŵ槣Щ⣬ɿŵ槴кǽֵ˾죬СС;Ϳʼͬˡ
ɡɿŵ槲֪޵뷨ÿӡ
΢΢ͷ˽ȥһţ㿴ڴԵϿ顣
΢͸ڿϣרע֮Ⱦһ㱡ĹΡ
ž
޿ȥʱ򣬿Ȼ飬̧ͷޣ
Ҳߵɳһƨ£泯塣
ʮƽҵķҾ߷ǳ١
ǰһŽӽŷʽĵΣԱһ֧ͭƵƼܣͰ͵ĵ֡
ɳֻһţˣɳǰһصĲ輸֮⣬ܿļҾߣ
ǽڵĵط÷Ÿ߶Ƚӽ컨鱾
Լ˵ǳϲ顣
޿һЩ飬࣬ǳͲռȥһֿռ䣬񻹵ö¥治Ҳȫɣ
飬ޣһԲҲѯ⡣
˶˺üӣ൱Ĭ
ָо˵ܹĬܳʱ䣬ǿżɽֱӵ⣺ʲôǮ·𣿡
ûС岻˼ص
㶣ſ壬ʵģ
嵭ص׬ġ
ô׬ģ׷ʡ
ҲҴţֱӻصﳤϴǵղƷ֧Ӧıꡣ
ǰһ̫ˡ
ڲǵҽƷѣ˵ֽڴ̨ϣֱʵ
ϻ˵
ΪʲôҪ£ɻ
ʼ磬˵жҡ
ҡҡͷָĲǵƾ󣬾֮󱻸ϳãҲʲô⣬ԣΪʲôҪ£
۾ֱ²۵ûɣ
ء
ɿŵ槽ɫ˱طڲ輸ϣƵһ
޿һǻĸɿŵ槣ʱһЦ
ɿŵ˦һףŲ豭˹ȥ
ɿŵӹƫӢʽĲ豭ͷһں󣬿޵ǽǽֵ淽ʽ֮Żȥһζˣ󡣡
üͷһ壬˵ôܷŲܣ
˼ʽһ˶٣һ䣬Ӧ˵˼ʽʺǽ֡
ˣҪҽԺʵʵȬ
ֹ۵㲻ʺǽ֣ر޵֮£Ĵǳ
ṩ֮أҲʬ֮ء
ﾡãǽֵ׼֮һԣһʬ壬Ҳᱻեȡֵ
ֵطǲָʹ˵ģΨ
޸оԼͿĽһƵϣҲ֪ǽط⣬֮ǰҲϣܹӦǽ֡
ǣǲȥӦǽֵģԼ뷨µķʽ
֮ǰӦͷǴĿ롣
ҸǣߣҪղƷҶܹͣĲ˵ƷƷıϣҺġ޲ԸĶԻϾֱص㡣
΢ѾļˮƽҪǣߣµף֮ǰ϶ղƷ
ʲô˼ü
ѿᡣ˵
΢΢һ֪ѿᡣ


39 
˵ѿʱϸ΢ı仯ûӹ۾
֪ѿᡣ
建ɢĲ豭÷ڴ̨֮ϣ漴ղǱ飬תŷһȥԭλ
˼ǣղƷֻѿ᣿޵ͷ˱еĺɫҺ塣
屳ޣͷŵ飬˵ûÿٽµʱ򣬺ڰĺܶͷĿΪй࣬ȥѿǰٶа󡣡
󣬾ͻнףṩԱԻݻ˵İȫҴõӦĺô
ΪϵȤղƷ˻ǳŹ䱦ȥѿᣬҪĺôǴõһղƷ
ڲµףҪ·ݵѿϲŻµղƷ
ĻֱƷвͨ
ˣͷԳ
ʱȻᵽѿᣬ˳ٸһϢµѿᣬһԱ
Աʵڡ
Ļǲ²⣬Կ϶˵Ķۡ
Ҿܾأ̽ʵ
΢΢һЦǱޣ޲ûп
ԾܾϻжȥȦָĹɲǵͷ
޶ˣʱ̾鷳ġ
û˵ʳָ鱾һƺѡһ
ѿᣬʮӰŵǳ̨޵ӡдĸ֣ɱ䣡
˻ǺڰԱ¸Ҳûϵһʮ¡
ɢļԱڵݱڰĳͷĿ񣬿ɲһò£ɱڻ¡
˵ܻܹͬͶߣǺڰеǹеҲпɱǿˡ
˵ᱻָΪԱ֮һôͱڼµʱԵӵĳ̶ȡ
£ҲǺܿܣϾԽӴղƷղƷǿ
뵽ҡҡͷſıӰʵȲ˵£Ǯ·𣿡
廬ָٿȻִֹ֪ͣҪ㵽ǮȻȥǸõĻָơ
֧ᣬܹ޶ȵİ֮ΪˣΪȥ취
ķֲκһ˵Դ֮ôòű˽̡
ǣսӴǽֵ޺ǲͬģԿ֪޲
ĬƬ̣ƵֶΣֻҪ룬ͻڿ
ͷҪ˵һܸм㡣
ô˵Ҳ⣬ָⴥ鱾˳˵ķȻǡӶᡣ
Ӷᡭüͷһ
ޣ˵˵ҲҿԸַʵ˵ֵӦò
һ൱ֱĽ顣
޶ʱԥ
Ȼ˿ˣǲ̱̬ԺǧҲΪڻҪȥѹǮ
˵ʵʵͦ鷳ģƺǮˡ
壬ʵи飬֪ȤѹĴͷ뵽˿͹ݵ⡣
˵˵򴰻Ǳߵӣ޵黹ͦġ
²˵ʣҳǽֿһҲ͹ô

ʮӺһվһǰǿ˵ѣǮˣڿ͹ݵļƻ
ôأûо֣ҵĳգҲ͹Ի𱬡
̾Ϣһʮǰŵ顣
ܹ
һֻᵭ΢Ц·𲻻κˣȻ¶飬û֮Ǿ䡰ûȤĻǸѾ׵ľܾˡ
Ȼ͹ݵļƻƲǾֻǮˡ
Ҫǿ˵ңԴ˿ΣһЩǺֱ֮ǰѡ
ֻҪǽɱˣͲƽϣȻû˵ܲˣҲòϸʣպòˡ
˵ֵǹĻǸҪõ
ߵӵǰòš
Ƭ֮󣬷űֱ򿪣һ׳˶۸ޣҲ⣬ֱӶݺݵ𣿡
ͷ߱عн׵׳ҡͷ롣
׳ɫһ䣬̧˽׳ֱۣһҪֵӡ
һ¡ֱȳֹͣĶ
׳֪ĸ񾭳ˣͣ¶
֪ʲô𣿡ʵ
׳άֱ̧۵Ķҡҡͷ
ŶǮġ
δ䣬޽ڽϣһŽ׳ֱ뷿ʱһ󼦷ɹ
ӶĽ֮ϣһ췢¥ĴϣһĻֳһŵĻȡ


40 ȡ
ķӡ
ůůб£̨÷һˮ
ֳһɫʼǱһ֧ʣڱʼǱдš
ɿŵ槾ԣŴӿʼ»Գ壬ʵȥҿֵǵ鷳᲻̫³çˣ
Ҫģ𣿡ƺдˣ±ʣϸϸŸղڱʼǱдµĸ֡
ɿŵԱǳĬ
ɿˣáôűʼǱ塣
ɿŵ룬òȷ˵壿
ЦЦߵǰ̯ıʼǱڴ̨ϣδȫڵסա
һǰͨˣô֪ѿģӵи߳ļͺܲɣ
ҾãǸ˼ˡ
ͷʼǱд壬Ȼĸ壺ϵ֮֡
ڽõʱ־ֻǱ飬ĸ屻һۼ

ѡ
һŽŵ׳뷿Ķһ˲ۼӭ֮͡
ۼһţǸ̬ȺܲѺõ׳ֱ˹ȥ
˵סſڵˣʩʩȻ˽ȥֽŸϣȻɫܲÿˡ
ܹʮһˣȵһ
޽ۼ۾ɨһȦڳˣȷûжˣ΢ġ
˵ֵҲжģҪǮļƻƲ
˭
Ϊһŭѡ
޶ʱһ⣬ʵǲʶ𣿡
֡޵ķʣ÷ϻһ䣬˹ȥ
ǲ֪˭ȻԷ鷳Ҳòſ˴֫ͷ
Ĳʶңˣʶʶνˣͽˡ
ĬĬţӭ˹ӣѡӲӲ
˫ԣ޲˫ȭϵЩ졣
أ
һȭӻӹȭͷ֮ϣֻһ죬ӱյɳȥӷ׵ǽϣʱǻԹȥ
Ȼıʣڳ˵ͷǲûΣǰۼһͬʱޡ
оŸ
޿һͬĵˣɫʮ侲
˵֮ս˳׵ɱ䣬޾ǰһĻ
ӹȥƺͲҽĵ˽ſڵϣʧȥʶ
ֺзִ磬ûֱҪǵǽǶ衣
˰µ˺޺ѹڷȻܿҵһǽǴıչ
ɫαչϸЩ⼣ŰѰֻͨť
Ȼбչ񡣡
޿ɫıչ񣬾ˡ
ͨԣչֵǮĶֱӹҹģȻõ˱չٲҲһֽɡ
ԭֻѹһŲȫû뵽ײһչ
ܱ̫û֮ǰ֪ʲôҪɫ־Ͳˣ˵ҲῪչ񰡣ЩӦ֪룬ҪҪһ
վڱչǰһۺɵڷˣһ˼
ˣϵ֮ԡ
޺Ȼǰһ뵽ڱչǰ֣Сڵ
ϵֽ֮չֱӴ򿪱չˣҪעĵطϵֿ֮ɿصķΧ
Ŀֻǰ棬СĲܲĶ
˫ڱչŰϣ۾ٿóϵֵ֮
ֻɫȦ޵˫ֻɢ˱չŰ֮ϡ
СٿŷΧ仯ķȣȷϵֵ֮ΧסŰ֮ջ˫֡
ֻչŰϢֱӱ޵˫ж¶ѵɵĻ̵Ľֽ
ˡ
һչŰ建ڵϣȴûеһʱȥѹαչĽᣬǲ鿴ŰпڣΪ⻬
ָڹ⻬пϣЦһκһչܴˡ
Գһ˫۷Ź⿴űչĽᣬƲܹжٽᣬ϶ǹˡ
ˣҸװһ¡
һ˷ܣڷһҵһɫ
ûõĶõչǰһƱ뱳
ΪεҪɱǣȴֻˣҲѵǡ
ڣȡµĲƲһһ
ܿ죬޾ͽչĽɨһɶϱֱ׼뿪˵ء
зݰ~
ʱſڴһ
ɫ΢䣬תվſڵ˺Щȡ
ǡǸ
Ŷ
췢ĵ΢΢


41 
żʱִһۣûôϸվǰǿһ
һ꣬£Ҫһꡣ
ӵһͷޱ߷ĺɫ̷ɫƫףӼͦĻԿţĵʱɢ˿˿Ƶа
һɫĶ䣬ǿɵİɫͲ㡣
Ŷſڵֻ꣬ͦϤģѹʣ侲ʵң
ԣϸʳָҡһ£һƺѹߵЦеŶǸպȻպÿ׼٣պһμзݡ
ĺۼ̫أ˵ѡ
米ĴӣҲš
žˡҲ⣬бϣʳָָϵĵ米ղжչ𣿡
Ļ΢仰жϳ˿϶ڰͷβԼȻһҲûвΣԷҲߡ
˵ʲô·ҲֻżһΰɣĿĲ֪ʲô
ʱ޻ûϳԭʵǿԭԭͷ̫־ˣǰֻ꣬һͷĶ̷
޳Ĭ΢Цش𣿡
ʼ磬˵Ҹ𣿡
˵Ҳǣһûҽܡ
ǰһ̯˫֣˵ҽأ

֣ɫһһӾͽԭеǰ췢ϵһôһ룬ͦģǷͲһ
ǣʲô
ŶҽСܡ
ϳԷںߣ޺ܲķ
Сܡ
ûв֮۾㿴ڶ֪˴˵ˡ
Ȼأüͷ΢΢ţԾš
ԭУΣճ̶ȱȿ廹ҪߣеĿ۲κһˣĹ۵жһֵֵáɱ
鿪ʼʱһͳſԿʼɱԻΪɸѡϸߡ
֪ʲô¶һ㺮â
޿һͷ֮ļƽðɣȻô棬˵˵Ҳ޷
Ŷ΢졣
ܵħ֣ҵһ˵
ܡ۾
޵˵ͷûħʦܵģҴ壬ᰴҵԸ仯ղţжչ壬ֻҪһ£duangһͿжҡ
޵Ȼ
ҡȤ
һȻһܰĶɡӺͻ
޵Ļʱһ㶡
ʱ˲䣬޽ۼ˫֮£͵һţͬԱһ
״ĵһ͵һ
ĪĶȻһᣬǱһʧȥƽˤڵϡ
ƭǲõŶ
΢Цʳָһۺɫߴʳָ޵ĵ米ϡ
ڸղѯʱͽ޵ı֮ϣ֮ûϣǵĻᱻ֡
裬ҲֻǸŶѣĿ϶ֵĳ̶ȡ
Ǯһ룬ҿԲƽŶ
ſǰһ׶Զޣ仰Ȼ˵ѡ
Ҳš޾һᣬ̧ͷȻ¶һЦݡ
ţһĨ졣
ʱֳŵطɿַɿŵ米һĨһա
ŲæҪʼʩޱϵߣʵʵٶſ¡
Ȼʱȴȷޱϵ߾Ȼ
ܣ
ʶôһ仰Ǿۼһ֮ϡ
ЬӵĽűܽӴǿǰӼΣ漴һ߷˳ȥǽ֮漴
ɵİ
Խ״߱ǵճԺԡ
ڿ󣬾飬ʮ֮ڵľ£ɵİǾԲϵģԸղͻȻϵΪȣűһա
ڵһνĪ󣬾ʶĳһطסİ
ˤڵϵʱ޴ĵطжİ˱ϡ
ǣͬʱϵ֮жڱϵİҳɹ
֪޵ڣϵ֮жİðյΪҲΨһѡ񣬺ڳɹˡ
غסΣ˳ĵ米ͷǽϵͷ΢ЦܾȰɣ
̧ͷұߵո߸ȴӰڳȤЦݣʵôģ
Ǹ˵𣿡
޶֣ܵħ֣
һ䣬޸ɴˡ
ųķţϴʹֵ˼£һͳħЦ
Сܡ

ϵ֮֡
ʾ5ĿЧͬʱռҳֻ߱仯ʣޣҲǰߡ
ʾ6ͷޱǿҵĽһΪʱЧʱͬռҳʵɹʽӽ㡣


42 ǰ
֮ϣޱŵ米Žõķȥ
ż˾Ȼֻǿһ۾ͱˣ̬
ŸղڷĽӴͲĴ˸Ȼûɢɱ⣬סĻ϶ûùӳԡ
Ϊ֪Բôɵһ߷ǲ֪յʲô̶ȡ
ڸùĵġһŲ߸߳˰ɣҪ˱Ǳ̬סǾ鷳ˡ
뵽޶ͷºüߣԺԶֳһħԵ
ǵо·ݵѿᣬҪǲʹãʱΣա
ҪǿˣǮ󣬿ʱѣ֮ʱר
ҡҡͷӰ˦Դڼϵıӿ˽µٶȡ
ܿ죬޻ص˽ãֱѽڵĲ
ųͷ˯ѽڴƺڳԿ۾üͷţ֪ʲô
޿ŵĶѽ㶼ǿſڵޡ
ӭ˵Ŀ⣬޿첽ߵǰж·ϡ
ʲôԣŽߵıɻʵ
޺ٺһЦֱһƱϡ
ǲõ˰ɣ
ѽ㶿һƱûӦ
Ƭ̣عŴ۾ޣȵǮ
ϴ˿˵ѡ޽ѳСɽĳƱƽųһУȽ
ƤһҶĹˡ
ģúãȿȡ
ѽЦǣؿڵƣ˼¡
ǮǾͿ԰ˡ
ЦЦܹʮƱһǧᣬһʮᣬܹİʮᣬӦÿúܳһʱˡ
ְڳƱϣһμôǮȴûж༤еֻǿӭжϲá
лл㣬ޡ
Ȼ޵лûޣ治֪ô졣
ƣǽӰ쵽أڲܵƵʱ򣬻ѡ
ĬĬһֿ棬Ƭ֮ЦЦ˵õлҲŶԡ
潫ؼңṩ˻ʳסͨ治ֻ֪
˵Ҫ˲棬˶ѡԹ۰ɡ
ллġֱˡ
ֳһƱ޻˻ӣ˵ʳ塣
ͬʱĬĬǷš
Ϣÿݲ˶ûУʮǲǹ˵㡣°ͣһ档
ʱ۵ޣʾƵֳһƱе㺢
޿ЦһҲֻǿЦ
Ǯֶ˭ϲܣ磬ܸεӰֻľ
£ޱǲԾĬ
ġ
ʼкܶ־ͬϵĻ飬ΪͬȤǰС
ǣȥĵطԽԽΣʱԵҲʼ½١
ֱһɽĹ˳סӡ
ΪǮƽǸͥ˱ȴһֱ⣬μʸҲûС
Ǽº󣬻عʱԿտҲһҲûС
ǣֻεӰֻǰС
Ȼһ˵վޣˣǴ֮вûжһԵ
ޣôˣ
ϴ޻Ȼ̧ͷ΢΢ҡͷ˵û¡
򴽣ղ޳Ĭʱ޵Ͽ˲͵Ĺ¼š
ǮˣýŪ㶫԰ɣʱûûεѽֽ
ȻЩǮŪģȴΪЩš
ѽôһ˵޺滹ĸоӶˡ
ǽõķˣǻ˰ɡķˣ߹񰡡
ѽɻ˽ãȥŪԵģ
ҿָԼһ΢Ц

ѽ룬棬棬Ҿýõķ˱ȽϿס
顣˵ͷ
һŰɡ΢΢һ飬˵ûǣһѿȥˡ
ţ𣿡
ͷ˯ųȻƤţһû˯ѵӡ
ѽһų˵ˡ
Ҿ͵ȳ극ټ˯ɡųǷȥǰģܴѵ˯ƻָ
ͷôǣһƱڶ뿪䡣
רһ˲Ϥгֱӽýõĳʳˡ
ڽԸԸ⣬жһƱӦò¡
뿪ѽ浣ǵĶܳ𣿡
˦һף֪
ųɻˣֻ֪Ȼзˡ


43 չ
ǽֵĽձƣɫ
ڶĽȺУȺ
ֻһڽҪҿ
˴ȦȻûҶԵط
ȵʱӭһŮŮˣޱǽѯʳĸ
Ůָ£ҵ˳ڵء
ŽȥһſǽŵľŸָұʯͷɵˮۡ
߽߿ȥǿһ̨ͨ氲һɫһ緹ҡ
һۿʱ򣬻ΪĹʱһ緹̨ϣ˸롣
̨Ա߼Զһ¯һڿܣϣӦѬĹߡ
󣬶һҲûС
һɨȥеĶУǲ֪Ϸȫȫ
һ˶ûҷԶá
ߵ̨ԵĽ䴦ѵƺҪʳġ
ֻǿһۣŲĿ⣬̨ϵƿƿ޹ޡ
Ρ
;ͺ˵ˡ
ţȻǴףС
޴һ߹óһɫС⽷ǰ۲
״С⽷࣬ȴǰɫģȥе֡
̨ܷϵĶǵϺ͸ϡ
ԥһ£㽫С⽷׽Ǽ䣬һǿζӿǻﱬը
һûм׽ǽİɫС⽷ȥ³һ
ǿµģûнʳµϰߣѳԣֻҪŽȥ
һΪֻΣǵ͹ˡ
Ĩȥͷϸܺˮ΢˷ܵǽϵĳٿʲôö
˭ģ
׼һ䵹ʱſڴһҲõ
һջ֣תſڣһЦ֪Ϊʲô׽ĸо
ſڴվһӣ¶۶ͺɫ㣬ϱһ˵һüĿ֮
һʣ֮ɫǴüҲ
ô˵ĵ̣¶˼ɫӽ͵ģãʱûˡ
һ˵˵ڡ
һƣ΢΢һ㶣Īһˣ
ͷһ𣬱ǽۼ۾֮ϣ漴ӡ
ֻ΢ӵɢ˲ߡ
΢΢һߵĻͺðˡ
뵽ͳ㶵ĳƱ͵𼤶Ҳ޳ãḶǮġ
һɣʲôҲ˵̧˵ͳ޳˹ȥ
οء
޼״Цһӿһۼϣһֵĺ󲱡
һ죬Ӹɴſڵأֱ˹ȥĲ˵Ǽͦû֡
ɲܹҡ
ƲƲ죬еĺöûгֻ֣мѬ⣬ҵͽʹ׾Ѿˡ
˿Ѭɡ
ʳޣƺҲֻô
޴಻ȥˮۣԱߵľ޴ˮҨ˵ˮϴɾ
֮װ˵ˮ̨ϣһѬľϡ
˵ء
׼һѬ⣬ȴҲ˵ǻڵϵӣ׼ȷ˵ǱĲ˵
գߵԣҪǱĲ˵
ţ
ʹһ飬³ԶûܰѲ˵ӵ롣
ҵ졣
鲻Ʊ˵Ĳ˵޿ЦһǷˣ߻̨ϣûв˵Ļ׼ϵ֮Ѭ⣬պÿԶһ²ٿ
֮ǰܵħʵϣΪϵֵ֮ڵ֮
ǣҪӳϵֵ֮ҪоޱȵĲٿҲҪ㹻ࡣ
а帨ӵнϵٷ֮ٵǱÿһϵԣܹʹϵֶ֮صЧ
ʹ޷ЧҲܿϵ
Ĳޣ˳ӦԼԣܽӵ£辶ͷֻǳֺá
ͨһߺĹ츳ܣҲֻܿһǿϵһ㶼Ϊӹ֮
޲֮ͬ˿ܺ;ޣΪĴڡ
гһսϵٷ֮٣ֻҪߵתʽֱӿ
ֿԣھĲٿϣʹϵ֣֮Ҳ൱ٿ
ҪгһԳƵ˿״ͲףⲢǿѵҪȥһ¡
һϣһרע
ҪƤ
֣Ϸ۳͸İɫ壬ԼС
ΧһѹĻٿӦ֮࣬ΧţͲˡ
ϣֻҪ޵㹻ܽϵֵ֮ķΧͬеԲһųȥ
΢СİɫѹСƤСϢѹ
ɫסСĲٿ֮£ؽƤ
һӣŽƤȫ
Ϊ׷ƣЧʣάֿˮƽ֮£Ҫٶȡ
Ƥ³һԺҪʱٿȻٶȣ޷õսС
ƤһߣҪɶԳƵ״ǱȰƤѡ
Ƥͦ׵ģг˿ӦҲѰɡ
ٶȽɫѹͺͺ


44 ٿ
гɶԳƵ˿״Դͷ
Ĵ͸帲סƬ֮΢⾡ɢϵ޶
֪϶ЧˣֲŪȴΪĿ״ϡ

һĻ
˿뷨ֳȴ⼸ֶɵ飬뷨̫ˡ
һ˲䣬ʶԼĲٿÿ£вʣһϣǰƤ
׹֮УƤϵֻ֮룬ʱղŵһࡣ
ϧûмǴϰĻֻожûн
Ƥٴζϵʹϵ֮֡
˻
΢УΪ飬ǿľҲˡ
޲ûע⵽Ҳüʧܵ䲦һߣִӱһ
Ƥ˿
ܶʼһֱ˶ʮ޲Ÿеƣ룬̾һһƨڵϣֱһڵϣ΢΢Ϣš
ô
ĬĬע컨塣
ʮƤÿζܳɹǺʱȽϳ˿ܿͽǷֳɼ飬õĳɼʮĿ״
˵˿ˣƬ첻
üͷ𣬲֪Ż
Ӿϵֺ֮󣬵һڶԵϣʱ뷨ֱڳ˵࣬ԼжϿ˵
ϵ֮˳ӦԼ־ȷʵɹ˵룬ȻΪĿ궼ô׳ɹһôѡ
֮еʲô
޻۾һ߻ָĵһ˼ߵ
ĲٿĿĿ
һ棬漰ٿؼӦǡ
һҪг˿͵ýһĿ껮ֳݣ˲˲Ѷ𣿵ĻӲԶ˲塣
Ҳ˵Ҫúϵֵ֮ĲٿҪܹ硣
ڵϵ֮һͷδѱİ֮ײУ޵
һ̨ӵʮָĻˣһ´һָҪһڰض˳ȥ´ʮʮʮָȴԶԶ
Ȼٳһ£ѾľˣҡҺеմմϲ
޳³һƫͷ䴦ѵСɽؿЦ
۵ĳѧݴܿѾŵѧߣԼϵ֮Աƺе
ԣֻһ޷ʹõĲȻȴֲܹʵĻ¾ѳ츳ܣǰĹ͡
Щ޵ĶҲԶ˵ߺƣŬȥϧʧȥһС
ĸµʱ䡣
գվ̨϶ʮٵֻ߰ѽ˵һǸˡ
ԭҪ˿Ѭ⣬ھֻѬˣһڰż
ƳһڵûжӣȥǰѲ˵ֱӵ𣬿ʼˡ
ܹõĲٵÿȫгɲ״Լýʣгɿ״Ѭ⡣
Ϻ͵Ҳ࣬һдӼ򣬿סŵζͿԣҪǵýá
޵ĶЧʲܿɰɫС⽷ѬͱˮĲ裬ϣϹǣá
ЩҲû˼ȥʱ䣬ϵ֮жʮĹ̡
ӵһһеģǺԣкл
úûĲ
ҳһ㣬ټǿѵȻѵĴվޣƾ䣬ҲҲһ׼ȷķ
극͸ϽϢָͼֻǶ벻ˣʯͷһ¡
³һ˾
ʱһһţѬƮ˳
ƿǣһ۱жϳãָһɢڲͣðĹؽΣʢ׼õĴ
ʱ޿һ۵ڵϵӣŵڻûѣ´Ҫóˡ
ҡҡͷٶ룬ҵ꣬һװ˺ܶ෹ŶһѳƱԣȻ뿪
ٶȽ͵ʱӭ˳ԹĿ⡣

޽˷ϣ͵·ˡ
ʵ·һ£ٿԭ
áйĿһۣʢ
ѽǲƣֱ´ߵǰҲʢʼ
ų״Ŀɿڴ˵ιʢ
ʲô͡ţ
ѽһ۾һɣһ¾漴ʶԵ棬ʱҲ
˶Ƭ̺ȻĬͬʱӿǷٶȣ·ųһ
һʢ÷˵һĬĬ㲽ڰżĲˣ̻ʡ
ιܱܲųԣŪ㰡
ѽֱһӣųɵˡ
޼״ЦЦֻһĻ˼ǡ߸ӡɡ
ѽųƻָһ㣬ǰͲȱˡ


45 ս
󣬴ӿһǮ󣬲û鷳
㣬ʡȥһЩ鷳
Ҳûж˼ȥԵɣǮѽǵĺҽƷѺһʱѶóˡ
ΪѶȥ˳ԣʱ䡣
֪ı֮Ҫȥǿ
޼еʱϣÿһζڵõ͸֧ſϰ֣ƴʽɷɿš
֮ǰֻȶϰĲȶȫĲȵκһ
ĲٿأǻǸ߳ļɡ
ܹɷκһλĻ֮ϣ̷ʱ䣬ÿһһֱ߱ļɡ
ģʱһ£ҲǹĴɣֻάת
ܹ󲿷ֵۼĳλϣֻ崦ھֹ״̬֮²뽫õʵսҪĶϤ
һ£רѽųƻָչãҲΪǿϵԵʣ޵֮£ղ֮ƵĻָٶȸˡ
ѽųѾߵżҲżò˶ãܿʼӴ
ʱɿŵżһѽǡ
ڿѽųѾʶ봴ŶӵʱԽԽˡ
ŶӵͷȴûʵʩΪŶӻȱһؼǾԱʵʵ
κһӴˣ뷽跨ȥǿҲˡ
Ҳ֪һʳˣڿʱԽԽˣʱ䶼
ʶڼ½ʱ˭ҲԸʹ

º
λԵǻ֮أĴɽټɳӱΣһģСĳ硣
һԶ˶ΪѵѽĻ˵Ǵһ
µʱ䣬ѽųƾѻָҲʵķԾΪĶѾϸˣѽҪֱӴӦˡ
ҲѽųԼֻǰ˵ƣѽòˡ
ǡ
ѽ˫գ䣬Ĺ
һɫһɫĽǿ㣬¶׳ֱۺʹȣԼïܵë
ҲòŴˣǽֱӲȡƽʱĴ
ʤȷʵû˼ˣ˵ޣǲֵġѽЦ¶һڴ׳ݣ޿֮⣬ȴǳ
ҪֵĻһͱ̫ء
ŤŤӣѽԡ
ⳡսͦڴģϾΪʱµĿΨʵսֳɹ
ΪѵսԲᶯõϵ֣֮սĻǲԼĲٿԡ
ѽ׶ųԶһξ룬Χ۵Ⱥڡ
׼ûУ
̧¶ͬεĴ֣ѽȥ
仰ʲŶԣң֪ûõģɡ
ѽǰһ׼ƣ΢䣬ھ緢ò
ǲõĸߵȼɣΪᣬʹñƽʱԴγɸǿķ͹
ѽӴʱ䣬Ѿɣ츳ԵʣҲѡǿϵ·йء
ԣ
ȴͬѽԣߵЧܵͣҲǾ߱ЧģֻǣҪЧӳҪӽʹߵĶɱ⡣
ΨܷӳӦеЧ
ֻһɢȻỳжɱ⣬ԶѽЧޡ
ᡭ
޿ѽҲó˼ᣬӿϣȫ
ѽ𲢲֪⼼Ϊᣬֻ֪ôöѡ
ˣ
ɢѽ˷һЦȥҽ͵һţȻѽŵըѽͬţһбᣬû˿ֱ޳˹
ǿϵĴЧϵҪǿڵͣӦܹԶĳɹ
۾ǲ˲ܣӭѽ
սųɫһҲߣ֪޵ѡ̫ˡ
ã
ѽ𼤶кãҪģ
Ӱһɿ̱˴˼ľ룬ԳŶԷӳһȭ漴ݺײһ
أ
˫ȭͷӴһʱʱѳһɿ磬˽űߵɳӾγС͵ɳкȥ
ų״æֱ۵סɳ籩ɢȥ󣬲ŸϽֱۣڡ
ֻѽƨŵأǰԶĵϣɼײռϷ硣
ѽҲ٣վսʮ˵


46 ɴ
һȭĶСҲС˵ȭͷ϶㹻ӲӲ֮£˫ûܵʲôˡ
ѽǿϵȭͷϴȥʮǿ
Ӵ£ƾǿȺ츳һȭܹʹûĴɵҲ¡
Ȼ޲һȭһѽ˺üףԺ
ѽԲײǽͷͷٶޣȫûκ·
Ǹγһ̶ѽͬʱҲӹ
һΣѽ˫һţշԳȭͷһȭޡ
ʱѽǶýסȫν󲿷ֵȭͷļɻᣬ˵λȭĿǰܷӳǿ
ѽʹǿʹǴȭͷҲԴʯͷ
һȭٽӸҿ
Ųͷѽ۾ԲƱˡ
Ȼ
ȴһܿ˷˻ȭѽ
һȭ֮£ѽ޷ֹסƣֻܽȭͷһӣڵϣĳ
ôӣ
ѽٶջ֣վȵ壬ʱĳ赲ߡ
ܶ㿪ĻΪʲôҪӣ
֮дɻѽ˴ֻһԸΪ޻Ӳ
ʱ޴һȭѽΪ¶λãѽʱӦ˫ֽǰס޵һȭ
ȭͷõѽϣٶȵɳȥط˺üȦ
ջֱۣ߳ķΧ
һȭ΢ֳһֵۼȭͷϣѽȫȵӦԴˡ
һֵ൱İٷ֮ʮʵ޴ܽٷ֮ʮۼȭͷ֮ϣϾûҪ̶ֳȡ
ѽҧгݵشӵǱ΢΢ס
޷λۼڷϣʱ̣Ҳ޷һʱ佫ۼȷĵطͨʵ߲߳ʹõļɡ
˾ͽҵȭͷ
ѽ߳ޣơ
һ߹սųŶͷǷ˷ۡ
˵ɵˡ
޾ֱѽ𣬻δʱѽϣһǱֱֱȭӴ
ֱֱȥҲѽ硣
ӭֱȭЦһϰұóλֱܿȭ漴ǰһ̤ѽĸϡ
أ
УѽСѪһη˳ȥ
޲ûгʤ׷ҪĲǸɴӮⳡӽսľ顣
ɶ񣡡
صѽ𲻸ĵĨĨǵѪͬһͷţһޡ
վԭأȴѽ룬ѽһȭʱ򣬼ʱܿһǽѽڵء
ٶ̫Ե𣿡
ѽһģĵһȭӳȭͷȫա
ٶѽЩʧȴûϱֳ
Ϊѽܵľʮַḻȴû뵽սоǺֱײȫģֱֱȥȭ·̫ˣսĻЧ΢
һȭɣʱ仹ܳԣٸѽһγɳʱ䡣ĬĬš
ʱѽǶˣΪġ
ֱȭ𣿡
ѽǰͷƽ
˫ֻ׵ʱȴѽȻһȭڵϣһ죬ɳըŨĳܿͽѽС
ٶȷǳ죬Ҳǽ˽ȥ
һƬãȻߡ
΢΢һЦе仯ˣǵֱȭ
ǡֱǺڰеĵݣ̫ˡ
ǰĳȻɿȴѽ޷͵Ϯ
Ͳѽλã׼£ѽȭͷûʱһѽĸϣֱӴɳķΧ
ѽ𣬴ڵϣֳΡ
Σûֱ㶿գһ⣺Ϊʲô򲻵
ϾӴµʱ䣬̫ˡ
߳ѽûеһʱǳȥ˼ᣬָƽĲ
ǽϲļɣܹϣܺûҪʱ̣Բά֡
ⳡӮúɣȴûаԺУֻѽӴʱ̫̣û뵽ԼҲ²ʱ䡣
ѽʹֱϰڵϣ״̬άֲס˵սˣֱӶ޻˻֣ʾˡ
޵˵ͷʵܼܲ
ѽһֻڲƵ¡
á
Ӧһսų˵ˡ
ųսľɫصߵǰ
һΣѽս


47 Ч
ųˮƽѽѷɫͬǿϵѽѡ·ǿųѡǿ
޲ûٶʹüᣬⲻСųڵǱ࣬ʹüĻ֧̫õʱ䡣
ŸոѽһڵҲĵ߰˰ˣʱųٴʹüᣬ¼ֲ˶þͻĹڵ
ǱǴڵֻѵⲻǼɿֲĶ
޺ѽ̤żãʹüĻʱ಻ܳ֡
޺ųսͬס
ֻͨĲûóųڿΪ޺ѽŸմһ
ȷϢһ𣿡
ųӿֵǰ֮ϸ΢⡣
עľԴľǿȺͷȣǿľվı䲻ľıʡ
ˣֱɡֱų֡
ų˵ͷҲĥ䣬һ̤޶ȥ
׵ľ벻Զųܿ룬վԭز۾עųĶ
޶ųɫȻ޽빥Χʱһ޵ұбն¡
ľƷڰлһĻȡ
޽źһţһСһ
ųƲˣһǰһͬʱ䵽·ľջأɵطתʹľĵ޵°նȥ
΢ͷ͵һձܿ⿳°͵һ
ųɲѽ𣬵ľȴγɱѽҪĹƣĺô
޷ɿˣųľбͣޣƵˣֳڽڰ˵̬
𣿡
ų۾޵ĶɻͬʱȴûֵĴ㣬һֱ޺ˣҵᣬֻҪһõơ
ޱųĵòͣˣȥҲĻᣬֻܱȶܡ
ʵϣǹⲻģڿųĹ󣬱㽫ųⳡԱԴѵܹ
Թ۵ѽ濴һĻΪ죬ųȻôǿܱƵֻһֱѹŴ
ųΪʲôʱһһȥǱԼĹѹ޷Ĵ
ǣųֱӱӵٶȾһ˿
һӡӡӡ
ųԽԽģӵٶѭѭӿ죬޿ʼܵѹ㿪ÿһʮ־ա
־ںʱһ΢СʧҲܳΪ̵ء
˵൱ڸ߿֮ϣҪСӦԣߴһʧܡ
ˣ޻ǼŲڵ֮ϣһζĶųն
ҪĲѵսʤܴѵ֮еõʲô
ѽֱֱȥȭ·ϲųֿ籩㾡ȫĽ
˼䣬ŲǲľЯŷƣͷӡš˫֮ղڵ֮衣
һ㣬ٿһ㣡
񽥽ˣޱȵרע۵ʱһ˿ȸԾ
ܡźųֻľܸǿѹȸС
ʱţųʼԽҸо˲Ծ
ʱղŵѽһԴһɻΪʲôһС
ǰţڱ˲ȶݣ᧿Σ
һòǣ
ųӵƳһޣ۽΢΢һ飬޾Ȼ΢ЦɲǼŭˡ
ôһ
Լǿ뷨ų˶ȥˣٹ޵ķն޵ÿһʼء
Եı仯ǰһ
ʱ޾ǶˣͣⳡԱÿһͶÿ㿪һΣͻС
ǶϷȤڡ
㿪ų֪ٵѾϰųĹƣܵĶø硣
ΨʱΣ֮УܶΣյԡ
ʮӺ
Ҳˡ
ųľһӣڵϣˮʪ·żţڴںš
ޣҲ˲٣һˮ΢΢ϢЩҡ
һԵѽ濴һĻ治֪˵ʲô
ͷβųڻӵȻڶ㵶
һʼΪųռϷ磬ųʵ棬ʶǹⲻѡһζųĹ
̴ӿʼȽεųȻһûޣĥ˽ʮӣĥ֧Ȼ󵹵ء
̬ôһ£
ųˣҪ޷һ»ãƫƫһֱ㣬ˣƫƫԼһûܿУֱ谡
޺ٺһЦֻⳡѵսջ࣬
ų嶶һ
һҪޣҪһֱޣǾ
ҧгš
޲֪ųͷҪ֪Ļ»ųһȻԺҲٵһõǿϵ֡


48 ǿ
ѵ˷ǽ֡
ѽųһٵ򣬴ʱһƬҵͬζ档
ŸսӴ裬޻һսֻ֮Թ۶ͶʵսѵС
սѽųǱ޵򣬵Ҳչֳ˸Եɫ
һԿ÷ǲһֱԶԶĸоڻȥ·ʼճĬ
šθǡ
һԲҲǳĬǰУûвĸܡ
µĸǿȶȷʵޱøǿˣ¾ϿˣҲĴӮ
ĲٿȻǿˣʱ򻹻͸С
ѽսʱ򣬾㾫߶ȼУתƻʹԼһӳʱ䣬ãǰ׼УǲִٷĻ
ѶȺܸߣֻż
ʱ򣬸оǲ־ã״ֻ̬ܳӲ
¹Ŷٿڵ
ңôƴˣϵȴֻ1%
ܹǸø˵£Ҳ̫ˡ
Ŀǰ֮ĬĬš
ȫʹսֻ֮άӲʱ̫ˡ
ĵˣܹӦֻҪ޷򵹵ˣ֮ƣڣ൱ǰһ̤Źء
Ĳٿضˣɻ޷ﵽĳ̶ȣҽҪʼתƶĿ꣬תΪ
ʵ̫ˡ
ҵʱ䣬Ҫܼʮϡ
ʶսȭͷʶ׶˺ȱ㣬͵þơ
ÿ춼Ҫжʵս飬ͬʱҲҪڵ
һˣ˼죬붼һƵϣøǿ
һս˶ͦ۵ģڷص·ǿָЩ
ڿ쵽ǽֵʱѽųήҵľʼ¡
ޣʲô
ǽָʱѽ²ʵ
ųû˵Ҳһڴޡ
˿˿ڻص
ǽȻгǹģСÿܹ򵽵ʳҲٵÿֻЩҳˣÿһ͵ʳ
࡭
ѽųʶʿˮ
Ƿ˷ۡ
߿ɣҶӶˡ
ѽ𲽷ӿ죬һӾͽԶ
֮£ӿ첽ѽ
ʮӺ˶ѽļ
۷ӴСԼ񣬾ѽļҿùȥõǿļң޺ٻȥӦ˵Ǻȥ֡
Ҫ˵ԭĻȻΪи̬ȥͻļʡ
صҺѽһԡңųõԡҵš
վڿ۾ʼϰ
ȥ˳ʼʳģΪ׼ˡ
ԴǴڽС¶һֳգǾʹδ³ˣֲĲ˾ͲԵͷ
޽ϴõϣϷóϵֵ֮
ɢ΢ŵһס壬Ҳ˽ȥ
ƽٿϵֵ֮ʼƤ
ֻ״Сͬһͬ˱仯ƻƤһͷʼһ㱡Ƥת¡
ʮ룬ǽƤˡ
޽ϵֵ֮ķΧƤСסһ΢һ벻ʱ䣬һϵַָ֮һѶԳƵ˿
һתƵһʱ䣬ʹ
ǰһγʱƤҪһӣ˿ֻܽгʮ顣
ڣ޵ΧҲǽȥȴҪõĿ꣬ͬʱƤͬʱᲨ塣
Ŀ꣬ԼĿ꣬ǽҲܳɹָһ˿ֻĿǰһָͬ
ûпǰ޻һֱֱޡ
ʯͷϵֲ֮ٿʱʱ뵽һδĹ⾰
ٿǿĻܷĹͷ⡢Ѫܣָ
Ī󣬸Ķ
ϵֵ֮÷ǳٶȴʳģǿʼ⿡
ʮӵʱ䣬˾ͳˣ׷ڳǰѾˡ
˺˳ȥʱѽûϴ裬ų·ҵ˱Ļᣬޱȳָܵǰѽϴʱ򣬳Թⷹˡ
ͣߵǰ㿴ųʹɫʱ̾һ漴ޣֻԷҲһΡ
أ
ųʢ÷׼Եʱԡҵű򿪣°һԡѽ˳
ŵζˡ
ޡų˿ѽϻδϴɾĭͷ֮ϽǴ¼ߡ

ҹ
ڴϣ˫ͷע컨壬˴
˯ڵϣʱҲû˯Ȼʵޣ˯û
ƫƫͷϵ棬صû
ŶӦһûġ
޸еɻȴҲûжʡ
Ĭ
һᣬһѯʵ˵ޣáʹõô
㶣ȴǳŸôش
ǽʹãǿɻش⣬޳ˡ
һᣬֻԼòȡ˵
ûÿ϶ӦѯԼ
Ĭˡ
Ƭ֮˵š

գսѵ
ѽųɱ޵
ӣһš
𽥱ǿͬʱҲ쵽ˡ


49 ȫʤ
ΪڵÿѵһСʱٿأֱʹÿβڵե򲻰ݡ
һһգͻƣ
ÿζѵΪֹȻԴϢСʱָһЩٸѽȥչʵսѵ
ÿ޹ǵѵȻ޵ʵһֱôѵʹһķգֻûʶ
գǹʹ෴ÿڵեɣܹڵޡ
νķգǿͿǰֵܣϾӽˣÿôѵǶԷпܻᱻסϵ
ֻ˼ʵϣ㣬ҶԷû鷳ҡ
ʵսѵÿ춼裬ʹˣڶɲȱϯ
ֽƷѵʽǿߡ
޺Ψʵʱѽ˸
ѽһʼҪǿֻΪһԿʱΪվԵǿͨ˵Ľ֮󣬳ΪǿĿꡣ
һʼǿĿģսʤޡ
·ݵʵսѵս¡
ޣ62ʤ
ѽ31
ų31
һµʱ䣬ѽųܽ٣ȴʼ޷սʤޣһֱڱĵλ
ĹʼһȭһδУڵܹλ޵սҲûܸı
ѽųÿսî˾δȡһʤʧܵսҪøǿͷӴ⡣
˭Ҳϲ챻򣬾ǴõһʤҲã
ѵսڼ䣬ɿŵżǣûмĴ㡣
µ
ջѡΪѡȷġ
츳ܣ˳ӦܷӳǿЧ
·ݵʱѽųѵսʼޣϰʱž߱˼ѵսʸڰ³ʱѵսķʽ
һζĸѽǶԴ򣬶ǿʼѽԼҲչѵս
ѵսʽĸģ˵Īųˡ
ȻǳӮޣÿһεս޻ٻ֣ڽȻÿζֳ֧ķʽܣҲ˵õɿʵڲϲ
ʽ֮޻ӣַսѽˣʱ򼸳ʱҲֻǴһȡ˵״̬
ÿ򼸳һⶼȫʤ
ʹѽƽʱѵǿȲͣ޵ѵǿȸߣܹȡȫʤҲŬѲ˸ϵ
Ʋ޲㣬֮Уѽʤ࣬ųŵڶΪѵýĿǰս˵
ʹˣֻȫʤ̬Ϊ޲ǵĴڣԭͺܿĳɳٶȣڻţѽںʹԽԽ
޻۵ʤԽԽ࣬ڼӽһٳʱѽųƴˣԴֻʣһͷ
ȡһʤҲνҪﵽһʤǰӮһս
1985822š
ѽоŵʱ̣ⳡѵսٶȰܱһٴεı
׼𣿡
Цпɫ΢ŵѽ
Ǹޱսļһڹȥһٳսǲ֪ʧʲôζƵģÿһսî㾢ͷҪսʤ޵־
һܣ״̬ʱ᲻ٵսһҪͨʱ޲״̬ûӦʡ
ڣܳ99ʱͲͬˡ
99100
൱΢Ĳ
յһԣųԹ۶
ĳĻųǷһ̾ڵѽ
һ²ؼӣѵսȽ˶ʮİܼûųѽֵǣȻ浽99ܵʱҲܡ
ڡ
ѽ˿ƽ΢ŵ
ս֪Ϊⳡս൱Ҫ
ޣһ¡
ѽȭͷҸտעȭͷȡΪƻȭеĻпܻ
˻һų涼һ
Ҳ΢΢һ֪ƻȭʮֲֿȭͷҲѽƼܣһ
һеҲܿƣӦѵսǡµսһáѽϵĽʧ٣תΪࡣ
ѽģ˵ĻҲ١
ųһˡ
ʲôЦֻѵսųֱӺ
ѽûǶޣֻҪ޲ͬ⣬ӮҲʹôΣյʽ
ɵ𣿡
۵ѽ𣬳ûͱ¶Լ
֪ѽǳӮѽ𲻽Ϣ͸¶Ļ˵Ļ﷭ѽȴ˵ˣΪһкΣա
Ǹֲڹʤģ޵İΣҪ
޲һ㡣
ˣǵĿͷ
ųһڣɵ𡭡սֻҪ׵ʧ޾ͻ仰ѵǡ
Ǿûɣ
ɵӣѽ⣬Цʱγһ̶
ɣһΣҲ
һĻӦѽҪһʹóƻȭҲһζѽʹϵ֮֡


50 
ѽ˳ƻȭսᵣҪ޵ӦеĹǡ
෴Ҫϵ֮ѽϣ򲻻˿ǡ
⼸µѵսδѽʹùϵ֣֮ÿ춼̶ʱѵϵֵ֮Ĳٿãͽȡ
Ϊ˽һȷϵֵ֮ޣڲٿϰòʱ׽ֻϵֵ֮
ÿֻ֣ͷϰ°
ֳɹĲλϳһ壬ɴ˵óۣϵַ֮ĻѪеʹܹΪ塣
ڳԵĹУֽһֻʮݣΨԴ޷롣
ؼ鱨
Բûоʹ˽
ɵʮݸֻֽ֮ͷϰ°֡
ֻܹÿֻ󶼷֣޽ֻͬĲλһֻε
ΪԴͬ岿λճҲͬ޽ºָ˳ͻϰֻߣ°ֻұߣ»ԭת
룬飬޷ֱ˺壬ֻܲƵЧϵ֮Ŀǰ
ɴˣʶϵֵ֮ȱ㣬Ǿǲ
ս֮УҪܽϵֵ֮õĿϣʹɹڳ࣬ж֫ȴʹĿֱĿҲиܵʹ
Ҳ˵ʹأ޵ֺ󲻾ĻҪĿķ
Ҫ֪սʤһ˲䣬ˣȱϵ֮صı׶ˡ
ʶһʱʶ뵽˳ϵǰΪĳҲǻֲ׶˵ߣ÷׶ˣƩԶ̹
ʱ޽ϵֵ֮ı׶˼
ֻͬʱֻϵֵ֮鱾Ȼ󷭿ҳ
ĵڶҳҳҳд֣֮⻹дԱ
Ӿϵֺ֮ùٴεϵ֮ѵҲжϹİȴֻпڵһҳ
˼еսΧʱɣ
˼
һ飬һֻٶȷ룬Դٽֵѹҳ
У֣AɲѹBҳͬCɲѹABҳ
ֺú󣬽ÿֻѹӦҳȥ飬ֻԴպãȥϢ
磬鿴Դһûʲô
ٶȾֻ鱾Aҳͼ˳壬һ⣬BCͬ
ĽۼֻֽѹҳպֻԴȥ¡
ڶ죬кá
죬ͷʼ
죬ô͡
죬޾ɡ
죬һϢ
죬
죬ͷ죬ȴΪ޷ʳ»
ɴ˿ɼʹԴ֮ѹҳҲֱӰ쵽Դ棬ԶؼӰ쵽Դ
ֻ
޾ֻ鱾ֵڶҳҳҳҳǱһƬһҳһ޷ʹõ״̬
Ҳ˵һҳҳֻʣ96ʹûҳķʹϺ󣬺пܻᵼڷӡ״̬
ʶһ޲ûиеǣҲΪֻõҳڣϾõ˲ٵ鱨
֪ܶߵǿĳЩΪǿƣӡסֻƵ
ϵ֮ǸǱģתΪôϵֿ֮϶һơ
磬ҳķ
ⷽĹǣ޲˷һҳѽϡ
ϾЩ鱨ǵܻϤģҪսпǵı׶ˣԽսֳ
ҳ׶ˣȻ˷
ѽ͸¶ƻȭ󣬹սų޷ˣǿſʼ̶ѽޣɫصǡ
ɲҪ̫ˣֻѵս
ѽ޲ϵﵽֵų̲סٶһ䡣
Ȼս״̬е޺ѽ·ûųĻ˴ֻжԷĴڡ
ûвеѵսûеʱĿʼ
ѽ۾ԲͷһǲҪǮһк֮صΧѡ
һ̣ѽȶˡ


51 ߸֪
ͷԴΧĵ棬ѽ𿪴ǰһϰߡ
Ӿֹһ̣ӿŰ֮ϣγɹļᣡ
棬̧֡
뻹ʮ׵ʱѽ̧ȭ֮ϻֳѪɫ⣬ɢ˵ƣȴһʼó˳ƻȭ
ǲȭͷ֮ϵĳʹãܿһ
ƻȭ
ųѽϵɫ΢ڳƻȭ֪ǽʮĻϣȻɵ֮⡣
һ㣬Ǿѽ𲢲ʮǸµǿϵ֣ڵĳƻȭ޿赲
Ȼкôġ
Σûվԭصȴѽˣɴ롣
ѽȭϵӣʶٽֵʱ¾ͷŵʱ
һԭгƻȭ֪ͬûԼһ˲жϡ
ÿչѵսɱ䣬һ˳
ȷжϺһߺˣһעѽĶ
ֻҪһֱ룬ѽ޷ʹѽҲͷʱӶ˷
޹룬ѽüͷһ塣
һ̫ˣһûнӽ;ʱԥ˾룬ǿеȱ𣿡
ѽھ뻹ʮ׵ʱͿʼۼΪɳƻȭҪӳ͵ǰۼĿǰ޷˷ȱ㡣
֮ǰѵսǻվԭصȴȴֱӺ󳷣Ҳƻȭ͸¶ԭ
ɵ𡭡
仰ȻѽԺﻬȻ˲
룬ˣǽٶȷռţٲãϷ
뵽ѽһĳٶȽ˫ľ
ʮס
ʮס
ʮס
ѽľ롣
һ롭
롭
롭
ѽȭۼʱʼĬʱ䡣
ٽֵʱ޷ѽֻ֮Ϸ
ͷˡ
ѽһ̧ȭѹǰĵ档
䣡
Ȼ飬̳Ȼ𣬴ʯƶ忪̳Ŷʮ׿޷ȥ
һ̣սųɫһ䣬ѽһȭʱܸܵ𶯡
ܹ롣
侲עŷĴʯȫû壬ֻͨʯԼķɵֻҪעѽĺͿˡ
ѽϷٴεս޿һ
ʯٽһߺˣһ˫ֽǰڳһ϶ߡ
һֵۼ۾ϣ漴ǰĳȫʯɱ
ϣڴһȭѽʼڶȭ
ۡ
ʯ޵ϣ׷׻ĩδκһ˺
ʹ۾ϣӶγޣ֮ھۼĲ
ѽȭͷ棬ȻڱζԷҰѰһ·Ҫ֧š
һҪѧߵȼеڲ֪ӽĿꡣ
ڶҪƻȭѵԽӽ˲ĳ̶ȣʹӳá
Ŀǰѽ𲢲߱
ڳгʼѽóƻȭγɵѹֱӽһ롣
һսʵϸ֮ǰľʮųսûбϵֻǶ˳ƻȭ޵ݴʱ͡
Ȼͣ½Ų˷ӭʯ
ȻѾ֪ѽ𷢳ƻȭҪǾǰ롣
ˣ
Ŀһȴѽ˳ȭϺ˸ûоۼɣһȭʱһ롣
ѽľûɣΪ룬˵վλһӱ˽ս
ޣ̬
ѽǰޣܻؽδɹȭֱ޵ӡ
һ׼˫ĸֳɫ壬ԼС֮ϡ
һܵĶͬʱ˫ϵİɫѽֱȭ
ѽȭֱѽٷ֮ʮս޵ͷ
Ȼ˫ʱѽȭûб
һܿ϶ȷʵõѽȭˣӦȭŶԣǺ޷Ӧ
룬һߣѽĺ󱳡
ѽʱתһȴûеһʱʹùõָ֣סס޵һǷߡ
أ
Уѽ󻬳߰˲ľͣ
סƣɿ˳ʮ׵ľ룬пղ鿴˫ϵİɫ壬ֻ涼һɺɫڷɿš
ǡ
΢䣬漴ɻ
ûзȭͷѽۼȭͷϵ
ʱѽҲɻ̧֣һ˲䣬ۼȭϵ˲ʧˣֲִٷ
Ϊѵս˽ɻʱûмĶǶţܿԷɻ
ѹɻ󣬳ȥϵֵ֮˫ϵİɫٿȻʧǱĺɫҲɢڿ
ȥϵֵ֮޾ֳ鱾򿪵ҳ沢ûѽ֡
ɣɻĻս˵
޳ȥ鱾¶ɻ֮ɫѽ
ⳡսܷ߸֪鱨


52 ټ
ֻҪĿ㹻Ļʹϵֳ֮ɹУҲ޷ɹҲԼǿȻ̫йء
Ϊѽȭͷ֮þۼγɻشһ˲ĽӴûʹϵַ֮ӳӦеá
ϢģΪϵ֮õսֻΣһɱ˿ˣһж
֪ϢĻ޾ͲὫѽȭͷǽٵֱۡ
ս
˫֮ٶȸֳС塣
ѽҲ˲Ϣս״̬ٶȼϵʼƻȭ
ҲƵĻᡣ
գۼԽʮ׵ľ룬ѽǰ
ƻȭһҪ룬ʹһҲܴȥֻѡ
ۿ޽ѽɵһȭȥ
ʱȴ˺ðյľֱ˫סѽȭͷ
һĻѽ⣬սųǴһǲǷˡ
أ
Ԥеĳûз
Ƚסѽһȭ
ȭͷϾۼһֱӱˣƻȭܹĻǹ˲Ϣƻ
ȻΪ
ѽӦܿ죬ʶƻȭʹȭ޵ĸ
޵Ӧȴ죬˫סѽȭ͵һˣͬʱѽֱһѹʹѽֱʧȥƽ⣬ǻӳȥȭȻա
ʱѽΪʧȥƽϰǰбᣬһǳϥײѽ°ϣͬʱſ֣ݺײɡ
ѽ׳߸߷ء
°ػѣθУڵϻ˻ͷʱߣֱȳƵĲϡ
ѣθʧѽԼϵƵһ²ĵĽ
΢΢һЦƵ̯ƣѽ֣߼״ס޵
ѵսųһ˳Цѽһٳˣ
ѽԣŭҲˡ
ųֻҪ޴Ϳˡ
ѽԶԡ
ޣʵޣܹ߱˵𣿡
޵˵ͷ˵ʵָѽȭͷԸʱѽȭͷϵֻ̫࣬˲Ӵһ£ûָܷɹѽضˡ
ţʱȭϵ˲ûˣֱϵңһʱ䣬ȭ޷ʹѽϸŸղսеΡ
𡭡˼֮Уͬʱֻ飬ҳҳûѽ֣Ϊϵֵֻ֮õѽκһλ
ԭΪֻǷ˵岿λӵ޷˺ȱ㣬ֶһҪעء
Ϣǣضϵ˵Ҳõ˵Ĺ޷Ч
Խⷽ룬Խϵֺ֮ƫ˸͡
޲Ըϵֱ֮ڸ棬ʱ뵽˳ϵǰѵֻĿǰȫû취õڿµˣѿڽˡ
ڳ˼漸ûдš
޴˼лعųѾԶһĵطѽһʯ֮Ϲۿ˵ս
ߵѽԣ漴
ѽһۣƵ̳ƻȭʱ䣬Ҫſ㡣
ЦЦֻǻصһٳ
ѽʯϣһ޿̬֮
ѵ˷ǽ֣극ǽɢȥԵļҡ
ҹ
ֻһļҡ
ţܾȡ
ޡ
ֱӵ⡣
ɻ֮࿴ޣѾӴߵԡ
ʲô£
޿ҹõĿ壬Ԥǹѿ£һ¡
忴һ棬ԥƬ̣Ƿ˽޵гȥĴ㣬˵ҽȥ𣿡
ɡ
ÿӡ
˵ͷ߽Сķ䣬ҵӱȥ
ţֱ˫ۻϣ˼ڴϡ
ʱ䵽ˡ
忴ޣ˵һĪĻ
һɻ
𡣡Ƥһ̧ȴˣȻѿ¡
Ҫ㡣
ڣüͷʱ
ԡһƽ
̲ˣʵǵ˵ʲô
忴һۣûлشתޡ
棬һٸ͡޻ش⣬壬߰ɡ
ѵսֻѽһһսپڵ״̬ʱȥϣҲаȫˡ
޵ı֤ü׷ʣֻܳĬˡ
ҲǴӴ
״ÿӣͬʱš
ûж˵ֱ߳䡣
޸ڿ߳һ̣Ȼ
һ㶣΢ЦűȳһOKƣ뿪˷䡣


53 
ҹɫЩ⣬ǽֵľμ
ɳƵǲ֮ľưɵƻͨҹɫֵסլһƬڰ
ǰߴ·һ·ԡ
ĬĬţߵ·߸ϴһ
˴ֵתźĻƵƹ⣬չü䣬ܿϵķӡ
ڲ࣬վǱǰ֪ǲûѯ⣬ֱӴţÿ޽ȥ
ͥԺ򿪷žֱ߽ӡ
ʽĿȴϴôˣʱֻˣԼ֡
޵˫Źȶɳ˵
Ҳߵɳ
ޣҪȥִһ񡣡
Ͽޣżɽֱ⡣
˳ųϵĻƽʵʲô񣿡
ԱڵݣȥһİȫʱΪ¡ϲûἰѿ£Ǽ˵ݡ
ڣװ⡣
ϰ˵㣬ֳڼϣʱг㣬˻˸˵ԣ㱣ֳĬšûн͵Ĵ㣬õĮĿ⿴ޣ֮⣬ͬе˻
΢̧һƽ
˱ҪҼһղƷα
ղƷʱ˴
Щˡ̰ᡣ
ҪջȴԸ̫ࡣ
ڵǴѿ¹ŶҪֵߵһղƷΪ֧ϣǣֵǮĹƷƷ֣֮ΪһȺܹƷˡ
Ⱥ˼ֵ߳ܽǮĹԶԶһμʹʦļ۸
ӺڵչƷԶ·ǳء
ѿĶȻǼٵģ֧ʱĻȺԼһ֪¸
ԣ˲ţǳҪġ
֪ʣڲҪʣϸ㡣
֮һ֧ᣬҪܾĻҲԣҲܱ֤˺죬ֻ᲻мʧ
ʱǿһޱֳĬĬĬţڳϴ²ݺڽβ˲Св
ֻʧˣһˡ
Ҳ˵ϵвҲȥˡ
ˡûж˵۵һĨ⣬ϵ侲
ô侲ֲ໰ص˵ͷǿˡ
һ䣬ĬĬ޼״Ҳǵһʱ
סˣϰ˵㡣
ʱһ䡣
޵˵ͷſ߳ӡ
Ŀȥ󣬳ϿŽյķţĬ֮С
վĿָͬһޱһԲҲСĳ̶ȡ
ʮӺ󣬳ϺȻʵ˭
ᡤӷƶش
Ȼ̧ͷȴ鲻ԽһͳɳЦ
ﾫ΢ʵϿзԸ
ܸоȸԾ΢΢ͷؿ
ڹĽǢһ£ǿڸ𣬶ָѡԱ
ΪޱȽ⣬ǳָһ
ϵѣҽӻѡĬ
ʲôԭ򣿡ջĿ⣬ʵ
ش𣺡ᡤӷƶĵǣǰҵĻƴɥѿἴʼʱ䣬ΪԭŻǡ
Ǻǡ
ԣͳЦ
һˣҲȥɡ
Ƭ֮󣬳Ͽɬиֳ̰
ǡ
һϲָ΢⣬ȴҲǻӦһ
ĮҪᡤӷƶѿµղƷ֪ô
ס
ɿӦһ漴СʵǡҸü𣿡
ֻҪеղƷ£һҲġϻȻ
ѹĵĿϲӦصס
Ź¥ݣ׼ǰ¥Ϣ
ָؾԭأĿų϶¥ջĿ⡣
ᡤӷƶ˭ó־ָѹſʵ
һЦ˵һԶƷҵĺڵУǳղٺ͹䱦ƿһĶƷ˳ڶ࣬ϻȻΪᡤӷƶƴ֣϶ѿ㹻ղƷ
ϿеЩղƷԼ񡭡Ϊϻں
ָһȻ֮һϲݴĻᡣ
񣬻ֻ֮ǰõԱҪ滻Ҳԡ䵭
˽⡣ָЦȻ׿˼
һæɣָءƣ£ս
ָ˵ްɣ
š˵ͷ
ԣһ顣
ָӦ

ž谵ƽȵĽŲ
ڰҴܣܿŲ
𣿡ڿ󣬺ȻûͷûԵʵ
ûлͷǰȥ
Ҫã̵һĵ·


54 
˵ĻָϽǵвĳ롣
ˣʶʱΪĻش
ԣûм⣬Ҳһᣬ֪һ»Ἣ侲ˣ׼ȷƣȡᡣ
ӵȨȴ߱õȨǾ躹ޣֱõȨ
Ҳǿ¡
ң£ԲӲܡ
޿Կ϶һ㣬ӿһ±Կһ
Ĭſ壬ź͵ó
Ϊʱ£񷵻ǽֺٴһʱ䣬ȱ㹻ǿ֮뿪ǽ֡
ڣ޵ѾһĻԻֵߵĵȼȥվĻٲ⡣
һʵ㹻뿪ǽִˡ
ǣ֮Ի뿪Ϊѵ
뿪ǰһҪõղصϼΪղƷóó붼롣
ԣҪõҪԣҪͲȡǿӲֶΣҲ
ԳɹĿԼͣҲݱ
Ȼ͵ӵǿʵҪȷܹȫˣĿǰʵô붼첻
˳ĬǰУһֱϣʼû˵ڶ仰
޴忴㵽⡣
޿һͷ˵жξ룬ϴΰҶСǿˡ
ƳһۣʲôҲû˵ת뿪
޾ĿſӰʧڹսǴջĿ⣬ͷһ̾
ҹ¸κһǣһصƶлơ
𡭡
ҹлƶƶ䣬Ƭ֮ջĿ⡣
ǽ֮ĵطһУǡڶ
΢΢һЦֵľͷֱȥ
ǰֵԵĽŴգϢÿףһյǽϵĵƣǽϵʩ
ǰ·ǻ谵žǵƹ΢
޻ͷһԶĵƹ⣬оưɣǰȥĿ֮κһˣ·ǽֵΨһˡ
һײһյƣϵƹⲢǺÿһξ룬ܻڵ·ΣӰ쵽ߡ
޶һʮӣȻһյǽƴͣ½ŲΪٶ״ƹղĺڰվһˡ
ҹյƶӹԲ£¹ͶǸվںڰϡ
һ꣬һͷɫĶ̷
޿Ǹ꣬ﻬһĨΣϣ˾㡣
췢꣬ȴ
ԴǴڿһûмޣΪ޺漸ûȥ֡
Ǳ飬ҿǡ㰡Сܡ
ǰ߳һξ룬һյǽ֮£ϸĵ΢䣬˷ܡ
յǽƵľǰף׶
ָüǣܷ̾һ
ǰϸ֣ϣ۾ԼСķزţȻ֮䷢ͳЦ
Ц֮Уźܸӵܹ˷ܡ
ҽסޡ
ϰ΢΢ǰ㣬˵Ҳʼ΢ǹ˷µġ
ޣ֮Ҳ֪޵ס֪ʱһֱƴʼûҹޡ
ΪǿһޣŸлٵļֵ
Сʵҵš֣صͬʱȻڳ˷ơ
û˵̤˵һ
޼״Ȼǵڶμ棬ܾ겻ɢƵġ
ɣҸһܰĶ֣ô޶ĶӾк֮ϣŰһֱ¶ɽˮĿܸˡ
ôĲӿ죬Ǹϵַ¶ſʼ΢Ťӣ첽߼䣬΢ͷñһ·Ǿޱ
Ҫ㣡
Ȼͷ䣬ǣ۳һаɢ͵޵ǰ
ֻоһɶ񺮴ĵ󣬱㿴ԼѸ
ⳡս޶൱壬ֲòⳡս
̾һ޴ֻϣð΢İ׹⣬γС塣
ڳ嵽ǰʮҵʱȻ֮һ˫۾ޡ
޿Ķʱüͷһ壬ʱ㿴һɫͰԽԴѸװ
ɵİ
һĻͦϤģӦʱ򣬽ɵİ߰״ͰϣûԽͰأڻͰĳֱòִͻأ
ôɣΪ˴Ļᡣ
ִ֮£ܣֻܾ˫֣סͰ
ֻͰֱһΪɳȥԶ
ֶˡ
ֳ︡ĹâֳһΣյĻȣһȭޡ
ɵİĿǡ


55 
Ͱϵնˣֱḷ́ԣ޵ϵ֮϶Ϊǵء
ȭ
һȭϣʮĻߣ޵°͡
ʱ̣ὫɳȥͰԴ޷ģİضˣֻա
޵ͷĶ̧˫˳£ѹϹȭͬʱעһֻ֡
һʱİκһطʱпγΣգһ㡣
˵ĹӴʱȴǿУ΢һѹ˫ա
ȴ侲ǰ̤һ˫˳жֹסƵȴȻһףѸƣһɨ޵̡
ȥϵֵ֮ۼȲӲɨȣȻѸٷ
ɨȶԺͷһ˲ͱˡ
תٶ̫޷֧ͷ
޵ŵһԾɨȣʱת֮ʱֵص˫һţϰθһθ߶ȺԷ޵ĸ
أ
޸ػշ˳ȥ㷺ʹ
һռȻķϻһ
ⷴһ൱ڴ100˺ڸϵķֻ70ңû̫صˣȴ˲Сʹ
һкɿƣһ̤صĵط˹ȥҪʱ׷
⼸Ҳǰģʹʱһշʱء
أȴΪ˸췢һԾӶɨա
̫ôˡ
ɫȻĶ֣ԣĴ׹ɢ΢Ĺâ
һΣȴ޷ˣǰ̺ŲƵ޵ܽӴǰȴ׹塣
ϵֵ֮һ˲䷢
룡
ΪΪĽϰŲٵĿǰǿȣ޷˲ѹķӶҽж
ǣϵֵ֮ķЧǰҪȷķɴγһĻʱ䡣
ݵĻʱ䣬ϵֵ֮ȱ㣬ҲǸַĻᡣ
ߵĹƱΪ已̥ͨķʱ˺
סҽףһҪʱȻ䳯ǰ˰λҵľ롣
İ
ɫ΢䡣
ҽϵʧ͵һʱ˾
ѡҽƣӱĵط𹥻ɴ˵춨ʤ
ڹϷҽŵ֮£ֲٿİճ޵ϡ
һһͬʱϹŲһ·ʽĶһȭǰ޵ϡ
һ죬ٶȵɳȥ޷ƣֱط˺üȦͣ
շɳȻֹͣĹвʲôû
ʶİһμʱжϵ
һȭ޺һʤ׷ĺûᣬغȴûнһĶ
ΪСµĲλˣȱһţȻ޷ٶȳ嵽ڵϵǰⲻǹؼ
ؼϵһαжϣ˵ٴζϾĹƺ̣Ҳնһȭ춨µʤ
޵ΪӦ˵Ǿⳡսʤ֡
ޡ
Թվվԭأǰӵޣһ
Ϊ˻ⳡսʤΪ˶һֻҽҲνǣҽƵľϴȼ۵ļֵ
Ǵϵһȭ˵ǽ޴±£ֻץסԵ᧿Σվ
ʱֻҪһŲץ±Ե־Ϳˡ
ǣȴҪŵʱ򣬳ŷն𣬷Խͷ
ǣŤתվ±ϡ
ϵûô챻жϣٶһ˺硭˫֡
ϧû
ýƻĽֻһȭͷ֮սȫơ
ȭһֻҽƣ׬ǿ˵
ûҽţ䶨ˡ
ĨѪҺҽƣǰ
Ȼܵħ֣֮棬ðš
ȴһƵͷһȱҽƵȣûѪеʹҸǡ
ҽƣ΢е۾¶ȤĹâ
ţ
΢΢һֻҽƶֺڵƤ趯š

޶ʱһ
ޣҲĿǡ
΢ͷƤ΢ţƺΣٽһ̡
ǣָϵܹ֮նİ
ĻԼܵ飬޸еһ񺮣鲻Խ˼¡
һӵҽơ


56 ͷ
νӴ
һνӴȱձס
ڶνӴսҽƱж
Ӵʱ䲻㳤üغϵĽ棬޵дŵ֪
˫ϵİ׹Ļ壬һӶᡣ
֫壬ȴܹжİ
һ㣬ͦġ
ǵһνӴڣƺϤԣÿɹʹʱ޵ķӦǷǳ죬Ҵֶκȷ
ǿǵĻҲ
ͷ촽ֶƣһ˿⣬ѹֵŶ~
ʹҲѪұĲλƿ֮УôΪӶ㽫Ľӵһܱʡ
ûҽţ㻹򣿡
޿ɢаüͷһ塣
Ҫִ񣬼ȥû壬Ҳûкô̫ؾͲˡ
ԵĻ㵽Ϊֹò
޵Ļ𣬳Ĭ޳ȥ
ڱۼһһͣٶнͣȴǺԣΪҽȻȱʧʹԲӰ쵽ܶЧʡ
αأ
޲źۼƳ۱ӵԶҽƣӭ
ǿһ㣬֮ǰĽռϷ硣
ڣҽƣعƻٰٷ֮ʮʵ㹻޲˷ˡ
ٶȽ
֪޵ԺĶǱ˼ηηţ޷ʩչǱ׽סⲻֻᱻжʲô
ˣ·٣ʤٶȲȭŹʹȱʧҽƣҲǿӦ˹
ʮغϺȻ˺ü룬ðɫĹâһ
Ȼɹϵһα޸жϡ
~
״¶ʧ顣
ڽһֱܿ޵˫֣ɻӴڽӴһ̣ǼӴĵطᱻ޵һʱӶᡣ
£չ͹˫֫ʱȻİճȥȻ塣
ӴȻİҲ޷ĽֻͨҪİȥʤһ
ǣܹжİޣһмסˣİֱֻӵĽ
׼İֱƣһƬʧȴ¶һ˿Ц⣬Ŀģûرߵҽơ
Ҫûؽƣ𡭡
¶ЦʱҲ΢΢һЦȻһ
ǵЦȻ̣ͬʱ޽ּ̧жҽϵİ
ʱġƤͻȻϵʱ΢һ̧ʱ޳ûϵֵ֮Χȭͷ֮ϣ͹
΢ֶ̧ʧȻʱ޵͹ѹŴ
ء
ȭȭܼⷢ졣
޺˫ڰнȭӰÿһײһɾ硣
Уϵ𽥱ʳתƵһĻͱϵֽ֮˫ַ
ռϷ󣬵Ʋˣȭ֮ʱżϽţ˵ˡ

ڵ٣ܵѹ
Ϊѹ𽥽λۼŸ˫Χ޵ĹʱѰŷĻᡣ
֪޵Χ˫ϣص޵ֱۺͼֻҪʧȥ˫ֵĿƣ൱ھʹݵϻɲè
㻹ûʶɣ
άֹƵʱ򣬻˵
һûлӦ
ͬ޻û˵Ĺ
Ȼ䣬޻ȭٶȱһ֣仯ɫ΢䣬ȶĽҵָܹܿࡣ
Ȼ޳ҵĿ϶ֻƵֻ΢Ĳӡ
˻
ҹɫƹ֮£һͷ­߸߷
ͷڿл۾Լ壬¶һ൱顣
ܲʹҲάϵĸоڣͷ­նɵһ̣˵ʶᱻӰ쵽Ӷͣ١
ҵͷնˣӦƲ塣
ͷͣóȫһĸϣȻ䵹ɳȥ
屻߷ɵͬʱǷڿлδµͷһƺȴǸܵ崫ʹ
ˣ
Ƭ̺ͷڵϣ˼Ȧͣ˵Ĵֱ״̬ǲ൹
ޣ壬ȴվܵĲٿء

̧ۿޣȴһ־ҲûУ¶Ȥ顣
Ҳͣ˰ɣ
䵭Ƴڵͷ­ԼڲԶվֹ壬ֻ鱾
ҳĪޣС
޳鱾ת뿪
ȥıӰֵŵĻȣ漴˵ˣҰͷװȥô
ԼװȥӦòѣղûؽƲҲ𣿡ûͣ½Ų˻֡
ˡ
ź~
ʶͷ촽ϻһȦϵıһ˲Ť˷ˡ
ޣ̰ԣӦ˵㲻ݣ
޵Ӱʧҹɫȴǲ֪ûĻ


57 
ΣķսնͷȻԥת뿪
ͷˣӵһ̣תȥʼ侲ȴҲ˷ܹȣⲻһ̤ŹصеķӦ
Ŀ޵Ӱʧֳ︡ź֮ɫ
ݵò~ҿƲס˷ܵ~
ѹ˷ܵڵͷ­ĪڿնǴһ˾ֹ壬׼ճһ
Ϊˣ
ճϺָϣƽɶˣ
뵽֮˵Ļ΢ͷڲԶҽƣĥĥٶԼ
ȤҵҲҵƣҲ֪㡣
г岿ԱϵʹҲܹѭԵָӦĶ
֤ʱҽƱסʱýֺˡ
ǿɲͨĺһǰض˳
һֵĶǽĴָȶ˳ңֱβָһβ󣬵ڶֵĶǲɵĶ
֤ĽǾҽƱȥһξ룬ԷָͶ֮䲢û˿ӳ١
֤Ľ޵в½һ֡
￪ʼһֱڽ޵Ӧ˵취ҳӮ޵ķ
Ǳƾ飬Ǿֻϵ𣬵ܹͻ֫ȴȻֻϵ޹ء
ŲԶԼ䶯ҽƣ·ڿһڹҵӡ
֫⣬ȴҲʹҲѪ

ǽ֡
ƺʧȥģİԶ뽫ҽȻճҽŵϡ
Ѿҵʤؼǡ
ת뿪һȥ
һ
ô뿪ӦڹʲôһΣ޹ǵɱɣ
˼֮óĴ𰸣Ϊﲻ硯ľ磬޷κһλİ
Ҳ˵Ҫ޵鷳ǾİҪ̶ֳȣɲǶʱڿ԰쵽ġ
Чʧİ~
еȻŤŤͷ漴һֻͷϷڷɵ׸߶ȵʱͣסƣͣڿС
İ
ȴվڵϵ·һɴʱ40ٶȷУͷ­ճһ
ֹķʽգȻ־ֱȥ
ʧĻǳ˹
֮΢յĸ˸ͷ
ڳĻ϶²ۣ㱾ǹˡ

ϵ֮ڷĿ岿λʱ˺ȱ֮һʹһȱ㡣
Ϥϵֵ֮󣬾Ϳƾ⼸ӦԵķ
岿ֱĻǿԴһһЧΪʱİճ
޵ϵֿ֮жİİȴճϱ岿λ
ĳ̶ֳȶԣǻƣҲమɱ
ʶһͿԲüɵ޵ϵ֣֮෴㣬Ĳλն
ʹǷء
Ʃ統ֱгʱܵʹ񾭷ӦܵӰ졣
ʱ̣ȫ˲ղٿʹİ
鷳ļһ
̧ͷǰĽãԽ˴һξ룬ͿԻؼˡ
аʤǼ׵£Ϻѿ֮У˾鷳ˡ
ǵ㣬ת뿪ҲնԴ߱һ֪
൱һϢ֪֪ĻͰһ㡣
ʮӺ޻صļҡ
ź󣬼һʱ䣬űȻ俪ˡ
⿪ŵٶȿ쵽޾ŵֻ¡

濴޺һÿӡ
⿪ٶһ
޵٩һ󣬱߽䣬Ŵ߹ȥ˵ȥ
ѵսԳʱԽ񾭡뿪֮սһΪƣ
ţߵȥſޣʵϴε黹û׽𣿡
ǡ
޲ͷ档
Ϊʲôʵ
Ǯǿ컨𣿳ϸҷ˸񣬱ᡣ΢΢һЦ͵̫ᵽͱ꣬Ҳס
ϸüһʵΣ𣿡
һʱʵĲݣҲᣬΣղΣա
˵Σտ϶еģӦò⣬Ǿ͵ҽɣɣʱ˭ҪܴӮңһᣬô
ô
ܲӵķһ䣬ڵϡ
˯


58 ׼뿪
ҹɫ
˯ȥǶ޵Ĵڣӵڶ׶εǳ˯ߣתΪ˵Ľ׶ε˯ߡ
ޣԼ޾ԣԼҲûʶİȫС
޲û˯˫ͷ컨壬Ÿղźս
ѵսɵϰߣʹάȫʤҲºսҳսֵʧһ˾ߴ
ҳȻסȡ´βٷ
֮УƤء
ʶ˯ȥ
һ磬滹˯
ͷŴ洩϶Ͷ⣬˸ҲûԷϴһ£㿪ʼճѵ
һСʯͷ롢飬ܶʼһСʱ
һСʱȥ
޵һʱʵʲô
ֻҪģʲôԡ
Ӧһ䣬µŲȥ
ЦЦѵֳһ£ǿųȥȥһг
ϾҪҲʵսѵˣ׼ȥгˣһݳ޵Ĵ͡
ǽֵгģСÿֵĲƷձ١
һ͵ĵ̲Ʒͺܶ࣬ǵС
ĲƷǴӶĵ򵥵άޣһЩӡǿʹá
гֱʳȥ
߲˵ûʲôѡģܿʳģ࣬Ǯֱȥһ롣
ȥ·ϣ;һҷװʱͻȻͣ
ҵСһľţұչƷĲϲüѺۣýǿס
Ϸһдˡŷװꡯİֽסơ
·ǽֵݳƷʹǿ壬Ҳֻм׶ѣѽļһǶĽǿ㡣
ǽֺҲ·Ż˵װɫ䣬̿㡣
֮פ㣬ǿڼϵһ˫ɫͲࡣ
ķɫһ
ԥƬ̣Ŷ롣
װ̫Сͬխ
ŵ棬һſһ̫ţһ̶ͭţ޽ȫȻûд˼
ζ˱Ƕüͷһ壬뵽ǽ֣漴ֺܿչ
΢һڣƣ·ֱ࣬ӹǽϣʡȥܶռ䡣
Ҫǿ˫ɫͲŽ㿴һ۱ջĿ⡣
̫һд˼ҲûУҲֱɫͲó˿
޲ʣָһ㣬ҪǶֻǴĻųߴ磬ҲӦò
޶˶٣ֱľͲת񣬽Ͳ档
ʱ̫Ųۿޡ
ʱҲע⵽̫άŲҲһߡ
۵һ˿죬û̽ͷֱʵ˫ͲǮ
13000ᡣ̫ͳػһ
ڡ
üͷһ̫Ű̬۾ͱˣֱǮ򵥡
̫Ǯ󣬱ûб仯Թûкľٶ
㶣ʵأ
̫бۿޣ䵭ûС
ƤϰףƽϣͲתˡ
ֱ뿪̫ſſڣиֳ˼֮ɫ
ˮƽ
̧𳤳̶ߵߵ

޻ؼңڵ
Կ
޽ɫͲ棬߿Ͳ࣬˴
Ÿ߰޵۴ߴٵ
Ŷ
عеʽؽӹͲ࣬һյԵúܲϰߣ֪Ϊʲôӿ졣
Կߴ磬ȥ͡
˵꣬ҲʲôӦŲ˱ȥæˡ
šӦһ漴ɫͲ࣬Ȼһ˿Ц⡣
ɫģķɫһϲ
ƽԵļڴϣѵЬֱӽͲഩ
ߴá
վ޲Ͳ࿰ӽϥǣȥϥϸСȡ
ֱͲ࣬룬Ͳĸ߶΢һƣγɼޡ
ţÿˡ
ĵͷ뵽æµӰ΢΢һ

ͺ޺ȥѽǡ
ûнʵսǾۼѽһ
ٽʱɿŵ˽˹
׼˷ʢдˡ
ʳ֮޿һˣ˵ҪˣȥѿΡ
ʲôѽһ䣬
𼤶ֻ뿪ңеսᡣ޿Цһ
սѽһ飬Է
֮΢һǲ֪Ϊϸһ񣬲ҪȥѿΣұᡣ
˽⵽Ҫ뿪£ѽ˪ӡ
޵ķˣе֮İ¾ѡ
в֮£û˵֪˿Ҳ˵
һʱúܿ졣
ҹĻ٣˸ɢȥ
޺صֻмʮƽС䡣
ޣǽ׼κһطڵϵȻ
ڴϣϰͷĻصʺҡ
ԳĬƬֻ֮ǲϣԿ
Կ𡭡ԿЦһ̾ǽֵ׼̫Ѫˡ
ǿص
֪޵˵ͷ
˺˽ǳĬһƬž
棬Ҫɱ޹
̸ǽֵ׼뵽ԼɱĿˣ뵽ӰŵΪ
ǣ˵ôĪһ仰
ڵ棬ֻһսӴСŮ˫ֻǸɾģɱһ˵޻Ҫɾ
ʲô˼һɻ
ûʲôϢɡ
޷ӦЦһǷ˹ȥ
һ磬ûͣǰʮӵ˶ֵĳڣվĸˡ


59 
峿չڴ˼
һۿȥֻĸˣʶǼģֱǿԼֵָ֪ء
ʱ΢ǰ쳤ϲûἰԱݣڲִٿڳϸպˣ϶ҲһԱ
ôϲ˵ΪûͿ֮ĶԹӰ쵽
ԹʲôģʵҲǺ⣬νˮڣȽϵĵľϢȱʧ
˵ڹʱ򣬻˽ص˵òǿ
˴վڳڴҲӦ죬Ϊİ˿ϵĲм
ͣȻǽ֣һϵĶԱȲܴͨҲΪƲء
ָضлϵ˽⣬Ͳмָйٲϣȱ˽⣬ַӦ
ϾڳֻһʮСƨ˶Ƕʮͷҽӽʮĳˡ
ôСμ񣿡
ۿ߹Ϥ֮Уиͷ˿޵ĸܣֱ顣
ǸˣɲǹҼңνºǡ
ͬôޱ飬ȲƲҲ²ؼʵѾȥ
ߺڰͷĿղƷȥִƻĹؼ֮ڵ˵ʵ
ǳŰĵʵ̫൱ðˡ
˵Ļһƽ·ûһ
޵ķӦô䵭ͷʱһˬ
е˾ϲұ˵鷳ɱ˽һ繷ʺȥʱ㹻ŭ֮⡣
ι˵ľ㣬ɲǹҼңɴھ͹ȥɣʡõʱǺȡͷǰ޵ľ룬ƺҪøһ
кͷĹϵ񻹲վͷԱߣûм޵ȴһֱĿ⿴ޡ
Դˣֱˣ˫ۻעԶĵƽߣһڵ㣬Ӧþǹǵĳˡ
ͷ޼ɫȻһ䣬ͷ֮ϱ𼸸ʮ·ڣֳֵȸԾ֮ˡ
·ͲŵζȻ
ᵽˣǺŵĽͷѿ״̬ҲһӾͻῪҶ
Ϊͷľٶڵһ˿仯
²ؼָϱŵЦ·ûвһ
Ըۿһڳˡ
ͷʱǡƼĻɽϵĲŲȶչļһԾԾ֮
Ϊ侲վλͷܽͷֱ֣Ӱġ
ԼгԹĿޱ飬ĿûзڳڣǿԶĵƽߣһ²ؼ̬
ֻ۶ָ֪һЦӦڹ
ͷķ׾ܵóԷѵԭ
ǣӱΪСʵϣӦǿָûнϢͷС
֪Ļ鷳
ͨһջĿ⣬Զ߶Сڵ㡣
ڳˣŶӶ̸ϣ֪ǵֶȤȱȱУؼǵÿΰš
޷ƵһۿְڹͷǣͷȶʼƽΪֱó
ͷóм״Ҳó
Ϊʹ޲μҲԣһ٣ԱֵĻͻࡣ
ÿһεı񣬲ǽ־׬ȡĻᣬͨҲǿԱڰпеĻᡣ
ڻбֳɫڰпܻԸǸߣȻڰлǮǣ֮Ϳ뿪ǽ֣ںڰԳĺġ
ɱĿˣȥﱻһ²̵ĺڰпУǰ±׼뿪ǽּڰе£ȴϱɱ
ǳ۹ⲻô
޾ͷкĪҲ֪ԱѡָظģԼĿֱ˵˳
ָص΢Ц΢һǿ֣ȻĪһϥϡ
޵Ļͷ̣һͷţҪ֡
ʱ޵Ҳˣ̧䣬Ȼһֽƿĵơ
ƾȾγ֮޵֣ųͷС
ʶĻֵ㡣
ӿ֮䣬̧סͷУĿһڶϵ⡣
ͷȻһɫ˱仯ƿԣҶͷ֮ϣȻ亹
˸ܵһѹȸУ·ڶĵǧ򰲷֣ȻҪ⡣
ֻͷУһԵĿָҲӰ쵽ˣ΢΢һ䡣
ûͷôѿչֵһ֣ƺǶǵ
ΧסˣͷеĴΣӣ㣬һʱ֪ôѡ
˿Сɲı׼ң޿ǳյԱʱָܳԲ
ָصĻͷǽһ顣
յ㣬벻˵
۵һ˿Цǰ
ˣһɫļӳֿϣʮݻ
ͣ£ű򿪣һźɫܼҷͷ³
ϳɡ
ǹܼҵư


60 ɴϵĲ
ܼҵ顢͸¶һȵİ
һıͨӰ죬仰׼ȷȴһĵ
ܼҵΪֹ϶ǸûδĹӦûһŵˡ
ִʱֹһ˺ɫӳֿϡ
ʵϲֿϣֻ۷ǳƣװκݻɳ䡢ӡһӦȫ
ϳ˱߽ϵλãȥȻ֮⳵ģ
ۿˣԵЩƺǵһôݻĳ
˶ϳ󣬳˸ͷٶڼ֮ڱԶȥ
ٺܿʹﵽʱһٹֵ·ϣڵĵ̶ȺС
ܼڿλԱߣֻ΢һүС㲻ڣҲȥλ
һǱҷĵ𾴣Ҫע⣬ֻҪԼþС
ϳܼ֮Ҿһֱڹ۲ǽˡ
һȥŲʮСȻҲǳԱ֮һܲͷôһʼ޵
ĸ˿ȥͦɿģǿ۹ⲻһжϳ
ʻһξ룬ܼҵ޹۲Ҳβ
ȷ˶Ҳˡ
ǸССܼӵ
򶨡ȡ
ܼҸ޵ۣΪϳ֮󣬱ȽƽֻһˣᱻһθӰ쵽
Ӱ첢ûʲô˵ģܹһӡ֣СΪԱȣͻԳ΢Ӱ졣
μ棬үĹܼңϴӷƶ
ϳʮӣܼҲſ˵һ仰ǽԼ֡
˵꣬ϴĿϡ
ޡ޻⣬̱Լ֡
ϴĿһƣ䵽ڶָϣ˵ָؾС
ĿٶƶԶ˳ϣǱ֡
Ϥֺ󣬿ϴ΢΢ͷĿĵеĻԼСʱ֮͵ǻɴֱǰѿΡ
˴ϴʳָųˣ˵ǵʱүҲᵽڵ֮ǰмҪ˵
΢̧бۿϴ̶ֱһҲˡ
ûĲΪܺá
ϴӹһĨźۼ⣬˵үԼңǵʵһ֪Ҳܷʤαһְ
ԡ
ϴ齥Ȼڶָ¶Цݣ˵ǰѿεķɴ֮ϣͼӽϰСĵˣǡ͵ػɱ
΢䣬סʵĳ嶯ΪϴȻġ
סˣԸԽΪ嶯ͷȴûסֱʵе˵鱨𣿡
ϴɫ΢䣬Ŀͷϣ죬š
ͷɫһ䣬ȴǿסûзҲʶࡣ
ϴջĿ⣬ǳķɴ˽Уǹڷɴ˾ѵĴɱᡣ
ȻҲֲͬ鷽ү˼
Ǳһ㣬үĵ˶ൽ壬ɱһһԴԴ
ʹǣҲɴжٵˣпαװĵˡ
ҪҲܼ򵥣ǾǽΣնɱҡ֮С
ʲôֶΣжϵı׼ǶǴҲνܸ˺ȥαװĻᣬɱŹ
𣿡
ϴ˵
ǰѿεķɴ֮ϣǶ˵һβ顣
Ϊ˽ֲ飬˽зɴƫҪڷɴΣ֮У㹻ţǹš
Ϊ㶼Уؼڡ͵ػɱ
ж϶ԴҲûκ鱨˵ݣۣ϶ԷǵʱҪ͵ػɱ
ֲ飬ĺϵУɡ
޳Ĭ֮۲һ¿ָصķӦܿϵľȡ
ʵϣǰͳϵĵһκв飬˵Ҳû
ûκιڵ˵鱨𣿡ʱָغȻʵ
ϴ˷Ժ󣬱㲻ٿڣȻʱʵʱ
˵ˣ˶ൽ壬Բ鱨ֻҪܶү˺Ǳвǰɱϴ䵭ص
ɱأ侲ʵ
ϴƽӺȻ¶ħɫЦɱˣҲа취үȫ޹صĹǣǶҪС
ǵʱǰģģÿǵģֻܸүİȫйء
ϴĻ󣬰кͷڣﶼ΢һһͼˡ
϶ǵ˺󣬸ҪǣֱӾ͵ػɱĺ£йš
ʲôô򵥡ͷţҲǲ뷨
׶˵ǿʵںܼ򵥡
ƾ۵϶ɱֵɣƫơ
޵üͷ΢΢൱ÿǿԷſ̹¶ɱ⣬ֻһβ顣
ֲȫԱ⣬ֱһ㵽ֹʵսͿˣ˵β黹Ŀģ
ʲôĿģɴ
ǡڰ
üͷɿչûбֳ
⣬ע⵽һϢǾҪĿ겢ֻһ


61 һ
ϴἰС㣬һܱĿꡣ
ϴԣ˵ʤôҪĿڱѶߺܶࡣ
и⡣
޴ӳ˼лعϴ߳ȥġ
ϸı׼ʲô
䷶Χƽףκε˽ΧֱɴĿĵءϴﵭ
ɫƽʵʧأ
ϴȻһЦ˵·ɴ
ڵȻһ·ɴɡ
޵ͷʾףǲͷ򳵴⣬Ĭ
ϴ￴ʮ侲ޣ΢̧ȥأ޵ӡܲ
Ȼǽֵĵһκϴ֪Ϣ٣ԴȺ֮ѡ֮š
޵ֻС꣬Ǳ־ѵĻǿү齫£ΪСĻ
ţΪʲôῼ£ǻûʼΪ侲򶨣Ҳ֪пʼ
ϴһĨ죬۾¡
עŴطɳ۵Ļ֮ء
ɴжƽ׵ķΧڷɴʲôõ˴뾳緶Χڣ͵óܱ·ɴĺ
һǶ޼ɵ
뵽΢΢һ̾ǸûĹǱвĳ롭
Ϊǿֻˡ
ǰ죬ἰʱղƷ
Ȼû˵˭ղƷпǹ
Ҳ˵пϲղ챦Ӧ˵ѿϵĶ챦
ܹͨȥӴܶĹղƷŹԱǿĻᡣ
˼죬ԵĳĬ֮С
ʱһţ֮УСʱһζ
ٽʮʱʻ˻
ϴ³ֱֻ˸绰ȷһЩ󣬱ͷǰ棬޼˽
޵һγǽ֣һ·ĽֵȺֻصִĸоʱΪС
ڿϴĴ£ȥ˵ǻֱͨǴͨͣƺ
ֻһҾ޴ķͧͣƽ֮ϣһų˿͵ͣƺʻЩ˿Ϸͧ͵¥
ǰСʱϴ˵ЩͧӦóΪɴ
ܿ죬һڹԱЭ֮£˷ɴ
˷ɴ󣬿ϴƺͦϤɴڵĹ죬ҲҪ壬Ŀȷĳһȥ
үѾڶVIPȺҷɴʱ㣬Ǵʱһ㣬֮ǰɴϵĳ˿ֻǡ
ϴǰͷһһ߽͡
޼ǳ۲ɴڵĻ
һᣬǰ֮˽ȥ
ŵţϴ˵ǺˣܹõүС㹲͵Ļᡣ
Ǹһȵ˵
ƲƲ죬ȴûʶϴ˵˶ҡ
ǰһǸͣһ൱ߵҷǳζ

㣬Ŵ֮һ߳ȥ
һװȣһΣǵ̺ǽԼΣһû
ϴΧȵߣһֱߵףһ˫ľǰ
ǣȻ̫ѿ
ϴվǰûеһʱ俪ţͷˡ
΢΢һ㶣ԡ
ɲܹͨӴͣÿһõʳģֻʳ˲ܻȡİʳģһ˵ļֵᡣ
үǹͣ˵ڴǵı֣ϣδĺ˱·ɴ
ϴ˵꣬ҲûУƿ˫ľš
ޱϴĻ£׼ȷ˵Ǳ
ʳ˲ܻȡİʳ𡭡
ſ֮󣬷̻ԻͣƵͳ׷
ǰһųͲŽ׵
֮ϰλڷžµ;ߣͷλˣһһŮһһС
еӽ꣬΢ŴͷŨüϸۣ߰˵ݺĵ̣һѩѡ
ڲϣ˫գָϵĸʯָɢŶ˵Ĺ
Ůӽʮ꣬һͷɫɫѩپСɣͬһ
һգһֲŪ棬һȤ֮ɫ
ϴ߽䣬ź߸վһͦεĺˣ˫ľŹϡ
үС㡣
ϴְϣųͷϹ
ͷбԶƷҵİᡤӷƶλʮͷӽʮ֮£֮ϵĵλ
ԵĽСŮŮ򡤼ӷƶ
ſϴ΢΢ͷ޼ˣڿ޵󣬲ûвΪĹ
Ϊ޵СϾҲǼĺڵС
Ƭ̺󣬰ȵӭǣɡ
һ件ӭƽʱӴ˵̬ȣ㹻ˡ
ݻķڳϵ΢ֳˣĻæڳ֮ϵλ
ûôУһ޹۲ŷ֮ڵһʩʩȻλϡ
ͬϤֹ̬֮˳ֳԵĲ졣
ῴһĻ΢⡣
ͲûĶдϵİΪ޵䣬ֹͣŪ;ߣµع۲ޡ
ϲ˰ɡ
󣬰ûҽܣûѯֵ˼ֱӿϴȥ֪ͨϲˡ
ϴ⣬ȥ


62 
ûҽܣҲ⽫Ůܸˡ
ϴ뿪󣬰ˣȵþ͵Լҡ
ͷԣǿһЦ˵õס
֮󣬶ԷﴩźɫװĶʮ˶̽һ飬ûзߣֻпϴǡ
̶ֻȣ͸ô
޳Ĭš
øһİ޼ɵޣڿˣѡԺˡ
ҲľͷܹܵԵĿ⣬ֻװû
ҵһθǽҪˣҪһղƷΪͲʲôϣܹչֳӦеļֵĻͽȻһת
ͶȴûջҪǻôĴۣȴһΪѵġ
ɫ΢ݣΨ侲
ϺܿκѡԱǸָ֡ʱ˵
΢΢ͷҪʧУˣţúͣͨԶҲԲζ
ָ˻ͷ
ͷ˳ظУָмƻϣĵǿȽϺãôҲóŵ
ҪֵĻҪȵ㹻Ʒ
ʼճĬţͣԼĴڸУѾĪСŮϣôҲͽ͡
ʱޱӳ鶯˼£ڿ֮ᵽһ˿˿㣬ͬʱܼ΢Ųڷ
̲ס˳˿㿴ȥȴһòӶŲųſϴһŰµĳʦ
ϵĲ˱ʳָסʲôˣȴܹŵ˿˿Ƶ㣬ƿӣԡ
޺ȻڴϾʳ˲ֵܵʳɵļȡ
˲˵ȸͰϲˣŸϣ޵λ棬һϲˡ
ʳֱƿһˮ߲˽ڵķʱ˱Ƕ
ѩ׵Ĵ֮ϣһôɫҶƬɵСﰲһ߲ʵ͸ӽԼ׵Сݮ
ӽζݮҲֵͦģҪкɫѣ濴ʲô
޶ǰɫľСʶʿˮƮͣʳ
ϵİûжҲֱӿԣǰҨһסӽСһ
ῴ۰һĨ簮ͬ˲һĳʦ
ע⵽Ŀ⣬ʦ΢΢˵ˣͷˣΪʺ紬ܹʳ
΢΢ͷ漴ϵˣ˵԰ɡ
ͱĥÿҪܲסˣĻǳһ£ףֱƴĴС
ʺ紬֮󣬿͹𣬾׽Ƶʺܿ졣
֮ǶԾٶȣ¾׽ù죬ͱܵؽʺ紬̽ȥ
֮ǰϴһ⣬Ҳǵãɲʺ紬ɢȻ;߱߷ʳЧζȱֿ˸ƲסԼ
޺ôԹʳһûôʧ̬
ףᲦŪ߲ʵġӽէһӽǣӦˮһ֡
ʳġ
΢΢һЦǴɫĴһΣŵͲŵһСƬҶƬɷ룬ʢӽˮһ׺ѲݮһͬС
ţ
ӽˮ׺Ѳݮڼͷǻﱻ֮ζҶƬĵζ΢кʹζƽ⣬á
óԡ
۾Ŵһγζ
ͬʱʶеİ建֡
߲ӹڳʪ֮أƤӹɢζܴʳŵζ˷ڳˮӹˮζᡣ
ѩݮڼ֮أѩУΪˮ֮һѩϲ֮伣Ѱ
ҶɽУǾҶӣڳһֿʳֲ
ʾʳĵĽܣ΢΢һ㶣ûйھȡ
Ҩʮӹʦʵ߲ӹ𣿡
ǵġʦص
޵˵ͷǷɿĽʺ紬븹УѯʣֻΪ֤Ƿ׼ȷʦҲ
ʶ߲ӹϵ˶ǳһǰᣬʮ⡣
ͷ˳꣬ڶ˺ܿ
ƿʳ֣ڵдźζŨĿĴҴܡ
ɫ֮ϣһƴѩס顱Ũ֭Ա߰żװõС
ǵڶˣ˺ΡʦʱܲƷ
ʦĽܣ޲֪ѩס顱Σȴ֪Ǻ
ȶ֮ȲʼƷΡ
һѹſȴα粼һ΢΢ţʮ㡣
ûֶԴ˺ܺ棬ȴûѯʳʦҲûżڡ
ָȻһΣΪʾεϢȴûС
ʾЩʳĵʲôǽֵʱԹôηˣҲûһγֹʳĵϢ
ɻһС齽콴֭Σ׽ܵĿڸкͱըԵĽ֭ζںһ۾ʱ
ͬʱٶΣʾεҡϵľѳ̶ֵȫ0.2%


63 뿪ʼ
ȫ0.2%Щϵľѳ̶ƽֵ5%
ֵĸĳɹԿ̿ѵƽֵ1%ǽչϵġ
ͻȻı仯΢ϵޱ仯
ʶѾֺü£ظʮ㣬γԸͣײֱھһܡ
ͨʳʵһǿ;
Ρ
޺ܿͳƴΣͽͣʼ鿴εĽܡ
ĸΣΪζ֮һĻΧǧ״峤10ߣ4߳ļ̣̲ضժʹѣȫһ˲䲼綾
ժǵõεĹؼڡ
򺣴೤ʹǾḻĺҲԵ֣ȡѶΪC
CѶӦܸˣȻǮ򵽡
ֵȼʳܹʵĻȹʵЧֻҪ㹻Ǯ
ĬĬţ֭ζҳǻþɢȥ
֮ϣͰκ󣬷ӦƽǳԹ̫ζʳֵȼʳܹ̫ķӦ
ӦƽǣͻԳ˵ĳ̬࣬λ꣬ǽ֭һɶװõ߲СŹ
޿ǼˣŶͷĿ⡣
ϵǰһ͸ĲƷ
޾ٱһڣζΪ嵭һ˿˿ɬź˼ڣ֮ǰǻĽ֭ζɢ
ܿ죬һţţδһȦ
ʳȡںһǧϸɽĽǽţһͷǽţĲ֣ǵһ顣
޳ţźϵٶ0.1%
µ棬˿һҸС
лϲԣܹ硣
ͽΪƷķ٣һʵûгԱ
ûôϸģۿʱ쵽һ㣬ϴһ뿪
ϴ޼׼뿪ʱŮȻָޣʵιʲô֣
ῴһ۰漴ƽޡ
ޡ
޲ƫͷŰ
أ׷ʡ
ûϡ޵ص
ţѯʣĻſϴ˵ȥɡ
޲ԸĪŮй˵͵һϿϴҲδͣͺóԹóԣͦڡ
һ뿪󣬰Ÿס
ĺĲӦ÷ϡͷ
ƫҪ
Ƿһ˿Ц˵طȥ
һת뿪ȥ
ĿŰ뿪󣬰ߵɳ£Ŵͣƺһ
й࣬۵ĸطýŮߡ
ֵ·ϵˣǲӦóɼҵģֻӵһԹܵ㡣
ִɼңĶ
ԽԽˣǡ
ѿг̽
Ȼ뵽ǰʱܵ˵ĽΧʧ˺ܶಿõŸǽҪˡ
˵ףʵ㲻ˣһհˡ
ʱӽһ㣬ǻʱֻʣСʱ
޳һٺͣ˴δԹζ0.3%ƽֵ൱ڿ̿һµĳɹ
һٺͿ̿һ£֮Ĳ̫ˣǰ߼򵥵÷ָΪѡ
ϴżڵķ䣬һźɫװĹͷü׳ڵǡ
׳΢΢һ䡣
ǿ
ֱ۵жϣ㲻׼ȷҲȥ
Ҳһжϡ
ŲΣϴ￴Źͷü׳ʵ
Ŀǰһü׳ص
ϴ΢΢ͷ˾ͽˡ
С
ü׳Ӧһˣ֪ǵ֣ǲҪҽܣԽ鳤
ɴɣߵҵĿĵأڼ䣬һפһ򡣡
ݺҪ󣬿ϴѾ˵
ҶǵҪֻһ㣬ɱŹ
𣿡
Լͷʾס
ü鳤ʱóֽݸ޼ˣǷɴƽͼ
ÿ˽ӹͼֽ鿴
ü鳤˵ֱݣ¥ݣǿѡһפء
ڷ䣬ڷɴβ࣬ռһ䡣
ȣߵвλãһݣס
ͷи֪ʲôпֱҪ˵
Դˣû
ȣ¥ݣڷɴڲм䣬Ҫֲͷࡣ
ѡ˷ɴԱ紦¥ݣָغͿѡͿͷ¥ݡ
ڱĿλڷɴβ࣬λϾ߱ƣʹ䷶ΧֻҪÿֱͨס˾Ϳˡ
Ϻü鳤򵥽˼仰󣬾ȥѡõ
޶һѡõһT·ڣ¥ݣԱ
ǻʱ仹ûھסڣǸǿǰɸѡĻ𡭡
ǣӹͷе̬סڿ޹ؽҪ
Ӹղǽ̸еġŲ顯Ĳ𡣡
Ǹ֮ƽڣǾԲκһ˽ȥ
Ҳ˵ǵĻ񷴶ǴҪģֵӡ
ˣȴÿж¹ǣɱŹ
޿¥ݿڱϣ̾һ
ǻʱ䵽ˣ½˵Ϸɴ
ٸ˿֮Уֻɱ֣
VIPһ㣬ɱͨҲȻһ֮Ѱһᡣ
ǻɴɡ
ֱϽӽŵʱ򣬷ƽ˾
޹45ˣûȡκξٶǰķɴԱ18ˣ24Ρ
һֱ˿̣ᵽ˷ǳѪζͨԱȴ
΢ͷȥˣһһŮԱԱѼñ
ˣ޼10ΣΪ5Ρ
ΡѪζ


64 ɱ
Ѫζܵ
΢ǰ߳м䣬ƽ߹ˡ
òû·ʱĲϰԲһˣòûйʱڴһ̬ȣҲһЩ졣
ûǼŵѪζġ
޵·м䣬λԱͣ½Ų¶ְҵ΢ЦѯʵʲôΪЧ͵ģ
û˵ĿӹλԱϵκһѪ
֮УλԱά΢Цĵȴ޵ķԸ
ԭأ޺Ȼʵ
λԱԣ¶֮ɫһۺǸԱǸ˼ǲ˵Ļʲô˼
ޱǰ˽һ֮ڣƽѪζ
δ֮ʣαװױ˺¡
ŮңԱϵ΢Цû˿仯ǸԴͳһذףɶɱ֡
еһ˲ʧŮ࣬ڶʱڱ
ǡѪζֱ֣˺αװ˼ҲûУĹ
룬ĴѾˣ˶˵ֵһ̡
Ŀһ䣬˵ذ״ǰŵ籡ЩǰӶ˲
ذ䵽մαװ֮˷ӦȻ׼һĹʱȴ˫֮ϸһʺࡣ
˼Ȼһ٣޷ϵΪǺˡ
·ˣɱ𣿡ɫ䡣
Զʧ塣
κһװɱֶܻش⡣
Ȼֳ޷𹥻ͬһһҵĺϻ·
õĻӦǳĬ
̾Ϣһࡣ
ɱɫȻһ䣬ҽгͬʱбˤڵϡ
Ӻ
÷๤ߵķҵʬ壬һ̴ࡣ
ʬ壬Ƭ֮ţŻι״Ķŷɴ¶ƽ̨ȥ
ҹɫ߿֮ϵ¶ƫͣķ䵶ˣ¶ƽ̨Ͽһˡ
ߵ¶ƽ̨ԵĲƽ̨ĸ߿֮ϡ
ء
ŵĶȻɧϸһϡԿ֫ͷ­֮
˫ִ֮ࡣ
Ŷαװɱ֣ϵַ֮ʮ飬һš
ԭҲẦ¡
ŭ⣬ЦһҲɱʲôӦֱжϵ
ǱɻεɱںХķоֱ׹ȥͱ⣬ֻܷգۼʧҹɫ֮С
顭顭
ɿţ˴ʱ
࣬ŷɴȥ
ֱ߽ɴڲϵ໹˵ɱֻδ
µȥڰɡ
޵ɭ䣬Ȼ佫еӵУһ̧׹⸡֮Уϵֵ֮鱾ֻ
֮䣬ſ鱾ǰһȺ֮ϡ
鱾ϱ֮Ӵ࣬ڶ̶һ˲䣬ٿյʱУƾĨһ˲ʧ
ɼ޵ĲٿȻ

޵һǰߵͬʱջ֣ϵ鱾׹ʧ
ͬһʱ䣬׹ɱֵȻһȴûϢ
鱾ʱ޽һȥɱֵ
һɱ˺󣬵޵ȴƽ
ص¥ݿڣĬš
޹Աŭ⣬ɱֵɢ
ɱɱֲߣַȴʮרҵݶǰ׼ãֻǣɱһӦ£Ҳǵͼ
ǾɱԱذͱ
Ի裬ҲҩԱȻԣɴ¶
ǣָӵĲ趼̨棬ȴֱɱԱ
ȫǶֶӱֵļʣǻôˡ
Ϊɱɱıԣ˵ˡѪζֺǺԥˡ
һ㣬ɱ֡
ʱһţԽԽɱ¶ˮ档
޲֪طѾֹɱ֡
һֱɴѿεֹʱѾʮˡ
ڷɴԣ޾ɱûһЯǹеһֲ֪ʲôɵذ׻߶̵
ɱɱ֣ɱ֣޲ûжõϵֵ֮ң޻Ǳ
ڣҳռҳһҳҳȫڡ
ӽβ
ڣ˶ûзĳ֮ϣһŲͻͨͼ
ͼһɫԲмڵԲΣȥ۾ͼ
ϴü׳ڵķ
ǱΣ
ϴɳ֮ϣһƱȴǺƣðĿˮ
ü׳޵ȽϾϸ˵ֻ裬һ棬ɱ
ʵأϴʵ
ҡͷ˵Щɱ̫鲻ʵ
𡭡ϴһڱеĿˮ漴˵ʮӣɴ͵ѿνֹˡ
֮İţн飿˵
ϴЦЦ˵ⷽȽУҵĽûʲôֵͦôš
˼Ƭ̺󣬻شΧı޸ɡ
Ŷϴ΢⡣
ͦ˼ġ
Ժֳ︡ڳɱĻ档
ʮӺ󣬷ɴء


65 ֵСк
ḷ́ĸǿȲ飬ŷɴ
ⲢǳĲ飬Ե֮ü׳Ц˵ϲǲϸ
֪£û˱·ɴ޷֪£ǿܹɱ˶ˡ
ڲ֮У޲ûע⵽۾ȴͨ۵ͼҲ뵽ֻһͨͼǸûüëĹͷ׳ļֶΡ
ɴѿνֹϣרѾãѿڵľƵ꣬Ҫʮӵĳ̡
ûк˵ҲûǷֻۣϳУһѿڶȥ
˽зɴѡϹڷɴΪܶɱַӵ
ѡ񣬲ܹ޼˵ܹͣȶԼɱֽһϴЧȷʵ
ȻڷɴɱֻܶΪ㣬ѿ֮вΣķ
˵࣬ⲻ˻бȽĴڡ
ԸƲҲҪȥӶɱֵˣҲûС
ϴõǵģһ㡣
ͨԣΣʱ̱󷵳̻ȥʱʵǿɱֻڴʱ֣һһ˳Ʒ
ɴ֮ɱأѿڵĵ·Ƿƽ˾
Сʱʱ䣬˰ȫִԤõľƵꡣ
ÿһ궼ѿΣÿľƵ궼ͬΨһͬǰһ°¾ƵĶ㡣
ǵʱƵĶѾһ¡
˾Ƶ󣬽ӴԱӦȻһ˲ûֱȥ¥
ȥ¥ƺҪгŲ飬һˣڴɳȴ
޼ڿϴҪ֮£ɳΧ
ͨŲʱһСʱҪʱޣԴˣѾϰߣϴΪ֪֮һúϡ
µһСʱѶȹűֽڿͬľͷΧ
ޣû𣿡
СŮŰ۾űֽܵɧ
Դˣϴһֻ۱һֹֻۣΪҲȥѰᡣ
޼װûĿһžƵš
޲Ĺͣתͷһ۰Ŷ޶ݺݵѹ˵㲻˵ĻҾҰֽ㣡
޼Ĭ治֪ôشΪУֿڣֱ֡
޼ϣҲڵ֡
вһһ޵Ľš
ܺһö
΢΢ʹüͷһͷһĨ֮ɫ
شҵ⡣
ҵϣҲҵ֮֡£޷ܻص
ûƭңޣһ֡
ûƭ㡣
֣ǴԽǰ֡
ߣòҪƭңȻҪÿ
ӿóһСۺɫıǩֽһ֧ʣ˺һҳдϡޡȻ޵Ĵȱϡ
Īľٶһͷˮ
ֻҪдֵλñǩֽͻɶƴӵػ񣡡Цһ
޶ͷ֮Ȼ¼ߣȻϴע⵽Ŀ⣬ֱѡӡ
ϴķӦһִ˺дŤŤķɫǩֽ
ԭôִ֣ΪֹҼҵϷ
˵Ҽңٽٿ˵Ҳ֣һöûС
ôС뷨ԺлӴĻпܿ˵
׼˺򿴵޵Ķǵɫʱ
޿ûһܺҼҵϷȻҲʮꡣ
ûᰬǹ˺±ǩֽ
Ȼ󣬰۾ˮ·һͻ¶ᡣ

ˡ
ɫһһ̾ǩֽ˻ȥ
򴨾Ƶģӿ޵ӵһЦݣһʱˡ
ޣ㣬ѧСèУָޣЦøֻ͵Сһ
޷˷ۣȻ˺ˡ
򣬻
ʱȵ
һལתصɳ
¡üͷ壬ָԱߵɳ
Ŷʵʵ£Ҷ
ΧͷпôйŮϲƲƲ졣
ָһֱûͻڸУʵӦְ
˰࣬ĿھƵţȻһڷкһ߳Ƶţעʱ
׼ȷ˵к˫һƬĴ۾ѾʮСһ˳ţҲ
кĲٶţٶȱȴ˻Ҫ֣ڱע⵽ʱ򣬺ܿ߳˾Ƶš
ӴⲻǶƷ𣿡
ϺȻ޵ע
˵ˣһݣźɫװˣ׳˶ıڣҲһɫװ׺ڰװ硣
Խ˾ߣߵǰԶ
ǸΧǿϴ︺𣬻ᱻ߽ӦǾ׿ϡ
Ỻ±ֽ΢̧ͷƽǰˣ˵𣿼ͷ
ÿ£ȫĺڰԱѿΣھƵǺ¡
ͷ֣һš
ݵͽϳԵͷܼ⣬Բűͷг˼˵֣ǰͷûƷ
ͷˣȤһǴת뿪
ᶢżͷȥıӰ䣬ʹòܵͷǰҲ뵽ͷʱЦݿ϶䡣
Ųʱ仹ã
ջĿ⣬ԵĿϴ
ʱڣھƵ̫ͬУϲ
ʮӡϴص
˵ͷֽ


66 
Ƴϣֵ֮Ѥĵƹӳÿһϣʮɫ
һʮҵĺڷкȺ֮дС
кһͷɫ̷Ƥƫף˫һƬ˫ͻ
һɫ£˫ֲ¶ߵٶȱΧĴ˻Ҫ֡
һȥҹɫ֮еĽֵ֮ϣߵ˼ǴˣֻһӣԵø롣
εΡ
ֻϢʾͻأ
к붵˳һ̨Сɵֻ
ָһֻĻʾϢݡ
ίбȥ껹Ҫ࣬ø磬еæˡ
кϢݺɫ糣ǽֻŻضһڣԶַٵĽֵ

Ƶꡣ
һ˴ӶʾŲȥ£Ҫ֮ϡ
ŲüĲʧ
һСʱ֮ڣвʮͬͷĿк
˽º޲ҪװһαЦݣ벻ѡ
һֱͨﶥ¥ķڷɴ֮ǰѾƶϡ
ķȻɰסķڰڡ
˵ķ䣬䷿λãԼݵĲͬƶ
ָءͷ˵ķ䰲ͨ¥ںͰᰬڷвλá
޵ķڰĸڣ䵽Ǳ
һֱѿǶסҾƵ
ɴϵʱͬݺ¥ݵҪȫɰԼţޱ䵽ȽҪ˴ڲϲµλá
޵ѾΧҪפΧ˵λýΧΧ֮䣬һ塣
ҹɫ
ס䣬㲻
λپƵ궥㣬װǽ̻Ի͡
޴¿һۣһ粣ϵͼ΢죬ǲ
粣봲Ϳ֮һԲβ
ͼǺɫΧԲǺɫԲΡ
޿粣ϵͼʱһ뷨Ƶǲĸˣ֮Ҳûж롣
ûãӾͷ
Ѱ˼þƵʳ¾ͽʳ䣬ʡȥ鷳
ȻԼʿͶϵ֮ɨһ³ʳſʼڡ
ƵĳʳζҲͦ㣬ֻӾͳԵþ⡣
Ա߽֮ԡϴ˸ˮ裬˶
һᣬϴΧԡͳԡңشǰ˳ڲ輸ϵͼ
Ƶ귿ͨһЩһ㶼ιԡسеĵͼҵֵĽܣﻹͼ
شǰ·ҹ΢
ⷱٵҹеĻΪƣ֮ȫȻͬ
е㲻ǽˡ
ЦЦͼ
ͼ֮½ڵĴ½Ϊ·Ȱ½½Ĵ½
ͼȻϸȴбѿλãٺУڵķ俴
ˣһЩصĵطҲ˳ڵͼע˵
ǿż׵ͼޱһԶеĳ嶯
ߵطһҪȥ
˿漴ͼѹȻĳ嶯
ˡ
ʱű졣
Ȼ俴ţ֪˭
ͼڲ輸ϣǰŴ򿪡
վˣһܺӰһǹܼҿϴ
ֻһԡ㶣ӦǱȽƽ
޿һ۰漴ϴĿ֮дѯʵζ
ϴһ׺ɫ·޿Ŀ⣬ޱûκλӦ
֮ջĿ⣬ʵ𣿡
ֱĿ˵˯ţҷ棡
ȥֱӾܾԸһǿУҲԸһܺ档
Զʱ¶ŵ飬漴ɿ쿴һ޹°ԡȻŶһ
ִӿóνλñǩֽͱʣ޵дһűǩֽϣȻ˺޵ע֮£Ķϡ
֮󣬰򽫱ǩֽͱʷŻС޶ϵıǩֽĵ˵ͷ
һ룬ֱӽǩֽ˺

С죬ֳָŵ飬漴Ǵ۾ֽˮ
ޣǱС㣬СĹӹĺҪӦ񡣡ʱϴ˵ˡ
ûƣҲûֻǲ˹ͱӶ֮Ĺϵ
Ƴһİ᲻֪ܺװģûǿſϴʵҪϰ֪𣿡
֪ĻСǲվġϴص
̫Ѩеͷۡ
Ƭ֮εãҴ·
̫ˣԻ֡
޶ͷ֮϶ʱ¼ߣſϴǲǿͰ࣬ԲŰ򣬾Ǵ㰬⣿
ʱϴｫϵ·ޣ˵Ϊ׼·ҲС
Ϸɴʼ޼˵ݾǱͰıڣȻǼŴǽִ·
Ҳӹ·͹š
·һ׺ɫװֳ֮ߴ࣬û̫
װ޵ʻȻһ£¶ĳȡ
ϺװޣǰһһѴźɫװɣʱٿǰޣֱס
ϴ￴ϵĳʣﰵ⣬ϸۣǱСĺѡүҲжϡ
޵ķڰ򷿼ĸڣҲͼ·
Ű߽ķ䣬װķࡣ
뷿󣬿ϴֱվԣ޴
輸֮ϣһֻӤСľޣһƥķ¹κױ̨ƺԳһס
޵ĿֱӱǾ
ɧʾӵпյ


67 ˿
ʵ;ʳ
ʳ͹̿ЧʳϡʳĵЧǶʮչϵ֮ϵİٱ
ɴ˿ɼͨչϵʵһ
ǣܹĹ֮ѵõĶֻӦһ°ȴû뵽ķ﷢һƷ
⵱֮ϲ
޵ĿֱֱǾµϣûע⵽Եǲ磬沢ûԲεĲ
ıߵɳߣɳϡ
ѹľϲĬߵһԣһӹ輸ϵӺױ̨
ݵƷ׶ɵ޿ȥǺܾɣ϶Ҳݡ
һףȴֻ
ɵվʲô
վţһֱޣһԱߵɳ
һ֮ǰ̬ȣڰԱߡ
ΪܺһʱҲԣǰȡꡣ
ܸҿ𣿡º󣬺ֱܲӴ޵Ҫ
һ⣬Ҳϲ𣿡
һʱ仹֪ôش⣬ҪǻشϲͲޣһݣ΢Цͦϲġ
Ŷ
ȻӦһȴûн޵ݸޣ˵ⲻޣǿܡ
ޡ
ˣôϲӣ͸㿴ɡ޵ݹȥѵŷϵľƿܣȫֻףʱ̫
ͦ죬ӹ޵ͬʱ˵㻹ͦ
ԺһЦҶĿɲֹЩղصһٶʮ˼˵ʮ
ԾȲѡ
ֱϰֵСŮǸԣңᾹȻղһٶʮ˼
ʲô
񶫽ֳϵղƷֻ߼ղƷôһٶʮ˼жĹ
ղߵˮƽ̫ͣôղƷȻ̫֮࣬ٲҲвʮղƷ
һ뵽Ķˡ
ڵƽֵֻ5%Ҫ100%֪ҪѶʱ;չĽݾ
ֻҪܹڵ׼ȷҲõ
ڶĻȽһĹ֮ͬܣչϵֱĸܡ
ȥ˰ղƷĵطʮʮҲпܣһҪ1%ƽֵʮ20%
꼸ˣĿǰʵ£ûмȥһ߲鿴ŷϿܣһѰҺͰ֮Ļ⡣
룬˵ٹһ¾ʮˡ
ʮ겻Ͷô࣬
ǰ֮ǰ˵ĻڵĿ佱Υ֮ԡ
һʮСŮùͣͺ뵽˿塣
ô佱Ц÷ǳģҲֻڰĶĿȾ֮²Ŷôࡣ
ƽʱڼңĻֻиͬС
ͯûͬˣûϷеֻǰһղƷ
ö֮ϲղƷҲȥⷽ鼮
Ӷʱ⣬󲿷ֶͶ档
ܿĺܿģһ䲻ʹĿ佱԰ԣͬ
Ŀ΢ƣŷϿϣĬ֮ͬ
Ƭ֮󣬲ϵֱ4%7.3%ϵ6.2%Ҳϵƽֵͻ6%ء
ֱ֮۵ֱӡ
սһֱ޶ôܹʮӣŷϿ֮ʮ߷ӡ
Ȼֻӵ𣬵ֻһ˲£ͨĻûһǰ첻ġ
ųʱԽѶȾͱԽߣǵͨչҲܹѶȡ
ֻҪʱ乻൱ҲܵĶ֣սҲ֡
ŷϵ˿ϵȷʵж֮ʱ仹ܹôãҲϲղƷ޽ŷϿܻ˰
⾫µĿܣûɵģȷʵͬ˵ȫֻףһϵУŷϵ۷֮
ϵе֮ӤΪԭϣ˿ӦҲ
޲֪Ƿ֪һ㣬ǲ˵ģϾóϲ˿ܡ
˿յ󲿷ŷϵһСԹ൱΢ԲӰ쵽ˣʱ޾գǱڵΣա
Ҫ֪ԹֶǾ߱ɳԵģֻҪʦ֣ͺпܱɶصĸ塣
˿ܣû൱ϸ£ԹõɳһԻ࡮塯
׵˿Σ޲˿Ѿв
Ҳ𣿡ӹ˿ܣ޵ŷ˿ܵݣʱһ⡣
ЦЦεУòǺܶࡣ
˰ղƷ취ϵȡýӴղƷĻᡣ
㲻ϲСȣΪ𣿡ͣСΪ˿ȡ֡
ʱ޾ˣʵ֪˿ܵԭϣ
ҵȻ֪һ
㡭޳ţȻ֪ôôϲ
޷ֹĵĵȥϲḧСȵӣᡣ
һĻ޶ʱĬˡ
֪ΪʲôǺյ˿ϵ
Լ䣬ɱ˰ΪһϵֵĻᡣ


68 
ŷ˿ǴʷеһϡƷʱϴ֮£Ĺ
⾫µ˿֮ûĶλ͵Ĺѡ
κһ壬ǷƷһۼֻ̣Ҫǰġ
ԣŷ˿ڼǰģ޹֮˷Ʒ
Լ֮ĺڣŷ˿ܶڰԣ͸ҪǰԼԼһ⡣
ȻľѳۣôҲûá
ʱѾܱԭΪıһĻ᳡Խ̽Ĺ
ǰʱ϶ϰ򣬶޵Ǳûлǰȥᡣ
ȻԹⷽȤһĵҪղƷðһ
ܺͰùϵ˵ܽӴµղƷ128ղƷ
֮ѿʱ䣬Ҫľȥ
ˣܹ㡣
޿ḧŷ˿ܵİ
ˡҡҡͷɫ֮¶һ˿˺
Զԣӳԣȷʵˡ
ǰŷϰڲԹҲŷѹƣκһ޹أ˵ǲҡ
˿յԹǺܴģӤӽǵͬԭʯһԹ
ԹδĥȻһ᳹ʼյֱߣᲨԲſ¡
ΪԼһ仰ԣ΢Σʱ֪˵ʲô
ޡȻޡ
ţӦһӭĿ⡣
Ҫռŷϵ˿ܡ
žž
޺ܹϵĸȻĴָ޵־
֧֣ȴ¶һ˫ۣͲдţԸһ㡣
εջĴָתƻ˵ɣҸ㽲һйصͯ¡
ѽ򻭷ͻ䣬۾ͲϹâЧˡ

ղֱ˵أ
̾һȻ£ǰǰ
ΪʲôͯµĿͷһҪǴǰǰأ΢ͷ
޲㱻ˮǺһţ˵㻹벻
һί
ȡ
һһ㳡棬ɤӣ£ǰǰи԰ĵط
׵ĵȻǸйصĹ£Ӧý԰ȽϺһɡš
޲㱻ˮǺͯº庢Ӿô
ң㻹벻
롣
Ļʵţ˵
ŶίĻش
ڵԽϹĿܹ½˳
Ȼƺ˴Ӿİ˯⡣
ԵĿϴﾲɳϵˣС㣬ӦûǸľ
޵Ĺ²Žһ벻ͺܲӵ˯ˣˣ
׼뿪򷿼ʱ򣬿ϴһ䡮ллЩĪ
ͬʱ޲뿪ǰע⵽˲ϵĲͬ
ķķװһΨⲣϲûԲͼ
޸еɻ󣬵Ҳûж룬صʱʱѾӽ㡣
ٶһĲٿأȻԳƣ̬;ôֻܱϴܿͳ硣
ɴϵ커˯ʱΪ㣬˷ɴһɣǱѹȥƣӿʱϢĻᡣ
ѿῪʼ졣
ޱŵʱѿ޹ˡ
ʱΪʮ죬볡ȯƷĿ¼Ҫһǧᣬ볡ֻܴˡ
ȥ᳡ϵˣϴ϶ȥһޡ
˺Щڵã᳡棬Ÿڣ뿪᳡ʱһʱṩ
ûвμĻᣬҲ⣬ĿѾˡ
128ղƷ

õѿϵĲҹǣĶĳǻкܴĲ졣
ߵĿеģֻһС֡
ΧŶദ᳡ľƵв٣ܱߵʩӦоС
ÿľ£ѿʱ򣬳ȥǰεǰμˣԭʮֹ
ˣƵͷܱʩһСݣΪȫʮСʱӪҵƣָı䣬ÿֻ¡
ǰμˣ½ʮĺڰԱ֮ӵڰ쵼ʮͷеϵ
ڵ֮Ųпľ
λ̺⡣
ֲпᾺĹϵУɱһֳ̬
ɱҲãӶҲգÿľҲǰѿΣΪ˽Ǯȥִ
ҹɫеĳһƵꡣ
λ¥ĺ׷һڷкվشǰֻɿ֡
ίɣ뽫ָ˻
֮ڱдɵϢԴĴָ£˳ȥ
кھƵкпͼԣʮ󣬻һʵǿĿ֮ˡ
ǰ쿪ʼִίУһӦüȫɡ
ԽֻŻضĮȻһ۵ڵʧȥϢʬ塣


69 XXɱ
գ۶ڼ䲢ûв۵֣ѿڿƽľ֮չ
91ŵ910ţΪʱʮ죬ʮᣬٰʱϡ
ҹһڱǰɫ÷¥ĵص֮һҪǰᡣ
ޡϴԼؾƵ궥㣬Ǳİȫ
ƽΪΰӿ
λáƻ
ʱ㹻ϸɱﻮЩ
пܻ᲻һдϮС㣬ҲпҪ׽Свү۶ԷʲôС㴦ΣС
κпвС㰲ȫˣ͵ػɱ
֮ڣ޿ǽϣſϴ˵Ļ
վλܹ䣬ϴ⣬λøأϴֲС㣬ֻ֮ſڡ
ڶҪ֮ϣǰκ˽㡣
ġ
ڴϣ˫ֳգһ޾֮ɫ
ƶλãڴĲԶ
ޣϷɡڴޡ
С޾ܾ
ʱ죬Ŵ
һᣬ˵ޣ͵͵ܳȥô
ҡҡͷһξܾ
֮󣬰ͷ˦˹ȥɽס
ߡ
һסͷ
ΪҪͣˣȴϰͻȻƿӣ˦һͷȻٴα޽ס
͵ϮʧܣԲ۾ܲ
ܰһ𡣡һΣһһͷߵ׼ͷԭλ
ʱȻӴһģޡ
޷Ӧʱ˫ֱסתһȦ˹˳ƶΪڴϣٷɿΪϱӡ
ӦʱѾɵúúõġ
ʮҪǲúϣͱָҴ㡣޶һвת߻ǽǱϵλá
ߺߣмˣ
ȴǷЦƿһֲһָޣСǵ֮ɫ
תͷİ򣬺ܿ췴ӦҼһŷۺɫǩֽʱ˷ۡ
ޣ㣬ڿʼϷͷʼʩ
ô־Ҫ˺ǩֽȻ΢һȴֱǩֽճúȹ̡
һĻ¶óѵļЦȻһ룬Цֱˣȴ׾ٵ˺˱ǩֽ
ճǿǿˮŵС졣
ʿɶֹˣԼİȫЦ
ϵ֮˺±ǩֽһŶԶͰ
ƲֵĶڰ
ͣһпϴţҲܳװ˭ÿϴｫ˿Ⱦ
ҪǱһֱʱ̹ע紵ݶ
Ȼֱһ˴ɫ÷¥һҲûС
һƽ֮жȹȷʵƴ֣һղƷ
ڰԣȷʵܹ뿴ղƷȴûдĻᣬһµղƷϲû
˵ղƷľĳɹܺ62ǧᡣ
֪۸޼ֱԼĶ䣬ʱŷԼԹ֪һ
Ĺﲻһֵ߰ҲΪֵܹͻԳֵģı
ڶ죬ûеϮղƷ
졭
졭
졭
һֱѿһ죬ʼûеϮڿϴＸζ޿ùֵֹġ
˭һصĸ˵˺ܶעĻ־˸ɹļ£֪ѿ֮лôƽ
ʵΡ
ǣû뿪ѿ֮ǰܵģľ飬ѿǰֹ;Σյʱ̡
ʮ˶ʮһղƷڳʱûóȻʹ۲ղƷŰѣղƷ
൱ʮһʮһгûлӴղƷ
ĵҹʮʱֱӴӾƵǰֹ
ͷĳ˿ڵĳ
ԤʮǰֹȻӾƵú˶³
ǾʮţҲѿһ죬ܶĵҹѡ뿪ʱͬŵ³࣬γɶ
ǡ칫ҹƴӵţһ֮ơ
ʱߵʮһʱ򣬳ͬţƶ
ƣҪֹĻҲϵҹһ㣬ҷ̳ķɴ˽˵ģ㡣
ҹɫڣΧĽϣֳһӰ
ЩӰɢڸλã٣ڵƹղĵطܹ۲쵽µĳ
ضѿڣ뽼⻹вʮӵĳ̡
뿪ѿεˣҲвٵıؾ
ЩڰеӰȻ⣬Ҳѱǻ޹ͨȺڣֱӶų֮еĿ귢𹥻
ڶӰ֮УһӰǳ⣬ԡ
СһҲվλŵһ
ߵ㣬ܹڸϵˣͬҲᱻȺ˷֡
ֻ˿붵
һᡤӷƶ
ʱ˽Сʱ˶ֱ¡
Ƭ̣֮һģߵĲ
ݶϷӰǽ˶ȻĿꡣ
Ϊһ꣬裬޲ûвݶϵˣңҲûвĿָҲȻ¶


70 
ҹ֣ɱӿ
ĳͣͲǰ裬ڵ𱡱ˮ
һӰðŴеɫγǵĿꡣ
޺ͰͬһǿϴԱǰڵĳ
˵ĳǰţǿʻָأͷں
ָ˳ĬעǰĽγûɱϮǻǰȥֹİ·ϽˣȻеղƷ
֮ϣΨ಻
³ϴ꣬ܶ⡣
Ұޣɱڳ֮дɿӽһˡ
˶ʼչжǾڽˣͷ·ս
ǰһĻ൱ȤһȺʳ๷ΪսҺϿԣңĿܹȺ˶ǹе
ô˵أһȺɱְɣмˣǿˡ
Ŀ껹ܻͦӭģҵȻᡣԿ·˳ųĿӽɱǡ
ίߵҪǰᡤӷƶȺ˵֣ίҲˡ
Ⱥʧ֣ҲܹһĿʵֻкô
ɱ֮ڵγֳΧ֮ƣѾ֮ڡ
ڵĳ
ϴǱˣʮСߵͻΧﴫڼʻλϵĿϴĿȻһ
ͬһʱ䣬˿ڵĳûнյѣ೵˶յϢ
С㣬ޣʮǱ³ȥߵϴ￴ԶҪԭ򣬰޾ˡ
Σܶˣֵú򶨡
жٸתͷͨ󳵲棬Ȼ̫ڳܿҰޣκζ
Էпܻǹ̷ΧںǾΧˣҪǺΧǰܵⳡ̫ˡ
룬ޣҪСٶȵһڻǡ
ϴ⿪˰ȫڸʻϵĳǹ
˻
Ͼֻһ۾
סƳһۿϴϵĵ۾漴Եİʵ𣿡
΢Цص¡
İɣҲܵ˺ҲЦˣ档
šͷ
ϴʱѵ롣
ʱ䵽һ̣ޱŰɿ³˫ŲǰһԾǰĽγβϣһţǰ˹ȥ
̫ܼǰͺúܽʲô϶
Ǵ³ֻԽ׵ľ롣
ϴ߷ɿһۣ˲Ϣ̧ǹҹеĳ򣬹Ͽ۶
ǹ𣬻ӿ䣬ӵȺ׼߰ʮ׿ɱ֣ɱֱ
ޱŰ³ͬһʱ䣬ҲŰ³ŽֵҲȥڿϴ￪ǹʱ
ǵΪϵԿһʱ¶˼֮ɫ룺ҪǼôȳֱ֣ȥҰᡣ
ϴ￪ǹ֮ɱǷӦܿ죬ûϴǽӵк޺Ͱǡ
ա
֮ȻܼǹӿĻ֮Уһſӵ֮϶ʱ
޹ٶȷɿ죬ǹһ̣ѾŰҲɹŰұߵеӵ
ҹĳȻɱ޺Ͱɨӵڶ̶ʱڣȥٶʮ˵
ϴԣԷȻﶯ֣ͲὫЩȺڵ
Ƿ׷³Ϯɱǽ
һֱŵ˹ϴ򿪳ţҪܵȫĵطȴĵɨ䵽
Ƕɸضڳˣ½˱Уžȥ
ѪζŨ
һûнյϢҲǳصģǹʱſһӵڵͣٵĶ˲ɿ³
ȻȴסӵҪǱɨ䵽Ҳѡ
³һѰܣһ߱˵λá
أһɫγ֮ϣԱߵָأָָұеٹȥ
ߡʹ˸񣬴ʱҲϾ˼ڵλãҪҵᣬȻɵܰղƷ
˳ϵǹսɹͷûôõ֣ûǹֱӱڳ֮С

޽ðǽϣꡣ
ƹ΢ܹ΢΢ţǻẦ¡
ûµġ
ְסͷĿϴ
ߣ
ϴﰲȫ侲ʵ
£ү̫ԶֻҪɱ־Ϳˡϴж´յĵУµС
ﱣС㡣
ӵ󣬿ϴ䣬׼ٳȥȺɱɱ
ⳡȷʵ⣬ֻĵ۾Ըֻµʡ
á
ӦһڿϴＴȥʱɫȻһ䡣
Ȼ־סϴĺ죬漴һ˦
ϴһӦʱѱ˦ɳȥ
ɳȥ֮һӰ΢ĵƹ֮лһĺâڿϴղڵλãȴ˿ˡ
ʱ޽ľѻᣬȴûгû𹥻ǱŰɿһˡ
һһ
ͬһʱ䣬ͰҲ˵Ϯ


71 ǹһ
϶䣬һĨҹɫĵ⡣
ޱźµİһξ룬סεĿϴԱߡ

ӵնϴˣһкˣһȾ˵䵶ȽϿŵ䵶ĵ湻˵ǵ˵ǰ߶ơ
ҲִĲʵԿ϶ִʹò㷺ıӦж֮
󣬽䵶ڼϣ˿ϴĳǹ
ݣ
һӰϷ䣬ԣվλǰһȱʧ˫ˡ
벶ȸں
ֱγȥɱ룬жԤɱǻȸ
ϵ˼ʵԣ޺ͿϴɲǲкȱҲǺϸĻȸ
Ҳ̫ûˣ͵Ϯ־ȻһС֡ȱغ󣬶ʱһ䡣
гʪĵһ¿ˮӵľȷʵûңСҲû𣿡
ȱ΢㶣˫ۣڿϵĲ󣬾ȵûע⣬ҲֻһСѣΪ塣
ǲǴģ
ۿ侲ޣȻӵľȽãҲ˿ϴСȴˡ
޼ʱϴһȥԸɵϴˣ͸ˡ
ôһ˵ȱбʶ⣬ü˼ǣСȿϴﻹҪ
ҿûô˵ȫɱˣռƻ£ɱ˿ϴάŵڼϣֵ˼ƻ
֮˵죬·ûϴ޷ǰ
ʵϣǲб߱ԡ
Ҫ£ڡ
޽󣬵ο
ûóȻˣΪԼְǱ
šǿװ򶨣Ӧһ
ȻܶΣվ仹СԶԶ磬֣ԳƵ
ϴ޺Ͱǰྪδ²ѡ
ޣ촦˵Сˡ
ɶԷ죬Էƻ֮ʱϴѡʱ˿ǹ
ĿȲխûκ壬ǹеֵ³Чټϵ۾ϴһȥȻܹȡȥǰ˵
ΪǵԴ󸶳ۡ
֮Уӿǹ
µ鱻飬ӵֱкȱУȻԿϴĿǹΪƽ
ȱеվλͽΪǰӵվλԭġ
ڿϴ￪ǹǰ棬ӵ
ụ̂Ҳûл𻨽䣬Щӵȱеǰֱǿиı䵯ȥ
ǹ
ȱеڲϵӵڽӽȱʱᱻǿиı䵯Ҫǻߡ
ǹĵȱһǹſ
ǹԾ׼ǹȱе˫ȴȡȱȱڽӴ󣬱㿪ǹ־Ժܴֻǹеӵ
ңȱеˮƽޣֻܸıӵĵȴԲӵػˡ
ܵ˵ǹ˵޵еķ£ںڰ֮ǹսпɳ޵У֮սȴֻǼߡ
ȻǧٹֵģǼߣҲпܱϲ
ǹͣһеӵӻһգȱСָһ˶䣬Ի
ȱʼնûжԿϴǹڲҪתʮӵڼ֮գûһӵС
ȫˡ
ϴӵ󣬲ûлУ¶𾪵顣
һС
ֻĵ۾ܹܹǣӵ׼Ŀꡣ
ǹһ̣۾ʮӵС
ȻǰĻ棬ȴӵٽȱʱȫֳLεĹ쵯ںվȱк棬ҲǺδˡ
źҵĻǹǰκǹеߡȱз֣ʤȯա
дЦһٵǰ
֪ϴֻĵ۾ܹӵضľｫΪٷ֮١
Ǹֻĵ۾ܹ߱ԤСΪʵ˵ڿĵΣ󣬲ٶȺͷӦ죬ô㶼ᱻӵС
ţڡǹÿƿϴң֮ûŰȥΪǽܵίǡɱ򡤼ӷƶ
ҹ֮ϵɱǼǳŰȥΨǳŰ
ͷһ㣬Ҳ㹻ˣбԤֵӽ㣬Ż֡
ȻĿȷȴûн档
һҲСһ棬ƺȿϴﻹҪ
ޣС뿪ȥүϡ
ϴֱӶ˳ǹۿбˡ
һСġԤСֻܵǹе
УҪһߣ޺İ򷢳ߣᶨ
˵
ϴѵ˰ɫף˵ͬʱ˵ָͼı죬˽ҶԸޣС㾡үϣҪעָء
ԣһԭĴǺͿϴһɵˡ


72 XսX
ķʽкܶ֡
ϴ޴Űߣһֱʽȴ޷Σա
ǳŰųǹսڽţԷȥ֮ǡ
޿кȱлܴѹϴĻӦѡ
ڶԷĴ㣬ϴĻȴΪȡ
ϴﾹȻҪԼ¶Ϻ󣬶һָصͼı죬н޸еɻ
Թ񲻹ܹΣ̷ſòſϴѡ
ǣϴʱ˵ָͼı죬ԲΪ֮ĶԹųѡ
ϴһЩϢ¹ؿ֪
֮ǰҪʱкȱС
ԼСġ
Ŀ΢΢һоǲ˰ĸܣһȥ
ޣСӦó˺ˡ
ϴ泯кȱжˣ˵һĪĻ
Դˣ޳Ĭ
ޣ㲻ôͬÿϴһ˶Ϻ󣬱㲻ͣ
˵ʱǡ
ֻᰭְţϴһ˶ϺΣգпܻȥ
սȴжϵóԷȿϴԭǣϴǹ޷˺Է
һ뵽ϴܻǲʮǣѹסС
Ȼ޴鷳Ӱ첢
ޣ㣡ˡ
޳Ĭûй͡
ܣ
ޱŰתܣпЦһ䵶֣֮ǰһ壬ͬʱȱάЧںǰ档

Է˽ϴһ
ⶪǹΪöԷиòںµǹԷһ
ǣ½һϻӶѣֻӲսˣ
ϴһǺܳӿȫкȱа
ѥӵ׵ˮϷˮⳤ֮಻ǹڸǡ
˫սһš
е䵶󿪴ϣ֮䵶ȴԵñأɡ
͹䵶ʹĵҲʮֹ죬ݵĵĻϴĶӣȥʮֽӲҲ
ΪԤСԵ۾ʾǳʶ
ܶӲȴǶ㿪˺еÿһֻټȱеĽӦܳ
ĳжʮף
޴⣬ܶٶȲ졣
Сȭȭͣ޵ؿϣǰܵͬʱͷϴսһŵĺкȱС
ڹ۲죡
ϴŰȥͰϣͬĳ㣬ȴͬѡ
ǿ
ºܽһϻ
ȽϼֵӦǸõˣȽˣһͺöԸ
ϴúܳûл֣Ҫרķʱ䣬ǻˡ
Էǿһ㣬Թ˸ое⣬һΣҲûС
Ҫμ˵
˿ӿٶȣһӾͳ
󣬰Ѿ޵ҲҪϴ
ְڰϵͷϴﲻģ㱣֤
Ȼ̧ͷȦ쿴ޣ𣿡
Ȼ
޵ͷ΢΢һЦ󻺻̧ͷɫȻ
ó˺ǰ򡭡
ͬ㣬ϴҲãǰᣬǼʹڳ֣֮ҲӦõġ
ʮദͨ˽⵽¼ھƵǸͷˣưΪƷȴ
¿԰кôɵкȱҲ
޵˼ɿתҪںкȱΪѾ֮ܵ£ѰҵһʤĻᡣ

޴Ű뿪󣬿ϴ΢һɣȫעӦźкȱеĺϻơ
ϵԽãСԻȫ
۵㣬ϴȫأóȻ»öԷҵᡣ
е۾ĸȴɳͲǿ
һϵѲ
֮䣬ܲ
ΪǹĿϴͷèû뵽צۿĿܵˣ㿪ʼ
ȽͿˣǵĿֲǰᣬֻҪȺ⣬лסСŮȱ侲
һרע
ʱһһţϴĺˮˮںһ𣬷Ͽʼֳǰ֮ơ
кȱвһ㣬
ž
һ϶Уаס˻ᣬת䣬ʹ䵶ĵڿϴұϣĹϴﵹɳȥڵϷ˼Ȧͣ
㶨
дЦһһĻֻǴ˿ϴұۣȴҲ˿ϴ̡
á
ϴٵѪܿվұţӿб֮ơ
һĻĶֱۣĳ˵ࡣ
ţһﻹ
ϴϵкȱ΢΢һ
ôĽֶк
ϴǼӷƶҵĹܼңˡŮ
ˣˣΨܵκ˺
ϵˮøӱˡ
ϴ￴˵鼫ΪƽǶԴ̬ȡ
һ
кȱüͷ΢壬ȫѲѳɣΪ塣
¶ɱ⣬ſϴ˹ȥ
أ
ʱҲǽըѿʯǶˡ

֮ϵҲ
Ŵһ໺ˣء
ǳĺƵ׳˶ˣм֮
ֵܡ
أ˵ݡ


73 ά
ϴҪ֮ʱǽͽȻıڳ˴ֲ
ѵǽ崦ںкȱеҲ࣬Ǳǿ飬һʯײĻźкȱжȥ
ȻкȱзӦʱҲ㹻죬ڶϴӦԷʽ
ǽ壬䵶ǰסʯȱںе

ѵʯڵ֮ϣʱ顣
ͽȻһĻϴȴЦˣһ죬ͳϵǹ±ſ۶һǳɡ
飡
ǹ𣬹Ÿµӵ̶ʮײľ룬˺е̫Ѩ
ʱŭ峯ұصأˮ
ȱм״Ȼһ𶯡
ʱʯ֮һӰ˹һֱƵš
ȱһȻ³һŨѪ㶿ǰСɿ֮䣬촽΢㡭
ȴ侲سմȾѪ֣һ
ֻǲŴ󲿷һƵûʹϵֵ֮
ȱѪػ棬Ŀ
ˮţ֮ѪζȻϱˢƬѪ
޵ͷŵڽǰʬ壬մȾѪ֣ˮˢţȴûôѪ
ƽԼо¡
޵Цһųѵս֮УǳΣ֮жն飬˵ս
ڣƵ̽ȱеţȴƽˮ˵ʲô
ΪʲôСأ
ϴǹ˵껰һСѪС΢ڶţеЩ
޵֧Ԯǳλͼʱȹĵǰʵ
ҿǾ㡭
˦˦֣ǽϵԲοն˵Գˡ
һ䣬Ӷ˳ϵѪһޣ𣿡
ûⲻҵѪǿϴˡҡҡͷ
ǰһ仰ͷһɣǾ仰ſϴȥ
û¡Űż飬ϴǿʹ¶ѿ΢Ц
һŴĬ
Ƚݰɡ
̧ͷգûмļ󣬷ԽԽ
ͨǽ壬ⶰӵԭΪֵܼǹڴɪɪʹ죬Ҳ¥鿴
֮󣬿ϴ˵Ǳ뾡үϡ
֮ǰ˵˵ָص£ô֪ͼı죿޴ԡҵɵԡȰﰬɣߺϡ
ϴｹˣҪ޵Эʵص
޲ŰͷͻȻһͣͷϴɻʲô˼
ϴ͵ܹþֻֽͼ𵽼صá
۾ͼ޺Ȼ뵽ϵͼ˵Ǹ𡭡ѹְķûС
ϴͷ˵ķУ˵ķҲУͼӰֱӴԴûôԴжϳݡ
Ϊ޿ײ룬ֻֻܾԲͼγɾŸػ档
ϵͼֻһֻģǷɣζԵͻأ
޿ײͼܹڸУ˲ӸС
һͷߣ˵𣿡
ҳķк֣ܶңҲ˵Ļܲ𣿡ϴﷴʡ
޶ʱƿԣȷʵûв˭еõȥ۲һֽͼ
²һжôãͷһת뵽ص㣬ûе;ġ
ͼͬҪԴߣֻҪԸ⣬κһطص㡣
Ǳ׷Ļ;¼ص㣬նԷĶ򣬲Դֱ͵֮Ҳ
ǲָ֪ز⣬ҪõϮǵĻᣬû̵ղƷɱڵˡ
ܾ裬סƵ귿ʱ򣬵һŲ͵ĵ豸û豸ʱδἰ¡
Ϊʮ̫ƽһֱûɱϮǲڽ˵©졣
ϴʱҧгݣΪָصĴնݳһҲĿ֮ڡ
ˣǰһֱصĵߣе˶иһĵߣԳŰɱֲ࣬Ҳ١
Ŀĺܼ򵥣ðܾϵʹࡣ
ǽ֪ҲüɣĿ΢䣬ÿǵ¸࣬¾гϵ׿ϣΪǵĿ̵ղƷ
ֻüǳװըƻǾϴ̾
üͷһ壬˼˵ըǿ𣿸ղӦл
ǿᲨǡϴ͵
Աǳ˼ȻЩҿϴǲϡ
ָûдղƷǽ֣϶ܴҡڵĻȥǵʵǿѱ֤ϻ᲻Ὣŭйϡ
Ҳ˵ɱָصĻ޲زǽ֣Ҳпܻᱻ
ɵָصĻҲʵʵ˺
ǽάȵѡ
һǣ޷֡
ʲôȫüͷ
زǽֶԲʲôܲǣҲð򱻿ָɱ


74 XȸX
ⲢƲɼõѡ⡣
ڳϵõҪĶͱȫ֮Ѱһƽ㣬ֻҪϵֵ֮
뵽һƻһϵ֮ļƻ
Σǻϡ
޾бҪٶȥҵᣬ뿪֮ʻмҪ
ɫĿϴʵϴдǮ𣿡
ϴԶʱһͷˮ֪ʱǮʲô˼ȴʵش𣺡д
ãǮȫҡ֣˶٣˵òȫңһϡ
һԡñˮʪĵطһ߿ޣϴһɻѡ
Ҫ
ϴԺͷĿǰҪޣǺԥеǮ˳
ȫǮ޿ſϴһĳƱ
ϴͷ˵ǵġ
ǰӿϴ󲿷ֵĳƱһ㡣
һ£ܿͺá
ûнͣųƱһǽϵԲ˽ȥ
ʱŴͶ΢ߣϴע⵽ⶰĿƽԲԲͨһԲͨһλá
ƳλڷŸԲԼڵϵԲʯ飬ɻ֮ɫʲô
΢ͷ룬ЩȻ
Ӻ
ִԲأǵĳƱֻʣʮţƱֵһ١
֮ĽֵϣǹܼԵ½δֹǹƵֻܴжϳ˲ˣ֪ķռš
ؿ޽ʣĳƱϡ
Ű󣬱ڽֵһߣϵֵ֮иǽ壬ֱӴͨһ·
;ƻ˺ܶ෿ӣⶰӵĿ漴ݺкȱеʱ֣˿ϴ
ȻӸԭʱ̣ʺ˷ľٶڿϴдǮܸ跿һ㲹
Ҳû취Ȩʧѡ
֪λ𣿡Ǯ޿ϴûٳưΪϰ壬ֱ̬ϵת䡣
޽ǮϣϴӹһĨȻȻ
Ϊ⳥˷ӡ
ԼĲ²ⱻ֤ʵ¶ɰЦݡ
ڵλڽֵ࣬үҲֱ߾ֻʮףϵĽûóֻ·
ϴѹĹУ˵
Ǿ·ɡ
ûж룬ͬϴ뷨Ͼӵ۾Ҫǵİȫ
һ䣬ùƱ
ִټ䱻ô𣬰΢΢һ죬΢ĹºܲԣҳƬ̾ȥ
ͷ
ϴƳһ޻İֱѾˣҲĬ޼Ű
һˣȡػ·ľҪܿϵǹսҲϡ
ʱ㣬ҵǹսٽβͨв٣ɱֺͰĲҲ˲١
һѿ֮Уֻ˶ʮ£󾫲࣬ôɱΧûиɴԷҲûб
˵ռϷ磬ǣס˼ĵˡ
ȽεкͷˣȻȡɵķʽɵ˼ɱ֣۹ףȰĲ£ֱ˵ڻˮ
ҲܹϾǲǹ
Ҳûʲôãǹսļҳ̶Ե½ܵҲ׼ȥϡ
Ҳ
ټɣȴδܳѪζ
ˮɢĵ֮ʬ壬Ավһϱ۵ǿ׳ˣȴ
ϵʬǲֵܣҲǵΪɱ֣ʵֻһ㣬Ĭѣǿơ
˼սһһֱ۵Ĵ۳ɹնɱˡ
ϵֱұۣսֱ֮½
ָڶϱ۴һ˼ʧѪɫò԰ࡣ
ֱս㵽һԵİߵԱߣüͷ壬ŵס𣿡
ԣ뿪˵
ߡɫΪѿһóֻһ߳һȥҪȷİΣλá
ĬڰʱעǰĶ
¡¡
ӿպȻһ绮֮ҹĻ
׹һŵ˲䣬ɰ¶˺üڰӰ
ϣһ˫ڵ۾顣
Բûпأվڽ¥ıأϢûбκһ˷֣뻹ǻȸ
ء
ڣ˫ϥȻһ׵Ĺڵأ¶顣
Ÿողͨ绰ǻͷȥֻڵϣɫʱ΢䡣
ֵܵצж΢Ť޺޵
һҧȥ׼һ뿪
үߣһ͸Ĵ㣬̧ͷͣĲ
ӭ飬ʱĬ
ʱֻͨϴүСںܰȫȥǱߡ
һŭ⣬ֻڶϣ׼شϴ֮ʱ
ۣ
ȴһִֻ͸ţմȾѪӳС
ٿȻһ𣬻ͷŴƣͷ˭ʱͷһᣬϢȫޡ
䣬彩ס׼ڵĻֱӶ˺
ɱǿ
ƣۿᣬԻһˣȴָء
ǡŭ
йŭ⣬ڰǽֽάϵĺϵƻ
ͬʱֻͨĿϴͷһλѾԶˣңкͷҲڽӽ


75 ֶ
ڰǺ˵ٹվ÷ǳ
ǰɱϴﻹδϹڵʱ
ֳΣߵڵĵز
ŭ󣬰ǹ
飡
ǹ
̧ʬ壬סӵָڿ
һ߿첽ˣһ߽дգ漴ֻһ䡰Ű뿪ǶֻϵУ赲ͬʱ롣
·ĿϴѾǹҳǾ䡰Ű뿪Ļһ
ֱѾߵһͷԵϴ·ʱ򣬾Ϳ˰Ӱ
Υ˰ֻΪʱһ
ǡ
ӵٶȴգûеС
˳һξ룬ϹĿϴ˺粻û뵽ϴλô
Ϊʲôɿ쿴һ۷ϵİ򣬶ſϴָ
ϴԶԣ֪ôش
ӵӵʬ壬ļ֮⣬ʡٻʱȥҡ
ֵǹսӿʼѾһʱˣҪھ쳹׷ǰɵἸˣٴղƷ
ᣬһúϧʱޣһ㳢ζޣ䡣
ĬĬ°ȥϴԣǰ
ûκ壬Ҫｫ´Ӹ
ʱõĴ㣬ΪԹ
ͬһʱ䣬ͷ߹Ƕǹ
Ĵ֪飬ֻ֪ǱᣬʱǹûбȰˡ
ǿǰмģĺӰʱһСĺӰһӶǰֹ
ף
кͷܶٶһ쿴ͻȻǰСӰֻڷɿʧ
ɻĵͷֻѪȻδŪʲô£ǰһڱڵء
СԣϸСϣһŻࡣ
ǼѪˡ
Щʧӵϵ࣬ܿȥϰڳ಻Ѫļ
βˣһȽɣĻǿԲġĮĿɨкͷʬ塣
пɱңһױ׼׼ǾǮ£ɱһȴе仯
ջʬĿ⣬ԿԼɼһͷֵϵĵƹ⣬ԼģĺӰ
ѵԿڵ
΢ͷ룬ǼԾϣһڵλȥ

ǰԴϲһͷǾ޵סָأǿԳôܡ
ѡΪڣǲʵľ
ǰ˾ҲΪľеҡ
ͷͨ󣬰Ҳںвԥ˵޵ߡ
һ䣬㲻˰ͿϴηӦתĳȥ
Դˣͷһ۶ûС
վѾΪɱôˣ򱻴ߣĿǰõġ
ϴ˲صˣֱ۹޷ڰᱧŰжʱȴվԭز
ϴ㻹ʲô߰ͷһȴϴվŲ
үС㣬һ˶Ϻ󣬿ϵøáϴľ
ʱҧһڰֱۣ߳ʹһɡ
ûѣǿҲߡ
ɫһ䣬ŭʱƽʱֻᰭ£뿪
ԣո߸߹𣬲֪Ϊ޵ĻΪ֪ڲԣ˶٣ǹϳСܶȥͬʱ˵ᣬϡ

Ƥ΢΢鶯ҪʱԣҪðԼλá
һһСӰĳڶȥ
ָء
ͰܵҲ⣬һָصֺ󣬱Ǿֱޡ
ҪɵޣڰͰ򽻸ָؽ
ʱָҲˣ˷ֹȷ
ӿ˫֮ϸֳİ׹⣬ӭĿ
޺ͿչʱָԽˣԱ߶˳ֳһͰ
ʱϴֳǹ϶ָؿ۶ӵָء
ָڿϴǹ׼Ͱſϴһ
ͰշУӵϴ߼״Σңӵ˵ʱõûУֵĹ۶Ӱվ̫
ͰסӵָصȲǱӵˣҲɹϴΪֲܶûмʱɵеĸ
ָ֮һЦһϴһִټֱ̧۵ֵ
أ
ϴҽһǿ߷ǽڣֱײǽɽ棬
߷ɿϴָٶȲ׷Ͱ
޺ͿŸսֲغϣϴһͱָˡ
ϴĲҽɫ΢ڣȻˣôҲ־һ㣬һͱΣˡ
Ҫ
˫붯֮˺¿˫ϵ
˺ߵʱ򣬷Ӧܼʱ˿һݡ
Ҳ֪ŴӺζ㣬ͬ׷ͣԼ
һĨźһ˵ţһ
Ķٳһ㣬ͿԷ˫ֱۣӽⳡս
ϵֵ֮¶ߡ
ţ˺ʮ֮һʱʼ𽥱ˡ
ղµĺԣڱޱ˵һ̣ƺݺݴϡ


76 Ļ֮
ȷʵŴӺζ
ƣƣƣƣ
ֻҪ֮һսĻᣬַܹɵޡ
ڿԴ뷨ĵȻǺĪš
ڻδ֮Уս򿪺Ϊ˫ɳ޵֫Ҳͳ޵࣬Ť޵Դ
˫ϵ޻һ˺ʱ۾һ㡣
޲ϵ⣬Ҳŵĳʦ
ǣָȥ׷ĺ
Լ˫ֵƺš
޳ͬʱһ̡
ֻ˼غϣ޿ص˫֡
Ϊ棬ȭٺǲܵǴÿһȭǳš
ǿ˫ϵ֮طȽϳ棬ͳ˫ۡ
Ȼ֪ÿǵѾǴܿʱ򵹿
˫ǵĲһȫȻͬҪŰɱޣҪʱⳡս
ĻǾͳеһķգȻȥ
˲Ϣˡ
ͷ΢ӭޣǸܵʵʵѹ
սǰսλתĵһ͵ķŭ
ٿˣ
ŭһٶȼڵ󲿷ֵۼϣ׼ʱ˫һ£ͬһݺ޵Դ
һ֮޵ͣҪ㿪ѣѡӲ
Ϊ˾ѡ񣬾߱һķգȴҲܹʤķ
޹עһϵΪ֣һ־ۼ˫֮ϣһ־ۼڽ£˫ֽ̧𣬵סĹ˫֡
أ
ȭͷʱ쳹
µ鱻ײľһƬƬˮ
޽˫ס˿󣬳֮£ֱԼѹ̫Ѩ֮ϡ
ǿǿһ㣬ͻᴫݵ̫ѨγɳʹʶģһԶ
þȫĺ֮סˡ
޷ܣͽȻŤһֹ˫ٶ͵طҪǿн޵Դ⡣
кܹܶķѡΣյһ֣˭Ҹʱأ
޷ϵֵ֮ٷһס
ֻ޷Էȥһף޴йʹȱƵ˫һ
еĻᣬϧûаס
޳ôǰ̤һŲƼ䣬ײˮ顣
ֱֱͱ׼ס࣬һ
ûѣΪϵֵ֮ѾõϣҪɱֻܽƲá
Ȼ޷࣬ϵǺЧ
ͷʹĲҽ֮ڲԶһԼͬĳźȥ
ǿĲҽ
ָ̲סͷȴһĻ
޷ɿ࣬治Ⱦ˿Ѫ漴תʹҽжڵصĿ
΢Ĺ߼ƣʹĻú
תǿʺֹࡢǰı飬ӭŴγһߵָؾĻ档
ϣ첽ߵԿŵһĻ¶ȵ顣
ڳȴմȾ˿Ѫʱ޷յļɣ˶ٵˣȴˡ
ңĿǰõɱַڿ޽ɵɶȴﵽϰһʱĶ޲˺ġ
ûвԵĴڣҲ֪ΪԼַע⵽
ϵֵ֮ҲûҪȡַ
Դ˵ҪԴ޷룬ֻˡ
첽ָء
ڳľٶɢͬⳡһ䣬ټϿֹľҽ
ָرˣͰҲһ־塣
ֻ鱾
޴ӿ첽ļ߱˱ܣ౻ǰִ鱾ŷڰеһģƤһĨȥĴڡ
֮䣬޺鱾仯׹Ʈɢ
ʹĲҽҷȻֹǿ׳Ȼһ漴׵صϣת֮ʧȥϢ
ĶͷӦȥ鱾̵࣬Ҳ˿
Լָѹ´ﷺĺ⣬ŰͰ׷ȥ
һ̣Ѿδս䣬ûпֻ̫࣬ЮְͰвޡ
ȫûٶĿԣΪս֮Ψһѡ
ҹ֣
Ļһ̣Ѿ˺ܶˡ
ȾѪĵҲ޷ڶʱڳˢ
ڣĻ
̨ʣԱֻʣ
޳еնɱľɹȥһԸͷѡ⡣
׷ָأҲָصա
ָսʧȥеĻֻܡ
ǿĿˣʲôս
ˣ޲Ѵ֮ڳָص࣬ȴûֱɱָء
ѹָ࣬ؾʹ͵ڵϷš
ģҲɱ㡣
࣬ʹĥָء
޵ĻָʹӦ
ˣûˡ
סָغ޿ͣ½ŲİͰ
ȷʵ޿סˣһܾûٳֵĽٺг顣
ȻĻܿ£˷㣬΢ȥԡ
ʱͽ
Ȼһֻһֵ֪ӰԽ˰Ͱǰ
ǵӰһڷкʱҲһ࣬޲ͬȾѪ
ǿ࡭
ʧˡ
кź̾


77 
ڷкȴʱֵԡ
ӵίɱᡤӷƶԱڳȻǰġ
ҹĿһϷȻϷʱίС
סˣɻؿڴΪʲôʹʱʶģ档
ѪȻӿˮʺߡ
ŵǰİᣬɫѪȾ졣
֮ǸԸȥĻ棬ǰһĻصһ
˼ʱǱһ˫ǿŤȻϡ
ϵ˼ʹ۾΢նվţ巢ʴǵĵ²ʳκһ䡣
ǰȥϴ
ֻίУɲῼǰĸܣʹڰǰŤ°ͷ­ҲǼֵȥС¡
ͬǺڷ꣬£֮ڣ֮ԶϽһʻࡣ
ϵһֱάƵʣϵմȾѪʼü΢
죬ע⵽ˣɫӹһĨɻ֮ɫ뵽ղſټǱͻȻֵ飬ֻܸйء
ĹŶ
ԽϵһӣҲ֪ǲǹģڵϷȦǰ
Сͫ׻ųڿؼӿΪԶԶ԰ֵĻΪ
ңڳĶûȫ塣
ʮҵкھƵк
޳Ĭֻ֮鱾ָصҳ֮С
ûɱָأΪָػüֵ¿ҪͻȻֵսȽֿճ
Ծţо˼
ίѾɣûмɣڶ޺ܺ棬û뿪
ָ޽ҳʱֱõ񾭵ľʹʧ
̸еΡΡشӵֻ˴
ûлͷȥָأԣĿһŲȥ
ԭر𶯡Ȼ˵
ǿԣ仰ɲǶ˵ġ
һ䣬ָͽȻҽһǱˤڵأĥ˵ʹٶõ񾭡
Ƭ̣ʹʧ
ָӲˣǽڴʵţÿ¡
ղųľʹһǰ֪ԼĴΡ
ֻҪ룬ͻ᲻ַͣ˵ʹԼ޵һ֮䡣
ǰһĻԵȤøŨ
ȡ鱾ͷһܶҲ˾ʹͣƾвȿˣ˼
Ҳ巽ĻʵĲٿطҲһĿǰûԼ㣬ҲǺܼ
ֻҪԸ⣬ʱܿĳθйء
ڿ޵ڿظȤˡ
˼һ밬
ԿĶɫһ䣬΢΢һʱǿпסһ̼ȥ˺
Ҫʱٶ̫죬ûаս
ЦЦһ·ڿ̼ޡ
˵ڶʱûԵľٶҲ侲
޵ķӦȽ䵭Աǲˣ޵һϢ
üͷ΢壬ĿȻ
ҽӵίȡ߰ᡤӷƶŮίԺ۾ޣ˵𣿡
ֻҪ밬ôôܿĵֻԵĻ΢üͷһɣ˵תء
Ŀʲô
޵άȶ⣬ҪǮǾͺðˡ
ԣ°˼Ÿôش⡣
Ƭ֮һƬޣûĿŶǣмԿ
ʲô£ޱָ߶ȵľ衣
ͽȻһСϸ֣Ť֮䣬ָգۼ䷢˱仯ǽڱͻָױüⳤ
ⳤָ׵һʧİϣɢɱ⣬ɱ֮ʲôӦ
޵ֻ̧ʹһֻٶš
ΪٶȻԴڸʮ㡣
ֵı仯룬ɴ뵽Եݣ𰸺֮
ֻҪ㶯һ°㱣֤ܻؿݿݴɽҲȡһƽʬԡ
񣬸Ժ񣬵бϵĲͬ
˵仰ʱ޵û˿ǲκɱ⣬ȴһֲɵ
ƶɢγǵԡ
ɵ·ʧˣ֪һ̣֮еĶӡ
ӭС֮¶֮ɫôһ˲䣬Ͽ游Ӱӡ
סƶɡȡĻϡ
񡭡ˡ
ţЦġ
Թջ֣Ҳջɢɱʼ硣
ûʮİӮޣҲɱɱޣǼû¡
ңᵽ˿ݿݴɽҲ˵ϳˡ


78 о
ݱϳǲҪȥС£ûаʤޣڰ׹ķ롣
ǲӪļ󣬵ޱֳ㹻в֮ûίе֮£ǲᶯֵġ
ίȡȥǾˡ
ټ
һˣڰ֮У뿪һҲ
ȥǱˣʵֻ֮һ
չֳƬԻͦģȻί޹أûҪ߽ΣС
޾뿪ȴûзɾ裬첽ߵǰ
򡣡
ʧǵİ޸еʹ
òӦ޿һ۵ϰʬ壬һ̾󣬱ȴְѾʧȥʶ
һֱ꣬º壬ټۼ׵ŲסҲǳ
ֵп͵ԣʹûпָʣֻҪԲ԰֣ô޾ͲܽԼȥһƷࡣ
Ҳ˵ܹΣ춼ⲻһ
޿п͵ÿһ˶ΣգղѡֵĻ޷°
˵Ұɡ
޵ͷŽ˫ۣɫ԰׵İ߹ǽǲָء
ʵţҶһµĻԸ
ָصʱ޳ָؿһۣһ𣬵ͷ
ʲôȥ
ˣϴпܻš
ޱŰȥұ߽Ŀϴƿѵʯשӵ·ϢдĿϴ
ʱ֮ϵǹѾͣȡ֮Ǵ̶ľ
ʲôϤڰѿξĹϵҲûȥ£Լϴ־档
ûĻѡ
޵ֱŰһֻſϴա
ʮ£ϴתһ۱㿴ʧȥʶİ򣬽ŵطȻǣϵƣʱƺһǱڵء
ôˣϴʹһż
ְڰĶͷˣ򱻴̼̫õ꣬ڷˡ
үˣ
ϴɫһ䣬ǿվš
ҪǻܶĻͰѲоʰһ£мҪϣȿҵûӦҩޱŰֱⶰӵĶ¥
һӣҲӦҩ˵Ĳо֣Ȼǳϵǹս
ҪǶɱֵвȴˣǾͺˡ
ϴƽûǿ侲һ˶¥
ϵƲᣬ״ʱܵ£־ǿš
ֱڴ¾һ־ľһѯʣõҩÿϴｫϹصĽ£ﰬι˵ҩ뿪ӡ
ڼ䣬ϴֻͨҪ̽ϵһʧȫ
ϴｫԤޣ߳Ĭ
һ˻صָǰ޿ſϴʵҪ뿪ѿǷ֮أھǰԵÿ𣿡
ϴ˵ͷѿ൱ڱڰĵλڱ֮ϣֻҪ춼ϡ
Ǿͺá
ջĿ⣬ǽǴָأֱסһֻ־ֻϵֵ֮鱾˼Ȼһ١
ʱע⵽鱾϶һ102İɫ֡
ֵʱƺûκͣ٣뵽鱾ҳ
ͷһ𣬱ǽ鱾һҳȷʵ102ҳҳ
޿һۻϢҵİֿһۿϴջĿ⡣
ԭˡ
ûж룬ָصó˳㳷鱾
˲ϲ鷳鷳Ļһ취ҸһĻᡣ࣬ۿָء
ϵΪ߳С
޵Ļ൱ڸָشϢĻᣬʶûɱҪȥʲô
ʲôָؾˮ׽һݣܾܲҲŹ
ܼ򵥣ղƷǽϸ߳ϳ֮⣬˶ˡ˵Ҫ
𣿡ָһ
䵭صȻ
ָѿڶ
ĿȻһ䣬ָؼ״
ܱ֤ҵ𣿡Ƭָ֮عʵ
޵ҪȥֻҪ޷ԼҪ첻ȻֱӸɵĺԩ
ûѡ񡣡
޽·鱾
ָԶʱĬȷʵѡҲΨһܹĻᡣ
ãҴӦ㣡
׽סһݣָҲҪ׽ţܸıˮľҲѹյһݡ
ס²ҪݣҲҪݵһ㡣ѡ
ļƻָشղƷǽϸͬʱ߳ѶҲ˵ʱǲȥǽˡ
ϵõҪĶټˣؾͲȥǵ鷳
Ϊ˱ûҪ鷳޲ָؽûϢǣͻʡ
ǽֻҪȥģڣǵȱøǿʱ򣬵ʱͻȥǽִӳ
ָӦҪ


79 ǻ
ѿһ죬־׳ʣֻ̨аһطѿγ⣬ೡս
ɶԹһ־磬ѿϷҹŵ̻ѪֳѤĹâ
ʮͷûни棬ûȥֹΪԲŷˣߣڰκһλߣǲžλġ
ˣߵĽ֡
ϵǹս¾ǰϮɱͬ˲أҲв١
Χס˳֣ӹһٵں²ѡ
ϴ֮棬ûղƷҪղƷСָأǽ֡
ڽղƷָǰûǽղƷϵյϵƽֵ7%
õ޼ʻֱ뿪ѿΣǰȥֹ
ĳڶ࣬ѿζයһ֣ͻһֵΣա
ɱϮ޲һˣϴ˫ַˣַգزס
Ǳڵƣϴʬʱ䶼ûУֻܽ죬ǵʱֱӽʬ͹
ˣϴҲûнмʱĴֻܾϵֹ˽˷ɴпϴ˽Ӧдҽҽ豸
ڿϴָ£޺ܿͽѿΣ⣬ĿϴһĿ
ԭ޲ʮܻ꣬ûӴû뵽Ƕˡ
ŵס𣿡
һ߿һʵ
ԡϴڸʻϣʹͣȴҧš
ںϣż̺ӣ޼ʱȣûв壬ʪ·Ҳûл
޷ɿ쿴һ亹ĿϴջĿרĿ
Ȼʱ䣬ҹ·ټϴ꣬޲ҿ̫죬ԭǺֹĳ̴һСʱڵٶȣҪһСʱ
ټڳϣž
ŽͿϴ͵ֹһҪҪŰһȥȥ128ղƷתȥվ׬Ǯ˳ȥ̽գѰʳġ
оǽֵĻкܶطȥ
£ϴӸӡ
ˣ˫۶ʱ䶯ˣүǵѶ϶ѹסصеĻЩƽʱ͵ȵҲѡ
ڰһЩСС磬ԭλá
ߴߣӵ뷨˲
һ뵽ٵϴӿһУ뵽ޡ
޵ЭټլԺ֣ҲͲôϾ
ʱչֳĶϴѽ޵һʮ꣬ңڿϴ￴޵ļֵլԺȺֻҪߡ
ҪʲôްæҪǮĻ⡣
ϴ⣬ȫ֪ҪȥղƷͷֻҪã޾ͻ˳ˮ۵Ӧ
˼죬û˵ʹһСʱĳ̱ú
ʱҹһʱһ·ûϮ˳ֹ
֮ǰϴѾǰõ绰֪ͨڷɴϵ£ӭӵ׼
һɫװٴУƳãվһҽͻʿ͵˵λ
˽׼æµԵİƳرĵǻͨȥ
ǽǮռһͣλãܹʹרĵǻͨ
ϴ绰ʱֻ׼һƳǲС
ڽǻͨǰ޲һĿ⣬˳Ŀ⿴ȥֻλϣޱ鿴
ԱǻҪ絽ûרķɴֻܵȴǰȥǹ͹ķɴû뵽ûȵɴȵȵһˡ

Զӣһ̣ûʱɱ
Ƭ֮ɫ糣ĴкӴ
㶡
Ȼʲô¶ûƵģ첽Ͽϴǣǻͨ
Կ뿪ޣɶͷԣͺûʲôԹ֮ڵ£ֻǶ޲Ȼһ𣬽Сˡ
֮û£Բޣʱڻٶżɺϡ
ȻޣȴװʶڷĲ޹ؽҪС£ֻ˴˶İˣȻҹ¡
û뵽һۿȥʱ򣬾޲Ȼ޴кˣ˵Ͱͷˡ
޿ɲ֪Ե뷨һкʱΪûж롣
ɲ̫ǣϣԴһܣб֮£Դкˡ
û˭֪һҪһСĸˣһ鷳ˡ
żһСʯУû̫Ĳ
޽ϴһ͵ɴϣԼûиϷɴϾϴûҲ˼Ƥš
ǣ
ϴҲûֱϷɴȻ޳ϵľٶ
֮У˶˫ϥһ򣬶ͷߵڵϣ˫Ϊ޴ţڳһԹơ
ڵϵĿϴһ±ơ


80 Ӧ
ǰϴ޵һ۵ӡưȴ˵˫ۣϿͷްһǡ
ӡϵļ˷ʱӦе̬Ҳֳ㹻ĳ⡣
ֻǣϴﲻ̶ֳȣֻҪһᣬ޾ͻ˳ˮ۴Ӧÿϴ̬󣬿Ҳ·ߣϡ
Լûô򵥣޿϶ûɾܾۿϴҪʲôȨ128ղƷıꡣ
ߣϴķӦ̫ţ뵽ٵûоܾɡ
ˮ֮ӿȪ౨һֱ޵׼ǰ
ҺܺʲôѲ¿ͷҲҪѰһģǰ㣬ǰﰬ򡣡޿ŹǰĿϴûȥ
Ӧϴ͵̧ͷϲ
˵ǰͷҵʵάסƷ⣬ôܱǸҴˡ䵭
Ʒֶʹ޵ĴڣҲͥڣ뵽ݣǿϴĳ޾Ͳˡ
ˡ
ϴɿҡͷ޴Ӧ֮˾ơ
˵СİȫҪġ
ſϴȻ޲ɳĬڰֻȱһĿŶȣš
ϴɣȥƴһ£ٽϸ˵һ¡޷ΪֱӲϵǴĽݡ
ʮòģȴжʮһ꣬оֹҲ̬ദʱ򣬺˺䡣
ҹ£Ҳȷʵÿϴ޷޿һʮ꣬ϾҲ֡
ѹϲϴ̤ϵǴݡ
ͰȻǵһκǽֺǶǽһ֪⣬෴˽⣬ȻҲôĺǽֺȴû뵽һκͷˡ
ڶǽ˽Ļϣ޵ǽе࣬ڷɴϲı֣ǻٻʱԾ⳥ľٶǽֵ֪ۡ
ϴﲻ֪޲ǽֳ˽⣬ټ޶԰ĿԸ⽫ʣĻϡ
ȻؼչֳʵۿΣҲֻʵǱصҪء
ǻ󣬷ɴðɡ
ϴϴȥƣϴˮ裬ٻһ·ǰȥ
˽˷ɴжҽҺͲҽԺĻ൱ߵƶȣڿռʹʷҲǺġ
ʵĲϣδˣƿҺ
ڴߣŰ
С԰Ѫɫʱʱһºüͷۡ
ȻָشղƷȥϸϸָ´նɱ˵ңͷжŹ
ѶȥȻԴϵǣû̺϶ҲסңҴڰԣ¶Ҳǳ¡
óϵ֪£ͻʶָѡ޳˼֮뵽˼ƻ©ڡ
֪ϵصõղƷȻһˣָֻҪɱ˵Ϊǳϵ
޲ڰǽֵĹϵԼϢĴԻҪϴһ£ҲҪǵû߰ûʵóϲķӦ
ǽǱ˵ֻǵİȫǱ鷳һղƷᶪϡ
ڵʵɿٸǼʱ䣬ǳҲ޷вǣڻ߱ʸ
Խ룬ԽͷۣҪʵǿõſô£ֱӻǽ֣³Ҳ
ʵϣϿصֻղƷû޹ؽҪ㰬ҲῴأΪˡ
ֻҪһûѹͷϣĺڰԱͻһȺǣʳ⣬Ըᱨ
ȽϹؼǣȥѿ֮ǰĳҹҪĺĲȥԿϴŻϡ
Ϊ˽ϢϸǵĲصһʼʹˣȥô࣬ҲֻǸԼ鷳
룬һʿϴûƤʲôģΪɱôʢУƤαװĹߣӦò֡
޺˼ʱ򣬰ˣͷڴߵޣȻˮ
Ŀ⣬޴Ӻ˼лعӭ
ޣĻǲǱȽϺãͲôΪҶдſǻ
һװΪʲôҪ˵ָֻŰͷһ
ʹһˮס
˵ֻҾͲˡ޲õջ֡
ǡ
Ŷͷŵ۾ﲻͣ
衢ϴᡭǶ
һ̾뽫ϴû¸߰ʱʱˡ
ľĿϴ˽Ųϵİ˵С㣬һڡ
㶿ſϴƬ֮
ԽԽ֮ǰʧµԵˣʧõĸܸ
˴ӳһ𣬾ͺ޹ƽԣ֮Уˡ


81 ʳ
йõķʽ֮һһ󣬳˯ȥ
޺Ϳϴ뿪ǰȥװݻľưɣڿλϡ
ǽϷһţ̺һʿɣţ޵ģʿǿϴġ
ԶǳξҹպһԲ¡
ɴԳƵĸ߶ȷУµȫ硣
ʱһߣͨϴ˵԰ļͥ˸ϸ˽⡣
ĸǿϴĽ㣬ǱḸĹ¶ҳϵĲ̵ܷǣϴΪƷʧȥ˫ס
ӷƶһҺ󣬿ϴﱻɱϴĽ򱻵鱨ԱԵɺ֮£ῴ˿ϴĽ㣬˳¡
ĵȷʵҲıһЩ˵ˡ
һԳҵϮУܶΪ˱Ҳĸס
ǹѪУĿ֮ȥ
ǼºóѻĿϴﲻٴ°ɱرɼӷƶҵĹܼңҲǰڡ
ҹһĿðȥһξϵĴҲѹ˵ֻ
˽⵽ϴݣҲϴеףҲûҪһֱţֻҪȿϴƻָͿˡ
ƷȺҲưոݣţ̺һڣ˯ǰϲȾơ
ϴҡҡͷ̾ǲκǱڵв°ֻʮ꣬Ҳ飬ңڰԵ˵һš
־Ӻһţ̣üͷ΢΢
ϴԣк󣬵ȺפڸϵСͷĿ֪ѶĽֱӳڵĺլ
ƷߵÿֲԴңƿеĳλֻѷɫʮͷȡȡɵġ
Ǯһ׬
ƿضƷִȻõºܶŷǸ޵׶½һãܻҪ顣
ʱˣ׬úܶ࣬Ҳţƾʲôôͷ
ڰˣʱʧô£һСͷĿϤϢпȥʳĲƲ
˵ϰڵλãɽϵĺլжǶĲƸ
ֽ鱦ƽղƷдĶƷЩΪСͷĿۺء
ûŰ뿪У޷±ӣʵ
ϴ˵ͷ˵ǡѲ̶
ֻ㹻ǮȻҸطѲǻ壿⡣
ûκα˼ϴֱֱޣе档
һ֪η
ϴЦһ˵ʹǷУҲһֵֻҪѽĳޡ
ԣ̶̶ֻ
㰬ԸЩδҲܣȻ
Ҳðܵ˺ǣ⽫һĵ·ҲҪǿȥ
ڻСһߣһֱصӵܹԼ
ϴĻ̫Ѩεô𣿡
һ֪ϴ̾
֪йɡ²š
ȷʵǺڰǿȰΪڶ𣿡Ȼ
ϴֻϣܹƽĻȥ
޷˷ۣ˵ˣҴҲ˽뷨ˣȥкһᱣȫġ
ֻҪյЩղƷ֮󣬽һţȺڰԱеͶˡ
޲ͬϴԸϼԼĿͽȥ
ܲǱڳж٣ֻҪ֪ʱػһʱһͿˡ
˵ʲôѲ̶ðģΪڶƷࡣ
лϴĸм֮Ա
֮ϴȷһºڰǽֵĺϵԼϴ뵽Ĺǡ
ļƻϴҲ֪֪ˣĹǣһӾˣǴ޵Ĺǡ
ڰǽкϵҲǺϵ鱨Ϣͨġ
ϻ֪ϸϢ޴֪ڰ֪ǽֵĳĸϣжǿĵҲ˽⡣
˫۵ĳںϵȡ裬޺
һȸҪӲĴܣ㶫ֳϻ˹أϴҲûȥϾʮͷֵȼĴڣܡ
ˣɴϻ񺣴ĸʳ𣿡޺Ȼ磬Ȼ˿ϴҴ󴬣һ¿ڸ֮ССҪɡ
ϴصʣһɣǸʳѾˣڷɴϵĳʦˮƽζ
Ǹ˲ǵĳʦʳˣ
˵Ǹ˵ĳôûӡˡ񳤵÷ǳͨҴڸк
ϴ˵ͷ˵ǵģүʵһ¶Ҳֻ붯ΣЩʳĺܰ󣬲춼Եġ
֪ǰʮĸҲƸ벻ʳ˽˳ʦ
޾ȵ۾ԭбīٵʳˣȻôбƸ
Щ綥żϳʾʳĽȫʳμӣֻΪڸ֮
ΪĽǽǮҲϡ䱦鱦ʳģԣһбʱ򣬳Ž֮͡
ƺ㾪Ⱥټϴｫ֪Ķ˵˳
ϵܺעأżЩ綥ɣϴˣҲ֪һ㣬ʳǸƷλһΡ
ϴĻ޳ʶˣǮ棬ַʽʳ


82 쿪
ܶҵˣȡִյ˲࣬Ⱥ˶ҵˡ
ѡְҵ֮ӦΣҵ෴һ㣬߱ӵеĴ󲿷Ȩ
˻ҵˣ಻ʤ
׷ƱѰˡ򱣻ŴżżˡѰҷ಻Ϊ֪޵Ļˡ׷ͨҾΥ˵Ľˡ챦ļˡ׷Ѱ鱦ıʯˡѰζʳĵʳˡ
ϴ˵ʳʳǰμӣػһ޷ʢ硣
ûо⿵ĲʺСӵķζ˵ǵΡ
ЩʳĵĻȡѶȲߣ񺣴ĸҲCôASʳأ
ȻΪڸ֮ųʾٰʳǿ϶׼ٵĸߵʳġ
һ뵽޾˷ܲѡ
ƷϯλϵĲԼֻҪȥμⳡʳ൱ڲѴ֮ܵõٵĸߵʳģʱٸԼһա
ˮˡ
ʱϴСѵ
ȿȡ޻ιÿΣæתƻ⣬ʵˣȻǰɵɱеûʶֻߵˣ
Уǡϴ¶ɻ֮ɫ
󡣡
ݰɣϴһֹĿ⿴ޣ뵽߸߲һ
ɡ
޲һֱڰߣòͻ뿪Ϊ˱ܿһЩûҪС鷳ܹݵȻá
лߵ˲٣Ǳߺһ˴ȥϴص
ãȥϢˡ޽еţһϴʿһҲûж뿪ǰϴһܣǵÿϴһͷߡ
صûϴǽڵͨӻһգƣ״̬ϴ˯

ѿλ·Ȱ½غ򣬶еλһҲغУڰ·ɳȺ
ֹУҪʱĺ̡
⼸޳ճУʱ䶼㰬죬˵
޽ǰĴܵľһЩȤ˵ðһһ㶵ģƫƫС滹ˡ
ϴżҲ˼Σ޵ͳǲԸŵģҲеõȥ𴩣Ȼȴ֪˵Ȥ¶ġ
ָò޵⿪£Ѿǰ
ѾȬò࣬ҪԷɴǽʣϡʳĿ
ޣ㻹𣿡
޵ĻСǾȣվһԵĿϴҲˡ
ȻҲһ㣬塢ǼƵˮƽɡǫ飬ݾͲҺţơдϡ
֮жʱðǹ⣬óݵޡ
һԵĿϴȴţǼƵˮƽ𡭡Ȼеˮƽ޻̶ֳȵĳձͺܲ˼顣
ŰεĳĿ⣬΢Եá
ϴǼҵĳʦǼǼˮƽʱȻϴ
ϴƤ΢飬ʵصǼ
ŶȻ
Ǽ۾
ϴ￴͵Ƶ߹ǾǼʦִյȼҲǰǼ֣˵塢Ǽˮƽڳշʮꡣ
֮⣬̫ˡ
塢ǼˮƽҲѽװ۾š
ϴ΢΢ЦоСħǴǻ䣬ܴﵽ塢Ǽǰ޹ˣߵš
ۣ治ޣóݵĿ⿴ޡ

ɫ΢ڣĻῴ
ĬĬתǰȥ΢װһ±ƣû뵽ľƵǼǾǣҰͿϴﲻžˣڿ
޵ķӦЦһĨ

ɴϵʩҲǲɴ˿ɼһܶˡ
Ҫ³ҪҲǳʣµġ
ղűͿϴǰڿֻ࣬һһسӣ˳һ
óϣ°˼Ҫô
֮ǰǸʳ⿵ĺΣķڽ֭ϣƺαΪΪβҪ̫ȵ⿣ǶصĲʣ
ôȻܱȫԭеķζоҪڳԽ֭αδζ
Ҫʲôأ
ʳָᰴһι⻬ı棬ˮۣŰǰʱĿڸУȻ뵽ְ۵ĳ
Ȼǵ˰ɡ
ǰһͻȻ뷨ֱʳĵƿܣ쿪ȴεԡ
һ뵽֣
Ҫúþһ°Ϳϴ֪


83 ޽
ǵˣĴͳˣ顢̡㡢֡ζһŶ
εڸк۶ʮƣˣ޲쿪εƷ
в޶ҪһԣҲʳĵԣ⿳һ޶Ŷ
ͷһ𣬱æµҪõĸϡ
ɴĳȫҲˣ޺ܿȫϣΨȱҪĶ꽴
ȻҪĶ꽴ȴҲֹ⿳Ŷͷ
ûж꽴
޿һ̨ϵĲϡ
⡢硢Сͷۡ͡нǽţ⡣
֮ǰԹΣֵ0.2%ǽţֻ0.1%߽ϲ֪ʲôЧ
ãʼ֡
ӣ²
ǵڵҲ޽еŶ
ȣкá
֣ʹգۼͽηͬС飬עˮ΢Ρ
ˮзڵļʱٽкõӽˮһ¡
ǱΪ˵ġˡָʳڷˮУ
֮޲ûеҪ죬ȥζβǶǺĸΣں
ǽ⣬ýǽţ⡣
κֽʢãֱͣߵĲϲûо⣬⡢ЩϽġ
һԣǰЩ϶ҪȽд޶ԣЩ⿵Ĺɡ
ⲻһˣĹпϰʳóƷڸֱ֮һ¡
൱ڡȤ͹ĽϣǺܶ˵׷
Ƭ֮ˡ
һǽţ⣬ڹϣ׹⸡֮Уǽţʱһĩ
ͣ
ɢûϵǰ£ǽǽţⱾζ
ޱ΢΢鶯ٷڵţĩ
òʱ޵ַɿ⡢һסϵֵ֮Ȼͬķ
˲䴦ϵĶˮжʦڳۿȻĽ޷֮ϻĩȥ
Ϊ˶꽴ޱǼӴһֱʺɫζɢעղε
󣬻Ȼһ޺ɫ΢ɢ
ʱ޽ָõټϾƺͽͣС΢һ£硣
ʱŨűʳָ󶯣ⲢŶζ¡
ĺεİ׳ֳĶԱȣ׺̣ɫĴγӾϵС
ôͺ棡
޽󷭳
β裬ߵĻ£߷¡
һʱ䣬һʳ
ۿŲ𻨽ʹУ֮䣬仯ĩڣ֭β
Ƭ̺޹ػõŶʢУڱƲɢһ׷Եĳ嶯
顢̡㡢ۣ֡ζһ塭
Ӧ顢Ӧ߷㡢ţĩ֡εۡͺ̣ζһ塣
ѡõǽǽţΣʳıĳɫټϴ˵һζ
͵Եĳ嶯ðŶٴ㹻׷ſ첽ڵķ䡣
޶Ŷ뷿ʱͿϴʱŶǶصζζǴδŹ
ʲôֱֱŶԭöһŵζȴ
ϴҲʶ㣬δŶֲˣܴжϳһйصĲˣǲͣеζʵ̫ˡ
˽Ρ⣬룬ȻɴҲһ¡
Σܵߣ뿴Ÿһ޺֭Ŷʳָ󶯡

һ˵ţһʢϰ׷Ŷ޵ġ
Ϊǰʢķϲ̵ֹȥҪӹȴ޵һ
Լʢ
ް˰һۣ˰ԹĿ⣬ҨŶС
֮УһɶصζΡýǽţʵĩԣѰţʵĩһ
εۿڸкͽǽţĵԣʳĻӳټŶγڵʱ޻Ʒζ
ܳԵʳ̫Ҹˡ
Ϳϴ￴Ҹ飬Ҳ֮ǰڿţʢ׾ҨŶС
εĲλڼǽţĵ˾׽ÿһΣĩĽ֭ͻӿ֮ϡ
ľͿϴһʱܣ˵ֱӿֺ֮ɫɾˣǻһڽһڣ׷Ҳ䡣
̫óˣҳԹóԵĲˣ˫չ촽ǺͣԵȫû
ϴû˵ѾԽݣʳľٶ
ڣ˶һηҵĹƣһɨһա

޷̾ϢһݣȴֲûǶ


84 
û׾뵽ԭ
ΪʳùԵڶʧȥЧ
ƣ൱ڰΪսʿ룬Ͼ֪ȫϵٷ֮Ҫõʱ;
Ǯͣ׵õʳģȻ󿪹Ұֱ۷壬ȻУҲν
һʳֻǿһΣǾȥѰҰ֡ǧֵ֡ʳġ
޵ʶ˳ʾĽ棬δеźʱֻС
ɳεζ֮УǺʮҰԵѵζһֱڿǻС
Ǻóζôضڣȴ޷סԼ˫֣һͣ
ѾǼķ룬ʳϴò˼ޣΪʲôһʮ꣬ӵȳգ
˵ҵʦһҪʱģڳʦңϴﻹǿܣǸʺǽ֡
Ǹʳˣʵ
ǵġϴͷ֮ǰɴǸڸбʳˣҵģӵִյˡ
ǵȷʵζȻԶˣ֮бϵ𡣡޵ĻԺУϾεйͳ֮һ
ǰ߲ʳģʳϵ
׿ڳΣϴֻΪһӣҲ˴뱲ӣȴûгζ
ϻҪˣζеİ򻺹Ѿڻԡ
Ҫ޺Ϳϴ
̫Ǯ򲻵ĶҲ̫Ǯ򵽵ĶCȡѶȵʳģ֮һ
ȡѶԭ֮һҲԭ֮һ
ֵĻҲεģ۸࣬ΪЩǶʧܵĴƷζӰ죬ҪԱҩ
ʹнҩҲе޷ɾķա
ǰгڵĺϵὫεƷᣬ⿡
衭еĺ඼ǺϿ϶ͲвдƷΡ
ϤٳԵεİֱӸе޿ǿĿϴҲоʱٳʳȻζ

ķнɴеĻϡ
ͨϴ޶лϵ˽⡣
еռԼ1.2ƽ൱ǽڵغУ䷢ľúͷ֮ȴ
Ʒ֮ǣ˽µıƣ䴦ʢƷĵ֮һͨ½˺ͺط
潻ĸӹϵУеĴںδ⵽ơ
ǿϴޣҲ֪еƷ֪еĶƷͬ
Ʒкܶ࣬ɷͨֲʯȡʢĶƷȴǲһ֡
G1һֲ߱ԵĲעܲ»ЧǿҵӦע񫣬ȥ
ƷȣõǲG1ص㣬ȥˣҲҪʮĻ۳G1˵ôʸߵĸԭ
ȻΪƷ֮ǵвֻһֶƷG1ֻƳĲƷ
˲G1Դңڶ̶ʱΪƷ֮ǵĴ࣬ͲG1Ѳ˸ϵ
ĿǰиĺڰСͷĿǰḷ̌G1תһƾõһ㣬һֱǿǮһ׬Ĺϵάסơ
гȶĹϵ֮ؼG1
һ˼ݳʻɽɽϵļңһ·ͨؼĹؿĴţסլټǰͥС
ֱǰһƹ޴ˮأͣͬķǰ
˼Һޱÿϴʵ˽һլԺΧķ̶ȣȥι۷ӡ
ἱ֣֮ȴڰ
ۼ²ϴֻĿޱߣǷߵȼľָֻһǰȥڷӵµĵ¹
ڿȵϴһ䣬˸Ŷǵĺ⡣
ỹڵʱܹǸطָʸ֮ڣȴһˡ
һߣҪʹǰȥղƷ䡣
ڵ𣿡
Żν£ȺղؼҶϲղƷڵң
ţܴ󡣡˵
һᣬߵףȴȸš
ߵұߵǰ룬֤ƣ۵Զ
޿һߵţʵһʲô
ұķ÷ղƷĵطķأ
Ҳϲ
ͷҲ뷿˷豸ƹȴһ޴Բη䡣
Ը˵Ҳû׷ʣ߽Բεķ
һȥ΢
Ŀġ128ղƷ


85 
ϴһȣţȾͷһľţĸߴĺˡ
ϴֹ
ϴߵǰʮʱ˿ϴȰͣ
ϴĬƬֱ̣ۻȻһ죬ԺŷѪڵʧȥϢ
ɵԵʬ壬ϴޱװǹľţͨµĽݡ

ԲεķǳλһִʯΧʯŵƤɳ֮˷˴󲿷ֵĿռ䡣
ղƷ÷ŵλǽıڹ򣬻䡣
ڹĿʽͬ˷˴󲿷ֵĿռ䣬1׵ĿֻһղƷλõĸ߶1ϣƣӦΪ˷͡
볤ϵҵǿⲻͬԲηĵƹȽͣҲ
Ⱦ֮£ڹĸղƷɢŵĹϢһʱ丯֮ĸܡ
ͨԣղؼҶضϲֵղƷںС෶ΧȻǳղƷ
һۿȥ128ղƷֶ࣬Ծ֮󣬼ֱղؼı
ˡ
鲻Խ߽ȥðѣ۾ŷղƷɨһֻۣ15ղƷ
128ֻ15޵ĹƣҲ൱һ
ֻҪյ15ղƷݻʲô̶ȣڵֻӶ٣
һסӿֳ˷ܡ
ޣߡ
ֱܵߵղƷ
ƲŰǱ߹ȥ
ղƷֻʶ36ʹղƷʼܣָŹһصͭƾƱһ˷ܣ鹲󱦱ĺӡ
ڷɴϣܹ˵˿޵԰Ϊ޶ղƷҲȤղҡ
ȻŪղƷ˽̶ȣҲԭ֮һ
򣬵һ¡
ֹסҪΪ
ô𣿡ɻ
΢ЦϷô
Ϸ΢ͷ
ţһܺϷ޵ͷѭѭյðչĹ
ԥƬ̣ӦðʲôϷ
۾΢Ц²¿˵ټղƷ
35ԥص

Ƥһ飬Ц˵ղƷ35䣬ô
Ҳ˵127һתҲɵֱӽ35127
áȴǹӦ£ҪֻһеղƷȻûյղƷ
￪ʼɡ
ߵֱߵһղƷǰ򿪲棬һ⼣߰ߵĶذʼ˵һղƷĽ˵
һԣϸĽ˵һʼʲô˵ղƷԽԽʱŵˡ
45
46

89
90

127
һղƷһ߽ͣѾǾݣڰȴʮϸ
һֱ˵127ʱѾյ14ղƷУûйȥݽ棬һֱظȻľٶ
ÿһղƷڵǣһֱڣڵȫά40ӣ൱һĳʱ䡣
Ϊߣʼľȣе𾪣ٵľ
127ղƷѾʶ36޲˵˵ղƷϹ
128
ߵԵߣһȦصԭء
һղƷһò΢绯Щ˫ͷʯҲһղƷ
ҮŴ޵ˡ
˵ʯ֣ҿʼʯ˵ˣ15ղƷȫϡ
ʯŻرڹٹϲ棬޻ֻСŮǴ㶴㶵ġ
޼״Цѣô˻ݽ档
ϵƽֵͻ20%Բϵߣﵽ24%ң仯ϵֻͣ17%ҡ
һ֪ǲǴоײٿˡްţͷһ𣬾ȲҪԳɹ
ʹͷڵȻȴ޷򿪵ϵάŲĳ̶ȡ
ʲô£
һüͷһγʹͼȥٿڳûκα仯
ס޷ˣ޶ʱˡ
˽Ƚǳ֪ʲôԭű޷򿪾ףڵٶʲôãֻòĻ޷ʹá
޲аγԣȴȻ޷򿪾ףάס״̬
Ҽ䣬ע⵽ʾݽ֮£֪ʱһ֡
83235032
һ֣𲽼٣Ȼһʱʱ䡣
23СʱĻô83ֺп
84죿
üͷøˡ
޷ʹȻʱйأΪʱ̫ŻΪƽֵ20%
ѵ84ֻάֲ޷ʹ˵ˡ
ղŲ鿴ϵݵʱ⵹ʱֲûг֣ڳʹʧܺ󣬲ʱҲŹȥңǹȥʮӡ
޳˼ţҪʱû취ʹǾ鷳ˡ
ͬھ״̬뻹ʹòǲеҡ
ңԼԼãʱýһΡ


86 
޷õڵֻά״̬Ӧ̬
֪˵ʲôҲֱյղƷ
ľѳֻۣŸôɹѹء
ʱΪλʱڳʹ֮ʱٿܻ졣
޲쿴һʱ䣬ʹƽʱѵȥٿڵӾк
޲Ҳδ򿪣޲ûֹסһֱάһҺȥ쿴ʾĵʱ
83234620
Ȼʶȥٿʱʱٻӿ죬ſ֪ٻܲĻֻҪ¾ʱߵףҲֻҪһ¾Ϳˡ
޻ҵƽȻҵ84ĵʱķǣǰʱ䣬־Ǽһ¡
УôϴֱͣӸ˵ʱ˲ӣȻһڶʹ
뵽ڣһ̾ԼţҲûڿˡ
ޣôˣι
ڳ˼еǰţκκһ㷴ӦҲûС
ޣʲôûں𣿡
ͻȻרעĳ˼󺰴жػ̧꣬޵Ľϡ
ΪþȫޱȵʱǸеЩʹҲɹӳ˼֮˻
˼ˡ޿ĹĵİǸ
ʲôôԣ㶼ûӦ򲻽ʵ
ͷܵϳʲô
ûɵޣ
˰Σ˵ղƷҲˣȥˡ
š޵ͷֻȺͿϴ˵һֿȻ׽ʱڵ
뿪ղңŹϣ˳ߡ
̤Ͻʱ޳ƳһۣʼպʲôΪʲô˵ϲҲԸἰ
ɴ˿Կǰġ
Ͻݻص󣬰޲ιټլۡÿһ²˵ţѷ๤ߵС䶼Ź˵Сʱ򳣲صĵط
еĵطΨܿԼ鷿֮ķ䡣
󣬰޴ķ䣬ܴȴûһŮйصװΣкܶһЩ¹ŰƷ
ڹϣϥͷŷĳ䣬˵ޣ졣
εͷӦá

ܵȵɹʮһͨǽһſŵݣܹṩĹԴ
һȵͨͷŵİ;Уʮߴźµʬ塣
ѪʬʶͨԽϲȵŴ̱ǵѪζ
ȵͷǳţɫĵƹӿٽʬϡ
ķ䲢󣬴ֻƽ฻ʵϢ豸Լٵ̨ʽԡ
ϴһǹվԣۿŷһŰ£Űɫֵˡ
ԱߵĵϣĸͬŰµˣ⼸ʳѪ붼е
ϴôкŭͿ־塣
ϴǹֱ۵ʹţ̧ǹָˣƺΪ˺в
Ѿˡ
ʲô¶۾ŵ󣬿𾪵
Ϊʲôôȣϴ޷ʣﺬ⡣
㡭˶ͷȻ亹˵
·˳ϦһͻȻȥҲ֣ԼҲһϴֱ̧ۣǹָˡ
ڶǹһָȻһ𣬲ʧڵأþֵĵ𣡱ɱң㿴㿴
˲ֱָۣΧ豸Ƥɿ鴤ţһG1G2Ѿս׶ΣͲٴ顣
֪G2ĸøСʱ϶ܸߣG2õɵйĲƸǳס
ңG2ĳɱͣһͼۣ񣬸õG2⡣
ֻҪԸ⡭
̧˫֣µЦݽŤ˷ܣʱĿ־¡
һϰ壬˵ҾҪG3G4Ҷܹз
ϴޱ鶢ˣκȻ򷿼ڵһţһͨš
м£ҾӦ֪ϴĿһƣϡ
ɿţʵʲô£
Ҫˡ
˻ûӦʱϴ۶˰
͵һ죬˶ͷеȻ㵹ڵʱϢȫޡ
װǹðỊ̇ϴֱۣ첽ţǰĬһᣬŻš

һСʱ
ϴϻһ˿˿ɱ˺δɢɱ޷ţվǰȴš
ʱѾصԼķ䣬󣬱״̬ţֱӴš
ƽĿϴȻһ


87 G2
ǿϴ޲ᾪȣܾȣΪϴ֣Լ༣δɱ
֡
Ƴһۿϴжȥֱۣ¶΢ڡ
ϴﻺ̧𷢺ڵ֣˵ûʲôȥ˼Ӧ£ڹһᣬͷˡ
һ䣬ַֽޣȻȥһط
üͷһκʵʲôط
λڴ˴¶ġƶϴ
΢̧Щ⣬ᾹȻƶլۡ档
ʮӺ޸ſϴ¶㣬;ٶʮߵʬ壬Ҫѯʣϴ˵Щ˶ɱġ
ѹɻ󣬸ڿϴ
ڷƶ豸ķ䣬ʬ塣
ǰƶϴվڷĿŵϵʬ塣
˵ǹռز󣬿ɾôһ䣬ԴԴصĶƷ
޿һܵ豸ϴʵΪʲô
һɻ󣬱صʬ塣
ϴûлش𣬶ߵǰ˵Ǵţÿӣ޿Կڵľ
ͨĻ棬һƺĵѸɢ鲼ȫ
ǡ
Խϴ߽䣬뿴ŷĻ棬þò
G2췽G1ͬG2ȻӹɶƷG1øͣƳĻܿG1ĵλΪƷ֮һϴ
ķһ̨̨ŷ͸֣ÿһ̨ﶼһʧȥˡ
ĲִнٸŮ׽УΨһĹͨ㣬ȱ첲ȡ
޿˵ĻĬԴ󣬺ڰһ𲽳֣·ǿȥӦ˽⡣
ȻţѾûˡϴ뷿䣬ߵŲֵм䣬˵ڼʹɱǣҲڰǡ
˿ſϴıӰȻڷɴ˵ڴʲô㣿
ҲǽŵȷϣĿǻٵG1ķϴתޣ˵֮Դ֪С㲻Ϊڶᡣ
£ԭҲ£û͸¶㣬ǴӦϴȥȴû뵽ϴ֮Ƚ¸ˡ
ôĶҪ֪򲻻ɵڶƷ࣬Դ޿ȥĹǶȥ
㿴ˣ޶ſϴʵ
ϴﻺͷƳѾ׷ϵֱۣ˵Ȼദã˽ǸˣҲСϲԭ򡣡
һ˿ԣҲϣ԰ĿСϡ
ٵԴҲı֤
޳ĬƬ֮ת߳еķ䡣
ϴ״ĬĬųȥҴš
߳޺Ȼתſϴ֣ƽҡ
áϴԣԥӦʹ˾ϵڣ޶ʹ
ϴ̬ȶ˹̾ϢһͷЦϴҵøһҵϢ
ϴϸֳɻ֮ɫ˵˵
ղʱˣδһµʱҶֻòû취ʹԾԸ࣬Ҳòˡͽ߿ϴû뵽ʱ˵ڡ
ʱʬ壬еϧЩµˣ֮˵һ
޵Ļϴɵˣ˺üӵʱ䣬Ϣ
Ϊ˻ٵϧ÷ϵһ֣ɱ˶ʮΪ޵ʵоԵģˣȴ·һ˽ڵЦ
ģҿլֻͦģһ¾Ϳˣòһ£ҾָܻˡĿϴļ򣬿ο
ϴ˵˵õס
ջ֣һЦҲ밡˭֪ô
ϴʵ̾ϢһִG2š
Ҫʲôʵ
һʹ죬ⲻҲҪĽ𣿡ϴ߽䣬Ҫǽٸ˵
ԣĬĿſϴ߽䡣
ǵһμʱоֹưѵĹܼӡ𽥱滻

УǼƵ궥㡣
׷һдͷӢɳϣ˫ñֱڲ輸ϣѾƱ΢΢ζţ챦ʯɫľҺڱ
滺ڷתţ΢۾ԡ
Ȼ䣬ҷȻֹ
۾Ȼ¶һĨ֮ɫ
ϰ壬ˡһŵվһࡣ
G2˽ѾƱӵ̺ϣͷˡ
ǵġӦ
һĨ⣬ͳЦ䵭ô˵ĻˣˣѾõйصˣһˡ
ǿϴǹɱǸˡ
ǣ˶˶٣û뿪ʵǰ൳δã
üĹô࣬øͷòһ£ȥҧһë˵
ң㲻áǶķӣټôǺܰG2𣿡


88 
ƷĴ˶ħУദĳΪĶȥ򿪣Ϊ˸ۡ
˶ħеˣȥѡ˶ħеˣ
޾һԿſϴｫƷĸԴ׻ٵ
УһΪ128ղƷһΪĴһ˳ٵĶƷ
ڽϣɾĵһŷּֽӵͰ
ܿϴΪһˣȴǻῼǵ޿ܻΪ԰Ĵ٣Ϊ޿ܻеĽ٣Ҳˡ
ϺʹĿ涾ƷһҲɼϴȷʵİΣδλϡ
ǣΪڵսԿϴûнеĶƷ涼٣һ׼ӦСͷĿǡ
G2췽ۼʶ̵ĺڰ棬ģҲǴһͼƬϿǽ
Խ࣬ӵѹļ͸ԣתĹ
˴󲿷ֵĶƷ޺Ϳϴ뿪¹ص
ϴüȥʰ¹ʬ壬ˡ
ֳפԱլۡĿս֮һٸңϴʣͬ²Ҫ󣬱㿪ߵȼľ
ӷӵΧܹߣÿһ߶дԼʮţΧǽڵıԵвٵȮࡣ
ؼңǺڰԱ硣
һ£ֻҪ¡ϴһ˵⡯Ҫʱ䡣
ʮղƷڵһҪ֤ٿس̶ȵκλҪһʱ䣬ܳı
ϴĬ˺ܾãֻǰʱ䣬ѶҲߣ϶ھС
ѡ񽫶עѹϣһԽǱΣǴŰ뿪Ȼܺ׷ɱ
ϴ˺ܾãڵȴϴľ
ָ֮ǰһᾡסϴѡޣΪҲġ
ĬĬͷ
󣬿ϴִ֣ȫע״̬УһḶ́ҪľǼӿ̡
ʱһţÿһ˯Сʱʱһֱڽͷɴ˼ӿʱ١
ܶζޣȴǱϴֱӹڷ
ʬ͵լۡϴûи߰򣬶ǽʬݷŵҵع
𣬲֪©ڰѶɿ촫СͷĿȴûƽʱȱ˻糣ϴ
Ϸƽ˾мСͷĿʼͷı
һ޾ԨҪ£ûа֮ǰСͷĿǶȰ
淢һк޹أרڵٻ屶ȥŰ¾ܽ⿪ơ
ҹ
һӵһ׳ڵϣŤͿˮϢ
ǰһվ
ݣһɫ£Űɫףϲſ֣ͷϸһǷõñӣഹסͷ
ӿɵķοŮȫڵܣֻ¶һ˫ĺɫ۾
G1òĶƷ
˵Ĵָʳָһ֧СɵԹܣ峺Һ塣

ǽ֡
ҹɫ֮¼ž糣ֻмطƹֲѡ
ǰȥѿεֻһָأҴŶʮղƷ
ϿôղƷļڿǵѶһҲںָֻȷϰûûġ
ָشӳõ˲ĽͣǷԼס˯
һ죬֣޵Ѷ֪ѵеˣԽϢ
֮ǿģѽһٳỊ̇ųҲǰһֱѵ޺ݺѹš
ôǿޣô򵥾
ɵϰɡѽϸֳ
顣ų
ͷû˵Сճȭ״ָѪɫʡ
侲Ȼȥһֹǡ
ѽȻ壬ŭĿԲʤ
ô˵أѽһƽʱȷʵ嶯˵㣬ԼҲ侲ųҲǿ塣
˵Ŀ⣬ɫ糣ȴǿͷ棬ʵ棬أ
ĬţƬ̧֮ͷҲ޻
˻һѽųһ㶡
Σųʵ棬ֱ𣿡
ǡ򴽡
ųһ̾
忴ˣɱ˳֮аȫ𣿡
Ļ˶ʱĬ
ôں֣֮ʡ
ɳĬ
Ƭ֮󣬿忴һԵɿŵ槣µʱȥǿ֮һں֣֮ȻʱҪҳ鷳ҲֹǣЭ
һ䣬һƬž
ѽųѵ
Ȼľſĳȥ
ѽųһۣǸ档
ʵΪĸڡ
ɿŵĿߵԶĳؼʵսѵ
µʱ㹻𣿡Ȼʵ
ɿŵ槳Ƭ̣صӦ㹻
Ӧ𡭡ͷգĿ΢
뿪ǽ֡


89 ҹɫ
16122622
޻۾ͷԼ˫֣Ŀ΢΢˸š
ʮľʮĽʱֻʣʮңڵĽȣҵʱܽɹ
΢䣬ͻȻֳγһ΢İ׹⸲ϡ
Ѿǿʹʹʱܲʲôסһ
޳ȥϵһ̾ÿ쳤ʮСʱϢʽ治һĿ
ϵȥʹӦһʯͶУȴˮûУʹޱһſͣɵӡ
ֻǿҲˣʱ޿ʹòӦҪͷͣۡ
ָоʹ࣬һڰȴ򲻳
16Ľʱ䣬ϴ˵Ѿжڿֱܻӽլӡ
ǿͷʱ͸кԣᵼúܲȶ
Ǽɡ
Ϣʮӣֱ۾״̬
ȻÿȥǼѵڼ״̬вʹģĲٿء
ʵͼ൱һһſ
ʵʳЧΣÿ춼ôѵ

ϴ˷Ѿȥµʱ䡣
Ѷʼļ֮ھʹʱҰĲͷĿ֪ǹͷ˼ȴж
Ȼͷ£ʱˣҿʼȰ˵СͷĿ
ʼܶСͷĿܾ£Ϊ̫󣬶G1ĻԴһֱȶӦʱİܶ˶ðա
ԴˣǣͷͷĿȴûзĥţһ߼׳飬һ߼žܾСͷĿǷ롣
˶дֻҪԽӴ󣬱ͬ˾ͻ࣬Խ࣬ԷֵõͻԽ١
ǣΪǼڰͷĿں㣬Ҳɵӣֻ֪бţŲѻʯļ
ǿˣǰʱ෽еϮܾ޴ʧԱǲСǲݴĻᡣ
ǽɽϵĺլһ޴ĵ⣬˵G1ڷֽ϶٣аղƷҲһǮ
ôһ鵰ǰзգҲȥݺҧһڡ
˵һſŴļɽϵĺլʯͷֻҪڵļܱһʯͷ
ʮ£ӦСͷĿԽԽ࣬սԱǵٶγһ֧СĶ顣
ҪһһڳԵģԵСͷĿǳɹѺûֱӽɽϵլۡռµĵ̡
ҹӪҵʱȥµֻӪҵװ£ϴзԸǿ̬ӦҪ׼ϵԷˡ
ʱĶĦڰͷĿ˼ԱʮҲ̽ϴڳֽϻơ
󣬺ڰͷĿǵڰʱǿϴദֳȻϴѾʱֳլܹۡûҪʧ
ȻһȴҲúڰͷĿһ뽫Ŀĵϡ
ҹڰ˲ûֱӶɽϵլ֣ۡչ飬
ֵСͷĿоӵµͷĿٵͷĿȥͷ
ΪˣÿһͷĿʮ£һ֧ͷĶ飬Ϊһٰʮ
ʣµİԱѹ飬ҪΧɽսȦʱ֧ԮͷĶ顣
ܿϴɹʱ䲢ұܿûҪʧȻÿ̵ԱطլۡҲһٰʮСͷĿ˵ͷ
ҹ
ϴص޵ķ䣬޵
𣿡ڴϣصĿϴ
ûɾǽûҲԻѾ˶ؼңԷ˺ܶ࣬ǵֹ
ϴأ˫ûϣ˵һа٣һʮǿԵġ
˫̫Ҫϵƣ͵߳档
ûͺˣֻҪϣټͬǵЭ˶¡
ϧûֻϼϾߵͨ˵جΡ
ϴĻ޳һָͷ˵Сʱ͹ˡ
Сʱ𡭡ϴ³һ΢΢ͷ
úˣʵ
ϴڴ˵ǰҴڼ޷˵ˡ
Ļϴû˵Զ׼
޷˵ˣܶĽһġ
޲鿴°ʾʱ䣬ʣ°˸Сʱʱ䡣
ʱϴɫȻһ䣬µĻ㱨
޿ϴѿɫһǵˡ
Ȼֻϴ˵ˣҪһڼ𣿡
ˣƽصڼʹʹֻҪסſڣܽ㡣
ס
ϴﶪһ仰ת뿪˫־ϣһսֻܴ֮ڼָӡ
ȿϴ뿪޲ŲæĽ״̬С
С8Сʱ

ҹƣ¸
¹ɽ֮УӰ˳ɫγɰΧȦɽϵĺլȥ
ˮ·ɽϣһͣլڲԶĵطԼٵˣÿһ˶ǹе
ͷһٰʮǿţϴֻ۵ŵʣµİɽΧǽصԱֱ֣ΧȦγǰй֮ơ
ǺڰͷĿ˵ļƻŹκһ©֮㡣
ڰͷĿ϶ϴһİʱ˫ûʶ֮л˫۾һС
ɽ֮ϣһʵֻ¶һ˫ɫ۾ˣĬĬע·ĵƹ⡣
G1ĵطòʱ򡣡һɾöŮӴĿ֮д
ڳֻҪʹܿ˲ϵ
һ棬Բֶ֪õG2ˣҲڵȴźʵʱ


90 Σƽ
ҹɫ֮£ɱ
ɽϣ³ĺڰԱӣƶļƻܼ򵥣Ǿǿš
֧٣˴˼ȴûκϵĸǹţš
լۡң˴λڷ룬ƿŷΧİ豸ദҹͷ
ͨͷĻ棬Լǵʵʱ㱨˵λãɴжϳ˵Ĵ㡣
޷ȷˡ
ĴĻΪʮ߸棬ʵʱŷΧĶ
ϴվĻǰͨ֡
棬ſϴһǹ컮ҹɫеļž
ǹͬʱһŹŸµӵӽߴĳطԽߣе˶վλǰһù
ӵԴùͷǹֱӱǿĳƿź󷽷ɳ׵ľ롣
оѻֱ֣ӳ壡
ݵļžŭһ
ʱԶҹɫִһǹ죬Ⱥ֮еĳһԱؿըһѪ
һ룬ӽ˵ȷΧķ߹ؿ档
ա
ܼǹ쳹Сɽ˫ʽս
ʱ䣬˫͵˼ʮˡ
ɽϡ
òŮĬĬ·ܼǹƵƵ˸΢⡣
ĬһᣬŮԾб£ԶķӶȥ
ⳡеG1ϺܸȤÿڲմѪõϡ
Ҫ˵ΪʲôԶƷG1ôȤԭ
Ϊһˡ
һߵɽͷϣһ˽ҹԶŽ˫
ʼˡ֮УһɫµĴͷ˳˵
ͷҪʲôʱ֣ԱߣһſǵĻƷʵ
ûзԶһ߹һ߻صϰǵ˹ӣȻٶ֡
ž
Ʒ˴ȻѣһţϵĿǻһ۽űߵɫӣٺЦеȲˡ
ëʱɱ͵˲ɱΪҪ¼ϡһɫϵĵ˵
ëͷƲ󻹲Ҫ壬
Ҳо档
ң֪֪ë
УǼƵ궥㡣
һɳϣǰĻʾĻ棬Ȼҹ
ɳԱߣһ˳Ĭվš
õG2̵ϵܸˡ˫ۻһЦ⡣

ⳡΪǹս֮󣬷֮˲ͣ¡
ܿϴһоѻֽѹƣ˵оԵƣʮӾ͸ɵһ߹ؿˡ
ʮʱ䣬ϱ˰پʬ塣
ڰԱһʱϴǰµը
䣡
ȻıըֱӸɵʮڰԱ֫һء
ʣµİڰԱδͣ룬ڶ߹ؿ
˶֮ͽ֪־Ϊһһǹ˾ɱɡ
һֻ߱ʮӣڶͬǲʮӾͱƣڰԱʮңפһߵĿϴһȴаˡ
ӵǹؽ㣬ʵ壬ϴһǿס˵Ĺơ
ͷĶһʱԹȥʱԷγɰΧȦڰԱΧʼַӡ
˫ĲԣڰԱİ˳ͷϴһֻʣ²ˡ
ûֳ͸ػ棬ȻԸܵѹȸС
ʣԱ£ôһоͶˡ
ֻȥʮ𡭡
ϴ￴żػ棬ҧ
޸ʱСʱҲǻҪһСʱڵľƣýǿԵסһСʱҵĽ
ɶ񡣡
ϴһۿػĳٸԽΧǽǹɱԺȮŷڵλÿ
طӷء
ϴʣµ˷üҵĲ޵ͨѶߡ
ޣԷʣİٶˣֻһСʱǰСʱͻᱻơͨ󣬿ϴ˵
ڷﴫȻ۾ƽصסҵλǲԶʵڲУͽʣµ˳ڼ⡣
áϴص
жͨѶ޲鿴ʱ䣬ֻʣĸСʱרȥĻӦò˰СʱͿԽˡ
İٶ𡭡
Ŀһӷ⴫ǹһֱûͣ
ϴһʣ˻سڣǰõϰ󣬶Žӽĵʩڴ
Ϸ£ķӱİٶγɵȺΧȦΧס
ΧûκϰռţӲҪǿȥҲḶܴĴۡ
ڰԱ̽ԵĽֱӴ˻ǰ˻Ͳܹ֧
͸ػ濴һĻϴһżѻ֣ĻͲ
ǶԷϵľѻ´ģȻȴǳˡ
սڹȥʮӣǱڷӶϵѻʱɵٵĺڰԱλҲ¶ˡ
˰Ͳ󣬵һĿǷӶϵľѻ֡
ð۵βӶϣǿҵıը
Ȼݶ䣬ѹˣǲĽ
ѻֱڱը֮УĻĿϴʣµ˶ɫһ䡣
ϰţԷͳͲ󣬾һߵ
ڿɲ۾Ƕڷ翹ҲûãװĻͶͶұ֤ɱǡ
Ͳ󣬵Уһźµ˾
ǵĿĺȷûͲÿϴ˷ֿȻ
һ۾ըҲͨ
鷳ˡ
´Ȼʱ仹ûҲʺϳ
һжһʹҲǿеģЧʱȽϲ


91 ֮
ɽϡ
Ͳıը󣬻Ʒ˷һ˷ܵĿٺЦϰṩĻͲˡ
ţжˡ
ͷ˷Զתʱɽ
Ӧ̧ɫӣ

ܲĿǰΣͨȰ˵ݣ޴Ҳиס
ʱ仹һСʱңСӦĻӦò⡣
γ˰´εעˣֻҲǲݵչҲûĶࡣ޵עʶİŲһܹ13%ƽֵĻɲС
޲֪Ĺﲢʹ128ղƷôҲһ
Ҳ˵ҵһռϰٸղƷˣҲһܴҳʮƷ
뿪ȣŸ߲ȥҪڸߴ̽һ
⣬ǸȰ˵֮Ҳûţַ˼˷ӵһλãͬʱըϰʮˡ
ըüͷһ壬һߣһߴ򿪺ͿϴͨѶ
Σ
Ƭ֮󣬶ﴫϴҧгݵԷ֪ĻͲǿܺܿزסˣǶԷûͲȰǵˡ
ֹס𣿡ʵ
ϴȻ
ʤȫ󣬶ԷĻᣬͶȻĽ
ϴûͶȴһǸзϣ˵
ȥҪжͨѶ
޵ûпϴôۣȥ¥һ
ޣָ𣿡ʱϴʵ
ûӦһ䡣
ʵϴȻ̾һ󶢽żػ棬ֹǵ뷨
ȻۿϴôѾ˼ȥȰ裬˵ȴһĻڡ
ϰʮˣڶԷĻڹ¼ҡˡ
ȻѾزסͶˣ뻹ܻ
ͷһͷеǹ˫Խĵȥ߱ߺͶҪɱң
Ͷ˴Цһ
ͷ˸ӣһ˽Ƕǹӷ߳ΪΪ˻
¥ķ̽ͷӴֻԼһȺΧŷӣǶˣϴ½ӷ߳ѡͶ
ﴫϴܻȴ޷ֹһ߳ӵͬ¡
ܿ죬һߵʮȫ⣬߾˫Եˡ
ĬĬһĻѡ޿ɺǣܹĻ˭ԸȺܹص˿̣ҲǾľˡ
ϾһϴǲзϣȺûµļҲڽҹƴս˿̻ʲô
ʱ仹ûҵȶóȻӲ³ֻܲҡĬĬš
棬˿Ű൳½߳һĨ⣬ȴúƵ˵ѡ񣬹ϲǿԻڻͶˣٸӣʱ򡣡
˵ݣѡͶĿϴͬ½һ˭ɻǸɣܻͺá
ʱޱ
ڷʵѾȫȥֻʣ¼Ŀϴ͸İԼš
ޣڸô죿ϴûвзϣҲеοǹ
ʱ̣޶Ҳһܲվʱһŵ㣬Ǿ㹻侲
Ǹ˵սԳʱվԼҹһսˣҲ⡣
𼱡
侲ظһ䡣
ʱȥ˿ﲻ߳ȻһЦ
ͶǰǶڵϻģԭҲûҪɵǣαȽ⣬ֻܱǸˡ
һ䣬߾˫ֵʮɫȻ䡣
ա
ΧסǵȺֱӿǹӵ֯һƬζܲĵĻʮˡ
Ĳҽһ˲쳹ҹգֱܿǹûվԺϱһѪӵ˺ſڵء
ǰĶսͬһ浹ɱ
Ŀϴ￴һĻˣʹر۾
¥޵ɫҲǱúѿһʼͲŹôֱûͲǡ
ȸϣٽӽԨ
ǹʮͣͥԺﵹһƬʬ塣
ϴﰡˡ﷢Ц
˵ӵ˽뷿ӣ߱ɱһ
õȺ֮зֳٶ˽ӽӣֻ´ԼʮңбǾŸͷĿ
͸ҿһĻĿϴľ֮Уʶ䣬ʵ档
ϴͷĵԴ𶯣ĵԴص
ʱϴﴫޱץݣȥصԴ
ޣˣǹԲŹġﴫϴе
ͨѶһʱȷ
ûӦɫ𷿼ǽװõķ̵ŷȥ
ȻԷҪϾɱôҲ
ʮİٶ
ڴʱ˿̣ѡ
ȻɢȻɱֻɱ˲ӵеɱ
ɢɱƬַ֮ɿ˽̵֪ɱɢױ֡
δ⣬ֻûС
һ˶İˣһƵս
Ժٶ˴Ӳͬķ򻺻ӽռټķӡ
ǿҪʱӵĹԴȻʧڰ֮С
ͻȻıٶʶֹסŲ
֮
ڰ֮УȴľŸͷĿͬʱһ
ǿϴصƹҲֻӻȥʱˣͽԲκθı䡣


92 
լۡռǱﹹ첢ʣڶ࣬ͨ˴߶Լ¥Ĳ¥֮䡣
ڰͷĿûЯ豸ʱĵƹһû㹻࣬ҳʣµȴûôס
ٶˣӸڽڰķԵ̺ʽķҵԴĵط˳ʣµˡ
һֵдСֵͲһǹʹãʱó󲿷ֵֻĨɶӣһܹ
ҹƣǲ£۹Ҳ㲻ķȶ¹֮أõ̽󣬾ͱܿ¹յڰ֮С
ʱŻаСʱСʱҪֹ˽ӽ봦ļҡ
޿һȹսǴǽϣںڰ֮У޹Ȼǿ
ս̽Ŀ¶â
˴һʼͲڣҲ˵Ψһѡɱˡ
İٸ𡭡
һ̾ȻҪǵҲǰҪһ˶ԸİٶǺѶȵġ
֪ɱĵȻ֣޿ʼж
ΧĸڰԱ໥Ӧںڰ֮š
ǵĽŲŵúᣬʱΧĶլۡ˹ûˣСһǺ¡
֮УһһǹһŴΪṩ΢ĹԴʲôҲ
ͨںڰ֮۾ǿûйԴҰҲֻһŵӰʹдҲֻ׵ķΧ
Ȼ·Ҳᱩ¶λãǴֵͲ
㹻Զľݴ΢Դȶ֧顣
ڵܹʹֻ޷ȫ
ۼ۾ںڰ֮п˵λá
뷿ӵĵ˻ͨˣڵʱ޿̶ɢںڰ֮Ϊָλá
ûҰ࣬Ȼչһɱ޵ļƻ
ǣ޷ͨддֵͲģҪֵĻֻȽЩˡ
޴ʹôĵˣܹ߶ԷһϢô˻ø졣
ʶô¶λú޻תĿ꣬ʹֵͲĵˡ
ĸڰԱ֪һǱڰѾǣߵһսǴʱһƾն΢缯˴ϵĻ档
ţ
ûΨһĹڰС
ͻȻı仯ĸʶһ٣ʱָеһ΢ӹ壬룬ӱһ߹Ưƣ·
Ŷ̽Խ˵壬ʱٶն˵ͷ­
ڰдѪӲӿƬ֮󣬼ﵹصĳڼžĻﴫԶ˵ע⡣
͵Ϯ֮ǰУǹеĵ߶ȣնʧܶöԷпǹĻᣬҲܽͱеķա
ӷ˳Ķ̽㹻޲նʱᣬжһ
˺޲û뿪ȴΧһ
޵Ұû޿Ŀͷ­Ļ棬ﻹǵһȦ
Ǳжȥ
˴Զһ֧˳֧ûֵͲͬҲôڿǰȴ˴
ֳֺڵȣôǰһͲߵˣ߿ǹ
֧߸ˣºܽǰߺһһʬλö
һۿȥ׾ͿԷĴ㣬ǰ൱նɱﵡ
վλ޵ʧںڰ֮С
Ѫζעһ㡣ᵽѪζ֮ˣ΢أС
һ֧Ҳ˽飬ǰһǹû˵͵ϮǸ˺
ǰ˾ǹǰֻҪͻǹǲǵˡ
ܿ죬˵СӽӽʬڵλãǰˣѾȵʶѪ
ѪǳࡣȵѪǸѣԥǰһֱǹ
ա
ǹӿĻΪṩϵĹǰȡ
ٶܹľͷʬԼʿѪҲܿǰһ˵ȣѽ뷿ӵˡ
˵׼ܴвںڰеĵˡ
Ѿ֧ޣڿΪ˿ǹľٶüͷ΢΢һ壬Էǵɱǰʲô¶
ûƺ󣬴˿ǹľٶ͵Ϯƻֱ
ʮһ
΢ûжǰĬ·Ѿǰ˼йٵ
վںѰ׼ʵĹ켣ǰһ壬ֱ趯䣬̽Ѹװ㻮˵Ĳ׾նͷ­
Խ˵ԲȴԿĲٱƽǰˣǱն׵ͷʬ建ŵ浹ȥ
ء
ʬʱǰһľȻʱϴһ΢ӹĴУԴͽȻһɻ
Ҫ۶ǹеȴûκζأ
Īɻĸͷ­
ն˵ͷ­ǰһԾǰѪմȾѪ
ڴ˴ʮһʬʼն׵ʱЩ΢ʸȻʧ
ⳡʼڰҹеɱڴ˴ٸ꣬Ӷľ飬ʹɱʱ
ӷ쳹ǹʬ嵹أ
εɱڴ˿סլۡ
һ̣լۡ˶ûʶԼ˱


93 ɱ
ʱ仺ţ޿ʼ֮󣬽뷿½ѪС
޵ڡܹںڰп˵λãҶլۡĻȽϤټϿϴüΪṩ鱨
ЩƣһǱںҹеĿ֣䡢ƺ͵Ϯ
ƾЩ΢һ̽ǽ뷿ӵĵϢɱ¾С
Ҫ͵Ϯĳһ㣬Ϊҵλñһ봦Щϸ߲ĵˣһʱһ١
ʮ
Ŷ̽ǰȥͷʬ塣
ޣѾʼƻͷˡϴʱϢޡ
ֵĻжʮ߸гķΣΧһȦĻѾѩ״˵Ѿʼѹŷƽ
ͷںڰл˸΢⣬ױ¶λãע⵽ͷĵ˻һǹ
֪ˡ
޵Ӧһսֱұһ˦մȾڽϵѪҺ˦ǽ֮ϣһĿȥ
뷿ٶѾԱʮˣô˳ҲǷӵĸ߲һʱɢ˵ˡ
ò˶ãڸ߲޹˻¥һһ࣬޵ѹͻ󣬶˵ЧҲӦߡ
Ժ

ǸȰ»㱨󣬱ǵŭһ
˼ʮˣȴ˵ӰӶûʲô£
ȴǾŴͷĿģһãͷĿҲˡ
ôԣݱûУһֱԼ˵ʬ壬һĵˡ
Ǻ»ٵµֵǮͽӸյˣõôСģȴ޻ᡣ
ŷĺڰԱʼڵλñԽԽ޿ԻҲ𲽱СԽʩչ
ùǿϴǣʱ䣬ȫںڰнȺϢľɱ
һʱ䣬󣬾Ͳô鷳ˡ
ĬĬţȻһ֧˵Ķ׼ʱȻ䷢Ϯ׾ٵնɱˡ
ͬһʱ䣬ȻΣգ±˶ȥ
ʱܼǹȵ𣬻ӿĹ֮УŸµӵ߻δʬѡ
ݡ
֮յıܿĻںڰУĮȻ߱ӵ˺ѵʬ壬һˣڰ뿪˵ء
Ȧͷ޷ƿȫҰȻò֪ͬ鵱նѰҹĻᡣ
ӿǹʱжϣԷû˵İȫǽȥһʼҪͬͬһɵ
ʼ𡭡á
ںڰ֮УֻҪԷҪЧʾͻήͣһʱ䣬ܽ⣬ʱͲҪô͵͵ˡ
ܡ˲ʳԷ鲢
ڰԱʼȴֹͣɱΪ
ʱһһţµԽԽ࣬ͻư˴أζʱ˽һˡ
սʱڣҪɰնҲǺѰ쵽ģ˵ںƽʱˡ
ûȥʱҲ뵽гһգԼȻΪһնɱ˿ħ
òĽȥοԼҲûҪ
ΪȺ˸ɱ˱ɱˣҲе˿Ρ
䣬һʬ壬ŵµԽ࣬ϰߵͬʱҲͽ
һֱ޷ˣͣʧ֣ڳĺڰԱʼе
ڰеķ޵ľ죬߽ͣˡ
ŸͷĿУŭһͲǳŷһǺ˹ȥ
ðβڷӶ¥һըǽڵƬƷɣըӿڵĻ档
ͷĿ״ȴû˵ʲôǴʱҲ꣬޲úⶰӡ
һ󣬴˻֣װһ
ˣ侲㡣ҪʱͷĿȰ
ʲôЦͿˣѷӺ䵹˵滹ǵ£ҪյֵǮĶˮһգ
ֹ˵ҲûоǿͲֶһԵ£ۿദðټӡ
ϢǲͣȥϢǽȦСΧȻúܶʬѵġ
ıը£Ҳ÷ĺڰԱһ񣬼ѹ
޿ɲô࣬ͣźڰԱ֡
ʮӹȥԽɱַ֮£ٸڰԱŪ֮УռԱһ룬Ҳѹ˼ǰ
ѹһ̶ʱޱʧȥɱĻѾ⣬͵ϮֶԸˡ
պÿԡһ򾡣
˸ž⣬ͨҵϣΧжξװƷϢ׷ѳϸ΢ʡ
һ·;װƷ¹ǽϵһҲǲⶾ֣˿Ƿӡ
ɱ֮ĳԣһֱ˵ʱǻٵٵĶ
ƽֵ20%Ŀ֮ÿȺһԣϵֵ֮ɱˣȴҳĸ
Դ򿪵Դˡ
Һɫƽһ仰ÿϴ򿪵Դ
ͷûȫٵǰϴĿϮɱϰٸ˵ֶΣʱŷڼˣޣڿһ
ԴָѾؼλõĺڰԱһ㶡
˼״ԥŷȥ
һСʱʧϰٸˣ˳ʲô֪Ѿؼλã㲻ƣҲܽʣµ©֮㡣
ٶˣ۵档
ƢͷĿŻͲżҵűһڡ
䣡
ըУڶ˿Ц
ֻҪ©֮㣬ͿԿʼˡ
еĺڰԱ뷿Ӻӭ֮͡


94 
ǸסȫݲŮҲһߣԺע⵽һӽլۡˡ
Ĵˣò֮УߵǸ˽ӽʮ꣬Сֻжʮͷ
һˣдСɫ壬ӡšG2塣
棬¶ŮϢ״̬ڰ۲֮͡
G2G1ʲô𣿡¶Ů˵׿Խҫ£ԶԶͿɫϵġG2ǣ뵽G1
ױ¶λãûóȻ뷿ӡ
ǸҲߣǸҵĸоǿ
ŮĿ¶˼֮ɫУҪעֻǸͽϴˡ
ǡҪʲô
ΪҹԹ֮һŮ˿˺ڰԱ֮սҲ˳Ƭʬ壬ЩһҲںںֻйG1ϡ
ڿһԹߺѡ񾲹䣬ɫϵG2档
լۡ㹻󣬶ڱըɵĻҹɫȼգûмļ
һվڷǰӳϣһűӡ
׼ˡ
ͷ
ڳԣжɫӣ¶һ֧֧ʢװҺԹܡ

ıըжĵԴʹ䷿һƬڰС
ϴ޵ʾ£ǰȥﰲ˶£һԡ
ĺڰԱۿϴһʣ¶ˣʱǵ֮ӵõ
ٶˣΧס˼ңڵһڵźֺ˵ڶ
žҵıըͷĿǺǲЦ
ʱĸŨǱһ˫ֲ֮߶ȥ
һ棬Ǵٲһϵˮþûָޱȡ
ͽȻ֮Ĺ仯쳹ͥЦȻֹ
ϵЦ̣۾עһĻ
ڣݻľ֮Ҳӽſڵǽѳ飬¶һڡ
Ũ̱ߣճмǽҵڣɼƬڽǱըĺۼ
һ˴ڻ߳ղֹĻ棬Լ̣·ΪӭӴ˶ɢ
˵ĿǸ߳ϣһȥֻʮĺڷ꣬üе˰̡

ݵĲ֮԰ԲΧסڵĺڰԱѹкȻ̧ǹ
߳ңٶԼٶǹȴһƽ·Ⱥõǹеһ
ˡǱڰڿڴʱ췢йˡ
λܹ𣿡
ƽǰٶˣӶںڰнٶڰԱŪеݣתɹڶ˵ĹµӢۡ
ڰƻͨݵתȴûӰ쵽޴ʱ̬
۹Σκθı䡣
ҹ˫У
ݵĳźӭǺڰԱǱĽ

ɵ
ǹ
ڰԱҲʹӲ»Ũ̱ƿĻ첻ѣҲûӰ쵽ǿ۶ʱļ
һʱ䣬ܼͥǹ
վſڵһ꣬ڰԱҲû˼ٶ֧ǹе˲Ϣ֮䣬ǧӵֻΪ˶Ըһȥ޺ꡣ
ľֹ޵񲻽
ڰԱǹ֮ȴֻվԭأǰֳһ׹⻤֣һ뻡εľӵǰ
ӵƿնڴ׹⻤ʱӼת״̬֮˼״ֹ̬޵ǰ̶һ˲һ沼ӵĶơ
ӵ˲侲ֹ֮󣬹δɢȥȥǱ濾
Ƭ֮˶ǲԼֹͬͣɵɵžֹǰӵǽڡ
20%ң͸һ޾κιĴ
̧ͷǰӵǽڣ̾һ΢䣬ֹӵ׷ɢڵϣڶĶ
Ĳô򵥣ʹʱӵӦ֣ڳӻ
ͣסӵٽӵϣȻͷųȥӦòڻ£ǡҶ÷ʽȤ
صӵ򾪴ĺڰˡ
ȱеġǹͬ޴ʱչ¶ǡǹԶ޷ﵽľ磬ܹ˲ϢͣסӵӵзǹȴֻܸıӵĹ켣
Ͳأ
ȷӦͷĿ΢Ťش
ͷĿĻŻͲˣ̧΢΢ֱۣ߹޿·Ŀء
ͣ
ðĻڷɹʮ׵ľ룬޵ǰ
ֻһ̧֣һӣ׹ӿ֮䣬ȴͬβ棬׵ػɳС̬ͬǧӣɢķĩܿޣźɢ
޷һĻڳĺڰԱһȻ
𡭡
˵ﲻԼͬðͬһ仰


95 
ּֽڵһĻڳڰԱ֪
ǲߣڶǹе֧£ܱһҲС
ɵӵɽڣ޶̬ԣǶҲĳ̶ȡ
Ŀǰȡִյн߰ٸлǳƺŵָ
ǼרĹ͹ףŻḳĳƺţȻƺʵ޹أûӦʵǺȡǼƺŵġ
Ҫߵʵл֣ôб׼ǿˡˡһˡһˡˡˡҵˡ
ҵδӴȺ壬ࡣ
ˣáרֵȼǹеʱԱ˵Ӳ
ܹԼĿˣԼҹȱеˣڶˣͨҲԵӵ
Уûһܹﵽһ˵ʵĿǰˮƽҲڶˡ
Ҫ̤һ˵ܹʹĸߵȼɣʹӲյĸߵȼֻмᣬԼӵ
ϣһ˵Ǽˣһȷķˮ룬ļɡǿȡԼżɣǼ˿µĵط
ڰԱʽǿͨˣǹеĻɸɵˣܹʹáĶˣҲסٶ֧ǹеڡ
ȱеġǹǵǹеɵסٶ֧ǹеͬʱӵ޷סڡ
ͨԣԽĿʱЧͻԽãȱеġǹȴֻܸıӵ켣޷ͣסӵ߱ٿӵػ
ʵϣͣסӵǼʶǹõͬǣΪͣסӵǿ£ͣסӵ
ȱҲΪΪͣסӵǺܲʵ£ԡǹֻܸıӵ켣޷ͣסӵ
Եȼ֣޵ʵ൱ڶϵˮƽ£ȴ˶ܴﵽļޡ
ͣסӵǲϵӵǿϵӵγɹǷųϵ
ˮƽûдﵽһ˵ĵȼȴ̶ֳȣ֮ͨı
ǰ޵ĺôϵƽֵֻ20%£Զ˵ˮƽӳһ˵ʵ
ֽںɫƽһڰԱ
ƫаɵŸ𣿿ǹԲŭ
˶࣬ʲô
ǹɵ
˶ڣ㹻İȫУԼõƴ
ڳˣδ֪Ŀ־壬һζ޿۶˰
ա
ϵĳǹŭţڲڶǹ֮УǷӵٶͣǰԷ̳״̬ڵ֮ϣðһƺ̣תۼڵһ㵯ͷ
޾ڲͣЪĵĻУ첽ӽڰԱʮףʮסʮסʮסȻͣ½Ų

ڶӵƵƵأȡ֮Ǵյе
һٲصйܿʹ˵С
̧ʮ׷ΧڵĺڰԱӭźڰԱŵĿ־飬¶һ΢Ц
ǰİ׹⣬ͬԲһųȥգ֮γһֱʮ׵ԲȦڳһ󲿷ֵĺڰԱС
ӵĺڰԱͰ׹γɵĹȦѹĿ־壬һߺˣһ滻յĵС
Сȡʲôأ
֮䣬ǰȺڰԱͻȻͣסĶ
ǷԼ޷ˡ
ʱ̫ˡ
ȥ΢ЦĲ˲Ϣ䱬ޡ

Ȧ֮ڣ޽ϽĺڰԱ׵صأֱʧȥʶ
ͬһʱ䣬޽ԶˣԼʮǵ屻ƾг˼ʮ飬ûѪõԴסǵʶ
ұп˶Ǵ˴ӦʱʶҪĲҽȴһҲûзƬ֮ͬǰ浹µһʧȥʶ
ʮ˱ϵֵ֮ʵõüͷⲢı⣬ֻΧһĿǰˮƽȷٿء
ζţ鱾ҳƾʮҳ
ۣ
ʧȥʶصϢȥгɿ״ĺڰԱȥһ̣ϵ֮Ѫǲӿ
ںڰԱǰԲΣ߹һֵûбȦ
ûбȦ뷶Χ˻нʮһĻʱҲ̲סӿֳĿ־壬һѴ˽ǷĽǹеǳȥ
ˣѾҵҳķ˷Ѿ˷Ѱɡ
޿ܵĺڰԱӿٶȡ
ѪҺǱֲ֮ߣӵʹѪˡ
޵ĳе㷴УҲû취¡
ʣµĺڰԱܣҲŹǡ
⣬׼ԼڰŮˣӷﴫܼǹûú󣬾Ĳҽӷﴫ档
ԽԽĲҽվſ΢΢һȴڰԱӷ˳ÿһ˶־塣


96 β
ԸԣվͨԽĽޡ
ǾԵƣǹеͻ۶ɵҲ㹻ǿ󣬵޽¶治һӵʱ͵һٶȥʣµ˵
еӵʮУŸͷĿҲ棬ϰԵĿվλԼһҲֻʱġ
ЯŽĿ־壬Ǳķ˳·ʲôΪֲĴڡ
ˣڿһĻʱʮ־ȡ
ǵжϣϰṩͲĺڰˣʱӦѾ൳Ȼռ췿ӿʼѹսƷ
ȻǰʵжϴྶͥӷܳĺڰԱ־壬Ǹʱģ·޲öװһȡ
ͨЯ豸ֳӰһʱ䴫ؾƵڡ
ɳϵ꿴һĻʱҲǾȲѡ

ͷûж˶ֱ̧ǹܹĺڰԱֻһ£ͻϿǹɨ䡣
ŵƨĺڰԱò״ӷܳʱܿڳ̣ȴҲûͣµ˼
ֻǸɷǣǰǹİҲֹͷ
Ⱥɥ֮ȮĺڰԱƺûͣµ׼ɫ΢ͬϵǵֽʱͽ
Ⱥ̶ֻӵĺڰԱԿ֮ܳʮಽ֮½½ͣ漴׵˵ڵأûϢ
֮ǰһſ־ӽŤ
Ϣ֮˵ڵأǹ˶ʱһ㶡
ȴɫһ䣬ܳĺڰԱͽȻ˵ڵʱоﴫһǿ޿ƥС
ڰĲҲǲӷﴫµ¶һ˿֮ɫ
ԼʮĪ˵ڵصĻ棬жϳǸδ֪ߺǿԶ˿Աġ
Ҫ𡭡
¶ԥ֮ɫ
ϵþֶȥõԭ谭ֻһȥǿˣڻһĪðǿߡ
ԥƬ̣δ֪ĿռϷ磬ֻ¶һ˫۾Ĳ˲ʹ˷ż
ҪõĽǲصϣΪ˶˺ˡ
ľȴûйɣľ
ԡȻûн˵ʱֿȭѾ߳ӣǰ
ʶ񾭿ʼеͬ飬ǹڶ׼߳ӵޡ
ɵ
ʱһĮȴλھƵˣҲڳ˵ϴ
ڳҲȫ᲻ܵѹȸС
۷ǰһĻô죬۴ӷ߳ǺҲΪǾ͵һʱԷ
Ҫ
ϰҪ˵Ȼӿ죬ֹȴˡ
ͬȻ۶ǹڶӵɨȥ
𡭡
߳ӵʱ򣬾Ѿջ򣬵ӵʱٶӵֹǰ
ǹֱӴյУеӵ㾲ֹǰһ졣
泯ֹӵӿƶӵԼٶǰˡ
ǹ˻δӦֱӱһٶ෢ӵѣ
˱Ͼߣֵʱӵػʱɿ쳭һɫӣ£ͼӵסӵ
Ȼӵʱ¶֮ɫ
ǱӵҪ˼Դ֣︡ڸˡ
ϴҳغʵӱӵ׾ٵش͸û˲塣
ۡ
ӵ壬һ𣬲ͬĺ󳾣ҲǱѣ
ػӵǼͷ泯ǣƽĵײȻȴܹ壬ɼ͸С
ء
Ƴصӱ˵ʬأһ³Ƶ죬ɢ塣
װG2ԭҺй¶һ̣ɫ壬ƮɢڿС
޲ûʶ㣬ǻӵѵʬ壬ƺһˡ
Ҫӽʬ塣
ʱһȺܸߵöŮһĲݴﴫ
Ůһ䣬ʶͣ½ŲǰûвԺﻹˡ
˳ȥȴһԼ£ȫڵʵʵֻ¶һ˫۾Ůжϣƺ
ʲô˼޲ˣкž֮⡣
ĶǲŮż
ŮĻɫ΢䣬ûŲŲ
Զ㰡
Ůվԭز֪ʲô˵Ӽеǡ

ǼƵ궥㷿ĺƱڵ̺ϣųֳѩʾһ𾪡
´ɱ޵󣬲ʮʱ䣬¾ͱ޸ˣ쵽ţҳٳδӦ
ͨӰ豸Ҳӵ򻵣Ļ档
ϰ壬Ҫ뿪˵ءվԵ侲
ɣ΢΢š
Σա˳Żص
ԱǳĬ
Σգõ


97 ɣȿŵ
ͻȻðŮоֹĪƺǺڰˡ
޽ҹȻٶˣȴɱ˿ħûɥĲ񵽲ԵɾͶŮ֡
סٻ˼֮еɱ⣬޶ŮҲŮԶ벡ǲǳںģŮֵʱֵȥ衣
ɵӣ
ۼ޻ɵվԭأŮʱűӵ򴩵˹ȥ
Եвǲ϶ȥ¡
ţʱڶˣȥԶνĲŮľ롣
ΪŮͬʱϴ˵һߣûз⣬޵һӦͲǺˣǷ
Ů
˳ʮ׵ľ룬侲ӿŮĸо
ղָɵ֮Уһߣи̤˵ˮƽֵע⣬Ůˮƽж˵ĳ̶ȡ
ŮܿͽӽǸӵ򴩵壬˿Ȼɻľ
ף
Ůƫͷޣ¶ɻ֮ɫ
ôоŮɻĿ⣬һͷˮ
˳ֵʱֺоֹԼԶ벡ȴԼΪ͸һ֡
ԲҸˣⲡ߱ڿдŮͻȻǸ
ԶʱĬоڿһʶ񾭲
޲˵ŮһʱҲЩڣڵղɵ
޷ȷŮǲǵˣĿǰûж⡣
Ƭ֮Ů̽ʵ˭ʲôĿģ
㲻ǵˣҲ
ҽɣȿŵ١
Ů¶óִգ޿ԿʵشһˣΪG1
΢飬ֻ̽һʣû뵽ΪɣȿŮʵش𣬻Աš
G1ϺͿѾ٣ûҪĶˡϳɣȿִգһ¾һµͷֱӳɣȿ
һνӴˣԱ𣬵ˣֻҪͻ뷽跨ȥõˡ
ѾٵĻǾˡɣȿź˵ƺ׾˵Ļ
ͷС椺еɵ
ҿԴЩG2ӦòĶɣ
ɣȿִգȻ޶ժף¶԰ѪɫС֣ڴй¶ĲҺϡ
ڲ֮£¶İˣô֮ǰʾִգ˵ɵÿɰе
ִʲôֻҪõУȷݣԵѺֳһڽᣬִֻ͵ļֵõԸڵҴڡ
κһ㹻̰ˣɣȿ޷ʱ᲻طϮΪżֵƵִֵô
޺ִյļֵ̰֮ˣԲΪһִվ͵Ϯɣȿ
װĶG2
ɣȿĻüͷ΢壬G2ڻûоٴʱͱϴٵˣôܻһǵ˴ġ
ֻҵĲ²⣬ǡܿͿȷϡ
ɣȿ˸ŵ΢⣬ǰҺϵСɢ
޾У۲ɣȿľٶֻɣȿϣַųЩסG2Һ壬֮ûĶ
δԶƬ֮ɣȿջ֣ȥվޣG1е㲻ͬṹصһ£ӦG2
ܡֱӷ
Ϊʲôܣɣȿɻʵ
޳ĬΣ侲ûش㡣
ɣȿҲ⣬ԼȷʵG2
˵Ļǡжϡ֣Ҳ˵ɣȿǸЧжϳǵƾ֪ʶ飬ںߣǰ߸˵
Ϊ޶ʱеɣȿĻȷʵۿG2δǰͱϴٵ˭֪ǸоG2˻᲻Ὣй
пԣͲƶG2Ѿ
ŲţҶҪЩG2ɣȿ
޿ɣȿ˵Ҳأ
Ȼɱģɶġɣȿ
޵ЩӦҵսƷ
ɣȿ㶣漴ɥ˵ҲǣҴ򲻹㡣
֮޷õG2£Ҳ
ʵϣ޿ȥǿҲϻG2Ⱦܡ
ܿ죬ɣȿ뵽һĿǣ˵ԸĻҿԳǮ¡
Ը⡣ֱӾܾ
ô
ɣȿʧѣ˶٣ǰһٴͳִգ˵ҿ
뷨ܵǿͽ׶вͨĻǾִջG2Ȼñִա
뷨֪˵ɵ档
޿ɣȿٶִգеһɵŮ


98 XҽX
ĸҵ֮ܳ˱ж֮֮⣬֮Ժʮ겻Ľ˾Ҫء
ִG2ɼɣȿȷʵG2Ϊʲô˿أֻܹڲְҵ
뵽ɣȿ¶ΪĶǲҲɣȿͲ棬Ҳ޷Ĵڡ
ΪԼȫԲΪ㣬ΪйأԲнķӦ
˵ǳԣȰֻ˵ɣȿְҵССص㣬δɾͲֻͣǡ
֣ûʲôӡ󡣡ĬĬţڼɣȿϢ
ΪһԼְҵĵˣٸʮʱ䣬ﶨȻǳȻȴҲɣȿйصӡ
пԭûἰҲпϷ̫٣Բûסһܣɣȿ⣬ھ鿪ʼǰʱ䡣
ʵϣɣȿԭֻǾһƳΪЭרҽһǵĳƺţֵϷȷʵ٣ɼһߣЭֻ߲¡
ûмסɣȿϳĻƾЭרҽݣֵȥùϵ
ûϳȴ޶ɣȿӣԭƺ⣬սеǺڵĸ͡
ǰʱйһŶӣһƵ壬Բ֧ȥܶȽΣյĵطΪԱɥԼ׷ĿøΣԣŵŶӽɢ
ʧȥŶӵһžǿģһͶȤ֮Уˣͳµµһ߿ݹǡ
֮ʳʵжеʱҲῴŶӵҪԡ
𣿡ɣȿ֪ʲôĿ⿴ޣκһĲֶĿ꣬Ҳǻȡֶ֮һ
ԸִG2޿ɣȿǱʺδĿԣ̬Ȼת䣬ɣȿͷ
ɣȿûлӦתʵӦ֪G1G2ǶƷôҪ⼸G2Ķʲô
һ²ԭҺжϳ乹ص㣬ƺ߱ͬһĽһ㣬ͦġ
޵⣬ɣȿһǰ磬ûɵɵֱӻش𣬶¶ɵı顣
漰һɻش⡣
Χ䡢Ȥϴʲôɫڿ㣬ʲôʽ£ֻҪΪõԥش
ǣֶǧٹֶ֪ЧŻԵÿ£κһ߶ԣЧ൱ܣ׹
ɣȿɣĿ΢ôѻش𣿡
˵Ϊ˾ˣԸ𣿡ɣȿ˵Լֻܱܿ㣬Ӷֱﶯʡ
û˵ѣκһֲﶼܳΪ˵˵û͸¶£ȱ˵
šǲĻţ϶Ʒǲŵġ
֪㲻šɣȿͷµգƬ֮ҵһص㣬תһҽ
Ŷ΢⣬׷ʵйأ
ţҵɣȿʶͷ˳ŻͷȥԼܿͷӦ첻
Ҳ˵ȥֳ︡ź֮ɫ
㵽׻ɣȿôܼ˵ȥޣеˡ
ҡͷ˵֪ʲôһͦģΡòˣ
Ҳߣ㣬ô׾͸¶Լ𣿡ɣȿޡ
װ
΢΢һЦʳָָγһС͸壬Ǹӵɢɫһ
͸뿪޵ʳָʮϣϢиʮ塣
ɣȿһĻͷ΢ŸղûӲѡ
ҵвˡ͵
ϵ˼⣬вˣнЩˡ
Щʬ壬ɲɣȿһ۵ϵڶʬ壬ۿ˵
ҪСϸڣɣ˵˵ǰ߳һ
һɣȿʶһȨҪҪʹ˷G2ѰķǸһֻǽ͸¶һ㡣
˵ˣܽG2ңɣȿʵ
޶˶٣ȡĻش𡣡
ɣȿ㹻⣬ָйأǾǲݴ˲š
ɣȿԥһ£漴˵ܿƲȻˣҵ
ûно˵Ǹһ˵ص㡣
ܹƲܹнںϡͨ˲ͬźܶĲ
ЩϢ˵
˽˵ɣȿ置Ĺƺ񣬶ǹơ
Ʋ𡭡
°ͣ˼ſƲĿԣпƲ;֮Ĺ뵽ȻɣȿƲּСʣôϵ֮ܲ
һ£ôʵʩһ£ɣȿѵõĽ̿顣
ôò÷ߣ


99 뿪֮
޿˵ȫϵߣϣ㹻ߵ£ֻҪŪԭģ³
СܵĲ²ȭ֪֮£ĿǰͣҪóѡ
ղŽ˦ȥʮϣ÷ųϵϵ֮֡
ɣȿĿƲϵ˼⣬еǲϵҲпϵ
ܹŪԭںϵֵ֮ҲҲƵĲֻвڶϸ΢ʣ˵ǹѪҺ
ң޿ûкɣȿһ²ԭҺжϵľٶӦǸйصЧİ壬һƷ֪ܵܶϢ
һȽ⣬Ǿɣȿѵ׺֣԰㱼ԿϸܵѪܣɣȿʵԭֻǡ̫
֮óĴǽɣȿߣֻʱҲν
G2ˣи
һڿϡĿⶢɣȿ߱Ŀŵ˺ü
ģʲôǿѵͬͬľȨҲǿġ
΢Ц߹ȥһҪСƵǽǵĹ
кüƣɣȿǱޱ˺üҪתӵĳ嶯
ɣȿһߺˣһߴվסʹ˵
ͣ½ŲһĨЦ⣬ʼ磬˵ðɣҵǡ

Ӻ󣬴Ӧɣȿ뷿ӣڽȥ֮ǰۿ޻֮ȼյĻ棬ȫ޵ĵϸ
ϢĿϢͣסӵȻ󻹻иķųϵܹ֮ȼյĻ
֪޷⼸һԵ޺ܸĪ⣬뵽޵䣬ΪǸܿµˡ
ľȻޣȴ޷жϡ
뷿Ӻͨҵİ·ϣʬױأѪɺӣȿģһ߾ͷʬ壬Щ޵Ľ
ǲͬ
ɣȿһޣʵЩɱģ
ûлشֻǵ˵ͷ
޵ͷɣȿǳĬ
߹ͷʬ̾͵ȣǰͥ޵ĳӳɣȿɫɵ΢
ڳʬ壬һָʮʬһϢһиһ屻иʮ顣
ѪӹͥɢŨ̱ǵѪζ
һĻɣȿˣ̲סʵЩˣҲɱģ
ѪıԵͣ½Ųͷһɣȿ˵û
ɣȿ΢ȺȫǱɱôӦȺڰԱϢķʽȥûҪնֻгô飬δڲ̡
֪ʱٵľжϲ֡
ͥﱻгɶʬ壬޵ı⣬ֻ֤һ²ռҳȴɱе÷ֻǷΧ󣬵²ݾȷȸϣһֺڰԱϵֵ֮ʵЧС
ǲǾụ́ܲ̾һǰѪƽҲû뵽Լɱôˣ飬ڼǰҶԸ췽ҹ̷
ңҲԼˣǱʶﻹΪҵıؾ֮·͵Ұοɡ
˵ǸֳһĨЦ˵һҽڿ϶ܷҰɣҪڻüߵĻҲֹ
ɣȿǰĬˣƬ֮˵мһ仰ǣɣȿĴΪ츣ȫ࣬ڿʼμһ㡣
ȥЦͷɣȿ
仰Ҹ˵ģʹڣδסȫ࡯ʵҪԣȺʬ϶棬ԣ޹أҲֵȥ⡣
ɣȿ˵꣬޾ǰѪ̤Ų
һ¡
޺ȻְɣȿļϣҪֹȽѪеľٶֲŸɣȿļ򣬺߱еѣƺܽ
һҵɣȿͷޡ
OK޿Цһûռ˵ͷֿѪ˲ȵѪ
ûнͣǰͷѪԶֿ¶һɾĵ·
ɣȿ״ԼЩףĬĬ
ԽѪֱϴＸ˻ϡ
޵ʱ򣬰˽޵Ļ
֮±ס˰ϴ˵ȫˣҿܽھͻߡ
ޣҪߣȻ̧ͷ۾ޡ
ţòˣҲһֱŲߡ˵
Ŵ𣿡
ǸҲкܶ¡ͷ˰ղƷʵӦÿԻǽˡ
Զʱһʧ
ޣԵҵֱȬ𣿡ʱϴ
ҲߣϾеβûдɾ뵽˷ʬ壬뵽ʲôƵģͻȻɣȿʵܹÿϴֱ۾Ȭ𣿡
ɣȿͷ˵ԡ
òˣҲֻɣȿܰ쵽
ɣȿĻش޻ͦģֻһʣû뵽Ŀԡ
һͲ̫ãԾ췵ǽ֡
ǣҪȥǽ֮ǰҳҪȴһ£ϾҪĻпҪǽ֣ҳ϶ԽԽá
ҳķӦǾˣɾҽһܾһӦҲǼˡ
޲ҽҪҵһԺܿҳľ˻һ¡
⣬֮ǰҲϸ뵽һǾǡ˲ԣ


100 뿪
ÿҪμ˲Ե˲ɸѡټĿĵأܹҶԵط˲ࡣ
ԣÿܵ˲Եһص̶ʱֻˣʱǧˡ
˲ѡĵصͨյأԽеһʱ֮ڡ
ɸѡĹУʺܸߣһʺϾ˵Ļȱһֻһβԡ
Ҫҳǿÿ궼ȥμ˲ԣһڲԵصԣػкܶʳġ
²󣬾Ϳ뿪ˡ
ɣȿΪϴʱĬĬţղƷõһʵ֮Ϊ˻ȫԼվ֮Уһһˡ
ȻѾﰬǱڵΣûмɡ
ɣȿϴʱף¶԰ѪɫƣȻֱӴϴ۵ֱۣһֱʮҲջ֡
ɣȿ˵ȬֻܼӿȬĹ̡
ֶҪ²ָܻƣ֮󣬴Ű¾ȬʽǿˣҲһھָܻ
ƽ޽ǴG2ʬϴ˵һ£Ҳɣȿ£ʬϷӰ豸
ϴ֪º󣬱һ֮ԴΪ鵽ΨһľǼƵꡣ
ȥһ˾Ƶ꣬ȴ˿ˣ֮ȥѯǰ̨Աͻ˽ɾܾ͸¶΢һƺʵش⡣
סڶ㷿ĿˣСʱǰ˷뿪
Ҫֺ󣬱ȥլָۡ߿ϴ
˵֣ϴɫúѿǸֵˣʮͷĳһλֱϵ
ϴﲢ֪˹˱չֳʵŵ±ɵ£ҲΪ¶һǿУǴ˹뿪С
뿪ôɴ࣬ҲõG2йء
ϴ֪˵¾Ͳôˡ
֮ʮƽ˾޺ɣȿլۡȴſϴֱȬϴֱֻѾϵûȬĿԡ
ʱһţսլۡУõG2ɣȿҪһ䷿䣬κ˴ţ֪޿Ҫ뿪İÿһ춼ޡ
һҹսеĺڰõһδϴ󲿷˶֪ŸͷĿĴǰȥռլۡһҹ֮ȫˡ
Ҳϴﱾ£ʱбǿԱϵĿȱڿսǰǲ˵ļָ˻
һֱʮµףȷϿϴıɡѾ㹻ǿӲʱޱ׼뿪
죬
͵ˣǻȥɡ
޻Ŵլۡһ·͵ɽİͿϴ
ɣȿվһԣԲ
ޣ𣿡ᡣ
ġబͷ΢ЦԼ𣿵ʱҪҿŷ˿ܡ
šͷ
Ҫʱϴ΢΢Ϲ
һֻ̨һ˺룬ٱǰ˵ĻҲǿ׻ܰﵽ޵ĻܼûУǮйص£ܰһ㡣
мĻҲûж˵ΪʱѾ˵Ρ
ء
΢΢ͷתȥɣȿĬĬš
ޣһҪңȥıӰɫˮ˫֡
޻˻֣ĸ
˳ɽߣ޺ɣȿ˺ܿ߳һξ롣
гǸһΪʲôҪܾʮӵɽɣȿԹ
ϴҪһ޺ֱȥڣ޸ܾˡ
ܿ;ķ羰¿ܵķ羰
ɣȿɴ۾ָɽϡϡ֣ʵʲôÿģ
գָԽֺĴ󺣣΢Цǻк𣿡
ɣȿżԶ֮ƿĴ󺣣ԴĲ˵
ɣȿҪߵ̫ĻҲܶķ羰˰ҪľģֻǼСʱ·̣㲻ʲôĳ˵
ɣȿôޣӿ˲
ʮӺסһɫܳһīĲͷŮ
Ů㣬Һ͵ܵ·ˣһ𣿡ɣȿŵĿУ޿⿴ųϵĻŮ
ϳɣȥģͷŮЦЦī¶һ˫ŵױĴ۾
С
ش򿪳ţһƨȥվ·Ѿɵ۵ɣȿкܵܣɵվʲôϳ˼Ůʱ䡣
û£ܵ𣿺һ㡣ͷŮЦ
޿ϰȫڵΪҵܵϲɣ㿴ؼҴôһ㡣
ͷŮʶƳһɣȿزɷµĵ˵ͷ޵ܴܵ˵㣬۾ܺÿ
ɲҵܵʲôã˵㣬ŻڵôϡϹ䣬漴ʾɣȿϳ
ɣȿһޣͲдϣ򿪺ţĬĬϳá
ЦЦȴһҲ⡣
ɣȿϳ󣬲ͷŮ˳ɽ¡
ǰе·;٩٩̸òͷŮһ·Ц£졣
ںϵɣȿһֱ޵ĺףüסȭĳ嶯
ʮӺһС
СܵܣϧС˵㣬ҵĲˡٱ֮ʣͷŮź
ֻҲꡣ޿ڳϣҡͷԣҲһź

ͷŮһЦͻȻչȥһޣЦɲǣǱꡣ
һ䣬ܳǰʻȥ
޳ܡɣȿȻ˵һ䡣
ϵʺ촽ӡŽֵԵ͵̣һڿЦǲ׵ġ
ǿʵ㹻ţʱĹǣʵɢԴʱŷԼġ
ˣȥ˲ԡ޿ɣȿ߱ͷ
˰ⲻͬԲʱתһԱ㿴Ů㲻˳·ǹ϶ΪеģԲԣ϶Ϊеġ
֪ɣȿʲôæ͵
ɣȿתͷ޵֮кŵɱ
޺һ˵ͱ֡


101 ԼXX
еķ֮ѿβͬŨŨִмӸУǰغܼ֮
еש̵أɫǽֵݴԲ;Ľձ鲻ߣ߲㣬еռԶѿΡ
еĽΪǴ󺣵ɫ
ÿӵݶɫ裬죬ֳԵġˡΡ
ǽ򼸺԰ɫΪǰһûκװκͻȺشǹΣ忴Ũ
кѿͬ·Ȱ½غУȴΪԡ
·ᵽζĳУ䷱֮ȴɴ󺣵죬ǶƷ˵ظʩ½ɫӦ󺣰ƣȴ˿йصװ
ʱܸÿ;˵ʤأǿ֮ء
еϣͷһǱɣȿġ
ɣȿһȭʱûеֿͷϵ˵ɣȿ֡
֮ԻķӦΪɣȿ֣մһһĸй١
ɣȿǰ棬Ϊԣ˽ӴʱУղҲŸһȭ޵ķӦƽ
Ǵ˵һȴҪ޵ĵǣƺ˵֡
ɣȿûط𣿡޺Ȼʵ
ҪҵһĵطȻϱ˲ԡ
ǰ·߼ʮ׾͵ˡɣȿָǰ·
޴ǰߵɣȿ࣬ǰ·˸ĺƣ˵Ҫл̵ƣ˵㡣
˵꣬ӿ첽Ҫ̵ʱＰʱͨߡ
ٶȱ죬ɣȿĬĬţҵԺҲҪG2ϢϴϿ
߻ʮ׵ʱ򣬺л̵ƣ·һĸŮ̵ƺ󣬱ϰߡ
ʱһĺԶ쳹ֵ
еϵѭȥɵ÷
һɫԽҰӵ·һ߷ɳ۶Ǻƣǰǰߣȴ˿ûмٵļ
ŶϴǣСŮĸ˳ȥȻסˡ
ǱѰγҪһȦԽҰֱԼеĿЦ
ĸʶһľٶסԼŮ󱳳ԽҰǰԽҰٹʱ٣֮³ɼһߡ
λеϵǽ۾һĻ޷κΰֻԽҰײĸŮˡ
߶޺ɣȿǿһĻ
ɣȿɫһ䣬ʶ;˫ţи˱죬ȴޡ
ʯ䣬嵽ĸŮǰһֺֻԽҰǰ
ĸŮ˱ߣȻֱײԽҰӦǺĴȷʽʱѾˡ
ǰһֻĸŮǰͻȻһˣҪһܶ˶ǲ̵ı۾
Ƭ֮Ԥеײûд۾һֻղʱٳٹԽҰͣסˣ·ϲûڵɲۼ
һֻ۵С֣סԽҰ
޵סԽҰɣȿһܵѾŴĸŮԡ
͸ˡ
Ǽˣ¶֮ɫƺˡ
Ŀ΢䣬΢籡Щֻ顱һ죬ԽҰͷǱһ޴ȭͷУȥɢ̡
һĻе˽ɵˡ
ǼƺҲ˵㣬ŭһһʵĸֹܴӳ
޸øǷӵʱ䣬һһ۵ɹȥ⼸һʧȥʶſڵء
ɣȿˡ
ջĿ⣬ûȥĸŮˣֱ߹ߡ
ɣȿһ۾δĸŮˣСܸޡ
ϵĿ뿪ƺûǰһĻ
һʮ꣬иʺĴӡͷ϶һͣסԽҰȻһ۵˴ӳļڵˡ
ޡɣȿޣ˵ʱȴֻһڰ飬ķĸʶ壬һ104֡
ûд鱾Ƴһ֡
ɣȿûʵ
š
޵˵ͷȻȥ鱾
ղžĸŮˣȻҳҳɴ˿Կ϶ȷʵҳ
ʹûͻȻѡԮ
˵ʵ޲෴ͬ
ֹϵͬͬͬ˵־
ֶء
ǸӵδһҴδ˹˵ǳ֮Ժϸж֮ĵ޻᳤һָ־֡
ͬ־᳹׵ʹӳһּ¡
޵ϵ֮ӵеԣҲڵĲݣи˵
ͬǸӵĽһ²ȥ˼κԣô־᳹׺ܹն
ҳ־֣޽᳹ףôϵֵ֮ԻøӿֲҲӴ⡣
Ϊʲôھ֮ʹɣȿޣ֮ϵ
˼һ£漴ֻرףʽףԼղžˡ
ɣȿ޵ദʱ䲻㳤Ҳһ˽⣬֪ںʶȤزȥ׷ʡ
һζԳ˲֮Ķе棬Ǿ޵ȥ̽ͷ
ûм⣬ṩʹõݡ
ЦЦɣȿ
߽ݣռһ̨ԡ
޵Ҫ£ɣȿԡޡְޱ


102 Ϣ
վһԣɣȿ
Ą̊́ͨʽԺͼ̣ķչȴһ㣬ԶӲ
־Ϳ𣿡޿ɣȿ¼ЭĹֻҳһϵ־˱һֺܲʵļӸС
֪ÿ걨ж𣿡ɣȿʵ
޻һ£˵ǧˣ
Ǽʮˡɣȿ
ôܡ޵ɴ۾ļμӿԵ˶ֻһǧ˰ɡ
ɣȿ޵ľȣƽÿ걨ܹһزԵصֻһҵһزԵصĿǧ
𣿾ÿ걨Ҳ֣Ϊܻòʸ˲࣬ΪʽĲԿʼ֮ǰɸѡѾʼˡ
ҵԵصĿȽ϶࣬һصĿپͻϵѶȣȡڵһˢ󲿷ֵˣһڣμӵһصĿǧˣͨһصĿֻвٸ
ԣҪǵһصĿȽ϶࣬׼
ԻȻĵ˵ͷʱдϴӼֻһ֣Ϊÿ걨̫࣬ѡĿȴٵÿ
ÿһμӲԵĿȥ˽һĲϣҵһزصļʣ㡭˵ɣȿ˶٣ʲôƵģ¶֮ɫ
ȻʶԼûбҪô࣬Ϊ޵ʵͨ˲̫ˡ
Ͳ߲̫ԡ
ÿμӵĿȣĿǿԺѹͨԡ
뵽ɣȿջؿ޵Ŀ⣬ʾϣεҪ˽ô࣬ʵͨ˲Ժܼ򵥡
һЦμ˲ֻΪҳȫûҪϸ񣬱ϾֻҪϸͲٲμ˲ԣ൱һҳĻ
ˣˡɣȿûпεЦݣҳʾ˵Եص֡
ʵ
ɣȿû˵˳ЭĹȻóԼִգʾһˢõ豸
ִպɣȿ¼һרõϢվĽϣȥȻҡ
Ƭ֮󣬸صϢ˳
޼״յĻǰϢ
֣λڱ˵ô½Ϸ˵ô½½֮һҲ½СĴ½
ߺ·˵ô½Ҫҵʱ𣿡°ͣϢĵǴۿڣۿڡ
ɣȿ΢΢ͷƶ˼£ҳ任ʾʮ·ݵຣΡ
ֻһ࣬ʮµһʮһ㷢
Ʊ𣿡ʶʵ
ɣȿܴû²ۣҡͷܣϴӦòƱҪ֪ܹ֮ϴֻ
޳һѵ֪ˣˣҳܲ𣿡
ԣʲôɣȿʵ
ֵʳġ۾΢
ɣȿƳһޣֱӴĹؼʡ
ҳֱʾʳϢBGΪ689
Ҳ˵ǼѶȵ֪ʳBѶȵʳֻ֡
ֲִ֪࣬࣬ܼѶȵʳֻ689֣һûAʳġ
ʲôЭı׼У߱ASĴڡ
ҿBѶȵʳʲôֻߵȼʳġ
ɣȿԵ㿪ӷ࣬ҳ漴ʾBʳĵϢֱܵƣԼ߾ߵߵ
ʾʳģֱܺ͵߾ߵϢ
BѶȣ˵ֻ࣬в̶ȼߡ
ֱ֮ܿԲ˫֣ȭٺȭ˱ֵİ֮һ߾߿ֻ֮һ֡
޼סϢ˵ˣٰҲʳ
Ϊʳ𣿡ɣȿһ߲һʵ
ΪѯϢʳйأŻôʡ
ҵȤúܶ࣬ʳֻһ֡ڵԺкְܶҵʳˡˡżʲôġ
ɣȿһۣѵõִպֻѡһְҵ
ֹ涨𣿡
ɣȿ˵ͷЭ涨ҲǺ˽⣬ûж˵
ЭƺֻͳƳԱһĳɾͺ͹ɣȿѡ񲡶ְҵõĹûйְҵĹ
𲽻۵Ĺ͹ףǻǼƺŵĹؼҲľֵ
޴μÿһ˲ԣԲȥȡִգЭûֹ涨޹ء
ڶнܳĹףûִԼǼƺţҲ˾֪
ϢˡɣȿȻ˵
һƣĻϣʳйصϢӳϢȻ޻᳤йأһһƵ


103 г
йصϢҳ֮һűżֵƬһƵ
ɣȿʶ͵㿪ƵƬ֮ƵʼţͷƶԿһŰײ̵ĳˡ
ңߵƺǳʾٰĸƫ󣬵ұߵԵࡣ
һƤ̣ȥΪϣ޷䡣
һ˱޻᳤ͷƶϵʱֻžͷڳ˼֡
ƵͽˣƵ·˼ԵĽϢ
˽ǰʮ֮ڵĶĽƷÿһٶƷƷ಻ޣпǽᡢʯʳġ䱦
нͱʯǹ̶ĽƷΪ֮Уи鷳ֻʽᣬһӵȫ鱦ţṩĽƷȻ鱦
һǿȵʳ׷ѰߣĳֺѲ˸ϵżҲὫϡAʳĵĽƷֻͨи
̣һʳˣΪŷ±޻᳤ϯĳ͡
ҳʾϢȫ޴忴󣬲֪ʳٰʱ䲻
пһھٰΣҲпžٰһΣÿξٰǰǰųϢҪõƷûôס
Ϊڱһ췽ṩʳģֻԴʳģʳĵҪB
Ҳ˵ʹͨҵľûBʳľûнһʸ
൱ƱҲһַͶʣΪBʳϵļ۸ǧϣòһ˵ǰװҽȥǧڽᡣ
ÿδеܹڳڵļЭʳˡ
˵Ʒ޻᳤ϯ䣬î㾢ɣҲλԸ⿴ģܲܺò׾һʳ͵ÿһȺ˼ģ
ûʳ˲μӱǻʳ
ӽЩǮΪԼĿڸ֮ƺҲԸԿ
ԵģÿһʳĹھƷǾƱֵʮٱԸƴһµĲߴڡ
ܵ˵ȡѶΪBʳһѿżܿýȥ룬Ͳ߱ѡԣΪͨBʳĲࡣ
ʹǮҲһõܹ򵽵ĻҲûѡʳġ
μµ˶ڴʼǰԵȥȡBʳģʳ˵֮һ
ûʵĻ˵BʳģFʳĶò
һ㣬֮󣬾ĿԵȥǿΪĲǴ˿
ûԴBʳľͽ˾𡭡
ţڵѾȥȡBʳӦѣֵͦġ
޵ɣȿμʳ
Ȼ޿еĽƷAʳģǶԿǺľ鱦Ҫּ֪ḻҲֻBʳģ治֪Aʳĵжѵá
ɣȿ޵ͣԵһӦڳ˵ΣûдޣǸɴתƻ⣬˵ҪĶ𣿡
Ҳ鿴AʳĵϢһֱܺ͵߾ߣһʵ
ɣȿԣɿûẓ̇ܿʾϢ˵֪AʳĹ12֣ȫŷ±ֵġ
12֡ȻĻһ졣
ɣȿ˵ͷ
һAʳĵϢ޶Ļ
ҵȨ̫ͣˡɣȿ㿪ϢһʾȨ޲ĶԻ
ҲԻЩΣЭ湻ӵģһרõվϻҪȨޣ
AʳĵĻȡѶȺΣԼߣѯȨҪһǣɣȿһ˵ʸǲ߱ѯȨޡ
֪Ļȥרŵ鱨㣬Ȼɷѻȡ鱨
кܶAB+ʳĶᱻΪAʳģAʳĺϡҷǳѵá
ûʳϢֻȥμ˲ԣȻٻһǽ֣뿴ǻʲôӦŽг̡
Ҫ𣿡ɣȿƽʵ
ҲԼҪĵ¡
ûˡǴЦȻ뵽ǰŶӣҲһԼСһѾͷϹƽʱܻʣÿζģδͷ
ڵɣȿ
ûм鶫ɣȿ㿪ʼԼ£G2ϢϴϿһƶߵϢ
ǸƶԭͼƻȥĵطֻΪG1ˡ
ҪȥһƶߣȻҲУ˲Կʼһңʱܳԣ
гǽ֮һܹͬеʱֻ£Ҳ֮һ
ɣȿߣΪ̽ܲܽһ㶫ǿϵֵ֮ĳ㡣
ˡ
ɣȿ֮󣬳ִգص
ֱȥʵ
šɣȿӦһ˲߳ݡ
ȥƶЭ𣿡ڽϣ޺Ȼʵ
ǡɣȿĿǰ
йأ޼ʵ
š
˲ˡ
޹棬޹񡭡
֮ȥǸŰƶߣҲǳŲȥҲΪһҽ񡭡


104 в
½ʮڶСƶߵĴڶһֳ̬
ƶһǽһ˿դһ߽߸
ƶߵ˶ԣ·ֽߵġ֮ǽҲãǰġ֮Ҳգһ֮ңİߣԽ֮
ɣȿǸƶ֮⣬һȺŰɫø»ǹ͵طʬ塣
̱ŵζӺԶƮ˹īĺͬһա
һУȴֳһ߽ߣ˹ʺ
һĮĳǹʿվڱ߽ǰγһƶԿϰ
ѳСɽʬֻܴڣ󾲾ȴš֮Ļ潵١
в٣ûҲв١
һǱյˣһ㶿ʬʧĻˣٹȥԶһƬͰĽȺ滹и
Ⱥ²壬ݹף¶֮ɫȥްֻڵء
ڶȺ֮УмԲһˣǵľͬܲհݣһӪزӡ
޺ɣȿӽ˴ʱʿǰϣɣȿִպʿǿӲ̬
ɣȿʿȥһ
ǱľϣԱ߲ԶվŰɫµˣһˣһ޷԰׵ˡ
ȥٿɣȿĮ
ŰµƺҽҲǾ첻ѡ
ǡɣȿ˵
һЦ䵭˵û㣬֮ǰܹʮ߸Ը߽ȥƵطѾʮˣʣµʮ߸˿޺Ҫ
źѾزˣֻ
֪ԭ𣿡
žٱĻҽ̾Ϣһüͷһü֮ɫ
֪ɣȿƽΪδ֪ĸȾԲһĪչ
Ƿᶯ֮Удŵķζ
ɣȿķ̣յҲбۿҽЦȷʵ˭ȺҽΪء
һ䣬ͽһɶ
ɣȿﺬŭ⣬ʱϢ֪ףһЩ»ǲµõġ
ҽԸȫȥ£еȨѹͲȥǳ˵þյƶߣֳּס
ȻôɻһǿԽɴ̵ô
ҽȥˡɣȿһ˵
ŶСһ׮ٵ
ǲûЭҲûԷԹṩЭɣȿȥĻûֹ
ɣȿܹǽ£Ҳ֧͡
ͬ⣬ɣȿʾ޿ˣҪת뿪
мͦġûжվԭؿž١
ɣȿͣ½Ųתޣ¶ɻ֮ɫ
Ŷޡ
ʳָʳ
ԣ䣬ޣԲ
ķӦ֤ʵҵĲ²⡣̾һ˵ȻԮҲ˵ƿǺܿĵ̵˰
߽߲ԶһȺˣע⵽һԭ
֮ǰɣȿ˵һƶߵڶɣȿΣ޵Ǹδ֪ĸȾԲǵôһ׷ĵطжԳ
Դˣɣȿ޵ǣǾǹٷᶨʱṩԮȻʵȴǲпġ
綼ûҪ˷ʳˡ
ɣȿûпǵôֻ࣬ȥƶ߰æһ£ʱ˵ĶԻˣŭĿ־١
ʱĬĬóһпʳָţ΢Ц⿨һڽᣬҪ𣿡
ſǿϴ޵ģҲVIPȼߵĺڿһڽᣬһ۾ϳ˺ڿʱ¶̰֮ɫ
ҪЦЦֻҪǽȥָܻ֮Ԯһھˡ
һ˾ֱͦϰԥɽ
׵ʱӦõǮ֮첻¾͵ÿˡ
ޡɣȿüͷһ壬ַʽΪ֮ľЭ
ֹסĻͷ漴һĿɿڴҽ΢ЦǸǸﻹˣǵ¸Ӧòɣ
޵Ļҽʱѡ
ƳѾɵҽģҲ⡣
Ǿͺá
޽ڿ˦˾ǰϡ
־ڿͷϸϸһۺȷ濨ϵ̰֮ɫɡ
κ̧ͷޣѯȻȷʽȴϢǰһ΢Ц
־㶣ֻЦ⣬䵭ġ
㡭־һŭǰȻһͿ֪ô϶һ࣬ɫһ䣬Ϊഫ̰ʹС
࣬ûɣࡣ
û£ΪǵΪʹУվڵʿ
ٺʿҲ壬ֻ鷳ѡ
һڽ᲻٣ƶ֮ǰɣȿаĻóá
óʱ򣬵ԸյҲ־ٵߡ¸вʵá


105 ͷ
ͻȻıҽɵˣɣȿҲ㶿ޡ
ôʹ㶼ܷȻһࡣ
𽥵־ٱ־ĸû޵֪ҸоഫʹԽԽҡ
ǣˣǿȷʵġ
޵Ļ˽ȥ־ʹ˫ͣй¶
亹ɿһʹþʪ΢΢ţϸС۾ǿ־塣
ޣǡɣȿʵ
ҵ
ûпǶɫ԰׵־٣
𽥵Ϊ־ԼĴ
ԽԽ౻յĿֻ
վֻһľˡ
ʲôɣȿޣ仰ûʳǲ
޵Խ࣬棬Ѿ߸ʦ˵֪ʶ
ˣڿ̸һ̸ˡ
޳ɿ̱࣬ϵ־١
ϵֱֲ֮Ӳ˵־ǿصвˣ÷֮һ
õǡĻһ֮Ҳô˷в
Сʱ
޺ɣȿʱӪǰȼղֹʬ塣
вǸ̰ľ٣ָʹӦҽŶӺӦ豸ƶߡ
ڣ޺ɣȿڵȴҽŶӵ׼ԸðΣսƶߵĻҲǿ
лл
ɣȿȻ޵л
գֻ̾Ҫйص£ͻһͷԽȥȻͦרעҲһֻŲ
˵ȥƶߺʳ⣬ܿȾԲ֮£ûҪô뿪ƶߣ
ȺȾǶˣ͸ףӷʼ֮󣬾ûκ뿪ƶߡ
޵ĻɣȿĬΣ漴֮Ҫ뿪ƶߡ
Ŷô뿪Щ⣬Ϊɣȿûпô࣬һֻžƶ߽ȾԲһ¡
𣿡ɣȿƫͷޣǿͣסӵʿǵǹеֱʧȥ
һƬ֮εӮˡ
ɣȿЦڣ޿
ޣΪʲôҪǸ
֪ɣȿ˵ʱ棬ʱҲζֱӻصΪҶͦȤģֻҪ˽⣬Ҳܴһ
ϣG2ΪʱɣȿԴ˽ǿ
Ȼ໥ģɣȿҲ˲ٵĶӦ
ԭ;õг̣йɵƣҲǲ
ɣȿ΢뵽Ƕ
ҵиԣҿΪǷ룬ղţҽǾٵ
Ŀǰ˵ܹݲ룬Լݲ˲Ҳܹ롣
˵޿Цһ˵Լ˼·ȥԹʧˣҵĸоͺǡֳɹˮרעˮ⡣
ÿµˡ
ɣȿ¶˼Ĺâ֪ܹݲ˽⵽ԺгԣԽżĳ̶ȡ
ѹ޻жǡ˵츳Ҫжߣ̶ֳȡ
ҲܹܰﵽĻԸԡɣȿ˵
šЦ

ͬеҽŶֻˣҽ
һˣЯӦ豸һЩʣʿǳĿ֮£ǵ֮ı߽ߡ
Ⱥݹ׵ƶ޵ˣûʲôӦ
Ĳô𣿡ϵҽǵ
Ҫɣȿһ䣬⣬κβ޵ҲԽ֮⡣
ɣȿҽʵδ֪˽٣
ҽ˽ⲻ࣬ӴҽȾˣ֮ǿԸƶߣҷյص
˵ҽ̾Ϣһʵֻһ־߱ȾԵδ֪Լ֢״ԭ򣬳֮ʲôҲˣ֮£¾ǲϣһ񡣡
δֵ֪úͻȻ׸Ⱦ߶
֢״ǲƣʹڳѪɣȿϲĵ˵˳
ҽɫصĵͷ
Ǳأɣȿʵ
ҽҡͷ
ɣȿüͷ΢壬ҽԣǼʹһʱ䣬Ϊƣܽһо˽⵽Ϣࡣ
ӦԵ̬̫ˡΪƶʣ˿п
ƶߵĽܼȺܸߣýϽ߶ձ鲻ߡ
߽棬·ʬ壬ڵ·ԣᡣ
;һϯضǽϣ˫ݵøƤƵġ
ţһĸо
⼸ߣƶߵ˻Ŀϵ豸װʳĴӺͰ
Ⱥ˵ϿκϣɢϢ
һȺֻܵˡ
޿Χˣл֪δ֪˸Ǳġ
Ȼ䣬м״̬ԱȽϺõ˴һľ˳⼸˶еģҽΡ
ǡ⼸˿޵ˣϲƶߵ־Ըߡ
ż־Ը뷿˽豸ʷ¡
޶ڲ֪ⷽʶǷȱҲͲ֮Ľ
ĬĬ̧߽ھһ͵ǰҪһͷƶߵˡ
ͷȽϼ򵥣Ҫһʱ䡣
ûֱӲľǽһߵ
һСʱ󣬵һͷ
õͷһЩˮǽϵƶ˳ȥͷմˮ;Ÿڽϵˡ
һȺʪͷԴ˿ƶߵϣҲζʳ
ûöã޾ͷֹͷûȥʱ䷵سڶͷ
صٶȿʼæʱͬе˲ŷΪ
Ϊҽ˴ĵһȻǸβйأ˴뵽ĵһɷʳ
޹ҳֻΪ;ƺˡ


106 ѵʱ
ľǽ˸޲ģ
ͳȥͷԽԽ£
Ǹƶ棬ûóȻȥÿŶǵæӰ
ɣȿſڣžӴŵޣע⵽ƶ۶Ⱥ
פƬ̣ת뿪
ע⵽ƶߵҪʲô֪ƶߵ֮Ҫʲô
һһͷ֮˳ȥûʲôͷȴܹȺ֮Զס
ҹɫ١
ùеĲϣȻȴԸȥ
Դˣ޵򵥴ֱ΢һžɢˣ֮ǰҲƲס򣬲Ȼֳҳһͨ
ꤵǲһͷģ޷ƣҲԵñꡣ
ȾƱܲЧͷѪ
ĲѿգϽͶÿһΣÿһͶŵԸƶߵһ
ƶϷľƣвƼյļ
ɷȥĴͷסһ˵Ҳ޵ҳǡ
ϵֱ326200ҳ
ͷȻɷʱûô࣬ӵҳҲûжྪϲܾǺ˳ȻĽ
ϺĹ⣬޸ɣȿЩͷ䵱ɣȿҲûţΪ˾칥δֱ֪һ򲡶ȥʬ塣
оȺҽһͷûɣȿһżѣ½չô졣
ɣȿҪδ֪ѣҲֱӶԻƣα겻α
ƶߵ˲٣ùʱ򣬵ƵĻʱãֻҵ˲ķα֮
ʱҽŶӵñֳɣȿʱָ˷ȷĵϡ
õĽչжҽǣȫС
޸ȥͷǼ־ԸߣҽԸͷ¡
һ޾뿪ˣɣȿȴһͬȥ
㲻ô𣿡޿ڷľǽϣͷǿա
ɣȿ˵ѵʱ䡣
ʲôһ
ɣȿȻƽ㲻շ𣿡
ʱˡ

ɣȿûнͣһ仰㲽ɫ֮С
޲ԣֻܸɣȿ
ȮĵͰȺҹ䣬ʮӣɣȿ߽һӣһһϢˡ
խķƮŵζһ˿˿Ѫζ
ǿĻֻǸ˵°ͺؽȾһƬѪ
ʹв֮ʹҲûзӦ˫컨塣
ˡɣȿ侲
û˵µĲ
һĹо⣬עáɣȿǸĥüȥˡ
Ҳ֪ĲֵͻȻǱڲڷֳһ̶ʱܿܽڵѪܺ٣ڴѪ
֢״ԽԽʱ˵Ѿֳ˲٣֮󣬽ӭ߷ڵĲʱҲǴȾĸ߷ڡ
ֻᴥһʬ壬пֱӸȾ
ɣȿȾˣȥףְ¶ȾѪϣ˵ڡ
Чʹߵͷ仯
ҽֻ֮һ⣬пȥ
Աרע뼯һ㣬ƶĿꡣ
һŽΪˮȻס
ɣȿܺһöҲˮһᡣ
˰Ļ֮£߱ȣʱɢǰˮ
ʶ뵽̰֮ĴʹϢ
ϷеϡƬʹֻ֮ʹһ˲Ϣ֮ˡ
ˮʹڵκһҵΣĿ꣬漴Լȥɣ
ɣȿרעעڣеδ֪ͬһͬ
ڵĲ٣Σ󣬶ᱻɣȿڵڶಡɣһ֡
ɣֲԽϳɸ壬µĵط
Ỽڵδ֪壬״̬ûԸƣȫԵ࣬Ѿһ˿˿
ĿȷܵõԼҪĽһҪɣȿ޽͵
ȷĿ𡭡޳˼š
ɣȿתſȥ˵߰ɣһߡ
˼ʵá
뿪ⶰӣһҵһߡ
ǷĻǾֻרעڷ룬֮ʧܣӦ㲻ŷ룬ҲҪٿء
ɣȿǰĻߣ˵ȥԿ
νȷĿ꣬һ仰С
һͰˮҪȷĿ꣬͵֪װˮͰʲôˮʲôװˮָôᡭ
ֻŷ𡭡
ĬĬߵǰŻʹó
ɣȿĻȥԣ뼯һ㣬
۶ɵȻɢ
˵ɣȿˮô޵װԵ
޵İԵɣȿ


107 ˶ħ
㹻ǿܹڹ֮
޿ɷϣǿӵеʱ֧ס
ɢ·Ҫ֧һС
Ҳ־־
ɣȿûбӰ쵽ȷʵܵЯ־
룬޽ȫų˫ʵ̫󣬻Լδս֮ʾͻѡ񳼷
޲֪ɣȿ뷨߶ȼУ룬ǽǰڵδ֪
Ǳ١ͷѪܸϸ΢ĴڣҪݲףֻǰҲ¡
ֻҪĿȷɵͻԼҪĽ
û벻ֻӦˡ
ջ֣֮һƤС͸濴κεĶ
ɣȿ֣Ƥţ˵ƺɹˡ
ǿģܹܵĴڣƤСĹСƹСԲʸôСܻܿ
޵Ļɣȿһ߹ȥû֮Уʱ仯
ĬĬĲڣŽߵޣ˵㡭ǹɡ

ۣ˵𣿡
Ե
ɣȿԽޣһ»ߣȷѱգ̽ޡ
һξͳɹˣ޿ڶ棬ʵһʼѾܹĳ̶ȡ
ܹܵյ𣿡ûɣȿתʳԼ⡣
ɣȿԳĬһᣬޣƽҵʺ⣬߲Σܽڡ
ҿǣҲԽǽϳɸΣյĲԭ壬Ǳɾ˵
¶ȵ飬ɵ𣿡
ɣȿ۵һĨɬȴƽ˵ҵģǺϰõģ߹Ϊһ̸Ҳԡ
㶿ɣȿ
ΪҵĵΪ츣ȫ࣬ҸԸƺԼΪ˶ħСɣȿƽ˶ħΪȡ֡
޶ʱĬ
Ȼ뵽ֻҪɢΣնȼߵĴȾԲԺѴ֮һȺӴ
ɣȿԸĻκһоϴԴҲܹʷǰ
˶ħ𡭡
˿Ƴһ״̬Ļߣ㲻Ӧý¸ҡ
ɣȿޣǾͽɡ
ɻ
ţ
޶˶٣ʵʲô
ܡɣȿ档
ɣȿӣκ֪̾ʲô
ᵽɣȿ˼ܣȻౣܡ
Ը˵ġ
ɣȿ棬˵Ļ̬Ⱥ⡣
ҵҲܶˡûԥ鱾ֻ泯ɣȿ˵ܻشһʡ
ɣȿǵڶοϵ֮Ȿ飬ʱ죬ִ104327
ڶԻʹǰ326Ϊɹֱ327
ڷ벡ϸԣռһҳҳ
ĿǰѾʹùҳΪ67ҳûбڵҳ4ҳ
ֱǵ5ҳ9ҳָأ66ҳ־٣67ҳĲߡ
4ҳѾڵҳ63ҳ
ִʲôûĸ塣ɣȿָ鱾ʵ
⣬޻ǻصִȹĸģͨϵ֮֡
֪ˣһᱣܵġɣȿ˵ͷ
ֳ֮︡ɫɣȿӽԺ󣬲֪
֮ǲᷢģһ죬һ᳹˶ħУҴӦɡɣȿ
޶ʱЦһˣȵ˸ż

գ۶
ɣȿЭ֮£ҽӲܲӰз壬ʵʩٴ飬Ч׿Խɹס˲
Ϊҽߣɹֵ֮ͬ¡
ϣȷʵҲ˼û޺ɣȿıݻʧע֮£Ƭƶ߽أδ֪Ҳ伣Ȼδĳһ츴ա
ɣȿʹҽڶʱз壬ÿ춼ȼȥˣ˵Ĵڣ󽵵ʱʡ
ͬ𵽽õ˻һǾÿ콫ʱɴޡ
µʱ䣬鱾ϵֱ622֮ͣסˡ
ƶ֮º޺ɣȿûоֱ뿪˵ء
ܹԲҲǶ޵ϵ֣֮û־ٵȫϣ治ô˳
޺ɣȿϷɴ֮ޱǺڵ־ٵҳ
ʱջСҲ˺ɣȿĹϵͬʱ˲ԿʼʱԽԽ
ɴȥĿĵرǳ࣬Ǵʱֻʣʮ첻
ҳѾӵ622ҳ㹻֧ȥһǽ֣Ǿȥμ˲飬ΪҳҲΪBʳġ
Ѿˣֻʹɣȿһʱȥǽ֣Bʳһʳ


108 
һһȵ˲ԼȫصĿӵ
ۿǵǴص֮һʮѮʱкܶ࿼ǰ࣬õһֱڱ״̬
޺ɣȿñȽ磬õ걬ֻסҲ㲻޵Դҵһ䡣
޵һԱΪ̣ǿ޺ɣȿ䲻󣬺׾ͽɶס£ûҪ̫á
ġ֮أһֻṩҺĸۿڣĵطǲңֻԶɹ޷
ٺкʵĵطۿڣĸۿڴֻһͨԻƵҵķչҵȴܷ
ͬٺУвĵȴ󺣣ĵϲȴԺΪս
ӽߵĺڶ岼Ľң谭ֻףȺҵķزͭǽڣӵɹͨ·ߣΪ֮϶
ǳͽСĴֻڰӿĽҺƯʽǵձܹյļա
Уصڶ԰ϤգҪܹʱ·ߣڶླྀ֮Ѱҵһȷ·ߡ
޵һοʱͱˣڵǴǰʱ䣬ɣȿһС󣬱һͷ˽ȥ
ҲҪԾɴؽһҴ
Ͼ𾺴˸ϲڽﲶ̡ƯԶԾȤ˲ࡣ
ΪƯһȻԳ֮֮䲻ܻΪһ̸ȣƯֱҪ̫ס
սŰܣڽ﷭εĴǳһķ羰
ûãΪ뺷ս֪ϵҲ졣
֮Ľ̵£ҵ˼ɣڼǿɹ˺üΣǷôҡ
صķ羰ųվڽϵķ羰ླྀĳ̬
İأûضĹɣ⺣ת߶ȥ밶߻һξʱֻ
ˣĺͣڽӽڵĺϡ
صİΪһֶصĺǱƯվڽϵ˶ǳƯ׼ȷ˵ǳƯ
СƯһƯ
ǻᱻ͵ĽȻٱͳȥ˻վڽϣƯס
ȻƯ£һпܵвֱӴˮʱɾͲˡ
壬ײڽȫ£˵ȥĻ㲻ҲпܱײֵһǣõСƺ⣬ǳ̡
ԣҪƯҪۼֿ죬ҲҪ㹻ǿ
ȻƯļֵͣ񲻻ȥ̡
ϻˣǳƯļֵ
֮УһԼĪʮӴڸбΪĽűѾŶʮƯ
Χ˶һͶȥĽʵĿ⣬һ˸ĲƯһֱڹעӡ
ÿζܿӲ̵ٵƯܻһطͬĽ
˵һӲԺˡ
һƯļֵ5ᵽ30֮䣬ҪƷۣôߵļֵΪóԣƯĽ׷ʽı
Ưʢʮɫ飬ÿһƯٶһ飬Ư˶Ϊ˲ı
Ϊֹ˿ʮһƷϼѵϡ飬ҡһͳǧ̡
ʹֻţһţֻҪɫϡ𣬽һžͼֵǧ
СӲƯһһ׼ÿϰ⡣
Χ˶ĽСӣͬʱҲܲġ
ΪСѾľͲΪǮƯΪ˳Ư⡣
һ죬ճüκ󣬱ͣ£׼صϢһ¡
ǸСӿ׼ǰʱǰһʮƯڶླྀܵɳ̲ϣƨƨߵظԡ
ϵ˿СֶһƯȥޣ¶ʵȴ޶
Ƕ֪СӲƯΪ˳Ա⣬֪ʲôԭÿζὫƯ޴͸ޣ·ֵǮöࡣ
ޣҪ鷳ˡС¶Цݡ
бۿСӣεݣÿ춼ȥô౴黻Ǯǿܶ𡣡
ΪݵСⲻһ
ﲻһˣޱ߱
Լ̵ıĸζݺٺһЦ
޷˷ۣ˵ԼеıǲҲζ
ֻеıζģʮ档
¶۵飬̾˵ֻѵ𣿡
壡
ݺԥص
޶ʱ


109 
ݵݱȽۣȥֻʮ꣬ߺȴнʮı׼ָ֡
Ŵͷüëִֶ֣۾ƫСǱȽټĳǣһŴǹЦݣһֺº͵ĸо
ͬΪȽ۵ˣע⵽ݣľɫòͣԭ鿪ʼһ˲ԵĿٺ
֮ȥݽӴһ£ֺ֪ȷϲ²⡣
Ҳμ˲Եģһǰˡ
÷Ѽѹڷϣڵ֪ƯĴں㽫һǮÿڽﲶƯÿĻʳ
һôÿ̵ܲƯֻһ㣬ǮάַѺϡ
֮ԼÿƯһŪֵĺֻƯһ޸ŪһαƬһʰްб⡣
Ľϣ;ɼһı̯λ
Ʒ಻ͬƯϣѡһƯҲҪ5ᣬձ鶼10ϵļ۸
ʱÿһֵʱ򣬺ܶ˶ڸֶı̯λϡ
½ѡƯǮ̶̼ӵʱ䣬֪ܵ׬ǿ
ıƯ⽥ļֵ񲷹ֳѾˡ
ǰʱ䣬и˿Ĵָ״Сĺ飬һ鱦߰ļ۸ߡ
Ǹֲ֧ղ֣߰ҽȥıһɶΪϵһ̱ˡ
ಢټ
ޱҲıܲܿÿɫ飬ʱԴȥ͸档
Ȼʱһֱϲһÿ춼Զ϶ʮƯҲͲıˡ
ÿ쿪ʮƯ鵹ǳ˲٣ʲôֵǮ
ıʢкÿ춼ܿܶ飬νϡΪƷͨԽԽ࣬۸ȻԽԽͣΨɫϡƷÿֵǮ
߹ֵĽֵլ
Ųݻص̵ļҡ
Ժڷűϣڱ֯ɣȿһ԰æ
߽Ժᳵ·ԺľߣƯھϣ޷ԸͿʼˮ
ˣͣͷϵĶ̧ͷޣϹŵЦݡ
ˡЦЦ
΢΢ͷп󣬺˻ԸıҲ뵽ʱ˸ôȥ
ͦġ޿ЦǷ˺öδǿա
Էܺ𣿡̵۾
Ҳ֪ҪǸȤͷˡ
ѧһûΪ̫ѾͷˣһҲˡѵ
˵öԣ
һѧ̬ȺܶȴɣȿͶĿ⡣
Լ಻ѹĹ۵㣬ɣȿѧ֯
Ҫ̹һˣ޻ΪҪɣȿڵϱ
ɣȿĿ⣬޼װûҪо˵׼Ҳѧű֯
ôɣȿǾȲˣ˵ǰĪ
װûӣɣȿΪΡ
ޣ׼ˡ
ʱһͰˮĲȲ
򿪰ɡ
ߵߣŵʮһƯ
ÿ󣬿΢ƽʰɫɫΪ
ƯѾԹˣֻ0.1%ƽֵЧ͵ÿ
ݴ˴ֱ֣Ưһ󣬾ͳһȥ
ڼ飬ǳɫıһſ飬һԵ
ļֵȡĹɫСԼޱȱݺ״ȻɣҪ˹
ƯڳҲǸżҲɫ͸ͷ飬ɫֵ̫Ҳ߲ȥ
һֱʮ飬޺ȻһƯڳһŻȻɵĺ飬Ʒࡢͷɫϵȣϲȱݡ
Ưĺ飬Ժֳɣȿ۾
ƯӡҲźʱͣ֡
̺ɣȿǿĺ顣
̶ǿź飬˵ѾܾûƷôõĺˡ
ݣ
޶˶٣òݼߵɣȿǰݹȥɴˡ
ɣȿһ㶣һԵһĨСɣϰףеÿ飬ͱý
е飬Ůı飬Ȼͳ˶һ㣬û˵
𡭡
ɣȿع񣬲ӹ飬Ȼϸϸţе㿪ġ
ɣȿºܵߡ
ýӦûֻܲҪڳһˣʱȥ档
ɫϲɫӦķɫɫɣȿ۾һƯ͸ʵġ
תߵ̿ɣȿСɣҿѾѧò࣬ڿʼôɡ

ɣȿɵˣûѧˣһ顣


110 ˳ӿ
飬֮ȴ飬ӡ
ס죬ɫӽ֮УǱ飬ҲÿһŮӶҪѧļա
֯ѶȸҲϸ¡
ûϸ˵ͱ֮ϵҪ¶֪ɣȿα顣
ɣȿһҲû뵽㺬壬ڵʱ뵽ɣȿ۾
޻ûɣȿµòɣȿǳ󣬵ĺɫ۾Ưͬźһ
߻ؾߣݼ޼顣
޵ͷڱ飬һңһõ͵ֻвݲ˵ǿźҲǧᡣ
Ŷ
ڻصר־ڶӺֻܶ뾡Ե⡣
Ǽǧᡣ޿Ųݣٴѡ
ֵǮĵӦһ䣬֮ûģȥһƯ
޼״˷ۣǿˣһôҲûԭģֻгԵģҺسŵ
֮ǰ˵Ưȫģֻǿͷ֮ԼԼǿѰ˿ֵƵĺ飬һӦ붼ռΪС
͹ԣַӦ
ǣú͸ɣȿ޿Ǳڵļֵݴͷβһ㷴ӦҲûУ·ǿźûκιϵ
Ȼദʱ䲻һԿһֵˡ
΢Ȼ˵ݣ벻ƯԷ
ǰһʵȱ⻹ó𣿡
ЦӦðɡ
򵥵ĳԷгɱȻϣ֮ڵƵĽʳá
ŪƯϵֵ֮ں̵ܶʱｫеıгɱƬԴʮƯѾ
ǣݵĳԷȽϴֱһƬһƬƷֱץһѾڽƬ
϶ԣ޸оԲֳԷгɱƬǶģƫƫݾϲôԣ˵гɱƬĻڸкܺá
Ҫԣݿͷˮˡ
һһȻĳԻ˲ţӦòġ
ţ֮顣
ǽתˣڵһƯʱԸԳڳһȵСɫ飬ˣǳÿ
ˡ
һϲǽɫ֮ʼƯгƬ״ĲͬҲҪ䶯
衢ָѹ˾ͬͬƬȡ
Ҫһʦͬʱô౴⣬ҹҪͬһܷķ£޶ֻС¡
̫ˡ
ݿ޸֮ͽƬܿٴΣܻ֮ʣ֮д
޽бⶼкúòݰæͽ֮ʼ
ݵĿʳˣõ޵ڳ֣ͬʱԽĦôı⡣
һҪǿɵˡ
é®ĳգڿ̧ʱ춯Լµʱ侢Ϊˡ
ַӦڲϲ֣һ޵Сһĳղôʳ˵ĳܹԵóԵʳ
˵бòޣôڣתΪ˳ݡ
ܿ죬һȫ޸˳˶衢˾ˡ
òݿס͵ԣܳȥ̺ɣȿԷ˿ϵȫ󣬶һ¡
Сӻ˱ǶζĿࡣ
ɣȿɫȫˣǾ֮ɫ˵ۺÿô㣬ζӦòȥ
һμʶ޵ĳգȻʶ˵ҪȥμʳڿЦ
Ժ϶ɱѧ޿̣٩һ䡣
Եһۣ¡
ҿԳ𣿡ѾҪסˡ
԰ɡ˶º˵
ǽ⿪˷ӡһһͶĲ˷ơ
óԣ̫óˣ
ת֮ɨ֮һĲ޵˿Цѡ
Ϊ˸лݵ飬úģζȻü˶Եúܾˡ
һٱòȥϴ룬ߺܸɴӦ
һ˺ΪԺܹһֱԵݾҪˡ
޲֪Сžţôȥϴ룬ͦģϾľ˺Ҫʰо֡
ɣȿֱȥѧ顣
޹ȥһ֣ڿɣȿӱΣͦÿģһʣ֪ҪװģҲǱա
ɣȿúѧʱұһšóǿźÿɫ顣
šɣȿͷ
ǳУֹҺܸӣѧǳѡ
ɣȿһʼͦܵģ˷ʱ䣬һ̻Ҳֻܿѧ
СӣҪ˭̺Ȼʵ
һѡ޵ص
԰ɡ˵
޵ͷصȻ
Ҫеģô顣
ԣжʱ¶֮ɫ
з飬Ů飬Ƕ飬תһֺˡ
ţڱϰ׻Ǳ޺ɣȿˡ
֮ڵ˵Ǵ֮ա
޺Ͳʮʱۿڣ̺ɣȿ
һȥһ£ݣɣȿʱ̼޻
Ǵʱʮһ㣬ʱۿڴ˳ӿǹμӲԵĿ
޴ſһۣԲǧˣȻǴֻһ֪Ǵʸʲô
ޣݣ󵽡
ʱ̺Ȼһ䡣


111 Ǵ
󵽣ɻĿ̡
𣿡̵
룬ʵָǴʸ񣿡
̫˵
һЦ˵ͷʾԼˡ
ͬϵ˳ٸȵȵá
ۿ֮˳ӿ׵Ůŵĵ
Ůűʻ˵ô½Ĵ˵ͷһŮ˵ĵܣȡΪŮţǲ֪ǵжԴˣ޻ͦġ
ʱһһţܿʮһңһҴ󴬴Ӻʻ˵
ʱԶֻܿŮŵĴڴͷϵİɫܺģ
ˡ
޿ȥͦɵģڴֵһ̣ȺȻȻ¶ŵķΧ
˵ע£ŮͣڽĺϣΪۿûжĿռ䡣
Ůţ
Ů밶һξ룬ǿŮŴͷϵĵܣһݴĲŮԡ
һŮţ
ܶ汾ذ¶ųµŮӵ񣬽ȴ
۾Խ趨
ȿȡ
ʱŮϴһϵĿͨŴð˶
ֻͣһСʱϡ
ǵ˵ĻΪ̣ȴΪμӲԵ͸¶һϢǾʱޡ
ֵ㾲Ƭ֮ӿ˳Ǿһɢܶж
жɵ˾ڶûʱɢò࣬취Ůš
ޣҪιȥ𣿡ʵ
ɵȻȥ
޿˿Ůڵλã밶ߵľ볬һιȥѣڶ࣬ӿ׻ᱻߡ
ǿȥƽĺ棬Ҳпܰӿ
һʱˣӦû൱صľºӾ
뵽޺Ȼע⵽кܶ࿼ƺ׼ιȥ˶Ҳ˿ʼ취СƺͣڸۿڵҴ󴬡
ǵĻӦÿɶɹ
ǣСǴ󴬣þͬ⣬ǮӦĽݾǱⲻ˵ģһʽĴƱǮ
÷̣ʱɣȿͰˡҪСɹ÷ո
á÷յͷ
޿һɣȿ׼Ųȥǳ̲ȴʱȻ
ĵطȥȴȺӾȥĿ
ȺϺ󣬻Ȼ˵ؾȰ裬ºŮš
Ҳɵܿ˽ܱߵ򣬴һطºȻƽĺ沢Ͱȫ
ܿ죬γȥУмͻȻӰ
º˴ʮǶԼӾŵˣγȥʱ˾ʶԾֵزֻӲͷƤȥ
ߺܶ˶ڹһᣬǾͿγȥ½Աûʱͼһ벻ֹ
ЩѾ׶༪٣ŮԽԽֻʮ
ϴˡ
ԶԶӾȥ˱ϴ˴һ
˳ɹȴûԸӾķǴʧļʮˣǿǿ
˳ɹǴ˵Ķˡ
Ǳ߻û̸£СǱѾȥܶңǸһʲСķá
ԶԶͿܶ࿼ǮǲģΪñ˴һҡ
÷̣ǴƱǮɣ޺Ȼ÷ա
ô˵ϾһһΣúһʵĻΥԡ÷յ
΢ڣǱ߾£ȺεϴֻҪմƱǮҲֻոǧ˵ĴƱǮӦò⡣
С͵ϸۿҴ󴬵ķӦö٣ƶŴƱõ棬ôһʮпܡ
÷ԣһһΣҪݺһʡ
ºʲôϵȥ󵽵ĵ𣿡÷հ˰֡
޿Цһɣȿ˵ˣһ
šɣȿص
ݣ
˫ֲ嶵ǳ̲ȥͣСĵط
ݺٺһЦ첽ϡ
ֻҪޣͲÿôˡ
÷պɣȿĿ뿪Ƭ֮÷ƶ˵ؼҰɣСϴ
˵꣬ת뿪
ɣȿû˵һ޵ıӰǸ÷ա
˵ϴ˲Զ޶ԶСһ׮
޺Ͳǳ̲СһɨգȥֻʣһңԤġ
Ҹļ۸Ҫˡ
޺ͲСͣĵطʱͿһǮŷɫڵı˴ź
ٶǮһҸģǡ˴һƽ
ǰɣʮײıˡǮǸˣͳһǮܶӡ
˴ɲΪǳײıҲû
޿һĻͦжģϾľ̵û죬÷˵Υԣһ¾Ǯ׬˵
ֻǱ˴ȫûʮΪԼˡ
˼á
߹ȥ˫ְ˵ļϣƿ˴ǰ
һģ㱻Ƶڵء
˰ޣ˴΢ɣ¶һ˿Ц⡣
š޵˵ͷЦϾˡ
ȥɡ˴Լࡣ
쵰ӣʱϴһ߳ŭȴ˳ŭĿӣһҪֵӣⲻɱҪǿ
ĬĬ֣ǵĹ
΢΢һЦƫͷˣһˡ
޵Ƶչ˵־ǿ͵һ𣬺׵˹ȥ
γ־ǿͨоѵЧ
øĥߴֱˣô
ݺͱ˴忴ĪιȥˣĿ¶ɫûʣȻҲ˵
ڱ˴Ŀ£޴ŲݵСƽ
ǿȥȴܵλĶע⵽
һǱ˴壬һǴŮԶĴ
ꡭе˼Ĵ


112 ӭѶ
Ǵķʽк֣ܶŮŵĴֻעһ֣ǾǾ
ˮԶΣգȻɼΣȴҲҪ³ç֮
ϵĲƸ˵ˣӶȡϸ˵ȡɣ֮
Ʋ辶ˣѡ񾺴Ҳв١
ϴľֵȥע
İأһͣתĴΧֻҪԽԲΰıԵܴǳ̲ҲܴŴ
ȦǺ޹ɵİڶླྀҡ
ľ񲻻ȥ̽ĸԴ˳ӦȻȥҳӦԵķ
ϴŽƽ밵ȦԼٶˣзĿǿ׳ϣȴŰľͻ
дգͻԳ޵ĴڸУϴһʱע⵽ޡ
֮֮ԵԲ
ʩܵλ˵㣬ǸӵԵ𡭡ϴԶ׼޵ĶȫĿ
ûʶԼɱ۲Ķר־ƽ沨Խһ齸ҡ
ʼ֮ʶǱڵѶȣΪٶҵĴͬʱڽڣҪصѡ·ߣⱻľŵ
ƽʱѵͬǷһľڵʱӰǾ߱Եܹκһܵķ
Ĳƣ֮Ҳ׻ٻ˴鷳ԡ
Ϥ񣬶˵ֻﰲȻɹ
ԣȷĵǴʽǸһʷãӸۿҴתƵŮϣȱǱֶ롣
Ǵķкܶ࣬ϲþɹķϴһΪķҾϲӭѶϵĴ
ƽʱʱͬһͬ뽸̫࣬Ե£Ҳա
пϴִ֮ϴϲȺ塣
޿ɲ֪ϴڶеһĿǰ˷ʱϴЦ⡣
żշľδ޴鷳
ȺʼºĿϣĵȴһεĻᣬȻǶע⵽޵Ĵڡ
Ǽһô쵽ģ
ľ
ڶ࿼Ծ첻ѵĿⶢޡ
ϽϵһֿмԵĻᣬΪڷʱľɿľ򳹵ʧȥ˻ᡣ
һᣬ뽸Ŀȫûȴ´λǣĬĬעڽﴩеޡ
ǿԿܶҷɵľ൱صһĻкüùռĽȽСǱɹľҽ˺
˿̣Ƿٶľ˱ȰͽҸ鷳谭
󵽵ơڴˡ
κ˶һô޾ͲȥԸ鷳谭
Ȼڲ׽סزʱʼЦ⡣
ɽе谭ûô
ѵõһ飬ĻʹȤ
ע⵽еľ·ߣڽҷɵľǽȥ󣬴һȷĵ·ÿζ֮յıܿľͽңΧĺӽ
ŮϣϴԶȻЦôԱһ졣
ȻЦˣ
жûôЦˣ
Ӧһ˰ɣҼǵϴδЦǴӡϫռ˴˵ʱ򡣡
ҲˣǴβ㷭û£һǺĴա
ǸСܲ
ϴȺСӵĵҲ⣬һۿҪޣóڿ㶵ϵľƿͷ͹
˴ƿת򴬳ңżװϵĴԱȥһᣬʮʱҡ
ϴĻԱӦһǸڼװԵ׼ӦȻĿ
ֻͨҴ󴬶ĿҲʼչ᳹󵽵Ĺ
һȺŵע£ŲݳɹʱݽٿȻһɡ
˽ӽŮţһ𱻽ϼװ塣
˼װûйעҲûţԱ˵ͺͶϣһλú
ݿĵͣҲȥԱ裬Ȼȴܾˡ
޵ԣޣΪʲôԸͣԸҡ
޿źϵĸ꣬ЦұȽ˧
°룬κȻԭ


ɹǴ
ѡ񾺴Ŀ޺Ͳݣȫû
ͣڸۿڵҴ󴬽һǧȻͣŮһ״ȽϻǵĿֱӾ˹ȥŮŵĴԱϴ
ȵﵽ֮Ůê﷫Ŵ󺣶ȥʣµĿʧʸ
ĿԹǧˣ˲Իûʽʼǰˢ˾ųɡ
Ůϵ˱Ƚ϶࣬ûкʵĵطÿڴβ㣬Դĥʱ䡣
ԭļ䣬Ӧû籩Ҳǲ֮һüȥǷƽ˾
½֮һı˵ô½ȥ


113 ʾ
۳ڴ󺣵˶͵סįˡ
еڿһζתۼ͹ȥ졣
һ·ƽ˾
޼ǵСϵĴ꣬ҴĴΪ֮һΪŮҲȥᱩꡣ
Ȼ⼸ĺ̶ƽȴǶˡ
ÿϾʱŵͺһ㣬ιöԻȥԱһȥ͸Աˡ
ȼٰӣ޳׷
ϸһ룬һ̶ûɹֻžǿΣյ磬ÿ춼̿
еи˰
޴ڼװϣϷĺŸɢϢ
ݾֻƨһʲô͸ʲô
ǣҲ޵ԣͱȽϴֻռ˲Сλá
ǴԱѾˣ϶ԡռɽǨ
ޣ𣿡
ûһʱ䣬ݿʼ㡣
㻹ûԱ𣿡
ӣ˵ûԱ
޷˷ۣҪÿ춼ܵܶຣŮÿ̶ṩķ˵׼һ
Լȥ
޲һڶɷſˡ
Щǲǵ
װϣԱ˾ְϴĿûڼװϡ
Ƿɢڸ䣬򴵺磬򿴴󺣣޺ͲҸضɵ˼ûС
Щʲôżῴһޡ
һǴǶǼʶչֳ͡
ʵǲԲ˽⾺ѶȣȫûٶԱȣѿ޵֮
Ⱥעޣһʼڹ۲ޣǾϴ
һˣϴֻһˡ
ûиݵľ飬ͨ˲Ļܴ
ۿٹͻᵽĿĵأϴ°æƶ棬ȥӴһޣҪҲʾ
ڴԱע£ϴһƿƣԡ
˻û߽ζʹ˹
΢̧ͷ뷢԰׵ϴ߹
ϴһһƨ޵ԣҴģòſ
֮þƿͶһڣƫͷڼװϵޣСӣܲ
޺ͲݾϴƬ֮תͷհơ
ʱ䳡ϴһΡ
װ͵ĴԱǲЦ
ȿȡ
ϴһΣ˵ǽްɣˣ
ֱϰűţʱûϴ룬òȷϵ˵Ӧʮɣ
ϴԣ۾ʱһԲƿڿϣֱ۽Ų
ûע⵽ϴ飬ƫͷ򲷹ݣʵݣڽ˶ã
졣
ŶǾǾ졣޵˵ͷ
ȿȡ
ϴϽ¾ƿ㱻ƸǺ
ܳԣ᲻֧ףϴһֱԣ޹ʵ
֪ͨϴģûǴĻ֪֮ͨǰͿҲûþͿ˼
ѾĲ֧ף
ϴɫ΢ڣĨĨϵľҺֱתƻ⣬ʵ㾺˾죿
޺ϴΪʲô⣬ȴǵ˵ͷ
žˮƽ
ϴƤʶ̧ƿһھĲƽ
ϴ֮ȻûΣ֪ͷŮŵĴ
ԥһ£ʵͷǸ𣿡
ȿȡ
ϴڵľֲ漴һԡ
ޣҾôпĵ֧ס˵
ްһۣʵ֪ʲô֧𣿡
ʵص֪
ðɣǶġüǣҪ֧׸йأòݿ϶ͻ֪
ϴòƽ¿ԣǰ̵С΢ŭܲܺú˵ˣ
޹ⲻһֱ𡣡
ϴɫøˣ˵СӿԵģ˾ô
һһ㡣ǫ
벻֪һزԵ׼ȷص㡣ϴҲҴţֱӵ⡣
΢䣬һĨǳǳЦ⣬һǸ֪ǵǲϵˡ
ȥһеϼһϴû˵ȥˣһ仰ƿߡ
޿ϴıӰмллʾһȥݷǸеˡ
װϵĿǳڵĵطǶ˵Ļ
ϴһΧĿƤ˳飬صҡ
۴ЦĿϴشңȥ
ҪԽԽð
죬ĬĬš
һŮŵ壬һεĺ壬ˮϽһľʷݡ
´֮ʣϴ޷ĵףСӣ겻Ҫҿ㡣
޻ͷϴ¶һЦݣǿɲ˵
п´жҪҵǸΪеˡ
סſڡ
һŨüǣʮľſڣĿв٣Ժúһˣٺ١
˵΢ǲ֪Ҫʱҵ
䣬Ȼɧ
ѭȥֻһȺ˳˹
ǶӾеס
Ⱥ֮дʱĿɿڴ


114 Գ
һκ壬ؾһΪֲΪϣںˮϽռСļ԰
֮󣬿ɼľˮ֮ϣγһƬټסլ
ֹˮϽȺ½ҲһƬȺŰ߶еķӱ½ϡ
ӲͬطĿ½壬֪©ϢĿǰĿָ֪׼ȷԵصˡ
ǣĿͬʱԼһеסӵ
Ǹסſڵķˣܹϵؽ·˳ȻԶ뷿ӣ±Ⱥȵ¡
ʲô£
ǶһԶżڷٸ
ֵΨһɣӵһŵĿɳͷѹеݾһ
ؾ񿴵Ļ׷ͶɻҾĿ⡣
ȺǿļҰǡ
Щ˷ˡ
˲μӵ˲Դôжʮˣȴǵһ
ǲǵö౸һ
ѵĿʶĻɫ¶ԥ֮ɫ
Ŀһ±ƣڷʱָ֮һҲɵˡ
ҪˣӵſҪǼˣ
дݳ嵽ǰδ֮ʣţǽݣע֮£Ȼ
ӵһȺʱӵݵȺҲŵ׹һ׷׵¡
һĻظԼʱˣȻ׵˵Ҫѹ
ָŴݲк˳Լɢɷ棬ʹ֮ɫ
ֵУѯ׼ȷĲص㡣
ǣ֪ȺһȫǰμӲԵĿ
ŵ߰ٸŭ˳ӵһֱףǲԵص㣬ڣӹ
Ъ˹ŭ쳹壬ڵĿǰ
֮󣬿ɢһͻȻɢҲǷɿ죬ת֮һվݷ֮ϡ
Ⱥӣ
ֵ׳Ȼ̾һ
뵹ݲԶ޺ͲĿҲҴңȥҲҴҵĿǡ
˳ӵһֱ𡭡
°ͣԵĲݣ˵ҪУŪһҴ
һ£˵ûͣԻǲаɣ

ĶͷΪ
ҲڲУϾӵ֮ԴˮӣɭĶܳˮԴ
ˮԴĵطͨʳֱ֡
к޲жҪȥĽȺ䡣
ڽּ֣ḻ˵ҵȽ϶صز
ˣҲǿ𣿡
ʱһŹĹĿ߹޺Ͳݴк
޺Ͳкˡ
Ũüǣ䲻СϵĴأ䱳һĹĵĻɫһ顣
˵òԭƤ΢һѵǴ˵еĶͣһμʮ˲Ŀ
ԣڵʱ㣬ʮΣӦֻжʮΡ
ϳ˵ݺ޶ʱȤؿ򶫰ǹĹĵĿ
桭òעǿкҩĹװϰɣǵĻôһ湻ģһ·ôꡣ
ŨüʮȷʵǶ͡
ղžۼһĿɢȥ뵱ؾβͬ޺Ͳͻ˴ڸУöһע⵽
ʽ˲ԻûʼȴͿʼԣ޺ͲȻұҪʱ̿Եܡ
ֻǣչкȴǸüа̵ĺڷȻԼĿ͸¶Щ졣
ȷ޺ͲףȻٶΪ񣬲֪·Ȼôһʱῴô֡
ǵġʱջĿ⣬һ䡣
ѹǣûóȻ֣ºЦʶһ£ҽжͣμӹٴ˲ԣһˡ
޾Ϳˡ޲ɫȭĴָָԵĲݣ˵вݡ
άƽ׽˵ЦݣΣﻹģϳٵȻ塣
ûżͬеĽ飬ԳļֵΪ֮Ľ̵档
ʱ»ͷʵȻʲô
αװֵ֩½зǱɳµݿڳ桢ںӵǳˮļܣ⻹кܶ࣬ЩֵȻ壬Ϥ˵صóȻȥ׻ɥ
Կŵ֫Ʊ˱ȣҪֱ۵ıֳЩȻĿֲ֮
һЦµʲôˡ
ʱȴ۾ʵЩԳ𣿡

趯˫ۺȻһ


115 ӳ
¿ͻȻ
͸лкܶԶȾĻ˵ֵĿֲ֮޺ͲݶһϤ˵ػĶжҪ
ǣֻСţһ£ͱһ仰ɱˡ
壬ŲǿЦĲݣ¶һ˿Ρ
õ֮һ˭ôһ⣬ղ˵ޣ־ûʳ˰ɣ
ûĻӦǿԳԵģòóֻԹ֪۴ЦƳһ۶ͣظݵʡ
½֩з֪֩뻹з࣬ʿˮ˵Ҿзóһ㡣
ƽŲ֪ôӻĶͣλӦúɡ
޵Ļݶʱ򶫰ͣ¶ǣǿЦݣͷ֪һ½֩з½зֻǳú֩룬˵
֣бȽΣյ֣Ӻ񣬲ϸ۲Ļ׻ᱻһŲ˴
һ㣬˵
зݸоˮҪˡ
ʳҪӣ޿ЦһԸ˷ʱ䣬˵ˣȸȥһȦ
˵꣬ǸɴŶ͸
ܶƺֵĻ˽⣬޺͵ݺʹ㣬Ͷཻ̫
ȵȡ
޺Ͳôɴת뿪Ǵ˴ʱۣæ
޺Ͳͣ½Ųͷ
ǲֺΣ𣿶һ˽ͻһΣգͦϤֵģô
Сܼ޵ľ룬װһƵ飬ȴп˵ȫ·ơ
ݿޣöͺĶһ˽⣬ͶӵĻ·ϾͿָԳԵ
޺ѡ񣬵޲ͬĻҲͬ⡣
𣿡
ӭŶǡϺ˵Ŀ⣬޺Ȼ¶һůЦݡ
ʵ˵ӡȽ̵һɫܹμʮ˲ȱ첲ȣһֱ˵պһס
˵úһ㣬ΣʶѣǲݺӵͣöѧĻ˵ܱɲߣҿҲɫ
ô룬ӡѾ޶Դ˲ûʲôڴֵԺŶҲὫͿǽȥ
ڣ壬޾ҪҪɴΪˡ
֪ΪʲôǺϲ΢ЦȴöĵĪðһ˿⣬˸
ַӦԼĪЦصҲӦЦݣôʲôԭ򡭡
ʹӲɫ糣ɿͷȻģ˶ԻӦ

޳һ漴ʼ磬˵ô飬Ҷ˼ܾˣаɣʹˡ
лллл޴ӦæϺüл֮õӦʵȷӦǣл͸оԾ
԰籾дİɣ
Ԥеķչѵһ꣬ʶҪԣĴȡ
ôͳƤȻΪʢȴǿӦĽ
ǸðůЦݣܾһжܲԾ
Ȼ䣬Լ˸ʷʧܵľ
ҪŶ
޺Ͳ߳ʮףͻɵվԭأʱһ䡣
ˡ
ѹĸоſȥ
ֻ䲻ѵӦ
ʮε˲Ծ飬ǿһǣĹо
һڴ
壬Ǵ˴֡
ľƺΪͷϾͲˡ
ڶɻݣ޶ðȥŰݷãҪǳЩɻ
ʣһѴϵľһЩҰɣִϡ
;ʵʵţǽ嶼תһȦҲ״ߴ١
ˣ߰ɡ
ջ㣬ҰɵǴҪģõֵضеϲǲС
ӻҰɺ󣬲;ûͣɾһٿС
ζɫڸбȽϲɬӲҧϣ֮ǳ⡣
˿Ҫߵڵʱһ׽ſǵòŮ˹
𣿡
Ůͷһѯʡ
޺Ͳʶ򶫰ͣ߷ɿҡͷʾԼûϵ
鲻鰡Ǽ
ûӦŮӺü˵ʱԼ޸ϵ
ڴҹʱ½Ůӱһ
ݺͶͶǿޣֶʱŮӵĿϡ
޴ǰŮӣͦεģüۣ˿Ǿ׽ſǼ˵Ծ˹ϡС̫áӡ
ŮϵĴƺǿѧרķװһһײɫȫͷ
ˡ
ûп̫ãֱӾܾ
Ŷ
ŮӼ޾ܾԥ뿪һ֧ŴĶ顣
ɴЩ⡣
ͷһŮӣջĿ⣬Ŵȥݸ͸
ǸŮ˿ǳŻƽġ߳Ӻ󣬶˵
ƽǣ


116 X̰X
һֵĴʣ۾ĵطпǱΣգֻһֻ΢СӣҲܹء
ɫĵ棬·ѪŲ棬һǳǳĽӡ
Ҷ֦ͿҶڵϣĿ϶࣬ҲΪṩ֮
Ǹʵľï֦ܵҶͷ֮Ͻ֯һܲ͸ĶжϲľĴ¸߶ȡ
ᴩֵĺӵչֳǵĻɫĿ֮ɫɫʰ쵵Ļ䡣
Ļ˵ʱոлʶгִڣ߶ãܵľɫȻʶĸо
ոֲ߽֣ǼҲǴҪʡ
ɱȽϸѰӴһȦǲͬѰïʢһֿյĴ
һ߽֣ɶһĻƽǣ˴ʱĻ⡣
ڹŴһǿʢĵ۹Ǹ۹ȡ֮ߵĻƽһǣǹôĻƽɡ
ƽǵĴ˵˵ǻƽϾδзֹƽַϢȷʵһ
ۣ絼ΣԻƽǵĴ˵н˵
һЩ˵Ĺ˵ľģ󻺻˴
Ƕ͵Ĵ㣬ڻƽǺͻƽĴ˵ȴڶĹ£ʵڵġ
ÿ궼зǳ˴ȫ֣ǳŴ˵ǴԵȴֵĿ֮
Ǳںڰ֮е֣ص൱ԵĿ꣬һųµѪڣɵˡ
޺Ͳݸһɣ߽Ŷ͵Ľ˵ǱŲμεÿ͡
Ȼأ
޽ζɣߴŶͼ˵ȥ
;һڽ̸ĺϸΣ˵ƽʵоƣ˵Уڽλļʽλ̳˻壬Ϳۣ߽ﳩΣӶϴȥۡ
ὫʽĻƽƷͶУʾλ̳˵ͬͳ
ǻƽ˳һᣬЩǴ˵ΪֹûзֹĻƽ𡣡
һ˵ţһȻ۲ΧĻﻹǼҪҲ½֩зȽϳĵطҪҳ֩з
ô˵Ļô۸ղǸŮǳŻƽǶɣЦпŶ͡
ʳָ䲻ػصȻû˷ֹĻƽ𣬵ΨһĺҵһЩվĻƽƷ
ŶΪ⣬˻٣һӡ֤ɣȿѯֵʱûпйػƽǵϢȴ֪١
ҲУйһùĹŴֻʷе꼻һ֡
лƽǣôǸδյַвپʱĹ
ҵĻƽƷڸǣȷʵһƽǣԣر࣬ÿ궼кܶҪ
ȻЩ˵³ôҲжǲܿʬģΪ¶ΣյЦݣùСʱ̬˵һͷʣ¡
ȴգɷµ˵ͷ£϶ײеȮࡣ
òһȣƣ

Ƥ΢΢鶯͵иϰߣȥʲôطǰһ¹Σб޻
ϰߡ޳ŶĴָ
ЦЦʱȻŶͣ½ŲҷһĹ
ɻ𣿡
ǸҪӵε
ŶݻȻ
ǸŶӰף¶΢ʹ֮ɫ˵ȥһ£ǰߵһ¡
û⡣
һ۶ͣŲȥǰߣ׼Ŷͽһ¶Ĵ
תǰͷ΢Ѿǰ棬ʱһЦϽһξ룬߽һͰĹľװҪ֡
һ·һֱ½֩зڸղţҵһֻװҪӣ޺Ͳȵǰȥ
ףǺˡĬĬ޺Ͳݶ˵ıӰ
鲼˴кܶ಻ͬĴǹͬصïܣڱδ󲿷ֵĹԴ
޺Ͳݲ߳ʮ׺Χļ׵Ķ˵ע£̧У¶ĵײ
αװֵ½֩з𡭡
ڿУƴļʸ侲Цݣз𣿡
ҲǿյļԱǵͷ
ǾվԱߣʲôҲ˵
һ㶣ɴصá
δ֮ʣյļӲͬķȻ޺ͲѸװ
ݾʲôҲվ޵Աߡ
ڹľԺĶȴǰȻעһĻܵ׼
һ룬ͰȻصɫȻһ䣬תΪŵ顣
ǿɽ˴½֩зĽţȻ˫׾ٵĽסˡ


117 BBQ
֪Ļγ޿ɱĳࡣ
½֩зĽڷ̳ʱٶȿӵܹ͸ְ壬Ϊʲôܱô򵥵ؽסҽס˻һꡣ
ŴͿǰľ󣬽ţӲľ½֩з⵹ڵʱɲǼ䳹ɵۡ
½֩зǱһεȭͷһǷӴСȻһƫء
䣡
ʱѹһƬľ쾪һƬޡ
Զ֮һȻǲ֪ʲôܹܵ洫΢𶯸С
Զһصĺɫɽϣһ⿰ը׳ԶԶһĻʱǷöĿ
½֩зĽƼɣ䳤еĴ֧֩зïֺ֮֯ϡ
վڸߴĻܿϷкܶྲֹ½֩з
վɽϵ׳ǴڿԿ֩зĸ߶ȡ
ӵµķʽжзţ½֩з⵹ڵأһݽɫ֪ǲǽĿ֮һ
׳ŶһĽǿ㣬㽫󲿷ֵ屩¶ڿĴţΪ
ΪвٵĶЩײĳӣһھ͵ó¡
ΪҿֱֳˣͿԸεĻش𣺰⵹֩з˲ǿһꡣ
֩зصһ𣬶;һ£Ǿǻ˭ãǧȥޡ
߳Ļ棬ŵרŸ㵹Ҳʶ޺֮Ĳͬ
Բǣ
ôһ仰붫͵Դ
½֩зȽ˵ĵطӦĹ죬ƽʱ֩룬ʵ󣬵ֻҪſţȥͻúֻܴ
ǳȸߴʮ׵ϸ֫֩зɴһС͵ķô
⵹֩з޺Ͳݾܹȥ鿴ֻò֩зϲͣɫѪҺѾòˡ
㻹𣿡޿ǰ֩зʱθȫޣǳ֩룬зʲôϵ
԰ݺԥػص
ŲͶȥѵĿ⡣
ڴ֩зʱصϢѾӿԴ
֩з޶DʳģȻСʳõĲλȴֻ࣬иǻһ⣬֫ٵÿ⡣
䱻ΪDʳģٻʳ˶֩зԭ֩з̫١
ʳĵںֱ׼ıζΪ
ΪDʳģ˵֩зΣճ̶ȴﵽDʳζD׼
ȻȡѶԼΣճ̶Ҳۺϱ׼֮һֻǵʳһ飬ı׼ζ
ܹ޻ϣʱȫ룬ΪǵĶ
֩зԳԵĲλ࣬޵һȰ˵ݲŴԵ֩зͷԭΪֻ֩зԳԣû뵽ֻһСѡ
ǣжһֻȣӲǣ޳͵
ȥ⣬ȥ֦Ҷϵˮһ˫־Ϳɡ
ϵֵ֮Ļܶ飬ʵ˾Ӽбر֮
޽֩з֦ڻϺ濾š
֩з֫ȵֱ֣ͦ˿ǺзĺȲ࣬ɫƫơ
ֻһһﴮʮڻһ𿾣ûǵǷȡ

Ϳž͵տˣһɵۣΣķ֣Ұ¶Ӫĵط
Χ֣ʱܴܳһֻޣֻȻҪBBQ
ݣһһó廻ϣڵɫġзϣһʱðŨ
ðɡЩԸǴӦ
Ƥһ鶯֪˵ʲô
޺ͲݵΪһֱս֪
֩зôҲDı׼֮ӦǵֵȽ٣Ҳʤޡ
ֻ㿾һ£ҲԴǲݣʮ⼷һ飬ֻſѡ
͡
ϱɣڵɫϣҴһſŽݣ絰̢ϵĽߣĿ
ңз΢ɢһͣ߾׽ߺ
ݶζһϵζһзĸζƺԺܲ޷ںһ
ˣζԻ㲻ǸвСĲ࣬ϾҲֻDʳġ
̵з޲鿴ݣȻֻ͵0.1%
ݵǳԵúܾˣҷֵһĶͳҲֱóԡ
տ˳źӵǰУżĳ򴫹ĲҽǲȻˡ
ʱҽӵǱҲвҽˮ·ʲô
Ϊ·꣬ʧǰ˰Сʱǰһž޴֩ʮ˿Ĳϼ롣
ϸ֮£ȴһ֩˿ʵֻ࣬¶˱ϵĲλ
ڷ˺Щ֩ϵƺţ׷ͶȵĿ⣬޷һ֡
֩˿ʵǵڶע붾ء
Ƕûʶһ⣬޼˾ǣûнⶾõѪ壬ⲻҲ


118 ж
ʹͱסӦҲԷ֨֩ϵֻ۾ˣκε
ȻעڵĶסͣһҲ
˫ڿн֮󣬶΢΢һסתܵĳ嶯޷ɿ˵ߣǡ
ǻͬ𣿡
޴϶͵ĻƫͷܣֻţС֩лԳΣȻǰΧ
ֻ֩ſڵϣī΢΢ζĽ֫ƸŸ͸űɺɫסˡ
ûѡ͵ϮǴӵֳֻ֣Χ֮ƣ·ڱصá
ֵֻ֩룬͵һӦǿ־壬˼־֮±ȫ
ڹ֩ϵ˶ԣ޼˱ǵϣֻĬĬš
֪⼸ֻ֩ʲôƷ𣿡ȴʱʵ
ʹסˣŴԶԣûûεĳԻݶʶΣգôɣ˼̽ʲôƷֵ֩롣
һΪ֪
ͳĬʼ硣
ܣֻ֩뻺ΧȦƺѰҺʵ˻롣
Ѿƴóֵ׼Ȼȴ
ʱȴȻ֣ڽӽ֩յָΣգ֮Ϣ֩ϡ
֩ϵֵ֮˲䷢ֻֻ֩׵Ľ壬Ǳεиг˶ʮ飬ɢڵϣɼˣ֩ȴš
һĻ˽Ŀ¶ɫǿ۶ɵֻǿ˼ָĶȻֻɫ֩͹壬ʲô
Ư֪һֽȴ֪޿Ϣ̶ֳȣʱҲھɫ
޵С꣬Ҳ޷ĳݡ
ôˡˣ
㡭ʲôһ־㤵ޣ޷һĻ޵ļɵͿ־ֱӳʡ
û˵ƽ򶫰ͣȻŶָһ

Ĳҽһʶ˫ۻסӣͬʱһִ֮䱻ԼĽŰһƨڵأΪǱ
ָʱΪԼҲֻ֩һϢʮ飬Щ©һġ
֮ǰйӦȻҲô
ʶԼû£ظ΢΢ţྪδ
ųɱֵǳˣ֪ÿ궼֪θ롣
ֻӣû°ɣ
һЦҲ͵ķӦ֩ͬʱòȥֻ֩벹һµ
Ϳ޵ıӰһʧǡ
Ȼ֪ʲô֩뱻޽ˣȺԶ˽Ǽѡ
Ǳ֩󣬲Ǳһʱɵһǰʱľ˱
ڻϣͬʱǵ۾Ĺʣޱȳֿĸм
񡭡ƺڿϴϿ
޽֩ϵ˾ܹʮ
֩˿⿪ûϢʣĶʮ״̬ҲǺܺãֲһֻ۾ܶҲ˵
ֱ˿̣Ⱥ˲ʶ㱻£Ҳ൱
޷˵£ڳʮֻÿĿⶢޣ֮⣬ʲôҲˡ
𣿡
ȴǺȻת첽֩ʬ壬ΪѾɵе֩롣
ôˣ޹ս֩Ĳʵ
û£ȥȺˡ˵
áݵ˵ͷȺҴߣʹʱǳӣɫΪѿ֪ʲô
Ȳ뿪޶һ֩룬ͼϵͳİʱʾ֩ϢҲ֪עȺҴڵĶʲô
Ȼȴûнⶾķ
üͷ΢壬ǾֻԿˣȻҲ԰룬ǶӦҲû⡣
ͷһ޾͵ض£ֱӶ֩ʬʹ
΢䣬ϵֵ֮˳Ӧ־ʬжعɵһطȫȡ֮۳һƹСĲɫҺ塣
Ȼԣǡ
޽ĶҺ˦ϣ鿴ŰٶʾϢ
һΣȴǹڴ˶Ľⶾ
ڵĶʲô𣿡˿Ŀ¶֮ɫ
ĸоͼһȻصϢҲܷ֪ʲôĹܡ
ͼܿõĻ˵Աдһμǣ¼·;
޻ڿ֩Ϣͳɹ붾غԴһͷ
һ磬ķǵĿܿɱȡ
λȫصؾħ֮УޡޡޡӵǵħޡһӴȺ塣
Уһ׷ѰʳģкܴһǶ
뵽ںо綾Ҳ뵽˴ĸΣּʳģ´ʧҲҪΪֻҪýҩԳԵεζ
ҲûУϵЩңÿ궼ðΣȥʳúࡣ
ԴͷйأҲʳйء
ֺ֮֮ḻʳõָ塣
ϵֵ֮أܽ޷ȾָʳĻΪ
ǡӹʳ˶޷Ҳ˿ԽӴġж


119 
ļżгҲֻǶݵ˻
ޱ۾ѹס翪ˮڵ룬Ŀ꣬չ롭ʼ¡
Ƭ֮۾¶һ˿˿Ц⣬첽򶯵õҴǡ
ʱҲѾں˿κ
ޣжˡ߹Ƴһ۵ϵҴߡ
޻û˵ȴ˵ûˣǸľ綾ûЧҩܼʱ͵豸ȫҽԺ˵оȣ϶ˡ
˵ʱ͸һ˿Щ˵ģ޷ǾҪȺȥ˵־
͵Ļڵ϶õ˽¶
ԭ֪
޺Ȼ򶫰ͣ߶ʱСžű޲
ȷʵĿǰûи綾Чҩջ򶫰͵Ŀ⣬ܹȺ˵ľ
綫ԣڵĴȺȷʵûˡ
벻ʳֻʬ壬ǲԵķʽãҲþ綾ϮķʽĿ꣬ղֻľٶ
Ȼֻʬ壬ͨһ֩˿סȻע䶾أĵȴﶾ
ȺҴڵľ綾ǸעģǶһ٣ʵ͸ʱµζϵһ
ǵģ֩ϵֻ࣬ǸһˣֻķʽֲҼ򵥡
ɲʳ˵ϲʳ˵ħҲǴڵģǶøϸµʽ񵽵ࡣ
ûЧҩûˡ
ΪӹһٵĶʮҴߣϣٶȵ䵽ĵ
޷˵ֻ۾ֳľ
ܻţû
ߺߣ˲ҪܵķաͰš
İɣܾǡ
޺Ȼ˵һ仰Ϊƶ֮ǰȷʵûЧҩˡ
ϵֵ֮ȺŶĻҲռҳȻⶾķǾֽⶾ
ڣڰǳֵΡ
һҴϣĻòݿǣת뿪˵أǰȥѰҵҩĲϡ
뿪üͷôа취
޲֮ô˵ҲΪȼϣҴٴξ
Ȼ޸ղϢɵͷ룬ҴԸȥ˵Ļٱʹ
ע⵽Ҵ΢ı仯󣬶Ͱҧеá
ֻҪ˵ԣǾ;ԿԡޣڻǺޱļţദóĽۡ
ҡ
Ͱ˶飬ߵһߣҪҪûˡ
Ѿ޹ԲǵˣͬеĲȻҲȥǣȻ޷ϵõУƺûʲôˡ
ݺҴǵ޻ԥ
ʮӺֲص
겻ֲͬһ̣ͨҶƬ⣬һֲѪɫдŰװߵ㣬ȥҶ
ֻҪǸϲõĻҵֲȡһҶڷܽľ綾ЧҪСʱһСʱ֮䡣
߲ݺͶͣǶֲֳֽɶʮݣҴڷȥ
ƬҶܽⸯľ綾ͲԸţô򵥣Ϊʲôû֪
ֻǵͷͶѿ࣬ûãһͻ֪
ȷʵ򵥣ⶾֲҲܺңڸĸû֪Ҳ֡
ΪλƣǶ಻ʤҸƵĵطǳ࣬Ҫ֪ÿһֶĽⶾʵ
ԸĻǿðĹȥӴⶾδ֪ĶǣȻд鹲ȫ磬˵ȹӦǼ
޲˵Ҳʵ͡
Ӻ󣬽ҩЧҴǵ;Ѿܶˡ
лл̫ллˣ
Ϊˣǡ
˵һõļ˵ⶾЧ˽Ǽѣ׷޼˵л
á
ĿһɫΪޣЩľˡ
СʱܿȥҲò࣬ȺѾվһƤû뵽ʸݺͰװ߲ݻϿԽⸯĶ
˶վ޲˵Ȼѽ⣬ܻһЩ֢ôԭأָøжң÷Ĳ顣
ݣߡ
˵꣬ޱ׼뿪
ˣδ֡Ƥ˼ʵ
ޡ
ȫأ׷ʡ
޿ˣȫ
㶣ɵˣҿ幫綾Ľⶾ𣿡
㡣ڻص
ʱڳʮ˶ĬĬס޵ò֡
ޣݣɣӦǡͺȻ
Ŷ
޾Ŷ͡
㿴ﻹЩϣȻǺȣ΢ʹǻ塣º͵
͵Ļ廹ܹж˶ʱһжȴ֪ǿкҩ
㾹Ȼϣݼ״
ŲݾҪϵӣ΢飬Щ˵
ɣֻҿһ𣿡޺Ȼ΢Ц
ʱӿȴɫ¶ѵϡ
ɲʱ¶ߡ
߹ȥְڿװϣкҩɷֶȡϢĽкҩ붫͵ڡ
СֳϣЦҲˡ
˵ţԼһޣȻһ޸ݡ
ˣǺΪ֮ɡ
޻˻ϣŲһ뿪
ڳĿ˵ȥ˶ͣ˿ޱӰĿ⺬Ÿм
ҵģ
΢΢ҧϣȴǸܲκοУеֻǺ¡
Ķͻ֪޽кҩĳθ


120 ʽ
ǡ
޴򿪹װϵƸǣͷھͺȵһɶ
кҩɷֱȻͨϣûгкҩɷ֣޺Ҳ¡
ǰʱʳõĹʵʣ߸ֶغкҩֶЧĶ
޵ҲǱҧŷһ㣬֮ڰȫǣײԿԵޣֻǿкҩĻ㲻ʲô
Ϻֽ޷ֽڱҶǵĵ档
ޣͻ᲻μӲ顣ҲǼںȹϣȻ󶪵ޡ
޵Լѡ񡣡
ŶӦһ漴ִӰóɿ
޻ͷһʱķôкҩȥθܲҪ˶Ҳһʱ֪
Ϊڽкҩ붫ڵʱ򣬶͵־Ѿ鱾ֻҪһ޾ܸӦ
ĿǰΪֹҳ648ҳ鱾ûʲô仯鱾󣬲Ǭ
648ҳҳѾʹ73ҳܹ69ҳ4ҳûڣһҳһҳָأһҳƶߵĲߣһҳǶ͡
žŶǲǸ÷ˣǲ֪ͽ϶Ҫ˳˲ԡ
ôпܵĻټ
ĬĬţӿ첽
˲ԣǶʷҵجΣҲü겻ֹ
ÿ߳һξ룬ܵľɫûκα仯ʵѾͬ
вͬ޵Ҳį
ڸԵص;УԿܶദѪȴκһʬ塣
ʳ˻淭˲ٵĲҰ׹Ҳ峤׵ĺɫԱһȭɵڵأݿڳ棬һŶ顣
𻨰ʳ˻ͳԱݿڳʤӵǲݵһ˲ʳĩҿһˡ
;һĺۼһ·Ҳɵ˲ǰ͵Ϯ
ڳʱ㲻һ£ϰ·ϵ˲ʱ䣬޾Ҳ첻־߱ܵﲢ
ֻͨµѪжϴ˴ˣ֮ʲôҲ
ʶȲˣޱǼӿٶȣ;Ȼ˲ٵǸɵǡ
޵Bֱܺ͵߾ߣҲôEʳġ
Сʱ·ﻻɼݵʳй⡣
֮£ڶϮһͷƤӲ绨ҵĴҰȻòݿţʳԱ֮衣
ϾôʳֻҰθһ㣬ҰҲġ
һֱߵʱ֣֣߳أӳһɫɽ
ӽɽȫʵӲĺɫ棬ûκľֲ
ӿ¿Կһ鳤ͷ˰ֻ̣˰̸ߵһװ
ɫɽԼǧ׶ߣһԲεĲɽĶһ⻬ĺ棬ɽҲˣκͻ
ɽۣͬ첼ɽ
Ӿ˺첼ɽײһڣһͨĻ𳵣ͨɽһߣᴩԶ֮
ʾӦҲߵף˵ǽĲԵص㡣
ȻܹóۣΪɽµĺɫ֮Ǿۼ˲ˡ
ԶԶ޺Ͳ֣߳ۼڴ˴˶ǳ
׼ȷ˵ڿݿϵĴҰȲݴ߰˱ȳʽνۡ
ֳԹһ£а˰ٶˣɢվţҲռȥɫʮ֮һҵ
ôУһŶĽǿ׳ΪۣŸյ˴޺ͲݣûںͷҰ
޵ʱĿȻһ
˱ǵһصĿ٣Ҳ֮ǰվں첼ɽϵˣΪ
ǲ˫۲쵽˴Ŀֻ֮ǰں첼ɽϿ֩з⵹˼۲һ¡
ֳܹ821ˣ11˶ðӵڶһȥļһǾޡ
ӲȶȺʵȣжϳһǷϸڴĿǰ821У12ֻˮƽϡ
𣿡
ĬĬţջش޵Ŀ⡣
һصĲ17ſʼдʱ䣬˾Ѿ821ȵ죬Ҫһ
ҲҪˢٷ֮ʮ
°֮ͣж٣ҪѶȣȻˢ󲿷ֵĿ
޺Ͳ˸ط£ϢҰʬ屻Աߡ
Ϊص㻹жξ룬û뵽ôͻȻ֣Ȼ͵˲Եص㡣
ȻֳĿ˫ۣ뿴ôжٸߡ
ܿͷִ˵ĴڸмֱըʯͷƵļ⣬жĽǿĴţͲûдšǿ١ĸ֡
˶˾һطȺ
̫䣬߱Ⱦɻɫ
̧ͷһɫȻ˵һزԿʼʱʮ㣬֮ǰˡṩס޺ͻʳ
һ˲ѹڳҲóڵĳ
ˡṩס޺ͻʳ
Ҳ˵ҪҹԷҪн
ۿɫѵҪ»ȥԣ
Ȼ䣬˶ʶ޺Ͳݣһ׼ȷ˵ڿͷҰ
ҿɲǹġ
ͷգҹɫ


121 ȫ
ʱ־Ѿ㹻Σգҹе߿ֲָֻܻΣա
ڵɫһСʱͻ᳹װҪܻҰζǰȫԭأȻٽȥ
򿼹һ仰뷨һʱ俴޵Ұ
ðΣ֣»һ򵥵ķҰ
ֻȺʶĵһӦ˻˳Ӧͷжֻж
ҪͷжվڶѡȥԽ͡
òжϣҪעˣֻгý׳ܹҰĲݣ޿ȥһСƨȫԺˡ
֮ǰֵͬгǰѡ
⣬ǾˣҲһԹߣעֳı仯
ṩʳס֮п֣ҲпûмûвȡжҲûйע޵ҰƺΪЯ˿
ҰĿȻ࣬ǱֵúԣΪ޺Ͳݵв
ô˷ʱɲǡޱš
ΪҰʲô֣дַͬΪȺʹҰ
òȡ˵Ļôһʼ͸ԼڿڵĻܻǶϾϣĽ
ֳȻ仯ķΧֿһ۵ѵ޺Ͳݣͷ
Լ᲻̫ˣϾԻûʽʼܾҪʼˢˡ
Ƕ޺ͲݲǶȺ޺ͲݵĿ
ΧĿδڣ޴һϢҰ
ڵϣһϥ˫ַϥϣ̧ΧĿҪʲôȺͷ
忼Ӧ򵥴ֱķûбҪ֮£޲ڿǰô
˼ŸôȺʱгͷˡ
꣬޺Ͳǰ
ôҰ϶Բ꣬һҲʲôɣһ˵ܴһ˵ţһ߹۲ķӦ
꣬ΧҪҰĿҲڹ۲ķӦ
ֻҪٲָ棬ǾͲҪ˼ˡ
Ȼһ²ؼģ꿴޷Ӧʱ΢š
Ҳͬأ˵
һַۣǵĹЦǾͲҪõرֶˡ
ݿޣĿ֮дѯζ޶ЦЦݣҪʳʱͨô
ݺԥ˵ɡ
ţǾɰɡ޵˵ͷ
٣͵仰
޺ͲݵĶԻɫһ䡣
ʱͻȻһ壬ĸȭ߷Ӧǲҽŵɳȥ
ѡڸϣްԵͷҪһзִλá
ɴ󣬲תصԡ
ӲһԲݸĹˣ׼ȷ˵ǶԲһĹˡ
Ϊ˲ԵĿ٣ӲĿԶӹע
翴еĿܹͨ˲飬ٱΪʦںȥӴ۲죬ֻҪƷԲͿԽߵ硣
Ȼһ⣬ڷⲢûжУкͷûʲô
ŷϣݸղűֳɹע
νǹͷ걻һȭſȻûΣգһؿ϶ǲμӲˡ
Χڹ˿ݷȴûӣ½кüǿ׳Ŀ߹ԾԾԡ
ŲסĻͺһ֪䲻󣬵øߴȻһ⣬ȴС
޵Ļصͷǻżеĸ޺ҰǰһԽĸǽ
ҲڳҰĿǻûʶһ£ǾǴӳԻʳĺж£ڻڶʳ
һҹʱȻ֣ͽԣ㹻һԿ֡
Ըʹ˷ˣһҽУŶӱɡ
һֱעŲݣֹˣҲעŴ鷳ȻɵĿѾжʮˣʲôӦҲûС
ۿűɵԽԽ࣬һļûУʣĿվסˣѾ˷㹻ʱ䣬;
һʼҰһٶſĶʮֻʣʮΪʮ˾òǸӲӣˡ
˴˵ȵزʣµʮ˲Ըˡ
ͷҰ㹻ʮ˵ķȹ⣬ȻǾҰҲ޺Ͳ㹻ķֻǲ֪ݵʳжô̬
ۿʣµһͬΧ£ŲݿܻܲסȺǣޱǻ漴
޵Ŀ⣬һƽ²ؼ
Ǿû취ˡ
ջĿ⣬ʱ棬Լ˵ĸߵ·
˴Ȼеˣ֪ʲô
Цһ漴ߵԣֱۣ˵ȥϳԿȫ
ȫݶʱ˾ʿˮɵȺһﻹûн
ǰ
޿򲻻ˣ˼һСҲøǡ
ǿɲˣ
£Ⱥ֮У亰
Ŷ
̧ȥɵɢ˲Ϣ֮ϯΧ£Ŀǡ
һ˫ɫ۾нǵʶУйĺ⣬𣬷ɿ촫֫ٺ
أ
ʮ֮Уй˺׵£ȴʧȥʶվסŵֻʣʮһ֣ǰ첻µزµƵȻ޴档
Ȼ̶ֳܽȣꡭһĻסˣ֪Ⱥˣ̶ֳԼҲ첻
һԿϷٶҲˣȻ֪ʲô£Ǹڷɵ£һʱ֮䣬޵Ǽɵѡ


122 Ĳ
־ȾͨܶͨɺܴӰ죬ϣʶϵѹöֶöԷȥ
ͬߣ˫ʵ󣬲ȻѲЧ
Ȼʵ㹻ôǿһö֣ܹһԶԲܵľ
ӳһȭȭͷûд򵽣Ǳ֮˵ԺḡֳӱһȭõľֻŵöԷʧȥս⣬ĥ𲻵Ӱ
˵ô˵Ҫôס
߶һ㣬ҪõͨҲֻͨϡ
ӴҲʮˣϻʵʵҲøڻ£Эϡ
ǡͨˣԼչֻ־Ϊ˵ӣ޷ôԵЧ
ţͻȻ뵽޵䣬Ȼ֮һƺ⣬ĵ״ܵţַɿʧͽȻ˸ССļ顣
Цİɡżꣿ
ǱǰһĻ뵽޵䣬о˼顣
ЭŵϺŵˣ޻ûгꡭ˵ôСܽάֵʵÿ˰ɣ
˲йô̬Ŀ𣿸òø᳤һ¡ƽΪչֳίʵˡ
ԭΪֻһ׼ˮƽϵߣڿһùޡ
ȻʵȴǴ߿ޣҲпԭϾչֳЧӪһĻǳǿļ
ϵֿ֮ԣǱĬƻ֮ӰޣҲܹõֵزĹؼڣʵˮƽһӮ
˫ĲսԼҪϡ
޵ܹôõǰЧȻ޴ĪĺôҲ޹ʵ
ǽѹѽֹڲ֪󵼣ܶ£ʳ֪ζ
ûгԿ֮ǰûһʦŤתֹôܻһ·ߵڡ
˫޵ߣûϰ֮ǰͷǳĶϰ֮øӣΪ޻᳤׷ѰĿꡣ
Ҳ˵ҪĻܹռϷ硣
ȻûʵʽӴǰ϶һܿµʹߡ
˼ת֮䣬ûбεʮˣòһȭˡ
ûеΣ˵ʮ־վǱӰ쵽ɴ˶޲Ŀ־壬޷֮ıһȭ
ϣԵݲǶս
ѹʽһĻΧĳԹϿĬĬţҲãҲգǶԸ
Һô˿
Ҫûп˵ڲֵ£ҲΪεڵصĵù֮һ
һʱ֮䣬ٶŵȺùͶȥĿ⡣
ɫεڵصĿᣬҲȺ֮
ȻƷľʲô͵Լţܰȫ޽ӽôǲӲܡ
ݽȥҲ𣬺ܿͱһ֦Ӳģ޵ȥˮ֡
ҪҸɲĻ򻷾ҵõ
ЯĿȻòȥԣҲҪѻȡůǽȥһˣû룬ǿҵһЩ֦Ҷ˳
һʱ䣬ҹɫִأ϶һشػ⣬ůͬʱҲط
ǰȥԵĿҲ½½еĳɹԵҰζûɹҰζĿҲҵٵˮ;࣬Ҳпֶء
֮УһȺ¿ʱִԵص㡣
ǻĿĿڵϵǶˡ
׷ʲô£޹ء
ֶĿһƣǿ˴Ұ;󣬱Ǹˡ
ĿѰض׼𣬰ƤͿֱϴȲ˵ˮǲѣȥϴǺΣյΪ
ܹڴԵĵһʱͿʼжȻɹԵˣвǱʡ
ЩҰ;ĿҲǲǶʵӵȷ֪жϡ
һϲҳҲԿʼʱʮ㣬ֻҪ̫ңҲȥŪ͡
кܶǻ棬ͦ׶ԸģûҵԵĿԽȥʱһ䡣
ڳѾǧûҵʳһ룬˵ҲȥʳոĻܹӰ졣
ĻûҵʳĿ˵ͳȼյľŶ߶ȥ
ܿ죬һѿץһֻֻӶ˳֮ǰƱ鲼ķΧֱһɨա
һشػ޹ɱ鲼ڵ棬ǿգڳǧһͬʼտᣡ
ûʱ䣬һζ˿ֹһʱ䣬һŨǹζÿһı
㣡
ǳ˳ӣ˳ζķȥһͷýɫֱ֬ðȫ
ҲڶŽζҵζڿζĵطǱߺĴ˹ȥ
˷ݵ͡չĴһ档
ͼʶƣϾܾһΡ


123 XXͨ
ȻǱζӴһޣʵѾ㽫޵Ĵͨ޻᳤ֻ֮ͨǰҪٶ˽һ㡣
ʲô£ֻҪ˴С̵ټʲʮѧҲ֡
ǣ佫õ̶ֳȣǼΪһˣӴѾʮ꣬ȴ
Ҳ
޲ľܾΪεӦһ䣬ȻֱҸ⣬Ŀȴͷȫȥ
ýˣŨˣһӺ󣬿ˮȻڣǸеһ󼢶С
Ҳ̫ˡĬĬš
޿ûйᣬڵעҰϣȻҰǲݡ
ȫܴȫҪ÷ǳѶȣԻҪ̡
ǣĶҰȴõһ㣬ΪƤǹ룬ͻһֱҲ῾̫͸ӲƤû档
һӲƤǰڽлϵཬԽζȫ棬ȻҲбףõƤҲһͬʵľ֮⡣
ӲƤǶҰȱ㣬Ķ֬ȥĻӰ쵽ζ
ͻֱӿܹյ֬һӲƤͬ֬棬ȥ֬Ҳ⡣
⼸⣬ˡ
ɷĩ͸ӲƤֱӴҰ棬鲼ÿһλãֳһֵ֬ͬʱӲƤǩС
̫֬Ӱ쵽ζҲ̫ܳ࣬ԤţȻС֬ں濾
ЩСй¶ĵطҲ֬ĵط
Ҳ˵ڳŵζֻ͸СɢС֣ըһӲƤ档

޺Ȼ˵
ݶ˵Ұ˹У֬˳Ұ£յͨӲƤϡ
һɲǼ䣬ںϵ֬һЯİ̳ա
ԭҰӲƤͬպ֮֬ȴǱ˵ĽɫȻƤӲʯͷʳãǿݣͿԿˡ
࡭
ʿˮ޵Ķȴǲݺʹ
㰡ݶҰֱǻĿˮûˡ
ıֱȲݺһ㣬ûпŵֱˮһֱڿţţ԰
ɢƮܣпĿ⣬̼ǵʳǱøˣǿнעŻԼں濾Ұζϡ
ʱһţӴ˴ֻ췱ǡ
ޣԳ𣿡ݲ֪Լ˶ٿˮ
ˡ޲鿴һ֬жϡ
ֹһᣬްԵͷ˵ˡ
޵ĻȲýƷҰ̧档
ҰһľҲ쵽ġ
̧𿾺õҰʱΧĿһνĿĵͶ
ޣһԿ۾ֱĴҲоڶ࿼Ŀ⡣
ʱҪҪƤĸҪһ⣬ֻһСҲԡ
ͷղͿ޻Ϊſȫжնȥ
ţĿ
Ȼ֮䣬ȫһΪͷըһתۼͰռ˵ıӡ
֮ǰŵָֻ10ôھ100
һô֮£ԳɹĴˡ
ֻܷƤһ£ƤӲĸʯͷһ޿һ۴ƤûʲôȤҲݲǿвһƤġ
ԿԣأֱӵͷӦ
ԣָɵؽҰ⿾ý֬һƤж
÷Ըп޶Ĳٿ
Ƥж޵ݸ˴˫ֹͽֽӹɢŸµӲƤ
ʱըûиտʼôŨˣǱǻع񣬵ٳһԼҰζȻζ
Ǹ⡣
ĬĬﺰ
һͷȫӲƤжֻһ޴ȣʣĿȫݣҲ̣ڴڿͬʱ
ҧһݼѹʱϸ۵ĴУϳںϵ֭ڿǻըȻͷ޲һѾõĴǽֱȥ
㡭ĸźͬʱַɿҧһڡ
޺ͲݳԵô㣬̵סҧһƤ㽫ҧ顣
ĸʯͷһӲ
ڶȥȴǿݡ
꣡
ľ׽鳡ڡ
Ȼӿ˾׽ƵʣǿϵģȻԿеöƤ
ƬǴ̶һҪͶĳ嶯

䵽һ㿾ҰƤʲôҲûʵǾǵ͸һѳԡ
ҹƽȹ֪ʲôԭҹƽûκϮ
ʮ㣬˲ٿڳﵽһǧٶˡ
ۿʱѵ賿ʱɽĺֱӷˣ˳⡣
޷ֵĺ888889
ƺ󣬴ڳĿָ̧ĺɫұڣ˵һزԵңǰɽͨɽǡ
һ䣬ûйͣתʼҡ
ұڹ⻬㣬ǽֱָӲұɿϷȥ
µĴ㶿Ŵµһ׶
ܿ죬͵ɽվڱԵͷɽµĿѾʼ½ж
۲һ񽥽
ĬƬ̣漴ͳֻͨ޻᳤ĵ绰
ʮ󣬵绰ͨ洫һѵ𣿡
޻᳤ĳƺɫ΢ڣε᳤ҽд
ţ´Ӧûסʱ绰˲Գ⣿޻᳤
˲û⣬ֻһебҪͨһ¡˵
Ŷ˵˵޶ʱ¡
ˮƽͣ˼ʮ
һ侲޻᳤ϣ˫Ų豭ýֺֻ㿿ڶϣֳԭĻ㱨¶Ȥ顣
˵ңڵ¾ˣȤȻ
ţСҰƤóԣ㱨һ仰ûסСıһֿڡ
Ƭ֮󣬵绰ﴫĵĵô˵ҵǺԿ


124 
˲Իڼʱﾫ̵ʱ佫ͨ˵һͨһ͹Ҷϡ
ڣ޽СֻʳָϷɿתš
𡭡
޲ŨȤ
һǱޣѪҺ㹻ᡣ
޾˵ĶڣƷԶԣ¶Ϊʱ硣
ǾȥӴһ°ɡ
תֻȻ侲ֹ
ÿȥ档
£ӴһԭȥҲһԭ
᳤
һе洳뾲֮С
δȵ
ǵ޷ۣ⿿ڰϣƱգƵ𣿺Ѿ˺ܶˡ
أ
ű򿪣һ߲һ׵˼ææ뾲ҡ
İСƶӣûͷӡ䣬ͷɫģһɫװһϡ
Ϊˣ˵޻᳤ĵ顣
Ӵ
̧֣Ŷ˴к
³һϣ˵᳤ɴѾ׼ˣСʱܳǻҪõϣĿ
ʲôţСβָŶ䣬ѯʵ
̾ϢһЦǹʮ֧½ԱĿˣԼԽ̽ϵħвȼֵĻ顣
Ŷ
һȻƵҿȥˣղŴɴ绰˵˲Գ˵⣬ҵȥ¾ͽǴɡ
ǣָʮ֧ĳԱÿһԱͬˣʵС
̫Ϥ޵ˣҲ֪ɱǴ侲벻õ˲ԣбҪĻһԹȥһˣʵʵȥμӻɡ
˵꣬߹ȥڰϣƵܶҪ飬ξˡ
鶼Ҫǵڶ£Ĵ󣬶ʱѲġ
˰ź
һΡ
ɣϴ֮ǰȥҲһϡҲ֪ﲻˣ޻ͨ˲ԣҲżȥӴ˽һҲС
õġһɣͦ޻᳤Ҫ顣

֣첼ɽ
վɽԵͷŵŬڶ࿼
ʱҪСʱ֮ûʹùҲ޷ټұµĿӶǶѶʵʲߡ
ԵݣҪ鿼ǵ־
ŵˣһʱ˳ŴµĿӶʶʱԣĿȫ׼ŵĿԥҪҪ
һʼжĿҺ֣ûаȫʩ㹻ȥս
ȻҺ֣Ҳһսɹ
ԲſʼûãһʧִӰٶ׸ߵұڴ׹䣬Ĳҽע
漴ǶĮŴǳԹۣʲôҲ
ӲҪȥס˫۾ϣ򵱳ɥ
ӭĿ˾ԵӲȣһˤɣʱĿ־۾Ҳ
ڿǺʹע֮£ߵ£Ȼ˫ӲסԵɲѡ
׹ʱĳֵӵʱõԭһԲȽס
ΪоԼ˽סȻ۾ȴһƽޡ
ţþûز
һţһƨ׹أŷӦæ޵л
ԴˣްȻ¸лҲʼңֱ˳ŴµĿն
ʱһһţʼĿԽԽ࣬Сʧ׹ĿҲԽԽ࣬½һ䡣
޾СϷǣһڵƶסȺùӡ
ɽ֮ϣ޸ȻԱһȻ𣬴̫Ѩסȥǿдɽĳ嶯
޼ʱµĿǼһһ˲ԣΪԹŻԼû㹻ȥɲԡ
Ǹ޳ֿл󣬱ת뿪
һʼͷĿǺôȥԣκʵãԹˣޣֻḶĴۡ
ûзĿһսЩ˻ٶ׵ĸ߶ȣԸʹ˷
ԿʼһСʱ󣬳ɹǶĿѾư٣ݱһ
޵ľԮ֮£ˤĿȴһ
ҳӣɹǶĿҲԽԽࡣ
ѾԸעԽȣһˢٷ֮ʮĿ˭֪ɱôҧ
һҪľֻҪʧܵ˳ֺ󣬾ͻǵֿӶԡ
޾˵ľٶ൱ڸȺ˱գɹµԽԽ󣬿Ǳˡ
СʱȥǶĿͻ
û˿ɾȺ٣ɽ
ɽʱǷ⸴ӡ
󣬵õϢķɴź첼ɽҪͨһزԵĿӵڶزԵĵص㡣
ɴ첼ɽ󣬵ڶصĿٿֳٶ󣬱ɵˡ
ͬһʱ䣬ڷɴյڵһ˲ԽĻ㱨


125 ˳
롭
ɳ֮ϣյϢЦ
㱨֮УڵһزľΪ㱨ǲ뿼Ϲϵģ޾˵Ϊ򿪴
Ϊ޵ľΪһصĿʽ㣬ӶͨһزԵĳɹʡ
ӴĿֻҪǶɹͨ
޴𡭡
ЦݣĿ¶˼֮ɫ
Ӷṩ鱨ޣ֮ûκϢ
һжϣΨǸطˣŻһϢûС
ȻЭ鱨ܹ鵽ʱΪ֮£ƶ֮¡
൱Ȥ꣬һ񲻿ϧ
ĬĬţһغϸ575ˣҪغϵĲԲܽ޵ͣһӦò⡣
һʱ䣬ԽҲҪ£Ӧüȥһˡ
Ѿûͨԣ꿴ˡ
°;Ӵƣһ˼֮ɫ
𣿡
Ŀһ޻᳤Ϊ޵Ŀƺ˻᳤ȤȻҪһϣǺټġ
Ϊ޻᳤޵գҲȻ޼

Эרķɴͣں첼ɽϡ
ڶزԵĿһƾɲñ壬üëܴ֣۾ͭ壬ïܵøݴһΪ̹ɭ
ڿɽϵ̹ɭɵ۵ͬʱͶȥѯʵĿ⣬ֻҡͷ
ڵһزｫѹڣǱȽı׼ҪԸŹֵĿ٣˵׼һؾͽѹλ
̹ɭûеһʱ佫пϷɴ۲һڳĿּ˵Ŀⶼһڷϣ·Ǹǽ㡣
кܶɻҪ𣬵²ʺϵʣҵ֮ǽ̵һ룬Ϊڶز׼ĵֻ˷ݡ
žž
̹ɭƣǽתĿ
˶̹ɭҺãǵڶزԵĿ٣ǿԽ̹ɭȣϲͨһزԣҪʼڶزԣǡ

ڿ̹ɭĿ֮вɻ⡣
û뵽һزԲŸոսҪʼڶأЩûлָĿزѡ
̹ɭҪʼڶزԣʲôҲû˵ʹһԾ
ǵһزԵĿ٣ȻһزѾ֮ĲԾûκιϵ̹ɭôƶûʸ档
̹ɭߵһƬյϣýŻһֱ׵СԲȦָԲȦԳؾԲȦڣԲȦнֻҪԷƵȦ⣬ͨڶزԡ
˵̹ɭһָ1ɱˣɥʧʸ񡣡
̧ڶָ2ʱ10룬ֻҪʮ֮ûоͬʱɥʧʸ񡣡
ָ̧3ʹκֶΡ
̧ĸָ4սԱţɵһǶĿһǶĿڶǶĿԵڶǶĿԴơ
ϣǵڶزԵݺ͹򣬼ס𣿡
̹ɭĴָϣĸָڳڶ࿼

ʱһ˵
̹ɭƽ˵˵
սԱŲƽȵǶгʱָǶˣûлָãӦɵһԵڶԵģԴƲűȽϹƽ
һɹǶˣֻ˵ʱƣ֫ƣûг׻ָҪھͽнĻɴˡ
̹ɭ¶һĨмû˵ʱҲֱԱŵĲƽ
ӰŶսԱĹǶĿھԵƣټһԾֻʮʱ䣬ǲ·
ȷʵӹԺǶĿܲƽǡһǶһǶֱ𣿡
һȺΪĿһǶˣϢʱ䲻һСʱ
ͦ̹ɭмЦţΪʲôܸǰǶǾͲأΪȡ
ȺʱƿԣΪȣ˿ԵһʱǶǱ£ںû¡
ڶزڿʼһһС̹ɭޱ˵ţһ۴߿Цѡ
Ҫ˳пҪˮ㡣
һǶĿһǿ׳ˣдͷٶ
ܹһǶ˵Ͳʵϣ˶ֻǴӲȶ̶ˮƽߡ
һǶˣޡ
˳У̹ɭǰ
ͷǾԵƣǾԵơ
̹ɭɲô࣬˵ȥȦȻҿںſʼ
ͷûеһʱ߽ԲȦǿޣҷ㣬Ҳˣϣܹõִա
ڵ¾ôˣͷһԭ򣬶ҴʵԼûӮ޵Ļᡣ
ǣʤʺСͷҲԶûԾͷ
ڶزԵĹȷʵȵǶоԵƣһǶޣôԵһǶ˶ԣֱجΡ

ͷ˵ĻʱѾȦˣգ֪ôӦ
̹ɭһĻһĨɻ󣬶һǶˣƫƫһ
ΧĿϢżչĵһԾٶУ޾ȹǶϣܹӮ
㻹𣿡޿վȦĴͷˣʵ
ͷû˵ĬĬ߽ԲȦʱɫأڳ׼ơ
˾λ̹ɭʼ
䣬ͷҪʱȴһ߳ԲȦʱɵۡ
ͷɵۣΧսĿڣɵˡ
٣ԲȦ˰ɣ޿̹ɭʵ
ڳĿȹ֮پһҲҳ˵ûҪȥֻ˳ԣȥѰBʳġ
̹ɭЩ⣬ȴǵ˵ͷ217ſʤ
ǲͣ鴤ţܹȥ޵죬ΪʲôҪ


126 Ŀ
˲ȻոսһأڳĿ֪޵֮
ҲʲôҲûùҰĿιȥûε˻һ־壬ƾɽµľΪۡ
һ˴׵ĸ߿׹䣬ӾһܽסģȻȴ˺üٴΣҿһ˿ļ˫۲δ𣬻ܹɽ
һԽԵ޺ܸĪ⡣
ˣһǶĴͷ֪ʤ޵ļʷǳСȴû޻ôɴ˳
֮£˵ȺҲ֪ΪʲôҪôڳڶ࿼֮ǿġ
ΪڶزԵĿ٣̹ɭûȤȥ̽Ҫľɫ֮ǰȥһ롣
һ顣һȦΧûлüͷ΢壬һ顣
̹ɭԲõ󣬵ڶǶĿ͵ڶǶĿܿУ޺ʹͷ˵һߡ
ͷ˺ΪʲôҪԥһȴѡĬ
˲ܷͨסޡ
ʸ׵˻дҪЭ̹ɭеڶصĲԣʱֻ߲뿪
ɴԽڵڶر̭Ŀͻص棬˳·͵ĳУɴ޺пֱɽˣȵڶزԽ
жϲ޲ȷʵûתߵɽԵܵڶزԻڳкܶ࿼עĶ
ݴȺ֮˳ޣ˲վɽԵŵൽԶ֮֡
㲻𣿡ͦģΪһԡ
ҡҡͷ漴һ٣Щɵĵ˵ͷ
ݵķӦһЦֱۣͣȥɣֵܿˡ
Ҫ㡣ݻص
֮⣬ǹԶν
μ˲ԣ˵ʳΪĿ꣬Դ֮ͳԵ˺ܶóԵʳԱ˲ԣޡ
ݵĴ㣬ⲻѣԺ˲Կ٣Ҳ˵ͨԵģȴԸ
ĵӰ쵽˲ݡ
ʵϣûвμӽĲԣƯԵĲϲˣ˵֡
޲벷ݷԣ̧һģĵһġ
ʹűĵλãһί
ɵˣôҡջ֡
ԣϵί̫̬Ŷԣһ·ԼҲһ£ɺôҲҪԼһֵĻᰡ

޺Ȼ˹֡
Ϊ޸ı⣬ɫ΢ϲǰ˹ȥ
ѹĶ˵˼䡣
֮ԥƬ̣ȴǵͷӦʱ޵Ļѡ
Ļͱҡ
޻˻֣òݻȥ׼ԡ
֪ˣصͷĺˣܾڲƤޣͻʲôö
ò˵ȻԻֱʱǺܿµģҪ֪޽ҪȥBʳģ˵ʲôҲҪɹƤҩ
ϺûҪ£Ȼǰ̤һȥ
עߵĿǿֱȥʱһȻ̹ɭһãûп޴ɽľٶ
ȴˣ̫Ѩеڴ绰޻᳤ˣΪ޿϶ܹͨԣѾ˭֪һĪͷˡ
òá绰޻᳤˵һأĺۡ
ȥ󣬲ȻһҲģվԵ׹ޡ
ӭʱϵķΪ䣬ۿԽԽ޷ɿƣұһ壬ǿֹס³հȻء
ɽݻɡҪ죬޲ĥĥȥ
ص޳ϵ˦˦΢ֱۣȥ
ݼѾȻأĬĬصȺ
ҪͨԣȻЭһ̵ϵͳԵУȫѧ֮ȥޡ
ܲǷ׼ȷݺ޵Ļ
˲ԳСƽÿ15ʱͻ̵һֵܿϳ
һʱ䣬ͳˡ
ֻƳһƣԾĿͷɳԲȦ

뿪ɫأ߽ǰ߼ɫʯͷŶ
Ƭɫ֮Ͽκֲ棬ô࿼ڣ޶ԣٵʳֱҲ޳֡
޲һ㣬Բ˼ʯͷŶܰûиʾôϼб޻
ٹһСʱɫͰˡ
ҪҪҹ·ĿΨһĺ
ɽϵʱͱ˷
֮ҪȥɲΪ˻ƽĴ˵ǳBʳȥġ


127 
ְֱǵ߾ߺֱܡ
޶ϵĿֱܣ鱨ʾֱܺܳں޷ȷжͷֱܣֻȷࡣ
ֱ˫׽ĳ⽴ƣBʳģֱͬΪѶBҲΪ
ǰеĹУɫ𽥰
ҹֻøΣգҰޣǱ͵ϮøΣա
ӽ֮󣬲Щϣ޷͵Ϯ޾ʮͷǱɱ
гԹ޵룬Ϯʮͷޣֻͷˡ
ĿǰܹƻǿҲпձײС
״̬֮£޶ʳֻܵͣ·ɱʬ塣
źͬʱһͷ
ܸܲĽһ鱾ԴʬЧֻٿһƱ
ôһĻʱؿԴȡʳġ
ô룬Ҫȴǳѣڵϵ֮־ͿԽʳĴ鱾ʵʩȽ鷳ҳԡ
ҹOO@@ûͣһ¹⴩֦Ҷķ϶̨ĵһͶּ䡣
ɾڶ˼СݣڵĺɫʯͷɷĩݱԵ
ѾԹЩƺɫʯͷĳɷ֣Ҳᣬûܵĳ̶ȡ
ĩɢݱԵǿ𵽵Чʤޡ
Ū֮ͷŴк¹⣬
ѡ˽ϸߵĴֽݽïʢ֦ҶϷӲΣյŪһֺ
ûϵ֣֮˵ôһλŪһݣռϾͺܷȫǳֺãϵ֮־ͲһˣּŪǳɡ
޷һ泯һߣָľһľڳһԲεĿմ
͸ԿԶĺ첼ɽ
ʱ䣬ɽ֮ϵĿѾɴȥһԵص㡣
ҵʳľͻȥ࣬Ȼֱӻǽõ
ţźף̧֣֮䣬ڰ鱾ƾճ
ϳεĺڵ׿ҮձʮּܵͼƬûб仯طЩ仯
ͼƬ·һɫ֣1068
ֱ仯⣬ڵƤ֮ϣɫϸ磬ưȥǡںëϸѪܣһʲôļӸС
Ƥɫͬʯг˷ЧϷﾭǿħƷ
ŷ仯鱾Ƭ֮һ鱾û̫⡣
˲ˣҳǧͬʱҲķ˲ҲΪʲôҹ·ͷ
۾һʱͳ硣
ʱ˿̣ж࣬Ҳ޸ˡ
峿С
·಻ڰ֮ϡ
ûǴĻɡ
ڱҰ޿λãֻȷϷ
߳ݣֱһԾ£أ׼ķȥ
ܣʪ֮ЯЩҶĳζ
޸·ʱҵһóɫ
ɴѣÿһŶа
޴ժһ߱߳ԡ
жȣڸˬݮζᣬˮֺܶࡣ
⴮ˮͽ޶һּ䣬źλöȥ
﹥Խǿ;֮УϮǱһһ⡣
ʱ֣һ˻Ҫȵ֮ͣ·
ʱʱҪ֮ȷϷ򣬾һӽλá
޿ҪλλõĺʱȻ֮䣬üҽǰ˾
ţһ޺ǹĲҽ֮󣬾ޣҶҲ΢΢
ǰ𡭡
ƵĺɫΪķ˹ȥ
ܿ죬ǰԳ׹⣬ǹ˵Զǿյء
޼ӿٶȣϱϵĿյϣδֳŵ׾ȸܵ΢С
𣡡
һͷɫȻںߣŲĴŭţں֮һȦȦ
޿ͷȻһͷʮҵɫŨƤëǣǰһ޴ĵӡǡ
˫۴ֳȥԳۣƺ΢˫档
һ˫ָƺָƱȴͻ
ֱܣ
ǳ˫Լؿëĵӡǣϳͷܵݡ
ʱ߰˸˳Ůձ鲻ߡ
׷Ⱥˣÿһõ𶯡
֮ܶ䣬ǰһ̣׽һˡ
˱׽סҽ
Ĳҽҧ˵ϰĲҽҷȻֹѪһء
ʳһ˵°׽󣬱ܼ׷ǰࡣ
޿Ǳͷܰļˣע⵽һŮˣȻ֮ǰӵŮˣһɫȫñ̫ˡ
޿Ǽ˵ʱ򣬶ԷҲע⵽
Ǹֵ֪ŮҲϳޣʱһֿڣ̾ˣһġ


128 Ա
֮ʱҲ־һ¡
ô׷ţֻҲҪܻܲ
޳ֵʱ򣬼˻޸Ͻǲڵġ
ͬǸԸֵŮ˵ĻֻǶһġ
ȼΪBֱܣһҲóȻӲյĴڣ֮ͨǰȫ׼
ڵʵ൱ڶ˵ļޣһ˻е࣬ʱƲֱʱȴû˿־෴ҵʱ˷ܾ
ԭ֮УҪ˵ֹΣֻ֣뵽Ƕϣ֮⣬޻ħޣԭ֮еıī٣ħ޵֮
ű˹ȥֺһֱάֵĲһתΪڵͨӿ
ǲֻӴܵļڿ޲ܷ߹Դֻһ뷨
һ˰ɣ
ô룬ǿɹܲô࣬һֻŸô
һӲĻͻǰʮһһҧȻ׽̵
ʱ⼸Ūڹ֮еıܺȻͣ½Ų۾Ӹסޣ¶Իļɵ
֪ĸܹоǰСĲ֮ͬǰԵв
תȴԼܸоĴڣħޣ߱Զޡ
ƺöԸ
޿ͣ²ҶԼʱüͷ΢΢ΪʹܵעѵܿԿ
ͷ𣬱ء
˫ۣûпתӦòܿõ
Ҳͣ½Ų뱩ܶţԻ
ܵļԽޣע⵽ͣ£Ҳ֪Ϊʲôסޡ
ܷʲôĴûᣬݴ
Դżйɣܣ
ΨǸŰȫñŮھʱ˳֡
ܲ׷ʱȿ񱼣ʱ
ȫñŮ˱һܣ޾Ƕڵһû˻
ùҡ
ȫñŮһʱͷҲ˦һ仰
Ů㶣ʱӡ
˵һ룬ʶʲôƵģŮֹסͷסͣСͷֲıܡ
Ȼ֮䣬ȴͷһƽˮٶȱ˵һȦȦ
ǰͷǼѾŮǱŵһ£һ仰תܡ
ģ治ˣ
ûлͷǷһ˿Ц㲻ҲǺ£ʡõʱְš
ʱܺȻˣ󲽿΢΢𶯡
̧𳤱ָۣ̯Ȼһƴٶ֮죬
޼״ɫ΢˺һξ롣
ԭһأֻءһ죬緢һ
һƣȴǵһӡ
һ֮ͷ΢
ҪǱôһƴУʹҲ˰ɡ
˫Ͳ첻ȣʹҲһεġ
ҪӲչܵĿԼΪ㣬ֻϵֵ֮
һȴһ󲽿һĹ
зһûӲӵĴ㣬ӿƶ壬˷ܡ
أ
һգڵһӣͬʱע⵽Ѿܵűߣջֱ̧ۣȥ
ᱻУһŲƣǱܿһţ漴ԭһԾΪ籡۳ɰ䵶ͣն˱ܵĽס
ۣ
ȴֻǴǶ뱩ܽ֮粽ѽ
Ԥ֮еĻ沢ûз޲һ㶡
ΪһȥжϱܵĽףӶԴΪռƣȴû뵽ϵ֮־ȻûвЧ
Чеģֻǲжϱܽףֻе֮һ
ʱ򣬱Ȼ̧ǰһߡ
޾Ǳ˦Ƥ򣬻һӰɽײϺüôͣ
⾪˵һĻĳһôİȫñŮ˶ʱӡ
ӳһûгܵǶ㵽Ҫʲô룬Ȼ޸һ񾭲Ƶģܡ
ºˣҳС˰ɣ
Ů˰̾һǰʱͦģôھ벻أ
뵽Ů׼ʱȻһӰд˳ֹסȴǰȻޡ
ģһ𡣡
ƨ¶ûУŮһȻ
ûע⵽ǸİȫñŮ˻ڣؿͷıܡ
ֻǱ˦ȥǱУ֮£ˡ
ϵ֮־ȻûжĽס
һӾϵ֣֮ȻڱԱˡ
ΣҪжĽסܵұ߽ףֻҪ¡
ֱܣһ˶Ҫһµô׶Ը
ϵ֮֮޷жϱܵĽףΪгҲߵ
ħ޲࣬ǼûоףӾ״ʧҲȥʹǿ
еñʧħȻ޷ڵȴܽڣҲ׳ɳǿǿȡ
ħ޵ʱ޿̱ţͨʳ֮õٵĺô
ڵһϣס޵ϵ֮֡


129 ɱ
ʵʽӴ޲ʶܵѲΣգˣȫû
Ļкδȥ
ܵͬʱ˼άɿת
ղһƵֻпұ߽׵֮һŻҪ²ܳп
ֻҪжһ߽ףӴͻ׸Ҳޣ￪ʼռϷ磬ʳ
ϵֵֻ֮Ҫ㱩ӵҲ޷˿ڣгʱȥӪ
ҪעǱܵӦԣһһŶܱС
Զ̹ܴ̫Σա
İ뾶ΧǶʮףԲڱǰֻһ£ԣʹĻֻԼΣ֮С
ϾչҪ󲿷֧֣ӶķͣԸ֮ܲ١
Զ̹Ч̫ǾͼжϽױʤؼ㡣
ͷ֮ͨ£õ֮۳һСѹԲΡ
۶ɣѹԲǿ͸նԳ֮ΪԲն
̧֮Ȼ۶ɵԲ̣֮󣬸תŷܵҽ״
ȻܿɲվŲİӣһƣԲնƫա
ۼԲնգ侲һԾ㿪̺ǧ֮֮źһߵĿյȥ
Ů˿һĻʱｫùѪͷһ߷ɻԣƫҪȥġ
Ůˣֻñܲ˿ԶԸģ룬Ϊ޵ͲܶԸ˱ܡ
ޱһ߷֮󻹰ȻҲܸıŮ˵Ĺ۵㣬Ҫ˵ΪʲôΪ䡣
ǿ޻ű˦ȥһԲնƺܸӦԲն˵ʶԲնɢΣϢŲҽţܿԲն
ȴƾ豾ܱܿ
ܹոߵȼе޶ȥĴڸУñͿıȫԲն
ϧ޲ԲնЧԶ̹ǲܳɹˡ
ҪǿɲٿԲնķй켣ͺˡ
һ̾뷨ȴ쿪ȻҲѾܵȴֻĿǰͻ
Ͼֻаٷ֮ʮľѳ̶ȣĸײռ䡣
ŭŶ޷ޣʼƵٶȺƵʿʼѹ޲ա
ÿһķѹһֱӰ޵ƽ⣬˫ž֮ץڱѹƫ塣
ڱһƽһƵĻ֮£ͱ֮ľ룬ٶƵܵĽ¡
ͣ
һڱҽϵ˿ڣ֮תλãܿܲš
һ£
ʱ뵽ǰѵĻ˵׼һܿϱܵĽס
ҽ׽αȻûиоʹУܲԾڽĹ֮Уʼ޵Ŀ
ء
ϱߵĿյضһӡ
ȫñŮûܵǿ޺ͱ֮Ĳ׵׵߸֪
룬ƺʼûóȻޡ
ֻBʳľôѲ
һ£ҪΪͽϴԵñأ˵ڶ¶޷֡
פԭأȻ佫˫ֲ棬ڳһɳʯǰ
ܵľٶƤ΢΢š
֮ܵǱвתԶ̹
ͷֱվֻBôAжô
΢ͷ֮ʣȴܽɳʯǰһӣ˫ɳʯϡ
ֹһѾĳɾ˰ɣ
ܵ˫֮õɳʯϣγɴĵĻޡ
⸲ȫɢǹƣ޾ȹ龪ȣȴһϲǺԥӭȥ
ǱܾһƻһҲ뱻ɢÿס
Ƿɹÿһ鶼ͷ­Сһ黹ãʮٿ͵군
ѡӭǰ֮ʣܵһȦǻϮǣǻ֮ϡ
˳ǻתĹ켣ƿޣ޵ײһ𣬻ĩĳ
ܺɳʯʱĳȥĿ⣬δ֮ǰһӳ֮дȴ֪Ѿ嵽¡
ʶǸΣյϢٳ֮ʣæҪ̧ҽš
Ȼ޵ƵѾ˿ϣж˽ס
ûʹУ֫ϵڣܲûʶ㣬ڳڱ֮У̧̤䡣
أ
ʧȥƣ϶̫ܱصȻʧȥƽ⣬صںϱϣĳ
һˤñܲѣθС
ˣ
˳ӦԼļƻأһЦ볾֮Уϱܵϣֱȡ࣬Ľ鱾նɱ
౻֮󣬱Ŀ¶ɻ֮ɫܵɿţǷһʵŭ漴Ȼȥ
ǱжϵλãȻӿѪ
ڵܵ޳ȥ鱾΢΢ԱܵķȡҪƲõĻĹ֮ҲŪ
չֳͣʶʳģõܵõģڵͣ߱еʸ
Bʳģ֪Ӷޡ
ڱܵʬϣԽĳűֱܵȥ
ûע⵽ĺðһ޴ݡ


130 δ֪
̳ڿУþòɢ
˳űܵĳۣߵƹϡ
˫Ų棬ܱһƤϼӲҲܸܵϼ͵ĵԡ
治֪øԵĳƻ
޶ĦǲӲϼ룬漴иһεơ
ܵͦϼӲƤµǰ͸Ļɫ飬Ŀ·
ѹѹʱصǹһʸ㹻ͣĸоֲ֬һ⣬ңһ޵Ҭ㣬ζɧζ
ԵƹȾһ£ҲḡֳǴӶԪܳħʳġ
ʿˮǿʿˮŲݶ̫ڲ֪ԼҲһֻû㹻ڴʳġ
˫ſ״ƣ±ܵƣ߳üŻСɽһıʬ壬ŲҪڵĻͲ˷ôˡ
ܵʮףϵһСʹҲϺü졣
ֻȡһƣ֮߸࣬Ҫסϼ죬ܳԶپͳԶ٣Ҳֻѡ
ֵλãʱضһͷޣǱ֮ǰеڣкܶѭѪζ
ܹݱжǣô޿϶
źǣĿǰƻ̶ֳȣҪֻᱻͣǰ޷
Ǵסһ컹ǿԵģϾBʳģܲ˷ѾͲ˷ѡ
Ҽǵʮͷ޲һīļһһžֻĺɫԽ棬ȻСǹСͷܲڻ¡
ǸŵˣԾֻԪռ䣬ֱЯľ޴󴢴ռ䡣
űܵʬ壬޶ƵС
㻹ɵͷ
ʱȫñŮܵ۾Сɽıʬ壬ھݡ
ô⣿
޻ȫñŮˣЩΣŮ񾭹ֵģ
ⲻ١ȿȡ
ȫñŮ˵һװԼת˵ⲻǵ𣿡
ǻǶлĹġƤ£ţʱĿڵһ仰Ѿ˼¶òˡ
ôŪͷģŮ˵ƵƵܵʬ壬ͬе˻һҧϣȻ£൱µĹ
Ӧһ£Ȼ֮䣬һƺӱ£Ƥ͵̧
أ
ĺͶüըһȻըһȱֱۻҪһȦĴִˮдܳ߰˱ܵʬ塣

ˮ䣬꣬Ů˺ޡ
ŮͷŴͣɵɵŴӺܳľ޴֡
Ǳź֪ʲô촫ͬʱһֻƣһֱֻɵŮˣٶȳȥ
һ˳ӿ򰶱ߡ
Ӻܳ߰־ס֮Ӳ̧˵Ͽա
޴Ůܳһξתǿ⾪һĻɫȻһ䣬౻ʸϣӶ鲼ȫ
߰˴ֽסܵʬ壬ںϿգѪӱ˳ƺǴϴзĽṹƿ˱ܵ
㣿޵㣬ӱȱֱۻҪֵĴ϶
ѯûôһŹ
ڵĴѪƽĺ棬Ⱦ˴Ƭ־ֹŲ޿ֱϺ̦
޾бҪʱȻ䶯ˣǱĵһ׵ؽܵʬ島
Ӵںϣ׶ߵ˳Ű˹ͬʧ
ʧˡ
㶿ƽѪɫҵƽ
ȫñŮѾɵˣѾֲˣðĴ־ȻܹôӴıܡ
ѪȾĺ泹ƽ󣬲Ƭֻ̣ˮӺɫ˵ɫ·δ֪ĶںˮѪҺһɶ
һĻ޺ԥŰȫñŮܽ
ʱ˿̣޺²ѣҺôֳֵñȽϳ٣ҪǱסʮ⡣
Ǿʲô֣Ϊʲôûصϣ
Ů߽޵ƽԺﲻͣ߰վܵĻ档
ûƽֹŰȫͷŮڻػ꣬˵
޿һۣû˵ҵһʵĵطͣ¡
뱩ܼս˲ٵҪϢһ£Ȼ󾡿̣塣
ԭһ𣬻ӳ޵ϣЩů⡣
ںϱϣ޺ͰȫñŮ˶ˮʪ
˰ȫñŮ˼⣬ֽ֪ɯģһƽǵġ
ڻƽǵĴ˵ͦȤģִ˵񲶷׽Ӱѱ֤д˵ء
ǲ֪ɯĵĿĺްԸһۣźͷδ֪Ĺ
ɯǻûǺӰֻ֮Ҫһ뵽ǻ棬ͻʱʱ˸
ôԾŵ
ɯ˿ƽĲ漴ѵף¶һᱡİɫ䱡ճǰıԼɼ¡
Ҫ·ɣ
źͷûע⵽ɯ·ľٶ
ע⵽ʱɯϰֻʣһɫ֣Ҫѵ㡣


131 
йɯĵϣ޿һ
ɫ¼ѹһ˵Сɫƽ̹û˿׸⣬ֵļ˵ɯĺܳ
ɯ׼ʱ޼ʱͣ
ɯͣ¶ޣƲԼû⣬ԸǺˣ
ǣЦòа취Ūɡ
ţɯüһ޵˼
ҲͣߵɯԣԵ·ֱӽ·ϵˮֳ˳漴ݸɯġ
ɯһɻĽӹ·ָղŻʪյ·Ѿɵòٸˣȵôģ

Ӧһ䣬ְɯĵϣϵˮֳ˦һԵĲݵϡ
ˣ㴩·ñˡ
ɯĵĿӳˮֺվ׼֮ǰλá
ȵȡɯľ֮࣬סޡ
תͷɯģġ
ɯָڰɫϣֵⳬͦģҲȥȥˮʪյģŹܡ
Ƥʵģ
ϻղֻһ¾ȥˮɣѲ㻹ɯ۾ɫûа⡣
Ů˵Ը񡭡ͦˬֱġ
³һߵɯǰʳָµļϣ
󣬵ͷʱῴɯĵǰ⣬峺ר־ٿˮֳ
ʵȻŶʮͷȴʲôϳĴк˺ߡ
ֻ峺ɯһ䲻󣬵Զ
ɯĳϵˮֺ޸ɴתصԭλһƨľ׮ϣ漴۾¡
ֵĿѾɣ¾Ǿ췵壬Ȼɣȿϣֱȥǽ֡
뱩ܵĲ޺ӵһѳǰԼԼҪ
ܲõȴȥʹá
ļҪǱȥ
ɯģִϣͻ塣
Ǻµ֣ʵøǿгһձ̽
ɯĴ·ĬĬͫϵӳ״
޵Ĺϵ֮УûаΣУ뵽ƽǿֲĴ֣һ̾įߵĩ·ʱĸд
ѰһƽǣⱲӼᶨƵĿ꣬ɸղſһĻʶǱȵ컹Ҫѡ
࡭
žĲȼУһθ򼢶ʱ
޻۾ŶӵɯģǴ﷢ģǶˡ
޵Ŀ⣬ɯıͷȥʲôҲû
ͷҡ
֣ɯ˵
ɯתͷޡ
ûнͶԶĻͰͷҡ
ɯĶ˵жͷȻݸޡ
ӹõͷ޲쿴һ£²۵֪ˣΪͷ׼¿úš
ɯ΢΢һ죬΢ŭҪܣ
Ҳ֪ͷͷΪĺ塣
ƲƲ죬ͷ֮ϵƤŪӵٴһŽͷ
޵ΪɯĲ׹ԭҪͷá
ֻޣֻҪŪˡ
Ȼ޲ϣԳôƱζ
̡
֮󣬷ڳ۰֬סͷףð̵ͬʱɢһ嵭Ҭ㡣
࡭
ŵζɯĵθֿʼˡ
ûͷϣ΢΢ų͸ͷ档
ɯĿе㶺ȣԭͣİֻͷתʱջ֮ǰۡ
ʶչֳĳҲͼֲˡ
ʱһţͷ֬ǳǳһ㣬ǹƵø͸κεһգ
ò£޳ȥջֻ֣ͷİȻϴܣһţԭ֭ԭζ˱Ƕ
ɯĳ˳ӣֻøˡ
Ҳ㳢Ƶζյù̵ͷŵһԣ漴ӱõĲгһɣգۼס
˵ɯѸװ޵ԣӹףͷƣûóȻ֣Ͼ֪Լڵڿ͡
˻ûȻԽ
׺Ūһľ룬ͷﾧӨ͸ƻ֮ʢС
ʣµĸ㡣
˵ԹԳ
ɯĿͷԱȽСƣʸԹһѹڳһС飬о׽
ڸи࣬еԡ
һʼζƫԽԽζ
һȥҧʮͣڽſһ
óԣ
ɯ۾΢΢һƺů
޵ķɯĶ࣬ܿͳԵƣı۾3%ƽֵϵƽֵ23%
ϾBʳģûκεҲôɫζ⿵ķʽҲΪɿڸȴδӰ졣
޴ʱ۲ɯĵĻͻִᷢɯɢ߱ˡ


132 
ͨʱ޿̶ʧϸ߰ͨϸ漴ɢ֮䡣
൱ëߣϸ΢
ɯʳ֮ɢ߱ࡣ
һ㣬ûע⵽Ͼû¾ȥ۲һͨˣ˸ǲֻǾůůĺ
޳ƺڵõԵĲ䣬һ£̡
óˣһ塣ʣµƣվ
ƵĴ棬һ⡣
ʵϣƿԷһʱҲõĸãûҪһ㡣
εĻȡѶCƲһ𣬵ֵ֮ȴ˲ֹһ
ȡѶȹȡѶȣͬζȴܽʳıļֵΪһ̸Ҳʳֻ0.2%ʳȴ3%ԭ
ඥֻеһֺޣֱħȺеһ֣϶Ϊڰ½ĺҲΪ
ߵʵҲر
޾ճƵɯĶ˵ףʱ׼
Ǵһ㣬ɵ֪ĿǰİȫϣԾϢòֻҪ˵ԥȥϡ
ɯĺԹԣ޻ͦģҪҪϢһᣬô޾Ͳˡ
֮ʣԺ첼ɽΪ׼˷󣬱ֱӳ
䣬ǰ;ⲻޣʱƵʸ˺ܶ࣬ƺǱ޴ϵǿ
Ϯж٣ʱǸĴۡ
ð̵ļȺ޵ļֵȫD֮⣬ʳú󼸺ֵûʲôֵòȥʳ
ΪɯĻᵼнЧʽͣһ·ͬк޷͹ɯġ
رǵɯһѾɵӺ͵Ϯɭֹʱ޶ӡĹˡ
Ҵֵˣվˢӵġ
룬Ҫɯô㱾£׷ɱʱóΪһߣ
İ棬˰ȫص֡
Ŀĺɯĸ
ϵ롣ٱ֮ʣɯĸҪ롣
µδ֪𺳣һҪʧٸӰĿ꣬⼸İУʶ޵ȼϣ
ǾĸдĻиΪǰնǱڵвɱҡ
ҹİ棬ǰ棬ס˼евΣձϷ
͸дɯٴοϣ
ʸ
ЩڶûУǸǰֵһ̸ǿƸ˰鷳
޾ˣֻûʱȥƸޡ
ڲУԺͲС
Ҫ޵ϵгһӵʱʱͻϵޡ
ɯĵԥһ£ûб룬ʵɡ
ɯֻƼˮ꣬ܲʱһ´ֿڣԸֵŮˣҲûҪȥ
ҲѰһƽǡɯĵɡ
йϵ𣿡ʵ
ɯȻйϵǿҪͬУȻһ֧ı꣬ȵҳﵽ㹻ʽ𣬾ϵ㡣
㿴˺δֵ֪Ŀ£ȴԸ𣿡עɯɫļᶨ
ҵıԸɯļᶨص
ûԥɯϵ룬
⼸гɯõϸĻƽɯĽͣ϶ƽǸǺнⲻϵ
Ҫҵƽǣ͵öԺ̽һ㣬ҲΪʲôǺԭ
Ȼ϶ͬ޸ݡ
ǴӺܳδ֪֣޶翵ĻƽǵȤҲǲһĿܴӦɯĹһˡ
ɯķֱȥﻻ˵ϣ̤ǰķ
Ǵ֮޻ͷңϵֱԵƬ֮ĬĬջĿ⡣
֮󣬴ಢĸۿڡ
òװƿڼϣӵõƺּʹ䶳Ƶʶûм٣ֻǲ״̬ܳá
´ֱ÷̵ļҡ
÷յļңһԺӾͿ÷պɣȿڷſڴ֯·Ҫ÷ձ֯һûͣһΡ
޻ɣȿ÷նǳһ
Źȥʮ죬ȥصгʱ䣬˲ʼʱֻһң˵ûôͽ޾ͻˡ
ɣȿ֮ԾȣΪ϶޿õִգԲŻ޻϶˲Ѿ
˲Գʱ̡ɣȿޡ
÷۾ҲӦÿõִգҲ̫ˣܲ
˲Ӧûû
ŲߵɣȿԱߡ
ɣȿ̧ͷޣ˼ʵ㱻̭ˣ
ǰɡЦŵͷ
ɣȿ¶һŵ飬÷һ⡣
Ŀô𣿡ɣȿ׷ʡ
°ͣаɣһؾɽͦ׵ģڶغ˱֮ĹؿͲˣΪڵڶصʱ˳ˡ
ɣȿԱɵˣ˱ˣˣûݣѵݣ
ԣ÷մӡ˳ؼʲɻ󣬴Ӷʵ
ǰɡ
޵˵ͷ


133 ǰ;
ΪʲôμӲԣΪʲô;ԣǣԼԼ޲͸¶˵һ²ݵ׼˵ȥ
ɣȿ÷ղ֪ǲװBʳģڶ޳յΣͦڴġ
߽ϵеķǽܵơ
ܱܵƺ͵Щ𣬵޾ñܵƿԵǽϡ
ǽʮֳϯϵĳˣҪõʳĶʮ֣֣֮Ϊӣ侫ڱ
ִ֮䣬Ҳôϣֻܾ͵ȡġ
ǽɽ亣ζ޼ݣԺζΪ
÷ճҵɱᡢǡζټƣܹζԴɾķǽ
ΪƱζͿڸУѹʳĽ٣޿ζҲȥ
Ͼѹ˶ʳģҲвһζʳģƾһζһͷ
Ĵʳģ漴ѹ֮ͷѹȻܷס
Ū֮󣬱Сʱ
ޱСʱٻͻȻһѡ
վϣԽųԾֻʽѹϣȷʧɴ˲ѵܷЧ
Сʱһζ
޴ӿ˳ȴûаζ
ˡ
ó߹ޣͬһ˵Ժӡ
ɣȿ÷ջڱ֯޶ѹ߳ͣͷĶ
Ūʲô÷ӵĿ⿴ѹޡ
ö
ûӦѹ޷ԱߵСԲϡ
ɣȿѹޣգգۣͦġ
ӭ˵Ŀ⣬޳ȥѹϵҽ⿪İײ漴ѹ޵ĸӡ
Ӵ֮Ũ磬ζѹ˳תۼ鲼СԺƮȥԶĵط
ǽ̳㣬ͷζʳòͲ壬һɿڡ
ɣȿ÷յ۾ֱӱŨסˣŹĺɫŨ͸ʳġ
΢΢һЦѹķǽʢУݸˣҲԼŪһ롣
ȻٳѾ޷ֵɿԳζ
ɣȿ÷ոԺһ΢΢۾ζէйӺ볦θ
ʮӺޱϽӦҪŪһѹ޳
Ƶ㹻࣬ѣʣµȥǽҲǳԡ
Ѿ̻ǽ֣֮ǰҪǽҪõʳģʱŪķǽ
СʱһѷǽȥɣȿǣһʱͱԹ⡣
ΣûиѺҲˣûҪȥŪ
ǰ͸ʲô÷ͨˣʶȴƵĲͬ
˵ֱܵơ
˻һ÷պɣȿһ
ȻȡBʳģ˵ȴɣȿ¶ɫ÷գֱ֪ܣǵһμҾȻڲ֪³Եˡ
ţ˵㹦򡣡޵˵ͷɱֱܻͦѵģûϵֵ֮ԣҲƲ
Bʳģó÷Ƴһ۰֭ҺʣѹޣʲôҲͨˣBʳĵϢô֪һЩ
߶ԣBʳĽֵȥ׷ζͨ˶ԣȴǿٵĲƷ
ô˵һҲţʳ̺ͨ˵洦ģҲ綥ΪʲôҪ׷ߵȼʳĵԭ
ֻBʳĶѡЦЦ˵úɣ·меBʳֻǲг洦Ķ
ʵϣ޾ٸʱ䣬˵BʳģAʳҲ׻á
ֻBʳġ
÷΢΢ҡͷֻһСԴĴʣȴܲΥ͸С
ƺBʳĻûԵĳ̶ȣܹҲͨ˿¡
ദȻã÷ԽԽˡ
ɣȿսʰٳ
ѯ֮£ǰȥǰɫ齻ɣȿæһ¡
£ɣȿĬĬóõɫ飬漴ݸޡ
޽ӹ鿴һ۾΢΢һ
סɫӱ֯չĳ򣬶ɫ鱻Ƕм䡣
΢һ飬̶ֹúȡ
ɣȿްŷص޵
ɣȿͷǽ޵
е֪Ҫ˭תһ룬־ºϵ󣬱Ǿѯʵͷ
÷һĿˣתĺףһ㣬룬Ǿɣȿ
գ޺ɣȿ÷ոһƺ뿪̤࣬Ϸǽֵ·
޺ɣȿԺࡣ
÷ϣûбԺһ̾
һˣȻüį
÷ԳһЦһҪ޺ɣȿţŮ
գˣ
ԺȻһϵһ߽Ժӡ
ϳˣȻŮŵϴ
ϴһƿƣǽԼƵģ⡣
÷ƺôϴһкҲû
գиͦб¡ϴϰ÷յ̬ȣҲ⣬˸⡣
÷տϴȻǰ;
ϴˣû
֪˵Ŀ˭ղ仰Ҷۡ



134 ط
ɴƲϷƮУлȥ
ǽĵط·ɴ֮ҪĸСʱܵǽ֡
޵ĺڿһǮԥ˷ɴVIP䣬ɣȿֻǳʾһִգЧʹ죬һǮҲѹֻôҪõִա
ڿɳϣϷһ֣ɣȿ棬ǰֻһ׿ˮ
գ۾΢УŴա
λǽ֣һǻȥǣá
ӲĻⲻ˻ǽΪУǵ̬Σسǲ뿪ǽֵġ
ǽֵ˿ڲ٣ûһٸߣ߰ʮҲеģǽֺͺڰ֮Ĺϵǳػкܶǹе
ǹеж٣޵вΪ㣬עֻߡ
ڵʵȫӦڻ£޿ɷϵǣһǸ鷳ֻΪ鷳ý
޿Ŵ⣬Ȼɣȿеһ
ɣȿɫӲƽΪʲôҪģ

תͷֻܴɣȿ￴ƽգ˵鷳Σգαء
ɣȿû˵ĬĬóִհţڸޣִնò

ǳ˳飬ӣһ֡
ִһſɣȿݣϲͣת
ʱ쵽ˡɣȿתִգȻ˵
šƫͷŴգ֪ɣȿ仰˼
µʱ䣬˵˵̡̲
ʱľ˵治
кܶطȥͬлǶУ㼣Ϊӣ硣
ɴл
޺ɣȿ˷ɴһγѾȺʱǰϵõĳȥǽ֡
װʳĵĴ󲼴漴ϳ
ֻǵΧ˾͸Ӿ޺ɣȿ
û⡣ޱ˸OKơ
˾״˵ͷǴ档
γʻ٣ǽֵķȥ
ĸСʱ󣬳ǽֵΧʱǰʱ֡
޿ŲңԶǽ
ɫҹһѶѵɽȻԿŷǽ־
ֻ˵ǽ֣ڿʵ
ɣȿ˿ɽһ·ȫǻʯĿĵغ󣬲Ŷһľ£ѳɽ
ǽ˽òֻ֪࣬е㵹ȻܶרսԼĵط࣬бϵ
ﲢĻ֮أŽǧ˿ڣûб뵵С
޵ĳԴ˴
һõط
᲼ǰȥ
ɣȿĬĬ
߶һǣֻʣһƣڰ
Ѹкܶǽ־ڻ޺ɣȿ˺󣬶ĮȻ֮Ӷ
Ҳûǣֱǽֵķȥ
аСʱǽڡ
£ٻص˴Ȼǵ߹ÿһط
ڽȥɣȿﶫգһƾɵСǰ
ңɣȿŰ߲Ͼɵľţʵ
ĳ϶ԣǰɡ뵽棬һЦ
ԣһ׵׵޸֮ˣͻȻðˣܴϲ鵽κγϣǽΪ֮ϲ
ǰߵľš
Ƭ֮ľű򿪡
վڣվ޺΢
Ӵִ̧кƤЦڴ¶ϲ͵飬Ҫٿһ¾ˣôţ߹طҪжĻ档
ȻеĻȴûз
Ȼһȭ޵ĸϣ֪
Ӱһȭ޵Һһƽ棬ŵ˵ûɣһҲϲѵôҪ𣿡
üͷһһ޵Сϣ΢ŭҪɿŵ槣Ƕ֪Ҫɶã
Сȳʹ۵һĨ죬޹Ƕ֪˰
ɿŵ𡭡
Ҳ˵ѾˣֻҪĿ꣬ȡĿļ䣬һܹ֪̽ܵļ
Ȼ˵ɿŵ槣пͨɿŵ槵ָ֪ࡣ
ôڿʼҪעһɿŵˣΪԽߵܡ
ǰ֪ѽըˣһֱҪſ㡣˫һߣҸҲ㵹ҹ
޻ʱʵܾϲֻǱεúܺãǼƻһھ뿪ǽ֣ʱ϶Ҫȥޣһʡȥ鷳
ЦúܲȻ
ɣȿվһԣĬĬˣƽˮ
˭
ߣȻɣȿ䵭ȻڣԿóһŮˡ
ӭĿ⣬ɣȿҲ˹ȥ
񽻻㣬һ䵭һƽ


135 
⣬޻ͻȻҲ޻һŮ˻ǽ֡
ɣȿȴ⣬ĵһʱ䣬뵽æ֯
ĬĬţӵĿ⿴ŶԷ
Ϊʲô濴ɣȿʱԺɻ
˳ò񡣡ɣȿжϣ˵ɫҪ͸һѣܾ棬Ļ
ͬӣ
ɣȿĬĬš
ȥ˵
޲֪ɣȿʲôһ仰ƽ֣߽
ӣ˽ȥľŹϡ
ߵżªӲ崲ǰ׼ڴʱע⵽Ӳ崲ϳδȾ񲻽һů
ĬĬ²һƨڴϣ棬ܵɣȿʶѡ˵ţ㿴ɣȿ桭
ѡӿڵ
㶣漴Ҫѡ
ɣȿ˵ͷʲôҲû˵
ȥ˵ˡǾ䲹֮һۣǣָѽǡ
ֱȥѽҡŲѵľۼص㻹ѽļҡ
ʱ˵һ£ѽ𿴵ֱܻӸһȭ
ǰһȭҪ޿棬Ŀ֮дѯ
浭
°ͣѽӣҪǲȭƻûû˰ɣ
ûҪӲӵĻֱۿܻۡѵ
ô𣿡ʼ硣
侲Ϊ㣬ʱﶼŬǿѽǼһ
ԭˣǾбҪӽӿˡ΢ЦΪҲǿˡ
㡣룬ǾȰ˵ˣѽȥȥҲá
޺֮ĶԻɣȿú˼ֶԻģʽ벻ȥҲôȥ
ûʶ֮ǰֻԲȤʶ֮󣬸ȤĶϵֵ֮
˵λǸǴ˺öĲ
ʲô
Bʳģ޺ٺһЦ뿴澪ȵ顣
ĬΣɻʲô


ҹǰѽҵ·ϡ
ͨļҪ޲֪ѽҪɵϣҪ˭漴뿪ǽȥ
ֻڿȰ˵£ʼ֪Ѷʱûг嶯ıǿ
ϾΪܹɵ޵˿϶Ҫñǿʱȥ
ֱǰ죬ʱҪ׼֣ΪɿŵǸΪ̽üƻֱ仯
ָϲǱ˭ɵȴײװ
ָоǡ˼µȵҪȭʱ򣬲ŷĿαװ޻ͺܡ
ųһ㣬ѽƢըˣҪһȭſޣ˵ô˵Ǻܸ˵ġ
Ϊб䣬ǰƶõļƻҲͱˡ
ҪɵϣȻ뿪ǽȥҸɵ޵ļһȻûǷҪɵϾҪȨһ£ҲǶයһʱԭ
Ҫûлǿܻڽ뿪ǽȻȥޣ˫пܾʹ˴
˵ǼٵģԱΪ㣬δѵĿǣָܣԷ⣬ΪȵǿʱҪġ
ֻǣû뵽ѽǾȻҪɵϣ˵ҪҲɱ˰ɣ
ָػŰɣʵ˵ĻͨҳڴӶ
ͷ˵֪ɿŵ槵ûǻ뿪֮ǰɵ
ɿŵ槵ָԼûʶ֮£ǾõҪϢûб¶֮ǰûмŸɵָء
ȷǣָԭĴЭȥɱޣǳ϶ԴһҲں
ָܿʧˣѽǿָصΪѾֵȥˡ
𡣡
޶˶٣ֻּ̧鱾
ע⵽޵ľٶɣȿǿ
޵ַ鱾ҳԶֵָһҳ£ͲͷѽǴˡ
ʳָָ·ͼǶĶʵֻҪһȥָص
֮ҳڵɫͬʱڼָȻһɻ֮е
޵һ˽⣬Ҳָ֪ص౻޷鱾ǸͼĶʲô
ôƽ֮£֮Ūָأ·ֻһֻôƵ
ʲôطһˡ
Ĳһ㣬֪⼸ľͲˡ
ޣŰɡ
濴ޣ̬Ⱥ档
ӭ룬Ȼ̾Ϣһ


136 
룬̾ϢһǳĬ
ųˣó޵ϣϾ뿪֮ǰ֪ųԱֻп塢ɿŵ槡ѽų˶ѡ
ȻѾţôҪп
ǿ飬Ƕͬˣ֪ûһ¾ȥ㣬ңѽҲϣܼš
治Ϊʲô̾ϢǼ˵
ŵľֻзַ̹
ĿǰӰŵĳԱֻˣ˿塢ɿŵ槡ѽų棬кʶķ̹͸ֶˡ
ڳһ죬ŵĵһ¾ҵޣȻţʱʶ޵ĸûʲôǷ̹ϴ
Ļ˵ûнӴ֮ǰͬмŵʸ񣬹ؼʵ
һ㣬ѽһٳ¼Ҳû˵̹
ܵ˵ֻ̹ۼΪʵ
ķȻЧΪȡӶ
ֻǣ޻ӰȻܣ»ӰŵԹҲԸⱻ
ߣϲ磬ϵĲͬ
ͨϣݽ棬ëˣ޻޷ͬԺĻӰš
Ժ󣬶ڡ
ʮʵڵţڵǸճʱܹȥıĿռ䣬ǡûȥıţҲȥıš
Ŀ磬ԸⱻӰžס
Ҳŵġ޳ĬһᣬǸһ϶Ļظ
ΪʲôʱˣͻȻ仯Բ
⣬һʱԻشѵҪ˵Ҳϲʮţ
ķӦشӦȥ
ʵϣһش𣬶Ҳ޷Ӧ
Ϊʲô𡭡룬漴ôȥ
ȴǴ˴ʹһԿֵɣȿҲΪ޵Ļش㹻ܵġ
ʵϣȷʵ޵ʵ뷨ڵʱһȽ룬ǾʮڻûʽʼʱĪ硣
ȵΣհٱֹͬǿɽڵʱȥ
Ҳܣü룡ع޵ɣֱӲġ
޿Цһ˵ĲȤ
ã޵Ŀ֣Ҫ޼ţô룬ѽųҲһ
ӭ治ԸĿ⣬üǣ˵ҼҲԣӮҡ
˻һɣȿɫ¶һ˿Σ޵ʵⲻ۸
ȴǲɵûеһʱӦ£Ǽ仰֮˵𣿡
ΪԼܴӮޣȷжϣ˶Կɲһ
㲻üң֤ʱԣǽ΢΢һЦĴ㣬ʹѽǿܱǿܶ࣬ҲĶ֣㣬ǳš
ǽִ̫ãֱȥֳܻ֮һսԽܲͲ
ƻдڵȻֱ̹ףѽǵ̬ȡ
޵Ļ˵ͷûбƵ̫ݣһҪ޼ţ
ɣȿΪһˣļֿ޵ӣҲΪҪѣû⼸ˣҲˡ
ôӦûɾܾɾôɴľܾˡ
ɣȿɻһ㣬ƺ޹أһͲˡ
ŶĻʱͣЪ̧ţĬĬǰȥ
޼״һ̾ڽűߵĲٴοڼϣ漴ɣȿıӰ
ܸܵǲܾǿӲ̬ȣҪӰţˣҲܶҡľ
תĻҪ뿪ӰţӦӦĻԼ᲻ҲǿӲ̬Ӧ
һǰһ˼죬ʵϸԵ뷨Ѿۡ
ǶˣŸԲõ
治ţʣϾϤ˶ڡ
޲ţҲʣȴ
桢ѽų˶ôϣţҲתء
һᣬѽļſڡ
ƺȳһ±ȥš
޿͸˼εͬʱҲǸɴѽķš
Ƭ֮󣬷ű򿪡
ŵȻѽڿ޺鲻һȻ˼ûһʱϣ޻ͻȻֵĻʾܲ˼顣
Ӵ̧̧֣ϤĴкʽ
ѽ齥תһ֣Ȼ¶һİӦкķʽ޺֮ǰһ£ǰһȭͷ
ǲִټǴֵǰ㹻Ӧʱ䡣
ɣȿԹ֮£û۶ѽ޲޴һȭ
ΪǸѡĿռ䡣
ǽӣ
ĸѡѽ𶼻ܡ
һȭͷҪйҲĸˡ
أ
סլһ컮ҹɫ
ѽδȫȭͷ׽סõ֣ΪŲ
ôɽסѽȭͷһ뵽޸ղ˵Ļ
ӮͼŵôӮ
һȭΣѽΪһûгɾȴҲаٷ֮ʮĳ̶ȡ

ĬĬջȭͷϲĺˬЦ


137 һ
ֽסȭͷѽ֪޲Ʋӡ
ǰ֮ʣҲδͣͬڱǿ
˴˼Ĳ໹жԶһԾͲ֪
ɱԺ󣬻ǽֻߵ˲еĳ̶ȡ
ߣһһҲˣ
ѽЦ߳ӣҪȥ£Ҳܽ
һٳ¿ޱøǿȻҪһسӣΣôһʤ
ȴǶ˵ĵѽ֣ʲôЦⳡսҪǿ򣬱˵һһһһʮпܡ
ɣȿģҲûɵԡ
򡣡ĵѽֱֺӾܾ
ѽջ֣Ҳ⣬ֻǺٺһЦ˵ɲ㣡
Ȳһʮ׳ȻһŮӣĻưոݡ
㲻ѽһĻһҪûûˡ˫ۻһ߿֡
޷˷ۣ˵һ˵û峡׻𣿡
Ҳǡͷʾͬ
˶٣һĨȻԾԾԵѽ˵ѽ޸ղŸ˵ֻдӮŻͬš
Ӳ֣Ҫڻ͡
ŶѽʱȻ棬ôֶһɡ
棡޵棬һ²ؼ
ȥ˹򡣡ֱ˦һףת뿪ʱ˻֡
߳ͣżˣѵˣǸʱֻ˵Ӯû涨ǼԡһٳҲû¡
˵꣬һܿʧ
޿뿪ķ򣬺ԴһƵ
ǡ
ѽִָǣ߰ɣҽսƽ
ƽүǿһٳ
ƫͷսѽ𣬽ݸ˵š
ѽƳ۲֪װʲôټ󲼴ΪͬҪȥսֻҪȷǸɴĽӹ
£ܿ졣
ӹѽ߽Ź󣬿ͨ
ѽŲͽӣޱ㶣Ҫѽ𿴿ĶȻȰ˵ѽӹͷ߽ӡ
ûһʱ䣬ѽźò߳Ȳźˣȥĥĥˡ
˵ţƳվһԳĬԵɣȿ˵ѰɣҪ𣿡
ɣȿֻǿޣ޴ӦѽԴ϶Ҳš
ѽ𡣡ա
ţѽޡ
Ҫѡ񡣡
˵ѽ˵

Сʱ
ԱѽңȴⷢѽڿɳϣһɣȿҲɳϡ
ѽ𣿡߽Ҳ½
˰ѽˣ˻Ǵк
ɣȿſڣĬĬŻӰŵˣֻЩ޵ѡ
塢ɿŵ槡ų޴δӴķ̹͸Ҳˣǽ뷿ʱע⵽ɣȿˡ
û򣿡üͷ΢ѽϵ״̬óжϡ
˵ٴͬˡѽڵ
ɲ硣涢ѽ
ѽըͷ˵Ҳ򣬿ϾûóˣҲ죬̾͹ȥˡ

ԵģԼԼµʲôԭˣѽһսЪͣҲֻ޵ķˡ
˵ʲôǼһأųһơƣĴ˿ûޡ
ء
ڳﴫǴ򿪳ţϣۼųԱ
˵ѽѽĳǽò󣬸տ𲻾ñ֪ǻˡ
漸ˣס
̹͸֡
޴ŵһķ̹͸֣ҲǻӰŵĳԱʵֻǿ
̹һϮɫзɫ׾ɫƫߣüۼϸ۾
ֵıѽҪ׳ɫ̷ͷΪʵ
ע⵽޵Ŀ⣬ҲǴޣδ棬ѽǼ˵ֵ⡣
̹ȴûиôƽͣһ̵ִĿޡ
Է̹̰޵ûй⣬ջĿ⿴ųüͷʱһ㱻ѽǰ׳մȾ˰ɣ
ΪųڿʱһơƷ£漴ϵһǳ˳
£Ѳľǻ浶
Ҹѽǰ׳ᲢִָۡޣųƲƲ졣
ʲô޿ĵ
Ҫ㣬ʲôϻҲ˵ȸһӡ׳գѽҲŭֻǵ͵һ
ȻȴųͻȻʣ赭дƳһѽ漴Һ㲻һ
֮⣬ôȴᣬΪҲǰ׳գ
ųյ΢΢˿ʱֻһۣ·˵ܹܹȥ
޳գգ۾ʾһж֮У˦ףɳϡ
ѽųƺޡ
ɣȿ˵Щ˵ദʽͦ˼
徲ޣ֮ƽˮ޿΢΢ͷ
뿪ǽ֮ǰǺ¡
ҲеԱ֮һ


138 Ϊ
ԱԤΪʮھʮ
Ŀǰֻ߸޵Ļǰ˸Ȼ޻᲻뻹һ
ȷʵϿ޵ܹţ⿴£޻᲻룬漸˵Ŀ̬ȶǲͬġ
ȣ޺ǲһˣһ㣬ͿˣˣȱͬеĿԣǿĿ
Σ޲ԸţҲ֣̬ȣ漸Ĳͬ
Ͽһ£ȴûо޵ɡ
ǲ̬ܿΣϣܹţӹɡ
ûйĽɿŵɳϣֺͷ̹Ҳûɵվţͬɳϡ
ɣȿԱߣû¸ɣ˿ɣȿĳĬ˼䣬޷Ǿôޡ
⼸⣬ɣȿû˿Ӽشʡ
һһ𣬿弸˵ҲеȤһš
ѽҵɳҲǶһӾˣҲûʲôλˡ
޿ѽųҪӣȻװûҲˣֵѾתơ
ǽҪСʱŪãҲˣѽųڹķ䴵׼û֮ʱɳϵһλá
ɣȿԱߣǿȥ
Զһ㡣
޲£ɣȿͷƽ
ָľ뻹𣿡ָɣȿע֮£±˴˵ľ롣
ɣȿ˵
΢飬Ųһ㣬۾˵һˣˣ
ɣȿ룬ͷǵռޣһֻƵǿǿˣ棬Ҳ߰˸ָȵľ롣
޿£ƨɶ켷ɳˣɣȿûмˣȻˡ
ΪֵĽԹ졣
úѽųŷɳѾֻ֮ܰľΡ
˶º󣬽Ǵ۵Сۣ֪ôͱǿƵġ
ޣûи˵£ķΧųȳ
˵ˡ޻ص
һ䣬˵Ŀϡ
ų˵ͷ룬ûڣȳ
ܾˡ
ʲôų档
浭޾ܾš
ųĿһתޣüͷʵΪʲô
ѽһû֮ǰѾΪ޻룬ôΪܺ޸ݣǾôġ
ʱ˶Ǿޣ֮и޲Сѹ
ôȥǣ޽Ӧʱ˵Ļ˳
ԣƤһ£йҪ޵ĳ嶯Ϊ
ʲôϵѽֱȴһѪ
԰֮便мë߹ϵ
ǣ޵Ŀ֮ж̽
ѽ仰̧˼ţüëһᣬŵԣȷʵûϵ
ôһ˵ȷʵûϵ̯̯֡

ųƤ˶Ҫεһ¡
ԣԽղŵĻشΪ𣿡
ʱ˵ˣ޵Ķ棬ֱܹ濴ޡ
һ֣Ҫĳ˿Ŀ⡣
ӭſĿ⣬޲ΪܣȷʵҽҪ£ô
Ŀӭ壬˵Żһ˼𣿡
ᡣû˿ԥ͸˿϶Ļش˵ŲĲ֮䲢ͻ
ЦЦ˵ǣΪҪ֩һȲʹǻǼ𣿲ԣӦ˵ߵķȲͬϿ𣿡
Ŀ֮жһ˿죬ʳָ°ͣһ΢΢ͷ˵ˡ
˵˶٣˵Ȼ֪˿϶δʲôɴ˿ɼŵĿΪ㡣
֣ˣͬΪֵڶ飬֪ŵĴ壬ܹش㡣
޵һ仰ó޲ܼŵĽۣңԼ޲ԸŵԭĿһ£⡣
˵е⣬ˡδ
֮ʳһݵ˼Ƭ漴㲻ᣬͺֵֽţֲֽŰ⡣
޵ĻشȻһʵ⣬ſ϶ԵĹ۵㣬ҲЩ΢ìܡ
ƺΪ֩뻹δ֮ʣͻһȳֲЭ󣬶ȾԼ
岻֪ԭֻҪȷȷʵž͹ˣԣ޼ŵΪԣȷʵֻһξ㹻еڶΡ
Ļ΢΢˸κ³һûѭſĻȥѯŵĴ壬ΪѾ֪𰸡
˵Ա⼸ˣһлл㡣޿漸ˡ
ѽǴ۵Сۣ֪޺Ϳ˵˵ʲôôС
Ī嵭
һЦ֣˵˵ˣǳԷ֮ǰмҵȸ˵һ£죬ǽҪɹ


139 ì
ɹ
ͻȻһ仰ɹתƻע
ʲô˼ʵˣȴǷ̹
ϵ˼޵ص
̹ʱĿ¶֮ɫˣһɻ
йأʵ
ü漴ͷԣڡ
δֱԳ
ǳϵڣ޵ľһ˻ָغͳ϶ڱɱ
仰Ϥ޵ˣʶ뿪֮ı仯
ô巴Ӧȴ䵭·漰̸֮˽һ޹ؽҪİˡ
֪ŵ̬ȣǻصֱȥϼң˾ߡ
شްƻԿԡ
ԱǳĬϵҪȡĿ֮һɱϣ޷
̹͸ֶ޵˽ⲻ࣬ôŵķԣüͷ
ǽĸֱĸϹϽ˴֮ȴǵжԹϵеϮԻЭС
Ҳ˵ҪȻֻһϣĽǽֵıĽǱǽ
һѽֵ֣
ųĴָһ̧ڵϣ΢Ƴһ㣬΢ĳ漴Ҳһ
ѽų̬Ҳû̫ãҡ
߳һˣЦݣһ룬ȴΪһ仰ס
ǰɵϣҪš涢סޣƺŹκһ޼ŵĻᡣ
޿ЦһҲûǰæȻܴӦϾǽǵĹ磬һɵϣǽַĿɳˡ
۹ǿ񣬹ǹ磬޿
Ļѽųһۣ¶ԭ˵顣
ģɿŵӺ˵ĵһ仰
Ȼѽڵⲻ֮ǰ;õ𣿡
ûɿŵ槲ڵԼǵĺӰ쵽ŵˣڵõûϢ󣬱Ƕַ
Ϊʲôûеһʱ뿪ǽ֣ʵڽϳַ硣
޹أҲ롣̹ʱͻȻ̬
˵ֱ꣬ǽӻҸ̹һ롣
ҲǷ֮һϾǸ޳ԹǽֳҪΪһʶȥɵϣǼܲҪ
û˵ˡ
˱̬˷ԣʣһ塣
£޲Ҫκ˰ҲæбҪ֪ǵ̬ȡ
뵽޿ĬĿ塣
ע⵽޵Ŀ⣬ƽʵҪҰæ𣿡
ûȷıֻ̬ѯʣ·ֻҪ˵Ҫͻѡæ
ǣ˵ĸоǿ޲Ҫæ˲ô˵
Ҳʽı̬ЦЦ˵ˣҵ£Ҫǳֻ֣ǣǽֿܻܶˣ𣿡
޵Ŀֻ͸ɵϣϵ¾Ի֣֮£Ҫ˵ġ
ɱޣĹҲͬˡ
ѽų㶣ʱ̹һô̵ޡ
Ͳȥ𣿡
Ŷ𣿡޿̹ʵ
̹һ䵭˵׼
û취ˣǰ˯һɡ΢Ц
ԡ̹ҲЦˣü۶֮⡣
գ˵ĶԻ˱仯
ɣȿòš޺Ȼ˵һĪĻ
ɣȿ˶٣΢̧֣ɻղ˵ԡ
˵֪Ҫҵķʽ
Ŷɣȿ˵ͷ
˵ĶԻڳ˵ע⣬ɫ΢䣬Ǹܵ޵
˵֮󣬱ǽڵ޶ȱת֮γʵʵѹȸУݺѹԶķ̹
ܵ޵̹̼ܵСޣȻһԾе룬һؿޡ
ͬʱҲ˳ڵӿ壬ֻ޵ȣвࡣ
ûһԿ̹ⳤ۾¶һ˿䣬ղǱŵƵķӦʶĶ
˵Ķţóڵշ΢ı仯
ζţȺ壬ԵĲͬ
̹ܡ
ʱÿ϶˵ôһ仰׾ٵܽҶƬϵıѩ
ִĹؼڻ᲻ܣȻܣûбҪȥ
ҡ̹Ǿ仰Ҳڶ˵ģҲȥܣֻǿôŶ˳ۣԲŻᳪ
̹Ҳȥ΢Цʵ治ܶҶԲûʲôӰ죬ĻҾͲ˵ˡ
̹ԣüͷһš޵ĻԵС
̹㲻ܰɣѽʵ
̹ûش𣬸ղſ忪ںյʵĻش
ųȻû˵̹ҪܵĻûꡣ
ɿŵֻһ̾ޱ飬޵ĵһӡô
ˣٵһᣬǽͺˣǿɲԾܳԵĺö֣޹ؽҪС
Ļһ䣬̹һ䡰ûȤſȥ
˿뿪û˳ͬûٴ᲻ܡ


140 ź֮
ֵ۵ĿܣԱΪصв١
˵ţǽԣʳɳƱأԱǴǰ޽С
һıء
̹֪ԼʲôԺܲˬʽ뿪ѽķӡ
ǽⲻҪ޵͡
̹뿪ìͶֿܷķΧ޳˲гء
ط̶̲֮һСʱǼʶ뿪ºԱ仯
ѽҲûἰ޼ŵ£֮Уƺһʶ
Ҫ֮ţǳսҲýɷһΣȻ˵
ڵȴǽǰϾʱ漸˵ַըǽ⼸µľ˵
˵Ͷıʱ˳ֽɫ˳Ȼ˵͸档
Ͷͣἰ飬Ǿ˳
Ϊ֮ҲǱ֮
޶ȻкøУҼﻹ泤Ļ棬ڵûʮ꣬ȷĶĸо
ϲʵǰ
һ΢ֲڣ۾µһó󣬱˵Ŀ⣬֪ɣȿû̫⡣
鱦ǽϡ
û飬ȴֵ֪Ǯʵʿʱܶһˡ
ѽĸͻһԻٶ⡣
ͨԣһСŮĿ֮±ôͶܻеߣ治ᡣ
ܸɴĽӹ򵥴ֱֱﱾʵܻǮ
ԿЦһԺʱʯĻ棬ʱ֪ܲʯļֵҲǾܻǮߡ
ҲǺܻǮ϶ֻ಻١֪ģҲش
޵ĻܿĵĽ
һЩʵԽǿ·Ь֮ģ˵׼һֿġ
ǵķأһֵǮѽųʱˡ
ҲҪ飿޿˵Բ졣
ųԥʵΪʲôҪ
ѽ黻Եģ黻һѺõ
ѽ۰ͰͶޣϣ޴ӶͳһŴ顣
ɿŵ΢΢ҡͷѽų˺
ѽųڴ飬·𲻸Ļͻӡ
ðɡ
޵˵ͷڴĿ֮У㶵ͣճȭ״˳
ѽų״Ͻչʥ׼ǹСһơ
޵Ϸ漴һţŸСֱ𶪵˵ϡ
ѽųС飬ʶ̧ͷһ飬˶һۣͻȻޡ
Ǿٶ̫ͻȻûӦǱѽסų
ʲô޵ų
ⲻ𣿡ųӦһ䣬ʼ
棬񾭲ȣ߲ᡣ
֮£޿ɣȿղ£Ҳ
ɣȿ֪⻰ʲô˼ͷֻû˵ǿǣֻһԿ֡
ֻܳ¾ˣõĻҲڻ¡
ǣֳϲܶõʣôȵùѽ𣬱Ƶġ
һᣬųֻѳһźڿС飬ܲҲֻա
ѽſޣųڿݸޣҡͷɫѡ
޲˵ӹڿźãֻ¶һЦݡ
޵Цݣųѽ˸ֲԤС
һСʱ󣬷ǽԳˡ
߽ش߹̧ڲϡ
ûԹ޳յĸַӦȽƽΪڴ
ú޷Ϊ˷ףΨѽųһС롣
ֻܳһ롣
ӻûƿֱѽų̡
޵Ļһ㶣ȴһˣʱȻȨЧ
зǽǾûԹһ˵ţһ߽߹ϵİײ
УɣȿΪļڴֵɿŵҲγ޵ĳգڴڴȴûǼôš
˵뿪֮ǰ漸˵θڣ뿪ļ漸ÿγԷоȻζӦӡ
ǾΥġ޳յطꡣ
úϧɡ
°ײ΢΢һЦƿ˸ӡ
Сʱζɢ˽˵ı
ʮʳĵĲ֯ζһʡӡԴ
㡭
˭ŵζʱѵۣҲǷ豹ۡ
׼޺ѾɣȿҲ΢̰Ŵ߹Ʈζ
Ʒڳˣǵһˡ
磬߹ʮʳȫBĻߣʳ֮ҲԻ洦
޴ζѳﱻζס˸ʢһ룬漴˵԰ɣԿζ
޵Ļ˳ףҲ̣ͳ
֭ں󣬲֮˵ֻо׽ʵ
ûƳ絽µκֻһڽһڣеľ񶼷ڳ档
ûжڣǰ˽ƫ볣̬ĳܹ࣬𡭡һﶼˡ
ûġ
ǰƵһĻ΢¶һ˿Ц⡣
еһ־ϵ㣬һʧȥĶ
ѽų꣬ΪǵСҲ֮ǰУеĸԼʢһ롣
΢΢ҡͷûƲˡ
֮ϣǳĬԵĸ֣Ҳչֳʳһ档
һľ۲ͣʳ
ֻ룬߹ķǽͿˡ
ķ̹֪ʲôѽ𷢳һĸ̾
һź¡
źģǴ˲֪ʲôֻвδˣ֪˴ʲô
ڣǱźѽһĿ
ǽֳǣûгBʳģҲûƵĸǵͷʱӤδϴ
ǷǽĵһεǳҲǵĵһΡ


141 ż
һǽһȺ۵ͷ
йϵζ˿˻ӰŵĵһΣպĵ
֮֮ûٱʡࡣ
뵽£ҪӲܣòŰҲҪǽ֡
ԣӦվǽǷ
޲ǸǽֵĹϵֽҲϣŻվǽ
޵ҪͬˣʹǸ֣ҲֻӶ֮£ƽ֮С
˵̬ȺȷȻ޿ñǽҪǱֵ̬Ⱥܼ˵ʲôҲòһš
Ϊź֮άϵĹϵǽֻҪҪ
޲ţȴ˴֮佨ó־õĹϵ
Ƕͬ޵Ҫʵ޲Ų뻹һԭǾǵǰְţæûﵽ
˵ǹеһߵвԺԲƣڶȴкܴ
źǣ޿ڵѽҲӵ˵ųǣڿ壬Ϊûн֣ܶ϶
֪޹ƻᱻ޴򣬷˵ҲͬԹۣǿ϶ǲ˵ĺá
ҹˣһõҲɢˡ
ļ̫СǵһɣȿޱѽǴǽһ
ɣȿز죬ȻȥģȥģҲһѽѽﹻ󣬷乻á
޺ɣȿѽǻصԼļҡ
ϵһ£źڰе컨巢
΢¹Ӵķ϶γһӹϷ
Ȼóڹﾲţ뵽޶ѽųСʱĻ棬ϲɷһ˿Ц⡣
㲻ţҲø룡
һ潫ϲӣ۾

ϡ
޺ɣȿţֵĽֵϡ
һ֮ڳǽչֵ쾡£ϰ˵ңܹڽϿٵˡ
˵ǽֵʱÿһͳˡ
֮ϣȺδעǡ
˽⣬֮ĴأĿǰʵ
ɣȿޱһλľ룬ƽ֪
΢漴Цɴˡ
ɣȿ̧һޣջĿ⣬Ĭ
֮ǰԼõ£¿쵽ˣɣȿòżߣˮ޾Ͳۏۏ
߿ˣõʲôԼҲ֪
ΪԣһֱһˣҲ֮оһ߹
ͬУ֮ǰ붼룬е㿹ܡ
ǣߵʱоɣ뿪֪֮᲻̰ɵĸо
ɣȿĬΪԸ⣬ӹһĨźǽ⡣
ȥĵطв٣иҽͬò£ɣȿԸĻҲǿ
˳ĬţֱֵԶԶܿõԽúǶ֣֮һ·ֳܵϵļ
ϵ˲٣Ļ
Ȼǽִ˼£һ𣬺עǽˡ
΢̾ʱǰһͽ˶ˡ
޿ǸʱһĨ֮ɫ
ǸǵΪڣҪ鷳ˣҲǣֵ֮ܶµס
ûǴĻȥϼʱſһؿУûп֮ҲûйעֻһֻСϺס
ע⵽ʱҲޣȻһ𣬽ԭء
ϰŰ˫ʱֻĿ־Ͳš
Ϊʲô޻Ѿ
Ż߹ޣ嶶ɸ
Եɣȿע⵽漴ƫͷޣ˵ַӦ϶йϵ
ɣȿĿ⣬û˿ӦۿƬ̣ջĿ⣬ٿ
޺ɣȿԽվԭؿ־òͣ
޺ɣȿ߳ʮ׺ʧǰعڵأȻྪ
޵񣬺֮࣬еһı
񣿾Ӹ𣿲ԣӦ˵࿴ʱɣ
û
һ̣Լ޵ϣһֻ̧һ¶ûʸϡ

˫ֳŵأһ͵ֻԼĪЦһεˮڵ棬ӳ֮Уĺˮ
˭߳׺ɣȿʵ
һǰҹ鷳ˣˡ޵
ɣȿһʧȥȤ
Ŷֶȥˣûйעϵˡ
ֱͨ·ڴһһСվ·ڴǿԶȥıӰ
ϵһ̫ţһ̶֧ͭСһڷ꣬һ
ʶǸС̫Űһ̡
Ρڷص
϶ϳԣǸ̶ַ̫װϰ̬ȷǳ޼ǵú


142 
󡣡
ֳ̫һڣ³̣ȲĿ꣬ӴΣ
пʲô̫źпͽ̵ӵķʽҲһ
п֮ĽӴϵ٣ҲԲڿݿݴɽʱִ
νȻǰɱĿꡣ
ԽӴεͬˡ
ڵһƬƽһʱΣգˡ
׵ĺӣһ㶼ܰǿǺͬ˴ܣ㱻֮ҲԼǱܵģͨὫܵΪɣսԳˡ
ԲͨӣĳصԸ񣬲Ϊ¶תǼ¡
Σգ̫ƺ⣬ǰ޵ʱеһޣֻˮƽȥԾȻΪ޺Σգ
ղſ޵ʱ򣬲ûٴ۲ޣԲ֪⼸ʽıԱǿ
ţܲ˼ǡԺֳ︡ɻ֮ɫҾڵøΣˡ
˭пͼĳӣӳ֮ʾͱɱ
ĳԱȻ࣬ǿߣֻԴС͵þ˵ĥʽѵСС;ͽӴĴڡ
ʡʶս顢
Ľ֮ͬУ޵С
ɾôһ޵֮ͬеԣȻΪ޺Σգˡ
ߵߵ
̫޷⣬̶һԵǽϣ˵ǰСʱˮƽֻһ㣬仹㲻ȲԶˡ
𡣡
ޱ飬һ޵ʱǱɢŵˣڸղţ۲һޡ
̫ܿϢǣܹޱȵһʱǿˣǿ÷ǳ֮࣬ûɢزࡣ
ǣĸԲ٣ôڶ̶̼µʱ˿ŵĽ
С̫ſޱ鵫¶˼֮ɫԡ
е㡣Եͷϡ
ʽĽУ·
ӿʼִͬȻ࣬ԾԼеͬ˲һ
ǾǱ£˵桭
Ǻ£ΪСʱҪѵ
ڣһ˼ȴƺǿˡ
ԵĻش̫ٴθе⡣
ĸˡԺȻ
̫ǲԵͼ³һ̣ʵҪڻؼ𣿡
ȴûֱӻص
ΪСΣգǾԶ㡣̫ŵ
޵ĿͣڼǰȻô˵Ϊʵ
Ե˵ͷŰ뿪ķȥ
Ū·ˣǸġԵͷȴ̫¶֮ɫֻ΢һ䡣
̫ŵѣԻ˻֣ʾԼ֪ˡ
ǵġ
̫΢΢ҡͷǷ
һ㶼ԣҪ˵ΪʲôΪѾʱϹͷ򲻹ԡ
ĸ뿪·ϣŵú
俴޵ʱ򣬲ޱǿˣҲԴСѵԣɢĵɱ
ɱֵͣ׼ɱˡ
Կһ󣬼Ҫڵĳ̶ȣĸޡ
ľͲϢֶΣоԵĿ޲

޲֪Ҳǽ֣֪ԾȻ
ɣȿ֣һ·ϵķǰ
ˣڷж˾Ͳˡ
ˡ޿һ
ע֮£ߵŲԶ
ϸϸޣ񽥽仯⣬¶һ˿⣬ƺϳޡ
Ҫҵ𣿡޿Եɣȿͬʱһָ̧
ŵСָɳ׼Ĵĺ֮ϣ͵һ죬ǴһѪ
ûиϵֵֻ֮Ƿųϵĵͼã˺Ҳռҳ
֪ʲôһ㵵źѪﲻͣ
Ƭ֮۾ȻڵغϢȫޡ
ּ̧ɱˣɣȿӦ䵭ǰ֣˵ԿЧá
á޵ͷ
ɣȿȻһ󲿷ۼ֮ϡ
ڵڶಡ֮ѡҪõһ֣ϣ١ֳ㹻
˵Ƿֳ˵ģ⸴Ƴ˶֮е÷ʽ֮һŵ㣬Ҳȱ㡣
ֳƲǾֻϵʹ÷ʽֻĲӵиԭһЧŵǳͿ죬ȱױ߲ҿסҳʱޡ
Ƴ㹻ĲɣȿȻ˵
߹ȥɣȿ֣ѣ֮ϣγһƤС͸塣
ҪŽȥˣƺáɣȿ޵͸
޾еĽɣȿ͸Ĳɣȿջֺ΢ѹһ壬ͿѶȣŷ˽ȥ
ס͸壬Ĵ뷿档
޲֪ɣȿȡĲʲôЧ͸ĲӽﴫȾǾͿˡ
ΨһļƻɣϺ£ø򵥡


143 ż
ʵ壬ɣȿ̬
ֻĲ壬ʾܹȱʮԡ
νԼԼڶ෽֮ϡ
ɣȿֻĲٶȡֳٶȡЧ涼ʤڲԭ壬˵ѭĸ壬ȴԶԶǿڱ
ˣƳĲڱ߲ʱԱɵֵʸûС
ɣȿԸȥԶĹ÷ȻĶλԶֻǷսԱ
޵ɣȿױȵϣһ񵯣ֻͼ÷
֮ϣ޵ĿԣֻҪͬǰһֱߵļޡ
Ųɽͬһѡ
Ĳڿ֮д֪һ¥ڡ
һ¥ŶʮˣûвĴڣһᣬֻͻȻƣеʹĸо
ðˣ
ţͻȻһﵹصѭȥȻͬĪء
ǡ
΢ţԼɳɻ֮࣬˼ǱصԴĵӣһŵĵڵʧȥʶ
ء
һ¥ˣǵʧȥʶ
ȸԾľ飬˳ŰĽݣͨ¥
ֳڵľſˣεѣֵ⡣
֨
źȻˣŲµĳ˳ӫƳһ֮·ܹ֮еĵȥ
ǡ
˿첽¥ݿڣ˳¥ݶ£һ¥ڿڵδ֪ͬʱȴһҲûС
صǣ˳ϣ֪·δ֪״
¥ݣʱŹȣһһ
ӵĴʱ򿪣ͣ½Ųվ¥ݵм䣬š
Ҳǿţάڱսе״̬
ŵȴޣɣȿ棬㹻ȫľ롣
ȻԼһ˽뷿ӣһӾͿ¥ݵµˣԼվ¥мĳϡ
㡣
޺󣬳Įް㾪⣬·ڿһĶ
ɱ
ڵó۵һ룬ϵӶ
˼Ҳɵһص£ǳĳ㡣
֮ǰ˻ǻ˶νص£
Ϊ¶һҲҪ
ڳע֮£Ȼվſڴޡ
С𣿡
˺֮̽⣬ţ΢΢ҡͷ̧˫֣۳Բն˦˹ȥ
Բεնշɳۣն˵ĸǻ֮ϣնն롣
ӿӦγɲķԲն̺ϵֵ֮ԣǿ˴͸ƿ˲ǿķ
δжǰ֮˵ϰ˶ǰһ״°Ϊͣٵ˼ٶȣɻͣԭء

ݵļž֮˾ûоʹȴȻҽг
ΪʶԼն룬˼ʽóһҪȥĽۣ뵽Լܲٿ°
һĻɫ΢䣬Ȼ̧ڽ֮ϣһ졣
ǵǳϵѣ京ֻܹס
ﾡãҪҲмֵȥ
ǣҽֹµ¶һɺ⣬ǲͣ˫ҵͷӬٺ趯
ⲻѰͻȻ仯һ裬ǰſڵϵˣȻ˫ֺʮһ
޵︲һ㾧ӨĹâ˺ʮɢǵ
֮£޿֡
ʱµϰ׵ıըǰС
ըͻȻģҲ󣬵㹻ޡ
ŰҾ߷䣬齦ȥ
վ¥֮ϵĳֻǱƵһûбը˵
ſڴỤ̃¶óѵıЦݡ
⣬ͻȻıըɣȿɫһܿһɣΪްȻ

ķ罫Ũ̴ɢصĽ֮ϣްȻϵδȾ
ϿµӶһ£¶֮ɫ
ըȻǺǿôľ룬Խ޸ըôһ¶ûУ
ը𣿡
޿ڵʬ壬ӿȻվ¥֮ϵĳϡ
ղŵıըǳϵӹɣΪ˫ֺʮǣϵͬԴ
ƺҪϣԲըһЧһȵʿΧĿʱԱֱʤ
ȻڵĳѾ˿ãֱ½
޴߷޵еľδǱǿֹ
̶µʱ䡭ôܣ
һ̣ʶԼ֮Ĳ࣬ټϱӡǵǶڻ״̬ٸкʤ㡣
˼ż
ûС
ǳϵĹ۵㣬ˣԼ
䵽µĹ۵㣬ೣľٶ
޻û֮ʣϾű˫֣Ǳ֮£ֱֵϸһͼһһ̫
κһλöͬͼֻҪ̫ͼһ𣬾ͻը
ڴ˿̣ľ糱ˮȥתΪԿԵ
ôġĮһ䣬漴ſȣ˫ֱ֣֡
˵ըʹãǿԽԼը
ţ
ϵĶǷǱѰȻͣ½Ųϵͼ
ڳϵĹ֮ʱȻ¶ףһչСΧ
䣡
ǿıըת˲֮ɢ


144 ͻ
֮ʣӦΪ棬Ũա
ɣȿһʱ죬ըƷɣأް
ޣ
ɣȿɿܵɢȺŨ̵ķ֮ϡ
ôҵıըʹҲԱȫ
ɣȿ֮ʣ뷢죬һʯ屻ƿ޴ӷ֮˳մȾ˲ٻҳûκơ
û¡
ϵĻҳ޿ŷӷ棬üͷ
ҲʵؽԼըûаɣֹ£ͲԼһ¡
ϵ֣֮ըģס
û£ɣȿ򴽣ڳĬ
ţ޺Ȼһ
ǰԶķȻƮһƺɫ״ģý͸塣
Թ
޿ǺƵĴڣ۶ӡ
Թ߱ǰʶô˿̣뽫ĳ϶ȻԽ
ͬھȻаˣú޼ֵԡ
ƯڰУ͸Ȼޡ
ȴڣ䵱ʳתΪڵ
ÿһ˶ܲԹΪ֮Ļǿ̷ֶ֮ȥԹ
յԳϵԹ޿ż䣬ҵڵλãϵֽ֮滮ֿ¶ذ塣
ɣȿԣ֪޻ʲôҲûжʡ
޶̧ȭذ壬һն
ǵҵڣҪȥһ
ȷλúޱɣȿֱпʯ壬¶ͨҵĽݡ
ɣȿƳµĽݣʵҪʲô
һѵը϶ˣõߡ
޿˿ΧĽ֮ϵĴϣһڳ߿
ôҵıըǺҹźŵǽ˵עس̽Ӧԡ
ֳǰһ֣Ȼû˺ȴ˺Ӱ졣
Ҫǻһָը޹صͲˡ
½ݣɣȿ
˳Žߵף
ŰµԴأƹյ˺֡
û뵽ӵ棬ȴûӰ쵽豸ʡࡣ
ĵչ̨ɣ䴦׹ǣһͷɫȮ죬޺ɣȿ֮гźâ
ॣ
ɫȮȻ޼סñֱ޶˻һξ룬޷֡
סȮûкУֻס޺ɣȿ
Ȯݽ֮Ŀˮ͸һ˿˿ɭ֮⣬˾չֳ׺֮⣬Ҫ̵˵ͷ
ǹ𣿡ɣȿ侲ʮĺɫȮ
Ӧðɡ
궯͵ľȮֱ÷չ̨ȥеҪĿġ
õչ̨ϵ͸֣һסĵ
ǿ֮£֮ϵߵĻƣ͸С
⼣ȥֻӣ֪ѵʱһսͬ
һѵĵ
õĵǰ⵶ɣȿ滳㿳һ¾ͻѡ
š
ӦһʶİٶֳһϢ
סʱǰԵʣ㲻ȥ֪ҲܸܵԼԼҲǰʹ
ȥ
һȥ
գȥӴ
ʱһİӵ֮޵ʶͬʱһģĻԺɿӹʲô
ͻȻıȴûŵޣʮ侲ȥ̽ǹİ
һĻϤʯʱҲйľĻԶȴʱǿҺ
ǻ棬ڰϢ֮ʱһǶħջȥɡ
ƺǿҵĲִֺ
ʱΪоΣգӴûУðյ
ʱҲиʯһĲǺ޿һΣҲûС
ҪɵϵԼ͵ýɲ
ԥһᣬǾɣʶǹɲ֮С
ǷӶģ棬ʱǻֵǺɫӰӣò
һˣһѵ

յĺӰٲ֮£ظŻӵĶ
޸е棬һҪӰͷǺӰ¶ݡ
һ̣޵ľһ𶯡
άžٵĶ۾ţվչ̨ǰһƴϻɢ
ޣɣȿĪеļ¡
ǽñֱĺɫȮȻһβǽǣ޵֮¶ԻĿ־塣
ʱ޻ת泯ɣȿ
ɣȿŽ۾ޣļ¸Ǹоİʶһ
޽յ۾ɣȿһƬһ˿µĲɣ
ޣɣȿ΢ԼҲ֪ΪʲôҪôʡ
û˵ֻǺᵶǰ
Ƭ֮һ˵ս񣿡
ɣȿȻһо
ʱʦ˵ʱһЩ
УɣȿӡȽ̵ģʦŶȥһĹľ
ʱʦԴп֮ӣɣȿΪʦǹ
ȻŴʱޣɣȿĪ뵽ʦ˵¡


145 Χ
δս⣬ȴ޷ս֮ġ
뵽ǲ˼Ŀԣɣȿʧغ˺ü̬ȫȻͬޣۺ衣
ⲻޡ
֪ܲʲô˿϶
޿ź˵ɣȿʹһ˿⣬ĵΣսɣ
һ䣬ƻηս⡣
۶˭ʤΣʱ仹ʣ١˭ãֻһս
ǡ
չ̨֮ϵĲͽȻһѺۣߣǱεǣԵӰ졣
ǽǴηһŵľȮצ죬³ڵϣͶ̬𣬾ȡȥҲ
ɣȿɢս˵ǽϣ¶˿˿⣬ʵ㡭˭
䣬֮ǰ̤һɣȿ֮ϡ
ûɱ⣬ɣȿܵ޿Σա
޵ϵ׷ʲôֻ֪ԴС
ʱɢƺս紺ѩڣͻأɢȥӺȻתΪƤЦ
ġ
ɣȿԵע£ճ·ղŵľֹڿЦ
񾭲Ӧɣȿŭ
ղıŵˣΪޱʲôֶˡ
ŵġȴ⳰Цһ
޻ЦɣȿȻڹͷޡ
ɣȿķӦ޻תӣϵЦ⣬ɫ΢ء
ղŵΪֹɲһЦΪɣȿת
ǲ˵ķ˼֮£͵һ޹ʹЦʹ˽ҹᡣ
뵽˿ԼԼҲִ
˿ɳȻֹ׷Ѱ֮಻еζ
ʱ䶼޷ĥļ־ϵս
ΪɱʤֻΪֹܹĴ֮ߵøԶ
ôһ˲䣬ΪҪ군ˣֻ龪һִƵ澪ˡ
ɵĺ°ɣ
ĬĬʵһòشʡ
ҲΪкôԺʱԲȥӴˡ
޺Ȼֱֵ̧ۣǰһһƷâԵ⴦˸ǻӵĶ죬·ĶΡ
ͨһˮ֮⣬ɴһѧĶ
ζһƬΣĬĬյɣȿЦ𣿡
񾭲ɣȿޣһθղŵĻֻθƽࡣ
Ҵˡ
ʵʵϴȻⲢĹҲֻܽˡ
ϴɣȿһ롣
˶ϴͻԭ¶ԷǶ˲¡
ϴ޿һ۵ĹηǽǴľȮŴ˵زɾ׼뿪
ϷҲѾõ뿪ǽ֣ڵĹ˳ߣϾҲȱǮҴҲ鷳
дռ䣬治˳ߡ
߰ɣȻҪͻΧҪ̫Զ˵
ıըûϵ֮£ⳡը϶ж
šɣȿͷ
˲̤ϽݣʼգǺɫȮʼάųͶĶ˿ľٶ
һ£һӵıըľǽ֡
޺ɣȿҵʱֱѭűըķ֮˴
ֳһ֧˵Ķ飬صķʱ뱸ս״̬
֧ÿһ˶ЯǹеǳǹֻǹҲһֵЯߡ
¾ϵķӣ֮У˾
¾ϱǶֵĳϣλԶסķȴ˷档
ʲô
Ǽȥʸˣʣµ˸һɾһǶӳָע⵽ڳ߹ľ
Ҳôľ֪ʲô
ӳָʹС׼ȥʣûж˴ӷ߳õ޺ɣȿˡ
һĻڳİ˽ͬĶ̧ǹָ޺ɣȿ
¾괩Ʋ£Ҳͬķ񣬶޺ɣȿĴԲϡ
˭¾أͷĶӳʡ
޽ڼϣԽٵĺǹڣȴǲΪ
ɨһȦڳˣаǹ
˫γɶţΧľǿڴڴΧⳡ֡
ǽֺ֣һǽϵ٣һȱսء
ʮʱ䡣ӳĿ¶â˵Ȼͻǹ
ৡ
һƾµ˴˷߳סκһ·ڣӷΧм䣬Ⱥ¾ϵĲԱը
иڽֵ棬޵޺ɣȿ˽˵ء
ʱ˿̣޺ɣȿİٶΧסЯǹе˳һ룬վȴƽ
ָǶֳϣˡ
ʮĵʱŸոտʼã޾͵ڳ𾪵ʵ
¾ˡ
һ룬òŶӳ´ÿһ˼ͬʱǹ
ܼǹʱ쳹˴Χۿֵľŵ뿪˴ߣǴӵֹͣ澰
һ˲ûдǾԡ


146 
ǹܹȡҲͨ˶Կߵ
˿°󣬻ӿӵǹ
ûɥĲ񵽿Űɣÿһ˶ֻӵѡ䣬ֻԸ޺ɣȿ˷һӵ
Ϊһӵ㹻ˡ
Ȼڶӵǰֹʱ󲿷ʧȥһο۶Ļᡣ
չ򣬻סԼɣȿӵͣסųӵɻȥ
ݡ
ûǹڶӵȥΧڸǽֻϡ
ѪըŽϵĲҽһǹȻеء
ֳİٶˣһӵϴ֮£վŵ˲ٸ
ûӵҵˣӦԼֻӵΪ˲˷ӵΪʾһ
ӵƷ󲿷˺޺ɣȿʣµˣʱȥ
߶ͬʱ޷ųȾƣסȺûбӵϡ
ոշǰһĻټϾȾֱʣµʧȥ۶
ӿ졢Һ
ָ־ҹķӦϣܹҲ޷˷־ٶȿ°
޵ߣסһĶҲ֧ǵ˼
Ǿ޺ɣȿ뿪Ҳûκεľٶ
Χĳ䷿бڴߣŵµһƬ￴ʲô
Ƭ֮ԾϽϣԶԶ
ǽ֣ÿֶͨ档
ɣȿС֮ϣֱӴӶֵĳ뿪ǽ֡
ʱֵϿκһˣܹоһӰͶĿ⣬ҵʮԡ
Ⱥ˵ĲֶȫУֻ˵ȫûвĴ㡣
̫Զ
ٴһ䣬޷϶Χж٣в١
ɣȿͷסôӵû޵ıͬʱôǹеΪ㡣
Χ̫ҪһЧ
˫Ȼ´ӿͷųɿΧ
ѡĲΣԵֻͣôȾʱʧȥ֫ĿƣЧʱ죬ʺϵĲ֡
ޣɣȿҲѡΣԽϸߵĲ֣νѡĲֽΪᡣ
Ǿ͵һᡣ
ɣȿĵվԭزǱ¶ڵƹ֮µĿ꣬㳰ЦŶڰŻǽ־
ʹĻǽɳЯǹеˣ޶ɵס÷ӵҪ
ȫ̿򣬿֧޴ߵڣȻڲǽжٸߵ֮£޽ƵֻԼڲ
ֻҪԷɣȿĲŵһˣʡ˷
ǽֵмۼڶΧڣϣҲ˴еΧж
Ƿֲڽڡݶϵȶλãעվڽϵ޺ɣȿ
ڳû´ǰǶóȻ޺ɣȿų
ϵϣߣˮƽڶԿ
ʮµĴӵ£վߵĽϱأŵ޺ɣȿıӰ
붫ֳϲͬϵĴŽΪ䶼ʮϡ
ְ֣Źͷвٰ̺ۣϽֳϣΪɳǿϵ
ݣӣ۾һһСǱֳϣΪأϵ
һָ׳ӳøԲƵģֳϣΪЪųϵ
ǸŮˡְֵɳĿ΢ɣȿ˫֡
ɣ֪ʲôЧЪ˳ӣ
سĬͨԿĵɣȿ˫ƮɢѹӢһƮܡ
ʲô˶ѾλֱӶ־ǡɳ
Ъ˵ͷȥ̶֡
Ъ½óߵ磬ȥ
ǹеߵ磬Ǻڰṩǽֵ豸֮⣬кܶΥƷ
´Χı仯
Χĵʱ÷â¶ʵС
ǶҪˡ޵
ͼȫȻΣͲҪˣ磬Ƕһ١
޲Ÿ˵꣬ǽ־ֳӰƺһʼͲսԳֵˣֳǹеһǧˡ
˶˺ǹеɣȿɫ΢ʶһ޵ľ롣
ʱǹ쳹֡
ޱȽǣǹֻʮӦ֪ܹͣסӵȻ󷴻ԲûóȻȫ
Ȼ֪ǹеûá
ͣסӵ漴ȥת˲߰˸ˡ
ʱϰٿ񵯴䣬޺ɣȿ
ڿǹͬʱϵǽ־񵯵ûеһʱӳȥǵ񵯿Ҫըһޡ
Ůɢ񵯻δӽ޺ɣȿʱڿкȻըγɴģıը޺ɣȿС
ͬʱϵע֮£Χ½űըĵ㾡йӵ
ƣȫǽ޺ɣȿBOSSԸ
൱֣Ҳܵסô񵯺ӵЪЦ
ʮ˵ӵգըҲɢ
ϣ빥ǽ־϶޺ɣȿ˾ȫʬ
һ˶пֹ
Ƭ֮ɢ
ǰһĻ¶һĨ֮ɫ
ڰҲǾȲѡ


147 ÷
Ԥ֮еĲʬûг֣ǽӲӵӵǽ
ӵƴװһܲ͸ǽڣ绤һǰ
ǴδһĻǴһսϱҲܼһĻ
ôܣЪϸֳ֮ɫ
ղǰƶûþͺݺԼһ
СܽӳЧôһֵ
˵ڻõϰٿŵ񵯣ͣסӵ֮£ϵӵôͣסˡ
ǿǼˣЪҲˣƫֻһС
Ǽ𣿡ԵĻϵĲ
û˵ɫʮѿ
ǼҲԸţѾǵ֪ˡ
ҪС϶ҪĴΣԻᵲסɳ޺޵
ЪһܸĴۣҪ
ҽǽֵˣ׷ĺǣҲҪɵԷ
ӵǽһ
񵯱ըʱⱻŵסǹֵѹ¸ɲסǳɹסˣҲ˺ܶ
ЧҪòܷӳʵǵ͹ǽֵĵ̣û뵽ôֹĻҪľ
֪ɣȿѡĲֱȽᣬԵĲ֣ЧȫӳҲܵһʱγӰ졣
ŻҪӡɣȿص
зӿ𣿡ʵ
ɣȿһ˵عȷڵĻܹòЧ
عȷڣ
üͷһʱվڽϷǽ־ٶ˦ϰٿ񵯣Գѵ̬ȡ
ǽֶԵʱ̬ȣ۸ʲôۣһ϶ͻ᲻ݣ˵ݳ޵ľٶ
޿ŴĴ񵯣ΪΣ治֪ǽִӺڰҪ˶ʲôãѵǷδȻ
䣡
ϰٿ̻ͬһըγҵըýķӱɷ档
ըź
޺ɣȿɰȻֻǼӵɵĺǽȻʧ٣ըɢ
ôûըޣľѣӵǽըҲУȻĻǺǽţ򲻵޺ɣȿ
ҿɲһֱ򡣡
һɨΧˣŵһǧҲǧͷôҲżʮ
޿ͨˣ̫࣬ϷΧ̫㣬ʩչֻ޹
֮УһΪԲǲĸߵӦüɣΪԲչǷΧ֮ڵߣܱ
ּɣ޵һչķΧԽ󣬾Խά֣ϣ޵ѶȣԲ߳ü
ȾҲͬԭһ˷ΧĿƣЧͻֱ½
Ŀǰλڶֵˣ˵ҲǧˣڵͣͷҲֻýϽһˣҪμǧˣǲܵġ
ɣȿ֪ӿ첡ķ޵˼
ΧԲǧ˵Чȴ÷Χͨ˸ܵ־塣
ֿ־ܹӳЧôϾԷ˶ڣӦ־ĸá
ڣɣȿļӳ£ֻҪɢΧ˸е־壬òЧ
ɣȿߡ
ǰ߳һȻܷɿɢȥ
ݶ֮ϵϺԶز޵塭
Ƕߣ֪ͨ˵ЧҲҪȡڻأԳǺܵ
ʱڴŶж桢ѽųˡ
Ǳڶֳ޺ɣȿֻûȵȴִһը
Ϊ޵İȫ˱붫ֿԱӦ
սȦΧԶԶ㿴ǧΧڽֵϵ޺ɣȿɫһ䡣
ҲֻܸеһûбΧסǻĵز
ϣŸոͷţ㱻ջΪԷװõкǶǶ˿ǹ
ޱٴͣסһӵûͣסӵǲԸô
ӵ̫ˣͣסѾĲٷӵȥֻĸҶԷ֪ķַ϶
뵽һ㣬޲ֻͣסӵûлߣѾҵŪ˵ķ
ޣŵס𣿡ɣȿĵ
ģûϷˡ
޶ɣȿЦЦ漴ӵɵϣװеǽˡ
֮ǰȻͷſһ㣬ϯλڸλõǽˡ
ͨ޷ס߸Ҫǿ־壬ôǱӰ쵽ͻе־塣
ǣǧǧҵǽ־һ̣һĪе־塣
Ҳ֪Ϊʲôֻǿվްޣĸе˿־塣
ͬʱڵؿʼȷڣ֮ǰĲǵõ˼ӳһЧ
һͻȻӲ嵹أľһҲˣĬư͡
˵£еڶˣŵ׹һڳǧˣԼһ׷׽Ӳ嵹ڵϣΪҲˣԷ
һƬţ˵أ֯սֱ̼
Ǻ׵ûбӰ쵽ʮߣԼһ
ˣԼųԣֻһƺĵ
Ūǧˣ


148 뵶
һĻʵš
ߺ֮ͨ䣬ǹ֮ƣһεıȽϡ
ǣŪôˣһεĲʮ󼰵ĵز
Ժסүү游Ӱӡ
λǿӹɣɴʱ˿̣룬Ļ̶ֳܹ
Ӧúһˣޡ
Ѿôǿ𣿡
ѽվӵǽϵޣ૵
ųû˵еľɫԿǺѽͬĹ۵㡣
ĻܹǼһ
ǴӮ
һʱ䣬˶ʧȥģɾûܴӮޣҲ˵ͷ
ڣվסֻʣʮˣǽֳڡ
ǰһĻŵ㹻ʧȥս⡣
ǣչֳ֪Ҳ᲻ݣǽֵ硣
ǹеãǾ֮ķս
վӵǽϣͽһΧܹʣµˣʣЩ˶ߡ
ɣȿĲټԼֱǽֵս룬ʣµв٣޸ев
ʮˣ÷ĻãݡĬĬţӵǽ¡
ӵǽɣȿһԾȵ޸ղվŵĵط
΢̧ͷվӵǽϵɣȿ֣Ҫ
ɣȿȴֱ޵֣Լ׽Ӵˣ޺
ɣȿôӣʼ磬Ҳ⣬ɣȿִֵͦԱ֢ţҪִֵһʱܹ¡
ʱ޲ϸ۲ųߵˮƽսȦ֮ˣٸ⣬ԭ
ӭ˵Ŀ⣬΢΢ҡͷʾʵ뿪ȥǽš
޵ҡͷȴսȦ
ֹڸޣҪ
޼״ΪΣȻִˣҲû취Ȱˡ
ιסҵģɡ
ջǵĿ⣬̧ͷһֱĳϵˣȻûĳϣѿݡ
һĲ¥ߵķӣϵ˾վƽ̨Եʮˣܹվס»вʮ
ս֮˻ʮռһ룬ʣµһǿγһΧȦ

ЪعƤһӿ䣬۳һС漴һ
֮֮ޡ
ԡ
΢һŵź
ǰ̤һһնڷ档
ͣ
һΪԽڵϣصһըǳӡ
ѹȥõǣĵն뿴Ǿ׼һɣȿľ
޻ᵶһ£⵶նͺˡ
һƿûųǷ𹥻Ϊɣȿжʮ߻
ɣȿǽսֻеǹ޲ŷɣȿȥǻϣ֮ͿԷſֶԸ¥ϵĳǡ
նˡЪһǷųϵߣųܱôƵͻͬεĶߣ÷
ǰûеʵ⵶˺ע⵽ˡ
Ϊױӣȴû뵽ܹն顣
ɳͻһ޲֣սҲǲܾ׼һ룬ɼһߡ
Ъʱ֧Ԯǡ
ɳ˵һ䣬Ǵ¥ڵ棬Ҳˣ׷أЪһ¥ƽ̨ϡ
ųϵЭͬսʱһ㶼Զ̹֧ԮѣƷʦĶλͨԣųϵܳ棬ɫ
ɳǿϵǲϵȺȻҲûпԼֻٶȺ
Էľٶɫƽɣȿǽˣ͹ȥǻϡ
ʣµ˶ߣǹͨ˻ˣӦöǲʲôв
޵Ļɣȿ΢΢ͷ
ʱ˽ӽսȦֱӶ֣һߡ
ǣ
ǽֵΪԼˣû뵽
ѽһȭſһߣзִ磬˼
ųĵûгʣնڵ˵ĺϣǸɴһնΡ
ǽֵ˼״ʱŭˣ׷˳֣Ȼ潻սֱӱˡ
ѽųս˲Ʒ˲ˣƷǳҲΪס˵ж
֮£ٵжҲγѹơ
ֵһͷıʣɫøѿǲʶǽÿһˣôϳǡ
غɳʶһ¥ϵЪһ۷·˵ֵˡ
˵Ŀ⣬ЪƤ鶯жԳˬԥŽԶ֮˦
ʱһӰԾȴޡ
ڿնն롣
ն߼ȥ˵ͽϡ
޴ӿأбüƳһ⼣߰ߵĵӵ֮ʱ·ܸܵȸԾڡ
˶£µ⣬ʱпѣҲػս
ɣȿԹȥˡ
Ƭ֮޺Ȼִָǰĳϵˡ
նִָˣ̬⵶಻ôôҲγ
һһ½ߡ


149 ͼ
ӳǹ˵زܶ󣬴޻ӵնʱǽֱ޻ˡ
źǣǽֵ磬ǡǡײǽҲͷ
Ū󲿷ֵҲãһ⵶նҲգûκһɣܹóǷްȻ뿪ǽ֡
ִָʱҪ´еǱޣҪΪǴᡣ
ߣǸմżĴڣûпԼֻͨ¡
κһߣֻҪͿѹǿȼͨˣߣҲֵڡ
ǣԸ߲εĶʱͨϵļֵ᲻ֵһᡣ
ɣȿ֪ʲôʱʲô£սҲѾɣǺԥת뿪
ɣȿת֮ʣ޿ųĶʮǣջس
Ұǵһõˡ
ڳ˵Ķ
Ե֮£޺Ȼſһ˵ǰնһǻеĺն
͡
һεĽӵնǡ
֮У̤ʮ׷ΧǽǷӦ㱻ն롣
ӽǻĵطǽŰλá
ǣֳ룬µ˫ҲǶˡ

ֹסǰͷ¶顣
ǵϰֱ۷׷أ°ԭأûе¡
ûѪûвҽΪûиܵʹС
ʱ·סھ
صϵɻ󲻽⣬ڷصĲ
һ棬ʣĿս֮ȫˣֻǻӳһѡ
ɳͻؽԭأǱΧ޵ʱȥѰҺʵĻᣬɲŸո̤һǱȫһϡ
ųϵ
¥֮ϣЪ÷ʶСȲһ£ΪǷųϵǵնĿ֮
նʱЪɳͻضˣһεȷΧСɵЧЪĳԲͬնޱȵķ
ǿõΪǵңڷ㹻࣬㲻ۼ۾ϣҲܿԵ
ǾͲһˣǵңҪֳһֵۼ۾ܿӵϼն
ڳ޵ʱ򣬽󲿷ֲ֫ϣնһʱǿնȴԸоնĴڣȻӦԡ
ܹܵһ£㲻ÿһ£ǵİңҲڶС
޵ĽȻնǵķɱ׶ҲеģǾնĴڸб湥ͣ޷ȡɡ
һˮƽߣҪҲƾԣӶ㿪
ʲôɳ亹ǽӦǷųϵͣסӵͷըʲôУһնϵôţûѪ
Ŀ䣬û뵽ôֻ࣬ǵڻҡ
Ҫ˴˶˽Է֪ôϡ
Ǿĵס
صĵɳƽĵҧ޶ȥ
ǿϵʺϳǰ棬¾ڵĻʵϡ
һɳǾڹꡣ
ǿϢĶܣԷƣڱֻ¾Ľƻߣܷӳ
ֻҪ¾̫ͼҪľֻǿô򵥡
ԶܱԼԱΪ˺˵ֶΣһʹôٵըͨòĳޡ
Ȼ¾ѾУȻӳ£ľϻصҪ޵ע
ӰϷǻص
ϵµĵطϵĴɣһɣϵɱﵡ
ɳѾʶ޵ʵûлᣬĶܺЪԶ̹ӮޣлصӰϷ
ʤؼڣЭشӰϷĻⳡսӮˡ
޲֪ǵĴ㣬ɳηĳȴǸɳնһ
ɳȥ
ֻܶӲס˺ľģܽܵӳ
ܹնĽܹ㿪ģǿϢĶܵĴΪ˵ֵ˺һӵͷڣʧȥ塣
ҪλһֻҲСǿĿľΪ޵ע
ܶ㣡ܶ㣡
Ժ㻮漴Ĳҽ񾭡
նǣһʱĲҽ
ɳһĨ⣬͵ͣסŲϰһܿ
ˣȴ˲
ղǵնǵĻ棬ʧȥԵġ
ɳƽҪնһ
ߵǧٹ֣ܹˣǾûҪ
ɳֱжǽͣôýԶ빥С
ҪʱЪٶϮ
һιܷ
׼Ŀ겻ޣǰĵ档
Ȼ޷·ϤĿģǰ̤ӵն
һ˲䣬Ъɫѿ
ǲնҲն
÷նγɵˣԭ
ؼҲһαնϣ׼ǵ棬ĿΪɳڸ޵ҰԴΪɳͻش
Ȼȴǰն޷ɳ


150 սپ
ؾİ
ɳһ
Ъٶȱնϡ
ϵڸС
ĻᣬϻصӰϷֻҪƻɹⳡʤ
޲֪ǵļƻȺȣԱȽǿ
ɨһ۳ǵλã͵óһжϡ
λڸ¥֮ϵЪǷųϵٶȣвԲƣԷŵٽ
ղžֱɳʲôϵ𣬵ڽսͣԶֶνòҲõȡʤвҲǺܴ
ΨһҪġȥĻأûȷľٶŻĶߣȴһ̡
¡˲ǶԷڣʤ
ȻȥӦÿһҪȽ
󣬲ûб¶˼صվλΪСģƺڵɳס
ɳפԭأڵ̬
ݣ
ǴϷ
ʹ֪ᱻնϣЪҲûֹͣľٶΨһ¡
ʱ޶ˣȴԷģȻѾȸɵ˭ǾƶԷ¶
Ȼ޵ʵս鲢࣬ȴԸ߹֣ӶǱڵķս͡
ɳȥٽ֮ʣֱ趯ն޼ɿԵͨû˷ѶĶЧ
ͣ
ӵյ
ٴαն롣
նбƳһ»ڵλã漴ɳľ롣
ԶĽױ㣬ܽͱļʡ
ɳȴǲܣ޵Ĳ鿴һۻصλãѹ⣬ӭޡ
һۣȴǱע⵽ˡ
Ȼ֪Ǹ˵ʲôǡ
֮䣬ĬĬ˵ķλͬʱЪǽȥҪȷܹѸײڶ֮Ƹɵء
İѿر㹻ȷڻػûóǰɵ
ɳľʮʱڶˣȻػأĿƺĺ󱳡
Լ֮䣬˵վλγһֱΣ㶼ŶԷű˴˾롣
ϸߡһ̴ס
һ̧ͽȻֹס֮ƣһ˲䣬¡
նЪײĲֱ̧۲ûջأ˳ųɳһбһνշɳ
һΣԲܶ
ɳ״¶֮ɫӿδܵĶ˫۽棬ǰ֮ƣӭնн
նһ󣬸ûпɳķӦǽһţٶȳλбĻء
ʲô
ɫһ䣬һֱСģȵܹ˲䱬Ӷﵽľ룬ȴ޺ȻٶȻô졣
һ㣬û뵽ɳЪҲû뵽
ɳľȽϽ޳ĿɳûͻȻתĿ꣬ԶĻء
ΪȷʵܽڶսеԣǣսĿ걾٣Ϊ޵һʱע⵽
ˣ߻ұߣֻҪܲӰӣ
ͫһɹס޵Ӱӣⳡսͽˣ
룬ƴһܣǳϣĶܶ
ȻȴǷһ׼նڻص̫Ѩϡ
꣡
صԴһѹ۶Ϸ漴һ˳ȥòˡ
һ⵶ĵҲ۵ĵ
նڻ̫ѨϵһûлƻصƤγشû
ͬʱתĿǰնǵɳ壬ǰɳһξ룬Ų
סˣ
岢ɳΪס޵Ľ
յά˫۽涯ɳɻӦöÿΪʲôҪӲ
ɳޣҵõǹ룬ӵҲܡ
˵һͻȻסͷŵֵһۡ
ⲻܡ
Ѿηĵκ˺
״̬֮£ӵҲܹɵסô׵ıһϣ
ɳ¶ȻǿΪĶܡ
ֻǷųϵնȻܹĶܣ
𰸣ǲ֪ˣΪ޲еý˵
΢΢ҡͷɳϰббʱնɳϣʱɳ˺ü顣
ϵֵ֮Բɳնô飬ȻǷˡ
һӽϺ̧ͷ¥֮ѾɵסЪ
Ϊʲôֱܹǵʤ֣
Ъ޷⣬ˣ˫ʵͲһϡ
޿ɲЪ뷨бһӳһն룬ϰ벿ֵķǰ䡣
վƽ̨ԵЪŷӻӶˤڰУ˦
ھ֮УǿԼٷ֮ʮ
ȻĿ¶ؿֻɵĻ˼ٴ׾ٵĽնϡ
֪ǰѵĹϵ޵һжҪˡ
ǰ̤һһõײշЪĲϡ
꣡
һѪЪ󲱾罦˱󵯷ɳȥأŲţ񽥽
ùĵĺǣ޻ȥʱ
ǲһӵʱ䣬޾ͽˣνսپ
˻ţ˲
ʱ˿̣Ƿûнһˡ
ʵЪɳķûô׶Ըޡ
һֱǶֱ治޵ʲôϵ


151 Ӧս
ϵֺ֮ȻЧɱУȴԻˡ
ɳǿϢĶܶס˵ˣֻǲ֪ϵֺ֮ļ
ҲסôһߣǼأ
ǵܷסϵֵ֮ԣ
ûԹ֮ǰҲõִִõ˲СĺôѾˡ
ǱߣսڼȻδȫռϷ磬ò˶þͿԴˡ
޿һᣬѽųΪĬѹƶԷҪԭ򣬶Ҫԭǣƶֵж
ò࣬ջĿ⡣
Ȼڴɱ䣬ǵǲˡ
תɵڵصǣЩ˶ǱնΪϵֵ֮ԣԻš
޵Ļڵϵ˽¶顣
ûǣԾ¥ҵ֮ǰ񵯵ˣѵ˺ü񵯣¥񵯵ɳ˹ȥ
أ
ըɵڵϵǡ
Ҳתڵλȥ
ЩŪŪǣҲ׷ˡ
˽һҵʦȻֻʹĹһӣȻʦôҵõġ
ըʧûв鿴
òٻ鱾Ҳ֪ҳ˲٣ռõҳѾҪӽһ٣ҳнǧҳõǲá
սӽβǽָ˲ʹĴۣ¾Ա޺ɣȿֱܹ뿪ǽ֣ⳡΧ¡
ʱ¾֮£ǸͬھԱ޷ɱޣҲܹƾ˶֪ͨǽֵˡ
͹̶ԣȷʵ˳ӦԤУɽȴĲһ
£ȥ¾ȫû޺ɣȿܹѹǽۼɣ
˵ף˭Ҳ벻ؼɣȿĲԹ۵Ҳ뵽ΪֶѰ伣
ʵûɣȿҲܴ뿪ǽ֡
ӦɣȿͬУȻӰ쵽޵ԣֻҪԼܶѹ
ûɣȿ޵ʵԹܴսȻ뿪ǽ֣ǣǽֲݵ磬ǽֵı
ڣĸⳡսչֳʵǽַǾ˺󻼡
һǽ־һ˴Ӷֳ뿪ǽ֡
ǲɢ⼸ǽ־񿴵һصǽʲôӦ͸ûйϵˡ
ǽֻøеˣɣȿһĮˣôõĲɱǵصǧˣǼ򵥵Ķȥơ
ΪһͣĿһѹǽֲȡʤĹ̺ͽ
Ŀһ뿪֣ҧ
࡭̫ˣ
ҹϳ˵ľڴ˿Եޱǡ
ˣǡ
ĬĬ˾Ҵȥݿݴɽ󣬽֪ϸϰǣйصĴɱһɲҪӣ
һ棬Լжϰֺүүľ棬ɲɣͲܾˡ
ʼնûвԵĴڣϾпͼɱңԵĲֶΣڵˮƽҲ֡
뿪ǽֺһ棬˻ϡ
Ǻʱ۵ӹһĨ죬ʶʵΣ
ǽֵʧȤֻ֪޺ɣȿͣὫǽֱƵεȳ̶ȣȻܹ˵ĳ
˼˰ɡ
ڻһ䣬û˵ĸȫ
𡭡
ǽֿսԱһ˽⣬ʱԿپۼıǧҡ
ֻ˼ˣǽֵ磬Ӧò޺ɣȿȻ뿪ôΪʲô˲뿪ܹˣ
ˣû׷ʡ
棬ȴûбҪһ֪
׷ף¶Իһǿ
ûжֻƳһĵǳĬ
ѵ¾ϵղƷ֮һһѼɷĵȴ֪ΪʲôҪѵ˸ֵǮ
ԭ¾ϵĿ֮һΪ޵ļƻǷˣҲÿϧֻһԽϴѡ
˾ۼһƬյϣѽȻޣ˵ˣֵˡ
Ѱ˼ҪֿѽĻʱЩ⡣
ѽֳƣȭ໥ײһ£˵¡
̾Ϣһ
ŵǴӮ㣬Լ˵ġ浭
սҲû°ɣųٺһЦӿڵ
޿ˣҵʵǲѾôģ
޺ܲĻ桢ѽų˶ʱĬ
ȷʵǼʶ޵ʵȱ㹻ĴӮޣɾҲ
ѾӦţǲᷴڣԱ޼ţΪһ塣
ͦȤҲţԡͬҴһɣ
ǳĬʱ򣬷̹Ȼߵ޵ǰϸü￴ʲô
޿ŷ̹ܸо̹ս⣬ƺҺܲ˳ۣ
ԡ
̹ûͣ٣ͻش޵Ļ
ǰһ뻹˵Ҫ޼ţһͿ϶ĸޣҿܲ˳ۣ
ǰ󷴲ȴԵúƽ·Щ޹ؽҪ¡
ҪǡҪ޴һ
ڣ˵ţĿ֮ɱޣȴҪޡ
룬ͷãǾһɡ
ɱӺҪ˳۵ķ̹һֻס


152 һ
ʵ˵޲֪̹Ϊʲô˳ۣ̹ȻôûɲӦ
̹ģҲɱӺˡ
Ӧ˷̹ս޿ԵˣЦҪһ¶Ӱɣ
֮ǰսһֵԸ̹ӦҲ㹻ˡ
ǿӰŵĳԱڻӰŴѿ׶Σڵʵ˵һһǻӰһϣҲĴӮ
޵Ļ˵ʱˣԼо޵ӣƫƫǻûзʸ
ǰǿǱ޵ģѽ𣬳һٳİܳ
⼸µĿޣźôܹˣ˭ޱøӱ̬ˡ
Ȼ̹Ҫ޴һҲͬˣǾֻܵˡ
Ҫȥսأڵĵطһƽʵĳء
̹׶ΧǻӰˡ
ⲻȨ֣ᵣһ˳¡
Ͷ˭Ӯֶ޵ʵѽ˵ǼǰϢԷ̹ʵȽ˽⡣
֮便˭ӮȽϴȴǲжϡ
̹Ͷ˷̹
˵֮ѽųҲͶ˷̹һƱ
ǶͶ̹һȣ漴ܿͷӦ֮Ͷ̹޷Ҫ޼š
뵽΢΢ҡͷ˵ִģҲ޼ţϵķǽݵζ
ɣȿŵˣûвͶƱ
ްɡʱȴͶһƱ
˷׷׿壬оͦģû뵽ʵͶƱϷ
û˵Ŀ⣬ųڵķ̹ޣÿԼʶһ޵ʵ
ڣ޺ͷ̹
̹ĽΪСʮǿ׳߶ԣڵࡣ
ޣϸ漴ӵһԡ
սǰϣͦʽ֪ʲôĺ塣
ڳ˸ذơ
֪̹˵Ϊ޿֮ˡƾԲ׽ٶȣ൱ļ֣ǰϸɱʮ㡣
Ȼڵķ̹ʮˮƽٶȶԣӦӦ
ߣȻǵ֮Ľ棬޾͸ˡ
ӴִһƬΣ˺ܶϢȫһЩʵĻ
ÿ֮Ժϰڱִ󣬱ԼҲֶ
Ǻ飬ʵ֤ޱõʵĻȴ
һЩɱǿֻʮֻĵΪǷȱġ
˽Ѿ𵶣ⳡսûвУ˺ʼվڶʱսѾʼˣֻ˫ûж֡
ৣ
жǷ̹һѸӰڵһٶȴǲ
ûʹøտõҲеĸߵȼɣӶĸ٣ֶΡ
̹֮ûóȻֱӽΧ޿Ӱһɹ̳
ȷʵͦ죬ǿ
̹ڳڷŲƣյƲ䣬ɫʮ侲
̹ͼԣǰŲƾٶΪʩڼٶҪ̳첻Ұ
Ӧö˫̹϶ǺģŸô
Ҫ֪ۣڱߵ̳У˵λþ³ç˵ûԼײˡ
޿ֹ̹ľٶط̹Ѿ׼ֹѡֹĻпܻᱻ̹ռȻ
Է̹չֳٶȣʻΪ㣬Ҫȡʤֻܽսֻһܷ̹
Ǿ˳ɡ
ĬĬţ÷̹ΪԼ֮УȻһӦܹݺݴİ
򡭡ȻչתλãҪȷ̹ײ
һԹսˣǰͬһܺӰҴܵķ̹ΪˣҲ˷̹ͼ
ȭͷϣ̹ܹӮʡˡ
ڣ̳ȥ޵ߣҲڱǵߡ
ɢ뾶ʮ׿⣬һеķ紵ݶ޵
ȥٿκһأֻǽԲʹãǷ̹ȥȻֻҪ̹һ뷶Χ޾̲
Ȼһ̹ȥžͻʧȥٶȣôͬήв
̹ûȥΪĿǰˮƽޣҪ塣
̳ʱ̹Ҳɴ࣬Ѱ׼ͳ޵ĺնȥһ
ߵ裬˫Ӧöһµģ֪̹ʲôȷ޲ûתλá
𡭡
Ȼɿת˳һ㿪̹նһ
ӽʱľ磬Ȼ佫̳һѺۡ
ˡ̹һ㡣
޼һͬʱһתȫ̹˵Ļᣬлɶ۵ģʽ漴Ѹװնһڷ̹ĸǻ֮ϡ
أ
̳֮дһ졣
΢ȴһӰ̳ڿһѪ漴أһֱ˺üȦֹסơ
һȴǷ̹
ô죿ųɵۡ
ʱ̳Ǳεһתûʧֳ޵Ӱ
ʱ̳һƽ


153 
̹µ̳Ȼһˣ
Ϊ̳ڱߣ漸ֻụֻ̂һ£Ҳ˵޺ͷ̹Ľֻһغϡ
ȡȡ
̹һڵϣһŸֱԣϸüһĨ𺣬ѪȥΪ
յŷ̹һû֣ǽģʽлɶ۵һնк÷̹˲ˡ
֮£ܽϸ֣ǺܲķӦ
Ƴһ۷̹ʼսϸջĿ⣬ǣ˵ֻһʵĻӦûҪ˰ɣ
δ䣬ȴ̹첽޵ǰ

ûвϵѪٴվ޵Ķ棬ҪһΡ
̹ûбֳκθеļģӮһ
޿žǿķ̹üղǵ𣿻ߣΪ⵶
ǶԵУһȡȥ̹һ㣬ҲӦ
͸ɱҡ
ֱ̧̹ۣὣǰʽ
ȥЩڣֻӮһ
һѽһѲ
һ̾һҲϲ̹Ϊһܹ÷̹ķڷڿˡ
ȻһеĻǾɡ
ۿŷ̹һݵӣŵȴûһȰ衣
ڸ˵־ѡûʸ档
޻ֱֱָ̧ۣ̹˵ʧܺ𣿡
ৣ
̹ȴǺȻˣֱޡ
Ϊ⵶
üһ۵ٶȣڵķ̹Ϊ塣
̹ױ㿴˷̹·˳ƶΪӭն
˾˴˵壬վ
̹۾ǲͣӣԳ˲ƽ
һˣһ˲䣬̹÷
ͷֻϸϳ룬һĽڵϡ
Ǵ
ֵ˲䣬޵ĵֱӴĽӦ˵նĽ漴ڼնӵʱ˻ȥ
Ϊʲôࣿ
ΪĲ̫ˣ󵽶ԷҪ档
ԶԣҲ۸ɣ
޻ͷһ۾ֹķ̹ڶغϵĽ棬û˵̹̹һȻǱˡ
ûִȵĻ治ô׽ⳡս
Թ۵οһһ˲;ʤս̹Ρ
δս֮ǰѹľ棬ʹǿ壬Ҳ̶ֳȡ
Ƿ̹̫̫ǿֿһ۷̹ıӰ
ֽ񣬻ӰŵĳԱո𲽣ûʦ̵֮£ʵԣҪüܳΡ
˵ľȣ޵ʵȽ˽ɣȿôȣŵĳԱɣȿֻ˵ڵʵԶǡ
Ӯҵġ
û̹޶ųĬ˵
ŵǴӮȻ˵ʵ
޵ĻĬĬ߳վ޵ǰ
ŵһѽųǾѾóս׼
ߵǰ棬ͷȰɡ
ҪҷҲԡ浭
ţ
ҵ֫
ڿЦɣ
ΪأĿһȻġ
޿ˣ̾Ҳŵġ
ȴ΢΢һЦȻ޳֣֮ļ϶Уӽޣơ
޿õߣһˣͼ
ڱȽܵ˵һ֮ǰӮȴû˵Σ˽ȥ
£˽⣬¾Ǵ֫Ҳ
Ҫ˳Űɣ
Ƶͬʱ޻˵͵ſ棬⡣
ӲҪһҲҪ˳ţһԳʱӲ£˭Ҳ˭
˵ĻɫΪû˲
ҲᷴڴӦ¡
һƴգ˳һξޡ
һӦţ㲻ᷴڶʵ˳ţҲӲҪ޼ŵԭ
Ҳǡ
վһ棬ЦǸˣлл
ţ
ϸüһȻ䣬Ұʧȥ޵Ӱ
һ̣ǰһڣʧȥʶһ˲䣬ֻʣº󾱴ʹС
Ƶһ棬סҪڵص
ҿɲ֫
סʧȥʶ棬޿һԹսѽų˵ʣˡ
ҡ
ѽ˳űըͷ˵һӾ;ʤսûˣô˵ҺҲôʮ
ţСҶ֫Ʋ
ѽԶʱɴ۾ŭɫѣ
ô˵޷˷ۡ
֮޽£ѽսһ
޼ΪսСʱͽˡ
ȻҲܴѽ֫Ҳųĵʹų۵޴˵ǰѵò׵õġ

˹޺ɣȿѾ뿪


154 ζ
ʱĺ⣬Ⱦߡ
Ƶ׼ֻһˡ
һ˿϶ķ⣬ģ졣
ޡ
´򿪷ţ߳׼䡣
⣬װݻټѽһΧߣĿķˡ
ˣһ԰ɡѽ⣬ո߸߹𣬺˵
ɨһۿˣѽųɿŵ槡̹֡嶼ڡ޺ɣȿûڡ
ҧŴǣĿͣѽϡ
۽ͣ۾гһߣкü࣬ͷҲУǱըͷҲûסǹļ
ѽڵǱ˺ݺһ٣һǶϵƣڳκһ˶Ҫڿ죬Ҳһھ͹һơơ
أʵ
ųͰɡѽͷԣҲǳϵʳ
ųеļȶϣ棬˵ǻ쵰Сʱǰˡ
ĵ޸ŪϣʱἰǻԹ
ԣʱְϣһء
ųƳһǱȱڵأԵ㶫ȻҸ˵˵ѽôɵġ
ʱһͷųͷϣС㽫ųˤӡ
쵰
ÿų֪ͷ˭ġ
ղŷµļȣҪȥǰһ£ڽļй⣬Žͷ˦ѽϡ
һʱ䣬ֲ
״̾һɿŵԱߡ
£ɿŵһݸ
ӹ꣬ȻӺܶḻķˣȴһθڶûС
ɿŵ槿棬ǰϵ롣
˵ʲô𣿡ʵ
ñɿŵؼһ仰
һ㶣򴽲·˵仰ʱӣһ٬
ȳԷɣһϸ˵ɿŵ˵
΢΢ͷȻкĻͲҲޡ
˽Ǳɿŵ槸˵֮顣
޴κѽޣһʼţҪʮ֮ǺҪʵʵΪרĳʦ
ȻսֻѽͱŰ˳ˣǸ׵Ĳǽ
ѽ˳󣬻ųϳĽֱȷ̹һ㣬Ϊ־չڶ°޿ˡ
˵ǰʵҲһͨʿ
ŵսʧճһĳС
޶ͳ׷һǮ뿪ˡ
֮ǰϵ룬ҸѽųӮͼŵЧ˼뿪
Ǽһ˵пյʱʱȥ档ѽ˵
ˣ濴
ʲô취򲻹ѽΡ
ųƲϵĻʱҵ
ųֻ֮ԺܴûҪǰԱԸæ¡
Ȼߣܷͨϵǰ£Ҫҵܼ򵥡
֪ΪʲôҪ˵Ǹñ޷Ǿʱŵͷ
Ҫﵽ̶ֳȣû޸ҹļɣ֪١
޵Ļֹתϣȴ֮г̡
һ£УȻҵһϸ񡯵ߡɳϣ˵
£˶û
ļɲϤҵһϸ񡯵ߣȻǸϻصϢ֮ǰǿһʵҪ֮¡
˵ף޽չֳʵǰһˣ˫ʵࡣ
ҲòϣڵʵԶԶޣҪ׷ҲһȤ£ߣһ˵˶ס
Ҫֵ֧ġ
Ҫõʲô͵ӵӦı£һ㣬ǽֳǶ
𡭡
ʹǰ˵Īһ仰
Ǿ仰òȷȻ˵
ԭǣԺܻᵱһʳˣֻǽˣŶǲ֪ʲôǽ˰ɣרżͨˣӦûǮְܿҵ
˵仰ֳʳϣҲ֮ѽ˵ʱȥԭġ
֮УܾͿȽ仰Ϊ޺ڽ˵Ľеˡ
Ҳеˣֻǰ
ƶ֮г̣ŵ˵ҲżմǽֳһǮǣȥһ档
õ޵ϵ룬û÷ĵ绰ȥϵĵ绰ͤ
ͨ޵ĺ룬żɵ绰ͨ
ι
绰һͷ޵


155 ȥ
ʱ޺ɣȿѾڷɴ֮ϡ
ֻʱһûʾ롣
úпĵ绰ǽͨ˵绰
һιֻ漴

Ȼ棬ʵصɴϡ
š
Ӧһû׼ȥǳĬ
ͷû˵һֱ˺ü룬׼˵ʲôʱȴȻ˵ҵš
˵֮󣬲˵ǹҶ˵绰
źݻ𣿡
޷ֻһ뵽˵仰ʱ飬ʧЦ
绰ֻΪ˵һ仰ȷϺ룿
޿Ŵ⣬Ժš
֪Ժ磬Ҳ֪¬¼ǣճŻû캦֮£кüȡ
ɡĬĬš
ĽֵԣҶϵ绰ƿ߳绰ͤ
̧ͷŰɫܹ˸ǡ
һˣϲ
פú󣬲žƵķȥ
ǷԵʣϵ˲ࡣ
ûڵȾСע⵽һ˵棬۾˴˶һۣԷ顣
һȥ˺ȻǰһЦСãԼһ𣿡
һ񲻻⣬ӿڵأ
ֻ̧ͷһۣǺ׵ĳ֣˵ֱۡ
СûпĶֱ۴ʹʱͬʱһƨڵأֱ۷Ĳҽ
Χ·ҽ׷߿
ûͶĿ⣬ԽС꣬žƵȥ
ɴϣ޻֪һʱʹֱۣҪ֪ĻҲֻһ£˭ãƫҪ档
Ҫ𣿡޿ɣȿ
֮ǰԼõʱѾˣɣȿѡ뿪ȷɴ½󣬱֡
ͦϣɣȿܼͬУҲǿ
޵Ļɣȿûشԥ
ǱʶͬУľú˼
ȥһطƬ֮˵
ͻȻôתһʵ
ɽһ䱬ߣȥɣȿ
áӦ
һĿĵǸסƺһ۹ųǣҲȻɣȿȥĵطǾȥ
޴Ӧùϣɣȿ򴽣Ѿ˾
ָйص£ͻ꣬ĳԣһơ
޲ҪʱĴܣôͬС
޲֪ɣȿ뷨֪ĻʲôҳǾˣɣȿȥһЩȾϡ

ת۶š
ڼ䣬ŵÿһ˶˲ֻȻѽųַ绰ɧвĺݻֹ˵ľֹ
ౣ˺ԺϵҲȽϷ㡣
޵ѾԺܶԭӰͽӿųԱͲݵĳɳٶȡ
ųԱǲݣҪǿһԭ򣬶޵Ӱ졣
֮ɣȿȥɽĴ䣬Զ;Уûеʵ鷳Я
Գ಻ѣҳɴ֮Ľͨʱûִգ͵ˡ
ܶ鷳ҲֻǿЯһײ͵ǵˡ
ɽһߣԴǴɽܳɽ󣬽һֶкĲ˳ȻȾĴ
ʵǲߣҽ󣬳ٳٽ˵Ļпܻ˸
ɣȿ޵ĵΪϣ
Ϊ˳ȥԴ޺ɣȿɽһˣҵһܴʺߵĸԴ粻֪ʲôʺ
ʱ޿ɣȿоһʺʱǱģͬʱʮɣȿľҵ
䳹׽ߺ󣬴Ǻ޺ɣȿסһʱ䡣
ʢȴ֮£޺ɣȿͬˡ
ڴÿһ죬Ŵɽܡ
ĩʱ䣬µѩ󣬽Ϊɽһ˪
˵붬֮ڴĴɽӦ÷ɽݴ˽ɽǺʱкܶö
˽붬ѩŰɽ˲ϡŹֵĶֲǴʳԴ
˶ϵҪĿǶãһ붬ҪߵӣܸͨߵĴٽ棬ϰѩǣѰټ
߲ڶãҵջˣһֱǱɽѡĿ꣬Ѷȵͣʸߡ
ǣҲֻڶʱлᲶ񵽣Ϊǽý֫ٶȣǴ󼰵ġ
ܶȼҲûУʷѷɫDʳġ
ûȥ⿣ǽܴǵ롣
ɽɽڴ˴Ĵ񣬱κһ˶˽ɽʳģҲжַ
ǵĲ貢ӣõҲ࣬ڻͼɸûһȷʳȴǿҵĵطζ
Եġסġȵġȫȡɽ
޺ɣȿڱɽ˽ʮң㼣Ҳ˻䡣
Щ۵Сط̵ļ䡣
뿪ɽ󣬲ݴ绰һ仰ǸޣѾͨ˲ԡ


156 
ӵݵ绰ʱϣڷ
˵ϸ£ЦʣϸĿжٸ
ʮϸֻһݵΪԺ
ţܰ޲ʹĵ٩һ䡣
û٩˶٣˵ͦ¡
˭
ߵǰҹ
ĳصһ䷿
ɳϣĶˣһǴһ˺Ȼ޻᳤
ֻõ˵Ļһ
˭ʱһڣЦ
ݿһ۴һܣ˲Ϣ״˭
Ǹ䷹Ŀ١
ֱҪĽܣǳ鴤š
ŶǸ˰뵽ǸпƤеýζĿ٣ӦǿϵߣһôӲĿƤȴһѹûС
ʲô׷ʣ֪ΪʲôҪй¡
ҺĹϵôʶģֵ£Ҷ˵ˡʵص˶٣СʵޣҸ˵Щ𣿡
ᣬҲʲô˵¡޻һ䣬üͷţŴΪʲôע
޲⣬ݱ˿ѾǴͽܣʦ⣬Ĳ÷ܹȥؼ޻᳤Ҳڡ
ݺ麩ȴɵóǳģŸõִգ͹˵ҪΪ޵ԭ
һ㣬ȴˡ
ȷʵǳ޶Ŀʡ
ˣҶʱڲȥ㣬ҪŴС˵ţǿ޻᳤ԥҪҪ˵һ£޺ʹԱͨ
ע⵽ݿĿ⣬޷·ݵͷºһЦ
˵
ǿȥôЦݣȴ·ڶŲ˵ҪǱ¶ĻͲŶ
ģʵ
š
úУѧȫѧ֣ʱҡ
㣿ݶʱ±ơ
޺ʹҲ޵ĻӹһĨɻ
ҵֻǰӣļɲȫ棬ȻܱѡΪ٣ʵӦò޽͵֮úѧһҲû¡
޲֪ڲԱߣҪ֪ĻҲ˵Щ
ݻع񣬿˵á
Ÿող޻᳤ЦŵͺˣںСĿӵޡ
ûµĻҾ͹ˣúü͡˵һ׼ҵ绰
ȵȣ£Ҫҵ绰ݼæ
޸ոշֻݵĻǽֻֿڶϣʵ˵ɡ
ʱݿ޻᳤ޱܡ
绰ǰ޻᳤˵ˣ˵һỰɸղ޻᳤ǰ˵Ļ
ۺӣŲҡҡͷ
˼ԣǲͨˡ
㶣ҡͷ˼ʵҲ뿴Ľ
ŶŶûû¡ݸĿڡ
޲ԣȴû˵һǹҵ绰ղжϵ
нݾߣÿȻάŹ̶ʱϾСҲȣĳЧȻûнݾÿ죬Ҳʤޡ
ҵ޵ĵ绰³һࡣ
᳤üͷһ
롣
Ц˼һڣ÷֮¾С
ЦţЭʮϵʱˣҲ˺üѧǵһ
ԴޣˢܶĵһΡ
ӲʵͨԣƫƫҪ˳ҲˣΪǸ֣ȻҪѸſٺúѧȻȥ
ѾĶʲô°
޵ôС޿϶ʦĸ֪֡
ɡ
ɳĴļЦҪ⡭űȽȤ
˵꣬ȥסĴͲݣŻ᳤ǰԲĻȥƽϻ᳤ֺɵ¡
뿪ޱȵԭδǺð
æ֮˲һصĻ᳡ø˵ĵϡ
ǣ᳡ȴûмˣҲǲõִպ绰ʱ޻һԵԭ
һ˭ܾ֮ѪҺ޿Ҳһ˵ݼ˲ԣΪݺӵѪҺ
źǣ޲֪ʲôԭ˳ԣЭҲһִյ¡
ͨȥӴһޣȴû뵽ƺѧͱȤˡ
òݹҵ绰һ̣㡣
ҪȥӴҵȻҪѲٵľʱ䣬ڵݣҪڳôྫʱ仹治ס
޵Ķ㡣
ȻҲһҪԳʵѡеġ

ͬһʱ䣬Իص˿ݿ¾ɽ
ǽ뿪󣬱ҪֱӻؿݿݴɽһίУ;תȥɣ鵽ڲŻؼҡ
֮ҪӸþС


157 Ͳ
ݿ¾ɽλڰǹ͹ڣǺ3722׸ߵɽҲп֮ء
ڿݿ¾ɽпͼҵΧǽ£Դ룬۱ǶС
ΪһԶɱңпһͷɱֲͬǴδ֮һ飬֪пһҶסڿݿ¾ɽϡ
ˣȴ˼пͼҵĿһƬһڽ͡
ɼܹ겻пͣǲСļ塣
Իص󣬲ûеһʱ佫·ø裬ȥϰ֡
һķ䣬ǰ׵ǽǰһŶĴ齣һڴ֮ϣ⿿ϣֱ°͡
һͷɫü֮Ŀɽ֮µļʯĿ
ֻޱﲻԲȻȻɢϵϢ
˱ԵĸףΪп͡ϯͣʵǼϣǳǿ
ԺϯԵλʾԹ
߹ȥϯ͵ԡ
Ҫ£
ϯͿһİ֪Ӹŵ·Ӧһʱ佫·͹ȥֱӹ
ԵͷͦҪ
޵һһʮ˵˳Ūǧ˵£ԼжϣҲΪľ档
Թ޵ϯޱ飬ûйһ˿
˵ȣҲֻǾԾȻ˿һꡣ
̶ֳȣүүϯ͵ָŪǧ˵¡
үүҲ𣿡Ծ
ϯ͵˵ͷֻǾ£ǲŪǧˣǱϾкܶ࣬ҪʱŪǧͨˣҲûС
Ǹ游أ׷ʵ
Ҳϯҡͷ
ԣ΢ͷ˼š
·͹ȥɡϯͿų˼еԣ˵
̧ͷ˶٣˵á
һ䣬Ҳɴ࣬Ű׼·͹ȥ
Խ޵ĴΪһȻϰ֣ϰƺ⣬ҲӦ֮ڡ
Եʵй޵ίУֻǳֲֺõ£һ׮ÿʼ֪ǿίУϰֻүүԣίӦòѡ
ǣжвĸݻһǾδĿԡ
̶̼±˳ɳٹأ
Ҫӵıһ㣬Ȼй޵ίУֻҪϰֻүүȥɣͲˡ
֮鱨͵ˣ֮޹ˡ
ԣ鱨áԿߵſڵʱϯͺȻ˵
ͣ½Ųϰֵ˵ͷ뿪
ſŹء
ϯͿŽյĴţĬ
ǸΪ޵꣬ӵбԻҪǿʵȻС
Ժϣֻ޳ΪɱĿ꣬ôԴ鱨Ϊֵı׼֮һ
Ŀʵգƶ۸ί˽ܲܣ͸޹ˡ
⣬пͼ׼֮һ
޵֡òԼǰ⵶ϯͼסˡ
ޡ𽥽ЩֵҰ

·Ȱ½вгΪͲʥأÿһɵÿ½ξǰʮ֮С
ͲķӶשΪʯשɵĽ붼вͬƫǼޡ
һͲֻῴȻһĳһȥשʯ·ķӸ߶Ⱥ£Ǵ̴ѣûκװƷбΪ
ӵɫɫ뽨췿ӵשʯйأÿһ涼һС͵С԰שϸⰻȻɽ١
һֻҪͻеĵط
޺ɣȿͲ򣬴ʱֵĩε
ÿȻ࣬Ҳ٣Ⱥ֡
¿һĻһֺĸй٣ǲ֪ڷֲʲôڶʱܳࡣ
ʪשʯ·ϣΪıѩػ¡
Ѱ˸һĴ·Ӵʵȥйųǵķ󣬱ûжͣһͷȥ
֮ͲǳźڰţסֽǽοͲιĹųַλڰͲ򸽽ɭ
˴֮ԱΪʥأΪͻҲΪͲ򸽽ɭֺܰȫ
ûо࿪صɭ֣άȻòͬʱûκοԶв
Ҫ֪ûпعɭ֣Ұ޷ĵ򣬱˵ȥֵطΣӵضǸ⡣
ɴ˿ɼͲɭֻڴ½Ƕôϡ
ųַ㴥ɣСϣʵ
š
ɣȿص
Ǿ鷳ˡ
ĬĬš


158 ַ
ɭ֦ͺͺһƬɪ֮
һɷʯשɵС·ͨɭ˷кܶɾĺÿһԶмľݣǰͲķӡ
ЩľݣʱԸ߼۳⣬Ӧǳ̬
ʱǵó˼ס
ȥųַǰ޾ͽһľݣʱס
㵽ʲô޽˺üڹųַ⣬ɣȿ̲סʵ
֮ǰ޾һϣԼֲǣڵãʻͲء
ʯСϣ߲Ҷɢ棬ΧĻͨģּ䣬γһбµ͹
ǽڡ
޵ʥ಻ѡ
Ȼ˵Ļȴɣȿһ
˵ʲôźÿ۾ʧ
ųַǽڣֽ񱣴õĻַ·Ȱ½ɷǹĻһǣⲻ˶ð֣֮˵ǲǽˡ
ͷ𼤶Ҿַֻĳǽҵ㶫Ϊ֪׼ȷλãԿҪܶط
ˡɣȿС΢ţֻǱڵס޿
ֻǲһǽڿûжºҵָûʲô˵İɣɻ

ɣȿʱŷӦˣ޵ź棬ºҲָܻԭһʱû뵽
֮ȥҪַķ̶ȹϣºָܻԭҲǰ״вͨ˾͵ǲȵ㣬Ȱҹȥ𡣡
ӭŹǰȥɷ˵š
㵹ͦġɣȿԣ䲻һ仰
һЦ͵ⲻΪ˱ܿ鷳𣿡
ɣȿһܾһȥǽ³ˣ޲֪ĵõϢҪһųǵַҶ
кöͱѧҷ˰ɣϾַʷˡ
½ڸطٵĹʱż֪żУٷ֮ʮ϶ڸ½ҵϸ񱣻֮¡
¹ҲԸ⻨ԴȥżҲ׽Ӵ
ҪõӴżȨޣʸǻǳԣʽ𣬹ؼڣǮֳҲֻˢˢѡ
ֻһʱʴµַЩܹұżиϵĲͬκ˶ιַ俼żֵҲȲЩ缶ż
ǣַĿżֵȻߣǽǮֵȴС
ÿĽÿﲻÿһƱǮԶԶάĳɱǵعٷƵҪص֮һˣٷַıȺϸ
Сߵͷľܶϡ࣬Ҳǳַȥ
š
޹۲һΧˣֻһԶԴŶ£˶е£вˣҲˡ
ڹʱһ֮ǣܶ밮¼йصĴ˵ȽϳĴ˵ĳ̨硣
Щ¼Ȼ޴ӿʵԺܸߡ
һõĵǵڳڶ³ݵĵص㡣
󲿷ֵÿͣǳǵİ鴫˵
⣬иĴ˵ǳĹڣһֱǺܶ࿼ѧҺѰҪѰҵ࣬ݹżأƷУǸʱıʯ
֪ǵˣҲӦ֪ЩϢ֮ǰһϣϤַλúͶϢȤˡ
ֻ֪λãȻȷĿģⱾͺܹ֡
ɣȿɻһ㣬ַ˽ǳҵʲô
һìܵļӸУ˽٣϶ַĳǽж
޲֪ɣȿ뷨Ŀǰûһס
ףɣȿȵ
ڰ˵𣿡޿ԶɢȺַȴǿ쵽Ŀĵˡ
˵ɣȿֳ֮︡ɫ˵ʦ˵кܶϡŹֵֻҪͻδ֪񣬺ڰ׾һ֡
ңУڰħӣҲǺΣյף֮ʱѣʲô
ںڰĴţܶ߶֪ڴ˵Ĵڡ
ڶְҵϵҲһְҵÿһˣݴеħӱȤ
Ȥͺ棬ְҵıһƩż˻׷Ѱδżʳ˻ԴδʳĸȤ
ɣȿˣȴⷽд˽⣬ͦġ
֪ͦġ˵
ɣȿüͷ΢˵㻹ûشҵ⡣
֪ӺΣգҵΪ˳޽͵ȷʵǳȥϵû˵ѡ
ڰ޿ǳ⣬֮ǰĹɱȣǶҲһĻ
㻹ɣȿ֪˵ʲôˣʦǺϡٵְҵ޾Ȼ׻жٲ֪ģ
ᰡԺҪⷽҿԸһۡ޿Ц

˵䣬ַڣվŲˣŶӡ


159 Ͳ
ַһƬյϣвִӣӦǹԱס
ٷַıȣڴŶӵÿ;ͿԿˡ
ȻÿһַƣҲʱ䣬ôŵĺôڷԼṤԱļѹ
ƣǵҲôɼַС
޺ɣȿôÿ֮УڸзⱡΪΧ˻һԶ£ŮվһҲ¡
ΧĹԱ̶Ⱥܸߣ⻹ֻΧ˵ˡ
ӦûϷˣҲһµĻᶼûСĬĬš
ַǹٷҡǮ֮һʩλǺһַ⵽ƻϾǶĽѾưܲ
һ棬ҲǷͼĵԷӡ
еĽʮַߺ߶಻ʤֹĽƷǲǰһλﹷķ㣬Ҫ
ߣͻнǮϵĽס
ַ˹ʱĽ񣬾һģʯ񻨣ںҲвղؼҪļ۸Ҳ͡
ܵ˵ֻҪʲôǷҪܵõĶҲѵȥȡ
ַرɭϣҪһˡ
޺ɣȿʵʵŶӣʱ򣬾ǼִҲܲӡ
ʱһţȥһÿֳͣһÿͣһֱСʱֵ޺ɣȿ
ַÿֻӴٸÿͣڽƱǮ󣬹ԱҪȥÿ˵Ͻ֮½½˽ȥ
ֻСʱ֮һ
޺ɣȿʯʹţַС
ֻеÿͣ˳ڴȥĴֱߣ⸽ϢĲԫϱڡ
һУռҲ٣սưܣʱʴֻһƬԽ
ÿͣİȥҲСֵ˳ųլۡȥ
޵Ŀ꣬ųô˸
кܶطʧˣϣķӻڡ
޴ɣȿĴҹ䣬ϸϸסÿһĲк
洦ɼһƷıҪкǲˣֻȲȵˡ
ʱ޵£ٶȺܿ죬һͲ鿴һ漴ڵĵط
һвϸ۵ŮԵų±ɴһ٣ЦȻ䣬ɼаΪ
ǵǰ۸ĺ٣ϸڷܾտɼ֮˵ļպܸ
һ·߹ĽкϣϡɼǽϵĸԼΪװεĹƷʯ
뵽Ҳʯңɴ˿ɼʢʯֻǱ֮ǵŸڸǵâ
ɣȿҪҪԼĴ䣿飬˼ɣȿԼַ첽ߡ
Լһˣɣȿƽ
޺Ȼ뵽Χ˶ǳ˫ɶԣɣȿԼһƺס
ûἰ飬뿪񣬱ܿ˴󲿷ֵÿͣһߵȥ
ӸõļƬβ࣬Կģһ·ķӶ˲кҪֱǸסַ治ס
ңڰйĻ棬ǸһͲש¯ԡ
ûпͲʲô޵ĸоڰܾڻͲ
Ȼ֪׼ȷλǱ¯Χ
ۿʱˣּӿ˲
Ȼ֮䣬ѰǰоΥĳָ֣ͬһָޡ
ѭо޿·һкѾӣһЩϱʯңвƴı¯
𡭡
üͷһŰѰ󶨡
ôڰпǲк
ôˣɣȿ޺ȻͣҶһطĿ¶ɻ֮ɫ
û£Ҳʱˣ߰ɡ
ջĿ⣬ַıѾʼɢȺȷÿ͵
Сʱһ޺ɣȿһͬ뿪ַȻصµĺľݡ
ѾȷλãֻҪȵϾͿԶˡ
ҹ޴ɣȿҹɫ֮мУַȥ
ĿĵغַΧľȰ컹Ҫϣǲ֪Ρ
޲ҪõשǽĶܿأɣȿŪΧľԼϢƿ˿ȥٽ˿ָԭ
ȷϺλãǾֱŸסȥ
һᣬ޺ɣȿʱӦķӲк
ӽǸӦǿңҲ޸ȷ
ɣȿ޶ڼǽǰɻȴûзʡ
ҵˡ
֣ש룬漴ͣһطϡ
Ҫκ۾ݣ޺ܿ϶ĻͲ˳ٽשǽָԭ
жɣȿĹӻͲ
΢¹⣬ϸϸĻͲȷ븥Ƭģһ£ʱУȻǿŰѰܡ


160 
Ĵשǽҵһ֧װδ֪ĹӻͲɣȿԶˡ
ϢѰҲãʵؿҲգӦѾַ˸׳죬˳Ĺ֮Ѱ伣Ե©
ɣȿĹ۵ǣô˶ûҵΪʲôܹҵ
õͲûż򿪣ɣȿ֪뿪ַصµĺľݡ
ַĹԱεıҲ鲻ʲôֻҪַûбӦûᵱһп޵ķ粨Ȼʹ˽ҹ
͵ĵƹͨľݵĴ䵽ߵĲݵϣҹеӳںϣ˸˸
ܱߵľ׵ҹɫʱʱ֮
ڣ޺ɣȿϣžϵĹӻͲ
װĶӦþˡ
Ͳӱճסȥô꣬ճǿ
͡
ɣȿע£ֱеӣȡĶ
ǣͲﲻһɫƤֽһżСκ챦ʯڵϸ¹յ
ʹǲͱʯˣҲܿź챦ʯƷʾˡ
ԡ
һƤֽһűʯ龪졣
ƷֻǿűʯƤֽûС
Ҳ˵֮зӦΪűʯס
ﲻˣɣȿ
ⲻס
üͷ΢壬ǿź챦ʯʱ򣬾͵õصϢƤֽûκηӦ
ûյ챦ʯϵַϣȻ򿪾Ƥֽһд֣ʱͷƤ顣
бŤ壬һҲʶ
ɣȿʶЩ𣿡
޽ƤֽݸɣȿߺܸɴĽӹƤֽһҲЩ¡
ƤֽʱûдףҲûκαʩƤֽĶҲȽ⡣
пѧڳ϶
ɣȿƤֽһᣬԱյ֣Ҳ˿֮
Ƭ̣ҡҡͷ˵δӦǹĵһ֡
˵ŽƤֽޡ
޽ӹƤֽͷţҴӸʽһš
֪ݵĻЭĹ롣ɣȿ
ٿɡ
޽Ƥַֽϡ
ȻֻһݲĹţôڰײصȥˣ˵ײ
ǣǼƬ͸ڰǻͲйء
˵ƤֽżݻкڰҪǽż˷룬Ϣͻй¶ȥ
ǵܵĻҲҹϵѣʶˡ
뵽һ̵ĺ챦ʯһյֻ1%ƽֵ
ǳɶԵıʯ޺Ȼ
֪ⱦʯɣȿգգۡ
šͨĽܣŰıʯϢűʯΪ̳ߵģһŽ˹槼һԡ
˹槼ᡭɣȿ΢ͷеӡַǰһϣо˹槼ᣬһڵʱıʯ
ǣϲûἰ̳ߵģҲûἰűʯһԵġ
űʯһܡ޵ָĦűʯϢֻͱʯйأûйںڰϢ
Ϊõڰ԰»߱ʯûʲôȤȻⱦʯļֵ޿ɹ
ʲôܣɣȿʵ
ף޿ЦһΪֻԲȤ
еѣΪû˹槼ỹһųɶԵıʯɣȿ
Ͳں𣿡
ᡣ
ɣȿô϶ҪǽϢ˵ȥ϶û˻š
˵ġɣȿ
գǻллΡ
л˵ˡɣȿҲ
Цһ˵ֻ֪űʯһܣҪ֪Ļҵ˹槼ᡣ
Ҫҵ˹槼֪ܣ
š޵ͷ
û˵ɣȿޡ
Ҳ⣬ʼ磬˵ҶܵȤֻҵס
˵ţƣᰴھõƤֽϣݣҲҵ
ֻǣҪ˭أ
˵Ļֻ뵽˿壬֪ϲʶģǿ
ȥ˯ˡ
ɣȿ˳˼еһۣź׵ȤԹԼķ䡣
š
ͷ̧Ҳûֻ̧Ӧһ䡣
ɣȿȥ̧ͷʱӣѾҹʱ֣ô绰塣
˵ɡ
һ䣬Ƥֽͱʯ߻Լķ䡣
ûãַĹԱεİԱŵҹַ̽
һ㣬޺ɣȿö֪С
ա
޲ͨ˿ĵ绰
ӵ޴ĵ绰ͦġ
޿żɽĵַ󣬽ȡżһ·Ȼ崫ȥ
յûʵ
һͷӡֽյˡ
Ӧǹĵһ֣ʶ׷ʵ
һӹֽϵݣֻ̣ܶһ仰ݡ
ʶ졣ݺ󣬿ص
Ѷû˵ʶǰһò˵һвš
Ѷ˵ϣĻֻܷŵ˼
ڽݴ㣬ҿ
޹ϽƤֽϵȫ˹ȥ


161 ˹槼Ĺ
ܾĻᶼûУյ޴ݣɬѶּһA4ֽ
Ҫһʱ䣬ȹˡ
¿һݣϤֵĻû취һӾͶ˼⻹ǽΪƫŵĹģϸ͡
áӦһ䡣
ҵ޵ĵ绰󣬿ֽߵ׼һ֧ʺһ±漴ߵ׼ֽϵݡ
ϲ鼮ûǽְõĵ
Ǵ鼮ǰźÿÿһ嶼жˣСյ֪ʶȴ١
Ҫ鼮͵չģǻ
ĹˮƽЩרȻе࣬ȽϳĹĶյòһЩŵĹҲԣ޴ĹģöһЩ
ΪܸⷽȤԲûоܾ޵
֮󣬿ʼֽϵݽз룬ÿһΣڼ±дһʡ
޷ȫ˼ֻܽʼ֮˳дӶóŵ˼
ǴŪŵģ
һʱ䣬巭뵽βŪݣܹõôһŸе档
дŵΪдһΪ˹槼Ůˡ
зӽǵ޷ݣֻƬУҲܿзİ⣬ŮѾˡ
һͨıţȻ쵽βʱݣȴűòһ㡣
Ļ˼ΪҪͬһ
дǰŮݿȥͲȥзԡ
ţΪ˹槼֮ͬء
ֻͨ޵ĺ롣
Ͳ򣬺ľݡ
ϣͨ绰˵ˣ
ǡ嵭
𣿡
š
أ
һд˹槼ţݶ޹ʹʾǽβᵽҪ˹槼ͬһָص㡣
бۿϵļ±ƽʵõţ
޳һûصַ
ӿ޲ûҪĺڰϢһǣ˹槼
ŲǸĵص㣬п˹槼Ĺڵءַȷ˹槼ݡ
⣬˹槼ʷʮǳ
ǸŮȨʱŮԵݵγ֮λʷĸԭ
˹槼ĹȴδҵҾݹżأ˹槼Ʒкܶϡ䱦еʱʢıʯ
˹槼ڼͻսУƳǺþֶҪҵ˹槼䱦ȻҲûҵŭ֮±ǻٵǡ
˹槼Ĺ𡭡۾
ֻҵĲ²⡣һ䡣
ţõݴҡ
С
лˡ޵л˶٣漴˵˹槼ĹڵأûȤһˣ
ĬΣܾȥˡ
ʵ˵ܸȤＯʱ̣߲ȥˡ
ףǾɡ
޾ȥҿ˹槼ĹϾΨһҪǶùĵĿһҲʡȥ鷳ȻˣǾû취ˡ
ҵĻš׼ҵ绰ʱ򣬿ҪΪ˹槼Ʒһ鼮ֻǴֻ䱦
OK
Ӧһ䣬ǹҵ绰
Ҫ飬ǰҲҵõ˹槼ĹĹҲҪ飬ƷٻɣУһҲˡ
һᣬõ˿崫ķݡ
³ɽ𡭡һ䡣
ʱûкڰǾͿܲҵ˹槼Ĺ
Ĺ޸ҵڰΪڰֿ֮Ӧܶࡣ
ҵδ֮أҲ൱Ȥһ£ңĹӦûвٵĹ
ʱĽ׷µļգʱĽ˾񣬻²ٸĹ
֮ɣȿæѯǡ˹槼³ɽϢԽϸԽá
³ɽַʮԶɽҲǷԲ֮ڣɽеһ
ɣȿæѯϵͬʱҲûţȥ³ɽ˺üȦûʲôرĵطǰȥ³ɽ;ٵˣǡȫװ
Щıӡ̽ǡǵݡ
֪Щ˶Ƕ˹槼ĹˣΪ֪ĹλãǸתƣҪҪд󽱵̬
㹻Զĸ³ɽҲżˡ
һ˵Ĺȴܸ˴üӶĲƸȻ١
Ҳҹ˹槼ĹͲȻһǷ˹槼Ĺרַơ
ҷˣȴѰ˹槼ĹԶĽһֱǰͲɭֳľ£Ҳһֵ俼ѧҲС
޻ÿ춼ȥһθ³ɽÿζһ񣬵кüҲһֱڸ³ɽתƣƺ϶˹槼Ĺڸ³ɽ
ĬĬЩ˼סÿںľݺ͸³ɽ֮ɣȿ鵽ϡ
һţĹûҵ޵Ǽס˲ϡ
Эڵأ᳤칫ҡ
Ŷ˻㱨ʱĶһֱַתƣƺ翵˹槼ĹܸȤ
һʱ䣬Ҳõˡ
ýżʢϵıӣһܣӵ
᳤ȥĺ𣿡˵ǵ

һϣЦͦõģĻҾúܺʡ


162 ɽ
ͲɭֺܴΣԲ׼һǳʺ¶ӪҰȥ
һļ̤ÿͣܿĹƵߣЯȫװɭɽε
Ĺƺźܲ˳˽¸ԸԼΪѰˣϾعٷҲ֧ǣҵĹԹƷҲܶռ
عٷԸ֧֣Ҳ΢ĴõƵĺôѣˣǰѰˡ
ڶѰļǿһǲͣס
ÿ궼кܶ˷ҲӿµѰˣвһЩѰˣˡ
һû˿ȥĴкܶ˳Ŵ
ֻ֪ǸδĹĲƸĹûǿŵʱϡʯһҲںһļ۸
д̬Ѱˣڸľ֮ˣ뿪֮ʵתǳЦڼֲиס
Ѿ˴ߣȻʲôҲûҵʹż෽֤ʵĹĴڣۼΪʵҲжϵ֮һ
ˣӵÿȻﲻ
֪пӣȴҪд󽱵̬ʵҲǸƱһֻײͷԸͷ
ޱ֮һʱ֮䣬ٵˣܶҲע⵽ޡ
һʼΪֻͲɭÿͣǶۺ󣬲Լ²ɭֵĶҲһֻֻһðײסĳûصװ˾øƱʡ
Ѱɭ̽Χ̶ֻһ˶׼ĳڸ³ɽһˣǶϸ³ɽѰˡ
³ɽǰͲɭֵɽ֮һҲһַ
ͨǷŵŽĿڸ³ɽȴ֪Ѱ˴õ³ɽ
鵽˹槼һǵʱļˣһǺպŮ
һڵأһ졣
ǿ̳ߵģǷŻ˼
Ϊļܣ֪ܣȺǴõ鱨
վڸ³ɽɽϣӭĺ磬ŵϡϡɭ֣һܿɭڻѰǡ
ע⵽ܶˣҲע⵽
ʱ䣬ΧŸ³ɽת˺üȦҲкüˣûȻҲҲκ˹ĺۼ
ɽŸɭ౻Ѱڳӣй˵ǵЩʧܵĵڵúʲôҲûС
νӴˣʲôС
ҵѰһ׽һѣձ䣬ͨǲȡȽֱӵıֶΡ
ʲôضÿɣѾģӾڣеعٷķڣȺ˶̫˶˶
ܵ˵Ƭɭʱ޿̶ݺܶĳ˵ǣִ˲ƣ
ۼǳ࣬ӽɽҲвĺۼţǵعٷƣӦûкܶѰըҩըˡ
Ҳϵֵ֮ڸ³ɽﴩѶ̫ߡ
ֹ̫ˣô࣬ȴ˹槼ĹڶûҵҲǼٵġ
³ɽ״ǴһҰһңԽˣͻԽС
ɽ״ʹ³ɽвٵĶڣͻҿϣһÿƷֲľҲࡣ
ԶԶȥһÿһŴİװƷ
ڵĵطǸ³ɽɽŵĵطΪɽвͻľ޴ʯ顣
ѭŸ³ɽ£Ȼɽϻͱûȥһ޿ʼ𸥶Ƿš
ûкڰ鱨˵׼ٰĶ¡
ԸļƬλһֱ޷¡
һʱգʵҲĻǾ;ɽ
һ󷢺ݣɽɲ˵˵ô򵥣ϵ֣֮ҪһµҲһ£ңһͨλŪˣǰæ
˾ɽоš
ſ˳˵׼³ɽһ
޴ҿ׼˳ͱڶ£ȥûпĵط
ҪжȻס壬ұ߶ʮԶɽԵˣҲֹһ
Ƭ֮һֻɫϺڵְڱԵָڴִָͻۡ
ţһ͵Ļͷһð˳֣ȥͻȻһŻˡ
ǴڱԵɫ˷ͣ΢΢һ顣
ͷðһ˫СƵŨüһ͸ĺɫī
޻ûüӺֱ۷ͷһ룬֪ܽý
غԭת˺üȦֹͣת󣬲壬˫ֱȳǹƣָޡ
С磬˧𣿡
ޡ


163 ֵ
λ
ĪĻͷ޳ʵ
˳ʽ䣬ϵĴҲԵòײࡣ
Ǻɫīһػ棬ڲסëëƵĺɫŨü
ɫƫڣЦʱ¶һİ
ĸ׳һɫģһɫĽĽǿ㣬¶ڿļͨŮ
ллţ֪Һ˧
ͷԹԵԭض𲽷˫ǴƵ趯۾΢΢ţһƺû޵Ļ·С
޿һͷʺš
ʱˣһһŮ
ǸỤ̊ܳһշߣڻͷĺϡ
ôһߵͷʱɳһ׶Զ漴ˤڵ档
ȥģҲͷ
ߵǻͷŮİڳݺݵ飬˵¶һС
¬Ŷ˵Ļһе߹һ䡣
߷ɻͷŮ˿ȥʮ꣬ɫͷϱһݮУΪ͵Եʣ¶Ƭ⻬ĿͷòۣʱõһС
ĽСһĸӳһ߷ֿ㣬ϱһͻҪĵɽ
еǸͽӽ꣬ԲģͷŮ˻Ҫͷͺ˸кϴһޱ߿۾зƵģͺܴ
Űɫͺɫ㣬һ˫ĴͷƤЬϾͱһ̨ʼǱ
ͻȻֵˣȻˣȫľ롣
ˣ¬ȣ޶мڸ³ɽתƵˡ
㾯ľֹͷŮ˺ͺͷвֻǸüû˵ʲô
ͷŮ߷ɵ¬ȣڵһȻӵͷŮˣ˵ǣ˧¹ŮҸߣ
ǵŮ˶ʱü죬ŭഺ޵пɰŮͷҲҲȣ
¬ȣȰѶȡˡʱͺͷֱ˱ԼĶ䣬漴Űǽȡ¶ʱ˵Ȼ´ǻͷ
𣿡ǷƤ
¬û˵ʲôͺͷеƣ˼ЦӴ˧΢Ը
˵ţԭת˼Ȧתͬʱʳָһ
¬ȶͺͷƫͷŰ˵ڿ˵ˡ
ָͷϵĽӡ¬Ⱥ´ٲȵҵͷ͸û꣡
㱻˧絽𣿡¬ƣֱۣƱǹָŭİǣŨüĶ˼¡
ӣû˵ʲô
壬ҾȥҽԺһ¡侲ƫͷͺͷС
⻬Դе
̾һڵϣһᣬҳһװĴӡ

ŰóĴӣ¬ЦȻһ
¬ȣ۾װĴ׵󣬷·
Ŷ
¬׷ŷɳȥĴӣֻܵ±ߣŵȥĶǣƬ֮˫ϥڵأOrzĶ
ô¬ȣ𱳰һԾĬޡ
߹޽ûȥϵİײʲôµĻվ˵Ϳˡ
ֺֻ룬Ȼ󾲾ˡ
Ǹȥ¬ȣǺάŲȻߣֻ޵ʱ̽˵ǳ
ţûж⡣
ֳ̧˳ž¶º͵Цݣ˵ô˵Ͱǻͣԭء
ôС㻹Ǹѵġ˫ֲһм
ǣ͵㡣һ䡣
ǡǷ˷ۣһߡ
ƽĿˣյƲ̫˾ùԺǿҲʲôûơ
ʶһ£Խ壬ԱλǰǣڱǸ񾭲¬ȡ
ҽܣٽһ°Ǻ¬ȣ漴ޣ΢Цʵ͸¶һ𣿡
ޡֵķʽԹ죬ԷѾҽܣޱǻӦ
ȫأ屣΢Ц
üȫ
ǻǺɫ֡ϰԵس˳ž˵עܾˡ
Ŷյĸ߶΢һ㡣
Ƴ΢Цһûж⡣
Ȼأ޶ˣûж⣬˶ߣбҪһ¡
˵ģ𣿡
ǰһƺҪ˵һͿżɽ
΢û˵
徵Ƭ۾΢У˵֪˹槼Ĺڣһɡ
Ļɫ΢䡣
޵飬ϷЦ⣬Ҳи˵Ҫͬ⣬ǾǺ飬ǹ鱨ĵһȻžܾҲŴӦúÿһ¡
˵ñ̽һµޱս͡
Է˼ףӦˣһк˵ӦĻ͵ûʹ
޳ĬƬ̣뿪㣬ƽһʱ𸴡
ţѡ񡣡΢Ц֪˼ˡ
˵ڣһ£ʲôҲû˵¡
뿪һʱϵ΢ЦԭϵıʼǱŵһԣ漴ӿ˫Ͼֻһ̨ʼǱ
Ļϣһɾҳ棬ֻһ
ԣǸҳ棬˵壬ֵʱ̫ˣڷ㡣
û£˵Ѷȶѡ
ЦЦǸ롮ޡ֡
˻س


164 ŵʧ
˸Сβͣ뿪Щʱգɽǵӡ
ɽϵˣŵ¬ȣǱĶ̿㣬ȴܵӰ졣
ֻһ̨ʼǱһҳ޵֡
»سӿ˲Σ롮״̬ϵıʼǱȴڡ
ĻҳʾĴ룬ת籩һ
ǿĻʵ
һᣬ֤Ͼֻһֺò˹ƷǽѶȡ
ŴҴܵĻཱུ˫ڼϷɿţָڵźڰټ͸¶һ˿ĽС
ĻܵĴ룬ĴٶȣܵٶȽҲֻǽٶȣ޷ôϳҪĽ
ʱһһţͺԴϲ֪ʱ˵亹˫ڼһӰĽٶȡ
ʱѾСʱľԽԽԣȴһﲻӰ쵽幥ݷǽĽ̡
֪ʱ¬ҲȻԣűʼǱĻʾݣͰһΪȡ
ٶȻˣȻûȶ
ʱҲˣűʼǱĻĬ
Ȼ¬Ҳһߣղ޿¬ߣΪ¬ûʹáסɢʱȴ˲
߶ԣÿʱÿ̶òסǻУҪ˯ʱҲάס𲽵Խ磬ȵʮʱ򣬾òάڶʮҡ
ҲǷֱĿǲߵ֮һ¬ǰûʹòڵɢˣһʼû¬Ҳߡ
¬ȵΪΪСֶΡ
ʱȥһСʱɫ԰һԹ۵İǺ¬ȵԽ죬ǶֻǴδʱôá
֡òաѪ͡Ը񡭡
κһãʹ׵òҲܳΪ֤֮һ
ԵģƾԴòѶﵽߣϤԽ࣬ƵѶȾԽ͡
֪еһʣ۾ɨµ޵òΪƷǽĻͨҲֻҪʮӵʮ֮ʱ䡣
ȻѾȥһСʱôŬɹƲ˷ǽ˵һ͸ˡ
Ҵû
άߵĴٶȣƴȫȥ£룬뽫ЩոĵƣȻŬһСʱ˵Ʒǽǽǰ
˵Ǻ¬ȶһۡ
ѵΪǼǳ£漴ʵ

ܵĴƶ԰ǵɻ˿϶Ļش
ǾôҲûж⡣
Һܿ϶ȫ
Ĵǿʼøɫһ԰ףҧ´ң־㲻ҲνֻҪסòͿˣŬһҵṥơ
ǣķǽ
˵һֵʱ߿ʼǿ־壬Ĺർµġ
¬ȣɻأһ亹塣
ǵñ˧
¬Ķ¶ʱӿϵɿ۳״
һ룬ѵݣŤһɽΡ
ͬʱ¬ͣ˶Űǣ˧ҪһԶ

Աһֿڣŵ濴һ£ҵ֮ǰ¬ȶĶñʯС
첽ܹȥմĶص¬ȵǰݹȥûĵһ㣬ҪŲסˡ
¬ȿǺ˴ƬĶŨüӶ˧ĶôôĶӦ˧磿
ȥѾġ
̲ˣ۾һɣ̧¬ȵĴϣŭôĻɽ
¬ȴȰһ£ȴ޳ʹķӦڳƵĶ캰һţ˧60֡
Ǽ״ı۾
ܲ㣿ҿҪŲסˡѵ˹
ǿһۣ漴ĵ¬üͷ˵ɻ
~
¬ΪѵĽӹ漴ӿʱ趯ÿһ䣬кϺ϶
ûһܡ

żɵ貽˫ۻ䣬ܵ
Ƭ֮԰׵ɫֳһ˿û̵һ㡣
ҾͲˡ㵽ʲô
¬ȵӳ֣ɫһ
͡
ߵԱߣ
ӹȥʮӹȥʮӹȥ
ĻĴȶ۳һŷƴɵͼƬӣ߷֮
ˣǿͼʱһ
˵ͷƬ۾һĨ󣬺ЦֻҪ֤йƵġ
δ֮ʣͽ
ͼŸոƴãĻͻȻǱ˶բ
ͬʱϵıʼǱȻըڵϵýİƷɳü׵ľ롣
¬ȼ״Ŷͣʹá
ǡʲô
¶ŵ飬һļž
Ǽһʲôͷ
Ƭ֮󣬰ǿ塣
⡭Ҳ֪
ͷյ˫֣š
û


165 ˾
ֶҺȤͲ
νʮУг״Ԫ
˳ӦְҵҲ
һڿˣҵʮ꣬ǳǮӲְҵȥǲ֮ƣлȥȡҲĵȴֱսΪ㡣
ڿְҵΪΨһһ·
ԻߵֶΣ
ԴӵԺ̤Ǹ֮Уӳ겪경ͺ꣬Ǹûоһĵ
ĳǵԣİˣ硣
ֻһ̨ڲ쾫ܵıʼǱɲֻͨϵ߿£ˡ
ΪԻߵֶΡ֤Ŀ֮Դ˶λҵĿķǽĿķǽõĿӦݣ漴ѡ͸ƻ
ϣڳɹ͸ĿǿԿĿģ漰ϵ
ҪôƷǽȻֵѶȣܻȴ
СȺ忴еĺ֮һһʼĴ㣬Ҳֻȹ޵ķǽ̽ӦݣһʹСľΪӿֶ֮һ
ҪĿһ͸ƻҪĿһڵķΧܹ룬ҪӳͷΧͬ͸Ѷȡ
ⲻԼԼڱԼԼԳһӵе츳ֵҪޣ͵ÿԼԼ
ȻڹǰûֻѰ޵ķǽλѾôѣ¬ȵġɶһ֧֣λҲ
ʹˣҵλ󣬱ʼǱըҲ޷˽
Ϊʲô
ӲҪ͵ĻǴɲȻը
Ϊĵߣʾ𾪣ǸΪ޵꣬ʲôĵط
ܹƵĿ꣬ҲǴ޷ɵĿꡣ
ô֮󣬡ԻߵֶΡֱʾΪӵпʼ̵Ļᡣ
Ϊ͸ĿԺͻᣬΪCPUΪǴùĿ꣬Բܹ̣Ӷȥõ
ɽХķǳΨһ
䣬Ĭ˺ܾá
أ
֮¬ŵ
ǿ궯ģղһĻóɧˡ
ͰǳĬ
ע⵽ھڸ³ɽޣжϳҲ鱨֮һһߣǱ
ĿǰѾ£˶ʮˣǵڶʮһ
ʮУߣʮֻʺרҵ֪ʶͨˡ
һŶӵԽִ࣬ĳµĳɹʾͻӦӡ
ŶѾжʮˣҲﵽԿʼжı׼Ҫȥ˹槼ĹǰȱһҪ
Ǿǡʦ
ûҵʵĳʦŶɴƴľҵʦǰֻʱ׳Ŷӣ˹槼Ĺĳɹʡ
ֻǿе֮һûһҪ
ǣ޲ͬһڸ³ɽߣôǻʩֶΣĽɽĳס
ʼļƻǡʧˣʵҲʲôҪʧܵĽʶ޵Ĳһ㡣
ô첻ӦǻҪɵ
¬֮ôʣǳǡ
ףͲ׶֣ǵ׼򡣡峤³һཱུ֣ĨȥԴϵĺˮ
ʳָ΢䣬ҧţСʲô·壬ûֹɣ
忴һۣûֹһаŵġ
֮Ҫ첻ͬҲȥɣ¬ʵ
Ͱԣͬʱͷ

ַ
Ŵ켴ǰ˴ÿԽԽࡣ
һ죬кַܶڵĽɷѴŶӣȴŽȥַհ˵еİǰõԸҲкܶǹԸġ
ڶŶӵÿ͵Уһ˫βĽŮΪۡ
ȣͿȥԼʮңΣһڶ
ˣһȫ£ΨֻԼһˣҲˣһȥͲʮŮ
Ŷӵǣе⿴ǸŮһۣ漴ջĿ⣬ҲһˣŮá
Ůһ׺ɫΪĿɰװ߽ӽ1.6ףپ¿ɰƺɫ˫ŵĹͬĺ챦ʯ
ȻϳɰСΪòʮûκα仯Ҳò䡣
ʱƲ⣬Ůʵʮ߽꣬ӽףһҲǡԴĸ֣
˾֣ļɣ൱ǿ
ӭΧͶĿ⣬˾޶ãǰÿ͸ϽսپҪλᣬȥǰһԸ
޻᳤кܶ¸Ҫǰ档
ΪʲôٳûпʼǸ޷ǾʵһҲӡ
޻᳤Ļ


166 
޴Ӹ³ɽֱصľݣɣȿԣʱעз飬·ʹ
ص޷һƿɽȪˮͷ
һͺȿƿˮֶͰûдɣȿ泯ϣ¶˼֮ɫ
ʱ޻֪뿪ֵһϵоֹҲ벻ʧܺʼ
֪»һǾ޻᳤ĹעԼ˾ĵ
Ǳ˾ȤȱȱӦӴޡ
Э鱨Ҫ޵Ķ򲢲ѣϻ᳤ֻһ仰޿֮£ڰͲˣȻСޣҲǿ¡
˾ôģף޵ȼŵ
֪µ޿羵ĺ棬Ÿղ顣
Ī֣ͻȻ˵֪˹槼Ĺڣ
ΪʲôԷӴ
뵽ģ˹槼Ĺ³ɽйԼߵݣΪҪȻ˭һСһͬĹ
ʱ䶼ڸ³ɽתƣкü˸һķΧ̶ڸ³ɽͰǾˡ
Է֪õҳɹҵ˹槼Ĺڣ֮ԻҪѰҺˣΪԷûаչ˹槼Ĺ
ôĻ˵ͨˡ
Ҳڸ³ɽ˲ʱ䣬ԷΪҲ׼ˡ
Ҫ֪˹槼Ĺ鱨ǳ࣬Щε鱨кܶ˱һβŹ׼ǽɭһ顣
Ŀ࣬ȻַɢǲרעһһҲġ
ҡǺɡ
һµʧҪʵǽǮϵ棬ֻҪʵͲûǮãȥҷݸߵȼʳģڶõǮ
һҪǮĺߣض˹槼ĹڱصõѰˣ˺ȻǰҪ˻š
߽ɣȿҳ
ߵɣȿԱߣƳһĻҳ棬һרҵʡ
˼ۺƿĿ⣬ӣɣȿרע״̬˳
ɣȿƫͷԲ˵ʡ
ɣȿദˣԺӡһڵʵʵĴţһǸ۾
кܶʱɣȿ˵Ψһܹģɣȿ˫·˵۾
ˣǺ֪˹槼ĹڣҪһ£ǺԲ٣ҲھܽĹ
޿ɣȿʵ֪ⷽ²ȤҪҪһ
Ҳȥ
ɣȿûκԥ͸˴𸴣Į֮ɱɥΪ˽ȾԲɵΣƴȫȥҲԷоĹ顣
õ𸴣û˿⣬˵ͷ
ɣȿȻҪҵЭһȥ
һ漴ϰԵüε㶼˵ȥˡ
һĹѣѵЩħΣ𣿻ͷҲҪɣȿЭɡ
ɣȿŴ˵˵Ļʵ뷨
ȷʵôȥ˹槼ĹҪЭôǷҲԸȥһĹ
Ȼɣȿû˼޸պֲͬȥϲµˣֻҪɣȿ뷨ҪɣȿЭҲɣȿһͬж
׼򣬱ǰŶӷֱԭ֮һԺҪ齨ŶӣҪĽĵطǰ޵ʶһ㡣
˻һкܶʱ򣬶ȥԼϲ£ⲢǿƣҪô
ڶ硣
޶һȥ˸³ɽɽɽ棬ֻһˡ
뿪ʱû˵ʱ䣬ֻ֪Ҫ³ɽͻܿע⵽Ҫȥҡ
ȻԼʮӺһͽϸ³ɽɽ
ˡ
ɽ͹ľ޴ʯͷ֮ϣƽˡ
һٴޣ˵̬ѾͬˣֻûбֳҲûв
һ̨ʼǱǰʱ۵һĨײɫ΢ЦޣĴأ
¬ȺͰǷֱվߣͷʯͷϵޣôãҲóڵնһ˿ء
Ȼ֪˹槼Ĺоܾ𣿡޵
徵Ƭ۾΢Цӭļ롣
˿ĿʱѰҺǺѡȻͣҲṩԵĳɹʣԼͷյô
Ӧ޿ֱʵǶ˹槼Ĺ˽٣
ࡣ
üͷʵࣿ
˵ͷЦⲻ䣬ƽֻ֪
仰ʵ
Ŷֳ֮︡ɫʳָ˵и⣬֪ͦġ
ʡ忴
˵Ȼ֪ΪʲôȽȥ̽̽ףҲĶأǾûҪ˺ˡ
ǲ룬ǽȥ
˷򣬵ڴţûгʦĻǽȥҲԹܶȡɵķûá
˽٣
˵޻شԹԼ˵Ĺڱ˵治򵥣˵ȻԽԽãĻѾжʮˣܻ˵㣬ԤƵʮˡ
ûҵʦǰľǲͣѰֵúˣ׳Ŷӡ

ü⻹֮ϲڸǹѾжʮ˵⡣
˶٣Ҳ˵֮ԳٳûжΪûҵʦ
˵ͷ˵ҵʦǰǲֻܱϵ
˼ǡҵʦʽϵԿףҲǴĹڵԿס
ãҾǳʦ޿ˡ

˶ʱˡ


167 
ڣ̰Ǯ˶ԣǶôʹһ£
Ҳʵĳʦ˵Ŷӣһֱٳ޷ȥ˵е˹槼Ĺһ̽
ڣҵķϱ׼ĺˣȴǳʦͻ
ôͻȻķ֣ṳ̂ЬٴȫѹϲøС

ʾôţǺ¬Ҳˡ
˺ܿȥϵľȣ޵ǲš
ʦǺϡٵְҵ֪ЭĳʦҲָҪ붯ЭĳʦҪС
ôһСᣬ뵽аŵ£ȻϬĶһۣǱɵ̬ȡ
˵ķӦ޾֪ǲţҲ֡
һԾ£⿸ڼϣ˵ôǲţ
šʵ
ôãûһһ˵ǣ˲йɣ˫ֲС̬ѾöС
Ҳǲǳʦй𣿡޿ɻʵ
ǵ۾һʱϸһ룬ȷʵû
ʱ͸ֵ˧ǳˣ
¬ͻȻ˳תȦȳƣŨü˺ü£䶯ĺɫë档
Ļڣ˽ǿ
ӭ˵Ŀ⣬¬ȺЦǲǳʦһ²֪ˣ
޿ġ
Ͱ뵽¬ȵһȻ
¬˵˧ԽӳĿϣҪǶóԿ
ɶ¬ȵֻԲЧ֮һĵط͸¶
޵ͷ˵ԡ
򵥵ķöԷţҲ뿴Ľ
¬ȿǣû˵
¬ίţһʲôû˵
忴ˣһ̾ӧ¬ȣɡ
¬һҲīӿڴͳڵӿȫ漴һԾ
ʹ漴ߵǰ˫ְĴ֮ϣƬ֮ÿֻ֣˫ϸһɫͼ
Կʼˡ¬ȿޣµӡǣӰ쵽ȵЭԣǳʱֻӣЧô
Чɵ㱨ֻ޿ʼ
Ƴϵû߶
йص
ĬĬţߵǰ֣ӿϣûʼ֣Ͳ΢
Ҳû⣬ϵӡһĨ׾ٵĽָɢڿ֮С
һĻɫ΢䣬ϲĻ
ʱ˿̣ǲᵽ̤Ь䴦ȫѹĸܡ
㻹Ļ಻ѣһֱΪʦӦе͵ţôһС
š
һ˵ľϲγǿҵķ
ȫ˰ɣʲôʱȥʵ
ǿס˵Ҳ죬Ҫ֪ͨ˹ϡ
ʲôʱＯϣڷˣѾ˸ˣôһ졣
ʮ㣬Ｏϡ˵
Уؼ
֪ʱ͵ص㣬޸ɴת˰˰֣±ȥ漴ȥ
³ɽɽΪ⣬ѣ߶ԣȥҲͦ򵥵ġ
˸ɴ뿪ʲôҲʣ˷еɻ
֪޶ĹпܴڵĲƱȤӦþͲɻˣң֪λã϶Լһ˽ȥ
ˣ˶й
˷ʶƳһΧ߰˿ʯеĳһ飬漴óֻ
ŶŶ˧Ѫˣ
¬ȿóֻ׼ϵԱ¶˷ܵЦݡ
ôãڿԽȥĹһ̽ˣҪ˳ĻⱲӿݳ޵Ķˡ
󱳰ļ¬ȵ˷ܲͬԸеСš
һͨͨ绰ȥ˵ʱ֪ͨϡ
ȥ׼׼
֪ͨɽסΪж׼
գʱ仹ûʮ㣬޾ʹ³ɽ
ɽʱ򣬷Ѿˣ϶Ųװ
޾ֻһѵ˺졣
װأʧʵ
ԣڴͣƬ֮ͳһֵͲкü鱸õء
ء
޻˻ֵͲ΢Ц
ʵЩǴûó

ֵͲ˶ʱˡ
İɣ
仰û˵ܹڵˡ
Ҳô룬Ѱ˸ʯͷȥ˹
ôֻǿΪո˵ˡ
ʮֻʣ²ʮӵʱԱ½
۲ŵɽÿһˣͨˣֻĸߣˮƽô
˵ڳѾжʮˣǾǻû
ʱɽ޶һһ൱ӢˣȴǸͨˡ
ţ
Ӣɽܿ͸һˡ
ޱ˵ˣӢ˺󣬶ʱˡ
Ϊʲôްһ
ɽı˾Ҳʯϵޡ
Ϊʲô˾ͦš
ʱ޲ûע⵽ǵɫΪ˾ҲǳԱ֮һ൱ȡ
Ů˭
忴ı˾ǸӢˡ
弸˵Ŀ⣬Ӣǳ鴤š


168 
һСʱǰӢ˺ܵ⣬Ϊ˧ӺԵ⣬Ϊǰ³ɽ;ȻһɰСڨ
ؼǣС۾ʱ
һʼʱԣɴòһСȥϣӭСǳˮĴ۾һСĴ죬ȻҪɵĴ¸˵һ
˵Ҳ˵ˣֻһɰŮѣû⣬Ҳûм˵ȥʱ࣬׼̡
Сƺ£ͣ׷ʡ
ϵ£ȻԸ㣬
СǰСӲϵˡ
ǿɲľǸͷ
Ӣű˾³ɽɽԭ򣬶̶һӵʱ䣬ĨȥӰ
ʱ弸˼дʵֻľګıͷװû
Ӣ˵ķӦüͷһ壬Ȼʲôûӣ
Ӣı˾Ƿ޵Ĵڣ漴ɿƿĿ⣬һ۳ˣⱻ޲
ǰʱ䣬޻᳤ҵʱֻһ޵Ƭһ佻˼Ϊ㿪ľͺãû¡
ΪǾ佻˾Żô⣬һʼΪ޻᳤˽ţϾ޻᳤ٻôעһˣһûЭС
޻᳤˽ӣôҲϵģȻǣǾˡ
û뵽ǣޡ
Сǳ˹槼Ĺš˾ȫûʲô֪֮˸ʯͷĵط£ǷΪ
˾ֻһۣƵƵ˱˾üۡ
òţɫ˫βһӾϳ˱˾ݡ
ŮӦΪǼǰıʯĬĬţ仰ŮͬһƵϡ
޲֪˾ϻ縺һӴҿ費Ҫ̵ԶԱ˾˽⣬Ϊǳűʯôһᡣ
Ҳû룬壬ʵѾˣ
䵭ƳȻı˾漴ޣ˵һû
ɨһڳˣ˵ʮĸˣѵһ
˵ĶԻڳ˿ǡ
һˡ˵ţǿ˾
˻һڵɫ΢䣬˳Ŀ⣬ת˾
ۼˣӵģȺ˴˼ֲʶҲָ֣ģǾͲһˡ
˾ˣ޵Ŀ֮Уű˾ﾪȲѡ
ӭ˵Ŀ⣬˾ֻվ侲ʵʲô
ʱӢĶ㵽һȥ뱻УǶԱ˾ıһ˽ˡ
岢û۲˾ˣҲȻú˵ȴ˽סĻͷȿڡ
˵һˣű˾Ц룿ؼҵСȥɣ鷿ûãϷ

˻һ䣬˴Ц
ǿȺ˵ķӦϸֳõɫȴҲû˵ʲô
ǳǸЦ˾ɵͶȥĿ⣬֪˾ǳǿжǿûȷĸ
˾ɼŮʱ򣬾Զˡ
ôЦ˾ֻ΢΢һЦȻôɵԵľʯһġ
أ
ֻʯĳһӳ
ڵЦҷȻֹ֮ǰڴЦˣŴ㶿һ΢Цı˾ʱһ䡣
ǸЦ˾Ĵˣŵÿʼ
һھʯĳӣֵ
˾ͽڳһƤСʯ飬˦ȿڳЦǸͷϣƺһҵڵأͷ˸ȥ
Ǵ˺󣬱˾֣漴һ壬΢ЦҿԼ𣿡
ﰵһӢˣ漴ű˾͵صͷ˵Կԣ
Ǿͺá˾˵
û̸ִ۾΢΢˸
˾
һ󣬱˾ƺٳԹŮ
廹뱨һԼ֣˾ķӦֻڨڨͷѾʵһһ˾ĵϸ
һСķ粨ڱ˾ʾԵһȭĻͬʱҲĪļϳ
޾ûǾ˾ԶһȽϺã̫ˡ
ԼõʱѾȥʮӣһû
ֳٵˡԹ
Ҫ𣿡¬ʵ
ȡϵ
ĹƲʣʵǿԽԽá
ֹȥ˼ӣиȫװ
ٵˣͯľ
Ǹˣ岻õ
ǸŴͷæЦԲԲһʱʧֵȥˣŵ˵ʱ䡣
֪ǽڣ׷ˣ˵¾ͿԿʼˡ
ŵİͯľҲһߣףŨüϸ۷Ǻ죬׳øһ
ֻǹ۲һ£ûˣ˸ĸо
УΨ˾߿˰ͯľۡ
˺ǿ˶Ҫǿö࣬ǡΪʲôҪʵ
˾ĬĬţݾжϡ
һ뵽ͯľôĶ˾;Ӧû᲻С


169 ʯ
ΪͯľˣվƫȺĽ䣬ڸ𽥱ߣױ˺ӣһп޵ˡ
ʵǿȴ˾ֹǸͺԸȰͯľҲΪ֪ͯľʵ
˾źۼƳһڵޣСѾһˮ֪
˶ˣҾ͸һ鵱˵Ļ
忴ˣƽ˹槼ĹһĹĹȷǣΣգȥ󣬴ҾҪɢӦΣս͡
˵¶е΢Цڷ䡭˵ԼҲô֣ÿ˶õⱲӻǮ
˻һû˵ϸ۲죬Կ̰
˹槼Ĺ֪ܶһֱûҵ˹槼ĹȻû˴˳öһȺղؼҶ˹槼ĹƷ˸߼ۡ
ĽǴһСںļ۸õУǧ򶼲⡣
磬йٻŭŵʱһ½ͬһʱкܶ಻ͬĻĹභޣ˹槼ĹҲǸʱһСˡ
˹槼ĹСȫкֻܶ࣬ǻûִ˷֡
Ŷ¶̰岻ɫһѵĹΣգ˳ˣڻü
ǶĻֵزû˻Ҫ˳
ʹ˳Ҳֶδ֮ٵķա
ڳĬһƬǿ壬
һ漴̧ͷʯͷϵޣ˵ˡ
⻰ʱע⵽ޣ仰˼
ġ
վ
⣬ʵҲҪ֪ģϾǶڸ³ɽ˺ܳʱ䣬һ
¡ָ޽µľ޴ʯͷ
һ䣬һ˶ɵˡ
ɽϣ־ʯа˿飬ÿһ˶עҲ˹û뵽ڻʯͷ£ɽ
ͦģͷŽµʯͷ̧Ŷ˶壬ʵ³ɽʯͷͦӲģʯʢеƤͿɼһߡ
˵˾ܹһʯͷĳһǶôֲ
ԭĬĬš
ָλú˺ƿʯ
ź¡ʯǿƳһξ룬¶һض˫ʯš
ʯŵͨŵֵֹͼ֮伸˿϶
˹槼Ĺڣǿϲ֮ɫ
㱻˾εǸڳܹʮˣʮͨʮ
ЩˣƵѰѡĺߣͨˣҲʲ͵ͨˡ
ֻʮǿŵϵʯţûóȻӽΪʯɢϢУܹʯ֮˿˿Ƶĺ
֪ˣûʲô⡣
˾Ͱͯľʯţ΢
ʯϵȥ߱ԣȴ˺ܲĸоƺھǲҪóȻȻԸ
ĸ¶һ˿⣬ʵһ㣬ֻʯϵǼΪΣյĸܣǿţתܵĳ嶯
һȼġ޾첻ѣչ˺ͳԹ˵Թʯϵ޿ɱԡ
Ǿŵϵʯţ̰ͷͨˣͻȻʯţȲҪʯŴ򿪣þȥĹ
˵ľֹ塢¬ȡǽûгѣǿеΪ󣬾Ѿˡ
æţ֮Уиǰͷһ
ţƺΪлؿԴȷյʯš
վһŶӣжҲֻ֣ǿҪصĴۡ
۾ʯС߰㻺ĺѾ³çĳԱ
忴õǶˣһĻ
Ǹ˺æ岻ûпڣҲû˿ĳԱҲǴԭء
ûзӦ˶ʱ¶ˬ飬лɣôܵĲƽȴûԼΪ
ʱǸʯŵˣǺȻо
ɻʱϴǱӺݺסʹʱҽг
Χˣǿ˺ȻվȻͼ֮ϣɼһݽȥպۡ
ˣ¶㤵ɫ
ȡ
סˣѵĺ֮ʣ֮㲻ͣҽʶɿģ
˶Ǿˣȥ˿ܻԼȥ
ʱѾʧȥʶ˳˹ȥ
˾޵ľٶʱһ
Ҳȥȱˣ˵δɵС
СͯľС۾һ˿ЦΪߣԱͨ˸һЩΣգȷѡ񣬶޵жɡ
弸ǺڴϾʯŵĹؼϣҲӦˣǾѰˡ
޲֪ô룬С߰ŤĺȥȻΣգȴͬʳ
ӽˣͬʱ˫־˵ĺϣתۼյϵ漴͵ؽһס
Ѿʧȥʶ׳ȥһҲûء
׿˺޽ƳһʯϵĸȻһˣкüС߰ĺ˫ۡ

ʯ֮ϣƾһǿ磬ƺǹĲ
Хķ磬޵ͷҲ·žž졣
ֻ侲ĺˣԶʯţ漴̧˫֣ǻֱϵĺմ
ֻͨ޾ùȻƾһǿ֣Уȴǲͬľ
ʦ
˾С΢ţ޻᳤û㡣
ͯľĳЦ֮糱ˮȥ


170 
òȥ鿴ʾݣҲֵ֪ǶֻһС֮Ƿʯ֮ϻвٵ
յʸСߣҽ˺ʯʣĺǼ͵ĻһŭҴܣצ
ƺ޵ķΧȻҪ޵ӡ
Ƿڵ޲Ϊ
֪ʯϵܹǿʵȴܽûóȻյеù֮ľ
ͬһСߵܹʵ˺ҡиµЧ
ûᱩŭ״̬µͷʯŵĵùûȥǱһһ
Ƥ£Ƥ΢ݣ޹⣬ͷжһְ׷
ù̶ʮı仯
˿ùϵ졣
ޣа𣿡
赭д㿴һùתޡ
С
޼̻һ䣬ղһʱɣ֮Ӧûʲô⡣
޵ĻһûùȥʾҲʯϵĿ£ֶεĳʦͨ߶Ϊ
˾˫ֻ´ޡ
ܶ˶֪ʦ˼ʶʦĹ̡
ⷽ棬˾һ˽⡣
ʦϡ٣ڳʱͨҪ޵Э÷׼һЩʽ޳ɣޣҲʽô򵥾ͳ
Ҫ֪ǹȥͲǣ˵޵ĳˮƽ˵൱ҲΪ
˾۸ͯľһ԰ͯľڿ޳ǲڵùϵ󣬱ǷɿȥЦ֮⡣
˶ûʶʧʵǱˡ
ʯϵ·ʶ޾һ֣֮һֱûƽ
ɢڳ΢ͨ˿צֻǾһϢʯ˹ʹǾû䡣
˵ע֮£ԭפƬ̣ǻʯš
ϸСĺɫһСߣȻޡ
նƽһС߰壬븡һ
ڱ˾ǿܵһɫɢŰ׹γɺڰɫ
ĬĬۿɼٶŴʯ˹
ͬʱϵֵǡ
ˡѾˡ
޿ֵоõǿ

һĪǿ𣬴޵ĺɫ̷ǹǿ󰧺
˾÷ǹǿʯϵʼԽԽԽԽ٣Ĺ̡ʡ
ˡ尵ţ㽫ϰɨˡ
һᣬ޽ʯϵյһɶϵ29%ͻ30أңڵѾһ˵ıߡ
޶ȵսҲ֧ŲһСʱʱ䡣
Թˡ˵һ䣬漴ʯűϣ۲ʯϵĸ
һʼʯʱ޺һĹڣΪʯϵĸ͸һɾ׺Ϣ
ЩԾ·Ϊĸͬ˫ʯϵĸСӵͿѻ֮ҲµҪ˼
ϵĸ½أվźܶŸʽСˣֲܶͶһЩԵֺɽӡ
ұϵĸǴ󺣣һҪ½ϵˣ಻ײĹһ̬
ھϷգһѳųĲ
յĹȵġ
ڹ۲ʯŸʱΧѾ£ŵ˫ʯţ˼졣
뵽ģʯſԴЩǮﻻǮ򸡵ͼ˼ˣֻһ
ǡ˹槼Ĺ𣿡
ĬĬţŸԺϢʱɫ΢䡣
ûκε˵ֻһ֡
ݣδ֪
˼һ𶯡
ɵƯ¬߹ĵ޵ļ
ֻĴָȻû˵ʲô֮Ա
ʯţΪѲ谭ԸһǿߣҲԸȥʯ޴֡
ޣ谭Ĺıûôõ£
֣ȰŴ򿪡峯Χ˺һ䡣
ԣ׷׹æ
ѹ¼ĬĬվߵһԣλڳæŽʯŴ򿪡
ҲΪԵʣ޸ʯϵĸͼˡ
δ֪ǳǧ껹ǸõԵ

˼ʱ򣬶ϺȻһԾȵŮǱ˾
ƫͷȥֻ˾˫գͶݵĿ⣬ǿɰ飬
ɲǼ䣬ֻĵӿֳһɶ񺮣΢һ¡
С
޸Ͻסûбֳȴţ⣬˾ˣ
˾ΪȻɼܲסжȤζϾ鷳ˡ
ͦ
޵ķӦ˾һת˵ʲôʱԱߺȻ¡ȴʯűˡ
ΪĹУŵ˵Чʹ졣
ϣʯ¶һƬĿնĻҳ΢
з硭һ䣬漴˵׼ȥ
ʯŴ򿪣Ҫȥǰһϵе׼߶Ȳԡ
ԷһȴϷߡ
˵ţǴӰóһߴϣ˶бóߴϡ
޺ͱ˾ûдߣڳ˶Ѿ˷ߣʱ
ˡ


171 α̫
ڳˣ׼װȫһ߲ڻ¡
˾ڴɻϳģǿŴ˵еıʯȤҲײӦϵĳûװ
ޣϵ֮־õװ
ֻһδȻıϣǹؼ֮弸˿޺ͱ˾ûзҲû˵ʲô
ߺΧʯԣͷβûйעʯϵĸ
͡
ȼһȼհ漴ӽԨһڵڡ
ȼհǴǿ׹µǳ䣬⽥СһֱףֻʣĴָ״СĻ⣬һֱȼš
ûϨ˵г
忴ԵĳԱѾ׼һϵھʯϣһϵһʯͷ
û˵޺ͱ˾ƵģվȺȦ
ĳԱϵʯͷһֱڣȥĹġӡҲ߶ȡ
ޣ˼е㺦£ȻԱ𣿡ŽĹ׼Ҫã˾ÿޡ

ԣĬĬԶǾʯϵĴӣڳÿһ˶סһȭɣ
ǿʼ׼ʱ˾ͼʶһ£֪Է֡
˼ôɰҪѧֶΣ˵ĹҲֹôԱ߻˼ұȽаȫС˾ɫ
޲֪˾ʵòĻ⻰Ӧƫƫû취¶
ڳôˣκһ˶еΨ˾ȫûе˵ʵһεġ
Ȼ˾һжǾ˳ӦˣԱ˾ʵӦһҲá
ʵҲôģ³ɽʯͷôӲ㶼ĳһӣԱߵĻȥĹһ࣬ҳʵģٸʮʱ䣬϶Ҳû취һڸ³ɽʯͷĳһӣ
óݵ鿴ű˾ҲʼϹ֪˾ͦһǰǰ˵ѻϲ׽ŪˣһжҲûʲô
Сӣڹ˵𣡣
˾ţȴЦȻ˵̫ˣ
΢΢ͷЦ⡣
˶ţЦøǵСɵһ
Ƕһ޶α̫ͼ򣬾յһ顣
˶ڹžȥ̱ûע⵽޺ͱ˾ĶԻ
ʹǿ˺üͨˣڼʶҲ뵽ʱ
һһӵٻһһֱļӰ
ֻҪСһС
˼ͨǣѡԵӵûпʼͳֵù
ʯϵĵùûһʱѲˣҲûкĵҪȥͲ򣬾һԲˡ
һᣬϵʯͷء
˿һ±ǣһһʮס
УĹδš˿ڵ˵
Ǵ˵е˹槼Ĺܲر𣿡
ǿǵһзˣ
Ҳ뵽˹槼Ĺҵǳı֮ǰصձࡣ
Ǹǿ϶˹槼Ĺ𣿡
ȻһгǿɵķΧޡ
޵Ļղ̸۵ļɫ΢ʶ塣
Сǹİɣ˾ŶͷΪ
޻ô˵ҲΪʯϵĸ̫֣˵Ĺпż
ǲ˹槼Ĺȥ֪ˡ
忴ˣƾϢҲһָ˹槼ĹۼΪʵˣֻһ仰ս˻⡣
Ը飬˵˭£
˻һ֮ǰȲĳԱѡĬȻѾȷϵпǹͷҶ
ݵĳĬƽ֣ȴ̻ͷ¬ǳת˺󣬺Цñ˧
˵ţҲ˷ӦĻᣬɿ컬ȥһգ۾ʧںڰ
ʮ󣬵һ׹⣬΢΢ζţ¬ȴֵͲĹâʾһ
ǻζİ׹⣬ܿеڶ˳˳ȥ
һȷϵûǱΣպ˵Чʺܿ죬һʱʣ±˾ˡ
Ȱɡ˾˵
޿һ۱˾ȹ˵Ȱɡ

˾޵һۣ˵ˡ
޿һɵڵصù˳ȥ
һ棬ǳש̵ɵķ䣬Լٶƽ״󣬿յţʲôҲû
ֵͲÿһ䶼һ飬ûзʲôرĵطֻһȰ뻡εʯţȻиһֻ˫ͷ
ڴǰ֮ǲĳԱҲǲ׽ӽʯţ׷׿塣
ޣҪ鷳ˡ
ǿޣΪԽСʯҲһ˿˿ͷϵʯȣС׼ףɾ˺ܶ࣬Ҳͨ߿״ġ
ĻͨԱһŸո𲽡
ʯϵһע⵽ˣֱʱֵ
ʯȥɾյʯϵͻ30%أϢûгϴʱӡı仯
ʯϵ֮󣬽ʯƿӨӨ̹⣬ô͸ŷͶϣһƬ̡


172 
ͳĺ¡ڻصصʯűȫƿǽࡣ
ĵ̹⣬ӿֳת˲ռʯңÿһ˵ǱӨɫ
˿˿Ϣ̹⣬ͬϸߣòÿһ¶ڿļ
ѪҺ΢˰ģڸоЩ΢Ӳ
ڣһǽϣÿһξ룬һĵ̨÷һſȭͷСĲ壬ɢ̹⡣
һ·ܿһСתơ
ϣһ߾ĺǣһȥһֱͷĹ䴦صĺʹ֮
̹ӳںǶϣȾһ˵Ϣ
˿ڵغǣǾĬ屻Īĺࡣ
ЩǱ𣿡˲˵
һصʬǣ۵ľʾơ
ôˣѲҪȽˣƳһǸ˵˵õˣһм
Щӣҹ飬ô϶ֵǮ̰
ҪӾߣôӹˣ
ԶԣſھôˣƸΣգôҹ飬ȫô˵ҲһǮ
ûʯϵŵͨˣڿߵڶҹʬǺ󣬶ҹ뿪
ɨһЩҹˣм֮ɫվûнӴͨˣǿ׳Ȼ֧Σյĵط
ſڵҹ飬ˡ˹槼Ĺͷ
ҹߵˣͨˣǶûб̬Ȼ˫ĵطһϡ
Ϊڴôҹ飬ôĹأ»вٵϡ䱦
˾һǱʯˣϲǱʯЩҹ鲻ȤȺ˳ٳûĶе㲻ͷȴûбֳ
һֱڸеİͯľޱվڽ䣬ƺ沨⣬Ҳ֪ͨ˻ǰǿ϶ᡣ
ⲻߣֻ˵ǲԽߣͿԽԶᱻǰҹᱻصʬŵ
վڵˣΪǽϷҹ飬ûз
פ֮ʱ޷ڲ鿴ʯ˫ͷĸΪǳĹѰˣżˡ
˫ͷռʯţʯϸ˫ͷһ
ǵĵ̹գӦõôֲڵĸ񡣡޶˫ͷ񸡵ĬĬţûע⵽˾ڹ۲
ʱҹ뿪ͨǣǿʼж
Դˣ˼ûзǵҲûȥæ
޶ԣȺҲ⣬óȽϳصĹߣ˹ȥ
ӡ֮Ĺڵĺ֮ϣҳ̶죬΢ĺǺȻһѷĩ
˿÷ʹᱻߵĺǣҲǷ绯ʯתۼ仯˹ĩƮ
һĻٶһƬ
ҲվۿʮͨˣҲ棬Щҹ϶С
࡭
ʯʿˮ쳣
ͣһᣬĵ̰ռϷ磬ȺͨС̧ĺǣǻ˹ĩ
ҹʵ̫ˣһȥ˵Ҳϰٿţͷսǽȥ˵׼һҹ
˶ӣõĲ֡
壬ǿˡ
߳һξƽ˹Ⱥ˶ʱһͬʱڵ庰һ
ֻ΢ЦţƬĮһƬĬĬעŽʮͨˡ
Ŀǰƺû壬ϵĺǽõģͷûзԵơ
ȷϰȫ󣬽ĳԱʼҹ顣
ǺܽǴףҹʱ򣬲ŷָҪˣһ̾
ӽҹ飬һж˳
Աǿҹ飬¶˷ܵ飬˿̰
ûʲôأֻЩʬǡѵǽĹĹˣš
ʱȴһҹˣϢĵڵϣҹֶڵϷ˳ȥ
ţ
ͻȻһĻվڵһ
ˡһһĪصˣǲжϡ
Ƕ𡭡Ƴһҹ飬ȺҹͻȻģɾǶжôңܼЧô죬ңȺ˶ףôж
侲ŵ˷ʬǣĬȻ
Ⱥ˵زͻ
ڵҹɢ̹ȻʧƬ֮һֻֻӫδ֪Ӵ˳𣬷졣
漴гĳӳڵ˷
ӫ⣬ϵķ·Ȼһ΢ԼӤȭͷСȺʱϱ߾өȺ
ȻȺԴв


173 
һʼ벻ͨ˽ӣԼ̡
һ˶ð£һĹδ֪ΣգԽȽϲҪ˵̽·ʯղţĿŵòԶͨ˶Ա˲ڷ
ʮôûˣ˵һ˿ûУʱȺӣ侲ѡ
Ӵо綾Ҫǽӽ
ԸղŶԱóۣѵͬʱų΢ĳȺ
гȺ˲Ϣǰͷļֻžһ죬ӵըҺ䵽ǽڣһ̯̯ɢɫӫĺۼ
ҹĳ˵ҲһٶֻʱԱֻơ
òѣ˷׷ΪԶֶ̹ΣųȺĳӣֻ֮ڣҺ䵽ܡ
ڷųϵҲ۳ųΪϵ𲻷֮ս޷γɱ
Ȼʱ綾õʱ
ڳʮߣûңֻһεԹۣ⻹һûжǾǱ˾װһµ飬ڷˮ
ҲͨԳӷƣΪ˷ĴֲַͬѹСָ䣬һſ׼ػһֻֻӡ
涾ķôָ֪ĴڣĶûУڶ̶Ϣ䱻һʹڽҺ
˾ڻˮͬʱҲĬĬ۲Ⱥˡ
ޣˣʵİͯľڣͷַڴֲڣֻҪõ10˺ܻɱһֻӣȴҪ100˺ȥȺֻӡ
˰ֹ˷ɱЧҲô
Ψޣ۵ãԻɱӣΪ٣۵ʱҲ죬ӦɱЧʡ
޵Աȣ˾˶ڷųϵ޺пܾǷųϵԲܽųϵļյ
ϸڲСӡ˾Զ˵ɱЧʣԸ޼1ۡ
˱˾˶רĹӣûע⵽ǾϸĲٿϾӵвС
Ⱥܹ˲䶾ͨ˵Ĺӣʱȴ޻֮һֻҲûܽͷ׷ױ÷飬ܿ˴
ӵҺǽڣγһ׳ķ·ҲǾ綾֮·
Ҫôȥ˵
ܹ˲ϢҪĶأܹףҪΪ鷳мķգʱôȥһˡ
Զӡ
ɱӻ˵ͿõǵĿδ֪أûô׽ˡ
̰ʬڲԶʱǲóȻӴЩҺ
¶Ϊ֮ɫһʱ仹ûʲôð취
˭Ҳ벻ôöԸĳӻô鷳ĺ֢ѵǡ
ɱһֻӵʱǾ͸뵽ˣ޵ַɱӣڻ˾˾ƲƲ죬š
Ϊ󣬲óӵҺƵģõõǣӹȥ˰ɡ
һļžһӾͼԱͲ˵ˣһѳʬ嵲סꡣ
ɡʱվ˳
˽ǿ
ǰһʵޣа취
޵˵ͷҵÿ
ʶʵ
԰
գգ۾ƵҵΪȫλʮɨ۹ЧʣʡǮʡ

һƺ紵䳡
һ֡˾ĬĬš
ķӦҲ⣬ҪЧչֳܽҪЧسɵƣںʵʱ﷢ӳõЧ
վҺǰӿϵ򷢶ĹȦɢȥҺڵλУ΢䣬ҺǱһεĨĨߡ
С硭ͦӼҵġһĻ¬ŵ
ܿרõҲ˲ˣò
޿ɷϵǣһΰ˴æǳڡ
Լ䣬ҪԽԽߣȻܼߣָսԵ֮𵽺ܶؼá
ȡղŵĿһ֡
ɨҺ󣬱˾۾΢־ͬϵĸд
ڱ仯ϵҲս޹أΪħʦӵиʽרҵݼƣ͡
˾ڣ˶ûʶڲ׾Ϊȥͦߵ޵
ϵֵ֮ĲЧɽͿõǵĶҺɨһɾĵ·
ʹĹУûȥʬ壬˶ս۸ǽ˲١
ΪĸǾǡȴʬ嶼
¡
޻ͷһˣֻǶͶȥҲ֪ǳķ
Һɨ˴ֵͲǰĵ·ȥ
֮ǰӸҹ飬һſʯͷڳ֮ʧȥЧӵʬ弯ڣ·һƬڡ
ߵ䴦δ䣬ȴһбʯݣɵŲҰ׵ĺǣֻࡣ
𡭡
ʱһ͵ŵĲӽĺڰ


174 
һ̫ᣬϸϷ˶ˡ
δ֪ĺ֪Ӻδ΢ӦûڼԶ֮
˹槼ĹٶʷôղȺδӴ涾棬һУĹٶأ
ĺǣԼڵڽϵĺǡ
ǺʱĪ뵽˻ƽδֳݵĹ
δ֪ﻹкܶ࣬յ֪ϣԼ֪
ֵͲĹâ䲻ĺڰδ֪ٽһͣǰܽҿڰɴ
û˴ȥĪΣ½ݣȥĹѰǴ˵еĲƱ
ડ
Žݶ£ŲⰲĻﴫ
ƫЬײڽʯϣĳͬʱε΢ܶȥ
ڸĺǣ΢Ƶ˹ĩ
޺ͱ˾棬˶ûзߣĹǻȻ鷳˭Ըⱻǻһ
ϵ֣֮
óƯĹǻҵǰ

˾޵ƺɫһ˿âϽյѰӻ
˾ľٶ޵ûʲôӦԣͬʱΧ΢һЩ˾ø׵㡣
ǴǰĹǻң޵ƿߣ漴Ʈȥ
ʯͷб£ߵһĽ͵һۣ෴ķ˾˲߸תۣߵײһټʯңԼһŵĳڡ
ֵͲĹâǵڣȴղףңǳƮһ硣
һңһ·ʯҡʯԵĲ죬ǰ߶ɷʯͷĥƽǾ򵥴Ĵֲʯש
ߵĲ졣
ˣҵǽ֮϶˹ʱڶϢǸ񣬶Ǳڻ
һע⵽ǽϵıڻǵһʱչȥ۲죬ȻЩڻûʲôȤǵһʱǵĳڡ
˾ûиϴ󲿶ӣ޵ԡ
˲ŸߵǰͲ޺ͱ˾ûи
ޣ˾ϡͣ½Ųͷͣʯǰˡ
ߡ
ͷҲûأ˦ȥһ仰
ʯϵıڻƺʯϵĸͬԴʯϵ˫ͷ񣬺ȻڴС
ﲻ˹槼Ĺ
ڿڻʱ޵Ժðôһ仰
޵Ļüͷ΢壬ʵ˵ܻ֮޵ĳͲɣǹ̤ǵڡ
ߡ
˶٣˾ƺЩڻȤҲԸ˷ʱȥޣߵľ
ϰʱڻޡ
ˮƽһΪѾ̤ڣǶ˵ϣ¬ȺͰǸһ·ˣȻҲ˳ӦΪ
ͯľȺ棬ͷһ޺ͱ˾ӹһ˿˿⣬漴첽Ⱥ
ǺŲζ񣬱˾ȴûע⵽ΪעϣȻԣӦܹͯľһۡ
ƺǾú鷳ŲĲ֮⡣
һаˣڵڣ֪ͨ˺η
ֻʣ޺ͱ˾ˣܾĵģֵͲĹâȻʵã䵽ķΧС
ȻҲʶһ㣬а취һ֧ѳɱ˾һԣ룬ǲչʾ̫ǿֵͲӦ
ѰģΧǽתƣ˾̲סʵ
ȻͷҲء
ôŵġ˾˵
ֻǶһЩδ֪ȤѵͲ𣿡
˾˫ۻֻԱʯȤ
ôϴ󲿶ӣ˹槼ĹǿΪ˹槼ıʯпܻڹ
һӦű˾һһ߶
Ȼ䣬ֱͣסֵͲԲιȦͣڱڻĳһط΢
ֻҪֵͲɨһܵǽڣͻᷢǽϵıڻʵ࣬󣬶Ҷѳ˰״̬
͸ղôһʱ䣬޾Ϳ˱ڻ˫ͷڿУצץһͷʮľ
Ǿ̬ӷףȥࡣ
ӹǸڻ޿˽Ϊıڻͣס۲
ڻϣһȺû·࣬߸죬̬һ£ôпΧûκ棬յһƬ
·Σԡ
ڻϵˣ֫ͣȴӶСͷ­쳣֮üûֻ׶΢΢ѿ¶ϴļݡ
⸱òܹעһ˫նڵ۾
˫۾ʱ޵һʱ뵽пͼ·ΣªĺòҲء
Բ˹槼ĹǸԶĹʱż
ıڻ˸϶Ľۡ
ôȷ˹槼ĸԴʲôǷʲôгɶԵһ˫ʯ
·Σʲô˼˾ش޵⣬ͻȻ޵ĵתʵ
ȴǷʵ˾֪ڰ½𣿡
޵Ļ˾ɫһ䡣
СӡȻ֪ڰ½


175 ж
ڰ½ĽɣҲǲֵͼ硣
иָġࡿĹѣħޣ˵ǺܾǰӺڰ½ɺ
֮ǰ½ϹV5Ͷ˲ֺڰ½ԼҲڰ½ĴڸУʱգԽӴڰ½йصϢ
е˽⣬ô˾ֵ߽Ͳâյıڻ֮ϣüͷ΢
ЩڻҲڰ½йء
ްڶֵͲıڻͬʱ߶
ںڰ½ϢԼǵһЩ֪пͼҵǸԺڰ½ڻϵĹ࣬Ҳֻһ˫նڵ۾
ԣûоʹ˶ۣˡҲʻ㡣
˾Ʋ졣
ҲǣֻԱʯȤ
ЦЦעٶȾۼıڻ֮ϡ
ˣɣȿݡ˾Щ˶ֻרעһɣȿֻԲȤֻԳԵĸȤ˾ֻԱʯȤ
ǣȤһ֡
ֵͲĹâӹһڻģһ֣»ܿʲô
ָ·пհҼΪΣա
ڱڻĵλ൱С˸оõڻҪľ
ֵطǸʷŮ֮Ĺ
˹槼Ĺ޺Ȼתǽȥǵڡ
еָ˹槼ĹվҲۼΪʵ
ǲ˹槼Ĺȥ֪ˣ˾һ˿ͷҪ޻᳤ޣ￴Щĵıڻ
˵Ҳǣǲ֪ߵˡ
޺ܸɴĵͷ·û˾ĲͷǵȥĽŲص
˾״ϽϣûֵͲҪǲ޵ĻͻϹӡ
߹ʯţһ
વĽŲΨһ
ҹ˸䣬ȴǰԶ֮һ⡣
ԶԶȥɽ˺Ȼ˳ڵİ׹⣬ͬǣɹâǳɫ
ֵͲƹĹ޺ͱ˾һۣ漴ĬĬӿнĲǳڳȥ
첽ӣӭ⣬ڣӳģɽﱻͿյĹռ䣬Լܵɽ֮ͬ֩ɢɫÿһô֡
޺ͱ˾¶𾪵飬ɽ澰
ǵֻ̨֮ͨôǰǼΪ͵½ݣֱһټʯ̨ʯ̨֮ϣâ֮ԳһС͵Ĺųż
Ϸɽϵɫƺһδֲ֪ϸ۲죬ܹҺ·ƽ̨״̬׵Ԩ
õֲеζʱҲӵԨﴫĵ΢ˮ
³ɽʵعӲҪĴۣɽ￪ٳصڲռ䣬ִıߣҲ޷Ҫֵز
ϷֲΪɽṩ㹻ĹԴޱĬĬصֵͲ
⣬޺ͱ˾˽ݵ²ԶˣվڹųżǰһƺǱǰһĻסˡ
ңһ˵أ֪ʲô
֣ⷢ㹻κһҵһǡǼı˾ڿƽ̨ϵĹųżҲɵĿࡣ
ֻһʷ˵Ĺ治ʲôǹʱż
޿֮µĹųżʱֻ뵽ܴҵܹʵƷҲһȷﲢ˹槼Ĺ
ȥǻϰɡ
˵ţ½ݡ
˾ѹеľĬĬޡ
½ݵĽŲʱżǰ˵ע׷׻ͷŶͽϵ˿ȥ
ܿ죬޺ͱ˾ǰ
Ƴһ۵صǸˣˮƽϲǸŭĿԲϺ½ѪԵİݣȻòˡ
ȥˣ˾ȻҲע⵽ˣղʱֻڵϣûǻ
ʲô۵ӹһĨ裬ǱһȭŶ
˿˵Ҳ
ʲô˼ü
ФͻȻƵĶɱ֣Ȱ費ˣɱˡɴĻشˣҲǳ˵ɱʱƽ
Фʬ֡
ʵסӦòѰɣ׽һ㡣
ڡĿ¶֮ɫָǰ۵Ļֺ빬˵֮ǰǱȥǹɻûߵͱ˻
ǵġǡǡФ
˫ʵȣһӽߣȻ˺üߣ
滰ǻѻ


176 
׿˵ʵۣƾФʵҪӲǣʵ޷
޿弸˵ǳɸĸоǽֵĳǻҪǿ
˾źۼƳһ۰ͯľֻǰǳŴϢĹǷɿջĿ⡣
޸ʹúڳκһ˽֣Ҳųһ͹۵ʵС
ǿϵİͯľڵһڵڶװص¬ȣǰǣ壬ޣ֮ˣȥФǰ
УФһ
Ǳ˾˵Ĺ۵㣬ǵأͯľܹڵһ¬ȡǡ塢˾Ͳһˡ
ܵ˵Фʵĩһ֮Ⱥ˱ˣȻǲܵģ˵ķӦġ
ΪʲôͻȻǣ˾ʵ˵ͻȻ裬ʵǣǿǼ൱ֵȥ̽¡
Ҳ֪
᲻ΪǴӹͻȻ¬ȳɵ
΢뵽ڰַ֮ΪҺڰеٶ
ԵʣҲˣֻФһзӦǷ
ֵͻȻʱֶݣûо⡣Ҳ顣
¬˵Фʧ֮ŷ衣
ֻ˵ԣʱȷʵû쳣ĶǣƾФͻȻôǿ𣿡
˷漴ǻֺΰĹң˹槼Ĺ𣿡
㲻˹槼Ĺ϶ҲкֵܶǮĶɣҪ˹槼ĹΪǮ𣿡ͯľһЦǲĹϵȥ֪ˣ
˵õ򵥣Ҫͷ󣿡ϴ˲СȻͯľ
˽ˣϵװͦղФͻȻʱ㹻пܷˡ
һֱڣྪδǰ֮µĹоη֮⡣
ͯľȴǺ⣬Цŵͷ˵ð׳͸ǰͷ
ͯľô˵˷֪˵ʲô
ܾ˵˵ղŷ𣿡û˺Ͱͯľ壬֮Яѯ֮⡣
ڰйءôָ֮ʲôϵ
ͷ㾡Ӽ򽫸ղŷ˵һ顣
Ƕ޺ͱ˾һ˵أһʼҲǰһĻ𵽣ڿƽ̨ϵĹųż󣬾ﲢ˹槼ĹΪĹġ
ȻղŰͯľ˵ǳǮģԻ뵽̽̽ףģ˵кܶ౦
һ£ɱȽϽϾǿûʯʱĲ
ƽ̨ռܴ󣬵żֻռ֮һĵض
ǹ¥ߣΧһ״ֵĸʯסټʯܣ濴ȥһ¸ǽ·һʯţһƬ
ʯǹ𹬵ʯǽ涼һЩ̫桢֮ĵͼ
Χڶ൹Լľ޴ʯԼʮͷ׶ʯ񣬴һͷͷͷͷȱȽǡ
Щʯֱûд·ɼ׳ļ⡣
ƽ̨ΨһĽǵһ۾Ͷ˹
ʱ˽鴩ʯվλҵʯѣǰûüȥһ缤ӹﴫ˳һ
ͻȻųʱ䣬
ţФһ£ȻóǿǷơ
һʼȳѯʣФ׺Ͳһȫûȥӡ
֮£弸˱סФȴûô򵥣һ˾ǱФ˳ȥԶɱֹ֣Ф
¶˼֮ɫʵ۲𣿡
Уû֮ɹйأ鿴֮󣬲ûз
ΪͻȻʮֹ죬ڻɱФ˲פ⣬ûóȻӽ
޳ĬţòʲôõϢҪŪФ䣬ֻнȥܸ
ôǽȥһ̽ת뿪Ƭ֮ʵ
˧ɲֶء¬ȱ̬
˷׷ױ̬Фһ¹ڹ죬Ϊ˴³ﱸѾãô㬶顣
ûбˣһ˶һ㣬δ֪аһ㡣
һоû˷ʱ䣬Фʬ壬Źȥ̬ʮֽ
һֱſڣղŵûٴγ֣΢ġ
վǰֵͲ򳨿ڣǿտĵá
פƬ̺ÿһ˶άŸ߶Ⱦ裬̤ڣ߽
ʱʯŷ¡Զ
΢ȴûйھֻ֣һʯţ´򿪺ܼ򵥣ǣԶرյʯԳ˴ĲѰ
ͬʱƽ̨
ɽԼϵĹȻ䶯ͬһФʬ建ȥ
ʿФʬ壬ȻܹФڵͬήĻһή


177 ֮ʱ
߰ĹӽФʬ壬ΧƬ̺ڶеĳһȻФ䶯俪ʼȡФȴѪҺ
䶯Ĵְ壬ĶţʵҺ彥Ⱦɺɫתɢ⡣
ǹĳֲһ壬ֳҵ
֮мд˿˿⣬ڶФʬϢʱ䣬ͽФ˸ɣһʱ䣬˸˸
ʳѪҺ󣬷ǻԭλһ뿪֮ʣФʬƽ̨Եȥ
ʬ˳ȥڵԨͣ׹
£ʲôҲֻˮԼɼˮ档
ʬҪˮʱˮܳһӰڰסʬ壬漴͵شˮһƬˮƬ֮ƽ
ƽ̨ˮĸ߶ȣԼٶףҲ˵ײˮҲλɽ
ˮ˵ˮǻˮȴ֪ǴӺδδȥǲѭ״̬

һ˲֪淢飬ʯԶرյͬʱǶʶȫʱ÷׼
û˵һƬžֵͲĹâڵ漰ԶǸһĳ
ͣ
ʱ΢ںڰ֮΢Ϣſֵܳıʡ
˵ﲻܻлˣҲܻڣ֮ǰĶ棬ԼղĪԳȥжϡ
ƣһҪһ߽ʬҲ⡣
촫߰˵ֵͲĹâŵĴһΣͻȻ䣬ڱһƬȴλǽϵʯ֮ȼ˻档
ţ
ͻȻ֣һ£ȴ侲һʱصֵͲ
кüƤ΢ǿά侲
ʯԶرգԶȼ˻棬һжԵôĹ졣
ŵã˿˵һС
ߵǽڣÿʮױһߴͷʯ񣬶ǴͷĲӴðġ
ýӽλãһʯųУǰֱȥֱﵽףǰһĹǰվͷ׸ʯſڵĻ
ʯʯǵȫ˽֮ǰ뵽˿Ĺһ
˵ֻĺ
ûкöǰˡ˳˳ĺɫпˣ
ȥ﷭һ£ǷҹֵǮɫƳһۣ䵭ҸϲƱ
ɫһϣԶԣվԵ߿ǰĹ¶֮ɫǸһҲϲֽӴƱ
ҲԣʹⱣõĹûвƱȥĽкңҵղؼһ߼µƷ
˵һѾУǰйı䡣
һ뵽пڱ￪Ŀ˵ڶƱΣбǵࡣ
޿˿ʯʯ񣬺ͨûʲôر֮ǲ֪ʯԶرգʯԶȼ档
һ£ûյϺȼʯϷһ·Ķ棬һж̫˳ˣֵģĪԼФ䡣
޺Ȼ뵽ޣԼܹͼӳõ߶ԵõֶΣȥ̽ǰǷֲա
̧ţǹȥ
ߵʯʮһֱĹ
ߵĲһ·ʮ˳ҲûʲôأСǺõġ
ȴù
һֱߵǰʮ״ƽ˾
ڴ˿̣һ󼤰׵쳹á
ʱһٵĻУӸʮ߸ֻһʱ䣬Ʋ֮˲
ּΪԵУʵ˼˵ֹͣ
ڵͬԭ֮ͺӥŵ¼ʧȥһࡣ
ɣ˵ͳѹ֣ѹڵһ㣬ƹʱΪȥ֮ʱӣֲ޵Ĳ
ǲͣ任ɵɫҲһ任ֻվԭأпͽ⡣
˭ڲ
ŴķֻʱûзʲôԾ뵽Ф֮£ﻹЩҲ˷Ӧ
Ȼ䣬ȴӿһӴĺɢŨŨĲϢ
޿ͻȻðĺɫһ䡣
ѹңɷ
ӿĺֳһ֣ʸˡ
Сģ
޷Ӧ֮죬ѵͬʱһԾҲǷ׷ܵĶ
񣬷
ʸ״ĺȻתһź
޼״ӿȥն˺ֻǺأǻˮһʧεͬʱðһƺ̡
ˣɹΨվԲԶûܶ㿪ס
㿪˷׷˳Զ
ɣɫˮȴ˵ͳѹ֣ɢһɾϢ
֮ϣӿûٳ޵˷𹥻
Ǳס߽Ŷֹ
һڵĤסߡ
һĻӿֳ
ǵһʱ뵽ФѵФڹʱʱ˲ûз
ɫĤߵڣ漴ӿİɫ˳


178 ת
ܷԼڵҪ
Ĥסߣȴһ˲˼ޣ൱ڽֻ֧ܵ״̬ٶȵĳ̡
Ī׵ĹĹĿΣ
ӿߣһȽᣬһӽ꣬ӴʱӦ죬˱һµġ
ĶԱȣһ֪
ת泯һˣޱ飬ѾȱӦеԺֻһƬĮԼɱ⡣
˼Ϊ
Ͼ˼ԭѾסͬʱˣӰˣٶ൱֮졣
ýϽֻü̧˫ۣ㱻һȭɣĥĹͲҽͬڵһɳȥ
ǰһȭ˵Ȼ󲿷еֲλϣҲסǱƵԱ
˺ʧǵĳԱͣЪرһĿꡣ
أ
һ룬ͰҲǺ޷֮ıһȭɣΪԷٶ̫죬еһ̣ͰǶʱ˲ء
벻ʱ䣬˱ɣչֳŵѹһĿ꣬Ȼ¬Ⱥޡ
ΰͬڰзĵݣޱȵۣǱ䶳ǵɱ⣬ͬϸ¬Ⱥ޵ļ֮ϡ
ৣ
߼ûκʽǴٶȣʧȥǵҰˡ
˺ǵĻ壬¬Ⱥ޲ں޷Ӧ
¬ϵŲ䣬رɶߵ㹥ƣǼʱ
˴ٶвģٶȽ¬ȣȴܹ߿缲ȴ·ȭͷ˷Уͻ¬ȵ
Ȼ¬ȽǶܾͺȥ޷ʩڷ
æ¬ȴһ
һ棬߹ޡ
ƾǳƺγʵʵѹȸС
Ҫס͵ƴȫȻֻһɡ
Ȼڵϵİײн⿪漴°ףܹߵֱȭ󣬳бն
ͣ
һֱӦС
ȴǺ޷ӦǷſͣ޵Ĳҧ˹ȥǿӿֹҧ޵Ĳӡ
˾ٶ侲һյ˳һ࣬ôһնߵĲӣͷ­նɡ
һնֱۺͷ­Ȼɾ壬ȻѾ߱в
޼㽫ֱۺ˫۷׷ж΢ô֡
ߺѹָڵϵİײ֮Уֻǰײз²ϵ
ߵͷ­֫壬ɣɻţڵϺ޽Ƶͷ
ϵֵ֮Ժ޻û취նߵĹƣϾǴӿڿš
ҲҺ߲üᣬȻĹģ޸޴֡
ɴߵһĻ˾ͰͯľˣǸеһ⡣
ƵĳԱٶͦѲĶֱֻ֣ײƺ·ԣڱ˾ͰͯľֻһͷΪ޶ѡ
ǣ˶ԣ޼˶ϣֻͰһ޵ֿ֮ɡ
һҪʶǿһ㣬ǱĿԼ˺·Ĺƣɴ˵óӦĶԲߡ
¬סߵĹƣҪ̫õʱ䣬߾ͻΪ޽ģӶԶܱ
ʤʽ֮һǿɽķʽñ˾Ͱͯľȡ
ȻҲǵʵܹγѹ޵ʵҪӦѣӦôɡ
Ա֮˲Ϣˣ޻ߺ󣬱
Ȼصڵڣ˵Χ֮£
¬Լ˵ض߷ĹͰ䱻һȭɣҲֱۺףδ˵ͷ
˵ñȽصֻһֱ۳׹ۣҲӲʹ֮һԡ
ն֫ͷ­߲ûȥûѪ˶һۡ
ҲЧ˾ûɵޡ
ǿ
޼װûȻָ֮ǰߵĲֻӿۿɼٶΡ
ʧ֮ߵӺͼ⽥ÿ£ĹâǾôȥ֫Ѫ
һĻ˲򱻺ɫΧĹһ֮ɫ
ͬʱͳѹֵһαˣǷĳת䡣
֮ǰǾѹ֣ôڣ糯¶Σˮ֮ǰɱķΧ
תԵӣȴֻͣǹδ֪Ĺ


179 Ů
Աʣˡ
ȥ޵ҳֺһҳע⵽Ļͻ֣ᷢڵĺҳѾﵽ99ҳ
ڣ޸֮Ļֳ֮дѪζ
ˮ䱸˳ʮ׵ľ롣
ǹ֮ɢǿƺΪԵʣû˷𹥻ǽʧ
仯Ҳûܽ˵ľ̶ȡ
ǺѾʧǿԴ˭ѵ
ܹǿƿĿ꣬ƺñƵĿĴʱøǿ֪еĺڰЧһ
ɵòóªֻȥ֮ĺڰӵеЧӦԸ۵һ֣ڸӦĴ֮󣬱ܵõӦջ
ǺڰĶ֮һĶЧһҲ˵ÿһݶп̺Ųͬ
ԭἰĳѶԼٰĶӵз˼
Ƕܣʵ֮ʹۡ
žĹ˼ΪӣûǰҲҿ϶ӾǴӸ֪̽ĺڰ
ǿʧһᣬǻչ
ǹɲʧˣҲֹͣˣֻʣỺĺ
˭Ҳ֪תʲôЧֱʧʲôҲû
ФҲãǵڵϵԱʬ壬ҲǸ˵ľ档
ޣǹаնԸ𣿡ʵһֱۺףһ¾ͻʹ̵ĻǿӰ
ûС޸ɴص
Ű壬ɸղʶǿټԱĹ죬ա
޵ĻشʱܷǳģѾеùˡ
ı䲻ҲգĽк﷭ֵǮĶҲ㹻̻رˣܺù
۰Ǻ¬ȣԼֱ۹۵ˣʵͬͷ
ǮãҲҪܹǹǵ˵û취ĻóȻ빬пܻᲽԱĺ󳾡
Ǳɫͺ޷֮ʧȥʶΪܲٿصĿܣֱǲϵԵҲǼΪΣյ
ΪʶˣȻĿ־սʤ̰
Ҳˡ˺Ȼ˵
Ƭ֮󣬰ҧҧҲ˵̫ˣֲ֪ʲôöɴȥҵֵǮĶôˡ
ΪƣҲҪС
˺ͰǱ̬¬΢΢ͷһ΢̧ͷΪԺӵҸ˧Ҳˡ
˵ţ壬壬ǵ׼򡣡
ֻаյ£Ϊϡ
ѵĵͷⱲܶǰĵ⣬ըˣѡ񵰸ʱͨԸҪҲѡ
źܶ൰ǰӲڣΨǰڷ֮ǰһֱòġ
кܶɵ˵˵ԼǲģΪһֻһλ
ĸ˱̬һֱڸﻮˮı˾̬ģɡ
ǳűʯţȷʵѹͲĹȲ˵ǹûбʯҲͺɫΪ֡
˷ȴûȥ˵ǣȥǹδ֪
ǵ־Ҳ̶ֳˡ
ʱٷԵİͯľ̾Ϣһ˵֮ǰĺͬ
˵ʲô
˶ŰͯľҲǷ׷׿ͯľ
Ӧáڿڳݲɣ
ͯľһЦͽȻһʯԣ˫ֱסʯ
ȡ
ͺһǽֱ׵ĸʯǿгϡ
䡭
·׶ʯɳһʯδӰ졣
˲ע֮£ֻͯľӿֳһֵʯ
˾״΢൱ļɡܡ
˲֪ͯľʲôʱͯľǽټʯ˹
һ̣Ѿ弸ʱӿֻʯڿת˼Ȧڹϡ
˰ɣŭ
ͯľȴǽעŹ
أ
ʯڹݶʱĵȻ
ʯչֳ˵ƻֻǹ̫ɵԵʣһңȴǽǰ벿ָˡ
ʯµڶ
һĻ弸֮ʱǲ죬ΪǰĳԳһΣԼ֮ǰܵǹ
ûˣƾǹ弸һ
ǹνֻҪ֮ʤͯľֳ̳ΣôҲԼĴ㡣
޾Ŀһ۰ͯľ漴ʹע̳Ǹ֮ˡ
ѵһڹﵯӣһϵߣ
̳ɢȥһַٵľŮӴ̳˳󣬺ɫͬһ㼤ǣǿ۳һģΡ


180 ȱ
ǾŮӷٴ̳߳ȴȾ
Ůһͷˬĺɫ̷ǰͶߵķ˿£ԺһöɫСס׶üĶͷ֮ϻһɫ޻ǡ
Űɫӽڵĵطһ޵ĺ컨⴩һĺɫ£ؿڴһֻչĺɫȸ
ϸһһɫĲۿȹ
Ůǰվ۾գ򣬷ɫ쳣԰ףȴ֮УĶ̷һ˿ˬ֮⡣
ȴʯƣŻݵȸϸ֮£ɼ
˿ӹ߳ŮӣӦ죬ĿŮӾ֮ͣפƬ̣漴ӹǺʯ٣Ůǰҵıʯ׹
ᴩһСɾµɫ飬洮һͷͼڵͷһйĵһտʯ
׹ۣԺð˹槼֡
ͷͼڰͷεɫıʯ˹槼йصֻҪȥѰңʹòչżصҲҵ
Ϊʲô˹槼ΪʲôŮӵϣһʱż
һ·ţһƷ˴˴˹槼Ĺ֪ɵŮӴ˹槼֮󣬶϶ǹʱżͷֶҡˡ
ʯ١ŶطķΣԼ˸Ŀ˵ıʯ׹ǰʱס˺ܶϵ޸ܵһ˿⡣
˫Ůӣִˡ뵽ϸڣõĽһ˿
˹槼ĹֻһôԼȺͻữΪǻҵĺ֤һ¡
Ǿǣ꣬õʱǵһͣôӵ߳Ůӡ˭
˭ޣǣҲԵóһۡ
ˡ
һ֪ȥ꣬ʬȴˣܹ߶ַܹصʯ٣ܹӣܹʹ
룡
˱ƺ󣬵һʱľٶ
ǷɿˣͬʱŮ󼤵ĺɫ֮ԼģΣʸ˿˿Ƶĺ⡣
ͯľΪŮӵףȴ˵ñκ˶Ҫ죬ֹǰǾʮĻ㣡
弸˷ͼƺҲԣǾδ֪ǰϼֻ޺ڻңܷӳһá
Ĵ㣬Ϊա
ĸ׳ƱأȴٶȽӽȹرյʯţ֮䣬̧߶ʯ漴δصʯ֮ϡ
һʯѳɺü飬ʯţҳ
ʯĲʯ鳹׶סʯţҪ뿪ã͵ȷʱʯĲк
ͯľ㣡һĻʱȻһŭǰҪļˣɫǱúѿ
˾ƳһޱİͯľΪʵŮʲô֮ʱǽ뿪á
ȻԵǽڵĺʹ弸ûˣҲûͿԿٴǽڡ
ʶͯľͼԼ뵽֮ҪԵǸŮˣ弸˵ɫص÷·Ҫγˮ
ɵŮˣͽˡ
ͯľվʯǰó׳֮ϣӿɢʮʵ
ΪԼʵʡٶȶڳκһ˶Ҫǿֹڳ뿪ãӶȥǸˡ
ǲԸˣӶȡķʽҲӵоԵƣԻһ̣Ȼѡ
Ϊסǵĺ·ֻѡҪϵҪ˻
弸Ҫôǻصһ̣ڼҲãˮҲգɨеϰ֮ǰȥˣҲȥˡ
ܻǾ㱾£Ȼб£ʸսƷ
ա
޺ܿ춴Ϥ˰ͯľͼӰͯľʯչֳڳκһ˶Ҫٶȣ֮վſڴɢǿɱơ
ܹ뵽弸ȻҲܹ뵽
һ˶󣬻пõΪˣĵĵȴ
˼ˣÿСӵ͡˾ͥţǴŹʱεŮˣǽƵ˵ȾĹؼ֮ˡ
˾˵ͬʱҲڹ۲޵ķӦڿʮ侲ֵһ֡
侲ǺܱҪʣ»ս
ͻ״弸޷侲Ϊȷʵ˺·߱˾ʱΪԼ·
෴ģȴ޵侲
˶Աȣ˾ŻеЩ⣬ȴ֪֮ô侲ҲΪܹʱ뿪
ʵϣ޾ΪͯľΪգͬϣ弸ӵģ˶ƣһ㣬ͯľĹ۵һ¡
ǣ޲ǿֶ弸ˣͯľľֹһľѳۣôҲϵֵ֮ȥƵͯľľ֡
ͯľصùģ
ҧгݣ밢Ǽ˾ۼһ飬Զ˹Ů˺Ͱͯľͣһλϣ漴ֻԼġԻߵֶΡ
óɲΪ˶ԸǸˡ
ͯľ״ȴֻһЦ
ͬʱǴӹ߳Ůˣ۾¶Ͼɫͫ
ǺɫͫתɢӨ͸Ĺâ쳣
źǣʯȴԵÿն
һ֮ˡ
þ绪ȴͽȱ
Ů۾ַɿ첦ңһӸߵ͵Ļص
֮ɡ
Σ
ɫӿ䣬ֳ̰߸ɺɫɵΡ


181 ͸ƻ
䣬ɳǹĲŮǰÿɫε̲Შţδݣֻ
Ů۾ȴδעˣֻ΢ͷʯ١
ֹ廳Ǹдǹתɫȴǿնʹֹú塣
Ů¶˫ʱټЩݺ֮
ʷŮ˹槼
ڣ˿˹槼ٻĺɫޣ𣬾ܸо׶Ը
δʱֻıʼǱϣۿͯľǣҲù
δ֮ʣӿڣǿƽ״̬
˫ụ̂ڰͯľݿľǲ˹槼вͯľѡ
Ĺˣû̵ٶ½Ӱ쵽ֵĽϣֻܽٶȺͼ࣬Լʧ
¬ȺͰԾԣΪʹáԻߵֶΡʱǿƽ״̬״̬£û壬һȭ
ҲֱۣͰأֱóƣǱõѡ
治򵥣̫ǡ˾ǹ۲Ƭ̣֮ľٶǾˣֻܿʼǱΪ԰ͯľ
岻򵥣ΪʼǱ豸ѾֻֻƷ
˹槼ٳֻޣöӦˣ޵ͲС˵˹槼ı廹ûж
Ƚü޵вҪ£Ϊһʱ֮ս֮
˾˽ֳֻƸԼжϣڣȻҲˮˣҲӦһͷޡ
Ҳ˽ͱ˾ǾˣҲͰͯľ֮Ķš
Ѿʼжĺɫޣ˼޿ɲðյ뵽ԵвǲðձȽϺá
ɢ屼ˡ
ͬʱ˹槼ͷңŪһ
ͯľۿųڵƣ֪ǱʼǱʲôжǾ̨
ڳÿһˣȡ˹槼鱨ڻҡ
ʹҧûẓ̇亹ͷ
ľֱܹƿǽ͸Ҫһʱ䣬Ϊͯľά״̬ϵΨһ谭
ȡһۣ
ɫ䣬ݺһ
ԶͯľüȻһұϵڣڿ״̬ȴ˾
νľǹرվףڣԴϢҲ൱жס
ͯľһֱۣһЩĴ룬Цѵ壬ǶԷֶΣԼֱǿƽ״̬
һֲʹڳΪ㣬ҲǲС鷳֫Ļս൱ġ
ʶѲֶκ󣬰ͯľɫĵ̨ʼˣҲǲԶԶûа˶Բߡ
ǿ岿λȻѲԷʹʱƺҲǴھ״̬˵Ǻ޷֮Ҫ˱
Բһͯľۺɱ⣬ѲĻһڻҲû¡
ֱۣˣҵٶȿԸ죡
˰ͯľӽޣΪ¬ȺͰǵıԼļ㣬ȫעչ͸
˾ǣΪ˽
ôǾĽ
һ㣬ͯľΪ˶סʯţ֮ľúԶڶ㣬˹槼ͬǺԶ㣬¬ȺͰǵıĵ㣬ǰľ¿ԼӿЧʣֻȡȥͯľֱۡ
빻Գʱ䡣
Ҫսʽǰļ϶򷭰ͯľĴ֮רӦǰΣ
û뵽ɣͯľ
סǺ·ΪԼ·
ֱ۵͸ƻС
Ϯ֮ǰڰͯľֹ֮ǰü
ţʹûẓ̇Ϊ׷ȷȣ侲ûóȻӿٶȣӶӰࡣ
ͯľֱ۵Լ崦ھ״̬޺ͱ˾ע⵽ˣͷ΢˴ŵĲ²ⷽ漴൱¡
ʱȻӿ죡
֮ɣٵ
޵˫Ȼ̣ƾ̬շУٶȴ
壡
ޱ任̬ӿٶȣ¬̲סһ䡣
ûлӦר־Űͯľֱ۽͸ƻüü
ݣ
͸ƻ֮ʣһʯ˵λüٷ
ʲô
¬ȡǡɫ䡣
Աһˣ¬ȺͰǵķӦҲ죬壬Ƕ㿪˾ʯ
أ
ʯڿյ֮ϣѿ
͸ƻˡ
޺ͱ˾üһʯǰޱİͯľ漴ӭѾǰޡ
˹槼ٻΪ˶ӦڵĵֻٻͷޣԭҪ֪ˡ
ΪͷޣûвȡΧֶΣǸɢӭһˡ
ڣӿ滺
Ҳʼ˵һغϵĽӴ


182 ȱ
֮£ǿԽĿϽ൱£Ĳλܹ࣬ԽԽ٣޷ʹá
Ҳ˵ֻҪΪ崴һԾĻôͿԸĿһĬӡסĿߡ
޲Чô޵ʣ󣬻᳹ױһͯľʺǿһֱòҲӰ첻
ǣһֱҲӡסǾͼˣ弴ӡסֱ۵ʱʯ˹ȥڻɱ壬ʧˣҲɹ˷ӡ
ͯľҪҪ֮ʣǿйˣͬʱҲһͷĿ׼ȷ
ĬȻ̧֣շޣȭͷ֮ӿǵ
ʯк弸̳ȴٽǰ֮±޲
ɶҪû˵Ļ
峷ȥֻıʼǱҧгݡ
ֱϵƣѾ˰ͯľ˫ʹȨ
һ棬˾˹槼ޣֻûвȡֶɱޡ
ĿһõǱʯ׹һǿ޵ͣûбҪ£չֳʵ
˹槼ᣬҪˡ
鲽ˣɱܿ޼̶ǹâǴЦ
ڳ˶ޣȻҲ⡣
γɵĳǹЯϢ޵Ĳٿ֮£޴̳˾տǹֻΪɱˡ
޽ӿ֫ٶȣҲһ̤ܿǹֱ̻һӣбϣնǹֱϣֱ֮۱룬ɢ
һնֱۣ޵Ľ̤һתǳ޵ĺһҪһϡ
Ȼ°޿շУԵõǿһǰͻȻܿ޵һ
õһ̷˱仯
֮ɣѹңɷ
У޶ϵֱ۷ɿ쳤漴״֮۳һѳʸϣ
ʸ빭·޵
ͻȻ任ɣ̧䣬һ˿ͫв
Ȼֱ̧ۣӵ
⼣߰ߵĵо׼նڷļʸ֮ϣޱȷԣʸһϣδնеޡ
˫ľ볤׶࣬ĳȣǿġ
£һ֮ϼ˲Ϣ롣
Ȼֻһʱ䣬ճָԭ
ͬƺܳܶص𺦣ҲԶ޸
ʶ㣬Ҳˡ
֮ӵвٶȺ͹Ĺ൱鷳
ǲϵޣ͵ֱҲڹ︧ٵ˹槼
ֻǣǺɫĻпܲʬĺ󳾣в֮£Ҫƿȥ鷳Ȼɡ
ʹǰͯľһȭɢ޺Ҳֻٶ˲ָޡ
˶סˣѹԵɵޣ޾ŪСǿǿɱûûˡ
ָԭٶϮޡ
ɱ𡭡
һ䣬һԾ㿪ɱʽĽ˻
ղŶݵĽʮѲѡ
Ҫһ԰𣿡
һ߶޵ǹԼż任Ĺ
Ϊ޿û˷ޣǲͣ޵Ĺƣͬʱ˼ҪҪðһ°
˹槼ӣʱʱ죬ʱʱߣżͣżʱ㷺
Եı仯һӵǣҲӰ޵Ķ
ֻҪϸӵɱ仯Ԥг޽Ĺ
޲֪ûзһ㣬޵ĳ㣬޵ٶ졣
ٿ޵˹槼˹槼ƺֱһٿţ߶ȱӦеıͨ
޵ǹٶȱ죬Ҳһ㡣
ǣҪҲ£Ҫʱ̷űɫʸͺʴ
ѭɵı任㿪޹ƵĶշ磬ŻѰŽӴ޵Ļᡣ
Ϊ޵ٶȱ죬֣Ҳʲô⡣
ˡĬĬš
ͬһʱ䣬޿ʼǴѹ
УܵıˣһʼӦɵٶȼӿܵĶͿʼýӲȻûע⵽İ
¬ȵɶйأҲܷһ㣬ʹʱҪסԲܣʹáɶʱӦ޵Ĺơ
Уƺͱ˾޲㣬ͯľзʹûзİҲɵ޵Ĺơ
˾ֻһζĶ޵Ĺڶܵͬʱ۲Ǳߵ
ڿض޵Ĺʱ΢ĬĬ޼һ֡
ӽӴڣ޵Ѿﵽ5֣ٴ5ֵĻǿɡ
޲֪˾ڸ֣ͬ˳Ӧɵߣȷɶ֮ϣ漴Ӳһ׶ε֮ͣУȻ֡
ӵնϳǹֱۺѹ޵ͷ­֮ϡ

ȴ̬ըɢ˳޵ֱϣתۼסޡ
ţСӡ
һĻ˾üͷ΢塣
ûпڱըĺ̰֮ʱ¶˵Цݡ
ȻֳܹǰҪǿҲȱ㡣


183 ҪĶ
ޣΪʯӶٻĿԶжĸ壬ϵ߶ٻޣߵϵٻҲӵвͬԡ
ޣٻʱٻغջ
ڱ˹槼ްסʱ޻ڣͬʱڵҲǶЩ
ϵĺʧյ󣬱㲻߱
ڱ˾ƺóֶĨȥ˹槼ޣѹָӴޡ
˻ڿӦʱ޾Ѿޡ
ûйע޲еˣǿ˵ͷٵ˹槼
ȻԱǿϾǾĲϵĸȱӵеơ
ͬʱҲָȴ߱ԣһ֣ͻһ֡
޸ղһ޵Ȼ࣬ȴҲ˹槼һ֣ȱ㡣
ҲӵпԻֶָΣֻܣҲҪرӵеıظܡ
ע˹槼˹槼ȴԹԵͷ޷Ӧ
ܿ죬˶Ѿޡ
Գֶν𡭡ͯļ̌һߣɢ޸ԭ֮ǰһۡ
ޣæ
ն޵Ĵǹ޽󺰡
ܹԭ̫ѲˣǿвµӲͷҪУӲ͵С
޳ɹޣǺ¬ϲ֮࣬ҲǷ׷׳ްæ
ǿӦվһߣǳޣȻһͬԸͯľ
桭ͯľЦһ޸ҰǳޣǱڵвһʱȥɱޡ
ǵ޻ͷǣĬƬ̺󣬱ջĿ⣬˹槼ȥ
ַһյһǴ˹槼
ѡѡߣԭǽˮ¥̨ȵ¡
ǲסޣܳе󲿷ֵѹһӴ˹槼ľʱ
֮ôΪҪǱʯ׹ʯ٣׼ȷ˵Ʒ
ûǣ˹槼ȥ弸˽ﰵһ
ܽ˹槼ôҲʹʧܲܳŵʱǸ⣬Ѿ᧿Σˡ
ޣȰǴޣ֮һԸŮˣ庰
һ˳ʲôͷ˵ȴǲ
¬ȴӲ޵ĹϽԼĽԵɲѣҲԹޣκ̫ٵˡ
ʲôҲû˵Ϊû˵
ǵѡӡ
һУ弸ֻٴΰһ֮רӦޡ
޵ˮƽҲͶ𲽣ɼܲס鷳ԡ
˾Ȼ޷ޣҲ޷вװӡ
ֳ޸ɵޣҲֻаͯľȥɣ޵򣬾û취ޡ
ڿ޵ľٶ󣬺޷ӦҲż
ûʶ˾ǿΪԼǳǿǸԾò̬ôչЦ
ûаǴޣǴһӭ˹槼Ը⿴Ρ
һ޺˹槼ôԽ˻ȡ˹槼鱨
һˡ
ͯľ˿ѹȸԾ͵
ҪĶԲ̫࣬ʯ׹Ŀ֮һƷмֵߵƷĿ֮һڿõ˹槼󣬱ҲĿ֮һ
ǿžıʯ˹槼ʬ߼ֵ
޲֪ͯľĴ㣬һӭ˹槼ɫ˹槼ţֵģΣ·ע߹ޡ
޽ӽ֮ڵľ˹槼άԭĶ޷Ӧǲû˿ǣĺɫȴ
Ϣѹȸжʱѹȶ
ϵЧδӰ졣
פƬ̺̽Ķ˹槼ӳһ
ϵ֮Чƿն˹槼塣
޵Ŀǽ˹槼ն룬ºҲָܻǱͯľһٵĹͬᾡָ
ڴ֮ǰҪľǻٿ˹槼ǹɣǹʵҲ˹槼Լ
նȴ˹槼ָ͵һ
֮ɣָ
Ǽȴʧɫ֮Ͻһڽӭ޵Ľڿײһֱһ硣
ˡɫ΢
ʱֱˣöɡ
֮ɣң
ڿ֮в˹ȥȻά򣬽ֹһա
˹槼ƺҲʶ㣬Ч󣬱㲻ٵࡣ
˹槼˵֮״ͣ
֮УһɣǾ졣
ɻ˹槼ͻȻֹ֮ͣʱ˴͵ϮҲûǻһն
ͣ
ȴˣ޵һն˵ĸϣն롣
ֹͣٶ쳹ãնޡ
𡭡
ǵˣжϣӵն˲Ϣж˵֫Դչֳʵĵ
ϵֲ֮Ч˱ռһҳ
ͬʱͯľͱ˾ǼЧĵĿżǽʵЧķһ¡
ˣ˹槼ܹʹõֶΣǰԱ


184 Ϣ
ǹøǿͷɱޣ֮ɵܹ˵ĺڰ
аЭڳκһˣ¶û˹槼ؿ
͵Ϯˣڱƺ󣬻ǵѾﵽһߵˮƽԼϵ֣֮Ҳ׽
ټϽǰʯţ޼ֱ˹槼ĹĿǡ
Ҳ˹槼Ĺܳߺܶ꣬˷ţֻ޵ĵıһС
ն˫۵ĻӦþͽˡ
ջ˹槼Ŀ⣬תնˣȻŭɱ⣬ѭ˹槼Ҫ
ӣܱ˹槼ʹĻʯֻҪն˫ۣʹܸ٣ⳡս
Ҫ̽ˡ
޵Ŀƿ˹槼
ս˹槼Ѿչֳа壬еףǾ̽תֱӽҲΪ˷ҲƵ֡
һţƶԽˣֱ˹槼˫ľ벻ףֻҪʱܹӴ
ۿ޳ǹɷϢʱɧҲʱͷ˹槼Ȼ̧ͷޣϵ˫ֶһĻӰ
峺էй
ͬʱһǿ
ü͵ͣסŲֻ֫жԺɫճӲǽճұ֮ǰٶȣ
ǾѾܳܵļޣų˶ĿĹâ
޷˵ͷͼڷɿ˥ϣ
ѹեĴۣʵԼԼãܹĿ̶ֳȣ˵ͻƲϵҲΪҲǺڰĿ֮
ûҪӲӲ
˲óжϣձܿ˳ˡ
ǲҪǮһƴӿͬޱȼӲף˵ϣһֱײս
ܲһնǲϳ˵ǱײϣҲ˻ԡ
ʶսĵȼϲ࣬ûҪķȥԸ
һ޹һιޣڱ޶֮ǿӿۿɼٶ½š
ͬʱ˵˫ǱεĴֶݺסѪӼѵĹͷһĹǴ̣˼·¶档
͸֧ĺ֢ڶ̶̼ͱ¶˳ˣȴһԡ
˫գۼѪģ漴ڵأͷûףƤĺꡣ
ͣ£˹槼ĹһգǺɫʱƺܺ±޽ӽ
ֳһ֣ڱ֮ͺܼɵˣҲ֪޽ĻᱻϳԵȻ󳹵š
Ե΢ɼƵĴ۽˵в޾ֱʮ׿˹槼
ˡ
΢ںɫûκ
˹槼Ӱ˫ֻצ͵һۣ
ϣ
ͬĥĴ̶˻쳹á
ʱǲͻȻ֮ɢַɿ۳Сĺɫ壬ţͬʱ޵ĺϮ
Сģ˾ʶѡ
ţ
ͬʱ󱳲̰ܼУͷһۣɫʱһ䣬չ
ɫٽ֮ʣȻըһڵ޵С
⻹û꣬˹槼ǹ˹槼֮С
֮䣬ͬ籩һӿɢ˵Ϣ
ƾܶȥʯ񲱾ϵĻ汻ѹò
ڣ˾ͯľ塢¬ȡǰһĻʽǿı˾Ͱͯľ˵弸¶־֮ɫ
ǹ˹槼ͬߵżʯͻȻصǰҲʵعأû
ʯأ˹槼գۼһƫȥɵڵغϢ
һͬصģˡ
һյĴ˳ϵһգ漴ᵹڵأûϢ
֮Ҳʧȥϵ֮Եıնϵ֫ͲѪ
Σ̫ͻȻ֮ĽֻΪĬ
ǿ˹槼ǹƺΪŭѡǣȫϡ
ʱе޸оΪܣΧһƬѣ·ѹչ
ЧǱʲôѹһյٶȱú
ҲõǱѹڹͷɳ㣬õͬʱѡ
ʶʼģʱϵֵ֮ȻԶֻɢŵ׹⣬ǰ
ţ
ΨһĹԴ޼ѵ̧ƤͻȻֵ鱾
Ǻưһһ磬ͬӵѪܣš
ʲô¡
޺ܿ϶ûٻ鱾ͷûʹȥ£鱾ȴԼֻˡ
ɻ֮ʣȴ鱾Զҳٷţֻõһҳҳڵҳκΰɫҳ
һɰаϢӷҳ˳ͬʱܵڻ˱仯
ó죬ܲѹ޷ǰڻ棬ͬһ߲ǽƬһ䣬Ҳ𽥲ǵˮ󵰡
ɫԳڰһ
ͽȻֵһϢ˳ϣһ˫ɫͫ
ˡ
һͷķǴһŮ
ޡȫŪʲô
棬ǹɰаϢ֮ʣ͵ˡ
ͬʱǺȻǿӿԭ˹槼
һʱ䣬ı˾ͰͯľˣҲͷ
˹槼չֳѾܹԸķˣҲҪǿĳʦ󣬲ܽ
аϢֵͻȻ룬ʧ
һ̣˵ԺǵͬĽۡ
ޡˣ


185 
֮УϢƣͬıаõڵС
ΪǴ֮бϢ˹槼ʵǣǶ˹槼֪֮һΡ
ͻȻͻȻͣǵʱƣļž
ܿ﷢ʲôҲó˸ۣ޶Ǳ˹槼Ūˡ
ֻܷˡ
һſӿֹͬһͷȻ赲ǵĲ·
˾ͰͯľҲͷǵʵǿ޵ԡ
Ǻ޶Բߣб޻ҪǿĳʦЭͬս
ԡҪǺûᣡ
ͷԺ֮︡ʣת
ͬһʱ䣬ͻȻ˹槼ϵıʯ׹Եʯ١
˹槼һ߱ʬ壬پ߱в븹еޣûйǡ
Ҳ˵ʯٺͱʯ׹ĺûᣡ
ǼֵǣõĻ˾ûˣ
ৣ
˱˾˶ͻȻҪǹδʱûʯٺͱʯ׹
̰ɱ˫ۣҲǺܶڷĸԭ򡣡˾ûжֻ侲˵ľٶ
ǹȷʵûǣȷʵҲ߱ĻᣬǣʵǿǸЦ
ͯľסʯţͯľʱ˾ӣֿԣһƣֻԼء
˾ΪһԹߣֻΪľֹеźźһϧ
ϧȴڵʯ֮ʧأѡըĵ⡣
ʹը⣬ֻѡȫĵ⣬һֱʮֱ꣬ڣʧˣ
ͯľųǰˣһЦ塣
Ҳ˱ʯ׹ʯ٣˹槼ʬ壬ǣ侲ûеһʱ򱦱ǳ塣
ǧѷĻסľʧ󣬶ۣ
ǿɲǼ䣬ֻüԼǿתͷ
ӳģȴһֻȰ֡
һ룿ûһ롣
ǰʱ䡣
ţδüʱʶ͵ڰ֮С
꣡
¬ȺͰȻһͷȥʱֻͯľָ֮ϣԴŤ
壡˾ų
ͯľԴ˫ŵֵػһξ룬¶Цݣһڰɭѡ
ۣ
֮ѪĲգǷֵǰ㵹ڵء
㣡
¬ȺͰŭĿŰͯľ
ҪǮҪѡͦ򵥵ģǾأ
ͯľ͵һͷ­ͬһը
һĻ¬ȺͰ͵һԥٺͱʯ׹˹ȥ
ѡ񣬰ͯľһ͵һ˦մȾѪ˦棬漴׷ˡ
֮ɱ壬ԭܼ򵥣Ҫ⿪ֵķӡ
һ̣ŸԵĴ㣬Ǳ
ɣ˹槼ҵġ
˾˫ۻŵڷһС
ֻϧСˣֻûˣ᳤ɲ
ĬĬš
˶Ϊˣû
һ±ƣҲ֪ʯٺͱʯ׹
γɵ˺ǹɴ鱾ܳϢ֮󣬱ƾʧˣţܿ϶Լڻ֮С
Ļ쳹ڰ׵ա
վһϣľȫǺڰɫġ
һĹųǣȺڽֵӿܶʻֵͶȥݾη
ֵ룬һ֧ӽֵһ߻ߵȺǿͷ֮ˣ黶ţýˣǽʻ˹ȥ
ֵߵķûаˣ¼ڽϺӵҲûվڷӵ̨ϻݶϣǵھӸ£ǲΪ
޿ǸŮˣƫͷԲԶ˹槼
ͬһˣͬǣϵ˹槼ף£һŮ
Զ˹槼ױĨԺɫΪѣǼ޵ŮҲĹǸ˹槼
޿ǰһͷ龫ֵĺèƵǰ
ɫͫǴĿ⣬ڿеʳ˼Ÿô¿ڡ
Ҳͷ֮ܲܳΪèֻǿѡ
ļè࣬ڣΨɫģèвͬĵط
ⳤèͫɫģûбӺͺ룬ͻ̣ƺ˺룬ںɫëƤ֮У׿
۾⣬ϸβҲأ峤״
ͷèǴ鱾ģҲɢǹаϢס
֮ޱ㱻֮޾ͷèܽʳ
ҲͷèԵʣݶԶ˹槼ֻﲻͣɢǿҵĵ⣬ȴûйľٶ
⵽ʲô
һͷˮ


186 Ƕ
Դʹδ֪ҳΪè
Ҳ˵磬пǰ˹槼ǹĽǰͷèڡ
ܸоһϸ߽ͷèèǴ鱾ĳģҲ˵èĴڸйء
ǣ޶Դȴһ֪
ΪʲôһͷĺèΪʲôèԻΪʲôèһҪԵӡ
èںڰ׵ֳصɫЦΪëɫͽСԵʣ޲ûп
˹槼ڲԶȴûж֣ޱ飬Сͬħ㣬ȥȥֻ߶šˡ仰
ΪͬڻһԱԴЩңҪͷèϹϵ
ɻ֮ʣèҲ˼ϣȻ䶯ˣޣſССͣ޵Ϻݺҧһڡ
ٶ̫죬޷Ӧʱ򣬺èѾ¿ڣ˻ȥ
ûˣΪèҧµĲ⣬
ζԡ
èչĶţھ׽ʲôζĶ
ʱֺ壬һ˿ۡ
һڣҧʮ֮һһ˵ˡ
ۺèûйϵѹľȣ˵ᵶһնèĲӡ
ͣ
èĲֳһϸۣתۼָֻԭ
ûõġ
è΢ͷһ̵һ룬˹ȥѸ٣ҧһ˻ʮֵľ׽ŵ
һڣ޵һ֣ȥúèҧʮڣҪ군
ʲô˲ҵġ
èڰУ۾˫ֱͷϰţŶȡ
źèһ߾׽һ߰ڳôǷƣɫ΢ѿ
ղһȷʵնʵˣɺèתۼָˣ˹槼һ
ʱ뵽ǰҲԸĪðĺè
˵ˣʲôûãص
èŶȣе漴۶ޣһ￱޵˼
ص
ͷèָǰ
޾úһܡ
źèʵ㾿ǡ
è룬صҪ֪ҵһʵ˵ҵݣǾǡްɡ
ʲôЦ
ָ̧èŭ޻ٻߵΪʳ
ΣҲǶħ޻ʵвڵ
ٻ߲ͬҲԽж꣬һжϣӵ
ô᲻Եٻޣһ㲢޿Զ۵ġ
ô϶ʲô
èǰһСֳê״˵ʱ˹ȥ
һΣںè¿֮ǰǻӵն˹ȥȻնĴУɺèȴల£ҧһ
˭ģ֪֧˵𣿡èбƳ׽
޳ĬѾðԿܲܽͷ
èʼ̯֣ʵҲ֪һҲҪΪֲޣֻ޵ͣܿˡ
ʱĬ޺ȻǰֿסèĲӡ
Ҳ˵ûõġӱסèһ̧צӿֱһץץһԼ
ǸӣڳԷȻͻȻõסĲӣ治ɫԷֳԷвҪļӸС
û˵˰޷Ӧ漴ʹҪһϺèĲӣɲ޷һѹèĲӡ
·һֹô
Ϊʲôһ﾿ʲô
ܾȣʵ˵ԼҲúܾȡ
׽ϲӱסȴӰèķԡ
ޣֳ︡˼֮ɫһ룬ָֻƽ
ġ
èһ䣬Ȼֻ̧צӵƣмһצָޣҲģȻǶģòŴСˣʵʵҳԵˡ
мǸצӶԺèʳָָ
˵ĻĪһ˼ǾǺèҪԵ
Ϣ̫٣ڵѾèԵһ룬൱ΣյľȴԽ侲
޷˺èҲûзſèάſסӵĶ㵽ʲô
Լĳļһƺ֪һҪԵ˼ҲԽܡ
ޡ
èЦɴê״ȷ˵Լޣȴ͡
޵Ŀһ䣬ƫûа취кܶɻ
èޣ·ܹ޵ɻ
Ȼ޵˵޷ܣҾͻһ˵硭ڰ½
ΪʲôҪʵҿζӣֻȤ
˵Ҿ鷳ġ
Ҳú£ΪҪĻһš
èţʵڻشɻ
˴ƫͷͣ߶˹槼һ͹ˣ鷳˳ְɡ
һ䣬ڰ׵׵ı


187 
ڰһ̣޷ܵתɬİָˡ
Ϊʤȯʱǹչֳϣȫס
ʱǱһߴ򲻿Ĺײģǹ֪ʲôԹٶȱ
ҪյǹܴѳٶȱʹչֿҲǴڷǳΣյľ
ĽĽĲӶ
Ȼûгǰ鱾ĳĺèΧ漴һ󻹻˹槼
ΪҪһܽ˹槼ô򵥵ûˡ
ؼ󣬺èƲһ仰廯һâ⼣߰ߵĵ֮ϣڵĵʣһɫͼ
˶٣ƺǾòڣִӾֻĵ̬±ɺâ޵յֱһɫĻ
룬ǿʼʧȥֿ֮˹槼ͻ30%ԽϿٶš
ͬʱӿֹʼۿɼٶСš
һĻȴǱ˾ע⵽ʱһŹ֣ͯľսֻǷֳһעһ
У޻֪淢ʲôԹͬʱʼղ׺èʲôڰ½ʲô
èǴϵ֮Ȿĳģʱֻ˷ĺɫҳӸԴӦޣӺè֮һϵΪ޷㡣
ѵǺڰ½Ϊʲôַʽ֣ĬĬţԺڰ½˽̫ˣèԺڰ½ϵ֮Ȿǳͨ
΢΢ҡͷʱ򣬱ڵԹԺ֯һ֧Ļ档
Դˣ޲ûие⣬Ӧ˹槼ǰ䣬չϵʱѾΡ
ֻǣһƺе⣬仭ȱȱǣǲģࡣ
èһĽ൱һ˹槼
ӽèǰΪ־֪Ҫĥܳŵ峹׽˹槼մ
ҡȻèܳΪʲôŹ˹槼Ҫ鵰Ӧòѣ˵ĸоͺѭ¡
޽ֺǰںڰҰֱɢ΢ɫ
ˣʱȥˡһ䡣
Ƭ֮󣬵ڵʧֳվűֱޡ
յԹ޽ɵٵļƬ˹槼һ˽⡣
ͬʱϵͻ35%ǱõԵ
ҺúèûгԵȫҪһգ֮ʲôʱȥʯٺͱʯ׹
û˾ȱޣⲻѡ
˾仰ɫ΢ڣҲ˾ʲôתڵüһ
ԶͷʬڵϣѪһأһĲԶǵһʯͯľ¬ڶš
޿ȥʱֻ¬ȻˣȴһĴģͯľĺƽȣȻռϷ硣
һĻȻ˹槼չʱûʯٺͱʯ׹ͯľռϷ硣
յԹʱӦòӣʵ飬ȻʣµǸѾ֧Ųסӡ
֮ǰûע⵽û뵽ôǿ޵ĿڰͯľľһĨ֮ɫ
˾ԣֵĿ
ΪˣȻôѲˣСӵĳֶε
ȴĬĬ˾룬迴ű˾
޵ķӦ˾ȻʧЦҲ⣬ϾΪ˵õеԲֶΣڵϵʬ壬ԼǱİǣ֤
ҪǺµĻӻü˾
û˵°ͯľչֳǿʵ֪˾صʵʱ˿̣ǲӵġ
Ϊʯٺͱʯ׹Ϊбȥ¡
޲Ϊ˾ƲƲ죬תͯľ¬֮ս֪ʮ룬¬Ⱦ͵õ¡
ʧһ̣ͯľѾҪľˣ¬ȣЦֻƵģȱԣʲôã
һ䣬ǳɫѿѵ¬ȡ
ͯľٶȡ걬ǡɶŲôãҲѾˡ
¬ȸеȴԸ
ͽˡ
ͯľ¬չ͹֮߰¬֧¶Ե
ͯľ׽ס¬ȵϣŹ¬ȵɳȥݺײǽ֮ϣѪֱ£漴ز
ɵ¬Ⱥ󣬰ͯľͷһ޺ͱ˾漴ʯٺ˹槼ʬȥ
򲻹ģָʵʵӰɡ˾ƫͷޣһν顣
޳Ĭڿͯľ˹槼ʬ忸ʱĬĬóӿ
˾״һ̾
ţ
ͯľޣֻҪʣµá
˹槼ص


188 ѻʯһ
ļƬ֪˺ܶ˹槼飬ǹżʷضûἰ£ȫֻһ֪
δȴ֪ˡ
һεŮаúȤһŮӵеճΪһֻΪĳڼ丶Ѫȴⱳѡ
ӢŵԭҲˣٰĺڰ
ΪҪٵĴۣ˹槼ܶΣʹͬʱҲӦ١
ֻļ٣ݶٰĴҲԳ֮Ϊˡ
ףҲѾ޵Ժ
֪׺Ϊ˹槼еĲֵǸ˵ѡۺûǸҪΪ֮еĺ
ңȷʵһԶżҲ˹槼Ĺ
ռȵķʽʱżĹԲͲƣҲ˹槼ڷżľ
Դˣ޻ʲô˵ģһ˹槼ֵþأһ־ɵÿɰ
Σ޳˶һ޶֪ˣִ˹槼õƵĺôðͯľ˹槼ʬ塣
ʯԲҪʯ׹ԲҪԲҪΨ˹槼ʬ壬κȾָ
޵Ҫ󣬰ͯľֻޱ鶢ޣСкܲ츳δƾǳֶΣǮɣҪΪǮδЦ
ĹֵǮĶǽʯ֮ĲƱҲղؼֵܸߵĹ˹槼Ǳõʬ壡
ͯľ޺۹⣬ֺ޴
ĹﻹкֵܶǮĶͯľֻҪʯٺ˹槼ԼǱʯ׹Ķã޵Ķ͡
ǣ޾Ȼⲻ
˹槼áƽص
ͯľɫһ䣬ķϣٸһѡĻᡣ
޳Ĺͯľ治ܵôĶҲԸ޷ϻɡ
ΪǸʸսƷѡȨʵۣ֮ǿǸ
һܹӮͯľ𡭡
źûĵͷŰͯľһּΪȻ˵ѡ˹槼
һ仰ž
˾΢΢ҡͷǾԶޣֻҪǱʯ׹֮ӰͯľôײǹϣȥԳԱ
ȻΪһʬô޴ľҲԼжٽ۹۹⣡
˾밲ͯľĶţ޵ľǵصˣӦ㹻ϳ࣬ˣ޻ִѻʯ
޵ñ˾֮ǰ۵ָա
սǿǼ£Ϊ̰üȥʯͷͺܴˡ
ǣ˾ҲڰͯľһԹۿҪʱ̳֣ڻ᳤Ҫǻ˰ɡ
˾Ϊ޴ͯľγˣӵԶʤ޵ʵҲ֣ǲôѡԭ
ΪǮԭϵһְּˡ
ͯľߵĹǰʯٺ˹槼ڵϣ󻺲ޣУͷų
а׾ʱͯľվϵѾﵽֵ׳ͬɰģչֳǿѹȸС
أҲͷųԲ˰ͯľһء
ڵİͯľһʮѽӸС
ͯľû֣б׼ֵı˾ʵҲС
˵ţֱ̧ۣĴָָ򹬵ǰʯٺ˹槼˵Сѡһǿһϡ
ͯľע⵽˾װµ飬˫ȭǰ˵˼ҴӮ㣬Ͳˡ
Сʶˡ˾ȵļ󣬵ͯľޱ顣
˾װ⣬һ飬Ȼ˵˾㲻ǱʯĹΪõ˹槼ɣ
˾㶣ǲͯľ˵ȻҪʯҲҪãǱʯҲҪˣ㲻˺Ұɣ
ͯľһҶСŮûȤ
Ǿͺá˾װ²ѵ飬ظ漴ݺݵһۡ
޸еҲûȥˣΪͯľѾˣǺڵɱ⣡
ʣⳡս󣬰ͯľ֣ɱ
Ը˷ʱ䣬ͯľͻȻ䶯ˣȱ鲼ȫûۼڽϣٶȴίʵˣΪǿΪٶȡ
׵ľ룬߶Ժ̵̣ܶͿԿԽ
ڲ֮£ҾֱĿ꣬ͯľĿɼһߣҲǿϵ硣
Űͯľ޸оһͷײеޡ
ǿȣߵĲɼ
ɼˣ޻ѡԼ
ڵһغϽϵֵ֮ԣڵԵҲҪ׽סᣡ
ûжƽųİͯľ
ͯľҪ潻棬һ޵̡


189 ѻʯ
һ͹ˣ
ӶóĽۡ
һһ㣬ĵˣΪ塣
ǹˣȻѡӲӲ˾һԣòƿڴ
޲֪˾뷨ʱֻаͯľһˣֻҪһնͯľϰռϷ磡
˵ľ룬̽㣡
ͯľ嵽ǰǸ׳ѹһƬӰޡ
ȰĴճȭ״޵ԴСһȦѣҲ޵Դ١
һȭѹ޵Դǿ缲һ̣ȫһ۵ȭͷ֮ϣ൱߳ߵȼɡ
ƿ
ĻȻЩ
Ҳˡ
һȭһС룬漴ǰ̤һ˫յͯľҪڶ㿪ȭͷĹ켣֮ʣͯľǰ֮ƣնϰͯľϰ
Ӧ
ͯľԺӹһۣ漴ҲӦԵķʽ
أ
֮صʯȻѣ
һͿԾ͵ľձܿһͬʱȭΪƣһץ޵ǡ
Լеķʽ̫죬˼
޵ľȻޣ԰ͯľִټıУ޷ѵӦԣֻ͵¶ףðͯľԽͷ֮һץգ
ʱͯľȴһЦ
޵¶׽ˣֻһǰΪ¶׶ٶͣʱδرһǺ޵ĺ󱳡
Աߣ˾һĻ΢ʶԼ͹˰ͯľʵԣӦ˵ǵ͹˰ͯľսչֳʵ
ӦԱУԼڶ㿪󲻷ŹκһȻս鼫߷ḻ֡
ǰͯľѹɵʱûչֳĶҲ˵ǱһƳķӦñ˾ʶ㡣
ͯľûΪʵޣԲŻ㿪һΪ֮ǰǰѵն塣
ʵ̬Ҳʨоȫʤ㣿
飡
ͯľһʵ޵ĺϣ߿ѪһѸӰ˳ȥײһʯǶõǽͣ
һޣͯľأ̳ĵãüͷ
û
Ҫõ޵ĺʱĪٷ֮ʮ
Ч𣿡
ͯľ䶢ǽλãΪһͿԸɵޣڿˣҲνˣúװĻǻһ
޳ʱ·ʱͯľ֪սһǲ
ͬд뷨ˣԹ۵ı˾
кܶණһоͿԿˣ޲սܱⷽҹһʼշֲ֫ӶٶȣԿһ
ʹǿ㲻ҲܷӳӦٶȺһ顣
ɡʡս顢̬ȡܡ
˾óˣס޵ڴĥԭʯˣޱȽϳʵĵطҲǳˡ
뵽׼жⳡսӰͯľʯ׹
ʵΪ䶷ңڿͯľսֺ󣬾Щˡ
ȴʱδɢȥ̳ͻȻʮСʯͷŰͯľȥ
˾΢̧Ľ˻ĬĬţˤòҡ
֪ô
ͯľҲû㣬վԭػ˼£㽫ļʯͷ飬ʣԽǽڡ
޴֮г˳ѪϵĻҳ俴ΪǱ
ǼʱѹںϣԼײʯǶǽǰתһֵǰ棬ͯľһȫԽɵ
ǿò˺Ҳ˰ͯľѹԵʵ
ˣҲ
ѻʯҲҪʯͷ룡
жϾͿˡֻһֻƻ߽ƣȫûᣡ
ź󱳴ľʹŰͯľȥ
޲û£ͯľ˾治֪ôˡ
֪ߵغ
ǻˡ
ͯľһһ֣ޱɡ
ţҲӭ˳ޡ
֮ľ̡
޺Ȼӵնһʯ漴չ򣬽ʯָʮ飬ʯͬɢǹһͯľ
ͬʱ
Ӳ̫ĻǾԼûʤ
ʮʯͯľ˫붯ʯһ飬һʱ֮䣬ɳĿ
ͯľӿǺڰеĵһɳ谭ߣҲжϳͯľλá
ͬͯľһԲ޵λã޶þȥϢҪ壬ڽû취þ
ߡ
ͯľȻߣֻһͣתԲն̳дܳĲӡ
ƣͯľһܿԲն
޸ն֮ӵնͯľ
ĳͯľ۾ܶ㿪ֻһɱܿ˳ƻ޵Ҽ
ȴ·ԤδһѾǰ󲿷ֵۼҼϡ
һʵ
ⱾǿԽ޵ļһƣȴֻܽķɶѡ
һ
ͯľǰۼʱʱеһ˿ԾȴԸŹһĹᣬŷɳȥ׷ȥ
ʲô㶼ûãʵѹ


190 ѻʯ
޵йٶȻû쵽Եסͯľһƣǰȥ֪ͯľһĵҼ
޲Ԥϵͯľڹ֮кܶѡֻնһͯľѡʣһֶѡ
ҲǰͯľеԾĵطԼһΪŹ֣սһţҪʱ˲ȵ£һɱޣ
ʹ
ϷʹڿеΣ˫ŵֵأδ֮ǰ˳ȥ
Ѿۼ˰ٷ֮ʮȴܸܵʹǣ󱳵ƣʹʹ
סʹֵػʱϥףϰǰ㣬ڵ֮ϡ
ԶԶȥְصΪΪ˾ɲһʵȴ
Ҫͣµʱϵֵ֮ʯ彫µҲиɿС΢ѹһն
صĶ̧ͷֻͯľѾǰ
ͯľûע⵽صСսḻҲӦ÷С
ǣΪ޹԰ͯľòֵֵؼʱ֣ע⵽Ҳ֪޵ʯµҲڿա
ʵʵﲻͺˣ
󣬰ͯľ׼һʱ´һ죬ʯѿҽֱݽصס
ţ
ͯľһҽصףʧȥƽ⣬ǰ˹ȥ
ʱ׼İͯľնһ
ڵϵͬâӳ밲ͯľȵ
Ȼ
ͯľϥ͵һӿβһƶȣȻӿٶȣ޳δʱһһ̤һ硣
䣡
ǿע棬̤֮صʯ御ѿұޣҲǱӳһȴˡ
ʯ屻ѣ׷׷С
ɫ΢䣬ƶĹƱƣյǿסΣȥҪ롣
ͬʱͯľһֹվס壬漴ӶƣɵǰĶʯ֮ϡ
ֻһʯ屻һɺü飬ź˵޷ȥ֮֮
ѵʯ鲢ûйֻǱƷɹ
޼״˵ͬʱչ򣬽ʯ龡ͣס仹ͯľ
Сˡ
ͯľɫ΢ѿǱƻصʯ࣬˫صףֻӲ
̧˫۽棬ǰϵֲǰӲ¹ڶʯ飬ȴǲ˷ֺ
ʱѾʮ⣬˫ŲȽص׵İͯľ̾Ϣһ
ڱߣԲնȰͯľܵĶһðͯľҪķҲһҼϡ
ǰۼȷᱻһ˵
޺ܿ϶һƻɺ󣬻ڰеεʱ򣬰ͯľԲŹ׷Ļᣬסεʱ
ǰ֯ĹƣΪ˵ȴһ̡
ϵֵ֮ڵֵػпҪͣסʱһնðͯľһŲȽȥƵԵʧȥƽ⡣
ʱһնϰͯľʱ
û뵽ǣڼƻҪɹʱͯľγͬã˲ӿ֫嶯أĹƵ
Ҫ⣬Ҳնʱ̫ݣõֻ֣ðͯľҽص׵塣
ɷǿһ㣬ŷΧҲҲͲһˡ
ʧȥᣬҪٴ͸ˡ
ͯľ֮صΧĿǽ壬ʯ岻Ӱ¶ӿݵҲ㡣
㱻С֣
ͯľص׵ĽŰ˳޵ʱɫΪѿ
ΪСӣȻóֱ֮һ
ʱͻȻٶȺĻһնУпܻ﷭
ҲǶ֮ǰչʾȻҲôء
ǰѵ⼣߰ߣȥһ۾ͻϣͯľʶԲӡ
غϵĵڶζݽ棬ùսı˾޵ĸйֱӷ췭ظı仯
ԹߣǵߣԲûпǹŹһֻǿΪսͯľɹ塣
ǶôѵõӪ
ʵԵȣⲢʲô˫ʵ༫ΪԣһܹǿһǼ顣
ǣȴˡ
̫ϧˣ
˾΢΢ҧʹϧ޵Ĺա
ͯľҽŲȽȥʱʤӦһ̾ģ޵̫ˣӪλȴûеõӦеЧ
޵Эٿһ㣬Ӱ׵վʱת䣬0.5ʱ䣬ǿһ㣬ǻӵնٶȾܸ죡
ϧû޾ôһ룬ðͯľһ١
˾ˡ


191 ѻʯģ
ӵСʵ٣ֻкһʺսս߳ȻһԱ
˾Ѿе޻᳤ΪʲôҪӴˣʱ˿̣޲ڣ޵Ϊʲôúܲô
Ч塣
ǿȹʱһȭڼȭͷٶȺƻͻʮԾǱĩãȫ϶塣
ԽԽźһʤǿĳϷ롣
Ҳʱ˾ԥŸòֱӳֹսֻڿ޸ղųʵĹƺ뿴޻᲻оϲı֡
޺Ͱͯľ֮Ĳ̫Խ棬޾ԽΣա
ʧȥһʱͲеڶˡ
ⱾһԽսûǰĲԺ׼ʤʻ㡣
ȻڶʱûԼһᣬʧ֮󣬲ʤʣʤʡ
ʱ򣬰ͯľٸ޻ˡ
ڡ
ֻ룬ڳʱ˼Ѱʤ
һ߳һĸߵȼĵˣͨĹֶƲ˷Ψϵֺ֮ķԣһնʤ㡣
ΨһȡʤᣬҲԽսʱ
õġֻе
޷ɿƳһ۵ʣʯ͵ذ塣
35%ø˳ˣýŵĻҲԸʯܶն塣
޺ԼȡʤĻǽսؼһֻԶ̵ĽֻèԵٷ֮ʮлӻʱ
ȻսǡǡǰͯľΪǿƵĵطԲҪһЩСֶᡣ
⣬ޱ˶Բߡ
ĶԲߣºܶలͯľ֪ĵףٽͯľյϵֵ֮¡
ͯľ֪޵Ĵ㣬ղҽŲȿղ﷭֮ʱע޵֣дصľٶ
ڳΪ230㡮¥֮ǰսδҸоһ˿ΣյСǵһҲԻһ
ͯľһ̤ѿͬͻԶ˹ȥ
㹻ʱֶһһл嵵ݽ۳ǿҲƣǱ
˾룬Ҳ˰ͯľƵĻᣬҲû뵽¡
ͯľ֮ʵʯ׷ѿ¶µҲ㣬ٶԽԽ죬̶Ϣʱͽʮס
ˣ
һ˵ʱ׼÷λӶն´ִʯֽʯѽͯľ
۷
ͯľЦһʱϵ㹻ǰʯ顣
ֻ̧˫ۺǰ۾õķ϶޵Ķ
ʯǿ׳ϣ׷ɷĩûж˿˺Գǿķ
¶׵ĶĶƺΪʯûнͰͯľٶȣֻŵջ֣ˣҪ롣
ڰͯľûע⵽֮£ÿһǲʯϵ˫ŷϵֵ֮ڶݵλУʯڿճһն
ˣЩСֶΣ
ûܳɹնͯľһ룬׵ĹΧ
׵ĸ߱ײ㹻޷ǣ޶áᡯҲס
Ǵﵽ壬ͯľϵһҫ۵β棬Яҵƣչ˼߱ĳ棡
ͬʱ˾ⳡսȥˡ
ʱ򣬳ھȻһ䡣
أأأ
ǲڿϵֿŰͯľȽն˺ü
ʲôʱ򡭡
ͯľüͷһٶʧȥƽ⣬ΪƵĳ棬ǿ׳Ϳ
һ̣Ƿŭһ׷Сʱȴζַŭ
￪ʼҿӮ
ǰڳֵĵƣԼ͵־סͯľײγɵͬһͨڹϼеĻ𳵻ܱ侲һ
ִûи޺ܸ߳ĵֻмΪʵĻڴ˿Ѿ㹻ˣ
̤ӵһǳɣ
һ׼˰ͯľֱۣ
Σʱ̣ͯľǿнһƿҪܿ޵һ
˵壬㽻
ͯľ˲ȥʮ׵ľ룬ء
ڵ淭һȦ󣬱סΣ˫ڵϣͬһֻ֫ŵصĸ󡣬˫˫ȵֵץ˴󲿷ֵĳơ
һֱ˵ǽǰԶſͣ£;֮ʯ
֮ͣ󣬰ͯļֿ̌£ĴָβָмָǶˣɫʱһ
ʱٶ̫ˣûܳ׶ȻһԶԼöСնָ
̧ͷȴǿָ
ͬһʱ䣬ͯľһĨɫоԼСȼС
˾ͣŶָͣƤޣ֪ΪΣ龹Щӡ
ԭΪΪһ߼ֵǵʬսͯľѻʯ޴Ϊڿǿŵ㲻ǽ𵰣Ҳп


192 ѻʯ壩
ҪնֱۣȴֻնָҲʤˡ
һ߼룬һĵͯľָϵƻƤ
ֻҪͯľһֱάָͨͣİͯľ
˾ʹָܹϱţǰ⵶ָϵһָ̣ٴη
ʶ㣬һʱҲûȻ
Ϊˣͯľȴʶ⣬ָʹҲûѪжָܸܵͶָ֮ϵ
ָΪܿ׹޵ֻҪԼάŶָͻᱻַĵ
֮ǰս谲ͯľ100ֻʣ60ÿһζָϵʱͻӦʧ0.1
1ڣ޿1Σ1ӿ6ֻҪ10ӣͯľͻһա
ǰǰͯľȡᣬ޿ԳŹ10ӣΨһȱָԶԶһֱۡ
Ϊ˽ʱϳ޾Զ밲ͯľ
ܺãǳá
ͯľŭЦޱƵֵزһֳ衣
Ļʱ޾ͷֶָϲȻǰͯľʶ⣬Źر˶ָľס
ָѣˡ
ͯľŭĿԲкڵķΧøӳˣ̤ٶ޹ȥ
ͬʱ޽ָ׵У֮Ͼֻ鱾ָһģƤһָĴĨ
鱾ûʧͯľĶָͻȻ佦ѪҸܵʹ
ҲûָֻǽޣҲ֪ʲôֶΣǶָһѪͱֹסˡ

ŰͯľԲͬҧʼʩƶĹ˫½˺ܶն壬Ǽסпնλá
ͯľοŭ֮£ȴɱǡ
ڵĿռ㹻󣬵һʯ̵ɣǰսѾٵ֮
Ϊ˱˫ٶȲȽն¹𵽷Чͯľڳ޵ĹУ;Ҫʯ׷߷
ʯ壬նʧȥھ塣
;߷ڶʯ󣬰ͯľȭʯ飬ޡ
ǻڶʯ鲢ûаǰͯľᣬ룬£ûҪ
ͯľӦԣüͷۿŴʯȺ֮չ򣬽ڶʯͣǰͬʱҲڱҰ
ͣסʯȺͷŻǹһһʯŰͯľȥȻͯľƤ׺ʵս嵲סʯֱ
ҪͬȼĶ֣ͱɵˣƫͯľĹȼ޶һΡ
ͯľţƵһ·޲µĿնɨһգ漴ڿҪӽ޵ʱһʯ
ϵͨ˫ִݵʯ֮ϣȴó˼ɡܡ
ܣǽϣʹ̵ͬʱҲƻļɡ
Ǹʯ׶೤ͯľӶʱڻһͨһԳµ
ʯ޺ɨȥ
һˣʯβˣһ̣ʯޱ֮ƣܿĻɨٶȺˣͬʱӵʯβն£е˴0.3׵Ĳ֡
ͯľʯû磬򱻱Ųͣ㣬˾뽩֮С
ΪԹߣ˾˰ͯľĶ
Ҳע⵽ˡ˾ĬĬš
ӳͯľôصʯܣĵӦñ޿ŶԣʵϣĵñȽ϶ȴޡ
Ϊޱ밲ͯľĹÿһ͵Ӧǹı׶ˡ
ͯľӪĹƣޱܶ㿪ͯľǹôġ
޶һʱ󣬱ʶ⣬̵ظܵͯľһ֮УһС֮˵ı
ǡҪĹеè׽ϷҲղΪı
ΪֹսƺûбľǵһսĿˣҲû顣
ҲҪܶ㿪ͲҪ˰ɡ
빥Ľк֪ڵڿģ֮ǰèһȥһΪûоͻᱻĿ
뵽һ㡭
Ӵʱ䲻һ꣬ĿƸǽѾδǿһεĶ֣һֱΪǵ춨ĸ
ֱڣͯľӪıԹƣ˾ӡ
ԭԴͷǻǸֻһ𣬲֮ܳΪ
Ҫúøһʲôоͯľŭһ
ʱһŮ
Ǿˡ
ţһ밲ͯľеһƴŮˣ;һţ޵ǰӭŻʯƶĴһȭ
ڰͯľ޷⾪㵵ע֮£ɢŶĿâȭͷʯ֮ϣֲʯ飬µͯľӶɳȥ
һȭǽ˲ּʹóĸߵȼɡӲ
ܵʯɺ飬˰ͯľ
Ů
ǺǰıӰ޷ʱʶô仰
һ룬˾תһȭɡ
һȭûӲֻͨһȭҪӲĻ޵Դ̼顣


193 Ҫ
ǿ޵ѾҪάֲס˾һȭǽɣû˵Ƕշһ֡
޵ڿպǿסأźȵʱϥǺȻһûվס

ް˿ڵѾʣ࣬˾ֵúܼʱ
˾ޣƽѾİͯľڿԷѪ˿ȴһҲ⡣
ʱûֱӻָԭģҲǶ԰ͯľĿأΪͯľΪǿȶһġ
ָԭı˾ͯľ£ϵȹҪըԵļűҲ֪ɫİȫʲôʣǳסˡ
ǿɰڣתͬ˴ӡ
ͯľţűı˾֮ɫ
ǲִټһȭǸʯֱӴϣ롣
迴ȫı˾ܹܵѹ
ûб֮ǰͯľñ˾߱˿в֮һȭ˾ΪֹǿĶ֡
Ϊվ230¥ǰսйʧܣʤ
û˿Խӳ̶ֳȵң֪˾һ䶷ҡ
վ230¥䶷ҡ
ͯľڳʽµرһĳƺš
˾üԭվ¥ѹʵôǿս鼫ΪḻСӣܹͯľϵֵزʮˡ
վλڰǹ͹ڣרҵĸ񶷳251㣬¥991ףҲϵĸߵͽڴ඼Ǹ񶷳
ȫĸַӵÿ춼гǧսߵǼǲμӣ˶ǳŸ߶Ľ
ֻҪʵԽߣܹĲԽߣ200֮ǰ߷ǳ֮࣬ӣǿ200ϣȫǶĸֱ֣220㿪ʼǿ֮ء
ͯľǵ230¥Զռһ¥ҲǴӱٮٮߡ
˾ǰҲȥվΪһ䶷ңǱǿľ֮һ
Űͯľ䶷ݵ¡ؽܣ˾ҲǰڳƣƽԴ䶷ң˾
֮У˾ţս仯
һ̱սȦֻΧ㶿һĻ
յı仯ʹû߽սȦҲһθܵѹ밲ͯľսʱѹ
ޣˡ
Ƭ֮󣬱˾һǶˡ
ͬʱͯľҲˡ
ϵﵽֵĿΣգ֫廹δӴ֮ʣƾ֮һײһ
漴˫֫ഥصһ죬֮صҲѣһ룬ȭӰ໥·𱻸壬ѿһ硣
޿ͯľͱ˾ӿֻҪഥһϣͻǰǸϣԴ˷ӳǿĹͷ
̫ˣٶȵ໥ιУҪ˼ܽϵλһԹۿ
룬ͯľͱ˾ʮУںһĽ棬ҲǴӲӲ
˾ʤ˰ͯľһУһȭڰͯľĸϣÿѪĵɳȥˤڵء
һȭͯľصˣغҪһٶſ£˼¶ʧˡ
˾Уŵڵϵİͯľ״̬ѣˡ
ͯľſڵϣǿ̧ͷһǱƬ֮ͷ­ڵأһ仰˵һȭʱ
Ҳ֪˾ˣΪڹ֮ĽУ˾һеܹԼϷλãԱ˾һȭҪʹȫԼȻ
˾ûſڵϵİͯľתѾɵ۵ޣǸ׳彥ؿɰСģ
Ȼǿ
̾һƳһ۵İͯľԼĸ֣Ȼ˾ˡ
𣿡˾ޣʵ
һһ£˵ֵֿλ
˾ͷأ
Ĵָҧţ˼Ƭ̣ص൱
Ǳ˾һлܰͯľڽ֮ǰ˵Ľһ൱ĸй١
е
˾ͷͯľǿļҲ൱߳սḻǱ˲Ҫʮв
ſڵϵİͯľ΢΢һʮС
֮ǰȺֱ޾˺һʱ䣬˱˾ۣΪʵʽ֮ʵ
ԳĬ
Ҫһʱ䣬ڰʤ˾һתһҪ

޴ˡ


194 ޸
밲ͯľ֮Ĳڸ棬͸ղǳսȷʵȡʤĻᣬ䣬ӹɡ
޺ͰͯľٴһĻͯľʮڸɵޣҲЦ
öصȡɣҲֻõһΣеڶΣӲ֮ĲͻԵֳ
ͯľʵ൱һ⣬˾Ҫһܹ֮ڰӮͯľǺ̵ܿҪ
ҳǿСӮңΰɡͯľǿһɫǺ죬òм˵
˾ͯľ°ʵ㵽200󣬻˶ʱųΪ230¥
ͯľ΢΢Ϣţص߸¡
ʵԱֵ㣿˾ָĪޡ
ٲ㡣ͯľԥص
˾ͷʮĲ࣬߸£ֻҪһͿԴٲʮ㡣
ܣȡͯľɿ췴ǣƣǾҿԼ³˼Ѫ
ûܣһȥ֤˾˵
ͯľòмƳһޣƺʹЦƾ𣿵ʱҾԻɱ
ӱ˾ĻͯľԼʱûΣգΪ˾ƺԼΪһԽʯ
һЦֻһʱ䣬˵ɣСʣͲһʱֲùġ
˵ĶԻ޶ʱ׹ˣ˾ǴΪͽȻһ֮Ӯͯľ
޲֪˾ΪʲôͻȻǺ£ھ밲ͯľһս֮ʶȱ㣬˾ʦ·
һ뵽˾Ȼޱǰϲʱȸʱһ룬˾˵Ļɫ΢ڡ
Ǿɱ˰ɡ
˾ƽʵöɱԹ˱ˡ
˵ô˵ʱʲôͲһˡ
ͯľһתƣӵһڽûɱҡ
㵹Ӳ
仰˾Ӧ䵭ͯľ֪ԼɱŸô˵
Ҳ⣬תʮ׿ޣ˵ûУ
ˡʵþһԺӣ˾Ѿ¶ˣҲͲװ֪ˡ
кܶ໰ûҪʱ˵˾ԽޣһĹǰĹĿ֮һΪ˹槼ᡣ
˾˹槼ʬʯ٣޸Ͻ˹ȥڰͯľˣѾʧȥ˹槼ʬʸˡ
˾һ˹槼ʬǰһһĨޣҲѹְͯľҪʬˣݣⱣõʬļֵȷʵԹֻǱʯ׹Ȥ
⿪˱ʯ׹ϸϸʱ¶飬ղŸͯľԻ̬ȣ·ͬһˡ
˹槼ᱻ˾һõ޷ˣֻܳű˾עڱʯ׹ʱĬĬһʯ٣ڡ
ƽֵ36%ֻ˴1%ڽݽߵõЩ䡣
˾Ƭ̣ʯ׹漴ޣʵʬô
ջذʯϵ֣ɻ
ΪʬҸͯľа壬ΪǮռʬã˾Ʋ죬Ϊⲻǵѡ
ΪԼȤöðΣȥᣬ⣬Ϊ˶ģΪǮеɵˡ
ǡҡҡͷ
ţ˾⡣
ֻǡϣҪãԣôĵطǳΪһ˽׵Ļ
޾˹槼毺þµӣ޷˾ϸͣǱ˾һԹߵݣ¿˹槼һ
ǲܵģ磬ֻ޲ž߱è˵ĻȷʵĴڡ
˾
šƫͷ˾
˶һᣬΧʼ׼ȷ˵Ǳ˾޵񽥽ù
ɵ֪ʬɣ˾ۣɵÿɰйӡֱŤת
Цţͷ֪˵ʲô
˾վͷһԶڵϱĿİͯľ漴ޣֻǵĹǰϻֳ
˾ʵ
޸
޻һ䣬ʹʣΧǱͯľٵǰ벿ֵĹֽȥ
޸Сӵеء˾޵뵽˸ղսٻ鱾ʱŪ޵ʲô
˾ڲŵġ
򸲸סк޾߶ȼУڵĲٿ޸Ӧò⡣
ţһ֮ڵĽк׷շ𣬾
˼
һĻ˾۾һԼ񵽱ˡ
Ժ֮УȻһ档
һӣȥ޸Щİʯ
뵽˴ȻЦ


195 
κһ޲˽ˣǼʶı˾Ҳ޷һսз޵
ĹʼչֳǶģδҵһͨ㡣
˾޸Ḷ́Ϊ档
ӲҪһͨ㣬ӦþơԲΧȻԶԷΧڵвٿλ޸ҲͣסʯȻȥ÷
һ飬Լ˿ڲѪԡ
˾˼һǲˣ֪ĻԺֱ޾Ϳˡ
Ĺ޸һԵ覴ãҲ⣬ʯʯ鱻˳
޸ùʣѾҪס
ˡ
ջ޿ǰָĹ𵭵Цݡ
Կһר޸ĵ꣬Ի𱬡˾ŹԽ
˾ڿЦ޲֪ôش
һ١
ֱ⣬ᱧ˹槼ñ˾һ١
˾ûǸ뷨ҲͲ˵ˣصʯ١
˵޸޲кܶ䱦¼ֵзǳĹҲ޵޸ǽǱȳǮְҵ
ϾҪĿͻɲ࣬Ҫ޸ֵǮ಻ʤ
Զİͯľƿţ˽ȥ
յţֻһЩι״ʯһʯףԱ߷żʯʼӣ浹˶ǽƱҲûбʯ֮Ķ
ûн֮ǰÿ˶Ϊкܶ౦ҲӦǸʱĽһңȴûֶ
˵ĹмıƷ˵һˡ
˾ʶıʯ׹ţ˹槼ƷУѵôһ
޿ŹȴһҲ⣬еʧΪϵûЯʯһ
˹槼˹ȥʯǼӦþǺڰˡ
˾ʯǰǽʯַʯԣڼǰ뿴˹槼Ʒᵽʲôز
ʯ׵ĸһԣʯûеκεĶֻһƤֽľᾲһࡣ
һƺɫ˿ƶǿţ˾úܲ
Ǻڰ
ڿǾʱĸӦ֮ǰκһζҪңƺǳ˷ܵӡ
˵ڰլۡ￴ô฽ĹҲûķӦɼڰ֮ǰĹкܴĲ
ûеһʱڰȷµٽ˹槼ŽʯŽڰ
ڰʱ޲ûеһʱյڰ
ΪڵƽֵѾ36%ڰƺܲһ㣬յĻпƽֵ40%
հЩղƷݳ20%ǿƽ롮״̬ܷ˸ۣҲżգ
֮ǰ30%ʱ޻е㵣ģ֮Ȼû£10%ʱҲû£20%ų£ô쵽40%͵Դˡ
գȴԴ򿪿
ƤӦδ֪Ƥɫƣдʯڶɫ·
̯ף״йɵŲţһȦԴ׺͵ӵĲ裬һȴʲôҲ
ʲô֪ʱ˾˹֣ϰ۲ʱע⵽ϵ
ڰ޽׾Ȼʹãȴ
Ǵ˵ħĶ˾ʵ
޵˵ͷӰľҷӦڰܱΪ˵еƷҲ鴫
˵׺Σգѹֿľ;òòҪóȻӴ˾ѵ
Ҵ޻ص
Ŷ˾һ⣬漴ƽ뵽޵ĳֶΣ㲻ٶ˵
Ȼʯڵ˹槼˵ʬܱãΪǹԵʣ㽫ò˶ãʬͻῪʼãΪ׹ǣȥĻ
ḯõġ˾Ļû˵꣬㱻޸ϡ
ô˾ûзʵ
ʬḯǳ̬Ҳǿܵ󣬿˹槼һƷǱ˾ޣ뵽ʬ帯֮Ļ棬;úź
ҲǱ˾һԭ
а취
˵һ䣬ǽ̧֮׸Ǹȥһ϶漴һʹ򣬸סʯף˹槼ʬ塣
΢ȫ޳ǿٲٿŹ׸Ǻϱգʯ׽ܷ⴦һ
³һƣ̬һֳֻƣ
˾һԿ̣ȴʲôҲûʣ漰ҪʣҲõȹϵʱʡ
ʯ׵£˼˾һӵʯٰ
ʯҲֵǮĶ˾֪޲ߣǲὫֵıʯ׹¡
Ķˣ޿һۼӣһЩƷһЩȴûпҪĹ飬Ǹʱ鼮ǺҪԴ׵Ʒ
߰ɡ
ȥ
˾˹ȥȻ˵㲻ЩԺҲ
޵ͷжԲߣ˵ʱںȻǴϷ
ɫ΢䣬һۣǿٳ⡣


196 
ʱͯľǿʱͷŵöˣĿ¶֮ɫ
ء
ʲôôݶÿһ첢󣬵ʤܼܴ
ͯľƫͷӹı˾ޣĬȴһ˿֮⡣
֪ôݶĶʲô϶ͯľ뵽֮ǰĺ
ڵأǿȣǿԳסȽĲǾΣˡ
޺ͱ˾ͷͷֻĻҳ¡
ʱҳһʯŷ۳䵽棬ţһɫӶڴ˽
ɫ˶ʱȻһ̣ͬͷǾǾ뿪
Ƿ״Զӵƹݶô֮ǰɲ٣鲼ߡ
һ뵽㣬м˼
ߡ
˾պһ޺Ͱͯľñ˾ѣȾܡ
Σʱ̣ͯľҲ˲ˣƴ־ٶȲ졣
˾ֱ֮ʣ½˺üһӶ˽
ЩȴûϮˣȴɵڵϵļʬ壬һ߾ʬУ漴ʼ䶯鼳ȡʬڵѪҺ
ԽԽʼʬѪҺ
һĻ΢΢ҧʣ࣬޷̫˫ţǵƾܣֻƣΪʹࡣ
˾޵ٶڼʲô£תһ־ס޵·СһѸȥͯľһ˶
˾ʵ㿸ҡ޴һоԼǷݣ˾ţڿƮƮ
ôС˼ҿ˾ͷҲء
˵ţ͹磬ҧͷ
һ룬˾ֱһǰ˹ȥ
޲ҽһֱӱ˦ǰʱֻάŲغȴûþ󣬺֡
ɾֱ׵ڣ˾ͷһ۵ԽԽüͷ΢壬뵽ܻи࣬ҲֻӲȥˡ
Ҫһ˻˵㶼ܳȥһ޾ͲһˣʱעⲻޱߣʳѪҺٶʮ벻ʱһ˵ѪҺ
ʣ࣬ס󣬿¾Զˡ
뵽˾ӿٶȣֱ嵽ŴóˡӲӳһȭԵǽϡ
Уʵǽڱ˾Сִһ󶴡
һνʶǹâĿһȭ΢һҪѧ֣ʱ˾˹
ҪҲУ޵ͷž·ϵС֣
˾û˵޳˹Ȼܳ˹ʱǰ㴹¡
ͯľƣʹ̵ܵڣڿй˸䣬׷ıӰ
ֻƿͯľûͷҲ֪ˣǳ˶ڣ漴ǰڶɫزѣб˾ڿ·
ʱ˾һ߱ޣһߴһϯ
û취ֱӳȥֻ޽
ÿһ϶չĵڱ˾ȭͷǰͻķ׷ױҶϡ
ڶ࣬ǰͺ̣˾Ӧɣòűٶȱסˡ
ͯľҲɵӶȭͷϺü˱˾档
һˣΧлʱĽݶȥ
޸ű˾粽룬ҲûţʱʱӵնϮ
б˾ڣҪͷèȺʲô
޿һڿŰڶĻͿ˲ɱȫҪӵͣնƣӾ硣
Ӳȶͨľвڱ˾ǰͬһʲôҲ
˾о飬Ȼʶʲô֣ҲǾԶǱڵвɫҺ壬Ըٶһ㣬Ҳ뱻
ԽԽĶ
ʱʯ̨Ȼţ˻ĺ˶
˳ȥֻʯ̨ԵһɫĽ֫ҫ£ȥŴʮзš
޲ôһ룬ǿʯ̨ԵĽ֫ǶҲһ̣ǷеĲǴӵӴʯ̨֮ϣʯ̨
˾Ķһͣû㹻ȴʧȥƽ⣬΢һԣͯľĵ̸˾һȣûбӰ쵽
޵һᣬ뿪˱˾ķΧһûס˲Ϣϵ˰С
⣡
ͷһæóʣչ򽫾סԼϣ֮ӿ¡
ʱΧһͷ
ɫصĻ˼κ̫࣬һӾͽưһӡ
£˾һͷӴĲ¾ҪԾȥ޵ʱֻǲȻѿ
һͷȥӵĺɫ޴ӿأһţ޶ڵϣ漴˵ûá
㺦ģ޴ӵ˵һںڱϣȴǺЧ


197 ʦͽ
ʱס޵Ѿںڰϣʱ̣Ҳܲ40%ᷢʲôΨо첹
û뵽ǣèʱξ
ǣǺèǰһô
һںè޹Իķ˷ۣмҪ˷ȥЩ£ڳ
壿֮ȾЩŭ
Ҫָ𣿡
ȩ̀аצĮ
ڵ̬ʼʱͬϻڣβƸֱޣԸͻͬͷĺɫʣԺ΢ȥ
۵ģ֮еһ˫ɫ
òšûĻһ䣬оԼͺèһƵϡ
ҡèһ
ͷ֮ϣڶŤһŵ˷ϮȴǷ׷˺è
˾޿£ȥһϮޡ
ʱèԾצӻϮ޵˲նϡ
µʱͷ­һڣҧסһѵ׽˼£ǡޡһ˳Ӷѳԡ
޳źèͱ˾ϡ
ޣ˾϶ͬʱһۺè
ǰɣ֮뿪ͷзƵĹƺܲǡӦһ䣬Ƴһƽ̨Եǿȥз߰˷Ƶľ޴
ͷ忴һͷ޴󻯵зŷǳ࣬һʱ˫ǯһһСͬ߾ͷ쵽߿գƽ̨ϵˡ
һգûκ뷨ˡ
ʱ򣬰ͯľѾҪܵˡ
˾ͻȻðĹҲȤŽݴȥ
˿Ҫܵзû˿Ŵתè
ע⵽зĿ⣬è΢ɫͷ򣬿зڿеʳ
ƽ̨֮ϣӿ̨ĵƹ⣬ںèзϡ
ȵĴڣš
ѾϽݵ޻ͷһۺèһҲһӴڵèޣֻΪֹ߱ԡ
޿ͦرġ˾˵
ǰɡ޶Ժè˽̫٣ֻǷһ䡣
˽ͯľں棬һݣ漴ͨţȥ
˾󣬰ͯľֻҧţÿһͻǣƣӲŽֹʹӹܵڣһﲻԡ
뿪˴˴èɴƽ̨ϡ
̧ͷȫʲôȻɢһǿ֮вϯ䶯Ťڶ
ɢƣ޵бϵͬҲв֮ͬǾǸб
֣ԭ͵Ǳһ͵˻ȥ׷ױð
ڶ󣬺èȻӴз
зһϸţȴ
зڿųĺèϰֻӲϸžè
óһأ
èһ䣬Ųƣһֻֻ϶´̹ϸš
½ʱצжһɻзӲϸš
зĻзǯ˰ɣ
èȻ𣬲ϸڶзţνԾзϿմ
з״Ŵ׳зǯڿеĺè˹
зǯٽʱèһзǯԽַ֮ɿָԭзǯĽ֮֫ϣɿз۾

޺ͱ˾˳ص³ɽɽʱɫǰʯϵŪε˻ûѹǸ˾һȭεˡ
ˡ
޿ʯͷϣϢš
̫ˡ˾΢΢ҡͷ
̧ͷ˾
˾˫ۻһ꣬ʱ䶼ҵˣ׼

ű˾˷ĺȻһͣоһƺ⡣
ҵ˷һʱ䣬ɲҪʧ˾ǰӴյǰ
޲ǸռЭĳԱҽ̵ҲЭɷ
ӽӴ޵̵ޣ޻᳤ɷ棬ֻǱ˾
Ϊͽζ˫ʦͽϵҲϿʼͶʱ;ɲЭ̵ͨϵ̡
û棬Ҳ񣬶Ǳ˾ĸһ˶ԣ൱ΪҲ˾޵Ŀء
ʦģ˳һ䡰ʦе÷˳
˾΢΢ͷȻӦƺջĿ⣬Ĺڣֻͯľ˳
ˣٶȴǱһѣҲǿϵߵڡ
Ĺ󣬰ͯľһ࣬ظţˮ


198 ԺԲ
˾ðͯľΪһԽʯһ
ȴĵ˳־ȰͯľһʱͯľԼ˳ʵҲû⡣
ܳΪվ230¥ˣСɫ
ͯľӵһǳ׷ȷԼںܰȫ
޿˼Ϊӣڵµʱ򣬰ͯľɱҪɵһʼֻǴҪֹͯľ˹槼ʬ塣
һս֮ǰڰͯľɼ˶ӡ
Ǳ˾ΪͯľãҲᵱɱͯľ治ɫ
˵磬ʹɱΪֻ֣Ҫ棬ԥȡȥĿ
һʱ䡣ĬĬţܲ밲ͯľţҲ԰ͯľ֣һΪ˾Ҫһ뿿Լܰͯľ
ջĿ⣬Ŀ뾡ָĵһỹڸʯһɡ
˾ڳ״̬õһһߵ޻ָһó˹槼ţ飬ǵõһƯѵСŮ
ġħʦӵרҵݼܹƣûϣϾаͯľڡ
˾ս޹أǳһǿߣΪսʵ»һΣɴ˿ɼһ൱Եˡ
ʮӹȥ޵ĺƽûտʼôˡ
ʱĹ·ͻȻХķ˱˾޵ע⣬ȥʱһټ״ĺӰ˳
ǺӰأֱӽŵĶӵ棬
ӰǺèĶ屶ķΣ渽һʵĺɫǣӤֱ۴Сļ̡
£ȫ΢͸İ⣬ȥͦǵϺ⡣
ʳġ
üͷ΢壬ŲµӦøͷзйأҲ˵èɵͷзһ֪
ʱֻúèľֹ׽
ʲô˼źèʵ
èһ˼èСҲһʼģ
зϷ˵зǯĿڸвԵζôһȥҿԷ֮һ
ͷззǯзĶʮèܴޣҲз⣬ڵȫԵˡ
èĻȴЦһýӻ
޵ķӦèҲ⣬ҲBʳģ㲻Ҫ𣿡
ҵBʳĺ𣿡޷ʵ
èԣͷһƬü̧צ°ͣ˼Ҫͬ⿡
ޣ
޺ͺèĶԻ˾һ֮ɫǻ۵൱ټȽֵǺè̬ȣȥǶĸ
ǵġε
ϣ˾ˡ
ǴҵĶҿơ޽͵
𡭡˾Ȼĵͷӵжǻȴ˿ƵޣҲûУܲܿƣ޵ĴڶΪ
ʷУйޣȻΪ߶ս
޵Ӧþͣȥûаӹϵ޸ղΣյʱԼ־ޣԽǿŵ㡣
ǣ˾ȽɻǺè״̬ʲôͣߵ壬޵޷֧źèΣǱȽһ㡣
ʵϣèά̬֮ǰϳ
˵˭Ƕ˼еĺè˵ǶȻըë
˵ľ㡣޵
èʱɿ̧צƬ̺˲ͬҲ˲ޣ׼ȷ˵ֻҪ˵ޣͻᡮɢ
˫ûǸǱڵĹԼǴھԵƣΨһֵܴ˵±ǳҲҪ̵
һ뵽èеۣצʱĶ΢Ƿϡ
ȨҳʱֻӶʱ˵ʵԼεǳģ޿κΡ
ȩ̀צַצӵĶһĨɫԺè˽̫ˣèôΣɴ͵һͷèˡ
뵽è֮ǰйʵľٶúèбεһҪڸʯһɣǲһˣúèֱӱپˡ
һ뵽׼è̸
ûڣȴèȻˡ
èһֲܷйϣǻһӰǵڵϵδѵ˶ȥ
ʲô޼״ʡ
˾ü΢Ӻèϸܵһ˿ɱ⣬ɴжϳèɱˡ
èûޣӹڵϵˣһצ˵࣬ɿ𣬲մȾѪ
ùڻ״̬֮бèɱˡ
תɱˣè鵭̧צָͯľˣҰҲɱɣֵĺʱòǼŮĻõһɱ̫鷳ˡ
ڵϵİͯľ͵һ䣬ǹĸܡ
è˵꣬ҲʲôӦǶˣҪȥɵͯľ
һ룬һӰںèǰ
ţèӳһֻÿȭС֣ȴǱ˾
ء
Ƭ֮󣬺èͷ˺ܶѾΣ˫ðı˾ǰɪɪ
źèĲ״΢飬Ϊ˾ֽкãֻԺԲܿڱ˾ǰгŮ֡


199 
è˱˾һᣬίӣúʵ
ǹİͯľè˾ֹһ
èʱоһɱ֣Ǳ˾ڶѾһʬˡ
Сޡͯľ£Ҳ֪èӷ裬Һȶù֡
ȻʱȫɻǱϵһ⣬ĬĬŲһξ룬ҪڸС
޿ڱ˾ǰɪɪĺèֻͬʱ־úѰ죬һɱƺֿƲסҪǡ
޺Ȼ뵽ɣȿǣҪһͻȻߵ˳֡
һ뵽ȻֿԴڣ㲻Ĩɱèͷ
ǲͷޱ棬ûзҲκһ˿Դڡ
޲ĨɱͷʱèǴһȻһ飬𽥱ޣæ͵㲻ٽȥĹҲŰɱˣΪ֪Ĺһ
ƫͷͯľĵв֮һҪɱһ˰ˣû
ĻǣûҪ⼡ŮĻ
èŸոռʶ˾Ŀ֮ĸҽĻ˵
޿èͻȻһѣĿ΢˵ûɱˡ
è˸ɱãĹڵϢͲй¶ȥⲻҪĽ𣿡
ԣֻǾźèԺèķӦ˼Щͷ
è侲͵ĴΪ
ֵܹĶƵġ
1޲в
2ɱ
3ɱ޵
4ֻҪҪĽɱ޹ûɱ⡣
ĸµǺèֶƣɱԽ࣬ԺèԽкôè׳ֻ֣
ղùǡǡ4ͯľǷ1Ǻ޷֮Ķ
֮ҪΪ֧źèƷ޷Ȼһͻһ㡣
Ĺƽ̨֮ϣΣպèͱ֣Ϊǹ壬ˣҲ군
źǣЩһ壬ɱٶ඼ֻǼһĿֵܳľзˡ
ЩϢèûҪ͸¶Ϊ޵ĽģǻѡһЩϢ˵
վޣܲʽ⣬ܹΪĸ壬ǵΪǻٸߣԶܳΪ׵׵Ķ塣
Ϊǻ۸ߣͻ᲻ģ֮󣬾ҪһԣԱȸߡ
˵ӵжĺè൱޵һαڣĵӵֱӵϵ
˾޺ͺèɾĹϵأΪҲ޵ˣ˶ԱȣͻԳèر
ԺèͻȻɱ˶뵽һЩ׵ٻ鱾ϡ
鱾ԶҳںڵҳҳһҳͷзҳǸղȥˡ
ȷ֮ĬĬȥ鱾漴俴źè
ռҳĿ꣬ҳڣǲٻ鱾鿴Ҳڵһʱ֪èɱз˵ʱ鱾ȴû
ӭ޽Ŀ⣬ȩ̀˫צͶ״֪ģȥ͸㣬ڲ˵
Ϊﻹһɱڡ
΢΢ͷûкӰͯľĴڣѾ֪ȨԼè֮ǰֳģǼ󣬰Ǻڰ½˵ҲҪռȨơ
ʵϣӺè־һԼĨɱͷèķӦͿԿһ
˾Ȼ׽źèԴޣĺر𡣡
èԹԵı˾ţһ޿
ϷȼݵĻһ޵Lv1Lv2˾ԣ൱Lv60ϵĴBOSS޵ֿ֮
ţԺʦ鲻õĻŮһǡȿȡ޼ʱɲȷȨǽ˺èĴڡ
ΪޡèȷʵУڲͬ
˾ֻע⵽ǰݣǰһ΢Ц
ű˾Цݣèͷٸо
Աΰɣܱ𣿡޿źèȻʵ
ᡣèϡ
˵ѡ˾˾ͺܰ˵ѣͬʱҲǲѴʦӺèشʱһŵϸ΢䶯Ϳè˵ѡ
ỹǲ᣿ǿһ۱˾漴źèһΡ
ѹèʵͷ
Ǳɡ˵
䡣èΨһƾǿ޵
鲻Ϊָǿзǯ⣬˵ط˿з
èɡ
޼ֻҪ֮һȫġ
èҧҧһʱİǳԵıȽҪǵͷͬ⡣
èͬ⣬ñ˾ſèλתۼһСŵĺɫٳ
ĳ˵Ƿ㣬ƺޣٵͿԿһ
ţèɵ٣׼ڰٰĵһ¡


200 Ч
¡
ԭУɵֻ˳ѰĶһ£ǸĴٰۣĶᣬӲҪĴۡ
ǣǲ˴ȥ˺ܶ˹槼Ҳδ£ֻ£Ҵָֻһ¡
Ҳ˵˹槼Ҳӻᷢʲô£᲻Ḷ
˹槼ྭ·ôһԺڰЧֻһ¡
ְ汾ĺڰУѾ֪ѰٰЧһ΢Ĺͨ㣬Ǿǵȼ۽ԼԸ
ʦס䡣
޷źèɵС٣վڹرյĸʯǰ
ٵƿȥΪЭȷٷһ֪һ֡
ʲô˾Ȼղúèʱ֪޵Ĵ㣬ɵҪסԼµʲô
ƫͷű˾ЦЦ˵ӵЧ
ˣ˾ǰǰΪࡣ
ҡҡͷûз裬Ϊ֪ʲôŸô𳤵ѰĶٰĶ̫ˣʹõõĻʧΪһ
˾ְ̧ϣֹ᲻룬㲻ࡣ
зִ磬ҡ
ӭ޺ʮĿ⣬˾üͷ֪ԼȰסˣ˾
񣬱˾ϼӵˣǰվУܼᶨƵĳĿǰ
ûʸȥΪϰ
˾һ̾ĬĬ˵һߣŶ䣬˫۾ά״ֻ̬ҪԣҪǿֹޡ
һ׾Ͷ𣿡
˾뵽޻ⷽ衣
ԶͯľĬĬ˫ס䡣
ٰĿģڳԵĿǸʯţΪ˽⣬ñ˾ס䡣
ָңһ٣ٶʱ򣬼ǣȥңҲΨһӡ


޲ҵĶⱿ׾ȴûдֳΥ͵ìܸС
һµ֮࣬дһ˿庮䡣
˾Ͱͯľǽǿ˿ߴ޵ϰŸʯŶȥ
ߺϸܶ࣬Ʈ򸡵ʯŵĹУȾ˺ɫոڸʯ֮ϡ
ڵ״̬Ӧ÷ֲô
˾Ͼעʯţϸ۲޵ֲ󣬽񾭲΢
һᣬĩͣڹš
ȷʵʱ屻һ㶫ĬĬţ漴۲ŸʯţȷЧ󣬶Զ˽һ˽⡣
ԸΪӵЧȷʵж֮
һ£ƵĿѡΪʯţ´һֻܴ򿪸ʯŵ
൱һڰҲһӣԼ޽ͨ޷򿪸ʯŵģֻгʦа취
ҪĴٷ֮ʮĿԣֻ˰ٷ֮ʮĴۣ֪¡
󣬲δܵʲôʹֻ࣬ǵôʧһ㶫ֻӳһʱָܡ
õĻܲڱ׵ЧΨһȱǲϰҪ࣬ҲǿһױҪ׼ȷ
ûкϸ裬ӻûɣͰԼԽȥˡ
ȷϵѾɣ޽ɫһӣ߱˺è
˾߹ϸϸޡ
û¡̯˫֡
ѵǼٵģ˾еɻת򸡵ʯ֮ϵڶɫߣ־ûô򵥡
Ǽٵģȷʵ״
㿴¡
еģܵ΢޻ص
˾һûѯʴʲôٴѵΪ
š
޵ͷٰĶǲϵĴۣȻٿĿ꣬ѵĲĿࡣ
ϣƵͨ˵ĻܹÿƵͨߣ۱ͨ˵
Чȭ࣬ƽʱõҪõʱЧ
֮ñ˾æʯͷƻȥסʯŵڣûᰲͯľɽ
ˣļףĹͼΪˣɽȴǰ첻ˣñ˾ɽèǵзǯ
һޣŰͲɭֵĺסլȥ
һ˵ջеģõףзЩڻ
ڻȥ·ϣ޺ͱ˾˼䣬֪˾ӴĶ޻᳤İС
˾ԭ˵Ȼ˳۲һ£Ҳûһ¡


201 ֮
˾ۣ޸еۣԭ㱻Ϻ档
ֻбʱ򣬲ŻʶĲ֮ʱѾûиĹĻᣬѾͯľֹӦҲԼȱˡ
˾ǰͷ
ҵ巴ĸ
˵Ĳ̫֮ࡣ
ܶ𡭡ֻǿȵĲ㡣
ǿǹؼĲ֮ۺʱ㶼Ὣһֲ֫ϣͬ˽ʱǿȡ
Լ˵ģ巴ĸĩõĺʼ˷
һ㣬˼˲䱬˾ͷһޡ
˼˲䱬ʲôɻ
͵ĵ˽ʱҪ߱Ҫսɣ˽սʱҪɲǼӦԷڼΪݵʱѡʵķҸж
ͯľ˼˲䱬ܳɫսĳɹ˼ϰͯľǿȱڽսҲֲ˵ġ
ս̫˼˲䱬Ҳȱ㣬ͨսѵ˼ʱ䣬ٵɷ䶯ǵ׶ε¡
˾˵˺ü޵Ĳ֮˵ȱ㣬޵ƽ
ûб˾֪Ҫʱ䣬ʶЩ⡣
νǰ˳Ǻ޵ָĻһʼͿȷĵ·ϡ
Ȼкܶ಻֮Ҳкܳʵĵط
˾޺ͰͯľǳսǱһǿսӸǾԵƣѾֵ㹻ɫˡ
ĻɺʵϸڲٿزսҲܲеơ
սʲô˾˵Ļ治֪սﻹôŵս࣬һ㶼ǼвУֱѹ
۲ͷ˵ԼսͬʱѸսս˾ʳָƽѵĵһ׶ΣǶ壬֮¡
δƻûб䶯ĻǾ׶ε
š޵ͷ˾ɣӦ°빦巨
ܵõ˾̵ν˲ȥˡ
Ϧ䣬ɫ
ű˾ص˺ľݣèзǯⶪȲLv1ģߴ޸Ͻ֡
ûű˾ȥɣȿк
ʦ޵Ľ֮£ɣȿɵˡ
СС;ôʦҲģǡ˾ȥҲű޴һɣ
ɣȿƺʲô޽͵հݵʦ
һͣɣȿķȥ룬뵽ϴ޴˳糵ʱһŮޣʵµİֶ𣿡
ͨյģڴ˴
ǣ
ɫ΢䣬æַϣ˾õö
ɣȿû˵ֳ˲š
ɣȿƺ϶˲²⣬޼æ͵ӣʵ䡭
û˵꣬ͱ˾һ˺ϵϣʱһ˾ôһ棬֮ĻҲ˵ȥˡ
ʶһ£һǱʯˣ˾
һƽĵһȥ˾ǰɣȿڵڶεҽһִա
ӵǼִոִͨղܹͬһӷֱִձʲô˵˵
һǡһִգɣȿһ䣬ǼЭʱ䲻֪һʲô
˾ֻ΢ЦžȲѵɣȿŮ˵ܣܲ͸¶Ļǲ͸¶ġ
źϵƣһԲ˵ˡ
صľ֮ǰ޾ȸ˾ŽһɣȿԱ˾ɣȿʱһҲ⡣
˫ʶˣɣȿ׷֮£޽Ĺ﷢һһʮ˵˳˳㽫èݽ
޵ɣȿԾֹȴʲôҲû˵û£ҲʱڳĻҲòôΣˡ
ȻҵʱûɣȿһȥȻɣȿ֣ѱϰȫ
֮ɣȿΪ޽ƣԭҪָܻܲƣ̳ܽҡ
˾ɴע⵽ɣȿǰȻһ°ͣѾʼҪôõɣȿ޵ǿȴﵽޡ
ɣȿټƣ͵һʱܹѹե֮һʱ䡣
޽ƣȥ鿴èзǯ⡣
˵õط˿зèڹ۲зǯޣҪб˾ڣͳ޿㶯֣ƵƵʹȴ޿ӡ
ûèְзǯϡ
Aʳġ
ͨĽܣްԳһ


202 
ּḻҲûAʳģɼAʳĲȴû뵽һżС
BʳͣôAʳأ
޺ڴзǯζԼܹٺô
ǣںƣҲʣ޼ڵ״̬ǴʳľѾˡ

סʼĵʳ޶һ仰ŷȥֻһɡ
è߽ޣ·˲ѵ
ա
˯׼ȷ˵Ǳӽѡ
һʬһûԷǳθڿ飬˫ĵ˯硣
͵ĳͨľذ壬δɢı
ϴ˸裬ٸоٱ
߳ľݣȴ˾ڳ
ϱߣɴ
˾ŰɫӦȥȹʣ̿㣬·֮һɫĲ
ϰȫǴ°壬ֱۺ˫ȺϸɫʵһĿĿɰС
̾һʱ֪Ǻܲпһ£ֻҪ˾չֳɰһ棬뵽Ŀ
еı˾ע⵽޺󣬲ᣬųκһ䶷ÿ춼üֵ顣
޿һᣬͦ﷦ζǷݣ׼зǯ⡣
ߵȼʳĻԴһʱıʹܣҲΪʳںǿԣҲİĴڡ
зǯűȥϢûô࣬кèݻôһзǯһֻ϶ˡ
ڴзǯ⣬èԹ΢һ
޿èͬһԣǳԻ
ʵϣèǴﵮģֱӵĹϵԻԣҲͶӰڰ½֮ϢҲͬתư˺èڡ
޲㣬ӺèеĿ⣬зǯ߽
ʵӲļ̿ǾûҪţн֮ĸϺ׸㵽֣˿ҪԼΪ鷳ϵֵ֮ЭԼӿ̡
ҪĻԵĽ֭ζ̫أУҲܷΪֻǸϰĵλ
èзǯܴһǳԲģҲΪȫ⿵ӦԷֳɼֿԳ
ɲǼ䣬Ժֳֿ︡зǯҪԵһζٹը
ڣʳıķζΪըԵƵĽΪ
ţȥһˡ
ҪЩϣ֮è˵һ뿪ľݡ
èĿ뿪һˮĿӡ
Ͳɭ֣ɭԭ̬ܴɭȡĺöǳ֮࣬еؾֵҲʲƷ
Уһ˺ܶϣһСʱŻصľݡ
ʱ򣬱˾ڳ֮У޴СĶΪ죬Ҳûжʡ
ɣȿѾ𴲣ڵǰҳΨһ£һķ緶֪ڵǰΪ˹
ˡ
ɣȿݵޣǰ΢ߵĺô֮һÿ춼ܳԵϵġ
һˣӭϹζ
Ӷ˰ɡ
΢΢ͷųȥ
šɣȿʵӦ
һᣬзǯAʳģЦ
ɣȿԷǳȣû뵽⾹ȻAʳġ
ԵʳģûйϵèƮȨ
ô߽Ϸ£صзǯ˽ȥ
ʱɣȿͺèĬĶһۣڴŵһζǸʳͬеҸɡ
ϵֵ֮ԣ÷˿ʼʳġ
ʳĵٶȿÿκһʦɽв϶úڶ̶ʮڣͽ
ԣһȻзǯ޶еַ
֮޿ʼ׼ҪõĽ֭
ͲΪ֮һȽȻʢٵɫҲмûϡ
Ϊ˵ƳеϽ֭Ҫͷһȥϵԣſʼֵƽ֭
ϤϣͷʹҲûô׳ɹ
ǵƳõĽ֭ԴԣԺǿҰζζ
ۿзҪɣʱõĽ֭ת򵥵˵ȻҪзϵĽ֭ҪζԲ̫ӡ
һᣬ޹ػȵð˳
ס˫֣ӭֱӽз˳ϸϺ͵ƵĽ֭ͣУ˵ζɢ
ľڵɣȿͺèԼ泿ı˾ᵽ˾ϴζ
˾ĳҲˣ߽ڣպ޽˿з˳
ͦġ˾ʰ׵з⣬ɫʳָ󶯡
ζ
޽װŷ˿зĴӷϡ
Ȳĺè˹ȥѸײڶ֮Ƶһзǯ⣬վ̳
޼״üͷһ壬èλɼĳèȶڣо˳ߵˣ뵽зǯǺèģҲͲ˵ʲô
˾ҲǷǳɴֱ࣬ӹӣһзǯ
ţ
׽ȥޣֳ︡Ĺâ
ʳĵĵȼǳߣζҲܿһʳ˵ˡ
ң⸻ֽǧˣܹĸо
νĸ䣬Ҳ䶷ңΪʳڶ塣
ɭɽ䶷ңǿȵٶȻڵ䶷ÿ죬ҲΪһ㡣
Сӣǵʳ˵ϡ˾ĬĬš


203 ص
һ磬μ˲ԵĿУҪΪʳ˵ָ˵˶ʳˡ
һ㣬ԭе˲ԱԿ
ݺһʳ˵ݵοʱĲȻҲʳйأȺ˶¶Ц̬
ǿǸҹݣһӡ
ִԵĹһȻ󵼣ҲһһϦŤתġ
ʳ˿ɲǵĳӣǲ䶷ңΪߵȼʳͨʳ˾Ӵ
һ㣬ԸߵʳҪӦˣʳ˵٣ʵѷɫھ׷ͨĽȺ塣
˾һûѯʺòóԣſӵֶһӰ˲ּһ鶪
ʱèһǴ˹ٴεһ顣
ɣȿ״³ԲƵģʳУһ飬΢һǣ漴зǯо׽
Ƕзǯ֭Һէйζ֮ϣݵԵζ࣬зǯ⻬θУ˿˿ůɢ
ܺóԡ
ޣĹҹΨһǡ
΢΢һЦÿɣȿԵʳܻһ䣬·ΪһʳӦǡ
˾ͺèʳЧΪˣ޻ûӣезǯһ룬ڵķ˿ȴǱӡ
ҲǣзǯĴڸбȷ˿ǿ̫ˡ
ҡҡͷҲʳзǯڣƽֵ38%ͻ40%
ٶ100%Ҳʱɣϵûգ40%롮״̬ȻӰ쵽֮
ۿԿҪͻ40%֮ٵ״ֻǳһζûмӿʳٶȣų˼飬зǯ͹ˣֻʣһѷ˿
Ʒзǯ󣬱˾Ȼ˷˿һһ㡣
Ȼôһݲ˾ǳԣֽȥһݳܿ챻ɨһա
ʳһٵĺèĻص޵ֱϣһ͵ʱ
˾۾ޣ°޵տ԰ĻĵصҪһˡ
Ѿý̵޵ĵص㣬չֳһĳպ뽫ص㻻һ£ʳĶĵط
ɣȿ˹
ţû˵ӭɣȿѯʵĿ⣬˵Ҫű˾һʱ䡣
֮ǰʦڸĿڱ˾Ϊ˾ʦνˣֱ֡
Ŷɣȿ˵ͷƽ֪ʲô
޳Ƭ̣漴ʵһ𣿡
һΣɣȿȴûκԥӦá
¶Цݣ˾ʵɣȿҲܱ˾̵Ϊɣȿ̫ˡ
𣿡ű˾ʵ
˾ͷ˵Լӿƻָٶȣܶ𵽸ЧһЩطûҪηηˡ
˵һ仰ʱ򣬱˾¶һΣյЦݡ
޵岻һʶԲԼᱻ˾Ļ档
ͳĿĵʧʪء˾˵
صʱΪʧʪأǸطֳթƭʦ֮ƭΪֶεɵ̬ϵͳҲ˲ͦõĵط
ʧʪء֪طΪԭ˲ԵĹؿ֮һӡ
Ŀĵغ󣬱˾û͸¶ƻȥԡ˸裬漴ɳó˹槼š
ÿõϡıʯһʱ䣬֮ղƷУ׷һĿꡣ
ɣȿصǰĹƸֲϢ¼Ͽ
޻عʱһо֣֮£ֻȽоʰꡣ
ӳʱ򣬱˾һıʯ밮Ӳ԰εСŮ
ͱʯı˾뵽׵£뵽ǿ̳ߵġ
ҪҪϵÿһ£Ҫ֪˾ĵһ׶ʲôݣǿ̳ߵġ
׵Ȼһ£߽䣬ó糺ɫ̳ߵģ뽫űʯʦ͸˾
űʯ˾ǰ
˾һӾע⵽ǿ̳ߵģɳһǽıʯ˹
޷Ӧʱ򣬲ŷֱʯѾ˱˾ﵱһ
ÿٶȣҪǱ˾ɱҵĻĻᶼûаɡ
˾û뵽ֶֻһ±ʯ뵽һ档
۲̳ߵģһӾͱǿƷʲѷɫ˹槼ıʯ
ģ
˾ʯޣ漴ʵ
ǹϵѾȷһʯ˵ݣͶ˵߱ʯ
ַҵģűʯ˹槼һԵġ޽ӹʯ͵
һԣ˾˹槼ᡣ
˹槼һ¡֡
˾ֱӽ˹槼˹ȥ
޽ӹ˹槼ᣬ棬һǳǳǶڣ̳ߵѹǶ΢죬ΧϽȥ
ͬʱ״ıʯɫҲһ˿ɫ
ǡ˾
ɣȿʱ˹ԱʯҲͦȤġ
ɫİ顣
ΪⱦʯҪ͸˾ʦģ޲ҽֻͣõһգӳһСеɫ֡
𣿡ɣȿʵ
޵ͷ󽫳ɶԵıʯ׹ݸ˱˾߽ӹ֣ʵź챦ʯֵͣôˣ
ʦɡ˵
ˡ˾һҲ飬ܸɴ£漴ʵʲô˼
⣬ɣȿҲǿޡ
;޻ش
֮󣬰Ϣ
仰ʱֻ뵽ͨδ֪;ϣ·ûоͷ


204 ľ
ɣȿƣ޵ƲһݾָܻӴ˴ɴȥʧʪأҪҵʱ䡣
˾ʱ䶨죬ִ֮ԵУɼһʱǳӣϾһ֮Ҫٶӭսͯľ
簲ͯľһѾվô˾Ҳȥһվĸ񶷳Ÿ͵ĸ֣Ƕʱڻսĺȥ
͵óޱ㽫ʣзǯڽ֮ȫ⿳ʳ˱˾θ
ҹ
޺ͱ˾ڿɳ֮ϡ
˾˽µһ׶εƻ֮Ϊϵһǿƽ״̬Ӱ쵽
ʧʪغ֪ˡ˾űʯ׹Ѿһˡ
޳Ƭ̣̽硭ҪһʱﲻʹӰ쵽ƻ𣿡
˾ĿһƣƫͷޣɻΪʲôּ裿
޵һܽĴ˵Ҫ͵Ļֻܽ˦ˣĳ̶ֳȶԣ״̬ȷʵϵĳйء
һᣬ͵ϵҿܻһʱ޷ʹ
ĴǿԵġ˾ʵ
޵ͷ˾˵һ
˾ǲѴʦʱûʲô뵽ĹʱҪ׼ʽ̿ɣ֣ԭǿԵġ
ִۣ߶Իǲݺӵġ
Ӱ쵽ƻҾʱȥϵ˵
˾˼趨ĵһ׶Ƕ壬Ҫ޽״̬ʹþһԶ壬һ滹ĥļɡ
Ǳ״̬Чһ㣬û취ĥļɣǵڶ׶ε£һ׶ҪĻ塣
ԭһ׶εҪʼձ־״̬ʹþͱʹþһ𣬵һ׶εҪĿǿǿȣԣȥɡ
Ϊǵڶ׶εԱ˾ȡ֮ѡǿȣ޳Ĵʱ
š
󣬱Ƿط䡣
ȷʱ᲻ҲȷĻʱǶ೤
ʱ̫ǾڶͬʱҲҪչУԴ˼ٳʱ䣬ʱ̵ĻǾרĶ塣
߽Ȼţ˾˼֮С
û뵽޳Ĵ۾ȻǿԵľĹôǿӶ۵ǿԽִۣҲ̫ס
ʦ̫ˣЭָԱ뽫ްЭ
صóס
ʱèֱ뿪ƯڿС
ûдèֱϵսڡ
ǹۣν٣ϸ޵ϵͬУƽֵߡ
յĹһϢ޵֫ٺܣȴûд˿вĸܡ
Ԥе仭沢ûг֣ȡ֮ģԺֳ︡һģӰ
׹˸ǵӰһ˫ɫն۾ƺڲӿûо̬ȴѹס˰׹⣬ͻԼĴڡ
֮ʣϢ΢ܣҲء
Ƭ֮󣬵ƽֵ43%ʱϵڣڡ
ͬʱϵĲѾάֲסǿԵĽ״̬ʶ֮еİ幹һ֣ǰʱ䡣
޲쿴ʱ䣬𡭡
δ䣬Ȼ仯һѻңɢƮ档
ڰٶԶʧϣҲ֪ûֳȷǣԭѾûˡ
ûֳ⣬ô޽Ψһһٶˡ
ڵһѻңûʲôӦʹ׻ٵԼɻңʡ˵㹦
ջΣèʵ
С޷ܵ
ѾӺèȷ˳ֶƣҲ˽⵽һЩںèϢѾèԼޣǲʹˡ
ЩϢȽҪǺèͬˣèҲ꣬ҲΪһ㣬޲ų׽˺è
ڣ޷ʹè뱻۵Ļ͵ó汣
è޷֪̽ͨǸõĺôܻش֪Ҳ͸¶̫࣬ǲ׷ˡ
ƽֵ43%ʱԸо׳һأǲ֪ȫʹĻάֶʱ䣬ҲԲ
֪ͻ40%ܴʲôЧҲõȵ֪֮
޺Ȼ뵽֮ǰӦ£óֻ巢ȥһϢĹûй顣
Զһͷ½Ŀյ޷Ϣ
ʱԱۼһβ¥


205 ѵĿͷ
β¥̴ʮˮ¥Ӳݴש洦ɼһɻļ֮
ҹʱ¹ʱʱ֣¥ܲ˿Ϣ
β¥Уһߵˮ¥˸΢Ļ⡣
¥ӰŵĳԱɢţȼһɫΪ¥ṩ
ƽмһӣһ·Ѫ˱ϣԴŰɫͷ֣ѾѪȾӻļ˻š
ųԱĴ䵭ųڵˡ
һ飬ߴֻ΢β¥ֻȻϢʾ쳣Զ
óֻӫĻĹƽ֮ϡ
Ϣ޷ģ֪ûҵ顣
û𡭡źһţָֻϷɿ찴һ֪ˡϢֻ
ϢԼظϢֻľٶųԱע⵽Ϊ
ӭĿ⣬鵭Ȼûͣ΢ͷϵ顣
ҳ淭һҳƬҳ·һֽܡ
㡣
漴ϵˣ̹ǰϸü΢䣬͸һ˿á
ԿǸ˵˫˫ǲҲ̶õѪһƬ
ײ඼̽ˡ
̹վ˫ֲ嶵ڸߴϵĿ塣
΢΢ͷ˵һ͵ҽԺơ
̹ʼ磬֪ҪʸֻţȻĻͽŪˡ
һڣ鱾ʧˣ֮ʱĸߵȼɡ
Ļ˽ǵ˵ͷ
Ѱҵˣ׽ϿĿʣһЩߵȼɱʳ
֮ǵĿǿʼҪոߵȼɣøǿ

յ巢Ϣ˶٣뵽˲ݣǲ˸绰ȥѯʽ
˲Խ󣬲ݾ͸ŴȥɽҪҪޡ
һͨ绰֪ҲҪһʱ䣬ͬĸܡ
˵ǲ˷ƣ·Ҫһһļ⡣
ûʮ´Ϊݣÿһʱǿѵǿȡ
ޱѯһ²ݵĽ˭֪ʱ䶼ǲ߿ࡣ
֮£⣬Ȼҵ˵绰
Ҳ֪ʲôʣ֮֬Ȼˡ
ԴˣʵҲܲ⣬ҲһҪ⣬ֻǿݵǿȺѰ϶гЧɲݵȴر
΢˽⵽ݵĽ󣬷ֻɵ׼˯
쿪ʼҪԾ״̬壬һʮΣյʧʪء
è޵ֱﰲֻ޵ĺȥԿϵ¹⡣
硣
һ˼ʰװ뿪ľݣǰĳл˷ɴ
󣬷ɴ
˷ɴ˾һͷǸһ͵İ޺ɣȿ˴ԽҰֱȥʧʪء
޲֪ǰʲôǵ˾ԽҰʱ൱ԽҰ͵һʱ˲²⡣
ԽҰ˰죬ĵʱֲŵʧʪصΧ￪ʼ޷ȥˡ
ʧʪأ˼壬һƬʪأӱ鲼ɫռ˰ٷ֮ʮķΧ⣬ïܵɭ֡
ֲ鲼ɭ֣ҲΪʪ󣬶ɭΪܶΣṩȻĲ价ʧʪΣյĵط
ΪΧʼȫ֮أԽҰȥһֻ³
޼˺ԽҰ˾˾˸кء
Ҫһ𣿡޿ǰľϡӵΣԶԽԽïܵɭ֣ԼһΧźɽ
䶯Ƚشϡ
˾Ӧһ䣬ǽװŸװİӵ޵Ľűߡ
غ󣬷죬һƫĵ
ȻǸء
˾Űϳʱ޾Ͳ²ǸأʱҲ⡣
ԳʵǶٹĸأ
˾΢Цһٹ
޵ͷ漴°
òʮңѾʮ꣬Ȼûƽˮƽڵ൱ڽ˲ܴﵽĳ̶ȡ
⿪һص·ȥ£⣬аСװֱΪ⡢ϥǡ׼ġ
żװܹһٹ
װܿһϣǱһʯѹţŵװһ
޷ʹãǴ忸⸺ء
˾ָԶСƬɭ֣˵ɫǰе
˹ȥĬĬͷԼǰõģȻʼк󣬱Ǹеش
ʧʪصΧȫӵأ޴һٹĸأһŲȽֱûСȴ
⻹˵̧Ҫһʱ൱ˡ
ؼþٲά衣
˲ʮӣ޾ͿʼϢ
ֻǿʼ
޵ļѣ˾ɣȿɡ


206 ֲ
ͨٶȵĲÿСʱ5ңʼƬϡС֣֮ľ15
ٶȲУߵ֮ǰĿĵأʱҲɫʱ
ȻڵĲٶȣȲѩǰҪֻͨٶȵ֮һҲ˵ЧʵĻСҪ9Сʱ
˾Ҫɫ֮ǰٶȣġ
޾ٲάģ˾ɫ䵭ɣȿʮӣܹҲǰ1ҡ
ȷʵǿԵľãȻڵ϶᲻ʹ塣˾Ͽ˿Ǽľ
ʮߣڽ״ֻ̬Ҫȵ˼ѵĵز᲻ʹóӶĿʧܡ
ֲɲǵ־ͿƵסģھٲάޣÿ̤һҧǰУ֮ǰδʹ࣬ȴʼάס״̬
һ£ܽƻЧߵٷ֮١
ӺܳǱٽʯͷȽŢеĽţǱǿҪ̧͵î㾢ʹȫ
ÿһ·ĳ̣̤ľֻ0.75ףУ˲ʳ־ĳӡ
ѾʼеʹˣûõķӦҲ̫˰ɡ
ҧԼȥĿĵػжԶרע̤ÿһ¼ѲѣܽٶȣҪٶȥ
һСʱܿȥ޲2Ŀĵػ13ҡ
ˮ飬˳޵ӻ°ͣ׷Ţĵ档
㻹Сʱʱ䣬ֻ߷֮һ·̣ٲ٣ɫ֮ǰߵõĿĵأ߲Ļ㵽ĿĵغϢҪٸԳš
˾óһ£ʱʱĺ
ʱĻ͵ԿҪﵽ޵ŸٸԳţ
һ仰޵ľ˸ء
Ҫӿٶȣ
ҧ˶Ľ࣬һкļӿٶȡ
޺ޱóȫ˾ֲһ㵹ĻôҾͲˡ
ɣȿüë΢šֻһԿŻѾˮʪޣһ߷ٳصĴϢһ߼ѵǰ̤ÿһ
˾ĻûκλӦΪ˵һ仰˷
ݡȡеɣ־Ӧжɣϵһô־Ӱ쵽
ǿԵľͬ߱ӿָЧԭһСʱͲൽˡ
Ϊ־û£ȻӦսУ־ȵ£ʤĻᡣ
Ҫڴ˵µĻҲͲˡ
˾ţ˵һ仰ɲǿЦģڿ־׵£ʲôʸһꣿ
޲֪˾ʱ;˫صĥһһǰŲơ
ʱһţֻ߰༴ŵĺԣĿĵػһҵľ롣
Ţ֮У̧ſһŢ֮У̧ſһܶʼһֱŻеԵĶʼնǴھ״̬
ǵཬͿ޵ȫӺͷҲཬԵ÷ǱδĿΨгŹȥһ
СʱɣȿʶһǶôļѿ̣Ϊֻǵһ죡
ɫѾװˣ޲һ·̣Ҳ˵ĿĵغҪٸԳŲϢ
ҹɫ޲ûñ˾ʧֹȥĸСʱڿԽŢ֮أӵֲС֡
һĿĵغ˫ϥһҪͬһ㵹档
ɣȿ״һӦ޲ҪΪȥһ̣ʹ־ı̣֮վˡ
ûܿڣΪ˾ְס͡
޵ǰһ㣬Ѿ45ȣȴͻȻ̧ǰһ֣ס塣
ͬһѸٹĶţƤϣԵóأβѾʹľ֪ҪٸԳš
˫ľҲͣţǸԳţףȻһ׶
ٸ
أʼ˵һԳš
֮ǰļȣԳҪֱۡ
Ҫס־һα
һ̣ǳᵽ崸µļѹˡ
˾ôһһӡģͯľҲǾĿǸ塣
ڣҲ̤˵һҲԴ̤ĵһ
޲ѱԳţ˾һЦӹ̺ͽ൱⣬޶ȵĿʼѡ
޲ϵٸԳź󣬱־һɣſڵϣ˯˹ȥ
ƺ˹ȥɣȿæȥ鿴ȷֻǽƣӦ΢һ
ɶǷȱǺϸˡ
˾ߵһԣ̧ʳָľףзܳһ֣γһŶȹƷŮ
ʱ򣬸ֵ޵ǳˡ


207 ССĽ
ƮƮƷŮǱ˾ޣΪС㣬԰һҺͿƤ֮ϣ˷ϻͯա
ҺǱ仯ϵҲǱ˾ϵĸս޹ص
Һ棬С㻹ͨרҵĦַ˵Ľ뼫־磬⻹һΪɫϢƣ͡
СνǼʦе
ڱ˾ԣõˡ
֮ûãֻʹߵ
ڱ˾֮£С˿ȫǿʼӲཬ֣֬Чʵİ޽һɱ
С̧˫֣ɫмӣȻû޵
ɫϢʮӵϢﵽ˸СʱЧɱλõʹ
˫£ȷһάõ״̬Ӷʼڶ
ûС㣬ҪһݲָܻС㣬ú˯һǾѵ״̬
˾֮Խ޵һ׶ε𲽶֮ߣҲΪڡ
壬ĥ־Ҫͬչġ
С㻯Ϊع˾ڣʶ״̬ɱƤȻչ
ۼʶСɣȿصű˾
ע⵽ɣȿ񣬱˾۾΢䣬´ɣȿ壬ͬʱ˫ָ֣趯˵Ҳһɱ𣿡
ɣȿɿҡͷͬʱ˺ü
ɣȿķӦ˾źϵŮ˵õ
ɣȿ
硣
۾ӳģԡڳе֦Ҷ
ᣬѵһͳЧˣ˯ȥʱʹȴ
ΪһĶͲ˾ѵЧʱеʮ㡣
͵ֱӣεķԼϵĸرжһԣѹ־ᡣ
ϸعʱ˾ĻƮ˹
ѭȥȴ˾ľȻڿȫϸһᣬŵ˴ŵĵζ
ɿĴϸأߵ˾ԱߣżϵĿȫӱϬţǻҪۣѾ죬ǼСطˡ
Ƥ˹ɭֹ԰ϬʳĵȼDֻҪƵõҪϾһʳ
Žߵζ޵ĶӺȻ
˾Ƴһۣ˵ϢʮӣȻʼ
š
޵ͷꤵܿͳԵͷϬθⱻš
˾ɣȿѾԹͣͷϬΪ׼ġ
Ҫʱõλʳ¾͵ñ˾ͣ˿̣ȷĵһʱܹʳ󾡿쿪ʼ
覴ãƵúϵ
ζͦ˾ȫĹϸһ룬Ҳˡ
ܻȥ̵ܶΣյطҪճͣͨǲȻԣȹҲΪ档
DϬһֵûǡ
Կȫʱ޻⣬ûжĹ̽һͷȫֻϢʮӱʼ
ƻһСߵʱĵطȻǸطϢһСʱ֮߻С֡
޴ŸزȽŢûоɣɸһļѣҪܳһʱܲЧ
Σ˾ɣȿûиԱߣط֮ľֻ15ѡ
ʱɣȿҲûţʧʪ׽˼ֻ漴صСо
󡡢޳֮ʯͷϣʼͼҳЯĲϸ
ԲΪϸϸ֮£ԭеĲ־߱Եɾ壬ͨɾϸﵽҽεЧ
˾һϣǰеĲ
Сʱʱ15Ҫһµʱ̵һСʱ֮ٽӵٹ˾°ͣҪʲôʱĿ
Ȼͷڽɣȿ˵޻ҪҲǿһ¡
ɣȿջظһ̸ֻϵҵе⣬ͨǿ
˵仰ʱĪ뵽˸ףԼڵо
ɣȿĻ˾е⣬ͨھǱʵÿһ᲻ͣǿ壬ֱ¡
Ϊȳ⣬޷ͨǿʣ
˾룬ǲȥ̽ɣȿܣҲû׷ˡ
䣬ʮʱصС֣˾ٴΪ׼һͷȫ
֮ٸԳţȴûнƣĻ˯ȥССĽ
ĶҪһá


208 
һµʱܿ͹ȥ
ϵĸӵٹʱʮ߸СʱСʱĴΣԳŵĴһǧΡ
ÿǿȵĶоı仯
ʼİ£ÿ춼ҪСɱʹ֮ҲҪ˵ӦѾ϶ǿȡ
߹ӵؿʼɺĿҲͷˡ
һϣһǧԳţ漴ϵĸжһԡ
ǿϬӦ˵µʳȫϬձ˾˵Ϭ࣬Ūܱ
Ȼÿ춼ԿϬôDʳģ޵Բ塣
ڵϣһͷ
ڵ޹ء
һһûʹãĽ⻹ʱ䡣
˾ûض˰ɣ
һ߿ſϬһ߿ű˾
š˾˵ͷ
˴ʧʪصΧܹõĵطֻŢ֮أѾ˷Ǹûطˡ
ȥһ⣬ʵ
˾ָ̧ʧʪصľܶߣҶʱﶼҵΣյ
ա
һ˽ʧʪŨΪεṩԻ
һǰޣڲʹŨʧʪɭеġ
ڣܴٹĸأҲʮ㡣
б˾ɣȿ˻ټϴĺèһ·룬ǽΣվžȽģǺè˼ͷ鱾ĺҳ˼ҳ
޲֪˾ȥֻɵɵţ첽һСʱŨſʼɢȥΧԽԽ࣬ҲԽԽ
ÿһô֮ϣŸָ̬βֱͬ۴ִ
һ¡
ɭ޿·Լ鱻帲ǵĶ󣬱ǽͣˡ
߽һһ𲻵׸ߵʯͼ񣬱Ƭ帲ǣǿԿóһ̬ŵ
˾Ϊʲô£Ϊɭ鲼ʯͼ
ʯͼ֮ǰʧʪصһĶͨ鲼ھסΧҪߡ
屻ʧʪص̬ϵͳ̭סûʲôۼΨЩʯͼ񱣴
ޱΪͼʲôص֮һ˾һͣͷ
¸·޹Ȼ;½ͼ
һֿ첽Сʱһԡ
ŨɢΧⰻȻɼҲвپʯԡ
ʼһĿ
˾һôϽһֳִֵһٽصľʯϣõĹߡ
֮ǰӵǰУҪ޵˫ȶȣĵڶĿǱ
޿;ʯʵҪʲô
˾΢˵㡣
㣿ɻ
˾һͷӸޣ˵ʧʪصһֲܼͣ׶ѣӦһϣǳһϵڱ״̬³һСʱϡ
һͷˮȫĶĿʲôϵ
˾Ҳýˣɣȿȥһط֮Ҫһµʱ䣬Ҫһʱľ
ɣȿȥæ󣬱˾ӹ̧һľʯӵ˺밶ߴʮ׵ľ롣
ʯȥ󣬱˾վںϱŽƽĺ档
վһԿţ뵽֣ٸв˼飬ǿǺôһʯͷѲɻϹɣ
ӺƽĺȻһȦȦˮͬʱ˾˲ֱϹһ
ǳʶˣȻϲʯͷһĻɵˣҪǿʯһͷϬԽܡ
ֱ˾ͣ
ˮԽԽңһӴĺӰˮ֮£ƺڷڶ
ȻڼŮǰκεǺģֻĲ˾Ӳϵ˰ߡ
һǳ޴Ĺ㣬ǷŴ㣬û֫㸹㱳ʮƬ
˾ͶȥʯͷǶڹϵ
ϸһ£ûͷͣһƬޡ
ϰгģ󾢷硣
˾߹ȥ׼һڹ°ʹǶϵľʯӦ䣬ͬʱ߻غ
ԿʼˣסһСʱ
˾һӸޣ漴ɣȿȥｨһľ
˱˾ʾνĵʲôˡ
ӹǽʯͶУһϹ
Щطòű˾ѣ޾ͺԼĿѶȡ
Ҫ֪ղű˾ֱӽ㳶ʱ򣬿Ҳ˵ҪӺס
ûãϹˡ
֪ͷΪʲôϲʯͷ
ֱ洫ֲ
һ䣬͵رһף㱻Ȳ̽ȣǿס
Ҳ̫ˣ
޵ֱ۱һ˵άס־ͺܼˡ
һʱ֮䣬޺ͺĹչ˰κӱ˫˭Ҳκβ˭
ʹȫһ£һֱԭλ
һСʱ


209 
ͬһĵ㽫קǼֵѵһ̡
֮ǰһµĿûϹһ̣ͻ޷֮ı
ںζһϣˣ浽һ̶ûʾƣļ󣬷һƨڵء
˫õγһСʱĽ֣޵ֱ۱벻ͣάס֣ˡ
˲׵ĳȡ
ֱڵϣһСʱһֱͼֻһСγȶѡ
и޷˫̧ˣҪֱϵĸسһݡ
˾˹ٻС޵˫۰Ħ漴˵һСʱ
˵꣬ǻص֮ǰѾһɣĴ㽨һľݡ
СİĦ˫۽ָ֪
ƫͷŹԵС㣬Цлˡ
С㱨΢ЦӦ
С㣬޲άסǿȵĶһһֱûС˵ǻ۷ƺҲûкèøߡ
ܰĦʱ򣬺èͻȻ޵ֱܳΣЦеӣҲҰĦһ°ɣ
ԴˣС޷Ӧ
èҲ⣬ΧСתתȥɧͣð˳
ȻСһֱרעĦû᲻ͣˢŴڸеĺè
һ㣬ȻĨɱ㣡èľٶϹߣһ˳ڵв˦˳ȥ
èСһ˫ֱͷƮڿŶȣһᣬƮȥұ˾׽׳
˼죬ϱһªľݡ
ϧڲʹȻȫ󣬷ַӾͽһÿľݡ
֮ÿһ޾ĹһֱκӣֺĹƺкüֻдֻǿĹ㣬޿סֻܷſ
һȥ˰ЧͻԳ
޾ΰκӱܹĳԽԽʼ޷ϰֻߺľ
ºڽͷ漴ӶݱŪ㡣
˾ѾɵڶСĿĿΪףĿĽ޽ǸͷĹ˳Ե
аָ֪ͷĸλܳԣôҲCʳģһɳ0.2ƽֵ
ʧʪصʳ涼Ǳ˾ڲٰ죬˵һȫϬߵʱÿĻʳڱ䶯
У޳Ե˲DʳģһֱûǶCʳĳԹΣζֻ0.1ƽֵ
ɴ˿ɼͨʳǿʵЧˣ˵ҪȼߵʳĲŻбȽϺõЧ
CʳĵЧôôͱ׼Bʳˡ
ʶ󣬵Ҳûж⣬ĿǰΪֹһֱڶһϡ
ڼ䣬ҪɣȿһǿʣˣҲûǿ
һĿ󣬱˾ָһĿ
µĿϻʳӦλ޵ı׳ʵ࣬Ҳ˼⣬ûбı˾ôţȥʵ˳ۡ
תơ
˾޺ɣȿᴩʪأƤ˹ɭֹ԰긥˹ɽϿȣҲԭ˲ԵĵڶԵص㡣
ǸϿȵףһֱͨڵĺӵˮΪļڶʱڽ˳嵽ʮĺڣһûи߳ˮԣԶˡ
긥˹ɽϿȺ޵һʱͽɽϿ֩˿ϡ
һͬƵĵϣÿһŵ࣬ɫƫߵ㡣
޺ժһ֩뵰ɻصɽ
֩뵰ҲDʳģ޵ʵѾ𲻵˿ã޻һ֩뵰ζϾԭÿһֱζĶ
޵Ϊ˾û˵ʲôϾ⼸úܿ̿࣬Ҳǿġ
֩뵰Ǵζһ㣬ڳþòɢ֮չĿĶ
Ҫˮļĺӵױƽ⣬ʮӣĿںӵߡ
׶ν󣬱ӭż½ҲӾͬǣҪԵĲˮиѶȡ
ʱɿţתۼǹȥʱ䣬޽˵һ׶εĶ壬νջˣǱ˾ޡ
긥˹ɽĶȥһٲµĶ
ʱһ޵ˣڼӭڶ׶ε
ʱ䣬޻ʧʪԼΧҪԭе287ڵ˲Կ٣ǿ϶ܺ棬һĲԵصʧʪأҲСܺǲμӵһ졣
ͬʱ޵ǿȲ췭ظı仯밲ͯľȻһβࡣ
пͼһΪ֮ŵʯţȪ֮ţ7СͬɣһҸ֣ÿһţͶ1
ţŵܺΪ256֣128֡
ǰ4صĵһŶƲڣҲǿƿš
ʵһ׶εһͷǾȥһп͵ļңƿ֮š


210 Ű
Ⱥɽһֻڵɽ֮أһ֮˵ǡɱȥ
ԭ㣬һΪɽϵĢһΪɽϵĸ󡡣
Ҳ޵ڶ׶ε֮ء
ùԭ뾶ֻжʮףܴﵽʮףշٶһ൱ߵݴʡ
̶ֳȵٴ԰ͯľҲҵǱڵķʹãΪշٶȱ죬ӦĹмʱѡշš
Χ󣬲ٿĳ̶Ҳһء
ûͶʵսǰʱܲʲôЧҪҲÿ˵ǿ
Ȼֻ˵һ׶εĶѾٶϰͯľˡ
ȻĲڱ˾ǰһ£Ǳˡ
˾һȫʹֻάһСʱȫͯľĹ֮£ӦÿάСʱ
һ죬˾޺ɣȿȺɽһɽ
Ĵлɣ˾ȽյòӦüУֻͼȥ
˾˫ֲָյɡ
վڱ˾ǰԹš
ڵڶ׶εʼǰ
˾ȻѵɫףȹҲѵ¶һɫ·
źҴһ
ѵȹױɣȿţȻվһȥ
ã
޺ԥӦһű˾սȻ
ƴĳɹõķǺͱ˾һ˾ĻҲ
ڱ˾ڵڶ׶ûʼһҪ֮á
ܺá
սȻ˾Ϊ⣬ҽ΢ǰŲƳ벽룬΢Ʋ£𣬱ȳһǰһơ
㲻𣿡޺Ȼʵ
˾ü㻹Զˡ
С̬˾űѹһңûбǱ˼С̬ɴޡ
˾ĻһҲǱ˾ӦеĵȻһ±ı˾ʵȻ߱ʸ
ĵɣȿⳡսҲõҪ֤һ¶֮Ľᾧ

޻³һָۡ
޵ȻĹʱࡣ˾Ź󣬰ķӡ
ס̬һԲεļס޵塣
Ҫˣ
ԼὫ޵ͺһͽȻ䶯ˣһӰֱ嵽˾ǰ漴ȭ˾°͡
ͼ̫ˡ
˾˫ֻ΢ѹûľٶ޲ڵϵĽźһתȻȭƵ˾ĺ档
ٳ嵽˾ǰֻ𹥣ĿģƵ˾𹥻
Ȼ˾Ͳ޵ͼһϹȭֻ΢һ˫ֵƣ̩ɽ
Ƶ˾󣬸ûĴ㣬̧־ű˾ĺȫһȭ
˾ȴĶ죬廹ûתһ׼׽ס޵漴һҪƻ޵ƽ⡣
Ȼ˫ǲټ˾һҲǰ̤벽ѡ
ͬʱ˾Ž޵ֳʱ˳תֹ޵Ŵ˹ȥ
ڵϵ֮֡
һֻӭ˾ȭͷ
һѹƤС֮ϣס˱˾ȭͷ
ţ
ȭͷ󣬱˾ܵһ˰ٷ֮ʮ࣬ǱȽס
ȭƽһ̣һƹ޵һš
ϵַ֮
ͣ
˾ס֣ԼȭϵȭͷͬıֻС衣
ϵֵ֮˾ۼ˫ϵ룬һ˫֣
Ȼ˾ķӦ֮죬˫һ̧̣һ޵ĸ֮ϡ
ơǶȡٶȡʱһ޵ĵʵѡ
ʵϣ˾һŻĲ޵ĵϡ
Ϊ˼˲䱬Ѿľ磬ߵȶȵһѡ񣬺սʱ˻ڸϡ
һиһţѪ˳ͬһֻϺ׵ɳȥ
һ̣˾Ĺƻûнʮǿж֪һŲʧȥսŵɳȥ׷ȥ
ؼʱ̣˾һţΪ˾˫ʱ򣬽һ˫֮ϣλõķ
һţʵܣɺôǿסˡ
ɳȥʱٶȺܿ죬ڷɳ׺޵ĺǱһƶţͣ档
һĻ˾ɫ䣬Ҫһµĵطٶ޽в
𣿻С
˾ƶʱ򣬺Ȼо屻εֵţͬˮףӰ첻
ͬʱǰĵ·ϣͻȻѳһĿӡ
ǶԸͯľʱʹСֶΣøѷ
˾¶ûУܹǧһ֮ʵıܿǳӣɿ롣
Ч޷ӦҲϽ
ʱ˾ٶȻһᣬ޾ȵ֮£һȭϡ
ûأ޾ٴη˳ȥǱſڵء
̫ˡ
пһ˾Űһѡ
ͬʱ˾ȭͨʵһս˽ɵıֵ֮óƵĵط


211 ߵȼ
սúܿ죬ް˱˾£һЩѪûʲô󰭣Ͼʵ˺ܶ࣬ҲӦǿˡ
Ȼ˾ദ˰꣬ɣȿû˾֣ʱۿֻܸ̾һˣȻڼغڽѹŴ
˾ϾԴĸ֣ҲЭָǿ֮һѹ޴Ҳġ
ưɡ˾߹ȥ
ĨĨϵѪɣȿߣԼơ
ɣȿƵʱ򣬱˾عŸղŵս
޵õλĻڽսвʧΪһֻг̶ȵӰ쵽
ǸոıεΪһƵĵȱǸʱĲ̫ԡ
ܵ˵ϸ΢ٿѾ㹻ʵûҪӻ𣬶Ҫѵ߼ɣ
սУͬʱҲյľϣתƣҲǸߵȼе
ļͬҪɼҳǿĹתƣҪḻľ͸߳ʣǿ;ܵõرļ
һսǿߣҪпٵɣԼתٶȴļɡ
㣬Ƿȱĵطգֻ˵ǰӡ
޵ٿһ㣬Ҳˣܹȥ
а꣬ҪӮͯľĻؼ˼˲䱬Լϸġʱ㹻ĻաӲҲǲܡ
˾°ͣΪ޵ĻʵûҪ˷ʱȥѵˡ
Ӻɣȿơ
˾ڻ޵ʱ򣬲ûȻѪܵ˲Ǻأɣȿ£ָܻˡ
ȸ㽲һ¸ߵȼɵԭٿʼʵ
˾֣ȱȳһʳָȴһҲɣȿһԡ
˾Ļ޺ɣȿоĸߵȼɷʮֱ
ܣòӴƷϵļɣЧǿƷӲȺƻߣͨܵ϶ǲ
ǾһӦüɣڶԲʹǾֻϵʹõļɣΪʹֻƷֳʵ״̬Դﵽ͵ϮЧ
ǽһֵĳλļɣȻӦüҲ˵ǻ֮һ
ԲǲʹõļɣΪԲչܲǷΧ֮ڵĵˡ
ᣬͬǲʹõļɣԲԭǲͬģԲ˵ǽϡͺɢȥǽʵѹ󸲸ϵļɡ
ǰߺɱͨ飬ս൱Ҫļɡ
ҪעǣȻԴǿĹάס״̬ʮֺķһߵսǷϸҪļܷάְСʱ
˾˵ɣÿ˵һɣͻһָ˵ʱָſ
ٲ죬Ҳ޺ɣȿǷˣΪںУһ
սбգҲѾļɣ
˾ָ֣ɡ
νڼ״̬£ȷѸתƵĳλļɣӶԹŻתƵٶԽ죬ͷתЧʾͻԽߡ
ԽտܽЧӵԽãֻҪ߹ͷתʣͲ˷
˾þ۾޺ɣȿ߸ָƽһɣӲ
˵ѾļɣôӲյļɡ
ɲּϲʹóĸߵӦü˵ǽȫеһ㣬Դγɰٷ֮ٵɱĳλãҲӴ
ǣȫһʱλķͻ0Ǳ׽ᣬˣ
ϣǻ֮߸ߵȼɣ֮һΪƶɵʽҲû¡
˾ޣȫ˵Ϻ󣬱Ƿ˫֡
ܡԲᡢӲ֮ҪҾ쾫ļɡ
޺ɣȿļ㣬һȫԴ
õˣھͿԿʼű˾ӼĽͣ޾ȲҪոߵȼɡ
Ȳ˾Ҳµԭ޷ǾǸղűԼˣһӾˡ
ʵҲˣ˰꣬Ǳѹʵı˾ŰˣҪ֪ǰĶƴ
˵ǰ꣬ʵתĳɹҲܰ쵽ԭСĸʱó屶ʮЧ
ˣ޻ǱŰˣոߵȼɣܸıֿ
Ѻèг˾룬Ǿ˳Ӧ޵Ļԣ޵չ
û̧֡
è鲻ԸĴֱ˳
ɹӡ˾εĺè˵
ܣֱǶ裡èԥܾˡ
˾û˵ֻ̧ȭͷЦЦ
˾ŲζЦݣèʱˣʵʵһɫĹӡ
˾źèɵĹӣ˵Ҫһֱ״̬֮һùĳλڹӴǰʹһۼڹӼµĲλϡ
˵꣬Ȼһֲٶȴ޵Ҽ漴˵ʼٶȣ֮һٶȣ𣿡
ͷ׼ӿֳ
˾û֣Ȼɣȿ˵Ҳ
ɣȿԣʱǰһˣɵȴԲ롣


212 ˾
˾Ĺܹͬʱ޵ΪҪȫάڹºǶʹķӦٶȡ
޵ǱάסһСʱɣȿһ㣬ֻάֲһСʱ
޵ʱ˾תȦʱʮһιӣʱʮһӣӹƵû˿ɣνԶΪ
ʼʱ򣬱˾ӹٶȲ죬޺ɣȿĻܹܲӦǵ˾ٶᵽʱ޺ɣȿܵʱˡ
ٶûܸϵϱ˾Ļӹٶȣ˾дӲһ޺ɣȿٶûܸϣһȥʵʵ˺
ÿһ޺ɣȿʹһᡣ
鲻˾зִ磬ڲٿһǾף޺ɣȿܵʧܵʹ࣬ȴӰ쵽Ĺ̺ͽ
ңһ޺ɣȿʧܣӵͻߡ
ǡЧڡЧʱֻҪ޺ɣȿɹһΣձ˾ġBuff
ڹУҵһֱ۱ӲˣΪñ˾ġ۵52Ρ
֡ѵɲһ˿õóģҲֻ˾ֲָʹãҪУĵƿء
Ҳ˵ܹܱ˾Ĺˡ
ڽ׶εν޳ԾͷɹҲеġ
ɣȿһ㣬ΪļɱȽǱ˾Ƚ飬Ȼܽ޴ɹ۵һɣȿϣ˾
޳ԾͷͬʱҲ˾Ļ˾ϣ׶εԳ־һ㣬ÿްϼǧ
ϾʹսҲ൱Ҫ
˵ָ׻˵ʮָģǶ˿ɲһʹʹǿˣָս۶ѣҲܹ޷Ӧ
ͨ˻ȥʹֻпͼֻŻὫʹΪС͵׽ѵĿ֮һ
ͯľͣսʹ
˾ýŹѵ˳޵ʹ
ˣ˾ѵ̶һƻǴһٶ嵵ͽ˵Ž
̶ȵߣɣȿǰ˳Ϊǿȸɲס
ɣȿֵ޾Ͳˣÿ춼ðǧС˱鲼壬Ȼʹ࣬Ӳǳסˡ
챻˾Ű֮ʹҪ󣬽˾Ƶĳ̶ȣʼռš
һ죬޵ľڵϲһʱ˯˹ȥ
˾չٻСʹɫϢһСʱָܻȻɣȿǶԻ˯е޽ơ
Сɣȿ͸ʱһܽʱ䳹ѹեһʱʳá
èһֻţҲǣΪ˲һֱʹãڹʼļڣȥٺʹ
Ŀǰߵ59ΣټӰѾ嵽100ΰɡ˾ŵڵϽɣȿƵޣ¶ΣյЦݡ
ʲôŰ񣬵ѵ޵ĹУҲԼƶһĿ꣬Ǿ޵ϴһٴֻ޵Ľ̫죬ѹ59
˯е޲˾ħͷҲԼһܸߵĿ꣬ǾѵһʧҲ˾
˵˾ˢļ¼ôҪñ˾򵥵2ˢ
򣬵¡
µʱƷХ
Ⱥɽˣһע⵽ɽֵϣԼֵľٶոһա
ȺɽˣͨΪɱһСǶҩˣǽǳҸĢͶ˸
ǰΪ˲ժҸĢȻ̷ɱΪ˴˸󡣬ԴоĢ͸֮ϵ
ǰ߻ǺߣڷǺ󣬶û̫⡣
ɽ
һβĽСŮһӣΧһµĺڷк߶Ǳ˾޶ˡ
˾߶ٶȲ죬ֱȴ˦һӰǱĹӣһӰ޵ϡ
ء
ܼɽﴫݿ
ͣŹƽ·󾢷ĹӲǴϡ
һͷƯڿеĺèһʵʵˣһԿ֡
߸ڴˣֻҪ۾Ȼܹ־ٶڡ
ǸӵĽŮڿٻӳÿһǺ㶨ģԳƿ
ǸڷкϸǴĹӱǳǳһϿƶĹһƶӵ㡣
һᣬϵȻʧ漴һƨ£ĴЦ
һ̣˾ٿȻͣס漴˦ϣһʡ

ֱڵϣЦ÷⿪ģʱ£ÿ찤ñף˱˾
˵̫磬ҪȶɹʮΣ˾˫ֲݺݵ
ֻϴ62εĿ100β̫Զˣ
˵ʮΣһٴҲɸ㿴ʮ㣡


213 Ǹ˭
˾ǽңǺݺĥµĽ
˾֮ʮ֣һٶ䣬һζҲûܴͱˡ
ٺ١
ҹɫ˾ܲģЦػ죬òӭȶĳɹܲûɪһ¡
˾ӵӣװû޵Цߵʯǰ¡
ʯݣǵסҲϵֵ֮ķӣ֮ȫȺɽʯ
ѵûˣҲòɣȿˡ
ô߹˾ɣȿһ顣
£ЧӦˡ
ɣȿһĹССڳţ޺ͱ˾ˡ
ѵֵֻһ˳ˣҲЧûô
ܼ򵥡˾ҲŹӳ漴΢ЦޣЦݡġ
˾Цݣ޲һСʵʲôѵʽ
˾۾һУͣʹáᡯֱľ
ͦ򵥵ġ˵
š˾ͷ
һ硣
ó򿪾ףкԲѹǼᡣ
ʱ˾Ȼ֣һȭ޵ϣ˳һףȴǲʹ
˾ͻȻһȭˣ֪ʲôʱȴ˾һƵһȭںϣɲʹȴ߳һס
άס
˾˵һ䣬㽫޵Ƥȥ
ȭʱҲó˼ᣬûʹ൱50ֵĹ50ֵķϣ޲ûˡ
˺üȭ޲ױ˾ǸЦݵĺ壬Ҳ룬רάס״̬
˾ÿһȭϲͬλã޴ͬһȥ
ɣȿһԹۿܿ죬Ϳ޺ͱ˾ڵĵطһԲȦ
˾ԲȦΧĹϲͣƶȭ޾һԲȦƤ򣬵ȥʼûгȦ
ûиŵ£ܹάסʮӵļᣬսУͱ׼ʮӡ
Ƥѵſʼʮӣ޵ļѾʼȶϵĤð͹ƽ
ʮ𡭡ܲˡ
˾һĻϵĶûͣ¡
ϣ಻ҼҵĹеĻάֲʮӵģȶάֶʮӣȻǰѵĳɹ
޵ļ̺󣬱˾һȭ޴Ȧ⣬ˡ
ûкľʱѵ
ɣȿڣ˾ͰһҲû֣ƵƵѪ
ǰϵÿһȭ͸ڣʹ
ǰ£ްĹʹ͵õɱ䣬ʱ˾ʹȴûΪʹӰ쵽á
ﵥһÿ춼ڳ۹η꣬ûһֹͣ
ɣȿۼ֤һһӡɱ䣬ʱǿԼϵһֱ޵ԣΪܹޡ
ʱţ˲ԿʼʱԽԽ޲μӽ˲ԣȥվǰеʱ䶼ϡ
Эڵأ޵İ칫ҡ
˽˾µϢһ£󽻸ޣ߽ӹ˼ۣ㽫ֽֽмͰ
١Цܽһ䡣
˵޻μӽ˲𣿡
ҲϢ֪޽ٶȷʵƿֲҲ֪޳ı£˲ţӦþɽЭ
˭֪أ
۾˵᳤ñ˾ȥ̵ޣΪ˾ΪôоǷμӲһҲġ
ԣɻñ˾ȥ̵𣿡
죬εñ˾ȥӴ޵𣿡
޵˵ͷ԰ûñ˾ȥ̵ޡ

㶣ϸһ룬ôһ¡
ʲô⣿
һЦźӣ˵밡
һ̾Ի᳤Ļۣ֪ôŪޡ

վ230̨
ϯϯУǽĿΨһһʯ̨֮ϡ
̨֮վˣһˡ
վŵУһǴŲзˣһĸ׳İͯľ
̧֣˵ͯľʤ
һ䣬ϯȲʵˡ
ͯľޱվڲԣֱѾۡ
̫źˣֻһ֮ңջǵ˰ͯľǰϲͯľĲʸ񣡡
˵ϯϣһŮʵ˱
ڵĺȲڶԱ̧ŵܽԵȥ°ͯľͲж̨ϡ
ţֳ̨ŻͲ˹ǿףһ䣬׷Űͯľ׳һ⡣
սʤ8ʤ2սòսʸʲô𣿡
ڱξжʧ֣ΪֶָԵ𣿡
90ıսʱʲôʧȥָ
ͯľϵˣΪ¹ʣΪǱ˭˵ģ
ͯľ俴ʳһļߣǸ߸ܵͯľƣ̲ס
ģʱһɱ
ûͷûԵһ仰ͯľתȥһʮļǡ

۾Դ˲˸塣
ͯľָΪΪ
ͯľֶָǺΪ߽ͯľ磡
Ǹ˭


214 ׹ػ
ҸĢȺɽÿһͻͬ㲻ͣðȺɽұ֮ϡ
ֵһǣȺɽҸĢĶ˸󡣬ֻŻֵ
˸󡳤ɽ֮УצӼΪٿӲʯͷΨʱŻܳ䣬ѵһ׹ػ¡
Ģ󡣬ȺɽһֲһΪ֮
û˲ҸĢԴԴҲûκһ˿оҸĢĵϸ˸󡣬Ҳһ֪⡣
ÿһ궼ǧͨʳҸĢķɱΪʳҸĢĻǰһ̳Ҹζ
̵ǣɱҪҸȥȴΪĢҸ˼ŬȥϣȻҸĢĶ޽ģŬϣֻɸľ
ˣȺɽŻС֮ı
ϵĶ֮ǳֵ֮࣬޽Ķǲ٣˾Ϊ˶ڵְҵÿһ˶ҩʦ
ҸĢͶ˸ڶ඾Ҫ֮һ
ɽ֮£кܶļª̯λȫһȭͷСĢҸĢ
Ҫɱˣֱ̯λҸĢĶÿֻĶ䡣
ҸĢûй̶ļ۸ֻСۡ
Ҫɱ֮˵ȫҵȫҵֻʣһöӲңҲҸĢңһṩӹԼʬ
һžϢ˫⡣
аֵɽ֮¿ܶҸĢҲԿܶ޿֮ˣȴһֻĻĶ˸󡡣
һڷͫŮ˴
̯һۿȥһʱͽŮɸѡǼ̫Ѱ֮ˣֻһۣޱˣǶܿԷǲѰ
һ˵ܿѰ֮ɢ
ò͸һ˿ĺڷͫŮˣԾͲҪѰ֮ˡ
ֻһ۾͵óжϣǽĿתƵϣߺҪ£µĿˡ
ߣǿɱ
ڷŮվȺ֮Χ߹һˣǽߵľΧͫӹһĨ֮⡣
ڹȺ֮УȺ൱ۡ
֡
һְҵˣְҵֱǶҩҡʬ١ҩʦ
ҩְҵԣһҩˣңЭ½ʮ֧Ա֮һ
˴˳ҪɱģһСǶҩˣҵĻרҵģ֮ר׬ǮĵطҪĿΪ˼©
˸Ŀǰ֪ܹҸĢصΨһΪϡ٣ֻ֣רȥҲһõ
ǣסɽµԭסӲŹκһĻᣬǾ߱ҵԼɣżܴһֻ˸󡣬Ȼ
ڶҩ˶ԣҸĢֿɵã˸͵ÿˣÿǶɽ
ΧҲмע⵽ǸڷŮˣ⼸һƤµˣĻ϶ϳˡ
ˣһ˲ɭȹ֮һ
ʱ˻ʾܷ񽫸綾Ľⶾҵ඾ˣһ˲ʧܺμӽ˲ԡ
ΧĿ⣬ڼһȦûֶ˸Ǹɴת뿪
һȺɽΪҸĢͶ˸ģ⼸⣬ӲƵĹ½ʮ֧ԺҪ
ĳɽʱһ
̫ˣ
˾һһ߽߷ɳȥ
ײұڵʱȻͣ˺
⻹ҪҲ̫ϸ˰ɣסˡ
أֱ̧ۿһ£ˡ
ղŵĽս޼ʱֱ̧۵ס˱˾һǻߡ
ֵΪ100㣬ô˾һŵ൱70˺޲ִٷڱеʱ򣬼ʱ˽ӽ70ķֱϡ
ۣɹס˱˾Ļߡ
Ҹղʵѡǻ𣿡˾һۡ
üͷŸղͱ˾Ľ֡
ȷʵǸʱ˾кܺõĽᣬҪתӶ˷ʱĻߣһ˺һ㣬ٶȸ죬ʸߡ
˰ɣ˾
صĵͷ˵ҪǷһ⣬ҵġ
ôʱӦԵ׼𣿡˾ʵ
ûС
ʱȫûзĴʩ׼˵ʱֻнڻͷһ룬ʱֻܷѰҷĻᡣ
뵽һ㣬ʱҡͷ˵ûС
˾˫ֲ˵Уȷʵס˺ûȫסɳȥ֤ɳȥһ̣һֽĻᡣ
ԵᣬҲݴʡ
򴽣ڳʽ
ս֮пûжʱ룬ʱóȷĽۣһߴһ۾ǱС
ǡ˼˲䱬Ҫԣ


215 µȺ
˾ĸ̫̫İĶ壬񰴲ͰȫѪ档
ʱν٣Ϊ˾Ľ̵λҲСɣȿơ
ĳ̶ֳȶԣܹ˾ɣȿ޵ˡ
һΣյ磬ȥӴΣյˣһʼߵݣڱ˾Ľ̵֮£ǰӵ˹ܺܶǱΣյʵ
ѾȶԼӲսĥ
ÿһûܰҹ޶˾ͣս
Ӱ쵽вͬػ棬ҪӦϵĲ죬ҲҪӦսʱ㡣
˵Ľսѵսȭֺͽ֮ĻѵͬǣŷߵĽ˾Ǵȭ׵ȭ֡
ÿһغϵĽ֮󣬱˾޵⣬һĥĳ̶ȣһĥ޵սӦ
ΪʲôҪˣǰ벽˳Ƹ񵲿ҵֱȭ̧ϥҵĸʹܹסҲܳʤ׷
ղţ˾ֱȭϰ΢ǰ㣬ѡãǰס᲻˷ӶɥʧһõĽᡣ
ʲô㾹ȻͿպߣ
ڱ˾ʱѡһԾպ˾Ĳӣ˾һճɽŲӣʱ˾һȭֱûôΪѵս
޵˲٣˾ȫʱӲ۶޵ĽŲӡ
Ҫʱڷʱ³ç
ǽˣôж𣿡
ͬĴ뷸Σ
ûʮİգƾʲôصĽ
˾ʦģʽ޸еҪˡ
֪Ǳ˾Ҫ̫ϸ񣬻Լķǳ࣬ÿһεѡܱ˾
޺ľһ޿ɵڵأһڸղŵһСʱ߰ʮ
եɺ޵·ˮʪƣĸоˮһ񾭣ƺֻҪ۾һգͻ᳹˯ȥ
۱˾ƽȣһƣ̬ҲûУһ㺹ѡ
ͬĴҪٳΣҾͲˣ˾ֱҵϵޡ
֮£ֱֻ̧ȳ˸OKơ
û°ɡ
ɣȿһƿˮ͸ë߹Ƚˮݸޣ漴ëϵĺˮ
Լɡ
޽ӹˮ󣬶ɣȿЦЦ
ɣȿһ٣漴ͷĸëݹȥ
õëǶݺĨһ漴ëϣ˼֮С
Ѿȥˣڻת˲ŵսܶʱѡ񣬶ûʱȥ˼ǵġ
ųĬޣɣȿ򴽣Ƿصʯǰʯϡ
˾ٻСȥްĦ漴ɣȿԱߣʯϵˮ
С޵ԣǶóɫϢ֮ʼĦ
Ҫ鷳ˡ޳ϵëƫͷС㣬ֻǱ΢Ц
¡¡
Զմ
ţֱӿٺɫģԶһ࣬ѹѹ
˾
ʱʱ׹ƣ޳ű˾һ
˾ʱҲԶյƣ޵󣬵üģӦûһҹ꣬㹻ʱѵ
šӦһǱ۾Լ˯ȥ
磬ٿȻɳʯڼ֮ϣһ˿˿⡣
ѹѹڼŲƵɽȵϷɵƬٺɫգͷ֮ϡ
Ʒţ׹֮䣬쳹ʡ
ʼХɳʯ궯ķţ֮䰵һ籩֮ơ
û£ֻнķ磬Լں㲻ͣܵ硣
ɽȵ׵ĵϣ˯˹ȥСҲ治ɫΪ޽ȫĦ
ɣȿȽݰɡ˾̧ͷգʱ꣬һ꣬ưꡣ
ɣȿĬĬͷ߻ʯ
ѵʼ޺ͱ˾ܹչζǰ죬һҹ
ʱǷ֮ƣҲѵõѵʱ㣬˾ǲġ
˯޺;ı˾ڵ£ͬһʱҲкܶȺɽҲڵ¡
ǰΪѵΪ˶˸󡡣
ÿ죬ٻİðΣȺɽһǾסڴ˵صԭסһˡ
һֻĶ˸ǧҵĽᣬһֻĶ˸һڽ𲽡
һֵɽȸɽ߰ɽϣȻһŵ׹⣬˽Ƿɽȵµ
һڵϣƺ˯ˣԱһŮΪǸ갴ĦţңԶķǰһŮ
Ǽͻ˵Ϊ롣
ռλõȺȴȥеĸȹˡ
Χɽߣѡ˸ɽλãɽ
׹ʱȻ̣㹻ϳޣһȡ
ûйעޣǽĿڱ˾ϡ
ô


216 
Ƶܼÿʱ䣬׹һգۼء
ƷĶԽԵʮ㣬ٳٲ꣬˸ֻʱŻɽ
һµ˷ɢȺɽһȴſĲ
ûܹжϳ˸ĸطֻ֣洦Ѱطȴһ̣ã˵׼ˡ
ɽȵס
˾ԽԽ˾ɽϣȴһҲ⡣
֪ЩΪŻֵĶ˸ģԴˣһҲȤ
Ȼ䣬һδڵĿϣ˳ŸоĿĵطȥ
¡
Ĺâ衣
ݵİ׹˾߶˸Ǹе⣬뵽ְҵ֪ԷΪ˹ҸĢͶ˸ĶأŻ
ţ
˾ɽ֮ϵĸĿ˸˼£ͻȻһ뷨
˸ϡ٣Ǳ֣ȻΪĶ
ǲҴţõ˸˿͵͵뿪Ϊ֪˷ֵĻһս
˾˼
ŵģҪײҪ
˾תڵ˯ϳޣ¶ƵΣЦݡ
ʱ˾޵ҪΪ̣˴ŵС⣬Ҳָ
ڵĿҪֻΪԺܵˣԼѪ
˾Ҳ֪ԼһֱԣԣҪԼõʱ׶εǱֵȫھܷ֮ĵ뿪
ļƻ˾ȥվָĶս֮ǰ޶ֻһڶⷽ棬ʱסˡ
ǣһŵĻᡭ
˾ϴʱȺɽϵĴ󲿷ˣ˸Ͳһˡ
ʶ˾Ȼɻ˾ΪʲôҲûж룬һջĿ⡣
Ҫ֪˾޵治֪θ롣
ɽϣƤԥãǾɽȥޣϾʱп꣬ҲǶ˸ֵʱ
ǴֲĴɽľ綾˾ⷽ϶ͣ޹䣬ֻ
˵Ǵν綾Ľⶾȥ󣬻𲻴Сĺ䶯ܶ˸̽޵ݣؿƿʵҲֻ֪޵ֶѡ
ҲΪҸĢͶ˸𣿡ţǽڲȺɽԲѾ˺ü¡
ʮѮֱ˽˲ԣ˳·Ⱥɽͬе֮£ڴ˵һʱ䡣
ʱһһţյĺ궯Ѱȴٳû꣬Եùٲѡ
ڵϵ޺Ȼ۾Сѻع˾ڡ
ֱϰʯϵı˾ʵ˯˶ã
ʮӡ˾ص
̧ͷգѾһСʱˣȻꡣ
ʮӵϢ޻ָ˴Ű˳ɵ㹻ͱ˾ڱжһСʱˡ
վŤŤӺֱۡ
ɽвˣЩ棬⣬ֻغͱ˾Ķ
ҪȻˣھͿʼ
˺üӻû꣬е㰴಻סˡ
˾ޣȻˣһ񡣡
񣿡һͷʺš
˾΢˵ɽֽ˸ĶֻʱŻ֣Ҫõ˸󡡣
׽ǵõ
ʲô𣿡üͷ΢壬ױ˾ΪʲôҪȥ׽󡣬ʱ䣬һᡣ
ûãõĹȴá˾̧ͷڵλá
޲ԣ˳ű˾Ŀ⣬˸׹п˸һ۾ͿҲߣжϲʵ
ǸŮ˺õĻùء˾ע⵽˸˵
˾ô˵޶ʱЩˣ˾ҪŸȥ¡
ʶǸˣʵ
иְҵˣʵ˾򵥽һ¡
޵˵ͷƬ̣˵Ҫ㣿
㲻ñһ˳һ˳˾Цúա
Ҿ㡭⡣е㲻
˾װŵ飬ĵôԼʦ
š޹ϻش
˾÷ɿ죬һɣ˵֮Ҿ
ˣ޾㲻ȥҲȥˡ
ǡ
̾һɽȥ
ʱ˽ӽһСʱգưô꣬Ŷɴ£˵ļѹúܳ
ʼһ̣˵صˣǿʼж
У˾Զȥޣ漴ĸ˹ȥ
ôܻ޻Ҫǲ³Ļϵķҹ֣
ɽϵĳұڣһӰƿҲ˳ϸһһֻצĥ̴С󡣬ϲƹͭǮĻƣʱ³һͷɫ
ͬʱദ۵ĵطð˺üͷ󡡣
ܿ죬ͷۣðŴ꣬˵Ϳʼ˽䡣
գ죬ϣ
ˣ׹ػ
רעڽӶڽӴֻ˵÷ȴûע⵽͵
澰
ɽϣ޿ͷ󡣬һп


217 н
ɽϣһι״ʯֻĥ̴Сӷ׸һʯϡ
˺񷣬ȴӰ첻ֻ̲صĸɲһ
ǵõֶѡ
޸ǹǹһ̣һͻȻ绮ͷ󡱳գγ൱ҫ۵ı
뵽˾ȴûԶ˸֣ܾôʣҵƤ˵
ǡ˸󡣬һǽеֻвƱͷûʲô𣬻ˣĻֱӶŶ˸֡
Ϊ˸ϡ٣صľҲԽеĶ˸֣ǻȵͷ󣬷ĸ󡣬취ס󡡣
޾һĵţʮŹһɣͻȻ
Ƭ֮µĸǰһͷҲصĳҶȥ
ǶʯһҲ˼ڻζŸղŵҸ
ˣ
գŻǿ졣
˶٣ǳʯϵĹ߹ȥŶ壬ǱһεĻ޵塣
·ûע⵽޵ĴڣȻһ£֪ͳһĢͶ
޿һĻº̵ĸоʮȤ
߽֮ں󣬳Ģĸ͵һţͻȻȥǲɫϸ˿ķצӸ߸˴Ƭ顣
յġ
΢΢һЦܿ˹Ķ˸󡡣
ʱȭĴָ˹ȥĶ˸һСĴָϼû˸ĺס
ͣ
͸˶˸Դһ𣬶ʱſڵأϢѪҺԴĿն˳˲䱻ˮˢɾ
ߵ˸ʬԣ
Ǵʱۼɽ˿һĻ϶úܿϧΪĶ˸ֵǮ
޲ʶ󡣬ʶӴʱصϢһԴ
ڶ˸Ľܺ΢
һͷ綾ĸ󡣬צצϲϸܵĶ٣΢ƼĻͻо綾սĸ󡣬һִɷ֡
Я綾ܳԣҾģҲСע⣬ڣҪ˶أúܡ
ʬ壬ǿʯȥ
Ųͣ˸׹⣬ֻϳźüȭͷСĢɡɫͭǮߣ˸ϵİ߲ࡣ
ղŶ˸ԵľĢժһ䣬һĨ죬һͷþľ綾Ģʳ֮󣬻ὩӲʯͷСʱȥ
ǣع鶾أͷþס
ްĢƬֶ̺
ҪҪŸȥǸŮǰأ
ƳһȥĶ˸󡣬˾Ĵ£̫ˣòŸˡ
ôʱ׹һŵ˲䣬֧ʸƿĻЯǿ˹
ɫ΢䣬ֱļʸˮͷ˿ûжҡʸɼơ
͵ϮļʸȴֻվԭأֱӽļʸͣǰĿ⽥䡣
صò׵ɱ⣬һʱʸʸĴҪ
Ϊ𣿡
֣ͣڿеļʸһ֧֧һʸɷĩŸżʸĵطȥ
Ȼһ׹أƬ֧֮ʸٶƿն
ͣסʸжϣǰ
˼ʮ׺ͣ½ŲǰĻ֮УӰ֡
¡¡
׹һţ޿˵ݣߣǿ׳ǼʸԿ˽Ժ֡
ʱǴµޱƽÿﶼһ󿳵
绮յʱ͵Ϯޣؼ䰵ֻ֮ܵһ׹ܿûڼ¡
һһΣȺ˿ްȻ߹Ϊʸȥͬʱѡ
Ĭ֮䣬ӭĻȻ޿񱼶
ɱޣȻ߶˸󡣬ǵĴ㡣
̵¶ں޵
⼸֮ͽĿȻ˶˸ڵĶأָԷˡ
۳ɵСĶشĻ˵ڡ

һ̣еһ𣬲ٶȽȻ
ûˣڵλãѰ׼Ǳ߶ȥ
󡶾ڵļ˽ԭأֽӿֳŨŨѪ۾ȫѪ˿Ⱦۿ
Ƭ֮ǼӦأûеһʱȥǳʹࡣ
ֵĶ˸࣬н˲õһֻڲֵԲɱ
ʱԼ˾ۼɽϣΪ˶˸󡣬ղҪˣҪɱԽȴ޸ɵ
һΧ
ãû˸󡣬ΧҲһ
֪ǣһ׽˸


218 սǰ峡
ÿƽΣȺɽӭĴȻÿ²ֻͷ˸󡣬Ϊݣÿȥʮ
ȥڶ˸УǱͬɱ
ӿʼ֮ѾȥСʱ˸󡽻ʱһ֮ڣ֮ĸɽ󡲻ᶺ̫ãѹһҸĢҲȥ
Ҳ˵Сʱȥͱ׽󡣬ֻܵһε
ǣù˿ԴõֱӶɹ
ڴùӵһ˵ˣǣڿĶ˸ʱܶ޷͵ϮȻʳ
СʱǰѰ˸ʱСʱ󣬱һ˴ͬʱˣҹʼȾѪ
ɱˣ޵ķУЩصˣǻڷУʱҪزһ
Ļ޵ɽԼǵøλãҿ϶
Ӧþˡ
ֵǧĸ󡱻ӵűߣһΧĻܹεĵطֻһʯˡ
ˣ
ܸоӵĿ⣬޷Ǽò⺺
ڷվ˴ʮӣΧǼĵ֣һֱûг֡
޵˺һᣬоˣ㽫ųȥĤγһ壬ڵΪĵ㣬סֱ100׵ķΧ
֮ǰ޷飬ʱ׷޵ϣת˲ʪ޵·
ԲںʹãΧ֮ڵκһ˿紵ݶ޵ƿ֮УʹԾϢҲ޷
ʹ̽õ֮󣬱˾һʱȻˣ֪ʹõԲǱܲģ൱ںǵ״
Χȴһ㣬ǽһոط˵صĸ
Ǹղɽȵ˯ˣӦúͱ˾еϵΪʲôʹԲȥϢ漴۲ޡ
ûҵ˸󡣬Ҳû׽˸ˣڸתƵʱ俴ܶ൹ڵϵˣɴж˵õ˸󡣬˷ˡ
ǣ˳ŵصˣջص֮ǰڵɽȻ󿴵޴һֻȥĶ˸վ
֣׽˶˸ȴɽǵɽɵǣڵλã֮ǰĵط
һߣ˾ڲΪ֪İųڵľƣ˸˶㣬䶼á
˳ģҾͲҪˡ
˾˳ΨһһֵĳԹȺڣĴȥһԭΪҪѵ㹦ȴû뵽޵ôãһӾҵ˶˸󡡣
ֻж˸ؼ֮˫ɡ
֪˾ʲôŻҡڵĵעΪҵ
ҲĻ˾Ҳ취ǰˮɣͲ鷳ˡ
չǰȥĤǵķΧ߶ʱƶ
߸ˣǿ
ƶУ޷߸֮˵λãʵȥô
˸ʬ嶪󣬿Ŀĵתƣʵ뿴Ŀûֳ
ҵˡ
ͻȻפ㣬κջתŸʬȥ
һʯ󣬸΢ղ޵Բ󣬶Դʮ屻һ˫ַɿḧĴС
Ǵкܵ΢΢ͷѴķ磬ȽУ
ѾþȥϢҽ͵Ƶʣǡˡ΢˸֪Լˡ
жϣΪĵУҲΪľ飬ûиݣһ̣ƶжϡ
޻صʬ帽˶٣תһȥһ鷿ӴСʯǰ
֣ȭͷ֮ϣջһ׹֮ʣ̧ȭʯ
أ
ӴСʯʱѳʮɳüԶ
ʯŻصʬԡ
ڰ߸ͨˣڿһȭŵ÷׷뿪Ƿ֮ء
Ǻϸ֣ģվֻͨˣǿʱøξ
չֳһȭһ˲ϤܶϢ
Ǳˣһȭ޸ǵľ棬ǹȥ
Դֱֶڳͨˣʯɵ˹֮ˡ
޵ľٶ˾΢΢ҡͷ˰֮˵ֶδֱ˵㣬Ч
üͷ΢޺֣һȭ峡뵽˴λãԼֵʵƺǡ
Ҳʶ
ĬĬţǳԼġ
󡣬Ҫ𣿡
޺ȻڵλãĶ
ʯ߳Զޣһޱ顣


219 ս
Эʮ֧ʮʵ޻᳤ϿɵˣÿԱԼĳƺţ󲿷Ľ޻᳤ĳԱݳƺȥıԸò
ӡîȡ硢δꡢϡʮ֧ĳƺţʮʱӦʮФ
ʮ֧еȣӦߣԺߣʹõԽֱ۱ߣȥǿϵ
ǶòпǳΪʮ֧ĸı䣬ڵճΪʮ֧ã˵ڵӺͶܴ
˽һСʱĴ꣬ȻûͣЪļ󣬷ԽԽ
ؼһƬΨһĹԴ˸Ƶʺܸߵ׹⡣
޿߳ʯĸñҲڲס޳ģüëϸ۾ͫĿ
òȷݣ˾Ҫ£ΪŮ˵鷳׼ȷ˵ǸŮ˴һ
Ѿʮ֧֣ǿĻǿϳģûϳΪԷڵʮͬ
ʶң
ϵȶţ䵭ޣɻ˳
ʶҡҡͷ
Ƴһ۶˸ʬ壬ȥ̽ԭ򣬵ղ벻Ҫ󡣬ҿԻش㣬Ҫˡ
һ䣬Χɨһۡ
Զ˾󱳽ʯϣա
Ȼûб֣ƺѾ³ºйϵϾʱԱߣ̫ˡ
һͻ뷽跨ȥõ
˾۾΢ţΣֻҪ˸Ϳ϶ȥΪ޲Ὣ˸ס
ڣ޿Ÿ΢ЦҪҲ㡣
ۡ˵
Ǯ£Ͳ׶֡
ֻЦţû˵
սûѽôţҲȥ£֪˾ȥŮ˵Լ
ԴˣԼҲҪ˱˾֮ĸִһΪڵͣ˾ǿߣܳΪ׼ڵĶλ
Ȼ˾ָ˸ĴڣȻӸҵš
޲˵ʳָ˵һм۸߳ļ۸񡣡
ҲȱǮҪ޿Ÿ
޵ĻĬƬ̣漴侲ͷ˵ˡ
δ֮ʣȻ޳ȥ
û̸£ֱҪֻ˼λ
֮У˫һĵϸâָ伤;̴飬޵źŶ
ĵϸâ֧ϸ룬ͿЧĶأҲô岻ϵĶء
ϸʱƿ͵ͲţҹνǷʤ
ǣںҹө棬ڱ˾Ľ̵£սʱ۾ϰߣʱϸչ
ϸǰһңٶӼɻǼƽ˰࣬ųͣǿһĻܾͣסˡ
Ȼһ㡣
޵תϸ룬˻ȥ
ⱻͻĸϸ룬˫һҹָ׼סϸ롣
ҲϸĻûҲᱻϴĻԴ˵ľԣ̵ĻûеĿԡ
˼ת䣬һ֪ϸص̤ˮ˫ľ֮ڡ
ֱȴû˿˵ľٶʱͻȻ£ְˮҵϡ
ϽԶ̹ͨǷųϵսʽֱľٶǿϵսʽ
Ļѡ࣬νˣڿõʵ̫ˡ
΢΢һЦķûҵҵصµ
ţ
ɫ΢һʱͲ޵ľٶǷȱĽӴжϲҪʲôֻ߾ġ
̵ʮڡ
޺Ȼּ̧䣬ǽµˮռ֮γһˮϸĤˮγһ̡֧֧
ռˮΣһʱˣԳΪϸٿء
˾һĻʱ̾ѣϸĲٿܶ㡣
ϵ
εˮ򣬸²⣬һ룬Ŀһֻ޽ʮ֧ˮ˹ÿһ֧ˮ϶
ųϵ
΢Żٶȣʮֽý޵£ɱܿˮȺ󣬾Ѿʮס
ʱȻָ̧֣Ű֧ϸ룬Ҫ֮ʣȻ
ʱ򣡡
ͷһ뵽޸ղŽְڵΪ
˫ȥǰŲȻʯǰһԾ򣬸ʱȴǽ
·Ԥϣǰʱ֣Ŷ˫ֳ޵˹ȥ
ʱǱһǿڻУһȥ
ʱʱ򣬺޷֮£ûסΣĶҲˡ
ӪᣬȻס
̧һȭڸƽ̹ĸ֮ϣ߷˳ȥڷɳȥһ̣ȴָϸ˹
ǰʵ
治ɫ̧ͷϸ룬価ͣǰֹ
¡¡
׹ء
ھɫˤʮ׿ĵϡ
ִٳֵϸ룬Ȼ㣬꣬սܹ죡


220 
ϵųϵ仯ϵ
̴ٵļغϽ֣ǾսһʱҲǺͷ
һͦվ漴ϵѵ¶һɫ׷
޵һȭû˵޵ٶ̫ǸյʱҲйء
ϰͯľ֮ǰѵõҪ̫Ļ˷˺ûᡣ
֪ˣΪһȭ޶ݼļ˺סѡ
ɽ֮ϣʮףš
΢أȴЩζ
ϸɱ㣬пι˶
ֽ̧ͣϸָ⣬ϣ˴𰸣ιǿЧԶأƼĻʮͻЧ
һĸ룬޷ȥȴɽסȻа˸룬޲ˡ
ϸŵ󣬷أٽ
Ʋȥɲ˵Ľ룬ⶾ벢ǾֻĲô϶ޣȫٵܽ͸һв
Ÿµѵȴפԭز޲꣬ܽˮ⣬УʱϳĻٻӰ쵽塣
Ҫģӳⳡսʱ䣬齫ֵõλ
ڷվ𣿡޺Ȼ٩һ䡣
һĨŭȻˣܿĿӣ˫ϷɿһĨָȻ˼롣
ٶȲҲûֱӽάʮҵľ룬ƺڵȴʲôᡣ
¡¡
׹ȥһ̣ذûһ׹ǰǳ嵽޵ǰ״
˽ľ룬ûн˦ȥһɨȣˮɨޡ

ˮͬ˻޵ӡ
üͷ΢ͣסˮĻ߻裬ˮùͬҲ衣
źһţע뷽Բ֮ڵĵ棬壬֮˳ƺˣҪ룬ܿ谭ߵˮ
ͣ
˵һ˲䣬ϸϣˮ
׼ʱͣסϸ룬ԤԵˮȥ
Ϊˮڻϸ룬ô֮ͻϮں˵ʱѾԭظҵڿգֻҪӷϸ룬͹һˡ
ȻȴûѡͻϮ޷ȥϸˡ
ѡģ档
ǰĿѡȻýˮ޵裬Ҳ޵Сϸ󣬱ն𣬱ܿ塣
ߣǳ޵ϡ
̧ͷָһһббĸ
ͣ
Ҳǵָһϸ룬˶̵ľ룬׼򣬽̵÷飬Ʋķ޵۾
һܿϸ룬ûͣסϸ룬תγһͿʱ䳤ܿһ¡
Ǹղײ
ɫ΢䣬ĪµٶȣЩͷ
޳ô˺ˣ룬ҿʼ£ˮ
غϥµųƬˮԱޡ
ȻԶԶ̹ϵǿϵǷųϵ
ΪʲôôִŽ
Ժһɻͬʱ£ˮ˹ȥγһˮͼ͸ٶȡ
Եġ
һЦּ˦˸ϸ룬͸Ϯˮ޶ȥ
ͬʱȻ¶ףܲ׼ơ
һ˲䣬Ͱϰͬϵļ㸩ҶǶеıɱ
ˮͷϷɹλɽˮת˲޵ǰ
ʱŸͣס룬δתͷػʱѾ˫֡
꣡
޽ǰĵȻһʯڸǰڸʱǰ˸
䣬ûв޵Ķ˫ʯϣʯĳʯƶʯߵޡ
ǣ޲ٿʯһ̣ǰұߣӶʯȺ֮û룬Ϊˡ
ɿƣһ̤ǰ˲ӳȭӰÿһȭ
̣侲ظȭ֮д죬鱻һƬƬˮ
̶ʱ䣬޺͸Ƕ˽ʮȭƶһȭһ˽˳ʮס
ʮ룬֪ʱʲô𣿡ʮ׿ޣһʤȯյӡ
ȴЦЦص³ɳĮĺЫҺֻһ˾ʮȫԣⶾҺЧǿҲܳʮСʱȽ鷳ǽⶾ൱ӡ
˵Ļɫһ
޷·û飬˶٣˵ιϵĶأһֱöΪӪɣҲȷʵû뵽ֶǡ֡
ңԣͱ˾ʲôϵ
΢ֻǸ˶ʮȭ͵õôϢң֪׵ĻʱӦô
Ϊʱʮ롣
ˡ
ûлش⣬ŵʱ䡣
üͷʱӿֳõԤС
һһϸָ¶ͷ漴ЫҺֵһ㣬Ƕ֮ǰʮڲκμֱȫԵһ̣ж߲ŻʶԼС
ʹⶾҺҪСȻⶾӦдŽⶾó˰ɡ
һ仰֪ǲԴˣͷʱɿ·ڼвһС֧ⶾ
ˡ
óⶾһͷ
һԣͶЧľͷأǶˣͶԺǿʮЧҪʮҡ
ɫúѿƽע֮£ⶾֱӴֱۣעѪܡ
ڷעķʽЧ졣
մ㣬˭ᱻ۾
֪ԼôжģȴȻ
޷ܣ


221 ҲҪ
սԵ΢ĴۻòƵսǺܶϲʹõֶΡ
ͿĵСʸʹõϸ룬ֻҪƼʤ֡
õĶزǿЧЧս
ǶˣýⶾҲöĺ֣ȴ
ģ
עⶾɫ˭ܡ
ýⶾʱ򣬺ĲҰܡ
ҲǸù޵İ̫пƶصϵ֣߽֮ǸĿǣټϴʱܹõĶ̫ࡣ
ǣԽĽ˴˶ԷƾŸս
עⶾҪʱܳأ͵Ӱɡ͸ĻƽŸ
޵Ļϵˣӷ·һŭݿ
ڡƲ𣿡
δ䣬ϵ̤ˮУת˲嵽޵ǰ
ͶԣƵĽⶾòŵӡ
Яǿҵķ꣬Ǳε𿪡
˫ֲĹâͬһҹĻ磬޵պ͸
һΣûûҲûѡˣֱ˫ֱ֣ס˸֡
ղŶ˶ʮȭ˸ĵƣҲȷӲ¸ȭͷƻ
סֺʹʼȭͷ֮ϵ
ৣ
ȭͷ֮ϵĹâƬɢ
ʲô
ִһ䣬̧޵ɲǱ˾Σ
ȴЦˣһĻ̫Ϥˣ˾ѵսʱйʮΣͬǣ˾Ǹ
޵ӦԷ֣ʺϵһ֡
˫Ȼڿ£ס˸Сȣ漴͵زƻƽ⣬һߡ
Сȱ޷Ӧļס󣬸ͰãʣѹȻ޵ÿԽظ⡣
գˤ棬ˮ
˳ѹڸϣǯסĶ󷢶ͣϵ
ûѡж˫֣Ҳûڵصһ̣ȻһڸϣΪ͸޳Թ
һʼͺȷǾǸһȻԼڵˮƽ
ȻʧˣǸ̫ÿƸͽԣӮ̫ˡ

ʱ߳ŭһͬʱڵ¿ϣѹϵˡ
һǿסΣ˳üͣڸһ˲䱬
޺󣬸ͦվסŵͬʱּ̧һ롣
޼ʱס̫һֱƽֻһָľͣס
ʱһǻڱͣסĶβϣƶǰһ룬ֱͻķ
ÿµľ׼ȣ
ϸ׷βѶȼߡ
΢䣬ͷ͵һڣձܿⶾ롣
ǳûһνЯŶԵһȭݺݴ޷Ķܶ룬϶ʱһȭ
ȭͷƳʮײͣסûˣΪۼڸγɷס˸һȭ
ȭûб˾߰ͯľǿҪǶԣǰĶ֣㽻ͽͽԷڡ
ǣ޾޴Ĵ⬣üεĽӴûܽͽȥ
޺ˣҧŭ𣬼׷

ȴͻȻ̾һǰǵսûһ룬ӭĸʮغϣѰ׼һᣬٶסȻʼȥ
ˡ
̫ƽˣôû취ж⻹ܺúˣ
ۿ˴룬ƺҲûĴ㣬ŭǵϵĽⳡս
ˣҲҪˣ
ˣȽٶŭ
ǰ־ڱصõĻʣ㣬ǷϢ
ôҲǵõ޻᳤Ͽɵʮ֧Աֵᣬ緢Ҫɵʵ£ôùôһ
ͶһﰵԷģԺ󲻹ԸǿУҲ޽֡
ɴͶգ˵ҲˣǸûãˡ
㡭ʱǻŭ޴й
˾ŶͷеҲˣòҵһϸƺǸĿǣЧȻչֲ
ҡҡͷ¶Ϣ漴ʯ߳
ͬʱ޺͸ǿ˾
޵ǲ⣬ɫɲǼˣʮѿ
ͬʱкܶ˳£֮ǰ޴ʯġ


222 ֮
޴һڱޣһӻƲѡ
ʱ˾׹Ÿŵ޹ȻǱ˾ŵġ
ŭ⣬ûеһʱʣ˼Լʲôʱǹ˾
ҪʲôʲôԹŻñ˾רһˣϸһ룬ǵԼǵ˾Ǳ˾ΪʲôҪô
ΪǱ˾ⰲŵģרԸҲѹ޿һõĶԼơ
ӸҲ²˾ֻǽһϸô̽ĵƣҪҲйء
˾Һûɣ
ΧȺ߹ı˾ͷһ䡣
ֱ˾֣ޱ׸ͱ˾һĽ顣
ȻûСǰı˾ҡͷ
ָ̧ޣҧʵΪʲôרԸң
˾֪ʲô˼ʱװһ޹˵𣿡
ڵĲ𣿡üͷһ塣
ûϵ˾̯Ʋϵ漴˵СӿŮľչȥղѹܶΰɣȻռˡ
ѻһʱƲϵ˦ޡ
˾Ļһ㶣˦δ̫ûˮƽˡ
Ϊһ𣿡
˾ʼ磬Ч̫͸£ֱָͷʬ壬˵ˣˣ¾ˡ
˵꣬ޣȥ
š޵ͷ
˾˸ɴƲ£Ҫ޺ͱ˾򲻹ʱͱըˡ
ˣΪ˶˸ġ
֮£ֻö˸οԼˡ
ʱҹﴫһ
ޣ
ǵ޵֡
޺ͱ˾ʱפ㣬ķ
ӰУһµ˿첽
Ƶ׹⣬޺ͱ˾˵òüëܴ֣ȱ˸ӣǴ죬䲻Сȴûкӡ
ˣ޾ùģƺ
˾ƫͷޣʵʶ
죬벻΢΢ҡͷ
߻˾ƳΧȺüûʲô˼
ߡ޻ص
˱ûˣһȥ
ˣȵȣ
ȷ޵ݣƺֱӸĿڣʱͷҲصߣʱˣæ޳̶ٶȴǲ
ͬʱϸʬ˰಻סˣ׷Ÿ£ȥϸһ˵ǲ٣Լٶˡ
˴룬ֻʣ²ɣԸȺ̰֮Ҳ㹻ˡ
á
ʱһûطйպȺײǹˡ
£ûʶĿֻ֮ǽˮеĸʬ壬ģúĻҲǧᡣ
ӭǵģȴǸι˺ЫҺϸ룬ÿһٶˡ
ء
ʮ֮󣬿½£ûбչ˵ĪΪϢ̽ǵڡ
޺ͱ˾ͣͬʱתڣ˿Ŷ˸ȥѾ¶ʮڷɿӡ
Ů˾˶ٸ롭ް࣬Ҳ֪ô඾룬һʱ䣬Ū߰ʮˡ
ע⵽ڵһ
Ⱥ˹ģøк𡣡˾۾΢š
޿һۣʲôݡ
˾վУŸ˸˷ŵٶˣζŸ˦ȥٶ롣
ʱ򣬾˦ȥİڣҲΪ˷й˦
˾㶿ŵˮеˣҪǲޣҲΪһԱǲ֪ŮʩʲôֶΣϢŪôˡ
£޿ŷ㶵ˣ˼ž
˻ع˼飬һӾͲµӦ֮࣬ѵϴγɶڸӹһ٣һֱûʽ˵л
ᵽ룬޶ʱˣֵСһ׮У޾Ϳˡ
СƳǵˮˣʵޣҲΪ˽ҸĢͶ˸Ķԭİɣ
һϣ˼Żͷ˵ȥ
˵֪ûҰﵽʲôȻⷽ費ߣӦܰϵСæ
˵ţһĿޡ
ˣ޷ţû˵꣬ͱһϣȴǸŶ˸˦Ǹʱ
ޡ˾˶ʱ
ӭ˵Ŀ⣬ƽˡ
ԣʶѵٶùӦû仰
ʶһ
Сʱʯݡ
ĽһŻʯΣɣȿϥϡ
ҡҷУİĲ֮ͣԵĸʬ壬Ǿˡ
ɣȿϾõִղõˣʶԾЭĸ
ʮ֧ĳԱ
˾ĽܣһȣͲûôǿӡ仰дϡ
Ƿ飬뽫һᡣ


223 ٵζ
֪ǲǱǿԵʣһս޸ܲѹΪɱﵶá
ʯڼҾ߼ªռ䲻СΨһĹԴǷڸ
⣬û˥˼ֵƵԱˡ
ɣȿ䣬һ
˾΢һ¸ݣ߲˼䣬޶Ը˽ⲻƬ档
ϸżʮ֧ĳԱŮԱòѵǵ鿪ʼʱʮ֧ĳԱй䶯ʮò䡣
ʲôʮ֧ĳԱӦöǿǸʵо׼ǵˡ
֪뷨֪ĻҲû˼޽Ͼ
˾ʯҴս˾ֹСһ仰˵һ̸
ǵĶԻ˵֪˸ͱ˾ݣĸóȻ졣
ΪһƽԭҰ֣֪ĸʲô뷨ȡΪ
ⳡܻ죬ֻǴһ˵
ϸüһûʲôϸ޴һ;״̬Ϣһõ㡣
ƤܱңĻ
˾
úøʹ޿˾߻ͷ漴
˳ţҹȥȴҪʼѵս
޺ͱ˾뿪ֻʣˡ
ɣȿĬŸʹûǽ̸ˣİ˵̬һˡ
ֺܾͽŷﶼ᲻ףµǣ켣ɽɵֱУڵ˺Σա
Σյ˼ǡɣȿŮ˶
ʵϣ뿪޺ͱ˾ڴҲһĵλԼǻеһֻСè䡣
ŽյʯţĿ¶˼֮ɫ
ղŵĽ̸Ѿ֪޵ݣǱ˾յͽܣôӦǽõִյˣȥԲһޡ
Сʱ
޺ͱ˾ʪ͸Ļصʯ˵Ϻ϶մȾ˲ཬȥΪǱһҵĶս
Ͽ㣬ٸ죬֪Сʱ﷢ʲô֪Ҳ
СʱļսȻûռʲôˣԵѹ˱˾һͷǽĵһΡ
Ǳ˾Թ͸֮սҵˮɵսܲõЧ
ڱ˾õƣûӮҲе㣬ҪӮûбı˾ܽһȥսı˾
Ȱɡ
˵һ䣬˾֪ʲô΢΢ͷ
ⱣһЩΪʹϵۼˮ
һ˾ļ򣬱㽫˾ϵཬۼˮ˳ʼʩԼϵཬۼˮ
޿ϵĸʹʵǻϢ
ǡ˯һΧĻʳ˸⡣
ָ˴ϣȻ˵

峿껹£ȣѾСܶࡣ
ú磬ͱ˾ø硣
˾ƣܵȥˣվڶ˸ʬԣüͷţͷֶ˸ûˡ
һ۾ͿĺʧˣпƽǱΪնϡ
пڣɫ΢ڣһӾͲµǺèɵģûؾͳԣǲ¶
ңֻ˸ֵһԣԺèֻ˺ȡ
ĿӸпƿ޵ϣ˵ûˡ
ҿˡ޻ص
˭ɵģʵ
ֱָɫ˵
ϵɻˣǣ޽ֱĺè˳
èĵһ仰ǣޣĢζޣôãȻûôζĶ
ʸ£èĻƮĢϡ
ӴҸĢ׺è˵Ģָķ棬ûĢ£ֱ⡣
˵ЩеûģǸǲԵģ
èƳ˺ȵĸ󡣬ͷ촽һζ飬ûлش𣬵Զ׼ˡ
ڰҹ˳˸ĺȣٳԵ˴ҸĢȻĻص޵ֱ
ȣϾʬǻģоֵΪȥȶ١
һ־Ŀⶢźèʵޣ
ǻۺǿ޻ǼΪټġ
ǡŶͷ
ԭˣѹֲ¶˸Ķ˵޵Ļ˵ùȥˡ
è˿ûа͵ԵȵԾԣ˸շɵ޵ǰеȥժĢͳĢŨ
һöԻĺè΢飬˵ĢָҸĢ
è͵صͷӴҵ߶䣬ȫˣÿһĢζǲͬģζ
ʱ˯ȫȻ֪ժȡĢѾⶾ֡
ҸĢζǼ󡣡޵
󣿡èɻ
ԵζģֻĢͷþˡɫƽӴҸĢ֮ȤߣΪ㡣
ʵζʳеⶾƷ
޶ٵζȤǣֻҪĢغʳĲ⿣Ϊһζ
ʳڣһӵĳʦһҾǼȥμʳµĻҲ¹ھ
ȻǰǵӵĢĶԶͷþԡ
ͷþҸĢǺ˽ģȫ֪˵
ޣһʲôʱڴһȵĺ
ҵĢĴְĢˡ
һУ˵ע⣬ҽɣȿˡ


224 ֻ˲Ż
ͷþǾԡεζ
ҸĢںЧ۵ʣһǿԽ˴ĶһǿԽ˴õ»
ǰȥõͬʱ
ʻΪһ壬޷룬ֽļûзĢĽҩҲȡͷҲƭ»
һ㣬ôӰ쵽ζ񾭵»ｫֵǮĴڡ
Ҳ˵ҪһҸĢζ͵øĴۣ˵֮ζҲΪ
è޵ޣᱻӰ쵽ҸĢĶ²ˡ
ŲܱܲܳԣڴĢ˺ðĢͲȥˡ
񡭡˽ҸĢޡ
Ĵһ±ƵĿҸĢʲôϡûҲûˡ
֪һεĿԶȥĺèӰ˻תӭ̽Ѱ
ޣҲǶȥ˲϶ͨ˰ɣ̸ҸĢҵʵĲʱ
Ļϸü΢޼Ĭ
˺˲¡
𡭡ǰɡģɵ˵ְҵֶ淴ӳҵߵְֶֻ֣֮ѡ
аĽټϵֵ֮ΪһĶ˲ѡ
һսӲҪ˵ջǾǶս˰ɡ
ϵֵָ֮Ķشڣ˵
͸ǹеһ֮ӭǿ֮˵ֶΣǿöøӿֲ
޵Ļش𣬴һȻˡ飬ʵҸĢͶ˸Ķͷ𣿡
˵ȻʶԼͻˣѾ˵ڣȴղˡ
˵ˣֻǾޡ
ɣȿϴûĿǰΪֹɣȿûʹ˵һ仰
ҸĢĶ޽ģ˸ĶҺ⡣޽֪Ϣ˵˳
͸һ㶡
Ŀǰ˵ҸĢĶȷʵ޽ģ˸ҲһҺǡ˵˵˷νҺǽⶾ
ң˶϶ҸĢͶ˸֮ϵ͸
ҸĢĶ޽⣬˸еĽⶾ֮仹ϵ
ǰ޵˵ȷ
Һʲôסˣʵ
˸ҺγɵĤǡ˵
Ĥǣ
ܾĸڻصѨ󣬻ʳȻڳҺγӲĤǰסԼֱҪһ̲ŻƿĤǣĤǾǽⶾ
˵иݣɫء
ûСѵ
صɫ΢ɣο϶Ƕ˸Ľⶾ
޳һϵ
һ棬ʹʱϢȴ޵Ľ͡
ʱɣȿպϴ꣬˳
Ϊ濴ˣ˵԰
ʲô
ʹһͷʺš
һĻɣȿ˷ֿۣʼˣ²ؼߵһ鿴
˵Уޡ΢Цĸݾǰ壬һܵļϵͳֲ˵š
˵ŻţһҲں
ķɫͲǺܰףֻ΢һڣͱøˣˣϹ
ޣһй顣
Ųţˡ
ȴˣ˫۷ޡ
ûиһ£Ͳôˡ
鶼ûоѡţ۵һĨ
ôԵĻش𣬸ȱ˾ȻкߣʱҲ뻰ˣֱ
ͬʱǣ׷Ǹͷ޷ֻֿһһش
Ƭ̣èһҸĢͲصʯݡ
ޣ㣬ҪĢŨ
èٶҸĢ˦޵ǰ졣
ʹصҸĢֻһС޽ⶾĢȺ֮˵Ҹ
ΪҸĢѰĶͬҸȥʹȥ
죡
èͣ޵һۡ
èԵϵģı졣
ɣȿ;ͺĢɡҸĢڴԿɣȿ
áɣȿ̧ͷ޵˵ͷ
ɣȿûޱ㿪ʼ׼´ĺèסĴ͸
ȵȣҸĢüͷһ塣
ûлش𣬽ʪľӽףصĳľϵˮ֣ٽĢϴɾȴʯˮڡ
׼޿ʹʵûԹɣһǵ㡣
ϴĢʱ򣬾ѾĶ˳ǽӰͷ»
èԵĢŨҪǲκεϵĢΪָֻɾܽҸĢζӵ¡
Ȼٵζȱ£Ҳһζ
ҸĢĶ޽ģ˻ġ
ˡȴһҲ
Ҳʼ磬ǽעʯˮ˽͸ԭ
ҸĢζֻи۲ܳζҲǻԶ޷ζ
Ϊ񳢹˶ѾˣζרҵʳۼҲ޷˵
жжֻ޲ֳܳ͸λᣬԺ㲻еڶˡ


225 
ޣ𣿡չ
޵ͷʱ̹עˮķе㡣
ѵѾҸĢĽⶾȷʵҪҸĢֻôˡ
Ҳ˵ҸĢĶ޽ġ˵
ʹǰ壬ҲûиҸĢĽⶾŰ塣
㡭˶ˣȫ㲻ʲô
Բġ
˵һ䣬Ƕʯˮ˵èһԣڴš
Ǽⶾϵַ֮غ󣬰һȷҸĢ޶
һᣬˮڣ޽صҸĢ԰УȻӽûľٶ
ϵ֮ڣ޸Я˵ͿԶʳĽд
èһԿţɻҪĢŨ𣿡
ζá˵
ҪŨèʱˣš
Լȥ
è仰
ӵϵĢֻעС
ܿ죬ĢˣûƮʲôζ
޽ʯĢʢӦʯͷģ꣬Ҳʯʵġ
ɣȿԷ
ʢĢɣȿһ䡣
ȱ˾𣿡ɣȿ̧ͷ
ûôȳ԰ɡ˵
ɣȿ΢΢ͷ鱾˹
ʯϣһĢðڶĴһʵǲܡ
ȻǾ綾Ģһ޽ľ綾
ʢһĢݸɣȿסˣ첽߹ޣĻҲ㡣
˵꣬Ŀһƣɣȿ˵ǶĢҩɽ⣬˾Ի
èʱһܵƷˣĹЩ¡
ɣȿʯ룬ŸƬ֮˵޲˵𣿳Բġ
ɣȿԸ˵ĵһ仰ֱøе
Ҳź˵˵Բˣ
ɣȿͷƽš
㵽֪֪ʲôĢ۾
֪
ɣȿ룬Ȼ󽫸ղһŵ鱾
ɣȿǱ飬ʱһ㶡
鱾дż֣Ⱥɽιԡ
ɣȿ飬ûüʱͷһҳȻָһŲɫͼƬŸ˵ɡ
ŲɫͼƬҸĢ±߻ʮϸ˵ңͼƬ½һͷǣǾ綾רǡ
˵ɣȿ֪ҸĢ
˿ĬĬתٲֹˡ
һ޴룬ʲôţ涼ˣȴʲôȥѰ
޿ת߿ĸڿ鵭ɣȿա
ɣȿ飬ȻʯȺһ۾ʱּĢҧһ飬׽
ҲûţĢζ
֮һζζٴݵζ񾭡
üͷͷڳˣȴҲֱ治ʲôζᡢ̡ࡢζûмȶǻҵϡ
Ģÿһ⣬ϵ˳ͻ䶯ǲһζ
ǲζͱ֮ǰʳζá
Ǿǡﳢζ˳Ȼںϳɸζ
Ģʽȥ޺ɣȿˡ
Ҹζڴǰζ֮ϣʵϣֻûκεϣҲûоַ߳ͨĢ
ֻǳһڣ޾ͽʯ£ٳԵڶˡ
Ϊζһھ͹ˡ
ɣȿǽĢˣȻʯ롣
è޺ɣȿô㣬ͳһ룬Ȼʼʢڶ롣
Ӻ޺ɣȿ
͸һĨȻ
ѧ
ǡû°ɣСʵ
ѵãҪҪԿֻʢһȻݸ
Ƭ̣ǽ˹
޽Ģ޺ɣȿ֮û¡
ࡣ
ŵ¿ˮŻȥˣǺһ˳ҧĢ
ɲǼ䣬ζĿǻﱬ۾ʱԺֳ︡ĳƺһֱҪﵽ
أ
޿һԶ˽ְҵȥƷ޽֮ͦ˼ġ
ĬʱǶʮ룬Ѿȥˣ޺ɣȿû¡
ڴĢĵʮ룬û£˵һ롣
ˡȴЦе
ʲô˼ɫһ
ֲˡЦš
ʱһŭֱò£ȴݺݾܾĸо
ɣϴ͵ĶҺɣҲһ룬ΪʲôҸĢû¡˵
֪սԶΪôϿ϶Ķأ֮ҪϵĶأΪϵֿ֮϶ӳ
㡭оܡ
ǿǡЦš
ҪϵĶأʵҲʱͷҲ̤붾ݵĵһ


226 ϴұҵ
ҸĢζҪģ֪ʲôֶΣҸĢ˶أȴԡ
ܣκһӵ
ǣҪͶޣ治һʱľ
ţ޺ģȴĻش
ΪһɫĶˣȻǿԷĶͣǼѪͶֱǴֲȡĶʮֿ¡
ңֶĸֻԼҩܽⶾ
ܸͶٻõõĶǺЫҺĿʮȫȴԣԺ޹˼ɵĹ㷺ʹá
ͶĿ£κ˶һ޴֮СӣҲܷӳֲЧ仹ģ׽ˡ
Σ޿ԥеĸ
ϴֶֻܸ֡ϸ£ǲ㽫͵ĶޣΪһ˵ĵߡ
ͶֶõĻܷӳЧ
룬ûͬҲûзԣʵʲô
㡣ɼˡ
УǾְɡ
գҲ֣Ҫֶ
ͬ⣬ҲīŴɣȿ棬·ĿڴС֧͸ĲܣȺͿʳָ£Сɾ¡
ָ֧ܱ䣬ĶҺΪɫڡǳ̡ǳ
޽ӹܣûֱӽӴҺԵòЧϢһ۴룬ҲͲˣ𶾹ܣʢĢݹȥ
ӹʯ룬ζʱˡ
ԶصȤȽŨ񣬶ʳȺܵͣĢζ֮Ժֻʣһͷ
ʷԹóԵʳ
ͬʱҲȺʳҸĢɱǰζ
ֻȥ˲֪ζԭġ
һζɣȿҪȴֹˣٵζһӡ
ںè޾Ͳˣسԡ
ζعʱèѾԹĢתĿ깥û¹ҸĢ
֣ζһģҲòˣϵҸĢɨһպܳȥˡ
ôģѳʯ뿴ޡ
Ÿ˹ָʾ
⣬߹ȥ
޴ϣȫȡˡ
۾ͫ΢΢ţԽԽҡ
ⲻǼġ
סŭ˵
޵ͷǵģ
ڲңѵƽޡ
ʵ΢Ц˵ȷʵʵк;綾ȻԣǵȡǡǡĿǰ¡
֮ȫֻõһ㡣
ʱ˿̣ɱˣޱ㱻ǧˡ
ִӮˣʬҪ뿪
ȵȡ
æס
ߵſڵĸתͷŭү
һֿڣˤŶ
ˤŶĸףΡ
װŶҺĲܲŸҪ֧š
ˣֶ˶š
ڸߵĵûбʱǻĺıѹţʹࡣ
Ҳˡ
ߺ޺Ŵ
һƣȻûκλȨģֻʵʵ뿪
˲ԿҪʼˣһߣֱȥˣĽһҪõִա
˸ʹ޹ţоյֵĶҺ
ȣ綾Чȷʵ㡣ɣȿ޵Աߡ
޸ҪʱͶϤ޵ͼΪʹù֪޵ӵʲôЧ
ûҲвŵ㡣óɫҺһϣͬʱ˵
ʲôŵ㡣ɣȿ
ʳʳָѹںɫҺϡ
ʳɣȿˣǵͷ޵۾˸΢⡣
𲽲ʳǲŵ㣬ֻҪͻϵͳĿӵжôǿ壬ĿжôӴ󣬲𲽲ʳǾ綾첻£ȱЧ
޵עںɫҺϣûע⵽ɣȿ
ǺЫҺ
ɫܣóǳɫܣγһ㣬ʳָϢ
ǺͷܵĶһǸģֻһ㣬˵ļܽ⡣
֪Ϣǳɫܣóһ֧ǳɫܣͬγһȻʳָȥӴ
̺Ķһξ˯ҹͬ
˺Ыûоͷ̺ܺĶʹѾзĽⶾҲܿء
רҵĶˡһ䡣
֧ܵĵϸ޽֧ʹõõĻڶԵ𵽲Ч
Сʱ󣬱˾Ϣһʹ޵ж
ʱһţµһꡣ
³˲Խһº󣬲ϲĸ޴һ绰
ϴұҵˣ
ͷôһ仰˦һʱûӦ
ҵʲô


227 
޸ű˾˿һ꣬ݸŴһ࣬ǿȣһõ˺ܴ
ɴΪƵƻ󣬱Ȳʹ˸绰ޣʱ͵ص㡣
·Ȱ½ϲɽУǰ˵Ĺҵ绰ܱһĹͷ
кܶڿƼƶ绰еӵоȷGPSλܣԴٶԷȵȵĹܣʵԣûƵͨΧ
ȫضãûͨƵķΧǱȽעصʵֻݺ޵ֻһû̫εĹܡ
ٱǰһҸ档һľŪ΢ƽϡ
ݿŴϢġ
̧ͷѾϺüȦĲݣӶųԣ
Ҹ棬ݶʱ¶Ϊѵ顣
һʱ䣬ӲǳףּⵯսĳΡ
ΪѲѣҡͷ
Ǽˣѵ˶ٱԽԽ֣ҲԽԽǿ໨ʱһ¡
кڣݿԼǳЭˣⷽҲͲƲˣŵ²һʱʵ˳̶ȡ

ܲҡ
ξʮ֧Ա˵ĿȱռչĻ飬˵ʮļʸ
Ⱥɽĸұߵϯ֮ǿյģ޻᳤λӡ
˵ǰˡʬݡһ£ǲСһڸһëïʢӴ˵
̫ʮ֧еδ͵ˣʵʮǿ
촽ܺͺܴ󣬴ΧһȦӣͷϰһĲһͷըͷϴһģ¶Ÿ첲Ͻïʢë
С˫ֻӦ䵭
Ŷ˸뿪лʱȥоȻͬԵϹ֪Ϊʲôʹȥһ£û뵽˵Ľⶾġ
Ը˵ֱӷ˶˸ҸĢעϡ
ڽˡʬݡһ£εʮ֧Ա֤͡
ܲǸɲ׽б棬һͷϲŰɫëŮ°˵
ãʮ֧еϣֲҡּҡ赸ҵȶְְҵֲˣԸУһԸ߰Ůˡ
ɼʬݡһµѶȲ͡
˵ͷ˵ȷʵ򵥡
᳤ôûʱ̫תƻ⣬յĻš
һӡһźڰ׻ε˽ӿڵ
˹٣ʮ֧γԱеĳˣͷϴһڰţñӣϴнɫߵۿͿڣϴţ·
⣬γԱǰȴ޻᳤ĵ
鿪ʼʱ仹һӣ޻᳤ǸεĳԱû
ʱţʣʮ롭
˿ŽյĻţеĳԱѾڲ²᳤Ҫٵá
أ
ʱźȻˣȴİСĶˡ
᳤أˣγԱĲذ׳ʵ
ذףʮ֧еĳָ֮һʵӽ޻᳤ˡ
ĨĨͣţѵϵ᳤ӦáӦûٵһСʱɣ
仰òȷ˵ţһСʱʱصĹˡ
˵Ļĳˣʮ֧γԱһͷߣƽʱҪԲֱͨ˦ߣµļγԱɲС¡
˳˵Ŀϴʮֵܡ
һСʱ𣿡ʵ
û˵ǸͬĴ𰸣϶
˵Ҫ˵Ҳû̫˵
̫ĻעԷ޻᳤ϵԱ׷ʶһ㡣
ذһ
˹˫գ°ʹŽմţ롣
޻᳤λеλãһɫĽӢˣһЦе̬²ؼӡ
ʱ䵽˹Ƴһۻǽϵʱӣʮǰƶľ󣬻ҵſˡ
һ˫ֲ嶵˽
ϴһɵ磬ͷϰһɫɫͷˬɾ۾Ȼ
߽˶ĿϣߵȻǳӿȥ
Ӵ
ӭ˺˦ѹȴ̩Ȼ̧֣ʮ֧Աк
ٵ룡˹ٿˣ
𣿡
ɻ


228 𡤸ʿ
ܳΪʮ֧ĳԱʵй֮ϾǾ޻᳤ѡˡ
ʱѹʮ˱Ƶ˽䴦ĺܼˡ
λһɫƵʮ֧Աţ᳤
ĵȴΪ·оǾʵǿɢֻ˵Ѱſڵصû˿Ӱ졣
ûٵʱˡ
˹˵ٵָۣŻҵʱӣʮƶ
˵ţĿ֮£ʱҵǽ·̧ǽһãʱӦ¡
ͽֽסʱӣ£Ȼӣѹ˵ҳٵ롣

ԣɢܾ˵ķƵֳγǿҵĶԱȣΪ
ɲΪֱӽص룬֮һӣʱӷǽڣĹ۾׼ǽϵĶϣȹסˡ
Ұǵˡ
һʱӺ˿λϵˣЦ˵
˳Ҫʵʣǲɽ˿Ӱ죬治ɫļ־ֵóƵ
ʮ֧ĳԱĿˣ˭Ҳû˵һֽŵĹΧ
Ȼ޻᳤ڳҲڻ֣ʵϣ޻᳤ڵĻ»ɿʮ֧ĳԱȥˡ
ܽΣ޻᳤Ȥһʵɣ磬Իսʵ⡣
𡤸ʿĲذ
𡤸ʿ˵˵ͷ
ˣԭǵĸףδǿ֮һ
ذ˳Ƭ̣ҲǷ׷ջ
ȣķʽԼǾԼһķƵɣǾе㲻
ԣǵͼһ̴һ£ͬʱЯŨѹȹȥȻȴδܰӰ죬ʵɼһߡ
ŵտʼ滺֪ʱǽϵĶһϽ߹˵ˡ
ӣþòˡɫһ˿Ц⡣
̾һָſճһλ˵λ⡣
λӿһۣλ˹ٺһɫŮм䣬΢΢ͷ̧߹ȥ
˻ڽеУڽ֮ǰʱʮ֧ĳԱǸʼάЦʱѵ
˹ͨʮ֧еӣЭʮֻԾڻܸԸĴǿδЭĸ᳤
Զһ׵װҲԶһº͵ЦݣٿϵЦݻʧ
ʱ΢ЦŽص㡣
ʮ֧ĳԱʱĿŲƵ˹ͨϣüͷ΢
Ҳǿƽ
˵𣿡ӭ˵Ŀ⣬˹ͨ΢Ц
һƬţ˿˿΢Ц˹ֿͨ˿ƽĽٶȴһ᳤
˹ͨ˼Ǿûǰ𻹲ȷµʮ֧ԱԣλȻǽġ
ʵϣ˴޻᳤߽ҵʱ򣬳Ϊʮ֧ǰ϶ˡ
һ㣬ڳ˶˼˹ͨƺΪӣſѡ
鷳
Ӻףֱϥڵϣ˵ڻ᳤֮ǰҾɡ
˹ͨǾ仰˼һҲں
ҿ԰һСӹ˹ͨʼյĽ
ȴˬһЦ˵ãˡ
š˹ͨͷʼգеɺϵЦݾͻˣûз˿ı仯
⿴ϳԱ³Աһ˹ͨ˵ĻϹϾأ̬Ҳºͣ˿ѵ˼
˿һĻ漴̾Ϣһ
ԱĿڽ˹ͨת֪ΪʲôǾˬС
ĳԱӵһֵǹĴڸУƤ˵ƺе㲻ףԲõǹֺԹ㷺ݴʡ
Ƕ˹ͨЦݣϸ룬ϲ˹ͨϸˡ
ʮʮ֣ǻǾʱָʱ䣬Ҳ˵޻᳤Ѿٵʮӡ
ӣ᳤
ڵϵĽ֪һƻ߿űʵ
ǵĿЦĿҡͷҲ
Ŷԣͷʾס
˵óƻԣʮ֧Աעһڽϡ
˵Ŀ⣬Ϊѵ˵Ҳ𣿵ֻһţ֡
˹ͨ΢Ц˵Ķͷ֮Ǳʮ·ڡ
֪Ӻʱʼδʮ֧ʱ򣬻ϻʳ衢ͺСϷͱʼǱԣȫ޻ΧǸᡣ
޻᳤ʱٵЩĶĥʱǣڵĻϿտҲΪʮ֧Աûϰߡ
ʱûʽΪʮ֧ԱĽڵ޻᳤֮ǰʱһƻԡ
ҲδĻϰߣǴͷġ


229 
޻᳤٣ٵһСʱ
ڣһһܣһλ
ͦġ
ƳڵϴĽ漴ԣһƨȥ
ͦ磿
˿޻᳤гԹ
ô޴װͿɻ
᳤磬ٵ˿Сʱ̫
޶ʱ۾ԵúǾȣȻһǽϵʱӣ˵˵鿪ʼʱʮ㣬ڲʮһʮְɡ
᳤ɵˣںڹ˦̫ûˡ

޼װû˵ɫⱭϣ˶ˣǾͿʼɡ
˷ѵĻᣬ˦ˣȻ赭дĽҹһҳ
˺ʮ֧Ա̾һҲϰˡ
ε̡
źӣȻƣ뵽ˡ
𡣡һ½֡
޵ĺԺ۾˵Ŷ˰
ԣҪʼˡ˵
á۾漴˫ַϥϣ̧ͷǰˡ
ֻҪشһС˵
ʲô⣿ص
ˡ
ʮ֧ĳԱΣε˾Ȼֻһ⣬ֺαؽټ
Ϊʮ֧Ķʲôʵ
붼û룬ֱӻص˽Ȩ
ȻĻش𣬶Һԥǰʮ֧Աˡ
ԭˡ޻Ȼĵͷ漴˵ţԺʮ֧ĺˡ
۵ൽÿˮûĹش𣬾Ȼͨ
ʮ֧ĳԱһʱ˵˸еܾ
ҪҪִݵʲôģʵ
ʮ֧ûֶ޿
ף˵˵˰ɣ
޵˵ͷ
ҿ˰ɣʵ
ЦеҴһĻԲߡ
ǾˣҺæģؼ
ܸɴת˰ֱǴ򿪰칫Ҵţ뿪˴
ˣʮ֧еĺ
᳤ĺ𣿡˵һϤĻ
ǰ޻᳤ͻȻӦһͷˣǸҲһ⡣
ص㣡
½ԱĻʮ֧ĳԱ뿪
£ֻ֣⡣
һᣬ߳ңüͷ壬ǼȫйأҲû˿һһش
˳һֱߣսתǰͨϣ˹ͨ˫ۻǽϣ߹ʱ˹ȥӦרŵ
˹ͨüͷչޱʵ£
˹ͨ΢Цеѡ
Ŷͼɡ
ʵûУǿ첽Խ˹ͨ
˲˹ͨɫ䣬Ÿ뿪

312ţʣվ˳Ķ飬һȥ˵ҲǧˣЩ˶ǽĲߡ
վ꣬ÿ춼ҪӴǧĲߣԽӴߵޱȣЧʾˡ
ǣܽӴһǳɣڶʱҲûٹ
޽һ׶εű˾վ
վ
̧ͷŸƵվڶ￴ȫͬ顣
ܾûˣ仯󡣡˾һΧĻ̾
վڵĳʮַ٣ΪʵתΪվ˷棬Ӷеľá
˵ʵתĹۿж٣ÿгʮڵĹڹƱ볡ڹ֪Ʊ붨Ȼ͡
һܱ࣬ʳסеĲҵҲǳԵĵطվΪĵ㣬ܷȥ
ΧǼĲȱȽǣռ̳Ͳн֣һɷ֮Ҳ˹֮һ
⣬ÿһȵĸ񶷰˻ʼʱ䣬ױȵľʢ磬ʱʵתĹۿﵽ֮ڵ߷ֵ
ʢΪ񶷰˻ֻвܲμӣߵռ
ңӱʤˣԵõվӵȨǶԻԾվڵĸǶԣϵҫ
ͷվþò
Ҫ˶ãҪһ԰ͯľڵʵǶõصĻʮİʤͯľ
ǣվսʹκȴʹöΪ˱룬ϾÿһıĹڿ綾ʧȥһЩ㡣
ջĿ⣬ɣȿЦʵҪҪһ
ɣȿϾܾ
ðɡʼ硣
˾ʱ˵Ҫȵ˻û𣿡
Ӧÿˡ˵
Ļ䣬һϤ
ϴ󣡡
ѭȥȴһıȹܻҪһȦ˳ߴ
ɣȿǲݰɣ΢顣
ûɣȿķӦ޺õȥôһ಻ݾͳˣ
һֱұԹܼ࣬ǡΪʲôˣ


230 ѡ
ޣ޵Ĵʮߺģ
ǣݵı仯ţͻףĿⱩһٽԶԶȥһֻʵĴܡ
ǰĲߺܶ࣬вĸ׳ˣԲݻĿ
ǳĶܶ˳Ųݿһ۱ջĿ⣬ûн֮ǰʵı׼ֵͣ΢עһ£̫⡣
ϴ󣡡
ݳ嵽ǰſ־һܱ
ʱ便˶ٽݵֱۣһ
ʵûƹ
˵꣬ɣȿĵĴк漴˾ʶ˾
ע⵽˾˳ƽܵб˾ʦ
޵ĽܣݾȲѣΪ˾俴ȥû޺ɣȿ󣬵Ȼ޵ʦ
޷ǳܳΪ޵ʦǸ
뵽¶˼顣
˾ҲڴŲݣͨ뼡ҹݵĹǼܸߴ󣬵һȫǷ⣬Ҫ˵ĻҲûǿȥ
˾۹ʮֶһȦɨֲǺ̲֬Ų
ͷ
һʱ䣬뵽һʵĳƺ
ͷ޺ɣȿ㶡
˾۽һ΢Цн㡣
еĻ᲻˵㣿Դ
ʮӺ󣬲ͷ϶˸һ
޽ҪվϺһʱ䣬ֱ򵹰ͯľΪֹ
֪֮Ĵ㣬Ҳ뱨սͬѷվǾѵ
뱨ģɶ̫ˣǾȥܱҳԵģһҾͣˡ
нֺ̳Ĳ಻ʤһҽһҳȥÿһҲζܲóԹ˸ߵȼʳĵļ㣬ɼʦļղ͡
вöԻټϲӶĺèٷСʱʮҸߵ
ǻصվʱŶӵˮһ룬޺Ͳݱŵ
ݣǰܳˡɣȿŲݵĶӣٷٷ֮ʮȫ˲ݵĶӡ
ٺ١źЦһԴӿԼ󣬱ԴԼʳõθװס
ŲݽչֳķҪǿϴһڽỹʣ˲٣ôȥܲסôԡ
ΧĲͣ۸󣬲ʽƫ£ֲ࣬ݲԵ˷ҵҲ߰˷ֱ
˾ͦ沷ݵθôװôʳģֻܽ鹦ڲݵϵͳڳˡ
˲Сʱֵ޺Ͳݡ
һڣһɰĶ̷ӵݸű΢Цӭվϡ
޽ӹһۣҪϲ࣬֡Ա䣬һ񶷾ޡ
ҵĸ񶷾ֻ겻ʱɣ
룬꣬ʮֲ꣬ò֤ʲôġ
һӵʱͽúȻ󽻻ڵĶ̷ӣݹһҲдϣǵݸӡ
̷ӽӹֻɨһۣžẓ̇ʮʱͽ˵¼ԣұһȣ΢Цߡ
޿̷ӱȵķһȵͷһš
лл
ȷϷϰԵŶ̷ӵлȻұߵȵ
æϣɣȿͱ˾ȻûбҲܸŹȥ
Ƕ̷ӿȥıӰһ˿죬һ룬ǰ̨ϴ죬һ׳ͷĴ̨棬Ҫһ㡣
̷ӷɿһű׳̬ʮֶӣάְҵ΢Ц
߹ȵͨźһһ޴ķṩصݡ
ڴֱͨϯ·ʮε̨
ʱϯ˴һǧˣ·ʮ̨϶վˣڱԣÿһ̨һվרƷĲС
ָصڳڣֲѡ
վײıأҪǳѡ
ÿԵʱӣʤ߻߲㣬ʧᱻ̭ʮ̨Ҳ˵ÿӶ̭ʮˡ
ֵǵʱսپ˾ƳۺɶɱըĳڣֻսǽǳɤӷߺţΪ²ؼ˼͡
ڳڵ˻ǲߣΪײѡûκιԸ⿴ֱ
˾Ļ޺Ͳݵ˵ͷ
һ˸طΧ˽ƵƵǣ׼ȷ˵ǿ˾ɣȿ
վǸߵãĲ߻еģŮԲ߼٣Խ˾ɣȿߵ˲ŻƵƵעĿ
ӭΧĿ⣬˾ʱǰʱվʱ򣬾ǼƵپֵϡע⣬Ҳⲻ˱ܶ˳ڵϷ
ŮԲ߾ͺˣοԼôɰҲͲˡ
ҪڶսⷽѾû󣬲Ȼ˾һ֣һμӱ
ˣһ۱ֶɫҲֻʮ㡣˾˵
Ҫʱٲ㣿ʵ
ʮÿӮһܽʮ㣬һֻܴ˾ȳָ˵ԣҪһڵʱٲ㡣
˾ۣǽ޺ͲȫʤĻϣΧĲֻñ˾ǺܿüĿ¶֮ɫ
һֻܴҪܴʮͼ򵥶ˡ޿ŵµ̨ĲָһȺͨˡ
ӵıʱ侭޷ʤߣжȨڲھʤıͨһߵ
ſһʱ䣬޾ע⵽ܶ߱ˣȻ󱻹Ա̧ȥ
ӲԹ٣ʤǽִ򵹣ˣ˫ֻƴȫִ򵹡
һСʱ󣬹㲥֪ͨ2652ź2714ŲߵF̨
㲥ÿҪ˯޶ʱ˾ĺ2652ţݵĺ2653ţִǱ֮Ĳ
ȥˡ
ű˾Ǵкȥ
ÿһӶв̭߱ڹϯϵɲ١
޿ȥֻʮҵģƽʮ𲽵ĲУҲֻܱꡣ
ǰˣϴ֣һߵĸ첲޵Ĵȴ֣ܶ˶ɫ۾жʵĻ׼Ĺҹ
ʱڹϯϵĲǿ̨ޣû峰ЦϷ׷¶м֮ɫ
̨2714ŲѾλһıȲݻҪ׳Ĺͷˣһĺɫͬݴһïʢȥ
޺󣬹ͷ֣ЦתˣιСӣɲǹҼҵĵط
ûдԷǿУŲкʼ
ڹϯȴŵĲǷ׷ע⵽F̨ϵΪ޺ǹͷ˵Ͳ̫󣬶̫Ҳ޷εĵ䡣
ӣˣ
һȭǲ֪С̨
ɵ
ע⵽F̨󣬺µĲǷ׷壬Ҫͷ˴ޡ
û᳡ڵˣչ˵ڵһıʤжǵĳ̶ȣ֮ھӳԼʵ
һ䣬кˮ̧ƣֱӵôʼ
ͷ͵ȲˣҪһȭͽ޴ɣۻߺ֮ܶ࣬ǰվļ¼˵ֱܹһٲ㡣
㳤ԡ
ͷ˿첽嵽ǰЦ޻ӳȫһȭ
ǲֵģΪѡУֳǿʵӰ쵽ежϡ
Źͷ˴ȫһȭȴֻ̧֣ɽסһȭƶһҲûС
ûʹǿŴסġ
ţ
ȫһȭɽסͷ˴סˣһ룬
ֱһڣͷ˿С
ղĲǿһĻɵ۵ı͡
ֻͷвҽű׵¥ߵĹϯڴ׳ǽϣ̳ʱ
׷ɹͷк޿У￴Զϯ̳ڡ
Ƭ֮󣬲ջĿ⣬óһ̨ˢõĻڼϰ˺ü£ٵ
ߴ
Ķðһֽ˺ֽݸޣ˵2652ţȥʮ㡣
źò󣬲߲Żᱻԭ֣һ롣
OK
޽ӹֱֽ̨ӳŹϯȥ
ʱǰǲм޵Ĳǣ޵Ŀⷢ췭ظı仯
ûЩĿ⣬صԭλϣ˻ֽ˵ʮ㡣
ǹ⽫ͷ׵ôԶģбȽϱըЧ˾˵˲ܱΣֻᱻŵʮ㣬Ȼʮʮ
ٲ㣬ʸĶ֡˾ȥٰģµ̨һҲûУҰĻŹ
š޵ͷ
ٲϵĲ߶ʹֻǿ֣֮ײĲﾡܲȱһЩˣĻҲǰ״
2653ź2722ŲߵĄ㲥Լ
ˡ

һ˵
صͷȻȥ̨
Ų̨ƫͷ򰲾ɣȿ˵ҾҲԱμӣӵսܹǺ¡
Ҳϲɣȿ
ðɡ
תĄȴѾִ̨սͬаŵʮ㡣
ֽصϯ
ǵʮ󣬽ֽӴԱٲµϢҺɣȿͲȥˣ̫ġ
˾üţֻٲϵսп㣬ǲߣȥľƵ궩һ·䡣
á
Ӧһ
˷ֿ޺Ͳȥ˵ݣ˾ɣȿ뿪վ
棬ĶѾˮһ룬˼
ÿǧ߱վĳ̬
ʱ䣬Ȼ٣ս޻ҪƵ·ϣ˾Ȼ
˾ĻɣȿĬ


231 ɣȿķ
ΪԵʣɣȿǿȺܱҲܽиǿȵʱɣȿûвԭ
ɵ׶ɣȿмȥ˾Ҳģͬľ̵ɣȿ
ȻõܴսɣȿӲˡ
ǵɣȿְҵԣӲ˵Ӱʵ󣬿ǣɣȿĴ⻹ͯľָһεĵˡ
ˣѱ£ǻסɣȿģпܻ˳Ϊ޵㣬˫ԶǺ¡
ղվһνɣȿμӱǵɣȿԺΪʯϣɣȿܹǿʵ
վޣǿʵĸһƴҲŽ˾֣֮ɣȿҲʵ
˾˳ûôĿǶ෽ġ
شߣҲûΣգʮһβڵΪԷǿ̫ࡣ
ڵǿԺΣյĹܡ
ɣȿĬ˾ǰɾĽֵ˵ֻ뵱һҽ͵ҸղŵĻû˵ǡ
˾Ȼͣ½Ųɣȿ״Ҳʶͣ½Ų
ޣ͵ȥȱ㣬˹槼ĹǼҲ֪СΪػһʬ϶ȥǿˡ
ҲΪƵܶǿУԣɲһ¡
ɣȿĬƬ̣漴˾۾˵ڵġԺΪҶΣ𣿡
ҵİΣʲô˾ü
ɣȿ㶣ɻΪʲô˵Щ
Ȼ㱻ǣΣա˾СӵĳδĳɾͿ϶ͣҪҪ
ɣȿʱֳɻ֮ɫ
˵䲻Ļֻʺϱ
һĽӴ˾ɣȿ˸֪Ϊɣȿ޻ҪҪ
ɣȿӦôЭرȻȥ££Эһְ졣
оΣղĻֻҪڣЭᶼŪҪģΪ紴ֵˡ
仰ҺᡣɣȿƽȻȴһˣΪ˾˵仰ǰü˶˵Ļһ
ҲʲôֻǸ㽨顣˾
ɣȿҪױԱ͸ôطʵȻȥ鷢ӳ츳ǳ
жϺΪԼ˵ȥɣȿʲô෴ɣȿľΪܵȥɣȿΣա
ȻĻ͸ýͨЭᣬЭɣȿƵİš
ɣȿĬһᣬͷһῼһ¡
ţ߰ɡ
˾ŲԶʵľƵȥ
ɣȿĬĬһ̣ȷʵ˼⡣
˾ղǾ䲻Ļ뵽ǰľ֣޷ʱûа취ȥıһ
ԣҪ
š
ɣȿĬĬš
ԣŲԼ̫
Ǹҵʶ֮ʱϵ˿˿һѻͻȻȥ
ѡĵ·Σյģͬо͵þ
˾ĵΪɣȿӦøޣ˵ְҵܲһȥ
Ȼȥ棬һжɵ޵ʦһϸ캽Ա
˽Ҳ뿪ˣԭƻϺĵһʱ䣬ڿҪϰˡ˾š
˲У֮дžƵȥ
޴ûȥ˽ɣȿĹȥӰšݡ˾ǵδȴɣȿδ
ԣ֪ԼĵԼıɣȿδ
׵·̣Ƶ¥ʱɣȿ˾
ҲҪμվĸܲϲΪԺϲ͵ȥڲϲ¡

վ
޺ͲݻûߵݵĵطһƷӽӴ
ԱƷŮһģĺɫºͶȹ°һ㣬·Ŵһȭͷıǣÿ˶һñӡ
ߡ
һĴǽĵطһųĵݡ
ĵݲֱͨκ¥㣬Ӵ޺Ͳĵݣֻܵʮ¥

Ŵ򿪡
޺Ͳ˽ȥ


232 
޺Ͳݽݺ󣬿ʼճ˵
ӵһ㿪ʼֱڶٲ㣬ʮΪһ
Ҳ˵ڵʮʤĻܽʮ㡣
֮սܵĻήʮ㣬ͨһٲ󣬾ӵ˽˷䡣
˵ٲ첻˵ҲѾ˵˳ǧΡ
˵ڶٲͲʮΪһ𣿡޿ŵѾʮ㣬ʱʵ
Ӵ΢ЦֻҪܽڶٲ㣬صĹԱΪǽ˵
֪޷ʵ࣬ƲƲ졣

¥һӦ򿪡
ӴӽƱݻ޺Ͳݣ΢ЦƾƱݣ˳ǽϵָǣȥ̨ȡԼһս׼ףǺˣ
лл
ӹƱݣ޵л
Ӵϵ΢Цû˿仯˵ţػصײ㡣
ܿһ£ܿȣǽϹָıǡ
ȥȡ𡣡
٣ʵ
ǳ١
Ӧһ䣬Ųұߵķ
ķֲ̫ˣúһǮعƣҲȴһݵĻʳѰɣޱ߱˵
һŬġݺЦš
з񴰿ڵĹ̨͸һӡ
ʾƱݡò
޺ͲͬʱͳƱݣͨ·Ŀտڽӡ
ӽӹƱݣ֤һ£ó˼Ӳҵݸˡ
ӲöܹʮԪᣬ൱һ۸Ϲϣң̨Ծ̨ϵԶרΪ׼ġ
ʮ¥콱طÿ쵽Ľһµġ
ʵϣڵһʱӮ쵽ʮĽ𣬵һĻûˣңʮ㿪ʼǷˮ롣
ʮʤĻ쭸ߵԪᣬԽϣͻԽߣһٲ㣬԰ƣһʮ㣬ǧƣ˽ӽٲ㣬ڼơ
ӲңֱͶԶһȣһ֭
һߺϣһǰսϢҡ
Ϣҵ⣬޽ȿյĿȹӵͰ漴Ŷ룬ں档
ϢڣվŸˣٶ
ŵĲ߽˹ǿһ޺ͲݣջĿ⡣
ϢĲԸˣͬڵһӣһȥٶûаߣʲͨˡ
ŲѰ˴λͨѡʤڽڻҪչڶӮĻʮ㣬Ļʮ㡣
Ҷеˡ
ȴŵĹУŶ˵
ô࣬ŲСʱͶˣ޵۾
ӣ˵һ㡣
Ķͷε֪һﵽʲô
ͷһÿһٵķȷʵԽԽ࣬ŵѵҲԽԽ࣬ͺѵ뷹ȣͬߡ
٣
Ϣǽϵķ
Ͳʮ˲B̨
ӵڶʼٰ췽ֱӳƺߵ֣ںľơ
֪ͨݣ޺Ͳݶʱˡ
һĵڶֱײˣŵͬһ̨ϡ
ϴȨɣ˵
ҪЦ˵Լ͡
ô˵ݾﲻԸ⣬ҲӲͷƤˡ
뿪Ϣңŵʮ˲ȥ
ʮϣͻе̨ԼϯĹڣײر
޺Ͳʮ˲B̨ʱϯˣ׷̧źһ˻صڣ·һ缶ĸ񶷱
ʵϣֻǵʮĸ񶷱ѡ
ĹڶǹƱ볡ģһԿܶೡ񶷱ңÿһ񶷱עǹǵԭ
λǾõˣǵͲ̨
˶Գɫı֣ڵһʱֱʮĸ֣ע⣬ĻᲥǰһսΣ
һŶŮڽ˵̨ϣֳڿǽҵľ޴Ļ
ڵĻһĨ粨漴˻棬ȻɵסһȭȻ󽫶ӳȥΣϺ󣬱ǲһƽĳ̨Ļ档
ⲥŵ¼Ϊֳ֪޺Ͳݵʵ漴жϣѡҪһע
Ƕ޺Ͳǰһսıֺ󣬽˵𼤰ôλ׼ע밴ťɣ
١
¼ʶ޺Ͳݵʵ󣬹ǽóͶעõֱΪԼõĲע
ʮĸ񶷱ʸȫԵʵתֻٲϵսʸ񣬵ǣٲµĸ񶷱ȻԼǵ顣
ԭ򣬱Ƕ̡
Ƭ֮󣬹ڽºע޴Ļʾ˽
עˣǲã
˫ʳ޵2.275ݵ1.300
ѹԵơ
ʽţ߿ע


233 ֻ
һߵɴ˿ԿջͲΪжϻ׼
ղŲŵս¼޺Ͳݶ˲֣ͬĸй٣Դұ㿴ǿֵĲݡ
ҶоƵĲģôڱʼǰΪҽһ¹򡣡
˵Ĵָʳָסϸ˷磬Цݡ
ʤΪֻƣ˭õʮֻ߳ɹKOֱܻñʤ
÷ֵķʽ֣һǳɫĹЧжֱܵһ֣ڶǷǳɫĹвֵأֵ֣ܵأܵõһ֡
˵ڡ
վ㼶ıǲȡKOƣһȵĸ񶷰˻ᣬҲǲ
ͨڶԾѡڵһֺ͵ڶֵĵ÷ַʽҲѡרֵ÷ַʽˤӵļɣЧʽ÷ֵ֣÷֡
ҵרֵͨ÷ַʽѡж֮ûȭȭĵ÷ַʽʵҲĿĳ̶ȣԹˡ
ǣַʽֱΪȡɵġ͵֡
̨֮ϣߵǲ췽ģ֮䳣һ˻ˣеñǾž
ˮƽϸߵĲУ˫ʵ࣬ߵ÷ֵЧʣñӶһӳıʱﱻɱ
̨֮ϣվ޺Ͳм䣬ſ˫֣泯ˡ
޴Ļ֮ϣų̨ϵ棬Կ޺Ͳɵ飬ԼйеȻ顣
еĿתʵ׼𣿡
޺Ͳݽǵͷ漴Է
м״Ǻ˳Ȼȭ̧֡
˵ϯϣ˵ӿеʾ⣬˵ѡ׼ôʼ
һĺϯϵĹǶʱȭһˣֽ
ϴˣ
̨ϣȶˣͬսһޣû˿ھ״
ʹԵʺ͸񶷼ȡʤ޵飬ݶ޵ĻƴӣȻûʲô
ǣյĸ񶷼ɲǿڱ˾Ľ̵£ѧԴȭ
ݳ΢˫ϥ΢ףȭȭǰ
ֵԶʤ֣ȴǰΪִڣֵ֣ȴֱΪ֣ɴ˿ɼԴɵƣǺϵķַ
˵ӲԴȭƽ˵ȷˣڹǣȴ侲İڳƣ
޵ǰԳ۳ֱ͵޵ӻƿ
õĻһҲǲΪ޵Ҫ󣬲ܷˮԲݾﲻԸ⣬ֻҪôҪˣͻӡ
ĸ̬˥˺ܶ࣬˾ĶУϰ͹
ȷʵֺֿݣͱ˾ǱŮȣеԶ
͵¶ףܿһƣϥһƵֵطݻʩڴĿյ˻ƱҪ޵̫Ѩ
ʤķʽ֣һȴõʮ֣һKO̫ѨߺǶζõKOֶΡ
ƶתշţӭ򲷹ݻӹֱۣһ̧ס˲صһ˳ƿס˲ݵ󣬶ȴɽ
һĻϯϵ˱һ̾һͷ;޴ĹһݺĳһƣȴȽסΡ
ףҲ¶֮ɫ֪ԼŵʲôǾʳɴֱϴĳ޵Ҳ
޿סͬʱɫֿϵ͵̽צסݵ⣬͵һ
ݷ׳Ȼǰ̤ǱصĶǰ㣬еҪӡ
Ŷס˲ֱۣȻʹ˹ˤﺬһ˿𺳵
޳ݵֱۣˤ˳ȥ
ݵ͹Ȼռţ׶ҲԣǾ̫أ׶ڲʹ»͹Գ
޽˦ȥһԵĲţûеһʱ亰÷֣Ϊ޻нһĹ
ȻǰһһڻδصĲݸϡ
أ
·˲ǹ˳ڵˡ
ƺһԭҪأһУʱɳȥ漴أ¶Щ΢ʹ
м״ֱȳ״ǳɫĹ
Գɫķȷ˵Ĳõ֣˵Ӹߺ
ϯѹ޵˶ʱҵĺȲ
п첽ߵԣҪȷû˵ͼֱվĨǵĵѪһҲûС
ݣ˵ˣҪ֡ٴΰڳղŵơ
ȴǺٺһЦ˵û֣ϴղûȫ
¶һ˿Ц⣬һ⣬ȷʵȴоˣҪ֪ɲսֵѿûоȫ
ɴ˿ɼݶͬ죬޽סֱʱؾ̽ߵֵ


234 
ųֱ̂ĵƹ⣬ϯĹڣԼĵĺȲͽ˵ӵĽ˵
ǵʮ㼶ıȴʢԣһĵطҲѹָϵְҵƫš
ɡ
ްڳƣ򲷹ݡ
õֵһֻһݲ£ӦǱǲ֬˺ܶ˺
ʶݵĿ֮ûҪˡ
мɿˣվ̨ԵŶеˡ
ߵʵǿôһ飬ʵ˺֮¡ԱĬĬţղǶݵĽ棬ֻеһʮϵıŻ֡
ݺȻ˫ȭû£ȥʾĶ
עŲݵĶʲô漴ȭͷƣƽǰһһ£·ǰһ͸Ĳ
ҴӴѧĸ񶷼ݳ
üͷ΢ղΪʲôţ
ֵĶйأʱ˫ʹͦ沷ݸղɵĴضʲô
˵ʱҪһģ¶һַϰߣԼһ
˺ܾã͸ݴ뵽
޶ʱˣͷϹ˼ߣֻǷףս塣
ɵĶɣʲôϵ²۵
᳤ǽɣҾͦġ
ݺٺһЦȻ䶯ˣ֮ǰսôǲ
ɼΣڶֵľѡ˵ԱӺ
Ǹߵãȫĸ񶷼һ۴˵أָĸ񶷼ɽ֯Уļһӱ
޲ƽƵĸ񶷼ʲô·õԴȭԲӦҲŲæ
ݽºԵĻȻƽƶ޵ӣߣ޵ţˡ
ޱȳȻУ˫ȭʱ۳̽벷˫еļ϶ֱһôڲݺԶĲϡ
˵˫Уݵƽıƣ̧ߣشȥ
޼вУһݵ˫û֮ס̣лӶȭͷ򲷹ݵĸ嶯һǳɣˮ
Ȼ̧ߺʹĺƣȴʱתһ£˫ֵ¸ԣ漴׼޴ֱȭͬ޿ڵ򦣬͵ҧ޵ֱۡ
һ˲䣬޲ԸУвݵĸֱҲͬʱݵ˫ҧסпɹ۵ơ

޵˼ľóۣһĶ
һǰ첻£ɱ˾ĶӶڵĳɹ
ûäĿҲûäĿУڼΪݵʱõһõľߡ
ӳֱȭȻҲ࣬һ̣ݵ˫ҧһĳҲĳһ󾢷硣
޶㿪ҧƵȭͷһ뻡ػأȭƣ˫ƺϻס·
漴ǰ̤һϣڲݵ˫£˫ߣ¶µĿյ
ԴȭУͨϣڵ˵°ʹȴ˴˴
ݵ˫ƴպ޲Ųݵĸȥ
أ
Ӧɳȥ
һľʷһαɣȻĹƻûн
һ÷ɲݳص޽һ̤׷ȥ
ݵ̫ɵĸ߶Ȳߣڼʱ޳ʤ׷£һ̤򲷹ݵĸ
һĹУǶ׼ݵĸΪλòˡ
˵ǰҪ򣬿վһѵս
һ͵̤£ȻݻӦԣ˫ֽϵסһţȴ޷סʯϡ
ɲǼ䣬ӲʯӳѺɢȥ
ǳɫĹ
бȳƣҼʱǰȰޣڲݵʱٶ
޺룬÷ϣʾõķֻ֣֡
Ȱ޺󣬲ԣʵܼ𣿡
Ȼ۾վǿ֮ɫֱѹƵĸܡ
û°ɣ
ɨһ۲ݵ״
û¡˵ĵطʹһս֮
м״Զ룬ص̨Ե
վˣķֵ£֪ܷϳأ˵˵

ݼӭޡ
һ̣ޱˣתΪֱǰΪ֡
ٲȡַӭ˲ݡ
ĺȲУ˽ʮغϣսڲʮ֣Ӯⳡ
Ѻʤ˷źţǵõ˲档
ΪʲôʮıܹôĹڣΪǰע⵽Ǳ޴ĺ
˿̣ۿⳡˣкܴһֵĹڽǽ޺Ͳݼסˣ󵫷˵ıǶע
վ߲лԾĲǣײĹڻһעǱĲߣ
ٲϵĲߣͯľڣ֪վڽӭһֵļһ
ǰʱ䣬ý屨ǸѾˣ


235 
޺Ͳݵı˳ڵĻûͣ˼ʮƱۣ˽ӽٲľսν㡣
עǮĹڣҲû̫ѹ
ʤ޽ʮ㣬ΪսҪʮ㣬˳õ֮һĲ߽ǳӭһ񶷡
ԻʮֵķʽӮ²ݣܹΣõʮ֣ĸǲķɱ÷֡
ѡĹλȫǸϲݵƤȻˣȴǺء
˵ע£߳񶷳ȴ֪һս֮󱻺ܶ˼סˡ
ڣȷϲƲ֮óֻ绰˾׼һǵλá
֪Ƶλú޹ҵֻͲһݡ
ŵײ㣬޺ͲӴǸӡ
ߡ
΢ЦŸ޴к
޶ЦЦͲ뿪һ㣬ȥ
Ӵӿ޵ıӰ
뿪վŷɫԶֻʣһ΢͡
ϣȰʱˣҹѤʵĵƹ˳ӿĽ־ɡ
ϴõĸ񶷼Ǵͷ̵𣿡УݵĿһֱڽֵԵĸߵתơ
š޵ͷ
Ҿôҵġơܺʹô򲻵㡣ݻŸղŵǳսƵһӿ
룬˵⡮ơĻӦòûĸԵô󿪴ϣ˵̫ˡ
ݵĹֶҪһ˫ϣ׸񶷼Ȼϰоʽֻдܷӳ
ƶǶĵͷϰ񶷼󣬾һֱʹãѹֲʱ÷
ⲻ֪սĻ޾㲻ϵֵ֮ɿļɣڵһغܽݴõز
ĿǰѤĵƹ⣬ԼֵĽ־Ժ֮иֳһ˾սĻ档
漴̾˾ãûб˾Ҫܳʱ䣬ܴﵽڵĳ̶ȡ
˲һ·̣Ƶꡯֱĵݣ56㡣
˾ѾΪǶ˷䣬ҪģΪվԣľƵ궥ȫһЩǮĸ˺ܳһʱ䡣
˱˾ķ䣬޴õ
ڱ˾ѯ£޻㱨˽ɣȿΪơ
û뵽ᱻһ𡣡˾ĴָŹ⻬°֪ͣĻʹˡ
Ӷˣ
ݽƺ󣬶ƵƵ
޿ŵ˷;ĲݣεҡҡͷŵȻҪһǮˣȥʱͻὫ⡣
ʱҲôٲˣõĽӦ㹻֧
һ뿪Ƶ꣬ǰȥʳ֡
˳Էʱ䣬è׼ʱ˳;̯λͲɨգ˷׷Ͷ㤵Ŀ⡣
ݺͺèǷͰϣιʳֵ̯Ц˻
һٱʳ˻صƵ꣬ϴ˸赹ͷ˯˾ķ䣬ɣȿһѵЧ
һֱľѵŽ
Ȼ岻Ǻƣ޻ñ˾ųСԼĦ
ޣȥɣȿһԣȻ˵
ſڴϣͷɣȿ˵ͦõģٲҲ׬һǮ
šɣȿ΢΢ͷڣÿ첻ͣƸֲϣѾȥйص¼ˡ
˾һˣ̨·ҹ뵽ٹһʱҪ뿪ǣе㲻ᡣ
һ洳ˣû뵽һָܡ
㿴δĳɾ͡˾ĬĬš
ÿʤһܽʮ㣬һܽʮ㡣
һ·߸ͽÿսУһKOֻʤһڵʱٲ㣬һ챨ɣȿͰһĲݣҲǳȫʤ
ǣޱһٲ㣬õڶĽ𣬸ջ˷ǳķ˿
ÿʱ򣬹ϯϺǱҪҲΪѺ޻Ӯʺܵͣ׬òˡ
һ죬޶һֱͨٲĵŵֻ
ٲ󣬾͵µǼһΣµİҲᷢ仯㿪ʼȫߡ

Ŵ򿪣߳ݣ˳ŷǵָһٽӴͨǰֻҪ߹ͨһգǽӴ
һλƷŮվͨм䣬ͷҵڼϣͿȦ΢ڣΪǷϡ
һڶɱɵڶĶȴҲУһҲûС
ԼĶɫƽ
ƷŮ˿ȴ⵭ޣ΢޵֡

ЦЦָ̧ͨ˲ӭҡ
Ů˵ͷ΢ЦбҪһ䣬Ŀǰһپʮڴ˲Ż


236 
200Ժ󣬲ߵĴõսŻᷢ׵ı仯ȻվţȨڲ
ˣϽ200˵ĲߴڣÿǰǼʱһֵĲ߱ǰӭӡ
ǴӹսǴɢĶ˵ĻӭʽǲˣѿߣӰ졣
Ӵ޲бΪҲߡ
198ͦġ޵һЦ
ӴӿƽޣϴòЦݣ˵ڽ֮ɵǼǣʱûɵǼǣᱻʾΪǼǣӶȡʸ񡣡
˵̧԰׵ָ֣޳˵ǼⳤָԳͿʺָ͡
ȳֵƣ˵ٴǷǼΣȡʸ񣬹200Ĺ򣬸ǼǵĹԱоĽ͡
ڣߡ
ӴվڡTͨĽ㣬΢΢ֱֱұߣǵǼǵķ
΢΢ͷӭų̤еͥ㣬ŽӴȥ
ӴӾֱߵսǴ
޷ɿ쿴һۣջĿǰȥıֱͨվŴԼʮˣվǰǸˣʮ⡣
ңǸĿˣɫƽ
Ǹվͨ룬˫ۻĿˣȻһδİͯľ
֮⣬ͨڵˣȫ200ϵĲߣֻΪ˵˹Ȼս
λ߲Ĳ߲ȥעͲˣٽͻ200ϵĲע⣬ڣҲֻޡݡɣȿֵǹע
ͯľǵ230¥Ⱥ˵Ķͬ
֮ޣֻΪ˵仰ˣ޴180ʱע⵽
ˡ
ͯľ䶢ޡ
ͨڵ˶ʶͯľʱͯľ˵ôĪһ仰һĨ졣
ӭŰͯľĿ⣬ƽȲ𣿡
ͯľһ˵ûѾȲҪͷŤ֮ǰ200ȡʮʤʸսҡ
ԳĬ̬ް㲨
ͯľȻ
ȴֻǾûʲôķӦ
ͯľ߹ǰԸ߸ϵ̬һ仰
ϣܰȻǰ
ûлɰͯľӰԶȥ
һǰûʲôͯľԸӵ̬ΪһεսԺѹŰɱ
۾΢УֱͯľӰʧڹսǴۿͨڻʮ
ղǽӴ˵һнŻڲżʮˣղǳɱȻȺ
޺ܿ϶ڶУûаͯľķݣ밲ͯľҲĵ̶ֳȡ
߶ԣ200㲢ѣȫʤ̬200㣬Ҳɻᱻ200ϡ
յ𣿡
޿ͨˣ
Ⱥ˷·û˵Ļά
Ȳõˣ200սĩĴˣҪʤʡ
һȥʮûһев

һ䣬漴̤ǰȥͬʱ͵ɢ
˵Ⱥ˵Ⱥǣô޵ɽͻһסȺˡ
Ե͵ؾһ޵ǹĮǿ󣬲Ƭ̾ѹͨɫ䣬ֻԼϵ⡣
ҪצӣҲøķ
ɫԽͨڵˣŵǼǵĵطȥ
֪ͷ壬޳Ѻɼ֣һС
ȺֻöֵĲߣҪĶ֣һ壬Ϊ֪Ѷˡ
ȥıӰ¶һ˿˿⣬֮࿹ʱֻᱻ׸Ĵ
̲סĨͷϷڵĺ飬ѵÿֲ
ˣǲ𡣡
Һûв׾Ȼײǹˡ
գһʤû뵽ǸӲ磡
ֻܵһˡ
ӵĲ߹뿪ֻһ200ĵǼߣʶ޲ǣҲûҪȥˡ
ƾĲ࣬Ǿ͵óǵжϣٶ̫СҲȺ˳ı̬йء
ʱӲʹʺϲˡ
߹ͨȺŵĲߣʱɢصԵ˽˺䡣
Ǽǵʱһˣȥ
Ǹ˿޵ʱҲûͨȺһͷǴޡ
ûˣֱߵǼǵĴڣһվרƷӡ
ֻ̤200Ż֪˾ģܶ˶ţһֵģҪóȻĻԲ̵֡
޸ղȺˣ֮ӦòᱻС֮ɧˡ
ӭڶٲ㡣
ڵ¶ְҵ΢Ц


237 ս
ٲķ񴰿ڿվĵطΪÿǰ200ǼǵָʱûС
ڴֻԼİĺ췢ͷˡ
óһŵǼǱЦǩǼǡ
õǼǱǩֺ󽻻ӣ߽ӹǼǱ˶Ϻ漴ʵҪΪ˵һ¹𣿡
޵ͷ200Ϣֻ֪һ֣˾ԵʱйԱΪɣø˵
ְҵЦݣ˵Ӵ˲㿪ʼá걨սơǻΪ׼ʮġս׼ڡʱѡκӲս
ȻԸ⣬սû⣬ֻҪÿսһٴˢ¾ʮġս׼ڡ
ǣע⣬ս׼ڲսĻʧȥʸ֮ǰļ¼Ҳᱻ
޺ȻʵսҪȡʮʤ𣿡
ǵġ
Ӿʳָ˵ȡʮʤ󣬱սʸսʤһȡԭġΪµġøòͳȨ
һȡʮʤǰѾĳʧȥʸ񣡡
⣬Ϊ󣬾ܻžٰһεĸ񶷰˻ĲȨ
񶷰˻ᣬٰһΣ88Ǹ񶷰˻ٰʱ䣬ڻµʱ䡣
ĿǰϽ񶷰˻ʤѾռ˶һӵȨڽĸ񶷰˻ϽʤҪܶͳȨ͵òս񶷰˻ھ
վΪ˻۾飬ҪĿǴܰͯľ˵ĸ񶷰˻ᣬ޶Ժ
½ôܴһطվĶĸۡӵϵҫҲȥ̽δ֪ؾ
޶Ը񶷰˻ƺȤȱȱӣǱڵ֮ʱȼ
Ҫ֪200ϵսԭûнģսˣ඼ΪԼĵλ
Ҳ˵200սʿӦöΪ251İΪŬ
Ӳ֪վΪ˴ܰͯľʼϲĽ񶷰˻ʢ
񶷰˻ǿĸʢ䣬еÿһͨӡ㲥磬½ĸʵתܹ᳡ģֻл޶Ʊ˹ڣ
ˣĿˮƽ񶷵ĸֳЭ޻᳤Ҳڳ
Ҳ˵ÿһľʱֶᱻص˿ǽϵҫ
⣬ʤܻóϡеı
ϲĽܣΣŸô⣬ǵ˵ϡеıʱ޶ʱȤ
ϡеıʲôʵ
£źһװǱ˰ɣ
ôģǱϵĹҪá
ӱ΢Ц͵ÿһεĽƷǲͬģǵĹͨϡж󣡿νı
Ŷ𡣡һʵһ񶷰˻ʲôʱУ
88ţ
ǻ¡
޵һ˵ҿս𣿡
һ㶣ٻشȻԣھͿս
ս˵
óһűһͬݸޣ˵дսڣȻǰ򹴣ǩ֡
޽ӹֽű
ĸȴ򹴵ѡ
һϣڣдڵĿհ״
ڶĳĳĳĳ֮κһ졣
ʱԲս
ĸ
дڣȻǩݸӣ߽ӹ󣬴ӹóһԿףݸޡ
ķԿףս֮ǰͨʾ֪ͨʱ䡣
޽ӹԿ״ҵӱעŷţŴӣ˵лл
΢Ц
ѾĲޱԿף׼뿪
ʱбڴڲԶǽϵ˺Ȼ˵սҲ죬ôһΪĶ֡
һ䣬˲ͷ׼뿪ޡ
Ŷ𣿡
޻ź췢ˣºſʼ۴ˡ
ӵһͷ췢Ŵͷüһ˫˲ۣΧһȦɫĺ룬ϴһɫף°ҲǺɫ߷ֿ㡣
ĻԼ1.9ף¶ı۰Ͻҿļ⡣
޵ķӦ䵭Цһ첽ߵڣҪս
¶һ˿֪ߣæóһսݳȥ
ɭϷɿñȻҰ˦ȥڣ֮ƽޡ
ǰɣͰĳΪ֮·̤ʯɡ
һ䣬Ҳ޵ķӦתֱ뿪
Ŀɭ뿪򴰿ӣʵ˭
ݻɭϣѾþʤѼĲߡ


238 Ϣ
9ʤ2
޻ȻҲ˵ɭҪӮԼʮʤսõսʸ񣬷֮Ҫˣͻ9ʤ3֡
ʮʤǰĳôȡʮʤҲ
ʮӮ𣿡
޵һ䣬ٲµսûʹãҲѹֻᱻɭСơ
ûмֱתȥ
ӿȥıӰӹһĨ
ռݸ߲¥200ϵĲнǧˮƽβ룬һֵĲǾϴ񡿲̤
νġϴ񡿣ǳߵĹӶǿд򿪾ףõ
ǣܡϴ񡿵ͨ˲ÿ˶ȱ첲ǳ̬ȻҲԽȫϴͨˡ
Ⱥܡϴ񡿶ߵĲߣӵٲʱȻٲ츳ѵˣ˵ʵô
Ҳӵٶڶߵʵͬƶ࣬ɭϾǸĲߣʵǰé
ڴӿյǼǵʵǰéĲ߼ֱجΣһ˵м͵ùˡ
뿪ǼǴ޲ûпԿ׿ϵıע뿴£¥תƣҪҵԼķ䡣
ҵĹʮߣȫʹ
Ⱥ˿޵ʱɫ죬Ȼϳ޵ݣûóȻӴޡ
ͦ·ķ䣬2088ŷ
Կ״򿪷ţ뷿һװ꿰ͳ׷ĺ䣬ٲµ˽˷ȣֱر
޷ֹţǽϹһ̨50ʾ輸Ϸһᡣ
¿۷װΣޱûȤߵ輸ԣᷭǸճݳƷͼƬԼʳƵȵȡ
ֻҪٲ㣬öȷò߷ģҪʲôһͨ绰ȥվͻЧʽ͵
֮ǰĽӴ˵ٲϵսԭѾ߱ǲԺȲסôս
ؼԭǮҲԶķֺ죬ص㡣
޿ϵļ˵ַ˼£ӻز輸ϡ
ţҪٶ󣬾ʡһʵ֧ΪԣԸʹ졣
ݺɣȿǼˡ
һƨɳϣת˸ղŵɭϣݻνӦɭվսţ˼Żйأ
ʱʾȻһĨ粨Զʾһʱ䡣
㡣
޿ʾϵϢ֪ľʱ䣬ս˹Ȼɭϡ
룬óֻ˸绰˾
ä󣬵绰ͨ
绰һͷ˾ܲ
սˣıҲϻֱ⡣
˾ǱͻȻĬƬ̣漴˵㻹ǵȲ
ղͯľˣͨ޽͡
Ŷ˾졣
뾡һ˵
ҲãһҪ󡣡˾˵
ʲôҪ󣿡
ȫʤĳɼõսʸ񣬲ȥӭսͯľ
á޺ԥӦ¡
Ķ˭˾תʵ
޶˶٣˵ݻɭϡ
ʶ
΢飬ôòעվˣʶ˲йɣ
ҽսǰҪȥ˽ֵϣҲսķգҲĶԵо顣˾˵
˽ϣڿսǰõһƣվΪӭһӵδ֪Ķ֣Ѹٻ۱ľ顣
ˡ˵
ʹɣǻȥսˡ
˾˵һ仰Ǹɴҵ˵绰޶ʣһä
ֻ輸ϵᷭҪе㶫ԡ
ʱֱϵɫͼ˺èֱӶ޵ļϣ̧צָͼʳͼƬ˵Ҫ
޼״˷ۣôһֻԻǹˣǺèеôܰ˵׼Ͳúèˡ
һѵʳ󣬰СʱԱͽʳ͵Чʮ־ˡ

·Ȱ½ĳƫƧС
桢ѽųһСϳ棬Сǽ϶˸ľܣС̨Ĳɫӡ
ųһϣŵӣѽȽϴռһųʣ˶档
ϸߵĿѻѽϰСֵĿˣǴͷķ¡

ѽһһ߳ţһ̧ͷŵﲥŵĽĿ
Ȼ䣬ѽǿʲô˼飬һţͽڵ澡絽ųϡ
ޣ
ųƿڴѽ𺰳޵֡


239 ȥ
ӽĿһֱﾭò˥ľĿǣ绹սĿ޷һֱάȶȣһĿġ
Ǳǡվĸʵת
һսǣϷĶ漰ȫ磬ʹֳҲͨעܱţֵʤš
ΪͨעĹǣֻͨվص˽һЩҪϢ
ӴĹڻ֮£౨ֽʵˡ
ǰߴ˲ͯľĸ֡˶ְ汾֮ѶˣҸȼˣ
ΪõһϢߵֶǲСģǲҪֱӲɷðͯľƾһЩСϢ򾪱š
գͯľͨڶס޵Ϊûþͱõ֣ټսԼȷıʱ䣬ʱϹļǼˣ
һСʱʱ䣬ֱ¯սԤ涼ʼ͵ˡ
ޣͷȵĺˣ밲ͯľƺϵݡ
ͯľڶʮ¥һǰָȴס¥㡣
ɭϣʵĲߣ֮λ
ޡͯľɭһȻȶȣڵע˳Ϊذ
Զ׼ǰվæ
ԣսһʱԶڸ½СҲʼ֮սͺ͹档
ССĲɫһľͷһƵʷ׷תϼĵı֣κĿͣפ
ľʾͷ󣬵Ƭֱ޺ɭϵĽգߣмһͬȼյġVSĸ
ͬʱķԡ
ƶ߲ͯľָĺޣĳսӭֻʣһݻɭϣ
㿪ʼڴɣ
ѽ濪ʼ;ûϹ㶿ŵʱ̵Ĺſع
ųϹûйתͷľϵĵӣӿǽסˡ
վ
︡Īľʿӣתһָתţֻת˼Ȧ󣬿ӺȻѳʮϡ
ʱСֻˣϰվڹ̨⿴ǣǿĪѳʮκ󣬶ʱ
ŪϿӺ򴽣ָڿӵĲкϣͺһ
ѽͷʣһ԰ǵû׽¾ȫ̽ӣ˵ȥȥ
ʵĵطȻվ
ʮǰһʱţСţϴһչƷ
ŵжּǵԣʲôϸѽ𣬱ֱŵؾ˸ݰˣ˫չսʵİԱڻӰ
֮󣬿ҪȥɫԱԱԡûµˡɻ
ٷѽų˾ͻ뿪˭룬Ȼų޵Ĺ棬վսԤ档
Ȼȥųץ¹ϵѽ𣬺ߺɾͶȥ
ȥ˵
վ˼ҪμӣأѽָǣٺЦ
ɻ״̬ʱҲʲôָÿȥһ档
Ҳμӡ浭
ڣҿ϶Ҫμӡų˵
Ǿһطȥ潨
š
ѽͷ漴ӿڴͳһѳƱϡ
ųҲֱŵſȥ
ϰ߳ŸǰǮһȴѽ𸶵ǮԶԶǮ
˵ȵȣһҪǮ
ϰһ׽ǮϽܵ⣬߳·ȥĻѽǵӰ
ࡣ
ϰʿˮ·ô˲뿪ʱ䣬ôͲˣ

һд¥ѪζȻ
ڷİ칫ϣѷҵĶԼɼԿյı㵱УԼڵǹͷϵ
ϣһźװĺſڵϣԹƣ˵ҲϰٸˣȴſڵϺϢѪʿ
ֻеﴫ
һĸĺ췢һʬϣ泯ӣѪڽŵӿʹЬףȴһҲ⡣
ˣȻ
ʬϵż˿ƣָ趯䣬˿衣

ŵֵһƬһĪĵ
ϸչ֮ǰ˷ܵƵҲƽϢ
~ܵħʦ𡭡
趯ָֹס漴ŵһ˦˿ƾֱĻʾƬ͵죬˿Ƕʾ


240 ʢ
Уɽϵĸۡ
һǰڣںըĸۡɣøݻ
ɽϵعؿŲˣֱۡԺǰĴţɲ
ȥѿÿϴｫղƷȫȥʽʽ׳
񣬼ӷƶһȻľͷѾƷӯתٺҵУϴĹͲƣҲĳɳѲ˸ϵ
鷿ڣǰŲĺغڿ۾һĿ
ǿȥʮӣûŮĳۣ˳صϢɫͷ˿ڶϴ
һַ˱ƬҷɿƶĿͬʱһֻձʵַɿдţֽһʼ㣬ȴȲ֡
ӽʱ䣬ð˸ı仯֮ˣȴŮǿ˵ĳΡ
ˡ
Ŵ

ĿûŲϵĶҲûͣ
Ŵ򿪣ŹܼҷĿϴǰڰǰ
ʲô£
˱ͱʣ֪ϴʱŽ϶Ҫ²Żô
ǹ޵Ϣϴ˵
ԣ͵æʵ˵
Ҳֻʱ̣ŮŻȥŮǿ˵αװصŸеı֡
ϴƬ̣˵վٲϵĲߣңıʵת
վɻ
ϴ㽫վޱʱ߰
𣿡
һʱ䣬Լ̸Ϊ˿תԵòҪˡ
ϴ֪ɱ֮Ķʲô֪»ɳͻȴѡð֪
Ǳ⵽ͷȻֻǰƳ٣̸ֻ߲
ϴ̧ͷϴ
˵ϴᣬ΢΢ͷ˵ȥ졣
šһЦ
ϴת뿪鷿ֻʣ°һˡ
˵õңȥôˣ˵Ӱһͨ绰򡣡
ºɫ۾ϣͣԹ
̧֣ͷ˿Ľˮɳϵֻޡ
ע⵽Ŀ⣬ֵֻƵޣɳŰͷǵ΢Цһ

ĴⳡսսĵΡ
޺ɭվս¼񣬱һͨӺͳȥٶȷ͡
ҪҲΪʱ̫ȣԲôɥĲ͡
˫ѡֵվ˺ܳһʱɭϣӵиʤ㣬ԿʺܵͣʤСޣܸߡ
ڸ񶷼߶ԣⳡս˭ӮԣɭӮˣսΪӮˣǾͽްװɰͯľ޵С
ѾõָϣҲ˳Ⱦ
ΪɥĲĴͣʶ޵ˣǿϢ
类޾ȹˣѾΪ˵ˣԼӶG2ϣȴΪɵ뿪ʮͷӡ
ҹ
ҲϢǾҹﱻ޳ѹµľҲûκ˵
ʱ޳ΪվĲߣıʵת
ͬʱһƳϵĶһڷվ¥һֻ̨
¥棬̳ϵľ޴ʾذսԤ档
Ƶ˸ĵƹӳúڷһһڵﵹӳ޵Ӱ
ཡ
ʱֻһ£һϢ
ֻһϢעĿϢص棬Ǿ޴ʾ
㣬Ҫһ𣿡
һִ棬ɿ찴ֻϵļ̣༭һϢ˳ȥ
ңԶĿݿݴɽټۡĳ䷿봦÷һźܴĴ
һ׳ڴߣԵĸϯͣбһŮˣӸ߸¡ƺУȴԵĸ׻á
εΡ
ϯһͳֻ鿴յϢ
ֻǼԱߡ
𣿡ÿϯ͡
ϯɨһϢݣ漴ֻŻõͷǻӦʡ
йأʵ
ϯҡͷһС¡
Ϣйأϯϡǵصἰˡ

ԽԽ֪ⳡƺΪĸ񶷰˻Ԥȡ
͹ע޵ޣȻҲ
죬뿪ʱ仹һСʱƱһգƱĹ᳡
ûƱĹڣֻܴվһ㣬ͨ洦ɼʾۿ
ǰϢһۡ
֪һѣôʢ


241 ȫѻȸ
ǰһСʱ᳡ϯʵתҲǰһСʱʼ
ʱվһ˷ǳĹڣǶûƱˣֻܻվӵڸʾǰ
ӵ̼ңеĵӴ򿪣Ż᳡ڵֱֳ˵ڽϵľ޴ʾˡ
תĻһƷŮһ֧˷磬վڹϯϵΧǸԾյĹԱ
뿴ڵĹڣھʼвһСʱʱ䣬᳡Ѿ
ȫʤսٲޣĿǰܺĺҪԵˣѾȡʤݻɭϣ
¹˭֣ĿԴ
ôڱʼǰλȹۿ޺ɭϾʵս¼񣡡
תƵ¼ϣȳ˷磬Ž˵̨ȥ
ǽ˵ԱҪͽ˵Աʱͨȷڲ״
ɾʵļôĥȥһЩʱ䣬תһתȴǵ˽ֵϡ
ѭžͷɼܶ·פڸǰǵȴűʼ
ͷʼѰ·ˣѯʶԷ֧˭ڵĹڣԼӻǰĹڣڹۿһĻ
Ȼɭϣ
أ
ΪɭѾȡþʤܽӽˡ
˺ܶ·ѯʣǶɭһ浹֧֡
ϢеӣͨӿֱûʲôӦ
ͬϢĲȴҪ޴ɭϣԴˣ޿Цѡ
˾ޣ˵ս¼ѾˣȻûɭϵʲôеˡ
ţҵǺ뿴ʼ磬˭֪췽Ὣ¼ų
˾̾һѶȾͽˡ
鱨Կɭϣ췽һ磬ñ˾ļƻˡ
Ӽ¼ԿɭһЩҪĽֶΣ˵Ϊצֶݻߵĳƺţǻ棡
֪ɭʲôԿ֮ͣȼΪֶΣƺܹӻͷΧ
ʱէƲȥɭϵ̸ĶһӼԱɵעʱͱúֲܿˡ
ĲߣصˣֻҪǮĻ˲ڻ¡
޶˾˼Ϊ֪ɭϵĽַⳡսļֵ˺ܶࡣ
Цû£ֻǵһѣԺ󻹻кܶᡣ
ѾμӸ񶷰˻ᣬ֮ǰȡʮʤȻܰͯľ
ݻɭϣ˵ʵ¼ӣҲܲ˿в
˾ͷ˵ȫļҵѺˣҪ˵Ļͱˡ
ݺɣȿһۣʵҲҵѺϡ

Ϊ˫Ĳ࣬쿪ͦټġ
˾˽ʵһս󣬵޵ıܶῪʶԱˡ
ʱţܿ͵˱ʱ䡣
ճõĻ᳡ʱͬȼ˻ҩһˡ
Ҿõˣɭǳ˵̨ϣ˵Ӹ
һ׳˴ӵµͨڻ߳վ̨֮ϣȴɭϡ
գװһģһһֱ˫ϵצɢϢ
ɭϵǳ󣬳ڵĻһ߹һ
ֻҪɭӮ½ⳡл֮λҲ˵ɭδǿѡ֮һҪǣٷ֮ʮĹڶѺɭʤ
ɭϵһĸߣⳡڵĻȫˣ
ôǳ
һߵͨ޻̨߳
ֵʱֳĻ˺ܶࡣ
˵ӵײ㿪ʼкܶڳ޵ķ˿վˣ˿ԶԶûл켣ɭö࣬Ҳʲԭ
̨ɭ϶
ٲûʹɭһĨ⡣
ٲ£ǽֹʹģٲϣʹκ
Ǵһרɭϵû⣬ȴʲôҲû׼
ȷʵʲôҲûʵϣֱϵɫⳡս㶯õ
̨ϣſ˫֣˫վá
ʹκλϺ
һÿζҪ˵Ŀף֮Ŀƣûʼ
ڳǽϵľ޴ʾ޺ɭŵĻ档
ŶڵĿһˣкʼⳡս죡˵
ǻӦĻͬʱأͨӿһĻԡֻյֳ˵
ýվķȷʵõ˲ĳЧҲǾΥʢˡ
ʶ޵ˣأͨתųڵ̨
ʹޣҲʱƵھ￴ֱԣ
᳤ĺܹעޡ˿ŻƽޣĬĬš
ֳ
к岽ǶԤʾűʼ
˫һ̧ʼ
һ䣬ɿˣ̨
ݲʵĲͬͨѡֱ̨̨Ĳսɭϣп϶̨ϡ
ʼˣ˫һʱ䶼ûж
̨޵һʱó˼ᣬתס壬ɭҲó˼ᡣ
ڿֱĹ޻᳤ϯָ֣ڿʹõļ󣬽΢΢ͷ
˾̵ò
һ裬ǴЦ
̨ϣɭޣЦҪ̤ʯİɣһһ
˵꣬ɭȻ䶯ˣֱޣܵͬʱŹ
ɭȷˣ޺޶Ҫ֪ɭϿӵݻ߳ƺŵˣ˵ӵ쳹ȫ
޾վԭزɭһٷ͵ļ¼ȴд
֪ɭʲôҲ֪ǹŴʲôΪ֪Բ޶ԡ
͵ȼӷΧȻͨĻǿվֻǻ档ԭأڳ˹ļơ
ʱɭϺȻͣͷһڣεˮ
ͺɭϹŻڵı˫צڿһһ𻨣ʱȼڿеҺ̬͡
ˣɭϵݻʢ磡
ɲǼ䣬ɴصĻڿȼģ˲ˡ
һ룬ɭϽעʱֳԼӻǰĹڣǱҵĻ
ȴһֲĻ˳תۼγɣɢű˵¶ȣ̨һߵϯȥ
ֱͨ濴˳ӻǰĹһȶȡ
ݻʢ磬һֱɭϿõʽԸǰ̨ĸ»棬ܵһʱ佫ֱƵǱ̨
кܶǧٹֵȡһ˵ĸʳ֢
ɭϾǻʳ֢ˣȳԵĶʳͣ
֢״ڳˣ幹ҲˣͲĿСͿʼͣȴûгκ⡣
ɭֵĻߣȫ绹кֻܶ࣬ȳԵĶͭǾƾ
֢״õƣɭϽӴ󣬱㿪Լ
Ǳ仯ϵߣиʵʵĴڸУֻǱʹ÷סˡ
㲻ݻʢĻѾûлˡ
ɭһѾɵĻ棬һսĽѾˡ
淢ѺɭӮĹڶʱ
찡ûж㿪棬ѵѾ𣿡˵ӵŨŨľȡ
ʱڵĿȻֹΪܹɵһܴ˲ʧˡ
ʧ˲ʧ
ͻȻֵһĻΪɭʤĹڴסˡ
ǱռĨްȻڻʧһ˲䣬̵ɭϵǰ
̧֣ȭ
ްһȭɭϵθϣ߿³ͺѪĻҺ壬漴ɳֱ̨ײڸϯǽϡ
صһǽѣ̳
ɭϱǽڵʯ壬֪
ǰһ룬ɭʹݻʢ磬ÿֲĻ˳ޣһ룬Χ˴Ļ棬ȴǱƤĨһ˲ʧˡ
޳̽һȭɭϴ̨̫ͻȻˣ
ֳĹȫסˣרҵĲУһʱҲûһĶ˵ԳĬ
޷һĻÿһֱ˶еֳʱѻȸ
վ̨ϣȭɭصλá
һ̣һд
ֱͨ棬ǣǿƽ飬ûа㱻յĺۼ
ôӿĻ棬ôģ
ֳĹѿ±ˣ˵ǳĹˣ֪ʲô


242 
᳡ѻȸã·žרռ
֮ǰܶΪǺһսԴ˶Ѻɭʤ
ԲĻӦɭݻʢ磬ƵƵ֮УɭʽKOַӮⳡսʤ
Ȼǰʵȴһȭɭϴ̨
̳δɢûɭϵǰⳡսͻûн
кܿ췴ӦܵɭصĵطҪ鿴
ʤķʽֻ֣һǻʮ֣һKǪӰ쵽
أԹߵݣ˻˳һŵ
Բ
ɣȿͱ˾˶óͬжϡ
˳ͻȻʧǰһ̣ԲĵһһȻ˲ʧˣ𻨶û󣬱һȭɭˡ
벻ԲģǶ֪ⳡսûн
ɭϵĹֶιȻţΪµǿߣɻǺϸġ
ɭΪͻȻʧ񣬵ؼʱ̣Ǽʱһȭ˺
Թ߿óߵҲƳ۽̨ϵͺѪԶ̳
ţθԭ壿Ȼܽʹθʱʹá
ɭϵɳȥʱ³Һ壬Ѫ͡
ȥᣬŵѪζҪصζ
Ƭ̵Ļ᳡½
˵ӷӦһʱ˵ɭϱʮһǫ̃̄ڲ鿴ɭϵ״ɭϻһս֮Ǿȵ֣
ڵĽֻ֣һɭϱKOһ֡
ǰôⳡһʤȻ򣬵սһӾͽĻͳֵˡ
˵췽ѺɭʤĹڶĬĬɭϿվȻKOޡ
ɭϳס޵һȭûбKOҲˡ
θȫûˣǾֻܡ
ɭվ̳л·ӽĵطһ԰ȥȭӡ촽Ѫµĺۼɫӳɻԡ
Լ𣿡ɭ̳߳һճʺ
ɭûУһһ߻̨
ߵĹ˼ģҲ벻
пɭϵıӰ˱ȵ÷ֵƣʾ֣ǿɭվһη
ǿ֮ĩ޿óɭϵƺأһغɭϲȡĹƣⳡս
ɭվˣȳ۵õ㣬֣˵˵
ɭϻص̨еѣȴһս֮
ĿޣȾѪҧţʹȫ˵Եʣתܲȶ
ɭϿԽʱͣȼڵϣԳȼգˮҲˡ
ȼյǵȼɭϵ
ȼﱾͳԸҪֶ
ǴθͣԼ⹹Ӫ۷
ڣȴڵͱһȭ򱬳ֻܶõˡ
иʣԷ٣Ҳɭϵ㡣
ת͵ȼ֮ǲֵҵ˺ɭʹʱҪС
תϵ۵ڵצϣԡܡƲ档
иջص̨ߵʱɭ˵£
ϣ
еצ͵Ħһ£̶֮󣬻𻨽俪צ֮ðܻ档
ϵצɭϷѾ˼õܹȴ˱ôɾ߱ӲִĹ˾ȵʯ
ˣΪȼյȼϣצͣȴ˵ɭԼ֡
ûʹ㣬뵲סҵצӣ
ɭŭһ嵽޵ǰ̧޵ӻ¡Xĺɫ켣
ôٶۣ˵ϢҲˡ
޲С鲽ţһ߶㿪ɭϵЯµצһ˵
һɻɵĹ켣޵壬ûκһ켣ޡ
ٶۣ޵ۣ˫צлٶȸ˽࣬Ҳܴ߱в
ȼŻצƿʱû˵ޣɭϵĲٿ֮£ÿһεצܴһ仨Ļ棬޵塣
ǣһ䲻СĻ𻨣û޵֮ǰϨˡ
ɭע⵽ӿ죡
˰ɣ
޿ɭı仯Į˵һ䡣
δ䣬ͣצ޵ɭͽȻڿնΪµķʯշһڿա
ʲôɭϽµʯ徹Ȼʲô𣿡˵Ǿȡ
ʯڿʱȻͣ½Ųʯһ׷ɵƶɭԽͷ
һʱ̣תһʯϣصʯ飬һʯ飬ͬɢǹһɭϵĺԼ󱳡
ء
ɭϱ֮ʱôʯУֻڿһѪʧȥʶȻ̨ϡ
һʱɭϱʯƷɣ׽סᣬһλɭϣ
˵ӳصڻ᳡֮ڡ
һΣվˡ
ֳĹڣǵǰĹڣˡ
޺ɭϡԵʵࡣ


243 º
ɭٴεصĻ棬ͨתӶͳȥ
޻ϯ֣Ϊ޲Źۿⳡɭϵڶε̨ʱǽǹص˵ӡ
ûֱӵ֫ӴȴƷʯ壬ǲϵѵʯ飬Ƿųϵ
ʹãһԿ޾ϸٿء
ǣǸĻûϨɭչƵʱǿһ
צǻޣǻγɲصƣУһ»𻨣ҲܶԵɳԵ˺
ȻڽӴ޵ǰˣɭϵĹ˷ǳ࣬Ǳһɱ
ɭʧȥʶǰɸ㲻ôģ𣬻ǸƷʯ壬Եޱȹ졣
жڵصɭԼһֱ㣬ɭϻǺ޷ӦǲȳKOƣʾ޻ñʤ
ûжԱȾû˺켣վڼӴʱȴһ½200˸ˡ
ⳡĿսӵʱͽˡ
ҪԺܼ̬ӮⳡʤôһǳпıӮ̫ˣɵ˻һ
˵ϯϣ˵ӿнƣʱ˷ܺǹϲ޳սݣݻɭ˵һʤ
᳡ڵĹʺܸߣû˷ǶĹڣҲһΪ˺Ȳʡ
վʢĸ񶷳ÿΪʤףĺȲǳ̬
ӭɭúȲѾתƵ޵ϡ
λڳڵļǴײĹϯ׷̨ϵȥ
ҪɷޣõһֵţͬʱѾԴ￪ʼ׫ˡ
ȻȴûȺԶϹļߣʤ󣬱ԼųȥһȺãȻļߡ
ʲô
ٲϵĲߣΪͲƸĲɷÿ߶ϲĻڣԽǵ֣ʤߵ̬ˢһ
ԣϰʤĲɷϣ˭ͻȻðĺȻͷҲصľˡ
ǣˣֳͬˣĿ뿪᳡
ʢĻ˶û뵽޲ûϲɷãⳡǰһСʱʵתʷ̵ʱˡ
֮󣬹עվٲϵĹǣǼסޡ
սٲˣ֮ƴ˾ʤɭϡ

޷ϢңȴֻʣɣȿͲˡ
˾أʵ
ݻصɭϵʱȥǮˡ
Ǯɻһ£漴ӦעٸΣתʵǻûǼǰɣ
ݺɣȿ˵ͷ˽Яֽٲ㣬ҪǰȥٲɵǼǣȻɥʧʸ
ھȥǼǰɣҺһȥҪڶı˵
ɭϵıˣû̫һҲν
޵ĻɣȿҲעˡ
ţĿ¶ɻ֮ɫ
ٺ٣ҲǣݺЦ
ԡ
ɻ񣬲˵ǮȥǼǡ
ޡ
Ƭ֮ŲݺɣȿȥȡעӮǮû˾绰ȥʣ֪˾ӮǮ󣬾ȥѪƴˡ
ǣֱӴŲݺɣȿǰٲ㡣
߳ţӴǵģǸ΢ȦָⳤͿźָ׵ӡ
οʱӴӶһ޵ľηûбֵ̫ԡ
һǰǻؾͨɳŶ
Ⱥм©̬Ĳߣǻ˽ٲʱһĻӭᡣ
ڽӴӵĿ£ǰ棬ݺɣȿ
һ߹ͨպ󣬱ǿĲǣǻ
ǻвס
ˣ΢΢ҡͷ
ô
޺Ⱥ˶ʱˣʲôҲû˵ǸɴȻִ뿪
˭ɣȿɻʵ
ʶ
Ӧһ䣬ȺСû˿Ȥ
һӺڣû⣬ȴǸݳһŰֽһ֧ʡ
Ƴһ۰ֽе֣ʵôǿհ׵ģ
ʱ򣬿ɲǰֽǱ
ȴһߣ죬¶һС˵Ǹǩ

Է˷ۣҪǩʱͻȻһ
ʼⴥֽƬ̺˳дһ֣ޡ
ǩһһİ壬ô֪ܶԣȫûӡ
ԵǼ𣿡ʱòʵ
ŶȻԣ
˼еӻعæóű
ݺɣȿܿɵǼǣһսκʱ򶼿Եѡϴ򹴡
ͬʱ桢ųѽǰ·ϡ
ۿֱǱ̣׼վ
֮ǰûи˵͵͵
޺ɭϵս󣬼ȻûвɷõޣȴǴ㽫޺Ͱͯľһ𱨵


244 ɧ
һ죬Ǵ˸Ÿ󲻾ãֱȥҰͯľ
Ȼһֱϵİͯľڼǽ͸¶󣬱Ǿܾ˲ɷá
ط˱ŸǷ˷ˡ
ͯľķӦǾ֮ǰĲ²ǶԵģǷ׷׫塣
ΪվļߣԶȵּ߻ҪֲڵĶ˵ɰ׵ģһøΡ
󣬹޵ıɣһɭϵǰɷҲ˳
ӲɷУԿɭǶ޵Ĳм·ûѾõսʸ
ǰûзųβɷãⳡĽɭϱKO˳ҽ˽úܸߣ֮ʣôãô
Եߣһ˳ƶΪȶȼάסһ棬ǵ޲Ұʱɱ
ûЩ֮£ȥ죬һֵİȴǺϢ
սʱκʱ򶼿ԣݺɣȿĸһǵıѾȷˣ
ݻķбɳ֮ϣ̧ʳָ۳ָ״
Ǳ˾ڳĻϳ۳Щ˹槼Ĺıڻ
Щڻͱ޼ԴֻҪԸ⣬ʱԻ
󣬲ݺɣȿӭǵĳսûһʢ᳡Ҳϯ
һݺɣȿҲʵǿˣӵײıʼͱܶע
ʱ䶼磬Ȼûȥע֣սƺǿǸ
֪վ̫󣬻ϲ񶷱
ԭǴڹϯϿģǱĹڱˣ֮£ֻܵ濴תˡ
ϳɣȿĶһˣһʼƣѹסɣȿûжɣȿʵ˺
սʮӣȫڵע֮£ͻȻ䵹أԹȥ
˻֮ǰɣȿ֮䲢ûֱӵĽӴʹȫעĲУһʱҲˡ
ȷ֮󣬲ɣȿñʤ
ȱ㻹̫ˡ
ͨ᳡ʾⳡüͷ΢塣
ɣȿȷʵԷӳɱﵵãԿʱʵЧᱻܶ࣬Ϊһ㡣
ʵôĲߣĥôõʱӦսǿĶ֣»ûʱͻĵˡ
ңܾȱ˵ʲô
°˼ţЧôһͲע᲻һ㣿
ʵϣϵֵ֮ɣȿԣǿעֻϣܽɣȿ׷ӳ
ݵıǵ

ͬʱվ
Ǽǵ棬һĶ飬˵Ҳˡ
ٶʮһ
һӹ飬ܿŶӵӶţǲӵĻ͵һʱĶӡ
룬Ŷ̫ȤǾֱǼǴڵĴǰĶ
ǵǼǴİЧʣڵˡ
ǸһӣҲ㰫߳һͷ
ʳָӵֱۣ߿Եɱݺݵ
ôɲá۾΢С
üĿһ䣬鲻ã꣬ʱ˼Ӧֱӱһ˹ȥ
ȴЦеվԭأĹһš
ǷĴ־ҪʱȴͻȻ˸䣬ĪĵǰǸ˵ĺϡ
һĻŵĺһ
׼ǼǵǸˣʱһˣǼǴڵҲˣӣԼջص֣һɻ
׼кģͻȻǱʲôסһƲǰǸ˵ĺϡ
ӣǰɣ
һƵˣ˻΢ѣԴתŭĿӡ
֪ҲýƷ
ʱװһƵŅָ֣̀ӵıӵȴ֪ôģֱӵı˹ȥֱһȭӱϡ
űӺˣŶӵѹ˺ü
վסźÿһȫѪ͵̧ͷǸԼһȭˣֻԷһ޹ʱ
Ȼ׼ʱǸкһȭˣȻֱײ˹
أ
ûӦ㱻ײȥ鶼ˡ
ɲǼ䣬ɧ󣬲֪ôţ͸Ⱥܡ
վһЦпţһǼǴڣǸӿ滥ɼܵˣ͡
~
бڹ̨ϣۿŴӡ


245 ٴνӴ
ǼǵĴڣÿ춼ýӴǧĲߣȴûз¡
ڣӣȺŤһѡ
Ե÷⵭Ӻ޷Ӧʱ̧ų̀ŽӵĻ
ûóȽ﷢֪ͨȥó
ܿ걨˳ӵָǰһصͨȥ
ѡʱڵĹϯϴԼһǧˡ
վڴ̨ϵĲߣ¶Ȥ֮ɫȺˡ
ǣҪ֮ǰܵȸȺһ档
205Ą
ڶúܿ죬ǲݵıĶһֱۺܳĹˡ
Ǹ˵ֱ۹ȦסֱۣʱƵǲ
Ȼս֮ȴǱKOɴĽս
ɴˣ˽һʤ
겷ݵıɣȿϣվڻ᳡Ȳݳ
ղݵ˼ȥسһ١
վסʳ޹ӦʱȥѰҲһʳ
Ȳݳǰ޸֪ѾţѾϣ֪Ⱥܵıӭǽֵˡ
ʱֻδͣȺܡ
ǴССִ֮ԽԽңվĹԱλҲֻܿ˵Ⱥܸɵۡ
ʽܲһ㰡
ѽŤһŵˣ۾
νıǼǴȴһȺڸɼܣΪǱʽ
Ծǡ
ųƲƲ죬²ѽһ£û˵꣬ͿѽֱӳڸɼܵȺʱ
ˡ
Ƴѽ𣬱Ǿֱ
ԭǲģ˽⵽ḻ͸ıͷˡ
ѽȺ֮УͬȺһӾͿס˳棬׼ȷ˵ŹСѡ
ųֱӽѽ£Թ߽ǰȥǼǵĴڡ
棬ѽ˵÷һȭһСѣ˿ûΪͨԾòˡ
ûԷ𣿡
ô
һ㣡
վĹԱ˵ѽԼͣصˣĿɿڴ
ͻȻսŵĴӣ㲻ڰæ
ų˳ı֮Ҳѽֱǰһѡ᳡
˻᳡˸λ¡
²ӣ˺ȻӵĿ⣬ͬʱһſĿķȥ
ʮһӵķ򣬴ԼԶĹϯϣһ췢ˣڴǣҡǲĴ
˱һĻ᳡󣬵ڻûŵϳٰ֮£ֻԼ˿ƴʱ䡣
ֱų᳡һʱע⵽ˣԽΪ
ǡ
޼ɵųͷ촽
ͬǽֳųûнӴΪ޵ԭ̸ʶ֪ų
ĲǺܰĶְ
ɲܶԷʲôݣֻҪͿˣڻ᳡˽һСʱһȺŹ֮ٸʧ͸
ʱųˣˡ
ϧǣܲݷĶ֡
ע⵽ڵĿ⣬ųеǳˬȥ鷳ȴѹ
ûҪ
˵һ䣬óֻ
ȻѾˣбҪ˵һˡ
ųؾһֻۣ֮ʵҪ绰ޣ
šͷֱӲͨ޵ĵ绰
ȣ޺ɣȿһõȵݳ绰Ȼ
ֻһĺ롣
ű˾һ꣬Ƕʱ䣬ûϵˣֻвʱʱ绰ɧ
ʱ绰ʶǺܾûϵˡ
ɣȿͲûѯ˭ĵ绰ֻǿޡ
˵棬ް½ͨû˵ȴֱ˵վ
λã޸е⣬ʵ
ڵһ㣬ʮ̨˵
֪ˣҡ޻һ䣬ҵ绰
˭ɣȿʵ
ǡ
ֻеͷۣһ㣬һʮ̨ǲߵһĵطҲ˵治վһˡ
֮һŵһ¥ѡĻ᳡ȥ
᳡ʱһʱͷޣʾ⡣
ڵλȥû뵽ųҲˣû뵽ѽҲˡ
ʱѽѾſ׼ˣеʧҲеδ֪Ѿǻϡ
᳡ڣȻҲע⵽ޣɲǼ䣬ɢ˳
Χ˸еĪ񺮣һʱ͸֪
ɢĵطȥڿ˷͵ʱɫһڡ
һҲˡ


246 
˷ܣᾭֳ̬֫Իޣмѭ
һ࣬ĳɽʱҪ׷ѰҲ˵̬֫壬徭ɢ
ǡѾΪʵļء
Ӳ˷ʱ̬ӲԸӿ֡Ȥͨޱ˳
Χһ߾Ǳ߲ݵĿܣռȶĹ켣Ӧеı֣׷Զ
ǲ֪νʲôԽȾʲôһֻ̣֪÷ǳΣա
ܹΣգΪǾ߱ҰްΪΣյϢŴ˼¡
ݵʱΧգֻһȻޡ
öġ
ų˸ֻǲŻΰǽϵ֮޾ٶ
ϸϸüëţĿ⽥ﱥãں
ǣΨŶ⣬ġ
Ϊһ˿˿⣬ޡ
֨
ɫ䣬Ȼϸߣݶɱйֻ
ķӦܹӦеı֡
κζ׽֮¶вʱİε·Ҳϧһӵĸϻ
̵ֻı֣ǽֵ˶Ժ
ڽͬˣǸǶǴǶԥվͬһߡ
Ĺ֣ɣȿͲݻһ㣬Ŀž֮ɫһʲôǾԻ֡
һôġ
۾ɼ£ϸСӵӳǵӰСȲš
Ǳɱ⣬ų޵ŻɣȿͲ羯Сް¶צ
ЩźŵķӦǿߵ񾭽գڣԵķӦ
УΨǰ㵭ʱüۼ͸¶ڿһ޹ؽҪ鷳
޵ķӦڵҲƽϢ
ӲԼҪƣҲѰķй㡣
ʱ򡭡
ţ
ҪѰãʱ̣طͷ֮ϸߵĵط
ǣתĿʮ̨ϵȤս·ղŷ¶Ǵ
һͻȻʧ˹죬һ񾭲Ƶġ
Īųڵƿ߻ΪʧüͷɣȿͲݽĲѹ˲״̬
ɧƬ̵գع鵽ƽ
ʼյȴһ̾ǰ󷴲ı֣Ǳƽ
ǣڵ޾νı꣬˵ĴѾû㹻ʸ
˵Ļڵͯľһʵﲻ
ϾԼǣûӭٳɳǶʱڣھ鿪ʼǰкܳһ·;Ҫߡ
ͻȻͣˣջĿ⣬תƫͷųʵǶˣ
šųͬʱͷص
ǣ˵ǱѽȾ˰ɣûǷˡ
ѽҲˡųĴָź󷽵ָָͨ
أ޿ͨڡ
ʱ򣬵ǼǴ˵£֪ʲôԭЩ׼˴һţѽΪǱʽȥˡƳ۳Ĭɣȿ͵
Զ泯·̨һɫļͷͷ֮ϣָ
˶֪ǳɧɵİģ졣
Ǽһǡ΢΢ҡͷ漴ʵûˣôɣ
ǰʱϴʥǲݣżءųա
Ȼһų߹ϣŪɻ档
֩жվǿʼˡ
޳Ĭš
ʱڴϤѽ
ڴǴ󺰴Уͬʱ
ޡ
ѽ߹˷ܵĸһӵ漴ɿ˫Ӱ޵ļϣ˷˵ȥһ
ûĵѽ֣˵ֻʣ´𣿡
ѽгԵġ
ˣȽһ˵ײĲ߻ͨˣͷˡѡ
Ļ䣬ȴ᳡һ󾪺ѭȥֻµʮ̨֮һվ棬ĶִʱڵϺϢ
һ˿ƣǶǸ˵Ķͷ֮ϡ
оĿ˿ƵôҲǼˣ򶨵ó˴ֽ֤ͨȻ󽻸
õֽûڣڳڹڵע£صϯ޵ǰ
ϻδɢɱƽ
ǵķӦֱһ˳סƵվ޵ԡ
޵ķӦȴƽȻʵϴ˿ƹ𣿡
һ㶣漴˵Ŷ~
ţǸһ֣ͻȻʲôƵģѵҪдСġ
°ͣɻҪ˿ʲô
޻ص


247 뱻
桢ųѽ˶ˣ£ҲһСʱң˿ƣ˳һ
ǸղɱһˣϻɱҪ˿Ƶԭ˶٣Ϸóһ˿ơ
ͻȻľٶ漸˵񾭶ʱ̷޷͵ϮҪϲδɢɱ߱ԡ
Ǿʮı֣Ե÷⵭֣ӹݹ˿ơ
ʼգûʲôı֣˿Ƶݸ޺󣬱վһֱޡ
лˡ
˿ƻ˻Ρ
ҿһ~۽΢䡣
С
Ϊʲôʵ
룬ƶס
аġ
˿ƲŪ㻨̫Ȥ
Ŷˡ
ɴתųڵķȥ
˿ƣȥıӰ
û˵ֻɻ޺ȫ㲻ʲôϵ
ˡ
Ȼͣ½ŲתޣͬʱʳָѹԼĲϣ˵鷳ûء
㲻˵һˡ޿Ĳӡ
ǽֶԴͽŲֻǾ߱ճԵԴͽŲճҳʦ˳Ч
ȻͱһֱסԴͽŲ
ѹڲϵʳָŲָ棬΢ЦɱĻЧͻʧɡ
Ļһ䣬ɫٶ˫Ȼһϸߣҽǰһ̤Ҫȴһּʱס
ˣҲƴ
û¡
޶ЦЦ漴ˣЧȷʵʧĻ
ţϸСﵹӳյЦݡ
Ҳˡ
üͷźۼһ¡
⣬һ¾ͻװɣ޵
ϵֵ֮жԴͬʱҲڱ
ޱɱͻֽ
һЧʧͷ룬пڻѪһøǿԴԶҲӲȥ
ϣֻҪõκһ˵࣬ȻôĻҲһ
˵һ޶ȡ࣬ͽա
޵Ļʱʶ̬أɲˡ
Ҫˣ͵ø᣿
ܰɡ޿ص飬΢۾ǴЦ
ĬԼͱ˰һ𣬿ɲһֹ۵¡
ԣ뾡촦鷳¡
鷳鷳˵㣬ֻҪǿʵΪܣѡ
νѡȨǿġ
ͨؽںϵʧع鵽֮ǰƽ
ţ治ӡ
˵꣬Ǹɴתȥ
Ǿ仰ȻǼٵġ
ԴޣȻвްָԭ״Ƕߵ֣Ϊвʱ
кܶģֻʲôʱ
޿ԶȥıӰҪҪɵ
ޣ˭
ȻʵҲȽϹע⡣
һ̬
һ䣬ǽҹ⣬˿ƣ׼涷
޲˵ҲͲˡ
öĥʱ䣬һֱȵ˶һ˿뿪һ㣬ǰȥʳ֣ҼҲһԷ
ôõʱ䲻һûûˡ
ϣͦһ඼ڸʲôһⲻЪ˹
ޱ㽫ʱľ˵ἰ˱˾
ֻǣ˾æѪƴ֣֪ް˸ʦȴ֪˾ӡ
˵Լ£Ҳǵ£˽⵽Ӱӽʱﶼ˵ʲô
Ƚص£ϴٲˡ
ûӰųΪͨˣ˻ֵվ
˵ӻӰſʼ£һֱ鿪ʼʱƨ¶ûУԼǵãиԱп͵ϯ͸ɵˡ
ɴ˿ɼʵɳ̫죬ֻߣнȥӲ硣
ǡڵŲŸ𲽣ԶǾ鿪ʼôǿ
Ǳͨˣô˶Ŀĵط̾һ
ղ͸¶ʱǵķӦǱ޿棬˵ҪɱĻҪ֡
нǵ鷳ԼҲԹ۵ģǱ뱻Ļϵ޷ŵ¡
ˣӵ󣬴඼֮ˣǱ˾Ϊ˵õİ֮ʱҲ᲻ֶΡ
ڵЭᣬҲǾV5Ϲ֮£V5ҪЭȥִһЩùЭҲֻܽ
ⲻΪ𣿡ѽʳģ˵
ǿˣŶͷ֪˵ʲôǳʵתĹˡ
㷹ޱȥƵ꣬˭Ǹȥٲķ俴
ֲˣֻһصվר䡣
һ򿪷ţֻ˾бɳϣһ־ڿɳԱߣ˺ܶ๺Ѫƴ֮ĳɹ
㡭ôҷ䣿Ȼ
漸һĿ⿴ޣʶ˾ĲݺɣȿûʲôӦ
֮ǰڲֻἰ˾ݺʵǲ֪ɰŮǱ˾


248 
ﲻǾƵ꣬ҲӦʲô
ǣѽų˾ʱѾǽֳһʱǣһʱ뷨ɲ򵥡
޿ǰƵģһ·ô
עӣһӱࡣ
һѣ𣿡
бɳϵı˾־һԣ̧ۿˡ
һ۵ӡֻͨжϳߣٴӲʹó̶ȣóжϡ
ʵԡ
˾һпϵۡ
ʦ
Ŀ⣬޸Ŷͷһʱͣ漴ű˾΢ŭô˵һ£Ϣʲôġ
˾˫ֲ˵ô鷳£ҲŲ
ҵѪƴӮǮӻò࣬˺ܶݳ޵ӻ뵽֮󻹿ԼѺӮ͸һ·
Ϲһ͵ɵʱ䣬Ծһ޵ķ䣬극
ֻǣû뵽޻һ䡣
˾Ļش޸һҷˡ˴ٹϷš
ϣȵĻԼą́˵һ䡣
ʦѽű˾һţųҲˡ
ǽӴȻʱ䣬Ϊ㲻ˣǿ˾Ҳߣȴñ˾
˾Ƴˣû˵
ݺɣȿԼȥϣܳĬѽų뷨һġ
ֻҪ˾˺ǲαװ֪ʵˣ޷ʵڵ漸ˣ֮ǰĲݺɣȿ
òҵĽڰɣѽĿӱ˾ƿڴ̨ϵʱɹֵֹġ
Ŵ򿪱Ĳ֣߻⣬óһƿɽȪˮȻ˹ȥ
޽סɽȪˮ򿪸Ӻһڣ漴΢Цѽ˵㲻Ǻϲ֪ǲǵĻԸʦֽһ¡
һ̣ݾѽҪĺˡ
ôС壬һȭҲסɣѽȴƲƲ졣
ų濴ѽǰˣҲͲˡ
̨ŲһλӸȻȥ
ɣȿĬĬһԱߵ棬ƽ˿
ųܵòݸһơơ
Ҫһԣ޵΢Цù
ʱ˾ȻƳһۣʱʵЦ
Ӻѽڵϣͷ϶˺ü۾컨壬Խܵ顣
ȻһСŮˣ
׵Ĵˡ
ųǵڷݳƷĽСӰһ㤡
ӵʱ䣬ѽȫƣԸֻҪѹƣŲʲôطҪһ١
Ȼѽûлʩչͱ˾Ŵ
ʵĲ̫ˡ
ųĬĬţѹ޵ʦ˵ùȥˡ
ſҪ޿ѽòãҲǰı˾ɸرܲ
ҪѽģǾ͵ý˾˵ŲôóȻ˵˾ĻⲻҪһᡣ
˵ԭѽδ˾ɣ
뵽пܿսѽ𱻱˾ŴĪͦ˼ġ
Ҫ֪ѽһԽԽ£һٴΣǲ˿٣ڲű˾һΣͱˡ
ޣ
˾Ȼ˵
´̨˹ȥ
˾ӴݳƷзһӣȻӸ
ɣȿһ԰æ˾
޽ӹӣʵʲô
·˾ͷݳƷִ淭üעݳƷƵĹȻɣȿֳ
޴򿪹һۣһ׺ɫз漴Ĺ˵Ҳϰٴʵһ𣿡
ԡ
˾һ䡣
ðɡ
ȴ˾óһЩԸʱеɣȿǰͣģݱһѰʳڳԡ
˾ҡϲ·ɣȿǰķۺͶȹֻûڡ
Ϊʲôͦÿġ
˾ִӷֳĹóںˮ
ЩɣȿʱͶȥ
ɣȿգ˵˾˰ɣ
˾һǿʱ䣬ȷʵˣǷ¶
ɣȿ״һñ˾·ȥһ˵׼ҪЩ·ͻױˮˡ
֮󣬱˾ලϰɣҪԲٿ
ǵһοôϵͳʱȤһϰĸгɶҲܵ͡
۳ֻͼ޺ɵɣΪܼ򵥣ԼԺ󣬲֪ѡ
˾֪޵Ĳٿϸ壬ԣӦýصתƵطˣ˾ȴûô
ΪĲٿԽǿ޵ԾܷӵøãԣҪÿ춼ⷽС
֮ǰݻɭϵսϸٿ֡
磬áϢʯͻϮʯʱýʹáΪѵʯȵĲǼɵ֡
ֻҪ޵ĲٿԽԽǿսʽԽԽ졣
漸˸Ŵ֣ǳһǲ᲻صĴʶ޵ĽŲԽԽˡ


249 ڶʤ
һȥ漸˵ٲ֮ʣӭڶı
ѡκʱ򶼿ӭսȴôŵ֣治֪Ҫòȡʮʤ
ŵˣǺϢһϢѽųѾٲ㣬Ȼǳġ
ôѽųʤǰ϶ˡ
⵹޿ѽųΪ֮Ĳʵڵġ
Ȼǧٹֵģõսϵأܻг䲻Ч֪ѽųƾͲˡ
Դ޸ɴӮɭϺվصĹھһֱڴ޵ڶգǵȵˡ
һεıûϴ¡ˣⳡ췽ĳ˳ˣʱ仹û᳡ǰ
ɣȿһ֪ĳκʱ䣬Ʊֳս
ʹȻûͷˡ˾ź̾
ɣȿһۣ׬һȽϺãʡҪһЩʱԸеԼòĻױƷ
Σ޵ʳһߵʹĶѾȡʤǶ֧޵ġ
ѽųյٲ㣬׼⼸޴һ޽һͺܹؼˣǿԽ˿һͷ
ҿһǿ˶٣ѽš
ѽ𱻱˾شһΣ֮ñ˾ͣ˵Լźò
᳡ڣڴ޵ĵǳֲֳѡ
ѡֵǳ֮ǰ˵ӶѡֵݽһҪĲ
ɪĿǰȡʤҺްܼòսʸֻʣʤһ͵ôܽǵޣ
ɪǳ
ڽ˵Уһɫϴźɫߵ̨
ڴߣֳڿɪص顣
еѡɲޣǰͣ¼񣬵ûصʲô
޵ǳ
һ䣬ֳڶʱĺ·Ҫ컨塣
ͿͳԲԴӰ쵽ɪ̬
޴һߵ̨ͨ߳ϡ
·һ׺ɫзҲǱ˾һףܲɵǣɪҲһڵĴ硣
ȷ˵ļΪһ׺󣬽ճ˵Ȼһƣñʼ
սһ̣վԭزϻ
ɪ˽㣬ûвȡ֡
ɪǽͣҲվŲӿĶóһɫġVͷڣһСϸܵСס
ڣ޿ɪóķڣע⵽Сס
ɪóں̧͵һ
֮ϲɪת޷
ٶȺܿ죬̶ֳȣӲ
һ˲͵óۣ׼жɪĹֶ֮һǣתɻķڻδ֮ʣȻ̧գϿշȥ
ţ
̧ͷһ΢ֻڵϸмʮâ϶£

һ˲俴޲˷㿪۶ɵĹơ
ͣ
ԭڵʯϱâʮСӡ
̧ǰУ˵ĻǶ㲻âֵԱǰ
ҷֶ
תͷһ룬ڿ۷Ҫػ
ͬʱٶһָŷڵһһҽŽעǰʯϣʯǰ
ڵϸʮ۶ɵļâʱȽɪϵųϵݣͬʱݶԷڵ˽⣬֪ڼпܻػ
ԣ׼Ҫڷ۷һ̽䣬ͬʱڲ²ɪǷųϵΪԤɪһĹʯ壬ǰơ
ԤʩпܻΪ˷ΪбҪô
ɪתƵһ̣ͷƬ̵Ĺ
Ƿƣø޵Ŀ⣬ӶΪ¹õл
ɪͼ޵ķӦҲ롣
ȻûԤϵзͽͷŵڶ룬ȴʯˡ
ͬʱǻػķڣҲ޵ϡ
Ⲩȷ˵ɪ׼õ·Ѳ֮ǰļлȴƵһɶ
ɪǵһ̨ʹ÷ӪԶ̼л޾֪һתƵһ̣ͬʱӦǰƵľٶ
ֽŲõʹϸһ档
ʯ嵲סɪųϵ޷ɿְ̧ʯ壬Ϣ䣬ʯɪȥ޼ٸʯ棬ʯ赲ɪߡ
ʯеģ󣬵ע󣬷ٶ첻ɪ룬ٶҲ
ɪʯĴ󲿷߿ұ߶ȥԶøһ㡣
Ȼƶ㿪ʯʱ͵Ϲ
ͻȻǰޣɪһû뵽޵ٶȻô죬Ǳһȭ̫Ѩϡ
أ
ɪһȥδʱʧȥʶ
еʯ壬סɪߣҲס޵ߡ
޿ɪĶ򣬶֮Կ϶ɪұ߶㣬Ϊ⽫ʯеĹ켣ɪ߿һɪҵĻԶúɡ
ǣɪ᲻Ҷ㣬Ҳ϶ɪҶ㣬ҲһĹơ
кܿȷɪʧȥʶʾKOɪӮⳡ
̫ˡӦòʱ䣬սͽˡ
ͷβ˵ֻ˵һɪڣתۼɪͱһȭſˡ


250 ͬķӦ
ˡ
ĳԹϹֻܷҵȻоƱǮˣôӮǮܲࡣ
˵յģİԹ֮УƽޣٴKOķʽȡ˵ٲĵڶʤ
ͨڴͯľĬĬջ̨Ŀ⣬תȥ
սúܿ죬ܹĶʵࡣ
ǣͯľȷʵ˳ĽʻļɣӸղбԿһ
һߵĽǶɪġǿͻȻһȭʱ޷ЧĵӶһȭKO
Ǿ仰ûжԱȾû˺
ɪ޷֮ıKOֳ޶ڡò
ߵȼеġľ츳ЩǵŬ޷ֲġ
ڻӳһȭǰ޲ٽ󲿷ۼ˫ţǿԼǿȣӶﵽƶЧ
ˣڽ󣬲޵ĶʱٵһȭӵټɪȱӦŻᱻһȭ̵
ٶǿ֮Բ࣬˷Ѷ壬¹ñ
ʱ˿̵ޣԶĹʱȡ
һʱ䡭
ڿ˵ͨͯľ¶һ˿ء
Ӧǳ˱˾֮⣬޵ĽлȨˡ
һǰ޵ĲԺԹ֮³˿ɵ޲⣬ϾʱޣӲ˺ԣʵҲûôǿ
޵л˽󣬰ͯľоԵڵڶεսŰɱޡ
Ȼ޸ǸŮһʱ䣬ڵʵνͻͽ
ͯľ㲻ϣҲʶѾɳΪһѲĶ֣Ļޡ
Һһ꣬Ҫٸ㹻ʱ䣡
ɱȻӰͯľɢһ᳡Ĺڻû뿪ֻͨһˣȻᱻɱⲨӶӰ־
ɱ⣬Űͯľʵͷ
ʶ޵ĳɳٶȺ󣬰ͯľʵʵĸܵ޵в
Ҫ̨֮ϣģʽȻĿ֮ɱޣǲܾģʽġ
վһ̨ȡʤģʽʤΪһҲǲݡ
Ʃղ޺ɪıȡʤģʽΪĻһȭɪʤҲֹ޵һٶֻɱеɪ޲ȡʤ
ģʽĲп֮ģʽҪ˫߶֮ͬܿ󣬲еþͼˡ
ડ
ͨڣֻలͯľԽԽصĽŲƺı仯
߳ͨͯľͣ½ŲǰȣվһСŮ
ôǾôõ˺ܿϧԷ֮ǰĻҲҪº֣ͯľǸŮ䡣
СŮע⵽ͯľȻһ뿪᳡ڴ˴ı˾
ôᡣ
˾һЦ޼Ϊľֵ㲻ɱ޵ľȥսļֵۿۡ
ͯľɫȻһĮ㵹ʮ㣬ҳϣĳɳٶȷʵþˣˣȻκв
˵ˣڵġ
վϵ230̨ʱһǰɱ
˾΢Цô룬Һο
ͯľüͷһ壬һת뿪
Ҫߵķһĳ·Խ˾·Բת뿪
˾չֳţǳ·Ϊһ䡣
ĵġս㡣
ͯľ߳ʮ׺󣬱˾Ȼһ䡣
ͯľûͣ½ŲǰߵĲٶȼӿˣ˱˾ѣҪʵһһӡǰ
ŰͯľԶȥıӰ˾ɫƽ
ʵϣΪ޻ʤڵʵϰͯľǳӲս
̵һʱ䣬˾˽⵽޵츳ʣ֮ǰĳһζݵʱҲ˼һ֮ԼǺ»ǻ¡
תһ룬־ֵǺܴ
ٴӭսͯľȻΣգҪǿӭ׵ɱ䡣
᳡ڣɲܲɷã˹ļǣɴת뿪̨òĹڡ
ϯϣѽųһۣڵ濴̫ǿɪ̫
ȷǣ޻Ǳǿúܶࡣ
ˣѽųҪսһޣʧܣҲľ顣
ֳս˻һǾ
Ϊõײս̫Ȥˣֻһٰʮ㣬ٲ㻹ʤĲࡣ
ʱһμʶչֳʵܵѹ
ζšҪԴͽŲ׽ӻ壬һΪѵ¡
ɪıѽһȥս֮ıʱ䣬ȷΪ㡣


251 ˼
޲֪˾ȥҰͯľ٩˼䣬뿪᳡Լõĵط˻ϣ֮һͬȥ
ϣ³дˣʹõͨʳģɫζȫȴϴηǽżû
ʳĵĵȼƺǳ޷ֲĲࡣ
ѽôһ˵ҲΣȼʳģɲ洦ɼĳкг򵽵ģصĹҲ˾С
µҲǴմ
ǣ뵽˻ƽϱߵƣԼԭǸԪԢ
ʳģҪȷʶȣһϵ֮Ȿ飬Ѷȡ
㣬޺ѽվ̨վм䡣
죬׼ȡµʤټųһʤֻʣʤˣͲԸĻٿʤ
Ŵһϳˣվǳ
ٲϵĴ󲿷ֲǣӾʮıսڣʱǿԲͣעӶѡʵĶ֡
׷޵Ĺǣɲôʲôõĺֻ뿴޵ı
̨֮ϣѽŰ֮ޣ˷ܡ
Ѿսܵ׼ڵ֮ǰκοӮ޵ϣͻᡣ
ôೡỊ̇Ҫ󲻸ߣһʤ
ⳡ޲ϵֵ֮ˣҪôӭսѽ
λϺ
ôʼ
չ˫һ䣬ʼͬʱ˵̨Ե
Ŷ
ѽ죬Ц¶İֱӻȫ

һǿĪĽű߻ת漴ܶȥ
ǿѽйբӿȴХķ
ǿѽ𣬲֪ΪΣܾڿһͷͻɢ޷Ŀľơ
Ǹ
ϯϣųĶͷ
սûд죬ѽһ˷Ŀʽ
ͬΪߣҪһ£ǿԼĶֽսʱһһ㣬˷ѣ
ų뷨û÷ѽڻûнǰôйȻ˷ˣӪһơ
ǽѵսʱ޻ѽǸôá
ӪΪ޲Ҫ
ᣡ
Ϊѽò뷽跨ȥӮⳡ
ȻϲⲫĻǾɣ
ʵ޵ȫһ룬ȷƣѽȥ
١
޵ľٶѽ˷ܵЦƣй漴ӭޡ
ûսǰҪôҲûԼֻⲫɵʤ
ǣ޳һ̣ѽ붮ˡ
˷ܵʵڣڵѪҺͺҪڿȶ˲ѭѽڵ״ֳ̬翪ˮڵ
أ
Ӱײһ𣬻᳡ڶʱƵ
ȭУ
˫ȭͷγȭӰڿвͣײһ
ء
ȭͷײʱһƬƬܼĳдѽ˷ܵĴЦ
ӽֵĵʮȭ֮ѽʶԼѹˣҲôԵĳȥܿͻᲽܾ֡
ȻḶ́ںԼڵڼغϵ£ҲȥҪЧķ
ȥķ
Ҫľǡٽ
˺󷽵ĹǣѽĹƱԽԵͱˡ
ϯϣ˾ʵⲫϷҲˣǷ˷ܵĺ
Ҫģı
ʽ֮Ѿӣӿʼڣ޺ѽûֹͣ˽˿ãͷţŶԷײ
ʵϣսһӵʱ򣬾ѾƵѽⲻ˷רעڽͷûôѽ鷢ӡ
öʱͽսڸѽιС
һ㣬ѽûԹߵųҲûֻýѽﲻһˡ
ˡĬĬš
õԴѽõҰ·ӡ
ȷ˶ڵľҪ˭øߡ
޵·ȵĵߣѽҰ·ǲܵػֻ׷ٶȡ
һʼôѽľĸ߶ȳޣػȣ᧿Σʱп̡ܱ
ѽѡһ·ߵڵһʧܾעˡ
ӣ޶׼һʱݺȥáȶȣһȭѽ֮ϣǽ׳ɳ̨
һȭ㹻ѽˡ
ջ֣˼
ⳡսȥڸѽιУʵ˫ջ
ѽˣȴ˵սȡ
Ȼһ·ߵڣǴ
¶˼֮ɫսҲпȡ֮ģֻҪںʵʱʹòſԡ
ͯľѽһǿϵҲƵĹͨ㡣
ȴĻľٶȺ͵ػܹͯľ
ѽº󣬲ܹȥ쿴ȷѽʶģǲпʼһֱѽûվ
״޻ʤ
ǣѽһܼ֪֮꣬սܷȡһʤ


252 Ҫ~
һĻɳԱŸļǣǿúܡ
⣬˵Թ޴ɷ
ѵһʱĽţȻ޺ѽĶԹ̫̫ӣܽ˵ķ룬ֻ˵˼䣬ûзӵˡ
޺ųȥǼǴսı
һСʱ󣬴յϢúܲ˼顣
ս
ô޵ı˿Ȼǲ֪״̬ܳá
ԵĻϣÿ춼ܰһͿԾõսʸ
գ㡣
һվ̨һΣ
ѽϲⲫһųõҲԵųս
Դ֪èԼĴ޾ͽںèõʱʱȡ
ûĿ֮ȡڵ̨֮ǰȽȡ
᳡ϯ޵һδ̨һ·׷޶ĹǸеϲ
ܿ쿪ʼųȷƣӵѹޣʵĻסųĹơ
Ϊһοųĵ޲ûʹϵֵ֮һлɡۡģʽ
һʱ֮䣬̨ϵ
ųĵƾݶķ磬·ȴ޴ڣһƳʱ䳤ױ
ϧǣصõˮ©ӸǶԵࡣ
ܿ죬Ը߳һصɴųĽ֮࣬󳤵ֱ룬ųĲϣõⳡʤ
ôܣųͦɥģҲû취£˭öޡ
Ϊһʱѽʵúܿ죬˭뻹Ǳһβࡣ
ӮųһսٴսԤϣ³֪ͨܿ硣
֮ǰս޵˺ܾòŵȵɪѽųǳģԲȡʤ
⼸ΪҪһʱŵ֣û뵽ֺܿͰˣú⡣
ʵϣⳡĶֿϱսڿ쵽Բޡ
ĲߣٲȱȽǡ
޵һڸУ˿Ǵʼľȡ˷ܡϲʣľˡ
ȻûɷõޣȴǼúܸߣȵˤһ̣дĶ÷ǳࡣ
죬ٶȿʼȻսʮڽKO˶֡
һֱ˵޵ıˣ¹ɣҲˣԷĻˣ
Ӯⳡ֮õʤϢǣĶ졣
죬KO˶֣µʤսʸֻʣʤ
һα󣬵ûŶ֣Ѿվд˶¼ҶʱúܵͣȻӮļʼߣúܲ
һٽĻֻӮȡʮᣬǶ׬⣬ʹܵͣÿαʼɶӮ
µʤ֮󣬵һڲŵ֣޺ٴKO֣µʤ
֮ÿͰһսһֱѮʱõ˾ʤսʸֻʣһʤ
ȫʤ̬¾ʤĲָûһ˿ôɣȫҪľʮ챸սڣһͼ׼Ŵһ
޻ûõʮʤѾһһֱע޵ķ˿뷨
һõʮʤͿѡ׶ԸĲʮ֮Уܻһģֻ˵һ׶Ըġ
޵ɣݼ˾ͲͬˣĲߡ
ÿһսپٲϵĲлǿֵģֻǲԸӲӲˡ
ҪĲߣõʮʤ֮ǰܻӲ磬Ǻġ
һ죬һ֪ͨˣʮ˺ţĵ㣬ǡ
֪ͨʱ޲⣬óֵģǻ֡
Դڵһһ˿Ӱ
ûȥעĶ򣬵϶Ҫġ
ļһｻ֣֡
ʮ˺ţĵ㡣
ʱ䣬һεֻ̨ҪӮⳡսͯľһǰĹת
ʮʮʤ
ֿտյ̨վһ࣬ϸСޣһֻ̣ˡ
˵ľ뱣ֿ֮׼ʼ
ʱ޿Ȼ˵Ծɡ
üͷһûӦ
˵ӾȺ޾ȻҪͬĻⳡֻһܹΪֵʤ
Ƭ֮°ͣ΢ЦصҪ~
һ㶣Ȼܾˡ


253 һ
ӴĴ࣬ԭƷһ˽⣬ΪԾĻˬĴӦ
û뵽Ȼܾˡ
ǸӼҵսеõеļһǸԶԼǿļһӦûڵḶ́ûɻȥܾ顣
ܾ飡ԣⳡݱ˵˵
ǾνҪľǸ񶷱ߵǴҪġ
п˿ˣʶȤûñʼΪƺ˵ͬģʽ
޿ҪҪٿһ£
ĻҶûκκôôΪʲôҪӦ̧ʳָڲĦţޡ
ԭ
û뵽һ磬ϵֵ֮ЧϣܴӦǶȷʵûкô
ɶעɣޣЦе
ָ²ӣָҽŲ֮жһƲԸĳ˵⡭һֱҡ
˵ţǱħһȻԼԴժ£ϡ
ȻͦȤģʼǸ鷳Դϣ۾΢š
н뿴һĻʱŵú˺üȴܵһҲûŵ
ϯϷһ󾪺ԴժȻһ¶ûУħɣ
أбۿԴ
ֽԴװ˻ȥ˵Ӯ˵Ļ͵ðҽ鷳
Ӯأʵ
׸¶һΣյЦݡ
Уͬˡ˵
~̫ˡ
ŤŤοܴ鷳ˡ
֮⣬ǾⳡսӮˣǲš
ǡǡˣԶԼǿġ
ϯϣ˾üͷ
˵ѡ
һ˵ѴʦⷽУָͣ鷳ʱԾ˵ѡ
Ҳ˵ԴͽŲɲ鷳Ȼ˵ĻûбҪǸע
˵ѵĿʲôڣ
˾Ŀһƣ޵ϣûѵʹ㣬ÿԼȥӦ
ûʶ˵ѣ׸仰˵ȱŶȡ
ⳡ޷ݱҲͲɱˣΪли棬KOһֱܹɱ
ղűһĲǰ߹˶׼ãʼ
̧֣ŵС
ݣ
Ϯ
˫һ죬һָ̧Īֳ˿ƣģ
ƣŲ޵漴ޡ
ٶȲȴܶôɡ
޵ԼľԽԽ˫ȭȻ䵯ʮסܶĿռ䡣
״ֻһԾܿ崦Ϳ״̬
ȭͷһεģҪ˺ӵ£ȭͷԶá
ڶ޸ݵһܵٵȴһͿʮҪΪ˱ڿնܡ
ԣ룬λ޴İУõİӡ
޽һ̤ǰȥҪ˻ᣬȸһǺݵģһɱҲش
Ȼ޲ûע⵽˿ƣ׼ʱȴеһ˦Ų˿ơ
صúܺ
ֹסƣܿ˿ƣҲʧһνĻᡣ
أȴǲͣפԭء
Ƴһбǰʯϵ˿ƣޱ˿Ƶȥ
ɳ۶˿ϵķɫ
˰
ź˵ţͽȻֶˣ޳ȥ˵ľѾܽˡ
ϵţɽŵףذ
ԲٿأҲ壬ǲС
΢ùβģ
̵ʱϵʯȻһƣĶɣϰ޿ȥ
Ȼһ̣˫áİʯ֮ϣʯ֮ʣڵϵְ죬ʯͬһ塣
˽㣬άסƽ⡣
ڵ޵ʱʮ侲Ƚȥ˿ƣǣ޵ķٶȡ
ȴּ̧䣬˿ͣס漴˻ȥ
΢˫Ƽ䣬ſһŷɫĤ˿ƾס֮Ҫ˿ƵȥѾ
֮£ŵ˿ơ
޵ٶȱеĻҪ죬˿ƴӷɫճĤµʱ޾һȭˡ
ؼʱ̣жȥ˫ʯϵֱӻ·޵һȭ˭޵ķӦܿ죬һȭպ󣬲ƣһȭ˹
𡭡
׼޵Ĺ켣վ˲ȵ˫ֲ£̧ȭеķ̬ǰͬʱֱ֮ϡ
أ
ټʯɹͷ֮ʣ˲Ϣȭֱϡ
ųƵͿյɣԽʯǳӣ漴ػг߰׾ͣ
ֱۣȻһͬʱ
ղ޵ȭͷֱ۵ʱû޵ȭͷ֮İ
һǿȭͷ屻ȴ΢΢һЦ
Ȼϵֵ֮ԣȭΪƣ˫ֲذ壬ͬʱʯϡ
ɲǼ䣬һģδأȴҲʧȥƽ⡣
ͬʱˡİʯѸٷȥ
޹ʹʧȥƽ⣬û뵽ȴһʯ塣

̾һǱʯһͬʯɳ̨ء


254 ʤ
ʯڱȥ֮ǰ޸ʯˡ
ʧȥƽֱ̨ϵ
ʱ̣ǿԳʤ׷ģʹáӲһȭͷϣûͬޱ޷ô
п첽Աߣȷʶѣʱ֣ȳ״ƣǳɫĹ
ȳ۵õ㣬֡
ⳡĽKOûʲôֵ
ڵأֵصĽźڵϣֱ֮ӡ
ֱ沼ˣأֻЩƤˡ
ʯǰǼʱֱֻ۵סˣصơ
İûзЧˣԼȭͷԼϻһȭ
۾һֱάš߹ʱʼûȥ۾ԣʹˡȥ̬Ҳ۾
һһ̨
İ߱ǺԣԿǵסĿ壬𽺵ĵȥܶ顣
ҪİӳЧǾá̬ʹøء
ȻԸһֵķ͹ҲҪʱάšһʹáûˡ
áƵԣİӳۿۡ
ڵʵǽʱǿ˺ܶ࣬ͬģڵҲʱǿܶ࣡
ޡȻܳɫ
̨ԵһԾȥ
ⳡսǰ޶᳷ȥ۾ϵġôûҪʹáˣİ湦ֻ޵ʹã
ⳡսʱκεʤ㣬ȥ죬첻ĻͶȻ֮󼪡
վ̨Եû˿ΪУԶ̹ʵ㡣
ʮףӦʮ֮ڣٷ֮ʮʵľ롣ƽһ
ʮ֮ڵľ룬Ҳȷܹٷ֮Уôʮ֮ʹڻɧš
Ҳ˵Ķսʮ׿ûҪע̫֮ʮ֮ڵаٷ֮ʮʣҲֵע㹻
֮䣬̧˫ֱʮ˿ơ
ǲֻƷáᱡļ󡯽˿Ʋõʱͳȥᱡļ󡯡
һ˿ƣȻӿµٶȣʼ˼ٵĳ̡
˫ľһӾͱ˫һ˦ʮ˿ǰתȥ
ܹʮ˿ƣڱ˦ȥһ̣ͬһתޣǷֳ޵߶ȥ
ַй켣ʮ˿ƻƹޣ
Ȼ֪޵ͣס˿ƣ˷ȥĹ
ĿǡᣬĻ޿õҲû¡
ʮˡ
˿ϵ޵˼һ
һӵʮնʮ˿ϵҲѡ߻ұߣͣס˿ơ
ĸѡ񣬶ûа취ʮ˿ϵնϡ
Ȼˡ
޽һţ˿ƣֱʮ֮ڣ漴ʮȥ
ţ
ôϵʹСֶΣﻬһĨ죬ӦҲǼ죬˲佫˿Ƶʮ˦ǰļʯϡ
һʮ˿ƺͼʯ֮ϣƹ޵ʮ˿ڴ˿̻һ
ɲǼ䣬ԣǣɹ޵ʮ˿Ʊ˻޵ĺ󱳣ǼʯӵõĹ켣֮ϡ
أ
һʯ壬һʱ֮䣬ʯɽ
޵޷иôѡͲͬˡ
ţԣܾ̣ܶǻ᳢Խ˦֮ϣԴγһߡ
ȻҪķٶȣԽ޵˿Ըٶȳ͵Ϯ޵ĺ󱳡
룬֮ϡ
Ϊ޵⣬ĳ̶ֳȿֻܽ˦ʯ֮ϡ
ʯ屻Ӷ״Ƴ볾֮С
ͬʱ޲ɻ˿ƣֱҲһܣɶ㿪
ʱӰӳдܳǰһȭ
̧⣬סһȭ
ȭͷסһ̧ϥײ޵ĸ
޵Ľŷɿһ̧ϥסһϥײͬʱӳһȭĸ
ƣѹƣӦһʤĶԾǡǹѰҵһ˿ڰսȤڡ
ʱǿֹס˵ĳơ
ͷģûô͵ǰ̤һ漴ҽ̧ߣ޵̫Ѩ
ôðա
޷ɿ쿴һ۸ղŽʱûԼϥϵʱ޷ڳȥϵ
Բզ̧ߣɵסͬʱǰһһ֮ϡ
ݵĽ֣޴Ρ
꣡
ͷѵ
ɳȥȴƣڿǿһŢ̌ҽŸޣȥŵĵҽ𹳡
ҽûбϵַ֮ôڿ壬ֻڸŪС
ͬʱ޽ϵеϵ¡
е߱ճԵʱֻҽƷ뿪ֱ
ţ
üͷһе⣬ȴ
Ƿҽ֮ϣûʲôֻϡ
޿÷ĽŲһɫճڷҽơ
֮ǰзʱ̣Ҳ˽Ļᡣ
İ
Ȼ䣬޵屻ȥͬʱҲ
˾Ĵɿ໥һ̣Ҫƴ̵ļӸУ
շУ̧֣ҪҽϵȻ𽺵ɿ

óۣ˸Ĵ㣬ӭ
أʤ㡭
һ֣뽫ƴĹ˦ʱȻ䣬оǰһ谭ٶȡ
ţ
üͷĽһƴΣʶĺɿ
ƴʮĹĪӰ쵽ˡ
裬һ̾Ĺֵʮ㣬ôҪʮ˺ϣҪʮӪٷ֮ٵлᡣ
ҽƺԣٽİ޳ڹʱʮԡ
ʮ㹥ֵʮֵʤ㡣
ȻĪʱһЧֱֵ㡣
Ǵʲôǣ˼˲䱬ﵽʷǰĶ㡣
̫ˣ
δй飬ÿһϸԾš
һ˲䣬ϷڱصõĹʮ㹥ֵתΪ˷ֵ
ǾһֹϺ;
ڹѰһ˿ڰȻҵһ̣ǵĽڰ硣
޾ľ֮кòҵһ˿ϣж˸Ը
ȷľߡ
ϯϣ˾üĿ΢Ϊһ
һδɳˣǽĸֵھ򵽶Ļôչֳս
ڵĵطվñߡ
̨ϡ
ɹתأϵ÷ֱָ̧ۣϥǣסȫҪֱۺϥϣͬһӲĶơ
˫ΪİײһʱȴҲʱתơ
ڿɹתصһ˲ĸı䡣
̧ҽţʱֵеѹ״̬֮УһŽɫӿѹ˵ϡ
һİʱˡVΣͬʱǰһǰķƣʱ泯棬¶󱳡
һ˲䣬ֱ̧ۣһ϶£ݺĺ󱳡
أ
棬¿һŨѪ
ǼӲʯըѿ嵯
˫ߣһ̽㡣
ӳһȭͷ
ƣһ΢ͷ֮ͷ­Ͽշͼķʽ޵ĵڶػ
ȻղŵĽ֮У޼ʶϱϵַ֮ҽƣԴҲǸ屣ַ״̬
ԭкӵȭͷ޵Ԥ̧֮ʮҡ
ǣһĻȥһȭԭҪˣ͵޵ȭͷǰ
Ⲣɺϡ
أ
쳹᳡
ͷ­ɳȥİסҲͷ­ɳȥһӰǽ֮У
һȭޱ볶סİûǰһȷ¡
Ȼһȭóȫɳȥٶ̫죬һӳʮ׵ĳȣӲϡ
ٲһҲøɵ˰ɣ޿̳ԶĬĬš
ػټȫһȭӦˡ
ܵصĵط쿴״̬ȴûKOǺʱ
һֱ룬Ȼ첻ԣΪҡҡλεվ

üû뵽ôʹ򣬲ҲãսȥĻлɱ
ҪⳡսĻõô鷳õȲȥ鿴
пҡҡ׹֣֮ʵܼ𣿡
ȥˣǹǶ۳Ρ
ûУԶԶվ̨ϵޣǼݵ¶һĨЦݣ漴˵ʤ㰡Ͷ


255 Ӧ
վֻΪ˵һͶ
ˣóҡҡ׹ƺأʹûˣҲóƺأ·һͻᵹ¡
ս⣬˵Ͷ֮޻һʤ
֮󣬽˵ף޻ʤ᳡ɲǼ䣬᳡һ󼸺Ҫƿ컨ˡ
ʮʤζȫʤսõսʸƱ
᳡ڵ߾޵ϣʤߵĴʧֻĬĬ˳̨
ǹЦݣ漴ҽԱ֮תڵͨ
һȭֱﱾĵɱ⡣
һȭʵɵԼԼǿˡ
ܿϧ
һƬƽκһ˿սӦе
ͨÿһΪÿһϸڷҵʹ޴ڣ̼ͣ񾭡
ʹӺ޲һֱŲԶͨڣߵ̤ϵİȫ
᳡˵Ŀⶼ۽޵ϣûעΨ̧ŵܵĹԱעͨڵıӰ
վ̨ϾţԱ׷ȥǵǾ콫սܵȥơ
һɡ
ĬĬͨڵıӰѹ׷ȥĳ嶯
ÿһͨĳȶ̣ƣ߳ͨҪʮʱ䣬Աĸ棬ֻӣܽߡ
ǰǾ䡮׸ĶעǲŵģڸղŵսŹκһοĻᡣ
ʱŪҲĿ֮±ֵúܼУֻܵͨٵȸӲ׷ȥҲҽҵ
Ŀ߽ͨջߣ˿ĿĿ֮УϴǼԱ
ռ˾ͽϯļǣƻ̨
αĽ֮ǰͬõĵʮʤǲսˣôҲòɷõһޡ
Ƿɱ̨ϣ޲ǰһͷߣʱ˷һŻͲ޵ǰա
ȡʮʤսĲ𣿡
ڵΣ
һֱͰͯľ֮Թǲģ

ͨڿκһˣȻ޻̨ϣԹǶڻ᳡ͨڿһˡ
֮ͨ󣬲߳ʮ׾ͿǽϣƤᴹһģ
ǽϣ֧סҡҡ׹壬ͷ˵ء
仰ȴǶĳ˵
Ļһ䣬ղӰ߳һڷ꣬òֻСꡣ
֪ӮˣȴҪһͷײȥ㲻޴Ǹ꿴żݵڳ˵ĺɫﷺһ˿⡣
ȴԣ֪ʲôϵ
֮ǰҿӮġ΢̧ͷԡ
ŶҲšԵ
ҵĻôȱŶ𣿡ƤʹȥӱΪ
ȻԺȻָ̧֣ͷ룬ƽһ㲻ŵ֤
ô˵һŵġһ֡
ޱ飬ǰԣ˵ңǰ޶µĶעһʼûذɣ
ʼ磬˵ȻɱԷΪĿĵսעʲô壿
ˡһѪ
~ͷ˵ôϲ̨ɲһϰߡ
˵ϻˡ
΢΢ҡͷŽŲķһ˦ͷǸϹԱԴ
úʱͲ̧ˡ
Կô͵ĹԱǹ
עͷ̽Ķٿء
Աͷ̵˲ˣĳԣһѾʧȥ꣬Ϊʬ⡣
Ҫˣ׷ġһ䣬ʶѾӽģ
һڴǰ֪ʤսҪսҵһ˿ʤ㣬ʧˣڵҪܵķպͿ
ǰ׼Ϊ˽սͣԻڴ˴Ӧԭ
һֱǶһˣԵʶżȻ⣬ǲѣǷŵúܳԶĺϵ
ǰɱίУǽӦίУԻǽˣܰеˣҲֻˡ
İɣ׷Ļ
˽̧ϵܣ֮첽ǰͷ˵һԥ㶪¡
ڿҪ֮ǰԺܲεĻ¶ĿЦ
ޱҪĻҿɲĿǰٶȼӿ졣
仰ʧȥʶ


256 Ӱ
֪ʤ㣬ȴǽĽⳡսͽԣ׼һ
ǣǶСܣǱѹŴȴʲô¡
һΣ˽⵽޵ʵʱڲ޵鷳ˡ
Լ˸߶ȣԺҪŬǿڵĸ߶ȣǲ֪ʱֻǿʲôز
ԻͷһѾԵ·ͳͷ룬漴ԼͷϺϣʱ䣬ʱһģ
ڲſݣɱֶǺܲΪտԵʣάʱܲ
ԣͨȺĿʱ㽫ͷȥҪ߳ͨȻҪ²ȥ
ܿϧǣκˣȴΨޣΪͷĴ̫ˡ
᳡ڣ޻֪ԽˣڶߵʣĬһ׳һش
ͯľ
ò̲˵˽ҪսĲ֡
޵Ļش𣬼ǲˣֱ
սıվ߼֮һĿ㣬ÿһεı¥ͳ
һǰͯľָ֮󣬺ܶòսʸĲߣųҪͷ׷ս˰ͯľ
ͯľǿʯǿǿסʸԼߵɷãͯľ˵һ仰ġ
ȻһΪ޵ˡ
õϢìͷָޣȷԲ²ͬˡ
޻شҪսĲʱ밲ͯľ֮ǰ˳µЧ
ڸȡʮʤ£޾ȻѡҪսĲ˵þȵ˵
ʱͯľԼķͨתĵӿһĻδʲôӦ
ȵùˣָʣܿͿһˡ
᳡ڣ֪ҪսĶǰͯľǷ׷
ۿʱѾ࣬ͨԲ׽ٶԽǣ뿪ͨȥ
ǷӦʱѲ޵Ӱԭء
뿪һ̣ǰ᳡ڹսı˾˸ű𴦵ͨȥ
ӣ߽ͨʱ䡣
޳ͨĿԶĳڣδκһӰ
Ѿˣ
ƣߵô죬Ϊʼٸߣ޷ǳ϶
ʱè޵ֱð˳ֵԭռһҳҳǳ֧ɱúڵҳһҳ
ʲô
޷ɿ쿴һΧ漴ǰȥ
èƯڿУ޵˵¡
èĻƳһۣ²۵˳ԣʲô
èһʱˬˣֻж֤ˡ
ûбӣȴӳ鶯Ķʹţ漴˵ǰĸ˵ζһġ
ĸüͷһ塣
ԱټӦֻŶԣңԱ׷ٶҲ޷߳ͨ
ȷʵͬ룬ǹԱϵܣҲ߲ͨǣϵô
Ե֮ԭܳʮĳɼܳĳɼⲢһֲ˴۵ѹե˹槼ĹǼƵһ
û𣿸սͨԶĵطɱèܲмƺܽ޸ղ˵Ǿ仰·˷Ͱ
ǵɱԿԱģֽԶûʮǰˮ©
ûС΢΢ҡͷȷʵû
ңôԵɱ㶼治֪ж֣èûЦǼɱȴ˵ԣԴӳЦ
ôֻ뾡ܳͨǲǹԱЧʱȽϿ죬ŵԤʧ
һһèܿܳͨܿ£ûκη֡
ˡ
ü뵽è˵Ļ
ĸ˵ζɱ϶ƫͷڼϵĺè
ͨ˲٣è͵࣬ڿƯ޵ļ
Ųš޵ɣèһ
ֻĻŶȻߺܶࡣ˵ţҽҵķ
èԣʱŭҪǹŲھһצ˺㣿
ٷϻȥҽ￴
߳һξ룬޺ȻͣѾҽңҲĿŵĽӽҽңҡ
ܽĿˣеΡ
ʲôǣ˵ҲӦʲô׷壬վߵݶԣҲһĸˡ
ʱΧ˿ޣǲĿ£
̺Ķպá
֮£ֻܽ齻èȥˣŲֱȡηǳɫĶأè
è̵ȴûжǵôߵ˵˵˵ҳ˳Իʲô
޼״һֿʳĵźèƲƲ죬ҽҵķȥ
̺Ķ޴Ӹﻻģֻһξ˵˯ҹεĻЧ͸ǿˡ
èҽҵ̺Ķͽڣ֮еǷŪ
Ŀźè뿪޿ΧĽˣ̾һ
޺òӦȥͬʱֽӵĵ绰
ϲƲһʱ䣬ǹҵĵ绰ҽһĺèϡ
ҽң°ͣ¶˼֮ɫ
èź޸ĶأǶģֻҪҽҿĻöأҲڳûˣֱһצӸɵ
ȥˣ
üͷ漴̧ͷʯϷͷ
֪ô뿪ģһǲ鿴ؼ¼
һ뵽Լôң޾ųô˻ɵˣȻԺ϶Ӿݣֻ鷳ˡ
Ϊ˱Ժø鷳ں鷳Ҳֻܽˡ
ʵϣֻҪʵʼձǿͻúܼ򵥡
ˡҪսӣӲ


257 ̽벻Ծ
Ը鷳һ㣬ҲԸԺø鷳
վЭᣬҲV5Ӱӣ޲̫Ҫۼȥ鿴أúèæ
ûֻغè̽ȥĶأźèͨڣڹڻûгǰúè΢һ¡
֮޴źèӽҵúèж漴Լȥ²㡣
èʼж󣬱ֵøèһյȵš
˼Ȧȷͷλú󣬱㿪ʼ֡
ʹõķʽܼ򵥣ٵͷȻ״ĶͽڼĹԱڡ
ǼԱûʶʲôǵػ˯ȥ
ƫļңһ˸Ű׹Ļп
ƷĹԱԣһֻèϣɫֳ︡µĹâΪ졣
Ƭ֮󣬼ҵĵذˮڵһͻȻƿһ˴ӵ´˳
̫ˡ
èɢعϢбۿޣ֮мдһ˿ɸ֣һ룬ͽת
²Ȳ˵Ҫʲô
ֱӺèܵĻǰͬѧСޣô
Աȫ˺Ķ˯ܾã޿
˲Сʱʱ䣬޲ǿҪ죬ҺüصĲָӡ
ҳͨļ¼񣬽ʱ䵹ȥԴ˵档
ֻڵϣԱ̧ţǰһźɫµˡ
ͷһ˫ۣӦǻȥˣԱ߶Թ죬ٶȺܿ졣
ȥǲеĶٶڱһ

΢䣬ĸ˵Ķ𲽵ػ棬ûͻҽңǳֱȥһ㣬Ȼվ
޲ʶǸźɫµˣʶԴϵͷ룬Ե
ߵĶԱˣ߶Ȼͷ룬ˡ
òȻͷݺӡ
Ի޲Ǻܿء
Ūȥ󣬱㽫ػӣ˳㿴һڵλãڻϵص
ĬĬһǸ⣬֮кźèˣٿűԲεذ壬µײͬʱԲָԭ״
˵㹦ȥ鿴ػ棬֪ԴߣǵʱѾֻܷˡ
޻û뵽׼Ҳ㲻Դ﾿ʲôֻϣεĲʹѵʶȤ㣬Ժ鷳
ˣèԭ޵ļϣһĲ㡣
ȥ
һ˵ķ̧֣ʾúèֱ
ңҪ׼ȫϯè˦һ仰޵ֱſɫ
˵ȫϯ͵ʳȫϯңһ̲ǲԡ
뿪䣬Żϵصȥ漸˾ͷⲻ˱²һ¡
ǵʮӣʹָйص²۴˦һҲֻܽ
֮һȺܳȥɨʳ֣ҹĻٲŷվķ䣬ʼճ
ӴʱԽѽ˽˾ĵط޵ʵô죬ȻǱ˾ֱʡ
Ҳñ˾̵һ£˾ܾˣɺֱܴûա
ԴˣްĪ밲ͯľս󣬱˾ͻ뿪
޺ѽǣڶǴڳɳḶ́ʹûĸ棬ʮ֮ǶΪߡ
Կѽǿ˼ûа˵飬˽˾ϵȥ˵飬ҲǾЧԡ
벻̵ȡڱ˾Լ;ص޻᳤˵οޡ
ҹճȥϴ˸ˮ裬漴һСİĦ
˾ɳϷ־ݶֶˣʳȥˡ
ɣȿռ˷ĵԣŬڷܵͶҵУèһʳһ߳Ŷһ߿ӡ
ѽųԼȥưɺȾƣڴߣоСİĦַ֣ǿʮ󣬰ĦַλõĹͷλ
һ˳
ܰĦ޶ʱˣæѯСǷʵ
޵ĻС겻΢Цƽʱͦģһοţֲͦġ
ɳϣ˾ǰ־ƣһɴֵޣ޵һҲţھǺͰͯľһսˡ
ȻǺ£ǰ˷ɣҲһõı֡
Ǣɣ˲ûз֣ڵǰɣȿɫòԾ


258 
̨ʽԵĻһⱻ򿪵ʼ
˵δֻ֪һ֣8
ɣȿ֪ûʼ˭ģҲִ֪ʲô
򴽣漴ɾʼ
ʮǰЭͨʼҪȥִһʮӺֻһֵʼ͵רĵ
ǰʼʮӣʼ޹ǰһʼ£һʼϢ
ǣɣȿַܶȺܸߣָ֪
Ƭ֮ɣȿص棬ͷһ۷ڵˣֳ︡ԥ֮ɫ
ٹ޺Ҫһսʱȴ뿪˵Ļ޷Ϊơ
ղţЭһɣȿŷڵˣȻ˵
˾ɿ־ʵܼ
Ҫӭһսпˣƫƫʱ̣Эɣȿɷ
ţ͵óɣȿͷ
Ǿû취ˡ˾΢΢ҡͷɣȿֻ֮صҽˮƽˡ
жСİĦֱϰɣȿʵҪæ𣿡
ɣȿҡҡͷ˵޵ȷʵܰﵽ޻һϵ
ǣҲ£޸һȥ
ɣȿҪæ΢΢ͷ˵ΪЭɷҲùʣſ϶Ǹйص
²һɣȿȻйأû뵽εҲеϵ
·Ȱ½ϲ½һֲ׵ıһӾʹ
عٷǡͨСʾһо֮Уʵȴʱ޷ĲҴ֢״G2ֻǶһЩΣ֢״
G2ϺƷѱɣȿϴϿȻϿƷЧҾоⲡȷʵG2йء
ǣҽֵίиЭᣬָɣȿЭ¡
ͨʼ˽⵽Ϣ࣬ɣȿֻнո̬࣬ƺܽһó
ûʲôɣȿҲû˵
һ磬޽ɣȿ͵
ҪĻʹ绰ҡ
ǻڴ޿ɣȿڶ߱ȳ˸绰Ͳơ
ɣȿһЦڣ޿
һġ
ͷ˶٣˵ǳҪɣϣܺ˵Ӯ
ȻһӮúɡЦ
˵Ӯ𡭡ǰͯľֻȻʵʮӦ֪ġ
ţˡɣȿ˵
ȥɡ˵
ɣȿת߽ǻͨȥͣƺ
վսʤһսǷһǰǲʵģϾҲ˱˾һ꣬ս;ɱ
ĿɣȿϷɴת뿪
˻˾
𣿡˾ʵ
ĿǰƽԽԽã

վÿһսܲ治Ҹˮ׼ĸ񶷱ҲվԸ⿴ġ
޵ݽսվûְţǽӳ졣
ڱյǰվͼǷƣ۵ɣγˮݵ̬
âʢˣԸɴʮʤ˲սʸ񣬶ͯľվƲûеϲʱӮ
ǣԴӰͯľβ֮󣬾ʹδ
κһʲôζԼҪػսߵݡ
ʹûһԭڣκһ߶ϲ
յǰһ죬ͯľڽܼǵĲɷã֮ԽܲɷãΪ˸պ

ἰұֳɱѾ̬ȣҲһǰָɵġ
Ӱͯľõ˱ըţҸòϢεڱʼǰһӻǵƷ
ֺ޵ߵıȳ¯˶ˮֺϹûκһ֪ЩΪ˴ͷϱ޽Ҫ
վϾһĸ񶷾ǵĺȭ˵̨˺Ϊʤıȴࡣ
ıʺܵͣģʽΪʾͱǰٷ֮١
֪һʼʹ㿪ģʽòôˡ
ȥһ˵Ĳп񶷱кܶ뿴
ʣһʱ䣬ǱڹǵȤѱǵȤ
գ죬᳡ںıվתӵκһطҲǼˡ
׷ͯľĹ׷޵Ĺڷֳɣδʼ᳡ѾԵûҩζʮ㡣
ⳡ˵һֱޱһΪǿٽ޷ӵأɽ첻ͬˡ
ǲͯľŽⳡרҵĽ˵ˮƽԵõһ÷ӵĻˡ
λõˣ
˵ӽʷǰļע
ͯľǳ
һ䣬Ŀİͯľ̨֮ͨ߳ϣ˶ȭͷ֮ϣһɫ󰵳ָ


259 һֱ
ͯľһǳȻ᳡ڹķ˿
ģ򾲵ɫսϢԼǷŽָ¶Ĵвûָ
ǿϵҪĹֶ˫ȭʱ಻ָ
ͯľϾվ켣ĲӵкܶʵĹڣǳֳ֮Ļֹ
˵֮£ڵ͵һ㣬ź޵֡
Ž˵ӻһ䣬޴һ߳ɫƽ̨
ͯľֿտգ۵һĨ⣬˵ߣǿң
֪õ֮ǰĴ޶ûд̨Ϊ֮ǰĶֲֵϵǣڵĶֿⳡս
Ȼ޾Ȼûд
ͯľĻֻ̧˫ȭʲôҲû˵
޵ķӦͯľһЦҲѿˣѾ޵ˣǾֱŤ²ӡ
ûд
ˣֻǻֵʱ
ʱݵǰ
ѵʱ򣬸˾һֵҪ
Ҫ˾Ȼһȡ
Ҫ󣬾һһѵҵһ⵶ҿº
ص㻹һ£Ǻü£
˾ȴǴӦˣ޳ֵΡ
һΣҲ޴ӱ˾õ
ϵֵܷ֮նķϢ޺Ҫ˱˾ɾܵó𰸡
Ǵ󣬱˾ռ鱾һҳҲõӦĽۡ
ڣӮͯľһɱﵡ
̨֮ϣ˼վվм䡣
˫ע⣬ʤΪԷ
о֣Ƴһ۰ͯľ֮Ƴһޣ漴ʼȻɿȥ
ģʽ£вȥѡֵʣʼֻҪ̨֮ĵط666ˡ
ʼˣͯľ޾ֱȥǰͯľõʽСײKO˶֣
ǣǵѡվԭزѵʼʩʯֵĹƣ
һʼԹ˲ٵĽ˵ֱӱһ˵˺ü仰֮սܿ
̨ͯľбƣͬ۵Ļ𳵣Ű޳ȥ
޼״̧۳Բն
Ҫ̽ٶȿ죬ĵҲȽ٣ѡĸԲնֻǰͯľ
ԲεԲն˦ͯľ߼״Ǻ޶Ĵ㣬жϳԲնĹ켣󣬱㽫󲿷ֵۼϣ׼ӲԲն
жԭ
һ֪޵е⣬߱ķĴ͸һԼģҲԸƱ赲ס
д󣿲ԡ
Ŀһԥ̧һ壬ƬʯӦ
ͬʱԲնڰͯľϣȴͯľĳҲûܼһ㣬ͷֳ룬棬նĹۡ
áסԲնΪԲն߱ԣƲӰ죬һ簲ͯľжϡ
ǶĲΪͯľʮ㡣
ͯľͬһͷţת˲
޲ٿʯ壬ſעɳȥͯľѾ빥Χŭһʯ嶥飬嵽޵ǰ
أ
ͯľҽزȽ棬йãƶ壬ӿݵ˲䱬ݺײ޵塣
ؼʱ̣ðչڰͯľײĹ켣ϲ¿ͬʱҲȥ
ͯľĳײӻһ£޵޾ûбײȴǱķɳȥʧȥƽˤڵء
ͯľ˲䱬ֲ̫ˣƺйϵ޼ԣܿչ򣬽ӻƣȻԶ㲻
ƶĳײ൱ڰͯľ߷âĹûбҪӲܶ㡣
ײգͯľ嵽̨Եͣ£ϥףڵ棬һ͵۷Ÿովε޳ȥ
ȭ
·ЯǧȭͷƬƬ磬̨ϿԶƿ
޵սѽȣڵҲӲҲǳͯľѹ˿á
ʱ̣ˣᱻͯľѹһͷӶռ㣬ӪڽѹƵΡ
ǲ˵ģҲûбҪˡ
΢¶ף㿪ͯľһȭ̧Ϲȭͯľֱֱۣ߽һ˦ܿһȭ֮ݷ
˵壬ʱһ𣬲ڶĳײ쳹ȫֱҪǹӵ
̶һڣ޺Ͱͯľͽʮغϡ
Ϊͯľȭͷָ޾밲ͯľȭڶ֮ԴȭûͯľľÿζסĹơ
ˮ©
ǰͯľĹƸ޵ӡѽֺǷķͬ
ޱڷʱá巨ĻᣬǾʮغϺԼûȥС
ͯľȼϣÿÿͽȻӿٶȺӹװըУ޴˺ܴ鷳
Ȼˣ
ͯľɫ΢ֺʶһĳɳٶȷʵƿֲƲȥʲ̸ʹáļɣȻĹơ
һǰӵġᣬõ죬Ҵ
ʡ
ͯľɱŨ
ϴεսȱսֻͶȡɣѣڣӵ밲ͯľӲȴû취°ͯľ
ӽʮغϵĶԹʶȵ޷˿ͯľķһ˲䣬뵽ѽս
أ
֮Ӳʯǳǳѣݱɹѣÿ̤һʯѿƬʱ䣬̨Ŀȫǡ
ǵ230ľ̨㼶Խߣ̨õĲ͸ߣɱսͬһٵ߰㡣
Һ¥ӲȻȥ˵׼¥㣬229
ʮغϵĽ֣ҲʣʹǾḻı˾һʱҲ˭ƱȽϴ
Ŀǰʵ˵ʵĥʯû˭Ȱͯľˡ˾̨˫ĲֻҪӮⳡս
Աߵλϣѽ桢ųϵ࣬ǿ޺ͰͯľĲ֮ʶԼȥ׷׵õһĴ𰸡
֫ײйȥޱȴۣ͹ѽҲûаռֳʮغϣʮغϡ
̨֮ϣҶԹغһʮغϡ
ʱ޵Ĺһ˿仯ٵ̷ͯľǼѹĹƣǽ˷һͷ
ȴ򣬹ȻǸѡ񣬵ý֣ı䣬ڽ
Ȼչһڲζ100ֳֵ30㣬ࡣ
ٿصӻͯľĹƣҲ޵Ĺֵֻάֵ70ҡ
ţ
ͯľһӾͲγɣͬʱҲע⵽ʱȻ
޵Ƭ˽⣬ɴ˿Ҳܿߣܹһһ
Ȼ
ص㲻ٶȿܷ˺
ͯľ۵ֳ⣬ӻٶȺ壬ֻҪ֫ײһֵ̣޵ֵôγ˺
˫ĶԹʱȻ
ͯľ˿ģͣƽȼϣӶӿĽ࣬ҪѹסޣʵϣγɵȷʵǸ鷳
޴Ļ󣬰ͯľѾʤĹâֻǣûв޵ɱﵡ
ڵһ˲ı˶ԹƵء
ͯľӰ쵽ӶʹƱ֣ҽ˽ٶȣǣҲõ˾ԵȨǾܴޣȴ޷
֮ʧȥʤؼȴռ˽㡣
˫еʧǰͯľƸԣϾչһ̣ìԴ͸޵Ķܣ޵ìȴ͸Ķܡ
ΪؼĲ࣬ҲǼɡֱ۵֡
ǵûеǿֻܴڱ
ôҪ£᲻֪Ϊռ㣬ȷʵԼì޷͸ͯľĶܣ˫ɲ£˵ʧȥʤؼ
ǣìҲһΪ⵶
ԹĻغͻưʮ̨֮ްõʯ壬Զ̨Ĳк²ѣֵȼս˵վ̨ϣվ̨ԣҲñɽʯ
ˣ
ްţìڽͯľԼĽ
ʱ̨İͯľ֪Ѿɱﵡ
˵ϯϣ˵˶ľˣܾԼĽ˵ѭһȭһȭ
ʱͻ䣡
ڽٶӪɵĹѹͯľһڣͻȻðһ⵶˶ûзӦʱһնͯľĲӡ
չ˰ͯľĹٶȣҲĹǣϵԼǿĹ
һҲǰͯľûԤϵġ
ǵǾֻ
ͯľһĨ㵣ֱֻ̧ۣڵնĹ켣ϡ
͡
΢ͬ
⼣߰ߵĵնͯľ⣬Ĵֱնϡ
ͬʱͯľɿˣֱ۱նϺȷٶΪǵͻķ
㡭
ͯľޣп˵
ô뵽ǰ⵶Ȼ޾ֻ޵ֻϵߡ

ĮһЦŰͯľĶϱۺ󳷣ͬʱջغèĻٻ鱾
¾ͼˣҪﰲͯľֱۣҪﱻ޲ͣʧȥһս֮
Σ·صһǰһΣ޵ĵʮ㣬ն°ͯľֱ۵һ̣֪ԼӮˡ
ͻȻһѵȻ󽫰ͯľֱۿˣ᳡ڵĹǴסˡ
ͬʱݿݴɽ
ϯһ֮ϣǰ޴ĻĻ棬޺Ͱͯľһսת
ٻǱдСϵ֮֡ϯ΢΢һ㶣ܾͦġ
ʱſˣŵ˽ӵһͦ鷳ϯһȥִС
ϵ
ŵϯָ̧Ļ
ŵ˵ĻʱѹţĻþͷתϡ
ţ
ŵһ
Ŀ⣬Ǳϣ׼ȷ˵ĸ֡


260 
ϯֻǱϵĸ죬ŵķӦȻʶĸ塣
ϵ֮֡
ŵ˫ַգĵʽʣɿƳһϯͣʵֻϵ
ȷϯ۾΢˵ⱾȷʵǾֻģңھֻⱾǰֻһ⵶
𡭡ŵĻĶϱۣƲȥûѪĹпȷʵƽǶϱ۾⵶նϵģ
ǡϯ͵ͷ
˻ܵó𣿡ŵʵ
ܣùƷųϵͲϵҽƾ⵶ƿ˶ֵķܸǿϵйأҲųΪֻԡϯͽ͵
ⳡսõڶԼϴ˲ϯͺѵóһжϡ
Ŷŵü;Ҳ𣿡
пͼҵˣսչֳĿ֮ǰɱɣҲսɣǾտɣḻľ飡
ϯ͵ľŵһβ࣬ҲڳˣֻҪԹߵݹۿһսжϳϵӦѡ
ϯ͵ͷҲûʲôóϵġ
ŵˣ˵˼ˡ˭

ϯƬ̣漴˵ޡ

ŵһͦģҲϼȴܿ˭
ἰǸ
šϯͻص
ŵģѹԻŵһתʵս¼𣿡
Сϯ˵
һٿŵ˵ţߵϯһƨĻ
ϯͿһŵ֪ϵ֮ԸȤΪĸ塣
ֻܹƷ溱Ȿϵ֡ŵ̽Ѱ֮ɫ
ֻƷԴʹҲ˵޿϶ʶ壬鱾Żĸ֡
ϵϯͿŵ
ͬһԡŵ֪ϯʲôֱӻصԲ֡
˵꣬ǽעŵĻϡ
ϯͼ״ҲֻܿĻĻ棬壬үүղص鼮ȴûѧ
ʱ᳡ڵĹڽû޵ŰͯľĶϱۣ졣
̨֮ϣ޷ϵֵ֮ͣͯľ
һһ鱾ȴŰͯľ֮ľߡ
ֱۣȫβˣձĥ
ֱۺѡǲҪ˼ģϾָûôȡᡣ
ͯľԥҵʱ䣬Ǳһֵ
գͯľǳ˶ϱϵζֱۡ
޿ϱ۽״̬ʲôпִ鱾ҳԶͯľһҳϱһģǶϱ˲鱾Ȼȥ鱾
ĶЧǱͶϱ۽Ӵһ˲һͬʧˡ
ˡ޿Űͯľ
δ䣬ͯľĶϱ۴Ȼ罦Ѫ᳡һֹڵľ
ˡ
ϯϣ˾°ͣðʮغն˰ͯľֱֻۣ֮Ҫʮغңܴ򵹰ͯľˡ
̨ϣͯľƺһɫһ˿԰ףϱ˿ڴļ⣬ͼѪٶȣͬʱˣԶľ롣
ֹѪ
ͯľҪֹѪȻðͯľ˳˳⣬ȥ鱾ͬʱֽӻٻŰͯľȥ

ͯľɫúѿܵΣýʣĴָβָ˺ѵϵ·뵱ɱס˿ԡ
Ȼ޻ӶһӾն
ͯľŲƣ̨´ġZѪǴӶϱ۴ѪȫֹסѪҪĸ
ʶԼֹѪͯľܷߺޣҲβѣֻܾ˻ֹѪʩ
˳ʱ˲ɧȴðͯľ಻ԡ
ͯľ̨˦´ƬѪʹֹѪʩʱӲ԰˺ܶ࣬Ѫüǰеһ˿ưʧ١
սǰԼܹѹޣ䵽³
ɫ԰ףʧѪļټȱһۣͯľȻǺʤˡ
޳嵽ͯľǰնȥʧѪ࣬ѶƵƵնĳ
ǿȥ⼣߰ߵĳǷնٱնһĳ군
ķâʧȥһ۵İͯľηηţǰʱơ
޵ĵйоأʵĻ͸¶֮⣬İͯľȴȡЧ
ڻӵ֮࣬żһȭһţͯľѹýڽڰˡ
ͯľڷصĹа޺ü£ȥҲֻ
Ӯˡ
ҧó˽ۡ
﷢ţȻѾӮˣôҲҪһ
ԼԼ
ͯľһɸ֮⣬ͬʱӿͽȻ䱩ǣһɿ磬ޱˣ


261 ϲõԭ
оһµ
ǰͯľӰ֮Ѱ󵽵Ļᣬʤȴǳ˳ˮ۵ء
Ҫ֧Ĵǡ
¸ҲҪĿģǸĿģԴȵĲʺͷߺޡ
ȻѾе̶ȵսԣҶ
ǵģԼѾ޻֮ԼǣǸľ˲üΪۡ
ͯľͽȻ䱬ޣԽűһȦƵɳʯӿš
ݣǳݣ
ϵˮסʧٶȺܿ졣
ͯľ·𿴵ǰһ̵ĵɳ©һСڳЦۡ
𡭡
ͯľȻŭһһӰ󾢷磬ޣٶȱǰ֡
ͯľͬ˷ܼһ״̬Ȼ侲綷ţĶʿܿ˰ͯľ
밲ͯľʱע⵽ͯľ֮ϳһƿ°ĺۼı仯˹槼Ĺ֮С
ǡ
˰ͯľĹƣ漴룬ȫĻᡣ
˻Խãʶͻ࣬Щĳʱ̷ӳá
ͯľڵ״̬뵽˹槼Ĺ֮еľ
ʱм˱ڰٿعȻڱٿص״̬ͻȻʵǡ
֮ԻΪӲٿǶΪ۵ԼԴ˻ñʵԣٰĿֲ֮
ֲĵطҪٿ߶ζԼ
ֻǣٶҲԼԼĹϵΪʹǰ͵֧Ϊۡ
˽ٰ³ͯľǶӦԼŻôͻȻı
ֻǣⱬ̶ȣ˹槼ĹǼԵĲ࣬ò࣬ҡ

޿˰ͯľԵı仯Ƿɿ츯ľ
жϣ֮ľߡ
Ҫˡ
޹ջڶһ档
ͯľʱڳ״̬һµĹպ֯ڶĹƣΪʱʵޡ
ȻջһԷ̬жʱıߡ
һ̣ǶôܹӲա
ɱߣŭͬʧǵţһιޣκѾжϳƣκηֻһĶ
ֻҪ޲ͲͯľκһʹơȭƵĻᡣ
֣
׵֣
ų򣡡
ͯľʧȥΪ䶷Ӧе侲ƵŭţҲʧȥĽ
Ϊʲô䵽˵ȴ
ġ
ҵʵʤһ
ͯľһԾ𣬴ӿ׹ޣ߸̧ʣָ֣ճԻȭ״ɴйƶͬʯ·ޡ
ھʮһغϣ
һԾ˵Ŀȫǵ̨Ե
˵һ仰һݺݴڰͯľ;֮ϡ
һ꣬һٻغڡ
ִʲô޺Ͱͯľ
أ
ȭأȻҡƬ̡
һѪĶϱŤ״Уǰͯľֱۡ
ͯľ֮γһǳӣɢһֱʮ׵ԲΡ
ڵأɫȻò޲֮ƣҿļ׷ήȥͬ˰̬
޿˲⸱ģİͯľʶ뵽ս޻᳤
ǲƷУкܶϸڻкüǾģһĻ;ƿݵ޻᳤
Ǹ棬ʮĳһʱΣǿսóǿʽת˲丯࣬ľ
ڵİͯľǸʱ̵޻᳤񣬵ͬ
˵ڣͯľǱ޻᳤лȥĻᡣ
ǳͯľʧȥ֧֮ɶȥڵϡ
һĻ᳡ް˵˵ͯľ֮һʱҲû
޻ͯľ߾
ȵ߽׵ķΧڣͯľ΢˵ɱҡ
𣿡
޵ɵڵϵİͯľ˵һӣʮ룬̣ʣʱ䣬ΪʲôҪ֣
㡭ͯľҪͷȴ
޼ǰһͯľļԹޣƽһսֻΪ֤ʲôʣıǿ˺ܶܶࡣ
Ҷлл㡣
һǿĻᣬǣⳡʤҵϲãӮ㣬ûй˾һʱ䡣
һ㣬ⳡʤҪ
˵꣬ޱ㲻İͯľ̨һߡ
˵ܵͣת׽ı˾ȴˡ
Сӡ
˾һĨЦ⣬ƲΪô˵Ҿͻ档
߳ʮ󣬰ͯľԹһһƵĺͻȻµܳĿȷķ޵ĺ󱳡
ͬʱСòİͯľԣȷϰͯľѾ޻ô˳ʤʽΪ230¥
᳡ڣʱϻΪͨ˵ǣȫһ԰ͯľԹ


262 ע
øǿҲ߱޷ͻִ
ͯľγɵһƺһ֤
֮ȥηƺԹǲǰͯľ꣬ôǲֻ߲ʸ
ϯϣ漸˻Ȼվ𣬵һ̣ͣ½Ųûת̧֣㽫Ƿɴܶĺա
Ϣɡ
޵һ䣬˲Զļǣֱͨڡ
սУֱսã漸˶ûг˿һƺʶվ𣬵ûüʲôͿּ̧Ĩƺ
޽գȴĨ
ްŰ˿
޶һ볡ֳĿ뿪վûܲɷõޡ
Ŀȫǵ̨֮ϣһ߸µʬ壬һ˫Ŀ۾
һ̣޳Ϊ˵230¥Ҳ88ŵĸ񶷰˻ĲȨ⣬¥˵սҲͬȼ¥ս
ڶƽ䳬ʮĲ޵Сģ˵ΪսߵѡĿ꣬һս󣬻սʸĲ߾ͻһˡ
߽ͨ˾һҲͨȥ
ݿ¾ɽ
ϯͺŵĻδתл¼񣬲Ŵͷʼս
Ϊϯ޷жϳ޵ϵ𣬷ŵȷȤ
¼񲥷ſʼŵ۾ţ
ԲεԼСɵĺۼСķųϵ
ղʯ壬Լӻȭٵǲϵˡ
ǸΪͯľǿȲɿһȴǱһնֱۣٽ⼣߰ߵĵǽȥȷʵǿϵòġܡ
󣬾ֻһ飬ԼǱ⵶ʾǾֻϵ
ܹϵǽķɢֻΪӹ֮ﶼֲúá
ⳡսչʾĶӹ֮ÿһϵӲҿǵ޵䣬Ȿһ˼顣
Ҫ֪ϵ޳ʲͬȥϵ𣬲ǽľϵϣ᱾ĩҲ˷Ѿ
ϵн𣿡ϯͿ˼еŵʵ
ϵı£ľ飬սŸտʼʱ򣬾;׼жϳֵϵ
û׼ȷĶۡŵ΢΢ҡͷ˵ʹùǶģ˴֮ûйͨ㣬Ҹھֻϵǡ
⼸Ļأ
ŵ˫֣ⲽ߳˵ǳֻϵ˵ͨȻҲֻǲ²⣬Ҷ𰸵ȲߣòŷҪóۡ
Ҹģѧġйź
ϯͳĬƬ̣漴ʵҪȥһ𣿡
ŵϯͣƽί޹أҪǺĻҲֹ㡣
סϯ͵ͷ
Ҹս˸ֵίУһˣ塣ŵ˵Ȿϯ͵ԭ
ϯʹ֮ʵʲôʱ
졣ŵ˵
վͿݿ¾ɽͬһ½˴˼ľֻвĺ̡
Ҳ벻пͼﾹȻעվ
ңҲ벻ϵ֮֡ĸֱŵϳĵʽ˳ȻǵʶãǶôá
Ҫ֪ĻҲͲˡ
ԭУŵִʱܻǰһ磺ۡһһɱ
ңŵʹõķųϵͷϷǳͷβĶ˵пͼһĶˡ
Ҫ˵пͼ徿͵йĻʲôԨԴͲö֪ˡ
˴Ĺؼڣ޲֪Լעˣڹ͸Ҳû뵽үүҲۿ޵ıöϵעͲˡ
˵пίΪעҲһ£޲֪£ȥһǱڵǡ
Ҫ֪ϯһͱȰͯľǿ̫ˣ˵ŵˣŵ滹һϹڣпͼ壬˿ڲ࣬ɵսǿ
ͬʱЭĻ᳤칫վڰ칫ǰһֽһ޿
Ľűɢ˲ٵļһжϣӦԭһļȻ칫޻᳤ûҵȴϷһֽ
ֽܵһʶſļļɢһء
ֽϵǣҳȥһ¡
ֵĽβһżֵͷͿѻ
᳤
Թĵһ


263 ˾Ҫ㡭
һҷɴЭר̣վȥ
ͬʱһլص˵ӣһɫֻţ޷һѶߴһͨ绰ȥ
ǣһ뵽޶ϵͽͷ
ϴ
ֹֻͣվԵĿϴ˵Ҳһ£񶷰˻ġֳλӡҪʲôʸ񡣡
˵ġֳλӡǹϯλӣָλӡ
ϴᣬ˵ȥ
˵ţֱ߳䣬ȥְ¡
ǰҪ󣬾ٹ֣ϴﶼٷ֮ٵ֧֡
վ
밲ͯľһսóвסļȻûвɷõޣǻ˴ֱȥ
ۿ88ŵĸ񶷰˻ҪʱˢֻˣСǺʵĿ֮һ
ԣǳ޸Ӯ°ͯľ֮ʣҪǮƵĴޣ㽫޴˰ѵһš
Դˣȥᣬ˵230¥õ230ͳȨռ¥˱زȥ䶼԰˼װޡ
޲㳣סվⷽȻأֻùԱͯľĶ֮ѡһȽϴķ䵱ҡ
¥ܴ󣬷Ҳ㹻࣬ޱòһ230ѡһס¡
ǲ˵ƨƨߵĸ˹ѽҲǹϸ230㣬ѡ˸ס
ͯľ230˺ܳһʱ䣬ܶ෿䶼Ĺлһ䶷ңƺרķ䣬ռغܴҶѷŸָѵġ
󣬿ֻѽųһ䶷ȥɾưɵķ
ǳʱգ۶޸ɣȿһѶ߻һű飬֮ûˡ
죬˾ޡ
˾һ˲䣬޾Ͳµ⡣
Լ޴˰ͯľ˾Ҳܹˡ
Ҫˡ
˾߽޵ķ߱˵
żɽĵ⣬漴ߵ䣬óһơƴ򿪺
޹ţʵʲôʱ򣿡
졣˾һ˰ƿơƣ֮ߵɳһƨ¡
ô죿޿
ϵʱ乻ˣǱȿ˹ɽһһȵġʯᡯˣ֮ǰкܶطȥΪʱıƻ
˾ֽȿյ޷ϣбɳϣͬһͷСèһ˵ţһ֡
˾ƣ⣬ܵЬϷĹóһ־ùȥ˾
־ݸ˾˵ɣ
˾Ƴһۣ־ܾˣߡ
˾̾һȻ֪ǳ£ɻʮֲᡣ
˾ദһʱ䣬Ѿϰ˱˾ʱʱĽ̻壬ҪǱ˾ͻȻߣ治֪ҪòϰߣҪǡ
ô᲻ã˾бۿޣһĨЦ⡣
һʱ䲻㳤˾ǵһһʱ̵һͽܣ޼Ϊ⣬Ϊķϵʱֵõġ
Ȼ᲻ã
ɥҪˣҸô찡
һ鵽ģ˾üһͶ뵽־עջתȫϡ

̾Ϣһתű˾ֹ᲻ݣ˾ҸûҪôȹ
ֻǵһ£;ܣҲ֪֮һܲ˯һþҲһ˯ŰɣϾѾϰˡ
һ뵽˾ߣ޾ͱ
ҡ
ף˾ʱжû뵽޾ô
̫ɿôǿԣǣҪģ쿪ʼȥϰߡ
˾ˮ޵ıӰȴҲǸеᣬһʱƸ
һģһϣܴӦ޻תϴԵĳ
˵ɣҶӦ㡣˾˳ӣǸϸŮŪò޳ˡ
صͷҪ㡭
˾һһ仰Ƥ΢΢鶯
СҰĦСʱСʱɣСʱɣһ뵽֮ͺܵСİĦİģܡ
÷Ͽҵ鿴ɫתڵı˾ϰÿС㰴Ħ
Ǻǡ
˾ѵĳһ΢ЦսȭͷͷУС㰴ĦСʱ֮ǰҲи󡣡

ϣվĹԱһСʱڽʳıãͷһˣͱ˾
һʮһʮ
ݰָͷϵİһ뷢ˣҪװ̫ܼˣƵġ
ͷϵİѽǾ㲻ʣҲ֪˭ֱʣʱˬ
ûֵʲôˣ˿ƲޣǺܸˡ
ʲô޶˲ˣسʱ޵ֱʵ
޿һۣѹ˵˵˵˶ᡣ
档
еĲ˶󣬱˾λϡ
ݰſˮſɡ
ˡ
ʱ췿š
ɲǼ䣬˽ǿš
޲ǵûзԸʲôһ£߹ȥŴ򿪡
⣬һűӣľͷ
ţҺúʱ򡣡
ͷһͷԽ޵壬򷿼ϵķˡ
ͷ޾ˡ
޻᳤ôᡭ
ͷı˾ʱվ
Ŷ
գҪ˵պ·ˣĻһ·


264 
պ˳·
˭Ű
˾￴Ż᳤Ҳµ᳤רŹԭˣʵ˵Ҳͦ޸᳤֮ʲôϵ
ԭһֱŷ˵ĲʶС۲޺ޣͦ޵ġ
޴ޣһνӴޣʮģûʲô
뵽ÿ׼޽˳²۵վĵ230㣬˳·ĿΪɣ
ţҵĽڡ
ôĲ̨Ҳ⣬߽䣬ѹĳˡ
Զԣ
ȥһԣϡ
޿һ棬Ŀƽ̹زͣһʱ䣬󵭶Ų
ʱ޺ȻһĿ⣬̧ȥȴ۶Ŀ̺˼ƺ˵ϱ̬
ȿȡ
һװûӣɨĺòˣ۾ӹһĨɫ
浹û⵽޵С޵ԣȻ
޿޽עﱸķϣ˼ôͻȻãΪ˾
뵽˾߲ߺֱӱͷȥһôӡ
𡭡οЦ
ǸԿ𣿡
ʿˮδ֮ʣһδε޵ֱȴǺèΣƯ޵һࡣ
⣬ϤèĴڣһ̣ǶûʲôӦ
޲һ㣬ԣֱèΣûκһ˿Ӧ·ûвһ
ûвȻܡ
֮ûӦΪǹ߱κζ⣬ԣޱκһ˸ȴûȥᡣ
Ӱɣ⡣
˵һ䣬漴èĽų⡣
èצӣȻû£õצӡ
ݷ̲סˣӾͳҲǶӡ
޼һ׽ζٽյζһ̣۾΢С
ζʣΪѡõʳĺͨϸϸһ˿ͬӦַ
ĵط㡣
һǡζ˵ǵϺʳĵںϣ
ȼʳ;߱ԵƣҲΪʳƣµϺʳ
Ϊʲô׵ĳʦȼʳģ֮һ紦ʳĵѶȣҲ֮һ
ͨʳû׶ˣͰȼʳһͷɾǼĳʦǿóպ͸ָ̲ࡣ
ζ޻ķֲĲͬ
һڣǲʽˡ
ϵĲܹʮ޺죬ʱʶ뵽ѡ
һпͣһŷ±
ǰпͼϹҲŵүүЭʳˣζˣѾˣ޺
ΪʲôΪʽλأ
Ҫͷʼ͵Ļͦģʱ˵ꡣ
ԣǲ˵ˡ
޿һ趯ÿ˶˵УǶݼʶͣ¿ӣ쿴ޡ
˾Ƚϵˣ˽޻᳤ʵʵϣԭҲ˽⡣
ӭ˵Ŀ⣬ȻԵõĳÿ˵ζó˽ۣϵÿһˣȷʵж֮
ޣ
ָ̧ƯڿеĺèƲĲ˵濴źè
š޵ͷ
ԺǿҲһ㣬ܲޡ۵
Ȼûйעè׾ͿèĲһ㣬˵ԣһ൱ˡ
һ鷳Ʋ
롭
ЦЦ漴תӣָ棬תƻʵЩ˶ģ
ٴεͷ
ܳɫĳա޳һ䣬תʵй𣿡
һ̧Ҳûϵôֵģ
ܿ϶ϵκһ˶ûвĺۼ޻᳡ȴһ㡣
ζ
˵ţַɿ춯˿ӣĲɨһȦٶȿòľ
ζɻ
úܿµľ׽ٶȣйĲ˾븹УøлƷ¿ӡ
һһϣޣûлش޵ʣ⳶һط
лдԱ˾һ£ͷӴһɣޣ΢ЦһҪ
򣿡һ£ʶ˵
Σһ£ͦԼû˵ʲôȴµ
ǰΣ
˵ţǿ˾΢΢ҡͷʾԼû͸¶˼רϷ󱲵İá


265 ᳤Ȥ

޼ǵ޾á򡯵ϷϷŪСܣ˵ǴʵϷ
ϷŪɲһܵ¡
޻֪֮ģһ£ȻܾûȤ
˾ҪˣҪúһСİĦй档
ôɴľܾʳָ˹԰׵ĺӣûкõİ취޴ӦԼ档
ִգȻвͨǺֱӽִ͸ޣƺִղôȤ
޸еѰ֮ʣ޺ȻָŲݣ˵Ļòɡ
ݼ޽˦ʱ͵ҡͷʲôЦԸ˾ȭҲ޻᳤
ڵ˰һ㶼ˡ
ߵһԣŤŤ̾ҶһϹͷˣֻڷҸ˴һܾˣܸͷ۸ͷӡ
Ǽ
޷˷ۣ¿ӣ޻᳤רҵİɣ
˵·230㣬극ֱ򣬰ǳǲ֪޻᳤Ķʲô
û޺ܹĳˡ
ͷʵΪ򣿡
źӣɡ
ȥ˲ԣûвμӣź֮Ҳ޿κΡ
ǰ죬ͨתۿ밲ͯľս룬ϣܿõִգϾ˲Ųɽܰġ
Ҫǣ޳ΪЭһԱܽ޵ԣƽʱľͶһʱĶ󣬶ʮ֧ȱÿһ
ԣ޻᳤Ѫ㽫£ֱŲһɴվޡ
䷹춼ãѾһִգ׼Ѱɽִ˦ޡ
޻᳤Ǻֲܿģȫǽﵽ£˽Ȩʱ򣬾ǲں޵ĳ䡣
˾̾һ˽᳤Ϊ򣬾ͽЭ£ǻ᳤¡
ҿپܾһ𣿡
޵ΪϿңģ뱻Ű
ȻԡЦЦҲܱ֤˯Ǻǻ
вɡ޵۵
ڳһ˵ʲôôġӡ
˾һԿţòû᳤ôȥˣҪҪˣ
ޣ˵ޣ᳤һ°ɡ
ɣһˣ۾˾Ļ
˾֪⻰ʲô˼˵һһ졣
ܲԸ⣬ɱ˾ô˵ˣֻӦˡ
޿˿˾ֿ˿ޣźӲ˵
ʮӺ󣬰ͯľ䶷ֻ޺޶ˡ
һ򣬲ͣţһ°Ȼģ
޲鲻Ըʵʲô
û𣿡ֹͣ򣬺ӡ
޿һΧĻ˵ﲻ򳡣ֻô򣿡
޶ʱȻ̧ʳָЦ˵ҲǣǾʱϷ򡣡
ޡ
û̫ãֻǿһ۳أ˵ϷһöԷӲ򡣡
ɣʵ
ȻĻǺû˼
ĬĬͷĻĳƵġ
ôҪˡ򣬴ȫľף壬쳣İ
ţ
뿴ϵһ䡣
ӦеģǿĺۼսҲ״̬Ļ޷óһЩжϡ
Ǿģ
ޣҪҾ˰
޺Ȼ˵һ䣬޵ע˻
ƲƲ죬ҲǴ򿪾ףϡ
ʱ޽עϣſһף̧ϡ
أ
һ죬ȻΣһӰѸװ޵ҳ
ÿ죡
޵ҷɿƫתͬʱҿ첽ƣģһ漴С
ֻɽ󣬼תۿɼٶȽʱ䣬ͱ޸ղٿͣǰ
롣޿һĻ¶Ȥ֮ɫһ˲һ
ϵȫס򣬿ʮޣ˵ˡ
עڣͣǰ״󽫾󲿷ֵۼ֮ϡ
ҫ۵âţͬһĴݡ
ġӲһҲӹһ˿Ц⡣
ֳһСֵԡܡʽעһڿУʣۼϡ
˵޵ȫһ


266 ͷ
ʤöԷӲԽʱûҪŶԷȥҶӶԷѶȡ
޸ղŵķ޵ұߣٶȿ죬ֻüһܲɽס˵
ǣƴĿƺû㿿ǿҡ
ʢ
޾޴㽫һֱ͵ǰ
飡
޵һȣȭ֮ϣõĴɳȥһ޻᳤ֱȥ
롣
޸һ㹻أûд󣬹˫֣ס˷ɹ
͡
תţһϸܵľ磬ȴͣ޵˫֮ϣһܲ͸硣
һһ򣬿ȥǺǲ֣޵ķ򣬻޵Ľ򣬶벻ļɡ
һͨ޼ʹҲ򣬵ղŷʱǾۼ˴󲿷ֵ
޶ȵıϣûлٻ򣬶ȷʵݵ֮ϣԡ͡ܡļҪܸߡ
޻᳤˫ֽסһ˲佫ֳ֣һ־ۼڽγɶ׮ãһ־ۼ˫֣ס
ڵǹǿǰ޵һֱ·Ҳɫһֻȱ֣׸ƽ˱

еĽסֽ׶
û˵ֻǿһ޵λá
ԭز
Ҫֳһֵס򣬿ɸղһȷʵǽĴݷӵ˼ޣû˷κһ˿Ǳı˾Ҳ˵Ƚסɣ
Ͼ޻᳤
˦˦֣ȫһôɽסеɥΪԷ޻᳤
ͷɣŸ˼Ȼ䣬ֹͣĶ
ȷʵͷӵ㶯
޵ͷ˵û⡣
΢ЦӮ˵Ļҿֱһִա
ҪգգۣϾܾ
޵Ц΢΢һͣͷִյѾô
һ޽˵
һִȷʵͦģҪĻʱȥμӲԣҪҲõִգΪ뾡μÿһĲԡ
ҳҪ˲Եĵص㣬ûȥؾħÿζȥһ֣ȥؾħǾˡ
ҳɲԵĵصѾȥûʸˡ
Ҫʲôʵ
룬һʱ֮仹òۡ
޵ҲʳָתɫȻ
Ƭ̧̣һָ˵һڵҪô
ԡ޶˵ʹӦˡ
һҲûгɣޱһ㶣˵ҪΧôӦˣ
Ӯˡ
޽ڱϣϰŤʼյ

ƲƲ죬鱻СˣãҪӮⳡϷܴ޻᳤ֵһ޵Ҫ
ӮĻҪʲôͷԼռСıˣȻǰǵӮ
޽һס򣬿ޣ¶һζЦݣ˵Ӯ˻͵͵ִա
ʲô
޴סˡ
𣿡޻᳤΢Ц
һӮǶ޻ع
Ϊɻ˵𣿡
ǵģ²ˣ
Ҫִ𣿡תʵ
ʱҪ
أ
ͻȻͣ٣ɵȻΪ˲μÿһ˲ԣǿҳͦӣɲõ޻᳤˵ɣ
Ϲһ£ӭ޻᳤ƽߣû취ģʽ
ôԸ˵޻᳤Цʡ
΢΢ҡͷûɣشҪμÿһ˲ԣʱҪִյɡ
ԣӮ˵Ļ͵ִգ֮޻᳤۾һУ޷μ˲ˡ
ûжҪμÿһ˲Ե׷ףĶ֮һһִյ޵޾ΪЭһԱ
˵ѵһ˽Ȩ޿һκţȻҪţýƽȥܾˡ
˵Ļ͵ǿִա
ֲ
޻᳤˵ҪִգͳЭһԱһͲܲμ˲ˡ
濴Լռˣϸһ룬Ҳе㲻Ծ
ģ޳ʵ
ȻûĻҪˣ
޳ĬƬ̣漴ĬĬͷ
ʵ˵һҲ䣬ңʤĲͷ̫ջˡ
޻᳤һڵҪͶ


267 Ⲣ
һҪʲôã޲֪ԷޣҪļֵ޿ɹ
ҪǣҪ޷ΧҲ˵ӮⳡϷ޾޽ЭĻ᳤λø޵Ĵԭ򣬶ҲӦ
ҪӮ
֮ǰֻǷܣôڣǴ˼Ѫһ־
սһԵ鶼ǷȱйһϷȥù򣬾ӮĻᡣ
˼ĵͷ
ʹѾ仯飬Ǵܿ޵Ķ־
ҿһҪ𣿡޵ʤѾȼҪ뷽跨ȥⳡʤ
޽עڣ˵˵˵
һʤĻδ̫ˡ΢Ц
ûвͷ֮ǰ޲һⳡϷڣҪĻ̵ͨʤĵ·
롣һ˲ͶϤ޵ͷ˿⣬˵Ҫʤ
򣡡ɫһ
ԭҪʮʤǵ˫Ǳܲ࣬ʮ̫ˡ
򰡡
΢˵Ҳ΢Ҫһˡ
δ䣬һɼ͵ƴǲ׳͸¶
ƲûרޣͽȻܵѹ
ΪʵԤ޿ԤȷҲȼһ㶷־
ûвͷһʤ˲ͷһʤĹʧȥ׵ʤ㣬̫٣ʮ̫࣬պС
Ǿɣֻ˭˭Ӯ㶼浽ʵ֮ǰԵĲͬ
ƣ
ǻǣþϷʼ
Ĳͬ޲ٶ˵ҲûӦ޵Ҫ󣬳ɡ
𡭡
޵һЦ漴֮ϡ
ף
һ׶Яǧ֮ƣŭ޷ȥ
棡
ɫһ׼Ѹٷϵ󲿷ֶǾۼ˫˫֮ϡ

εƾγɣĹ켣֮ϡ
Ѹװ;ǰһ׵ΧͷԵ޲Ľסһ
ǿ
ӵһ̣˫սײ֮ʣĦ
޵˫־סһڸЧػϵ˫СȵĲͣ
֮ǰһǿ˷ǳ֮࣬ܽӵס
¶һ˿ȻŸһʱ䣬סȻը
ţ
ɫ΢䣬˫һҲһͣ
һ򡣡
޼״Ц˵
ֺըˣζûס򣬴ӹӮһ

޵ͷ˫֣Ĭ
޲֪ͳһСɵֻһ绰ûãһԱһ뷿䡣
һ򣬴ʮҡ
ô·ޣıÿӵһ򶼻ղŵصһըȻһ
޿һ۳װĳ˿Ļᡣ
ʱȴ׸ޣ΢΢һ㶣Ȼס
ûж˵õ׼һΣûнͣǰǸһ׵˿С
޶ཫ׵׶ߣ׵ҵĸ߶ȣӴ컨壬ҲվĲ߲ͣ޷ӵĿռ䡣
׸ߣΪ˸ʱ䡣
̧֣ϣɢĹâͬʱ΢бֵúأܹ޲
СȻǲˣǿζ׼ұ߳
е򻺻¡
Ȼ֣ۼ־һݣ͵
ǾʱǸСǴʱƣ޻ὫұߵĳأȻ޵óжϺȴûǰ׼
׼޲ûзһ㣬ۼŽ϶ʵǼٶķҲǴǱ߳صұߡ
޵ִԴͬʱһֵɿ֮ϣȻһƣ޵ߡ
ϵ࣬С˺ܶ࣬ٶȴû
Ȼٶȴûƭޣ׼ȷ˵ƭ
ֻһ̣ͻȻжͬԱһһȥɽס޵һ
޿ɱЭǷӦ񾭺˶֮ϡ
³һ˿û٣ý׼
޷򣬰Ŵʱ죬һٶȾֱ޷ȥ
桭
ƴȫȥһȻղһֵסǵ˫򽩳˼ȴͻȻըˣ
㡣
ըѾȥĳһȻصڡ
ľٶޱȿ϶һӲסڷڳʱܵ
˵ʮ㣬Ҳ˵ǲںܹв
޽ոµӵ޵ЦеҪҸһʾ𣿡
ķԼ޽˼ٶķ򣬶йأԣⲻһϷܴܲ棬ȡ
޿侲ʾҶǺ£ǻ£
Ȼǡ¡˵
޵˵ͷȻ˵ǿ϶ǻˡ
ʼ磬ʾź
֪źûܸףź޴һѴ֮ʤء
ʱ˷׷䶷ʿǱײġ


268 
ʼʱĵһ޵ұ߶ȥ˲ͷ󣬷档
֮޵ĵһ棬ڶ򲻽˼ٶҲ档
ǲͷĸı䣬ҲãҲգ˶䣬˵Ӯ
Ҳ˵޵ķΪʲô޽ס֮ը޸ղ̺ٶķ򣬾˷ǳġɡ
һ򽲾˳ơ
ǸֲǵļٶͽȻı䷽򣬽һߣôƶΪľٶ׷ӳ
ԣҪ˳ƶΪĻֻڼٶ
޾ôģġһֵ֧֣ϧԵһϹһûеõӦеĳЧ
ʧˣҲ޷ֵ㡣
˾һ˽䶷ų˶άšᡯͷţԼԵա
񲻶ԡ
ѾǷǲˣԿԿ޺޶˵ʤġ
ǲ֪ⳡһͷأԾǰ󣬶Ĭߵһԣȥųڵա
һˣ޷·ûп˾ǣʱ˿̣е˼ʤйء
Ҫʤ͵㣬ֱǽӵԼͻ޵ķ֮䣬ǽӵΪҪ
ֻҪܹȷ׽ӵ򣬾ʱӵнĻᣡ
öԷӲԲһǵ˫ֽҲԽеķ֮ϣȻֹݽ
뵽һ״̬õĳ̶ȡ
򣬷
һΣȫעǾۼٶȡ
ôĶһϣҲըһΪ˹۲޽ӵʱǾۼ˫ּķʽת
أ
֪ǲǶϤ޵ͷһΣûнס򣬷˻ȥȫ޹۲Ļᡣ
޼״չǿȵͼʮͣǰ
Ҫͣס־Ϊᶨɢѭ־Ӧ
ǰ״ͣס׼ȷ˵ûȫͣסΪͣڿУתûֹͣ
һܹһͣǰİУתû˼
һĻüͷ𣬻ûü룬ȴͻĽֱ
޻ȻһǼʱ˫ֽӵ
ǣղżе֮ϣִټӵʱ˫ϵֻ࣬˲Ϣ֮䣬˫־ˡ
ĥ˺ܶ࣬˫֮ϵ࣬ҲûΪתָ۶ϡ
һΣʱûըһֱ޵˫мͦʮ룬ųٳԱ
һʧ֣ȷ㡣
򡣡
޺ܿһոµƵ
׼ķ򣬽ִٷȥҪٵתѶȱøߣƺɡ
޽ӵ޵߽ס󣬲ûеһʱ䷢
ʧܵľ롣
ԭ
˼Ÿղһǰ漴̧ͷ¶Цݡ
˰ɫΪ
Ķᱬըô򵥣ͻʵʶΣգ൱޽һ򣬽ʾ㡣
һֱ÷ǳӵǿоֹܶ฽Զ̹Ҳܹͣסȴ޻᳤Ƶˡ
壬֮Ĺϵ޻᳤ȴߵĹϵתͻͽӵᱬըԭ
ͨԣȽӵʱҪȵҲ˵˼άȥٵ
ͻ֤һǾ֮ʤأջȡ
ˡ
޿ޣ˼֮жۣ˫ֵ΢ƣ׼

ûмٶûͶȡɣǸһ淢
˲²⣬֤
û޻Ҫһԡ
أ
ųӦȥ޻᳤ȥ
ȻԵôֲڣ޻һξͳɹˡ
۾΢У˫ֽסתĹը
ǣըһ̣޵˫嶼ǲɽ޻ᱻըˡ
һ򡣡
ɹ޵Ц˺ܶࡣ
ȷһ
û˵˴Ĵָ޸߶ȵ
ʵϣܹըֻΪ޿֤ɹͨķʽһ
ղըһ֡
ӦԵķҲ˽ķɳƹؼ汸
ҿǲˡ
һոµһ䡣
û˵ޣɣ
ǿȥͨһǷ򣬿Ǽɶȥȴͬһ㡣
һΣѡ򣬿ɴʱ֮ǰвͬ
ҪĲǵǵ޵
һαͣڿУתû˿ûͻˡ
ɹˡ
Ϊ˷е˷֮ʣըˣαը֮ǰǿ˳ȥ
⣬ս΢΢һȴûóȻ볡ڡ
޵ɳ׺ˤڵϻгףŻͣ
ڵϣֳεơ
򡣡
źӣȷּͬʱ̬Ҳ˱仯оˣûôˡ
˼˼
ѪҺ¶ߵơ
ԴӽСӲԸԼѾжʱûˡ
ȷʵûô׵÷ˡ
ڵϣڱȷֳƵʱȴЦ
ԭΪȤĴϷڴ˿̳£
ȻһǷģȡڶ
ԷޣЭĻ᳤ǰǿߣԴĴʼˡ
Ĵڻ˵ǴǻҲֵȥϧͰա
Ц漴վ
Ķ־£ﵽֵ
ʱ޽˹
޽ס󣬵˵ʵӮĻ𣿡
޳ĬΣ˵ˡ
˼ǣ֮ǰʤĻᣬˡ


269 ˰
ȷıһҪһ򣬾ͻ޻᳤õ㡣
ĵʹֻ˫ֲܽס
ĻԵסȴܽסΪĲٿرȽϹ㷺û˫þϸ
һ¡
޵ͷһǿҵʤƵ͸¶â֮⡣
ֱֱ泯޻᳤ƺͳķʽɱķʽ
ⳡıʣĶãйصļǴҪġ
޲ķʽһӾ뵽̨ùķųϵ
ȷʵԸõʹáްš
ʱȻ䶯ˡ
ƾֹ£Էųϵãֱӽȥ
ķʽôĽӴѵˮݣҪݵʱｫעУҴﵽԤڵЧǺѵġ
ԾֹʹáȻĻӳõЧ
һȴˣ޵߷ȥ
޵һţ֮ʣȻλ漴˫ֽס
ʱ̣޾˫ۣ۲δһ
ȥȴҵתٶȡ
ͬתסͬʱĥת
޿޴ķʽǿȥ㡣
һʼһ˳εķĵȴľ͵ˣתķ෴ס
ң޻᳤ʿȥְڸԶʤԼеˣȴ̶ܵ˵ļӸС
ǽʱĴ
ô׾Ϳôֱ׵ĸоǴ
һƣ޵ϣһɫ
Ҫ޻᳤õĴ𣿡
ܾﲻԾңȻŪԭΪʲôҪձƣȫԼص㣬òͬķʽ
֮ͨʣ޻᳤ˣǲСһ
޾߶ȼУƶֻվԭؽ򼴿ɡ
˫֣Ƚסڴת֮ϣ˲ͬ޻᳤ķ
룡
ϵֵ֮ص㣬˳ת𲽽ϵ޳ԶԶȥǱͬһƬƬֽм׷ɡ
ʱ䣬ͣסˣûը
Сӡ
ްһ
ֵ޵Ľغϣѡ˫ֳͬھֹĶ½Ʒɳȥ
ʸԽʮ׵ľ룬ڳصұߡ
൱ٶȸϵ򵽴ĵطȻɽס򣬿ɵսӵʱͻȻըˡ
ıȶ
ڶ򡣡¶һ˿յЦݡ
Ҳںһ򣬻صǸǰͬķ
ѾνȻɽӵ
ٴ˫ֳȻ
أ
޽סըȷֱı
޼״ȭͷ˷ܲѣ·Ѿʤ⡣
˸ڽĻغֱ޽ס򣬶޷ʱһηʧܡ
ıġ
򣬵ķӦ˿һ¡
עתͬҾ΢ʹתٶȲͬ
ǣ޸սӵʱ򣬲Žȥܲסը
ųϵ
ֽӴȷһʵǾ޽ųϵԷӵ˰ٷ֮١
ʵϣŵ޺Ͱͯľطŵı¼ûܿʲôϵҪһȷĴ𰸣ԽӴ
ʱޣͨõ˴𰸣ɼʹˣȻǷųϵô򵥡
ֵ޷򣬶ǽ֣ԡӲķʽ󲿷ֵעɢҫ۵Ĺâ
ֱ̧ۣһ̣
͵޷ȥһ
ݣ
ײ޵˫һԶ֮ǰǿʮͨ򴫵ݵ޵֮ϡ
ţ
޳ٶԶԶϣͬ޸ĸƼƶ󻬳ȥ
һֱȥԶľ룬̺ſֲһȻ˫ֵƿأҲȥײǽڣŸԶĵطȥ
ͬʱӦء
ء
ײǽڣɵվ棬գۼʧҹɫ֮С
һˡЦ
ǿһ̧ۣ΢׵˫ֿ˿ü˵
ʲôЦҪôס
ղǸʵַɳȥǸʱΪĻָпܶϵˣж϶ſ
ӵʼȻͶȡɵķתֱҰԵķʽ
һ򲻽ûбըɹ޷֣һǽڡ
ȻĽûоȫϾⲢԾûҪ̶ֳȡ
һԹսˣ˱˾ܵ⣬༸˶Ŀɿڴ
վصں޽׹ȥѵñøղŵķ򡣡
򣬾Ĭ俼⡣
ڸղֲ£Ȼûը˵а취ڳؼǿͬʱ֤ᱻƻ
ʲµġܡ𡭡
ô֮ǰͶȡȷʵкܴļʧܣ޻᳤סĻһθղַп
޻᳤ӵ򣬲е÷ֵĻᡣ
ûκݵ£Ĳ²⣬ͬʱҲޱԼ²⡣
϶Ҫ÷֣;Բȥ˼ε÷֡
޿޲򣬷˼ܿݵĸ跽㣬ûȥߴٷ򣬶ңҲͦʲôʽɹѹء
޻᳤ķӦٶȣ۽Ƕٵֻ꣬ҪٶȲܿ޻᳤ķӦ;ûлԡ
ңҷٶȣȻ޷޻᳤ķӦٶȡ
ôôӮ
ǡ
޺ȻһĪ뵽ŵͿѿ¥һս
ǵŵͷϷڷų֮ԽɲٿأԽص㸶֮ϣ͵
ųϵͲϵĽã
ҲУ
ͷͨ˫ֳĶ
ɫƽȴ޵ķ
Ҫ̫ӵĲֻҪͻȻıķй켣Ϳˡ뵽޾緢ɣޡ
־ƻѡɼΡ
һ䣬ǰڳƣ׼סвһ
ķٶȺܿ죬һӾǰ
ҹ䣡
һڱ޻᳤סǰͽȻճһLεķй켣
ף
۽һƳȿŹ߶ȥ
һ̣ʶóʽһ򣬲Ÿոֵƣַɿ¡
ڹؼʱסͷһ
ţ㶪һҲֻñȷƽһȫʮİ޽Ӳס
ߵǽڣײһ·棬˺üΣŻͣ
ɹˣ
ȭ˷ܵˣ
޷ˮ£޽ȷ㣬õʤĻᡣ
˵̫ˣסҵһ򡣡
ô˷ܣ޳΢һ£Ѿú׼ⳡѺϲͷʤ
һԣ˾ĿƣȻ᳤ˮˣֵܼزʵ򵥡
޻᳤׼ѹ˷ֻܵнס޻᳤һʤ
ס
һ̣޵ʤĳױ
޷ˣǸһһǰޣҷͬ档
޽̧˫֣ͽסһ򣬵ͬǱƵͣ
ΡҾ֣
֪ӲֲһܲĺҪӮⳡϷ޹ܲôˡ
ΣҪ
Ҳ֣һֱ򶥵ǽڱԵ֮ϣҲ֡
ԸˣҲҪӲ𣿡޿һĻ¶һĨЦ⡣
ǡ
ָ׷۶ϣʹ޽üûӦ
ܿ죬ʮָоͶ˰˸ɺϢʼ
͡
ʱţ˫ֵأҲͬʱ˥޵˫а
סˣ
޵Ŀ棬ΪҵƣͻȻЦˣ󻺲򳡵ڡ
޲ϧ˫ҲҪԹ۵漸ɫһ䣬벻ֻһǲķΪʲôҪ̶ֳȣ
ԭҲֻеµˡ
˳һôӣ˵ţȻ뵽һص⣬޵˳֮ǲ浽ˣ
𼴽ʤ޷ע⣬治֪ʤʱߣǾⳡʤˣӦǺ߰ɡ
ֻҪӲסҾӮˣȻҲýһˡ侲
Ŷ㵹Ǻġü
ܹı䷽Ϸͬһǣ޿ǵİʽĻȥ
޻ظһΣôҲԻðʽػȻⳡʤ
޷·𿴵ʤϸֳһЦݣʵ᳤𣿡
޵
Ӯйص漰Ҳ֡
һΰɡ
۾΢УĬȴ޵ķ
˵껰󣬱Ƿˡ
һûȥٶȺ˫˵ƽ򻺻޻᳤
һ¶֮ɫһ룬ɫ
ڽ׷֮󣬱۳״ԳٶȺϣѾԽʮ׾ϡ
ǣ޲ŸշӦʮҾڿкȻըˡ
СӣȻˣթ޵۾һ˲䣬еʹ࣬Ȼˣ
˵ˣթʽȥϢ޵עϣûע⵽޺ϵ롣
ȵҪʱʶ⡣
򣡡
޲Ų޵ʣֻЦе
޼״յԴˡ
÷ģֻҪöԷӵͿ˰ɣ᲻ϰɣ
Ӯˡ޿Ц
Ϸ޵ˣթȡɣӹȷʵӮˣһ㣬޿ɱ粵
˵Сӡô·ô
ɲǼ䣬޷·޵ϿӰӡ
һԣ˾֮ǰȻ֪÷ֹʲôɿô򣬴Ҳµó
Ȼһֱˡ˭û᳤̫ţҪǲˮĻĻⳡϷ
˰ɡ
ʹǧʱҲڱ˾̶̵仰


270 ȥ붯
޻᳤ˡõⳡϷʤ˫ֵΪأӲһĺ
ϧҲҪӮⳡ羺ıһԭǲͷһԭ޲䡣
ֲԸ̬ȣκ˶һġ
Ϸеڵʱ򣬷ΪʤΪ飬Ǹʱ޿ʤ⣬Ż᲻һеȥ׽סһƹâ
Ϸ漸˽볡ڣ쿴˫ϵƣ޷޵ǲõϷ
ڲͷ£޲ᵱἰҲûҪϷ˵֪
ǲ֪£Ȼ벻ͨġ
޵ˣޱ浽ļƻգϴ֮ϷֻܽĿ궢ˡ
ͬǴϷݡѽų˱ǿ䶷޷й
޻ص䣬ΪɣȿڣϵվҽΪ޴˫ֵơ
˾վһԣҽæ
վ춼ˣҽⷽУΪ޽Ƶơ
ҽ뿪ʣޡ˾ˡ
̧øһֿ˿˵˻һ鷳
´αô³çˡ˾˵
޽һЦ˵
ţ˾·˻
ֻЦŲ˵û뵽ǸҪôʹڣԺ뵽á
˾޵Цݣ뵽޲ϧ˫ҲҪӲԼýˣķʽӮⳡʤܹõʲôɡ
Ҳ˵޿᳤˸˽µĶע
Ӯ˵Ļ᳤ͻִգ˾̽ʵ
²⣬뵽ִйصĶע
ִաԷ˷ִۣգֶڵɾͿõα߽ݾķȡã
ǲȻʲô˾ʵ
ٺ١Цһ޷Χ޵Ҫ󣡡
˾һû뵽޻᳤ĵô󣬶Ҷĵôˣҷˮ
Ի᳤ݶԣע̫Ƿȱˣ뵽ʵǻ᳤Ӯأ
޳Ĭ˰Σ˵᳤ӮĻҾ͵ýִա

˾Ѫ
޻᳤̫ˡ

󣬱˾ˡ
˵ͨѶͽܷͨʱϵ棬޻ǺܲᣬѾϰ߱˾Գݳİ
ձ˾˵ɲǱķ֮Ҫߵġ
ͱ˾뿪޻صվ޻᳤ڣѾûˣΪݼ˱ˣʱ
޿޴߽˵˾˰ɡ
޵ͷߵɳ¡
ʲôҪ󣿡һ֭ţʱ죬˲ͷ
ʱû뵽ȻҸ᳤޿Ц
ԡǰ΢ϻص
޷ǵΪѣ˹ϣ޵һ鴤εҿЦģʱҲ벻ʲôҪ󣬵뵽ʱɡ
꣬Ҫúðջᡣźӣջ
ЦҪ޿֮õģ⼸ӴҲ˽޵磬˵᳤޳Ϊʮ֧һԱǼ⡣
ǰʱ˵Ϊʮ֧һԱҲǷСĹڵãֶһˡ
ɣֺõҲŲɡƲ
ڵЭʱûи᳤һְң̯ôһ᳤󵽸᳤ѡ
ԭǹ棬ԣӴһޣȻ޿ţֱһִգʧˡ
ʮ֧ȱ޳ΪһԱо仰ô˵ţˮ¥̨ȵ£ֻҪ޳Ϊʮ֧һԱʱ档
Ҳϸĥ˵޻ûõִգô޴ӦҲǸ鷳
˲дμ𣿡뵽˴Ҳˣֱתƻ⡣
ĻӦûȥɡֻҪû²ȥμӲԡ
޵ͷһȹ˱ϡ
εΡ
ʱ޵ֻˡ
óֻʳָţŶһξŽͨ
᳤
֮ͨһܴԹֻﴫ˳
Ƕ˵ģ͵󣬺ʶȤĸ޼ʱ䣬ֱޡ
Ϊ͵֮ҵĻֻŪɳ׾
ۣȶ˿ĴŽֻŵߣ˵ŶǶ
绰һͷĶˣŭѾվ¥ϵͣƺˣһȥ
ôɣøջصЭᡣ޵
Ϊһ𣿡Ǻߡ
˿ֻ̫ÿᣬһҲúʱ治ɫϹе

·Ȱ½½һΪĴУǰеġѸײڶ֮ƴȾܱߵ
󣬵عٷչԲߣͷȴ޲ߣֻʱʩڸֶΡ
ɣȿԲ˵ݣͬЭˣǰ밲
ʱһվʮˣÿ˶ŷ߷ɣȿҲС
ΧһǰһͼУһ״ĵ챻Ȧ
۵Ļ⣬ǲ졣


271 ȵ
һųͼڣ½
ƽͼ֮۵Ĵ½½ұ½
վڵĴ½λڵͼϽǣ½·Ȱ½½мģЭڵĴ½
ͼϽǣ½İ½ҲǿڵĴ½
ֵһǣ½Ȼ½󣬿ɿV5֯еһԱ
νV5ɷɢ½ϵǿҹɵĹ֯쵼ĵλЭҲ밴ǵָжӵλЭ൱V5
Э಻ͬǿҳɫĴڣڹһǰЭѧһţV5У죬ӵʱɢŵ
ЭᣬV5ȷĵλԶV5еκһҡ
½Уֻȥ½
һ½ǽڵ·Ȱ½Ҳ㷶Χһ½
ڶ½ڵı˵ô½·Ȱ½λͼ½ǣҲ½Сһ
½վڵǴ½ҲпͼڵĴ½
ʱɣȿʮѧʶԨĲѧҡϸѧҾۼһǶΪ⴫ȾԼǿĲҲ˵ϸķ粨
ϸǲͬģǡΪǴȾԼǿĲ˽ȴûô򵥡
ͬʱ˲ԲϸΪۣȴͼһΪۣڷ粨֮е˶ԣǺܲ˼¡
ǱúȦĵ죬λǴ½Ͱ½м亣½ֱͨ·ĺ죬ûĵˡ
ӵͼϵͼһеԲξ޴죬ϻһԲεĺе
Ϊȵһеıħ
ħλõĺȥôħΪ179.5ƽǧף൱ĸձ
ȵһĵطΪʲô֮Ϊħ
ɣȿ֪٣ⳡɰΪķ粨G2ӰӣҲ밢ȵ֮гϵϵ
֮ڣͨȨ׼
ôʱ䣬Ҳð£ȡĶЧ̫ҲҪһʱн
ȴǱģиõĽ
һڷ߷ˣӶһˡ
ʮ߸λڵܹͶˣɣȿһ
֮ǰɣȿΪ񲢲ѣԽӴԼشʶ̬Ѳ֮Ծ뵽һ⡮֡ʼ
ɣȿ˭ʼҲ֪Ǹִšʾ
ҲھʾһͬѰѾӴܲôˡ
Чʵû£ҪΪûжʱȥ˷ѡ
֮ȡءǰֻܵȴ
ҲǸңᣬʲߣȻʱȴ
˻һ˷׷׳Ĭ
ҽԺݵһߵʱ䣬ʮǰڣһ֢߳ʧȥʶľ񿺷ܡжȻȸաڳѪƣڵġֲˡ״̬
ǡG2ȡӦƷӦڸȴֻӻЧ
ʱƣԤǣдĲ롮ֲˡ״̬ǺϾ
ڵԣԸ޷õЧƶ½ȥҲԸô˳Ϊֲˡ

˾ߺ죬Ҳ˴Эᣬȥѹ
˫ˣֻʵʵˡ
һ֮޷ɣȿһѶѯʽ
Ѷŷȥûãֻɣȿĺ롣
ֻڶߣȻͨ˵绰
ֵ𣿡绰һͨɣȿǷɿʵ
˵Уһ¾ָܻɡ
šɣȿӦһǳĬ
޶˶٣ʵ鴦
ʱ޷ɣȿ˵
𡭡ֵȻҲе֡
ɣȿ˵壬ˣҪжҪȥһطִڼ䣬ÿ˶Я˽˵ͨѶ豸ԣڣһ£ܶ޷ϵ㡣
ȥһطйأɻ
š
ʲôط޼ʵ
ȵɣȿص
޺ʵȵ
һҲһѺźܶ෸ˣ൱Σյĵط
Ҫæ𣿡ʶʵû뵽Լ˵˫֡
ãЭЭӦòѡɣȿʵͦްæģ뵽޵ˣͷ
֪ҪĻ޾˫ֲãҲȥ


272 кóԵģ쵽
ȵ֮ԱΪħ뵺ϵ̬ϵͳйأҲ뵺йء
һѺ׼ķ˵ļЩƶħķأ͵λڵĵĵе
⣬Ȼڵϣȴûи浺ϵ̬ϵͳҲȥ浺ϵ̬ϵͳ
ڰȵڶУԶħõˣڸס˼δǰһ
˼壬֮ԱΪǵϵĶߣɣˮΣȱȽǡ
һֻССϣӵصĶأЩҲԷ˶ԵȻϡ
ߺɵĶĺĶҲǳԽϡ
ӵеĶأһЯŲСĲԼкĲ
챾֮أҪǵά룬ʹ׼ҲԱļ֮ж
ʵϣԵֿϤĻóȻǵѰ·ߣΧһȦŭŵĴ״ңǵ;ֻһ˹ĸۿڡ
֪ħӵеļֵѺˣǵϵ̬ϵͳ߱ƵоֵƿŴ˵ħһɿƵ˶֮С
˴ڶ಻ְͬҵʥأȻ֮õǵ׼ĿԼͣˣԵϵ̬˲Щ˱Ϊ͵ߡ
źǣ͵߶ԲҾճҲǷĺ
׸ĵ죬ʱתŶȻ̬ϵͳǣСȥţҲֻΪˡ
кܶط鱨޷õģħ֮һôĵطΪҪڵϽһݷ˵ļ
ǡ֮һ
еķ粨ħ˹ϵύҪı֮󣬹ά׼˵ǵ롣
ɣȿͲжԱ֮һΪ˵һʱõϣԸжС
ɣȿһʱ䣬ҵ˵绰
ĬĬ˰ȵ֣֪ɣȿһ¶ҪִҲֻɣȿעⰲȫ
޺ĳͶ빤֮еɣȿǺֲܿģʶɣȿһʺĽ棬ҲȴһĻ
˾ˣɣȿִ񣬼ˣ޵ӽ
˵ͬʱÿжɣǸʲôġ
ʱһţʱת۶
޵˽ת볹Ȭһʱ䡣
ʤѽųʤòսʸԽԽ棬󣬾ûٲУƺԴȱ㹻Ȥ
ÿһ漸ʱ䶼ߣ˵ദģʽС֮ദʱ䶼۸йص£ԼһɵС
˾Ľ̵޶ɵ˽Ѿ㹻̣Ӱͨ²ֵֶΣҲѧ˲ٵļɡ
ֺ̽󣬻Ƿ˲࣬ĲеЧʡ
ڰĽ޼װ䣬߷϶֫񾭵ĸ˵˳˼
϶֫ʵԺܹЧ֮һֻǰ˵
ӹƽһпУлȡħϢ
񶷰˻Ὺʼʱ仹£Ϊʤ߽Ʒϡбﲻ˵Ļ޶ûв˼ˡ
˵綥־ٰʳûӰӣҲ֪һ죬ЩʳĸŻѪһξٰʳ
ȥһãг̾ȥ￴ˡ
һ뵽ӡıǽ˵ġֹͣɳۡ
ǿߵ߶ȴ1784ףȴһֹͣԭֲ㡣
磬ҽ̸ɽʹ߹㣬ֻҪֳ㣬ҲԻɳ
Աȣһ£֪νġ硿Ǻεȵľ޴
½û߱飬ʱȥͷңӴһ¡
죬һҷɴվ¥ɴӡЭıǡ
һİС˴ӷɴȴǴװĶˡ
˷ɴ󣬶Ŀȷֱǰ230㣬ȥޡ
ӴǶ
ڶ˵ĵãޱʾȡ
ǸܲҶ𣿡һա
Ҿƺͦɰġ
ڶƺǴ޻᳤ѧġ
̾Ϣһ漴£˵᳤ȥЭһˡ
ȥ΢Ц
ȴһҲ⣬·֪޻ĻӦ
˶٣᳤ԭ
кóԵģ


273 ϼһ
кóԵģ
ĬĬŶˣ߱Ϲ˼κ顣
᳤˵Ļһ𣿡ʵ
˵ͷ˵һ䡣
֪ˡ
Ӧһ䣬ʵҪ극𣿡
ˡ
Էֱӻȥˡ˵
׹˵㡭ȥ𣿡
϶ȥƭСƵĻ˭ţ²۵
Ǿ仰·ǡкóԵģ쵽
һЦƬ̣˵᳤ӦòڿЦкóԵġ
һš
֮ǰҿˡ˽͵

й֣ӡ̵ͦģûǴĻӦʳίϯͣҲЭʳˡ
֪޿Ŷˡ
Ӧòû˰ɣ˵
᳤˵ĺóԵģй𣿡ʵ
š˵ͷ
ھߣ޸ıעˣȻʳйأ˵ʲôҲȥһˣ˵׼кóԵġ
㷽Ļھߡ˵õҪ֮һԽԽá
С
ſ˷ɴֻ֪ͨˣϲҪʲô׼ǿߡ
޴Ӧﰵһ
뿪䣬ŵڵķȥ
ϣӭ޺Ͷʱʱͣ½ŲʵҪ
š޵ͷ
ȥ
޿һ۶ˣ˵᳤ȥһˣͻ
򴽣ԥ˵
ѯܸܲȥֱӱҪȥ
Ļ˶ʱһΪѣΪ᳤ֻ˵һˡ
ҲѰ죬ֲʧŶˣ˵档
ʾһ¡
֮£ֻܴ绰᳤᳤ܹϴӦˣƺһҲ⡣
ǣһ¥Ϸɴ
˷ɴ޷ͶѶǣԼҪȥЭἸ졣
磬ɴЭרľ޴˽˻ȻЭְҵ˲һǧɷɴһϣˣС
Ŀĵغ󣬶޺ЭĴִ칫Ϣ
޵Ǽֲ֣ӦǵһνӴƹ˾Ļûס۾Ĵҿ
ڶľǣײĵݲֱﶥ㣬ֻȵ42İ칫Ȼתרݣܵﶥ㡣
˴˳ݣ42㣬֮רŵ϶ĵݡ
רݵʱ޺ȻһɲεĿĿ⣬֮䣬ͷĿͶĵطǰ칫
ֻһɫװӣһϣһתţͬʱޣʹתͷҲ˿ûлرܵĴ㣬άŲʧˬʵЦݡ
˹ͨ
ֻǿһۣϻعͷԸ࿴һ˹ͨĿ⣬ͬŴ󾵵⣬һֱ޵ĺ֮ϡ
ߵòƺ˥ϵúԼȥıòȻʮӿܸʮʱûʲô
޽ǿ˹ͨһۣ˲ϳݣƲȥŲۣһͷ𷢺òʮûʲô仯һȥŶʮꡣ
ǣΪʲô˹ͨע
Ҳˡţͬһ߽
칫˹ͨͣתʵĶרݵĹսǴ
šĬʱ˹ͨЦݣһ飬ϸ֮£ëȻ
⸱ȴûг̫ãʱֻЦݡ
˹ͨҡһйҪʱȻһߵŮ
˹ͨͷһֻһƷĽվŲ֪롣
˼æɡ
˹ͨʩʩȻλøƷӣ߳칫
ԴͬʱöľΧһŰ޵ľòԵᣬʱĳĺС
Ҫϸв𣬿ҲֻĿٻйء
ˣʵ֣һһ˶޵ѡ
׻˵ϲãﲻˣǴĺ֮꣬ʵҲС
ȷɱ޶ǣҲֻǱɱķݡ
ˡʮ΢ſ۾ķ϶ְɱҵУɴ˵óжϡ
ǿʼɣÿ޻²豭¶Цݡ
û˵ȴѭ޵Ҫͷų
һʱ֮䣬ϼһͷųͨԳܵžȥ
һ˲䣬žҶ棬ֻܾСèʶ˳˺ܳһξ롣
޷Ӧûôţȴء
γɵһ̣׵޺棬⣬λڴڵҲоˡ


274 ǺóԵģ
ɶ෽۶ɵǰ׼ͻȻ֡
ﲻ⣬ȴȺŶ⻹ҪֲһֽŰһеĴݣôĮӶֿܻʺϡ
ķӦ֮ôţҲУδܹ˿ֲʶûɱǰһ˷Ӧ
׵ˣޣ˷·һ˿Ӱ죬˵棬Լصޣʾһͷʺš
⣬ʮ֧ĳԱڴڣʱĿ¶ɻ֮ɫ
Ӿʱˣ뾫񣬿ѽһָľ磬ʱĳһš
ֻԼ·֮Уǰһ¿ĿǽڣԴ벽
һԾѹ־ߣԸ֫
ǣ޺֮һΣҲûУȻһ㣬η塣
ޡ£ѽ뱸ս״̬޵ıӰִܵĳ嶯
ֵס𣿡
ûлűֱȾͷķš
ҡ֪Щͳأˮƽվǲһأϼһܵ޸ࡣ
ôˣƺоҲᱻӰ죬תˣɻʵ
ûᶹˣ˵ֲסĻԶһ㡣
أ΢΢ҧ
𡭡̾һ˵϶Ҫȥһ˵ġ
֪޻᳤һˣ׼û£кóԵģҲǵõϰ
뵽ӭųͨͷķȥ
濴޵ıӰҧ
ȴҲԸˣϼһľϴ
Ķʵڲ֪ʲô޵ķӦ׼ǻ᳤ڸˡ
᳤ǵġΣҲѹֵʱ˵Ҫһ˵ʱ򣬻˷ܾ
ڣ֮˲ҪչԲҲܸ֪ŷÿһԵüᶨݣ·ͷŵǰ衣
ʵϣǵͲ⣬ǾϵѹȣֻҪϤǵΪ޼Ӻ֮ģϰѡ
˵ô˵ҪһҲûôס
ӣһĶ꣬ȴɮ£Լһ꣬Ըˡ
ͬʱ˵ôǰܹеӦԣᱻˡ
Ȼ֮޷ԽϰΪԸ꣬޷޼Ӻ֮ģĳйء
ߵúܴݣ˰ɣ۾гһ죬ſƤڲ޵Ӱ첻󣬾üȥҲǺ塣
ǣ齫յ
û˵ǵۿźӣ¶һ˿ЦݵޣȴӦ
աЦ
ԣҲ˵ͷţҲˡ
ʮ׵ĳȣ˶ʮ߲꣬ƺͷľǰߵԣҪš
ɡ
ʱ޺Ȼ˵
һ㶣޽رڰȥ֣޵Ļÿӡ
޵۾︡΢⣬ۼ۾
ֻҪϡִܿһʵ
ֽš
ҪкóԵģ޻Ĳ
̾һ֣ϵͬʱϵֵ֮ۼŸ󻺻š
һľľңû̫İ裬ǽϹһܴġġ֣ذƺ̵ɡ
֮ұߣǸߴ׵һƽ̨޺ΧһŰ˵˸ͬ
߽ȥĬĬˣһһŮòǰ֮ˣΪϡ
еǸİСǹ۰ƣ۴ţͺܴŽģòˡ
۾гһ죬ǿܹɫͫɫҴź⣬ǳܵϴүһһɫĺһɫĽǿ㡣
пͣŵүүҲп곤֮ˡ
ͬ䣬νƽʱ¶Ϲ䣬ӼгУҲǽ˰ɱίУҲ˵ˣˡ
һŮģͬСĲ֮ˣ֮ãƣշʴ´͸ϸƣ۾
ò˸䣬һͷɫͷȴԵúᣬûбı˾ͷƶȺܸߡ
Ĳòôһͷ𷢣ܾóͻʮ㣬ңǻʧȥͷʼܹ˿ߡ
ˣϳһΪɣȿѯʳʱпƬ
Ŀܿƿϡ
һСܲɡһСĶѿһ׷һǸЩĭһСɢŴζĵϡ
֮⣬ûˡ
ǺóԵģ
޵ĿڰϵĲˣԼڲԼǱ޻᳤ˡ
ŷ˵ʱڿ
ӾʱߵڵˣһãҲܼġ


275 
ЭĻ᳤ޡпͼҵϹʳ
ǰʶʵ޾͸໴ӤһǲɶԱȵݡ
ôϹӼĳԣҲѵõҫ
Ͼ۵Ĵ࣬ҾѵһΣҲڡ
һȴ⣬˵ϯλһͼȡ
޴߽˾ͽ˽޴񣬱Ծ˳䣬ȥ
޷һʧȥ뷿ʸ
˸޻᳤ô֪꣬ô
ڣ޿ޣ˵¡
жȥЬӣ̤ƽ̨ΧŰճλ£漴˷ݵļͳĬ
һĽεİĸˣϵķ˺ܼ򵥣ܲ飬ѿ۾һжʮһ
⼸ȴԵúСˣʱŵɽһСɢĴζȴЩԡ
ϵɫƫУԵغɫе׹
ϸ糾İ׹ʲô
ɻš
ңϸǳһˮγƱ»߱ʵãԴǡ
޿ʼݡ
޵עŴƿڵ֪ݺʱһ
һֱ۾۾ţ˫߲֪
Ϊ˻ϺޣпڸˣЩʱŪĺö
ðô㶫ʱ䡭ǿһޣſֻԷ޷Ӧ
˲ͣȻҲ죬ֻǾӣ˵ζ֪ˣרһˣҲֻ׼ʳˡ
ӣ˵ƽʱٳţмֵίвŻ
ûίеרһˣȻ⿴ƺķ˶㹻
ֽܳյˣ⼸ϼһ˭
ңһʳ˻ʱĳɹòƸ޷򵽵Ķ
еŵ˵ʱΡ
׼ĬĬڷϵ
ֱӼһѩдһ˿Ƶܲɣϸϸ׽۾ͬʱȴǰסڰǷĳ嶯ﲦŪһС׷
׷ûٶˣҪµСˣͲܴڰǷ
ûеһʱ䶯ڣ˫ֺʮӺֱָ䣬䶯߶ʲô
޿޿ʼӣҲǼһܲӽ
ͷܲɵʱ޵ɫˡ
ֻһСܲɣζô
޻ûʵܲʱϽһСڷ
óԣ
޽ǻܲɽϡãȥ
жѿ
ͬѰζ޾ϲ֣ʾǽĿ궢СĶѿ
ѿƽʱһ£۾Ө͸һϸ֮£ԿСɵĶһ׿ѩۡ
޼һѿģڸ࣬ɽȪ
ȻڸкζܲͨɸаζܲɱԵ̫嵭ˡ
ˡ
ϺȻһ졣
ķȥȴָ档
޽ĿʱſӣָǷٵϣƽմ
޽뷿˵ĵһ֡
׹¼һѿմһ£Ž׽ζٽյζסˡ
ʵζҲκܸӣǺܶຣںһζ
ϡ
մϺ޳ԵŨζҲеַζҸ
ܲɣϣǺаζһӾ뵽˷ǽϸϸζǽԵĲͬ
ܲɺİζηнܵϵǾܹһ̨ͻںһ
ϾעʾҲϾһֱߣӵĶ죬ɾ׽ٶȴԽԽ
ʹ࡭
ܲɺͶѿͺ٣ٵÿۿԽԽ٣᲻ٳȥĸд
Ĳʳ˵ֱʣȥôĶȴ˷ζ
ܲɡʮѿϡ׷Ƿ¿ӡ
һγԵôóԵĶ뽫ʣµһɨգ뵽һͬ棬ǰסԴʳĳ嶯˿ӡ
µһ룬Ǹġ
ӵģȴκһ˶Եÿ죬޷¿ӺѾǰļȳԵһɶ
޷¿ӺķӦȴƽ
һĶʱ׼ģ漰ʳĸߴϣ˵˵ܳԵһ˵ˣȫֻǼˡ
Ȼ޳ԵһȴˣĲ
ʢʱ˵ʲôҲӣҲΪʲô¿ӣһ˵
ǣˣľֲͬһ¶ŭ
֪Լܻõʱ䣬ʮ꣬ʮꡣ
Լ޲ͬúЩǵôȥģֻûɫʵѡ
ʵϣˣԸʮ꣬ҲܵȥȻ޷Ӵһ
֮ԻһǷһʳһҲΪ޽ġ
ټޣһҲʺϴеꡣ
еĹϵɹôҪ޴Դ粽ʱ䡣
ȻҪҲûôס


276 
ŷ±˭Ҳ޷϶ӵжôıء
һ㣬пҲһҵɱһκһɱֶԣӵ˭Ҳ޿ɱıء
˶һģӵеıؾʱͬһǰѾ׳󵽿ڱĴ
ܹȥıǳգΪĶһľʶ֪ʶԼѾɵʳףҲϵʳף
Ϊʼǰеһ̣ͿʼӵеĶһֱ񣬴ӵõѡ߼ֵĶʳס
һСϣȥ˲СȴʱģҲ϶һ޶ϡ
꣬ҲǹʱһĽˣûʦĻƳͼֽǶ־ܽһÿķ
ǻѵʱ䣬Ļȴ䡣
ǰ˳ǴС
һþֻڣܹþ֮³
һҪȥǣкʵĶò
ôģûкʵѡʹʹ˶ϵҲϧ
֮ϣλϵﲻʣףζϣҲǲۼһɶ
ޡһݵļȣһ롣
ܲѿϡ׷򵥵һͣǴľ޽еļȣֻҪһڣͺֱͣԹС
Ϊʲôˣ
۾ޣƺ޷۽ͫףȴγһʵʵߣʵʵ޵ϡ
˶ŭȴҲ֪ԭʲô
޶һۣһһ²ؼ
ʶԵζʤʱҲкܶʧܵĳƷǸʱ򡭡
޲ңԶĹʱٿ侲ͬһűʯͷֻµĹУڲͣõʲôʧȥʲô
ҲΪʳڼ˰ɣǲľֵüԽԽϡˡ
ǸߴʤĽֻǡˡ
˵ֵΪ˼ĶҲֻǸ硿ˣǸʱżûг׿ȥޱȾ޴硣
ȻĻᣬ׷ѰĽŲŻὥճͣ£ͬǿſҪȥһ
ΪѾˣŻʧȥ
Ǽ´û޿ƻʱĬȻ
һ̤ͬڰ½ޣڴʱ˿̣ôϣһ֧Ϊע볯Ļ
ޣ˻
ǻǣνˣҲûκιϵΪܾ¡
ƸеʺޣһӾʹѳĿ޵ϡ
ΪдһȻʣδ˿뷨гصЩ̫ζˣҲһ
棿ƽһȴһСһ
ĬĬͷʱȷʵ߱͡
Ĭ˰ΣȻͷų֮ͬǰһǰʣһļ֮ϡ
ǹƺӵԶЧı
ͷָǰǻЩϣ˵֮ԣΪȡ֣֪ССһݣҪ϶ʳĲ𣿡
֪Ƴһ±棬ȴܹɢ˴ϣʵϣܲѿ׷ϢϣȴûκһϢ
ڵõ֮󣬳ֵĵڶһ˹槼Ĺеʯ壬ϢҲʾδ֪
˵岢ܵģ֮治Уܻг֪Ĵڡ
ǣ嶼޷ȻǲͬĴڣòƺͺڰ½йصĸʯţƳϣִڡ
ңһļֱֵͣͻ50%
Ҫ֪Դͻ40%Ժٶøһ
һһ֣ȫȡ֪룬֮У˿
һһֵƳ˷ôٵϡ
ǣʳ֮࣬Ҫٴγԣܱ֤ĳʳĵٲζϵĳͻεóһĹΣ
ôСһ̺ӴḶ́ЭҲ˵ùȥ޿ɷϵǣҪķѳľʱ䡣
ܹĳֽܵ˵ĴۣǷܻ䷽
ע޾ȵԸӵɫô´һ㣬˵ɡ
ûúܸݴȥٳСϵϡУһֱ׵Ľͣϵļֵ
ûеڶεƷˡ
֪ͨҪҪһӦԼζԼˡ
ʳҪȥϸᣬڷ
´һм´ƣ˿׵ĴӰƸУóʮܹó
òƸвǡ֮ΪԲԵ
޵ѡ񡭡ȻǷ
ڳζǰ֮£Ҳý⾫ϸζóһ룬ʹҲһڸĻҲòǳ
˷ܵЦ֮ӿֳһ˿Ц⡣

ͬʱǰħȡĶʮ˵Ķ飬ʷǰΣ
̬ͻҲܳܵԤڡ

ߵĴʽ𣬶ķкܶ֡
ɱ⡢Թ⡢ʧ
ħı֣ĳ֮£һչֵ쾡¡


277 
ΪȡùؼġӰгһ֧ӽ˵ľӣɣȿԼʮЭҲڶһ֧ڶʮҵҽƺڶӡ
֧ӽٸǰħ֮ǰÿһ˶ΪɵǰԼѵ׼
Ȼ׼ǰ£ǰ𲽷һɻһֶԱ
ĳһҹһֻħϮʱӪء
ҹʮɥħʮӵΣҲѡ
̵ǣѵأȫļ˵ľӣϮ֮󣬲ûͷħޣòҲûܿ
Ϯûʬ壬Ǳħ޳ҹɫӶߣ³Ҳ֪ħ޵Ŀ
ħΪʳﹻˣϮʮ˵ʱ򣬱ֳˡ
ӵĶӳҹ֧뿪ʱӪأȵһתƵĵط㹻ȫ󣬱רߵ磬ϵ˶ħĹԱ
ħ󣬵õ˻ӦĻظ󣬵ǣüȥӦԱѶߵҲ֪ʲôԭ򣬱޷ͨѶ
ƱԽԽӳΪٵʱ䣬ִľ
ȻûбԱġΡãһϸĵͼֻҪݵͼָҲҵڵĴ򣬾޷ܶǱڵв
죬ˡΡߵòǰô˳ʧΪأ½½ɥһٶˡ
ʱܹݣӳԻѡʱԳˣȵħ˹ֻ
ðʹöĿԽԽȻΣҲʼԽԽס
Ӵ࣬ԼթħޣзʤĶ涾ߣѸʣ¶ʮˡ
Աʧٶȣʹ鵽ĿڵҲû㹻ѰĿꡣ
άȵǰĻܻʣûˣһҵ˵ĻȻʧܣԻˡ
ȳȷѡ񣬿Ǿ˽յǲϧһдõ
ʹʧܵͷֲڶӳԼڶ˵Ժǣӳѵľǰѡ
ȻҲǽŶӸһϢΪһֻƴӶһ£ӵʱ䣬ټ˥ߣԶˡ
ڰʱ˳泱
Ǻܲ˼һĻ·ǳȫУͬĳӣûбǵ֮£ȺǷ˹
һֻϿһֻӿ
ǣԵģ
һֻС棬Я˾綾ϸ־߱ʶúֲֲܿǳȺӣա
ͬɴƵĳ泱ϮǷ𷴿ӵ󣬶ֱֱӳȥԱʼɢĴӡ
Դ˷Ϯǵĳ泱Լ洦ɼĶܵͬʱĻǻ
ɣȿǶһԱĳ泱󣬹ͬЭĳԱԽֲܿĳ泱ˣʹܡ
ǽͣΪͬĶħԱǵһߣĽӦԱٳûţߵʧ飬޷ϵ
Щߵ磬ڵ췶ΧڽͨţҲǶħרͨѶ豸˽ͨѶ豸
ɣȿһǵǰÿ˶Я˽ͨѶ豸ʹɶħṩߵ豸
ֻǣԴ˵վʱߵʧȥá
Ϊʲôڵһϵħߵʧأ
ڵһϮʮԼĹԱȥԶʣµ˲ûлɼʵϣǵÿһ˶֪ĵжôֲ
λڶħģһƬ޴ĺ봦һ죬һԺɫΪҪɫټǶħ
ˮĴͨԱͨõҪǱˮͧڸۿڴľݵֻǼˡ
ʵĺɫĳһ豸ķȥЩ˽ǴоԱİ״ӡ
һ޴Ļʾƽͼͼнٸ˸ĺ㣬Լİٶ˸̵㡣
һ۾˹Ļǰһҧڵ
վһȥĶ̷Ůӣһ׺ɫʽƷ·ϵװڴװذ׺Ͳ֪İ
̷Ůӵ۾ϸӺС΢΢ֿ¶һСڽ׵ļ
F115긽26׼һ£ӽա˹˵ţʣ
ֱĨĨͣϵվڰɫϡ
Ǹ긽лڡ̷Ů˵
Ҫҽ𣿡˹ƳŮһۡ
ֻȷһ¡ϾҿɲΪɱֱѵ⡣̷Ůӵϸ̵ֳЦݡ
ߣôŪҲֻǿƵʵʳ˹˶Ļϵĺ̵㣬ƽ

̷Ůùһ¿ڣǷɿתſڶȥ


278 ʵĶ
޲֪ɣȿڶħ飬ҲǵŲΪ֪ܡ
ڵõ׿Ϻ汻˴Եúܲڡ
ԭʱޡЩϹǾκεĽ޵Ӱ£ӴЩˡ
һʼܲڣڳһܲɺ󣬴δζ˼ССһܲɺͶѿϡ
ϼһ޾һԿͷԵ棬ڱúֻܰʣϸϸ׽ʳ
űƷԼ⿵ʳȻ¶ܵ飬ԣԭĵ£ɻڵⷽѱʮ䵭
Ƭ̣˵Χ£˵Ľ׼ʳԵһɶعӭ˵Ŀ⣬ʱԵе㾽ȡ
ԸƫԻٻк֮ʱȴǵͷҪҸضȥĳ嶯
ⷽ軹ߣܹжϳɲĸ֣ղŵҲǵġ
ζܰɣ޿ŵͷ棬ʵ
š
̧ͷԵޣƬ̺˵ϴθķǽҪóԣ
֪ʲôݸղŵζ֮ǰԹóԵĶķǽܲɺͶѿϺȻǱȷǽóԡ
ȥֻ޵ķǽԱȣ˵ĵ뷨
޸оĪһңһ
ҪҪôֱ
ʹš
ʵҲͬ۵㣬ǴķǽгɳĿռ䣬ֻҪѡȼߵʳģζһΡ
ǽȻʵ
޵˽⣬޵˽⵽޵ĳ費ͣģ˵Ĳʽƺпͼõʳе
޺ܸлдһ٣ǽǽҲ˳˵˳
ô׾ͽʳ˵Ǹ߿һۡ
ȻǽеƷҲһڲƷ⿵ĳʦǳ֮࣬õλֺóԡ
޲ý˵ʲô֮ҶԷܻʳˡ
޿һƺ˵ʲô˵ޣǽܲӣ;㸺ˣϼһﳢʡ
޵Ļ΢ŵպϲҲ⿵ķǽ
ǿԣûʳġ˵
ⲻ⡣ЦЦ
ҪʳģҲҪõ
׼⿵ʱ˳Էǽ˺ܸȤ˵Ƶ֮ͬ
ңΪʳģó֮ǽʳĵζںһ𣬶ǽˣǡǡһӻ⡣
⣬ҿԳȥһͷȣվ̨һ࣬æеޡ
޿һۣЦû¡
״һԣĬ
޿ʼ֣棬˵˲䴦ʳġ
ǹĿЧ걬κһʦΪɵǿʱǰϸ¡
޻ּʹʳģһ˿âΪʳǡû֮
ʱһţһԹۿ⿷ǽĹ̡
ǽʮַһԿ˺ܾõʱ䣬ȴеȤ෴ýζˣȤĶѾˡ
޼ӽβ˼ʣûиޣʼվš
һֱ޽װʮֵȼʳĵ̳ӷŵ¯֮ϣɳĬûнɻ˵
ע⵽Ϻ͸Ϸֽ⣬Ȼʳֱ̳¯ɽ̳ӣ֪ʲôá
ɻ󣬵ʡ
ǽḶ́΢΢ͷת뿪
һʵˣĶȥ
ݶĶƷΣһҲںΪг꣬õʱ۲һ㡣
޽Ӵʱ䲻̸϶кøУһӡѾߡ
һӡ
ȥ·ϣĬĬš
ʼգȻûǹ޻᲻Ӧֺ飬ȷʵûܹܾ
Сʱ󣬷ǽ¯
ԷĵطǾתƵִĲ
ҲУ°ˣܹƷ޵ķǽ
εķǽõʳģȫCϵʳģҲǴֱʡ
޳ǽϵ͸ӣŨ˵ζ̳Ʈʳָ󶯡
ֶʳ֮˺ܿͽһ̳ǽĬ˶޲ڡ
˵벻ͻȻ޸Ҫ
ǸҪһ۾΢˵㣬Ц


279 ɱ
ް£޸ʱ䣬ȻͿѧȵĶ֮Ե䷽
Ҳ˵޴Ӧˣ֮䲻ΪʦͽϵȴͽЧ档
ͻȻҪһʱ֪ôӻ
ʵʵ˵޶ԣµڱһ˵Ҫԥ
ǣһԥء
Ҫʱ䣬Ҳ뿪൱ǰʱ䡣
ѣϸֳԥ֮ɫ
ޱ飬һ԰עš
Ƭ֮޿˵ҿһ¡
Ǳʶ뱻һطôãҲܲʾܾؼеĶ
޵ĻشҲ⣬΢΢ͷƽ죬ķǽ
¶ȵ飬˵á
˵ҲһԿѾ˷ǽ
΢ſ۾ԭĴǳ;ͻؿݿ¾ɽʱĻǸıˡ
ٲһ٣ԵĻܹһݴؿݿ¾ɽòˡ
޺Իصǰŵķ䡣
ҹ
ԼķӲľϾ
޹ʵˣ
۾Ӧһ¡
޲һӦ
֪˵
һ㣬˶ú͸Ҳʲôԭ
޶˶٣˵Ҳ˵㡣
һӶˡ˵
΢΢ҡͷ֪ΪʲôҪ޴߼ʱ䣬ΪˡԼ󷹡
Ļ˵ʱ䣬ʮҲһ޽ѧ꣬Ҫãȫȡ
Ҫǲſ𣿡ѵ
ν˵ţ۾պ͸һɳĺϢ
ⳣ̬Ϣ˵ˡ
³ڰ½йص£Զνġ

ӵиָĲܣҲ츳֮֡
еˣԵӵڳ˵츳öܻ֮ĳΪĳҵ˵
ˣþòڸǹǼҫ۹â츳
ΪʳˣԴΪʳ˺еһУøʳйء
ķǽʧΪһζָ߼ʳĵɫζǻӷ˳в֮
ޡûЭʮʳ֮Ĺϵ˵ûʮʳĵصںϵλ
һ㣬ȴѶȣġ֮ԡںһһʳĵζ
һ㡣
֪Ϳ֮ҪγԣһξΪ׵ȴķǽ
ƿӣµζ
ʲôͬ𣿡
ţҨһڣͽȻһ䣬漴Ĭ
ԵҲζ㶣ӿٶȣȥȻĬޡ
죬˵ʳķǽҪóԣʵǽȻζĲ࣬ζȴá
죬˵Ϻԣȴó˵ˡ
޿ɷϣȷʵķǽóԣҡʱֻһζѡ
Ҳ˵һǽȴĺóԡ
˵ǾɥǴء
޳Ĭš
һݴȥ˵
ܾУ¶ʧζ
΢ţƬ̺󣬼һλᡣ
˵ţ濴Ȼ۾еúСʲôȴǸܵļ֡
ĬΣͷֻһΡ
ͷˣϻǽţûֳ
ĿһתĬеޣΪʲôҪǽΪ޸
ڿӦǳɹһˡ

ħ
ϡּ䣬ŸΣյڳΣյأȴȫĵط
ܵĶԱĴɢӣߵʧȥĹܣڶ泱ƺʱûа취ۼһ
εεΡ
ֻϿѡ
ӬֻӬҪʳʱŻᷢ
һӵͿ࣬òһʯɵļªӶǶдԱ
ǳ泱֮˭Ҳ֪ɹܵжٸ
ٵȥˣǵ취ظۿڣֱȥ֮Уѹ顣
ڴ˴ʱˣЯĸѾ꣬ȥֻ
˵Ľ飬˽ûǶ֪ȥҪֻðŷճжпԶط
һ£Ҳ뵽ӿӶ˳鿴ΧĻ
ͣ
ʱһϸ΢ɲƿϿմ
˻Ȼ漴һ˵źȻƿһѪڷɳȥڿܶѪδʱʧȥϢ
һĻʣµ֡
Զ֮ϣһһѺɫĶ̷Ů¶һΣյЦݣſһŲļ
ǣŮǻʵ࣬裬ĴţҲ֡
һһ˺ϰԵĴһ¹ĿڣһŹ׼ʣµĿꡣ
ﲢûгмʸΪļʸ
ݡ
ķմӿӶҴ߷׷ױ
Ү
迴Уʱ˻ȭͷһ˷ܡ
Ҳ˷ܵԵʣɺڰɫ漴ֳЯͷߵӰΪڰɫྲֹ
ͬʱּ佥ԳһӰʬȥȴǴʬϽߵѳ뿪
뿪ӵصĳطȻЩ΢һ˫۾Ȼ֧Զȥķ


280 
ͻȻֳĺɫ۾ƯֻҪһΣͻ᳹׼ס
еˣֻҪ۾¶⣬λڵʵʵҲᱻһϳɣȿ۾ġ
Ȼƾ˫۾ϳɣȿ
ʮһˡΣյģǸùŮˡ
ɣȿŢﻺȫ£۾ǸһɢŸζĺࡣ
侲ϵĺ޶ãȷΧʱûпв֮ע֧Զȥķ˼š
ߣȥǿǸŮˡ
Щˣѵǿؼˣ
ߵԽ
ɣȿʶһ࣬տҲԭߵԽǹģ֮ǰɧŪˡ
Է׼ȷҵ˸ղ˵ĲλãһߵԽ
һԷпǿؼˣΪߵԽǿؼṩġ
СߵԽпܴжλܣԶԷҵˡ
ĻߵԽϵˣпܻ֧ľѻ
Ҫ֪ߵԽΨһͨѶ豸ǾԲģһʱ֮䲻ʹãźǿȲߣҲ׶
ĻܹˣҲλ
޷ٷ֮ٿ϶ڵһжؼйأԼߡ
һ뵽ɣȿȻ
֧˵Ķ飬ΪѰҡȻưдȾĲ֪֢һʼԸΣ׼
Ȼ鷢ǰ˭Ҳ뵽ҪԵģҲǱȸֶΣյͬࡣ
취ϵЭᡣ
ɣȿüͷԺͷʱȴ뵽ޡ
ؼж⣬ôҪϵĻֻüͨѶ豸ϵЭᡣ
ۿǱ߿϶ȥȥΨһ·
ɣȿ˼·û㹻֤ݱ˾ǿؼѾ϶ˣԲŵóôжϡ
Ǳ߲֪ôˣǵߵԽڡ
ɣȿĬĬţ׼Сǰš
ܺãĵͼԴֻҪϳ򣬾ʹ֪Ҫ
Ǻ·ĴԮֻԼȥһ·
ɣȿſؼȥҴ˻в٣һٸɾܴӶϮ˳ȴҪһ֧ľѻ
ͻնϵĶֻһ֧ƶʮһˣŲڸֵطĿִж
֧飬ܾصúܺõĿ꣬һжߵԽĶλܡ
ɣȿĲ²ȷģӵһˣѵĴ󻷾ҪͬϮɱܹˣָ
ʹù裬ŶʮԱԼߵЧִ
ÿһˣͬĺɫʽװֱ֮ϣһںĲ֪ͼ·嶼ǺɫģͼĴڸС
Ǹͼһİ껨дѪ·ԶԶȥǷĳ
仨ѧˡһ֮޾Լĺ塣
仨Ϊۻգƺʾʲôӻղǿؼģ֧ȷʵԿؼ
ӻգҲܹʾ֧ݣɣȿʶӻա
ʵϣݵġˡͼѾʧʮʱ䣬֪٣޻᳤һ֪ˡ
ɣȿ֪ͼЭ֮ŲΪ֪ϵôеϡ鱨ٽһ㣬»˼
ң֪ΪˡĻ䣬Ƕһſؼڵλȥ
ִлպˣ֪һ©֮ǵľݵȥ
ؼѩһʵΧǽһ͸ľ޴治ܿ棬ȴܿ棬ѶҵĲЧࡣ
ʵмλһ̨һ꣬ʶѣø־ͣŭţҵ֫壬ȴƤס
̨ԣȫװˣǸ磬ɣȿҲǲضá
֪ϵ˭𣿡
ȫұǣͿң
ڹ̨ϵŤ
ȴȥеȡG2ˡ
⣬һ¼ϵͳĿ̨ڿ̨ǰλһվţȴ֮ǰǸ۾˹ˡ
һ۽ƻ߻Ͳٵͣ˵ҵȻ֪ʮͷĪŵôװĵɪүף졣
˵꣬ͬʱΪɪ˫ŭ˵ʱеһͻȻһֵ˵ɪĺǡ

ɪ¶־ֵ顣
һˣһ֧ͲŵɪȥĲ֪Һ御˽ȥ
ɪ͵ӿѪ¶֮֫ϣƬ̣ȱ֫һȦࡣ
Ŀ˹Ĵָ˺ҧƬ̣˿˿Ѫָȴ˿⣬¶顣


281 δ֪Ŀ
һ֧ĲҺ壬ɪ屩һȦƺصĸãֻɪ˫ͻ¶Ϊʹ顣

ѣ֮䣬ֻԵѪˮĭ˳ջ̨ϡ
ɪעҺܣϸ۲ŵɪ֮еǸɪǵˣűʼǱּϡ
ĿǰΪֹɹ78%ϵһֱ˵
ɪʶѣʧľٶ֮ƽ
еͿ־壬ΪʶԼӡ
ʮͷĪŵĳӣܹϵλãƹ½ʮеһָ߸ϵκһС
δ˹δ
ȻڴĹһ׹յĺڰ
ɪʶģǿ˵ĶԻ
Сʱ󣬽ϴ񡣡
9Ų׼
⣬˹˲֪ͳһţһһڿš
ֻҪڰٷ֮ʮĳɹʣʽͶʹõʸ񣬵Բ㡣
ÿһ㶼Ϊ˵ɥĿԣ뽵͵ٷ֮ʮ
ŰɣޣȺ߸ϵǻǻ𡭡Ƕ仨֡
˹˵۽΢΢ţԳƽ
ȻݺݵһڽʣУ·̳Ե˵޺͸߸ϵ
аƬ˫չһǻʳ󣬻Ӱ쵽ݵľ׽Ǻʹ顣
ǣ˹˸׽Ͻһ˫ź⣬ֱӽ븹С
࡭
ûо׽ͷһţ˳˹˵ĺȥĲԿԿһĹ̡
Ǹ·˹ûкǣǴ֯ʳ
˹˻֣ڿ̨ǰһµļϣĨ˼£ȷɾˣջ֡
֮߻ͲĮ9Ųֵǡ
˵ֽ꣬Ͳӵ̨ϣת뿪䡣
ڿ̨ǰ˽Ͳעʵ
ʱһţܿ죬Сʱȥɪƽȣ׳һȦǶʱ˺ܸߵʡ
ʼɡ
ϵƽ
ǸΪɪעҺ΢΢ͷְڵɪϣעɪڡ
Ҫǿƴ򿪵ɪľףõɪΪߡ
ͨϴܹһˣڶʱӵгΪߵǺΣյḶ́ʲأ³
һ֧Һ壬ƺӵǿʵĹЧȺǿ˵ɪʣΪɪϴԴ˽ʡ
ĳɪڣֱֶ˿˵ɪľס
ʮʱ䣬Ǹ˱ջ֣۲ŵɪ塣
ֳɪй¶龰̺ɡ
ױǿƴˣɪʶģ״̬޷رվףֻڵš
ȥ9Ųˡ
ɪϴ˵
䣬ʵҵű򿪣ɫƷ߽ʶģĵɪϣ߳ȥ
ϵ˸
˼ŵɪ9Ų֣˹Ѿǣ˹˲һˣԻվˣһһ
ߵǸˣĿ࣬ԴϺ޴緢İ̺ۣǸݵøֻСһȤζʮСֺ
վɳǿΧɵ9Ų棬͸͸ĲԿ澲һޱࡣ
һͷ­
°Ǻëɣͷ­һŹͷһ726֣Ǽķ˱š
Ĺͷĵ񣬶ȴǵߵͷ
9Ų֣ܹһٸ䣬ÿﶼоˣ9Ųֵһͷ
ͷɵͷ­ǿһԵòײ࣬Ǿǳɹһ
󣬼ϵֵ֮ϳĲ
ĲƺǴ濴ĲǸ࣬ȴ·ܲˡ
ԭţɵ˼ŵɪʱȻ̧ͷԵ˫һ񣬶Ųĵɪ
ţ¶̰֮ɫǿҵǡʳ
ʼʱ˹˺9Ų⣬ಢ޷Ӧɵɪʱ˷Ӧ
ΪͨɪӾй¶Ÿ֪ɪ˹Ҳߣûд򿪾ס
ɴ˿ɼһг̶ȡ
ʳͽȥ
˹˿ŵɪʳƺɪ˵ʱ൱Į
ԣĬĬִĿŵɪƶ
°ɪϴȴֻǳ䵱ʳ

ͬʱɣȿ˶ħˮϵıԼɼ봦ļ


282 
죬ɣȿͽʱ䣬ûеһʱεǵΧŵһȦ
ûзִͣСۿڣ˵ˣʲôҲûС
ûдҲûͨôͨУ
ɣȿûϸ룬ʼ˼ζɹǺˮľ޴͵͵
üͨѶ豸ϵ磬¼ΪѣΪĹ죬׻ᱻ֡
ܼѣҲΨһܹѡ·
ħܱߵ൱ïʢֲܼ෱࣬Ψһͬص㣬쳣ïʢߴ
ɣȿҵһƺҶֲһƬ޴󻯵ҶӣСٲɼһЩֲ䵱αװ
׼ĵȵҹųźҶźļȥ
ҹԲ¸ɫ¹䣬ڴأȾױƶɴζʱʱڵס
ɣȿҶںҹɫ֮У𽥿С
˺һŵС
ɣȿҶصʯļзǽ¡
һߴ׵Χǽɣȿ£Խǽʼ͸ĵһ
ڲ˽£ɣȿǳСģÿһù۲쵽λŸж
ռܴΧǽܽһʵ¥ΧǽԺɫΪĽŶнһȣеĽ
ķȥӲʵɢһɳµϢ
ɣȿʼжּͷ࣬ΧԱǳ֮࣬Яǹ¥ϵЯѻǹ
ȺͨˣȻЯǹеԶɣȿв
ޣҲǿ㹻ǿϵߣʹϼӵҲ군
ܵʱ̴ڵΣɣȿΪСĵشĿ϶ܿͷɹʼѰͨѶ豸ķ䡣
ͷȻ࣬ͷͶˣҲӦ٣ɴ˿ɼصΧ
ɣȿܹרҵѵعܶطñعҪλҹʱ֣Ҳֵʱ
ڼСһСʱûҵ÷ͨѶ豸ķ䣬ʱţҪܵķվͻԽߡ
ۿʱ仹һСʱʱ䣬ɣȿԼбҪðˣʼӿЧʣ߹ĵطԽԽֲ࣬Ծ
ȻδӴɶٻе㳣ʶϵ˽⣬ħļΧе֡
ɣȿʶԾҲûжĹȥ̽ʱһţûҵͨѶҡ
֮£ֻðűֵķգʼá˶֮С½ŵ˺üԱûдЩ˵ѳֻ
һŪԽԽ࣬ɣȿֵļʾͻԽԽߡ
ǣȻѾ֣Ͳܰ;ˡ
ˣֻҪͷ򣬾͹ϻΣɱøַʽĿꡣ
ȻŪʮ˺ûҵֱֻһźɫƷߡ
ۿˣɣȿ͵Ϯֶηŵߣʱҵһֻ̨
ֻһ̣ɣȿһϲĵһ£ȴǱ༭ŷ͸ޣǴ绰Эᡣ
ĵһӦԥķӦ
ʱǰһδڵһӿȵһͷ
ɣȿɫȻһ䣬̧ͷķһ˲䣬ȷжϣǾǰ·ͼĶֻ༭һݡ
ǲ
׼ֻϣѷɽ䣬ɣȿף˺ѳһ˿ڣһʱ䣬Ѫ˿ס԰׵ļ
ڵطһֱĳȣǽϹһյյƵƣ㡣
ڳţǰһ³ɱЦ
ֻ֮ʣɣȿ֪ûзͳɹʱҲϾȥǸֱתͷܡ
ûпϮߵò֪Ǹ̷Ů˵ֱʡ
ܵõ𣿡
ӵһͷɫ̷ļŮȻⲽתܵɣȿϸȴһҲż
ɣȿܳʮ׵ľ룬ͣΪǰ˶ס·һһˡ
ô£һΪֻ󣬽һֻС󡣡Сһ̶ּ˵
ãž֣־Ǵš
һǸŮġĿĹͷһĨ̬ıŰ˺۵˫΢΢Ťţ
ܡ
֨
õ˫ָ׼ⳤצԼһ׶೤΢Ħ䣬̶ͬһ
Ƴһۿʼ˷ܣѵ侲㡣
ûһֳŻɣȿֻһۣͿɣȿŮġ
ડ
ʱȵĽŲһкɫͷˡ
˵Ӳʣʮֱ䣬һźɫƷֱһ䡮֮ͼ
һ״صİ뻷ȵߵܺõҪڡ
˵Ĵӥ
ƳӥһۣЦģһСĵģֻҪȱ첲Ҳνɡ
һ˷СŮ޵³²ֻȱ첲ô򵥡üЦһİֺ΢΢
˵ϻ֡ӥǰɣȿĮ˵
ȵĿףٶȹĻҪԽ½صҲǲԡ
ǰˣֻһˣȫʵߡ
ǰеѹɣȿоΣڿǸùĶ̷Ů˺ȷ϶Ϯ϶ħйء
Ǹ̷ŮǷųϵףҪͻĶ½أ͵öʮεԶ̹
ûѡ
ɣȿȫɢĹâתŶ̷Ůڵλóȥ
ˣӶ̷ŮͻΧ
~
贵¹ĿڣԵüΪ˷ܣ̧ɢűĽңģɿγɼʸ״
ɵļʸкڰɫżζͬʱ߸ֳֻͷߵĲޣֻͷ­û壬̬ƫ黯
ͷ߿ȥޣȴûȫʵ廯
ǷųϵߣʹýҲӰ쵽ųϵٶȣǣΪȻǼͱҪùϡ
ֳʶϵ뷨ΪԼһѽǻľٶȴǿųϵٶȡ
ɫš
¶һ䣬ʸϵĺɫʧֻʣ°ɫ
飡
ʵģǹſ֡
ҲɫʸӦڰУͷӰɣȿֱȥ
ٶȡùȥ
ɣȿܹɫʸķй켣ʱеס
ӭϮİɫʸһʸ
Ȼɫʸ߼򴦺Ȼըѿһ̵İɫݺɣȿ
ɣȿͷһȴûиеʹϸİɫ󣬵һʱʧ
ʲô£
ɣȿྪδҲݶ룬ǰͻΧȥһӾͽ̵֮ڡ
һ׵ľ룬ֻһĶ˹ȻĻһ׵ľ㹻Զ̹ơ
ɫʹࡣ
Цת̨ʣﺮ˸ָ۳ɫļʸӦٶ൱֮졣
ɣȿǿӦ׼ʱղűɫе岿λͬסһ쳣
ͽȻıʣɣȿĶȥźɫʸֱ̧ûбɫֱۣǰ
ͣ
ɫʸȴƿɣȿֱϵֱӴ̴ֱۣ֧ʸ档
һǿޱȵľʹ˲ʴɣȿ񾭣Ĳҽҡҡλײǽڣǽڹڵء
ʹĶ
³ǽڱߵɣȿȥЦúҸʱӴ~
һͷȣӥɣȿĺڰ΢εˡš͡ʹ࡯ˣѾʧȥˡ
ôɾͽĿ꣬üͷһ壬ǻûʼܣܾô
ͷһ͵ٶȣŲҽвֹɣȿ˹ȥ
ܣü״˻ָ׼צüɤ
ӥܵľٶɫʱһ
ιιҪڵɣȿȥɫҲˡ
ʲô˼
ܺȻһЦ˸űŰ嵽ʹĥɣȿǰӳһȭɣȿĺ֮ϡ
״ŭļһ
ļܿ㱻Ȼڸס
ܵһȭֱɣȿǽڣɣȿ䵽ǽڵһߣǷѾõη
ɣȿѪɢʯԣǿֱϵĺɫʸѾʧңֱûκ˿ڣǾޱȵʹҲʧˡ
ȻûʹĥܵһȭȴƲᡣ
վǽϵƶǰ͸ɳŵʮɣȿ
ɵĺ£迴ɣȿֱϵĺɫʸʧɱӿ
ֻϵʵʽӴʩĥƺڼ̫û˼ˡ
ܴ򵹵زɣȿЦһ⣬ͷһ飬ߵܣ𣿡
ɫʹࡣ
ɫ䣬̧𳤹۳ɫļʸܵĺ󱳡
ܸоȻͣ½Ųͷ衣
ʿɶֹÿˣüͷ塣
ϲɱ˺ĥ˵ļһһĿһ£ͻó鷳
뻻֫ĻҿԳȫǡӥ̧εĮ纮紵ܡ
ģЦִݻȥֺܵȣ֯֫
ҡܲˬһάֳɡ״̬
ŭδǷ˽ҳغɫʸ
һˣͨǽϵƶ򵹵صɣȿǿɣȿ֮
⣬΢ɢ˺ϵĳ
ɣȿűƽ顣
ѵĿԣ˵ʤ㡭
ĸˣÿһǿֻǸ̷Ů˵һԾͷ˵Ҳ֪ʲô
Ӳȥˡ
ɣȿһڿɫֳ֮︡ɫ
˶֮С
ɣȿһţڵϣкתۼ䣬ͬһӼס
ˣ
ӥزԾˣҲˡ
ֻɣȿĺƵʽ͵΢ĳ̶ȣ·붬һڵĵ棬ȾīɫƺֳһСС
鿴һĻڲɣȿ֮£ֻȱܿ㡣
۲˺һʱ䣬ֻǱȾīɫĵɢʵʵΣϢ֮£Ǻϴ
ǵϴ󣬱Ǹ۾˹ˡ
ţ˼
ͬذη˹¶Ȥ顣

Эᣬͷ
谵ķ޲ڴϣֻʱ䣬ȴһš
鿴һ¶ţɫȻһ䣬Ȼ·Ҳûֱڵķ䡣
ŵݣޣȵ
һĶţ޲ʶֻ룬֪ɣȿš
֪ɣȿ﷢ʲôɣȿȻţƿ϶ֹۡ
ԣҪһʱȥȵɣȿݣЭһҷɴ
Ȼǰȵɴȼǵ˵ģߺ·ĻҪܳʱ䡣
ֱӳȥ޷ޣû뵽һ㡣


283 
ǹ͹ݿ¾ɽ
һҷɴпͼҵϿշУϱЭרͼ·ïֺܵ
ɴԽֺſݿ¾ɽȥ
ݿ¾ɽϿպ󣬷ɴɽ֮ϡ
һɽҲпͼҸ֮ۡء
ɴͣס˴ӷɴ߳޺ޡ
һϮ£˫ɲŰɫƻѾȬˣ
޴ʱ겻ۣ˫°úܳľ졣
˷ɴ󣬱ŲԶп͸ۡȥһȸߴ׵ʯţйһһң˫Ϸ֮
޵ĿǺصĸͣã֮תƵǰһ׷׳ϡ
һ۾ϳˡ
ϯͣϰ֣˵Ҳ֪ûСܡ
ţǿԵޣǰпͣΪ¶µ޳档
Ҫпͼҽһ
ϯС̬޴˸кǰ൱һͯ
游Ѿڵϯ˾ʡ
ͷˡ޿

ϯͷƿţŴųһ۾ܿصľ޴ۡпڿĽ
˫Ȼ´߶Ʈϯ
޼״ĬϣϾǳ׵ˣлȨһ˻άֳĬ
ϯͿıӰû뵽ԼпͼңҽӴϰ֡
Ȼ޻᳤ˣͲʲôˡ
յѶʱֱȥޣǿʱʱѾ𴲡
޽ޣҴ֪ȥõǷµǸҪ󣬽һҷɴֱȥħ
Ȼȴû˷ѵǸҪΪⱾҲЭ£⡣
ŪͨѶȺޱпͼҡ
ȥħֻߺ·ʱ̫ǳɴĻǵ˶ħģңҪȥħþ׼Уһ㣬ЭҲȥ
Ȳ˵᲻׼˷ԭʲôʱֱͨӾܾ
֮õϷĵǵʸҪĳ򣬶޿ûȥȴ
޵ҪЭµħѯ밲еĹٷϵ̶һж
ЭܹһݣҪظֹ򣬶Ϊ
ǣ޲Эˣʲôģûйϵֻȥħҵɣȿ
ϯ͵Ĵ£޸߽пͼҵĸۡضܴ󣬵һ·ʲôˣԵ÷塣
ϯʹֱڵķ䣬˴ת뿪
֮ǰһޣĿйܶݵĽ㣬֮ͷҲص뿪䡣
ϯͲĹϵ游֮䣬䲻ɶԱȵǣʲô顣
Ȼί޹أϯͽһ㲻ˡ
ֻǣȷʵ޷ڵԺνӴΪԺĲο
޿ϯŵıӰͣפƬ̣ջĿ⡣
ˣӵһֲҪȥϸ۲죬ȴжϳʵص㡣
ͬΪпͼҵˣȥͨƽΪϯ͵Ƴȴ¶⣬һϵѹȸС
ķǳ󣬶Ҿ޼ľʼҾߣһֹɫļӸУһ̨ʽĵӺ廷롣
ʱľϣ۾ۿʽﲥŵġЦͨƬ
޺˹ȥͷһˣңأܵĹص˵ӣʾ¡
ɫ֮ϣȲ裬ԼһµĲ㡣
ܼ
£ƽʵ
ǰŴЭû뵽޻ͻȻµ˵Ҫһ¼
Ļ޿һޣͷ˵̾͵ó
˳޵Ŀ⣬ҲǿһޣҲûжʣ˵裬
˵ţǻ
޺޲Ÿ£ֱ豭Ĳˮһ
һ߳䣬Ÿۡȥ
ݿ¾ɽɽпͼҵڻɽڡ
ƽʱҪõĻͻȥκһطõõϾпͼҵ⣬·Ȱ½Ǵ½
ҪǾü֣ίпͰæҿԸۡ·ϣȻ˵
ֻЦЦûдȲ˵²ǴĴɱɱǣҪæ£ʵٵÿ
ңµˣĿǰֻԸôЭĻ᳤кܶ²̫Ե
֮£ܹʧȥɡ
һ߳ۡ˴Żɽڶȥ
Զ󣬸ۡ߳һڷ꣬ԡ
Զȥķ°ͳ˼š
ô⣿͸游ʲôϵ


284 ෽
пͼҵڻɽڱϡ
ԴɽڴôԴˣһֱֻù
ɽڱϣӸ¿ɼ·һҲ߱һԣڶһ㡣
֫Сȴзצ΢ӷףԳһԳʹȥҲСԽӽβ͵ĳԵñȽ䡣
пͼѱãʺϳ;УҷٶȲ
һԵţһԾ£ɲݶϣֱӽڳ˯
ħ֣߱ǣҲö˻пͼҵҲˡ
ѣҽ齻
ſɷɳ˯ѵ㣬һǿ磬޺޵ԡ
˵ȥɡ
˵ô˵ȴǿޣޡ
ʹû˵ҲóޣȻĻûҪŹ
лˡ
޵лϣЭѾһ࣬赽ȥȵ·ʱСһֹ
ɣͬһеߣſзȥ
עնǾĬ
һʱ䣬Ʋ㣬ʧ˵
ƲϷһ޼ʵĸɾգûκεĲԱ巽򣬲еͼ͵ǣµǿԽħ֣õҲط
ǰȥȵǰԼȥվҲ¸˵һ¡
Σգսô򵥣Ҫжûһľ飬бꡣ
޽ѡȨǣԸĻͳ
޽赽Ҳķ£㲻ٶкͳɴЭᡣ
޺뿪Ҳصסլſڵ
游
Դк
רңʵ
šԵͷ
ŵϯͣڳн¼ҵ֮ǰһϰߣǾǶί֮²Ứ̫ྫҲһЩڵȤ
Ŀǰ䲻󣬻ί֮¸ȤҲ֡
ΪŪ޺֮Ĺϵ
ûļҳֱ׳⡣
ܳôóԵķǽĸ⣬ش
˵꣬ԼķȥҲ֪ǿͨƬû

ħ
ǰʱǵˣֹ죬Ѿȫϣħ޵ʳһںϸϵĿ
ͨһ⣬ߵжһʱȨ
Эܹɳɣȿڵʮˡ
ڣɣȿȡԱֶΣӻ²ʱ䣬Ÿˣȥ˹˵ʵ塣
ؼǾڹµһרѺ׼ķˣ˹˵ȻǽԼڹҵĶ棬Ϊû֡
ϣ޿ķ˷ǳ֮࣬α˵壬ΪﷸһԶ޵ֺ󣬽Ѻյļˡ
ȴͬ
кܶطļЩ˵ʵ壬ؼһϾ˴Ѻķ˶졣
һٸ֣֣Ҳһٸߺһֻħ޵Ĵڡ
˹˲ֶ֪Σߵͷ­ħǿƴճһ壬ұ֤ת
һٸķʱĳɹΪߵ̶ֳȣʮʱ䡣
һСΪ˸
ɣȿڵηȻһƬīɫ磬ɢΣյϢ
ƬīɫĻɣȿм䣬۾ţά΢ĺƵʡ
ƵǽѾ޲ϣɣȿڵηҲһƬƬӲȾ˵͸ΧīɫĽѹڡ
˹վڲ⣬עɣȿĿ⣬ڿһ˵ı
ԣվˣһЯεӥһкɫźڿ۾Ůˣϴһǳɫİ칫Ʒ
ʮ˽ȥʱֱһӵʮӡ˹ĴָʳָŴǣһ˷ܵ˵ҷʲô
Ů˳ֱ˵ص㡣
㻹һֱӡ˹յİ״ӣ΢˷ܵ
Ůüͷһƺе㲻ͷ
˹˼״Цһ󣬱˵ŮˣһɶõʱӴң״̬ͻˡ
Ů˿Ųɣȿ΢΢ͷ˵ʱ䲻ˣòҪ˷ϣ쿪ʼ֡
Ļҿһ̶ȡ
Ȼ䣬˹˵¶̵ĺ⣬΢Ť
վһԵӥƺ˹˵кȾʶսȭͷ
ǡһαƲҴߣڣҪǵˡ
ЭѾʼֵ飬СޣѾסˣǸϼһɲһľȫ׼ǰ¶šŮѵ
֪

Эᣬ᳤칫ҡ
Ŷ˵Ĺ㱨Ŀ¶˼֮ɫ
˴һˣǱЭһԱ£Ҳûȥ񣬿£ȴԼ̤˽
²ĽŲ߲ءޱ˵
޹˹գЦڹ͵λȷʵ
ȻҾڹ֮£Ҳ֪Ϲͷ㲻ƽ
ΪһڵʦҲƴ˰ѡ
ĬĬš


285 ϲħʬĢ
ϣʮˣǵʵǿҲҪǳΪѴʮͷӵͦḻľ顣
Эɳʮ˵ģǳϮҲǲҵģΪǳ˹˵زġ
ǳΪʳȽϺãǳΪزıȽϺأ
ڵ˶ԣ㶼ܲơ
ɫʵƽ̨֮ϣĿ
˹վƽ̨һԣϵİ״մպۼ
˫ֲ嶵΢ͷעϵ飬һдƷ
ʵϣϵǰҶѾгĳԣȷʵ˲дƷ
ǡһַʽȰɡ
˹һ䣬ǽӣһħУǺܴ󣬴ųͷ­һ
ħгķΣɫͷףǸ壬ÿһ涼вͬͼн̫ģƴ󺣣Իʺţ۵ģһ¶ЦݵСͼ
һɫ޵ķӣи֣ϲħС
˹Ϊ룬֮ĳԱͬĴţҲ֡
ϲħУתƽ̨֮ϵϣͬʱſ˵زķų
ͨڷ䡣
󣬲ҵ˴ʱסֻħ޵ķ䡣

ǰǽںȻֳһ϶ţǽһΪ߳
棬ͷ߽סħޣһֻ峤ףĻɫǣһͷͷ˶ȴ̵ɫ
뽫ͷħ޳֮Ϊزģƽ̨֮ϵҲزġ
Ŀǰӵһͷڣͷ
ͷħ޴ڻ״̬߽סɴ˿ԿΣԡ
뽫ϵľϲħӵϣֻħϵСͼȻˣ㳦ʺһһϣЦ
ţħڵϱıŷͷħ޶ȥĵһĿǻɫǡ
ɫԺħжϵһȻƿͻȻߣɫ
Ƭ֮󣬾ϲħж˶ǽ߾ӳƽ̨ϵ϶ȥͬķҽ˳
زĺ󣬾ϲħпʼƴװ
ֻħ΢΢ţ˴ʮʱ䣬һ³һͷߴ׵
µͼ񣬽˵ͷ­Ұް壬ͷ­Сȡ
ͷվԭأȻͣ˵ɫʣһڲͣ
ϲħƴװһͷ󣬱Ƕͷɫľ϶֣ûʱ䣬ƴװһͷ
ͷ­ħϿȥΥͣϸ۲Ļᷢͷ­֮ûκ˹ۼ
ֳƴװͷƷ󣬾ϲħеЦͣϢƽ
뽫ϲħзŻϣ֮ͷǰӿ
ʬĢ
һ˫ֻ֣ӿ֮䣬֮Ͽ۳Ģɡֺɫһɫ͹ȥǲܰ
ֻĢ󣬸һƵͷ棬Ģǵĺ·
˵֣˵ֲ롣
ĢһӴʵɿûֻһɡǡ
һϵ漴ſȥ
߳岽ȴͷҲŶˣͬʱͷĹԽԽԡ
ʬĢǸĲϵֻͨʬĢĿ·ضλϣܽĿԼĿܡ
ǲοʵڵʬĢ
νʬĢȻһľֲ߱ƶѰʬ壬ʬϣٿأĿεʬ峹׸úֻѰµʬ塣
ʬĢԵƺȱ㣬ȣ˼⣬ֻܿʬ壬ǷʹߵģиĽ֮ǿ˷ơ
뽫Ϊ׳ա
ֻҪ߱䡢жϡ˼ܵ࣬ԲٿصĿ꣬гǰҶϱڴС
ȱ㣬ǸÿֳһʬĢڵͻȥһ֣ΨзֳȥʬĢ󣬲ܽջء
ƺȱ㣬Ȼŵ㡣
ʬĢŵ㣬ܽһ򵥵ָݻɸӵж
ϵֻ´򵥵ָҪʩиӵĲָӿƵѶȣûǡ
ͨʹָòٿصĿʹó֪ĿԼ÷
ÿһ˶ޣȻʬĢǸǾϲħأҾϲħеƴװ
ӽħƴװĹϲħмпǾֻϵƷǸȫϲħгٷŻϡ
Ҫ֪߾ֻƷ򵥣һֳɹͻᱻӵշԡ


286 
𣬸жɣȿԱ״̬ܳҵʱ䡣
жûдɣȿͬ߰ģʱȷʵֻάҡ
죬η⣬ԭηīɫѾСɣȿӽ׵ķΧԤʾɣȿס
ɢΣϢīɫ߷ģһû֧֣Ȼʧ
η֮⣬뾲汧ϥɣȿҵˡ
жϣСʱɣȿܱߵĽͻʧֻ֮ҪгɣȿǰҶʮΣյΪá
İɣһֱǶĸ塣ɣȿħƴװһ壬Ҫúɣȿ
ңҪ⻨ѾȥɣȿֻҪʬĢ£ʵںܼ򵥡
ડ
ﴫŲ衣
׼ˣʱԳ
ǿһ۲ηɣȿ漴롣
ٵȵȡͷҲء
ΪŮ𣿡ʵ
ԣá˵ţǵЦ˷ܵ
֪£ȻΪŮ˵ֵöһᣬôŮ˾ȷʵǸֵ
Ҫʱ䣿룬ʵ
ҲȷҲСʱҲСʱĿʼշɣȿϣֻҪϸ۲죬ԿīɫС
УǱˮͧ㡣˵
СʱǰѾȫװǱˮͧǱˮͧͣŵĵطλڼ·Ӻӵµĺˮʻ󺣡
ħˣǱˮͧΪҪĽֶͨΣᾡ⴩ԽСԹûҪΣա
ת뿪ֻ¸ηɣȿ
޽Թ֯ƺΪĳּƻ˳׼ڼһֱҪʼж
ʱճΧɲ㵽λȻ֪ǵ뿪

ԶʶһߣŶħķ
ƷӿƲ֮Уµŭԣһ꼴ɡ
Ȼ䣬һӰڵƲܳһ磬Զĵȥ
ǵӰпͼҵͷվһˣȴޡ
ԭƲϷУݵΪ쵽ĿĵأǴƲ㣬û뵽Ʋ·ɵıС
Ѿõħò˶ñԵﵺϣûҪ·Ʋ㡣
ħķٶȺܿ죬ʮҵʱ䣬㽫˦
վϵ޻ͷһۺѹѹպ棬漴Զĵ죬ɫȻ
ħܴɣȿѶϢдλá
͡
è޵ֱ޵ļ֮ϡ
ʱؼΧǽڵرɺǿ¥ȫװˡ
ЩƺԸļƻȫ֪飬ÿһ˽ǰʵԼְ
𡭡
泯Ϸע⵽ߵĺߡ
еһע⵽еڶע⵽
Ǻܿ죬ֿһСڵ㡣
񣿡
˵
Զյĺڵкܳһεľ룬Ⱥϵڵһֻٶ𽥱
ŶʮӺǰע⵽ڵǿˣƺһͷħޡ
ħޣʱȷ·᲻ᾭĻھͿǹһĮ
Զ֮ϵѾΧǽϺ¥Ǿǹ׼һ֮ɫ
޴һֱִķʽҲû뵽һξ룬ȴѾҪǵĴ㡣
ڿؼʿǾܶೡսϱս𵽵ýһġ
սҪ²һ²˵ˣͻᶨʱһϴ
ÿζὫһٸ²һ˿ǰضһʿǹ²ܶʼһһִǹ͵Զһʿ
ؼȺսϱϰӶҶ޾η֮⣬ɱһ޹صˣ͸һֻһ
ǵģһȺ벻ˣֻܴħؼֵطȹǵ
顭
ա
ͷڿеħ̺λһΧǽ¥ǿ۶˰
ڿǹ֮ǰ¥ͨѻޣⲢӰ쵽ħĴ㣬˵ǿ˹ɡ
ѻǹӵһգֱϵޣ̽϶̵ĳǹʮҲſǹ֯һƬħǹֵꡣ
Щ̺ɱӵǱͣ˰Уûзȥ
ȥϿգģҲӵ㡣޽ӵ棬漴ħ
𡭡ħͳӦһ
èӿڵ˵û⡣
Ƴ˺èһۣ漴Ųͣӵǡ
Էȹޱ㹻ɱǣżǹев㣬˼ж
ħк˴ӵȴħһҲûУʱǸеɻ
ħٶȲܿԽǹֵ꣬ڶע֮£Ͽա
лˡ
޸ħл·ļ
ħͷߺһԶɽȥ£Ҫޡ
޴źèӰ׸ߵվֱ棬ͬʯΧǽڵĿյ֮ϣĺ̳ɢ
ΧǽϺ¥Į̧ǹ׼̳Ͽǹ
ӵ۵ĶҪʡҡߣɱԽߣɱ
ͬʱλڼ·Ǳˮͧͣķ䣬һ˲о𶯸УҲ졣
ǵıǡ֮Ƕ仨ҲЭݶӵıǡ


287 
һ´룬ڼ·
һǱˮͧͣˮϣߣվźɫƷˣ֮ǰ˵ɣȿܺڴУס
ߣʶ
ȥ˵ֱ꣬Żݶȥ
ؼλڵ룬δߺԽ¼
ǰʱ䷢һŮǱ൱֮£ǵǸŮ֮ǰ֧һԱҲͲˡ
һ𶯣ƺߵֱʣǼƻʩ֮ʣƫΪ˵ǸŮˣԸϼСʱȻ뿪˭Щ£
ܴ߽ݣťϵ档
°ͣҲŻȥ

ϲ࣬¶쳡أǹƼա
ԺĴߣ̳ɢʩĮĹ
ӿ֮䣬Ÿµӵ˷̳֮С
̳վֱӣףͣסڶӵ
Ҫֱӽȥˡ
ӹһĨ⣬ͣס㹻ӵ֮󣬱㽫ӵȥ
ɲǼ䣬ӵԸǿٶȴ̳мΧǽϺ¥ȥ
һ벻ʱ䣬ʮ˵еǹƽеˤ¸ǽе˵ԭء
ôˡһ˲ѪɺӵΧǽèĮ˵
һӣ̳ɢ漴һҳɣȿλá
һʱ䣬˵Ѿˡè˵
ĿȻһ䣬ֿԣҲԸȥ룬ҵɣȿʬ壬ôᣡ
ЭĳԱҲޣòȥǺܶණ
ǴһˣȫûбҪҵķɣֻǻٵһʲô
Ŷÿµ񡣡èװɪɪĿ־ģܵ
ٷϻңæҳɣȿλã𣿡ͬڵĿˮ
èڿУԻʼ綯漴һҲǲԣǡҪȨޡ
ʲôȨޣ޶źè
ɱˣȻĵˡè
ԡ޼ȶè̵ôһҲں
ȨޣèʱˣڿлΪͬڱ壬档
֫ŵغ͵سһգۼʧ޵Ұ
һʼһ²ؼ̬õȨ޺Ͻ˷һ˭
޿źèĽұĽȥ
ͬʱ˾̶쳹
ડ
һߵ֮ͨĿԼΧǽǸ˹
һֳǱע⵽Ѿͬ£漴Ŀ޵ϡ

̧ǹ˨ǹһ¶·ޡ
ޱͷȺͨ˸ιȥԷ̫ϣֳƵһ˲䣬㳯ǹˡ
¶쳡ܼǹƬĵĻϮ
кĹǵĶ
ͣסӵȥ˵رֶһصʬ塣
޿һܣȷ˶Ѿе֮󣬼ŲԶĽȥɲ˼ͣ½Ų
ڵĽձΧǽм䣬һ
èһѡұߣмĽѰһ
֮ԺȻͣ½ŲΪһ׺ƴмĽɢ
޿мĽֻһ׳Ӱֳߵ棬Į
һͷˣϣͷ˰˫֣Ҳǲ˰̡
˴һĺɫƷĹĵļ⿴ȥ·Ҫű·ɢްơ
߳һʱŵŨѪζƳһΧ˵ڸǽϵʬ壬ǵҲʮʬ塣
׷ޱ飬ûκβ
ǡ
˫֣Įޣƺûѯݵ˼޵ʲôֻΪˡ
ӿɢˣƶ
һˣܡ޿׳˶ˣ˵һֹסΪԷһﲻ
ƽڶܣ
ڴ֮ǰʣȻǴ֮ʱȽϺá
ֱܾ嵽ǰƣ͵׽޵ͷ­
΢̧һܿһ׽ǰһΪƣֱֱۡ
ܼʱ֣ûܶνӶһơ
أ
һȭڸϣʱѪɳȥ
Ӧ
޵Ʋˣŵɳȥ׷ȥ
ղһȭԷʱסˣȭͷ죬ôöԷˡ
ܷɳԶعڵء
ڽӴһ˲䣬˫ֳŵأٵΣ׷
ʱм佨ſڴһµ
ɫš
һ䣬һ֧ɫļʸӲϮ޵ࡣ
ͣ½Ųͷұ߶ļʸչһ˲˼ʸٶȣʳָס˼ʸ

ſڣЦһȴżʸȻһ룬Цˡ
ȴָİɫʸȻ仯âʧڰС


288 
ɫʸڽӽĿ֮󣬻ɢľһĿ꣬ܽĿж
ԭ߽ס˼ʸüʸĸЧӵ£û뵽ǣ۶ɵİɫʸûüЧͱԷˣ
ʧһ˲䣬ܿ϶Լܳòֶ֪Ĩˡ
ɫʸ޽Ƕݿһ裬ٶȳܡ
˳ǾȽһ
ΪԶ̵Ĺ֣ʱԼСˣ¶Σյ顣
̧ңڰɫָۡ
ܸоſǲεԶԷԶֶ̹ΣֻкôûбҪĻϡʸĴڸУùøǿ
ҲԷûաֻ߱ôԶ̹ܱסûҪԶȥԸǸŮˡ
˴̧ǰܵȥȶԷ¶
˫֮ڣǿܿ޳Ϊ˶㿪ʹ΢֮ʣȻ䷢棬̧ݺײܵĸ֮ϡ
أ
ųƵ죬ܵ屻һ³ײƷɣϰǰ㵹ڿзһȦ
Խܵλ漴͵ɲתһԾ˫̧شڿзܵϡ
һ죬ܴӰб棬Χĵ档
أſڵܣ׼Էڳ
ںèˣ˵ɲȴô
ʱſڵȴҲû̧֣͵زܵĺ󱳣ֱָڵλá
һ֧ڰɫļʸƿն
ԵռʸλãûбҪͣĶ
Ȼ֧ʸȷʵǳڵķλȴſڵϵܡ
ţ
ʸ޵ֻҪһ㣬һܵļֱǻಿԼʸĳԴ̴Ҫ
һ˲䣬ΪԷϧɱԼˣΪ˱ȡ࣬ҲǣԷ֪֪ȡʲô
²⻹һʱ䣬ϼ֣޶ס
֣
üͷ΢γ⻤ֵſڵ˵ģ֧ڰɫļʸ
ǹᴩܼٵһûܵ۳һĻ֡
ǸŮ˵ɡ
޷ɿƳһ̧ŽĶ̷ŮˣȻ仯Ϊƣ۳㹻ǿһδܵĺ󱳣Ŀڳࡣ
Ȼ޵ƵڽӴֵһ̣ʱһɷӿ˼Զ
󣬸ϵĻѿ֧ᴩǻͼļʸҲţûκ˿ڡ
֪Լ˫ֵֵسϰ˻λеѣεԴ
лˡ
һվڽſڵ裬һ˵ˡ
ƽʱ˺ܳΪ۵㲻ͬܣͬһǿʱͻ³ɼ
˺̧ܼ֡ңޡ
ҵĵطûйΪĲͬ˲۳ӦĹԹ
ղţƹ֮ʣԭҪٴ۳ɫļʸ޵жɿΣʱ۳߱õĺڰ׼ʸܣұܵ
֡
һǿɢΧİɫʸһĿܽж
ڶĿʱԵ˺Ŀʹĺɫʸ
Ŀ󣬲˺һ۳һֱĿĺڰ׼ʸ
ֵһǣּʸ۶ɵĻ־߱Եıԣʱֻ룬ֻҪʱһ־ͻԶɢ
ʹһֹáȥټҪõʶԼڵΪ
ܽǵͷ޽ּغϣǱѹƵһȻ֪޺ܼ֡

³һӿ
˰˵Ľ
ԡƴܵӿֻԴϺ˫ϵ˰̾ǿʼˣӺ¶ڿе֫Ӷȥ
һʱ䣬ֲİ̺۱鲼ȫܼ˰̸ǣһ֮
ڻ˰̵£ܵ񾭲ٽʹС
Ҳ˵˺ܲʹǽָһƬƬ䣬ָһ۶ϣͷ飬ܵʹ
ԵκԵʹôҪϵֶ֮ȡ࣬ʹĥʳʵļƻͻƲĿꡣ
ЧܵķͽԭеĻһ
˰Դ˵ĥڣѾרĥ˵ˡ
ڡ˰˵Ľ״̬֮£ܵع飬һ̤Ȼޣͬʱҵһڰ㣡
һ䣬ڰ׼ʸƿնܵĺ۳һڼ֮ϵķĤ
ľԷǿԷӳǿ빥ԣ
޾˹ֻζԵ˺͹ˣ
ЯŷĤŭһޡ


289 ȻȤ
ǰѾʹһҲԽΣóĽ޷֣ӻʧгʱġ
ԣһѵĳ棬ûҪӲӣȱâȴʧˡ
ߣǸŮ˳ֶߵЧԲɱΪԶ̹ǹ͵Զ̹˿бҪнˡ
ô룬ȴд㡣
ͨƺȱ㣬Ŀγ˺ģһȱ㣬ЧǲͬѰĺá
ս֮УĲһ㣬漴ԺͷûеһʱƹȥԸ衣
ǸһõףǷ
޿ܺȻɶһͬʱĬʱ䡣
һ롢롢룡
꣡
Ӧ顣
бƳһվڽſڵ裬ֻԷһʱΪܵġҡʱ䣬ٴκˣܿճ˵Ĺơ
ֵܹԺ޼ʹãҲ˵ֻҪܹԴԴϵܣôܽһֱ޵е״̬
սˮƽﵽһ̶ȣô˵ǸԭϣҲǸ
˵͸ǿĹԼͺ͸͵ͨĬ߸ڸ֮ϡ
£ǹ͵жϵ£㽫ӵ˼£һ޵еĴǰ档
ͨѡһǱܿܣֱȡ裬һǳ־սӵһա
ѡ޶ѡǵѡ
ŶϹȻγһɲݺӵɸҲǾмޡ
һζճ˵Ľƣȫûзͷʹǡ˰˵Ľ˼ߡ
һ룬룬룡
޷ãһ߶ܵĹһĬʱ䣬һעǱߵ
ʱ߹룬֮ʣһ˵ľٶƶܽµĵ棬Ƶһ࣬Լ¶λϡ
ſڴһ迴ٶɫʱһ䡣
ˣ
һҪѵģޣͻŪɳ׾ˣֻޱܿһǰֶμ
ͬʱ뵽һԣǾ޲ڰȱ㣬ȥǸȱ㣬ĻǾ̫ˣ
˾Ҳôɣ
ͷսֵĿȻˣʳָһβûбȳҪסʸļ״ǲ£һ𣬺ڼʸĹ켣֮ϡ
ȷʵԣʹֺڰ׼ʸãûоԵ֤ǰѻԸս֮ԼȥԣȴСĴȥԣѡĴָ
ðָ˵ķգʩʩȻӭһ
Ӽʸû˿ڣûܸеʹԲ³ȱɱ
ȻҲп֪֮УѾԲЧĿǵˣ֪ͬЧܾͲһˡ
Ļַ˵ӦҪƣһǲܶԼʹãһͷƣһĳ̶ȡ
ĿǣͦⳢһ¡
ͣ
ʸ̴ʳָ
һ˲䣬촽΢
ֶȻȤ
һǴ̴ʳָļʸûиκʵԵ˺ҸһĸǿȻ֡
Чڵ˫ı׶ˡ
ʱ䣬²ÿǷ飬Ҳ嵽ſڵǰԣʱɱܰɡ
޵ʱƶεܣԳʮǿסΣŽǰ߳۹һš
Ȼ߳һŻûЧʱ޾ͽסĻЧ

ͷһѾ޷С
޲̧΢ס֣ɵĽס˹һš
÷
޽סһŵͬʱɿ֣óּʹõġӲ
ɲǼ䣬޽ȫۼ֮ϣ漴ŭĿԲע֮£̴˰رţֱࡣ
ԭļƻڳܵ࣬һѡĿ޸ıͷˣѡֱɱܡ
һƵܺ޷ſ֣ûȫ͸ӵűߣվڽſڣɫص衣
ڰ÷ˣÿ£
ͨεĹ۲죬Ϳķغͽ
뵽˴һɺȫ¼
ֵסܵһţ̴ִ̧ܵţ̵迴һ
ǵˣȴðӶԼЧʵķͽ
Ǹˣúڰķüûиɽס˹һţˣſô̵ʱóˡӲһͻܵķﵽһЧ
Ӳ˵߹עһĹҲΪ˷۳ȫһڰĻ֣ȥǡ
ǣ˲ȥĹǣڷͬʱóˡӲӶʹͬУ
⣬תӡ
չֳĸŵˣ֪Լʤ㡣
֪Ϊ˽ʡĶûʹȫ֪뷨
践ӽ޽һ̤׷ȥͬʱָĺ󱳷ȥ
ǣĶλԶ̹͸ܵԲڻ£ûлͷг̶ȣͶ㿪޵Ҳ˽ٶȡ


290 ʹ
ܵű̴һ̣첻µزµ裬һθеˡ
ʶߵĲ򵥣ǵһʱǸŮˣֻܾͬԸߣԼҪ֪ͨ롣
ͷʩչԶԼչֳҪٶȣһжȻ
˫ľԽԽ֧ɫ߰ɫǱ顣
޼ƿʩڱ޽ѹ֮ʣֻþȫһ¼ͬǡ
ʱľͣ춯¹ʣǣ뿪ľݶȴ޶ԣǴݵ´𶯣ܺ豾Ҳǲȥġ
ȻͻȻļװĳԱɫ΢䣬Ǹ᲻֪˭
ˡ
λǱͧտʿúӥȻһۡ
ļ
ôıʣǸһУҪ֪ܿǸһ
ڣ޴裬ڳ࣬˿ſɤӼС
˶νӴӲһ̣޾Ͳա
࣬ΪͬļʱʹĲҽ
ʺ౻ָѹȱΣȴѣΪʹ
ʹƺԶǺɫҪʹ
ϣΪȡֵʹһصϡ
룬漴ſĲҽͣЪڵϣ㺹죬Ϻס
һˡ
ްűɫ̷˰ӵŮˣ˵Ĵе⣬ñӴֻ֣¶۾
޼򵥵΢˲뵽˱뿴صɣȿ
һֱ裬ϸ΢ı仯ȻӲ۾
֪ͺðˡʵģ

һͷҷԴȻЦ¶һڼݡ
˵ǸŮ˰֪һ˫ÿ۾ϧѾˡ
䣬۵òͣҽУΪࡣ
һ飬أǳصĵǣȴݶ䡣
ˡ
ʹ˵
޻ɿ࣬һһһٵʬģ
ûʹ¶ЦݣĮж˿ȫιˮĸˣë㶼Ҳˣ
ޱͷڽűߵ裬ϸ΢Ĳƽ
бͷʵĲЦ۾ָףָĽ
ü˵Ļû˵꣬㱻ԼĲҽϡ
˵ѣǺɫɵʹȴ˵Щп̷Ҫǿҡ
òô⡣
༸ҪΣʹֻܲͣҽУʼͣٵ
꣡
һŽĺȵϡãǲҽȻֹ
Ҫɣȿ£һᡣ
ĻʶģԣоûӪвһ
ת뿪ʩ֮ϵʼûаɻ
ֱҪղ˵ĻͲôʹ졣
ȣһֱһ߳ǰὫƲãһ·ࡣ
ſڵϣʹʧȥͫӳԶȥıӰ
ɣȿ
ҪǴڴøõġ
ÿϧҪ֪ǸŮһĥĶ󡣡
˵ʲôҲΪֹ

ॣ
һֱĿ谵ʪķӭ˴۵Ĺâ
ߴӰվſڣ赲˴󲿷ֵĹâ
ʯשɵĵʪһƬǽһ˾ҵŮκαõұ¶ڿ֮°̾ɰ̡
ŵŮ̧ͷһʱ֮仹ûӦ۾ǿӰžԹޡ
Ů۾ϸһͷɫ̷
ʹԶԶﲻ׼뽫ǿᵽߣҪ֮ڻﲻ׼Ǿӵ
ס
ϣҪһֻС󶼲硣
ӰУһӰ뿪˹
ॡ
ŹˣˣţڰķһһĻƵƹ⡣
øֲп̷ĥСŮԴĥСŮʹֻʹˣгΪʵʸ

ॣ
һֱĿӿ룬һӰ뷿䡣
֪ǲǴŮǵӰ˺ܶࡣ
סӲдҲã
ǡһҪܵѾǣ
ŭͺڶŮʣͷ

Ҫл˼Ŷܣ
һڼŮḧһʬգбۿŲʬ岱ϵĺɫʸɢ
ϸ۾һֻ͵ĺ꣬ÿϸֳ顣
ôһ˭أ
Ů˻˻ԴɫͷƮɢ

ʵЦ֮У͸¶ϵܡ

òġ
Ĺ󽥽ȥ޾ʹ˴ǰ
ļƻûʽʼȴҪȸ˵ݰˡ
ԶȥǵӰ
ǧҪɹ


291 Ѫϴ
ˮƽߣèɶˣҡڵĽ뽨һҲû෴޵̬˲ٵ
ͨӵԺèв㣬ǰǱĻצɱ
;ֻزʬ
õ޵Ȩèλᣬ߶ʮһ˾ɱ
뽨Сʱʱ䣬è鱾ĺҳҪͻҳ
ɱ˹ɱˣè޵ҪһɱˣһѰɣȿλãֻô
Сʱɣȿûҵɱ˲١
һ·ɱײѺŷǵη

һȺȺѺηķˣèͷﺮէй
Ⱥ׼ķˣһֻֻ׵С𼦡

ɣȿڵǷõηǱ͸ССռɣȿϥڽ䴦īɫѾס
ֻڶʵʲô
ܺˡֻһߴһ㱨
üһʵݣ
ݲֻһˣһֻħ޵ĺɫӡ
ҪԷߣΪɱܺˣȻͲͨˡ
Ƴһ۲ηɣȿ˵ʱǳȽˣסʱһ㱨
ǣ
ֻɫ΢ͷһֹŹֵǻһβ֪֣Ƕȥܺĵ䡣
һ˿Σ粻ִҪɣȿŪ֣СʱǰͳˣҲϵڣܾͲˡ
һ˿γֵÿ죬ȥҲ졣
ΪͬĿ꣬ģΪ˵߸һңһٶŵʿԶԶҪֵּ
ɣȿĵֱ֮ϲԴֲһƣ֮ϲѳΪƻＫΪҪһöӡ
Ϊ˵ȵʬĢֲɣȿڵһ̣ٴֵõģ
Ȼߵݣ֪Эйϵ
һ죬Ȼʱɣȿ֯ԱֻڿѶӦûǷȥˣȻԷĶô졣
ߣϰͰķ룬ȴֱƹά֯ǰݶʲôͬΪ˴ӹ򣡡
ĬϽɢݶӵ㣬ݶĻ㡣
ˡޣ湻αġ
˵꣬Ųڵɣȿ
һ㣬ٿһ㡣
дѳͬ飬ѾȲˡ
ʬҰҲãͿ̿ҲգҪһҵĸ뿴ǧڰ֮ȥ

ʶһСɫݶӵĲеԲóȻԱȥΧޣȽʣʹȫȥԸޡ
ںڱǱߣеͨؿԷɱηķ֮󣬱֮ܣҪľϡ
һʱ֮䣬ŸܵļʼɢԽԽŨѪζ
ɱĻ
èǱ߳ɱź޷֮ڶ෸ˣΪɣȿİΣΧ֮⣬һɱһһɱһ˫
֮ĺӰ죬ǷΪУЩ޵ĿǵС
ݶӲеʹ֮£ûһԵϣǷսһֳսļӸУеĿ޵鱨ѳ
ǵļƻõЧȷʵһֵǾǿͣס˷ӵȻзػ
һߣηٸ˱èԳߵЧ¾һգȺ˶Ͻ̨ɺèɱǵĶɲΪ˾
صʬ壬è뿪ηֲ鷳
Ҳ͵̫֡
èԼѾٸͷҲˣҪ̰СʧǾ鷳ˡ
뵽˴̣ʼ޵
״̬֮£ٶ൱֮죬з϶ĵطȥҲЧʡ
ʮǰؼѺķߴˣ񣬷˵һǧˡ
һǧеֲ춼ǻϲȥģ󲿷ֶڷͶʵ֮жǳħ޿
䷸˵ؼĳɱ̫ߣͶķԽԽ٣ҲǼﷸ˲һǧԭ
˵Ȼټ٣һֱû̫ı仯Ⱥսϱǳ׵ױڴ˴ϵķʽȹ
ڣߵĵһɱĻᣬҲһսɡ
ޱΧס֮ʣèҵɣȿ
֮󣬾ͻкܴһֵηɣȿڷηèʹ״̬η
طͬһè̶Уԭݲһ·ηߣû뵽ڷηҵɣȿ
è̻״̬˱ΣأվŴŰ״ӵĸ롣
ԭޡ
뿴ű̬ĺèһ䡣
ħޣޡ
è󣬸ս׼ӿ֮С
Ȼոͷųڵȴֻڱֱ̬תͷܣǳĹϡ

һ̾ܵòӰޣˡ


292 仯
ɢèԥתܵһһ㣬ô˷ڿȥʵأ
˵ԸԸ⣬ʹɵ룬Ҳ
˵ɱٶͷˣ޵ҳٶҳڵûеõǣΪҪص޵ԣõꡱ
С椵״̬ܲǸŰ״ӵļһﲻǡ
èֱڵλöȥ޷ɢĺô֮һʱܸӦԷλá
ղŲִһƳè¿ɣȿĴĲв֮ϣѪȾƬ
ٶҳһȥܴõ˳ɵ
ɲܹңǾԵģȻҲӽĻǿʱáҪ
Ҫǲ㾡С椿ɾΣˡ
ˣҲԹˡ
èڸƶ֮ڵè¶ԻļЦ
ڵĵȼLv1ô϶ȡ˳ĵȼLv5ҲΪ屶ҵ
ӵʱ䣬è޵ԡ
һƳķ䣬һĴܿһȣǽڶڿн档
˴Ƿ˿ɻڷ䣬ͷϵĸȣĸλ
վڵ£ռݸߴγ޵İΧǹе޲κв֮½ù
ǹҽʬˤڵص
Ǽʣµˣȴڴ˴ٶʬ塣
һԣʹвӲӣսὥɥʧӶ⣬Ⱥȫûк˵ļ󣬷ԽսԽ͡
źǣ˲޷ֺһᱻԼӵɱ
ء
һʬӸ£˦ڵ֮ϡ
ڣʬ壬Ѫɺӣ֮ɢŴ̱ǵѪζ
ણ
ĽŲӸߴͨڴһɫȻ漲ܳٴ̧޴Ļ
èһ۴ӸϿ첽ܳĽʮȻһЦ󣬱Ѹװնһ
צ䣬նвһ㣬һӾʮʩʩȻص޵ԡ
ҵˣţèȻڱϢ֮еޣһĨ죬ԼЦ⡣
޾˵ɱ⣬ƺҲΪʲôԸһطŶԷ
Ҫ˶ɱɣ
ߺߣŶ
èĻɫ΢ɢıϢ৵һ˴롣
ɣȿšǸ̷ŮˣȻǰ⼤Ȼ
ȽɨһգŽ﷭׳죬ڲҪˡ
ȥ
Ƴһصʬ壬ߴͨڣ֪жʮŻжҲԷʹͨΧʲô㡣
νǾİɣ֪鱨ǾȥɣΣǰˣ
ȩ̀צӣ΢Цû⣬֮ǰҵð¡
䣬΢΢ע⵽ԼڵܿƵèצϣɿ۳һƾ˵
һ˲£ҳֻʣ²ɡ
ҳ
һӾԵɣźè븹Уȴ侲
ڵè˽ӽ߳ɣԮɣȿԺܲȻͬԣʹèв
ֻǣèʳʱڴ˿̣е㲻ˬ
·ƽźè

̵ĺè㣬Ϊ޻ֱţȻôƽ
ƽ̬ȺȻ仯һ̿ںè
ѧʱӦúŶԣƩҪִʳȻԴȻĻشǹ򣬿ɶҲŷ
èΪҪ޼ĭһ£ǰ״е
ȺһͲˣèСһƽˮޣųڷɱȥ
ֻǸһ仰Ҳ˵ǳ̬úèͻͻģò
Ѿģһʲô
èš
һܳԼƴǣǵƤܵˡ
һʼɱѾӣȻӲյ̬ȴͻȻˡ
ڰȴʱݶӲеԱʱһ㶣ӦĻɵվţ׷׷޺ͺè
һ׷ŷ޺ͺèٶȺܿ죬ǿ׷ϵģֻԶԶҧβ͡
ںèĴ£޺ܿɣȿڵľη
˴Ű״ӵĸ룬Ҳ˱ڲηɣȿ
˫Ӵһ̣ȶˣ·ӸĴڣֱɣȿڵλá
俴ޣӿ޵࣬һȭȥ
һȭҲûʹáļûУڸǰһһͨȱڡ
Įš

ͬһĺèһ֪޴ʲôˣ


293 
ƽʱ򣬼ʹèҲʲô£ƽʱϰʱֻǽڵӻһհˣϢһָܻ
ǶԵ֮ʣè߳ҵǱǰޱ߱ơ
Ĺ򣬿һܲϲľٶ
è׼Ʃڣ֪Ļèûкô֮£ѻᾡľԣԼڸĹ֮ȴκӦԡ
޲
èôһ仰ΪˣҲøꡣ
ǺèڣҲǶ걳Ҫ縺ְ²Ҳһıڡ
ǣûèȥԸ룬ֱӽѡڵ̨֮ϡ
ѡǣҪˣҲøᣬڣҲ˷ȥԸˣпҪһȭˣôҪȥסˣ
ƨѡ
ȫûѡ
èŭһ嵽޵࣬Լס˸һȭһֵΪۣɳȥ
ڿеƣأ޺ͺèĿΪ䡣
޵ľٶɣȿȻȴżΪɣȿµûгʧ֮£޶ʱǴɣȿġ
ֻ˵һ䣺ηG331š
λֻնλǱͧڵʿ´˹˴ж
ҪʿͶȹΧס
ڲǽϸһͨηڣűϥڵϵɣȿȥ
èվڲǽϵƶǰͷһȫֳ״ޣεݣ
ȻΣձ֣湻ݵģƫƫͳһף
൱ò͵һѣȴпҪĶ³
㶯һ㣬Ҳ˷Ѻò׻
è޺˦ȥһ仰ûдվɣȿǰ֮⣬ɫѿ
ʱɣȿ˫۽գϥڵأϵ·մȾദϴۼмƬԵѪ֮ϣǲѪȾĺۼ
īɫܱչһԲΣɢϢ
֪ɣȿֳĲҪϸΪ壬ȴ߱ӵеԺв
ǣڵɣȿͬв򣬲˵ԿҪݽߵƣϵƿܺܳһʱûндҲ֪񻯵ʲôˡ
һѹתŪǸ״Ӽһĳ嶯̧̤īɫ
֪ڵľսò˶ã֮ǰڷŷ緿Ƕʮͻ
ԣ֮ǴɣȿȻ󾡿췵Эɣȿơ
̤ΪȻӿȤһӽɣȿޡ
㻹治Ǻʮֵ塣䡣
ǰ״ƺû˹èҲ˷ȥԸƼֵļһɱ޷֮
ܹͬӺڵҳߵĸر
˵Ǿ仰ʱѾ̤īɫɣȿǰ
ͬīɫȾĲʵֻ߲̤ܿһʸ޵Ьף˳ſϣɢ
Ĳ壡
һ᲻
˴Ь˳ſʸīɫͻȻͷһĸ룬Ҳڣˡ
īɫĲʸ޵ֱۡӡգڼ֮γɲͼ͸һ˿ҲйС
ЩγɵȥѾ޵壬ʵȴϵֹ֮ɵһĤסûжκв
ǣīɫĤʱޱʶⶫѲ֮ǿԽĿ´壬Ȼʴ׳
Ҳ˵һһգڶʱҪ
̵ƶ·˱ЦȴϵĴЦ
ޣ˵ѾǡöϣΪԼܴ뿪𣿡
ѺʿѾٶϣԽˡ
û룬ҲûнĤϵ޳ΪǶľٶ
ıʶɣȿ
֫ӴɣȿʱʴٶȻ죬ΪԴɣȿ
һʱ֮䣬޵Ⱦ˴ƬīɫǱһᣬȻûȫ꣬ɾĵطʣࡣ
ߣ·
ԹƱɣȿǰǽڡ
£ҪĶԸɣȿʶ״̬ͷŵöԷγɺΧ֮ƾ鷳ˡ
ҡ
è޸Ͻطˣʱ׼·èĻֱӲԶĸ룬嵽ǰǽڣһצնͨ
ڸ벻ע֮£èֱƿǽڣͨȾ˲޾һδӰӣɣȿںè󣬷ɿܶš
ʲô£
еɻ˵ǸضȸȾӣüʱ䣬㹻޵ز
Ȼ֪ʲô޴ɣȿ뿪һ߿ʿһ׷ޡ


294 
ΪҪɣȿһգԸڼƻʩ֮ʣԸȼСʱ
Ϊ˼Сʱӭһߣʮİڴ˵أҵõɣȿ
ԴɣȿĲжϣŻҪһСʱʱ䣬ɣȿŻĸɾӶʹīɫĽʧ
ôԣʱ䣬˵һСʱӣҲ㹻ʹѺʿ׵İӡ
Ȼû뵽ǣ߾Ȼǿֱֲӱɣȿܡ
ܾȣΪޱɣȿľٶ޻¼īɫʴȴ˿Ӱ졣
أ
èצƿһǽڣֱӳ·ûöʱ䣬ʹ޺ɣȿ嵽˽֮⡣
ʱûüγɰΧ֮ƣǰȻӳûеħʱͲ˵ȫΣա
˽յغ󣬺èֶͬνߺΧǽºһڣ漴һͬܵΧǽ⣬ԵǰǺˮ
óһȥҵСֲڵ·֮һСףԼһõͻ졣
޸һȴûκ
޽붵ȴпͼҵħǡ
֪ԶȻһ
΢ͷһΧǽƶļ²ȥ֪Ҳ֪Էڶ
èʳ߳ɣҪɣȿȥƣѡʱˣֱɵǸ״ӵļһ
׷Ǹ룬ǽƶڳ޺Լע⵽ԶշĺӰ
ʮʱ䣬һźɫƷҲΧǽƶ˳ʮһȫߣһ۵ӡ
һ״һѺɫƷ쳣ۣۿվںߵ޺ͺèöԷѵĻᡣ
ʱһˣ·Ҫʮߵò׼ס
һɨȥ޽һţɣȿֱ
һԾˣǺ֮ϳƸļ㣬ӰĺֻˮһӴܵԶ
޸ɣȿһʱ䣬һʱڰǿˮ֮½УǶľ޲ͬѰˮԡ
ʵϣǰʱˮԾͲֻڱøǿˡ
ܶһɣȿˮеٶȻǳ죬һʹܳüԶ
ֱèؼèСһƺ̽
оͶˮĸˡ֮УĮ
ڵĺһǾǾͶˮĸκһǾԡ
Ͷˮĸ߶ˮȤȻǵΣ֮ˣȴҲ״˵ױǵľ綾
ϴһͶˮĸҲо綾ֻ
ܼϸĴˮﲨɢֻҪƤ룬ͻȾˮĸľ綾
ǰСʱֶ֢֫״һ֣ǻƽҽʱ䣬Сʱɡ
ҪԶΪսͶˮĸز֮һֱħӵкܶսزġ
ΪٵĶˮĸǸ˲϶޺ɣȿˡ
Ҫ׷𣿡ӥεŸʵ
ĶˮĸκβǣȻҪ׷ǸŮ˶ǵļƻҪζ
ԣû˵ȴŸĲ
ʱڿĶӼΧǽﴫ˳ʮߴӰΧǽ˳
Ӱסڳˣ̧ͷһʮͷֵħޣҲǵʿ
һһֻħʿֻʮֻ֡
ޱɣȿǱˮŰ߶ȥ
ˮ쳣䣬ŴӺϴĹâҲܿһֻֻܼľ޴ɫˮĸΧζ
κںԣȺ޴ɫˮĸֱǵѣڣޱɣȿˮ󣬾޴ɫˮĸӭǵѡ
ȻɢһֻֻɫˮĸˮζţԻٶˮ׳ȥ
ûκˮĹɣȿӾٶŰ߶ȥ
ʱܳˮǰϵֵ֮һοɣȿͷϣֻҪӾٶȹ죬Ӧò¶̫ͷ
èûˮں֮ϸٷУҲ˸޲ͬķܣҪԴ׷жϡ
ϣ벢ûʮʿųԱȥ߶½أֱȥͷŵħ
жϣֻҪŪͷħܶϾ뿪ħĺ·
ɣȿǿ޵Ҫԣȴ侲ޱɣȿʧˮ֮ϣӶжϡ
ʮͷʿڸĿ֮£ӭʹħ
ޱɣȿʪĵ½غпͼҵħŴѪĻ棬Ŀܹڿеʮͷħ֡
ǡͷ­ħ޵塣
⡭
ħˣϾȥ˼ôпͼҽͷһŲԶïɭȥ
ħ뿪̣ȴûˡ


295 
ħӷ׵ڿб˺˼ΣŴѪ׹档
ûпħαʮͷħɱҲû뵽һӵʮͷħޣȻɱԶնħ
ûͣƺҲûзɴԭֻҪԽһߵİߣħǣ׾ٵѡ
ʱ̫޴ˮʱħͲϿա
Ȼ׳ֵʮͷħ޲޵ԤϣҲƻļƻ
ڼһʱ򣬴ͷβûпħޣ治֪Щħִðģ벻Ǽ˾Ȼܹôͷħޣ
Ҫ֪ħӵнǻۣͲѱɹ壬пֵǿĴ壬ΪѱһͷרڽͨħҲͶ˴ʱ;
ңʮͷħԲͬѰħ޵֮ϣһͷ­ˣʮͷħϾ
һ˲䣬뵽Ƕϣ֮ԵĲ졣
װͷ­ķħԵòײ࣬ǶںĵȻ㡣
ݵʱ޷ȥ˼̫࣬ޱǱɣȿ
ҵɣȿʱٶȴɣȿȥƣħˣҲֻҸطȻΪɣȿдơ
ʮͷħڸ߿ɣΧ˵ķʽɱħע⵽Ӻޣ׼Ŀ꣬ٶ൱֮죬ħٶȻҪһء
ǼµΣ·ܿܵ
ЯɱӸ߿·ɿӽ
ǹɫأʮͷħ޵Ϣ˿壬ֻ϶ɣȿ޷ſȥӦ
ֵطûɣȿĲάһ׵ķΧҲҽһš
Ͼϵôܻ࣬вʶΣյ³çɫͻȻϮֻеȺèӦ޲ܷſֶԸЩħޡ
ৣ
ʮͷħ޴б޵ĺ󱳡
޸ûͷݷħ޵жϳλãһӾͿԽʮס
أ
ͽȻı٣ħ޵ĸ幥գͬǹһ׷ֱ棬
ǿΪʲôħҲʹ˹Ե𣿡
޻ͷȥֻĵƬƬѿݣ̳Ҳ޷ѵĵȫס
˵зеӳ֣Ҳ屶֮߱䣬ܹʱƻ˷Χĵ棬ǿѲ˸ϵ
ʮͷħޡǣ
֮ǰ޴õ˹ڿؼһЩ鱨Щٵÿ鱨Щͷħ޿ûа
˵ħ޵岻߱ľףʲôԭܹʹ
ʹƺ
޽ɻѹĵףȻͣתȫʮͷħ޵ӰӣǺε׵׽λñ¶˳
£ҽǵ𣿡
䶢̳ճһ֣ɣȿɢĲУѹɲ̳֮еȥ
ŰŲ̳С
ţ
üͷȻһȻ̳ͨĲó򱻶㿪Ľۡ
Ȼˡ
һ̳δɢٴѹŰŲˡĲֻ޷ɣȿ
׼һε
̳֮УһĨ죬ԥȥ
ڶεɱȥˡ
򵥡
¶ͿԿʮͷħ޲Գ֮
ֿʼʱȴ̳ԭǿɢ¶ħ޵ݡ
𣬵ĹǼ͹𴦣ȳֱۻҪ׳һȦĹǴ̣է֮£ʮ㡣
ֱվϲǳɫƬƣ֮ϣΥ͸ʮͷ­
ʮͷħޣӲһ°̬û̫Ĳ죬ͬһƷ֡
ᣬħ޵֣ڴķħ޶ԣйоأȴӵײɱͷħ޵ƣǾﶾ
ɱʱ򣬻ͨϵĹǴԼ˫ϵצӣ߱ԶԵﶾ͵Ŀڣɱ
˼ֵﶾǲķٶȣԼͬѰľѲ֮
ܶԹǹе͹Ӱ͵ϮᣬӵвӬĸһܳ㿪Ӱ͵Ϯ
ټ壬ΪƴװⲻײĹ
޲սֻ뾡Ϊɣȿһʵ˵ص㡣
ʮͷͷ­Ȼֳͷźļȥķٶں֮һˮˣͷ׷ޡ
ͬһʱ䣬èҲٶȸڵλá
ʮͷΰķħһͲǣñ޵İȫ


296 ˲
ͷħ޷ɻؼǴ㽫ϵ˽ӹߣʣµͷǣޣȷķֹ
ڰߵͷͿУЯһǰƣ޵Ϯ
ħ޵һֳٶ൱֮죬Ϣ׷ޡ
ৣ
һῨλǼ֮ϵĹǴֱ̱޵ĺ󱳣ɨ
޾Ǳ۾һǰĿһԾ𣬱ܿͷĳɨ΢ڰʱһźݺ̤ı
ǿͨƴ䵽壬һ޴죬һŽ棬ɲǼ䣬ͬ֩ѿ
ʱڶͷͬķɨѽߣֻһԾڶͷĹǵͷͷ
ļ϶νӼΪ㣬˿޴ϢĿռ䡣
Ȼɶνĵڶͷͷͷ๥ƣԵͷʱһ֮ϣ߷ɵС
̵ֻһʱ䣬Խ޵ͷڿеת򣬷ٶƣǰ޲ֱվ
ͷԼʵһŵƺûʲô˵ӣüͷɵ
һţ˲˰ٷ֮ʮȻѵǱķǿ
һŽӴӦѾȾͷˣ޷һŴ϶Ҳνˡ
ţӭǰͷᡣ
ӴʶķͬСܻʹȱǲշ硣
ʼǿȳǺҹλεƹ⣬ʹ۾ȥҲܲ׽Ķ
ƾһ㣬ӭͷѲᣬ㱧ɣȿҲɱֶܿȥ
һδͷܿת򣬶ǵһͷ׷޵ʱͻȻӰˤϣȥԶҡҡλվ
ɣȿĲ
ޱɣȿҲҪֳһֵľӦ޷óȫȥᣬѹ޵Ĳ˺õѪᵹ¡
ˣķʮ⡣
ʱèڴӲ˹
մȾīɫ΢ƫè
è⣬³ޡ
ɣȿҪһë
һֻɣȿһִźèΪ¡
è΢΢һԼҲǿԲѵõĻᣬʱôõʱ屶档
𡭡
èźţ
ԼҲȨʼҪ͵͵£Ҳ̫񣬲Ȼ޿ܻ᲻ϧӶĨɱ
ʵҲ߳ȫҲѣͻȻðĹħޣ˲úܲһ㡣
ҲٵƤˣ޻ɣȿúúûסǲִ֪еĹҪĶǶǺò׻ġ
ģСҪǳ£Ҹᡣ
֪ѾõòˣèҲˣæɫ̬˵úĶͷ֮ӡɫĻͼµԼ
ͬĻһı֮£ɣȿȥҲᣬĨɱ
û˵ʶյɣȿèִǰ߳һξ룬ƶͷᡣ
ղŵĽ֮У޻ͷᣬ¶̺ŲĹȻûдſᣬɣȿĲѾͷʧȥս
ڣʣͷᡣ
ǷͷᣬӶΪ˽ϵĵ˽ӵߣڶԷó֮ǰҪʱǰͷᣬȻ
ֱִһ⼣߰ߵĵбڵ֮ϡ
·ס˲īɫ޵ţ֮ϣ⼣Ⱦī̵ɫ
ᣬޱ顣
û˻Ψгƿն졣
ͬٶȷɿĵͿУͬǳɨһͬʱСγɼл֮ơ
΢ǰͷл֮Ŀ϶ڴ֮ʣеĵˡ
ī̵ĵâͷϼӶֵͻȻŵҲ졣
Ϣ֮䣬Խ޵ͷ˲ڿбʳ룬ء
ûѪû˻һϵɵڵɳ档
޷ʵԵ˺ȴҲƻжʱɣȿĲò˶ãͷͻΪȾ
յûȥͷᣬԶĵ죬ĿԼӼ߳ħޣһͷ
ǿ˼ۣһջĿ⣬תźèɣȿȥ
ҪΪɣȿһܹ˵ĵص㣬ҲҪֵĶޡ
һèûʧ
ʱʣµͷֻɹһľ롣
ϣԶɫΪѿ
ļһ
һ䡣
òϣǸһǵǿÿ¡
Ⱦ״̬֮£Ȼһ˲ᡣ
ϰͷʿĵϸһģ˵ħγɵķǶһҲһս֮
ȴôɽˡ


297 ׷XX
֮ϣΧǽ֮⣬ͷƷֲͬħ޾
һжʮˣվħǰӤĶԱȡ
˴ٷᣬʳָ´üͷ
ܹôɽͷƴװᣬʵϡ
Ϊܹɶɣȿ뻹öԷӽɭ
ΪɣȿƻѾСʱʹ˷ĻҲ֪ûѶʱ䣬Ѱɣȿټ
ǵص㣬ɣȿûʸǽҪļƻ
ǣУ
ɣȿ߱ǵ߸Ҫ֮һзǿòһǰ㡣
ȥǱͧǸŮ˶ǺҪִмƻǰȽ
תΧǽƶȥͷԱȽǿʿȴǡ
ڳĺԱжʮһˣǶθ룬ʱ뽫Ů˵Ҫ԰ڼƻ֮ϣȴû˵ʲôĬ˹ȥ
ͷһֻܽӦ˻ʿЧ̫ֱӳ´ǱˮͧһԽ˴ȥ

ħĵòɭΪ֮Ҳɽּ䡣
֪ϼֻڶħϽһδħ̬
ǰ̨ϵϣսһȡǸ־綾ͲĶħ
ڶħϽ԰ǲܵģֻǽһҲֻܽڶħΨһľ֮ϣҲǺС
һͺͺĹСûжͲŰҪСĵĽǺľ綾ˮĸ
ĵط԰ֻΪѲľ綾Ͳ¼԰ҲǶħ˼еҪԭ
ˣɭصΣգκһְҵ˶Сġ
ǿ׶ĸǱΣգȴ޺ͺèһһ⡣
桢ޡ΢ֱǱ޺ͺè⡣
طֻҪΣգʶصĲ㡭ɽɣ
޴֮µ棬èϣ˸һ߶ȥ
Һõطˣèʵ
΢΢ͷʮһɽֻҪϵֵ֮ɽŪһκ˹ۼĶߣֳɵģǸò
ԽΣصɭ֣ɽ¡
ħ൱һֻھֵطħкܶδ֪
ӼѾȥһСʱɣȿںľػĲʧȾϵĲȴûʧ
ֳĲ޵Ϊʳ޵ĴȻܹһֱȥû޽ܵ
൱ֵ⣬޶Բʲôһϵֵ֮Ĥϵ޳
֮ǰ޳鷳ΪɣȿڳתУֻҪɣȿ֫Ӵʱʱ̻̿ᱻȾ޳ľٶ壬˷ˡ
ڣɣȿľûΣյޱԽ޳
˲ѹƣֻʣ²ɣתǻָ״̬
ɣȿ
޳Žɣȿɺߺ޷Ӧ
һʱ䣬ɣȿʼûѵļֻʱ
ɣȿɽµһұǰèѾؼèСڰС
ôèƫͷޣʵ
ֱڳһص㡣޶ұڡ
ڿЦɣèһҲЦ
ڳһص㣿˵˹ۼԣЩڳʯɳҪô
޺ȻƫͷźèĬ
񡭡е㲻ơ
èĵһ鲻Խ˼λ
𣿡
ʵ
СʱһͨãǿĶѨ޵еȻеĹǺèĪ
ϵֵ֮ȻڳһѨҲκ˹ۼǣڳʯͷɳȷʵô
кèЭͲһˡ
޽ڳʯͷɳǿȺèȫȥܲͲ޵ĿǷΧˡ
Ʊèǿ
èٰܰ㲻Ը޵£Ҳֻܺ´Ѵѵʯͷ֮㱻޸ϵȥѷ硣
ɽ嶴ѨûںͳڵģֻĿ׶ͨڣèԻ״Щ׶ͨɽҪĶͽ
΢ĶѨɣȿһѸɲ֮ϣ۾ţйɣʮ΢
޼һɣȿƣ֮ں֮ϣԼǣˡ
Ʋأ˽߰첻ֹƶ֮²Żôء
ͿҩҲ֪ɣȿԱʲôá
޵ţ˾͸һƿҩóһԣ׼ɣȿѵ
ɣȿ·е⣬Ů·Ӧ˵Ů·ŵ㣬ñ֣ܺһģڵʵʵ
޷˺һ򣬲Žɣȿ鷳ѵ˳ֺñܶѵˡ
ֵڣɫȳ˲԰ӳ޵С

ԶߵЭᡣ
յ޵鱨ǹڶħġ
鱨ͨ͹ģϸڣҲϸ¡
Ƕ֮ı־ȻҲ鱨֮ڡ
ˡ
޵иֳһĨΪӵ׷֮ɫ


298 ݶ
ѶǼʱġ
޴ӶħѶϢʮܽյ
ͨṩ鱨ʶ̬ء
ÿһ꣬ȷԼʧٵ35֮䣬ÿͨ˲ԵѾ൱¡
δӹӵίУпѾЭľŸרҵˡ
һôרҵˣļ¼Ҳָġ
˱һΣְҵιΣգҲҪ߱Ļʡ
޻˸еϧȴ̫ķӦɴ鱨￴֮ıǺ㲻ˡ
Ƕ仨иˣҲǵݶӴʼ˵ĳƺţҲݶӵһԱֻǺ˳ݶӣӶλ᳤һְ
ݶڽɢ֮ǰЭһĳԱûһߣרŸѶȵȼΪAԼһЩļù
Ƚϵˣ֪ݶӵʱһ˻ԼݶΪĿŬ
ˣҲݶӵĶӳԴȥ֮ݶӵķҲ仯ԽԽֶΡ
֪ʲôʱݶӿʼλʲô񣬶᲻ƴۺȥɡ
ֲֶΣ̬޿ʼ˼ݶӻûдȥıҪ
ֱʮǰһ¼ݶΪֶεǲ˵Ҫ档
һ¼ݶӽɢͷҲĬϵ档
ݶӽɢĳԱȴա
ŬҪıǸվֲңֻݶڹҵĲ֮£һ
ݶʧˣҲǺ»ǻ£Ҷݶ֮İţһŲ֣ҲݶĽġ
ֱգʱʮ꣬Ƕ仨ֳˡ
޾֪ܲһζԴݶӵĶԱܿ϶ʱĶԱһ⣬ΪǼ¼ŭ˸߲ˡ
ô֧仨˭
Уͷ­ħ壬˹˵ϲħУ
Ǿֻϵϲħǹ˾ֻƷӵص
ϲħпԽͷϣӺںߵԣƩ罫һֻܺһѵϣпܻõһѶ
ϲħеȻҲв٣гɹʺʧһ˵Ϸǿװһܰٷ֮ȷϳɹ
֮еһǾϲħ޷ħޡ
޼ǵù˵һźʵҲǹһֱ¡
Ǿǣħ޶뾪ϲħнƴװϣӵħ޵һʹ
Ǹһܷ룬ҲǹһֱҪɵ£ȻľϲħбƣҲֻӵص
ԣǸ뷨̫쿪ʹԸķϰĹ;ȥиϲħҲӵ
ħ޵Ŀ֮ӵнǻԼǿ壬һӵʱ̿ʼѹ塣
Ȼôǿ壬ҲֻܳΪڡ֮²ܴȥ壬ħҲʹǽһͺֲܿ¡
޵ħֵǰͷħֱ֣ӱ뵽˹µźԼǸΪϲħе
ô룬ȴΪ޵Ĳ²⣬ϾȥʹľϲħҲ޷̶ֳȡ
ң˵ǽħ޽ƴװϣõħǿȺֻħһֵòǻΪħֵħޣֻһͷ­
޽뷨׳Դϲħо޹أֻǴ޵Ļ㱨ⲻ뵽ˡ
Ҳڹ֮ˡ
Ѿгˡ
漰Ѿɢݶӣϵǵ뱻סΪ̬ѾúأԼбҪȥħһˣҲʵʵ׼ˡ
Ǹ׼²ˡ
ȥħµޣȴ֪ǰͷħȷʵǾϲħƴװϳĲɹԶ
ħ޵幹಻ͬӵѧϰǻۣΪƣ޷ʹġ
Ȼϲħȴħްƣܹһ㣬Եõǿ
ȷʵˣľϲħȴ£޲
ͨǿϲħе˺ܶ࣬Ҳ˹ǰźӵƴװ
ھϲħУΪ֪ܻкܶܶ࣬һѷɫڿ۹ֻ֮Ʒ
߽߾ֻƷҲ֮ͬƷ


299 ڰ֮
΢ĸﶴѨһۼ·Ǵɣȿ¡
·һԣɣȿͬڳ˵ӣĬ
ɣȿʶʱ䣬޴δɣȿݡ
ƽʱֻܿɣȿ۾˫ֶʱ̴ס
̼ǵʼӴʱɣȿܽ֫ĴദĹУɣȿʮ
Ŀɣȿ֮µӣ˽⵽һֵԭ
ܿɰǿɣȿòʱԴĳĴ
üëϸ΢ֱͦ촽СɣҺܱסʱ촽ʧļӸС
޾ɣȿ۾ÿ۾ʱǱţȴɣȿһϧʡ
һӡǿɰӶĵڶӡȴǴ
ɣȿļ԰׵ý͸
ǲһĲ̬ףʬֲ԰ףκһ˿ѪɫҼ֮ϲϸϸɫѪܣԵ쳣ۡ
ϸɫ··ܹѪҺʵ
ҹĲ԰׷ɫϧСֱۡ˫ȣڵ岿֣Ҳһ
ḧһɣȿգڸһĴ
ɣȿʡ
޵һջ֣תѹɣȿļϣƶɣȿƳɲɵƣ΢Ǳİɴ¡
λںǸ߸װ֮ǰ¶ڵסʱƿһԡ
⴦ƣ뵽ɣȿʱٵվһɱ޵͸˳
ȻֻɣȿĴ񣬵һӹɵģӦЭɣȿĵˡ
оʲôè壬׷ֻҪɣȿȫͿˣǶԷݣԻöԷڡ
ѹ´ĵӿֳɱ⣬˾͸һƿҩƿǣĵһһ̵ֱճҺ塣
һ漴ѹɣȿĺϣתҩˮ˴
Ѿˣƶ񻯵̶ֳȣһ¾ͻʹڴʱɣȿüͷһֱţһΪʹӡ
ܹε˴ʮӣŰ֣ҩƿɣȿƵİɴ

ҩ³һ
֪˾ƿųרε˵ҩòã־Ҳֻȸɣȿһˡ
ϵ£ɣȿ߱¶忪ʼˡ
·Ѿ鷳ˣڻҪȥֱѡ
Ҫ͸ţ
ۣ˼Ŀԣһ뵽ɣȿ·ѶȣٰͶ
ĸɲ֮ϣɣȿţŶɴ£֮ɣǺ̵ܶı㣬˫ȼȫ¶˳
һḻˣ϶鷳˵ʲôøɣȿ·´ϡ
޻Ǿ·ӸɣȿϾˣҲȷʵôˡ
¸ɣȿϺֱɣȿԣҪú˯һÿҪ׵ָ
кèţҿԷġ
ֹһ䣬Ƥһգͬʱرվף롾״̬ٸ˯Ϯ
źèеôģҪǱ̵ôʯͷɳӣŪصĶѨѷ磬ԷĵϢ
һʱ䣬˯ߵ״̬˯˹ȥ
ɭͷʿչ̺ʽ˴ȻΣգǶȴʲôǾûôˡ
ħһΣյȼܸߵħ򣬶Ƭɭ֣ǶħΣյļط֮һ
ɭռ㣬ֲïʢããһƬֺУҳһ˲򵥡
ɣȿڱصãҪʱ䣬жô鷳ýɣȿҳ
ʼգΪ޿ԵֵסµİͷʿḶһʮͷʿĴۣΪ˵õɣȿⶼֵõġ
ΪɣȿǶһ޶ģʿҪõزҪȻ̣Ϊ֮ĻԴԴ
ɫаֳ̬
ʱҹѨ޻۾ӳģһƬڣԼоһڿ
ɣȿ
ʵ
š
ڰ֮дĵ޵ǰ
˶ܿ˴ˣȴжϳԷλá
ɣȿң˶ǲɵƣ濴ţֻƳ

εĶ˶ӣԼɣȿԶһ㡣
ɣȿ޵ĶǸOO@@ſʱʲô
ɣȿŸϵ£ֲֻ£طڡ
ֹͣŲĶǸOO@@֮ʧѨֻʣ˵ĺ
ʱڵһѨ޻ص
ɣȿԣܵĺڰҲκιԴֻܸ֪ܵĸƮ˿˿Ƶ΢硣
ƺǲɣȿͷĴҿĶ޽͵ڱҷסˡ
ɣȿԳĬ
ɣȿ˵һʱҲ֪˵ʲô
ɣȿû·¡
š
ôʱֻɣȿ˵ҩˣ

ڰ֮п˴ˣߵж˺ܶࡣ
޸оõɣȿĿ⣬ûʲôͻأУһƽ
Ŀ֮Ҳǲںڰ֮еɣȿ
⣬Ժ֮кȻֳɣȿһĻ
Ǹʱйߣ廹ǿˡ


300 Ի
ǿˣӦò̫
ţӦš
ڰ֮Уɣȿ΢΢ǲ԰׼Ⱦ֮£쳣ԣϧ޿һĻ
ֻںҩʲôѵºʣµͺܵˡ
ɣȿ΢µ½ǣȴԵĵлл
֪ЭͶħ֮·;жԶҲ֪ħǶôΣյһط
ûõ֤͵ǵĻһ֣ᱻΪ߼ͨ
ܼʱϵ͵͵ǵߺϷĳΪѶʵ̫ˣʮַʱҪعȵ֤ǾԸϲϵġ
øеҰɣõֻһ̣뵽ޣѶϢĵһҲޡ
һҪ˼Ĵ𰸣ʶ֮Уֻ޲Ż᲻Զǧ
Ҫ֪ǽһûȫֿĶѶ
ΪޣܵþȣȻ˶ħеЧʧ⡣
ɣȿл΢һЦǰĺڰ֣ɣȿ֮ϡ
ɣȿ΢΢һȴûǰֽĿܣĬĬ޵ָϡ
û¾ͺá˵
ɣȿøˡ
һ룬Ȼ뵽£æ˵ҵøϽ﷢㱨Эᣬޣֻһ¡
컵ֱת£ʱһ˽ӵ˾ĵ绰֮ž̸¡
޺ʶջ֣Ȼֻó
׼ɣȿ޵ĺ룬ֻĻ˹â
ǹâǿȴ޺ɣȿ˴˵ӡ
òԶ˴˶š
ֻ΢⣬޽ɣȿӿһ
âǿȣڸǵµɫѪܣЩ覴ú޽һܵһ־Ķǵ
۾۾֮
޶ɣȿֱһʱ񣬾ֻһĶ
˵ʲôоҲΪɣȿһֱ֣ҲΪɣȿʱԶȱʱþޣγôǿҵķС
ʱ˿̣ľãɣȿͲӦô֡
ȴѡԺɣȿϵѪܡ
ôţɣȿʱʼͫѾƫһߣ޵Ŀ⡣
֪ԼϲϸϸѪܣ˾ַӦ̫ˡ
ûʶǡôĹߣڸǹϵ覴ã¶òĵӡ
ޣ
һֱôſɣȿ̲סһ޵֡
ŶŶ
޻عһЦ󣬽ֻݹȥʵҪ޻᳤𣿡
šɣȿͷ
˵㷭ˡ
ɣȿӹֻͨ޵ĺ롣
޾һԿţûнѾ֪¸ɣȿΪ˵ӽǲͬܵõ鱨Ҳͬ
ңҲһɣȿˣֱͿˡ
绰ͨ
ӵ绰ﴫ޵ģһҲȣҲɣȿġ
֮ɣȿǵ֮ԼּȲüóԱʽḶ́ϸµ˵˳
鱨ռרҵҪͨļ֮һɣȿϸ˵Ҫġ
ɣȿ˵ͬʱõ鱨Ժ֮Уͷβûв仰
Ҳһţɣȿ˵£ͦڼɵߣȻ˺ɣȿס
˵ʵ㲻ֻ˾ѵԼǿаͯľһսɳʵԶ˿ɱȡ
˵ףɣȿսƫ˵㣬ϾĶλƫڸ
ʮӣɣȿĻ㱨ɣȿֻݸޣлҪ˵
ι
޽ӹ绰Ӧһ䡣
ǰۿڵ;УܵǴ˳Ҳðҵʱܵħ˵
ȻҪԳüͷһ
еԨԴ޽͵
޻һת˵𣿵˵Ѿˡ
Сӣ̫ˣ濹һȻʵɼһߣѰ߿Ӧģֻ˽ͷѱиࡣ
޳ⲻǱԱԽĹƽսѲڵĵ㲻᲻ɣ֮ǰҪóȻ¡
ԳĬ֪ͬж˿;УǲȷҪʱܵħ
ҪóȻ𡭡Ҳô͵
Щħֵʵȷʵϵֺ֮֮£ħֵķˣҲԵֵסĹ
ںһն֤ݡ
ԣȷʵҪĴ㣬ȥԷħֵ
ͷĻƻĵģͷĻһΧסҪˡ
ķȥǣտ϶еģ޲ʵʵţħǰҪõ˵ħԱһ롣
ϾǵͲǵʵһͷħֻ⣬ͷͷͷ¾Ӧˡ
ҪģǶԷӦöɣȿͼıǸ״ӣɣȿܲԾпѾɣȿ
ȻĻɣȿóԱʽҲԻһСʱСʱʮӶŲס
ȻֲҪɱɣȿķǣԷûɱɣȿðŷսɣȿڲη
ҲԷɣȿƾһ㣬㹻޳ˡ
޳ĬƬ̣һֿЦ˵ϼһеõô죿סˡ
޽Сӣϼһлػ
޵ĻĻ˼صҪסǾš
ûĴ󴲡޼Ц˼ԡ
޻ͷһ٣ԼȰסˣ˵ִˣҲ㣬Сġ
֪޻ص
Ҫûаյ£ܹƵġ
Ȼ޺ȻһɣȿҲκλġ
κ˺ɣȿĻᣬҲκοԴĻᡣ
硣
Զշɴ֮ϵ˵һ仰ǹҵ˵绰
ĬĬֻ˼һ
ޡɣȿ
ţ
ʲôɣȿʵ
֮󣬻֪ʿ£ֻǼͼıʲôÿһԱƺǿ
ְĻ޵ˣҲ֪ŶħˣһԮ
Ƚģ޿е࣬ƺȴԮҪһȥԸࡣ
û˵ɣ֯ԡ
֮޽Ĺϸϸ˵һ顣
޵ɣȿʶصԶ
ν࣬Ȼħ޵壬һʹ
ӦѾ¶ˣƺͼıȻԵ˵ͣǲܳŵڵġ°ͣҲ֪ԷͼıʲôҲûȤȥ֪
Է㲻Ǳҵǳ¡
֮ǰҲԴУ룬ҿһ˵עһ˵ʵ
˺ġ
˵΢΢һЦ˵ȻҪǵû׷ʹǾ߰죬鷳ȫϼһ
ɣȿҧŴʲôҲˡ
޷·𿴴ɣȿ˼˵ǵǽֵս𣿡
ɣȿһ㶣ͷ˵ǵá
˵ħ޺ǿ˵ǷͲöԸǣϾ˵ˡ
濴ɣȿЦô˵ɣҪҶԸôħޣȷʵеѰ죬ⲻ𣿡

ɣȿ֪˵ЩڰοҪ
֮£Ļܿġ


301 Ϯɱ
ĺèһϢԷɳٵıڽдΧĵ̺ʽΪ±֣èԶԶһ±ֱܻضѨ
֪Է׷ᣬҲ޵֮С
ڶԷʶ࣬Ȼֻһ޹ʹЦ
ǼˣȻɣȿúҪ
ԭ޴ҲˣϾҲɣȿ֪֮һ
ӶԷ˿ɣȿԼԲ³ԷĴ㣬ӦɣȿĲﵽĳĿġ
ѨֻĻĹâΨһĹԴ
Щ鷳²᳤ܶˡ޶ڸɲ֮ϣźèժĶɣȿԵǲصҰ˵㡣
ϼһƺ᳤ɣȿҪ֮£ޱǸĿڡ
ò˶þͻȥԸǵĻ㡣è˵
ûлӦèĻһŶɣȿʵָ
ɣȿڼʹõԱʽΪصĸãһþǱĻָٶȷǳ
û⡣ɣȿ
Ǻá
𳤵һ泯ɣȿ߻⣬˫ְڵ֮ϣӿ䣬ֻȾīɫ
ͿĴʩ۴䣬īɫ֣ͬߵİơ
ò׻ָЩӻһգɣȿٸƣڵ״̬νһ
ջس΢΢Ϣɣȿ˵𣿡
û¡ɣȿ̧ͷ¶΢Ц
š
޵ͷӸɲұڡ
èɣȿ
վұǰ޻ͷźè
õ˵ȩ̀צָָͷϵơ
ޣСĵ㡣ɣȿĵ
޶ɣȿЦЦпұڣȥ
ɽïܵɭԵúȺ
޴ӶѨ󣬽пĶ·ס˿˹ۼ
ɽͻʯ˳˳Ŷ͵б£¶ȥ
̺ʽЧʱȽڱ;ܾ֮κβ֮ˡ
ʽ֮£ҪƵѶȺܸߣΪǣһȫ
̧ͷһƵҹգĥ̴СŹâ
̫ˡ
޵һҹƶ乻࣬ƶڱסһ̷ϮɭֵڶŨܣȻ¹⴩϶ּ䡣
κһԴпܳΪֵ
ֻһһˡ
ƳīɫɣȿֻĲΪʳܴȥ
޿áȥԼϢȴɣȿԣͿϲȻһɱ˵ħޣпܻᱩ¶޵λá
Ƶжʹ˿ʼ
ҹɫеɭ֣һߴӰʶ
һҹܶ඾֮ͺ󣬽׺ݵķ𹥻
ȻЩ֮ͨɫĶȴ֮͵ƤƲ͵Լ
ǱϵޣŴ֦Ҷ΢¹⣬۲ħɱĹʽ
Ȼʹֶεһ
޿ŲԶ·һֻ׳˶ͷħ֣ɫ֮ϲһӲƤ
ղȺ乥ͷħޣһ׶೤β룬Ʋͷħ޵ƤҶβӲ۶ϡ
һӵʱ䣬ʮֻȮСĶ䱻ͷħɱһɶ
޶ϣУЩħսͷħ޵ķ
ϵĵһĿ꣡
Ǳϣĵȴħ߽
ħ߽ΧֱӴһԾ£һħ޵ͷն¡
ͣ
һ죬ħ߼䣬Ϣʳ롣
һֺͷҲأǳ밵ѰһĿȥ
һնħ޵ķûʵԵ˺Ҳħ޸ܵʹɱɣȿڵϵĻϲ塣
ʳغħŷӦ
ڵ֪ͨͬ࣬ȴԼʲôԽԽء
Ҷ鲼ĵ棬ֻһͷɫľȾīɫ
޺ϵĻϲһֺȥѰҵڶĿꡣ
Ȼ֪ЩħʵڱƵ״̬ٿǵˣȴǸ״ӡ
ǰ鱨޾͸֪һһͷƵĿȥ󣬲ٿ߾Ϳ϶һʱ֪
Ҳ˵ϮһĿ󣬵˾̲ж
ʵҲˣͷħޱҵĲȾ֮ǲӾЧڶ̶ʱħ޵ͳֳ˥ߵļ
Ǹ򡭡
Ȼĳһ𸽽ħްΧȥ
ӹȥͷħޱȴûΧסޡ
ͬϵħֳһģʳ룬ǲȾ
ֲʮӣͷʿ
һθо޵ļ̶ֳȡ


302 ը
ҪٿظϵĿֻ꣬ͨ´Ƚϼ򵥵ָǲϵĳ̬
ʬĢЧȽϿ̣ˣٿصľϸ̶ȹߡ
ǣһҪٿϰٸĿ꣬ʬĢŻȻø޷Ӧ֡
ͷʿ󣬸ٿħΧסޣȻٿصľϸûܸϣʧΧס޵Ļᡣ
ļһ
ʧȥ޵Ķ򣬸ҧгݡ
ɭֵ̫ïܣϣ¹㹻ҲӲħ޵ơ
޷޵ľȷλãֻܹһνΧ
СʱʧͷʿĿһôΧΧס
ʿΪķǸõСǰһҲǰΧЧĸԭ
һˣôס
һСʱʧʮͷʿе۵ͬʱǸıԣԽȵĴۣͷħһӣͬжС
仯ȴ޲׳֣ڰ۲ħǵĶ򣬾һĵ֣Ѱʱ֡
ţ
ҶͽȻһ䣬·ȥ
ɵӰղŵλ֮ϡ
𡭡
غ󣬷ɿܿһۣ˲Ϣ֮ĳһ˹ȥ
ħ޻ʹȷʵޱǿӦҲһȱ㣬Ǿǲ
ΪʲôڰСʱڸɵôͷħޣԭħɢǺҹĵƹ⣬һӾͲħڵλãӶѡʵĿ꣬ԼͻΧ
Ҳһ㣬߹ԼħޣҲ͹޵ĵս
ħ޵ŲæѡͻΧķ
ܳһҵķΧȻͣ½Ųӵնɹİֳü𻨡
ӰӰ˳ֱޡ
ֹ
ųźɫƷ߻ӵն֮Ҳת˸ֱܡ
ɱڴ˴ĵˣսĻĽǱΧס
ԷȫǶߣǻ˵ֱӲձǣɶԷÿһ˶ΧȦĻ̫
֮յĶתӣŭ׷˹ȥڰͬҲ֯һİΧ
Ŀǰڱ;Уÿһħ޴һʼû
תħ޵ȱ㣬Դѹҵ·𡭡
ǸӦǶԷģղǼߣǰ·ϣ϶Ҳš
ħ޲á߲ͣڡ֮͡ĳ̶ȡ
֪ͨħɢӶȷħڵλãѡ䵥ħ޶֣ԼֺѡʵͻΧ·ߡ
ǣ˷һ㣬ħ޵ӣڼλϣΨһû÷ħ޵λãȻλºüʹáȥϢߡ
޲²⵽ԷȻ˳ӦԷͻȻ˸ұ߶ȥ
ͷħһ飬ÿСľ࣬Ϊ˷ƵļƻӦ䡣
Ȼÿһͷħ޶ǲͬģʵ֮Ҳ졣
޿ħ޵ȱλãȱҳͻΧ·ߣⶼΧħľߡ
ֻȱ޴ƲڷλãħֻһͷҲշͨһ㣬жϳħ޵ǿ
ڣҹ֮оʮͷͬһħޣǷֳʮС飬ܣÿһСĵƹǿȲͬǿ
޲뱻Ⱥƹƽڰ֮УֻܶȽĵƹ֡
ͨжϳʵĿ꣬ŵ˶ͷħ޶ȥ
ͷСһȦͷŵҲĿħޡ
Ѹװӵһͷħն룬һͷħ޷Ӧܿ죬˹ȥ
Ǿȥδ֮ʣǱܿͷħ޵˻ͣ
˳޽һţӭһͷħޡ
޻ӵҪնͷħ֮ʣȻʶԾ
ԭɢܵûгϹ˿ˡ
ΪʲôưΧ˿
ʣһڶͷħ롣
ʱ䣬ͷħס޵ʱ䣬ħСľʱ㹻ǸϹˣֻǡ
룬һҫ۵İ׹⣡
ţ
ڲʲôʶóס
һ̣˾ҵıը֮С
ͷһն룬ȴδȥħޱʮը
ɲǼ䣬ըĳ棬ӿĻɵΧïľС͵ĢɭϿγɡ
ըģȻʱסǿıըըݣŴʯ׹Ȳ֪ٵĵصס
ըȦ⣬뿴СĢƣЦһ£Ŷըĵȥ
ըֱ࣬ͷħθըָΪһնʱ


303 Ϳѻ
ݣѵҿ䡣
ûϵħڲըҲûϵⳡըֱը˵档
ĽΪը֮ĵصԭǿյġ
˼֮䣬޻ûüƣ󱳱ѾӲĵ棬һ졣
üʱסԼҲصǿյģȻķôǿıը⡣
ڵϣϱߴڶʯ֮УһӰ䣬֮ȼŻľкͬʯ
ЩʯŻľкĴ꣬һӸΪĵΧ
䡭
ڵλϢ֮䱻ʯû
ըûг̫ãȻ
޽Եϵʯ龡ƿӵ̧ۿܵĵ棬ʯһȺȼŻľкΪص׿ռṩһĹ
Ż⣬ǿΧ
һ¶ߣΧһȻʯдϸʯǱҧʣ¹˵ƻ
ִٵһȥҫķΧڣʯϰٸһֱϷ
ûйעЩʯ̧ͷĵط
ͬһ㣬ŵ֮ϵĹߡ
ޣϲﲻ㣬жϲ¶ж׵ĸ߶ȡ
㹻޻ῴ߶ʵһԲεĹ죬ԽԵ߶ȾԽͣԽĵ㿿߶ȾԽߡ
ݵλãߴĵ㣬ҲҲ֮
ôȥ
ջĿ⣬ת۲ܵʯЩŻľкڡ
ߵһŻǰٵһӣնһ֧ľ䵱ѡ
һϵħͻȻը϶Ե˵ֱʣͨԣ˿϶ըֳ鿴
ô
һִһŻѣ̧ͷһϷĶڡ
ָ߶ȣħ޾ֱҲƨ¶ûУ϶ԷзħޣħҲϲȥ
ôԷݵĵ棬᲻һ̽һԣһԱǶԷȷԼ
û̫ãޱ˷򶴿
ϸһʯɢܣûйߣֱ߲ףͻײһʯ
޾Żѣܿʯ˴ԼףȻͣ
ǣ
ǰһ˻ֵʯϿٻɫĻʯ֮ϣ֮£һֵͼ
ͼ¶֮ɫ˵ͼǺͯͿѻʣͿѻҲǳ֮֡
ڶħ鱨ϲ࣬һ鱨ʾԴӷֶħ󣬾δڵҵƼ԰ַͺۼ
ǣʯ̻ͿѻȻǳ֮֡
ħ̬ḻΪһж۵ħ򣬴˴ħ壬ħ޵ǻѾӽ࣬ĳЩʯɽϿ̻ͼħҲûС
ǣ֮Կ϶̻ʯϵͿѻǳ֣֮ԭͿѻճ
ͿѻݴΪһƤ࣬ƳǹΧ㵸֮ϣһԶٱĲ
ԭʼ˵Ϳѻǣ
һ䣬ŻѴʯһӹʮʯûٷͬͿѻ
ˡ
޻ͷһĶദ⣬Ƕ·λã붴Զһ㣬ڿԹ۲ҲԽľ롣
Ҫ׵һǧ֮䡣
ܶͿѻԴܺ棬Ҳû˼ȥ׷
޼ܿһʯȥ׺ͣԶĻ⡣
Ҫʱ˵ĺ㡣
뵽ϵĻѣϨĺûںڰ֮С
Χǲʯпܻٻ󲿷ֵʯǲ֪ʯ̫Ļ᲻ص׶߳ױ
һĽǾǵ˵Ӫ֮УСҹӡԵħ֣Ļ鷳ˡ
ԣֻܼˡ
˴ѹڻ֮ϣԵлĻ𻨵ȼ˻ѣ˳İףͣһѣעԶ·Ļ⡣
һȡڣԷѡѡ
֮ϣͬ飬Լʣµħըֳ
ըĳһ򳡴СĿյأԵľȼɢĻ棬ը봦ȴһݵĶڡ
ͬڱԵͷȥԿ΢΢˸Ļ⣬ǿľĲкȼգ֮⣬кܶʯѡ
ΧһȦȷըĶھǱըĵ㣬ôǸõĻ쵰ǻ
ʱͷħ޸һ鲻ʬڱըħ޲к
ǿһ۱ջĿ⡣
Ҫȥ̽̽𣿡ӥʵ
ûҪǵĿ겻˵
ʱͷħ޴ӿнǵԡ


304 һĻ
ͷᣬǸʣķħޣǵЭħ͵·С£Ȼ޵˷ʱ䡣
ħȥ鿴ڴ˴ʮͷħޣǴ뿪չ̺ʽ
ҵɣȿ谭ޣǻˣòǻţҲʱͣһᡣ
ڸ뿴޻ţıը˵ʲôҲˣʮͷħݵĵ涴ڴѾˡ
¶ߣĵ˺һʱ䣬ȴʼûж
𣿡
ţǵȼѣرվ׽롾״̬Ŷ·ȥ
Ҫߵ·ʱͣ½ŲûмǰΪ֪Ϸڴʮͷħ޵
۾΢Уǿһ۶Χ¹⣬嶼һƬҲжߣһʱỹû취ȥ
ԷǳɣȿȥģҲΪԼıըҲˣԾͲԸ˷ʮͷħţԷһ
һʱز棬õ̫ʱĹԴǲɣȿᱻҵ
ǸطһģƶèèϷܱҵĵط
ûİæɣȿԼûкèĻɣȿ϶
޲ΪԷҵɣȿλãԷһҲþ뿪ص׶ߣȺħ޸ɼܡ
жʱ䣬ҿûĳڡ
Ǻˣ뿪·λãʼ
ڶʯдȥѰҿܴڵĳڹУʯϿ軭ճͿѻ
˺һʱ䣬ҵһͨûֱӽȥ˳ұһȦȷֻͨһ߽ͨ
ͨǰ޸˻ѣȷȼյʱ乻
ͨĿΪң߶Ŀң˹䶯ĺۼ൱ԡ
Եһָ⴫ĴУµĺۼ
£ﳾ˲֪꣬ҲǹŽһ͡
ֻǣĿǰľûж˼ȥ̽ҪĿҵĳڣûУֻȥ̮취ˡ
ջ֣ͨȥĿⲻߵұڡ
ÿһķ۳߳˲һףͨھѾ˳
򽫷۳⣬ӿ˲
ͨŤŤһֱбγһµб£һ·ס
޿첽˴ŰСʱߵͨͷһľʯס
ְھʯ棬ޱƿʵʩ֮ǰͷһתȴǷˣܾ̫ס
ıϵֵ֮ھʯ֮䶯һֱڵʮףڵʯһͷ
ͨʯһ̣ɫâ纣ˮ͵ع˽̼յȫһƬ
âӿ֮ʣ΢΢һõǰʯ飬ֶڽűߣӭĹâǰ֮߳µĳ¶˼ɫ
ǰģһƬ޴ĵ¿ռ䣬һƵʯͷӾ֮£޹ɵı鲼ԫϱһء
ͷ֮ϣȴɢâĲξ壬ÿһ龧嶼гֱ۴֣ɴһ𣬾ڶ
âʼĲ塣
ǣ޸е˼ģЩȥֵƵĳྦྷ壬ǵ֮ϣʬ塣
޾ԼҲǼʶˣɿʬ壬̲ס
âʬ֮ϣɲϢ
ʬж٣λҪƣһӹ׵óĽۡ
ңʯͷķӶѱòƲΪôʬ廹ܱôã
Уʬ壬ͬʱģ
һ˲ڶɻ޽ԭء
ûǱըط֪Ҫʱ䣬Ҳ˴ǲܿô㤵ĳ
޿ǰƵʬ壬ԥҪҪ˳бȥһ̽
ʬ壬µγʬԭ
Ѿʬ壬ǶԺߵľʾƣһĻֱ˵Σյȼ
¿ռĹԴΪ㣬޿žͽʬ壬һᣬ
ĿԿͽʬòŮ٣ϵﶼƤƳɣò࣬ÿһʬ壬С¶岿λ֮ϣͿ岻Ϳϡ
ÿһʬ嶼˫ۣǰ飬˯һ
ŨһۿȥΪڵϵֻ˯һ
ҲѱһȥǵеͣصͻȻվ
ˣ


305 µļ
ԶҪıҪ̽Ѱδ֪Ŀԣÿһδ֪̺̽Σա
֪Ӻδķ磬һ˿˿֮⣬ķصʬ壬Ůָ飬޵ǰһӶ
ĳЩĶ޵ǰô
ٳķΧ֮䣬Ƶʬ徲վ¶һƴ΢Цһ˲䣬࣬㣬һжûκα仯
ˣ
һǺʱĵԴ˴̽Ѱ
ΪȰѵϵ鷳´ϣ޺֮ǵȥʲôĺè
ϵת뿪߹ڳСصͨ
һҹ˯Ӱ첢󣬵ĻûǺúϢһ¡
޻صʯĵ¶ߣұ£񣬲һʱ䣬ǽǳ˯ߵ״̬
Сʱȥ΢
۾ԶϷͶµĹ
ʱǶ·ǰȼյľֻʣºǵ⣬ڵΧľΪƽأ峿ʱһ·ڶߵϡ
һִԽʯŹȥ
·ûȻԸ֪Ϸʮħ޵Ϣ
̧ͷϷĶڣ⣬ǿ˹죬һ۵Ĵ룬ھĵ㣬ҪӲȥѶȲߣҪĸ
ʮͷħڶڱԵֱȥȻʵʹʱħǷ֡
޷ֹĶ
߶Ƚӽ˰ɣ
޳һûвԹԼԭ߶ȣӦܹʮס
̵ܳĻܽ߶һ£׼ңܵĻҲôߡ
һֿٶѸݵķʽڣŲħǳûٵĻᡣ
طҲȲϹԴ㣬ܿħڳһڣʱֲֺãֻܴȥ
ˣ߶һ벻ֹĲ࣬ʲôԽȥ
ֻҪн㣬¾ȥˡ
ͷһ̧ͷ۲Ŷ죬󣬱ĬĬջĿ⡣
޽㡣
Χôʯƫֻд˴ƽأϷǵ۵Ĵ빹죬κһλãֻпŵĻȣʯûС
һƨʯϣ˼Ÿγȥ
뽫ħս𶴿ߵĽһôһԣȥԡ
Ҳ˵ʮͷħ޵ĵصֻڵ֮ϡ
Ȼûн㣬ҿڿһ㡣޺Ȼ뵽ԣ뵽ȥԡ
뿪·ķΧ˳ʮףʼ뷨ʵʩ
ѹڽԽ㡣
ԭһ׸ߣڿʼ֮ʣȻڽ۳һѹſ
΢̧ţһţֻ࣡һ죬ʱһŲȿգڰ΢΢һ٣΢£ȻȻء
ҪЧʺٶ𡭡
һʧܣȴûʲôӦ°ͣŸղŵ顣
һŲ֮ϣȷʵкܶݵĽ̤ʵصĴУѹʱ̫ݣ޷֧á
ҪΪϸĽ㣬ҪӵͬʯͷһȾѡ
ڿеʱۺѹҪһ֮ɣڵٿأרѵһʱĻӦÿڿûôʱӻ
޳һûһ֮ϡ
Ҫ˲һҲԳһ·ųϵص㡣
Ҫųϣƶǰȥ÷
ųϵǿϵ
ͻȻ뵽˰ͯľͻȻٶȺƺǽǿϵͷųϵص
ѹ۵ͬʱ÷ųϵص㣬һƣС
޴˼״̬ѳ뷨ж
ųϵص㣬ǿԽֹ״̬µ˲˶״̬һǿ֡
һԭش׵ĸ߶ȡ
յδ֮ʣѾʼڽŵѹ̧ڰһţͬһʱ̣΢ڰ޵Ľŵס
ɲͬײһγɼΪݵͿЧ൱һ˲䣬վƽ֮ϡ
סǶݵһ̣ڰУ޽ޣƾã׵ĸ߶ȡ
Ȼȴ˧룬һźĲȿգһң˱ǳ۶ϵСŵ洹ֱȥ
γԣȻֻɹ̤һ֤뷨Ŀԣֻ֮Ҫϰ÷ԭ׸߲⡣

΢΢һЦʼȥϰõķ
һСʱڶڱԵֹħǣȻ˷Ӧ͵ؿ򶴿ڣֻһӰֱգǵĿ⣬Ҳ֮һ̧
Ŀ꣡


306 
һСʱʱ¿÷˲ϵųϵԼϵ֮ں޽ĿУһƶ
εĳԺʧܣȻһֵҲõ˳ɹ
ӵ¶ߣͬһ㣬ֱϰ׵ĸ߶ȣħǿӦʱ˶ߣ˿С
ֿнߵļܣںе²ʹõԭͬ²һвҪչĵҲޣԴﵽ²̶ֳȡ
ϰĹУͷһ㡣
ҪƶôתѶȼߣʹãǽƶǻ൱ڿУȻǿһƣŲƶһСξ롣
ֱ˶ĻٶȾܺܿ졣
ħ޶һԣڰбһӾͱǲǲŸղʱ޾Ѿܳ˶ڡ
Уʮͷħ޵ͷ֮ϣɿɨһħǵòŲһƣԶ·Ķڡ
òɲٵȥ
һӦʮͷ𡭡Կɡ
ĬĬţδʱµħ޽ǳ
֫ƶʩڴħ޹õַʹãǿ˺Ѱߡ
Ƚӽ޵ģһͷмצħޣӭͷһצ
һΧȦֻ̧𳤵ᵲסһצצϵķɳȥڿлһߣȥ
ľͷħޣ˿ա
սȦƽ֮ϣŴӿ½µħޣħǳ˹ȥ
ʮӺ󣬱ҹһըΪƽصĿյ֮ϣһ黹ħ޲
ϵֵ֮ЧӵмȥʱɣȿĲʴǵ壬ʮӣؽ˥
һͷͷͷͷħޣ޿ڶʱڽﵽʮͷ󣬾ûôˡ
Щħ޾ͲΧĻв̤һ˵Ľ
ˣ޲ʱСʱ˲ź˵Ľʮͷħޡ
طסת뿪ʮͷնϳεħޣڲ֮ȥ
ҪȽ鷳ȥ̽һʬ屳ܡ
һͬʱʮͷħޣδеľģʶԼ޷ڶʱ鷳
˻вٵħޣһһŰεҲһս
˿̣ʮͷħ޵ޣָܼ¡
ħ½ȥԶһͷĸӦɫúѿ
ǳը㲻ɱӦҲȻԸʮʿ
Ŀ¶âǶ촽Ѫ˿ǿʮʿʹҲ޷йǸС
ҹѰûҵɣȿʧ˶ʮʿں߱նɱʿµʿߴʮ
ʱӽʮ꣬áϲħСһʿȴڶ̶ʱʧ֮һ
ѵЭݶӸǿ߲ûм٣ˣһȥδСҲôǿ
˿һʿЭ͵߸һңǲǹڳ˵ˣ
뵽һĨȻ
ԹޣΪһ·ߵڣɸûչͱһ·ɱĳҧһﱸʮĸƻҪ̥У
飬ʱΧͬע⡣
ͬĿ⣬æ飬һǣ侲ڸղţʮʿȫˡ
˻һĳԱǽɫһ䣬ΪѾǸ鷳·תԷûɱʮͷʿ
ǿɲһһСӣĶ飡
Ҫ֪ǲսΪķ֣սʵս½֣
ǣǸõСӣʮ½ʿȻȡʤ
Ҳ˵ҪԸСӣʿҪʮϵıŲС
󡭡
ΪߵֽһʮһԱǸ˲һŬ
ΪʵҲֻͬʱͷ½ʿңͬʱͷͬʱͷĲǺܴġ
ͷĻκһˣֻҪʱ䣬ǿĥʿģǶͷǱɱķݣ˵ʮͷˡ
޿ɷϣǸõСӺǿκһ˶ҪǿôǿˣҲ֪Эﻹжٸ
Ȼеڶͬ飬ʧ˶ʮʿҲһ¡
ʣʿΧŸɽչ̺ʽ
УݶĲеǣȻǵͷȴġ
ڼƻʼǰ
һֳɱҧг˵ôһ仰
ƻĿ֮һЭᣬҪЭмߣõСҲһԱ
ô͸ڴʱ˵أеĳȫȻ֮ƸɵǸõСӡ
ı뷨ˣҪʱҳɣȿжתеɱֵĵˡ
ͬʱΪչֳʵʼǶǰ
ļƻҪƵͶʹã˶ĿʿԸЭᣬУǴֳʮͷʿԸޡ
Ϊ޻ǿҪôǿ߻кܶĻôһٸʿã
ɴˣ뿪ʼˡ
Ҫǹעһ


307 ˭ˣ
ݶӣ֪޽ɣȿصڣҵɣȿˡ
ΪЭˣƻʩܹ֮ҪЭϡ
ˣݶչֳʵޣ˴ʱ˿ӦεĶӡ
аʮһͷħޣϸڵĶʮǿߣΪһɱĿ꣬жΧɭչ
ӵͷҹıըֳ
ïܵͷͺһС飬ƽ֮ϣκҴ档
ֳһ۱㿴ȥʮʿһأѪҺ
´Աꡣ
زָϷ֣ӦսˣһֱӽɭֱԵʱ򣬲Žʿնɱ
ߵԣûܿʳѪҺֱһŲȹȥ
֮УйɻѪζĸζ൱š
ʬ˶̵ʱ͸ó̶ֳȣȡڣҲȡڶħ
ʱ
ӳ˳飬䣬ס´ʳָͣŭ޴кֻһƽĵ
ֳεӥԣ˵ֻȷϴ巽򣬳֮ûиԵĺۼ
̧ۿʿָķ򣬷ס´֣˵ԷֻһˣĥҲýĥһὫʿΪ֧顣
˵һ۲ԶźɫƷͬǣ˵Ҳһжηֶӣ
ǡӥɫӦ¡
ʱһӰǿ磬ڸԣȴᡣ
һԾıϣĮΣҪɱ
һ䣬գͷһֱڿ
ӥĬĿűյĸ룬ͬǶȥ
ݸҪǶʮһˣҲ÷ֳ֧飬ʿһж
Ÿ̤ע⵽ΧİʮһʿѾֳ֧飬ÿ֧Ҳʮʿټĸ֮ĺĳԱȷκһ֧鶼ɱǸһʵ
ܿϣܹ֧ɭ첽ȥ
޵ɱжʽʼʱ˿̣һô˵ڲĿ񣬲Źκһָʱ䣬һ˽Ը
ʱţ޻ָò࣬Ӵڲվ֮ϡ
͡
ï֦ܵҶȻܳһֻȭͷСɫӣ޵ĺ˹ȥ
޷һնշĳϣлɶ۵ģʽžһ㽫ĳΡ
ŲɫҺ·ȥ
һӺͻȻ֮һԾ¡
ĽŲŸ뿪ɣͷƤĽֻӴ֦Ҷ˳ڿմһͬԾ档
ǳӣƳſĺ࣬ϲССĺɫߵ㣬ʹһ֧Ŀ
УޱĻͷһ۴ĳȺܿأ֮δͣ٣ǰĹľг˽ȥ
ӷ׷׵ڵϣδסΣ޵ıӰ׷ȥһݵģ
Ȼ䣬ֻϵĸҶɢһֻֻɫļϴӸҶðǯӣɼԶŵĳӡ
Ǻɫϵгӵ屶󣬳Ⱥ֮У绢Ⱥ
ƺ߲ܣҲޣȴһ
˳ּϵʬ壬һ˲Ϣ
鿴Ϣǰ΢
ܳԡ
޵һ˲䷢ϵʬ壬ٵĲһƹС⣬ѩд˿˿Ѫ졣
ֽŶ׽ڸиƬ񣬵ζ˵㣬ôǶħԵʳ֮һ
ϺͳӻսһţҺҷɣ޳ɱʮֻϣһǳսţȥ
ֻҪɭʱ̻вͬĿĶֲ޷ϮһƬԺҶӣҲͻȻѿһ̵͡
صΣһ׽һѣаʱܽ硣
ƲȺ鷳޿ʼѰҵ˵ټ룬ûʱҵˡ
ʮͷеߡ
ֵټѰһطڰԶԶ۲ŵ˵Ķ
̫࣬֡
޳һԷѹ޴¿ڡ
ǣѶȼߣҲһԡ
ķЧʲҲû£ǹ֮ǰҪ˵һſŰεεԽԽá
Ȼ֧ȥ
ɱ뱻ɱ
˭ˣ˭
սƬïܵΣɭ֣ȡƵˣˡ
峿һڵĿռ۾ǴŵЦ⡣
֣ӡǰĺڰɲǼ䣬ӿ
Ϸ
ӭų⣬һԾ¡
ʱ䣬ֻɵʮһͷħޣЧʼ£ÿһεϮɱŵЭһʾ
ĽĿǰн˰˵Э̶ֳȵģָǱ˾ҲΣյĻˮ
ǿģÿõκζڲ׽жһ˵Ĺִ
һ̬ͣĥŸӵе
ͬһʱ䡣
ħΧĺһҴƿ˶
װ֮ϣվżˣȴǡ
ѸߵǾڴĿ


308 
εƣһɫ
˶Ĵֻƾɣװܶദ߽Ѿ
Ҵĳ˿ֻˣ桢ݡѽų
ԶԶħ󣬱գװ֮ϡ
ħܱߵĺƽԵļʯסŭŵĳգһĸֻ̬һСȱڣǶħΨһĸۿڡ
ޡ濴Ŷħﵣ
֪ϴʱڵϷ˶ٺóԵġĵǣʮֵڴܹڵϷܶζʳġ
ݵĻ￴һۡ
ʻеĴȻٶȣһʱͣں֮ϡ
ħкܳһξ롣
оͣȴһҲ⡣
￪ʼѽ˿ԶĶħ˻ֱۣŤŤӣ׼˶
ųƳһۣĬĬװ䴦̶źõС
ͣµһ̣۾Уܹɲֻͣ
һƤɹڵ߹Լֻǵ
޽ɨ΢΢ͷӶͳһСƿ²ƿװϸϸ͸壬ȥΡ
ƿӸˣ֮Ŵļװȥ
ΪġƺΡôⶪ˹ͷһæҵĽס˲ƿһ
Ϊںܵˣ˿ôһСƿΣɼϡг̶ȣΥʶ
̧ͷԹһ䣬ȴڶ̶ʱѾ߳˴գʹա
װϣⲽߵԣֻųѾСľ֮ϣһСϣ֮桢ѽ½Сϡ
ֵݵʱų
վڼװԵ¶ɻʵΪʲô
ųɫ΢ڣ˵ҪСͳˣȥ
𡭡ͷһ䣬תȥӵʱ򣬺ȻһᣬһȻ̧
ͻȻıòһ㶣ƫͷ·ȴԼ
ִʦʲôû˵꣬ϣΪһﲻС
ѾСϵ桢ѽų˿һĻȻһһ룬ǰһĻǴסˡ
ֻС֮ϣ̧ٵĲݣվסŵʱСûһ¡
ӭ˾㵵Ŀ⣬ޱĽݶһԣСžҡ
߰ɡ
£ѽڴβٺЦˣ
䣬ȫڴ֮ϣ͵ػ
ĺˣһСҰԶɴܳȥ
ܿ죬ѽķ񻮽УСħΨһĸۿڡ
ڸۿڵĽʿһӾע⵽СԼϵˣûüˣСɿײϸۿڴˮڣ˲ɢ壬ϵ˴ӿء

վϸۿʱʿǷӦ̧ǹеǡ
ҪʣΪͽڣûµĵǵ׼Ҳ˵һĴ
˼û̫ͣǾǹǵһ룬׼۶
ʱһǵСŷͬһ˲ϯΧʿġ
ͻȻĸҲǱһ
ÿµ̫šѽųš
ǡ
ʿǹе׷أÿһ˵Ƿɿţ˫¶־飬·𿴵ʲôֲĶ
߰ɡ
ջͨڲΨһһ·ڣһ˵ˡ߰ɡʡ
Ҳһ첽
ǸСıӰȻﲻͣθ
ԭϲСĽڣǰڻеˣǿɲ⡣
ӦôŵȥעʵΪȺǰȴ޷̽ʵ
ħɭ֡
֮һɵȴûݶӳԱע⣬ͬʿԴֱķʽ첽߹˴
ʮͷħޣλεĴݣпƶ
վһϣһɢʬζĻ䣬Ŀ͸ڶڱĿ϶׿ϡ
¶һ˿Ц⡣
ˡ
Уܼһֻֻ޴ĺڻ۷䣬ľ֮䴩С
Ⱥ۾ԵúΣյķȺȴǷ׷ױܿޣԽޣǰħȺݶӳԱȥ
޾һӾͷɳԶķȺȻһס䣬͵꣬ﻨĲ֭ҺһĨ
СƷ䣬о綾𱻶ˣ
УŽһֻȮС۷䣬һ࣬ɿš
СƷ䣬дС֣һҲСͨ۷еСھ綾β롣
ȣ綾βĳȸõ࣬ǣСƷһʮ֧룬ÿδӷ䳲Яϰ֧Ŀ
ȺݶӵĶ顣
ǡڵϴ˶أ˽Ķƺܶܶడ
˵ּ꣬ԾôǰĴÿһŶܴԵ˿ںᱻݶӷ֡
ʵϣӦȺݶͨע⵽ޣǱȺΧڳ֡
ֻһ˳ȺȴȺûйǶһ׷ױܿ
һնһݶӳԱϣɿ쳷սȦȴһλᡣ
ϵ⣬ˡ


309 
ԵȺݶӣԳʬζܿȺӶΧŻǿĿڷȺĽ¶¶ԥϮ
ÿζһˣ۳ɹʧܣûлʱҲ׳֣Դ˽ս͡
һСҲУ
¾ĳﱸվòɹҲԼˣΪٵжľ֮£ÿһˣǽԼ̵档
ֱȺֻʣʮֻʱ޹ϳˣԾ֮䣬οٵʧУ·ŭѵݶӳԱ
÷ȺᣬҲֻɵͷħ޺һݶӳԱЧʵ͵ÿ£ϾԷ˶ڣͬڣһڲס
ֻĥˡ
޷ɿ뿪ŷ䳲ķȥ
ͨ˽⵽ɭϢӶⳡ壬һԴˣһԳûȥ䳲ȡ߷ۡ
Խһÿ׳ĴһƬ򳡴СĻĵأһ׸ߵľ޴ѣΧĵ֮ϣɢɢŲĺǡ
ǸӿӶľ޴ѣСƷĳ
֪ı͹䶼Ѳڣֱӽӽӵնѣֱ
˻
ѱȥ˴룬淢һºŷŭͿ־˻ǷĽ
˻ûᣬҲûȥĿҵۡ
һʱ䣬ѱ޻ٵ䣬Ҳ¶˷ĴҵСƷ䴢۵λá
˷ӷ׵˻óֲµĴҶӣͬķ֮ϣ˫һ壬ҶӰסۣڳһų
СƷķۣۻص㣬ѿǺ񣬵ճ
ҶӰסôһŷۺ뿪䳲
ûɱΪСƷϡ֣һ֧ͻһ֧ܹõ۾͸ˣνС
ҹʱ֣ޱܿݶӵѲСĵķɣȿڵĶѨ
һҹͷĶѨҲһƬ
ˡ
޻ɣȿʶ˵
Ǿ仰˵еرζƺûо
һ㶣ǳֻƹ⣬ֻɣȿ糣飬Ӧһ
ߵɲݶһƨ£ֻŵһԣ䵱ݡ
ֻνǺڿƼֻȻ̫߱ܳ繦ܣʱ൱ְ֮ҵѡֻ֮һ
ֻóҶסķźС֦
ʲôɣȿʵ޻صѨһ̣ŵ˿˿۰
ۣѿǡ
ЦƿҶӣ¶һŹ̬ķۣȥꡣ
ҶӱƿϢԡ
ѿǣɣȿһɻ֪ۣȴ֪ѿǡ
ķӦûѿǣҲпУֻ֪
ʳһ֡һ߽ͣһһ֦
ѿǣƺѾںԶԶļˡ
Сʱ򣬻һŲñϲһгϰһС
ÿϲִ߽ϺʱܻһСܹȥϲӵ
Ǹѿǡ
èݵһ´˹ŷһˮҪ
ƳһۣһСѿǵķۣѧżϲĶ֦Ȼ󻺻תһѿݸɣȿ
ζͿڸӦûѰķ۲ͬ΢Ц
ֱӳ𣿡ɣȿʵ
޵ͷ˵ǾͿˡ
ɣȿȻС΢ţСèͷһ·ۣ˶٣ֽ˺ü¡
浱ˡ
ţȴɣȿ˵óԡ
ҧȥԡ˵
ɣȿԣۺҧȥ漴׽ǻζ
ճ𣿡޿΢΢Ķɣȿ
ᡣɣȿҡҡͷ˵ɳۡ
ţ͵ѿǰɡ
ЦЦҲԼһ׼ζ
۵ĵȼȻCB֮䣬ѵõǱȽϡĴȻʳ
èһԽͰͿţȴҳҪ
ˡ
޲һѿǺֻ΢΢һһȴ淢Ϣ
á
Ϣݣ۵ӹһ˿ϲ⡣
⼸һֱռƣɳԶʱ޷˳ģˣ޷ɣȿ뿪ħ
ڣǵİæɱЧʣ鷳
ֻ̣λôһ£ԼյĵϢ༭ȥ
׼֮ʱ޺ȻֵķۣȳֵƣֻһƬһ˵һͬ͹ȥ
ħĳԭ֮ϣֻһ
Χһֻ̨ˢĻ£ȴһͼƬ滹עһ֡
кóԵķۣ
ͼƬͱע˶ʱĬˡ
ǲǰ׵ˣ


310 
һűżַֺ۵Ƭټһбע漸Ϊ
һ·ǵ޻Ӧվ룬Ƭ˵ܾ޹ú
汴ҧͻȻϤĲ
СƷķۣϡУû뵽ħҲСһ۾ϳķֻۣ֣ҡ
ԣԹԽֻݸֻˢһĻ޷鱨ϸԴ
ˣϣסЩϢ㹻ˡ
鱨ֻ棬˵ҸطϢټ·
˵ţҲ˷ӦŲԶڲԭ֮ϵľʯȥ
Ĵҹ·Ȼ󾡿޻ϣ޷ͼƬͶѶı˴㡣
Сӣ
һ䣬֪޻˼ȥͷۣҲǰ׵ˡ
ֻҪá˹ɢĳζȻ˺󣬾Ϳڶ໢ıǰɴӷ䳲õۡ
ǣȡ۵ѶȻߣѵҵ˹
Ҫ޽ڵ˵鱨о˵˵׼϶˵ʵǳȻȥͷۣ
֪СƷӪĻᣬͷֻ˳Ϊ֮ͻı俴ˡ
ֻ˹ȥ
ˡѽһ²ݣųһ档
ĨĨˮҲǸ˹ȥ
޷ƬһĻԣϾͷۣ˵ûôϾ
ʵϣԵϾʮ֧ĳԱÿһԣҲһ
ð˽ɭϢ޾޷յûе˺ΧͰĵˡ
ô˵ɣ˫ݴǲԵȵģֻҪʧһΣп̽ԱĶʧٴΣеƻڡ
ֲԵȵݴʣټĽ֣޶ʵǼΪģڵĽҲ޷ôɫ
Ϊ˽ħָ
̤һζħɴʱ䲻Զħ˽Ҳ൱ޡ
ǣǵ֮·;ʹ˽ޣҲƾŷḻľ飬ǹܵһδεǱΣա
ԶǧԮ˶޵ĵǣҴطϢ

Ѩ޽ֻһԣСƷۣ΢Ҳճڸиѿĺ񣬵ζܲ˿˹ĺۼ
·ۣһ£ֻСֵʤްɡ
ôౣɣȿķϣҳζɣ޺ɣȿ۲ͣٵģè浣һҲ
ԣʱҪҪͺèһ顣
èڼһ⣬֮ȷʵ˲ٵæһ¡
㣡ȻڿǣèѪΪ˸ɣȿһεĲ㣬˺ܶɳӺʯͷʱ仹һֱɣȿҳԵġ
ûйͣҲпͰɣ
޷ƵƳ˺èһۣʳָڷһ飬˹ȥ
èʱתŭΪϲ˷ɹķۿ飬ſ£̾׽š
һʱ䣬㽫ǳһҲķ۳Եþ⣬֮޺ɣȿ¶˯úèȥš
δ޸ɣȿ˵ֿ뿪ѨȥԸˡ
ɣȿֻһСģĿ뿪
Ϊ־׸޷ֱ뿪ħҪȽԼв
ʹʲôҲֻѡ
ҡĺʲôҲˡ
ɣȿҧȻսȭͷĬĬš
èƲ죬ƮƮ˵ЩħһӲ磬ֲ٣ս̫Ҳԣ㣬ˣúöţǰǻСæ
˵̣꣬ͨƮ˹ȥ
˵̫ȻǱ˾˼Ҳԣ˺ǿ󣬾ñ˾Ҳöãο㡣
ɣȿ̧ۿèʧķ򣬾ܺè˵ʱܲɣȿڶúèڿο

һ˸ոյǵҪڵλãҲòʱ䡣
Ϊ˾ݶӵʵ޲ԸǵҪʱȥݶӵ鷳
޾һֻо綾ݶӼԸɻͣĵǣ׽ˣÿһζʧ
м£һֱ޷⡣
Ϊʲôɭַ·޵ĺ԰
ɭ֣뽫бһƹȥøɵˣƫƫɭĸԸǡ
죬ò׾ۼİΧֱһѻᶯͻˣʿʧ
ȻƵķŭ
ʿһ᷵ؼȥһ
Ѿ˷Ѿʱˣ»õһĿ档


311 
Сʱ󣬸ͷ᷵أûлȥں߽䣬ǵĴǱˮͧͣںߣõĶǱˮͧ
ɫƷںߵȺʱרŸڵĳԱȫǸսĳԱ
롣
˴к
ǰ΢΢ͷʵ׼𣿡
ˣڰһʵ
ԡޱ顣
˽⡣
ԽǱˮͧˣҪߵĶ
Ƭ֮ĸ˷ֱһصɫǱˮͧĳ˳ߵߡ
뿴ĸɫ䣬һĨ⣬Ϊŷ׼ܹʮĿ档
֪չȥĻƶԼԽԽеĸԸޣҲԴΧЧġ
װϡ뷢
ĸɫˣԱǸһͷᡣ
Ǵ򿪽ӣɫϾһŰ͸쵼ǰ˺β˺ͨмŴĲװɫĲҺ塣
ÿһŵﶼװңըҪҺй©ȻɿЧȡ˵Ǿޱǿ졢㷺
һʱ䣬װãſյĽӺˡ
ûװϣԱ˼䣬᷵ɭ֡
ͬʱ֪ͨɭĳԱغߣ˳ʿһ·ʳ
ĵҪͨʳģ޻ħޣ඼ԡ
ֻεգվһͷϣĿ䡣
ƻѾ̫ʱˣѱ˴Ҳûҵɣȿָɲޣ벻Ը˷Ѿʱˣ޵Ѿθߵһʷǰĳ̶ȡ
ĿɭֵĸͶ䣬ֻҪʮСʱȻɭе︲ȻҲ޺ɣȿ
һƬɭ֣ռ˶ħ֮һ򣬶ĿƬɼΧ֮㡣
ڸɭﲻ飬ʵϹಢһʼļƻЭᣬ֮õһ½ĳΪء
ʮҲѾȷͶŵص㣬һÿһ㶼γױȵ³ĿţӰڿԽܵķΧڡ
޵ߵĶⰡ
Ǳɭв֪ľٶڶѨɣȿˣ˵ɭֶһˡ
ѾҲݶκһԱˣ֪ԷѾʼˣĿŲԵ͹
Сʱȥͷֱǰɭĸص㣬ĸ׷䵽ϣԥ
ŲΪ֪±ըӰ˲ƬɭֵϷ
ըûֱŪᣬȴ㹻Ĳը飬ɫҺ˳̣ͬ㣬
̲ûкŨܼȺܸߡ
ڵϵȱ̳У˵ǿͷ­ϵٶʱʺѪҺޱ֮£
֢״ӺЧ΢΢鶯ʮӵʱ䣬ѪҺ˲ɫֹƬ̣鶯彥ƽ
ʮӣǿʹڶ
ţɢȥֽȥʮȥǿܼһСʱϡ
Щǿʶɢ̺ΣգȴӲٶȣսǱ֮Уʼĵʱ
Ͽ£ĸẉ̂ǰһɢʶΣյǳɭڲ˽ȥ
޳泱ɵȺ忪ʼģƶ
Ȼ̾ոŲ֮⡣
Ѫĵ֮УɫѪҺлˮһĴȾ
꣬ïʢĴҲʼήֲķΧһ¶š
롾˵Ǿޱͬûк˵ıը棬ȴһƶ磬ڡ
Զ֮վڽʣһͷϣޱ鿴űΧ£ɭ֡
ʱ仺ţǵķΧԽԽ㣬ȥѾˣֱ˼Ҿ
ըΪƽصĵطҲУɫ̮Ķ˽ȥ͸ص׶ߣҲȥǸʬĵ¿ռ䡣
ܿ¿ռ䣬ʬû˿仯ɾţҲκαƳ
¿ռһֻӶûУÿ¡
ˡ
Ȼ䣬ʯص¿ռ䡣
кʬ鲼ľַ滹õĽͻȻǴһﴫġ
ǸͬʯͷɣռΪֲڣΧǽһ棬ݶֻʣߣһ֮
ڣǽϿһͿѻ档
ϣ̵һƬʯ壬˸ӵĹۣ˴룬ֻͼ˺ĳ⣬кܶ෢ڷƵĲȥɢʯ֮ϡ
ͻȻ֮䣬ȴٵı߰㶯ɨһſʯӣƯ
ڰзŤƬ֮ſֻۣο˼ķ϶Ҳûκʵʵ塣
̬ܴ¿óͷ­֫ӡ
ܹ߸֮У


312 
̴˷ھ֮ȥ
ǵڵʱûаҲûԵ
޷㣬Ҳ޷
׳˶ħҲãĴָ״СĳҲգ޷ܿɭֵĶ
ɭĴһֱûҵݶӵټȴȻע⵽Զɿϯ̡
࣬ӵԶɭǵļʶԶԶ̱ԵͻȻ£жϡ

Ȼתɣȿڵɽȥ
Խ̵⣬ɣȿȴУҪһʱϵɣȿԣɣȿһͬΧ
ѹһֱҲǡ
ٶɽǱ߸ȥû뵽ﻹ˹ģ뵽ֲҲˡ
½һֻùļҲкܶС棬СΪʱͨὫͲͶ˵о
ΪһִģɱСϲоķϸΪսʷ֮дֳɱЧ˵
Уԡ˵ǾޱΪ
ֻҪ㹻ļ֪ʶＫḻԴǰһĻײѣѵܷ
˵ǾޱʹôĴģɱЧͳƣ˵ǾޱٶʢʢǧٴΣٶ˵
ʹԼ֯ѾϽʹ˵ǾޱȻǰصĹңʮö˵Ǿޱ
δЩһ⡣
˵Ǿޱǰϯ̣
ħϸǲأܹ֮࣬ųִģɱʵ֡
ȫнٶȱ̻Ҫһ㣬ĿĵغҲǽ
ĺèԶԶע⵽˿񱼶ޣԼϯ̣΢΢һ㶡
һ룬èҪѣӼè̬˱̬ͨӴ屶ҡ
צӣ͵زɽȻڳһʯͷ׳ȥ
ٶȽѨɣȿ
ڿ̺ĵһӦܵ޸ϵҪԼ֡
Ҳȷʵôˣ˫צɿӶڳһʯͷڶһ
һԼҪڶħڼ䱣ɣȿİȫҲӦ˼ʱԭ򣬱Ͼ漰ԼĴ⡣
èľٶ޺ǾȣҲԶԶúèڶè
ɽǰʱèѾڵòˣǣ޼ܿڵɣȿڵĶѨ
ҳ
סɣȿ֣ͣҪһʱ뿪Ѩ
ɣȿ֪ʲôôæżӣϵĸ˳
޴ɣȿ˶ѨֱɽȥèؽСΣ
ʲôˣɣȿʵ
û˵ָһ²Զϯ̡
ɣȿע⵽̣Լ϶Ĵ޴ޣҲаƴСĳӣﶼУͳŸɽķ
ЩҴƶٶȽϿܹͣɢٶȸ죬ʱ
ǵĿҲȷǾɭļɽ޺ɣȿڵĴɽ
ܴﵽĸ߶ȳɭκһôǸ߶ȴ˴ɽ
ɣȿɽܵǣҲɽΨһŵǷۡ
ɽλɭﲻͬķԶԶܹ˴ˣųһΡ
޺ɣȿɽ·ľɫȻ
ϵ޳٣൱ˣʱﱻĵӣ̸ֻܿǵķΧֻҪɹһΣʹӳҲѲˡ
ⳡı½ȥ
޾ɽ֮£ڶܳ˳Ŷ͵ɽ
ֻǹסɽţǿԸƬɭ֣ȴûܶԴɽв
Ҳ˵ֻҪɽ֮ϣӦþͲᱻʴ
ȻѭܵǷɽһѾȾ˶ƴʣɽὫⱾʲĶȾ
ʵϣ⼸ɽѾˣûɽЯŶﵽɽ󣬱ǣЩӹһٵҴߡ
ۿŵ·ǣ׾ʶһ㣬üͷʱ
Ȼɣȿ˵֮󲻹ܷʲôԲ̫Զ
ɣȿصͷȴһԾֹӡ
ҪԽӴһ̣̽ʲô޷̵Ҫص֮£óȻӴ̺ܴķգ¸鷳
è޵Ļһɫӣ޺ɣȿһ
ٶ˶һ㶣ͬè
ʱ˿̣Ҫӳȥһ⣬ʹ޵Ǳ٣һֱά̷ΧͻΧȥҲǲʵġ
ִȾԼǿͶ෱Ķһѡ
ɭƽԭһ൱ٶȸ·
ǿɭʱǷ˲ԾĵطԴͬʱǿ˴ɭݶӳԱԼٵħޡ


313 
Լɵʱݶ
Ϊ˲ݶӳԱħһɭĴʳһɭֱԵ뿪ɭʱȻɭִ
ɭֵıһƬԭҰվںԶĵطܿ
ɭݶӳԱ̧һۣͿԶˡ
ǾӣҲ͵ߣǳ̤һˡ
ӥô󲿶ֹֻͨ˸ĺ롣
ʱıϣڸ߿ңңעűһɵɭ֡
ֻȻóֻ½ͨ
ɭֱ淽򣬷ˡֻﴫӥƽ
͵ߣʵ
ȷҪ𣿡ӥ˵
ţɱˡ뵭
˽⡣
绰ҶϣݶӳԱħս״̬
ԶҲע⵽˶ԷǿԷת˸򣬳Ƕ
ˡԶݶӣ۽˵ƶˡ
ֻͨѶ˵鱨ǣȫƪԿ͹ӽûκһжϲ棬ԣЩħ޵ʵԽӴнһ˽⡣
ʲôܴ֮⡣
漸˷׷ͷųųżڶĵˡ
ǵĶʮ˵ʵѲƾǼӦġ
ڡ濴һȻ֪ʵɲ⣬ɵôࡣ
һ䣬ȻҲչǡǰͷ漸ˣҪǾûʤ㣬ҪԥܵԽԶԽá
˵һ£˵ɱ˰˸ʮģһֱܡ
޸ַ緶һ仰Ƕʱ˴ǿɲЦġ
ԣɱʮȻܵж
ų鵶ʣڵ֮ϡ
Ӧնöϰɣ
ţǿ͹۵ۣص㼸˵ħ޵ķ
ϾǰǰǰݶӪɵơ
٣İСӿ£۾˫΢΢̧𣬻ڹ԰̫̫š
⸱ȥ̬һײڶħǣڷΡȻ
ֻʱ߲Ż۽ӿȪħǣϺް㲨
ȶģһͷߴ׵ħޣ֫ŵٶȣԶʤħޣǣӭ˲ƣצԴ
⾢ֲһצС΢΢һ࣬΢̧ܳħ޵֮ϣδļȴƾһĹ
ǿɵһֱ͸ħ޵Բֶ֪ħ޵
һ룬ħ޵θߵ۷֮ʣ˳һѹֻħӴѹĻ𳵣͵档
أ
΢΢𶯣̲ݱѹһƬ
Ūħ޺Ծħ޵ϿգһŲħ޵ĺ֮ϣ

һ£ȴûκζҲ޷紵ݶްк
ôͣһºͬŵƵͻȻ಻𣬶ħ͵³һѪƬ̱ûϢӿϵҲʧ
һΣһȣȻһͷħޱˡ
Ƥȷʵͦġ
̧һħޣȻһԾܿ߼йħޡ
˳׶ԶͷħһգǶݺݲħ޵ʬ֮ϣһ죬ħ޵ӺȥһǿϯѹΧ
͵һ̤ĳƣͷħ
Ҳȷʵȱͨ
̧ͷȻŴӰ̩ɽѹͷħޣƬӰǰС帲ǽȥ
˷ͷħγɵļзڱܿҰްĻӻ漴̽˫ֱ֣ӡͷħ޵ࡣ
ɺϢȴԿ˫֮ɢǿ
ʱͻȻ̣ͷħ޹ͣһ£գһ۵ʱ䣬ͷӴħޱ͵س߷˳ȥ
ɳȥԶأݵһĺۼ
ͷħ޳ͣʱǿʼȻ;ƿ֮ƣԶˡ
ûֵļ󱲣ּͷħޣʱɵˡ
ǡ׵ʵѹôҪǳ
ϣƮƮһƾӡһͷħޣʵϣÿһνǾۼ˺ܶҲ˵˲ôͻħ޵ķɻɱЧ
ͬĵֵҲ޷γôǿɱǺǰ
ǰ˵ɱ˰˸ʮܣɲǿЦսûǰжϣһɱͷħޣǺжЩ룬ҲòǺԶ
һǱ֮ɱʮͷҵħޣ֮ϳˣԼڿΣ֮С
˵ףǴڻӣȻԵʱ

ɭ֣ɽ
޲ѾɭĲԭҲ֪Ǻݶײϡ
ŵڶ࿪ʼɽǣԥ˷ȥɱǣǴɣȿֱԽķΧܳɭ֡
ۿһͷͻҪӽڵλã㲻ԥʼЩʱӹһٵǡ
һʱ֮䣬ò״Ӷӳӭµĩա


314 α
ΪѰһǳɽǰͺ̣ÿһ붼Ϊбϣֱˤ£ãã֮С
СŭŲͬĽڰɽϡ
ֻܹӱǸֻ̳ǣɽϻһϸ˵
һӽɽ޾ͻὫ˻նɱèڳһԻæϵĿ꣬һ⡣
˵ҳӣкèæ޵ѹ˺ܶࡣ
һСʱȥɽֻʣޡɣȿèȺɽǽǵ;һȥʬȺɢһɾϢ
鷳΢΢һĿܣµɭãã֣֮൱Ĵۡ
ޣܰҴһʬ𣿡ɣȿɽϵڶʬ塣
̲һǲаգ֪ɣȿʲô
ûɣȿҡҡͷȷ̾ں
޶˶٣˵ȻûգǾͲҪðա
ɣȿ𣿡
һ㶣ɣȿ仰˼
ɣȿɣȿҲ˽ɣȿΪڵĻʹ̲ǲҲʱȡ
޳ĬƬ̣ͬɣȿĴ㣬è˵ȥһʬ
èԣܸɴķɽ
Ŀźèȥ֮ͬɣȿðգΪ϶ǵ˵ֱʣһ֡
ͲǸʵܹܵ˵ġ
ǵ˵ĵƣȴ֪жţôԳɣȿһ̵ĵףԱ֮衣
˵Ǿޱ
޵ĿӺèƿɽ֮صʬ壬Ծ뵽һŶ
ʲôɣȿģĵ
û
΢΢ҡͷ̧ۿ֮еɭ֣ɭΨһҴߣôȥ龿ж٣
ɣȿ˳޵Ŀ⣬Ҳǿ˵µɭ֣Ĭ
ɽϣèһֻΪͨɭǣɫѪҺжϳԷ˶
׽ɭǣһʱͻصɽ
ſסԼжкϸ΢ȫ⡣
񾭱վһԴֻҪɣȿκͻʩȡ
ɣȿǺ侲жף¶ֱֵ֣ɭʬϵɫѪҺ֮ϡ
ѪҺһ̣ʼ
ǲӦɣȿ̧ͷһۡ
š
΢΢ͷʱ׼š
Сʱȥɣȿ
Σʵ
ҪһԲ֪ɣȿ˵
޺Ȼ£ȫʬ壬ûκһһûĶ
ϧèǻ壬ܳ䵱С
ͻȻƳһۺè߶ʱĿ¶֮ɫôһɨ˶뺦޵ΣС
ȻèеĻֻԼˡ
Ը£ȴɣȿָŴɭʬʳɫѪҺ˵ˡ
Ҫ𣿡ɻ
ɣȿҡͷ˵á
˵꣬ٶȽָһ̯ѪҺϣӿȻѪҺһӵ£ɫѪҺǱ˰ɫ
ѪҺɫı仯ƺʾŲѳ
ɣȿմѪ
Ƴһ۰ɫѪҺ߹ȥɣȿϵѪҺ޳
ޣԵֵסⲡ𣿡ɣȿ˿֣漴ޡ
ԡ˵
ǿֱ뿪ˣⲡЧˡɣȿ˵
۾÷ܳȥɣȿôֱ߳ɭֵİվ͸ˡ
Ϣһ£ָߡ˵
šɣȿͷ
ɽϴһЯɽֱ߽֮С
峿ʱֵıɭÿһ䣬ʹͬһ㡣
棬κεҲܲ˿Ĳʬ壬ǿήĴƬľȥΪ
ǰɭ֣˿ȷȷʵʵ˹
ۿɵĽ޵һ˿أһ˵ĸӸܡ
׼򣬾ֱɭֵΧȥ
߳ľԽԶϵʬԽࡣ
ͣĸ·һֱʱ֣侭ƬըΪƽصĿյأǷһ
ɭﵽụ̋ΨƬյزһǿԿ̣Ǻܵϸ濴
޺ɣȿһۣǴӶԷ￴ɻ֮ɫ
Ȼ䣬һɫӰݵĶڴƮ˳漴ڿյ֮ϣԴͬʱԶǱһ˫εֳ˰ɫӰ
ǰɫӰһαпյġ
ʲô
޺ɣȿɫһݡ
αϣû˿ơ


315 
ԱĲһγпյģȥһϲű
αվڶԣԶ˹ڵλӿ
޾쿴һĻͨԣ߳йأԹҲǿ
ǣαϿκĺۼҲԹ
ȲҲԹôαʲô£ѵһֲ²δ֪
ͷ𣬾ͱֱϵ
ôֻһŰſıߡ
̫ˣ޺ɣȿ֪
ޡɣȿ޿СʵҪܿ𣿡
ԣһû̫ñǵͷ˵ţƿ
ֱӴαĻҲԸ𰸣ȱ鱨ĻϣóȻȥӴαʵһΣյ¡
޲ðգң뵽˵¿ռƵʬ塣
һĻαʲôϵǰʱ򣬲ûпα
УαȻɭ̣õ̱棬ȴǱһһӾʧˡ
һжôδ֪졣
޺ɣȿһۣһˣŵúᡣ
Ȼ˳һʱ򣬱ǵαȻתӣ泯ǡ
תƼΪ죬ҪšɵëŤȦͻȻһת
һ˲䣬޺ɣȿ񾭶ʱûóȻתܣһֱάαϡ
һȷʵ߱κص㣬ֻñһֱƣȻһζѡ
ܲκߣ֪αڿǡ
˫ĶŲһ룬ȴαȻһӱһӡ
û죬ҲûƣûʲôʵԵı֣޺ɣȿһ̸оΣա
Ȼ̧֣һԲնŰ׿α˦˹ȥ
ԲնɵƿԽ׾룬ֱӽαն롣
ɢŮɢ
˼򵥣޸е졣
ǻƮڵصıͻȻַɿۺ͵Ρ
޼״üͷ̧ٻϵֵ֮鱾ɫķƤ֮ϣǰɫ΢ƺϸһЩ̶Ҳ䵭ˡ
޲ûйȥע⵽鱾ı仯һ鱾Զҳµһҳ
ûУ
̺ϵ֮ԲնֱУҳûʾƣҲ˵αпܲ塣
ɣȿԶһ㡣
޳鱾α
ɣȿĺˣսͲߣΪ˱ϺȣֻȵսȦ
ݣ
ʱèֱϵ˳Լè̬ڿƯš
ûҲԹҸܲ˿вèڳȨʿ̬
۽ɨ˵ãȥԸ
鱨£޲ֱȥӴÿúèȥһµס
èƲƲ죬αȥ˫צӳһڹ⣬αϡ
ɲǼ䣬ǻһȦȦıʱһƬƬƬƮ˵档
һץ󣬺èУֿصıƬ
ָֻУ֮ʲôҲûУ˵Ĳ治
è۲Ÿմ𣬱߰ıƬһϢָ֮ԭһϵֽ֮˺ѵָԭļӸС

èգۼͻָԭαǼצ˺飬һ룬лָԭΣͬĽ
èаǸαˣȻ˺ʮΣǷˡ
Ǽˡ
èתŰ׿ʼ硣
һԿΪûΪҲè˺ʮεľٶûжα˺
ǼƺûʵԵ˺
˼ŸǺʱαչ˵һεĹȻ˫֣׽ס˺è
ûĹֶҲ׽סң
èмһЦ뻯￪ͷʵʩ֮󣬲ŷ޷ɺ̡
ף
èһαûȴܽ׽סҹ̶̬
ȴʱһŨȼߵĲɫα˫ӿγһǰԲΣè档
ֵ̳ͻȻ죬Ũ൱֮ߣһӾ޿è塣
Ƭֻ֮èѲˣһ¡
д˺èȵ
ƺɭﶾͬԴ̣޷Ժè˺ġ
޿α˫Īӿ̣еףһ壬ٽӽαӵһնα˫նϡ
˫۲λıϵ󣬺èǴѳƮһԣһĿα
޾ȳè͵յһȭαϡ
֮дһ죬α󵹷ɳȥڰеʱɢ塣
֪ʱ䣬αٻָԭ
֮ͻȻӽαִһȭΪ˾ȺèΪԿܼܲʲô
ڿα̹èжϣ̵Ļϵ򣬸赣ġ
һ´˼̵ÿµϢ
ѣ壬飬Ժڰ½


316 
壬ܶʱϵͳӴﲻͬϢҲ᲻ͬ
ħɭǻĻģʾٵϢЩϢкܶδյĶ
ٱ˹槼ĹĸʯţϢδ֪ǰαȻϢɼ̵ÿ£ƺǣƺšơԴ
鱨ˣûнܳα㡣
ڰ½
޿ŷɵԶıһ䡣
èαص޵ԣһʱһԻü˵Ǻڰ½Ķ
èҲ֪ڰ½Ȼӵж꣬ӵиƽˮƽǣĵ壬к֪ܶʶǴ︴ƹģҲԺڰ½֪
һθʱáڰ½ʣ޶֪
Ϊ޵ΪҲֻԶƽˮƽޣص㡣
һܣгһͻȻӵǺжôܻ
źǣܾܹжˣϵϵȻ޿ɷϵǣǹȴø
èǿܣܹ£Զޡ
жԸİ취ûèޣղ޷ྪȫ벻ͨǱ߱Ϊʲôܹס
ߣǲҲᱻסܶټŨȸߵÿֲĶ̣κһ鶼جΰɣ
ʱûУһԿ޿Զʼεı档
ʲôèʵ
޺Ȼͷè͡
èĿ¶֮ɫλ
̵ʯͷɳӶȥˣʵ
һᵽʯͷɳӣèʱըëˣŭ֪
ˣǵ˲֪ĳռӺèķӦʵ
䣬èҲɵ޵Ĵ㣬̵Ǳ
붼룡ôĹҲŲðգϤ˵ķèϳַ
ƳһѾεı̧־ֻ鱾ֻҪⱾ黹ڣ;ʧˣѵ𣿡
è˿鱾һϸܰ׹⣬һĨ֮ɫ糣˵û
ʲôһ鱾׹ʧڿС
ҵȻºòˮһգ
èĬὫ˵һת̵ֻ壬ǱûԹȴܹж϶ĳ塣
˵ܸɴ˵
Ŷ޵ͷ
èϲȴ޼˵ãα飬Ƿ塣
èˡ
ҲˣжٻӦúһ̵޿Զ飬ǻָԭҳƮߣǵͿո
è˵Ҫֱӱܿˣֹ˭մ˭ù
Ҳ˭մ˭ù𣿡
èɫһ壬΢ŭҲȨģ
ٷϻˡĿһתǰ顣
й鱨̫ˣƫô죬ֻúèȥ̽̽ףҲ׵
èΣҲֻˡ
ȻΣӼèС˴ƫӵ̬ϸڷ಻ͬ
󣬺è˹ȥ
˵Ĵںδ֪ҹ죬ӱжȷʵ㹻ٻչֳĹֶֻŨȾ˵Ķ̡
Ӧûзա
è㰲οԼԽ׾͵飬ſͣ£һ˸ʵ
ԷѵСѣһֿ̬ܵ׽һ¡
޾һߣźè飬䡣
һ룬룬롭
èתվúԶޣȥʲôҲûС
û°ɣԶԶһ䡣
èشɫͽȻһ䣬κĳһ˲䱻˺ܶ

һ̴Ӻè˳תۼΧèС
޼ƲϺˣɣȿڵλÿ£ȥ
ҲС
һߺˣһ߿ŷɿ̣ء
֮УްϢҲ֪èôˡ
ˡ
޺ţƬյأɣȿԡ
ʲôɣȿء
飬һַ壬Ǻڰ½Ķ޿ŨȾ˵̣͵
ɣȿ¶֮ɫǾⶫԺڰ½Ǿ޾Ȼϳα
Ȼ֮䣬ǱһγһУϢʱ䣬ʧ
յ֮ϣֻʣ±ؼèСĺèԼָԭ顣

èһȾܡ
ͬȾܵˣޡ
ɣȿתܣè
Ϊ˴Ӻèٶð飬ͷմݵĶڴƮ˳
һͲ֪ôԸˣڻʱܸʱ
ǣקɣȿͷܡ
è޺޽ڲٵĶŭȵҰ
ڴ߸龲˴޺ɣȿ
ǣѣжĻȴ֪Ӱ졣


317 
޷˺Ҳֻʾ鱨ûʾ㣬ûʾա
޿ֶΣֻͰ壬ֶЧͻȻðĻҼȥ
ֻһ飬޿úè⣬ȥԣʵᣬ߸һ
ûʵ壬ȴָܲͣŵ㣬ȱǳٻж
ɣȿܣûӾͿյصӰӣôٻж޷׷ǵġ
ܳһκܳľΪȫˣǷŻٶȡ
޺ܣٶúܿ죬ɣȿе࣬ҲҺɭȫڶ̣ſԺ޹ǵרܶ
Ȼ޻治ô⣬ϾɭǱľ綾֮಻ʤ
ɭּžܼȽϸߵ̣Ͻ洦ɼʬ塣
ͣſɣȿ֣תʱķ
ƾźͺè֮ϵܸӦèһֺܿٶȳ߶
ɣȿҪ뿪˵
˵Ĳ뿪ɭ֣뿪ȻΪǱвȼǳĸߣҪ˵ݣƾڰ½ʾ͹ˡ
šɣȿӦһܹն̣ͷų̵ܺ棬ǽ޵Ļȶϡ
վԭĵһᣬڿӳĺè
³ģԼģè޵һʱʵ
è˷ۣûػصԼģû취
˶٣üͷ˵ҸܲвӴֺܻܲԤС
ֲϲ£ĸоè˶ˣܵģ֮ͻȻθ͸Уôһ飬Բڶˡ
֮Ƕ̫ˣñȥǡèܽᡣ
ԱǳĬȥǵ¿ռ̽̽ͻȻð߸Ժڰ½ĶǿԸǻ˵Բϵ
ȷʵȥǣÿ뿪߸飬ƺвȴ͸һ˿˵Σա
뿪ɣǻ˵˵
ɣȿͺèûһ˱󣬱ǳɭΧķȥ
ɭ̶ɣȿͺèЧԶ޲ЧҪһֱάģܵס̵ֺ
ֻǸԼĻ֧ŵ뿪ɭֵڻ£Ǹȥпܻᱻס
𡭡ĬĬš
ںڰ½˽Ϣٵÿһᵽڰ½һʱ뵽ˣһǽһǻ᳤
鷳һһȽ½ʻ᳤ںڰ½¡
޾޺ͽԺڰ½˽϶࣬ӦÿԱĴڣʵϣ޺ͽԺڰ½˽ͬޣҲ֪κϢ
ΪV5ĿǰյѣһµѣҲǴӺڰ½ģǲ֪ʲôʱ𣬾һֱڶħ֮ϡ
Žżǹϵ֮Уٶйںڰ½ѵģ¼Щļ¼ƺҪѺˡ
ֻҪĽ֪ռܹóһ˵
ǾǣǴӺڰ½ģĿǰԾڸħ֮еħ֣Ҳںڰ½
ȥڰ½ʵϣżû
ںڰ½ϸ鱨ֻйʻյӺڰ½ѣǱϸ񱣻ھܵĵ
Щѣÿһֶ߱ԻȫĿԣҲV5óĶۣǰСͼɵҲ֤ʵѵΣյȼ͹̶ȡ
ùʻ֪ħһֳŲ֪õѸˣôħٶȱյϢڴ֮ϣȻķջ
޶Ժڰ½֪٣Ψһ̵ӡֻн˵ġۡһȥڰ½ĽӦ˲ٹںڰ½Ϣ
޾бҪȥӴһ£ȴû뵽ڵĽ𣬿ɲʮĽ𣬲һԺڰ½㹻˽⡣
һֱԵ˻ϡ
ڿ˺ͷһ
û£˶ˣصǲݣһֱۣλڼ򴦵˿ڣ·סѪȾһƬ
桢ѽųҲǶദˣһȺܳצ۰ơ
ɣȿ
޺һ첽ߵݵԡ
ɣȿ򴽣ٶȸϣ񲷹ƣΪȴܽЧֹѪʩ
ϴڵϴôãûҵʲôóԵģɫΪ԰ףʧѪ࣬޵ĵһ仰ȴʳԵġ
㻹Եģ޿ŲǻѪ˿ڣüͷ
û£һ֡ݺЦ
üͷøˣһĨ֮ɫ
תͷһϵ˿ڣһѯʵĿ⿴
֮ǰϵû˵ˣвݶһֱ۵£֮ǰ¡
ϵˡ
ɻ񣬽֮ǰ죬ήࡣ
˵Ѳܹס⼸Сһˡ


318 
˱ǸΣְҵڻ£ȱ첲ȸǳ̬
ûἰ˵£ⱾʱҪеķա
ħҹʮ֮죬ҹĻ٣һֱԵĿŵһѲ
̧֣è
ֱɫ΢⣬è˳
޿źèȥţҪκֽӽǡ
èƳһ۴󲿶ӣôڣҪȥҹӦ޵һ仰ֳһɲɵ˿èκλᡣ
ָκΣȥɡ
˵꣬޲ղĺڰ
è޵ĲĬƬ̣ܵȥˡ
ĿźèӰûڰ֮Уתȥ
ΧŲɣȿأųһȺ˳Ϊǽơ
ڲԶһʯ֮ϣĿɢǳ⻺һĸо
ɣȿմòݵƣƫͷıӰݵĿҲ޵ϡ
ɣȿͲݣҲޣٳٶ۵ˣܲ޵Ծ
ᰴڿյϣϴ󲻻ɣ
ҡɣȿƿޱӰĿ⣬ͷ˵
ΪԲݲŻᶪһֱۣҲǸˡ
ԣĿ¶ɻ֮ɫ˵ԼҪģǰҲûϵ
ܵΪһֱ۵Ե޹أԼ̫˶ѡ
ȻΪʵǿˣȥԹˣ
ɣȿó͸˵˼Ψݣ׾ܿ΢΢ҡͷѽȥ
ΡЩֻʱѹţ֮Ǵơ
֮Уܵأѽٽų档
ɣȿʼѽƣһԣųŶϵĵŪŲǰһϸ룬Ų𷢴
ߵʹãоһ϶֫;
ǵ϶֫ĻѶȲߣҪ񾭡ѪܡͷҪϸĲٿ;׼ȣĿǰġ
ʹҲ޷ﲷݽ֫ΪֱѾħ޳Եˡ
žડ
ĨǴӻ֮нĻӳ֮С
ǰսͻԳ̫Ĳ㣬ڵϵʱ䣬һ߱ɣȿһġ
ʯǱߣߵǰԾһ£ʯϣԣһƨ¡
۾ήңɻҲ˸оš
֪̣ޣʵ
š޵ͷ
һ£㽫ֻ̻һԳĬš
Ϊʲôǰڣǻˣԭƽԭ˵Ĵ󲿶ӡ
Ǹʱ㣬̿ʼɢǰ
˶ܲ׽ֱӶ˴ģȻòӳɭ֣ײ˴ƽԭˡ
չֳ㹻¾Ͳôˣϵɫ;壬Ҳġ
޻᳤һǸ֮ˣ޵ľò״̬Ըܶࡣ
ЩȷʵҲʮѲڶ鲼ɭЩ·磬ӡ̧۶ޱޡ
ɭкܶණã罫֭ҺڲַΧСƷɧŵˣȻŻĵ˵
ѾȺħ޴ħ޵ķǿҲ٣ۼʱɱһͷúѡ
̧ͷҹеƺЩΪħޣ֮Ϊࡣ
ʳԴأ
Ŀ΢΢һôСӴ֪ʶſȥ鱨ٵɭĶģʳԴ
Ƭɭ֣Ƕħȥĵص֮һֲﻹһֻССĳӣǺǧٹֵľ綾
Ȳ˵ܵĽⶾǾԲڵģι޴ڵĶҲһ⡣
ʹվ鱨йضħ鱨ǳ٣˵еľֲȱ㹻鱨Ļ£ҪǿֶΡ
ǣȴʳʳ벻ʳõıﵽһֲֵܿرǱһȺǿлŵľҪ֪Ⱥǿв嶾ܽﵱͨʳ
ҵԽ˵ϵ֮ڣʳⷴ׽ġ
Ƥ̧̧ĬƬ̺˵ͦģɭֵ̣˵˵
ʼնԵ˵ͷɣȿ֮ľӼ˵¿ռԼ¡
ôˣ֪ʲôûеαȥݡ
޵Ĭ˺ܾúܾã̧ƤʼѹۿԵô¡
ڰ½Ⱳµź
û˵Ҳû˵ʯͷϣ
˺һʱ䣬ͨ޵ĵ绰׳һ⡣
õ
Ԥ졣


319 Եľ
ʱ޻ڴϣͺ·ԣħһξ룬ϣҪǻϣҪ쵽ʱ䣬޵Ļش졣
˵ԤƣҲԱࡣ
·޷ٶȣ½·Ͳһˡ
޵Ĺ꺣·Ϳȫˣ
кܶ飬绰˵壬޻ϵĴʱ󣬱ǹ˵绰
绰Żضƫͷޣǻһ˿κ˶ܲ
ʲôʲôϵ
ֶʲôޣȻʵ
ֶָαǷ壬û
԰Σ漴˵֪ʲô
ʼѹۿƤȻ´Щ
ڰ½һһ˵
أ׷ʡ
ûС޸ɴܱ¶塣
Ĭһᣬ׵תƻ⣬˵ȥڰ½
ûκݵĶۣǡǡҲĹ۵㣬Щνˡ
˵šȥڰ½仰ʱ۵ʲôҸȼ
ԣһ䣬죬ʲôֲ֪Ӻ
ǡ
ĵЦһƺǿǿʼ궯ĺģ֮У粦Ƽգһ˿峺Ĺ⡣
ǲ֮أ൱൱ϵЦ⣬˼ŸĸǸط൱ر𣡡
κһðѪҺ˶ԣҲֵǷ׷Ѱĵط
޽ȴġ
޵תΪͳ˵ǿգöȥΣյȼֻ̼ðߵĺģڰ½ĵط
ǣȤ𣿡
ǵͳƭѩ¶ƻš
Ȥ
һ䣬ɳĬ
Ҳ֪Ϣ̫٣ѪҺûзڣǣȥɽȡҽܹͻƴ
ҪҪ
š
Ĭ˺һʱ䣬˼̵ĻӦ
ҿԽ֪鱨ȫ㣬ҪӦһȻŷ
΢ʵʲô
֪ģڣ½ɡı۾
ʲôҲ޻֪
޿ű۾Ǹٶƺǲ˵ȥ
һᣬ¾ʯŲԶĻȥ
ɣȿѾΪ˶ƣֻǵƿԻָݶֱϵĻᶼûУ˵̬ʮƽ͡
޻صԣͻȻ뵽˻ûгԷ˵һתŻҫȥ
ħʳԴ٣κζԳԣﻹֲ
ȥΧ𾯽ĺèʱ˹ȥ˵׼㰡
èҪȥʳ޶׼һ㣬Ȼԡ
Ƴһۣ΢΢ͷû
ûʱ䣬޾һѾ綾ʳĻصԣѾϵֽ֮س׷ȻȡһСֻϳһװСƿϡ
޷ʳģʯһʯ嵱⿹ߣٶȽʳĴϣҪõˮҲҪõ˵ϵֵ֮ˡ
óСƿݸޣװصϣһԾš
Щʳģǲʶϳһ㣬ҲͨһЩص㣬жϳʳǴо綾ġ
ܹо綾ʳıɿʳõʳ𣿵ʳ
ǰǳ̸ľҪȥҲԲܷ
޿ʼæµṩϣܿյù̵ʯһѵĲˣ˱һ٣ǳԵĵǸ
һһޣԵִδζ
ˣʳԽԽСҲΪʲô׼ʳͨССģǽ˺ܶࡣ
׼ĲζƲסԼθЩʯðŨŨʳδԹľ綾֮
ҹɫкè𾯽䣬˿Ժ޸˯
Կǵɽݺ˳һֱͬԵΨһľʯ
ϴ󡣡
ƺΪʲôô˻ᣬ˵޲ҪΪһֱ۾Ρ
˵
ֱӴ˲ݽҪ˵Ļ
ݶʱ
а취ֱۻָԭ״ҪȺܳʱ䣬ʮ꣬ãԵ𣿡޿ŲݵĶϱ۴档
š
ݺЦŷɿӦһûȥԣֱޡ
ֱ۱ħ޳ˣҪλָԭ״
˼ƽϺ;뵽룬뵽пͼǻûеĶ
ܵȥһпͣȥûħˣҲøпһ
ͬһʱ䣬ħɭ֡
߸̫ͬշߵ࣬·̬ߣƮɭΧȥ
ԭɭֵ̣ʱѾûˣһƬ׵׵һ
Щ̣ȫ߸ˡ


320 ʬ
˭Ҳ֪Ǳ޸ûǣʲôж׼ʲô
ɭѻĹ߸Уȥ
ɭı仯ܿ㱻ע⵽
ΪʲôƬɭֵʧˣΪʲôֻǶԸ͵ߣȴһ̫ɱ˶ʮʿΪʲôΪһõĹߣȴҲһǣ
ĵһһ̬ѺۣԭҲ⵽˴
ʮڶ̶һʧ˹룬ؼƺҲҵ˽ķ
뱾Ѿе㶯ҡɭʧѹյһݡ
еʿȴòҵԵķ
ɣȿ
뵽ˣҪ֪ԭһ͵ߵʱ£еðսɭ֡
Ϊ޺ɣȿĿǰвˣȴ֪ɭı仯ǳ߸ֱʣɣȿû˿ϵ

ħۿڣһҴʻۿӴһ׶䣬ɫ̿İ׷ͷ
Ǽ棬ӡһġġ֣´֮󣬾ֱǰħĹؿȻɢŴ̱ǵʬζ
ͷޣԽ˹򣬴Ӷһħ
޿һصʬ壬Ʈڿĳζ޶ã첽ǽ֮Ψһͨ
ϵЩʬ壬פڸۿڵľˣȫûκˣǱġ
һ죬Ǳ嵽ɢÿһ˶վԭزֱֺܱԽԽյض
Щʬ廹ֵȥע߹ͨ뵺ڡ
ǽ֮һƬĻ
޺ִüͷϣżԶ֮⣬һӦùˡ
˵꣬˻֣߽ţ漴˫ϥ΢¶ף
أ
ƽ֮ϺȻըһСӣ̳ɢ޻һâת˲֮Զ
ҹһӭͽޡ
ۿһֲֿٶȴԶĵƽܵǰٽ޵䣬һϵ׳ļӸС
ޣ
˻ϵֱӵתżķһξ롣
ԣ̧޵ıӰȥ
ڴһľֻͣԣԶˡ
һ֧ȣССڳţûȥע޺ˡ
޿żķ򣬵ȥ̶
һϵ㣬ϢҲûҹʱ֣޸ֱǰ
㶣ǻͷһΧˣɫƽޣûԥ̫ãͷ˵á
һͬȥԸĵˣֻҪڣͿԺ޼ɵĴչֽš
ֻǣû뵽޻ôǰŸյžһͬȥ
ϡ
ͬ⣬ûж˵ϥһףεǰȥһ۳
޳һң̧һѾܳȥԶٻغèٶȸޡ
һǰһûþʧ˵
޺һԾ뿪ɣȿȻվɫ˱䡣
֦˿ɣȿˣʣµ£Ǿš
ĻԵļ˶ǳĬ
峿ʱ֣Ĺء
޺޶δϵһĻ
ߣһصʬ壬ϣ߸αźСȥ
ϵЩʬ壬дźɫƷ࣬Ҳͷħʬ壬ÿһʬ¶ǻʳɫѪҺһƬƬѪ
üͷ΢壬ϰԵźӣǴɨһ۵ϵʬ壬߸ֵα
˴ʲôαʲô
޵Ŀα󣬷ǼɵΣʲôҲûУûԹ
ֳκ޲ɻ
֮ǰս׼ͣЪĳ;սǰ˶δ룬ڽսʱȴȫˣһδ֪Ĵڡ
޽Ĵڸû˵޲֪Ĵڡ
ʱͻȻһԼ
ȻƫͷޣȴԷ۳һԼǾʱһĨ졣
˵վλúܽ˲Ϣ֮ҵϣǣͷľٶڣ޵һʱͲˣĻǶÿġ
Ȼûж㣬м


321 ޴
ͻȻԵͷ⡣
ϵ֮޺󣬱ɷĤƵ̬޵
ʼգ޶ܵͷϵĤ漴ޡ
Էһ
ȽͶָŰ߿յϵЩʬ壬һĻԭ޽ںƮе顣
˶Ǳɵˡ
½޿ϵ飬Χ̣ԷһҪάס»Ҳֵô
֮ǰΪһս˭ֿͽԣò㻵

޵һޱ飬֪ʲô
ղĽֻ㣬һԺڰ½飬һʲôȷԺڰ½ģ
˲ǿԶϵ߸Ĭ
һᣬ޺Ȼʵô֪ģ
ʵϣ޶ûһԺڰ½ĶҲһӾʹԣͬĵط
Ⱳź޷ڰ½ԣһԸվһĿϡ
ȴͬΪͬȥڰ½ˣ֪ﲻ׷Ŀ꣬Ժڰ½²ߣΪκƬϢʧȥж
⣬޺ĵطһڵµĹʱַһЩʯ̻¼һЩϢбƵʬ塣
ûֱͨʯ̻֪ǽǵ¿ռһЩ˵˰壬ûп޵
ԣֻǵ˵ͷûм⡣
ʱȴʣ᳤ںڰ½֪٣
ǽɵĻ⡣Ŀһƣƫͷޣƽ˿ֻáɡΪѵĻ
̹Ȼ޶ӣһ·û̬׷ʵ˵
üͷһҲ˵СҲ֪̫ࡣ
Ҳһֵֻأÿʮ꣬ͻðһǱҲ˼һǽޡ
СһԼһͨ㣬ǾǶԺڰ½ܸȤ
޿۵Ķʱе֣ǰЭڲôһС齫յðʳˡ
뵽̾Ϣһ
ǰķʱӦȥðһޡ
һ¡
⸻ѣüһ뵽ǳϷĶԼǷһҪ󣬼ҪʹȨҲֻЭˡ
Сӡ̧̧ۣ˵뽫ǸҪ
ЦЦ˵ܾ̫ϧˣҲǷǵҪõ鱨˵õ鱨;ɲֻһ
ޣ࣬ǹҲãЩΪ֪ż
޻˵ʲôеȻȻ죬޺̸֮Ҳ˵ע
йµϵļͻȻǱһֲֻĻľźɳ
ϲϲ
һ̳дźͨ󴫳ǵͳúԶԶڰߵ޺޶ˡ
ظϲֵеͫٿȻһ
˵ġϲħУ
޸е˼飬һεľ޴Ӵ̳֮ð˴룬ظĺŲһ£Ū˼Ľ
ϲϲ
޴󻯵ľϲħвͣ
䣡
ƶһξ룬Χżĸǽ
Ǿ޴ӵۣüͷ
ȷʵǹ˵ľϲħУɲףҹȷʵѾˡ
ѵǡ
󲿷ֵԼԼĻ֮ϣͨǿпֵܻȼ۽Ĺϵпǵǿ
뵽ԣ뵽ϲħежʱֳ֮ɫ
ЩӦþǾϲħģԱ˾󲿷ħ޵̬ȴܹ
ţȴǾ޴󻯵ľϲħƿ˶ϵĸӣ³һȺӱҪ
һĻ޺޵ɫͬʱһ䣬̫㤡
ǴӾϲħޱȾ޴Żǿһ򣬿ĸֲλı档
³ľϲħ˲СԭģӸ߿¡
ʱһͷľϲħзȥ
ᱳվһˣֽסϲħУʹ򰶱ߡ
εĶһڱϵֱֻȻƶһͿյ䣬źƯȥ
޴ڿգƬӰ䣬߸ϣһ룬ѹں֮ϡ
أ
ˮӿ˳ܶȥ
ͻȻֵһĻǱ޺޿
Ǿ޴Ҳע⵽˿еᣬԼϵǸˡ


322 ս
ϣһʢȻӿգ漴£ŭΰľ죬ˮ
ˮǷѹȶˮԶİ߷ɿ챼ӿȥһ߸ߵİߡ
𶯶ɵĺˮܿƽΪ޴ںϾֹ
ˮϷƬƬˮ޴ѹ鲻Ӱ
Ͼȥ˼޴θ޵Ŀڷڿеϣ
Ǿ޴ôνǱѹûоʹ˱ҲνȻħ޼˴ʣµҲǸ״ˡ
᳤ҵĤǿȲߣûбҪýԶ£ҪóȻʹáĤѡ
̧ͷų߷ᣬ˫ϥڵء
ڵĸ߶ȴһʮ׵ңֻҪ·ߺʱյλټϲٶȣӦлὫ
޿޶µĶԼ޽ſͷħֵľֹԼµʲôеͬʱȴʵ뽫ͷС
ΪħޣȻʣѾСˣȻֻС档
ֻһͷħޣ˵һֻϰˣ־ܷϵǣ᲻޻û취
ûаգһԡ
˵һ䣬̧֣ӻоֻġ
˲Ϣ֮ۼ˫֮£ûи޻ػĻᣬ˫һţͽȻббա
ޱһ飬ôУȫûᡣ
Ƕ޽ľٶͦȤģдںевһһɡ
գ뻳žϲħУ÷·Ҫγˮ
ʧˡ
ʣʿͶѣȫǲ֪ʲôطðĹ춫ɱˡ
۶ôǿĹǹ춫޷ЧˣǶǿʹշ硣
ûʣһͷʿҲΪڶʬеһߡ
ͷһںоֹľ޴þϲħĹǼз˺δʬ塣
ĹȥԸ飬֮뿪ħ㣬ֻҪоϲħڣͲûлᡣ
ţ
Ű߷ȥ;УͻȻע⵽˵µ޺ޣɫȻ
ޣ
ޣҧгݵĵͺһ䣬һ̣ɫ΢䣬ֻͬյĻڵķλֱ
һɱ⡣

ڵϣҲû취ڿУڣӵоԵơ
յͷ˥֮󣬱ڽ۳֧ŵ㣬ķƶڿֱ̤еᡣ
ڿеĻԲǷħޣֻһΣֻҪ벻Զа취
޵Ҫ׼еǲܵģΪĿ·Ǳֱģͼܿ
ԣᣬֻܾ˫ľٻӵնųϵᡣ
޲ͣθߣ˫ľܿ
ʹŽµἱֹͣͣӶĳ·ֱ¡
ӦԷüͷһšôһĻľԽԽԶ
˫һֱ䣬һбֱϣռȶ·軭һֱε·ߡ
Ǵֱֱߣбֱϵбߡ
ڿУӵĸռݾԵƣûȥӭޣ޵ͷ˥Ȼ󷢻ӳеƣŰɱޡ
ӦȷģԶ޴ߵĵһνᡣ
ԭǸ봦Ϸ޴·ڣ˫˹
Խֹͣ˿̤ñֱԼŵ׹ȥ
ݴ͵ĸ̧ͷŵޣֳ︡ɱ⣬ʹһȱܿ޵λãѰһӿз𹥻
˫½һƶֲ˱仯
޵ͷȥᣬƤź֮䣬ϵ൱侲ݡ
Ȼ䣬ǹճһ˿Ц⡣
̧յյúܽϰǰ㣬繭Ϻף絶Ŀ⣬ֱָб·ᡣ
ֻһĻᣡ
ХķŶ䣬侲ĬĬʱ
è
޵߶һ䣬˲Ϣ֮佫ϵĵ֮ϣֱ֣泯·˦һ£ֻèֱϵĻоֻ޵·
èû̧ͷһɫеӳһ˫Ѿ
ҿ
èһ䣬㱻һŲ䣬ڵһ档
ԺèΪ㣬ǹϺ˲ֱ֮գۼǰ
ȫû뵽ַʽ任ʹܿȴˡ
޽̧һն䣬Ӹļб£壬˳նĺ󱳡
һϣ
¶Ȼ֮ɫϰ䣬߿еķƶźƮ¡
ţҲһΪŸ°һ߷һ׹档
յڽ¾ƣͷ丩׹ĸᡣ
һȻ춨˸֮ľ޴Լ飬ͺ޹ˡ


323 Ķ
һ˿âǰʧţָоݣ
ǾǾ
׹ʱ룬ʮ룬ʮ룿
ԴհһƬĵ׳󣬽ס˼޷бʱš
ķҲûˣǣ׹ڵ档
أ
һ죬ϰУʶ̼ģˮʹԴĿհס
ͬնҲأǿغ󾹻ܻʮ
վԭأ̶̲һ¾Уڿб任λһնϵˣŸӿ׹档
һͬµľϲħУ廳ȻҪȥϲħùһСӰ˼졣
޵𡭡
̧Ĳֹסűϲħеĺè
õϲħϸۣèһϲħУʱǳ
ҲǻأԲͬĸ߶׹棬а취ʱɵ˺һˤôҡ
֮ϣ޴ɾֹƽҲһֱδӰ
˺ֱϰ
߿׹䣬ϰദѪģ˵ǲ֪°ˡ
ǿƤ֤벻ûеһʱȥʶһ
ԣ
ƺǲ޵ߣת޵ӰģҰ
һ֣Թ޵Ŀ⡣
ɺ޲ðƤĿ⣬޵Ȼ֮ӿ䣬չϰȥѹһֵڸԴϡ
˾ţ˭Ҳû˵
޵ƽһ˿ɱ⣬˼µԹޣл֮ȥķŭ
ǰǿߣԹûΪ޵ʳ
ѹѹ
еԽԽѣԴǱһ˫˫εּѹţԥһűϡ
ܺûУͽ͵ġ
ֻϢĸо̸ܹܵһƽҲĴͣ׳
ֱһ˿ԺʧʣһŻƽϢ
һûбϣԼɼԹޡ
޾һעŸ볹ȥڵλȥ
ӡȻɱ
̵ʼճĬƺû˵Կ޺ҲʲôҲû˵
ֳĬķΧһʹ䣬Ҳðࡣ
һҲǾ޴Ļ򣬸Ǳвԭܼ򵥣Ǿǳݶӣɣȿһȫ
Զè˾ϲħУǹľֻƷӸ߿ˤϣȴ
Ȳ˵
èһ¾ϲħУİͷܣȻǽסˣֻھ
ʲôҲû԰ɣèǿȥε
ֻǹ˹ʳָȥע⵽˺èľٶÿèһֵķκӣǸǴӸֵġ
è򶨵޵ǰ
³޵
èɫһ壬콫ϲħ˳
޿۾ϲħУ̧˳ƽèϲħУֵһ˲䣬Ƿյѡͬʱг˾ϲħеá
ϲħС
һĨɫгãЩħ޻кľ޴ǾϲħеĲûѡһʱյϲħС
֪ϲħУ
ߺȻ޵޵ĵ
ղŵעڰϣûע⵽ޣҪҲϵʵ̫ˣ־磬˵ġսʹáҲ˲
޾Ȼһʱͽг˾ϲħе֣Ҳ˵ʶϲħС
˵֪ǲ֪
˼ɿת侲֪ʱԴȻȻơ
һ˵ѣһʵ
ǾԵܣ͸¶κεļ
һ̧ϲħпһʱƽһʱĺ궯ȴǸ޴ͻȻ
ɺﴫ죬޺˹ȥ
ϣ޴֫һֿٵƵڶš
޺ޣõ޴˿˿ڵǸղûпġ
ͬʱͻȻʬ壬ûʱ͸סƬ棬Щʬ嶼ں
ǲھ޴ϵʵǸµ︡ʬֱʡ
һͬʱûжԲߵ£Ũ̺׺ð˳ɢٶȷǳ֮죬ǸʬһϢ֮͸סƬ
޴̲סһʱ㱻ɣǣ߱в̣ȴûжԾ޴γЧӰ졣
֮ԻΪʬĢͨǿ˾޴ΪԣԶȻûЧ
ˣݶӵĳԱҲ鷳
ߣ޺޺ԥˣһתʱķȥ
̡ڷɿɢб鲼ơ
޿ܾ޴꣬޹ء
лᣬҪȥһǵ¿ռ俴ƲҲֻʱɣȿ뿪ˡ
ͷ̣ɫĮȻ
Ҳڹע̣Լ֮вͣ˷ľ޴üͷ΢
ϣʲôҲûĶƺ޷


324 
ֻҪ룬ʮڽǸ޴򣬵ɢľ綾Ȼᡣ
ۿϯ޺޶˹ݱܷâ
ǲǵܽ⣬Ҳ߱ˡλ
˵ٶȽǺܿ죬һӾͽ󣬿ԶԶȥȷȷʵʵɢơ
ֻ˵һȥһ·ĬС
Сʱ󣬶˻صʱӪأ˻ϡ
ŵƽȥԼɼһߣȻǺ֪ڲʳκһأ̸죬Զ
𣿡
ǰʵ
޹˹գ˵ǰɣ΢е㸴ӡ˵ͷ۵ƽϵߣ¶֮ɫ˵֮뿪˵
Ҳֻ֪ܽϢϱˣûиݿԿ϶αǺڰ½Ĳֻô϶ˡ
ò˶ãͻΪһ׵鷳ʻѵѡ
ûп̫ãѾ˾ߣǾ綾ܹķΧжҲõһʱ뿪죬ȥֲ֮ܡ
ħΪ˴ݶӵ£ȻѾ¾νˡ
ħΪԮɣȿĿǴﵽˣܻû̽ǵַʱãҲֻʱˡ
һ׼뿪˵ء
úèصֱٽȥ֮žϲħУ˸·ǰС
һ·ԣհʱ֣˻صۿڡ
ǰʬȴѾ߶ȸãɢ̶ĸζ
Խصʬ壬ͣڸۿڵĴȥ޶һ˿ģ˷̵Ĺؼͨߡ
˵ϴ޼ʻʻۿڡ
ѡ񾡿뵺ȷѡΪͷų̣ȴǴ㸲죬˴Ϊء
Ǿ޴Ǹͨǿıԣһʱ͵õ
޷㣬ֻ˵һֲ֣ܿȻò˼죬ḻ̬Ȧ᳹ʧ
ֻ˷ˣħԽԽԶ
޷֪ħ˿̷£ڴһĴϣﲻͣžϲħС
Ǵʬĵַģȥϸ̽һ˵ĻԶҲ޷ֻ֪࣬ǽȥһ˵Ļúܼѡ
ǰʻǰûἰϲħе£ȴ˵ϵ»ύӸ
Ҳ˵֮ȥһ˶ħ谭飬ǹҡ
ʱȲ˵׼Ŀԣ͵͵ǵѶȹҲߡ
ֻҪɣȿû¾ͺá޵һ䡣
ʱű졣
̧ۿſڣ˵
Ӧ˽ֽŴϡ

޿ϲħзŵһԡ
۱֣޵䰫˲֪ٸ㼶ƺӦϾƣҪ£ֱ
߹ȥ˳һӣڴԣá
ޣżɽ˵꣬Ҫһֱԣ
֮ǰڶħûڴ˿̱˳
ԣɻ
΢΢ͷ˵֪Ѿ˾Сһ£ʦͽ֮ʵҲԽңҲֻǲϣЩ˵ûûˡ
ҵ˼ҲΪͽܴõܶණ˵ô󣬿ܹһӵĵúͳɾ͡
ԣѧǵõȷʵʦͽĹϵ
ϼ˵㶫ôޣʦͽ־͵ʵڲֻ֣Ϊ޿ԺѹĴӦ
Ļ޶ʱĬˡ
ʦͽ֮ʵȴʦͽ֮£ؼǰ˿ɲСЭʳˣҲ˵õʳ֮һ
˵˵ŵĺ¡
˵ģʳףǶʳ˶ϡıء
֪ˣһӵʱôʳʤӴĻǰéʳʲô
ûɿԾܾҲûдӦ̫졣
һ𣿡
Ƭ̣˵
ͬҪһһ
˭
ݡ

ںϺ졣
һ죬ƣһ˾ڼװ֮ϣ׼ԡ
ɡΡϵıϺơƣе䱸ˡ
һ֧ۼ׵ͣһ˵㹳ûй϶ϣǹ˺è
Ҫ̫С㡣
޾ͣһ䡣
֪ˣӣèź棬൱֮ߡ
ԣ͵һ˦ͣè׵ǰĺ֮ϣֻèһ뺣һӾͲӰ
漸һԿţͷߡ
è㣿
ޣˣ
ݵ̧ŵ緹ңӴ߳
£޻ûи˵Բݲ֪һĻԵڵ
ѧκһʳ¡
ϡ
ͷҲأ߷ŵź棬ֻϣèһ߰㡣
ݽ緹ҷźãܵ޵ԣһ޵㣬ڴ޿㽫óһ˵ġ˾ʲô
͸żװϵǣʱ̾һ
˵Լ𣿡һۣ˵
룬ôᣬһᰡ
һ˵


325 ϣ
뿪ħ֮ĵһηɡ
Խ࣬ĶͻԽࡣ
һΡεУͲԸһΣ֮ʱЩҪиı䡣
ҲãҲգʶǱڵΣգҲʶС
һˣɣȿǵľһɱ䣬Ҳ޶нһ˽⡣
Ϊȫְ˵Ķһѡ
װȺ˵ķ˿
ԡ
èȥʮӣ˵һεķӦ˲ֱ
ˡ
æߣڴźèֻܴȼ͵ĺ㡣
Ԥ˶վһԵļ˶һڴ
ڶӶ£ܳԵļҸˡ
ǡ
ת̣һջأܿ죬ƽĺ֮ըһˮֻè׽һֻԼĪţСĹܳ棬ڿƬ̣
ó㡣
¶ʱ޿ֻۣͷ֮϶ʱһߡ
ǲĳܲܳԣѳԡ
èں﷭˼Σ󽫳˼װ塣
СͻȭͷСĻɫӣĹ죬ɫԵ΢ޡ
͵ĹأһɫĤסĤܿһݡ
λ޵ƤĤпֻ㺬о綾Ҳп⹹ΪŽ
ͷλ㹻ªӷ׵ˣһзĽ֫ţ¿һۣʮ
ܳ𣿡
ųżװϵĳ㣬ǳ鶯˼¡
ҧһڣζèޣ϶ԹζŽ
û˵ǰֻª㣬ԵϢ
в㣬һֺ͵࣬ͨں׵ڱ£ǿҵʶͽԣѰʱںߣϸ
һ˵ţһߵһСڲ˫ƫϵмλã΢죬ϢȻȥ
ǲ㣬һܴ͸Ե˺ô׳Ҳ֮ȥ
ȻCʳģӵBʳĵʸ񡣡
ĵط֮Сʱڣڻһصʣƴãɬʱøζ
ԣõѡ񣬵ǣʳõʱֻСʱڡ
޿˲ݣ˵ô࣬Ϊ˽ų׳⣬Ҳò֪ЩϢϾ˶ӵôļϵͳ
ǲǻҪСʱݿҲ֪ûн޸ղ˵Ļȥ
εǣ˵һɣǳˣǲԣ㡣
˵꣬Ǳȥ
֮󻹻ʲô㶼νˣǺʺ˾ڵڶʵʳģûô򵥡
ݵͣèҲԲԣ㹳ٴ뺣Ѱʳġ
ҪСʱɣȿҲͲڼװߴˣ׷Ǳȥһռ˸λãһڼװԵ㡣
ղ޶ڲĽ˵޶ˡ
С֪Ķ治١˵
šͬĵͷ
ͬˣ޺Ȼʵ
ͬˡ
벻Ըⱻһطꡣ
һۣ˵ﲻǼߣҺܾûȥˡ
һȻ׹뽫޴ԣȻȥĴߵĴ㡣
Ǻ¡
¶һ˿Ц⣬ڼϣȥߣܴ󲿷ֵĵطȥˡ
ڰ½ûлȥˣϣܹȥһ˺ڰ½ġһżװϵޣȻ˵
ԣɫ΢΢һ䣬ĬƬ̣˵̫ΣˣԶܹĵط
ҿԵȣô̧ۿޣû취ٻʮʮꣿ
ٻһ궼⡣Цš
ͻȻڶħϣ޽ейغڰ½̸
Ǹڰ½ص鱨ʵ
̧ĺӶ˼£ǿ¶˿˿Ц⣬û˵ȴĬˡ
Ĭϣҡҡͷ⣬Ǿľ̫ˣ飬ɲǾһϣɱԽҹ
ˣͽѵһ£
ȥڰ½ҪֱܶɡֶΡʸԼ˵ףκһˣ޷Ӷɺõʸġ
Ҳ˵ֶͨǰڰ½һܵ¡
źӣʱ˿̣Ժֳ︡˵ģһĶӱ£һǽޡ
֮Уֻб²ܵõǰڰ½ʸ񣬶޾㻨ʮʮ꣬Ҳ޷ֶͨȡʸ
ȥ룬ܽ޵һЩҪȥ⣬ʵԣȥɺڰ½ļʲߣڱ¡
ֻûǵڱڵԼͻһֱڣʹ޷ȥڰ½
ϣȥڰ½ȴϣȥΪ̫Σˣ룬Ϊ޵ʵҪԼǿǿӵȥʸ


326 
˺ȻĬУֹסɵĻ⣬͸żװϵĺڷ꣬Ųͬ˼
ϱĿ£̸֪
Сʱȥݺͺè˸ָ㣬ںè׽ǰһζ׽㶼ǲʳġ
ʳһ࣬Ȼеæ
޴׼͡
ͷϷȻǲǶ֪˾Դһ
ϸ۲ĵͼҲ˵½͵Ĵ½΢ƣ˵෽涼ձ
ߵĻʳĻ˾е״
ġձ͵ġձͬԴ֪ȴܱΪСеһĴڲۣԺ֪˾ֶ
һ˾һ΢˼䣬ҪҲ˵ġ
һƬƬһ׷Ĵָѹֻһ顣
֮ƬŵһֻϣĴָʳָСƵʵѹ˾С
û
һ˾ʼڶ飬˾ָЩʦֻһ㡣
͵صͷ۾һֱ˾
ǵޣΪʹ˾ζøḻһƬ˾󣬱㽫Ƭȥ濾
ƬʧȥϸĿڸУȥֻ֬Ҫһϣζ
һæµڰæԡ
̲ô˾뵽ԭ˿´˾⣬ĸܡ
ûޣɣȿõ˾ͽȥƬ̣ɣȿһƿСƿ
ǣ޴ɣȿӹƿ
ø㣬˵ǿ˾Ҫ𿾵ġɣȿ˵
΢΢ͷŲƿյǰɫϸܾ壬ȥΡ
һⳢ£üͷһ
ȻΡ
ŲƿΣ˶٣˾Σ͹Σûû𿾵ķʽƬ
ܿһ̣ɣȿͽȥգһ̣ǳζ
ףøóˡݾ
ţζղųԵĲһ涢ҧȥһ˾
ѽһֳĿ飬߾׽˵Ҿöһ
ѽĻ˷˷ۣȥԳ̣ȽԼһݰᵽʡñѽͨɱ
ֹǱøóˡ
ԼҲһ飬ǻΣζ㳹ˡ
ƿΣ͸ϴһСһܲһ㣬ȴ֪ġ
ջܶࡣ
ĬĬš

ʮ󣬿ݿ¾ɽ
λп͡Ժӡſڣһ׳ΰľ޴ʯţҲοǱľ֮һ
һ죬ƣһɽʻпͼҵľ޴ʯǰ
ʯ½ǣһ䱣ңһӷ׵ˣ°ͿͣڴǰյصĴ͡
һҪü
ƺǱ˵ţ˵ΪΡ
ΪԲ䣬п﹤˽ʮʱ䡣
˴ÿ춼һ׼ʱǰιпͼҴŵδͣͻһ𲽡
ϵɱּԼҴſڳΪ㣬Ҳֻпͼóˡ
ΰʿͣŴ򿪣һŵηεŮ³һ֧ɫСӣЦݣ˵пͼţλÿ³
δ䣬һЦݵÿ´ͣ½վСǰ
³ÿУһڷ˸룬һľƵķηУѰķҪϺü
ڷȴޣľƷװһͣɽķǽ
ľƷʼղµĴʩ
ڵˡ
᷹УֱԽͬжÿͺ͵С㣬ΰʯȥ
ɲЭĻ᳤ÿγʱܰһҷɴδͣɽֱͨ˴
λС磬㡭
С㿴޵ľٶѯʣȴòĴϵллһǻȥʱõˡ
˵꣬ӵСס飬ֱʯţÿͣҲƵƵĿޡ
ͤԲ俴ޣüͷ𣬲ʲô
һΣǸŷɴֱӽڿݿ¾ɽϣпͼ˲ʶޡ
ʯǰ˽ԲĿ⣬ƫͷȥá

Բ䱻ôһʺøŪˡ
ģݷпֱͣŽȥͿӦòǰ֪һɣ˵
ֱŽȥһֱţܾòкܹȥ
ŶûԲعʱ˵Ļ
еãȻ֮ʣȴŷУ·ҪѰһݵҰ͵ְ꣬ʯϡ
¡
ʯűƶԲһ𾪣ʶſ͡
һȡȡȡȣ
ۿ޵ƿʯţֱ߽ȥʯԶرգԲɴġ
͵ÿͺ͵С㣬Ҳһ͡
찡һȻƿô޴ʯţһǸһͬŴġ


327 
ְʮ꣬ٵĴߣδôݷõĿˡ
Բ䳹ɵˣƴȫҲֻƿһţƿȪ֮пͼְҪ󣬿Ǹ꣬ƿš
˺һʱ䣬ԲŷӦæߵ绰ֱܼͨҴĺ롣
һᣬ绰ͨ
ʲô£
绰һͷһΪϵŮ
Բ٣ղŷ¾㱨
˵꣬绰ͷĬȻҲƿ±ʾȡ
֪ˡ
Ƭ̺ǵŮ˵һ䣬ֱӹҶ˵绰
Բŵ绰ﴫäѵ³һŻ绰
ʱԺȫ޵ò
˼飬ʼԴĴҲԹļʶ㣬˵ףҲ޵СԵʡ
ΣԲⱲӶ޸ղŴˡ
п͵ķӽڿݿ¾ɽϣݿ¾ɽһƬΧƣепͼҵ˽ԵʵΧǽֻ»Ȫ֮ڡ
ݿ¾ɽƬпͼҵ˽ԭ̬û⵽ƻ͸ı䡣
޽ȥɭﲻã㷢һ㡣
Ž̫ԶͿԿһ·ȥΪȳģϸ۲죬ǿõһ˹ۼġ
·ֱͨݿ¾ɽҲпͼҳߵ·
ֻһпͣΪħ¶
ߵٶȺܿ죬û˼ȥ͵·ԵĻ
֮ǰޱ޸һϾʶ涼ԵΣæܾˡ
ȷʵħһ»ûг˽ᣬ˵ҪǸ鷳תƸҴ޽еæˡ
ǣһû£绰ȸͨаɣɱܾˡ
֮£óȻǰݷãǰ֪ͨûУԼǵֻҪƿžܽȥпͼңǾôˡ
˼ѱħŪˣһصˣǲ֪ҪǮ¡
пͼҺǮǮⷽ¶ҲẬ£ֻǽ¶ΪǮ£ǾͼˣµľҪһȼֵħǾ鷳ˡ
˵ߵĿȮëҲǾпͼѱħޣɴ˿ɼпͼŲѱ
жʱˣȴûëΪ߽Ե
š
ʵϣëҪڼŻΪпͼҵĿȮȻǿ
޵нٶȲûþ·;жκʼӰĿ̽ߡ
ɫԹԸ·˳ŵ·һֱߡ
ǿ̽һڵ˼ҲûУҸо˿ζ
ԴʵǰװڡͥԺͷһ㣬޵ûϾǿˣʹӵߣҲȥһ̽
·ԽǵͰĲݴԺ֣ɹߵĿֻࡣ
һطȻͣΪ·ǰվһˡ
һڣŸ߶Լ׵ķʯʯΪ㣬ªĻÿһףһڵϵľֻǣ˿ѡ
ͦΣһɫװдͷٶһ˹ĵ۾
ͩ
˲ûźӣճ벻ò޻ϳ˵ݡ
ԭ֮УͩпͼҵܹܼңڻǣĿǰ굣пܹܼңղԲͨġ
Ҳˣܾ״ɲѾλĴ㣬ҲҪͩټȥ
ӵԲĵ绰߽ͩߵڣϾƿŵġˡͨĹܼҹվסš
ͩվڴޱ飬ɢһϢʮ׿ޣû˵Ϣú
Ǿǡ
ͩһ仰Ҳԣֱֳǧ֮ӣ룬ҲͲˣֱ˵
ֱӵ⣬Ҳֱӽг֡
ͩķ߱Ƚϸߣ¶ƬĶͷʱֱ֣֮϶ʱðһʮ·ڡ
ޣԼûյκɡ
ͷ·ûͩϵʮ·ڣ˵Ҵ绰ˡ˶٣˷ǽ
޵Ļͩޱ鶢ʲôҲ˵ûֻĶ
ֻͩǳĬܲƣ޶ʱԹޣһͨ绰Ͳô鷳ˡ
𣿡޼ʵ
ͩɳĬ
̾Ϣһ̧̧ϵķУȻס¶ȣʱˣʼջģһˣζ࣬Ϊ˲ζֻ˵Բˡ
ָǷǽҪͩ˵ԲΪ޴Ӳˡ
ϾǱ⣬֪ͩͨһµľٶǷȱɲǺĴ֮
ϵġתΪˡӿ䣬˳
ͩɫһתֳ֮ɫ
ûʹǰûж϶Էʵͣʱ޵ġʱܵѹ

ͩҲóˡ
ʮˮƽܻԼ֣ɾʵӦҲû⡣
ţͽȻǰͩ񾭱ʱͻȻͣ
Ϣ䣬һӰͩĵ·ϻ֣Ǹˣȴԡ
·пͼҳԱҪյĻ֮һϢԲûϢ޺ͩһʱԵĴڡ
ֹס⽣ŵķΧ֮Уڿʱ۵ӹһĨɫ
ǰʱ䣬޸游߼ħʱȴͽ
ү
ͩԣǵһʱǷк
Ӵ
ԺҲִкͬʱ
⣿侲ʵ׼ɽ˭뵽ޡ
ģǰʱħʳָ˹գ˼˵ˡ
ԡ


328 Ϸ
ħˣԶʱĬ
ħͨϰֺүүãͦĽͨߣħϲĽͨߣԶħûʲôо
ô޴ӼȥģŪˣô˵ҲøȻûʲôϵ
һʱ֮䣬ޣƬ̺˵Ҵȥ游
δ䣬תʱ·ȥ
ͩ״۵һĨ죬ϵó·
޵俴ȥҲʮңôܸʲôǴ߽ƿ˵ţƾٳ˵Ͷˡ
û뵽ǣ˵Ķ滰ͼϵн˼ħҲ˵Ը裬Ȼħˡ
ͩѹĸ΢΢ͷһԾ
ûٿԡ
޺ԵӰʧͩ΢͵ͷֻ̧ĺ룬»㱨
绰ܿҶϣȷ޵ݺɹܼҴзľΪ֮
ֻͩվԭأȴܼҹλ
ֵĻҵʤǶ٣
ͩһ䣬ûñóһۣûлᣬԶԶһ롣
ʹʤǳͣҲ˱ܣҪ᳹Ϊп͹ܼҵְ
ͨݿݴɽֵ޺ԲС
ͬʮӣĿбǰʼδһԡ
·ߣٶȱܲҪ졣
ɭֵïʢ̶ȱȲֺͶħɭ֣ҲѰɭҪ߳ü̶ȡ
ôõʱ䣬ʼûݿ¾ɽӰӣߴ߽Ǳ֦Ҷ
һ·ϣżƳһԵĲԷƺһֱĬΪֹ
ǼһûҵɣĿǰȻʵ
ԵƤȻ䶯˶΢΢ƫͷ޵Ĳ
Ե֪ԣһĪ⣬ֻҪӽȥ׾뵽վ¡
ʱݳɵòԭӿر죬ѡһԼ·һ¡
ؼǣһʹãԲܻʱȥ˼ܿ϶޾ϲԼ
΢ͷ˳ĺɫ˿ڶ࣬ʵ˭
һ̬װɵ㶣ȴǲ⣬Ϲŵ΢Ц
Ŷ
Ե˵ͷȻعͷƽǰĵ·
ԣǸ̬û޼ʵ
Ҳʶһı̬޷ش𡣡ƽ
һ̬һ̬ԶصȻ˼硣
޶˶٣תʵп͵ίм۸Ƕ٣
ѶۡԷɿص
޵ͷʵɱļ۸Ƕ٣
ʮڡԲ˼ػص
Ŷ~޻ȻβȻ󾲾ԡ

޵ϷĿ⣬ԵƤʱƫͷ޵ߣһ
ദĹУ˽Ϊⶨһ۸񣬲˵һȤζֻ˵Ϊпɱֵʡ
Ϊⶨ۸񣬼⼸ĥҵܵȱ÷ǳߣ޲һʣʶشˡ
ͽԣڲˡ
ǰһ仹˵Ѷȱ䶯ģһͲ˼һʶĶļ۸ʵԶ
ͻȻˣʶ˵УȷʵһˣʮҸⶨļλʳָ̫ѨϸֳһͻȻʲôµɫ
ЦеȻжʮڵĻ˵Ӧͬһˡ
ţԡԵĵͷתʵҪ֧ʮڣҿԽίС
ʼ磬˵źҵǮ
Ǿû취ˡϧƺҲźʧȥһ⣬ʵϣɲίС
ˡЦЦʵ˵𣿡
޵仰Ȼͣ½Ų
¶ˣ
ܣһʹվʱ򣬳һΣûʽʹùڶΣΪʲô޻֪
ͻȻͣ߳Ҳͣ½Ųԡ
һûԹ̧ͷޱ鶢ޣ̧ʱָ֧ͷ룬Ҳԣһ𣿡
Χʱˣ˿˿⻷ܡ
ԵκڵһƬĮû͸ɱ⣬¶ΣյϢ
ͬһ£ǺʻᱻԳû
ȥǺǰһȷʵô
ֻ˵һЧʹɻû˵վǼء
ţȴһƬƽ΢ЦҴС´룬ˡ
š
ĬĬͷ룬ޱԽޣǰȥ
Ҫ޴Ӧһ£ŪޣϾ޲֪ʲôֶεϤЧ
֪ܶ࣬϶ԵĻǾ̫Ľ
ּ˴ŰСʱ߳ݿݴɽɽ¡
û𣿡
ʲô豸Ҳûеɽţ޾ȵ
ýͣԾ׸ߵͻʯϣͬһ˳㣬ɽȥ


329 
пͼ忴ڿݿ¾ɽװһǺlow£ߣԿݿ¾ɽĸ߶ȶԣɽɽʧΪһĺ÷ʽ
ɽعΣгߵһ·ߣ²żȶ·ߣһֱƽ߻Ҫٶȣͣʸߡ
ȫûе޵Ĵ㣬˵ڵɽĵȴ;пٶޣܡ
ۿԼԾʮ׵ĸ߶ȣ°ͣճɽʽʵпͼҵķ
̧ͷԽԽߵԣ΢ȻԭóˡСڿÿһ̤ƶϢԽԡ
УΪʽȡ֣ΪڿߣʵЧƺкܳһβࡣ
ǲνŸ߿նȥԱһ¡
˵ǧٹ֣ǵһο˿
áС޺ܿͽɽɿӽ
һʱ䣬޵ɽվڱԵȴ
ӣԲŵɽȴͲǺܳ棬ҲԿпͼҵʽΪ̡
ɽкû򣬾;ֱŷȥ
޲ЦЦ
п͵ļһΣ֪ķǿˣܹҪ·Եߡ
Ӻܴ󣬷ƫһ·ˣԵ÷塣
ͦһ·ŵķ䡣
ţƬ֮󣬷ﴫ

ӦԴ򿪷ţ˽ȥ޸˽ȥ
ܴķ䣬Ҿ߷ǳ١
ϣһȲ裬۾ţ۾ʽﲥŵĿͨƬ
ԺߵһԣŽĿӵƿޣ˵žǣҡ
Ϊħģðħ¾Ϳˣ
˼Σ˵Ǹħˡ
ԣ۾ſЩüͷ΢壬ʵˣ
š޵ͷ
ʱĬѱһͷħɲףҲǼرĽͨߣܶʱ𵽲Чͷһν˾ûˡ
޵ĽΣеãȴûϱֳ
ڼħһ£ԵķӦ䵭վһԾţĵﵹеֻ
۶ǮҶ⡣
̬ȺܳϿңĵ׸лпͼҵħǰħʱԸϲϾԮɣȿ
ȥ˵ûħɣȿѾܲҡ
ʱû뵽һӵСϲħСȻҲ뵽ħޣħװȥ룬ͦԲסħġ
ǲȱǮ
Ƶһ䣬ͽ޵鶥˻ȥ
ȷʵһⶼΪλпͼôȱǮ
ҪǮ޾ö£AʳģչƱ˵ڶʱھۼٵĽǮ
ǣпͶԣЩǡǡ޷ǮģΪ˼ҲǮ
ӣ޿ˡ
˵֮£ֻܽȨø
ܼ򵥣ԭ黹ƽ
üͷһħѾˣҪôԭ黹ⲻŵ
˼翪Ѿ˵ˣȻƲˣôƽ̬ȣǿӲ˹
˵Ҫԭ黹ͱԭ黹˵һ
ǣôȥһ˶ħʬһ
ʵҲ˵ʬһѺǣпҪҲһѺõĺǡ
ҪȻȥ׽һͬƷֵħ
ġԭ黹˼ɣ
뵽˴ӲͷƤӦ˵ˣһȥ׽һͬƷֵħ㡣˶٣ѱħ
涢ޡ
һĲ䣬⣬ûֳ˿󣬵˵ͷӦ
ͷһ㽫ʱˣҪôѱһͷħ֮ȥɡ
£ķУЦҴ˷ǽɽģӦûš
ԣ۾϶ӹһâ
ǴЭὫǽȴѾˣʹ¼ȣζҲ˺ܶ࣬ʱ޴ֳɵĹա
СʱпͼҵĲΧһԲϵĲ;ľй磬Ǻİ״ɿܡ
Ƿǽ㹻ǿпͼҵȫλˡ
һ˵еЩڡ
Ǿɣԭö࣬ôҲ֪ˣӦɣĿбӿԲмķǽ
󣬾ͽй򵥵Ľܡ
пͼҵˣ޾ͻúӻûʱǵһμ
ãԵ裬ӻԵĶܣڻһСӣԺһļլ
޼ǵпͼеԲ²öﻳ롣
һӻʼúĿޣ˵ķӦȽ޵һԹĿˡ
ټĲһŹܼҷ̫ţ׳˶бı˾ķ緶վڲԶһڡ
Ǳ꣬ʱＴǲǾȣĵһͬò͵ˡ
ĬĬһƬ
̨Ϊ˻õ׼ġ
ƿ͵ĸӣǽеŨƮ˳
һ·ס¶ȣеЧġ
пͼҵ˳Թһηǽϵóˡ
ܿ죬˸ʢһ룬ʼ
ʮңķǽ㱻ɨһա
޴õͲ࣬˳֮Ҳ㡣
͵ȡһͳʱúȻͺһ
ôˣԱߵϯʵ
üͷţͷԼĶӣʹһµͺû׼֮԰ס
ḧŶӣϯ¶һ΢ЦһҲ񼴽иӦʵ
ϯ͡ŵǹˣ᲻֪ʲôޣҲµ˵ʲô
ڲԶ껢߹ĿǰҪ£Ҳһ¡
ˣǷǰ𣿡ʵ
šõ˵ͷΪ˷ܣ˿ʹķӦ
ǰɡôɣ
޹ħһ£ȴʱ
Ǽ¼ģ
ߺŰɡ
ԭӡ
֪ܲƬš


330 Լ
Ϊһ죬пһ׼
ΪɱңȻȥҽԺΪˣͲϣõ豸ӦоУԤڿ쵽ʱÿ춼ɨɾ
ǰһ֣þͱʱ̴˲
ΪˣȻ˳пͼҷϲ֮Ȧӣֱ뿪ӣ棬ӭɽ硣
վڴ˴ձúܵͣһưƣɴһ·ֿɵá
ˣСӦҲԶˡ
̧ͷŰƣ˼Ʈ˾㵺лᣬȥ￴
εΡ
ͻȻֻ޵˼
óֻĻʾĶֻСδ֪֣ûж룬Ĵָһͨ˵绰
𣿡
绰ͨһ̣һİ޵Ķ
ȥᣬҺл
ԣ˭޷һ䣬˽˺룬ָ֪ȴ֪绰һͷ˭
ǽ𣬸ʿµ㣬һʽסֱӱͷҲֱӵ⡣
ԳһͬʱеĪ
ͽӦð˸Ӵ򲻵һȥԷ֪õֻ룬һһʽף
һʱ֮䣬Ĭ
޲˵ĵĵȴӦ
Ƭ֮û˳Ž˵ȥʵô֪Һģ
޻᳤Ҫġʵʵ˵ʵкܶ෽õ޵ĺ룬ֻѡҪ
ͷﻹкܶɻȴʳֱ˵ͦ潻ݵģ˵˵
õһЩ鱨ԵģһͬȼֵĽ˵
ħüܲµĶֻжħˡ
绰һͷȴǳĬˣ˼ʱ䣬̶˵û
֪ʲô
°ͣĿ¶˼֮ɫ˵ħϢǾԷյģҲѾҽӹܣȴ֪֪µġ
˵Σ˵
ԥһᣬ˵Уصʱ䣿
㶨˵
ʮ㣬޼ûԥԼĵص㡣
OKʮ
漰ûʲôӦ
š
绰Ҷϣͨ˫ƾŶݵͨͶһԼ
ǻ˫ûнһ˽Լ̵ԵΪʡ
Խԣͨ绰޵ĵһνӴ֪޶Լ˽⼸£̸飬ᱻ»߷ŸӶֻ˵ǻá
ˣԼĹŻʼǴõĺʱְӦ˵µǰȥҪġ
кܶ෽õ޵ĺ룬ȴƫҪѡҪôԭ
ֻҪͨᵽޣôڶ˽ٵ£Ȼµѯʴ¡
ҪͻİݵľģԼһЩϢ͸¶öԷȥһʶʣЧá
סһҪԭǾǣĻ˵ʮʱҲ鲻ʲô
ССƽϵĽȴû뵽ʵʶ뵽յϢܹ鵽ĶҪḻ
Զ·Ȱ½Ķһ죬Ϊ̰֮һеϷ֣ҲϷʵͼ
ϷǽͬǹͬĳʵλϷͼ̰֮幹Ϊ壬һռƬΪĿϷ
ĳһǱ˴ϷڵĵطѰ޷롣
Ǳһټķٵһͷ缦ѣӵָһͷϰŰɫ˷쭡
ǸͷϰŲˣǽòС߰˷ƣȥΪᡣ
𣬰صأ˵ػԼġͷò˼ĿⶢŽֻ
ղ˵ʲô
ֻתͷżͷһɻ
ֻȻ绰ͷ
㿴ˡ
һЦͷ˵ȥ粽ԽͷŷڵϵĳͰ׿ˮȥһƨڵϣͿʼ
ллд
һ߾׽һ˵
ѾģǹҷİɣͷƤ鶯ֳŭ
ΪԼ׼ķˣ˻ط䣬һ߳һ߹ڷ￴ڴ绰
˵˹ȥҪس棬˭֪
ͷþֻʣЩ֭ҺӣĿ΢һƣֻո߸߹𣬾ڼڣͽһ̳ȫ
࣡
󣬽𽫳澡븹У׿ˮһȹ⡣
վȻļͷļ˵еҪ뿪ϵ¾ͽˡ
һ䣬Ⱦܣ¼ͷŭ
пͼҡ
ýʮӵʱ䣬˳һк
룬ˡ


331 δļƻ
֪ǻõʹãΪѾӣûʱ䣬ӱ˳
ϲ֮£Ϊˣǲܵһʱ֪ҲӵпӵĻᣬͨ۲ŵóжϡ
˿̣пһŨŨϲ÷ΧУȴҲûޣһܼΪްһ䷿䡣
һ˵סпͼңǲѰ֮£һǼ¶ʱ
ɴ˿ɼпͼҲûн޵ɴˣܹͬһŲϣҲ˵һ㡣
֮Իԭ޷ͬһ̬ȣͬʱǱĬƻӰ쵽пͼҵˡ
ͷĴϣ˫ͷϷԲεݻ֣˼ſա
Ÿճ룬ҲŸղ֮ͨҪһЩ飬һ̾˵ʱ䣬żһ룬ʱеЩʵ
ˣ·ζҲˣʱֻҪ롾·ڵĲ˲ݵֱۻָҲóκδۡ
Ҫ㣬òŵȵ鿪ʼʱͿʵʩˣпͼҷ·֮ǰȥܶ鷳
ʱҲû£ֻҪ⼸пͼҸùϵˡ
˽Ϊļƻȴȫ֪һ˫̥һ룬һ·Ρ
һֱΪпͼҵĵ̥·ǵ̥Ͼԭﲢûἰһ㣬ӹ˼άôҲġ
ǵҪùϵԺʱпͼҴһţԡʳΪŰݷõɰɡ
˵궼øӦòӰ쵽ƻ޾ͦϲģܿһСʱ룬Ҳһ൱Ȥ¡
˳˼޵˼Ϳһ뵽Ժͻῼǵ֮ľ顣
ӰŵǳѿƪʵϷ̰֮ƪǶϵĳ֡
뵽ѿΣ޾ʶ뵽ƤͿ¬¼뵽̰֮ͻ뵽ӵиĿƬӦнΪ̵Լ뵽Ƕϣͻ뵽֮
Щ飬֪δһδ᲻ʵ˵
Ҫδи棬ô¶Ҳֻһǿ¬¼һֹǶϵ
ǣ֪¬ڵĵص㣬Լ¼ʱ㣬ѵҪδ֪̬岻Ҫۣ
УǶŮֵʱ͵ص㣬Ҳ鷳¡
Խ࣬޾;ͷԽʱȥˣ֮һһδΣȲģҲ˿ǣǶһ¡
գɽ߽
Ҫ͵ȡģѼһЩɽΪʳģȻһηǽϾһȷʵпһӳԣϻø꺢ӣҲ÷ǽһ¡
޲һˣеĻ꣬ҲҪ޵жڿӵķΧڣҲҪ޴֣֮ʲôԭ޶ν
εԣժȡСʱңҵʮʳģ֣ΪѰЩʳģߵùԶҪ̵÷ѵʱ䡣
ʳĻ˲ʱ䣬ǽͬҪʱ䣬Ϊ˾췵̣ʹֱӱһ̨̤ͷ
͸߱仯ֻܽɸֽͨߣ޷вݣҼʻҪȼϡ
עˡ
ͷ국
֮ԸôмĿһΪ˱֤ʳĵʣǾԵǽǽ̽һ޵ˮƽ
˸ɴıɽͨߣ۵ֳ֮ɫ֪ԭгֹû뵽ԸΪС¶ʻ
ûԥ̫ã޽ʳĵĲպã̤Ϸס֣ע
ɲǼ䣬βӿֻɵβ棬ڿշٶĿ죬һӾͳֵĸ߶ȣС
ǵһμʻֻɵķ漰ʼΪ裬ʮʱ䣬еƵʡ
շݿ¾ɽٶȱԽԽ죬ҪһСʱҵ·̣ʱ͵Ŀĵء
겢ûиκʾյٶȿþˡ
ܳɫ
Ϊᵽ޵Ӧǿÿֲڶ̶ʱҵ˺ʵƵʵ㣬ͣи硣
Ҫ֪޿ȥδ꣬Ѿ
겻ϲԣóԵʲûйпͼͷԭΪͬУԺе֣Ȼˡ
صпͼҺʳųȥɺ󣬱㲻ٸţΪȻܼϡ
Ŀȥȥϯͣ»㱨ϯ͡
ϣһΪпͼ׼˷ǽε㹻࣬ǳˣΪй
Ҳһϣ޲֪һ˫̥һ룬һ·Ρ
ʵΪȣܿͽܣҷɿ
·˫̥˵ĳԵĲ죬ҷɫͬ˵˫̥ٵÿ
ǣ·κͲԣģô˫̥ʵͣҲе˵ùȥ
ͽ޻صͷᶺ̫ãϾ뿪
һҹȥϡ
𴲣пͼ׼ͣ׼Эᡣ
ٱǰ޷·ΣȴҪһƬ
Ҫ󣬻пͼҵԣΪˡ
ϯͲ֪ΪʲôҪƬǸˣɽ
εĽӴϯΪпͼԸ޽һϵ


332 ǻлл
ϯͲɽһȥνܼܵǿԳ޵⡣
Эпͼͬһ½ӿݿ¾ɽ˳ȥת˷ɴֻһʱ䣬ܵЭܲ
Ӷħ޾ͽǳæ״̬ǰ˼䷿󣬾ֲˡ
ȥпͼǰЭס˺üˣʱǰԼķ䡣
Ҫȥ߲ķ䣬͵þЭİ칫Ȼתһµݡ

Ŵ򿪣˳;칫ʱһϤ˹
ʶѭߵķȥȴһɫװĽ
ڿʱʱ¶Цݣͬʱ̧֣޴к
˹ͨ
ÿһξ칫ĪһﶢţǺ޹˼ɵĴĿ⣬·Ҫע
δΪ᳤ļһϺͰףԸﲻһ൱Ѳһɫ׼û¡
˹ͨ΢Ц⣬漴ƽתĿ⣬һݶȥ
˹ͨάЦݣ°ͣ޵ӰʧڹսǴȴʼûջĿ⡣
һΣɲռĳӵλãĿǰѾʼЭְˣڰ칫ҲԼһϯ֮λҶħһ£æýͷöнһЩ·Ȩļ
Ǻ°
˹ͨЦЦеģ칫γǿҵĶԱȣΪ£Ѿϡ
ҪЭĹ̬ȣǰٶȵ÷ʽ
ǣ˹ͨƫƫôɣܱµֻһȥԼˡ
£޵Ķӣ˹ͨǱļ
޲֪˹ͨݣҲʶ£֪޵ĶӣΪȫְ˵ֻ֪ͣǿϣԼһԸӵ̸
ص޲֪뿪ˣƺǼϣɣȿΪħһ£ָɣȥϹʻϢռ
ߵˣͻȻ֮䣬ֻʣһݡ
ȥ²ݣǰȥķ䣬ͬǸʹǰȥһ
ͬѧ־ۻʣÿһʱ䣬ͻ޾۾۾ɣ˳һµʳÿζʱ䲢Ϊޣ˺ܳһʱ䡣
òˣû뵽ǣ»üţȻ޻
֪
˵г̣ӦȽ䵭ƺһҲ⡣
ڽ£Ǵ֪ģϾҲͺڰ½еϵдһ£ʶҲ츳ʵ
ӦòСɣ˵
̲Ļһ䣬ʶ𣬱ϾһֱӼȫȤ
εЦЦһʱ֪ôӻ
Ҫ£;ȥ죬˵ޣƽңߣܻʧȥĳЩɣ廹ɵġ
ô˵·Ҫ޸ıһ̬ȡ
ܾԼ׼һˡ޶˶٣ܸҾԭ𣿡
ƾڰ½ĸ֣𣿡ʡ
ޱǲˡ
ļ޳˸׼ÿһͣǸ졣
˵죬˵
˵ģʱһͬðյľȥأԼԽ˽̤ڰ½ľ
Ǿʱľ޲ΪһЩ¼ɻʼգһʵڣš
ʱȥ޶Ժڰ½˽һ˽⡣
Ҫܽᣬֻа˸֣ޱȾ޴ޱΣգ
ʱֻʣ죬ޱ̣ǰȥڵĵ
Լõʱʱ֣ЭᵽҲĺ̡
ֻһµĳ򣬳ŨŨŷϣһҵϢصĻ棬γ޵ìܸС
ξ㣬ִϢƷɫʳ˽ֵ
ʱʮңʱ仹ܳԣϽƮɫʳǴӵһ̿ʼ·˹ȥ
һޱ㱻صɫʳˡ
Щʳͨʳɵģζȴж֮óԹܶߵȼʳĵ
һԾֹסˣ޷·Ϊݣ˴ֲŰ֣ͷʱ㣬Ȼʮˡ
վĽϣ̧ͷŲԶ
ĬƬ̣ٶȣһҿԴһɫʳȻҲûͿ°촦ǩ𵥺󣬻ʮӲʱ
ʱǵȺʱˣֻ۶
ӭŽ˵ʲôζĿ⣬Ĵ㣬ܻû緹Ծ͸˺óԵģΪҿ˺þõĶӡ
Ϲ˼޴Ӵóһɫİשש
㶿İשʱ̫æûע⣬󣬺Ǹ֮ɫСԣܻڡ
ѾģʲôͲãƫðשôҵ
ĿһƣϵİשƤţصǻллˡ
ʱڵĳ᲻ʶһɫשζ㲻ȴҵһ̣ԭͲϲƫϰԣǲġ
ؼǣҪŶӣҵҪ


333 
˹ڳ֣Ϊξ֮һӵвٵɫʳһ
Ʋİשղ˵ʳصķζ
źۼɨһ޵·ܹõʳۼĴ˵ڳļҵ̵ʳܹŵĲ֡
βǽǺζľ̿ҺƵѬζŨҲԵİζëǻըζչĲֶ̹ζ
ζϣԱɫʳ̷ֲ˹ټϰשգĸͬķ
Ҳ˵Եʳ͵˹һȦɴ˿ɼԼʱǰ޾Ѿ˹򣬵ȴϵʳٵһСʱ
ǳԻɫʹȻٵǾµҪԲߣԲص
û˵γٵϹĻֳеȺİשգҧһڣ߾׽ߺ˵˵
һԭ£泯󺣵ķ
һ޴ѣ޼ǵԭкüֻͬ޴ĳȻȴûпһŵûС
ڽԱߣ޴ӴóһשգѾûͶصİשգٳһ顣
ৣ
ʱȻ֣İשպʹ˹ȥǸҴİɣ
ƫͷȥֻ𽫴࣬γһȻϣõ
԰ɣ
Ľеڶȷϣ벻ʱİשѾʣ֮һ
㣬ȫ㡣޷˷ۡ
ţҳ̸¡˵ͷŵεĴ󺣣ȻԵõĳשա
޳ŴʱŽ𣬺߲ȴ˿⡣
ͷϰŰײлͷð˳ŰۣڲϲΧ״ٺС߰˷ƣ޵ĸоʮСܡ
ò𻹺ᣬ֪ǲѾռߵһϯ
޴Ƭ̣ջĿ⣬԰׹ε󺣡
˵СǲͬꣿǵĻѾˣСӦҲ˰ɣ
뵽޺Ȼʵû
ȡ
⧲һ⣬ҭѵ°שա
Ѱʱ⻹ַӦƫƫڵڰ뵱ݡ
ⷴӦˡ޿ŽСѾ˰
װûʣµİשգ͵תͷޣ֪ɻղ˵ˣ
ӭŽ⸡ζʮݣƤεû˵ˡ
Ŷ
ܵĵͷ漴ӿ˽ʳٶȣһʱͽаשո
Ȩ㣬Ҫħȫ鱨
һڰשգ쵽ըϰ壬˿ûйĨǣֱɱ⣬Ҳ޼ںӵĻ⡣
޿˵ҲҪǮ֪ħ鱨ͬȼֵ鱨
۾൱˼ղǸûͷûԵ⣬Լƺ϶õ鱨㣬ɱ޵
ǣ޵鱨ռֶΣܲ鵽й£ܲ鵽ҲֻһЩõϢ
Ȥǣ鱨ֶ˶죬Ҫ󣬲ԳֵôǿˡͬȼֵޣԼõʲô鱨
̰֮
ݵ˼Уܹ뵽ģҲֻне̰֮ˡ
õʲô鱨𽫲²ʱ
Ҫ̰֮鱨ǻһ鷳Ͼ̰֮˽Ϊ׵ġ롿
ڰ½鱨
ԣʱ⣬ûϵҪ鱨Ȼڰ½йأ̰֮
֪Լ˲ٹںڰ½鱨޸
Դһʣûʳɻ󣬶侲ԣǰͬҵ
˵˴ָ֣ſ˵ֻṩٷ֮ʮ鱨ǼޣҲӵ鱨ļֵ
ôʾ˶ۣ㲻´Ҫ鱨˵
֣˵£鱨кܴص£ҲΪ鱨ֵҵĸߣʵ㣬յһ鱨ĳΪۡõġ
޲˵ָ֣ſϣһ棬Ǳһ档
òѣ;˫ۣóˡ󿴵Ļ棬ɫ΢΢һ䡣
˴󣬽ܸɴĵҸղ˵Щλˣ棬ȻҲ㽻ˡ
˸Źâɹɡ


334 Ŀһ
ƣָʾΪһ鱨ȻַºҲƣָ壬𳹵ŤתĻ档
Щ棬ȴ˹槼Ĺıڻ
鱨ȷʵΪ۵ģչֳһֿ鱨󣬱㹻ֵжתҴӡסˡ
֪ȫ޵ȫֵȥȡҲԽԼȫȥ
ڽ飬޴Ӧһ鱨мֵҪͬȽ鱨ҲԸԶ໻٣ֻҪ鱨þˡ
ԡڰ½ƴͼһֵƬҲһֵƬ޵ƬȽ϶࣬Ϊ˵õЩƬĸƷԶ໻٣ȻȥͼƬ
鱨ϵĹ˶ûóǣͨʵķʽҪϢԴ
֮䲻ֻͣΣֱʱ֣˲Žһ鱨ջ˺ܶࡣ
ˡ
ӭվźȾٺɫİգ˷ܡ
ⳡ鱨ջ񳬳ϣһ仰ݣⲨ
Ҳѵõķ羰Ҳˣӽջ˲õ鱨
Ƭ̣޺ȻʵͦʲôۡŴ˵鱨
𣿡ʵ
㶣Ž˵壬һྺϷҡͷʾԼ֪
ЦЦ͵һ͵ΪȡʤϷִһö壬ö壬ʮö壬˭Ƚ͵ԷӪȡʤ
˵ǰΪּϷǰ·ѡͬ·ߣԴ˹谭ûҪе鷳
ϷȤڡ·°ͣҾһϲ·ˣͷӿһ㣬ԡܳ·ΪԸ⽫鱨ҡ
˵޶еġ·ֻһ鷳·ߣǴۡ
룬Ҳʣŷȥڰ½
ʱƽƺδڹѡ
ͶȡɵķʽֻҪ׼ʱ䣬Ϳֱǰڰ½ɼȻƶĴۣ͵ڹ¡
ɡֶΡʸԼҪʱȫȡãûһŵжϣżҲԸһһߡ

һʱ֪˵ʲôãڽΪȡúڰ½鱨ĴۣǼ˴ˡ
ôƵ𣿡ʵ
޹˹գ˵ҽС˲ޣ
Ǵأ΢ȣʵ
Ҿã㻹ǲҪ֪ĺá
û£֪˵
ڽҪޱǽҪܵĴ˵˳
֮󣬱ǳĬˣúĵжԱȣ˺
ܹĴۣ޴ܵӵĴ۰
ļƮƮĲһ˵û£ҿȳ·ȥͷٸƬ
ƫͷһ˵ǻллˡ
лСһ׮
޴һӣΪ
۾ʱۡ
ΧͻȻĬ˾ϦһȾϼԼƽ˾Ĵ󺣡
ƻڽȥһ˶ħҿԸһȥֻǽڣΪҲһֱȡһƹâʧ޺Ȼ˵
鱨Ĺȥһ˶ħͷԡ
̽ƵʬܣԼܴڵĹںڰ½ϢȻҲ㡣
𲻿ܾܾɴԣﱸʱ䡣
ȷʵڽȥһ˶ħҪԽԽãøڹҳƿ֮ǰͽǵַ̽
ΪЧʣһĿһµĶѣòѻǶԶħ˽ⲻ͵ޣʵѡ
š޵ͷ
ЭὫħ鷳˦˹ʻ˵޲ħнһϵ޺ͽ͵͵ǵȫûѹ
һЭỹһֻڶħϣҲ˶ͷɻ͵͵ǵȥһ̽
עص⣬Լ޴ִڣ֪ûа취ƣɹǣƣǲŷж
ҹĻ٣ǳ鲼ͷ·ֻҪ̧һֿ֣ժǳ
޺ͽҹɫ֮˳ȥûñص״񴦣¥ȥ
ڸ׸ۻϡ
ǽǰµĻ


335 
һغ׸ۣʱ죬ǰ׸ۡ
غ򣬶ҵΪҪԴ׸ˣӵԶġСʢ
ÿڵգ洬׷׻ظۣʱһܵջжۿڲԶг
ĺʶڳۣĺǸ׸۵ġСÿһֻһΡ
ĺʣ񺱼֮ͨҲǿȼƶĺƷҲ֪ǲǸ׸۵ܺˣÿһܶܲһЩصĺʡ
ΪСʢʱ׸ۻһӿˣǳ⺣ʶ
һظĲǾƵɹˣҲϲʳĸָ¹һ
˵ǹƽۣڵزȺɱλɶʳߡ
׸ۣøϡСţǹȥո֡
еĲ͵Ƹᣬۼп
Ѱгͬеռ֮ڳĵ·Ҳ㹻ƺΪºܶ˲ơ
һֻһΣһ˷ѵĸܣ൱һֻʹĴôĳأȷʵʱÿһοŶдʵ롣
Уǿ̸̯ҲвϺҲͨ㹻˼࣬ҲԵӵ
ͷϴһõĲñ£Ľǿ㣬һ˫ϣһֻèͷȥΪײࡣ
һ·ĺѳ˰֣⻹ֻǲŹһʱͿĽҲ֪ټжֺʡ
ԣޱ߱˵
èͷߵЩƶ
ƶ𣿡Ц
èһϣ㲻˵ˡ
̯λϵĺȻ࣬ȴҪģ¹һʱ䣬ֱ봦᳡Ǵͷ
нΪص֮һĳ㹻󣬶Ϊذڵ᳡ǿտѣɼʹ㹻ÿпţ˴Ǽˡ
׸۵УΪľЩȼʳģʱ㣬Щδĺʡ
ࡣ
ǿ᳡ֻ᳡ڵλѾվţ᳡
᳡ǰҪһǧᣬһƣ󣬿ƾǮ
õӺ42666ţмǰһӱС
Ϊÿһε⺣ʶͬ᲻ǰһƷᣬƷǰ˭Ҳ֪ĺöʲô
ῪʼǰжʮңΪ˵ǰһ㣬ʼŬǰţèǼһɳͷ
̨и޴ҺʾԼܹ᳡ˣв˸һҪǰȥ
ڲŪȺĹ޲СһλСŮ
ǸȴСŮɿŭû۾𣿡
˵ţСŮݺݵһۣûи˵Ļᣬ˫ֲǰˣ̨ķȥ
ָ̧˶ñıԵСŮʧķһЦ
СŮȥֻʮ꣬Ʊ·źϷȥϲУֲ굱ļӸС
СĺҲ֣
ҡҡͷⲻ֪⸱ҲδС
һ㼷ǰ棬һ·ϵ˲ˣ޺ᣬҲͲȥƽˡ
̨һټ̨һףֻ̨һ̨вûרõľֻһ֧˷硣
̨Ϸһʾ죬һװֺ˴Ӻ̨˳ʩʩȻ̨ǰ˵ӭλ˵ĵ
ǰչһ俪ףֱ֮⡣
ƷмĺʣֳĴҶ˼۸ߵãһǾǼߵá
ϻ˵ϵһƷ࣡
ֺ˻һ䣬йԱƳʮÿ϶Ŵı飬ϰһֻĳ̵߳Ǻࡣ
ܵãˡһӲʮֻ࣡
ûǺ࣬ΪƷ֮һǣо綾ʳã͵ժڵĶҪ߳ȶļɣҪǶժʧܣȫͻһ˲䲼綾
ʮֻ࣬ռߵõĹڳпܹɹժܵõʮֻһ棬֮ʧܵĻ͵ʧƷļ۸뺣ࡣ
ֺһ΢ЦڳһȦ˵λصĿһѡҪҪ̨ԡ

ʱһ۵Ų̊´˳ѭȥȴһʮСŮȺֻСèõˣ˳Ž̨
ڳڿӵһͷɫͷСŮʱȫžǶԷľٶϣǱźƲ󣬴ʱվ̨ϣ·Ʒ֮һ
ѵû𣿡
޿̨ϵСŮһȡ


336 ûǮ
ҲΪڳĿ˶Թ㹻˽⣬԰ֺĽûôϸǣȽҪĹҲˡ
ժ඾õԲ֮ͣʧܣ͵ǿƹ붾ժʧܵĺ࣬ǼߵõҪ
ͷȻһʻҪ֪ʮֻ࣬ҪǳɹժһһǮʧܣֻҪһĽͿˡ
ڼɵļֵƷ
ժĺ࣬붾ժʧܵĺ࣬ߵļ۸һһء
û㹻ļɣ൱ڲ棬вȡߵҲڲ棬ܹɹժóһ棬ҲԶʮֻʧƷļֵ
ȻСŮˣصľʱ˶Ϸ
ֺ˿ŵ̨СŮϸֳ֮ɫⲻֵܺĵط
ܽг֣ȻʶСŮġ
ߵõĹûƲߵ䡣Ŵ۾һ䶥˻ȥ
ʧƷļ۸ܳܵġֺ˵
һժʧܣ͵һʮҵļ۸뺣࣬ȻúˣԽתзջһЩǮ
ǣһʮСŮ˵ӵժļɣжûнӴ˵ܵķǼµġ
ҲʧܡžǿС
ţ
ֺƣ֪츳ڳˣʳĵĴɸʮֳɫǺ࣬ͨĺʡ
Ҳ֪ʶʵһˡ
һʮ򡣡ֺֻ˵һ֡
һ飬ܿ͵ӭŰֺ˵Ŀ⡣
ǳԳģֺҲȰˣÿһεġߵáƷʧܸգ񺣴Ʒ̳
Ŀһƣ̨£ԸⳢԵĿ𣿡
һʱ䣬Ⱥ߳һųʦˣǸմĳĳʦֹһᣬһӽʮ꣬ЯһѲ˵òƽƽ޳˳
ԸⳢԵܹһһǴųʦˣһǴŲ˵ˡ
ǻ᳡ڵĿˣ췽ʵϣ̨ϵĲܳɹժĶ
ʳĵȼCB֮䣬ժ൱ӵBʸ
޿̨ϵˣ룬ǲȥˣҺѾԹǺܴ󣬲
ͬһ𣿡
޵ĿۼСŮϡ
ԭ˲ԿݳΪʷһǼʳˡ
УǸЯ˵ˣܾô붼벻
̨ϣֺùԱӲʯʹ̨ȫĹߡ
ʧһΣͻɥʧʸ񡣡ֺһ䣬漴ʵô˭
Ȼң
ȳС
ǵһ˲û
˵ע£Uʯʹ̨ȴԼƥ䲻˹̨̨ϵĹԱһŰʹ
һĻ᳡ڵĹǶʱЦ
޸˸ͷڳԣǹ֮κζӦ֮ºܲͨȻҲΪЦأǲɱ֮¡
СŮԭеǸô޾гɹĿԵģڵĴ˹ƲôΪ
磡
˵ϵ˹ţŲ˵ŭЦʲôЦŲһǣ
޼״ðɣǸˡ
ԳȫƬַ̣ҵЦҪ̨ǰֺ˳棬ס˻᳡ڵЦ
һ𣬴˵̬ת˿֣ҲϧźҪֵһֻʧƷˡ
ȻǶΪܹɹһʮĽṺһγԵĻᣬһѵ
ԱΪ׼˰ʣ̵ֽĺ˵˹̨ϡ
һоѡһ˳ֵĲ˵ڰϣ뿴ΣϢʮĺ࣬˸Ĺâ
Ǻࡣ
˷ţժԴš
ȣҪȥ̡
һȻȫע״̬ССϣǼΪȻɫ
Ȼһûĳ߳ļӦ䣬ţǸСŮӶֱۣһۻҵĲԾ˵Чʣϵļ
ܿ죬˹ͺͺ֮ǰΣϢȻ޴档
ʹĵŤת˵Ŀʹ̨ߣĿ֮г˾̾
ԭЩֵĻ᳡װ˵ĿǸνССŮϡ
Ҳܳɹأ
޿Щеļ̣̾Ϣһгȷʵܹṩܴķ㣬ͬʱҲժѶȣԣһгʧܵļʡ
ժ˵ǲըֱ֣һ̽Ը
Ŀ޶ãȫժһϣٵʼ˵һĽʣƤУһһĿ
չֳһĵԽԽ˿ʼΪܻɹ
Ȼܶ˿ʼʱһ΢죬ͣеĶ̧ͷοŰֺˡ
ʧˡ
ұʾźóһʮֻࡣֺ̾Ϣһеϧ
²˵ܸɴ˵ûǮ
ֺüͷһ˵£Լ취
Ҳֻˡ
˵ͷ뵽İ취ܣ
δ֮ʣ͵̨ȥݣٶҲǲ
ϵľٶ˴ˣֺˣܵ˺Уܵ
һĻ̾һǲͣˢӡ󣬵Ҳĵ̣ȷʵͬѰǵչֳٶȡ
ʱ̨ǸЯ˵˶ˣһ׽ס
ε˶ǷԼ𣿡Ǹ˿һƽ˵š


337 æ
䲻󣬵൱ýٶҲǸЯ˵˵ٶȱòһ㣬һͺ׽ס
ˣòΪͨ˵ĴڸΪܾļ벻ֵ֮ȥע⣬ΪҲ
˵֣һְҵʳˣڷɴΪ⿹ʳ޵ʱΪȷϰ׼ȷԣ֤һ˵Ϣ
ֻ˵ĳ̫ͨˣҴڸ̫ˣֻԼ졣
ſңŭ챻ס֮£˫Ųͣϡ
ÿһŶһ㷴ӦҲûãķ£̶ֳȵĹǱӶҧһ
ۿֱһӣ㽫˦˳ȥ
ڿշ˳ȥһ죬ˤڰֺ˵Ľűߡ
ǺһˤʹһС̨ϣһʱû
̨£޿üͷ΢΢һǸ΢˵һˤȻʣôһˤͻ
ֺ˿ڽűߣһʹ̧ͷһޱ治֪˵ʲôá
ǸõлǴأ
һңҲⲻıߡ
ΣƺΪʹ֮£ԲŻ˺֡
ɶ񡭡
ʹ˫üȴܣҪѰһʵʱ
ֺ˲֪ûܣ̨ϵԱʾ⣬Ǵȥͳʦߣ΢Цʵһλĸʦȳ֣
ȡƳ۳ʦǵӦٵһ¡
ǳʦ˵ͷŹ̨ȥ
ʱڵϵȻһԾʹ̨ȥԸԱҲҪܿڵķ
Աһʱ죬㱻˹ȥ
վס
ԱȻת׷˹ȥ
ִҪܣһĨŭ⣬һ̤ϢԽԱԾԵ׷һ֣סĺ졣
סһ̣ͷһˣٱˤһܲס
˵ˣεˣǷ
˵һ䣬һ̧֣˳ȥǰֺ˵ĸ
ʱ۾ﰧһҲͣŭµˡ
һףûƽʹ޵ľ֮ˣ۵㣬䡣
ֱˤ˳ȥ̨м˵ͺһòģ򲻾ʲô
޿ȥˣһ̨Ͻס˲䣬Ը߳ļɣϣжҲס
ˤһε׼Ԥײвûг֣һůĻһҲʹ
е˰
ޱƽŻֵ
ָĹ֣Ȼļӳ֣ʱͬ˻ҪǿҲı䲻һСӵʵ
ͬΪߣӦǿ˼
ˣ䵭ڲһѵԺ󻹵ˣ
㵹ͦĵġ΢΢ҡͷ췽ûȷ̬ˤȻԽ˺ܶࡣ
ϸϸޣƬ̺ޱ˵ϵ㣬ĹӶ
Ϊʺ紬ǵ˵⣬ӡ󣬵ʱȻСмأżûò仯󣬿ȴǳúܿ졣
Ļˣԭʱڷɴϵʳˣѿһ½Ϊκʳһ£ϴǽ
ԭ㣬ѹҾú졣޻Ȼ
ʱ޲һߴӻ˹ͷһȴ۾ڿ
û°ɣ
ЦЦ㽫ڴ״̬յߡ
޵ľٶԼԴ޵¶ȣƽʱԸֵʱ
ժʧܣͻɳ׵ľ綾֮һкͶԣˡĶԵ
޸Ķ࣬ɲΪϷҪ
±дȣһʮ޶ԸʲôǮ
ǮȻ׽⣬ʲͬǮԸһ֮ԼȥŬе
һʼΪʲô˵Ļϵɬ֮ɫȥתһ˼ɫ
˵ٺܿ죬һͽ˵һ΢Ц
㡭𾪡
ʣµģԼ취
˵꣬ɴת̨һ˶Ͽ첽ܹԱ
룬ɫõĹԱһʱ֮·ϵʹִһ£ǺĶء
鼱֮£кͶء˵ˡء
˻һ᳡ְ
඾صİ취ǽվͲСߵáˣûԸĻ˰ֺˡ
޵Сǿˣ޿ȥ̫ᣬû˿ŷ
ûţȥҿԵԸǿ


338 
Ŀ֮£ȥˡ
ŲţȥԶ˰ɣ
˫ֲֹ⸱ͷ
һ仰Ǹͷסˡ
̨£Ⱥ֮УֻЦ̸ķɲǡءһ֪ķкͣɿʳõ״̬
кڣǰ߻ʹԭĿڸкζ仯򲻻ᡣ
ǱȽһʳģк˶أڸкζȻ仯Ҳһ¡
̨µĿΪǸ˵вˣƵƵޡ
ղ޸˵Ķܶ˿ǿһʱͻȻ˵ܹ඾أ϶йϵ
Աͣ½ŲͷŰֺˣŶԷ
ֺʾ⣬Ա֮ղŵʧܣֻʧһЩǮҪʧܣܻᶪ
˵ţһɨ̨£ܿҳڵλá
ʵҲе飬òûѡڡߵáյһǮ뿪ȥһߣۼʶ׿ƷδӴʳ
ﱸ˲̵ʱ䣬ר࣬Ϊǳĸߣһ̵һǮ˭ڿҪɹʱȴһˡ
ٸһΣλᣬĳɹ췽϶ˡ
̲Ǯˣ˦־ܣһξˣƫƫһµˣȻܵˡ
£ǲܵˣֻǸ˧˧Сˡ
ߣҳΪɫʳǰҲŲɫ漴һ䣬ûǮ
ǸŵĲ´ЬɣʵðֺԱöԷȥʱһͬ˵Уᡣ
úõһСʢȴΪĽ֣˱һԼǲûвͷʮڴ
Ҫ֪ɹˣı亣гĸ֡
Ǹܿʼ𣿡
̨ϣһ
ѭȥȴǸųʦˣվڹ̨ǰһˡ
ֵժΪ£·ڽһίı
ֺͶȥǸĿ⣬ǸʦΪԿʼʱȴֺ˵ٵһᡣ
ʦĬĬ²˵еı޴š
ܿ죬ʱɵĺ̨ͬ
ֺźͬݸ
һƵֻͬҪǩˣͿԿʼأҪƷɹǻ췽޹ˡ
Ȼ췽ҲһԹ⿴ţᰲҽԱ׼úĽҩǽҩȫĶأܻµ֢
ӹͬɨһۣݼˣûԥǩԼĴ
¼ҹһʲôҲģܶɹѹأȻò
Ҫǲݺ̳ˣ̳ҪֻҪġǩͬҪ
á
ֺһĨ֮ɫصĹؼڣ
ùԱȥ׼һʱ޷λǱóʦпʼ׼ժ
ǰ־ʱͣЪϵڶ߿ʼߵáĻڡ
ժ඾Ҫ߳ļɣҲÿһʦлӴģԸ⻨һʮƱȥ£Կʦӵ֮ġ
ʦоٵһе˼̣ⲻ֪һʹˣѶȡ
һʱ䣬ɥķ²˵ʧܡ
̨µĿǽеϧΪƷܼ۸ߣҪľʳġ
ʦа̾óп췽һʮᣬų̂ҲûдʧƷ̨ϣҪȳ
һܲܳɹһܲܳɹ
ǰ߶Թˣֵ˿ûղŵ־Ӱ쵽ƽ̨ЯĲ˵ֱӿʼժ
ৣ
Ӧ䣬ǱҪɫĵ
ܿ죬ʼʣÿһϸ£һʱ䣬һժɹĶ˳
һĻ᳡ڶʱҵֺҲһϲɫ
Ǹ˳ɹʱﲻͣţʧܣʧܣ
һֻɹʼڶֻҲǳɹˣ̨µǣζŽֻĺԾġ
ɺþڲֻʱȴʧˣһˮڻ᳡ͷϡ
Լԡֺ˾ƣ
ˣһֻҲʧܡȴǾܾˣת̨µޡ
Ŀ⣬Ǻܵһֵġ
ֺһ㶣ķӲȶʧܵĻϣ˵ٶͷĺ࣬ɶԷȻô˵ˣҲǿ
ʱţ˵˲ʮӣҪĶڵˡ
Ŷ׼һȻ̨µޣþС磬֣˲ҵõ㡣
ȫžĿɿڴ
ҽޣҲϣɹҡ
λص


339 С
յ֪ʶȫ鼮δǲݡ̳ͺ֮ʲôϵǸС˵ķȥҲе˼
ǲǳˮɺĺֲƺǣ
̳ĻΧͨڽʯһ۱ƽɫԲߡ
Ĺͬǳˮ뺣νǰ˸Ӵ򲻵һȥ
ҽ뷨ʼνкͶԵķ
ժʧܺԭĶͻȥĶػɢȫΪ綾֮
Ҫģ̳ºǲݣںϣΪѭƵĹؼڡ
ιʳ£һǳɡ
ֻ̳ʸڱƽΧһʱ䣬
ۿر̳ڣ뺣ǲݻһȻַغʬ壬ڲͣѭĹкͶء
̨Ͼ޴ҺʾһĻŸڳ˹ۿǴδչǰһĻڽ֮ǰ˭ҲҶЧ
ʳˣ˵綼㼣Ҳȥ˺ܶط˺֮ܶ£ɿ̳Ķ֮䣬ϸ΢󣬲ľ
Ȧкܶ๲Ĺϵʱ̳棬·뺣ʬγһĹϵ
ѵг׸صķĬĬš
˶ϢڴţĿҲʼղ뺣ʬϵ̳档
˴ӣ̳滺ȥ
׼һֻ̣̳ӵһԣ֮𵶣и𺣴ʬ壬ܿҵһѩ׵ΣΨһԵĲλ
ડ
Ű״ӵҽԱߵһԴȹߺͽҩҲѾ׼á
ֺ˿˵ڷڻüϾĶغǿнҩҲȫαʹӦԼʱº֢ҲɥĿԡ
ûֺˣǶΣӿ졣
վֻһδСŮ漰֮£Ҳ£Ҳš
һ̨µޣԷǵǿԼõһΣϡ
ȥˣ
Сӵٵľ׽û˼ȥζͽõȥ
ζģûʲô̵ӡ󣬾ǾһζҲûУͷ΢飬֪ǲΪصԭ
вУֻҪȸʮӣܼ
۾վԭأȴС
ĶػԳ֢״ڴﵽֵЧʮӺ
ϸŽŮ΢תȺһ㲻ӰΧ˶ڿûע⵽޵뿪
ӣжûб඾Ӱ쵽ʱ䡣
޹۲Ӱ룬ת뿪üڳڿҪ£Բѡ뿪췽᲻޹ˡ
һʼһʮƽ£ûôһԽµѡ⣬
Եټˡ
Ժֳ︡ԭеһγֵģЦЦ˻᳡
̨ϣʱţܿ͹ȥʮӣһҲûС
ɹˣ
᳡ڣʶ˶֮ɫ
ȷʵУôĺཫ᳹ʧԺҲΪƷ
ǣΪʲôû˷һȴ
ΪˣҲˣǸС˵ķģ͸¶ǰȫ˶֪
ǸС磬Ǻηʥ
˴͵ڵλãһɨȥȴ޵Ӱ
أ
ˡ
Ӧ˶ʼתעҳǸꡣ
Ǹȥˣ
᳡Ȼ궯
侲һ£
ֺ̨ܵǰͨͲ궯ƽ
ޡšŶͷĬһ޵֣ס޵ӡ
ʱˣŻ᳡ķȥʱûֹ
᳡ȥҵ޵Ӱãã˺֮УôҵѾ뿪ˡ
һûл
վͨϣҧ

ʱ޴źèڸ׸ϹȵҪҪȥͣܵˡ
᳡ڵ£Ǳ׵Ժ󣬱ǹȥֵģҲ֮ϲˡ
Ǹ͸¶ȥ֮ɵĺ䶯᲻СɣڣָҲ֪ʱ򣬻᲻֡
޹ؽҪ£Ҳô⣬ȥ˸ͣȥˡ
󣬽ʻһҴ
λڸۿڴ޿ǰͧĴֻ°Ͳˡ
Ĺģ൱ͨͧСһΦ˴û䱸棬˵豸ʲôġ
ִڽ򲶲㻹ԣɹ󺣣ȥңԶĵ죬治֪᲻ᱻһ˸ˡ
Ҵ
޾ĺۣŽӦǺǮɣ
Φˣܺõġ


340 
Φ˴УһֹϵˮϽͨߣӦִЩ豸ȫĴֻһ˵ĿأԵʮֶϷ
ֳ׼Ļᡣ
Ǹӣƺ˵ʲôҲ˵ˣϴȻˡ
޸еΣҲֻܴϴûаæԸСΦ˴
СС˵㣬дգеĶҲУһѹʳƷʹˮ
⴬ܵħ𣿡
޿ڴأæµеĽ𣬱ʾɡ
޵ĻܲεػصҲ֪
´ü𣿡޵ۡ
ǲУˡ
˵ţȴѾ·ʻۿڡ
ѹѹͷõĲñҡҡͷ·ϱɣȻ治֪⴬ⲻס
ճξƣһֻֻɫŸڸۿϷƤɹڵ׳ڸۿ߶൱æµһ֮
ע⵽һΦ˴׼ۣȴ֪˵ĿĵظΦ˴ƥ
ע⵽֮УһɫͷŮ׼뿪ڵǴ֮ʣȻһҸ۵ΦСϡ
ڵλãÿõ޵ĲܳƱڣžͽĵطȥ
ޣ
һܣһ߶Φ˴š
ǽʱ޺ͽע⣬ķȥ㿴ŸۿڱԵ
һֿޣ˵ԭϲ򰡡
һȥ
Ž֣漴ڸۿϱܵüǣ֪ûӦʲô
ܵۿͷԵ˫ִԣһ״лл
лδʳˡ
ſڴϣŰ٩һ䡣
޵ĻʱˣȻĿ꣬˵٩޷Ӳ
ңü˵һлл
ԽԽԶΦ˴򴽡
һл´μ棬޳ζʳ
ĿΦ˴һڵ㣬תִڵλöȥ;Ҫʼ

۵ĴֻŹĴʻȥ
ɫķƶľǰ
װϣ޺ͽĿڴرϣȵϣʵչԡ
С˭ĺУԵ
ҲСִʻ𡭡
ⲻ֪ԪլĻУοСʣֵģǽ֪ص㡣
ƳŽڵδʳ˰ɡ
üûоǸЦʵ㿴еǱɣ
ڶְҵ֮УʳǱȽŵһְ࣬ҵʳ˵࣬ҵʳ˵Ҳͬ࣬ʳ˸ָ
Ҫ֪ҲǶʳˣҲǵĻйء
ԣһҪְҵشɾͣҪһһǵĺ󱲣Ҫϵشɾ͡
ͨԣ˻רһְ֮ûȡǵĳƺţֻʳȤȻͺ䣬õǲѡ
֮ôʣΪΪˣ͵һɫĺ󱲣޶СôߣôܻĶ֮һ
ⲻ֪ʱȡִûʲôȤ˵ˡ
δΪˣ˵ԣҲһ˵ûǱں壬ֻҡһͷϡ
ûϼ̧ͷգתƻ˵죬мϺܻ𡣡
ͦġ˵
𲢲ϣЦҸճΪǻᣬͽӴˣô˵أǻ˼Ϣһطȥܻ಻ջ񡣡
кܶΣΪ˲һЩϣܳʱ䶼ϣһЩ̳Ͳ͡
˶٣Ͳ棬ָϺܻʲô𣿡
޺ܲӵ˵Ȥ
¸йء
Ŷһ¡
֪𣿡˰ʳָ
˵
ࡢǲݡ̳档˵ơ
һʱˣ﷢£뵽Ǹᴫȴû뵽ô죬һͨ
Ӧòɣʵ
š
޵ͷû硣
룬˸󡣬ҸĢȴһҲ⣬˵޺Ϥʡ
ü֪ʲô
㻹֪ɣĳȨ̳ϣѾһСˡһޣ˵֮鱨ܶȼΪ㣬Ҫͨ鱨ܲ鵽һЩ¡
Щ²ô⣬Ҳ硣
ͨԣݸ˻ҪԼϢϲͣʹǿе鱨ܶȣҡ
𣿡ʵ
ǰɡЦЦ㲻ڽһִգЭıһ¹ؿԼϢ޳ȻٽҪϢŵ鱨רõϡ
һֻҪ㹻ͻԸǮ鱨ͿԵǮˡ
ԣ뵽ԭйؽ鱨ƬģǾԻܡ
㿿׬˶Ǯʵ
ǳ࣬ܡЦ
׬Ǯȷʵ˵һῼһ¡
м¡
˫ֲڶӭͷ
ħһ»ûг׽ͨһЩ󣬲ѵóݶӻ൳ۣҼпӸλӦû˵¡
ͷޣ˵ڶħϵ£ȻҲסġ


341 Ǳ
СΦ˴ǰħҲ˵ܲܰȫȥҲҪʮĺ̡
ٲ죬˵ʹú̱ÿĺ˵ҽ֪£ޱ˵
ӽ˵ĻԿصǾݶӻ൳Ƚ鷳ǣ൳ȷӹҸλͨһЩóжϡ
޶Ҳ鲻Ӹλ൳˭ڵϵжסݶӵ൳ܹһ鷳
ûи̯Щ£Ϊ޲֪Ǳ鷳
ǣӽյ鱨ֻҪԷס¶ţ޸鲻Էݡ
δ֪൳һʱը޷Эвȴȫڰȥޣʶˡ
˵ıǿԴӶħһ¿óġ
Ӹλ𡭡°ͣ˵ͦ鷳ġ
Ҳкܳһʱˣ˽£Ҳ˽ˣܵ˵ȻһӸλĹԱܻӷǲСġ
ȷʵ鷳
һֻ˵ɷַֺܶʽ֣һЩ£Լδ£ٶǲܸϵġ
ȻǸ൳ְλںֲΣܹʹֶ̫ˡ
ֻһ£;ͷƤ飬Ҫ鷳ж鷳
ӵżȨҪõҵ׼̰֮ķۺ֤ҲҪزŵ׼
޿ŽǺڵֻ΢΢ҡͷʾΡ
Ǹ൳Ǳڵ鷳Ҳû̫һ£ǶԷ֣ǾͼвУǣҺܶ£йأҲ塣
ֻҪϵ֮÷ȡǰڰ½ɣҲǸӸλľݶ൳

ͨһЩºȥ£úè
޵ĺè˳
ޣźè
š
Ӧһźè˵㣬ϹأԷ֡
OK
ѣèȥҵߵһͷ
ڽע£޺ͺèչ˱ĵ㡣
桭
΢΢һЦ޵ԣƺΦ˴ĺзʮİգտá
ʮΦ˴ħΧ
Ǻˣһ·ƽ˾ûꡣ
˶ħΧ󣬽շ¶棬Φ˴ͣںϣóһźͼָ룬ȷλá
ǵһ¡ͷźͼ
ħڱӹܣһȫָΧڵĺǾԲ˽ģҪȦסħҪԴһܿµ֡
ûгƿضħǰΪһΧرע̫Դߵϵ鷳ûô׽з϶ȥ
һżĴŷλӶȷǵλãѡڶħۿڵһҲ˵ǵı档
϶λΦ˴ûڶħΧ˴Ȧ֮󻺻ʻȥٶȲ죬ȷܵһʱע⵽ҵľ
֮ùϵΦ˴Ϊ˱ܿҾ״⣬ҴƵ豸洬ֻõǼڲᣬЩױټء
С͵Φ˴ȱԶ̺еͬ߱ױֵŵ㡣
޿˷ȱħŵ㣬ɹǱȥ
ȻĹ̺˳ܿĿħĺ档
ħǲŭŵʯʼ̣޺ͽĽŲ
˴ӴһԾһϡ
ֻ̧è˵
ôҪǲСıɱϡ
èƲ˵һ䣬ƮΦ˴ǰ͵ţ˲֪ĿռƮ޵ԣȴûеһʱ
ܷһ䣬¿źè
ͬ˽£޵˸˽⣬úèΪչֳ治
Žֻ˺èԼȻǸҲеõۣ˵һ㣬Դ˲ؽԺèĳޡ
С˸޺֮ǣԽʯ̣
ߴһȥҰκһƬľή㵹ڵϣڶʬӵ
ΧҲܴǰһĻܵŨ
Ϥֻеľ󡣡ƽǰһĻֱ뵽ģŰĳ
߰ɣס̫Զ
˵һ䣬ǴӼɽһԾ¡
һĤڽϣ԰ס̣ӶôǱصķ
ҲһԾȥޡ
ͬһʱ䣬ħۿڡ
һҾͣ΢ĺ֮ϣһξ泯Ÿۿڵķ
һֻ޴Ļιﾲţֽ֮ţȥֶġ
ܶιĳԣЧϵϻһвû¶棬ԾǼŻιͬʱɳֲӴӱķǱ뵺ռϢ


342 
ޱȼžް
Ʈ̣ܵء
޺ͽϵֵ֮ķ̵ֺܹ֮ϵ˿һ·Уŵַķȥ
ﾲڸۿڣ鲻Ӱϵ޺ͽһ־ڵϻ
ʱ䣬һ·ûκˣ޺ͽȫִַͨĶڡ
һûн鷳
Ƭƽϸ²鿴һȷûΪĺۼټɢӶóжϡ
ͨϲħСĹ޴ܿ£ͲһˣҲǾ⡣վڶڱԵָ̧·ĺڰ
вȼȷʵȽϸߣÿƲԣúè³ңж㿪ѡ˵
˵鱨ʱûκθңԷ˵ĸʲô˼
޵ͷ۵ֳڴ֮ɫ˵Źҵֻû쵽жɡ
һ䣬ֻȥ
ðӵѪҺеˣֵͲһȥ
Ǳըըģ·ĵɳʯ
˫أʱ˴ƬĳţҲأƬĳʹ˵Ӱûɳ֮С
ǡ
ͬһʱͬľٶǾԷ
ǿ͸ľֱڱ˴˵ϣƹǿȣһգ۾
ܿ죬ƹĬͬʱŲܡ
һȽϳȣ»һ£Ͷ˷޵ֵͲƹ⣬֪
һȽѣܺɨţǽֵͲƹ⣬Ͼǵһܵϼۡ

׼󣬱Ǿֱȥ̧ʱèϿջ£һģ
ȥǰ̽·
ȱȱĺè˵
ǡ
èŵƹָλöȥ
кóԵģ»һ㣬˵ԵģһֻӶûУǵ¿ռ䣬Ƶʬ塣
ѵèȻضãȥǰ̽·߽ԾĽеȫȱΪһųΣա
Ŀźèߵ޴޲Ÿ˹ȥ
èǶصȴǼֲˣ޵ͬʱֵͲɨɨȥ
㿴ʯ̻ĸʯϣ
ܵʯڶ࣬һ·ɨûзʯʯ̻
ûҪȥңЩͿѻĿ̻һѡӦһ
ԣҲʱϢˡ
һʱ䣬Ǳ˹ͨ
ſھһᣬֱ洫è߽ȥ
ͨɸźĻÿһͻĳ
߹ŤŤͣбͨһֱ£ֱյ㴦оʯסڡ
޼ھʯ֮ڳһͨ󣬺ˮ⵹ӳ˵ϡ
ˡϰ˵һ䣬漴£ûзӦЦЦ
ʮ꣬֯һ־ͬϵĻ飬һδ֪Ĺᣬ̽ɣÿһ˷ֹȷΪһĹ졣
ΪˣҲһתĹУϰԻͬ˵һ䣺ˡ
¶һֱæµںͨʶͽ޴־ͬϵͬݣ˵˲ͷĿͷ
߰ɡ
һǰͷûע⵽͸¶Щ΢
ʱһ£ٴƬ¿ռ䣬ͷ֮ϣɢâĲ壬൱֮ࡣ
վһͱͻҲƽ̨֮ϣһ̣עǰһĻ
ϷǴƬξ壬ݰ˺һ·һûʲôƽأʱĥȥǵĽкɢڴ˴Ľ
ƵʬϢڵϣ뿪ʱûκԵı仯
ǵڶޣǵһĽ𣬽ɨһ»ǽеעǸüʬϡ
¿ռֻзԼ˵ĺԵʮְ
èЩôȤʱ䵱ݣȻ޺ͽһվԭؾЩʬ壬·Ʈȥ۲ܡ
޺ͽһۣ˳б¶£סľַȥ
ʬķֲܼӦ˵ЩɢַΧҲмʬš
һ²ûеһʱӴЩʬ壬ȴˡ
һʮҵŮʬǰλΧʬ壬Ҳʬ塣
Ҳǰ뿴ʬ壬ͬʱ˦һ˫ɫס
֮ԴƤףΪЩʬӦҲմȾϸʲôģǳһֱ̬ȡ
ϵ֮ڣƤȫǶģǴ
׺̧֣Ůʬ۾
ҲǴףȶ֣һԾš
Ůʬò毺ãӵһͷɫſסزƤΣһȹ¶ڿļԴֲڡ
֣ʬǸոһǳȥ˳壬൱Ĺ졣
޵ָŮʬƤ֮ϣĴָʳָ΢ʬƤſ
ڿնۿʱչ¶޺ͽǰ
ͷµƺҲȥǿնۿ͸һ˿޵ĺ⡣
û۾
޺ͽǶһۣ漴սϸ۲졣
۾ڵַ޷죬ۼ


343 
¸ףָⴥʬ弡ܸеڱ֮ĵ¡
޳ſŮʬƤ֣Ҳ鿴ұߵ۾һƣͬǿնۿ
ʬ屣൱Ψ۾ˣǱڵǳû۾
Ͼµĺۼ۾ƾʧ
ְ˰Ůʬļ΢ʬ¶Ⱥܵͣȴʬ壬еԣǻ˵ĴС
̧ͷһۣҲ˾ʬĽӴĵһµġ
󣬼ɥʧȫļɳڱҪҲȳֵɳڵļ⣬Ǹ˾Բͬġ
ĿһƣٶŮʬϣְƽ̹ĸ֮ϣĨȥ̧ʱıԵǻ˳
˵ɳڣʬ·֮⣬ʬڸܵҲûг˿
ϴֻԶԶһ£ʬûбһѹͷͺܹˣڽһӴԵøˡ
ʬ塣̧ۿΧɢʬ塣
š
޵ͷҲվʱŮʬйԺܿٶȱƽȥ
ͻȻֵһĻ޺ͽɫ΢䣬ͬʱ˫ۣóˡǣûпԹҲûС
ԭʬ壬ڶ̶̲ʱһƤҡ
޶ȥƤһǣԭʬϵƤΣԼһЩƷ׷ɢڵء
ûм⣬ûйͷûѪҺһŸձƤ
Ƥڵϣžͽһʬȥ
ʬ壬׳˶ļͬһʯ
ʬļ⣬ȷʬйģƿʬƤͬû۾
һվţĿ¶˼֮ɫ
ôͷҲûأʵ
أ˵
΢΢ҡͷ˵̫ʵˣǼ󣬶ʬڷ仯ʱûκĲͼ󡣡
޷óָͣ޹أĸڰ½йϵҲǸܷ˸΢⡣
ӽ仰ǰԺڰ½˵ûȫܣϾûȷе֤ݡ
飬ȷʵԺڰ½ҿԱ֤ͷԵʬ壬ǣЩʬûйҾͲˡ
䣬ȴ׳˶ʬ岽ǰǾŮʬĺ󳾣ڶ̶ڣͱƤҡ
޿ƤңĬƬ̺˵ȷϹˣ֮йġ
ǳǿЧĻʬˮҪܽ͹ҲºۼһƤһҺ嶼ûС
û˵һ߱ʬ壬ƿʬߵƤ
޿ŽľٶҲվһԹ
һʱ䣬ƿƤʬ壬ͬһƤҡ
ſƤǹؼ𡭡˵ţһʬ壬ΣûƿʬƤִʬһʱ䣬ջ֣
ʱһһţʬޱ仯˵ղŵжϲûд
ʬڵǳſƤǽɿ˲й
֪ܵſƤʬƤңֶ˵֪û˿
Ϊʲôʬû۾ΪʲôſƤʱڱƤңǼȥˣ
ģָڰ½һִйϵѣϣ
ȥ濴
ʬ屣عƣҲһߣÿһʬ嶼һģ˲֪꣬ȴɱãҲһ˲һƤ
ȻӦʣԽصʬ壬Žַȥ
ռغܴ󣬽ĲĽΣΧĽ˷棬Ľ򱣴ýϺһ㣬뻹һŵ
ط̫ûͬУͬķɢռϢٵַϡ
ѡķߵ򣬵߽һֻʣһǽĽк
ǽڵĹ죬ʯӻཬɵש飬ɢܵĲкԿһЩľʲϡ
ɴ˿ɼȺľӵأӵнΪƵĽ֪ʶͼɡ
صĲк﷭һ£ҳһЩƷʯͷľͷ̳ĶһЩ裬ӡ
Щ߱ƵĿżֵͷЩʬϵķΣԼһЩƷõȥһʾ޴롣
޲Źκһ䣬ܰûиӦϢ
߹һкһЩͿѻʯ̻ûջ
Щʯ̻ӵصཫʱճʯ̻ûκ֡
˴Ȧžӵȥʱ򣬽ѾˣޣŲԶһĽȽá
ˡ
ͷҲ˵ָǶ˵ȥ濴Ҳջ񡣡


344 ²
˴Ϊ죬ܹվסţѵã̬ȥѰϢҲֻ߲õˡ
ӽ˵ĻҲûʲôջ
ߵԣʵǱʲôջֻҵ˺ܶʯ̻û͸¶ʲôҪϢ
Ҳࡣ
֣ƫͷޣ˵ʱ˳мصķףǶпǼѵõǱá
ߣȥ޵ͷ
ַΧĽưܲΧĽ˴ԽԵΪĵ㣬ΧĺüŵĽһΪǡ
שΪҪϣػΪΣҲʯ̨ϣʮ½ݡ
֮ϣһ޴ʯ񣬳ȱȽҪԶԶȥţͷ˵˫ǡ
ĴŴյţ޺ͽ˳ʯʽݣߵǰ̧۳ȥһ⣬ֵͲĹݶƶӡڵܡ
óֵͲ֮ڣĹâɲǼɢ⣬ʯ̳ɵĵϡ
ֻʯ֮ϣ˹һַ鲼ڵذ֮ϣ֮䣬ԼһֿԿóĹɡ
֣
޾һڶֱۣʹֵͲĹâλá
ڵʯ֣ǽ֮ǿͼ֮⣬ֻʣһӰ֮еĸߴʯ
Ĺâɨʯ񣬶ʱ޳һΪʯοյģ۸һģһͬǣǱ֮ڳοմһſӡ
ҲֵͲ¹۲µڵͬҲע⵽Ψһʯ񣬵ʵǾ飿
˽⣬ֻ޵ʯۣ͸޵࣬˲߱ӡ
е㲻ͬ˽ȥ
𣿡ʵ
š
޵˵ͷ˫ۣͬʱͷųȫ֮ϣάֳɡ᡿״̬
ûвΣգСΪϣ۽Ҳϲ
߽ʯ񣬽һһſʯʮϸʯߣںȽϱıʯƬ֮ϣ˸ԶһͿյĴ
Щ飬뵽ʲôִһʯ񣬰ûκηӦĬĬջ֡
˵ʬ壬ұȽģǵϵֺǽϵĻ
ʶЩ𣿡ʵ
ĬƬ̣˵е˵֣ҲǺȷ
ˣɻ
иѨˡ͵ʮǰһΪڱϹڵĳ¶Ѩż֡
ݵʱɷǸӵȨҲǶȤζʹȻԼıΪ
޷׷ݣ˵ԶҲ޲ףżҾʱоӵһƵϵɹο̫٣Ѷȼߡ
ϹV5֮һӵǿĹԱһǧʿǰڰ½Ұܶ顣
¶ѨżϹڷ֣ħ֮ľ룬һģһںǡ
أ˵֮Զڵ¶ѨΪ˶ϿȻҰ޵вͦ϶ħĻǡ
˵ǽϵıڻ˵ˣΪ˶ܵϵĶͲп滷ڵ¶𣿡
޴𡭡ĬĬǽϵıڻǻݣһϤļӸС
ޱȾ޴
ǱڻСΪֳЩľ޴뵽޶ںڰ½ۣ󵽵Ļǡ
Ϊ˶ЩޱȾ޴Ŷ㵽˵¶ӡ
Ȳ˵ڰ½û棬еĻֻҲֻڵ£ΪԶŵѨˣΪ滷ȶħпǾ޷ڵرġ
Ϊʲôദżܳо޴Ŀ̻أ
һȥ룬Դںڰ½ôڰ½ҲпƯڵͼ
ǿǸԶ֮ǰˣڴϢʷ֮Уʱʯʱ
õݱʷΪЩ޴ǱȿµĴڡ
ڵµͼ˵Ǿʳˣһֿԭڸ߿Ƽķٷչֵ
޳Ĭ֮ʣ볹ײ鿴һ±ڻ͵ϵʱһǿҵſڴ޺ͽ˫˫ɫ̽뱸ս״̬ſȥ
ҵһö
ſڴèֻ˫һƹǻҺеʯʺӣǿҵǴʯдġ
ǲǿȾ˵ĺɫԹ


345 Ҳ
ʯеۣСļĸ߽𣬶Ϻһŵ
ǰ޺ͽŵ˵أ˺èĴڣҲ֪ѰʯУʱ˳ĳڡ
Ŀ¶䱸֮ɫ֮ǿԹǵһμ
ԹִڣֻŻֻͨҪĳǿԹ
ʱֹĴţԼЩȫǼٵġ
ټ֮УΣһٸпܻһģֻǶ˶ԸŻǸࡣ
ͨĳﵽ۷֮ʣҲ᲻ԾԹǰľ̼Թõǿ
˵µԹǺֵܼĴڣӵһص㣬Ǿûصĸ棬Զʧ
ɣȿʦʱ¹һĹƺĳŴĹǽǸĹʱĹѳĺǱ㱻ԹݣǷ𹥻
Թǽµģ˵ǸߣҲпƿļǿһͨˡ
ͨ˺µԹҲģǰ߾кǿ
ȥܶദżѷȴûнһھģѾھҳΪξģδչܷżںܶط˲ٵԹ
ЩԹеĹԺǿе޷ͨʵ˺ǰʯɢԹǿȣΪֹԹ
ҵģ
ڽĸ߶Ƚ䱸޲ﻹеС
ԹֶǿȾˣҲԸóȻӴǳʦҲúú˼һ£ܲܽԹסж¡
ֵһǣʦԹʱҲ̺ԼԼǳԭʵǽϵȽһδתƵԼϡ
ԣܲܽתƵϵġж£ǳʦҪҪֵľأ
аȥʦĹǣǰԱ˴ʦʯУǴ֮
һʬҵģ·˲ͬèֽмǿԹʯޡ
ǲʮľٶڽҪıɱ˵ļӸУ̧̧ۡ
һ룬㿴ްȻĽסʯУʯӿԹûж޷𹥻
޽סʯк󣬰ҪҪյѡ
ϵٷ֮ʮĲѾȫֵʯеԹָߵþˣպܵõõļƬҲóȻա
ǳٷ֮ʮͻǿԵġûʲô
ûѡգʯз۸񣬵Ҳ˿϶ȥȻһ塣
èƮ˹ҸҵⶫķϣҪôң
һ㣿
ͷ̧˵
èͺܺˣӹҹﶼҲӰˣ΢ŭҴδ˺޳֮ˣЩ㶼׽İɣ
̧ͷ˵Ҫʲôͣ
ɱٸˣèڴޣ޲ӦʱĿڵҪһٸҲУɱЩ׼֮ͽ
ɱһͷҲҳڵֻĿΪʱõЧõġ
Ǹһɡ
èһףתĽ
޺ͺèĶԻݣҲʯϵԹްȻ档
̧ȥ׳ʱȴʯ֮ϵĺɫԹܵʲô̼һ纣Х˳צ߹ĽչǿĹԡ
ͣ½Ųɻ
Թıǿͣȴû˿Ӧ
ϵԹˡ
˵һ䣬㽫ʯӸԹʮĺèȴΪܡ
û˿ӦĿʯжϸֳ֮ɫ
Ϊǳʦ
޺ܵĿ˺ƴ󷨣ǲܽĴ͸¶ģÿ˿ر֮Ҳ̸֮ǻܿص㣬شһöԷԲɡ
ȻֻԲͣûݾͺҲ²Ϊʵƫ
Ҳ֪޾߱ܺԹƽû׷ףʵܵ𣿡
ܣһ㡣
ԣһǿԽ롾һʱ䣬Ŀǰľǲܳġ޽͵
һɫޣȻԻشûбҪôҪϢ㲻ȫϢԸ㡣
磬Ƹһװһܾ˵ĳº롾״̬Ը㡣
ǺصޣҪ͸¶ôҪϢ
ԽôҲ֣˽Ⲣȫ棬޵ĳЩٶǶ˶µġ
㲻ġ΢΢һЦƶ˵Ͼѵҵһԡ־ͬϵˣҲߣΪǽ𡤸ʿ
ô˵ͷҲ
ˣѾģҲ֪û¾ϰɣ


346 ջ
ޱĻشԶԣҲҹˡ
ͬһѱһ·۵㣬ڱֳһЩ󣬾ܽ˴˵Ĺϵøһ㣬ԺάѺõĹϵ
ЭͬĹϵͨѣֹ֪ϵȥֻкôûл
޺ͽ𶼺ܺʯʲôпܻҪû취ھͳ˵Ǵʯˣֻܽʯʱһԣ뿪㡣
èûʯУ˫ţڽޡ
ʯ֮ϲûֵ̽ļֵ˽ĿתƵϵĹֺǽϵʯ̻
ֻɬѶоǽϵĻ
Щʯ̻ȣʯ̻ȫճ˵пգҪţжš
ȻҲŵıַ񣬲ûݳֳ
޴ĹͼҰ޵ͼԻ澻ƷͼΧһȦ׼ʬͼϲűͼ޴ڴӶʹ䵹ȥͼ
޺ͽڵȦȦһ߿ǽϵͼһֻͼ
ͼֳ˼ȲȫĹĸҲ壬һȦ󣬴˽⵽˵ļĻԼЩ޴Ĺ
еͼ棬ޱȽģЩ޴ͼԿþ޴︩׵Ĺ̡
һ˳
޵˵ڰ½ޱȵľ޴ͬһĴڣǵԣϵϡ
ǣںڰ½ӴѣĴڣЩѣӵݵĹ͸ϵһ
Щ޴ޱȵЩڻռһض棬Ϊӵй
ۼιĿģһֿѣûʵķ壬мߵƶȡ
ϣҪȥԸ޴ȷʵ練ƣ²ܵһʱĿҲʳ
Ҫ̤ڰ½ЩԳ֮ľ޴в֮һǿԲԸ޴
һ뵽⣬ޱ㲻Ծ뵽ɣȿ
𿴵˼ûȥſڵϣ鿴ġ
ڹĻԽϹ㣬ûܹͨϳģҪͺˡ
һʱ䣬ֻԿеֻۣ
ûҪھͽҲȻøרҵЭҲй˵ģרְѧҡȹ
޴˼ѳʱͿ𲻹ſڵϣСŲţڲ鿴ϵĹġ
Ƭ¿ռ޿׿ż̬ȣǼΪĿ̬ȣ̽ĹСزȥƻЩʱ
뵽ʶ˿ܷԼǿƤף⻹ӦҪϵġ
ҲǸϣֲͣȥϵĹģû˿ӦǴԹʱѡʾΪûˡ
ЩһϲͨҲ֪嶮ֻ˵
˺һʱ䣬޽еĵطһ˿۽Ҳˣ˺ܶ࣬Ϊһ߳Խһա
޿һȫעĹ״̬ɣȿڹʱҲûȥŽ
ߵһԣֻĵƬҪȷÿһŵȣϾħҽӹܣġ
ֵͲǿԽܡ
޵һ䣬ͼ˿壬Ȼֻè˫ֶʯУɻ̽ȥòϡ
èûػصҪ˵̲ˣҲϡ
Ŷһ£źèҲʲôȥġ
Թ̫ǿˣҪȥᱻӰ쵽èһ䡣
ԭˡ
޵ͷ㽫עٶȷʯ֮ϡ
ĶϵĻɹοģӦһΧʬĻˣΪǾʬ۾ڵĿն
յϢ̫ˣ޷Щʬڵϵ鳹ϵܹ黹һջġ
ĿһƣںèϵʯУԼãԹǿͻưٷ֮ʮصġ
һĵã£ӵ
˳ʵнʲô𣿡
̾һҡͷûУרҵ
𡭡΢ʧ˰壬Ҳܽ
ʶЭһˣרҵ֪ʶǿҲܽһֵ˼˵
Ե˵ͷȥķ￴
šӦ
߳ΧϺõĽȥ
ʱţʱ۶
ѱ˸ķӣһƬʵջޣʯ̻ԽԽˣɴ˿ɼ˺ƺһδ֪Ĺϵ
Ҫ֪ǿѣȻ๲棿
ǿеģҲڰ½ϻ档
æ˴죬޺ͽͣһʯϣЯĴˮѹɳ
ķΧʬ壬Ϣڼ֮ϣҲԵ¡
ѹʱ˶ô˼ջһʱ֮䣬¿ռֻʣ¾׽ǿֲ
ʱ׵Ļζ޺ͽ˵һʱѹɣһۡ
ͷ֮ϣӫ΢״ӳɴصľƮ£·γһƬǿա
𣿡̧ͷһƮӫ塣
¿ռ䣬ƵǺΣյĴ˶ʮ侲
ζ˼ֹͣˣ˼룬ֿʼζܶʼ
𡣡˵


347 
ͻȻʮ̴ֶ٣һǾ̧·ʱĸоÿһݵ𶯡
ⲻǵôʲôԭ
뵽Ǿ޴ڸıɣ
ʵϣܶʼĶ̴䲻𣬵ҲйأԭǰΧħۿڵľˣʩȫĴ
¿ռ𶯣ΪܹĻġ
ԭ޺ͽ޴ӵ֪ˣۿ𶯵Ƶһʱûͣļ󣬱Ҫ뿪¿ռ䣬ⷢ
뿪¿ռ䣬߹ŤŤͨصǰĶڡ
ʱ򵥣ȥûôˣǰϵĸ߶ȣҶڴûκνԼʱЪŵĵط
áСĻɾȥûеһʱȥǿ뿴Էȥġ
ʱûЯӣΦ˴Уúè³ӾͿˣǽѡ鷳һ㣬Ǽһ㡣
ָϷĶڣʵԼϵȥ𣿡
ܡЦŻһ䣬漴ʵأ
С¡
֣ӿΣƻӡ
ųϵͨǽţγɱеЧҲӳƻƽĹЧƶбǿƶ
Ŀ൱ֲּӣҼΪȶ
÷ʽĲͬĳȡӣʵֳ־õƶҲʵ˲ƶ
˵̧ͷŶ߶ȵĻҾ͹ˣҪ̫ԶĤɣ
һĽͣ޵⣬ġСڱⷽ漫ΪѣԵЩųϵ÷ֻҪٿﵽˣǿڿġ
˼ԣڶԽ޷Ӧ
ĿͷϵĶڣû˼ֻǻ˵ڼ룬޵ǳ޿ȥֻԷڳ˼
»ڳ˼
¶һ˫ۣ˲յϵ״壬תһķŵ޵Ķԡ
أ
һըȻȴ˾޴
һ𣬷ӦʱֻһЦʱΪ⺢ıָе
޴˼״̬Цղŵ⸴һ顣
û⡣̧ͷ۶ڡ
OK
ٴЬ״ʼ׼
һңվţʱһˣԭһӾʮ׵ĸ߶ȡ
óˡСſ϶ȥͬʱƫͷֻԷڿһķתڻ֮ϣһֳڻǰΣһβˣǳĻһŶڷȥ
޼״ӿٶȣڽ棬ֹĤ̫ԶѣҪ֪ŵĶ̣Ӵһ㶼Σա
һͬɳڣĵϡ
ĹǲŻЬȫǵе״̬̰֮ʹƶܵ￨ƬһԼ֮С
޶˽кܸߵĳ̶ȣҲ֪̰֮кܶصĿƬЩƬӵֵֹ
еĿƬһ˲оԶƶеĳȥܷϻͯеܹһ˲ϵˡ
ΪӴܸЩƬ죬ԹԶƶĿƬ˵ѾΪܸߵķųϵõ
ǣ˵ƬһˮƽͨҲʹÿƬҪκδۡ
޾ã̰֮Ӧ̺˴۲ƵԼЧǣղʹõķųϵЩƶ￨ƬĳΡ
Ҳ˵̰֮ԼҲп̶ֳȵģú÷ųϵҲܹ˲ƶ
ŽղóҲڲ²޵ġС
÷ųϵͬ޵ġСǷųϵϵӦã÷ʽкܴĲͬ
뵽΢
ÿһרϵҲֻǸϵܷӳٷ֮ٵЧԺֻܶͨרһϵ
ͲϲԼһʲôϵרȥѵȻں϶ϵص㣬ȥһЩ¡
ӦҲ͡
һʱ䣬èӵƮʱȻյرԵĶήľĵطֳ︡ɻ֮ɫ

èɻ֮ɫ΢һ£漴˿޺ͽˣûʲôӦʶɫȻһ䡣
ղŻʲôҲûУͻȻðֻ飬ƴӿή˳
ιˣһҲû𣿡èһ䣬ɲˡ
è޺ͽһӾע⵽˲Զ飬Ϊûǲûв
ܣ
޹̧֣ƿնȥϣǻƵıƬ
۲쿴Եúܵ
ˣͷ֪ģûŪ鱨֮ǰñȥǡ̧ۿܣδͷӰӡ
ʱıƬһغϳԭһӿܶȽϸߵֻ̣ޣźèȥ


348 ǻҺУ
֣һ޺ͽˣèʼˣ˭һܣͷ鲻֪ΪʲôҪ׷
׷źèȥ
֮⣬Ǻè࣬Ϊն
ûиͽĵ٩˵ͷ飬ֵӦϲŶԡ
ʯаɡӦܿ죬»ͷ˵
ˣֲ𣿡üͷ˵ʵķ壬бж߼Ѿܲ˼ˣڵıĪǻ˼ά
ȻǺڰ½Ĵڣ޷óȥͣΪĴھ㹻˼ˡ˵
̾һ˵ûͷܹǱڵ鷳Ҫܵ½ȥ롣
ˣߵȶşֱ̌˱գƽV5ḺȵΪԼ޷Ȼ˵׼ʱлˡ
鴦֮УôV5ԲȾָ£õκεϢλ绷µļѣҲǰ
V5ΪҪһЩʿЭŻ΢ŵȨ޳ɡ
˵ǶԵģ޳ĬƬ̣ת˵ȻˣҲסˣ뿪˵ɡ
һ۲һ¡ź
˼Ȼұ֤ڡ޿űèԶ顣
ǻ˼죿ܣèʯУûʶʯִ׷ԭ򣬴ʱ޺ͽﵭ죬Ҫը
ˣȽԶһ㣬ڵǵĵص㼯ϡŲͬķȥ

èĬƬ̣ת˸򣬳޷ɱ
Ƥ
޷˷Ƥж죬ܻܵùġ
ʱһ֮ǰ𶯶ҪǿҴӸۿķ򣬴΢
ţ
üͷһԼ²⵽ʲôЩûϵ
𣬸ˣоЩֵݣһһˡ޿۽
аɡ
ͷҲֻˣרҵʿֵݣԼʯпʲô֮ᡣ
ʱķɱȥٶԶϵϵģһգ۹򣬾ͽԶ
èԣŭȻն
ˣʲô޻һ䡣
èĽʯ˦ޣ˵˵õףôȥӵһ£ῴĸܡ
޲ִټʯУ²۵ٶȣ㻹ܱ׽ڶΣ
ô˵ûǡ
è˵һͻȻͣסˣͬ޺ĬĻͷ
ȥ
èըëˣֻͷӿ̲帡ڿУǷٶȴǲΪǱΪ㡣
ʯеԵʣεԸϴıֽȻͬ
ʯʲô
ţǼӿٶȣһӾͽèͽ
ǿ𻹲ڱ׷ܣ鲻ǣҲݱܷâ޼ӿٶȣҲӿٶȣ˹ȥ
Ϣʱ䣬èͼѾܵǰ潫һ׵ľˡ
ֻͷ۽׷飬͵һףղȥ޵ͿˣǸʯУ
˴ıͨԱ̬ӿأƽ֮ϼٶһӾ֮ľ롣
ıжʽԴǿٶȣȻϲ޺ͽˣٶȲ죬е̳׷Ҳġ
άŲٶȣ˴Сʱ˲΢ٶȡ
һ䡣
ƲƲ죬˾ĲͣȻ
˷ٶȣèſ׷һ仰Ҳԣֱȥ޵ֱߣǲˡ
һ·Уصԭȵ½ĺߡ

޽гè
èһ˵ǽΦ˴˳һԵĵ档
Φ˴ºȴһСΦ˴Ȼ󡭡ֱӶ˳ȥ
Φ˴ڿлһߣ֮ԽЩ̣˺֮ϡ
ΪڶȥʱһǴΦ˴亣ȻǷųϵá
𲢲Ƿųϵģֻʹûоһϡ
ˡ
һ룬ͬһգ׷ѰŸղߣźϵΦ˴ȥ
²۽ղŲʶľٶҲ봬Ҫǻ˸ô졣
˵Ǵ﷫뿪ħ
ʮһΦ˴޺ͽ´ֱȥתɴҪȥЭᡣ
ʯͨǻҺûʲô̫𣬵൱۵ĴˣİװסۣԹĲ̫ǿˡ
ֻҪʯУҲ̫ܿȻᱻ
ֹ˼죬ɴĿĵأ´ֱȥЭᡣ
Ϊ˱ø߲ʯУ뾡ص䣬֮յʯԹ
ǡ
ˡ
˹ͨվڵݿڲԶĵط޺ͽ΢Цк
Ӵ̧̧֣Ӧһ¡
ӴͷӴ
𲻻ӦĻֻὫ˹ͨݼҲνܹ˹ͨ
ۣиĹǻҺС
˹ͨʯУ̾ѣ·ûʯϵԹ


349 ˵
ʯ֮ϵԹǵݣʹ˫ۣҲܸܵڡ
˹ͨһʯУΪǻҺУ·ûԹ
޺ͽ֮еԶҲǹ֮˹ͨԴ˲ûԵķӦֽļӸС
ԭ֮УԸ򽻵˹ͨ
˹ͨûӦޱһ΢ЦܲɣҿԽĵ绰͵ַ㡣
һ;ܾˣ˹ͨһˣά崺Цݣ˵ʱû󣬵ԺҲõõ
˵ţӶͳֻҪȼŰɡ
ͦģϹ˸룬˹ͨ˺룬ʾ˸л
˹ͨ룬޺ȻǻҺ˹ͨ˹ȥԹڵĿˮҪ˹ͨȥ
Ҫ𣿡΢Ц
ɫīԹƺضĹ룬צ˹ͨȴһҵľͣҲ޷һ
ǺɫԹ˹ͨǰԶŰ˹ͨķӦȴƽ΢´΢
˫ְ˰ڣܾ˲ˣҸո6ŵĺעǿһµнʣЩܹ鲻á
6źѡ֮һ˹֮ͨ⣬ΪǻҺ֮ĶܻҲпܻӰ쵽ơ
ȻĽڡ
װװ
˵һ䣬ϸֳź֮ɫ˵ǿϧˣġ˵ţ⿴һͷݵķ򣬼һ£ҪָУʱ˵
š˹ͨСһ΢Цˡ
˵ͷҲĵݶȥ
ÿЭᣬܵôӰ칫һתһµݣΪ鷳
ȤؿһۣĬĬޡ
ߵٶȲܿʧڹսǴ
˹ͨǺЦ˫˲Ϣ֮ȥ̶һš
ǿԹһԼܹγɵģʯеĵ̼ҲһĴֲڣʱһķ񡣡
֮ΪǻҺУֻ˹ͨĺɫĬõԹҵһۿ޺ͽ֮άֵļ϶жϳ˺ɫԹĴŹ룬Ҳʼôԭ
ӺɫԹıͣȴûޣްȻš
󣬽һˡ
Ǹأæ͵أ
˹ͨվԭغ˼ţƬֻ̣ղżµĺɾǹעһҵСɣǿһµнʡ
˵ţǳŰ칫ȥ
Ϊ˹ͨղ˵Ļǽڣû뵽ģ֪»øͷۡ
˹ͨһǽıɼٵģٵıġ
վ䴦ʯϵĺɫԹţѹס޷𣬲ҲǽƵ˽䡣
ǼһеѲҪཻ̫һ䡣
ֹеѲԺƾ͸֪ˡ
һ䣬ɫ糣˵νֲЭԱ½Ժͺˡ
ʮ֧ȱ˫ֲ嶵ڵǽϣ˵Ӧһȱ
ô鷳ҲŲɡ޿۵ʾ¥֡
ͷʼҲ̬ȣǱ޸˵ˡ
һ·ϣܿ쵽һ򿪣޺ͽ첽߳ϡ
̵̺أԡ
ʯ߹ЩϵⰻȻֲգۼήȥ
Ǽֲ֣ӶħصЭᣬͻٰµʱ䣬;ת˳ͷɴһ·ϣСסɫԹӰ쵽ˡ
ֲౡ̫ˣ΢ԹӰ쵽һ㣬ǿήȥĽ
첽ص䣬޽ʯһӣýдţ뿪䣬ķ⣬˷š

ȷﴫϵޱǴ߽ȥ
һ̣֪վޣʱڴϣƽޣĬ
޷ֹţߵǰ⣺м˵
˵
ҴӶħĵַһʯУ渽мǿԹΪ˴ʯУҪȳʯϵԹпһʱڲʹ
˵޶˶٣£ҾбҪ˵
֮ʱøǲʹ֪᲻Ӱ쵽Ľ̵
ûӦʵվĸ񶷰˻쵽ˣ㲻ˣ
μˣ͵㹻ʱˡ޽͵
ȵùˣսˣȥμӸ񶷰˻Ȥǽ˱㡣
Ĭһᣬ漴´ŷſȥ߱ߵǾͳɡ


350 һֵ
ʯϵԹкܴĿϵƽֵͻưٷ֮ʮĴأ֮ǰľǿƽ롾ĳʱҲðꡣ
޵ǲΣգϾкèȻڣôܱݻģ޷Ӧ¡
ʱͬˣҲû˺֮ǡ
ڻȥ·ϣ׳⣬һйء
Դˣû˿ش⣬֪λǰʣǺڰ½ˡ
Ӻ޴ص䡣
Բ֮ϣʯоֹϵĺɫԹһͣܺӣǳúöҲΪл˵Եʡ
ʯзһΧûĵطͻᰲ
ʯϵĸǿԹʶ㣬Ҳǲ̧Ƥֳȵ顣
õ
̲סһ䡣
ʦһʼֻֽһǳɹһʧܣû;ϵĽ
̶ֳȵԹҪǳʧܣԶˣһҲǼΪʹĻš
ôʣ֪޵İж٣ҪǵɣǾͱˡ
ܡƶ
ƶȻ޵ô㣬ǲˡ
Ҫʲô𣿡ʵ
ãԶͿˡߵǰֱ˫ְʯ֮ϡ
˵ͷ˿һξ롣
κ׼ҲûʽݲݿʼЩ߸ڳʦ˽⡣
ʯʱһθѡΣѡա
ȷպ󣬺ɫԹ·һ͵Ļ棬͵ţ˲Ϣռ˴ķ䡣
ɫԹڵһ̣˵䴦Ľͬʱóˡ᡿ȫ
ͻȻҲʧÿ졣
ʹȫȴſĺɫԹǱоһûʱʧ̾Ӱ
Դͬʱǿ޽˫ۣϵڣʧ
ȻԼЧѾǾ˵ѾɹȻ롾״̬
ǣ̫̫˰ɣ
ȥʱè޵ֱ˳ڽǰ˵Ҫޣû׽һʱ䡣
ˡ
èĻͷ̵ֱض˫ֻžֹޡ
ڿɳ֮ϣעŽ롾ޡ
ȴĹУ̧ͷƯڿеĺèֵԼǿԵġô֣ܳ
ʵúáèڿŶȣΪ
ʱתעŵϡ
ʱںɫԹļ价
ʯϵԹȻϵͻưٷ֮ʮĴأͬʱ롾״̬ʱһ꣬άѵĻӦÿһ벻ֹʱ䡣
˳ʶռʱȴͻȻɫԹļռ
һɿֻԹߵһԣ侳Ĺۿֻг
Թǵĸ壬ǻԹÿһļƷ
Ǿסڵ¿ռмĻƷǻˡ
÷ʯļ׼ĵط
׼Ĺ۾ϵĳݺ󣬱ǿĵĵذϱ
֮Ҫ۾Ϊժϵ۾Ծϵ֮ۿ֮òߵ۾ȫʯ
ν飬Ȼʵ顣
ֻٶȲͬһȫǱ׼Ḷ́ԴڲͬԹļƬΡ
Ϊ̫Թںϳһ壬ڲļƬնֻʣһ棬Ҫ˽ֱա
ǣͨЩƬΣ¿ռʬΪʲôܹΪʲôÿʬ嶼û۾һ仰ܽᣬǾǾȡ
ƵһȫǱɱģʬϵ۾Ҳȡߵġ
ǵ¿ռûȷ֣Ҿһֱƺ
ʱĴܹ츣ˣҲв˵ȫ
ڲ˽֮£Ϊ飬ΪΪΣգҲϵļǻԴĿʼ
Ϊ˸лΪһУ˿ʼԻ׼ķл飬ⲻ֪һֱѭű£Ϊ˰ǡ
޴ΪĿǿ
ϵļΪϸЩʳԴ
ܹһֱƽȥʵѾˣκλ׼޴ΪȺ
ʯһصġӡὫѪմȴԶûзѿļ
Ҳĳλ뷲ȴĳһ츴գǣڽ׼ǽߵ۾ʯΪӡϡ
۾Ϊûʵ壬۾ιӣΪӿ۾
ʯ۾ȻǱӡɣƷµԹҲʼʯ֮ϡ
ӻ˵˿ڷչٶȼӿ죬һ࣬׼ǲͷ͵÷ˣʯϵԹ»̶ֽȡ
Թ׷ױǾǡǡӰ쵽жˣԹӰ飬һΥ˱ܣȤදˡ
޴Ӽ仭۾
ʯ֮ϣûаԹڣҲˡ״̬һǰ޶ȵĲ޷ó
ûеһʱʲôҪʯУġӡʲô
Ȼʯһ㶯ҲûС


351 
ƬʯûлأһƾܽΪ֮ǰ򲻿ΪԹԵʣڿȴ
Īǿճˣɾûӳ֣ԼҲô򲻿
޷ʯУת򷿼ˣ˵Ҵ򲻿ԡ
ڲʹͽʹʯС
ʱ¶޳ֶε̾ǰʯһʯУֻͦġ
Ҳһԣ䡣
˶ʯжǳȤèԴ˺ȤܵʼܳԵʳ
ϣܹյԹǿǱʱһӶӶҲܱࡣ
Ҳ˵޵ǱԽ࣬õĺôҲԽࡣ
ʯУһ£޶Ҳѹ޴򲻿ˡ

ӿ˫֮䡣
һһʯûбһ˿̩ɽ
ֱ޶ȵҲûܴʯУȥӿ漴ޣ¶ɻ֮ɫ
򲻿𣿡üͷһ塣
šͷʯУûȴ޷򿪣Ҫ֪ϵ㹻ʯˡ
ԡȻ˵
һ㶣ܿ㽫ʯеݸ
ӹʯУ帲֮УþȫҲ޷ʯС
ԹѳʯûΪδ򲻿
ɻ󣬵þȫʯвпյģҲᱻǿΣȹ̡
ȫ޷ʯУޱǸɻӼƬ￴Ϣɲġ
ӳֹû취򿪣ΪʯвӰ죬Ҳ˵Ǵ򲻿ģѹʯУҲ㡣
һĬķΧΧʯУǴ۵Сۡ
Ƭ̣޺Ȼڱڵĺè˵è
èӱ̽ͷһ㳦ʵ
١
ţèһ㳦˵СӣòӰɣ
ٷϻ޵˺èһۡ
ȷʵǴٰڰŻԴʯУڴۣһ¡
֮ǰһֱõΪǼѾ֪ڰ½гʳƷǾͱСܶࡣ
֪󲿷ֵĴۣͲὫڰһֱѩصڣ᳢úڰ顣
Ѿèžһϱ䣬޵ǰ৵һ±˺ɫ١
סèɵ٣Ž˵Զһ㡣
ʲôʵ
¶һ˿ΣյЦݣ˵ڰ
ͽԺڰţʱô˵ⶼǱһ¡
ҡ
Ҫֹ֮ǰü̵ֶסǵ͡
̬ȣҲһԻƵĵط
֮£һ˵䣬Ÿٲޡ
ֻͨҪ࣬ҲܷӳҲǺڰŵ֮һ
òӣ㹻ˡ
ָңͳΪһìʶڷص
ɫ޵ָţһʢǾޱ޵
ϢȻɢ䣬վڽ䴦Ľʶ񾭡
޵ҵĶԽԽ죬ҲԽԽɣĺɫ壬ѭ޵Ըʯȥգۼͽʯаһ
β޸оʲôߣ֪ʧȥ
ϣɫȻɢȥ޼˲ͣ²ҵĶΪѾ
ʯеĸӣǱƿһԡ
ˡ
ֽһȥڿб˺è
ͽ첽޵ԣһʱ鿴޵ȴδֲ֮
ÿ˶ܣ˾ɻȴҲûжʡ
ֻǣڽϵӶһ㵭ı
޿ʯУ澲һ͸߷ƵԲ沼дֲڵ·ͨͭɫŽĹ
ȥɻͭɵԲ򣬵޺һű֮Ϊӡ壬ѪΪʳ൱صĴڡ
޺ִһ£ڲʹʹ޷ȷϡӡǷѾҲóȻӴӡ
ǡӡûȥпܻᱻӡʳ
һʱ֮䣬ΧԲʯƷ˭Ҳû˵
Ƭ̣ȿڣͭƳɵ򣿡
жϣȷʵֻܵóۡ
ԥƬ̣˵һӡ
յϢ˵˳
һšȴѿӡ
˭Ҳ֪ҪʳѪܷѿһѿֻᷢʲô¡


352 ȴ
һѪΪϵĹӡ
޵ķӦͬ
ҲϢ٣֪ӵģ
עȫϣ뵽Ķ࣬Ϣ·һ鱨
ȥ̽޵ܣĸͲ²⣬ûκ֤ݿʵ
Ϊȷǡǡ޵һ⣬ʯ
һʼѪ˿ⲢûʲôӦƬ̺ҲʲôǿһĿٶڱС
ӻš
ʮ룬һͱʳһѪû
ǿӵļⱻʳӵû˿ı䡣
ʳḶ́ҲûʲôͺһεθҺܽҺ壬Ȼսڡ
ʣӿ϶Ǻڰ½ĲԳۡ
޲ʹԲԸðŷȥӴӣȴûֹǣȷӻź֣ᰴϡ
ʱЩȣĸо͹ƽĽ
Ӵֻ룬͵ջ֣ǿӾȻ
޷ʹԲ֪Ϊʲôĳ֣һʹáһ𸲸ϵһ֡

°ͣӵȤ
Ļ޾ûн֮ǰǲ״ˡ
оӣ;޴֡
죬ܺЭסȴϵĹ˹
޶ţʱһֱæµ״̬ûпй
ҲûߣսƷϲħСǰǾҪߡϲħСģǲҪʲôʱæꡣ
⼸ӵɳŸָιӡ
޶ҽӵĹܶεĽ̸Ӧøޣ޴ȥ̰֮
ڷӾ󣬽뵽֮һӶ̰֮вԣֱ˵Ǻ˵ġ
ڽ޿϶Ӧ
ֹʱ䣬ƸĹЭᡣ
ְҵ˵Ļʣҵһְҵͽ˵࣬ʳ֣Խ١
ǣְҵٵְҵ֮Уռһϯ
ݽ˽⣬ЭĹƺֻһƸģΨһһˡ
ĵص޵ķûйˣڷﾲ
޺ͽڿɳϣ輸ϷһA4ֽСƬ
ЩƬȫڵַյģǸйصƬʯ̻ƬûҪóˡ
ˡ

˵ûֱӽ
ŵԣֱӴţ˽ȴһȥŮʱУСɰһȿ㡣
޴ȥʮŮŽ˾ײ
ӡ˸ѧӦûкԨԴһ㶼ͽӽĲѧ˰ɣԱǹؼǡ
Ůһͷסɫ̷ƺɫ˫鶯С΢΢ţϴţȫɢഺõϢ˿֪
Ҫǡ̫˰ɣ
˭ǽ𣿡
Ů첽ߵǰͷʡ
ҡ֣ƸŮǰѾƬ˽⡣
Ů𣬴ЯĿͳֽʣڲ輸֮ϣЦĳͺˣɸߵĳҪġ
ֽһʽŵĺͬŮģԲźͬ
¿һ£ͬʵ𵽵ãֱʣǩԼĴǣźͬЧ
Ůֶͬ˿ǩµ֣ʱ˷ܵļһԭرıǸӣ·Ѿõˡ
⡭𣿡ƫͷ
ƤԼЭĹ˾һ
ʼ磬ָ̧ò輸˷ܵҲƤԼǲǸ˵̫ˣйķû취õʳ͵ġ
պͬϵĹ涨𸶳һʸ߶ĳͣƤԼҪľǷġ
ֻܷһ룬ֻõٷ֮ʮĳͣǷȵ֮һǾһͶòȫʳ͡
ƤԼͣתȦ壬Сŵʳͣöˡ
˵ţ輸ϵƬ
Ƭ̺İ
Ѷ𣿡ʵ
ƤԼ̧ͷ˵Ѷȿ϶еģҪǷʱûҶɹЩƬˣڶòܷҲûףʵʵŰɡ
䣬ͽƬеŷȥ
޺ͽ㶿ƤԼŶ
һᣬٴʵ𣿡
Ӧðɡͷ
޶ٸܾǸƤԼŮܲףǺʱ̫ãͲˣֱиԼõ뿪Эᡣ

ҹɫīµ纬˿˿ȡ
ɽһƻͨĺլռغܹ㣬ӵпԺ䡣
ʱԺﵹһ߾ɫװʬ壬Ѫʿ
֮УŴ̱ǵѪζ
վںլһɫ鷿÷֮ϵڶ顣
һҹӰѪϴһļңΪ£ı˲ʮʱ䡣
Ѫϴһû¡
Щ´һʼͲ˿ıģӰŻԭĻӰţԴ˵̬ʼ㹻ĮҶûκξη֮ġ
ǰȻӶֻ̣༭һظ޵Ķš
ʮǰյ޵ĶţʮŻظ
ݺֻ̣֣֪ܶ


353 ް
һܹȥβתӭµͷ
Эڵĳͬһ¯ȵĿƵЩ΢
ﾭ÷һ¥ãµĳӵ˼ҴңæµȫдϺͶϡ
ЭĽǳߵĽ֮һǶصıӡڴ¥ϣ൱ۡ
죬޻ˣͬзصĻɣȿεﹱ˲ƵĹпܽιΪһˡ
޺ò״æµһҲ׼뿪Эˡ
ڣ޺޹ϣϣԼһķκӣǹϲħС
͵͵ȥ˶ħýżӣܣĹ֭
š˵
Ųӣ̾һδ֪ŶвҲ޷ֹðǵĽŲʲôʱﶼ޷ıһ㡣
ϵġɹ𣿡ʵ
޿ϵľϲħУ˵ƴװˡ
ԣ֪˵Ǳϲħľ޴û˵飬ڹҶԣǺֵܼĴڰɡ
黹ڰɡ˵
ĬĬͷ˵Ϊ˶Ը飬˲أҲȥӴ£νǺ㡣
ʲôԵĹ޷˵һһ¼ӳǿϣʵʸӵһġ
ΪӵҲ˺ϵıôӳֵĹǿ󣬱ϲӵЧ
һ鱨ɡ
ӣһȹϣ׼뿪ˡ
Ŷ޿ޡ
ϵ˺һܱ΢ǿһԹӰ쵽顣޷±ӣ֪鱨˵˳
ʵüͷ΢
޲Ҫۣû˵Ųš
Цʶۺӡ
𣬻߲ٿأԴӾ֡޿ޣȻüΪ棬ǣ鱨߹ңֻһǾǲٿء
Ȼвٿصķ˾ԲŹᣬȫȥǱڵв
һ£Ǿǿһ¹ͨҪе鱨߹ңһЩҾȫ飬ȥƿ顣
΢ˣΣյȼA+ϣǴܹȫģִڣںڰ½ȱȽǡ
V5κ˶һ㣬Ϊȡúڰ½϶еϡȱԴԸðżȥԵġ
֪вٿصĿԣýֺͷ룬Ҳ֪ʲô
֪ô
޳ϲ򽻵ʹѣҲ֪ô
඼ˣٹˡ˳ˡϲħС
޵ĿͽȻڡϲħС֮ϣ޵սƷȨռУҲΪԷޣȻԲñ˴߹˵Ų
޵Ŀ⣬ޱϲħСҵĶ
ԿЦһ漴ɫ˵Ȥ𣿡
ʲôףʵΪý׵ķʽûؾϲħУǲܴӦġ
֪Ժ϶Ҫȥڰ½ģҵǣֻеˣܶǰȥڰ½˵
޻û˵ôʱһǰް˰֣˵𾴵Ļ᳤ټ
һ䣬Ǵ򿪷ˡ
Ҫ˵׼ᲽϽĺ󳾣޸һء
֪޻ʮ÷³ķҲ˵ǴӦ޵õδ֪ĺôֻҪȸʮͿˡ
ǣߵ֮صޡ
ᾡȥӰС֮ܳľ飬֮ȥֹ÷³ķĵõĻֱܹɱǶŮˡ
Ϊǰ֮£ҪǴӦ޵ûʮ궼Ȳ޹ҵɣ
֮ϣ޿ŽյķţΪź̾Ϣһ
Ժڰ½֪һϣûĸ棬˵޴Ӧˡ
ǿɲǿͷϵԼڵԼΪӱµԼһ
źǣ޴ӦĿԼͣǷһҪǹؼڡ
ôôּʱΪӣƫҪ޶˶Լ
Ժҵһ޴ӦĳأҲ޷ɽףΪȫʹǸҪá
ûʹõġҪ󡿣ʵ벻ʲô޴Ӧ
ʵڿϧ
΢ͷűӡ
ϣ޻߽𣬶ܴӦȻŬĻȥԽԽãһֱȵ޺ͽͲס˼ƴɱս
ʵĿģڱ´ԼʵҲ㣬һΪֹȥڰ½һñɱԼ
ڰ½ǱвͬûʲôֹðߵĽŲ
ˣΪȫķھ߱޿Եĺϣ¡ֻˣȥڰ½Լ
Լ޷ǾǱһ˼ȥڰ½УǾɵҡ
ΪڣװһֱǾǿĸɱվ
Ȼеˣ޺ͽ𶼾ܾˣһĵȥ̬˿ûҪɱȻ󾡿ȥڰ½Ĵ㡣
㲻źأ
ԵĻϣ¿Ըɵ
ްˣܹ׷Ķʣʲô޷ǾһܹչʾһΪɾ͵ĳս½Ҳν
źǣһδս֪ʱܵ


354 뿪XX
ƸƤԼϣ޹ƽҪûˣôȥĽʵٵÿ
Ҫһ·ѶȣÿֲҲ޲ԸȥԭۿѾ³ͷˣˡ
ǰȥɣȿѡʱôãɣȿæµʱ򣬲ɣȿǳ
ħһ½õ˲ƹʱһӦǰ϶ˣҲΪ޿ɣȿ͡
ǣ޴һɣȿĻɣȿΪЭרҽṩ޶ȵı
ɣȿ˺üСʱ֪ɣȿβܸһˡ
ֱ֮ʣûа㱯ˣֻб˴˷ĵףҲ֮ĺü˶úæµżһġ
úüͣȡǡ׼뿪ʱ޶ɣȿ΢Ц
㲻㿼ִĻ϶ܳΪЭʷˡɣȿ
ЦЦ˵˵ɣˡ
һ¡ɣȿתޡ
ţ޻ͷ
ɣȿǰ˫ᱧסޣͷ޵ĺϣллҡ
Ǵ˿ȥħǼ£Ҳһ
˵ȻĦڰķΧĥࡣ
Ƭ̣ɣȿ˫֣ɣȿĬĬջ֣Ȼʹͷ
´μ
֣ɣȿһͷɱת뿪Ǵĵ׸ֵһͬߡ
޵ĽŲԶɣȿ̧ͷȥıӰԼɼڲסĵطƬƬ
ɣȿޱ͵͵ܵˡ
ȥ޵ķ䣬ŷܵˣǲ˸绰ޡ
ʱ㣬޻ڷɴ֮ϣĿĵס
ˣֻﴫʣƽ
޿VIPڵͲݣŷŵķȥͬʱ˵㲻ɵȰɣ֪ƤԼҪʱȫ
һʱƿԡ
߳䣬һ˵ͨϣ͸ĳξգ˵Ҳ֪Ϊõڰ½鱨Ҫߺüʱ䣬쿪ʼҲܾ
֪ˣƤԼҾͲ㿴ˡ˵
ɣĳ֧һ롣
Ǯ𣿡ʵ
ֻǹķ룬Ҳͼǧ°ɣ˵һеģ֧Ӧùˡ
ʮڡȻ˵һĿ
ʲôΪˡ
ȫĳʮڡܵĸһ顣
޺ĶԵ绰󺰣ǮûطǰɣĿʮڣԴ⣬Ҷ仵ˣ
绰һͷƤֻŲԶ㣬޺ٴյԣ˵Դû⣬Ҳûĵķֵۡ
ΪĹֻƤԼһϿƾһˣʱ䶼һꡣ
е㸴ӣ֮ʮ۸˵㣬Ҳȷʵóۡ
Ȼûжޣ㲻Ҫ͹һְҵ˴¹ʱ
ܽôͣ޻Խ۸Ҫ֪ԭڰ½ƪΪȥڰ½С˹ͨNO.2߰˰ڵǮ¾Ͳˡ
ǮôãֵֵôãԼ۶ϡ
֧ʮڸƤԼҲǮûط۸Ǿ෽ǵġ
ƤԼһ֧ĿŶ飬֧ĳԱǾӢڵĳżάҪõǮۡ
鵽£ĵķ빤ѶȸߣֺܷǾԷʱһóôߵļ۸ƤԼʵҲ֧Ŷ顣
һ֧žӢ飬ƤԼҪҲô׵ģҲϽ̬йء
һֵķ붼Ϊ棬Ҫ֤ٷ֮ٵ׼ȷʡ
޳Ĭһʱ䣬漴˵һеڵĳͣȫһ֧
˻ǮֻмǧȻҪ׬ǮѣʱҲ޷׬ڵġ
С˷ֵͣҲΪ֮ڵ̰֮׬һǮеʲԶûʮÿֲ
ˣһæ˵
ʵʲôæ
ȥħʱ򣬲СĽѼҵһѱõŪˣҵûһѱõģһ˵
绰һ˶ʱû룬ֻһɻ˵ι˵ˣôͻȻˡ
ѵֻˣѶ̫
Ž˼䣬޵΢΢²һ£ҵ˵绰ֻʣཱུä
ε²һ绰ֱӹػˡ
һ
ˣֻVIP䡣
һ󣬷ɴء
޺Ͳݻصǽɽټլ
һռغܴĳǱķӣǽ˴̵ĲֲԺǻݳɴأ޹ţʹ⴦طɽϰĹű
һźɫװ۾Ĵĺ˳Ӵˡ
֮ļңΪ飡
ûǿ飡


355 88
ļɽټһӣȴֻסһܼҡ
ûԺƽʱ̬ƺΪɢ
Ȼȥһ޴鷿Ʒ֮ǰжϡ
һԲεķ䣬밬ҵǸܹŶķ񣬵߶ȱȰǸ仹Ҫߡ
ǽڶֱ컨壬һȲͬ÷ϣѵġ
һȦϵ鶼Ⱦ㳾˵ƽʱܾɨ
飬һɨȥжϲһԵʵ̫ˡ
еҶҪ𣿡ջĿ⣬
ԡ飬һԼдģǹ±飬˶кô
ǡҲ̫˰ɡһա
˵ǿƽʱ䣬Ҫ굽һ֮䣬ʱÿ顣ָָĴͽ䴦䣬еĶУÿҲ绢͹
̾Ϣһ˵ܡ
Կ
һ䣬ת뿪һ˴鷿ڲݣаš
һ˴鷿ƹ㹻Ͱҹܿ顣
Ҫе鶼͸עˣǿ͸ǿһ飬鲻٣Ҳ֪Ҫòܿ͸
Ҫÿ϶Ҳ˲
޴һ˿ϵ֣ʱһ㶡
һǧһֵȫ
֡
޸Ͻɨһдŷ±
ҿ
鲻ԽǺһڿˮ鿴˼ҳǸֿʳõĵ֩ĵȻ档
һ룬𾪲ѡ
ÿһֵϢúȫ棬ȡ÷⿷ʽҪעʲôдúϸƵٿȫ顣
漰һǧһ֣ȫͨĵҲ֪˶پʱ䣬ſҵôζд顣
޿һͽŻܣҪｫȫ͸еʱĥ
Żغͬһϳһ
ѹ¡
ϵɳĮ̫ԡ
ʥغض
ζ
ȵȣʲô
ϵʮΪʲô
ʮΪʲôҲˣ
ཬը
СԴ㡿
̰ܼ
ڰ
۵Ҫԡ
ֵʡ
óһص鼮Ūˣϵ飬ȫԼдģ˵Щ鶼ǹ±
Щ֣޼ֱˣÿһ¶£˵ݾȻôһϵֻٴ²ȡԡ
ܹ֣ȴʵϣľͼʶΪд飬ÿһ鶼˴ѵʱ⡣
Ҫȫ͸
һ䣬ӷԵܿʼ
һ߳ʹȻһ߿飬ԴﵽһʯЧڿĹУʱ䡣
ֻǣˣ͸ɡ

°˺ţվһȵʢӣҲеĿ֮ա
ڽգ񶷰˻ʽλվˣĿռȵκһ㶼ҪСϯӦҲС˲٣볡Ĺڶ˶
ĻʽΨһı̨չһҪǽܲĲԼǵıݣʽıҪŲڶſʼ
ѡǻų̂ʱ䣬ϯѾԵʮӵ
ڹϯӵ󣬹ϯϵλͿ࣬ʮλݻʯΣÿһˣǸҶڡ
Ҳ͵͵ˣ⻨һǮռһλӣΪСǸ
Ϊ˸һϲȻ֪޷ⳡʢ¡
λͨϵͽǮõϾһȵʢڸʵתڿĻʽҲԹһܣ˵һ¶ᡣ
ӹܼҵתսҵҲǿϴĸɫҲǰ㹻ŬҲϲˣˮ𣬽һеعģܴ촬׼ҵ
˴λһǮһλӣ㰬ǰ޵ԸҲһβơ
λϵϣŮУҲбȽˣбһŮˣ·ͷʶĹϯһҪ˯ŵ顣
϶Ů죬ȴɣȿ뿪Һɽ·ϴ˳糵Ĳ˷ãǵкһڡ
ϵŮˣȴ޵ʱʣʱһɫĹʽȹױݹѵ£ͷ忴ȥׯš
ƺⳡ񶷰˻ȤȱȱҲϲֳգԿݣҲԿǻĳԭǿȶġ
᳡նУ˳󣬺ܿ쵽˽ѡֵĻڡ
˵ĽܣһѡȣΪⳡʢ˳׼
ЩѡֶվĲͨ߳Ȼվ̨ϣΧĹڡ
еĲѡֺһźȱϯĲߡ
ȱϯߵƬĻʱϯϵİǸŮ˶ˣǰû뵽޻ȱϯû뵽̵ǸСܵܣȻվĲ
ʲôʱˣǲˣܼǵģһβĳСܵܵദ
ʱźСܵ䲻󣬲ȻչһĽ
ڣĻƬŮȻʱȥ˺üĴ
֪ȱϯ˴ʢµĶڸ޷ܣǶ˾ǳģ


356 һزԵص
ȱϯ˸񶷰˻ᣬ˾ڵź񶷰˻ޣҲ糣ת
Զ鷿ͷޣ֪˸񶷰˻Ĺڣ˳糵Ĳ˷ãҲǹ֮һ
òװĻʽһ˳ֻ޵ĺ룬ȴ޷ͨ
͵͵һϲû޵ˣ绰ҲͨˣΪ޵
񶷰˻ⳡʢͨʮʱ䣬һֱĥ޵ĵ绰ʼմͨ˰ĵǡ
ڷе˽˷ɴϣÿϴһ޵ټ
ϴ͸޵кڿѼ¼飬Ѽ¼һʮǰڵأЭĳС
Ϣ߰򣬽ŲģÿϴȥίѰ޵ټ
ʱתۼ¹ȥƪӭ¡
ÿ11ţ˲Կʼϵʱ䣬ÿһĲԶ17ſʼ
ʥ㳡Ŷµ㳡ľ޴ȪβĽˮظкüС䣬ſȪˮ
һȺͨѩ׵ĶضļλƣʱΪʳ
ʱĵͣ㳡ϵ˶źһ·
һкɫ̷㳡һĺɫ䣬һɫ߷п㣬˵Ĵţڹ㳡쳣ۡ
ˣһֲĿⶢ꣬Ŵô٣ѵ
ڷȴޣΪμ˿ԡ
鷿ʱ䣬пʱ䶼ڶϡ
ÿһ춼ܵҲеʵ
ʱ䣬ǰ⣬ǿµ黹һ룬Ҫ鷿͸ƻ߸ʱ䡣
ȥΪûȥ˿ԣ˵һ£ܹˣϾ鱾ҳҲһˡ
265ŴȡӦǸɡ
һдʾϢֽǷһŵõģϢָ㳡ӱ265ŵĴȡõ˲Եĵص㡣
ÿʥ㳡˶в٣Ϊ˷ˣ㳡÷Ͷʽȡ㳡˿ԽֵƷȡȻˣ
ʾһ÷Ŵȡĵطҵ˱265Ĵȡ
ڼļ룬ֻһ죬Զ򿪣һöӲҴ滬ڼµİ
ϰֽţɨһֻۣһŸСֽţֽȥֽó˿ݺܼ࣬дһַԼһ仰
Ӳңڽĵǰִʥ
ʥ
֪ҲΪĲһרΪдֵһǣЩȥ
ʥǵĲû֮һʥ㳡ǵΪص㣬ƾõʷϢҲ㳡ͬǿԿߡ
ʵϣЭҲĲֹƱϰҲһ˾ĻʳˣˣҲܻø㳡ͬ١
һԣʳ˵ĹǷϡʳģʱҪȥһЩΣյĵطְҵʳ˻һҲ
ʳѡ񿪲뵹նѣЭҲҲĹɶ֮һʳ͸С˼
ӲңŹرգʮ֣ĵ㻹һʱ䣬ҲĴҹˣֱȥ
׼뿪㿴ⲻƵ˺ǰ档
һᣬֽźӲҡ֮Уһж
̧ۿˡ
м޲ɴ࣬ɫ͵һ壬Ǵⲻ֪ļ۸񣬸ûɶ
ֵܣһͬμӽĲԣȽϸ׳ǵУͨԣõϢʾܵȴûɹӲһ
ÿһ걨Ŀǳ࣬ЭᶼڵһزǰһδɸѡѾõӲң൱õ˲μӿԵǿ׵ġ
һרŸ֣Ǯ
ֵǮһӲϾʡǮ
ȻǿҪߵˡ
ڵҪ֮ʣЦЦ
ǰһ뻹Цһ޾ͲӰδӦʱֻúһۣʧȥʶ
޴ˣָǸһƣֱû裬ûСʱǲˡ
Ҳ˵ǻȥʱҲڽĲﳹ׳ˡ
ȥԱûֵܣҲΧӵĿⲻȤֱʥķȥ
뿪Ⱥ֮лȻ˼ʮˣŵصֵȥ
֪һöӲңǲμӽԵʸ
һزԻûʼǾѭЭԤڵʼ޵
սܿ˻ˮӲңֱܵá
ʥʱѾ롣
ܴҲ塣
վſشһɨȥֻʮˡ
Щ˲ǿˣǽĿ˸ͣӪҵӣûпǰ
ע⵽µĿ˶ʱ׷
ӭڶĿ⣬޿һˣǸҲޣھ֮ɫ


357 õ͵Ķʹ
شһ߷ӣһž͹۲ŲڵĿûгޣһԾ
ջĿſͿ˵ãʾӲҡ
ԣӶóӲҵݹȥ
ӽӹӲң鿴˼£˶Ӳϵı룬㽫Ӳóһ۵ֽŽޡ
ǣùֽţе㵰ۣڵһزԵصǰȫֽŴϢ
ЦһʲôҶشӡ
ʼ磬׷ʣ۵ֽţŲȥλ϶ѡˣֱȥˡͿˡ
ãʱǸ˲ˣһԭǶ㵽˽䴦ù͵סģ
Ǹˣšսߡ֮ƵĶʹ
˴ΧͶĹ۲Ŀ⣬Ž䴦ȥڶǰλϡ
ϴֵʱϵֵ֮ǿкҩֱӴ붫ڣ鱾ж͵֡
ôΣյĻ˺üǿкҩȻܰȻɼڱв衣
￴ͣҲǺ⡣
Ƕˣһʱ֪ȻǼŶֵҳʼ˵ͻţȻţǾͿ϶μ˲ԡ
ûһޡ
޴ţαϣ档
ϵĿ¶һȿ޻ѿЦݣ͵㡢ô⣿
μ˲԰ⲻԶ׼𣿡ɻ
ҵȻ֪
ﱯźһ䣬ǣʵһεĲôܻѡ
ȥμ˲ʱûпޣϽֱ￴վıֱǿÿ£Ϊõִˡ
ȻΪǴģʵûͨԣԽŻ˲Եһصĵص
ͲתԽҲ벻ȻֻĬĬɻľȻĴӿóһ޹֭˹ȥ
ӹ֭ͻȻ֣æǣ֭
Ĺڶֻû˵ͱ˰Ĵϣ֪עǿкҩµģҰɡ
˵ţ򶫰֡
ΧĿ޵ĻŶͿ
ǰʥĿʮ߸ҲǽĿϸߣռ˰ٷ֮ʮ֪͵Ĵ
ǰãͻƵ죬ҪǺϣȻעǿкҩ
һʱ֮䣬ڶϵĿȻ
ôҵʥĿ͵ˣľԻеģȻûܶ͵ϡ
ΧǵĿ⣬ᣬǼʯͷҪޣҪǵ顣
˵޳Եģʱ޿ˣԹԡ
;ͷͼʹڸУͬʱϵݸޡ
޽ӹϣ΢̧ͷޣ뿴ںǰûС
޷ϵֽ֮ǿкҩ֮ϣֱӺ˼ڡ
ʲôҲû
͵óۣǣôһҲûУ
һϣչӷŵһԣóղӲһֽţһһʳ嵥һ˵
һס
ӽһס
Οhзǯ
۹һƬ
Ͽ˵һö
ڵһزʽʼ֮󣬴ʳʮڳꡣ
Ҫʾ÷Ҳѡò˳
ֽϵݣӦҲǵһزԵķʽ
޼סֽϵݣֽţνȥǸλôڲãʲôҲûУֻпյĲ;ߡ
ʱһһţǰʥĿԽԽ࣬ʹǰûĲʼ
һ١١١
㵽ĵ֮ǰʱΣƺǱ㣬һӾӿٸ
ʱߵĵʱվش߷ӽŹʾʱѵٽµĿ
ٶʮһǲ￼Ŀǰ˺ܶࡣ
ʼգͶܵ͵ϣΪڣҵϣ׼ϣһ޶ûͳȥԣȥһޡ
ˣϽõִգȻС̧ͷ˼еޣţҪڣͿʼˡ
֪ÿһ궼֣֪θ롣
塣
һڲĳĪ
ٶʮһѭȥֻһųʦ˴Ӻ˵ĵط߳
ĸߴ󣬵ĿͽӽףŨüۼӷӣΪʵޱʱһ޵ѹȸС
߳ͨ߳һŲ˵ķԱȥ϶˵Ĳ˹ĲЧʺϣһ
˾վһԣɷԱæµͬʱĲ
ҽаᣬʥϰ壬ҲǵһزԵĿ١
ԳưĿ˵ţǻһȦڳĿ˵ÿ˶һӲһ嵥ݺܼ򵥣ʮڳ嵥еʳˡ


358 
ʮڳԹ嵥еʳǵһزԵĿݡ
Ҳ̫˰ɣ
Ŀֳ︡һ
˲ܰŷգβԲݼ򵥣û˿ΣķգƵĲԣ
˵꿼ݣȺЧʾ˵ķԱҲѾвƷźá
ʥɲʽĲΪ˵һزԣʱʽĲ̨
嵥ϵʳʥ˵ϵĲƷٶʮһÿһ嵥ʳǲصǧһʳ
һҲĲƷȻܣųصĿԣʽ̨ϵķûô࣬кüõͬʳ嵥ָν
Ƿ⣬ǰϴһ벻ֹĿˣô򵥡
óһʱ˵Կʼ
˵˿ݣʼṩϢٵÿֻܹӲһ嵥
ԭĿͽȻ䱩׷׳ϵĲ̣ʽ̨ϵĿʳ񱼶ȥ
ʽ̨пԲ죬еĲƷǷڲ̨Եϣڶ̨ΧһԲΡ
ȺΧ̨ǰĿȴûóȻĿĲƷ֣Ϊʶ
ֻֽд˲ûзͼƬǶⷽ治˽⣬ָϳȷĲƷ
ֺ̣ܶͻȻʼһԿʼǰǹʹöûü˼ͳֳԴֿ
ǣΧŲ̨±ˣһСֿæó嵥ٿ
嵥˲Ʒ֣ҲҪʾΥʾܻܿᵱ̭
󲿷һӾжҲС˽עŵ𴦣˱Ҳܴӵ˱ҵйصͼƬ
ûȥҵ˱ֱӳӵʽ̨ȥòŲ鿴ʵͼƬҳ嵥ĲƷϾµɲǰ׿ġ
Ϳ׼ȥȡʳҲС󣬲֪ʲô㡣
ԿʼڣŹȥʮ벻ʱ䣬ķμ
վڲԶԹۣޱ鿴ڽеĿԡ
ٶʮһֻʮûֱжȫ嵽ʽ̨ûκһȡ߲Ʒ
嵥ϵʾȷʵǶϷΥ֮ǵ̭Ϊһ㣬ÿ˹ǣóȻж
Ҳ˵ƷҪȡԣһҪȡԣ˳Ҫԣ
ǰ׼ζȣ
ɨһΧʽ̨Ŀǣ漴Ѱҵ˱Сֿ
֮ǰʾ涨ҪĵеĿǰȵĿΪ㡣
ʾӲһȡ嵥͸¶ŵһزԵϢЩǰĿǣȴûй۲Ļû޵ʱ䣬ȥ˽嵥ϵʳ
֮ţȺʲô׼Ҳ
ĿҲ̶ˡ
΢΢ҡͷע⵽޺Ͷ͵ľٶ
ӵȺ󣬶ٸѰ죬ʱͷֱ򵥵ķʽ̫ˡ
Ե޶ʱʮӣνֶ룬Ѿȥʮ룬ȿʼжȺˣΧڲ̨ǰֲȡ͡
˱ϾȻͼƬ˵ֶ֪ӦĲƷˣ޺ȻɤӺһ䡣
Χڲ̨ǰĿ㶣Ѱҵ˱СֿһһԹ۵İǳ鴤˼£΢ӵĲȻ侲
һ룬Χڲ̨ǰڶ࿼Ĭһɢҵ˱ȥˡ
һʾǲɢΧڲ̨ǰĿʩʩȻ߹ȥĿļȡһױ𽴡һӽΟhзǯһƬ۹ϡһöϿ˵
ȡ͹ֻ̣˲ʮʱ䣬ֻϳƷĿȷ˶ʱ䡣
Ƽ򵥣ʵѡ
Ʃ籡𽴣ϲϤˣֻ뵽ɣȻ뵽ɵɫ²ⱡɫġ
ʵϣǰ͸ģ÷ϵܹжʮϣɫ֣á
ǶϱȽϤȻ͵ǰڲĵ˱гֵ˵
׿𽴲˵ӽڵҲиߴʮֲͬѣ۹ϺͰϿ˵ҲͬľΟhзǯ൱ͷˡ
ˣر׼ĵ˱ܴôƷҵȷĿ꣬ҷõλԣǳ۵ı֡
ֻǡСȫƣȴҪ׳ʾ
ͷʮ·ڻδȥסڶ࿼еһȡ͵ޡ


359 ޺
ÿ˲ԿⶼǿԼģֻҪΥ¿쵼¿ȫûίԱҲ˳ӿٵж
Ŀ⣬˵ܼ򵥣ֻ⣬һʼעҪ̭һĿΪ̨϶Ӧ嵥ĲƷֻ׼˷ݡ
п˱ϳƷ᱾øˣΪ˵ӱĿӵгΪʳ˵ĵӣƫƫ⿼Ȼʾˡ
עֻܺϸ˵Ĳԣȵľ˭죬ôһ㣬μڶͬһˡ
ĿδΣȴᣬз⣬ϱ𽴣ȻȳһƬ۹ϣٳӽ֮˱𽴵з⣬ΪİϿ˵
Щ˺ܾ£ûھͳ꣬ζǳڵĲ
ް˳Ʒ򰢵ᣬṷ̂˵ͨ˵һصĲԡ
һزԺ޷գ޷ҳˡ
ĿһƣѰҵ˱ĿǣЩ൱ǱڵҳȫͨһزԣҲڵڶתΪҳ
һѰɡ
ޱ׼Ⱥͨԣվڲ̨ǰ͵Ĳ֪ʲô
߹ȥһڶͼϣ߱ŵԭرתޣһȻ
ҩأ
ǵЦǺʵѹúܵ͡
ʲôװӡ
嵥ó
׷öó嵥
һΥ˼ûĽ嵥ó
ù嵥ɨһĲƷ漴ʵʶЩƷ
ʶʵش
һʱˣ鶫ûҪͨһزԣҵ˱ʱڲҩˮ
ôĿŵľٶپǿԷֵģûֹ֮ͣ以谭Ҳǿ֮һ
Ұ㡣Це
֪ΪΣޱֳʱͱĪеһɺӱǴ鲻Խ΢΢һ¡
ʽ̨пԲΣдƬĿռ䡣
Խ̨м䣬𶫰͵嵥Ұȡͣû⣬˵ŵ̫϶㣬˵ĲƷҶʶһѶȶûС
վڲ̨ǰŴ㶿վޣȻʲô
Ԥĵ˱ޣҵĿ࣬ɲԿ󣬿һķΧΪõ˱ܻһս
һزԵĿ⣬ͷβڲһǾǣɮ٣˭˭С
˱ĻսҪ֮ʱ޿Ļһδ΢ơ
עڵ˱Ŀǣʱֻ̨޺ܿΪȡֲƷҸ߶ͽ͵˳
п˵Цеǰֻޣ޵ʾڳľ²Ʒ
ϣĶͷһֱڶڲ̨ޣһ̣ݺݴ۾ƫƫְβ
Сӣרµģ
ŭڣȴûֹ޵ľٶ
ں˾ǿ˹۲жװں˵ԴԿǱȻڵģȻҲƻ߻
ŭƮȥ
ǰΪ֮߱ͼЧԸͨҲһӰ졣
ʶй¶ޣǼʱסֻǸסʱ䡣
ţ
ջȴ˿Ӱ죬˫ۿޣ޸ͨһϵڻš
ôߵޣεֵ־й֮ҲӦе㷴ӦŶԡ
ʱһЩĿԽ嵥ݸޣ߶ǳĽ嵥ϵĲƷݸڶзˣҸ֪˳
ǵڶŵĿ򰢵ᣬֶԷṷ̂ʱϲɫ
˵һ͵ڶзˣȻеܿ죬Щ˱ûĵĿǴӵ̨ǰ嵥
Ӵ𼷣ģ
УȰң
Ҳģ
һʱ֮䣬øгһðͷߡ
ʵʵŶӡ
ٲȻרҵĴԱù嵥һɨڼ֮ڽƷҳʢãЧʿÿֲ
úһԣ޵Ľ֮£ɵ˷Աʳá
ڱɵɵæµеޣڲΪʲôҪͬʱܵһı˺
޺ͣ
ΪʲôҪô̵ҵȤ
õ˱ĿҪޣȡòͣʵŶӵĿҲ޵İ֮ȡͣʱߵŷӵʱϸʳ¯
ȷƷķֻ׼ٷݣԲܹΣͨԵĿֻҲǰûֹ޵ԭ֮һ
ͨһزԵĴ󲿷ֺϸߣԵĸл
ϸȥȡƣӺ󣬵ڶزԵĿٻǡ
ŭһۣͷҲص߽һԱ𷢷źơ
һʼƣȵԽŷΪһʼֻ׼ٸƣɴ˿ԿƬ׼
ᴩصרİ칫ңȻֻίԱᱨ̡
ίԱĸޣÿһĲԣҪڰ㱨ĶȻҲ
ͨ绰֪ݣ޶ʱЦ
޿ЦʾһͷˮֽӦ˵ңЦôİɣ
޿סŵγɲ֮ǰţֻһαװˡ
ߵǰ΢ЦĶ͵ļ˵ͣ
Ŷͼͬʱ֮ǰкҩ˶͵ڡ


360 Ц
ǿкҩֱӴڣЧڷ졣
ͻûһ䡾˼ҵķӦʮֻڱڡ
һ̣֧Ŀ־壬ҲһЩ顣
ԭ
ͽƤӣְסӲתŻеŴſȥ
ԺµģЦе顣
ǲ𣬻ܲ𣿡
ʹ޾ıˣѵţҶ̫ң¶ĻӿӦ̫ŶһǺݵġ
ЦпŶӲĶͣÿ궼ܼͣҲʧΪһȤ£˵Ҫ˲˶ͣоʧɫɡ
ٹעȥѾĶͣһɨڳĿЩʧ
һشԱڳпͨͼڵڶزתΪҳֻû뵽һصĿôݣһʼȷֻͨ
ԭΪĲ̫˵㣬ǽײ˱𴦣ֻϣڶصĲԿ׵ɡ
ղŵһزԣҪԸ⣬ȫɲݵͬʱĲȫٵȻΪΨһͨԵĿȻֱõִˡ
ǹĺ
ͨһزԵڣһϿǶʶͣҲ֪ʲôѾͨԵĶͣȴܵˡ
϶йء
ЩϿĬĬţްǣǻϴΣյıǩ
Ӻ󣬵ڶصĿ׼ʱһݵˣͷ壬磬мֻӬһİɫTһ˼ĳţп㡣
˵ٱͷȥ֣ǲĺӣӡжϳ䡣
⸱֪ûϴӣżֻӬҲ᲻ֳȻ϶ὫֱӺȥ
ǵڶزԵĿ٣
˵һ䣬ɴתߡ
ǵڶصĿ٣
ڶ࿼ֻѷۣǵøȥ
Ĳǡ
ǣ˳ȥ
һ˸ſʥ㳡ٽ㳡ϵˣҲӰ
һҷɴͣڹ㳡ϣٺɫĺ⸲ڷɴϣͿĨһɫ
Эķɴ࣬ڳһڲҲʲô˵¡
ϷɴûˣеĿ֮С
ȫԱϴ󣬷ɴգ뿪ʥ㳡δ֪ħ֮ضȥ

ʮ󣬵ڶزԵĽ¯ܹپʮ˸ͨڶزԣˢʷ̭ʡ
һزͨٸڶزͨȴپʮ˸ӵһصڶֻ̭һȨ
̭һǶͣһޣĳԣ˶ȨͬǰڵڶػûʼȨڵڶزԵβȨ
ΪʲôˢôߵĺϸʣȻڲˣ
ΪίԱĸˣſٺͿܣҪʱղԵĹ̺ͽ
ͨ㱨ȴЦˡ
ڶز棬ֲκװһСУȻҪ̵յʱӪرΪͨʱһݡ
Ҫ󣬳˶ùΣգ취ʳԴԼĵȡ
ԵĹͬ⣬ֹ֮໥ɱҲֹ֮ĺ
нп󣬾ͶԳɴʱӪȴ
Կʼĵ죬½пӪأͨڶزԡ
ʱ䵽յ㣬Ԥʱ䣬˵͵컹ûյ㣬ôӪصĻͻúã
ڵʱ̵µӪصĿܹʮһˣΪǵڶزԵͨߣпִյ㣬Ҳᳬʮ
ƶԼжϣӵ翪ʼͲͣס
޽һӪʱ˶ˣЩѾͨԣӪĿҲɵˡ
ִӪصĿܹپʮ˸޽һӪغ󣬱뿪ˣκν̸Ļᡣ
ǿźϸʵԭõִյĿжٸһĿٺͿݺݼסˣļǷˡ
֮ЦΪ˲ʷĿźϸʣһȨˡ
Բںپʮͨڶزԣںܷõִա
һʼ֪޲μӽԵʱ޻⣬޴μӲԣĿľΪõִգɽȴԸΥ
ްοһ¼ߵУضԷҪ޷Ե飬Ȼҵ˵绰
һᣬ޲ͨ޵ĵ绰
ʱһׯӵ޵绰ʱһ䷹
޷ֻ꣬ͣôֹסԼŮٶȻͨ˵绰
ÿ𣿡
绰һͷĵ
ιףôѶôι˵ô˵޶ֻһλȻϹҵ˵绰
绰һͷ޿Ŵֻεҡҡͷ
һԣ˿Ц˵ĻҲҪΪͨ绰Ǵġ


361 ɽŮ
绰ΪڶزԵ£ܱұܰɡ
ֻŴŮͶȥһĨǸЦݣ漴ϵķ˷ơ
Сɽʳϵ⣬ַŵһƬƬ֬Ө͸ź⡣
ޣͷıѩʱڲͣס߰ɣĴȰ
ˣѾŶաƴǵ
ôᣬҪ㣬Ҿͳɽһ߶ʬˡԼ
޲֪ôشˣֻͷԷûˡ
ҡ
Ů״֡
лл޽ݸŮŮֻ֣Էһ죬õͷɿջ֡
һĻųٷ͸Ͻˡ
ӵڶزԵĵص뿪һɽ뱩ѩͻȻɽϿΪ׷¹ŤŵĴ壬˳ʩȣͻɽļ
ⱩѩͻȻңһֱ첻ֹϴ룬޾ڴס˼죬ȱѩͣߣһȥѩûļ󣬷ԽԽ͡
ͻıѩٻɽദݣ׳ðŷѩȥԮֵĴҲûţİæ£˺ܿ;ȳҰǽݶϵѩ
ԮѩûʹϾɽ˶ֶ֪óȻʹóǻŵǡ
ҲǴ쿪ʼ̬ˣʼԼŮͼʮԡ
޼ƲǴ극ðŷѩ뿪
˵ʵŮú㣬˫һЩӣһִӵʣΪǷǳʵĶ󣬿ϧޡ
극ڴźϧע£Űããǰȥ
뿪֮ʣܸоһĵߣٸΣûȥӣôϲˡ
նصƣǿХЯŰѩݺĴ޵ϡ
֮ֻдǰͣӹķѩ֯ããһƬ硣
ʮھûͨ˵ıѩȴ𲻵ʲôЧ
ҷСӵŮԵ治˼Ůˡè޵ֱܳ޵ļϡ
վһʵб¶ϣǿǰб£ʱע⣬ֻҪˤ˵׼ʱͳһѩ
˺èһۣ˵ѩ¡
èëһճ٩һ䣬ʱ䣬ͱһ仰ӻػ
Σè㲻Ը⣬ҲɻѩޣֻѵĻŲԸɻѩ޲档
èͬ⣬ҲֻܱʾźǺèԵĻźèҲܸпͼҵһɸָ߱ƸĽͨߣʹ
ܺèɻ壬޻а취ģϵֽ֮һñѩǵɵѩ֮ѩб£Ϊѩ֮һķ羰
ԿȻ
屩ѩ·ѩʹƽ̹ѩϣȻԽƽȼϣѩƽ̹ѩϻС
ֱҹĻ٣ѩǿɡ
ÿһ˹ɽϢһߡ
ɽԵ˹ۼ׸ߵʯϡ
һԾȥ߽ɽȴⷢһˣ΢Ůж󣬵΢ĺǻˡ
á
վڶڣϾǺ󵽵ˣܿȴк
ȻڸɲݶϵȴٳûлӦ
޼״̶ִкԷûӦǺΪǸˡ
ʶɽǸ˿ܴڻԵ״̬뵽Ҫסгè˵ȥҵʳ
èβûоܾкϵıǷݵ
ɱ˵ڳԵ׽ܣһ㶼ܾ
ǣè뱩ѩУһӾͲӰ
ɽһᣬӦ˺ڰǿܿ嶴ļ򵥲֡
ɽҲһѸɲݺͼʯͷɵļ̨Ӧǳڸˣֳɵɽһ죬Ϊʱĵص㡣
ɲݶѣҲһģӰ
Ů𣿡
ڸɲݶϵˣбɱޣοòǺߺͷƺһͷ
޷ᲽߵɲݶѱϣûóȻȥŮˣڱϺ˺ü
Ҷ
Ůƺѹˣ˸ţ˵׼ˡ
һʳˣס
޿Ů˵ò߻̫ˣòǺǴͷϵͷĶ䡣
˰Сʱèʳɽ֪ɽһŮģùޡ
СӵŮԵ


362 ϣ
ⳡѩνǰѵһˣ죬Ҳͣ
ֻǺèʳǿʱҲҲʵֻڵһѱѩеж
ݶʱڣҲֻдĽҴʳõĽͱѹθɾˡ
޵С£Ҳɲϵʪ
èɲͽ£ػЩûȤ
ϵ֮ȥɲϵʪٷŵʯͷļ̨ûѶٹ򣬾
͵ĻһӾ˲ɽ޿˸ɲݶŮ˵òеĸᣬһδʮŮ
Ůϴһɫװȹһͷɫ糤ͷϴһɫĶͷǶϣзɫİͼ
Ůü۾ţʲôͫɫӺͺСɣһļӸС
һӴСɫĶذ΢飬ŮĴϡ
Ůʶڰģ״̬о촽֭Һһ£ʶ͡
޼״ƽ˲Ϣ֭ȥ׽Ĳ裬ȫŮ
˵һŵĳɹιʳޱιڶšš
ŮֶֿʣʱɳĮ߶ˣ̰˱ǵ֮׵֮ˮ
èĽʮţιһͣˣŮƺҲˣ۾յ¶ҸЦݡ
ιŮߵǰ£˳һŽ
ζ
Ľζϵĺã֭Һ˵㡣
һӿʮţۿֻʣʮţҲͲˣһ֧ľĲŪŻѡ
ﻩţżһ£޺ɫﻮһ
ɽ･ůɽѩţʱһš
޲ͷڸɲݶϣ߽ͣŮˣǳԱ˲
⸽ĵ˼УҲͼһ˿ڲɽѣҲ֪Ůһװ͸Ҷһֻɽ֡
ߣ޲ʲôŮ˺ͨˣûг֮ɯĻҪ
˵ɼΣ޴ء
СʱȻţŮתֱϰƮǰһ峿ʱֱӳѵŮӸ
Ժգգ۾΢ͷüͷ𣬷·ڳԽ˯ǰ˯ѺƬ
ˣ
ƫͷڸɲݶϵŮ

䲻޵ĻŮ֪һ͵ؿޣϵ¶𾪵ɫһ˵ʲô˵ڵӡ
Ůĳٶ۱֣޲̾һ͵Сʱǰɽģûȥ汩ѩܴ󣬾ˡ
޵ĻŮ΢΢һ죬ŶӣһΪء
ʲôʵ
ûûʲô
Ů˫ְ˰ڣʵιʳ𣿡
εźóԵĶιԭΡ
š޵˵ͷ˵ҽޣأ
Ůҽϣллİ
ôһܵɽ֣޲Ū²𣬺ʵ
ϣص
ɻϣ
ţҪΪһְҵˣΪˣڵϣ˵
޲˵ˣΪϣϾҪĻôҲýá
ΪƼˮ꣬Ѽ䣬ǵϣˣҲͳĬˡ
أôϣϥǣŻӳµޡ
ڻصμӽ˲ԣ̭ˣ׼ؼء
ϣ㶣æο϶ͨԡ
΢΢һЦ˵㼪ԡ
μӣҲͨġ
仰ֻ˵
Ⱪѩܶˣʱڶ벻ֹͣ޿򶴿ιķѩ
ǰ
ϣ͵صͷྪδ˵ѩúͻȻһҲûУûҵɽ롣
ϣԣⱩѩúͻȻϵĴҲ˵Ҳ֪ѩŰķΧж㣬ѰҪûǰ׼׻ᱻѩȥ
ϣܲҵһܷѩɽޡ
һߡ޺Ȼ˵ʹֻɽһҹοڻһԣܻ಻㡣
ҪǱѩͣأϣʵ
΢ЦⱩѩסҡ
ϣգգۣϵĵЦݣܵǲɵš
֮˲̲
޾ϣԺְҵˣòԵ˵
ϣúԣҲ˵£·һˤʮΡ
ϣ˵ľ滳еԺٶ۵ϣǲֵ֣ˣ˲ʮ˰ɣ
΢΢ҡͷһж׸ڸɲݶϵϣ
ллϣסҲһҧ£׽˼£ǰʱһ˵óԣ
ʶ⽬𣿡޼״ʵ
ϣҡͷʵʶ˵ţϲҧһڣȫȻ֪Լڿһж
ԿЦһбҪϣһ⽬


363 һ
Ӵʱ䲻޿ϣһͦԺˣļʶܹ㣬ǵɵŮҲܹȻ֮һ
޸жʱ˵һ䡰ǲҪˡĻʶҧһڽΪۡ
Ȼϣֵ϶ܸߺܸߡ
ůɽķ纮
һƬҹֻкХĺʹѩ֪жⳡѩȥ
ϣڸɲݶϣ˯úܳɽԺ޷֮ġ
޿һߵɽϣۼ£һ˯ţǳ˯ߵĳ̶ȡ
ǱѩԵʣҹñ
ŵĹ¶ȣǴʱ
һ磬۾ϣڳ˯Ѵֻʣɢ΢һͷķѩûǰôңļ
ڻ˼𣬵Ƭ̣ʹٶȼ뿪ɽκܿʧڰããѩ֮С
СʱϣѲɽʱеʧ䡣
˰
ϣһ䣬Ľ̸ȷʾߣȻһߣһкûд
һûҪϵ룡
ϣȻ뵽һ磬ڵ˫ա
޾Լû취ԺҲҪ
ۿͷѩڹΣϣһʱ֮Ҳ֪ʲôֻɵɵڸɲݶϷƬ̣ӿóһ飬ϵǣDˡ
һΪӽǵðմǣҲǼҪΪ˵һҪ顣
鱾Ժ˺üűǩʾ⼸طѾȥ
Ȿ˺ܶ飬м֮໹ǻó
ʱ䲻֪ţֹȥСʱڴ죬ϣӿ״̬ﳶ˳
ѭȥû뵽ȥޡ
ޣһΪˣϣ飬΢˷ܵ
׼ҪˣɽûԵģȥЩԵġ
̯һŵףǽٿɫĽѾް붾ˡ
ֻҲֻҵЩˡ
ϣǰ룬ж˫ɫӷĹȴ˿ûע⵽޵ϺܸɾһѩҲûմ
£޿ϣЦͷıѩʼˣǲ֪ʲôʱŻͣЩӦùŵѩͣʱ򡣡
ллϣޡ
лҵˣء
޲¹ӾҪ뿪
ȵȣֻܸ𣿡ϣǰһһ£ǰˤȥ
޼ʱסϣŵصĲҾ硣
ϣ޵İվ壬ЩΡ
ûж룬ͽϣóֽʼº룬Ϊֻûˡ
ϣĻ˵ԺҪ
ûмϣˡ
ѩ˥Ǻ
޳ѩƽ̹ѩ֮ϻУʧԶ
ⳡѩˣһǴ壬һϣϣҳûӣ´ҳˡ
ҲΪʩȣϣᡣ
ֻҪҳþˡ
ͷ޲ûȥ˼Ǹ⡣
Եջһ㣬ֻתʮһҳҳĿǰҳĲ֮ǰҳǹˡ
ҳķ٣޲˷̫ʱȥҳÿμһβԾͿˡ
ʮ޻صס
ɭڵĵûѩжʱеĸҲʱôïЩ
ڷϵֲήһ룬绢˵ʱþͻ³ȥҲḲǵʵʵ
绢Ĺܼңݣһͽܣһһʳˡ
˵ܹ֮ǣΪ绢ΪͽԵʣΪ绢ʳһǵĹܽǡ
޻ص鷿飬绢ѧϰ
˲ԵĽϤȨҲûʣֻ޺úÿ飬뿪ˡ
ŲԳȥһأֻع鵽ӰǰʼĿӡ
ÿһߣԷ飬˯
ȥһļ任϶תһȥ
һ鲻ࡣ
޽в鿴͸ֲμ˵˲ԣŪһ¶ͣɹתٵҳҳͻǧ
Ϣ˵˵Ĺķӽβˣһںܾͻ
ĵķЧʺԷپͿ٣кܶҪýȹȫٽݸ
ݸ绢ѧϰʮ
ֲﾭһֻأֻٶȻ
޴鷿߳ԿݼŵԺӭŶյ⣬˸
һʱ俴飬ڼ䲢ûж¶ȴֻ1%ƽֵɼĶԶûԹ߳ʳÿ졣
ܹһ￴ô飬治˼顣
ʵϣûԼҲԼȥȻӣ޿ܴһطһ顣
Ͳ׼װҪȥһطûϸ˵ֻ˵ɳĮ


364 
ɳĮ޶ԣǱȽİĻ
ڵʱ⼸޴δȥɳĮ
һǰ޲˵ɳĮж˽⣬ЩûȥɳĮɳĮҲһ֪⡣
ԼдмɳĮйص飬ӡȽ̵ģǱΪϵɳĮ̫ԡ
û˵ҪȥɳĮͦڴġ
ʱ֣ɫͺ½ͣϵķ䵶ӡ
Ժ¯󣬶ŷӺϴ󣬿⡣
ݵĻ߳ӣԺСɽĺεֳ⣿
һЦ˵ó԰
ԶԣϾ˲߰ʮͷ
ڲݵע£óϵֵ֮ɶԺɽдֳһƬƬֵ⡣
ڵɭÿʱ׳˶ҰͺڻڲҰȺܸʺΪʳǣɱɽÿһʳ
ʳĴϣ¯ҲѾλ绢ټµ׮ϣų
տޣƨƨߵܽơ
̫ɽûʱ䣬ҹա
ټһյƣƵĹǿԺ䡣
׮ƳɵʢһðĿ⣬һ̳װƣɭײеĻҲǵ˵ĺơ
ͬǣĺģõĲ϶ǵҵģľ˼伫Ʒ
վڻ¯ǰӳͨ죬ѬͻȻԡ
һԴ֣Ҳ̣ʱʱӽһƬտõ⡣
Ұɽǲݵĺüֹͷķ֮Եģʣķ֮һķ
ټ£绢Ӷ̺Уһ֧̣ûеһʱȼߵһԣԶһ㣬óȼ̣
绢ǰģӡ
ƳһۣʲôҲû˵
ûã̾ȼһ롣
绢ڿ¯ǰæ󱲣ʦһɡ
飬˭֪һ⣬ƽ
绢һڣʣ³һڰ̣漴˵ûдһܼң
·Ϥ绢Ĵ㣬΢΢ҡͷűӳͨޣƽסġ
绢ǳĬˡ
ҹ֮ɭ־
ƵϣǶصƮɢǣҹܶ޵ıӣûκһֻ޸ҽӽլ
ɽҲԶ볾һֹˡ
޿òͣˣһߵټ£ʣòԼˡ
ƣǼƷ
һݣϵֽ֮ϳ棬óԵĿ⡣
ǲȾƵģɾֵȥƳ档
ֻһƬѡϵˣȺȥ֮͡
ʦϺ޵Ǿ䡣绢޵
ɭլƹµټܣƣˡ
еƬֻͨ
յˡɣȿյˡյˡյˡϣյˡյˡ
ûú޵ֻźըҪ̫ˣϺƵ⣬Ͳ˵һ޶ˡ
񣬻ӰŵĶԽԽ࣬ǱͨĶûгΪA֮ǰǰȥַŵ˲٣ȡҲʱڿʼ۵ġ
ɣȿЭרҽЭṩĻ﹤˴æˡ
ϣϵ֮У޷ϢƬˣͨǸ
չһ촬ҵͷҵԽԽΪ֮ǰ绰ͨ£Ϊ˵Ǹźöȥ˰һ棬
վǱߣȻûȥμӸ񶷰˻ᣬγȥˣΪҪȥμӵĻᱻעʸ
޶ɱ֮ٲĲѡ־Ҳû޷ս
޶վûˣ֮ȥμӣ²ݱעÿ춼ڿӹ̫Żżܳȥһ¡
ʱţϵܡ
绢һܼҷվլſڣͱһˡ
ܸȥҪ￴ҡ
˴ϾΣյɭ֣û˿ţ죬ӾԻᱻɭǻٵ
绢ޡ̤ǰϵɳĮ;
ϵɳĮ̫ԡ
Լд飬޿ˣûȥϵɳĮ
ǼΪѵ滷Ĺȴڡ


365 ϵɳĮ
Ǳ̫ԡ֣ϵɳĮ̫ûᵽܣһϿĻȥһս
ϸǧ꣬ڿϵɳĮȣ˷ǿʢʱգɳ֮ĹȴڣѲ
ӦԺǿӦǿø
ºγɵޱԽԽ٣ĻҲԽԽѡ
ȻôһȺΣյܹǿӦȥ𽥼ٵͬʱǵࡣ
ôȥĵطҲкܶ࣬ɹƣڿϵɳĮ˴δ뿪
ֽ񣬿ϵɳĮΪɳĮʺĵط֮һҲ˿ں͹ɳĮ
ɳ鲼ǧɽ¶ڻɳ֮ϣʱɳ衣
һֻͷţڻɳϱܣһɳ
ͷţһǿͿͺɳĮ½
ͨţкܴͬθĸθܶˮͷ­ûмǣͷϵ󾱲λһӲƤͬһ
ͷţڿϵɳĮѱɳĮ߱زٵĻ顣
һ˳ͷţɳϣŹ߼ʵǰȥ
ǽɳĮѾʱˣĿǰΪֹ󷿴Ыӣʮ׵ɳ棬ߵƣյɳȴʼûм̡
жõޣ
ͷţıϣǿбɳ޾ɵĲݣ
޵Ļ۾һ˿϶˵⣬ʱ־ͻᵽ
Ե˵ͷĿǰ
ɳһľʵİǣǰϵָ֮ģڵ⣬ȴ޷¶ȡ
ǰˮҪˣҲǲ޾ɵԵʣʹˣҲڳĥѣֻû񲷹ֳ
𣿡
޿ԶɳɢɽеˮǾԲܳŵġ
м£޺Ǿǰ޵;Уǲκ޵ġ
񣬿ϵɳĮֻʣޣԼһλںϿڵСޡ
֮ϣֱң޾һںϿڵСޣ򱻲бѪɳռ졣
ɳĮ֮ԴϵɳĮɳĮȴֻӵĸޣһܲпʵ
Ҳ˵ڵִﰬ֮ǰ;û޿ԲˮԴġ
һԣеСͶ飬ʱҪͷͷţֻһͷĻԴǲ֧ŵյġ
ʵ֤һͷͷţЯԴȷʵʹãֻ֮һֻͷţҪģҲΪѶȰɡ
ҪƾˣʵڲУһֻﶼԡ
ĬĬţϵţƤˮŲݶ˹ȥ
Աƽˮڲݶϣ˼£ҡöˮ
͵ſ۾׽סˮѸװοӣˮʣ಻ˮһӹɾ󷢳̾
ˣ
΢ֱϰһ˾
ˮ㲻ܶղǴʣµˮˡ޻ͷƳһ޴ʹĲݡ
ϴˮҾԼٿԼСʱ
ЦЦ˵á
һСʱ󣬲ʬ
˵õСʱأ
ͷʱעܣһҰһʱȥ̫ĻǾΣˡ
ͷʼձĿܾһҲģֻҪǶˮԴǿҲŲסġ
ʱţСʱȥ޵忪ʼȱˮˡ
ڵʱ룬̫ɽĸСʱ
鷳ˡ
üͷʣµˮֱߵİˮҲֵˮԴ
дڿϵɳĮҪˮԴѶƣ̫˸ճһֻʼûڶֻ
ʱǰ
֮أԹһĨϲ⣬ͷţʱĳ
ˡ
Ƭ̣ԽԽޱ㿴ˡ
ֻܹͷţϸһˣÿһ˶ŻɫͷɫĺӣƤڣһ׶ն
ͷţĺĳٶͣ
ǰֻͷţȴ˿ûзٶȵĴ㣬ڡ
˫ʱֻͷţϵˣ׷óһʯʹڵλ֧
ƿ𣬾кͷ𹥻
һ˿⣬ʹͣס֧׼ͷֻʯͷĥɵļ֮ϣͿ˶Һ
֣ĺʢ
ͬʱɳϵ۾пһ졣


366 ɳ
òˣȴ߲ƣʲôҲû˵һ֧Ϳ
ɳ𡭡
ƬɳĮôȺ壬Ҳֻɳˡ
Ϸ⣬ֹֽ֧ͣͷţӭųɳȥ
˵ܷͿɱѾı֡
ͷţ۾ֻϣˮˡ
˶ţӡɳϣĻɳţϵȷʵɳֽʱţҲöϻܶ־Ͳٵķ
ͣڿвˣ
ɳһ׿Խǿͣס
ʲôǸɵڵѪĻ£ʹµͷţӿٶȣʯ󣬳նɢѪɱ⡣
ϵɳĮɳΪбñȥɧһңƽʱɳĮѰҽӵĿꡣ
ɳʳĿǷʣǶһͬʣڣЩɳϲѪǿϵɳĮҺ޵Ĵڡ
ɳںԶĵطõͲԶ۲һĿ꣬һ꣬һӣһҪˣɳҲûʲôԵĺöǻǾ֡
ΪһֻͷţֵǶˣĿǣغϿȣҲܸ⡢ȡθˮƤë
˫һʮڣɳȻɢչֳε͡
޻ּ䣬֧Ϳȥ׼ɳǻȥ
ȻͿ˶ûҪҪֻҪƼͿˡ
֧ƿնУϮɳȴ͵طϰ׷׶ٶȲ
޼״΢һ£ȷɳߣû뵽Ӧ˵ãܶԼӳ
е㱾¡
ͣ½Ųһڣӿ˲Ϣ֮ܳһε
͡
ĵֵ֮ɳǱһεķĶܷȥ
ѽ
ȶɳ˷ܵĽն޵ͷն£ͷҲˮɼɱ˼ɲ
ͨ˵ݶԣ⼸ɳǳǿ
ۿն󵶣κȻʧһ̱Խʮ׵ľ룬ɳ
ɳΪˣĿȴͻȻʧˣ¶˵顣
һգͷţе̤޸ղڵλá
ɳ¶ɻ֮ɫͷȴָ´ͷûת
ף
ҰȻµߣ룬ڰʶ
ɳͷ­ǰ䣬һӾûϢ
ʣµɳǰһĻУϺͣͷţҪͷܡ
ֻͻȻʧˣٳʱͬĪն׶ȸͣסҪֲˡ
Ҳǻˡ
һ䣬ϵȻͬĵһ͵رǳ
ͽȻ䣬ԭʧһɳû
һ룬ʱʣµɳǰɳĺ󳾣ûпʲô¡
ɳܶ߷ԿԷķӦܿ죬ЭҲ㹻ǿɴʱȴ޵ξ͸ϸȪ
Ϊɱǵʱ򣬼˵˲ƶ
ǽ𵱳ڶħķųϵϵֵͻ60%֮󣬾һ波ԣɶȴﵽٷ֮ʮ˲ƶ
ɳףµֻͷţȴ겻
޷ֻͷţӳѪԼͷţкܴĲͬ
ͷţǵСıսºͣкǿΣΣʱͻܿ˵ǲʺΪսģֻͷţԲͬ
޸еɻ󣬵ˮҪȡġ
ͷţȥһӽͷţͳײ
һԾܿײͬʱѹͷţӲƤͷϣһֻͷţ
ɳЯˮֻ֮ǼһЩ
ޱɱһֻͷţ͹ˣɱһֻֻͷţ𹥻֮£ֻܾɱ
ɳµЩѹθɾͷţʳ⣬ԼˮθȻֱ뿪˵ء
ˮʬĲָˡ
һ˰ޡ
ͬʱϿȣɳݵ㡣
ϵɳĮֻ޹ңҲֻһ֧ɳԺϿΪɳ
ڴ˴ĸϿһСޣΪɳṩ˱ϣϿȱܹ⣬ֻҪ顣
ɳԴΪݵ㣬ǧ֮ڣԱǾ׳ˡ
Ͽ֮һʯңſڹһ沼Ҿ͵š
ʯһͷϹͷŨüĿ°ͺӰ˺üڱӵ˴Ӵ÷ˮȥ
ϣ˫۽յŮˣ˵ͪ屩¶ڿ֮Ужദٺۡ
ӺҲһﶼûУߵǰˮš
һ˻ֵʯ涤źüƤëƳɵĻͼУһſȥͼһذ׶ϡ
ŵͼ޹λãԶԶųһΣĹ軭һͷ
ذ׵ĵͷһ۶ŵ㺮⡣
ͷͨΣգɳȴвͬĺ壬ǲΣգ
졣
ģ⴫һʮ
˵Ӻ˽ͭˮһˤôŮ嶶˶
ǻûͷ˵
ŶӺ䵭Ӧһ˵Ǿ͵ˡ


367 ͷСʳ
һ·Ψһõ⣬ǻͱܵƣڵ˰ޣܿõһÿֱָյľ
ΪϵɳĮ滷˲пᣬҵ˿ں;Ӧ÷ǳ󣬿ɵ˴˴ּС
޵ĽԻɫΪҪɫÿһкǽֲҰ͹ƽС۶ʵԵĽ
ֽڰʱԼ̫Ĵ룬ʱʹѸʧʺϽɳĮ֮С
λΧĻɫȽɢ£Խ봦ĲߺܼȾԽߣ޵룬һȺ
רΪ˺˼ͷţĵطֻÿ춼ȡһķá
޽ͷţ̼һʿɹ۵Ķ󣬱ֵļ
Ҫȥ޿ŹȺʵ
˵ȥѡ
޵˵ͷûжʡ
Խߣ֮ĽֵԽխҲԽԽֵ࣬ԣƷ̣ÿһ涼һڵȵ⡣
Ӵͮͮĺƨɹ֭ѡ
ɳʳ¯Ыӡɳ桢ϡ֥߻һֻҪ998ֻҪ998
ȥȽⶾҹ군һֻҪһᣡ
̼ϰǵϺʼڶ߻ص֯ٵĽ־
ÿһⶼפ㣬ЩеǱؾеߣȺУǰԽðߺǰó׵ˣִˣռ˼
ɳĮҲɫʳСԣǶصе֣ܶ඼һЩƳɵСԡ
С̯ŵ˵ǾȾζ˲ݵĲ棬̻̯ͣλϵʳ̽ͷ
һ߹ü֣һſȸǰͣ£һλʮͷϵƽȸ
ƷȻһЩЫӵȶСʳ
͸Ыӣ۵ɳ桢ɫʰ쵵ļ׳桢ָСߡ
ЩɫСʳ࣬ҲȥͷСԺͷЩв֮ͬǾ
ҵСʳŨأͷҵСʳΪѵʤ֡
ͷſڱϵİʣһҶȣͷʹţƺڴҲ̯λϵСʳ˳ߡ
ߵͷǰ棬ЯĹȣһ£ͷᶶһ¡
ĸɱţ޶үүΣǰɣ
ͷתûˣֱƿڴ
޺ͲһԿ̬ȣҲѹҵûʲôԴ
ͷޱ顣
ͷʱ̧ͷǰŭȻȻסˡ
ǡ
ͷǿʲô˼£۾ϴ
ҡƽ
ͷ˲ȷĳʵ죬ϵͬζƿζӳ£뵽ղ˳ڶ໰ʱ˴һܡ
㣬ҡղš⣬⣡
ͷ֪ôģЦţĪᣬ¶ĵЦݣϢת飬·ʮı仯
أͷͬʧĺͯǵֳ︡廳֮ɫ

ͷ´һͻ˵粻ˡ
𡭡ջȥˡ
ţסʵסͷ˫ָŶͷӿɬＷᣬ֪ǸĵǸΪˡ
ĬƬֱ̣תƻ⣬˵Ҵ󱲣һʱ䣬õķ乻𣿡
϶ͷӰʵ㣬ã
ͷ޺Ͳݣͦá
һ䣬ŵ߽ȥ
ͷ㶿鼫Ϊӣʮδһϳһϳ˺ܴı仯
ϲҲȥˡ޿˿˵
ʲôϲҽеôϣ磡ͷ˲۽ǵἣһɣ˵ơ
΢飬ٴ˵磬ܽȥ𣿡
ĵͷ漴ŵ˽ȥ
磬ҿԳЩ𣿡ȴǴԭأָ̯λϵĸСʳ˵
ͷƳ۲ݣ˵ˣԣҿ̯λ
ã͵صͷ
ͷ΢˵ðɣ
ҵĵ̣
˵꣬ͷҲص棬Ϊɨ䣬ǵķ䣬Ͳźˡ
Ŀ¥ݣͷ򲷹ݣ˵ŵ㡣
˵˳¥ݸ硣
һʼҲֻ볢ζ׽ֻ͸Ыӽһԣʱͣסˡ
ķռز󣬵㣬̣Ƿ䣬Ϊɨ䣬ͬʱȥ¥ɨԼķ䡣
޲֮ĹϵıԣӦǺҪһˡ
ҪԼɨ䣬޵Թԣ߽ķ䣬Ȼ˷Ӧ
ţ
Ȼʯϵѵб
˶٣û˿ԥʼ˴϶ѳСɽ
Сʱ󣬷洫һŮ
϶ˣ
ŵܵײ㣬̯λϵСʳȫˣʱɵۡ
ڵϣһ㣬վһλеһƴĴ
͵ؿڵϵĲݣʵ㿴𣿡
ڿɻ
ָſյ̯λʵЩأˣ
ҡҡͷ˵ҳԹˡ
Թˣʧ󺰡
¥޴С̽ͷŲݺŵ㣬㻹Թˣ
̧ͷ棬ί԰
硣


368 ͺս
̹ˣǰʳִ㬶顣
ݳԵЩһĿһµķЩʳûô򵥣֮Ҫʱܲ
ˣʹعϵţʱӪҵˡ
ԼôһԵСʳֲڰСʱھͽĿɹ⣡
ûд·£Ŵϵʵֶӡ
˺һǽһѵ嵽ϣ¶ľӣදֲͼ
ľƳɵӣɳĮǺܺģķӣɳӺʯɵļҾߣѿľʵļҾƷ
ӵƺģ˸С
ʾδ֪Ʒľһ
ûһܴ򿪣ϾǱ˵Ķδͬ⣬治ֱӴ򿪡
ԥһᣬûԴӣȥ磬ͬ⡣
ȥʱýķɨɾϱۼ£Ҳ֪ǲ˯ˡ
˵ľӣü塣
š޵ͷ
ĶúЩǰͺս͵ĹŶС⣬ҪǶⷽȤһὫԿҳ㡣
˵ﺬű
ЩС⣬ǲ
ã֮ǰᣬöǰȥ˿ϵɳĮĽʱûѶ
ͺս֣ϸɻ֮ɫ
͵רŷŶĵط˵ǽ֣ʵǹ㳡Ϊɵ̫࣬ļٻǳ࣬ӷģȻô̯ܻһЩ
Ļ޲⶯
ͺսӦѿγйֵĵطǴУȤܾͲˣǿϵɳĮɳʷй買ٵʱ
ֵطٵĹŶȽ϶࣬ھ˵ǮߣкܴĿЯ
翴ϵ⶯˵㲻ȥһطɣ
뷨޲ЦЦǷһڵķͣпյĻȥһʡ
ҲżǮɽǼһ˵Ǯ˲ŻὫɵݸǷ˵ĻᶼҲ˵Ҫﵽڣܻķݡ
ף㡣
紵˴ӣĴָʳָ󣬵¶ͷм䣬漴յһޡ
ڵ˵ı̫˼ӵж壬޵֣Ҳǹҵ֡
ףĶʵͺսȺ˵̯ʱľٶÿ˿¶Ƕ¶΢ЦףŹ˿ͣʵﲻͣɵ
޲֪£Ҳû練˼˵ȿĶ
Կײ֪Ҷˣһҡ˵
ðɡ
ʼ磬ı⣬ϼµʵȥͺսһˡ
СӣȻֱ㱾
һԣһɣֻûûС
۾пһ죬û˵ֻǵ˵ͷ
ȥˡ
ͬ⣬תܳţŸ̤ţͣתͷ磬˵磬ҵԿպãһ
˵꣬һܵûӰˡ
㣬С
翴ſһ˵ķſڣԾֹ޺Ͳǲӻ֮ģɻߣ˵
˵ҵĺ󱲡ֱ۾˵һ䡣
ʱ˼ǵĸ˼
ǲҼˡ

뿪ļңСʳȫԹˣָȥչĲϣҲЩЫӺͳʲôġ
ǣֻһȥͺսˡ
;һ£ܿ͵õͺսֵλá
ԣͺսֵдһ֣ʵһ¶㳡൱ڽΪܼĽȺһӣ
㳡ʱգ㳡ȴȻֲѣһȥ̯λʹӵȺ
̯λܶ࣬ڵһ̺ӣƷ̯λĹģǴСÿһ̯λһ̫ɡ
޿Ź㳡ֵ龰·𿴵˺ܶ೮Ʊڷɡ
Դϵͻ60%ʵÿ¡
ÿ춼̿ĻҪʮʱ䣬ϵﵽٷ֮٣չϵʳBϵʳģܴʱ䡣
ͺս֣һΪǮǿûЯĹ
׼úùһ䣬ȴ㳡봦ĸ̨ȥעΧ˺ܶˡ
첽̨ԣֻ̨֮ϣվˣһñ۵ͷһԸУƺСɫŮˣһųˡ
ʱͷǰʯ̨ϣһͨɫһЦò񣬵
³·ǿ֮Ǹĺһȱ㣬ǾǼմֲڣͨһЩ覴ãûκ覴á
Ӧǵʽƽֱ״Ӧ״ȴ״
ͷ˫ִףḧźɷ˵š
˹ʦô˵ǡСɫŮ۵һĨЦ⣬ͲƷֱ˵ˡ
̨ǰ˶ʱ۷׷̨Ǹ¶֮ɫ
¶Ϊʱ硣ͷ˻֣ⲻ֪֮ǰ˵ʵˡ
޿ʯ̨֮ϵǿ֮ûִҲ֪ǿ֮ĵϸǣǺƷĿĸߡ
ʲô
޳˳һ壬ʵ
ǴƳޣû˵Ҳ֪ڼŶء


369 
ϵɳĮĻɳ֮£ʷ׼ϸżıںڰ֮Уա
ΪɳĮ֣һǵˣһԽʵðߡ
ǰһ޹߼۴ֵͼ۹ߵɫƷ۳ͷȡ߶
֯СͶ飬ǰȥΣյɳĮ̽ھżֻͺս©
ǰߵĴͶ飬ǺߵСͶ飬ǲҪɳĮǱΣգҪɳвһͻᶪ
ȻǮֶһЩ֮
ͺսˣߣˣҲԽߣߡ
ʱ̨̨֮ϣΪ˹ĳߣǿ֮ƽ˼䣬óһۣ߷Ʒ
Ǹȿ㣬ƺ嶾СɫŮƺݣߵĽۣʱźĿˡ
ĴұƷԼۼǷ⣬˹ʦ֧ʮļѡ
΢΢ͷûôǮ
˹ʦղ˵ˣƷ߷¼պɫóҲֵһᣬԳ˶ֳֻ࣬Ҫ۸񳬹һ㲻֧ѣܵõʮᡣ
СɫŮ¶Цݡ
˵ľ·ѾߣʱСɫŮ˵Ľ飬оܾأʮҲˣͬ⽫ǿ֮
ͬ⣬СɫŮ۵һĨײϲ⣬̨µ˵Ҷˣǿ֮Ʒ˹ʦȻۣ֤ӵһֵġ
ԭ˵ͬ⣬ڽǿ֮𲽼ʮᣬļ۲һ򣬼۸ߵã
СɫŮ˵ɤӺȴԵô̶Ҫ˷֮ĸģ˵ĻҲڳһ
СɫŮ˻һ䣬µĿ˽ȴûһ˳ۣϾƷ˹۲ͣҲǴ˼ֵ
Ƭ̣˾ֺ51򣡡
СɫŮ˷ɿ쿴Ǹһۣλ51˸𣿡
һȷ飬Ⱥ֮˺52ļ۸κ۵ļеãԳ˵ԥ
˿̨·Ӧʮ䵭ľΪ֮ĺȻһƷҲˣ˹ʦôһۣɹĻ˼ѣʮ
ǣں۵ôͣ˿ʼľս
֮ɢɢ˺ۣӺ󽫼۸̧ʮ
̨Ⱥ֮Уͬһ侲Թߣ۲̨ϵˣԼЩ۵Ŀˣܾﲻԡ
ֳ˳һ壬װһµ£ʵ壬˹ʦ˭ֺ
忴˿ޣ¶ĵ飬˵Сʲô֡
ʶգգۣȥһɰ
岻ͷ˵˹ʦ޹ԶĶʦûʲôģǼѺܹ󡣡
Ǵ˲תĵطʺСƨϽ
ʱǿ֮ʮļ۸񣬶Ѿڽеڶȷϣٹһ룬ֻҪСɫŮ˽еȷϣͻʮ۸ɽ
۳ڣ֮ǰ۵Ǹˣƺû˼ˡ
ۿǿ֮ҪɽǸ𾪵ע֮£æֺۣ100򣡡
ʮһ򣬶ʱڳ˵עܶ˶ȱôһǮ뿴˭ôǮǮȥһƷ
ղŽѵޣ޹Ĵ循ú˺üһ֡絽ôˡޣֻøղȳȥһԼϡ
û壬ҲΧĿ⣬̨˹ȥ
˹ʦһϣ²ŲʣֵСɫŮ޼ۣǸӵǿ֮¶˷֮ɫ
޲ۣռ۸ܾͶʮˣôһ͵ÿʮҪҪˡ
ΪƷֱ̧۵һν⡣
ǿ֮ϲڱصõԭˣһǧҲҪ
ǳأǲ
ߣһֱӴľĹƷļʳߣǸ˹ʦĵĶǼ٣д֤
ֻϧҪִ壬ܸ׼۸Ҳܸ
۸ޱһֱעСɫŮ˵ķӦԷ߷ɿһŲջľٶʱȻ
ǿ֮Ʒ̨ϵⳡϷԵѰζˡ
֮ǰǸʮ۸̧ˣе101
ûеһʱۣǶСɫŮĿ⣬¶һζЦݡ
СɫŮ΢΢һѾͻʵ֪Ϊθо˲
ôһ֣ҪҳӵĴ
ѹĪ΢ЦλҪ𣿡
Ȼ102򡣡Ƶ


370 ʼѹ
ν˹ʦһۣ׿ƷƷ۲һ˳Ӧгļ۸
Ƹ˼ۣ۵Ҳźۣһһĵ
ǿ֮ļʮԺ۵ͱ׼һȥ档
106򡣡
107򡣡
108򡣡

152򡣡
153򡣡
200򡣡
201򡣡
۵˺ټۣҲֻһ˹̧۵ˡ
һż۵˻ͻȻʮ򣬻߶ʮ򣬶ʼֻһ
֪䣬ǿ֮ļ۸񱻺ʮ
ΧĿˣʱԿ񾭲޺۵ˣǱ˹ʦΪƷĶȴݱľۣ񾭲ʲô
̨ϣҸÿҪιȥˣԭΪҪʮɽڳʮ򣬵Ƿ·ת
ǰŲʵ˹ʦƺеסˣϷƵʵһֱ޵Ĺ۲ޣʼǹµġ
СɫŮ˵ʼ紺㵴Цݣž뽩֣Ҳֳʲô
һƭ֣Ϊһˣݱڵ
Ȼ·ʲôǿ֮϶Ҫġ
ǿ֮۸ţ㻺ֳĹڽͷ
м£ǿˣǾǾ۵ˣǿ֮ڱصá
һƷȴִţˣǲ׵Ǳ˳أЦһ¡
֪˹ʦģȻһƭ֣Ǹǿ֮㲻ƷֵҲһ
ͷͷǵĶƷмóƷĽ֮ʹ˽ֳһԼ˵ͼ
֮ȡʮļѣ޷ǾҪϴʦݣϾûа׳Եͣ˭ǰǮգŷ
Ϊ޾Ҫõǿ֮Ҳװ׻ԩǮ
500򡣡
Цĺ۸񣬶ԭվΧ˶뿪˼ڳһ㹻Ŀռ䡣
ѾİԤˣټȥòʧ
СɫŮ˱΢Ц˵λ򡣡
ĳΪꡱҿ޾۵Ǹˣ˵λҪ𣿡
ǺȻתĳƺڰʾʲô
ֻǾ֮ûнмۣʣ䲻ɣ򣿡
ȺȻÿһͨǾ˶Ӷ
ֳûʲôԿԣڲ뾺۵˿Գʡ
̨ϣСɫŮ˼װһʧ룬֮ǰȶ̨ƺ˰裬ֳһ֪ô̬
˵ĻʱʹΧĿͶȥɵĿ⣬Ǳͱⳡĥĥľ۸òͷˣҪǶ⾺ĵĻǿ»ŭ
ûпǾ֮ˣһ̨ϵŮ˺˹ʦ漴ͷһôû򣿸㣬а˰򣡡
˻һΧ˵ʱˣǾ֮Ǳˡ
̨ϣ˹ʦĬĬջعע޵Ŀ⣬СɫŮ˵ϸüźۼһ壬˰ڿԽܵķΧڣֻͻȻðʼе
һʲôŮһ䡣
Ⱥ֮У801򡣡
޶ʱ¶ŵ飬ָˣһʲô˵ӣʵڴŻ⡣
ԷôģΪ˾ֹɣһҪǿ֮˵ҡ
޿һ㣬Ҳ̫עĿһСӣöԷȥҲǸǿ֮ٴΰ׵
һǾԵģǾǿ֮ļֵֹ˰
λ꣬㻹Ҫ𣿡СɫŮʵ
ûпһľʹ࣬ʱ״̬ȴûд۵Ĵˡ
СɫŮȷǿ֮801ļ۸չ٣ڵĿҲһ֪ΪһƷҪ۵ʲôز
ɴ˿ɼڳ˶Ͽ˹ʦļⲻ֪ǿ֮ļֵԶǵ
˵óֵ˰Ľӣǿ֮ˣǿ֮뻳̨Ⱥ֮С
һ̨ڿ˵עȥǿ֮ľ˱뿪ǸõӵܵûӰˡ
Ƭ̣Ⱥʱ϶һֻĺè
ȥ̯λϹ䣬Ǻͽˡ
޻ͷ̨ϵһŹ̨˹ʦ
ˣҪʲôǮֱ˶򵥡èȴûоܾ档
òͱˡ
˵һ䣬ǳ̯λȥ
ҡèһǸȥķȥ
˹ʦĵ󲿷ȥչʾ̨̯λǰɲ١
ͺսֵ̯λܶ࣬ĶҲӣչһᣬڷʾ
񡭡Ҫ׬ˡ
ټͺսĺöв٣ҲòֻҪװһ£Ȼû¾ˡ
˵ףϵɳĮĵ̻Ǻֲܿģ¼ٻܶ࣬ҲڸǲĹâ
׼ѹΣһ̯λǰ̯ϵƷ
һ̯ˣ


371 
̯һӴ壬ӦǱˡ
̯λϵĶܶӣûضĹ࣬еߡӲҡչޡͭװƷߡʯ񡭡
ЩƺֵǮĶں첼֮ϣѡ
ֵĿֱ꣬һʵذ׺һöۺܴεͭɫָ
ϰ壬ָô
޶̯ǰ˳ָ﷢Ƶڡ
160ᡣ
̯䲻ޣ˵һۡ
ָͭͨʵ޻ͼûУҲ160򣿡һȣʵѾöָĵϸ300
̯һʱˣ˵Ǵ޶ĹƷǲôƾ޶㣬ֵۡ
㾡ܴɣֻһЯĽָƫҪ߰ǰ޶
ɣ20ôɳȱñءŽָ΢Ц
̯ʱˣҲЦȻɿ콫һ壬˵120չĶ20ߣô˵𣿡
ˡ
޺ܸɴĽָŵ첼ϣ̯˵120չģôʮˡ
׬򣬵٣Ҳͷˡ
ָϵȽϡֻ˵ϵ0.2%ֵٵÿҲ֪ǲϡԵʣͻ60%Ѷһαˡ
½ָתǱʵذףսڣ˵ϵ0.4%ֵһöָ0.1%ƽֵ
ͬһʱ䣬˾ϢҲһ۸6500
ͷ΢ȴɫذţʵϰ壬ذô
ղŵĽָۣ̯˽⵽޵ͷ۷ֱ˵200Ҫȥѹ۾ͽ¡
ۣô𣿡Ĵָ¶㺮⡣
ҪǲҪ޵ʹȻ̯Եе㲻ͷˡ
̯ⷴӦ޾֪ûп۵Ŀռˣװԥ̬˼ҧҧĵˣ
̯۵һĨϲ⣬ûϱֳһ㰮ģ˵200򡣡
޵Ӷóһ50˵Ľ飬ݸ̯߽ӹ飬ϸ£漴ֳһʱϲЦտޱ˸˵ף㣡
Ž׵ɣ50˽200ᣬƫΪò࣬˫̫ƽϡ
̯λϾƷųֵǮĶûǹȥһȥذ׾뿪
ȥıӰ̯ﲻͣɵǱذöʮģת־ͷʮ̣ⲻ֪ذ׼ֵ6500
ֵƵذףͺսֹ
6500ǰĹۣ൱ڡгۡǾ׼ļ۸
ذ׹ܻõ6500ۼۣȥѿᣬҲпڣȡڻ
ֻὫذõѿſܵ͵Ľָ
ܿ죬Сʱȥ
ͺս̨ڣûмļ
޴Ȧջ񲻷ƣҲò̾ͺսֵĶʵڶÿ£ѿеǸ͹֣Ҳͺսֵʮ֮һ
׿ڶٻۣǿϵɳĮıɽһǡ
ֻҪһ޼ʵĻɳ֮ıҲѹֻô಻Ҫ˷ӵ
ԽԽʼһѪڵ顣
޴ͺսʮˣΪèûЩ޴ţټȥ˫ֶҪòסˡ
ȻֻʮƷߴʮÿһӵֵڵϵ0.1%0.5%֮䣬ǳ١
ʱܹϵ1%ҵƽֵ൱һ̿ĳɹһص80%н18%ңԶ룡
Сʱʱ䣬һĿ̿ɹô붼е죬ͺսֵطﶼУҴӹյߣȫѳġ
ڹϵɾģʱ⣬ºתɵЧȴôԶǿԹ
Ͼɾ˿Ӱ첻ͨˣʱţ᲻ͣԹȫ෴ʱӰͨˣǿʱɱͨˣʱţֻԽԽǿ
ԣԹõĳɹԶʳĺ͹ϵøЧ
ɾȻԹȽϸߣѸʵǿԿչһ³ʦҵ񡣡
һСֵʮÿһǼǧ£ʱȥѿһյӦòѡ
Сʱ1%ƽֵ޻ǺģҲͦڴ80%ʱԼܴﵽĸ߶ȡ
֮ǰûͻ60%ʱʵʩ˵ķųϵ˲ۣͻ60%Ѷ󽵵ͣڿóּɣӦֻжβ࣬ͻ80%ͻиơ
޾Ҫȥڰ½Ҳֵ100%ǽͦ·;Ҫʮ꣬߶ʮҲ˵׼
Ҫ60%80%Ѿܼˣ80%100%Ǹѣ
޵˼ʱĪһ쿪뷨Ǿǡյ
ͷղ㱻ҡͷ˦ȥ
ʮңèС޻ϡ
̫ˡ˵
è³ü˵ҵСʱҵʵĻᣬҲǰ׵ȵġ
ǿ֮ڣܹ
һģͷʱһˡ


372 ߲
ǿ֮ڣܹƷɢĲ
޵ϡ
ļ˳ֽڣ΢ֵ
Ƭ̺󣬰⼸ļֵͬǿ֮ɴһǧࡣ
ɵò
֮ϲѵó˺èһ䣬ʮжϡ
èļĸоͻȻǮһ֮ǰֵĹֵܼ϶ѾˣֻСʱڵջ
ͺսҲŹ˴ȦѣȥӦûܼ©ڡ
Щˡ
ָŵѵĹ
ҿɲ䣡èŵѶʱˡ
úñܣҪһ㱣֤ɫҳӡ
˿˺èĸܣһвȥҪȥֱÿ̯λɨһ顣
è޵ıӰȴ޿κΣ콫ʮɢŨζĹﾡȥĳһĹпռ䣬ܳӣ޵ļ
ʱ˹ʦļʢ»ڼصͼѣ׬Ǯ˰ɡ
ûϸʺèʱΣԴҲȤԶԶһ۴ӵͺսջĿ⣬ͺս֣ȥɨĹ
ʱ仺ţֹ֪ȥһСʱ
ͺսȺɢҲʣµ̯λ
ǰǰһϵֻʣ¼ʮᣬڴЩ֮ǰòŶþͻ⵰
ѾĻȫɨˣҲͲ©׼뿪
ͺսϵ٣Ŀ֮£ҲֱܽèڣĽֵȥһûʲô˵С˳һ顣
ɨʱ˺üӵߣ˹ʦļʢ½֮󣬿ӵൽʮ
װ֪ܵؽɨ꣬׼ȺСβ͡
ɱɣèԾԾԵ޵ĶԵ
Ϊֻһ𣿡
ָָͺսѲߵʿֱ޹ʿ˸󣬴ƤףЯʽݷǹ

èѲߵʿ޵ɨһۿڵλã䵭ֻҪǵĸپͿˣʣµ
ĿбӵؿǰûӦè
ֻҪ㲻ˣҶ֣㣬Ȩֹ
èͷųĬޣ̧צӣͷ︡űĺ⡣
Ҫ֣ɱ£ԴȾҳ
Ǹò۶ϡƽ
èüһš˰ͼ죬ǻҪʲôֱɱ˾ǣ
ûèֱһƫƧС
ͺèĲͬһ㡣
èΪޣӵи߶ȵǻۺͶ꣬ȴȱӵеԡ
ʹûкɫҳأèҲܺɱˣͬһֻһȺһ
ԣèͲܶԷͼıﵽʲô̶ȣֱɱľ
޿ɲǳ׵ѪȻ˳Ӧè⣬ȷʵ޷ֹèΪֻҪ˶èӵֵȨ
è޳ĬýѾȥ룬Ҳ֪޻ôԼõ޴ŹֱɱȺͼıˣºҲΪ˵˶׷¡
һ̣èȻ޸ղŵһв
СӵĿʱĿŵһͬͣ½Ųʱٶֱ¶Ρ
޵ĽܼȽϸߣСĿͦխϽձǴ죬Ĺߺܰ
ͬĶӵĽ·ڣһȺͻȻ־£վ·ڣ޶棬ҲڵһֵĹ
ȺܹʮΪӵĿȲǵվλŶӣֻǺɢ
ʱû˵Ҳûе⣬Ǵӿ·ͳУûɢɱ⣬ֻΪ˽ٲơ
һ̣޻ûҪôȺʱèȻ䶯ˡ
ৣ
Сһɫ磬գۼȺǰ͵һצϢʱ䣬ÿһ˵ĲǳһѪߣ󼸺ͬʱ罦Ѫһҽжû׷Ųӵء
èӿأվʬǰѪܿʹ֫
ףޱޣ̧մȾѪצӣͷѪγһ쳣˱Ļ档
ͨŵ˫޲ͨˣ俴źèüͷ΢塣
ȻԷ߲ƵɱҲɱˣֻ޲ϲèж֪ǺèӵжĸãҲ޿κεһ¡
̺ԼԼķΪèӵжǻۺ꣬ʹèʱ߱ĸЧ͵λҲΪһ㣬èùһЩԼ¡
õʲô͵øͬȵĴۣ仰ҲԼԼèΪ߱ŵ㣬Ȼ׶˻ʼմڡ
ǸҾͲˡè˵һ䡣
ǽϣ˹ʦ̱ڵأ־ֻԭزͣ塣
ݶ֮Ǹˣڿèɱʱһʱˡ
è֪˲ţȻҲ֪ƽϴ£ɿ£һŰһԾĲ¥ߵݶ
̧ȥԶһӰڷӴܣȴǸСɫŮˡ
èѪһһߵ·ڡ
˹ʦﻺӳèӰ


373 XXռ
ǰ˸Լһֻèܹ˲ɱʮ׳˹ָǸɵӡ
ڣ˹һһжֻǸЦ
۾ڴʱղһĻٵġ
Ƭ̺۾èվǰ¶Ⱦ㤵飬ͬһҪϢ˺ȻڴڴϢţУַԼв
èһЦ赭дһצӣһѪߵ˹Ĳϸ֡
˹·ʶʲô͵ʱƴȫȴɺֻܾǰֻ
žҵѪӲӿ
ʱ˿̣˹ĵײž޿صĺڡ
֪³ͲͺսһȦĳɹʹ֪˭ջҲ㹻ˡ
治̰ĵġ
˹Դӹһ仰ڰ֮С
è˹ȥĿ΢ƣ·Ĺ֮ϣһצ·ϵĶһ͵Ǯ˳
ǮûʱèצǮһһѽ顣

ݶ֮ϣһӰԳӴܣݣٶĿ졣
һŶȿŮˣ¶ļֳСɫӵһͷɫ̷ԺСӣɫģ촽Ա
ʱŮ˵黹򶨣ɫ޷εĿ־塣
һֻèȻһӻʮ˵Ĳӣ
ҲʹӲӦʱȾܣ˹ʦһ̱ڵܲèһӸɵ
Ů˻֪˹ʦҲûʲôϵǿܣԶΣա
ʱһӰƾճǰʮ״׷ޡ
Ů˿ͻȻֵˣɫ˱䣬˸ɲȴûתܣޡ
ǷͻȻʱԼζܲˣܣú˼
ô죿
Ů˵ԴɿתڼľѰһ˿
ԼԩͲǸ˹һΪǮʱݳֻڷǮɢʱ˹һ֮ǰҵ֣֮±
Ҳ˹һ£Ů˵һϵĸԭ
ʱ˿̣Ů˺ˣᵽ溦è仰ľ衣
Ů˿ɿ˵Һ˹һģҲ£ղŻǵ뿴ֶѣ
Ϊλԭʵ˵ŮھӲľ
ƽ٣Ʋ˹һĹϵ˶֮󲻸ٶ˵
УÿҪء
һܻҲ㹻Ůˡ
ޱ鶢ǰŮˣʵʲô֣
ǣ
Ⱳдʱ䶼üŵŮˣһ̺ԥĵʱһЩ˽ܵ£ҲᵹӰȫ˵Ψûġ
Ϊġ޵
һ̣ǽ΢һ㣬仰жϳԷûиɵԼ˼˵ûж㲻
ģ͵һƨʺϡ
˵Ĳ
΢΢ͷ÷ݶϵɹ¸ˡ
ղС޺ͺèһʱͷݶˣƾ޵ĸ֪֪ݶǸû˿⡣
Ҳûеɱڵĵز޲ǳ֡
ߵɹ¸ˣסӣ߶ֻһ˲仯˷ĩƮ
ǿһĻ۾ŵ󣬿εھ֮⡣
֣漴ǣÿһشһǵϣ졣
ǵļ·ϢҲһٴνʵ᳹˲ĵʵۣûΪƣתܡ
ߵǵ࣬ͣ½Ų˵Լֵλѡݶϡ
䣬޴߶ǰ߳ʧԭأһ룬ǳʮ׿Ϸŵȥ
ݶϣתǱýӲĲӣȥĻܿ޵ӰһֵҰ
ǡˣ
޺ͺè˴˼ܸӦԷλãѹͻϡ
èֱӽҰè߼ȲҲްԹԣȾʮҳҳء
͵Ĺ󣬺èװǮӸޣ漴һʱ굽޵ֱܷͷȥˡ
޽ӹǮͦһʱ㶡

Сʱ޻صļңõԿףֱܵ¥Կ״˰ʾǸľ䡣
һƵ鱾һȥ񻳱Ķ渡΢
ǲĶ֪Ϊʲô޸Ǳ飬飬ķһҳ
һռǡ
ͬһʱ䣬ĳһ¾ֵļ˷ʬ壬ܿ죬ֳΧ˿ֵˡ
ͳ˲֣һʮˣ൱ˣ֮УȻԶ˹ˣֱǸţ
ણ
һ֧ʿ٣ȺԶÿʿֳͷ֮֮
ͷ֮һĿˣдͷüһĵ̣ǰ͹ӡ
ߵ˹ʦʬǰǲϵƣĿ΢΢һ䡣
ڰͳɲһ¡
ȺһñۣС̱ǽ£Ŀ˹ʦԴʱǸ֮˵Ļ㲻һ¡
ݶ֮𡭡


374 Щ
⿿ǽһʬ壬ʮʬ壬Դ򶷺ۼ򲱾
˹ʦһȺصʬֵ˼
ⲽأͬһ˿ɵ֮⡣
ܹôխͬʱʮ˵ĲӶﵽһЧǿĽʿҲ¡
𡭡
ӻ̧ͷעϷĹ
ֻһˣõĵ
⣬Χ۵ԽԽ࣬Ǳ˹ʦѶֻܿǽ±ײǵʬ壬˹ࡣ
Ⱥñ۵뿪֪Ǹݶʱɹ¸ʲô˼Լӹһ֮࣬Ƿ֮ء
Ҫ֪ͺսǮʱҲһԱ˹ʦʲôСඣǰ;ִ׷ǲ顣
ʹʵ˹һûϵһ԰ӵ·񣬷ǲԼģ϶һײ͡
֮ǿʼ뿪׼

ң¥䡣
ľֻ𷺻Ƶ飬ߵСԲԣͶռݡ
ᣬҲռǱԺûдݣ鷺Ƶĳ̶ҲǼʮꡣ
ĵһҳݣ޲˼ǵһҳ¡
718
ҪȥϵɳĮĽ
ֻһ̵Ļ֪Ὺʼ¼һʱǼꡣ
719
Ϊ£ϸˡ
ҺܲǱ
ߣߵƣ
720
ӽ쿪ʼҪǮˣ
㲻ٳԵ½ŴҵĳҲϧ
һ³һӦòӰ쵽Ǯƣ̫ó
޿һҳἣӦµġ
721ţ
˵ȥ̽գҺܾȣΪʲôҪȥ
˵˶࣬϶Ҳࡣ
Ҳ֪㲻ȥѰҲϲ
722ţ
ɶ
޷ҳǶסˣֻһұʼ쳣֪ʲô
ҳȥһЩճ£żἰͺսֺ͹ҿʼʮż¼һҳ
һֱ615ţȥ²ʽϼƻ
615ţ
ڸ㵽ͼˣԲϸ緢֣ȻṦһ
ȥ׼ܶණǴǮá
Ҿˣӽ𣬽ǮƸΪ׬Ǯƣ

һռݱ쵽ȥͺսֵľһʼӲңСӯʱ䡣
ξ׬Ǯŵͨ˵ĽӴֶҲǲ˵Ӵǿļʶ
ƺûԼŮģ¶ñеĳɫҲǰɳĮһ£ʱΨһһȥɳĮŮԡ
ʱţͺսԽԽԵÿܶŹۣˣԽԽߣ˦粻֪֡
ڵⶰӣҲµġ
ͨȡѣԼ©׬ǮԽԽ࣬ƶĿҲԽԽµҲˡ
ȥɳĮ˵ǵĳ嶯Ϊ˿ƶƻȻĳﱸ
˽ʱ׼һУΨȱؼһǾԱҲ˵ʵ
ʵУ˵ȥɳĮ·ɳ͵Ъˡ
ˣᲢû׼ʱͳ嶯ѡֵһǣһ٣ÿ춼ֶ
ֹȥһ꣬ˡ
޽һԺռǱ꣬ɹɳĮҪϢ࣬ռǵһҳֻдһ֡
ϸ磬ҳ
дһҳռǵǰһ죬磬ʱǶѧҲԼ
ֹᣬκòѰˣǱһ٣ⱾռǣƺҲרġ
޷ռǱ˺Ȥʶһµĳ嶯Ȼֻѡ
ռǱתǻĶᣬͭɫĽϲϸϸĹκۡ
򿪷һ޵ϣȴһָ롣
΢ָϵգľ䡣
ռǱָľ䲻ͬľ˶ȫǹ
𼸼Ʒ
鿴һᣬ޷ȫǲֵǮƷӦͺսʱģҲδ
ǰӴ˹ʦһ죬һء
һռǣ޴˽⵽һˣҲͦġ
صĽжպã÷ڽ䴦˳
һȥ


375 
˹ʦ̶һ£˰;ܳʱķ̸ʣ˹ʦϵǮƲ㽫˰ʶΪɱˡ
ӴУΪ˵Ӱ죬֤ݣھͶɱ֣Ͻڵ洦ɴ˽ӡ
ɱ֣ʵ˹ʦͬһǿ֮ˣҲǺè߹ˡ
ӳȥֱͨ˴֪˹ʦ¡
Ǿüȥ˷Ѿʱ䣬Ӿ˶ˡ
᰸ʱ乻죬ֶҲ쳣ֱҲı䲻˹ڰ̶ʵܹ黹ǵýһΰϵĴñӣΪҲѵһ١
ڴ£޵һҲעҲûȥ׷èɱ˵£ϾԷѾͳУȻҲ˵¡
һתۣǹȥʮʱ䡣
ͨռǱ˽⵽ɳĮ£ȴûóȻȥѯܾô֮˵Ļܲס
ΪĵһͽĳȫԹ⣬Զʱ䶼Ҫ翴ꡣ
ʱڳʱ磬ٲȻרҵĵΣÿڰͳȥƷɫʳҲһȥרϵĵ̡
ǰҪ֪Դв󣬼ʹð壬ܶණһ¾֪
֮ԴȥӴϣһչһǿޣȻġ
صʱסڸִվڵſڸŲ죬Ǳյ̫Ҫǡ
Ϊ̵ʵ䵭޷ִһֱ졣
޼ڻһɣ׿˵ִޣʵʲô
ȡ
޽һţƤֽסȵݸݣ˷ܵؽӹȥȻ󵱳𿪳
ߵִϣţͱ۲ˡ

ִûĺһۣõĳת뿪
翴ִӰ̾Ϣһִ֪֮ԲŲݣ޷ǾǲǺ̬Ǹȥɵӡ
߽˶¥
ϣһֻЫһ߳Ա˵ǽȥɣꡣ
˵ͷŲɿĳȥȥˣҲͷ̫ȣŸտȾܽȥˣһڵſڡ
ĵֵĽֵһξ룬٣ҲԵʣĳȫһġ
ⶰµģ罫һĳרĵ̣ҲΪϲԳɡ
⼸죬ͺսһĹﶼûУɳĮĹҲôϾΣϵܸߡգͷĵ档
Դһͺսֳͷÿ춼ʱȥһˣɳջãٿЯĹ˵һֱûг¹
ɻʱȥͺս֣Ҳȥ˺ܶưɣ̽ɳĮ£ɵƺΪɣտڲ̸޲ҪĹʢ
󣬸ռĲͬҲʮȥЩº̬ҲŸıˡ
ҹԲ¸ͳ밲ķΧ˶磬ΨиΰʿλԼڽֵѲߡ
ҹɫ֮УһһӰڽֵɿ촩Уɱܿ͵ʿ
Ӱȴ޺
ǽ£˸ڣ뿪ͳǣɳĮȥ
밬ͳǴ޺һ׸ߵʯͷͣ½Ų
ʱȥԽӴϺɫʳʱ̵һļɣԼɼܡ
ʦͽ֮ʵȴ׹᳹ΪʦΣ޵ˡ
޵ġǼµľתڴ߷֮ǰˮһƽ߷֮Ŀ죬˷ʤ
վɳϣ̧֣ǳߵϻһֱϣһֽ£ĳһȭȻһ£
һȭٶ൱֮죬ƽҲ֮ӿȭͷͬʷǳߵ
Ҳ𣿡
޿ʾʵ
㿴Ҹղһȭ𣿡ʵ
ԡ޵ͷ
޵ȭ٣ҿֹ
֮⣬ԶԶĳ̶ȣһû˵Ǿȭһ£ȭٲѵġ
޵ʵϸ֪ģֻװ֪
ָ̧˵־磬ֽܴﵽ˲ҲǲǵĿܴﵽľ磬츳ҲΪҪ
˶٣ޣҾԺܴﵽ
粢ʵȫǾĲ޾ԣܻݵţ𡭡
Ļ£û뵽ôߡ
λӦ̧֣ʯͷϣԵĲʯͷ֮ͽȻһӣƵ
ǿ죬ѡһ֣
ҿֶѡ𣿡
޿һɵӡ


376 ̽
˵ƲɼãҲܶ࣬ҪõʼնС
ͳʣҲԱֲͬļˣ൱ͬյ㡣
һһңյ㶼ȥ͵öึһľʱ䡣
ѡۣƮƮ㿪ľͺá
޶ʱȻ
ԭϵĽʱţʽ̽һĵסջ֣һⲽȥ
ðɡ
޵ƶʹˣһδ֪ĺ
߳ʮľ룬ͻȻͣ޵ûҪĵǣߣϲң
һ䣬ͽȻһȦȦɳܷϸܵɳʧذϷš
һɴΧŰγѹǵơ
תʱƤ̧һ˫۾ȫ¶
Ҵˣ
ӭĿ⣬ʵϴҲͷųӰ졣
̧֣ƽҳʱηηʹȫˣûĳ̶ȡ
ðɡ
ԾڴˣҲֻܰڳƣ״򿪵󣬱ӿƬ̱֮ϣγɼӲıĤ
ʵġ᡿һ˿⣬ȴһк򣬱Ǻʮɳأ˲Ϣ޵ǰ
ǲֱڿлһ뻡εĹ켣Ϣ޵š
ǿȥٶȣɵעʱǿҪ֮ϡ
ৣ
޽º޶ͽȻʮףܿһǹ
Ŷ
Ϊĵһƽųϵ
δ֮ʣ̤ɳУźʮ׵ٴι˹ȥ˵ĳٶж죬ƶʱıͲСˡ
޾۾Ķһá˲ȥǵĶܣûκηľٶ
һΣԼڶΣǱȶܣҲΪٶʵڶʱ޷칥ٳεĻ
Ǽ͹ǡ
޾ϵٱͼļʡ
Ȼ䣬һ̤ɳϮ
޻ּԭһ漴á˲˶ʮԶľ롣
һĿգµͬһСȥͽȻըϵ֮ƬŽǰȥ
˽ľ룬Ƿǳѷģȴ趯ֱۣĨƬ
Ҳ֪ʲôγɵƬƣ紺ѩڣܿͲӰ
ʲô£
޸еɻͬʱȻְɳ֮ϡ
Բֱ˺Լϵ֮ױȵķԣֻͨнȫۼһġӲſԷҪֱӶ㿪ˡ
һϵ̺֮սֵᱻ޶ȡ
𣿡
ѹĵ׵ɻ̧֣һɳӣ漴סһˣʱħʦϴһ˫һεɳ˫֮䡣
ʲôսһõĶ
ɳ֮ϣƾƶɳ꣬ȥ
ɳܶ࣬㣬á᡿ֵܵסǶӲܸ޴Ľᡣ
ûѡܣӦҲǿɳǿӲֻɳϵǷ׷鿪
ʱϵ˲Ϣ֮ƶǰ״ȴûеһʱ乥һ̤ɳ֮ϣصһ죬ס˫ߡ
ɳͬʱóˡϵϢ䣬Ƶڵλ̧ǰһ¡
أ
䵽ʵײʱľ罫ɳķ¶޺塣
һƣȴǱֱ۵סˣͬǲ֪ʲôַϵֵ֮ķԣ˵ǽһ˲丽ϵˡ
ɳɢ޺ͬʱˡ
Ӷ֣һӡ޵š
ûȥһƣ侲ֱһѹͼƻƽ⣬ͬʱֱϵĻ΢΢һ£ƾճ֡
ΪһգסĵѹûоʹͣͬľһѹͬʱһĵȻԴ
ֵ̫ͻȻ˶ʱĶ̴ͣͣʵѷ
սḻʹˣ˼ίʵһ˲ͱƣײоͻᱻһǹϳ֣ͬʱжѹһܡ
գڵأûɳӣǰɳ֮һ׵Ĺۡ
һգȴһϵĶǸɴķſ漴ֱۣһ򱻸ղһƵһܵ
Сӡ
һֻжϳ㣬漴ġۼ֮ϡ
أ
һĸ֮ϣ׾ٽǰСɳȥ
÷޷ɿ֣һ̣ס˼ɳϵ漴ɳȥķ̤һţͻȻͣ
ϾǶԵ֮ս
ʱˣȴˡ


377 Ӯ
һȷʵϣȴûʵ˺
ܷӳϵٷ֮ٵľȣƩһ⣬ǰٷ֮ǿϵǿϵȴԷӦܿġ˺
ӿغۿʮ׿ޣܲ˵˵Ҹղ˵ʲô

޿ǲõ飬ԶԣղŵķӦҲ֮ɣϾֲɱ
һȻû£ҲˣʱȷʵȫûҪ֡
֪ˡ
Ƭ̺һɢ
Ͱ˵ҪηηҲҪĵǡ
ȥЩۼڸϵ֮ȫٶ޹ȥǽս
޻ʲôֻ֪֮ǰĨ׼ȹߣֵͦġ
ҹзǳɺӣԲ¸ɫ¹⸲ڹɳĮ֮ϣֻһӰ̳һӰѸٽӽ
ƺԽսкǿţҲĽֶҪڽʱʩչ
֮˫һǰƴޣŨһ𣬼Ȳ·Ҳû¹
Ľƣ޸ûֵκȻԭʧȴٶá˲˳ʮס
ҰеͻȻʧ֪ǷųϵãųƶֻҪɺ㹻ܽٶԲ׽ĳ̶ȡ
һ㣬ǾʹƶʱǲܹģֱֱֻȥʹߵķӦ죬Լײϵϡ
һգ׼ƣ֮УͻȻˣǰ
εƶ𡭡
һȫû뵽һˣĹƣһ۷
˽ųϵõļɣԲûзһ㣬Ϊ˲ƶľ޷ѿصģʱٴﵽٹһ·̣ͻεԶֵߵס
Ȼ޾Ȼ׼۷һѵλ֮ϡ
غ޺ͣ͵ӳһնУܾʤ
һг󣬿վḻȴǼʱӦ˫мһģŽְսԣԤеķʽֽס޵ĵС
һ̣Ҳû뵽ķʽסԼһһ˵ϸҲնʱЯ
ȻסˣҲΪһ޴Լˡ
ͬ𣿡
˼֮£ϵſ
۶ɵԲȦһ࣬С
Ϊϵ⣬Բڵϳעֻ̫һ㣬ֳ֧֮
˫еĹע⵽޽ŹȦüͷ΢壬Ҫ޵ĵѹһ࣬Ȼܣ޵ǿЩһʱ֮佩סˡ
ʱЧӳ
ֻһɽͻȻѹ˫ϣ͵³Χɳ类һֻξƺݺĳһǳӡ

΢ͽȻʩչƲϵʮּ֣Ҳһʱ㣬Ǿ޽áԲʽţͬ
˴ɽѹ̧޵һߣӽӿȴͷųһ޵ϡ
׽סʱɿס˫֣γɵĳȫ޵ϣƷɳȥ
޵ɳ󻬳ײͣס
Ȼѹʱʹķܵ͵ĳ̶ȣУкܴļˡ
Ҳ޷Ӧ죬ּʱסȥ˺Ǳĺƿʧ˸ղѹƶõȻ
ǿϵųϵϵֻϵ
űԼ˵ޣĬĸϵơ
ÿһרԼϵͳҲֻܽһϵͳľȷӵٷ֮٣ֻҪԸ⣬ҲǿϰϵγɺĴ䡣
Ǳ仯ϵģǿϵͷųϵҲ
ղţΪ˽Σʹ˷ųϵǱ仯ϵҲǿűǵֵָסˡ
ͨغϽ֣Լ޿Խĸϵľȶӵ˰ٷ֮٣д˲²⣬ȴҿ϶Ϊºܲ˼顣
̽һ޵ĵףʵʽֺ󣬲ʶ޵ʵսǿöϵϣսռϷ硣
òˡ
΢΢´νǰʵߣһ춼ᱻɳ̲֮ϡ
ۿǱѹˣһսɱĻǷḻսɽѹġ
ƣȱ㣬ֻҪ޳Źǰڵļѣڣͻ᳹ʧȥʤĻᡣ
۷ڵĻ޿һӮ涼ûУϧûڵǰˡ
ΪҪҲˣ͹ϵϣγǿѹ
ʮӺ󣬰һĹսֹ
Ťˡ


378 Ǳ
վˣǿȡЭԡȸֵ½ǿϵģ֮۳־ȷʵ
һս̽ΪֻҪȫλչʾͿˣһҪʤ
ֻǣ˭Ҳϲսų˲ʮӣͲŤ
ҪԼɺɼ̸ܽ޵ļƻʱա
ղ֪ʱƣԶӹʹ¹ʱʱ
ͳھĵģʿޱѲߣǵְȴȫûвںڰ֮деˡ
޽ͻط䣬зط䣬ϴŽսҳ֮
һ磬ﴫСеǸȥģȻŤˡ
ػĲѯʣ仰ιȥȻ˵¡
ֱ¥ȥӺСԺӳ󣬾ͱȥꡣ
ˣԴϢһʱ䣬ÿȥӴϵ֮Ҳȡˣ޴ѵʱ䡣
극ͺսܣһΪѰЯĹʱʱЩ̯ѯһ¹ɳĮ¡
Ҳ֪νɳĮжôֲ޶͸¶ҪһǮ鱨̯ɱտڲԡ
ͺͷʲô»𣿡
һ̯λǰɨż
ڰϵͺͷԷ˷Ƥû˵仰Ҫ׳ÿôɳӶˡ
ɳͺս̯ǶЩȥɳĮѰҵصַ˵ĳƺûκη̵˼ΪɳĮһıƣر
һһˡ
̧ͷͺͷ΢΢һЦ
˭ʶãҡͺͷ·֪˵ʲôֱӳס
ʼ磬εǵطôֲ𣿡
С޶ɳĮȻûа㾴η֮ģٴηȰһ䣬ĻẦգˣҪˡͺͷ˴ӡ
ǧǰϵɳĮǿҵ٣λһ֮£֮ϣΪʹȻײг͵龰Ϊˡ
ǸˣΪǻе£Žٵɱ
ĶǧԵõĵλȨǧ֮󱻱ôһ仰
Ʋ죬ѹ˵룬ûкʵĶ㱳¹ȥ㡣
ͺͷʱ⶯ϸ˭ܹһ£תⷳ˵ļһƬ̣֣˷ܵȥɳƹݵİԱֻҪ㹻ǮѶ綼˵
ɳƹݣ޿ͺͷɻʱ䣬Ҽÿһưɶȥˣûɳưɡ
ͺͷָһ˵ΪǾƹڳǱƶ㵱Ȼû˶٣ȻǸԱǾƹϰ壬Һ죬·ָˣʲôصҡ
΢ЦıȳOKƣ漴̯λϵڶһӶһīɫο˹ȥ
ͺͷֻŽҵĽסһ䣬ȴ˵³·ľƷô˵Ҳֵᣬ±һ¼۰ɡ
ָҵļǮǩ˵ҲͺͷŲţųǱķȥ
ͺͷ뿪ıӰƲһ˿ϱʮļ۸񣬱ַŻ̯ϣ֪ôģȴʹд˸۸
300ᰡ
ʱ䣬ͺսֻεȥһԹȤĴˣɶνӴûбֳǿĴڸУɺü̯е㲻򵥣˵Ȼ
ͺͷһ̯Ҳôˣȴû޶ԭ򣬿ԼҲû֣ƽʱĽ̬ȣǽ޵ͬˡ
ϵɳĮ滷ϿᣬǼѣۺδлˡ
룬λˮԴΧĽӴ˴֦ɢҶסڸľǲԴԣǱƶֳ߳Ȼͬľ¡
ձͰܲʿԸ˴ƶߣû߶ãͲܶͶԼߡ
ЩߣȮĿ⣬ƵĴ֮£Ǹų
Ըͽ¶ˣ뿪ϣߣûþҵһֵľƹݣֱŶ룬ӭǼд۾ζźζ
治ɫ߽ȥͬʱڱϾŵζ
ƹ֮ڣ˴ݵǣվڰ̨ڵˣ˵·ģϸͷ档
ˮڰϡԴ켣ˣԸʮ궼ϴһ裬ҲҪˮҾơ
ԭֵĿͻȻסͣĵӰǰվſǰޡ
ϸƤ⣬¹ģǸġ
̨ڵ˺Ȼ˵ʲôˣ
Ļ䣬ͣĵӰʼƹڵ˱㲻ޣ
ˣӽ꣬ԴʮӣɫƫڣӺֿܴڰ̨ϣգƽĿ޵ɨɨȥ
Ҳڴˡ
ߡ
˫Ȼ
ͳҲһʱˣҲв٣ֻôߣû뵽ƶߵľƹҲһ


379 ǧ۶
ܶߣһ㲻ܷϣǾӴ˿ڻߵı͵ÿ
һֱû֮ߣ޲ҪΪͳûߣ˭뵽ƶߵľƹϰһߡ
ƶ￪һҾƹݾͺˣһ߸
꣬أ
Ƭ̣ԱһЦ˵Ļֱġ
΢Ϻ޲Ҳ˵ͷ̨
Աп߹ӵµĹóƿ˹ҹķơƣݸڰ̨ǰݺӣһ߻˻֡
ݺӶʱϲտĽӹơƣƨߵߵȥĵطճ̨ǰλá
߹һƨڿλ֮ϡ
ԱУҲǾƹݵϰ壬óһƿơƳƿ֮кܶգһ֪ǻ˺ܶεľƿ
ơƵ޵ǰĴָһ̣ƿӦУתţµľƿֱߴֱ
һĿˣҶһƿơ
ϰ˵ţ뿪ƿһ̣סתµƿǣ˳ֶԵֽ
ʵ˵ƿ࣬ʵ᲻ȥ޷·ûƿлȻĽӹƿһڣ¡
ζȵù𣿡ϰЦʡ
ˮ̫ࡣʵʵ˵
ϰԹһЦֱӲ̨ת˵£Ǯ˵
ָ¡
޺ȻʵǰѶ磿
ϰ£ʱ¶Цݣɴʮ͸㣬һ
һ򿴸
û裬ôֻ̽һ£Ȼͺͷ˵ֻҪǮڲٸ㲻ʲô
ǹɳĮأֱȥͻ⡣
ϰϵЦ΢Χɨһۣûע⵽ֿƽޣѹ˵֪޲ԡ
ǮҲǴģ֪鱨ֵֵҲõ˵ܵóۡ˵ôһ仰ʵϣǮĴġ
ϰԣָֻ֮ǰЦеӣԸ£ԸƨɾͱŲԸƿƣҾͲˡ
޳ĬƬ̣˵ͷӶó㹻Ľ飬ϡ
Ϊϰ鱨ֵȻеǷջ
ϰ忴ŵĽ飬۾û³çȥý飬Ͼײ˸ͷûʼҲֱ߳͡
λڿϵɳĮ봦һǧ۶ַ걻ҵɳΧϿֺֺĻƶѡ
ֻҪԽɳǵ򣬾ͻῴһƬɽȣǧ۶ɽ
ǹжͨ۶˵ÿĵ˺ʬǣУȥˣûһų
ϰһ˵ţһ߶ֱϵĽ顣
Ȼȥ˶棬Ϊʲô֪ڵָϰ廰ǰìܡ
ʵúáϰ͵Ϊɳÿһ궼ĪʧһΣмʮҺ³֣мһӵӲȣʧֳֵʱ䲻ȣûоȷĹɣǵĹͬʱ乻̡
ʵˣɳʧʱڣϾǧ۶ǿϵɳĮʷǿĵĹң΢һС߽ǣҲ㹻һˣɳ³֣ˣȻûͳˡ
ԵģҲеСˣڿ̳·ʬǣҲеģ֪ڵ²ϡ档
ȷǧ۶ڹڣʱµĵͼԵʮ֤ݡ
˵ϰ̯̯֣Ŀӽƿɫƽޣ֪ľЩˣôΪֵֵ
޵һѹס顣
ϰ۽ƳһĻʱ΢΢һ䣬ȴûб̬ʵһ⣬Ϊʲô˽ΪɵĻ⣿
ϰĬ˰Σָ̧˵ϵɳĮңֱǰ͡ء壬Ϊʲô͵˽ΪɶԸἰΪ̫ˡ
һ䰬ͱصĻвĻش
һ鱨ҵˣΪǧ۶ƬĲƱǹǰ׹Ƕѣһ޷˲ơ
ǣֻиһɲķ辢ÿ궼иȥɳͼǧ۶ͣˣֻˣҲΪӺܲϹ
ҪǶԽȤȥһΪӥŻ˼åӣһֱûյ鱨Ӧøϸ
ŶˣҪȥ壬Сɳɣʹ㶮Ҳܱ֤ԴɳһּΪѲļһ
ֻҪáʹáܵóߵĽۣϰȴ޷޵ʵǳžСɳ
ҾͲˣȷʵô
˵ţֱת뿪
оƺȾͲˡϰɿ飬뿪ıӰ˵һ䣬Ҳ֪û


380 
õ鱨뿪ƹݣŽֵȥ
ͽɳĮΪɣԸ̸Ҳŵĵͼ
ȥʱ򣬰Ӧûûص̶ֳȣǾˡĳ¡֮ĸı䡣
£ȥֱӵģ޲ȥʣϾȥˡ
𡭡
ֵĽϣһ䡣
صҺȥԴϢܵݶϣŹ̵ĵһˣ۾΢жƣνǧ۶
ÿٴͺսܡ
˵ҳҲͺսֵĹгģͺս֡
ͺսʮЯĹӲ1%ҵֵ൱һĿһغ͸壬2%ҡ
ǣĴȥĻҪĿĻȥȻ˳ѹһ¹ϵ
ͺսֵڶ̯λǰе̯Ƿ׷кҲһһ΢ЦӦ
һȦȥһ
̯λ࣬ÿµĹﲻ٣ЯĹﲢ࣬Ѿü춼ûĿ꣬޼©㹻ƷҲûмȥ˼ˡ
ת뿪ͺս֣һСܿ۹⡣
ܼȸߣﱻչ˵ĵط࣬Ȼȣ֮⡣
߳һ·޺Ȼͣ½Ų΢΢ת۲
ߣƽʱвɢԣŶ̫ɽһҲûҰе졣
ûϢ
޿˿ܣû˾ͷ¾裬СſˡԲ
ȦɿŹȥ͸ֱӸǷԲֱʮ׵ķΧ
Ȧڵ״Ͷ޵ʶǰʮ״սұߣһĿˣǽڣ֮ûˡ
۾һƳǸ֮˵λãòѣǸ˸֪޵ġԲƬ̺Լ߳ˡ
£
߳ˣ޵һʱջءԲͷ
֮ôأΪҲߡ
ܲΪ˿ԶԼвÿһǱڵֻкôûл̬ȡ
Լڶʮңĸߴ࣬Դͷͷһɫٶұߵüһᴩϵĵ̡
ʿʽƤһһʽݷǹ
޲ʶˣͳľʶӣΰѲ߾ͳ죬һԻݶԣǳְλ
һӾͽ뱸ս״̬ɫЩûж⣬Ҳûͷɱ޵Ӧȴأɴ˿ɼһ΢ĩϸڣΪѲˡ
㲻
ʳָ棬һָ̧棬˵ᱻٸʿΧסֻһˡ
ô˵Ȱƣֻɵ㣬Χ̸һ»ò泩
޿˿ϵƤ΢¶ƣʵ˭
ӣ
Ŷ
üͷһȻǾƹϰἰӣҲȥɳĮˡ
£
֪ݺֽع鵽ԭ㡣
˹ǻˣɵİɣޱ˵
΢ɴǡ
±׷𣬶ǻǱèɱģȻèޣɲ
ȷޡ
ȷ޺ػص
ʱĵ飬ȷɱ־ޣͨԣº糣ϣһǿǿ˵Ļġ
ӵӦǰߣȻڴ˿߶û޵Ļش𣬽жϰϡ
ΪͲΪ׷𣬿˹ǼѾ˽ᣬһ֥С£ֵȥ⡣
˵ͷֱ⣬ʵ㡭Ҫȥ
㡣¶ɫûָ˹һ£֪ѾԼָ֮ҪϢ͸¶
ԣƽȤ𣿡
ûֱӴӦ˵ȥ֮ǰһȥһ˸壬Ȼǰӣ²㡣
ɳĮǹϵûе֣֮άŽΪõó׹ϵĹȫ޻˼޷ǾΪǰӣʺȥĳС
˵ͣƬ̣˵ɳĮּ棬ֻо˲ܳõȥ
˵ҶˣôΪʲôңʵ
ߡص
СʱĹ
̨ϣһľΣһɡϷڵ⡣
ϣλãԿ̨ȥԶĽȺ
Ϸһ̱ˮԼһ˱ե֭ܣɳĮ˶Կνݳޡ
ӸȴҪߣҲ֪òܴϡ
֭һȹ⡣
ʱèĽŲ
޻ͷȥȴһűɴŲ̊
תͷŮ˵ι޸ҡ



381 һ
Ůһɫδϣ͸ζ
ڳУ˳Ŷϴ£ĶͷϹŽӲӵΣɴ棬Լɼ΢΢С죬ƺЦ
ôһŮӣһ䣺޸ң
޻ԼˣָԼɻڸ˵
㣬𣿡Ůӷʵ
ţҾܾ޵˵ͷ
޾ܾŮûʲô̫ķӦֱߵ޵Ķ棬£һɫѰţݣǰ͵ʮ꣬ڸһ޸ĻشĻᡣ
ô˵޸оڿЦɻҲʶɣ
Ȼ֪ңֳ𾪵ӡ
֪ʵش
ͣ
һſѣڷϸָﱬƤĹɲɷޣֱſͣסѣ漴˵лл
֪ˣҲڿЦȷһ㡣Ƥֽ˲֣侲ղѵı֮
ţһѡܾУҲιԽޡ˵ţѳú
곶±ɴ¶毺õòָ̧Լ˼˵ҪҪģ͵ǰ㻹Ҫѵ
·뵽ʲôĻʧɫɵòǻֵðɣ
˵²⣬Ȼ󲻸޷Ļᣬַɿҿ϶
϶ǻֵãѹˣҾ˵ôĴ˵ͨˣû뵽־á
ţÿϸֳ˿˿ƵƣƺԽʵ
ιιԲĳЩϢ޶ٸж񺮣ʱȴ΢ʧǵ״̬תΪĪĿϲ
̫ˣĻʡ¶ˡ
˷֣ܵϵһɨգٶȿȴ硣
˫۷Ź⿴ޣ·ڶζĽϰ̽ޣǰǰ׻ķʱײ޵
л콫͵ǰ˿ǰñ޿⣬ס޵˫֣һɫһҪ޸ң
ޱľٶŪһͷˮֱ˦֣˵û°ɣ
˷֮ɫҲ޵˦־ٶԹ˵ȻǻֵãһԸؼңԼˣҲҲʺϵĽˡ
ɫ΢ڣε㾿˵Щʲô
ʱǰŲƣɴֱӹϣϰȥ˫ֳϣڵ߽ǶȣԿǰϸ۵ķ֮ܿ·ƽ̹С
ҪǸǵĶ֮һΪ˶ҪѸҵһ󡣡գգ۾ˮζ޵ϡ
Ľͣٴϸղŵ˵׷ʲôˣ׼ٽ飬Դ˶㿪ټ߰϶ԼͬԲŻô˷ܡ
ΪʲôҲΪûдǵһ
ʵϣǲͬƾһ㣬ΪĿ꣬ʹˣ֮󷨵Ҳģղ˵ĵֻǿ֮ʰˡ
ȥһָ̾ŷ걩¶ǰ⣬˵ǸҲ飬У߹ˡ
òϣ곤úܺÿҲǼãһԷ֮״Ϊۡ
ָ߹⣬Ҳ⣬ֱӿޣ˿ûйļӣЦ̧ʳָһظһ˵ûϵɡ
֪ʳָĶʲôҡҡͷЦ˼Ҫʧˣҵȡ
ƭˣ
۾һɣƺԼжϡ
Ųš޷˷ۣô
ʱһϵľٶ͵֣̽ץ޵Ŀ¡
ڷ꿿ߣ޷ʱƣһʱ죬ֱӱץš
סˣҲסˣ˵ײһ𣬷ΧȻù
ôӲġ¶顣
޵ͷ۱ץŵСֵܣ̧ͷ򷨵꣬죬˵ѵҪΪزŲӦ
ʱһ
ǣ
վڲԶüһĻ
ȻеתͷԴÿհף֪һʲôֻ֪Ķˡ
εĿһᡣ˵ֿ꣬򷨵꣬Ҫɿɣ

ͬһʱ䣬ɳĮ֮ϣһ֧ʮͷͷţɵĶڻɳ֮ϼУ
һ֧׼ǰ͵İװ̶ӣʱ밬ֻʣ²·̡
ͷ֮ĬĬܹ˳ִﰬͣҪɳ
ͷһŵӶϴ
ͷ֮˳Ǹָķ򣬿ԶĴɳʱ¶顣
Զһ֧ͷţ̶ڵķ֮ˣȴһӰɱӵˣҲɳ졣


382 
̶ӵװɳĿս֮ǿ
ɳĮ֮ϵս޿ɱܡ
ٸɳ޹ģƬ̶̣ƬƬҽеأѪʪɳ
ӣ̶⣬Ϊ꣬ɳֻˡ
ɳǸУΪأɫƫڣӥ⡣
ɳ֮ϣңŰ޵ķɳ֮£ѹսƷ
죬ȺͷţôһëŨܵ
صˣȡθ
ǡ
ԣ۾Ѫͷţɽ
ͷţװˮθϵҲԵʳɳǶף˵ֻȡθɳǱ˸ͷ
ɳĮ˶棬ɳͬȳ㣬֮ݲ
ԳЧʴսƷɳĿ޸ƣҪǰ޵Ķ飬ǴĶ飬ǵĿꡣ

ӹ
ͷ΢죬
ɫž޲޵ĽͣҲΪû顣
꣬㡣
ƽķꡣ
ˣ͵̧ͷ
ӦҪŻִﰬͣʴʱ㣬þˡ˵
ɫһ䣬û˼һŲ
ԸޣҲԸΪ߸ﵹùһ
ңûѡ񡣡˿ڳŷ˵
ΪʲôԣͻȻµ󵹵أ졣
鼤ķ꣬侲ΪҶλûȤ
ԳĬƽӭ侲Ŀ⿴˺һᣬޱԽޣſڶȥ
ֱ뿪ʼûлͷһۡ
Цˡͷޡ
ûе¡˵
ͷżɽ˵Ҿܶס
ҿҪһˡʱ˵
ߣʵ
޵ͷ
ԣ׼󣬻ȥ֪ͨ㡣ߣɴӦ£ҪȥҪȱġ
á׼뿪֮ʣʵΪʲôȥ
ޣƽƬ̺˵һ˵ʬǲӦûص
֪ˡ
ûǸ˭뿪
һҪȥģҲǾҪȥĵط
صңȥķ䣬⣺׼ȥһ˸塣
ȥɡ˵
ܵø˵һ¡Ц
˵ˡ
òָܻһءʵ
һ˵ȬȻ֪ͨ㡣
OKȥԷˡޱ˱ƣת뿪
ʱȻ˵ΣϵͣСġ
ͣ½Ųͷ˵ס㣬İɣΣҲԲڰ½һΪ
һ䣬ɴ뿪
ųֹ֮رյķţĬ
⣬翿ǽϣͷ߳ޡ
磬˿⣬ĿͣƬ̣漴ֱ¥ݿڡ
˹ȥһͬ¥
Ҫȥʵ
ڵſڿ̯ӣĻʱ˹
šӦ
˲ôǰ֮ϹԿӣһ˵ʱ˺üĭӡ
ˣܿĿĭӣԿô֪
õԣɳȥ
ʼ磬˵ʲô֤ݵĶ𣿡
ʲô˼
ܽȥʱܴûֱʬǶ֣˼˾Ųʮ
ΪԼ˭
ɫȻúܲãһ仰󣬱ŭŵȥ
ĿԶܲ³ΪʲôķӦ
򲷹ݣ˵ȥһط
áֱӦ¡
ֱӵڵſڣݷ֣ط䡣
ȥʱ֣һˣֱ֪ͨȥŻϡ
˵ᱸף޺ͲݳʱûЯ̫ණ
޺Ͳ߳һξڰϵȻһ׹һҺӰƬ
ͣ˻ᣬͷ磬˵֪ˣչ˺
˵꣬뿪ˡ
ʮӺ޺ͲţյرϣͷͷţվһĿˣñӺ֡
޿Ǹܵˣһ۾ϳֱ߹ȥֻһˣ
΢֣ûȥ𣿡
䣬Ⱥܳһˣԣ˵Ұ
һòƽƽŮˣڿΡ
޺ǸŮˣͬʱüͷ
ȥ֮кŭ⡣
ĸΣŮ˵ǵˮζϳǷֻ꣬ǲʲôַű任ò
ϳȻҲϳ
Ҫһ


383 ͻ
Ӧǡӻɣ
޵óжϡ
Ǳٶˣ絶򷨵꣬þɱȻ
ҲѰŮӣ޾ƣвңҲȥɣ룬ʮʿפأǰͨˣֻſڵСӰɣ
޵쿴򷨵꣬ʱñӺ֣ҲѰΣʶҪ͵ܳȥģ֪ϸԲŻڴʱ֡
޵Ŀ⣬·ûͬɽӣգգ۾¶ĵЦݡ
ƫͷȥװû
вȻߣ¶ƻʹţҲ˿ŭ⡣
ţͻزˡ
ôܶλòȤҾͲеλãü˵
ڵġ
ˣ˵˵һ䣬ǷͷţıľٶĬ˷Ҫ
״һϲҲķһͷͷţ漴޺Ͳݣ˵ͼһͷˡ
˵꣬ʹͷţųſȥ̬ǰԵĲ𣬿ǴӻˣȻ󲻵ˡ
Եġ
һ䣬ͬͷţı
ܴзǳĹңǾơ
ͷӴĵһˣĸоеĲһӹӦö߱һȵԽУǵȼƶﳤļֵۡ
޲֪Ļӹģ֮ͷꡣ
˳ֻͷţЯ㹻ʣͨţɳĮȥ
ԣҪ
ιˡ
ǰ͵ػͷӱ鲼ıӺݺݾţֳܲӡ
û꣬䵭˸
Ǿͺá޵ͷ
붼룡С
ֱѡӡ
ͷţ׷Ϸ꣬Ƥ𣿡
֪ĿһĨƤҲݣΨһĲЭУòƽƽ۾ı仯ȴ
޵ͷԴ˺ܸȤܾ֮ǰϴѯʹƤ֮⣬ֶͨɱʹãû뵽һɳĮҵĹ˵ȼա
Ұգ۾
ˡ޹ϵ
˴ҲͲˣһ˳ժƤ¶ԭ毺ò˵û
۾ʵԼģ
ȻֽƤϸµϣҲͷţƽȣܲܵӰ졣
̽ҰɣЦ
ǿɲУ԰ɣϸ硣꿴һԵƺˡ
ûĿǰ
Ҳ⣬תͷޣ͵ڲ⣬ŮС
Ĺ涨ɵˡ
΢Цû
Ƹ£ѧ޲ĵ˵
һۣµͷţӿٶȣһȵĳǰ档
̫Ѩһʱգ֪ʲôԴӷѧݼ
ϴѧʲôʵ
氡޻ص
ݶʱˡ
һ˴Ӱ뿪ͣнСʱŸµͬʱҪͣˮ֡
ͷţǿҵԤܣԾܿһЩǱڵвˣΣյɳĮֻͷţԳΪĽͨߣҲ˵ĸԭ
Сʱг̣ల¡
Խһɳ𣬺Զɱ
ɳڽӣƿɳǻزɣȴҲŹĿһԶĵطﳾսһš
ǸġһСɾµĵͲԶǰ
ҡüͷ΢壬ŷ֡
״ɴĽԶӹȥ
ӹԶ۾ϸϸһᣬ漴¶ԥ֮ɫ
ӦǸӵĶɡ꿴
΢΢ͷʱĶ飬Ӧǰ׵ĸӣɳԽԽˣҲȷʵ
ǾԮƿˣ
ҪԮðźܴķգһܽԼȥ
һᣬǾһ²һ£߰ɣ·
ȣ궢
ⲻھͿԷذͣΪһҲͲˡƽӭ򷨵ɵĿ⡣
ˣ߻ӣ˻ӡ겻֪ͳһ󣬶ĳһ֧Ȼι˲֪Ķء
ǼƣҪȥԮνӡ
㾿Ҫʲôʱܲԣŭ
Ĭװҡ
ˣȥȡһ۷ֻ꣬Ů˻ȻһݣȺɳѾˡ
ס
ݶ˵ͷţ
ԶʮӰսֳڵλö
ºʹͷţɿ챼ɳӭʮϮɳ
ιһϣ
һҪʹϣȴݺǰס
ʲô۾һɡ
ϴһ˾ˡݺ
ʱעӭɳӰƬ̺Ų˵ʵ𶯡
˵꣬ﱼɳ
Ȼ䣬⴫ҽ
ꡢݿǰȴڶʮɳ촦
ô죡ˡ


384 ֮
룬룿
꿴ȺɳԴˤ棬¶˼ɫ
޺Ⱥɳһξ룬ɳͬһʱ촦
˼һĻ÷껳ɳ޹ء
ʮɳǱʹɱģֻĴָ׸Ǵܽӻ飬Դ
ɳµͷţɱسޣ˫۳죬¶Ű֮⡣
ͷţȽԱսʮͷͬƳ֮⣬ǿֹ͵ͷܡ
ǿԿƣȻָȥġ
һͷţĺĳλã΢侲һ£ָżͷţȺʮǰǼӲĶͷ
ۡ
ͷţͷе׷׵أƬ̺ûϢ
Ϣ̵ʮͷͷţսŶȥ
󣬷꿴޼ͷţԽһصʬ壬۾ϴ󣬻Ȼ㲻ʲô
Ķɳսһţ˫ս£ΨһĲ
ɳ֮޼ɵĳƸɳĮ¹ˣͷţóԵķ˲º͵ӵͷţΪϸս
ӵʿȫǾȻֻܲȡսսһͷҲѵأɳսǿûܡ
һͷţʿɱӷ׵ԵϣɢڷţΪʱɳɳĳ档
ʿΧԲ󣬾ųǹӭػƶѰҹʱɳɳ˽ʬ壬Ǹһˡ
죬ɱǣɱǣ
Բ봦һ˿۵ʮʿܵı֮´󺰴ţһֱµĸֽʱ˼£ǲֱۡ
ǽɳƵĴſ־֮⡣
һŨܣȴλĽ˶վ겻ԶȺɳĿֳ֮︡ɫѾԤջᱻʳĽ֣ɼˣҲʵʵ
Ǹӣ쵼ʿĽ
ЯʺͲƱս֮⣬ɳȴҲûȥЩһۣһֱ͹
𡭡
ӵĿʺͲƱҲûţνѪб
ĿԽɳ˺ɤӵĺɱԶһӰɱӵˣɳ졣
ذȻͷţϣʩʩȻǰ֮ע⵽Ӿ봦Ŀ⣬Ŀȥ
һᡣ
ؿ¶ˬЦݣ촽䶯˼£ʳָ£¶ǣ漴ָ򽫾
صķӦ
һʼϮɳֻнٸսú½֧飬ʹǵİٸڼѹơ

еɳʿ󣬻ᷢʹĴЦеʿĬ
սȥ˴ʮӣɳֻʧ˲ʮսѵ˽ٸ
˿ŵսȣʿǸеɹְ᳹ܶɱɳͶɱ
𽥽ӽսţĵΧɳע⵽ʱɳǲŷǰȥʮֵܾȻˣ
·ɱĳҧĿٿȻһ䣬Ҳ֮⣬ȻǴ˸ڣֱȳһơ
Χʿɳǿصе⣬ԸһҪɳֵܣ
鲻⣬ɳĶֳӭȥ
һ˿ɳͻȻ˳һңΪԮٸдϲϾҪֳһɳ϶һ֧ٵĶ顣
ǣǳչ۲һֻۣһĶˡ
ɱɱǣǶǸʲôԵģ
ӵɤӺÿҪƵˣ־壬˫Ȳͣڶš
ʿǶܿῴĶʮʿһ㰲ȫУͱˡ
ϣӿԱ죬Խ֮£´ʱҲܣ
ɱ
Զɳ޳ȥ
ԶĵطŵͲԶڹս޵ǹƥӭɳﲻ
𲽱һᣬɳӪƣŵٲά裬һҪչɵӣֱͽӭɳ
ҧҧҲȥ
һٸ𡭡ĻЧ̫ˡ޿̤ɳİɳǾ˷һɡ
δ֮ʣֱ׵ӽ·ɿųȥϮɳС
ɳǲȦγɵ򣬵غȴõ
֮ɰɳӭޣΪؿߣܹɵޣ޵
ɳ̤ް㾯̵Ц׼⽴
ʱϴüͬը
ء
ѭȥ첻µزµɳ͵ؼӿֻеֵܣǱһֻξƾԴѪͷĴɢ䡣
ͣ½Ųԭأ侲ǰʮԶɳǣרĲٿڸγɵĵѹѹһɳԴ
·һѲûľѼ޵ϣɿɱɳ
ʱ䣬ɳֻʣ²ʮ¶֮ɫǰȵս⣬粻֪ȥˡ
ӣ
ͷʣµɳֱӲϺ󳾣׷ױͷ
һĻɫüΪѿǰʤȯյĵȻֱ̬ӻҷ
׼֧Ԯ͵ͣ½Ų㶿ǰѪʬ̾Ͷɵ޵
ԶµͲԶŸŻ


385 η
겻ֽĹѪȻһĳʱٸɳͷĳȴ̲סˡ
ɳʲɱ˼ɸ죬ŵվҲʮˮƽһٶ㶼⣬Ȼǲ
֮ͨԽĽޣˣһһɱʱɳʲôֱӶ
һ̣̱ǵѪζƮ
ɳ͸ʿĬͬʱ֣ͣǽĿͻȻֵɱ
ħ
ͨǾ㲻֪Ĵڣɻкʵ˵ȥ͡
ʱԽʬһĻɳʿη֮⡣
ϵɳĮʷٵְλһֱڣͨηĲٵݣյ
ڶʱڲɱɳֶΣ͸һ
ؿɲΪΪҲǣʹͨ޷ԽĽޣҲûŵ޴ʱչֳĳ̶ȣɱ¡
ȥ̽޵Ľƣؿ޵ǳǰµĽ֣ɱǸΣյʱϺ
һ䣬ֱӵתͷţһתܡ
ʣµɳ˵÷ţϵݷǹɾĸʿ۶˰ǹΧʿеء
ݷǹЧʼһӴֻܴһͨڽսǰҩȥʿôģȻɳȴУսǰǹʱŸʿһǸڡ
˵ףɱЧʲݷǹѪɳǸϲ׵ڵָо
һٸݷǹ뷢ֱʮҵʿѪ
һǹɳǵת׷˽صӰ
ҴʿǽǷߺ޶ɳȥӰ˿ûаϲá
ĸӿų˵ɳǣʱ̱ڹ̵ɳϣ죬ʲôҲֻʣ½ٺľϲС
س˵̫ˣûдϰʺͲƱȺɳǼɾˣۿŴѵĲƱɳϣʱȴṵ̂ǼΪǵľߡ
׷Ź˲ױɳͽ׷˹ȥ
ڳʮ׷ս½նɱںһٶɳ֡
ɳʼ˵ùϣȫɱġ
ʣɳﳾʧŤĿ޵ͷԭء
սľʿֻʣ²ʮ޵ԮҲڱסӵˣǼʹҲԶ
޻صԭʱںһ꽻̸ݺͷһԲʿʰսҪһʱ佫ռҪһرܵͷţ
޵ĵʱڳ˵Ŀ⡣
ʿǷ׷ͣϵĶͶȥη͸мĿ⡣
ں̸Ҳǿޣ˶٣ֱܲŲܵǰ
Ǹӣҵ˽˱ˣһ¸򣬲һǧ򣡡ſ˫֣Цд˿˿ԽУ˿ûиղŲģ
Ƹޣֱİ壬ûѯʹԸΪԼǽĺ͵ǰ
ԶӺޣ΢΢ҡͷ÷ԸݶҪӻ飬ҲǾǴѡ
ò׻ķͷţϣмӣ֮ǰɳΧʱʧ̬ӣǶ
ʱӸɳӳһ궼࿴Ȼӻȷѡ
޿ǰŽ˿۵֪꣬ǸӣͬʱҲǷ󣬲ҴϿӵܹеԽ̬
ĶԱȣ޶ͷĺøЩ
ӵĵƸ룬΢Ц˽˱ڡ
ûֱӾܾǽƤƮƮ߸
Ŷ
ԣԶٸѰ죬ӭȢʮã֮մ״ʵĹϵƺǿ˲š
ʼգӶûпǹ޻ܾ֪ҪӭȢĹڲԶһͷͷţıϣһм
޽ƤȻ£ϲԸȥ߶˼ܸɴĸӸ֮޼뿪
ӺܲģҲֻܷƺӵһͬ뿪
һˣӽ˹˵ӣҪ뿪ѪζܶΣյ
ûһܵͷţӲͷ˵
ӽʱεվ̾һӵһ룬ͺˡ
һʩԮ֣޵õʮҳҳǲСջˡ
ôģչʵ
֪Ұ޶գգ۾

ҧ
һԣüͷ֮ȥ¡
밬͵гֻСʱԤǣһִﰬͣͷ뿪ͻᱩ¶
зݼӦ㲻ʲô
ʩӾٶջ񣬱ʶ޵׿Խ
ǡøл˹һˣ


386 
һ
ֻͷţЯʲọ̈̄ʮ˽ɳĮһЩ˿ҵԲˮԴĶֲòݿ
޹֮һ涼кܸߵƶȣҪˮԴҹȦסÿһдˮõ豸
ɳĮˮԴȻֻҪڳǮõֻҪԸ⣬ܻǮһص׺ݡ
ڸѣŲ鲻ԸķȥݷãƺŽĴ㡣
޸ݼŽ飬ȥ鲹ˮ֣ԼһƤߣ˼Ҿƹ߽ȥ
ƹǴ̽Ϣĺȥ켣źֺܶеľƹƣ˳Ϣȱǲܱ֤׼ȷԡ
˾ƹƹİԱͷǴ̽ϢĶֻǸĴ۲ͬǰߣߵϢ׼ȷԸֵÿ϶
޵Ƥߺܳª۵ľǺ㳦죬Ϸһźܴĺ룬Ѿˣƫƫһ˫ۡ
÷Ļ˵Ƥ߾һʺͣȥѾʺϡ
Ҳ˵ǲǷ׽ŪҲȥôªƤߡ
ûѡҲֻܽˣһƹݡ
ŮԱ֮ȥߺȣҺϣɢζ
𰬶ƶǼҾƹݣҾƹݵĻ̫ˡ
ɨһ۾ƹĿˣĿһסһ̣ӦĽˡɢͬʱɫԵ顣
ô⡭
䴦һľΣһڷŮˣһƣԱߵλţԶƺ
Ů˵ķɫǳɳĮȴʮ֧ĸĲһĿ˹Ŀķȥ
ӡһɫԵˣǲմɳӺҺͷ¶֮ɫ
壬ûȥͷߣۣڸߵΨһ覴ãûøϳ
һɣ޺ϵıֳŵ飬ƲߣȻϽһλӼȥŲ޲΢һ¸ݼ
֪ΪʲôҲȥ֪
ûϳҲ˵Ƥߺܺã겻뽫⼼ǸҪʮŶʮŵƤҲǿԵġ
޸󺺼һϣŮԱѯʣҪһơƣ漴͵Χ
˺һʱ䣬޷־ƹĴĵĻⶼЩûӪģһᣬơƺȹ⣬Ų̋ȥ
̨ǰλѾˣޱվһ࣬棬Աע
ԱһŰֺˣ󣬿첽ߵǰ΢Цʲô
ʵ¡˵ţӶóһųƱϡ
΢ЦŽӹƱɿһƣŵ޵ǰʰɡ
Ƴ۾ƣֱ˵ӥŵκϢ
ʮᡣ˵
޶˵óʮϣͰԱĶԻʱԱ߼˵Ŀ⣬̰֮⡣
ʩʩȻùᣬӥŵϢ綹Ӱ㵹
ϸ˵꣬һҲûתſȥ
ھƹ˴ŰСʱڽƺû뿪Ĵ㡣
޴򿪾ƹݵ߳ȥڰ̨ǰ˶һۣǮ򵥺Ҳſڳȥһ֮ǰǱûľƣֱһڹ⡣
ԱǼʶˣ˵ľٶβ²ʲô޹أ΢Цҿͱˡ
޴ӰԱõ˹ӥŵϢһؾΪ壬˴ԼһٸÿһԱåӣҲŵ㣬ǾԱ׬ǮʱؾأҲŬ
ӥŵĳԱһͨ㣬Ǿǹ¼ҹˣÿһԱȥһ⡣
ŵĸݵصһƬͰĽڵʮධӣӥŵģƬ򣬵ؾ񶼲ȥԶһ·
޵֪λúȴֱӹȥȥĹг
ȥӴӥŵˣȥѹгΪҪ
ֻʮһϢѡ
뿪ƹûã޾ע⵽ˣڰ̨ˣǿ㶢ˡ
ʱûд⼸֪ôˣͽߵгʼѹθ̯λϵĹ󼫸ߵĹѡ
ȦСʱջ2%ֵƽֵǵ64%൱ĿޣҲͺսջڹҲתõһǧҵ󣬼ֱǴǮ
ûа壬ٹͳߴһǧĹ롣
ȥһޣ֪жջѾôһʱھ·ȥһѿˡ
ջϲˣ֣ӥŵλöȥˣʮ㣬һȦгûĴ㡣
Ҳǿ޳ϵĻ٣ŲԸʹ˷
ǰԱ˵ӥŵλñȽƫƧҲȥ⼸һɡ
ţ㾶ֱӥŵķȥ
дһСʱһƬͰȺչһʱèð˳Ұ~
ȥ
޶˵èǿȥ
˼߽ӥŵĵضΣɫһϲ첽˹޶һȥ󲿷ͬⲻ֪޹Ƕ
ǡ
һȭǣޣЦʵǮóƤ֮ࡣ
û˵ڵϼŵСʯӡ
ʱͬǽϴһԵŮֵܣʮ򣬰⼸ˡ
޻˵ˣһǽϣϿһѴŰֵŮˡ
ˡܾ
OKιǰǼһǵ͸ľͺˡŮֱһŤŰַϡ
ɫһԸ˷ʱ䣬ֱ޳ȥˡ
һӣʯӷֱ׼ػ˵Ķͷǻȥ
Ӵ
ǽϣŰֵŮ˲ڣȻ·ʮ򡣡


387 Īͷ
Ů˲ôҪʮᡣ
΢΢ҡͷתͷǽЦŮˣų䳤㣬ݣǰûʲôϣһͷɫ̷ɫƫڣƫԣϸпܵˡ
ӥŵˣʵ
ţͦģҲģ
Ů֣Ӹߴ׵Χǽأ۶ޡ
ѾѾȷʵӥŵһԱ
ʱ޵һþƵľƹ൱ĲϲָǼӱ
ųе£𣿡ϰ΢Цⲻ֪ƤЦΪеɫԵζ
ѾѾӣᵽϵľζֿްڳôһź׵Цʶһ
ľٶһ£ͻȻԼһɫͷ͵Цݡ
ôҵѩѩ׵İɣô
Ҹ硭ѾѾ˶٣ųʲô£
硭
˼΢治ɫ˵бʽ̸̸
ŶѾѾֿڼϣɶҲ˵ˣȽʮ·ѡ
ǮҲԸ¶ˣóһСŮˡ
ͦʵİѾѾӹ۾
·ɡ˵
ܱóȻݷúá

ѾѾһŲԱߵǽϣֱӵ׸ߵĺͬǽͨ˵ˮƽԣ˵á
ԭֱΧǽ
ѾѾһ¶֮ɫ΢תΪͷ򵥣ȥǿԵģԷһֵǰһ¡
ǽ˼·һ¥ߣռزСķӡ
;·ϣע⵽ѾѾļСҲû⣬߽ӡ
һĴ˸ӺɳһɨȥԼʮڸ棬ŮŮıȽ٣ֻ
޷ɿɨһָۣȻҲڣǼˣһ·ûùһʧͨˡ
վһͷԣʱˣСʱǰż棬ǡ
ų̸⡣ѾѾ첽ͷ꣬޵ĳƺܲ
˶ڴޣ˵Ŀľԡ
̹Ȼӭ˵Ŀ⣬ͷꡣ
ѾѾ͸ڣܹʮˣûá£жٸߡ
ͷΪӥŵųҲѾѾĴ磬ûѪԵϵ
޼ɵޣʵ˵ҪĨǣûʱ䡣
޵ͷżɽ˵Ҫȥ
˻һڵķΧʱˡ
ԳĬƬ̣һڳͬ飬ƿڴ˭轫̵¸˵ȥˣ
ϵģɳϵģվԭصģȺҲһɻ
ϱȥ
˫ֻĿƽųڵ
ǴҪȥĻ޺ʵ
һղ֪ΪʲôѾģСĽƻ͸¶ˡ
Χͬ飬ɫ׷
ѾѾŶͷɫȥе㵰ۡ
Ƭ֮󣬰һĳϣԣһҲףסɡ
һ䣬Եľ͵޳ȥҪһΡ
޲ܿһһŰڰСϣסֱۣɾĽŤǰɻôʲô
˼״ԳеǹҲйͽ󣬻һصĴŰ֣ۺⶢޣһӽ
㵽˭žʹӲʵ
˵ãûͱס϶ʱеȣôҵס
ӥŵԱҲ֪ų֣ȴ·ͷһסˣֻ޿Ī⣬ǾƹҲθЩֵͷ
侲ޣҲе⣬޸ղչֳ֣ܹΪʵĹôͷһɫԵȴӵġ
ʱûͷʵⱲӶٴ򽻵ޡ
⣬ش𣬷Ȼҵıһ֧ĺ
ͷճһֽסȴһ֧ͷú񲽰סʯͷĹҪںϣڣѣǿ϶ġ
סŤסֱ۵ּ˵Ҫô˻ѵİͺһʱˡ
ҪȥĻһɡ
˵ţϵŤϣֺ̧һţཬɵĵذ飬ֱʮ׵ķΧ
У𼤶ҪôͲôˡ
ӥ˿Ǳһŵĵ棬׷ɵˡ
һѵأүĽп
ϣ
ѾѾĴŰֵ˵ϣֻǰשƨ¶ûС
һʮ㣬ü


388 Ԩ޿
ϵѺϸϸܣ֩漰Χʮףȴûݣ˵˵Ѿﵽܸߵˮƽ
ĬĬޣҪ޶ʹʵɿǡ
Բذӥŵ˸ֱ֮ӷſ˰ֱۡ
Ƕһ˵ͬԣͣסŲ
ڣԺú̸һ̸˰ɣ
޻ӥŵһȦ΢΢һЦƤԵüΪ
Χ˷׷һҧ˵ԡ
һСʱͲӥŵķӣֻӥŵ˳ƣĵúòȡ
ѾѾ͸һ¥ߵϣ￴źӥ˵ޣ˭뵽һСʱǰ˫ƴ
ˡ
޷ſļ򣬿վſڵͲݣ˶Ƥߣάšߡ

кһӥˣڹ۲ν顣
ӥŵԱһŸ׼ǰȥһѷŵӺɳǷʱ׼ʣֱգȻ׼
ޣͲõôˣ޽γֵһѽ飬ǿһװ
ݺϣƬ̣ӥŵȺ塣
ǻӣֶǱرļܣֻҪгԵľͿˡ
һһٷϯﶨ¡
ԭĳʱǴ죬ΪһʲٵǮӥΪ˸װҪӺܳ
Դˣ޺ȫû
ӥŵĴԱ֮ȥΪ˴õһʿǹ°ĲƸǿȱľǮˣ²֡
ٻʱ䣬޳էʱûطסӦ°룬סӥŵĵ
ݸһ𣬶Ҫȥŷꡣ
ѾȥгеġȫѹθɾҲͲȥڶˡ
ȥҷҪʮƤߡ
ôأ
޵Ҫ󣬷һǰۡ
鷳𣿡ʵ
ϻôϸƤߣΪ㵷ļ¾ŪƷ𣿡Ϊ㣬
ˡź
ΪҪȴ˵ȻʮŰɣò̫˧ôˡ
ɡͷȥϾܾ
㽫̸ҲС

ҪǰߣҿԴӦһ¡
ûȤ
һһڡ
ȱǮ
βӣ˿ҪǰߣҿԽĶ
䣬ŷһʹϵֵ֮սʳʮ飬Ȼ˲Ϣ֮װһɽկνա
úÿһ¡޿˫۷Źķ꣬۵Цٶ¶˳

һ֧˶ƺƵӸ
ÿһʱ䣬̶ܻϰֻͷţˣӥƣû̫˵ע⡣
ӥһˣһˣܹһˣڡ
֪Ƕˣӥ˵֪ÿ궼һοϵɳĮĴѰҶֲﶾأӥŽӴ˺ܶΣҲϤˡ
һǰȥļƻǹؼҪɳ򣬵֣Ҫôӥŵ˾ûм͸¶ˣҲ֪˽Χˡ
ϰͷͷţһǣɳװһ·Ҫõʡ
⣬Ӹ嵽ϵɳĮ봦ĽҪʮг̣ӥŴһµʣװλϾɳĮɳǱв
һ·У죬ܿΣգû˵ӣһϢ
֮ǰӥŷͽӵȻסģǼͷòĶʯͷǻҩ
ӥɳóɳµľ޴ɳ棬֮⣬кܶǰΣյķ޼ʶɳĮ˶е淽ʽ
һ죬̫ɶ
ֳ֧
ްﲷ˸ɡˮԴ㹻࣬εûʬ
һ·ƽ˾ӥʼն̬ȣΪɳĮǱ̫಻׷ֵΣգͷţҲкܶܲΣա
ߣͽȻ֮䣬ǰͷĶͻȻصһϣȴɳĮƾճһֱʮ׵ľ޴ɳӡ
ȥͷţʮͷýԶţ㣬ɳΧʮ˾ûôˣͷţıҶ
ɳɳĮɱ֮һʷϣϵɳĮУھһε󣬳е֮һԶɳ
ɳӵˣ˰ѾѾǶǰͷˣɳƾճ֣ͷţ֮ھɳӵ£ֻ¶ǳԵĺ󱳺Դ
ӣ
ﳯɳͬ󺰡
ûбɳˣһʹͷţˣһɳȥӡ
ʱɳٹ£ĳ˽ٸɫ߶ȴһ׶࣬ȽӽףɳɵĴ
мùΪµͷţ̫ңܿȥǵ°Ҳűȥöֻܵ
Ȼӻûǿ¶ɳĺɫ¶ɫ󺰵Ԩ޿ڣңңҲ
ɫţһζ滬ˡ
ǼùͷţһͬɫԶľµľ壬͵һʳ룬ҽȻֹѪɳϣһ¾ûӰ
Ԩ޿ڣ
ɫһɳϵ¶־֮ɫûܣӿ춯ӣκɳӰ죬׼Ƿȱһֻ߰˸˽ӵӡ
ȽϿˣڿⲻͨɳԨ޿ʱ־
ʱһӰ˹һ˵ͷ²һľ壬ɳ
˿ǵɳӵӰһȴ޴ӶжθԮ
㣡
վɳӱϵ˶ʱˡ
дɳӾֱȥģһ°סͻѲˡ


389 ޿
ɳĮкܶʱӹȡɽȡַŶַ
ɳγɵв٣ƽʱάƽ⣬ƽⱻƻͻγɳӡ
޹ڷȤţокüԽߣɳУȴûбǱ͵˳ַƷڶĴĹ
һӣôһײ˵ʱ
ȻɳӵԨ޿ʱͱΪԨ޿ɳĮΣյ֮һɳɽֻвʱŻſ޿ڣһڣԮȾǱɡ
Ԩ޿ÿſ̳һӺò˶ãɳӻᱻǴγµЧ
ˣ˭ҲԨ޿ȫòӹһٵˣֻʶԨ޿ǲɴݣ׽ɳʳ롣
ɳĮɳţɳ͸ӶǿʱĪ⣬һɳ𣬰ʱܾƽˡ
ˣԨ޿ֶȴΣɳĮϵ޷жϳԨ޿ǱλãͷţҲС
ʮͷҵͷţԨ޿ʮ֮£ܵ˼Ҳ˼ʣµˣվԮ״ܾȳʮѾܲˡ
־֮£޲һľԨ޿ڵľٶŵڿϾԮˡ
ľɳ״̬£ٶǺܿģԨ޿¶һٶ޹ɵı鲼һͻᱻʳ롣
־Ԯж˵ȵˣǽԼȥ
æ
һ˴һͷ޳˹ȥǸ徢ԼסȥϽԵһš
Ļ󺺸ϽܹһͬסӣκƵġ
ɳһ˿ľ廬ޣҲһ㵡
ǰ׳𣡡
ѾѾ߬ĴŰ֣·ܴһİȫС
޾ҵģװ˷ĸճڣͽסˡ
ֻ޵ӣٵͷϣȷᱻһ׶ߵĶݸϣ޵˫ŷ·ľһ壬ֱ˴ˣϰİڶľķҲڱ䶯ɵĴһݺύĶݡ
޲ٿŽľͬʱһ۷ɿɨɳӵˣڣܹжʮˣĸұʳ
˵λ˲Դ˼͵ر֯һ·ߣɳϵ˿Ծ߼Ҳڡ
ƻԴ֯ɣ޵˸һ֮յĲǵɳӵһ亹
ۿڵĽҼɳһѹûС
ĬĬţɿӹһԮߣԽʱ̧־ס죬ֱ͵طֱ׳ֱʮ׵ɳӣ涼ɳأòŷĿֱӾˡ
һʱġҲΰȻͨҼڸֱۣͨʱİպжϣʹ
ڵֱ˾ħһ꣬ЭԱøǿʱľɳϻܿ˳־˵ľٶԾһС¡
ҲУ
ɣſ϶
˵Ĵһ˶ˣӵģ
޲ľڶ磬ҽһͬ˳ȫһĪĿⶢޡ
ܿ죬޽ѾѾڵʮ˾׳ɳӣӭɫƽĸѾȥˡ
վͷţıϣĿ޽˵Ƕģ֮ǰĽӴȴʧװߵļ
ԣûбҪαװͨʱάš˯᳷ΪҪʱ̶ļɣңһֱáĻһֱȽʵʵ˵Ǿסഺ
ˣֹ۵ʵġ֮󣬶һֱάȥ׳
ܹģûеһʱ뿪˼֮ǰ˳־һһûкõĽۣ֮㿴ˡ
˵һĳļһ
ۿɾʮˣҲʹ
ǰʱȻɿӣӻľڵţϣ׼Ÿֱɳ⡣
ԼС
Ƴһ޵Ľŵףע⵽
ĶҲ⣬˵ȥ
˿͵طհ߿գɳȥ
һţɳɴͷţɳףɳһû޵Сȶϡ
޼ƣҲǽ·Ծɳӱߡ
ȻӥŵΧ˹˷ܵл𾴡
Ƴǿ磬ǿˣǷġ
ķģİ˷޵ļ
Ͻ뿪ɡ˵
һɳתʮҳﻹнӽʮȴȥתҲܱ֤ȫתֻҪΣգܾҾȣǶһҳҳ
޵ĻͷʩָŶѳ˵أͬʱ׼̵ʧ
ӥȻѵصľӣִڰĵ£ܿ֯飬ԶԨ޿ڵĵ̡
ǾˣʮֻͷţȴԨ޿ˡ
ӥųһ˷Զһ֧ʮͷţСӣǵΧȥͬȺһ
ɳоŸˡ
Զһ£㱨
ŸǸסǵģ϶ȥ飬㣬һȥʯǶԱȽ
ɳ޹˺޲ðƤĴڣɳҲԤڵ¡


390 
ŸɳڶԶԶţ·һȺڵȴƣǣǲݺӵв
˶ǰӭսɳ׼ɳĴʱضпܳ֡
ɳʱûõģֻչֳɳɵʵܱɳ̰Ŀ⡣
ʣµʮֻͷţͷǰ̶鳤ȣɳͷţǰ棬ûɳͷţں棬ʱעԶǾŸɳĶ
ưĳȻʸڴ˵ͷ֮ϡ
޲ɳвܴȲ˵ϵɳĮĿƼʹɳǹеװɲɳʲôв
޳ĬĿǰӶɳҰȥұͶһʼղΣǸߡ
ǱϳݣǸղžԮʱ¶ߵʵ
Ȼ¶ˣԾóˡҲȥ̽ѰĿ⡣
ӥһ֧ϰ˵Ķ飬ÿһ˶ͨˡ
ϵɳĮĿƼߵƺҲ֪࣬鱨Ͽȵɳǧ㳲Ļһ޹¡
ǧɳжٸһδ֪֮£ΣɳʶôǾԲġ
Сʱٽʱ֣̫ô඾ʶһƬƬϼơ
쵽ʯˣͷһ۽ľɳŶ˺
ʯ˼һѷι״ʯĵطߵʯ׸ߣ޹ɵİڷڵأɳĮ˱ȽϺõ֮ء
սĻɳȽռƣɳǰöǰȥʯһԽһԺúϢһ
һ·϶ֳĬ֪ǰȥ·̻ʮңɳǣסҪѸõʱ䣬׼õ޷֧ǵִ
Ϊ˱Ԥе֣޴⣬Ҫɳʼ֣ȻҪϴһɱϰˣԴɳ
ڶ˺͸ĿҲû˼ȥƽˡ
һСʱ̫ûʧɳ㡣
һ·УڿʯȻＸÿһ˵ɫˡ
һ֧ƺƵɳǰڿƣͶ
ˣˣ
뻹еԶԲٸ
ȥģغˣɫѿɳϤǵĶǰʯǡ
ô죿ѾѾս֣ʵ
û˵ͷ۵ľɳٹʮӣɫͻᰵ֮ǰʯȺɳһݴͶţ綼군
ô죬Ѿģһֳͷţϵݺݺ
ӥŵˣĲ˵ɼһʹɳ˱ǻ࣬Ҳǲ飬ǵĵ
ֻһңʯɳȴнİٸıĲࡣ
ɳ£ǼʶģȻӥսΪӥƥǽӽİɳùҲʧء
Ϊɳ֪Ѷˣ͵һʯսɳһԿ־
ȥɣš޺Ȼͷţ嵽˶ǰ
ʲô˼
üŵǰޡ
һȥԸǡ˵
޵Ļֻ޷ˡ
Ǿͬ޵һ˶Ͻİٸɳֱ췽ҹ̷
ĬĬޣԼԽ޵ǳˣԼҲȥͬʱԸʮͼΪˣΪϴɱɳʱĿ϶ܶࡣ
ôڿнİٸѵܹϴһ׾ٵĽɳ
Ըе촽һҪæ˼ûУ뿴ҪɳǿӰ쵽һȺײ֮ͽ
ˣ۾ǸһķӦ
û裬žˡ˵
Ҳ޵ԣʵϴҪæ𣿡
޶ЦЦ˵á
Ŷݵ˵ͷ
ۿҪˣҲ˵ˣֱͷţŲɳأ˫֮ϣ͵رǰ˳ȥɳһˡ
ǻɢɳ󣬿ѾܳԶޣ׷¶𾪵顣
ܿ췴Ӧ˵ϣ
һ˷׷ʯȥǸһ˽ɳ
һﵱǧɳĮϼУ󣬺ܿʹԴɳǵҰ
һ˶ѣҪ˷Ѽ
ɳͷ֮˿̧ʯ󣬶ʱںֹ
Ⱥһս˵ãȱǰ棬֪ûҪһ˷ιȴƫҪȱȾ׼ȡ
СͷĿĻȺ޵Сӵɳɺķʯ
ǲҪȥŪΪʲôֻһ˶ֻǹģһɱˡ
Ȼ޿ɲСӣǾ޿ƥеһͷޣ
ֱ޽ʮ׵ķΧڣɳǶû˷ΪҪĿһ֧˶顣
ǼȥɵСͷĿƳԵɳ
û⣡
㵽ļɳ򴽽ǣ˷ԽӶ޳ȥ
ͣ
ǼɳŸոռͷţܳףͷϢĳһѪ漴ͷţԵòˡ
ɳǼ״һ
СͷĿ񾭶ʱ͵һ࣬Ǳˤɳϡ
Χɳǻûü㶮ʲôʱȴСͷĿĺüɳϰͻȻ
СͷĿġ͡õóģȻһϸߣӦС
ߣҺǿСͷĿſɳϣſűϮʮ׿ޣ뺰ȥʱµɳӺȻһݡ
ɳ
ɳһ
ôܳɳ


391 ѡ֮
ﵱȻܳɳǻ쵰ģ
СͷĿŭţɿ˫еĹ󣬿޷ٶȵһֻһɽѹϡ
Ŀ·ʲôˣں
ĺʱķȣɼǴǹ˱ѩ˲ȫ
ܣ
СͷĿҪϢˣʩϵѹֲ̫ˣ컹Ҫֲ
ܹΪɳֱɳĮجΡ
СͷĿ뵽һʱⱲȷжϣǾռƵʱΪ
ʵϣòСͷĿԸɳֵʱɳǾͿʼƶˣҪƾճֵɳ
ܵõ𣿡
޿ֱͷţתܵСͷĿԼٸɳ¶ȤЦݡ
ûԨ޿ɳʱûɳڣγԣоǷ´½һ˼
ͯһʱĸܣ൱Ȥ
ÿһпܳΪβƸ˿ɳ£Ҫ͵ؽȺɳ
γʱЩ裬ɳȻγˣԨ޿ڵɳѷɫ˺ܶ࣬ΧɳĻᣬǸ֮£ܵúܿСͷĿ
ܵһС飬νˡ
ޱ鿴̶ͬڶɳϤ˲ٿأӿɳɵٶȡ
һѣһѣ
Ӱӹ
Ұ
ӳɳӵɳжʮվڷΧ֮⣬ɳȵֵܣɫҲнٺδɢ־塣
ɳһʼٶȺ޳֮ͻȻɳٶȻҪ죬ɳǾȣҲ
Ƭ֮ɳӾһ˸ƽָƽٶɳͬͷţɳ£Ǳˡ
˭ŸղﻹվŻٶֵܡ
ĶʮɳǸһٶ׾뿴΢Цޣֻû̹ǡ
Ҳټǣ𣿡޶ӳɳ˵
СͷĿ˶˵һµͷţ
ʲôܰ
СͷĿһǰɳĺס
СͷĿĻʣµɳĸҵ飬ͷţֱʯҪʯȻոȥϿȡ
Ӹں󷽵ŵľɳҲѡ˳ˡ
ްĿɳǱӴܣһɳĻ˵ܻȽ¶ʮĻӦþ㹻ˡ
ʱ֧Ԯӥŵͣ޵ԣƽɳأղɳٶɳһĻҲˡ
ɳĮΣգпðһɳ壬һչֵģ˭֪Ū˰޿ˣп
ԣĿӸղɳӵλƿתޣǱù
һѵǴ˵еѡ֮ˣ
ղͻȻֵɳӣֻжʮҵľ룬ҪʮȥӭɳпҲҪɳ
ǿֻһӭɳҪͻȻֵɳӣ޿϶ɣңû˵ʯɳ֣Ҳ̫˰ɣ
ɳǵ̫޵̫ã
ӭ˹Ŀ⣬ԵúǵɳɳԴ龰̫ˡ
͸Ŀ⸴ӿޣߣĻ᲻֪ɳ֮֡
Ϥϸֳ˼֮ɫϸϸ۲޵ӣûзݵĺۼȻٻһ¼ǸΨֱ֮ļһкԵĲ
ˣﻹɡ
Ǹļһ
֮ûݺۼΪƤߺ覴ãϵֵ֮ԼƤںϣֻҪٿԴ꣬ĥһɤӶܴﵽЧ
ײһδ˵ʼ޷ƽĵĲɫƹɳֵķΧֱӽʯ׼췹ŪϢĵط
ʯʯɳĮҹȻϣԶ㿪һЩҹʯķ϶͵¶и඾棬ڴ˴ҹ͵ڸһȦۡ
ӥŵ˿ʼæµ޾ͲˣܵߵʯϣϦƽߣŰʱ̡
Ϧûгʧǰһ˵Ȼ¹һ̡
ע⵽ʯ߶Ӹ¿ȥֻͽƿһʯӵ׽һֱ۴֣׳Ѫ򼣬ȻɼҺ
ϵɳĮΪռҺѵкܶ඾ĬĬţϧħˣȻǸðɡ
ܿɼҺȻûϢһӣѰһĿꡣ
ܲ޵Ŀ⣬ûȥޣԹԲɼŶҺ
ע˸һջĿ⣬ԴһȤͷ
йġϲħСǿԽֶҺںϳһģҪںϳһ޽ľ綾Ȼȥҫ֪ԷķӦ
һ룬϶˼ɡ
˵Ҫǽﶾڶ࣬ǿԺѼһ
ӥʯһһٶȳ
һڹȥҲ֪ǲ޵ļƻЧɳǲûٳֹһ·ల¡
ܵĶʮɳһܿɳǳ֮֡
ӸѾ˽£ֻʣ¼гˡ
һҹóһŹӵƤʵͼŻ⿴
޴˹ͬʱ澫µĵͼʵ쵽𣿡
̧ͷһۣҡͷ߼죬Ҳȷĵִʱ䡣
΢΢ͷҲǿŵͼ
ڰͣ˵ͼˣŲͼûҵ


392 νɳ
޹ɳĮΣ봦ǽڵλã۴Ӻδǰ;ûκޣֻʯĵط
ֵطĳɳĮ˵ġޡԵʱĵطҲԴӴ˴䵽ܶʳֻҪЯιˣϾǿϵɳĮɫ֮һ
ڶʯԺϿΪɳľݵ㣬ͬʱҲɳĮнʣļ֮һ
޹ɳ޵ȻϿгʣѹ֮أϾٱַпܻûɳԸˡ
ɳŷǿΪŽΪεľǿκԸˣ׻˵úãһĶ֣һĶѡ
ĿǰϿǧ׳Ǻ֣нӽһǧˮеŮˣԼﱻĽ˰ٸˣ߰굽߰ʮĶУҲŮԡ
޴ʯصף¶Ĳλΰ佨ص׵ʯ֮Уղգֻм֬ȼյĻƣΪṩ΢ĵƹ⡣
εĲ϶ԭȡģõľĺ͸ʯͷʵԣȴ©ٳɼˣؽε˾Ŀԡ
һ߻谵ηɢŻĶ
һŮпڽӽʯ˵ǽϣͿ˲֪ķ㣬ѸӲڼϣȴʱɢŶ
ηﻹнʮˣеģŮԶԶģһߵĽ
Ⱥ˽ɫݻƣ̬ͣĳڰԲһܡ
Ů˵÷ͿһĤľ״̬ͬˣͷ΢ڣ͸޵ʯ˼϶ǽȼյ֬ÿʱÿ̶ûз
ǿϳŮˣȻǺ˹ʦǡ
Ҫӳȥ

ǰһ֧ӣӰ뿪ǰأ;кܲҵɳɳ˶ڣʹв֣Ҳ޻ɳĿԡ
֪Լɫ䵽ɳﶨȻҲѣҾˣҲӱ̣ˡ
ǣ˱ȽΥԵķȡ㣬ͿĨϣȡң棬ĵû뵽ǣɳûɱʮҵĻڡ
ŮģûɳɱµĻеģֻмŮġ
֪ɳ˾ΪʲôʹеĲһ£Ҳ˼Գһػ˹ȥ
ٴʱϣͳӵŮ˱һƬʯϣΧȼźüж˫۾ڶǣǻ֮еӰ鷢ĴӰ
˼̵ĶԻ
죬ҪˮһǶ𣿡
ž
ϵȻһŮˮҪ
ȻеŮ˱һȺɳǰ˹ȥҾ徵ǱӶɳȥ˵Σʮ˹һ
һɳѣҲ˺ܶвһ顣
ɳ֪ΪʲôĿģ˲֪ٸˣĿûκҪСҲŹ·ѡ
ʮȥˣ֪еŮôˣұܿһ٣Ҳɡ
Ŀġ
΢ġηнţĥʯͷ
ؽηǰֵǮĶжŹΨµĶû֡
εԣҵһʯͷĥһذ׷ϷĶǿιذϡ
ĥʯͷͬʱʱ̱ž裬ڲͷʱ䣬ɽߵյ㣬κοͻȻĽŲ
ĥʯȻͣ£ŵηﴫ΢ĽŲܼ
һĨ죬ʹͷĵ㣬ҲȼɳδôܼĽŲʮһٸ
ȺӵɳʷǰӿֹȷĴηñĿñȽ߳
Ǽ״ɿĸͷƴıƽʯͷͷȻǰĹ·
ûãһɳڵηţ
ηѺˣˣԲҪɸѡ
ɳÿʬվ߳ηʹվ߰ĶС
ǻȺⲻ˱ɳӶĿɨ˺üء
ɳһη˶ϵ˵ϡ
ٴοˣ۾ƻߵķʽϵһƬ޴ĿյϣԼٸˡ
Ǻò۾Ӧǿ⣬ֻʯϣһѪɳͷţгӴĶ飬һȥǶˡ
һźĴˣλڶǰɨǣ˵Ųʳһٺ·
仰ѣˣһС˼ҵĿ־巴Ӧ
ɳ׼óܶʢʳˮַȺǰ
Ƭ̺Ⱥϵʳˮ
ҧҧҲʳ


393 ׹֮·
һٷ
ܶ˶ͷǶˡ
ʢһٺǱɳϣŴɳ˺ϿȣŲ֪ĵطȥ
ȷʵ·ȴ·
ɳеĶӴжˣһ㳲ļӸС
ǷɳϣﰲȻһȻǰδֻҪ˵ΣܹܵĻᡣ
ǰس۳ҶУĿңһ޼ʵĵƽߡ
ǰʱ䣬İٸµĶ鶢׼һȻȴһܲٿɳ߼ȫֻӻʮˡ
ֶСͷĿʱصһʱ뵽֮ǰԼӽĻʼҶʱͻȻðһڷ꣬Ҳߣ֮ɵ˼ٸ¡
ֶСͷĿزԼĲ²⣬εļĿ꣬һӽˣǸ겻ͬһ
ߵĳ֣ص˼Ա˿ٸɲһСĿ͸ס
ܹٿɳˣΪڷӼ֣ˣȥϽ׼ɵĴ£ҲͲȥˡ
ֻǣݷֶСͷĿ鱨ǸڵĶ鲢޹ó׶飬ߵ·ߣֱɳĮȥ
ȥˣΪ˸ָɳĮȥֻʣ¡ˣ
Ҳ˵ԷĿпǽȻҲпǳڱĿģ۵ʵؿԱĦһɳĮȺճʳֶΡ
ûǴĻҵдɳĮľ˵ѧʶԨļһڻ˼ͬ飬ֵȥ⡣
ҪĻ
һͷһӴĶ飬֧ǧ˵Ķ飬Ǹڷ꣬ˣ˺սȥ
ȥǽصĿ꣬Ļһŵͼ侫³̶ȣ밢Ųضá
һҰĵˣɳĮһӣҪõ䱦Ȼ뿪ɳĮȥ硣

ʹȻʱ֧꣬ģСĶͬʱÿССȵġ
ҲпĿϵɳĮӴ˹ڽϢȥͷȻҵӥţ˽ʮʱ䣬ʱԶˡ
̫ʧǰפһƬΧʯ
ڴӽʯǰ˵ʱ־ܿΧ澰ˡ
˵˴ʯֻʣ¼Сʱ·̡
ʯܵߵǿʯͷ֮ϣȻ̫µһƹâ֮УԼ˼Զ֮һҰϸСߡ
ֱǽڵλá
ֻüϼӣ̫ƽߵ£ʣĹʧԶϸСĺ˺ҹ֮С
գװÿ˵ľ൱Ƕ֪ǰˣԽΣյɳĮ˴ǶԲѣѵͻڽΧɳ
ӥ뿪ʯǰѹһʯĳӣΪԷһʳﴢ
ٶȳĸСʱڿ˻ڽΧ겻ɳ
غտٷһȾڵ޻תһǧĹͲϴ»ǿķţȴ˿ɢļ
Ƶ£ɳӱ˷ײһǿγһƬƬֵĺĻĤеĽ䣬һִѹȸС
ӥŵפԭأ˿ǰ澰Ĭ֮Уֻʣ´ӽӭ˹ķơ
ͷţţͷ­ɳ׳ͣţ쾡µıֳӵԡ
˭ҲԸȥ˼պɳΪʲôܳ겻ɢÿͣǶݵÿʱ䣬⸱澰νתǧꡣ
Դʲôûں
˴ˣΪɳĴǲƽɽеǧ۹
ֵǣ׼𣿡
Ĵ󺰳ֱ̧ۣһС֧ͲԶɳ
ǻ˵
ৣ
ӥŵ˶ֱ̧ۣóɷͻɳĹؼ
ͲװŸĶأֻҪͷţע䣬䴦ܵ״̬ǰǵɽ𺣣Ƕᾶֱǰ塣
ټϴʹõӣƾͷţܴɳϾɳȻ쳣
޶ɳ˸˸ԣ̶ֳȵɳ㲻ͷţдȥĵ
ﻷһֻۣǻںǴӵ۹ųҴĲƸ쳹ƬɳĮ֮ϡ
ע䣬壡
˵һʱ佫עͷţĺ󾱣Ƭ̣ԭڵɪɪͷţ͵ͬ첼Ķţɳ񱼶ȥ
һ˷׷׳ɳ֮㲻Ӱ
˶ͷţϣ̧ͷһɳĻ±ɳӻٵ˫ۣΨޣһĿ⿴ɳĹ⾰
һɳﻹܵȻ֮ǾһӾأ
ͺ֮µΧһƬŲʵأÿһں̳Ȼƹֻ䵽ǰһԶ
ͷţȫʱҪͻʮʱ䣬˾ʹɳ֮еɽȣ˴籩ۣɳӰ졣
˲ôɳ˷飬һʱȷû˵ӡ
Ϊܵͷţע˽ҩƽͷţ벷һɽȡ
ǵֱӵִͨһ
޺ͲݵĶҲͷţ첽ǡ
˵ɽͨͨ⣬ȲпͼʯŵңҲûеôխ
ͨһƬڣܿĵ棬򱻸ֺǣһеİ׹֮·
ͬʱɳ棬ɽӴҲִˡ
дٸڻңٸûܳס;ʣٸҲǽؿԽܵһ
谭ǴԽɳĮִ˴ҲǴ겻ɢɳǴһ׹֮·صĵ۹


394 Ƭֲ
īɫɽȣ֮ϵĺӳһɫʹ΢Ҳͻɽڶ׹ǵĴڸС
ŵɽͷųֱ׵ġԲɿͻɽǰ뾶ʮ׵֪֮С
ûκڻ壬׹ƣǿԷֱȽϾͷ­ǣȴǲ١
ɽڰ͹ƽͻﷱ࣬״ǶֲֶȽ׷ֱȷʵݣеĿȥȱи򣬸еһë
һһڵĳӽ֫ڳԣһ߾άšԲޣߣע⵽ʹáԲ̽ɽǳĬ
üʮ׷Χڵ嶼Ǿֹģܰٷ֮ٿ϶ЩҶѻڵϵĺ̫ˣֻɽڣô
˴򲷹ݣ˵Ŀӽȥ벻Ҫʮס
һûꡣ£Ȼ˵
޵һۣߵ㡣
ðɡ
ݲĿһ۲˳һĽ֫ȣɽ˹ȥ֫ڿлһߣڰ׹Ƕϣ졣
ûж
üͷ֪ΧڣһƬƬ̣ջˡԲɽĬ
л𣿡ջءԲʵ
ġԲֻв߰׵ķΧ̽ʵ̫ˡ
Ҳȷ
޾ŵĺڰ֮£ܻʲôûиһ϶Ĵ𸴡
޵Ļ°֪ͣʲô
һߣѾû˵ӣͷţϵһЩʱɳˣڴԽɳʱ˴ɳһ˹Яֻ㹻ά쵽ҵʱ䡣
ｫռַŸˣȻͷţɽɳϣձڱΣ̫󲿷ֵĹߺ¶ȣͷţûʳҲɳŹüʱ䡣
úͷţ֮󣬰ʣµɽ
зʲô𣿡һǹʵ
޿һ߹ӥˣصûС
𡭡
Ŀɽĺǣһ˵𡣡
䣬ӥŵĶʮԱٵĵȼ𱸺õĻѣǸֱ
ĻҾͲ˵ˣͲƸֻʣһɽľ룬
˵꣬һɽӥŵ˳Ĭ˰ÿ˵Ϊӣڴ̰к¡
ӥжӶУٻѵվֶ࣬ܵվֳ࣬վм䡣
޺͸ûЯ˶룬ȫˡ
̽
˶ʮң迴Χ˵
Żѵ˷׷óڱϵʯ󣬽ŻҩļʸǰŽϵıըມ֧顣
ʮʱ䣬ǰĵ·ɼžżǰС
ÿ߶ʮףͻñը̽ԤղĽΣյϾ͵ϮɳĮձյ츳
һֱ߳׾룬ȥ岨ըڰ׹֮·Ϻӣûзκ
ӽڣһֱڹ۲ΧĻɽߵʯīڶ޹ɵİɫƣ氼͹ƽͻʯι״˸ղĸ֪
ɽ̧ͷϷֹֻܿĺƣ·Ǿɽȵ컨塣
ȽֵģɽӿĻɫֲӦĿǰΪֹԳΪĴˡ
ۼߵһٶʮ״޶ʱɻĬĬţЩĺôγɵģ
ʱǰͣ£
ӥŵԣǵһʱͣ½Ų
ԽȺԣǰеģĺӰ
Ȼ
޿һۣǺӰ״ȷʵе޴ʮҵȻܹʮ·м䣬˴˼ļһࡣ
ѡźĶһֻ֣˺ܿѡ
ӹѣ͵ǰһתŷɹȥɽҲڳ˿˺ӰĿ
׶ߵδֲ֪ۺʱĳƬϰһ޴οһֱ۴ֵĹܵ΢΢ֱͨ°ڻĶѪ
״Ŀˡ
޷ǹĶŵѪ壬˳Źܵ״ڵλһԲ״壬ںȥһǹһӹܵͻ״
ſ¡
룬޸ߺͬʱſ
ۣ
ֻʮֲ״ͻȻһƤСĲԲ˷
޲ſſȴʮԲڿը΢壬ɽȫķλ
ӥŵ޵ĻಿʶֱſںϣӦȽûһʱſ¡
޵סǰһ΢壬ʣµɾˣԽ壬ӥŵˡ
Ǽûſµˣֱӱɸӣһ̣ǵıըһѪ俪
ԡ
ըʱĿһͣסʮ΢巴šҩĳƬֲͬʱתֻЩ΢׷ױըһɵɫת֮鲼⡣
ǡ
ʶϡ
ɫһûеˡ
ͬʱ޷ȥ΢彫ʮ곪Ƭֲ÷飬ԭը˴Ƭɫ
ֵͻȻҲʧÿ졣
ӥ˻ྪδ
ҲһĪĿⶢޣһ̣ɫ΢΢һ䡣
Ƕ
ü˵
һ䣬ֻվˣͬŵһ׷ٶȵء


395 ܴ
ɫʧһ˲䣬ЧˣӥŵˣݺڣʲôӦҲûУֱԵڵأʧȥʶ
վסŵˣֻ޺͸ˡ
ûе£ԺڵϸֳһϸϸѪƣüͷ΢ţƺеʹࡣ

޻ͷɿ쿴һ۱ԼĳƬֲ漴ӸĿ⣬һʱԽ˵壬ܵԡ
˫۽գ¶ļֳѪƣ鿴ȥΪʹࡣ
ְڲݵϣеĹâһţ֣΢Ѫ״ذϵ֮ѹɵСԲ
Ժ֮Уʱ˶صϢ
ӻ֮ж߻֮ʧȥʶȡ֢״ʮûнⶾжߵѪֱܻӱѣȻڳѪ
ÿµĶ
ӻĶ΢֮ʧȥʶԣֱǶߵجΣһжʧȥⶾĻᡣ
ܹ̣⵱ͷһԽ
ӥŵ˲ߣֵطǱɵĽݺǰߵˮƽбꡣ
δ֪֮صĲпᣬʹҲܵõԵıϡ
޽ӻСĿŲϵĵѪȥͷ΢ɣ漴̧ͷӭĿ⡣
յʹູ࣬ܶ
֮ʧȥʶĶЧΪͶڳˣҲΪûʧȥʶŵóܾ޴ʹࡣ
Ϊݳصʱ͸Լע˵ܽⶾѪ壬ȻûЧ
ϣվûܽⶾ
ʮӣӦùˡ
ĿһƣɨڵصˣڸĿ֮£˲ʮ׾룬ǰ
㡭
ˡ
Эʮ֧ˣʮǸĵǿߣԼȷݵͬʱƺһ¥ʵ
𶯡
˵һ䣬ֱѹڸθӻĶɿȡ
ԶĿ꣬õص֮һʵǿвֱ˵еԼ
ֱӱȡģרõĽⶾЧҪԵһϵѪʧȸҲʧ
һ֧յĲƿ޿Žߵĸ
ɫ˱䣬һּΪӵĿⶢޣҧгݵȻ㣡
Ÿ֣û˵Ƥ¶һЦݣʵֻһЦѡ
ʱǿǰδеԸӣҪˣܸɴóһ֧ƵĲƿޡ
лˡ
޽˺Ŀƣָԭӹƿ󣬱ǿʼӥŵˣĲӻ벣ƿ
վԭأæµĴ֮䣬һλԼ־ְҵ
һְҵˣڸղţޣڵ˶жˣΪѹܶΣְ𣬿ʲôҲûҲΪһԱ
뵽ãȻ֮С
һˣܱжܰ˽ⶾõⶾ
ȻǻҪרҵĶʲôŬĳɹʲôͷȻһ
ΪʲôԼܿ
޺ݺݴˣãȻʼԼ
ûע⵽һһ˳鶾
ӣ㽫ڵĲӻȫȡһΣǳ׽ӥ˶תҳ
ĲӻڸƵĲƿȻС
ϲӻĶֶ
ɫЫǿԵЧ
ǳɫĺͷܶܽЧ
ǳɫ̺΢˯ҹ
ֶǴӸģƽʱǺõֶڹͶأԼռĲӻ߱µԡ
ǽֱӳʲĲݣûļ˵ӻĶʵң׹֮·˲һʮף治֪ʲôδ֪Σա
޼ǵãпͼҵϯѿսιǿЧԶصذ׻Ƽȴûʲô󰭣ܹǿкҩʣԼչֳͶ
ʹöܲʣܷսʵԣǿڶ࣬ͶǿҲûС
̫ԼʹõĶʱὫԼ빵ԺҪʹöĻǿԴռͶȻáϲħСںϳһԵ˵Ͷ
ʱͻȻͷע⵽¶Ȼĸʱɻѡ
֪ԼΪǰصʮ֧Աܴ
ʮӣ½һã
ÿ˶ŴӰ׹Ƕѵѳһǻ˻ΣӹŹػĸоΣ
֪ʲô˼
ܰﵽһΣΣÿζܰﵽΪټǴȥԡ޻ӥŵˣ˵ҪƵĻʹ׹Ƕѣõ㹻Ȼ۷ȥɡ
˻һ˵ɫòôÿ
ķʲô˼ۺŭ⡣
޿򴽲
ղŵĻԼ˵ùˡ


396 ׷ѰĴ
ӻġ綾ӡжʧȥʶһ֪ȥ
ްȥأֻΪըĵɫֻ̡ͨ
ͨǧ۶İ׹֮·ж೤û֪ͷôΣյֲ޲Ϊӥŵ˿԰Ȼ׹֮·
˵ܰһεڶΣȴÿζﵽ
޿ɷϣӥųԱʶˮƽϣɺܶղǵǿܱܿġ
޲˵üͷȻķǺܸмһ·ԮȷʵûĻҲԱһ룬ΪһֱŬô𣿻ڿܴڵΣǰ㬶𣿡
˵ﻷ˶һۣ𣿡
ӥŵûлش𣬽ǱԴЦһʱ䣬žɽӥȫԱӪơ
Ҷˡ
޵˵ͷſĽڰ׹ǶϷ
ӥŵȰȷģÿ˵ͬӥżֻᶪνӥżȻȰͺ塣
߹ޣ˵˵ܾǰϵɳĮһʱͻֵˮӣˮܻǣȴֺܶźཬ㡣
Ϊ˵õ㣬Σյİǧ׷ƶУҲΪʲô
˵꣬޵ķӦ޵
ΪջĵһӦôӣ߱壬ֵġ
ҲҲҪ޿˿ĽӹǶ﷭ģΪӥŽŵŲðձܵõĲƸ
ͲӦ
һޣ޾ǰڰ֮ǱصΣգӥŵ˼ǰ
޿뿪ıӰ̾һ
ԣûҪеĳЩΡ
˵Ҳɽ߹ȥ˵ΣǰӥڽпΣա
ĬĬϲݣȥ
ӴָҲǳĬĸϣһ·ϣĿһֱϡ
ноյ߳ٶףһŻѵӥųԱȻԵڰ׹Ƕϡ
ͻıʣͣ½Ų
ߵ˶²鿴Ż⣬صĳԱ˲ѪѪĵطڵλá
ͷǿȺ˹
µǸ˿ҡͷˡ
ߵ±ֻһĴָ״СѪ
ȭͷĿһƣԵˣʵʲô£
ǼƬ̣˵ͻȻأҲ֪ʲô
ʱһ˵أ·𴥷Ӧÿʱ䣬˵أȻ궯
ޡݡ뱸ս״̬迴ܡ
ʲôڡ
޿ҫĿ΢
ûʱ䣬صӵʮÿһ˶λͻȻһѪȻϢȥ
ٶܽԲ󡣡
ϾȥԱʬ壬һ£ӥŵ˷׷жԲΧվžٶܵĳԱ۲Χķ紵ݶ
վΧϸ
˵ʱɽ
ͻȻݵǰһץŵɽȻ֨֨ľע⵽޵ľٶ
ݿסĶʲô
ûлشΪҲûиϢ
һֻʳָĺɫ壬ʮŸֲۣͷĸλá
ﱻ׽סʱʮҵ߱ϣҷ֨
ǡ
ʱ˺Ȼأͷ­һ
λò࣬ԶƲܻסȫ
ƷֱĽʧ漴ſˡԲ͵ľ
ݶ˵ޣе±Ρ
֪֮УƮźܶĲÿһҲָֻ׸ôСҲղ׽ֻɫﲻͬ
޾ɻʱһָ׸СȻ˱仯ԭǻƯж״̬ڱεͬʱ֮һٶ͵رֱһԱͷ­
뿪
޵ϴһԱѣ˵
е㲻٣ҹƵûȺ
޵Ļҧߣ
һ䣬ࡣ
ӥŵȻ䶼Ƕֻʬɵڵء
Ҳȥ
޾ŻѣŲݼ˵
ݼ˵ͷߵһξ󣬻ͷפ㡣
޺򲷹ڵķȥʮףſ漴鲼

ǵȼεͣһ±ȼγ͵Ļ˳ֻһ벻ʱʧˣһͬʧģЩ
״޻ûü˼ʲôʱɽǰҽ
벷Ǽ˶ӣ漴ٸϵҽλãֻӥһֲ
һ̵ܼ״ֲļ״֦ͬɢҶïܣõʱֱӴܳ˺«
Ųһʱ䣬ӥžʮ˱̴


397 ޷ϵľ
Щ˵ֲڶϸļ޹ƴװɵĶڿ趯ʱ̺ķΧ΢ͻᱻס͸
̵ķ̶Ȼ״͸壬Ӳȴô
ӥŵ˻Ӷն䳤̵ҪɣճҺڰ׹Ƕϡ
ȥʮˣʣµѾסƣס˼ֲĹƣ⣬ٳˡ
޼Ԯ֣ܿͽЩᶯֲնϡ
ʱӥŵʵʵԱһ룬Ȱ֮ļ£˵һҲΪ
̫ɳĮΣյĴڣԴ˴һҲ˽ˣϲһʲôϮ
ű̴͸ʬ壬һӥŵ˵ͷ֮ϡ
ϵİ׹ǶѣǶԺߵľ棬ڣӾˣǰߵĺ󳾡
Ҫ𣿡
žķΧиò˵
ЩΣӥŵ˸ϣԵ׺ݵɳ
ߣ
ҧ
ò˵ͷҪҿǧ۹ɴҪǧ۹ҹ䱦Ȼ뿪
һΣֻǳĬԹۣŶС
֪ɽлƫҪУΪ׷ѰĳΪ
룬½˺ܶǱΣգһ԰ģ½ȥڳǰʱӥŵֻʣʮ
ɽƬӳ˵С
ɱƸǣ߱࣬ͬʱࡣ
һɽΧĵ۶ڴƬĲԭ֮ϣûǲԭ
֮ǰ˭뵽ɽڻһƬԭɳĮ
ڣ˽סˣվɽڣþò
ԭϵݸ߶ȺܵͣֻŲӴһȥɼԼʯжദɼĴ۲ҰɫǺǣģҲжġ
ǾǾ棬˵ƬƽĲԭ£Ȼ̲Σա
ӥŵפ㲻޵ĿԽԭϵĺǣڼԶ֮ĵ۶ԼɼһɫƵĹųǣʹԶĿ֮ҲܸܵǷݳơ
ûֻеźͬʱ˼Ŵ˴һƬʺֲĻⲻ㣬ǳ˸Ĳԭ
ų
Ȼع
ߡ
򴽣ճǹʣµˣ˳б¶£ԭ
ǧ۶ǰˣֻһ
Щ˷ܵ嵭ӥŵıˡ
ֽǰлĳԵ÷⸴ӡ
޺ͲݲУŶ飬֪Ҳޡ
Ϊʲôģõ͵ֻ޺Ͳݿ˵
ж;У޾ľӥŵľٶ裬ûмҿ϶һ˾ԻʧܸգΧ
϶Ҳһ㣬ͷβʼûѯʹ޵⣬Ҹ޺ޱΣȻҲ沢ͻԭйء
δ֪޼̻ص
ԳĬ֪޸ʳˣĬĬ޶ż˵ݡ
ԭﺡǣһ·ƽ˾ۿ۶ԽԽȴӾ衣
ףİףס
߳˲ԭķΧ۶ƽϣӥŵһͷƽĲԭվɽ¸̫Ӱ
ƽ۶ҵľ룬Ϊտ۶һΧǽĹųǣ뵽ƵԣҲͽˡ
뱻ڶɽٲסĵ۶ӽȺͻȻֵӰȻͣ½Ų
ˣ
ü

ɽжɽһߵǶͬɳ˴ɳߵӥ෴ķ
Ҳ˱ӥŸȷ鱨ٸ²ӺϿȳִʱ²ֻʣٸЩ²ɽڻҡ
ӥĲӻɫ塢ֲвɳҲˡ
ǣӥŵʧأɳǴɽҲʧ˲ʮˣǧɳĻԣٵÿ
ǷͿ͵ķ²ǰͷһбʣȼ²ϵĻͣΣա
ɳڷ²ҽУսʬ壬ȻȹɽǱصΣա
һֱɽķ²ԱʮǺ˵Ļ
ɳѡ²ףЩ˪Ӱ˴ͷԾ״̬ȽϺõǲûбֵ
ɽȣɳҲɳĮĲԭʹޣҲмдɳӵش
صĿԶĵ۶ϣͳЦ


398 ӵ
۶Ľʯשɣ϶Ĵ󣬷ķ޹ĽżĲͬÿһԿⰻȻɽ١
ӰߵʯשԱ߳ʮ֮ˣŨܵĺ룬ϴƤƳɵļ׷ΣԶ
ٹʯǹһ⼣
򵥰ǣѾʮûܴͨˡù˿ǣ̾ϧһͱٳȥˡ
˵ţӱŶĸѾѾϿ񵹲ʲô֮ɫڴδϱĿ⡣
ѾѾ˵Ŀһƣеá
ʲô˼ѹ𾪣ǰһѾѾǰͻȻðİˡ
޵ĿԽˣһ״Ǽڵ߷ӡ
ǳûлشע⵽עĳλõľٶʱ׷׶ޣʶ̧ЩǸ㹥ơ
صòôӭ˴̵Ŀ⣬̹Ȼ
ù˺ȻЦְ̧˰ڣ˵Ǳˣɡ
˵꣬ӥŵ˿״ķϺȻð˶ʮֹˣɫ׷һ䣬৵һͬ
ţǻǺܻӭ˵ģǱҪġù˵ǵĻ͸
˵꣬ǽǰɴתŽȺȥĬĬһۣùˡ
ͬʱǷڷϵĶʮֲ֣ؽӰ֮С
ӥŵûеһʱȥǿ˵ıӰ︡ɻ֮ɫ
ʱͻȻһԵĸ˹ȥ֮ǰϵĳʱΪ̵ڴ
޺ȻڴʲôǸù˵˵ĻƺǴðߣΪĳԭ޷뿪
ɳɽ
ȻԽûɳȥôʲôԭ򣬴ʹù˵ٳȥĻ
ǲԭ
ûнͣͷ׿ĲԭԿܶɢĺǣһ·ûȻ壬ҲûΣյ
ŪһЩ飬ֻܸȺڹųˡ
ݣϡ
ͷͨ첽ȥ
ԣЯİóһֻƴĿ֩룬һ߳һ߸ޡ
Ѿн˴ûһͬжıҪˡ
һǵִĿĵˣͻȻֵˣԭȵĿ꣬ƻʱðˡ
ϡ
ĬƬ̺󣬰˵
˸˵󣬴һ
;У޲ӰÿһξͲһˣӦòΪǵĵ˽Ǳڷʲô
˴Ŷʮӣһӵͣ
˴ķûɽ٣һȺæͷϵ£кͯ׷Ϸһׯ
ӥűǰһĻˣʴԴ˳
Ǵеǧ۶
Ϸĺͯˣʱ˸䣬ӵúĿ⿴ǡ
ͣͷϵ£׷ǿ
ˣ
Ǵųէˣ˳ʵ
ǣսģͷڼ𣿡ùʵ
ղųѯʵǸˣԻصûȥˡ
˭ȥһͷù˿ΧȺ
ȥɣ޺Ȼ˵
ùĿһתޣкеâ䵭ʵ˵ԸµĶ
ʶһŮˣȻųͬĿԡ̹Ȼ
ùᵽᣬ޸е⣬ȴû̫ȣʱϵֿԡ
ڿʱԵת䣬ڴϾΪ˴һпҵõĺǣڣǸӦΪǵˣš
ùޣƻţȷʵʶͷĿԣȻ»ûҪһȥ
ͷˡ˵꣬һ˳ȥǣȥл
ںǰùһһʯ£һ˲ˮ
ĸĺͯΧǲͣתƣ۾ţ͸¶Ųεĺ档
ͷŲˮƺе
޿˿ûѯʣŲ֣װİù
ݽжݸޡ
޽ӹóֻ⿹ĳӣȻǡ
ù˾վһԣȿһֻӳԵýζĲݣûȰ躢Ǳ˸Ķ
ǿȴһҲ£ӳ鶯ŵɢ֮Ҳӹһ̾ˡ
΢ЦԶĺǣ漴۲žӵص;˴ʮңŮֻĸ
˶ʮңղԶĺͯ޵ܹ
һͷкסù˵Ĵȣ޵֣ҺóԵģ
ù΢΢鶯һΣкͷ漴ӲԶӰЦͷôӵĳʳ
Ϊ˱ǵݰ߹ԴǵػصȻڿ֩룬ʮֺ


399 
ɣùԶԡ
˭ġ
֩˫ۻĿһֱޡݡͣһᡣ
ߣϰ߾˫ۣ۲ˣһӿĸߡ
޾ᣬĵβɫ𪣬µƣɫ۾촽ƫòмơ
ȥݣòʮ굽ʮ֮䣬ߣҪжϳȷеͲˡ
Ŀƿתǰͭɫ׹ϡ
ע⵽޲εĴĿ⣬Ŀޣüͷһ⣺ʶңģ
ùúͯȥĵطˣ۶ޣӿڵ˸ղ˵ʶ㣡
Ƴùˣϸϸޣ˵½Ŵʲôϵ
֮ôʣΪղԵĳ½ŴĶζ
½Ŵ壿
㶣ռݣǰϲ½Ŵĳ˿пܾá
ûлش𣬷ʵʶ𣿡
ʶһֱش⣬΢ЦеΣա
޶ٸɻ̽718ţҪȥϵɳĮĽ
仰ռǱһҳݡ
޵Ļһ䣬첽߹һŲϣǰ㣬⿿ϥϣգȻһЦòֶӰɣ
˻һͿ϶ݣҡͷǣͽܡ
ǵڶ̽
ʦֳ︡ϲ֮ɫ漴ɿȥת˵˵磬ϸ磿
ǵģҺʱһ㷴ӦҲûС˵Ѿٷ֮ٿ϶ǰŮ˾ã񻹻úúõġ
ջؽţվֱӣ硣
һ£ˣ˵һμͲݽ磬֮û͸¶Ϊ־硣
ˣʱеȻ˵
ῴͷǰɣ˶š
Աߣù˿Ц⻰û˵
мŮˣʯµ˫ֽš
Ϊʲô⣬ǻشĸ
ĸԶڱ֯·ĸŮˡ
ͷûԼȥù˵ѡ
һȻ˵ҵĻ
𡭡õ׼ȷ𰸺ͷʧȻɼƬ̺͵̧ͷ׷ʵһΪŮ𣿡
һʱǹ˵ģ˶٣ź֪ûôһˡ
һλͷڶ˲
ɽ˶಻ʤܹԭվֻеǰ׹ǶһԱ
ǰ޵֣˵кܶ㣬ȥĵط˵ţù˵úдǣȻˣԺԼˡ
סùӦһ漴òĿⶢס޵֣ʵ˵Ϊ޵ĳ˵㣬Ҳͷ⡣
ţǰʾⲷ漴뿪˴
ӵغʼһԲĿ޺뿪ù׳һؼ⣺Ϊʲôȥ
⣬Ҳڳ˶֪ġ
ù˿ŰصͷƬԭ²źܶ˴ǲᣬҪȥǾͻȺϣܹ˲佫˺Ƭ
˵˳Ĭ˰Σصô˵ҲȺĿֲ֮һ˵֪ɳ𣿡
ӥŵ˶һۣ׷׵ͷ
ɳ˼壬ɳĴ󳱣ХһǱɳɳҪΣյȻ֮
ù΢˵Ⱥһ𣬾ɳһ۶ǣһӾûˡ
ù˵ĻһŰĳĬ
ԣǳȥĸԭ
һͷ߳ӵغ󣬱ɿ֣˵ϡ
һ䣬ͽȻ仯һѸӰԶȥ
޼״˫ţļܶգۼ͸ᡣ
Ͼʦ̳ġͷԼеޡ
ЦЦû֮ĹϵԼΪĹϵ
㼸ˣȻʵΪͬԼΪͽܵݣԵ˵ʱڸ߶ΣҲݼڵͬͬš
ԥƬָ̣Լ˵ҴƤߣʵӦʮɡ
ߣᾪȿޣҪ˵濴
ǵġ޿ºԭ
𣿡գգ۾һԾԾԵģ
֣޶ʱʧЦǰ˽ⶼȡǱռǣǵķʽǳ֮УһỹļӸС
˴޻صûˡ
ź
ӣһطͣ¡
ǰģǰǹ
ǣ޲ʵ
ǧ۶ǣҸϲǣкܶϡ䱦ģһ󱦿Ŷ~գգۣ漴һԾǽֱŹ϶ȥ
ѹļ¶ϹĶˣ߰˲¥ߡ
ϸ绹𣿡
ԣ̧ͷźƷգʵ


400 ۶
ǲ֪úֲǧѹԼͦ
޺ڹϯضϷĺƣǷ·ֱֻ۳ľ룬Ӵ˴ܣҰʮֿ
òãԼȥǱ⣬ص
ԣĿһ޼ʵĲԭ̾ܳȥǾͲһֱˡ
ʲôԭ򣿡˳Ŀ⣬ҲԭԼĲ²⡣
ԭϲϣ뿪ǰԭˣᱻʳʣ°׹ǡŲԭ
ϣü
˵ͷ˵֮ǼȻˣͲҪóȻ뿪Ⱥжôֲʶġ
ԳĬʲôڴ˴궼ȥƺϲ̸⣬ҲͲ׷ˡ
ǣܲԭϵȺжô£϶Ҫȥġ
صȵ⣬ϸ绹𣿡˳ȥɺʵ
ȴ̧ͷЦЦһ˵òãԼȥ
Һܾûˣ𣿡΢Ц
롣޿ԭƶһȥġ
ϣȺʱôš΢΢
Цһתƻ⣬ָŵΰʵȥ⿴𣿡
ղ˵кܶϡ䱦һ󱦿⣬ˡ
ῴһۣӹȥ
޼״æȥ
۶ûнΧǽȴһ·ΧǽнΧǽڡ
Χǽĸ߶ȽӽʮףǽĽһɲΧǽΧǽڵĽΧǽĸ߶ȡ
һǧǰĵ۶źɭϵĵȼƶȡ
ߵһǰƸ粻ͣݸߵĵ⣬ָ΢ƶȣ忴ȥۣΪ߶ȶ㽨졣
ʯĽϣں֮С
ⶰ˸߶ȣҲݵػйء
ԣӥչټʯеĶ˳еĶͷһɨȥûʯ
ʰϣ޽ǰĴţ漴ֱ΢Ĺڡ
ǣ
ЯİóȭͷСĿʯ˼£ֻǿʯͬӫһǹǿȴǲճ˺ü׵ķΧ
š
ݸһ鷢ʯŹȥ
޽ӹʯϸϸ˼ۣһ¾ͷĿʯͦģȥǰǿԴϼ飬Ȼèθﱸá
ડ
Ų쳹ľĹڡ
ʯеɫӫʯ·ϣֳڶ͸ʷϢİ߲ۣԼɢڵϵĸ
ΪɳĮʷǿĵ۹λþѣҲḻĿԴйأװԶҵȻơ
Ƶıؾǧǰ칤ƣܸ߱ߵоֵ
ΪҪϣȴһͨµʯݣԭлأѾ򿪣ͷǹһ˾ûٹϡ
˳Ž£˴ŸĵͶȣտʯڡ
ɫӫ͸ԿĴļӣԼصƷкһɪ֮
õĶյˡһ䣬Ȼһָп˵ϲƽһýשɵķ䣬ˡ
ð߶ԣǧ۶渻̺ͣĲƸĹỹҪࡣ
֮ԻôĲƸܸǧǰ۶ͻȻȻɽԭйأʱȥˣ̫ණ
ֻǣжѻɽĻƽ鱦ȥĻʳҪ
ҶԹȤ
˵һ䣬ĬĬ˫ۣɨڰûпκеİ׹⣬ٸź
ȻûаЯĹתһ룬ǻбôɨһȦ϶ҵܶö
޵Ļ߿һۣҲϲù֮ˣЦֵ۵ĹھӵҪϲȥ
ģ۾͵
ῴ۾ޣɫ΢죬̾Ƥߵɱǿ
˫۷ŹģƤϣ̶ȼ
һΪΡ
ߡǰĺڰֱȥ޼״ȥ˫۵첽ᡣ
߳ٶףһ߶Լף׵Ľǰͣ
Ǳ𣿡
޾ʯӫڽ֮ϣԿ̳ͼ
̫ͼ˸׵ͼϵ˷౦ͼӥյͼһӵɽͼ
ҵĲ²⣬˾ŲʮⱦⱻˣûԿǴ򲻿ģñֶδ򿪣ᴥĻأڻᷢʲôҲȷ
ĨĨϵĳƽŴıһֺǻ͵ģĽһⶼĳַٵĶ
ŹȥȡɴӲȥ𣿡ʵ
ջ֣˵ܽƽ𷿵ĵý𣿵Ͽˡ
ԣ˳Žűߵǽ߹ȥǽҲǽⱦ⣬һıչ
̧ǽڣƵ죬ȹǺܿŵĳ̶ȣֻнĺ͵ģصĴ϶ڴ
һûлأñҲǼ׵¡
Ȼ޿ϵֵ֮ⱦѡ
ʲôöأ
޵һ䣬Ȼ䣬΢ﴫ
ɫʱһ䡣
ôˣʵ
пǲԭϵĹ۶һؾӵء˵
á


401 һ
Ĳԭ漰Χ֪ٵѣϵǾģùԣĿ֮ͬɳֲ
ļСӰͬͨ˺ߵĶԱȣڶְͨϵУкȫϵϺҲеͬݵϡ
ͨϲǣвȼߵǣõ
ӵ֮ߣΪ˷ϵ֣ǾӵҪʳԴ
Ѿӵ֣Ϊͷˣȴϣײеɳ
ǴӶɽɳǴɽڲͬķ
޽ʱ˶渺𾯽ĳԱϾӵصˣóİٸĽۡ
ʵϣ򣬶ʮһ֧Ķ飬Ҳ˵ԤҪټһʮҡ
ɳǴӲԭ淽ӴĶǲС֪ΪΣıǶɳĵûа㷴Ӧ
ӲˣҪȥˡ
ֹɣǾӵ񶼸㲻׵¡
ɳ˳ͨԭ۶ĿյϣǺƴƵһʱͱ𾯽ľ𾪵ͬʱһʱ佫Ϣݻȥ
ӣ淽򾯽ߵĶԱɳΧˣѪһ߾߱ҵʬ塣
ôʮˣȺѪɳǷʳӵʱнĿ⽴ĳС
ھȻлˡ
һŲһѪģʬϣǱõ£е⡣
Ƴ۱οƵʮ²̽ԭڻңһ·ƨ¶ûУȺڻһֵÿһˡ
ע⵽ıĿ⣬Ȧһѵķ²Ƕʱɪɪ
׼õõĵط
һһͷתͽҪ׹ķ²˻
ɱˣһ
Ŵɳ´˵̧ŽǾʬͷ­ȵ÷飬ͷƬѪȶϣ͸¶̵Ϣ
𣿡Į
ף
ɳ̧һ󣬱ӿڡ
Ⱥüʹ棬ҧгݵͬʱȥء
ɳĲ̶̳ȣѵ˳Եķ̶ָȡ
˭Ⱥ
ﰧһҲ²
ֻǣÿһ˶ǼΪʵ£޹޷ɳǻʲôԲɳ
УǾֻʣ˰ɡ
ӿֳһɾɳһ·һڣԼҪȺ
ڣ۶ųҴ࣬ҲӲɳĶ֡
ڣɢ淽ľԱȫأۼӵÿһ˶ٴС
ˡŮˡȫܣ죬죡
ֹ˷·þȫϺͲڶ
ӵָӣɶŶ淽̶ֻӣʣµ淽һߡ
ǳֶ࣬μΪ̣ɳ磡ֹۺŭ⣬ɨһ۰һˣҲսҪǵֵסҶøᡣ
˵꣬ѯʵĻᣬĹһӵ¥
ɳ
ͷΪʲôɳǳࣿǾǶ٣
ʣûüֻ븹С
ҧǹӥ˵һж
ǣ
סĴܵĺ⣬Űһͬ˷ӵص˲ͬĵطõ˳͹
õóʩԶĴӶõ˼ԱǳõսֶΡ
ӥŸż飬ȻҲӲܣͬӵһ
ûúɳнһ˶ǳֵĺѹѹӥ˶ʱҡ
˿ŵôƾǼٺˣ
ڣӥڿɳʱʧȥս⡣
ǿǺɳǵĿֲ֮ǲ̵磬ǿȹսҲһء
ӥʧȥս⣬ӵصΪɲǷ׷׾ٹò˷ɳǽ빥Χڣһ꼸ͬʱӽӰɳ˳ǰɳǡ
ͣ
һ棬ٶɳֱмȻɳҲǳصģ׼λãͬһŴɢ
ӵصһ꣬Чǿ⣬ֻɳʮˡ
ɶ񡣡
ֹ˼״ͷʱӰ֡
ƽʱΪ˶Ըֵϣÿһ˶˾տļΪֻԶ̹Աʽ͡
ǣȺɳϻҪѲսôԣĵֵס
ֵܲܵסǶΪ˱֮˶ս
ü󣬾ӵصսԱλãλսȻʵ̫ˣز˺üغϣջǱɳ֯Ĵסˡ
ΧȦӵصսԱʼ𲽽֮ľ
ʮӺİ˵Ķ飬ֱӼԱһ룬ÿʬǺⱻ˲ԳɳǵıŰ
սȦԶֶ̹ܵ⣬ֻлɽս
ʱݼսɱɳ䣬ɳʵ̫ˣӵصÿʱÿ̶ҵ֮¡
ȥ²ߣҲᱻɳĥ
Ƕվĸܣӵص˺ӥŵ˵˵ˡ
شʣµɳͷ²սȦʱӵصֻʣһٶˡ
վսȦΧŴĲˣĿ䣬Ҳʮȥǣǣɳɱˡ
һ£ʮΧ𲷹ˣƱ㳹׵һߣӵصһӱ˺ڣȥòһӣ˶⡣
ʱһӲԶնΧɱӵص˵ʮɳԴϷ׷׳һѪء
һӰӸ߿Ȼӵصڵλá

˿ɳǷ׷󵹷ɳȥʱΧȦڳ˺üĿռ䡣
ǵӰȴչֳٶȣӶһޡ
ע͵ش޵ɢϯΧǧɳǡ
һʱ֮䣬ɳǾͣ£ʱ⣬ӦϾȺɳǼ֮ǶǰҲǻӵնµ¡
ûӳʲôЧȴɳע⵽޵Ĵڡ
ؿͻȻ֣ͷޣüͷ΢壬ɫʮòֱ뵽֮ǰǸܹɳˡ
ͬһ𣿡
üţ߰˷ֵĿ϶
Ķ˶µҲ棬ʱЦһ
˴ɳĮõ޵в۶棬ǼӲʯ㣬ʹܲٿɳҲʩչ
ߣˣɲٸ


402 ѪȾ
޺뿪ǰڿ쵽ʱ򣬺Զɱ
ʶ̬Ĳһ٣ޱٶȣٸо㵣һӾͱں档
һǧɳΧɱӵˣһԾ𣬴ӿأɳİΧȦ
ǰ۲ɵڵصʬǣûзС˵ʬ壬ȻһֻɳҲǲˡ
սһʱ俪ǻʡ
޾˫ۣɿɨսȦ˲˾ơ
ʣµֻһɳǧ֮ڣж˴ֻʮڲ
ɳעȻޣʱԵͣ¹ơ
ʱèĿ֮ƾֳӰ޵ļ֮ϣŹⶢγɰΧȦɳǡ
èƾĹʽɳǶ޵ļɵøˡ
˵Уè񷣣ֽӽѧ˵ȱ࣬ɺèĳʽĪǿѾñ˵
˵ɳԵķӦӵصİҲ¶֮ɫ
޺ֻܽһɺ̲֪֣޵˼ȦȻͻȻ޵ļϡ
ͣ𣿡
ͽȻ֮䣬سĻﴫ˰ĳڡ
صĻ֮ͣ¹ƵɳٶȿʼжΧȦ
޺ȻԶȺ֮Ľأ˭ѵ
Ѷ׽סè
ʲôèûϵ޵ľٶ׽ţʱ
޶΢΢һЦ漴˺èɫһ˸˳ȥ
үģ
è֮仯һǣգۼɵߣҪɱɳ̾ʹա
Ҫûڵҳĺèӳȥ޴ʱû˹ǣӿ͵һţŽڵλó˹ȥ
ӷɺèľٶŪһһէɳǻӦͱײɵУصǷ׷׿´ѪδʱͶ
أ
ɳͬײɵƿĴҷɡ
ײųڶȡ֮ǰɱк
ܽǿϵתʷӳٷ֮ٵЧʱɳĳնΪѵĽ
޵ĺֱײ£ɳǵƶʱˡ
Ⱥ⣬ؿһĻͷһ᲻֪޵ĿԼ
˼˻Ӧ֮󣬾ͼѾķʽǵİΧȦǰ
ܿɳӦڲϵǡ
Ǻֱײ磬ŨŨǿϵӸС
ص񾭱˼ޣһˣ˳ץһ£ų޶˹ȥ
޲ûΪ˵Ǳɳ˷ʱ䣬ֻǲÿ˹ȥ󣬱óˡ˲һƾճ˽صǰ
㣡
ؿ˲Խʮ׾ǰޣ⼤ȫ˳ֱۼУеĳ͵ȥ
Ĺ켣޵ġǰѹ·СƨٶȲʮԣûʽʩչͱ˿ˡ
֮ļ̫ˡ
ȻԤ֪δսԵø䣬ĸ֣ȷʵڶֻûнʽʹǰǰܿȻóȶ˼Ҫ޷ķ
ΪԺ켣ǰ¶ͼҲΪʲôսбȽϹؼļˣȻ޾ԣе߻һ㣬ӪȻŵԶ
Ȼˣϵļɱ
Ķͷ֮ʣѾǰܿܲΧɴһȭ˽ص֮ϡ
ûкܴҲûб޴ɵ֣һȭ£صͽȻ佩סˣһҲ˿С
һȭȻȴ˽ǾۼֱӸţࡣ
Ѫӽصӿ˳ޣƬ̺ȥصڵϣ۾ʼղϡ
еҰģеı飬Ĺʧ
ڵλãϰٸɳԼסʮ²ǿһӾ͵ûϢĽأɵˡ
ǿ򵹽صǸˣ֪ʲô׵ժ˽Ŀͷ­ȻΧȦϿգûѪҺӿ
ԶֹһӵĶ¥㶿صޣͽȻʶԼͬСʦܵʵǿ
صͷ­ȺۿվΧİɳſ֮ѵĴֱʽǰɳֱӱͷ
Ƶķ²Ǳɳͷ­ͻȻѪһɪɪ
ȴ˿壬ųޣֻޱȵ˳ۣ


403 ԭ
ǰﰧɳȺȻǸĳˡ
һˣҪǿǸɱʱûб˧ˣ
ɳͷ²ߵܴ޻Ǳóġ
չ򱬵ڳһٶɳͷЧʹȻˣĽϸߣΪʮ²ɨǱڵΣգ־֮£ǲ׿ġ
ɳֻٸῼģܸɴȫ
Ϊɳ̫ˣѡɱеķʽϲ̫³çҲɳûȻѹ£ֻܻ
Ҫ΢ĴγɽϺõɱЧ޿ɳʱͷ롣
֮ĵˣγɡ԰ȫıϣһĸɾǻȺ˺ҧġ
°ٶɳʬ壬ȥˡ᡿תΪ͵ġֻϸǱһóʶèԼȥˡ
£ֻܼصնɳȺչ˵ɱ
ڿзͷ­ȷʵɳһЩӰ죬ȴûӰ쵽ɳơ
ˣǾٴȺһǿΣʲô˵£ҪľǽɱɾȻռǧ۶еĲƸ
ѪһɳǻӵնĹƸˣѹý˱᧿Σ
ʱҲսţ¥£ְֱΧȦ룬ΪԼ˼ѹ
ͼɱУڱļ룬ûв̫Ӱ죬Լ˵Ĵһ㣬ڱѹ
ڲǣŲܹԭ򣬲ܺܿΧǵʮǣӿսȥʮߣǸɵĽ
ˣУֻдɱе
޵ĵǴӡＳȡģżΪʵļɣٸ΢ɳ񿳹вһ򵥡
ɳˣ޸߳ǲô򵥡
һɱͻȺǽɳǱƳһȦ
ҲɳĺչֲֳʵҲûбˣɳ۾ɱо٣ɳĮĶ֮ơ
Ȼɳǰ̣ÿ˶޵һ֮Уܽ϶ôĬƵƵϴӺ͵Ϯֶжôû˿ԿޣǱһնɱ
ڵϵʬ𽥱࣬ѪӳɺӣȾŴǶ
ɱһΧɳɺܶ࣬һɱĴ
ע⵽ǻûܽɳеʮߣ⿴±ᱣסˣΪ˱ηηŵĻпܻᷢ⡣
˴ĸı⣬ŲڵСֲսŶȥϵʱ䣬ɳһʱ죬ֱӱնɱ
һ͸ɵҲںˣһתóˡ˲ɳûüӦʱǻӵնɱ
ĻɱֶΣɳľ
㲻ƺֻ׷ɱЧʣֻе㲻ǣϾɳ̫ˣʹܽ־
Ӹӽȷʵûһֱ£Ⱥͨ˾ͻͬһұеСʱпܷ
޿ԲںӵǱҳȴܿᱻǣԲŲϧģҲҪ֮ɱɳߣòǵڳ֣ĥɳǵ
ԼôѡȴûдҪҲôεڶ̶̼ʱնɱʮߡ
Ҫ֪Ǽ룬Ǽӡ
ɳô죡
֮ɱȺɳߺ޷֮ʱе㵡
ӦսͼʧҲȺߵעŲΪʧ󸶳ۡ
ǿѼ룬һӣʮ߾ȥ˲һػˮĸй١
ɱ
Ƚ鷳ߺֻԲ˵һ֣ɳУ绢Ⱥצ䣬ܿһƬˡ
߿ɱģʽЩ΢ı仯
ɳ˶ڣ϶ܽⲻһٸĵ˲ʳɾɵǷһֱǼʧˣԷһֱȻоͻγɣٻȴһ̡
ǧˣֱڣǧһֺܿٶȲͣš
˲ɱ
ɳ߶úͷ
ûпʵҲͨ˵ʵڲ࣬رû¡
ɳǿǵĳ̶ȵģӪļǳġ
һ˿ҲԣĻļȥ
źǣڴûз
ǣɳʱȻֱˡ
ҪǸžƲ۱ǵֲ̫ˣǹ룬ƮƮĻӵɽնϡ
淽淽ˡ
صʬףɳǳŲԭķӡ
Ҵ֮УɵһɳӵĻǻһֵܼ뵽ʶȾѪޡ
ɳĮʷӵսһǧս˵վǴ˵û뵽ǣ֮꾹Ŀá
ùҴһԱޣηΪǳէˣڳΪ̬߰ɴʱʶ޵ʵ֮ǰûȥȷѡ
ɳӣֳȻȥ׷ޡ
ޣ׷׷ȥľٶæͣ
û£ֻʶһȺϵ޸һĵ񣬱׷ɳ
ѾѾԼӥŵΪ˵ĻˣǿẰ޵֣ʶķ޵
ǿȥޣ鸴ӡ
ӵɳǱϵȺӳ۶ܹҲյأ̤˲ԭ
ڿյͣĬĬע̤ϲԭɳǡ
Ȼ䣬ͽ
ⰻȻĲԭһɹɺɫӿȪ׵ĸ߶ȣ漴ɳǡ
ǲӿȪȺ


404 ֪
ȺɵӿȪʮɣɳΧȻ֣ǵλãƽҲһ׵ľ롣
ɳǽ뿴˺ɫӿȪĿֻûͷƤ顣
İƴɫһѣ£ͬ˳ǵͷһӾҳ˸ȱڡ
еɳһûͱȺûɳǼ״ֽתܡ
ǰǴ̬ѩϼ˪
ϵʵ̫ˣӲԭӿ󣬷ɿĻһγһƬ޴ĺɫ̺׷תܵɳ
վڲԭԵƽϣۿűȺ׷ɱɳǣĺ޲
׷ɳԭ;У˲ٱѪģʬ壬˵֪ɳײУɿЩʬ壬Լǵ͹ˡ
оϣ˼
޿ǺɫȺ˳׿ԽĿԿϵòĶĲ飬йоϵĽܣԴ˵óжϡ
һ˫ͻĺɫ鶥ϣвͣײռ֮һӹɳ;һ߾߸ɸɾĺǡ
Ѫ⡢ë·һ
Ϊʲôоϻ
ޱϵ󣬸еɻ󣬲ͨоϴ屶֮߱䣬һطǲ˼飬ȫΥоϵԡ

ɳ½оϲϣĻУ֮
ףӵƽصľ룬ﻹվһɷǣԸɷǣҲԸֲϡ
ӶжնɱһЩϣ֮ģȻֹҽ
ԹߵݣƽҾ徵һĻ޿⣬ֻɳӦܵļ̡
ϵƾ㹻࣬ƺôɳǱˮһºܶϵ汳ϣȻҲͬʳ
޿һǧɳɿԱͬʱעȺжϢĬĬ
ɳǷԽһ׵ľ󣬼Աһ룬Խֻʣʮʱһ룬ƽʱɳֻʣİٸˡ
ˡ
Ǳɳǣ޶Į˵һ䣬ſ򣬽ò׿쵽ӵƽصɳǾ˻ȥ

ɳǷ׷׵׷Ⱥڰ˻ߵؽкţ漴ȺУˮͬʱȻֹ
ֻգ۵ʱ䣬İٸɳֱûˣʧӿĺɫȺ
ʹˣɽǧɳȫڽ֮С
ɵɳʼṳ̂ҲƽأڲԭԵǲͣվһ׶Զޡ
޳ĬŽߵϣΪʲô뿪ˣйԼǿоȺ赲ţȷʵû뿪Ļᡣ
ĻȺԽԭΧȻĵ̫죬Ҳûɽάֲס򡣡
ĬĬš
Ҫ뿪ȺסֻΪȷڵάֵƬԭͱýķΧ˲ܴ̫ˣҴϵ˱ӵвٶȡ
оȺƬ̺󣬱糱ˮȥܿʧԴĲԭƾնһǧມǡ
ʳͷоʱǲ˵ݺͬ࣬ͬȥͻɣоϡ
עŻָƽĲԭƬ̺תžӵضȥ
ųǱǧɳ룬Ѫɺӣཨܵٺ
޻صӵʱʰо֣ʬ˼УɳʬһԼ˵ʬһ
ɳĮޣǽڵĹųǣˮԴ൱ϡȱʯ·ϵѪûȥϴˡ
ӹһ٣ȥٸҹദͬ飬бʹѡ
ῴ޻£ǰʵɳأ
ȫˡ޻ص
Ĭ˰Σʺǵ
šӦһ䡣
æûٶʣ֪޸ղſ϶ѾʶȺĿֲ֪£ԺҲⶨΪǵһԱ
Ҳȥæʬ壬ӵմȾѪ˳ȥ
˼ӣèĺ̴ĳһƮֱڵλãڰлͣɺè޵ͷһצ¡
ˣ
צ޷˺ޡ
ô޿źè¶ɻ顣
װ⣬èҧгݣ֪ʵΪʲôӳȥ
ֺ֣׽סʵ״̬µĺèˣһεĻҲˡ
𣡡
èճڣٴα˳ȥһʧҰ
һСʱ󣬾˵Ŭɳʬ屻һطϣѳСɽƵģʬ屻ڵϡ
ӵصˣʬ壬Ĭԡ
ĬĬᡣ
Ⱥո̽ðߣͱڽĥǡ


405 뿪ķ
ѾѾӥ˻˵ˣݺ͸ల¡
ɳȫգӵֻʣ°ˣһǽܵĽ
˵ǲҵģôɳͬʮ²˵ģΪһͷҵʱܹһ٣ҲΪ޵Ĵڣɳħơ
ǰ˸ϵľٶ޹ͷӴ
ͻȻľٶʹԭأе㲻֪롣
ʲô޿ǰȺˡ
λ޷ᵽȺֽٺ㣬ϲú˷ܣⳡսõһʮҳҳǱˡ
лʽһȴֻǵĸл
ֻ㣬ֻˡ
һò̧ͷӿȪӲʵ
촽ţޣֻдܾˣ
ʲô޸еĪʱ˶̧ͷóϣޡ
˵ɡ
ǴȺƽ򶨵һˡ
޿ǣñۼڵòļ
Ŀ⾼ޣһ·𶴲쵽ĳܵӡ
ʱûٿƺ˵ԭӡ
ֻĻһӾϳǸڷȷݵԭȴǺè
ǡȱɳںϿȵķ²˵
ûӦǵ󣬶ңǻûֿɡ޻ûشͻȻ߹ֱӴѶȼߵ
ʵЦ
ɳ겻޹ΪͷۣҲû׸ɳֻÿζʧܸա
޷⣬ȻƸСʦܣ
޿ŻӰվǰᣬǰһСæ
ڲɳ̵֮£ܾȳ²ӲҳҲʵĴӦ
ƽɨǰȺڵصˣѾȥˣϣã󣬻úȥɡ
ʲô˼۾΢
ǻ׵ġ
˵һ䣬ֱ뿪һȺ¶ãȻ֮ɫˡ
ɳʬѳСɽҪ˵ԭ൱鷳һ£Ҫʬ̫ˡ
ûȥæֻ˲ȥæȻֱֻۣЧǳ˵ʮ
Ⱥ²Ҳȥæˣǿʬһʱķ׷ױ𺳵ˡ
Ŵʬ£ðڵˣۼʶȺĿֲ
ʲô˵أ
һɺۼĹϷ֬ΪȼϵĻƷֲڰ߲ǽϣڵǰڷʯʼӣŸֹνĿ
а취뿪ԭ
ŷǧһѹȸԾ漴˵
ƫͷʵģ
١

ţҵܽȺ룬뿪ѣеޡ޵ĿѵĴӵа׹΢ʯջأƫͷӭĿ⡣
ĿиֳϲȴΪһ仰Ȼ̾һ
ܴ𣿡᲻ĵʵ
ȫߣͲˣ޷ʵ
šĬĬͷ˵ˣ˭Ըϣ
ԭıϲֵ۶ȴԡ
Ǿӵ˲أھͲк֮ˡ
ܹģܴˣĲߣ滹һڵ
ҪǺģΪͨ˵нٶ̫ˣǵĻһֻһ޸ҿ϶ԼԻᱻ
Ҫ֪ԸȺÿʱÿ̶ҪһȺɽѹǻᱶġ
жͨˣͬȥˮˣȻס˶
ڵ㡣޺Ȼ˵
΢΢һ㶣漴Цãȥ󣬿԰Ӹš
³һͷ˵ʵ˶ȥҲûа취
ʲô취۾ʵ
оϡ̧ʳָ˵ĻһѪ
һЦ̾ȷʵһ취֪ԭж𣿼ʹǰɳҲڶʱڱʳɾ
ֶεȻⲻôϣҲҿ϶͵ǡڸһССɡ޷֣÷Źʯȥ
޵ıӰ̲סϣ֪Ǵʲô𣿡
ͣ½Ųͷ˵Ҷ뿪¡

΢΢ҡͷǽΰ


406 ûô
˵ΰ˰ɡ
¶Ĺâ
ûнһȥͣ˵Ϊһ̣صһʱҡ
OK޶ȳOKơ
ȥæˣĹЩڵ۶ҵģ߱ղؼֵõģˣϲģá
˵ţҪת뿪䡣
һ¡޺ס
ͷġ
ģǳʦ޳һ¡
ʦϸֳɻ֮ɫ
̵ģСһֱڿϵɳĮδȥ磬Ӧ˵ûлȥ棬֪ʦְҵ
ķӦܲ˽ʦֱָʯĳĹɴʦרųְҵЩµ
ʯϵĹｫǧһӹĹ˵Ҳа
Щһռģɲͨߣӵʱʹáʣ϶֪Щ϶Я
ҪյϵֱԡΪ˵ܱºúá
һˣ˵ͷ˵㴦á
˵뿪һڷ
޷뿪ӵֵǵĹҲûʲô塣
뿪˫۷ⶢӵĹ˷ܵýк
˷ܵԭ򣬲ЩȫƷЯĹϰټɼǧ۶ĵ̹治ҲԣȻֺߣʱʣһõƬ˰ɡ
ƲȥǱڵļ̸ֵֻҪյеƽֵǸӦòѡ
޵֣˷Ĺ
Сʱ޵ƽֵ3%൱Ŀ
һ˿ϵɳĮջνˣϵɳĮֺõطࡣ
֮ڽﻹʲôջһѾֵƱˡ
ϵ󣬲ûרȥļֵΪڽǮû̫Ŀ
ûȥ˵۶õĹôһӵĹﱣعҲڽǱڼֵ
˵޲ǮǮֶ˭ҲӶ࣬ˣر𻹾˷һ£㹻Ĵʱܷӳõġ
ܹ뿪϶ᶪֵǮĶҪȫߣȿһºèθţﻹкܶƽδı⡣
ҹӵȼ˻棬Žȥˡ
ӵɹȼյĶ࣬˼ֻ𻯣֮󽫹ǻռȴһ콫ǻɳĮϡ
޳סŵĵ䣬ɹĹŴӣסһζ
ƻУ޿ڼӲʯϣ˫ֱͷ˼ԭȺĿԡ
ڿоϺͬʬΪʱһģͷȷĴϸϸһ룬ͷ㽥
ȾԲ
뵽ģôȾԲоͬʬԣԴоȺɣȿ
ųܿǵֻʣ¶أøְҵҲڣȥ¡
һĶ޷һ㣬ҲԡϲħСЧ
΢ĽŲ⴫޵˼
̧ͷɵÿҪľţ˻˭
ˡ
ű졣
˵
ľŷĿ֨Ỻƿ
ǣʱǰǰǱϴһȥɳۣ˾ӵ︾Ůṩ·ǳٶ¶
㡣ֱϳˣ漴ʵ£
߽һξ룬ԥƬ̣ڰʱ󡣡
Ȳ˵ɳжˣԼܲ޿ŴͷǣƽΪʲôҪðŷȥ£
ϸȷ鱨϶ѶȲߵĻȥһ˺Ͽȵʲô£ɳѿ϶вٺö˵׼ҵһЩЯĹ
ϧǼ硣
һΪʲôֱǺʲôҲ˵
ίбģ󲻱ӦǾת֧ίС
ҧίУܸʲô
΢΢˸ţͽȻѵ£ϰ¶ڿ
һַʽɳĮŮˣۼʶԵеĲҾº󣬾ҲԸΪۣȥһԡ
޸̾һ
ǻûжƤߣҲ֪Ϊʲôѵ£ֻܸ̾һɼΣȴ֪Ѿϳˡ
ʱһߵ⣬ǸΪ˲ԭȺ¶Ȼûйϵţ˷Ǻڴϵޡ
פſڣĬĬŷˡ
죬ʶס壬ͷվĸŮˣ΢΢һɡ
ҲۺĪζĸͣȻ
е㣬ƺòʱһСʱ𣿹ĻһСʱޣһ䣺Żһ㡣
ġ޴Ӵε㲻ߣҲҪ㡣
ûϵҪŸʱ֧ǣȻ̸һ¹Ⱥ¡
ôһ仰䵽ټǰһĻеζˡ
ûô㡣ָԼգ䵭ң㲻Ƥܵθ𣿡
㶡


407 ں
ʮӺ󣬷ֻʣ¸޶ˣǣ˵˵޸Ȱˡ
ƻҡҷԵǽϣڴرϡ
˶ӣƬ̺󣬸˵ӲԭϵȺɣ
ܡ޵˵ͷ͸һԷ֪һ㲢֡
һ֧㹻ĳͣҡֱӵ⡣
ְҵ˶ԣίʽڵĽǺܳƩίƤԼĵ£ҲЭĽס
˳һᣬڵõĺ󣬶ԹŴƺ˼ȤĿǰйģ츳꣬ò˷ˡ
ۼʶԭϵȺ֪Լܹɹԭļʲ뵽޵Źޡ
ڸҪͷ˵²С
㲻룿ɫ΢䡣
õһַʽԭ˵
ʲôʽ
޿΢Цɱ
Ӻ󣬸ЯĶطϣʮ֧ƿŲͬɫ
޿˿ʮ֧أ漴óϵֶأЩƿŵһ
ֶǰģθʮֶ֣ԼóֶأϵĲͬؾ͸ߴʮ֡
ղţһִԽԭķʽǾǵһܹϵĴȾԾ綾ΪеĻһ졣
ҪóЯأûеһʱӦʧܺҪһͬ뿪ԭ
޺ܸɴĴӦԸҲܸɴṩʮأ޳ɹʧܣܰȻ뿪ԭ㹻ˡ
ɨһóĶأһӾϳ˵Ыͷܡֶ̺Ͼ綾֣б
˵úе
ſϣ뿴ʮֶء
޷ܵĻӦ΢΢ҡͷ˵ĺϢ
˵ֱ꣬Ӵ򿪷ţ뿪
һףǷܣڴ޸ϽʧܣȻ뿪
޿ŹϵķţνЦЦ̧֣ںèռġϲħСٻڶԱߡ
κһСͼһţСͼ泯һߣħϱQ˼£Զ˷ת泯ޡ
ϲϲ
ħз·̽׼ʹϢһֹϲ֡
ʮֶأںϳһĴȾͶָϵĶأȷҪ
ϲϲ
ħɺͬĻжһ¶һƬĿռ䡣
ϵСֿ㳦ĺ죬ֳЦݡ
жƿƿÿֶضħ㵹֮һʮֶضĺиǺıպ
ĬĬſ򣬻ס漴ſʼQҺšϲֵħС
ͨ壬ˡϲħС÷֪ǡǿǡںϡʧܵĿԣ൱ħеԼ
ϲϲ
ħбQ˺ü£˴ʱ䣬иǺƿͽȻҺ״Ķأ󲿷ֶ޷ȥͬһʱ䣬ϵС󷢳̶ĳЦ
ʧ˰
ɫƽŲͣЦľϲħУɶطȻϵסͣڰС
Ķ䵽棬ʱγһƬʴĺۼƮ
ϲħЦ˺һ󣬲Цһظžϲ֡
޽ںϳʧܶռ漴зһԡ
ʮֶأںϳһĴȾͶ
һҪ󣬶ϲħӦһδ˺жһνʮֶظԷŽȥ
Ƭ̣С̶ĳЦٶȴħд˳ʧˡ
ʱһĴΣȫʧܣֻʣһˡ
ʣһλˡ޿ʣµĶأɫ΢ڡ
Ƿ
ϲϲħβ뺬ţ·ڳޡ
ʮֶأںϳһĴȾͶ
һҪ󣬵ħƸǣ㽫ʣĲϾ˽ȥȴ
ȥħСûзЦһֱظžϲȻжԶ򿪣۳ɵСҺ建Ư˳
ˡ
ǰһƿһСŶأ벣ƿ뿪Ĺؼ
͸̵ĲƿС£漴ְھϲħϣЦлˡ
ϲħк޷ӦΪضǿƫƷޣԾǿˣ̶ܳޡ
޵ĺè߿صġС󡿣ڱȽϡ
ħкװŻϾ綾Ĳƿ޽ʧƷϣɵϣ׼Ϣ
綾Ƿ֮ǰȥһ˱ɡ
޻۾š


408 
գ޸˵һȥǡ
ԽʵΧǽһν븲ǣֱ״ȥ
ڵĹˣкܶƽ䱦
޵ĿǽĶܱر棬ؾƻƽĶ
Ⱥ̤ϰݣ֮ڡ
ǡ
ӫʯĹâ٣ճһѸӰӡ
߽ͨҵĽݣܿǽķֱ֮ͣ⡣
ӵظշô£߲ûһ֮ǰѾ˵Ҫ򿪱һ̽
Զ뱦ţһĽǽǰ˵ͿʼԽǽڽи
еĹâ޵ɢ漴ˮǽ
޵ֱһγһεĽ飬ỺķڵϺ󣬼ȱȥ
ӲȶߵĽ޵ϵ֮ǰ񶹸һ
Ƭ֮ͨ˱Ľǽڣ΢ºȣﵽϣҲ֪Ǹʱ۶ͽôŵĽ⡣
뵽ʱĽͳǣҲȻˣڳͨ뱦Էһȥǰſ
ĹıʲͬѱҲ˺ܶ˵壬綾ˮ֮Ķ
ѹ𽥷͵ļӫ⣬˱
ûйûбʯƽҲû䱦ټıֻһѾľϵ鼮֮ûֵǮĶ

޲ŵĿűڶ鼮ǧǰǸԻ·ķѶͽǮ˺Ⱦ˵Ľ⣬ֻΪ˴鼮
Цİɡ
޸еۣߵһǰһ鿴Ȼָ飬ֻϢ˷״
һĻֳų飬һ׷׻״
ǣҲͲ鼮ˣڱεȷ˲пʵһЯıﶼûУֻľʵܺ鼮
֮鼮ֽƳɡ
޼ǵã޹ʹõֽţ˴ģǧǰĹңô鼮
ԽʧԽ󰡡
̾һ뿪˱⣬ڳͨ·ֻûҲὫϢ˵ȥȥһ򿪱ˡ
鼮һֱǴ˴߱൱ߵоֵż˽ֵĻһʲƵĹ
뿪ңػص棬ϣŵ±鲼ĽȺ
òϢɳͣĺơ
ɽΣյȼܸߵ֡
ԭоϡ
ʷǿĵ۹
лصıΪδֽ鼮
ƽݵɺͶʲô
кܶڵ۶Ͽգ޾ʱȥˣžӵضȥ
ڻкܶƽ鱦ûȥѹΣΪҪ뿪ʱܴߵĶʵޣҪȫߣǾ͵ĺһ㣬Ϻܶˡ
ʱû㣬ȻҲûȥעڵĻƽ鱦ˡ
صӵغ٩ûǲһɽ
ûбɽֻһ顣
޵ļ򣬲ΪȻ˵㶺˭أ
ͷ˵滰ҲѰ
΢΢ҡͷҹ⣬漴΢Цء
Ƥǰɡָһƣ˵Է
ʹͷ˳ȥ
ӵȺΧһÿ˶˵ʳ
޲ݲݳʳҲûкŲųȥ
ע⵽޵ľٶǸ˹ȥ
ԭϾκļ
ҡ
޸˵һ󣬱Ųԭȥ
ϴԭݶʱһ
Ȼ֪ˡޱ˻֡
ʱ򣬸ҲҲյأվݵԣĿȻѾ߳ʮ׾ޡ
ҲãĬĬš
߳˽һ׵ľ룬ŵĲԭȻ˶һʼ΢֮üΪԣ΢΢
ˡ
óƿһĶأĴ
䣡
ɫĺӵ˳ޡ
޵ŷɿĿֲȺĶ˳ȥ뵱ͷֻڣ˲Ƴʮ׾롣
أ
Ⱥҿգ
Ӳʽ֫ĥʱ˲ԭΨһɡ
ɵ˳ԭصյϣȺ޷Խ׷۱ߵСϣڱԵ޷н粽
ǲɹʱˡ޿һ۸ĸ
޵Ŀ⣬û˵ֻƽŽߵȺ
ʱӿĺɫһ飬оĪĵ£ȻܿͱԵͬɸɾ
ע⵽һĻﰵѲɻ޸ȾԵľ綾ˣ
ûû㹻ĲϣûĶô
ԭϣӵĴƬȺһͽȻȥϣȻʬܿ챻ϳԵԵʬûþȥܶʼȥ
ÿһ붼ȥܶϣȺûмٵļΪϴӵصԴԴ˹
Ҫһʱˣǻȥɡ
ͷϷĺƣתȥ
ˣ˹ȥ
ûж޵ıӰ鸴ӡ


409 Զ
ʬ壬жʬ壬ж
ڲԭͶ¼ζأȴξˣȺӭ֮֡
ԭһŰֽôȺĴڣͬڰֽͿ˺ɫϣǾסڲԭϵ
ѭԶеϲûʶͬʬǱصΣգ޵ļƻһ
ڽûǰҲҿ϶ȺᱻںϳҶʹɣҲ򶫵Ĳԭһȱڣ뿪Ѷȡ
صӵأ޸˵һŲ÷ǧķ䡣
ݶԹûʲôȤжʱˣ˽⵽ǺֵǮĶֻһͿԻܶǮȻٻܶóԵġ
ޣЩƷ𣿡ݿżϰڷĹ۾Բôֻ֪֣֮ĹֵǮ
š
һʱĳ⼣Ҳʧ˷
ǿԻܶǮɣſֱۣȻһԲΡ
ûôȥһ⣬Щռġ޷Żس뵽˺èֻϴνӳȥΣæеѶȵġ
ݿ˿ĹŽڵԣԼɽɳȷʵѽȥ
ÿһˣʱϲѹֵǮĶȻ޷뿪£ѵĻƽ𻹲һãֵǧ߹ҹ
ΪҲţ޿ʼðļֵһ˹ȥ
òȫϣ˳ĹֵֵߵģǼֵڽĻʹڣȥѿĻ۸Ӧϸٷ֮ʮҡ
˶ĹгҲһ£ʢѿᣬҲһӾǧҵͲ֪ûѶʱ䡣
ȥһ⣬Ҳһ⡣
ҪǮҲüһƽֻ̨ǲ߱ʵƽ̨
TBJD繺ƽ̨Ҳլȴ繺ƽ̨Ŀǰûרų۹Ĵƽ̨ǵֺ;⣬һ繺ƽ̨õѡ
ȣӪʽ˽̣ＺȷÿһƷǿԿһչƽ̨תһǴѵ
Ҫôһרƽ̨Ҫһ߳ĺڿˣԼһˮƽߵˡ
ڿ˵ǲңˮƽߵˣĿǰһѡǾᣬֻǲ֪ԸⲻԸ⣬Ը⣬ҲԼϡ
޵ͷͬһʢĻ䣬ԴභޣһӾ뵽˺ԶȻ߹ĵһ̤ȥˣֺøԶӡ
Խȥ޵˼Խ磬˵ģ൱õĹߣɺܶ飬ҪӪΪǧڸ̶⡣
ޣЩֵǮڲݿ޵֪ʶ㹻ԨǿԵó۵ġ
عƣڵ˰֮䡣
һ£Ƭ̺˵һݲ㾪°͵֡
ң֮Ĳڣ˵۸Ĳףʱ۸ĸߵͣȡҵȤ
ͣһɵƬ̺ǿԻAʳİ
ҡҡͷ˵˵AʳģǮһõBʳġ
ðɡʧ
޶һȥ˲ԭ߳룬ڲԭϴ˽һСʱһֻ϶ûðпǴȾԶЧˡ
ʱպƲγ󣬵ҹͱ˼֮ҹ߶ûС
վڲԭŵ۶ԼܿССĻ㣬֪ΪЭҹĻԴҪϵġ
֮뿪˵
޷ص۶ĬĬš
ȺвѳĹԼֵǮüŴߣȽ˶ͳȥٻȥһ˰֮ͣʱȥ
ɳǱţû˲ԭϵȺвҲǳ˿׽ġ
Сʱķš
Ƭ̺󣬷ڴ˭
ҡ˵
޵Ӵ˼£Ȼ򿪷ţ˫ֻϣбۿޣ٩㵨ͦʵģôҲʦţ
¡޳һЦݡ
ÿӣЦݣεʲôʱжˣҪȻͱЦˣ˵ġ
߽䣬Զԡ
ὫŴϣֱӿϣ˵ɣʲô£
ѾԭȺˣʱ뿪˵
ȷɫ΢΢һ䡣
š޵˵ͷ˵ԵĻϣߡ
ⲻǶϷҪȷѹ𶯡
ȻȷϺ󣬾뿪׼˵
ԳĬϸϸޣƬһȥȷϣˣطϢɡ
š
ӦһȻƽ̨룬Ĵ㣬뵽ʱ˵ضʣҲʱͷֱ뿪ķ䡣
磬ȥ˲ԭСʱŻ
ޣɽͷţϢᣬ˵˲̫õĹؼԭ
ǣ˷ܵټˣʼ뿪׼
һʱ䣬˵ˣҴеʳˮԴŲԭȥ
ʶĿ뿪ӵص˸ԴܹߵֵǮʹᣬҲǴ˼ǵĹ
ΪȷܹȻص޹ЯĿռޣ󲿷ֶʳˮȴСֵֵǮ
ӥŽʣļ˺Ըʹ뿪˽뿪˽
һº󣬰ӭһ֧糾͵Ķ顣


410 ִ
ӽͣһµʱ䣬ΪĶ׸ҲоյĽ˶ȫذ͡
ڽµˣǱɳ²ˣڽ밬ʱǼòϲ
ȻַΧУһʱԿһнε˼ϣʱж£ɡ
ĬĬԣƺʵڲ㿪ڡ
²֮УƵƵޣֻûֱ뿪Ⱥڻصӵصˡ
ʲô
޻ͷĬĬĸܲʵʱѾж¡
ȻѾ˽˵Ľʼգǻˡ
ŴôеҲסϾеƤţһҲίʵ
һ²ؼӣڽһʱԵýζڵֱȱ˻Ҫϲ
Ŀ޺͸ĿһĨЦ⣬˵СʦܣɲУŮ̬ȣԺҲ󡣡
˵꣬ЦҼշ㹻࣬Ļʹߡ
ãһϲôߣѯں϶ص£ѺõͷȻӦ
û˰м䶼統ˣȥ˿ûסġ޲
ҧޣܾԼˡ
һۣ˵ˣ
ŵĿɶԣĶѵӵ𣿡޲˵æĿڡ
Ҫ𣿡֣Ҫһ͸ޡ
òǰٺϰɡ
Сš
˵ʲô˰ٺ϶֣˽˼
ûʲôһˣ㻹ʶ·ɣôֱܽͣܵǰ棬ݼ״˹ȥ
ῴΧĻ³һ۾ҵ·
˵꣬ҲһܵûӰޣͷ¶һԵЦݡ
ЦݼЩ
㡭˼ЦŰԵζ
ܣͰ˫֡
ŶŶŶŷӦҵĸ

ķӦ÷⾾ģûа

޺Ͳһصĵ̣ڵ̵;УѾɵ˳صʱֱӴ̯λϳһֻ֩
ϴ͵˫ۣʶҪ򲷹ݣڿʱ͵ֹסơ
ǿˡǲݺޣ˸Ƿб˵Ϊڽˡ
ô˵ҿǸһϲҡҡͷ
ɫһ䣬ˣæ˵ҵ𣿡
ҵˡ΢Ц
֣˫ޡ
һԶ͵ǰŰɣȥˡһֱ˲Խ硣
ʲô˼
練ӦҲ͵ػѾڽϵޡ
Ͱš
¶һЦݣŪһͷˮ
˶¥ֱķ䡣
Ŵ򿪣һĿͶ
ȥֻڴϣѾˡ
˺ˣ߹ȥϡ
˵ͷʵȥˣ
šЦջ񲻴Ҳ˲ټʶ
ǽ
룬֮ļƻҪʱգҲУǴӦ
޸˽ڵɽԼԭϵȺ¶廳顣
Ҳ޵˵ǰǵðյӡ
˶ʮң¥ºȻŵļһ׳Ƶͬһ

֪ʲôЦ
ô
üͷ΢ûпԲ£֪˭ص˵̡
ˡЦ
ţһ
³Ϊ׼һȣ֮£Ҳס˽ȽϱߵǣڳȻȥ
ԣԵû겻ᣬÿӣᣬǵúʮ־ϸ缸ʮˣȻһҲû䣬ǡ
Ϊʲôɼңһһ磬͸ҹȥҸҵţȻƻӡ
Ỻ֣꣬ص
ȿȡҭ
۾гһ죬ǵֽڰС
ôˣó𣿡޵˵
ԣֱӽ˦˹ȥȻֱͣס
ʦڣ˼Ҹ顣һۣ漴˵
ã㡭ɣᣬҪһҸ飬ôܣ
ôڣһĶûУü
΢飬ָԼӣ˵ӣ˭Ҫ
۵һĨȻһֱû£ڻʮҵӣѾʮˣӦΪĹϵ
ִ¡һ˵
ȥŭ


411 ¾
صͺʮʱգ۶
ӽֵø仨ƵģڽƻȻǸǳˡ
ÿ춼żҪӦһ²˵ĸ
ȾԼǿĻϾ綾ǸƤԭ򣬶ǻϾ綾ǡϲħСںϳģ޲ܽ¸߸
һϲħ˵ǵҲΪô׸ˣ޻᳤ҲὫϲħеĵϸ͸¶
ΪӦÿζһܵĻش𣬽Զ׼ʼսҧţϾ綾Ϣ̫ˡ
һ죬ﱸʣ׼ȥһˣֵǮĶ
ʮʱ䣬㹻Ⱥӽ˽鱨ȥ˶ã޹Իдӿ
ͷţʶѾ׼һҪǾν
Ϊ£⼸èһ̸ֱС
޲֪ﻹûһߣȻҪԼ̸УѰ޹̸˰ɣ
֪èڵĿռ֣һ̽ȥԡʽĨƷڶǿɴȡƷĿռ䣬޵;ϲħ֮ĹضǷڵڶֿռ
ֿռʲô𣬶ܴ
ҪֵǮĶ͵èĵڶֿռ䣬ɰèĻ˵ڶֿռ޷װôſռ䣬͵øǿ
νıǿӺҳ޽ת
֪èû˵ѣǰʱһֱڿ£һֱ컹û
èһǧźҳҪһǧźҳڿռﵽԴ洢ƷĻźҳԼĳ͡
֮ûӦҲͣͺè̸УΪŶλɳ͵ĺҳ
ԴѾϵ֮ɱУϰҳͻǧ࣬ʮָԣõҳá
ԣΪ˴ӽЩ޻ܽȾһǧҳĽϾֻҪԸ⣬ͿȥϿˢһҳֻװٸèҳ
һǲŹκοӺҳĻᡣ
ڱصõ˼è̬޿֣һҲŵǧҳҳϳɵ
޽ʴϣŵͷţϣֱ֮ŵķȥ
е£˸ѾǴкûдϲݣΪڳ絽ףɫڽӴĶԲҪꡣ
ֵ߹ţΧȺڲĿ뿪͡
ڿϵɳĮټһ㶼Ĵʡ
޵ӰܿʧɳĮȶŤĿ֮С
߳߰˹޽г˺è
ûèͷţͷϣЦ
һҳû˵
è΢ƲСӣүˣһҳһҳֱȥϿȣ
ԡ
Ӧһָָ̧˵ߡ
ҡ
è˳ӵ棬ڵȥһ˺Ͽȱ׼һǧҳʲô᲻õģңӣɱȺɳɣ
ɱ׬ܶҳôȻóһҳ
èʼ磬ַ޵Ĳ󷽣һʯһʯ£ȻһҳҪƽϡ
Ƴһ̧ۣ֣ȥٳ
ޱèΪ⣬һۣȻ޵ơ
һǧһҳ·ŵĴ񣬺èĵֿ˻
䣬յĸºҹĵ½治ֹްʮ죬ڿ˺ϿȵӰӡ
ΪӺèĿռ䣬ͱȾҳֻȾڣʹЧ
һǧһɲСĿɳ鷳ˣһ˳־ȳɳķ²δ֪ҳܵ˵Ͽѵص㡣
ԭֻҪɳޣôҲȥɳ鷳ֻ˵ɳùײǹڡ
Сʱ̽޽гèȥ졣
С˼
èһƺ̣źϿȶȥ
жĺôԵ൱
޸˺èСʱһСʱͻˣҴص鱨ϸǵ޲ҪΪè֮ǰ춼
ǧٶʮһɳһǧʮŮˣʮ˸²Ǻèϸ
޴źèܿɳĶĿǱϿ
һǧһٸһУ֡޾һºè漴
è˷ܵ΢΢էй۵Ĺâ˵Ҿ͡Ŀˣ
ĺʱ֣ϿȱѪȾǧٶʮһɳһһè¾ɾ
һɳҽȻµʱһʼŵöڶѨŮǣڹ˳ȻǿһĻ
һ꣬˿ѪδȾ϶һֻĺèǵɽصɳʬ塣
Ǻ޲ʳ֮⣬ǵɳȫˣ
°ӶǧŮǣصɳʬ壬ǻҰ˹âûסеĿͳûķŭйʹ
񣬽񷣣Ⱥбɳ
ɳһǿϵɳĮɳһĹϧ޲ְҵˣ޷Эܲˡ
ҳӣҪֳתèڽɳҪںϿϢ죬ָ뿪


412 
ɳ𣬱Ѻڵεķ²ؼգǰ״̬ôлָĻᡣ
Ϊ˻ָϿ졣
ڼ䣬˳ѹɳѵĲֿ⣬ûҵֻлƽ鱦˿ȶʱеʧ
ɳɳƶֲ׵ĹûȤԲֿûа
ȫָһҲûය뿪ϿȣŽȥ
ϿŮ˺ͷ²޻ûĵҪΪǿ뿪ϿȣȻص޹
ɳ谭ѾġԾȡҲ̶ֳֻˡ
Ͽȴ죬תһǧİٶŵҳ񻹲Ǻҳӵж׼ҸоȺ˲ҳǳϵ
֮ȷеջ񣬾ͲϿһˡ
뿪Ͽȼ޹ɵǧ˾˺Ͽȡ
ǰַɳʧΣ޹ͷʱٴϾ۱ϿȣʵΪ֮١
ʲôԭд˾ٶ
ӹϿʱǸԭҲҪˣǰһĻ˵
һèϢֶߡ

ʮһ
ֻһˣͻɳҲɴɽȻ߹ҲһֻϵĲԭǧ۶
ӥ˶ļˣȻڡ
ӵص뿪ǰܹߵʳޣ˲ٿ棬ó֧ӥżڽʱ
޺ܾȰǾȻû뿪˼󣬰ϳޣҲ˰ûгԭ
ΪõĲƸҪıֵǮĶϾ٣ЯޣΪ¶ʱ䳬ʱ뿪ɽȣŷǵͷţѾһϢ
ͷţǴԽɳĹؼûͷţǱ㱻˽
оȺöˣûʳһգӥŹҪڽ
ðǰģѯ䣬֪ʱһֱԭɽʲô
ҹԡ
ڣҲ֪òúڡҡڲĻ棬Ȼʧ
仰Ҳڶ˵Ҳ
׳־ֻʣһػҽɡ
Ϊ룬ΪĿ꣬Ϊ
ˣרҵģҵģ׷ĶҲãҲգΪ˶
ЭᣬкܶԱ֪ڰ½Σգһŷɶ˻ģοڵӥš
ûнӻĬԵĸ
ܣȽ˰ɡ
ǰˤδֽ磬ȴٿԸıԼˡ
գ޽ǧȫУèڣ֮ʣ²ٵĿռ䡣
Ժ󲻻ڶˣȥǣʼѹֵǮĶǻƽ𷿣ֱ˱ʯΡ
ӥѡĶǾµƷرǸʯйصΣѹһգΪСɵĶֵǮֲռռ䡣
һҲˣֱӶǻƽķ䣬иש飬ȻһݽèֱŲ²Ű֡
ֵǮĶˣֻܸ˵Բˡ
ֻҪ룬ΪԭȺԼȺҴߴȥϢӦûﲻǰ
ʱҵı࣬Ҵ򿪽ⷢһ飬֪ĳȤɣ
ѹνޱȥټ֪ΪһźĺǣҳΨһһߣɴ롣
ڶߵɽҵڷŽµĹǶѡ
һֱҲĻ׼ô죿ʵ
ֱ󡣡̧ͷһޡ
һңЧʸá
á

ޣ峿
ӥŴӽȻջ񣬲һգȥҲزˡ
ȥѼң⣬ÿڴ̨ķꡣ
ڻӶ¥Ĵ̨
ӵԡ
һ԰ţûоʹ뿪ΪҪҷҪһƤ档
ҵźûҵҵһóݸ꣬Ȼ޿޵һСӡ
˵ĸĶ
ش˺ܳһʱ䣬ͷǲǲȥˣõĻظǳĬҲǾ룬Ҳǻزȥ˰ɡ
ܲǾԵĶɣõʲôܾҪʧȥЩʲô
¶ʱ䣬޽̻˷Ϊ˶ʮƤߣôͣΪһĸ׵
ֻǣޱȽѪЩƤһűһų
ҪĶõˣ޴һųªߣ뿪أȥ͡
йèĴţ޹Ϊƥģ֡
˭Ҳ֪ǸϿɳ꣬һˡ
ʱ϶ڿϵɳĮ꣬½ȥܶطͨħÿһطҪټµʱ䡣
г̵Ҳûôȣɵʱ䡣
һɻʱ޾ͻϺóԵģһпͣСԻθڡ
۶޺ͲݶõĽǰ߻˺ܶʶԽԽһʳˣǴĳԻ


413 ·
пͣݿ¾ɽ
һʹɽ𽥼٣֮ͣŵǰ
ͤԲ俿ڴϣ۾΢䣬Žĵδ͡
ֵ𡭡
½ӴÿͣЩΡ
Ȼֻпͼ︺ְԱÿ޾η֮ĵÿι֮ţܻе
ӴÿͣĿȷΰ֮ţֻ֮ܿպӰ
С΢Ц³ÿͣĬ
һ
С㿴˿³ÿͣ漴˴ֻͣһÿƫŵλãͷţϸһõĲñƺڴ
첽߹ȥò˼䡣
Ǹһ£ֽñ壬ų⿴һۡ
˰һ䡣
С㿴СӣһƮС
˧
š
СתͷŵСлл
˵ű÷ܵĺɫ
СˣСԽԽ죬˧ôԣ
СЦЦųȥ
ҪɻյĵСɵɵ´ͣȻϸϳÿͣû˧ɣ
ǰݿ¾ɽ֮ŵĴͣĳ³ÿػأÿ˶ǲͬÿ͡
´ͣ˳ļ֮ȥ
ͤԲ°ͣһȺóͣŴյÿͣȻ䣬һڷ꣬Űֱ֮
Բ俴ʱǸҲ˽Բ䣬ŽԲͷ⡣
ޡ
Բֱ绰ܼҴʱ䣬绰ͱͨ
󣬽Բ佫õ»㱨ȥ֮Ҷ˵绰
¡
һƵʯŲкüŮԼԼ˲˼Ĵ
Բֻ̽ƿȴţȻ˽ȥΰ֮źܿٱպһȺĿÿ͡
үпڸˡ
ԲգŽյ֮ŵ

ľïʢϤʼڶţ͸
ⱻï֦ܵҶڵʱֻʣƬƬĹ״
ڼªֵϣٶȲ죬ɢһ
߳һξּܵһĿ⣬ţһ޴ﻺ߳ȴǰΪпͼҵĿȮë
ͣ½ŲֵԵȩ̧֣̈˵ſ¡
ëʵӿ˿޵Ļʱſ
Ц
ëķ˸ѹ˺֦ܶǵĴ졣
ԡ
֣ӺèĿռȡһ˲󣬸ëĺ⣬ģ滹ЩԵ䶳Ȼ˱ļ
³⣬ˡֽ˦С
ë״ſͣĿˮ˳֫͵ط˿У
޲ë롣
³½ƣиϵĲͬʮ³ĺȲλʮִ׳ٶܴﵽʮ
³ֵʳõĲλΪ³ûгϰߣͬ丸һڻԭϲͣܣȺÿζϰֻȺܣγǧơ
ˣÿ³ײµ˲
ţСʱڿ쵽ܼסڴ
ޣ
ڴܼңȴվҵСӣһһڷ
СӳŲԶ޻֣ǸСĺڷС°ڡ
룬·Ρ
ЦźС֣ҼӿµٶȣͬʱŹԵĳƳһۡ
Спͼҵˣ룬ڷ·Σڿӵˣصܿԡ
ûнҳڰй۲ԣ·εǰ
ޣûˣգգɰĴ۾
ˣԵģǵôɫʣ·ûϺֱϵ˺ۡ
򡢵̡ι
ھĳɳ׶Ρ
ÿ»һпͣÿλܿ˺ۣ֮࣬ʲôҲ治ˡ
ÿпͼҵӵܶҪḶ́ΪˣڳɳڵӴпͼر˵Ǹˡ
ǸܿԣǺܷһġ
޵Ļƫת΢ȻԵġ
ҲԵģ·ο˿룬˵һ䡣
ܲѺõĻش𰡡ҡҡͷ
·ڵӿɻָ˿ڣ벻Ըܱ¶ûԼơ
Ŀǰпͼҵ˻֪·ε֪ʱ򣬲Դʱˡ
֪Щδ£ȥ棬ΪпͼԼ¡
ģǾóԵ·ΣȻסһʱ䣬Ϊ˽еľ
Ϊ˸л·κ˲ݵֱۣľֻЩˡ


414 ס
̣һʯͷ˸׿¯ԹľΪȼϡ
һݵأ·׷һֻڲݵȥ
ʯͷ¯ԣ޽ʳĴӱóԼʮ㣬ȫƬͷƽ룬βһӡ
ʲô㣿
ͷ˸źĹâ
޲㣬޲ɽֽϡ٣ǵˮеʳġ޳ϵΪ˱סʶȣһ·档
ƶǶĵͷ˵ܺóԣ
˵ˡͷʼ޲㣬ּ䣬ȥһӾʹϣǻħһĻ˫۷Ź⡣
󣬴ӱó׼õĺҶԼƿƿ޹޵ĵϡ
һںҶϣһľ󽫵㵹ϣظΣưĦʵϳ
ĻһǻСĿ¯һǻʢӡ
޴޲׼һѬһԽлķʽһҪ͸
һӦʮΪʲôһ޲㡣
¯Ѭ㣬ֻҪעͿˡ
ľúҶ֮ͿཬܶҲ٣Ҫѡһʵĺȣ֮ľȼò࣬ཬŽȥ
඼Ūú޽ȡĽ
ζ𣿡ʵ
޲ۿԵҩģСһ飬ļ۸񡣡޽͵
۾ʵǮ
ǧ򡣡˵
⻹ǱȽϱصĹۣܶ縻׷֮һǳԣ޲ϡȱʹļ۸һҲ֡
ۣգգ۾Ȼ˵ǿɿ򣿡
ܶܶࡣ
޺һ䣬ڻ汦룬һ˲Եǳʱӣкܴ󷴲ġ
磬
ʱ·׽һֻ˹ױƵĵݸ롣
·κ·һ䣬ǵ·Цúϲ£졣
޿һˣ漴ĳ˫ۻһϣûȫټ룬ȴޡ
Ϊ֪ڿţǰ̨ϵľ档
һʱ䣬Ũ
·Ҳ׽ˣڿ¯ԣ۲΢Ŀ㡣
޽õںҶϣȻݸ·Ρ
ޣ㲻𣿡
źҶˮҪˡ
ţǳ԰ɡЦ
ǿˣ
С˷ܣȷֳһ⣬ϸûд̣ŵݸ·Ρ
˸µһ⡣
óԣ
·ε۾üǣֱóԣȷ̲ʱʼ̻
֪Сһʳһ㣬ԲΪ׼㡣
㲻ƿصĵطȥ
Բ޵ľٶûб任λá
߹һôͷſϵԣ˵ȥԵ𣿡
ˡƫͷ䵭ޡ
ϧˣǿ޲㡣޴Ӷó̺Уһ֧ʳָһĨȼ̡
ԿζԶزס
ţ˵úе޵˵ͷ̺УҪһ𣿲ζģ޺Ȼ񫸱ãֺ񡣡
û˵ֻƽ
רҵɱֶ̰Цջ̺С
Ҫסãʵ
³һ̣룬˵°ɣЩҪӻһ¡
ԣϣߡޱ鿴ޣ˵ԽԶԽá
ðӮ˵ͷƮ֦Ҷ
̧̧Ƥ򴽲
ҪܴӮͲĥƤˣǰһν֣̽޵ˮƽûʤĻᡣ
Բ˵΢΢һЦ˵ӻĺڿͼǿҿ뿪Ժúñ޲һ⾡Ҳᾡ뿪
ԳĬƬ̣֪ǲʵ£תһծ꣬סȥ
ǱծħҪ󣬱뻹һģһ޽ίи𣬽һֱڷܣҲûʱȥħ
ǣ껹ûŪһħпͼңڵûڣÿãϺϵĹûдߴ١
пͼңֻԻὫó˵ˣֻĥһĥ޵Ƥ
ôɰСڣôסȥأ
Ļ⣬һ仰͸Ͻˣ±츲ԡ
ʱ£пͼסˡ
ȥӻķ䣬ƿţһŨŨլζķ䡣
ӻ죬ͷţֻЦк
ôˣ
ӻŵõˤ˶ƨڵϡ
˷ܵģҲʲô⣬ǳֻѡ߽䣬ŰְĹȥ
ӻӵޣŭϴΣϴΣҲ˵Ǽֻʮֻû
Ƴӻֳ˺üģЦü¡



415 ڿ
һǰ˸רƽ̨ΪᲩݡ
ȡģȡһ֣ȡһ֣޵ĵ֣ϳᲩݡ
ԭᲩݣ֣Ծȥһ֣ȷ֡
ȥǸ֣֪֣ûʲô
վļܲʣֻޡᡢһϸ缼ԱûУûκϢĽΪڶվкܲ۵һ
޲ƴ֣Эõһ㣬Ȼ󽫷һӦȫʽ˾
ЭĴò˭ģҲ޸죬Эø߲Ĺ̿ɲף׳Ҫ޼ʮ֧
޾ʮְ֧λ̫鷳ˣƽʱҪ޴ܶ£һܶȨҪʮ֧ԱһͶƱƣԾܾˡ
һʼ̬ͦǿӲģǱ޸ĥˣƲ˼ʮ֧
˵Ϊ޼ʮ֧Ҳ湻ɷѿĵģӲʮ֧һֱճһλãרŸģִնûС
ǣÿ궼ȥμ˲ԣȻһֱԮμӲԵĿʹÿһĿҵʴӡ
ԭ˲Եϸÿֻһ֮󣬺ϸʷʮ
ңһﲻ֪ĸƤߣ
ع⡣
վļ蹤ӻɵģ֮İȫ¼Ϣվ֣ܳ趨ȫӻɵģȻЩްǿӻȥġ
ʼʱӻǶദڶļŪվǲ۵࣬һļǵ÷ɿ죬վÿȫҲ൱Ϳ
ӻķܴ󣬵˸ָլԵռʹ÷俴е㼷
̨ԶϣĻ͸׹⣬ԿյƬⶪһԣմ˺ܶϸƬԵӵ
ӻ޵ĳŵˤ£ܿվϣ̶Ŀ֨
ַ˷ƬֶԹˣֽеĿմӲ˵ϣбۿޣʵ˵мֻ󡣡
߹һӣϵʳɿɨȻͬصһɨͰ
ЩЦжӻ˵ѲˣͲԸ𣿡
ӻЦ˵ĸңܵиס
ӻļ򣬳һ̵֧˵ʮֻ
ʮֻǻáӻһŴһ¾ܽ
óһ˹ȥ˵ϹأҰǳ
ӻӹU̵ĽεͲƸһ׵ĳԱ𣿷ǵÿζ鷳ҡ
ⲻûʵѡҪȻˣн㿪޵ȼ̣һڣβ˸ĺ⡣
ӻԷ˷ۣ²۵ɴϵɵҺˣҲһҵְҵ
˵ţźŵƶʱɿ˸
³һ̣һ۷ĸֶԪְޣӻпͼңίˡ
ӻע⵽ǿĶ΢ŭǸȤ
˽˽⡣ۣȿε᲻̫֡
ӻ˫ڼϷɿ찴ټֵļһҶܽܡ
޿šɱʮ㡿ӻЦʣӻ޳𣿡
ˡӻͷҲص˵
й𣿡޼ʵ
û
ûȤչһ޳һԼйص
һû裬˵ôţڵԼһ飬Ҫĸӻм
úüͣҵϢһӻļ׼뿪
ӻֹͣϵĶͷޣʵÿζֱӽնˡңͲڵϵļ𣿡
¶ֵ飬˵ҪǮֱӸ˵ˣǼڶѡ
ӻȻֹͣ˫ٴζ
ˣεרҵĺڿˣҪǰ첻ɵĻʱ˵һ¡ӻһ䣬뿪䡣
ңǺڿ𣿡
ӻЦһȫעĻ
һСʱȥӻϡ˲ٺˮ
ǻ˾ǵʲôˣ
ӻҧټᵽߣ̰÷ܼȻŬڶԷݺǰڽڰˣսһСʱɹûУҪƵһߡ
ˣ
ӻŭһʹϵβͣʱս֣סһߡ
ףף
ӻ˫뿪̣һֱӵڵϣѱˮʪ
Ǹ̫ǿˡ
𡭡


416 
һĹԶûǰ˳
ӻһǿĶ֣˵Ǳˣұ
ӦýѿеĹͷŵȻȰ󣬿ӻһӷûޣǸǿĶָˡ
ǡ¹ȥˣӻĹûаǡ
һ㣬ǲģÿνֱӶӻ󣬲ȥѯʺ͸ֻ̣ȴ
סпͼĶҲûȥƽʱճʱ俴пͼղص飬֮棬߽һЩսľ顣
пͼҵҪ֮£û͸¶֪ƽʱʹõļħΪڹȥ
סпͼҵĵʮ죬һڷճϺ뿪䣬׼ȥһ£ķпͼҵձˡ
һ޲ɫҲûйпͼҵķΧÿʲôʲô
ֹȥ죬޲Ŵ֪ԭ·εˣĿǰѾһܼɥ뱻ĸȥ˵˳˲Ϣ
пͼҵʶ·εǱвȡжһլӵΪ·νһķ䣬һԸҪ·ε
벢Щ飬һ
ޣе㲻
ĳһ죬޵ķ䣬üëţĹЩôлԵе
һͷ˵̫ࡣ
ǡŴּ˶·ε̬Ȼûб仯ȴˣ֪òýָ˵
ţ
޾룬۽ȴעⴰ⣬֪վ˭Ҳ֪пͼڲȡжԼȥȡж
ȻҲ޷ʲô
ûʲôýó˵е㲻ףԷˣת˵ޣҺ·νԳͣ
㶣̾һϸЦݣ˵Уϸ׼
ţ˵ŶС˵ͷʵľ˫ȴţ;ͣһʱֶˣľűֱϣ뿪˷䡣
ŽľƬ̣ת򸴹ŷĻδôеҲûȥٿһ
䣬һӰӴΣԣ򿪴˷䡣
ڵԻһСᣬһ˶һͷˬĶ̷ûԭһͷŮӶҪĽ˳
ϰ뿪˵
Ȼأƽ
ϰ־ܾˡ̾һ°ͣյҲϰΪʲôᲵ飬ʱڣʵڲʺ˴ڼ
ҿߵɳһƨ£Ŷȣò
һ˵ҲϣҪ㡭Ҫߡ
Բ㡣
²һ䣬漴˵֪ϯΪʲôᲵ𣿡
ƽȴġ
ΪʼûиŵǣӦ˵ûиŵпͼ壬˵Һعءӣա
˵ʲôüĿһ
¶Цݣ˵˵ĵܿԽԽˡ
ʱƺȾڵԵɢ
Ŷ޾̾һ
ЯŵʮֵͻȻȥҲͻȻ
εޱ飬ޣʵҿɱ𣿡
ԣһ΢Цңõ𣿡
ǰڿ˵ˡԵ
ͻȻӵеĵ·εʱЦǸȷʵе޽⣬еģҾ㻹ȸҪҪʹá
޵Ļɫʱһ䣬Ҳģ
ǰɣġܹߡĽ𣿡޴̼
ԸĶٶ˷һ䡾ܹߡȷʵ̼
·ε֪٣ѹüͷ
ùԣ˵֪٣Ҿ֪٣Ȼôܹߣ
Զ˵˦ͷߣһ̣֪Լˡ
Ȼ뽫޹ôյϢ˻㱨ϢղһʣȫǶġ
Ϊ룬бҪ·εɵޣֻڸղŵĽ̸޵ĵΪʲôô㣿
뿪ֻʣһˡ
ûеܶ˵Щû˵ģҲ֪ĬĬš
ԸղűֳɱǺܴģصĵܿԣ˵׼ĻʹϧһЩ飬·ԸɱԼ
ǣһҲģΪ֤һ⣬ӵĹǡ
ҪԴ룬Ҹòá°ͣ΢΢ҡͷУǾϯͺŵ׿ϵġ
뵽̾һ
ʮȥӻҪɹȻ˱ʮӻˡ
ͬһʱ䣬·αؽˡ


417 Pe
仹Ǹ䣬Ƚ˸һ٣ӻԵüΪݡ
˵˳ֻǿЦġ߹ȥ쿴һ޿ӻʵΣ
ӻеתͷɫҰŨŨĺȦɥ㡣
üŵûһ룬ҲȰɣ
˵ţɨӻһСȦ壬Լ˫ͻèۣӻʲôȻô࣬㲳
ԣֱ͵ԱҹӰĿģɽʲôҲûɳ
ҡӻ¶һȿ޻ҪҵЦݣ˶٣㽫ڵ鵹Ӱ˵˳
һδ֪Ա󣬺֮ܲʱһͷţ춥Ǹָɡ
δζǲ䣬ҺܲģһʳҲˣ˯ʱ䣬ʱ޿ѰŻᡣ
ֻǣôŬʼͬһֻҲĲӬԷ̫ˣҸһȫڵǰĸܡ
ӻװˣҲ˶ԷĸȫŪ׶ԷǴʲô˼
ԶԷչֳʵΪдİȫ򣬸Էһߡ
ôԷôǿʵΪʲô޵վһˣˣһ
ǵģԷ̬Ⱦ͸һ
ӻóһ㣬вʣöԷֱףȻ뵽
ЩӦְҵģĺڿ٣ĺڿȴʮϡ١
ЭǱڸʲôְҵˣʾǾ߱һʵڿһ⣬޳ɵΪսֻΪ˷ںڿͼ
֮ǰ壬Ǻڿ츳;飬νߴ·
ӻǸ־ĸܺѹĻϾһǰ޽նˡᵽԷʹĿԡ
ӻͷεȻԷӲ磬ûзǵһĵ⣬㲻ƹ
Ҳġӻ˸Ƿ
Ƭ̺˵̽Էĵϸ¾һ㣿
PeΨһյϢӻ¶â⣬ɹ󣬾ϣѰйPeϢ
Pe𡭡°֮ͣϢPeͲȥˣȴ󡣡
֪ˡӻӦһںƣ
ûмӻϢֱ뿪䡣
һµʱ䣬ΪӻὫɵòˣչΪ㡣
Ҳ޿κε£ϾûиӻԼ˽˵ԶΪҲǲɱġ
пͼҵġ׾ΪػӻˣҲԹΪһȼ
ֱӻصԼķ䣬̨ϣóֻͨ˽ĵ绰
ཡ
äȥ绰ͨ
ڳԷ
绰һͷԼٵ
쵰ҵ棡һܻ
С㻹㡣
ֻʣˣأھͰԹˣܻ˲˼顣
Ǿúϧ
ȥģ
طĴǳֲѵӺƽϢǽ˳
ֻĬĬӣԺԶǱߵΣӦǽ˱˵ԣȻֻ׷ɱ
΢΢ҡͷСô̯ô׵ϰ֡
ζ˵㣬ʲôʱҲжġͨˣ˱˵ˡ
û˳ӦĻ⣬ֱ⣬¡
ʰɡ
ϻôã֪Pe𣿡
֪ôᲩݱˣǿѡֻ
ϴߣû˵Ȼ֪ҾͲöѿˣҵᲩȷʵPeˡ
ߵļԱ̫ۣǷסģȻ߲ƣȴûôԣͼܹͷϵв
ԣڲӰ̰֮Ӫǰ£ðȻ槰һ¡
̰֮ǽͬϷ
ϷĴڣʵȴʵϷλڴϵĳСһӵиĿƬϷ
Ⱥһ˫̥ãҲ̰֮֮һ̰֮ĶλڳԱҲ˵Ǻڿ˵
ҾͰĪˡص
ǳ鲻ѹեԱˮƽһѲǴûݹ٣²۵
⡭
˵ˡ
΢εա
ǣˡ
ȿȡתƻ⣬ûпյ⣬ǰȺһϣҲPeĶ֡
һôֲ𣿡ܿ죬ʶһ⣬׷ʵʶPe
֪롾ʶġ
ʶ̰֮ļʣµ֡
ǳĬ漴㲻˵
ûʡĬĬ˦һ͵Ľڡ
ҿǹİɡΡ
ʶPeǾͼ򵥶ˡ


418 пʵ
ʽǷ֪Pe˳ҰȺ槰æײϤPḛ֮ʵ£֮ϲ
ȻôһϵڣPeùӦòѡ
֮ʶPeͺðˡϲ
ǰĪ˵
ʲô˼ɻ
ϵ˼ȻʶPePeɲӦͣӲҪ˵ĻŮǿϷƤС
PeΪһϷĳNPCɫ
ƤСŮǿϷҪNPC
ҲٿصҪԽһԹ߲ȥԹ͵ҪƤСָ·۾ҪƤСϷҪʤ
֪ΪRPG͵ϷԼϷ֮ؿӻпɱˣҲһϷլУҲһϷļһɼĵϷ
ǣ˵ǿŮϷһҲ˽⣬֪ƤСʲôΪӴԺĿǲϣʱ鱨ȡҪɲΪϷ
˵þ㡣֮£ֻô˵
ôûŮ𷢳˾̾
û𣿡޷ʵ
Ȼ֣ӴҲһʱˣŮǽΪȵϷ֮һ
̾һܾýڱŷ䣬ֱӼɱﵣҪǼôҿҪȥ̰֮ʸȻȥúһ¡
ڡúһ¡⼸ҧúء
ʹвԽԣȷȷʵʵɱﵣҪ޽ȥ̰֮Ҹ㣬ǲѡ
ðɡ
Цһ˵ȥ˵޷ȰģֻͨϷӮҪһЩ顣
ҺŶ̰֮ʱһϵ⣬ġ
ʵڡϷӮȻ̰֮ļʣ
ҲȫȻǣеһϷΪ˽ϵ⣬Ӯ֮ǸȷʵɽˣȻҾָеڶϷΪ̰֮ļʡ
޸оԼ׽һص㣬׷ʵڡϷⷽļܲ˿
׼ȷ˵Ϸ޿ƥС
ˣϵҪ
ûô򵥣Ϊ鱨֮ͨһǿĺڿͼǷǳ
˵鱨ȡҪվĻҪһĳԱ
˽⵽PeһϢ޵һͷPeתһ־òʵϾּһ淢ô˲ţҲֻöԷһʡ
пܣһ£æļʣPeóɵߣٽһPeĿԿºܵ͡
PeĺڿͼǶģҲûҪҲУǰҪϷӮ
޵Ļصϵܼ򵥣ֻҪϷһϢͿˣ磬ʱͨسµңϢʹ㷢Ҳһʱϵ㡣
޲ĬˣⶼʲôҲг
˳һᣬĿǰ¼ıߡ
֪ôˡǴ۽ˡ
ʵΪȫûʤģǼһ˵ǵľҲǶһǺڿˣҵ֪ﵱ֮ĵһ˵
ƽȺֶ޷ӮȻ϶ļΪֲϷйϵǳµĻһеĵõġ
ŶֶϷȤȱȱļһȻ£
˼еˣЩϷһġƲƲ죬˵ô˵ҲȷĳǲǺ͵ĳһ
ңôҲһͯˣ˵£ϷõľϷ
ðɡ˶٣˵ڿͼϷ֮ȷʵûйPeĺڿͼʵϷɡ
֮ܶûô׶ԸҾûбҪʱ˷ϡ
ֻᱻʹˣ֮ԹᲩݣΪ㴴վеأ¡
£ݹֻĹʵѾĽվݿ˸׳졣
Ǳڵʵȥڵõݺ󣬲һֱվ鷳пܣ﹥վдġ˳򡯰ɣҲõģõݺҲᴫȥ
˵ʵǻܲпᣬûǲҪļԱ
޶ʱĬȻӻһ±ʮһ˳ôȷʵǲпʵܸӻ
һ죬ŹҶϵ绰
޴ӽõ˳Ϣûи͸¶ԼĴ㡣
ԣPeõݿĶȻȥãվڵԵΪ½PeȾöǵȥһᣬҲҪPeΪԼļʡ
֮·αؽյļԶǡԸ˱ȽϿ͹۵ĳɹͬʱΪ·£ϯڴŽ붪վ


419 ͬ
ȻѾ֪PeɧſֻӣҲ֪ϵPeޱʱ´£ϾPeȷʵûΣᲩݰȫĸ
ǣPeû͵ݿϵ£Ҳҿ϶ΪûзκκۼҰȫһֱûԤףпܶԷжһֱ֪
ľ𡭡
ҺöԷԡġ͡¡Ϊ߱ʹĶ⣬ȻȺ槶޷ƥеĺڿͼҪᲩݣѡ
ԴԴ˹󣬾ȷȷʵʵǱʹĲһֻһֻվ󱳺ļɴڣ治׾
֮죬ϷĳЩ仯޿ԼʶԶˡ
ֻ֪ԻԴ룬ﵽȿƵЧ޲֪ʲôʱģڣҲȥվǰϦ
·ؽˣʱ룬Ǽ̬֮˿˿У·ڿһûȥ£Ҫ˽·ηų
޷ƽԵòƺǽԴȳֳ֢״
һ룬ϲԵ룬ȫλĿƣЧҲԱƲǴ´ࡣ
˵ǿƣʵҲȫԣֻǻǱʶӰ쵽һЩжϺ;ֹ
пͼҵĽʽ
޽ͷķʽ̽鵽ǸͷϷ룬󲻶ɫջ֡
һӰ룬óȻӴĶ
ޣҾҪȥվˡͷޡ
˭ȥûἰ·ε¡
ϰ֡˵޲
ϯ𡭡
޻Ϊǵܿȥû뵽ϯͣ룬ʵҪҪȥ
޵Ļ۾͵һɿ˼ͷӦð
Цͷ
ȥϯͣϯ˵ͬе£ϯֱӽ¶ȥվһҪǾǲܸκʵϵİ
ûԥʹ˴Ӧ
֪º󣬵ܿٶȱеܲˬ޿κΣ˶̫ˡ
ʼ˼ҪҪһ·εֱӡԸŪ޵ˣ³çͷڲúˡ
Ȳ˵áԸŪ޵ĺۻģΧʲô̶ȣֵ֮ȥðǸա
ڴ뿪ݿ¾ɽǰȥӻĹȣʱ䣬ֻ˰ٷ֮ʮĽȣЧһµʱ䡣
磬޺ɽܼҴһˣǽְλͩ𿪳ȥɴ
һɫĽγʻݿ¾ɽ˳ɽ£Զĳȥ
γʻ·ϣʮƽȡ
뿴Ŵɿķ羰һγԶţΣҲҪˣ䣬һսӵĵطѧ
ͿʼʱҪвϿɱѵȥվҲ֤ɹһַʽ
ޣվ𣿡תͷޡ
վ˽ޣ֪վĲҲ֪Ǵһط
һĵطںò棬ֻһ²֪޻ص
ŶƶǶŴķ羰
޿һĺףźӾһۣͩһ߿һ߹עǡ
޵Ŀ˹ͩĬĬרĿ
޼״۾
ϯҪһپʮܻؼңɲһ£֮ر涨һپʮ㣬ΪӴϾٲ϶Ƕѡ֡
пͼҲ£һʼɻ󣬱ϾֶԽԽã츳ѣԽԽܷӳʵá
ںദУ޲пͼ֮ûнΪǽ˼Ϊȼ¡
һپʮ󣬿¾ҪɱֵݣʼܰɱĿίС
ĬĬţεʱȻһȥпͼҵĴ࣬ǿ볤ģЩϿѵҲʱ
Ժӻ߹·ԵĲͬ
пͼҸĲͬڼ󣬱ѹƣȻĥֱСŻҸȼ
ҲֻСܸܲıʱ롣
ͩһ·ԣ޺Ϸɴ󣬱ؿݿ¾ɽ
޺ķɴվڳĻ䡣
˷ɴƳ̳ǰȥվ
СʱվݣʹˡټȨǳĶ飬ֱߺ˱
磬ӭĵһս
ͬʱ޵٣ĳһա


420 ˵
ʮ֧һֱһȱרΪ
ûִյĴ㣬˵ǵʮ֧ˣڿȱһֱڣʮ֧
ӣ˹ͨˣҲЭĸ᳤
˹٣ţһڰţװǶǷˣ䵣ʦһְ
ףиϻɫƵͷһ׷𱦲صĲƱˣƢꡣ
îƤԼãòȣ俴ŮΪʮ֧ĳԱһˣΪ޷ġ
ذף軭ƾױ׳ǿֲˣЭʵ޺ܽӽ
ȣߣˣǰ޷ֱһְҵȡ˲Ƶĳɾ͡
磬¿Ƿˣѯʦ
δëŨܵ׳һ͵ˡ
ϣ³ˣһԸУһԸֲ߰ˡ
磬粶֢࣬ˣְͷ൱һŮˡ
𣬴żˣʮ֧У̬һ͵һ
һ꣬Ŀǰ˵ΣרΪԤ
һ㣬ʮ֧ĳԱ֪˵޺Ľ𣬰˶ʶޣ˻Ϣ
磬ÿ궼ЯͬƤȥμ˲ԣһֱͬ£ǾǾΣյĿ
ˣö֮ޱǳ֮ΪԮߡΪԮߡЭίԱⰲŵģרͿʡ
ӡԮߡֺ󣬺ϸߣʽͣΪЭƳʩܰ൱Ի
ǶԡԮߡ˽ⲻֻ֪αÿһ꡾Ԯߡݵķ
һԮߡһ֣ͬǾޡ
Ԯߡÿһػ᳡ʱһʱȥ֪ɱֶҪϺȡ
ƾ㣬жϳԮߡݡ
һÿǺܲ⣬ǾǡԮߡΪʲôÿζҪɱֶҪϣ
ǣһСֵ񣬷пհдһݣǾǱЭᰲţרˡ
ôһ룬ٹϡԮߡֱʵࡣ
ѹˣǶͺÿһ궼ѡԭǸ˾ְһԮһ˽²񣬿ƾ˫
ö쵽Ŀ²ɢȥû뵽ǣȻԽԽˡ
ӡࡿعǰ˲ȻпרŹ򶫰Ҫϡ
е֤Լ龳ŤתǬģеĴӦĽҩڴһӡ֡
ֱֻӵı仯֮ãҪֹ
Ⱥ޴Ŀ˵ģ
ǣһжͽ͵ģ󲿷˿ʼ϶󣬱ƺҲϴˡ
͵еҪɱûȤȥ㶫͵ӰҲںοݳúҲϲּ֮¡
Ϊ˲ǳʵΪԵĿٲãҲʮ֧ڹΪһͬԣ޸Ͻɫһȱ
źǣ޵뷨ǲᱻҵģʮ֧һֱȱ
źģ¾˹ͨˡ
ԭıǸȱҪԵĽԼ˸ȥȴΪˣ½޼ա
ԣֻŪޣβлᵣʮ֧ꣿֻһͷĴŵ
˹ͨվڸ߲㷿شǰֻڶԣϲάżʵ΢ЦŵµҹƽôΪ
װķһݻƤɳһˣ΢ⳤлɫͷٷ棬۾͡Ե쳣ͻ
ŶȣɢվشǰBOSSͨ˹ͨ
зƵĶ΢΢һֻֻͨǵү֮ˣж֮ΪҪĴۣ
˹ͨ侲ܴ󡣡
Ŷ˵ĻνǰԲ
ǰһ仹ҪҪ谭һתΪ谭Ļ
˭ȥӴ˹ͨܵνϡ
ˣ˭ȥʹɣ˵ţдЦ
˹ͨ޷get˵Ц㣬ֻﴫЦˮƽ
ˣʮ֧ȷţĿѾɣҪƺΪƿʵȨҪ¡ֹסЦ˵
˽⡣˹ͨ绰֮˹ҵ
ڳʮ֧ĿȱǲҪ޵ģޣиѡ
ô㾿ʲôأ
˹ֻͨڴ
ִνʮ֧Уǽżʮ֧ƤԼʵɨ󣬶谭̶ȸŵޡ
ûͶȥʱзǸ˵硣
ǸΪȱһʮ֧ݵġԼƻɶӰ졣
˹ͨĬĬţתɳϵΡ
ɴȥӴӴ˵
˹ͨϣʱǴЦݡ
ɲ֮٣
Ŷ
ε۾ҿɲôΪ
˹ͨû˵ŲΣ۵·˿˿
Ƭ֮˹ͨĵҲʾһ¡
˵ţʲôƵģͻȻһƣյҪæˣҲӰ쵽ˣվ£ҾȻǸ˵ˡ
ԣ΢΢˸


421 С
վ
룬һǳ˵򣬰ʶĲУڿ̨ʱҲеȡ
˵վĵǼǲ䣬ɵ亢ʵһ¡
ڹϯԵĲ߶룬ԴУ⡣
ײ̨ǵһɸѡѡֲβ룬˵㣬һ׳ˡ
ѡվ̨ϣǹܺͺͯĶԱȡ
п˿ŵĶ֣Ȼ̨ϵǿɿصģ޷ױֻ̫С̨ϣܹ鲻һ¡
ŸϽʼ
ŤŤӣ¶Цݡ
Ŷ֣侲
Դһ룬ǿԵıܿսʤĶ֣ʱ뿴ȥô侲˵аӮ֡
лʼսһ˿ɲʣ͵ؿһȭ뽿С
ϯϣȴŵѡǷ׷עⳡı
һȭȭ롣
һɵıܿһȭȻ˳ƵһԾ𣬻Ƴɵڹ˵ĺϡ
ȭײ˵ͺһǰŵŲȳͣ
ûʧȥʶе⣬Ϊһʵܾʤ˵
ʹѵĺ󾱣Ȼתϲŭ⣬Լһʱ⣬еĳ衣
˫΢΢죬Ҫ˺㣡
~ƲƲ죬ͷ壬ղеѾŶ
һŭǿ׳Ȼ̴ٵı˹ȥ
״ʼʩܿȻ󷴻ǰǴ⣬ʱȴٴ׵֡
УȻӱһ統ӿ
ǹؼԵıУֱĽҡ
ͷ΢ֹסһã֮յĶ㿪˵Ļӻ
ͬĻѾЧˡ
ţ˳ü֮ΧŹƿһĲӰ
󣿡
˿ʱĻӰʶ벢ͨСӣŭȻȻ˼κ顣
֫пͼҵİɱ֮һ԰ΪʹóʽضĲٶ뻺ı仯Դöֿһ㣬ӪһеĻᡣ
뾡սȻ޴ȥԴͣԵó֫
һԻ˹˵Ӿûƽ͵ά֫á
ԻʵãôѹӶʹ¶Ե֫һľá
˿ǰеӣ̲ס𹥻Զ˵˲ҵᣬƴںϡ
һΣûסֱʧȥʶء
Ƥ񡣡
ͷƵͬһλŽŪΡ
ɫ죬ְҵʱ˽ҽ밲ŵʮ㡣
ϯϵѡǷ׷ѻȸŵĿ⣬̨ϵ롣
õֽţͷҲص̨ٶ޵ԣ˷ܵޣҶӶˣ
ţʱҲˣߣԷȥ̧ͷ۹ڻ᳡ڵĴ͵ӣѾˡ
ţ뽫ֽŷŵڴ
볯ͨȥ
޸ѡǣ㶿ȥһһСӰ
Ǹˣ˾ɵ
ްɣվĲ
ûҲϳˣǸ˵սĲҼ񶷰˻ᶼ췽ĸӣɲλòɽ
ô⣬ղǸµСʲôϵ
ѡϳ޵ݣﾪȲѣ׷ײ²֮Ĺϵ
ڳѡ֣ǳŲȥģڶУһĴڣǾˡ
ֻ̨ΣÿζѸײڶ֮ƣʮʤõսʸĶֻܣǸʱ𣬽Ҳû˸սޡ
ΪѾкܳʱų̂ɸ֮ǰʼû˵ļܸ˧òйء
ȴȥȡ˵϶ʮĽݣ׼ȥõĲ
˴ͻȻ˲ݣݸһЦ
վʱǺͲǲͣѰζĲļãļãһ
񣬲ݼ縺һشǾǰ飬ӰѾΪõ塣
ҹĻ١
޴ֵͣĽһֱ쵽㣬뻹δ޵ǿҪ£Ŵظ
ûдסվѡһλվľƵꡣ
һڣĿʮ㣬ǡɱսˡ


422 й۲
뻨һڵʱ䣬ǿʮ㣬ĳΣڽ˼غϵĽ֮󣬾ʤ㲻ߣֱ䡣
ǸԴ룬ı룬ڶʤ͵ĸʱ䣬ա
ˣ̬µ룬һپʮ㣬Ҫܳʱ䡣
ÿһ޶ȥۿԿڷɿʹõĵ̫٣õóֵģֻԻõ֫
޿ôೡҲʹùܶε֫ȷʵգǿԸ˲γԷĹơ
Ƶ궥㣬ͳ׷
Ϊ보һ̼˺ܶĵȻ̳š
ˮƽߵĲ޶ȥˣͷ뻹Ĳˡ
һͨĵҲЩߵȲƲ˻Ҫóԡ
㡣
̻ʰĳԷƹȥһ֭һ䡣
ء
ӦһȻʳٶȿûб
޼״Цҡҡͷ
ϯҪܸκʵԵİԺסòôֻվڵһŲ֡
ܿ죬ͽһ̵ȫԹ⣬Ŷӣۣڴޣܲһֱһپʮ㣡
ǿɲУҺæġûԥ;ܾˡ
Ҳ˵Ҫ೤ʱܴһپʮ㣬һʼûһֱվ롣
ͷϵ£Ŀǰкܶûеõ׵Ჩݵ£ҪǱڵ⣬Ȼվչ
Ҫʱ䶼νΪᲩݵǰǧڼġ
Ჩݵ£һ£Ǿǿ¬Ϣǰʼռ鱨һ
뿴޵̬ΪԼȫûϷˣʱʧ
ʲôʱߣʧ֮⣬ʵ
ıٴ졣޻ص
ô죡뾾üë
޵˵ͷߣû뵽õʮʤʸսһεıҲ֮˰ɡ
һ뵽֮ͳԲóԵģ;úܿգҲû취¡
㣬վٶӭһʢ
սʱеģұսĲޡ
ʼǰһСʱ᳡Ѿ
ռǰŵλãһοͷʶֲѵĹϯֻȤ
֪վ죬ɵⳡʱΪԼԶԶ͹ˡ
˵ⱬĻ᳡ǰȣײÿһ̨ʵתĵӣվ˹ڡ
ֻţΧ˶̸ޣҪ˵֮ǰڱչֳʵѹKOΪҪǲμӸ񶷰˻ᣬΪھǰ϶¡
Ĳ˺óԣʶԨʵҲҪ˱ᡣϻ˫ȣȻ뵽޹ߣе١
һСʱŽ˵Աĵǳܣλѡͬʱǳ
һǲޣһȫʤõսʸͻһĿˣһ˫쳣Ŀָͻͬۡ
ǳţ»Ըսޣͻ޵֮⡣
˫վλãڽ˵ԱϺ󣬻ʼ
սһʼͻҪӪƣͷŭһͬʱȫ״򿪵£ڵй
ľٶ
䵭һ䣬ȴǶԼ̵ܶġZ޹ţٶȿŲ죬ȴһĲӰ
ϯϣ뿴ó֫ʱȵ˫ۡ
ֻ֫пͼҵ˲ʸѧļɣΪʲôҲ᣿
ѵǿʹãȻѧˣ
뵽ԣˡ
̨ϣ޲ƶ֮䶶ͻӦȴʮ侲
ٶȲ죬ֻǾͰڣȫ빥Χͻͷŵγɡ᡿һ߽ޣһ˾ߡ
Ȼ䣬޵ƶ˱仯ӡͻģȴĸƶͻȻʧһʣµƶ
Ĳһͻ˼һ̣зӦʶǱʯ͵һң£㱻޾ڰɡ
ͻάֵ̧Ķ
һǺƵͽڡ᡿ͻɻΡ

˵Ա˵뷨صʧȴûֳַڵĹ
һ£ɿKOֵķʽȡʤ
˵ԱʶԼæȳ䲻ͣϲʤޣȴβѡ
ͷӿĹϯĳһ䣬һСβָŶˣȴΡ
ˣ
ڮűɱͻλۿ޵ʵսô
εĿͷˡ
ۿսѾδλͨȥ
ǰվûóȻȥӴޣڰй۲죬ǡһ£ֳۿˡ
Ȼпõġɴתһ뷨ɣ
ĮţǸǸԵС


423 Ѫ
ɢ
ʱ꣬µսꪳɳһֲѺõķʽǡ
뿪վصƵͳ׷̲ס׳ʡ
ޣղõУ֫ɣ
֫ǲ׽κټĸƶĿɱﵡ
κһ˿ķ紵ݶʵܡ
޽Ŵϣȥó̼ϣ˵н֫ʵ֡
֫֫ΪתʽǿҪ󲻸ߣжȺЭ쳣ؼ
֫֫壬ô֫תĻɣͬһʱʱͳ
ס׹̼ϣһ±ƣĻش֤ʵ֮ǰĲ²⡣
ʽֶ֪Ǿų˽̸֫޵Ŀԣʣµģ޿˺üΣȻԼѧĿԡ
ǷµĿɰģЦЦ˵Ϊͣ֫ЭԶѧ֣֫ѵǾͨԼθõȥ
˾޾һħ޴һţ֮޿һ춼ûиǹͬнġ
һھѧпͼҵ֫ǶĽȻֻѧᣬ뾫ͨкܳһξ롣
ʹ֫ôǡôĽ࣬ǲǶʱھյġԾɲš
ȷʵʵѡ
޴ǣͷһ̼ϣȻϷŵԱߵϣ˫֣ĻֶָͬӵָӼҡ
Ƕ֣棬һܻӰ
ɺͽ࣬ĳ̶ֳйͨġ
޲ɣٰڰʱ򣬲ٰ෽ҲǹԹ֮ɣɺͽ࣬һֲָʶıܡ
˫ۣ趯˫ֶ̽˸еĲﲻɳĳ֮⡣
֫ڽõļɣҪסֻڶֵĺˣſԲķһ֮κһιУҪһߡ
֣롣
Щϰ˵δչļʶǰǰչֳ͸¶Ų˼ԡ
ðɡ
ʼ硣
գȡʮʤʮ㣬ڸıһͶ䣬ʮ㡣
ʱƽ֮жȹҲ׼뿪ʱ䡣
ȻֲᣬɲΰҲܼ
ͣȡմһپʮ㡣
ƵſڣǷͷǾھƵֱ
šͷ
طɡ
΢Ц˵һ䣬漴еȥͬʱ˻֡
뾾ͣһֱһƳ̳ķ߻ؾƵꡣ
Ƴ̳ں棬տųŵľ¡
벢ǹһˣпͼʵĹܼڰš
ӱпͼҵʽ൱ĲпᣬʱķգпͼҲһ壬˿ڲ࣬ԻǱһ˿ء
һվܹ黹ʵĹܼڰţǵְ֮κв
裬̨ս᧿Σ֮ƣܼҲ֣п͵ĳɱ룬Ǿͻ֡
߽ݣϾƵ궥㣬ڿĺ̺ϡ
Ȼ֮䣬з·ķ⣬뷴ӦܴһԾ񾭳ױ迴šTεĹսǴ
ӦС
һԼӹսǴ䣬һɫ׵˳
ĳ۾͡ȳ˻ҪϴһȦȴ˹ͨҪʮ֧Ρ
վѡһޣһǳޣ֮ǰѡһڿѡ߷յĵڶ
׽룬Ϊնһص塣
εƽͷųԲγټѹȸС
߲ƵˣǰʹУΣյԤţڻӿ𶳹Ǻǰ͵תܡ
ɴܣ¶ζЦݣһ̤׷ͬʱֱԼ̧Ǻۼ൱ơ
ѡ·ݣ߾ȫܣͷûС
ԣڷսǰûע⵽¥ķܳӰ
ӰпͼҵĹܼңͷʱ侲Ϣνע׷ʱͻȻηϮ
ǰлѡʱǶһĻ
ȻζЦݣλп͹ܼҵġ
һ
η·ϣ΢ֱ̧ۣһӿգۼֻһ𹿰İӣͽȻ䳤ӵĻԲһˣֱ޷п͹ܼҡ
ͣ
Թ̬һܼң޿ɱܵıӴ͸飬ɲǼѪŷǽں͵֮ϡ
Ϊһת


424 в
п͹ܼӪǡôһǰлȴδ˸ֲ
ǾֻĽ𹿰˲ӳǰ׾ٴ͸ܼҵֱһ
󲿷ڹϣȻñһǰ湥Ĺܼңΰסᣬ֮䣬һƺﻬ
һذףֱܼʹ͵κ޷֮ϡ
ذǷһˣڼͱ۾ʱֻεǱʲôһ͵ȥܿһ
һȻӳĽ𹿰ٶȻԲ˼أε˻ȥ
ܼҵذգ侲ûмǺ롣
ԼְǱүİȫʱжϳ˺ǿ󣬴Ϯɱεͷĳʱ䡣
ͬĻֻʣԵֵΣʤ㼫͵£ΪүѵļʣҪܵʱ䡣
ͷ𣬹ܼҵȻһĲ⣬ˡ
ʲô
ɫ΢䣬ͽȻע⵽Բ֪ʱһͷܴĻɫӣ¶һԻĳЦݡ
ৣ
ذƿźӴȥ߶ýıܿζȥ
ɣ~
οһĻƤⲻͣ
ˣ
ܼɫȻѵصһʱ䷴ˣŶ䣬üٶȺˡ
ҵޣղڶ㿪㹥ʱáĴڣǷǳõһӦ÷ʽԸСɫЧǲġ
ϴĪЦݣ˸Ĺ󣬻ǰһʩѹ㸽ذϵʵȶϵƽֱֲۺ˫ȣǿϵĿԺܴ󡣡
˵ν𹿰ĿڼϣźǣҵǿϵЧܲȻҪ̫Եʡ
ܼ
ʱѡѵϮ侲̬ĹʵɣһܼǺϸߣս
ǣǷϮʱ򣬾Ѿ˹ʤ㣬ΪҪĲǻ׽룬ȴ
鱨ĽƾͼƵķɱټǰµޣþƳվ
һķϻܼûзΪЩ͵ĻǶԷʩѹһַʽ
˿Ϊ󻺻ˣԴͷʼʱ䡣
ţ
ܼɫٶһ䣬̧֣ذ״࣬һֻͺܴĻɫЦܿһ̣ڵλá
Ҳ̫ˣƤһ̧ȻҶõķ˵ˣôˣ
ܼͣһصĳԣʶԼ˵ˡ
Ƕܴĺͺܴĺǲ˵
ЧĻӰ쵽ս
ܼ侲ţȴμǸǸڶҲģϾˡҵֻϢ
ܻΪֻ˵ʲô˵°ɣ
֤һԼ뷨Ƿȷ
һ䣬κĶˣͬʱԵҲ˶һֻ޸ǰ棬ŹܼҾֱ˹ȥ
ܼ΢΢ҧ׵һֻޣͣˣͬʱϵĺԼǱڵĺӡ
ԳǣжȥԵĺӣӦжȥӾĺӣҪһ㡣
ǳĺޣƴɵ̬һе˹˹ܼҵһעԼ˴󲿷ֵߡ
ͽȻ֮䣬޺ӵͻȻըѿͷͻ˹
ȻԼΪ壡
ܼ󺧣֮յıܿһͬʱ˸ΪȵһĻ
ֹһֻӣǡ
˼һƺӱڰϮ
꣡
θɴŤ˹ܼҵĲӣ̾Ҳ˵ֻֻޣڷ𣿡
˽ʵ֮󣬾ֻĺ޺ͽ𹿰Ϊعεڡ
ɣ͸ôù
۵ӹһĨգһ仰뿪ȣܵķȥ
ֻֻսзϻô࣬Դı
ϣûսۼȴʬ壬ʱͷȴûǣղսʱ˵Ļȫͨ豸䵽пͼҡ
ͬʱ޽ӵĵ绰֮ͨ󣬵绰һͷȴģǱȽϸߣԼ
ҶС֫Ȥһ𣿡
޵ɫȻһݶ˵̵һ⡣
λá
绰һͷβŻ״̬µ룬Ǻļ⣬üͷ΢
һΪ޵ļּһ˰ɡ


425 ¼
һźϢ̨ɫĻǰԺɫΪĳΡ
̨һСһ߸۾գ֫Ťһ}˵ĽǶȣȻʧȥʶ
һݸվһԣŲСıϣֻͨ
С룬ĸ˱Ρ
ܼӵʱޣ£׾ٴס롣
ȴ֫ȻʹһȭϣΡ
һӪƣĿǰʱرյĴԺ
ʮǰѳֻȻͨ޵ĺ롣
޸ѾͷĽһκ϶ᱻΪܣ鵽ֻ벢ѡ
ֻΪǿ˵
ɯʿǴԺ
λãֱӹҵͨ漴ͽֻֽ÷顣
ƹ̨ϷֱͶ䣬յ̨˺̨֣ϯֻԼõһΡ
Ժǰ£Ž˴Ϊ͡

һŲ룬ţڽǰк಼ܶҪ

Ƴ̳ϣĬĬֻڴĿȻ
ܴͨ绰˭ǳģ۵롣
Ϊ˶ԸԷȻ뵱նʣɯʿǴԺﲼ޵ǲԷжˡ
ݶӣ
ü뵽ĵˣֻڹҸ߲ľݶӵˡ
ôҲûã֮Ǿȳ롣
޴ӶóһųƱϢϣ򿪳ȥٶɯʿǴԺڵķȥ
Ƴ̳ʱԾʮʱʻ˾Ŵ΢죬̧ͷۺӾһ
ˣ
ԭںϵˣһʧӰ١
˾˸飬ٿС٣֮ȷȫϸۺֻһųƱϵ¶顣
ʱ޴һƤߣ󣬴ӴŲеϣһѸӰƶ䣬󾢷磬·ϵ˷׷״ԭء
ܳһͻȻ̵ֵ֮ͣСΪ绰ˡ
óֻͨ绰һͷϯ͵
СʱǰҰߵܼұɱˡϯͳ
ܼڰػ룬ֱʽʵʱأˣСʱյϢпͶķġ
Ȼȴˣ̬ΪأʵҲܹпͣ£̶ܴ޸ñĹ
ԷǳģڰǰԷһ绰֫ȥһطжϲԷ٣뻹ŵĿԲ͡
ϯ͵²пͨĳַʽԶǧ֮ļϤϢ
Էݲʵѡ뿪֣عƣǱʱ䣬Һ˵ԼԻȳ룬ڵûʮա
޲ҸϯʹƱ԰Ȼ롣
ܼǰ¼һֱӷ͵ֻҸϹȥǰ鷳ˡ
ϯ͵ƽû˵̫໰Ҳûйޣһ׼ϹȥڸϹȥ֮ǰҪȥ̽лᣬܾõġ
ǣԮǽ뻹ŵϣ˵ģ޷϶Ƿ񻹻š
ʵ·Ըϯ͹Ҷϵ绰ǰ顣
ķ̫̣ûǾͰˡϯûн͹࣬Ҷ˵绰
·ԸĻֱӽͻؿݿ¾ɽеķ̫һʧпܻʹ帲
ϯͺܵ룬üеķգһ㶼ԡ
ֻ̾һֹ򣬾Ѿ·ôļɵ
Ρ
ֻһ죬ϯʹƵļ
޴򿪣ֻﴫһȺܸߵղŵ绰ǵһ
Ƶļʺܸߣ趯֮ķ¼úȡļǸ˵
¼Եóõ鱨ܼսֻһҲǴ绰ǸˣδƪĻԵó鱨
ֻ̬ޣĳĿ˵ͻȻʧȥЩܣٻܵһЩӰ졣
Ϊ޳ɹܼʧȥԲŸ޼ɵ˵Ч
Ǹսʱֱܼҽ޵һֻֻϢ
ڹܼʧȥǰ£Ҳ˵ĶȤζֲʮͣѣרҵɱ֣Ӧ
ԣδ̫ˣ
ƲⲢ޲ף¶һߣڲȷԷĶ֮ǰΪҪսｫ͸¶еɡ
ֻޣ
һ˼һ߼Ժ
пֱӽӴ˵ӵޣͨ߱ɹ۵ɱⲻǷɡ
ֱӽӴǷôڼƲ߳ɹ֮ʱĹܼӦú޷ȫ޶Թܼʩһ¾ƨˡ
¼鱨ڶʮӺɯʿǴ糡档
гè˵ʮӽȥ̽飬һֻ붼¡


426 Ʋ
ɯʿǾԺ۴󷽣ռزúèʮ̽߱һѶȣȴõ
ΪèͨޣǶ꣬ҪָҲжƣϣûбˡ
ֳôʱ򣬺èȷʵܺãȻ
һҳ
̸󣬺ẹ̀ڿ˰ľԺ
ʮӺ󣬺èء
뱻̨Ϸ߶Լס
ֻһڹϯλϣûпأΪбĿԣҲҿ̫
èʮӵĳɹ˵˳
һ΢һ£ʳĵ⣺û£
ţ֫عۣͦҵģҲ֪ǲǵ˵ȺñȽرϵ·ǵһɶè˵
ǹ·𡭡
ڣ֮žͺá
һҶԷֻһˣǾͺðˡ
뵽ֱӸ˺èע񣬺Ҫ뿪սȦ
ֻעĻû⣬ǲսġèһ²ؼӣһһ㣬ܲսͲս
ҲָսƳһۡ
ҡèƲ죬ֺڸǧҳ㿴սж͡

һ䣬չ˾Ԯж
Ⱦ룬ȵ¡
糡ڵ̨ܴټֻ̨ĵƹţϯһСƶûʮ΢
뱻̨ϷСȻζţɴڻ״̬
ŶȣĹϯϣͬƱ볡ͨڣ̨ϵһС
ͽȻ֮䣬һ䣬λϵתݾͷţڸղţﴫ˵ˡ
ٶ൱֮죬ֺ룬ʹţλãȴǿտҲ
ǺèⷢģҪĿΪעڷԵһˡ
δ뿪Ժʱֱϵֵ֮·̵ľ̨ںèߺ̨
ͬʱ¥ϯ̨ϵĵ棬ͿŲ״ͼģԱ߻һ֧ǹ
̨ʱţתһֻ߽ӽ׵ĺӣεһ̣ǹֱ̨һǹ
飡
ǹ쳹žľԺ
һӵڰֱڰе롣
΢ŵһԾſϵ򣬵ס˴Ӷ¥ϯ̨ӵͬʱϰסӡ
һ̨̣·ش滭Ų״ģڴʱתͺܴĺޣͿ״̬µ˹ȥ
ţ
޵ĳ̫ͻأ޵ϣң»һֵ⡣
΢䣬ճһ˹ĺһСͬʱסһֻ֣ҲȻ
ͺϣ˺ѳſС
ʱδţЦ̨ϵ촽΢΢䶯
أ
޺뻹δأͽȻ䱻ҵıը

ǿ𣬺ɫĻϯϿյĸּܽ׷̨ϣŨܵɢλ̨ǰα䡣
û뵽ɡ
ϲЦ˳Žߵ£űըݻٵ̨ȥ
Ũܲκܿ϶ǸСˣסСޣʹ϶ҲҪˡ
Ҫ˵ΪʲôΪ΢ңըθ
΢ըıըΧʮڣɱߣʹ費͵ǿϵûǰ£Ҳˡ
γЧ˺ûзؼ
ԡ֡õֻޣڹϯֻ̨ǹΪ˾룬Ϳ״̨̬·ޣΪ޽ڹϣܺ˷
ƣΪ˷ڵը
ɷѿģҲûָܸɵޣΪûз£뼸ıը뻹˵ġ
ţ
κȻͣ½Ų̨ϵŨǱһ˫δƿֻ޵ֻ룬˶ల¡
ôܣ
ʤȯյʱסˡ
վڲƲ̨ϣۿվλ֮ߵϵΣǿϳݣԭʮ֧еڵʮ֧ûġ
Ǵ𡭡
û뵽ᶮá֡ӵܹǰõǰ£á塿ĴڸУ֡Чȷʵá
մ̵֣泯ɲΣ˵ľĲãôҵ֣һ㣬øеˣ
侲ͻȻɱʮ־
㾹˶ֶΣȥԴһСӡ
㡭ˡ
Ҫϵֵ֮Ƚ϶أڸղǱɵģ޾£ܿҲǿԵġ
ļϣ޴ʱɱѾͨй˳·ᡣ
ǿסĵĲƽܰȻǸСȻҲһ¶ûС
ȻʧܣǾֻˣеûзʤ㻹еġ
޷룬è·룬ͿԺ޸ĸɵˡ
ԡ֡ķʽʱ֮ǰǶ¼Ľԭǳ䶨˷۳
Σʵʩˡ󵼡ļƲߡ


427 
ּ̨£Ʊ٣ʹþԺĵƹޡ
Ʋʧܣƽûнڶ¥ϯ̨ĶٵߣȻ乥ޡ
΢ըȻû˵ޣҲû˵С޽Сת֮ǰҪסĻᡣ
Ҫ֤İȫںèϹǰֻԷΪңһֻǹޣ֪صȥˡ
ֱӹȴվԭأԲӦ䣬ͬʱע⵽˱ڹϯ̨ϵ޲Ӱ
ζ;̧̣ɢܵΣһ˸Σڵλöȥ
õļ
ɫ侲ֳ˴ΣС򽫷λڰ;С
ʱȻ̵̨·΢ͷ۸Σûнʵơ
κ̧֣֪һɫǹ۶˰ֱӴⵯС
ǹӿ߷ӵ˲Խʮ׵ľ룬׼ط޵Ҫ
ôľ룬ſͣס߿ŷɿתӵжȥӵܺ󣬼ͬһʱ䣬޾ͳΪȻƵ
ִǹеĻʱȷɢעķųϵҪãΪǹֻҪ۶Ӱ쵽ķ䣬ֻҪѡھǹҲбϵġ
룬Խǹʹ֮ƵõĹʱ
ôУڵסӵʱ򣬾Ԥϵһľٶٶȳ
˲
ޱ룬Ȼǰ˲ʮ׾룬ҵĹϯ
ųϵ˲
һֻӿգ΢˲ƵϯλõޣĬĬӵ˴˵еǹ
ӿǹƺ͵Ϯûŵǹ˽оתλϣ޵ķӦ֮죬͵ϮգСû˵
һغϵĽ棬˫λת
´˿̣λûʶһ⣬ǾڽϱһڣղƺʱҪΪ˱İȫȫʩڷǱܿ
ǿȣε˼࣬èϹŻҪʮʱ䣬֮ǰҪ롣
ްڵϣصһ죬ϰٸαɵС
ûһֱڵ棬ߴ֮ڳķ϶ޱϡ
Ȧŷɢ׷׸ڿе棬һָһ֮ڵ˽ٿǡ
ָӰ
δصϰٸӣͬͲϴ»·̨̬ϵκȥ
ѹΧߵҲ׶㿪
һҺƣɶ㿪Ťһŵ磬ȻŸոն㿪ֺȻɢ
ڷųϵ˲ϵޣҪᡣ
һ֮͵óжϣûл˼ȥ㿪ɢײڶΣǶš᡿ֱӳʮ׿ޡ
أ
η׷࣬ûкƺٶȡ
ȷжϺ;ߡ
һĻĬĬš
ͻε谭̨һԾֱʮ׾룬䣬̩ɽѹ֮ƻڵϵޡ
޼״Ծٶ롣
δ䣬ٴգ̧ͷޣЦֻ
ûεĳվ󣬿ճֱһƱǹ״׼Ͽգǹڵʳָʼ
ĪĶʹΰԾ裬һ룬ɫȻһ䣬һɳӽƾղ޷˿С
ԣ֣Ҳ֣
˿ûвͱƷɵУͷ𶯣ڰУʱֻʳָȻѹһŵС
ǳ߶Իûɱԣû⽫һ۽ŵ׶ץʱᱻɵУʧȥƽ⡣
׼εಿλʱһ죬ϯϷеƹ豸Ȼ価򿪣ĵƹһտȫ
ϣ£ƹͻȻֻ޵۾ܵӰ졣
۾̵ʱ޵ϽѹȥڰеΡ
ƹֵ̫ͻȻȴ鵽׼ͷƫˡ
ʱ̫ˣ
εģһ̻
֮ǰֻ̨ϵĵƹ⣬Ϊǿ֡ԣղڿ֮ǰȥ򿪵ƹ⣬ΪǿһŵƵЧû뵽һʩȴڹؼʱ̾ȵˡ
ʹ켣ǻҪϣҲҪӲ
ͷɿתжϳĻұ߸ʱҸϡ
Ŷ
޵һ䣬ȴ˿ΰ棬ˡӲҲᴩεҸ
ܣ
ɫһ


428 پͲ
ѾʱóӲɻǱᴩˡ
𾪵ͬʱɳȥκȻ֮ҸᴩһСûиеʹûѪ
ԡ
ǲǹᴩǽеĲλ˳񾭡ѪܡѪ⡣
ƫ𡭡
۾ͷϹâĵƹ豸
ǿԭļƻҪε࣬Ϊ׼ͷƫˣһ޹ؽҪ˺
εɹôľֹͻΪսĳ⣬൱أ֮ûд࣬˷һι
ϵ֮־޷ı׶ˣֻҪ޹ؽҪĲλʵ˺Ϊ㣬ҶԷӲʧܺ´Уֻսķʽˡ
δʮ֧ĳԱʵȻǿ˼ǼغϽʹõߵȼɣһ
ôΪ˲ιú壬ǿһºèĬĬš
أָϵĹᴩڣ֤̽ʵ˸ղŵĲ²⡣
ûѪûʹУʵ˺ľǿ͸ѹӲסǽҪעˣ
Ҳ֡
վޡ
иŵѣֵϲͣҾ˳ѧ˼Сһ߸֪źèλãһ߿ΣȻõòôԸ´ࡣ
ԣһ
õòô
λϵ֣ÿһ˽ʮӵʱ޸ղŻ֣ҲŲʱɣ
־˵෱࣬ڡǿϡ
ǣڻҪķѺܶʱ䣬һõĵխޣڼʱսǺõļɣкյѶȺܸߣ߾֪֣ҲԸ⻨Ѿȥѧϰ
Ϊ˵Ӻרѧϰ֣ʱˣڱˡ̴桿͡ǿЧǰ£ҲҪʮӲƳ֡
ԣһֵһҲͣҪɵһ㡣
ղţһĵصľٶǽɣҲΪλֵľٶǷϮΣԼϾע⵽޻ʱ
µļһ
ѹ֣Ϊ˴ˣҪʮ֧λá
˼תûмҪǰȥƵﷵֳ
ҲûκζҪȺè
һ룬룬롭
Űʱ䣬޺ȻſèҪǲĻӦ֪ʲô
ԣ΢΢һԾ裬ʲô
ָθϵĹᴩ˿ڣ΢ЦԼҲ˰ɣ˿ûѪҲʹֻǣǱϾҲһ֣һʱ䲻ȥһνʧְ
޵Ļɫ͵һ䣬ʶʲôѾˡ
͡
ǹᴩ˿ں˲Ѫ
ͻȻľʹ͵ƺһ
ˣҲ²£ΪʲôҪóǹȥֳĵƹ豸ָ̧֣Ϸĵƹ⣬˵ȱάAǸк㲻óҹս
ҧ
ԣһʼ͹Ϊսĳ⣬ȻˣֻΪ˿ƾڴ˿뿪Ǻܲ󡣡
Ȼٶֻܹ鹦
Ҳ˵ٶȴʧʱҪҪֻӣֱõʧȥ
ô᲻õʧȥӾĺأ
һһĻǿװ򶨣޵ļɵȴԽԽ
ʵ˵Ҳҿ϶²ȷģΪھƵ˵Щǽڹܼʧȥǰ£Ա׼ȷԻһ˵ġ
˵΢΢ҡͷĺֻֻЩνˡ
΢ӵʶܵεĽ£ͽȻ뿪棬ֱε°͡
ţ
ξԺܸߣӦҲܿ죬ע⵽ųϵγɵ°ʹʱֻ°ʹ
ײϣƶεֱײԼ°ͣһϹȭȥ
ʮףպòΣıԵ
Цһԥ룬ó˲ٶȽӽΣʧȥƽʱȡࡣ
ͲСˣ
ŭһӿһֻ۾ܴĺӴ˹ȥ
ͬһʱ䣬ǰȥƶֳֱ˱޷ڵϵ룬ƺŽ뵱ʵͼ
޲ľٶȴûκηӦʱһӰһ˳
˿գӰ롣
ֻӺﱻ飬ʧȥƽ⣬Ѿӿֻ𹿰˹ȥ
ֻĺôշ磬սͻȻֻ߱Ч
ֻҪһˣĿǰʣĻᣡηݣȻʧˡ
ޱܿһλδվǰƵжε֫ȡ࣬漴ˣûеһʱɱΡ
ɱǰҪһЩ顣
εأ֫ɢ䣬ҡ
޷һɢȻ࣬ƽǻıǲװģҸһԵĻᡣ
һ䣬
ȻҽгԴ޷ʹ̼񾭡
ˣҸղ˵ЩֻΪ˷ɢעˣڿȷʵֹֻޣʱսȷʵһЩ
Ȼڻ࡭


429 Ӳ
սĻʵ޺θԶûʹȫսʱƴȫƴƣҲܾʤ
޶࣬ס࣬ŤΣʼûļ
ǽľԺβͣ쳹Ĳҽ
౾ӦǴ֮΢ܽ󱬣ϵֵ֮ȴڴ֮С
ˣĳޣγɵʹмݼϵ
ߣϵְ֮࣬ʹдǳĺü
Ҳ˵һȡ࣬ʹȴﶼ޷顣
ڣֻһʹеĵ˻ߣˮʪ
ѡ񡣡
ɿεԴϢ
һʹֱȥڶʲô˵ʲôҪͼ˵ѣǴȻĲǡ
ش⣬һʹʹȥѡɡ
ƳһѪֹĸûΪֹѪʩΪƣεǿȣָһСʱ⡣
۽ѡһ֣޶
α˹ڵϣ΢΢ңĵ˵ҡѡڶ֡
޵˵ͷεѡ⣬ϾֶΣֲģʹ˷̹Ҳøʰ·硣
һ⣬˭ģ
֮½׳ü⣬ζʵһһش̵ֻʮӵʱ䡣
¡˹ͨǰڰ½ΪĿĶ顣
ɱҡ
ش⣬κ˵
û˵ٳ鱾ڰƤ֮ϣҮʮּܵͼԼĸ֣һ֣6258
ſ鱾ԶεһҳѹͼɴĻ
һȻ֫˴Ѫ
ڴ˿̣һƺʬð˳ûйһޣŵڲԶĽ𹿰ȥ
޼ֲֿƺж;УΪ˽ޣܶ˳ԹҲҪԹҲҪһԵġ
γɹԹҲǾֻĽ𹿰
֮Ȼûһֻڵ˵ڵϵĽ𹿰
ͣ֫ϸ𹿰ʱȾ˺ɫɢǵıϢ
ͷŭȴ
ɫŽ𹿰Ѹװ˺ܶĽ𹿰޵ͷ¡
ৣ
侲һ󳷣ܿѿһ󣬽һţշƸ֮ϣѹȥ
ȥһֺݺѹڵأ
壬
ޱһ䡣
Ǵһ޵׶գۼմ
ϡ
ʧ𹿰ȴڵϷ졣
һԹϵƽֱֵ0.5%ʹֵͻ75%80%5%Ĳࡣ
Ȼ٣ȴô׿ġ
ջ񲻴
һ󣬿ڵϵĽ𹿰кɫ·һԲͷ
ȾϺɫ·Ľ𹿰˼̵Ϣ
ֻΪ𹿰עǿȣɳɶ̣ϸɴ֣Ӳ
ţյأ
Ľ𹿰룬Ǿ𹿰ϾǾֻϵƷʵϡ֮
һһڱ̬ĺè밲źã߹٩һ䡣
޽𹿰˦˹ȥպˡ
èſ죬𹿰
˼ѵһֻ̨֮źè˵ʬ彻ˡ
ⲻ𣿡èۡ
ٷϻˡ
˵ţſȦʶѪжϵ֫ռεɷŵһ
Կ𣿡èӶĿһεʬ塣
ûĥ޿첽Ե룬ղǱըԻ죬ܾ
һ䣬룬̨ķȥ
èҧŽ׬һҳԾͳԡ
뵽⣬ͬҩСӣüͷõʬһ븹У漴׷ޡ
ӺһɯʿǴԺһվڴſڣϾ岻ΧкܶΧȺڣһը
һȫװ³ȻԺ
Ӻ󣬾ӿǽһƬĹԼ˱ը̨һ⡣
Сʱ޴ص˾Ƶ׷ϯͷһϢ
ɴڻУ޽ŵ˴ϡ
֫ŤһҵĻȣɼּݡ
ҪѹͷӺá
ָ̧ۣļһϵֵ֮
ûоֻ鱾֡


430 ͨ
ĴϣŴжܶġʬ塱
Ϊ˽ĶϹǽӺã޽г˺ܶ飬Ȼĵطֱٺٺ١ȿȡ
һǽĶϹǽӺãڿǰ£òκκ֢ϵװǽ
󹦸ɡ
ָ֫룬ĬĬֻû·˼Ƭ
ҪЮĺöЦš
Ϊ˱ӣ޵ɳ£èѾĴȫˡ
Ҳ⣬óεֻٵÿֻһ˹ͨģĸͨż¼Կʶѡ
ǸΣְҵϵϵǣάֶϰߣԴʱ˽ԷֿǷ񰲺á
Ҳ˵һڣ߰£˹ͨͻ֪ʵ
ָѡһͣ˹֮ͨϡ
ղھԺκܶ⣬ҲӶ֪⡣
ɱ
ѡ˺ߣ
ǣһжԾģ˹ͨĶ޹أλ˾ٶ˹ͨһϵġ
Ժڰ½ΪĿĶ𡭡ü˼ؽ֪Ϣ϶ܸ˵ģϾͻȻðôԺڰ½ΪĿͬС
ֻǣ齨ǸˣΪ£Ȼ޵Ķӡ
뵽޵һʱûѯ£Ǹһš
֪иӡ
Ƭֻ֮һ£ܿͻһš
ô˻ó
ŽĻظȻú죬о仰ǲҪǽɵķúס
ûоôж£޻ص
ҵȽϺ޵ĶӼˣǸ˭ġĻظ
޿Ŷţøһʧָɿ༭ŷ˳ȥ
ҲܺСܵ˭
ŷȥʯ󺣣Ϣ
˴Ĭ֮Ҳû˻ظ
˵˵֧£ˣ´˵ɡ
һ䣬εֱֻӲͨ˹ͨĺ롣
һǳ֣Ǿ˹ͨ⡣
ֽʮ֧һλã˹ͨθ᳤ҪְȴǱµˡ
ҪڣǷ֪£ҪҪ˵һ¡
äȻ󱻽ͨ
ֻһˣ
üͷ΢£Ҳ˵
룬ʮ룬ʮ룬ʮ룬˹ͨ˵ˡ
úܲš
á˵ĴֻһӶѣȥʱ򣬿϶Ұɡ

Эᣬ᳤칫ҡ
˹ͨһ°ͣһĻͲ
ĺ룬룬˹ͨİ칫̨ܹһһףڶ⡣
ôй¶˶Ϣ
˹ͨϸֳЦݣӲ˵Ĵ仰뵽죬ȻεĹֶɲһͷԵס
Ӧáൽ㣬Լ¶סĳ̶Ȱɡ˵
˹ͨʱ̾ȫ˵˰ֶΣ˺Ȼ
˴˱˴ˣѣȥĸԭ򡣡ָ
˹ͨ΢ǫðһʣʲôķʽɱΡ
⣬ǻشˣͱɱεԼ˹ͨ޹ϵ
ȿ֫ȻࡣȴǸɴĻش
ۣÿֲ˹ͨĵ
ȷʵͦģúûֵҪǲôʮ֧ü꣬ȻԼΪǺúóһˣλãҲҪȥˡ޵
̫ˣʮ֧ļ룬ν绢˹ͨϲá
㻹ǵ̾һ
˹ͨĬƬ̣漴ΪθλӣԶΡ
ңʵ
롣˹ͨһƽ˵ȥڰ½ҪĸҲ֪İɣ
޳ĬȻ֪Ҳĸǰڰ½߱Ŭ޷ȡʸ
ɡʸֶΡԼȱһɡ˹ͨĵԶɺҪ߱ʸֶΡԼɣ޷ǰڰ½ġ
ȻV5ĶɺǲƱġ
Ҹ˲Ǻϲáԡʻ㣬һһΡ
֪Ҳȥڰ½òɺɣֻб²ܴȥڰ½
˹ͨһ˵Ļ°ͣû˵
ʱͻȻ˹ϰһӦǼϵƣȻȵķԼϵ֫ѾӺˣǺ˵ֿ
ȵͬʱ뿴ɳϵޣʱһ
þˣ
Դĳһ仰
ޣҶˡ
漴˵
ѹֻλã˸ơ
״ɵĵͷ
ѹסֻλõָһƣ˵ҳȣһٴ㡣
˵꣬Ǹɴҵ绰
᳤칫ҡ
˹ͨŻͲﴫäϻֳһȤЦݡ
糴Ҫ𡭡


431 
ΪҪˣ̸Ҫʱ򽫵绰ҵˡ
ԭ˼𶼾úֵܼˣȴǲյĽͲ£겻΢Ц
˼һᣬóϵֻͨµĺ롣
Ƭ̣ͨ绰ˣȴǱ£һŮ
˹ͨ⣬ʵ𣿡
㡣ƽŮ˵
Ϣ󣬱´ֻﴫʲô£
˹ͨһ£κ޵˵˳޸޻㱨ɵӰ죬Ҳһ˵ˡ
ĬĬ꣬漴һֺ˵㿴Ű죬£
ûˡ˹ͨƽ
ҹˡ˵꣬ǹҶ˵绰
˹ͨŴäֻ̾һ
֪µ˼ν̬ȣҲǱ¶صķֻ˵Ǳĳ߱ľǿġ
ڱһԼԣԼǱºɵĹʶֹǰȥڰ½ĸԭ
ǵԼΪ²ȥڰ½
Ҳ˵ֻˣϵԼŻ֮ǰڰ½
ԴΪĻ˹ͨͱµĹϵ֪
ԣΪ˹ͨ͸ʮ֧Ϊ˳ޣԴ˽ϵԼȻƣ˷ȥڰ½
ǣȴô롣
ʲô
£޵ĶӱԡķʽսԼɡ
²Ǻ޸ݵģ˹ͨԱµ̬óһЩϢġ
Щ˹ͨ£ݱ¶֮ɵӰ죬ܻʧȥ᳤λá
ҡûʼء
˹ͨһ
ľ᳤λãһǱµһΪ˺ͻ᳤һĲģҲ˵ǡˣ
Ϊ޵Ľ֣ʧȥˣĻᣬǾ鷳ˡ
ȻҲΪ޻᳷ҵְλ
˹ͨŰ칫ҵſȥ
޻ص֮ǰҪȲһεֿҵʬҲС

Ƶ׷÷һֻʣյĲ̡
븧ŹĶӣ۾һ㡣
Ա֮ź֪ʵǸأ
ˡӦһ䣬˶٣ֲǸǳģвҡ
һΪǼĳˡȻ漴¶è飬˵ҲܵǸ
ȻأƳһۡ
˵ҪúòңҰ꣬¾У
İɡ
ҡͷʰϵֺ꣬һ٣ˡ
ϯͣ
˵Ϣ߱⣬ҲûпأƺҲ
ͻȻųԲɨ˵ģϯͺꡣ
𣿡
ĬĬţȴҲûƣȥ
һвУ
׷˹ȥ˵
һкܶҪϻߡٴܾ
ô
ã޲ᡣ
ϴ̺޲˲֣ŴϯѾ뿪
ȷϣȴ
΢΢ҡͷ˵ҳȥ£ڷúϢ
˵겻ηӦֱ뿪׷
ûаˣ֪ڸȻԷ¶棬ҲӵˣֱƵ궥¥
¥տˡ
Դڶߺ졣
ſ򣬸˷֮ͳֻͨһ롣
ûлص˹ֱͨӴޡ
˹ͨ˵飬ʵϲֲǽûб޿ӵȥڰ½ĻûҪ
Ҳ˵ȥڰ½ҪĶĸ̵ӵһܹº̵ĴԼԸһȥĵ顣
Ļÿð촬ԼһңǱߣƺʽ⣬ڳʱҪȥʲô
Ļڣڰ½ֵط˭ȥġ
ֻʮűͨ
ѵ⣬ҪҪһˣֻ֮ͨﴫ
жӰҲīֱ⡣
ûС޳Ͽҵػص
ȹˣ绰ʣֱӰѵ绰
޳ĬƬ̣ô֪ģ
޻صҲ֪жӣ֪Ķ˭Լڳﱸ£˹ͨӵ¡
Ŷ޷ľܲ˽ô˹ͨǱµˡ
ˣھͽյϢȫ㡣ƽ
ã˵Щ㹻ˡ
޷ЦǸԼоѶԸ˹ͨԭǱµˣ͸Ȥˡ
ģ޲졣


432 Ӫ
޸⣬ȻҲὫһֱ鷳˹ͨŵ᳤λӣ˹ͨǱµˡ
ֻǣһǺʵģǾǱ²ͨκĵֶв޵
Աµ磬ҪȥԼǰȡ޵СӡڣΪκɶɱޡ
෴޷ûˡ˸һԾڴű»Եɱֻǲܵ¡
ϾǸӣ˴˶˽Է֪ľ£˵ķӦ̬Ȳųһ¡
޺ͱµλϣô˿̵޺˹ͨ£˶֪һ㣬Ȼ̬ȿ϶仯
ܾûϹͷһˣ漸죿ֱת˻⣬Ҳ޿̬ȡ
Ȼޱ˶⣬ҲͲˣصЭҿ϶Ҫȥģڡ
ҲڣѵãǶŲˡһ̲Св
޲ףҪҹȥҼ̾ȥ
ԣȥˣõĻشǣ档
Ȼ󣬵绰޵һƬЦйҵˡ
ҵ绰֮ǰľҪҪȥ
ٿɣҶʮ֧λʵڲȤңƺǶġ
һ䣬ҡҡͷ¥ȥ
ղ֮мʮ֧ͷһǵ޴ãһǵЭĹ˾
ţʲô
ˣˡ
޸뿪˾Ƶꡣ
ڵĻҲܰĵ뿪Ƴ̳ǰ
Эᣬ᳤칫ҡ
δδ𡭡
ԵǽϣһʱӣʱҪ12֡
˹ͨ˫յ°ʹǽϵʱӣٹһӣʱ뽫ָ㡣
˵ʱ䣬ɲôá
˹֪ͨ޲ٴˣҲޣΪֻҪ޲µǱ̬ȡ
ʱ鵽κսĳأɯʿǾԺҴʱ䣬㹻޻᳤һʲô¡
Ȼ޶
˹ͨʵĸܡ
ÿ˶С˽һ棬ڶ෽档
˹ͨҿ϶޲᳷ԭһʵʩѶȣһ޸һ˽

¹ȥΪᷢʲôƽ˾
һ죬뿪Ƶ꣬ɴ׼ؿݿ¾ɽ
죬ͻȻ£ǾҪһ绰˹֮ͨûҪ򣬾ͻٵεֻûһ
صݿ¾ɽ޵ӻµʱ䣬õ˳ɹPe⣬󶼾ˡ
ڽӳɹʱ޿ӻĶ־
֪Ƕ־˭ģǵʵǺܲпģ˺һᣬûӻ
ܵģҪӻ֪࣬϶ܵ޴ӶԶԣլʣΪרҵɱ֣ǻٵӻԺ
һ뵽һϵкЧӦΪӻ룬࣬ųɹ뿪пͼңֱЭᡣ
һзЭãֱ߽ȥ
Э¥ʮ¥Эİ칫תݣ¡
ſڣȴŵ
һᣬһµŴ򿪣һɫװ˹ͨĳˡ
޿˹ͨʱһ£˹ͨʱҲһ£ȥװġ
ɰ
˹ͨӦ¶ʽ΢ЦīȥĻϴϴ
Ҫȥ򿧷Ⱥģû뵽ޡ
Ҫ°ɣԳˡ
޿ŵ˹ͨﲻôɺϣǣ޹Ȼû˹ͨݶѣʵڲϼһʲô
˹ͨ˵ͷ߳ݣ޼״ֱ˽ȥĬĬϡšѡ
ŻպϣһֺֻȻŲ˻ȥ
Ǯˣ˿ȵġ
ֻ˹ͨðյ˵ţȻ߽˵ݡ
޿߻صݵ˹ͨҺܺ棬Ϊʲôϲֱ˵ľٶ⸴ӻأ
˹ͨͷ°ͣɻ𣿡
û˵޿ĺɫ֡
¥¥ʱ˹ͨʵһһҲְ
˹ͨ޽г֡
ţ˹ͨ΢ͷޡ
ˣ鷳𣿡޻ƫͷĹһ˹ͨ۾
ΧһȻ
󣬵εһŴ򿪣ʮ¥ˡ
ջĿ⣬ͷҲص߳ݡ
˹ͨĬĬ¹ϵĵţǺ
һʲƵʽЭʮ¥ӿϵɳĮĹҲ÷ʮ¥ľ޴
ֱǰ칫ټ˼̨ԣõĶ顣
һ鰲ţʹõԣͷģȥһʱûˡ
޹̧ͷһۣջĿ⣬顣
˵˦ƹ񣬿¶ˡ
վôˣҲķ̣һЦ߹ȥ
һֱ᲻ȥ˵
ӰҪһƵӪԡ°ͣվһȱרҵ˲ţһܵ˴ѹ
㲻Ƶˡ
ҿһ£ڵ󾾳ˣȥһ¡գնˡݹȥ
ӹնˡ˵ʲô֪̳ϵͷɢһϢͿˣֻҪʦݣȥȦһȦ͸ˡ
˵õס޷˷ۡ
⼸ܣΪסæȷʵ˲С
˵ǳȺǮ׽ʦ֮ݡ


433 ȫְ̳
鱨еأݼ㣬㡣
һ㣬һе鱨ϣٵˮֱȽ϶࣬пܲ鵽ٵϺ鱨
ڶ㣬һǮ鵽鱨׼ȷΪٷ֮١
㣬ʹǮ޷鵽鱨۴𣬵õϢֻлܶ֡
͵ԣԼ鱨ΪܣҪһӵйԪ׵ȨһǴʽ
޵Ľ飬𱳵ۣǳ׵׵ĸߵ
Ϊ˽Ჩݾ޸˵ϸߵ
ӴһֱǱˮû¶ͷҲûԣ֪̳ϵǱ˰ƣҪͻȻݣԶ׼
ʵϣΪǸ֪̳ðʵ٣̳ҲǱźܶһð¶ͷǱһȺ
޼ǵý˵ԼǸ̳Ҳиȼ͵ʺţǲ֪IDʲô
һѹŶײ֣ǵǱڼֵϣҲ缸ƱãЭôٲ취˾Ҫˡ
žẓ̇Բѧͦġ
գڿᣬע⵽޵Ŀ⣬ᣬڹ˾ְλԼʦΪڹ˾û״̬
֪ˡ
Ų˼һ̨õĵǰϣʵأ
ͷҲû̧ػصȥСȥˡ
ðɡ
޴򿪵ԣѾóʱս׼ˡ
̳ݣһ¾ǸһȺһǱˮʱۿһð˱ƨ
ʱȤ룬ֻʲôģȻΪ
Ļ𣬹ʮʱ䣬档
޴һ½ʺ룬ڵɹ󣬴Ǹַ֪̳
ȫְˡ
ּ̳֣ǽÿһûԷӣַʽһгһ޳
̳ӣг󣬿ȷش׼ȷԣ޳󣬿ܱ˺˻Ϊ׬ˡ
̳ĻҾǻ֣ûֽҲûֹ鱨Ըû׳ʵң;൱֮㣬ÿһ켣̳ϵĻԾûǳ֮ࡣ
Ⱥûźܶ۵ְҵˣҲвӵлֵµĴ̳ϵĵȼһĿȻ֪Ⱥܸߡ
˽󣬻ж෽ô綥ʱչʲôҲȫְ̳
޵ȫְ̳Ϣ˳̳Ͻǡ
ID38
ȼLv0
ְףС˼
ʲ0
Ծȣ0
Ӵ̳ʱעʺˣǵ޵IDעͳ˸1ǱעˣȻ½ֵȥʾĶIDռá
ʱƫаɲɣ38עɹһ˵Ĺ¡
ʺǰǰעģʲǻ֣ԾȾǷʲͻԾɼһǱˮʵϣֻϵʱ򣬲Ż¼̳ʱ䲢
Ҫ̳֤ܣǾòô鷳ˡ
޴򿪱༭ӵҳ棬˼䡣
Ҳ룬ϵûʵϣôܻ֤ͬ
Һãޣڿʼλð֮أҲˮ׼ID
ֱ༭һӣȻ󷢲˳ȥ
һ֮󣬱˿ʼظӡ
ɳ38
ʬ壺1199Ҷˣû38¥ţ
ģÿһʱ䣬Сۣұظˣӳˡ
޵ߣʳѱãٻ·ʼսΡ
ָⶾ
ҸĢͶ˸֮ϵܡ
ǹƥ¾ϵɳĮɳ
޳׳ųײݵķ
̽ͷࡿ
ħӰָߴʮ־綾֮Ľⶾ
ǰŹַķߡ
úǲݺ̳ʳ⡿
Ĺլ
ʮǼϯʦ̾ʳ
˲ﶯյľԮߡ
ǧ˻ߡ
һIDûгӵеĴ󲿷ֹ漰Ȼظһ¥
޿¥Ļظʱظʶҡ
ıĻظֱӵѶըˡ
ȨЦIDΪ38ļһ̫ʶôˣҲװͷˡ
è֪ðͷ
ɫкϷ
ûֻظһЦı顣
ӵȶȣڶ̶ʮڱ˵ߣ¥˲¥Ǳá޵̳ˮѡ
ȥĶˣ
ǰ޵°ͣҲаû֪¶ųӣȫɼٻˡ
һֱ528¥޺ȻһȡΪIDĻظ
ʶޣȡô38֣¥ء
ظʱ㶣òǽIDɣֱע
˲²ޱ㿴һĻظʣݶָҲǼðƷ


434 
ǼðƷĻظһӾͱ֪IDʲôôˮѿ¶ͷͺ
IDϿ
ID
ȼLv99
ְף˵
ʲ684551
Ծȣ3544
ϣ޳һ̳ţʲͻԾȶ൱ֲֵܷϽǸݣΪʲôÿˮѶ˵Ǽٻ
ôһʱ䣬ظֱӱŻظڶڲظ
ţһID֪ð˳
ҹӥݹ۹Ʋȥʵòϲᣬ漰¼֣ˡͽˡֲˡˡʳˡʦ
ô֪¥ԡʻʲݡ֮Ĺϵкμ⣿
һ䴰ýķ䣬ĹԴֻеĻ⣬һźڿ۾ڼϷɿ찴
˾̳ϵҹӥȼ֪λһʵĸߵѧͰ͵´ѧĽڣֲѧѱ֤ʵļ˵͡
ȫְ̳ϣû֪ҹӥʵݡ
ʵϣ׳⣬ֽǸѧڹ˵⣬Ҳоڹ˵Ŀ
ҹӥ׳ô֪⣬ֵˮȻ׷ҹӥ»ظӶŻظһ۵ĵط
׵ˡ
ǰһֱӲᡰ𡱵ӣҹӥ»ظ˵ʻʲħİֲֵ
޻ظˣˮԴŸ·ϽݺݴðƻȻûɢǧҪ񡰽Ǹһﵽ˴˵
Цһֲ൱ĶֻİУȻʳô⣬ðƻˡ
ụ̂˵͵Ļظ
ǵġ
޼״˼λظ
İ֣ȥĵط֮һҲӴʻʲֲӡȽ̵ִڡ
ʻһֻһĺɫǻҶϣİĵؾǲ֮ʲݣ£һֻһҶĺɫָݡ
仨Խǣݣ
ʻʲݵĹЧȱǾ߱һĳԡ
˵춾ƷĲ֮һݾ߱ƿĹЧ
صȻȴӰϵĻϾǺȽһֲϡ
֯һԣáĸ롾ӡĹϵʻʲ֮ĹϵԼݿȼ̣׶˳
⣬޻͸¶ʲݵĶãǿģû͸¶Ϊһصľ޴̻͸¶
˳һᣬĿǰ̣ʲģðʾķ˳ԣԶƷԣҲǴĺö
磬첻˯ֻҪһӳʱ䣬ڶ;ʹսЧҲǲ
޵ĳƪ۷󣬰ҹӥڣڹҿֵ̳ˮȫɵˡ
֤ʵԡ
ôͦ׵ģòİɣ
ܣͰ͵ѧԺרųоС飬ķһʱҲûаɹðƻϹ
¥ϵģҪΪ¥ϹҪóɻǷɲǺϰߡ
ѵ38
֣һûȷ֤⣬ʹ˵ٶ࣬û֤֮ǰֻǼ˵
ֵ˷׷ױըˣظĴۣĶʹֲ򲻴󶮵ˣҲô㼼ԡ
ҹӥŵĻͣţ鰴ڼϵ˫֣΢΢š
Ϊ38IDдĻظнٷ֮ʮϣоСʱһóĳɹ޽չϢġ
Ҳ˵38ʣµİٷ֮ʮǷȷ֤ʵǣǰٷ֮ʮȷġ

ҹӥ촽鶯ű֣˲ϻظˣ޵ĳƪ۸оСĻ׼¾ͶŶ
Ҫȥ֤
̳ϣڶˮȫٻҹӥҹӥ֪ǲǵˣʮӹȥ˻֡
Ƕ֪ҹӥֲĴ񣬳ɹߴǧ֪ôľЪˡ
ҹӥʼճĬһˮѿʼˣѵ38˵Ķģ
޸е֣ظһҾޣ
ͣӣһ̾˺ü룬漴һ漰ⱻ˳
ʱ˿̣ȫְ̳ӭ˾Υķʱ̣Զܶ˶͸ĻۿһĻѵõ޳ᣬʧ
ʮ֧еĶ˸ֲ˿³ˡƤԼԼЭԱ
Ҫæˡ
̾һҪﵽ֤ĳ̶ȣڲſʼ
ž
˫ڼϷɿ찴ظһ֪⡣
칫ڣҲڹЦͼ͡
ûרĻظ
һСʱ
ͣû̵Ķֻһǽ˽˺룬ֽͨ
̳ϣǸڷ򱬴ǵ38㣿
šӦһͻȻʵôðƻIDòɣ
ǰ
Աţ޶ٸҪȺ֪ðƻʵ󣬲֪θ롣
תƻ⣬ʵôͻȻ̳ðͷˣ
ΪᲩݣ˵ˣæء޻һ䣬͹ҵ˵绰
̰֮GMҡ
ֻͰͨĻۿID38ڴ򱬸·ֱֳ
һԽԽˡ̾һ䡣
ͷŮȺʵ𣿡
š
ͷһ䡣


435 
ϵ֮ǱķƤϣִﵽǧ࣬Щľ
ģģһЩ£Ըַʽ
òԶ䣬ִһޡ
̳ϣջԾ࣬ID38·ս˺üСʱֹΧ۵ûԽԽࡣ
аܼܣӴѻΪԺ֮У￴еĲ飬֪ʶǺܿɹ۵ġ
Сʱش˴⣬һЩ⣬Ҳ᲻װֱӱʾᡣ
ģĵˣǿֵΧȺڣID38пܾޡ
Сʱֶʮ֣ʽ
۶̳ûﵽһߵķֵǶס38IDԼ˵ڶ֤
ϣ̫ѨƽԴ΢ʹ̺һ̣ϡ
ɵƯ
߹޵ϷһճĿȡ
һֱԹۣۿ۷̳ϵһ֪񣬴޵ļʶ治ʦĺ󱲡
޿һۣ˵ˡ
뷢ƹӵĻҪִףڵĻ㡣ѵ
ֲ⡣޵һʱ뵽˽ǿǻִ󻧣Ҫ־ˡ
΢΢ͷ˵ƹΪվ֪ȣҪԸ⹺Ŷϵһ֪ȸߵרҵȥܶ鷳
֪Ҫ°ɡȼ̣˻ͷ΢ʹ
ԣ鼮ᣬЦʼȥߣҸɲ
С̾һģȻôãһߴٹСҲҲǹˡ
һ䣬ڲվǾ͵ȹ˾հɣȻתһֹŶȥѿδ˰֣İ칫ȥ
°ˡ
޽̻ҸһڿȣֱӴ̳ͨѶܸһ˽š
֡
Ƭ̣ظ
ûţҪԼȥɨӡ
ô࣬Ҳȱɣ
ҿ׬Ļ֣㣿
ȭı顿
û뵽һСŲöϡ
ˣԼ׬
޴ԼתƵ˽
ͷʽר֢̳ҲһȺ׬ֵҪ
ʲô⣬̳﷭˳һᣬʮ֧֢粶࣬ĳפʲزӣƶൽֲ
ƹҪִףҪڽ׬֡
漰кܶ࣬һЩչϢԼ鱨Ҳ￴
ǵһⷭڶӣУרӣֳ͸ߴʮ֮䡣
ţ¬壿
ɨһӣһͳ͸ߴֵĽĿ⡣
ݲȼ仰Ѱ¬׼ȷλá
ӵķʱǰɼʼûеõҲĻ֣ӹ֮á
ȫְ̳鱨ڶ֮ˣֵͳͣ˽½׾㱻ۣҲ⣬͡
޵㿪ӣ¶һЩӪĻظ
Ҳҳ¬׼ȷλãôߵӶòʲôҵ
°ͣɲϣӰ¾ƤȺǵͷҲ¬λãǾֻ취Ҫ۵ͷ
ˣ֮׬֡
˳ӣʼɨӣģۻֶٶȻȷظ
͵ĻٵģҲжģ޺޵ĲܴҪ˵һƽֵ治ףаӣƽһӵĳٻ֡
޷ɨŽӣľٶ̳еõ۵û
ǷתƵط׷׸Žһֱʾ޽ͣȻɵĹϢ
һᣬɨӣֲ̫ˡ
޿ɲЩһ߽ͣһ߼ŻĻ֡
ͺ󣬻ֲһʱ䵽ˣжʮСʱ֤ڡ
Сʱȥɫ׬֡
ˡ
޳һ˵˳½ص˵ԡ
ҪʮСʱˣʱܷƹӣѾԼID˶֤ʱƹϢܽЧӵ
칫ƺܳȥˣڶ飬Դ뿪ϵɳĮ󣬾˿Լʷ֮飬ȡ֪ʶ
˹ȥ棬Ķ
ŵˡ
飬ְ

һЦ˵ڵרҵʿĺҪȥ
еĺǰ¹ݵĿ͹ݳҵȨϣŶ۳̻ܶࡣĬĬ鱾ƽǣҵ
£ü
ûУº󣬰¹ݻһʢĽᣬҲ˵ʹᣬܺúⳡᣬеᡣ˼
֮ˡܽᡣ
㲻˵ʲôˣ顣
¹ʵ˽ʵģ˱Ϊ͵ĹݳղУĲƷǱõڶ顣
Ʋȥ͵Ȩԣ֮ѡΪ󣬿ҲǱЩȥԼٰļʹᡣ
ʱ֪ܶղؼҶЯղƷμӴᡣ


436 ¹
գСҲɨڵˣ󷢲һƹᲩվӡ
֣ʵϾƹͣƹԱǾѡ֤ģǴýְҵˣǽƹͺ󣬻ͨϢȥ
ȻҪĴϣҲ㹻ˣΪᲩݾƵJD߽վ
ƹӺڽɨһ֣תͷһעƹӵֻʣ²һ룬ĵЧ൱ˡ
˵ʹƹӣȺְҵʹӲĴýʿҲǿģڻĵô죬ʵϾ֤ID𵽵Ч
ôûˣվ죬Ϳһˡ޿ź̨һʾĬĬš
ŶֶµľƷѿ֪ᣬ볡ѡѡ۶ط߳ɣܲס˼ҹ棬ÿȥѿεղؼﲻ
޴ӿϵɳĮĹڵ˰֮䣬ֶ׵ĸ۾ͺܸߣǺúӪһֵܽȥ
͵ѿΣȷʵǿŵǮ֮лʧܶǮ
봴ôһվΪʧǮԵʣ뽫վһ鱨
ߣĿǰʵ;һδżҵһAʳģֶʵתΪɽǮ
Ჩݳͺ󣬱ʳתɽǮҲԿһƽ̨ں鱨ס
֮ĳ̶ȣֵԲڽ̰֮Ϸ
ǮֶﶼܹãҲǡ
ͽ۹ڰ½ļƻԽĿȶ鲻̫ӷףּǹ󾫲࣬Աǧѡģÿһ˶ӵӦδ֪Ҳп⼼ܡ
һ㣬һ豸ʣҪķѵʽҪǧڡ
ԣ뼯һ֧ɹ۵ĶӶǰȥڰ½ǮǱر֮
ʱţתۼʮȥ
ʱҪܵһ׬֣Ȼ󻨻֡
ƹӵЧѾˣվǧĹﶼг˼ϸϢʼ¶˵ˡ
ûȨ֤ûα֮ĶһվǧƷĿŶʵڵ͵ÿڴ͸ڵ̯ûɡ
ƹѾǰˣþȥһPeʹҲæһȼߵİȫںͿ͹ݳ¾ͽˡ
޴ӵ˸
Ǻʮ졣
ޣǿҽͷרԱҿ챻ˡһҪѪı顣
顣
ƮƮһ仰Ľ˻ȥ
ʱ䣬ǰ¹ݼʹῪʼʱ䣬Ѿý·Ȱ½ķɴƱ
ǳʹᣬܶ฻ղؼҹμӣÿһ궼ٰ죬µ֮䣬ÿζھµ֮ǰٰ죬£ѿӭʢʱ㡣
Ҳ˵ⳡʹᣬʵΪѿֵǮƷԤȴᣬȻղؼһ԰ڵġ
ղƷļֵղؼҵ棬ʹչֵĴûᡣ
ȥ˻
ʦ㣬һ·˳硣
˷ɴ
治һѵõĺûᡣĿʡ
ͦȥģվİȫҲҪִЦŻһ䣬ƹ⣬֮ҪȥPe
ĬƬ̣̾ĺܿᲩݡ
㲻𣿡޷ʵ
һЦû˵޻˻֣˷ɴ
Ŀ˷ɴ뿪Эᡣ
˾ЭĴ÷ʵС֮ҪϵвǲǸ
޻ص칫˵ǰ½̳һӡ
ϹҲҲҸͨسµˣ
һΪPeûظӡ

ҹ΢
еĴƹൽԶ֮ʢĸɢ
ڵƵܣո£Ƴ֮Ҳˡ
еķ뽼ǺԵĶԱȣһͶʧܵβ¥Ⱥһ¥˵ƹ⡣
һȺװ硢͡װˣΧ¥𣬻վ
һɫ̷꣬վڶ¥ϣɫװͷϰһɫĿ¥ɢܵҲڲȥɡ
£ʮɢš
һû˰ɣһסӵĺɫµİС˵
š˻Ӧ
ȺˣǻӰţҲϰʹȻǼϵĵص㣬ʱľݵ㣬β¥һϵ
ųҪʲôǸźɫµİСˣҲǷ̧̹ͷվڶ¥Ŀ塣
˫ֲ嶵ͷ͸δõ¥Ǻӣ̹Ļͷ¹ݡ
ǲݣѽȤ
忴ƽβͬ
ѽƲ죬˵ﲻͬˣѵĿıһȭ
Ҳԡص
Ŷ
ѽǰʱһ
һ͵¹˽˲ݣİҵһָΪݵ൱ǮţƸ˺ܶרҵˡ
꣬Ϊͣǲϵĸ֡
ųϰ¹ݣΪεļʹɣ˵˴ߴɫͷءͿſ塣
š
΢΢ףҸϲ顭


437 ҵ
ʱϰ˵ʮ֣˴¥㲻࣬ڵʮ¥һ㡣
칫򿪵ĵƣֻյԶںڰгĵƹ⡣
ֻһڵǰĻPeĻظֻһʺţ⣬ûظ
ӡ
޿۵Խ·ʱ䣬PeظѾȥӣ޶ҲPeĳֶΣûӣ޷ظӡ
˵ûӣPeͻһʱ¶ͷ
޵һPeŷһʺžϢˣأ
ôʱԽĿհͼϣȻֳһȻɫţŰô
һĻԵʮ侲ϾǰȺֶӮ˵ĺڿˣʽҲڳˡ
ɫɷԪɣֵͻȻͬAεš
֨
ʾŰתţŻ򿪣һС˴߳
һصˣһ䣬޷üޱǣֻһ˫ռȥ֮һ۾ԼһųȼҪӵ͡
˶ͷϸһԲ£мPeַһɫ䣬һɫ߷ֿ㣬Լһ˫ɫĴͷƤЬ
ֻкڰɫǶ䣬Լۿﲻ򶶶ӣһֻ˵ļӸС
ǡPe
PeֱһӣдţҲˣµͨؼ¼ﲢû㡣
ȻûУֻйģʽûȥרŵվעIDȻͨؼ¼ĵʮ㣬ϾǿϷʵҡ
޲꣬һ±֣ǽģ󡣡
PeټۿҵİڶõϵֱƾղתΪֱ˵õ
΢΢һ㶣ܿ췴ӦǵĻһ˷豸Բ׽ȻPe
˭ܵģʮӺҪͨؼ¼ҲĴڣԸPeϵٶתúܲ
һԸ˵ȷʵᲩݶеġ
û˵򿪳µļ¼վͨʱ45907ͨصIDǽ𣬶ڶͨʱ45908༸ɼƣIDPe
ڳ¿ͨص飬ڵʱսģͨؼ¼459
ʱΪ˴¼˲֪ʱ䣬ͨؼ¼45769
ǰʱ䳢˺üأѾͨؼ¼Ƶ457ˣܸЭԼ˼˲䱬йء
Pe޴򿪳µվѾɵʱ
ʮʱ䣬Ҳ˵޶ֻһϷĻᣬƲ˼¼ôɲǲǽģ֮ƴݻٵᲩݡ
˼¼һõĿʼ
ĬĬţҳֱӵ˵ԣ漴㿪Ϸ̣һIDĶԻ
ޡ
IDޱ㿪ʼ˳µϷ
£һܿϰ͹ϷܹһͼմBOSS¹
ҪͨϷѡ·ߺͽݾһģһģǰٵͨؼ¼һ͵һٵĲҲҡ
ѡ·ߺͽݾһǹ֮ͬһ⻹м㣬ֱǲԵߡܿȫάֳٶȡ
ϷֻһطҪͣһ£Ȼܿܷˢ¼¼ط
֮ôͨؼ¼ʵʩĳӦԡ
ҿʼˡ
պֱŵԽPe˵
PeĬŲһߣȻڹע޵Ϸ档
öĿ֣޲ٿϷɫʼͣЪıܣѹԾɱ˳ɵܹ˵һء
չֳļɿPe϶޾Ʋļ¼Ҳܽͨʱѹ֮ڣһԾɺʱվͿó
ʱһһţϷʱе332룬;ûκʧάнٶȡ
ؼĵط쵽ˣǾ345봦ĵطʲôͣٶֻܿڹꡣ
Peýطʲôųļ¼ô޻ô
ʱߵ345룬ȻPe޲ٿϷɫ˴ӱĻڵ֮ϣһȶӵķҪͣپԽ˷ڹꡣ
֮䣬PeǴۿðǡ
ԭ
457ͨصʱϷһ̣ļ¼ŵ˵һļ¼˵ڶ
ʱˣٽжٴΣҲ޷457
Pe˷ܵӣдţޱҼͣ
ʶôȥ
û
޶ʱᣬǡ
֮䣬һӵĻӿֳ
͵Ĺһӿֳ߱ԣ޵֮ϡ
ҵ硿
޵Ժֳ︡ĸ֣ţ廯һ׹˵ԣʧ
Ұһ׹֮תʱ䲻һ룬һɷԪɵ磬޵ǰ֡
ȻߵԼŵޱ


438 ·
ΪĴͻƣһ̰֮Ľ뷽ʽ֮ͬ
ΧһƬɫԭɼֻɫȥƣɷԪɣˡ
޿˿òû˿ıޱԼ˫ֿ˿һΧķ롣
ǣ޿ޱ
ҵ磬Ҳǵ硣
ޱ̧֣հָԾһγ

ޱϣǾӣֱ˵ƫ
ɨΧĻȤȻ
Īû˿ţǸ̾˵Ǹ̰֮Ϸνĵ磬Ҳ൱ء
ޱޣ̾һν磬ǲķӦ
𡣡޲ΪȻ۲ΧĿ⣬ޱʵģ
ǣֻڵ￪һпռ䣬Ҳҵļҡޱҡͷ˵Ϊľҿ԰
񣡣
ˡ
æܾõȤɲΪľ
޾ܾôϣޱҲûһ£ʵղ˵󣿡
¼ͨ˳£Ӯޱأʱ޻ûٴἰޱ˳
š޵ͷֱ⣬ǰʱ䲻ǹᲩΪұдһ׷ԼǿİȫԣҪܵᲩݵĳԱǾٺòˡ
û⣬ֻҪϷӮҡ
ޱӦúˬ죬ԣҪϷӮ
ǺڿˣȴϷųߵ顣
ʹǳΪҵĳԱҲ𣿡˳
ޱͷ˼Ƭ̣ܾҲ빤
ȻǾܾԭ֮󲻹ûϷ˰ɡ
еĻҲû£ֻҪȷᲩӪڼ䣬ܹ繥Ϳˡ
ޱǰʱΪʲôҪҵᲩݡ޺Ȼʵ
档ޱص
Ϊ棿ü
ţԷģֻǸվݿһȦûľͲޱ˵
ȻӻСӱдĳ赲ĺڿˣȴҲûе
뵽޾ҪΪᲩȡ׵İȫ˵ϷɣҪˣ͵Ϊұдȫĳ򣡡
ޱ˷ܵӣȻҿɲ䣡
һЦޱĳϲϷ£ˣޱΪϷҲһֱᣬֱӮһ̡
˵дȫޱԣѶȲߣҪģм߳һϷ
ʵиޱ׵ġ
ȫĳ򣬵ǽޱᲩݵİȫս֮ϡ
Ϸô˵
С
ޱ˫ֱȳһơ
ðɣʼ硣
ޱ˵һϷ֡
ȻǡϷš
ȻͨĿϷ

ϣϴŪֱͣӶ칫㿴޵ĵԴڿ״̬
ǵģҲûء
˿޷Žյķ䣬ҡҡͷ߹ȥԹػ֮Լλϡ
һεȻóֻᷢһš
Сᣬˣ
캣Ͽա
õУ
ɡ
һ꺮ůֻʼÿһæµ
캣ϿգһҷɴƲϷС
ֻٴη鱾
εգһǴƬƺ
ٹ죬ɴͻִУһ߳УҲǰ¹֮أѿֻСʱĳ̡
һߣҲдӲͬطɣǰеɴ
¹ݾеĴỹвʱ䣬·ղؼԼԲͬĽͨʽűл۶
һ¼ϵţҲһҷɴ
ʮռһӣ˼ȡ
ܹϳˣҲʮһ˶ѣδˡ
ԱĺźͰ˺ţҲǿǽɶĳԱ
ʮˣǻӰŵı䣬ֱ֩Դʮ֧š
⿿ϣƳգһְֻŪֻʼ޷˺üţȫʯ󺣣ִ֮˺ü绰ͨ
ʲô
΢ͷƽʱԵѶʽϵкܳһʱûˡ
֪ϲŶ֮ĶҪ¹ݣҪѡֵǮĹŶ
󣬷ɴء
˷ɴתʻ¹ݡ
ǿ͵˽˲ҵ͵ĸۡҲ
ʹỹʱ䣬Ҫǰȥݷá

ѣޱѡƪһǺڿˡ


439 ƻǰ
ӱػ¹ݣҪһСʱĳ̡
ȥ¹;Уô鼮ͼװе鷳˾ĵȥǰԤõľƵꡣ
Եеżˡ
ÿһļʹᣬ¹ݸľƵ궼ᱬҪǰԤз䡣
ΪμӼʹĿ˻ǲȱǮıҲ٣ֱӰ¾Ƶһ¥
һСʱ߽ƵãŵǼǵĶʱüͷ΢Ҳֻܵˡ
ĥ˽СʱŵǼϣװ뷿󣬾ʹҴ뿪Ƶ꣬Ű¹ݶȥ
ʱҡ
¹˽˹԰ǱĴԽΪǧ죬ϸʢʦͬɡ
Ǵ˼еɭ￳ȻķѼʽ͵Уټӹ𺳵Ľ
ùվھƻԭлǰ£֮䣬ߵ
ΧԶľΪҪʵĽΪܱ߹԰ԼǼߴԵİ¹ݡ
ƫִĹʽǿ͵լۡԼµĸۡ
ڳ￪ٳһƬ˽˹԰ңԶ֮ǧĲݣͬʱ÷˺ֵܶǮղƷֻ˵Ǯԡ
˵¹ڵһһ
¹ŴС͹㳡׸ߵεǿ͵ġ
Ǻ˫ţʵĽΧǽȥټľͤ浥վڵĺװھͤ˲ڶʮ
ڵķɫвͬơסڵĶУΨһĹͨ˸
һɭϡ
ĬĬţ¹Ϊһ˽˲ݣܲ⿪ţ̶ȴвݶ޷󼰵ġ
˵ףͽΪ¹ݣҲĸۡȻ㡣
ӶóһСɾµ̽ΧĺüɿĿ⣬žͤȥ
ǼɿĿ⣬һȺûõļߡ
õҪһ֪ղؼݡǮơ֪ʶԨ
ܹʹļߣǾɿ췽ѡùԶĵطǱźܶòʸļߡ
ͤ⣬һ߹ᣬһɨĿ΢ӭ˹ȥ
ףǺ˺ͬʱͣ½Ųʱŵľ롣
Ὣݹȥ˱ڽӹ漴𿪣óƹ֤ӣһŴͷա
ǼʹῪʼʱ䣬ǰõĿ˲ֹһˡ
˱ϽȷϺ󣬽ᣬͬʱһֱ࣬۱ȳơ
ӹ˵ͷš
֨
ӦԶСͳʱԱվŰףŹܼҷˡ
ʩʩȻ˾Ҳ˳˳ſĵ·ԶĹʽʻȥ

У㳡
͵⣬һдŸռӣҲɢ㹻ˣΧڳһƬ㳡ϵ龰롣
һˣǳżʹĻӰţÿ˶΢װñӻī
࿿˵ƴһ÷ŲٺгԱΧӶ
óһг̱ϣ˵ʮǰȥһٸ˻ȫ볡췽Ĺ涨ÿһֻܴڡ
ΪƣĿݷͬ죬ѡıӦǾеľҲ˵˰¹ķǻҪԴԼڡ
ʹг£ʮ㣬ڸۡòͣһӽò֮ͣӣ¹ڿʼʹᡣ
ʱ룬֮¶硣
ò͹УŻߵʱڴ̨չʾֵƵı˵ߴɫ֮һ
Ŀǰȷ췽Ļж٣ҵľڣжҲ֪ȻٸǻϢϢǿ˻˱
ʹ½һ¼ʹг̣˵֮壬ʵȷƻǰȾǿȡųҪôͶƱ
䴦ƽˮƽ£źܶжļƻⶨռ鱨ҲĹ֮һ
ͶƱų
һ䣬սѽٺһЦͶһƱǿ
ȡ档
ȡɿŵ槡
ǿ̹
ȡų
ѽų̵ˡ
ųô浱¹ݵķǳԲ˵
ͶƱܿ103ȡʤ
õ΢Цָ̧
ãͶǿһƱˣǸСӳԱ


440 ĳԱ
ľǿƶļƻֻЩ΢ãȡǾ͵Ҫһƶܼļƻ
ѽ𡢷̹ҿ˹棬ȴָȻŹǴƻɧң˷
ͽг̱˹һ֧ʣ˰¹˽˹԰ļԵΡ
šΧǽ֡ʽ¹ݡ
ҪĵμԻѽ𡢷̹ҿ˹ĴͷŴ
ͶǿһƱȻû飬Σյ
ҿ˹ǺŵĳԱҲǽֳһͷ𷢣ûüëٿȥΪ׺ݣѽһǿϵ
ų֣ųŵ槡ңֱʹᡣ˵ţڸۡﻭ˵ͷ
ôȥųʵ
͵ͷżԵͼ͵ҵһˣɵебڣαװɱͬ
ԭˡųȻ򣬳˴Ĵָ޵
һԣŵıͷȥ
᳡ھԻߣֵķպܴιһ㣿Ǳڷڡ
óɫСħ۵ֻ˵ܰٷ֮ٹܣԽͱֵķգڿĿʱʡģʽĵͼԶģʽ൱ʹ
˵ͻ˻ֻ͵ʡģʽ£ܵĹʻᱻǲҪĿսԺԲơ
ˣԿĿʹ۲죬Ȼ¶ļʺܵͣΪ˽ֵķսͣѡĿ꣬ǰٸ۵Ǹ
Ų飬ɸѡѡҪһɡ
ȻƻеһһҪ룬Ϊһףҿȡ
˵꣬ˣȴӦ
Я˵ˣ͵Խһ߲Ŀ壬ӶʹĿΪܣԾֻֻΪýƿܡ
Ʒʽ֣ΪֶƺԶƣΪֻֻĸܣ͸ղʡģʽһá
͵Ľͣ嵱û顣
ˣųͬ϶Ҳ顣
ͨ͵ͷɿŵ槣˵㲻⣬ԴӱתΪĿŮ飬ԣܹӴʹӶȡõļ䣬õĽ
ڽŮǺ󣬵ΪǾ޻Ӵ͵ģΪŮͲһˣʱִкҲġ
ңɿŵ槵ǸģӦÿͿܡ
ûɿŵ槴
Ա˵ƻ԰в٣طӽΧǽƷǳʺǱ룬ʵ沼ȫλͷ
֮⣬вϵָѵصȮЩ鷳ĻǲԷжٸߡ
°ͣĿԵͼóʣҲΧǽһԲȦǸ϶࣬ʺϲ塣
ǵĿֵǮıųϲĹ鼮Ϊڣһһǵ
Ҫģ¶ʱҪչʾԼıҪģǹڵ鼮ղƷ
˵Ϳûŵˣֱ桢١з򡢳Ӱˡ
棬˸ҿ˹һǺĳԱ
٣ӵһͷȥ󲿷ӵĳİСһۣǾֻϵߡ
зģͷһǷųϵߡ
Ӱһͷڷֲܶϸ֦ͬС߰ҵĴڲ԰׵ϣۿĺȦǳأǷųϵߡ
ȣ޷ĹͷǴƬհ̣üëȱ˺üǣ𺣬Ǳ仯ϵߡ
ҲǱ룬ֱָݡ
;ٱʵҲΧǽڵĴƬ˵ǱĵطҲǳ˵ķĻ塣
˵ֽ꣬ʣˣ˵ƻݶʱ䣬һᾡȡ㹻鱨鱨ƻҲҪЩҪģ
ǡ
ҿ˹¶׺ݵЦݣŤŤָͻƣĹײ˵ûС
Ҳǡ
ûС
һشǣӰԴ˴жļƻôһĵط
жƻƶˣ˿Ը⶯˼
ѽ𡢷̹ҿ˹ǿɧҡ
塢ŵ槡ų֡αװ룬ɧǿ¶ϵĶ
桢١з򡢳ӰȳǱ룬;ɨϰֵ߲ǮĶ
ƻݶſʼжҪǰ׼ѰҺʵĿĿ꣬Լ̽鱨
͸ۡ
ھܵɨȷûЯΣеԼ¼豸ڽ˸ۡ
һţ͢ȵƳǰ
ȴģǽϵһ޴ͻ
ƻ衢桢ͷˡ


441 ˳߹
ͷʿվʬɽѪ֮ϣشػΧĵ棬Ѫĺƻ衣
Ŷ㿴ͻһѹֵĸй١
פ㿴Ƭ̣¶˼֮ɫ
Ѫɫƻ衣
ߣܼߴ١
عǸһЦ漴Źܼҽ
һ̣һ۱㿴ľϵĿͣһ뷢׺ʮˣ䣬һ˫üĿ
˿֮⣬ŴŶʮ±ڣľϣˣһһŮʮҡ
еͷ˷ݰ׾һ˿۾װȥ˹˹ġ
Ůͷϻ˵ױݣһɫȹ͸Ӻݻ̬֮
ڴ˵ʱ򣬶ԷҲڴ
һɫŮʽװױ۵׶ûͷ˸ķͣɢŸɾϢ
ĵһۣڳ˲ӡ
ֻǣƺʹղؼһǮ֮ˣǻԾڸеİŮʿ
ûӭֳǰľһȣ΢Ц
ÿһõˣʶ֪ǽðͷһŶйصվԱ
ãʹʦ
ȻſʹкûϾơ
СϸڣҲ⣬ʵᲩݵϯʦ
ǵġͷ
ᲩݣǸǧŶ׵վ˿۾к
ƹЧһȹŮҲ֪Ჩݣ˵⣬ǻ£һŶҲûȥǮƹɣ
Ů˵Ϊư˵ᲩʱǺвм֮⡣
˿˺ȹŮˣ˿۾У΢ЦǵģĿǰ˾һǧĹ󲿷ֶԿϵɳĮάʱƷ
άʱҼǵǿϵɳĮʷǿĵ۹ǧǰΪĳֲ֪ԭԼٶ˳ʷ˿۾µ˵
֪ⷽȤԵ˾վûƷᱣ΢Ц
ȹŮ˼ȥĿ֮ŭ֮⣬ȴûз
ǧƷЦ˶ûóȻ̨άõǡ
͵ȻԹۣỰʱΪܵλ棬ѿβĻϰ壬λŮʿǰٷ鱦ŵǧ𣬷ǳϲղؾʱ鱦Ρ
ݣûдȾ
Ȼƾͷ鱦طԿͰϵĲ
ᣬѿеĴᡣ
ٷ鱦ţ鱦ţӵǰĸףҲеĶ󸻺
ǺãᣬĿǰְᲩݵϯʦԸĹʷоȻڿʹʦǰǲŪ
СС̧˿һ֡
Ϊ˴ٳᲩݺͿ֮ĺϵΪвӡӣתΪλȷĸְԱⶼΪᲩĸı䡣
ǻǰһ䷴ʣڴ˿̾ܵõȷĴ𰸡
֪Ǹͻʲôͷ𣿡Ŀ⵭ȻᣬȻѡ
ͺһۣǲ
֪һ
԰ʣỺ£12ĩĻ֮ΪѪɫƻ裬12ĩһضս۵ӱ
ڳԣʱǵ֪ͬ
ضսۣͶ˰ʿڶضϿչĲսۣҲ12ĩһսۡ
ǳս۵Ҵ棬˫ʿȫӢ¾壬ӱ֮˵ߣͻǸʱʢʦӱ
С㣬֪ɲԵʱ
Цһ͸˿˿⡣
ͺû˵ǵȻҲͬĻ
ʵϣȹƵͻʣԼǰľţ˾ã˾
ɫ̹ȻˣƽңıǶƣҲʿв۵һ
˵Щ࣬ʱֻ
һ̣뵽һ׹ƻʺһƤʾǰĳ
Ǹʱޣ¸˵ŵĹһֲ˵ıصĺӡ
ϲʱµޣ·𿴵˴ǰԼҲ޵Ͽĳ
һͻʦǿƲαǶضսΨһӱճս۽ꡣ
ѪɫƻǸͻɫѪԾǸʬѳɽеģһѪȾͷʿԲվţԸʹ˵¡
νĻָ֮ûмʶս۽ֳȴ˳Ա֮Ϊ֮
Ȼͬ˵Ļ֮ȴָ
Ǽ⸱ģΨûǸͷʿΪĵϣԼͷʿ
ǡһӱսֿĻ롣
ҵƻʺ;ţûܹҿ֮µࡣ
һ¶ۣˡ
˵Ļûеһʱ䷴¶Ȥ˵ۼǻʺ;𣿡
ܽƵͻǰɼͶͻϲ
ڿǸͻʱ˼ƽϣ˰ͻ֮ϣʹÿȤ
ἰͱἰֳЧмĲͬ
ûдҿ˴ҲϵϺļʹᡣ˵
֮ǰҲûƵĻʺ;ŻЧϾǽǰͻʱ⣬ⶼ⣬޽
òˡ¶ϲɫ֮̾µ࣬ҽһеԭ򡣡
ûȫĻҲûֱ¶ֻۣۿǻʺ;ţ֮ܵóۡ
һԣüͷٶ˵
ţһʱҲ󣬷ǷǶԴжۡ
ʷйصĻ⣬չ̸ֳ¼ʶͺƵƵĿ˶ǴһҵѾᵱԽͬС
ͱҵļʦ⼸ԾȽͣЯĺ󱲣鲼磬͵ļʦ
󱲵ĳɫϲּ֮£ʱ࿴ⲻ֪òϣҲʵ䡣
ѿδĻϰ壬һеģˮƽ߳ļʦΪҪʶıºǽǵ˼
ĵ֮ò͡
ȻӦʣӴһûʲôӵĴ
ʵϣǻҵйͨ㣬¿Ͳô
㣬ͽ˸绰뿪
״Ҳµޣӹ֮ͨ£ͨĺ롣
Զǧ֮Эᣬֻ½ͨ
أ
ֻ
Ƴ޽ķţڵ˯
ֻ
ã¡
ͷ£ߵ޵ķſڣţͬʱ޵֡
ʮţ޷Ӧ
ɻ󣬳תŰѣӦûޣϵı롣
һĻˣΪͨһֱ˯ڷûû뵽
ûڷ䡣˵

Ҳ֪
üͷ΢˵ȥֿҳƵĻʺ;ţȻҵޣһʱңǰҲޣֱӴŶ
վô죿
˵
˵꣬ɴҶ˵绰
ճվתͿʹɺϵ֮ء
㶿ֻµҪԡ
Ǽһȥˣ
ȥˣǰ֣Ͱ˵ȥ
뵽ֱͨ磬߶ŻƱ֮ȥֿ⽫ԸĻʺ;˳úװá
Щٴڵǰæ
ʱһţʱߵϾŵʱûп޵Ӱ
ȥˣô֨һ
˸Թһ䡣
Ȼ䣬ɫ΢䣬ֻǰĵĻðеİ׹⣬ţһͷĻ˳
ͻȻıŵˤϣ˫ֳŵأ͵˳ü׾롣
Ӵû
Ļͷȴޣڵϵк֮ӵӣֱӴӵĻ˵ϡ
״ŭ񾭲ɣ

޲֪ôش
òӮޱȻޱá˳߹㡱ķʽ˻ŵԤ֮е£˭ĵԱˡ
ྪδύ¸ޡ
ʮһ㣬޽ޱ½󣬱Żʺ;ţǰеķɴ
816ţʮһ㡣
һͣ˰¹ǰ滮ͣλ
֨
ɲһɫͣŴ򿪣һ籩װͷ³ţ½м˸³
ĸµıڣԼһ¶糤ȹĽŮˣȴǻӰŵĿˡ


442 
ɫװרҵڵı䡣
ֵ͸ߴվǰμɢѹ۶ԣϱݵųԱ
ųйоأҲˣһɫװȥз緶
֮У¾ίˣԱڵݶԣϸҲûﵽ֮£ôǿȹߡ
ɿŵŹͷеֱۣάŵЦ⡣
ǰ棬ΪڵԱں档
ǹͷУѳΪͲٿصĿܣҲʹĹؼ
ڴǰıӵ˶ʮ⣬ɢơ
Уһ׳˶ǰס˿һˡ
ͷޱĴӿڴóСɾµݸ߽ӹȷ󣬵һʱС
һˣţ˳
ͨˡ
ĬĬš
ǰϵĶʮﻹʮңûߡ
Ͷ뽫ʮˣֵοأ¹ݵֵʮ͹㡣
һʼûǿ𡭡
΢ƫͷŴ·ȥĴƬ⣬΢
ټװܹʱģеѡ£ǿʵΪǡ
˵˽ʵĲȷʵж֮Ͳ鲻ĵϸõִͬôװ˵ѿеĹͷҲΪ
ʻң忴ԶùɵĲݣһñȽϸߣݣҲ÷Źĵط
ݣ΢ȥһŵĹâ
;ͣ£һֳ֧־ǹеĶ鿿£Ϊ֮òϼ顣
ͷ³弸Ҳǵ³
̣֮ǰ֪޶⣬ųĵûΪ˱ûҪ鷳
εΡ
豸Ӧе
֮ƽеҲλģ¹ݵķĿá
ͷа˰֣弸˳ǹݸװ顣
лϡ
֮˿лÿ
ϳʽȥ
˾ǰ¹ݵˣڳʱųԱ˴˲ûн
ŵʵûҪǹеģ֮ǹΪαڵݡ
¹ûŴе⣬;ͻȻ£⣬ЩҪˡ
ռǶʽǰͣ˷׷³
һܼҹΪһ˴·ֱǰ
ʮ㣬ǿͶǵĸ߹룬òͽ󣬱Ʋݡ
һ˱ֿ
ƵĹͷɿŵ槽ϯ򱻰ŵƫȻҲܿҲݸߵ͵Ľ
ϯʮһºڲмעӣȻϰòȡ˵ıڣºǷ׷װֵջĿ⡣
λͬļСܿ˿ĬĬֲλüԺ
һ·˻ЯϴԶǹĻٸûǹеӹжϣֻǹ
עذȫͬʱ򡣡
бҪԼûҪ𡭡
ջĿ⣬ָḧ棬㿴ڵʱؼÿѽĶ
˶ڣųԱûóȻó޷жǧ˵жߡ
ʱţָʮʱ쳹ȴ
ڰһ˴ȴǿͣһ̨ȥ
λþɼͶӣҲӴĳɹ
ӣˣͰҲڴԣһŷɵĴַˣɫڣΧ롣
ͲܴһŹȥ𣿡ḩ˶ϣһ
Ҳ밡ûС
ŷʽƳᣬ漴Ŀŵ̨֮ϣ׼ȷ˵ǿϡ
ΪҪĺˣȻǰ̸ɡ
ò֮ˣȴǼʱϵ¹ݵޣڶУѡһſùȥģΪƤ
̾һҲǿ̨
޿ǵľٶͬͰ
ǽǴ棬ɫ۲ޡ
ﳰЦۣĶͷ˾Ҳһ·˽֪档
ͻأֹһɳƵĳȥ˵Ŀ⣬ǡ
лҵĵϤҵ˶ֻ̨֪Ϊʾһ£õĻҲ˵ˣһ׸׳ˡ
վņֱִ̃˸ָ
һ̣޷ע⵽ΧĶɫ죬ͬˣҲˡ
Ѳɡ
˼ţĥ˶ĸͨ˷Ŵ󴫵ȫ
ˡ
̨ͣݳͱʮֵλĿͣɱĸʵǲ
ǱѽҪֲ
ƫĳһ
塢͡ųֶһۡ
ѽ𻹿ֲĸ
ͨͬʱóۡ
һĽ˴硣


443 
ĥĸӺֹһ̣Υĵ쳹ȫ·Ҫ컨塣
⡭
޺ῴΧ˶ڹƣΪ˲ĿҲ˼ơ
̨ϣŸͷ⣬ƽ¶΢Ц
һֱΪǷǳõĽѹʽҵĳôȻƽ͵ȥչڳҲһ
λ¹ݽݾɴףҲڽգҾڹΪйصղƷһλв
˵ͽǳ¶һЦݡ
Ϊһе֪ʦչϣȴӲѹ۸ҵˣǲ̣Ը⽫
ʵϣղؽңҲǷۺǰ¹ĹκοˣֻװӲͶֻеȵʽԽŻῼղƷɡ
׳һ׸ĻƺֻΪ֪ͨٷϢ󣬿ûٶ˵ֱ̨
һ֮䣬̴Ӷż߽Ϊÿһϲˡ
𡭡
°ͣӻõһݺڰݶٳûϢ
Ჩݣδչһչƽ̨ͨƽ̨ܵõĺڰֻϢҲԡ
ղؼкܶӵȺõˣϲ١㡢ĳλɴǵָëĹղƷ
Щ׺нΪͳһ࣬չѡ
ϲ˿ʼ󣬿ǽյս
ƣڵһ
ؾͱŷЦݣھʱ⿴һޡ
ͨĽ֪վҪˣһۣʵǶԶƵĻʺ;ŵڴ˭޿ûüǰ
þĵ֮ʼƷ׼ʳ
ζBʳģCʳġ
ȥ޸̾ſ͵ĺBʳôˣʲô˶õģôһ֪ûǮ
ͻ澴һЦᲩݵĴˣŴ
ֵһ̸òӦһ䡣
ǵһｻ׵ϵˣȺһ£ֵءЦš
ҲЦЦˣҼҵĶƷȤĻȥվ£ʲôҸۡ
˻һһţߺ޷Ӧ
㶣漴һģϰҪסԼ˵Ļ
ۣڹŶϣһʲСǮǰƷ
Ҳû仰棬ϰ壬ϸûѶȣ
ûм⣬ֻǾҪѶȼߡ
ϯ˺ƺƵƲ¹ݡ
ͱǹ£ǰͷ
޺ᲢУûи̫
᲻찡ε
ᰡ޺ֱܹػص
ᷭ˷ۣ˵֪ܰ𣿡
ʼ磬Ц㣬ҵ֡
ɣ
ǰɡ
޾ĹӺӣ޹ؽҪ£һ߼ȥ˳һ¹档
Ĺܲ˵
òһ᲻ʺ¶档
йϵ𣿡

¹ݣ뿴˾޴ݣµ̹ĺۼŨصʱζ
ϧˡ
޿볬ǧĴ΢΢ҡͷȲȴҲȻܺľ
û˹ƬƤþȻƷ֮һ
ټͦһӣò׶ȹǧʱ䣬ֲǵʱʮӡ
ҪаˣߺŮˣȥܹ벩ݵˣԼٸеıֻ
һм䣬ݣ࣬Ƿֹݡ
ȴķֹݿʼιۣڣɫķϸ̴֮㡣
ԲΣݿǽϣǽϵһƽ̨
ײȻвղƷڷ
޴ɨһۣЩʱֹƷղؼֵеģһȦûзָĶ
ڿ͵Ĵͽ˵£ڷֹڹһȦ˿ȥеղƷԼղƷ
ٹ꣬¹ҪŲ¿ʹʦղˡ˲ʹһ䡣
ͽǺһЦ뿪ķֹݣҲֹݶȥ
ιǱҪǰᣬͷϷݽеļʹᣬʵҲǿɺö;֮һֻҪļ۸ˣЩղƷˣҲԸֵġ
ʮаɡ
޻ͷһֹݣղƷ﷢˶ʮЯƷò˵͵ղƷȷʵˣǱڼֵ˵Ǹɵй
ѹָԲԳơ
˵޻ǽվɲݡ
ͨҲֹʱ޺Ȼע⵽һϤŮˣһͷϡ
ɿŵ槣
۾΢С
ʱעڿͺͳԵ棬ڷֹڣעղƷϣûע⵽ɿŵ槵Ĵڡ
ô⡭


444 ڶ
ǰҲֹݵ;У޿ɿŵ槣е⡣
ܳһʱûм棬ɿŵ槵һأΧʵķԾ޻ǵһ۾ϳˡ
Ǹ˵жżĻ
۾ʶſ㶵ȥ绰߷Ϣ棬ʾȻȴˡ
¹ǰֻսɣ췽Ĺأ¼ͨѶ豸ܴǼõʸļߣɷöǿּϣԼֳ衣
ҪǴЭϵ¹̫ˣû˵ЩעȻὫֻȷŵèĿռڱ¹ݵ
ûֻĬĬջ֣ʱɿŵƺע⵽޼ɵעӣͷ˹
ϴߣ±ϳɿŵ槾Ŀ¶ɫԵЦݣĿֱָɿŵǰ˵Χ
˽»ܶ࣬Ӵɿŵ槣ңҪ˵ʶ֮У˭ɵôɿŵһָ
ɿŵһ뷢ïܵĴˣüͷתͷᣬڵǸ˵ӡ
ɿŵ槻ͷҲջĿ⣬ʼɨı͡
ǸɿŵͬĹͷ˲ųԱɿŵ槻ڿߣȻ˼ʹᣬô弫пҲڡ
һȦĿɿŵ槣ŵĳԱڳ
Ӧһûˣɿŵڵжԣģͻġ
ḧ°ͣ¶˼֮ɫ
ǰʱѶ֪һûж˵ɿŵ槵жĿԽϴ󣬲Ϊɿŵ槣޷ѾϵĲ²⡣
塭
ҲֹǰһϸµɨֻɿŵһųԱ
ڱڶ𣿡
޺Ȼ뵽ԣɴ˵صİⶼ¹˽֣ʹıڱڱԵȥ鿴ڶ
ӰżжĴʵ࣬ÿһμ϶ǴķӶᲩݣ֪ľΡ
ԣ˴Żᶢϰ¹ݣ޲֡
ڷ£Ҳ˵ΣȻǽֳǣ˼Ѿٹ̣һʮ˵Ŷӣˣܻ˿£
޷־޷ı磬ôŻš
⼸һֱߣŵĽԽԽ٣¼ĳԱûнӴ
ƽʱǸ桢ѽųнΪƵĵѶ磬żĵطˣͷڿǣ棬Ҳ硣
ߣ̹һֱ޺ܲˬһлͺӵ̬ȡ
˵ŵĽ飬ֻ桢ѽųˡ
ŵĿǰ¹ݡ
޿˱ǹµĿͣδҪ飬ŵ磬˰¹ݣһӶ󣬶Ȼɵ͡
뵽̾һ뵽ٹĿ¬¼Щǻγɳͻء
֮ܶҾҪġ
̾ʲô
һԣȻʵ
û¡˼ЦЦ
ĸȻΣˡ
֣֪˵û¡ֺʲôûġ
ҲֹݵĴŴ򿪣½߽ȥ
Ȼ˫Ͼ˹ͷˡ

ͷ˵ûҲûɢӵһӡʹ˾ߡ
ǶŲ˽ߣһ۹۲óĽۣǹͷߡ
޵ĽȴͬĲ²ڹͷбٿء
ôֱӱݣȻȰţ²ʵȰˣֻɡ̫ѨΪͷ¡
˶߽Ҳֹݣڿ͵Ĵ£˳ŽһϣһĹﱻڲһ˿͵ĵ̡
Ȧ޵˼һֱͻȻֵǣڿ쵽ʱ΢ϤĺɫԹϢϷɢ˼˳
ޡ
ΪжȷҲǲ˲Ϣޡ
ע⵽ˡ޻Ӧһ䣬Ŀ¶⣬Щڴ
ʱҲֹݵĽֻޡᡢɿŵߣǲܲǲϢġ
˵϶㣬ƽ̨ϣõĲչֻһֽƵƷɫƣȥ
ɫûڳͨˣֻչϿ⸡š
ǽڸտٵķĿǰֻžɴס
չԣ泯ͣ˿ûʶǺɫͬСĴ
ǵڶźڰ𡭡
һƤƵףĳ
Ѿ˼ȥѰңȴһż


445 ۹ưע
ͨ˿ԹһܸܵԹɢЧ
լլֹ
һСˣӴԹ֮أܵĪ䡢ڰ̽и飬ʵԹͨɵӰ졣
ִֿŵĴڶɹ
𹥻ԽǿԹһЩӰԹֵһᣬĹլ֮ĵطʦҲеõȥ
ͨԣԹͨӰ죬ǽӴ
ȻɢĺɫѾҪɵͣͿûܵ˿Ӱ죬ɶű̸Ц
˿˿Ƶ˫Ů˵֣ڿḧš
ڰֻʱŻӰ죬ô׼пܾǵڶźڰˡ
ӿչʱ޾ͲǺɫȻ˲ȴû˿򣬶Ҵ˵ıûܵӰ졣
һ㣬޲ûֹͽӽɫ
ʵϣϣɫͣһʹǰżƻƲ֮Ϊͳõ͵ĸмνһʯ
ʵҲҪ̸λˡ
չ񣬸տٵķֻкҪʵֻܴ֪ղؼˣϾѰǿ۵ġ
͵ĻǷЦ
󣬿ͽ׵µһɢɫףǺڰеһݣٶ档
ٰõݸٰͼݡ
ʣµݶһǳѶ棬ԭɫнһСٶ棬񶼺Ϣ
Ҫ취õ
չףĬĬţҲǼķݶᷢʲô£ҲҪյٰϵԹԼֹϵ
ֹжʮһҲֹݰڣʮ߼ܹʮ˼ڵƽֵ75%Щô1%ҡ
߳Ľܽߣ׼ǰͷϷڵλãҲǰ¹ݵݡ
¥ݣᷢ޵˼
һ׵ɫжһѹ·ŮˣҪͷޱǿҡ
ҵ˶;ԲὫףҪӿ򵽶ȵ컹ѡ
¥ݣмλõݶȥ
ֹݣݱȽϸߣռҲȽϴ
ݺӡģȴֹݲͬĹ죬ӲҪ˵ĻһֹŴͼݵļӸУǽϷĳӲᵽʵһ
ӭλҵʥء
ſ˫ۣϸųЦݡ
ƽأʽܣһŷŵĹ鼮һȥ˵ҲǧһĹ±
֪ʶǧĲ
޿ڶ鼮ʱ鷿һľֻøпѣһڴ˴鶼жɾͷ
ʹʦôжٹ±һƯԸеŮԼ߳
Դ˸ָ΢Цһ˱õֵ֮𣿡
˵Ȼ޷صľ޴ֵż±ѰղƷбϵļֵ𣬲ܻΪһ̸
ȼ߻ش𣬿Ϳǣ׼ȷ˵ĵɫľУ˵ҵĲ̫࣬ûûˣֱӽɣشҽ춼˺ö
ǶķʽԼղƷ֮Ҫչʾн׵ҲԵ׳
ɿŵȻ۲ڵĹ죬ӱ濴ϵͳôղƷĵطûи߶˰ϵͳʵΪ˵ȥ
Ϊ˲עĿеĹͷ˲ûдղƷ
ɿŵڹ۲컷ڹ۲
ʱͷֱָޣЦҿһ̶ˣ߰ɡ
ޡ
ȺУɿŵͷ΢ܿƽֳıɶǹһˣͬ
¹ݵıڰһŸǺ첼ĳԼѷƵİס
ԽȺſȥ
ͷ֮ãϾһƹĺûᣬһԳûղƷ߼ۡ
Ҫ֪ڳıǲȱǮҼˮƽߵҲ٣ôۣʵҲһϡ
ɿŵ槿Ϊ޵ˣǸɫԵˣͷ΢ɣȷʵͬ
Ϳ߹ʱű˷ܵΪǽһ£λᲩݵĴʼˣҲһյżˣﱻھ
ԿŵĽܣ˵Ŀ۹ư㣬׷޵ϣһʱ֮䣬̬졣
ϲղعһ˽Ϻãֻкôûл޵òʹţһеۡ
Ⱥ۲Ƶıһ޵Ŀ֮кнύ֮⡣
ֻҪɵύ߳ˡ
Ķ󲻵ıǾǶƵľţԼһֱʷе࣡
ϵ˷ܲ٣ޣ֪˵ȴһ⡣
ͰĻʺ;ŵʵд֣̽͵˵ȾҪǶǼٵģԶ
ҲӿǿֺõĽо˵ʲôһҲ顣
ϣղؼȷʵƷĴڡ
͵Ļ֪ƵıǽǱֳȻǿɴδоţ漰࡭
˾۽ע£˿ԣľзϣȻ󻺻򿪡


446 һڼ
ɫľ͸űζ򿪺ʮ֧ͺŴСһͻںɫ·һ۵ţƤơ
ڳϰٶˣʶӿʹȺԵ΢ӵ
һԴף޴򿪺ӺҲ޽͵Ļᣬȴʮ֧һ֧ǰ۲
ԲͷʣϵͻʣʼԶۣʹıʴԲͣɲͷƣ˵ԶƵȹǡ
ʷϣ13ͳ󻭼ңƥģǶȳӡ
ûеõ֤֮ǰȹǱʵ˵վסţĿ̫ߡ
ͶԼǳΧĶż֮󲻼š
վһԣĬ
ڣ밲ķΧ
ú󣬿ͻ»ʣƫͷޣиž⣬˵ֻĻɳա
ȻЩʵȷʵϿڵƾͣȱŶȡ
ָӱǵߵĶƣȻʹʱֱҲġ
ԶƵȹƣӹɣֻҪ⣬ٶӦ¼˿DNAһжԶ׼˵
˵ǿ˵֣Ƕơ
֣˭˭ûеó֤ǰǸ㼺
ڣ޺ͿĲ֣ͬΪãȻ·ǸһƵϡ
ʹŰ׵ḧʣĳ̶ֳȶԣ֤ʹǲǿȹȷʵѣչֳţһޣһŷļӸС
ʦҪǹ᳹׵ģäĿţǻķ緶
뿴š
ջ֣Ŀھϣǹؼڣͨʼݣõļ
㡣˵
͵ͷţϸϸ
ڿʱеļʦ׷ǰϰף𻭱ʹ۲졣
νļʹᣬ˿̰ɡ
ܱļʦˮƽ֮ˣǹ۲컭óĽһģϣΣȥDNA
ֵǮһ࣬ʷ˹ҹƷܶղؼϲô˵ҲԸ⻨ǮȥһյղƷ
˵̣żھ鱦ƽΣʱ򻹲һֵǮ
ݱúܰǶڼĹͻȻ֮䣬͵ƿĻ
ڽᣬҶҪˡ
վһԾĬޣȻ俪һ߼ۡ
ͺ׿һۣЦ
Ǳʺ;ŵļֵһѾˡ
ڣǽ¶֮ɫǻȱǮڽǶҲ㲻ʲô
ǣ۸ûʵĹϣһɶĿ׿ںͲһˡ
ⲻǾ۶ﵽļ۸ǿ͵һڼۣ˵ʲô
һʱ֮䣬˷׷׿򱻿Ỻ۵ţĿǷźЦݵƶ
ѵƷйص漣дЩʲôΪʲôͿ֮󣬾ֱӺڵļ۸
ǿʼʱ޶Կ͵Ľм˻Ӧ
ɽ
ûڳͲĿռ䣬ֱӦ¿ͺļ۸ڼʹǱǺܲƽġ
Ǳʺ;ţһܼңƷźá
дʲô
̲סʵ
⣬Ƕ˵ɻ
ͳĬƬ̣صһᾡ찲Ų飬Ƚһһʱǵĺġ
˵˲ü׷ʣֻܾʹգ˲
Ǻ֪ŵݣο̫죬ûóҹͬ͵ļ
ʱôĽܣҪȥ̽ص࣬ڽе㲻񻰡
Ჩݡ
䣬޵ĸ߶Ⱥ˵ﲻͣθߣ˿ǸˣᲩݻʵȼʹ󣬵ǿȥоо
ʱƹЧѾˣڳıͶղؼһְԺᲩվͷ֮϶ῴϺܶղƷ
ֻҪųƷĿԣȺ˾Ի棬ؼǵݿԹ֮Ǳҡ
ȺУҲ뵽ޣӶЦ
󵽵Զٴ͵ĺϵᲩݿڶ̶ʱһӴʽ
ˢˢ
ÿ͵ϲãùǱʺ;ӪƹЧ޻㣬ҪⳡʹŭˢڸУȺǱҼʶᲩݵʵ
Ǳʺ;źóղƷŵ˺첼ϡ
ֵıչʾղƷҼ͡
ڶֵǰ


447 Ϯʼ
óĶһηĶΣͨǾɴݸ߹ŮӲ
ǿ۵ķ꣬ϵͼƷˣоŸͷԿյľտ
ʶˣ֪ϲĹʱóһΣҲ֡
֮Уи󸾺ͰȤò࣬˿ʱ¶飬ȻɵЩȥ˻ꡣ
ҴδֿʽΣĸģ󸾺òײԼʵ
λʦ֪ˡһۣһƣĿԽȺϣʾ֮⡣
ŮΣͷ񡣡
ϣȻ޵
΢䣬ڴεޣֻ޼ڡ
˵УͷʵڵӴβ߲֮⣬оͷʱգͷ
жദżۼͷĳִ˶ԣͷԸȥʵ
ʵϣкڰ½ֵط˵оͷ
޵Ľ˵ĬƬ̺޵Ǻüʶ
޽ǱһЦڲֻǿʼϧǣ̽ⲻκμҲ˵ĲûЯǴĹˡ
ΧıͿһ䣬ϳεǶ˿û
֪󸾣򰲼չ󣬱߹Ͼܾ
ʹֳףǿǿȻ֣ǹҲֻʧ顣
óƷһ£ͻȻƻС̡
󣬱Ƿ׷óǴղƷﱻףҲжݵľĹ̡
ÿóһ޶ٶ˵ʲôûнȫ˵ȫ
ˢˢǿ͵ܻԾͷ
ȻȰյúܺãڼ͹չֳļʶȲ̫ۣҲڸбֳ͵ӡ
ᲩĶòãμӼʹǣ֪Ჩݵϰһ͵ˡ
˶뵽ʹУҲûвɿŵ槺ǸٿصĹͷܡ
ɿŵվڲ۵Ľ䣬Ծܵռ鱨
ʱ̫ɽʹ
ʮλչʾղƷвղؼֵߵĹ
ͳ޴Ĺֻڣһף⻹а˳׵ɡ
½뿪¹ݵݣǶڽߴɫ֮һڴ֡
¶ﱸУӰ¹߳ı׷׿ʼջԼѿᡣ
޺ͬһӣЦ⣬ܲ
޵ıֿ֣ϣ϶Ⱥոһֵң˵Ҳܴʮڵ롣
ͰͬһΣǶ޵̬Ҳ˽ϴı仯˵
һ߸ǴһѰűͱڵĶ
ֻȷɿŵ޷۲쵽ڵλá
ıڣվ̫棬߲㣬ܶ࣬ҳ˻ǲܵġ
ŵ˻ڱڶ𣿡
ƳһۿĲɿŵλá
ҪҪҸ
ţŵ죬̴ӶŲ߹
磬翪ʼʱһּٸУƺΪ˿ĻڣҲذƷĵǳ˵һߴɫ
ϲ˺ܿ죬̸Ц
糡صΧ˵ΰںڰûǾãҪķȫɰ¹֡
˸һСÿԻһ
ʮӺ󣬷Ϣ
忴ŽԶ¶ƹ⣬˵
OK
ּ䣬ֻֻǿĿĲٿҲֻܵͨʹãΪǾֻƷû¹췽սɡ
¹⣬ŵԱԾλ
ѽ𡢷ҿ˹̹ŲԶһָǿ
һ֧飬Ҫѽֳ󶯾󣬲ܴҲǽֱ֣Ųݶȥ
ϣ˹ζ㷹֮󣬱ǽʱС̨Դ
ʱһ˰ӳ̨߹
ƾ򣬺֪ߴɫ֮һһ֡
Ļͬ˱
ûмۣʱעΧĶҲסɿŵ槡
ӷŵ̨ϣ͵̨ϷЦ˵ڴɣ
ϯϷ׷׷ЦߴſͿһ㡣
Ҳīֱ´һӣһͨ͸ɺ״ֲ
֮Ƶˮߴɫ
һˮŷȻľ޴˵һĻ̻˺
ͻȻʹϯ궯ֱվ
һ̣и˶ˣȴɿŵ槣֧͵̨ȥ
ȥעˣûע⵽ɿŵ槵ľٶֻһ⡣
ɿŵֻ̨׵ʱֽ͵ſ˹ȥͬһʱ󳷡
ȻѾ԰¹֣ôΪ˼֮鷳ɱǼƻΪҪһ
͵ҹɫŷâֱָ͵ࡣ
ʱһӰܵ˿ǰֽ̧ס˲͵
ֱ˿̣˲ź֪ʶϯд̿͡
¶ɫܿƽ
Ĳ͵ڸŭ𣬾˵ٰĻ¡
BOSS
ϯıڣһʱ佫Χס
ûᱣڵжסĲ͵ɿŵ˹ȥ
ҪȺڸеɿŵ槺ͣסŲ֧͵бĽǰ

ɿŵ˺ϥµĳȹ漴ޱ鿴̨ϵˣ˻Ĵɱƻ
ͬһʱ䣬ԶҽԼŴĺϡ
޽ɿŵ槣üͷоĹƬ֮ʮϢĹλöȥ


448 ɱ
ҹؽѪƽ
Ŵѽǿ롣
ʵѽƷڵԳ˿ȵս⡣
ָ´һ̣ѽǰ档
ѽڶҲûУĮ̧ǹڣѽɱʮĵĻ
ѽȻһЦ׵ȫ¶˳
ŵĻǹĵķѣѪŴ
󣬷̹ͷҿ˹
ͣ
̹ҹɫеĹȣһţʱԴѷڰС
ǣ
ҿ˹ƾһ˫֣ӦٶȣǵͷŤһߣ
ʮ롣
ǰѽסʱ䡣
ͻϮԼѪȵĻ棬ϵĶӡ
ɵѽһȭϣԶ˳㽫Ϲʮ
ѽֱȭͷ
ҿ˹ʬѳһſס
ѽû˵ĳ¹ڣҹɫвͣӿӰЦ˲⣬Ҿϲˡ
һ䣬˫һ̤ѿ
ˢ
ԾУһʯۼȺС
ȭϵ·һ貵̫ڵ汬ը
һ죬һӣ˿ӿƶ֫Ѫܷ⳯ɢ

ѽվڿӵףŵһƬģѪ⡣
һǳƻȭ죬
ҿ˹ͷ̹ѹζһ洦ӣը˵ͬʱ಻ıըͼŴ
ҵװ䱸治̹۾ҹɫ
Ͳ˵ⲩݵİҵһָ𡣡ҿ˹
̹ϰ΢㣬ЦڿҲôȫɱˣ
һ䣬ιȰʧԭأһ룬ڶڰʮ󣬲Զʮ˵ͷ­ǷС
еʵļһǳඡҿ˹ǰϹʮСӣȫߡ
̹״һҿ˹ԣ˵
ǡ
ҿ˹ȭǣЦͲˡ
ֱ̹һڣҹɫԼ˸£Ǿͱȱ˭졣
һ䣬ͬʱʮСӳȥ
ԶѽЩͣųƻȭ졣
ͬһʱ䣬¹ҲΧǽ
桢١з򡢳Ӱȶýķ׸Χǽڲݵϣǰú󣬹߰ĻﴫƵƵĵͺһ˫˫ӨԳ
󣬲ݵһԹʬ塣
¹ݣҡ
һ˾һ̨Խͣ´
ԣ鿴صǽϢһһ
Ȼູ顣
Ŵĵһ˽ˣ
ҲҲߡ
ϣȷϵĵ
Ҳ˵ֻʮǰġ
ӳʺ𣿡
ҧ촽
ԷȻֻʮ߸֣һаȫ⣬ֻBOSSȺܹչֳֵ
ϣͱڶ໤Ϊ㹻ȫܸղŲڷȥ侲ŭݡ
վڿͺһڻǰûлͷͣ˱뿪
ü˵ʲôʱһǹţܼĲҽ
ʱɿŵ¶˫֣סͣڵλն
ùĲҽһˮըըĴɢ
Ƴɿŵ槵Ķ漴Ծ𣬽סùжȥ˸ϵ
ɿŵ槼״Ŀ΢ע⵽¹Ļǹڶ˹侲Ⱥû޷ǹ
գ
ҹɫ֮УȻһƬĻɢıϮ
ĲҽУʮֱӱĻ˺ѡ
һĻʱɫüΪѿֳָĻȥŵɢı͡
ɿŵ槿ǵĻ֪Ǹֱֵʣǽ͵ƣǲóȻǹͬʱŸڵλÿ£ȥ
ᣬڿԡ
޺һóˡ˲ɿŵ׷ȥ
գ
ĵĻٶɨʱڻ֯ķ˺һӡ
ӵĻķĵӰ¶Σǽ˰֮˵Ŀ弸ˡ
ɿŵĵӰȥͽȻ䣬ɫ΢䣬һٲ漴͵غ
һӰǰĹ켣ϣȴޡ
Ӧ
ɿŵ槳ɹҲ֣ÿ˶ǣ֪ɿŵ槲սԱ
ɿŵ槿ˣӴжϳԷʵûսĴ㣬ּ̧䣬ֻɫǹǹ
йصߣɱ㣬ʱڻˡ
ǹһʱػأҪƿޡ
ৣ
ȴֱԽӵǰ
ɿŵͻȻ޴һ
أ
жУ˳Ʒɿŵ槵ŪѾʡ
ɿŵƺһƶˡ
޵ˣԱٶ׷ϣһֻŪѾʣ漴ɨڵء
غϣƷɿŵ槡
һĻϹĿ˿
սųȻ˹εǣ޵
ͣſͺ˹ȥָɨֳĵˡ
ɿŵ槱ɨĻһ޵Сȶ
ֵ㡣
޷ɿŵ槵ĸϣߵڵ滬׾룬Ѫ촽˳
һţ޿ɿŵ˵̫أųɲ㣬ͷ𣬱Ŀޡ
Ȼ齥Ȼ
һϤĳͻȻ˵
ǡ


449 
㡭
ųǰʮ״ͣɫȻ
ǱǳϤ޵
Զĵ棬ŸɿŵھɫޣҲϳǳ
ղţϵһţ·ǼĹһˣȴûγˡ
һ̣ɿŵ槻ɻ󣬿ɿͻȻֻĳȻˡ
Ͳͬͬһˡ
ôƤֶΡ
ӻٳȻ޿Ϊ֮
ҡ
Ȼų޵ԭ
ô
ų˿ޣֿ˿ɿŵ槣
е㸴ӣ˵ϣǷҹж޿ų
ʱɿŵʹų£ȥ
ڵ֪޵ݺжϣԼѵĵ£Ϊݺ󣬲ٶй
ų۽⿴߹ɿŵ槣ûлӦ޵Ҫתʵ¹ݺʲôϵ
޿϶Ҳע⵽ɿŵ槵ľٶȥûжᣬų΢˼£˵顣
˵ؼġδ֣ǲ˷ʱȥ͡
ųԣϷɬ֮⣬ĴָҧԵΪա
Ƭֻ֮ʣΪ֮ɫ
ҹжŵļжȨϣҪͶƱҪɿڵǼϣѾ˳ȥ
ųϵΪ֮ɫ̾һҲԤ֮аɡ
ʮֻ֩ţԼһ֩ԴҪŷжǸԴɡ
뵽ڵλãʱһͺᡣ
û취ˡ
ųҲҪ㲻ˡ޵һռ
޵Ļų˵ʲôʱɫȻһ䣬ֻ޺Ȼˣɿŵԡ
ɿŵһȻӿִټ䷴ϣ߹ȥ
ĽսͲǿ˿߼Ѿʣǵ͵ÿ
޽һתɿŵһߣƵ
ţ
ɿŵһֳ︡Ԥеͬʱһۣ˹ȥ
һƣɴɿŵ槡
ֱЩų̤岽ѣɿŵѱΣȻͣ½Ų޳Ĭ
ܿ죡
ղóĽۡ
޵ֱסιȥɿŵ槣ų˵ãɿŵΪвĳ룬ÿжֹľ𣿡
Ҳ֪ųҡҡͷʵʵ˵
޽ʵֹ𣿡
ųٸͷۣҸһȥ
ЦЦɿŵ槣ͽȻԽʮ׵ľ롣
ʹá˲Զ˲Ƴʮҵľ룬˲䱬ӶĵĶ࣬ԣ޻صѡ˲Ƶʱ
˿̣ڿѾҪвͺ£ֱá˲룬Ҫɿŵ槣Ҫһ
ҹƣ¹䡣
£ǹͲҽ֯һ𣬵Ѫζ
ŹʽӴܶȥǼ
ͺһ𣬱һȺţ첽Զ¶糡ء
ֵǹƥӭսٸǹĵˣ׷͵ˡ
ɱһҪ£õҲҪ¡
Ժܿٶ׷ſ͵˵ıڶ˿ǹȻǱ㿪ˡ
ڶӵֻ˲Ƥ޽
ۼ˽ҧʱֳһˣǣơ
͡
侲һ
ͻ⣬ָȻһߣǰ˶˦˳ȥ
߻ƿմһ˵ϡ
ɡ
ֻͽȻһܣ㿪ǹֵ꣬ͬʱһʬ壬ǰƣȻٿֻ
ƵıڣͻȻǹڶ׼˶ѣ۶˰ܼǹ絾ݰ뵹¡
һͷǰٸڣԼ׷ȥӿһԺɫΪ鱾ֻ
ļ⣡
ҳԶҪһҳ
Զ˲䷢
弲еͽȻʧһ̣˲ƣȴǸ޵ġ˲ͬСķųϵ
һӾͳȺ֮Уʼɱ
ƣֻһģͨ˵
ĿװűӣȺ󣬷֮䣬ÿһ붼ܸɵһˡ
ǹеȺ̣ɵԿֲٶͻȺ˶ѵĹ˼ɣǹе˼ߣ鱻һɱ
糡ǰʮϿǣӣͱȫˡ
˿̣һȺͨˣڶ࣬ǹеҲסĽ
ܿ죬һѪ·Ӳɱ
׾ٵĶൽӣڿҪҪôߵɱʱһ俴ȥԼʮŮ˵ǰ
Ůˣᡣ
˶ĿӣԸоԷ׶Ը
õӵʱҲɵǰ˶飬ϹͿϡ
˭ʵ
ޱ飬Ȼܻش
ǻӰš
ʱ޵˹ش⡣
ͳ޿˹ȥֻ޵Юס״̬ɿŵ槣ųվһԡ
Ͳƣɫ˱䣬ƾǹˣҲжϲʲô
巴ӦûôΪ޵
壬ͣ֡
ȥɿŵ槡
¡
ǣƽ϶ĵˣͺͿõ˱ţͻȻޣЮ˻ȥɿŵ槣ųȴվԣģ
ͲôϤޣųٶͬʱܿƣȻͳһѶ


450 
ǰ¹ݵˣֻͨѶ͵ѶȻԮ
Ŵѽ𡢷ҿ˹̹ҪҪ󲿷ֵĻҪסľԱ
ԣԮѶǷǵģǷСӣҲǡ
ֻѹβĲƷҪȷʵҪ࣬԰˸ղƷ
Ŵ糡صıʣ¹ķȥ
һ˺ѹݣ;ɱϰԹҲʮ
ΪųԱǶ֪ϲ飬ѡĶǹˣֻϧǵİʱ䲢ࡣ
Աֶƿݵţ̶ľȴ⡣
Ӱ̫ˡ
űİзȻ˵
˽⡣
ƮƮ
Ӱͷ򾯱ķ򣬷ֲصĺڷĶڶ
ָ̧֣չ֮䣬һģӰС
ˡ
΢üڿдݣδԶ豸ͽȻըǴ̶ֹ
ٵ豸󣬳Ӱ֣Ӱ漴ʧ
ֵǮĶߡ
˫֮䳶һߣļĵãҲǽġ
֪ЩȽֵǮ
濴һۣԼĸоߣֵǮá
ԭˡٻȻ
㣬̫á˵
ʼжѹղƷǵľٶȻҿˡ
ֻ㱨ͣԲȻŭȥղƷ
ڣѡҪܹ֣Ȼ͸ޡ
εΡ
ֻ¶̴ٵ
һӶóֻһȴͷĶѶ֮ɫ΢䡣
ȣȥųɿŵ槱Юˡֻ˹ͷȡ
ֻƣû漰Ϣ治֪ǸЮסɿŵ槵ʵޡ
Ŷ
ӦһӵõĶз򣬵ң˳ų͹ȥ
зԣӱժ˹ȥͬʱ棬ʵֻһ˹ȥ
ţǵѹΡ
ͷ漴˵Ⱦɿŵ槡
С
ȼӦһųĵǳſڵλøȥ

ֳ
ûз͵СЮɿŵ槣š
ŵԱ֣Ǽ
ſӣЩģʹ֣Ҳȥ׷ء
أ
Զıըʱйâ̴˸˼¡
ըУ彫ӽͱܣޣƽûֻ
֮⣬û취Զ֪ͨԱҪ֪ͨĻֻȥֳ
ȷʵûֻУǲ˵ġ
޵ֻҲսɣȻϵˣʱô˵ûʣ͵ֻΪǾֻٿĿģֻܵͨá
ǣе㲻ԣ޵ĿһųԷһЩ΢ķӦ
˵ѣ
ԣǾ䡰ûֻʵ
ƽųĬޣҪʱ䣬Ϊӵиѹʱ䣬Լȴ֧ԮĳԱ
֪ͨ˽µľûи˵Ҳû֡
ǣΪڿǰʱֻͨͶѶԮ
ŵжϣҪάס֣ȴ֧ԮĳԱƽ֡
ǶԵģжǶԵġ
һһ˵޺Ȼ˵
ԣ۵΢˸
֪ͨͣ֡ƽ
á
һΣӦˬ죬ƫͷȥ˵ͣȥǹ
OKӳŵķȥͬǸ뻤սķ
뿪Ƭޡᡢ塢ɿŵ槡ųˣֻʣµϵʬ塣
ųۿ壬ֿޣü·Ҫˡ
һӣӡ
ߵ˫ţӳĬ
ͽȻ䣬Ȼһֶ̧ӿһɫϣƣͨĿơ
Ȼһ˲żΪĺۼ޺ᱻȥ
һ̡·ˣ
ڳ˵ˣס˿ӪĶݿյϮᡣ
ǸǸϹȣΪȾɿŵ槣ᣬʹʽļƻ
塭
ɫ΢䣬ۿϮᣬʮֹϵķɿŵ槣óˡ˲ǵӰٶȸ죬ǰ
Ȳѣޡ
أ
ȭӰཻ˲ʮȭ
ȭڼ䣬˵ʣȻһᣬȭͷԷķأһȭϡ
Ȼɻ󣬲޵ȭͷһ¶ûУͿѪɳȥˤʮ׿ĵϣһʱ仺
޼ʱסᣬϮȣҲŵɿŵ槡
ޡ
ԼܱС˰ɡ
ʱųڿʾ±ɿŵ槣ԥ֮ɫɳȥȣҲеϡ
ųķӦ࣬Ϊȵսǿʮغϣȴһȭɡ
ɴ˿ɼ޵൱֡
飬ղͻȻֻΪ޺ע⣬ƲѾɹȴûгȥ鱾
ȱһȭ˵òᡣ
ôȥԱˡ
ˣò㣿


451 Լ
Ϊ飬һܿɿˡ
Ϊˣһֵܼˡ
ǿ޵ۣһпеǰ£ΪС
ȣֵùעһ㣬˵Ľ飬ų΢ԥҪעļ
衢˼롣
ͷ̡
ǰڡԺ
ŲҪ˼ˣǸޣڶԷûйڡôߡǰִܱܿ;ִܿ
޴ɿŵ槺ȵΪҲȨ
ôһ鷳
֮óһ۵ĽۣޣƽҺܺ棬Ϊ¹ݳͷʲô
䵭Ƴһۣû˵
ͻȻֵĵˣΧκԵķʽΪɿŵ槽ΧûԤ뵽
׼ųڳЩҲ̫֡
ڿ˵ǷȱǾ͡
Լ֮䣬޺ͿڸȥǣὫ桢ųѽ˵ĴڿǽȥУһϸԼ˫ǰ
Խ࣬ҲʧȥԽࡣ
ݣ
޺Ȼˣվȶȥ
ͬһʱ䣬鱾ҳҲǶˡ
˶ó˷ųϵ˲Ƶãǣȴһ¡
ԵĿȣԵĿȴᡣ
ע⵽ľٶ΢䣬˿ʲô⡣
ӣ
ǰȥ֪ͨˣҲӣ˾켯ϣȻһƽƵԼ
ۿ徿ʲôʼնûֵͣĴ㣬ղһ⣬̽Լ¹ݵĽ鵽̶ֳȣȻͣѰһʵĶȡ
ԽߣҲá
ޣù˼ҡ
ʱ˵ˡ
죬ᣬ൱ڴһƣǯޣӽΪŮ˵һ仰ˡ
Ǵĵ׸ֵһ˿ԥɢ׿ܲвֱȡ
ȿѵǰͷһĵһ£ǽųķ
ΣľٶΪһ£Ϊûųеųͬһˡ
ȻٶʮΣա
ʹ衿
Ȼ֮䣬ϵʲ˱仯
ղţ޽ȭϱѹƣͨ֫ӴӦЧȫûá
ɻδ⣬ǵ
֮£Ҳֻٶóӭ򹥹ޡ
أ
ٶȽȭ磬ȭӰ
ʧЧˣ
ɻƬ̺㴦ھԵơ
û֮ǰ򲻹ޣ˵˺ˡ
Ǳ仯ϵߣԽתʣɰֲЧֱǸʴܽ⣬Ȼһĸʴʼûз
ãôϵͻܵȾĸЧʹУ޿ȥ
һ
ɽѹ
ȵһδӵѿĸܡ
ûӮ档
ҧһᣬȱˣһμУƭޣ֮ˡ
ƭˣ
óжϣһϲڵľ
޿ż˵ȣּ䣬ͽȻֻ
˳ӦΪǵһУ޷ǾΪ˷Ҫ¡
һǾֻϵ
ɫ䣬ȴ޻ӵնάС
ҪӦԣЧУҵǡЧ͡
Σʱ̣ԴתȻ޵ĵ
ǵһ
ٶȵͼǰѵ˺
ĺڼϡ
޼嵶
һǿ
ڶն֡
նȡ
ĵնȡ
嵶ն֡
ȸ޵Ľ࣬ӵڶʼƵƵ󣬺ܸɴı޿֫
ˤڵأûвҽУΪ֫ʹУѾǻ亹
ն֫޻Ǳأûڳȵࡣ
Ϳһڱ˺ƤĽǵϵԼǶάһʵĶȡ
ûʧȥ֫ȣ޽עŵǱߣֻչӱ·磬ɿҲûô򵥡
ʧˡ
üû뵽ôͰٶȶԣ׵档
ϣУսˣõųԡ
״ͷ΢ɣҲ޿£ȥ
һʼ϶岻׶Ըֺ󣬿Сѹ
ҲõˣʿɶֹɣȻֻܼǿ˵ˡ
޿ųվĿ壬ֱ΢ڣĵ˴ϡ
ú̵ܶʱ䣬˶ϵ֫ϵϵͷһָ׶ɱͷ
״̾һ˵ҪĶûȫõԣҪʿɶֹ
˻һ䡣
ʶʲôݵķ


452 
ţϯݣ·
罫ҪչʾҲ˿͵ղƷȷʵҲŵ硣
޷ɿ컷һΧͱӵ뿪ǰȫģϹĻԼٵ󣬿ǵϵĵ⣬ôˣȴвֵĻǹ
ֳȺɿŵʧȥжΪŵĹ˼ɣֵľ
ԣ²˵ȵ⣬ǿһʼͲᱻ˵
ջصųߵüۿҪ黨
óͻӾĻųʱѽǶάȵĵزǿ϶ܡ
ǣѾǵĸˣϾ˿λᣬν²
ᣬˣҪҶֱɱˡ޵
ԣ΢΢һ
˵֧ԮΪ˽ʣͷԼȴʣί
ͷ˵Сĵ㡣
š
̧֣ڿųǰջغèռ
֮Խ޷Ҫӳֻͬϵƣղն֫ʱͻȻٳֲ

忴ΪǶòѾＫޣԼɲ֣ô֮ǲɱˡ
Ҫʹ𡭡
ʱ̫ˣҪپһ㣬гѹʱ䡣
ƳųɿŵҪţҲͲųսֻҪӵͽعӵĳԱټˡ
˴ϵļ΢һΪ޶ˡ
һ̣ԥˣҪսȦųɿŵ槹ԶĵطԱͻȻɿŵ槳ֵĹǡ
ûдкóˡ˲һƶҲ˷ӦͬǷųϵϧҲҪԶųɿŵ槡
ɿŵԵ˲ųǷ̹߸ֵˣ޾ԻڿԶٶʱֱתĿ꣬жɿŵ槵֫
Ҳһ㣬ԲŸҷĵԶ룬սȦ
˸֮ǰжֱ֫ȡࡣ
ͷ׷ſȥ
Զٶ׺Ȼֹ̧ƶʱʬõĳǹһӶ޴յʣӵ
Ųƣɱܿʮŵӵٶ˿
״˵ļ⣬鱾ǹȻǹƬ漴ͬɳӰ˹ȥ
ǹеƬŮɢޡ
ٶ󣬿һ̤׷Ƭȥ
ޱܿƬʱƽһ۾ƵסһʱһֻֽιķУŻ

Ʒ
ִ̧ڿϣִɣʱ򣬿ӶУ޵ĸ˹
ţ
ͽȻϵ䣬һַɿŵףڲкδ֮ʣǸɴУһ
ͬʱղվĵ澹ͻȻ̧ǲһͻĵ棬ڽʱʧȥЩƽ⣬ڽսǺġ
ɴ˿ɼܽʱķǵֵļǰٷ֮٣Ż᲻ѰһĽ
ͨж𣿵Ҳʮָɴࡣ롣
ղţʹݵ˫֮£Ȼٿһڵĵ棬ʹСΧԵͻƻƽ⡣
ȻܹϣԸĺûᣬҲҪ㿪δ֪ĹʹһԹա
ԴˣҲ⣬һ̤ſȥ
Ծ룬ͻȻֽذֻԶޡ
ܾܽڿԶʱѾ˶ܵĶϰһڣͶ㿪˷ĶС
޿ǱͶƵһ٣ǲźۼ
Ŷ
ע⵽ˣ޹˼ɣƴӡ
һ㿪һƺҽ˳֡
أ
һײ졣
ȴޱм죬ͽ׽ס˿߹ҽš
ˡҽűסȴû˿ң΢
ڶϰߣͶȥ㿪ûӦмĻ޵ĺ󱳡
ڿΪҪɹʱ޷ֳһ򣬵ס˴Ӻ󱳶ĶС
һ仯һʱʶʧֵͬʱһŤ˫һẠ̇Ťסҽŵ֡
һ̣һľʱֻּ鱾ͬһʱҲٳֱն֡
ļҪ֮һҪϣҷҳ
׼ֱӹ֡
𡭡
ʱƣϳȥ鱾ܿնһ֮˷ԽޣסͣĶС
ϣ
еסķһײײ˻𻨣֮ͬϡ
Ȼ֮䣬ջ
ͻȻʧʩڶ޴ɹ飬Ҳǰ벽
޳û룬ͽš
ʯ֮䣬ƣжĹһƣȴ룬޵Уɱһֻ֡
巴Ӧܿ죬һֻҲӦᵲƶĹ켣֮ϡ
һ棬˽ٶȴ߷£׼ĵڹת֮䡣
أ
޵ûĶУƣڿֱϡ
֫崥֮ʣ̴ͣһ£ţɫ΢ףѪӴ
Ӧ÷סˡ
۵ֳһĨɻ֮ɫޣ֮ˣ롣
ȻÿдϢ֮ϡ
ųһԹսĪѪɫ΢䡣


453 ϱ
ΪԹߣųûô˵ģΪˣ徹Ҳ֪Լ˵ģ֮䣬û䵽·硣
ʵҲˣ߽棬ǡյòңغھǰܱĽ
޵ġȻտɿҲ˿ûбѹƵļǽڼɷ󣬵ĶԼЧãʹĵҲޡ
ʱ䣬ڴǰŵĳԱҲˣ˵츳ѵĿˡ
ȻǿԵסĹһƣʵȴܵˡ
һ˲ĸдģ
ͣͬʱ廹˼Ÿղʱĸдǡʵؽȭͷһ
ǾԵģô֫ϵĸҲҪ
忴Žҧŵޣɵе㷳꣬㣬޷룬޷Ʒӳ
ܽս취롣
Ϊ޵Լǰѵͬھֻܵĳܼ֣˵ĲǼ֡
Ҳ˵ڽսѹ̫ǿˣֻҪһǾƵתֱµĽҪܿս
ڿԳԽ״̬޿ȥеɣҪתЧӵλȷõܴﵽõЧ
Ͼų桢ѽųɿŵ槡ˣŻа˸֣Բӻ
ҧٹ
޽Ƶýڽڰˣ˽ս˼һͷ
ƽĶۣɲսʵĵطɶ޵Ľܲϲı䷽룬ȫõķųϵӪơ
ǡ
޿ԲԸչսĿ壬Ųͣ˵Ŀһȡ
룬ֻҪݱٶȣǿԱܿġ
忴޵ĶΪҪٳͨϵĳжϣ˵ס
һ̣һٳĲǳһ˿ƵĶ̰
շǷ
˼΢٣һƺȻʹ񾭡
ٳעٱ䳤ǹͷֱָӡ
ûϵ㣬ʼձ裬ǹͽȻ䳤еͬʱǲͷܿһ
ʱǴһ˿Ц⣬ֱѹĹҲͬһʱѹڿļϡ
ͷ΢֦ͬɢҶɢ
ܲϲֱѹһͷĸо
أ
屻ϵѹͣԭأ̤֮ѿ
ס޿ű䳤Ĺſಱȥ
ʱһȭڹϣ̧߰ףǼڹͬݵ޵ֱۡ
û룬ȴ޸ɴķſж
Ѳ
΢ҧʼǶ
һν
ҲҴţſֱٳնƬ⣬ڿϡ
ϡ
ײĻ𻨲ͣ˸
һ빥УҪûôˡ
޵Ĺ纣οˣһУδζס޵һչֳտ
ʮΣٴΡ
Ͷڶ̶һײ˰ٴΡ
ѾԤȵòˣ㽫ʩϵġ۵ģʽлˡģʽ
ͣ
ӶһײУûٵסصֱϣ˰С
ͻȻıʣǿҲ벻¡
⼣߰ߵĵΥͰͽȻն϶УƲն塣
㲻ˡ
ʶֱ̧ȥ񵲡
Ϣ䣬һֱ۷׷ڿС
޵һֱƿն˿֣Լ£ܲʹУԲûΪϱ۶Ӱ쵽Ķܶˡ
һΣûнҧȥǽס˿Ķϱۡ
һʼ⽫άֳɡ۵ģʽΪӪÿΪĶпԵֵļϰٴεĶԿǼм
ԤȽлģʽֱնеķÿֲ
ԣ޳ɹˣֽõˮ©սҲǱ׽ȥˡ
˳ʮ׾룬Ŷϱ۴Ҵδչʾ
ջ泯壬ͬʱһξ룬Ҳصû
㡣˵
ɫƽ
ûʲôӮˡ
³һ
ʱϢȴǽ˵ѽˣֺͣҲǵֳ
һֱûˣʱһ¶ųһŵ顣
ųǿһģղžʲô
޿ŸϹѽ𡢷̹ҿ˹֡ͣʱոպá
ңԽܡ
֮ԵӿսҪΪ˲ĵĸߣֽ˺ܶΡ
ʱѽǵĵҲÿ΢΢һ
عӵ֮ԿԸΪ֪ղƷº󣬽˲ݡ


454 9/13
˵ڵձ΢
޿ŵԱϴǹʼʱǰܼҽĲҲƽ
öһܵõʵǰ¹ݵĴ󲿷ֻԼıڶ飬ѱŵĳԱɱ
ѽ𡢷̹ҿ˹֡͡
⼸ˣ̤ʬϹġ
ųԱѹ𶯵ֳɿС
ųʧȥһۣλǰʮԶһϱۣİ׵ľ룬ųŻ״̬ɿŵ槣ԶĵطһŮסȡ

ѽһ޳˹ȥи˱죬ȴǷ̹
ȣҹɫ֮УһӾͳѽ𣬶̶Ϣ䣬תڸƶУƵ޵
˶״̬£ǿĺɫƮһâȻ
̹ŷ˿屻ڶϸĴ޵Ҫ
޲ֻһǽĶϱ۶׼̹̹ĵ
ҡ
̹һµ촽ݺһҧǿгסͷһ٣¶
ϵĶϱ۷ס̹ĵһֻ֣ŷ̹Ĳץȥ
̹ڵͿͣУϥ΢Ȼһץ֮ϣƺˡ
Ȼڷ̹ǿбжܾʱ㹻һź󷢶ݺз̹ĸ
̹ͬڵ㵹ɳȥпɼЩѪ
˷̹ȻһĨжߡ
˿̣ѽâ˸˸ȭͷס̹Ĺʱ
Ҫһȭ޵ĺʱתжߣ˸̹һĴ
ޣ
ѽһ٣ƶĹ紺ѩڣãȻ
ûΪʶûһݣѽѹͲ֪޴ߡ
ǸʱԶ㡣
ҽǰһ̤׽סѽֱֱۣһǵֹˤѽ˸ּڵķ
һ˷̹ˤ˲ѽֻǽˡ
ݵ˲䣬̹ѽȺϹƣƵһɶ
̹ƺֱ̣֮ͻȻס»ٵĶϱۣΪ߿϶ϱۣǻٵϱۣ˵ٵ˿ӻֱ۵Ļᡣ
ڽʱ̹׶Էţöϱסһֱ̣Էȷʵóˡ
ܹ϶ϱһ㣬޺Ҳ֪̹һ㣬Բöϱ۷סƵľٶҪ֪һϱۣǾԵס̵ֱġ
鱨ս𵽵ã޳һ㡣
֮תжߣһΪѽ֪ݣѽ
ɳƵʯĽ棬еӦԶõҪĽѽ˷̹
ֵһǣз̹һţ˿飬κη̹ġҲõòʱ˰ٷ֮ʮ˺
Ҫϱ۷ڳһֻ֡
޷˿ϱϻͷŶ
ԶһʱޱĹر˶ϱϵľס
һĹϡ
Ķϱ۲ͷ޺ԥٳϵֵ֮飬ϱ۷棬󳷵鱾
һ˲䣬Ȩֻһ֮䣬ĨɱĶϱۡ
׶ϱ۹ƺѶʵϣˣҲûжضϱ۵ͷûиԱ˵£Ȼͻ̹ղй˼ɶѡ
û˵ֺͷҿ˹ȴ޽ֱ۷ľٶ
һ̣־˫֣ʮָޣɢһԾۼ˫ϣٷ֮ٵֳ˵ڶͬǹһޡ
ǲתɹĳǿųϵƣҲʱȷѡ񣬱ϾҪֳ
֯ƬֲĵĻգ֮ޡ
ӵǿʣſҲֹͣˣ˵ȥֻһ
ڸ־ͷųʱҿ˹Ҳˣɿһ౼ܣػн޵ֵֹƵʱ׽סй
ע⵽˷ҿ˹Ķ򣬵ʱҪӦȫĻ
Ȼ¶ףӭĻְס棬ɿ滭ֻ֡ѡȡˡǿЧBuffͬʱſŷҿ˹ܹķһ̧
ʴ⣬˶ڵϵޡ
һֵǰĿ׷ѩڻһ㣬Ų
ֻҪϸ۲죬ͻ֣ᷢζʱͻᴥϵ֮Чֱӵ
ֻҪһ㣬Ҫ֡ôı׶ˣǽԼССķΧôǸͷŶ΢СĴ
ֺķѳȺûжʵ˺ȴס޵жҿ˹޵Ҳ
ΪϷҿ˹չֳƵĲٿұߵĵĻ
۽Ƴķҿ˹侲ٳȻӳҿ˹
ؼʱ̣ҿ˹˫۽浲סȴ޷סϵֱӷ˳ȥ
ּ״ͣԸ˷ʹˣŵعӳԱ֯Ĺʧܡ
޻֮УֳųԱѹ


455 Ͷ
ӰŵĳԱʮֶλֱعӡ鱨ӡڶӡ
˼壬عӵҪǽԼбҪˣعӵˣǽԽϸߵĳԱѽų̹ҿ˹ֵˡ
Ҳ˵͸ղţ̹ѽ𡢷ҿ˹⼸عӵĶԱַϣ׷ױ޴˻
Ӱ뿪ǽֺ󣬵һ¾ѰɲĿ꣬׽̹֮ɿŵ槵׳ߵȼɵϢǱꡣ
ʼŵѾΪAţÿԱгߵͽΪηҲǵ˲ˡ
ȻǼжжʼң⣬ͽ鷳ȥ޻أŵĥʯ
һ·˵һ˳Ҳĸ֣ôδָǴѹߡ
ˣʲô
ֵ޲ȴܲƽȫ˦ȺȻˮû
ʶ޵ģҲʶ޵ʵȻ޷ԼĹãųŪһۡ
ҿ˹޴˺󣬾ֱۿ˿΢ףӹһĨɫ
ڱеһסˣɻ˵ˣֻǿϵõ㣬Ǳ䳤İǾֻģһ顣
ңһղŻҪֵôһеģ
˿ֻ̣зҿ˹Ѿ޲ļɵûóȻǺˣſǿ£
ԶԶ͹ˡ
̾һ
һʼ׼ȷͲὫ޵òƵޣҲͲݱǰ⼬鷳һĻ
绹пҵĵطѽųڳɡ
͵üͷҲеڣ뿪ҲųͲϱۡ
֪ûõģ˿ڵȥųߣɿŵ槽ֹ
ڳԱստɿŵ槣ȻųڳȥæĿǰ¡
ųɿŵ槽ͣѽȥᡣ
һƽ˫ûкľٶ
ޣʲô£
ѽޣʵ
ޣ
֣ɫȻһ
ǰǽʧصһΣһΪ޵ɵģѵǴˣ
˴ŭڣκ䵽˵ȵزҲֻǿѹţû취
أ޷ʣ֪ʡ
ѽûôֱ࣬ӻصǸѹβݵĶ
˻һ塢͡ҿ˹ּ˶￴һѽ
ԣȥ˹ֻ֣֣鱾ѽų뿪Цѽųǵˡ
ѽųɫ˱䡣
Цôѽ˵
ųգʮֿգƫͷ壬֪ʲô
ⲻЦҲˣǽˡ޻˻飬ſֱۡ
ļ⣬֮һҪֻϣڿû֣˵Ѿˡ
һ㽫ԼָĳƲʣɷӲԭĹЧ
ѽޱĿ壬ֿƽޣü϶ʲôᡣ
û˵ǿų
ų˵ݴͷβһˣҲֳзȨˣ޵Ŀ壬˵ųͽɡ
ͽʣᷢϣһص¡
ųҲܺͽģ
ҿ˹üĶͷϱ޺ǿعӵ˻⣬һϿ϶ܽޡ
ֳ󣬷ҿ˹ѽųܲʵԼˣˣ
ѽųԣɫǱúѿŭĿŷҿ˹ȴûж죬Ͼҡڲľ
ûб沨ͣ˾ҲȽƫͽ⣬Ͼ޾вǵʵ
Ҳһһ㶼ڿľ
ͽ𡭡
ĬԲںֱۣȴںҪٵʧų˵ͽĿǰѵѡ񣬶ųѽڣӦûܡ
ȻΪȴüͽ⡣
뵽ޣ˵ֱۣ
仰һڣ൱Ͷ
ų
ҿ˹սȭͷ֮Բͬͽ⣬ΪٶͶʡ
޵һЦĽԽܣڴ¹󣬻ǸеѰ죬ҿͶƵҲԸ
һʼˣҪԼȻͰװ˷ˡ
׼ʱһʼδųˣɢǿ㶼ܴиܵޱŭ
ѭȥȴǿ̹һԹĺɫ


456 
ͽ⣬űͶڽδ£ҲǷҿ˹Ϊеԭ
ȻʱƱǿͽ⣬żпʷش
˿Ѿ޵ʵҲһֱڹǣһֱ
ʵͣ̽޵ĵߣֱڣȴŶӱƵ±ϣƸ۵Ĵ۶ܲ
ѽųԸս᲻˷յĺһѣ֪ѽųǾԲսģͬʱҲԸź޷ִ
ѽųսʤ޵ĻãҲΪѽųڣޱ㲻Ͼɱ
ҷ˸󡣡
λãĵϴ󣬶ͽ⣬Ϊ˽Ĵ۽͡
źǣ׼˻ķ̹
ǿἫӰ쵽⣬Ҳʹǿȷ仯˫нǿ
̹һɢźɫ·ǰס
޿֮ˡ
Ƿ̹ǰԼϵŭ
ߵһţȱ򣬿ɷŭĿ̶ȣֻ崴ɱȼϣǴ̫СС
ⱲӶĳ裬ǾǱһܣǸʼԿڵ֪޺ٻĺ⣬ݣ
ͽ⣿
Ŷ޲ݣӦ¡
̹΢΢ͷ߶Ļͬʱɫ·ʼ仯γͼܡ
̹ס֣
ѽų״ȻֹҪ÷̹óУ˵£Ҳûȥˡ
̹Ǻ˼ͬĲֵҵ޲𹥻ܿˣľصķһڱŭ״̬£Ȱ
塢֡ʮ˽һ㣬˵ɿŵ槾ˣֹˣֻѡܿ

ѽţ֣Ӷ»С̹һƫƫҪҡ
ޣ뿪
ѽųͬʱ뿪
Ϊ޲̹Գѣʵϣ֪ġ
ֹ̹ܲ·ٿȻ֮ϣգۼϾֳһ׺ɫΪװ棬ֻ۾һ졣
̧ͷ䣬߶ԣ˼ǽŭ𷵻ޡ
Ȼǰۼѹһ̺ǿİƴ֡
ǻеǣɢ˲Ŀܣſлȥ
ѽų״޻վԭزʱˣһͬޡ
޿һԴᣬֿһ۲Σճѽųʢŭ֮µķ̹
գǿŻֵ֣ͷŵ߿ʱС̫ɢΧմ¶ȡ
ˣǲֵҵķΧ̹Ǽ·¶ȡ
޶֪ףȻԴ뿪ΧҪ˾ѽųͻᱻ빥Χ
Ҳ˵ʲô
ŷ̹˵һ䣬һ̤Ȼն𣬷ǿżﱬջ֡
ųԱһĻ޷ˣȻǿŻɢܡ
޴
̧̹ͷֿ⣬·Ѿĵ㣬Ȼ˲佹Ρ
սӽֺ˫֣ݵ˫ҫ۵ĹâһʵʵȦְȥ
С
δʲôƬĴָ״Сĺɫ˫ּŷĺĴҴܣڰѤ̻
ܣ
̹ţš
ѽųȻͣ½ŲڰУ̹ͷŶջֵɲһƬʱԭء
ҪܿΧĿ弸ˣͣ£һĻ
ҹգɢ壬ϢһѤ̻
ǣסķ˫
жϣбϵĲͬ
Ѳڶ࣬ƣ̹ջֻһö֮
֮䣬Ҳ
ҪֵȺҪԭػ̹֡ջȴҪ֡ؼԭ
ͷˣ˧ޣ̾һڹ˼ˡ
޷ſ˫֣ջֳױֽ⣬Ѥ̻鲼ҹգɢķ
޵Ľŵװ建ͷųͣʮ׵ĿУӸ¸ɫķ̹
ڷ̹˵ע£ͳ̺Уóһʳָָ֮ϣǷ̹Сջ֡
ͷȼ
̵ֻġУ


457 ŭ
ǧٹ֣п̵Լ˵ĹЧ˵
ʲôһ̽ϸܹӳЧúܲ롣
սڲǱ˶ټֵʱҪģÿûлó
ֱڣջû֮ǰͽ̻ʹջɵ˺㣬װ˷˷̹ۼġȼϡ
ĵ⡣
ѽĳƻȭ
ų
ߡ
ҿ˹Ļ졣
̹޿֮ˡ
͵Я˵ˡ
ɿŵ槵ļ̽
ٵֶħ֡
ִǹ
зսԲ
޶Щһ˽⣬֢ҩĻžȫԱƽƶҲڹΣյ£һơ
ҹյ̻ʧȥ¶ȣȻȥ
̹׻ԭأŭ衢⣬ɸӵţ޴ȥֱֻײΪܡ
ǰ󼫴ķ˼йһ˲ģͣٿհס
ųԱϾɫ
̹ջǿһ̺ǿӲסĹ
ΪѾϵʱԪأƻǿĸ»ա
ھ˶Ŵӿлޡ
ͷ΢⣬ͬҹĵƣ
丩ӷ̹һָСջ˦˳ȥ
Ҳ֪ǿĻģǿջͬ׹㣬ڵλá
׹даɫĻ֣Ϣȱϡ
͡
·Ѫ⣬ͷѩͶһյù̵ѩܽܽ⣬ǡʹ衿Ч
Ķϵ
ͽʣ֮ʹͣ͵زҽгȻ˸Ťòӣ۾ӡ͡ѪҺһȴͻȻ
ֲ¶ڣ󱬷ڵѪˮ֡
Ƭ֮󣬲ҽȻֹ϶һ߿ĿĽʬ
ŵ˿һĻɫԵòÿҶվԭأû
أ䵭Ƴ۽ʬ漴̹ó˵̫ˣΪǶСֻ̣û뵽ʬҲһǴ
ֱӽȵʬ壬赭дĽҹ¡
Ҿ⣬Ϊأ
ĿŲƣԽѽųʣˡ
ڴ¼Сһ̣̹ͻȻУе㲻ˬǷ̹ϻ߸յĺɫǿСջ־Ͳ˦ˡ
˿ּ䣬һԱΪʬǱŭıְˡ
赭дж£ŷ·һȺĬ޷Ҳûʸ񷴲

ݡ
¹к֮£һ֧֧װѵصĶӸ£
Χûжϰֻ·һشصͰĹľԣ;ɼڶڵϢʬ塣
¶ĳعʽڵ֪˶ϲݵղƷװ齫ʣĴ󲿷ֻݡ
ȻسҪʱ䣬ѽǿʱһڶɱ䣬ʱٽʣĶݣȴԶˮȽ״
ڰ¹һѹղƷʱ̫ˣǿǵʱ̫ˡ
ߵĵȻѹСӷֳ˳ȥʣѹΡ
ٱǺԱ˲ڣҪõߣҲڹڡ
ȥɨ尭ߵǰзͳӰ
Χݵ˴вŽʮߡ
ӽʼڣսѾ¹ݽʮն£ʮߣǽʣ˶
ҹɫϸĽŲ
¹ɢƽݣΪҪǵݵղƷʹ¹ЯʽڵҲʹá
˽ƣֻƴ롣
ʱͲŵĲڿд벩Ļȥ
أ
΢Уһ۾ըѪ裬ճѪҺѵӻ罦û͵ر
ţһ
̶ʱʮͬķʽȥ
ʣԱľɻʵ
ৣ
һӰӲݵĴܳȺ
꣡
ѵƵƵ
ǵӰٶȿ˻ӵķӦᴥһ죬沱ء
Ŀǹ
ڣ涯ͿٲΪӿѹղƷĽȣѾ޴İ
ţ
ͻȻ䣬Զһɾ˵ûϢ
Ϳٶһۣܾвõ·ˡ


458 
¹ڵɧУҲ˾һʱɢڣɷ·ȴʩ
ڰ¹ݵռ̫ľ޷׽¹Χ
ԣֲӵʱԾΪţԼΧǽǹ
ͬһʱ䣬ֱ˹¹Ͽգҫ۵Ĵɨ
ֱһĴý˾֣Ը߿̽԰ڵ
԰ڣȱն
Ʋ£ԳĬ
Ƭ̺Ĵķ̹ŭĸϵֵڳʽ
޷ˡ޷ͻ
̹гŶĺ⣬Դֻʣնɱ޵뷨ûȥ֮
Ȼ䶯ˣų׼·
ϣ
ײ𻨽俪
𣿡
ֵֺ̹ųϡ
ȽʱΣս׸ųʹ˵Ҳ벻͹ĵȻ谭Աϡ
˫ֲ֣̹ųͨлײȴǷ̹ǿѹų
̹ڶŵģųŵ˵ڰˣȵ߰зҪ
Ǵ¿Դ͸Ұֵ㡣
ųͷɫҪǷ̹쵰罫
޿̹еų΢ųһ·̹Իһڽ̹ɵ
ֻǣ޴ǿƣ̹ƣ̹ôǳпԼ
һų·̹ľٶǲԸ̬øأҲԸټԱ
Ƕ̶Ϣʱ䣬޾ͶųĶȴҲûʲôӦջĿ⣬ˡ
塢֡͡ѽ˿̹ųȴǰһ
Ȳ˵ҾƿܽŶӱ״̬޾󣬸Ϊֻ˵Ƣʢŭ֮ûˡ
ҿ˹棬ȭĬ
ȷ̹侲ˣԱŤ޵ԴҲƣֻҪ޿ѽųԸͽ⣬žõĽ
ûֱۡ
µûˣ޿壬ȳָ
ޡ
ѽ̲סǰһȻϣ¿ԻСȴҲԱ̫УϾ߶ԶҪ
ѽΪ˹˼ǡ޿ѽƽǸ֮ǰ͸ˣڽضϱԼǿ԰Ȼˣ𣿡
һսݵɱģܻվţ
ѽԣҧйŭ޴ţΪܡ
ʱʱʵʲô
޿䵭֣˫Իݣĳ˷蹷ƵΪҺܲģҸıˡ
˵⣬ɨһ۷̹
߲Ŀ⣬ŭͬϼͣĹ࣬һǽˣͰųǯƣ˵ȥޡ
ô̹壬һǽеսƷڶӽ쿪ʼҲԺʲôܶԿ¬˳֡
ǰһڴҵ̹ϣǲ֪ڹ֮ʲôá
ȵһ޾ôһᣬǳô˽¬⵱ԺͲΪҳ¬λöˡ
ңĶ޴ԼУǽѣûз̹⵵£Ҳš
ڶ˸еĪΨͷ΢
¬Ļۣߴɫ֮һ
ǶߴɫŨȤ񼯿ϷԼҪߴɫͷ
Ϯ¹ݣһǳŹʹղƷһҲǳŽҪչʾߴɫ
ֻǣ岢ûԱ£жǿͷѣΪʲôɺ
¬壬κ鱨ûйڿ¬Ϣ¬ʲôϵ
в⣬ûϱֳ
ôһ˵ǽæˣһʧһͬ顣
ڿ廹ûӦʱѽޣȻʵڳĻô
΢΢һĬ˰κƽκθı䡣
ҪصĹﵱ͸㡣ѽȭ
ԣҸԸ̽żķʽҹǴɱóȾѪĹҡ̾ϢһԼķʽѽһ仰û˵
ҽܡ
Ȼ˼ʮʱóĽ
ɲǼ䣬һʷδеĵͳϡ
ˡ
дֱֻܷɻڸ߿Уǿɨڳˡ
ѽ𻺻ͷǳѪݺݶֱ
ʱһ޴ͷţĳ·ֵһľһγָ˿еֱ
Ⱥ׼ֱŴ̶Ƥײֱֱ׹ڵأըɻš
һֱûв״ɫȻһ䡣
Ҳû뵽ѽͻȻľٶɵ̾һ


459 
ֱɻһǴý˾ģֱ㱨¹Ϯ¡
ȻΧڵǰעµĹǼһ
ԭֳ洫Ůϲ˵ŻɾͷͻȻһغӰŻͼҵײϿ
ý룬Ҳֱ֪ɻˣ˾ˡ
ͨĿã¡
Ļѩ״Ƭָ̺ȴת̨Ļ档
̨ĳ˿ɫԲ԰ףǿװ򶨵ļ㱨£ҽĵĻֱȡ
Ƭѽų̹˲뾳Уѽͷֱɻķ򣬱յ⣬һԶգڳĽȥò
̨յϢҹϮ¹ݵˣǰضδ׶ǸΣնȵAŻԳƻӰš
ӽȡĻ¹ݵԱ˲ء
еĽҹƽ¹ݸ򱻷ھΧۣͨӺ͵ԹעŴ¡
¹ݽϽĵطܶڲ˳ܾõǹͱը͸ղֱɻ׹ıըҲڶ
԰ڣֱкֲȼܴ
ĿⶢסѽʼԹۣƺʶԷԴͷβûиŵ޵ľ
ǣ˵˽ɱ˶ٰ¹ݵˣѽղӶɱйľٶԿһĮĲж֮ˡ
ܲ⣬ΪʲôʱΪ޻Щ졣
ԾֹվĬԼ
ĬĬһֱɻĲк漴ͣӹ
ûжֱ峯ͷޡ
˫ľ볬ףֻȻĶһµļӸС
ӷڿУ޶ȥ
ԼҪġš
ҿ˹ſеӣĶá
ָӰ
ӿҪʱȦſӣűߡ
ˣĬĬһĻ
޴ӣɿɨһۣӣ鱾ֻ
飬һҳָڶϱ۵ͼϣ΢΢ʣֱ۴ﳶ˳漴塣
ϱڿлһߣʱܿϱпڴұһ㱡ס
ԴˣԭĿ岢֡
Ҳ˹ֳʱϱۣľ֮ûע⵽һֵǾǿֱûѪ֮ע⵽ˣҲûʱѯʡ
ǣҿ˹۽
˾䣬ǿޣƽһʾҲûС
Ǹ뿪ˡƽûдӻֱۡ
ĬΣ㿴Ȼûаӻֱ۵˼ȷʵҲֻǻֱۡ
˴ûмԱ˵һ漴Ű¹ݶȥ
ųͷ̹ʹ˰֣ѽһϿ塣
ǰ̹һޣ˿
Ŀһ뿪ֳ޻˺è
һϷĽǣˣô˵Ҳǧɣ
è󣬿뿪ķĽʺޣһǧҳٷ֮ʮ̡
һ׽סèƷǵúһˬ
ޣǣ㶿޽Ʒ˽
ѡ
޶գգ۾
ûг֣¹ݹҪϴٸɾյʲôģúܺί˵ĳ͡
ڻ᲻֣ᷢ޸ģֲ뿪ҺèĿռѵĲطᱻ֡
Ŷͷ֪˵ʲô
ҵȥȷʵ뿪
޸һкٶŲݶȥ
᱾޺Ⱥ˵Ĺϵ˵ܾܣסĻᶼûͿ޵Ӱʧҹɫ
ǰݵ;洦ɼʬ塣
ˣĲֹǧ
޼۽⣬һֱܿԵϵʬ塣
Ƭ̺Χֻһ֧Ķ飬ǾֿùݣǷϣսȫޡ
ʱֿһɱ䣬ֱӽ֧˵Ķóױ̡
𶯡
޶ǷҲûȥ棬Բͷųȥǿù֪ˡ
ԲȦ벩ʱųԱҲˡ
޴룬гԱҲڣŰŶ
߽һӣǰ﷭ĿɻõĶҲôġ
ޡ
ü΢΢ţǰһͻȻų˻
û˵ǡ
ߡ
建˵һ䣬ֽ̧һ뿪
һĻڸλõͷ
ĿŻӰ뿪Ŀ΢ƣڵǰСɽĹܿһֵĶЯ
Žҹжʧܸգûеõκζ
ַ̹ȥɡ
ĬĬڹڷ̹ϡ


460 
ų룬սƷ
ֻʣһˣһʱ䣬Ѿ˵ͦԶľ룬ղƷʧɶѵĶأ졣
ǿֹģûУһղƷˡ
ж䶨ɢڵʱ˹ȥǵĳͷ£ЩЯĹգڵء
һȦܹ˶ʮƽֵûǶԽڣͱԽҲҪѣҵڰָĶ
ϧڰû档
ɨһصֵǮղƷ߳ݡ
ʱͷһصʬ壬Żٶˣʱάս״̬
ûиǵѾˣΪҵӦҲ֪ˡ
ͷҹеĬ
ŵĸΪѪ飬ܹǽˣ֮ô룬ûǼͷʹ°ɡ
ĵطǽ֡
ʶ֣ס·ڵ׹ٴκΰƷɱһֱţ֮ģʼȥ龰
ҪҪ绰ȥ
ҹɫƽϢһ߾ʬ屻
н⣬һƬβ¥žۼ˵ء
ɿŵȻĬŷΧƵţμɡ
̹һƬѪ˵ҩ
ֳϸУųʱ£Ѿ
ųĴĴָڳӺնƣ泯̹ЦҵĻΪԼվ𣿡
̹ɫ˱䣬ŭͽҪ֮ʣҿ˹һ֣ѹסļֹס̹ĺ
ɿ
̹˶Ȼҿ˹ѹһʱ仹治ѡ
ҿ˹붯֣Ҳ㣬֮ǰ鱨ܡ
ҲѰ𣬲ôг֪ޱס˫ֲˡ
ָ͵ҲΪĿǰǸֵǺѵ¡
ȵ¾ôˣӰ
̹ȾͲųһ뵽̹ǲӵΪ̲סҪε
أ
ѽƵһȭڵϣľ˵Ŀ⡣
ųᵽ磬巴ӦϾʱҲҪͦԹ̹ж
ųָ㣬̹ɫ䣬˻ƣǡôɵ
˵ţһɨȥֻԱޱ飬ûб˵ĻɷΧȻƵըٽ㡣
˵ǼɵҲûϾ޵ʵ
кµľʯϣ棬һ԰Ҷϱۣ˶ûⳡֲۣʶޣҲûʵӴ޵ĳԱҲѡĬ
ˡ
ջ֣ϸƱϵĴ
峯˵ͷ漴µˣ˵´ҡ
˻һǿסҪըķΧҲ˶עתƵϡ
ҵкԵΪ̬ݱֽ
ȽԼϣ̹ƽ޵ʵУ̽ĵߣ޷ԡ
̹øлųԼ
˵˫ͬڵ̶ɢ˵Ĺ
ԸͲҪָȥ㡣
һöӲңĴָһֻһ죬ӲһΪ룬ųͷ̹ǰ
ųͷ̹ͷŽǰİöӲңʱĬ
ƵķΧһ滺ļ
ɿŵ槼״һ
мǱϡĿ´һβҰܡ
˷ֻз̹һ
⡭еڶΡ
˵ţ㿴ѽųˡ
룬仰ʱ΢ķӦǵԣϣ޻еڶεĶ
жʧڿɽܷΧ軹еڶΣҲΪǻҰܡϰԵ̧һʳָԣ鱨ܺҪ
ûֺ󣬶е֪˵
廷ˣ˵ȣĵ²⣬һܽշÿٳ𣬶ɣֱϵĻйء
塭
ΪͷҪһ޵鱨ʱֻͻأ
Դֹסͷ档
浭óֻʱ΢䡣
ɡ嵭
š
΢΢ͷʱע⵽˶ֻ
ĬΣˣޱϵ绰
ǰһͨ绰


461 ҹ
¹ܴصĵطһһλãһǹ
ҵǣͬ˵Ĺʽûܵ￰ƽķߡ
ͺͱʹ糷󣬾ǶڹȻоյĶȹһ١
Ű˺󣬴æ͸ȥݣһʱûƤߣԾͲˣĿʾˡ
֮󣬰¹ݿʼо֣һʱڷķ䡣
վڴǰֻ
绰棬ûͨͱҶϡ
𣿡
޵һ͸Զҹɫ˸ľƣԼû
ˡ
֪˭˵
ű򿪣Ų˽˵׼ҹ
Űɡ
ûʲôʳڻص
ԣ̷ŵϣ漴ޣʵͻӰʲôϵ
ӰԱҺҪá̧֣ڵס
ĬƬ̣ת˵ѵѾ̵ˡ
޻ᣬʵ٣
ڣһǧʮˡ
ԶʱĬ̶ͦģ仹ǰСʱĽ
ͺܷŭϤԷǻӰźеעһڡ˵ͣ£ΪúͻӰŶ˹ϵǲһ·ˡ
ôס
޿̬ȺΪᣬһЦ
ԱĹϵĺҪá̾Ϣһ˵ȻԸ񣬻ӰŽһҲܲ
û˵һֻĬĬ붵־ֻϵֵ֮鱾棬ָָῴ
Ǹǣ2463
ûСգգ۾ָڿЦ
һۣ֪鱾ǸִʲôҲ֪鱾Ǹ6258ִʲô
ûд޵Ժڣ˵ͻӰŵĹϵӪԣֻǸѶѣһӰŵĹעȳߣҲܵǣ
š
鱾ûзΪ˵ʵ
ǣ޲δһ£ʵ嶢ϻӰŵͽˣҪ֪һֱ󣬻ӰŻల¡
һ㣬˵ϻӰŵͽ˲ôȻҲпǻӰŵʵǿܷ֮£鷳㲻ϡ
ôʶӰŵˡʵ
ԥƬ̣صӰŵǽֳҲǡ
صĹϢϣ¼ڹʽӹϿֻҪԱ飬ͿԺɵȡΨǽֵ⡣
Ī磬ϢһƬհףʹĵطǽ֣ڴ˽ýͳʱҲԻǽӡ
ǽֳ£΢΢һ뿪ϵɳĮ󣬷ȡϢǽƬ֪֪ʲôط
û˵ĬΧ
Ϣ
һᣬûмἰ⣬£뿪䡣
ɵϣ׼ҹһҲû
ʱèȻ˳˵ϣƿϵĸӣͬʱ˵ôڹСϱ𣿡
ͣ
һŵСƿնкèĶͷʲôЧҲû
èŤŤӣţţ
޼״ָһһ˴ȴ׼èǲҹ
ҹֽĩɢ档
㡭èɢڵʳĩŭû˸˵˷ʳǿɳܵ𣿡
Ŷ
޺ĴӴ˹ʳĩռһһԲȻݺè
ллҡ
˵ţ޽ĺèһӡ
èڵϣԡ
޵ϸûŲϣɳӶȥˡ
èϴޣ˵Ҫ˵㵱ֱӼŲˣΪΪɱ˾ɱˣеĶ񲻿⣿
죬Ȼȥ
˵дļֵ͸ΪΪĻӷèһЦ
Ҳ˵ڶ顣
޿è˹ȥ
ңȥͻȥ
ẹܻ̀޵Ʊϡ
˺èһ㰲
˫ںϣĬ컨塣

ֻ
óֻ硣
½ֻͨĹҶ˽ˡ
ô޻ص
ֻһͷĬãֻõķ
ͲͰ¹ݵĹϵָҲס
˹ϵ𣿽ȻƼˮ꣬ԲŲ
棬֪һǧʮִʲô𣿡
ʹ


462 
濴¹ǵͷ֮˵޽ΪʲôҪվڰ¹
ûͣ˵˽ȥ
ʲô治
ˡ˵
нҰϣվһбϣȥĺ޲
ͬļֵҲ᲻ͬ
ֹԭ򣿡濴Զѹ̧ͷӲݴԣüë΢
޲ɵóĬ뵽ѽľֱɻһĻ
Ƭ̺ӵʣأ
Щ˶˵ѵİ𣿡
ԽԭúͰ¹ȣ޺ǵĹϵãӦվߡ
Ϊֵۺ˼άǽֻģ˿̲ŻԽܣŻ޵Ϊ
ΪֹǵΪǶǴ޵ƽ
ԣȴʲô˵
˵˵ĻҲ˵˵Ļ
ֻһĬУһ̾ǲĶе㷢ļ
Ҿǲϲɱ޹ȡҪĶкܶ෽ʽֹ֣ǵԭ򡣡
޻ֹŵԭջǸҲܶ෽Ӱĺ
Ȼûԭ򣬷˳˵ĻȾش𡣽ΪĮȺ̬ȸе
ˡص
޾õ䣬˶Э
˵Ҫѽ˳ţô
ҡ
뵽鱨ܣԼ󲿷˻ֳĵ⡣
û˳ŵɣҲ뿴޺ִϣź޽ֻҪѽų˴ŬͣһԻɸꡣ
ԡ
Ҳ˳
˻ش
ش޵֮УһҲ֣һᣬ˵ˣϢˡ
滹˵ʲôɵͷȴֻһš֣ͨʹжϡ
ֻ컨塣
ϵ֮Ǳķϵ6258ž鱾2463ɱ
Ҳ˵ֱӵģӵģ2463˵йϵ
ʵϣϵҲǧˣʹ޲ΪԼʹߣҲĵ׾ɱЩȷģ֮Ǹɱ֮ˡ
èĺҳףҲȥɱ׼֮ˣӰŵɱˣΪ
绰ҲΪԼˣңĵڶΪ¬ãҲΪӰźá
ô˵ֻҪǵԼ
ĬĬš
˲Ȼ᷸ˡ
δѰǾͲҪˡ
գ԰Ȼʬ壬ϸѰҵĻҲѪʹĺۼֱкҲӰ
԰ڹһ£ഩƷĹԱһӣܶѽһȭġ
Ȼ뽫֮ȫ˦ɾҪߣҲýһͬߡ
԰ڵ·ϣ°ͣ˼δӿֺڰס
Ȱ˻Ӱţ˽ȡΪͣôҪ׵Ļ۹룬ֻҪԸ۾Ϳˡ
˵ֻ뿪¹ݲóһҲܷŵᲩֻ
һߴɫ֮һ߼Ӧòѣټ͹Ǳʺ;ŵ룬ڲóʽˡ
ү롣
һŹܼҷϲ߹
·޵ͷ

ϲľ¹ǳŹķȥ
ϲĴ·£һ䷿⣬ֻϲƿţڣͬһǰ
߽ȥŵˬµĲ㡣

ͿޣǴ֮֮
һӣͬʱᣬΪ⣬ƺ֪ͽ¡
ķӦеɻͿͶڣΪ̸ˣȻЩҪŽ
û뵽Ჩݵ˻ôᡣǷԸȥ׼ˮ漴ޣָп
ڰн飬Ҳ֪˵ֶʮȳߵƤߣ֪ǴƤߣֻ̫֣޵ʵ
ʶְҵˣ·ƸΪϮУȺһҲûӳұǴıˡ
Ҫ޵Ļʧ֪жأʧֻ
Ҿһ˦ƹ񡣡Ӧ
̫ǫˣǻˣںﶦĻӰţȴֻһ˻ǡ͹һЦһҲʧصӡ
ʱ˽ðıӷŵǰ
ָŲ豭ǲ裬һֻʮҿǷ˺ܴ󹦷Ūһ㳢
һֻʮĲ裿
޾֮̾࣬豭һڣ΢΢һ䣬ɫķ²豭
Ǻò裬ǱĶƻˡޱ鿴ͣ˵㶫
޵Ļɫʱһ䡣


463 ͼı
޻²豭ƳɫͻĿͣ漴ᣬû˵ֱ̧㽫ǰĲ豭ġ
ͿһĻռ΢΢һ֪ðΪľٶҪˣµ֣һť
޵һ֪ôղżʹƣı溭Ҳǲ¶ӵġ
ֻ˵չֳʵγѹԽĻʹ
ѾˣĻͲҪ
Ĳ豭һͣɢ˿˿ʶĿͻ䣬ťҲס
ô⣿
üĿƣ˵ĻʶԾ
š
޵ͷʳָˮɰӶϢһˮҲ˶
ʬۣһɫζʳڰСʱȫӲӶ޷ҩ˵ö𣿿͵Ա䡣
ǽʬ۵Чֻ޷ϵʵ˺Ϊ㣬ھͲֻǸʩӾϵѹ
ҪҲǣ޲²֮ҩǷ˽Ļһ
;ϵĲǲͣļ⻹ǳ
˵Ŀ֮𡭡
ȻҩЧ֮ǰͱӵĶǽʬۡ
һ°ťֻвһƵľ룬
˿̾㽫ĻҲֻпܻǵһ
Сˡ
ͣһ˿⡣
ᣬߡ
ſԲ֪Χֻзˣĸûлɼڽһġ
軤˵֮ʱܵķߣҲήĿľģӶ߳ɹʣȻҪֵĶޣַʽעʧܡ
üۿͣߵԡ
ְϣڵĽʬ۳˳˦򷿼ڵˡ
Щ޻ͣңĽ־Դ˵ķʽ
ҲƹˤǿסĲӿ۶ޣǻǻӰţ㣬ӰŵĹϵС
ϵУü
Цһ˵ЩҲʲô£һ㣿վ޲
ԶʱĬһ֪ȷʵ鵽˲ٶ˻ӰŵжйأȲѡѣ
㿴ǰȥʱûߵССʧ󣬿ʵȷʵȰţҰͱס˲ڴղƷ
ң˵©ٳƾһ㣬˳סҲɡ
ΪӰϮ¹ݵжйأʵ
ǡ
ΪʲôӰŵ˲õղƷ侲
΢΢һԶԡ
ҾͲ㵲µ棬һ鲻ͱü򵥶ˣ޼˵
͵ɫ΢˱䣬˫ַŵϥϣսѾʵֵزԵĶ
㲻˵Ҳû£ֶ˵޲ЦЦ
ǷƵЦݣǼ˵ĿҲ鲻Խ𶳹ǵĺ⡣
Ƭ̺󣬿ͺȻ֣ӶͳһѴǹ
״һ䣬Ҫһֹ֣סͣʱְסԭء
еʱȴ;ǹŷ˿ǹ
ǹͲţӵ׼ı˵ͷѪԺըǽѪ
ͨ
ʬ建ڵأ
޺ῴһĻԡ
ޱǹ˵㲻ûʸܾ
˭ʵ
Ϲڸ߹٣Īաϡ
Ŷ
һ̧ʶˣԼ˵ͷ
Ϳǽҵýʬ㶯ã֮˹㣬ᣬ´ֱӴ
޺Ȼˡ
ֻһӰӣһ룬ֿ޻صλϣֻһࡣ
ࡣ
˵ţһ
Ȼƺһɫ
ֻСķȣÿ̫ʹ࣬Ҳÿʶпʵ
ģֻҪ㹻֣ǾʱûΣա
޽ֱӷ鱾Ŵ˳ȥǰῴſ͡
ͷ޼Ծ¥ΧġԲֱﵽٶס

һɨ裬û̽޽Ŀһʽǰ¹˺Աס


464 
԰ʽһһС˴׾롣
ԲóСſֱ׾룬Сʽ¥֮ϣ漴ٶչԲɨŷĶ
ԡԲγɵȦγһֱٶ׵ԲȦ뽨κһλ
򣬡ԲɢķѵҲԶԶ
ʱĳ䷿װˣԶ
޵Ȧײ˹͸˵壬һţ롣
Բһɨ˵˱ܵķӦ̼ܵһ嶶һ¡
׼ӭս
һɫ䣬ӿֳһˣˣ񾭱ޡ
¥ϣ޵һƣڵķλãĿ·Ҫ͸ǽ塣
ڶ¥ֻˡ
ͨԲļУܹ֪˶ԡԲ˷Ӧ
ǲеĵˣס˵
һʧ¥뷿
ȷĿλúûԲû·ߣһǽϿһڡ
ط䣿Ƿ𣿡
һ߷ɿƶһ߸֪Ķ򣬽ռضء
ڱ֮󣬻תƣôĿпܻʹ÷͵
ӽĿλúˡԲȻ¥ϷһԲȦ
£˵ķ䣬һڷŲԶһڿλá
ʱ컨Ȼ죬һֱӽ׵Բεذ򿿴Ǹˡ
Сģ
ڷǰˣȻ̧˫֣컨屻ڳĶǸˣһ˵ذ
أ
һ죬صĵذѿ̳
ûдǸϷһ壬Ͳ͸ذ壬¶¥ķ䡣
ڷǰ˼Ϊ裬͵תƷȻޱˣֱƵһᰴĺϡ

ǰըһ´Ѫֱӻʵء
εһĿ޽һţӭովһĿ꣬ڶԷӦǰһȭѪԡ
ڲ˵ʲôʱ䲻⹥䲻õӦԷ¶ԷвΪ㣬ҲвӵзѿĻᡣ
ԣĶԴÿһˣӦе̬ȡ
޽Թȥ뿪䣬ٶȻصͺڵķ䡣
Ϳ޲뿪ûãѪԵ˻ͷ΢
ֽڵϣſ͵棬ڳࡣ
㡭
ϸܵ亹
׼ӡߵˣЦЦſ͡
ͼѵĵͷ
޼״̾һǱСˡ
౻鱾ɿͻܵԼڼӿ졣
ᣬ½ңȻع˾޿ᣬڳʱֱ᱾ûʱƺʦ㡣
鷳𣿡ʵ
ʵ˵Ҳûס
ʼ磬Ǹڸ߹٣ֻ²⣬ϸһҲ˽⣬Բˣʵʲô
ǡῴɫԲ԰׵Ŀͣ˵һ󣿡
бȿʵĶ𣿡΢Цſ͡
һ£ҡͷʱûͷһȥԲһ¡
û£Ȼȥ˵
ĬƬ̣Сġ
š޵ͷ
ƣǺԥ뿪ǰްʬۣȥһ鷳
ʱͶ΢ͨѶ
޵Ķ΢Сβָ䡣
Ϳ޵ľٶ΢΢һס·ϵŦۣ˵û£ù
˵꣬ɿסŦ۵֣˵Ȼ˽ʬۣȷʵȥˣѵá
ֱӴ˵Ҳ̫Сˡ
һʱԣ˶нкܶѴҲίиˣδڶԴ̬СˣֻޱӴκһ˶Ҫ
ʵ
תעڵϵˣһָһ࣬ȻһȻ˲ſ·ʹĵһ
ֻǰ죬Ե۾͵
޼״΢ѹ࣬˵ҲӲûвҽгֻϸ
ǿ࣬һ˵ʲôٶһۣʲô
ע⵽ϸڣüͷ΢ȴ˵۾ӡϢѪᵹڵء
ɱǣ˵
ûдͣ࣬ȺٶԼļ
湻ϵġ
ˣкܶ࣬ûһ
뵽޽ඪϣ漴ͣ¶һ޺΢Ц
룬ǻкģͿôˡ


465 
ĵľʬ壬ѪζƮڿ֮С
Ц⣬ͰſͣȴӦ
΢΢ţϸ󱳲ԾҲѾʪˣƬ̣Ž˵ҲӦأ

͵Ļ޳һ豭˽ʬ۵Ĳˮһƹľٶμ˿͵ѹ
ˮ²豭
޿ſͣ΢Цɱķѡһ֡
΢΢һǿװ򶨣ɱңᱻΪAɱ˷ȴȼߵļж
Ͳòˡ
ֻ̧֣鱾ſ͵棬ó
ǧֻҪҶһͷ͵ǿʹУֻҪ΢õ
˵ѣ⣬š
еһУҶ֪ͨ
ԣҪ˵ѣҪҲ⡣
ܹоƵʸˣԳƽ
ҪţҸҲ˵ˣǻкģͿԸԸסˡ
˵꣬޽鱾νĲ⣬ƭ͵ģΪͻѡš
Ϊ˵ͷ΢ÿ͵һʱеʹУȴڲҽг
ƺһɫøˡ
ĵʹͻȻȥҲ졣
̧ۿȥӡ΢Цӣֳй١
ʹҴӦ㣬ҲӲˡͻͷ
Ҹղ˵ɱķǿɲ㣬ҲǸĪյڸ߹١ƽ
Īһ֪͵̧ͷ
ǼҵķӦδ޴˿
ⲻ𣿡Цϵĵһ£ǽ֪Ϣȫ˵ôҪҺǡ
죬δ˼尾
Ҳ°ͣſ͡
ͬǰˣȴǽȻͬķӦ
ãҧ˵Ҫ֤ҵȫ³ɺɣ
OK
޺ܺˬӦ
ң
ȻΪԼʸ
˺޴ӿ׳йĪյϢ
һӸλҪԱȨƲ죬ҪŪڰͨԵĿȴѣҲÿ͸еĸԭ
޺ȷԼĪ޳ôԷ֮ԶԼп֮ǰݶµĵ
ȻԷѾȻǽԷҽǱڵвɱ
ֻǣóȻɱڸ߹٣𱴸Ϲ߲ĶʲôҲˡ
ô޿ɲޣᱻЭסʩչֽţ۶Էڸ߹ٻֻ࣬ҪҪģǲв
ѹͺ޸ǴᷢѶ֮ǰȥݡ
ǳϮղƷһ֣ǿӰҳһ󶴣ûжҡֻҪ޲һ±С
߽ݣĿȷǾյЯĹһƽֵûͻ75%νٲά衣
ڰ
޵Ͻݣ߲㣬͸Ų֣ĺڰ˿˿ƶ
չϵҲֵ֮ģ糣һټȫգҲֻ1%ѣڰֶҲֻһ1%3%档
֣չĺڰ˳
ֵһ̣ʾ
աĬĬ
ȴ˿˿ӿ޵ġ
ͬʱļƬײ޵Դ鿴ջʱ任ֻգһ۵˲䡣
ǣ
޷Լվһ޵豸̨ϣ͸컨Ĳɫ߲ʺ⣬̨
ԲԶһ̨ɫĸ٣̨µĹϯϣȴϯ
̧ۿȥֻܿһģˣκ
⡣
Ųͻ쳣Զ
ѭȥһźɫβˣӸ̨Ⱥһģ壬һŨ
ڸǰϣ˫ټûж
̨£Ƿ׷׹ƣȻȴ
ʱ˰ټȻ
һϲӺڰټ䷺޵׵ɻ
ţ
޷ٵǸ˵˫ϢΪ˰׹ǣ̨£ɧҲֹֻһֵıͣһб·ĹǼܡ
޵Ķֻ̨±ߵɧңĬ硣
Ѫܽ⣬ӿ
ֻʣ¹ǼܵȺȴûȥǾųȥǸٵˣէй˫ֻʣ°׹ǣָȻ׼ټϡ
µŨ޻ǿˣǡЪ˹ķ


466 µ
裡
ʲȥƤѪ⣬ֻʣ͹ǼܣǲûȥŹǼ֮Ŷӡ
򿪵Ĵð׹⣬һڳ˳ȥʧڰ׹
ĬĬܹ⣬֪ɺڰļƬ֯ĳֻҪܻصʵ
ǡ
ֹ¿תͷȥȴǸٵҲΪ˹ǼܣʱƺЦǷ
ǸٰЧ𣿡
޿ŴĹǼˣĬĬš
ǼһߴЦţһڵλã߲ʺµĵط
㡭ȥȥ
Լ䣬޷·һ϶Ļ
ûȫʱǿǼߵ֮£ͽȻ仯Ϊ촷ۣʧ޵ǰ
ɵã֮ǰϯĻ᳡ֻʣһվ̨ϣʲôҲûУһĬ硣
ˡ
ţӹȥݼƬ֯Ļþ
ô£
ͷ΢Χ
ǰľ飬޷þĳ磬ֻҪȾʶͻعʵһȴͬû뿪þ
ų̈߹ϯŴðİ׹жȥ
ſڣ뾶ֱ߳ȥȴһ濴ǽڸײ˻
ʲô£
üͷøˣְڰ׹ϣǽʵĴУһģ

³һ볢ԻȴֱûкèֵĻ
ǱѰľһ˿ΣС
תϾ͸ǽͻȥٴηûκ
鷳ˡ
̫ѨǽһδκЧ
һȦԼխʶռˡ
èĻ͸ҹ
֮£޳ܲϵè
Уɾֻһˡ

ڣף۾ţ޹⡣
ϵԹѾڣʱȥһͨƤ
ʱèƱϵĻð˳䵽ϣΧһȦ
һôˣ
èչϣ޺޹ٸв
ò˰ɣ
˴èϵëҪ޳£Ҳø군һʱеˡ
ડ
ʱ´Ų
èһƺ̣䴦Ŀù
һŹŮͶƷϽݣվչǰһޣǸݺõĲ衣
޴ʱʶռŮ͵Ļһ
Ůͼһ¶ɫˮŵһԵϣ޵֣ʯ󺣣û˿Ӧ
е֣ߵ޵һߺ޵֣һ޵ĺ֡
쵽һ룬ջƬ̺СĴ޵Ҽ
ϢŮ͵޵Ҽϣͬʱ
͡
ŮǿʲôֲĶ˫͵¶˿־顣
Լ޼ϵһб˹ͷ
ǰ̣ǵȼߣȻӿٶȣŮ͵˲䲨ֱۣ֮壬ͷ­
Ů;ֵŴͣгȴǡ
ڹĺè쿴һĻʱ䣬һŮֱӱ˺ǣϵ·ڡ
ˣ
è
һ̣ȻŹǼܲͣǡŽȥ
ˣ
һ̸˹ȥ
һײ㣬ʵ壬Ů͹Ǽܳȥԡһ̣˲ĩֻڲݵһǰ˹ȥŮװ
è״ͷһϽض㣬һޣ΢ŭЩĶҪԽȥˣôң
ʶռ޲֪淢飬̨ȥʶռķͷ
ǿͷųɺèڣҲвڰȴӡԴ
Ȼ䣬̨ϵĺɫ٣һ˼Ժ
ҪȻ
վԭس˼ţŷʶռ䣬һٰĶҲʲôɣ
˴ߵǰϡ
ڽӴǰԸһϲͨȴͬᵯӣȴѾøôٰ
һԡ
ס˫ټϣһϤУ񾭣ݵ˫ָ֣ϵĴС
ģ۾ټ
ͬղǸһǰࡣ
һɻΪˮΪ磬Ϊͳ
ܣ̨ϵĻϢ仯Ϊ촷ۡ
޸оڵ·ݺݳһܣһû꣬һܽһܡ
͡
̨Σ棬ǽڣлΪ촷ۡ
ȻǱ۾ܹĿõһС
ҲС
ţӿࡣ
ܿ죬ӽӽβеĶɷĩҲʼɳ
һ˲䣬֪ôģ޾һĳ׿յĸд
ϸϸζʱǰĻ漱ת䣬һͷèǰ
𡣡
Ŀһס
ݡ


467 ж
һεջ뾭Զɱȣһ侳ʵᣬʱۿԼͬʱΪ촷ۡ
ʲô
èչϣޣ˵ղиùһ£ɹͷܳȥ̫һɹͻҷˡ
һѹףʵģ
ඡèָָ⡣
޿첽ǰ⿴ȥһ۱㿴ݵһŮװʱͷ΢ݡ
ʶþ·ʲôè˵ɹǼܣȻյûҷ
Ҳ˵ղʶռ䣬ûʵռﵯӣһŮһ£ĶЧȥѪ⣬˺á
Ϊ֮Ůȷʵ
Ȱһ䣬ԡȼ۽ΪɶڵĹ춫ΪѲڵ㣬ҪЩ
èⲽĺһ䣬ʵҲΪԼ룬Ͼǹϵ
޻˵졣
ʲôèɻ
޺һèǰױһͷ˵ǵͼպˡ
һ䣬Žȥ
èһʵĶ߷Ȼ½ݵıӰ
ͼⲻ𣿡
èɻĵһ䣬򲻿ܻӦɻ
߳ݣ뿪ǰƳһ۲ݵϵŮװ֮ĬĬլۡȥ
ÿͲµùŮ͵ϣٸ˻ȥһʿɹ۵ĸ
ΪӰŵϮ¹˺ܶˣζȴǲͣһʱʸ⽫ʲһ
ùŮ͵Ǹ⣬޵Ĳ£Ҳ˸һԱһ⽻ˡ
֪º󣬰º£ǸŮƾʧһֻڲݵһŮװ
˵⳹飬Ǽĺģȥ˼أ漴ŮͰ׹ǻӰ񣬵ɵ
˺һ򣬲ѹŷĿ־壬ɾμأصԼķ侲Ĭ
ʶԼǰκͶȡɵĻᡣ
ڱڳ໹ȥǿһ棬ǴһȥѪ⻯Ϊ׹ǵһĻľ
ɫ
ڷϣŴĺʱٺͣ˼Ÿٰ¡
塢ͼ
Чۡ
ͬǺڰһӣٰĶȽٰ̺࣬Ϣܶӣȴûٰ
޾侳һɶڹ಻⣬еϢЧʹΪ
ӣȥѪ⣬ͨòһʱ䣬ͻãţֻҷЧ
ڴۣǾǵӵҲܵ⸺ЧЧٶȽпڻΪ׹ǣ֮ȴֻ˫ֻΪ׹ǡ
ЧۣؼǿҲ壬ǾǱú󣬾൱״̬
޶Դһ֪ƺһ壬ٰ̺ĹЧķ
Ϣ̫٣ֻܿ£ףԿŵַƤϣתǽΪͳĵͼûоܣѿĵͼ
ٰۣ޾øٰĴֱ̫ӶˣԺ󶼲õǵͼ塢Ҳûʲô̫Ȥ
ܵ˵ƽֵͻƵ78%ջҪ֪һټҲһ1%ɼ׵жߡ
ºڰ£޿ʼڸ߹Īյж
ΪǱвû˷ʱ䣬ÿͼϢųһ֮һ磬ͳɴǰϹ
ΪV5һԱĹλ綥֮Īڸ߹٣ȨһԱ˵ӵ϶֡
£ճжװ̶ȼߵĻ
Ϲķ׶С
˷ɴһҾƵ齣ڶĪǰҪռܹõ鱨
򿪾Ƶ귿䱸ĵԣ޵¼רʺţȥȫְˢһ֡
֮¼Ჩݵҳ棬Ѿͷ棬ŨŨĹֹĹӰļӸУޱٵĵ
޴¿һ£ƣҲʣӻú̫ˡ
ʱҳ浯һԻԿ˵߿ͷܣֻûе㿪⹦ܣԻȴ
ˡ
ԻIDʾPeޱ
֪ޱνûҲ⣬ĵޱü䡣
¼ҳ޳ʵޱĺڿͼôϵͳ鵽ڸԱ𣿡
ޱһ󺹵ı顣


468 
Ϣȫг˼ذɷɵʷʹޱ˷ˣΪһְҵڿˣ߱ΪΪʸ
ʷϣҲʮԷһ⣬ͳͳɱδ鰸޻̻ᣬһ㶼Ǵڼ޷֮գҲпܱҿأнȥ
ޱûѯ޲߹ϵĶⷽѶȺͺҪֲ֮鵽ϵͷ
ֻϢɸѡϻȽϿ죬ܹȷ鱨ʵȡޱڶԻ˻ص
˵죬ֱ漰һЩдʻ㣬ڸĪؼʶдޱڴˣõİȫ⡣
Ҿһ£ԽԽãҼá޻ص
Ϸޱ
û⡣޹Ӧ¡
׶֣ƺֲǵж׼޳֮£漰棬ѡҲͬ
ޱĻ̸޹صᲩݵҳ棬תͺеרҳ档
볣ƽҳ治ͬһͺеҳŨRPGӽǣҪһĽֵǻɳһŽ
ǽźܶͨһŽмҾƹݣֱŶ롣
޲ٿӽǣһҾƹݣŻӽǱ㷢˱仯ǻƹһ
ƹĲúܼªֻȼˣ̨վһűӵľƱ
Χһ֮źüŸ߶ͽͨ
һ۾Ϳ˻ӰųԱͨÿһԱгߵͽעһͽԼμӼʹıǣҲעһڡ
ڽע룬ֱÿһ˵ͽͻ˶ʮڣȶҲǳ߸߶ͽΪۺ졣
ĳˣͽίУŻӰŶȥ
ĲˣֻѶȽϵ͵ͣҲͽŶӣҪֳȥҲήͣһ˵硣
޵ƹڵĿˣÿһεĶԻݶͬǽһЩʱϢĳĳͽʲôѶȵίУĸַͨʲôȻ˶ٽ֮ġ
ÿĴΣNPCʵĿ˶˵һڻӰŵϢǷµĴ£Լڸµͽ
ԺʽԽĻǿԿ˺͵ţһͷֵʮڣߵǿ´ŵͽһԱͷֵʮڡ
´˵ǼţʵԱҲÿһԱͽǺߵģɼ൱֣ʲôͽ˶ԵµĿꡣ
ʵϣֻҪǶԼʵäĿŵˣðŷȥҿ´鷳ΪΪԶ
ԣͽߣ´ͬԾͺͽעڻӰϣûӰſҪΪ´ˡ
ͺһȦޱ˳
֮ԵվҪ䵱һͽ˵ݣҪעһ»Ӱű͵
е㵣ǵĴһ뵽ԭŷô£ܻǶġ
һڣ޶ڱһޱϻܶ鱨һǱںڰ۲ĪߵĻˮƽԼճ̶Ļ
Ͼڸ߹٣޵ĸǿҲçײĶĪ֣Ҫȷκκۼβ͡
Ҳ˵жܱ¶κο뵽˵ĶʵһССϰ߶Ҫס
һڵǱ޸̾Ī߻ʵ̶֮࣬ڼƻҲЩüĿֵܶĻȽ١
ͬʱѿеάУӰŵ˾ۼڴˡ
ɽʱݵѡнβ¥ȺΧߴһ׶Ӳ⴦β¥ķ˺ܳʱ䡣
һ¥ߵķһ䰲򣬴￴ȥܹĻ⡣
ҹɫīվƣ¹ʱʱ֡
ҹȴһ˿⣬ԶѹӲȺ
һȺԼʮ˵Ķ飬һֳͣӲݶɢ΢ķӶȥ
ܿ죬֧ΧڸλϾλ
һ˻ƣ˺ĳ뷿ȴûзĿֻ꣬һص洦ɼơƹ޺ʳ
أ
Ϊһ͵ع۲ܡ
ʱͻȻ䶼ˣʹڰ
˲ӦʱڰӰţһĲҽƺڰ֮ԽԽܼ
Ƭ֮˵ȼ͵Ĺâٶһϳʮʬ塣
ӰŵĳԱվɢΧ
黻ڵķӡͿصʬ壬˵
飬Ȼû˻ܾ
ͽûûˡҿ˹һ߷ʬ塣
Ϊǵͽˡ͵
ûÿһ˵ԴֵʮڣҪ˲ҪǵýԴЦ
ǻӰʱݵ㣬ʬȻҪصġ
׼ʱüȻ俴¥̨
˭
ʵһỺ˹
š
һ˿˴ǽ¶һĸ˳


469 ҹɫ
¥¥ڣЩҡڲ
֮һ˿࣬󻺲ǽ߳
ӳϣĿıĺɫ
ˣȴδԭǳʱԽԽӽˣΪ鿪ʼǰҲҵʱ䡣
˲򵥡
ҿ˹ͻȻðЩ˵ͣͿԱһ
ųƤţĴָĿ⽣ָ¥̨
ѽҲϳվ鷳Ȼ󱻺ݺݽһı̬
ʶҿ˹ƫͷų
Σһ̬ųص
ô̰ˣɲһϰߡָ˿Ƶϣ˫ǣɨųӾ
ųһרŹģ
һ䣬ŷս״̬
ˣҲǵһʱͷųϡ
Ҫ˵Ϊʲôͷ⻷Ƴչֳһʱ̬
ΨʯͷϵĿû̫ķӦ˫գƽⲻƵ
ÿ¡һͷųĻӰųԱϵЦ⣬ּ佫˿Ʊʧ𼤶Ҳ鷳ġ
ĻųԱûյ
ʱٶķ̹ȶ֣һĨӰǰһնӡ
۾΢Уϰһ̹ܿն򲱾һͬʱ˫һ죬Į̇Χǽϡ
̹һգɿɿסʹŵ£ֱֳLε
ƣûκζܵĿռ䡣

̹⡣
ʱǱͻȻһάƣ˫ڵ滬˳ȥٴα̹ܿһ
ͣ
ڵϲʹõɴ棬Ҳ÷̹ܵһʱγ
ʱͣ絯ƤϵʯӣǲƣԱ˺ʱҪٶŷ̹ȥ
ֱϰһǱ˦̹ӡ
̹΢ֱִ̧ۡ
أ
ӲһȣȴղȵԵͲһţȥ
˵ͬʱֱ̹ϵ˳ƽĵ˳סΣŹΧڵӳһ뻡εĵâ
״ְڵ棬΢󷭣̹ܿһͬһԱ㣬Ծ̨ǽϡ
ϸֳЦݣﲻ֪ʱ˿ơ
ſ˿ƣδ˿ȴŷֱ̹۷ȥ
ʱ̹ƽߣõ˿Ƶڶ¥ƽ̨ԵϣһԾһ¥
Ȼֱ߷е˿ȴ˸䣬Ծһ¥ķ̹
ţ
̹˼һ˫ۣһӾͿֱۺ˿֮
ʯ䣬ȷжϣûõȥնߣǺᵶֱǰ
ϡ
˿ƾ̹ϸ񵲿ײ𻨡
˿ƺ󣬷̹أһʱնֱϵ
вУѽ𿴵̹һѹƵӣʵ
̹ûѽͷٴλ߳վƽ̨Ե
Ƥʵ
ٵǰ
Ǹ֣ȴԶǵѹ
ԣԱȴûô÷̹̹ΪԼʤ㣬Ȼ˳
Һ͵Ƕ˲һǵԴȤŷ̹˵㲻ܰҵ⣬ҡ
۾΢䣬ͫ˸Ȼɱ⣬ֻѡɱˡ
̹ɫһ䣬׼𹥻ʱ˵̹ͣ֡
Ϊʲô̹ͷ塣
ô˵
̧侲
Ŷ~
ֱƽ̨Եϣһϥֿ档
⣿ʵ
¶Цݣ˵ǡ
˻һ˽һ¡
ɣ鲻Ϊ
ǿϥϵֶ˼£һ˿ƣط
ĬƬ̣˵һ֡
ޡ

ҹɫ
һɭϵĸۡ⣬һͨԶĴֲľ֦ҶïⰻȻ
ڰ빫ϣ۲ŵƻĸۡ
Զ֮Ĵ΢
˳ȥԶĵϣֳһĳƣһ֧жʮĳӡ
֧ӣԥһᣬû֣֧ӿۡ


470 ˽
ⶰҹɫĸۡĪգΪڸ߹٣ۡפٵľʿɭϣɴӹпĪյݸߵ͡
ʮɵĳʻ븮ۡĪմſ˶
ĬĬעһĻ°ͣҪڽ𣿡
һˣó׼£ֻ뾡촦ĪǱ鷳
ָ̧ϴֲڵƤ޻ǾͶ֣ڣõȵҹ
ʱһţҹյķҲһ˿⡣
¹⽥ƻͨĸۡҹɫ쳣ۡ
ʮһʮ֣ۡű򿪣ǹʿĿС뿪
޴ϣҲǾС뿪֮󣬲쿴Զĸۡ
ҹ㣬޿ʼж
ۡһΣ˷ʱѲߺפصʿְƣȫʮСʱС
ϣͶ൱Լͷ¹ôࡣ
࣬¥ϵʿĿ󣬷ΧǽӰУۣһƺǲֿķӺ
ડ
һ֧֧ʮСӣټԺｻУ϶
ꡣ
һ֦ȶϵͻأ˳
֧ѲСжʿ֪ͨȥʿɢٶȣɰ뻡ͣĵطȥ

һֻɫͨèʿƳۣܵһŸʵΧǽȥһԾΧǽʧҹɫ
Ϊ׵ʿ״ѹס󣬵һֻè
ʿǣȴûע⵽ҹһӰһţռǶӶȥ
Χǽ⣬èⲽ뿪ҵһȥȻһãȴ޵ĺè
ϣŲԶĸٰۡĵͶ䣬ܿ¡
ۡڣ޲ͣܿѲʿͷöصĿ·ʽһӽĪڵҡ
ҹ㣬ۡڵʿûвһ߲ƵˣҲĿ꣬һŵȥ
һװƫŷ͵ķһŮڴϣȣ˯С
ŮˣȻǵڶħйӴǸŮˡ
ķϢһˣӰ˳ߡ
˶෽׼Ϳ֤ȷԼ϶Ů˵ǱвԼںڰһբ
۴һ޳Ķ
վڴǰ˯еĪһᣬָָ״СĶأĪһ
ϢûĪյڣĪ˯еһ٣ƺԶ˷Ӧ
붾غȻ뿪䣬ܿԶ븮ۡһ£èϡ
ˣ
èʵ
޵˵ͷúèصֱ齵ľƵ귽ȥ
;жϵƤߣ䳹׻ٵִ֮ʱƤߡ
Ͼŵ㣬¹ݲ
Ͷڳβλϣǰ÷ŷḻʽͣǰһ̨޴Һӡ
ʱŮڲһš
ŵӣĲڰУһźɰ
ϹڸԱĪաϣڽߵʮ֣Լլۡвȷпж
Ŀǰ϶һɱ
ֵǣĪաϵլۡɭϵЦƣӥĪչԱլۡһֻӬɲȥ¼פլۡǺ
žડ
͹صҺӣ漴µ档
ģû
Ȼġ
ͺƤСȲţǺθڡ
ĪһϹĸ߲һʱ
ΪӥΪᶨһԱͻȻڶɱ룬вˣԲǰ
ԾȨеˣ¶벻Īյ򲢷Ȩ֮
󣬿ͽӵ޵ĵ绰
뾡һЭʮ¥̸һºˡ
ʿˮʵĪǼ¡
޵ϣ˵Ҳ֪˵ʲôϣЭü㡣
˵ֱ꣬ӹҶ˵绰
Ͷʱʧ㿴ĻͲ
Эʮ¥Ჩݹ˾ڵء
칫Ŀռܴ󣬵ֻŰ칫Ŀռ䣬ܣڷ飬ϣвٶѳɽ鱾
ݰһȥҪ£Ҫһ鱾йദ
ڿȫûаæ˼
޺ΧһŰ칫ǰƷδҲûйæ˼
ͽ㴦ˣֱУӦÿļ۸񡣡
޶ڰ¹Ҫչʾ
Сˮʵܣ

ףҵæ㿴һվάͰȫɴҪ˼ϷܻܲԼɣ
۾˵ô˵ûôܡ
𣿡ɫ
ǡԥص
ȿȣҲ˼Ҹɵţùȥˡ޸ɿȼĴָָŵʾ
˵꣬ŵʾȥ
ã޵ıӰʳһؼԵ⣬νаġ
ʵһ£̫ʱ䣬ҪΪܡ
ȥ˾㵺ֲԸ²
Ҳ֪
ͷȥ˦ôһش֮ҲʲôӦޱĲ£һ׹ûʾ
ȥ죬͸˹
Ȼȴڣӭģᡣ


471 
㵺½һκĵ죬
ϵĵƸӣŸޣïֺܵ׵
ľ٣ֻһׯ
˵ϵĶ˿ں٣ÿ˿ȴܶࡣ
Ӵ½񽫾㵺ʱ֮أڹ֮ǰھ㵺϶Щʱա
㵺ľ񼸺ҵΪֲҵׯֻһҾƹӪҵ
ж󲿷ֶþƣ㵺󣬻ȥΨһľƹݺȼ
916ţѿһ죬һ޷Сľ˳ź˸ۿڣۿڶע
ΧҴ洬ͣڸۿڣҾͧСľγǿҵĶԱȡ
´
е²
´ָ˴ںͨ˳Ư֮
񶼼´ҪˣҪһ߱Ĺʬǡ
СľȽϽ˿˹ȥӽ֮ǿĴһˣϸһĲñ
˵ź·û˺һ
˵Сɲ˿ˡ
Ҳýʬϰһ˵
ְɡ
ںϵʬ岻˵֣ҲýЩҪصϰס
ÿһҳ洬˼Ͱ½ΪӦԹ´ϵʬ塣
⼸׼ľϵʬΧҲΧۡ
ʱ϶ʬȻֱϰñӦ¡
Ǽ˱ŵú˺ü
Ǿ㵺𣿡
ϵ˼ñȴͷϣһ֧ͣվ
Ųñĺڷˣޡ
Ǽ۾ǰޣʶͷ
޼״ŵĿĵˡ
ǰ϶Ǹ˻ع˵Ϊˡ
壬ôĺ𣿡
üͷһӴϡ
ԲסԲסҲ㹢ֱ֪ԴеǸ
û⣬Ŷʵв𣿡
޵⣬˶һۣΧ۹ˣ޿ǸԾ㵺һ֪ˡ
ûУмҾƹݣҪԶȥǡ˻ص
лˡ
޵лŴׯȥ
ۿϵ˿뿪޹ؽҪĲֻع鵽ԭӡ
㵺ĸۿںܴ󣬿ɴׯȴ󣬿õĽ࣬ҲΪɢ
߽ׯѰңᵽһƾζ
˳ζܿҵƹݣŶ룬С
ƹＸˣǴӸۿҴ洬
ӭ
һöŮ
̧ȥ΢΢һ
һŮˣһͷɫ̷ᣬ¶Ķͷ毺ã۾Ϊơ
أá
ԭسĴ࣬ʱҲΪ̵ӡϲһŮɫ
˴ǰ㵺ȥ֮Ҳۼء
λӿˣĻ漷һɡע⵽˵񣬲ɫָָӵλ
ľƹݽӴܶˣʱӴֲͬˣ˿񼸺һ
Ůǰһ˵˾ɫǵ
ֻСᣬػǵһμ
޻֪Լ˸ȺϴְĻɫص˵ͷ߽ȥ
λӺܳԽǿҵһŻ㸻ӣͷš
ûƤߣһϸƤһȺŰ˶쳣ۡ
ͬ׷׶޼ۣҲͬС
Ҫʲô
ʱæع޵㵥
Ӵ棬شӿʼڶûùƹݲ
Եʲôʵ
ʳзг棬ߡһ˼ʳԺΪҲɽζ
㵺˿ϡ٣ͦḻҵɽ䡣
ҷݺʳһơûп̫ã˵
˽⡣
ؼ²Ʒ΢΢һЦ漴Ų̋Եĺͨȥ
Ȳǰ޳žƹɨһۡ
еڴƣڳӶ˻ϻӡ
ûרȥȺĵĻԶĶ䡣
ڳӣ޻ʮһεĳϫӹһ١һֵĻ⡣
磬𣿡
ӵڶУһ۵ͯ޵ע
˳ȥһɫ̿ĺӣкɫͷӵһ˫ͬͫɫ
ʱСŴ۾޷ϵĵ͡
޿ǰСȴЦ
ĶӣСܡ
Ȼ
޶Сգգ۾ҲöϣҲʲô㶼
𣡡
Сԣ¶ݵ
ͬ￴Ҵޣǲ֪޵ĵ㷽ʽģʵϣȷʵǲöϣҪӲȥǺè԰㹳ĶλתΪϡ
Ȼѧ𣿡
СܵͷҪҪƬתһ룬ûҪΪͨĳַʽڰ۲Сܵĳɳ
룡Сͷ
ҳ극ͽ㡣Ц
ʱ˽˷ܵСȴǶʳ͹Ƶء
΢Ľ̷ŵϣ޵Ŀ֮УԼŵ⡣

һʱԣȻصĵӺζ
ĪǣöҲܵǾ仰˵İѺè㹳ϣöϣҲ׽ʲô׽ʲô
ĺʳ͹ơ
ؽжϣһԲСܡ
ףеĪ


472 ҵ
СܻǸܶ£ԸΥأ˳ӵߡ
ף
գ۾
С΢ͷ֪Ϊʲôգ۾ʲôϢ
ֻСߣûע⵽գ۾ľٶֱӽСĸ̨æµ
ذ̣ΪʲôߡСͷʵ
ֲöҲܵĻ𣿡˫ֲӴСܣԺԶһ㣬֪𣡡
صѹȣСӣɵǴ粻ƭˡ
֪ʲô
ָСһȭ˵ܡ
˵ţСܷĻᣬȥæµ
ã޿Ӻ߳أ߲Ŀ⣬û
ʲô
ɶͷԣźʳơ
ҨһڷУһ͸ϣһζʱըǻ
ζޡ
㶣û뵽㵺ֵطСƹȻ˿ԳôóԵĳ
ҬףӲУƿƴʦ
Ϻʡ㡢ЩϾ͵ȡģʹЩζݳľڣȴЩȡĲϣǡΣ
ΪĴ󺣽ᾧ˹ۼĺΣݳҪĹܡ
޴ڰŷ뵽ζĺΡ
⳴õĺΣԶԶƵİζΣȴĳΡ
һʱ䣬޾͸ɵ˳ӣһڹƣζҲ
أٸһݳڶ˾Ƶغ
ػͷޣһδˣȻ֪֡
Եȡ
ɫ˵
޶˵ͷ֮գͬĻ⣬Χšϫ˵
һ޺λ磬˵ĳϫʲôХ𣿡
ͬˣĽ׳Ƥڵϴ֣Ʈž
һ޵ĻƫͷصǱȺХֲ˳ҪһݴʵĻ
˵һ룬°ͣԴﲻĴʻ㣬ҳһݴʡ
ǵأ
Ƭ̣Ȼ
ںϣôǵأͬƮƮһ䡣
˵˵ʲôݴʱȽ׵еͬһۡ
Ҫ˵Ǹһߡ
ԲԣӦ˵˱ߣ
˵ҪǱߣô죿
޿ĵ÷𣬶ʱͷߡ
ôӸϤ˳ϫʲô˵ǷǳֲĺХûƽϵκδֻ
ϫʮһΣܹһĵͳ൱ԤӹͳĻڶϮǰԳû̵ܶϡԼϡŹֵ
ֻܴȷϫʮһΣûо׼ȷʱ䣬ÿʮһΣӭʧ˿ڵĸ߷ڡ
˳һᣬĸ׾һγҲû
ߵȼʳУԴʳΪѵã׽׽ģʹĺˣҲһϵȫ
ʮ곱ϫǻȡߵȼʳĵĻᣬҲǺܶԽ˴һʵʱֻ൱ߡ
ûٲ죬ͬͷĴشʮȤ
һȺͨˣǳƸڴ󺣵ľȴǹڳ˵̸ʡ
ž
طϵȴؽڶݺʳ
á
˵һ䣬ֱ˦ͷˡ
գܿ϶ԼûأȻǲġ
ڶݳӳֽ֮꣬һݡ
һСʱ޵ǰ˸߸ߵĲ̣ʳθڣ˵ע⡣
Ա޸ں̨ͣܵ򵥡
ǮȻʵô֪ҵ֣
ҵġ
ЦЦʲôӦת뿪
֣ԭأعʱȴǸڷѾ뿪ʱյö˶š
ʶ𣿡
ؿžƹݴţҧҧ
ǰ̤ƹݣ޾͹˸䣬Ƶƹݺţ˸طϯض
˰СʱСܴӺųһ۱㿴ϯضʱ졣
׼硱ʱͿʳָڴϵĶʱ˫ָסԼͣ賯ڿ˿
ʲô֣޿߹Сܣ֪ʡ
ǲѯʾͽгС֣ܵ裬ղֱӺص֣ŵصʡ
ҽСܣأ
Сܿޣ׼ȷ˵ǿŵ͡
ޣԽ޸硣
޴ӵתһ룬ҪСܺ磬ϲͰ˽һ
뵽ĿڣԣҪϴ󡣡
ϴ󣡡
СܹԹԽˣȻðǹ⣬˵ҵ㣡

Ц


473 ֮
Сܽɭ
㵺Զȥһֻ¶ӵľ㣬ھͷϣһ̴ƵĶǵΨһһĻɽżð
ڻƻ轻ʱư֮ʣ㵺һصǴӻɽð̣ú̿ճ̡
ԻɽΪ꣬һɽ࣬Ƿḻ̬Ȧɭ֣кϪӡ
ϵľǾסڸۿڸһϪӣֱͨϵɭ֣ϪжεԭҰϣҲСܵļұ
ȥĵط˳ϪӶУɭ֡
Ҽһ֧ͣذ̲ɭֺСܴ˻ϻӡ
һʵĵͣ
С̧صͨĵͲ࣬һźɫӡ
ĵ𣿾Сԭȥμ˲Եĵ͡
Ϊʲô˳Żͷ˵ȥ
Ϊذ̲ҽȥɭ֡Сص
Ѿɭˡ޿ïľּʱ
Сϴڡ
޶Сܵ߼еŻ㲻רŹСĻ
£ϴǻˡСƶ
ԣֻܱһЦСܵͷûмϾ
Ϊ˲СܶɭȤɭΧһСͺ֮ͣСܵҲ㹻ˡ
ѡɡ
޿˿Χϡľ
ţ
С˷ܵܵԵһʯͷϣָŽ£ϴ
λá
ЦЦһԾСĿɿڴע£տԽʮ׾룬ھʯϡ

ԣСһðǣһûСӡ
һиģ۾޽ͻ֣˵
СԣԹԱ۾
޼״һ󽫺èǿлӿٶȣһӾͺ
СȲ۾ȻϾһֻ޿״ĺèۣè
ɣұģĻں棬벻뿴޻˻ĺèðչСĹ
룡С͵صͷ
š
޽èҵ㹳ϣȻ˦˺С
žһˮ죬èˮŵ͡
СܿһĻŴͣһεĿɿڴ
С飬·ܵʮͷĳ֫ĳ
˼룬һ͵ˣֻèߴһֻƴС㡣
ûöϾܵ㡣
޽޿ĺèǰߵ㣬Сܡ
Ϊ˽ףΪ˽ף
èĬĬ߶ţԼҪݵĽɫ
Сܵͣʼû£ļһĺ߸š
⣬ǡöϵĵ㡣
Сܵ飬޶ʱĸо˼èϵһȥȻСȥ򾡣
Ҫ
һʱ䣬ޱڵһ򾣬Ȼصϵľʯʼĵ㡣
һһϹС˸ղŸǿһĻ
޵ĵ㼼ʵϲۿϰʱ˲ĵ㼼ֻúèĻЧʺߺܶࡣ
ʱչֳ˸߳ĵ㼼֮󽫵ͽ̸Сܣ̵ҪյһЩɡ
һСʱܿȥ޺Сջ˶ʮ㡣
СܿĵϵЦʼûˡ
㵺ϵľ񲻶࣬Ӹû
ǸʱʱڣͬСֻһСʱڣֻͬһӵŮ
Ҳ˵Сû飬޵ĳ֣һͬĿ顣
⴦ɭΧ㲢࣬ҴСһͽϴ㿴ȥʲ
޽ʮȽСŻغ¼һ㣬ں˻׼Щ㿾
Сܺòֹͣһ񫣬֣׼㣬ܵߣϰ˦ˡ
˺һʱ䣬δŹƮ˹²СͣĶڻϵĿ㡣
޼״С֡
̫ˣСܿ첽ܵ޵ߣһƨ˫۷Źⶢſ㡣
һģݸСܣ֮һСģϵĺè

è²һ䡣
Сܼ޽øԽ϶ϴһˡ
óԵĿ㡣Ц
õĵϣֻϡҲǾ߱ںϡԵģ˵϶һ޶ĶҲΪ
Сܳζʱһʰóԣ¾ͽ븹С
̻ʵСܣ΢Цĵݹȥڶ
һٱʳСϰ˵㼼ʱúܿ죬عʱǻƻʱ֡
ˣҪȥذҲң϶żСܿɫæ
ȥ
Сܻؼңû
ٺɫĲԭҰ֮ϣ޿СܱżߵŶ䣬Ӳؼҡ
СȻͷ޲ķź޾ܾؼסϼ롣
ҹĻ٣Բҹգ¹ԭҰϸһױͦԶķ¶Ƶĵƹ⡣
УһһĶ¥߷ӣСܵļҡ
Сܼҵ⣬һӾﴫŭδĽѵżһȰĴŮ
һֱҲû
ţ
̧ͷһ㿴ܱµķ壬絴
һʱ֮䣬סˡ
ʹѾкܳʱ䣬ۿʱȴֱĲʵУ·һ֮Ժ
ӳˮˮ
¥̨һϾɵľΣ塣
޵Ժֳ︡һĻ棬ϣͷڿżԶ֮ĵط˼֮顣
ֹֻ¼ŵĲ
˴̧ͷŽ
ɫ
˸̾ǹɲʵУɢ


474 ⷢ
ûж̫ã뿪壬ɭֶȥ
ɫ֮£ӰнԶ
㵺ɭԴḻϵȴҵΪΪɭ־߱һΣյȼ
ʱϾٽɭ֣˵ҹ޾ܾСܵ룬׼ɭҹ
ûСܣ˳Ϫӣֱ߽ɭ
ΧľïʢҲ
ɭ˲ܶͨ˲вĶģɽҹ
һ·ʳĵȼߵֻCʵް
ε˺һʱ䣬ҵһ׳Ĵ
ڵһѻ𣬽֮ĶдڻϺ濾
ûЩ͵ȼʳ˷ĵϣ򵥿ԡ
Ӻѣһȥҹɭһķ羰Զȥĺ⡣
˺һʱ䣬˻ش׳֦ϣʹ֦ı߱šʵġ֡
ֱڡ֡ϣ˫ֱͷͷϤϤ֦Ҷ
֣ľӰЧҰ޺ͳӣ˯ʱͲ±Ӷҧ
ҹˡ
ȥ֮۾


žɭżᴫҹӥ
һֻҹнӥվĳϣѪɫͫﵹӳڹľߵȫװ࣬ǵǰԶһֻʳ
ڽӥһע£ĽӴ
ա
ǹһµ΢졣
ǹڱŷʱڽӥһһŵĴ۹â
衣
ӷ׵ǹţĵͺײһ£˸ɭ
֦ϣӥŵߡ
׷ܵĴ
֮ĶţʮӾͽ
е֧ͷײһôϡ
صһײ㵹סˣбص״̬
ײƺûҡҡλεˤڵأֻСде䵽ʱ׷׷۵Ŀ־
ˡ
ǹ׷˼أܵľϲ
£һ۾ͷִԵֻ̣ɫʱϲʤ
Ȼͷĸģ׬ˡһ׿ñϲ
һŴ˺ٺһЦӱóһŲװ˽ȥ
ˡ
Ȼ䣬׿ņ̃ͷбһˣ߽ΪòֻܴſΣԼһ˫
˭
׿ñһȻ̧ǹָϵǸˡ
Ϸ²Ҳ̧ǹϣһԲϾͿǹơ
ϵǸˣȴǸ˯ȥõޡ
ǣ˯ˡ
ͷ΢ڣ䵭ŵߡ
㵺̬˷ʢһǵϾҵΪһǾ㵺ɭֹֽɱݣֻܷɱݡ
׿ñһĨ⣬˵Ϳ۶˰ӵҹɫϵӰȥ
ޱ̧֣Ӳӵ΢һӵ⣬֮ӵȥ
մ˼
׿ñɢɱ⣬޺׾͵óжϡ
ӵأһʱ׿ñ˺Ͷ˵עǿڵϵļӵʱϽ¶ŵ顣
ţǱҪʱһСӰԾ£һĺڰС
ͨ
˵ض
èŵⲽԱߣ̧ͷϵޣʬ͵񣬻߳ô
ৡ
޴ʬ壬ٷϻ̵
˺èɫӲĿĴ̣Ŀ΢ƣͷһϢĴϡ
è鲻ԸĽʬǹеװ벻֪Ŀռ֮޵ԡ
޶ײ벼źè˵幫ڣӦҵõһֻ㸺ⶵ͵ǰ
ô鷳𣿡
èŲͣʶĲ
ûʳüֵ
ƮƮһ仰ʹ򷢵˺èŲȥҹ
è뿪޿бصĴ׼°
ʱͻȻע⵽Ϥ壬սһ
ţ
ֱ۴ֵӡ壬ȻǸɵ֡
޶ٸ⣬ָḧϣܹܵ΢
ǽֱ𣿡
޵
ССľ㵺ϻֻ֣뵽йء


475 ˭Ϊ֮
֣ЧԼǿʵĻķơ
һż临ӣ֪ʶǿкܶ;Ʋȥ˵ҲơԼ롾򡿵á
εĹ˳Խӵ֣ЧԽǿ̵ʱҲ䳤ͬ÷
ѧ֣˵ѶȲߣҪͨȴô׵¡
Ǵӽѧ֣˵ǱţҪξߣ͵ÿ˵
һ͵֣ǵĹͨǱΪýڣܶǿǷųϵϵ𣬵֮ʱƱ˥ɢ
ǣֵЧܹʱͻɻһޡ
һֵľУҪӳʱЧԼԺԲƵĹ֮
ⱻϵ֣ȴ֪Ѿ˶ʱ䡣
ϸϸ鿴ϵ֣˳μԴȻģ̣Ӷó
Լ𡭡
¶˼֮ɫ
Լһ˼ƣôʲô
ңϵ֣֪вͬ
ֵý飬иءݡ졢໥ɵĹϵ
˵ûͲ֣ǾԵĶɣڿϾΥɡ
̳ģȷʵҪΪȼת֣ȼϣǴ
޴ϸܵ΢ڴҲ߱ԼԵȼϡ
ĳַԴ˼롣
ǽģڣóֻͨĺ롣
֪˽˺ָһʱϵ
һᣬ绰ͨ
ھ㵺һôµϷ֣Ūģ绰һͨûзϻֱ⡣
ңȷ֣⡣
ȷɳ㣬˭ھ㵺֣ɻ
㵺˲࣬˿ڲ٣Ҳߣ˵ܽõ̶ֳȵߡ
ȴǳĬˣƬ̣ǺȻʶʲôʵȥ㵺ʲô
һתӡ
ʵϣرȼСܵıҪأҪǽԭ˵һҪùߵζ
޵ɣ֮࣬û˵ޱȥӴСܵĻղŵĻ⣬ʵֵʲô
Լϣôý飬βĹ˼ֵüпƴֻͨ
˼ǰһ
ôʵ
ȷû쳣
ҿ
޳˦һԲննɽϵֵóŵȻ״ġ
Ҳ˵Ϊýġ֡ûжЧ
޽ȷϵĽ֪𣬺˼ûлػ
ԼǺпԼĳһᣬ²
ţҲôΪ
޿ΧĻ˵βЧʵֻǵôôҪһ𣿡
ҪҲҪһܵʱ䡣˵
ȹ˵˵
ҹȥǰƻ֡ѵ
֪ȹˡ
޻һ䣬Ҷϵ绰ֻ
֮նϵںϣСĲµ¶
ûʱ䣬·֡
ʮһһ𣬶ǿҲо߱ԼԵ֡
ַ·һ˳Ųȥһÿûֵ֣ľȱԸӡ
ǲһÿһûֵﲻɻȱһ֣Դγһ󷨣ﵽĳֹЧ
ϵֲӣ෴˵ܼ򵥣ֻܼһԣɼܲס࣬ǽеִЧǾ޴ģȴ֪Լʲô
޲ԣֻ˳ֵ߼ȥ
һʼĲ²ǴģҪԼĳǿĸڸԶĵط
һСʱȥ˻ɽڵɽ¡
ɽϷï֣ѵԼɽǣЩ˭µģ
㵺ͷλϵĻɽ춼ð̣ΧȴһƬïʢ֣һ㣬ԿɽʱûбȻΧôľ
һóĲ²⣬ӽġ
ǣ֤²⣬޸ģ˭ʷʫĳ֡


476 
㵺ġͷռ֮ԶԶȥһںϵľ޴Բ롣
ɽ˷Բб£ÿһطïʢľɴ˿Կ˴ĺûɽɽ룬Щ
һһɽèϣɽɻҪȥ֮𣿡
ƽּ䣬޲ȥɽͼ֮ǰľͬ
ȥ
ûиèֱͣϣ;֮ɼڶʮݣ˿ɽɽ
һ·Ųֵټⷢʯֻ֣ͬģľ
ʯָɽĻɽ
ѹǿ֦ɢҶɻ󣬼ɽȥ
ʮӺɽ̴ƵĻɽ·ζ
ʲô
èͷʮ¥ߵĻɽ¶ɻ֮ɫ
ûдſϡ
è״ɻ֮࣬ʵ״̬תΪ̣
һһèܿɽڸȵ¶üϵˮַ·ɾ
̱ǵĻɽ̴ڲ𣬴ɽ̴Ƶ״绯̵̴ֱֲͣѡ
ǰսɽڲȻýµĴ죬ʱͣ½Ų
ͷǳǵĵ棬̧Ŷ˶壬漴Ųĳ¶һǳɫĲƤ
ʲô
޶ǱƤĳĨɾɫһ
֮Ǵڸʮָоʱһܹ͸ƤԸоڵ
ͬһʱ䣬Ժİ˼̵Ϣ
Ϊ£Ժڰ½֮ûġ
£ڰ½
޵ɵӿĨֲλöǳɫĵƤзǳĿ϶
һʱ䣬޺ܿ򳡰СҲôƬĵ¶ݡ
վڱԵһڶ϶ĵ£һƼӱܶ
֡
һԣèޣɶͷԣȴͻȻУȻͷǳɫĵƤ
һ﾿ڸʲô
èһ䣬ĿŴӿµ޶
Ȼֱ֣쵽ɽڡ
غֱӶٴȥдµʸУĴкľذ壬еֲڡ
ʯԺڰ½δ֪£ֻΪ˹͵֣˷ķǡ
ֱӴǰɽϣͷɽڲ͸ϡĻɽ̣һƬڲֹҽء
ʵĻɽôÿǱҲ֡
뵽ƫͷ۵²Զ֣΢΢ҡͷֽĿͶ򷭹ҽء
èⲽԣûʵ㾿ʲôġ
޿è˵Ҳ鿴㶫
ʲôèͷ
ɽڲұûͼ塣
èһ㶣ȴֱ̧ţһȥ
ү
è׹ĳҽأڿʱվڻɽڱϵ޴һ
˫ۻƽ岻ͣ׹ĺèѵת̬
èʱɺ̣ڻɽУ·֮Ϊһ壬ɫϵͦԵġ
ʵ״̬£²׹ҽأèҲձҽĳ¶ȸˣתΪʵ֮״߸ֺ
һʣ޲֪˵ܲèͿԡ
ֻҪڱһȦˣýҽ޳ź̬ĺè
ڿ˼Ȧһȭͷ״Ȼճޱȳ˸ָŻɽڲұڴ˹ȥ
ʱͽ
ҽͽȻըһݣһдҽ壬գ֮Σϵҽ䣬з֮Ρ
޺ͺèע⵽ֻ岻ҽ񣬽ǰľ
ҽ̶̬ҽҲ۾֮٣Ȼ֪ǲ塣
ৣ
ҽ񻮳һΣײҽأϰ˿еĺè
˻ٶĿ죬èһֵ屻ҽӲ˺
ǱɣǱ֮úè״һء
СĳһèĸҶϣҽľ롣
ҽһתյĺȥһΣ˵׵ĸ߶ʱ͵ҽأһ󷭹ҽ¶ϰ
û۾ͷĶӦעӺ̺վڻɽڱϵޡ
壿
ҽ
ʱèɳɽڲϣתʵ״̬ڵأŤһš
βͲ˴Σƨصˡ


477 Ӹڰ½
ĸ£èˣһصˡ
ðɣ
޶źèǺͮͮƨɣԼʣһСصβֻͣβè
Ļƨɡ
ϧš
ܺ𣿡
èݺݵһۣ֪ҽʲôȻ˵״̬µøһ
Ҫָ֧ɵĴֱˡ
뵽èҧҧʹŴڵƨɺβ͡
һԾеĺèƬ̣ͿèۿɼٶȬʣСصβ³˳
Ȭ󣬺è΢ŤٲŻ
ΡΡޣҲܣҳ
Ϊʲô޵ʵ
è۾ԲըëȥģҪҰ㿴ʲôͼʧôǹˣ𣿹ˣҪ⣡
Ŷ޴Ӷһ̣ϣ΢Ц˵ˣأ
è㶣תͷԼѾȬƨɣ΢΢鶯漴ޣŭ
˵Ϲʲôʼ硣
㣡
èɫ˱䣬Ȼúί
޿ˣҪҪҰϸʲôģ
ԺҰæè߷ߵ
ˣһúÿһҪ󡣡
ް˰֣ûٴèٴɽڣͷҽͷ塣
̬񣬾ǻۣϷĻԪء
ɽµֿʼ;ʯٵɽϵĵƤ֣ΪԼҽֻԪ
Ȼǲ²⣬Ŀǰֻˡ
ǲ֪ô󹤳̵˭µģһԺڰ½ǿġƤֲԼҽǲ塣
ССһ㵺Ȼܡ
ַ֣˸˵㵺ڼ꣬ǧǰһֻľ㣬޹Ҳţǳ޴ڹĵ죬ŶȾ͸ˡ
èվڱԵޣһ޵ƨϣ߽ɽκֻѡ
ʱ޵־æվԣ̧֣۳Բնҽ˦˹ȥ
ԲնɿתɽʳһɾĿյƿննҽԳĲֱ͸бҽϢŲ
ҽԴնϣڿеʱҺ״ҽµţϵ״û˿仯
ĬĬһĻȻ䣬ֻҽ񲱾пڴӵһҽܿ۳ͷ­
ͬһʱ䣬ָԭ״ҽͣӿԾչʾŭȻ°ҽأ׵ĸ߶Ⱦͻᱻȥ
ָܹ𣿸鵹е񡣡
°ͣԪصһ֪ļʶҲ޷ҳʵĽͣһҽֿ̻
תһ룬ɽҽΪϣôܹҽҲͲˣȻȷҽǲ
֮޷͵ҲֻܽڹֱӸںڰ½ͷˡ
ڰ½ӴԽ࣬һĪĸоͻԽҲĿһԵĽޡ
˵½ʵ磬ôڰ½Գ֮Ϊ磬ֵطоʲô֡
ԶԶȲǶֿƽ֣Ժڰ½ԣδ֪ҼΣյĵط
ǣػðվˣȴΪ׷ʥء
Ҳȥڰ½ҪЩ̵ʸ񣬵ҪȥҲҪƽֵ80%
ٽһҪӮޣϾ޵ڰ½żûȥ
ⶫɲ飬ãȻð̽һ¡
ڷҽһ̾۳Ľٵһҽϰ
Ƭ̣ҽԭֳޱȵŭ𣬵ĳƵģڵǹһȥΪ
ֳҽΪӵĹܺûջ
룬Ͳ˷ʱˡ
ҪȽ㣬Щ;ֵ֣ǾԲȥģӦԼҽԪ̬Ĳ
һ顾¡ûȥооġ
Ǻڰ½ĲӦֲһ֣̺ŲҲܵõҩġ
ˡ
޸èкһֱ̣µɭ֡
èû뿪ŵ²ͣõҽ񣬿ǵ˷е㲻ֵһʯͷݺҽϣ֮ת뿪ޡ
һһèӻɽ£ɭȥɽĹ̡


478 
뿪ɽػɭ֡
ͨ˶ԣ㵺ɭֵΣյȼĸߣ޶ԣвΪ㡣
ɽ޺ͺèɭĺ
һ˴ӵ߳޺ͺèǻںϵĶ
ƯŲٸƼֲߵֲ෱֮࣬
óͣè߲÷ԸԼ˹㹳
֮ʲôȼʳģèȤΪһڸ൱ϡ
˦ˣèˮѰ֮ټ
ϯضĿƽĺ
ӣֱ߱һһ˴ݹ
޼״ֳͺϣ΢һͽĺèﳶֱ˦ߡ
֮˰ͬһͦ
èûֱŪ֮һ̶ϱЩ΢ζ֮һͬأܿһԹۿԼĽ
޷ͣӽʮ֮
ͬСƣСһܹƬ
кüԽ֫ţ۲ֻ࣬иһƬಿλǸһ׿ǡ
֮䣬ֵǷȱۣһе㵹θڡ
û֮ã۳Сָһû֮Դ˲Ϣƽ
ǰ߼ȥ֮ߣִһ£֮Ϣ
C
޶ʱеʧCʳĶûκΰҲҪBʳģôһ㡣
֮۳ªʳȱȱC˲ûȤ
㣬ҪԽл㣡
èȥԻȷеȲ
ôڴĺèǾúèֱӳƬĻ˻ȥǵèƨһΣһɡ
뵽޶˵Ϳʼ֮
ϴ֫⣬ȥǣȡ۵Ĳλ
ͽҵҰи룬һƬ޴ĺҶ֮ԭڿ
Ϊ˼ӿӵײȼյٶȣſ򣬼ѹעУʱʢ
һľվ޽úҶһŵʮӣڳڵĺҶš
èǽƵĺҶţˮ˳
޽ĥʯСĺҶŷڵϣǰһ𿪣ɵŨƮ˷
һ㣬۵ѹһҰϣ峺Һ
û֮ͷ֫šǣֻǴ⣬ϷŹ޴ǰʳ¡
èȴǵȲˣֱ˹һķɡ
ûûء
ָ̧ԼһС鳢һ£ڸۻζĺãѷɫBʳģӽAʳġ
¾⣬̲סһ飬о׽
ʱè˹һŭݡ
ƳһۣҶϵֳ룬˵Ϲأһһ롣
èû˵ʲôһʹڴڿ͸㡣
ںè̻ʣ޳һЩͣ£Ҷ°
޵ľٶèʣپ׽һȥ漴ʵСģ
š
Ӧһͣž㵺Ĵׯȥ
è˹ȥ˵˶£ܶʱ湻á
ʳڷƳ˺èһۡ
ҡèû˵ûҴ󷽹һΡ
û𣿡޷ʡ
𣿡èۡ
룬ӺҶֳһƹС⣬źè˦˹ȥ
èסôСһ⣬Ƥ˳顣
ĬƬ̣ԡʳ֮ʳǽ˦ȥܿջҲ̬
ô󷽡⣬
޵͵һ䡣
һһèܿͳɭ֣ԭҰϵĴׯ
վڴһ·ʯԣСܹ
ʮӺԶһӰ·ʯܹСܡ
һĳ̣ǰʱ
š
޽ȵĺҶŵݸСܡ
Сܽӹ΢΢鶯㣬ʲô
Ƶ⣬ȥ͡˵
ллϴ󡣡СգգۣˮĴ˳θͱһˡ
ȥɣʡֱؽѵСܵͷ
Сܻͷ˿ҵķԶɭֿһۣϸֳ֮ɫɵһȥˡ
ţٽ㡣Ц
Сԣǰһĵ˵Ŷ
̫䣬ҹĻ١
Сܽ͸غͲɯע
ɯغͽ̣С̡ܵ
ʲô
ؽֺãСĺҶţᵽ˺ŵ
ܺóԵ⣡Сܻص
ü˭ģ
С֪ף֪ⲻСġ
СԥƬ̣ѹʮע£ϴ󡣡
ԣȥɭ֣
Сܾµĺӣͷ˵
СܳĬҶţҪͰ
ʱɯֹأ˵ͦģһž֪Ǻʳ˷ѣ
Ҳ¶ˡؿŵ
ɯٸΣҡҡͷĺҶţ·Żϡ
С̧ͷ̽ŻʱһСء
ɯƿҶ׻ӷڡ
˵һĨɫ
ɯӣµ⣬о׽΢ſһƷ·𻯿Щ
أ㳢
ؿ۲ɯ飬ôóԣ
ҲӣһУһʱס
óԣ
̲סּһ飬Ĺζδ֪ںϣ͸۵⴫ͷ
Թܶ㣬ҲδԹôóԵġ
ⱾӲ⿵ļʳĹؼ
СܿغͲɯϵķӦ´δϴӦòᱻŲ˵׷ɣ
˿̣ɭž֪ԼøСܵĽл㣬صθ


479 Լͷ
죬͵Сܣȥ˼ɭ֣Сܼϰ㡣
츳ʹȻСܽٶȷǳ죬ͲڸϵĴ
ӴжСÿε󣬻Ǵͷ
СܶǺţϲһʱͿʼػνˮɣܹߡ
ֻϧпͼƣ޷̵룬Снδͬ⣬ȻҲȥ̵Сܡ
ʱСһֱȥͣÿζˣÿ춼һʳСܴȥ
ҲԭСܾܶνɭ֣ȴٱؽѵ
һȥһ֮󣬽˾㵺޻ϡ
µա
޺ͽվɭߵ죬дųʱ˿˿ⴵ
վԶԿׯĵƻ
ȻˣͲؼһ˿
٩˽һ䣬֪𲻿ܻؼҡ
˫ֲ嶵紵Χڲϵİɫͷһ鲼¶ҵķңӲ粻һĺΪҵӡ
ˣӡ
ŴׯĵƻƺѰǶһķӣĻش˵Ļ
޷˷ۣ˵Ϊһ𣿡
ᰡһ
΢΢ҡͷûм٩תƻ⣬ʵҪȥֱ֣ȥɽ
ȳԷɣûء
ˡ̾һ
ʮӺ޺ͽɭһֻ֦ϵĿȫԵýζ
Ϸҵ㣿
Ե壬ƫͷޣҪƵϡ
޹Ͼܾ
ҳǮ򡣡˵
޼ۡ
ҳУ˵
㵹ǳƳһۡ
ڿ³ɽ﷢һѣԥҪҪ㹦ȥѱһͷҡͷԡ
пͼҵһͷħްнŪһͷһϣڻɾˡ
ԣֻЦлص̰֮
ʱˣἰϵ¡
ֹȥ̰֮Ϊ޵Զ̰֮ϵо޴ƻѹţв뿪Цľл治á
ʼֵһִƳǰ׼ֵͲһգý鿴

Σ˵
Ͻϸڿֵضǽȥˡ̾
㶯ֵĻôһҪʱ̣ʵ
һֵٶ࣬أʡ
һСʱá޻ص
ûΪⲻ̳֣ʹԵһҲ̫ӣǽôĻƣѵĵط
ְϡ
˭ֱʣˡ
ֻǣСʱͽɭֵ԰棬ȴδܡ
ĥǻƣȻ޷սȴж෽á˼
ţҲ˵ȥĵط˵
뿪Żɽķȥ;Ҳ鿴ʯϵ֡
Сʱɽ
ǵ¡
ڵһԣḧ˸޵ʱһĸܡ

ָоǺֵģȷһľذ壬ľذ廹
νĵ£Ĵڡ
˵Ǻڰ½ֲأޡ
ûиݣͿŲš˵
գ˵ʵûκθݵǰ£û취Ժڰ½
ǣƫ˵⻰ޡ
ԣǰŲŵ̬ϣԴκﶼάžǺ侲Ľʹңڲ߲͵ˮƽߡ
ЩǸģӦûššб
ֵѾ˽⣬ûҪ˷ʱ䣬޴Žɽڣýۿҽ
ǽ絽ܣʶ㣬ͬ鹹̰̺֮濨ƬϷڿҽʱҼ̽Ҳ˵Ȼ
һͷ˫ۻ·ڵҽ
Ĭһᣬ˵Ҹ˵Щϣ͡ѡǰһμǣΪУⱾΪ
ƫͷޣ߾ġ
ʿ
ʿü
ͷһ֮ҲЩֱʣֻ˵Լߣܰٷ֮ٿ϶
ͷ΢ӽԼ˽⵽ٹںڰ½ϣȴ֪Щ϶һ飬ҡ
˵Ǳμǣ
û
˸˸ԡ
֪ΪΣ޶ʱĳȡ
Լ䣬˱˼
ðߣҪһԴμǡ
һ̣һǰڰ½ĳ嶯


480 Դ
һ·żһ룬;Ѫڡ
ǰðջûչͺͿ硣
΢ĻѾʢδ֪֮Ҳ㹻࣬дһԼμǡ
ҹɫ޵˶ĿĹâ
Ŀһµˣڱ˴˼Ķиܵ˶ԷѪҺ¶ȡ
΢ķڵ̧֣ӿ䣬ϵֵ֮鱾ֻӵһɫʯ
֪ʲô濴
ֻ޴飬һҳָİɫʯڵҳһһԵİ׺ۡ
һĻ뵽ղἰĻ⣬ʱᵽпҪԼдǻμǡ
ˣðɫʯºۼҪȷϺۼٻٳ
Ҫӵ鱾ʼǱʹã
ͷˡ
뵽̾һ£źǣֻĶٻغǲὫճһͬȥġ
޲֪ʲôҳ°׺ۺֱӳ鱾׹Уɫ΢ӿ䡣
𣿡
⻺µ΢ٴٳ鱾һҳ֮ǰµ׺Ȼڡ
뽫鵱ʼǱǱƸ顣
ǰϧУҲҪһ֧ʡЦЦճֱ֣̬
ѾһֻƷҪپֳڶѶ൱ߡ
Ϊϵ֮һ֧ʳҲֻŵ״Ҫֻĸֱʣµûһʱ䡣
ԡп
ΪʵҸֻԪԢ֮ĶԴ߰뷨ʹϺܾõʱ䣬ҲһԸ
˫һͬʱ鱾̬µĸֱʡ
ԪԢǶҪӳʼ;޶ԼԽѧΪϤ˲ֻܾ°ͣ΢ת㲻ֻèòࡣ
û޿˿ֱϵĻ£˵Ҳ߱鷳ԼҪ
ԿЦһа׳Եͣͦغèֶ๦͵ޣʹ̵ԼҲνϾ෽ʵЧ
V5ǰ͵޽˲ַڰ½ԼⱾʲôʱģ޳⡣
ٶǰص
һٶꡣ˵
ͷ˵мһʧܺV5Ż޽Լ
ϵ޽ԼȴδֹͣԺڰ½оȥڰ½Ѷȣһ㣬޺ͽ֪
Ҫȥת󺣵ķƽҲ׼֮˷ʱ䡣
ʱ޻˵ǵ׼Ϻʱ䣬෴޾ɺܶࡣ
ɽжûˣ޺ʵ
ʱҲĸһʼ˾ûἰɽ¡ص
ԷһЩȥô޵ͷĵ¡
˷βܣʲô
ɽڵķֲڣȻǲȥЩ֣һٵ㵺
ȻĻһ˼ûȥо
ȷʵֻܷβܡ޵˵ͷŽ˵ٴߣأ͵͵Ļ׼͵͵뿪
Ҳȥ˵
޳Ĭ˰Σ˵⼸СܽӴҶ˺ܶν˼ѾΪ滮˰ɣ
ǡɴӦ£漴˵ɱ
͸Ͻѳ½Ʋ졣
֪֪ͷƽʱʱ䲻ˣôӦ鷳
˲ûɽ϶̫ãǽ¶ĵ֮ɽ
ҹû뿪ھ㵺һҹһ磬ͣ뿪㵺һкû
Ҳû⣬Сȥɭ֣ȥСܻؼҵ·ϣС˵˹뿪¡
˲ڻƻµĴСܲٶһʱ𣿡
ҡͷˣеҪȥ
ӽϤʿ£ҲдһԼðմǣȥڰ½£ֱӱճ̡
ҪȥҪһܶɹ󺣵ĴԼʣĹؼҪƽֵͻ80%ȥûͻ֮ǰȥ
ڵƽֵ78%Ȼֻ2%ҪȫҲûͦһʱ䣬ͻ֮󣬻ٲ֪೤ʱġ
ܶ޼죬СԵúʧ
޿û˵
Ƕľһķӡ
СܿԼϦӰӣƫͷޣ˵ϴ󡣡
ţ
Ҽҳ𣿡
ԥƬ̣Сһڴ˵ͷ
Ү
Сܿĵñ


481 
ӦСܵ룬޺ܵԼ᲻ᱻɨȥ
ǣСܼſʱûӦ飬Ҫ˵Ϊʲô
شţվСԵޣ㶣һԵĻݣһᣬõĲɨ㣬ǲ˵
裡
Сܼ״һ˫۾Բ͡
ι
޿ֱӾŲ˵Ȼַסأֻѡˡ
㡣
صĿⲻƣлҪ˵ɿСڳ㽫Ļ˻ȥȻǰҪ
޺ͽʲôϵСĶв
޽˼װͰ͵أ˵Ҹ˵ԺǼ޲ȥġ
˵ʲôضͷϱһʮ·ڡ
ŮҪͻᣬűȽϲ޲ļ˵
۾ʱɱӹ
ΪչСܣڸû̸ۼ޵Ĵ㣬ⷽҲôںҲϲ
ʱڴһŮ
أˡ
ɯ߳Ĳ˵µӳɺͳ
򴽣½ţ˵ͽȥ׼͡
ɯʱ֣С˿ǰΪزò˵׷ޣԸΥ
Цˡ
Ȱغ󣬲ɯ¶Ǹ顣
ûû¡ް˰֡
ɡɯ
޿Сܣ˵ͷ
һͬݣֱȥ˲
˲ִ͵һӦȫԵеӵ
˵һģһ̨
ڳæ޹һۡ
ȴգգ۾ʹؽϵཷˡ
ɡ
ɯ΢Ц¡
ҲӾɯΪ׼Ȳ裬߽
Сܾԣչϴƽʱģൣ㡣
СܵĻһȻ⻰治꺢˵óģûǴĻСһӼ꿪ʼڻʹȻ椼ɡ
ĳԣҲˡ
һᣬɯȲ
лл޽ӹȲ裬л
һܣ֪֡
С²˵⼸ľЦݡ
ɯĬĬźǸ˵СܣΪοڳȻ׼ͣɶһҲûܿСܵĻ˽ȥ
һᣬСδտڣһ뵽޿ܺߣеġ
ϾСڸǣֱϱ˳
޿еѹСܣһӾ뵽롣
ӴһСʱСܣԵĻҲܼһСʱĿƤŷˡ
Сܣ룬Ƥǰϲɫȴǻˡ
ӴӴȴСƨ
Էɡɯ޷롣
ãˡûܣֱӦ¡
ɯ΢΢һЦ˵⼸СܴĲˣɫζãһͷһγԵôóԵĲˡ
ˣϲȥɽҵ㲻ʳģһ飬һǺŵġǫ
ɯľܾСͻȻ̿ӦϴҪ뿪㵺ˣҲ֪ʲôʱٳԵϴĲˡ
Сܣʲô
Ǳߣ͵תͷĿкзâ
Сܶʱӡ
СܵķӦֿޣٴγգգ۾
ءɯء
ߡ
ڲɯƣһﱸŽ͡
ɯٴͶȥǸĿ⣬˵ޣܼ𣿡
Сôˣɯͦϣ޶һʱģĻͿԶСܡ
ЩҪȥ޵˵ͷ
Ȼڽȥڰ½͵ý
׼ȥҰ򣬿ܲð촬ԼŪһרõĴ
ɯʾϧҽ񽻸ޡ
Ҫ޺ܺˬӦ
׼֮ǰἰֵؾĶϣǺ˵ЩȥĵطԼһЩصļš
ûúܿŵĴʻȥȾ̸Ȼ̺вʱҲƽ͡
Сóԣʹǻ˴뱲ӵĲɯҲ׼͵ٶȲ֪Ҳ
˻ھ㵺ȥ棬ʱ˵ԼľᱻҲ֡
ػͣĲ˵¶ӵɫ뵽˽
ʱһţؿŪˡ
ϴɲ˵ðգСĿ¶ڴ֮ɫ
⡭޲֪ôӦǾܾ
ΪػֱӲС󣬿ʵѡ˳Ĭ
ɯͦĿ۳Ĭأʵͦض޵̬Ϊʲôô
ڴѵСܣٿԥ֮ɫޣ˵ȻСôס㲻Ļסɡ
šС͵صͷ
ðɡΪѵӦҪҲΪ
𰡽һ̫ˡ
ǰʱûǣûңŻȥ̽գɽȴһ
̫ˣ
޴ӦС˷ܵ


482 
ϻһ򿪣޵ľнԽԽֱֹס⡣
޵Ķ棬Ϻ޲
޿ʲôѳɶ֡
СܼûʳԵĹأ߳Էֺ⣬Ҳһһش
ɯ΢ЦСܺޣķϺôֹˡ
Ȼһɲһµע룬վͻýȻͬ
䣬ɯĿά޵ϣԺͽȻ仮һͷ
Ҫǣ޺شճһԡ
뵽ɯ˼ʱ
Ѿ̸ۼ޵䣬ɱȴôģСҪչˣ˵׼ʮ꣬˵飬ȥ̸
޳ӢһֺóգСܺܺãСҲϲޣʵʲĶҪǴ̫ϧˡ
ɯԽԽÿףת뵽޹ߣ̾Ϣһ
ţ֪ʲô޶һʱ䣬뵽췹ķ
ϣ޺Ҫ֪ɯǡɥĲ񡱵뷨֪θ롣
Ϊص£ɯҲǲġ
û㵺ٹ꣬ɯƾͲˣôô
Сһֱ׷˵ذŷСôģǰ޵Ļӡ𽥱
͹󣬲ɯʰСܽԡϴ裬ǰȥ¥¶̨ϣҹɫµԭҰ
ʮӹȥŲ
ûͷȥҲŲء
ͽʲôϵ
ߵ̨ϣתޡ
ţ·һ֧бͷϵķ
ϵѡû˫ֿӷϣúܶ
ǽģؼʵ
㵺ˣҲϸŵ΢Ц
ǰûнҪôʣҲôشˡ
޵ĻȻսȭͷһŭܿ죬սȭͷɿ
ڽҲأɽûСܣĳǺ¡
ϾƭСܣ˵ñ
£ԲܸС˵𣡡ǿӲ̬ӭ޵Ŀ⡣
Сûܹѯйؽ£ˣ϶Сܻ֪ѱԺ޻˵
Ϊʲôά΢Ц֪ʡ
֪ΪصĻԣСΪԼĸĸñ⡣
ǣСܻɭͽܿأȻӿ˵ڽ£֪𻹻ţӶΪˣҵ뷨
ڿΪʲôڽ
ΪصղԱҵΪҵؿ϶㵺
޶Щδ֪ᷢףҽ϶ֻ붺ء
ؿʲôޣɫԥϢƭСܣΪѾˡ
Ļ𣿡˵
ǣ
غԥص
˵ǾǰɣҰ£ܵеʾɣ޴˴Ĵָʳָ
ضޣ˵
롣
߹ȥ
ؿ޵ľٶüë
ܸʲô
ߵصǰһ΢Ц
һ𣿡ͷǰޣӲ
϶ҡͷ
ҪʲôȻսȭͷʱ׼ţͺһȭ޵ϡ
ҪȻ
޺ǰһرƵúһ̨Χǽϡ
΢ŵأﰵЦ֣Խص̨࣬ΧǽϣأҪʱ
һʹһǶӾš
ôݣ
һ̧˫żʱס߹һţÿػ
ȥ
űסصһʱ䲻ǳǻȭ޵ӡ
ֽסصһȭҡҡͷ̾㷴ӦôҲϴһ·
޵Ļ㶡
ʱŲǱߴ
޺ͬʱǱߣֻɯ̨֭
ɯΪƣһĨȻЦ֭ҷˣǼû
˵ţɿ̣һ̾ˣһأԼŻ˵ޡ
ſ
üһᣬޡ
޶˵ſصֽţ֮˳
俴ޣ˵Ұϴ·㲻ܸС˵𻹻ŵ£
˵꣬ԽޣǱȥ
ˡ
޿뿪ıӰա
Īˡ
ǳ¶һҲ̫˰ɣҲӣĳһ棬֮
΢΢ҡͷ˳Լ·¶һ˿Ц⡣


483 뿪
׼ߣɯ˵ʲôֻҪزᣬҲûȥ͡
뿪㵺ҲһһΣΪҪȥڰ½
Сϴ裬ֵ֮ޡ
һסɭֻֻܱ࣬ʱϴˮ裬Ҳǲܡ
ԡڣããһƬ
ԡʡ
Ƭ̺Ĳ¶һӰ
·ȥϴϴ·ˡ⣬ص
áӦһ
ϴ·£Ҳֻ˵˵ɼȻѾԼ˳ˮˡ
û˵·ߡ
һ裬ԡ·ý
һ˵·С˵㣬ɢһˮŷùζذְֵ·
޷ˮζùζһͬ޳·߳ԡҡ
յ˿˯µСܾͲ˹Ҫðյ¡
ûܾСȥ˶¥¶̨磬ΪϵɳĮš
ʱţҹˡ
Сȴû˿˯⣬ԽԽоֱع˯Ļط˯
һֱСϴز뿪䣬ʱɳϡ
˼ۣʲôҲû˵תȥԼķ䡣
޿߿ûҲȥͷϴ˯
һ磬Сܽɭ֣ѰҪõʳġ
ÿÿʲôֲ߶棬СܾǺ汦ʳʮΪʲô
һ·ϣ޺ĵСܵĺģǣС޺ʲô֪ǳ
СܵļҲ޽̸ĶԴԺɭкܴİ
޲ǵСܵĺģܶǱвԼҪעĶֲѰʳĵͬʱúϸ
һ̣һǡ
ֱض飬ʳĻص
һң޾ͽ˳ʼæܿһḻĲȣйϵļҳˣɯزĿ
ھƹԵǷݺʳǲɯصĳҲܲ˶ûЩˡ
˵ƽʱڼĲ֮Ŀȷʵͬ
Ҳû˽ӭ˵ĺĿ⣬һܹȥҲ˵˳
ɯв֮ʳ޶ǺϸĻش
Ԥǣ뿪㵺ǵΨһľƹҲĳɰʣ޽ΪĲȣϲ˵
Գ𣿡
һֱۣСӡ
СܵĿ˶һۣʱݸ
ӵļҳˣɨһգõСһ˵ĸ߶͡
ⲻ֪ǼһҪʱϵĻżҲ޲䷹
һôȥɫ絽·һգ۵Ĺ
ۿڴһҶ෫ͣţװвٵĳ˿͡
ߺ˵Ĵǹһȥһطͣһʱ䣬µĳ˿ͣһط
ӵһվһվ;г˿´Ҳг˿ϴ
غСۿڡ
ѡһҴ½ĺߺУ;ᾭеĸۿڣ޵Ŀĵؾ
غУԴǴεľ֮󣬶ƷĴڽɫȡ֮ģȴ԰Ӫ촬ƣԼҵ֮
ʱ䣬ȷȷʵʵĸͷ档
ҪȥУһȥһðԼһõĴ
͵ˡ
ڵǴľǰפ㣬΢ЦغСܡ
û˵Сǲʵϴʲôʱ㵺
Сܵ⣬޲֪ôش
֮гΪڰ½׼ģһȥȲ˵Ҫʱ䣬Ҳܾʹ˻زܸСһ׼ȷʱ䡣
ҿʱ򡣡
Сܵͷص
˵ʵ޾Լڶ㵺ˡ
֪ˡСӦ
ʱװϴ֪ͨ˿ͿҪźš
Ҹˡ
ջ֣СܣһɭֵʱһҪעⰲȫҪΪľԼվס𣿡
šСͷ
ЦЦƫͷ۳Ĭأٶ˳бڸۿڱԵľ壬żװȥ
Ӻ󣬴˷⺣ʻȥ
ϴһ·˳磡
Сڸۿ׷ʻȥĴһ߱ܣһ߳վڻǰ޻֡
ӭϦʱٺĺ⣬ԽԽԶСܵǱһСڵ㡣
Сԣļ
ʹȥСܵ飬ҲܸܵС಻ᡣ
ʵҲϣܶһʱ䡣

Уɽ
һռɽĺլҲ˵Ǵׯ԰
סׯ԰ˣʲλеһƿе촬Լ󲿷ֵҵ
ׯ԰ˣǰ
Ӵʲʵϣʽ𲢲࣬ʱ򻹺ܳԽʱоȵʱ
ǰһβΪʽѶ⣬ް
֮ôţΪеӯͶżƻ
ҹ鷿ĵƻţһĺڿ۾
ѳСɽļźãճϣһѾĿȡ
⣬һƬҹž
ûע⵽ĳڰȴ˿˿Ƶɱ


484 Ӭ
ɱֶܽ˰̫ΪΪˡ
ɱⳡϺܳһֶΡ
һ㣬ľֵ˶ԣڰһ쳣עء
ׯ԰ռؼؿɽֱֵׯ԰
ׯ԰רҵʺܸߵıڣҲһ֧ɿϴѵ˽Ҫ밬
䱸˵Ͱ
ǣʿ̫࣬ӲͰпܱңǰ㲼¶벻ۡ
ʵϣÿ¶ɱˣֱǱׯ԰ģͨո˵ͣνʤ
ҹƣ¹ԣܼ൱ߣø𾯽Աࡣ
ȻʹλԱŵɻзסĲӬɽ
һµϢؾ䣬Ǳׯ԰ֱָڵλá
Ǹɴж·ԿһЩ鱨ָơ
˴һѼñӸӰУģ塣
жǱΪϰɱж׼
ܿ죬ĲΪӪܿеĶĿڷ棬ڵͰĲݴ
ˡ
ͷ¥ĵƹ⡣
ȷһܵ˰պһԾְڴԵǽϣһ̵Ĺߣչ̶ǽϡ
΢̽һͷ͸һӾͿİ򣬵ȷĿꡣ
ûбڡ
һ˹ĶŴļĮһϲ⣬ų͵ίǰ϶ˡ
֣ŴնŷһİȻ
ǹǱװǹίǰԸԼķųϵ
ۣѹӴС̺ɱ
̫󣬵ȥʱٶҪƿغãȷὫ飬Ҳܽѹ͡
һ˾ܵˡ
۵ʹʱǰͻȻܳһֻ˸ߵĽޣһ㱡С
ǡ
ԨźУƬ촽°ڶ΢Ŀ
һ۵ֶŽߵĽ޺˹ȥ
ȴſֱͣ˽ȥ˵ļںж˳Ц
ʲô
Ȼһ۽򷿼ĿȻĿɿƶںɫľԿǸŮˡ
ϴвӬɽˡ
Եǽϣϸָƾƽú޲ڴߵĺ˹
ǰ΢ԵСŮ񳹵ɱ䡣
ű򿪣ϴ뷿䣬һʱ䷢˴ĺУɫ壬ŭ⡣
ŭ⣬ׯ԰ڵİԱȻɱϢڵķ䡣
ǿһۿϴɫ֪ˡ
ʵԣɱֳɹԽߣֳ˰һεܣҲ˾ͷɱֵ͡
ȴֻӬ˵ɡ򵭵
õġ
ϴͷڶϾֻ˵澵ƬǹֱӶŴĺпǹ
Ǻڿϴγǹʱ򣬾͹Ϸſ̣ȥ
ǹƼžҹ˴Ƭŵµĺȥ
鱨û˵ĿҲ
еһһܿɢĲƬͨͨѶ豸㱨
ʱϴǰڡһСľƬ£ԤгеĶܹ켣յӵ
ǹ֣ܴǹڵķλжϳһ׼ǹߣȻھ£ɱܿӵ
ͬһܶһжʱеԾ
ʮΣʶһ١
ӵ塣
һ߲һ⣬һࡣ
ÿһŵӵγ˳̶Ȳһɱ߲ӵֻúףһӵֱֱۡ
ֳĽ
֮󣬺΢죬ȴûսɿ󳷣ͬʱעŴ˷ʼΧ£ˡ
ϴԣʣµľͽҪæˡ
ϴԳɵҹƽϢ
УкܶҪն
ϴ̾һ
Զ֮ɽϣ˷һɽͻʯϣһ˼һصĳǹԿԿһѻǹ
ѻȴվڴǰĿϴͰ
ӵ
ǹ˳
Եԣְھѻǹϣӿע뵯
Ƭ̺󣬳ǹһЦ۶˰
ͬһʱ䣬뷵ԵǽͽȻըһӣӰ쵽˷ǽڡ
ϴͰ㶣һ˲䣬ϴ򣬽ڵأ뿪пӵķΧ
Ǿѻǹ
ϴȻ
һ֮ǰֻмԶľ룬ȴʮ侲˵ѻǱвӦųˡ
ľѻƸߵ㣬ʹԶľѻǹЧһΡ
ϴû˵ʱΨңҺѻֵǹôƫԶ
Ǿѻֵǹ
ͻʯϣڳǹ˵ıϣһ̵
ɱ͵Ļ͸Ͻɡ
֫ȫϵĳǹ֮ˡ


485 仯
ɽ粻ҲѪܡ
֮ϣо߸õʬ壬ɽ
Աߣһ֫Ťɲ״ˣһ˫Ũüţ͵͵İһ
ŨüϣҲǿԵʣṆ̀һʱȼβ͡
ûɱұʾź
죬־ŨüˣҹɫԾȥ
Ũü˼״ͺʱ˼ڡ
֪ðˣȻڸ߿ߣ·ʮ˶ȵ䶳ʱ˪ȾϢͽ
ѧʮأٹ̵ĹƵһɶ
ɱɱ
ﰧţȻ˿ɱ
ׯ԰ڣѪȾݵء
ӵΧУռݾԵƣȴڶ̶ﱻɱ˽ʮˡ
ң˶ڣϵռţҿϴû´׽ԼϴˣջǹС
սһ鷿ĿϴһʱͽӵϢ
ѷ
ϴ￴İ򣬻㱨
˶٣ļ̧ͷϴʵʧΣ
ϴ΢΢ͷص˶ʮĸ
װ߱ˣȴ˶ʮĸ̾һ
ϴ΢ϣ֪λش𣬶Ӧÿٻһε֣ӵսȷʵٳٵòߣѵѾ㹻̡
˵ףߺͨ޲ǹؼ
šƫͷ򱻻ٵǽһƬĴƽȻ᲻ȥǾ棬ҵ˼𣿡
סϴͷ֪˼ǽһԴԴ䰲Ա˽ҲԴӱڹ˾֡
Ҫæˣȥ°ɣľѻ֡ļԣվһֻ˸ߵޡ
õģ
ϴӦһֱӴĴԾ£Żɱеλöȥ
һ粨ʹ˽ҹɨβ˶죬ܿͽͬʬ崦ɾΨºеʬû
ϴʬԣǺմѪ͵׵ӣһ˿ŭ⣬̧ͷΧ¡
˵ˣԸܴ
ϴĻվΧǽǵͷ
ϴ̾һóʬӲɾһ֡
¿첽ߵϴԡ
ֻóϴ
ºԥóֻ˹ȥ
ϴӹֻʬкü׵һƬ漴ֻӸ£˵ȥҿвˣǽ޸֮˵ĵϸ
ǣ
ֻҹɫĳȥ
ϴﻺŷȥǰһ仰ʬ崦ȻȥԸλ
ֳˣԼжʮϴʼж
ʱдХ
ѭŷ̧ͷȥʱȻֻһӰֳһˣӿ£ڿϴǰ
ৣ
ӵ˲̧Яǹûһ˸׿ǹΪǰпϴﵲš
ϴŷּӰֱǰȻ򿪾ףк
ϴ
ʱӰ˿ϴ֡
ϴϵͽһͣˣޡ
䣬Űӵˣ֣Լˣǹ
ԣѹǹڣ˿ޣһھݡ
Էڿߣֱӱܿߡ
ء
޽ŵӵϣ˵׽ľѻ֣û°ɣ
ϴԣһĨϲ⣬صû¡
˵ţһ֫ϣϢԱŨüУû뵽޻ͻȻãǽ˽Ĺؼ©֮㡣
뵽ԺһֿԣѵǴƫһǹΪ޵ĸţ
ߣֻܹѻǹһʵʲôĻ̿򡣡޿ϴ
һǹƫˡϴ˵
ţȻ۶˰ôŵˡ˵ţӵķʵ˯𣿡
ϴȻˣĬĬмޣͬʱصû鷿
ҹȥ˾ͽˡŷȥ
á
ϴӦһŨüе˫ĺ⡣
޼鷿⣬˿ǱѻǹǽڣԼǽĴԾ𣬴鷿
ৣ
һӰ˹ȴڰԵĽޡ
ס֡

ǽȻɲޣ촽ڴܣǹ˵㣬ίʵëȻ
޴޽˿ޣ뵽ղŰ򻹵óʱᵽⲻͨĲϵЧ
ûʱĳֱ仯
ĬĬţ̧ͷδİ
ޣ
Ȼϲ֮ɫ


486 
źõļ˫ֳɢ档
õļδļһζҪ½йࡣ
ȴһҲں׷ɵļ첽ޣ˹ȥ
ẮڲתȸԾľ顣
Ű˷ܵ˹޶ҲǣҲǣֻɰ˽
ڻӯݣеΣпһŮǿ˵ľò߽ɡ
ǡ
һԣľײɷ羰Ĵ
΢ͷűһˣ·ɻ󲻽⡣

޵Ž
ԣϵĶ鷿ʱ
ˣְɡƬ̺˵
ҲͲ
Ĳ˲䣬˿̵ǰŮǿ˵ģ
֡
İ˫֡
ʮӣӾͺáͷޣЦ绨
޵ͷŰǺС컨ƵЦݣǴϵĺڿ۾Ϊ֪ԵС
ʱ죬˵ı仯ڲ䡣
򳤴󣬻ȥ
޵˵ͷЭˣѾ߹ģϣϵķӦ
۾һ꣬·һƯ˺ܾõĴҵĸ塣
Ȼš
޿Űʵ飬ȴǲĬ
ʱ仺ţֱСʱ𣬶ʱˡ
ɿ˫֣һޡ
ж𣿡ա
һЦҡҡͷ΢·ţƽ
Ӧϴ˽
׼ҹϴ￴ˡ
ſϴ˵ͷޣʵӶ𣿡
е㡣޻ص
š
ֱǣ޵֣ſȥ
ϴתһ߳鷿ǰ·
Ӻ޺Ͱڲǰҹ
һԾڿޡ
޺ܿͳҹӭ޵Ŀ⡣
Ǳ˿ܣȴжߣ·ʶΡ
ǵϴμʱ򣬻
죬ע⵽˿ܵĲͬס
ʲôЧ
Ϊ⣬֮ǰΪܱһֻı˺һҳдϹؼʣȻڷϣܽһЩĲ
ڣ죬֣ƺйء
ܹɲһ򵥵¡
ҽʮҳıǩʣҳӶıЧҲˡ
ֻ֣һķɫȻûаֽ͵ǽʣҳǩ֮һд֣Ȼ˿ںϳһ壬ЧǴꡣ
ĽͣȴüʵԼʲô
漰꣬óԼ

ޣڿԼĹۡ

ɫ˱䣬һʱ뵽߾
·𿴳ʲô͵Чһ̣Ҫʱ޿̵С𡣡
ҲһḶ́ţһ죬С᳹ơ
΢ŵȵ𣿴ƺС˵㡣
ԣֻһ־߱ǳεޣһ򵥵£ϵ֧Ǿֻϵ
޷룬ֱΪעߣҪصԼûǰɡ
ȻҲá͡
Ҫʲôͻõʲô˳ӦĵĻԼҲͲô̡
С˿̬ܵȣʱ֮£Լһزȱأǰֽܴ졿Ĺؼڡ
ˣԼֻͣ
ԼȥͦɵģʱսͶԣ̵ֱûߡ
˵ȡС𡭡
Ҳ
΢΢ҡͷԼԼҲɹ˳
޿Сʵӵжˣ
ţҺСĵӦɺҪʲôó˵
޼ʵ걾ԴǴİɣ
Сʵϸèƣè꣬˵Ǵ
⣬ȴǳĬ
޼״еɻ
ʮ󣬰صǣСǳ׵׵Ĵ޵Уʵ
ͣһ£˵ʼڣż뵽һԣҲСϱƬģǴ죬ǼΪӽϣѿ
˿ܣɻơ
΢΢һ䣬Īǣ
Ӹԣ˿ʬ壬簬ԼĲ²⣬ôǱȴֲ
Ǵ죬ͨƬһܣȻָԭģ

Ȼ䣬޲֪ôģ뵽˹槼ĹһλŮӡ
뵽ʶҡҡͷǧٹ֣˵ܣȥ»Ҳ̫ˡ


487 ʵ
긴
˵޲ԸţԵİ򣬱ҲֻǼ衣
ģǾζţֻҪʬ屣ãܻ긴Ҫܳһʱ
ô˵죬Եȱŵ㣬صɼ츳ܲ
ֻڵ˼ϣֻ˵и˵ѡ

޺ĵĳһ䣬Цøˡ
һҳǩֽʵ
ûԵС
˿ϵвֻСһǩֻֽҳѡĿޣ˷ɫԼһµСȻһҳá
֤Чǲǻ꣬һʵĶ𣿡޿Ű
ʬ𣿡ʡ
š޵ͷ
룬صҿԣʬ˭
˹槼
˵һ֡
ǻ꣬뵽ĺʶ˹槼ĹǸŮ
˹槼ʱһֱΪҳδܹԼӵеʱ䣬󻹱ĳѣԱճ
ַʽոµ
˹槼򲢲ʶ֡
ޱ㽫ȥ˹槼ĹľԼ˹槼йصʷ߰
һᾡȥһĹ˵
áϧ˹槼֮࣬Ӧ
˿ܵСԻݱ˿ʱ¶Ľ׶ΣС𾡹Ե꣬ܶ෽һͯ
ڶҳıǩֽҪ˹槼ϣһʱ󣬾ܿЩߡ
ˣҪһԶ󺣴
޽Ŀ˵˳
ôͻȻҪһҺ⡣
кܶ࣬պ֣Զ󴬣󴬣غںӴ
ֻԶ;ˣŻõԶ󴬣԰ΪʲôҪһԶ󴬣ҪһҺͧǻ˵ùȥ
ЦŻشԼࡣ
ûм׷ʣ޽˵˳һһ¡
̸ȥ޲֪Ҫһ˽˶ƵԶ󴬣ʹ촬ȫϹҲðʱ䡣
˽⵽촬ѴҲ˽⵽Ĺ˾ʽܽ״̬޴˸绰ϻʮڹ
ʮڿŶ࣬ȥʵҲëëꡣ
սеõ֮鹹豸άʽҪһ֧ǰڰ½ʮ˶豸Ҫķѵʽڰϡ
ֻ˵˶ԣҪ׬ǮףɻڸʱҲǲ
ʮڶ԰Ĺ˾ֿԣܹ΢һȼü֮
ʮڻᲩͰ͵ľѾÿӪҪֵϵĿգӦò¡
ǣҪٵǹĻԴ
ﲻͬѰƷһڣǼ١
ǧ۶ѹγڶʶģĿǰ۵ЧҲ̫á
ǲٶȸϳۣᲩݾͻ޻ξ
񣬻ԴһֱڴİѰǣƤȥһ˸صĹгܴм©ֵǮĹżһҲвջ
ֻ޵ȴú󣬾ͻǰڰ½ʱڣᲩݾ˲
ԣǰȥڰ½ǰҪѰ˾Ŀﵽ͡
ҹڰס
۶޵Ҫ󣬰򽫶Ƶ촬վͻῪʼ
󣬰Ƶй£ȥ֡
תۼ䣬һܹȥ
ԤҪʱɣޱûм˰ǰ˹槼ĹİͲ
ʮѮĺ
λ·Ȱ½вƽԭİͲ
гǰͲıơ
ĺʱȴɪ֮⣬ʯ·ϵĿҶ·һƽ
ʵΣ޿ּĿҶип
ϴǺɣȿֻͬһˡ
˺ߵıûֱȥ˹槼Ĺڱס˼졣
һ죬ʣסıһˣǱ˾
ûţֱӱ򿪡
ľ￴飬ֱĿ󣬳ſڿȥڿ˾û˿⣬Ϊ˾йġ

˾ţִţ֮ߵɳϣһƨ
޷飬εûʳġ
˾Ʋ죬ָ̧ɭ֣˵͵ȡġ
ðɡ
޷ֻܶǰɭ֣ȥҺʵʳģΪ˾һٷ
һСʱ󣬱˾ɳϡ
Ҫֱȥ˹槼Ĺ𣿡
бɳϣ˿⹫ȹѹһƬ
ţھ߰ɡ˵
ǰ˹槼Ĺڵĸɽ
ǰǼ졣
;˾뵽ַ֮Ҫȥݷһ°ѯһԵ
²һ䣬Ȼ˱˾һȭ
˸ĵȥַ˻ʱ·
Сʱ˹槼Ĺڵĸɽȥ
ûҡʮı⡿򲻿ţͲˣ
޺ͱ˾ɽһܻŮѭȥһŮƿ˹槼Ĺڴʯͷڸʯǰ


488 ʮı
޺ͱ˾ûдݾߣǸܻŮ˱Ӱ
һγʮ׿ףôѳɱʯţĸµġ
Ů˫ֲͷţһӾͽɵĲ˷ӳ˼ͷ
ɽԵ΢΢һ飬ϥ޹һ
ǱǸʯϵĽɾġ
Ů˻ȻɽŸʯţһü
Ůһɫţе㣬ŨüԲĿСеһƴ
ӰԿŮ˵ļܲǿȲӦЩ衣

Ůƺǽⲻɣ̧ţ̤Ÿʯš
ȺüΣСһ£Ȼ˫Ų£ȥʹʯŷ졣
޿ȥˣֱ߹ȥ
ûϢȻǶŮ˷·ڸʯŵĿûӱӽ
ι㹻ˡ
䲻һ仰ð˹ȥ

Ů˱һ͵תֳ߼ķ̬
˭ʲôŲȳɽ
˵һС꣬Ů˵Ȩ
Ҳš΢Ц
Ů˶˵৵һֱӴӰͳһѴʵ˵µʣһĨ΢˸ɼ
Ų˵˱ƣٵŲţ
΢΢ҡͷһѸײڶ֮ƽŮĲ˵˹Ȼصԭء
˵󵶱˵ͦģҲܷ˵Ļһȥͷöϡ
޻˻Ĳ˵΢Цš
Ů㶣ź֪ķԼĲ˵Ѿǰ˶ߡ
Բۣһ֣ǲ
Ů˵ĺɫŨü˶Ϻ¶׺飬һһԲϾҪơ
޻벻ǰŮ˵ı̶֮ߣ׼ѵѵʱֻŮתܣɴ䣡
Ůˡ
Ůһ۾ʹɽԵȥ̶ͣЦѡ
׵һŮˡ
˾޵ߣŨüŮʧķ˵˼
ָһ棿һı𣿡޺
أ
˾һȭ޵ϡ
˼ôɰĺܱ𣿡
˾ɿȭ˫°ͣһ˫â
ϵСװȻΥĵһ㶼
š˾ͷ
һҲɡС͵ı˾ĺܿɰֻһ뵽ӡ
ŶʱһڣԸϢ
Ůʱһֲ˾װɰľٶ
ʲôʵ
ղ˾°ͣ˵ʹÿղɣʮǰ伣ˡ
Ҿ𲽷Ҹղ˵ġʮı⡿Ӧһֺر
ʯǰһ۾ע⵽ʯʮϽԿ׿ס
²Ҫֻ档
˾޵ԣʱѵһ䣬Ƭֲ̺һͿǿȥ
ԣ￴۱˾ָԿ׿˵Ӧþˡ
˾ԣʮԿ׿ף˼˵洴Կ׿ףȻ𣿡
ɣ㿴ʮǱ𣿡ʵ
־ҶûȤ˾ֱ׳ػص
϶ʱºüߣ͵һͯ飬ʮһʱضԴ򿪵ı⣬ѻǽӶ䱦
桢ʯͷľǽڣ˵壬Եš
ܴʲôطٻţʮԿ׿ףʮÿ϶һԿףΨһͬʹãܳ״򿪱Ĵţ֮һԿֻܴʮ֮һ
ҲµòĻŮ˵ǴʮǱıõ
ʮԿ׿ףٲղűԹʱ˵ĻӦߵѶȡ
˾꣬˼Ƭ̣˵˵ñţȴҪüඣ
ͦġ
ĶͷָŸʯţ˵ڰЧ֮϶Կ׿ףϸ˵Ů˵ʮֳչԡ
֮ߵ޾ܴκһš
ŮƺⲻʮԿ׿׵Ѷȣ˿ԵЩˡ
ˣڰЧ⿪ҪָЧ͵ʹһ𣿡˾ʵ
Ȼ
Ǵۿ
֪νȥ󣬳ʱûҪˡЦЦ漴ʯϵԿ׿ӡǻʧȴһҲ⡣
ŵĳ֣ʱ޵ģһҲǱݡ
Ǿͺá˾˵
û˵ֱӴ˸ʯš
һΪ˴˹槼ֵǮĹôʱȻûҪ˷ȥٴ


489 ȥ
ٰڰЧ֮ȥͨңűֱߵȥ
žڰĹ޺ͱ˾ĽŲ
ֵͲâӳ֮Ǹֹ΢
һֱû㣬ΪʲôͻȻطĹ˾˵ţ˳ȥ
ʶһѣһرܸ꣬Ҳпǻŵ꣬˹槼޽͵
˾ԳĬãص󡣡
ţڣϲС㡣Ц
˾һۣ˵㰴Ħÿңǿ
ʦɣ˼˰أҪ䣬һоڲС޷ǳ˱˾Ȼְһȭ
ôᣬˣ˾Сȭ
˵Ķԡ
أһȭ
㣬
ǣ
һ·ްͨУ˰ˮϷƽ̨
һƬѪ
һΣĹأ˾ͻΧЩ
һΣȺǲʶ̧٣ܻὫȫγ
޾Ӹ£ɢӫ֮µƽ̨ĿưܹĹ棬Ȼ˵˾Ҫȥڰ½𣿡
˾ƫͷޣһͷʺš
ʱϵĴȻ䶯ͬǧСѣ˹
̧ͷϮ䵭¡
䣬ٿſȶС
Ϣ֮УܼѵͬŮɢѿ׷·ڲ׵İˮ
Ⱥ΢ıܣ޽췭ظӶʧ˴󲿷ֵʣɪɪضһ
˾һĬĬţŶδѾɳֵزˡ
Ҫ޻᳤ͬ˵׼ս쾡µս
Ҫȥ𣿡
ƫͷ˾ղŵĻ⡣
ģ˾ʵ
Ȼ
ɺõ˵ò
Ҫɣ͵ߵķˣ޺Ҳôġ
͵Ҫȡϡ͵òơ͵ɡķ֮Ƿɺ
ȥڰ½ҲҪõV5ĶɺɣֻҪܿĺ򾯽߾Ϳˣ֮ҪǵģΰȻɹ½ٹȥİں
һѾȻˣһСҪԽһȺȻڵİں򣬲һ׵¡
޴졢㡢̳ȺԼʱؿȡϫһεĺХͲĺУЩǰڰ½ڡ
˾ģͷһʱԡ
˼ʮʵ֮Уһ˭
ûˣһֵطʲô˶ȥģʶ˵Уʵѡָҡҡͷ
ǿ־ӲļӦδ֪пỷҪ߱ļܣЩǰڰ½ı׼
ݺɣȿǶ߱Щ
꣬Ҳȥĺڰ½ͬƻУΪڰ½ֵط̫˷Ը˫š
鲻ܹӷף಻ܳʮѵĶȡмֵҲǶʮҡ
еѡǱ˾ͽźǣǱ߰Լԡ͵ɡķȥڰ½Ȼǲܸȥ
ˡ޴ȥڰ½˾ε
ʼ磬˵㿼һ£Ҹ㱣֤Իгϡԭʯ
˾ҪܴӦͬУòˣ˵˾ʵ꣬Сںڰ½ֻ̫ˡ
ȱ˾Ӧ޽һţԽµĽݣƽ̨֮ϡ
⣬һ棬õĹҲ˼󶴡
˹槼ʬڹûֱӽ빬Χķѹ
˹槼˳ΪᲩݲһ»Դ
˾½ݣڷﲻͣޡ
ڰ½𡭡
ĬĬţɲǼ򵥵ľ
ûеһʱܾǾȥͷ
ĴأȻıʯԭʯһҪ֤
˾ͷδ룬Ҳδȥڰ½ͷ
ڣ룬һʼܿܣûúǸңȻΣյһˡ
ͦĹ޽ΪֵǮĹﾡ֮гèѹεĶڵĿռ䡣
ѹϺ޺ͱ˾Խ޵Ⱥ빬˹槼Ĺײԡ
ʯٺ͹ײģȫèĿռ
طĹĿѾɣ޺ͱ˾ûжֱӷɽڡ
ȻһӾע⵽ʯͷǸŮˡ


490 СXX
ʣʯͷģǸղʹáʮı⡿Ůˡ
ű壬ֱܵ˺һʱ䣬вʣ͵͵ܻ
룬ʮı⡿޷򿪵ĸʯžȻ˴ˣ϶ǸղŮ
֮࣬վڸʯפãջǲóȻȥǾͶʯͷ澲䡣
ĵ˲һСʱڼһһŮӵ³һһͷĺè
ʲôҲûѵû
ŮΪԼúܺãȴ֪Լһʱͱˡ
޺ͱ˾ֿտճеš
Ǵ˵е˹槼ĹΪʢȨ䣬ưܣԺճôҲкܶƷٲãʬҲǼǮơ
ʲôҲûѵǲȱǮ
Ů˵ϸڷţ̽ͷŸʯڵķƳһۡ
ף
ֻղһһŮһͷèվڸʯԱߣڿȥȴֻʣһŮһè
Ů˵Խһ£Ȼһƽ
ιزصʲô
Ү
Ů䲻һ͵һ£ǰŵܳüɿתʱȻͳ˲˵
ôϲ˵𣡣
Ů˷ŭĻ˻Ӳ˵
ƽŮˣҪɱ⣬һ˿˿ھûվ˵ˣ𣿡
˵䣬޻ɢЩһȾʱŮٺ鷢䡣
޵˼ԣղ˿ͷôղţ޿ܻӱϮ
ֲ࣬ϡ
Ů˵ûܣҲûװǻƣԱһʵʵվԭء
Ůһ̬ôɣ΢΢ҡͷʵʲô֣
СꡣŮ˻ص
ͦʽ֣޵ĵһӦ
ʮı⣿ʵ
СֶͲʾˣǰ׺ѾˣôòúŪһ£
תСȷѡ
δζҲ࣬óԭˣԸղ޽һ£ûס
ǣר
Сص뽫󲿷ֵϢ͸¶ȴʵǴǱʮıõ
ףҲ֪Ǳ飿Сһȡ
ҿɻص
ʮı⣬ʵһٶʮǰͯ飬ڵʱܻӭȶֻ꣬ͱŵͯ˳
񣬵Ҳкܶ˵ֻҪȥңһҵõ֪һԸȥҵ˲ࡣ
С꿴ôᣬȻҲǱ飬Ÿеȡ
̫үүһСʱϲⱾĹ£ĿȾ֮£ı·ѧҲǸⱾ鴴ġ
ҵȷʵǴǱõСص
ʮ׿ףѶȣʵ
šСͷ
ȻⲻߵѶȣƮƮҿ˷С˰̡
С΢΢һᣬһ̫֣˵ʲôҲʹǹЧݺݻػ
ǣ
ܲĵػص
ʲôãһ䡣
ιҪҲһºܲ˵С
ƲƲ죬˵绰ɡ
Сһ㶣Ҳ֪ĸբˣʶصҪ
˻һˣСԼҲ޲Լһ͡
û˵ֻĬĬһ۷СǱ߷Ũü
ע⵽޵Ŀ⣬СŨüһֱӲˣֻܷܽѹ
и⣬˽һ¡ûм绰£תص
Сһ˵
Ҫʲôʽ⿪׿ף˿԰æһ𣿡ʵ
Сԥһ£صʽܲܰæ֣ûԹ
΢Ȼ˵Ļ뵱һ¡
Сҧҧ˵ûкʵĿ꣬ҲûԹ˵³׿ףѲԸһأ
ЦЦ϶Ը⡣
С˽е㲻Цݣʶá
ȻԼӦеװɣԼϰɣѶȵһ׿ס΢Ц
Ʋ˰
СߺţȻԹԵԼǻϵ·һ׿ףǽΪͨԿ׿ף·ϣڶġ
ͬһʱ䣬ԶֻһѶ͵
ĽʽʱֱȽϿŵĶҽⲻġС꽫˹ȥ
޽ӹɨŹͭɫ
Ȼ¾ͽ⿪ˡ
öĶ뿪
ͬʱСϵ·ֻ·ϵĳ׿׷ɿʹ÷С·һӾͲӰ
ɫɫ
޿ŷС괺էйʶֺڿɫ漴񲻴
Сֻ΢ͷһ£ֻ̧ͷޣ嶼Ӳˡ
ͦϵġ
һԣ˾죬޵
һʱ֮䣬Сͣг


491 ȥ
һ׿ף˷С·ѶȣϿһѶȵĳ׿ףܽ˳Ĩ
ȻڿСϵ·Ϊʱ۲²⡣
ǣǱĴӵеԿףȻԽ嵱Ĵţڴ򿪵ʱ򣬲ʵ˺
շСԼ˵δ˵飬ĵҲΪˣڿԼп޷˺ˡ
ˣܲϣ
С˺üʱ䣬޻˻
˾åһΧŷССתʱ
Соϵͳѵû̫ʵļ⣬Աͣˣܻһ㣬ǳͿ
¿ϣ
С귴Ӧز
ԣ㽫ͬʱСʧ·һϸϸĺߣɨһ˳
ԭˡ
˼ѣףʮ԰ɡ
Ȼ䣬ɢڿ֮Уûлع鵽С壬ΪѾתʹùˣͬľȼմµĽһûκλյĿԡ
˼
޿ɫ΢ŭķС꣬΢΢һЦ
Сŭԣֻһԡ
һһŮԲǣҪһ㣬͵Է뿪Ϊֹ
ˣҽޣһȫְˣб˾Ǳʯˡ޴ӶͳֻЦһ绰ɣԺҪǼˣҴۡ
һ䲻̲Цһ÷Сϥһ
ѹҪһȭĳ嶯Сʵϣ뱨˳
޽ֻ֮ͨ룬󣬷Сϴֻ
OK
ֻ˵׻˵úãһѶһֱܻ֮ӻ룬ҽ㲻ҪԺҲҪҰæʱ򡣡
ȻҲȡ۵ĳ͡
˵꣬˷СʲôӦʯŹϣְ棬֮һ֡Ȼ
һΣ˷ٰǵʹȲ˺üε֡
Ԥǣ뿪󣬷СܻȥһˣȽֵǮĶѹˣӲҪҵĻֻҵһЩС
֣˾һ̧
š
ӡ֣
⼸곤˺ܶࡣ˾̾һ£ֵٶô죬ﲻ⾪ȣк˻˷ʱȥļ
ֻǶű˾ЦЦ漴һͷˮķС꣬Ȼ֪ʲô
˹槼ĹһֻȡѪҺֲУֹһϰߡ
ŷСһ䣬ϱ˾ͺèֱɽ
СԭأĿ޺ͱ˾뿪ûȲȥԿʯţɻʲôҪ
ĵ˰СʱСʯŸΣʹҲܱѶȱˡ
֮ǰͬ
Сһ䣬ʹˡʮı⡿
䣬ʯϳߵ׿ס
ߵȫû⡣
СһԶֻΪ˵һѣͷƤ顣
ʼע
˿̣֪ĹȻûֵǮʹȥһҲһ
ǰĹΣգ˵Сֵܹķֹţ뿪ĹҪʯͷϡ
ܹҵĹھŬõĽźǣһεŬҪ޹ˡ
ɽ£޺ͱ˾ɭ
ܿطС˾Ŀǰ
ţԴѧ֮һ·ܶҾúܶܻʵʹʱԺ˵õС˵
ƪһֱƪֲͬȪһͣð
ָһЩ䲻ϵЧʮر
ΪСҲǽΪһֵ֣ϵ
޵Ļ˾ûм⡣
˳ĬǰУջص߱
ʱ֣׼һٷḻɽζ硣
ʳһٺٴĹʹ˾Ļ
Ǻ𣿡
ʱҹɫеȣʢһӳںϣ΢⡣
Σա˾˵
ţ޾ġ
˾̾Ƿȥˡ
һͷʺţʲô߼
޺ɻӣ˾΢΢ҡͷûȥͣ˵֮Ҹȥһˡ
Ǿ仰˼ǵԼһȥڰ½⣬ţôиӦ
˾ͬ⣬¶Цݡ
ֻҪ׼ܳˡ


492 
Ҫ׼࣬ȰǱô׼ҪЯʣ羡ܵȥ鱾ҳ
ڴ֮ǰʱҪѹʱ;׼
ãٹ£˲ԾҪʼˣϣѹθǧҳ
عƣǰȥڰ½֮ǰҪҳﵽһҳʱҲ൱˾˵ĳɾˡ
޺ͱ˾ͬУϷеķɴ
кֱǰȥҡ
ͬһɰı˾ûԭı˾ʱ˵⣬ûбֳ
˾źú鷿ٳè³˹槼Ĺײġ
򿪹׸ǣ˹槼Ǿӳɲ԰Ѫ˿ʬ屣á
޵һμ˹槼ʱʬ屻ԹƣкڰЧڣʬȥ궼ûиá
ԹʬȻѼõıȥ޵ʹĳײע˹槼ʬ岻ᱻ΢ʴó
ʬ帯ãôġ졿ͻú塣
Ҳӭ
޿žڹײ˹槼ֳ︡ϧ֮⡣
Թ߿˹槼ϣġ졿ܹɹ˹槼ԺúõΪԼػһΣҪĽǴڰԾˡ

һݣͬΪŮԣֻ˹槼΢Ϣ
ʼɡ޿Ű
š
ͷ΢̧˫֣ӿ䣬ֻ˱һ֧ʣ˺һҳǩֽд֣֮˹槼Ķͷϡ
΢İ׹˹槼𣬽塣
һŰ˹槼
ԿĹ켣Ӱڰ룬ͣЪͽ˹槼ڡ
һӵʱ䣬΢΢Ϣͷϲ֪ʱϸܵĺ顣
֮£ҲܵӰ죬һȫգܻʹȥ
еӣ޹ʵ𣿡
û˵ֻǵ˵ͷ
Ӻ˹槼ϵ׹⻺ڣڶͷϵıǩֽҲȻ·Դ
ʽɺ󣬰˫һҪʱ޼ʱס
û°ɣ
û£еۡ˵
һΪ˹槼עôеҲǺġ
èײıԵϣ˹槼Ȼ䣬Թһ˿еİ׹⡣

èûթʬŵܸȤ
޺ͰҲ˹槼۾ʱһۡ
ܲܳɹ˵ޣҲ
˹槼۾ʮﶼûһֻǶ컨壬һ˫Ź󣬲ʬĿնҲԵô塣
ﰲϢ˹槼
Ѿܵ˹槼޵΢ϵ֪ȷȷʵʵЧˣ֮Ҫ˹槼ﵽ׻״̬Ҳ֪ҪõŰõ
ʱ˹槼ֱϰǣӹײĬ˳ȥȻվһԣ
ΪֹŽΪԵĿСƶţƺڹ۲췿Ļ֣ȫڿܵġ
һԱ˹槼ܵݣһõĿͷ
ʱҪãԼҲ÷·һƷ˹槼
û£ʱٸ˵һ¡Ҳע˹槼¼Σ̾ѡ
šͷ
ҲˣϢһ°ɡ
˵꣬è˵ѹײ
èԣײռ˵СѾͷе˼
Ƴһۺèû˵
󣬰ú˹槼Ϊ̫ۣϴûñ˯˹ȥ
޺ͺè뿪صԼķ䡣
һΣҪǽ˹槼͹֮޲㶺̫ãȰ˯Ѻ˵Ҫ뿪¡
ȻᣬҲֻͱޡ
޺ͱ˾Ͽϴﰲŵĳʻɽ
ٱǰ޲ûע⵽Ľ˾Ҳע⵽ˡ
º
һɭֿյأֿܴտӿ£ïܵͷճһƬͷƤ
ǽ˲Եĵһصص㣬Ѿȴ¶ﵽʮȡ
һȺԼǧĿ˵أ̫ıɹ࿼ǿ͵ȡģ׵ıһֿǲ嶾棬㵽˿յرԵϡ
ڶ࿼βųɷϣϸ۲Ļܿϸܵˮ飬ƺǱϡ
޽ûдߣ˵غһӾʹȺҵ˶ͣȻ󣬿Ŷͽһ޹ޱ͸
ע⵽бĺۼֻܸпڶһĳ˲ţΪ˿ˣ˹Ρ
С磬һƿ
Ķ͵ļ򣬸ıɤ
ԣһϲ鵽һصĵص뷽跨һϣȻЧǱըⲻȥɷҪ
ǹû֣ϽϷꡣ
ߺߣ·㲻ߡ
͵ͰЦݣת
Ҫ
ͿǰޣͱOΣ˶Ӳˡ
ˣôÿοҶôţǵģɷɣֲôҽ㣬кÿҪ㡣
޿ѪҺҪסĶͣЦ
ʲôÿģ¶һȿ޻ҪѿЦݡ
¡գգ۾
Ҳү
ŭţ϶Ǻ£
һʵ̶Լ
ΪʲôҪ̶͡
ǲ¡


493 Ⱥ
ܲ
һֱŪһĸܵ˲
΢˳ָڴ֮ĸܣ˵
Ψһһ㣬ǺΣա
δܹ
ԣܲ
ʹӶóһƿϵݸʱ΢΢š
޽ӹϣŶڲƣʹ䣬ӹһĨЦ⡣
ϰõĶͣƿ϶òȣһεķǸоʲô
ǡ
ϵעǿкҩһڸɵ֮󽫿չ붫͵Ŀ
Ͱ޵ʱҪúŬŶĶ͵ļζ˵һ䡣
ʲʲô˼ͽ͵ǡޡʵڴ̶
ϵ˼΢Ц
Ҫ̶Ȼͼ˵Ǵѹե͵ļֵ
ֻĿǰȷûмֵھһֻܵȴרֻ֣ҪĲ²Ϳˡ
ȫŪʲô㣬ֻÿ϶ԼܲĲʱ
ʮӹȥʱߵʮ㡣
һصĿֳһ߳׵ĹͷӣŰɫԲʳ㡣
Žǧ棬ɭֱԵפ㣬Ƭֱ̣һ
ע⵽ٵľٶҲ˿еǿʲôֳ︡˼Ĺâ
ͽִǿôȺǰֱ棬ӸµĽ̨
ֻҪ䵱̨ĻûҪѡľٶ˵Ϊĳֶѡǿ
ɣ
ǿԶѡ
֪Լ˲²⡣
վȥ֦ҶĹͺͺһȦѹѹͷ䵭һصĲݺܼ򵥣̫վСʱ
ҵҪֻ㡣
ܷκζΥ̭
˵ĲݣĲ²ʵڶ࿼ֱЦ˻ֿǶʵ̫ˡ
˲ԳˣòԵݻֱףӦûк
ƵĿӱĽǧˣ̫վСʱ
ͬͷҲȺ˻
ʱͺȻע⵽óһСƿӣ浹ǳɫϸۣỺϡ
ʲô
̲סʵ
޿һۣ¡
͵ǳ鴤
Ժܿ쿪ʼǰСʱƽжȹûа̭
һֱȥ˽һСʱͻ
ȽϽӽɭֵĿ˸OO@@Ϊǹͷ˵ҪĿǲҶ
ǵһɺڳӵϸ֮£һָ׸ǴСĺɫС棬һȺͬһƬˮ
ȺżȻ·Եǰ
Ǿۼɳֱſӿȥ
ĿȽϵùֱӱ壬ʶԡ

Ĳҽ
Ե࿼ֱӱĳȺϡ
ϣͷٿŲͣҽķ¶м֮ɫ
ֳӶ˺Ϊ㣬ȺҽĿΪʹ˺Ϊĳ壬е־ʧС
Ӷ£ʲôʸˣ
ͷĮŵ½ʼ࿼
ǽгģǶܳӵĿһȻ̭
ڳȺܿûȺвǰ־ʧеĿǺ֪ķֳӺвԣҪ˵ӰĻǾޱȵ
Ⱥæ²ϵĴӣҲԼ̭ˡ
Բſʼ˴һСʱΪȺĵãеһ뿼ȫ̭һĿǰ֮ĵĿ־壬ɳ塣
Ӻв
ĿһɣţǶᵽһ
ܲˣ
Ųһӵʱ䣬һòսʤ־ĿϵĳӾǹʱʧӰ١
Ų·ܳ泱Ȼʧվ
̫ˣͷȵ̫ҪѲ
ļԱٶ
ܿ죬Ⱥ޺Ͷڵ
ҧҧûоΣգҪһ¡
ӴĽŵ壬һʱ͸ǵ˲ӴķӦҲˡ
ֻҪʹԽܣ
﷢ݵ
ȻͿȺڽӽ޵ʱ򣬾ȻԶܿ
ʲô
һ㶣Ӧܿ뵽޸ղϵķĩ
֪һصĲݣǰ׼ԣίԱ
ͷĥѵĿҲˣԼϿһĿ١
ţȻǰ׼
ŵޣͷһȡ
ģίԱᶼ֪Ҳûй¶ȥôܻǰ׼
ʱһɳȺһɭֳͷƨµĴʱҲܿſǶȥ
ɣȺĶĿȻѣȻһɣס
ʲôΪʲôӻܿ㣿
˶Ⱥչ˵ΨûУͬȺ״ֱ̭Ŀǵʡ
˽ףһ˽ף
ЩնĵĿû׳һñӿŵһزԿ
ҲһСֿ²ǾԮߣӦġ
ǣԮߵĹͨòªС缫˧ԾӰӽĳ˧еһȡ
粨𣬹ͷգеۡ
ŲµȺĿȻϷ˸ɣйصĶżȻɺϣ
۱ǣй֮
ǣȺĿɲôΪ
Щʱ˵ͨ


494 ܻŶ
ͬ뷨һ࣬ƲѶȾͻü͡
粨һ𣬳ȺŰȴ࿼˳
ǲޣ˻ᷢѣܲܵõһҵᡣ
ͷ˫ۻ䶢Ŀǣ̭ķﻹʲôܹԶ͸ӹԶ
һʯǧˣӲҲصĻʹȺ̭ĿǼ
һСֲ˺ĿȻͼŻڽвԵֱӳ޶ȥ
ûоԼûκԤס
ΪûбȺչ˵ɴ˳Ϊҵ
Կʼǰͷ뵽㣬ͻȻ뵽ǰĿһͷ鷳ˣòһɣ
룬Ҳûʱȥ˼ôӦԣԽĶԽԽһ
ͬʨ𹦵Ƭķ
ˮĿǱͣԭأڵĻʱͣЪֻгȺӿʱĸO@
Ƭ̺һһ߲ϵĳӣһָޣʵ϶ǰ֪˿⣬Ϳ֮Ķ
޵۽Ƴˣ̾һ¡
ףôߵ
ΪԵҪ֮һǲ˵޲ûгͣʹ˵Ҳȥ͡
άʲôģûëǮϵ
⣬ǹͷҪŪ¡
ȣŪǲɺϡ
Դˣʲô˵ͷٿޡ

¶ۡ
ֻš
˵Ļ͸óȥˮһղˡ
ͷͻȻ뵽ԵҪ֮һǲ˵Σװ˼£Կٵݣ㿪ڽ͵Ȩ
̾һ˵ĵһ仰ǣĿ̫ûˮƽˡ
ÿһ˲ԵĿٶЭĳԱÿ˶ֻܵһο٣ⶼɿ
ĲҲйܶϡŹֵĿ⣬һؾ̭п¡
μӲԣΪתҳɿͷٳĿ󣬾;ýתҳҪˡ
ֻǹμ鿼ĳڹȱһϽû̫࿼Ψһŵ̭ʹߡ
ؼǣһصĿתκҳ
޵ĻͷƤ˶ԽеúúõģҪѾĸ˲ͬĻЩ£
ӽ棬ƬɭΪص棬ӰĺҺٵǿɣҺƤʱһζ
ѾԵתҳƻ׼߶ʹŶ뿪
ĻʺסԭסԸ⻨ȥʱȥӴһ£õν۲ѡ
óһƿӣʳָ
󣬿Ϊʲô⿳һ㣬ΪʲôԶѡɣ˵޿ʵʹʶ㣬㻹㹻ǵע𣿡
˱䣬˵ʲôʱ˵Ļ
ʵ˵˵ȥⲻôҪĻȥҿٰɡ
޴ƿӣʣҺɻĥķĩ򶫰͡
ĩڶϣʶĳȺƵķɿӶ뿪
ﶫ˳Ӻԣ˵죬ڶ࿼Ÿע֮£뿪˿
ͷüͷûֹ޵
һ̣ȷˣڷ˾ǰ˵ĳ鷳

һ仰ҿԡ
޿첽߳˴ż·̣Žͷ
ҿ𣿡Сʵ
ԡ
޿ЦҲ˵кÿҪ㡣
ҲҪˡ¶ѿЦݡ
֣ڶ͵ļϣǾɲˡ
δ䣬ע붫͵ڣԾȷĲٿʹº͵Ĵ򿪶оס
Ϣ䣬͵ͬйբһڵˮҪǮƵĴڳ˳
º͵ķ˴򿪾ףǾ߱һյģ޷ʱѧرվף߽йͻΪĹȣɼġ
˵ĸǳ̬Ҳпܾľ
ʲô
ͿŴ籡İ׹⣬оڲϱ롣
Ϊױ򿪣ڻŰԶҲܿ
ΪǿƴϵСףܳˡ
ûн¶һΣյЦݣ˵ҪʱѧرЩСףѹסܳǻᡭŶ
вĶܱƳ˵ļޡ
Ϳ޵ΣЦݣѣ
һ²ؼҪ˵ʲô츳ҲǲΣյıܰɡ
߻ݸ˵ȥ츳УЧ
ԣ޺ڴͻῪô


495 
ڳĬȥڳĬб
޶˶һ޽Ķѡһ
ʾɡ˵
¡գգ۾һͻش
ⱲӾʲôôɷǡ
ǿЦˣܵڷɿţһ뵽бĶ
һҪ٣
ҪҲһꡣ
ѾֻŲˣɶͻں˼롣
ԭСܺ뱻ƹȴͨ׺һӾ˾ϣ͵Ļ
̧ͷȥĿ͸де֦Ҷ֮ϣϣڰ֮ǰܹգȻֻܱʾźˡ
ƽȣҲҺ˼ˣܿ쾲οƾס
ʾҲЭϹںҹ·ôš
ѶȺ˫صģֻСȥ
޿Ŷͳ΢ûȥΧܻӰ쵽в
ϾħݷΣա
ʱһţ͵ɿסȱڵĽȼΪ㡣
츳ֶʱԱĺܲпᡣ
Сʱˣ;ȻһչҲûУֵóƵֻˡ
ԽԽҲʶˣûлţȻʣĻҲᶪ
ɶ񣬿ס
ŭ
ͣĳԣȴֻвͣʯ󺣣ǲôһ˿˿
׷ŮһÿΪƿԴ۵ӣһȥŮͽЦźˡ
ĸд̫ˡ
вĳ뽥أΣд
˫ϥһڵأһ֧ӡ
ûлţҧһʱҲԸ˷ѣϱˮˢ
ڣ򲻸ˣʧٶȿʼˣľ˱պϵļ
޿仯Ŷͺôȹ˵һأв
һֱڵɿʱͳɹպϾףػ˹ȥ
;ĹأʶŲס
޼״ЦЦ𶫰ͣСУɭȥ
ʮӺһּСʹׯ
ǵԭסĴׯķʽƫԭʼҲһЩСˮ硣
޽ׯŴǴк󽫶ͰڷĴϡ
һʱᣬѲˡ
֮޸Ŵȥɭԣûú󣬾һٷḻ͡
һ磬ֻûƣʹ
͡
ϣȻɷǵ
΢΢һŲƫͷڴߵޡ
Ե㣬ָ컹ü΢Ц
ЦݣڶǶħ΢Ц
͵츳ȻܸСܺȣܵһγɹر˾ףٿػкܳ·Ҫߡ
ȣҪѧغϾףĻ
İ£ˮȵУӽԼĥ
ֱܹٿؾףԼǿܹʱ˹֪ʶ̬Ȳת䡣
һ̣;ԼһĴţȴȻ֪ʲô

ºվ
˿̣ٲķһϯһ
ⳡԶѡҪΪֻҪӮⳡܳΪٲµһԱҪԵѡǽŵĺ
ǶѡָʤһǺ߸ͽĿԴɣ
˵Ӽȫ
̨ϣʹһĻɫ£ְ׳˶Ķȣһͷ
òƣģʡ
ϣͱ걬
һǫ֣̃̄ʱ¶ʯļ⣬Ϲһ˫ִźɫȭס
ֵһǣҲߡ
ϯϣ޺һ
̵ѧҲЩͳɹר
ǣŶվμӱԴΪĥĥʯ
˾ⳡûȤȥˡ
ǮѺ˰ɣ޿룬ʵ
ѹˡ˵ͷǿδݵǹǮ
ôߣҪ׬ˡ޺ٺһЦ
ԥ£˵ҿǸļαٶȺǿ
ʲŻôߡ°ͣ˵İɣԤϣǹǮҪˡ
ʱʽʼ
ȷٶȼ鲽һӾǰ˫ȭƿ
ˣѡֵٴȭ˵Ӵ
һƬȭӰ˽ȥ
ֳĹڼøߺڴŶԽʹ
һ룬ֳ
ֻǱ׾ֵȭӰζ
ûζһôܿ˶ֲĴȭ


496 Ǵʸ
ڴ򵽵һپʮǰѾйʮೡıˡ
ѡֶȫʤ̬һپʮ㣬Ȼ󱻰ͬһ̨ϡ
ĲֿɣǼӳٴȭ֮ǰıֱɱ˶֡
ѹԵʵܿʹӵһڣÿζǰۿıҶѹӮ
ڽƥǰޡ
ڶͣȻҲȫʤսһپʮ㣬Ļʤʽȣʵϲ̨档
˶ȫʤɶɱ֣ۿ֡
û͵ĻʤʽǱսԲͣķʽӲֺĸɡ
űеʮӣǰΪļϢġ
˵ϯϣľظֶ㿪ˣѡֵ͹ûȡóЧֶ㿪ˡ
̨ϣĹֿͣκζͻֻһǶǿ籩ȭӰ
ŭּ˻ٶȱԼ˲һΣԼӪĴȭһҲûԷ
СʱһСʱ
᳡ھֻʣ¶ȭƷ
Ŀǳ֮λƽʱҲעĲߡ
ȫʤĲ߲࣬һȻҲĹעб
͵ĺüȥֳ˵ʵΪãĶ֣ϴôˣȡȫʤô۵ĳɼ
νԼ붫͵Ķݣõļһⶼɱ͡
Ϊ͵ٶȸ벻ۡ
ȻĳΪ͵Ķʱû뵽˾ľ
Ϊʲô򲻵Ϊʲô򲻵
ͣʣǹɺݾ񷢽͡
һȭҲãֻҪһȭܸſ޳˻
ʱ̶̨ĶͺͶеҪɢļ
ΪУҪʱ̼ע۲˫ѡֵĶβô꣬һֱ
δôһΣڴű
ţֳѹ˶ʤĹǶһ
Ҳ֪Ӯ֮ǰı˵Ƕܣô̴ܹܵìȺôġ
źǣǴһʼʧڵľ
ǵˡ
Ǳʹ򵹵ģǺľ
һ̣ʷǰĴ
ȴһҲں˫֣۾ҫһ̣·õȭܹھ
ˬ
ϲš
ϯ޺ֳ볡
˳˻᳡ȡ
ڵ֣ȥԷԽԽá˵
ҡͷᶨĶȥĲˡ
ʧһӻĻᡣЦͷ
СֻҪܳԵĲˣһҲϧ
޶ʱȻʧЦ
޵Ĳ䡣
һȣˡ
ޡ˾롢ͣһ۾ĺڷ˹ˣȴԭվ̵СܺƹȣһݣǱ˾ͽܡ
۱֣ʦ֡
ʵϣ޻治֪˾ѾƹΪͽΪ˾û˵£վʱǡƹȣ޲֪¡
ͣˡ
ϣ޿Ŷ͡
ʲô
һͷˮ
ʱ䣬Ҫȥһõطϲ˵Ǵʸ񡣡Це
һԣ˾ʱȻʱôķĽ̵ͣԭΪ˴һȥڰ½
Ϊ͵츳Ƚϲ˾ͬʱԶҲǺȤȻ͵ʲô͡
޼ȻԸڶע־ȥڰ½һӦġ
ʵ˾²޵Э֮£ͳھŴǿԲΣյıܣ˿ڹΣϺõ
ڸͣòֻǹΣգи㷺Ч̽ڰ½;УЧ
ҪȥģСʵ֪Ϊʲôر顣
ȥ֪˵
ƹȺ붼е棬Ŀ޺Ͷ롣
ʿˮЦҿԲȥ𣿡
˵أ΢Ц
ͿɫûܾȨΪ౻߬
ޣҪȥʵ
޿ЦԺٸ㡣
ðɡ͡
ƹȿ͵͵ɨȵı˾ʵʦҲҪʦһȥ𣿡
˾̧ۿһ˵ͷɨ
ƹԣһֵȥ˺һᣬʵܸȥ𣿡
ܡ
ƹȵĻ˾޼ͬʱء
ƹȶٸʧɻΪûжĵǴ𣿡
밬ﱸҴ¼˿ȫ⣬ջϴֻԾԻкܶе
ҪǸȥٷ֮ٻ˾ػص
ƹһɫ˱䡣
ۡ
͸̵˳
Ҫȥĺõط
Ķ֪ͣҪȥĵطǺڰ½˵ҲΪСԣֱһѡ
ԹΣգֶʹ´˼Ϊ̵ԼҲм޵ġ


497 
վٲ㣬ԶͶߵ۷壬û֮һ
źǣûüĿУͱ뿪
ƹȣһ˳һʻվŻȥ
վĥǱߵĴٻҪµʱ깤
Ϊ˼ĥ͵ԼͨļȵҰһΪͱ׺ŵĺ׼óʣֱӴеĸۿڳǰ󺣶ı˵ô½
֣޵һ͵ĵطҲǽҪĥ͵ĵط
ƣһһɫӰѸ
ɫ׹ںϵͷ˷ѹ˹ȥƬƬѩ׵˻
޺ͺèڴƶ棬̨һ϶СɽƵ鼮
½κһطҪгͼڵĺҪܵʱ䡣
Ҳ˵ܵĺʱ䣬ܺе纣Ͱںı߽ߣһ½飬Ϊ½Ŀǰƿһ֣½һԲȼϵĻء
ʱ䵽½Ȼǰȥڰ½ٻҪʱ䡣
˺˳Ļܵʮܵʱ䣬ܵ½ڰ½ĺߡ
ں·߿·ٶȸ죬Чʸá
ǣֻͨ·ķʽڰ½Ϊںձȴ󺣸ӿ¡
硢硢ױȲп仯һ˲䡣
Ȱͼ߿·㣬µģǸָӴ֮ľ
½غʹ󺣵ﶼеĹͬˡ
ǸڶӴĿһ߿·ǽԼں·Ե±ϡ
Ȳ˵һ·иôܸǱвҲʮҪϾǿǳʮҵԶ
ڽ̵ĥͬʱͬèһֱѧϰδе˵ô½ḷ́һ֡
ȼϺʵĳﱸ⣬µľΪοϳ˴ֻˣںܺҪȥ½ϲȼϡ
һܺ󣬰ͱ׺ͣڱ˵ô½塣
´·ˮϵֱɭֵķȥ֡
֮ǰ;֪Ҫ֣Բ⣬ɽֺ鲻ɵø
Ǵ˲ޣһʼ׵ȴˡ
⻹û֮꣬󼸺ÿһԾޡ
һ㶫ʼûŪΪʲôÿ궼ҪμӲԣÿ궼Ҫô࿼ҪǣΪʲôÿ궼Ҫ
ûйҵңߵֵزҲ֪Ǹøл޻Ǹ
ֺ޵һ¾ǽӵΣյ
ǰ˲Եص㣬ֵֻƫһǰˣΣյɭ룬ΪΣյĪǴ˵еĻƽˡ
ĥ
һοʼˮȵ޲κεԮҲȷ˵һҲȥ
޲ڿЦͻ𿪷ǰܹܹγв
Ǳ͵Ϯãͨ⼸ֶεȱȽǣ֪ܶʲô
ȻЩӵоǿֶεĿֲڶǰΣǱСıܿ
͵ϵǱ仯ϵΪԤ֪δԤ֪δ֮ȡôһֻ֣ΪҪɧ
ܹתƳʣȳûҪ߳һΣ̽⣬Ч״ﻹҪȫ档
ܷȽϽӽԲɷΧЧȴ걬Բ
ɢȥȫλģܹڲͣػعУΪϢ
Ͳ÷ԴЩϢܹΣյıһγģΣϢΣϢ֮ǰǰܡ
ҪһΪ㷺ĴݣǾԤж֡
޿͵սȻ̽ϻЧδ֪ҼΣյĻ
ΣյĥԵĹܡ
һܿĻͳɹȹĻصƽԵʱӪء
̫࣬ڸʵݣδһʱľ

ĺɫ£ö͸ߡ
Բ
ӽ;УһʹԲɨȷϰȫվߡ
޵ԣҲ֪ʲô
̽һºƫͷ򶫰͡
èһˣΪ˻ûǰľ޴ֹ֣Զ͵
תʣɿס
˺һʱ䣬ʵû
ûС
ͻص
شĸ⡣


498 
ɯģǸ׷ŻƽǴ˵Ů
ǰɯ˵ҪﵽʵĳͣȻƸЭȥҳƽǣϵ롣
ЩɯȴʼûϵҲ֪ǲǻΪ˳ͶŬ
Ҳûǹƽ˺ѱʬĴ֡
λһĥͣһҲ̽̽ףֻè޹ж͵һ¡
Ȼ͸Ľȴ޵ϡ
ȷκһ䶼û©׷ʡ
˵û˵ľ޴Ҳţһࡣ
üתʵǺûͨ𴦵ˮ߶ߣ
ûСʵص
û׷ʣ򷢶ȥҳԵģԼһվں˼
ѵѾ˹˹ˣ
޿ƽ޲ĺ棬Ĭš
ҲǷǵҳƽǺͻƽ˺ʬĴָ൱𺳵ӸУѽȣȻʲô
ڽҪȥĺڰ½ʣµֻ΢ĺġ
ˣǼɡ
̽ף޻ǾüȽϿףΪĺڰ½֮׼
뿪ߣڶʹʳǰݣĶͺйص顣
ʱһţҲһɳȻսôôгġ
ʱҲнȥ˺ܶ飬ֵ֮࣬BʳĽ˴ϴ
νСҲ⣬Bʳܹӵֵ΢ٳɶֻ࣬Ҫͻ80%ȴûô򵥣Һڰ½֮ڼҲȥͻ80%
ܿ죬¹ȥ
һűӡɫĺڰƬûȻһ塣
˲Ե̭Ϊ֣ҲϣԼܹͨ˲ԡ
ڣѾŽҪǲμ˲ԣܹͨ
һ̣һشľ
Ҫõִգ
ͶϦ
Ϊ̭Ҫõִա
·ӭ˹âɣո¶δͬһׯǰ
ٺɫĺȾӣԵ÷ׯغȻ
ͣ͵
èһβͳڶͷϡ
õģèˣ
͵嶶˶ǰƴѩڣΨΨŵŵӦһ䣬ӣŵϺĽݡ
ţһҿԳض˵ͺǰ촬˾޵ĳɹ
ǰȡģϳƱڴϿ±Ǻ󣬲Ÿ˵¡
ʲôģҲں
׼ˣ֮սʣҡ
ûȡöɺʸ纣ĵһV5ĺϷߣѾƻҲͲһˡ
Ź󣬴Աֻޡ͡˾ˣԷ㹻ȼϺʳȷֱͨڰ½ڼ½Ͻв
ʳ﷽кèڣõĵ£ҩġ豸ȼЩҪϵġ
ǰҹڰۡһʢ硣
֪Ҫ֪ҪȥĵطǺڰ½ڰ½жôΣա
֪ƾͲΪ촬ˡ
Ҳȷʵﵽ޵Ĵæ
ⳡʢ˹槼ҲڣüµĴı仯Ժǻ˳Ρ
Դٻʱ˹槼ÿζᾲޣĿƶġ
ע⵽Ϊ긴ĿЩϧҪǰڰ½ȻԸڰԣϸµĹ۲һ˹槼Ļ仯
ʢҹɫ
ڴϣóֻᣬͷβʲôҲûʹ˷ֻ
Ҫ˵𣿡
ţȻ硣
һ磬ۿڡ
еѾװϴҲҪʱ
Ϳϴͣǿ޵š
ޣһ·˳磡
ĿŻʻۿڵţվڼװ˴ʹ֡
ŽнԶЯ޵Ӱʧڰãã
ϣԴʪȡ
èڴƶ棬˾ڷ￴־ϵ¶ȥ죬ʲôҲ
װϣʵܸҪȥ˰ɣ
Ҳǡ޿˶٣˵Ǹط˵
¹֮Ҫȥĵط
Ϊ̫Ҳ˵ˡ
ƮƮһ䣬Ȼֻ
һĲԵڵأ޺޷
ֻ༭һϢȺǡ
ͬһʱ䣬صĺѶյ޷Ϣ
Ҫȥһطܶʱڻϵң
ϢֱӹصֻӵèڵĿռ䡣
ջίһϢû˵ҪȥĵطǺڰ½
桢ɣȿޡ
Ƕյ޷Ϣ³Ҫȥȴָ𣬱


ڶ ں


499 
һƬ಻վɽϿգһֻﰿ֮С
ӽһòһˣ߿絶ǿȭǸ˵ϣȴˡ
Ǹˣȴǽµħȴ޵
Ҫȥ˰
ͷֻĻϵϢݣ̾һ
ŶϺХԿ磬Ŀеΰɽ˼ȴɵǸޱȹ硣

ľеïʢ֣һΪȳСͨһķӡ
Ժ޵Ļľһټܡ
·һΣһλˡ
һĹܼһֻݸˡ
˽ӹֻ۾΢΢ſһ죬ĻʾһС֡
Ƭ֮͵͵ЦͷĿ͸ټܵķ϶ֱգһȵġ
һԣܼΪһϼð磬ڡ

ǷӿĽҲ̻Ĺ԰м䣬һе
ĳ𣬰βϴһǳɫ˶ߡ
ֱǰĿľ˫ֲµĶеϣڶϻ졣
ཡ
΢һ¡
óֻһᱡĴƫͷĳˮĬãزһ绰ȥ
˽ͨ
һֻĬķŻضŽþò

ѩ׵ķﰲŷḻɫµȺ߶æµķΧɡ
һλʵʵֻ¶һ˫ŮæµȺкۡ
ǴŰ׵һ֧ԹܣյǰӣһĨƣ
ⷿ뿪һȣǰߣͨţһרõĸңഢ
εΡ
ĳһһ̨Сɵֻһ£Ƭ̺΢΢˴ڡ
΢УӳһƬ
棬һЦݵĿʺڷ꣬һʵŮˣ۾Ц

һֻ׸ŵĲͣųƬƬë¡
ϸһԭ˫űһ׷ͷýֺš
Ǹ¥õ¥ʱ΢ůʣͷбڵϣٰĵĴŹǷ
ŵš
ٵĽŲ¥ﴫһ̶˴Ӷܳ첽ͷ󣬿ŷɲȥİ׸һΡ
᳤ǿ³˵ĸӰɣ˿ޣε
Ŷ𣿡
ص
ͷ·óֻݵǰ˵޷Ϣ
Ƴһۣüһ
ꡣ
׸ԸУĳȥ

Эʮ¥
ǻСˣ
æýͷöһ䡣

̧ͷþ

һΪʲôֻæ
ȥˣ
ƽص˵ʳᣬȥμӡ˶٣Ŀڵȥˡ


ε޼ʵĴ֮ϣһҴ˷ˡ
װϣӭź磬ϰɡ
ҴҪȥηûиҲɵӴĴȼϣԿҪȥĵطԺԶᳬ֪
۶ô´Ҳǿ롣
ԣΪӦܳΣյǰ·˷κʱ䣬ȫͶ
ߵĵطԶǰĺ캣ƽߣĬ
ŵţŲ
˾Աߣϸźһ˫ڰлε
ϴٴϲĹȹǻһԳǿľװΪгȫ׼
Ǳ뺣
˾Աߣ³һ˵߽ͬһ仰
˾һۣ˵ҿһ̣ڵǧ²⡣
Ͷ䡣
һ̵ķ
Ҫˡ
һЦ
ңèһ߳Ŵͣһ߹
רҵĴڴˣԻᾪһ˫۾棬һֻèȻƶ档
V5ɺ־κһҴԽ纣ĽߣȻ͵ɡ˽ֶΣǶɺ޷׷ġ
ÿһĺᱻ¼ڶɺֵϿܹʱպ򣬶žԽߡ˽ȷж
ֻһߣħһɡ
á֡˽һ׽һѣڰһĲߡ
ӴʹգûȥЩ͵£Ϊ˰һܶɺּصĺһΡ֡
һ㣬ŵĺһ·˳˳ˮ˶ɺµķߣķʱ䣬ں纣ĽߣԶԶ˼½
ó߱Զǰż½ߡ
ĬƬ̣úèת棬ܿ½
һ·зƽ˾ʳﴢȼɳ㣬ûҪв
Խ½֮Σյİں


500 쳱
ΪûоͷģǴˡ
ܵԲģ纣ľͷһĺߣǺڰ½
ͼм䣬һŵĶԱȡ
һԱ֮纣ֻáƺʵϣҲȷʵǺΪĪ˹½ǺС
˶ԱȣСθٱֹ
Ŷɹ߽纣ߣ˵Ѿ밵ںıԵ
ںͼ۷ֱ߸ٺеĻܾܽӴߡ
Խ˺ߣɷƽ˾ʲô仯
޺ͱ˾վڴͷעǰĴ󺣾ͷ
߽纣ߵĸһ½أͬʱҲкܶ˾סĴ͵졣
½֮ϣסűΪ˵ħ壬ְ˳ڰ½
߽ףֻҪ̬ȣ˾ͻٻ·ˣΪҪȥڰ½·
˵·˾򵼣ɹںѶȽ͡
Ѱ˵ЭɺѶȻᱶɣ˾ͷһСڵĴ½
ϼ½һԽвһҲȥѰ˵Э
ȷʵ޵ͷ˵һĻԵķ羰ͬɣʵڲеĻٵͷȥ
ҵľơǡһȺ޾ǰΣյңҡڲ֪ξ˾̾
ƫͷ˵ľȷģȻɱ׷ɣҲȷʵס˼ûҪ
˾ĬƬ̣漴˵ԣֻ֪һ
ҡҡͷ´ֹкֻܶ࣬ұһˡ
𡢱¡˹ͨ
ܺ˵ĺڽһ籩·Լ
ŭҡҷļеһƬҶԵ᧿Σ
ڴ˫סӹ̹Ļ͸ԲεĴĿɿڴǰû찵صպʹ󺣡
յĺƷŲɫС
ŭʵĺһĺﱻ˳׵˿У漴ˤ뺣ҵĺգۼԶȻ
öĿɿڴģǺ첻ҲĴ󺣣֮ʮ޴硣
ĺˮ񷣬ڷڵĺ֮϶һ󶴡
ȫˣ
Ŵ˾ﰧš
ǹۣŰʮ޴ˮ
ɫϾ
Уϡ
èɷµغٲȻһϸĸԱ
ƾ»ζ˾ң˾˫ȴͬһ㣬ʹΡȻɽ
뷽跨޺ͺèĿŲƣԶˮǿƽɫһ˿š
֮ǿУȻֲ̫
ô죿ȥȫˡèŵ
Ǵ󺣣ҪǴˣܹļʮãˣҲˡ
ֱֻܾȥˣϵĻóȻתֻᷭص
èǲˣ
ѻ졣
޳һ䣬˿漴ڵϡ
Ҫʲô˾ʵ
̧ͷҪܡӳҴϡ
Ǳ˾ˣֻ޵Ĵ㼫Ϊ񣬾ȻҪҴϣǿɲһѵһѽ
˾𾪵δֻ˫ְڵϣȫɶ
׹˫йһɫĹַ޵ͬɫСߣ鲼
һĻ˾ͷΡ
𣿵һμԽõȵزߡ
޲żꡭ
ɫַӡҴϣ˴֮ճĴļ϶
Ȼ䣬찵Ĵ֮һյƻڴϵĹâ
Źâձ˾޴žޱȵԼֲ˺ͬںˮ
ˮһҽǶ͵ġ

һƬɽһź۵΢ͷŶұߡ
ǸȣӦֱˤ·ɺ˵˫ŷ·һÿһŶڶ͵ұϡ
ϵĺ۲ƲƬƬ̦ͬưʱ΢̵Ĺâ·塣
˵ĿһƬӰУһС͵ǵĶĳֿƣε⻷ϰ͹ƽοյĴָ״СĺɫСʯӡ
ʯǾԾֹ״̬·ɶԳĴ̶ʯ롣
Ȼ䣬ǾֹСʯ
˶ʱͣ½Ųͬҡζʯӡ
פƬ̣ͷ­ڣб󷽣Ǵ󺣣Ī˹ķ
һεġ쳱𣿲ֹ֪ȥ˰
ɳƶϵû


501 
ƺƵƥʹźˮλͣٶȼ졣
ܡķΧ͹ЧȻǿķǰҲڶʱڽ塣
ǱܿǲҵĺµȻֹۡ
žǱͲϴ»һ˫Сӣɼֻܱˮͷ
ڣ˫ۣ˫׽żӹ̹Ļļӳ֣ھһζ֡
ڣ޲ɽ¡
עֵӴ󣬼գҪάסʮּѡ
èͱ˾óȻЭֻܾͽ׽ס̶
ǽĺȣС΢˳ˮƲ㣬ббʡ
һ޼ʵƲ֮ϣϰٵȪ鲼Բ֮ڣЩǶƲˮ
һèԲͬķƺϷɫһ䣬ǰһĻ𵽡
ֻδľΧŴƲ³ȪȥǱŴһȦһһϣܵסȪ˦ĺ
Ȫֻнٵȴֻ
ǣΪܿڻɱչֳпȻ
ŵĳ˥ƺ׹ʱһֻɿ˹ȴûжŶ죬ڼӶͬʱ޴ĵ޼ǰ
Ҳ֫õͫڼ·ɻúĶʲô
һ룬θ֮ʣ͵һڳ򣬽ȷɳȥ
ͬ׹ıǹһббƲ磬·Ĵ󺣡
͵Ĳҽ쳹ķ÷顣
ңèͱ˾ɫѿֲķѹͻˡܡķ˲봬֮У̶õʽ߰㡣
ˡ
èͱ˾һ䡣
ŵϸ߶Լڴϵ֮£ʹķ󺣵һ̣Ի塣
èͱ˾ܿǵһ㣬ȻҲ⡣
ڵɫ԰ףء
èΪҲ
Ȼƫͷڷ·ӹһƵ˿ɡ
èһΣ£˵״޵ֱ͸ޡ
Ѫ죬ЧͼӰĹȶò԰׵ϸֳһĨ׼ٸһǿĹ֮
ʱײһˮϡ
ǿĳֱӶˮˮײĵõ˻֮Ȼ󺣡
Ÿոճ뺣ʱֱһ˳Ļص֮ϣȻһֵĺˮȴӰ쵽С
Ĵ̫ͻȻ޺ͱ˾ûʱͻȻȻеıԵ
Ǿ˵һֱӽȵ˰ȫش
è̸޵ֱ˳һʱƲ̨ƶԶ޵ԵĿ籩ꡣ
Ӻų˰ĻеĴ󺣣λڰ֮ķֽߣ·𿴵ҹͼ绥ֿıϢ
ǰƽ˾
󷽣籩ꡣ
ֹ֣ͣϵĺɫַݶʧ
Сܡļӳ֣ܵ˺òƲ
è⿴ţ˾
ƣֱӳңҵ˱ײιȥȴܺû˦ȥĶ͡
ñֶνͽѣæŵʧ
һʱ֮䣬˷ɿ춯Ա
ŵĴڶĿӿݣһڰӣڴҲ࣬Ǿ˵һɵ˺
Щֻ΢Ӱ쵽ֻƽˣصĪڴѣмƶˮʱ׳ȥ˴롣
ʳνȼʮҪ
޵һʱרŰȼϵķ䣬ȼϲûʧһ
һЩĹͺͱ˾װ壬۲һΧ
ʱϿմ졣
̧ͷһɫٽ
һһ
ٵ״ӰӲԶĺд˳ڵλö
ЩӰһص࣬峤£ͬսĻͷǾݰĹ죬䳤ﵽ峤һ롣
Ⱥ࣬ƺǱˮƲϷֱɿɵķƷɣƿƲ㣬ͬǹб
ŵĶѡ
޵̾һҪݽߵſ
ҳΪ㣬ƲƵĶ޸ͣסŵ뺣׷׸ߵˮˡ
޵Ĺأ޷׷
ʮһֻͱŵ࡭


502 
ڣһ̴ֻŵ࣬㽫ƽԴʧŸ
ı˾Ͷ͸ϵװϣһ۾ͿбļȺ
͵ɻǰӣսÿΨһĳ̽Σգ˿̿Ϯ˴ա
ûʲôʾãֻĶҲҡ
˾βｻˡ
ޱű˾̧ͷһֻֻļ㡣
б˾ԮѹСܶ࣬ڴ̴ļ㣬˿Ҳûйȥˡ
˾û˵ɿλβ
ûֿԸͣסƵȭţ͸ıÿһֱֻװļĹ켣Ǵ
һʱ䣬޾͸ͣסֻ㣬ЩϢǰǣӦɼ
˵ŰȻ亣ˣŵнΧǵù
˺͵ù̶֮յĳ
޽ͣסĶʮֻڼװϣһʱȥ޲̴ĵطͱȥҵĴա
粨˴ϢĻᣬڼװϣƣֻú˯һ
˾ԣٳС㡣
ˡ
ƫͷСк
С΢΢һЦ޵̧֣࣬ΪްĦƣ͡
۾С޿ɱİĦĸоƣڱ롣
Ƕ͵̽Ǳ˾С㣬г̶ΪҪ
˾ҲǰĴ󺣣пǰں򡣡
ŵ쳱ֱͨƲϷ뿴ռͷٱһĻغϣȻļ
ÿһ־Ǽߵĺףڶʱڽ̣ȴҲû١
˵ʵʹȻ
ºһ룬Ҳеģǵùı꣬ʵǹؼ
ţżԶšҲǸ̾һ䡣
ղ㺦¹𣿡˾ͻȻµʵ
ԳĬһᣬƬ̺ص¡
˾ĿһޣֻǿЦһ䣬Ϊ޸ղźˣϾչֳ൱侲̬
΢̧ͷӭ˾Ŀ⣬̹Ȼǰ档
Сӡ
˾һ޵ͷϡ
ǴЦ⣬ʵһΣأһͻȻȥ֡
˱ҲǸΣҵһֳ̬
׼ſʼ̵̤ġ
Դ˵ӵڿ־Ψܵͬǰȥܶµ
һᡣ
ƣĵһ䣬䣬˯˹ȥ
ۣΪƣڼװϵļ㶼û˼һ¡
˾С˵ͷʾչޣǰգҵİ貼á
һСʱȥ޺Ȼ۾ϵƣʧ١
ѹСջ֣¶Цݡ
лˡ
ֱϰл
Сҡҡͷʧ
յָΪްĦȻѾûҪάʵ廯״̬Ϊ˾
ĿСʧʬԣְͷϣ˼Ϣ
B
ջ֣Χʮͷ㣬뵽ղŵļȺû٣Ҳİ١
Ҳ˵൱мٸBʳշɣһBʳģǽӽǧ𲽼ֱۣ˵Ǯɡ
һ£֮󺽳̵ﴢ
ĬĬţǳʧ˴룬Ҫ͵ȡˣѼ㣬ٹһڵĻʳ
ǵʣ֪веͨ
°ͣ˼Ÿʲôصţǿǰڰ½̡
ϵֵ֮޲ѣɲϲЩľ֮ĶģҪӲȺԡ
ȻҪղ¼ֻ鱾Լһ֧Ķëʡ
ڵҳöëдһ֣ȴǸղĵ쳱Լڶ
ǶëʣͷļŪֻΪ鱾д֣ĥġ
ʽѡëʣûر壬Ʋīˮ֮£ëʵĹ򵥣ֻѶ͡
ԭ޵Ĺ˼ëǲ߱ģˣȻȴʼվֻΪëһܣղųɹ
ɳɳ
дֵٶȷǳ죬ûöʱͼ¸ղ£ųʡ
ޣдӣ
ʹӴڳɫ
һ㶣ںȻдӣ
ģʵ
ߡ
Ҳȥвָ࣬ǰĺ档
ȥԼɼʮҴ͵ĺӰ
Ǵ
üͷһⲻѡ
ʱ˾ҲˣԶĴͺӰǾȡ
ǸͲһʲôط˵ӣһҴܼ
ͣȥúèٶȡ޿һ۶͡
͵ͷ첽ȥ
ǴԽԽ
ʮӣ޺ͱ˾˴ӵĿ
洬


503 㣿
׿ԽĿ˴ӵĿ޺ͱ˾һۣܴӶԷ￴
ЩʮңɢĴǳ洬
˼壬Ǹż䶯ӵĺڸʮǣԿǳڴϣǵɴ͡
Ͳ˿ôһ˷ܲѣΪĴӡ
Ҫܿ𣿡˾ʵ
Զӣ洬ʲôвŴƽԴʧʺóȻȥӴδ֪ĳ洬
˼Ƭ̣˵ȥ̽̽ףԾ̱ܿ
ո˵ڴ˿Ҳ޲ס
˾û˵ʲôޱǿˣſղԶĴӶȥ
ڿмߣ˾̾һ
ֻҪųϵճ̶Ȳ࣬ǿģ޷ˮ硣
޺ܿͽӽӣ뿴˳洬
ֵɫ䶯кΡΡΡΡ
̶ֶܼ࣬ľ
ͣڿУӸעų洬
ʱ䶯ĺγڿеһɹɻɫҺ塣
΢ɵıܿҺ䣬̧֣տסһɻɫҺ壬ͬʱˣʱ롣
ǻɫҺͣǰִۿɼٶȷű仯Һ̬µˮɿŹ̬ת
Ŷ
֮Ц
Ҳ˵ʣû뵽в
룬ʮҳ洬Ĺƺǿȴ׷Ҵ̬ǲָͣҺ塣
ɫɫɫǳɫ
ɫԶҺ䣬ڿһɫʰ쵵ĺۼ޾
в󡣡
޿ڵķ
ôҺֻлɫҺй̻ת䣬Ӳȹߡ
˴ڶҺȥͬʱռŻɫҺ壬ЩĲϡ
һʱ䣬޾ռٲϣ漴˲룬ţ޴ĻɫԲڼװϡ
˾޵ľٶ
Ǿδ˿Ҳ˳洬ĿﰧŴ˴ʲôطһ۵׵߸֪
ǹˡ
˾źٶȽӿĳ洬飬ʱһ䡣
ѭȥ˵ܼǳúèƴȱһ£ȥǡ
δ䣬շ˳ȥſӭ洬顣
˾Ƴ۾δĶͣ첽ȥ˴ң޵è
ͬһʱ䣬һҳ洬Ͽգ˫۳Բնҳ洬ĸȥ
ԲնŴ޵˫뿪ҳ洬ҵķӦ·ʮУ͵һڡ
ȻԲնٶȲֱնڳ洬мĴϣҴ롣
޵ϣĳ洬¶˸Ĵ幹죬ûг뺣С
ǳȺڴ𣿡
洬ûг뺣һܺУ޵üͷ塣
޷ƵĺƺǽĳѨ棬ȴ
һ޷ǵĶڣͬһҪһɱ洬ˡ
˵ʮҳ洬ѶȲߣò׻ֵָüס
˼ξʱ洬ͽȻ˴̶˻
޵Ȼʹľ׾ܿƵĿϺϣǻܵʱʱ޷άֺбб׹򺣵ס
Զ˾Ͷɫ΢䣬Ҳ˻ֻûùԶԵʣǲ޵ķӦô
˻ͻȻɵӰҲΪء
⧲ʮ侲
壬˺·һǣ½䡣
˻һСʹڣɾײٲܿơ
æסΣ̧һţ籡ˮըѿա
ͷһƳϲ֪ʱ˺ܶƤ׵ĺ㣬һӤֱ۴ֵ崥ִӳ洬´ܳһ˻ȥ
һ˲䣬ԼԶԶ͹˳洬Ĺ֮ԶҺֻǳ洬̽ԵĹ
ͷת֮ʣµ״ַˡ
һֻĳ洬ճƺĳ䵱ճϼá
ͬʱ洬䶯ӵĴ߳һȥȴơ
죬ͷ䶯ĳӣͬɯͷһٵĲɫ״׶ͫûбӣȴ͡
ϰţ¡𴦣ɫʰ쵵ıǣ°Ǵĺ壬崥ɡ
˷ˣź䶯ӴŲƳſ¶ݺܲļݡ
˻
޿Щ΢
Īǰں㣿


504 ᾧ
ª˵㣬Ǻ
ÿһҳ洬϶һֻҲ洬ٿء
ǿǿ޲˻Ӱ죬ǻϳªֻͣ۰׵˫䶢ޣڿϵ⡣
洬ٶȺܿ죬ɢ;˱仯ģĳֳΧ£֮ơ
һʱ֮䣬Һδ˷ͬʢ̻
һȫſȫλ򣬽еҺͣǰ״
ʱ䣬ͱЧҺԲ洬ĵƺ㣬ʱûͣЪļ
ʮ롣
ڰķտռĬҺƵĳʱ䡣
νӴ֪Щ߱ҺõÿӶͣʮҵʱ䣬ܼҺ
ʮһҺƽ
ҺɵԲ򣬽ɢջػֲΧĳ洬
ɫҺ̳ʯ䶯ĳȺ֮ϣҺʱĽɫҺͬǿᣬʴһƬյأðư̡
ЧͬҺҲԳ洬˺ɲ˸
Һ޽һ̤ĳ洬ȥ
٣һŲڼװ֮ϣѹ֮ĳȺѹƬܷɽȥ
סΣƫתĿȷľֱ
ͣ
ĮޣλܵĳȺͬˮԭλ˳ӿȥ
̧ڵסĳ泱һ䡣
ָӰ
ȦХȺǱˮָһ¶Ӱ
˲
ȻջָӰһһǰĳ泱ʱ£
ѵǰİһ˿ſݵͣҪ˻ȴȻֹ
ֱһȭ˺ͷ­
ʧȥͷ­أͣʶĺҲǻֹÿһλɫȥɻҰɫƺš
ӿֹĳȺһ٣ͽȻ䲨ɢͬ½Ӱ㣬º
Ϣʱ䣬ֻʣ޺ͺԼһֺʬ塣
¡
ʧȥȺи³
ԭˣĸ壬ҲҪ
Ƴʧȥɫĺʬ壬ȻѾ֪Ҫͺðˡ
³ûеһʱ뿪ָ£뺣ʬλãڳһտɫξ壬ŵɫϸϸ롣
ЩڽӴ޵ʱһˣҪ޵ļ
ͷ΢ξϵĴɾ
֪֮ʬಿλһž壬ȫƾʾ
ھϵĴ룬ôǴڼ״̬гһʳ㹻Ѫ⣬¸
壬ն洬ȥͬķɱһֻֻÿһڴϵͻһɢȥ˷ѡ
Сʱʮҳ洬޾
ްȻţʮտɫξ塣
ۿ޴ɱķƵģ֪޵ʵֲֻܿһ˻ٵʮҹ洬һĻֱ۵ĸܡ
ʲô
Σ˾ξԣĿâ
ξɫҺıʯ
ᾧҲǳ洬ĸࡣһž壬Ĵָй⻬
Ҫһš
˾Ųǲ࣬һᾧϲ̵İ
ñʯƺᾧʡ
ʮᾧ۹ͬСһǿȭͷСǿС
һԿţҪһţҿڡ
ʱѶĺè˹ӹᾧѣ̵߰˿ţ䵽Զ迴ޡ
ںèʱ޾Ͳˣûֹèľٶ
ó𣿡
޿źèЦʡ
è޵ķӦ죬ʵصеȣкŨ
ţⶫŨ÷ֲ֣ʱ䣬ܴ˵ƷϵĶ
°ͣһ£оûʲôãʣµȫ͸㵱ϰɡ
˵ϣ
èһ
š
ɷµĵͷ
èſͣһſᾧॵ
˰˿ţڵ߿ţ˵Ѿһš
ֻ΢һ¶ѡ΢ᾧúֹ÷֣;ŵèղ˵Ũ
è˿θڣҪζȷʵеȣݺݵһޣȥƶ档
ЦЦʮһᾧ£
밵ںƺһͬ㣬Ǿ档
˵ڰ½ϵޱȵľ޴˵½ϵǿ̶ֳȡ
һ룬Ｋطĵںڰ½żص֮·ûʱ価ͷĻԲͣ
޴ӿڰ½ĳʲôڰ½ӵĪ˹ԡ
żǰУδ֪ıɴ


505 
ᾧж;
ϵĿݣǻɫ̻޲ƽԵ⣬˳ӹ֮ǰƿĶ
мû;ͺ
ƽĺٴαƣϮŵĺһֻʹ裬׵ĴӺ˳ſĴ죬һŵĴͷ
ڵʱ˾ڼװ壬ϱɼŮһȭغ
ͬ˾ϣʹնɱ
ʱѪ˲Ⱦ˴Ƭ򣬴ų󣬱ѪȾĺһֻֻͺӺȿŵðͷ
޺ͱ˾ԿһĻܵƬĿֲ
·ҴСǸȫڴĹ
ζţʱпܻᱻͺ߸ź룬ÿʱÿ̶Ҫ˿š
б˾СڣϢʱ䲻̫ʹֻһèǿӦȫļ⡣
Ȼһһֲĺ½ð˳
͵ĺɫ㣬ŵûо۾Ҿƺûע⵽С㣬ƽĴǡ
ųʹڵƤ죬õӾķʽǰ˹ȥԶԶҹľ㹻ʮ׸ߣ㽫Ÿҳ
ӺιȥӴӰǶͣιȥĶʲô۾õķΧӰǣŵͣ١
Ժ׵ĺӰ˴һӺʧˣƺǱ֪ʲô
ľͺԽ࣬ܵķվԽ󣬲ŶоյĶȹСҲСĺôԽȺ
еܣڰ½ĺܵĺ̡
ڼװϣóʻÿģ˵ӷˣ߶аϡ
ܺ޶ͻȻðľޱϤǺ¶ͷĶεĶ֮ǰĻҪ
ˡ
ͷ΢ʣ׿ĳˡ
˻ͬѩ׵ķĭסһӴӰδĿʱƵյĺˮ紵һװ
ͬʱƶĺײҡ
һͻĶҲڴڵı˾
ܲˡ
è˵һ䣬Ųٶı䷽ͼһʱֳֵܿ
󺣣ЩӴĺֻʤ㣬ܱұܡ
Ҵ棬׼ͷԶ롣
ʱһֻ֮ϳͷ޴󻯵㣬ݵĴצһ
޿ͷֵĿ΢΢һ䡣
Ǵ֣
ԺֳڻƽʱĴ֣Ĵаٷ֮ʮƶȣԵĲ
֮ǰͷֵĴ֣ǳ˺ӤĲࡣ
ѹеǣŽнԶͷ֡
ͺͱ˾գԶһĻֻľ
κɱ龰ٷʮΣ˴ƺʱ޿̶ڽŴȻпɸѡǿʳķ
γֵĹֱ˫Խ󺣵ĴֻɱʹѪҪǮƵ罦ȥƬ̼Ⱦ˴Ƭ
Ѫˡŵ
޺ͱ˾û˵
ѪƬܴ̼ǵĶϣƲʮʱ䣬ɱĵطͻӿִĺ֣ȻҪչһҶ
ŵͷԶ룬ܿǧ׿⡣
ʱԤеĺǷ׷ѭѪðͷһɱţĺ·ǿˡ
ûûˡ
һĻ̾һֻϣܾ½󺣣½ϵƻһ㣬沨
Ϊ㹻ԶҲ㰲ȫˣ޼û뵽ǣγֵ쳣ͣǿֲĴ־Ȼɾ˸ֺ֣ǵӡ
ӵķģɼܲסࡣ
ŲҵıˣһͷڲԶƴȫſľ˲͸Ƿš
⻹û꣬Ҳ֪ǲܵĺ̺ĹҶеĺǣǳķȥ
ŵĺ٣һ׼򣬸˦
Ҫ군ˣ
ͿһĻİһΪʲôҪ˵֣֡пҲֻԼˡ
޺ͱ˾ʱ伫չ˼ʶɿһȺӴ󺣹ѹ޷ƽ
һ˲䣬뵽ÿղȱһ¡
ͷŸոոֳͷϺ׵ĳʮУֱߴף˴˵ļԶ
ȺźܲҵıС
гֵ̫ͻȻû޼˷ӦʮоȻںϳ˳УĽȺž˽ȥ


506 з
ǰҫĺȺоȥʱȮ׷׷ſ־ĺ
ƾǿ˺̶ֳȣڴȻǰɺ޷֮
ǣڴ˴ȷе˵ݼӵ֮Ĺϵеĳ֣ǴȻ
Ⱥĺ쳹Ͽգеĺһ⣬ȫֱ
ЩӴĺֶ޷е˵һֶţֱӱ̽ȥգۼ䲻Ӱ
ڱ֮ǰ޺ͱ˾ͬʱжǴŶͷɿ췵شգèϡ
ʱѾ뺣ˮǧתĹͲϴ»ȫǸ˺ѵĴ̶
Σֵ̫ͻأ޸֣ŵĴǿȵסֲѣһӱٽԵ
ʮʱ䣬谵·˲Ϣ³˴ֲָ
ޱߵĺڰˮ봬գſ⡣
ˮѹԿֲıͣżʱ䣬޾͸ܵǿѹһ̾ͻ̵Ĵ
֪飬ǽʧȥȥĻᡣ
ʹڿȥνֻҪϣͻһ֡
㿿
ҵĻζУҧŶͺͱ˾˵
ֲָĺڰϻζңҪ޵ԣ߱һѶȡ
˾վٳḻ˫ۣóںڰеһʱ俴ڵλá
˶һ䣬Ȼɿ챧޵۶ͣΣʱ̱ƵǱҲ˲˷㲻ȵľҲ޵ϡ
èΪ˲˷ѿռ䣬ǻΪ̣޵
˶һķΧԴǿȣⲻͣˮѹ
޵뷨ܼ򵥣ǵȺŰˮʼȻź渡ȥ˹ãֻ֧ʮҡ
ǰվԼѾ˺׶ףˮѹҪжϳһֵȴǼѣȲ͡
һ޷Ƶʱ𽥱䳤ļʾͻԽԽС
ǿԼȥ˼롣
ҪֻһǾǲͣļȥ
һӹȥȻһȦ޼ֱײǽϡ
ڰ˻ĴˮԼǵĺ
Ǳÿӵˮۣڴڵĺˮҵйڣգۼӿ˳ȥ
޼ǽϣճֳʮȽǵĹǶȡ
ˡ
ֿٱ仯ļ޲һ㣬˾Ҳˡ
ԭˮڷǴӸߴ׹״̬еת̾ģһͷˮ
ǣ޾ͷĴУܱɴӸ߿׹䣬òˡ
ҡ
޵ϣ˫סͺͱ˾·ƿգֱ棬ֲָĺڰ
ʱϷһ͵İ׹⣬Զٶȷǳ졣
ʶ̧ͷȥϽ¶Ȼ֮ɫ
׹Ķһž޴ĵһֻ޴ĵ㡣
ԴȫǸ־ͺ֣űĴƬˮɦŪˣڰбȳơ
ɻҵĶΣϷ·ɿѹ
׹⼸ǰںԶĵط޼˵ͷ
ʱ·ͣ͵һ̣ܹݷɺ⡣

鲻ԽҽһȻ۾һֱ˹ȥ
ҧҲ߻᲻ϰˣſղҲŲƣҪܿͷĿֲ
κΣֺͺˮ̫Ҳǲ׹ٶȿþˣ޸ܿͱˮУһͬ·Ԩ·
±ˮѹţǿάͬʱע·
̫ˡ
ǰһ뻹ںһȴ֪ʲôط
ǵĹԴյľͷǺڰһƬȻ˴ʲôط

ڰĺףһ˫ɢҫ۵⡣
һ˫򳡰ӣںƶ¡¡죬ÿһƶ˴ķ۳
һƬڣȻ޴󣬵Ĺâһֶղ
ʱһȺľȺǺڰͻȻ򿪵ĵƣһ˺ס
ĿĹâӳնǶԾ޴ӵˣȴһֻѾ޷ݵĳ޴зһֲɺʯ
ʯзں׵İϻߣȺȺӹϷʱȻ³зı
һƳ֮ʣȴзıһԨ޿ſ̰㽫СķȺͣȻɿպ
̵Ⱥзʲô¶ûһĳ򻺲š
ȷʵзΪںߡ


507 ˮĸ
뺣ˮһͬδ֪Ԩź¡ˮͣʱǿУѾ˵ײ㡣
ҲȥԵʣԵĹâϨعڰ
λͱͻڵصĺˮ˲ȥԶֲָĺڰֻʣˮˢԼ߿׹ĸֳ
۾κζĴһֱڣܸоĺˮ
Ȼ䣬ĺˮ׵ʧˣ޼˴ˮڼӲĵ֮ϣд´
ǼתĻʴӣֳ쳣Ĺ졣
óȻղźţֵֻܶͲĹܣͷһԵ׹⡣
ֵͲĹâԿʪĵʯ㣬յļ֮һƬڰƾ棬жϳһص׶Ѩ
СģȺָһģ׼½Сһ¡
˵ôĺִôߵĵطˤᱻˤ
ǣһͬˤĻдĺˮȻЩˮôʧģʧ֮ǰкˮΪҲһᱻˤ
˾΢΢ͷõ棬Ƶ졣
ʯͷӲ
úèӿռó֧ǿֵͲ˾һ֧Լһ֧Ȼֻ
ǿֵͲĹâյԶ޶ĳһգʱճһֵֻ߽ǣٿȻһ
˾ҲֵͲһ£âյ˺ڰǺһǣյЩֶһ֪ǲˤˡ
޺ͱ˾ûóȻȥ鿴
Ѷͽѡ޿è
ž
è˵һ˶ͣҪУȻèۼֿ죬һƹȥɹס˶͵졣
û̫ѾĽͣͺôԼơ
̽һܵĻܲҵƶڵĵط˵
һǿסĵĲóˡԤ֪δת۲ɼ޾ĺڰȥ
ܹ̽׷Χĳ̽⹦ͬԴʤһӦÿ˵ѧĸ߶ںϡ
ﲻͣػأ̽⵽Ϣ׷׻͵ԺγһĻ档
޺ͱ˾һĵȴǲ͵̣̽ǲ͵ĺڽأеҪҵļ
ǿ־ı֡
ڰл
΢ûдŶ͵̣̽²
Ѿϰ߶͸ֿ־ˣҲֶܹͣں򣬻гԵ߸ʶκһϲߣһı֡
һӣջ΢΢
èŶ͵ı֣һĨмںôҲмˣô
Σʵ
ܿûҵƶڵĵطΧκһг͵ĺ֣һҲܿ϶ǲǻš
͵ڲʿˮ˵ңӷﴦԼӷһﴦкܶ಻ϡ
òأŶ٣һ׳ü⡣
һͷô֫ŵأΪڸƶò壬ֻǻǸϽ뿪ɣͿ־
ڿռ䣬ޣһжܲ㡣
˵ֻгٷ֮ʮļʾ߱ҹһԼܲ
ܿſԲ֪ڰеĶ򣬿ά֡Բ״̬£ķúϲ٣кܴķա
޺ͱ˾ɿ˼ţƬ̺˶һۣԵóۡ
ս
ʹŪ֮ʲôطñȺδ֪Ĳ
ߡ
޵ϡ
˴ӷ뿪öͼų̽⣬ܲҵ֮ĵط
ܳӺֻѹſ־壬Ⱥͣˣڿʳ֣ԽԽࡣ
޺ͱ˾ԣ﾿ʲôطĵ¶Ѩ
˿ǲκҸо˿
ʮӵĸн߹ľ롣
𣿡ʵ
ţǿյĵΡͻص
üͷǺ׶Ѩ乹Ҳ̫ˡ
ʱǰȻ⡣
һδСͻأ޼˵ǰƯڰУҺĺ⡣
͸âԿˮĸ͸âԴĺɫҺ塣
޺ͱ˾ɲ䱸ͻȻֵĲ
ҡû̽⵽Ҳͣ½Ųæ͵
û⵽ǰⲻĴڣͻȻĳһ
³³
ˮĸͷżˣɻ


508 ³
ˮĸ忴ȥ޵⣬ֻǺ޼ˡ
͸ʵĺɫҺĹâԴſˮĸĹ졣
һŸƵͷ­ڰ״̬ĻߵļһƬİ͸ϸ֮£ǵڰеޡ
ˮĸͷ­źڲӣڴͬʱӻתš
ƯڰУͬһֻˮĸż˻ͬʱ³³
Ϊˮĸûе⣬ûеһʱ乥ƫͷվڼϵĺèʵöⶫ˵Ļ𣿡
ôöèһɡ
ҡҡͷûá
èɫһϣһƸǹȥޱϾǶͣô۸
³³
ɫˮĸƮ޵ǰɫ۾зӣתͣ
һֱڸ޼˽Ȼ޲ûиӦ
ô죿͵ʵ
䡣
޿ˮĸ壬ֻͷķ
Ǻ׶ѨʹûлٵҲûô뿪ò׻ص棬Ҫɹʣµḷ́Ҳһ⡣
ʱˮĸ˶ԴϷ˳޵̫Ѩ
üͷ΢ˮĸûе⣬֫ϵĽӴҪһµġ
һԵı˾Ͷͼ״ɫ΢䣬ܿ롣
ˮĸڶĴͣڿУͷƺɻޡ
³³
ַе֪˵ʲô
˾һĻǽ
һ˾ɵǴ룿
ˮĸ峯̫Ѩ룬ټϱ˾˵Ĳ²⣬ˮĸͨĽӴԻ
˾ᣬʵҪԣ
أûܹ
ǲʲô˾ѵ
һ仰ȷʵҲޡ
壡
ֱ֣һˮĸĴ롣
һ˲䣬ˮĸƺǱΪŵȥǺɫĹâ΢ɫˮĸ̵ÿµϢ
³壿
޵һ䣬Ϣ٣ֻˮĸ֣ԼһЩص
ʵķҺ壬ǲ³ǿжԼϢâıɫǲ³ϵ֡
³ϰº͵壬ľٶȷʵ彻ֶΣҲ³ǻ䶯С
ǰֻ³ĹâǿӦһֻ겼³ڷĹâ΢ɫǸղűŵˡ
ָ̫ѨʾⲼ³ϵ
ֻ³һͷ­Сޡ
ǻ۳̶ƺ̫ͣѨĶͿͼ
ԥƬ̣Żٴγ޵̫Ѩ롣
һεʱֻײһȴ룬ҷĹâɫɫ
ע⵽㣬Ÿղŵˡ
ޣ˾ѹ
˰֣ʾû¡
˾ղ޵ĵеЩɻͬʱҪ֤²ǷȷйҪֹĳ嶯ʾû£ҲֻһԾ䡣
޵̫Ѩϡ
бۡ
ഥֱӽϵ
á
ʶһŮ
΢΢һ㶣ʶѿʵǲ³壿
˾Ͷ޵Ļ¶֮ɫֻ³ɫâתΪ˺ɫ
ǵģ֣³ȣأ
ޡ
Σû˵ֱʶ벼³Ƚ
鵱³֮ǰĻ뵽Ͼص塣
ޣֻһַǵֶַ³ȡ
һʱԣʮֶַУתƻ⣬ʵ³ȣܸ𣿡
ҵзڡ
ҵзͷ΢
š
˼ǡڵĵطһֻзڣԽܡ
š
ֻṳ֮́أǼӲʯһֻзڣ
³Ⱥǿ޵ɻ󣬻صҵзĽʯŶǣ
ԲԵڵء
ʯ
һƽĵ𶯣˵ʲôʱȴ³ȺͶͶ˷Ӧ
³ȱɫǵͺһŵȺǵλö
ҵзļ壬Σգ
³ϵɫԴ˿ԿĿ־̶ȡ
ԣŶͺͱ˾˵Ų³ȡ
δ䣬³ȳĳƮ˹ȥٶȴǲ
һè״ԥ˹ȥ
ԽнУ˾ʵ
š
Ӧһ漴Ӳ³֪Ϣ˵˳
Ϥ֮һֻзڣ˾Ͷ͸޵ķӦһ޷ܡ


509 Դ
Ϊ֮أǺĳرĶѨһֻ͵зڣֻзڲͣƶ
֮࣬Ǹǡ
뿪
ǰڰ½
ЩƺĿǰᣬϰº͵Ĳ³ȣȺú˽˴
³ɢ̹ǰζ޼˽
͵ûջ߼߱߻㱨Ⱥٵļһֱҧ
һ·ԣĺڰֻм˵ĽŲԼƽȵĺ
ʮӺǰһ⡣
쵽ˣӵأҲǼ޷Խ򡣡³ȵ޵ʶ
嵽ʲôʵ
ҵз򣬸ɸѡҵзڵ³Ƚ͵
ɸѡ޲⡣
³ȳĬƬ̣صǻʳõģٽõ͸ҵзɸѡ
Ҳ˵ȺΪҵзǲ³أ˵
ǣǾ񡣡³ȵһ˿˿
³ǵûм⡣
Խ׹⣬һƶںĵĵطһƬɫıķ
µˮɢİ׹⣬ڵװ˺ܶ׳Ƶĵݣڡ
׹ӳڱ棬Ŷ쵵ڶɫʤա
ͨĵ·ǱֱʯţλķԽ׹ĵطһʯŵڴ
ޡ˾͡èǰۼľ£ԿǷƯ޵ˮĸ岼³塣
ǵľӵأ³Ƚһ䣬Ȼ򶴿ƽ̹ʯǰĺڰֳ˫
޼˼ѵջ򱴿ǷĿ⣬Ҳתʱĵطͬ˴Ӻڰиֵ˫
³ӵҫ۵İ׹͸ڣͶ֮ĵ֮ϣǹâıԵһ˫˫ֺצʱʱ֡
޳Ƭ̣ùֵͲ˹ȥֱĹͲ˹ȥڶӰϡ
ֵͲĹâ·һ̼ںڰеļһɢǶһ޻ǿ˼Ŀ
̣绢ͷһŲݺݵĴ졣
֫׳룬ȴצƬβǳһβ
ڲִһƳ֮ʣ޻ע⵽°ʹţһŲݵ͡
Ϊû취ɸѡ⼸ǻڰǸ˫𽥱١
ܿ죬֮Ҳһ˫ɫѹп־ˡ
ĬĬֵͲرյԴȻè
Ⱥǳ֫࣬ƽϼУ͡
Ǽ廹ǲ³壬Ӧħ塣
ݹżԣ½ħһںڰ½ֻ½ĵλʳ㣬½ħᴦܵǯơ
˵ӵбǻ۵ħҪ½ȥ͵ðؼںͺڰ½ͬ˴ħνٻţǾԵơ
¹𣿡Ƴһۺɢ׹⣬漴ƫͷ³ȡ
׼ȷ˵ǿ⡣³Ȼص
ǿ𡭡
޿۲³ϵĹâ͵ģԳΪǿ⣬Ӧòϼ塣
뵽ʵҿ˼Ŀˡֱԣ²Ǽһ֮УΪʲôҪðȥ򣿡
³̫ˣҺĵǰȫôΪʲôȥԾҲͼ
ǵģҲǼĶ֣ΪʳҪάְ׹ԴԴֻܴӺϻȡÿҵзʳ͵øڼ֮ǰһȡԴ
³Ȼת׵İ׹⣬ĵû㹻Դͻʧȥâûйâ彫ᱻ޳
ʲôԴ޺
˵ҵзͼ壬˴ӴһУô档
³룬Ĵ֣ģģ˵ĶܴӺ޵Ҫҵ
˾Ͷ޺Ͳ³ʶﹹĽϳ˲³ģƷǴӺʬȡľʯ
޿Ų³ģ壬Ľè˹Ŀռóһᾧ
³ȿᾧȻ¶߲ͷ׵ĹâǴſĺ˷ܡ
֡
ڿת˼Ȧһİߣ漴ԽԴ𣿡
Ȼû⡣޺ˮػص
³ԣϵ߲ʹâøޡ
м
³һϵ̬ȣޱĽӹᾧ
ĸάסǱӻ֮ʥ֮
ʱںĵǷĲ³һԱǱᾧһ׷Ʈ˹
³ȾᾧӭͬԱɲǼ䣬в³ĳԱų߲ͷ׵Ĺâ֯Ĳʺ磬þĶǡ
̲סóֻ⺱һĻ


510 뿪ķ
ǿϻԾҵзڵļ壬ܸ֮֡
ݲ³ȵ˵׵İ׹Դһֻᷢ࣬Ҫ⣬͵ΪṩԴԴ޴Ӻʬڳֽᾧ
˵ҪԴ˵ûԹԴɰ˾ŲʮҲܳΪ෢Դ
貼³ȵǿŲȭͷСᾧˮ׵ʮķ⣬γɱӻá
Ʋ³ӵصİȫҵзڹĴסŲͬħ壬ҵзʳ˳ʳ䵽ڡ
޼˵䵽³ھӵصΪħ岢³ôദǣ˵һצ
ֵǣĸȫľӵԶֻҵзʳʱŻжҵзʳʱĺڰ԰ȫġ
ǣҵзʳʱûйɵģҪںڰﳤ;ҪҲĴӵصħ岻óȻַԷԭ
ȻĻԲ³һԵƣھӵͱħ幥ֳȦƽʱӶ㾧ʯʲôġ
˲³һžʯų߲ʹâ˷ܵҲ޽ʣᾧó󣬲³һˡ
һսʮħ壬ӵϼսҪᾧҪһ֣
޷ս޷ᣬֶֻļ©ǲ³ҵзڵļ֮
ʵϣǼ廹ǰȫĸħ壬棬ǾסҵзڣһѰӻ֮Զпޱȵĺ½ء
һֱӴ̬ȦţΪõȥ
ÿһħ嶼ΪҵзݰٽΪԵһֱԡ
ȻˣǴӵ֮͵Ŭȥ
˵ʱ޿̶Ϸĺڰ½ʹǺգҲһĻĻĳ
ԣǱԣ
Զ½κһطֱﱾʵĲп֡
³սϡȱ˵ڰ̬Ȧ׵һ飬ǿֻΪҵ˶Ե֮
ǰӺڰ½뿪ԶԼħޣҲѰ֮޾ǰãòɼĴ󺣣Խ裬Ī˹ϡ
Ư½ǶŮˡ
Ϊ˱ʾм֮飬³һ޼ˣʳδ㣬ȡڵµĺС
Ǻеİ׹⵴ԿصΣԼʯϵıǣЩǲ³һʳԴ
³û̫Ĳ죬޼ǾӵʱԵø룬벼³ñĻʹͦʵġ
һ߳Ƭһͬ³峩ǽʱ鷳Ҫճźܶഥ롣
Ӳ³õ˺ܶõϢҲǸֱ۵˽⵽ҵзһУֻǸ뿪ҵзķ
һƬɫԲαǣмƬĴָ״Сɫ࣬Ϊˮ壬ϻһרʢмСǡ
ЩмᾧֻҪȡһιʳˮ壬̼תһ봿ˮ
ȻʹЩιˮ壬ͬǰĲ²⣬ˮҲɹת˴ˮ
˿ں׵ĹӦҲͨʳﵽá
Ҳ۹ʵΣɫˮʵȴǷǳߣһЩȫõˮԴˡ
޲ɫ±ˮתĴˮǺڰ½תܵԴ
ʱǳ²Ĳ²⣬ͬĲ³ȣڴ˽⵽֮صֿʳĵ⡣
³ȣ֪뿪ҵзķ𣿡
³գգ۾ûлش𣬶ϵ峤
⣬ճ겻õȻش𲻳
峤ӹ⣬صԴҵзں󣬾Ҳû뿪Ҳ뿪ķ
˴峤ϵ߲ʹâУһɫԽ䡣
ɫ־塣
˾ͶҲ峤Ľ룬ڴ峤Ļش𣬴˿̼峤;ͣ٣ʱ
ʲô峤ٳٲ˵޲ɴߴһ䡣
峤һȦһƽľٶ˶٣ͳƺ֪뿪ķҵзƽʱں׻ż½ͣЪһʱ䡣
峤Ļش޺ͱ˾˶ݵ
½أ
ϵ½Ǻڰ½ǱõĽϾѻ٣ʹҵ뿪ҵз;ãã󺣣ҲһĪչ


511 
ҵз󣬶ڹΥʶ
֪ԣһӴĻе塣
ʹ³ڴ˴˶£Ҳ̽˲һֵ򣬲뿪ң뿪ǶʵҪ
½أָڰ½𣿡ʵ
³峤ͷҵзפ½أҲֻкڰ½ˣϾҵз⡣
޺ͱ˾״һϢһֻҪҵ뿪·ٵҵзͣͿˡ
³峤޵뿪˼ǿң뵽ײ֮ɽ̫ˣǻǲҪðˣʹ˶
˵ţ³峤˾þ߱ܵ
峤Ľ޺ͱ˾ϣ峤˵Ļͬġ
峤Ľɫ΢ڣʲô˼ҵзȥ
зִģ벻Ϊǵġ΢۵ػص
ô³峤ҲüȰ˵ֻǱ̬ȣҪʲô³һ嶼ᶦ
ϯ֮ǰ޴Ӳ³һõ˺ܶõϢ֮󣬲³һΪڳϢıݡ
ӽɫı죬һ˺ܶͿĨɵͻ
ͷֱݵǽһſŶĿ飬˼磬ۼκαһδ֪Ȼճ档
޺ͱ˾סݵʱҲǽϵ飬ƷίʵͷеţһС
³һ鲢ûȤԲŽЩͱһϡ
۲óϵ֣֮ɵĽҲٻݡ
ȥ˾Ȼ߶Ȥ󣬲ûнӹ顣
ǣǿС鶪˶ͣߴδֳ飬Ϣ
һӲԴˡ
ͱ飬߽˯
ǿǵҪֶΣԲ³һľӵʼ磬ıݾкǿڹԣܹṩõ˯߻
ȷȫ֮һ˺޹ǵϢһÿ˶Ǿȡ
ʹڱŲͣźĴ飬·ѾĴ֮
˾ڲ³ӵعǰȥҲ³ȣҪܹˮˮ塣
³ȺܿΪ޴һǵˮ壬⼸࣬лᷢĹ壬壬Լȵ塣
Щӵõ࣬ҪԴת߶ԣ൱õĹߡ
޸³ȵл漴ԥࡣ
ޣҪȥҼͳ𣿡³ȵ޵̫Ѩϡ
ʯϣͷŹ߮ȺصҪ뿪ͱȥҼͳߵĻǱѡ񡣡
Σա³ȵǵ
޶Ų³ЦЦ壬˵ģ
䣬³ȿĹ巢˹âʱ¶ȺɻһɫûṩԴôᷢ⣿
ЧҲƣֻҪŷ壬ЦŽ͵
³Ⱥڲգü£̾棬ޣǵ
Ҿǲ³һô̵Ļҵ֮޸п
ڰ½ֺ֮࣬ÿʱÿ̶̭ĳһ֣Զ඼Ƶĵĵ졣
³ƺǱ޵Ļˣ̧ͷӵƯϷС³˵Ľ
һǸǸ
棬ȷʵǰڲ³һǰĲпѡһ
ɣһȺֻѡ档
һ̣޶Ϥ˲³ͷһɵģɻʹȻһ죬ǿ֮Ҳǰͷ
ΪʲôǸĲ³ȲΪʲôǸɻ
޶ʱȻŲ³ȣϵɫתɫպʹ󺣵ɫӦޱȵ֪ɫ
ûʲôҡҡͷתƻ΢Ц֪𣿡
룡³ص
ͬһƣȺɽ󺣣ճ価ܵ
ǽĽ·еĻﶼûһĻ档
³һԾɫתĻɫ
ڲ³ӵ˺ü޾뿪ȥѰ뿪·
³һгԱʯǰͱһˡ
峤ǰ룬˵룬Ҫһ·ˡ
ʱ³ȴȺƯ峤ԡ
ˡȴܡ


512 ·
޲ΪѰ뿪·ʲôΣտԣǺķѺܶʱ;
Ȼв³ؾ·ҲܹЧʣͬò³վӦ
޵ľܾ峤³ȣ³ʵжϳҵзʲôʱںףʲôʱ½𣿡
ȷʵһ⡣
֪ҵзڣ˿о𶯣˵ĸоҵзһֱھֹ״̬ʵϣҵзһֱ߶
һҪжϳҵзʲôʱϺڰ½һ޽⡣
ҵ뿪ҵзڵ·Ҫѡʱƻһʱ䱻ˮѹѹ
ܡʱ³˵
ԥƬ̣˵뿪֮Ҫôؾӵأ
а취³ȵֳɫĹâ
Բ³ȵı֤ɾԲ³ȶԹΣա
³ܸо޵ԥƯ룬漴һĻᡣ
³һΪԴάַãҪԼķգ⡣
Ϊ³һṩԴάְʱ䣬³һҪҵôԴҪʮ
ԣ³һܸмޣҪѰһᡣ
³ȵ̬ȺܼմӦŲ³һͨʯڡ
ӵڶ಼³ĳԱһ뿪ıӰ
峤Ŀڲ³ϣ֪ΪΣ˵⡣
»صڰ򣬶͵һʱó⡣
ͦõġ˾ϵĹĹâȻȻжͣâʱʧ
⼸Ҳһ㣬õ޽⼸ֳһЩ˾֫ҲճŹ壬֮£Ĺâ
˾˼࣬治Ǻڰ½ĲȼϵĻԼоֻĹܡ
ҲճŹ壬ɱȽ׾ӣʹͬʱһĶõΪϵĹ岢ûз⡣
èҲʹ࣬Ը˷Ѵһ󣬾޵ơ
³޵ļϣʼ޵̫ѨΪָ·
Ļڣ³ȴܱ͵·ǲ³츳
Ĺâںڰ̫ںڰڶһʱע⵽Ƿ׷ױܿһּĻĿⶢԶĹ
峤ԣܾǰҵзһְļзǳ𣬿µɱ£ֻͷļڱƴĹӱ׳塣
ԾǿΪۣһںڰܹչֳĿֲսȫħսֻҪƣóԴ
ֽһ־
ǻҵзڵȨȴԶʧȥ׷ɵȨڰȫĸħ壬ĵ׶ӻ֮شӶ롣
ҲǶԣ½ʥذɣиĵĴأ㹻ȫĻֱλ֮ء
Сʱ·;·δͷȻҵз󵽺̶ֳȣҲ̾ҵзĽʯ֢״ίʵֲҪ廼˶ĽʯҪˡ
һ·ϣ͵Ļ㱨ûͣÿһӣͻᷢµļС飬ɴ˿ɼȷʵ޷
ûй壬ֻҪĸˣǹƵԴԴĹȻô粽Упܻᱻ
˴һͣƬ̣Ӻ·
ģ³ϵĴᶯһ£ѵҵзڽʳ
³ȵѸ߱˾ǡ
ڽʳ𣿿Ǹܲ˿
޺ͱ˾˿ܣ÷ָ֪³εóжϡ
ʳ֮һ뿪³ȷ̹⡣
ָ·޹ϵ
³ָһһб¹죬Ȼ˳бϣ׸߶ȣ
ʱڵܺȻ¡¡ˮڼԶ֪֮ƣĪʱһ
³ȵ̹⻺ǿ˵һˣ綼ܲס
֮ʣνӶּֿǰʮԶ¡¡ˮȻڶϡ
𣡡
һĺӲ֪ϿմöͺͲ³ȵȻһ¡
ǹǱҵз븹еľ޴󺣹֣˳ʳ;ҹУջǰѲһĽ
ӿļĺЯ׹Ȼ˲Ϣ˿ĵ档
ĺˮ֪˳ȥܿʧʪƽºܶĺʬ塣
ƽϢļںڰжͬʱҲħӰȫͼȡԴʳ
ܿ죬ڰ﷢˽档
һվڸߴĹâͬڸ߿յ̫Ŀȴмǡ
ʱ²ȥˡ
źڰﴫɱѡݱܷâ
ǿ壬ս֮ʣȥ֮١


513 ǿϵ
ͺִʳǱӴۣһػУͨĺӹһ١
ȻǼʹȻأҲҪ޾ļ塣
ڰɱһʼͼޱȣվƸߵ޼˺ܿᵽŨصѪζ
Բ
ĬĬչˡԲ嶯͸ϸĴдԺС
ֱǡһ浹ɱ
ҵзһ벻ɹǵͶŽûкˮ׳
ӺˮƽأЩʴӣֻӣȴס
ɱʳս
쾡¡
˾ҲչԲ֪ڰɱɵõ˵һ䡣
׳ÿ춼Ҫɱܶ󣬿£ֲ
ʮֻһͷϣ·ѵʳ㣬ڶ̶̵ʮھͽɴͷû
֪ɸѡı׼޺ͱ˾֪ģֻ˺ʳ¹ͷܸܵǱɱΧ
һͶͷųɱȻûвǻ˲
³ȵʹССӵſ޵ļɪɪ
͵ĸйٱȡԲҪɫ΢΢԰ףڰֱ۵һĻ嵽ˣôμʮ˲ԣȽŷ
ƽ֮ϣѪɺӣվڿʳϾЩ罦ѪҺѪڵء
˳ĬȴţһֱȵڰƽϢб£ƽ֮ϡ
ղţĹбµ£յ˱ڶѪӣ˿ЩѪ֪ȥ·˵صס
һޱײеĽʳҵзǼ塭
صƽغһ˼ǰС
ղĺڰʱͶ̰ıĿ⣬ԴˣһҲġ
תʾһҲû£ֻҪб˾СڣͿȫһֱֻȷÿһÿһ붼ù巢⡣
۳־սСÿ죬˾һͬǰ֮١
³츳ƺǶصĸ֪ͼ䣬ÿҵзʳʱ򣬲³ȶܵһʱǣڹĺڰҵʵĶܵ㡣
ֶΣյ붫͵ôһ֮ͬ಻ͬ
లµļ죬;ҵзʮεĽʳÿһζ˳ĺ
ϸϸһ룬ҵзֿŵʳ֧ŵס
ҲڼںԳ֮ԶԶ½
һ죬;ƽơ
ǿļǲԶԶ㿪תɵĹâûߵķΧһ˳ֳΧ£֮ơ
һפ㣬Ŀֱڰ˱鲼Ұ˫
ͺͲ³ڿ־֮ɫ޺ͱ˾ˡ
ǸڱܵѹסͿ־塣˾侲
޿һ۱˾˵ˣʡȥĹ򡣡
˾һ䣬Ȼĳһ򣬵о𣿡
Ļ䣬޵ɫҲ΢΢һ䣬˾һķ򣬳ۡ
ô˾ص
ͳ߻ʹ޲²
пܡ˾üͷ΢ħ屾ӵԶǿʣǶɲһһô򵥡
֪½Ͽ¶ħ壬һⶼʹǶʹʧȥȨ
ԣħټԼԼֳ˷ӳɻҪ¡
޵ȾЩأڶħʶʹħޣǾϲħĲ׶ˣͳߣħߡ
ʱĶӺڰܶͺͲ³ȱӰ쵽Щ̱ڵء
޺ͱ˾ӭδ˿Ӱ졣
ںڰδ֪Աȼ
𡣡
һ˼žĺڰ
֪ƫȴ˻ХļӸС
ڰĳпȺʱһ˫ʮֹĳЩԽСĳһߣڵλö
ģЯʵʵıһֻ޴ʮļվڹ߷ΧԵ޼ˣĿ˪
ࡣ
ͳ߷ͳɤͦļڣȻһ˸ûҲ֪ηӦ
ǡ
ݴܵӶϴ
Ƴ۶ͣе
ȷʵֲ붮ˣӦô
΢΢ҡͷ򾲿Ŵڹ߷ΧͳߣȡֵͲֱĹֱͳߡ
ӡͳߵĶͷʱһŭɵֱ޵ֵͲԼƵڵء
ʹħ壬ֱǿϵ


514 
ħʹôһǿϵ
ͨͺǿﵽһ޷ﵽľ磬ͨǸְһ顣
ͳһŭ𣬽׾ֵͲһͨ˵
壬ûб˵ǱŵˣҪ⼸ܵĺ·ǿĿѹ˿˵׼Ѿſڵء
侲עͳʾԵľٶ̧ḧŵɪɪֳɫâĲ³ȣ£Ҳ˺ġ
ͳһ̣޾ͼʱֳڲ³ϣȻԲ³ȵǿȣƻᱻ
³û˵̹⣬ڼȵĿ־嵱С
˾޿ű˾
֪Сһ㡣˾ͷԭرͺͲ³ȡ
޽־Ĳ³Ƚ˾űͳ߶ȥ߼䣬ٻ
һƺ̴޵ֱð˳ñһͷèڼϡ
СҲ⡣èצӣҪĺҳŻʹ󻯣ĿǰֻĺҳˣôҲޡ
ĿӰеͳߣ׼ˡ
èһϲһӰӳڰɱӰС׼ɱ䡣
ȴʱһȦϣֱԽ߷ΧⲻԶļͨͨ˽ȥ
֮ѣ
ڰȦеļǵͷ­Ϣѣ׷ױһѪ
èֹסصʬ⣬ǰһ̵צûջ
ͷƽޣҧѾģ
ǰһ뻹Ӧúúõģһŭͷ¡
ûдèĿ罣ֱͳߡ
ʱ䣬ڰٶӿһѼ壬ԳٶȽصʬʳɾռԭλãѹè
˿̣èĻʲôͷƵˣҪ̫ͣԸ˷̫
һ˲Ĵɱɱʹͳϵͣһ£ҲɢϤԷǳԼ
漴ͳˣ׳βһӣǴײ㣬ڶɴڵλá
µҵ
޵һʱ䶴Ϥͳߵ̣ٶſ򣬽ɹļǷ׷󱬵ʱͷһֻǻɱһСֵļ壬ƿһͨ
Խͨص壬׷ͣתƵͳߡ
èǳô˻ͷȡСĴŰɱȺ塣
ͳʶ޲ǣµ۵ÿãѡ׵սҪµޡ
ʵ̫࣬谭׷ͳߵĽȡ
ÿһڼдһȱںգۼֱҲ֪ôģȻ֮
ˣ޻һҧţͳҲʶһ㣬ܵΣͬʱ΢˲ԣػĵս׷һű˾ڵλöȥ
޼״ĵЦһ
ǿ⣬ͳȴܿ˷㣬ǿнǵڻңҲû²¹ôһ˵ˡ
ϰͷ˾ֻ̧һƳ˲䱬˼ֱҵһʵ;ˣŲ³ȺͶͰȻܿ
ܿճһ־ŶͣǱ˾Ͼǿÿ£һ֣ͬʱͽļǷ
ڷֳһֵڻң޲谭С޳ɹҧͳߵβϡ
ͳ߷ֳڻҹˣ޷ģȴǸԼһӡ
Ѿͳ߲ٱսղ֮Բڻսսʱƣѡˡ
±޿ɱܣӭѶϡ
ͳ߻צƿӳ£ٶȿþˣһɫϮ
֮յıܿһצڵϣҵзӲȾ˵ĽʯȻ䱬ѿ
һצգƽ֮ʣͳ߻һõβ׼ǰʹβ޾ֱɨȥ
ֱ׵βѸ渲һʵӪƵơ
һſһ׵ͬʱֳ֮ϡ
βĹٶȣǰ̤һӳ
ڰһβӦϣģͳߵ
ΪβͣȻôնϡ
ͳ߲ţϾβ͵Ӳȣĸԭ˵λҲסࡣ
˼ӹԺݱ֮⡣
ȻǱٶȸ죬ʧ֮ʣɿն˫֡
͡
βնϣ˫֫󳾡
ɶ࣡
ͳߺڣ͵һ˺ڰȴ׼֮زز
Ӳȹǿĵϣϵֵ֮÷ӵ˼¡
ͳѣ鵯ʯͳ˻
ǰһצʯѣ޿ԸɵȥƣԽǶһͷܿѿļʯӳá
ͳ߻ʹӦǴǿϵûϵͳļɡ
ʯƻֱնʣµ˫֮֫һ֮ɻǱڳ
ħǶսֳƲƻϵķͨӲ߾
޵ϵ֮ǰͳ߻ǵøס


515 ܻ˭Ը
ȷҪ࣬ڵϡ
ͳڳһôʱ޹֮ԳǿĻ
ҳʮҳ̺ռ䷨ܽǴѹҳ
ž
޵ֺ鱾漴鱾Ϊөɢ
ͳ߸޵Ľǰʹʱ޿ʴ񾭣ڲͣ
˾ǰϣΧڰΧٵļ壬һ˫˫ڵλ
ǿ粻ԽĽߣǸںڰﲻô
ͺͲ³ȿǰһĻﲨֹ
һͷһԱȡ
ˣ︩ڵأ޷֮
òЩӪһĻ棬ǶԲ³ȶԣĳ
˵ͳ߾ҵзڵİͳһУħ׷䣬ֻĸħڰȫȥ
ٸħ壬Ǳͳļ̭ġ
׷֮صĶ㣬ⳡĽӱȻȴС¡
³ϵ̹⻺ţת΢İ׹⣬˼հһƬ
ѹǿƵ龰ǴԹ޷ġ
࣬Ǻǿ壡
հ׵˼ֳôһ仰
ɵ𣿡
С޵󣬿Ÿ׵ͳߣ΢о·ȥǱͳһŴ࣬ԺʲôẦˡ
Ƴ˶һۣû˵ͳǰ°˼
һʼĴסͳߣȻͳָ뿪·ҪͳĴ㣬һ⡣
׹ԡͳϣ;ϵ˫ĥٵ
˺˺顢ǣ
ڴͳ߲·ð
е԰ɡ
˾ǼɬѶڣ˲²⡣
ʹ½ħ嶼ͨǽǻ壬Լԣǰͷͳˡ
ҵˡ
΢΢ҡͷԾޱ飬ӿ£һ̤ͳߵͷ­֮ϡ
أ
һ죬ͳߵͷ­ݺѹӲĽʯصס
һţֱӲͳߣҲΧ۵ļᵽһ˿˿־塣
һŲͳߵͷ­ϣסƤڹĹâͳߵ
Ȼ
ҲͳöǱ˼
ͳҪ̧ص׵ͷɲͷϵֻǧѹͷ­ܶ
ԡڰ׹С࣬ŭգ缴Ļɽһ̬
޽Ǿ޴ﷺĵŭԹޣΨҲһ˿Ȼ
ž
һɣͳߵƤ˲պϣ׹⡣
˿ɷۣʹˣԶȲ֮ʹ
˵ţһԾأͳߣͷһ𣬽֮ʹߵ¡
ɲǼ䣬ͳߵӵ͵һʹĵͺ
֮ʹעɢܣӰ쵽ȺǣǸܵĿ־塣
ǵȻˤ
˾Ŀ޺ͳӿĪ
óͳӳ£Ӳȴﵽһֺܸߵĳ̶ȣ޵ʵ˺Ӷתɴ͸ǡͳǸְƵ޷ֵġ
ڳѹ
㣬˾·޵Ϊһ׼ġ
ʱ³Ư޵ļϣ޵̫Ѩϣޣͳ߽ҿЭ㡣
а취𣿡ʵ
ţҵĴΪǽͨ³˵
̫ˡ
û뵽³ȵʵʶһϲ
ûò³ͨǼĥͳߣҽͳߵצԼĥ
Ϊ˷ͳ˺³ȡ
һо󣬲³룬޺ͳߵϣʶﳨ
̼䣬޵ʶһŭ˻
˺飬Űɱʳ
ִʻ㱻ǵ˵ԵĿޡ
ͳߵ屻ĥɾûг
ʶǺĴڣ𣬿Խ˴˿ԷȴԼʶֻԷģ
ǣӾʹ˴ɣ޺ͳʶһλ档
һΣ˫Է˵Ļ
ͳߵķŭɫ˪侲˵ҿȥҲܾĥѡһɡ
ͳԣȻйŭϢĵļ
߹˼ѵĽ֮·ܻ˭Ը


516 
Ը֮أһͳ֮ǰķŭǰ
Ȼ޸һѡĻᣬһȥѡ
ҪѡȥǺȥ
òߵֵزͳߵȻԸȥĻᡣ
ŭ𽥽ͣзצӵļ󣬵Ϊĸ̬߰ûи֡
һٱգȴάŸһȵ̬
޲ͳ̬ȴӺζѵΪ̫Եʣ
ô㣿ͳ˻Ƶͳ޵ʶ
ûѡ޵
ͳ߲ٶ˵ܳܵĵطֻʣ̬ˡ
ٸһλᣬ䵽˵ȴǽͬȥҲϧ
ֻùסţٶ˼Ҳûʩչ
Ĭ˺һʱ䣬ͳӦȷʵûѡ
ڵ֪Ҫ뿪֮ͳߵķеƽ
֮ܺܲǰĴ⣬ͳ߻ͬСǱв
ԣһɽݶܸɵõģܸɵô뿪ҲԽܡ
ҵзкüˮڣԴ뿪ͳ䵭
ҵзʳʱĺˮȻڽѭʳųˮ
ˣҵз幹жദˮڣרųˮõģҵзй׼ȷ˵ҵзûй١
޵ϸѯ£ͳߺϵĸش
뿪ķǵȴҵз½ˡ
ͳߺܱĳΪʣǰΪһ˴·
ôѧģ·ϣʵ
Ϊͳ߷ʡ
޶˶٣ƽصǡ
ͳûнһش𣬷
·֪ԼʹõǹΪ
޿ͳߵķӦüͷһ
ʱ˿̣ͳߵ˼øӣִԼյԼʹõֹ
ԭ֮ΪҿԱ仯ر
ͳĳȣǰ·ֿٳһĵ·
㻹ûشҵ⡣
ͳһ飬صҲ֪ֻһ죬Ҹо˷ǳĶҵ©˳˺üѧôס
ܱ׾Ľͣͬ
׶ԣǺϸܵģɵͳϣݳɶѹɢôȡ
ħԶޣֻ½ħ岢ûоףħȴУôļֻͳ߻ᡣ
ҲмĿԣڰ½ϵĺܶħ嶼ʹ
ôȥͷƤ顣
ҹ۲ͬ岻ѹĺ⡣
ͳ̧бۿޣЦʵϵ㣬Ὣͳȥ𣿡
Ȼ䣬޾Լǵ͹ͳӵеԺǻۡ
룬ͳϣΪ˽
뿪һһֱ⣬ǲͻһ뿪֮ɡ
ͳ˸ʹڣûΣһεġ
ǽף˵䵭
˵ţȴͳߵϣñ˾ͶҲ
ٶͳ߸е裬ȴ÷
޲ͳߴĬĬŴͳõϢ
ħҲѧͨȥ
ǲûϵͳ֪ʶֻýϣγɱȽϳǿϵãɼˣҲǺֲܿġ
ͳϣһʹá
ǹôģȷʵ˵ֻҪͳߴ뿪Ὣ໹ͳߡ
˴죬ŵִˮڸפ㣬ȴҵз½
ڼ䣬ҵз˺ܶνʳ˾͵ȡģʳ
ͳж㣬ȻлȥʳʱˣȻԼͬ嵱ʳ
֪ʱܵȵҵз½õȲ³ȵʾ
ʱ˵͹һµʱ䣬ڵȵҵз½ʱ
޴ѨͨǰֻҪһֱߵͷһ̶ֱ뿪
⼸ܵĵȴúèȥ̽·֤ͳû˵ѡ
붴Ѩ֮ǰٻ鱾ȡ黹ͳߵڡ
һֱ˿̣ͳĲȷʵ˵
Ŀһ붴ѨɫԸӡ
ȻǸͷһ£¶һЦݡ
ͳһ£ֱϵĹâʧھͷΧһЩȻܣֻͬһ˫˫ڶԼ
ţ
ͳ߶룬ȴһֱԼͬ೯Լӵ
ǡɱ⣬ԼɵĿꡣ
ǣ𣡡
ͳһ漴ܿ챻ͬû
ͬΪʲôԼ֮ʱ뵽Ǹࡣ
ǸǸ𡭡
һߣпһͨ߳ҵзڡ


517 XѪXص
ͳ߱޲ڽʱע
һ£ɷ棬ʧȥ֫ѹյһݡ
ͳ߿ʱˣȴµ֫ϧûжʱˡ
Ĵţһ϶ûȥгһջڽĵ·ߵøԶϧû
ϵֵ֮пҵзˮڣֽ֮ĲλȥûҵзκηӦ
ϵ֮õĿܵʹҵзҲ˿ӦΪǿǱó涣ҧҪ΢ʮĴС
ڣ˺ڰ½
ȥһҵзĿվͬ°ʯ֮ϣˮڵĳڡ
ȣӳٺɫգƬƬ߾ֹϦ޵ɫʡ
½ʱͬգ֮ͨµĴȴͨ
ӸȥѪĳ֮ƽ̹һţֱԶߵĵƽȻһѪۣ֪󵽺εȵز
ߵأȴûа磬ǿɳӷ衣
ƽ̹ĳҴ֮ϣΨֻһһԶĳ
ɵֱ˰ףɫһ£һƬ
ĸ߶Ȳһףʮףֱ֮ͨһͬµĽɢ֦ɣÿһ֦϶зҶ״ѪҶƬ
ïʢĳ̶ȣӦǲҶԲ򣬿ÿһڽֻһԲΣƱΪȻ԰һ޴ļֱӼȥ˰һ
ƽ̹޺ۣڽеݴʣͬµĴһ
վʯĶ֮ϣǰĴأǾ̾
³ȵĿ⣬ɵ¡
֮ǰȴļ޾ʹò³Ȼȥӵأɲ³ȸ޵һǸȻѡΪ·ʱûȥ
Ҫޣ뿪ҵзȥ硣
ԸҵзڣҵзڣҪȥľ£Ļǣͬһ뿪ҵз
ʹҲϧ
ǲ³ȼ׵̬ȡ
һʼ;úڰ½̫ΣգӦ³ȵ󣬿ǰڲ³ȼ̬ϡ
ٺɫգɫأ޷
꣡
ֻʱϸ΢˱˾ͶͣȴǴʱ䳬ֻ̫ܳǰľһƬ
⵽عĶ޿ʵ
μʮ˲ԣԴ˳ħϣûһħԸǰĳɫȡ
Ķͣһֱ½֪֮Ǻڰ½ҶԺڰ½˽⼸Ϊ㡣
Ǻڰ½ĺߡ
һΣڶԶ˵֮صƣϡõ
ڰ½
һͷˮ
ûмֻͣĲɫƬźźްźţȻкüƬԷǿ
ﻹߣȥҵзıϡ
ֻһֱӾס͵ĺ죬һֻ˾
ӣͬʱһֻ˾ʱǰʿܵ˲ƽȵĶԴ
˾ִ޵ϣ˵ǰҵЪŴ
Ц֪
䣬ˣճŲ³ȣſղƶϣҵзıȥ
Ҳҵз󵽺εȳ̶ȣˮڳҵзȫǸֲɺǵļӲʯ
ҵзףɼȻзôξǱƽģӦòߡ
ܿ죬̤ҵзıһ˳¶رĵ棬һȥԿɺǣҲܿɹɵຣ档
ҵзƺԡϰߣÿһʱͻ½ɹһʱ̫Ϳ˸ϵĺˣǱ̫ɹ
Ǻߣûκɳ̲ӽӴˮʱѾǳҵء
һҵзҰøһ޼ʵĴ󺣣ǰһŵƽ̹أһֶصĸй١

³ص޵ʶ
ƫͷȥڼϵĲ³ԶŰ뺣Ϧ챻Ⱦһɫһơ
Ĺ
˳Ϧʱľ£ۼɫҲʶ뿪ˡ
ûж޴棬ҵзһƿ˵Ĵɽ
ҵзǺİڴ½λнһʯһ˫·Լκĳǯ
⾲죬ܣҲκ
˴ĳҴ̫ˣԶֵ֮ľ
޼άɻµغȥҪ϶ȹҹ
ԶҵзֻʣϦһ˿ͣһͷһ£бڴء
߳ôԶľ룬ͷһҵзɿ治֪ж
;ˮల£ˣ޻öһֱάסʹá
жڵص¡ɫȻһ䡣
㡣޺ͱ˾뾯״̬
ܶܶ࣬棬Ǻܽʶ߽޺ͱ˾


 ڰ½


518 Σķ
͵Ǻ׵ģؼܶ࣬ԼٶȺܿ죬ӵص׳ŵ
ȥϡ˾侲
޿ǿѪһľ롣
ߡ
һ׽С𶫰ͣ磬Ѫȥ
˾첽У޲硣
ӰԼٶڱС
Ѫ׾ʱ޺ͱ˾Եص׵Ķ
΢ġϸµģӽŵװ崫䵽񾭵ĴУͬȺOO@@
ģҵ֮ϷһʯͷһֻֻīĳӴӵص˳ˮˮ罦ڰлһ뻡ߣء
Щӽһ˫ᣬͷ­һԳĴǣţµĽ֫ϰһȦļ⣬ͻһѪɫĽ
Ʋȥƽ֫мļڵĳ޴󹣬Ҳ׳ƵϷ롣
ء
ʯ鷭ڶһֻֻţĺɫ˳һĺƺע⵽޼ˣͷתǳ˹

ͷƤļе
졣
ȻһĶͣҧͷǰˡ
³ȣˡ
ǿһǰȺ漴ƫͷ˲³һ䡣
³ͷֻ֮е̹⣬־ĳ̶ȲߣΪʱԱߣ֪޲˺ǿİȫС
˾ųȺһ뵽ȻҪͽ˺ЩĳӣһĨ
û˵һ˲˾ԡ
˲УʸȺ
ɫĽ֫Ⲣǰ裬ֻ֫Ȼ𲽣ն𣬵Ϳ޺ͱ˾
Ϳ֮ʣǰ˵֫ڳ˫ꪵƣֱǰ
˾
üű˾һճһĳϡ
˾ĶʱᣬһţͽȻ򣬷ɿӽޣһŲ´֮ϡ

ֱȻ̧˾СĻԽͿжȺǰѪ
ȺͿеĳȺȻ׷һģͽȻƶǵϿգȻҪڿнסǰɹȥı˾
ּٳдȥȺȥһ״Ľ
нƿһնȺϣֱʿһɾĿչ졣
ɳеĺѹѹȺʱһΪųϵĽ·Ⱥ棬λϷȺɳ˾ֻˡ
˾ڿУȺɫࡣ
ѹ´ĵӿֵ֮飬ۼϣڿһ䣬£һȭͷϡ
䣡
һǻ˴ӻȭ֮ȻɢȥͷʮֻʣµȺײ˵档
ǳͶʱɢ֫ѪҺڴ֮ϡ
˾һȭͿ˥ûн֮㣬ջĵ档
ʱһ˿˿Ĺ쵽˱˾Ľŵס
˾ͷ׿ֳֹӵޣǲһĨ΢ЦҪ˯ȴͷʸС
ȥˡ
˾޺һ䣬Ųȹͷ͵ؽѪնȥ
ǹͷ˾һȣͽȻŵȥͬʱһͷ޽Ӵʹùӱ֣ݺĻڵأѹ롣
ԭҪָͣһѹһٴʳ롣
˳Ʒŵ𹿰ڹϼУѪڵķȥ
ʱ򣬱ߵȺز֫ӿȪͷ䡣
˽ͿȺᵽɤϣҪ©ͣ
޼й𹿰Ĺϣ˲ָԭ״èռ
𹿰ʧǽ̤ղС
ȺǴݣ޵
޻ͷ΢䣬ٿԼٷ֮ʮͷųȥڽ׷Ⱥϡ
ܼ΢УһֻֻըѪӿеȥ
޳ô˼ӿٶȣһӾȺ׷ǿѪϣ˾ϡ
˿̣ǳҴϣ߰˰ֻʬ壬Ӷ½룬ԼֻӸȥڳ
վѪ֦ϣŵĶӵһߣϦһ˿ͳʧʱüŵµȺȻó־ս׼
ޡ
ʱϴ˾ھȵ
޻㿴˾ĳһ֦ϣǰа͸̵ĺɫ֬
˾¶˼飬ָ֬ϵһط
޿ȥɫһ䣬ֻѾ̵֬ӡҵĽӡĽӡ
ͬʱȺΧ£Ѫܣ֪ԭֻΧ·Ѫ޷ԽĽߡ
ߵʧؼֻʣɢĹߡ
ٿѪɫΨһ㸲Ǵصԡ
ԶڵƽߴԼһ߶
ǡƺȻסĺӰһƤĨȥ⣬Զٶȿþˡ
ӰȺԵ۳ճ״ںüֻϣͬһϢ롣
޺ͱ˾ڷ֡ӡֲ˹ӰĴڣͷ΢ֻΣķ
³ȺͶӲżֻһδƽһĹ
ǺӰʲô
ճҺཬʱܱߵ޷Ӧ·ûͬ鱻ɡ


519 ²
ǺֵͻȻǹܣͬڶԳٶɵһֻֻ룬Ȼȴδǡ
ǣֻȺһӾע⵽޼˵ĴڣȴԺͬľٶ޶ãҲ˵޶ԡ
·𣬺೹˴ڸУֻȺһεĴڡ
ԶĴθٶȽߣһھ̵ֻ롣
Ѫݺ֦֮ϣޡ˾͡³ȵעƿȫںϡ
˵Ȼѡ
˭Ҳ֪Ǻʲôֻܾôš
ҹԸء
Ӹ¿ŵºڳȺۿɼٶȱڳһȱڡ
һСʱȺɴֱʣһֻɺ޷Ӧͷ䡣
ɵһֻճ̬ӰӸڵϣԿȹٵٶȣʱķƶһ۵Ĺ򣬾͵˼Զ֮ʧڵƽߡ
ࡣ
ʿˮѪ֦Ѿ޷ļΪžĻ쳣Զ
ôŵĴ˵ûûˣǱ̵ķʽô˼飬;ҪܱĻѾһˡ
Ǿʲô
¶ͽӴ޷ʲôڡ
᳤ܽǾ֮ĺڰ½˾򴽣һƬӰŸյϺߣôĴڣҲ֪ʲô
ûнӻź仯ɺӰ뿪ķ΢΢˸Ĭ
ߵÿһʱڶǿߡ
ǰ޾ǸʱڵǿҴʵͬ飬ÿ˺ڰ½飬żȥ
ؼǣǱޱȾ޴̬Ȧ˵ģƩǷں߱ϵҵзɽĺȥڰ½ġѡ
ʽڰ½֪ǰװˣЧġϣûܴ
У¡
ػ֮Ŵż壬
ܴȾɱħ˫βߵ
ƭȡϣ޾Ĳ֮Ͱ
ֺĵȼ۽ա
壬˹壬
ѣڶħĵصżķ塰顱ǰ⼫п֮һĺ֪࣬Ѿˡ
ǳ½֪жѵǣ˵ǿž޴̬Ȧ
ңǺ֮أֻʲôġϣأ
Ӧʱȫѹסĵ˼֬ϵӡȥ
˾״ȥΧڹѾӡĽӡԡ
ܹʮ˫ӡصҲжϲ򣬵óӡдСͬعƣͬ˽ӡ
Ϳ޺ͱ˾оֵĽӡĬĬԤδⲨɢȥ̫Σˣʱ̾ҲһͻĪȥ
һ·ļʶԼֻĺ࣬һеһУڶ͵Ժٷ͡
ûвǽཬ̬ϸ¹۲֬ϵĽӡ
˵Ҫҳκһ֤ʵӡϸڣ˵Ҫҳһ֤ⲻӡϸڡ
Ǳʶ޲Ϊڰ½ӵأӡ
³޵ļϣעޱޡ
³һͶ仯У˽ľ룬ټ޽˽ͨԲ³ܸ֪ǹɾᡣ
˾ӵ𣿡޺ĿԵı˾
ڰ½ôΣգ沢ݵѶȼߡ˾ûش𣬷˵
ʺཨݵĵط޿ű˾Ľµ֦ɡ
˾Ƥ̧ܵѪ˼ǣ
ϡ˸ĪĹâңЩӵصԸⴥѪ
ڵ۸߶Ȼֱֻ˵ˮƽ֮£ܣԼԶ֮и߸ֵľ
ƬصǱвǴӵصȺ벻ԸӽѪôϾǽľλá
ҪǣǺߣӦǺڰ½Σյȼ͵ĵط
˾°ͣ²վסŵģƽ̹ޱߣôľ˵׼סϡ
˵һʱݺύ֦ʯɫ֬һֻֻСһŤϷڡ
֬΢ճҺ̬͸ĵɫɢĹâ
ԷԵƶƽ̹ϣڶҶϹ̻һſɢźɫԲȭͷô
ϵļ˾쿴һĻĿܣȴѪƽ̹ʢͬӣʢĹʵ
ͬʱԶճִƬĺӰʱǵصĻȳȺ


520 صͷʲô
յĴƬӰ֮ʣѪʱˣһ̧ע⵽˺Ӱ
ѹѹһƬǱƶƣܻڼԶ޺ͱ˾ȻжϳƬӰһȺȳȺ
ǿķȺƼ죬ע⵽Ⱥ;һߣֱϵѪ
ûɳӣֻʯһ
ΪѪʯ֮ϣˮɻڳһ㾫ص
㾫պܶصȺȴԸӴѪζ
ݰõϢ࣬չ岢ܣ֬ɹʵϷ龰ȡ
ǸȵһĻ
ǴƬӰԽԽʱڿĿҲȺǳѪġ
һֱֻֻСľ޴ѣͷž޴ɫӣֱͦϸľѻǹӵԳϸβһ֧
зľ޴β˵ϸѪ֬ɵİ͸ʵһ̼մ
ѵ̫࣬ʳ֬ʵʱͬڶʳ´ƬƬҶнСѪֱӱ˹ͷ
ڵѪλرԵ뺣ȺŻչ˵ĵط㹻ʱȥ˼ôӦԡ
ղţ޺ͱ˾ڲ²ҲסϣԴ˶ܸвͻȻֵĴѣƷǵĲ²⡣
ѵвڣסϣô֬ϵĽӡôģ
źǣڲ֪ʶ£Ѷ϶֬ϵĽӡʲôʱġ
ûжʱȥЩȺʮͻִڵѪϡ

޴Ҵóֻһ֬ӡƬľĶȥ
˾󣬵ôţԾʱѹϣ׹ĳ
ƽأʱȺѾŰѪҶӸ߿
ѷȥ壬ԼҶγƬƬӰ޼˵ϡ
纮˪Ծ䣬±õˡ
ʹ˸ƽ̹ĳأҪģ
䣬кüֻѹβϿճǸ
ƺֻ֬ʵȤ֮Գ޼ˣΪմȾ֬еζ
ֻ˶󣬸Ѽ˽ȥ缸ʮἸһʮֿš
ɫ˱䣬ȴ˾侲ֻܶصˣĵصȥ
󵽵ص׿϶룬ǿеʵڶൽɹ˵ǰǺлҲΪ
ԣҪѡĻȻѡǣ׶ԸһЩ
ߡ
˾Ļûԥ־𶫰ͣ˾һĶڡ
ͱϣָоɱűܿôΣգȥ޸ɴһֱˡ
Ļɱʴˡ
Ķ׽ȥҶڵʵ࣬òԶ
ֻʱ䣬һ˾ͳ˵ص˳ƿǱƽʯڶϡ
ڶ˻β˵Ŀʹ̴ʯص̫࣬ѳһ𣬶ʱʧȥƣ׷Եڵء
صʯסʱһ˲ڰһ̾Բ³΢̹⡣
ӺèռȡֵͲͿסڵıƽʯ״̴˰׳ȡ
󣬵洫¡סڵʯȻƷ¹ſصһӰѹ˶ϣڰĿռƿ
βƿ죬ʮƵѵβڶ
üͬ˾һˣóֵͲһգ㿴Ѿβ룬ŵصڴ
˵з壬صǵģ÷ĻҪԴ˴ֵͲǱȽϺõѡ
޹۲Ƭ̺ȷ޷ص޲пȥ鿴ŵص
֮ǰɵǴص굽ġ
޸ƽұڣԺֳ︡Ľְ֫Թµصֱоڳġ
˾ҲǣصԲεģԵƽ·Ĵ궴ڳһ
Ҫȥ𣿡
˾ùһֵ֧Ͳµĵص˹ȥߵľͷұڣΪصǱֱʮ״ͱۡ
˳صִ棬ôصͷпѡ
ǵȴʳ֬ʵ뿪صҪһ¡
Ȼû˿ԥ˵ȥ
صľͷʲôûȥ֮ǰ˭Ҳ֪Ҳ˵롣
صֻҪĻ޺ͱ˾Ըһ棬γһ򵱹Īơ


521 ʬ
ֵͲǿֱǰĺڰǾͷʲôȴǣ˭Ҳ֪
صھĺۼΪƽµ¶ûôʱڻȥ˵ƽأһ㡣

̧֣гè
èڶǰĵϡ
ȥǰ̽·޿źè
񣬺è֮Ľ׹ϵ룬ԺèʱǰѱҲûôִˡ
޵Ļһƺ̳ŵصǰȥתۼʧҰ
ʱͨܶصģԸһĵصҲǴ۸ӵģ͵ֵ»⵽
ʱúèȥ̽·õѡ
޷ԤϵǰʲôΣڵȴǣСֵͲ֮ȡᣬҪȥȫ
ϾǺڰ½½ļۣѾ֪ڰ½˵ص㡣
ĬǰУ̬졣
Ϳ־ؼңֻճ߱ȫ
˾ںڰ½֮࣬侲
ε֮УϣһЩϡеԭʯҵԶıʯߴȻõıʯòˡ
³ȵļʶ;ҵзֵطֲȺ󣬿־֮࣬Ǵ۽硣
޻˾ӵгʯ̬һ˿֣Ҫҿһɴۿɴµò
ɣǳªν
ѭŵص룬èδԤһ·ƽ˾
صۣ;Ҳֲ·¶ͣƽʮȽǣֻҪȥ΢ܻһξ롣
Ըܵ¶ȵı仯֪ͷںηֱֻص׶ס
ʮӣʮӣʮӡ
£ͣ¡
һ·Ĭǰ˾ʮӣʼûκΣգǰԾ롣
Ⱥײе뵽ǴӺζΪǰص׵;٣ȴ÷ָ
·ٶȲСʱĵصȲӽʮ䲻Ǳֱ£Ӧˡ
ڰխţЩǻγɸӰأȴӰ쵽޺ͱ˾Ƕͣ˺üϴǵĿѹ˳
أǶͿһ·ȻȥʱᱻǿֲӰ쵽˿
Сʱʮʱǰ̽·ĺè۷
ǰ׾͵ͷˣһ֪жĵص׿ռ䡣è˵
ص׿ռ䣿
ʵв·𣿡
ûСèص
֪ˡ
޵ͷһ˼
ûض·;ڿߵ˾ͷ
׵ĳȺܿ꣬˵صڣش׵ĸ߶ȣʱܸܵһ΢ķ紵˹
ֵ̧ͲɨܣƿڰϡóһƬĵص׿ռ䣬ֵͲʱǹȴղ
̧ͷϷһɫС㣬ҲصԨĶڣڵ֮ϡ
͵ûԤʲôΣգ棬ֵͲɨܣԿι״ʯ
ְļʯбƽȴοպüʯȺƿʯ֣Ψκֲϸ۲ܹҵһЩϸ΢ۼ
һˮ֣ѡһǰС
ƺǿԱصص׿ռ䡣
ʮң޺ͱ˾ͬʱͣ
Ѫζ
һѪζ֪Ӻδ΢Я
޺ͱ˾ᵽˣ͸ȴûлϤκ
˵ѪζǴԶĵط
Ѫζʹɱ
ڵα󣬿ǵȺǱвҪҪȥѪζĵطúúȶһ¡
޺ͱ˾ո˵ͣûп̫ãǰȥһ̽ľ
ӺѪζͽĵطΧ޶Ҳû⵽ڻ
£Ȼһҵصʬ塣
ȿʬ壬㣬֮ϸһɫǣͷ­۾һƤסƺͫ
׹ʬãмһƺΪһĴĶԳ˶޺ͱ˾ȽǣۻһƬۡ
˵ĸо׹Ǳյͨһ²ȥ
߶һ£ǰ׹ʬ壬ÿһʬ嶼ͷ­ܵػ
۾˻ĳ̶׹ӦǴĵص
ʬڶۻѪζڸĵط
һûжöά⣬롣
ϵʬԽԽ࣬а׹棬Ƕʬ塣
һ̬ƲϣһϣȻΡ
ִһۣʬ߲һ壬һ˫Ĵȣ쳣ۡ


522 ֮
ʬ壿
𶯡
һ·ʬǰ׹棬мپߣͬġ
ڣҵʬȺȻһʬ塣
֣ѡϰʬ壬ĿֱָǾ߹ʬ塣
ʬ屳һŵ˺˿ڣǶжϣжϣǱ׹צӸġ
Ѫһأ͹ѪζӦóڴˣںڰĸɻѪζҲиҵ
߽ʬ壬ʬ֮ϡ
η棬Ƥƣ¶̿㣬ףƺĳּӲơ
Ŀɨǿŵ˺˿ڣʬĺϣǺڷͣƬ̺ĿתƣʬزƥĴ׳˫ȡ
Ӵȣ;ϥǣٵСȣͿļ⣬·עһ˫ȴĳߴ硣
׳쳣˫ȣٴϲһߣǳĲЭ
˾ͶҲվһԣʬ壬ǿ֣泯ʬ建˹
ȷʵһӣԣɫǺĲ԰ף㲻˳ۣеĶУΨһ˫Ŀ˫Щͬ
ʬ۾Բһ˫·˰ϵ۾ͫмССĺڵ㡣
ѹĵ𶯣ָ˵Ѫжϳʬʱ䲻һСʱ
˾ࡣ
˾򴽣ҲѪϵĽӡ
ԡ
ĿһƳʬĽѾ˵˫쳣ɽѾȴˮƽ
Ļôص׿ռȷʵǿѡĵطֻڰ½ûôƣصҲкܶΣա
Ⱥ׹棬ֱ缸߲ϳʬ塣
ǲϳʵͨѩףһС㣬Ҫϸһ²ܵóǼС㡣
࿴ǲϳ漸ۣȻǲϳıϾȻװļªװ
ղŵעȫʬȥûע⵽ϳ汳мªװ
Ҳ˵ϳʬѱ׹Ⱥս˫սһսǿ
Ͼǰ˼ֻ׹棬Ҳŷһʬ壬Լ߲ϳʬ塣
޼ʬΧûзƩ紸ίʵЩ׹ôɵġ
һֿܣδ֪Ƚϡȱ׹սʱûйͬʬ壬ȴ
ҵĲ²òһ׼ȷĴ𰸡
޺ͱ˾ľ
Ǻ޻ȨģȻʬܸˣΣա
˳ֵͲĹâ롣
˴Ŷʮӣ;ַ׹ʬ壬ԼʮʬͰײʬ塣
ǰ׹ʬȽ϶࣬ʬҲӣûз
ɻ֮࣬͵˷Ӧ
ǰԶĵطкܶڶ
͵˵ţ۴Ҵӹصʬ塣
棬ӣ࣬ûսֻвٸмǧֻΧסˡ
⵽󣬱֯׶˵˳
ǧֻ𡭡
ɫ΢䣬̧ͷƮڿеĺèϵĳ㱣ò³ȺͶͣҺͱ˾ȥǰ濴ǹͱóȻ
䣬ò³뿪򣬺ʮϣչˮĸ壬ƯڰС
ԣǴĵһǰǴҶܲӽȻõġ
úúúè̳󣬱ͱ˾ʮ𼱰ĳǰĺڰ
ӵء
ǿʮʬ壬Լͻ㱨õĽۡ
ûڰ½ȷʵӵأһЩϸ΢ϵĲͬȷʵࡣ
±׹Χİ࣬ȻȺصӵأ޵ϤϢľ
оԵɿţסڵص࣬ǴԶŷ࣬û뿪ڰ½Լķʽ
鱨Ҳ½ڰ½֪ģȺԭס࣬϶˲ٹںڰ½鱨
޵ľ˾࣬ʶҪԣǾһҲãȫȥ
ԼЩļ٣ϧ˷˸·ٶȡ
Ӻǰĺڰ˾ҵ졣
ǰ׹յĪĲҽԼذ
ֵͲ𷢹ϡ
޺ͱ˾С̫սűԵһʱ˽ս˫ע
׹Ⱥȷʵ綫ԣǧ֮ڣΧһȺֻ֮࣬ʣ²Űײϡ
Χĵźܶʬ壬һɨȥ׹ľǧߣͰײϵʬҲ١
֪ΪΣ׹沢ûɵͰײϵʬ壬ȻϮĶʲô
׹濴ͻȻˣǵһӾͽΧӪ
ȺԲڼս飬¶ȵ飬Щͬࡣ
ֻʣ²սķʽܶأڰײϣʱԾ˫ŷ΢ĺ⣬£̤ڰ׹ͷ­ϡ
һ̤һͷ׹浹ء
кü˿ȥԭλȴǰײϵİ˿
޺ͱ˾ֻǴſһսȺ׹ȴѾԵһȺֱӳ
ϾȺŰײϵཻ޺ͱ˾ӭİ׹档
иϢǾǰ׹ϲûȽϺöԸ
ſһӽʮͷ׹Уʹ֮ѣȻԤеͷ­ըȴûг֡
İ׹ͷ­΢ƽȥȻˤڵأûеһʱȥٳûʧȥսˡ
һ¹Чʶ׹ķ֮ѵɱۿۡ
ͷת䣬лɡ۵ģʽ磬Ⱥ
һնʮֻ׹׷׵أͷ­һԵĶۻ˿ڡ
˾Ҳ׹չսһȭڰ׹ͷ­ϣͷ­ȥ˲ɱ
Ӳ
˾΢΢ľ
Ȼһȭɱɰ׹ӲԴǳϡ
ţкüͷ׹Ǳٵļȭɱ
޺ͱ˾ӭ֮󣬲ʮʱ䣬Ū˽߰ʮͷİ׹档
鿴޺ͱ˾׿Խ۵ս֮ȻԣȷԷǵˣǵġ
У·ӭһƹâ


523 
ûнҲûʾ⡣
һ˲Ļײ֮󣬺ڰ½ԭסǰ֧Ԯ˾ֱȫȫͶɱС
׹糱ˮںڰĻʶӰιצҶӲĵҵĦ
֮䣬һȺδʯͻҵسЯĴɱ⡣
ֳֳûóȻͻ׹ĵ㡣
˼棬˰׹ɱԼӲȣֱ룬Ӷ׹Ⱥն
׹ϵĹӲǿþˣʹûӳ֣Ҳչֳ˿Ե߹ķǷɱԵñࡣ
˻жϺȺУҲˮ
޵ľٶӦԣǱ˾ĥЧͽ£ʦܹ
һʦһͽһһŮɱȺУʱƷ˴Ƭ
׹֪ʲôп־壬޺ͱ˾չֲֳĹƣƾžռƵڵµ·ϳͬ
ǰͺ̣
Ȼ׹ٶ࣬ʽֶôûлϣҡ
Ƭ̣ܱߵ˰׹ʬ壬սŴҵתƵʬɽϡ
ʱ޺ͱ˾͵עµվλˣڰ׹޹˼ɵǰͺ̣ǶǲСĽſʬ϶Ҳ¬
ֻ׹֫˹ͷֻͬ鼷ڵأüͷ׹浱̤ڽ£ʱİ׹ֲ˺üš
ԴԴϵĲУֻİ׹ȻԿȺķ
ת䣬⼣߰ߵĵӵĹ켣նڰ׹ͷ­ϣųƵ׹ͷѣر
նɱϰֻ޽԰׹ĺתʡ
עö
߸ޣ͵㣬ȡ˷һ׹档
սＫΪĵƺ޵ϰߡ
ҲΪÿһսﶼٵж࣬սʱǵĲǿɱˣҪתʡߵ£Դӳ־ս
ôͦķģɳȥȻһõϰߣͬǱȻǶصս
׹ĽȫЧܿ죬µʬԽԽ࣬޺ͱ˾ռ˸ߵ㣬γƺ͹ơ
˵һٶ˥ߣ㲢ڰ׹档
ʮӹȥǿȵսʹ޺ͱ˾񾭽
֮УƺһѹҪҲΪɱйУ˿׹Ľͷж·ʣкܶࡣ
˾ûѡΪǻᵼ޷õĿӶ˷̬µսӦ׹档
־սƺҪӳܾã޸֪źڰδĶֲִƳһ֧ľȻ½ߵ£ûܵļ
ֻܼ
ĬĬţͻȻֱµʬɽѡ
ʶ֧˶Բ޲㽫ⳡսʱܵͣȻ֧Լ֣Ǿʳ׹Ⱥս͡
ͷת˳˫֡
ıĺɱЧʽܹͣСģΪýӳڵϡ
ʱһͷ׹޵ı͵ϮõķʽѭԱܵצ
޲תֻͲԱ͵Ϯ
΢ܿͷ׹צͬʱ֣İͷ׹Ķͷ֮ϡ
Ƕ縸ĸָӲ£ǰᡣ
Ȼȴŷɱ֮⡣
δκηĶͷ׹Եڵأ˲ûϢ
һƻɱһͷ׹󣬲پض˳ʬɽб¶£˫裬׼һӡڰ׹ӲĹϡ
ϢḧƻԼɲĶŪһͷͷ׹档
ɱַԴɣ۳룬Ź棬Ȼ˺
ôĺôĵ٣ңֻҪļɸ߳ʹߵķҲЧ
˾ս鼫ΪḻԵ࣬ս֮࣬ע⵽޸ıַõļȴԴ
ʹõɼΪԴĸˡ
⼸꾿˶ٳɳ˾һȭ̵Ϯİ׹棬пһ䡣
ò˵Դļɣ˿ʹõͼɸʺµĳϣңչֳսʡ
п޳ɳٶȣⲻ֪ʱȴ޵İʽ
ĻʽһȺ߱İ׹Ⱥǡ


524 
Ȼѡ˷ѶսǺõģǣΧĸɱԼʱҲǲɻȱġ
ںĳ洬㣬ҵзڵļ壬ϵȺʶȺԼڵصҶڵİ׹档
ӽĹͨ㣬Ⱥԡ
һ֣ľԼȺж
һֱ޳ɵġ֮ѡõĴΧɱ˱֣ɵ˰׹Чȴǿ⡣
֮ѵķΧɱʺڲ߱Ķϣǰ׹ȴǼӲǷסˣʱһѡ
˵㡣
û֮ѱϾʹãǶļܣɱȷʵ˵㡣
ȻԸͨ˵Чǰ·ããһƬĺڰ½ֳ֮Чѡ
ֻǺڰ½ıɽһǣѾ֮ƣǿأ
ԣѡʵɱз뵽޵İʽ
ֻ޴򣬴δ֣Ȼûۼ޵İʽ
ǣ޺սȴӡԺ
Ǽ˵ǵƻѸ״δ㾫׼ƻ಻Ƶƻ
磬޵İʽĻܷ֮Ⱥܡ
裬޵ԴΣ֮ѡתȥ޳һִΧɱԵļܡ
룬ȴڷԼսѡ
ʣڵ֮ʱ΢תɰٷְٵѵѡ
ΪԼǶԵģֻǼµĴµˡ
˼άЩɢҲǵģ޵·ֻһκܣת׷ڽԵ̬
ȡᣬԼԼ֡
޵Ĺ޵ĺèˣǰ߿˵ǻеѪİˡ
ûеʱǿͻƽ޵ġ
ҪʵԺ룬ȻҪֻеľ޴̬ɱν
ǿϵҲãųϵҲգ仯ϵԡ
ΪܹϵľȺӵٷ֮٣Ե˼ʵʱһļܡ
սк˼Ǵɣ޵˼άɢͲղս½﷭
ңǼʱסѹԺרĶԸ׹档
ʱţ޺ͱ˾ȴ׹ʼ½˵¡
ײϵսܶأЯĽŻ׹棬ǵĲ࣬ʹݴʽ͹ȣһʧ͵øĴۡ
Щսﵹµ񣬾ڱ޷Ŵ۵ʧ
û޺ͱ˾Ĳսϣ֮ջǻᱻ׹ʳ
˵ĳ֣Ǵ⡣
ֱ׹˴ȵ˥Ҳõ˿ƣʣµʮ˻ˡ
һСʱɱ糱ˮǰͺ̵İ׹ȫأǱҲӭ˽ŵһ̡
޺ͱ˾ĺܴʣ²ɣĬĬصʬ壬һҵĺƵʡ
սʮһǽӴǷڰײϣڴϢš
ǶǱһڼ֣սһ˶̱ˣҲֳ˺ǿԣѹܹںڰ½ֻȥ
ǹҪϢһʱ䣬ȥӲ³ǹ޿ű˾
á˾ͷ
ûֱʱķ첽ȥ
ʮӺ޴Ų³ֳ
޵ֳƤ˳飬ˡ
ʵⳡսһֱڹעҲ֪޺ͱ˾Ű׹չһɱǱϾʵԵĸ֪ۿսֳгԵĸй⡣
ʮӵʱ䣬Ҳ񻺹ʱûеһʱӴ޼ˣǿͬʬ壬ɢһԵıʹΧ
һսʧ˺üٸͬ塣
ʮʮһ˵Ķ֮Уи곤°ײϣһ˴ӵİ̺ۣ޼
ûе;裬Ψв¶ĸм
̺վƣбڶͷϣ޺ͱ˾ḩһϰһĸжơ
ʮָлǵԮ֪ĸģֱϰ
˵Ļһֿڣ½ͨҲ֪ٶеһ֡
֮˵Ļһڣһ˾ʶϵĽϰв³ڣⲢ
á
ͨʺãð̺ʶԲͨ
ڰ̺סֱ֮࣬ȻͼöԷײ³ȵãʵֽĿġ


525 
Ԯȵľٶõ֧ԭסĸмΣû̫ѾöԷ˲³ȵĴ롣
ͨ޺Ǹ˰˵ұ˾Ҳճ˴룬޺˰˵Ľ̸
лǵԮ
Ǳ˸мҲԵľ֮⡣
û޺ͱ˾һˣصİ׹ʬ壬гһ޺ͱ˾ġ
òӦһ䡣
˫һҽܡ
˰еĽ޵֪˰е֡
ǵе֣Ⱥǵ֡𡿣סڵصĳһʯͷĵطӵзصΣϡ
ڵѪϷ֬ϵĽӡµ𣿡
˫˻ʶ޴ѡһȼ⡣
ȵصΣգ֪ȥ·Ҳȥ档ʶ˵ѪƶĻش⡣
Ϊһ˿ڻ󣬲óȻȥ棬ǽӡȻµġ
΢֬ϵĽӡһô˭
ޣĸģ˼ʱһ仰΢
ǡ޶˶٣һȴԥһ룬ȴԥصߡ
ߣУɻ֮ɫƺǺݵ˼
֪Ī˹𣿡޷ʡ
ҡҡͷ˵Ҳ峤֪
޳ĬƬ̣͵͵Ǵġ
½ڵĵطǺڰ½һ޴ӸԵ϶ԣȷʵǴġ
޵Ľһͣһ㤣˵ҪΪ֪̫Σˣڵص׵涼Ѿˡ
ȻȻ
޲ľ㤴ӺζҲϾֻһõںڰ½鱨ǵص׵Ҳν
ǳէȥǵľӵסһʱ𣿡
Ļкܶ࣬Ҳ״˴Σ޲룬Լˡ
ȻҵѡܺˬӦ
޶һЦ
˾һû˵ֻţҲõ鱨ﲻֹһ壬Ĳڣ֮ϵ
ˣ֮Ҳ档
֮ŪϢµȥľӵأܿΣص
ὫѪζ͵ԶѾܾã뾡뿪Ϊ޼ṩֻʧȥ˵İײϡ
Ľܣײһº͵Ĳʳһ棬ĳԣײϻһıӻ¡
ײϵºͣ޺Ͷһֻ˾һֻ
һϰײϣм˿ϺͱϣȻ䣬һֵĸӦܸܵײϵڣһʮģϵ
ӲҪ˵˰ٱĲ³
һ£׼뿪Ƿ֮ء
Űײͣ޵ĸҪ֮ʣò³ȳ룬˹رգҲر鷳һ㣬ϾԲͨ
ڳǰ޿һصİ׹޷ӦֵǲǳԵΪʲôЩսƷ
ʱ޸˼䣬֪һ֧ǳԵġ
ڸղŵս޵õ˰׹ϢȻCĶλΪʳѾˣɻһΪʲô߰׹档
һĨɫ̾׹ʳõĲλ٣̫Ӳûжʱȥ
ص׵Ĺкܶ࣬׹ǡ塿ķ֧֮һҲĹ֮һͬʱ׹档
Ϊ׹沢ΪʳϮǣǴϲɱ¾
ǲΪµɱ¾ΪΥ׹档
Ȼ漴̧⼣߰ߵĳ˵ҿ԰ǡ
Ļһ䣬ʱס⼣߰ߵΪڿЦղŵսҲֻ޵ĵп׹档
һʱûнӻͬΪ˵ز˾׷״ߴ
£㽫޵˼ǡ
һ˵ʮûɵޡ
ĻĿ⣬ֱ°ײϣж
ųԱ棬п˰׹Ӳڹڰʾûкҽʣֱؼλпȡһصĳ⡣
ԱϽ¶𾪵顣
׹جΣҪΪɱ˰׹沢ЧĵõʳֻװʧͬڼȡľٶǸٹ̵֪
Աһ˫ҹӵ۾㱼ϿºĹâǳʱůů⡣


526 
֧кܶ಻ͬǵĹͨǼӲĹ׹ͻãϵİ׹Ǹ㳹ס
ֻҪ۲죬ְᷢ׹ĹƤкܶ϶
˹һ㣬һ㹲ͨ㣬Ǿ١
Ȳ˵׹ĹӲԼɱȼܹʳõ⣬Ҳȡ
Ҳ˵ķɱһͷ׹󣬻Ҫ취ʿǼӲĹǴֻȡҵ⡣
ֺã˵ľ֡
ԣΪ׹ǼΪϸģǰ׹ϮʱԲȥǰ׹档
ⳡսʧ˼ͬ飬һյĻͲǼ򵥵ֹˣ˵Ǹõ˳ĻرҲͬӵмֵƫƫصսƷǰ׹档
ҴԱûнɥֳʹֵΪͬ޼ֵ
ˣȡʱ𺳵ǡ
ھƬ̣Աͬһʱ°ײϣ޸ڵء
û˵ҲûΪ֪ԲͨǸжϵ
һĻޣ˾ͶͶˡ
ˣԭҲȡһ̣ʲô
ҵϣԱͰײϵʬ壬ڴʳ£ȫа취ðײϵİ˿ͬʬߣûС
ΪûɥĻΪʬӦáֽ⡿ڵصҶ
νķֽ⣬ǱصҶڵʳҲԽΪ֪ɻΪصҶ̬Ȧķһ
ԭ֮һһ㣬ǲɱ¾ҲԸ
׹ȺսҴԱԣһɱ¾ٸͬʬ壬һ
Ȼıһ㣬ǸΪްȡӦõսƷⳡɱ¾壬Ҳֵͬ
³ӳ룬Ϊ޺
һ̧̣ͷӯ
ķӦʵ滷жҲ⼸ܹġ
һңζͽ̫õ⣬һȴͬɳĮˮԴһҪ
ûøڵصԱٶȣһ߾߰׹ļ޳
ģԱ̧ͷȻĬĬռ޳⣬˾ͶҲһ԰æ
Ϣ䣬Ա޵ĸм֮ڳ͡
ʱ˿̣廹֪żߣ֮󻹻Ǵİ
ûʱ䣬ÿһͷײ϶װ⣬νض飬ʼڶϿյĳƳ嵭Щ
ÿһԱǼ޵лҲŶ
Ǿ֮ͣȴܶԱôİҲ벻ġ
æ뿪žӵضȥ
Ĵ⣬۾ҲΪ⣬Ƭ۰һɫСͫףӵҹӵҲǿ⡣
޼ûҹ׹ս˲Խ峷ϵĳĳֵͲ
뿪˴˴ʮңڰһ˫˫ɫһͷͷͨȮڰ½ķΪ׳ǰײϵ
Ȯ֫޳Ӻܳһ˫ͻûͫ׵Ľɫ۾֮ͻʮǴ̣һβ͵ĳβǳ˹Ǵ̣ʮ
Ȯ죬׹мߵƣڹ塣
ɫȮȺӺڰⲽһͷصʬǰ˵ʬ壬ֱӿʳǹİ׹档
ʱɿ˹һֻֻӵоĴĳһɹֱڵϵʬʷİײϡ
ڶʳǰͷȮȴûйǣ߾ȻǺгҲΪȮʬͰײûȤԵʡ
˫ڽʳгķΧʮϸ΢ƿơ
ڰʮ֧ŵ׹ĹǴƿնҵϺǽϡ
Ⱥ·𲻾ֻ߱ǹǴ̵ٶ̫죬ǾŷУȴȻӺڰĹǴ̶Ȼȥ
һʱ䣬ȥ

һŮԵЦ
ѭȥһСӰһԹǳᣬ£ֹ·һϸĽڹβͣŹǡ
ǵӰߵԱʬǰָ׼ⳤ֣ʬţڳѪܵ࣬յǰʳ
ڰһ˫ͫĽɫ۾õĹâ


527 ýŲ
صף̫ѪĿֲΣա
׹ɱ֮أûþͱһգҵϵѪҲĳƶֲ˱һա
صʬͺۼʲôҲû£·˴δʲô
صҶǱһͣЪĴˮˢģǺ޹ԵĵΡ
ǰһƽ̹أһɳ
ǰǵ鶴̣Ǵӵεض֡
;пùƵĹʯҲݿеȫƵĹʯ
󣬸һӴɫʯǰľӵأ׼ȷ˵ģʯͷ
һǶұξʯֻб汩¶ڿ
ξʯڵĵƽ̹ģǰûκιʯҲһϸ壬һʺϳĵơ
ֵͲĹâƺڰھʯбϣԿɫʯ֮ǳǳĿݣ˵Щݶǵص﷢ĺۼ
ʯ·ţһȽΪͰ˿ͨһײϿͨ
ʯǰοյʯդԿںڰеļӰˡ
ŸոսӽſڣդʯӦ˿첽߳һӵ
һ΢ı˴һӶܿʧӰ١
İʮҵͬ飬ȴֻʮ
ײ⣬Щмֵġ
޼ں棬ߴﹾ˵ʲô
̸ĹǼƵƵǿһֲдŸмĿ⡣
ʮ˵ϡ
֣Ŷ߽ǵϴʯš
̣ͨܶס
߹ͨǹϷк£΢Ĺ⾫խĿռ
̧ͷһǳ׺ϸùӦʮңݹߣжϳ浽ĸ߶ȾȻֻײ
ǹĹȲߣ𲻵ЧװεģϾ˿ҹӣʹԼҲҪƻֶ
޾õ˱˼ҪֵͲɨɨȥΪòֵͲȥӦ΢Ĺߣôǿ塣
˾ҲĬĬֵͲΨûûΣֻúÿӵصֿܲסһʱ䡣
ֵͲɨ䣬˶ǿⲻУʼջе㲻
ڰиO@죬̧СӰŰ͹ƽʯڣӲ
ԷҪѵͣʶƳһ۶ͣ漴ջĿ⣬װ֪
Ϊ˾ӵأ;ȦȫȻûʶСһֵͲʯͷӲխӵء
ʱ
Сһ׳ĴȣұһţӸߴб£ÿﶼŰ˿
ڶͷӦǰ˽ð˿ڶϣȻϵλĽ͵
նһ̣ͲŷӦһ
Ȼ˰УҲס
ľӵʵ̫խռʮޣûӣҲ˼ˡ
͵Ĳҽʯͷռ䣬ȸղǵֵͲǿ⻹ҪĿ˵ע⡣
Сһվڶ棬Цš
޺ͱ˾΢΢ҡͷʱźȥ÷żҴҹüѵСһȻ󽫶ͷ
ӿţݺݵ۶һǽЦСһ

ڲ³һεĴ£˵һ䣬Ȼǰ·
˵ķӶüǽΪڣȻϼƤݣÿһӶûиǶҿκʹ֮ļҾߣǵëƤ
峤ߣҪҲŻ峤Ҿʹȥ峤
һۣ֪кܶʣЩҲֻ峤ܻش
޵˵ͷ
ӵڵ·ܲߣ氼͹ƽһСľͻᱻʱҪ¡
ӴɫʯͷΪʯӲȼΪˣǵصвĶʯ֣岻֪Ͷ˶Ѫʯһխľӵء
ʯӲȸߣʯѶԺܸߣԾӵڵĲֲŻԵ߰㣬ϾǲǶôô䡣
Ĵ£һûݶֻбŤǽڣ˼ª¶췿ӡ
˽뷿ӣֻϯض
һ⣬һԲεʯϡ
޼˰ľٶ֪׼⼹дǡ
Ȼ󣬼˵񽥽仯
ǿȻŽѾڼϣɫʱ
ֻ׳ĴĶѾð΢⣬ƺЯ¶ȣյü졣
·ûޡ˾˹飬̩ȻΪһŵװĦػ߶нĲǿ鼹⡣
һԿţ΢飬̲סóֻΪһ׵˹ۡ
ֲ


528 Ͼ
˵Ĵȹأ˫ܹɢ
ǰ׹սֻһžܲһͷ׹档
޺ܿ϶ǲûʹڽѾᷢǻʲôԭҲûüʣϾڰײϱʱ³ȲΪ˽ͨ
˿̣޿ɢĽѾϸϸż⣬ſﴫ죬ǰеһ˿ζֹ
ܲ⡣
˾ͶƤҲⷢʮĿ顣
ֻв³ȱֵúܵϾûΪһЩֵй١
ȻԼľٶǴصţýѾ⣬ʳķʽϾǲھӵҲûǸҪ
ҲûбԸ㻹ҪԴˡ
̵ĽѾӺϽĲȹκһ䣬Կ˵ĳ̶ȣκλĿƺô
һңʯ̨һֲڵʯ룬̳һѻĿ״ƺϡ
һڣģĽڱƤ΢ڵļ֮ϣַΪֲڣɢúܲȡ
Ϻ̧Ųȥо裬ǰǰҡ
Ⱥɢһܿͱζƻˡ
ŶͷҲȥˣͣ
ôˣ
ʯ壬ɻޡ
޾Ƭָָ̣ʯϱ̣ļ⣬˵ǸҪԼɣ
ôԣÿ˶ֵĵԴǣһõ̬·Ҳԭ֮һ
Ͱ
ͺͱ˾ΪĬĬҲǱѾӲȥļ⡣
̫Ѩֻáʳϰ߲ͬΪɷѿĵ˵
ʮӺڱ˵Ҳһ˿ԾڵϣԼļζܰҲ֪Ϊʲô
һᣬȥ
ʵǶ𣿡
ǰͷƺʲô
ֻ⣿޼ʵ
ҡҡͷصֹгԹ͵زݣǳ⣬ҵ͵ʳ

룬Ǿˣܾһֺڰ
ĺʯ壬ĬƬ̣Զұڣٳһʯ
žડ
ļڵأĿɿڴõʯ塣
գ˼۾ʹ࣬ģеӳƽʯ壬ųһŵķȡ
֪޵ǱԿϰ׹ĹȻڳļ⣬ǹʯӲȲ༫ʮĲࡣ
Ȼ޾Ȼұһʯ壬µ׾١
ʯ߽Ϳŵʱһ£˾Ͷͣ۴ѯ֮ɫ
˾Ͷע⵽飬Ҳע⵽޵ѯ񣬷׷ҡͷʾ֪ʲô
ޣ㿳ʯͷ᲻ܷѾ
Ȼ󺰣һˣס޵Ĵȣʳһɵ⡣
³޵ļϣΪ߳ȥջ˴룬ϿͨҲûĻΪʲôô
𣿡
˫һʵ
ʱ³ȷӦʱΪ˽ͨ޲ĻʾѾ
ſ޵˫ţȻɵЦ߶ңң
ʱ˿̣һ̫ˣȻޡ
ޣ
һζ޸װ£ǾٶЩۡ
Ľ£޲֪ΪʲôַӦ
ľӵֿһʿݣǾϾӣ򵥲ʯӲȣȻõϾӵķΧһԽܶ⣬԰
޾С£Ҳͷѵ㹦ԣǴӦ
޴Ӧֵò
ʣһĺ£峤ߣõ峤ٽһ֪ͨȫ壬Ϣ˵˵
뵽ѵѹڵ
峤ϺϣҲ˺ܾúܾãܶʱ˯Ѿ˯˽£Ҳˡ
ҪһСæްŪʯ壬˼
Ȼֱӣչֳһϵɽ»𺣵̬ܷԸ
¡˵
˵ֱ¡
̧ƽ޼
Թ̧ţƽϣȶӴ׳ԵЩѡ
޽ʯĽѾϣȻʵԼֶã
룬ʵ˵öԣ
Ǿͺã˫ŷȰɡЦ
ԣȴʹ츳ýѾӷȡ
ͦõʱ䣬ʯ屻˫յùͨ
޼״żʯϣ֮֬졣
ӣʲôˡ
һԣ˾ͶͿ˸ҪԴֶ
ݣʯ̡
޵ڼḧգۼ佫гɱƬɢȾȵʯϣȻóԴϣϳںϽȥ
˴ߵð˳ֱӴ˳ȥ
ӵص˶ᵽ鲻Խı
һʱ䣬ͽΧˮйֱͨܺӴ˽


529 Ϊ
ǻһϴӺζ޲ֻ֪ζӦж֮
ʹȻ޴Ըʤڽӷȥ㽫˶
һ岻ˣڵʮ˶飬ʣµ˼Χ˹
ֻüƬǽͲһܺӴӵ
ζ
ʿˮǴ˿⣬ȴŵõǴӷﲻͣðζ
ʯͷϾӣ̹ÿһڶܹκһ䡣
ࡣ
һȺܺӻȻʯϵĸ£յúܽ˫۷⿴һƬƬ˵Ŀ⡣
ССԴֳ︡ﳣԵʳһⶼǱƤһ˿˿ɬķ˵ر
δŹôζδô˵Ŀ⣬Ҳδеô⡣
棬ԼĳⱾܣܺĿˮڳ΢һ죬ͻ˳
ͿΧˮйͨˣֻûԾȻֿ˿ܰӰޡ
Ҳкܳһʱˣ֪޵ĳжãҲ֪ʱ̬ʮ棬ѻᱻӰ졣
ǣΣȻһ㷴ӦҲûУľж
ĹâʱǿʱϵܵӰ졣
ĬĬջĿ⣬ƳһԲԶı˾ȴ˾΢Цȫעޣϸµĸèë㺣ЩġĸԹԣ
ĸԹԣĸԹԣ
ʹ˸죬ʱ˾ƳһۣǴЦɱ⡣

һ͵زӣͷٿ˾
̬Ҫ¶ĸԹԣ̫Эˡ
˾ûм趫ѹȸУĿһƣޡ
רעĳ£ȫעҼΪ˺˧
Ƭ̺һ˿ɫĹȦ·ŷסʯȾȣ߽΢ౡ⡣
ָӰ
ȫõıĲٿ£ոɢܺǵǰ
Ƭڿͣסʱɢȥһ룬ﵽֱڵĳ̶ȡ
ʹ޲ϸĵȥǸճ¯Ŀ⣬Ҳֱ븹УΪǵԳܡ
ʹȴжص츳ںڰ½ƾ
ܺʮŸڿвƬ׷˫۷Źķ̾Χ۵ȺһĻҲ˻Ȼ
΢Цű𵽵ܺǣʾǽӹƬ
ܺǻ࿴ȥƬ̺һСվ˳ִӿһƬ⣬ɿ;׽

Сӻһ飬΢̧ͷг
ǽгΧܺһΧ۵Ⱥܵš
Ժֳ︡ĵһͷǿƬжСӾǱʴŻҽг
ԶԲĹ̿þˣýһս״ֻ̬ûǸʲôʱ㿴СסȻ˫ֲһƬƬ
ǿٱ仯һĻסֻʣСӷɿ׽Լһ߰
ʱ䣬СץʮƬ⣬ȺܺӲſӦһСӣȻԽýĶʳս
Ⱥܺӵ俴󣬶굽֮䣬ٺۣȴòһӽýĶܿһ
޿һ㣬΢̧͵Ŀϸߵĸ߶ȣΪܺǵĶʳЩȤζԡ
˵Ǵ޿ʼ׽СǸҲһԾףͣڿеƬ
Ǳı⣬ݸ֮࣬һֶ׼䴦ʯ룬ֳʮƬװС
һװʮƬŵ˾ǰһװƬŵǰ
ӶͳԹ飬ʳָ΢ڷɵͷ֮ϵĿһƬ³ȵߡ
³ƬͷͻԲ룬΢΢ζţΪá
ԶҪ͹ܺǵĶʳرĺӡ
ôĿƬûñ㱻һգԻûһεޣΧҲͶѵ
ǲֻܸŵȺӳԱܶ࿾Ǿˡ
޿˿Χ˵ɫԼϿ϶ɲ
뵽ʢŸϵʯ룬Լϡ
ֻܽЩİֳѰһĹɣԼϡ
ǾͶְɡ
ЦЦּ䣬ɢȥ׼Ϊһ硣
ӵصһ䣬һͦ׵ķӣ˻Ρ
Ȼһʯһ뷢԰ףïݵˣ˯
Ȼ䣬üıӳ鶯˼£ᵽʲôζ


530 
ʵС濴ó׷˵ݡ
ʯõòʲȡʯǵصҶ洦ɼʯ֣ӲȲߣѶĵ͡
һŻƵĲƤëڴϣʸС
˴Ϊʵֻ¶һļͷܳԽ˫ţ䵽¡
üëĳǴϣס۾Ǻ룬Ʋݴԡ
˵˵뷢üëïܵס˴벿ֵ٣Ҳ֪˶꣬ǲǴӳʼûͷüëӡ
⻺뷢ԼɼĴԲǳ鶯˺ü£յ۷ſһ˿˯ʡ
ʲôζô㣿
˻ȫ۰׵۾Ҳڵͫףƺ߱Ӿ
峤೤곬٣ÿһʱ䣬͵ٰ£ģⶬߵ״̬ʱ˯һ¡
ֻ𣬶
һΣͱ׼ǰǼΪϡ顣
еڴϰӣ˫ŵֵأһ˫Ǹɱȣе
˵ڹĴ׳⣬˺üĻȳص׳Ϊԡ
˵ȴһһƤޣƺʹˣûĶԶסģᱻʱĴߡ
пڴϵĹʹȣӣɲ԰׳ڵϣüһ̧ĿֱָζλãԼõɧ
Ⱥڵʲô𣿡
ŵڱǼȥθ󷸣ȥ
΢ǹ䣬Ƭͨʯӳɻԣװխʯߡ
ʮ׳ڵϣųΣÿ˽϶ƽֱһʯ壬÷ȵ˫Žʯյͨ졣
ʯߣһֳֳˣ۰ͰͶʯƬǽߵӹ
޹Ķճһ⣬ڶ˵ע£ƬƬߴͬı⣬ÿһβɧ
Χվǽϣϣ˵ļϣ˱׼Χ۶С
Χһ˸ӱȽϰƸߵ㶼ռˣֻڶԵȥһ
峤ϢǸ˵Ǹ˵ļ
Ǹ˲ͷ峤֣̽ͷ̽ԣҪ͸Ⱥķ϶ʲô
峤˿ԼĻ֣ȥһ¡
Ǹ˲õĻͷ㿴峤ĬĬԼʱſͳĬԡ
ְæʲô峤΢Цïʢĺǡ
ƤգգȻ˼Ľ
峤ˣ
λʮټ䴫Ⱥ˴Ƭľ㤷Ӧ
ʲô峤Ȼˣ
컹죿ˣѵ峤޿쵽ˣ
ȥģҪ峤
𣬽峤ǰ̫ѧˡ
ǵľ㤷Ӧ峤ۣԵ÷⵭
ˣ
峤Ǹгˡ
ǸһЦ˵ˡ
š峤ͷǿԻش𣿡
ǸǸɦͷŪԣεҲǺ
峤̾һ̧ʹõ棬˵ǻÿ㣿
ɴ⣬æÿľٶӦΧȺԶÿһ·峤һӿæµޡ
˾ͶҲڣ³ڱ˾ϣע⵽Եɧңȴ˵ĻȻǿȺÿһĺŹ
Ա˵Ŀ𾴣ʹһ㣬˾Ҳܿ˱峤
峤ǿϯضı˾Ͷͣ۷һ˿˿Ȼʹޣɫ
Ѿõļ䣬ƿһǡ
ע⵽˱˾ϵĲ³ȣ볹׵ĳĬ
Ҳע⵽峤ĵûзģʼչעŻ򣬱Ͼʮʯ壬Ҫ߶ȵļ
˳С
޵Ŀ⣬ǵζﳨһš
峤Բǳ˳飬ĵ
ǻǳĿ⡣
ţȻⲽȥڵ˺üס
ɵڵصԱķĲͣȣѵĳ̶ߡ
˴ӣɣһӣõƬղܣȴһͽ׽ס̵Ƭܵ
һ룬峤
Զ³ŷ޺峤֪Լһʲô
峤ڵĿ⣬𣬵û֣ĿһƣޣпҺܾûˡ
˵ԣˣǻδƳ׵Ĺͨ
˶֣峤˵ݡ
Ȼ˵ʲôʱֻ峤ǣ֡
ʱ³޵ļϣ֪޺峤ҪĴܽ


531 ʯ
֣ǵ׹
ܾûˣ˵ǰ
һĨɫֹ³ҪΪǶ˴ͨľٶ
³Ⱥڲӻ˻ΣɻѣҲûһľٶ
峤ʡ
峤ͷ
ͨ˵
峤ٴεͷ
һ仰ɻڶ仰ǿ϶
޼ʵ
峤˼Ƭ̣ص
³ȿ峤ްеοһֱƵ֣Ϊʲôϻ᲻ͨأ
峤Ӵ½ࡣ
϶Ȼûмʣһϵ룬΢Ц˻᲻óԣ
峤ޣЦ˼Ȼӹ룬һţһ޾ȵע£һƬ˦ȥ
ܺŵĳԷ
Ҳ֪峤ʲôʹ⣬˵óĻ
廳и˸˵ҪڳԣҪһˮȣҺȹԡ
Ͼδƹͨ峤˵òãǿ
̧֣ӺèռȡһСҪĺƣ򿪸ӣŨľ˳峤Ļʵˮ
峤ǰƴ«˵ֻܵͷ
˵Ƕǰȹˮûǰ㣬ʹûͷȥƷҲܲµǸõˮ
ţǾƣ峤֪ˮҲֻھԶеĶ
ʵϣڴ˴棬ҪˮԴΪʮҵʯһֱάˮ֣صкܶϪֻ˴Զ
뷢ïܣ޿峤飬¸ܵ峤ӵ飬Ȼ«ݹȥ
лл
峤лûеһʱӹ«ǴӺصͳһһߵʯУصķߣȻӹ«һСڡ
ǳ˵͸
ԴҾ¶ҲǱοںơ
ǣԲǱµĸܡ
Ѳɣʢ֮ʻ봵ů
峤۾˳ŴӺ䵽θУζ
һڣûڶڣֽˣȥ߶ʯժȥһʯ衣
Ըʱõԣûֻɻ峤ôܣȴסȵڶڡ
ܿ죬˲ɢ΢ʯҲһʯ衣
ʯâ΢ϸ֮£ȴӳĳһǹĴֻâ֯һƬǺӣ΢ӡ
˾ȻҲ¶ǹ⣬ﷺ޾ϲȴû
۽ע⵽˾Ķ峤ʯʯǰ˵ҿǷʯͷ𣿡
峤Ķһ٣Ŀܿӹ˾Ȼ޵ϣһŵݹȥ˵㡣
лл̹ȻӹʯΪݣȻԺѹʯ
ʯһ̣ȴֻһƣʯ
ʯֱȵǰ͸ĲˮյǰһɼǺӣֻΪâ΢Եòôԡ
޽ʯݸ˾߽ӹʱֵĸһŽװıʯ
峤Ҳû⣬ʯķʯڣȻ«ľƵȥ
ľҺ׶ûɵҺʯʱʯͽȻӳǺӣڿ߶ϵӳǹ⡣
岻Ҫ⣬Ҳ⡣
ǣʯĴڲװƷһô磬ڵĺƱ
ӵʮŸʯǻòʯΪһˮȺܵͺܵͣ෴ǸҪһֲڵĸʯ
ʯںڰ½кܶ࣬Ŀǰ֪һֿʯΪʯֻҪСһųˮУһܷųǧߵĵ
ܾúܾǰĸڵĸģֻǰܸ̬Ȧս˶Ȼ󹶻ʯ
нϵͳĻԸʮŸʯһʯܻ峤Ҳȥ
׵Ǻӣ·ҪԽȥһʱ֮еס
ˣΣǵˡ
һεʱӦİٶǰˣһӰеİ˶飬ڶβһʮǰһߡ
νӴѧ˺ͨҲõһЩƷֻֻʯĶ͵ġ
ûǴĻ߽ʯĶΪϣ
ӳǹ⣬ǳǺӡ
ڰ½ǳ󺣣˵ǵصס
ˣ³ȣǾͷ֮ϵǹ⡣
Ǿ˵𣿡
³Ȼ˻δ룬š


532 ж
峤׵Ǻӣ˼ԾǺܾǰˣͬϵļƤֻҪһͷͿõ
˲ⱲӶĵۡ
еȥȴ˵ľǺڰ½½ĶԱȡ
һڴ˴棬ڸԶǰ඼Ծ󺣣ȥеʥأǡŵǷֻۡһңȥҲֻôࡣ
Ȥ񻰶νˣȻһкܶˣˣ˵ȫûػյء
ԣǲ
СӱȻˣǻ̫õԵʡ
峤̾һĿŲƣʶʯ֮ϡ
Ǹ˽ݡϣûȫõһࡣ
룬ôĶӦһ㣬Ҳǡϣ᲻ήή֮ǲǾûЧ
ûôࡣ
Ŀ˼һ仰ϡ
ʲôã
޵ĿǺУʯɰֻһƣܼϵͳڰ½Ҳԡ
峤Ǳϵĺ붶˶Цʯˮ࣬Ҫһʱ䡣
ǰǸرˮʱû뵽һΪӣ˻ͬһطΣһھֹסȻøʯرˮࡣ
˵ˮӦҺͣϾǾƶˮ
ʯã΢뵽ϣеԭˮ
½ڰ½ΣÿһζڹǰҰܶ顣
֪ġѡһ֣ϣҲ֡
Ѻϣѵĵطͻϣ
ƾŸΪյϣ鱨ŻʼնΣյĺڰ½֮ġ
֪ϣֱǷˮɷʯΰٲݣʳƷףܳΪҺԭҺԭˮԼòΪ÷ֲ
һϣӵмֿãڰ½Σδɹһϣ
ԭˮܳΪҺԭҺƩ类ΪҵѪҺʯͣõԭˮͲõʯ͵Ŀɡ
ԭˮ峤˵ʯܽˮ࣬ȥԭˮҪԭˮõĿ귶ΧҺ壬ʯͲһˡ
Ͼڱ͹ҡ
кܶ⡣
޵ߴ׵ǹƿ峤ϡ
峤ȴΧ۰Ͱ͵һۣ˵ҪȺӵĶӡ
Կܣ˼¶ͷЩ۰Ͱ͵Ŀ⣬ʵǱܲ
ǣ޽ʱǳרʯ忾⡣
ʹص׵ĵصҶգǶ͵ģɻаͺҹ
ҹ
ɢȥĻصԼСѡ
Ҳص˱ŵķ˱˾Ͷͣ峤
ûȲ裬Ψкơ
ʯҪһʱܽƱ࣬һ«ṩģ峤СŮӣһС̫ڣ㽫ľƺȹ⡣
ˡʳһ⡣
ΪΪˣѯʱݡ
峤ϯض̧üޣصΣһİǰһ֧˵Ķ飬ʱҸһڶһʮǰһߣҺܶණ
İǰüĲ׽㡣
һʮҡ峤֪ھ͵ʯܴﵽ꣬İꡣ
ʯԼʯ
ЩڣӦҲϣֻõие͡
ھɫνʯиʳƷһЧ
ʵϣʯòޣֻӵСĻ𡿣ڷʯ󣬲ŻһЧ
Ϊϣһ֣ʯڵĸȻҲ޽ѣҽĸ̬Ԫ壬Եصκһﶼ߱Եв
˵Ժܿţɢ£Ǹ޹أӦǱԪǱĬƻӰ쵽Ȼ츳
֮ƵıпͼҵӣʵҲǺڰ½ĳѣֻпͼҵĽܸȥڰ½ĳͨĳַʽ˸񻯵ķʽ·ڡ
ΪʲôʧܶκͲҽڰ½
Ϊڰ½Ѿ͸֪ʱȻڿϵĹһ˭Ҳ֪ǻʲôʽŻص½
峤ʲôƤ䣬¶һϸϸķ϶˶ʱ̷һʯһڡ
ʵҵһٶǰߵͷ֮ԵڻܴϢΪ
峤˵ţ¶ʱˢĹ¼ţӺóʯС
һʮǰĶҵġ˵峤۾΢̧һ㣬˼˶̶һ룬˵ж
仰͸¶Ϣ̫һʱס


533 
ʿ
ȣӵгٶ䣬д´½μǵĶƪ
ںڰ½֪ѺϣϸϢԴڴ顣
峤˵ĶǶʿֻ֮⣬֮еĸо
һʮǰеˣ޸벻ˡ
ʶҪһȷϣʵʿ
һʣٴ峤˼һ£òȷ˵ʱ˵ʱĸڡ
ͨǶ̵ģʶ֮лܣԲ֮ͨͨ󣬶ʱԳƶ
ʶ峤׷ʡ
Ҳʶ֪޻ص
峤пʱѾǸͷҾĺܲѧ·ʲô֪
޶Զʿ˽ޣҪ鷳˿峤ĸпֻܳĬ
ɵã޿ʯУǸйأָϹϵԼµõʯʲô
峤ע⵽޵Ŀ⣬̧֣ᰴʯϣ˵ǶٱǰҵĶⶫϣ˵ޣҵʱŲţ
ֱҵĻҪϨʱŽɵһ¡˵峤һ̾˵ûƭҡ
һԣ˾Ͷ峤ǲǺܱ׼Ĺͨܣôǿ
峤˵ʯĶʱ˸Եı仯
٣Ǳÿһ롣
Ҫúһ㣬ÿһ㣬þһ㡣
˾ıֻã͵˫¶̰֮ɫ
޶ʯУ˵ܿ𣿡
峤ʯḩ̈ͣޣ˵Ҳ㿴Ὣ͸㡣
һʵΪʲôң
пʯ͡峤û˵ǡ
ˣΪǣΪžӵأ峤ҪʯĶ͸
޻ܾ
Ȼᣬһ̹Ȼܡ
峤ʯеݹһӹصʯС
޽ʯУ峤ҲֻĬĬţ̫ã֤ûгʯʣһ롣
ϵģͬģģڶˡ
̷ʯ̷ϣһֻڣǣңδ
ڣ޵ܹδϣʯϣ޵ϣ
ӵЧϣ˶ıš
֪Ǽϣ̺ΰٲȡ֮ҺԴȹؼʣǶżҪá
޿ʯУһɳȵ˹֪Ƕ͵ģȥᣬдʯеĸӡ
ݳʯûеκζʯֻһʣ°صġˮ
ˮԼߣ˶ϰ벿ֱüһ롣
ֻһ꣬ʱҳ˰ꡣ峤͵
޵ͷʾ˽⣬Ȼʣµİˮһƣס
ˮȷʵǲںڰ½ĳʳƷףʿϣʳ׵Եʡ
Ҳ´˿̣ʿвٵ׿棬Եô󷽵͸峤һꡣ
ֻǣ֪ںδֻһʮǰµ㼣֮һˡ
˴Ҫص̤ͷ
ĬĬĽˮŻʯУ峤ĵлл󡣡
ԣ׵Чĺ
֮ʣ뵽˺ܶණ뵽뵽ޣ뵽ٰĺڰΪʹǸĴ
޵ĵл峤΢΢ҡͷĳ˵ǰҲʯ󣬵Ǽ԰
šֻ˻Ӧ
׺޽ʾ˳
磬Ǻڰ½صﻹжЩֵעΣմڣ
׳һʣ峤֪޲ԣֻϧ峤֪Ϣǵصģӡ֬ϵĽӡҲֻһģĻش
󲿷ֶסڵص磬ҲһСڵϡ
ֻڵصĳһֵ˽˻ڵϵͲˡ
󲿷ֵʵõ峤Źȥ
ҹˡ
ʯϣ˫ͷźڰĶ
³࣬޵̫Ѩϡ
ޣھӡ
³ٵĴһӵš
޼״ʱȻʧЦ
䴦ǽǣ˯úܳ˾һʯϣĬĬŶ޺Ͳ³ȡ
գ˵峤ˡ


534 ޿֮
ҹڳ̸
ű˵ڼ˽Ȼ⡣
峤ȷʵϣ뷢ѩƤ£ɾұ޳ĺ֮⣬˵߾ߡ
ؼǣ峤ĵط޵ķ䡣
ûô࣬ɱ˾֮ȴ뵽㣬ϸ۲һɫûз΢ġ
Ͼʼˣ峤ȥʱΪУôпܻỳǣ޹ضݡ
ұ˾ıҲһ˿ǵĿԣ޷֤˻ô롣
˼ɣ˾ͬޣȥ峤ķӡ
ǰȥ·ϣüͷ΢峤̸ʱеϧź
ܸܵ峤δĺ͹ǣò˼ͿӵػȻһ£峤ȴѾһĻ
˴뵽ʯ׵ǹ⣬ɵõ̾һ
ΪǵҪӵһʱ䣬ҹֻ峤׳ʣûнȥ˽ⶫʿǸһĴû뵽ᷢ¡
ӵزһ·峤ķӡ
ʱ˼Χͬϰ߷ڵɳͷ
ע⵽һ˵ĵǷ׷׿˹
˾һӹվڷΧˣֻȺкü˱ף֮Ⲣδųװġ
˴ӣǿжǣ;ܺ峤峤޵ķ뿪Ȼ׵ȥǵĲɡ
ӱΧˮйͨÿһ˶ˣʪխĿռǱ顣
ȺÿһͨĿһ߽ӡ
ڣվƫˣǽûʲôӦ
ʯ֮ϣֻʣһνۣԼһѺڻҡ
Ǻܲ
ޡ˾㶿Ŵϵĺڻңֻһ۾ƲǷնȻ
ڵˣڣûжһĻʾҲ˵ģ
³Ϊӽͨ
·ǲ˵ɻͳĽ͵峤ޣ˵޿쵽ʱ΢Ļŷȼյκһǡ
ֻԵΥ͵ȴûиһȥ͡
ӵĸǨƳʧȥ˵ƱӻʧȥʯĹӦĵ·ϣսȴޡ
峤޵ķʽȥʵÿһﶼеףֻǲһ쾿ʲôʱŻᵽǽ졣
峤缸ʱм˿˼Ц˭棬ǼһﱻΧŹһ١
ԭˡ
˾ĬĬţѹ˲Ὣͷָǡ
ұʾź
û˾ô࣬ˣ˵
˵һͽ峤µĺڻܡ
ǽҪ£ֹ֮࣬ǵΪ
ûɥĻȥʱὫʬڵص磬޵ҡ
󵽣޲ɻң˻пܽʬӵȥΪعԭʵһôǾڳӵصĿռ䡣
޿֮أǵصʵд
ɻע£ȡһʯǵ棬и
˼޾ܲ㣬Ǹ˫ֻ֣ʯӲ̫£ʹѹСҲ޷иʯ
úٶȣһʯ
ҪģΪ峤һǻҺгȻЧʱȽϲ˿ϸĵı֡
ŰСʱһ۾µĹǻҺУǽ峤µĺڻҷʯ
˲Ըô޵Ϊžӵ£˵ǡ
ûֵֻÿһ˴ĵ׵ĬĬͱ
޿ʼΪžӵأҪܼ򵥣ǾһʯµʯϲֱӵҾ֮Ķ
˲ûн峤ȥı׵ԺֻһԿ޴ʱʱǷȻ֮
޴˿ǿʵ̫˼顣
вʯǰȴԵǰ
һʯϱҲûпտڱ˾ָ£ѭ޵Ըͬʯźá
ÿһ˿ܶûǵľӵشһ𣬽ӭ׵ĸͷ档
дʯϣҲһЩ߽ϡ
žӵ֮࣬Դһֱת
ʯӲȺǿкܶô
磬Сı߽ϿԵС͵̣ڷųϵЧвɱЧƽʱҲֻҪںèռҪʱٻ
ңþϲħнغʯںǿ
Դһ齫


535 
޲ǽʦΪŪһƬҲǴ´ࡣ
ֻΪžӵŹ̽ȥͷ
ֻžӵĻֻһЩۣ¸Ե㼣֤˵أ¡
ǣΪ˽췿ӣıֿͷǽǼΪȷ㼣
ͷϸȨҪʱ;˾һóĽ뵽ȥ
Ǹ˼ķѲٵʱ;ͬЧҲǱ˾ͬĸԭ
һ££¡
ڳռ䣬ʯש˴ĺԺķͣ޽ճ
ܿʯߵĿռ䣬޻ûн߶̫࣬Բȥ¥ķӣУĺԺǲѡ
ȻѡҪһҲ㾡ȫÿһζѹեһղ֣ͣҲһ
ÿ۵С㰴Ħһ£ָܶʼЧʿþˡ
ӵؿռԽԽ󣬷ԽԽࡣ
ȷȷϹסԤƬֹͣһ裬תʼ̼ҾߣͬǷ
֪Ҫ೤ʱ䣬ܽԺĹ˼ֻ޺ġ
ʱ佥˽ȥΪҲһһεǡ
ͬʱ͵ʵҲڻǣ״˵زȻȥ˷ʱ䣬ƴȥӻʱ
ʱţһĺԺӵؿпӫʯĹ£ٲȻΪһ֮
ƽ̹ĵ֮ϣкܶܺɷɱˣõĻײʲôʯͷǡ
һ޳УҲȥѧϰԣż˳ȥԣٵĵصҲͨʳõȼ͵ʳֵ
һʱ䣬ӵص·һӾǰǧ꣬кÿķӺͼҾߣýʳøóԣ֮ĺơ
ʯĺȻƳơ
ţƵô鷳ֲ࣬ǴŸʯܸˣÿܴõơ
ʱ޳췿ҾߣҲʯЩС絯̣齫塣
ûԹ̺ͶͶ뾪ϲħǿںϣϾħеԼǳɹʣû㹻Ķؿǰȥӻ
һ죬޵ֵͻ80%ζһͻƣ͵һ룬ǿԾ˿̣Ҫ
ͻ80%ȻӵﰲĿޣȴǿԾʱȥֱ뿪ӵأ̽ص磬ȥ档
ԣѡһ֣Ͼڵصҳôȫĵط
ҪǣҪֻǹ޵ĴڣǿҪܳһʱ䣬Լֹˮ״̬ͻ80%ҲԻа
෽ȥǣȻָͻƣû룬ϲ³ȣ߳ĺԺȥұ˾
һƹ㳡ĵطнٸŮһʯǰæ
ϹźܶĨ˻ɫĩ⣬Ϊӳıڣȷḯö˷ѵ
˾һӤһԿŮæ
һʱ䣬޺Ͷÿ춼û˷ʱ䣬ڱ˾ϣеװ˷ʱӡ
ԶԶͿ˱˾첽Ƴ۱˾Ӥ˵˾
˾˿Ӥʵܼ𣿡
ҲӤֿ㳡Ӥĸף룬ص
һȥ㡣˾̧̧Ӥ
޻⣬ת뿪
ӤĶӣʱԣϱæµԽӤʱи˾ϡ
һʱ䣬⼸Ѿױ˽ɣ޼˾ǵһӡ
صӣʯϾĬĬ򿪾ףڵȴʱ
³ԱߵϣͷʹáޣԼܸܵһϢ
³һ岻ͬΪҲУȻӦûǱǶ츳Ĵ۰ɡ
Сʱ󣬱˾޵ķ䡣
޻۾رվףű˾ֱ룬ԥ˵˳
أϺ˵
˾֪ܵˣ°ͣ¶˼֮ɫûԵĽ飬ǻصܰȫ
һĬƬ̺ЦҲôá
ǣĵһԥɢ
ǾͻưɣĿǰ֪İȫطȴǿԾĳʱȥ
ʵǿ֮̽Ҳ
޵ֵͻ80%ͬʱǿԵľֻǿϸһ㱡Ĥʶʾʱ
갡
һ֪Լÿ춼ڿޣӦ̵һʱ䡣
긴һ꣬ȫȫĿǿѰ
һޣӭһ룬ĺԺĶҵϢ
˾ͦԶĵطѹ̫һϢ̫ԣע
ͷ£ֱĺԺ
ĺԺʱڣҲڡ
󣬱˾ȭͷСһʯֻĻ׹⣬γȦסʯ
Ϣ֮䣬ӲȾ˵ʯ˷ĩ޵ָɢ
һĻŴһ𺳣˾ֻ򴽳Ĭ
ǰҪѺܴ󹦷ƿʯӲȣֻϢʱ䣬ͿʯΪĩǰԵĲࡣ
һ̣˾֪ԼѾˡ
ʤ
վǳ¡


536 ʮ
ʱͬŵġ
ڰ½ԺѾȥʱ䡣
ӵͻ80%ȵõԾԵԶ½Ҳ˺ܶ顣
࣬оֻôһ۵Ĺ
ʱ㲻ȥϸ룬ܲţѾ߳ٲһͷʱһʮ
վҵһ˻صݿݴɽӭģһصİɱίУпͼÿһ˶Ҫ߹·̡
·ױںڰӰצ
һ꣬ꡣ
ͬ꣬һƬĸɭ128ԱĿ¬ڴ˴һԼʮĽ꽫Ŀ硣
һǰ·赹ϣϣõһԴͨѿ
¬¼ͬӰҲͬʷĴ֣ڸɭ첿Ͽա
޺ϲƤɫָֻǣľֵֹн𣿺ɿ籩ȴÿһζԡ
ʱ䣬޵ֻ뱻ι˹ǲţһȫʯ󺣡
ԺͲģᣬ棬кܶˣҲСϣ
;УϣǼֲиĽ;ŷޣʱ绰ʱᷢͶţһ㼼ܲƬ
ִ˲ƣֱǰȻ޵ĺͨ෽֮óĽͺ޴ʧһѶ
ɻֺܵģ޻ûµģɼֽһЩȤ޵ĺ
ôľͰɭﱻȵ¡
֣һпƤܴϻۣһޣ۾ȼӺᡣ
ԣûյΪʱںڰ½ֻźŽжô죬˺ڰ½Ͳʹˡ
ûΪĳЩͻȻȥڰ½ôյԣҵ¬λá
һﶼҲκεټޱҲҲҪϷƾôҲޡ
һ¥յƻ
Ƶ궥¥ƣȫλشվǰһеѤҹ
ڣƵƹͣһкɫ̷ĺվڴǰװִ飬΢΢ͷɫȻ
شŵɿŵ˽վڴǰĺˣǿ塣
建̧ͷûлʵʳˣ
֪ģ֪ģȫʳˡɿŵ槻ص
ĬƬ̣˵á
ǽжɿŵ槼ʵ
ٵȵȡû˿ԥ
˽⡣ɿŵ槵ͷ
أ˵
ڸڣҪȥﲻôɾɿŵ˵
޷飬ǰֽ棬Ǳ֣ߴɫ
ɿŵ槿ſıӰЩΡ
Ҫѯ鱨ֿɣȴǵҪչ˷̹ȤӲҪͨϹֶΣʮ°ŮĥòΣȻʳҪ鱨
Ƿܴ󣬵Ѫӳǽϻߵϣʮ˱ϣѪ죬Ϣȫޡ
ʮһͲʮСŮǱĥúΣľ¡
ʮˣﻹˣǻӰŵĳԱ
ڴԣѪȵĻȤٰĵʳָһ˿תתȥ
վԶĵط˫ֻŴҹɫĮƺ뵽ʲôЩƮ
ţ棬һȥҹɣﲻԶĽֵһר~ӵĵꡣ۾΢УһΣü˿ƣ˵˵ζ
ʮԶλãʮʬУ߱ʿӣС󳦱ɽᣬкܶദһϡ
ⳡӦ룬Լ˵ʱͣ٣һֹҲĸܡ
Ʈ˼ϣƫͷû˵Ǳ·Ҫࡣ
ÿ¡΢Ц
ŵԱվֲټ󷿼ĸ䣬ʮһξ롣
Уѽʳҹơ
ǾƵĶ׼䣬ṩʳζΪǷѽһһ
ѽĲԶųİ
ʮǰ̹˫ֲںɫĶ۾һ죬ŲǰɵĽµ΢΢һ
˭ãʮӵ̬ȽĮ
ʱӦ˽
ʮӵ»۶ɵѪűϣ޷Ӱ
·ûѪޱĲȹȥӭĿ⡣
Ѫ֮ϣƽ˵ط
ȻųԱѽ»ûʳ
ǵĶܿ죬Ѫȵʮӣֱ뿪
ͬһʱ䣬ڰ½ӵء
ž
޸ϵֵ֮鱾ֽëʵС
ֻ֧ĶëʷУȻӫʧţ鱾Ҳ׵㲻
ĺҳ¼˵㶫ڽβж̶̼֣׼뿪


537 
õ֣ġ
޴еľӵأҲھӵʱ䣬ٻ˸顣
ڣʱ뿪ˣһʱв֮⡣
иˣǾǶ͡
˵Ҫ뿪ʱʧҪˣ
óʧ
ΪӵǺڰ½ȫĵطøһ㣬ĵҲû¡
ʧ󣬿ޣһ˴뱲ӣûôŬٸһЩȥŬʱ䣬һҲã
꣬ĺŬֻΪǿȥʱҪǣܰȫ
Ҫٴһ꣬ҳǿңϣܹ½⡣
ŶӦһ
ɫ΢ϲһ
ء
޸˶һӰ
뿪ʱ䶨ǰ˵¡
ȫµ֪Ϣ󣬴ʧɫʱ䣬Ѿ޼˵ԼˣǱʶҲΪҪܺ
ҪߵϢ̫ͻȻˣͷȰַ󣬼ŮĸЭͬţΪľȰ
ϵĹ޶ʱе㷢£žͲǰ˵ҪˣҲҪҪ뿪
֮ʱţǹ߶
Ժڣ޿ŽյĴţһΡ
Զͺͱ˾Ҳڡ
㿴ô鰡ҪٴһذɣͲĵ˵
޶Ŷ΢΢һЦȻ󶫰ʶӣʶĲ˵
Ҵߡ
һƣ˾
á˾ȻûҲȷʵˣҪҲΪޣȻѾͻƣǾûҪˡ
ʱԺǽϴ졣
ѭȥһȺܺǽͷ⿴Ժڵޡ
û˵ֻƣһȺ
޼״Ŷͷ۱˾ˡ
ĥӲݺЧԣʵ֪Ƿ߲ˡ
Ȼסֻܴˡ
죬˰ʳϺƣΪһ˾ٰ˻ᡣ
޲ɢ֮ϯˣҲɢˡ
ĺԺ󣬱˾ž⣬ȻҪҪһ
죬΢˵仰ʱȴе档
Ҳ˲پƣϾǴȡĺƣòϲƵҲϲϡ
˾飬ĬƬ̣Ȼͷصá
һԣ³ƯڰУûԻһС¹΢ģ
زˣźʹǾȻҪɼһкϷˡ
뵽Ȼôû
޵Ĵֱ£ӵصõı仯ţпĽȺҲһƬĿյسǿǵδ֮١
ƬյأǲıԳء
յأèҲ֣ȴֱȥϾèֱʱܸܶ벻սԹܣͻȻȡ
ͺͲ³ڳս޺ͱ˾ڳڶվס
ɾǿ޷
ǿҸϣףϢȻײ
⣬Ϳľǰ쿴޽ʯɷĩʱ;޵ʵǿÿֲ˿̿˾޵ײ˸ֱӵĸй١
·俴˲࣬վɽ£վûеɽϡ
սһȻ
мʮغϣǼٻغϣ
Ҫˣ˾ǰҸп
գҲ뿪֮ʡ
ҪֻײϣˣϾײʱÿһֻ
޾ܾ˰ײϣȴҪʯûҪֻ̫֣˵űУȫ¾ʮŸʯ
ȴ
ˣʯĿǵȥ
ӵѾ˺Ͱײ϶˺ܴķռ䣬׳ڰĵصǵδѾɰɫ졣
뿪죬һ۵á
Ҫǰͣʯźֳʯĳǹĺͣˡ
˵ʱõ޽̵ͨΪǾú˹ҲˣǵӰ죬˿Ҳô
˵ͨ΢̧ͷӰУһ˫ڰ׷ӹһĨɫ
ǳĬһᣬԺͷһС˿˿
ǸСһʵԲ
ſǸʱ
˺һʱ䣬ʯŴ򿪣˽ȥ
ӵغ󣬺˿ȫͬĳ˼һ٣ĿڶұϵԵͣá
룬˷ǿҵĺԺ
פ㣬޲ľ˺ü¡
Ĭɻ
Ȼֿ˺ü齫ÿһĸˣʯײʱΪöԶһࡣ
￴˺һʱ䣬ԲԶͺüĴˣһСźˡ
ãʵģ
峤֣ʻʱõͨ
ԣȴѡͨΪ֪ڶͨ
ܿ϶
˵⣬˻ӣУص峤ǰޡ
һӦá
Ķһס
ʮӺźһط
˿žµĹǻҺУĬ
˻˵ͨʯźµĵۣǿҵĺԺСӶ˵ͨ֪⣬ԵĹǻҺС
ʵ˵еˡ


538 һ
ʱطӵأһеı仯˺˵ﲨ
ޡ
õ֣ûϣֻһޡ
𣿡
˫Ųڶϣͬҵ
Υԭһڶϣƽʯϵĵۡ
һ·ϼ̰΢ʹС
ܷЩײ޵צӻҪ
һֱѹʯ֮ϣԳĬ˺ܾúܾãӶֱ£ڰһء
ڰ˫΢⣬ڰ׷
ƺһںҹ
ܺá
һɨȻһµľӵأһӵأҪһЩƣһҲûж뿪ӵء
ʯ⣬ĿʧԶ
峤Ķʿ
Ŷ뿪ķ˸
ֻվڶԣ͸һֱС
Ǻеܵĸо֪ȫûжģԼΣյĴС
뿪ǸǸһ뿪ʱȫͬġ
ΪҪص磬һ˺ֱ뿪˵Ѿ̤˵ص磬ѾȥصҲľӵء
֪֮ܵ⻹½̽ڰ½ȴû˼ȥһܹרųһӵأҲǶǰݵԭ
֮ǰܿ϶Բʵˣһ޵ķʽȥֻ˰ףҲô
һʼɻеģֿ󣬶еˡ
ҲãҲա
óϣǸ޵ˣȷʵкرĵطֵȥ⡣
صƽأ׼ӵص뿪ֱ档
ʱڰɱ˹ֻҪһܿһ˫˫Ľɫ
Ѱ޷ɫģɶѰˡ
תǾ纮̶һӹܣһӾͿ˴ܶһͷͷɫȮ
Ȯ࣬С
Ŀһһ٣ͣһ˫ӵͫĽɫ۾Χ۾ȣ˫۾ԵСɾࡣ
ȡ
ߵݡ
٣߽ǧ
ǹȮԾڵصĹΪѲ֮ǼӲĹͷȻжʹĹȡ
ɱͬݶ䵶ӣһ۵ࡣ
һݣǧֱɵĶȫ𣬶ڣǶһࡣ
һ³ǰ
ӵͣһͷɫ̷ס䣬ϸһƬƬɫĹƬ˫ޣӸͦϸֳһڼݡ
δŰǰ߸¡ɽȻϿκһ缡ֻа׹ǺѪɫļС
𣿡
ȵԼ񣬴̵úڰɱ΢΢һ١
ҲһԣֵЦǣЦ󣬺壬Ƕ붫Ժ
ǣЦ˹ȵĻ

ֵ⡣
ʾ⣬赭дƳһ۹ȣȻɴĻص
һ֧ڵصĹʱɫδֺȻٵĹȮ

ޱ鿴Ŷת뿪ĵȻӰ
Ȼ䣬ƴĹȮȲĶˣ¶צйıɱ⣬ͬӰࡣ
ͣˣȻһͷ⡣
һοһ۹Ȯǣβͬ⣬Ҳǿҵİ׹⡣
һۣ·𶴴ꡣ
Ҹʱ䡣
˹ĹȮͨ䵭˵һ仰
ȮǣڣǶ˵Ļǣǻ۾Կʲô
ҲʵʵģҲԲģǿ󣬷·һƬ֮Ȼһ˫˫ڰ׷۾
ɱ⣬ֻɷҲпƣ֮ܿ¡
Ȯƶıƣһ̱ݺס׷׼ɲվһࡣ
һ˿˿־壬ȾǱʴȫ
ʹǿӵи߶ǻ۵ĹȣҲԵЩôһ۸ŵˡ
ڰûκ졣
ͣ룬ֱصǽǧȮаĹͬеıһ
߹صϣǡƶ串죬󵭺ɫ䣬ڳ֮ϡ
̧ͷȾһɫƶ䣬ƽһ죬ǻڼģ;ﻹ;ͷ
ͬʱ˵鷳


539 鷳
ӵش࣬ƽʱʱ䶼æµУҲжθԹûȥ̫Զĵط
뿪ṩ鱨һ·ȥڻε·
ԣǶԵģ鷳ΣҲˡ
صһģ߸вԶû½ߣصˣԽӽĸͻӴԽԽΣա
ЩΣջصҲص
һΣ鷳ǹ壬βǳȺӣֻһһ
òԣ˵һһ޲ף˼ϸһҲһţһ֪
һͷţһֻϡ
ǹʣţţͷˡ
߶˸󣬻ֻа׹ǣۿҲһƬնκζϵ̸УֻΪû
壬ǺĴڣ֮Уи͵ΣҲࡣ
Ҳǻ۳̶ȣǵ幹ͺ֣׹Ƕڼ⣬ԽȼĽߴȥͷԽԽ࣬ԽԽ٣Ѫ۾
ִڣεģ
һй˼һ㣬˲Ծ뵽ħӣҲǶĸ
ӵȥѪ⣬ֻһ׹ǣ꣬Լȥαһ
ӴǼ仭棬ӻȥѪİ׹ǣһ⣬ͻҷ
ô᲻׸ٶĲأ
ô˵ʱӦȻӡ
ȫһ˵ôǰţͷʣӦþȫˡ
Ϳ꣬Ȼֹȫʱϲ̨棬һֻڽΪ޺ͱ˾
ʵٶȲ˵ǳ죬ʱᷢͷײĴЩ̶
ǹķʽܵһֻгزֹĶţͷ˴ժ߹ǡ
ֵĳҪǺɵ¡
غϽ޺ͱ˾ֹʺţͷ˵ĹģʽǶˣһҺޱͨ
˻ϵжϺ˸Ϊ
ڶһγʱ̣ɱ˾һ̧׳ֱۣעһȭڹʵ࣬Ųʮ׵ľ롣
ȻԤеĽ岢ûзֻڹÿһȴȴֵĹͷһԵѺۡ
Ҫ֪˾Ǳ״̬ƣÿһȭǲСȻֻڹʵĹͷѺۡ
ʹñ˾üͷ΢壬ʯԱ˾ղעһȭҲѳ顣
˵Ч⣬ȭĻӦ
˾ʱ򣬽Ź⣬˹ϵѺ۷ɿˡ

˾Ȳ˵ͷӲе£Ƥ
ȻҲһĻȻδ֣Ǹе֡
˾
ŵתͷٴγĹʣּ䣬ͻȻ֮ϡ
˾λӦȦӽ²գۼ佫뷶Χ
΢䣬ԽʺţͷɷĩֻҪгɢҲԡ
кڹʺţͷ˵ϣУֻʺţͷϳϸϸѷ졣
ͻ֮ͲٿԴڷΧϵ
һķΧҲͬǾԹܲ˵ȱ㡣
Ӳȳʯ𣿡
޵ϵջʱ̤ɱܹͬʱһնࡣ
˵Զ̹ôǽսǰΧޣǽսоԵ
һն£Ǳ˾ȫһȭֻܴѺ۵ĹͷӦѴӶڵء
һͷ£ʵжδӰ죬һεתͷϷ·ӵдǶصĹͷ˻װԭλϣϡ
˼״ĸ޽⡣
ǲȷʵ˵鷳
õĹţͷˣ޵ĺľȰڳƣ˫յ࣬γɵһ΢硣
ƣ
˾еޣһ
ʱ޶ˣһ˲䣬ǡ˲ĸƶ
ΰŵ⣬һţ˹ţͷ˵塣
ͣ
ŵ
ʺţͷ˱նɾŶΣڵء
˾һǿ˵Ӱֻ޵Ľδڿš
ڶֻͣ˫۷㶣ʲôû֪һ˲˾ŵΪˣֻܷ㶡
һδһǿĽ
ȻնϵĹͷһԶԭλָԭΡ
޻õĹţͷˣ뵽ڶħ飬оͬһͣôֻþʤ
ǵʺţͷ˴һʼͱֵô̶ȣһ·ᰲȡ
ҲЧ֮ǰ
΢΢һЦĶȫ̼䣬󣬳һѩӰֳų
ٲȻһԽʯ


540 ޽
Ӱʵ֮䣬ѩʮߣԼɼ׵ģ
Ӱֳֳģһ˫ӥ۾
ھӵ֮ǰ޾Ϳǹִս͵ޣԴ˿˷Χɱȱ㡣
ҲҪ˰ɣѶ̫ߣûֻޣĿǰҲֻǿʵ֮ޡ
ȥǻ޵ĵѶȽͣɱϾǴޣҪλҪһʱ䡣
Ŀǰĳɹԣôһƻ
Ӱ޵󣬶ǹʺţͷȴ޷ӦĮޣֻǽ޵ɱĿꡣ
Ӱûŵţͷˣȴ˾Ͷʹһ
ʲôǿͰľ
˾üİӰǸ޻᳤һʵĽޣȷǴͻʵ͡
࣬ڱһδε޸סֻûи˵£˿ôͻȻչʾȷʵһ
Ͼ֪Ϊ˾ͻƣеʱ䶼ڡȻж˼;ȥޡ
֮࣬㿴һζˡ
Ȼǵĳ棬ֱָʮ׿ޡ
ڹʱҲˣǾٵȻİӰһµĶ
ǱӰȻնڹţͷ˵ϡ
ĵɽţͷһն룬ͬʱһɹȦӵȻӳڹʺţͷ˵ϡ
Ϣ֮䣬նĹţͷ˷·һ˲䱻ϸСնϸĲɢܵĵ֮ϡ
ɹĬĬȥӰͬʱջغèĿռ
ͣһ𺳡
ĽӴԽԽãҲԽԽΪˣǱ޵һЩ±仯𵽡
ԼȶĿ첽ߣ̧ͷһп৵һ¾͵ߡ
˾ŻϸĹţͷˣ򴽳Ĭ
ǿĹ
Ȼȭͷвģһ˲еˡ
޻ͦЧǲ֪ϻЧҲöͺͱ˾
˾Ͷߣ˵鷳ˣ߰ɡ
δ䣬̶ִĹͷײ
ɫ΢䣬͵ػǰڵλãȻӲ״ָԭһָٶȻôĿ졣
Ҫɣͽ
޽Ķ֮Ϊ
ٶȸϣ˾Ƴһۣʵ
͵һףæҾΪǺܸеΪɣ
û뵽һ㣬ʨ׷ĻǶܵһ
˾΢΢ҡͷŹʺţͷˣΪָܻʲôֶοԶԸ
ǾӰ졣޺Ȼ˵
˾ʵ
ţһԣеĻһ޿Źţͷˣƽ˵
ʵʵԹţͷ˲õĻֻ취жȻ뿪˵ء
еģúè٣Ȼ˹槼õ֮ɡ
뵽ȫ޺ͱ˾Ŀǰʵдա
ʦͽ˵צĺӰ𣬳Źţͷ˶ȥ
׼Ĺţͷ˱һͽȻͣ¶նۿ·Ҫ޺ͱ˾С
ǻеʽĳٶӭһ
ע󻯣ֻҪ̶ȵˣԽͨų񾭲˿ڹʺţͷϣΪʹ־壬Ȼ˵ء
ȻʺţͷûתܣȷʵٶǻΪչһ
޺ͱ˾һۣҲ˿̿Կһ³ˡ
һ֮УǸԺˣͬʱƶŶ֡
³أ
ʱʶ³Ȳڶ͵ߣæܿȥںԶĵطұµĲ³ȡ
˲³ǻУ϶Ǳղŵˡ
ǸţΪ˰ǹʺţͷˣٶ³ȵĸȻһ۹ʺţͷˡ
ûмܺá
ޱ³ȣͬ˾Ͷһ뿪˵ء
ڰֻʺţͷԭأȴһҲȻ֪ʲô
˵ȫ˺ŲĻָûݶֻʺϡ
ô޽ֻ˵ǹʺţͷ˱Ƚر
Զţͷ˺޲˼ȥЩ
ҲûõĻֻõֶˡ
ֻǣ뷨ɵʺţͷˣκһȥΪָܹĲ
Ը˷ڹţͷ˷Ѿʱ䣬ֻѡá
˵ųǱڵΣպ󣬹ʺţͷ˵Ǻʵġʵսϰľ׮


541 С
صԾġֻй壬ҲиָΣ
ڡΧġͨǽȺɶӣһǳһȺΧģǵж
ɲǾԵģһ·ˡ
ڵصһ֮࣬ǰĹʺţͷˣҲ˲ٹķ֧ڣһЩ۾
ڹʺţͷˣĹﲢûиǴ̫鷳׷ףǲ߱ʺţͷ˵֡ݡ
ºҲϸһ¹ʺţͷ˵ĻָΪǺ˼ͰţƣҲڻָô죬һ㣬ǾǱնϵĹͷԶȥ
һĻĻָʱĳܸһӰƬŵĸо
ٶĹЧʹߺ߻ȥѪ⣬ɰ׹ǣ֪ûơݡֻϧĴ۹ûлȥһ֤롣
ĿǰʹøٶҲ֪ȫϾʲôܣաݡԲ
һʱʱĲ²⣬һеź
ͻ80%󣬵صн࣬ԵӦֵȥԸִӺڰϮ
ôBʳģʱAʳġ
޾ֻҪںڰ½һʱ䣬ֵͻ100%Ǻܼ򵥵ģʳAʳĺֵȴδǡ
֮ǰûͻƵʱAʳĺôһЩͻ˵ãȫûκηӦ
֣ͬʧȥһ;
ĸźϾһ;˵Ƕһ·
ֱһ죬һͷʹļ׹꣬AʳģһȻʳãֵһ㣬ɺܵͣôǣǺϢ
˵ͻ80%ֻжúAʳĲſֵAʳȻںڰ½ͦ׼ɶʹAʳľûô׼ˡ
ֻ׹˸ṩֵһЧǾʱڵƿá
èĿռ䲻߱ʹܣŽȥḯã޻ǽʣµļ׹˽ȥ
̽ӵ뿪ڹȥһֶʮ졣
һеӦ˺ڰĻǿʼоȣ΢ҲӰ
һ죬ڵص￴˹â
Ǻ⣬ͬպϵĺ⣬ǰұڻʯͷϸֳ˵ʱʱ
ǵڡ޿֮·
ǰǾס棬ȻĵƿԵУʹȺ׳
֮ǰ˵ּţò˼飬˿һҲֻܸ̾ںڰ½ĸֲ
ЩұڣЩʯǱ³նͨ죬˿ûбΣȼ֮̿
ֻڵڲԶվһʱ䣬;ѾƳһãһٿһ㣬˵Ետ
ҪȥͲܲڱյͨҵϡ
˾ָ֮·˵¶Ⱥûôס
ţǶݱı仯ɡ޵˵ͷ
ڣܾǰʯڳĸգһС͵˿̣յͨӳĳĺ⡣
ȷǰĵǲȫȼյĺ̿ǻȫĺ̿
ǽȥɡͿڣֻͷۼԶ֮ĺڰ
޺ͱ˾ԣû˵ֻǾڡ
棬Ѻϣ棬ʯһЩĲ
˵ƾʯһּԴҲܣкܶ;
ȥ޺Ȼ˵
ȥΪ˵õʯۿԼĵ
ôȥ˾ʵ
룬ȵˡ
˾ԣ˷˵ô˵ûҪиһأ
֪ô޷Ǿ÷ųϵļɲٿأڿУԻȶٶԽ˷ĸʯ
ȻһΪСļɣɴӵӵĵƣʹáСҲһͷײխͨ
ҴԼһȥЦ
˾ƽҲͬ⡣

һʱȻԸײ˾ͬʱֺȥ
Ƭ̣˻֣èγ˵ΪҵģһкèԵ̤塣
èճ˵Ļ۾Χ״΢ŭĵһۡ
ȥ̬Ⱥܼ˾һ㣬Ҳ֪ʮͷţҲ޵Ĵ㣬֮£Ҳֻͬˡ
ڵԱ仯ͺͱ˾֮⣬ֻ޻Žȥһˡ
ֻϧ޵̹С̫ȴܣΪ˴֮ȡڵĴԴԴԿ⡣
գֻһƯķʽڡ
ˮ壬ע󣬲ͣˮܿͻᱻճˮЩˮ޿עڣάˮֵƽ⡣
Ҳֵͻ80%ٿõſԽһĶõٿؼɡ
Ȼ䣬޿ǰҵ֮һСͦţڸ״̬µҵأȴд̵ˣӷΧĸΪ


542 ɲ
Сֻгư޷Զ䣬ҶƬ֮ϣоӨ֮Һ̬ҽ״ҵ֮ϡ
Ȿǲ˼һĻȴûи޴𺳡
ǰҽΪʳοֻһСݡ
ҲϲԲݡ״ĺèеĸڰУĴСݣҾԼ
֮⣬ԵСݣȻܵСݵ
ʲôã޵Ľŵײͣͷ鸡ڰУСݡ
ô񡣡è˵
һȥ
޻СݶȥһƬտҵأͨƣ¶ȱˡ
Сݿȥè
һһ̣ȻСݵϿգδΧʲôԵĶҲκ
Ҳ˼άƣ޾СݸӦûʲôţʵϸûС
һĬĬɨܣȷްֲͬΧҵһ𣬽С˳
ʯ˸£ʱ̼ȥ¶ȣһ齹ʯ
ţ
޼״ĸ죬ȥʯĸ£ûʱ¾ɢȥҿò˼顣
ʲô£
СĽСݴʯȷ˵
ָⴥҶʱ־ˮıУһʱ֮䣬ѹȶ˷·һӱһռ䣬ʧӰ١
޵СݣȻ
ɲݣ
ĴСݣĬĸĶȤζ
Ƚɲݣ
ô
èųĬޣеɻ
һƽûʲô
˵꣬СݷڶֻΧĸ²ڡ
ʲôãèʵ
޿˵Ƚ𡣡
ʲôèһͷˮ
ʼ磬һͷˮĺèȥĿ֮޵ĺ⡣
Ӧ˺вк壬Яɲݺ󣬼ʹҲ·ͨ
ɲݵȻֹȽô򵥣ͬҽΪʳĹЧ֮һˮܹ˲Ϣ֮佽¡
ǹЧ֮һһЧ
ֻǣϢ൱ޣ֣Ҳ˻ָ⣿
Сݾʲôãè󣬲ĵ׷ʡ
Ŀǰ˵Ƚ𣬲ŵĻʵ״̬Ȼ
èȻǲţ̱ʵ壬Ȼ޸лȸеĻǱһӶ»¯
״̬£è£ʵ״̬£Ĵв
æվ޵ļ򣬶ٸȻΪƵ˲Ϣ˾Ȼ̼ʧˡ
ֶè
ʲô֡޿ҵ֮϶ҽϪȵ
èΪȻΪ״ƯڰС
Ȼվ޵ļϸܲ¶ȣʲôʣǱ״Ƚס
ȻĻһʵ״̬ܵ˺͵ô޸ɲеա
ż룬¶ԽԽߣͨͬڳ޴Ļ¯УҪǴƻʮ֮ˮݣٹʮ룬ͻɽʬ
ˮ˫ط޻е̽ģ;ժһɲݣе
ۿôȣȻǻһ̶ܵĸº濾
ţɲݣĪǿҽ£
оǵȼܸߵ룬ҡҡͷȥǲʵʵ¡
һ·룬Ҳûɲݣò˵һź
۵ĶѨʿֻ·Ȼߣ¶ҲԽԽߣ;ҽϪڳ˻ѵĺͷ
Ⲣԣȷʵһҽݰ˺ᣬ״̬֪ӺδҪȥδ˴˼ûκν㡣
޻ҽٲӸߴҶʳһĻҵ֮ϻ۳ɺӡ
ǲȡеֶΣĸ򶼲ɣΪѡĸ·ǰԶһҽš
鸡ڿУǰۣ̾ǰڴ˵ģ˵£һˣ壬תһҲסġ
뵽һʱ뵽ڵĵĸţԵĿǰӣҲġ
ôܾǰϳĲ壬˿Ǳ仯ĻɵӦ˱仯Ļ
鸡ǰ£
޿һֻ͹ҽеⲽУ߱µ


543 ͬѰ
˵ֻھͣʵʧƫģСĹԣȷʵν͡
ͦɢһɸ߰Ϣ̧вʱɼĹצ
лëӥͷڣðŻ棬ͬ˻ʥĻ棬Ϣ
βͦţƬƬ죬ƿȸβͣ¶þջһſȭͷСĻƼӾջȻز
ÿʮͻһŵһ࣬һ٣ҵа˿ŵ
ͬѰĹ
޺ͺèĬһĻ֪θ롣
Ȼ䣬ԲԶҽӹһƵ״̱һ˫״ҽҽӣշȻֱ򹫼ĺ󱳡
·ԭ׵ĸ߿գܿҽߵ˻
ҽ˿պתΣͷеĹϣһ򹫼

ȴ𶯳򣬷̧һξ롣
ʣʹҽߵжʧڿлһĻΣȻҽС

Ķ򣬲мƳһҽеĳߡ
ԭҵ֮ϣǰ߳岽ʮ漴βľջȻһŻƼڵء
ʱҽٶӿĵҽٶԡU֡Ĺ켣£򹫼
һΣƺ㿪һԾͷϵĻڷǶ
ӥһţ׼ĵסҽߣҲ֪ʹʲôֶΣҽߵŤȴѲ˹ļġ
Ԫ壬ӦɢΣȻΣֻǱڻβһֵԴΣա
ǣҽȴûôֻڹļ²ͣȻۿɼٶڱС
Զһֻӿųһ֮ˡ
ϵɶħԣá
󲹼èҲˣ˫ð⡣
һ˹ע
ŵչһ³򣬲ͷŸڰе޺״ĺèһͷĳ˽ȥȻ̳һС档
ǿҽɵ壬Ȼ˽ȥ
΢΢üǱ븹еĳߣ뾨㵺ɽеҽ࣬Ӧͬһϵ⹫ʲô
̵ҽߺû޺ͺèתͷڵϵľſżͷ˼
֮ʣǹһ磬װǣٶȣղŶҽʱر
׾
ͷһʹáС͵Ҽ壬èӦһģȥ
һһèһһңǹдգۼʮ׿ĿͣסΣʱƬƬ
и߶ǻۣڿͣͣ𣬶޺ͺèʱĹâɱȴûһĹ
޺ͺèע⵽ʱ򣬹Ҳ̷ǣֻװûѡ
Ȼ󣬹ȻԼ£µԼʳҽ壬ӪԼٶȲļȻĳʱ͵Ϯ
û뵽ǣתĲôķӦʱ͵Ϯ
ڿסΣССڿиƶɣȻͶ㲻յ͵Ϯ
ʹʹ
ϴèĲҽѭȥֻèʵ״̬һƬصˡ
״̬£èӦ߸ˣȻֻǱǹ΢һ㣬γصˡ
һԣ¸ʱھ㵺ɽеҽһǿԶ״̬µĺèʵ˺
ǣһȷǾҽ񲢲ʹֻСĹȴʹ
èʹȻʹΪ˷˲ϵȬ
ŭյĵͿշеĹ漴ٶȻһƺ̣ɴ޵ֱ
ǰ˵ɵɵҪԼȣ
޿ֱϵĻƣʱҲãʱȡá
ͷһԾġ
޿ŲΪĹͨдҽ·ĵȥػжʮֵĸ߶ͣסֱĳһҽ·ϡ
Ƭ̣죬ڵס˴۵⼣
ʱ̧𵶼⣬ֻ췢ɼ˴¶ȺܸߣȴûܵӰ죬ɲݵĹЧ
ûжȴˡ
ӹղŵ͵ϮУ޾ͶϤر֮
Ѿĵûκһ˿С﹫
кζΪҴٺôָú⿷
Цͷɢȥݵ˹˼
ɵãȻһŭͷϵĻڳ
Ȼʳ


544 
ҲãҲգ֮һֻڴ˵ؼΪΪļ
ż¼Ųȥĵ˾ȥҽݸȪڿ˼һ;ҽӶ˱ҽֻԪ塣
˵ûУ룬ʮֿ⡣
ǣиСһȻڳҪ̬
̣ʳһ̣ȻҪԵ޵ľ
ð棬ϵëȼܻ棬Ӻɫתɰɫڤ֮
ͬʱ֮ϵԳպơ
޵Ĺδȼڤӭ˹ȥ
˫ѹҵ֮ʿһӿȥ

͵ͣסڵͻȻһͣȴͷ˿С
˫ʱֳɻ֮ɫȻʲô߾һζȻԼ棬ǲһƽÿƿµпڡ
һۿȥʱѪпڴ˳
ȻմԺ֣︡޾ĺڰ
սһ˲ˣֻһڴʱն¹ͷ
Ȼݣġʹã޷ȴмһĹͷ޲һնն¼ͷ
սսè˳ʵ壬ȥĿĻͷ˻Ϊйߣһ֣һ߽ͷߡ
޿źèɵΪҡҡͷʬԡ
˿̣ȼİɫȻϨ𣬲֪ǲԵʣ޵ëýڣǼͷˡ
һĲ״ͷ΢ſ˲Ϣ֮佫ëѵڿʱʱһ
ĹԷٵЧҼãȻͰæˡ
ϧëˡ
ֽڵëڵϣҽϸʱһŻ棬ܿȼմ
޸սëĹ˼򵥵ϡ
ΪֵԨԴڣ±ԷٵëҪõõë͵ڷδǰһë
޴˻ᣬҲͲȥˣעصϡ
ڶ𣿡
ݰʾʿ˷ĸǻСĲʯͷǶдѪ
ʯͷʵɫ״һԲҲΣӡһŤMƣͬư
ʯ
ʯͷ޵
ʳʯҪʱܳʯĹϸˮķʽȥȡʯڰĻԴΪá
ʯķʽҲ֪ʲôطҵӦѰʯĶŻǶš
ʿǻǰʵҲȷֻûʯհϢֻ˵Ժܸߣû뵽֮ࡣ
ĬĬʯƬ̣޳Եִһ£мӲ䲻ȣ֪Сʯͷ̺ĻжôĿֲ
ҽܵˮȵķ𣬿Ҫʱܽʯ
ôСһʯͷȼĻ֪ܳʱ䡣
һĴ˵ںڰ½ĳһطһ׵ľ޴ԲĻڶѾǧϨ
ЩȼĻ棬ƺʯĻܡ
޽ڵϣһʯ棬ͷ΢Ĵָһ꣬ϸ΢ĿƮǰ糾һ㣬΢⣬ƻǡ
һ˲䣬ĪΣգʶˣ֮ſס
ʱļʯͽȻ䱬һɿֲת˲仯ӿĴֱﶴŰš
ɲݵķýˣҲûбǻɢĸ¸ˣֻǷʬȴɽȥ
ֵͻȻͷʮֲֻֿʮҵʱ䡣
޿ŻʧĻֵͷʯ
ֻ˼ųСϸȴôǿĴ
ѹ･ĲĿһƣֻϣʣĿʯԵʣ˿δ
޾վ˼Ȼһʯ֮һʮʱĴ
ȼΣƷ޸пһ
ʯ̺ܣҪ͵ҲѹǹֻϸˮķʽȥȡȥתʯͲˡ
Ǻõġ
ŸղŵĻ޽ڵĿʯ˳ֶϹµľſŻƵ
ս¡¡죬
ޣ
Զèŵ


545 ǻԭ
һұܵҽҲ֮һζ
èһֱ̣ڵλöи̬ҽԪ壬Ⱥɶӽ׷
ôԪУСƣҲд緿¥вķԪ塣
Ŀ֮ĸԶһĺ߸֣һƺǡֱӸҽ޳
ɫ΢ףˣҲ쳱δ˰ҽֵĸ߶ѾĶߡ
ʲô
ŭһսƷת
Ҳ֪ǰѡԶһ㡣è±״̬֪ʲô˵򣬱ǹͷ

ͷҲûصһ
ҪǺèʵ״̬϶һί
ҽ޳ƶǰƼ죬ûñǹеԪ壬ұ֮з϶żǰӿ
˼ȥҽ˳ǴģҲûйȥѵè
ֱӽè󣬲߶ʮһʹٶȺܿġС֮յıܿһȵұڣųڵķȥ
ִټͷһֻۣͷ䡣
˳ɲǺˮʵʵҽֻҪһͷȥʬǻһ֮ڻɻҽҽ˳ٶȲ纣Хǰ졣
һʱ䣬ԽԽҽ˳ȻûЪͣļ
ڿпƶһܿһ̵ұڣȻ˵ĳڣΧԵȴı˾Ͷ͡
޳˳˾Ͷ͵ɤ۵ĲŻ
˾ǵ޷⣬ǵ˾ͻȥһͦϡ
˾ʵʲô޵Ź壬·סʯͻƵ˵뿪⡣
䣬ץ³ȣڼϣʱķȥ
ѯʷʲô޵ķӦôţ˾Ͷʶ϶ʲô˵޵ĽŲ
ʱèӵ˳ٶȺܿ죬һӾͳ˶ͣҧڱ˾
¡¡
һȵҽӵӿ֮䣬ԶԶ޼˵
ںĶͻͷƳһۣɫȻ԰ȵҰ
̵ĺèͷĶ֪ͣΪʲôһֺˬĸо
ôȥָоأͺÿһ춼ǵβȻͻȻ֣ȻһԼβļһ
ûᶫ͵ĽкٶԶ˵ء
ԴڵҽҲܻص硣
˵;УԿܶصҲܣŴӵӿҽ
ĶͣҽиΣյЩûȥܶ͡
һֱܳԶĵط޺ͱ˾ͣ˺һʱ䣬èŸϵͱں棬￴ȥֻܿһС㣬ҪϹƵһʱ䡣
Ǹɵģ
˾¿ʱķҽӿͷκһɽ龰Ҫš
һ
һۺè
èʵ壬ӣӦøûϵҲֻǼͷԶһ㣬ôֲĶɣ
˵Ϊͷϵ˵̫΢ᣬʵڲһżͷô͡
ߵȥˣüպսƷͼ̽Ըǵпռҽ˳ֱӽȰˡ
èèצ˱ȣ˵ôһԶ
̾ϢһüȥˣսƷڵϡ
˾߹ϥ£ɨ޴Ķ
ȭͷСļӳĻơ
СʯͷŤġMʱʱбС
ëɾļÿһѩϾǼ⣬⡣
ƾ࣬ͿԿƷʼߵʳģһǴӵֵطģ϶һ޶ʡ
𼦵ͼ⣬˾עʯϣ־Ҫһ鿴
ʯһĥ¶мͻƾСһ㡣˾ʯûֹ˼䡣
Ŷ
˾е⣬û뵽ӳСMƵʯͷʯ
СʯͷûʲôرĴУ֪Сʯͷܲ򵥡
Ҳһ飬ʱè˻ƵҪ͵͵һţȴһ߷ɡ
뿴𣿡
޻˻ʯ漴ܣǰĵصǴ˿̵Ǵ˹ǹᵽ˼ͻƵζ
˾ҲǾĿܴĶ΢΢ͷ
³ȣȥ˾˵
³ȵͷƯ˾
ǰ߳һξ룬ȿ۶ڵλã£ǣ̧֣ճȭ״
ȺȻԼĶĿ̰ͻƵǿƽʱӴĺö
Ǻܲ˰
΢ֶǰĴָһ̧΢ʮмǰ˳ȥ
һ벻ʱ䣬ǻԭ˳ɢȥգۼɵ£ǡ
һʱ֮䣬Ĳҽ
ʢʱ硣
һĻ˾Ȼ³èһ


546 ȥ
ǿνһݻʢ磬ָ֮ʢҲȼա
޼ɵڶûڻ˳ǿĲҽֻʱ㽥˥
̫ˡ
ôһѴʵ̫ˡ
վһʹߣϵô죬ܹһϸݻߡ
ǸˣǽתΪͣԻȼӶﵽٿػĿġ
ˣܹͣҲΪǸ˵⣬Сϲ͡
ٽһҪֱתɻ棬ҪȥζȻǺתɹġ
ǽΪΪСһ̵ֱܵĥҾĽ
̹ġˡ֮ˡҲǽиϵı仯׷ٵףǽŭʵʻȴأֱӾֻĽȻҪ̵Լ֧֡
˳ɢȥŴ̱ǵĽζ
ĿȥؽʬǶ̶ʮʱֻصڻ֮С
޵ͷɢ΢ʯ򴽳Ĭǵ͹ʯм
̫ˣ̫ˡ
Ǻڰ½Ķĳһ棬ͷβѹЧ
һ߷ķʮֲ꣬ϼǻԭм
ȥ˼ȴȻûǵʯмǲֵҵģվֻ޵ȥá
ûɲݵķοԷųôһѴ𣿿ǻյʱɢ¶Ҳܽڵˮһ˲ɴ
û뵽һ㣬ͷԶı˾治ɫ΢Цްɡ
Σգ𣿡
˾ûȥӭϡһ˵ÿζ۵ȥӰ޵жϣһʱܴ׵ϸߣǸһЩҪԵѡ
ţǱ׶˰ɣһСľԷٵĺ޿ű˾ЦҲӰ졣
˵ź֮ɫ̾ϧ޵Ҳʳһ˲佹ʵڲʺΪܹЯ𡣡
ϸ΢̬Ҳһ˲ǿĻܣǴͷβǹʮԣȫʺ
˾ͷ޵Ĳصƫùףô˵Ҳʳһְ㿼ҲΪֻʯͷȷʵ̫Σˡ
һ룬ͻ𣿡˾һ۱һպĸֽʬ
0.8󡣡˵
󡣡
˾ʯӲƺôо΢һ¾ͻĩ
˼ɱ˾ȴȥ֤ǽʯ۱ҵһĨҲңΪǼпܻԷ١
û֤ʵ˱˾Ĳ²⡣
ʯȷʵأԿмķʽͷŻܣƫӲȲߣʱͬʱըһ㣬׶ˡ
ȷʯڶҪǲСˤһӣʯڵϣô
Ϊ׶ˣ˻ΪĹڼȡʯʱӦöĳַʯǶ
ַʽܹܵԷٵķա
Ҳ˵κεı׶˶Ӧķܣص㻹ʯ;߱ĳһЩìڡ
ʮΣƷ˾ԼַʯŻȥ
á
޿첽˹ȥʯЩ׶˶Զʲô
ֵҵԣɲݵķ
ӲȲǿȱ㣬кèĿռԴţõʱó
˵죬ΧصĽʬʯɨһЩŲֹСඣһ˷ֶ̫Ϊ
˾һ۱ɵֻص޷޵˵
Ѵ֮ɨϰĹߣ˭Ҫ
ʣղŵǻԭȷʵŵ˲³ȣҲè𶯲ѡ
ҾòסèķΪ뽫ΣƷĶ
𣿡һνȷϡ
ᣡèƶ
취ס
˺èķԣ޽еսƷèúèȥз÷š
èǿȨǰһΰˣͬõ˺ôǾܳԵһȣź޲ȥֻƺΪϲ㡣
٣ƵĿصĽʬʵԶͿ˻⣬˴ʱҲᵽ˴̱ǵսζһԲ޸ֱʡ
һ֮ǰᷢ¡
ˡ
޻ͷһ۵ڵλãҽ󳱵в󣬲ʺ̽Ҳõ˲Ķ
صг̣ӦõΪֹˣڵصಿ壬лĻ
ת뿪
ʲôʱֻè塣
ȱ㶫ȥ˵ɡ޻ص
ʲôèʵ
ҪһֹԼһֲˣиؼĶ


547 
صܴ󣬶֮ϸΪ
кܶطû㣬Ҳδһ̽޻Ǿ뿪
ڵص׵ĸ¶µĴֵȥעʱ;
ص粢ѣ뿪·ҲǼࡣ
ֻҪҵϵ·뿪Ϊ·ûһϵ·
һǴӵصģȴûҪԭ·ء
뿪֮ǰ޿ǹҪҪһӵأջǾȥͽһ·ص档
ڹ͸ٰ֮Ĳ²⣬ѰҲͷ˷ʱ䣬ʱ
лᣬһ˱ǡ
ͽҵ·һصһںڰе֮ͨ·վڵʱϣô·Գӡ
֮زȷص׶ף̧ͷϿֻܿ㲻Ĺ㣬λڵĶڡ
ֱϸܴǸӶ뿪Ȼִ档
ϣӦķʽˣؼҪθ룬˵Ӧò⣬Ҫˡ
ԡС̤Ŷͺͱ˾һεϽݣͷԶ֮Ĺȥ
һҲڵǷܹ֧˵ִ棬Ϊкèڣûм׹⣬ڱڹȥǰô
ʵϣ޻Ƕˡ
ű˾ͶͿҪִﶴڵʱڵһҡ
ֻʣ²ʱ˿ֱϵĶھȻ̸һų͵֩
ÿһ˿ǧɣݰ˺ᣬ֯һܼĴ
ޣȹ۲һȥ
˾˱䣬֮֩ɶô֩֯ģ
ԣŵڿұڶȥڽӽұʱһŴұ˹̶壬ڿС
Ǿපڵľֻʮң⣬ܹ֩òʱûп֩Ĵڣɼˣǻ⡣
֩ʵ̫
ǹˡ
͸оθҪѪˣҵзǿڵصĥòˣҪ뿪ص磬ּӭһͷȻ
³ȱϾǴҵзڳģκδС͡ԵĶ߱һ߸й١
ңڰ½ĽȺӴ󵽲Ĵڣҵз½ԡʱ򣬸ûκϮ
Ҫ֪ںڰ½ֻһʳǾ˺ĹϵҲֻص벶ȸںĹϵ
ڴ˴۲˺һʱ䣬һֱûжǴӶڴͶĹ߽Ⱦ죬Ŀ͸˿ԿƬնˣƲ֪£һ飬ŵѹȶĸо
ܵˡ˵
š˾ͷ
ǣ޵˼¿˿ķ϶ڱԵһбϡ
֮Ļܣִ˴©͵ĳʹӣбյ㴦Ƕֱ֩ԼףҲֻӵʮ֮һɴ˿ɼӵжôĴ
ʹ̧ͷһҲֻܿȾգɼӻǺġ
𣿡
©ʹûڣ޵һʱ俴򶫰͡
Ҳ֪Χาӵס
޳ĬƬ̣漴˾
޵Ŀ⣬˾֮뿪ӵס
˳бϣŸߴȥ
֪ϻʲôڵǣڿӵʼǰȫȱʧ
б£棬ܵĻվӱԵǰһӣ鲻Խ˸顣
ǲһŵӣȴӸֲһӡ͵Ĵӡ
Ѫ֬ϷֽӡҪ̽ȥǰͽӡӣֻ˻սʶҪܿ
˴ľվӡ޿ȣСͬŵϸСƤмʹתϸҲ޷ӡĴжô޴
Ǿࡣ
޷ֻĿá
ǣǼѵ̧ͷûпԤеľ֩룬ȴԶ֮һֹʹɽӲҪһɽԱȵĻǱпͼҵĿݿݴɽ
ԣʹɽȿݿݴɽҪһȦҴҲֻǱȽ˶ѡ
һɽ
Ȼĵ
ɽӵ֫ͷ­
ֱۣ棬ļƺɼƣǴȣȴֱֻ۵ʮ֮һĳȣҲ˵峤ȳʮԱԵúܲĹ졣
ңͷ­·Ϊһ壬ӣǼ򣬸УȺͺĲλ
ԣһɽ
žડ
һżСˮڵϣ鿪
ˡ
Ӹкܶ˫ͽӡ֯֩롣
ȥܹڼԶ֮һͨľȺž裬ǣ
ҲȥԶ֮ܿһĢ͵ֲӾҲǾ
ȥܿԲɽ壬ԶĵطǻɽȺ
Ȼǰһֹδɽ߽ˣ


548 Σ
ǶꡭԣƲе䣬ʱɼɢţ֮輲һ
ƱЯз˷һܼĻʹҰ
ǰԶһδɽڴΡȻǰĽӡһӾǳǳˮ㣬˵׼ͻ϶һɽ
һǡʱԶֹ½ڱ嵽
˵޴ޱȣȷʵʵϵľ޴ǵƾ޷ģΨ֪νġ󡿣˺ֵز
Ļ֮ʣ𺳵Ѷޣ۽Ⲷ׽һڡ
ˣɽҽΪʳ
ȷȷʵʵĿλ༫Զһֱͨ񷲻䶥
Ŀɼ֮ԵĺȺһûκܱߣĵҲֻṩһͣɳ֡
Ĵʹ޸ԭǿܿĶͻȻģ
һʱ䣬ˮʼˢŽŲӣ©ȥ
ǡҸطɡ
һһ۱ģܡ
׵ƣȻӪŨҰԡ
ִ䣬ʹ޻عſҲˣÿһ˶ˮ˴ɢȥ¶ȡ
ȥģãȻ
˴ѾǺ߱ϵĳأڵصôʱ䣬Ͳ֪·ȥˣǺڰ½ĸҲ˵ôһ룬ʲôطɳưȫ
Ͼǡ
ۼӵʹˮԽԽ޲ݶ͵ӷſգǿܱ侲ı˾ʹ˸񣬱ѡķ
ڵλá
һˣټƣһƬǰȥ
ϾǷа˶Խյκһ˿
йУԸܵʹˮƿʼСȶǣͷһԼɼ©ʹӵĸγһС
¡
һ죬ͽȻƷȴ
֮䣬ǰһӰбڵأײĻ˳ļˮƹ˹
Ŷ֮ʣע⵽춯
˸ԶܿǵĺӰִһƳȴһͷĴɽף;Уʿ׸ˮˣ缴붴ĸ߶򣬹ֱĹ©ʹӡ
֪Ǵɽǻб£Яټϣδܶ棬ûĶ
ҲǴɽѾˡ
һĻǿˣǱܿɽףǰ
Ƭ̣¡ΣȻƺͻȻص
ڿĵطһֻֻȻʧȥȻ󵹵أ·һĪǣ˳ˮƹ䵽Ǿ޴©ʹӡ
˶ͷȻɼͦƣڶ֮ϡ
ǿԲ֪巢ʲôֻͷǰҵһҰȫı֮
ģ¡ļԽԽ̣ԽԽܼⳡһС
˵͸̫Զ³ܵС̬׽ס޵塣
Ȼ䣬ǰֱ鱻˴Ƭ
޵ͫһԼ俴ʲôһ£ʵֻ꣬鱻龰
ʶֹסеٶȣҪѶͺͱ˾ʱʱ·һͣ͡
ٶȵһ̣ûзʱ򣬽Ķͺͱ˾׵ĵɳȥ·һξ޴ϡ
أ
ƬѳʵĺڸƺͲҽ̼޵Ķϡ
򡭡ˣ
ԣûб
͵ֹסŲǼΪݵһ˲䣬ĳֶУˮ࣬ԼһưΡ
飬һαƬ
ͫһһڣȻֺ̧ǰֳͬʱһӰֳͬĶ
ϣ
δȴһɰݺײڵϣɢ黯ܼȥ
޵һ£ֱ󻬳˼ͣס
Ȼ䣬鸡չһμΪݵĶļܿһˮǵģ
һκ׵ػڵϣȸղǴθݡ
޵˳ȥڷ֮ʣ˲³ȵĵ
ִٰбȥֻ³ȵİߴ뱻ǻ˷ĩˮĴ
ͺͱ˾³ˡ
ŭͻڿеƣһأˮˡ
¡
ﵹصһδĵһʼûֹͣ
ۿǰһұ۾ֱǸĶڵķ򣬽èռʯ
ʲô
ŭһĴָһ̧ʮмǰĻ
ǻԭ
ȵĻ˳޸ͬǸĴڣС
޾ȼգ澰֮£ˮĴ˲Ϣ޸˽ȥ
޸û˼ȥȴûʱС˵Ĳ³ȣű˾ڵλöȥ
ٶȸϵصλãֻƺ˹ȥѾûϥǵˮƳȥ˺Զĵط˾ҲܣѪפˮͬ޸Ƽһҡҡ׹
˾ǰ¶֮ɫ
û¡˾ƤţһƬƣָָ͵ķ
˵û£Ĳ״ȴû£ͻһײֱú޷ˡ
޿ű˾θλǰȥƣʯè˳ȥʹ
ܽ˾Խض͵ίиè
èɿƳһ޽¶һ߽ǵʯûж˵ֱŶڵķȥ
һ뿪޵ֱô޾ͲȡռҲ˵֮ǰֻǿʯ
źèʧĻУ޻ͷԶˮƬƬ飬ʧ
ʮмҲԴԴټƣĶûг̫ñ㱻Ĩɾ
Բ
߱⹦ЧȦӽŵɢȥǷԲ׵
ǸпεĴΪ죬ʱܹ͸µҲܱܿ͵Ԥ֪δ˦ҹƵͬʱûв
꣬Ǳ飬ȫ
޲֪ʲôǸڹǰбλãû򣬷óˡԲ
ԲɵȦϣϵһʱ䴫̸С
ǰʮ״
һ䣬һǰʮмֱָƽĲڡ
ôˮ£ȴûòĶֳһģҲãǡԲʵķ治Ǹڶʮ״
мһתΪƾճֵĻ˳С
͡
ˮڣһײ
ͦʱ䣬ˮܿʧ´Ƭ
޲ս̶ñĲ³ȣűʶģı˾źè뿪ķȥȫһͬ뿪
ûԲ֪֮УǸƺ˳ԭء
ͨԲ߱⹦ЧڿԲʱֻɱˮϡ
Σоıˮһһ֮ȥ
øлһ
޳Ĭš
ˮȻûʱ¶ǸΣڶԷ˲䣬ˮжϳʲô
Ȼ֮䣬ļһδݶĴǸˣٶȺܿ졣
׷ˣ
޻ͷɫ΢Բĸ֪ΧǸ·Ƕҧš
ջԲ޷ʹջԲ޷ʱնԷĶ
˼ǺʱЩصĺ¡ĳ˹ȵס
ֹһ
Լұߣк档
˼תջԲֳڱ˾Ͳ³ϣ漴̤棬Ƭˮˣʹá˲ǰʮס
һͣ٣ٴʹá
ε˲һ룬ƾè֮ĸӦ̡
һ̣һ¡
ǿĶڴɱκһ塣
ûͣЪĺ¡һš
뾡Զ˴
ͷ䣬ͷһ˾Ȼڻ״̬
Ŷʮèϡ
˿̣èΪΣ׳翥һϢĶ͡
޶˵Ϻèĺ󱳣˵졣
èһûʹ죬ܿͨ΢ĸӦʽϤ˵ʲô
ûжʣ֫ĸоŴ÷һմ̤նȥ
ͬʱ׷Ǹڰڳ˹ǰҡֳ̼ģ
һ˲䣬ޱĿⶴֻӳһУʿƣֱնǸģ֮ϣɲǼ佫һΪ
أ
ǰԼõһģһΪʱ洫ľ޴·Ǿ̧һ
޵ͷ棬ֻʵˮƾ׷ɵ׵ĸ߶ȣȻء
һˮ׷ɵ׸ߣôΪ棬ɴ˿̱׷ɵˮȴǴƬϥǸߵˮȷǲеˮ׷ˣ룬ܿڵˮ


549 ʮ֮һ
ͻأ𶯣ʵˮ׷׷С
ԴԺδ޴ӵֻ֪֪ǹעڴص쳣ֲ
ţǱɵˮص棬޵Ķȴɰеͳĺ
һ죬ʯ쾪ö䷢ۡ
ϾעǱնĲ壬Ƭһ촫޵Ƥһ飬Σķ򣬿ɶȻеʹ
ߡ
һµĺè߽̤ӭűĴ꣬Ų֪Զȥ
ִٻףһ棬ֻŲˮγŤ״̬ƺҪճһ𣬻ű˴˿£
Ǹ˱һϵĳӣ΢ϵŤҪһ
䶢˸ĲҪҵһ֮Ὣǲնмֱʧ
ԶҰģ
ĿһƣҲ࣬Ǿ촫ĵط
ܼĻϡõһδɽ
۾룬ڵʵˮĪδɽŲ
ʲôҲϺڰ½ǲĽһӹɵġ
ڰ½Ľϣѡ
ȻÿһϣпΪĪĺôÿһѣĲпܻԲʳķʽٵ硣
V5Ժڰ½̬ȷģӴһϼµв໹ܹѹסġ
޵ϣ鿪Ө
ĿǰӵȻ
ϲֹĺƣ·һźɫݲƲ֮УƬƬ⡣
ûеֻһصİ˷ꡣ
һռ֮أھĢ֣ƽ̹һĿȻɢŻ
봦һ׶εķӸں֮ϣ޹еңҷӵдС
ľʯһȦҲȿԹغϵĴԵΪֲڣ̴׶ӡ
ӾӲˮأǴˮں֮ϽҲûˮȻһͷ룬ھͳһݶûð
׶ӿĵطǶһƬƬĥ͸ƬԼŰÿһСǶ˾Ƭ
ڷӶˣˮˮƬģһ˫˫
ӵصҲ෽򣬾ǧԶһ½ɳ
ɳĮɳ
κʯֲҲûɳֻо㲨ɳɳζ
һֻɳͦϰͬһɳ֮ϡ
ǳɫ֮һĿӽͷ­ĲһȦïܵĺɫëͷǣ֮ϣǼܼ״ռ֮
ɳǧ׵ľ룬һԼڽٵĸͬŴ飬󱳸߸߹˴ɳ֮ϸС
һӸ飬ƺëɳ棬ǵҲëɳİٷ֮һѡ
ӵص෽򣬾ٹﴦǾĢɭ֣ÿһĢɫ죬ɡƽֱա
Ģľļ̣罻һ
Ǽ֮ϣһ͵İ˿ײɫͬӼ״
䣬ɡǵıԵ䣬һߴֱ档
棬κһɳأֻл˲֪µĸҶĿȥʱʱܿҶ𶯾һֻֻ̬ļ׳ﴩС
ĢֵԶ಻ΰɽʯ洦ɼֱյ״ʯ塣
ɽɽĴԻɽ죬µˮҲֻܷ׷ò
ɽ¶ȾˣˮĻᶼûУǸջĻɽ
λڻɽڴʯϣ貾ʯ·ǱȻÿһžʯǷҽĻӳھʯϣþĶǡ
վڻɽȥұбķ򣬿ԿһֻۺɫľͻƽⲽУͥУȻһ·ǳ
ƽٹȥһͷеһͷıԵͬһƬɽ
ͻλñεײ㣬һξɽڵλãͬʱҲڵ
ǲһɽǻëľ˴ڣŨܵëȷʵκһطû¶㶫۾͡
ʯ쾪ĶҲǾŪģֻŲ
Ƭ½ĶʮϣȻҲǺڰ½ʮ֮һˡ
Ǳڵλöȥⲻ֪Զߣֻھ޴󣬲õҪִ͵ô
ⳡ޷̫ԶҲ޷۲쵽ܵҲǵıɫ
ϣǻᰲȻִıԵ


550 
ⳡֹеĸ־¡
һնĲջûճڴлܽޣۼ
ڰ½һȱʧԭԵϵۣģΪ೬ʶĶʯͷͷ棬ֱ塣
Щڣá塿ƺÿһִڵǲͬġ
Укܶϵ𣬱˹尣ֱ綾飬Լдɱĳ塣
Ļ±ԽԽ͡
ĬĬó׹⣬һǻèµ̤壬ЭڿбС
֪˶ã׹ȫԹ⣬Ȼûҵʵı괦Ӵ˿̿ʼ͵ĽʣĲ
ʱϵԽã˾ǵԽ
֪һ㣬ȴҲκηȥơ
޳Ĭҧأű˾Ͷͱɵһ̣Ӧٿһ㣬Ϊǰ
˼Ĳ㣬ǲε
ܹʱǻὫԼϡ
ڽʣ²ʱĿⶴĻڿһƬ
һãֻҪоС
è޵һòϡ
ʹ￪һ󶴣˽Ȼſ򣬲ٿһƤסڣֻ㹻͸ס
Ȼֻããһãֱʮףڿռʮ㡣
ľģˮݣֱڶдĺ⡣
èԭ͸ǰһƵޣ˵ϣϻܲѾҡ
ƳһۺèûӦǼ˾ǵƣҳϵˮ
˾㹻õĵӣȻ˺أûΣա
ֻǣһ·ôõ꣬ƣһʱѲʱƣΣգº֢
;ͱȽϲˣŰȥƬϢ΢˿һϢһȻʣŲڡ
޲鿴Ƶʱ򣬲³Ȼָʶ޵ļϣ밲޵ա
û£ʧȥĴ³ʶ޷ſġ
³һϵֻҪܵ˺ʧȥĲλͻ
ʱǷѹĲǰߴ룬ǲ³ȵԲôȥ
ͷ΢ɣŲ³ȵ˵ͷò³˵һߡ
ȴ͵ƣֲ£Ƶֱг룬ৼг˺ü顣
ڻ״̬ȻԼг˺ü顣
޿ۻѣù߲ó壬ڸȻעųϵʹ䷢â
𶫰ŲλȽȥ˶͵ƣֻعɰ״Ʒûôء
عȴֻǱмˡ޳һֻǲڵĹ֡
ػ֮£⽫ھֲϣڶ͵عǾ飬ȴûвعǵĺ󳾣Ȼ͸ˡ
ĹͷѪ޽ƣʹƵ豸ԼڿŶӣԶڵƣ޼ƿʩа취
ͻ80%ĲٿõܴмȫȡѣҪƴװѶĸߣҪһЩʱ䣬ҪڶһԴ˷ס˿ڡ
İȦ붫͵ۿɼٶȣѪĹм׷װ˳Ȼ󾡿ܵװ
װ˳ǷȷҲֻôˡ
ʮӺ󣬶͵ƵõĿƣܲܳŹȥ͵ÿԼˡ
궫͵ƣˮתһЩˮͬķʿ˾θɫһ䣬θƢĴ벿ѪģСҲд󲿷ܵ
Ϊ˾ƻȽᣬֶǱ˾޷
ٵ̫󣬵гҲ𲻵ʲôЧֻӿٶȡ
Ǳ˾ķߣֻ򹥻λòͬȴǱ˾Ƹأֻûйͷǰ档
ǾʲôĹǿܴ˿ȫС
ȭͷֻس̽ĻĲ¾һյĳ嶯
ʱ˾˫ۣ粻ޣע⵽Լ屻ָûйྪţϾ֪޵Ч
ˡ
˾飬ɫȥôѿ
˾۵ʹ֮ɫϲ԰Ѫɫ˵ͷȻ󿴵λصˣĬƬ̣̾ʲôҲû壬ͱ˳
ӦǺĶҲ֡ο
˾Ĭ˵һ̣δôأҪҲΪûз̫ǿȡ
Ȼʵȴ˲пᣬദ˳ʹǿҲܳŵ֮ãҲֻ
üͷ·ڡ
ҡҡͷʵͷ˦ԴϸʲôȻ뵽ɲݡ
֮ЧõķΧǷ٣
˴ӶóɲݣȻԥֱһ⣬Ҫеһ顣
ʲô˾ƤèͲ³Ҳһ
ûнָͣ״СҶƬ󸲸ֱ۵ϡ
Ȼ䣬˿ϲޱȵȸУ޲ɵƺһ
ʹдͬʱ˿ڴɿ쳤⣬֮ھͻָԭ״
⡭˾Ȼ
֤ɹȴûи˵̫硣
ⳤٶȺܿ죬ȷǷ٣Ҫһ֤
ɵ״̬Ķ͡
ɲЧò˵һĺöҲЧ൱㷺ҩġ
ڻ״̬ĶͺȻһ壬·جΡ
ʹѵҲûΥʸ񣬱Ͼֻ޵һ֮䡣


551 
ɲݵĹЧϣȻ
ĬĬŻ״̬ĶͣȻöΪĿꡣ
ˣ͵ƻתʧˣҲѩϼ˪
ŸղֱƻָȬʱ̣ܶһѿڴӵʢٶȴˡ
ڵҵһֲЧҲˣҲȷܲิգԡɲݣǶŶͣǸ˾˵ġ
èⲽ˾򴽲˳޵Ŀ⣬еĶͣһȻǶ֪ʲô
ãƵʱҲҪгθƢࡣߵԣͷ˾ǰ˵˽Ҫ£ñ˾׼
š˾һƽ
޵˵ͷֻ鱾ϡ
ʵԽԽǿжûⱾɱ岿λչ黹ǻõһ졣
֤ɲƹЧޣԵг͵һ࣬ȻĨɱ֮ڶ֮ʣɲ붫͵ڣָЧ
⼸ļ뾡̣ԽԽãúèæ̳г࣬ٶȣȻжѡ£èϡ
ԴڻУ֪Ѿħ
гĨɱ
Ҷںϡ
޵ַɴ䣬ϰʮһûгʧ
ȫע۲Ŷ͵ƣֻǱгಿλۿɼٶȳ˳һʱȬõӡ
á
ӹһĨϲ⣬ͷСݣƬҶӣһƬҶӲȱ˹룬
ʮĵ޲ûа֣ö顣
г˶͵һ࣬ȻûĨɱֱ࣬ҶƬ붫ͱгһֵ
Ƭ̣гಿλûг
ӶƵĹ͵࿴ȱʧһ֣ʵõģҲΪһ㣬Чûв
˵ˣҶƬ˶ơ
һڣҲŻ˲ӡ
޽жϵճ˾ǰ΢Ц׼û
óĽǰĳ£Ե࣬˿̸˾˵Щζ
˾ݺݹһۣ˵ĥߴ

̧֣г˾ǱѪģθƢĲλ
Ĩɱ֮ǰ˲֮ϣֹѪЧñ˾ڳѪ
ֹѪʩͷһĨɱҳθƢ࣬ɿĽǰõҶƬĩע˾ڡ
ʱ䣬˾θƢ
Ϊˣ˾ۿһĻĸо˵жˡ
ƽ³һƾɲݵĹЧоյĻⳡΣǲеңΪ֮ɲֻʣƬˡ
Ҫ֪ɲݵ֮ߣʱͲһζȽе̺ʽܲܶõɲݡ
·ǱЧ޵Ƹһ̫µ
ûɲݣ¶ͺͱ˾Σˡ
èͲ³һԿọܾ̈̄Ӧ͵ʱַ̬Ե÷ֲڣΪ˾Ƶʱǵ̨רҵҽ
ܡǲɡ
ջط壬ڣʣ࣬Ϣһ¡
ȥһ¸ڿȺú˯һȽϺá
ﴫžͷ˿û˥ļ
޿ǽϣ۾Ŀ͸ƤԤףͷĻ
˾ƳûĴ㣬ĬĬٳС㣬ȥްĦƣ͡
˶ҪϢƣ;ָ
С޵ԣ߿ЦЦ
ѿҪȼʱ˫ۣ˹
ڴèͬһ𾯽䣬΢˿
Ū΢ñ˾˹
ͷɴ
ִϲ¼ľģˮֺӽ
ȥ濴޿ŽʢĻѡ
Ҹһȥ˾˵
ҡҡͷָָ˯ĶͺͲ³ȣ˵ǡ
˾ԲɳĬ
޶Ŷڵĺè֣߹ӳֱ֮ϣȻӿռȡһЩʳڵϡ
עⰲȫ˾ߵڡ
š
޳صһƤ֮ƺĹ
ֽ߳Ƥȥ֦ϣŰããе
һ꣬ȫûͣЪĴ㡣
ţȻϸ۲ܵ
˴ԵҰޣʱûʲôԾ


552 جΣ
ˮǰ
޼ԾĿķĻɴϷ
ÿһʮָߴԼʮ̸ߣڵ쳣ïʢ֮ļܴƺֳ˸Եĵ̡
פ㣬߱ƺ赲κȴԼõһøƵ
ʲôأ
޵Ժֳ︡ôһ⡣
פƬ̣棬ڸߴ̽鲻ʲôֻܵŲһ¸Ǳв
棬Ҳʱ䡣
Ȼ޵˫ŸսӴʱǴͷµİ׵ͣˡ
޺ͷգ¶
ͨԣƻתǿǿתȻͣЪǿһתḶ́ȻͣЪķʽϵ۹صˮͷͻȻʮǿӲ
ͣˣеĺغȴûɢļ󣬺⸡֮䣬ɼӰƲд
ĬĬջĿ⣬ͣǼ£ҰޣԼܵš
ʱƽ̹أ
һȦûзΣյӽԵԵʡ
վԭ˼һᣬڶͻָжǰȶһ˽ȥ̽̽·
ҪȥԵȴһ޼ʵռ֮˭ҲжΣյ
߳ûԶͻȻɭƾƯγɾķΧ
޾ֹסһϣԲͷųȥǰ˰׵ķΧ
ݼĴУûзκλᶯ
Ծ
üͷ΢̬˸ĵɭ֣ûеһֻСӶûУⱾһֵ¡
˵ïʢҲľԣԼżɼĵͰС
ֵͻȻ̽鲻κԥҪҪջԲ
άԲķͻ½άԲͲܵһʱմΧڵĶ
˼Ƭ̣޻ǾջԲתó򣬸һ֮ڡ
ʱܡ
޻ǰʱάŸ߶Ⱦ衣
Ų˶ʮӣ㾲
Խ޾;Խ֡
һ·ֺܿǵƷּͳһĴȻǹľԺ͵ͰҶ
Ũܼȱ͡
޼ʱͣ½ŲԥҪҪʱոձŨİͻأɢǳͣЪʱһģһ
ܣȴ˲Ϣ䷢췭ظı仯
ǰĵ泤һȺĢȺԼа׸ߣɡվһȺصɫ
ȺԼаƴһռԲĻɫۣһĴֵָȵɡϡ
Ƕ۵ıԵһȦɫװһſŻӵһΪ
ĢȺҲĴϲһʢ޵Ļ䣬ֻСĺͣڻϡ
ĳƿҶ沼Ѫɫ·ɿʱɫ۷档
ķһƬյأһιҶ
ǿԼ׸ߣɶˣͬһ˫ſƣĴһű氼͹ƽԲƽеԲ
һȥ·һſ˫֣ȻԼ°ͣʮֵĹ졣
һƬҶƤݻƣŨصΧĿյ϶иְ׹ǡ
ǰͻȻ任ԭء
ģһùϣ֪ʱһֻڵѻ
ֻѻվͷ­ľϣû۾ֻ΢ļġ
ĲһǷֻѻ
˫һϣֻĢȺϵˢˢĿ˹ͣڻϵֻǴԴĴǣڶ֮һͫ
٣ǧһ˹
ĵ׷һƺ⣬΢һ˫סԴĹΣյĸо
˫ڶӣ˭Ҳûֻֻɢźɫ۷ۡ
Űӣѻƾʧˡ
ͫһϣγķȴѻ֪ʲôƾճǰһס
㣬ٳһѻն롣
ͻȻһӵĴѻʿ˳ͬһĽ빽ּǵļӸУŽǰӿ˹ȥ
ɫ΢䣬ٿȻſڶĴ飬ͬѻڣѹĩ
һʱ֮䣬ЩɫѪĭ޲ݵĵϡ
˼֮ʣȴȺվĢȺϵ֪ʱΧ
һһſҪʼʩȺﾡ飬ȻȺ·ļѹȻһҲûС
ţ
޷Ӧ죬תٳӰ
ɾһɲǵ˲䣬·ɿĻõƬӰճֶ֣ϵÿһϡ
ûʹûдûɳɢȥܽĿˮ֮¡
Ұ޾ڰһػ
ޣôˣ
ϣ˾ĵ
ƫͷȥֻҫ£˾һĿԼ
ڡ
ʱͷɡ
һ£˾ʵجˣ


553 ʵ
Ѽȼʣ¡
ͷķЯź⣬ڵĻҡҡ׹
ű˾Ƭ̺ҪȼĻѣܿȥ
ڽ䣬ϢʢȴȲֹèеΣƤǰһ³ʧȥһ봥ǵԼԣ߶˯
ôˣ
ķӦ֣˾üͷ΢壬Բ԰׵һĨɻ֮ɫ
ûʲô
ʶ̧Ŷͷ˼֮ʣʶӦجΰɡ
⻰ڱ˾Լ֮ǰĲ²⣬ټʱֵķӦһж˳£Ȼ˵仰ʱǲ϶ġ
˾ûע⵽һ㣬Żѣ˵͵Ȼˣ״һû취ġ
šʹӱ˾˵仰õ˸ϢĬ֣ǽϿ¼ľˮӽҪȼĻ
뿪ʱʱڶΣֻļø
ͺͱ˾ƶˣôɲȥһҶֻʣҶ˯һָò࣬ȥͷŲǱв
Ҫ˵ﲻͬĻ
ǾѵģȻ˾ĵѯʣûзġ
޵˼һ̫ʵÿһϸڶǵһĢʻͺƺһ˫ԴĹԼһֻѻ
ľһΣԲŻһͻأŨȻͻأʧĴŻһȺͻȻֵĲ
ޡ
ϺȻ˾ӳ˼ק˳
ţ
޺̧ͷ˾
㡭еĲɣ˾˵
𡣡޼װЦЦڵеãԵʰɡ
ΪеǳϮ˾
޳Ĭһ£ûлشת˵ˡ
˾ü
˾ˣ֪
Ŷͷεڰ½ġ
Ȼ󣿡˾˫գڴϣɫƽԼ³ΪǳϮӶһЩԽ;ͷ
˾ֳ̬ȣ޷֪Ļô˵кܶ´Ӿڰ½ǰһģҲ˳׵׼
ǣܵͬǰȥҲǾͻġ
Ϊûоʵ֪ǻĸܣ㾭һΣһֺ̿ã
޳Ĭ˾һֿ׳յһ̾漴˵ûִգְ֪ҵ㹻̣׷ĳ̬ȣķա
ңһԼģ;ҲԹԡ
ԣһЦҶƸˣǸ
˾΢΢ҡͷŻǿʢĻѡ
޿Żӳµı˾뵽˱˾Լְůصķտռֽǰ³ĳ嶯
סˣȻ˺è
è̬Զӡ
̧֣˵Ҫȥһˡ
èԣûж˵޵ֱ
ȥʲô˾Ȼʵ
޴˿̷·جεĴڣȻػصȥŲһ¸в
ǸղŵǳΣȻûⳡԻġ
Ҹһȥ˾
˳̧֣ܲЭͣһ£Ȼָ򶫰ͺͲ³ȣҪǡ
˾һ۶ͺͲ³ȣȷʵҪһţǵͷ˵ãעⰲȫ
š
޵ͷӺèռȡһЩװʳԭȡһķ룬ֶȡ죬ߵڣڱ˾ע£ԺƤ
ȥˡ
վ⣬һ߿ű˾һ߽Ƥϡ
ƼïʢҲ赲ˣˮֱ޵ϡ
ûеһʱʹˮڼ֮ϣ
ܱʼĸдһͨ껹ҪԴһֺ·ѪҺⶳ
ѹĪſ򣬽ˮ⣬ͬʱʪ·ͷˮ֣Щ̽
ܿûзǱڵвһֻСҲûз֡
ޣɭҲϣϽֻèȻ˵
ûлӦɭȥͻȻ뵽һξ
˴
Ȼûа֣ҲûͣЪ
ȻֻһֵΣΪ˾˲ȥĳЩǣӶʹһεĵ
Ӧþģڲʵ
ޣ߳׺󣬺ͣ½Ų迴ǰĿС
һСĶڿУඹѿ״ÿһѿ䶯
㲻߲ˣèƺûֿ˷ܡ
Ϊ˵ֻҪһ߲ˣһˮ


554 Ȼ
״ͨ԰ףѿ״붹ѿ࣬䶯ȴѿ
Ƕѿѿһ߲ˡ
붹ѿף֮ʣȻս״̬
Ƭ֮󣬶ѿڿвƺûз޵Ĵڣèһֱߴ޸Ͻ֡
޾֣ȳǹ״ʳָŶѿ򣬻۳һʵγһŵС
ৣ
ûаѸװƿһ֮󶴴˶ѿȻֱˤڵأϢ
ô򵥣
̽Եһιȴֱӽѿ䡣
Ժڰ½˽޸е졣
㣬ʲʺϡèϲֱ
ģһֱֹϵ¡
ϻɭô󣬵һëҲûУòײ߲˵Ķè˵
ôҲ߲˰ɡ
΢΢ҡͷѿλȥ
ܻ䣬Ϣȫޣά־裬Ͼڰ½κζԳ֮
ѿǰļ״վĿڶѿԼĪȭͷСĶ˿֮ϣûпѪҺĶǰ䶯ֹඹѿû˶
ȥ
޽гèһ³̣ʹյ˶ѿʬǰצӲŪһ£ûʲôӦ
͸ˡè˵
Ա߹ȥ뿴Ŷѿͷųסѿͬ˿㣬Ƴ״Ķѿ״һ
ÿһѿ״ֱָֻеĶѿ״嶼⿪ڵϣûзһЩҪٵ塣
ְڶѿ״ϣֽڴ֮ĴУԵ÷
ؼǣ岢ûиκϢ
޳Ĭջ֣סˮ⣬Ȼǵһ䣬ܽѿҶϣɸղŶѿڰвûˮ飬˿
ǱУֻ˶½һЩ½ֻҪ岻Ϣʾ͸޷˽Щʲô
̯ƽڵϵڶඹѿ״壬޴֮ܣ˰㱣ϣûбҪȥӴ
ܳ𣿡èʵ
С
ýֱͣӷ
èԶʱʧʵǺֻ𼦵ζ
׼룬ƬɭֵĵطٵÿôҲ幫ľˣֻһִĶѿ
ǰ߳׵ʱȻ߿Ľ
͵ػֻǰ״Ļ̬һȦȦ
һ٪Σͷܴ޷üֻпն۾ͣ֫ľԭʹǿԼԼӶ۵Сܺ
֫ͬˮȱĸʬһ
٪ŴͲͣţеԽԽϢſͺȻ£ӶС
ǰ˺üվڶѿʬǰȻ̧ͷն˫۾ֱޡ
ˮΪĺ⣬ּ㱼䱻һ㱡İĻֶ¡
ӭ٪οնۿһʱ뵽·Σ˹槼Ĺһڻ
һ
ĬĬ۲ܣóжϡ
ֻһĻ
ţȻĴ۳С
Ҳв̶Σ߶ϵһֻ̣Ҫ࣬ӦֱӳȽϸɴࡣ
ͷһ䣬޶˵٪С
ѽ
٪ƺõУ£͵ſĻȦȦ
ƺֵЧײ֮߾Ȼ֮С
޼״ΪľвͬʱӺèռȡʯİֳڰ֮ϣһ٪Ͷȥ
Ӳȼߵİӳ£ֱӴ͸٪˵Դ
٪˽ʣĿأûϢ
ԴͬѿһûκѪҺ塣
üͷûԥ̫ã٪˵ʬȥҪðһ٪ˣܲõһЩ鱨
Ÿ̧߳һſڿеѿ˷Ʈ˹ͣסŲ
һ룬һӰĻ֣ȴòͬ٪ˣԼаΧܡ
߷·һ㱡ĺɴƽЩ
ûκףȺ٪ſͣĵ޶ȥ

޶˽ⲻֻ֪࣬ԵУ±ſ׼
ܶȻƿ򣬺ϵÿһ硣
ʲô
޴󾪣ûиоʹУֱۣȣţѿһѿ״Ĵɢ
Σʱ̣޾Ȼ뵽Сʱһֻ֩롣
һֻ͵֩룬ʱЬһ£Ȼ֩ˣɱֻС֩Ĵӡ
˿̣ԼлѿĴɢǶʱһĻǰ
˼ıˣҲǷ˵ơ
һ룬١
еĲӰĤ֮ϣȴҪȼĻѣһȻ
ͷɣڵ˶ڣ仯΢


555 
ʲô£
Ȼѵӳ˫֮ϣӰŤһţȴһ
ͺͲ³ڳ˯èڳڴһ޾֮һξı˾ûзĵѯʣͬһڳ˯
΢΢ͷ΢ĻѣᲨš
ΣΣΪʲôζǵôͬһ֡
ÿһεĴ̫ʵˣÿһϸڶ̫ˣһʶ϶⣬뵽ڰ½һЩ
ڰ½ֲصͻĳ޴󻯣Ա֮£ڴ˴ñϸҪСˣںڰ½س԰
ľ޴󻯺ͻĿ̣໹ҪСĲڡ
ЩڣڶйƬ޴ƻͬӵйѽV5ΪѣǸıʵݡ
V5֮Գٳûȥڰ½ӶЩ֪ԴǼɵЩ
һٶεĶɺ½жȥ˶࣬ȴֻ־ܡѡƻƷ
ܱΪ˵Ĳ֮ߣʮʳԼѪҺԸ㡣
Ť״ʬ壬ѹɸɱ״ʬ壬Ŵٵͷ­ͳʬ塭
ֵƷ޷ֻܷڵص֮µо
ˣķ;ȴûҵӦķ
Ǳǽ޽ѣҲǰص޽ϰ
޻ԼӦڲ֪ĳһѵԲŻڿʵξ
뵽Ȼɨһͬ飬ĵӿֳһŨŨǣŪԼֿʱҲȷ˾Ǵ״
ĬţȻڣͷųԲ
ޱȦˣܷɿ쵴ȥգۼų˰׵ķΧ
ԲĲǿı˾ӳ˯
ͷԲޣûеһʱ䷢ʡ
ʲôҲûС
̽⵽Ķȫһһξ͵ڶξ龰һġ
ôҲһ𣿴뿪ͬһǰ幫ĵط᲻ٳһЩֵĶ
ôˣʱ˾˵ˡ
û£Ҹ˯ѣһԲ̽Χ޶ű˾¶һЦݣȻﲻֳɵ
ټ٣滹Ǽ٣
뵽ڶξ˾ĳ̸ҳ

ﰵһξʵ
޵Ļ˾û˵ʲôֿۿҪȼĻѣȻֲϿ˼麬ˮֵľ飬ޡ
һ£Ǽʱֽ̧סľ顣
ǽҪ£εı˾һľ飬ȻӸ
𶯣ȴƽĬĬĳľˮֽ֣ʳȼյ״ӽעЩӿȼյĽ̡
Ǵæڻû̽ղԲзʲô𣿡˾ȼĻѡ
ûֻǣԲ˰ȫһֻҲûС۵һĨ죬ѵʹԲԵʣʹξĹַ˱仯
ԣһ̣ǻعԭ㣬ȻЩط˱仯磬ѵ磬˾ڳ˯
Ψһļ㣬ͷķ꣬ĺèһֱ˯ĶͺͲ³ȣҪȼĻѡ
𡣡˾¶˼֮ɫһ󣬽ָòȥ̽һ£š
ʶȭͷȻɿ΢Ц㡣
˾˵ͷ̧˫˸ƤҶӶˡ
ͷ㳦𣿡Ƴһۺè
ҲС˾Ц
޺èռȡݵʳ֮׼뿪
ߵǰ޻ͷһ۱˾һǵĹͷ
עⰲȫ˾˵
š
޵ͷƤ棬Ȼ󻺻Ƥȥ
ڽе߿϶һߵ׷պĻ˾毺ÿɰͻȻһĨܵЦݣĶͷ֮ϣԳһ졣
һԾ£䵽֮ϡ
ſ˱ˮ
һΣèûдߴ޸ϽȥҲϣŵͬľͷһ
ĬĬܣһƬźڵɭ֡
ľïʢΪԲһҲûУΪš
Ρ
߶һ䣬׼򣬽ʹá˲ڸƶš
ûʱ䣬幫ҵĵط
Ѿֵһֻʲô
ǰģһֻĻɫֱվţķལͼⳤ
һۿȥĿβ֮ϡ
β͵ľͷһẓ́¶ͫԼһЦ͡


556 ˵
ֱվޣһֻûĲżβ֮ϵĺȴһֱЦ˫ʱʱǣ쳣ḻ
ӭ̵Ŀ⣬ɫƽ
ͬһλϣֻǾѡ
׼޸⣬Ӻèռȡӿ䣬Ӱת˲ֻ
ƲΣյϢɢͺȴΪ
΢䣬ӵնȥӰͷ£ͺնɲп顣
ɢڵأɢȥƬ̺۳ԭӣ顣
ĹĶͣһɫ룬ⳤϸͬβ͡
̵ĲͣĶͬʱβĩ˴ܿ͹ʱ䣬ʹһֱֻ󣬲ұԭɫ
һֻźЦһ˫תɵǣм֮⣬ʾ
תʵèһʡ
ź̴һֻûչڶι̴ʵ壬壬ԣèһҲ޴޵еıת䡣
̵ܲ̽ʵһξôʲô壿
֪䣬ʶеǸĿǰľξԵɣĳһ
ս߳ת˼΢ͷӶֹ
ǣֹϵĻӳһն̣ں¾ǰѹ򣬽ɢĺ̷ﲻͣѹ
СƤСٵС󵽼С
ĮССḷ́һգͬһֻһޡ
һΣƺǳʧˣٳֻ֣߷ʬ塣
ⶫе˼սèΪʵ塣
ΧʬȦʵЧ𣿡
޿һƣƽ㿴ź̺ûа
ûиϢǰչˣǼ
èתޣɷµ˵û㲻з˼ĶӦøй𣿻˵ΪģңĲ𡣡
Ļèëᶶ˼£˵پֳӵҲѰɣϾκһ߶ǱʺͣǷȱģ޷ǾǴ۵ĳ̶ȡ
èĳƪۣͫ΢΢һе֣èȻ˵Ļ
һ룬־ԼΪʲôҪ֣
һǸξ뷨˼УôèĻΪǺϹûʲôֵġ
ֻǣè˵ЩԴԺδȷԼδֹ۵㡣
ô
޲Ծ˼ȻûʶһɻѿͬһӰ
˵ö𣿡
޳˼ʱ򣬺èⲽղʬߣȴߡ
ʱݣᾪķ֣èͬУΪĲͽ࣬Ǻ޲
ŵɭֻ֣ʣķ
ҶΨһĹࡣ
ڳ˼è˳ʱ뷽ΧƵڶȦ
˵ö𣿡
ڶظѯʣ޴ӳ˼лع
һʱֻ̣ãԵתͬߵķݣǳصCPUʱ١
˵ö𣿡
èȦҲǵظѯʣģ
͵صͷűߵĺè˿ȻΪ״ǺèҪֱһŤУһԲε״¶һ˫ۣԼԵ졣
èôĪʧˣȡ֮Ǹղű޵ḷ֮́ϹճĻȱԽԽߣЦݡ
޼״ԽӲһԳĬ佫ͷøͣһӰǣ˼ǧôһֱ̣
Ǹ򻺻ʧ龶ֱ޵ϣ˲ʪ޵ͷ塣
ԼģҲͻȻʹȷе˵ĴڱĨˡ
޵ķӦûС
һŹĺƺֻܷһֱάŸߵЦݣﶢһ
һκ͵ڶǿΪ֮Ϸǵξǹ¶ŵС⡣
һ֪޴˿̵ľΨһοԼģǴδΣС
ַʽ¸պ󣬿˵ֱժصߣȻ֮£Ȼһźڡ
ɲһоǴʲôʱʼģĻǸڣʲôĿģȤֶֻκͷʽĥ
ĵģǵģı˾Ͳ³ȡ
˼ڻ˺һʱ䣬΢ף˫Ĺ뿴ұӣ
ĺͻȻյ޵ǰһ˫ޣɨһӹÿһϸںÿһط
ȴΪһһٵһҵġ
һ˫ǵһĨʼգΪʲôûлţΪʲôûп־壬Ϊʲôûо
Ŷ̫¶
ţôٶΰɡ
ͻȻѪڣ޷ʹ˽ȥ
һУٶȹںڰ


557 ˫
Ҳôһ˲£ֻصǸµ
޻۾ʶ˲ʱ侲ÿ¡
ſҪվĻѣֱ̧֣Ӵȡ¼ľģˮݺӵ
˺ҲûΪȼǿŻ罥ʢ¶ϣ˫ӳл⡣
ǵĴΣڵӦ˵̯ˡ
Ҫ͵ҳǸȻ󶴴Դ
ҵһ⣬һҪע⣬ǾǡûоɱԼԼǲϵ⣬ĻᶼûУ
ǵĻôΪκжȻ
Եвޣ˿̣Ҳֻ޲С
ǸѾժߣ޷ȥǰε龰ֻΪھϵܣôͲӦеĴΡ
Ҳ˵ǸΪĳԭҪԼֹǻԴ˵õЩʲô
õķȥ룬ǸֱӶȡԼ
һܰɣ
޺Ȼ˾ûͷûβ˵
˾ǡʱ޵Ļʱһ㶡
һܵĻָʱ䣬ڴ֮ǰһһֱһܹȥû취Ǿ
ôĴָԵس˯Ķͣûֱ֣ǲá
ʱı˾ûηӦ
һܣࡣ
˾ķӦƽһ۶ͣЯ֮⡣
޾۲ű˾УŲһξ룬ԼӾķΧӰ֮С
Ȼôһ뷨Ǳ˾ͺèУԴԼ֪ԼǱʶľ籾ΪȻƣȥǽ˵ʲôʲô
˾Լļġ
۵̬ȣȥһִߵķʽ˵뿴˾᲻ͻȻСȻӰڱĵӡ
ţȻű˾
Ԥеı仯ûзǲ˾ֵؾ
õģҲ뱻˾һ̬ʱĿ⡣
ǸһҲϣҲпǱ˾ǽĵɱȲǿǸΪûбҪٶȽ¶š
ֻߣڽʱǸԱ¶ݵķʽ
뵽ḧĲ³ȵͷ­ԵĻ֮ÿһÿһ룬һֱ˯űá
ȷ֪ãһ˿˵⣬ȻҲеʵ龰ԼֿԼ˾ǵֿ
ʲôģȫ˵Լ
ֻǣ˾ı仯ʲôҲˡ
ʱè˹޺ͱ˾ˣûҪϼˡ
㲻һܰɣҪȻǳȥһȦܲҵҪ߲˺ˮ
èһڴһͷ𼦣·ŵ̫ãӶӰ쵽ԭķζ
ȥܾ
è˵㲻ǳ˵ҪסÿһϡʳĵʶҪǷžˣʳٺãζҲʧɣ
𣿡赭д˵
èſޡ
һ춼һֱҹʱ֣ҫӳӰӺȻΪ˺ڰ
һΣʱеĴС
ǰΣһ廯Ϊѿɢһз绯ɳӣһֱӱ̵̵Ǻʹġ
ֱĴαӰڰһϢĹ̡
ĻǸʼӡ
֮һһΡ
ΣȼĻĴָ״СĻ磬ţע鵽ʲôʹ顣
ΣСӣֱҧ޵ĺ󱳣ͷҲŹɴ
ߴΣ˫ɫСּ޵˫ۣ֮ͬҺѹһѹñƽ
ڰ˴Σ޵ĸðȻըѿʴԼǿҺ̼Ϊһ̱ŧҺ


øֿŵķһδεͼѹ޵񾭡
ֻԽ޷Խ侲ҪһЩеʹҲ𽥱ǸûоɱֶΡ
һֱʮεʱǸʶһ㣬ǣ޶һ˵רˡء
һ죬ʮεķ۾һʧˡ
㾲΢žҲûˡ
ֱ仯޲ôϰߣôεһֱڹ۲죬ûʲô
˾ڳ˯èûھ䣬ӳ޵ֱϣǵڶ仯
ȻžͷһһĬ
ǵٵڴ߻ꡣ
ǵлꡣ
üͷһȥȴƤֽͬһ˺飬ǰһһģһ룬ͬĸ߶Ҳһ
ֻǣһػƵ˫βߣβ͵ĩһźҴСζʱͣ


558 ɱ
ֻ߲һңϵĻ߲Ƥǽڣж·ֲβͣߴ紦һźɫͷ״·
˫β˳β˵⴮һǩСļ룬ζ֮䲻ͣһ
Ųʮ׿˫βߣ޵ԺǱص֮һҲ֪֮һܹΪý飬Ⱦɱħ
ҵļ𣿡
޲ҿ϶֪֮߱һΪѵ˽⣬ҲǴԼ𵥷˵Ϥ
ǵĻȻǺܲ
һּ䱻ȡõĸоܲҳǸȻ󱬵ֹһΪϷ硣
ٵ滺죬ڿ֮дڵ
ȡȻһԴڶͣһԴڱ˾
ţ
޻ͷֻվ˫Բ۰ףɲչֳɱ⣬ȽϿŵǣһЩϸ΢ļӦûڻ״̬
ɱħ˫βߵĵ
٣ǴȾɱȻʶԵվΪɱٿصĿܡ
۱˾Ҳ¶ɱ⣬ǽ˼ⷢĸ׳ģɢ˵ơ
ڲ³ȡ
ƽĿ³ڵλãҲͬ𣬽ʣһĴצȻвеȡ
ɱƣһ˫βߣȷʵ֪֮һ
˵ʲôȻƽˮֻǸΪʲôҪһ٣
ԼܵͬһһɱȫûҪ˫βߣֻҪֱӲٿضͺͱ˾ˣ
뵽֮ǰÿһξһںì֮ǳϸֻҪĿ΢Ųһ룬ٻͷȥʱͺҵ
ҵóϣҺܲƴı˾Ͷͣ޵̾µֵģҲ͡
δ䣬ͷһ£һĨ
͵Ȼһ˫ţʹĹڵأһּԹ޵ޣܿſڵأʧȥϢ
鹹޽ӽʵ͵౻ϸҲ˽ȥ
ȫ˶ǰԹ飬ֳ︡˼֮ɫܿ챻ȥһţ󼲷ɳȥȴΪָԭĵı˾ײ˹
Ϊ˶˾ƻʮһȭ޺Ծ˫βߵϿգһ䣬ڿŤ֫ŵµ˫β߳һС
ݣ
оֱն˫βߵԴ֮ϣЭͬ׳һϣ
һ̣˷ִ˼һ
һֻ˫βߣȻڶֻֻ
ŴܶĻǸҪ˫βߴȾɱ
ӿ£վڶǿ֮ϣʱ˾շԾֱ̧
޼״ԥѡܿԾУ˾һȭھ֮ϣصһ죬һӣþᵹȥ
ûаͣ٣˾ȭһ̤׷еޡ
ǽͣĳƣ·Ǳɱ֧䣬ƣһ׷ƻ¶
ã޲Ը˾̬ȻҲԸȥ˺˾
Ա˾صķƣֻ֮ԡСУܿ˾Ӵ
Ȼ˾ԳԾΪ̤壬һδιޡ
غ޲ͣ˾򲻵˫뽩С
ʱèͻȻֱɱΣһצ޵Ҽϡ
һʱ죬ҼϵըѣѪ罦ݶͬʯڵأֱҳһӡ
ţ˾䣬ʱȭͷȫġӲâ˸˸
ĬĬһܻὫԼҳСı˾ûκηܵ׼ñ˾һȭˡ
ǣôͽǸͬ⡣
ȾɱɲԱ˾ǵġ
壬ѪҺƺʲôܡ
ɫһ䣬һɱԵɵĴ֡
ȵȻϷѹȶ£޵˸ɺĹ󣬰ӰΣΪն򼴽صı˾
һζķƽޣһƵǻУԤ˾ֻʣһõȭͷ
ƵҪ˾ʱ̧ɺʧһǿж˰ӰӳƵ
䣡
ȭͷջǻ޵֮ϣžҵķƣ޵ϻѪģĴ󶴣ʶںڰ
ڣɵڵء
ڴèţ󲱴һֻԲǼ׳棬󱳴΢¡һֵĴᴩײۣԼɼͫ׵һ֡
۶͡˾³ȣϽͬԲǼ׳棬ֻ͵졣
ѲԶ˫գҲһֻԲǼ׳棬ֻǣֻ׳ֻƻСϵ۵ɼ


559 ϴ
ڰһ˲䣬һλصʼĽڵ֮ϣʵֿһ֪
еĲƺֻܴһ̿ʼȻֻһʱޡ
ٴΣ۹̶ôֻۣһڲͣǻ
۾ΧһĿ΢ƣڿҪȼĻѣɵ̫Ѩ
һõĳɱȻҲӰ쵽Ǹʱû־ǿѹ£ôӰƵԻὫ޷ı˾ɱ
ôʵһУȻһƬӰ
Ҫβܰѵ
ɱӰ죬ڸܵһ˿ΣУ۾ʮξвͬĵطֻίʵ̫ңɽⲻš
ͷķͣЪ׹֮ʣ΢Ϥٶȴ˽
һΣø죬ЧҲֱ
ɱĵӿȪ籡ɫĹ˸
ʶҪȡȴ޷Ӧֻèֱצ̣ͱࡣ

εĳ˺èצӣ˳ƽɣǶһ룬èգۼֱָۡ
ײ֮ķѵɢǣڰС
տռŷɱ⣬ͬ籩˺ԡ
ɱǣÿһѪ⡣
ħԺͣ
޵ϸʱʱ
Ҫǡҡҵ㡢һһ
޺ݺҧͼɱĻǸϣȻЧ΢ֻǿǳסڱɱ⳹׿ơ
ž
޺Ȼһˣ̧ڷƤ棬ֱʪĵϡ
󣬼Ӱ˳ֱǺè͡˾
ɱͬһͣˢޣ΢΢
̧ͷŴӿı˾ǣһͷһΪ˲ȥ
ĸɵͣ롣
èأɺڱ̬һĳ̬˿ʹ˺ü޶ȥ
˾󣬻ɱ
èٶȱȱı˾Ҫ죬Ϣ޵ǰ
Ȼǲ
źèɱڶ֪һܽ޻ѡʧԭأèצһӶ˿ɡ
èһצ޳ʮ׿⣬һ顣
ɱӰֵ̣ͬҰ

޺һѹס۾е鱾һ̣ٵϵֵ֮
ͬʱӺ˻ĺèΪ㣬ɢ֮䡣
Լèɱй㣬˿̶ûˣô
еĺɫֻ˾˹
֪뿴ʲôȥɡ
һЦѹɱһͷɱ˾һȭԴ
һΣΣΡ
籾ڲͣתÿһεĽһ
ȻǺè
³ȣ˾ɱޡ
ÿ籾һ飬ܿת֮ʣôһ˿ȵ̺С
޶Ϥһ㣬ҲǸҪԼò̵ַȥŰɱ˾Ͳ³ȣҡõķǴĲٿϵֻǽ˫βߵӰ
˵Ǹǵݣ޷ƿȫ֣ȻĻȫøǿӲֶΡ
һЩҪϢʱʹǱɱӰ쵽ʹ࣬ڲͣĥ޵񾭡
˲ʹɱӰѲġ
ǴܴһڵĴһѾ⵶ĥŹͷǱϢҪſӣӲ
ǣٴζν
޾һֳӲʯͷסһһĥҲǶ־ϵÿһʵʵϴĥ
Ǹԡݻ١ΪҪĿģҪݻٵģӦò壬ǾֻǡԾⷽĳ
ֻǣÿһĥȻ޳ųʹ࣬ǿס־ĳԽԽǿ
һΣ̽䡣
һβôԷ޻ᡣ
ѾϰٴεظҲܹɵȥɱӰ죬鹦ÿһεľʵÿһϸڶ
ʵͷķ֪ʱѾͣЪڰһƬѴֻʣ±Ļҽ
ڰУèֻƼ׳ԲѾ͵ʮķ϶ѿһֻɫͫ
ϵԲ屶˾ϵԲ͵³ϵԲʮ
˱˾ǸԲֻſһ۷죬ͺͲ³ȵԲͬèһ¶һֻɫͫ
ΨޱϵԲﲻûͣƻСۿɼٶήһֱСƶСԲһ˵ϡ
ԲײϣһϸֻܶĴ̽粨˰ᶯţɿ쵽ٵ׾ֹ
ԲǱ֮ϵĵʧ


560 
ԲأϢ
ڰž΢ĺƬ֮ſ۾һƺںĹһš
һΣѳϨ𣬱ĻҽҲ˿¶ȣ
ĿӺڰζâյƽĵ˺֡
ͷķ˻ѵĻҽ˻ƶСԲҲڱ˾ϵ塣
˿ûоڵ龰ҲûóȻȥ˾ǳ͵壬Եʮ侲
ôף
޶ĴָʳָƶСԲһΣڻָ˹ܣһЩϢԴ
ԭˡ
һ䣬ֱָԲҲӦ鹹˵Ļ
ԲΪ磬ֽ޺ģڿ֮䣬ȻֻлƶСµİԼٶڸָӵߡ
ڰ½롰޴أȴֻлƶСȻ߱вȴǼߣܻٵ
ĻΧһЩѨصסȾյĵطǲǵϲãڹĿҪһʱʳЩطǶԱȫĻ
СƶٶȸߣױĿ󣬻ϸܵİĿڣɼ
ÿһ֫ʮ΢Сյľһӳ͸Ժǿ
һ˵һѾΪǻ޷ѵģֻ֯鹹ֻбɿտǡ
ԣ˵ѵȻҪںڰ½ҵ࣬ν졣
⼸ֻò࣬ǧʣȻ޵ֻµ±Ƶġ
޷ĩռ³ȵԡ
ڲ³ϵѾ͵Ҫϣǽţ³ȵġ꡿ͻᱻĨʳ˲³Ⱦһ̬
ʱºܶѣ֮뿪Щѻ硣
͵³һˣ֮ԻΪ³һϸУֻҪ΢һòͻܾҵĲ
³Ǿ޴米һֻɫ۾޿ͫ˼£ݺݵĶޣɱˣʱ޿ѱǧС
ĸߵֻ̬۾ΪݼĽչ³ֻһɹɳǷǳߵġ
źǣûˡ
Įӭɫ۵עӣԼʱɱ磬Ȼһᣬ³ȾΣˡ
˴ֱ֣ʹϵֵ֮ϣͬʱע֮С
ֻɫ͵ۿֱײԵֳѪ˿ɲ
޼״Į
Ƭʱ䣬͵翪ʼή©ٶȲǱ֮ۿҲͬպţֻǾڷ·Ҫۿһ
ܿ죬ˮػƶСϵۿҲױպϣֻʣһ϶ֻǣȻл²ʳ³ȡ
һϧҡ
䣬ֱӽӲ³ȵϷ
޷ȡĿľͻᱻɶһرĵԣһİĿڣ᲻ͣӳͬһ֦ɢҶձ鲼Ŀȫ
ˣҪĿϳ£ӲҪĻͬھҲĿһѵĸԭ
ֻ޵ȴĽ
ȡ磬ȴڳҺ壬֮Žɷĩ
³Σպͬķȡ˾ϵ磬ȽصҲС
ʵ廯ʱҲﷶ룬ֻֻҪνġߡ֮޹غèǲޣֻҪ߱ܳΪ
ŪɷĩռҳһҺ壬Բ񾭶صá
èãȻڻԵޡ
ΣȻȥһСʱ𣬲ҽķĩڣһΪ˴ѱͬռͲ
һСʱʱ䣬ڻһ
ΪΣѾﻹһ̿ţҪγṆֻ̀ܵһȥ
ڻþսޣȻ޴βĥĲʹ䣬ͬ޵־õһγ׵ϴ
´磬ǽ磬ҲΪ壬˫βߵı֣ӦҲɱ⴫


561 Ų
󣬼ֻƶС֧鸲Ҳҿ൱ֻȡԴһֵȨޣȫȨޣȻҲһͷԡ
ңһһ³ϵһҲ군Ľ
ͷͣˣͷԲҲ̽鵽һЩᶯ壬ˣûзɾ衣
Ͼ˭ôλĵȴޱʵξȷʱ˿ʵξ
ףÿһεľɼƬǶԴ
˯ˣ
èߵǰɵ
ԡŶһ²һ£޵ͷӦ
֡èǲʶ˯ȥģʵ
޿ȻʵʲôΣ
èһ΢ܿͷӦ΢ƫƣصûΰǵ˯һ
ȷʵһΣҷǳ֣Ȼرˬ죬еҡ
Ǹͣѭ۽ֻ۹̣ڷˣŻ޺Ȼǲ˵ġ
Ŷ
䵭һ֪èҲξǳ׳٣ĻʶԾû̹¶š
ڣèر⣬ξйأصξͰɡ
ٲµˣҲûʲôȤȥ׷ʡ
ǰˬҲֵ̫ˡ
޿źèƫƣеҪȥӣһƺ˹ȥè롣

è΢ŭ
䵭õ㶫
󣬴Ӻèռȡһ֧ԹܣǴڳȡһҺصķ˽ȥȡһЩʳ
û뿪ȥ̽飬˵ʳͿŻѳ˼
èеֵֹģҲû룬Թš
ʱһţӻճ䣬һôȥĵṆ̀㱻˳
ֵġ
̾һ漴鿴±˾ǵ״Ȳ˵֮ǰˣ繥µĺ֢Ҳ㹻ǳ˯üʱ䡣
ûҺߣǲһҪˮֺʳ
˼죬˾Ȼûѵļ󣬺èȥһЩʳģ޾ܾտ˾ǡ
Ȼ޴Ӻèȡ뿪
ӵصĻԽεĴڣԵִټһôϿһ
ҲʱˣҲ޵һܹúù۲һɭֵ
ȻĻһЩͬ󲿷ֶξɭһġ
ھķֲȽɢ˴˼ļϴ󣬼޾˺üΣôȷļôλúʹӣǸξһĲ֡
˵Щͬ󲿷ֶһҶѣеͰĹľԣаٻ޵ĻԣðͷĢԼɭﲻţ
̧ͷһյɢȥ⴩֦ҶбͶһһƬ֮Ȼ˭Ҳ֪ǱŶΣա
ĬĬΧ龰Ǵû䣬жദͬĻȴԼûдξȷвѾˡ
Ȼʱķƽ̹ҵء
Ŀ͸üôڳļȻܹԶֹ֮ľ޴Σǲ֪˵˾Ͷ͵Ĳȥ
޿һƽ̹ҵصľ룬ҵػڲ䲨ڵԥҪҪط
תһ룬ɭвû̽طһ
뵽޿ʼ𸽽жֲ鱨ڽɭֵжǺаġ
Ϊڰ½Ǿ޴󻯣ֱԼ۲鿴ɭ̬ŷԼǴġ
ɭȻִָߣҲбȽ͹ľԣֱʢĻԺ󳤳ĢȺȫ
ڿĴ£һƬɫͺɫĢȺ
ժȡ̽̽ףȻŸտǺɫĢɡͽȻѿ¶żݣмһ䶯ˮΰɫճҺ
һܿճҺٵʮɫĢʮɫĢ
Ͼʱݵĵ£޺ɨɫĢĶǶԼǿճҺժһɫĢһַ֣ɿ׵
ȴɫĢڿըɫ
޼״治֪˵ʲô
ϵֵ֮ʹЩĢǶҲа취ʳõģƫЩĢôɥĲ񣬸ʳĵݵڴˡ
ҵ˺ܶĢһЩҰˣͬС죬Ǿ߱ŵɱ޷Ϊʳġ
ǣ޽עŵˮ֮ϣһ̺ʽջɭ̬Ȧۡ
ֲ·ûбʳĵԾԣ綾ҺԱײеԱֶβ֪ɭ﾿ôʳ
ҪɭļҲֻܸпһºèռĺˣ˲ʳڷǵҪɭҵõʳģֻǻ𼦲ζȷʵʧ
Ѱʳһ£ҪĿҲųǱв
̺ʽֵǱвͦģ֮Ը֪˾ǣһЩնɱҡ
г޷һͰɽ£һѵĶڣ׮ţһʳֵָ״Ӷ˳׳
״βһɫСɢ˵Ļ㡣


562 ħ
컨ޣŨ֮ȴᷴУ˳ԡ
ɭ̬˻֪޿ǶĿŵĺ컨ֱ϶ǳ塣
һϣڵض׮ļ϶￴κζ
״컨ڵϾֹΨлɢܡ
ʣǻǵ˵Ķʳ
һԾۣʮʱ䣬һֻСС鲽ֱ컨ǰ
ֻ࣬ɼ⣬ʯ¡֫ضܿһۣͻȻ̽ͷһҧں컨֮ϡ
컨һ˲䣬㶯һ£ضﳶȥһʱ䶼ûУֻôʧڵض
ÿ졣
Ŀ¶ɫûֻܿһӰģԴڵض౻ʱǺڶڵĺü׮һ¶ûС
ңֻûзһĶûУ
ųźڰĵضڣĺ棬չֳٶʵ֡
һ׮϶쵽ĵ棬һ컨β֮ɢ
ȡʯȴȡգʶèûԼֻ
һҪèֱʱ򣬲õ洢ռ䣬һƵ鷳
³һ˼ҪҪñֶλٵʱԶһë׵ĺɫԲ
һΪɰëССڵϻţԿһ˫ɫ۾
һʱ䣬ëͣں컨ǰ
һвĺɫëһ룬΢ֻëѿһѪڣ޵ĺɫͰ׻ɫëγǿҵĶԱȡ
Ѫº컨ʱ֮ǰĺ󳾣˲ϢضϢ
һΣ޿ˡ
ڵ浽ض׾סһ֮ڣȻĳֽʳʽò࣬صضʱήͨ׮֮ķ϶
޲ɵóĬʶĶԽ࣬Ժڰ½ļɵһ㡣
ʱẦè޺֪ǵضµĶʲôûĹš
Сʱÿʮͻһͷﱻض
һСʱȥضĶ·Ǵθ˿ûͣЪļŻһͷͷɶ˻
ֹ˶ʮӣϽһͷ󣬱ûˡ
ǳԱˡ
ĬĬţȻתλãضǰʮһľһС
ͣƬֱ̣һ˦ֶ׼ķضűըڶڵ׮ضƷɣӵض˳
̳ıʮ̳дֱָޡ
ٶûвʱô죬ڶ̶ʱҵ޵λãͨĲ̽鵽ġ
Ӧͦ
޵ִ籡˷ײ֯ɵʮնϣɫ֭Һڵء
նǳ̳еĵضնһٴõضը
ȺУǴ͸ʣǱըʡ
ڶαըֱ̳ɢȥضþδж
𣿡
ĬĬţʮ׵ľ룬ŵضʹָӰ
Ȧ䣬ɳڿ¶ضȫòȴһСӣǲɫ֭Һ
αըȻ˵ضԵĴ
һʱ䣬ڵضײҵʬ壬ԭһֲ壬ͷ­һɫĴ󻨣ﳤ˼СĺɫӨʵǷŴѡ
·һƬƬ̵ҶӰģ°ǽһƬ
ۻҶƬҲֻʮ֮һҪ֪Ѿٵ˴롣
ֲڵϣִһ£ϤΪ黨ֲ壬ǻĹʵϵҶƬǿʳõĲλ
ڻҶƬӶףûбըЩ黨һ˹ؾͻֱȥҲѹ黨ôڲʱȴֻһ
ݰṩϢַһضҵһ״İ͸ӣҲǱȽһʳġ
ʳģȫгҶƬͻʵԼСӡ
Щӣ
޿ջЩʳģֻ𼦣ÿһʳĶν⣬֪ϳζ
׮һľУʳĶŽȥ׼
ʱ޵ı΢䣬ŵ΢ײƿһɵɱ
˲
޴Ӳʮףԭĵط̳
ˣ
̳¶һ׶ߵ塣
üȴǸˡתӶֱۣ̳ɢȥ¶ݡ
ħ塭
ò΢̧
ƺǡħ壬һЩòǱ


563 
̳ɢȥϮ޵ġˡһֱֻվıӣ󲿷ָкɫëҲɫëںɫ֮ϻһĿ䵶׺ۡ
˵ŽΪԵǱӵ
ź͸ûбëǣ¡ļ⣬ؼ͸Žŷֵƶȣһβ˦䷢Ƶ졣
ò޿˻ȵӰӡ
ȣǶеʦų֮һںͱӻǶϡ
Ի
̧֣âǷĺɫצʮָޣ˵һ׵ڡ
ħ壬֮ϮޣҪõ黨ĹʵӣղɱУ޸ȥˡ
ɴˣΪ޾߱͵вҪ黨Ĺʵӣ˵ҪһЩۣʹΪǹʵҪġ
ԣвķսƷеĻ׼ȻͶһΪĿĵս
˵ʱ򣬴߶һ׹⣬вȣֻûǵϵ⡣
˵ĻƣƲʲôûⱪ˶ʹǿȲ
˵Ļ
Իظһ䣬񾭱ս״̬
Ǳ޵Ļüۼһ˿仯
Ҳ˵Ļǣԥٶȷ˹
֮˺ķ䣬ಿ˫֮ϣȴǺܵλļɡ
ݣ
˲Ϣʮ׵ľ룬Ƶ޵󣬻צ޵ĺס
ӳֱ۵ʱҲ֮צ֮ϣȻܽʱյǡǺôȻǾͲҰްıһ㡣
ϧǣƺĴڸУã޿ĸ֪
ʹ۾ڱƵһ̣Ҳܲһ
˲
˱˵Ķȴûнз˲ǰʮ׵ľ룬㿪˵צ
֮ԶܣΪǼ̵֮ʱǿս˼ó޷Ľֻۣݱܷâ
˲ʮ׺һ̷ɿľУת˲ԭλãʱǱһջδеʱ
һƹ˵üģûʹϵֵ֮ǿ۵ģʽŴҪͷǺ˵Խ
룬˵Ķ̬ǿÿ£Ȼ׽޵Ķڳ֮ʣͷ­һܿͬʱĸֽ㳤βƿɨ޵Դ
ȴ˳ƶ£㿪ɨĳβͬʱ۵ģʽлжű˵ն䡣
ʱ˫צ浲ס޵ĳǻӹȥıβ˿ա
ϣ
𻨽䣬̶ײʱ쳹ɭ֣֮ѳ֩
ǽצ֮ϲŴɴ˵ס޵
ÿķӦ
ĵ׾̾һ
ָģǱ˼ʱ񵲵ķӦǷʱķӦǿ˵ǺֲܿġΣҰޱʹӦ
צϷ㹻һܽһϣȻҲйأǼֱ޵ĺü

޿ճ͵ذڵ֮ϣ߷ʱ˵峹ѹڵء
һ̣޵һĨɱ⡣
ûдвԺܸߵıȡ鱨Ĵ㣬ʹɱõĽ
ҪɱеʱǶı˺ӿֻ̬ŵצ˫ƣ˲һĵצȮ쳣
ͻȻӳצޡ
ֻϵ
ͷ΢𣬱Ϊڰ½ħֻļɣδǻῪϵļܡ
һξ룬޴߶˰Ӱ
޻ӵɵڵصı˵ͷն¡
Ӱټĵ֮գۼ¡
䣡
һټ󵶺ۣȴѾڵ֮⡣
ڳ֮ʣֱӹģþֻڶУֱʿ˵ز㡣
ǸʱֻѡΪǶ棬ҪģûоֻڶУҲôܿ
˷ɿ֫ҪλȫǾֻצ·
ɷ۽Ƴһ۲ԶľУȴѡޣߵİӰȥ˱Ƶýڽڰˡ
غϽ֣˱նÿһƵ
˵ٶȺͷӦˣüͷʶӰֻƵ˵ĹƣȴնбˣϾʽͬЩ
еףаٷ֮ٵİոɵˡ
׼յӰԽսĹɵʹѹ屪ˡ
ǿ󣬴򲻹
üɵĿⶢİӰü֯ĹƱƵһɶΣоԽ
ʶٲԼܻܺܲһ㣬ѭԼıܣĿһľУתܣٶȿ磬һ̵Ĺܵ˺Զĵط
ͻȻתܵ޲һȥ׷ֻǳĬűȥķ
룬ԼݵǿԽ˵ǿ̤壬Ҳǡɡ


564 ȴ
Ǳ˵ʱԶ࣬ӳ֣һӣʧ޵Ұ
ѹĵǸ׽¶ͷջĿ⣬ľڵλá
ͻȻϮıˣµ֪ϡŹֵĶֲħвĴڡ
ǱоӵصĻѱͬϯ
һǣĿǰҲסˣҪȱ˾ѹ
Ѿ̽ҲһЩΣԽϸߵĶֲϣûҪȥ̽ˡ
ľУ޲ûżϻǷٶȣڷ̵·ϾۼôԽͱ׷ٶļʡ
صè˹ڴʵûҵҪ߲˺ˮ
޷ľУ˵ˡ
èԣâݼйǿˮ
޿һۻѣֻʣǵ⣬һҪϨ֮ơ
èһͲԾ
΢΢ҡͷϿľת뵽һֱôȥҲǰ취ǿèԸȥҵľĻԽԽá
ﲻ𣿡èһԸָָڡ
ǿҪһʱ䡣̧ͷһͷͣͻأûҪĿڵٷϻȥȥ
Ϊͷ𼦣èҲɴ࣬ͨףȥﲻͣޡ
ʱƽޱԼЩڳľģڵãȱľ˰ɣҪԼȥ濳
èһޣһ߿ȥ
޽ľʳóľ飬Ͷ
һʱ䣬ɢڵĺ⡣
ӵص뿪Ҳ֪ڰ½ļתֻ֪ڰ¶Ȳߣһϣ¾ر͡
޲鿴һ±˾ǵָιһЩˮ
ˮڣˮԴȫõġ
ʮӺ󣬺èֿտջصľĶ봢ռ
Ū٣ȫó˵
èɴȡеľģռڹ
޿ŶѻСɽľģ°ͣ㿪ʼָľˮ֣֮֮ļҾߡ
ӵصʱ˷ḻľ飬ʱһֵûʱˣҲǻȻһ£СҵķΧ
ʣľҲûúèջȥͶѷ˽䣬ʱ
ʲôʱֻèʵ
Ƴһۣû˵ֱ뿪
è뿪ѵʻڴĿˮ
ֹһʱ䣬޴һرɾĻɫʯͷڴǰصϴˡ
ʯͷŲԣһʯͷгԲΣΧŻ㣬һʵ޻Ĵʯ
ŪһʯèҸȼһ㣬ڴĶĿâ
·֪è˵ʲôʯȱ˾ˣҲŻֻ
Ϊʲôèˡ
Ҳ˵ܶʳڷ޽ʯŲһߡ
Ҳ˵ʳĲܷ̫ãȻٻʧһЩζèʵǲˡ
ûڱ˾ǰһôѧķסʳĵķζһ˵ţһʣʯͷгɱƽשǽں컨塣
è֪ԵûϷˣʱһơ
޲ŲôĵĹǵè飬ʯש黨ʳùһľ֮ϡ
εҶƬЯֲе㡣
Ө͸ĹʵСɫֵĹƣɢźŵĹ㡣
СӣܲסҲûףԶ֮ҪڴС
߲ˣʵףֻؼʳȫλҲӦоС
޺Ŀè˵Ѽó
èԣ㽫ֻȡ
޽ӹ𼦣һľϣֿһ߲ˡʵ׵ķԹһ£ҶƬһЩĲӦò๻á
֮ʮÿֻ˯Сʱѵʱ̵ķסʳģסʳĵķζè𾯽䡣
ʮﲨĶƺżǿظУҵػĴɭ֣ɭֵҲ뿪
ԣλɭֵıԵλãǱȽϰȫĵطǱ˲ûҲˡ
ʱల£˾˻δɼĿ֮гȴк֢
ֹȥ죬˾ˣ޽ȥȡװ۵Сңš
֪ȥ˾£ֻһ֮ң
˾죬³ȺͶҲ˹ԶһãȻ
ˣޱҲ׼ֻˡ
ͬôʱ䣬ʳĵļЩ顣
ʱľϵЩʵ߲ˣȻζƢ
߲ˣˮףʲôأ


565 ڴ˵
ʳıϴľϡ
ʯĴѰ˿ⲻ˻࿴ۡ
ǻȥë࣬ʯרŶӦġ
ΪƥʳĶһߣҲֻ㣬ôԡ
ȻΪ˲˷ʳģκε׼ֵõģҪѲٵľʱ䡣
ʳĵ黨ڤڤ֮бע
ˮֶҪдֻϴУֻֻҪбȽϸµĴ
ҪǲһֲֽϷڼڣȻֻҪĲе㲻ͬ
ͨԣҪõĸ϶ʮ֣ٴֲ֣߰ϵĲֽа˱
޶õȴֱֻ֣һ߲ˣһˮһף⻹õƵԼơ
˵ĹؼڣϵĶ٣ζĹϲӪ̫ิӵĳͻַֻż̵Ҫ
⣬޵ļƻĹؼֻҪõܶĺƣڴõ˸ʯõĺƵȻôѵõĺþƣίʵݳ޵һˡ
ܹ⿳ǽȻõζĹΣοϺ͵ϡ
޽ֻʯ̨֮ϣ׼д
ʱ쾡µֳ
һõĲ͵ȷֻ⿹еܷԣ̫֮Ҫڲ𺦵ͷԵǰ½ȡɾķҲضԴ
Щ̵Ҫǲεĵһؼ޵ǰС¡
ȡ࣬ϴͷһпڶûУºҲҪϣ֮Ҳͬķ׼뼦ڡ
ִַǵ޿ɵģҲֻſһ㣬ʳˣҲǽļ֮һԲôľϺ͵ϡ
ֿȫŽȥҶĻ֮һҲû¡
޵߶˼䣬һ뼦ʹ΢Ļ͵ļ
Ϻ͵϶ֳɵģ֮ǰ˳ˣҲҪֳһЩ뼦⣬ϾǿƣͲ̫ࡣ
ºʣ»Ƶˡ
ƵϺ͵ȡʵķȵ뼦ڣҷֳһЩֱ뼦
ܽϾɢڼַǽ뼦Ѱʦ첻¡
һؼãĸͻᵮһѰʦһӶ
Щ󣬻ȻͣҲԲȡƵַ⿣ֻǳҰ⣬ʳĵķʽǻ𿾣˸׼֮޲뽫ѵõʳ𿾡
һԣ˾͡èôһͷãǸʺˣڴʳķ棬νҡ
ǻּ磬߱õĹԣһŲ۾
Ĵ׼ѾãɹҲֻʣһ֮ңˣ޻ټһ㶫
ڻϼһСʯ뾻ˮóʮŻƵȡһơ
ˮǰһõһֳЩƣ뵰ڣܶʼʮŻƵڶ˺ơ
ˮУƵӵˮǵƵԣһֱ˴ӲȡƵȻСİǡ
һƬƬǱ䣬΢ĺָ˳
󣬲˱˾ǵעҲΪ⡣
еǰ䣬͸ĵ֮ϣӡ΢˸ĺɫƣǳλƵĵҺźƣҺ״΢ζһ£ܸܵҺ
޽ƵԵؿǽȥֻˮӣĵ̣вĵ׺͵ҺҺ״̬
ࡣƷĻƵèʿˮＱǿθȸһš
˾Ͷͣ³ȣҲֱֱĻƵ
δԴЧˮ󵰡
ǲ֮һܳԡ
޽ʣĻƵ¿ǣС뼦Ĳ裬ֻҪŽƵʯˡ
ڴע֮£޼Ӵȡˮͺƣ룬21ıʯǿǳǳһ㡣
ôٵˮ;ƣһûˣû𼦽
ǣƵԣȻҲУҸʤһ
ϢܹȥԣڲõĻ𼦻ό֮£ȫĽעĴ߷ڸڵʳ
׼ʳĶʯڣ漴ļª̨ϣ˼ȥ
Σ޲ΪӴ棬ΪʽϸҪͼ֮
ҪȺܾ𣿡˾̲סʵ
š
޵ͷ濾ѷǳóƷڽϡ
޵Ļش˶ЩҪǿ޴ʳĵḶ́ԲŻôߵڴ
ʱţʯ¶ȱüߡ
ʱ޺Ȼһƣ㵹ʯ֮ϡ
ͣ
Һڶȥڳһ˵Ũ㡣
һƾôûˣ˷ѡ
Ȼҽȥʮ


566 ը
㴼˵ľζмд˿˿ζ
䣬еۡ
ǶͣȻ౻޵ɻ鴤ĸܡ
ǿǳúȵĺƣеҲô˷Ѱ
ţȻֿ㵹һɿڶʯ¶ȱҺ֮ʣڶʯǵıԵ㵹
ӺľҺϸֱʯǿƽյķ϶֮ϡ
㵹µĺһֱһ͸϶ڡ
Һз϶ѰӶ
һƵüڶ̴ٽϣڶΪʯڵĲζ
ȥֱɢȥɱƵľռ
ûǹעŻѵ¶ȣͬʱ̧ͷųһʯ֮ϣγɺ״죬ٵףγɸѹ
ͼ֮Ҫıġ
ʳˡ
ܿٴΣǲĵ﷢пرӴ󣬶ڸְҵ˸ļ⡣
ǽȥ׷ߵȼʳģҪʳʳ˵ڹ͡
ʳ˻ʳĵʱӵгյ̣ͨҲԸ⻨Ѿȥϵ
ʳҪģȴʳҪġ
ʯԽԽ˷
һᣬ˾ǾûԶһȽϺãҲȷʵԶ˻ѣֻкèΪһҪæ
ʯĸ³ϣĻԸߣҲҪ˼ɵʳģ»ղãʧҲǺܵͣǸߵʳĵ֮һ
һжϻļɣʳָڹ룬ȥܹڴ𶯣ɴжϹʳ״
ǵһ𼦣аṩϢҲرܲ˾ϵӲˣѶ϶ʲôʱ
ȴԽԲ͡ϵ֮֡ںʹڳųУܵĵõڵһЩϢ
ζţ˳ǰҪҲСʱҲСʱࡣ
֪ǲ屻ǰǿŹʵԴֵͻ80%޵ǱάֳСʱġ᡿Ǳ˾ϡ
˿̣ʯСһ
ʱţʮȥúèóʮ
𲻶ϣڳĻҽúèȥ
ÿľҪɢȥʱȥת˲㡣
ǽϵľ㣬·΢ķӦ
ֱСʱһʯķ϶ٴе˳ֱͻ˾ĵλ
һѵɽӺȴëϸ΢΢չ
ζ
˾۾ܵɴڸȴŨľ㻹Ҫߣȼա
˫۴ͣ΢΢ſ﷢ԡ
èʯһ̲ˮ
ΪкĶԱȣԳɵر֮
ʯɼ
ƿˣ֪𼦴ܷû˵Żô
˳һȥ룬󼦸ﵽεȵĵز
Ҳһը
ĬĬţ֮ǰҲû뵽ϡʳڸ˱ôľ
ֱȥˣһʳ
ʲôʱܳԣè˵ˮ˳
һʱ䡣޻ص
è̾һסƹĳ嶯
ѵĻҽһһ㵹ʮϣÿһ綥ܵõһʲٵǮνܼңȴҲǷǳֵá
ֵ˲һСʱ޺Ȼʯϵ
Ǹٶվ
޸£ְֱڹϣ۾ƽӿֳڴУ͵ƿʯǡ

ʯڵĴ󲿷ЯŸŨһֵӿֳ˲Ϣ佫޵û
ζĺƻӷģȴʳĵռζ
Щ󲿷ֱڹʱһŨͬʱЯ¶Ҳ壬ɲݣȻ壬ڶ
è״ɷ羰Ļȷ磬ɢȻＱĿʯڡ
ټʯûвҺ壬ֻһͷ޽۵İд΢ƵļǼȷŽȥǰһ࣬ƤϹǸļ͡
۾â˸˸
ûзʯǣ͵ʯǸһصĵߣȻʯ̨֮ϡ
˱ڴע֮£˫Խֻ͵ļǵ֮ϡ
ǵ㹹죬ĥ̨Ӱӡ
ǵ״Եֵĸ߶ȣһӣʯ裬Ҫסļ
Χ˹ŵϵĻ𼦣ܵߣŸˡ
е˼Уֻ㳢ζûѱ˾Ǽ̲صıըҲûǵ᲻ɭֵ֡
˵۳УһһϼĹâӼƺƵøĹâ
ϼðըѣһɾ


567 һЩ˶
ɢŹâ
ϼӼпڽųӳÿһ䣬ǰɫʶʱŨ
΢΢ʧ񾭣ȫÿһϸȸԾȥӴϼ¶״
ܻ˵߷̾ɴ˿̣ûһ˵ΨϢòÿһ񾭵
һ˿ֲеķҷҲл㣬ģȵζԼ֮ٳɵ뼦֮ĺӦ
ŲƬʱ䣬ͱ˳ͨףɭɢ
ĻһԴ黨ĹʵҶƬǿνǴȻζԼ󣬲Ųϼζͻǽ
еˣûʶɢĶֲﶼЩӦ
ᶯֲͬľջ泯ķ
ּԾפͣ£ϰķ
һʳڰӿ
εģɭִһɷ磬ƲԶĵط޵ġ
Ŀǰֻ̽˴ӱԵɭִʮڵķΧԶԶжвԸߵĿǰ֪в֮һǸˣԼδ֪Ⱥ塣
£޻ûʶʱΪʲôϮǽʳǶ黨ʳġ
ڣ֮ɢڻ½ǴϼҲڱ
͸ļӼʶ˳̿ڵµʯ
࣬һճĵɫĽҺҽӼпڴ䵽̵
̬Ƹ͸ļϸСĸ룬ڿ֦ɢҶҲ˿Щݻ
Ǵ̵Ҷǵ׺ܣ⣬
ʮŻƵ͸̣ڶɫϵ¶һѩ׵壬ױϹֱĻƼȡ¶ȶϼ⣬Ҳ¶ȵ½âڼ
ѳڳ˶ŴӼ࣬߿˵׸
ۿ޽ٵ뼦˿ȴӰڻɽҺ벿ּںϣס֣γɸһ̬
ͬһĽ˿͸׸ļɣ
ࡣ
ʿˮķΧ
ҲǵȲˣó׼õߣһſŷĻƵʯڣҨ׸ĽڻƵϣͬһ˫Ĵֺ£Ƶ
һʱ֮䣬Ƶϼ⴩׸â˻ɫ
ʢ׸ָ۳Уնڷ˶ļϣг˿״ڣóһûùʯףҨ̵ļֱӽڡ
˿ڼ﷭һЩĭ棬ŵ
޷ֺãè̲סˣֱһ룬Ҳãֱ̫̣һڡ
˾Ͷͽӹʯ룬ף³ȴһ룬ڡ
һҨеľ
ƽɫļ֮ϣһɻζͬԭ֮ϣһɷӼԶԶԭһлɫĵ
ζδɢʱŹ׸ЯеζԵռƬͷ
ǽɫϿպȻĵɫ
𽬹͸ɫİ͸⣬Լɼһ⣬羫趯ɢŲȻ
Ȼ֮䣬ɫǴϸݣУȾ˽ɫ
ȥɫĵһɳ
ͬʱһźڽɫոֳϸ֮£Ȼһŷϼļ
ǵһڣ޷ҨڶڣΪѾǾζ֮С
׸żղĹʺ볦θ֮С
Ƶ̺һ̻ӷůȫ
ޱ۾ͨ죬һͷð˳
׸ʱĸо֮ǰĵڿٻָźɺ١
۱˾ǣǼ죬ð

˾̳һƳͨ죬ɢ˵
ݵζ
һöڵĳԻɴʱ˿̣ĳױ׸
ʶҲ޾ֵĸߵȼʳʳûһԱǰһ뼦˿׸
ͺͺèѾ׸ȫɵ
̫ˡ
ȫȻȴ˺ڰ½Ĳʹ䣬ֻܳԵһ׸̫ˡ
ǣ޸ͬ뷨
׷Ѱδ֪ðն
Ȼڰ½Σգӵ̫½ûеĶ
ÿһ˶׷Ѱ֮ܹڴ˴׷ѰʳѾǲС
ҲܳԵͺˡ
޸Լʢһ룬Ժֳ︡һϤӡ
֪ǲʳ˶ʱ˳˶ĳЩ޺ȻеԶ½Щˡ
˶ģҲ˼
ͬʱɭҲ˶һЩ
ǹ̺ĳЩ
ҲãҲգ㲻⡣
УĸߵѾĽʳ


568 Ӧ
̺Ʈһľͻɢ
ʱ޿̵ɱԵһֱǽΪƽĵطܼԶԶҵϵҲӽ
ֻǣɢڿһЩӲԵҲֶΡ
еﲻֻ߱ѭܵķ£еǽΪ죬߱һıҲѭһˡ
ûд̫Զȴڲ˶һɱ
£ﵽһܶȣڶʳǺ׵ĻϮ
ʳͺܲѧû֮˵Ҳûй̶ɱ
Ե߱ԵǴ˴ʵдա
һþ֮ϣʮ׵ľ֦֮ϣζ䣬ǱĵɣͽȻ伲ʮ׵ľ룬ǰһþ֮ϡ
нʽķȥ
ɱþʱ򣬰һĺӰ˦˹׼Ļͷ­֮ϡ
ۣ
ͷ­һѪֱٷеĳʧȥƽ⣬֮ϣЩѪҺֱ֮ڵϡ
ǻͷ­ĳޣȴһֻͷ
Ǹеջس࣬һģ׾룬ߵʬǰһţһ³࣬β紸̡
ߵʬ壬գۼĹؿǻӷ׵ͻȻ͡
ʳߺ󣬸󡿴ķפһ벻Ȳһģʱ˿죬׵ıʳ룬ǲŸ븹еɺ֮˳
Q˼£ͷֱն룬彥ֱϢ
ܣžӰ
Ƭֻ̣ͷɭСֹȷǾë¶ס˸ͬʱעڸ;ʬϡ
͸ëе̰
ǽ壬͵͵ʮ־
ʬֻʣʮҵľʱͻȻʬ塣
ʱǿƶѳ飬Ѫ䡣
ûзֻͷǲ˸ĺ󳾣նɼ飬һء
ɾ÷ָѪζԽԽŨ
һʱ䣬ԽԽתĿ꣬ѭѪζԱϢг顣
һһƽ̹أκιľԺӲݣïʢڣڵ´ƬӰ
ӰиƴİɫԲ̣һ󶶶̧ߣЩɳӡ
Բ̰θߣʲôӵص˳¶ȫòȴһֻɳ©״
ǸɫԲ̣ɳ©Ķɳ©ڲкɫɳӣϰ벿ֵɳӹ࣬°벿ȴֻȼɳӡ
Щɳƺ䡣
ɳ©°ͬһɫԲ̣ǹͷȲڵϣվʱһԲ̵ײ¶Ĵת
ɳ©ֻмèʶͷȣضС
мʱʮӸ򣬱֯һ֩ͷ¡
ɳ©ͣ£ϰ벿ĺɳһ
ʱסɳ©ɳڵײ
͡
һĪĲɳ©Ϸʮգۼ丯˺ɫɳ״ڴƬӰС
ɳ©Բ̵ײӻеתһ£ѡһȥ
һɱ¾ʢᣬô˶ӦԭȴɱɢѪζǲɱ¾ʢߵߵס
ԶĵطҲкܶදֲзӦֻǻԵӦпỷĹ˶Σγõԡ
ǻǵȴ׳ʳš
ͷˣȴƽ
޳һһ룬ͣЪҲȻûʶԼһʳɭһƬƬ޵
һʱ䣬˾ǿƻָò࣬ºü׸屻ůҲĨƵСβ͡
Ҳˣ˯ô죬ƲûȬֻ׸·˺üֹ
һͷ𼦣ڼ˵Ĵ١
ͬʱɭɱ¾ͬһɺѪߣͣɭȥ
ӦڼЩɱеʬ壬̵һѪ֮·
Ķһ֧ħ޶ע⣬ʮֶ߱
ҿˡѡڴɱ䣬ϰͷﱻг˼顣һͷħ޽𣬻ʺëǰ
Ǳߣ
һֻħָһ˵Ѫζصĵطбζ
ǽħ޵˵ͷ
ȥ𣿡


569 ˭ʳ
Ϊ棬͵Ҫʳ
ﶼ뷽跨õʳֻ׷׷ƷζֻҪϵʲôԣһﲻͬħһ塣
ǲһäĿԣϵѡ֮ϣ͸ʳһǺܶʱҲᶢֲˮ߲˵
ãǿȵԽԣͬһǻۣħӵˮʱ
˵Ͳֻ棬ǵĸҲСʳһ˵ģǶһΪ߱ͨ˻Ҫóԡ
ʵϣħ岻СʳĸҲСĸǶøζҲⷽ׷
֮ǰϮ޵ıˣΪ黨ΪǲóԣùޣǱҲúáޣȻԵ
ȥǳѣǲóԣַѾַԵ
û
һζԡħͷţ۰ͫ¶̰֮ɫǼڲͣ鶯һϸ֡
ħ޿żħ޵ķӦһۡ
ħ޵һʮص㣬Ǿܺǿڳⷽ漫̰
üħ¶ַӦζ޿ЩСƵ壬ôֵȥɡ
ȥ𣿡
ħһëҲǳ˺췢ס٣ʱһ顣
ȥ
Ϊħ޵ķӦħ޾ȥ
ܿ죬һ£ȥɭ﷢䣬ǲǳѣԻ΢һ¡
׼ǰŸնһȺΧ˹
ħǼ״׷ױγɰ׹֮ϣȺУ˲˺һ޴Ŀӡ
ڣԵһɶͷҲûʣ£è̳Խȥ
ĳһҲˡ
һʱ䣬ˣͺͱ˾Ҳָò֮࣬ǴԽȥֱͨ
Сʱߵ飬ֽ̽ĳɹϸ˵öͺͱ˾
ָֻ֮ǲ̽ϢҲǱˮнˣܸгİ
һСʱȥͻȻ޵Ľ⡣

͵񾭱
͵ķӦ޺ͱ˾һ붫ദ֪ҷӦ˵⵽Ϊء
ܶܶ࣬ҡ¶֮ɫ˵ߣǡ
˵ţޣһҿ϶ӡ
ħޣ˾Ҳǿޡ
˵£Ҳ˱˾Ͷ͡
ǡ򶫰ͣʵж٣
ʮƶ
̬أ
ҡͷٶ̫죬ģҪ𣿳ǣкܶĶȫò˶ãǾ͵ˡ
Ȼ
ƳһҵĿ΢
ħޣʮǱ˵ʵΪԱȣ޵ҲôģǶ͵սв³ȣȵսпܻȥ
û˿ԥֱ˾סһʱ棬Զ͸鱨ΪӲƶͼƿһȺȺ
Ȼ͵ⷶΧ޷ĿĸƶڷΧ޵£ʹնԷĶһԷٶȹ죬ִ֮䲢û̫ʱӦԡ
һͣһֻħ޺ǰ˫ӿֳһҪ̳Եǵķ񾢡
˼ħޣֻƷɢվ
ǡǳġͼɵżħϴһһֲ֪֮
Աġ
ʶҧԶԷж켣뵽ͷĿԡ
ңǵĶ򡣡
ֻǲ²⣬˵޺ͱ˾ÿ϶Ϊϣ޺ͱ˾ܽʮֻΣյħɱѡĻΪԼӵù
˵ǲ²⣬ɻиݵġ
ǰУһȺδ֪ʮֻħǾֱȥ뿪Ȼѡó·ֻ֮ʮֻħ޹׷˹
ϢһȺٵȺǲԶħסȺ͸鷳ˡ
ʵϣ͵Ĳ²ǶԵģħ޿ᵽɢζڲζ
ڶ͵Ļһ̣˶
һħǰּ̧䣬Уͷն䡣
һ𣿡ħɫ˱䣬뵽˴ǰһͬᵽˡ
Ϳν˶ȴѸٵķ󲿷˫ȣʱնĵһ
޵ֱ£յֱöŶ㿪ļħޣͻȻ֮䣬èֱӭǣſ죬һҧ˼ħ޵ͷ­Ȼء
˿̣è̬籪ƻżħ޵ͷ­ľֻħޣ¶ȸղżħ޸ֱ۵̰
˭ʳ˵
ͬʱɭʢ绹ڳǣһƬͬսɱ
һƬĻӰڵӹѪʬĵطһЩѪһɶ


570 ϻ
ֵĺӰǡǿƬڵƶĺĻ󣬿Ҳһ
ǺӰŲȥͽصѪɸɾźܶ໹ŵһӰˮûð
֪ǴѪⶼȥֻǺӰҲûļһֱάС
ҲڣȻϳӰڳѪĺӰ
ɭֶദɱһ˺ħ
ͻȻȼħڶʱµ֫÷ֲԴϵ٣ԴڹδʱúèͻȻһ
һ̴ٵĻغϣħ޵Դͱèҧ
ࡣ
è̵ħ޵Դħ޵ĶͷѪӿȪ˳
ǿź졣
ʣֻħ޼ͬһ˲ͱɵû˿ŭͱ˵è¼ħ޵ԴüۼķӦҲûУֻ޺ͺèս⣬һؽ䱸

ħǾͷڰγɾ磬εΧĲҶѹ˵ϡ
ŹѹǶʦųһͷЯɱϯ
ϵĲҶƷɣڵķ˹
޺ͱ˾ޱ飬èſĴ죬ڿʳħޣͺͲ³æһ󣬾Զս
ֱǹ
ͿǰǾŹǾɫ޷Щħ޵ľжôĴôйڵӾ͵۵ſ°ɣ
Ŀһƣǰ޺ͱ˾ϣУȴ˿Ӱ졣
˹ȻǵúԸš
èʳħޣȾŨѪζȥΪ
ˣܿȺħ޵˻սȦԵ붫ͺͲ³Ⱥܽ
ⳡսǳ䵱ڣסͺͲ³ȡ
ἱսϲղѴ֮õһͷħ޵ľ飬ٴζԡ
жϣͿԿŸħ޺ܲöԸղ޺ͺè֮һӾͽһ̶ܴ޵İպԡ
Ұޱܰġ𡭡˾ĵ׵һ䣬ֱӱԭǼӣôĻѾʤֻкϻ֮ʺ϶Ըǵķ
֮ǰ鱨ۿ޺ͺè֮˲ɵһֻħޡ
սƶ£˾Ѿҵȷķ
ɿ쿴һޣ߲Ŀ⣬Ϭĳһͷ
һȽҲãȫһҲգֻҪħ޵ġѹΣ֮½󲿷䵽Ԥλãôһ˾ͿԴΪλ÷һ
뷨޺ͺè֤ɹˣûжĹ˾һ㣬ֻǱ˾ʱ񣬾˽⣬˻Ӧ
ħ޶鲻֪ǵĵϢ֮͵ó˶ԲߣƣҪ˺⼸ࡣ
ʱİӰɿֻħ޸ն֮ʣǰӵն
һĵһţǰʮþֱһϣֱӵħǻһԾֱſأǶһ
¡¡
㵹Ҷ졣
޽һ̤һʮ׿⣬һʹˣնһ
ϲŴһնصһܣһͬʱֽסҪ㵹ڵصһþ֮ϡ
ŭһҪҳ
ʱ˾Ƶ˵ȭͷ֮ϸֳĿĹâ
˲Σȴǹж¾͵ػӿֱ֮ϣӳһ͵Ϯı˾
أ
˾ȭͷ˵ϣȭֻһ׾죬˾ɳȥ˵˿
ǲִٷǱȴǿڱ˾
˻δջƣɫһ䣬ȴӦֻ޾ٵ
ͣ
׼Ĵ˵͸
˲ûиܵʹУҲûжʱȥ˼Ϊʲô˫֣һ޵ͷ­
޴Ǵһ˿⣬ʹá˲˳ʮ׾룬ͬʱעħޡ
ûдޣһҪɱ䣬ͻȻһ
ʲô
ӽ˽ߴˤڵأѪŴ˳
ʮԶ˾մѪ飬ĽűߣһѪģࡣ
Ǵ͸ŵһûжʵ˺ȴ̷ɳȥ˾ڵλãֱܹõ˵࣬󱬣ȥ
ѡĿͬʼΪƣԲܴôһϡ
ǰһƵݱܷâʣֻħޣۿ޺ͱ˾˲Ϣһγɹɱϡ
֡
޺ͱ˾ϣħվλһ⡣


571 
ħ޻ɶԣǵķǵΪ˭Ե͹˭
Ҳ˵Ǹս˴˼ȴȫûκϡ
һ㣬һʼɢվλܿһҲΪһ㣬ǲһӾ͸ɵͷħޡ
ֻǣħҲɵӣڿͬһȥûϣҲٱ޺ͱ˾֡
ʣİ˸ħޣӸйޡ
û󣬷ֱвޣΪֻҪȸɵǿǸ֮ʤȯգɴ˿Կձľ֮вͬ
࣬ΪȡʤиΪյ˼ԽĵעྫһΪͻƿڡ
ħȴûѡôΪǺڰ½ԭס
ǿ׳֮£ԱٶȺ;ǿ
һԴֱۣ˫ȣÿһħ޸ԾֻһЩӽԵצӷĺʵӲƤ
ħ޶вǻۣɼʶ˼վ࣬ҲЩںԼǶʦųֻһЩҲˡ
ǿħޣͻϾֳֻ䵱ʹõצΪصħޣΪʹá͡ܡܴﵽܺõĽãԻֻǿƤë
ûйֱֱֻȥĹͷħʹչֳһЩ
µĵطδ֪
޵ӷɿŲ˼£Ͳ׽ΧħޣԷ¶δ֪ļɵȴҲòħ޵
󣬰Ӱ˫յͻȻ䳤һΪһн
ħǷ׷׶Щб㵹ľһαնϡ
ҵþһС
ӰĹ޽޲̾һϾδƷܵӦ֣ЧҲﲻԤڡ
޺İڵأְڵϣӦƶ
ৣ
ʮڵķΧڣӦǰ˸ħޣӵһǽڡ
ء
ǽڳֵͻȻħҲûĴ㣬ֱײǽڣ̳
ħƲҲûע⵽̳ܲѧ

޵ͻȻȥĵݣɿ뿪ԭĵطµȴԵ
̳ĿʧߣħƲֹ˳ȥⲻ֪֡
⣬ħǵĹգóøӻҡ
̳֮Уһƺȴһħ޷ɳ̳ɵķ򣬺ȻǱ˾ڵλá
ޱΧ֮ʣ˾޵ʵûäĿȥ֧Ԯѡ񣬲޿ԷĵӦԷ
ħǵΧ̽ԵðӰնһڿЧ󣬹ڽ֣ԴǿЧǰһ˲µĹ켣̧߰˵ǽڣϵǣЧ
ħײǽڵʱٶȺܿ죬̳֮ʣںγ谭ߵá
ԣͬΣն³ī֭㣬ڽƷ˺̳ܶͬʱעȻȥϵ뿪ԭĵط
ħǱ󵼣һ˽޵½Ƕûǻˮ㣬׼˾ڵķ򣬽һħ޴ɳȥ
˾ŷɹħޣһԾһȭħϡ
һ˻Ǹùħڵֱ棬һĵ档
ס𣿡
˾أüͷ
ħ޾ȻܼʱȭϾ˺
ĳ̶ֳȶԣȻһõȱ㣬Ҳǲġ
Ǹ˱˾עȫһȭȴֻܵ˲صơ
޴Ǹħ޺ûжĹȥע̳׼׽סħǺϿԵٳûһ
Ȼ̳ͻȻһУȴһŷ˶ӵħſ̳ͣ˶
û̳ħޡ
ˣħײеĹ磬ħеķ϶
˲
ײǹϵķգ޺ŵһ˲ƣħ޵Ĺ˴ħǰֳֵն
ͬʱﴦɿһóöʯһ

ȴǴħ޴һţղĿı
ֱӱɣյлɶ۵ģʽڵϣסɿĳֱ͵ͷħ޵ǰ
һۿ֮ǰħ޽ǰöʯɢȥٿŴڵʯݵһ£ϣŴħ޵ĲӶȥ
ϣ
ħ޵ķӦ죬̧צӣӲס͵Ϯİ
Ŷ
޾һ£û뵽Ǵħ޵עԼϣȴע⵽֮̾͵Ϯʯ
ȵɫһţţϸֳȻ֮ɫ
һߣӴħ޲˹
Ǵħ͵һȴûȫߣΪ߱һƸߵĺڲŴħ޵İһɨ
ۣ
ħ޵İֱӱڲĨѪ˳󵹵ض


572 ֮·
ħ޹ƵҲ׷ʲôǺڲĨİͣڰУһߴֱֵء
֮ͣȻŴħһȥ
ͬħһ㣬ڲסĴħͻȻʧǺڲֱӻһƬӰ
ӰˣΥͳһĻͫ׼һҲϳ˺Ӱһ˴ס
ֱķ
һȻǺӰڵ֮ζ˹
˴ħ޵ǰ֮޲óȻӰԾС
Ӱ޵·̬ϵı仯Ӱӱ˳״ٶȾһζӰӣգۼ޵ǰ
ÿ졣ɫ΢䣬һҽ𹳣Ųȿֱ棬ܿ˺ӰϮ
ǳ״ĺӰ˿գʱ̻ըѿһɫĳΣ£׷޶ȥ
ӴħޱӰɣӰתϮޣҲҵʱ䡣
޲ԸӰغֱħ޶ȥͬʱ˾׼
˾Ҳ˺Ӱ֮ɫ
ڵħǣ˿Ļɱ֮ƣŻĺӣתӡ
Ǹɴӣ·˽Ӱ
޷ɿ۲һ۾ƣű˾˸ƣ׷ܵħ޶ȥ
ˮ
Ĵ㣬㲻ɣҲҪӰ˴ȻԺӰͻȻٶ˾ҲѲˣֻܹ롣
˾޵ľٶҲܲص׵ħޣ˸򣬳Ŷǵλöȥ
չһսʹΪ׷ս
κӰ۳һ壬޽׷ᡣ
Ϊ룬ڼӰʱֱá˲ʮ׵ľ롣
ôѵ
һӣһ߹עű˾ǵĶ
Ȼ䣬Ÿմӵصħ޶ȥ
ħ޻ûиͿ޳˹Ļʱ
Уǰߵħޣһͷһ۽ҧŶʮ׾ĺӰĬĬž룬һţС
ǺӰӵ˳ƺҪʼʩ̬ʵʻȻ˷ɵ׷ޣβ̧߲ʱͻȻԶתǻӿħޡ
ڿУһĻʱ΢΢˸뵽˵ʲôϸס˱˾ڵλãԼͷħܵķ
ûгúӰתĿʱǹźӰǸħ޵Ľ档
ֻħ޿Ӱǵƶʱˣһľϵԥ䵽˫֮ϣתӡ
ȻӰٶȸ죬ֱϣǱħһӰסħʱ·һƬ
һʱ䶼ûУħ޾ʧӰ١
Ĩֻħ޺󣬺Ӱֶڰеޡ
̶ֳȵҲһնÿ
֣룬תʣµħܵķȥ
ղһ֮ͱûħޣǽȫͷŵ˫ϣɺӰȫĴڣֱһˡ
Ҫ֪ħչֳԶߵļ޻ҪֹǶס˵κһˡ
ңħ޵ʱѾϣɿӰĵһӦȻתܣζħúӰûκֶֹӰΨһѡܡ
ֱǡͷβֻ
޾߶ȼУʱʱҪͷһºӰһԨ
˾èǻϣǿ޺ͺӰʧҰ
Ǹ΢΢š
³ȾվڶϣԶȥķ򣬺ڲӸֳŨŨǡ
è˿üžܣ漴˾ʵҪޣ
ﲻȫ˾üͷ΢壬ȫȴûʱתƵ飬ΪĻʧɢ
è·𿴳˱˾Ĺǣ֪ڹʲôİɣȻϣҺô޵ޣܹλá
˾ɵÿһۺèϣ˵ߡ
һˮҲûУ뿪˴
Ӻһɳ©һľ˳߼䷢մյ
߶һ￿ǻΪɳɢһء
һޱӰ׷Ŀǰĵһʬ壬ȴһħޣն顣
ʬʱӹһĨɫ
һʼǾŸħ޵ǳʱ¶ǿƣ·İ֮һʵϣǺӰڵϵʬ壬һħɭҲʱķա
ԣķںڰ½ĳЩǰֽģȻħ˳ӦΣܵġôȥ
Ҳ֪ħʬôģôǿǿȣķҲеġ
ʬǾꡣ
ûзħޣǰǺл׼ȼߡ
ţ
Ȼ䣬޿ǰĲҶѣһƺӱǴ


573 ӵ
ǲݣа׶ߣӽݼĵطѣҲһ꣬һƬ
ûпκĺۼҲûпκʵʵĶЩȷʵնˣټһ߱гħʬ壬ʶնĹ
Ҷ㲻֮£޾ܲ˽ƾп޷סͷֻһѡǾſ
Ȧѹһ׷Χڣܡ
ſȴûֹסƣǰ
û취ͣΪһֻ׷
û˿޸о򱻺üϸս˰ࡣ
ʵϲϸߣûʵϸϸնֱ֮УЩ˺޵塣
ס˹һɿͷһۺӰѾúܽˣ˲ƣ׵Ĳ࣬ͬʱСĿܴӱķն
˵ȴȻ֪
ƾǵʵܹ𣿡޲ĵʡ
Ϊֹڰ½Ѿ˺ܶΣգÿһζܻΪģƾĹͣɵӰ¶ħ㹥ǰ֮·ޱȿ̡
һɵ˼֣Ȼʧ
޵Ŀӹǰ䣬ֻħ޵ټҪвԼĺӰԶĵطͽļʡ
ҲһԶ;ϮҲһ
ͻȻֵն޲ôĺ޷ٶȷӵ¡
˼Ρ˲ٶȽӰһڷš
Ӱܲ߱ǻӦеϲŭ֣ٳ׷ҲûֳһЩͬķӦֻǼֲи׷š
;Ϯ˺һʱ䣬ڲħ޵
ҵˡ
˵׼˷򣬿Ͼɭ֣ܸϵļʺܵͣ˵ҵˡ
ƳһĺӰ뵽ǰͻȻնʱûзֹҲ֪ûиӰһᡣ
ûɢܣһϢ
޻عͷĿǰħ޶飬³һͽȻһֵóˡ˲
μһӾ룬ͬʱħԶλá
ħע⵽ޣȻҲԶĺӰɫһ䡣

һħŭ𣬴޵ıϮޱӰɵ
ͷŲҰȴʧˣһ̣Ȼڶǰ
ħ޼״Ͻ¶Ȼ֮ɫ
޽̤ڵأһԾڰл泯ǳħޡ
磬ڿзɿ컬Уǰ
˫Ŀڿײ˼ҵĻ𻨣һ䵭һǾ֡
һӵնƬ򣬳ħѹ˹ȥ
ͬѹӶ߱ǿɱһʹ͸ԣת
ߵĶԱڣǰ߻һöǻǹ
޿ɱܡ
΢΢ֱۣҲΣһתӿٶ뿪
ħŭһøӲײһ˱ըǵнϡ
ô̶̵ͣͣúӰ׷
һ
Ӱһħޣ˵һգ۵Ĺһħ޾ͳûˡ
ĸħ񾭱ƺΪӰߵĹϵǷ·ϣͽȻɢӡ
ԶΣշΧͿһĻ½ϣϢ׼ĸնһ
ĵȺħ޵·ǰըѿĳֱײħ޵
һ׼ɧţúӰɵ̳һħޣ׷ȽϽһħޡ
ϣֱӽħ˵顣
䵭ĿɨʣħޣͷҲص뿪
Ƭ̣˾ŭȻֹ
޴ڴȡɲݣ˺ССһƬֱղʹһнµˡ
Ӧÿˡ
ޱһξȻͣ£ͷžɭ֡
ţ
ǰ˺üǿʵǿ
ħޣ
ü˼룬ֿһɢֲľһţԾ𣬳ž֦ɶȥ
׸ߵ֦֮ϣԿղһþȥķ£ȥ
н˲һ·ͣһþ֮ϣǰյ֮ϵ龰̧ߡ
֮ļ϶ܴڳ˴ƬĿյǿյ֮ȴǸֲٵľ׮ӡ
ĸľ׮һӣÿһ϶һĺǡ
һɨȥҲǧߵﺡǣдСǽΪ͵
ЩǼӼڳĿռ޿ϰٸòͬħޣȻڴԶһٵĿܣԼڻϵĹ
סַ֣Щ׹ǼӸľ£һĶڣͿ¶ڵϵ֮ϡ
ѵħ޵ľӵأħ޲Żᳯӣ
޳Ĭš
ֻϧﲢľӵأҲû￪ٳһӵء


574 ײ
ǧ߹ڼϵĺȻҲ֪ħȤã
СȥϢʮħޣػսҪѣϰٸ͵õһˣôĵضҲ֪滹ûħޡ
ĬںǼ֮æµϰٸħޣŴ뿪ҪܿƬֻԼҲ޷֤ܹܿ
ӵء
̾һʵǿħ޶סڵضοࡣ
ĺӰԼǲǴӺζնȫǲɥвն壬ҲĿ꣬ŵƿ
޻ǿϵľ֣ҲһܵסΪ޼ϵǿϵϵ仯ϵųϵȫǰٷ֮ٵĹ
ƾ壬ƺѵסҲѹ֮ǰиħޱг顣
΢΢ҡͷԴ뷨ϳȥħӵء
ûбҪ֮£ħ޵ľӵأ׼͵͵뿪
תҽҪһҵĳͻȻ֮ϡ
޴ֲƺһڵײǰһþ£һĳ
֮ϣӿлֳһ߿һҵħޡ
ħ޵뿼ƣɫëͷзִֺڣ˿޷ɳȥķάƶĶ
޵߸˵ڶ෭ڼ䣬һСѪ˳
͵̧ͷʯĿ⣬֮ϵĿħޡ
߶Ⱦˣʲôʱ򡭡
Ƶһ̣޲ֻ֪ħ޾ȻվԼԱߣûгһƵֱɱ
ķûеһϣһƻ˵ˣڲǴ͸ǿĹȻҲһ
һֱأµĸдŴֳ︡
ٸһݸղŵΣ
޵˼Ժӹѡ˸һͼȥ
ûʱȥ˼͵ϮħӵʲôȥϢͶֻ뵽Լ֣ħ޾ӵزԶ㳷ˣһΧΣˡ
һ˲䱼׾룬ǿֹסӰֳ
һǿĺӰǰһ״ĵ档
أ
ѿЯ̳޵˹
ھ֮Уɽ
ǰһ׷ΧٿȻڣţİӰӶֱۣһն̳
̳һΪɢȥǵĺӰӰ
һ룬͵صͷ棬ɫ΢䣬ʵҽ֮ϣһԼӲעصס
һļž
޽̧ͷĿǰԲȦ͸ӹܣջڡ
һ˲̽飬յΧħ޵λϢȻǱΧסˡ
򡭡
޺ȻһȥǰΧĵطҲʱķҲٴӰⷴǼ¡
ǰŸ뿪֮ǰվĵ棬ʱѪȾ졣
ǰϮħޣһպȴ˳صףһUΣҪԴ˹޵Ľŵף޲ɵɣγɸɽţЧɱڵصס
֮սѵľɱʱǶԷһ̣Ҳֻһ̣ǶԷʱ
޵磬ּ䡣
󣬸ǿߴʮ
УһӰٶȷǳ죬Ƶ޵ǰǳĳɨȵƣֵѹȥ
һͺСʻ䣬ͻȻһɲ˦βһĻߡ
Ȼ棬ɨһ磬̳޺Хȥ
޿ǰǵӰĿʼǸˡ
̳ʯȻ壬ײ̳֮С
ϣ
̳һ𻨣ҵײ˽̳Զ
˫צ棬ס޵ͷնµղ𻨣ײ֮ġ
˫ͣһ࣬˵ֱһзɿֳ乳Ҳ䵶ڶɫצ·һ㣬޵˹ȥ
Ȼʮצͣǰʮ֣ôצļ˴Ħͣ𻨡
ǺɵĿֱָ޵˫㵽ʲô
δִڣͺܴȴޱǿ
ӵס޵һ̣˾ûԼܻɥΪ޷Ǿӵصʱֻͬ飬ܽ޻ɱڵء
˵ĻҲûȤȥڱסʱΪ̡


575 
ֻצ͸µķǳɹͣޣֻ֮ҪͬǾλ˺սޡ
˫ھֹ״̬²ͣײڿ֮ѡ
˽󲿷ͶڽʱȫûпǹӦ˵ʱֻŵסޣû̫ࡣ
һ֮е㡣
޵ĳ˽ֱ֣п˱˵˫צնڱ˵Ĳ֮ϡ
˵ͷ­ɵ߿գ֮¶֮ɫûиоԼˣҶջڡ
ۡ
ͻȻһѪȴһػ
ͷ­תӽǣѵĿԼ屻ʮ׺󣬶ԼĲٿ塣
ʲô£һҲ벻ʹȥһս֮
ôʱͻȻһֻƳǰӡ˹
ȵĴУ֮ϣô޷ĽӴ֮£ɢ̰ĺ⡣
ʶԼԴ޵סˣǰһƬڰͷ
޵ס˵Դ䣬վԭأĿγΧ£֮ƵĶʮħޣʹչԲҲܸ֪Զĵطиڳ߸
û󱬱˵ԴΪϵֵ֮ЧѾ
͡
ڱͷ­֮ϵ޲ͣѩƬʧ
ΧǶʮħޣһԻޣһֺεļɵ
ʹγΧ£֮ƣȴûж޷𹥻ĵȴԽԽͬ
Υƽʱ磬ǶһƬȾҲ˱˱ͻƣȻһնͷ­ȴûȥֿ
޵ѹű˵񾭣ʹ˵Ŀ־ԽԽ
ͻΧ
ܻȥôħɱûκκô
޽һţָǰ
Ǽ䣬ͻΧ֮·ħ޺£
Ӱݵն䡣
ħɫһ䣬ֻǾвʮ㣬Ӳֻֻܲʱܿ
նأһѹʱס
޽̤˳ѹϷУħ޵ơ
ħ޷ӦҲһ벻ʱ͵ƣ͵ı޵
޺Ȼ׵Ľ˵ͷ­˦˹ȥһħʶַ̧
أ
˵ͷ­ͬһѿ
ħһ£ţöʯۿӺ͸޵Ѫߡ
ܿܿʱȥͬ顣
ħϵͽȻȾ˿ٶ˲һΣ׷ޡ
أ
źǣǵɱɲ޵ǱˣҲɹסҵʱ䡣
ৣ
ɳȥӰԽǣ޳ȥ
ޱƳһ۴׷ڶħޡ
ÿһħ޶ǿʱоѹ
ֻҪǲΧͿʹá˲룬׷ΨһҪעģǡ˲ġ
һ׷ħ޾һĬĬźèԼľ룬ԼʹöٴΡ˲
Ӻ޿ʼʹ˶̴ټĲġ˲һӾħ޵ľ롣
Ȼ޲ܳ׿⣬ͷħ޵׷Ⱦ˿˿⣬ϸһǵҲһ㵭ɫ
ٶȱˡ
ƽһԭеԤ֮ϣҪͶˡ
ħ޾ӵأԼ֪ħ޵ҲнٸΪ֮Խ·;òҪħޡ
ʵȻħޣǶﻹжͺͲ³ȣǱ˾Ҳܲסħޡ
ʵ޸ǵģǺӰնв
Ҳ֪ôģ޲뵽Ӱȴ˵ܲ٣ܲپ͵
ǰԶĵطӰճ״̬ͣǸطƺǷĲ޹Ťཬ״ͻȻӲ״ˮࡣ
ͣƬ̺󣬷һĳڵķ
һ󵨵ľͻȻͣ½Ųرվףóˡ֮ϵΡ
վƽźӰ
ǶʮڳħޣԶ󣬻ħޡ
ӰڣٶҲǼ죬գۼ޵ǰ
ǣӰȴޣ޵һӶֱħǡ
һȻͷԶȥĺӰ
ȻӰʱѡǿĿ꣬Զ
ӰĻһָмġ
޵һ䣬ͷҲص뿪
ϣӰеħޣΪȷһ㣬Ǿħ޵ĻԻΪɱĿꡣ
ħ޵ȷʵǿ˲ֹһΣȻҲбħ޸ǿƣǾƵ֪ʶ
Ϊ޻ʹáԺӰƹȥʳħޡ
ֻǣ񻹸㲻ӰʲôӴֻúӰίʵֲԶԶ
Сʱ޷Ե˾ǻϡ
һ粨ޣ˾ǣǱв˸֪
ǰʲô


576 ҹ
֮أԵֻһȦ
ȻھһΪʱЪŵĵط
һıϮս޵أСİĦ֮³˯ȥ
˾û˯ڴ͸ͨףҹĻ֮µɭ֣˭ҲǾ֮Σա
СްĦ꣬ߵ˾ԡ
˾С΢΢ͷ΢Цһ£㻯׹⣬ʧ
ҹͻȻÿ£ʱγǿҵķ
һƬӰͻʶ뵽ʱһƬӰһֹӰĸܣǺӰҹ·ʱνΣ
˾ȻһԺֳ︡ڹʱ顣
ʱǰʱ֣ɭĹ߱øٺɫϦлԱ֦ҶɢһСƬӡ޷ƣ֮ϣ˾ǿ˵ʲô
Ҳǡܵĳ
ʱûпʲôֱϢ
룬޽ħ޺ͺӰ֮ӦǿʲôηǰеļᶨŻᱻ
һСʱ˹
èؿռϢ³ȺͶͻ˯
һӾͿڳڴı˾ŵ߹ȥһߡ
СİĦֻ˯һСʱͻָȫʢ״̬
˾ޣʵ㻹ȥ𣿡
ԳĬƬ̣ͨļžɭ֣˵һǡ
Ϊǰɡ˾ĬĬ˯еĲ³ȺͶ͡
ȻǡҲǿ
Ѿǿˡ˾Ļں˵ӡ
һѪ
ԲɳĬ
ȷʵڹһ㣬ȻȥＫпܻӰħޡδ֪նǱв˾˵;˵ӡ
νĵӣ
᳤ǻѡҲ֮١˾̾һԵĲ
޻̧ͷ濴ű˾ӱ˾۾̽鵽ʲôǺڣǱʲô
ǣ¿Ķûڱ˾۾ҵ
ûкںԹԡ
˾·ûע޵עӣͻȻӶóʯϪǻָʣӳ˫һƬǹ⡣
ҺˣȻôܵõҰˡ
˾ŸʯͣĦ¶ĻհЦݡ
޿ű˾򴽣Ǻ¶һ˿Ц⣬ʱĵ׵ӰȻɢȥ
˹ȻȺӶ
ͻȻ뵽˶ʿǸڻţȥ˺δһ꣬ȳʤܵĹ¶
˾ҪȥζҪȥԵĻ˫˫ȥĸ߶ȡĿ΢תɭ֣ǰ·裬һȴΪǸҪ
˾¸ʯһ˵СΪһж𣿡

ȥȥòڻû̧ŵʱԸ˫֡˾ĽʯŻȥ˵ðռҵĴʵֱֻǰĸ𣿡
֪Ѷˡ΢Ц
˾ҲЦˣգɭ⣬ͻȻ䣬ʵǵ˽ʲôţ
һ£ܿ췴Ӧص
Ŷԣͽвֵ֣ͦԵĻٳһΡ˾˵
ζԣбȲζĲˣֻҪǻںڰ½޳ŵ
š˾˵ͷ۾˯һᡣ
áӦƬ̺˵˾ȴǾȥһ淽ɽӦкܶϡıʯ
˾ͷᶯһ£¶һĨȣܿ˯˹ȥ
޿ű˾˯ݣлл
㣬ĺܺá
ܺһڰ½ĺܺá
ްڹͷҹĻ֮µɭ֣㾲ȴ˿˿Ƶɱӿ
ƫڵĽ䴦Ͳţڣڰһ
ˣҲ޺ͱ˾ĶԻ
һζҲٳһΡ
УҪİɡ
̾ϢһȻǰѾ޿ɸıʵǷøֹ۵ȥԡ
Ⱳӡ
һδ˲ԡ
Ϊְҵ˵ʲôأ
Ȼ˰
ʼĺüʧ֮󣬾ѾʼԱˣ
ԣŻΪɱ֡
͵¶һĨԳ֮ɫʮε˲Ϊְҵ˵ɶˣҲ벻ˡ
һҪŻȥôҶҪõһִա

־ӵأǴƬĺǼӲӰ
һӰҹɫΪһ壬ܵľ¿ζ׼ȷ˵Ǵ֮ڳĵضڸ
ǺӰĶƺһ㼱ꡣ
һֱҹʱ֣Ӱǲͷˣ뿪˾ӵء
֪˶ãЩ¶ָļ⣬Ǻſ̹ǵĿ־塣


577 
ɭŵıдһ˿ʪ⡣
վھˣһ޼ʵ޴ڣŨȴҲڱ֡
Ŀ䵽Զ֮ɼģ

ſ³һոһ⣬۾΢󵹷ɳһξ룬ֱ档
ײڶ߷š
ֻʣʱſ۾˸ĸͷϽµơ
ڿҪʱӽŵװͷų˴ʱ׹ء
װǰ
ûжͣ׼󣬱ɭȥ
ǰͷ˾ں棬ͺͲ³м䡣
СΪܣҪ󶫰һֱάȦֻеƣʱͣ¡
˵͵ȦЧܿ谭Ҳ鲻ĶӰ
һ̲ͣķųȦ͵ʱݽ߶֧ʱС㰴Ħһ£Сʱָܻ
ζţÿ߲Сʱʱ䣬͵ͣСʱ
ĳ̶ֳȶԣҪеְ𣬷ǿ̲ݻһ
һȥͿ಻ԣҲӦˡ
ֻҪάһʱֿʹԼɶгĽ
ʲô£
èϣŴͷʪ⣬ܿͱѵ¶ȼմ
Ϊֻ峿ʱֵͨδһûɢȥļ
û˻شè⡣
ְ̧ϣƲЩһСƱˮ޿ײ룬Ǽ˽
Ǵ峿ҹ쿴УϾͲôȻԸоĴڡ
޷ֽСϣϣۼ¡
ΪҹɭֻȰΣգһҹ͵ҸطЪţһߡ
ϵľ乤ͽ˺è˿ԷϢ
Ҳֻҹö͸еİɣԺ޽䱸ĳ˯ȥ
һ磬ݲݳ˸ͣ뿪ʱصɭǰ
ûͣ
ǱܼĸߣŨһ֡
ڱŨ
ǰͷ˵
š˾Ӧһ
±бŨļɭҲûһ糣
һܾôȥ鲢ûʲôΣգֻһܣȻûɢȥɭ𽥱ŨûʲôԷӦ
ɻ벻⣬ԭ
ûͣ½Ųж͵Ȧһ·ްͨС
һܹȥŨֻܼʣԶ
޲ȷжԶ·ܴԽͣ·Ҳǳɹˡ
һ·ͦ˳ģûһЩѲĴڡ
ޱŽСĵ̬ȣԸʱȴģҲöΣա
˵仯ģǶˡ
ÿθ·òͣͷʼֻάСʱڣȻάֵӽСʱʱ䡣
ԹΣʱҲܹά侲ı֣ɵ޿ʼĿ࿴
˵ΪкèԶԱȣ޾öͱñȺèöˣһϸѵݿ£
˵ǰֻһ״ڵĶ;һ״ԵĻ޵ϣܳΪĶ״
ò˵ھ͵Ҵڰ½ѡޱǵġ
ʼδɢŨͬһεǽڣǰУж͵״ܶٶȻһЩ벻ŨһЩϡ
޵ĿǴԽԾսԶһҲϧ
ƽ˾һʱ䣬Ũɲɢ
ڰ½ˣϰΪҲͲһˡ
ڼ޶εֲſղնҪŨķΧһ·ʹŵλãǣߣŨ
·Ĵ̴ͨΡ
γԺҲͷˣȻҿ϶ǶԵģôˡ
һ죬ƽȵ·;ơ
ճ·ӺԶĵطͻȻѻĽ
ΪźԶҲûȥᣬȥһ̽Ĵ㡣
ֻǣѻĽȴӰΣ⡣
󣿡
˺üСʱѻһֱڶߣ޶ѯʶ
ûС
ҡͷҲѻȦﲢûз֣Ҳ˵ѻǲһԶɽͦġ
ȻԶҲˡ
ֹȥʮңѻ겻ɢ
УͺȻͣ½Ų
޺ͱ˾ͣ
Ϥĸоŵ
ʲôʵ
Һ񣬳Իˣ
òȷ˵ţͻȻ޹İ죬Ȼ䣬͵˫ֽסƨɡ
޼״һߡ


578 ¸
ھҷϤĸо͸ҡ
˫סƨɣ·Լ̵ٶȡ
ʶ뵽ǿкҩʶûɵޡ
һ߿ţһʱûʲôɣ޲ͻȻкҩ
ע⵽͵޶ˣͷεûôģҲ㣬кҩ
Ҫǲģֺα˲ôΡ͵͵˼
ˣװû

͵Ķӷɫ˱䣬ͣͶ
ƨɣһֹƣɿܵһô棬¿ӣһɳڵĴӰӿھ̶
Ǵй³ʶ޿£޺ͱ˾Ҳ˳һξ롣
һʲôˣèֱǶǡŰ
֪΢΢ҡͷ˵ǺͶǳͬʳģˣҲôͰɣйƣ֮ǰõǿкҩЧҪǿ
ʱԶִѻĽ
޺ͱ˾ûѻĴڣܵʱǸԷųԲŨĶǷΧ綫͵Ȧ
ӺͽѰĵ˵˼˼ҸоöˣӦòڶΡ
һ˵ţһӣ֪ôģһſϣһסʱŸ·ȵ㽶ƤٿһȻڿա
룡
ǣһ̲ȵйϡ
͵Ȼסˡ
һͷԶ޺ͱ˾Ĭˡ
û͵ֿͷųȥԲܹǿͷʲô
ޣҪһæƬ̣
̲µҪʲôæ޷ǾﶫЩ
Ҿܾ뵽޺ԥص
һû˵Ҫʲôæ࣬޺ͱ˾ʵѾ֪
ԣҾܾ˵ţóˮ壬ʵͰˮ
޵ĻͶʱ֮Ĭ
¸£
ԶʱĴѻĽ
ðɡƬ֮
ԣ߶ˮתɾˮſ򣬿żˮŶﻺȥ
󣬶ѵİڶͷ­һصǽԲ׵ĲǶʱ鴤
ˮ򸡹ǰһ׼ֱӽˮһϴ
ȻĪˤˣһˤƣƵĴ󺺣ббһ˵й
ʧȥƽһ̣Ŭƣ̶ֳҪסǺܼ򵥵£ɼǽƵƵ򻬣Եɡ
ͷ͵˫ֲϵĶйֱˮϴԴӡ

޵ֱȻè޽ڲٵĳЦ
졣̺ͣè
ɭ﷢̫ϡŹֵ
¸¡
èֹסЦԶִѻĽ
üͷ΢壬·Ǵ˷ķ
˼ӣĴˮ߳ʪ͸΢һ¶Ⱦͼ½
Ǽˡ
Թ
ͬ鿴Ŷ߹˵ʲôʱ͵Ķִ޹İ
ڶʱĬķΧ
ͣһŸֱܳһˤ˸ʺ
޺ͱ˾ˤڵϵĶͣ治֪˵ʲôˡ
ʵ˵⼸Ϊ֮̿࣬ϸ˹򣬻ˤν¡
㡭ðɣǰһͻȻʧȥƽǰ㣬ӺƵ֮ϣһӲг̴̵ɫֲ
ţ
üͷһͷųסΣӣһȴǴˣڿն
Ǵ򻬵ĳ̶Ⱥܹ죬ǵ֮˻Һ塣
˳ʹ÷ųϵص㣬ڿУϸֳֵ顣
˾ҲˤΣʶԾ
ʱﴫйĴ
ˡ
Ϊˤεʱ򣬶ˤһΣֱӽڵĴˤ˳
¸¡
겻ɢѻһԵóζʮ㡣
ʲô£˾ڰеޡ
޵ͷһ۸ղŵĵطûر֮ü֡
˵ţ̧ͷ˾Ҫԣ
һ̺ﻳĶ͡
޵Ļ˾߳Īһˤ˳ȥ
˾΢䣬ɵסΡ
ʲôоʵ
ܹ֡˾һ۸ղŴ򻬵ĵط
᲻ǡ޿һҪߵһĶֿͣŨܡ
¸¡
ѻÿʮ߼ӶᴫһΡ
࣡
ʱ޺ͱ˾ĸ˷Ӧɫһ䣬ʱ뵽˶͵Ĳ״
ǵʣжȻӡ
ңаŵһֱɭǺΣյġ
³ڿУֿǡ


579 
ӦǺǿģпͼҵѵ룬Сڴ壬ӵкǿ忹ԣܹߺܶ඾Ч
͵ʱҲһ㣬⼸ȻҲԶԶ˾ޡ
˾Ѿ˵һ׶εļޣᷢкӦͺܲѧˣ˵屻ʵ߸ֶصޣҲ˶ͺ󳾡
Ȿһܷ£ΧŨֻܹܲλںδѻ
׿ԽڵĳѹסάסԲͷţߵйĶͣѾ޷άסȦ
Ҫ״ʽųȥľȶľУȻڲס
Եʣ
޿˾¶˼֮ɫ
˾Ҳǿѹס΢΢ҡͷʱ̱ž衣
Ҳˣèʵ
ǣ˵
èԣֱΣڿУ޵֮кЩЦ֮⡣
ޣ䲻ɣһʲôܳԣõ⡣
ѻҲ˰ɣȥҳĿһƣŲŨĳ
èʼ磬˵ôңǻô󡣡
̺ʽ޵
˵õסèƲƲ죬ȴҲûмϻֱӻһƺ̣֮УȥԶ
޿źèԶȥָҵѻֻֻʺȥңһǲõİȫһЧߡ
ĿͺèʧҰת˾ʵͷ𣿡
˾һ˵ҲܲǸѻйϵƾҲܻЧȲķӦ
˵˾˶٣۵棬ٶǰ߳ŲӴﴥУŵװһ
˾һᣬֺɵİӣصʲôûУȴֱһ˫δָǿĸоҡ
޽»ͷץĪˣ
û׵ĵط˾³һϵĹúڰ½
¸¡
ʱѻζʮִŨﴫ˹
򻬣ик
ƽʱҲѰͨ£Ũɲһ¡
̧ͷһããһƬû֤ݿԱһиѻйأԵĻֻѻź̫޷λǺҵֻѻ
úèȥҿ˵
˾ͷֳ˺üȥϰְ򻬵ĸозֵʲô
Ƴһ۶ֹҲͲȥˣ˾ͬ顣
һ·ȻҲ˰ͻơ
ε䡣
ڵʱĳֶߴ򻬣ҲˣڰҲ򻬣˾˵Ĺס
˵Ļ˱˾΢˼Ƭ̣˵зǳͣо͵
Ŷ޵ǲһ㣬˵ǣⲢɣΪҶûļ󡣡
͵һͨ㣬ǾĿȫԼеġ˾͵ͨҪЧҪнΪ̶һޡ
Խ̣ԾԽǿԱǿͬʱЧҲӦ½ʵϾǡ淨Ϊ˵õҪĽƶ͹Ȼȥɺء
Ȼҵϣֻ͵˼Ķ
˾̾ϢһֻЧΪߣмѭҵ鷳ġ
Զԣʵ˵ںڰ½˲ٷ˼ĴڣҲ·εġԸǲϵ
ôܵİ򻬡кȸЧĻҲܸйء
Ҳˡ
ʱ˹
޺ͱ˾ѭȥͷɣһҪѵģ
ˣ֮£еԲ
³Ȼ޵ļϣɻޣôˣ
û£ġ޷ֻò³ȱ̫ࡣ
³ֿ֣˿Ķ͡
Ͳ³ȺͺèûС
ͼ߹޿ôʹϵۼ
ﶺ̫ˡ
Բ֮ʡ
ŨදˣʮӰ￿
˾Ҳע⵽ˣ̧ͷľɡ
ʮӰɼ˿Ρ


580 
εģ׵Գ࣬֫׳ͷ­Сһ˫С۾ֻӲҴСϵ⼷һһʢľջ
Գ˫ȱǿڼϴľ֮С
ԡ
΢ͷ޺ͱ˾ս׼
ڣ˿̶ȺԳ࣬ò˵һ鷳Գ࿴ȥв
ͣ޿һΧϵԳ࣬Ŷͺһ
Ҳע⵽֮ϻʮֻԳ࣬ʱ޵
ڵһͷԳ඼Ʋ
³ȵ΢ڶԱߣܵĲȥǵս
ذɡ˾ƽ
֮ûκ壬νľأվԭز
š
޵ͷҲֻվԭˣҪսﴥʹ򻬵ĸЧпܻˡ
ȺԳཻͷӶһᣬ׷һԾ˫۸߾٣һѹ
ɲǼ䣬޵ֳֳֳİӰ
̧ӿжڶԳ࣬۳һģϡ
һնѿŨ㴩͸Գ塣
΢ŵ죬֮һ컨
жʮԳ࣬ڿбһն룬ڵء
ʣԳ໹нӽʮֱ޺ͱ˾˹
޳ӰתΪΧγɰԲλ֡
Գڣʱ׹ٶȱʱ˾һȭӰעȭеԳࡣ
ΪȷÿһԳɣ˾λʱƶ˼ʹ򻬵ġ䡱ЧӲǴһȭˤڵء
Գ˻ȭɳȥ
ٶȾֻӰʣԳնɱڿС
һʱ䣬еԳɵϵһʬ壬ŨѪζɢ
޺ͱ˾һӾͽԳ࣬Ͷʱһ
ǵˣҪѪ˾΢ŭĴӵ
š
Ӧһò³վڼͷ֮ϣͬ˾ͶͶƿԳʬ壬ǰȥ
޿ɱģǽŲͣ谭УԼŵƾմ򻬣ʱʱʹѻ
һڲͣİ뿪ԭλá
ʱ䣬иָð˳Գʬ塣
ѻĽʼɢһ߳˼ͣ£ΪֵùŶӶ
һаƽ׵ĲķӸ߿׹㽫ʱ޾;ǰȺè˵
ܿĳ־ķ࣬Ϸһôڿһ
ȻǲŸսȥã治֪Ϊαƿ棬ֱӵء
֮˼Ǽôǲҵ
ǼõĴһЦá
¸¡
ѻĽʱ
Сʱȥè޻ϡ
Ҳè޹͵ȦҲѻλãǺèҵĿԲߡ
ʹ˿Ѿ̱ڵأЩӶ
޺ͱ˾Ҳ˼βû񶫰ôңʮΡ
һôˣèɫ΢׵Ķ͡
ʮβ˵
è̲סһֿڣȻûûεĳЦ
һƹȥ
ƳһۺèֲҾһֻʹࡣ
¸¡
ѻĳЦʱΪͲһǹ
͵죬̱ڵء
ŭ
ֲĵùַ˵ʵͨˡ
ѻ˼Ÿô鷳
ڣȫţЩ鶼ѻŪġ
𡭡
뵽˺ڰ׵Чƺ޷ѻĽôʣʲôˣ˹槼֮ɡ
è١
˾ԣüͷ˵úڰ
аϣúڰֶΪ
ǣҪõ˹槼֮ɡ޽͵
˾һ;ȣ֪˹槼֮ɣǵ˹槼Ĺǵ
èҲѻ˵١
٣ԵĻ뷢̫һЩ鷳취ѻ⡣
ңָ䷢
˳ֱ۴ݵ֮ϣΪһ壬ܡ
֮ɣ
¸¡
ѻĽײ֮С
ԣ
Ӧϡ
һҪè޸ңֻèеŹ֡
ɣȥѻĽݽҵѻλá
Ȼôĵط
޽èɵѹֱһţԾС
һһΰ÷ųϵƣббʮԶһϡ
ҰƿŨһֻСѻվϣͨڣͷȴһѩ׵Ĳ︲סʯƳɵߡ
޶ѻɢ
ޣ
΢䣬Ļѻӵſ򣬽ɢһţ
ʱͻȻǷյѡ
ţ
һ
ܹΪնֻС


581 Ⱥɽ
ѻɫɢʱ޾Ͱһ˿סǷյѡ
޵˼ͣһ£ͺԥѡա
ɫڣ𽥱СĴĸ¸½
ȴΪɫմֵ0.5%
ͬʱģļƬ޵Ժ
һˣվһֻѻɭ߶͵ಫ
˵ʲ壬Ŀֻ֪ߣѻޡ
ǿ޵
ϵľϲħоǹֻƷӦڹȥһͬʧΪǿӶΪʵ
ղűյѻϲħͬʣͬֻǰޣƷ
ޣޡ
޵ͷģԴһ⡣
ܰɡ
ҡҡͷ˸ղһͷ
ºܾǰһЩޣӦøڰ½Щֵֹûй
ںڰ½ﴦھԵƣ˵λ׶ˣҪ˵ЩԴ޾òܡ
Īôһ뷨ֺܿ
ָĶӣص棬ٴʹ򻬵䣬Ȼһжֻѻйϵ
㽫⼬ֵ鷳ͣķ˾ǻϡ
ˣ޹˾ʶһ¶ӡ
ķڷӦʧˣ޻֮ǰҲ˼ûʲô⣬ֻǶһΡ
š
޵ͷ򶫰͡
ȻӲٷڣ֮ǰѾ̫Σ˿ҲʺϼǰˣֻһطЪš
һ￪˸ûѻĽ˶ûϡͿĵ
͵Ϣڽ
㣬ոðʱܹú˯һ
֮޽ѻĵϸ˱˾
ȻޣһΪǿ˾ھȵ
èһԣƽڽ̸֪ʲô
°ͣ˵Һܿ϶ֻѻµޣΪóֶνġ
óһ£һ㣬֤ѻݡ
˾ûл޵жϣϡ֮£ֻǺڰ½±÷˼
ǰڰ½𣿡˾һֲȷ˵
֪΢΢ҡͷϧǼƬʮģϢ̫١
ڰ½Ҳģ޷ȷ޵Դ֮޺ͱ˾ûм̽⡣
ֻǣԽǺ˼룬֮ǰͷͻ֮ȥ
󣬶ͻָòˣҲʱ뿪ǰˡ
Ũδɢ缾Ե
ŨﲽУʱֱУʱػأһһһͷȥ
ʱţ¹ȥ
һ·Ŀоգһڴһ͵ֵȺɽ¡
߷ƣɽ׻κֲ
վɽŴͷɱŨ֣ĸ²ɢ֮ȴģͬ硣
ƿõ̧͡ͷȺɽ֮ϵİƣĿҲİ׵ĸ߶ȣһŨ
ǰ޻Ⱥɽ֮ϣǳϵë
Ӵ˴ȥֻиɽƣӰӣҲ֪Բԡ
ȥ
޿Ŷ͵ɽ£һɽɽҰͻῪҵȷλӦѡ
ûжͣ߳־ֱɽȥ
ɽ߶Ժܼ򵥣׵ĸ߶ȣС˼
ûʱ䣬˵Ӱϡ
Ҳ֪˶ߣֻɽεüۡ
̧ͷȥȴһ
ɽжߣ˭Ҳûףֻܼ
˰Сʱ࣬ſɽ
һʱ䣬ȫԱɽԭΪҰÿ˷Ƶɽ塣
˾ͻأָһ
ѭŷȥɽУмڳһƬ졣
Ŀ⴩ɽ֮ķ϶ɽ֮Уһͨ𹿰
￴ȥ·òԶмӴķĿȥ
ǡʲôע⵽ĳʱ۾ɽ𣿡
ɽҽΪϣĸһֻɫľָ֣̯߶ȺΪˡ
޺ͱ˾Ҳһֱֻġ֡ü
жϲĸ߶ȣ֮Ҫ߳ңƲȥ۲̸Ӧֻһɽ
Ҫ֪һڵɽҲǧ׸ߡ
Ȼ䣬ǡ֡ƶˣסһֻ߬ס


582 Ϸ
ԶòҲܿš
ǿһɽĴ֣ȷȷʵʵˣ߬סһֻ
һĻ޺ͱ˾û̫ķӦҲŵʧ롣
ô𺳵ĴڣѾϰΪ˰ɣҲпǾԶĶȱֱ۵ӸС
Ӻһֻֻɿ߬סķﲻӰ
߰ɡ
ջĿ⣬һɽϵʼɽԽĵڶ
˾˹ȥԾֹջû˵ʲôʵʵ
һȺķڣȵ컹ҪѰɣ
Ƕ͸ղҪ˵Ļû˵ϾЩտڰ׻ȫû˵
ֻҪͽһۣ͵ð˰ɣ
ôģһܰ
޵ķӦƽʵҲûס
֮ǰڰںʱ쳱ƲϿգۼʶˡ򡱵ĿֲȫɱԵĳͷ
ǸʱĴĳһֻ۾
˿ԶԶķڸγɾԵġֻܹȥ
ҪҲý뿴һۡ
ôģˡ֡ıݣǰ
һɽɽȥһɽڵλÿ£ȥ
һȥҹĻ٣¶ͻȻ½ɽݶʱ䵶ӡ
ɽϵһɽΪЪ֮
Ӻèռȡľɽѣȡů
ͷɽ죬ʱһתŹɽ
ɽŲһСʱ޷ֶڴıԵһ˪
㹻Ƥë
轵¶֮İ˪޻ͷһ۱˾ͶϵƤڷС
¹⣬ԿȺɽһ˪·һҹ֮ѩɽ澰
ûѩֻ˰˪
ʲôԭ޲֪ڷС󣬷ɽڻԡ
ÿҹʱͳ˳Է˯˾п־
޾ֻ鱾Ͷëʣ
³һԾޡ
һҹ޻
磬˼򵥳˸ͣ뿪ɽ
ҹʱĵ²ڣǶڴİ˪Ҳˡ
ͷܵȺɽҹѩɽ㾰£·һΡ
ҹ²Ҳ̫ˡ
ĬĬš
档
ٽʱּʹһߵɽ
ɽֻвʱХɽдһЩ
һӰһʯͷȻ˦ֻܼҲ
ɽʱ֪ôġ
ʯǰԶȺɽƲӸԶĵط·أȻֱȥܶʼΧȺɽֱֱ䡣
ЩʯԼСеٶȺܿ죬һ࣬죬ȥһ¶Ȼܡ
ʯǿƾɽӦ޷ɣҲд档
ڵɽЩʯһξ룬żҲмʯӴӿ£ڵ
ʯ꣬ǰһĻʵдա
ʯӵʵ̫࣬ʱ谭ߡ
ƹȥɡ
ʯ껷źüɽǵ̫㣬ݵ·ǰҪӲҪ·
ʱԳһӲ޻ѡ·
޵飬ͺͱ˾ȻҲϸһ£ҲԹȥ·
··߸ġ
һܹȥƻ֮ϡ
һܹʯγ֮Ƶ澰Ѿˡ
ܺܺƾ˵ʯγɵģ뾡ȥ￴Ȼû˼ȥ̽ԭ
Դӽɽ󣬾ûֲһɪ֮ҹ²ҹʱ˪ɽһǱ˪ʧ١
кèռĴһ·ûﷴࡣ
ɽޱ޼ʣƺС
źòԶʮ죬о˴˼ľ벢ụ̂ЧʼϾһ޼ʵĸɽ
޾·̫ˣɽ£˵̫ˣֱڹȥ
۾˵ɡ
𣿡ЦЦֻ
뵽޵˻һƵľ
ģ˵ǰͷҿɲæ˾۴ɽʽĿûȤ
û£Ҳﲻʲôæ
˵ţһɽͬжһֱӹһʯͷֿʼڵڶʯͷ
ڶʯͷһںϷԵĳ֣һ΢߲ʹâڶڵĺڰ˸
ڣ
ֵͲ˾̽ڴȥ߲ʹâ۾һĨ⡣
ȡֵͲ˾
˾ֵͲƹƿڵĺڰֱ˸߲ʹâĵطֻһǶڵص״ıʯ޹ɵгɶѡ
޺ͶҲ˱ʯʱסˡ
Ҳ̫˰ɣ
˾ӿ죬˫ǹ⣬ֱʯȥȻ䣬ƹµıʯȻ


583 ɴͼΪ
ʯСһɫ졣
糵֣Сȭͷ
ǳǶص׵Ĳλ¶һֻֻϸȵĺ㣬ȣеʮֻϸ࣬еֻֻϸȡ
ϸϸĺֵأʵıʯ壬ܿƹҫλãڰ
ᶯ
ְ̧ס˾ļ򣬶ѹһ˾˷
ֻǴıʯûʲôǺڰ½ʯᶯ󣬾Ͳ̫ġ
˾ƫͷһޣ޵֣˵ΪǱʯˣԲŲΪʯʧȥ侲
ĳ׷ѰĳˣְҵϵʱĵģҲ侲ġ
ҪĶҪֿɵãҲ˷ִ磬ֻõһ̣ԲĽ
޵˵ͷóֵͲڡ
ɨʯǵͣöкıʯĴҴܡ
붴ڣ˿˸Ķ
ЩʯһƷʲ͵ʻȻƲȥ㲻˵Сɵͷ­
󣡣
ͣȦɨ˶ڣģ˱ʯľӶɨ赽˱ʯϵͷ˵ۼΪʵ˵ں󻹲ǺԸš
ǿȥݻ󣬼ֵƵıʯȻһ֡
֮䣬ǾΥ͵Ļ
Ҳ˴ӵƹһͷ΢΢һ飬Ȼʶһ۱˾
Ȼ
˾֮ǰ˷ܵӻһ꣬е㷢ڡ
ָܣŬĴȥıĻͺҵһζļȣƿӺ󣬷ļȳɫù
侲
һְס˾ļ
ű˾ܶƷʱʯܹά侲̬Ա֤ˡ
˾һƽס顣
˵ʺһ࣬˿飬ʺϲˡ
ûʲôصľ񱣬ɱʯĽϣԽܡ
ҵҪúõġ͡һ£
˾üëŶһһٵ˵
޸Цһ·𿴵˱˾ܻȼա
ᶯıʯ󣬸ɴͼΪˡ
ţȺ󱦿ҪˣŶʹһɫ顣
˾Խڣȥ
ղ󱦴˿һɢ֪صȥ
޸ڱ˾óüƬ壬עڹâ˦ܻͷ
ճұںͶһ˶ڴ󲿷ֵĵط
ÿһϵܷӳٷ֮ٵصԷųϵصϹ壬ûҪһ֫ϵĽӴעڵޣʮҾͻĴ
һȥұں͵ΪۣǱˮˢһ
Ҳǧƽ۾ɨһֻֻ󱦲Ӱ
˵Ǳʯڵƹ֮¶Ȼܹ貶Ŀ˿ȴѰһ˿ʡ
ȥˣ
˾ĿڶڷɿƶڶֻͣƬ̣ղſŲʱٶȲ죬ô̵ʱ
һڶѰһЩ̽һ̽ҲҪûĳڡ
˾ûгǰæңǻͦԾģҲڶ߶
ɽʯԻɫ͵ɫΪûʲô̫ӵĹ죬ǵ͹ʯ϶࣬߼ױ
һʱ䣬ƾû⵽ᶯĶҵһεڡ

ָ˸ڷҵʯ顣
޺ͱ˾˹ȥ³ƯڿС
ҵʯǰһʯ֮Ĵķ϶һαװԺܲĶڣ貢ûαװ˼档
˾ȡ¶ʯ飬¶һһ׵ĵͰڣ΢Ӷڴ
һխȴֱһͷ
˵һп϶ͻ꣬Ҳղſ󱦶ӽⶴ
˾ȥһ̽Ȼ´һ¶͵ġ
һ㶣ܿ췴Ӧҹȥ
ţҲǡ˾˵
ģȥҲȽг顣
ֲ
˾š
ն˼£ʶϵķ⡣
˶꣬ûߣϵҲû٣ǲǵ˲Ĳ
ȥһ̽ޱò³ȥȡͬһ붴ڡ
һײĸ߶ȣֻǰУҶƺܳƵԱŤһʱ䡣
˸߳ףͺȻ˵һ¡
޺ͱ˾ͣ
Щʯ档⵽ɽڵĶ
ڣ˾¶ɻ֮ɫǺһɽûз󱦡
ţڣ͵ܿ϶ͬʱΪŹ֡
⵽Ķ֮ǰֻǵͻͨʯͷڵ۸̽ģͼࡣ


584 ֵ
ɽĵ֮ͻĻɫʯͷ̬һԻɫΪ
붴һʱ󣬶عڰ
ЩͻʯͷͻȻȥ˻ɫıƤתΪɫľʯĳһλ˶һ£ӵײǰðһСͷĿֻСָװ͸
ȺƴӵͻĸʽɫʯͷȻһʼֵ󱦡
мֻ󱦴¶ϸ㣬ʼֵͲյļֻƺҪҵһλã߶ȫûʶΣա
ֻеȥǾֹһ͡
ʱO@ӶﴫǼֻ߶Ȼԭ£ͬɫһͬ˲ͨĻɫʯͷ
ڰһâһֹֻͣ󱦡
֨
̴ٵһ붼ûеĽ쳹˲ɽ
޴Ӷܳ׽סֻе󱦣󽫹ұںͶ֮ϣĹâʱɽ
󱦣˿̱һͨĻɫʯͷ
ȻûиκϢǣ͸΢Ӧܹоʯͷ΢ԼɪɪĿ־塣
һʯͷ
ͺͱ˾Ҳ߳˶³޵ļͷϣ濴Ļɫʯͷ
޿˾ʯͷӹȥصĻɫʯͷ˵Ƕαװʱʲôв
˾ӹʯͷ˼£һĸо
ʯͷıһǳǳСӣ޽ڴ΢һ£ȻöͽųγɵĴЧ
ǲ˼顣˾ڴʯͷȺСһԭʯͱʯ֮л̬ڱʯɲôơ
ʯ׷ϡıʯȻҲȥ׷δĥԭʯ󲿷ֱʯ˺ܴĥԭʯḶ́Ⱥ󱦾ֳɵԭʯͱʯһһìܹϵ
û£ֻҪһǿĥ˾¶ħ΢Ц
޺Ͷʶһۣɫʯͷôԭʯĥĳԣһֿ̰
ֻǣûлȨģͬϵļѼţ
޴ӺèռȡĥԭʯõĹߣȻ󽻸˾
صĻɫʯͷֹǰһĻûȷĸǹǵһʯˡ
˾õĴĥߺܼ򵥣һСˢһɰֽ
ϲõľɰֻֽǿɰֽĥϺܾʱ䣬ܵľɰֽĥԭʯһʯƤ
һԭʯһɰֽ˾âէй
޼״Ժʱֳ˾ڿ־ʱ飬һصͻʯͷ¶
ݶ͹ĴϣʵԵĸƷʱʯ½һʷǰľ޿
ɳɳɳ
ʱ˾ʼĥԭʯ΢ɳӻɫʯͷϵ
öҳһԭʯȻš
ıű˾ֱʹг룬¶Ƭɫ
ǶʯνܼҼĴǡ
п󱦺޾ֻ鱾µһҳʾʯ֡
Ȼһ壬ԭʯ޳鱾űпɺ޷Ӧʯ֣Ͼϵֵ֮Լ֮һûʹ
ֻŸʯ߱ʯʯֺô
ԭʼֲиʯڰ½ûв壬Ȳ³һҪ
һϸʯӱЧԶǱ˾ϸĴĥȵģϾ޿ɲǱʯˣûܴĥ̵¡
˾ڴĥĹͺͲ³һԿֱиԭʯ
¶ĶԽ࣬޿ϸϸĺ㣬úˮʯϻһʣʮִۣҲ˲ڱʯڲͷ
ͷʻɫûƤëûк룬СǶһ˫챦ʯСʮĿ
ִʯҵһʯʯáࡱݻȽǡ
ǡࡱƺʯʯģֻȵС͸ΣԲ͸ûκε˹ĥۼɫĸ̣ʯ
ȡʯһɽȪ⣬
ˡ
Ͷʯģ
޿һָۣһĴʯĵ͵
Ͳִٽסʯģޣһ⡣
Ŀ΢ƣصͻʯͷ֮ϣ˵Ƿ½ȷʵֵǮȴ΢ΪǺڰ½
һʯģŵϣĳʮڵļ۸񲢲ѣضǣǰܻࡣ
˵½ˣֻҪôһʯͷص½󣬾ͻһӲԺȡ
Щ֮ǰײļֵ֮
ǽЩ鱨ʵʻɢغڰ½һȫ񻶵ġԽȡǰ̨֮ϵΣգ֮͵Խ߻ᱻӴɱ˫Ŀ
ν鱨ʵʻȻǽڰ½Ĳ½Ǳκεĵ;˵Ҫ˵
˭Ҳ޷ʯʯЩ½
ǿȫ߰ɣͿʯģС˵
ȻȻˣ϶ҪֵƱۣһɽҲûֹ㡣
Ե


585 ɽ
ɽżֵ޿ɹıʯ
ʯ󣬴󲿷ֵǱʯ죬߼ֵĲλȵСʯġ
ڶֻʯûٶϵֵ֮˽ʯ幹òиҲֱȡʯġ
޺Ͷ;ȵһĻˡ
ڶȡʯĵֻʯͷϸӱʯǺϸͬɫˮʻһߣһСɾµͷԵΪ
ͷ֮ûƤëȥʸǻʯӱʯϸ㣬ɽڵҷȥ
ͷҷҪֻʯģıʯҲûҪûҪ¡
ʯȳƱñЯ޲⽫ڵʯĶߣǿʼɨŶڵʯ
Ҳ֪ʯʲôԭ壬ϸ֫άסת
뱦ʯʯĵͷڻβͷҲصķ׷Ӵȥͷβûз
Ժڰ½΢˽࣬󲻵ڰ½вԵĴڡ
˾Ĵĥʯ޺ͶѾѹ˲ʯġ
޵ĳŵ͸о޲öʯٶһЩ
ֻҪһ뵽ȥ½ӵһʻӻĲƸ͵;ͺ£
˾һʯڴĥʱ޺ͶҲٶʯõ֡
˾ĥıʯûȡʯģܹӰ͸ľ￴ɫӴʯģõƹһգԡ
űʯ֣ͷͲ֪ȥˡ
޿ŲҪСı˾֪ô˵ԭˣͷܷȥñ˾еӦ
ƫͷٿͣ߬źüʯģֵͬúϲ£졣
ǳǳĸˡ³޵ļϡ
³һУڸ˵ʱǳ
ÿһõϲ࣬޽͵
Ŷ³ƶǶӦһ
õҪĶ֮ȡ¹壬ڰ֮С
뿪ɽ˳Ŷ롣
˾ż룬޾붴
ǰУխĶ
ǳʱںڰխĵطߣǻױѹֵĻ𽥴ݻ٣ͬпԺ̶ܴȵһ㡣
й壬ټԺ޹ǵĽһòƲ̵Ķ
һֱ˽Сʱſĳڡ
ûóȻǽгè
Ըãè֪ʲôһƺֱ˶
Ŷ
èڿУȿǰľ¡
һ޴¶ɽռسֳµԲΣұ԰͹幹̴Ѳࡣ
ȩ̀ͷŴͷ⣬Ŀ⼸ƣڰеڶʯϡ
һȺʯһ׿ǳ泵ô״һܶ࣬޹ɵı鲼УÿһʯɫͬǱɫϡ
èĵͷ΢
ĳλڰ׸߶ȣ¶ɽĵײһӿݵҵأκεֲֻʯɢڵأԼȲˮӡ
Щʯ񡭡
è¶˼֮ɫ
ʯҳһ˹̹ļ󣬾ЩʯڿеʯһȾɫþˣһծļӸС
ԺèȻɽһȦûзʲôΣգصֵĶ˵˳
߲ʯ񣬻ڿеʯͷ
ûԥ̫ãֱ߳ƯۿɽڵһС
˾ͶվڶڱԵϣĸ߶ȣҲֻǿʯϵɫ
ǴԵ𡣡
޵עʯȥһ߱־裬һ߲ſܿڸ߿վֹڶʯ
һ֪Щʯı⻬ȾŸɫ˹һɫµǹ
ְһʯ֮ϣֱȴûκηӦ
Щʯͷġ
ĬĬţվһʯϣ΢һ½ţֻʯ̩ɽ·Ǳʱ˴˴
ƾǴﲻ̶ֳȵİɡ
°ͣٲȿǵʯҪ棬ܻɽĳЩһʱеԥ
ֻǣèѾһȦˣûзǱҲûʲôⲻ
뵽ȻٶһȣһƵȻµʯ˿
ӣ޶ʱȤûٳԲʯ䵽ȴŶͺͱ˾ֱȥɽ
˲ûз֣ɽײЩƲˮðһϸСˮ顣
Ѿ֮ܳΪˮˣˮ̶Ӧó̶


586 
̶ϸСˮϸ
һűˮˮ״߲Һ̶ŤͬһѤĲʴ
ûע⵽̶µĶ޽붴ڣ򵥽˼䣬Ŷͺͱ˾뿪ſղϡ
ҪȴȥɽȻоһɽĸʯ
ǰŸ뿪ãͺȻޣ棡
ڿУ͵Ѻ޺ͱ˾Ȼͷһ·ˮ״ɫϢ䳯Ϯ硣
ûж͵ѣ޺ͱ˾ʶΪЩƶһûзЩ΢ɱⶼûС
͵ľֻаң͵Ҳʱǳٶ̫죬޺ͱ˾ƹȥʱѾˡ
һ˲䣬ûſ򣬷˾˦ϿգŽ˦˳Ʋһӣްĵơ
һ˲俴гĹ켣֮Ӧԡ
ʢ񻨣Խ޺Ͷ͵壬գ׷ű˾ȥ
ֻʱ˾ɵ˳󼰲ĸ߶ȡ
̧ͷˮ״߲ʳڿ˾ްһʱ΢΢
ޣҵ֡
͵Ⱦ߲ɫɫۿɼٶⲿλƶ
һӹûκηӦΪԼҲˣڶɱ˾ʱҵĶ޷ϸ΢ĵλ
ִ̫ˣûȫܿʱҪǲȽ˾ϿյĻеĵطֹܲ͵ԼԼ֡
Ҳˮ״ɱʲô޴˿ҲûпĹȥ⣬Ϊеͷ˥֮ת
ޱڶεĹһΣ㹻ʱſˡ
ղ֮ûſһΪʱſĻ޷ͺͱ˾ȥʹÿе£ľȻ
ֽץͣһر˽ŵװľףתͷų׹档
Ǵͷˮ״׹䣬ſ֮ϡ
顣
һ䣬ˮ״׷ױ飬ɢܡ
еˮ״ƹ̶򣬰Ӻ󣬽ֱ̤ϡ
ʱ˾Ҳ侲
վ硣˵
˾ԣ˵ĵվ޵ϡ
ֱɨŶͣվű˾ҼվŲ³ȡ
޾գͬʱͷһ·ֻЩһδ̶ﵯֻҲ׷ǡ
ʱèҲϷɾ޴󻯵ıΡ
һֱںèıϣ֮ЭèⲽĿչ¶춴ڶȥ
һ߲һֿ̧һ¡
˿̣߲ʵɫѾʴֱۣżȥ
ע⵽޵Ҳˡ
³ȿе棬Ҫһ޵Ĳɫֱۡ

޼ʱֹס˲³ȣ߲ԣɵջش֡
ô˾ص
ûκθоȾɫĲλˡ޿򶫰ͣ˵أ
Ͷͷһϸ˵Ҳһ
˾°ͣ޺Ͷ͵ֱۣ¶ڿеƣֱ۵Ҳˡ
ȷµĲɫ޶źè˵ͣʯϡ
èԣһ·򣬳ұھֱײȥǰצֱӴʯ忿ʯ֮ϡ
޲ȥƾȽϸߵ۳Ȧס͵ֱۡ
Ҫϵֱֵ֮Ⱦ߲ɫĲʡ
С
Ȼȴʧˡ
˾״ɡ
ҲֻˡɫƽĻӦ
Ϊ˵ĶƤ˲˿𣿡
ȻûС
˵һ䣬ɴ۳УŶ͵ļ粿һնһֱӦ䡣
͵ҽһѪпڴ˳
ն϶͵ֱۺ޼ûͣһԵնԼۣѪӿ
޸տסϱۣɫʽʴĹӵдȾʣԲȥ
촽ţɫ΢԰ס
óɲݣСƬֱ붫ͺԼĶϱ۴
ûɲݣֱǶˡ
ߡ
Щһºèն
СЩյʯ˾̧ͷԽԽĸʯѵ
š
޵ĿڸʯشҲȽϿտ·ÿһλʯͷ
ֱӳ壿èʵ
ԡ˵
èӿٶȣһӰ븡ʯС
ԤеΣûз˳Ĵʯ󣬳¶춴ڶȥ
޶ʱһǲˮ״ʲô˿ҲֻܾԶˡ
ͨ¶춴ڣɽ֮ϡ
ƣκһиߵɽҲ͸ɽɽ֮Ŀ϶ԶԼַ
ɽСķϱۡ
ֻϱغ󣬷ʯͷײ
죬뵽˵ײЩĸʯ
ЩʯԭӦǻ


587 ·
ϱƺ߲ʵʯͷϵֵ֮ķЧ޷˵ϱ߲ɫΪһ塣
ѪҺͷ⣬ϸ߲ɫͬ
̫Եˡ
޿ŵϵʯϱۣһֶأô޽⣬͸ٶпɽܣ̬øء
ס
Ŀһƣڶϡ
ԡҧ
Ͼûʹѵ޷һ治ɫǿʱһЩӦ
˵ز˾
ʱʧȥһۣ޾ػɽͷһ˳ɽ׶ȥ
ҹĻ٣ɽµһɽЪϢ
޿ڶϣֻ鱾˫ϣŶëʼ¼½ļš
ʱգ¼µĶϰҳ
ĩˣ޺鱾󳷵
ϰҳϢ½ν޼֮
ˡ
Ƴһ۳һֵĶϱ۴˼ŴҪʱ䣬ϱ۲ܳҪʱ䣬ִܵڵĵ
ϻ᲻кܶסûӪεȵ̬Ȧ
ĸ߶ȾǶף᲻ᴩ㣿ܷ㣿
еĶ̫඼һ
ǲ֪׸߶ȵ˵ķ羰Ȼ
пܣȫһ˵ࡣ
ʱţ¹ȥ޺Ͷ͵ֱ³˳ڻֵָ˼ƬҶղųȬ
ʱ䣬ʹɽΧв򣬽ӽڵĻɽ
ľ𣬵ȴ𣬷ҽΪϣֻʺɽ֮ǻõĻɽ
һĸɽ𺳵һĻǰҲ֪ɽ֮ϵĿΪϡΪܽѹڲ
ǰµ¶ڶɽ֮ϣͬڻɽһŴ
ÿһȴ󽭵ɽֻܿŨĻɽҴܣֻܵõ޵ĻɽŭȴĪƶһɽʧȥ緢ʸ
𺳵ģȴǳΧӴ
ڿеģա
ſɽϵģ洦ɼ
ǵൽ̬죬ΨһĹͬǳӴ
˿һۻᣬǲڴˣȻĻԶһֱǿôġ
ÿһͷȺСģԱȣҲǴϵľ
Ⱥǰһ˾һСڵ㣬ѱע⵽
ӴռĵͿǾԵİռ̹¶һ˽ֹŨϢ

͵촽ڲɰͰ͵Ц˼Ŭһ·ļš
ںĺĲпɱ½ܵľްзҵ֮ϵĸ־
еļţǰԳ֮ΪӵĹѡ
ѵתӣ޺ͱ˾޺ͱ˾Ͻε𺧡
̫ˣ˵ˣԾԹȥġ
ţȻܵϢС
ŷԼŵ˺
ֱӵͷ˰ɣ
ûֻɡ
ĵط
ԣԼӦʲôҲ˵޾ͻԼˡ
һĳĬ޺ͱ˾ҲֻǶΪĵĻ档
վһߵɽ֮ϣȴȫûվھ˼ϵָܣֱֻСС
˸ַǻ뿴һֻɫ֣̹ŵֱۣƾſƣסκһͷ
ǰˡ
սȭͷ죬һгִ̣ܵףҲٹ£˵ķ羰
Ȼôȥ
ľʹֹܻи޿κεľ
ʱ򣬲ᵽָ֮о
ȥɡ
óֻӽǣ˼ƬǷŵϣֻᱻΪPSļƬ
˾𶯣һĵޣʲôҲû˵
֮ǰͷ֪ѶˣҲðռֵһɹܵĴ
ģ½Ҫôȥ;һޡ
ĬĬֻ̧ͷ򱻺Ӱֵգ˵Ȼǡ
һ·ôķأ
Ͼкܶطûȥ

һƬǴŰɭ֣ػҽĻľ·һͻɻҡ
һ۵ԵñӰ¶һ˫۾
ĬŻҽɭ֣Ŀ磬ԶڻҽһӶĺɫβ͡
ĬվţţֱӺְںϵ࣬һЩˮڸѵ촽ϡ
ЩˮֺóһŲ֪Ƥм򵥵ɽˮֵأƺһŵͼ
ͼطȦ˺ɫּ
һŵͼһֻóһֱɫļªǦʣڿհ״ʲô


588 ;
һԻĵͼ棬Ǻڰ½ĵͼֵɹصϢȣͬļֵء
ִ͹ճ˻ҽɭֵĴ
ƺǾտĻĳֱֿﹹܵĸо
ʻܣҲʻģ壬ʣϸڣͼһǣͱô˳ϸȱΪͨ
Ӷʵձʵ̣ԿĻżûУܼʽͼͨ
ΪǴʦġ
ԽͨڡܡվͻԽ
ֵĵҪȽ칹ܣϸڵһּɡ
칹ܵˮƽ̫ϸڵĹǿֵҲˮƽ¡
ҽɭֺ󣬶̧ͷĬԶ
ܾĵģž
ģֻ̾Ϣһһ·
˵ţڱʣóһ֧ʣڻҽɭﻭһԲȦȫ˸뿪˵ء
ȥ˵ĵط̫ˣڰ½ʤ
û˿ȥҲûܹ̤ڰ½
·ǱȻģΪ಻ܻ£ܻӦ˵ĵط
磬ǵصҽ˳ǶֻԶ۶޷ĵطһ㣬ͬҲһġ
кܹܶĵطͻвĵط
а취˭ᰴͲסȥһ̽
ǣȥĵطԽ࣬ԽᵽΪС
ݻҶأвټһСӭ
ǣһ磬ʱһƣܻй;֮ʡ

Ϧ£ƻǰ
ֱɢһЩһ˫˫Ųȹ
ߺӽͷβˮ˳ŽֱߵˮˮԣŲƵĲͺкͿϹޡ
һֻСèˮڱϣͷˮһëըһԾɿʧ
ĵطһ̯ĲĽֵﲢۣⲻʮμˡ
ûͰһۿٵֽ̺֮
ϰ壬ֻˡ
ǰһ̨ߵӡ
һϴЩ˵ְڵƨϣŲͳڳ˵ϰš
ղŵСèӷġ
ͳڣϰͷҲ̧ɤԴ֣˵ûļ¡
Ŷ˽⡣ƣҪŮƨһĳŵƨ
һ£Ļѩɣ
˹˹üͷһ£ȴơ
ÿÿǵһŰӵԣĭ˸æ˼
ע֮£˻̧֣¶ʥ飬
ž
׵һ¡
ӵĻ֮ͻȻ˻棬¶Цݡ
ĵӣ͵׳ʿԦ
ģ
Ǽ䣬쳹ֱߡ
̯ϰţרĳȲˡ
ӻǳˣȴûˡ
զûأ΢ֵ
Ҳ֣Ȼ󿴵ڵϵһߣһۣ˵Ѿĵˡ
˵ţڵϵһͷߣСƨ
Ƭ̺˳
Ϊ岥һ򱾵ţԼ¬ǽĽǷ׷׹ڽϣϤڶʮǰϿձһƬӰڱΣʮҵʱ䡣
Ǽǰ֣̿ԷϽֽڡ
ĿǰӰγɵԭ򣬽תӵ̨ߵֳɷá
ӻһתһֳ˷ŮվھͷǰĽϹˡ
Ůߵԣվһ˷ܵ꣬˫ִ䣬ȥԳ˵
ãΪĿߣ㵱ʱӰģŮ߽˷ݵǰ
ҿˣնˣ֪ʲôǵͨ죬غUFOҷģUFO
лϡ
Ů΢Цÿ˷磬һȥͷϵת
ңUFO
ھͷ⴫˽ʱûϢ
Ů߳ӭͷһֳԶͷְҵϰߣͷǰʼµֳɷá
Ҷඣҵʱɽͷ￴ǣÿһͷһ죬ĿЩľζ
Ů߾һæѯġ
ǰĹҲϢ
ͷ˻Զ˷ܵҵרҵģſӰĿһֻ󳬴񣡡
ңֻͷվˣ
ͷǾλ˺ü
Ů߿ͷС۾ֿһ۸רҵȫϱߵԶͷ¶һʧò΢Ц˵оϡ
ͷٶƶ׽һɷߡ
βɷ˵硣ͷͷǵ˵ϵ˵񼣡
ΧڵӻǰĹҲɵ
ԱŹߵľ飬Ҳ̸ֻܵʣȼҲ͹ȥˡ
ȻһֳƵ׵֮ϣͣȻ
һʱ䣬ܶӿԼ¬ͨСǡ


ľ ;


589 
ΪһĽСǣûг֮ûгξ㣬ԡչ
죬Ҳֻùȼο͡
Ȼŵ֪վǸƵڶ̶һ֮ھ˽ˡ
ԭȴһ֮ǰԼ¬ҰϿգΧƬӰϵĵһƵӰһò
ĵصλں֮ϵĲtǶƵеĵص㡣
ӰĿƺһֻ޴
ֻáƺ϶ĴΪƵֻĵƲ¶һֵĳɴ˲ӰĹ۵㡣
Ӱһֻ࣬ôͳ㣬½֪࣬ҵŭ˦ڶʮֲֹ
ӿԼ¬ǵĽУһֵˣǻˣǿƵһʱԼ¬ǵˡ
ΧĶ෽̽飬ӰԼ¬ĺϿʧ֪ȥʷǰʧġ
һܵķͣδ֪һա
׷ʲôƵˣһ׬һǮҲⲻ˱ܶ˵Űݷã׷Ƶʱ
ȶԽԽԼ¬ҲŷʱһЩӦԣΨһխСԽ֣˼ոµͰƽʱؿɼ޼
ǰ̽ԽԽ࣬ǰڵزɷõǸҲ˳ǺǸԶͷһӾͳġ
ΪƵݸͷ˵ĻԸȤǶԸͷ˵ĻҲͷվ˵ۡ
Ȼͷõ鱨ˣȴ֪ͷǴⴵţģֻû뵽Ľţ졣
ͷáҲãҲգԼ¬Ǿһ˵ҲøĵطδԼϹڵĹע
ûзңҲû¶ţǺǽƤһȥһǰھͷǰ˵Ļɴ˻һһʵľǮ
ʱֻҪͷʹٵҲ˵̵ǮˬᣬĹǲһ־硣
ֻ֮ǲվˣԸţҲ˲Ըţʹ۵Ҳ谭˸Ȥˡ
Լ¬ǺϣһżĴ񣬵Ϧ䣬ҹĻٺĵƹ׷𣬴¿·ڴ֮Ⱥ
һˣΪι˲ԿٵˣޱȽϿõЭԱʵ˵⣬Ҳλһ
ÿһ»޵ķ֣ǻ˿ػһʵĹΪ˵һԱȻȱϯҲԼ¬ǡ
һȹȼգڵŨͣڣϣɢҹ⡣

ֻ
һӣɿóֻͨʵôв鵽𣿡
ûС
ֻһͷһʮĳ
ԣ΢壬̾㶼׷鲻˿Ǽٵˡ
绰һͷĬƬ̣˵ܷɵôߵȻǺҲֻСڡˡ
˵ʱˡڡֵѴڵ̬Ϊ׷࣬ԸȥΥʶĻ
ˣȴûһ˿ϣҲͷ֮£ûоȫȥ׷أǻм׷Ŀռ䣿
Ī壬û׷飿һ˿ϣ׳ѯʡ
ΪأĪûش𣬶һʡ
΢΢һ㶣뵽ĪӣڴӦԼ󣬲¿ף϶ᾡȫȥæ
뵽֪һʧûǵȥ
Ҳδ֪һֱƲϷԲû˷١Ī˵
ţ뵽ʲôƵģʵԼ¬Ͽս͸߶Ϊʲô
֪Īε֮ҾˣҪǻийص⣬ңˡ
䣬绰Ҷˡ
̾һֻ
ĪһǺˣҲѣΪԶ㴬õһԲĪæ׷һ¡
Լ¬ϿյĴеȻܷ˼
һͷӴľ񣬻Ǳ뺣ܾʱ䶼
԰쵽һδֵغ
˼Уͣһʱռ鱨һʱ֮˶ͻ֮ϵ
ˣеϧ
ԣȻһʵ
ͷȻһһ
֪ԡ


590 ż
ǲרҰɶ꣬Գһϵڳ˼ҲᱻԻһرǴ˴ΧôˣеľǱġ
Ȼһ̣ʶи˽ǰһ֮ڣﵽ˰ס
ǵҹϵôߣԽһ
ͻ巴Ӧ˼ʶ˲ûеȭͷȻ˳ȥ
Ǳ󣬺ֵһȭ
⡣
ȭ󣬴Խ㣬Ҳֻܿջ
Ȼһ룬סˡ
˳ȭͷǸƮƮĵסˣûҲûײ˺Ͷ·һ޻ϡ
ܽˣͫ׼һܹоЯȭͷڶԷϵʱ򣬲ȭͷҲ˲ܽ
˵ǲִһȭ࣬ȴ١
ǰ˵ʵ
﷭ˡ
ǸͻˡǸ˰벽
õǸҲŶԣû壬㡭ţҲǸæ֣Ǹ⣬Ȼ䣬˵ò
㣡
Ż⣬˫ϳ˵ݡ
һ°ϸĻɫ£ǰһ׹ͷҲϲޱ߷ǺƾӲʵ٣¶һ˿˵
ұüһ˰̣һ˫ںҹȶ䣬ȴǴӺڰ½ޡ
ʶң޿Ŵ¶ɻ֮ɫ
ԣһѪּ޵̬٣ٸᡣ
û˵ˣ֮Ļֱ˵ݵʦ
¶ȵ飬ȻŴһƬԿǣ˵ˣҼǵ㲻ǹͷ
ԣͷε˴˸ģˣԱͷˡ
˵㶣漴ʵòǿ˵İɣ
ǵǡ޴˸ֻǣҪͷĻӦþϳˡ
һΣ⻰ˡ
ˣˣͷˡָָϵȹ
ҶԳԵĲ󽲾˵ô˵ȴǽȹŲһԵʯͷϡ
𣿡
°ڣϥ
ûлش𣬷޵಻
ôֵ
֣ʵ
ղö°ڵʱ򣬴յģȻǶһֻ֡
ֶϽʲôģָΣְҵвʲôֻǣͨղһȭʶʵǿӽѾﵽɲĳ̶ȡ
ôǿޣôһֱ۵ģ
Ϊ˸е⡣
Ŷյ䣬Ȼ˵ûˣڡ
һ±ƣûȴڣʲô˼֪ǰϹһ۵£Ҳ֪;öϱۻָҲͲһˡ
ʵϣȴ֪޿ƶֱۣǲһЩ;ָģ֪Ǵģ־ʲô
˵ûֱƲ⡣
е棬޲˵ʶȤĲȥóһ꣬ݸޡ
޽ӹ꣬Ȼ󿴵˫ֿտգʵһꣿ
ͷ˵Ҿһˣ϶ֻһ
޽껹һͱһꡣ
΢΢һ飬Ȳ̽ôģȻԼУҪ
ɣҺʡûķӦŹڵͣ˵СطŪɫ
Լ¬ǵزҵ൱ɱ񣬸ֽд͹ֱ뺣Һƫߣʯʣγһ¡
Ҳ˵ȻȴŪ㣬ؼһ㣬ʡ
ѿ˼ĹģǺˣŪЩѡ͵
ղ˵ԳԵĲ𣿡޻Ȼ漴ܲĸԼʢһ
ǰֻ߿϶Ҫģ˵ҡҡͷû˵ȥ
޶ˣû׷ʣһֳһ⣬ζʱǻ
δӰϣ⿷ѡ񣬱ϾƲֻϧͷˣĿڸбˡ
޳Եýζ޵죬Ҳǵͷ
һ¶ǣޣҲΪδ֪޲Լ¬ǵ𣿡
δ֪ޣ޺һֲ֮ɫ
㲻֪𣿡е֡
ҡҡͷʱ䶼ںܶϰôˡ
Ĳ֪֮࣬йδ֪޵ϢӰ˵˳
ţʱùŹ
ǿɲǴŶǧڹأȻɡ


591 ˳
֪⺣ϵ˶ǳڹţ޲ɿһΧп
Ⱥ׷Ӱˣ벻ǷϵӴӰһֻгڹꡣ
ڣڹӦڴɡ
ʵǲ񡣡ȥŹֵ飬
֪ʲôȻޣɫﺬһ˿š
ӸղŵĽ̸֪һˣ˿ַ̻ӦҲġ
ڹꡣ޵ʵ顣
ɵۣҪ˵⻰ޣƾˡ
Ƭ֮ĵһҲЦ
ûƭ㡣һϿҡ
޲α飬ĬĬѾϷɣ
˵ˣ㡣еۣתƻ⣬ӹҨһ
á
ţʼ磬ԹԴһֳ
ţҪǴ׷ʼĻԼ͸һЩ鱨
ȻԸţǾ˰ɡ
һᣬ˽һԵһɶ
³һƵҲһЩ
ȴ
Ҫˣ״Ҳæ
ǱʶʱԼ̬ŵͦ͡
š޿ĳóһ̨˼ֻϰţ˵Ҹջãкܶµô
ֻ֮ԱΪܵˡʱʴĹ
ںڰ½һżľǸӵСʱʴѣƺֻԡܡǿҵĹ
ԣʱóֻҪż㣬ֻһ˲бʱ丯ʴϸϸҲɵþһ亹
ֻֻȻĻ
ȻջзǳҪҲкܶ˸һһȥ棬Ҫȥޱܲ޸洢ϡ
棬кܶ౦Ƭ
ŶȻĵͷ漴Ƴһ޵ưֻǿϳ˿ʽǼǰֻʺΪ˵ͨѶ豸ֻҲһ
ֻǣֻмѣֻоճһ
ˣһö
ɻʱ޷ּ䣬ֻͻȻʧ΢΢һΣһʮҵ⸬ָ
½Բĺϡ
˵ţ಻⸬һ˦
æֽסͷ˿⸬Ʒͦ˵ģҲǳɰɡ
ʲô
̧ͷʵͻȻһ㶡
أ
ղŻվޣ˿ȴӰ
ɿɨΧûз޵Ӱ
Ųʱɣ
ңûԵôôһʧģ
Ƶʽӿ죬ѵ
Ծ䣬˵һμ޵ʱʱ޵ʵûǿȥڡ
Ҵδڱǿĵ·и
һ䣬Ȼ̾Ϣһֿ˿⸬Ҫ㣬⸬׽
յζ纣Ĵһһǿ
@#%
ڳݲıһֿڣΣߡ
Ǽ䣬һŭΧýĵطкüƵĿһ˹
ȴûȥΧķӦ˿̺ΪʲôҪ⸬
˵ʵ׽ʱĿڸп˵һ㣬ᣬؼǣΪʲôôóԣ
ÿ׽һΣͻἤõζͺǡһ
ΪɵһԱͱóԺܶ⣬ҰɣְҵǻˣɽߣʮԹٸƷʵ⡣
ǣôһСƬڸһĸɱɣζȴ걬ʮԹκһ⡣
Ż˾׽ЧʣԥҪҪ³ֽøɾȻԡ
һͷ޽Լ¬ǡ
ҹɫСȴƻͨ
Ҳӿ̫˵Եʣֵ洦ɼˣߵŵС̯ǰﲻ
ƵڽϣͻȻԼѴһ⸬ʱͷ򺣰ߵķ
ˡ
عͷ뿴û֮ĵطĻ֪˿̴ڵѪ
ڳҹһȦҵһɡ
߽ɣ̨ǰߵָ̨棬ѻ˯ϰ壬˵ѺߵĽ䣬һ̨ԡ
ֻʮ̨ԣޣֻˡ
޴򿪵Ժֱӵ¼ȫְվʺš
һ˲䣬ĻﵯһԻ
ˣޣ
ϢǳPeҲޱһ仰˺ü̾ţɼ鲻һļ
Ÿյ¼ʺţޱð˳Ҳ޵Ԥ֮С
ţҽȥ˵
޵ִ˼֣Ȼ¼̡
á
ޱһ䣬Ƭʱ䣬޵ĵĻͻȻ׹⣬˽ȥ
ɵһȫעϷϰڴ˯ȫûע⵽һĻ
߱ϣջ⸬ȻҪҪ޻᳤ĵ绰
˽⣬ʮ֧һȱΪġ
˺һʱ䣬ǲͨ޻᳤ĵ绰
绰ͨˡ


592 
绰ͨ
ɰʲô£
绰һͷ
̾Ϣ˾޵Ĵ㣬˵ˡ
ģ޵ͻȻü١
Լ¬ǡ
޵ķӦԤϡ
ģ޷ɿʵ
һ۵ĹͲӰӦûڸɡòȷص
޶ʱĬԼ¬ǣδ֪޳ֵĵط𣿴ﵹ֣һĳ֣δ֪й
ȥδ֪кܴĿ޴Ӻڰ½ġ
Ϊȥڰ½һԱ޿ǼʵޱȾ޴̬ȦͿԽΪʲôôš
ֻǴǻã´һ޽ѡ
飬ĳ̶ֳǱȻᷢ¡
һ뵽޲ɵõ
ѣ˵ģԴΪʾô޴˷ܻʲôѣ
᳤᳤
绰ﴫ޵˼
ţ޻ع£˵֪ˣòͨ绰úܼʱ
¶һĨŹ֣ܾýĻ᳤еİǴ
˶٣˵᳤о仰֪ò˵Ҹ˵ĸо
˵޻ص
ڵʵҵĸоɲ⡣֣ص
Ŷбһž⣬սֻǱʲôһžܿȥЦ˼пϾȥ˺üʱ䡣
ԣ뵽˵ջڻ᳤˵ȥ˺ü꣬ôȥ
᳤ȥʲôط
ţˡӣһĳӡ
ɫһڣ᳤֪ǲشˣҲԿƺȥһ˵ĵط
Ǹ⣬Ҫ
᳤һæЩŤ
ʲôæʵ
ģǸǸղޣȻһСɡŤ
Ȼأ
޵ʱ򣬰Ҫһɡ
޳ĬΣ漴˵ܺóԣ
óԣĵ˵
˵Ļܾʶ

޵͸׹⣬ԽʵĽߣޱԡ顱
Ϸ
ޱ޵ĵһ仰󣬲޻Ӧע⵽޵ֱûˡ
޵ºܿɣϸ۲Ļǿģ֮ޱġҵ硿һӾͷˡ
أ
ޱܵ޵ԣһס޿յ䡣
ҪϷһֻֿɲУ̫ƽˡ
˵ӹһĨΣţ֮ÿһѣòᶼҪһ°ɣ
Ǿͱ˵ˡޱ˻ͷ˵ȥҽϰװæϰ׵ġߵֶΡֱ۳
˵üͷ˵ҵȲˣȰ鹹ֱ۰ɡ
ԣֻ΢Цޱ
֪ʧһۣޱ;ԲϷ־͸޷ֶεһ
ޱ̧֣һϸСɵĹâֶ޿յֱ۴
΢ͷƽһŹâ
ʮʱ䣬ޱ¶ɻ֮ɫֹʮ룬ʮ룬ʮ룬ŲûвҪЧ
ôޱ
޿΢Цظ˵
˵ޱ˫ֽѹա
˵ֱۿûˣʵڣԣҪָȻ޷ָ޽͵
ɵģޱʵ
ְϣЦûиԭסһֺΣյĶֻôûѡ񡣡
˵ųǸΣյĶֱ۾޷ָޱԴ
š
ҪȻҴȥݷ籩㽫ǶŵȥҿԽһ˲ݻٽɡݷ籩ޱ
еġҡͷ
û𣿡ޱĵ˵
Ҳаɣ˵㿴һ½ûеĻûеĻͰҿָܻܲĶ
óһСƬĴ濨
ðɡ
ޱԴһ棬ֻһݷɿʶ
룬ҵ˽λãʱʾڹۿһŵĽ
ޱ뷢Ϣ𣬾˹
ôԣҿҪˡ
仰ޱ˵ġ
ޱӵԵһ̣ͷˡ
ǽ𡣡ޱȳһ䣬Ȼ˵
ص˽ɴҹȥ
ޱҲīʹ롾ҵ硿
һ׹ͳ޺ޱǰ
ֱۣ֣ԣе㲻ͬ
ޱͬƾĹ۲һ˲ͷ޵ֱûˣע⵽ϱ۴һƵϢ

һ̾һٸ͡
Уȸҿջ񡣡
ƤܲĶ֡


593 Ƭ
꣬ꣿ
ĵطкܶ࣬ȥˡ
˷Ҫ˵ջҲһѾ
Ҫʲôջ΢һ˼Ӻèռȡ𵾡
ǣ
üͷ𣬿𵾵һ̣͸оȴʹϢҪŨʮֹӦ˵߲һ֮ϡ
ס˵
ôջУȡף޷ǾΪͶ֮Ĺϵ
ʳƷףһ˶۵Ľ𵾡
ʶ߽еע̨ǿ⣬ۼڰϡ
һĴһϣ
鸴ӵĴ޵ӹףֵǣۼףȴû˷ܻ߸˵飬ֱ˽ȵǵЩ΢ˬ
һ㲻ˬӦõģ̹ȻĽָܣҲǲɵ
ĳԣ˿̵޿˵ˡ
뵽̾ϢⷢôϼһףҲڶɺʸһǶò
ǲģȫõʸĹȥԸַ羰Ѿȥһˣɹһϣȥڰ½һӾͿˡ
һֱΪ˲Ӻڰ½ϣ෴⣬ѡ飬Сס
û
۾΢У˵Ѳ۵ɵӹһĨɱ⣬ʱ˾͡³ȣԼ㱻Ǽһ
˵ȫԱȻع飬һȫһ֮䡣
ԭΪԾĵط½ڰ½֮ļ½ϣ룬һȺڰ½ǵӰǵְƺάڰ½ֻǱʲô
ͻȻ˵ĸԼȴһѣдֶΣȻͱ½
Ҵϣֹһ֣⣬һѡ̧Žƽ˵
΢΢һɫʵ֮һ
֮䲻һϡ˵ҴⶫΧ½ͳϣһ¸ʲôȥ
áݲɣǿϡ
޵Ļޱ޷Ӧǵľ񣬶ʵ鲻Ȥ
ӣһ˵ôΪ˶ɱκοԻٵвǲǸý㽻ɺֻ߰ǧ׵ĵ£
ǵãѾҹסˡ
е䲻Ҳʲôػ磬汸սʿбҪȷһ£ǰٷ֮٣
գ˿˿仯
˿⣬ЦһҲǰڳ̬϶صǰٷ֮١
Ǿͺáһס
ǡ޵Ļһת˵һţܱ֤ˣ޷֤ˡ
һĬƬ̺εǴһ鷳
Ҳ룬һֱΪۣ˵ˡһ˿⣬ƽǿӲҵģıҲǸɵңû뵽ܹӦ
ҹƣû뵽ģܽⶫ½᲻ᱻѻٵһҲں
˵޿Ž˵ˣǶġ
˵Ļһ仰˦һը㵵ˣ
ûСҡҡͷ˵һ˵¡
һӵõ˶鱨ֹס޷鱨ľٶ
ô㲻֪ࣿҶǻкܶء޿ŽһЦ⡣
룬ǻҵȤСӾǹİɣ˵
𣿡ĵôǷޱȥͷƳһ۽˵㲻֪̫࣬µʱ̲סԼɣȵȥһ죬ǵøҪ鱨
ԣ˫ֻ漴ϥ
˵ˡ
ѡĬǼװû
ķӦ޺ԼЭ飬ޣҪȻ˵׼ᲽϽĺ󳾡
ޱ鷳ˡޱǰ޽濨˹ȥ
ޱӹ濨˵ͽ洢ݻ
ʲôûܰסģͻȻ˹
Ƭ
ںڰ½Ƭ
ţֻǳ˵⣬֪ޱܲ޸޸ÿһ£޼˵V5ҪȥǺڰ½ȷġ
˿ޣû˵æµеޱ
һƬ濨ˣƺʱϻйء
˺һʱ䣬ޱϸСĹţ洢Ӱ
ˣ˵󲿷ݶˣָֻһС֡
Ҳû취°ɡһ̾˵ҿָݡ
ޱԣһ޸Ƭ˳
ЩƬһ


594 
Ƭֻ࣬š
ų羰ƬʵݵƬš
һԶգһԼ
һ۾Ϳ϶ǿǳ𺳲ģ
û㹻ĲҲ׵ĴƬݸܵһɡĪŨϢ
ڶҲԶգܲգһͷ۲ʵħޣһΰľɽзС
£ʮֻ绮ľ㣬Ƭһ˲䣬ʮ޷жϳֱ׵Ӿײ档
ϸһδ֪ħ޵βӦӿһǿ磬ܼĻһп
ǽգһ꺣ʽֲͨɫÿһ϶ʮŵͣЩ͵Ͳ󣬸һܼļӸС
ֱӺӵ羰գƬĬ
ֻʣš
ҧŴĴָΪʧ
Ҿˡޱʧѵޡ
û£ˡ˵
ޱ˵ͷĿƼ䣬޵ϡ
޼װûת˵кܶطȥˣ֮һžɽħµҲǣǺƵͬǼֵؽɷǡ
˺üʱ䣬ʱһ룬һȺֲĶ񾭳ˣҪĪ˹һ£úģ
žɽĴħ˵ܲҪһӣ̰֮ܽһƬ
ǸҵģĪ˹̫СˣС
ǣĴڸԽԽԣҲǴĽߡ
˵Ļյͷóϣڰ½ǱвԶһԳױģȻǵȥһ
޿ɷϵǣƾƬ͸ֹǰˡ
Ķˡ̧ʳָϿա
Ҳص
ΪʲôҪ˵Щλռĵ𣿡ЦЦ΢΢ף˫ֲڶ
֮ķﺬЦ⡣
˵ˣޣҲǾŽ
һᣬ˵´һȥɣһ㣬Эõɺʸ񡣡
СҲ飬ɴӦ¡

ڣһ̨ʾһ׹⡣
ϰԺǰ׹⣬ʵ񽥽ѹƨһ嵯
ΪʾҪըˣһ룬Ŀ⽩סˣֻ׹һͻȻð˳
˽һŸʯԼõĹʽ࣬ޱ˻
˵˵ʺţ֮صԣϰƵע֮£Ȼ뿪ɡ
ҹˣ罥
ɵĽϣŽȥҪһֻ̨ǷһϢȻᲩݣֻȥ
˾ȥС⣬ʱڲˣò˲³Ȱɣ
μӽ˲ԣӦѾ˰ɣ˵ĲСһμӵһ졣
¬һ٣֪Ƥ᲻ҲڽμӲԡ
ҪҪȥո֣ˣֱӸִգ˳ʮ֧λӡ
޴ЭᣬȻɫһЭûбȽϿ׵ĶѣԵĻܹʮ֧ĳԱϴòˣԣбҪΪʮ֧ĳԱ֮һ
ִգҪһ£ɵֱõɣͲȥμ˲ˡ
úɣ֪һֱЭᣬҳΪʮ֧һԱ
ȻΪʲôҪЭᲢҳΪʮ֧ĳԱԭǲ֪ģϾ޿Ųȥڰ½һԱ
ҹɫ뿪Լ¬ǡ
ʼգûڹԼ¬ĶʹȺʹ˷࣬ҲһС¡
ޣѾһҪȥ̫ǿߡ
һܺһֻ̨ȻǷȥһϢ֮ģǲϵĵ绰
ֻĵ绰ڼԵһʱ䣬ܸɴĹصֻǰЭķɴ
Эᣬϵ·һףʽǽΪɵۣͷ΢һ£ûȥᡣ
Эᣬϵݡ
Ȼ󣬵Ŵ򿪣˾վſڵ
᳤ȥһ¡˵
޿һᲩݵķ뵽ҪҪһִգͷ߰ɡ
˼޴Ӧһæǰߴ·
Ӻ޺Ͷרľңʱϣ˱ǵȲ衣
һָźӣϸϸű仯Ĵޣ˸Ī΢⡣
ûֱۣȴûʲôӦ
޺޾нЬӣףһƨ£˵ҪЭᣬֱӸһִհɣУʮ֧û
Ŷ
һ⣬վԱߵĶ￴ޡ
Ƭ̣ȲһڣȻ
ӣֵˣ˱޻Ҫ⣬Ǻ᳤һֱҪ޼ЭᣬԹҪִǿޣֻʱ޸Ҫ
ڣҪִˣ᳤ȴˡ
ˡ
뵽᳤Ӻ磬˲Ц


595 ֻ
Ȳ裬ȻԵá
һվţЦ
ûϵ޻ܾһִգ֮࣬գȲһ
С
걭Ȳ裬ԡСֻӦ޵ġ
۵һ⵭
Ƭ̣޼治
˲ϽΪ˲ίԱĸˣߺӰ칫Ϊ޷²豭ɫȻһүɡ
ԣ¶һ˫ۣʹװ
һԵĶʶͷǰҪ޿š
˵ϼһòõһִհɣ⿿ϣƳա
һ֣ؾСӣҪ뻻Ҳδɡ
뻻Ŷ԰ɣһִնѣɲ㡣޻ޣЦǸһû뵽ôãҲȤŶ
ȴǰڳ飬Ŷ֣ȥò衣
޿ģӺèռȡһװµУڰϣ˵ˣˡ
ƳһУЦ˼ûʲôʾ
΢΢ҡͷУ˵ز
˵꣬ͷҲصĴЬ뿪ңᲩݹ˾ȥ
Ŀ뿪䣬֮ΪȲ裬ʵ᳤һֱ޼ЭҪִգΪʲô
ֽ̧и˹˵ΪҪҲŲ
ʱ㣬ɾͽִͳȥ
죬˵ڵĻʻض
ڻ᳤ġȤζ
޴УڷһƬ״⸬˴֮ǰ˵Ļ
ز𡭡
۾΢УȻ֪ǴزĬһ⸬׽

۾ſŴըζҲѹִôƳˡ
⸬óһˣųĬ
кܶʣҲ뿴ڳɳֵزֻ
޻Ҫִգһѯʮֿ֧Ӧǡһ°ɣ

ȼֲʧ󣬿ֱϼ
ŵݵķȥҪƫҲ϶Ҳ˷޿ְֻȥμ˲𣿡
Ұʮ֧пȱϼһҲȥ鷳
ڶ԰ɫҳѾߣҲͲҪȥҳſֱӸҪִգȴǼƻϲϱ仯
߽ݣᲩڵ¥㡣
Ƭ̺󣬰ŶŴ򿪡
޵ұһƣʵ£
ѽɰ
˹ͨұ̽ӣЦݡ
ȫϢȻһ˲ͱˡ
޲ԣ߳š
˹ͨ۵ֳһĨȻĸ޵ԡ
߳üͻȻͣ½Ųһ漴˹̤ͨһ
һŵװֵֵ̧صᣬһޱȳص¸С
˹ͨȴе˳ʮľ룬һĨȻʹϰԵЦݱ΢Ӳ
ͻȻ̤һ˲䣬˹ͨܵһɽߵв·ͻȻһϺ濾
Ǹʱû뵽ӦʱԶ˷Ӧ
룬룬ֻҪٶһʱ䣬Ӧòʧ̬
˹ͨţɿͷ˲Ϣ̧ͷޣЦеĽӲ֪٣ָԭӣָղʲôҲûļӸС
ƽ˹ͨʳָһ䣬ָҽţ˵ֻӡ
ʹһ˫أҲ޹ؽҪС£Ͼ˿⣬һ¡
˹ͨҹ΢΢ҡͷź˿Эɱܲλ
޴˹ͨĻ˵һᲩݵİ칫¥
˵꣬ŲҽţͷҲص뿪
֮ϣһֻɫСͷӬֻܶţ˹ͨķ
ǿޱȳصһأȻ׺ݵƣȴû˵ǳһһ
˹ͨĿ⻺޵ĺƿԼĺɫϡ
ƽˮڶ޽࣬һԶ׵Ԩ
ֻҪѣ䵭Ǿ棬ʾأֱӶɱĶ˹ͨʼ磬ת
ֻɫСӾҲŽݡ
˹ͨӳӵĴڣƬ̣䵽Э칫ڵ¥㣬̧߳ţҲ֪⣬߼һŲ˳ӡ
ǻصЭᡣ
޿ɷϣôһ˲䣬Īѹ
һߣ߽ҵᲩݵİ칫
ޣ㶡
ᶪ飬һ޵ǰ˫ֱѹ޵ϣ΢ŭҲҵ绰


596 
޵²ͣΣȴҷݲš
һޣСа˵߾ߣ˾ǰɣ
ⲻ𡣡һЦ
𣿡֣Ȼ޺ֳ˺ܶ࣬ڸ߳һͷֹ
Ҵˡ
ʵϴ漴ܣôȥƺʲôҲû䡣
ôɴϴһѽѹͺá
һҡҡͷֻһףʱͷһϢȻѶôȥͺһ˼Ϊģû¡
Ȼ޿յ䣬ɫ䣬ۺɱʵ˭ɵġ
ʱҲע⵽޵ֱûˣʱȻĬĬ˾еʽ𣬿Զöȥɱ֡
ðɡ
õķӦֵýһˡ
֮Ļԭ˵һ飬Ŵõɱ
֪ȥĵطǺڰ½һѵҲ̫ˡ
ⲻǻ𣬺ˣ˵ҸǴ˺ܶö
ЦڳһŰ칫ȻóӺڰ½ջ
бõˮƳɵɣƷԽıʯõƷ
һʱ䣬ͶһŰ칫
ôĶ
һ鼮һԾϣ֪һЩڰ½Ϣ಻Ľ֮޲ȥˣôԺڰ½Ķ
ҪŵվӪһ£ֵǮŵ
óһűʯЦֻбʯ֮Ķڹ˾ȱǮôˣҲûмԱ
˾һɲ䣬Ұڷŵ鼮΢յİ칫
ЩӺڰ½Ķޱ󣬴󲿷ֶΪãȱǮĻͽ۵ıʯ۵š
һæù
ͷǰ֮Ჩݲ棬ʱæòӦ;ûҪԱˣҲһְˡ
һ˰оӡ
޸Ͻתƻ⣬ʵأ
ǰյϢ˵Ҫǲʲôʱᵽ˵ţȻһɫ㽶״ˮ
óֻ֮ϢʾͣĻ½ǵŷͼƬɫڷţֻгֳ̱ļ
绰ݣ
ĬĬصִֻ붵
㽶һ޵ĻǷ£ȥݴ绰ˣһ۲죬ٲȻһѧƵġ
ԽȥҲȥţȥ칫ִ򿪵ԣҪȱμ˲ԡ
ЭĹصҳȫְ˵̳
þûˡ
΢΢һЦָ˻˽Ҳﵽһܿŵĵزû˿ԥֱѡգ̳֮
ɨ˼⣬˳˵⡣
ĳ֣һӾ˵Χۡ
ʧֳˣЩɧ
ûᣬɨ˼⣬ʼģ㶢ͽߵļ⡣
򿪽һ΢΢һ
¬Ǹ⳷
ţ½棬ɸ߼۵ͼ˳е⡣
ܿ죬һԴ۵ĺɫⴳ
߼һԻۣ߿ժ͡
һ΢΢һ˿˿⣬ֱӹصתΪʼйؿ¬Ϣ
һʱ䣬һƪűӳ
ȫ干128ˣȫɱ
ӱֳͥԱó̬ڱ룬ͷڱ߻ʱ
дֿ¬˵򶼱ڳȻ޵˵ϵ˿ȴԱȿ¬˶ܶࡣ
ƶϣȶ֣Դ˼ŭ¬ˣΪʹͷŭɻʱһɱնס
˵ΪʢŭĻɫ޵ʺɫ˵ڵºܹ൱ߵļǮ
Сϵ˺ͬҲֳܶ࣬Ҳ̶ãݴжϣΪ˼ŭӸĸɴǵĻ۱øΪޡ
ڶʬУСӵͷ֪٣кʬ帽ҵ˱Ϊֵԡ
ҵȲһУҵ߶һһ
ֵıɫּϢҵ֮Ӱš
һԼʵԼûǱӵĿ¬ӹһ١
ӰţΥ֮ЭԼ
뵽Լĳָ棬ûиı¬ʵôƤ᲻ΪʱϵĳЩʣҲڻӰŵĴݲС
һ뵽ɫеѿͬʱеá
Ϊ桢ѽųڣӦẴŶµЭԼûкУűĥֶζǳԷ̹֮֡
ʱ߹˵㿴һʱȻ
һᣬʵôˣ
޻عƽһͬʱصҳҡͷûʲô
ȴǿҳݣ룬׷ʣݽͻᵽϢ˵


597 ģ
ݽ͵Ϣ޺ųƲޣԥһ£ʲôҲû˵ȥоһӺڰ½ĺö
޽ѹڰ칫ϣ΢ͷ۾Ŭһ˿ϵŭ
ںڰ½˸ֹ½ʹһ߼䣬Ҳ侲ͬˣĸı䡣
Ȼƪȴһ˿겻ɢŭ

޻۾컨ϵĵƹ⣬³һ
óֻţ˼ҪҪڴ绰棬ѯʿ¬һ¡
ֻ֪ӰڶԿ¬ɱ֮ʣûȰ裬ûг֡
еĻ
΢ȥһĨ⡣
ʱ򣬾ʶһЩ޷ıģȰ˵޹ҲֻܶŷµĶѡӶ
ŵĳԱڣеļֵԼ淽ʽһµģÿһǽֳ֮˵Ĺͨ㡣
ˣȱȽǣЭᣬһɱ˿ħֻҪ˺ЭͬʣȻң⡣
һЩͨע⵽ĳ̬
޳Ĭãսֻ붵
һţٹ˼ǵĸܡ
ʱ֣ݱԤʱһ˾ž޵ϣúޡ
겻ݵĳ˹ܣȥһɽϣѾһĻ̩ɽѹ
ˡ
޾ܲסݵйһƿ
ĨĨϵۣϴһΪ㡭ţ
ǺӣȻ¶飬Ŀֱָ޵ֱۡ
ã޿ɱ¡
޿ݵķӦΣȻֵýһ
Сʱ󣬼ΧϷʳ
ݳƤڴسԣ۾һ㡣
ҲһԳ޴Ӻڰ½ز
ûжڣˣ֮Ҫȥһȥݿ¾ɽ̽һ룬ˣһһȥ棬СһߣϣҪӸ棬ҲͲȥˡ
һٱĿϣӣԾֹԻûԱ
ʳﶼǾִѡģͲ࣬ʳķ棬ܹҲŴһݣҪġ
˿̼ݳԲҲ޿κΡ
ϴ㻹Ҫȥڰ½𣿡ʵ
ԣһ²ݣɻΪʲôԼ
ע⵽СҲûһ£ʲôֱ˵ȥ
޵Ļ΢΢һ䣬Ǹ˵´ȥһҪң
ֻЦЦûӦ
ʵǿ󣬾ȥڰ½
ȥҪӵпӦԸվ⼼ܣ綫͵
޿óݱǿ˺ܶ࣬ɻﲻԤڣҲû˵ֻ
󣬼
һʳˣҲСֻһŮѹüͷ
ͻȻĵ˲ԣޱ˵Ҫμһº˲ԣݽһ˵ǵڶزԵĿ١
֪²ӣҲûȥϣ΢Цɲ˵ͣ
ȻϴҪμӲԣٺٺ١
Ħȭƣڴ֮Ա
αĿ٣ȥ뿼⣬ֻҪܳԱһ;ˣϴҪμӣıͷһҪȽϲһĿ⣬ϴŪһٺϵġ
ԭͨһأɱǲݵĿˣֻһͷˣֻڣδĿᷢ仯
Ҳû⣬õִ׾٣ҲμӽĲԣ˲Իδʽʼ֮ʣֱӸɵ
ҹɫ
뿪˾ǰ¥ĵݡ
ҹ֮ЭĴȻԿƹķ䡣
տĶ¥ߴͷҲ°ڲͣ
ӭǿҹ磬ߵ¥ء
һ¸ֻȼǳ׺ƶ䡣
ҹ֮£ǻƳϵĳҹ
ŷҹóֻ֮ĵϢˢ꣬Ųĺ롣
˶ʮ룬绰űͨ
˵ֱ˵ҡ
绰һͷĺԵļء
뻰ͲڸǹΨһ
Ǳû˶ҲĬĬ
Ƭ̣˳ƺϲŭ֣Ϊһ仰ģ
û̫⣬ֻж̶һѯʵطĻ
ЭõĶ¥ʵ˵
ȥ㣬ҡɡ
Aﷸһ䡣
Ĭһᣬ侲Σ
޶һ£˵û£Ȳңм£㡣
˼ϸ壬ӦҲܿ죬һӾͲµҪʵʲô
¬£
ǡƽ
ķ޷ڸǹһ˿䵭
ǣһҲţΪûвС


598 
֮Լҳֹ
Ŷ²ͻͶӲҵķ
λᡣ
ģѽģųġ
ͶӲҵĻᡣ
Ȼ˻һʼ˿¬壬ûκظԤͶӲңվڿһߡ
ֹδ֮󣬱ΪԹߣۿſ¬һҹ֮䱻¾ûаκ
ԣ¬޹ؽҪˣȻˣôǻθɣ
ԣֻҪûΥԼȻ߽š
Ǹɵģ
޵·ǴԶĶǰһ˿䵭ˣֻʲôζ
ûСŻص
޳ĬƬ̣˵ǾͺãҺܲˡ
Ҵ绰ֻΪʦҧŴĿиֳһĨŭڡֻǡϼ
ˣʱҲܲˣû
һԱ˴˶ͷϵС£˿ʲôʹ֪ԼֻҪ΢һеͻӭж⣬ȴҲȥ
ˣģһ֡
ƽĻӦ
Īʧôʱ䣬ŬѰһټûУ·һ
Ȼĵ׼Ų£żҲĵ׵ȥǡ
ǰʱյϢϲµȥδǿϢȴһʯ󺣡
ôһͨ绰¾һ䡰𣿡ʺҲУûУʦġ
΢΢˵ҪǸ𣿡
ûҪֻĺܲˡָ̾оҲԶ᲻ˡ
ʲô˼˵ǲһ·𣿡һ̷ƽ
ôɣҡƽ˵ţû˵꣬绰һͷһ´̶ͨϵһä
ֻ侲ٴβĺ룬ȴֻлеŮ˵һͷֻڹػ״̬
Ȼûܿסֱˤֻ
ӣı֣ˡ
һ˼ŸղԼ̬ȣܿʶԼĴ
֮䣬Ǩŭϣͬʱûпǵ飬ϸһ㣬Ͳˡ
ǡ
ҹգٻһһ˿֮ȥ⡣
վԭسĬ˺һʱ䣬绰ѽų
ϿͨѶһͷԶһ½
ƹҹͷŷֻк˸ͬľٶһǿ侲
ˡ
ҪˤֻҲõ޽˵꣬Ҫ޽ŬֹͶӲʧܺҿ˹һܡ
Ϊʲôʧ̬
˸ţܿҵԵɡ
һвͬ·˼Ļɴ˳ȼԼ
һ㣬ΪͿԼĲ֮ͬ
ϲܲϲǾǽֻ޷ŵͬĵط
Ĭã漴ֻкIP
Ժ󣬺һһɳ̰
һֱ۴ֵĹӶ֮ķʮ㣬ȻǵһȻҵݴƶϳϮ֮ҪʹһЩٶʱںĿǻ
һŲɱܿ⳯ź״һϮȻע£ĮĻӶֱۣժϮߵԴ
һ²ǱŤϵϮߵľѿڴһѤѪ
Ѫǰ߳һԴŽ䴦Ͱ˹ȥ
һ˫˫ǰʱϢģһ־˱뿪
ϮһڵˣΪ˲ƣҲΪɫӳһ̣ûһ
㿴Ͳ֡
һ䣬ȥ
Ǿ仰Ҳ˵ԼҲ˵
Эᣬ¥
û¥Ǳҹ£޴һװһ¥
𣿡
޿ޣ΢Цʵ
޵ͷ
𣿡ʡ
룬һεͷ
޼״Цã˶
޶˵жۣèռޣ˵Ҳɣ
Ȼ۾
ǹײģҪǲСϹͷɱҡֻһ
޴Цסɢ󣬵ͷ
ûнӻ򿪾ףкһ̰ϿҴܶȥĿ
һκһ߶޷ӵ
Ǻð
ʾԵͷ޲ɵøпһ


599 ź
û˿ӵһ˵Ǽȶԣ벻Ҳˡ
޵ĺʤıûȥɢɢ
һʱ֮䣬ҹ޷һ˿һԡ
ײЭڵְҵˡ
ǲĿֲ֮ȴûджκһ˿⣬΢ƽһ㡣
ֻ˭
һɿײ³޻᳤ģôһȴ˿·˭ģ
ΪɻԷ׷뿪֮ûóȻȥĵط
Эḱ᳤칫ңƹ
˹ͨһŴİ칫˫°ʹſһǰ
˲֪һ˭ģ֪
Ҫȥ֤ܰٷ֮ٵĿ϶ǹ޵ģҲɵܲ⵽˿᳤̻Ҫˡ
ܹκ˿ʧô꣬ȥأֻ˰ɡ
˹ͨһ䣬ûڳɲὫһЩ뷨ͨ۾ֳ̬
ʱ޿ػαװ¶Ǳﲻһļ¡
ûһչȥǰλϡ

¥޺޸û̫࣬ײš
䣬Ѳȫʢʱڵ޴ʵƣײУ·硣
޿ŤתĲпʵһĳ̶ȣǵ÷ϡ
ƾγɵѹһͷ޲ûеôߣʱʹòջѹ֮ϡ
ˡ
ҲջɵԳһ䡣
޲֪˵ʲôֻܳĬ
Ƴһ޵ֱۣ˵ֻһӲһ䡣
ǰⳡϷʼǰԼҲֵ飬ڣ޵ʵ˳˽⣬ܿһ㡣
ҪģһĶԾֻ֡
á޵ͷ
һ̣֮ϣ׵С
ʽ
Ѹײڶ֮ɣֶһĻӰƿļںϡ
֮зһ޵֡
ûпʽȫò޵һʱһֱĽɫֱ۴Ҳƾճ֣˿еϡ
ŽɫĻ֮ǰϵ˺ѣ漴һ⣬ֱ޶ȥ
ǹ켣ǾԱֱֱߡ
עԼʽһעײȴûγɷЧǲȷİȫҲû˷Ѱ
ֵļ㣬Ҳֻоֲ޿ˡ
˿̷ڵִյʱȥеҲ˵ֻҪһͻըѣݹʧһ
ǿӲĿ֣Ӹ˲ܡ
Ҫס򣬶޶Բѣֻǣȴûס
˵ڹ֮Ƚסõѡ񣬵Ͼ򣬱ػֱĻȥ
޺̧֣һĹâֳղ޵İʽһδȫòȴһųֱƾճ֡
ͫ΢΢һûпȫòİֱۣԼİʽͬһɡ
̫ˣ
޻ûػ֮ǰ޷ĵĸ̾š
ֱۻӵն֮ϣһնȴûз
ʱ޼϶Ĵϣ䰲ȻĻػȥ
۵շ硣
޼״¶һŵЦݣһΣʽȫòֳһ˸˸ǧֹ
Ȼѡֱӻػǲ

ĳһƣ֮ϣƷʱէй
ܻȸղŵٶȸһ֣ҷ·߲ǱֱޣǹҲࡣ
޾ֳȫİʽҲ·磬ֳȫİ񽫾
׸壬ֳֳ֣磬ݡ
Գκټĵо׼նϣĻػٶȸ졣
޲ضãһĻ
һʱ֮䣬һܼͬùĵĳƿڴ¥쳹
˫֮طɶһȾϽ⣬һȾϰ׹⣬ڰн֯Ĺߣͬػ䱦ĸӺߡ
һǵ⽣ӰһƷ磬˸ǿȵĶͨȴȻԳ˫ơ
۲ɼҹ磬ƬΧʱ˲䱻ײɢ
ֵҵŰţȻеĶ֮ͨϣΧĽ棬ûܵ˿Ӱ졣
ڵʯĽвһ˿˭ȷʤһ˲
޵ĵ޵ƣһĿ죬һľ׼ʱھǲֲ١
ǣʱڵνУ޺ĲһϣʽƣһӲǰ񽫾ĵ
ǵˣǸжá
ĻͿԾģޱɱս
ޣһ̾Ȼź޲ǵˡ
¥֮ϵײĶйעǴסˡ
ڵĵط¥ʵϲԶ¥û˿ζȴĸܵײܡ


600 ޴
ͬʵʽһֵһǧֹ֮Ķս
ܹڶ࣬ƾž׼Ŀ쵶ӲʹöԾݱϵľơ
ðƵĶԣһĹ켣Ǳܲÿһնĳ
沨شУ˭Ҳκβ˭
ǣٱԽԽĹ˫ʼе
ⳡԾĹؼ򣬶Ǽ򵥵ӲӲһһըѣһ䡣
˫ͣļ֮УAɵB㣬ٴBɵA㣬̵һޣһʼڿҪִյʱɢȥеش
һҪڲٻ֮½ȫػȥνǡ
ֻǻػôֱӱը
ֻǱȫôػٶȾͻ󣬶ԷԸ͵ķʽػɴС
ⳡԾһȫλʡ
Ӧ㣬ٿء
Ȼ໹򣬶м޵ġ
ٱ죬ϵѶҲӦߣڵĳһʱʧȥơ
˭ӭһ̣
޷жϣֻ㾡ȫı֤ʧ
ⳡԾְҵǵһߵĶ¥ǰһĻ
ׯµĽɫԼݵİ񽫾Ӿѹǿ
ǻ᳤ġһװȻһߣ˭
Цİɣһ£Ҳˣصٶʲô£
˵ˣ̤ǷΧɣ
̫ˣǻ᳤ʵǸ˭
Ӱ̫ˣ
ǿԿɿźЭڵˡ
ԼʮְҵˣվһͷĶ¥֮ϣ޺֮Ľ棬ֻ˿˿ҴܣƤ
ʹȫעĽ棬޺޶˻ע⵽һͷ¥ˣǸûϡ
صĴԽԽ࣬ź͸֡
ʼǰϣһϷȷʵҲ㹻죬κһϷﶼĸо
ǣϾֻһʸϷû±ԵΣУҲûһĽŸС
ԣܲ㣬ϷϣһҪ㾡УĶԾ
ǿ
ΪܣԲź
类飬ʮӵĽ棬򼴽Ｋ֮ʣ˵ԼĲٿµƤ·һͻѡ
أ
ڷɵ˵ĵʱ׵ıը
ûҲûпŵˣһըķʽĹ̡
ݹӦƽ֣Թ۵ĽǶҲ˵˭ռϷ硣
ԾȴȻš
˸նţ˿˿ǵͷ֮ơ
ŤŤӣȡϣȥֱȱʧĺۼ
δ֣һͨй̹ˡ
ǰʽ붯õˮ©Ҳκһ˿϶ɱϾʵսвƷӵĵط
ǽ򻻳򣬹֮ڰٷ֮Ӯʵսۣ治˵
ǣӮ
ΪⳡϷ˺Եɵġ
˵޹ȫʢʱڣԼҲн15%ռ䡣
ĬĬţ֪ʲôޣ˵˰ɣ
̧˵ţ˶УҲ磬ͷĻɡ
쵹⣬ִ㡣΢΢һЦ
ҪִգʵʵȥһšСָŶף֪סˡ
ŶŶˡ
޸ɴת¥ڶȥ߳ͣ½ŲͷޣɵòҪ°Ӱɣ
۾Ц˭֪ء
ɫ΢ڣҲ˵޻᲻°ӣˮڣһ˲Զѡ
ͨؽںƳһһͷ¥Ĺڣ¥ʧ¥֮ϡ
޿¥ڣĬĬ΢ѹ˰һһ𣿡
ղŵĶԾûɵκһڸУȻСһ֣ðʽİֶǰ񽫾һѵ
żʱ䣬С治ˡ
ףһͷ¥Ĺڣ¥Ȼȥ
ʲô취Ҫɱأ
˶ĵط¶һΣյЦݡ
뷨Ϊ˺Σա
ֻҲֻˡ
˿֪źҲֻҹɫ޴š
һͷ¥ʮ˿Ż᳤¥ںվԭأû뿪Ĵ㡣
˿̣ǶŸղŵĽ棬ԴһɻǸ˭Ȼ᳤ܸò¡
ûߵݣ¥ݡ
˳̨ף¡
ϵ棬ȸǸ
ʱϵϵĻȥ
뿪ЭǰҪȥɣȿ


601 ñط
ļ죬޶Э
һ¹˾ĹʲԼʽ𣬵ڶǮûʲô룬һһ۱û֣ʵȥĿһƵˡ
ôģòѪв˵Ҫ˾ʲȫ̵޵һۡ
ִƮƮһ仰ſھҪڣʢһЩ鼮±
˻Ǯֹ飬Ϊղأ鼮±ΪĶ
ӦȻˣ
뿪Эᣬݸ
һҲĲ޳ϰ˵ȼʳģѰľǼĿζ
˺ܾҲҲһģ޷УȸɣȿȥһϢͲ߽һҿʳƷꡣ
˺ܶĺǰȥȪ㳡һĽ£ź
Ҳ̫ûֿʳƷֵֻûζĿԽܡ
ʲôҲԵýζҲ֪һǵĳƺôġ
ϴҲμʳܺóԣݽһھһް֥ʿţ⺺
óԣǺɣΪݿ󣬾
ݿ϶ǺóԣΪʮǿĻڣܳѡֵĲƷѡ֮ҲԻƷ˴˵ĲƷ
ͦõġȤȱȱ˵
ʳĻܸ棬ȥմ֡
û޲Ȥ˷ܵϴ󣬵õִգ½ҲȥμӰɣõһӹ
˵ɡ޷һ䡣
ʱʮ·ݣ˽ް
ʱվһƬƺû¹ѩ
޳һ󣬾ͲˣǳԵͣȼ֮˺ܶࡣ
˺һʱ䣬һɫӰ
̾ע⵽ˣ̧ͷǵӰĴŴ磬̾һ·Ҫ𣿡
ɣȿһڱԺǿ߷İɫۣȫֻ¶һ˫۾
㳡ϵ˿ɣȿصĴţɷ׷ͶȥĿ⡣
ɣȿԴ˺޷Ӧֱ޵ĵطȥµĲԼӿ죬۾βסϲ
ɣȿ첽ԵĽݡ
ɣȿƫͷޣһﲻ
ӭĿ⣬ɵĴһ˫۾˺ܶࡣ
ǺܴģñطķĵϲãֶһЩʹϧ
֣ס޵䡣
ڵ绰˵£׼£޷ͻ
ɣȿעڶϱϣæӴóһǣʵ𣿡
ɣȿһŲ˿ǣûʲôȤǽӹ
ɣȿֻǳһҧţЦЦʵ˳𣿡
ţϢʱȻ٣ÿһ춼ܳʵɣȿ˵
ǳæ˵
ɣȿͷ룬صš
޶ɣȿĹе˽⣬Աʶԣ츣ҽߡ
æҲҪעϢ
š
ҪԼżԳȥ߿
š
Ҫæ˳ԷһͣһͶ١
š

ɣȿҿܰߡ
ܶ𣿡
ɣȿ΢䣬ۺЦ⣬һ仰ʱǻ
ˣڵҡ˵
֪ˡɣȿ΢΢ͷԾֹ
޺֣ЦһֱоҲ£ȥ֡
ɣȿһעȫںϵĲݣ˵ˡ
Ŷݸɴ
ɣȿˣһĨЦݳµӣȻо˵ʲô
èأ
뵽ˣ漴ʵ
һ˵ҲͻȻ뵽ˣʵ԰⼸ôûè
˯ʱѲõɫ糣Ľ͡
޵ĽͣݺɣȿҲͲȥˡ
һˣڽ·صվʱʱ⡣
ɣȿϵЦԽԽŨҲڲסϲá
ǲͬڹĿ֣ϲ
˺һʱ䣬ֱӴ߽һʱзε꣬Ϊѡһ¶ɫȹ
죬Դһ£϶ܺÿ
ȹüۼ仮һЦ⡣
ԴԴ
ݻըȣɿ
ҪɣȿӹһĨ⣬Ͼܾ
˿٣һ׵Сɰ
ҪɣȿһΡ
֮±תһױصİɫȹǰˡ
ʲô·ɣȿһβӣ˵ǶЩ·ûа㹺
кܶ·һףԲˡɣȿ͵
һ뵽ĳֲֺܿ£ɣȿϵİɫۣʵҪ˵һ·ֿʽ
ɣȿͷ
ֻǰ΢΢һڣԱߵĵС¶һ飬һ
㡭òʱҪ·ɣ޷ŶͷΪɣȿ·Ĵ㣬ĿһһɨڰŮװ뵽档
޵Ļɣȿʶͷȥᡣ
˵꣬ٿޣֻԷڵϹղܿƽ
ʣעﲻл
Ůװ̶ֵһ¥ϣվһ޶˵ϷŮˡ
˫ֻŮװ̣һ˿Թ


602 ֻһ
Ǹ޶˵Ůˣȴǧ档
ˤֻֻIP⼸ﲢûиֻ֪⼸һֱڲĺ룬˺ܶϢ
ǿ͵ЭޣҲûʱֻԭ
ڰСʱǰˣ˿ԼAͨݣҲںЭʲôĵطֱӳЭķ
ɵǣ׼뿪ɣȿڰæ֮гһЩʱ䣬Լ͸͸ʱ⣬ɣȿ֡
ǴЭŽֵķǴһУЭλùˡ
ԶԶ޵ʱ򣬻ôȷɣȿװ̫ˣԼݵĶλԼȷ޵ݡ
ٶȸϹÿһ˽Ůװ
ʶɣȿҲʶݣУֻɣȿŮģôŮװ̵ɲԶ
վڷһᣬһûڵ޳ҲûֱӽǺԥתͷߡ
ڽ˲ע£ӷһԾ£˵߽֮С
ϽֵѰŷֻ̡
ŮװΪѡõ·Ȼ֪ղžڵ⡣
ɣȿοһ£뵽ɣȿֻһ·
΢΢ҡͷȡ˵СĽ飬ѡһɫ˶з
֪Ƚϲ˶֮ķΣֻҪжС
Ůװֹװ꣬ü·
ĵ̧ͷŲݣΪѡ
λȲ˵ûкʵĺ룬ҪǿҪԴǲѡ
ɣȿһԾǣкܶ๤ҪæϾҪ뿪뿪֮ǰʱһȹ
һߣ֣ҵֻꡣ
һֻ̨IPװȥ뿪
˼ʮףͻȻһ˿ײĲķ˶ˣҲڸнϲߡ
ܾϰˣֻ붵ɫٵĵط
ӰŵÿһԱAͨÿһԱͽߴʮڣڶAǰéҲǺܶͽ˵Ŀꡣ
ΪӰŲͬڶţܶʱ򣬳ԱǷɢжȻΪܶͽ˵Ŀꡣ
ϾԸһԱȶԸż򵥶ˣοͽôߣȫŹˢͷ
˴ЭڵĳУְҵͨȫ絽ܣҲкְܶҵ˶Эڵĳ
ôͱϣһҲ֣Ҳ׼
ܿĵطѰŸʽı⴦һЩղ
ҵֱ߽ȥ
һҾ¥ʱͽʶԼܱˡ
Ǻܳʾڶ˵е͸
ͽ˵ʮ⻹ǶʱۼҺܿ춨·ͽЭ飬˭õͷõͽͷڲˣҲһõһڡ
˷ȻȺԾͽ˶˵ĸϹ
ռţΪʵˣǣͽʶֵܱ֮£ǺܹҵĴӸ˹ȥ
ΪԼ֧㹻ӰŵһԱҲòøָĿѡĵطҲ뿴ġ
뱳һ²Ѱ˼ӦҪͷͽˣóôֻ޵ĺ롣
޾ѡܿȥ϶ĵطͽͶ󻹿Խ˵õɱͽǡ
ѵķûôΪУҲϲ
绰ܿͨ޵棿
ţˡƽ
绰һͷһ£ʵ
濴һûлش𣬷˵Сʱһڱŵ㳡ֻһ
ŵ㳡޺Ͳ֮ǰȥĵطҪֻһƺǴı֡
֮࣬˵ãھȥˣҸһз
ĬΣ˵Ҳ˰ɣ
š޿һ۲ݣ漴֣ʵҸ
ûУ֮Сʱһȥŵ㳡
˵ɿĹҵ绰ֻ붵˫ּһߣͷڴ
ʮӺ߳űŵ㳡ķȥ
ڶദطܹʮߵʬ塣
뿪󣬲ûע⵽ͷϵһ̨ƴĻڷɡ
Ŀʧ֮У͸߶ȣһ¥һīĺڷϣâʧ
ǻȴԶôԶǷųϵߡ
һȺç򡣡
ī̾ϢһɷϵǣӰŵСȷʵ֡
ΪͬУ㹻Ը棬ȴû뵽Լ߹ʱѵʵҵ͹ʵ
ˣͱȥˡ
īпԶЭá
֪һбء


603 Ҫһ
Эְҵ˴һǧңȡǼֻʮҡ
ЭùҲ󣬺ܶǼڴﶼԼİ칫ңǵλһ֡
Ǽ˶һط̫ãһǼȴѡЭ
Щʮ֧ĳԱ񸱻᳤˹֢ͨ粶࣬ǷƽʱЭİ칫﹤
ʮ֧Ǽ˽ҵĹص㰲ڴð칫УΪʿһͽˡ
ī˵Ǹбˣʿ
ͽ˵Э˱ߵģʿȡһǳƺţԸһӰŵĳԱǴ´ˡ
īϣ˸һ㣬Դȷܵ
Ϊȴܲ˹ͨ۾

ŵ㳡ͳͣڹ㳡ϣٵΧڲͳԣȴϰݳһȺСԣһůֵ
޶һŵ㳡һɨȥ˲٣ûпӰ
֮ǰûнֻͣɣȿͲݻȥЭ·Žèռһ˹
˵ʱ䣬в˷ӡ
ߵȽ۵İɫ£ĬĬŲͣǰ߹ˡ
иĸźӣвŻЬеǣֱ¡
紵ЯƬƬҶСڵɳɳ
̧ͷ鲼գѷǶʱձǰļ
ӣ޿϶ŵů⡣
룬ͳǰ̲裬صµȴš
ӡ
ĬĬʱ䣬ֳŹ㳡˿滹û
һȻţһϤӰͨ԰Ľ
һ۾Ϳ棬Ҳޡ
ͣһ£ӿ첽޵ǰ
Ǹ
˵ĵһ仰
Ҵˡ޺ϵĵǸ
š΢΢ףɫƽʲô顣
ͷˣӦǽҹˣ΢΢һ侲Ѫζˣ
ղһ֧ͽ˶鶢ңɱˡ濴ޣ˵һ޹ؽҪС¡
޵˵ͷûжʣ¬£ʱ񲻺ʡ
ŽϾߣҲʺôʹһ뿪Ȼȥ·;УҸẬһ¡
治֪޵뷨˵ٵĵطûˡ
ͷһ¶̧ƽ棬Ц
Цʲôҧ´ʶղŵĽеˡ
ûʲôҡҡͷϵ̲ŵĵϣӺèռȡ˶з
Ŀ޵򴦣ʵ֣û취ָ𣿡
ʱУԺԡ޻һ䣬˿·̧ͷ棬ߴǷ֮ƮƮӹ̾ҺСˡ
Сˡ
ӹ·ǿһۣ֪·СһţΪôģ
ҪȻȥһ£޽
汾ܾ뵽֮ǰ޺ɣȿŮװ£Ӧá
ЦЦ·Żغèռ
ʱ޺ʶǰĹ㳡ڱ٣мȺ߶һ˴㳡
Ǿٶûε˼ʮԣҪñһӾע⵽һ
Ӧǳġ濴ǰȺ
ƽϾЭڵĳУ̫ˡ
Эᣬ˵ڶ˵ʥأˣҲʶۼڴ˴
ԳĬĿһֱȺ˵֪Զһ㣬ñͬ
һٸΣ֪滹ûг˵ûͻơͬ·ˡĹ۵㡣
Ǿǿ
ţȻ΢䣬֣ĺϣסһżⳤľѻǹӵ
ͣ
һư޵Ĵָʳָ֮ڶ
ӵбխķ϶ֱָĺס
ʱע㳡ϵı仯ѻѡĽǶޱȵ꣬ȵסӵŷӦ
Ϊ㳡ı仯˾ף鲼ȫǲһ㣬ǵ˾ѻǹӵ
Ҫ޽סӵ롣
ڰͽǿͽֽסѻǹӵǳһ
һĸߴ󣬴ñӵĳˣء
ȥɢȺڣһĿˣһĿӪɢȺھͲᶯֵļ
Ǽ£ðźõľѻ
Ȼƻʧˡ
ǸˣǻӰŵĳԱֻ˵ǽڻӰŵ³Ա
ǣܾе졣
飡
㳡ǹͻ˶ʱгһ롣
ӵɫ΢ѿ棬˵뿪
ԼߣòŸƽྪʹҲ뱻ӰŵһԱɡ
ɵˣİȫҪһ򱶡
ķһ䣬ǰ߳ȺվŲͬĶʮˣȫߣЭְҵˣʵô
ǿǸñӳаɡ
濴޵ıӰ¶˵Цݡ


604 ѹ
Ӱŵ޹أûӰʵ޻ȥٳ¡
ǣӰŵԱΨԼѣӲܡ
ҪһԿ汻ͽΧˣôܡ
ͽʦڵվס˽ţ޸ں
ǰ߳ûɢڹ㳡ϵͽκõķӦǲ֪ڶԶطľѻٶȿǹˡ
ĳֶΣڿǰߵĶʱѻ־ͺԥĿ۶
ȫԼᱩ¶Ϊ㳡ϵͬӲĶơ
ֻҪͬǿǣסĿ꣬Ϳ޼ɵĿ۶ҲõĻ˵ͬ顣
Ҫ˵ΪʲôȻΪԼǹоԵš
ӵתƿնԱֱĹ켣һδķ϶ֱָҪ
У
УȨɧš
еһεɾ裬ʱ̾ľѻ֣޵ӦԱ죬˵ԲڳκˣѻڶҪ졣
Ȧŷ˲ϢԽ㳡ϵĶʮͽˣԹٰٶȳɢȥ
ʲô
ʿ͵ͣǰһĶͽˡ
ѻֵÿһιǽĺûᡣ
ȻǿŵԲԽǣԶٶȥʱǽǱһʶֹסͷ
ȦӵҲڰ˰Զһ¥ϵľѻ֡
̽鵽ѻλúȦһѿͬʱӵˡ
һת󳷣˲ʧһּ̣סӵ
һͽּסӵûӵκ𺦣㳡ϵͽ˽ͷء
ǿǾѻǹӵƻǹر𣬻ǷΧֲԲ
ˣǺηʥ
濴Žߵޣ˸Ĺâ
áǿǿˡ
ĬĬš
޼סӵ̧ͷһĿ·Ҫ͸ֱԶľѻ֡
ݣ
ֱ͵һӣһۿɼԲȦΧɢӵֱֶķ϶ԸٶȣԭĹ켣أͺʱһ㡣
ԶǾѻɫһʶԾھѻǹϵĳͲ׼Ϊع鵽ڣͬʱ˫ţҪ뿪ԭء
Ȼһϸ΢ĳʱǹͷţǰըѻǹըѿ
ѻֻδ׷Ӧһǿĳϡ
صһ죬ѻֵɳȥײ˶¥֮ϵԾ㽨ǽڣǶڶǽԵС
һ˾ѻǹǧƬûκ˿ڣֻǳ˲ĳܵΪصˡ
˿ѵģڽٺҸУĻֱֳ֪Ŀ־塣
㳡֮ϵͽ˶ͶӵĶ뵽ĳֿԣ׷ʿߵָŶһѶȫޣɫѿ
ˡ
ʿɫ֮Ϸڡ
ԷʵǿҲʹ
Э֮أ
ʿɢǿҵĹζͽҲ뱸ս״̬
𣿡
΢Ҫ棬ɱһȺͽˣ˶ԷõĽ
ϾȺͽЭˣ֮ҪЭᣬҳΪʮ֧һԱܲܽȻǱҲý
ɲô࣬ͷųɱ͸Ⱦʮֵԡ
޿һۣ˵
涯֣һȺͽ˵Ͳ˵ˡ
һ䣬ݵʵʡ
֮ϵĿҶգԶľ紵þҡ
ܵƣмͽӹһĨ⡣
ʿһӾжϳҪѹͬս⣬ϣһ̤μȥðն޷𹥻
ڼ֮У۵˫֮ϣ۳ͷ״Լ֮лХ֮
Ҳˣ˲ʧһ̴ʿ
棡
ʿһӶֱۣ˫ȭһһң޵Դ
ȻҰʧˣһͬʧģԼ˫Ĵ
ʲô£
ʿϸֳȻ֮ɫ͵ͣ漴ȴԼ޵ͬһѿΪɱʵϸ
Ƭڿз裬һδС
ʿһѹĪļ¶ŭһڵй
ͬʱһֻ־ôϡ
ţ
ʿֻԴ·𱻾޴һ£ʶ̼ڰڵء
һֻڷ֮䡣
ͽ˼״Ȼʧɫ
ӳʵǿ˲ֹһأȴôױ
һ˿ʱ򣬱㿴һɰɫȦ޵ĽؿС
ͬʱһۡ
ء
ʮͽ˵˵ϣֻʣʵͽվס˽ţҲҡҡ׹
޿һۣתֻᶼûеȥ
ӭ澪Ŀ⣬˵ߡ
ͷ޵
˻û߳㳡ͿΧٸˣӣʽǿͨˡ
һ¥֮ϣīо岻ѡ
ʿȻѹǸѻ֡
ͬʱע⵽һȺΧסޡ
Ⱥ˲Эˡ
īо֮࣬ɻһȺǱ˭ģֻϢݸʿûкһȺҵˡ
ͬʱĴ޵İ칫ҡ
᳤ˡһС
Ƥô


605 Ǹ
˵һһէûʲôӦȴġ
ӰŵһԱڱŵ㳡ʿȥַ˵⣬ûͣһ£ŽϢǿ
΢ƣAͨĿŵڣô˾ͱˡ
ʿڣǰȥַЭԱȫ޴ˡ˳Ϣе
Ŷۺӣ֪ǽֳӰһЩϵҲ⣬漴ʵ
ҡͷҲ֪˭ڰ֯ҵ˶ڳűŵ㳡ȥ

޺ܵһڣ˵𣬲õģǳСзִ硣
˽޵Ĵ·֪޲ǰһʱ϶Ҫȥ֡
˿ȻĻ᳤ŵ᳤ҪдԱĻ
޷±ӣ鲻ᷢġ
˵ţشǰ˫֣ĳǾ˵û˭ڵһȺҵأ
ԣԺһ˵ò촽鶯ţû˵
޳Ĭűŵ㳡ķк֪֪ܶףȴȥѿŻȤܶࡣ
Ȼ䣬۾ܵ˴ӱŵ㳡Ϣ
޵ġ

ŵ㳡
޿Χ£ٸҵˣܿÿһҵֻ˷̰ûпκһ˿־߼ɵ
ǵУƺֻ棬ֻ˶׳
̶ʱھ;ۼôˣڱƲ
ĬĬţָ̧һָ״Сգһ̨л飬ߵʧ
һ¥֮ϣīһʧˡ
뵽˵˵ء
Ǹˡǲ
ʱ˿ֻ̣뷨
һ̨۵ķл侲ŴٸҵˣֻҪԲͷųȥܶ쵽Զĵط½
Ψûо
棬
һȰֹס棬ǰ̤һͷųͬɳĮյɳ͵ϯڳˡ
Ȼ䣬ҵǷ·𿴵޵һٰθߵĳ޴Ӱӳֵһ̿ʼֱͨգ¶а˫ſѪڡ
ʶ̧ͷһ˫˫־ס
һɴĵȻĿ־壬ݶʱ̵ѩӣͣиǵľ
̤˵ڶ۵ߵ㡣
ҵǷ·һǽںϣȻһ񽥽ɢţ˾ʹ˵أʧȥʶ
ŵһ׷׵ء
ֱΧٸҵˣ־ᶨ֮ҲԵסǾڰ½ϴ
ڣʱֻʣǰס򹥻ְҵˣ壬ڱ޵壬Ծɸܵ˸ֵĿ־塣
ƾͿĤӪþľⲻһ߿ġ
ѹµ˺޴뿪ŵ㳡ûлȥЭᣬǳųķȥ
ʶڰƲޱֱӴ뿪УȴһĵС¡
׼ȥ뿪к󣬵֪ɣȿһ
޺Ӱʧǿ֮ĩְҵ˽˫ϥһڵأžš
һնɱ־ϵĳ
Ǽѵİڶͷ­ΧɵڵصˣŲ
ôˣȴĿ½Ƕûһ£ʿһǼְҵˣȻҲһ֮С
Ƭ̺һְҵǿӵվǰȥְͬʿڵˣֻˣûһȥ
Ǹˡ
ȥķְҵ˻̿š
ΪˣԵøӿֲ
֪ɱͻ׽սġ
һᣬһĸ׳ŵ㳡
˵ʵȦաͶͿĨźϣ޳İֺƮݵüëγȡ
ŵزˣԼδܰ𺦵ıŵ㳡ƽ񿴲ʲô
ְҵ˿ˣǱһ㣬ס񣬺аݴˣ
˱ʮ֧еġаݣְҵУмһְ
أʵ
֮УиСָһ

޺沢ڽֵϣ·ղʲôҲûз
Ҫȥȥ𣿡޿ǰ
ȥӦ
·û취ˣ´ٸһס˵
á
ˣ֮С
Ǻ˹㳡£󣬾˿̸¡
ʱҪ㳡ϵ˶ɱģͲڸ޴һЩ鷳
ֹ֪޻ô϶ɣҲͲһˡ


606 塭
޴²µٸҵǰȥŵ㳡˭Ҳôںݱ
ҪԴޡ
޷᳤̬ȣ᳤˷ƵҲֻ¾
µõϢġ
᳤ƶһ¼õĽ
ֻǡ
ٶ칫ңΣûôżˣޣ˵˲аȥ׷޵¡
Ȼ֪аݿ޲˳ۣû뵽ôġ
еͷۣ˻ãƫƫȥǲаݣʵҪӼ£ǲˡ
ʮ֧ĴԱЭιԿٵĳԱ޺ܲ˳ۣԭ򣬱޲μӶ˲ԣҽԵ˶Ϸ
ֻˣȻ᳤ôޣԸʮ֧λÿճôꡣ
ʮ֧Ա̬ȣУ޳˽˹ͨʮ֧Ա˵һλ
ֻ
ӶǣŶ֡
˻⣬æװڴóֻݸޡ

޺ûȥȥ˳ǽ
·߽Ұ
ҰһƬݻơ
ǿ·ɢ̤࣬ٶʵ
Ϊڻ˸óֻɣȿĺ롣
ƽʱоڣɣȿֻҪ¹ģճֻȻϡ
һʱ䣬绰ͨ
ɣȿ˵飬Ͳȥˡ˵
ֻһͷɣȿ¶ʧ飬ûѯԭ򣬶ţ֪ˡ
Ա𣿡
ԱߡɣȿһڳԸͣĲݡ
ǺãҾͲ˵ˣ˵һ¡˵
áɣȿӦͣһ£ʵޣʲôʱ
Ҳȷ˵
šɣȿӦһ䡣
ʱһԵȻ˵Ҫĸ򣿡
ֻﴫŮɣȿһ¡
޲ɵòͷһ棬ֻһƽҲκһ˿ļ
ǰ
һ䣬ֻ˵ɣȿסҸ˵Щȹˡ
á
ɣȿĬĬ˵
绰ʹ˹Ҷϣֻ֪ʲô
Ұ֮ϣ濴޽ֻ붵ƽ˵Щأ
İɣûлش𣬷ʵ
˵
ڳԴף޺
ûСӲ
Ƴһ΢Ķʼ磬ûټ⣬ת˵˵˵¬¡
ӿȻƽʵ֪ʲô
УȻشҼ⡣Ŀǰ˵ѽųûв룿
ûСص
ҿڿ¬űֶκ̣ܲǷֱ̹ʣƽ
ǡ
Կ¬ֵľǿ˼
ȫǣȻжųģԱ߶Ͽж濴ޣ˵磬ûų¬£ҲųͲᡭ
ûҲ޴Ļ֪ûĸԤҲǱȻᷢ£˵һ㣬ûҵĻ
Ϊڣ˼̫뵱ȻˣҪĶ˼ɵȥӶᡣ
ԲɳĬ
ʱ彫˾ۼһ𣬲Ŀʱѽųվ˳ֻǵӪԵֻ
ʱһȽţųεʡ
ûɣֻҪ̬ٱƽһ㣬ҿ˹ͷ̹ԻԥĶ֣ΪǴûͻڲݵ£ԱҲǡ
ǿ彨Ӳҽִýŵջ
ʱԺ׵Ŀ̬ȡ
ģλУӮһΣôĻж
ڶ˲ܷ˵֮£ҲֻѡӲþˣλᡣ
û뵽ǣȫվڿǱߡ
ΪбҪ˵׼˵ʱͻȻоһδڵϢ
Ҳоˣתһĸ׳˴׿һ
濴Ǹˣü
ˣһ۾ǿӡ󣬶˿ˣڴ͡
ʮ֧ˡϳǸˣʮ֧Ĳаݣ棬Զһ㡣
Ͼܾ
޿һ˿õ棬ٸΡ
аݵĲߵúܿ죬һһҵľ룬Ȼͣ½Ų
ιȱǮ𣿡޿ĮĲаݣŲʮ
аһԲ򿪾ףͷųڵ
޺״ҲĬĬ˾ס
˫֮ʣֻ
аݴӶͳֻ޺棬˵ȽӸ绰
˵꣬ҲܶʲôӦͰ˽ͨ
ֻһͷ޵аݣûҪ׷ôְɡ
аˣְڡ
׷û
ǰ
ûʼɣ
׼򡣡
У֪ˡ
޹Ҷ˵绰
аֻ䵭ޡ
ڻӰŵĳԱƺǳġ
޴ģ޺
аݵͷ
˵ʲô
֡
塭
ʱ޵ֻˡ
ҲȽӸ绰
ֻͨ˵绰ֻ˵ܾܣˡ
һִաȻ
ɫ΢ڣ޼˵֪ˣзִ硣
˵꣬͹Ҷ˵绰
Ұϣаݾޣ׻ȥ޵ĵ绰
ǡֻ
˵ʲôаʵ
ұ㡣Ц
аû˵ˡ


607 
аݣʮ֧ĳΪʵ᳤ӽˣֽܶͲ˵̫ϻ˵ǳͷβжʵɡ
ڲаݵһӿ֣ɲ·𻨰ʢ֮ʣƬƬһ
أ
֮ͻأѿ쳹֮ʣаݲӰ
֮УһԵѹһ̣аԾԵţǰų뽡׳ֱ
׷ԭ򣬾ܴ󲿷ֿԴޣ˳ȽӰŵһԱ
˶ȭͷϧ֮⣬ֱָӡ
ͫСʶڶԷֺֿ֮ʣûвѡܣ˫۽棬ǰ
ȷӦԣ޼¡
аʱעǱߣȭƲ䡣
ʱض˫͵ſ¶ƬĿš
Ŷ
ı仯Ѿ˫ٶ˼
ȭͷ˫ۣڼʱȴһסˡ
ߣ˫֮ϣ֯һܼ״ܿסȭͷȴȫ
аݼ״ȻֳһĨŵĻȡ
Сһʧˡ
ȭͷ֮ϵͬڵĿˮ𶯼Īӳ״ֱӡ
ɫһ䣬͵һͷܿһӳ
䣡
һ£˫صĶǻ΢ȣҺ˳
ٷ֮ʮ˫ϣԴӷֽһֵ˫ϣԴץ
˾ڲִ֮䣬ʣ֮ϡ
κһļޣȻڲ֮£ɴա
󣬲аһ˲䣬ѡһ޵Ǳвʤ׷ȸɵ棬ռ˱˾ˣͼ֮
ʯ֮䣬ûԥѡ˵һ֡
ΪڶݵĽгв
װʵҪסжļƻͻȻ𹥻Ĳһ֮γˣ˵ս˼С
ܹ˶̵ľ֮£㿪Լġȭʱܿŵʵˮƽ
ӣаݻðˣûжõۣѹеұۡ
ȭȥ˳ӦѹֱۣŶȥ
ò˵аѡȷʵǵ޵вʼ۴ƴ״̬Դ˷λ෽ޡ
аݶԼٶʮţʮġ
˵ѡֻ˵޵ʵ˽û㹻Ķλ
޶ˣʵϾڲаݸѹֱ۶ͬʱ޾Ͷˡ
һ˲䣬һĪļ˲аݵ˼ΪͨΣվʾ
аȴûжҡѭ뷨ֱ̧ۣͯһһ׼ɱ棬һ׼޵ķâ
߾룬㹻ˡ
аš
һȻ޵֮ϣȫ˲а϶߾롣
֮£⼲
аݵֱ۾׵նɡ
ͬʱһǵ粨һܵĽŵ¡
صһӽµĳ󷽣ܿ˲аǴȭ
ϵıʣʹòаݼʵ΢΢һ
̺ʵڵ֮ϣźѿһ˱ϯȥ
һξŸͣ£ֱƷɳȥ
̳죬գ֮佫аݺ޵Ӱɵ
֮ŶֹӰ죬ӵǿ̳
ĶͱѪȷ㿪ȴ֪˵ġ
Ƭ̣̳ɢȥ
аάȭڵصĶһҲΪĵĲϡ
֮սһ޿صԨ
ߵĲԽߣһʧ͸׷Ŵ
Ŀˡ
޾ٵסаݵҪҽ򽫲аݱնֱڵϣ䵭
ϵ۱ղŵӦûܵһ̶ȵơ
ʹˣҲѡӲ˺춨ʤ֡
аݳĬоֱ۵ĴڣʹȥҲֱ֪۲λһֱڱ
ֻ֣ܽ˵䣬ڵޣýҲɲ
ŲаݵĶϱۣǿӲ̬ͣа̺ʡвɱҡ
ʣǳ׵Ľ
ĨϵѪ¶ɱ⣬׼ޣɱ
Σ̣֮а治ɫֻͽвʡ
ٷ֮ʮûзӳͱκһ䶷ҶԣǺܲĵʵ


608 ֵĻ
䶨
޺ˣ˲аݵֱۡ
˵Ǿ仰˼
һܱսͱսǲܱսĻҪɱ֡
ޱսаûᣬҲа˵棬޵ĽҲܾʹˡ
ǣ˲аݵֱۡ
Эûҡ
Э߲㿪רõķ䣬ʮ֧ĳԱ½ǰʱ䵽
鿪ʼʱ仹ʣʮӵʱ򣬻ʮλĸλ
չᵽиλģиλһֱĳԱȱ
λһǳٵ޵λһǲаݵλ
ʱţӹȥ
ҵĴűƿаݸߴӰӳ˵
ף
ḻδ￴аûһֱۣ̲סеаݣأأ
ӣ̫ˣ죡
һԵϼ³۵ĴȣһŴνϡ
˶аݣΨ˹ͨӣһں裬·֪¡
аޱǰԼרλ¡
ء
îƤԼɫöֻڶĲаһƬ
аݿһۣûʲô
аݣֱĸݽɫժˣбӣһִֿαϣɢѱϢ
ӣ϶ǳңϼ³šüëʮֶӡ
ͷʱۿϼ³ˡ
δˣͬ鿴Ųаݣ׷ʵ˭
ţ˹˫ۻ¶̽Ѱ֮ɫҲǺܺ棬˭ʵǿĲаݸжһֱۡ
߸˶û˵עһֱڳĬĲаϡ
繷粶̧̧ƣƣף˵̬̫ḡеֻ˼
˵ֱ꣬ϼ³ˣ˵ûиݵ确϶Ĵʻ㡣
бδ˵׷ʵΪ޻Ӧ˶ԣǲòı֡
ң˵ŮͶ䡣
繷粶ȴֻƽķ֡
˹ͨ˫°ͣ¿ˡ
¶ڱġŲȤġƵģһ⣬֪ͦаݵֱ۱˭жˡ
˹ͨһӹÿ˵˽Ʒ
Ͼ᳤첻֪Ҫٵʱ䣬֮ǰĥʱĻ⻹ͦġ
ƺ޷ԱǽȲĿ⣬аüͷ΢壬䵭ޡ
ţ
ĺüԱֺɫ΢΢һ䡣
߸´Ǹ쵰伣ôãð𣿶һðж˲аһֱۡ
îƤԼֹֻͣĶǰ·Ĺʱйһ֮Եû뵽ôݡ
ǼһﰡƵ˵
δ¶ߵ顣
ʮ֧ԱǺܲϲģڵ֪аݵֱǱжʱһʱ֮䣬վͬһϵļӸС
һ̲Ŀʼһֱ˲ﵷҵļһҲѹ޻᳤˿صظλá
ԭôǿѹ᳤ֻҪΪλá˹ͨ˵
Ҳ֪ǲɺϣ˵仰ô˵
ɹע˹ͨ¶ڴ飬˵ϣЭᣬȻλ̸ء
粶ĬĬһ˹ͨеˣǷɣһݽȥˣǡ
ĿһƣƢס
Ȼֻһӣҵһ˺
ôڶǡ
粶漴δֻԷ˫ۣճȭ״Ūصˡ
ţϼ³ˣԼǿîƤԼԱֳ˷Ե˼
ˣȻûб̬غӶĹ
ǣÿһ˶ɣ᳤ľȫԱһ¾Ϳġ
Ϊ˹ͨ仰Ҷʱó
粶̾һ˹ͨеغź衣
аʼճĬǧٹ֣Ҳöϱ۳ͣҵѡ
ֻǡЧ
ȻҲμӻ飬ֱ⡣
Ӵֵͦġ
ʱ⴫޵

ʱϢģÿһ˶ʶǽϵʱӡ
᳤Ȼûгٵ
޲ľ߽ң˶˼Ƶ飬ֵλϡ
֮Ƴһ۲аݵĶϱۣɻǸʲôţ
ϻ¼ߡ

ͬһʱ䣬ڵɭ֡


609 һҹ
ȴɭ֡
ɭשǽ֮ϳļķӡ
ɻͥ԰
ټ֮·ƵʯΡ
λˡ
վͥԺľդǰû˿仯ķӣпӡ
޷޵ĸп˿ΧĻһ˿ϲ
ʱ䣬ѾָʱܿˣûСȭȻпȥ
ડ
΢ٵĽŲСľͷ
һɫװ뷢԰׵˿첽˹ȴĹܼ绢
դǰľŴ򿪣ˡ
˸һ棬ûжʣԭܼ򵥣Ϊ޴ˡ
ԣεҪþơ
绢ЦЦûб̬ǲӣȳڵơ
΢΢ҡͷСŷӵȥ
ĴţϢŨһ¥
޻ͷһ绢ʵأ
绢صڶ¥̨
޵˵ͷϰ߲¥ݣ֨֨
ڵĶ¥̨ڷһͷķ
ܿ죬¥ͨһȵͿڿϣ˵

죬۾ֱ׼õӣмԲϣѾɢȲ衣
޺߹ȥϡ
ʶ
޵ı仯кܶĻ˵ʣƬֻ֮˵˾ͺá
΢΢һЦӺèռȡһʯУķԲϡ
ǣ
΢תӣʯС
ס޵ʯƷ֡
۾ʱгһ죬֪ϣ֪ĳʳƷ
Ȼֻа꣬Чڡ޴򿪺ӡ
ʯڵĽ𵾣û뵽ĳʳƷĿǽ𵾡
̧ޣ漴ֽʯǰһƣҲҪ
ҪƻʯУ̬ȼ
沢֪ʲôһһȥĸ֡
˿ûµ˼棬Ȱ˵һȥһ˺ڰ½֪ʲôʱ֪ʲôʱٻ
Դϣʵʵ¡
ԲɳĬ֪޵˼޷ǾǵĵڶλΪѵС
Ƭ֮ж˵Ķ㵹Ǵ󷽡
޷ƵЦҪĻһȥá
һɵĻ֪˶һĿ
ޣ֪ΪΣбһʧ֮С
ټᶨһ㣬ڽ֮Σں󱲡
ŵʱ⣬ζ޷ˡ
޸оʧ䣬ĬĬʯиϣִӺèռȡʳģԲ֮ϣʱ豭һߡ
һź״ʺʵ
һѩƵİ͸񹽡
һһ̣һѩף齫顣
һ¨ʯСʯͷۡ
ЩмŻƵ
޴ʳ֮ѡģõģȴܹٷ֮ζʳġ
ڹ֮ǰȥһ˵صĵԲһֻ𼦣Ȼαҽ˳˺ʼûзֻ𼦵ټֻ֮ա
ȡЩʳĺЦȫǴӺڰ½ʳġ
⼸ɫʮʳģ΢΢
޽ʳƷƵǰʱûʲôӦ޽Ӻڰ½ʳİǰʱʧ̬ˡ
ҹζҪƷڰ½ʳġ
ŵ֣ḧʳġ
֪䣬ݺᡣ
޿ʧֲ̬ܹź顣
ףѡʳģԻرķʽ
˵ˮ֮ԵӿȪ౨ͬԼˣûС
ֱƽ˼ûֱʳģҪȫ׼ȥֳ˸߶ȵӡ
Ҫ֪ԴѸ֮ٳգֻ޺һл᳢һΡ
ڰ½ʳģⱲҪʱ֮һ׼֮ǰҲǹ
޵Ĺ۵һΪʳڷ
죬޺֪ǲΪķ䶼ѷãԿõķֻһ䡣
ǣ޺ֻܹסһ˯һ
һص㣬ǾǷܴԵģҲܴ
ҹɫʱͷĵ΢
֮ϣߣұߡ
⼸꣬ȥ˺ڰ½֪޿ȥΪڰ½ĵط
š
Ŀ컨壬ܹоӲĿ⣬ʱӻȥӡ
濴޵ĲĬ
ʱ޺ĲĿ⣬Ц棬мµ̹ףȻһϡ
ʲôҲǲɻ
ҳϣһϣ·ȷʵҲСİġ
У߳һţȴסˡ
ſļӿ졣
һҹǿܣҲҪɳˣ


610 һҹɳ
µĶֹΪ¶Ѿ֮໥ݡ
˵޽ζġſ޲ûзſǳգգۣĴָĽŲḧϡ
һ΢죬޷ɳ죬ˤ˵ϡ
ڸղţ߳һţֻһֻ֣и
ʹĸϴأü棬˵㻹ˡ
ȴֻƣһ޸µλá
˼ƺڱղѾˣȻͲڸˡ
ѭߣͷһۣʱ׹ŸղһûҪ֮ϡ
ңȻ
ֱӵѯʣ޲סˣ񽥽Ź
Ϊ˪
Լ⣬ҲΌŮ֮ᷢ¡
ֻǣҲԼķ㹻صģ޶ġϲû̬ô׾ͽԼȥ
ҲΪ޺ܿÿһʶˣֱ治޶Լֺãǲǳڡϲ
޲֪ڶ̶̼֮ھ˸ӵ˼Ҳôˡ
䣬ɵͷ沿˹
æֽסͷţһͷϴȴһͷ֮ϡ
˵ʱ٣ʱ죡
ֱӷſͷͷ֮ϣһץСϡ
ء
ӲӴٶأסΣһѹѹ˴֮ϣصذ巢
ͷϻ䣬վڴߣϰڴϣϥµ˫ȴڴߡ
һֱӾڳ˯绢
˾ǻʮ㡣
ĺڸԵķͬĸп
ڣ޷ſСȣ˵𶯡
ǲݷҪһ̧ϥǾֹס
޵ϰϷϵıŭ֣ҵɫ˿쵽
ǰ׹½ڻ֮䡣
˵Ŀⲻɵñ׹ȥͬһʱ乴˹Ļ䣬ĬķΧ
Ƭ֮дƳĬЦ˵ģʱ׹ΪϲҪǮ
Ǯ
仰û˵ߴ׹֮Ų޵ϣһƹ󣬴ʣϲ
ԣ档
˲Ŀԣԣֻʣº
޵ͷһڣӣ۾ӿ䣬һĨ֮ϡ
͵Ŀ⣬ͬº͵Ĵ磬ḧüۡ
һҲһ̲Դǣ޺Ȼժ׹ΪȥǻԲ׹˫
֣ʳָ£׹ϡ
һԽԽͨ׹ݵָ֮ϣܹܵĽš
ԸյŮˣҲСŮӦеĽߡ
ʲôʱΪִδһ羰ͣˣͲӦŮˣҲӦóɼңһӡ
ҲΪԼһˣû߱ȥĵط֮ǰûĳطפ㡣
Ȼ浽ĳضʱͳϣٶһֱзǸʱסĶʱ̡
˵ˮɣֻǳʮһ飿
֪ôĶͺǣʶһЦŮһͻȻ̹¶飬ֻЦ绨
ܣּ·֮µĶ
޿ɷϣȷʵĶˣҲϲ
ĺ£漴ޣ׹֮ϣ޵ָֽɽʵʯ
޺ȻĶ࣬˵㡣
ĥ΢̵Ķһ̴˺
ԡ
ͻȻо屻ϸڷɣ˰С

޵ͷϵߣ¶֮ɫ
аɣݡ
滺ڴϣһߣ̧ͷűޡ
㲻ʧܣ޵ͷ档
һҡҡͷ
Ϊʲôҵ̾
˭˵ùĨǣ˵Ļ͸ɴһ㡣һ
˵ġ
Цһһţϵѣһ̣һѹڴϡ
ˣ棬ǰڣδ㶼ҵˡ
۽ëţ¶ĵЦݣ˵ʲôʱȴ޸׶£ס͡

治۾оһֻ룬еܣƬ̼䣬ʶ߻䡣
Ŀ̹¶Ƭļ֮ϣһſŸ񣬵ֱܿ޵ѹ˻ȥ
Ƕ˵ɵѹֵĴϢڴ֮
˫֣סǿĺ󱳡
·䣬Ϊһ塣
⣬һʱĳٴ


611 ҹ
кܶĶҪǡ
δٶǰڰ½£δŵ¡
ô޻ûܾסͻĶʱ̣һŮˡ
ĵף޲ϣ϶һԣʼûиκһŮ˿һߣȴͬˡ
ôһ˿ԥҪʱ㱻
ߵһ֪оֹ֮䴦͸ǿӲζ棬ڴ˿̣С˵һ棬ռһ㷴ļûС
ÿһ缡ԸŹ
żͨε棬š
ǣȻǿˣһʱ֮䣬԰ɫ
йڡĶޱɢӣͥ԰ԶȥɭС
һֱ㺹죬ƣʱֹ
޵ϣʹɢϡ
ḧͷĬ
˸ԸŶԷ£ⰲʱ⡣
ãޡ
ţ
΢̧ͷ޵ߣ˵ʲôȴʼû˵
ôɻ
ҡҡͷһﲻ
˵ŵ£޼״ƽʵ
ȫǡԾֹ
˵ʲô˵
ĬƬ̣ûнǴӺܾǰͲɻ˵˺üʵΪʲôų漰¬壿
ҺʱųûжԻ۲Ȥһ㣬ҺȷͿ¬֮ûκν
ԣס
ˡ
ϵĬĬš
Ӻܾǰɻ󣬲һ㡣
һɻ󣬿ʵġ
Ǿ̵ͨʱʱһŵģ·֪˭顣
ǵһɻֻʱûз
ڶɻ㣬ٱ֮ʵһҹͻȻԺҪɱ޹ʱе⣬ǰԴ˺ġ
ɻ㣬ſʱԼʱһĸо·֪˿Ĵڡ
ĵĸ
ŴԼǼ֮ʱһŵĴ㵣ҲԼûע⵽üɡ
УԼԱ̬ȣ̹֮޴һʼжС
ǲǵһӡ󣬶ûӴ̹֮ǰѾеӡⱾǼֵ¡
ʹЩ޸ݣԼֱ
ĳ̶ֳȶԣɿŵܹ̽ӵǿҵе棬ֵȥע⡣
ЩɻǺܾǰеģֻһֱû˵
Ļһʱ֮䲻֪ôش
ѲҪ˵Ҫ˿¬壬һΪƤŸ𣬶ѽΪһĿ꣬ڿƤ
֮Լų⡣
ԣ뽫¶ɱҡһԼ򵥵Ĺܵܶ£ʵҲǲϣǲ¼ϣƤϱѪĵ·
ΪӦûһ׾ܽ£ֻ͹˵ϲ̶̰֮ȡ
ôЩô˵ľѳۣ˵ʲôˡ
濴ųĬޣ֧壬޵Ĵ֮ϡ
Ƭ֮󴽷֣ޣ˵Ҳû¡˵ţ޵ϣ֪ʵġ
޲˵ǣܸɴѡЩɻΪ޶ܺúܺã㹻ˡ
Ǽӿƽ
棬뿪Űɡ
ͷɭ֡
¬¼ˣȷƤûӹһ١
Ƥû۹Σ÷£Ҳǻᷢġ
ѡ񣬾ͬһңһǿƤһǿ̹ˡ
Ȼģ޲վһʼжеķ̹һߣҲǳΪƤĿꡣ
ǰ治ţڣԸԸ룬ҲҪƲϵȻĻǾͳװεŵĸ
滹ûеһʱӦ޲ϾѾˣЩ£ͲɵԼˡ

硣
绢Ϊ޺׼Ȼζʮ͡
һӾע⵽绢ĺȦ
绢ĿɨˣͲûγɺȦ׾
еΣû绢׼͡
绢Ϊ뱲ӵͽܣʳҲָȻ
ļƷ޺ÿһҹûЪֱͣ޵ĵ
ģٳһʱ䣬˲ԾҪʼˣûˡ
һޣްڲаݵֱۡ
ûšЦһֱ˵ľܾ
ʣֻȡһֱָܻۣѾܸˣôܻȥ
һӻңΡ
һֱֲƲõĻô޷ָϱۡ
ΪˣĸмֺͲпᡣ
Ҫ֪а̶ֳȵĸ֣ȱһۣӰ쵽ʵ
޵̬ȺתأҲûмֱӽҹ⡣


612 
ΪɭСע
ΧټµʯǰƵͥԺ
޴ĸʯõĺƵֵҲóԸĺ
յˣп͵
Ѿһ֪࣬ʲôʱ
һСʱɭϿմټķ˵ע
ˡ
޷¾ƺ̧ͷա
ԶһӰ䣬ɭϣЯǿ磬һÿô
ǵӰȴпͼҵħҲǽѱ޻пͼҵһͷħ
ħڷǰĿյϣһˣŵ
˴ͥԺ߳ӭŵĵ
ɵŵҲǱ˫ֵ¡
˶ͷħ΢̧ͷͻȻޣ¶־֮ɫ
Ҳħֱϸܵв
ԸᣬŵķУȴĶˡ
ħʧ̬ߣŵü漴ޡ
ǶǸ֣жϳħĿ־Դޡ
ʵҲԣѵħܸ֪סѣֱΪ׷ģӦòܱ֪
ôΪںڰ½ɱħǳԵ
ңҲ֪ʲô¡
ӭпʹеĿ⣬ʼ磬ܵĽ͡
ʲôҲûվһͷħԼҲе°
û̽ȥȥŵȴŲĿ⡣
ֱͨۿվս
ʱ꣬ƾۺ;飬ھȻ̽޵κһ˿ʵ
ŵĹ۲죬Ҳû⣬ǣ֣ͥԺȥ
˶ˣƵ߽绢˹ȥҪΪ֡
˵ȡںڰ½ʳģſ۷졣
ۺӣͷԣ޴ġ
޵Ļŵɵٴޣ¼棬˿Ҳھ֮顣
ڰ½ֻһ֪пͼҾһԱΪˣޱڰ½ʲôĵط
Ȼȥһˣ˶
￴һۣ˾ƺƿǣɢתŵע
ž㣬Ƕ֪ĺƣ٣һܴҪѾǺܶˡ
ǿһóϡ
ֻ޴һӣ˵ȡ
ŵƤ΢΢һ˻ȥ󣬲֪ܴܲϼ
ǿתƻ⣬ҲʶȤûжʡ
˻ûƱѹѲ
뻹ðɣͻȻʵ
ԹԺžƣŵ״»ͷصǰʱҳˡ
Ե˵ͷûٶ˵
˲ԾڽˣҲҳߵʱ䣬֮ȥμ˲ԣʶСܡ
˵뱻ĥѪֵۣڽʶС֮ʼ仯
һʯϼһǶ֣Ǽ绢ʱϸˡ
ͬһ淴Եе
˾һСʱ࣬һͻȻӷƮ˳
Ŷ
˲⾫һ
ôĻ
۾ˣ˵ڰ½ʳģٴܹںϡڴ
ÿһ˶ڴ˳ĲƷ
ԽԽŨҲƮɢԽԽԶ
ֻøм治ͣ
һɭܴԵĶ
ɭ׼ȷ˵̺
ħޣСӣԱˡ
гӵĸO@˴ߺ
˼üʶôãǵһ
ƺԤϵ£Ծ򷿶
ٶڳ˿
޾ĿŴɭܶȺӰȺҲкڳӰڡ
һƾմĽŵϣ֮ϴת
ţͬʢ̻͵ܣ˽ӽӵ
Ȼ֮䣬ԭӵȫʧˣڿеͳƺɵˣֹͣɿĶ׷ء
ܹĿĶ𣿡
ޡŵվڷϵޣ棬Լ绢ûܵӰ졣
ĵһ˵ʵԴﵽ̶ֳȡ
Դ޻޾޺ͽͬһˡ
޵йۺȺǣǴʲô־֮׷ӡ
ܿ죬ڵĳܸɴĻˡ
鷳޴ӷûһԭλӡ
ʱӷ˳绢һ̵Ĳˡ


613 
绢УһڴԲ̣ɫˮʣ
̧߲ӣ۾ڴգ㿴֮ɽˮлвݣɾ
̣
ţ漴Ƶ֮ɢ£ˮδڣȴͣð
˵ʳĻԭɫʶȣⲻ̣˵ọ̈̄ӦǱ졣
绢ߵʯǰ˵ע֮£СĽԲ̾ʯϡ
һЯζ
Բ̺绢̵ַͨŵƽּ
˵ĿⶼۼԲڵɽˮ
ɽ֮ϵİơ
Ŀ͸ƣһʯͷ۴ɵСɽӳ
ɽ壬˿¶Өѩ׵ĸ⣬һſˮƱڸΧ
ӵºỊ̇ƣƴɽһĨѩףɽ֮ϵ˪ѩ
ϣŻƵ¶ȴˮУͬȪ
֮ԶȴһƬ֡
̣͸Ҷȴϸ֮£ɼ˿˿Ƶ
һƬ֣ռڴĿռ䣬֮Уʢһ޵ĺɫ䣬˵ŨǴ⻨ɢġ
˴Ĺܣ洦ɼϸڣһ˿һƷ
һɽˮУƺŴﶬۣƾ˳С
ʳ޴ģ嶼ϵóֻ˲ٵʳģʹ˷
ˣ¶顣
޿飬Ѵ˿ȴһԸЦʵ˽ʲô֣
û֣ס͹ˡ
𡣡ͽп
Ҳˣֻ㶯ӡ
ӣзǯһ˶˵ܾ˰ɡ
ȴЦˣ΢΢ͷ绢֣
绢ЦݣۿɵʪҲǺж¹ܼҵݣһλϡ
õӡ
޵ٶ죬ʯɽĸ⣬һһͼгһ顣
Ҳ֪ǲȽϲƬԵʣѡĿ꣬ںӱϵȪƵ
пͼҵʳϰƫйŵһĿѡ̬صӣµİҲһͬ
˶Ŀ꣬ͻأ¿ӣףֱʢĻ䡣
ƬƬ꣬Լ̲ذ
ʱһ˫бж룬ס޵ףȴĿӡ
ȡ
޼״ֻջˡ
һĨЦ⣬ΪԼʢһָ绢ʢһ롣
УһſŹƺ解ưĺʯ൱ˡ
ò׵ȴ޼Ҳ˺컨еҪΪȻ޺ʳͷ
ιǺôȰĳġ
²ˣ֣컨ʢһ룬һƬ꣬ڶ룬ͱ޺ϼһֱˣŵϽʢ
åΪǵ޲ɷۡ
̲Ƶǿùͺ컨٣ʢģһʢ
޺ҡҡͷһƬڵƬ̼䣬껯ϸ˿
Ū֮޽һݸ档
ӹһʲô޺޺ǵദʽȤǷֳ˰룬ޡ
ЦŽӹݹİ
޼ӾͺǷᡣ
ֻһ룬ͽӱϵȪԼ̵

￴š
ĽԼȪ쵽أĬĬĶ˻Լһ컨
ǲᣬҨһ۾ʱ
ϸ˿һұȻܼĵ֮ϣģǻ觹ѣһɲμΪӵζС
֮䣬òʺ֮ţɫξժ
ͷ΢ʶȡɫе֣ζ
󣬿ǻǸӵζȻķ˱仯ֻζ
â𣬲ܵᡣ
۾¶֮ɫ
ֳ˵ڶڣǲθӵζռͷÿһλá
ͷһתѡ̣ǣڶڵζ̡
һɱζĸ
޲֪ʩʲôħԿ϶ǣⲢԴʳıԽԣӦ
¶飬ˡ
ǡעĲƷ
лˣޡ
ʹĬĬмޡ


614 
죬ȫǿɬ
ȴ
˵ģ翴ģģġ
ζӴ顣
һֱΣһɢ
ǣϵĿɬͽȻ仯Ϊζ
ûźأ
΢΢ͷĬĬ
ʯǸ½֮ϣȴдҲζ
ֻڸ˵ƵĺΣĻӶ򵥵򵥵ζ
Ƶ¿ѶȼߣӲѱ̬ȥֻʧܸգǣУȡȪ
ÿǣҺ̬̣ζΪ񣬲ƵĽ֭ζøá
ӣͦΣ߲ˣһ°׵ơ
ɫĲʮ㣬ɫĲҶ࣬߶Ǿ˵Ķλ
ǣҧ󣬲ŷ¶Ȳ棬Ž֭ʶ
еζ⽴֭оѵĿڸ׵ϡ
עоƷڲʮӵʱͱɨһա
˵ûֻ֣סС
һζⱲӶҲеźΪ࣬޷üѳһ¡
޸źǣ³֣֮ʳûиֵ
̳ºԳζ
ãƵķŽ˻
Ҳ̫ûۣ޺ߡ
һ࣬޺Ҳ͵͵ˣᡣ
۶޺ŵ˺üƣ뿪ۿ˲ԽҲ뿪ˡ
绢ԺſڴĿ޺ɭ
ֱ˵ӰʧŻ̧ͷգ˵ٶ꣬Ҳδɡ
绢ƽĲ漴ҲգӦһ

17ţС
һȺɫĺŸź磬ڳϿհ衣
һٺķٳУҲǵ287˲Եһصĵص㡣
޶һˣһ̤ڽϻʻ
뿪޾Ϳʼ˲Ե׼ҪȥѽųԾͷֿˡ
ûдƤߣſɵĳۣͷðɫĲ˴룬ɣȿķ緶ٲȻһɳĮߵĴ硣
Ͻ2510ţӦþˡ
һͨ͹ǰ̤ͣèռ֮͹
ӭ١һ͹ݣڲ͹󳴲˵ĳʦһʱ俴ޣʵʲô
ţײ͡޻ص
ʦ΢̧һͷʵҪʲôģ
΢Цտ
һϣһλŮԱǰ˵롣
˵߽꣬һʲôҲû˵뿪˰ᡣ
һվڰӺèռȡ̤һҪڵȻôĿǰɵ֪᲻ᱻȡʸ
ᱻȡʸ񣬻Ҫɵ
Ѿ֪ŵ£ΪԵʣı仯
ңŵԭƺҲǳģȻˣⲻҪɱ֡
ʵǵݣͻأ𶯣·ȥ

λڲ͹·һٲĵصףһ޴ǽԳש̵ɣܵǽڶϣͷĺڰ
ʱ˿̣ܹҵһزԵصĿѾڴˡ
㣬ڵһزԻδʽ濪ʼǰûóȻ룬վڴԶĵϣȺԵ÷ӵ
׸ߵĽܵϣĬĬ۲ŽĿÿһԶҪϵĿȴûд
Ϊɱ֣ǱִնĿȻҪװкҩϵĿ
Σյˣǡ
͵ĿڿлӹͣڳصĹϡ
Ǹĸݼⳤ壬ǲʮԲͷ롣
Ӳһֹĸй٣Ҳͣવᡣ
˻ΪǣͺСĺӣȴһ΢ĸо
뵽Ⱥеĳλá
վĸˣȴСܡ롢Ƥŷ
°ͣ΢΢ҡͷѾϱˣȴûܿסϰߣĹ۲ǡ
ִգöˡ
ޱţȴûϺ֫ϱֳ
ӴͣüûˣǻΪء£ȻһԴ٩ζ
͵ͷȥȴƵˣһֵܡ
ǰ
ƤӦƽ
͸죬۾·кں۵ˣǰĦĦĦֵܣҲǲμӶˡ
ôأĦʵνǶ͵кҩ
ýͣϹúøһֳգԽĿ𣿡
ֵԣܾöе㲻ͬˣô˵
Զһװ϶űʼǱͱͷСӶʱŶ߿
ɱֶ𣿡Сһ
ա
ʱڴĵŴˡ
ԿʼʱԽԽˣҲˣ˿ǲŵȥ
ţһصĿٲõǳˣֻһͷˣһ̤ӵݷƳ
ˡ
ǽĿٰɣ
Ž̤ƶ
ӭ˵Ŀ⣬żдſٶ̸ֵ޸еɻ
Īǣˣ
뵽⣬ͷǰ׼Ľ̤
˾ǿ٣ǿ
ͿŰͷˣ¶֮ɫ
ҵĸоǸֶǿ޲£޲£
뵽ϸϸ۲Ǹˣɫ



615 仯
µĵǳ󲿷ֵĿڵһʱΪ޾ǿ١
Ҫʼ˰ɣСܿŵſڴޣЦ
Űɡһ壬
δ˶ûϳޡ
ŷ䣬һƽϢðͷĽ
ۣǿ𣿡ƤĬĬޣȻ޵ǳķʽΪ£һҡ
뵽ƤһӹΧȺһֿ˼䣬ƿĿ⣬֪˵ʲô
һߣͺϸ¹۲ֱϳ޵ݣҪҲǶϱۣ˶͵ĵ
ҪμӲҲ˵һ£òǹİɣ
ͻȻðöûףҪ׽Ūģźôô껼ѣɡ
ţͿ޾ֱ
Ȼޣ
ʹӽܵ
̤ٶȲ죬Ҳûб̬󲿷ֿĿƶ
ʱһڸкܱС˲֪ðƣҪڶ࿼ע
λ˳ȡơǸСȴǶˡ
ˣ
˵ĻעʱתƹȥȺ
ͬʱǰк
ͿһǰȥȡƵȺյԣޣõִա
ԣҲǰ
й
ͷ˷ۣ֮Ұ
ǿͬţô㣿ֵ
ðɡȻûףޱ̬ˣ԰
޿ѹֵֿһӾͿ˺ܶģȴеϤĿĪһ
Ѿô𡭡
޵ЦЦȺҳӰ
ţûڣ
˺ܶϤˣȴΨûп
ûμӲ𣿡
üš
˳һصСܺ룬Ҳװ۴Сī·Ҫμӹ˾ԵŷУſ¬·һĿƤ
Ƥӹ¼޲֪ƤеˣǱ
Ŀƫƣڹֶϡ
ա
ֶҡԴתŲӣӭ޵Ŀ⣬۾￴ʲô
ֶԣˣû
޼ɵŹֶУƬ̺ܵŲˡ
ţǸŮˣҼǵǽзС꣬ôҲˣ
޿һŨüԲĿĲ˷ŮˣȻǺüǰػ˹槼ĹʱɽŮˡ
ûǴĻСر˼Ϊʮı⣬ܹκ֮ϣԿ׺Կ֮Ĺϵ
ǷһЩ仯
޴Ŀ⣬ˡ
ĳĹͷ߰ء
ܹʹ۷ñŮ˿
ʹô㶾ı
űʼǱԣڵһؾͱ̭ͱͷСӡ
īӢˬŮѻ֡
ƤڣӼⳤĸ
ͷܹٿضߵİ
Щڼ̹ȻȻģף
ʱ˿̣ǵģȴһ˲ԣһǶ֮֡
ޣȥˡ͵ڶ
š
޵˵ͷŽ̤ǰ
´ޣҲ֪֮һĿ޵Ķϱ۴ӹϳ޵ݡ
ȻŽ̤
˸еó405ĺƸޡ
޳Ŷ˵˵ͷӹƣһﲻ뿪ҲûٺͶվһ𣬶һռһ䡣
겻ˡ
ĬĬţ漴ֿһȺΪ۵ķСꡣ
ЩҲСı仯֮⡣
ʱȻţ޺Ȼע⵽ͺ͵Сڽ̸ͷ΢𣬱ǿ˹ȥ
һӽСΪưۣ˵͵Դ֮УЩġ
һСӸ̸ۣСӵ񣬾ڿһ׳ա
Ӵʲôأ
;ֱӴСӵĻǵСе㲻ˡ
ţءƲ
СԣʵҲƭ˵ģ벻Ҫôţһݣ
ҾҲǡ΢Цһ䣬ƽСӣʵ磬㽫ֺ˲Դôܲ鵽ʲô
Ǹƽзâ
Сӱܾͷһ˵űʼǱԵļ̡
Ƭ̺СӲ鵽˹˲ԵϢ
н𣿡΢Ц
СĨĨͷĺͷС
˵˵
283˲Ժϸߣ˵һزĿȫɱˣһĺϸֻһˡСӽ˵
𡭡
΢䣬һ䡣
ȷȷʵʵ仯ˣǰţǰͨԡ
ˣܻġ
塭
ͻأ̶
ѭȥֻܵϷǽ¶һţһŰֺ˴Ӱ߳վڽܵϡ


616 ң
̶޷ӡ
ѭȥԴڰֺһСż
˵üëԼⳤСԸеİֺͲ࿼עĵط
ΪģһżˣҲǽһصĿ١
žડ
İ¹żԴͣ˴̶
ƮƮĴӽܵһƬë
ųϵ𣿡
޿ĵع̣˻жϡ
غֱ⣬еĿ˵øλõˣֱղţ˲ߵĽʱѾ
һ䣬ڵԷ˱仯ÿһ¶Ȼ̬
ĻһȦ̧ʳָƽ˲ǼϿģѻȱʵߣ
֮ǰֵҲʱзˣʱĵݻȥˣ
صȴûκһ
ʲôЦòײҵһزԵĵص㣬ʹ
ͬ뷨
ٴλһȦˣĿһ۵Ľ̤ͣһ£漴ջĿ⣬ƽôβԵĲߣ498ʽʼ
˵꣬תʿߵĹ淶ƣȥ
Ǽ״ʶȥ
ડ
ܼĽŲ
Կʼˡ
޶СӺͶ˵һ䣬Ž̤ڶ档
СӺϱʼǱ˹ȥˡ
˵Ķ飬š
ûһʱ䣬ٶȴӲ˼ߡ
ʶһ㣬粽Ķʼ
ûҽܣǵһβԵĿģһλǰڶزԵĻ᳡ҵڶزԻ᳡ˣͨһزԡ
λסҲ͸¶᳡ڵأԼʱ䣬ֻܽҡ
ڶǰһβԵݽ˵
Ļ䣬еٶٶһᣬӼ߱ܲ
ٶȻߣȡƣԾǹ淶ߡ
٣ֱнٶҲű䶯ÿһֻ⡣
һޣŽ̤һ룬Ż塣
ܿ죬ΪСܵĴڣ𻬰壬ʵʵŶһܲ
ȻŽ̤ûڶǰ棬ڶ棬Ƶš
ͽ겻ϱУûҪ޴һк󣬱ܵǰˣ
Ƕѧ̬ȣǵһȺ֪͵Ϊ졣
ǰУŲӵ͵ߣɻǲ֪쵽δ쳹ֹ
Сʱȥн·̲ӽʮƽÿСʱʮ
ͨܲٶÿСʱʮңʱٴﵽÿСʱʮɳܵͨʮҡ
˵ⳬɱǿȵĳܣǲ֪յںηʱ޿̰ÿһ
ǣŵĸСʱȥ·̱ƽ˰ʮûһӣɼĿʶڿܵ״̬¼ôá
ֻǰڶβԻ᳡·̹ƻûнһ롣
Ž̤еڶ棬߸ִõ־ˣֻ̫ˣġ
һʱ䣬ͻȻǸűʼǱСӵٶ
ꡣ
ǿҪˣǼڱµıʼǱˤڵأСӷ·ûʶһɢļš
·Ѿˮ͸ͷʪƬ·մˮ̳һ
޿ֵܹٶȣСԱ˵˼仰
˵꣬Ц˼ͼӿٶȸ϶顣
СӱֵܵĳһǱһѹգͣ˫ϥڵأ鼸
޼״΢΢ҡͷûжʹȻ°ӣڣֵ⳰ļ仰Сʧȥһ
ϡҡ
СӼѵ̧ͷŴԾޡ
ԣͣͷſڵϵСӡ
ڡҡҡ㡢ϡķϣϡңҡʧܣ
СӶ϶˵仰ˮͺˮһϣĿ޽̤ĺϡ
޳ĬƬָָ̣ǰ˵ǰ㣬ġ
˵ĻЩ΢ȾͬĳӣСӵÿһ羫֮ϡ
СӵʱôԴкܶײģޱ˫Ժ¶˳

һֱѧϰ˶Եһ̬ӱ˿粼֩۵ľӣͻȻǧƬ
ǣʧܣ
ļǷ·𱻳룬ͷش£Ҫŵ棬ǳ̬
ڲʧܵĻʧܸ
ƽԭһ̭СӣƬ̤֮壬Ž̤ǰ
ʮ׺С˻ߵȻ˹ǰ顣
ң֣
һź·㾡ż临ӵǲġ
󲿷ڿܵĿСӵź󣬽ǲźۼЦһ¡
ǼһﻹкĦԼܵܳЦ
ĦĦԣɵҲЦ
˲ԿɲǹҼңһ׼ûμӣܵáСĦЦ
ǰĵ޲Ĭһ̭ߡ
ȴٶͣͷȥſڵصСѾվҡҡ׹˫ȲͣŰӣȴѵ֧סˡ
СӻŤתԭȶĽ֡
Ƕ֡


617 ȳ
ƣºҪվǺѵġ
ǣСǿ˷˾ϵĵأ֧壬վ
ȱ֣˵Ͽɾ˶
Ƶ޽𣿡
ԭﲻͬһĻ޵΢΢òһ¡
ǱСӣӭҧֵ񣬵ҿԿ϶ĸ㣬ԣǰǵˣ㻹ǰ
С·һ̾ͻ޵Ļֻܻĵͷ
룬˵˵ҲϣҾҪɡ
˵꣬޹Сӣ˳˶ʧıʼǱԡ
лл
Сͷлź뾡ָ
û˵֪Сӵľ񾭹һҪϴβֿԼ͡
һͨĳҲԼѡ
̤ʼһΣ̣΢硣
һʱ䣬޺СӾ͸˶飬ӱԵԽ˶顣
ʲô
пеĿתͷұߣгһСӡ
ӣ
ֵܣ㶿һг
СһˣҲŽ̤˵ޡ
ι壬һǷɣȥѵָָޣƣŷ˵
ָ֪ޣ֪ʲôӦ
ŷƤ˶˿أ˵仰ܼѣȥ롣
ҡ
ŷ޷ӦٸȤ
һʼ˵Լû巸š
һ
ע⵽ĿĿ˹Ҳǲͷȥкˡ
ү
࿼Ķͷסһŷгĳ嶯
޲ᣬֱӼӿٶȣһӾ˶ǰ
֪ҪԶִܵڡ
һ·Ҫƥнٶȣ̫߳ˣֱӵڶزԵصС˯һкСӡ
ţгĵԡ
ƫͷĬĬޣûʲôرķӦСһ۶ûС
ֻĬĬջ̭һ˵ʡ
٣ֱȥ𣿡޿ģʵ
赭дƳһµĽ̤Ĭǰ
Ĳش˵ͨһزԵǵִڶزԵĻ᳡ûɣ
Ŀǰһﲻ
Ҿ͵Ĭˡ΢΢һЦ
棬Ŀþһгһ߸ſ˵ޡ
һ̣ǽ۾ֻ޲̤ȲһӰһǿгɿ˳ȥգۼʧǵҰ
ʲôٶȣ
ôҵĶгĳϵɣ
Ŀɿڴİǰ
Ŀгϵ龰СܣɼʵĿвٵͬˡ
ԺӹССꡢ͵˵Ļ档
Ϳһ̾ͲӰޣƤ
г˺棬Լٶ࿴ͷĽݣ˵ڲԶˡ
гٶ˿ֹϽݣƽء
صλһٲλãӦǲĸ߶ȡ
һʱ䣬ͿɢŹĳڡ
һһ޼ʵʪӳʮϤʧʪء
ǻ
Źʪأпһ£˺ͱ˾ɣȿȹʱ⡣
³ˣڿٺͿûǰϢʱ䡣
ĬĬջĿ⣬СӻشᷢСгĺ
СһƨڵϣһֿŹޣܹǿ缲ٶȣгϽʱƽذĹ
лл
СӴ˿ָ̻Щæٴεл
ǰڣܹõϢĳغʱ䡣
ڴڹϯͨĹ죬שǽǽԱߣһһ
ͨˣֽϸ۸񣬴˿ͷװ
ʧʪصԳӵģ۵еǸʵҲԳϲʳ⡣
ûСӵĵлԳȴûдȥϡ
СȻСӵõϢʱ䣬СϢ֮ǰöȹԳв
ȻСӾ̤ϵ֮·޾ͲȥɨǱڵв
Ȼ䣬޷Գˡ
ʲôҲûԼˡ
뵽пͼħʱ龰
ðɡ
޲гʪضȥ
СӼ״ʵҪȥ
ûͣ£ҲûлͷƽڶصĲԵص㡣
СӲͷͨʧǣٻû֪ڶصĲԵص𣿡
ûлشﳵʪ
µŢƽء
ҵõڶزԵصȻɵɵߵȣȵȻȿ
ڵҳ󲢲󣬼Ͻõִգû˼ȥˡ
ԵĻڵڶؽͺˣ벻ܰɡ
С㶿ԶȥޣֻöԷĪ⡣
ǿߡ
СһһֱΪԼǿߣڲŷǶôĿЦ
һСʱ˳Сܺ룬ԼͣƬ̺ԽԽĿ˳
ǶڵϵСӣȴûз޺гټ
ĿһСӣƬ̺ջĿ⣬ûпޣ뵽޸˵Ļ
һҲں
ǳڣһزԻûнصһٶ๫ɣֻѣҪʧʪأĳ;ܡ
Ͻݵ;еһ֮ԱҲѹһɡ
뵽ĿʼΪǼ򵥽һʧʪء
˶ͣˣСڣ֪Ѿȳ۵õ㣬ִ˵ڶصĲԵص㣬ǽɭֹ԰еһ
ޣòѾš
üźްļĶͣǰԾ
ϤͣҲʹˣɱһٶ๫ҪһٲĽݣ
ǣȴûһ


618 Ǻ
˹ɭֹ԰ǵڶزԵĳ
һƽ֮ϣһ
ڳϷһʱӡ
࡭
ƽʱԶԶ˴ӳڴ֪ǲݵĳ
ǵģŶӵȴԵ𣿡
΢΢ҡͷûн볧ȥƽرԵĴ֦ϣ۾¡
һزԵĿٲĻ޷ӭӵڶزԿٵĳ
޿˵ǰ˺üСʱ˴Խʧʪء
ڣϰٸ̨ھͷһɳһŶȵŮˡ
Ůһͷ۷裬ò毺ϰŰ͸״£Ŀĺɫ֣ԼƬƽ̹Ķӡ
°һ̵ţп㣬һ˫ְֳ˿ŶȣԼɼ׿㡣
Ըдţ޼ɵչ¶ȶ˵ģԿŮ˵Ըš
Ůˣȴһʳ
ɳ棬СɽƵĲݡ
ٰĵɳϣͽȻ䣬۾һ˿â
ˡ
ԣɻԤƵִʱ䣬Сʱɣ
֪ϰӦòǿ
ҳȥ˵
ҡҡͷ˵ûҪû⣬Ӧ˹ɭֵ߰ɣȥ
˵ֱ꣬۾ɳϣʱš
ݼ״գĶӣʱú
ûн޵Ĵڸ޿
ⲻ֪ǵޣ˿ͷϡ

һߣļ򵥽ʧʪغ󣬱ͷ߽ȥǲеĶٶȸһ
ͨĿپʮ˿ʶɳܲûǸΣյĹ̡
ΣտԵǱŸʧʪأ߸ûпɱԡ
ٲˣ״̬õĿ˿̵Ҳ
½ܽʧʪأһԳĶ顣
ȥڰ½ô꣬ʧʪأоǴѧ׶԰𡣡Ţϣһɡ
˵ȥˣ磬ӦûԮȿɣòǲڰ۲ɣ
ţʱˣһӾͱŨܼ̼併͡
Ԥ֪δȦɢȥΧһһľ֮С
ֲԶԶͶԣСһ
ŨǱĸҲ¶

һʱ䣬ŨƵƵҽ
ܶ࿼ֱͷѽڣΣ֮С
ŴŨﴫĲҽ;֣Ϊ޻ǰԮÿһ޽ӽ㡣
ǣû޵ټҲֻܸ֪һɡ
ѵ뿼ң
˼֮УȻ뵽һԡ
֮ûгԮȣ뿴Լ󣬻᲻һȥԮ
ûһ
ţԭӦû˰ɡ
ߺߣͺúÿŰɣѾаˣԲˣҽһҪõִգ
ɫһȻӿٶȣҽĵط
Ũüֻ޴ĸض˿Ķ飬Ũڵÿһܹһֱ븹С
ʮ⼸ֻΧס˲á

һ˲䣬кüɥǰĲҽ
⵽ʲô
пܲסһܿȴֱӱһתۼʧŨ
ʣµĿ״׷¶֮ɫӲ
ŷն̵ɫſΧŨûͷͻȻԼ
Ƥվԣֳľ˫̬ʮֽ
ŷƤ
ŨȻСܵ
СŨﱼţͷСܷϮСһԾͶ˹ȥŷͿƤԡ
ôܻˣ
Ƥŷͬ
Сǰ

ƤŷһۣðɣСܵ磬ô
̫󣬸ͷұΧסĿ˵ľһļûС
ʱŨдһ죬ǹĲҽﵹص
˴һһͷ󡡣
ʲô
ͷһΪиӿֲˡ
ǿͻŨ߳
Щʶͣʱһ¡
ûڳĿߵķȥһ̤ŨһĲҽ
ڳĿǼ״ʲô
˼룬һҽԼﵹص졣
һӣΣƽ
ʹŨﻺ¶ΣŴԭصĿǣһֵĿ˵ǣ
þȵĿǶʱһ˶ΨǼ𾪲ѡ
⻹ɱֶ
þˡ
ŷһæкСܺͿƤ϶͡
˲òࡣƤŶ͵ıӰɸпһ䡣
źթ֮ˣȴһżΪġ
СܵԣЦǺˣ
һЦűˣΪʲôһҲ˲
ΪΪǵĲ²⣬Լչ֣;еĿһ֧飬ܿΣգĲԶ
ͨܣҲֵ֪֡
ͺСһš
Сʱ󣬶鴩ʧʪء
ĻͷһȻֶе㲻ѧӦóٸ˰ɡ
ʲô
ţſǽ˹ɭ֣ŵڶڵĳضȥ


619 ʨӵͷ
ƽһӿĿ滹½ܶˡ
ǳͲݣϼµޣǰ˶
޻۾һԾ£Ϊ߳ĳѾгѾèռ
µĶֳĺͿǵע⡣
ޣ۾֮ɫһš
վĿǣһֵޣţĵıӰ
ܴδпɹ˲ԵĹԺԣǰһĻ⻹ÿˡ
˵һгΪɲ׼ģ˵ʵںܵͣϾ˲Եԭ֮һǿܹЯκεߺ
ֻǣȿٸִﵽڶزԵص£ͺϴˡ
ҲôǰڶزԵص㣬ûע⵽֮еǸСӣ˿һ㤡
ķһʱ޽ɻ󣬵ת泯һ·ĿԼЩɵĿ⣬ûκβ
ĬûһزԽΪڳϷʱӣӲŻߵ㡣
·̺нٶȶѾڣԻЩʣʹüƻϲϱ仯޷׼ʱȵִ
ȻʱǱ仯˼ƻԭԳĲȷʵȵִν޳
޻飬ȥҲٶˡ
ʲô£ҼǵòӦô˵ġ
һţһĬĬţѵı仯
СһͶվһ𣬽ţͺȻ¶׹ݣƺܵ⡣
ûɼԹ˰ɣ
ǵϣ·дôһ仰
޼״ȴһͷʺš
ͷûע⵽޵뵽ʵкܴĲࡣ
޿ϰٸ׷򶫰صлʱǸл֮Դǡ
˼Ƭ̣ٶ϶ָķӦ֮Ȼһߡ
һ
࿼򶫰͵лһΧע⣬ʹ֪ôģĪüǰβԿٵĿˮ
֪ģڣֵֹܾġ
ľù֣һȺƾʵһ·ĵĿǽɫ졣
Ϳɲô࣬յȥΧлĿסˡ
ιӣӦ֪ʲôɣȺ֮УȻһ
ѭȥȴǰֵΧסСӣĦֱۣСӵĲӡ
Сϲ亹ͷһԲ
ע⵽ĬĬһʱӣӣ漴ֵܺСӣ̾һֻʱ㵽ٽֱƲλ١
ֵһ٬̬ĴСӵգһƵĿⶢŲΪޡ
Ŀ٣룬ڳкܶ࿼ܺ档ĦһЦָޣ˵405ſΪʲôǰأ
Уг׼λ
гһ¸㲻ʲôں棬һЩ˵
Ħͻأһ󺰵磬磬ѵ405ſ˲ϣ֪ݺ͵ص㡣
ȫܿ˴֮ͨ˵ʣָ޿ķΪǵԡ
Ŀûκαʾ֮ǰôеĶڶ޵ӡ
ΪӣԲҪ⡣
˲ԣҪ֮һǾʶ
ֶζνܽĿ֣߳ͨļʾͻߡ
ƫͷһۺ޷ӦޣĦʳָƽ֤
ĦһʱĦ״ӹͷ˵ȻҪǵִڶزԵڵأȻܱȿִ޷粵ʵɣ
ʵ֤ݡʱ䣬۽Ƴһʱӣӡ
ĦĵķӦĸͲں£ҪֵҪʹ˴ϣȴˡ
ĦһСӵգ˵405ͨڳڴûýԼԼģͨͨ˵
С΢΢һȻͷ
ʵϣڰֵܣɵһˣΪǰȷʵ˵ҪȥڶصĲԵص㡣
ֻǣΣὫ͸¶
ɵģȤģֵĿԹⳡ־硣
ͳô˰˿ľҪѹһ°ֵܵ棬ȴ޵ʾ⣬̤ȥĽŲ
ע⵽һĻ޺Ͷ֮תһȦ°һ
ֹסͺ赭дƳһ۵ͷСӣžȻˣţòǶ;İɡ
ǣѵ֪ԵݶǿƶǿίԱᶼȨĹ涨ҵĻɿŶ
΢ͷġ
ֵ㶣ÿһ֪һ㡣
һӡ
޺Ȼһʱ䡣
΢΢һ䣬ֵԡ
ЦһģʵĿ٣ٸȷһ£ͨһزԵҪǵִڶزԵĵصɣҲڵһƬյأ
Ĳ֪ʲôͷǵġ
ҲʱҪɣ޼ʵ
ĵİֺ΢΢һصǵġ
ԻΧĿֵܣһͷˮ
޵Цͷ֮£Ҫһ֮ڣ˶׳յأأ
˻һڵˣͷһ
Цġ
޺Ȼˣֻ죬ֵܷ˳ȥԾһɵɭ
塭
ʱϵʱʱߵ㡣
⡭
Լ࿼Ŀ֮
ޡʱӡյ֮İֵܡ
ĿޣĬκתǣǱ˹ɭֹ԰ǵڶزԵĻͨ߹ʮһϲǡ
䣬ű򿪡
Ȼȴûȥעڵƽֵ֮ܡ
ٲֿеõۣһµڣʮȻĿֻͨʮһҲ˵
עЩʱĿմӵİֵܣͬʱ뵽ղֵܵٶȺ
һʱ֮䣬ʱɵ¡
ҪɥĲӣ֮Упܻᱻ̭һֵˡ
ôŬ
ľֳһЩΪ֣Ƴһ۴Ӹϻƽصİֵܣ͸ɴһɭǱһô֮ϡ
ȻһزԽˣ¾޹ˣᷢʲôͽڶزԵĿ١
֪ͲڹעͷҲûҪ˽ʲô
һԽӣһصĿپֻԹۡ
ֵŭܹǱӳȥҲʱ˵ˣ̲ˡ
Ǿ̵Ⱥһﲻֱޡ
ȴһҲûУ򳧷ڣ˲ݺӰ
ݣ
ڰֵ׼֮ʣһ˵ӳֵ֮Զĵϡ
ֵɫһʶͣ˽Ų
һ΢һŲڿ˵ĵ֮ϣŰֵܣ䵭޹֮˹
ǽŲȲ˵ĺƣĬĬпĿ⣬⿼ٺᣬĺޣԸС
޿ϲڵ˵ֿǱڵϵĿ˵жϳǲĲ˵ѹֿӡ
޹֮ˣ
Ļֵһ¡
ûڱһӳյصʱ򣬾Ѿ̭ˡָһ²ؼӵޡ
ʲô
ֵ¶ŵ顣
˵飬ȥ䵭
ʲôЦ
Ħŭһ
һ䣬ͬľٶͽֵֽ˳ȥ
ֻõݸֵͣܲҽʧ˵Ұ
ȫѻȸ
ĬĬ޺ʲôϵ
֣ϵĿ˵Ŀڼϣ˵
˵ţ߽˳
޿ıӰЦЦȸ˹ȥ
Ůʮ˱䡣
롣
߽һӾע⵽豸ǫ̈̄
һصĲ𣿡Ƥ²
Сܶʱ¶ɫ
ŷ¶ŵ飬Ϊһֻ棬Ҳֺŵˮƽʲôģ̫ˡ
ɳϣŶȣ˵ݣ˰ɣ¿ɡ
šȲĵͷڳʮһ˵ȣҪָֻҪ˵óԣʹڵڶβϸˡ
˻һ࿼¶Ȼ˵顣
Ŀһޣ֣ĴָʳָȳԲεĶ۾ðǹ⣬˵ʨͷָ
ʨͷ
һͷˮû
ʨͷ΢΢ü̧ͷһˮĲݡ
֪ϵһС˾֮Ҳָƣȴδ˵ʨͷˡ
ңڿ
źۼĿһۡ
÷ĻͷļһڲƳ˾Ů
Ϊʲôڸ֮󣬻ῴһ﷢
ɻš
֮⣬°ͣʨͷʲôأ
ڣŷ²ѵʨӵͷĲˣɭʨ𣿡
Ƥòô򵥣ע⵽ݱȳĶӦڱȻƷèͷСʨͷС
Ƕû˵ʨͷŷĲ²⣬ʱúе
ͷʨͷǻ֮һΪ˳ԵʨͷһԭѶرĿ⣬ûǹܷͨ
˹ɭʨӵġһ˺Ȼ˵
Ŷ
ô˵ʳľʨӵͷ
ʨӵͷ

ͱͱݵĶӡ
޿ЩнŷĲ²Ϊļһ£ǲˡ
ԣ˼ȻǺˣ޴ɡ


620 øֱ
ͿɲʨͷʲôһϲֻͨҪ޵ĴȾͿˡ
ʶһĺôˣȻ̺ۣǺõġ
ңйĿԽԽãһˢĿҪֻʣ͸òˣ˵׼ֱ֤ˡ
ע⵽ͿûʲôʾȷʵﶫͶȹһء
࡭
ݵĳ˳һʱѹ᳡ڿ
˵ʨͷʲô
ͱһ²ݵĶӣԽԽˡ
ݵͷ¶ɻ֮ɫ
ڳĿ֮£ѵʼˡ
Ŷ
ݺ֪ĵͷôԿʼ
һ䣬ſĿ
ˣʾɣһ⣬ڶķ䡣ʱݲ
ʲô
ǰͷĿһģˤ˵ϣӦ
ʨӵͷ𣡡ڶ࿼
Ŷݵص
֮ǰĽֱۣӱƷ
ķ𣿡һʱԼΪٵݣӲݸʾ³ʨͷһĲˡ
ڶ࿼פ֮ʣƮȻȥͽ
һʱ䣬ĿҲ׷뿪ˡ
ʨͷĲˣȽŪ־Ϳˡ
ݸʾôԵѶȻֱ½νˣȹ˵޺ͶͶ˽ɭ
ޣһǷҲ˰ɡͺٺһЦ
޵˵ͷӦ¶͵
˵һʱ˹ɭΨһ
ڣ˼š
⣬ķ֣ʾʨͷʲôϵ
ңƷʱʶȳĶӦǲƷ
ݣⲻķ񡣡̧ͷŲݣ˵θڣӦòôСĲƷΪʳģĿӦǿȫ
šݺĵͷٺЦԭȫģǡ
˴ͻȻֹסתƻ⣬˵˵Ȼ֪ʨͷˡ
źߡ
գգۣ΢⣬˵ķ֪
Ϊ֪ϵĶʳˣʵڲԸȥѯʨͷ˵ĿԣֻʩֶΣӲթ
ǰɷĳ⡣Ц
۾ḻľ飬͵ó˴𰸣Ц谡
šûʲôӦ¡
ŴȣݣʶǸͷ˰ɣ

ݴ˴ѡĬ
ò͸¶
ǣݶʱ͵ҡͷûиڶزԵĵص㡣

ЦĲݵĶӣ˵֪㲻ᣬЦġ
ԣʱһ
ֹסЦųĴš
һʼΪͷǸߣû뵽ǿǿǰСʱִģ̫ˡ
ҲŲݲֻΥصˡ
˼
ò¶ˣڴĲ
š
ɭӭĩգٶǡ
ˣһԵֲˣǲںĳײ
ʳģ̭ʮˡ
޺ͶǶˣ뿪ӣʹӦʳģһ廨⡢ǡϺ㹽
ȡôʳģֻ˲ʱ䡣
ÿٶȣңȻ֪ʨͷЯʳģһ˿ȻԵģ󲷹ݵĺˡ
޼ڿһˣͺͶֱռһ̨
Ըôȥ޿򲷹ݣʵҪǺգ
ֶҪݼ͵ػص
á
Ӧ

ţһ޸ûõ֮䣬ͽʳȫãʹǺϺҲ̼ù
һΪ˴ʳĻſ𣿡
ʮ־ȣȴޱ飬ֻ޵ӡֱӴĹۣøֱ
Ϊһʳˣǳͬ޵Ǿǽʳһ֡
޲֪뷨ڼھͽиϴϣ֮˵⡣
ҡ
˵ϵɡ
ʨͷһն࣬ԵϺ⣬ٹز˵衣
Ƕ⣬ͲҪϸϸдնĶ編ȷĿڸеλ
ǵһҪҲؼһ
֮û⣬Ϊһ㡣
ڲݺע֮£޺ܿͽ⴦ϣ󽫶õϺгС㹽Ӻڰ½ϡ
ʱ棬Ỻλ·Ů˵Ը֮


621 ޣ
ֻ̬࣬Ŀ
Ӻ𼦵ֳ׽Щۣ֮ɰ˿ȭͷС裬ǰؼ׼ʹɡ
ûãըɡ
Ƴһ۶͡
һĿ裬ڶʱ졣
ϲըʳߣ綯
ࡣ
ʿˮֻøˡ
Ʈ̧͹֮ϣȦסڡ
һᣬƤý֮ʣջȦɿ̳裬ͷ
һֱ̣ԽԽ˳ۣһûȡִյרҵʳˣѹֻ졣
ըĿʼ׼̨Ϸ
󣬽Ŀ
һкֱӽ˶͵λã߷ǵľͷ
Լӿ찾ĽȣΪͺҪõͷ
Ǵͷ
֭á
£ܿ찾ãҲһ
ȡ裬УٵͷЩл׺
ʨͷˣȴûж˳ȥò͸ǷסƷֳά¶ȡ
֮ʼյģڷͣ´ﵽ׼עͷ
ͣ
ͷð̡
ըõ裬ڣûʹΡЩҪĵϣ˴ѧƵĽ֭
һʱ֮䣬ɫ˽ɫ´߷
ţֻ޺ͬһĲˡ
ûôˣмңһζ֪⽴֭ǱѰش䷽ơ
ڣɫ֭๾ţðһſСݡ
ӣҨ𽴺ɫ֭ͣظŽ֮ϵĶ
ʱţ֭ԽԽ٣ϡ
޶׼ʱ㽫һ㽴ɫŨʢ϶л
ͬʨͷúٵ棬ǵ˽͡
ݺ״ûгֹΪͨû޶ͨһ㡣
˶˵ɳǰϣ޺Ͷ˼ȴƷ
̫ˡﰵˬţдȱǲһ
ݴ˴֣˿ӡ
ʱп̧ͷ˽
Сܡ롢ƤŷءСꡢЩʵӲĿ̧ͷػ᳡ǰ󲻵ʮ룬ܽ˴Լʮ
ȻǿϵĲƷԼվǰ޺Ͷ͡
裿
ʨͷĿԼˮı֣ȺصĿǰһ
ԭ裬ǣ
ǶȻڱȻƷôķ䡭Ƥ˼ţȻЦЦǷı
ԭķָıŷԣ֣һȻ
ܴ׾ˣǳ߿˹
ŷʶԼй¶ʲôſƤһЦ
Ƥεŷһ顣
ݺȫûעȫʨͷϡ
ݣԽɣ
ݶʱ¶Ϊѵ飬뵽ҲܷԼʳҲӦ˵һһ롣
ԣû˵ӣһźʨͷյǰҧһڡ
ꡣ
˳
Ƥִ࣬ȴ֮ϡ
׽֮䣬Ƥ͵ط֭ϣζʱ˳˹
ϰһͦ͸״¶ʱֱ͹ԵøԸУԵעĿ
ĵһ΢ͷ³һС
ϣֳʲôϣ⽴֭ȻǱѰ
ţַɿҧڣִƤϵĽ֭һαøӿ񾭣һдĵȻ
ݼȰͷҲӣһʨͷֱ׽

ǿλٵķӦ޺Ͷ͡
ˣͨɡ
ԡ
Сҧָ۰ͰͿϵʨͷ
ʶӣ̾˰
Ǹе˼Ͼĳǻûʳ
ޣ̫óˣ
ʱʨͷ鲻ԽĽк
ޣ
ޣ
ޣ
ޣ
֣һʱ֮䣬ڣСܺü˶˷Ӧ
˷ܵһСޣԷûʲô̫ķӦһ
Ȼһֱۣǿޡ


622 ޶
鲻Խһкʱ޵ֱ¶˳
ݰԽ㣬̧ͷ컨壬ŵĿڣҪΥ;жΥ͡
ŲֽŲ֪ľִӣ޲ʧЦű¶ͱ¶ˣҲʲô˵£αôš
޵ֶԷӦˣֱСꡢ롢Сܣһʱ֮䣬ɳۣͷͷޡ
ڲ˵Ŀֲ֮ɫ
ŷͿƤСܺķӦе֡
ӭż˵Ŀϴ޲ΪĬ񣬷·ڵŲͨزԡ
ͿһΧķӦȻƳһ۳Ĭޣ΢⸡֪ʲô
һ룬룬롭
ʱڹĳŷΧƬ̣Ȼ䣬һЦΧ
ȻүƷʨͷ϶óԵը
˫ֲЦ䣬ԴţһҾǴ̬
ʵϣҲ볢ǼŴ裬ܺڸղô˽޶š
ݼ״һ£󿴵ʹСɫҲ飬ͷ»ͷ˵ĺóԣ
˵ĶԻĪĳнˡ
ڡͦõİ޿Ŷ˾εݼĬĬš
ͳƤѵļǳһģȻҲʮô˿˵ݼһ滹ġ
ֻǣֻŰ޵ǹûô࣬ǿб˲ݶһڴǴʧˮ׼
ʨͷ
򶫰ͣڿ׳һ
㶫̫ˣǵ۾Ϲˣ
ͷСڣΨС¶ʧ飬ûп͵ݡ
Ŷͣʧ֮࣬ɻ𣿡
ȻһޣԷûʲôӦʱŵʵҵȫж͡ޡ
Ƥʲô
ںüʮǰͲ֪ȥˡ
˻һ޲㱻ԼĿˮǺ
С¶ԭ˵飬ȴʧ֮顣
ͷСţĿڶͺͲ֮룬ڳĬϡ
ʶ͵ļ¶˵顣
ͨ͡ˡҲôˣͨ
״̾һ˲ݺͶȣĿ綤޵ͷ֮ϣҪƽʱĻ̫࣬뿴¿ֱӳժͷˡ
ϾƾһֺһˣҪʮããеΨһһɺϣǼʵСÿ
ԣ͵ɱŹɴժһͷ
ְźš
ǣֻҪһ뵽пʱͲеţ»ð
Ǹʮǰкͺ඾طˣǸΦС٩δʳ˵ˡ
ôǰĶ̴ٽӴȴһֱΪ̵ļ䰲
ÿҪժͷͷ֮ʣǼĪø·ھֻ޷Ŵǹǡ
ǣҡУֱӰ
ⲻһֱ磬ˣСÿļǰˡ
ͣŶ޶ͳΪһͨݲԵĿΧע֮£תŽ߹ȥ
ع֮ʣ˶£ʹɫ·˵ֻܰﵽˣȫԼˡ
ıݣϧһ޶͵֣Ҫǲһ֪޶ͻ᲻̬Ѫ
뵽˷СƵƵĿ⣬һ΢ȻĲݣָϵһʨͷ
ݼ״һڽʨͷ븹УȻҲ˿뷨ʨͷ̻ʣһУ޵ĺ룬ͨ˲ԡ
ĬĬԵ˴ӲֹĿʨͷ۾֪ʲô
ͨԺ˵ǽǱϣֱڵϣϥǣַϥ֮ϣ۾£˿עڵĿԽȡ
޺ͶͶͨ˲ԣԵʮŸе鱨ʼԼ뷨ʨͷ
ķ䣬ȷ඼ϲ⣬Դѡķʡ
ǵĸԣķ󣬻ѡ
һʱ֮䣬᳡ھǼƵĺ̨Ȼÿ֡
ĲɵĶϵ⣬ʱʱͿڽ䴦ޡ
СйӴעزԣе˼ʨͷϡ
ʱһһ߹½п̧źػ᳡ӿĿԽԽ࣬᳡ڵ̨ʱе㲻ˡ
УҲαװòԣ٣̨ռˡ
ա
Դ΢΢ζţ˫Ỻɨ᳡ͣһ£ջĿ⡣
ų̂Ǿֻˡ
ţϾͨԵ׶
ǣϰһͷ룬Ż᳡һ
Ҳ֪ɺϣǹģ֧ͷ볯С̫ܵѨ˹ȥ
СʶʲôȻͷķһȴˡ
뱾ԱСܸ췴ӦĲɣע⵽ͬ


623 һɰ
κȫɱ⣬ֻͨˮƽߵ͵Ĳͬɱ⵭Բĳ̶ȡ
԰룬ڽͷж֮ǰһɱ⣬ɢ
ΪͶȥʱڿ˭Ǳһҵݾݣҵ㻨̬ȡ
Ȼ֧Сܡ
ΪٵĲݺҲ֮ŷӦ
᳡ֻ޺ͶǰԵľٶ
Ǵڰ½ˣɱʮУ԰֮й¶ɱʱ²ǵģҲǱˡ
ȻȴûֶֹΣֻܿ뼴С̫Ѩ
ʱŵͲŵС뾪ŵע֮£ͷͻأ򣬴üǽ
Ǽ㱻ĿͷβûΣոմԾ
Сܺԭأʲô
ԺȻϯǽǴޣֻԷûκεı仯
ٶ̫ˡޣţûʲôײϣȻı˷й켣
תͷԣܵԴ˵в
˺ǿ
Ϊһγ֣ע⵽ʱڸеԡ
ɰ
ȴˣײͷģһɰ
˵Ͷȥͷ벻˿һɰƣҪһɰײͷ룬Ѷȿνߡ
ĬĬޣ·ڿһͷ˯еͻ
У˺һۡ
̫ˡ
Ǻϵֿ죬ֶ̧֮ȫκκۼֿ졣
ɰķй켣жϣǸֻһˣºҳټ
ɻ޵Ķ£ҲûнٵĹעǴϰһ֧ͷ룬ɱκһᵽһ̨
ĮĿ֮УԼͷ룬Ҫ֮ʣĽסˡ
һ˲䣬һ΢ֱ֮ϣǱ̼סͷ´ֱȴû
һͬǸ
תͷѭ˹ȥ߻ûгתƹȥʱǼʧˣȻϯضĶû˿仯
ûκο־ͼɵֻĲ⡣
ԼȻᱻһ־ɢó֡
ǿɲУǵɱһ
һ䣬һΣͣˡ
ȻҪٴζ֮ʣ᳡һʨͷ˳Ų˳Ųݺ߹ȥ
Ǽ䣬ɱɢӰ١
Ժܸɴͷ룬ſǫ́ȥ
ɱ˵Ķռ̨
ǫ̂ڳˣûҪһٵɱˡ
ֶԭίжɱһֲԵļֵŻյôɴࡣ
΢ƣ赭дĿһԵıӰ¡
һԴͷβ޳ȵľٶûκ⣬ֻȷп֮⣬Σա
ͬˣˣ䵭ǫ́
᳡ֻһʮ˴̨ʮһֻЧʿĿռ̨ЧĿֻʵŶӣʹǿӲֶΡ
Уʵǿ١
֪֮ôΪڶʱﶼ˼ҪҪó治֪θ롣
̨޶ɵĿһ۹У֪бµԡ
Сܻعŷ־һ亹ûƽ
һ̣ΪԼҪˡ
ôˣ
ŷСܺ벻Ծı֣ɹʵ
Сܺһۣ֪λش
Ƭ̺Сҡҡͷ˸ڣͽҹ£רͷϵ
ŷ״ҲûʣõʨͷʢУһš
ɳݳԵ˵˹ʨͷֻǲмһʨͷǱ۾ٹע
ΪۼʶʨͷḶ́˿һɨ᳡ȫ⺺óжϳζϸ
ͨˡ
û˵óԣֻ˵ͨ
Ǹԣ˷ܵĻ˻ȭͷȻ
ʵϣ޵ǰЩʨͷӣֻݺܶе㼢ʳˣǸԭһ󽵵۱׼
˵еĸ
ĿǷ׷׶Լʨͷһͨŷÿ죬Ҳͨ
Ųһһ룬ͨĿͻʮ
ź׵ӣɿƤķ˲ݵЩ΢仯ǲͷˣǿʼˣ
ע⵽һ㣬Ƥ޵Сܺһ㣬Լʨͷ˹ȥɹͨ˲ԡ
Ƥע⵽۲ĿҲע⵽ˡ
ͽȻʶӴ˿̿ʼͨԵı׼ζЧʡ
Ҫڲݲ֮ǰϲˣܵĻ»еһʧ߳֡
ʶһ㣬᳡ڵձˣͬʱΪ޵̨֮䷢ִ
һĸԴȫްεͷʨͷ


624 Գ
ڶصĿʮһٳԺʧܶȥĿػ᳡Ŀʮ˸
нٸЧĿ޷ʹ̨
ǺһȺΪ˾ͨԣʼʹǿӲֶ̨ϧռȵһҲǿн˹
һ󣬲ݺûгֹǿȻЧǿص֮һͬҲǿص֮һ
ССȻ˶Ŀ꣬żĿɴκϷתĿꡣ
һʱ䣬Сܸ˲ƷΪڰʮŸԼھʮͨݲԵĿ
ͨԵĿһٶʮʱ԰ڶŽӲͷ­һι״ʨͷ
ǺĻ᳡ֻܲοĿ裬Ȼɵһ롣
ݽʨͷֱӵƬ̺ȥͨԡ
ѵ츳
ţ
ԻڽУ᳡ΪִʮѾе㲻ˡ
ǰ߲ܣʳӣʨͷɱ̫ǿˣܳŵڣѾǲ˼ˡ
Ǻö
ӡ
ڽУڵһʮͨ󣬲̵˼ޣɴͭޣԾʹ˽
ʹˣֻͨһʮĿֱӱ̭
⣬йעԵˢһ𣬵ҪԵģ⡣
Ժֳ︡ϡ
ָĺѰʳģζ;Բǣʮһȡһ˳ƺš
֮һѶԸŮˡ
֮ڣͨԵĿһûͨĿɥȥ
һʱ䣬ھʣ˺ڵһʮˡ
ʱ֣пע˵ǵڶز°볡
˻һϲĿһ¡
ǽ𣿡
˵ϰ볡
ʱǲ֪ڶβԻûн
۽һֱڹעޣڴһҲֱӱ°볡ԵĲƷҪԵ˾

δ˵˾Ŀˡ
ʨͷһ˾ʲô
֪ôó
õѹ֪˿ǵ顣
˾ҧʳָǰ˾¶ɫǡӻܶſͲĿˮ
Ŷ
пݵĿˮ̷ģȽг
һæܿĿˮߣע⵽ǻɫʱ˼
һʮ˾ֻһޣһ߰أд֪ˣ׵ĿƤ
޺Ͱؽǲɫǰĵǿ̰ˬĵ󲿷ֵĿһƬãȻͨԵһĬĬޡ
״̾Ϣһָ̨ûľͰ׷׷˾ɻȱĲ֮һƥĵ߾һԣҸǵʾ
ҳԱ֮ǰٸԡ
׷
ȻʾǻǺãȻҲвãĿ
㲻֪˾ΪֻҪ֪˾Ϳˣпܱǰεͷ޺Ͷ͡
ܹ뵽һˣǰʮͨԵĿ
ݺò׿סʳ˿̬ԣڳֻ޿Դɡ
ʱɴͷ˽ע⡣
ţüͷ΢ɴĵһӦ˲ίԱרɴ
͸ĴţһӰ䣬һɳ
Ƭ̺һľİ׷ͷ̳߳ų
޻᳤
׷ͷȵ
г֣ڳ֪ߵݣȻЭĻ᳤
͵İɣù˼ҡ¶һ΢Цͬʱ޵Ŀһޡ
ʲô
޺Ļؾһ
ƮƮıܿ񹥻
ûע⵽޺֮СĬĬͷУһκѹԸôУôС
޵һ仰е
ԵĻ˷ݡ
Գԣɣ
š
ܲݡ

Ķͷ־磬ֱӺԿʼǻж
һ䣬ȴûϾһûУôж
ؿŲ֪Ŀǣ찵͵ЦһعƾԼһϸˣɵðˬѡ
һ̣޺ͶͶ˳ųȥ
һ֪˾𣿡
ţ󿴵ĿǸ޵߳ȥ
ȺЧӦֻǱԭ򣬱֪Ŀȫ޴˳ȥܿʣ°һˡ
ιǸͷ㻹ʲô
絶Ӱ̹嶶˶Ͻܳ
Ŀп뿪գţ㲻ʾ˲ݵǰ֮ĿȫԵȵһƷȻ«
ֻߣֱӸϰ볡ʮֳڵޣһʱȡʳġ
˾ҪõǺ㣬ɭֻк㡣
޲̫Ѿֱúˡ
ޣҪѺ𣿡ʵ
޻ͷһֻһѿɢԶ
èè123ľͷ


625 ܸ
еĿˣвһЩֶκ׾ӵĿںʲ㱻ռһСǰˡ
ȥɡ
̧żǰߡ
޲⣬ҲǾνֻҪһԺ666Ϳˡ
޺ͶֿʼˣǴӲ߳
ҲеĿûޣƤһˣԼء
ȻͦģΪɲԣѹºģƾŽý֣ɭԾѰҾͽĺӴ
һͷƤõ֪ʶŷǡ
ڻ׺͵ζϵ׷ϼʵ⣬˾ٸݿ˵գӦֽ׷ض״
Ƥͷͷǵ˵š
ŷСܻȻĵ˵ͷ֪û
ǲøЩˣֻҪ׽ˣ˫ֱںϡ
Ƥ˵ͷ˵󣬸˾г룬ǿ׼⣬Ȼȴ
ȴŷ
Ƥ΢˵û˵ĻԱ֮ǰٸУҲ˵û˶ϲƷԾͲ
ԣȫгԣʱ۲죬Ȼȴһ˳˾ٸݿٵķӦж˾塣
Ƥ
ͣŷ߿˿Ƥһۣ뵽ʲôĵҪŮٸǸֿһ߲ܣǸô죿
ʲôԣС壬һӾͻᱥ˰ɣ
԰СҲ뵽⣬ҪҲΪ߲ܵĳ̵ӡ
ƤȴƶģΪȶϵʨͷǸŮһҲûпʨͷܲм˵ޡ
һ۲ҪԻܾƷ
ԭˡ
ֳȻԿƤĹ۲ͷ࿴ΪƤȷʵѵõĿ֮š
ʵⳡԵⲢΪ˿۲עƤһ㡣
ǣⳡԵĿ
޲һеĿƵˮ׽һ㣬ٶȷػ᳡´˾Ĺ̡
Щ㼼̫õĿԷ㣬Ҫޡ
֪˾Ҫõʳˡ
ڣ޹һɳϷƷ˾õĿӺζ
Ӱٰĵİš
ʵ޻᳤ô뵽Ҫԡ
ɳĲţİɡ
öˡ޹һЦһɡ
ôܡ
ţ֪޲˵׷ʡ
һʱ䣬һˣȴ׽һֻİء
Ȼǰأź㣬΢һ£˵֪˾
ؼ᳡һûУɫһϲٶռ̨Ȼ⣬ܿ˾
Ž˾˹ȥ¿ԳʱĿȻײһĻ
һӾͿ˰صСžţûͱƣõ˾մմ֭
óԡ
޺ͲûбֳҲû˵룬ΪǴ˿̵൱ڲԵġ
ǿ٣ĵࣺѳԣ
ܣ
ԣ˾˭ζ̫Զɣ
˵ʲôȥŭɵͷų
޵Ȳһڣ΢΢ҡͷ
ڰϣٻ¯
˵һ飿
عԴ˲鲼飬ֱӰ˶ȥţͬصĿҶ
ص̨°ͣŬż˾ͼҳ
һӣ޺Ͷͻˡ
ˣ
ɫһʶˣһڴӡ
ؼ˻뽫ɿ޺Ͷ͸෱㣬ʱҲ˾
޺Ͷź㣬ԹԻص̨ϣǿʼ˾
ν˾ʮֿƵַ
ⷽȫû⣬ֻһ֣˾þ˫֡
һΣûϣҲûóƵĽϣóõĺΡ
Ҫ˾óԣַ󣬾Ϳ⺣ˡ
װö͹ȥ֮ӹ㣬гɺеƬ״޵ַ֮һԡ
˾׷Ҫ¶ȿ40ȡ
޽׵һ׷¶ȡ
¶Ⱥʺͷʹÿһܿ״׷ϡ
Ĳ裬ûһʱʮⲻͬ˾ЧʷǳĿ졣
ϸ۲޵ûзر֮ʱеʧ
˾ƴ̣ʮȻݸͣԼ͹ȥ
ȫĹȱ㣬ֳˡ
޺Ͳݿʮ˾̫ˡ
ûʲôӦҪǲóԣ̫Ҳܼӷ֡
ţһ˾մµϣ׽
ţǺ㣿
ʶóۣܿƷΪۿ޴Ǻ㡣
ǡͷƭˡ
ˣʲôħصǿŤתɺ㣿
˾ҧſӣ˾޲
ɶһֱš
ȫ̽ȴûпȻܵĴܸС
ľᣬ޺ͲݾͳԵرˣһһ飬ܿûˡ
ؿ󣬶ʱԾ
޿ҪʱƤһˣǺͰһҪŶ飬ٶȽϿ졣
ǣǺ˵Ŀ޶˾ע⵽ϵ˾һˡ
ԭ״
ͨ
е˾ĵ˵
һϲ˿޹
߹˾ŵϡ
ݺֱӶ˿ӣûжӣ̧ͷޣʵôģ
ΪŵģĺĸʢӴܸУ¿ٵ̬һ֪ߵѯʡ
ǲ֮ͬǰ̬ڳƵƵĿ
Ρ
Ҳûţֱӻش⡣
Ρ
ͷƬ֮͵̧ͷޣ̲סʵ㵽˭
ôʳĳǣ֪ͨܶʶҲʶгɫʳˣȴ֪405ſһ
ʱ˿̣еҪ֪ǰ405ſǲǸޣ


626 Էܾܾ
ʹǰͷ˲ޣôҲ֪Էò
Ϊ϶Ǻʳˡ
ɳϣͷվǰԵͷ
׳֮û̻ش𣬵ֻǽޣĵĵȴ𰸡
ݺ޶֪ˣȴרĳ˾
Ƭ̺޴ƳĬָǰ˾кЩ٩ζδʳˣܲ𣿡
ڻ˵һʱ򣬽תɱȺܸߵһǰֱ
ҲתϷƵĻһβ׵ĺʷҲǼΪ̵һ仰
ԣ˲͵ó˽ۡ
ûǰˣǸޡ
ﲻΪ֪Ļ棬ĸǰ
һҸ۲ԶСΦ˴ſڴϣһӦĵл
桢桢ġ𣿡Ȼ˵͡
ԸȻŵ˵ͣݶʱ¶֮ɫ
۾źۼƳȿʼزСҲпɰһ氡
޿΢΢ͷݣѵԻû
޳ϣȴûȥѣſڰУԴǼӿ뷨
̫ˣҲһʳˣż֮һˡ
ǲ֪ʲôѪͣǧBͣBѪ˴
ˣһμ޵ʱѾСˣڵǴ弶˰ɣ
ȻҶԴ͵Ĳ磬ɼȻ޵ĻһǿԽܵġ
ԣҪ޵󣬸òѾɼ˰ɣĻҪô죿
ߣˣɼңҲҪ
Խ룬ͷɵ÷Ű˵Ц
Цݽסڿϵ˾ԵĿȻڰнס˾
޼״֮ӣٴѵ٣Ʒ˾
ţعƶƬˣǽŵ֪ѹȻûпգԷ
᳡ʱ
̨ǱߣƤһɵۣ·ĺɫռݡ
˵ʲôΪԼˡ
ɫ΢죬һһһٵҪԷܾܾ֡
޸оԼԶԶ͹ԣڿڲԡ
ȿȡ
޼װԣǵڶزԽС
Ȼ޷Ӧ
޼״Ϳ˺üֱҪȳһβŷӦ˹
˻ڲԵС
Դע⵽̨Ŀɵɵߣ۾һɣǺʲô֪Իû𣿻Ͻ˾
㻹֪
һʱ֮䣬ڳͬ
ƤǴĿ⣬ʼ˾
һ漴ޣ㲻ܾܾ
Զԡ
һƨ£Ӽ˾ܿͽʮ˾Խ
ͬζȻͨ
ǣ޳ΪڶͨԵĿ
תŽ䴦ȥͻȻͣ½Ųͷ˵ķҲܾ
ȻԣһЦ
ЦЦصԭλãϯض
δʳˣһֱĿ꣬ǰȻ٩ΪǱʡ
̬Ȼʣ˵ʱޱҪߡ
֮ܶΪһԻǲܴɫʳ
˵Сķһ»գܿ͵רΪԿٵְ
ûбӰ쵽ŷ
Լ
޵ǰ֮Сģǿ˾ζûд꣬һغϾͰ
׼ڶ˾ʱ򣬿ǲ඼˻᳡۲ÿһ˳˸Ե˾
ѳԡ
κǶֲ𣿡
ǲûԷ󲻽
ѳѳԣ
ôһ̣û
ȫУ
ޣһ𣿡
ÿһ˾ģҲֻǽ⣬涼޷ָͨĺϸߡ
زԵУڳһʮаʮͨ
ȻͶζޣһȳ޵˾ͷڼ˷ܵ״̬ȻĿǹ
ݼԽԽ̣Ѽ䣬±ᣬֻܿˡ
˿̣Ҳͷۣһʱ֪ô
ҳԱˣԽ
ٴαһͽ˲죬ƽſǣϸλ̭һʮλô
¶ϧЦݣ˵Ŭɡ
赭дǵǷ˱仯ղɵýš
䴦ҲδɣеԲסСܺͿƤ
ȿȡ
ϤĿʱ޵
ȥɲҪȳˡ
š
˿ǲ飬ƫͷޡ
ֲ޻᳤ڡ


627 ҪҲͬأ
ֱӽȻ޹͡
ʵ뷨ΪԼ⡣
ΪĺѳԣԾ޳ѣҲľ
ⲻ֪ζʱʳ˵ݸǹ˿ݣʹⳡʧȥ塣
νԣ˵ľ
޺һ㣬һʵɣ֪ǲ׸ıġ
źӣ֯ʱпʵжﲻ
ء
һ죬̨һȭѳ롣
һ̨ˣһǿ׳ıУ֮ڷ֮ǰ̨ǵΪйΪ˱ֳʵ
ʲôЦҿɲμӳʦӦƸġоսȭͷһŭ
Ȼ۾ȥһŵΣչâ
еڳϸŪøʳһȻҪζΪǷͨı׼
һʱ֮䣬ǵȼ׷׷бʳ˵档
᳡ʱøгһ֡
鷳˰ţȴһҲż
ڶ࿼ӦԮеĵ㣬ǲģѲÿһȡִյ˶Ҫѧ𣿡
һ䣬Ǳ˴ӭ
ǶԲԵݺеı׼ܲ൱ڴһʼֳƺơ
磬պõˣ׾ͨղõĻôŬ޷ͨ
ֲ̫ûˡ
һȺķԣѾͨԵޣҲеͬ
ϾҪֶʳ˾úóԵʹǼҲһ㣬˵ǿľ󲿷ֿȺˡ
гգ绨Ѿȥ壬ǿʵ
˼룬ʳ˵ıŻô͡
һȺĻҪǿǵ޻᳤ֳԼǰӡ󣬲Ȼ磬ͳֽѵĴͷˡ
޿ųֳֵ
ͱųԹȺڣڿ΢䣬ʲô
Ϊϸ֮һ޵˵ע⡣
ϾǶڲ˵Ҫϸߵʤʵƻô˻վҲ֡
ֻҲʹա
˵߸վޣֵҲֹ
ݡҲȥ
˶ΪҪ˵Щʲôʱֻ޴˸ǷȻ˸
ţǼʲô˵
㲻Ҫ𣡡
ԣֳ̧°ͣ˼Ƭ̣˵ðɣõִգҪǶɢ˰ɣ
޵ĻǶʱȸԾ
ȴӲˬˣһɺݾǵɢ޶ȥǼڶơ
ǣûκһǸжĳͷ񣬱ϾǶɵӣܿ޵һЩ¡
Ⱥ֮УƤҧѵҪٵһ
ŷǿǮʵڲԸٻķһꡣ
Сܵʧдϣ룬һģ˲ҲȤ
ÿһıΣ֮ܿ
˸ʵж΢ЦǵľҲ̶ֳˣҪ˵ʵжУһȭһ̨ƣ
˵꣬޿ޣȡִ𣿡
ʱվˣźӣƽڶ෽ΪĿ˱׼̫ϸΥ˲Եĳԣ鶨֮ǰԻû׽
⻰Ƕ˵ģǶ˵ġ
޻᳤ԣ࿼ǰһϲо˻ᡣ
ʼ磬֪ڵĻͲⳡֱĻ֮е¡
ҸǺȴҶԻ᳤˵ϸˣȺһ̫
޿˵ԵĳΪ˿˿ǵĹ۲עԲܵƾζûǷϸһ𣿡
ʱԼб׼ȷʵζ棬㣬ҲȷʵΥ˳ԣһԽٵתʳˡ
뵽򴽣ҲûиԼѰκνڣûٵʸ񡣡
̹¶һ˿Ц⣬̧ʳָ˵ѡѶ̫ߣ³һ⣬ҲҪԿȥ롣
ͷĬƬ̣صãǡ
޺Ͷͣ³һĻǶѾͨĿܲƽ
ѭĿ⣬ڳ˽ǿ޺Ͷ͡
ӭ˵עĿЦҪҲͬأ


628 ʷһ
һԵĽ˺ϸ񣬶ϸߡ
ôһʮ˸ϸҪѰƽͻʣµϸ߸еƽ
ͬίԱľ
޵ۣȳȴޣǰıС
ҲǱнԽŤתĹԼϣһʱΪͣŸ޵Ļͷ
޺ĳпȥ絶˵ķ𣿡
һۣǧڱеļ֮ϣŵ亹һӾͽʪ·һڵľ֮ɫ
ֻ˱УʹñԿŵķӦԵеЦ
彩Ӳ漴
Ҫ˵ҪסԼҲеķӦɲôŬ޷סǸ˵ֻĴͷ­ܿ޵ߡ
һӲѹղʳ˵ļһ޲ޡ
Ͽͦ򶨣ȴͣźţղôȥͲˡ
װ˼ⲽ˼ѡһǿĽǶȣȻʹʹ񣬴˼Ѿĵ͵һ㡣
͵λҲǽԿ޵һʱ֮첻ѡ
ȴѡӶ
üͷ˵ǲòҲϸΣ
á
Ҫ̾
޷ƵƳһۿǣ˵ĻҲδɣ˵̫ƽɣ⡣
˻һǷ׷¶֮ɫ
⣬²ǻɣ
뿴ޣ۾΢΢ԼȥŻĲȤ
ʷһĿζ˵
ǴӦǲӦأЦ
ΪûҾͦ˼ġӣ˵ʹΪίԱḺˣҲ˲ʵ
ԣÿٺͬ⣬ҲǲС
޵ĻЩ¶֮ɫĿǽסֻҪͬͿˣȻĻκһˣһɲ˵Ŀ⡣
ͬ⡣
޻֮ʣͺԥͬˡ
Ϊٵأ
ڶ࿼²š
ǰ߳ǰ˵ɣͬվ¾һˣҪܵҵ˵ͬ⡯֣ҾͷȨ
һ䣬࿼ԥվ˳ʱ䣬˽ϰٸĿȻһ롣
֮ĿǶĵĿûվԣֻҪܻһ²ԵĻͿˡ
ֻδ̫˰ɣֻ˵ͬ֡
ΪϤ֮Уֻŷ˷ԵĶ飬ǸУһ겻ˣôܳС
ͬ˶˰ɣ޿ϰٸɵĶ顣
޵ĻһȺЦһ˵ͬ֡
ͻȻ䣬һɽѹϣԡ
ŷڣÿһ˶۾оΧǱյҲóزѡ
ʲô£
һſź飬ÿһ˵ϵ䡣
޿ˣû˵ó
ŷҧͣŬ޷˵΢һ£ѹϵĪͻøԡ
ĵ˺һʱ䣬֣˵Ǿôľˡ
˵껰ԵĿǣŷڣ׷ڵأþֵޡ
ûվĿ޷⣬ҪŷǵķӦ̫ˣǿͷıС
һ˲ַӦǿЦϰٸ˲ַӦͲͬѰˡ
ڽĲҪ405ſԶһ㣡
޸߶ޱɹóȨ
Դˣ޷ӦƽƽΪ޲Ҳֻˡ
ҪĿʵҲѣ˹ɭһֱͨ⺣ĺӣҪÿһˣӺӵһΪӵȡһٿ˵ѡ
֣ѣӵˮֻܼһ룬ܽ˳ʮϰףΪȫ˸ɴһȽϺá
ٸһʾͷư鳣ˮԽļλãԽҵټ
·ǰ׼һһӾ͸˲Կ⡣
ʵϣĿȷʵʱģϾ⸽ǳϤ
Ϊʲô⣬ȻȷĶ档
ǣ˳ŷɴ˹ɭֵĺӵ
ɴ֮ϣŷе㻺
ƤصǸʲô
СҲһԣʲôԭΪһԿţûпʲô
ŷµҡҡͷɵҲ֪͸оһɽѹԼҲ˵
ŷĻ
ǣûоκ쳣Сɻ
ƤͬʱһСܣֹһûио쳣
ŷݵûǻʲôҲо
Ǹ˺ܲ򵥡
ƤĬĬš


629 ߷
ÿһ˲Թؿǲͬģƽÿ춼Ҫغңݿ׼Ͻе
޺⣬»ǻԭһ³ĿȥϿȡѣĻѶ̫ˡ
ңԵĿԱԭʱǿˣֹ
֮ԻҲĺЧӦҲΪʧʪԮȿҲΪʧʪĴɱɱ
̫֮ܶˡ
һʮ˸Թһ£ͨڶزԵҲҪٸһҪء
ô΢һ¿ѶȣҲʲôɣܡ΢Ϊǡ
ȡѣľѶȵģ
һ㣬Ϊʳ˵
ɴִĿĵأ½´ˮεĺӰϡ
޵ҪҲԿݹͬԣ޺ͶΪֻҪһԿžˡ
޷·ӹ˿ٵݣˣЦȡȻ󽻸ңɿ⡣
ԽǳĬܵõһεĻᣬʲô
ߵߣ뿴Ųͣŭĺ¶֮ɫ
Ӻ֮ϵˮƣжϳˮĿֲôӵµ͸ˡ
ѥӣʱѣÿһ궼ǧΪժȡѶˮֻһȴÿ궼УȰǣж
ѣ಻ϤˮԵĿ⡣
ӲԿʼ֮ûκһȴȳֵһ˳Ŀ
ҡ
Ǹܲĵ˵
еһ˳еڶ
ܿ죬˳ĿԽԽ࣬ĿһӾͲٸ
֪ѶˣǵѡִӭѶϣ͵ге
ֱȰһֿҲ޵ԤϵУ֮Ȩ֮һ
֮ϣ֮Ű߻ţһֱڹ۲ˮơ
ˮƱȽλã෴ˮļλãΪܹһˮҵټ
ֱ߳Զͣڿǵע£ԥˮ
ˣˮڹ
Զ޵ԣ˵Ҳ̫ˡ
ղֱӸִգûЩˣƲƲ졣
ϹأȻҪλһĽ͵
֪֪սȨ΢΢ҡͷ漴ʵΪҳ𣿡
޲ɿһڰפ㲻Ŀǣ˵ûʲô⣬ͨĿֻ
𣿽ķкֵܶģҪôֲڵɡ޺ں˵
˵úеҪһ롣޵
ãȻޣ˵ղ˵ʲôû
ȴֻһЦ
޷˸ۣ˵
ҲС޸ɴӦ¡
һףô赭дˡ
֪⣬쿼УѶȴеƫϡ
ҪĲÿһ˵ʱƣҲŶӺζ档
һҪȡѣѶǷǳߵģǼ˺ѶȾͻήͣͬвҲ½
ֻǣһϢǾÿϵҲٿˣһ飬ѵķ
ңƺҲǽȥˣ˵ˣλƣǶɹѹصĹؼ
޿⣬ĳ̶ֳȶԣףֻһعȥʣµĿƾͲˣôļزԣҪȡ
һԣŹ֣˵ĶԻûر
ͣȥľġ޺ȻԸ
Ͷ˵ɭ
ںڰ½ǼѾϰ߸ˣЧǾû˵ġ
ӹȥȻں֮ðͷŰι
Ƿ׷׿ȥֻϰʪһŷɫСѡ
ûнץֻȡ˿涨
˵õѲһҪɱ㣬ˮֱɡ
Ŀ⣬ѽޣԿһβԡ
޶ѣѡ
⣬ڻѱ⣬ͬʱĿޡ
޼ȻֻȡһٿѣʾԵĲֱ׽㣬ǾͻõϵѲٿˡϢ
ǺҪϢ޲ҲȷֻȡһٿˣҲ١
ȻĻ
Ŀһת򰶱ߣһ֧飬˿ûӵ˼
ǣȡϰ󣬲ӣǿˮ嵽ǧ֮⡣
ȥɲԵĿ²డ


630 ̵֮ķ
çײĿĴۣҲΪء
ʵͺǿļ󲿷ֵĿû뵽ͨѰҺʵĹߣԴΪһȫʩ
ܿע⵽Сϵĵ͡
ңʺˡ
еĿﲻƽţ˾͵ȡȥ͵ͷ
õȥȷʵȫܱÿȥǧߣ
ʵǿĿԺͷС꣬ѾѰҺʵλˡ
νո˵ǲҪߣȡһֱӵˮѰ㡣
п뵽ӣСһ˷Ƚơ
СܵĵͣͲˮˡŷҵ
Ƥźܱ
Сܣ棡۾èۣСҪ͡
УҪ취㡣С
С
ԶСŵԣܿע⵽С顣
ͷĻʾϸϣͼƬС
ǵԵڣ֮ǰԺҲƾŵԲ鵽㣬оյͨ
ҿԽǵ
СţǴ˹ȥ
ŸսӽͻȻʱһ
Сæס򶨵ǵġ
СӵĻ˲ɿСӡ
ϸϣͼƬСӭ˵Ŀ⣬С˵
鱨ȡһٿѣƤ侲
û
С΢˸ѹǲҪһˣΪÿһֻҲٿˣҲ˵ֻץһֻˡ
ΣҪץ㣬һٿ˵ѣöȡϸ鱨б𣿡
˲һۡ
Сԣȷʵܻ㣬ҪҲΪʽеȨһ
Ƥһ⶯СӵԤ֮УϾǴڱһҪȽ鱨ȥ֮Ѳٿˣòһٿˡ
ĻǰæˣҲû취¡
Ƭ̣ӦСӵ
С֪صϣȫСϣܸɴĽϸСǿ
ϣ˲֪ԭôֻǱˮȥȡˡ
˴һȻ޵ע⡣
СӵĶһ̨ʼǱԣʹǵĶԻҲһӾͲ³Сӵ
һ۵СӻƣõԽѹصĻᡣ
ע˺һʱ䣬ͻȻСܽ߰Լϣһ㶡
ߣƤǵ𣿡
ŷֱ£ظ˵ɣþС
СܵͷŰϵĵߣ̧ͷŷŷˮã
ķҰɡŷ
ǲУ̫ˡС
⻹̣ŷ۾
ţܱʮŶСЦ
ŷʱˡ
ʮӡ
СӾȿСܣͿҲʮһɡ
ʮ¼¼Ƕʮʮ롣˫ֱźס

Сƫͷ룬·ðǹ⡣
ðɡ뱻ͦ˼ģʶƲߡ
ðһ䣬ַû𣿡СָСϵĵߡ
ȫû⣬һҺ𾴵˽̸ҵķ֮С¶һЦ
ʲô
ԭǱ˽ķ
ڳһ¡
Ƥ뵽ʲôʧ̸㷽Ǹˣòɣ
ĻĬĬԲڰĻ档
һնĴˣƭСܣȻֵּ͵Ĳ
ŶСܵͷ߳һ㣬˵õһֻè֮Ҳץ
ƤŷСԱǳĬˡ
һֻè㣬б׵
漴ǿ׼СܣŸ׵ºĿǰ°ɡ
´ȥɻ֮ɫ
׼С˺֮Уգۼ䲻Ӱ
ŷƤסͣΪСɿʯ
һ͵Ĳ⣬߹ͣȻ
ĶͷСò
ӺСֱץһֻͷ鳵㣬ժٿ˵ѣŻ˺

Сѣޡ
Ҳ׷׽Ͻ
޳Ĭӹѣͨβԡ
ʱһţɫҲӽβ
գõǧ߰ٿ˵ѣһعжʮͨ
ֱˢϰпɽܰɡ
˵˷ɴֱǰһزԵص㡣
ڷɴִĿĵصʱǲܵḻʳҲгϢʱ䡣
һ䷿޲ͨһ룬˵жʮȡĹؿֱӽĹء
绰ͷʧô˵ҪűӴһˡ
绰Ҷϡ
ɴˣΪ޵Ĳ֣òֱһء


631 аͷ
ǹѺ׼ķ˵νҲԭƻĵزԡ
زҪѰҵţһ飬ʮСʱʱڻŵִף;Уʱ䡣
Щһ𲽣ǸǣƿÿǣһСʱܼһڡ
ĲԱȡ绰һͷˣŻ˵ҪűӴһĻ
Ȼ޲͵ĻǸҲ뵽ˣǵڶزԵĿ٣ǲμӲԵһ
绰ɳϵޣ˹ȥڶɳϡ
ߣĨ󣬸˰ٿѡָϵķɫ͸ѣ΢һ£Ȼմ㽴֭ͻΪζĶӽ
ûţ˰һʮˣһ˶١۾΢ɡ
ۣĨ㻹Ҫ޾ˡ
ʲôĨ㣿һûմ²۵
ʱ⴫
޶ѡ
ű򿪣ݡ˽
Ҳʱڣ˶΢΢һ㶡
ޣ᳤ʲôݺ
࣬ȿȡæĿڵҪʲô
ԣɿϵѣǲǽ쿼
ɲô࣬첽˹ȥһƨ޵Աߡ
ʶŲŲ̩ȻĿȥ
˵Сֻܼװûˡ
޾һֱƵɳԵ֮£ſ򣬲һĤסֹ
ףǷָ𣿡ȴգְĤ֮ϣ
ǡҡͷҪô顣
˼ûм׷ʣϾÿһҪغõܡ
ʮˡ޳ôʮˡ
޼״Ҳû˵ʲô
ݿ޺ͻ᳤ڷߣɵðɣϾЩǿȡġ
ڱϣĬżˡ
޿򲷹ݣЦ˵˵ЩҪô
룬ǻûʱ𣿿ÿǳԼȡӽǺҸ顣
ҲС겷ݵĽ飬ղŻթʮѵ޺ԥӦ
ΪģΪ˵⻰ǲݣῼǵݵĸܡ
Ǻʱ䣬ÿһֵһӽ
һӾϳɫͨ͸ѱǽںȡѡ
ΪǸ˸˽ءŨü۵ķСš
ͬ뷨˲ɵӽڲʱǷ׷׸Ĺˣʮ˰ɣ
ˣܱûкá
ŷֻ˵ӽ˿̿Ͻƽ֭ɫӽȲһ¡
Ƭ̺۾ӽ۾¶Ҹ顣
ŷ飬ͬĿƤ¼ź顣
Һ񡭡ζŷ˵ţȴţʹ֪Ϊʲôĺʹ
ĵΪҲŮ𣿡

һŷϡ
ΪʲôŷҲŮѣΪ̫𣿡Сʵ
ڶԼŷһ¡
ƤӦøûϵϾӲˡ
ŷ꣬޿ſϡ
ÿһƷӽ
ôôóԣ
϶𰸡
һʳģ᲻óԣ
˵֣ҲİõĿһֵӽȻͺİá
һٷ˵Ҫ˲Խȥر׼һЩʳģ޵š
Թʣľɻʱˡ
Сܺչ̽գڷɴﵽܡ
ܵȥ磬֮˹
һ¡Це
ûա޸ɴܾ
ܾޱʩչ˾󷨡
ҪȥСܺģôͲˣ
ţˮ˵ϲܺʵǲ𣿡
ָʵ
ĶӣԼŵӡ
΢ЦŽСܺˣͬʱ뵽޻ִΪնСܺϹ;°ӣСܺ򡭡
ͺ˼
޲֪޵аͷ뿪㣬ҵſڴǰۿҹСܺ롣
վһᣬ۾һųϢ粻ڶ֮ƣƵһߵķ
Сܺ뱻Ϣóȿȥȴһˡ
ʱ޵ʲô
ףСһɻ
ȴǶ޲϶ղǹΣյϢ޷ġ
һƽķӦʤһϾпͼѵãɱϢУҲǳ̬


632 °
ڹ۲죬޵۾󣬲һ֮۾ָС
СĻ
ƽˮȴ¡
ƾеϷԴСȤܶ࣬淨к֣ܶҵǲһ֡
㿴˴Ǳ߹𣿡СָŴϢȷ򣬶ʵ
ʶСһۣСܻûϢ˾ǰͷ
ûС޵ص
ǴСܵشû˵ѣΪȷʵûп˴Ǳ߹
뿴ޣ̧̧˵ֻͣͦݵ
˵仰ʱ벻˼үү游
ţֻɢѡ
ٶɢͷ
Ķͷĵһʮ·ڣɵ
˶֮У·Ծ
Сܿ˿ˣһɻ
³һ䵭ɻʱɡ
ţֻǾģѣôȤ𣿡΢
СЦ˵ðʲô
ûȤСܣߣ˷ʱ䡣ȴСܵļ򣬽ֱӴߡ
޿ߵˣۺӣɱﵣЦһϷӮˣҾ͸ִա

Сܺ͵ػͷ
ģ
Ӻ޴һƽ׵Ŀշ䣬ƺרҡ
ʳָŲͣת򣬶ЦҴִһĿĵǰֻҪܴ򣬾Ӯ
Ȼǿɹǲֵġ
Сգգ۾оͦ׵ġ
ǾñСˣЩ䵭ֻҪõǸͻִգ
û۾
ĴԱߣ޿ǽ֮ϣҪִʱ龰
ʱɫȻԴǵľܾˣΪƭСһǲǼ򵥵Ľִյ롣
ҵҪһ汻ˣҪô¶һаЦݡ
֮ڣΪǺܼ򵥵£ûкСܺ˼չж
ʹ˰ɱеĸߵȼ֫ڿƽжȵУһԻĿĲӰΧ޲ͣת
ó֫۾
;ͻʹ֫˵пͼ̵úã⺢ʹأǺ߰ɡ
ĲӰԽԽ࣬ƶͬʱϸ۲תתȥӡ
ûóȻ֣ǲ꣬չ¶̬
ö룡С¶֮ɫ
޵ŲӰƶתұʱȻ䶯ˣϮ
һֱڵ޵ƫһߵʱҲڣһ̷Ծֳѹ˹
ȴûת£һˣɶʮһ
㿪ˣ
ͷһְڵϣԷ֮ƣѹ޵ǰĿֱָһ
ľӪһûЧ󣬱ȡ಻Ĺƣ¶
ȻѡĽǶε꣬ٶж죬ȴһϼһ
ùºֹͣ˶üޡ
ôöͷⶢ
ȴֻǳĬ·ʱСȴˡ
ͬèϷСܸһˣת
ֱʱ˲ʶûôףһһңйޡ
Ҫĵˡ
ɵıܿһһơ
ʱţСܺ䤱ȴҲ
ˡ
ȷӵϵ·
Ϊʲôкܶʱ䡣Сֵ
ñ򣬾Сһ
￴Сܣ̾㻹ûϼһһʼûùֺţ˵ʱ䣬ٸһ꣬Ҳû취򡣡
Сһ
һΪصúܺءЦŸȷʵһ㡣
һ˵߰ɣСܡ
Сȴ˿٣Цԡ
һ£漴˵׷ĻˣôŬǿġ
Ҳû£ܲóֺţС
΢΢ҧתȥ˵㣬ȥ˯ˡ
˵ţ뿪˷䡣
ȵʱ˿ûз޵Ĵڣ˿̣֮Уһɱ
ȥԼ̲סɱޡ
޿Զȥ룬üͷһ
ڣС̬Ⱥܶ֫顣
һֱѾԿյļɡһһ߻شСܵ⡣
СܼװƫͷȥͽȻ䷴˫֣׵е
档
һЦҪʱﴫһɲڵ
ţ
΢΢һֻСܵ˫ֿ˹ȥ׼֮£ƾһ¡
ޣȻ°ӣ
ʯ֮䣬ҪһСܵ˫֣һɳӽŵƻƽ⡣
ȻСܽס
ͻȻˡ
ʼٸѾ֮زز


633 ɱ
°ӣСõ
֮޹뿪ˡ
˵֮ززʵ׼ȷҪͦڵ״̬
Ȼ뿴޵ķӦ
ֻܱʾźˣ뿪ķȥ
һᣬ޾ᵽѪζӿٶȳѪζķȥ
һʬڵϣԴΪ飬Ѫ
ޱ飬ּ·̧ţָ׺ܳƱϿɼ
˿̵ʮУתһ˫ȾϢӽŸϹֳޡ
ôޣ˿δɢɱǱò֮鷢йķӦ
״̬Ҳǿѵģǵ棬ɱСı֣ʾٶȶĿ
滮ĳ֮£ټһʱӰ쵽жϺ;룬żʹһì΢ʧ
Ϊ˽Լ״̬ƺֻкɱһˣǱӰ֮󣬳ǱĬƻۻγɵĽ
Ϊ˰ѡҳߣѾϰߣȴǼѵõı䡣
޿һ۱ɱĿ漴룬һ˫۾ûκֻڵɱ⡣
˿̣޲ʶı仯ΪԵʣԱ䱾
롣޺ļԭ֡
Ϥɫһеȥǣָԭɫ
ޣޣڲӹɻ󣬶ʱӭж⡣
ҡ
޻ȥ
ϸֳϲɫʶһԼɱʬ壬һʱ֮޴
޼״̾ϢһһʬԣѹʬѪһţȻèռ
èѵĻֱθèڳ˯ֻܷ봢ռֻǵСһ㣬մȾŵƷ
ޣҡͷһСӡ
ǰҲ֪˵Щʲô
ͻȻ䣬оһƱļתۼȫ
Ժֳ︡ҵԵĻ棬·վ
ɱ
ɱ
ɱ
ԱͬѪҺһ㣬ᴩȫ¡
һȾ˺ɫͬʱ֮ϳһ㵭
׵ĳˣָ׼⻯޵ࡣ
һ̧֣ǯס̹ơ
͵̧ͷɱҴܣֱۼ𹥻ʱһǿҵΣ籩һ
޲ɢƣͬһֻɽͻȴֻһֻè
Ĳ࣬ԴеһãܵȨ׶˹
ꡣ
û˿ԥ
۶Լı۹ǣҸı伡ֱ֯һ˲СһȦԴΪ޵ǯơ
ٶˣԶʮ׵ʱ򣬺Ȼվɫ㶡
ɱʧ㶿ޣ粨ţ죬ͣȴô˿˵ʲôԵޱȲ԰ס
ղţҪɱޣҲȷʵж
ĵͷҧһԲתܡ
޳Ĭܵû׷ȥͷԶȡT·ڵתǴ䵭㻹Ƕ
ա
лӹսǴ˳ְεϵ룬ֻǳªӿŤţԭģ
һͷŮҲеʵĺɫ˳ݵı仯΢΢Ʈš
ˣԴҲκǻÿϧԽޱ鿴ޡ
ղţɢƣʵģԶڹսǴϷԣҲ롣
ղŵΪעơʾĲЧάضľʱ
ֻԴȴ֪飬ΪûܿסԼŶ֡
޿ԣȫľף΢΢ţƽټôߵĻһɱŶ
ÿ£ȷʵоˣҪǼôߣԥɱҡʼޱ飬֪ʲôʱʼϾͺȾ
ޣ˵ɼˣмҪ˵룬пͼҵˣ㣬ֻһˡ
֮⣬һ˱пͼҵ¡
޳ĬΣĬĬջԣпͼ񣬾ǽһûԵĺڰܣ
ܣԳ˼һ£˵ҲǿеģҪκѣҹΨһĿ־ɱˣδ
ˣ˵ѡ
뵽ʲô֣˵м۵ļһҪһء
㵹Կ޺ȻЦˡ
δɢȴܵΣա


634 XǲXð
ǸЦݣûʲôرҲ
ǣûɵĸоΣգĬĬޣ˵Ҫǣأ
΢ͻ
ֳֳ⼣⣬Ե۾ֻʣһָ롣
ԶҲû˫ּͷ롣
ֻܸ˵Ǹˡƽ
ˣǻǷŹǰɡԵ˵ͷﵹӳŵ⡣
תߡ
Ŀʧ߷Χ΢΢һͷеͷ룬ٶûأڣǴӮ
ĴڶʼǸ鷳
תһȥ
ҵĴжأҪүү游ɱ𣿻ðһ£·ζ֣
һţһóпͼרõĵ绰
û̫ãͲͨ游ĺ룬ͼ游

游Ļشֻﴫʱգգ۾סˡ
ҵ绰ֲͨүүĺ룬˵ͼ޿ܻӰ쵽ؽ˵
ǲ𡣡
ŵһ˼Ļͨ
ðɡԿСɵֻʶʲô
޹ؽҪ̽ΪҲټòˣѾǺΣյΪˣΣյ游үү˵Ļ
ȻֻصϢˡ

˵ļ۵ļһСܼˡ
ʵϣӸղŵĽӴУһֱڿһ⡣
ǾǣҪֱγ룬Լγ롣
֮䣬кܴġ
ǰߣްγ룬еڶΪ뱾пͼĬϵ£Ը˵˽ġ
ߣ˷ƾԼγ룬ô֮󲻹ô޷Ӱ쵽롣
ȥ֮Сദ;ӭǸ
ˣһһɣ£иҪҪ
ţͷųԲܿҵ롣
ȥϢĸ
˿̣۶ϵֱţڹ߰Ľ䴦һֻ˺˵Сè䡣
ܹ޵ĿҲܿἣ
ˣ޷ͻղŶԼֵ飬ϾɱУ֡
Ϊ»һֹǣĳʱͻȻɱò׽ѡ
ԣܻ֮ԶСǡ
㹻Ļ
ĬĬţּ̧䣬ϸɲݣյĶϱۣĬ뿪
ϵӰ죬벢ûвܿ죬ķϹϡ
ţ
ֱ̧ۣ¶֮ɫ
֪ʹĿ޸ղڵλãʱȻǿһˡ
Լ䣬˵ʲô
ޡ
һ޵֣δɢĺ֮ɫ

޻ص⣬ȴ޺СȻ졣
ף
һĻ޸е֣ߵʱС
޲û֮ǰֺţҲ֪뿪ʱﵽ׷ʲô
ˣ˰ɡ
ţҲע޵ʱˣתߣû˶͡
ޣһ¡`˵
޴ӿռȡһ˦˶ͣϲ̵ĽסȻֱӺһڡ
˲ȵͺȻ˵ޣҷ⼸Сܺ롣
ͦеİ˵
һЦ˼˵֪ģϰѸġ
΢΢ҡͷ͵СѵĶӣҲֹϵ
ԭͻȻ
С˿ϵƣȫעƴȫ޵
ʱţߵҹĵʱС֧Ųס۵ڵأֱ˯˹ȥ

㽫С۵޲ɵĨĨͷĺˮǵ۳ģǺ֮ųġ
ҺСúơ
Ƥ뵽޸ղŸµİӣʱһѾҪһزôˡ
ǽȥǽϵ绰ûٶȷһ㡣
֮ԻԸСиϢʱ䡣
ʱ֣ɴһϣһ۾вͷĿѾڴ˵ȺһŸ߽һ齱䡣
½´ƶʮ
ԭǶʮһɱˣڶ෽ĿЭᲢû׷鵽ףòԺͣٵļʼ
ΪǰصĿ٣ǲû´Ҳһ
͵ǻֱȥղԵĻ᳡ȴͨزԵĿ
Ⱥ֮УɸСһ𣬵һֱͷ̬֮ǰԲͬ
һ㣬Сٴ֣Ҳǲˡ
޺ͶվһλȺԵ
ƺڿرԼޱȥĴ㡣
֮ȹ˵ذɡš
ж󣬷ɴȥ
Ҳĥߴֱ⣬̧֣ôĴָָϵһڵ㣬˵زԽڱ°ϽС
ڴ֮ǰλȳǩ
пʵΪʲôҪǩ
һЦصﰡжʮźƣдǸԶӦĿš
ڣÿ˳ȡһš
밴չص˳γǩǡ
ٿޡ
޻⣬ߵǰ棬̳һźƣɿƳһۺ󣬱㽫Ʊʧ
ڹעĿǸûƱûġ
384ûǴģǸ˰ɡ˻ֵ֮͡
ֱÿһ˶鵽˺ƣٺȻĳ齱䣬˵ⲿѾ¼ǳȡĺƣλϵĺƿ⴦õˡ
ǣϵӦĿǵ
˵¶Ҫϵĺƣϵĺƣ֡
סԼϵĺƣ֣κκƣһ֡
Ҫղԣͱٻ֣
ʱǡһڣ
˵Ϻ󣬼еĿƲΨûУֱޡ͡ԡ
ԵĽգһ¶ţÿһ˶ڹ۲졣
СĿź޽֮ĶͣС¶֮ɫ
һҴпű°ȥ


635 ٽ
ʣִںϳ˷ˡ
еĿɢڼװϣԻûʽʼѾʼˡ
ǩõĺǷΣԲκơ
ڳǩ󣬿ɴõκƣǲֱӶǿеġ
ǣѡϾ˭ǰ֮£ĳʱУֻҪӣܱһûҪĽս
Ŀǵòغã˽ͺƱļʣҲܱԽҵַ
װѻȸǵĿ໥棬޼ɵĴ˵ͷӱĿ⡣
ޣĿǼţ޵ԣһƨ¡
۾򶫰ͣһ¶Ϳһۣèռ
Ϳ˺룬ʵ֪˭ɣ
ûرȥǺƣԸ384ŵĿ˭ֹ384ÿһĺ룬ǵһ
֪ͷεգ301ţĶ˵⡣
˵ţҺҵĿ겻301ţõ301ţҲĺ3֡
301ԣʵϣ޺ԣʮõκһĺ롣
޵˵ͷٶԣ۾¡
һߣƤϯض΢ͷء
ڶȷĿʵ󣬾Ͳòȥķ
ҪܷԽ裬õĿĺƣһԶ·취õĺơ
¿Ƥؿǵ¡
Ҳʵһ𡭡
Ƥ͵ͿЦһִִﵺ֮ǰʱҪһֱҡڲˡ
ŷڿƤԶ˿ƤεЩ˶٣ĿһתһߵСܡ
ⳡ˺ݾʮгһ֩ÿһڵݵͬʱҲ˵
ԣڲ˽˺֮ϸǰͲҪ֮¡
ǵһ㣬ŷûóȻȥҿƤԼСǡ
Сʱִִ°ͣڰߡ
ϰڼװϵڶ࿼˵ǵˣλողųǩ˳´ǰһ´Ӻһܵǰ
ڵϵͣʱΪһڣڴڼڼ֣Ȼص
ڣһλ´
һ䣬򰶱ߣ˵ע£ïܵȥ
Ƥ޵ӰʧĬĬŲߡ
߽ʮ׺󣬱ȥϢϡ
´˱Ƚռţȶ۲ĶǲԳɼ춨ơ
ǣһֻƵķֻΪ
ڶ°Ƕ߽ͣܵɭ֡
СܿŶԶȥӰһ
ǵĸ
ֱڰ˸СһҲȫϣ˵ʮʱ򣬴ñӺīľ˵ǰһƹȵ
˱384ŵĸҲ޵Ŀꡣ
ϰ֮󣬾ֱС뿪ķȥĿСܡ
߳ʱ򣬺һ΢磬󾱴һۡ
ף
īµ˲˼ˮīֽϻʶ̼ڰС
ء
ſڵأʧȥʶ
޾վڸֱӵʣ࿼ٵ棬Ӹѳơ
ֱźʱûĿŷӦɼӿ졣
Ǹûγڸġ
Һ˵Ŀ겻Լ
пĬĬţŸ°ͱƵĸ
٣ⷸ˰ɣһ̲סʵ
ۿ˫ָȥ֮ɫ˵ûз棬ֻǻ´ơ
ʳָźƣһͽèռźǻʧġ
ƺŰȥҲִͣλá
Ǽ״ʶһ¶֮ɫ
˲ﲻһЩɥĲļһʵǿˣҪһɥĲĶ´Ǿȫˡ
ۿٿŻޣҲǰ裬ôҲȨֹ
˵ע֮£޾ִİϯض°Ϳϥϣͷ֯ӰС
֮ļϵ㣬Ȼֻ֣ҪžͿˡ
ûȷľٶ󣬿ǺͿٽǰһ
ţһ°񱼽²˸ĺ󳾡
ʱţһֱڶʮ˸Ҳԣһ߷յһƵ´
ʼգûпһֱۣ
ʹˣеĿǰ
ۿƳһڰϵޣԼʧȥʶĸĬĬĵǴ
һִԶȥ
紵޵ͷòͣ
̫ʱһ˴˳ȻǿƤ
޻̧ͷƤĿң
ƤɫȻж°ףֱӴγ˫ľǵġ
㣬Ͳ˷ʱ䡣޵


636 
˷ʱ𡭡
޵ĻƤû˵ҽǰһֵأ˫ֽľڳɹصʽ
ҵ֮󣬾ϸ۲ΧĻһƬյأ滷һ֡
ѡԽ裬ѡԶ·
ƤѡǰߣǾֱսޣõֵĺơ
ƤһԲİڳƣȻϯضһ¶ûС
ĺʱϣǱ˴֮ľȴһӰأмϣǱӰ
ãƤϯضüͷ΢վ
޽ƳһۣĬԶԡ
ƤյֲһǰŲ
ΣҪͨԣȻõִգȥҪɵ¡
Ѿѹˣ
Ƥһ̤޳˹ȥ
Ȼ֮䣬·ԿԽ˿Ƥǰ
ŷǶõĸо𡭡
ƤͬɲĿ쳵͵ͣ㱼俴޵һ͵ĺӰš
֪Ϊŷ̫޷̫
ɽѹ˹һƤ֧ţӶһڵء
ǣҧסˣֻȴһȥˣ˵ǽˡ
ڵӽҶָ̧֣ɵڵصĸƽҵĿ꣬Ūˣ֮Ѳġ
֪ʲô˼𣿡
ƤºູܶˮһҲ˵
׳ˣ㣬һçײѡ񡣡
޷֣ɫԲ԰׵ĿƤƽ˲Ծʹ˻¾ţҲпڴ˻¾š
Ƥɫ˱䣬ʹ壬ҧѪȻʧȥӦҲʶĲࡣ
Ƥ޹޼ʵ˵û뵽ôǣ㣬ʲôȥӰŸ𣿡
ϦĹֻʣһ˿ضˣڵĺֻͣǹ߰·һͻ᳹ʧ
Ӱš
޵ĻƤͽȻ¶ҵķӦ
糺ɫĹǱȼ棬һ˲ͫס
뿴һ˫޲ᵽΪʲôô˻ؽȥѰۣǶӵõղؼҶԣȷʵĲƷ
֪ǲҹĻٵԵʣĿƤ糺ˮСݣͫм䣬ɢš
Ǵķ壬ִƾߺϵ
ˣҹĻĵ׺֮£ȻþĶǡ
ڶʱһЩѰ۵ԭ򣬵һ뵽÷ҺݾĻۣԵĸе
۾ֻڻʱ̬
Ƥ֪޴˿̵뷨ޣڲ֪˭֪£ڽݴ֮һһ˵
ȻϯضڿƤĺݻ޷Ӧ
۹ȻڶʱǿʹߵҲԵı׶ˣûоѵ֮ǰͻƤڵ״̬ȫʧȥǣŭ֧ͷԺ塣
漰Ӱš͡ÿƤͷԣǳ޵ϡ
ϾڵĿƤһֿ֪Ӵػڰ֮ڵõĽʵԡ

Ƥͨ˵ݣӲɢ壬Ӷľնڵϵޡ
ľŲֱ޵ӡ
ȻľδӴ޵ʱնһ͸֮ϣȻѳ飬ƤҲ֮ɳüԶ
ûˣغ޷ǰһĻѵȻûа֮⣬һͷŻԱ
ûӰ쵽ҲʼδӰ졣ƤĶ޲пһ»۵⡣
뵽ǻ
Ƥ״£ȻԼˣоǱˮסȫ
ȴͽͣһɹԵѹϣ˫ֺ˫ȼѹһγͬһվˡ
ſЧ
Ƥǰ֣泯棬һСʯͷڿƤע֮£еʯͷɷĩ
ĿһĻƤȻʧɫ
֪£Ҷ֪
ɿƿأ漴תŰȥ
ѹƾʧƤȴٶ޷𹥻ˡ
޻صԭλãٴϯضھɫĿƤƽõӰŵ鱨Ǿ취õִա
֮һһµʱ䡣
ʱҵңôһὫӰŵ鱨ޱĸ㡣


637 ߾ȫ
䡢ʹࡣ
Ϥļ԰˷棬ݿήʧȥ
ϤʧȥɫʣնۿֻʣѪ
ˡֿѡͬ
ݱһ߾߲߰ʧȥ¶ȵʬ壬ʶѪʪÿһء
еİɣ
Ƥ͵۾ӱˮʪżš
ڣͷһĳĬ
ǲجΣĲпʵ
¹Яű¶ȴͶǰĵ棬ǵڵصĿ¬·Ⱦһ˪
ƤĬĬ֣ϡ
סһǵȻһƬޡ
峿
Ƥ뿪ɭ
޵ĺƣͨһزԣ͵ƣյ֡
زԵĿڣܹжʮ˸Ҫѡ׶ԸĿ꣬һɸѡʣµѡʮҡ
Ҳ˵Ҫ֮ڵʱʮĿơ
ܱ̭
Ƥ
ɭߣһСʱ⿴ŷ뵱ûͻȻֵһˣı⡣
ʮ״ŷ̵ֳֶ迴ƾճֵĹУӿ졣
390
ָ̧ŷð˳
ŷʿˮ׶ԷĿԼʾԵĻ˻Ӷ̵˼ҿûҪƹˡ
Ŷ˵ţ룬ɢ
Ǳϯŷʱ˼¡
ŷѺƸ
ʱƤͻȻ߳ؿŹС
ƤŷԭеһƤͷԶ

Ƥŷԣ档
ŷܾɢƣĶԵýӲ
֣Ҳʤ㡣Ƥص
ǰУһָͬĸоƺһȻ壬ʵ˾Ľߡ
ҡ
ҲΪ޵һŷƺҲ˵ʲôóƣӸ˹С
ǵѡ񡣡нӹƣͷ룬ĮǺˣĳ˵ľ棬ǲôġ
䣬һ뿪˴˵ء
뿪ŷ·һƨڵأⶼЩʲôﰡ
ƤԳĬĳ˵ľ桭
˵ղŵĻʲô˼ŷɻ
Ƥҡҡͷ˵Ҳ
ŷӵ⣬˵ôĿ˭
405šƤص
Ǹˡŷʧ
ûȥǿǵĺ룬Ψ޵405ţӡ̡
ĺƣֻ취źơƤƽ
ŷʱ뵽ԼûĺƣϵҲûˣʱ
ڵĴƣҪ𣿡Ƥ
ʱ˿̣ŷоܾء

һϪԣֻСһ˻ɪɪģǸ˵߸Ե÷ҡ
118ŵĿ֣ѱһֻ龫ֵСӣҲĿˡ
óˡ
ĺơ
ͣ㡭ֿ־忴Ŷ͡
ô
סƣȻԵıԼĺ档
촽˶ȴվʲôҲû˵
ҲȤתߡ
ֻ֣ҪȵʱһͿˣֻǡ
ôСܵĿң
뿪СϪɭ
ӵһ쿪ʼͷСڸԼֻǸһ뿪ˡ
һʼҲûһ£ɭҳԵģ˼ʱ䣬Ȼſʼԡ
ɾڽ죬Сֳˡ
ղڴֵ˲䣬ԸоСҪֵֻϰԵĲСһסˡ
ʣȷСܵĿԼ
鷳ˡ
Դ뵽˵Ļ
òСѵĶš
Сʧѡ
ǶҲκλᡣ
Сܿţĸ˹ȥȫûʶԼȫڶ͵ƿС

һ¶ڵصĴ£ʼǱԣڵء
Сӵ֮䣬ޱ룬һ־ɪɪš
óɡ֡
СӶ˵Ӷóƣ롣
ӹƣֱת뿪
Ȥ
һ䡣
뿪С̱ڵء

һ±ϣſһīˬŮˣ¶š
һ˱ľѻǹ͸׼Ѱ
֮ڣֳСģ
ģҲɱġʷϵ

ʱһţÿ߾ȫԽֻʣ²һСʱʱ䡣
ϣҲͬһλá
һСʱ޿ǰ֣֪Ƥܷ֡
ⳡԽӱһ̵֣ƤҪ˳ţһѽӦþͲˣųҲվڿƤĶ档
Щ£ɿƤһЩбҪԼҲδɡ
ϾڵſһģңҲ˿¬ж
һᣬִʹӺ洫˹ȴǰˡ
ͬʱԴ߳һڵϵޣԼɵڵػδĸ
𣿡
ƫתںԶִϡ
Ƭ̺˸ط¡


638 
ִڰߣ޺޶á
Ĵβʽλ췵㡣
Ŵִϴ˳ɢ졣
ϣ嶯һ£͵͵ڵأҰÿõϯضޡ
ʲôˣ
ɲֻûƣִͣﴫ
𣬸λһСʱʱص㣬ʱδܻĿȫΪϸ񣬾ע⡣
У󣬲תƺƣһʧȥʸ񣬾ע⡣
סˣʶĺ󾱣һ˲䣬֪Լˣڲʲô³ˡ
ŭźǲʡ
޿һ鸴ӵĸԭﱻնף˿ܱ̭̾
ڣԼȶ˱ıˡ
̧ͷôҲֹĵʹǿܻҪġ֡ЩЩ²
ˡ
ִͨĿǷ׷״Ӳĵص㿿
Ƕ֮ͣǰأСꡭСʱڣдֵĿ½ص㡣
ޡԡ͡ءСꡢ˿СܡƤŷ롢ޣʮ˷ص㡣
ʮĬĬš
޵ԣԾֹ˿˷ܲѵСܣʻ˵Ļ
ʱɷѿСһϷˮԼеµĳ̶ȣҪҪ˵£ɾҲˡ
Сܻĳɾ͸ϾǴôĶ˺ơ
ƤŷҲͨˣɸ˷ܵĴչȥţŷͿƤϲûͨԵϲá
ʱҲĬĬ˹
ôˣСɻ
ƤСǿһЦ΢ţȴԼ޷͡
û֡ʱŷһЦ
Сϵϲụ̂ûʲôӦ޷ֻܹͨԼʵá
룬ȴ˿ŷԵˣĸԣҲùԹԽϺơ
ƤŷҧҧջǹڳĬ
֮ǰ;õģҹ㲥ȷ˵ǲתƺƵģҲž˿ʱ׵Ŀԡ
ⳡֻõźƣвûŷĿӣҲ˵ԣҪ˶̭ҪƤ֣Ȼͨⳡԡ
ŷȻԼûˣô˳ˮۣøƤ
᲻ģҲû취¡
ŷѣһҲ⣬ȴڵѪ
ѾڿôŪһѧˣѪղӡ
еĿֱ꣬ʮǧ
ٵ磬ûǮʲôҲ򲻵
ǵĶԻŷȻû֣Ҳ˵ֳʮУֻʮһϸߡ
ҲֻܹŷͿƤѣһ˱鵽ƣһ鵽˹ơ
ԭر̭Ŀȴûб̭
ԭͨԵĿȴ̭ˡ
ԭӦó˲Ŀ˶һͨ˲ԡ
޵Ŀɿӹ˿ŷСˡ
ŷѡֻ΢ǸˣԼ֪ŷ֮Իμ˲ԣҪѧȥͶҽ
ĿǰԣȱľǮ֮ŷһҲδɡ
һСʱȥһҷɴ߹
ִĵΪ̭߱ĿɴĵҪͨԵĿصԵĵص㡣
ֽͨߣһǺϣһգƺʲô
ŷСһ˵Ŀŷɴ죬Ұһڵ㡣
פã̾Ϣһִļװ塣
δ
װͻأּˮ
ŷĨĨ۽ǣڼϣŷʲôʱôˣûûҾͲŪǮ

ɴ֮ϣ˲ԼβеĿһ䷿ﹲ͡
ʮһУȻа˸ЦǺ˵
ʳʵ𣿡
ʮֻһΰɡ˵
˵ܷӱÿһزԡ
ûв뻰⣬գ˼Ʈ˷ɴĳ˵ϡ
ݺһزԵĿʲô
һ䣬ٽǿޡ
ӭ˵Ŀ⣬Ҵһľھ֮ǰҵȸġ
һͷˮȻ֪ʲô
һСʱͨ쳹ҷɴ
ע⣬ԼŵĿ뵽¥һӴңظһ顭
ȣ405ſӴҡ
ͨǽǴ˾
һ𣿡
ţֱȥ˽Ӵҡ
һ䲼÷ľңϡ
߽ȥֱ޵Ķ档
޿ޣƤ˵Ҿֱˣ֮Ŀ˭أ


639 405Ž
𡭡
֪ʴһز˭˭Ļڡ
Ȼʻʱ̬죬ܾò⡣
ʵش޿ܻὫԼԸԼԸ⽻ֵĿ֮˭Ҳ޻ô
Ҫ˵ʵش
ҪԼ°ӣôشһ
301ԣŰɡѡʵش
޵˵ͷʵ֮Ŀ˭أ
99룩ź389Сܣš˵
˽˽⣬һ⣬Ϊʲô뵱ˣʵ
ɴûǮ޻ص
ޡ
Ƭ̺𣿡
ҡͷûˣ뿪ˡ
ߵſڵʱ򣬻ͷޣʵϼһ㲻Ҫ˽ɣ
ɫʱһȻίԱһ
ž
Źˣ߳ȥˡ
̩Ȼóֽʣ˵ʲôһ
99룩ţ405ޣšǰģġ
405ޣţûرġ͵Ļش
ô˵أΪΣյ405ޣţԲϡصĻش
405ޣŰɣҪ˵ΪʲôڵˣӦرɡ˿Ļش
405ޣţǿνСĻش
389Сܣź99룩ţҲСսˣ405ޣŰɣΪȽ޵Ļش
Сܣ389ţ֣ΪҺͬ䣬Ϊԭ405ޣŶϡĻش
Ķ405ޣţΪҲĶ֣뽻ֵˣ389СܣţΪʵҲࡣĻش
ɣһκ˽սûɣҾͲκ˽սҪѡĻ405ޣţ389СܣšƤĻش
Ҳѡ99룩388ƤˣûУСܵĻش
ֱһȥ޽еĻش𶼼
п𣿡
ëڰֱÿһĻشз顣
еĸ˼
ܿ죬¯
޿ϵķϢ¶顣
ԵĿ١
һ˿޸ķ飬ɵˡ
ŷͼȲ˵ֻһĹҶ޹ɣÿһٶĻᣬе˵õĳĻᡣ
ͼ죬һۿȥֱӱǿ֢ߡ
᳤𣿡
һػصȻ
κεľ飬նֻһھճԣյĺϸߡ
Ȼ޷УӮ˻˲ŻֻҪпաһôǱ̭Ŀȫϸ
Ҳ˵ⳡղʮ˺ϸһ˱̭ǰԣʷǰԡ
û򿼹ǽһ㣬ԿȻ׿š
ղûʼÿϢ죬㾫ս
󣬷ɴɳĮһݻƵ꣬ЭĲҵҲղԵĳء
һĵ˻һãǰصĲԿٶڣҲʮһڵزٲ۲쿼ֵĺ¿١
ղԵĸˣſǣ˵Ĳһһľ
˵ţƿԵĹ壬˵£ͨղԵܼ򵥣ֻҪȡһʤͿˡ
Ҳ˵еʤ߲ս˱Ҫ˱ǲϸ𣿡
Źķԭһͷˮ޵Ľͣʱ˹
صֻһ˲ϸɣ°ͣôϸʸߵеֲ
ԡ
޵˵ͷ
õȷϺ󣬿ʱ˵ףʮһлʮϸֱǸ
ϸŷ飬ɫ΢ڡ
ԣôԼ͵һһԣΪԵһֵĶǶ͡
ϼһֱӵߵԸҵһصĶ־Сܡ
ԸĵͷϣҪĶ֣ŵĺǡ
սˣʹκҲûκ޶ֻҪ䣬Ӯⳡʤ
޿ˣ̧ʳָ˵ǣɱֵĻϳ֣ʣµĿԶϸ񣬲Ҳʹ˽
𣿡
Է׷׵ͷ
ôЦĲԿʼ
һ¿ٽӹеְ룬ǰ޺Сϳ
Ȧ⣬غͱһСܣŵ˭ãƫҪŵ405ţҲã405ŵһغϾȡʤ֮Ҳˡ
¿ٿߣڵز︺۲ޣ͸ɵƵģڵزԵ´һڡ
˵Ķ389ţʵ̫ˣҲ᳤֪ΪʲôҪô顣¿ٿ˿Сܡ
վԾԾԵСܣΪͷۡ
Ȳ˵ԭеİһȥĥСܣôĥСܵԸҲͷ䡣
ǣҪòȭʤɣ޽



640 ǵѡ
ⳡһһľʤǶԷ䣬Ѳĵط
ߵСĶ֣Ӯѣһļһֱѡ
һ󵽵׵ļһЩСܵĵȼֱ˵Max
ǿһ㣬ŽСܰŸ
СĽ飬ɻΪʲôҪòȭʤ
ַʽζɣ˵
šСĵͷ
ӵ𡭡
Թ۵Ŀ΢һԻʶѲ֮
ʤ׶˼ȥ־Ϊ֣Ͼɱ֣ҲǼǷƣҪǶ䣬ôӮ
ԭˡ
˼ţùһ㣬Ϊ̱ƹԱǼҳ㷹389СƨȥùԹ䡣
뵽ض޵еɻʵѹȴѡ˶Լ
ͬ뷨˲ϾǶ޺С֮ԨԴ
Σòȭ˵
ҪСȴǾܾˡ
ƣȻҪ
ء˿˵ϴ˼ߣСɵİɣ
ţ˼һĻˡ
ɣҸʮȻԼֻһôջ
Թ۵ĿǳһѾǷѪ˦ˣ
ΪʲôҪ벻ͨСܣ鹫ơ
˵ÿٶξУеӵĴξеһ޺СܣǴˡ
ԲԱ۵ĻôΪƥĴξģСôҲĴξ
ؼģֻξ
˿ѵıֻԶԶСܣ
ͬԵʣȻòԺģɻǻῴĳЩġ
ǰձĻͬķ飬ΪΪԼıֱСܻҪɫ
ܲ
򣬻ǷԵʣֻΪ޶Сܵá
ţС󣬾ͻԼʱ򡭡
ڣСʺţ˵ʲô˼
Сûص˵е㷢ڡ
޲ʧЦһ͵˵ҪӮʮβⳡʤֻҪӮһΣⳡʤɡ
СܻȻ˼һᣬӦǾòȭʤɣ
¿￴ˣޣȴԷûκαʾ
Ҳǣûκ޶Ĺµ¸֣üһʤҲ㷸档
Ǻúõһ޵ջ֮±˲ȭ
ȭĻǲģЭԣ걬Сܼ֡
ŵķΧһӾ滺ˡƤţϾö˶˵ľ˲ȭ
Сܽ˫ֲص࣬濴ޣȻ׼
ɡЦЦ
ʯͷ
Сܸ
ʯͷ
Сܸ
ÿһغϽķǳ죬һӾ͵˵ʮغϡ
Сֱӳ˾ܣֻʣһλᡣ
һΡ
Сһƽ½ŵ
ʯͷ
Сһγʯͷ˲

״Сܰյıͷ
޻˻ƣˡ
СǲģɽˣҲˣֻܿˡ
м״޻õһغϾʤΪһͨ˲ԵĿ
òȭõִգղ
Թ۵ĿĬĬš
˻عսȺСܲȥΪսߣҪӭӵڶ֡
ֵˡ
СܵĶ棬Һɲһû䣬ʡһЩƤ֮ࡣ
ҪСܺԥ
𡣡΢΢Ѿ̱Сˡ
սȦ⣬ƽСܺͰأΪصʵԶСܣС䶨ˣôغϣСܵľ
ҪĽ
뵽벻ɿһޣѵͷǸĻشŸַ飬Ԥϵ˽
ڶغϣʼ
ʱ˿ʼĿ˳ڡ
Сȶˣûйأػƶ
ؼ״һЦ̼׷Сܣһֵ׼ĿڿƶеСܡ
С֮ܳ£ƺһˤڵأһģ
ľ˵֮ڱʤѷ֣ɴ˿ɼСܺͰصʵȫһϡ
ңңױܿˡߵ
ڣֱ׽СܣСܵʶλ֮ʵ࣬Ȱ㻹ȽϺá
С߽ܵ¶һ˿ʹ࣬Ҫ
Ŷ
һȭСܵϡ
Сܵߵķݷ˳ȥأʮ֣ɼ֮͡
һȭô̫ѨϵģɰزŪСܣȻõС
ˣڷһغϵӰ첻󡣡ظ˹ȥ䵭
СܼѵҧҪ
ĮһСܵĸϡ
𣿡
Ҫ
أ
𣿡
Ҫ
أ
ܶʼǱһһεĿ
۰ŹС䡣
һСʱСʱСʱ

ۻһʹѨϣСɿڣӲױȡ
صıСĥˣʱ⡣
ʼǰʮıС䡭
ѵǸ뵽ŻСȭ˿ǵѡ
ʶƳһڳޣֻԷûйעƺڼ£
ͬʱҲޣѵĶӱôŰ㶼һ㷴ӦҲûе


641 뽾
̡֯ĺᣬֳѷɫпͼҵĻ˵ӳ𣬾Ҫܸϸѵ
ʮ߲ݵĶδͣЪ
Ⲣǿŵ˵ʵľ
СܾǱİصŹţҲ˵ʩŰСʱ
СܵʲСʱҲ㹻
Ȼ˿̵СվһСܵ־ʹȻһǰֵԵʡ
ɱ֡
ԼŰأÿһλ򶼿Ƶ÷ֺ
ҪڲСܻԻǰ£ͣĽעСܵڣȥ߷һһʹ
޿ɷϣΪһûӴͨˣĸ涼ܳɫѹһͷ
ԣֵʩŰ˿ǰסˡ
źǣϵСܡ
ֻʣȭȭ˶ڳĬԹۣѾһ˲̼ȥ
ΪƶߣһܾһĻơ
޵ԣԾֹ
޷·̧ͷһۡ
ʹʹȴû
һԣСܳɳһʹڳҲһ²ؼӡ
ߣ޿óֺзִ磬ȻСܵʣСʱŲȥôܳСʱ
°۶Сܵ֫ҲºСָܻ
ʵ˵ϣСܿⳡõı䣬ͷȻҲСܻı䣬ǻС
꣡
ĺľĮ۶Сܵ۹ǡ
һԣ̧̧ۺӡ
һ̶֪ؿƶСܵĺ·ʵȴǶԼĺ·
һСܼʹ䣬ҲûлӮһʤȻˣҲ͸䡣
Ϊⳡʤǿȡʤ᲻ʤ
սȦ⣬Ƥ˫֣Сǲģǳָ棬ôСܱʧȥʸҲСܲԸġ
ڣСܳ˫´ţ۾ûԹ֮Ψоļ
Сܵ񣬰ҧҧذʹɱ㣬ҲμӲԣ㣬ʲôûˡ
СܳĬԶԣᶨ˿û˼
ӹһ˿ɱ⡣
ͬʱ޵΢̧𣬾ΪزܳɱСܣѱһб޻
ݣ
д˳ȥȴͣСܵĶͷϡ
ѪӶͷСȻ
±ҪҪĸΪһ仰ź޷ӦСܣصϱ
ҲġСܼᶨƵػص
صݷԵúʲôһУ͵̧ǰһȭСܵϡ
һΣǳȫ
Сܱһȭɣصʱ򣬺ܸɴĻԹȥ
һĻ޵ֻ¡
䣬ʼһɡضŲ˵
ʶ޷С䣬úһȭйĵ׵ķŭܿ͵̬Ҫȡһʤ
е˵ͷͬʱڣͬʱҲвнԹȥСܴҽҡ
뿴һ۱ߵСܣڣڰǰվʵ
⣿˦˦֣御ս״̬
ɱķӦõɣ붢Űء
سĬ˰ΣΣ￴κһ˿޺ֻ󵽵׵ļˣҪ˵ԭ򣬿Һɡ
벻ɳĬ
ɣòȭʤôػһת
ǰ׳𣿡˫ִӶ˳

۽ǳ˳飬СһǾĵˣ
ޱ룬ɫ
СղǸȫͬ
óܽغȻ˵
û˵Ȼս״̬
¡غȻָ̧ƽҴ£䣬֮ҪǱһ£Ҿ䣬ô
ԣһ£漴Ӧԡ
سһαȻѧˣĿɿϯضޡ
˵Ǹ˶ϷʤȷʵܹӦԾĹ
ȻĻͿܻҪһͷ࣬Ǻ޵޿κεĴ
Ӧ¶ŵЦݡ
Ųкʼȶˣһó֫ΧŰضһĲӰ
Ŷ
һĨȡ
Ӱ󵼵˵жϣǡ̡ĸóʹõʽ
ֻĻҾͲµһˡ
ȻˣӰҲŶˣһʱ֮䣬صҰӰ
ȣǵһ¡
һӾͿ֫ͻأһܿĹһֵĺ󲱾
֫ʶƣͷ΢ḻĶսʱֻס󾱡
ʯ֮䣬زûֵ֣ôĺ֮ϣͬʱһߣĸ
һţɲǿƺʩŰֶΣʵսһؽš
ʹƺһסεֵأԶ
ؿѿ룬˵£ҵ㣬㲻ôĻñøղһˣûã


642 
֮Գ׷ȴû
޺Կóؾʼǰµʤ
̨ͬϵļǷƣÿһεĻоͺǵһغϡ
ңӸղŶݵĽ˼ʤһ
ⲻơ
ڣɫѿ֮νӵһţʵ̫ˡ
˵ǸͷԼܹʱס󾱵ĿԸǽȥԴһʼǹͷɱﵾǵڶµĹ
ôͷһеж׼򣬶ڿԶ㿪Լǰ¡
˼ɿת˹ͷ˵Ļ٣Լ֫׿ˡ
͹ˡ
üͷ𣬸ڿɽܵķΧҪ߾ˡ
ò𣿡
س֡
ʩѹֵһ㣬ʤ֮ɴ䡣
һԣһֱ̤ء
𣿡Ź
ǰ˫ȭ붯
ؼƣҲǻӶ˫֡
ء
˵ȭӰڣƬƬȭ硣
֮УؽռϷ磬һȭգɳȥ
¡
ƽ
˳һξ룬ܿסΡ
Ȼס
򲻹
غϵĽ֣˲ࡣ
ͷһǴϿѵ߳ģйûκʤ㡣
䡣
뿴У䵭
ͻȻ䣬㶣˵ǻһλ𣿡
ûнͣĿ΢תصȻȾЩ⣬ܿŲ
ȡⳡʤ
ֱӳųȥһͷˮİء
СܵĲȣ̫ɴˣƺؾʤ
ԣʶԼڲɱͷǰ֮£ûӮĿԣŹȨ
޵עӳڵ⣬ڷɴϵϷʱҲǸɴķҲп͵
ͱ磬û취ɱĿֱ꣬ӷ
Ŀǰȱ㣬ҲԵǸйءĬĬš
⣬˫ֲ嶵ͷκ˿顣
⼸˵ľAĻôAġߡѾǾ룬ֵ֮B飬ҪںüֵľһA롣
ԷBֱǴҶҷAǲͬķ
AսԲŻҪһBǻսΨֿգҪ˴
ʤۣһAߺB߶Դɴ˾ղԵ̭ߡ
BĵһǶͶԿƤǶʤ
ڶǷС˿ǷСԲŮ˵䣬˿ѹõִա
ǱԱޣΪ˿ͬ͵ҩרңͿĨҩİȡʤ޵ƣȻóҩ˱޵䡣
ĳǿƤϷС꣬ǷСʤ
ƤǶߣ޷ԽĲǰҲֻʵʵ䡣
֮ĵ峡ǿƤϱޣڿƤǰйϵ䣬ڵҩЧûгɢȥǿƤȡʤ
BһǱ޶ԡ
˴˿̣Ȼʡ
ڱ޺Եһս߽룬Ȼ̭ߡ
Ž򣬵óĽ۱ΪȰ룬ͱ޵ⳡ
ڣ°˼š
Ӯ±޹Ȼ򵥣Ǳ޺ľĻʻӮʤȻΪһٵְҵˡ
ǿɲС
벻ʺϵˣԲõִա
ôΪ̭룬ⳡսҵ䡣
ţֻˡ
š
ƣڣѾζ׼
ʱ˿̣ͨԵĿԵñȽɣҪ룬ԣ֮о
пλʼ
䡣
Ըɴ˵
ȫž
Ƭ̺󣬲侲ȡʤ
޲սʤȴûаϲãڵ״̬ûʸ˵һЩƯ
ǣį˳սȦ
սʿղԿʼǰʴ𻷽սǿ405ޣţ԰̣õʩʤ
õִգȴζܲϲã˵޷ͬԼĳɼ
Ĳӭһ
ڣԵһ˿˿ɱ֮⣬ǾҪʤ顣
ôСѾͨԣԼһ˵ԼĲСܡ
ԣԲ䡣
ģǿҵս⡣
ţ鲻
ϤͬʵͻأǵսһϢġ
԰ε˲Ϻͷϵ룬һУɿĻָԭ
ǿʲôΪ־ϼ̼䲼亹Գ
硭磡
ɰԵ
𣿡ҧ
ǴɣǱ˰ɣȻͷβûз֡
޿֮Ķţ˼ʲô취̭


643 
֪ԽҪʲô޷ǾǶʩѹ䣬ʵʵȥݿݴɽ
ԤϵõҪ£Ҳȥıһ¡
õĽ޷ǾԱ̭Ȼʵ
ڣڲʼԷ״
ĿڣעϷԵһĻ
һԾȻֵ֮ս
ɺϣ
ȫǡתʵͶܣ
šӦ
ˣܸжҲο˵ڳɳˣǲҰи㡣
ɵǣҪһִգִһֻû뵽㾹ȻΪˣ
ԽΪڴ˴ԵɣɺϣҲɺϡ
ҲǺ뵱ˣֻԶѡϵĺˮ
Ҿͷˣ㲻ʺϵˣΪɱֲδߵ·ɱˣ㲻ҪκεĶ䵭
ûʶͷˮשʯϣܿһƬˮ
ڵĵطȥҪһϮ޵£ַɿջĿ⡣
ķӦԿͬʱԸоõ޴粽ƵߣԴˣԲ⡣
пͼҵļ£ûʸ֡
ƾһɣĳҲԽһߡ
ǣͷʱӭ޵Ŀ⣬δ˵ƾ񣬾װ׵Ľ˼ˣҵ׵ܵܣˡ
ҲȷʵܵԵ˼
ջĿ⣬룬Įԣûؼˡ
΢΢һĬκ󣬷ҲҪȥ
Ϊʲôƽʵ
ҡҲпĶҧ
ûС˵
У͵̧ͷֱԡ
ޱ飬̧֣ƽŶ˵Ҫʲô
ӭԵĿ⣬벻ֵͷȥСʱǰɱͬСӵĻ档
ֻΪҪȥһ򣬾ֻΪҪѡ
ڡ
Ѿɱˡ
սȭͷͬúڰ֮УǰӳһɫӰӡ
롭ͨһѿһ档
ԣ㲻ѣڣֻˣһҪɱˣһǲɱˡԵκ
ִԲĻҳԵһ£һ죬ɱԼѡ
Ժ޲һϯɫһٴڷɴϮ޵¡
ķӦԵɱ˲ıԣԣؼҰɡ
ҡԺֳ︡Сܺ޵ӣɲ
ĵĵӣȻδӦ
ʳָ°ͣ˼˵ҪǸѣѾҪܹľǸ389ŰɣСš
Ǿû취ˣҰɱɡ
ԣʷǰļӿˮ׽ʪǻʹӡ
Ķɱģ˵Ǿ仰ʱҲȷʵͷųɱ
ʱ޵ͬɫĳ磬צϯԴͬʱҲͷųԼֿ
ţ
սȦĿǣԶʮ²Уײ˺ü
ˡеӲڣ޺ԣ·ڿ
صıֶе㲻˵ǱˣǿƤϾ;һˡ
վ޵ĲԶһǻòͷˣŸޡ
𣿡ݰš
Ǹˣԣڿϵʳġ
޿޺ԵĶţһĨȤĹâ
䵭ԡ
пͼҲˡ
ìܵĹϵ޷ȥ֮µĸԭ
ԣֱӽ룬ҲҪ֮֮Լ޷ȥСܵĽ
ֻҪСڣ᳹װпͼҵĿơ
޺Եڰײһ
ڣ뿴վޣ¶֮ɫ޻ڴ˿վĵ
̾һˣڵĻͲܶǸСܵС
ҪܴӮޣûô鷳ˡ
ţջ޵ˢԼ塣
ΪڸԼˡ
Ǻ˿޵ѹԡ
ֿϢﵽˣҲĬĬջ
˾֮䣬ײһ˽µĽ
ת룬Ҫھͻؼҡ
ǰ˵ҪɱСܣԱ̸ܶԵı仯
뻺̧ͷϵȻʧ
ķӦʼպ޲۾ڸֳһĨã·Ѿ֪Ļش
һ䣬Ҳȥ¶һ˿ǿЦݡ
ԶʱĬ
޸
Ȼ޺ʶûԽߣĴڣǲͣӰء
Ҫǣܹѹĳ뱻ˣǹؼ
ѡ񷴿ž㲻̭ԣҲһõĽ
е㵣ԻΪ֮ܿıʧȥƣȻ󲻹һеȥɱСܡ
ǵԣִշҪҪ
ȡأ


644 β
Ƕģջ֮ı仯һ˲֮ı仯
뿪ʼ֮ʣ˭Ҳ֪ڽ᲻޵ľ棬Сɱ֡
ΪԾ󻼣ûȥɱԣôȡ࣬ǿеһѡ
ôĻԾɻӭδ֪ĺ
Ҳֻȡѣֲɱ޲š
ڣΪա
ûСǹȻû㹻С룬һԻһǹҲˡ
ôûκΰ취ˡ
ӰӳһƬǿһЦ漴ȥЦ⣬תΪ档
䡣
ԻûһжʱһԵĲиɴ䡣
ֿ֪ڵĻԾ޷СܵвǣԣصǸҡ
ִգһʼͲȤ˿̷Ǻѹ
м״ȡʤղԾʹ˽ʮһ뱻̭Ŀȫϸ
һ޷轻ˡ
ˣûйķӦޱ飬Կʲô
֮󣬾ܵ޵ߡ
Ȼͻ£ڣô߲ŻȽϰġ
ϲͨԡ
޳棬ǹϲͨԵĺϸߣö˵óʮִա
˿ִգɫ졣
޺Ժƽ
ͱΪԼܼûУҲִ̫ˣûַѾǧȻõϲøС
Ƥִգﷺ󣬽ţ뵽ŷĹȻȥ
õִգȥǸطˡС갵ȭ
ÿһõִյɣǿŽߵִգڼ֮飬Ψޣֻвʺʧ䡣
޷ϿԼķʽõִա
ǰóһִգ˵Ȼһϸ߲ڳº˵ͬʱִ͵
ȣִա
˽ִ΢ٸߣ˵ִյ칤ղ˸߿Ƽα֮⣬۸ͨƬûʲô𡣡
ǣĹʮǿ¡
ƾԽ90%ֹĹңԼ75%Ľ
ʹ95%Ĺʩ
кһҵͬʶȡ
ԽףִտԻͨ߱ӶǮ
ЩִյĹܣƱִܺգΪִǲܲġ
˵̧ʳָͳƣںϸУ֮һһ֮ڶʧִգԳΪְҵ˵ĵһغִա
棬Эʮ桭
߳˵ִ֮ɷ
ִհ綹˵ӲʺִոͨƬࡣ
ִգ൱ӵһȥйҺͽ֤ͨ
ȻֻҪʵκεĽȥˣΨһЩȷʵҪõִգȻԷǸ⣬˵סˡ
ꡣ
ͻأһ죬ִձ롣
˽ǳȥȻǿѳִգһ㶡

˵ʹǣǲ˼鿴Ŷѳִա
źӣԴ޶á
¼Ŷĺ飬͵ִ𻵣Ҳǲܲġ
Ǿ͸ʹø̵Ĳִաһ䣬Ȼʹ˵棬ִջָԭ
ִյ칤ǽصڷαϣ²ʵŵ㲢ͻҲסִյѶȡ
޻ִָգһ
޹ؽҪС粨ȥͨԵĿھƵס죬Ҳѡ뿪
ԣ˶뿪ѡʱޣǸסƵꡣ
Ŀ뿪ãϿʲôʵ
Եޣ˵ʲôʱȴ˵룬ȥڵϢҿСܡ
˵꣬׷ʵĻᣬ㾶ֱųĴȥ
ͿƤȥӰ˼졣
Ƶ꽨ɳĮȥ֮󣬴ɼɳӡ
뿪ɳĮó׳ӣҲɳɴ
ֻǣɳĮÿֻɴٽڶɴѾɣҲѡ޵ԭ
ԲޣǴó׳ӳһ֣˸򣬳޳ȥ
ޣɳصɳĮԻŴӳſ߳ޡ
֪ղڽϵʱ޹ųϢġ
βޣƽʵɱң
¡
޻վϵάֳɡ᡿״̬


645 һͿ
ԵȻȥ£ܲһĤ֮ϣͬóˡ᡿
ɳ޷Զɡ
һ̤أһƬɳȥΡ
߲ƣԡ
öͷɳգۼ޵ǰ
޴Ӻèռȡӵնͷ룬ͬʱԵƷɳȴӰ
ʱ̣սḻ׽жתƵͷΪĿ֮²Ӱǵ˿С
ȻȴҲûͷһֱ档
أ
ŵ׵ɳ˳ӿɡ
һӰɳ󼲷ɳȥӿ׹ɳϣֳŵأһԵĹۡ
ͣס֮󣬿Ҳû·ϵѿڣˡ
ʱ޽ֱԵಿλ
ԼʱƵӦԣ㿪޵һ
֮ܿˣҪ롣
ȴû׷ٵǰһʱֳһĽţ޵Ķͬٵ¡
Ǽ䣬׹⵶Ӱ£ն˵ԡ
ͣ
ɳ֮ϣʱѿһľ޴Ѻۡ
֮յĶ㿪վѺ۱Եֱȫ¶ڿ䱻ղնನ˷ĩ
ԡٻطֱ۶ͷˡ
Уɡ
Ƴһ۽űߵɳѺۣڵһĨء
һգ⣬ȴҲû⣬˿˷ѣ˲Σӽԡ
Ҫƹ˫һӣʮͷǹ޷ȥ
ͬʱٶһ̤ɳṩε
ٶԾǴ㳷ˡ
޶ϤԵͷ磬ӵͷ룬ٶȲĳɳ
ΪԼӵõ𣿡
޵˲ƾͽ̡
Իʼʩٶʮͷ룬ͬʱƵɳĮΣɳߵЧ
ѾԹʼʩΣֻΪ谭޵׷
һͷɳ
ɻͷ룬Ȼоɳ죬ȴͻȻɱ˸ǹ
ӪвȻһܵļΪ˴ΨһһεĽᡣ
ٶȷʵҲ˲ϵһص㡣
ԣԵĿ뽫嵽ҵԴϡ
˼תͻȻ֣׼׽סԵ
֫崥һ̣ӿɢɳ
ף
һ˿֮ɫȴ˿ͣٶ޵Դȥ
ھ£֪ΨһĻᣬȻֻܽһֻϣ˫ֶͷ롣
ֻǣû뵽޾ȻӶѡͽסԼ
ѡĿ껹ԼĹ֣֡
ôʲôĿģҪԼж
޷ģ֡
Ӹղ𽫾ӳնӦ޵Ķͬô˵㼫п޷ٷ޴ն
ûжĹȥ˼ԵɣֻŽ޵ԴӮⳡɱ
źâͷ޵Դʱ۽бһɫӰȴһ񽫾ֻǱСˣ죬վ޵
Ȼ󣬰񽫾ĳ޿յ䣬նԼֱϡ
ÿ죡
ֱ۱һâӶеЩУԺÿ족
һ˲䣬ҪȥĿãֱ֪۱նˡ
վȴ治ɫĵͷɿϵһͷ룬Ķͷߵޡ
ΨһĻˣ˵ҲΪ
ھ֮Ѹݵķ޲òһ䣬Ȼ塣
޽죬ҧסͷ롣
ޱӣ¶羪顣
ʱֵȻ䱬ʶۼ
סᣬ޽˦ɣͬʱժȡ£ʱͳԼࡣ
ۡ
ɵеĶϱһɳϣƬ̼ȾɳӣԵƣأǶϱ۴ͣ罦Ѫ
ͨͨ
޵࣬ƽǱѵԡ
ԭ㲻Ҫɱҡ
Կһָֻ̬࣬
ӪӶϣóԼһͿأҲȷʵǴյһ޵ˡ
ǣתƵ
ûеһʱȡȥԼ˵޵ıⲢҪɱԼ
¶ˡ
׷ֻ࣬鱾ҳһĨҳ󳷵鱾
ȼķˣİɣĿǰΪֹľٶԹɱɣԣúøмһΪпͼһԱݰɡ


646 
һʼͲΪȡԼ
һ㣬ܲȴһҲ˲
ɱͻ׽ǺʵĶԱȣ˵޵ʵԼǿܶࡣ
Գһͷ룬һ˲ֹסѪ
һ⣬еһֱۡ
ԳĬҪһ¶𣿡
ԣɰûдޣϵֱ۲λҲҪˣֱӷ޳С
Ҫ͡
޸
һǰһص޳ǣŲͬȥԵֱֻʣһ룬濴ڼǰɱһ
ȥķЭľƵ꣬ȥķӪõꡣ
δԵ֪ǲµõġ
صƵ޾ֱȥСڵķ䡣
ͿƤڣСڻԣ۶ϵֱѾӺá
ضϵúڽӹָܻ֮úܿ졣
ӭͿƤĿ⣬޾ֱߣȡҶСܵĹ۴һԻָø졣
ֻйߵһȭ̫ˣСܵڻû
ޡ
ӿޡ
û˵ɫͷ
ʱ¶Цݣڴ˿̣ʲôͶҪˡ
˵ĻƤʼһԲ
ջ֣ƤͻȻ°ͷ˵뿪֮󣬲κһҵҡ
ôҲӰŵ鱨

Ƥϸ޵ӣòļԴ
ʣȴû˿⡣
˵֮Ȼ뵽չֳ
ǽߣ㲻ȥĻԶҲӴӰڵĲΡ޵ſƤ棬߶ʮͷɷĩ
Ƥ֮ǰͿ޽һʯͷΪĩ˿ٿͷȻᾪȡ
ԣ
ӰŶǡƤ
û֮Ҷشˡ̧֣һĨ¶ͷʹδĺԵ÷ŵ
ˡ
Ƥ޾һܸɴ뿪䡣
޾ſƤ뿪
ͨ˲Եˣ֮½Ӵ
ЭɳĸְҵȥӴ½ĳԱڿƷԺپҪҪ̵
һϢƤȴֱ˵˳
֪ƤչʾһЩ֮󣬿ƤԻ뷽跨ƤµΨһ˧ˡ
ô֮ҲòЭˣԼ̣ɳ졣
޺ͿƤ֮ĶԻһһûжʡ
֮СܻûѹĿʱ볯޴󵹿ˮ˵⼸ľҲתƵ޵Ķϱϡ
ֵýһ飬ͷβûἰ·Ρ
˵Ӧûһʱ·ΰæָϱ۵ķûС
֪ʲô£ԭȻԲԴһ롣
޲ȷ·ֱܲܽѡ
˵Сʱֱҹɫ١
๾ࡣ
Ķӷ֮ͣס˵͡
ޣҶˡ
뿴ޣ۾èۡ
˵þûԵˡ
ЦЦͻȻ䣬绰
ֻһǰ컥ϵġ
޽ֻͨһͷİ;ǽˣ
ʲôɻ
ͣ
ʳ׼ˣЦʡ
ţʮ֣ߵ׼ʱҷ䡣
޿һ룬Цû⡣
ֻһ֣ҵ˵绰Ȼ˷ܵıһ£ʼ׼͡
޳˻ֻ˵̣һдͿԳԡ
˶ԻҡͷҪġ
СҲרҵʳˡֻ
Ȼ㶼ô˵ˣǾΪԿɡ˵
ʱߴСܵĴ
ԭڼǰСˣȻޡ
ˡ
޳±ƵСܴк
СһʱûлӦԼ˫ġ
üëŬ˼ԭյóһۡ
ԭΡ
Сһ䣬Ȼһڴϡ
ž
һСܵϣСһʹ͵ֱϰ׹ⲻΡ
Сƫͷޣ۾ʧޣ𣿡
һñطĺѣۿԼʱ쵽ˣޱ죬Сȥķ䡣
ķ⣬š
һ룬ﴫƵĿ죬ƺǸ߸ЬЬڵϵ
ţſˡ
Ĵһ¶ȹڿ޵òĻص۾Ȼһ

Ц⣬ͻȻע⵽۵СЦݺܿˡ
ͺñȣòһǵˣȻչѸ٣ڵ̸ۼ޵ʱ򣬽˵ƿ
ʱ˿̣顣
ΪʲôС⡣˵
޻ûлش𣬾Сܻص˵кóԵġ
˫ֲ嶵˵ҾΪѵһ¡
Ķͷ֮ϣʱ𼸸ʮ·ڡ


647 ջظղǾ仰
סס
ﲻͣţǿһȭĳ嶯
޿˿װ磬ױĨһʺ¶سȹͻԳǡ
ĺõŮˣһת·΢һ£˾ޣϲ
öˣҾʹǹˣ㲻ɣ
΢Ц֮ԴݹΪ˱һЩ顣
ҪѾȷ˹ϵ޵úõĳһ͡
⡣¶һȿ޻ҪѿЦݣʵڲʺ
˵ޣһСܣҲʵǺܽġ
Դˣֻܰ˵ǸˣװûĽ⡣
ǽȥ𣿡Ʋ
һ˵ֱײǹϡ
һӺͷ϶һװǰ
Զĵ̺ɢһ˫߸Ьһֻ߸ЬЬˡ
һŰɫĲͲ̨׻𣬸һƿơ
ɫζȫƫʽ١
ԹǰޣԾɼװûƷ׼Ĵ͡
ʳĵĵȼҲͽCB֮䣬֮ζڸȴѷɫAʳġ
ò˵Ȼ󣬵ĳպʵȷʵƥһǳƺţҲѹֻᱻΪˡ
̫ᣬȡöǼƺӦ⡣
Ӧøͬһ͵ģһֻʳȤԣδɾжߣҲǶǼˡ
óԡ
СܳԵһ졣
аɡ˵ô˵ϵĶɲС
źúһȴ˼ͥ۲ֻͣĺۣͬʱҲΪ̬ȡ
һٱͺһ׼뿪
ޣл˵
֮ʣסޡ
ͣ½ŲСܼ״Ҳͣǿ޺¶顣
š޻·ûʶŴĵݡ
ƳһСܺ룬΢΢鶯ˣ޾ǹġ
״̽յɣСߡ
ȻһװôһٴͣҲǿһѡ
ϵϲ֮࣬ʱΪղø߸ЬкľٶǸ⡣
Сӡ
޿ԶȥСܣ΢΢ҡͷɫ΢
ԸУֱֱȥϲڣҲŮ֮׷ŮŮ׷жһġ
˿̣ŵûˣǸ׵ûᡣ
ޣҽҪ𣬸ɴֱӡ
ܴŲˣĵ޻е㲻⣬ϾֻǶǰƼˮꡣ
˵ʱְһΣҲڳĽɡ
ͬȻ޷ʱ飬Ҳһ̵ӡŮķ
ֱӣҲڣֱӾܾŮˡ
һ£΢ܿЦûл
ûС
ô֪ޣҲ
߲סңһ֮⣬˭Ҳⲻᡣ΢Ц
ԣʱĬ
ҹɫ޳Ȼƻͨ
һҹ鸴ӵ˲
գԳɴ뿪ϸĿ˾Ƶ꣬Ҫ˼һδĵ·Ҳ뿪
£ԵЭˣڣһ뿪
Эɴʱյ͹һţֻһͨı飬һŹĲ˵
ʳ˶ԣͲ˵ıʲôأ
վھƵ궥¥ĿЭɴȥ
ʹ¥߳޵ԡ
֮ʲô㣿ʵ
𣿡룬ûлش𣬷ֻ鱾
Ϳ޵ľٶ¶֮ɫ
ৡ
鱾Զһҳҳҳ˹ȥܿͣס
һ֣һͼƬ
޴ҳȡ࣬ƫͷ򶫰ͣ˵ġ
ͿǿԼ࣬Ӧϵƽ˵׼໹𣿡
û˵ּ̧䣬ͽѹض͵
ĬĬ֣ѹϣڸо
һȥڰ½һҲһΣѡҪҪȫƾԸ˵
ֹطҲŲȥڶΡһ漴ִգЦִգټϴӺڰ½ı°뱲ӣҪ磬ҵľƣ椣
־򡣡
Ķ͵ļȻ¥ȥ
Ϳ޵ıӰԥƬ̣֣صԺҪҰæʱ򣬾ܷԸ
ͻȻͣ£ͷŶͣЦС

һ£漴ջظղǾ仰𣿡
²ܡЦе
Ͷʱ졣
֪NGLι𣿡׳һ⡣


648 ٺ
ǰķʽ
ʱ䲻
׼ȷĵص㲻
Ĺ̲
ǶһʼҲǶŮĵ֪Ϣࡣ
УƺǶŮˣȻƯĳɳ̲˷ֵһֻ֫NGLιٷ
ʱ͵ص㣬ֻǵôŵʱС̰֮֮ܺͨ
ֻǣĸԤЩ鷢˱仯ôȶʵҲпܲһı仯ԲԴΪ׼
ֹǶ𣬾ֻܹȻȴϢֻҪǶŮĶ֫ȷĵ
⻹һǰNGLι׼ֱӽضǶŮķһ÷·ķͲеĻᡣ
Ҫֵѣܾ20%ͻĽޡ
ǣʳĺ͹ŶİƾҲҪʮϡ
ںڰ½ãAʳĵļʽϴڻص½ͻˡ
޶100%ĵϾֻҪʵԽǿԽȥڰ½Ľֻʮ̫ˡ
Ѱҵһ·뵽Ƕϣܿͷ
޽NGLιйصи֮ͣ󣬶ͳ˵ڶ뿪ƵĿ
صС֮ܺȥ
ǵĶԻվܶûȥˣҵĲӦñעˡ
Ҳȥվ𣿡Сܺ
޵˵ͷ뵽ƹȣ΢ЦվǺܲĿǰˮƽȷʵʺȥ
СԲɳ˼õִվȻؾ㵺ᵽվȥ￴Ҫǿ׬һǮȥʵ
֪룬ҲվСȥ˼͸ǿˡ
Ҫȥܴٲ㡣
޿һۣ֮أ
û⣡ʮ㡣
ʵٲĵǼǶ˵
ôܣ벻
ڶҲһ֪ˣúɡ
ͻȻС֣ܺ΢ͨͷһ£Сܺĺ롣
˹ķӦ˵ָܽоٱǿһº
СܺһۣӶԷ￴˾壬ǰһɣ
ǲ֮߱Բࡣ
֮Ǿȥվɣǻһƹȵˣ̵˵
㲻һȥ𣿡ʧ
һкܶҪæ޻ص
仰ʧ
޲һȥСҲʧѡ
վǱƹڣȻܸȥѾƤԼ
磬Сܺ˵յڶķɴ
͡Сܡ붼뿪ˣޱĵһɴ뿪
СͻڽϣӶóֻƹȷһϢСܺ齻ơ
ֻ֮ӭ㿴˷С˿ˣһǣ֣ϵܲ
ΪС˵һ䲻Ů˴Ȼֱ䣬ھ͵õ˿ꣿ
ĬĬš
ף
С꿴ޣȻͣ¡
˿ѭŷСĿ⣬Ҳע⵽ޣڿϵķκϸֳ֮ɫ
һţ˲Ǹͷ
Ŀ⻺ǸгӣΪһ˹֣û뵽һ˧硣
㡣
Сǣ˿첽޵ǰ´ޣ·˵޿ӵľ
ҡ޵˵ͷźۼĿһ۷С˿ǣý֡
˿ǶƺʶĲ֡
СǴðâͻȻдطԲ˹槼ĹûȤ
Ŷü
޵ķӦСеףѹǲ״﹬
ʲôʵ
Сʱ壬Ȼ֪
Ҹ֪𣿡ƽ
СĶͷ˹槼Ĺҵõ᲻֪Ĳ״﹬
ͦӵģҪȻԼ飿С˵
áӦ
ȤĻϵңĻˡС˷ܵ˵
СĻ޲ɿ˿
Сס˿ļ˵ûĿǰҺ˿˿
˿˿
۵һĨ
˿ƺҲе㲻ϰǳƣе㲻Ȼ
֪ˡ
΢΢ףźۼɨС걧ס˿Ķ
ǰԷСӡģˣڿô÷С˿˼Īǰٺϣ


649 ȴ
޵ĴⲢ޶⣬û˿ڣָо
ǲǰٺϣûκιϵ
νĲ״﹬ڲ֪Ϣ£޵Ȥȱȱ
ԲµС֮μӲԣпΪ״﹬
С˵˼ӪĻ󣬷С˿޸𣬼֡
žƵķȥ˿ԺȶĽͱһΪǶϵʳӦòᷢ˰ɡ
ҡҡͷȥЩ޻صƵֱ꣬ǰ䡣
뷿޿˿ϵĵԣ߹ȥ򿪵ԣѯ״﹬Ϣ
ԭ״﹬һǰͻȻ伣ĹŹַ˵״﹬ıأǹǰʹްٳӶġ
԰Ͱٳ԰
ע⵽йز״﹬ϢѾõأĿıǰ԰Ͱٳ԰ˡ
ѹ˿Ȥ
뵽˿ʹ۷Ӧ־Ϊˣôᱻٳ԰ҲͲˡ
ڰ԰ܸйأСȥ뱬룬رҲԥӦɡ
˻ǻˣ˵ķ롣
Ȼ״﹬ĵ̣СҵһЩЯĹŶ
˼ãǾȥˣֻǿ÷Сһ¹ʱԸ߼չ
ھƵһ죬գ޵˵һɴͬʱ֪Ƥ
ûиƤ˵ҪȥֻǵԿʼ
֪Ѿ뿪ƤٶȣɴᾭĵصȫԴȻĵȴ
ֱ磬ɴִƤ˵ڶɴ뿪޳ǡ
ʹˣϸĿ˷δܷһãδ֪
һںһӵĳⷿ
ء
һڵϣ졣
ŷƿӣֱϰһ˯⣬ɼصĺȦ
ƫͷǽϵʱӣָ롣
ŷ˸ƿӣϴԴֳ︡Ĵг̡
ٳԷʱ䣬˯ʱСʱǰʮӡ
һϴŷգΪԼ֮򿪷߳ȥ
һŷ⻺Ʈڵء
ŷͣŷ⣬𿪽ŷó̯
ţ
ŷ۾Բ·𿴵ʲô㤵Ķ
Ƭ֮һ´ȣʹ
Σ
ŷվš
Ȼ˽ѧǿһǮ

ɽϼǣһ߳С
ϳСһС͹ݣſȸ
ڹ̨ǰ棬Ա߶˶ʮ룬кüװϽİ
ϰϡˣϲ˰ߣ۾СͷƵĳʦñ
Ѿܾûһ֮ôˣȻ㵥ֻһˡ
ϰţǹǽͻֲͣ棬ʮֵλ

޳棬ŵһԣ̧ͷʱӡ
õ˰ɡ
һ룬С͹ݵűһſƷ˽
ɣ
Ա޵ǰ
޵˵ͷóִա
Աóһɨִɨһ£ڷһ
ίȷʵյԱ֣˵
ָָ̨ϵİǿԱ⣬һ뿪ݡ
ĿſԱ뿪ޱִա
Դõִպ޷һֺõĹܣǾȫΧĸЧѿݡ
ĸлֻҪһԱͻ浽Чʸߵþˡ
ɴˣޱ㽫ʱѰҵһЩóԶãֱӿݸǡ
ˣ档
ʱϰ彫ճ˹
лл
޽ӹ棬ͷ
һҪ׵ʱľű򿪡
үүһˣ
һģŮС͹ݣڿп˺˼ͷ㷴ֹţܽ
Ů̽һͷ͵͵ڹ̨ǰޣȥֻܿ޵Ĳ
̨ڣϰ¶һǸЦݡ
޻Ȼ⣬˵һ롣
ϰʶ۸ߵĴ룬˵Եȡ
Ƭ̣޺Ȼϰ壬жĿշ𣿡
ϰһصеġ
ס𣿻ḶǮġɨһͷдŸֲƷľơ
⡭ϰʱ֪ôش
ĻҲû¡ЦЦ
ϰĬΣ˵кܶùݺ;Ƶꡣ
ȴָдвƷֵľƣ˵ڵˣҪ죬ͦԶģ⼸Ļʳֻ
ϰȻԥƬ̣ͷĻסɡ

ﴫһͺ
޺ϰ峯Ǳ߿ȥŮͽ˻ȥ
Ҿס죬߶̫á޿ϰ壬Ц
ϰƺеԣ˵ͷר档
޿ϰ棬ȻʵǲҪˣ
ǰϰĶһ£һ廳˵Ϸ»Ҳָ֪Ӳķʲôõġ
ЦЦûд
ϲС͹ݵζ
żȻԵĵȴƤĵҲǱȻԵĵȴǵĵ

ͬһʱ䣬վ
Ӱŵ˾ۼڴ˴վڶѻɽĹϡ
´Ļָ91ǰ֮ǰۼΪҪ˳š


650 
ָͷˣҲǻӰʱһļָָӲҪ
ǵָΪûµˣ91֮ǰѿмϡ
˼ǲˣҲû¡
ַͨӲָһ㶼ȱϯߡ
һѮĽ죬Ӱǰˣûκһȱϯ
ѷţ׸ߵСɽ
ζζһΪ̱ǡ
֩ÿһԱڸߴվ桢ѽųվƽ֮ϡ
ǲǿΪ֮վλȴ͸źۼĵζ
ϯ׸ߵһϾϣΧɢƾϢһϤķΧ
Ϊ֩ȥÿһֻţһԱ
ۺΨиŻ֩ʧȥţȴûһ죬֩Ľ뿪ġ
û뵽Ӧ˵ѡԵĿӡ
ʹֺ鱾÷ŵһԣ֮ͷƽ档
ɿŵ槾վڿԣΪĻ֮һûпǰ㿴͸ü棬ΪʲôҪ˳
ѽųվ治Զǿ棬΢ӡ
Χ֩Աǿƽϵ棬ڰ˿ƣƺЩ鲻Ȥ
ɿŵ槵ʣѡ˳Ĭ
Ҫ˳ŵԭ򲢲ӣ˵̹ҿ˹һֱǱڵìܣֻǿӲòκΥԸ̬ȡ
ף֮ôǿӲܳһ仰ҵŮˡ
治˵Եɣѽųû˳ŵȷԸԴҡڲûʸȥǿԵ˳
Ƿ˳վȡڸ˵Ը
ĳĬɿŵ槹ȻԼΪвĳ룬øһɣûôֻǸе⡣
Χһֻһֲϣ˵ΪǸΪ޵˰ɡ
˻һüԱǲԵķӦ
ȴԾһƽֻ߲͡
ǲ²⣬ǽۣ忴͡
䴦۾гһ죬˿ƺȻʧתʣһŹơ
ͳһ˵ڲ²ͽ֮ɣʮǰ޳˲287ڵĺϸ֮һָ㣬Ϊ˵ʲôֻǸһϢѡ
ͺӵִգֻĶλǸͷ鱨ƽʱͨվռһЩ鱨
ԣõִյһ֪ȴ֪һ㡣
ЦϸСﻺһɱһɱۣȲ
ڷ̹ɱû˿ڣ̹¶˵ǰ֮ģǷҿ˹׺
Ŷ˰̹͸ִ˳
ʱ˸ĸһֳȵʵ棬˳ţǸ˵ûйϵҪ˵ֻشǻ߲ǡ
еĳԱֻСãȻˣǺżŵģûв¬¼Ҳ֪ˣԼ޸ŵĹڡ
˿̿ķΧΪһ˵ֶԵĲСɻͬʱҲе˺档
һʱˡ
Ըֵ⣬ɳĬֻ΢ͷһԵĿ塣
ʲôԭνֻҪɿ˵һͬĻͲվ
Ҳһ㣬ӭĿ⣬ûɿڣƽҪ֪ԭ縻˵ǣ߲ǡ
һΣȴûгĬͷǡ
˫ֻգ¶˼֮ɫ֪˳˼С
ϣԱɫ졣
һε¼ʼնһ̣ҲΪ̣вٴΣΪ̹ҿ˹ѽų֮ߡ
Σȭ浶
۲˳ìܣ֮޵伣żŵķΧŽ
ǣҪ˳֮£й޵Ϣַʽǰ
ɻһ𣿡
̹Цһ׵Ķˡ
Ȱ㼱ӶӴ֮ȴһʵУֱָࡣ
ϣ
ⲻƵУȴų鵶ʱס
㡭𣿡
ųͷ֮ϱƽʱ˿ɱ⡣
нᵲǰֻ赭дƳһֱۣһ˼Ŀ塣
̹ŵһԱɿŵ槳
ѽӿͬʱҿ˹ˡ᡿״̬ѽ𣬲ȴҲ޷̹ͬղŵΪ
˵أίʵ档
ӭ˵Ŀ⣬̹۽΢΢ĮҪǲǻڡ
ȳ󹥻
Ƿ̹еأųĵʱ˳
ڷ̹˵仰ȴ޵


651 
޵ܹϢ֪֪ףҲв˽⡣
ԣ̹˵һ京岻Ļÿ˶ˡ
֤ǲǱ޶ߣԻӵţ˵׻ǹˡ
ڵֵԭ󣬷̹֣һԾųľ롣
ɱֵԭ򣿡ųûлʣŭĿź˵ķ̹
ɱ֣̹һĮɱ֣Ͳǰ֪ͨ㣬ȻΪԼܽӵסҵĵ𣿡
ųԣ˵ʣϥ΢ڳӺնʽʵʣɢΣյϢ
̹ȷʵˡ˵
顣;֣ƴų˵´ڷ̹øӡ
ųȴû̹Ҳʱս״̬
ѽͷҿ˹ҲĿӣ䲻ųͷ̹ǰԣԿʱض籡״̬
һĻͲ̾Ϣһ漴˼Ŀ塣
沢ûбﲻձ˱ĵɣ˵׼һ̾ͻҷ
ʱ建棬ͬˡ
ԣĿӹɿŵ槡СΡ
һȦƶδͣ٣ջعԭ㣬ڿϡ
˵Ļջû˵
ĬƬ̣漴תߡ
ѽ״üͷ΢죬ԳĬ
޻ˣҪų˳ţȴǲڵϣԥС
ų֪Ǻü˵ʱҿ˹Ȼ
滺գһ仰ֱ絶һ
Ա֮У˶ˣǻסľİзһסȥ·
ﬣ
ųĴĴָڳ֮ϣһƷâ¶˳
ѽͷۿŷҿ˹⻰ʲô˼
ҿ˹ŤŤӣ䵭˻𣿼ȻѡǸˣǵϢҲɣ

ֱת¶˰з򣬺΢΢һҪסͷһ˲ֱֱѹ
ʹڼǰʽţΪһϵ֡
ԣз޷Լһ̳֡
ûںڰзв俴ŷҿ˹˵Ϊһǣ
˵˳ţɲϣ޺ŶϣܹŹһ
뿪ֻ֮ҪŲǵޣᾡȥζԹһֱɡ
ţޡ
ǣ֮ˣģҲᡣ
ɴ˿̣еʧ
Ϊҿ˹תת첲ǿ϶
ҿ˹ĶۣޱĿˣڿ˲ûб̬ͬҿ˹ۣٵõ˵㰲ο

λӦѽȴŭЦŷҿ˹ⱬɳ
Ϳ㲻ˬˣڸǲˬҪһȭԴ
Ŷҿ˹¶Цݣǿϸƣ˵ҵҪԴҵԴ
Ļδ֮ʣѽһˣȭͷ˸˸â
ҿ˹ƻȭȻӲӲٶȱܿ
ڸԱ״ҲǷ׷ױãΨɿŵԭλǵλýԶ
䣡
һȭգŭڵء
һȭɵС
̳һӰмܣӳȴ˶طķҿ˹ѽǰӴһȭ
ѽЦһȭӭ
أ
ȭͷײ˽̳ɵһɶ
ʱָߴʵ崳֮䣬ѽͷҿ˹ǿײ
Ȼһδƽһ
̹ס档
ų˷̹ɱʮ˵ҽһ㣡
̹۾ʱаʮܡ
޵ĴڣŵĳԱʵϱñԭʱǿˡ
УͿΪͻ쾡µĻӷӵе츳û˷κһ˿ʱ䡣
ΣǷ̹
Թ޻ǻԻӿǰеĲ
ڵձɱܸоеɱ⡣
Ҿã治ǡС
ٿһۣأ
Сͷ룬ҡͷ֪
ٶٸ
忴ԵԱ˫ֲڴµĶ
紵¶һ˫䲻׵˫

ƽĻѹס˳ԵΣա
Ļҿ˹ȴ䵭ⲻŲŵ⡣

ҿ˹棬Цܼ򵥣ɿŵ̽һ£ƽ
ĶҪõ޵鱨ڳһ£ȻǣΪɺͽڡ
ɫ΢䣬һ̣ʽս׼˫ּߡ
ע⵽ľٶסȥ·İзҲһʱ뱸ս״̬
ҸСε뷨һǣҺͬҿ˹Ľ顣Ϳųɿŵ槣ܹõ޵鱨òҪ
ԥ˵ߡ
ʼ磬ٶԡ
ǣҺܺ氡
ʱ˹
ڵޣжΣأ


652 
̹ĿҲ磬ҿ˹飬͵ͬĽ׷ᣬԼڼҵܺӵìܣȫԴޡ
ʵƣ˶ʮߵˡ
ǣʱ̫ӣŻһЩ뵱ȻĿ
沢ΪŻһ£ؼֻԸԸ⣬͹ĳЩ˶޵Ŀأʧڿ޵ķݡ
ȴûóȻ̫˿ƣ档
ɿŵѰ޵鱨Ǽ£Ϊ֪޵Ľ
ͬôĳԱһʱ֮䲻
ìܵķҿ˹ͷ̹Ȼڻ£鱨͵ȻԸŹᣬµİз뽵ͷա
ٺ͸߲ӿָ
Сκɿŵ槣ǲϣ̬̫أȻûжվһߣǿ巢ʱᵹꡣ
ѽų˵Ȼû˳ŵľԻվǰ
ңìݻڣ˶еʧ
һľܹ˲ıˣֻп塣
ߣȥߵĴڣгȻɱŭ⣬͸Ⱦڳĸо
𣿡
涢纮
ͷ
˿ķӦ͵óжϡ
¶޵鱨ԥս
ǿһ㣬Ҳȷš
˿⣬ЦƵǰ˵סĻɡ
̬Ⱥίʵǲġ
ϣ
еĳʡ
̹ĿһֻһԲεۡ
Ǹųһ˲֮ͽʣһۣ硣
̬֮ųҲķ̬ˡ
ѽЦһ㾡ȫ޷ԶƾѳѺۣýϽɵɽѵıԵ
ŵסȥ·İз򣬺
зüͷһ壬ĿǰľһĴڵλãԻһʱ䱻
ĬΣ˰Ȧ漸˵Ķ档
ʹˣһۻأ
۵ĵۣˣֳȤĹâ
û壬˵ô
岻źۼƳһѽų漴棬ƽ߰ɡ
ķӦԿ޿ñŻҪأƺһֱδıʵ
ҿ˹̹͵ĶҲ˵ĵֻֿŶӴصĺ
Щ£ڴʱ˿ǲġ
˵ЭԼ˿¬壬޲鷳ĻҲȥ޵鷳
뷨Ŀ壬ȴ֪¬һΪƤҴߡ
ų氲Ȼ뿪ҿ˹ǰһ
ܲ޵鱨
ˡֺȻڷҿ˹ǰȻ̬ˣҲܹ⿴ˡ
Сξֻ͹㣬֪ʱ˷̹಻Զ
ҡ
̹ƳһСεվλʱһ
ͷۿ壬Ʒת˿ơ
˵ʲôоͻȻ֮ôһ˷ܡ
Ҳڲ֮󣬾ͻޡ
ڿľ΢΢ҡͷеϧȻųľǾˣ֮ȻԽ鱨ȡй޵鱨
ɿŵ槿Ż޵˫΢ƫͷ޲Ŀ塣
һ̣֪嵽ʲô
ĬĬĿƽĿ壬һתȥ
ѽųһۣ档
Ҳ˳ʵ
ŵ棬ȻڸղżìѽųҲŵΪֻûǱˡ
ǡ
ѽųվǻӦһ䡣
΢΢ͷͬԱһȥıӰ
߳ȥʮ׺ͻȻͣ½Ųͷյͬ飬˵һҸ棬ԽԶԽá
ܲãȻϣŻǶŶԣһ¡
֩룬ֻš
ǣò˶þͻ³ֻš
СС͹⡣
Ŷ룬ȴģǺŵ
һԲǷḻĲȣǰ̧ͷˣЦ˰
߽С͹ݣѽų
ѽųݺݵޣһȻ
޵ԣúܽ
ųѽ֪Ѿ޺ˣûʲô̫ķӦҲ֪޵Ķϱ˿Ҳûʡ
ַˡų̾
Ǻ¡޵
¬¼ֻ䵽ҵ³
Ȼһʼûֹô˳⿴Ľ
ңͦ˳ġ
һͿԷȥˡ
´μ棬ǲݡ
ѿ𡭡
н˸µʱ䡣
ãҲֻȥǡ
һ̣֩
޵ģҲǿƤġ


653 ͣ

ᵽЩʲô˼ͣټ䣬ԡ
޿˵ķӦ΢
ԿóҲԸܵõ
Եˣ鲢á
˵һкܶҪûҪȽϡ
ѽųԣŲһʮŶӡ
ѽֱžƿԿھͺȣƬ̼һƿ¶ǣһöô
ųûкȾƣſӣͣв
˵˵̰ɡƫͷԵ档
潫˳ŵĹ˵˳
ѽųľԿǶ˵൱ķ
Ƕ˷̹ͷҿ˹ľٶȻѽų벻ϸһߡ
ѽǰѾվƿ
ϰŮСƣ֮ʣ͵͵Ե棬źƯĴ㡣
ѽĴָ˿Ƶƿǣ͹һں󣬷¾ƿޡ
ޣҪԸţ
ųͣס˼в˵Ŀӣ濴ѽ
⣬ҲҪ֪ġ
ӭѽ̽ѰĿ⣬΢΢ͷֱ˵˵㡣
һҪѽ׷ʡ
ǡ޴ûͣ١
ǳҪ֪£޲
ѽ³һڴоζ漴ͷžơ
ų¿ӣޣƽǲ˳أ
˻ǻ޻ص
ÿһ˶ڿر⡣
ⳡñطľ۲ͽò졣
һ뿪С͹ݡ
ϰԵſͱ𣬶ǿɰŮڶ¥Ĵԡ
ϣŮʰ޾ҵʱ򣬷һ
ϰѭҴҶ㿴ŮźһĳƱ
үүǣ
Ů㶿վſڵϰ塣
ôǮϰҲסˡ
жٵĳƱһֽдţζܺãϣԺܳ
ϰֽȻ
׼ڽ͹ݣ˳һУֽȴס˼
Ůſ˺üֽ鲻Խʵүү޵ʲôˣ
ϰ޻ĵĻ⣬ĵĳһ类ᴥһʳˡ
ʳˣŮ΢΢ͷһ档
Ҳǳ˽ģ޲ŻһǮ
죬ó⾭ʱС͹ݻڲ֮ŲǨؽҷ
һʱ䳤İֺţ޶һҪͷԲŻһǮ
ȥ֮ޣҲ뵽ıģϰ뷨һ۵Ů
ҹɫһ˽УһǼƵ꣬סһ
˵ڵʲŽ綥ǰʮ֮УǮǺܵ͵ģѽųһ˫˷ٸԼ濪һ䵥˷
ѽųĹԻʡǮ
ǣ޺ס˵˷
һܳȥһͨ
Ǵʱ䶼ɽżʱִֽԡ
ҹʳ֡KTVҹܻᡭ
ǰеģĳҲУй֮޲
ΪɵԼֳκһҹܻܿٵĺڰԱȴǹ˿ǵıڡ
ϾɱֶܳΪ˰ѵְҵ˵ǺڰʮͷϽ½ʮˣ˰ѵĲҵ
޿ѽųҹܻĿƣòӣһ൱ĸо
̯ڷؾƵ·ϣ;һտ̯ɵտ̯д
صƵʱѾҹ࣬һѽų˵㡣
Իط߽ԡϴ衣
͸ģ̶Ⱥܵ͵ĲܿµģˮԽԽֻ࣬ܿһĨӡڲϡ
Ǵԡﴫˮǩڶ͡
ߵԡ棬ϹһĨЦ
ʲô
վ棬澯˳
˵أ
ƿŵͬʱϵ·ٷڵϡ
޽߽ԡңֽŹϡ
ǰһʱ㷢ײ˺üϣ̧ͷһ㿴ͷԼ
֣һնߣ֮ϣѹǽϡ
ͷµˮһӾʹʪ޵塣
֡ŴѹĴк£ε
Цһİ룬ͣǴųԱݵ֩ͼȥ
ԳĬƬ̣ġ
޴߶֩ͼһĨһɶ˿ۼ
ÿˡ
ȥĺ󱳣΢΢һЦ㳯ѹ˹ȥ
ԵĵֿţƬ̺һз˵ֿ
ˮУӽžž졣
ʮӺͷͻȻ𾭹ǹܼģѽֵ
ͣͷԲ̽һ
ȴ֪ͷʲô£޷ǾǳŸ߶ͽĲˣѽųڣòȥᡣ
ӷ죬ֳһ̣ס޵֣ͣ


654 
ֱһ࣬Сʤ»顣
ǽɫУˮ⣬֫ʶŤš
Ҳͣ˿̴˵·һӹһֲĿС
ǣٻʽֱӳ屬Ǳ̡
ˣȻͷųС޶ȵԲ֪̽ͷ
˴ޱջԲ
һʱ֮䣬ԡﴺɫš
ɢȥϴһ˿ϣ˱
Ǵ·ȣֻܿǽһЩףѪζûС
ʱбķŴ򿪣ų̽ӣǿˡ
Ҳųĵ٩ֱ߽䣬һ۾Ϳڵϵʬ壬ѽһŴϺ˯
ʬѣƵúܾ֮һѪҺû¶
ͽˣ
޿ŵϵʬ壬ʵ
ǻ˭ųϷţӱóһơƣͺǵжײп£ȻвԴԴ
ડ
ųơƵ޾˾٣˵𣿡
ҡͷѽųԺûʲôȤϲơơ
޲Ҫų˳ƹһơƣ˵ɳϣƫͷͷҹɫ˵ţҲġ
ѽһﵹǲ⣬ڴмͽҵĻҲνǣǸ鷳ɣ
ǣȻָ޺档
Խʬ壬ųĶ棬ûô࣬Ҳû鷳¡
𡣡
ųһ䣬ơһ
޿Ž⿪ӣͷɢųҲųϣһͱˣʵϣųҲʮˡ
ţ֮ʲô㣿ʵ
ӣ͸ųơƹһ
޵˵ͷƫͷڴ˯úܳѽ˵ʱһ룬׷ʲô
Ҫ𣿡
ųЦһִӱóơƣɳһѽ˵һӼ⣬Ҳ֪׷ʲô
أ˵
ûʲô׷ھˣùҹų
ЦЦ֮ų˻죬طϢ
һ磬һ뿪Ƶ꣬ʬ
ѽųԣƺǳе¡
һ˵ܣҪҲǳԺ֣żͽˣɺսѽֽ
ÿοѽ˷ܵͽɱ뵽ѽ𵱳ȻסԼս⣬Կ¬˳֡
ƤԼֻʣһңǵܵԵʣʼղƤӰ
һ죬ѽųֱҪȥļҡ
ʲôʱ¸ˣѽʵ
˵£Ȼǻųһ塣
ѽȶһţֹס⡣
ٱ֮ǰѽһȥ飬ѽúÿһ¡
Ǹ飬档
֪ѽϲǿ߶ԸɣƽʱֺģôѽӸޣǼܺ¡
޺Ҵţ֮ס
ÿ绢׼ĺϣûʱ˴һ齫żȥɭɢ
ӾһȥֱԼ޵һ죬Ƥˡ
޶һդ⣬ΪǱĿƤһ仰ǣ
˵꣬޳һȥ
ƤĬ˹ȥ
һϸϸĻˣϵǱֲ̣֮ٶ¾Ҫɲˡ
һ·룬ǰͷ仰Ҳû˵
Ƥ󣬷һ·Զ˱ܣޡ
ɻȴûжʡ
޴ſƤһϪԣǰ״һٲҲС͵¡
ϪԵһʯϣ޾ſƤƬ̺˵˲ԽСܺȥվ˿һ£ѾĴɡ
ŷҵ£ھͶŷ̹ҽȻ빤ĳɼ
Ϊʲô˵ЩƤһĨȻ
ûΪʲô֪ѣô֪ӰŵϢƽ
Ƥսȭͷޣʵ˽Ӱţ
Ҳ˵𣿹ڻӰţ֪ģҶ֪޵
ƤĬΣ֪ԭ򣬵վûʳתʵڵҺͻӰȣжĲࣿ
𡭡
°ͣ¸γʯͷ˵ǻӰţô
˵ţ޸մϪһСɵĶʯڿƤǰ㡣
ôԶ𣿡Ƥɫһ䡣
ԣǵӵʯ
Ƥ۾Ƭ֮˵


655 ̫ǿ
ײҲȻ¡
ڽ֮ǰ֪ʲô޾ʳָνɵزΪ
ʱ޿̶ɢ΢ͨ˿Ҳ޷Щʧ߲ܿƣܽ
˵ţջʳָճȭ״̼ͷųȭͷ֮ϣųҫ۵Ĺâ
ûע⣬һʱڸоͻɼα
ƤȻ˽ľ£һӾͲΣգҲһʱ˷ӦǾǺˡ
㿴ȴܸоΪҽͷųȫۼȭͷϣӣڸȻҲǿ
ʯſƤ棬ȭͷ仺һʯ
أ
ʯ̼ѳСʯӣһء
Ǿƻһ£ȭأ޳ۼȭͷϵ
ȷе˵֮󣬿ƤŽһᵽĿֲ֮ǰǰһʯͷɷĩҪ𺳡
ϵ֮ɫѵҪܿȥ
޽͵ͨԣͨڤķʽԼҹȥӦĴڣȷʵӦʱͿԳȥٿ
׵;⣬һֿӦķֻ߱൱ߵķա
Ƥԥ˵ѡڶ֡
㶣˵ԤϵƤѡ񣬿ûѡ׳Ƥͺԥ˷սϸߵĺߡ
ᶨĿƤüǣͷˣ֮ǰҪסϢ
ȣ֪
޲ûвִȥ򿪿ƤľףǽĻϢϸµһ顣
ƤܴϻۣԶˮƽ֮ϣֻһͼסˣҲ˵ڶַԭ
׼ˡ
Ƥһѵ¡
ƤͣƤĺ󱳱ֵľ룬漴˵ҿʼˡ
šƤͷ
޵ͷųסƤ塣
Ǽ䣬ƤֻоԼǱһ˫ֳκһư
עˡ
һ䡣
ƤʱǱһҵĿͬʱǰ߳˺ü
ţ
ƤסΣڻ֮ϵѣ粻ͣϴܵĻ档
ʱ˿̣޵ظ£Ƥ˾ף޶ȵʧš
Ƥû˿ȣҲҪѣ۾ȥٿش籡

Ƥţ뵽޸ղ˵һ仰һ沼ȻԼľ
Ժֳ︡һ棬ƤϲɻһŶĺ顣
޾վһԣŬԵĿƤ
ʮ޿Ƥ滺
һӺ󣬿ƤѹסͷҴܵ棬ȷȷʵʵ˲״̬
о󣬿Ƥ۾˫֣ʵ
һӣС
ţСܺѧʱʮ֮ڣƤһӣвࡣ
ǵ˲ͷŵ𣿡˵
Ƥ˵ͷ˵ʱҵĸоһȥǽڡ
ţ԰ǽôڵֻҪάסͿԴǽˡ
Զȥ߳ʮ׺ͣ£ſƤ
е𡣡
šƤ¶顣
޴򿪾ףͷųǿ
Ƥɫ΢䣬Ϊ˿˲Ÿᵽ޵Ŀֲ
ҧҧֻӿһӿĺˡ
ȥ
Ƥһ˫ȴͬǦһ㣬زѣ޷
ôɻ
Ƥ˵
üͷһջƤ񷴵Ƥǰ˳ȥ޼ʱס
ƤסΣҺܿ϶Լһֱڲ״̬Ϊʲôȥ
˼Ƭ̣̫ǿԵʡ
Ƥ
ѧ˲ˣǾ
һɹرվףôʹҲˮɵ¡
Ӵ󣬿Ƥ޵ָʾ£е񶼳С
ҪǿÿƲûӰţҶ۾
ʱţСʱȥ
ƤƣڵأǺҸмѡ
ˣϢһɡ޿ɫ
ʱһ˴߳һټľУȴ档
΢΢һЦʱ
ľ绢׼ҩʳܸ洦֮޻Ằ˾С㸨Ƥ
˫£ṩƤԽ
ƤҲ棬ʱһ㶡
棬ԭӰŵʮųԱ޿ƤƽĽܡ
Ƥһ˻۵״̬¶ŭ֮ɫؼʡԭ


656 ʦ
ƤѪһʺ죬ĵӫ⣬꣬һ̽泹׵Ŀȥ
ǿȻ
ϲá񡢷ŭˡ־塢ޡ⡢塢ɡ졢߳ܡЩٶӰ쵽
ӣҲ١
ǿҲ
ֵעǣʹóΧ֮صĺ֢
ƤŸոѧǶ˺üСʱ˿Ǿ壬Ѿ˼ޡ
Ȼڷŭ޵ʹ£Ȼͷų֮ǰ˲١
Υ͵򲻽Ҳ¬ĻѪйء
ֻĿƤͬɿݵĺ˿̵Ϊǿ䴩棬ĵˮ
ɿƤȥһܲʹĵ塣
ǻ𡭡
޿ſƤǿ֮ĩ屬ڱ׼֮ϵԻ˸֪ƴڿƤĺϡ
ƤһƤ´ȥȺĹâ漴档
ǰס˿Ƥ
潫ľзһԣޣ˵ô㲻ʧȥΣ
ҵΣӦòôۡ
޽ƤڵϣжȥϵĴ£ڿƤϣϪߵʯϡ
Ϊ˲ÿƤ͸֧壬Ӱ쵽֤֮۵ĲϢ󣬾ͲÿƤͷ
߹޵ߡ
޵ļϣƽڵصĿƤ˵֪˰ɣ¬©֮㡣
ǰɡûйͣôӦ
ĬĦ޵ļ
޺Ľ뻳˶û˵Ϫ
ҹŶ
¹Ϫ⡣
ȥˣϪӱֻʣ޺ͿƤˡ
ʯϣƤƽϡ

һƤ˹ϵĴ͵رɵС
ԼҵĶһ˲俴Χһֻ˵Сޣʯϵޡ
ǸŮȥˣ
ӿƤＷ˳
ӭſƤ˵ֱգȥˣУֽ棬ҵŮˡ
ƤɫһӹһĨãȻҧ㵽˭Ӱʲôϵ
ûлش𣬶ǴԷеĸӣ˵ȳԷɣ߳Ա͡
ŷƵޣƤȴפ㲻۽ƳڵϵĴ£һƽĵ𶯡
¶ӵ飬ԥƬ̺߹ȥ
ԻӰŵ磬ɱ˾ˮǰƽ򵥡
뺦ǻӰŵˣòô¡
󣬿ƤĬѾҩʳͬʱ޼Ե÷ָĽ͡
޵󣬿ƤģŻ
֪͹ˡ
һ޺ŵĹϵǵˣڶţûвɱͬж
˿֮Ӱ鱨ԭ
֮޵ĻڸղͨĹؽڡ
ҩ𽥱١
޿Ϫ¹⣬˵ͼɡ
š
ƤӦһʳĶԱ죬ո߸߹촽ϸմ˲֭
ԭرעһΪ˶༷һʱǲˡ
һᣬƤһڷˣܲģɽ볦θ֮Ƿ̵ú̿彥
ҩţ洦ƺǿƤɻ޽һ䣬Ӻèռȡֽ˹ȥ
ƤһƬ̺ĬĬӹֽϵգллʦ
޲ͷĿƤЦղŽʲôû
Ƥɫ΢΢һ£죬Ƭ̺˵ʦ
㲻Ǹճ극Ƶġ޼٩
ƤǻȥһԸˣʦ
ԡ޵˵ͷ
Ƥ
֮󣬿Ƥʼ
ҹɫСʱȥƤھ׿֮Ĵһ֮ӭμ޵ƣ״̬
ˣټ
޽ͣ˿Ƥֱ֮Եּ̧䣬ӿռȡֻӵһն
Ǽ䣬ʮľնϡ
ջſ򣬽ľ׮֮ٵϳһľݡ
ƤһԿţ𾪲ѡ
˴󲿷֪ʶȻ޷ôġ
ľݴ֮ٴϵĴ£˦˿Ƥ˵ûӣʹպðɣȱܾڵ״̬壬ҿɲ뿴ð
Ƥܾȷ˵һϡ
š
΢£Ӧ


657 
֪
һµʱ䣬ֻÿƤͣŻɣڿƤˡ֮ҲÿƤ֪Լϵ
ÿһԵʳ绢׼ҩš
ƤԼܸоԱ仯˵ǿ֫Ҳǿˡ
⻹ڿƤרѵûչ޵˵ԿƤֽ׶ε൱ھ򿪷ռ䡣
һֱסľûлعͷȴûƤ˵
һ㣬Ҳ⡣
հϪӱϣӳĳƬٺɫĹâ
Ƥ۾ڣ̼롾״ָ̬ĵ
ޣԾֹ
ע⵽Ƥ飬һӾͿ˼˵֪Լʲôϵ
˵˼ƤҲţصͷ
սӴʱ޾ͽصϢаϵԼԵķ
ֻǣûǰûŵȥԣһֱڵȡ
Ҳʱˡ
˵ţӺèռȡһƱʢϪˮһƬҶӡ
Ʊһʯͷϣ˵ˮʽϷ˵ķ
šƤͷ
ʵ˵ôãһͦġЦЦƱʵϣԼʲôϵ
Ƥԥǿϵ
ҪʱʧˣţȻָָƱʾƤ
ƤǰʯͷǰҪʾ˫ֻűӣͷų
һ󣬱ʮһİ͸塣
ͨԣѧˣˮʽʱֵķӦǺϸ΢ģֻƤһ£ӦŻôԡ
ˮֽᾧ壬žֻϵ
ֻϵ
ƤűеĽᾧ壬Ϊʧ
޼״˵Ϊֻϵϵ˼ԣòϣҲϵ޳ɵԡ
˵ţ޵ſƤ棬Ӻèռȡϲħк𹿰
ƷǾֻϵĲֱӵҲɢ˿˿Ƶа
һοóϲħк𹿰ƤȵʦֻƷ𣿡
ȷʵǾֻҾֻġ
ҪֻһƷ乹ԽӣԽķѴľڳɹֻ󣬻ûܳʱȥУշ硣
˵Ҳ츳ܹ֮ڶʱھֻƷǼ亱
ģǲپֻϵ߷Ѿ˼ȥҪһԭڣֻֻҪĶȴûиƷ
ͺñȣֻҪһѵֻһѵȻûиǰ£ķѾȥֱֻһ
𹿰Ƥʾע󣬽𹿰Ȼ䳤
һĻƤĬ˵˾ֻϵĺôȻǿϵʺսԡ
ǣҲֻ֪ϵȥǿϵ۸پҲֻܵõһĳɹ
ƤķӦ޲ΪȻǰ˵۵ҪÿƤһһ
ֻϵǿƤҪȥԣ翭صķСӵж
ֻȿһܹԪصӳϵơ
Ϊ˵ľͼ޵ģȫϵͨҲû㹻ȥһһȥʹϵص㣬ʵ·
ʦʲôϵģƤȻʵ
գ޳ɾֻϵԻ㣬ڣҪֻʲôɡ
Ƥûаԥ֪ԼǾֻϵԺֳĶ
š
˿⡣
ȿƤֻŻͿƤȷϵʹã֮ٸ߿ƤԼԼϢ
̵Щ֮ٽ¶۵
׶Ժ󣬾ߵȼɵʱ򣬱˾Ҳˡ
ûȥӰƤҪͷǸȫλĽ顣
ǱԣֱӲȡԡ󣬱ھֻ֮ǰҪ㹻ڴУŪҪʲôȻȥΡ
֮ƤһֱڳžֻȻ¹ȥչȴʮֻ
Ϊʲô˵ֻϵ޳ɵԣתʵĹ̡
һֽôϸ΢״̬ʼҪ֪
֮ǰҪȽάڼ°״̬֮£ɴˣҪ֪ļ
߷ɵʣҪֻǺѵġ
ſƤսһյĳҲܸκΰⱾһѭѭյĹ̡
Ƥûоֻ˾ȴȵˡ
޵ԣŴڡĿƤ

š
޵ͷ


658 Ҫٴͺ
˾Ǳ޽йģ˳ƽ³ȴ˹
³ʹ룬ʹСһ룬ʵ޵ļϡ
ޣ㡣
³۵޵Ķȴ½ͨ
ƫͷĲ³ȣѧͨˣ
ţͨ˾ͷҺܶڱʯ֪ʶ³²˵

³ȵͷһ󣬿˾ֻԷڹ۲ſƤ鼫档
һ˫۾ȥ羫ܵɨǣޱϸɨſƤ
˾̬ȣΪοý˾йޱȷѡ
СڣܴƤЧʡ
ĬĬţȻ˾ϧ
ϧ
޿ű˾ɻôƤȥʲô𣿡
˾ȴ̾ϢһǾµͬ޵¶ʧ֮ɫ
˾ķӦͷ΢ѵƤϷһЩԼ֪ı仯һΪص֡
޾ɲʱֻ˾źҪٴһͺˡ
ʲô¡
˾Ŀһתޣ֪ͳһ־ɿ췭һҳȻǴŰ׵ʳָһŲɫͼƬϡ
ͼһĿƻƽĽС
˾˫ð⣬˷ܵ˵еࡣ
޶ʱһߡ
˾޵ķӦĦŽͼƬ۵ϧϧ
ű˾⸱޸˸ͷ治֪˵ʲôˡ
³ȴ޵ĶߣСޣҾ˾־ٶôˣ
ûʲô㲻Ҫѧˡ³ȵͷ
Ŷ³ƶǶĵͷ
һᣬ˾־ʵֻʲô
޻ص
𣿵ͦġ
ţҪɣƳޣչԶޡ
ϻľѶȻȳѺܶࡣ˾˼
ţСڵĻһصʱԣ˵
˾һۣεΪ½ҹ
ֹ¡΢΢һЦҾżԻһ¿ζȻƤС˵㣬Ӧò
ȫԽɣȥռˡ
ס˾գգ۾¶˼֮ɫƺ뵽ʲôı˻ˮ
Զھ۾ֻĿƤͻȻеһ䣬˸顣
ĪķӦʹжУæס
һֱƣʱƤűֹͣС
Ȼƺ޽չʵջģֻǲԡ
ߴŲƤ㶣ΪŲˡ
ѭȥ޵ԸһĽСŮúܺÿ޵ļһֻˮĸͦ
ʦǣƤʵ
б˾ҵʦ
ΪƤܱ˾ݣ˵һ룬˾̧һСȶǡ
ֵĿ˾ȴԷʹʹɫ
޺˽˾ղű˾ϵĵ㣬ʱ
ǲ뱻ϣܵʱҪʦһݡ
ͨؽں΢ڣӭſƤɻĿ⣬˵ҵѣΪṩõҪĺϸ
޵Ľܣ±˾òȥ磬Ƥȴû˿ɣ˾òҽܡ
Ϊñ˾ԿƤõĳӡ
³ڣʶ֮޿ƣĿƤ˵˾Сɡ
˵ţ޶ſƤ͵СİĦ԰ƣ͡
Ƥʱ뵽޸ղ˵˾ֻСȻһ
Сʵ廯󣬶¶һ΢Цķʽк
ƤǾҲԾֻ𣿡
Ȼû˵𣿡ֵ
ûУƤƶ
𣿷֪ˡ°͡
Ƥ״Ҳֻһ̾
˾ʾСȥƤĦͬʱ͵еľֻϵ߲Ὣصϣ޺ͷ
ǰͨԵߵս档
ƤʵʵţС㰴Ħͬʱרű˾Ľ͡
ǰߺͺߣĵȼߵֻͣѶҲͬƩԼķŷ˼޳ɵѶʵߡ
Ͼÿ˶˽ԼھֻĹҪ󲢲ߡ
սֵԶͶӰ
ֻҪںϷųϵ÷սпװɷųϵͷʩԶ̹
Ϊȥʱ򣬽˲ϢΪΣԵγ
ű˾ھֻϵ⣬ƤͻȻԼ̫ˣΪѾ˴󲿷ֵϢʵֻӴ˱߽Ƕѡ
沩
뵽Ƥޣһԭˡ顣
Ϊʲôֺܲ׵ĸо
ƤĬĬš


659 ȫϵ
˾ѪĽ˵ȷʵ޴δͷ
ǰ÷Χɱ̫ǻ˺üʱ䴴񽫾ʽȴδһ顣
˾ԣԶͶӰǷСսֵ
ڶϵõ֮£ƾһ߷ȷʵܶ飬ʩչɥĲԱս
뷨ΪûҪٺķѾȥһУǺܿͷ
СİĦЧǼʱЧģƤܿʶҪԣǶİԵױȡ
Ȼ˷
һÿһ춼ڳܶʱ
뵽ƤĬĬмޡ
רΪ׼ҩţרı˾Կ޵ࡣ
֪ˣһ˶ôá
Ƥ۾ں˼˯˹ȥ
ΪƤĦС㻯ع˾ڡ
Сĸ֮£ƤЧʴ
º󣬿ƤڳɹֻĹ˼ҪÿָͲͬ
ͷҪһʼ˵Ĵ㣬ˣһж£Ҫ𲽵Ķ
ò˵Ƥ̫ˣп̵ԼҲܽôߣԿƤڳԵĹ𽥰ò
ʮָУǾ
޷߱ǾҪЧ
ڵƵʣصתУѰҵʵޡ
Ƥͷܼᶨ¿˵Ǽ̰ģҲҪȷֲͬƥлӰŵĸ
ֻ̰ĵĽǰĵ·ѡ
ˣƤ޷˵ǰУҲɹȷֱ֮֮
ǿϵͲϵ𣿡°͡
ڿƤȴ֪ɵʱᵽƤȴĳԡ
ǿϵݴʣٵжսΪҪϵڵеΪͻ
ָͬһָһÿӦһ˼
˾ſƤϵÿָϣһָ洮
ȻڿƤʹӸʵ̫ԣν̰ã˵ľڵĿƤ
ǴӦֻϵǻ˵ܹӳٷ֮ٵЧȴֱǿϵͲϵ
˾һ㣬ûеһʱǻƤӰ쵽Ķԡ
һЧЧɣȣԼֱۡ޿ſƤ·ĽƷ
֮ʮּܣ֮ǴǷԡ
޵飬Ƥһ£̧֣Լֱϡ
Ĺ죬ֱֱӹۡ
֮
Ƥһ˦ʮֱּܵϣš
һӣӡһֱӣ۵Ʋűɹ
ƤϵķӦȻƽƽĵȴΪʧ
ʱʵ̫ˣ˲ϢսЧ㡣
޺ͱ˾һҲ⡣
Ϊֻϵ㣬ֻܷӳ60%ǿϵЧϵĲͬ1%Ĳ࣬ҲܴЧƫֵ˵
ƤԳĬҲ¡
ʾƤ֮סԼ
š
ƤͷӶֱָۣ̼֮߰ܳ޵߰Ȧ
ϵЧͬ60%
˵ţһɵƤ
ƤʧűѾ˼ȻòһǺøԶĴ
ڸղţƤ÷Լȫֻóһ
ҲǾֻϵĻ˫ЧǶԵȵģӦûԵĲ࣬ǿϵ
һԣ˾ʧĿƤɫƽޣ㻹ǲ档
ʦǿϵƤѹĵ𶯡

޿Щصкʧ漴̧ͷƤȫϵÿһϵܷӳٷ֮ٵЧ
ȫϵ
Ƥ¶ŵ顣
޵ĻشƷǰ֪˵췽ҹ̷
ƤķӦ˾ܹģ֪һ㣬Ҳòᡣ
ǣ˵Ƥòƽ𶯵һɡ
ֱӴ˵ǧУܻһرĴڣôˡ
ƤʱԶԣţ޺Ļ˼ʱӿ
߿¬Ѫ㣬Ҳرġ
ˣӵж˼·Ƿͨϣ·һ㲻ͨˣ˼·û
һԼԼԭ
޿ŴסĿƤ֪ƤԺᴴ
֮֮бҪıһ£һδ֪ȫΪŶȥ졣


660 
ȻѾˣǾ͸ɴһݡ
֪Ƥֱ׷֮֮ǰ߿Ѻ׷٣߿Խļ˴Ŀ࣬ȶԷԼ
Ϊ⣬Ϊв㣬ҪﳹģҪڻϽǿ
һ޵ļﲢûгֹ
ȴһ㣬Ҳ֪ڽŵ鱨߿Ƥ󣬲֪ʣ˼Ӱ졣
ΪԶֲġ
޿ſƤʼΪԼԼԭ
ԼԼЧǿֹ
һ仰ÿƤâѵԼԼȫϵǰ
޿ſƤķӦ֪ʲôȴû˵ƣ˵
νԼԼԼȻһҪԡ
ԼԽϸĲصԽͻ
˵ţٻϵֵ֮鱾ٿƯǰ
ҵΪϵ֮֡
Ĳصڷԡ
޿˾ƲƲ죬Ծ߹ͷ롾᡿״̬
Լǡ
δ֮ʣǰܳҲǽ롾᡿״̬Ϊ˾ֱն
ƤԭרһĻʱһ
˾ĽסϱۣпڴûѪҺ
ʵ˺ʹҲûУϵֵ֮Լ֮ɱΪԵǿ
ͬµĽͷأҲôɵ±˾ֱۡ
Ϊɽһʵ˺Ȿ顣
֣ס˸շ鱾˵Ҫг岿λ鱾γʵ˺
빹Ҫ֧ԼҾͲһһ˵ˡ
޳鱾𣿡
ʾʹˣҲԼԼԭ˵Ǵϻ۵ĿƤˡ
ƤʾˣȽ˾Ķϱ۽ϣ֮˵ԼԼ÷ı޽ӽڵȼ۽Ҳһ˫н
֮ӡ
Լ֮һ޶Ŀ꣬ЧֻϣԼȻϸ񣬵ǿЩЧ
Լ֮ÿһҪΪۣԼ㹻ϸӦÿԴٶȡ
Լ֮֮ÿֻʹһΣԼȱȽǣҪЧе
ԼԼǿЧѡһ·ĵƣĻۡ
ƤͫһʶҵĻۣ
ԣȾ˫ۡ˵
Ƥ˫Ͼۼ
޼״̧ʳָӰŵĳԱǡ
֩ǣƤ̼ܵ۾죬ϵת˲֮ǿ˺ܶࡣ
˾Ƥı仯һ⣬ԭ¬Ѫ߱뵽ڰ½塣
ѧ󣬵ڶαɺۣúøһ²𡣡ƽ
ƤͷԼ˫֣ܹĸоı仯ͻȻʲô
ԼԼ÷
ԭʧȥһеҲԼܹõĵơ
ۣۡ
Ϊ˶ͬ۾Ϊ˽һȺ
ģһ˫۾
֪ΪΣһʹǱš
Ƥ͵Цһ󻺻̧ͷһδйĮ˵֪ôˡ
޳ĬſƤǴѪ۾ﻬ飬ɻԼǲˡ
˾һԿ˵ķӦһ֪ԭ

ʱţתۼȥ¡
ƤУҲȥСʱ䡣
ڼ˻ӰųԱ鱨ǰ£Ҳ޺ͱ˾Ľ£Ƥ
֮֮
Ϻ󣬱ÿʮϵʵսʵսͬʱҲ̲ͬߵȼɵȡ
ЭΪŵʦֻᴫĴߵȼȴ̡
̵Сܺƹȣʹ⽻ƹҲ̵ֻСܺĴɣ漰ߵȼɡ
ΪЭĹ涨
޲Эʦ̿Ƥеĸߵȼɣͱ˾һſƤļɡ
ʱѮ
վڶ֮ϣ·ٲ˵ò𣿡
Ƥվ޵ԣҡҡͷ˵ֻҲİõȥʹң֪ʦرģԲŲü縺ô̵Լ
ԳĬ
Ƥġʱ䡿ڻ۳ʱ֮ڣĸϵͳܷӳٷ֮ٵЧԼǣÿһ룬ͻһСʱ
δĴۣΪԭвû͸¶һ㡣
޲ŻʿƤʲģΪ޲Ҫ縺κԼͿʹÿһϵͳЧӵٷ֮١
Ƥ˵
ţ
һЭһ˵۾
ǰЭ
յķ紵ƤĲſƤͷƫͷ޵ĲЩ
Ҫһ˳ееʱ֪ΪΣ˵ܾĻ


661 ӵģ
ͬѩޣѰͬ۾
Щ飬ǿƤΪֻȥɵ¡
Ŀ⻺ƿڳĬ
͵Ĭˡ
ת뿪
ƤȻ޵ıӰջʲôû˵
µףнӽβ
վڶ¥̨Žǰɭ֡
ʱƤŰʽж
ʱֻҪſƤͻǰԼҲΪ׷֮¶ƴǿ
ʶĸп˾Ҳаɡ
һ¡
Ϩͷ¶˼֮ɫ
91ŵѿᣬܰٷ֮ٿ϶Ż
ΪҪжָ˳֮ǰͶµġ
һʣžпܸıƻϾж鱨й¶ķա
Ҳ˵ѿõĻһܴš
ȷϵķеġ޵һ䡣
ֻҪǮ鱨
ǣЩ鱨򲻵ģŵ١
ӰŵļжƵʱŻۼһΣʱһ֮ڻۼüΣԺǿ
ÿжԱͻ
еԱϲɧţ壬ƽʱͻᾡȥ٣ҲһֱҲ嵥ദԭ
еԱνѽ̹ƽʱ½ΪƾǿӲʵɵµˣ鱨Ͽ
ڶ鱨Уֻһ鱨ǾԶԵģǾδ鱨
֪Ż᲻ıѿļƻֻҪõǸռŮԤԾˡ
µƪ·ӭµĵһ죬ʽ
Լǰ£Ƥ뿪ˡ
޵ίУ˾ûˡ
ˡ
˾վڷĿյϣ³ļϣҲһԡ
Թ޿ű˾Ц³ʲô˵ˣɲҪѹե档
˾֮Խ̲³ȱʯ֪ʶΪò³ȳΪѵ
Ϊ֮Ҫ£Ϊ˰ס棬޾ñ˾æˡ
ķġ
˾޳ĻӦš
һ֪̾޵뷨Ϊ֪ûз
Ŀű˾뿪ת߻طӡ
һ¥ĿɳϣŴش߽ޣʵأ
ᣬصϰɡ
ͷ˵ǽ;Ͳ鷳绢ˡ
áЦ
֪Ͼߣ׼͡
һ磬绢ſڡ
ˡ
š
û¶飬ֻƽˮԻ
ˣɭСֻʣˡ
һּĸо
ȥķĪпһ
ͣٸпǰȷʵ˺ü¡
Ҳָо绢͵
Ǻǡ
Цһ£߻طӡ

һ֮Эá
һŨüۣԻķŮõ¡
ļϿһ󲼴ӱͻĺۼװĶӡ
ȴǷС꣬˿Ҳ˴
ȻõִգﻹǵһЭܲ
СͷŸʵĴã¥мЭıΪۡ
Ҳǡ˿˵
ǽȥɣ֪ҪǮЩ
С˵ţ΢һ³صĲŴſȥ
˿
˵ǰ̨õǼǣݣʮ¥
׾ҵᲩݵİ칫ƿ͸ĲţͿڰ칫֮ܶ
ޣһ裬ҶһܶҲ٣Ҫ飬ˮ±85ȡڵǰ

ӦһҪ衣
ǰŲŽҪ̵Ĳݺãһͷ
ޣЩҶˣȫԭλ
ָŶѷҵڶ鼮
УA6697101G61š
һ˶ʮλãù
ˡ
޶ѸٵĽԭλڶҪ顣
͵ʱῴٸһȹûĳҪộҼӺţ̾С
˽⡣
޸Ҿֻܾȥ׼ȡ
ޣֽмɨһ¡
ȥٸù
Ҳˣһ
С˿վſڣĿɿڴһĻ
ôǿޣȻ˺ȥһƢҲûС
ѵ򹤣ְλǴ֮ģ
ԼߵЧҪ޲йЪͣ
ˣ
֪С˿վڴſڣֻ޴ڡ״̬Ҫȷûкǡ
ÿкŻûعķС˿һŰ칫ǰϵɨϣ÷С˿
칫ҲǶҲǱɨ¡
°ɣвٺû޿ŷСĲѰǹѾ˷ˡ
СԣϣɵޣòӰɣᲩݵİ칫ص𣿡
ᲩĿǰĹͨгû֮ǰСģطȻ󣬿ǺңȻҲֻ
ϰ壬ҲҪɣᲩݵİ칫ص㡣ص
С˿Ŀɿڴ


662 
С˿ǰޣΪ˳ִӲ״ŹַõĹ
һʼ͸˵õ¡
漰ĽףԼºУȻ׷ڳԺڵ
ǹɡԡĻ˺̨ӲᣬǺѳֵģߺ۸ͨᱻѹò˵
״ŹַλĳҵľڣȻģ¹Źַһֱû֣ҲƲڡ
ҵַλãϱǸңõһʷıַ꣬ǱڼֵǱʱ겻Ǿţһë
ϹŹַˣСһ࣬ȻϱŶȥѹֵǮƷ
ˣվǸҵСŶ£͸Ĺࡣ
װʮ
С޷һѹľֵ϶ֵǳǮ
޴򿪲ڣѵĹһӳ
㻹԰
һͭƵ汻üԵİ׺ۡ
ûκηʩͽȫڲ
һˣֵͻۿۡ
Сνĵô࣬ܶǮˣô㡣
Сۣ޺˿ٸ
һˣĿɲǼʮ򣬶Ǽǧ¡
СĹһó
ȻСԴ̬Ϊ㣬۹ȴѡĹղؼϲ͡
ʮʮЯջ񻹲
ûе˵չһֻŽָŮ˶ƿеĹֵǮ
ƱúܺãԭָϵĽָ߱ʬĹܣһϣپʱϴԼ˵Ůݣγ˼ֵ˵ղƷ
ЩֵǮСʵ
عƣһڳͷɵķ¶ơ
˵ʲôһڣ
С꾪Ŵͣ˿Ҳһ͡
ֵܴǮҲûܳڡ
һڻ㱣ˣٹ¾ѿῪʼʱ䣬ȥôֵܳڣڡ
һС˿˹ȥ
ڣҲ̫ˡ
һгϸļ۸嵥ͳһҰɣӦò̫֣Ҿֱ£Ȼת˸㡣
ĻȻҲȥѿᣬܻࡣ
˵ᲩݵվʣҷʵͣɲٺãҲܱȵһһȵѿᡣ
Ӫ֮£˾ѿᣬÿ궼ὫһЩղؼֵƵĶȥμѿᣬԴ屶ϵ档
޲ʺˣҲ޲ںǮ
ûǽϸֱӶ˳
ôһںڵĲ࣬ɲǳ˿Գסġ
ԼõġСȴûԥ̫ãϾõǰѾԼˡ
ڷСľ˿Ҳûκ顣
У¡
޼СѡûʲôӦȥֽʣһʱ䣬ͽֺͼ۸кãȻݸСꡣ
Сӹ嵥ȵЩģ
嵥֮ϣÿһƷо֡
Ҫô̵ʱ׵ļʵʮֶ׼ȷġ
ǰɡûн͡
С꿴ڷܣҲû׷ʵĴ㣬ϸȷ˺󣬽嵥ø˿
˿ӹ嵥飬嵥
ȷϺˣʵ
С˿һۣ漴޵˵ͷ
ЦЦ˵⣬嵥дתʺš
Сԣϵıʣдʺź֣󽫱ʵݸ˿ߺܿҲдʺš
֣ù嵥
šСͷ
嵥ȥһʱ䣬С˿յ˶֪ͨ
˸ֻʾһʱʧ
ǮǰǮֻһ֡
ǰ¡
С̧ͷޣɻʮڣ
ԣǱǮίн°ɣܸҴԶʮڵ󡣡ƽ
ҾͲˡСԵ˵ͷ
ԺҪԿ˵
СӦ
ɺ뿪ᲩݵĹ˾
߷С˿޻صǰյʮõֵеĵ͡
½Ҳһʱˣֵȴ1%ίʵѡ
ʤްɡ
޷¹ĬĬš
ʱ˹һĹʵйʸȥѿ𣿡
С


ܹŵռ𣿡
ܣܴ֮󡣡˵
УʣµĻȥˡ˵
޵˵ͷ漴˵мҪߣҪȥѿĻպˣʱҴȥ
һպãͱˣծûءЦе
ޡ
һ磬űϰ̨ŭᣬǻ쵰ˣ
Ƭ̺ﴫŶǰ¾
ʱһߡ
ʮһռĹʽլĴſڡ
ǸռŮļңڽʲô֣ûʲôӡˣֻżǵò
վΧǽʽĴſڣ޻ûе⣬ͱΧ
ܹٸµˣ׼һѸΧסޣԳиԶǹڣȴû˺޵ľٶ
ͥԺҲ˼ˣȫߡ
̣¶˼֮ɫ
Īͨռ֪Լĵ


663 
ǸռСļ䣬ģǵôŵĳͽΪ
ǸƺǽʹԶʼǣɽδһҪ£ԶʼдʫķʽԤԡ
Ԥ֪Ŀ֮ڰٷ֮ٵ׼ȷԡ
ǰ֪δһҪ£ǰܵȶˡ
޲֪ǸռС֣Ҿְͨҵ˵ר鱨վҲ鱨ġ
ȻҲв鵽ֺͳķ޲ΪС¶ȥ鷳޿ⱴ
ǰڳ̣һ׼ļӸУҲ޲²ԤԵĸݡ
ٵװԱ޹ɲ˿вڴͥԺߣʵǿ
һߣΪ֮˵İֳ̺ۣһʵĵʵǿġ
ˣеӡǱڶӳš
˵߽Զ򿪡
ǰΧ߽֮ƺûдֵĴ㣬ɾ̬ʮֶ
ԺڰʱͿǹɱԭأǲûУһΥ͵ĸо
ҲԤԵָӦԡ
š
ߺܽάʮҵľ룬Ϊ˾迴ޣ·֪޵ҴСģ
Ϊŵ˹ҵıڶӳ
ֱӵԼ⣬֤˸ղóжϡ
ܸʲô𣿡
ţ
йϸ΢ı仯޲׽ˡ
һ˿仯ܿʧ
ڿʲôûеһʱش
޺ģҲںΧָԼĺڶǹڣûнƴĸ߷
̡Ƭ֮󣬴ش޵⡣
̡޵һ֡
ԭػɱǾԶ롣
ϺڰһҲûз
ˣ͸¶ϸ⣬ΪڶӳӦý䶨Ϊвչж
ǣûô˵˴С֡
Ϊ˵ְҲǺڰʮʹ޵ĳΪ
޲϶˲²⣬Ŵ侲Ԥҵĵ
ԣɫ΢䣬ʶϵ
ַӦ˵˵ˡ
󣬴ҲǷԼڽţַɿĽƿѵû
֮ڵľٶͱ仯޿в׽һЩϢ
޿һΧĺ±ڣҿԽȥ𣿡
Ĭ޵ĵԼоֹԤʫݡ
ܹޣҪش޵⡣
ǹܷҪ£ΪԤʫָʾĴ̫ˣҵүðա
ǣԤʫĽβȴĸһͨδ֪ķֲ·ڡ
ҲҪͬ⣬Ǿܾ
һѡ˵޷ѡ
ŴķӦ˼Ƭ̣˵̲ΪԼռôԤҵĵϵĽǶռĶɡ
ϾŮôðײãǳ̬
ôݵݣڶϱ۰ɡ
ǲҶҳ֣ԤʫѾΪָ˳ֵĺ
ʱ˵ĵһ仰ԤʫҲָǳģ֮ԻôʣΪ˽һȷϡ
ȷҵݣǰ£ҪȲͬ⣬Ҳûзԡ
ҲǸԤʫĹܷյľٶɣ
Ҳ˵ǺԼûѡ񣬻˵ûѡȨ
ʵһʼûôӡ
ƽ˵ÿһ仰Լĸ£¶˼顣
ԲܳΪ׼Ԥ֪ĺֻҪһ㹻ˡ
ƽǰ߳һ
ſΧƽŤĦĴ̶
ٸԶǹһ˲ͬʱŤһŵķ
ͻһĻǹıǲ
˸Ŀ࣬Ҳߣٸǹһ֮ͬʱɷǳ޵ֱʡ
ʲôܳᵽ޵Ŀ֮
˵ģٶʵ̫ˣŵǣֻǹ˷ÿһڶˡ
ǿǽٸĿ갡ھ߱ɱͬʱֲٿδ̫ˣ
µǣ˵ԤʫĴݡ
ɫƽԽˣͥԺԶĹĺլȥ
ȴͬʯıڵˡ
ǹеŤһţ˵ͷ­ˡ
Ļ赲ס
ѵתѾ߳ʮ׵ޣüͷҪޡ
ϡ
˸ƣóǹıڻȥλ֮ĸ¸ޡ
ƿլĴţԲ̽鵽ڵλãĿȷǸλȥ
һӺһŷʽɳϵŮһͷ׵ˡ
Ụ̊ŵ˹Ҳ̵ϰ֡
޵ĵŵ˹ӹһĨӰûĵԹڵְ
ǽŲżڣԵЩţĴСϰͬͷص׵
һԸŮƽûж⣬ҲֻΪȷһЩ¶ѡ
޵Ļŵ˹ȴûзġ
ʵϣȷϻӰŻ᲻ѿΣ޶ܹԤ֪δռͦȤġ
ԵĻ̰Լռһ¡


664 հ
ȱʧĳ߽ҪŰݷã۵ѻС
Ҫţȴĵ
вʧǣΪ֮ͽ
вɾܶΪʹ֪֡
ͬҲܾܾѻڿı
ԤԣΪŵ˹ռġ
ŵ˹һֱʱŮԣֱ޵ĵŰݷá
ԤʫָϢͶȻ᲻ϧһдۣɨκ̵ĵˡ
ɳϣֽдʫ̧ͷӵһͷεپµ̣Գҿѻ𣿡
ŵ˹ƤЦڳĬվɳ档
͡
ȴͻȻһЦӲԼԤԵݣ֪޵Գ϶ԴԤʫ
Ϊһ󻵵һúÿˣʹһ㡣
̵ӽֻҪкӵˣʹ
ѻ
ԤʾԤʫﾭֵͨھֻĵĳضʱͳϣǴֻ
ŵ˹ޣޱ飬ȴ㷲
Ȼһžͱʾûж⣬ȨڶԷ
أȨǵ
޷ʱ
ǴϢ
Ҳ˵ϳ׼İǰȴֽϻһ
ŵ˹ΪԼıںֻǶԷ̫ǿ
һֱûб̬ŵ˹̲סʵȷϵʲôȷ֮ô
ڿʼһֱһţΪͻдԤԶҪҹĿҪȷϵ¡
޽дԤԵֽŷϣһĨּ̼ʧ
ԹҲҪκεСֻ뿴Ųᷢ𣿡
ŵ˹ϵĺ΢΢һ£ɿȨһףҿ㣬Ҫ֪Ķ
Ҳ˵أ޵ְڿհ׵ֽϣŵ˹΢΢һЦ
ŵ˹ɫʱеѿ
ûн˵˼ԣǾû̸ʱ
վڣҲܸŵ˹κεİȫС
ΪڣһҲúܱ
ʲô취ǵκζʵΪ
ŵ˹Ĭ޵ĿƲۺЩ΢ϡ
ղŵĶԻʧľҸȼ
ռһ𣿡޷·ûеĵ⣬΢Ц
һ¶ãҪܾ
̡ŵ˹˽ԼŮ֪ܾܾ֮ǰг֣Ҫԡ
̶ʱƫͷŵ˹öŵ˹ɵ񣬱Ǵһ¡
֪֪ˣ
Ƭ̺ûзƢǺܲĵĴӦ
ޣû˵ڰֽд֡աѪ͡
ſ𣿡Ĩȥּİֽ
Ϊռֽűɿհף΢΢һûпĨּĶ
ּܾΪλʧûйʣ˵Уռʹͬһֽ
޵˵ͷ˵¸һŰɡ
һ䣬ܿһŮͽֽ˹
ʣҪдʱԥһᣬдˡС֣֮պѪͶдϡ
д֮󣬽ֽŵݸ̡
̽ӹֽſֿڵ֡
ŵ˹ѣվɳıڣĽǶȣֽŵϢ
ǵľٶ޿һ޲С¡
ȷռ˵Ϣ˱ʡ
ʹԶʼǡ
Ǽ䣬ֱ̳ʵֱ۸ֳһͬʱ̵ʧȥ˽ࡣ
ֱ֮ӿܿ칹һѪڣһԳޡ
޵۾ţֻϸְס̵ơ
ʹ̬Сħ
ʹĿ£̵ʶĶʹԲֽд
ৡ
޿ֻֽԲʻĵطûκּҸݱʼĹ켣Ϳѻ
һĻԹ۵ŵ˹Ҳˡ
ʲô£ŵ˹ͷһǵһο
ȴ·ûʶһ㣬Ĺһͷдβʹʧ۾Ÿֳ˹
ˡ
̶±ʣ
ùֽ£дʱõԲûˮˣôҲӦ°׺ۡ
ǣֽûκдĺۼ
հ׵ġ޺Ľֽڶ̿
ҲԼдԤʫȴ˫ֽ浲ǰ
ŵ˹İֽ龪ɲ
ղûдκ֡˵
һ£ȴûз˫֣ߵƭҡ
ûƭ㡣ŵ˹˵



665 
ŵ˹ȷϣ벻Ҳˡ
ֽһд޵ϢȷʵûκԤݡ
㿴һԼдĳպѪûдֽƸޡ
޿һֽţ˵û᲻ֵĹϵ
޹ءҡҡͷһɻ
ռҪõϢԳպѪΪַôҪ߱Ҳܹռ
Ϣȷȴռݣ⻹һ
ƾԴ벻Ȼ
дһţԿյ
дһţָĳ˵ޡ
̿б䣬ȴ˿⣬ʼΪռ
ȻԲͣ£һƬհףɫıʺ۶û¡
ȻռǾˡ
޿ɿհ׵ֽţ뵽·Σ֪ʲôˣҲû˼ռˡ
Уһ治ˣȴǲ䣬дһš
εռԾǿհס
̷·ǸˣҪ޼дȻռ
һֱʮΣԾǿհ׵Ľ
̱ԣȴΪ֧ͻȻ˯˹ȥ
һĻŵ˹ŵôɳҪ֪̿Ĺؼ̳£ʧȥδ
Ϊ̼һ£ֻ˯ţŵ˹һ
Ұһ䷿䣬Ƿѡ
޴Ӻèռȡһʯϣ
һʯѣνƴֻ֣ʾʲô
ŵ˹̣Ŵʹ˸ɫ
⣬ǰ
޸Ŵ뿪
ŵ˹һϵʯ΢һҧʣµı˵ȥĵϸ
Ҳ뿪˿ҪΪռдϢȥϸ
װĿֻʣŵ˹̶ˡ
Ҿκ˺㡣
ŵ˹ʶ̵ļ
ڴĴ£޸߹ȵ˺ü䣬һܴķ䡣
Ҳ֪ŵ˹̵׬˶ǮܽôĹʽլ
߽ŷķޱô뿪
֪޵ʵ±˶ԴҲҶŭ뿪䡣
űϣǰͷټͥ԰˼С
츳ˣ֪ĴڣҲûоϵͳԵУȴܾѳ
ܰٷ֮ԤδĳԣȷʵǺܿµһ
ȻȴԤ֪δ
Ȱɡ
޵һ䡣
ǵ̵ᱻ͵ȥȻˣͲ·
ȥƽ˾
޲ΪͻдµԤʫû뿴ݡ
磬ŵ˹լۡӭˣȫߡ
ǴӴŽͨټͥԺʱñ޿
˷ֱɡŽ漡
ðײжʲô
Ƹ֮ǰͿʼ𣿡
֪ŵ˹ƸıڣõĶͨڲԵƾ֤
ԭƤҲڴУ޵ĸ֮£ƤûӦƸŵ˹ҵıְλ
޵Ŀ룬İСòªϡ
Ǹģɺڰɵġ
ΪֹֻõݺڰʣСٺͳѵİ汾֪٣Ҳ֪һݵ䡣
޿߽լ뿪䣬ڵλöȥ
һרŵĻ⣬޿ϵǽڣŲԶĶԻ
Ϊ˶õ˲Ʒڴ£ʽΪŵ˹ҵıڡ
ԭڣŵ˹Ҿаıڣŵ˹ںڵĵλҲһͷĿ
ԼȥʮӣҵĴŴ򿪡
߳ʱһ㶡
ɡŽҲޣ׷ײ²޵ݡ
ܿ췴ӦĴк
޵ĳƺжϳӦŵ˹ҵĿˡ
޳Ŵ˵ͷӦʺ漴ɣ˵˵仰𣿡
ԣ˳޵ߣͷƸְԱ
û˵֣ɿ¶ȹķ漡
Ϊ޿˷漣Ͼ˵УͷԸеŮˡ
ҲͬĲ²⣬Цһȴ崺磬ǰۣЦȻ㡣
㡣޵
ϵЦʱ̣漴޵Ŀϡ
ڷǰ߳ͰŽȷڿɡ
ɾޣԷûзԣŶ޵ͷ㡣
òª˵ȴö
޴뿪˴
üȥޣȻ޵ĶʲôҲ鵽ڣóĽۣǽ֡
ʲô漺޺޶˶ţŭԼղôôŵ߳
̹ؼп˵İŽ漵ķӦ˼䣬ܿסˣϾԺͬˣϵǺúþӪһµġ
޴һû˴ŵתǴ
ɲ֪İ˵ʲôΨһȷģİ˶ûж⡣
޿ɣֱ⣬˵ܸҺڰ𣿡
޵ĻɵȻɫ


666 ȷ
ܸҺڰ롾֪ڰ𡿣ߵ˼ȥ࣬ȴбϵ
δˣܿ϶Լ֪ڰ䡣
Ӻε֪
ԽȥϸڣԽÿ¡
ɵһԼô·Ҫɤϡ
ɾʧ룬ǸǸͻˡ
ôֱӵ⣬ش˶ԷܣֱҲ֡
Բ۾ˣпǳԼģûж⡣
ƽ޵ҡͷҲ֪ڰ䡣
𡭡ɲ˵ѣ޸е⣬Ϊɻ֪ڰ䡣
˼Ƭ̺޶Цˡ
˵꣬ɴת뿪
ɿ޵ıӰ̲סʵΪʲôҪҺڰ
ͣ½Ų˵Ҳش⣬Ҳа취ָԭúڰ鱨
˵꣬޾ֱǰȥ
΢΢һʵ֣
ޡ
Ŀ޵ӰʧڹսǴɫӡ
ͷשʯϵӳӡ
ͺĵкûüëӵ¶ղȥ
ڵòªſСӣ˵˭ϳԱ
ɵֻһƬ
ǰƬ¼ԭģ
ָܹ𡭡
иֳãȻ֮ɫ
˵òģڵ֮µֱۣڵͬ̿һ㡣

һȥŵ˹Ѿϰ޵Ĵڡ
ĵȷʵҲûŵ˹ҹʲôΣգдλֱ̡
һγ֣˴˸𺳵Ĺ۸УͬΪߣȴԶԶһΡ
ŵ˹Ҵô죬޷һǾŵ˹ܣҪţȻ󾭳е˳̶
ŵ˹ڵĸҺȻҪεĸ
Ҳŵ˹ƸôְҵڵԵʡ
һֻʣ졣
һ죬Ϊڵһϴռ
ռ˲ҪԵҪһŲɫƬ
ּķʽŵ˹ͿͻҪֳһʽס
ɫζʮټ󷿼ڴϣ̧ʼ䣬ʹԶʼ
ŮӶдޡ
ৣ
Բֽϼߡ
Ƭ֮̾дԤʫ
ֻôһĹŵ˹һϵĳͣޱ⡣
дԤʫӵ˱ʺֽſڴϷһйٲƷ鼮
ӵϼֽƳһۺ󣬵ݸޡ
޽ӹֽԤʫݡ
Ʒֵĵҡ
ǸطΪ㰲ߵĴ
ֻҪû¥ݡ
;Բȥ
ҲԲֵľ
Ԥʫݣ޲ɫĽֽ˴ùֽĬĬһۣ漴˵һԣͨŵ˹ĺ롣
ҪԤתŵ˹ŵ˹תͻ
޿һſڴϣ˦ȵ̣漴򿪷ţ뿪䡣
⣬ɺͷ漶ڣǸ𾯽һԱ
޴ӷ߳˷Ӧ졣
ɵƽ漿Щ΢ա
ûˣԽǣصԼķ䡣
ֽŹϣֻͨ˿Ƥĺ롣
żä绰ͨ
ʦ
ֻһͷƤ
㵽ѿ𣿡ʵ
ˡƤص
ã첻ʱ䣬ȥú˽һ¸ĵϸ޷Ը
šƤӦһʵ֩롭𣿡
һȷϺһϢʱѿлϡ˵
šƤӦ
޹ҵִƷʼĵѿС
ͨ绰ֻ
ƷֵĵҺֵľ޵ָľѿᣬΪͻǺڰϴ󣬶¸µг̵һվѿᡣ
ǸطΪ㰲ߵĴʾ
ֳɵڰϴ󣬳ţ˭
еˡ
ûлӰŵĳֵ֣ȼ¡
Ҫ֪Ļʹ˿ʮͷ²μȫǺڰϴڽ᳡ǰǶعأЯǹеġ
ԣκһںڵˣʮͷֳ£෴ڰϴǰμᣬΪʮͷǰ¶һѡ
һ˽˷ɴŵ˹ҵͥԺɡ
ѿÿڵ¶Ļᣬŵ˹ÿ궼ȥһȻҲ⣬ֻѾǰ쵽ѿˡ
˽˷ɴһˣҲڡ
Ӵ˴ҪʮСʱִܵѿеΧ
֮ΪһڵϴдԤʫǰһͻԤʫͬ
һæ֪ͨŵ˹
ҲԤʫݣȷӰŻѿС


667 ϸ
ֱ˽˷ɴִѾռͬݵԤʫ
ʫĹؼʡ˯ͨԤʾ
ĸͻ춼μѿεĵһᡣ
⿴ȥͬѰɲһС¡
ѿεĵһᣬɫ÷¥ٰ죬Ļʮͷ
᳡ɫ÷¥ĸһ¥ûκιңÿһͬʡ
᳡ĹģʵҲװ޿еȹģϷԺ
ڲμⳡĳԱǺڵͷϻ᳡ڸһ¥
ԣÿһ׳ᣬᱻкڰԱгΪᣬÿĺûڵ۳
췽ܳȡƷİٷ֮Ľ׶ƾһʮͷõ
ˣΪʮͷۣЩڵɥĲľۣĽ
ᣬӦԤʫݡ
ϢֻܵóϻϮᣬϮ˭
ǣ֪
ɴִ˻Ǿһš
˷ɴֻǶԴ˵֣ټ
ڴһͷˮʱޱ˲ʧǰ
˻һƳ̳˾Ŀĵء
óֻƤȷλá
Ҫ룬ֻȴһ
ͦİģ޻ǽ
ޣҵǮ
ֻһͷӻ
ӻ΢΢ҡͷʵҪ٣
һڣڣӻ˵
ôҪʲôüͷ΢
ѿųݡGreed IslandҪһݣӻҴҽ͵
Greed Island̰֮ĵ½ʸ
Բ磬εڿɲСĿ㻹𣿡
СңôҲһٶʮڵĴӻ
ˣȥһ˵ġ
ˣޣ
ӻ˷ܲѣģƤ߸ޣֻܴҪڵº룬޽Ǯ
޹󷽣һ¿ھͽ赽ˡ
˼Ƴ̳˾ӳںӾϹһߵĹҵ˵绰
Ϣ֪ӻǮ£֮˿Ƥλá
Ƴ̳ӻѿҪʮӵĳ̡
;ɳĮĹ·ʻʮӣ֮ԿһƬչʧܵβ¥ѿεĳֻ̾ʣʮӡ
·ʱֲ̳ȥޱȣ·ͷȴǷʢѿγС
Ƴ̳β¥ʱգƽһβ¥
ǵĹ
Ƴ̳ʻУͣڱƵǰ
޸공³߽Ƶֱʮ¥Ƥ˵ͳ׼䣬췿š
Ƭ̺󣬷ű򿪡
֮ᣬ޴סˡ
ûҸþƵһˡܵÿӣʾ޽
ô⣿߽䡣
Ϸţ˵Ʒ˳Ŀ¼ųҪйĻ϶ܴ
С½Ҿˣòε
ǿɲУżǵһֹĿС΢Ц
ûˣأȻ󿴵ڲĿƤ
ע⵽޵Ŀ⣬ƤǸûڵ绰˵Ĵڡ
΢΢ҡͷ֪Ƥ֮û˵ǱƵġ
ɶӶˣ
ΪǾƵ꣬˻ǹȥġ
޺ͿƤĬŷˡ
ǣ޲ûƤ֮£Ƥ޵ͷҲ׷ʡ
ΪԼһƣžƱúɫľҺͣǰȻ޺ͿƤˡ
ҵ۵ˣµĻҶٻܰһæġͻȻ˵
ƤԲɫ
̾һᣬ˵ͱˣʵھƵţȵƥ˹ῪʼĹ顣
˵ǺڵԱרĿ񻶣ôƥ˹˹ѿȨʱкܶ볡ȯƷĿ¼͵һǧᡣ
ҾܾЦе

޳ĬΣѵ˵ᣬֻֻġ
ֻͨڶߣ˵ˣ
ţյûֻﴫһŮ
޵Ķ΢΢һǰġ
ˣֱʮ¥5223˵һ䣬Ȼҵ绰
޵Ŵ¼ߣʵǰ򣿡
ǰû˵𣿰ÿ궼Ҫȥһƥ˹ᡣֻ
޷Ŷͷ֪˵ʲôˡ
ƤһԾ޺ͦġ
һʱ䣬Źȹİ׼䡣
ޣʱ˫۷ŹĴһһ˽ޱڵء
ٶƤ￴ϵĽŮˡ
ţĪһ˿⣬ؿȥ
Ůˡ
ӳģȴһɫԲ԰׵ŮˣһͷɫУͷϻһ޻ıǡ
Ů׶üδʩ죬ȴ֮ˡ
ôһȥŮˣȴƤһ˿ѹ
ڵϵҲǸŮˡ
ͷˡ˵

ͬʱɳĮ
̳磬Ӱ֡


668 
̳һ紵ߣǼӰ˳
ֱǸ̹֡ҿ˹
³ԱǼû̹˫ֲڶ
û˵
˵ųƵطġҿ˹䵭
Ƶط̹۾΢У˵ﲻļ𣿡
⣿ҿ˹Ƴ˷̹һۡ
˵Ƶطǽ֣ȫǽ֡
û̹һЦ֪¼ĳԱʵ
Ҫعλãǿϵɡҿ˹˵
Ժܴ󡣡ͬ
Ŷķֹں͸ѾȱսعԱ
ҪµĳԱȻǿϵΪѡ
Ȼûм֮ǰֻǲ²⡣
ɷָѿμϣûжݡ
ǴӼϵڣԼѿҪٰһһȵʢжݶƷ

Ƶ귿䡣
ſ޵ϣŲͣĥţڱһֻϲĲż
ˣˡ޿Ц
Ͳûȥˡϰ뿴ŻǣƵӣһ
¶࣬ȽæʶܿǰĽĿ⣬͵
İ½ָ촬ͷҵ֮һƶˣ̽Ժգ׷ڶࡣ
ںܶǲ۲۵ŮǿˣҪȢţⱲʲôóˡ
ȻԴҲ뵽ǸĿпµİ򣬾Ȼſһ
ż׽ĵһĻûر磬ƽᷭʮֹ
Űͣʱ˹Ϲ˵ɵúܣֱƲ¹˾£һֱڵ졣

޶ʱԿᣬ΢ЦľƱһ¡
㻹ʲôҪ˵𣿡졣
޾Ͷ˵ûУֻһ
ߣҪȥƥ˹ᡣֱ޵ϣںϵĲס
úúáֻӦ
ԣ
ҲйİȴǼȥ˳һͷˬĶ̷ϸһҪһִ
Ǿǣȥеʮı˾ģ塣
˵һοʱ򣬳øƵģб˾ļַ緶
֮ܶôòһκܴı仯С˹槼
뵽޿վشһ޴˹槼һͷкڷίʵĿ
ǰȥڰ½֮ǰ˹槼Ƕ̷ȴ˳
ôһ룬򳤷ɶ̷˹槼̷ɳһһȥı仯ʱš
ϴûʵ
ûҪտ˾˵ţ㿴˹槼ԸСųɡ
˹槼ͷ䣬˿С˳
޹۲˹槼С𣬶˵ʵȷʵ㹻ðˣҲѹְֻǡ
޿Ƥһֱ˹槼߹ĿƤļ˵㣬Ųˡ
ǵģΪһֺΣյĸоƤæ͡
Ŷ
üûоΪԿƤڵʵ㹻һˣȻ˹槼ϸеΣա
ֶ˾ͻʧʱ򷴶Ϊøǿҡ
ϲħкͽ𹿰ֳһ㣬˹槼Ҳǿ
ÿƤеΣգĿֲ֮ͬʵĽϡ
˵˵
Թ

ںϣһ
޻ʱ˹槼ͻȻ
ƤûӦ˹槼ĴڣĶ岻ɽ
ָоο͵һοʨӶѱʦѱʦڳҲʨӴΣС
ӦΣУµʨദһʱ
˹槼޵ǰվʹ˹槼ĸȻ޼һͷ
޿Žǰ˹槼˹槼ļ䡣
һ˫۾޹
ġ졿Ȼγ˻긴Ч
ܾףʵȴǰ
лл
˹槼ޣ̡
һ˹槼ͻĵлԡ
ţ˹槼䣬¶˸ǳǳЦݡ
һţκһ˿Цݣ޶԰ɡ
ɫɫ˹槼˹Ѿ̧˫ס޵۾
𡭡
ɰ۾
˹槼ΪʲôҪ޵лƤš
˿С𰲾ŷˣΪԼһƣ۽ƺŵЦ⡣

ҹѿγǽβ¥
ȼĻ⣬Լ¥С
鱾Ỻҳƺ˴˿Ψһ
һµһʯͷ֮ϣ﷭鱾
һˣ¥ﻹа˸
ҹ֮ǰʮˡ


669 Ż
ʧȥԱȴ˴Ԫ
ʱ䣬ʹǽʵԱ
Ҫѿʵʩж¾ɳԱͷһεļж
建鱾࣬˫գȻ䣬ƽǰڡ
಻Զվſٺɿŵ槡
Ѱʱ̣ٺɿŵ槻һֱſ壬ٲȻ
ԶһĶ¥ƽ̨һڱԵ˿ơ
ڵȴʱԱ¡
ֻСڷ
зڽ⿪ֱϵıһȦȦȥܶʼ
ȴǣס
һˣĿ࣬ɫƫڣһͷըͷ
촽ܺüΪͻòơ
ϰһɫ鼡ʯ¡𣬷·Ҫű·
ǿǽɶ³Ա֮һһԱĸƵģݣһһ˫˲ϲϻһĻɫԲ㡣
ƺʶվýϽ
ʱţ¥ͻȻŲԶ
¥ڴȥֻ˽
ʣһ
ֻһ£ֻʣ°Сʱ
˵ףҲǸкС
ע⵽ǵĴĿ⣬к޶á
ʮӹȥһ³ԱȴһͷŮˡ
۾ܱ߻ſŵĲױ촽ͿĨ޵Ŀں죬Ʈһˮζ
ʱֵգȴʵʵ
гԱ岢ûƻݣȽһ³Ա
˵ǻӰŵɫִʱܶʱԻж
ԣ㲻ԱĵϸҪ֪ʲôϵ𣬲л
ſĽܣԱϤԱֺϵ
Ϊǿϵ
Ϊëųϵ
ͷŮΪɥ仯ϵ
Ϻ󣬿˫ֲ嶵ֱӵμϵжݡ
бȫߣߡ
жݣ¼ĳԱëʱڣ˵ɺڰ֯İɣûǴĻĻʮͷ
忴ëƽΣ
ǽڰһֱάźϵ˴жɲǲڰ̨ߴڰô򵥣˵ֱӳιˡ
Ժڰ磬пܲݡ
ȻҪŹ̼
ëӭƽĿ⣬ǵ˸˷ܵĹâٺЦûʲô֪ܲɱˡ
˵𡭡ߣƽ
ʹϵĿǽֹϵΪܵĺڵֻҪϲ˷һʱȥǺ
Էë˵Ǿ䣺Σ
⣬Ҳں
ԱǿƽĿ塣
Ƕ˾ܲµжӶƷȷʵû뵽еĿȻǵᡣ
źüҺպᡣ
Ҳ˵ɹѡĿʵ١
ԳԣڿǵǽֺͺڰһĹϵȫ֣ƥ˹ᡣ
ǣΨ˵ᡣ
ͺǳϷưڵ̨ϣȴ޷˵ĳ˹ơ
ôܽΪƵɫʱȽޣ÷ϲá
ǿ塣
Աǽ֣ȴжûκ顣
ΪΪǻӰŵı־

Ƶꡣ
ͳ׼䷿䣬ÿһ䷿Ĵ㹻
ˣȡԭԤõľƵ귿䣬ֱסռȥһ䷿䡣
䷿䣬һռʣµһ޺ͿƤá
ǽϵʱָ㣬޺ͿƤڿɳϡ
֩ҪԵ֣Ƥʵ
бɳϣͷҹգ˵ԣٷ֮١
Ƥ΢΢ͷϵɫԵɢź⡣
רõĺɫ۾ڱĲɫͫҪҲλۡ
תͷӿƤ˵ֻȷǻԵ֣ǻˣҲȫԱ
бҪһ£ڵһһû⣬һԶῪʼеһûκʤ㡣
Ƥ̧ͷޣͷ
˵ϵһϵλôγɵսһһô򵥡
޿ſƤͫױԵôô
ŻƤ
󣬿Ƥ뷨˵˳
Ӱţڰ֮У鱨ӵߵĵȼ֣ĩǰ
ڰ֪˻Ϯᣬȴ֪ϮǻӰţԣڰ֮ûıг̣ҪϮߵĿ
ΪˣʮͷһȺն
ôǰ£ž޿ܵƷ
ŵ磬òƷ;ưոݣڰҳϮߺ󣬶ȻǱϮߵͷ
Ҳ˵޿ɱ¡
벶ȸں
۽Σһŵϣ֩һֻš
Ҫһѿεɣлʳš
޲ûзƤ˼·
һжԼ֮ǵķ̹
ˣ֪ѿУ

գϰ˵롣
ڰԱɫ÷¥
ÿһ˶ɫװŮˣҲһϮɫװ硣
ŵ˹볡ΪҪĻ۵Ʒ
ڽȴûʶ볡ĿĺڰϴûͷСͷĿ
Ǹע⵽ڵļΣյŶӵȴŽ


670 91ţһ
ڵӢƼﲻͨ븻ûʵĴ
ʽʼ֮ǰڵԱһһɵ죬ȫȻ֪Ȼͷ֮ϡ
ⳡᣬǺڰ̧۵̨
ԣڰûһЩ˵ע⣬Ƕûһ£ϾͷСͷĿ
ĵıڣֱǷ漡ŵ
˷ŵ˹Ƹıڣŵ˹ְѾãĳҲ١
ӳ˵Ϯᣬ췽µľӦ÷ʲôˡ
ŵ۲ΧİԱúܵλÿҪĸЯǹеˡ
֮ǰͷҪǲ˲ٵˣ˭ƻᣬ֮Ҳȥˡ
һ᳡ڶȥµҪͨ
ˣֱǸ̹֡ͣɫװ
͵ֶΣȡ볡ʸ񲢲ѣ˰ȻͨжֻˣĳԱȫʱݵ
֣Ҫ֮ɱ˵Ļ÷ë𣿡̹ųӵĴѹ۽΢䡣
Ŀǰ䵭֪Ҳ֪
ǰͿˣҡͷһЦ
ȻûӴëǵܿëɱ֮ˣпš
Ͳһ㣬³ڵ˱⣬ͷҪҲ㹻÷ëй
ʱţָ뽥ָŵ㣬ͨ»᳡ǰʮӿš
ǰĿͨ¥ݣ᳡
ʮӵʱ䣬᳡ˣΧİԱֳͻ١
̹һҲ֮¥û͵ٿһҪԱȥ̨
ֺͷ̹֪ͬ׼֣ͬʱŽȥ
ʱߵŵʱ򣬸ֺͷ̹Ӻ̨̨վʦĽ̨ǰ
᳡Ŀ˲ûп쳣ҲûвΣա
ӭλݹ٣ԣǶضˡ
̹ϸ۾һĨɱ⣬ƽͨ˷Ŵ󴫵ȫ
ڵĿһ£ţ㿴־˫֣ǡ
ȫȥɣ
ֵʮָͷ䣬¶Ŀն
ӿ֮䣬кͬһڳĿˡ
һʱ֮䣬ǰĿ꣬屻У˺ѳ飬ѪĴ罦
һ벻ʱ䣬ǰı廯⣬һء
һ˵λں棬㹻ʱӦԡ
㵽󡣡
ŵһַɿӿڴͳĶ䣬Ϊעγʮһˣᵲǰ
µʮһˡ
ΪΣ壬Ȼвٿأ£ӵڻ¡
漺״㵽ŵȻһǵ¶Ȼ֮ɫ
ֻʮһͬһ㣬ǹֵ˺ѣţŵ㲽Ϻ󳾡
Ȼԡŵ³һѪû˵꣬ͱ˺ѳ顣
ˣȴΪ漺˴Ϣᡣ
һϮǰ漺򾪻ʧıܿꡣ
ڽϽֱײţӳ˻᳡
١
ͻȻһЦ
ճ᳡ȻҰָ˺ü飬ûʶʲôͱڰɡ
ǰķ漻ͷһʱʧɫ
ֻԴи飬ʬվһݵУָ׼ⳤҰ޵צ
лͷ䣬߰ͷ˳
ĪһͷŶӿٶȣ¥ݿȥ

һ΢ӹ
һǸŰɱУȻԽǰ
бǸΧڰԱķëŷһЦצָѸװ漵ࡣ
漶ʱëۼ˫֣뵲סëһ
ëȴͻȻУһţ˫ֱָ漵ӣͬʱǰӹ
ͣ
ʱѪ齦䡣
ëƾնһƤ漽ԭأѪģԼɼ׹ǣ쳣
Ƭ̺󣬾ʹд漲ҽг˫һʪӣָѪʱʹӾҡ
ֻᶯһ죬Ҳᴫ˺Ѱʹ
ҽ㻹ܸҴʮĿ֡
ëŲҽвѵķ漣ͷմ˿ѪƤ˸Ų̵ĹâѾ˼һôĥˡ
Ļ䣬һӰϢӽ漣ȴСΡ
Ӷ͹Ŀڷ漵ͷϡ
صһ죬漵ĲҽȻֹѿֱӵ
Ӵ
͹˽С
Сξֻܿϳݺͷһ˫۾
СͻȻ˷漣ëһû湻ء
ȡСȴǹֱĻһ䣬͹
һ䣬͹Ӧһſͣͷ漵ʬڡ
ҡë״һ
ϵʬɾСëƤ˵Ǹ
ëͷһƤ΢飬㽫Ƥǰһ˦֮ƿ᳡Ĵţ˽ȥ
Сξ͹㣬أѪٴһţս漵Ƥ˽ȥ
ΧɨСθڷë߽ѪɢһصĻ᳡


671 91ţ
᳡ڣëСνʵĶˣ
ë˵ͷ漴СΣֻߵصʬǰ͹⣬Ρ
͹󣬷ӴѪڲһɾ޴γУصѪ⣬εĲ˽ȥ
͹Ŭ£һʱ䣬ھͱһɶһѪû¡
ʱͺͳһ߳
ͿˣǿյģǰתƷ
ͬһĳһ־ˣ˦ǰ
̹ˡ˵
ˣΪ鱨
̹۾û⡣
Ӻһû뿪ɫ÷¥ֱɫ÷Ķ¥
¥Сٴξֻ͹㣬³һ
͹Բκ壬ҲԽȥĶٴ³ǰǵʲô
ҹա
¥£·ĺڰԱ˲ԾΪʮһεĻ㱨ûд
ͷĸһֱڲȴӦҲûС

û˿ԥͷĸкͬ飬᳡
ĸڵͷĿ¿췽˼Ҵҳɫ÷¥ɫ΢䣬Ҳų˽ȥ
ΪֻÿһҴ˽ȥԺܶͷĿһĺڰԱֻ档
˿̲ԾȻᵣ᳡ϴ
ȥڶڵʿֱµ᳡ȻٶԼ𰲱ͬȫʧˡ
췽˼Ʋæȥ鿴ֽѾ򿪣յһƬ
ʢŭ֮£ȺڹĺڰԱֵĿʼԱ
ͬʱҲյ˰ŽϢ᳡ڵıͺͰԱȫƾʧڡ
ɫһ䣬ϵɫ÷¥Ľ¥ǣǿõ˵һֵϢ
򣿡
һ£᳡ڿٶͣǱܴߣװµġ
Ͼ˼Ϣݸ˸ͷĿ
˿̣˳ѿƮȥ
ˣ
ֻﴫ侲
˵ţΨһ֪˵ῪʼļСʱǰתƷ
𡭡̧俴ڻصˡ
ͨС
Զһ¥޺ͿƤҹƯԶȥ
µĽֵһɫγڷɳۡ
ˣ𣿡
޴¥ΧǽһʯͷԶ
šƤԶǰϵӰųԱ
׼Ⱥڰȶ֣ȻغʯͷĳԶȥ
ʯͷҹգգۼԶȥ׼Ķ
صһ죬Ǿ޴ֱӺ
ţ
ϵ΢΢һǵĵֱ档
ǴԶʯͷҲһͬɢ
ע⣬ԷǷųϵʵһ䡣
ڵ֮ǰ˾͸˳ڵϡ
ڵأ˱ըʱ˵ĺڰԱע
ǣһɫγŵصĵط
ͬʱڻصĿֻͨ˶ѯ״
ǵ򱻻ˣӦһʵķųϵҺڰΧ˵
ص㣿ʵ
ٽVʮ·ڡͿΧһۣһӾͱλá
ǰռȶ·ͻΧڹȥӦǡ˵
áӦһҵ˵绰
չͬ飬˵ųֱͻΧ
֨
һҵɲ˹
ʮ·ڵĸܿͣ˺ɫγһɷĺڰԱǹе
˶ûκһ죬˿̣˺ڰ
һΧ£ٸڰԱɸ̾ڰԱж
ɢɣԼõĵطͰڳ̵ơ
С
̹ӦȰ˳ȥ
˸֣˶ˣǾ˫֣һɨ䣬ǰͷĽγǺ䱬żȶķȥ
ڰԱŭһǹӴܵųԱк
ųԱٶȲСڽֵϼƬ̾ͽڰԱ˦
ֱһɵˣųŻϵصȥ
ǵ󣬺ڰԱʻһγ;ײ˲ٵĳ׷ᡣ
޺ͿƤɢλڸߴųԱĶ򿴵һͬʱʮͷɳޡ
ܹĸƺųԱĶǰǰ
ֻĸˣֻܶסĸڳ
ˡ
Ƥûסֻͨ˵һȥغһӰŵĳԱ
ûֹƤжһʣĿ꣬ǿ͡


672 91ţ
ա
ܼǹѿεʢơ
ĵӰֳԼɼһӰӹһɫγ׷š
ʻڶɫγʻͺĴ׷µˣųǹͲǹ޹˼ɳǰ·ܼ
еϣһĻ·˶ʱгͷɢӡ
·ʻ޹Ǳŵʹ̣һʱ֮䣬ܼǹад̶̥ɲ
ɱʮǹֵ겢ûлǰǵеӰ˲޹ĳˡ
·ʻ೵ԶԶ·һ׷ױá
ȻлУջҹգԿɷĺɫγ
ʱ˿̣Ϊ׷Ӵܵĵˣѿекڵȫ
Ϊ췽ŵͣЩĺڰԱ׷ŷ
ǴΪͣҪ
ֻҪʮͷأ֮·һ˳
ŵ˹Ϊ֮һȻҲӦжɵȥ׷ˡ
ŵĳԱɢӣͻΧֻĺڰԱȻ׷ϣǰȴһֱкڰԱ½֡

ųԱĽ£ȺǰĺڰԱƬ̼䣬ųըΪһ߾߱ʬ塣
ƾǹеռţҲûųԱٶ˵ǽͣˡ
һξıӣųԱֱӳ·С
·ܿӭĳҲƾŹ֣ѹĴڳ
ѡ·ߣν˺Ѫ飬ųס׷ĺڰԱ
ͨڿʱǰ·ܹһӦҪǼɲʹ̡
ҹŵʱĸѡ񣬶ڸ·γһĽͨ¹ʡ
̫أкܶڰԱ׷ڰԱ°裬ʻŽγ복޹˼ɵĿǹ
·˵λ棬вǵѪ
㶯ңѿжദطðŨŨ̡
ŵ׷ĺڰӺͷۣǵ˵޹·ˣ·ϻײͣµĳסǵȥ·
ˣɫ÷¥ʼ׷ĺڰ󲿶ӱǣƴ룬ֻͨϢطĺڰԱǰȥסˡ
ֻ½غЧֱʮͷ޳ԱǳͣסųԱ
ʮͷΪĲӣʮˣǴȫڰԱﾫϸѡǿʮˡ
ǽͣųԱõֶμã̧·ߵСֱӵĻӰųԱ
A·̹ͣ·롣
ǰ·ͣ˲ٵСŤŤܶһ
мըĳм䣬ðŨŨ̡
ǲڶļһ˴ӳ·Եеȥ
̹˫ֲ嶵ŴŨ̺߳ӰȴһһԼˡ
ĲȮһҧְ塣
Ŷ
ˣ̹۾гһ죬ֳ̧֣аʮ
ʶ޵ĲȮԷϵ΢һ¡
B·
ڱеĳͣ½Ų̧˫֣ӲסһɹС
ܳȴһûС
Сﻹһ£ͣŵĽ
롣
Į˵һ䣬Сһӡ
С·һͷɳʮ׾룬ʱ˺üȦը
һǵ˫ֲ嶵ڶγļ϶߳ޱ鿴ų
ˮΣֳٵˮ׳档
C·
СҲĽγסȥ·һըŨ̺ͻ沢
סȥ·ģһ˶İСĹͷüˡ
ĺܹɲٿϵë䳤Ӳɡ
D·
ëվһϣΧʮγը
ĮΧܹоһɵϢڸʱʱ֣ǹ졣
ˮ𣿡
ĵͷһ΢䣬˻
һ뿪ǵײͻȻػһnΣ漴ը
Уһֻڿ㣬Ƥ⻬Դⳤ˺Ĵӻ߳
ңôªȫ᲻ƻ顣ˣëŵ¿ˮ
ǰͣģ򾣬սóݵء
E·
ѡ·ߵǸ֣Ǹߴ󣬵ɣްڳʱֱܲһӣܽӭĳɨɡ
·ߵͬ鶼޽ͣûУԺܿͽ̹˦
һֱ˦֣ǰͻȻһʵʵķŭͣפ㡣
Ϊųϵսʼǰȼٶ롣
ףֵϸƽŵǰĺˣ΢΢ƶϵָ
ϵ𡭡
F·
ͱһڿǾģҲΪ׷Чʡ
ͻȻͣһ·ˣЯ˵ˡ߲Ǹ·ϣֻ֮·
дٶȻıˡ
ֻûע⵽Զĸ¥ϣһڿ


673 91ţģ
ͨͬյ·ߣԵȴȻͬ
ǶĶ˹̶ģǹۣһΨһװ뵯ӵ
·ϣڽγĸʻϣֻĲٿ£ԵĿǿ
ûʲô׷ˡ
̧͸ӾԿԶðŴỤ̃Ǻڰĳͱ˵ĳײը
γĲкҪɵ׶׷ĺڰԱ㳭·һʱҲ׷ˡ
֪ʲô֮ȥųǻϡš
ǰĵ·ʼÿտĳԱ٣Ϊ·ͨǽߡ
ţ
ͽȻ֮䣬ɫһ䡣
ǰĳξҹбһӰ
١롢߶ȡ
һ˲䣬͵ԴｫЩݽм㣬óӰµĵص㣬һʻĽγ
ڽ۳ֱ߿ţڸߴһʮʱ£ԥ˳ȥ
ͬʱӰֳУڳͷϣڿյĸʻλϡ
ס壬ڵصһ£ʱ
һ̣ڰеֻһֻ´ɲָ
֨
ڿδصʱ򣬰һ´̶ļɲͷұĽγʱɡ
ͣ
΢ü죬ɵĽγֱӱһΪƲǰȥ
ǵӰȴӳƣֱԭء
ޣٹһգ͵ķӦ͹ϸе⡣
ڵΣٹ͵ϮķǴ䣬Ŀɲ٣ͼڶ̱ܿ޶Ӧ䣬ͻɱڵء
Ȼȴû뵽ͻĸʻйڵһʱٿؿɲϵĳ׷
Ϊһɲָ޵һνͣһϵʱ䣬һ룬˲Ϣս˼ҪЧ
ͺòֹסͷڰ׿⡣
Ǻڿ·ϵӰɫ䡣

ŵĵһ
Ͼȥ˼ΪʲôҲϾȥ˾룬ȥһۣõһ𰸡
ԤıһжΪɱ
ҵʤǽ߲嵽ĿϣĻ޻ᡣ
ͷɿڶߣʱʱľһ֣ԥĽԼϡ
Я˵ˡ
ĿΪܳײٿĿ꣬Ҳǽһսʤ㡣
ֱֱȥǿϵϵ̺϶࣬ӪսҲΪ١
ʵһĵˣֻҪɿܽսʵǿĵˣҪâͨٿؿܵķʽȥս
ڶսϵֵĹ۵ͨǲٿ˻֮˻뵽Լþһ
˲жϳƺΪΪκս޵ǰһֽԣϵԶơ
Я˵˵һʹ÷ԼϣͻῪԶģʽ
ģʽ£͵ʱͻƽޣʵҲõǿĳ̶ֳȶԣĲ
ͬʱڿԶƺͻʧȥʶĶԼ˼룬ȫֻԶ
ֻվʱŻῪԶƣһΣսûʽ֮ǰͿԶơ
Ϊޡ
ৣ
һɰǿĽɫ͵ϱһ֮ĵϣһԵĽɫת
ȵϴγɵ͵ͷڽɫȾ֮£˳ˡ
һȷȷʵʵĿܣȫѽҲȲϡ
Ⱦ
붼ͿԶģʽȻͣλʮײľ롣
ǽγͻȻɲѾпܾһ͵Դ
Ȼû
óϣȷʵг֮
£ֻҪ˼·һ˿˿Լκһ˿ԥͲõϢĻᡣ
񽫾
Ӱתʵ񽫾ʮ׾룬Ӷ͵ͷն䡣
һ׳Ľݿն·ֱϣȴǽɫѹڻͽ˳˼ѣķʽ˵Ŀס
Զ
ȷϡ
ֻ˻еŮ
͵˫ۺ޽࣬ݵĽɫʵʰ㸲֮ϡ

޲̾һ˿͵κһߣԼ
ܹӲ񽫾ĽֺˣҲ֤һӾԱըĽɫǰ衣
Ȼ
޳˰񽫾
ͬʱͽһ̤Ӳˮ·ʱըһӡ
Ӱһƾ˵Ľɫͬǰֱޣ;ˮؾƷɵڶשߣ߽俪
͸̻һ
ޱܿ͵Ĺûκηͽ˼
Ӵ˿̿ʼʱױȵǿڣƾǰ֮С
ǣȴַʽԻɱ͡
Ը񣬵Ȼѡɵķʽ


674 91ţ壩
ٶȣԼױȵǿȣչֳʵ
Ȼ޺ʵ̻һݡ
͵ǱܹάСʱļᣬôڣʱѹӣӣһӡ
СʱСʱӵ
ֱӴװˮˮףˮһкֱ
ԣ׶Զ׼ģǾǲ־á
޿ͣҲŻεϵߣѡɵķʽܡ
ܿ͵Ĺԡ˲롣
һٴιٴηƵĶ㿪
ֻҪ߲ôеķվͻή͡
Ҫºܼ򵥣Ǿǵȴ͵ƿ;һ̡
Զ״̬µ͵ͬʶĿܣֻѭ˵ָָǰԶǲġ
ңõķʽ湥ֱֱȥûκλڵļɣһǿҲõܵˡ
ǿ̬ĵ˵ٶȲ죬ôͨ˲ɱĽ֡
ɱǣԵޡ
أ
ÿһγ̣ڹ·ϲȳһӡ
ʮ֮䣬Ĺ·ѱٵĿȫǡ
ʮ룬ʮ롭ʮ롣
Ҳĵȴ˶ʮڿϵĽɫϨļ
Ե޺Ȼͣ
ǰͻһɫ
ȴΪվƽš
ǽɫĹȻβʼ壬Ⱦ˸ʴԵĲϵĽɫҲ߽⡣
һ˲䣬͵Ǳһգ֮էйѪ˿ǼһѪܣίʵҡ
Ȼʧˣɳڡ
Զģʽ͵۾۽ΪȫʹüͷеƣȻͲ˫۾
ʱһ̷·
֪Լڿ״̬ǰȥ
ǣΪʲô޾վǰ棬ΪʲôˣΪʲôûκսۼ
ƣʹԶģʽδйģҸܲڵ
ѵΪԶģʽһֱάֵȻǿԽ
ôܣһ˲սģޣҲܺ˰ɣ
͸֪巢ʲô߱޵ӰûȥעΧƻĵΡ
ʱ˿̣ڷɶ壬ͬõĲż
֣ס͵Ĳӣǰ
ۡ
ͳ˲ֳſڼ³Ѫȴס͵ϡ
ɻ󣿡һѪͣ΢Ц
͵¶ʹ飬ģҰ΢ЦޣǸɾòȾ·ޱȵĴۡ
ӱסѡ
ȫʹͣʹ
ˣԶģʽԼǲɱ˾Ͳͣ£һͣ£õ˶֣Լͻа
ǡֺ˰
ʹࣿ޼΢Ц
ʹûסӣҲ˵
ֻ˵ȴ˵Ļʤ߰⳰Ц
ܲʣ
仰һУʧȥࡣ
ȻģԵĲġ
ǣдϢĻ
޾ڰУûһ˿Ĺ
ʲô취˭̫ء
ģŵ˺ܿȥġ
ϴ䵶һ㡣
͵ͫȻ״˽ʱ̣ķֵﵽߵ㡣
ꡣ
ȫκηйĻᣬֱŤ˲ӡ
͵ʱʧȥʣԴƫһԡ
޷ſ֣͵ͬẕ̇ڵأ̨εֻ˳Ƶûʧ
޿һֻ̨ۺڴ֮ɫͬʱ˦˦մѪƣѪҺȥ˦͵ʬϡ
ֻϵĻʱʱ·һ̾ͻϵ硣
ֻĻð˿˿Ƶĺ
һĻ΢
˵˼ϻҲȫ֮
ǿʲôģֻҪͲԶģʽʱȥΪǡ

E·
ƤͫױԵ죬еķŭɱơ

ּ̧䣬һ졣
ֶڿƤݺȤޱľ˫ָ֣ͷ¶նǹڡ
˫ֻǹ
״ȻſƤȫλֹȥ
Ƥֱ΢˦ָһβһСɾµζơ
֮
һӶＤγɰ͸ڣڿƤǰſ
Ŀ״֮ϣʱ˹㣬һ˿Ҳûн
ǿƤ֮ܣԷųϵɾ̬ͬʱ߱ǿϵͱ仯ϵʡ
ڡʱ䡿Ч£͵Чӵ˼£Բɵסֵ˫ֻǹ
ң֮ѡķųϵΪڵ˺ͬʱҲȥ
Լʱֶʱ¶ص飬һʱ֮͸Ƥϵ


675 91ţ
֮ܵľס˸ֵ˫ֻǹ
ڡʱ䡿ԼƤɵɵվԭز
ԷųϵΪķһֳ˼ֵ
ĳһٶܣһǰ塣
ƤֱӶǹֵ꣬Ÿֳȥ
Ч𡭡
侲ųĿƤɵĶƳ׷ס˫ֻǹɱǣǶֻܵ˺ô
˫ֺȻ°ڣѹ
״Ȼı䷽ڿƤǰ·ϡ
̺ڴˮ·һͷſھѹ£ˮ·ı̼ѣײɳر
ţ
Ƥ״ȴûзٶȡ
Լµ˶ֵͼ
ʯЯ̳ھϣȻ˿Ƥ
ǿƾԵĸЧ޵ơ
ְڶ˫ۣʹŵڿƤǰ
˫ֻǹŵڸ㣬һĿ꣬γѹЧ
ȱҲеģǾǵԸһ߻ԣǿ߾Ч΢ˡ
ʱ򣬾Ҫһϲƺûжѡ
ԣֻ취סƤҰ֮ǹȥֻҪƹܣ;˲˺ѵԷ塣
ޱȼԼжϣΪ̫ܵǿԲķúܱ
ȻжϣӰ쵽һٶ
źǣβǹɳĮǳˮ·ڴҰϰһϣЧٱӰ쵽ˡ
ˮ·ɲʯ̳ӿ
ֺȦǹŲһĿſ״̳
ʱ̳ͻȻܳһŸֵŶȥ
ڷͬʱܼ߽𣿡
һ䣬ȴûжܵĴ㣬뽫Ϯ
жϣԸҲ
żֻǹǹһڶһطкʱǲתػͣġ
ͬʱֺƾܼĻɽ׻䡣
ȻʩжʱϮȻ˲ϸܼĵĻ
ʲô
һ
жϵʧӰ쵽ս
ϸһ׵ߣֱֵҪ
ڽ֮߰ϸֵ塣
漴ӦʮָʱϨ𣬾ױǿԹرգ̼ܵʧ
ˡǿԵľɫһ䣬ôϸƾҲܡ
ֲûоţͷ֮ͨ£
ͷʵʩ֮ʣϵļϸ˲֣гֱǰ֡

ֵĶͷϱɫ΢Ǻ죬ļȴ޷һ˿һ
ͬĶ
ĸԴֱ̳̳ͨﴫ
Ƥ̳߳ÿ¡
ָ֮
ֻڻӰųԱϣһסųԱǿĿ롾״̬֮Ŀ꣬ԼͻΪΥԼ
һﲻƤĿ
Լ޷Ҳ˵̤ˡ
ǻʹ뻹Թһڴڡ״̬һǹŪԼ
һԣƤָ̧ڸϵȻ
ۡ
ǿļѹʱøֿѪ
ţڴȴǹͷѵ
ƤάŲɱ֣ȴøֳʹߵԶľ룬ʵͬģ
־ʹ֮£ȴֻĿⶢſƤ
ʱֵ·һͷڰԱĴ
⣡
ɵǣ
ս˺ڰԱ׷ϵʱ䡣
֪Լˣǰ侲÷ָƽʱ졣
ֻж޾η̬ȣĵĮ˲еı֡
Ƥ˳߸ϹĺڰԱٴǿʣֻȴ
㲻Ҳ֪޴ġ
Ƥֻ½ͨ

ֻﴫ޵
Ƥҧһġ
Ĳƽȣ΢΢š
ꡣ
ϸֵĲӣֱϡ
ֵϣߴŵ浹ȥ
ɱֺ󣬿Ƥջ뿪ֳ
Ƭ֮󣬺ڰԱֻ˸ֵʬ塣
Χ£ÿ˶һǹ

һĮ
Ļո£ֵϿնʱܼǹ
ǣڱʬ
ڶӵڸϣȵʱ罦Ѫ
ƤѪ⡢ͷǿĻ˺
˺һʬһͷĿĳԱֹסǣãȴʬ壬ˣҺú
ԶĽֵսǴ޿ǽϣ߹ĿƤǹֱӽΪʲôҪ
ƤԶԡ


676 92ţһ
Ƥָ֮ŵĳԱǿԽ롾״̬
ͳǹͿԱԴ
ҪʳһЩ鱨ҲǷǵҪ뵽ķкܶࡣ
ƤĬ΢΢ҡͷѵպۻᱩ¶һЩϢŵ˿ֵʬ壬ֻҪͨպۣͿɿɵĺۼ
ԴˣƲǾֻϵͲϵĿԣȻϵõϢ
۲²ûб֤ʵǰ
ѵ뿴Ľ
ƤͷƣҼסˡ
ɵֵĹ̲ۣ֮ΪԵ㣬˵ɡ
ԣƣԴھ񣬶塣
޿ſƤһ̾ƫͷ·
ڰҪһʩŰʬ壬ͨᱣȣȻԲµʬʩڼ̡
ʬ󣬻Ȼŵϡ
ҲǾ档
ְ磬ſڰŵϵƬҲֻῴѪģʬ塣
ʬ屻ƻͱĨȥ˿ƤСµĺۼ
ֺ²ÿһζеģ޲Żó˵
ƤĬĬ˽ȥȻ
ҲʶԼµĴ
ȥɣŵһ˵
š
·ϣֵʬòҲ̶ãڰԱ¼ȫλŸֵʬ塣
£ǰ뵽Լ䵽³
ǰ˫ֻǹ˵˺飬ڣ£ʬһء
һһ
һߵĽF·ڰԱ͵ʬ壬ûԶԴʬķʽԴֱͣӽ͵ʬȥ
֮Ǵ㽫͵ʬϰٿ飬ͳٽеĲλķ
ͬʱȳԱ
A·
Ȯʬ·룬ʮҡ
Ϊһֻʣӱ˳ȱʧ˴飬˿Ǳ˺µġ
Ƶͽ˺ƣʬϵǣ漰Ĳλƺͽƣź͸ӦǺϵѪ
ӽȮȫ̹ʩŰġ
B·
ˮεȲȮɴˣԵĶǿϵĳ񣬱ֱӴԴֻһͷʬ塣
C·
ѪܵڵϣϢȫޡ
С֣֮ϵëƤԲŻȫѪǸմѪˮһƵġ
D·
⻬ŹƤװпһӺ״˫ɼѺۣȻһĽƤ
Ƥַ쳣Լɴ࣬Ƥֱӷԡ
޵ʬ壬һڰԱ֡
ָ㡣
ѿͨһ·ڣڶԱ˴
ȶˣǳ
սĺܿ죬ԲӦص㡣
ڶǷëΪ˰µƤ΢˵ʱ䡣
СΣɿëӲȵһЩ鷳ԲŻᵢһ㡣
ĸǷ̹Ժ֣ܿȴѡĥַԲ
Ա֮ȴֺ͵Ӱ
ʱ䣬ӽ㡣
ҹƣ¹
˫ֲڴµĶѿγķ
ֺôûȵþˣСɻʵ
û˻شɻ󣬵ԼµЩʲô
ʱ߹㣬һŽӭ˾¶š
üͷ΢΢
ֹۣʣµ޳Աֳ֧ȥԸֺͣ˵ʹУҲӦܰѡ
֪ӦôȻġ
ǡ
ȥ
תµ°һ¡
𣿡Сδʵ
Ĭ˰Σصֱӻؾݵ㡣
СԣȻĵͷ
Աû˵µֺʹ׶༪ˡ
Żصβ¥еһ
ȥʱɢܵİɫй߶ȣ˿̻ȫȼϨ
Ƭ֮һոµ򱻵ȼ¥ӭ΢΢Ļ⡣
ʣµʮһԱܣû˵¥һƬž
︺ͷ鱨ͬʱҲŵĲıžصĵλ
ǳ⣬һʱ治ҵܹˡ
ʱߵҹĵ㡣
ɿŵɫ΢ѿֻݸ塣
ӹֻĻͼƬֳ︡һ
ǿƽ˵
ɿŵԣֻųڵˡ
ȻǶ˸ֺ͵״ͼƬ
޸ɵģзʵ
û˻ش
ܹɵֺ𡭡
¶һĨȤĹâ
ֻǣݷ̹˵޵ʵж֮Ҳйоضѡ


677 92ţ
ѿгѡʽУǺڰڰ֧֣гκĵһ£һ·ΰھš
ʮͷӰ档
ҲǺڰԱѿôΪĸԭ
´һҲкܶ෽ҹ£ԽڰԱķ׷жһеĺڹƸ׼Ĵͽ
ǲƽһҹвٹͲƲܵȺڽǮ£ûʲô̫Ĳ
ϴƬ¼һȺҹèļۡ
еĹͨ㣬ںʬ˭Ǻڰ
β¥ҡҷ
һͷ˽ڲԶ
ǿ𣿡ҿ˹ʵ
ô̹

ˡСΡ
һ㡣ë
ڷҿ˹⣬޶Ա˸ԵĻش
Ǹֺͻᱻ޸ɵҿ˹ʡ
ڳ¼ŵĳԱֺ֪ʵϳԱΪʵ
ʹȫкڰԱѡǿʮˡ
ʵõĻҲǲܣߣʬںڰڰҲȷ˸ֺǸɵġëƲ
ë˵ʵϾƺûʲô塣
жԣʧԱһƷû֡
ųʧܵж֮
ֺܸǲǱ޸ɵģ֮ڰѲ˸ϵ֮Ϊˡ
ֺ͵ûｦ̫ϳԱﶼΪǱͷ
Ըϼ˷ʱ䣬ҿ˹壬תƵһɵϣ˵ڰǰתƷ˵ڰ֪ǵж
˵ţҿ˹ΧĳԱôõϢģ֮йܣֻǡ
̧̹»ͷѽų棿
ҿ˹˵ͷԣںߡ
̹ͷҿ˹ۣϳԱǻ³Աڲʶ̹˵֣һͷˮ
Ծ䣬гԱǿʯͷ֮ϵĿ塣
ӭĿ⣬ƽ
˽˵ĽǶȣΪ˻ôԺһʱ両ֳ޵Ӱ
Ϣ̫٣ԵóõĽۡ
ڵĻͿѼ鱨ֱֻ
˼еĿ岢ûеһʱӦڳԱ
Ƭ̺ƽڰǰ֪ǵж޿ɱ粵ʵǣڰӦԴʩȴܲ
Ҫǰյ鱨֪ҪǶţǽ䱸ӦøɭϲŶԣǲμĿ˺֪飬ҲûЯ
ԺڰȻ׳ն᳡װըҲ֣ûɫ÷¥ҳֵʱ̫ˡ
ԣҵĽǣڰ֪˻ϮᣬȴҪǡ
ȻųΪڰṩ˲Ϣṩ߻ǻ֮еκһ𣿡
ڰ߲ƾɺ̬ȣԸ֮ṩϢйܴӺڰõʲôô
ִЩ塣
ǽҪģֻһ¡
ǾҳתƵƷȻȫߣɱˣ
ƽȾһ˿ɱ⡣
ſ˵Ļȴǲɢһɱ⡣
Ϊ޻ȫԱԲûֺ͵
Ͼ޳Աʮȥ̹ɱĸкܴĿǸֺ͸Զޡ
ŵĽǶȶԣ벢û⣬ʵϳֵȷʵֻ
ΪĻʵнȻеĿռǰСʱƷûֱ뿪
ڲ֪ϮǺʱȻǼǿ˾ȫԱɫ÷¥
Ļ˵ļƻǲµľԳɹɨǱڷգôȫڸ˻Ʒõٰ졣
ǲУͿڵ֪Ϯݺʵǰ£һĲ
ڵµľȴڶ̶ʱ䱻ݻٴ
֪ϮߵǿΪȷƷİȫ޳ԱȻɽƷ˵ȫĵطһֵȥסϮߡ
ֻƷ޳Աû뵽ԷʵôǿԮʱ½ӵ޳ԱѾȫ
ģϮԱ֪˽ɱ
ڰû͸¶һ㣬ͨʬϵ֩־֪ϮߵǶõĶš
ʹˣȷϵݺ󣬵ԻھУһΣڰԵ¸ǿľǿԵš
ʮͷһʱؽίпͼΪԺյɱ֣Ǽעŵͽ
Ǻڰﻹţ˫ûʶߵĴڣǰΪ˵ĵ˾ѣûгȥ׷飬ȫ֪顣
ǿԺĪֹ޵Ӱȱ˵£Ͳ¶ۡ
ֱиôͲһˡ
֮ʣƵ
Ƥڷɳϣһҹδ˯
еһųԱȴоһ˿һϲá
ֱ峿㣬һֿƤɳϣüͷһ
ȥ˯
Բɷ


678 92ţ
µĳʶ
Ƥȴһҹδ˯ֿԣνɡ
޶Ƥڵĸо
ң뵱ǽ֣Ǹʹˣ˼ϵɱܳһʱ䡣
ֻԵԣŭ㡢顢еһֵֶ˷һϡ
Ƥ̧ͷޣԾֹ
Щ˵ɵ˿ҪڵʱЩ˵ĻͻȻģ塣
´·ϴּȥ˵Ҳ˵ڶ顣
ƤֻܴɳʵʵϴĬĬı۾
һᣬϴϣϴּƤ˯ΪԼһȿˮ֮ߵǰ򿪾Ƶĵԡ
ĵȴԿ֮¼ְҵר鱨վѯѿϢ
ȫע˲Сʱڼ֧һ鱨ѣõһЩõϢҲ֪鱨
ǲưոݵġ
գƽŵĻڲͣעͽ
Ὣ¾ٰ죬µصĹش¥ʱȻϾŵ㡣
Ϣʹ鱨ӦҲ֪ܵ
Ϊʮͷûڣ޿ֵӣڸž
ϾпͼҵλֶˣҸ鱨ʾʵɱ֡
ɱǽʮͷίж˵ίǳӰţҲн䱸ζ棬ǾάС
Ҳ˵ǲ뿪Ĺش¥ȥѰųԱҪش˴
ųԱϮǾͳ洦õųԱûҪȥίС
֪鱨˼С
ԴԶļ䣬ٽе鱨Ԥڰŵһٶ
ûͣ鱨Ӧûܵ⡣
ǣ첻µزµ磬鱨ʣڰĹش¥һڵķΧؾҲǰ
ƷӦȵĿꡣ
ʱִޡڰװӣԼʮͷɱ֣ϯͺŵڣųԱ
Щϯͺŵϵ̨棬Ĺƶ޷ֹš
ңӦûǻؽίȥɵʮͷԾ󻼣ĻϯͺŵΪֻܷίС
˼·ʵֻҪֹɱʮͷôϯͺŵûɷίУȻŲݡ
Զ׼ĺ£ԼԵ࣬ԾܾίӦѡ
ֻôһʮͷǻӹһ٣
޿ɲʮͷͻӰҧһëҪҪ֣治þ
ȥƴһɡ
޵һӣȵĿˮصԣš
Ÿ߳䣬ŵһŨŨζǱߣð˲ٵĺ̡
һĻһʶ̧ͷ컨ϵ̸ֻѾΪƻϡá

ŲĿ⣬ųȥһȹ̨ϴɱɱ˹槼˿СվһԴ֡
˹槼𵹵ʧƷС´ʳġ
·ĶǷ׷׻ͷޡ
˰
մŲ̼ҰۼʱԾš
˹槼СһƽǰߴڲǺóе״̬˿ܡ
ʲô޿һ۶ƷͰֿˮＸյúһƬĹ
͡С˵

ԣֿһͰ￴ʲôĶ
֮žǡо̵ģӣƳ
޳ϿҽʵþƵֱͲ͹
ǲһ
򲵻أ֮ܽæ
ŵʱӷһʱŵ˻֮ɢζٸ֡
ڲǰ߹ȥһӾע⵽ϵĲ壬һƬһƬǿԿӡ
Ǻɰᾪ㤵
ķҲ׼ˡ޶Ĵָ
ᡣ
ڰļල£һ͡
֮󣬰Ҫȥ֣ȥ
ޱܾͲסôֻܴϾΥĳƤߣŰС
һͬеģ˹槼
ݰԣ˹槼ʱ򶼻ԣαһְ˹槼ҲԼȤã·
Ļ޲ɿԵ˹槼ԷıܿĿ⣬Ը޶ӣƺǺˡ
һϣ·˷׷ͶĿ⡣
ϾŮһòªˣֳǲġ
߳һ֣޲ڸǣǲļ׾ӵˣϢء
Ǳˡ޵
˹槼ԣȴûʲôӦ


679 92ţģ
ָһ£ȴһ¡
޻˼ſﱩ¶ˣȴ򵭵Ⱥĵļ߰ɡ

޵û뵽һ㣬˴εĸѿµİϵһ
ѾõˣҵҰƿζ⣬컯֮£롭˵ţ赭дƳһڵݡ
һ˿Թ
ЩôڽŴԹֻҪߡ
뵽ԴȻһ⡣
İԹֻѡˡ
Ϊ˹һЩǱڷգȻ
ȥɡ˵
ûõģһðһֻԽԽࡣ
һ˵ţһ߹۲Žϵĵ̣ڿһģСװǰʱһ

޵֣װȥ
˹槼״ĬĬں档
ʮӺװλԱվڸ⣬һĿעŸҽš
ڸղţһжŮĿˣеֳϣŮɡ
ȻԽСǸŮģ㳭װȻһ˳˳
еľٶûκηӵĻᣬֻ㶿һжŮ
һжŮ޺Ͱ˹槼
Ǯе淨𣿡ԱĬĬš
Ӵ˹槼ٲȻ׸޵ĴŷԵúᣬһֱĩõĸܡ
ңһжŮһңǸ棬ʵϣǵְҵҲȺõ£ϲռøҡ
ǣǸеʵ̫ˡ
һԲ棬ԱӾ˶ˡ

ԣΪʲôҪҽ
˼Цѡ
Զѵϵ·¶һ׸ҲûеģȻװ˵۰һһĶ鷳
Զԡ
󣬰Ҳ˹槼ѵ·Ȼװ
ˣתˡ
·󣬰˼˵
޻عͷװİ˹槼һУ۵С
ԣͷҲòˡ
˵ţ֡
ʲôɻ
¶Цݣ˵Ƥߡ
Ӻ󣬸ҵ˨һ죬ͷԱӾһ˲ְҵЦݣǰӭ˹
һ룬Цˡ
ŴӸ߳ªˣһϲĵԱӵ˹ȥ
ЧȺ
Ƥߵİ״޵ĸ첲˷ܺ
һŮʱεͬµĺ󳾡

ӵñӣͷȥͷһø˹槼
Ǹ⿴۱εĵԱӣ֮ȥ̨Ǯ
Ӻһ뿪װꡣ
޵ĸ첲һС˵̬
ֻһƤһź񴽣ųëĴ룬ðݴƵıë
ݣȴһòͬ˵ϣίʵ۾
ϵ·˿һĻ׷¶Ƶ顣
̿ϧֱֻۣȻ˹槼һߵֱۣ϶档
Ҳߣļûϳ˹槼ҲԼƵĿһԶȥ
һ·ϣ޺Ͱϼֱǰٷ֮ٵĻͷʣ·Ǹеֲģ˾ȻһҸߵŮװꡣ
ʱţŰϹ˼Сʱ֮ҪؾƵꡣ
û湻ǱǿԴؾƵꡣ
޺ͰϹ֣˹槼ʱ
صƵʱ㡣
˲ûвߣ÷򿪷䡣
һţᲢڣֻпƤڲԷ
̧ͷһȵţ̶ʱ˳

״˦װ·ָ͵ĿƤĴЦ
˷޺ǵһμ
ǡ
޶ŴסĿƤ˵
ͰؿƤóġ
Ƥò׻عʮעæͽ͡
ժƤߣֹ󣬴˹槼طԴ·ˡ
ڰڽ¾ٰᣬصĹش¥ʱ䲻䡣˵
Ż𣿡Ƥ²ӣϵƣӰ̬Ҳˣָò
޿һۿƤǰԵһʳ˵˵һֻ˵ԺܴȳԷһٸ˵

ڰԱĹش¥Բһ춼Э
ÿһ·ڶٰ˵ĺڰԱһɷǽյָǽôֱӴɸӡ
ͺڰװԱһͽӽǧ֮ࡣ
ϯͺŵԶĹش¥ڰɱֻϡ
ͬʱȫԱѿеβ¥ȥȡķʽǿ
ʱ˵ʱһֵͻȻըŨſд
һըǴսĺŽǣţ˷Ľֵ·ڼͬһʱը
ŵжʼˣûмһǿǴӸ𲽻ڰװӡ
޺ͿƤվһö¥ϣڵλĹش¥ֻвһ׵ľ롣
Ӹ¿ԶıըͻȻԵĿƤ˵Ĺش¥治֪ΪʲôҪȡ֡
ڰϲɫװһɣƤŽ»⡣
޲쿴һۣϣܹӦ
ô˴Ϊŵ֮ء
ڴ¥״Ҳһ¥
˿̣˹϶¥
ˣȻǰ˹槼ᡣ


680 92ţ壩
һǰ˴˿ʲôҲЭ޵˼档
С棬˹Ļһһʱ֪
һ߱ҹԶѭԶҹɫеıըΧǽȥ
ǲŴ˷ıըԼǹɫ졣
Ϊȷٰ죬·ȻӪǺڰĹ߳
ֻ˸ںڰǰֳ˶
ԱըķжϣÿһǰĹش¥ıͨ·ڶ⵽˹
Ҳ˵Էѡ񵥵ͻƣѡȫλͻƣ˵ԷĴ㼫пҪȫĿǰѿڵĺڰԱ
һ˴ҪΪսˡ
ԣҹԶһըֳȥ
Բһ֮ڣ¥ò٣󲿷ֵ裬ֻܿĻŨ̡
˹槼վԶûȥע˷ıըǹЩ˿Ȥ
̧ͷգе࣬ŲţƵƵȥ¹⡣
ҹЯ˿˿⣬ĺɫƮš

ųԱִʮһֳӡ
Ըˣֱɿŵ槺Ͱз
ǶΨһһ֧˶ӣԱӣӸڰص·ڣȻһ·ѹȥ
зͻְѸݵͻװУ󲿷ֻͬʱÿһζܸɵڰԱ
ɿŵ槾ֻɫǹͨһǹһˡ
ΪҪɿŵ槵ĵٲʱھոһƬͷ
азɿŵǰͷɱɱòų֣˫ֲ嶵ɫƽԽصʬ壬Լȼܻк
ǵһСӣڶСӵͿ١
һȺССϺɵֺ͵Ķ֡
ȤȱȱôûлˮɱڰԱʱڰŶѿЧʸǾˡ
ŵĺԱԱȣսƫҲǺڰ￿ǹеӮĶ֡
棬ɨ©֮㡣
СǷ̹ͷҿ˹
һõһ֣ڽϾ˭ɱøࡣ
̹ƾŹȰٶȣ㿪ӵÿȺʱʮŴͷ­ա
ҿ˹ٶû̹ô죬ӵ´࣬ƾһ˫֣ŤһڰԱĲӡ
ССκɥ
СֻǸɥ󣬸ûгֵĻᡣ
ɥ߳һ߹հŤ·ߣжϳɥǽ磬ˮζ͵ڰԱǰζкġ
Ҫ֣һȺڰԱǿ°ĭ
ˮζ𣿡Сκʵ
ŶɥЦһӰһʢĻ䡣
ҲŵˣһҲûССθеɻ
ɥƫͷɻѵСΣͷ촽ΪǴŮŶ
ԭ
Сȴ⣬Ȼĵ˵ͷ
ɻԽͣúܿġ
СȣɥȤתͷķʱֱ߶Уʱƫ·ߣˮζ͵ǰĺڰԱ
ΪСνʱĻشһȷһ
Сǳͷë˵ͷ̹ҿ˹񣬿ʼɱ˾
һǰʹڰRPG̨棬Ȼ޷˿в
ʵϣǿ̹ˣҲһ
ڰװӣӽǧųԱĽ£ڷԱ
ŵ֧Է̹ҿ˹ͳëɱٶ죬ûñͻף˲Ҳ̶õĵ
ͬʱͣѹźڰķߡ
Ĺش¥ڣǰμĺڰͷĿǻںڡ
洫Ƶʱ仯еһֻš
ԭͷıըǹ񲻾ڶıһ붼ûͣЪ˵װ˷񽻻
ʮӹ첻ǰܼҲըֻϡǹ
ֻı仯²װӿܱܱԵ
ǲͷֳֿȴ
ֻʮһȴݿͻµķߡ
ǿǡǧȫװĲӰ
סˣһʱʾʮͷڵõ׿Ϻ޺ɱǳ뿪Ĺش¥ȥΧ˵ˡ
ôˡ
޻ɱǣнǸֳͬͷͬޡ
֮Ͽԣǳ齱һλѡһӰܿʧҹɫ
޺ɱֵĳƤ޿
߲ȥˡ
޿ŵϯԶȥķ
˺ǿƤᣬ漴ʵ
ţסˣú޺ɱ֣ȻСĴתս˵
ƤĬĬͷѣҲô
ǱӰȸֻĲֻ֮ʣһʱų֡
õĳɹɱ΢Ĵȡɹ۵ս
˴Ӵ뿪άšѡ˸뿪
ƤȥķСκɥڵλá
ѡķͿٵλá
ӺųԱǹ޺ɱǺܿҵǡ


681 92ţ
ƲɵڰװԱ챻
ؼʱ̣޺ɱֵֹסŵͷ
дԱֱ𡢺󡢹Ыáꡢɡ
ǵжɱֲͬӰŵķһ£һӡ
֪㿴޳ԱеͶöͿٷϮ
޵֪Ժַһ˫ſϵ
һԳ򲢲ǰ裬һҹС
ȷ𹥻ϸ֫צϮ˿١
ٵİСͷֳڸס٣ֻ¶һӡ
ϮʱһʱܣԴ趯
ɢĳסŷ
״Ҫַ̧ųİһ룬һԾ
һ΢ɫԭվĵ棬ֲը̳
۾΢Уһ롣
ٶǵ˷ڶιΪһȺը΢ɫܴ
ԤһԶһޱס
ųģǸһͬĶã̻߳
κʱ۾һĨ֮ɫ
Ǳ쵽ˣǶԷƶ֮ˣ
ͬʱжԼסͷӿоֱȥ
սʼ˲䣬սͱָ
ãٶ
Ƿ·ϵӸֳЦݣϮ١
ڿУԱֻܽȫǰ׼Ӳ˺
ȥ
𷢳ɳƵԲ֫צݺڿٵ˫֮ϡ
˫ײ֮£ͣڿУͬʯ㣬ҽ̻Ĳݵϣųƾ죬ϯ
ͣڿУɿ򣬻ĳƬ֮ڿĿ٣˫ϵըѿһƬ
ֻһۣжϳ˫ۿ϶ˡ
Ŀƣֻ¶һ˫۾ţƺǳػ˹ȥ
ʱյ֮𣿺ߣҿǿϵ
ЦһϿһ˫۴۵ʵȴϿɿٻһʧȥʶ
ԣΪпװΡ
ǻ߲ǣǿϵʱЧʤڿ٣һ㣬ӿٹ۵˫־ͿԿ
ɴˣҲֱӿٲǿϵȻͲܵôصơ
ô붫ֱӸһͿˡ
˴ӿи£֫צ䣬ݺٵ
צʿţֱࡣ
ʼգһ㷴ļûС
еЩ죬ǴצϤУһȷʵࡣ
ԭĲһҲ֪Ȯôܵġ
һΪʵʩյ֮ߣû뵽ιȥνˣѾˡ
ţսɳγŵצѪģѪ⡣
һ̣һҰͻȻ𶯷ǰ
ţ
㶣Ұת䣬ԼͷԼͱĿȴվԼࡣ
ʲô£
۾ȻڿĿ١

Ȼ˼ûüͷʱʶ㱻ڰû
ͷ­أȥ˺üȦһĿ顣
پվԣĬĬջ֣˿̣˫䲻Ӱֱֻ΢죬û۵ĳ̶ȡ
ء
ʬڵأѪпƽľ˳
ֺӦòֻɫһ䡣
սźĳԱɱĶ֣ôܸɵֺ͡
ֶħ֡
ǿٵľֻϵִ壬ּɸƳȫͬĶ
Ȼ޷壬ԸƳ̶ͣ࣬仹ԭȸߴٷ֮١
ڱڵʱ̳ٸƳԼ壬ع۵ļԼĸƷ𹥻
Ӫڡڻ£㵽һԵĵͰҲǶıȽϰСŲصס
ȻĻֻܶڸԶһпܻᱩ¶
ٴӪ󣬵һɱһһ޵Ĺ۲
ǣĲȺʱˡ
ּšЯˡߣƵ˿ٵ
ţ
ٵľԶǿ޶ߵʹûóôһ̣ÿټʱ㿪ҵƻ
󣬿ٿޣԼһϤߣ¶ɫǡ
㿪˰
޽һ̤ʤ׷һš
أ
˫۽棬סһš
ǿ
ɫ΢䣬һߵյɳȥ
͸˫۽ķ϶һ߳վԭزһ
ӿ£˫ŵֵȥ
ٲûע⵽ԶһǿϣһطŹϸ֮£ȴһͷߡ
һ֪£ײǿҳжȥһŴ
ţ·һǱ˽ȥ
ʲô
㶣˲޷ڱɿᡣ
޿ŷ㶵Ŀ٣ת͵ֻ֪𣿡


682 92ţߣ
ߣһһڰ
ٶϵһߣȴûһߡ
ϵĵطһɣսͻ˲
ʲôһ̣ͱ޲ٿصĿܡ
ֻȥſٶȥϤŲһΡ
޿ſǰȥ
һߣվһʬǰ
ǾʬĶãӺŽǲ˿ƣǲӺܵش
һڴȴôǰϷŲȥ
˦˿ƣġۡ죬˿ƴ붾õʬϡ
΢Űһʬ壬Ĺش¥ķȥûҪȥǱߵ
Ҫǿٽ֣ͻԼҪǿٱֽôҲ
֮䣬ûκ
߳׺ͻȻͣƫͷӰ߳Ŀ١
Ŀӿٵ˫ִӶڵжϣҲս
ˣ
߸Ƶʺһ䡣
ǡ
ټӦһ䣬
ûвԣջĿ⣬Ĺش¥ķȥ
һ·ǰϰӦöɨˣ񣬾ɱ¥˰ɡ
޲ٿſԣھſϮֱ֡
Ŷ
Ϊսһսδɢʱ͵һʱˡ
ϰһ㿪˿ٴӵȭͷ
̫ˡ
ƽŴϿջȥȭͷɫͫȻɱ⡣
ȥϸΪʲôֻ֣֪һ̣ɱٵˡ
һȭգֻƣš
ǰӲסһƣ֮£ˡLΡ
άƣ̧һţ߷ɳȥ
֮ƣɿֱϰ̧֣΢һˡİĻԡ
ղţסһƵʱѾճ˿ٵϡ
һֱӽɳȥĿ͵
һ֣ǰһǰһץ
꣡
˫֮ʱͽժ˿ٵԴٵȥڵʱѪ
ԭЯ˵ˡʱһˣǳˡ
ֱ˿̣֩ȥֻš
ԭĻûȤ֪ء
ſٵԴһ䡣
ԿԼֵԭ򲻸Ȥ
ϸСӳŷɱ⣬ɱж߱棬ɱ״
ţ
ɱʱб÷ǳУĲΣһʶַ̧
ͣ
һЭͬٵԴ档
޻ӵʱ̬㴳
ޣ
һۼڽŵ׵ͬɰ
أ
ʵһ̱ƶ˲䳷ԭʮ׵ľ롣
ٶȣԱ޵ġ˲ڶεĽ
ղǡ
ע⵽ղųʹõķƺ̫ϿǺеһ֣ǽںϡ
Ѿ̶ֳ𣿿øǿˡ
ţ̧ŲסĶơ
ŸղסֻǶֱŤһţѪ͹ըͬʱ˵ȫĶƴʼðѪ
Ի𡭡
ѧ˰
޲ɿǲͣѪİֻƣޱȹϵԲΪڿ϶̬ȡ
ڿ𡭡ޡ
ֵúܸߣ΢΢ţʹԼҲֲԭǿ־廹˷ܣ߶С
ǻɢŵż临ӵ
ƺк£˷ܡ
޻ַʽȫȫϡ
νͣԼΪӭһ̡
ǻٵޣǱ޻ٵ
𰸣ǰ֪
İ
˫Ŵۼתʺ󣬴ڱ״̬
þ׼̧֣ͬۼһתɿʵ۳Ƶģһֻơ
ÿΣᱡļֳƤ
Ƭ̼䣬Ķƻָȱ
޽űһѪģĲп黹ڣ濴ղƱеһ롣
ճϱжϵĲλԻܵķʵá
˺ë̧õƣŲԶת˼£ҫ
Ϊĸı䣬ȷ˵ҵøǿˡ
˺üοԺ޵ͬˮƽ¾߱ǿĹԣԣһĳλгͿܳΪʤİܱʡ
˵ÿǵճԣԽгĶ֫ϣ޷ᱻķա
ǺΪ˿˷գһЩı䣬Ҳ˵øǿˣҲõ˾
ԿǵΣӲᱡļôһֱ۱гҲܵһʱָ
ֲͬȴԣĹؼ
У޵ֱۡ
˸š
ԣ
ȴһЦ


683 92ţˣ
ÿһֻͨһɱﵣ޲ͬ
ԻܵЧȷʵԵϵ֮֡
Ȼ޲ϵ֣֮Ҳɱпá
Ȼн˵һͨ޿ûȤ졣
ǼĴݳʵʰɱ⣬Լġ
ֱ֣Ҳ޵֮ڡ
֪һֱҪԼǾǷ̹ҿ˹
һϢἰ
ҲҪɵԼԭȥһ˺ڰ½ⳡսͲϵˡ
񽫾
Ӱת˲Ϊʵ
ûжѿ࣬޻ӵնİ񽫾ͬӵ

ϣͷڽŵ
˲ı
ֻԭһӰڽ״
䣡
һ˲䣬񽫾ĳնڵء
ʵâӵϼǼƬݵرٿ
һۣ쵽Ľǰһ״
ޣ
ľ޴󽫾¶֮ɫ
һˣȻģΪÿ˶ǿͿ˭ߵøԶ
һ¶Ȼһ޾塣
ǰģֻ·һͨһͨ
˫ֱ˿ƣٶ
һۿǾۼڽŵףй켣ţǾøƶԭ
Ƕԡȹȱ㹻ģó󷢡֮ƣ
޿һʣƤǵɣҪܷӳЧ
һ֣޶ܲв赭дŰ֮նһ
ټνնȥ
ۼ¹ֻͷ˲ٷ֮ʮĶܣƶܿͬʱ޿£ȥ
ָİ˿ƣ˦ԣ׳˦תĦ֡
ɫĦ֣Ѹ޽ӽ
ǻŲױӣɱȾ˱Ӳá
ǰ̤һ쵶ڼϣ絶նٶ

ֱۣͻأȥ
ǰն¡
䵽;ʱһգ̼նʮ˵֯һŽֹȥ
Ĺâӳӳϡ
ŽɵĽסеĿռ䣬ֻϿһ·
Ӳѡ·
ǴǿϵԥѡӲ
ԣܹѡģֻһ
·ԾУ֮յĲıԵ
ǽԽûҹɫ֮Уǰﾡնɿ״
У˫ۺԥһ죬ߵ˿˦
ɫ˿ƣȥͬƤһ
ݣ
ǰ˿ȥֻʣ²Ӱ
޻ӵն˿ƣײ𻨣漴ڿеնһ
ĽŵװȴİֱڵϣȻ棬Ӷܿ޵ն
ʱһǰӵն¡
ϰһһʽܿնӵһ
ͬʱŤ֫ŵص˫һẠ̇˳Ʒǣ˫̧Ӷס޵ֱۡ
İ
תʵǼϣһŤ޵ë
ǽţתܣԽ޵ֱֱŤϡ
Ȼ޵Ĺֶβϵа񽫾
һʱѾǰð񽫾еڶι׼
ûü޵ֱ۾ʱ񽫾һնСȶϡ
ͣ
Ѫɽ
ϰͬһ㼲ɳȥѪĶڵϡ
ޱ鿴żɳȥһ̤׷˹ȥ
۵ֳһĨӰϵĵòʱ̧һߣڲԶ·ϡ
漴ԣͬ֩һյɳȥ뾡룬Ϊδʱ䡣
ڿʱٿСȲʼΡ
ȵӿµʱ򣬽ƻû
վͬһЩħרеεٶ̫
޵Ʋˣһڹ֮
ڰ񽫾˫£Ƭ̣ͬ±Եվ
Ŀռ䣬ƺҪѹޡ
ֱ˿̣ʶԼ̫ˡ
ȷʵ⼸ﾫ˺ܶ࣬Ҳøǿ󣬿ͬˣǰһɽһɽ
ӣʼóٻ
֪ӪЧ
磬ӰĻһƣ̡ܷ
ǣǽԼƵµĽƣȴƵԽԽ
һ𡭡
Դﲻֳһ仰
Ƿߵ̨񣬺ֳϸܵѺۡ
ʲô
ѰҺߣȻƻ
гһգԼҲֻһʱԱƻߡ
֣
ͣ
ҹɫУһͷ­


684 92ţţ
Ļࡣ
ӲȥΪȥ˵塣
һֱǶ
ûرϲĶҲûرĶ
ֻԼ뷨£ҲԼԶǿġ
ֿνţǼĹ۵㣬ЬϵĿǣԴϲ
ֱޡ
ǣΪ޾ߣҲޱڴһܹȥƻ
ɱޡ
ʲôá
ֻҪɱޡ
ֿܴδĿУһ£ͻС
ҪȥǸԡ
Ϊһ㣬κʱ䣬κγϣᵽζҪҵޣȻݣ
ϵ׷ʼգͨıֳ
ɱ޵ĳ嶯ǳŵ޵Ķ񫣬޿
ΪͣƻߵΨޣޱǿҵƻ롣
Ȼӭ޽֡
ֻн֣ᵽݾ޴ľ
ǵģǰվһսʤ㣬ֱգȻͬĽ
ǣӾУὫȫ
еͷ­Ȼһɫ޵Ĳ֮ϡ
ͬʱǱնȥͷ­㹻ŤѹţͬϽ˷塣
ৣ
ͻ޷˵ڵϡ
һ˲䣬ɫͬˮһ㣬ڵϡ
޾ûϵġ
Ϊնͷ­һҲϵֵ֮ڰ񽫾ʵն
һȷʵնԴ
һȷʵѪѪš
ʣһȴأγǰķˡ
ޱڵϣƫͷ䣬ÿ̹¶ŷͷ­նֱԼĲ
ſͣ¶׵ݡ
ͷ­նɣ±һҧԼĲ
ǾҪôִ̬ľٶ
޷䣬ͷ­ˣҪ޵ǰȴ޷벽
ſһڰһָ룬ͬġ
ˣôš
ƽһ˿Į
¶һĲݵĹâ
ɱжߣϼҽѧȷ֮󣬶˽ǵΪ
ƽӭǷ·ҧ;ֹɫıʣȷʵôһǿʳζ档
ɱңҪˡ
Ĺ󽥽ȥſͣҲ𽥺£Ψ飬û˿仯
ִŶɢȥ
󣬳Ϩ
ˣǸϵķɫʧ
Ʒʬ壬ͷ­ֱأȦͣס
Ȼ֮䣬һڵԹ۾ӡ̰͡й¶ϴš
Ҳѹˡ
޿ǺɫԹֵһˡ
ʱǹԴĺɫԹǵûޣ紺ѩڣɿıС䵭
ţ
֮࣬ռһְ̤ɢеĺɫԹȴ˸ա
Թֱɢˡ
޾￴ſһƣǵһֲԹȻɴʧ
ռ𣿡
ҡҡͷתĹش¥ȥ
߳ʮ׺ͻȻͣ½Ųʬ塣
ôֵʮҵͽ𡣡
ţ㽫ʬèռһŷͷ­
ֽٵʬҲС
ʬ壬õﻻȡʮҵĽᡣ
ʬżĹش¥ȥ
⼸·Ҳ·ɹͻƣȥĹش¥
ߵĻŵϯڣһ·ųԱǹġ
ǿƤӦҲųԱ
ûȥƤ˼ڿƤԼս
Ƥ޷ȡʤɥҲֻ˵ĸ֮·ˡ
ˣǸƤ˵ˡ
ͻȻóֻ༭һţ͸Ƥ
ݣΪһųԱֵʮڽңɱ֮Ҫͷ­
ǵƤܲ飬޻עջ˵۾ܻõһӴʽ
ź뿪˴˴
뿪úԭͷ­ڵĵ棬ֻһ̯ѪͻȻ˿ĺɫԹӵص͸˳

Ĺش¥
̹ͷҿ˹׵忴ڴжӵװӣаˣÿһ˶ǹеRPGС
ȵˡҿ˹ƽ
̹ٴеĺڰԱǣЦǾȫɱȻųǹ
ͬʱ
Ƥһ̵߳Сκɥ
ϣ˲ٺڰԱʬ壬ޣԼɱֵʬ塣
ӴÿС硣
ɥһĿƤ򴽡
Ͽ⣬ʵ
ΪڿƤ߳ʱŸܵƤĴڡ
Сֳ͹㣬볷ƤǾûг͹ˡ
ſƤŴ˵ľһõòԲûע⵽


685 92ţʮ
ûóȻ֣ڰ۲졣
ֱźɱֵսɴ˻Ϥŵ鱨
ֳǸŮˣǾֻϵ鱨Ѿ˵ܹκ塣
һԶĻ͵ע⣬ܵ˺ˣȻĻѪҺᱻߣӶʧѪ
һʵŮˣͬǺǵĽɫϣӦʹģôпǲϵ߱仯ϵ
ǲϵвԻһ㣬Ǳ仯ϵвȾͻܸߡ
ֶˮһͨתʡ
仯ϵܳɹת䵽ʣʵֹ
ƤɥСǰζţɱȻ
ΪԷŮ˾֡
С磬㴩ţӦòǺڰʿɣҳÿ޺ܲҲһԱɣ
ɥ°ͣ¶һĨЦ
˵ʲôʱȴƤͻȻ֣˦߰
ϵ𣿡
ɥ΢΢һ䣬һˣſƤ˦ָڴڵء
أ
ˮضʱҳһӡ
Ǹӣɥ۵ӹɵ֮ɫ
ϿɲС¡
СΣעһ㣬򵽿ɲġɥ룬һ䡣
Сû˵ֻǵ˵ͷ漴ȫעſƤ
ɥǣһ£壬ǰС磬ȻǿԶ˵ϻͣҲС
Ҳó񶷣Ҫȴʱ֮ǰɥСΣ߲ĵͷ
֮ǰ˻Ϥֻ֪Էʲôϵ𣬿һ·ս˫˻˽⡣
С֪ɥ㶾Σգʱ紵硣
ֻܾĴڸС
ôҪģΪɥʱ
͹㣬ҪŶ
Сεһ䣬һֱ̤ſƤȥ
ƤĿɿӹɥ漴ڳСϣ΢䣬С˦ֱָš
С̧͹㣬ס
ৣ
߰͹ϵİѱϡ
ƤһȴСβֿ˳Ƴ
˫ʮ֮ʱСͻȻ͹㣬ĲƣţһţԽӿٶȳƤ
ͬʱһӿɿֳ͹㡣
ֻϵշƣһ˳
Сν󣬻͹㣬ſƤԴȥ
Ƥ侲󳷣ܿ⵱ͷһСεĺɱ˸ǹ
С׼һպ󣬰壬˴ͷһɨ
ݽСβģӽƤ
ޣֻڽսзӳã˲ٿľ׼ȺǿԶռơ
Ȩֻάסơ
СĽСǷȱ򣬿൱ɫ
ݵ͹㱻û磬Ƥס
¹գСμƤ࣬Ҳκηо˲Ծ
Σո֪Ϸ˽롣
һ㣬ȷʵһ١
Ƥ΢΢һûгſǰȴǰˡ
ͷ쵽󣬿ƤΪȻС룬ǷԶƣʹͣСΡ
ʱСԽƤѹס
սȦ֮⣬ɥڻơ
ߵһطʱվ
ӿۿģ΢֮£ֳ⡱״ɢŵ
ʱֵһͷͻȻһҹ磬һ͵СκͿƤǰ
ƤһͻƵСβֻʼˡ
ͽȻ䣬˶ᵽ
СɫΪƤ΢䣬ѡ˱
һ룬ж֢״ɿ
֫ƣƤɿϥأֵֵسס塣
ɥЦĴС磬һŶ˼Ƕء
СƫͷʩʩȻ߹ɥʵʲôǶ壿
˵װ˫̥ܵܵϸͻ򡭡ɥһ߻شСε⣬һ㶾ĿƤ
ƤѾǸˡ

·̻
һĹش¥һٶ׿ͣ½ŲŴӲݵӰ߳ˡ
һĸߴһͷɫͫǡ
һƫС뷢԰ףһͷ
ˣϯͺŵ
һȫòδڵƹ֮£һ
ɿŵ槺ͰзǸܵһεѹڸ˲ǡ
忴ŵϯͣĬĬ鷳Ķ֡

ŵ˼Ƚһ
ֵģӦվںǸˡ


686 92ţʮһ
˰
·ߣŵϯȻ˿塣
ͬǣ岻ǹһˣԸɿŵ槺Ͱзˡ
ɿŵĶλǺ鱨սǿзսԱӵвս
赸սʿ֮Ƶö壬ǱΪսһ塣
ɴ˿ɼרʢսʿ壬ֻ˶ࡣ
˫ţûеһʱ䶯֣Զͷųγ
˵ΪжʵĸݣֳһЩࡣ
ŵϯ͵ʤһ
ɿŵ槣㵽һȥ
ĿȻпͼҵˣûн˵ɿŵˣҪ˳սȦ
ûаԥɿŵ槺ˣվ˿Ͱз
ɿŵ槵ľٶŵǺһЦƽôһǱϵĶԶˡ
ְ֣ǸĽˡϯ͹ǰͫӳӰ
ǰ彻֣Կһ˽⣬ڱ϶Զ£ΪϿǽΪȷѡ
ŵԣУӱǻ߳һӦϯ͵顣
Ҫϼһ򰡣öԸ
ӭŵĿ⣬зһ䣬Ҳˣжȥϵı¶С塣
öˣкܶСһĶʱÿһᷢ
ͨö˻ЩѰҵһضɣŵ˵ͬʱҲǿĽࡣ
ߣһϷųϵϵ𣬾γǿ
ǵͬڣǽֱӴӶųС
жϳŵѶԸзһʼ;ȫ
ö𡭡ǾΥˡ
ŵ۾Ϊз̡
˫ˣƬ̡
Ȼ䣬˵Ӱԭʧ
ţ̻ߵϿգȴӰ
ɿŵֳɫǹźӰײ䲻ͣɫ
̫ˡ

Ĺش¥
ͷë·޺ɱ֣ȻĹش¥ŵǰ
ǿŴһʬ壬ͷ­Ĵɢ䣬Ѫζء
ȵˡȥ
ңַǷ̹ͷҿ˹ɡ
ëƳһʬ壬ǶͷŤϲӣȻڷ̹ͷҿ˹ֱʡ
Խʬ壬Ÿոţ¥ﴫĲҽǹ
̹ͷҿ˹ɱɱ
ڰרķҲ˰ӦҲ쵽ˡ
ëƲƲ죬ǲȥͷΪѾɱùˡ
ղɱǼߣӦǺڰһˡ
ͻǵߣжϣӦɶˡ
ǽȥɡ
˵һ䣬¥ȥ
ëĬĬ
Ƕ¥ķ̹ͷҿ˹ǲŶһ·޸ˡ
ӺĹش¥棬ҲŴصʬ塣
ˡ
ͻȻתһȥ
ɲ
Ǹ˼Ƭ̣漴¥
ƤǱߵսҲûȥ鿴Ĵ㡣
ڣĳԱĹش¥ȷмֱȻȫɵ
ڴŴƬ̵ӰȴǱһ¥ϵῴˡ

ͬʱֵ֮ϡ
ƤڵĶط°޷ɥʤȯգ£
ǻŨӰһЦȴһ˿ڵɱ
Ƥ΢´Ĵָ֮˵Ļ
һط˶ʱ䣬ۼʶͶ
߻ǿߵֶΣõһָͷСĳӣһͷ򱶵
ԣҽΪ֮һܡ
Ƥͷŵ棬֮ڽźϣɢ΢̹⡣
ɥƤǰӸ¿ſƤ΢Цʣʮһ룬֮ǰʲôҪ
Ȼȷ˿Ƥжɥûп̫
Ƥ̧ͷԼֺ⣬Į

ָ֮ӦܳϮɥ
ɥɫͻأһ䣬֣гһУϮ
ϣ
Ӧͷ롣
Ƥվֱ˦һ£ַɿ쵴ұߣ䵽ϡ
ֻǱɵڰŤһ£ɾϮɥĸ
ͣ
Ĵֵָɥĸ֮ʣȾ˺ɫѪ
ûж
ɥĺ촽˿˿ѪĮĿƤѵŮģ
Ƥԣһ仰õЩϢǾɥ㶾ֻЧ
ûȤΪɥͣĬʹ֡
Ȼ䣬ɥĸըһѪȴ֣Աֶ˶ơ
ɥҽһ´ѪСξע֮£󻺻أȻԶ


687 92ţʮ
ɥأʣһ
Ǹ˴߹ȥĽŲſӰ˫иֳɻ󲻽֮ɫ
㶾֣һˣһŮˣһֶûнҩġ
Ϣ
ܽתɴˮζ΢֮£ɫġᡱԼɫġ⡱״
ɫġᡱֻŮЧ˿ߣɫġ⡱ֻܶЧŮ˿ߡ
һԼʹ߱Ҳж
Ҳ˵ɥԱΪŮͲʹɫϢΪʹɫϢĻҲж
ԣɥŻɿƤŮģΪղʹ˷ɫϢֻŮ˲Żߵ㶾
ߵͷʱɥûʶƤʹڵ㶾
Ϊֹ𡭡
ɥеĹ
ǺǶ塣
νǶ壬һӵֻϵϸͻǹһڣɴ˲ַӦǱף治˵
ʵϣǶ֣ϸΪȨǶϽֵϸͻɴ˴ɽЧ
ֵĿ֮Ƕ֮ķȫˡסӶšǰ
ɥǶλ֮ĸ塣
ûΪϵͳӶʹΪսҲûйͻһĻ
ʮ־Ĵͬ塣
ˣġϢܷӳٷ֮ٵЧ
ϧǣۿƤŮڸⶾ֮ǰġϢʲôˡ
ƤޱԽɥСȥ
߹ʮʱɥһ
Դˣ֩ȥֻš

Ĺش¥
̹ͷҿ˹ǰڴſֳĶʹúڵĺڰͷĿһɢ
˷Уܵһ¥Ȼܣ̹ͷҿ˹ԥˡ
ˣǳ¥ȥ
Ĺش¥ֻݣһʱˣӳ
ǰͨ¥֣ڵ֮ԱֶΣͼˡ
һ̻ŵǷۣŵһ˿ֻͣͨŻᱻҵ¥
ŵ˹ҵˣЯͬڣɵͷĿͬռһݡ
ӵĽ䣬΢΢š
͸˷죬ǿԿ֡
ŵ˹վǰ̡ͣ
ɺʹǻߣ˵ɫһ˿־塣
ǵϵ֮ǰӰŵԱִ¥ɱ¥װӣӶǰ
ǸʱÿڰͷĿڣٶ˽˱ڡ
Щߵıһ롣
ǣųԱʵǿÿ£һӵϵıǱ˿в˰ˡ
ͬжıڣֻʣ
ǼʱռһݣߵĺڰͷĿ˵׼ǾͻΪʬһԱ
ǿÿ¡
ҧҧѪ˿
ʵԶԿģϣ»һһͱɵ
ɲͷＱ粻ͣǼ쵽޵
ǴʮˣķӦԼ
Ժֳ︡ղŵ龰ʣµģֻС
ǸʱǹͺУ˵ļԻ
ռ˲١ŭ
һȫɵ
ҿ˹̫ˡ
ֻɢԻϵʱв˰ĳɲҺͷ˹
˿֣ȻмдǵĿ־塣
Ҳ֪ЩûϵݵôˣҲɵ˰ɡ
ʱ¥ǹͲҽһ̶δͣЪ
ûϵݵˣֻ¥ݡ
˶ֱϣԽԽá
ͣһ¥
¥Ĵ˷ɢܣ̹ͷҿ˹Щ鷳
ֻ鷳ҲܷŹκһ
̹ͷҿ˹ѭſ´ȫɱָɱȥκһˡ
ɱ¥ʱ򣬳ͷëˣ˳µʬ壬Ҳ¥
ڳͷëö֣һϣܿʮ¥˷̹ͷҿ˹
һ˻ϣ̸˼䣬˼Χˣ÷ëԼһٶ¥ȥĿɨɾ
˿̣ݵĺڰԱ˶¥һûκηԼƷĲtܵǽڶǲ
ݵִﶥ¥ܻԶ䣬ǰһ¥
һٶtĿȷ̨ͨ¥ݿڡ

ͻȻǰ˷һҽУɻǰ
Ȼͣ½Ųֻ˵ѪģŲҽУûеһʱȥ
һݵ˴¥ݿ˳ȴǺϵķë
ٶƣ¥˶ʱ䡣
ëڳ˾ŵĺˡ
ɻ̺ŵ˹˵Ⱥ档
ëϰٸڰʿ·ڿһȺ׵ĸ¶̵Цݡ
ųǻûһˡ
ëӵϵƤýŲùΪͻȺеǣְ̼˼˵Ƥ
ע⵽ȺаڵļŮˣ˸Ų̬Ĺâȴûеһʱ֣ΪöҪܵġ
һ£˶ɱʣµǼŮ˵Ŀ־ֵһﵽ㣬ʱƤƷ
ֱ̹һɨɾȻ¥ʱ򣬲tڻʣʮˣȫʬͰƤ
ġ
̹ƳһصƤ΢΢һ
ųǻûʲô
ëһ䣬֮Ŀ̵ȼŮϡ
û취ˣֻˡ
ע⵽ëڳܲסг
ϲ
ë򴽽ǡ
׼ʱ͵سݿȥ
۷̹ˣҲǸһݡ

Ŵ򿪣޴˳
ʱڳ졣


688 92ţʮ
޾ųԱͺڰԱҰ
ëͳʶޣֻǿϵжϳԷһǿߡ
Ϊ־ȣֻиֲܴﵽĲΡ
ɺʹʱ֪ΪΣͻȻðһ䡰þˡĻ
ǲ֪ԼΪʲô룬ҲΪ޵ĳ֣ϣ
δԼŵ˹ڿʱҲǱͬ뷨
Ƕ֪޺ǿ޵ĻҲܹӮʵײеųԱ
üһ
ͻȻֵޣҿ˹ͻüǺĸֳϵ˲
֪ôڴ˿̳֣ԭνҪúһǰǱˡ
̹Ȼ䱬ڵɱ⣬˵޷𹥻
ȰǺɫ۷迪ͬſɡ
һĨ⣬ͻأƿɫۣյֱ޵˫ۡ
侲ȡӵһ
ѳϢ䣬źâĵڰתš
⼣߰ߵĵУһն˷̹
ҡ
ִ̹ٺˣһõӵĶС
ٴΣƺֻҪ޶ԵⲻһǵжѵĽ֡
ֻĸ𣿡
޾ٵǰ䵭ŷ̹ˣֱ䴦ĺڰԱ
û˻Ӧ޵⡣
ҿ˹Ƴ޿յֱۣһЦŤŤ첲漴תֱϡ
ֱû죿
޿ҿ˹֪ҿ˹Ļ죬Ǹ첲תĴԽ࣬ȭͷͻԽʽ
תʮȦ󣬱γɺֲܿɱ
ǣɷҿ˹
΢䣬һת첲ķҿ˹
ʱ޵ǰȭͷͻأ䱶ָע͵
ʵǿڱȭͷ֮ϣ֮ȭ˳вֱ޵Դ
һȭ޺ãϥ΢һնڳȭͷ֮ϡ
һǿȭ֮ƾղϯȥеĲҲڽĺڰԱɪɪš
ߣĿҲֻ⡣
ڳټָ֮䣬˳ֱһֻͻ𣬷·ҪͻƼҲԿ˲Ƶ
֮䣬޵ķӦ죬ƫתһ£ʹųɴ³ȭǣͬʱжȥóǰ
޷һԾ͵һŲڳıϡ
Źѵ죬һţֱóĿڱѪ׳˶ߴ͵ѹڵϡ
κ󣬳ƿذ壬ŵײ㾶ֱȥһ¥ĵذ塣
ֻһ棬ǿϵĳʧֳ
޻ûʱëסʱ˫ֳצϵһó˷ųϵߺյ˲ơ
ԭʧһ̣޵ǰǷĳצӦƴ޵ӡ
Ȼ޵˫ڿһţƣֻüתԵŷëĶͷ
أ
һ졣
ûڷëĶͷ֮ϡ
һ棬ͺǷëԼײһ
ݵͬȫݴȥ򣬻һӰѸɳѵĴʧԶҹɫС
غڴͷëҿ˹ĸ첲ҲתȦѡ
ްȻأȴֻ̹ķ£Ǻɫа̰ڷ⸡
Ŷ
һĻΪ⡣
Ϊ̹ġ޿֮ˡ˴Ӷŭڷ̹ˣȴֻܹ׷¡
ѵǸһҲԸԼ
Ͼȥ˼ʣ޿ɲ̹ƵĻᣬ̹ǰնһ
̹͵һˡ
˺
żⶤĺɫӦѣм˺ѿ
ǰ̤һ̷ֱֱ̹ࡣ
̹۽Ƿ֮⣬ֱ̣ܿӽޡ
˿̵޵Ψһɫ֮ͼʮԣҪ޵Ķϱۡ
λ÷̹óѣһᣬ̹
޷Ӧ֮죬ֱִֻ̧̹֮ܲ۵סйĵ
꣡
ֱ̹Ӧֱۣײ࣬ʱ˳ȥعüȦڵ߰Ѫ
û̹ǿҿ˹ֻתĸ첲â
Ȧ룬ʮһȦҿ˹ޣĬĬš
ҿ˹ĻƺˣǾֻܡ
޵ŷҿ˹棬յȡ𹿰
Ļô
޵һЦʹע˿ƵĽ𹿰
ڷҿ˹㵵ע£𹿰ӭǣ֡
޻ӶűֵĽ𹿰ǧɨ˷ҿ˹ࡣ
ҿ˹תֱۣɨȥķȴֱۡ
ƣҿ˹ƵòѪŤתӣ㹻ȭͷɨĽ𹿰
ʱ޳˽𹿰ϵͬʱèռ
ҿ˹תʮһȦȭͷȻ˿
䣡
һŵȭͷѿγɵȭЯĹâǰȥֱӺ˲tĴƬǽڹ졣
Ƿ·޻һȭ÷ҿ˹ס
æסȭȥԶ壬סΣһȴڴʱĶͷ
ҿ˹ɫ΢䣬ִ̧֣ۼڶͷϡ
ƿֱϵֱڷҿ˹ϴһѪ
ǲִټķֻǿϵԵİٷ֮ʮ޵׼㣬ǿϵİٷ֮ٹ
ڷȻ˷ҿ˹ơ

ҿ˹üͷһ塣
һӵʱ䣬̹˽Ǳ޴زһơ
ڽĺڰԱ㶿һĻ
ղŻǿÿµˣ˿̿ȥôˣ
ʣȺֻߣɺʹڡ
ǿһƽޣĵײֳһ仰һɽһɽߡ
ֻǲ֪ŵ˱ˣޱŵǿ
Ȼ䣬дĺڰԱСݺ¥ݿڵķ
Ҳӵ


689 92ţʮģ
׻˵ģСġ
ڰп޽Ǽɷǵעȥ־֮࣬ôܡ
ǵĿŵݺ¥ݿڣ¶֮ɫ
ôܵϴˣôñQһ¡
ʧתΪ⡣
ûжӣҲûн
ĸˣǰ󲻲һ룬ȫ¥ݿȥ
֮ѡ¥ݣΪõȴݴŵʱ䣬ֱȥ
̹ͷҿ˹ע⵽ڰԱľٶȴûȥᣬҲӦ˵ûȥܺڰԱǡ
޾ڴ˴ǳѹ
ĸڰϴɹܽ¥ݿڣϢ֮˺¶ĺ֮ɫ¥ţݶˡ
tĸͬгɹܵ˶ʱС۲ųڵɷǡ
ΣֻдȥлĻᡣ
ʣˣͻȻ䲻һеĶ׷׳¥ݿȥ
̣ͬŵ˹ڶм䣬
ܽ¥ݿǰ⿴һޣֶԷиûǡ
ͻȻ֣˻ӰŵˣʼգһҲûпһȺƵĳĬ
ڰܹ֮󣬲tֻʣޡ̹ҿ˹ˣԼһصʬͱëƤ
ֱ̹۹ۣ߹Ƕһҿ˹ֵıһ
֮У̹ƽأսʷ㲻ʲô
ڰԱܹ֮󣬷̹ϵĺɫٶȾֻɫ£ʵס̹壬ֻ¶һ˫۾
ҿ˹״˵һԵĳ
ʯ޷ȥ
ͬʱҿ˹һذ壬䵽һ㡣
۽⿴˷ҿ˹ľٶӺèռȡһӡ
籡䣬ǷʯǱһֻξĵұߣȫ˷ĩ״
ţ̹
ޡߡٶ򡣡
ڹ죬ȥŤԣ˼ΪһΣҪ㣡
û˵꣬һС͵ĺںС̫ǰ۳
޿֮ˡ
޼״ǰ̤һڷ̹ͷųǰһŨųǿС̫
Ȼ޵ϣ̹ûнС̫׵УҲҪơӽͣ٣ǡֱǰͷſ
Ǽ䣬һɿֲĸЯҫۺϯ
Ǹĸ𣿡
ͷ΢ͣ½Ų侲ȺЯŸ
һ˲Ĺ򣬸º¥㣬ڵϵĵ̺Լʬ壬һ֮ȼ棬Ȼ󻯳ɽ̿
䣡
ֲĸֲըһɹɻӲtܷɴܶ
һܿ¶Ĵ׳ֽƬֽ̣Ҳ𽥻Һ塣
һ޴ѷ죬컨Уܿ죬ͷѳһʯڵذϣ¥һ¡
ȵ¶ȳ¥㣬ڡ̫ģ̹¶һ˫۾ȴ֮ɫ
Ȳ뿴ȵĺ濾зҽУȻһɻҵĽ̿
ǣе龰ûзǿԽﶼ濾ɽ̿ĺ֮УֻޱվһҲûС
·޷ӵĺⲢƻ𣬶Ǻ硣
ôܣ
̹š
Ϊʲô޻һ¶ûУ

ײ㡣
ҿ˹¥ҲߵݣֱԱֶο·һ¥ĵذ壬Զ¥ϲͣʴĿֲ¡
Ǽһˡ
ҿ˹һƬĮ
ֲ̹̫κָǰʮ룬Ƚϵ۵ĵطǲֵҡ
Ҫ㹻˽̹ղŹƾͽˡ
뵽ҿ˹Ķͷϵ
ǿɲĬϣûǰ֪ᣬǷ̹ͷŴиûİΣǽȥ
ͬʱӳȥʮڰԱѾ˴¥в㣬¥ϴĺ֮࣬¥˼£ǵٶȼӿ졣
ܵڰһ¥Ŀȷĳŷȥ·ġ
Ȼǲܳ·ͣΪһ¥˱صʬѪƾðŮ˺һޡ
Ůˣǡ
ǣĸڰɫʱһ԰ס
Ȼһ˿ȥǻӰŵͬôԷǹＶĴڡ
ؼǣǹеڽ֮ǰͱˡ
һʱ֮䣬ĸڰе۽ⲻƳʬԵǹе
ȴֻһȥĸڰнԭء
ȥ
ջĿ⣬Խʬ壬¥ȥ
š
ӦһЯͬ˹槼С˹ȥ
ȵһ߹ȥʱĸڰҲܲסˣ͵سſȥ
ᲢûĸڰеΪ
Ƭ̺󣬴ŴͻȻҽ
¥ڵһͻȻͣתŴŷȥ
ǶߣܵõǸһƵķŭ
һһ˳˵ǰȴǷë
˿̣ëˣͷһƬͣ۾ǿס͡ϸиɿݵѪ
Ἰʱëһ£ţϵӿ
ϲúÿŮˡ
ŭʱҪŮ˵Ƥ


690 92ţʮ壩
ëܷŭ
ǷŭԴޣȷйϡ
ڽǻᣬĸˣȻĸ˱˺˼顣
ŭʱĻ˼ȥƤرˡ
ֻǰŮˣסŭȻǹ⻬Ƥ
ŮŮ
Ȼİͯռȥ̫ëൽ
Ŀ⻺Ӱᡢ˹槼ӹбĿĹâ
ӭŷë˿εĶ񣬰ɴ˸¶顣
侲ͷԡ᡿ϣ˹槼䵭ŷë
˷Ӧ죬ëϲ飬ΨһʩŰʱŸпС
ããã
ëǱ޴ŭ΢ƽϢһ㡣
ûκףͽȻ䶯ˡ
ȻǷųϵ˲Ƶص㣬ҲΪӰ
Ƿųϵȴѡ˽սĵ·ȤͰá
ëδԭʧӰӶ֣Űȥ
ȴ֣ǸŮ֮Ů
ӿŮʱëѾ˳
ëٶȼ죬һӾǰ׽ĶǷӦ
ǣҪӦΪСˡӦǾ˿С
±ڡֶﱾܰУԣڷëʱСǰ
ҡ
ۼܰ£ëһצƲͣҪֱһצ˺ѵܡ
СȴǷɿ̧˫ۣ浲˷ëצȴǷסˡ
һɣëҲǹϣԭطأ׼Ԯκλᡣ
˻ԭأüͷ΢塣
ƺöԸ
ţȴǸ˷ܡ
˼Ҫɵ޼ֵ

ë³һٶȶˡ
Ŀȴתˣ䵽ϡ
һ˲ƣ;䣬ͻȻ¶˳
ԣǷ硭
ëһĨһƽᣬֻԷһλԭȴֹķǽ
ǽδ˺ȴǿͣ
ڴʱһ
ëֻûëһ˲䣬ֱһȴ֮䣬ֱ۱նˡ
ֱͻơ᡿ķֱնϣ
ëãʹ˷ǽˣһ·Ѫ
˹槼Զ֮ɫ٣Ӷס˷ë
ڰܱߵƾķ紵ĺڷ
Ůˡ
ëŲͣѪĶϱֻۣܾɲ˹槼
Ǹܻᣬë˿вΨŮʱ˿̣ܵһѹ
Լһֻ֩ϵĳӡ
ડ
¥ﴫƵĽŲȴʣĺڰԱŵ˹һˡ
ǳ¥ڣȻ󿴵˷ëÿɫһ䣬ţע⵽ëֱûˣٸо졣
ͰĺڰԱʲô
ڰԱĵĳϣ˳ڵľơ
ɺʹ˹槼ŮǸеΣա
١
ɵĿƣǺɫҵϡ
ڣë׽ǳֳơ
ǣ˹槼ɲʲô
ڷëʱ˹槼;ɱëָңȴɱʮһ
Ǽ䣬ٴڰ֮ϣеǹǵŷëȥ
ɵһ˫ס䣬иֳǵĿ־壬ԸⴥһĻ˳
ڰ𡭡
ëЩζɫ䣬ˡ
˹槼˫ֲɫ䣬ŪԴԴ
εĽеǹȴڿ׷βײɴٶȡ
ëӲֻŭһеǰͼӲ˺
һ룬ֻûһ˼ϵһ㣬޾ڰ֮С
˹槼Ľëиϰٿ顣
ֻ֩š
ɵë˹槼ϵĺڰҲյֻ١
ɵƯ
˹槼ɱǸˣʱֽкá
˹槼ȴûʲôӦ·ղֻһֻӡ
ĬĬ˹槼Źǿݡ
һȺڰԱȴɵɵһĻ
¥ǳһʵ˵Ķϱˣ¥ֳһʵ˵òŮˡ

·
һҵıըƬݵرһ޿ӡ
ŵӱըűзƻĳأüͷ΢
ں˷ųϵͱ仯ϵʽԼ
ŵţ漴ǰ΢΢İз
۽ڼҽսеĿϯ͡
Ǹ˲򵥣ϯͲȥĻòôתҵûʱܽˡŵ˼⡣


691 92ţʮ
öˣĸʱȫϵĹᴩͻԽԽ
ܹͨЩĴС״Լǿ
ÿһϵĶҲʮϣпڸȭͷСĶҲָϻƶСĶ
˽սʱöսʿԼսʿ֮裬ֱ֮Ϊ趷ʿ
ǼţɫԽٵľȼͻԽߡ
ǵڣɻΪսγɹؼ汸ơ
Ϊˣö廹һѲص㣬ǾսʱӰ쵽ӸкУǴӶͷųǻγһӲķ
зǸ԰ˣ֪ǰͷѶԸԴһʼ㾡ȫ
趯ٶߣͷŵ⻷תڽйʱ򱣻Լ
ǣ׹ά̫á
ͷ̫ˣҵʽȫˡ
зٴαܿɱеŵ֫һӰԼ֮͸һɼӸʮɡ
ͣһͣ£Σա
ö˿ɫڱ˶ĥ
ŵȴ˿Ӱ죬侲űһסİз˼ҪҪıһ²ԡ
мǺʵģǾǲҪȻȴз¶һ
Ǿ׵ģҲǷ͵ġ
ڣзѾʼò˶ʱ䣬¶ǳ¡
ֻǵϯ͵ȨһҪҪټȡ
ǡˡ
ŵ׳˫ָۣצһһ¡
ʯ˫֮ϻۣգۼγͷ
ͷϷ
ȡ
ŵһ˫һһҧ˹ȥ
з״תȦΪһ壬Ϊ硣
ͷҧڼת֮ϣʱ
һĻŵȴ˿⣬˫һٴ۳ͷͬʱŰзݻȥ
ͷһҧϣĲϺ󳾣תһ̡
ϸ΢ı仯ŵ
˴Ρ
ľжϳһ׼֡
ȣ
ͷ֣硣
͹ðзֻһֱάתŵĹͬʱƶŵ
ֻҪܻŵһΣõơ
ܽʱҪܱķգŵ˰зһδζһ߶㿪һ߼ʹͷϷ
зڸߴת״ֻ̬ǿ߶ŵϣٲĶ
ԣ֪ŵεĹȫһϡ
֪߾衣
ߴΣ
ͷϷһ޹Ѿһ΢Сȱڡ
ڰ˴Σ
ŵľֱз磬ͬʱٳͷ֮ϣͣʱ䡣
ڣ
ŵԲ˫ֱֻѨ֮ϡ
Ǳ˶̰ľͰ̼ɢŵ˫ػڰзϡ
зֱӿѪɳȥʱ˺ԶŰȥȻ˲ơ
ɰзŵ˫ϵȻ⣬ˡ
ǿҪһЩۡ
ŵ˦һ˫ۣ¼̤صİзȥ
ղһػҪ˰з
顭
ǹӵ
ŵһ¶㣬ܿ
ˣһ
ŵɿŵ槡
ɿŵŵʱԮŵзٶ̫̫֧ͣԮֻڰз򱻴֮󣬴ŵĳʤ׷
һͷѹסϯ͵ĿҲע⵽һߵսȻзӦֺݽɫ
ϯ;ס˿ķ񣬽ϣȴ弰ʱ롣
Ŀ壬ϯޱ顣
δøӼ֣Ҳһʱ죬ȻѹƵԭ
һעϯͣһɿŵ槺Ͱзڵλÿ£
ͻȻ䣬һӰЯƿĹش¥ķɹ
ǵӰԽ˰׿ľ룬ͬʯһ㣬ǵм䣬һӡ
ˣ
ŵϯƿʱ˺ӰĿȴһˡ
עϯϣûпǵӰʲôֻ֪ǴĹش¥ɹġ
̳ɢȥ˫漴˴ˡ
ɿŵɫһ䣬üͷиֳһĨ⡣
ŵϯҲڿˣһǼɢ˵ˡ
ǴĹش¥ˣȴǱ޴ɵķ̹
ʱ̹ڿϢȫޣѾòˡ
˫עڷ̹ʬϣһʱ֮䣬ͣսļ
εΡ
ʱϯͷڶļרֻ
ϯֻͨƽ
֩𣿡
ϯͿһۿ壬صûС
Ǿͺã߱ȽϿ죬ʮͷѾҸɵˡ
һĻվһŻǰʮױͷˡ
ԽίеϢ֪ͨŵ漴վſڴˣֱǴЬԼͷĿء


692 92ţʮߣ
пͼҶİɱʷУǵһͬʱӵɱĿίУҳͽ𼫸ߡ
൱һ¡
ʮͷȥӰţӰŵҲȥʮͷ
ְҵԱ贮ͨҲͷͨԣЧΪжֻȡһίн
Խ¿ίУڳͽܸߣһ˳Բ£ҲûȥίУппͿæ
ǰ游ҪսԮܣСͱõŮֽѩҪĿꡣ
һͷϯͽʮͷίУǰίиɵŵһԱ֪ŵļ֣ŵһִͬίС
пͼҵԱֳ֧飬ǰȥɱʮͷͻӰš
Խԣһ߸졣
ռڲЭ飬ϯͺŵٶԻӰų֣Ϊ֮ίУҲò͡
ǣŵϯͺԥɱս״̬
ɿŵ槲ԣ֪飬ɳĹش¥ķһ
׽ƫƵڸǰľٶ
֪һɣȴôˣֳš
ŵ߿˿һۣϯͶѹƣȷʵǺѶԸĿꡣ
ϯͺͨ
ջĹش¥Ŀ⣬תŵϯͣƽʵʮͷˣ
ϯùҵ绰ͷԣǮ˻ϡ
岻÷
һֺõĹ
ŵ΢΢ҡͷǮû׬һ·ԶĹش¥һȥ
Ĺش¥Ȼһǵս
ȻûίнãҲûˡ
ϯͽСɵֻԥתŵĽŲ
侲Ŀϯͺŵ뿪óֻίнת˹ȥ
ԵϢüʱǻᱻһô
зˣǿԶ
ɿŵԣŷ̹ǲҲ̶õʬ壬Ʊ鲼
ûȥע̹ʬ壬зʵϣ
зȫѪĻ̻صܡ
徲ɨһ۰зǰȥţĬκ΢΢ͷ˵ߡ
䣬Ĺش¥ķ򼲱ȥ
зѵĸ˹ȥɿŵĬĬһ۷̹ʬ壬ϡ

Ĺش¥㣬Ұĳ͸ֽ۶ϣ컨б룬ĳڣ̨Ҫѹ
ֳǴ𣬹Ũ̳ܴܳա
޴Ụ̃tԵŷ̹ɳȥķ
ʱɲݵĹܣߵ˷̹ŭ̫
ֱ̹۹ۣϡ޿֮ˡ޷˺ޣֳܱʵۿۡ
֮޶ȸ£¾ͽ˲ֿķ̹һؽţǽ̹߷ɳȥ
̹ǿͷ̫ͬϨֻһ
ӦյģϣʬܾãҪǶһͽǾͿˡ
һ䣬漴ԵĻ棬ſֱİ׵Բ֮ǰҳĶȥ
ߣһûзֳӰҷҿ˹Ҳ֪ȥˡ
˻ϹǰȽɱ
ǰһ̤Ƚ½䣬ſԲӹо
䣬ٶȲ
䵽ʮ¥ʱȻ䳷ԲڿУ漴䵽ذϣȥ
޸ղŵԲ֪˷ҿ˹ֱͣ¡
ƿţ⡣
Ⱦͷҿ˹Ϻ˺ۼޣһ𶯡
̹һоȻûޣһҲûУ
ź˵ޣҿ˹̹ɵˣ
޻ԳĬֱҿ˹
ҿ˹䣬¹սƴ޾壬ת첲
һȦȦãƽʱֱȭҪǿ㹻խһȭȥȻ˵ޡ
޼к̧֣ٳ
˲
ʧԭأߵǽͻأһСӣ컨壬ٶʱڷҿ˹
ҿ˹һȭ䵽մǰȻٵһƬǽ塣
ͷ­׷У
޷ɿջ˷ҿ˹еͷ­һҿ˹һͳࡣ
ڷҿ˹ͷ­ʱ޽Ȼ󴦾
ҿ˹ǾʱϣпڴðѪ
ˣ֩뻹ʣ¡ֻš
޽ҿ˹ʬռ䣬ſԲ
ܿ죬ǰԼȥĳ񣬻Ἰˡ


693 92ţʮˣ
ëһսһ򣬾ͱԱֶǨսȦ
ëǷɳ˴¥ذ壬ֱʮ¥ǿϵһҲǹǺġ
ڵϣǺüӲŻ
¥ȥ޵鷳˴¥ϵĶǹȥ£Ἰˡ
ֻǼŮ˶ѣʹϸˣǴȽ⼸Ůɱ
ϾųɱˣȻһʣ
ǣ֮󣬳ʶ
⼸Ů˸ͲǣǸڳֱŮˣһͷѹȸС
ɵҲ΢·âζԷ
̽£βˣŮԼǸ޵ļɵ֡
Ҳʱɵ˷ҿ˹˲㣬ǡ
ޣ޳֣˷ܳк
Ҳޣɫŷ̹ͷҿ˹ѵ˸ɵˣ
޿Űǣ۽΢΢һᣬ߻ؾһ޹ء
ǳҲ˵ʲôֻܽעڳϡ
˹槼ƴ޳֣֪ʲô뷨ܸɴյ١
ۿŶԷƴ󣬳￪ʼùġ
ǿϵֲɵֻ֪Ǽʯͷȥ޻ء
˴ԥתܡ
ҪȸųǻϣһԸ⼬ֵļһ
ܵõ𣿡
һ䣬ٻϵģδսӣҲһˡ
ȡ𹿰ʹ׷˹ȥ
Ըǿϵߣ𹿰ʵҪá
ˣսȫޣٶȸû޿죬ܵõ
ʮʱ䣬ͱǿս
ûͬԮغϣͱһںϣԹȥ
ŸϹἸ˵棬ĮŻԹȥĳһȻʬ
ˣ֩뻹ʣֻš
ῴŵѪʵǻӰųԱ
ţһͷֵʮء޻ص
һȵǸղһ¥ĵˣ֪ǲŵˡ
룬ʵۣ
ԣֵ
ҲǣǾţˡ˶٣޲һ䣺ġ
˵꣬˾ܾĻᣬ¥ȥ
ȷ·ʣ¶ŵˣƤǱߵսġ
˵
Ƭ̺󣬰Ҫȥ𣿡
ῴ¥ݿڵķ˵ȻǿˣûĻ
ԣҲֻѡա
ò׳һˣŷŷţֶȥֿϧģҪµĻͰﲻˡ
¥
Ȼ뵽ʲôᡣ
¥ߣôܿ

һ¥㿴˱гϰٿķëʬ塣
ʬԣŲҲ̶õʬп飬̾⻹ôǮ
ýëʬƴҲˣһͷǮ
ңڰƷĹش¥ڣʱðײá
ϾǺڰĶõúѹ
Խһ¥صʬ壬⣬ֻ£ԭƤѾϢ
Ǳ߽˰
һ䣬ֻվڴţڵȴʲô
ʣµųԱȻǾ͵ػɱҲͿƤķʱ;ȥ׷ֱ֩볹
ڴʮ룬˴ǰĵ·ȴǿˡ
Ҳ˵ʮͷƱԽˡ
ĬĬš
ѿῪʼǰҪǿԷɱʮͷίУӶŵϯ֣֮һͬӰš
ֻĻʮͷͻӹһ١
޲ȥʮͷһҲŵϯͻӰ쵽յĽǾͷĵʮͷϼȶĹ켣Ե
˿վڴſڵޣȻͣ½Ų
ʱͻȻʲôɫƽĹÿ¡
ɿŵ槵һɲõԤУۡ
񡭡֮·ͻȻޱߵĺڰеͬ鶼Ӱе伣ǳ׵ʧȥһС
岢ûвɿŵ槵̧֣ٳļ⣬ޣ侲ʵͺ͸ɱģ
޳ĬԶԣ漴ս״̬
̹ɱģ
ٴγĬ
أ
ȻĬ
治ɫ׳ĸ⣺ǣ
һ̧ûٳĬҡͷţҲܻǣһ㣬Ӧú
ǡ
岻÷Ӧһ
˵ĶԻɿŵʶţĿڿ֮롣
㱼䣬һʮ·ڵĵƹӳڽ£·ص˹ȥĳƬͬѡ񣬻᲻ıյľ
¶ȣƺʼʧһɺɿţҡ
ȥ
Եɵģɿŵ槷·ӵ˸һֱ
ųɿŵҪȰ˵˴ɻŸճڣͱ޵Ļϵֲɱġ
ǰ漰֣Ҳ漰ŵˡ
ǣⵥֵָ֡
֣ǿƤɱġ
ʵϣͻȻ׳йǵĵĸʱ޵ԺֳǵӰ
ţǵڿɽĳȣҡ
·ƵٻɫâȥΪºͣһ˿ů⡣
ǣҶҹ磬ĩ֮ʵҹȴЯԵ⡣
ĪޣĿ˵ĺ󷽣¶Ȼ顣
һȥϢ׵ĴҹɫＤ
ȵɿŵ槲ʱѾˡ
ǳŰзȥģзˣӦͱš
󣬰зɫ΢䣬סˣͷͱ˹ȥ
Сģܷס
ڿʱзæ˿ɿŵһ䡣
Ȼһѣǰһ仰
ͣ
ڿȻֱӽзɱ
ѪѪ⣬ӿڵϡ
ɿŵ槵нӹһĨӰ
һĻƽɱġ
޾ˣΪԩͷծ
·֮Ӱһ˫ɺ췢¶˳
Ƥժ۾
ɿŵ槽ǿһ˫̺޾ɱĺ·ǴӵĶ֮ۡ
¬塣
һ䡣
ɿŵ槽µһʮ·ڵƹͻȻϨˡ
ԭ
ʱֹܹĻ


694 92ţʮţ
˫֣ƬϢ
ֺ͵Լֿͬ
һеԴԴڿ¬塣
ЭԼԱľ
ʱվһߣֹȡ۵ľ
ҲͲᡭ
ɿŵ͵ؽͷ׵⣬ǹȥѾɳˮ׵ļ䣬ҪԼδ
ҿȴںδ岻ԡ
ɿŵսǹǹŴӰ߳Ļˡ
ΣƴҲҪΪΣա
Ƥֵϣƹ壬ȴ޷Ĩȥ˫ɺâ
ջ˦һ£ϵѪ˦ϡ
忴ſƤ˦ѪĶƽ¬©֮𡣡
ƤӶʱӿֳŨصɱ⣬ϵͻأ䱬ƾվһ硣
̧֣ɺӳƵӰǴмһֻм̵֡

岻Ϊ⣬ȴ纮ѩ
ⳡ벶Ϸֻȸ
û뵽¡
ԱδϣӦںߡ
ٷ֮ʮ߰ٷ֮ʮϵĿԣֻʣɿŵ槣ԷҲֻˡ
ȻΪʲôͻȻȥ⣬Ҳ޷жǺ»ǻ¡
֮ʵɲޣΣյģ¬Ҵߡ
ôȽĿǺߡ
Ƥ俴ſ飬ȷ˶Էݣѹŷŭʵ˵۾䣬һһ㡣
۾𡭡һźʵҪĶûõ֮ǰ󣬵õ֮󣬺ֻܿ롣
ǲͣߣһô߾ͻڲ֪䱻֪
еʧ񣬵¾ߡıͬ˵۾
ƤԣŭϵͬŭΣֳ䲻ȶ״̬᡿Ҫ޷άס
һ̣޳ʱעĽ̻壬ʧȥǣδȶóȻ
ΪǼжôضأӲѹס˳ֵͷ
ſƤķӦ΢
ǡԶ׼㰡
ԣǿ¬塣
Һܺһ⣬ѰţǵԲˣһֱ飬ʱ׼ս
ǶԷڲȶ״̬¹⿴龰
Ƥҧûлشڻѵ
ֻȶܳ֡
ȻĻᷴ亦
ش𣿡ƤĬҲע⵽ƤϵȶôΪ֮ûɣ
ƤȴȻսȭͷϵһڰͬһӲס
忴ƤȭĶӦ˰ɣڣֻо˲˶ȡ۵ж
䣬鱾
Ƥɫ΢䣬Ļհֳһ˿ȶ
¥ſڣ޿ȶĿƤ֪ĳ̶ֳȣ벼³һжϸкܴƶȡ
ڻ״̬£Ȼõʮǣǣ滹Ǹᱻ׷Ŵ
ֲѪ֮Уޱȱı׶ˡ
ԣǿ޹ʹļ仰ŻӰ쵽Ƥ
һԻ۸ȤҲѯйؿ¬ϢԲŻ˵ô໰
ߴصѡսصͽսĶ֣Ŷһս
ÿһսӰʤأһ̬
Ϊ˶ҡֵ̬ʱҲܳΪһС
ʤʣͷա
ǿ˵ЩĶ
ϵ鱾ͣĳһҳϣֳָһֻܿһԸǩĳֽһʮּܡ
ǩ֮¡
ڿٶʱɿŵ槾ǹָվڴſڵޣһ衣
赭дƳһɿŵ槵ľٶ⡣
Ƥֽɱзʱ޾ѾÿƤȥԸ塣
νԩͷծ
ˣÿƤһһҲò
ɿŵǣԸ⿴
˵ԸǩһĶǿȡ֮һ
ͬ뷨ģпƤ
ڵ׵ϢƤѾ֪
ҵһƣǾʹʱֱ顣飬ųǩƽơ
Ļ΢䡣
ǵӦûЧ
Ҳ˵Ǹһ
ΪԼҲ𡭡


695 92ţʮ
䳤Ͷ̴
ļ⣬кܶƣ˲ǿЧ
ôһֱͬȡѶȣԼʹʱҪơ
ʲôףֱ޽ս֮ͷı䡣
һεսȷȱ㣬ҲΪ޷˫֣ŵ°ܱĽ
һ̣һ¡
ֻԼȤζҲҪ߱һǿȣȡУв˫־޷ʹõ
ˣбҪеΪ鴴һǾǡǩ֮¡
ȡ̣ǿеģֻһ鷳ơ
ǩ֮µ֮һҪΪ˽˵ãԼ鱾ĹϵҲǿ¡
ҵԵȡ˵ȻռΪãʹõȡǰ£Ҫ鷭ĳһҳֱʼ顣
ǩ֮£ŵһҳƽֻҪǩеĳһҳȻ鱾Ҳܼʹһҳ
ˣٷһҳͬʱʹ
ͨ߶ἫԼҲ⣬֮˵ЩΪԼˡ
˵彫ǩ鱾ϣֻ鱾Ϊһʧ
ȻŲɡ
ϢֱӰڵ̨ϡ
˵ǿԴԼһ仰һȾ룬˲ݺӡ
ţǲأ
Ƥһ⿴ıһҪģԼٱҡˣʱ̱侲һֱڰ״̬
ڶԷǱڵв㲻ο鱨ֻҪ־Ϳˡ
Ŵƽ˫ֿտգһȶеĿ塣
ȷ鱨ǰ£һҲĻҡڲء
ңǩͿͬʱʹֵȡֻʹһͿơ
һƣǺеĵԼΪϵֵ֮¼Ȼֳҳ±ʼĶëһ
ǩ𡭡
ĿһƣƤ
һøӼˡ
ôƤӦ
ᵣǣһ޾Ͳᷴڡ
ⳡսǿƤ˽޵ĹؼҲ־Ψһ̨
뵽ͻȻϥԭء
ٶþ趢ɿŵ΢΢һ㶣Ҳ˿ƤͿע⡣
Уʲô壿
ɿŵ槲Ƥȴˡ
ڸڣԼһ˵ս

Ƥ侲̧֣һý׼
΢˼һ£ΪԼڴ˿̲Ӧȥ޵Ĵڡ
ǣڽʱҪר־ĽǰĿƤ
֪ϲʶ
̧˫֣ӿ䣬һ˫ɫס
׵ۣƣȴûצơ
һ˫ףƤһ
ǡ峤żϵףԭǾֻϵ
СʱĿƤ֪ĴڣֻƷʵģԾ㲻ˣҲۿ
ķӦӦʶˡ侲ṩһõ鱨ɣҵȡ֮ˣһȥȡҲʧ
ǣһȥ֮ȻС
Ǿǣͨøǿ
ʹѾˣ֮ǰִˡ
Ͼһױ֧ۼ԰٣˱ĥʱǼ·ŭͱ˵򡣡
˵Ȼ˱仯һΪ˵ĸп
Ȥڷ̹ĥ¬˵ʱ򣬽һ£ȴײ
û뵽ǣմϵᱻڴ˴
ͷβ˵ĻͼöƤ̬
ƤҧҧѪ
ûסˡ

ֱۻӶƿն
ɱܿٳ
ԣŴ󻯿ƤԶ׼㣬ǻĵһ
֩Ѿ֯һˡ
ء
ѶβÿأƬˮء
ǹƿʵƵ֡
ѹϮſƤ
ͨзǰʾ֪סĻҲᱻס
ˣȻսѰһĻᡣ
ƤŭػԴȫǻɱǰ֮˵ͷȴ˳ȥƲǰ֮ˣƵƵա
ܿ죬ͻĹƣƤǰ̧ӡ˹ȥ
Ƥͷ΢ָ֮Ǽ۳һܣǰ
͵𣿡
ԴһͷţƲӡһ֮ϡ
꣡
ͬĳֶѵܱӡ飬ڿƤϣɳȥ
ܵķһƲûѭԸƤһ
Ҳûг׷ǿڴſڴޡ
һҲ𣿡
ʵȷһ顣


696 92ţʮһ
岻֪޵ʲô
߲ƣӲܡ
ղŻɿƤʱӦ¾һ㣬ͣ
Ϊһ㷴ӦҲûУŻϡ
ûгƸɵƤȻҲΪƤһƣ֮پ߱вŻԡ
Կ⣬ޱԳĬ
ƽ޲̽κϢ
ܸɴľͷֻҪƤױ·ģǻ
ɿŵһѹ󣬼ͻȻ֣ҲڹؼʱڳһЩӦʱ䡣
׼˷ųϵ;ֻϵص㣬ܹ֮ܲ˵Ƥɼһߡ
δƤܵನÿƤ˲˲Ѫ
ʱƤɫ΢ʹһƶٽ˻
ﵹ£ˣסӰ쵽ʵĸ
ʱԼΪƤһɳ©ʱޡ
ǣƤ˿̲ں
ֻʣһִɱ֩ų縺ϵξһ롣
֮
Ĵָϣɢ΢Ө⣬΢ݽȥţܿͻָԭ
һĻٸв죬˵Ƥ
һ֣ס
ڶ֣Ķܡ
֣
û뵽չֳĿƤȻ͵Ч͡
һ֮ǰӪƱǰҷ
Դˣ岢ûвϧߺڵٶȳƤ
ৣ
ƿնһβٳ
忴һ㣬ɲ̫߱в
Ų㿪ľ𽥿Ƥ
ղŵһѾ֤Ƿ͵Ķ޷ֵ׵ĹֻҪٴν˵Ƥ
֮󣬾ͲٸƤĻˡ
ۼſ岽ƶƤȴû˿ңʱѾȶ̬
Ի֮ʱΪáᡯĻסֻСӲԡ
Ƥһߺˣ룬һ߲ٿյصף漴һ
ڳŰСˮʯ飬󳶶Ĺ飬ſĺ
ķûȥҲûתǷһġ
Ȼ籡׳ʯķɡ
ͬʱ˹
һţԾУ˸ܿϯ
Ƥ絶ڿеĿ壬֮ܿһûջʱһ̧ſ弲ʳָ
Ӷ֮
βһͷͲֻҪʹͷĿڣԳȡķʽӶĿĿǿԽ롰״̬
ڡʱ䡿״̬£ٻһֻĺޣԴȡȻнʹá
ǿƤ֪˿鱨ģҲһֽ
Ӷ֮ͨ÷
һǶȡһĿɴһŵơ
һǸָ֮һ÷ǿĿ롰ɴ˽ս
ԣ֮δջʱӶ֮Ҳܳ䵱֮ĹܣѰһĻᡣ
ֻҪӶܴ֮п壬һоͶˡ
ȴȻ壬ע⵽ǰͬɴжϿǵ͵
Ϊ²㣬ܹȡҿܸһסзһܹסĿ
һۣͲۣʹŲ³Ӷ֮Ч
˫һ£ͷų΢һξ룬ͬʱ׻Ϊ״֮ʧ
ٳ鱾ϡ
鱾ʼҳͬʱڿҽ𹳵Ķһ̣ͽ׽סܡ
˾ٶν󵨡
ѡˡ
ͽ׽סܣȷᱻ
ܹͬʱʹͬ𣿡
ţһأ漴ͽַӶ֮Ƥ
ƤͿڷɹȥֵú侲ûдջӶ֮ٿ֮׼˫йĻᡣ
ڿƤͻ׷ΧʱܸɴķŵӶ֮ͬʱɿǩŵĳһҳϣַ֮ɿ췭һҳûг鱾
һ˲䣬ܹͬʱ
ƤʲôſӶ֮ӵʹй
סᣬʵʩˡ
һ룬ȴͻȻʧˡ
ƤͫһȴͻȻǰಿλ
˲
ƤӦֱ̧ۣס˿ơ
žһȴûκ˺
һƵ֣ʹ˸ղŵԭʧһͳڶʮ׿⡣
ͬʱƤֱϳһźƻͼ
ϧ
̾һ̧֣ӿ䣬һɵԾġ
۷ɵ
۾
һ룬룬룡
ɵȻ֣ͬʱ۾
ֶķɵƫ˿Ƥ׵ľ룬ǣȴڿйһ䣬׼Ƥֱϵĺƻͼ
ƤжϳɵԶ׷ٹܣջ֮Ӷ֮ſ֮Ķơ
ɵȴް֮ܡ
ԤϵĽÿƤûӦֻһɵֱϵƻͼϡ
ͼӡλϵĻ
ղţܹʹ
һǷųϵ˲ƣһǡ۷ɵ
ԴΪһźƻֻ֮ɵҪվһط룬Ҫ
Щ˦ȥķɵ޷סġ
ֻϧڹؼʱֱ̱۵סȻĻһɵѾԽսˡ
ġ
ʶЧͲصޡ
׽סᣬɵ¬һҴߡ


697 92ţʮ
ųϵ˲ƻͷɵ
ǰ߽впɽܣ֮ܵԣֻע⣬Ҳܽв
ǣͬʱʹãͻ൱֡
һע⣬пܻܵˡ
ʱʱֱ̧۵һ£ҵǣ˵λֱۡ
ֱˣۿۡ
ſ弲Ƥ˲˶ԷĴ㡣
޷ǣǲֱ֮۵Ĺᴩˣҳʤ׷ɱԼ
鱾ûзҳͳ˵ڡ
ƤɿܿһۣѰſõκζ
˴λĹش¥ĴǰøС㳡һ
ȽϽĵطͣԶһ㣬̻С֡
طֹܶ˲
ֻܲܳɹתսȦ治˵
ת䣬ڼĿϡ
֮ǰܹõĶ
Ƥ۽⣬ѪһƬ
ǣѪ
弲ͻȻԭʧһ룬ڿƤҲࡣ
ƤӶֱۣ׼ͬʱʹʧԭء
Ŀ꣬ǿƤࡣ
ΪƤֱˣҲȱ

Ƥȴ׼ʹΧγһʱԱ˿塣
󣬿ƤҪֱ֮۵Ķȴֿ˹
һأһ˹
˫á
࣬ƤûлֱۣҲûٵ֡
Ρ
ƤһάƣһĬһ֡
ĽУֱ޷ƣֻǿֹסѪӡƻͼĻᣬˡ
ΪʲôҪ
Ƥ뵽˿ڵһͶɵ֮ǰ۾ͣҵʱ䡣
ԼôڿɹӡƻͼͶڶηɵǰ㹻ʱֱ۵ơ
ˣŻοӡƻĻᣬΪλᶼγˡ
Ϊһͷ˵в㡣
ǿ壬ȫûҪӡͼĻᡣ
ӡµĲλֻҪζвͣӡƻͼ
ȵƻͼ۵ùʱһͷŷɵγɾɱЧ
ǿ岢ûҾ㲻ӡƻͼҲѰһṥɿͺһֻӡƻͼ
ҪȥǿôĶҽǽȥ
ܵóĽۣԼ
1۾ͣҡ
2һֻܷһɵ
3ƻͼֻһš
4Ҫ봥ƻͼ
5ƻͼʱܵ˺˲ſĿϵӶͼ
ȷ²ÿһԼȷģӷֱ˺ЧҪԼ֧ŵġ
ûϵԼͲֿµЧ
ˣԼУѡһϿֶѡ
Ǿ23
ôΪƳвڽҪܣչȥÿӡƻͼ
󣬿ƤĶࡣ
غϵĽƤ׽סһᣬס˶û취ֱۣʹƣȥÿ崥
һѪʺƻͼӡ˿Ƥơ
һĨ죬ȴͻȻ󳷣ȫľ롣
ȤĿſƤʵпǹĴķ𣿡
ƤѾʾ˵ҲĴ
𡭡岻÷ܲš
һ䣬̧֣ӿ䣬ֻһɵ۾̾һ鷳ǺȤ
ֻҪĿƻͼʹǧһףɵҲܿԽξ룬κηֶΣ׼ƻͼ
˵ţſƣɷɵ䵽档
ȻǷɵȴΥԭӲճһLĹ켣ܣſƤƷȥ
Ƥɫ侲۾ͬʱѾֱ֮۵ĹᴩˣţɵᴩƣȻʧ
֮ܿƣ˵ڶĹᴩˡ
ûֹƤ鱾ѡһ
۷ɵȱѾƤˣϿƤ̫ǿûмʹõɡ
̵Լ׼Уƻߡ֮֡͡Ĺϵӿʼݳǹ滮õľ籾
ԣʹʱֻ÷ɵƻķʽ˺Ƥ
֮ƤӡƻͼʱɱԾͱѹƵ޶ȡ
Ƥ㹻˽ԼƱӡƻͼʱ򣬵һʱ俼ǵľͲƣǶԿ巢͹
Ϊɡɵݳ֮ǰǲ˺ġ
£Ժ޺֮ǵĸɵ塣
Ϊ˹ǱڷգûֹƤΪִɷɵݳ֮ϳ
ʵϣڵһηɵݳɹ󣬾Ӧóˡ
ĻҲյÿƤֱۡ
ףΪ̫Чˡ


698 
ĳ̶ֳȶԣʹõĸϵʱҲ޽ӽȫϵ
Ϊúø
ֻʹϵʱĵˮƽǿϵֱֱȥЧʡ
ΪˣȽϸȤͨһЩԼԼƷľֻϵ
Ƥʹáʱ䡿ʱ򣬲ʹһĶǾġ
ԣ۳־սֻҪƤԺĵù塣
Ҫ˫ξˡ
ռһЩƣǲûжԿƤʵ˺
˵еĻÿƤһЩѪ
˫Ŷ˱˴˵ĵϸҪҵһܽսķǺܼѵ¡
ƤжΨһȷǣǩסǷųϵ˲ơ

ƤȻƳһ۵ϵһ̯Ѫɫһƣ
泯ſȥ
˲ƵķųϵͨҪĲٵԾ㹥գҲں

Ӧ
ƽŷϮûʹ˲ƵǽŲ鲽ܿ
Ͼӵ߼ʸķɴٶȲ졣
һ߶һ˼İս
ƺˡ۷ɵ߱һԣЧǿ⡣
ҪǶԷǿӵһֵıɱֶΡ
е鷳
ͻȻǩŵĳһҳ֮󳷵鱾
Ƥע⵽ˣ˵״£ֻʹһ
ûоʹǲͣٿ塣
֣ƾͨĽֶΣҪס߻п壬һѵ¡
һζ㿪˫һУƬ֮ϳһСɵľͷޣһ
ƤĿ¶֮ɫ
ƺǡ޵ľֻƷ
ֻƷԽϮֱſƤȥ
Ƥ״װ˽Ȼʱ˱ܵĴʩ
⻹⣬Ƥ˵ǸǰзĲʬڵء
׷ź˵ĿƤѾ˿ƤٶȺͽǶȣԾûзųϵ˲ҲõĻᱻס
ֻƷͬǹԼ͵ҪΪԿƤ
ⳡսһֱûڴ¥Ŵޡ
ΪԤܻᷢķգʵڲƤ־ս
֮У޵ĴڻǴ˿һЩѹ
٣ÿ֮ҪӦޣƤӻʱ
Ƥ˼²Ӧǽ͵еס
𲽺ˣзʬʱջصͻȻʬ壬Ѫһɨ
δ̵ѪҺǱʻһ˳Ŀ塣
ѪҺһɫĻ
ѡ롣
ǺɫĻδʱзʬ崩ѪϮ塣
ѪҺʬ壬˫ڻ
һܿҲɹȥʬ壬Ųࡣ
߷ɿĶڿƤϣֻͬʱٿӶ֮
״Ծܿ˴ڽǰͲ
ţ忴ƤûջͲǶȻᰴڵϡ
ţ
ֹסΣͻأоŵ죬ʶˡ
ৣ
һβϵСƿˮأϴǵҲǵ
֮յıܿӵصͻ˳

뵽ޣ޾ù͵ͬǴӵͻ
һξ룬ƽˮӣһĨȻ
ͻȻĴУ̼߰ࡣ
ʲôʱ򣿡
ͷһһ͸͸ٵʵķʽϡ
ǸղŴѪҺʬ
壬Ȼʬ˦ɹʬغͳһεĵ塣
ԣʱƤûջشӶ֮ͬʱʹõʱ򣬶ʮֵỺ
ⶼΪ˱⶯̫󣬵֮˶õλá
ľͷ޺ͳһŲ
סˡ
üͷһȻˡ
ͬʱʹҵȻ̵ڲá
סһ̣ǻһεͼС
ƤĿ¶ɱ⡣
ס֩룬Ͳˡ
Ƥɹס˿壬ɿŵɫ䣬ԮʱȻһ
ͻסˡ


699 ˰
Ϊ۵Լܹɱ֩
һѵĿԣܵصӰ졣
屻ˣǺʵʵ
˵лᣬǾԸΪɿŵ槡
ֻǣжУսɿŵ槣ڴ˿ʲôΪ
ɿŵ槵Ķʶʱ޵Ŀ⣬·ס˫š
ǣͣƬ̡
ֻǿһۣɴջ
ʱƤֱ̧ۣǰ
סͬϵ⣬ֻɿƤ׸
Ҳ˵ڼʹ˼ܺѾˡ
һ̤ţ˫һ̤š
Ҫ˵Ϊʲô
뿴¬Ҵߣֻ³һϢܸܵõͬɽ緢ķŭ
˵ǡһ˫ȾѪĻۡ
֪ӣȴһƽ
ǲװģ˿ȵÿ£·ûһ¡
ʵϣŶԱǡ
һȺõˣˣԼ
忴ǰĻӵߣԵһʱ佫ҽɱûУǯɿŵ槣ǲʼǸĴ𰸣Ҫһȷϣ
Ǻ߰ɣҲûƭ㡣
ӲҪ˵һȥƺĳʱ㣬־ĳҲǵֵҽԺ
أЩ۲ûбۼϣǱƷ˽ˡ

ͻأ
ǿļѹƺһ³һСѪ
ûķƾǿȣȻǵס
Ƥ˿̵飬ǳδйߣųӰסӡ
ɿŵɫһٹ˼޵ĴڣſƤͿȥ
Ƥ̺޾ɱɨ˹
һɨɿŵͬһӵѣȻһ𣬱ͣ
ΪסֻڿƤһ֮䡣
óȻжĻǵû¿壬ٿ
ʲô취Ťתơ˻𣿡
һҲã㡣
һˣһˣ
ɿŵǹ֣΢΢š
һĻ֪Ӱ븲ֻʣһ֮ңˡ
˿ֻۣˣʱĲ
ҪõۣΥ˶µЭԼ
˿Ի۵ĿӦóͨϲ
ǣõۺ󣬲֪ʱת֣޳һҲҽԺ
Ǵϲ£ϲʣѾݿˡ
һƽÿµĿ壬߽Ĺش¥
ԶԼõ
ǿ޵ıӰĿĹش¥ֱʧǰ
޵Ŀ֮УûԹҲûкޣֻˮļž
Ȼ̬Ȧ
ˡ
гһ֣֮ԹĲǶԷôпĮʵ㣬ޱȹܵ
ǿ˵Ĺ۵㣬ûӮƤͶĻƤѪñ
һɶ෽϶ɵģȻĽ
ûϣͣʹ
建ͷ뿴һǺκΣҹֻбӳƶ䡣
ˣԤ˵꣬Ҫһ졣
һ䣬΢΢ͷƽӭƤǼҪ˶ɵ񣬵Ԥ׼𣿡
ľƽĿ壬ƤͽȻս˫ȭһμӾȡ
һѪһ˿ʹҲûС
һԣɿŵ槿ſƤĥſ壬ҧԴתţҪںڰѰҵһ˿
Ƥȴȫûɿŵ槷ſ壬ͳһ˫Ұ׶ʬߵ֡
Һ޲óĽĹǣƤһ
֮ǰʲôʹࡣ
ҲһȺ
Һúõġµȥڰɡ
ÿ˵һ仰ȶһȼѹſ壬Ƶͷѵ
óЩʱ
ȻԾƽŽߵĿƤԼ֮䣬ֳһĨ֮ɫ
࣬
һ仰û˵ֻһҲûС
ǣƤ˿·䣬˫λýһֵ
ûκεԥǿۿſ屻ʳ顣
ѪǰըϺϡ
ѪʱĴС
ڣƤ̹Ȼˡ
һѪĵ·ϣԽԽԶ
壡
ɿŵ槱ŭ͵̧ǹȴָմѪĿƤָԼ̫Ѩϡ
ٶѳɱҪȥһУΪ屨
Ĺش¥
ɿŵǱʹͷŭĽк
˰


700 䣬
ˡ塣
ţ˿ĸܣŴƷĽȥ
߳ףȴ˵ŵ¥ǰ
˰ɣʵ
޻ͷһ۴ҹɫ΢΢ͷ
ǻȥ£ҶӶˣҹ˵

תͨһ¥¥ݡ
ȻȱǮ֮ǰԿԽڰƷѹθɾ
֮õ󣬿ƤҪҪǲҪȫȥ
ߣͷһɿŵ槡
ԿƤʵӦò̫ʱ䡣
ڿ
ѿĺڰԱˣԾֵˡ
Ĺش¥Ŵ
ɿŵһߣǹԼ̫Ѩǹ
ǹÿһӵŸֵļ;顣
ֻҪӵڣͻЩ;飬ʵҲǡ
һţּ;飬൱Դһ˲ȱ˸
Ҳ˵ʵǶ٣֢ݺӡ
˿ɿŵǳ׻ȥˣʹƾִԼʱǿʵɵƤºҲΪ޷䣬Ӷɰ׳ա
ңʹǿҲһܸɵƤ
ԡѪĿƤվԭء
ǿ֮ϣմȾ˴Ѫ
һ
ŻУ齥ɱɿŵ槣˦һֱۡ
ɱ
縡ë޴䡣

Ĺش¥
ŰˣټĽǰ
ԲεĽ֮ϣϢ֮䣬ŵ档
ӳģ򣬶ѷڶƷ
߽ȥһӹܿҳЯƷ
߹ȥֱյƷϵٵÿֵղƷҵ˻ۡ
˻ۡ
ۿٴΣһ˫ڲ֯ҺĻۣԶƤһ˫ޡ
ŭŵֻϢ
ⲻߴɫ֮һȴĳʮϵļ۸
㻯ʯԼƤƬղصһҲ֡
ҲղƷ
ҲǲȱǮĻرǰҲѷɫᲩݵʲ
˵ҪѿĳһƷû˿ǡ
ûй顣ʧš
ûżʧš
Сվڽſڣе˷ŷְ
˹槼ǾղƷеһŴΣɢŨصĹŷ硣
ע⵽˹槼Ŀ⣬ѭȥǼΣֱӹȥȻݸ˹槼
˹槼ΣĬκֽ˹
״΢ЦרΪڰģƷ֮࣬Ʒࡣ
ϲݵΣһȥƥ˹ƷĿ¼ûΣеĻȫ
˹槼ԣͷ
Ļͷһ˹槼߲ӭĿ⣬˵

ĬĬջĿ⣬Ʒһèռ䡣
գֻ˻ۺ˹槼ϵһΡ
һ뿪⣬ŴŴȥ
ԽԽΪڰҵֿþͶԲŻǰСڻûֳִ
ڽˣǲǰӹһٵڰԱɡ
ǰÿƤ߽
ȻѪûκơ
ˣ
޿ſƤʵ
Ƥ΢΢ͷ֮סĻۡ
˵򣬿ƤǸոձزɫӣһȾ˺ɫ
޻߹ȥ۵ݹȥ
ƤӹۣͷĬĬıڻС
ֱ۲Ծ˵¼Ʋޣַɿķ
һ۾е
޷ֱ˫۾˭
Ҳĸ׺ĸףҲκһˡ
ЩҪˣҪǣҪջ˵۾
޿űź۵ͷĿƤͷľѾܽ룬߳Ĺش¥
һţͿ˿屻ʳεʬ壬ԼŴѪɿŵ槡
ˡ
߹ȥɿŵ槵ʬռڰзʬˣڱúѾѪģˡ
̧ͷգĹش¥Ķ㻹ȼܻ档
Ż⣬ԿйƣƺҪˡ
ţ㳯žķȥһ
óʯ޳һȻڴһǽ
ʮľ˴͵ɲ
ǿ޸ȼյĻǽһ±ơ
ǽٶȣųԱʬջغèռ
ʱһʱգȻꡣ
Ԥ׼
޿ŴĶ飬ĬĬš
ǿ꣬ҲͲ·ˡ
û뵽ǣµƶǵǽȴûϨļ
ۣĹش¥ԭյðŨ̵Ķ¥Ѿƽˡ
ֳָӵȾˣټмͦĻǽͻȻһնӵĳ嶯


701 ԶȥĹ
һͻĴ꣬Ϊҹɱ¾һĻ
вżľټƳˢѿӹɳĮƮɳȴˢĹش¥ΧѪ
̫ˡ
ӽǧĺڰԱʬ壬˷Ľֵϡ
ѪˮɺӣըĽγʣһŽڡ
ſ򣬳һεĴɡΪڷ絲ꡣ
Ƥûж޵Ĵɡ˵ĻۣĬĬڴߡ
ˮϣͷ䵽°ڣһſŵѪڵأˮΪһ塣
ͷϵѪϴˣҲϴ˫ϵѪ
һ˾ſƤһǰͷ
տƤĻ˵Ҫ侲һ£侲ķһꡣ
֮£޾ֻܸڿƤˡ
һ˰Ĺش¥ĵ㣬صƵ꣬·ҹʲôҲû
ƤʪĻص䣬۷ڲ輸ϣɳϣ˫ճ°ʹޱ鿴Żۡ
ĵƿò÷Ż۵ľܲСƣΪ۸һ΢⡣
һ΢⣬ϢӳڿƤ֮ϡ
Լ䣬һӰͫ
ǹ󽥽Զȥ󻺻ںڰ
Ƥԣûоͬ⣬ְļϣϵˮѪȫ
ƤȴûκηӦֻǾŻۡ
޿˿Ƥһۣͽ䣬ˮѪҺŵ
ûȥóֱֻϢ桢ѽų
ϢݼԲ˽£صǻӰŸ
ѽųûлظϢҲ֪ûпϢ
Ƭ̣ظˡ
޿˿Ϣݣû˿ԥһʻظȥ߳䡣
ҳȥһˡ
޸Ƥ˵һûʲôӦ
޼״򿪷˳ȥ
ڳҹ˹槼ڿ￴硣
޸˵һ£뿪ͳ׷һ¥֮߳Ƶ꣬һ⳵
ҪȥҬ·
˾һСᣬ͸Ӿޣ˵ʱС
Ҭ·ǹɳĮѿڵĽ·ڣû̡
ʱ㣬ټƣ˵ʵС˾е㺦¡
ǿıƺţȷʵţҪˣǿǽ첻еزӦ
ǡ޿˾ĵǣȴýֻͣǲͷˮ鲻ͣӳϻ䡣
С˾з࣬أ±Ͷߡ
ŸճŮҧҧɲŲš
ʻȥ˴Ͽʼ١
ⵥ꣬͸Ͻؼˡ
һ·޻ںܰ
С˾Żţ˹㲥Ƶ
֨
һ΢ȥһƽŮ˳
ȴڱĹش¥һµš
С˾ûȤתһ̨޵
õġС˾ֲһ£ϽջרĿ
Ź㲥ţ˱ȽϹؼϢ
Ĺش¥¼ҴֻƷϴһգ¥ܱߵļϱɾ
ĸ𡭡޿Ŵ⡣
ܴ²ֵȥӣӳȥˣӦòֹĸ
νˣʮͷʱ½ʮĺڰԱ϶Ҫæ̣ںĹش¥̯ӡ
⳵ʻ·ʼÿտ·Ƶ١
ãٽ֡
·ϼĳо˿˿⡣
ҪִĿĵأ˾ӿ졣
ڵĿĵأ˾ҵһ֮ͣ
Χտ˿ƹ⣬ͷķһ˿ȫС
˾ͷһ¼Ƽ۱촽鶯˼£һ˿΢Цͷ̡
ء
ֻϷżųƱ
˾ϵļ鴤˺ü¡
û򿪳ŵ
Īǡ
Ȼ䣬Ҵܡ
˾˲Ǯŵתͷæ뿪Ƿ֮ء
ûע⵽ԶɳĮһâĻԶȥ
Ź壬ɳĮķȥ
ɳĮʵĺɫʯ
ҪȥĵطһĶˡ
ܿ죬ѡһɽ󣬾͵ڳӣ弸˵ʬȥ
֮ԭȡģ̳ĹֺĹǰ
Щ޶λһλã֮뿪ͽصٴ˳⳵ؾƵꡣ
弸˵ҪģûоܾҵһʱΪˡ
ֻ֮Уûзҿ˹ǡ
˵£ǲܵģ෴޻ҪǵʬȥǮ
ܲȱǮ»Ǹġ
ϾҪԼˣ
صƵ޷ֿƤɳϣȴǷˡ
ԿƤʣһͻᷢա
Ǿͻ۵Եʡ
޽Ƥѵ漴ϴǺñӡ
磬Сܺͳ׷
뷿䣬˲輸ϵĻۣҲڴϵĿƤ
Ĺش¥粨֮ʣڹ취׬Ǯء


702 
Ĺش¥һ²ûӰ쵽ѿеʢ
Ϊѿһźܴ࣬Ӫÿ¡
ԣĹش¥¼ڰԱѿҲͣ졣
СܺѿУΪƥ˹ϵ̰֮Ϸʸ
91ʱǸܶҵͽ˵Ŀһ˻Ӱŵͽ
ֻӵͽˣСܺڶˣӰųԱӰӶûп˵Ĺش¥顣
93ʱ򣬵ͺ׳µϢ
ӰŸ𣬶λͷͽȡ
ϤϢӿѿڵͽǷ׷뿪ǿûȤΪĹ˿͡
СܺоʧһǮĴᣬֱͻȻӵ޵ĵ绰
ǣ˱Ƶ꣬˷ղѵĿƤԼڲ輸ϵĻۡ
ƤôˣСܿɳϵޡ
ˣûʲô󰭡һ䡣
ŶСӦ
ǵ׬˶٣޺Ȼʵ
СܺԶһۡ
׬һǧ򡣡Сܻص
˰򡣡˫ֱźף𴦡
ô󣿡
Сܽ͵׬ǮҲ࣬ҪȥЩ
˵һ룬˹ֶסСܵͣ棬Ƕģ
СֱƣǾǶģ
㶮ʲôǽ澺£뷭èۣҪΪ˰㾡յǮĻȥ֣
ҲţС˵
ˣ΢΢ҡͷ˵
֪СܺҪ̰֮Ϸʸ񣬵ǵʽ׬Ǯǲʮ֮ڴյôǮġ
׬Ǯ˵˵ʵ
˵һ㣬ǱȽͨ͸
ÿһ˵ʲǳġ
Ҫ֪λвٵְҵˡ
ɴ˿ɼǮְ֤ҵʵ;֮һ
С֪ܺ޷ǳҲ֪޺ǮǲûҪǮ
Ҳǹ̰֮Ϸʸ񣬲Сܺһ׬Ǯ
ǾǣȥѿεĹгָκȻǮ۸񣬸г屶
޵飬Сܺ˵뿪˱Ƶ꣬Źгȥ
Ƿ·𿴵ϣç˾
Ȼ޺Сܺ뽫ѿеĹг׷һ飬Ҳڶʱڴյһϵʲ
޲˵һ㣬ǸһȥŬܶ
95
Сܺڶ̶ʱΪʮЯջȡʮڵ룬Ҳһֵ
ˣ׬ô࣡ڵ̺ϡ
ʮڼʮڣšСָܰ
ʮڣ̰֮Ϸʸ۸Ҳ˵ڰʮڣͲĵ̰֮
ˣԶˣ뿴һСܣ̲ס˵һ䡣
Сԣץץͷ΢ա
ҪȻȥҪ룬
ԡСܺԥܾ
ƤһΪʲô˵ڣʻȥ֮󣬸ĿڵǸ޽ǮԺỹġ
ҲԡС
У㡣
Сܣ̯̯֣Ϊ˽СܣȰ˵Ƿȱ
һҹȥʱš
ᡢ˹槼ȥƥ˹ᣬһȥȴܾˡ
СܺȻֻյʮڣȥƥ˹ᣬҵһֽ̰֮Ϸķ
ƥ˹Ṳ죬ƷĿ¼ۼΪһǧᣬ볡ȯ
һ죬һ̰֮ʼʱһ롣
С벢ûиͬ·ڲͬʱԽƥ˹ᡣ
ڴһˣӻ
Ӵӻ
ӻк
ӻͷ˿Ϳ룬ûܵתͷȻֱӽ᳡
Ǽһ
ӻԼϱĳһʮ·ڡ
ôˣСɻ
ӻҲˡ˵
һСʵ
ȥˣҲȥɡ˵
ڽµ̰֮洢ϵӻԡסķʽõ鱨СҲ֪ӻûӻӡ
᳡
ܿ죬һλϿӻ
ǣ˴˹ȥ
Ҳ̰֮ģ̽
ӻƫͷ룬˵ô
۵һĨ⣬ٺЦôɣҲǰ˶Ǯ
Сԣʱɻ룬ȴ߲һ½ţʾҪ˵
һڣҾ͸㡣ӻ˷ۡ
롣

룬ƥ˹ѾʼһСʱࡣ
Ƶ꣬Ƥ۾
ɳĶһйĽ飬ݣȫǸһйأȻҲǶϡ
Ƥ޷鱾˵˰Ӷ𣿡
Ƥͷû˵Ӿͷ
ţҸһ档


703 Ǯһֶ
ɴӾƵвͣһ졣
Ӻһ͵ƤǰܿͱԹ⡣
СܺˣǺҲ֪ͨŷ˵
Ƥ¿ӣĬκʵأ
ƥ˹ᡣ
šƤӦһûˡ
޶˶٣ʵоΣ
СƤص
޵˵ͷûж˵꣬ȻŷŴȥ
ߵſڵʱ򣬿ƤͻȻʦлл
ſͣһ£漴򿪷߳ȥ
ƤŷţĬ
ñȴûκεĿкϲãҲûпȻ
ʣµģֻо
ܻʧȥʲôҪ˵۾׷ء
ǣڼϵΡ
뿪䣬궪ˮϴɾϵˮ
ʱ׷⴫Ỻ
߹ȥһ£վˣȴɡ
Ϊɵĵã޻Ǵţɽ
ˡɺ˵
ɳϣָ¡
Ҳûм;н޵Ķ档
˵°ɡ޿ɣżɽ
ɵҲɴֱ࣬⣬˵ϣĹش¥ӳȥˣҡС㡢ŵ˹ϰ塢ӳڣʮˡ
İ·ϣŵ˹ϰôӳɱˡ
΢̧ѹűУָҴֻĸ
Ϊʲô˵Щ£ŵ˹档
Ȼ󣿡ʵ
ɿ˿Ƥڵķ䣬ԥƬ̣ǴӶóһƽĺڿ
ֿ½ʮκһ˻ֽ٣롢ϢԤԼ
˿ʹΪʮڣǺڰкϲõһֿ
޾ϵƽڿȴɵġ
ίһڣϰ屨֮ĸлѡ
Ҳڷ𣿡ָһ̧սпġ
΢΢һ㶣ͷ
ŵ˹ͦп
ٺڰлѿУȴֻŵ˹ӹһ٣⻹Ϊŵ˹ݣӹһٵ˸ɵ
ŵ˹֪ʮͷػΪԼľߺȲʰɡ
Щ£޲ûзȻԷһڣҪײҪ
ɳĬޱޣκõϢ
ˣԻȥˡƬ̺޶˵
ȴû˹£˽¡
޷ּ䣬ڿèռɡ
һӭƽʵϣǸٵŮˡ
ô۵һĨ죬ѵɿ˹槼ͺڰ֮ϵ
Һܿ϶ڰ޹أǣϢڰйءиֳ־壬֡
޳ĬԶԡ
ǿƽޣƬ̣˵϶֪Щʲôҿ֧һҪĽĿȡ鱨
Ǹ˵ˣ֪Щʲôúڰ鱨ƽ
һ̾ҲǿԤϵõġ
ɵã뵽޸˵Ļ
֪ʲôҲֻúڰ鱨
ǣѰҺڰĶʲô
ΣյĶǲ˵ţֻвãȥɱˡ
ˡ
ɻŷȥ
ʱһţʱһš
޲ûĿ뿪
ǰŸ뿪Ƥűӷ߳
޺ɵĶԻڰݣԴ˲Ȥ
ɸղҲΪ˿Ƥóڿǰԥһ¡
ڵ
ƤȻ˵ôһʡ
ƫͷƤڵ
ҽ·Ƥ˵
üʵҪڵ
ţҪŻΪû۾·Ƥ
𡭡޳һ˵Ҳϲڰ
Ƥ򴽣Ŀǰ뵽;
ûлӦ⣬Ӻèռȡڿת㵱ȡִյĳ֮һѵһͽ𣿡
Ƥͷ
޽һڵĺڿ˿Ƥʶס
ӰŵͽӦõġ޿ſƤ˵ǮȻܵģЩǮģۡ
е̶ʵ
ںְܶҵ˵ǮǺһֶΣļֵڹ鱨
⣬һЩ׷ְҵˣƩˣһַ֧ýǮȥչ߱оֵʬ߻һֳ̬
ޣҲǮӷСչЯĹ֮һЩ£ֹǶһ£ҪǮȥӪ
ƤĬźڿ
˵Ļһ顣
ǽڵŻԺڵ·Ѱһ۵䣬ǳΪְҵͽˣԼͨȡͽ𣬽Ǯۡ
εΡ
ʱֻͻأ
óֻ˿淢Ϣ
ˣڹɳĮ
޻һϢ漴Ƥ˵鱨л۵䣬ṩ㡣
Ƥһ㣬ڿһ֧͡
ԣҵ鱨Ǻܹġ
ЦЦ漴ŷȥ
ҳȥһˣðɡ
뿪ƵǰɳĮƤĬĬڿ
ҲΪ޵һֻǿƤõִյĳԣңͽˡ


704 ֻʣ;
ƥ˹
һƷ֮Сֿտա
µƷκ飬߼ЯĹԽȽϴ
ǰΪģΪ֪޶ⷽ
أ
ǻʱ׷ֻпƤһ
ȥˡƤص˵ֲһ䣺û˵ȥġ
䲹䣬ð򵽺ϵĻ˻ȥֱóֻ޵ĺ롣
Ƭֻ̺ͨ
죬Ҳֻա
һϲģȴûӰˡ
СܺܵƤߣѯ״
Ͼȥƥ˹ʱ򣬿Ƥû
һƥ˹Բ
СܺǳͷβĿͣһ̰֮ĳɽ362ڡ
ӻԤ330ڣûµһ̰֮Ҫ߰Ԥ㡣
ʮΪֹƥ˹ܹ׳߷̰֮ʣݡ
ʱ˿̣̰֮ȤޣڹɳĮɢ
յϢʱ򣬾̸
֪⣬޷ǾǾһ¾顣
ֻʱϵȻ滹ˡ
ƺ̽˿弸˵ķĹ֮Ÿ޷͵Ϣ
˿ٻǻһ⡣
Ҳͱ̸ܶ£ﻰ⣬ȫʱڱ˾ô
˵ʱľ
˾һһӭŷɳɳĮﻺߡ
Ǹʵڷɳ֮Уɽ
˭뵽ʯĶżõųԱ
崴ţؾȿǺˡأԲŻŴųĹ
ߣɱԭԱȻԵ֡
ҲȫãһΪ˼ţȻɱԭԱɸϵӰ졣
˵ﵽⶼɢǿʳϢ
ˣţһ򾡣ͻֹȥ
ǵյ㣬˴˴ȥĻᡣ
ͽ߳ɳĮȥѿ
ʱֵѿʢʹĹش¥¼˿Ȼûмٵļ
޺͸ͨһеĶ£ڿ˾ȥƷϡ
ߵ÷ˣڹ㳡ϵİɫϣ㼸ƵСԣϷֵȺ
һ̣˾һԲ۵¡
ֱھƵﶩһ䷿ȴܾˡ
֮£Ҳֻ´ͷ浽ֹһһȥͺȥĸСʱʱ䡣
޻صƵʱϾŵࡣ
÷򿪷ţ߹أһ۾Ϳ˫ۻɳϣӵĿ⿴Լ
Ǹӣһֵֹֹĸоȥ͵ԣȻ󱻻һ
˹槼Ҳڣ磬һԵӣڷĶ顣
ɳŵżǰ
￴
Ȼ󣬰һȦ΢΢һ۾һţŮ˵ζ
˯
ȴ֣İͷȻ̩Ȼ򷿼䡣
Ļ׷첽ȥʵ˵ζ˭ģ
ɩӵġ
Ӧһ䣬Ȼ򿪷š
׻ָܿɵҲţ˵һ֡
˾뷿䣬ȻÿֻһĽǿԡ߳ĿƤ
ʱƤԡڲͷ󣬻һֻ޺Ͱվ˷ſڡ
˫ײһ
󣬿ƤٿȻԡžһš
״㶵ôߵ𣿡
һ˲䣬ΪԼеģȻƤŮġ
ҲÿƤķӦίʵһ㣬üͷŰ˵㿴㣬ѿƤŵģȥ
˵ţͽƳ䡣
ֱţŻعʱ˶ţصɳϡ
˹槼赭дƳһۣ硣
ߵǰĬŵʵҹ
óֻԶNGLιĶͷȥһϢѰһʵʱһͨ绰
Ǹط˻еԣû취ͽʱͨѶֻԵķʽںʵʱͨ
Ϣֻ
ǡ
ԡŴ򿪣Ƥһ׵߳
濼һ£ȥǰ̨¿һ䷿䡣Ƥվڴǰޡ
ԣƤЦǵãҾˡ
Ƥ̧̧ۣʶʵȥģ
·ɳȺû
޵ȥƤͣƬ̣ûнһѯȥʲô
أȥ𣿡ͻȻʵ
ûƤ
ȥηΪû˵۾
ȵǼ½ȥֻʣ¹;
ûٸƤ飬ж⣬ϴ˸ϴϢ
գ˰͵Ĺ֮ڰȥƥ˹ʱֱǰȥֹǰ·ɳȺķɴ
ֱڶƥ˹
ǻŷˣƤԴǡ
˼ΪΪ£ˡ
ͬʱѽų˹ɳĮ
ǵ⣬޷Ǹһ


 Ϊ


705 
ƥ˹ڽУȴ뿪ˡ
һһûʲô̫Ӱ졣
޷ǣƲ֣˵㡣
ƲֵǸˣǰ
Ǹˣӻ
ƥ˹еʮţֻ̰֮ʣݣǰݣ߼¡
Ϥ̰֮Ѿ˽ӽǧڵʲ
ڱصõľͷҲ᲻ϧʣ̰֮
ӻԤ㱻һս֮취Ԥ㡣
Ѿڣټڣֻ˽衣
԰æɱΪͷÿһٽһڣͲһ̰֮
Сܺÿ춼ȥᣬ̰֮ľļһ·ôǮǰˣҲղôࡣ
ңǰҺĳ·ҲǺܵġ
ʹӻĲҲԲļᡣ
ֻ˲ܲμӵļᣬֽѾͻҵˡ
ѿβһߣ˰·ɳȺ
λ·Ȱ½϶ˣдСĵ̰֮ʮ֮Сĵ죬Ҳ̰֮ҡ
ʮ¿ƴ鱻ѳʮƬں֮ɢ
ÿһƬһ죬ÿһ϶вٵĹҡ
Ҳͳƽȥ·ɳȺϵĹ͸ߴһʮ
УڵNGLλڰ·ɳȺΧʮУ̩е
NGLĸңֱ忨ŷ͹˹͹չ͹չ͹
ֵһǣ̩ֻNGLͶӹ͹ǲϢġ
֪·ɳȺطĴָ˷ǰҪʵؿ졣
ӽ½һ֮ϣվɳ̲ϣɺ˳ˢŽŲӡ
Ѯ֮ʣδת
ɳ̲֮ϣοͲ٣
ǰȥԼɼ·Ȱ½϶ˣҲڴ󺣵ĺߣвٳɳ̲ÿ궼ղٵο͡
վһᣬת뿪һ·ܿɳ̲һЩϴͿƿ޵
פ㿴һ漴źβ˵Ľʯȥ
һʺϺϣϥԶ󺣡
ǶŮִ½׼ȷʱ㣬ֻǶŮ½ʱˣԻĳһɳ̲˲֫
Ҳ˵ֻҪһʱ䷢ǶŮĲ֫ܵһʱҵǶŮȻ
ղţע⵽ɳ̲ϱοͶ˲һ롣
ԡȻ壬Ͷһʽڸ̲ϣһվ
ϣվĹɳְԱÿ£ɳ̲ϵܵһʱҵ֫塣
ֻҪȷ·Ȱ½ϲߣԼ·ɳȺĺϲվʵȫλļء
һвֻͨҪNGLվýŸһǶNGLҲܵһʱ䷢֡
һ󹤳̣ǮС£⡭
°ͣ˵ԡȻΪ壬ֻͶǮرɸߵĳǵߣʵĻҲһӦ
ȥֻ뵽Эˡ
˵֮ǰ׼һʮ֧ĿȱλӣҲʱˡ
ǸͷڣһЩȷʵࡣ
ڰ·ɳȺһȦȥ·Ȱ½ϲߣЭᣬҪʮ֧λӡ
ĬĬƶг̡
οС̰֮ܺͨʱ䣬ǴڿʼߣǶһ׳
塭
ֻ
óֻǶ͵ĺ롣
˼죬ڲŴ绰ɼNGLİѿжôϸ
Ǹط˿Ϊʮ򣬰ٷ֮ʮԭסʣµİٷ֮һ־Ըߡ
ͨѶҪżͨҪһһлеԱȻΪּڴȻĹҡ
ڹڱЯеԻֻ֮пܻᱻд̡
޽ͨ˵绰ͷ͵ıԹ
дѵǮ֣ȴҪøɮһ
޽ֻԶһ㣬ȴ͵ˮıԹ󣬲ŴջضߣʵչΣ
һͨԹ󣬶͵һ飬˵ҵ־ԸߣôãΧȥҲһ񡣡
ȻʵϽΪٵĶƷǹеҲв١
ͳǵģһˡ
Ŷ˵Ϣ޲÷
öͽNGLöںNGL
Ϣͨ棬NGLͬڱչֻҪNGLĵվȽŸʱһз紵ݶ޶ܵһʱա
棬NGL磬ǶɵNGL࣬ԴҲһ֪
ԣ嶫ͽNGLΪ˷ֹǶĵڶߡ


706 Ļ
NGLһֲҵΪĵطԶԹʮ㡣
ϾմӺڰ½ãûüܺͻӻ
Թʮ㣬Ȼɵúܺãںڰ½ɵϰߡ
붫͵ͨҲϤ˶͵ĽȣԼһЩп޵Ϣ
NGLĶƷD2ĿǰƷ֮һǰ֮Уʮֳ㣬֮Уͥ
Ļ֪
޲ûдȥֹNGL֮ҲûȤ
ûɳ̲פ̫ã޻صξƵķ䡣
ЪϢһǰȥһ졣
ĵ죬һѵʤأβﲻÿ͡
޾һͣ߹һٵɳ̲ÿһطĹģͷչ
ʱȥ޽ʵؿг̡
ʱСܺѾ̰֮ͬһģȴӻ
̰֮ڱصãҲΪӻÿһľۣʹԤԶԶ
ݵ̰֮Уǵ֮Ҫ֧ǵĳͣǷŵһ̰֮
ֻҪŵҲûӻɵӻеĵ׶˳ȥ
ӻһϷСܺҲûȥμƸᣬֱԽ׵ķʽӻλá
һ˽Ϸȴ߸·
ƤǿʼЭǼΪͽ˵ġ顿һǼɱӰš
ɴˣʼͽ˵ĵ·һѼйػ۵鱨һ߽ȡרվͨ
ŷѿС˸棬֮Ҳ뿪ڹߵҽѧѧλ
ÿ˶ǰУҲ⡣
µף޻صЭᡣ
ʵؿʵʩƻ
֮ǰȴϡʮ֧ݣܶü򵥣ȥͨϵ
صЭᣬȻҪҪʮ֧λӡ
λȷʵǸģϣһ仰˵㡣һȲ裬ɫȻ
ǻҪʲộ
°ͣͻȻͦ鷳ġ
ֻҪõʮ֧ƱȻû˻˵
˼Ҫͬ⣿ʵ
޷²豭˵ͷ
һԣΪϲˮ
ûͬأ̾һ
ǾѰˡ
Ҫ˵ȫƱͨʹޣҲΪ޿һСš
޷Ƥ˵ôǻ᳤ɣʲôģǺܼ𣿡
һҲ򵥰޿ޣ˵˻ã˭ʮ֧ܲϲأʱǣҡ
ޡ
ô
ôʮ֧һһ׵Ѱɣ
ĬƬ̺˵û£һƱˡ
ʮ֧רûҡ
Ϊ޾ʮ֧λӣ͵رٿһλ飬ټеĳԱ
ʱʮ㣬Ҳʮ֧ɫˡ
ʱߵʮһʮֵʱʮ֧ĳԱ½ҡ
ǲ֪ĻΪ³Ա׼ģӵ֪ͨǱµҪ̶ȣˡ
һңÿ˶ߵԼרλãȻóԡʳȵ˽ƷϣȻһûһ
һʱ䣬ֵͦġ
鿪ʼֻʣʮӵʱ򣬲˶ˣֻ˻û
ޡ˹ͨ
ͱ˵ˣȱϯ
˹ͨǲȵ㵽ż׼ʱżٵԺǿ
ϰߣҲùעʱˣֻֻÿӰĿӰóԶĳԶ
֨
ҵͻȻˡ
һ糾͵߽ȴͷ׽Ľ
ţ
𵽳ʮ֧ԱǴһ¡
ټ繷粶࿴߽Ľ˫գϡ
ʲôӣ㴵ˣŶȣֵ
²˳·ɣ
˵ܡ
ڽĵǿ˽
ôǶ֪𣿡
ߵԼλҲϻ˺һĳֱһƨȥ
ŶǸ֪ʲôţ˹ٵ
ݰһȻ顣
֪粶üӹͷ
ҲǺ濴ŽǶ֪εĻݣԽ⵽˵֪֮һ
ӭ˵Ŀ⣬Ҳ֪


Ҳ⣬ÿǰĶ룬ӶͳһźƻŵϣǸһ
û˵ѣȷʵĻݡ
һˣˡ
ҪµĻҲܲµ
ֻ²²⣬֪֪¡
ʱţߵʮʱ˴򿪻Ҵš

ˣڳĳԱɫһ䡣
ȴű㵱еޡ
ӭ˹Ŀ⣬޿ǰλʵʣĸλҵģ
û˻ش
Ƭ̺󣬽ı㵱Уʵҵķ緹ûԡ


707 һ¸
˹ͨʮ֧ʮˣƲȥ˹ͨȻгذס
޽ңذɫѿǴֱ۱ȡߣûлָ
ֱָۣ
һҳʦ
Ѱ
ڶ򵥣һѡ
Эĳʦԣһֱϵ
ĳʽǽĿϵɵԼϣȻȥ
ضʱ޷ôͬתƵԼϣպܴ
ǣЭĳʦܾˡ
ԴˣذҲΡ
˿̿ޣҲذ̵סֻɫѿ˵㣬ûʲôľٶ
ֹ֡
˵Ŀ⣬㵱жŽ˻ΣȻλ
ʮ֧ĳԱĬĬ߹ǲ˹ͨԶԴѡĬ
˹ͨڳⲻ˾һȭ
ֳ˶Ҳµ˽Ļݡ
ߺߣô򵥾ϣûţ
ʮ֧Աš
кܶ£˳޻᳤ξɿڣ
߸˿ͬǵķӦ漴һɵޣţʵ˵Ҳʮ֧λӡ
޿˿ճλһմ˻ҳڽԱߣҲֱȻ󽫱㵱зϡ
ű㵱У˴֣ʵģ
ǰ޵ͷ
ԣǰһ˵öӶˣЩʲôϵģ
ˣȫ磡޴һӣ
Ŷ
ϵ֡
ŽǸӣʮ֧ɫ΢ڡ
ǿˣһ޵Ĺϵ
ķУˣһˣΪҾ̿ӣ

ڶˣΪȺƺϺ

ˣΪʮﴺ
ԣʲôˣ
գգ۾˵һ֪ˡ
ž
޺ͽһһͣ粶޿̵һӣˣԼֳƺߡ
޺ͽʱͷ޶۴粶ࡣ
ӭ˵Ŀ⣬粶侲ʧˣտֻӬûס
޺ͽһȻ֮ԹԵļĵˡ
˿˵޺ͽ𣬽ķɱ㵱еĳ嶯
֣ؽˣȻɷµĴ˷С
˵ӷﴫͦ˵ġ
ޱĲƣø߼ʳ
֪޵յģƵϺ͵ϣͨʳģҲܸ費ζ
ŷжϵĵһˣͷģЩζ˱ǶǷײţⱡƬ
;θȡ
ʮﴺ²
޵˵ͷ˶˳
ɫ̫أʲôȼʳġ˵
˶ǿԼȥĲˣĻԾ˶䡣
Ƕ֪޵һЩ̣漰УʳΪʡ
ȥһԣҲжţָǳԹɣǳ֮֡
ʲô˵ʳģõ˵ţڶϺ˳պϡ
ͨԣ޵˵ֻñΪΪ˴ش̵档
ʵϣʮ֧ĳԱҲôġ
˵㣬пܱѵõBʳġ
Bʳģ̽ʵ
ûô߼ڸǼҳͨʳġһ߶˳ˣһһ˵

޵ĻԺ鲻ԽֳЭʮ״ĳС
Ѿģԭڳġ
ʱֱ򿪡
߽ˣȴ˹ͨ
̧ͷһǽϵʱӣԭѾʮ㡣
˵ôֵͦģԭп˰
˹ͨڡꡱλϵޣ۵ӹһĨ⣬һ΢Ц
Э£ĶĿֻλ飬治ݣ˿̿ʱˡ
ҲûֱӸˡˡݡ
޸˹ͨеĲ˶˳ָһ뷹
ʮ֧棬˳͡
ࡣ
δҧĴָܸܲһ롣
Ŷ԰˳ԣǿ֡
˵ţܸɴʢһ뷹߽ӹĵĳ
˹ͨƽţҲ⣬ֱԼλϣ˫ֳ°ʹά켸΢Ц
ʱĶһֱġ
Եû죬粶һ̾Ϣһ˵ֶ̰
Ƭ̣޸Ŷһ˻ҡ
޽ô磬ڳ˷ˣϾȱϯˡ
Ƴһھ۲͵ˣ޺޷ӦǶΡ
᳤ֻһ㣬ƽʱԱǳԳԱ㵱Ⱥˣںˣɾ۲ˡ
λϣָŰǷеޣ˵ǶʶҾͲˣĻݣ޹ʸΪʮ֧еꡣ
ðһʣͶƱ𣿡粶ʵ
⡣΢Ц
ô
Ρ
ǾͶƱưɣû粶˵ţˡ
ȱͶƱ̫ˣû˼
޷꣬Ȼֳ鱾ȡ˲ذ׵ֱۡ
ˣô˵Ҳøһ¸ĻᣬȻĻһƱƱͶǺԩ
óֱۣ΢΢һ䡣
ͣסӣ㶵㲻Ѿ¸ˣ
ԣֱ۷ϣЦǵġ

ذƳһԼֱۣ㲻ȡֱۣҲǸλϡ
ҲӲ
΢Цš
һŶʱ˹ͨ˵
˵˵޿˹ͨ
ͶƱĻҿ϶ͶͬƱġ˹ͨ΢Ц
й
治ɫ
أӡϵͶƱԵÿһƱķ̫ˡ
ҽ顭
ԡͬΪõƱ
ȷҪھʹһ¥ȥȻ֤ˣҪҾ͸һƱ
˹ͨ˵š
粶ŶͷһֽŪøˡ
˹ͨ飬޵ͦͬġ
ͨͶƱԼֻõƱ


708 һǳƺ
ʮ֧ݣܹṩܶ
𵱳ҲΪһ㣬żʮ֧
ҲҪݣΪԼҲΪޡ
˹ͨһţ޷Ҫлô鷳ҿ̵顣
»ֻ»ûѾ
²ؼ߸߹̬ʮ֧ͶƱƾɱԼ˵׼Ļ޿ء
ҽˡ
Ӧ˹ͨ飬ְڲذ׵Ķϱ֮ϡ
Ҳ֪ذʲô뷨ֱ۱޴ȡذȴرֱ۵ľףҲûȥٿֱۣһִļӸС
һϱۣܹۣذڣ˵ʲô
ģǳˡ
粶࿴˿ܵͬ£û˷˹ͨ飬һ̾
ֻ˵˹ͨרŵ˵飬ûǵߡ
ô£ܴ
˶ôİɣ
粶Ŀ΢תһƽϡ
ֱӰڵ̨ϵĻ¸ͬµͬǸѵɣ
ӭĿ⣬˵˭
˵ţŽʹʹɫ
˼Ϊͷ̬
״¿ӣϵľ֡
˷ǰΪ˰æ
˱۶Ž𣬲ӣҲ֪Ҫʲô
һ䡣
˵棬Ƶ˵ͬ
Ҫڣôװ׵ķˮ
ءʮ֧Ա
޿˧
㷢ˡͷϲͨ
ϲͷ
粶һ쿴һ͵Ľ
һƱ
ЦЦͻأʵԱ𣿡
￴˿ֻʣյ̵ףʵĵͷ
ó𣿡޼ʵ
ٴεͷ
Ǿͺá΢Цš
Сͬ£һЦ˵ҲͶһƱ
Ŀˣֱ¼ʡ
ͶƱͬĹ;ãϻͶƱ
ֱͶˣ޻Ʊ˲
ڶƱ
˵ţصλǰϵֱֱۣӶ˲ذס
ذüһֽ̧סֱۣƽޡ
ֱۻ㣬ͶͶƱ㡣޵
˸ɴ̬ȣذײ֪Ӧ
ü˼Ƭֿ̣һڵĻ᳤ͶһƱ
Ʊ
ЦЦ漴һź޶Ųذ׵ֱ۶ȥ
޶⣬ذᣬڶϱϣţ׹⸡䣬ֱۻָ
ʧãȴһҲΥͣ·ֱһֱڡ
޲ָа취ֻҪһˡ
ڣֱӰָ˳ˮۡ
ûֱۣذ׾ޣ޲֪ʲô
Ƭʱ䣬޾õƱֻҪõƱ˳ĳΪʮ֧еġ꡿
ֵĸȴ߸޵ˡ
ޣ׳ѶȽӽAĶ⡣
һһش
޴˳ɫȴһ
ĸ֪Ĺ⣬һоĿ⣬йغȷⶾ˳û뵽޾Ȼ֪
ͨ
Լ˵޵Ļش
ȷǷȷӰͶһƱ
ӦòϹ
޵ǰƱ˵õ˸ĵƱ浶ʵǹˡ
Ȼˡ
˳Ĭһƽޡ
Ʊ
׵ѱ˵ҪӮңͨ
ôȣ޳ȥ
Ʋ󡣡
áЦЦ
ʮ˹עУ׼ֲ룬ͱ޸ɵˡ
㶿űϵֱۣûӦ
סԭ򣬲ǱɱĹ޾Ȼֳӡ
㲻Ҳ÷ˡ
ңͨ
ͷɫԵۡ
Ǹ⣬ǿ׵󣬽ɶʡ
Ʊ
޿ʣµˡ
һƱ
粶࿴˿˹ͨͶƱѾʱ̣Ϊ˹ͨѣû뵽˹ֻͨһԿţһ仰Ҳû˵
ע⵽粶Ŀ⣬˹ͨĶЦЦ
粶״İڹߣȨû
ţ˹˫ۻһ˵̬
îƤԼרֻûвԸ
벻ʲôĿҲûƱѾ˵ƱԼһҲӰ첻󣬱ѡĬ
ϼ³°ͣڳٳû׳⣬ԵЩͷڵҵҪܼ򵥣2.5ٵһ׵ҿ˰ĵڶнʧ󡣡
⡭
˲³ˣſ³˳ĬãһھǸϾɱ
³˵ְҵ֧֮һˣʵࡣ
ҿ˰ĵڶнʲôģ侲ʵ
٣
³˷˷ۣڵ㰮ʲôʲô
ʺø࣬һ2.5٣Բ
ԣ޵еǿ³ûش
𣿡޼ʵ

³Ʋɴɡ
žǾɱŲôࡣ
Ҳȴ΢ЦӦ
³üöֽͱʣĬдڶнס
ţöȥ׼һ̨١
ǺèͲô鷳
ܿ죬١
˶ڿ֣³ǿףΪʲôҪֱӷһƱĻ£ѾƱˡ
ӹȥ
޼׵ݣָ̧֮ϡ
𣿡粶ĬĬš
³˳⣬Ѿǳ֮ˣڳκһˣ϶ͨˡ
2.5𡭡
޵ֻһ漴׵ĻһӰ֮ɨ
ֻƳӰòУڷɿк
ǲȷ࣬³סˡ
ܿ죬ڶнϣ2.5٣ԲƥԲǿ
˿³ˣб𲻳Ƿֻܷͨ׷׿³ˣȴ³˻žȺͲĸ顣
õȿ³˸˾֪޶ͨˡ
Ƭֻ̺³һһֹĿ⿴ޣ˵ͨ
ǾǵƱˡ޷ſ١
ʱ˹ͨƣЦϲϲֵˡ
ţ
˲ɿ˹ͨ
ôˣ
˹ֵͨ˶ͶƱɣ
ȷʵ
粶಻ɿ˹ͨһ鲻鷳
粶ֱӱ̬ͬʮ֧ꡣ
ŶǾƱˣҳŶ
˹ͨȴ粶࣬˵ʮ֧ĳԱְʱҲһǳƺţҵҪܼ򵥣ֻҪȡһǳƺžͿˡ
Ҳ˵ֻҪҲȡһǳƺţͶƱͲһѪ
ǰ˹ͨ
ûͶƱļ״ݡ
ôһԵ޸ղŶ˰ùһʼֻҪõһǳƺţҲˡ
˹ͨõƱʱ
ѾͶƱˣʣûͶƱҲͲˣ׷ױʾֱͶƱ
ǣֻʣ˹ͨǸһƱ
аɡ
Ӧ
һǵĻףˢһ¹Ϳˡ
ҲǣȻʱȥҳһһǳƺŵͽܡ
ǿˡ
Ƴһ˹ͨ
ƾͷϵĹֻҪסһ㲻š
ôڲͬǰ£ʹԹԣҲ޴ɷġ


709 ־ͬ
ǺڵõʮƱǰ£һȡʮ֧ݡ
йӲʵȡһǵĳƺŲѡ
һ飬Ȼûʮ֧ĳԱ޵ӡЩĹۡ
һбµˣʵ
ʮ֧Աš
ɢȥ
ıг̣ȻЭһˡ
Ҳ뿪Эõʮ¥ҲᲩݵĹ˾
޸˵Ĳҵ͸̰֮һ
ֻҪǲҵз档
һ˵ʲǳġ
Ჩݺ󣬽Ű칫ﵽɢŵ飬Լİ칫ֱϤС
޵壬ֻ𣿡
Ŀһƣµ
һרĿ飬һרĲԡ
ᲩֻӪ˵ȥ˶Űɣ
ʵϣ޾Ǹ˦ƹ˾Ӫˣֻ
Ͳ㵹ˡ
߽칫ңԸԾڵ鼮
ŽȥΧĻ޴Ҫ
Ծվˣ鼮Ĵյ󣬿˫ڼžţ·𿴵Լĳģ
˰
Īпһ䣬漴ǰ
ɹıд¥ʷǣֻһ±
һɨ޷Ĺ飬ܵҲͬͣǼֱ
飬ֹǧɣ
ɵÿһᣬνˡ
Ƭ̣޽鼮λк
վʲô¡߹
Զԣ˵Ҫ
칫ϵһֱ档
ðɡ
ҲͲˣѧڰ칫ϲһλ
޵Ƚ˵Ϊʮ֧Уȥڰ½𣿡
ǣûлش𣬶Ƿʡ
΢΢ͷ˵Ųһǵְҵʵλӣߡ
ԣ濴ޣ˵ϴ
㣬Ͼϱ׼ĶѲҡûзϣ󣬲鲻ǿǿϴҲҪԸ⡣
㿴ļ
ƤԼǹˣڰ½вٹʱżͬУܴżҵõϢ
ǶҩˣѪ忹壬ܽͱķա
³ˣֲˣ㲻˵ҲһֲҰԡ
粶࣬һҽʦȡǳƺţûҽˮƽ
𰲾ţĴϣȵȣôŮģ
˵ţһֵֹֹޡ
ҡ
ְ̧ڽϣͷƵһߡ
ҿеǵְҵԱ޹ء
һˡ
Ǽˣͷְܿҵλʲô
ͳԣǶҽ
ܰԱ˻еѹһΪҪ޽˿ԭ
ڰ½ĻΣգʹʹӲˣֵطˣҲµȸء
綫ͣרΣյǰڰ½ʱԻΪѹ͹ԳһЩ
ͬĵͷʵУ
ҿеʱֻˣбҪһС飬ôסذסҲǺʵѡ˵
ǽǰᵽ˹һ࣬ǱǺԱᵽĿˣǱ׼սԱ
˼
ȥڰ½Ĺ۵ֻ
һǶУһǶ顣
ǰҪеķգǸҲȥǶѡ
ռƣҶ鲻̫ӷףڶʮҡ
ֻǣһ࣬ںڰ½Σյĵط
Ҫǣ־ͬϵ̫ˡ
ֽ;ʶ˲ٵĻ飬ǣÿһ˻ϵ׷ͬ
Ⱥͬһżͬһ𿪷Ϸͬһ֣ȴһͬһȥڰ½
ԣΪֹͷһֱûҪɶǰȥڰ½
ֱ޴йغڰ½Ĳ鱨
ʱ򣬽ʶںڰ½Ȼǰʵ̫Сˡ
ȥڰ½ȷȷʵʵҪ齨һ֧顣
Ҳ£ɿеѡ࣬Ҿ㿴УԷҲһԸȥ
޸ղ˵ģʹʮ֧ĳԱӵй˵ǲԸȥҲǰ״
޿˼еĽʵأкʵѡ𣿡
ǰڰ½Ӳɸ˵׷Ǹ
׷󣬵Ǳ飬ηδ֪Σա
գգ۾˵С
޺һӾˣʵ˭
㡣
𵭶
֮⣬ûС
ޡ


710 
໥̽һ¶ԱĿԡ
ʮ֧ĳԱǺʵѡְҵλǸ
ֻƽʱӲἰڰ½ǣԳΪ־ͬϵĶѡ
ûоôһСʱ뿪֪Ҫܵȥˡ
޽һЩ˵һ£Ȼˡ
ԴˣֻΡ
ʱţתۼ͹ȥһ¡
ڼ䣬޵ʽ𣬿ʼڰ·ɳȺĺ̲վ
ʹűȻֻرͷӪУԾ⡣
˵ףʵ
ΪǵȽķʮ֧ϣǣԡ綾֣ڶ̶̲һµʱȡһǳƺš
νľ綾кͶΪǰһЩʳļֵӳ
޸ݰϣȥ˼ħ򣬾ʹѡʮ붾ϢϢص
ϱдϣȻ޳
ɴˣصʳҷӵֻΪʡ
һʱ֮䣬޵ͷ״ʳﴫݿܶʳΪްһƺţѧҡ
ƺǱ壬ɰϳƺŵĳԣȷʵǰ塣
õһʳ˵ĳƺţ޾ʹ˽ͶƱڣȫƱͨĽʮ֧λӡ
˹֮ͨǸеζ棬ںЭĹ
Ϊʮ֧ԱҲһǼƺš
˹ͨ˼
Ҳ⣬ȫƱͨõĽðȣҲԱĹۡ
ڳΪʮ֧ġ꡿޲ûֱӿʼɳ̲ƻͶһǮתȽ
ȷһʱޱ㶥ݣʼˡɳ̲ƻ
ȫÿһ붼ίбίеˣˡ
Уְҵ˵ȼҪҵˣίͨҲѡְҵˡ
ݵĲࡣ
Эʮ֧ԱЭһƣ߳һϣνһ·̵ƣͨ衣
ɴˣ޲ʽͶ£һݵڰ·ɳȺĸɳ̲Ͻɡ
ˣ޻аÿһɳ̲ľԮΡ
վԽԽ࣬Դӷ
ޱȱⷽľ飬ҲͻǮרҵͷˣƸʮǿְҵ
µķչְҵԽԽְ࣬Ա˵
縺Ĺְҵ˷ȥҲ
ֱգ·Ȱ½϶ɳ̲һվ㽨ɣĵͼȴǱһһˡ
ӭű̹ǵĺ磬վϡ϶ɳ̲ϣɫƽһνһĺˡ
Ѿ֮ˡ
ʱܼ⵽ǶϺ䡣
һϺ֫޾ܵһʱ֪Ҳᱻߡ
ʱֵɳ̲ϼӰ
Ƿ磬Զȵ¸ˡ
ɳɳ
Զϸ΢ĽŲ
ϸֱ˵ز͡
ӣôӦΪ׳
޻ͷʱԲ졣
ɫ嶬ʱ硣
ĸ׳һͷ׷ҷס˶䣬֮ϡ
ӵķɫԺڣһСī̺ʮֿ
һ༫߱ʶȵˡ
ϳֻǵǶжȡ׿Խ֡
ȴĪ壬һǺˡ
ĪҲ֣߽ˬЦĪ壬һǺˡ
ֱӱֺݣΪҫԼԵķʽΪṩϢ
һᣬޡ
òӦĿⲻԽĪ壬̰ϵˡ
һʶȴǴ
ĪͬԼˣЦǸɵѣͽܡ
ʶ˵
Ī˵ͷȻҲ֪һ㡣
ԶһèͷЦ˵Ǻˣ궼ںܣ֪Ϊ̬Ȧĺ
ԣŵ޳ʵСɳ̲ƻһ档
˵ţĪջĿ⣬ޣûвøл֣صĲ˵ԺҪæܿڡ
ĪĻ΢΢һ㶣ʧЦòš
˿޵ľٶǮֺãϾ˶Ķ
ңҲΪʲô
ʳ˵ȥλͺǵʱС㣬ѡŵȥԵ
ĪȴǹһЦȻ޵ļ˵ߣȾơ
޻ûӦͱĪߣŵ̰ȥ
̰ϣǴԼĪͽܣÿ¾У˽ԭǶַӵһԱ
߽к
Ŀ¶һŤģ
ޣŤޣϴθҵɣ𣿡


711 仰
һŤôһ۾
ÿ¾ĪͽܣǸʵʲ죬˿̿㷴Ӧŵ۾Ҳұֳ
ԣֻûûнһЩͨӱֳ
ĪûôˣŴ²۵ʲôʱôˣ
ԣһۣػ㶮ƨ
˵ţ崺㿴ޣ֮ɫ˿ڡ
λɣȻС
Ϊױ棬޲Żܶ࣬ǴӺڰ½ز
ƾͷɼֵ
ǴӺڰ½ģֻɽУʮҰζб׼
ǣֱ治ʲôģֻ֪ζã걬ָ߼Ұζ
ΪɵĹأŻôŤ
С˵
ʱϲüҡ
ʣ²ˡ޽˵漴˵棬ֱӴӺèռȡڴһƬɡ
ƾȡһƬɣĪ塢ÿ¾нһ㶡
ռ
Īʶ֮УиΪŵߣġĴԪԢǺĿռ
УĪͽУΪڰõ꡿ҲһЩռ档
ԣڿռ͵Ī˲İ
ûע⵽Ī˵飬ֻóһƬɡ
ֻûóȻӹ۰ɣҲܰá
ϴҳԵɣġ
һΣ˵ʲôҲá
ãһСƬɶѡɶŴ˻Ρ
ǲУǮ쾭塣ܼ֣óǸԭԺǿˡ
Ī˿޺ʹĿͣһСƬɡ
ţһƬɶѣô֣
̬ȷ޵˵ͷ˵аɣûóۣһǧɡ
޶ԣһǧỹëë꣬㲻ʲô
ô˲̵ֽݣƬʲôģҲʲô¡
ԭԺǿҲ˳ӵӦ
ʲʲô
ĪȴǴסˡ
ÿ¾Ŵ͡
һǧ᣿ƬڴɣҲ̫˰ɣ
ͷʺŸͷϣǷ׷׿
ȻǾȵǣȴȻӦ
ã۸ܹ

Ī˲֪˵ʲôˡ
ϲ⣬۾΢΢˸ţǸܲܶƬ
Ļÿ¾Ҳ̲סˣһΪĿ⿴Ŵ
񡭡ڿ׳ա
ܿ죬ʶףϽסԼ
Ͼݶԣǵǰ
Īǿ´ܾȵ¶һڰ
ʶҲкܶʱˣ治֪Ϊ˳ԶҽȥôǮ
ߣƽʱٶ벻ɽҰζⷽӦûôǿҡ
ʱ򣬴ҲͶԺȤԾҰζʡ
Ľ½ġ
ҪǴǮȥʣԽܣȴһСƬɡ
ϸȥĪѹ¾֮飬ɡ
ɫʵڿر֮Ȼôؽ򣬱Ȼж֮
Դҡҡͷܾ˵ˣʣࡣ
ðɡʧ˵ʺţת˸㡣
ֱתᲩʺžͿˡ˵
ȻóֱֻתһǧᲩݵ棬ұעתԭ
벷н飬֪Ჩ޵ʲҲһȱǮ
Ჩݡ
ĪȴеԭᲩݵϰ壬ѹǮʩСɳ̲ƻҪ֪ףάȥŽмѡ
˶èվ㣬Լ֮Աÿһµάʽ֧͹Ǻ
ԣҲĪ޵ԭ֮һ
ڵϤᲩݵϰ壬Ҳ׶޶ԣһӴ֧ʽ𲢲ʲô
ÿ¾Ҳ֪Ჩݣ˵ְҵȦ˶֪Ჩݡ
ְܶҵˣѡ;еջᲩԴ˻һʲٵʽ
ǮǧĽӹɣȻעУ͵˺һ˿Ȼ
˺µ˿Īˡ
Īҽӹÿ¾пʦӹ˿Ҳõ֡
˵ˣֻܷôࡣ

ĪȻ
𣬲һ˿
˵ţǽǽСÿ˿׽
Ǽ䣬˵ɫһ
֪ΪΣͨζٴݵ񾭵ζԺﻯ仰
Сӣ
ϸС
ôһϸϸ˿ȻͷϷˣͷųζΡ
ʲôʲô
ÿ¾̲ס
ǷӦ۵ķɻͷͣԼӸʮòνεʮ㡣
룬ôġ
ⲻ֪ıҲô


712 ύ
ÿ¾һֱӵˣԲס˼
ʧ̬ûס
֪ôζ
˵ǴδһЩݴ
ζǱһϸ°˿Ȼ󻺻ͷ̸֮һͨ
˾ȵǣĿĿˮȴ˿ͷųζ̡
ݣɮ٣ҧϼ䣬ͣ׷ǵȥ˿
ÿһݣ·׷һ壬ȿֺҪ˿
ѹ֡ԸһǧᣬֻΪôСһƬɡ
ʵǣȥ
Īš
Ҳ˺һȻʣµ
ǺһˣǾۼһ̿ͣںУԳһ̡
ͷ̣ԼͶһ˿ɪ
Ǵдѳ
һĵȴޣޣɣʲôƳɵģ
⡣޻ص
桢⣿һš
ЦЦûнһ͡
һ½ûеʳ߳࣬ҪúýͣǺ鷳ġ
ΪڿЦĸʤ׷ʵǳ𣿡
ǡ
޵ͷ
ʱһᣬٴʵ͸¶һʲô𣿡
Ī档
ʮӺһڵĲ͹ݡ
ΧһҺڣð
ǰ͹ݵ·;һֱŴĪʲôδ˵
ʵ벻Żȥúòһ¡
ʵϣĪȡ֣һҲûиϢĳӣţСŽ
ֲǣĪǨԡ
½κһħΪȥûеĻò˶ã̬Ȧγصƻ
Ҳֻкڰ½ֲ֮ܳĵطֳӡ
ҲǴĪرۼһֻĪһڳ߲¥ߵ
ǷʳԭôĪɣʹϣҲŲθʮζ
Ҫ˵ȱ㣬ǿڸв⡣
ĪҪ˿ȴǱܾˡ
ҲʶǾԵϡǮ򵽵ġ
ԣڴĪĳҲģŻȥúòһ£ԵĻȥһֻ
˶Ǻþ֮ˣⲻ˰ڷƿ
ü¶ǣҲͶ
ϢҲ̫ˡ
һӿĪ塣
ղ죬ָ޵һݣѧңʮ֧ꡣ
ĪҲ⣬ƵƵ޾ƣﻰ֮⣬ǰҪύѡ
ÿ¾ΪԼСھ֮Ϻ˵ֻʦ졣
ƹѲⲻ֪ôģת˺ϡ
ڣԶĪĺХûӰ쵽ƷʮҺ
ʮˣһʬҲûҵ
Ī¾ƱԳء
ԭûʵ
ûУų˵뺣ɽĿǰԲ֪Хľγԭ򡣡Īҡͷ
ʱͬ鿴Ī壬˵ˣ
ԡĪӦ
ͷ˵
ΪĳֺȻҸ˵ĿûиݡĪƿԼϡ
һţ۵һĨ֮ɫ
뵽ڹ꣬ƵĺХĪڹģ
ֻǣԸˣڹ뺣֮֮࣬Ҫ¶ͷ
ڹ츳Ǵںװ꣬ҲòŻ
־޴ÿһ¶ͷȻХĶ
⣬Ī
һǻˣһǺˡ
ְҵĳ̶ֳйͨġ
̽δ֪֣ǵְ֮һ
ûв⣬ÿ¾
еľнÿ¾Ƿŵÿ
һٷǽϵ롣
ٱ֮ʣĪһ仰
Ҫæܿڡ
ЦӦȻͱǡ
û뵽ʩСɳ̲ƻĪ弸ˣȻĪύ
ĪԸţ
ÿ¾ƣӽֱȥóһϲΪ뿼ǵˣһ㣬޺
ԣ޿ÿ¾ܶۡ
ǺܾнҲ٣Ե÷Ī弸˸롣
֮⼸޲ᣬҲΪԽύһ¡
еվ㶼Ѿãڳת״̬
µʱ䣬һ˲ȴǿҪʼˡ
ѾõִգȥμӣҲûȥע
ʱš
գۼ䣬ʱȥ
ĳƽĺ֮ϣеɫӰ
ԶԶȥƺһˣ֮£ȴĲ
ӲҪ˵Ļǡϡ


713 ȥ
ƣ֮ϲԡ
ĺӰ𸡱Ƶβͬ޴󻯵ĳӼǴи֧źӰ뺣ס
ȫòǳӼβӦĸߡӦó֮Ϊһ㡣
ӰһֱڵȴǶϺ
Ƕһ壬ⲿ̬ԣͬΪͷء֣ȣͨϴͬС졣
Ƕϵѷʽǡʳ䡿ǶһڲͣʳѵĹУʹÿһϺ̬ͬ
νʳ䣬ǶϺͨԵӶŴһϡ
һǶϿУͻ᲻ϵȥԵеֱ֣һ
ˣǶһּ̰ĴĪ沢ֻǰ縺ʹֻǵķʳ
ֵһǣͨʳ䡿Ƕϣʹͬһݲͬòжϣͬ壬ȴѾͬһ
ں֮︡䣬ɼϺǳӼ͵ĸ۴Ĺ컹峤ơ
ǣͷ­ز衢ֽЩǺܴϻ
Ƕϵԣ˵ϺںĻԲֻ˴̬
򲻽Ϻͽӽ࣬Ҳֱ
˿̣Ϻͷϵ¹δǣֻʣһһѱ۶ϣǲ֪١
Ӷѵ˿Ƹˣײϵġ
ֻдһ֮ơ
˻ƶϺĳһƯȥ
֮ãã󺣣½غʹֻ
ξ֮ϣżĺŸ
Ϻľ޴۽ǰһҲ
̫Σˣһ̶ͣ
Ҫ취½ء
Ҫٶҵʵʳ
֮ǰҪܵıԼ
һֱУ
Ϻ󸡵ںϵ뺣УιȺ
ǳ׵ӹȺϸƿ棬ſĿȻҧסһƴİ㡣
ꡣ
һҧɵĽҧأ漴ǻеСһĽ顣
Ƭ̼䣬һǡ
Ϻ̧û뺣ˮֱۣצϴż㣬һһС
ʱʳΪ˲ѣΪܡ
ããУ˷Ҳ֪ʱܿ½ء
ǿںƯͬ˵ĸƼ˾ȥ
Ϻ˵ġ
żȻȥۣȷʵŮΡ
ǰһȺж㣬Ȼ󱻵˿п޵
ݾ֮ʣһ׵ĺХɢȺ
ӿĺƶһֻ㣬ײĴǡ
ǣҲӹһ٣գۼ֪ٺ
عʱһƬƽκһֻ㡣
ڶΰȻӹһ١
ֻյںηֻܽǰ֮ڻ½ص
ʹǱ뽫
ͷȻ
ǶǶ
ŭĻɡ
Աɱ
ֶеЯͬǽʵʵĴⱾܡ
һвĺ
Ҫ
һҪȷԼİȫ
˿֪˴һִӺڰ½Ŀֲ
ɫҹ֮ϲ֪ʱۼ˴Ƭơ
ƺ󣬺ڰ֮С
һ⣬Ӻڰƿ˶
һҺ֣ŷǸĿˣںΣһͷһͷ
Ϻźڰеĵƹ⣬ڿһյָ·ơ

ҹ硣
ϵѡ
ڱϢǿŷա
ͷһ󣬶ڼķ޷Ӧ
ܽѽ˴Ȼ޾ڷ꽻ӡ
ʹŭ˯ʱԻ᲻ɽ

³һ΢΢ҡͷ
ʱĲȫԤ
ѱԵ
ֻһָۣܻ֢ߡ
εΡ
Уֻ¡
޴ӶóֻǷСϢ
׼ѰϰҪ
ȻϹء
УϢεȥͷС

㣬Ǯ׼þС
޿һϢһЦֻ
ķСٲȻְҵѰˣԴõִպ󣬾͵ѰδĹż
ÿһ˶ܳһջ񲻷ơ
ˣĻΪ档
һΣСⷢϢ˵ͷСôпܻõܶû
ֻҪǸĻҪģʹûиҲӵᲩݵվ
ûȥˡ
ͷƵգ漴ǰ̤һӭ档
ӽӽǧ׸ߵֱ


714 ʳ
޳
Ƶٺһ꣬ҲҪһʱ䡣
֮ͣ·ֱӽļ
ʱżһʱӭ£һĶʱ֮
⣬ɳ̲Ȼᡣ
ʱ䣬·Ѿֻһꡣ
ĸŮɽǳ̲ϷҨˮʱ߱¶Ŀ⡣
һŵɳ̲֮ϱ鲼ſ棬ԡ
żкͯȮ׷ƤڱܣЦ뺣һ塣
ɳ̲ϵ˲ļʱ࣬Ҳǳ߹ģ
èȥϱһӣаơ
ֻҪ֣ǾͻչȥȻóñƿӣʢװŵɫϡ
˽ӹϣЯǮֻģᵱûеĻҲҪǮ
ǻҪ뿪ʱȥһèͷ︶
һԾģʽҲǡɳ̲ƻеӯʽ
ɳ̲еķ羰֮һ棬кܶ淨ġ
չԡɳ̲ǳӾ֣Щ淨׷ǱǱˮԼʯ̽ա
˺һЩطǺ˻ȥġ
һ˽ɳ̲ǽʯºܶĵط
ǰ˲ȥǷĴ
ǣȱϲѰ̼ˣʱˡ
һʮŮŮͧĿȥʯ˳ħĽҶѨȥ
Ǹط׸ߵͱڣӸ£һ£һͷĶɳ̲硣
ֻƹڶĺϽʯ˴
ڸ·ڳһƬɳ̲߳ʮԶɼüڡ
ͧѵʻȻͣ齸ʯм䡣
һȺŮŮŻЦͧ
ӽʮˣŮ˾Ӷ࣬ԸУò毺ãͬʱȵഺϢ
һ㣬뺣ǳ̲ȥ
˴ͧտܺһЩߣС߹ʯɳ̲֮ϡ
Уһź컨ãŽȾŮ˶һڷŮˡ
ߣȥ·羰Ϲۺ⡣
õġ
ŮˣЦ˵ֱۡ
Žʯȥ
ͬж˼ֲ֣߰˿Ƹǣ׷׶
ÿ˶ӵұ˫ֵֺܲŮ˽֮Ĵߡ
ʯȾĺأϲֻһЩ顣
˱ôصĺڷŮľ죬ŹһᣬҪʯͷĥһЩ˺ˡ
ʯкü˴ͨеֱ֮ͨϣǳ֮󣬴ĶѨᱻˮû
ȾŮһԳʪ͸⴦ͷͷ­СĶͶµ
Ŵ˴Ȼ䱩ǣҲܲסֱӳŮ˵Ӿߡ
Ů˺ܶźȾ꣬˳ưһȾˣ˵ʯ֮ϡ
⻬ĺ󱳿ʯͷ֮ϣŮʹͣǼ°
Ⱦȴϧ˫ֱִදŮ˵ĽǺŨأɢźɶɵζ
Ů˰಻󣬺ܿתΪ
ѹ˺ڽʯﴫݿ
߰ĳطһӰĴᶯ£һЩߵ
ǵӰĳֶӳʪĵķȥ
ܿ죬ǵӰϢ˸ͷĹ߸Ӱ֮ϣȴǶϺ
ĸӳӵһİ׻壬·ڿʳ
ȾͺڷŮ˳֮УûвԶϺ
¶аЦݣͣײŮˡ
ŮǷֲʹ໹Ľйâʤ͵ؽŮ˵תŮѹʯ֮ϣӺһײ
УϺ֧צĽ֫
ꡣ
צ׵λãԲ͸ȥǻ顣
һԵıĶûеһʱֹͣ
ѹʯϵŮ˺ĸоȵҺ壬ɻ֮࣬ͷһ毺õ֮ϣʱ¶ֵ顣
Ϳſ֮ʣͱϺֱӽɱ
ʱ䣬ʪĵʬ壬Ѫ
Ϻŵϵʬ壬ſͣ͵ҧһ⡣
׽Ķı죬е»ʵļ
ʳԶϺзɱȣ
Ϻ˫ֲʬ˺ѿͣ
һʱ䣬ֻʣһƬѪ
ǳóԣ
кܸߵӪֵ
ѵʳ
һҪ
Ϻ˸ŸǵĽʳ΢䣬Щ΢졣
ڴķ򣬻ȥ
Ϊǿ׳ͱȡӪʳ


715 ӹ͹
Զһ߸֡
ơ
۲⵽Զ仯ͨ㲥֪ͨںϷȺ
εýԶҲ˺Щ仯
֣˵ͱ䡣
ɳ̲ȥ
Ҳפ㺣ߣżԶ֮ĺơ
ǿźԶ˵׼Ӻͻǰ
פפ㣬û˸Ҽں
ɳ̲ϵɢȥˮۿɼٶȱû
ʯ˱󣬻εͧͣײʯĦʯĴ̶
ǳ̲ɳºü̯۵Ѫտ̿𱻺紵ð
Ķȱε˵ϣײڽʯϡ
Ƭ֮󣬺󣬽տܴ
յͨľ̿մѪɳϣð˿˿̡
ˮǡ
Ѩľ׽洫ëȻ
Ϻ΢˫ֲظŻеĽʳ
ĽűߣʮŮʬ壬־ÿһʬϡ
Ϊǿ׳Ҫʿ
Ϊǿ׳ҪȫĳѨ
ҪõĵˣеֵϢʱ䡣
Ϻҧһ鲻֫壬ڶͷ­ΧխֳʪĻ
С
֣һʬ壬ʬԴյǰһҧ¡
ӲͷݼͬѿֻʬͷǼһ顣
Ƕֳʳϡ
ζϺעӪҲòϣԽʮζ׹Ľʳ
ͷֶ
ˮŭǣûɳ̲
ֱĻͱϣ׷ɵˮ
䣬ͿκεѪ
첻ͣӽߵĵطֻһè
ʹ꽻ӣվֵԱһᣬһˡ
ϺȲ裬﷢ĵŹ㲥
Ϊʲôô޴ˣϲŶȥħ
һͧʧµţ곤ֵԱӵ˵
һԣ˫Ų豭һЦܾԼĪǹˡ
ССһȲ裬һĵ漴˵ԮҲֻܸɵŰɣ
ȻأȺСˣʬҲҵ
˷±ʱ˵һ
ֵԱʱһС飬ʲô£
Ҳ֪ÿ궼ΪѰ̼ȥħǸط
͸ÿĺ߱Ȼһܻħѣеһ㣬ڼԶ֮ҵʬ壬еĸʬ
ˣҲȺˡ
ֵԱĵȺǰ׳գȴͬӦôҡ
֪ǣͬµŮҲħѣǱ˹չȥģͷʬҲûҵ
껩ţ޼֮ơ
򷴸޳Ҳ֪ⳡá
Խһ죬ʧٵĶʮ˾ԽΣա
оľԮʵﶼеˡ
ǸèվһǱˣ֪ʧٵһȺ˶ûˡ

ʮһ֧Ѱӹ͹
NGLͶӹ͹̩ﲻϢĹҡ
ǰԡȻеΪ˴ӹϳȡѪë
ڶεĹһǿġ֯Źڵ鱨
ֵйļո֤ݡֳȹͣΪ֯ԱһʲƵĽ
޶鱨ﵽһ֯ȫԱĽͻһȼ
Եأּ鱨ԱַߣôȫԱ۹
һͷ֯ÿ֯Աļ˶ᱻϸأһ֯Ա춯Զ
֯Ĵ壬άֹֿתΪӪһĳ硣
ΪιȨ׼ԱҪӹϳѪӵײϣ۵λڶ֮ϵȨԱ
λߵǸˣȻֻðĻ
ˮȵĹ֮ûнҸͶȫǸ鱨֯Ĺ͡
жͨ鱨ǰɱеͷڸҸĵϲŸš
һϵ˻ʮǰͱ
ţΪڹһʹòΡҲø̾˵ĳ硣
ңϸƹϢͬʱڹһֱΪӣԴıȡʾԮʵȸ
޶ľԮʣȻ͵ȫȨԱܳʯ
߲֮ϣû˻ȥںڼԼ
õЩ鱨ף֮͵ߣ̫з硣
һ֧ɽּ䣬ΪһȴǷСꡣ
жʮһˣ˿Сڣйߡ
ǰӹ͹ڵĿΪѰ
ּߣŶɽ¶ϡ
ģʶԾ
ˡ
棬Ȼ
ǻ˷׷ͣ
˵ڶĿϢʧˡ
ʲô£
ýϽˣһͷˮ
ǲûвʲô
׵ּ䣬һƺܡ


716 һжͬ
˶û£һһʧˡ
ܲѰе뱸ս״̬
ǰɽеʱ򣬾;е㲻Ծ
ӲҪ˵Ļ̫ˡ
ޣߡ
ңӲʧһ̣ܷ·˺üߡ
Ұޣħޣ
СĿҲͶߵδ֪
ɫأ˿΢΢ס
˿ᣬٿͷϵñ
ˡ
۷ñܷɢȥ
пħޣһ飬Ӧ
СĿ۷ּ䣬漴ڳĶ˵
û֪ôʧģ϶⼸Լйء
ô˵ÿϢʧȻ֮С
СĻÿ˶Ǳ񾭡
۷Զȥʮʱ䣬˿ͽȻһ
ôˣСע⵽˿ķӦæʵ
һ˲Ĺҵ۷䡭ȫˡ
˿Ŀ¶֮ɫɢ۷ʮֻҲ˵۷Ƿɢߵġ
ʵ벻ʲôзֲڲͬλõ۷һͬȥ
С˿۷֪ȴɫ΢䡣
ʱһڵĵͻȻһݣصףһҲû漸˲ָԭ
ѭȥʱʧˣһ糣ûʲôԵı仯
ڲ֮£ʮһ˵ĶֱӼԱˡ
ĵײԾðһɺ⡣
ڶαߵ֮Уһߡ
ôʲôһߺ޷ʧһû
ңԷڶֵʱ򣬾Ȼܿ˵ߡ
뵽һ㣬ͺë
û˵˵̫
ľٶΪ˲ܴκһ˿
һ룬ƻĬ
Ǽʧˡ
ֱ˵ĳһֽΪı仯
ʧˡ
ûʧǽˡ
ͣ
񶯣΢
һӰѸװȻ˵Ǹ˵ͷ­ˡ
ӰûǱƤĨȥͷ­ͷʿ
һͬȪģȻǱһѡ
ֻһգ۵Ĺ˵ͷ­ˡ
˷ӦʱֻҶƬһµɳɳ
ţڿϮߵòĴۣ˵
Ϯ߳ˣĸ
һʹ˰˸˵
Уʧȥͷ­˱һβ޴̴മ˵ĺֱӳϣ˵ԴһѪ
ʣʮˣǽŲɽ̵ȥ忴ͻȻֵĸ
һ̣һŮðСͷһ
˵ܸܲĵ͵ԵϰߣŮеʳһⶼС
˵ģһۼβͣ˫¹账ϰëò˵
ǸƺͽǶϵĹצ죬˵ʱŮõԾȻͨ
˵ʱƴɽ׵β͵һ˦ʬ˦档
Զһϣһϰˡ
˵ţż״ĹҶðڵأ
ϸһȻͷǵƬ
ء
һͺ۽ӽɵԼţ˵Եζһ𣿡
ɵˣɻ
ŶǱıζһ𣿡

СһҲʶ㣬ͷһμôֲصȻƿߵķ
ֿӣ
С굱ϡ
Щһ۾жϳ
Ŀǰʵ򲻹ͻȻֵĸ
ԣֻֿܷӣӻȥļʣȻЩϢݳȥ
ÿһɢӴܣû˿ԥ
ʱ򣬵ƿһ˱صס
ע⵽⾪һĻûͣ½Ųƴȫܡ
еˣֳĹȴΪ
ν
ϸ˵
ɭ̫ˣÿ¡
·еﶼʧˡ
Сľ֮䴩һֱûƽ
Ǿʲô
֣
δֵħޣ
ԣ֮ǰѾܶϢԲܻһȺ
ңǽ൱ʳһؼʣŮ
СھɫͣЪһ̵ĻᶼûС
ֱֻҪͣһ룬Լͻ촦

ǰȻĶ
һߴӰӳ
ǵӰͷ϶ֺţǣһͷɫ̷٣һ
Сһ©˼ġ

Զ·Ȱ½϶˵ɳ̲վ㣬޽һһεĻܱ档

޵һ䡣
ĿǰСܺ뻹ûƹأκһɳ̲ûзǶŮĲ֫
߳վ㣬ͷ죬Ȼ֪ڷ顣
еһУԤϡ
ǶŮûˣû²֫
½ĵһطҲNGLǶӹ͹
ңڵ½ú󣬾Ͳʳ˶ʮࡣ
ǿΪٽ


717 
Ƕսں˺ĻǺսʼռ
ԣѰɢӣǶϵǶʵǿķСꡣ
һǶϵԣСֻӣٶӡ
ˣǴ̸һҲûʧ
ǼһֱҧڣǰһǿĹ
ǰ½أ
С꿴ǰţУֱӳ˹ȵס
һ
ţʲô֣ͷŵˡĳ̶ȣеһִĴ
ʹħ𡭡
ǣƺɣƾһֱʧûʹá
Сվͣվ֮С
һ룬ϣ˹
֪ΪΣһֱҧϢˮȥʧӰ١
𣿡
С겢ûзɾ衣
·ǿ˷С˼ţ˵ߵģΪϲԡ
ʮ䣬ʶȼߡ
СרĽ䱸λţеĻ
𡭡Ҳԣˡ
ţһ䣬ڵﻺһ΢⣬צƵƣָ˹ȥ
Сܵʲô̼һ
ţвûСľٶƽȻܹưϵڸղţ˵ʱȲԱࡣ
˵ţţ˷С꣬Լ֣ҿƲﲻͬҵѪҺô£Ҳ
˵ʲô
Сͷ΢Դɿת
ȷΧûţ˵ģܵĺûᡣ
ǣţ¶ôԵҲǽĺûᡣ
ֻҪʮı⡭
Сһ̷·վʮ·ڣûк̵Ƶָ֪ʱߣʱͣ
գȱ۵£˽
ϵǣɵţеദһԿ׿ס
Ǵ⣬̫ţ
Сû˼ȥ²⣬ֱӷ
ʮı⣡
Ǽ䣬˫ӿһɫʮħС
ѶʾΪʮ׿ס
ǡߵȼѶȡ
С꿴ɫӵͷƤħԥѡٶܡ
ʱԲġ
ޱȷҲе˺ڡ
ΪʲôҪҪ֮ϣ׿ǸĳϣѶҲͲôߡ
ʮԿ׿ףﵽжôֲ
СˣţеͷһŴĳ׿ף¶顣
ৣ
ĳſڿշ𣬻һӰ׷Сꡣ
һЩҪȥھһҲû£һʱҲû¡
ԣϲھ򡣡
ܺãҡ
ţеԴ޵ļ䣬

˵ۼΪʵǾԵġ
СжΪںǶһ֪
ţϵȻΪţҲֻǲʹüɡ
ʵϣţи֪ʲôϵҲǴ򿪾ײͷųġ
ͨ࣬ھûдǰҲʱ޿ʧЩ
Ҳţпе
ڵţУ൱ûд򿪾׵ͨ࣬ϵѾˡĳ̶ȣõСϵԷСŻС
ΪУСȫûʶţֲĵط
ţд򿪾׵Ļ
ûʶķС꣬˵ġ
ޣһͷ޷ѵСޡ
û㹻ʱ䣬Լ㹻ȫĻȥλħɫֻӡ
ǣӣ
Ӧȥǵ⣬˼ϿʱͻȻûˡ
ҲͻȻͻ֮ϡ
һ˲䣬ǿˣƵơ
أ
ڸƶ䣬ݺ˵ϡ
СһѪͬƾɵޣſڵأ߱ģ
Լ䣬ſͷߵǰš
ŮˣŮˣ̫ˣ
ϴ˼Ϊ
ҡ군˰
С´
˿һôˣӵõ
ֿߵʱҪĹﶼ׷Ҷ˿ѵĻ
ʶģʱͻأоϵﱻ˺飬Լͣĳѹֵ˴Ϣ

һŭ
ţһ졣
ǵ˺СӰɳȥײ˺üôͣ
ţСԣ俴ǵԼɵӰҵ
ɵӰӵȴһзǣǶ֡
ţһֻǶҲһֻۣò棬Ϻħ̵ơ
зŭţУŮˣҵģ
ţȴޱ飬һԵʹϸţβֱӽ˵ķС
Ǹٶɱ
ͬʱɽһҪݽߵС
˿Уرϵľף롾״̬
ʮ˷ɢӣֻҪ׷ĵʮܻ˿ܵ
񾭶أ
˿ɢȥĿ־塣


718 ׼
ӹȥˣҲ˾˵һĻ
иѣ;б׽ˡ
Щʹ񾭶ء
ǰǳʱ̵̬ͬȻ׷ʱ˶ֶΡ
Ϊˣ˿Ȼٶζʲô
ʨԱɱʱͬǵΪʳǵ˱⡣
൱ʳ˵ͨҲԻ׽ķʽʳпеǸŮ
ǼµĹﵽʲô塣
˿ѵѹ²ͣĿ־ԴﲻͣϢ
ֿһŵ֪侲Ҳ취
ˣֻֻ
˿ɫ΢΢һ䡣
ֻˡ

ɭĳ
С˻Թȥϸţβͣ˰С
ţʾȨȻŹСꡣ
Ѿ֮ܳΪˣΪʱĸԼ̶ͬȵļȴȻҲ˸׷
ǰһˣŮԵĿʹͨ˻ɸѡøǿˡ
ȻҲֻŮȤ
ѾɨһգһֻӶûŹȫŮʳ˵ǻˡ
˿ͻȻһŮˣпɲʦ֮Խ⡣
ŮҪʳҪ£Ӱ쵽ʳ
ִˣţϰԵһ䣺кʵĽڸǸɵʵеĻӦþͺðˡ
кͬ飬ϵġܰ
ܣǰ˰ɡ
Ҫļһ㣬͸ˡ
ںʦżǶϣ˶³̶Ȳһļ䡣
еʦżǶܹǵԼΪʱ֣нΪļ䡣
еʦżǶϻŪ䣬ҲǵԼ֣Աϵ
Щ䣬ʦżǶ϶ʹԽҲӰ쵽ǵԸ硣
пţǱ䲻͵ĸж
ˣĿֱָСꡣ
ֻҪŮˣԣһͷǿţеβ͡
ʮӺ
еͷ­ûһ룬ͱһ󶴣òˡ
ţеһţûˣѪҺԴһ
ʹţβ⿪ķ·Сꡣ
ţж鿴·С״̬Ƭ֮ǿεӻһ
Ȼ߳еʬ岹š
ʣԴѳֱӱȶϣʬء
Сˣţˡ
Ϊ£ûüھһЩ⣬÷Сˡ
Ӿķ
ţųѨķȥ
֮ʣϸţβٶȾ˷Сʬ塣
ԼǿȻ˲ٵļ䣬ȴû˽ʳӪֵ൱һǧͨ˵ķСꡣ
һΪһʮӸ塣
ΪǶϡ

һԺܿ
ǶϹʳӷֶϵһͷ˻ʳͬʱʼѰ©֮㡣
ֻǣ˿СɭﳤάšһʱѰǶϸҲ
ˣôһѪζǶϡ
ңڷɢʱûˡ
źǣ׶
޷ɭ־ǰҲ߳һ׾ͻٴЩ
˵סˡ
һֱԭصĻǶûѰҲᱻ
ɭɽУһɽ̬Ϊ죬һήɺ
ǶϵѨ
ǶŮԼԳӶǨ㡣
ڼ䣬Ǩ;еŮ᲻ͣʳԱϵ᲻ͣӡ
ʳﲻͬµıҲǧٹ֣ںһ
һѡ˳ǶŮͻ´ĽϣԾ˵ٶȣڶʱѨ
ʱǶŮʳͻӭһ߷塣
ʳ㹻Ӫֱ֮רΪĳ׼
ʱʳŸ̥ķߣﵽÿҪʳٸĳ̶ȡ
Ѿѡ˳ϵҲ㹻ˣҪ׼ֱĵ
ΪǶŮṩ㹻ʳɸʦųĹʳӣʼԵš
ӹǽֹʹֻģڵϢͨʮֻƫԶɽĴӱһʱʲôϢҲûȥ
ʱһţһвȫΣС
˿
ְҵ֮䣬ͨάһõϰߡ
ǻѡһˣÿһʱͨŻ磬Դȷ϶ԷĽ
ǣ׵ɭȻֻ
ʼղв˿Ѿеˣɭĳĵ΢ʱֻʣĺ¡
ڰÿµɭ̫Զˡ
ʵҲˣֻһʱ䣬һֻǶֻλõĸ


719 Ϣ
ŵɭ̶ֻܴ
һֻ׸ߵǶݴԣֻǰ
ֻĻĹâӳǶϻԲڵɻΪһ塣
ֻǶϲһĵͼϡ
ǶϵĵȼӵϣֱϡϡӳʦųֱŮ
ֻǶǾӳģǻ۷棬ʦżǶϲû̫Ҳ˵ͨ
ʲô
Ƕֻһɻ
ڽֹʹֻĶӹ͹ܶ˶ֻ֪ʲôңֻǶҲһܲйֻļ䡣
Ųֻͣȥܲ˿в
ꡣ
һģֻŪȻֹ
Ŷˡ
ֻƬһأ䵭Ƴһۣ漴뿪ԭء
ͬʱ·Ȱ½˵һɽС
üͷһĨɫ

ֻյһλϢԶڰ·ɳȺ̩еĶӹ͹
˿Ǳ߳𣿡
ͷ΢æϵһùݡ
к֧ܶǻˣ˿ˣ֮⣬Ұ˵ķࡣ
ͬһȦͬڿõִ֮󣬾ͱ˴˽ϵ롣
ҲƵ鱨
ǣ˾ȻȻĽ𡾰ȫϵݡĹϵ
ڸղţµȥûͨ˿ĺԶͶλϢ˵ֻ⵽ٻ
ɻ˿Ǳˣ˵һȻ뿪ѭŶλϢȥӿ
ʱסùݹߣһ¥ǲ͹ݡ
͹ݵʱô¥
Ӵʱ򣬸պһԷ
¥˹ĸһȻǴ
һкŸ̤͹ݵıһѣſõӶȥ
нʵʵ߹ȥȻ
һ֧鹲ˣȫǻˡ
˴жҪڿɿɭѰһδ֪޵ټ
ܹʱһµʱ䣬գҴɭסùݣͬҸεжлһЩĵá
۸Ҳý죬һѵõľ齻
Ϊ󱲣ϧֻᣬֻ˿Ǳֻܷλᡣ
Ѿɡ
ţŴŲ˵һԵһѲˡ
ĵŴˣſ뿪
Ҫˣ
Ϊ⣬̽Žһ졣
óϽģ޲ʳʮΪʲôԲ⡣
š
˼ĵͷ漴ԭ˵һ¡
ǸطȥΣǽֹЯͨѶ뾳ġ°͡
һȻǲһ㡣
Ƿ뾳ԣһīи˽ۣҲǻˣΪΤ
ۣԶ׼ġ
ûбȴҲ۵㡣
ȴһΣֻ֪˿жжݡ
һֱ鱨õģ˵˴˵жΧҰ
ܽλϢҿһ𣿡򱬿
˵ֻ˹ȥ
ӹֻһ¶λϢһĨɫ
ֻ˱Ƭ̣ʵðһʣְҵˣ
ǵģͬõִգҲʹ
ж
һֱжңͬеĶһ֡
𡭡
еɫء
ԣͬĬĬ
Ϊħؾɽɭ֡Щط滮ΣյȼôǽȥĿɿɭֵΣյȼB
λϢǸط
ָָֻ˵ΣյȼֻFŵڶ

ͷֻ
ǸմӿɿɭԶԱ֮£ΣյȼFĵطӦò˿°ɣοǶﻹи֡
ʱ򣬹ΣյԭҲп˻˵
ɫ΢΢һ䣬ϵǸ̡
𼱣ֻҵĲ²⣬˻ղλϢģ֮ܶ侲
˵ţÿԱ˲˹˵Աɻ

ζûʲôθڣԵòࡣ
Աˣ漴³һ˵Ҵȥһ˶ӣأ
˵ţͬѡ
˻һۣԡг̳ͻˣֻΤӦ
ʾ⣬ٷ󣬸̽ҲȥˣҲ͸Էֿˡ
ͱѣűΤȥǰ
;УǸΪҵĹϵ
Τûб̬ȴƽѵʵжϣҺܺзʲô
ų˻ôһԭ֪ġ
ûн˵֪ͨʱпδ֪µģҲųδ֪޵Ŀԡ
󣬴һ˺Ϸ뾳ֱǰλϢλá
;УǾһŵȾѪׯ


720 
ׯ󣬵ݲ٣ñȽܼ
ڿׯһ̣ͲԾ
̫ˣôׯ·һŷΧ
ȥСģ⡣
˵һ䣬Ŵׯȥ
̤һʱϵЩ
Τڴ
ѪζܵжʱˡΤȻ˵
ûŵѪζ֪ΤıӺ飬ûлɣ´ָ
ȥΤȥңʱ־裬ʹзҲҪʮӺڴ˴ϡ
˵꣬λöȥ
Τû˵ʲôմָֿ
ʮӣ˻ϡ
ΤһѶָ˵ҧϵġ
һָ˿ͬΤĹ۵㡣
кܶദѪκһʬ壬ׯֻһСѶָʲô
ҡҡͷϾǳԵóۡ
Τī۾΢΢˸£˵½ᡣ
Ժܵ͡ȴҡͷ
ΤĬĬͷҲ֪²еš
֪½ʲôɻˡ
͵½ǶӶеһͨΪʳһϰߣǳһǻڳܺ󣬽ָܵ³
Ȼͷ漴뵽һѶָ״ΤĶԻ
Ƭ̣˵ûпΪأ
ϣ˰ɣЩµĺۼɲˡ۾ܾˡ
һ뿪ׯŶλλöȥ
˴ׯ䣬˾衣
һ·ǰУɭ֡
Τܿ췢
̫ˣĿܿȥһֻӶû
ǰУͻȻһѪģʬ壬ɫһ䡣
һʬ壬ȴţС
Ƕϲʳ֮ͬ࣬ɭֵǶɨɾеʬԱ档
ΧѾԸüʬ۲ʣⲢʬ壬͹
ţеʱΪߣԶʬ岹ţһŽеԴǵıʶһѶȡ
ΤʬԣŴǶݵĹצָ
ͳһѷذףʬϡ
ϵһ죬ֻһۼ
Τüͷһذϰſ¹צƣ
Τľٶû˵ʲô֤δֵ֪ķ֮һ
˳Ĭʬ壬зϺҲġ
ȷʵʲô
ž׵ɭ֣ࡣ
һׯ˿ڼʧ٣δ֪ʬ塣
ƾ㣬Ա̬أӹ͹ȴʲô¶ûһ
뵽ӵ⣬Ȼ֮࣬ЩΡ

룬һ±
ġ
ѾǶλϢڵĴСʱûҵǶ뿪
ɫ΢ͷӦ
ôʱ䣬ϴ˴䣬ʵѾ׼
֮ԶСʱʱޣΪׯ˿ڼʧٺʬ壬Ϊټɭ￴һԵ
Ψԭ򣬲ֵעĵط
ʹ֣ҲĨɭֵ
˿Ȼ١
һְ֧ҵ˶ԭôȫ׼
ÿһ㣬ңΣաΤ
ͱǿΤ
˿ʼж
ȫǲûΪЧʶֿ
ҵˣҲ֪﷢ʲô
ѰȻûκλ
ʱһţܿ죬Сʱգ۶ûκջ
Ҳǳɽ͵Уܾһ˿˿Σ飬֮ȥ
ֹȥһСʱΤ·һɿݵĳͻȻͣ½Ų
΢΢鶯ʪɵ
Τͣ½ŲͱҲͣ
ôз֣ʵ
ŵһ˿ܵζ
Τ˵ţ㳯ųȥͽһ㷢һ΢ֵط

ͱԣ˳
ܿ죬˺˲ѾԲѵ˿
˿гѾʲôˣͷǿסˡ
ȻĻôɭԴԶ
ţӦǱˡ鿴˿״̬
ߣֻ£ͨˡ
˿ţĲ
ҵˣǾͿ뿪е㲻Τ˵
Ҳǻ˵֮켣ɽ֣ɭһЩǱڵΣ
˵Ϊ˶ĴС
˺ܿ쳯ɭȥ
ǺˣʱϺĽʳ߷壬ǶϲΪ˲ʳԶС
ҹһԺǿɽ
ι˿һЩʳСʱˣû廷Ҫſ;г
ڴۼֿ죬ֶס˿͡
ȻѡĵطԶǸɭ֣Ծɲܴ⡣
ûˣ˿æչ
˿ޣȴôҲ޲
˵ûеĻȳһ㶫ȷ˿ҽк󣬴ջ֡
˿ɿҡͷ˵һȺ
Ŀ΢Ȼ巢ʲô
˿ţ˳
˿Ļ˶ʱز
Τóɭ￳µĹצƣͷ
л׽ϰߣСҲš
˿һ漴ˣедֻҪϵޣĻҲܾȳСꡣ
ޣ΢΢һ㶡
һᣬΤҹ뿪ɽ
һǺϷ뾳Բֻܴ뾳
ͨ˿ʶµԣҪٶȽϢ⴫
˿״ѡչȻñΤٶȻص߾ڣûֻϵ硣
УҲ˿Ҫϵ޵


721 ֮
ӽֹʹֻ棬ڴ˿γ˼ؼ谭á
֢ʣµʱһޱȵ
һӽ鱨ݳȥпܸıĳһЩ顣
ǣѭ붫ӵĴһ˲ûЯֻ
ʱ䣬ҲҪʮ졣
鱨ݵλ󣬴ִ֪УҲҪ졣
һһжֲ֪Ҫʱ䡣
һ飬û˽͸
ͬжһ֪ǶѨλã֪Ƕڲֱ֪ԼδҪ
ǣµǱвȷжϣԲŻñΤҹ
Ѩﲢû𣬶ҲΡ
˿ڽûڰС
ԾҲû֮ǰĿ־ѳҪһԤС
վڶڴͨխĶڣͷžҹɫ¶֮ɫ
ǽֻ
£ҲûжĹȥԺڵˡ
ȻȺȻгѨ
ôѨںδ
֪ڷж֪ھȴ
ʱš
ǶѨ˴ĵط
һǶŮ޹ֱĵط
ͨıԼʦųʽֳͬϵڶѨϷһ·壬ֱ̥;С
˵ֱʽر֮ǣΪṩӪԶʦżǶϿȵġ
Ϊֱȷ˽׼Ρ
ǲɵ߸ģжࡣ
Ӫβ֮ͬ⣬ʦżǶϵĵһ㲻ͬ
ʦżǶϻ˸ĻԶٻдΪʱļ䣬ֱȴûԡ
Ǹ̥Ĺһ󾫵ѡ
ĻԶѡΪɫĻ֮һոµģĸ塣
ӵкܶ츳ȴﱾϵӰ죬Ҳܲļ䡣
һոµ꣬
ģֻһ̵Ļ
ΪΪ
ֱĵ̡
ⳡѡΪģǻеԵģʶġ
ŮûȥʲôʳԶгһҪĽ
Ǻʱ䵽ˡ
Ǹֱֳֻеһһ¡
ţĵײͬŵĻǶ䣬ſ
һճҺ˴£ϥ׵ء
˰
µˣèĵΪף֮ĻУ͸һ˿˿ġ
ͬǶһֱ̬Գ
Ǹˣ׼ȷ˵ǲȫ֮Ϊˣֻռİٷ֮ʮϣӲҪ˵Ļè塣
ӵһͷɫ̷ͷϳèɼаɫëǵèβ
Ĵ幹ɣ˫Ⱦеϥؽڣ֮£ľżĹؽڡ
ǳĽС֮ϣûԳԱӦ٣һƬ⻬ŴȻСǸһͬһƬ⻬
ƾЩ޷бԱ𣬵ӿʱ˵ŮټһŮԻʮصĿɰӣ˵жϸŮԡ
ɱأΪȡ֡
ѨȵûӰ˿Ҳûκε
ǣȡΪɱصèŮȴ׼ȷ˵ֱӴﵽԴġ
֪ǵ粨Ůġ
ǣ
ɱسĳһǶ
Ů֮ûɱЩʲôΪӳһ̣ɱؾԼʹʲô
ǲҪʹ
֮ǰŮֱڵ壬Ϊĵݻ
ȵ֮ΪֱЧҵĶֻ

ɱָڴִָᰴ΢Ĵϣƺ˼ʲô
Ƭ̣ԭת˸ȦϵճҺ˦ȥ
ܾЩʲô
ɱغڹ⻬һ¶һȻ顣
ԭˡ
ıѨĳڶȥ
һһĶǿɢ˳
˿̣ѨӳʦųǶϽǸ֪аޱǿɫ׷һ䡣
ţд˿̾Ѩоϲ亹
Ϊɭǰ֡
ǶϵŶÿһӳʦųӵԼ֣ǾŮͬΪԼȡġ
ŮʦųҪΪԼȡһֵľٶ˼ǣҲΪֱδȡ֡
ȫһΡ
ɭĳš

ͬʱ
յ˱ݶϢ
ЭһߣҲж
ͳרоĶ֫


722 ̽
оĶ֫ٽϳ˿֮ڵ鱨
ţ۾Ƕϡ
ʳԣ뵽һׯ˿ʧ٣ɭֵʧ˲
ֹ߾𣬰ٷ֮ٻȫԵѡ
רҸĽۣرĹʱ䣬ΪڴΪ¡
ֻǣڲʱڵ£鱨Ĳοֵܵ͡
ǶϿܴغV5ûԴУʩѹЭᣬҪЭ©Ľ¡
൱´ίУһʧܵίС
ΪӦ£ٿ˸ɲĻ飬صȡԱ
ˣʮ֧鲿ĸˡ
ν鲿Эһء
ЭߴҵаһҪԸߣͻΪٵҪ
鲿ְ𣬾˵ļܺѡίݵˡ
λ鲿УԳ˴ίеҪԡ
ֻҲȱϯߣܹλһޣһǽ
ǵȱϯûӰ쵽ĽС
Īŵ
еߵ֡
֮ǰѾȷ޻᳤ҪԳ
ðɣ޻᳤
˹ͨźۼƳһ鲿ĸˡ
ﲻã˳˹ͨĻƽ˵
˹ͨȴûش޵Ļǿ鲿ӣ΢Цʵ̫ˣй㣬鲿ӦҲ
Ŷۺӡ
鲿һȻרѾΣȼôֻȥͬУȷʵڲʡ
ûеĪŵרָϵ⡣
ڸ˹ͨĻɴ˿ɼΪ᳤˹ͨѾ鲿ǣߡ
ֻǲͣźӣûеһʱ̬
ʮ֧ԱҲ˸ԵĿ˹ͨĿͬ
ȻѾȷǶϵΣյȼôɳȥͲӦô١

˵飬޺Ȼ֣ƽ̫ɲǺ°һ㣬ҲǿսǻᱻǶյġ
˵⣬ͣƬ̣ɿƳһ޵Ŀλ۵һĨΡ
Ǽһﰡ
ѡԱ޵ĻӦòô
ңڵϤº󣬷ӦҲе㲻
˵ˣȫԸȵ̬ȣ޿κΡ
רо顢
ȷ
Эаᡢȷϡ
Ҫһ׵ղֵɲĻ飬ȻȡίеԱ
Ҫķѵʱ䣬޲Ըȴԭ
ûв飬Ҳںίһ£ȥ˶ӡ
ʲôģû
ȥͷ뷨ƽˡ
ǱȻģϾֻѡߣʮ֧飬鲿Ĺ۵ΪҪ
Ϊ᳤ҲԽһ˽Ծ
ĪŵʺίУ뽫ӵصϡƽ
ţ᳤ôһ˵Ҿúе˹ͨ˫գ侲ôҸûġ
Ե֮ɵͬ޵顣
޵Եı䶯޿ȴûʲôرķӦ˹ͨЭĶڡ
һ˳Ļ̫ˡ
ң޺˹ͨ˼
˹ͨЭԳһɣĿ᳤ֱָ֮λ
εǶΣȻһλᡣ
V5ʩѹǲãôξͻϣʱֻҪתһж»᳤֮λ¡
ԣֻѡͬʱ˹ͨĵͬ£ֻЩϷ룬ݵʱǵúúһµġ
˹ͨȴһìܵ
ϣ޻᳤ܸɴȥһϵԼͻʧͬʱֲϣ޻᳤ȥĻȥܶȤ
һֿԣñµϤ¡
ϵִջЪͣ޵ͨ
ǣһίޱ
һV5һЭᡣ

ӹ͹
ǶŮĽʳǶϲӵж𲽿֦ɢҶҲʶԡ
Ȼڲû֪Ȩ˵ӹ鱨֯ʵ
ڶӹ͹ʼ뾳ϸѿǰ뾳ˡ
кèռڣɲôʵֵֻû
һɭ֣˿
ÿһֻǶ϶ҪʳͼûʳʸǶɨɭ֡
Ҳ˵һɭ־ÿʱʹ˴ǶϻķΧ
Ƕϵֿյ鱨̫ˡ
ûԤϵǶŮڱ𴦵½û²֫Ҫ
ʣӦȫʧܡ
ȫǶϷ˶ʱ䣬ֱûУǶϵûС
е鱨ʦųǶϿɸɵСֵȼߡ
ֻܺҪֱѨɵŮˣ鱨Ϊ£Ϊ޴ġ
ô̽һ°ɡ
ֻһ˽ɭ֣ĳطפ㡣
ΧOO@@ЩԼʮӰֳ
࣡
ʮֻǶϣ治ʮֻӳġ
ϸ
˵ͺá
޿˵ֻǶϣ̧֣ĳ¡
͡
·۶һԲ̣ڷɿתţȴԲն
׷ĶԲնͶȥ
ƿ׾ٽǶն롣
ֱһڣڲٿһʹԲնһȦ
̼䣬ʮֻǶֻʣֻȻģȫԲնһϡ
ֻǶϵǿ󣬼ʹնԴҲܹһʱ䡣
޶ֵʱûô࣬ڿͷûǶϻţǲ䷳ٶһ֣ʹԲնٵЩǶϵԴ
޵ĶɱʱȻֻӳǶͷһθо˿־塣


723 о
й˵Ƕϴδɱ񣬶ҴǶ־壬վԭɪɪš
ϵۿɼٶڻš
ջԲնͷǶϵ䣬üͷ΢
Ϊ־Եʣд򿪾׵ļ
ûӦ֪ǲһġ
Ҳ˵ǶѾл֪ˡ
֪鱨ֻһ¾Ϳˡ
޺ָһŹ񾭶صСӦƶͷǶϡ
񾭶ЧȺƬʱ䣬ͷǶڵأʶȴѾá
˵̣ʱҲ񾭶ﶯãӶȥѨԱ棬û뵽һԼҲֶԴ
ͷǶϣһͷƼ׿ǳ壬һͷ壬ٶ
Ӹ¶ͷǶϡ

ͷǶֻһɽͷѹ¡
ѹȸУǰվ֮Ůֱǲಮ١
ǳ׵׵ĵȼ࣬۶ôŬĲࡣ
Ϊʲôֱǰǿ
ôǿĴڣ
һӾͻƲһ˺飡
š
ͷǶ񾭶أȻ˵ȴԵ粨ķʽԺԻ
ڣõص鱨񾭶أʻʱȡһֳͿˡ
ʻ֮ǰЩطҪһȷϡ
˿˿ƵĶ⣬͸ϵй
ҪˣҪˡ
ͷǶϲǵͼĻȻҲӵӦеԸ߲εĿֲҲܵĿ־塣
޶ͷӵǶϾӳ
ޱɨǶϳſͣǼǱܰļжȻֻſһ㣬ʲôҲû
ǰһŲǶϵϣ΢

ͽ˺ǶϵֱۣѪҺ
꣬ͣ
ͷǶϵ棬޽ֱһؽϻжϣĹ졣
ޱģͷǶһħϵ⡣
ôһ̣ǶϣԼǵͼֻʬеһԱ
ĻͲó־ĥ
;УҾӡ
˵ţʣһСصֱӵϡ
֮˺Ƕϵһֱۡ
Ƕ񾭶أܲʹҲԵ쳣ƽ
޻˵һע⵽һ㣬ѹܾȱЩʲô
ûеһʱǶڵ񾭶أһֱۣһ߽ϸղ˵ĻһӺܰκһˡ
Һǻʲô³
˶٣޼һͬˣ˶ʮߺͯʬ塣
ͷ˳ûӰ쵽֯ɼƵúܾ
ĹͷͷǣȻģԽûˡ
ʬ屻ľϣм򵥵ķϴۿ׿ӣȫѾڡ
ڶֱ۱гصĲ
һӣǾٶɼͷǶϵĿ־
ҲʲôϰԣҲûȥ̽Ȥ
˵Щʵºϵ
ˣͷϷˡ
˵ţǶڵ񾭶أǼЧκνⶾҪķ
һǶ״̬һʱҲյʹûвҽУҶ
ϰɿǶϵһּзִ磬ƤëѪһ¶Ƕڲ١
ͨͨ
ǻڣһɫİ
ʱ˿̣Ƕܲס־Ľ
ûǴ̶ĽǶǻڵĹ죬ٹƣвСƫ
ԭˣѹֻ¼˱Ϣڷ֮ȷʵѾܳΪͬһˡ
ô
޵һССǶϵ飬û˵ܱߵ١
౻٣ֻǶϵһ𣬼Ҳ˥ʮ֮Ϣޡ
ҲҪֱдԼʮĴʱ䡣
ңǶϵķȷʵӲͨ߸˲ҸֻĲͬλùҲһ
ôֱӵķǻٵԴҲԿǴӲ֣ԴϿǶ϶ĲٿأȻٶԴд
޵ţ漴׿Ƕϣһһ˫͸ſ־֮ɫ
ϵ֮֡
ư׹⸡Ϊ̼佫׿Ƕϵг߿顣
Ȼﹹ첻ͬѪҺɫһ
޵ţȻ˼׿ǶϵĲֶأﵽ˵ĳ̶ȡ
ʣ𡣡
ʵϣҿʹ졣
׿Ƕͱ޶ħľٶͻĥе

ͬʱǶѨ
һʦżǶɫ΢
벿µѶʧˣǴŲǰܴݵϡ
ǡݵĿ־塣
ΪŷôԶܽյѶš


724 
һ֧ʮ˵Ķ飬ȴֻյһѶš
ʣòǰǿҵĿ־֧ȫ⡣
ʦųǶжµĶӦǿߡ
Ȼ϶ΪǿߣǶȻࡣ
΢΢˸һ£ֱҶȥ
ƹһѷ鼮ķ汻һͶ£һϵĽСӰȴɱء
˿̣һ飬ýζ
ǸʦųǰŸ⣬ɱغĻͷǺ챦ʯצʦų塣
ʦų΢΢һæͷ
ʲô£
ɱغܲĺ鱾
Ҫų˻㱨
ɱء
ǡǣɱشˣ
˵ɡ
ɱزûάתͷĶǸͷʦų
ڸղţµһ֧鱻˸ɵˡ
Ŷ
ɱصĴͷ̣ʱ¡
ʦųǶϽԼĲ²˵˳ص˲ǰ̿־塣
˼ʵ϶ǿ֮ȥ֪ˡ
ɱشɢźսӣʦųĪѹ
ʹ˾ףԾų˵ʱȻ޵ֿ֮
ڲ˾ʵ£ɳһ֧ȥ̽̽ס
ӰȻһ
ɱؿĵطֵ촽̫鷳ˣ
ֻ飬ѡ£бҪ㣬֮ǰְػ
ǵӰӰ߳ȴһĸĽˣòӢ졣
ɫһɫ㣬ͷһԺǣһ£ĺ
Ǽɱֱ֮֮һշ
˵Ҳǡ
շĲ̨ɱزûֻеźϧ˵Լжǿ
շ˫ۻĿ¶˼֮ɫƽǶֻ֪ڿԽ塣
Ϊ˸һӵеϢİ취ǻ׽һʡ
ǣһ㣬ĵҪ
ɱͷ֪֪̾
ҲԼ縺ְºĺأסˡ
ǿԵʹС
ɱǴ˼շǸͷҶ໰ʦųǶϣ¶һаЦݡ
±ȫԱ߾裬ʱҪͨϺʦų˴ϡ
յ
ʦųǶ̬˳䣬շϢͨȥ
ʲôɱغʵ
շ۾յĽϢܵת
ɱȻһ˼ֱƥɴ˿̻ûշ仰˼
Ϊֱߣӵиһܹɲٿ
ʦųṩ鱨ֻ֪ϵȻԶԶԼȴܽʵƷԴǿʵ
ɴ˿ɼٿֻ
ôշ鱨Щʲô
ɱغܺ棬ѡ׷ʡ
ǣշȴûлش⡣
һɱ֪ģǾշڽӴй鱨֮󣬲ʱ䣬пԼ
շԼŵ㣬Ըʱ޿̵˼ϢĶҲԸȫʮСʱ鼮
ӳһ̣ͶλԼλá
Ǿǡס
ΪˣӵЭ˵ҪԣҪģΪѾд򿪾׵ʦųµ
ǶŮֱֱɱءշƥ
շĶλǣôɱؾƥ
շɱؽӵԵƥ˼ΪǴħ޻ɡ

ɭ֡
޺鱾ʧ
űߣһ߱ѳʮʬ塣
Ѿչ˵ȳ̶𣿡
³һɨһΧصʬ壬ء
ͨĥ׿ǶϵľٶӶõһЩõ鱨
ֱѾˣҸݼ׿ǶϵĴģԭƺû
ˣǶڲѾл˽⣬ӳǶϲΪʹӶ򿪾ס
Ҳ˵ȥߵֱΪʮʦųܶѾ˾ס
ҵǣǶĿǰûǿԴ򿪾׵ķȻĻǶǿʣȫڶʱӴߡ
뵽ԭɱȡ鱨ֶΣ뵽˴˿ҪҵǣʡñǶϻ׽
˴޿˿Χʬ壬Ĵ߶һ£ʹеʬУ뿪˵ء
СʱһصĶѨȴǿһˡ
ط𣿡
üͷ΢壬²Ϊ˶ǶϵԲŻѡط
һĻԴûôҵˡ


725 
ʦųύ鱨һؼʣ©֮㡣
֧Ķ飬ܵһˣΪֹûҵ
㣬һĿڲ֪Ľ䣬Ŀ깶ֶҲ
룬ɱزûһ£ְֻֻѨ뿪̫Զָֻʦųж
źǣѰɹΪ㡣
ܲӵҪΪŮʳѰĲҲɴ˿ɼǸ©֮㲢򵥡
֮Ҳˡ
ʦų۴˴շһ΢Ц˴Ľͽ
Ѩʮ幫ɭ֣һʯµխѨ˿档
ڱľڵϸ֮£ѿóһڡ
ԴȻ˿֮󣬵Ѿת˺üʱص㡣
˿״̬ʺϸ·ǰʱ仹һߵʹӲ˼
һ֮ʣ뿸˿ðӳǶϵĻΧǶϵʵ̫࣬粽С
ƽʱѰʳͺܼˣתصСݲ
һж˳ֻҪĵȴԮִƬΣյء
ڶڴʱ̹עͷĶ
ʹ˯Ҳ붴ڲԶϾǽߣںֻôһ
˿ɫôãΪʱİȫľкתĿ־塣
ԮʲôʱŻ
˿ߺ˵һ仰·Ҫһ㡣
ôϣԮϽִȻһȺδ֪ĹֻҪٶЧʿһ㣬ҲܾȳСꡣ
ϣãԱ롣
ûлش𣬶ҡҡͷ
˿ʴѾйˡ
ֻҪǶδͿ֪Ԯû
Ǵɭǿڴһƿ£ǳŲڡ
ţ
һ䡣
ɱ⡣
ǴȷʵԴ˴ġ
ѵˣ
ϣҲš
ݶ룬˿ɿܳ˶ڡ
Ǹ뿪¶Ѩʱһ죬鿪زֱӱ
ͷһȴһǶϣһβͣβһֱһ׵
֮Է飬ز֮ԱΪֻǶ
ǶΪણʦų֮һ
ʮƻ΢΢һ䡣
˿أܣٶֻǶγһܲ͸İΧȦ
ʲôʱ򡭡
ء
۸¸£
һĽ쳹ּ䡣
ѭȥȴһֻͿױСĲ࣬վһֻͬǶֱϡ
Ѱ񣬽
ǸǶЦһСţȻعڡ
ǶΪȲҲʦų֮һ
˵Ŷų˷ԸˣҪڡһ̬޳кëкǶ
ǶΪˣͬʦų֮һ
׳գҪ˵𣿡
ԣһ̬欣̬ǶϽ²ۡ
ǶΪհ˹Ȼʦų֮һ
ʹҲ֪ȨңʵƷ¡
հ˹ֿ࣬˵ҿֻа׳Ʒ°ɡ
ʼ磬ΪȻ
˲򵥣ҪҪõͼȥһ£
аһպ󣬲ûżǺ룬չ¶׳˶ۼ䲻Ľϸġ
ҪϵȲſͣһּ˵
սȭͷɿһ۽С
ĸߣǿ
нٸŲʹϵҲ
˿ĻͻƵĿԡ
һƽϵܹӰƽ
֮ʤۣӰʤĹؼ֮һ
ʮĿޣȻĸʦųеκһʵսĻͲһˡ
ֻԷĸȼܸߵĶ֣ٸͨߵĵͼ
̫ˡ
ӲƴĻֻᱻĥ
˿ͻΧĻᡣ
һ㣬ֻᶪ±˶˽ˡ
ƽҲ͸絶аԣȴǽս״̬
һԵı仯ĸʦųǶϷ׷׺˼
ˡ
ƤҪ̧ˣʦų¶ԵķӦ
һ̣ӴᵽΣա
ȱ㹻ʶǣΪǶǿĶڴ˿̣ǵ뷨Щı䡣
û˿Ϳ־塣
ʦųͬһʱ¶Цݡ
ֻ֤һ¾Ϳˡ
ǱͬͷȴûеһʱǼˣŲ¶Դ
˼״ƲƲ죬ҲǺվһԣһǿҵ͵ӸС
ҲʦųˣҲֻһԺٻ
󣬱ӳڵֻǶ糱ˮ㹥


726 ս
ʱʹˡȥϢͬʱҲʧȥˡ۾ԲŻᱻӡ
˿̶̣ĸʦųȴ˵Ե̡
û׾
İڳһʽʽ֮һ
ĸʹʦųŲԼͬʱ۲Լʵ
ѰʱԻ֣ذٷ֮ʮʵɱﵡ
ֻǣ»Ҫ˿ȫ֡
ΨһĺϢǵҪ׽ôʱѹͻӦ
Ȼ޷ʵԣҲֻѡˡ
Ƴɵܵ͸ŲݺӵķâͽּӶȿֻնء
ȻնصıϰȻŴ˹
ǿ
Ŀ΢̼ȭܻȭ
ء
Ƶƿֻըѿ
ȱնصǶڣͷǶϵԴұ⣬ɳȥòˡ
һ˲Ľ棬ͷ΢
ʽƵնϲڻ£ȻȭԴȴֻұѡ
޺ΪԱȣɴ˿ԿȺϵķǿ
Ҫ֪͸ղȭһȭ鴦ڡµͨߵԴȻȴûкϵԴ
ȻûܴϵԴҲ˺
һ棬ֻıϲ
ԭأһĴɽǰ̵ıϻɳȥ
ûжĶҲ˷һһʽ
ÿһεĹֱñϱ
һֻֻ򵹵أ򵹷ɳȥƬ̣˶ʮֻ
Χ˴һڡ
׸ֲڿỮˮͿˣ²ʲôģͽʦųˡ
ʦųŴĶ
׻˵пŵп֡
ʦų䲻УȴҲУܿʱŵ
ǲٿѡ
ǵһϪӣ˳ӦŴÿһÿһʽ
ֻ
˱ȲһĨ
ٿĴǶԣԷˮһ򵥡
ǰΪǿ࣬˵ȼǸΪ塣
ĳ̶ֳȶԣǿϵȷʵʡ
ڻɱϵͬʱûзɶʦųľ衣
˿鱨ĸǶӵпµٶȺһͿܱ͵Ϯ
ء
һȦΧ£Ƕϻɱ
üϷǵû˵˿ʧʮֻ
˿һʼ־壬ǿصõˮ©ǿƽ֡
ֿԣʱ·硣
ֻǣûз֣˹Ƕ϶ǵͼϣӳǶƺıʲô
һȺȱ㹻֪ҲǶϵĽײ㣬жϲϺ;ӳϵ
룬Сɱˣһֱֵס
ľ̫ɢˡ
һɱУһӦ˿һ澯Χʦųܻڷĵط
ʱһֻߴǶϻ
ȭʽתֻǶϵϰ벿Դֻ֮ɴһֻϡ
ͬʱԴʳǶϵĸͻأ
ţ
ע⵽һĻĴƤһ
أ
ȴֻǶϵĸըѿ볯Ŵ
ʼδֻü۵ǰ˽ľ£ϰٸⳤڴ̷׷׶֮ϡ
ʶү˰ɣ
һͷȥ̵ĽСǶϴӸһʱȴһɱ˹
ЦʱȻֹţһӰӳ
ۣ
ƣһȭ˴⬵Դ
ȻպóȭʱһӰ㼲Ӷ˴ֱֱۡ
ֵǱȲޱȺ׽סᡣ
ֱжӣúֵܹλֱֻۡ
Ϊʱûӳһȭֱϵ󲿷ֻȭͷ֮ϣֱλõķܱ
ٶȡȻܿ졣
ϱ۴罦Ѫϲϰٸļ̣ÿһ˿ڶѪ
ǣûе£ɽվԭأɢһȻ
˿ڴûˣ˿һ
ֻҪ£Ҳøᡣ
ϣѾǿ֮ĩȲ
䣬Ϻ;ӳȴûж
ǲ붯ɭͻȻɢһɿֲǿԵǵע
û취ȥע⣬ǾǺҹǿ⣬ִۡ
ʦųҲܵɫ˱䡣
Ǳסһ㣬Ǳ
ƣ
Ƥ͵̧£⡣
˵̰Ƕ֮ʡ
һ̣ǵɭ߳ӰûϢ˳˶Уһȥ
еǶ϶ڹעɭ߳Ӱȫûע⵽˵
ɳɳ
ҶĻǶǿˣһࡣ
ǣǿ


727 ֮
˲˵̰
ȥκﶼҪҪ
õǿ򲻹Ҫɴ˱ܡ
ҲνʧȥһЩҲν
ûʲôӿҪ
һŰȫʱ˾͸ɴˡ
˴ڸһ㣬ƽȻ뿪˳ڣһȺǶȻŴ߳ࡣ
ǰǸϽܰɡ
Ǹǹʵ²ھųˡ
һЩѵĻֻ˵︡
ǲѣǲǸ˵ע⡣
˵ףּȻӿͬŶʲô
ǣΪףܻ
ʧһֻǶϣǶȴû˼ȥע¡
ǽǿǸ࣬ڿʵǿľųһ
ˣޡ
ѰҴ˿䣬ȴ˿δȻҵˡ
˲ҿʮĴҲãȻ־˿
ǶûжȴǶˣŴȥ
ɭһӾֻʣ޵ĽŲ
ڶǶϵ棬޾ȻԣǶϵİΧȦ
ŵסʡ
ʱŻعһЦôֹۡ
Ƴһס˿漴Ŵ˵ε̰ɣֱ
δ䣬޺Ȼˣ˴ʣ಻Ҽ粿
΢һ£ȴûйķӦ
ΧǶϼ״ȴǲԡ
Ҽ粿ʱϵֵ֮ԼҲһЧ
޽Ķϱۺͼ粿һͬﱣ˺¶ɲݣ˿ڣֹסѪ
ΰɡ
޳鱾
ͷȴһֱӱƳϵļ̣֮ĺʧ˲Ѫ
޼״ٶ˺һСƬɲݣƾžĲٿɢ˿
ڶǶϵ棬Ϊƽ˴
ʱǶǲŴлع
ڵͼ϶ԣվڱܡ
ͬʱǷ׷׶ˡ
һֻӵصǱǶϣһǯצҪ޵Դ
͵һ졣
޿ʲôҲûֻϵԴ̼ѳʬӿеڵء
𡭡
Ȳõ粨ʦų
Ҳʱע⵽˲֪Ӱ
Ȼ˵ǿϾȥע¡
Ůհ˹аઽǻӦȲ⣬ǿΪ޵Ķܿ죬ԿȥһҲû
࣬ǿаળ˵
ν͸ղһӱȥĥȻһṥȲ
Ůհ˹û˵޵һһ
ʦųõ粨֮ʣһʱıϷ׷չ
дһٶֻʮֻӳǶϻ档
¡
Χ£Ƕǣƽ˵
˿ԥĶ¡
޵ͻȻһ𽫾Ӷ񳤵ǰնһ
ǰͷʮֻǶϾն룬ƲĻһƬľ
¡¡
еǶϵأǱնϵľҲ׷㵹ڵأ죬һڳƬ
ǰնһ΢΢նһ
ͬһնһʮֻǶϾնڵ£Ҳͬʱն˴Ƭľ
ïܵɭֱʳһͰľ޴Բοյء
ӳǶڣϰͷǶһ⣬һϡ
ȻǶϵ߲һеԴն룬еıնϣеıնڲϣЩǶ϶ûеһʱȥ
Ҳͬʧȥս
Ȳડհ˹ʦųýԶԼʱܿˡ
ǣֳһƬǽ壬Ǳ
˿ɵɵΧصǶϲδӦʲô
ĬĬޣȻ֪޵ʵǿ֮󣬲Żи֪
һȺǶϣҪʧĲΪսֻӣ֮ɨһա
ûжԱȣû˺
ԶվڽŰıԵҲľıԵ
Զĵ԰˲ܻá
䣬תѨķȥ
޵ˣĵ׺ȲԼѡ
ĺ޴
š
յϣ޲ûг񽫾Խ˿ŲԶʦųǶȥ
͸γһȦ֮ڡ
ÿһЩδȥǶϱУǱһ˫δַ׷Դ
㲻áҲܿʦų
ǱܾӶǿ
ǶϵѾ˵ļˣϸ۲ĻгɳĿռ䡣
ٸһʱУƾͻ˵ĵȼ⡣
Ӧʦųģôֱִﵽʲô̶ȣ
ĬĬţɱ¶
ŮôûȥǶϡ
Ҳ˵˿ɱһֻһֻ
ʦųǶˡ
Ȳ΢΢鶯ţ۾ʱˣȻɱ⡣
ֱܲĸܣЯ˫翪֮壬ƶ壬һѸ磬ֱȡ޵Ҫ
Ȼڰ઺Ϳհ˹ע֮£ȲԴժ
һУԵôɼ򵥡


728 
ڶӵڶɭɽһڶ͸ɽϵ
Ϊ˶ʳߣȦɽ£
ɴˣǽǿ׳֫߱ǿı͵վɽƽأɽڻ¡
ˣǵӳʼΣ֫ıɴӲʯӶ̶
Ȳڻ⻹һΪƽĻ
ƽŵ㡣
һѰڷı䷽βᡣ
ƽıȲ֮£ӵиӿֲı
ڸƶʱܽβ򣬴õ˴ֲ
ڸղţ޷𹥻ŤһZֹ켣Ȼ÷޵Դ
ΪҪɹʱײһſǽϣٶȺͶ̼
ȥ˼ʲôԭ򣬾ע⵽ͻȻƫˣԼͷǰ˳ȥ
Ӧʱ򣬱Ȳ֪Լͷժ
ٶƫתȲ㶿һĿհ˹Ͱણͣ˵ʲôʱǰһڡ
˱ȲԴ
઺Ϳհ˹Ƥһ顣
ֻȲĲӰѣȻһ룬ǱȲժԴ
ֲ̫ˣǡֿܰɣ
õ粨հ˹ȥһѶϢ
ã
հ˹ԥӦ
׼ʵʩжʱȴǸ
ʱǻø졣
޵Ļ઺Ϳհ˹һ
ء
;һȺ屻ն룬ȴûеһʱȥǶϣǱ޵Դ
ǣɣͻȻʵ
઺Ϳհ˹ըëèûлش޵⡣
˵Ҳû£а취֪
Ҳ⣬һŽʣֻǶϷ˹
Ӻ󣬵϶Ƕϵʬ塣
վһԣ˼
аǿϵûʲôֻβϸԴγǿĴ
Ůհ˹Ǳ仯ϵܽɻճҺʱжۻ˺ңճҺʵﺬ߶
ôʦųǶϲ˾ף
һǿѾʮּˣٿһְҵ˸򲻹Ҳѹִˡ
Ŵ˿ȥ
ʱ˿ȾһĹ޵ǰ
ȾС꣡
ڵĻҲü
˿İ΢΢ҡͷƽˣǶûгʱ䱣ϰߡ
˿ǰһȭʧǵĹڵء
޿ŵͷ˿Ƭ̺ƿĿ⣬ʧȥһۣ˵Ĵ
ɲޣȡֹֻܰѪȬ
ҪҲ˿̫ˣԴȫԾƣûҪ˷ɲˡ
޿Ŵ˵ʱ£һ㲻©ĸҡ
ԣӦ޵Ҫ֯
Ŀ¶˼֮ɫ
һȺǶ϶ǻ׽˿𡭡
ôҪֱȥѰǶϵѨȽ˿͵ȫĵط
˼еޣȻ˵ù˼ǡ
˻һѪû˼Ҫԭ
ȴ̾һ˵߰ɣȴ뿪ϼһﲻ֪Ҫòܵ
ϼһһ㶡
ޡӦһ䡣
ٸҲֻôƺ޻᳤ˡ
˶٣ҪºҪͱ˼ǣⵢˡ
ͦҪġ˵ţɭĳƬ̺ҡҡͷûжͣô˿
ҪҵѨλãʶһֱʵ
ƾʦųǶϣΪ
ѾҲüȰ˵ޡ
ͬʱǶѨ
˻Ѩշ˵鱨
ȫ𣿡
շȵ
ƥɱҲڴ˴ûʲôرķӦ
ǵģ˵ʵǿһ̬㱨
Ϊʲôţĸ׳ƥ
治ɫػصΪҪһ˻Ž鱨
Ŷ
ƥüͷһͷųֲ漴ʵ˵˵Ǹǿǿ
¶˼֮ɫƬ̺Ϊƥ˵ǿһ
ƥʱֿһڼ
νʵУСңжϳ
ȷϽ鱨Ļ˵ȽϿס
֮ȥá
ĬĬš

󣬶вĳ
һ˴
ǰ;УԵǶϣǱ˳ֽ
˿͵˴޲ûֱ뿪ȴ޵ĵ
ĵ죬ɵǶַ
ˣֱޡĪ塢ŵ
ǿ˵Ĵȴûеһʱ̬
ڴʵеףҲ˵ǶϲöԸ
Σ
޿ޣʵ
ȸյ鱨ɡ
޿ˡ


729 
յ鱨Ҳϸ
ƽ鱨һһ˵˳
ṩ鱨źһﲻ
£רҸʱޡ
ܲǶʲôʱʼѨʱһĲοֵ
޵ǿǾֱǿŮ
ǿǾúĪŵǶϵıһ¡
ƻҪ鱨ı仯еԴΪɼǶʿʵôǿǺܲǵѡ
ڳ˼Ī忴ʵôѶԸ𣿡
죬ʵ
ΪˣҪһʡ
һƽޣĪ壬̾Ҳˡ
鱨ѾǶϵʺһˡ
յĻǱǿ
ֵĵطǶ϶ÿֽҰޱܰġ
ĵӲȾ˵壬ýǿǿϵ޴֡
ԳĪţĿ΢ƣŵ
ͬΪǶַӵһԱŵһϮɫͦװһͷɫ̷һ˿
òţһ۾
ܱУ֤ʵңġĴԪԢӵвɻȱսֵ
ĪĿ⣬ŵ̧ƾ򣬲ûб̬
ߵǿͲۡ
鱨ֻοߣսķʽֻһ;
Щŵ
죬ȴ֪ĪѣЩʵ˵ⲻ˻ӡ
ԣѡĬ
ƽڳˣĿŲƼ䣬ŵϡ
ĴԪԢ
޶ӡ̣ͬΪռΪŵĴԪԢֱ걬˺èĸпռ䡣
һֱҪӵƵĴԪԢּΪҪܿġ
ϿжŵĿޡ
޵ûС
ŵޣ·ڵȴģ޲ûм˵Ųߣ˼е޻᳤
Ҳ⣬۵һĨ˼֮ɫ
ĴԪԢ
ֱΪڰ½ֻġ
֪ŵԺڰ½ûȤ
Ƕһµķϣ޲Сƫ죬뵽˺ڰ½¡
Ҫ
ĬĬѹƫͷͬŵһ˼еޡ
Ϊڳ˶ڿԼ޻̧ͷӳ˼ѳҵѨλã֮¶ߡ
ҲֻˡĪͷ
ŵӿڵô̳
̲ݻЦЦ
Ǻһ뿪ǰ
˿֮ΤͱӦǡ
ɭʱ䣬Ϊ˵Ĵ״̬ѵ˿
£ޡޡĪ塢ŵ˶ǾǿȻ̵ʱ·
Ǹٶȸ·
̼䣬Īŵ㶿޺޾ȥ˦
᳤ǡϵ׳Īϻһκ
⹦пӿٶȡŵ
˲ڹƽ֮ϼС
ǰļԶ֮޺ѾСڵ㡣
ٶҵļˣأĪε
һ
ŵƽ
Ƭ̣ʵǸʲôͷ
ָޣĪʵ
ԡ
ŵżԶ֮ĺڵ㡣
ʮ֧¡Īص
ŵﻮһĨ֮ɫٶԣͷ·
ɫ
ǰͷ޺ͬʱͣ½ŲһطȴŵĪĵ
ʮԶҵĴλá޿ĳ
޵˵ͷ漴ʱķ˵ǵٶȣŻҪСʱ׷
ԣžɭܣ׷֮ǰһ½𣿡
ϧʱܴݾߡҡҡͷ
ʱ·ϣ½ע⵽ͻعǶ϶飬ÿһ˶ܴһࡣ
ҪǼ֧Ƕ϶飬Ȼǲѣǻݾߡ
û˵ʲôѰ˴طϯض
Ƭ̣޿ޣʵϼһڡûװʲô
װ
һɻ
޵ķӦ۾΢΢˸
ûװ𡭡
ûʲô
޴ߣʱ㣬ڻûװǾޱ
Ҳǣж֮ǰ˽Ƕϵ̣ʲôװǾޱ
޿ޣüͷһһЩʲô
Сʱ޵ԤĪŵ׷˵ĺƽȣǣûǿ
ɫѰûҪϢ
Ǿ첻˯Ҳάְٷ֮ʮϵ״̬
ǰһΣ޺ûȫǰ
ҹɫеɭ־÷ָ͵ǰУ޾´λá
⣬ƬľնϣϰֻǶϵʬԭء
ʬпƽĪŵޡ
鱨ʱ֪޸ɵϰֻǶϣûϸ˵ɻǼѡ
ʱֳµĺۼĪŵǿģĻ档


730 Ա
ҲǶûʳͬϰߣʬ屣ˡ
ʣǶϿ϶鿴ֳ
ĪܿĶǶϻҲܿ
ǾǡƺɵĽϰֻǶϡ
鲢ûжͣĨǰ
ʱ伴㣬һҵѨλãʮ￪⡣
¹֮£ǶѨš
ѨԷཬͣݸߣˣȥһһ壬һɽ
ѨɭΧвٵɽ壬Զ֮£͸һͨɽһ
һһﴦһɽ¹⣬űΧɽ廷еǶѨ
ע⵽ѨĶ֮һˡ
˾ĿȥһӵŮǶϣȴɱء
ϳɱصݣ֣Ѿ
Ǿֱ֮һ
ĬĬɱأôԶǿţȻܸоâۡ
뵽˿ĪŵķӦȴʮƽƺûɱصķâ
ʵֱĻ޲Īŵ
ȻƲ磬ȥһǿ
ִһԶ۲ѨϷɱأһۡ
޵ĻĪŵʱΪڿЦ
뷢ȴ˵ע⵽ˡ
䣬ϸ룬ѨǱ߼
ȴɱصתߣ˴׼ȷ˵ڿ޺ޡ
ɱصע󲿷޺ϣĪŵԾɸܵѹ鲻Խһ
ʲô
ĪؿѨķ
޺ȴ侲ӭɱķĿ⡣
Ŀ֮ںźҴս⣬񼴽ֵҰ
ֻƿźһҪɱʵȴֻվһҲ
ȷĸоǸֱѹԼ
Ϊְ
źӣ¶֮ɫ
ղǾۿɲǫҲڿЦ
۸оǸֱȷʵǿÿ¡
Ǿֱ֮һ޵ɱصݡ
ĪŵͷϸôǿļһѨﻹ
ôʱӰѨ˳ɱصԡ
Ǽ䣬ɳ˶ĵΪһ壬һľ룬ͬ˰ϡ
Ŷ
۾һУҲЩ
Īŵɫһ䣬ǷԼֹ̫ˡ
ǡֱǹ
ƾǵʵͻƵķ
ΪһǰĪŵԼ
ܿ죬Īֲ״̬ŵûĪּᶨʶԴ״̬
ֱǿ
ʱĪһ䡣
˲ޡ
ֱǣȴûй˵ûеǲ뿪Ѩ
ǣҪ֮ǰѨŮɱ
Ϊ˱ҹζ࣬ܶ죬͵ö졣
ӭԶ̬侲˵
ֱܷĿ֮µǼ
ƾǼͻֱǶʿ𣿡
˿̣ŵʧȴʱš
Ψᵽǿ
Ϊֹľǵһμֲֲ
ԳĬ
żսסֱסһֱǻǶϡ
ҪɱŮĪŵϣǲʵġ
һȺǶʿɲͨ㡣
ҪĪŵǣסֱǲʵ¡
ѡ
գ޵ó˽ۡ
ͬʱĴ㡣
ǿܲǡĪҸ˽飬ҵ˵ͶŵԼ޺ͻ᳤ĵһһ
Ƕϵıܽ͹Ѩʧʡ
ʵ룬򵥵ķʽ£ԣĪŵ
ֻ
ֻ˼£Ȼ˵ȷʵףȥƲֱҪɵŮ͵øϣ¡
޵Ļ˲ɳĬ
˴֮ǰǲĴڡ
ǡҪԮֻ
˭޺
𡣡޻ص
޵˵ͷͬ޵Ŀ
ԭȵļƻĪ˵Ľ顣
Ҳ˵ȥȴƲֱġ
֧ʵͻֱķߣʵʩǶϵĲʳƻпϵ
ֱѾһֱ۵ǿʵֽʲô̶ȣ
ʱǰ߳
ʲôĪ岻ʵ
ͷҲص˵̽һǵľ伫ޡ
˵ţ޽һţλһȥ
ܿ죬Խ߰˰׵ľ룬ͣڿУֱ߳һˮƽ
ûǰˣΪֱ֪ľ伫޷Χ˵ѵĹ롣
Ѩˣƥ಻ס˵ȥɵ
ԣ
շ򵭵֮ǰǲ뿪벽ߣ𽫵˵вøˣ˭ǹٰǽˡ


731 
׵ľ룬ɱػƥһܹ˲˺޵ġ
ǣפԭδֻ䶢ͣڿеޡ
ȻΪշ˵ĻеҲΪǶ÷ִ硣
ȷʵûҪֻҪ˸ҹǾµ˵
㣬ͨԴ֪й˳ȥ
ʱ˿ֱֻ̣ޡ
Ϊ㹻ǿ
ûǿֻ֣֮Զ֮
Ҫ֣Ҳֻᶢĵˡ
ͬɳӵĿ磬޵ϣʹ޲۾
˼еаԺѰߵ֮ڣȻݻս⡣
Ȼȴ˿Ӱ졣
־ξԼ˫βߵĥټϼʶڰ½ֲᱻǰݻս⣿
ۼϣԶĪŵжȥϵѹĿתŵޡ

ʱ̾һ
᳤̾ĪŵɲĿ
ʱĸоˡ
޵дһ˿ź
ĺ֮ȱһضġǰһĻʱĸпź
бҪҪһʱ䣬ȻͳϾ״̬
ȻĻκһ˿ипܳΪܱԭ
Ѩһˣɱغ챦ʯ¶ǵս⡣
ôǰһܿ
ͬɱһ˼ģƥ
ֻɱ뿴Լжôǿƥɵޡ
߳㲻һͬġ
շȴ侲ÿ£һʯͷ
޾ֱǰͣң漴ת¶һ
һ˲䣬ɱغƥ״ͷǿҵȾһ⡣
ǣûж̵ͷ䡣
ޱֱüۼһĨǡ
ôõĽᣬֱ֡
쳣޶ĵĴ㡣
룬ѵΪҪˣֽڹϣֱŲ뿪Ѩ
᲻ڽԮǰ͵ˡ
һͻøӼ֡
ֱ棬޻صɽ
֮µĸйٿвͬʵ
ǵǱѰ
޻ͷһֱ֮Ȱǵߡ
˲飬ɽ棬ɽֱߡ
ŵ̧֣ʳָϵīڵϻһԲȦ
ǸԲȦıƿȥΪƣɬ¡
޴֪ŵЧǵһν뿴ŵʩչ
ǸȦƣĿ΢΢һ
һԲȦȦڱһƬһڶ
ɡ
ŵԲȦǵˮһε˵ʧ
Ī޶֪ŵĽԲȦ
漴Ҳȥ
ͨڽĴԪԢɽϻ滭ԲȦԶʧ
ռ޷ɿ쿴һܵĻ
ûʲô֮ķ桢ǽڡ컨һɫשɣҪ˵ŵ㣬ûеԴȴð磬ҿռ乻
۲ķռ޷ŵԷ
ַӦͷΣգȻصӵİȫС
ܹŵΪռǾ԰ȫġ
ֻҪּ߱ӲòݱƵĹ۵㣬ôͻӦʹߵ롣
԰ȫ
޲ɵٴŵ
ĴԪԢһ421䷿ռ䣬еķ䶼Զ
ڳڽ뷿ͬʱԹرգΪ˻صʵ磬ֻܴһ뿪
ڿظ죬ݷĴСŵҲơ
ؼڣŵеԿףܽĳκһ
ŵĴԪԢ
޵ֻҪĴԪԢôںڰ½նĻʱյأҺϢ
ˣҲһ԰ȫĵطˣ㹻Ŀռ÷Ÿɶʳˮ
˵ǲҲΪ
뵽ŵûȥڰ½ͷ޶Ծڽжһŵκʧ
ķΧͽȻ򿪾ף޶ȵͷųܡ
ͬǧ֮
ĪŵĬŻ᳤׻᳤ΪʲôҪͻȻͷҲܵͻ᳤ʵࡣ
Ȼٶ׵ľ룬ԻжϹӰɣ
޿ޣ˼޸һֱӡжϡ
ֱȣķǿ
ԣǱǿܶࡣ
ˣǺԥĻش
޲ĺǺһЦ׷ʵأ
һҺǵĲ಻󡣡ƽ
ʵ
ԣ֮Ĳࡣ
ǣҪصǿģܶǿ
ʲôЦ
Īŵһ
᳤Ȼֱ
ң޵˼ǣȻ᳤Ҫǿ
Ȼ޵жϣһ˵սǰ׼ǲɱˣôʲôʱ򵽣
˵죬һ׼ʱ

ѨŮ޹
ǶŮ޲̵֮ϣȰԼǹͳ״ĸ


732 
֪Ƕһּб׾ٵ֡
κһҲ󲻵ҫ۵ĸԹԻǶϵŮ֡
ӫ⸡״ӳһģӰάƣżᶯ¡
Ůḧޱڴĵ
ߣʹ
ʳʮ˷ݵ裬ڣҪʳʮ˷ݵ衣
ֱգŸеѾ߹ģŮڤڤ֮һǿҵԤС
еӵͳĿԡ
÷·ķ÷·ķ
ŮԼʶ߶ԼΪȡ֡
е˼ͶעϣͷǱв޶á
ǱвֱҲûŮ
һҹȻ
һȺȺǶϴѨ뿪зǶϣ½ǶϣǷɢܣҪһ֮Զ;棬ȻΪŮʳ
ӹ˿ڣǶϵԣÿ춼ǧ⵽Ⱥ
ǶϵѡַȺǴ򶫲ɢȥӵ׶Զļ֮
ǶϵĴڣСʹׯѡ
Щӵĸ߲㶼ֻV5Э󣬸ֲ߲̬ܵȡ
ȻҪæǼûҪ˷;ѡ
˽ͷһ̬ȺȷȫȨV5Э
ΪˣǶϳںڵԽеúѹ
Ƕַˡ
Ԯ֮ʱµɱƻʹ
Īóһ޴̶ͣС״Ị̇Ӵﵽһɭɢȥ
ЩӣĪǶ϶Ͷ
ţĪһ֧֧ǶϵĶ飬ڵǶ϶ߣŵĴԪԢĳڣǶϵĶĴԪԢ
ȴǶǵģǽս״̬ޡ
Ҳչֳļֵ޽ɱȫ˹
֪ΪҸоҲûˡ
ʣ͵ĴԪԢһȺȺǶӱֱֻҹĻ٣ĴԪԢķǶϵʬ塣
һʱ䣬ǶַӾ͸ɵٶֻǶϣвûʦų
ٶֻǶʧ٣Ȼʦųע⣬㽫Ϣϱֱ
ʦųǵĻ㱨Ҫκ֤ݣֱܿ϶־쿴һࡣ
ҷıֶκء
շŹ⻬°ͣ¶⡣
ʦųȥɵǣƥ
УŮʳԴΪҪ
շԥƥĽ飬˵٣ҡ
ңƥͷðһʺš
ɱһʯͷϣ΢ͷշ
ӭͬŵߣշʱҪıԣҷʱ򣬿ɵΪʲôôֱӹ
Ϊʲôƥϵʵ
շЦһ˵ΪûĹ
ɱ̣˵ΪԼʵûǿ
˭֪ء
շЦݣҷǾǾȥɣ⣬ӱٶν
ɱغƥԴ˲
ֻҪǾͻĽŲֱǶһĽϵȻԳһ塣
ʱ򣬱˵һȺǶϣŮҲǺ޹ϵ
ôΪѨǶʿȫҲϧ
շʼӦǶַӵΧɱƻ
¡
һȷŮʳԴɿȫһԵǶ϶ֻ࣬Դɢ˵ɱЧʡ
ȷʳԴԼʱ䡣
ӦԣΪĵȥõġ
ڶ죬ַӾע⵽ǶԶı仯
࣬Ա١
ʹע⵽仯ַҲֻܼΧɱƻ
շжϣַȻû㹻ĿԹѨ
ȥնɱǶԽԽ࣬ǶһԾ޶ԣÿճɳϰ֧ԡ
˿ֻҪԮδƻʵʩȥûʲô⡣
ңҲûֻ޽ԮҲӦЭµ鲿ѡʵԱ֧Ԯ
ǣ޵ĿȴǲͬΪпܿҪˣʱı⣬Ԯδ֮ʣǿѨ
ȻȴΪô쵮ܲȷǶϵѨʱ䣬⣬Ӧʱġ
һרҸ¹ʱ䣬Ϊʱҳԣ
ϵķ磬һ̲
޷˵ǣһûʮİչѨ˵׼װ
ʱ۶
Ϣ˵Ҿͻᵽλ
ûͷȵˡ


733 
ڼǶַǰ;һҵ
Ϊڽ֮ǰȫλǶϵĿֲ֮
ɴˣͲûеһʱϾ޵жΣԲںڰ½ʱʱ⡣
ֻջˡ
Ѿ黹࣬²޵Լˡ
ҲԼʲôֱӼ޺󣬲еڡ
޲ûƭѨļһȷʵֲһơ
²չ;ѾյԤ
𣿡
޿Ŷͱò԰׵ɫûַӦ˰ɡ
ȥڰ½ʱͷ꼸ÿ춼ҪüζַӦֱһ꣬𽥿
û뵽ǣʱ꣬ѨֱȻöͻζ־ζ
ڣڵھתܡ
ץץգһѪģ
ΪΣպ񣬲ŸʶֱĿ֮
Ҳֹ㡣˵
޾ûбŶ͹Ҳ˴жΣԣԾ㶫Ҳ
ˣܾͲǱүķˡƤ˳飬Դǵ˵
ƣ򶫰ڴӵ˫ȣ΢΢ҡͷ
жֻ˶ͺͽΪ˴жҪֱɥ̫ߣܽ˹
Ļʵǿ󣬸õ
͵սǿʤǿֻһֱҲʩչ
ǵһ㣬޻ǽ˶ͣΪҪ͵
ңͻͦģΣգˡ
ҴҲˣҪھͿʼ𣿡
ͿҹɫµѨ
޵Ľͣ޺޻᳤磬£飬ҵŮ׼ȷλãȻʩһ
Ϊ뻢ѨһΣա
ȷŮλܽͷգֲļһɲǰ衣
޲ԤľҲȥԤ޵ľ
š
ӦһͬһѨ
ʱ䣬ĴԪԢ˽һǧپߵǶʬ壬δѨﻹжֻǶϡ
ֻҪʩչһ˲ǶϵԼŮڵķ䡣
ֵעģǶ͵пֱܻ̼
˵ˣҪܵĻһһʱܵġ

Է˷ۣԾ˺è
˵Ǽһڻûѵļ
ʱʩչ
һԶ״ɨȦԲѡ
ϸȦ죬Խɭɽ壬ܿɨǶϵѨ
һ˲䣬ԺصϢѨĹ죬ǶϵֲһλãԼŮλá
󡭡ŮǸ塣
Ǿ˵
͵ɫһ䡣
״ɨȦѨͬʱֱʦųǶϸ˷Ӧ
ɱֱըëƥļһࡣ
ģ
շʱ
ûв£ȻöԷѨԼ޷ˡʧְ
һ￪⣬
ɱصβըë˸ŶĿľâ
ԭ÷
ǶϼУڱ˿̽Ĳлθߺü
ͬΪǶϵģŮеڸܵ״Ȧʱ򣬾ܵĳִ̼һĲһ¡
Ů͵صͷĸУ
ȵȣڻʱ򣡡
ŮԵ粨źŵķʽڸеԴ
ţŮܵоޱȵʹͷҽг
ܵʹУһ̶Ļ
ԣ֪ԡ
죡
Ǳԭ
ȻһֻȭͷᴩŮĸƿһ
άųƵȭͷһڸҲϣţһִֻƿĶ˳Ȼڸϡ
ֻͬʱֱӽŮĸ˺
Ѫɼ䣬һӰУŮѾʹʧȥʶܵصˡ
ǵӰӵֵı׼ߣͷǶһñò絶̣һ˫Ѫɫ˫ͫǴ
׳˹ڽڷɫϽ䡣
Ŀģǿβֱͣ۰֣βһ֧룬ȥҽͲһ㡣
޵ĵǣרԤĻҪһµʱ䣬ǶŮҲ벻Ѿ˵ȳ̶ȡ
ûüģڵлԹȥ
û뵽ǣǰˣȴ˿δӰ졣
ƸʱŮĲ״һҲûĳ״Ȧķ
ĿкŲ֮ɫɢɱ֮ơ
ͬʱŮҽʦųֱȺ
ͷɽϣջ̼䲼˺ˮվ˺һʱ䡣
ô
ǲͬѰķӦͷһ
Ӧþ˵ˣˣӦãӦòΪҵԵʰɣƤ΢΢鶯š
˵ʲô
ɫ΢䣬Ҳ̫ͻȻˡ
ˣ
ѹĿ־壬˵ջ˲䣬߿һۣǻȱһܰɣ˵ֱҪֲ
޲սȭͷѨķ򣬳


734 
Ȼˡ
޵һӦݱܷâ
룬ʱͽ
һǱڵ޵Դһһ֡
ޣֻǶһ֪⣬෴Ƕϵ˽⼫͸
ڲߵʱ˺üйǶϵ鼮
ˣʮ˽ǶϵϰԼײ㹹졣
ǶŮ״Σ
ѨûлӦ͵飬ʵ
ͼþȹϵϣ޻ĹעæصŮ°ƻˡ
Ȼ
޵ͷ΢
һĻʹԮҲԲ
һһĲС
ߡ
ʹǣҲ֪˵ز˾Ͷһͬ뿪
ýϢޡ

ѨŮ޹
ϣŮбţ°һء
ϢȫޣҲ֪ǻ
վһ࣬մˮҺ壬״Ȧķ򣬵ʦųĶʱջĿ⡣
ȥ׷ǸðĲΪֻȷϴ·򣬾ǸܰСʱҲ׷
èϷ̬
֮ǰҪٳһŮζ
ʮʦųͬһʱŮ޹
ǿ˻ɢųϢԼб֮Ůɫһ䡣
ʦųǶϸӵСʶҲˣڿŮĲ״ʱԸͬÿһʦųķӦ̶Ҳͬ
ӦģкˣԼţͷС
ӦǿģһŰɫֵȮУ֣Ӳ̫ߡ
ϵְҵƺҽһΪģתϣĵصҲתƵϡ
ʳ
ʦų˴ʱ
дŲɵ
ʦųˣһʱ֮䣬彩ԭء
һ仰ңʦųУΨǸȮнŮİΣλʶĺѹΣա
뾡ƣ
عȮлæǰ
ǣֻ̤һһƵĺӰ˦ϡ
ʦųֻһӰѸţȮеԴ۴罦һұ֮ϣ˸΢βơ
ء
Ȯеͷʬ嵹أʦųϷ׷¼ź顣
ͬĻҲ˵ڶ飬ʳ
ϵĿʦųϷɿӹ
Ȼеʦų嵽ˣû˸׶
״һ˿ͷɫ֡
ȻãҲǰۡ
ɱ֮ʣһΪʦųΧ
ʳΪá
˵շ򣬶ɱغƥҲڡ
ǵϥأ泯һ˿ĳ̬
϶һ̣֮ԱʦųΪȥ׼ʳò͵ص㡣
һϸڣԿֱʦųĲͬ
ֱһ̣˦βͣڳʦųһһɵ
ϥصֱޱ顣
ڿʼǽ£κҪģǶΪϡɱ̧
ԸǶΪɡƥű̬
շ򣬹ۺ¶ԷԸȥ
ŹصֱȻӦš
ʦųɵֵע֮£ֱƵ뿪Ů޹
ע⵽ӿʼڣֱûпŮһۡ
ѾˣԾͲҪŮŮҲ޹ء
£һ̿ʼǻ˽ޣ˴˼ǽȻͬ
Ѩ֮ڣÿʦųǿǽֳԲ
Ӻֱȴط޹
ʦųʶܿĿ⣬ʹţκк;ٶ
ܲ׼ʳͨɵ裬ζҪʳر
ڼ̵Ľ̸Уַ֮޹
ĳԵȮеʬ塣
ΪɱȮʱпȮɢ
ֻζȻ
ҪĲ֡
Ŀǰ״Ȧķ
ṩϢ֪ԼʳԴνࡣ
ǰ̽Ŀ⣬Ӧþˡ
Źȥʮӡ
ʳĿ¶ʳһȵȻ
һ֣֮ﶼᱻʳ̬
ʦųǷ׷״ͷҴһ¡
ǣ˵ߣѡķǶǰͷȦλá
ע⵽ֱԶһۡ
ʱʱֱĶϣûᶫ͵״Ȧ
ڿǸ෽ʽʹļһƱµ
뵽ֱ˹ȥ
ֱֱٴȥʦųǲŷѱ亹ʪһƬ
һֱǶϵĽϵ
ǶϵĽ׼ϵһͻֱѳȥԳһ壬֮󵽴ߣｻ䣬µŮ
ŮѨϡ
ŮһͻᴥǱڵ


735 
ǵ£֮Ӧ
ϺˣµǶϾͻΪеʼܺ
˵ϺάϵȺŦһŦˣָͬϵͳı
ʱ򣬲ʦųǶϣǾӳǶҲΪͷ
֮ǻɢȥǿｻ䣬ʹ䷱һ
ʱ򣬲ǶϿֲֳ֡
֮£µҪһӴλ
޵ϤŮ֮ĵǣҲȷʵڷš
ֱѨʮʦųжȥѹ֮Ϊͷ
ֿҲġʶйأһҵĻʵۼݱ޴ãôҲȻġ
ÿʦųƳһۺϢŮԼȮµϸѪ
ڣͷ˵ȻŮΪ
ǣд⡣
һϺͶʮʨЦҪԼϲȥΪ
ʨеĻ䣬Ƕϸɴ뿪ȴ֮ǰ׷СţͷС
Ϊ棬ʦųУ̬Ϊһƺһ䲻Ե뿪Ѩ
ûдκεĲ£˵мȺж
濪һͷȥʦųҲ׷뿪Ǹһûд߱ϣô˾ӳĵ¡
Ƭ̣Ů޹ֻʣʦų
һ˫ֲ嶵ˣһëƣļⳤǶϣǹľŮ
ΪԼȡΪȡ
ôߣ
ȿһˣŮԣ²鿴ơ
Ůⲻǻûҵ𣿡
ǺĻһĨŭ⣬ë΢΢ŭ˵㡣
Ŷ
Ӧһ
ȲˣǶˣ̰ļһǷ̡
ȥ̰¡ƽԶǶŮ
ʲô𣿡
Į˵һ䡣
ɴˣ𣿡˵
ôҧصŮ
صƣΪҪȮлţ˵а취
뵽ƳһȮºѪŭһ
ͻȻ䣬˺ȵԺ֮нŮ
Сˡ𡭡
Ůĵ粨źŽ
һɿͬķʽصڡ
ûʲôرķӦ΢˼µŮ
ҡҵĶӡûʲôȱݣ
صģܺá
ȵĴҧһ˿Ѫ
̫ˣ̫ˡ
Ϊ̫磬Һܵġ
ĻҵʹѾˡ
ϺͻȻһ¡
΢΢һ𣬻ͷŮԶˡ
֣Ϊȡ֣
Ȼ䣬һεĻعⷵգŮ΢𣬼ѵ̧֡
ȼ״æסŮ֣۵ֳ֮ɫ
÷·ķǽһ˼
ҡת
Ů䣬ʹȥ
ҲĳּƬĵӿֳ޿ıˣûпޣֻĬĬȥŮ
˰
΢ͷŶѨϷ¶һĪĹâ
˰Ӳһڻþú磬ţǿ⻹ʶأȻȥп𣿡
ԳһЦת뿪
ֻΪ˿Ůȥ˵
Ȼأ
ͣ½Ų˫ֲ嶵ȣô֮ôðһͱҲӦõġ
ˣƬ̺Ҫȥ
ԲɳĬҲյŮԸȥУΪŮգļޡ
ţ𣿡
Ƭ̺̾Ϣһ漴ǰȥͣ
ȥҲ㣬һһҸ棬뿪ˣͷкüݽɫ
˵꣬˼ӿŲ뿪
ȿ˵ıӰȭ漴˵Ľ飬Ůʬˣٶ뿪
ǰ󷴲̬ȣΪŮԸҪ
һֺܴ֪
˲ûеһʱ뿪Ѩ뽫ֿ߲¡
ȻʧЦǣû¾Ѿȫˡ
аɣʡȥ鷳
ĵϰԵʼ磬漴̤ǶϵѨ֮⣬ͷҲص뿪
ּ䣬ͻȻʲôƵģüͷ
˵˺úûţһ׷𣿡
̫鷳ˡ
Ůˣš̫ǳˡ
Ժ֣԰ײ԰ףֵһᡣ
˺פ㣬ͷԶѨ̾һ
һʱҲŲŲˣѨ˼֮С
Ϊʱʲô׷
֮ӺȻסˡ
һ̣кҩĻԸһٹޣʱԻݵĻᷢ񾭵˼һЩ顣


736 һʳ
ʱصʮ֮ǰ
˶ͣûеͷֱ
ǣ˷мɵƥɱأмշ
Ǿ״Ȧķȥ
߿շУɱҲѰĿټ
ĸֲĴڣڿʱƿڰ̫ڸмǿҡ
һˣ׾ͷֱҲΪûص˼ôǰѰ
յߣ̼˷Ӧ͵س߶ķȥһش
ȻһɨȥȴκӰ
ɿ˲շϵβͣڵֱش
һأһŵڴ˴ըһ޿ӡ
ǿ
Ǹ޿ӣƥ˷ܵĵ
շûзۣŵ潵ȥ
ɱؼƥ˷ܳű´Ĵӣ֮£ɿ˫ֱ֣ȥ
߳ӣһĨ˼֮ɫ

ܿ϶ߵԴڸûпκһ࣬ҲûκεĺۼϢƾʧһ
ֱһﲻڴ̬
ǲҲվŲȥһӵʱ䡣
ƺǸо˼⣬ɱضԣ£ˡֱԣԽת
ߣܺܶݣɱҲע⵽ˡ
˿̣ȻԽɻȴû˵ֱף˿˼Ŀռ䡣
ԭˡ
΢΢ͷоΧκϢ
ˡٴðҪֳչʾ̽Χɱع
ˡ
ƳɱһۣеȤ
ɱԣϵɢ̼仯Ϊ״ɢȥȴɡԲ
ָо
ƥշɫ΢䣬뵽ǰ͸ѨһĮ
ԲΧһڵ򣬲Ƭ̣˻
ʣɱûɵ֪֮ڶʱѶȺܸߵԲΪ͵״Ȧ̼С
ǣΪԲҲһ£񲢲ѡ
£Χһûκɱػ㱨
߰ɣҶˡ
ͷ޼Ѱ֮£Ҳûм֡
ٴβͲסշ˫ȣŶȥҪʳ
뿪󣬹ȥ˺һʱ䣬ĳطһƬīˮĺգ͵ͷ˳
ȫһչ״Ȧ⵽ֱڸĻһʱĴԪԢȻŵϳڡ
ûڣԳˡ
Ȧ֮£ûзǡ
һīɫ˳վ档
һ½
£Ѿ˵ˣţ֮£Ҳֻʵˡ
ڸղŲãŵֱɹʱ򣬲ûסڻǳɹʩչ˼ʱĴԪԢ
ȻĻеսĿԻ˾Ͳһˡ
ҪģֹʣµǶ뿪ӡ޿ŲԶѨ˵
вȻܴ󣬵ֻҪڶӣгʱȥﱸǶҪ뿪ӵĻ鷳ʹˡ
̩λ·ɳȺ֮ڣΪٵĵ֮ϣкֵֹܶĹңϢNGLͶӵĹҲûС
ĴԪԢʱ޾һ˲
˿˵ûκ
ҪȫλʣǶ϶ڶ֮ǰеԮͲ
ˣҲֻܾˡ̾Ϣһ˵
û޵飬ΪʱǺģҪģǾȥ
ʵǲִһҲܴſһ
ʱд㡣
һٶѨڶ͵״Ȧ£һʱŮ޹漴ȥǶŮ
ûж̫ãתȥ˴ʳĵط
һͷǶϻеĻӶ˵ͣ࣬Ȼ衣
ŨصѪζԶͷͺǡ
γʦְͷǶƺûõְ֪ͨ
˴ʱͷǶϲ˹һ̾ͱժԴȻ
ǶϵĽųûô뿪ӣ׷ĻҲࡣ˦һֱۡ
״Ȧһɨ֪Ѩȥ¥ˣֻʣͷǶϺ񾭶صࡣ
ǣ뿪Ѩ淽ȥ
Ȼɭڳ˼еˡ
ͻȻֵ࣬׼ȷ˵ڿ֪еɱ񡪡ޣ
ӷΣ̼֮£ó˴ٶȣ
û޴תܣǾ˫֣Ͷơ
ңˣü˵ʵһʳߣ֣ŵĻԼһҵĿڴŸժõС۲ݡ
ңС۲ҽ͡


737 եȡֵ
ǧҪͣ
˱ϵ龡ƽ侲
úûȥһֱ¡
ӵһʣ˴ڸб˿ȥʵ˻˾в
ʣᱻС֮ıǩӲҪ˵ãǻʹӡ
˿̣ʣȷȷʵʵﵽ
вûκζ⡣
Ϊһ㣬˲жʱ˵˵Ļһ䡰ʳߡͻص㡣
ƶı֣Ī̧ǰǾ޴̺˵ļ֮ϡ
Դˣȫֿд޺
ŵƾ򣬿Žȫڵˣԣ˶ѳ˼մųɫС۲ݡ
ǡ
ŵ༸нһĨɫ
ƾС۲ݣ˵Сÿǰ˺ǶϿȥȷʵв֮˵ĸо
ӳǶϣͨӦòԡ
˲²š
õ˻ʦųǶϡ
᳤ôŵĿⲻơ
롣
ĵĿϣ΢΢һ֮ܵѹ
죬ȾһԼС˿̣˵ٶ඼ǷϻֻܵȴԷС
޻δˣȴǲեȡ鱨ļֵ
һ仰⣬ӡ˵־
ԶԶԣһ֪޲޲ԱɱңҲġ˳Ӧ˵Ļٷɿ죬һƽʱ̬
ʱȥûˡ
֪޲޲ͬ𣿡Īīһ
ҪԶţҲǲԡʵ
Ī̸˵鲻Խ˵
Ī塣
ŵʱһĪ壬漴ƽˣǶ֮ܺ糣Ϊڲ㶮İɣ
ҡĪһΪ˻ͬľٶҲŵҪ˼
һֺܸӵΪ˻ͬˣҲûУ̵ǣȺǶں󣬾ȻҲӰˡ
ĪĽ͵Ⱥһ⣬ǳصģΪ顣
Ī塣
ŵ
ʱ˵ֻҪ˵鱨󣬼ֻأҿԱ֤İȫ
ô˵ˣǰһ˿Ҳûѡ
޺Ȼͷųһհɡ
˲ɿڡ
գ
ɻ
һ룬ͷ󺧣ֻǸּٳһѳնԼϡ

һ̣ΪԼҪˣƿڴš
ȻԼϳأûѪʹȻûȥ
סˣظ
ţϸ̵ֳĿ־塣
Լ塭ǰ֫˺üΣȻԼ౻˳
̵ݴ͡
ĪŵҲе㷢㶣ͷһοʩչôаŵ
࣬治ҡ
˵࣬˵棬
һҶܵһʱ֪Ҳʱ࣬𣿡
͵ֱͷǳˣ˭ãǱǰˡ
뵽һԼܾͺˣǵҪΪŮա
Ϳ˵౻޷Ǵһ㣬жʱ¶֮ɫ
ļһﰡ
޽˵ָԭ״˵ʦųǶϵ
˵ѻᱻһʱ
޵ϵֲ֮ûֻڲ˵ġ
ȴˣԼ֪ȫ˵˳ȽŮԸ򶫹Ӷ£Լʦų֮һ¡
Ϥʦų޼һš
ô
˶Դ˺޷ӦֻǿȥѣҪʩչɱӳǶϸ¡
˽鱨źǣֻ߸ʦųǶϵ鱨
еϧź߸ʦų鱨Ҳһ¡
ŵͨĴԪԢڣ˹խķ˳һժȥݡ
غ˺޽õ鱨ͻЭö˽鱨ӸǰԮ
ѡҪͨ鲿Ĺؿ֮лķһʱ䣬Ҳ˵Ԯ㵽λ¾ǽˣЭԮҲᵽ
ΪȷǶϲ̩߳ŵĪЭƼʶѡ
ǽԮʵҲٴνԮ
֮ǰΪֱǿ޲вǹ̫Σˡ
ڣɢǶ٣ʵҲûô֣Խѹæ
һЩºһ˿ʼ׷Ƕϡ
ڣǸɵ˽ֻǶϣʮӳȻǶѾ̩ɢˡ

˹͹λ̩вͶƣֲȱҵء
һҵأɳӰУ֡
һñӣгһͷõۡ
ǰ״ֻǶϡ


738 
˴ҵأȴвٵɳӡ
ɳʱԱĿ
ףֻǶȴפ㲻ǰ
ıܣǲΣ
ȻĻ磬ǻԥ࣬Ͼǿó࣬ζ϶á
עֻ࣬Ƕϲ֪ΪΣתܵ˼
һ̣ǵԴֳ︡ͬͷתܣҲ̼Դ
Եɵͷֻࡣ
࣬һĸݣɫѼñһͷ°ͼⳤȴǽͽܡ˿ء
һˣͷ׽˿¶˳ȫǲĺ磬۵°ã缫Ϊԣ뿭ͬжǽ˭
޴Ƕʳ࡭š
ѹѼñڷɳ֮оֻǶϡ
ˣǶϵϢԾ׼ʱھ֮ɫ
ֻǶϣԵÿһֻǶ϶ɢаҲ
һȥ˼Ϊ˵Ŀأı޷ƽ
ֱǡһʷǰѡ
·ֻǶϣͷǳٵˣԾɣȻ㱳Ҳվס
οԵʦ
˿ص񣬹۲ֻǶϡ
ţֻӦҲʹмһֻʨеʵǿ
ɻɣмǸ
˫ֲ嶵
Ե˵ͷ
һɳǰͬһʱ䶯ˡ
ͿʱֻǶϵʱûｻͬʱɢ
жϣϹСʨǿΪʦųֻǶǾӳʨеĲ¡
ΣУ̼ӳǶŲȥʨˡ
ͻأһصɳĿ
һǹ죬ɳжһֱĹ켣ţһ³Ƶ졣
̳ɢȥʨȻɳ֮ʱȴǰȻ
ͷïʢĻɫëȴӿϣֻ¶һ˫â¶
ɳʱ氤˽һȭ֮԰ȻȴǱǿëγ˵ˮ©ķ
ʨû£ֻǶϣȴһֻԴ϶һѪڵϢȫޣһֻǶϸʨһȻ
ֳһѺɫǹǹһСͷ­ſ¶һ4
С
ʱֻСȻС̻19֣ÿֶӦͬľֻ
ԣҪֻһӵǺѵģصķСȴԾֻͬ
ˣп̵Լ
1ֵģѡ
2óֵôͲʧ
ղŽʱѡǳǹ̳Ԥеķʽһɵ˽ľӳǶϡ
ʨĮƳ۲µʬ壬漴һƽĽĬĬţһӡǼΣգ氤һȭҲˡ
ʨϵë۵ǿϵǿëȻȫֻҪ㹻࣬ͿԹǿķνһ塣
ǶϵʣֱӲ˷ָ
˵ţ¶˼֮ɫ̶΢ЦϷë
ʨͻأеһļ£ţëȴԭ
ڣвٿصͷ棬ëһ
ʲô
ͬѰʨͷ
Ҳûʲôֻѡһˡ
˫ֲ嶵ʨŴӡİɫ塣
IDɭ
ʨҲע⵽Լϵ壬ȻԼ֡
˼֮ʣһĹȦͽȻܵĵ棬ֱֻжʮҡ
ɭֻǲִƳһ۹ȦͿʮԶĽͻȻʧ˲ƶķʽ˹Ȧڣ类ֱӴ͹һ
ǸվڹȦԵ̨׼ȭһ
ͬʱɭԴͻأ˼仰Ӧ˵ӡĹ
ֻҪƳȦͻ֣
ɭĿ˸νĳ֣Game Over
Ƴһ۹ȦķΧεĻ𣿵ʮ׵ķΧҲ̫ûսˣˣΪ˾
ʱɭˣŽ˹ٶȼ졣
һܿɭҺϣֱɭĺ󾱡
һǿҵΣں֮ϣ㣬ɭͷ֮ӿʶһٿͷں棬γɷ
һ̣ͻȻ֣Ҳ붵һԳɹϷңƵתŶӵķȥ
ɭǽԭأ֮ϵİɫIDͽȻ䰵ȥţ֮ϵĹȦʧëӳǽסԼ
֮һǽë
ɭ֪ͷ󺧣̼ͱԼͷû
ȴͷҲأϧ㲻ǿͶҸʸû
ڽ˲˷˵ɭ󣬿ػ׷һֻӳǶϡ
ǰ㡣
ſػ˻֡


739 
һӲĵˣȴֱӽˡ
ǹϷBOSSһ۷ֵôǿֻҪҵͷܹԳɹ
ָУγ˿ֲá
ǽȥˣȴм临Ӷ÷ֻչǳǳһˡ
ϣûϷҲûˡ
Ϸⲻʧ⣬ⲻСBug࣬ⲻ˻ȱŵ㣬ⲻó֮벻ó֮¡
漰ͬڳԼԼԭֻҪ͹Խ࣬ЧͻԽǿ
淨һ֣һ
ɭͱʣҪĳǿԽĿϷ
жҶһϵĹ򣬸ݹͿ̶̳ȣƥ䵽һѶȲһĹϷ
һսֻɭһ򣬷ģǽҪ͹ͱ͹
ԣɭûп˷ʹϰߣӶ˹򣬽Ľ
ֱƹǿĻɱֶΣĳϣһӲԹ֣Υּ֮⡣
ֵһǣĹϷУС򵥵Ϸרõռ䳡أ෱࣬ҽûֻ
һ츳ǿߣ۲ͽƳһʹƥ䵽óҲܳʤʱѧ
תȥ֮ʣҲɭ֮ʱ
ڽгԶ󣬿ҲʣµһͷӳǶϡ
ɭʵֻӳǶϸһ֮ϡ
ÿԸɭҪһʱ䣬Ϊǿϵķʱôοɭʼǿ
һβУӰûɳ֮Уܿʧ
һ˶ӵڹӹҡ
޺ͶǰӦǣĪ塢ŵԼ£ԽԲڳ
ġ
һҼªСƹ̾һ
װûؽܸʶͬʱ赭дĽڹ˿صϡ
˼ΪΪˣΪҿͬæԲŵ˼ʱ䡣
ڽ˦ΪͽܲҷĬĬϡ
֮ġ
ˡ
޷˷ۣ÷Աϼơƣ˵ˡ
жǿֱ¼ʡ
룬˵ԼҪǿԼҪǶֻҪúʣһ·磬֮ͻȻĿڡ
޻Ҫǿ
˵ѹͣ±᳤˳
Ŷ
˶üë᳤ܻ·᳤ʵսɣľศɣʵսС
ĬƬ̣ʵ᳤ģ
չȥˡ޻ص
֪˵ʵǿV5˴¼Σ֮󣬱㽫иĪŵһѰ˸طڱչͳϾ񣬴
𡭡
Ծ°ͣͻأޣ˵᳤Ѿ˾򡣡
ƽ;£ַжҲϣκһȥ
ڼǰԮӣʵӭĶԱ࣬ޡĪ塢ŵ͡𡢿أˡ
Īǰ£ͽܺŵͽܵľѡȴǱ޲ˣǣʵ㡣
ɣĪŵûзԣѾۼʶֱֻǣƣǻ߻һ
ǣͽǹĻǣƣҲǹġ
ľûдΪεַжûһֻӵıɫǶϰġ
޵ĶԻغͶ޷룬ܾһ
Աơ͹ϱ뿪
ơƺһڣʵǻ᳤ʲô㣿
ûлش𣬶Ƿʵսڵ𣿡
ԣ˺һʱ䣬ƺڻ˼Ƭ̺ҡҡͷ

Эᣬ᳤칫ҡ
˹ͨڰ칫ǰƽͶֱߵ̨
Ӻһ̨
˹ͨ΢΢һЦͲڶߡ
Ͳһߴ˵ûжĿ׻ֱ⣬˵Ƽѡҡ
˹ͨ΢Цû⣬Ӻ͵ϡ
˽⣬б仯ǵüʱ֪ͨҡ
˵ֱ꣬ӹҶ˵绰
Ǹȴǲμӹ鲿ˡ
绰ҶϺ˹ͨ»Ͳһȥ
֮ϣŴ˴ǶַжԮϣٷ֮ʮĳԱȫЭר


740 Ե׷
ЭаҵĹ󶼻ίиЭˡ
½ίеˣܹɹЭᶼᱣ֤ǵõһʰռ׶ȶһꡣ
ˣһֵ˻רЭּۻۣЩ˱ϷΪЭר
һЩ̬ȼְҵЭרĳԱһȺǿˣʵҲˣҲԻ֮
˹ͨΪЭḱ᳤ԡչˡֶԴһȺЭרԱɴ˽£ԼӪ
ǶַжԭĿֻһڱ
ǣ֮ǰڻӦµʹЧɳԮ˫϶ж
ԮĿƷɢǶϣ̩ķΧڣһ˵Ŀֱ
ԮŵĪԾټʵˣǰЭкܴİսɢǶ̩
Ȼ˹ͨͨ鲿ˣֱӴ˰ٷ֮ʮıټˣתЭר˶ϡ
ôĺпö½Ƕϵ޵ֺüȱڣôǶϻܻ
һֻҪ̫࣬Ϊίи˵Ļ᳤͵óеΣĽǱжΡ
˹ͨĿڣ飬²֪顣
ĳϣڲӰǰڰ½ļƻǰ֮£˹ͨԼһ˵ӣҲ׷
һȺԤߣ˹ͨûϡ
ң˹ͨδìҪҪû᳤ַжӢ¾أ
ñ֪Ļ´¾Ͳˣߣַжﻹڲ֡
˹ͨ˼֮Уʱһһεʧ
ͣõ˴ж鱨ΪʱƿַӵĽȺֿ
ԣ֪ҲС
ҲԥͰ
˹ͨĪһ䡣
鲽ܿͨһֽļ£ЭɳԮԱװ
ǾЭרķɴֱͣ׷ǰ̩
˹ͨΪԼõĶǵһ鱨ǣ²
һǽͿصĵһԼеԮ
ЭԮͬʱһЩյϢˣҲ̩
ЩУѽǣҲС
޶ǵҪֻһǲܶжԾνˣϾʵǿɱȵġ
ĳһǰ̩ķɴ֮ϣԶһڿĮ֮̇ϡ
ڴ˴жǾܾģˣԭࡣ
½Ҫֲֻܡ
̶ӳڲϡ
ֻҪõ·εӶ˲عڣӦòһ¡
ֻô£йֶܵΣҲԼȥõ·εϾԸĴǶٿԤġ
֪·пһ壬Ϊ˴¶ܷա
鷳
뵽˴³һûжΣС
ϣ¼֮СĴû࣬򲻵ѵ֮£ȥ·εȡࡣ
·εɵޣѡ
֪ɵ޵ĻĴۡ

ǶһѺ̩NGL忨ŷ͹˹͹ӹ͹ϽֱǶϵĹ
Ƕѵʳ
ԣǻ۸ߵʦųһȺͼǶϷ׷ĵطȥʱͳһߡ
ܿǹеɱǶϣǶϵư
볹ײȴûôףر֮𽥴򿪾׵ľӳǶϣɱӶס
NGLȺң׷׷ٴ˴¼
һʱ䣬ͨӲŵŻ¼񣬹ǻ֪˴£һʱ֮Σ
忨ŷ͹˹͹ӹ͹ľNGLͶԵʮƽƽ֮£ǰӿ
NGLĺڰܵսӵ׶Ѿơ
֪˵˻ǲң򶫶УǶϷУȥӶ¶ӹ͹ûбκһֻǶҡ
˵ģҵģҡ
ͬǶ޼ɵɱ;иɵСֵ൱ʳֱȥλڶӼ֮׶
פڹмӱһΨһһʵߣΪɱع׳˹鱨֮󣬱ʳ
Ҳһֱ̣ʶ綥Ŀԡ
ͨʳߵѪ⣬ӶߵתΪԼҲ˵ԵԽ࣬ͻԽǿ
޴ͬ
𣬱޳ħޣࡣ
ڵϤ֮԰ƻӦ˶
շ׷֮£ΪһʿȻͨʿЭ硣
ɱ׷֮£һһѭԸԣշеʿ԰ƻڵ壬ΪӦÿʳ

ʱ㱼ڣڲԤĵͼ֮ϣ·н֯ļ
ĳһɽһɽ֮ϣ޳˴
һǿ͸ùĶ򣬴Ӷ档
֮ĺб䣬޻۾
֪ԼȥV5һ֤
´˴жܴĺ෴ƽ֮£Ƕδչ˷֮顣
սֹֻǷڡһְҵ˱׷


741 
˻һ׷
޵׷󡭡Ǹǿļ£
ޡĶӱ¡
һֵȫĵͶսֻͨд裬Ҫġ
׷֮£ԿܱԼǿܽԼɱǿʱʱĥһУȫȫͶС
ǿν
ڣˡ
ϦͽȥһͷӰǿ֮ϡ
һ˿ʧ޵ȴֳһİ׹⣬·ļ֮ҹеС̫
ǣ޵˫ȴڴʱǾֹĺڶһ̣ž

ҹ֮ʣǺζЦ⾲š
Ҳ͹ˡ
޵ս⣬޵˷ܣ޵ڴ޵׷󡭡
ʣ˴ĳԣ˵仯

ӹûʵķ䡣
ʯĵ֮ɢºѪһȾѪǰԷʳʬɢڵء
ɱʬǰָŴǣ΢΢ͷƥϲԷɣǰæˡ
䣬һӿֻ̼һֻϰż
żֱ۴׳Ҳڳָֽ̬죬Ƕϵ
ÿһָһϸϸĳߣɱصĲٿ֮£Щ΢üʬ飬̼ԭģ
࣬ȴǶӵ쵼˵ϸ磬ǰж˿飬ͬģзϰŮˡ
ʬģθƥֻֻϰٸŮ˵ʬ壬ΨŹԷʳĵϸʬ塣
ܣɱ룬ƥҲϲ⡣
᲻̫أ˵׼Ӱ쵽ƻ
ɱؿƯڿϷżԼյᷢϸߡ
Ҫ񣬾Ͳת¶ϸߺż
ҪٿصżȽϺð죬ֻҪ߶㿪ӽǾˣϸҲز˵ġ
ȻӰ졣
ɱ˼֮ʣһ
ʿ·շⲽվɱصԣŻָԭȴĵϸ磬˵ҲΣοôԵߡ
ûἰżշԴӽ¹򣬴Ӷȥż
ɱزͷշ˵ߣܲŻŶ
ҵȻ֪շ˵
˵ô죿ɱʵ
շŵϸ磬⡣
ɱû˵ʲô֣
շϸϸһ۵ϸż֮ϵ漴ĬĬת
֮ʣ˵ñ˿õߣҲҪȷԳתȥ˼
ɱؿշȥıӰ˵õ򵥡
ջĿ⣬¿һм۵ϸߣܱȴñ֤ת
Ρ
ͷ΢ת䣬ɱؽҵ˷
ʼԡȥߵ壬Ҫ֤תķʼԡ
ԼʮӺĸߵȼɡ
׶еǸҲû͸¶ļɣΪǸ߲ûйڡĸ
ǣɱȴʮá
ѨʱΪ͵״Ȧɨʱڶ̶ʱѧԲ
ԶԶ༫޵츳Ҳǻ˶ǶӵеרȨ
ɱáȥϸߵ壬żҲһȥ壬ȻԲٿſܵϸ߶˼£糣˵˼仰
˼˼
ɱص
ȥһͷһͷţһֻĸλζһɱغϲо幹졣
ԣ֪óԣҽϢ
ȤҲĿ
ɱشƷȥշ򣬺ߵû뵽ɱػôͽ⡣
շҪ£ɱٿؿܵżдһһָ漴ܵϸ罻շ
ɺɱػһ񣬾Ǹ𾯽䡣
뿪ֱߵļνϣԲԽСɢԲǧڡ
䣬ԲҲֿ֪˿ڹĳһһ鼮Աߣ鼮ѳСɽ
⣬Ҳûע
ɱԶĻĵأ΢΢۾
Ļշ򶼺ϲ鼮ǽѧϰ
飬ֻһʱȤʱˡ
Ҳпܣʱµġ


742 
˵ۣӦ˵һΥȴȻĴȥ
뱾ʵĻìܣ౾һìܽ壬ɴì
ûͷûܣȴͳһҡ
ɴĲ⣬ʼ顣
ھṶ֮ͬ£ɴ˽˼
ΪԹߣǵϸƥҲĵһ顣
ͷС۵㣬ӳһ̣Ǵصʮĵػһȫǲݶҡġ
ԣĿԵȥж鼮ɱغշΪ飬ĥʱķˡ
ʵҲˡ
ɱغշʵˡ԰ƻҪģǵȴ½˶˶ɹǰȴ顣
ͬɱܹոߵɵ츳һҲи츳һĿʮиڻ¡
½鼮ѳһСɽǧƪһɵζʼ÷ζҲп̽һ
һ˼Ҽ˲硣
еóһۣ͸ڹӡһ޲ܣȴͳһҡ
޷⣬ҲΪǲģҪﶥ㣬á͡־塿ıһС
鼮ܿ¼鼮
ʼľϷ£տϷһĥʱķʽ
ǣ飬˸Ľ顣

ʱţգۼȥʱ䣬԰ƻҲʼʽ
԰ƻıߡ
շϲ뷨ǶϣΪ԰ƻĳΪ˴һ֧ͳľӡ
Ϊˣľȥٵ¡
ɱûôֻ֪࣬ߵѪ⣬ǲãøǿ
ƻУεݸЭߣڵʵʩߣҪڹΧһߡ
ƻʼˡƽĶӲ
һùһڷӻߴϣĬĬŵﲥŵĻ档
ͨͨӣֻܿ˧ϸ磬һ緢̬ݽţΪҪȫʮִ׶μӽᡣ
ȫļᣬڹҲٰΣÿ˶ܲμӣϯʴֻ70%ңΪٰһ졣
һεļȴͬ
ȣ˧Ҫϯʱ100%ǲ˻Ӥǲʿ֮ȫҪϯνɥĲ
ңٰʱΪ죬ɹҳаڼ·Ѻסʳѡ
ֱɣϵŵȵ
ʹĻܿڶ˧ϸϿյżЯǶϲֲڲͣŤţǣһϸٿصϸ硣
ȻƲϵ
ˡĪһæŴǶϷɢʱ׶Ѿˡ
й׶ϣʲô㣿ŵ˼
ӵ˿ڣٶģǶǰɱ࣬Ҳ˿ڡ
˴ζԱȫһطǶ϶ԴֵĲб̬ȣϸȥͲ
ǿǡ˿ڣ
пΪɸѡӪʳҲпΪϡز²
ڽ䴦ٰĵĴŹǷ¼ûжһˣΪ¼жôϾûаëǮϵ
ҪæŲִܲ¡
ĪŵǿأȴǶһۡ
ǲô򵥣ԼǵöԱȫĶʲô
𡭡
˼ţĵ˵һ䡣
ǵãӵһ̬Ǿͨʳ߶øǿ츳
ùݷ䲢󣬶ڳ޵Ļ
ߣ
һ仰ڳ˶֮ˣ׷׿ʼƲ⡣
õ鱨ǶϲûվϢ˵ǿмϴ񷽷ˡ
Ƕַ֪ôǶϵʣɢ̩λõǶϾͲֻʦųһ־ӳʹȫᡣ
ԴԻ˵鱨ԡ
ֻ˴ȫ񼯺һطΪߵĻǡ
ͨ˿ûǶʹʣ˵ˡӤˡ
ǱһȭȻԼʸߴ99%վֵطҳŹϴ˶ȱ첲ȡ
һȥ
ߴ99%ʡ
޻عʱע⵽˶ڿԼ
Ƭ̺ŵһóֻϵޡ
˿̣ʹȥ֤²⣬ýϢһʱ䴫ݸޣҴ֪֮ļƻܱŲá
绰ͨŵõָǵȴ֪ͨ
ˣȻֻܲ˵һҪˡ
˵꣬޷ĻᣬֱӹҶ˵绰
ŵĪ塢㶿ޡ
Դ˵ûʲôӦź磬ΪбҪո鱨Ϊֹ̬øأԽԽá

·Ȱ½СҲ̰֮Ϸڡ
ǰСܺϷڼ䷢ʲôҲͲϸ˵ˡ
ֱգͨˡ


743 ϰ⣡
ֻҪ̰ܴ֮ͨӸĿƬѡţӶʵʹá
Сܹ̰֮֮ܺͨ벻ӻİȻģӻȡһſƬ
СܺĴ㶼ûУӻſƬ뿪ˣʮֵĸɴࡣ
ûʲôرķӦСڷֱ֮ӻϵĸл
̰֮ͨĿƬСܺϷĻƣѡһűܴĿƬͬС
ſƬǷųϵǣЯͬʮڵˣɵָĵط
ſƬĻ̴͵ϰ˰ɣ뿴СĿƬ
šСе˷ܵĵͷ˷һſλΪ˽ſƬ
˷ܵģʹðɣ˵
СܺٺһЦ漴Ƭ˵ʹͬУţ
ƬȻ仯ΪһסСܺ룬һ磬ᴩʣ̩λá
ͬʱ̩ӹ͹
ŵµޣȴ֪ͨȻ绰֡
죬޻ˣֻǳħͬеģпͼҵŵϯ͡
ǻϵĵطȻǳ򣬶һɽ
һͷħȥѱһȻ󳥻пͼң˽𣬱ֳǵ̬ȡ
ŵϯԭûʲôӦ
ޣһͬħһ˵ǰ
п͵ˣѡ
޵Ľܼ򵥵˷ָ
ŵҵĪ弸˵ݳƬԼϯͣһĵŻݡ
ͽӹƬһ䣺Ҫɵ޵ĻҪǮ
޿˶һۣȻ֪ڿЦе㲻ֳˡ
ŵ΢飬һҲӰɱ˵ίС
ƮƮһ仰ͽҹ⡣
ʱע⵽޵С˵ⲻοο۸𡭡
һȥ
û˵
ƲƲ죬Ҳȥˡ
ףȻȥˡ
ϯͲźۼĹ۲ڳһۡ
ڣÿһ˶ǿ󣬿νӢ㼯
ɴ˿ɼϰ˵жӦûôɡ
УʱҾͿˡŵŵħϯ͡
á
ϯӦһ
ʱһԶ֣գۼͱúܽٶ൱֮졣
˶ע⵽ʵǿǣֻ侲Źŵһ̽ս״̬
Ⱥ֮УȻ֮ɫΪ̰֮ʼ֮һλϲʹͬʱĹ̬ҲƬ
뵽ɿ쿴һۿأɻȻתܵĳ嶯
ѾģƫƫǿҲڵʱôָԼڿԼȥļӸС
еۣ֮ǰأһֵԭǿʺжҲһֵԭΪÿر
ȻôҲ뵽Сܻڴ˿̰֮ͨ׵СܻĴһˡ
ǼһҲϢ֪ͨ¡
Թ
Զ̰֮˼һͬ˸硣
֪ΪϷʼ֮һĽƽʱΪ˲ɻǹص˵ͨѶģϵ˿ȴԹǲʱ֪ͨСͨص¡
رͨѶô֪ͨ
ע⵽Ǳذĺ飬һʱ֮䣬ҲЩȻ֪ʲô
ôɣ
޲š
£һĻߣ׼ȷֱӵڿǰԶ̵Σζ
еĹâɢȥ¶СܺӰ
Сܣ
ˣزһϲ
أ
ǰ֮ˣСܵһӦҲϲڶӦɻ
Ӧûᱻ͵ǰģô͵˿ˡ
Сܣ񲻶԰ɡ
뻷ڳһȦʱûüˣͷŵϯҲڡ
ǳ鴤˼£ʶҪ㵽޵ȻվһòСƵˡ
ƺͬͷ㵽󣬶ʱ۵Сۡ
ϰԶ㵽󣬶վΪСܿͽ͵ɡ
֣˻ӣǶèһ
ȴǳصģŽǸСмƵӣԽһСܴ󺰵Сܣϰ
˿̣һ仰֪
ڿƬһСӣСʹáƬͻᴫ͵ߣСʹáͬСƬͻᱻ͵ߡ
ƬֻܴһˣͬпƬܴͶˡ
ãǽҪСһ˵ǺߣһͬСܵѡ
ԣ趨ĻʹͬеСܺ룬ᱻ͵൱ڽ𽫰˦˿ء
ʱ̫ˣСʹÿƬʱͿһʱ򣬼ֱ޿ɱˡ
Žܵ飬¶һ˫óѵèۣŻÿλӡ
ʱȴ޵Ļ
룬ϰҲڡ
롣


744 ְȥĶƪ
ԴǴ˲֮һֱûлعҡ
ָ΢һ£ҳҲһʱˡ
ʱԹ⣬ϰֿ϶Ҳǵͷģ裬еϰ֡
ղصʱϯҪ֮ʣʱ±һߣʶô뵽ƮƮһǹ
ҿˡƵ
ϯͺŵͻȻҲڣûʲôӦֻǾ룬ҪϿһЩʲô仯
ѧ˰
ϸϸ룬ͬʱš
ʶܿϯͺŵĿ⣬Ӳؽ޵
޼״΢΢ҡͷ˼룬ѵ˼
ǱǨ˳ȥȻվԭطСܣϻ伸ź飬еΣ˫ֶ֪÷
ֳԼĶӣδġ
СֻŽ𣬸оǧҪ˵ŽʱЩ˵Ļһƺֻʣһ֣˵ǳƺ
𣡡
СЦݣֱ֡
ˡֻ̧֣εĴк
Χ˵޼˳Ĭżģ˷θİְȥĶƪ
ԭڵգֱӱͻСܺƻ
žž
ʱй
˲ɿƵˣȴǶ͡
ֻǾã˴Ӧӭ˵Ŀ⣬ѹĽ͵
СҲ죬֪СܿȡִգΪҵԼĸףˣǿϲɺ
ԭҲڰ
ͣСЦøˡ
û뵽޺ͿڣҲڡ
ԣ΢һ£Լڸô
ĪǲʶСܣòĻжϳСܺͽĹϵ
˵ҪգҲƻֻܵľͷˣĬĬվһԲԲ
뿴ϯͲûʲôʱ΢ģ漴Сܺͽ׼ȷ˵ڿ𣬱ϾСһֱҪҵϰ֣˵ӡ
ֻǣڿôһĸо
ѵΪжԱȵԵʣ
Сһޱϸʮϰ֣һеæҵĽֶԱǡ
š
̫ӲԵʣһҵʲô⡣
Ϸ𣿡
ӭС۾ʵ
ţܺ棡Сܻص
Ǿͺá˵
һĳĬ۶Сۡ
ȿȣҶˣͻȻɫ֣ʵ
С£漴صһˡ
ôãŵ
С֪ͣνӻ
ɲУڽͨô㣬һ˼Ҳͦ׵ģ㲻ˣżҪһ¼ңü˰ģ֪𣿡
Դǵ˵
СãȻĵ˵ͷ
޺ͿһֹĬŽ
ǵĿ⣬Ȼ俴һ룬һ飬оԼʲôƵġ
Ѱɣ
Сܿ룬ĵţ롣
дؾ㵺𣿡֪ʡ
Ȼõ̰֮鱨ָһͨأдһ˼ҡ
аذ̣ĵ߲˵ĻϰߡС˵
΢飬оһ
ȥ͹𣿡
ûССʵ
ôȥ𣿡һ棬۽Ƴ롣
Сȴҡͷҳߣڻؼҡ
ֻúһ
ϯ͡ŵ
ǼĿ룬΢΢һһҪ˵ĲԤУʮǿҡ
뵽ϯͲħϣħ̬˼ɿת
˵ʲô
š
ǣ޺ʵޣʲô
תƻ⣬Ȼ˽Ҫ˵ĻĴ㡣
ȴĪһЦ
Цݣһ£ֲԾĸоڡ
Ƴһ۽漴룬˵ΪһҪ񣬲֪ġ
ܺܶԲСܺ룬޸뷨һΪСܸܺϯһ뿪
ʱϯͿˡ
룬
˵Ļܼ̣ȴֲɵ
һֻֻϵĶʱ
ϯ͵£ʵʵ˹ȥ
˳ƶСܵҲ˵ĻˣҪҪȺ뿪ºϵ㡣
Сԣһڳˣ᳤ҲڣĺҪ
˵ͷԥƬ̺˵֮ҿԸһ𣿡
û⡣ͣһ²Ӧ
ǣħϯ͡Сܡա


745 ȥĶƪ
ħգһʹƲ֮С
Ͳȥǿҵ˼Ըޱĳϡ
òİֱӵĸо֮ȥ
ϯһֱĿǰʹȥ飬Ҳܲ˼
ֳϣʺСڳֻ˵ʱԡ
ǣϯ˳Ž޵⣬ڽСһߣҲԸ⿴ġ
ֻϯʹСܵĳԣɲҪǿؼҡ
Сܿ˿ĵ룬ŸղźͽĽ̸еźҲõ˽ı֤
ʱкܶ໰ûܳڣֱ֮Щִĵð˳
ħƽȷţŲƴԺХ
ʮӣ˵Ҳؼҡ
ϯԣͷ룬Բ
벻ɵͷһ˵ڻؼҡ
һ仰ǲأڶ仰ء
仰֮ı仯Ҳ̬仯
ӹһ֣һ仰ļ
ϯͳĬƬ̣ʵȥ
ȥ
һʱʶСܡ
ϯ͵ĿСһӶ漴ջĿ⣬ǰơ
ĲпͼģҲһΪɱӦеȱ㣬Ǿ̫
ʹԼ߹·ǿϣҲԳЧ
ֱҳߺʱͨһЩ顣
벻ǵɣԲһȥѹš
ϯڣȻɱֵѪҺ̵ֻķҪı䡣
ش𲻳𣿡ϯĿǰ
ҡҧҧ漴Сȥܶûȥĵط棬ԺܶûԹʳܶûķ羰
Сܿϯˣ֪Լʺϲ죬ֻһԿš
𡭡ϯ͵Ǿȥɣȥ¡
ԣʱסˡ
û뵽ϰֻô׵Ӧν·ת
ҪӦһ¡
ϯٴβͷ룬
ûʲô£ĬĬͷΪϰѾòˣʹҪҲ
ҪģԲܱѡϯ˵ʱһСܡ
ڶĹύһɡ
ǣϯܿСܵӡ
ȻˣΪпͼҵˣҪﲻҪ͵ãüֵԭ򣬾Ǿܱѡ
һһϵ֮ǰľľͻޱȿЦ
ϯ͵ĻСܲһۣǶоһׯص̬ȣϯ͵ġ
뾡ܲϰΪʲôͻȻôׯأԥĵͷҷģѣ
ϯҧ˴Ĵָ
״ʱᣬҲҧƴĴָ
һһСѪĴָӡһԵ޽ᡣ
һʱ䣬ħ˰·ɳȺеĳ֮ϣȻСܶ£·ա
Ǹλ̩ı̫Զ
СվĳɽϣĿħԶȥӰ
Ƭ̺һСܣ˵ǻ̩ɡ
ǡСԥ֮ɫ
ֻҪȥӣͲΥԼң㲻Ҫϰ𣿡˵
С룬úеҲӦ
ϯͲԸ͸¶йκϢڽǷ֮ǰҲҪǱ֤ȥӡ
ԴˣСӦ
ʹǵʲôǣŵͻ᳤ڣ϶伬֡
ϯͻмû˵벢֪Ҳ̩
߿գħϡ
ϯ˵ӿٶȵָħеٶȱ졣
ӭĿ磬ϯĿ
Դһ룬Σʱܡ
ҲϯͺŵԷܵԭ֮һ
ֻύѣⴳΣա
浽ʱҲѣȻתܡ
ϯ˵ԼҪֽǱʶҲܹ֮ʣҪ뷢ģܱѱѡ
ǵׯصܷһЩı䣬ϯͲ

СܵĽ룬ַǶϵĻ飬ŵĴԪԢС
λ飬ûбܿˣĳԣĴԪԢ¼ǰ¶뿪ĴԪԢ
λãǸһ̫͹۵ۡ
ϾӴ

һ߾׽ݣһߴ¼ĳԱ
ŵء𡭡
漴ޣʱʲôȻҵĸоǱǿ˺ܶ࣬Ȼв
˵ţأ˵Ҫǵһ˶ֱκһɡ
ۣһƽ
˽ſŵ˵
һ㣬ŵԼ֪
ֿ𣬳һʼĻҸۣܾ㼫Σգָов
𡣡°͡
˲ޣ֣صҿԶֱۣಮ٣ҵĸȴԶֱ£һֱ׵顣
ӲҪ˵Ļ
˾üͷԴֳ︡Ĵģ塣
Ǵʿѷݳָо
޵ʱǲ־壬ͺǣǲͬʬǰһ
֮ҽǲҪ򶷣ǷжرǶҪǵĻΪֻ޲л
ǻӮ
˵˰ãһСĿ˹ͷˡ
һ˶Ը
˲֪Ǻʱ޿˵ˡ
˵Ļ˵ע
һĻ˰һ
Ȼǵ͵ð


746 صޣ
ӡ֮Уƺδޡ
ҲǡһΣ
ڣϤ޵ˣͬĹ۵㡣
ĬĬġսޣһ˲䣬̵ʶ޵̬ȡ
ʾĳȨԽִʱӦü˵ĸء
ڵղİ
֪ΪΣʹĪŵҲܿ̽һ˿˿ӵе˽ġ
֪ǿǰ֮£ֽҳԣ֮£ΪҪ
Ϊ᳤
˽ģ
Īŵͬʱ˲֮⡣
˿ɣֻޣЭĻ᳤
ڳͻȻ仯ķΧһƽ
ΣҪһսǸֱǸ
˭Ҳֹ
ȷʵ˽ġ
ĵš
ǣΪ˴ֵˣڲŻᰲװһɱС
ǲV5Ҫһ֤Ҳ˵Լȴ˽ĵƾݡ
һɱСܺȥʹ˽ģˣҲԸѾʣпͼҵŵ
ʶǿ֮ʣ޵бĲ֡
֮ϵɱҪȥǣֱʹȻٸһһɱ
ĪŵھأԸκһ˿ɣ;ǾһʶޣȴٽӴ
ŵܲµ˵ʲôǸί޹أȻС
ֻнޣӴ޵ıġ
һֱҪĶǺģǲǵϷ˵ġ
Դˣκα̬ʼ˵ĻǾǻ᳤о
Ҳͬ⡣
ΨޣԥԳ
ڴµδһ
Ϊ֪֣Żԡ
ԭϵĿ⣬ȴǵһʱתƵϡ
𾲾̬ͬޣ̾һ
жȥ˵ѡһ֣ƿǿȴֱܹʵԸ
ĳ̶ֳȶԣǱȱԵƿѲ
Ͼһµĳ㶼ǺõģǷȱģûпǵҪĶ
ǽҲ֤ŵ㻹ȱ㣬һ㡣
Ӧÿó޵ľģԷۣǲЭģȻˣͲӦóԡĬĬš
޷ɿһӹڳˣսĿͣ޵ϡ
ŵ˳ȥ㡣
ޣ˵ĻȴǶŵ˵ġ
侲ӭĿ⣬治κֻ
ûʯͷˮľЩ֮
˶֮䣬½ĴԪԢŵһζǸխķ
˳ͷʱ˫ֲ嶵Զƣ֪ʲô
ԣûлӷĺģĬš
ĴԪԢ˶
ָ̧Ӷǣ˵ǰʱ䣬ʹһֵ⡣
üͷһʱ⡣
ʱ֪޵ûװǾޱԲŻһʣõĴûС
ͻȻѵǡѾװˣ
ڻش㣬Ӧò١
ƽĻӡ֤޵Ĳ²⡣
ʵϣʱӦ˿̵ֿôһδ֪Ŀ棬޲û˼ȥ̽˼ֻһս
޳ĬԶԡ
ȴǸɴװǾޱֻҪһͻ
Ǿޱһ޴ЯըΪըһʢǾޱ˶
΢䣬˵ʱȴ޺Ĵϡ
ޣδս԰ܣǶߵ衣
˺֣϶Լܱ
ԣһԸ
ޱķӳһ˵ľ
޵㾲Դ֮п̽κζ
ǣ˿ϵװ̹¶һС
һ˲䣬˵һ仰
ʻܱ
δȶʵ޸ıء
ǣԴ˿ʱȴ޷Ǿ仰˵
Ǵδģпʵ
ڻûʼʱ򣬾Ѿõʤ
δս԰𡭡
ǵģΪѾ֪˽ԲŲصޡ
˿̵ޣûʶһؼ⣬ǾȨ
Ȩ޾ʲô
Ϊ㣬ҲܳΪɺͽڡ
ÿ˶Լ׷ְҵˣ׷·ȥҲԹ޻ڡ
ޣ㻹Ƿһ
ȴûʶһ㣬һһݻؾܵҪڴ˿óȻ޻ת⡣
ֻҪˣͻ᷸
Ҳһ֪ԼĻɱһĳЩ
ջֹס˻ͷûн仰˵
Ϊ޵
ǡǰ
޵Ļ˵һ룬Ĭ
岻һ仰
ˣҲˡ


747 
ˣҲˡ
岻ˡ
գ޻ûʹǷһ󣬷Ӧ޵
ҽΪ޴һһĻ
޵󣬶Ҫ
¿ʼ˸޺޶ʱ̸ʲôֻǷޱóĬࡣ
һۣóļƻΪʡ
ΪǷսԱûսС
Ҳ˵ս֮ˣֱޡ𡢿ءŵĪ塢ޣŵˡ
˵ԣֱֻԼʵǿĸ
ƻս䣬Ϊ޶һֱһֱءŵĪ˶һֱ
޵ŵЭޣ޺Զֱĵطս
ƻú󣬶̰УŶ׶ȥ
׶λڼ֮Ļ֮أԲ֮ڣʯɳӣֲ
Ҳ֪˧ϸǳʲôŽֻ
׶ĳУΪྩڡ԰ƻʼ֮ྩꡣ
԰ƻصѡԴΪ1%㣬˿ڣֻܻˡ

ĵֻȼ衣
ڱټ磬һ鼮һ̣棬һһ˵ҡ
ڵϣֳһ鼮
ĶصĹ
Ƭ̺ƥһɪɪһźˡ
һԣͬĶշ̧ͷһǸ࣬ĬĬջĿ⡣
˲û߽ңһ۾Ϳǰ
ڶֵĵǼ鼮ϵĿûκһ˿ƫƣ˵̧һͷѡ
ƥ֮£СĹڵϣͷҿߵ
ž
鱾̫죬ȴ˵Ȼһ¡
ֿ־ķӦ޷Ŵ
Դˣûвκ
ʼ
˵һ䡣
ȫھ˴ȻΪĥʱ䡣
ڴ֮ǰѾӮ˺üͬȫھ
ǵڼҲûȤȥסЩϢ
Ķģܿ쿪ʼ
һСʱãȻѾ֣˺ˮ
ǰڣǹɣȻֻһСʱʱ䣬ѹķʮʱĳɾ͡
һСʱԱʮꡣ
ֲ࣬˾ÿҪϢ
֮ǰΪʲô䣿
䵭Ŵͷĺˡ
Ļ̧ӣͬʧȥһ㣬ȴʲôҲ˵
ں˵ĳĬִһöӣָһͺ˺˵Ķ䡣
˵ڶ飬µڶʮֵʱ·Ϊʲôʱ䣬ǲΪһ´ʱ򣿡
Уûвκһ˿Ҳûǰʩѹ
ɾͨʻȴú˵ľ񳹵ױ
͵һ߷־Ľһ߳ȥ
ž
һӰ˵ͷ­ͬϰѿѪһء
ȴӶβͣ˺˵Դ

ʬ壬Į˵һ䣬漴շ򣬺߻⣬ֱ߹ȫΧھ
ҹ顣
շ㽫Ѿ׼õΧ鼮ݸ߷鱾Ķ
һʱ䣬鱾ַŵһߡ
ƥ־òͣȵΧھ˹
ǸΧھһԵͷʬ壬ѡ
Χھ̬ޱ˵·Ҫô壬Ҫô
ʮ֮Χھ˫Ŵ⣬ſϵʤ
ôܡʮ־͡
µһ̵ʱǰԾ֣ľžٵݣĿĲӮ
ǡܺ츳ľԲ
Χھ֮вſ־Ͳġ
壬˵ҡе㷢գͷҲΣ˯߲㣬ԲŻ㣡
ǽڵ˵ʣȴƽҩٸСʱϢʱ䣬ڴڼ䣬ҪԼ״̬ҿûйΪʧҽڣбľģȥϢɡ
Χھһҵȥ
һ̣ʶԼֻʣ°Сʱ
ĿΧھ뿪漴ִһźӣ΢ĩ
ĩͬɳ©ɰµȥһĨȤ롣
ʲôûʵ
շصһֽϾΪԴڶӣԹ´壬ңʮǰͿʼٰӵĴδ
ιھΪھ
ĿҲ˵ֻҪӮ˹ھһˣԴΪϷĽβʺϲˡ
ͬϷһء
Ķ飬Ĺƺһ㣬ĵʱ֮ǰҪ١
ǣھҵʱĶֻһ룬״Ķû£̧ͷһ۾ھ
۾
Ź߽Ůš
ǹȵע⣬ſŮ۾
߽Ůȥ䲢ɫȹͷӣûɫͷס
ò̸Ϻÿһ˫üë쳣Ŀ
Ҳ۾Ůھһʱûбֳ˿־壬еģֻԵľͼʱ˷ܡ


748 һɽ
ŮΪС󣬴һھڣδһ֡
ǵһ˧壬ٴΣнţ˷ܡ
ΪԼΨһǾ壬֮һǴܺ˧壬ϵҡ
ǡ
ȿĵ̽·ǰȻС¡
֮Сһ£ƽĵľͽţκסΪ
š
СͻȻԼ˰ݼæڵأŵ񡢽Ρܡܡ˧̧
˵һ룬ȴϵ׾ʡˣȼһ¹֮þһߵ͡
ף
Сٸɻ֪˧ǻ¾ģͬˣɺ˧˽Ȼͬ
ˣһ߿飬һ߻ش

СȳˡС֪Ȼһ㶼֪¡
죬Ȼ㡣˵
Сԣԥı͡
ڰֻʣ
˺һʱ䣬鱾ãˣʼɡ
˵ţע⵽Сбڵϣƺ˹ȥ
ôˣ
շᲽڵأιȥˣƶϣ˵죬ıսֱͣס޷ȱʡ
ԣĬ˰Σ˵ܴҲףŪ
ǡ
շʩֶΣС˹
̫ˣ飬ӤȴӤ磡
Сźףһ˼
ˣ㿪ʼ
ûȤСЩӪĻ
ǣǾգ
СԶ̬һ漴̣һ̣յ۾ſ¶һ˫ɫĴ۾
ţ
ʧͫӦ񣬶ձˡ
Ŀ·Ҫһ˫ɫͫʵ۾ܿ
һ鷳˵ڷӵλá
˶٣СǾԼͲλҵ۾ֻʱŻҪǾðۣҿٱϡ
С˫Ƭ̺˵⡣
գȷʵͬˡ
ǰŮǰǼνĹھȫȻͬ
˵ǰǼھһǽŮһɽ
ߣ˼
š
֣ʹ˿ʼ
Դڶӣ塢Щͬĵطȡʤǹ¶Է˧֮ͬű
ӷֱ˧̡нٽ̡ıΡͲڡǹӣÿӵ岽͹ܸжԡ
ڿǰ˫ԽԼŷţҾһ֡ӡͨӣһ·Ĺܡ
Ҳ˵ڿʼűʱ־Ѿʼˡ
С󾡹۾̵ϤȣԶʤԼ塣
ӵĶ͸һ˿Уʱ֮ʣ·ԿЦݡ
ÿһӣ֮·Ӵ˿̿ʼ
ϺСµľ󣬲ż
ѵΪҲֵӦս
˲²ȴ˿֮ɫ
Ӯ
˶ѡ
Сִ֣¡
441
621
344Ρ
211̡
С󲽲ƶ·°˼š
ԡ̡Ϊľݵ㣬Χ¹һӣȲȡµס
Ⲣʲôر·˵ͨǡӦԣԷʯ·ԼӦԵ·һһ

Сһӣ˧˾·
֮Уִ̧֣ƽһ̡
ãС˷ܵӦ
ڶֺܿ쿪ʼһܣԴˣδ٣ǰŮжôǿʮ֮Ӯ
̡̣̣
ʮ̺ܿȴԾɺм֮
֮аؼǹ빥
һִƽƣΪùıԴ̳˧
أֻȡһкδ㣿
ӣֻһͲܳ£ǣǱ·ڣȻڴ˿̻
Ůˡ

һκм֮ܡ
ӣ治ɫĵһ̡
ãСӦ
ʮӹȥСһ881ֽ
ͽˡ
ӣɢ֮ϡ
С˫֣ϵӣ˷ܵ˧ˣĽٶǾˣһҪǲԴͻ
Ե͵ͺһ˸СʱĶģֿԣȻСûоȫӦԡ
۾·𿴵һԽԽߵĴɽ˵ˣȥϢ
һҲۣǾǣ¸ҹۣС˵
ۿС󣬽͵ҪȼˣԺֵ㡣
СȻûǻ⣬ͷصǡȥϢˡ
˵ţСȣŵȥ
С뿪շԣô룿
һκķôõʱ䣬ȴû¶֡
̧ʳָѹе˧ϣ˵·䣬ʸಢûʲô¸̣͸Ӧˡ
˵һ˿仯΢ʮġ
ʱĺһᱻգһ
ÿˣжصĺ᲻ԾϲĳʽȻȻγɸ˶صķ
ֻҪܹպ֮Żңܴҵ㡣
շһԣĬ
һʱ䣬ƥһֽ˽˵£ǸΧھɱˡ
ԣȴǲмЦ˵ǸɵϽл
ͣ¶ģֻҪȽǸΧھȻΧھɱˣҲʡ鷳ˡ
ҪģǽǸŮ˱·
ɽжôߣ綼Ҫȥ
һʱ䣬Сصң塣
ʱţô£ӮǰŮˡ
ĵԽãԽա
ͺǡԶ￴һɽͽǰߵýˣȴָɽȻԶ
ȫ


749 Ĳ
֪һ̿ʼͻȻдʡ
ô̵ĶеŮˣһֱͬĽ࣬ÿһζܹӶ˼̫á
֮Ϊȡʤ˼·
֮£ֳơ
һαƽһ̡
ã
һεű
Ȼ䣬ע⵽Сһ·ռ·ӣҪԼߵ塣
ν·Ǿ֤жûʤս
Ҳ˵Сһ·൱ڿԶۡ
кı㣿
̵ֻС
νȻҿ־Ͳ·ǾͲҪڡ
ˣ͸ɴȥɡ
˴ִӶ䡣
711
СӦԣִ¡
655ƽ
117ڡ
444Ρ
322ǹ
ֽ̣ʱСһϽǡ
壬ȴǵ̣·𷢳ҫ۰׹⣬˱·ϡ
ʲôһ֣Ȼ̻壿ûע⵽֮¡
۾󣬴ӵüͷһ
˼Ƭִ̺Ӷ䡣
ʮ̻֮£ʳһӶûʣ£ĺ飬ء
űյ̣һԼҲû˵ûˡ
˵̧꣬ϰԵĲŪһӣεĶȴ֮ǰκһλҪ
Ϊ˼
Ӳһ·ʼһʮ֡
ѲɣǰŮڲֵʱ򣬾뵽Ľ֣
Բܡ
һ˵ܴﵽ־磬ο۾
൱ڣÿһҪϵľԴ֮£˼Ĺӡ
¡¡
ͷ͸ɼܲ
ʼˡ
ԭΪĲҲˣҵ͹ˡ
̧ͷеСƽ
ã
ӦģЦúܿĵŮӡ
ڼ
շĬĬ뿪ǰɱء
һ糣
ɱ˵
𾯽乤ÿһʱ䣬Ҫһλ㱨
ھǶģԾֻܽշ
վڴſڣɱƳһһǣôˣ
շ۾Ⱦһڣ˵е֣ô£Ӯˣ˵Էʵǳǿ

ɱһ졣
һ˼֮С
̫ƽӮǰŮ˵ġ
Ǿ͡
ֿʼ˫ִӲ֡
ŲּɣСע⵽ΪҪ˧壬ߵı߽֮ϣΧʮڣֻ壬ʣĴӣ򼸺ұߵ
˧С
һԮ˧ǿ֮С
΢Ⱦţ˵УȡΪɡ
Сһ£֡
ܿ죬˫ĲֽĿʼ
һʼҪĺ
СĬĬš
ž
һӡ
һ̣Уֳ·
¡֮ʱ·ôĳˡ
Ǻĸоͺ·ڴ˴ȴҡ
һ̣Ӯ
۾ִʱȻ
嵽ִ̣н̵롣
551н
ʮ̣ϰ̵Ķһ֣С״ͣ£˵ԥɡ
Ŀϻ̧һ˫ɫͫ
һ֣޾Ĺû׼ȷ·һжȡҵӦ
⽫һ̳־սɣĺ
Сһִӣаĳһ˵921
Ǿ߱޿Ե·ȴһб޵·
νҲһҪԵ˧ĳ·ĵϣ˺޷̵ľɱơ

ҧԺ·ȫ·
׻ݵʱҵ˹ؼڣҲһй˧Ĳ֡
С󣬳㣬֪·
ǡСص
䣬˵ոΪʲôҪԥӦùϳֲŶԡ
һԿշƳһСıӰ
˸޹ص⣬ǻشò׵ǻɥġ
շš
СĬ˰Σ˵˧Сʮǰ״
ͷֹ֮
ҲĲܣҲĳЩ֮ϡ
С󣬾ġ
׶ǰԶΪྩĳУ˿ǿճǡ
һ˴ԶĻеĹ


750 
ʱưô£ྩ׶֮һĻ
վ׶ļˣܿõྩǵ
ɱӴĬͷŵԲС
ǰĴ֮ϣһ޴ʮֵ·Զһ㣬ྩе
עһ֧ǶַӣѾྩС
һڰʽͽϣڴңԶĹֻ˫ۣɱصԲ
ڽʱɻǺܴΧԶʱֻȭͷĴС
ֹģɣɲǶǴȡɻƵɱȵģʵϵģΪ֮ĿԲ
ŵƾ˵Χ̫ˣûлڹڡ
ݾжϳǸԲķΧǱȥǲܵġ
ƻǿͲҪõ
ֻҪͻƣʱ̶ֳȵԲܳһ죬ңǵжƻӵӶֻۣǿɡ
ĪվŵԣĿʮ״ˡ
ͬߵĽϣ޺ͽ𲢼վ
һ֮˵޵ʵǰ塣
ۣɲǵָЭᣬ硣
ҲˣִȡļƻսϵĲ
ŵһĪ壬·ܿĪԸӵ˼ƽϣһ˳
ĪԲɳĬ
һһҹ˿ûͣЪļͬ׶Բһ
۲֮£ǶַӾȵĲʵ
ַΧ֮ԲȻһһҹϸ֮£ëȻ
ӵжٵǱ̶ֳȡ
ܴ־ս
̧ͷۻѹɢơ
ļޣǽս־սУȻơ
ʹó֮£ĻԱ̶ֳͣȵԲܹάһ첻ͣȷʵܲ
ŵ
޿ĻĬΣ˵ʵ˵Ҳˡ
һޣ˵ͣˣܹڼ
޳Ĭ
һͣٹ겻֪ʱͣ
ʱţ
һӰĻдУӺߵķĿֱָ
ǵӰһۣǰС
֮żһ׹⣬Լɼñ֮µӣëơ
ӰȴЯŮԸȡ
ڵ˵ѣǣ·ŰʦųͬС׶£Ϊȷܹȫִ﹬
ӭŴ꣬ڿ׶
һҪŮԸ
һ漴ӿ˽Ų
𽥽ӽ;УȷƿʼСˣûж룬ʶ˹ۡ
ʯ񲻶ɱغܿע⵽۵ȡ
𣿡
ɱؿȣиֳŨŨս⡣
ϸ˵Գûһ֡
ԻӦ˵ĵǿֵ߽ͷ
սߣһҪԼıܣɱҲ⡣
߽ɱصԲУһ̣ɱص˫ȱƶ֮ʣַɿɿ
ϳȵǶݣҲȺ޵⡣
ʧ֮࣬ɱȻ˹ԸûڵĴ㡣
һԾ뿪磬Ӹ£̼ȵǰ
Żɢſѹɱأͷ𶯡
˴ףһԤУ־֮£ɱȡԼ͸һֻһ򵥡
˵⡣
ɱضȡ
ȼͬѹȲԾʿˮֻҪ˵ĸо
ǣ뵽ŮԸһ˲жȥظ
ŮǰԸΪȡһ֣ת档
Ŷ
ɱü
˵ΪֱȨΪʲôģȲɱҪģ£ȻԱµԸ¡
ûô
ΪڸǸŮ塣
սŰܣɱؿóС
һֵֺĸоԼܲµĲˬͷ꣬ȴҲܿǹ̡
ԣѭµԸɴ˲ܴŵµ¡
˵һת¡ɱؿȡ
ȴԥˣҲǰ˸Ӱ죬ŮԸִŵҪۿյ֡
ִţԥҪҪڴ˿̽Ǹ˵
ܿ죬ִɱصע֧֮顣
ȾǾͶߣ촽鶯һ£Ҫ˵
Ȼûü˵ɱؼдһ˿ҵ
ţжĻ
ɱת뿪֮ʣ俴һȡ
ûеǱǱһɨ֪϶ء
ɱΪλңʵĻᶼûУɱؾԼٶȣ׶ڵ¥ȥ
ƣʼͣЪļ
ɱ֮ԹϸڵΪԲĸ֪³Լֱۡ
ױΪ־ٶɱ֪ԼҪһʱµߡ


751 ²
һ죬ԴһСȻȴСɱɴ˲֪·
ԾȤȻʱ򣬶֮ȤС
һСʮǰ״ȡΪº̣ڵʱ顣
СҲСԶɱ
һδСĶó˹º̣Сʱ뵽ƽ֮ɴӮ±
ʱʽ鼮Ҳº̵Ӱ
ǣС߹·ϣڶԹºһ֪֮£䴴
ֻСӴ壬һֻܽº̣ȡ
󵽡
һ̶ģĲ֪ͬʱʶԼСĲࡣ
ǿҲֺܶ֡
ʶСϵǿҪӮСеʤ֮ģڽһɵΪ
СһעҪСˣ͵øһۡ
ȻȴԶԶ͹С֮ϵľ
С˾壬ʲôᡣ
һ˾ǣ͵ͬڱɷ
ֹ۵֮£СڳΪְҵֵһ̾¶˾ģҪھĻ˶ϡ
ۣǶ֮
С˵Ǿ仰ʱֹ͸ƽһûԵĲ
һ̣˼뷢ĳһЩ仯Ҳʶľٶɡ
ǣΪʧС棬ֱӳԼۡ
ǸٶʱɱغȶԻʱ
ɱͨԲ֪ľٶˣһʱ
֪ΪʲôҪԲУƣҪٶȸϵԣΪˡ
Ⱦ˹ټ㳡֮ϣվС
¥
׳ֱ۱ֶһԣմȾɫѪ
紦ðײ˼׵İѪҺײͣ档
һͷСͬһҲմȾ˲Ѫ
ġ
Զһۺɫ糣
С۾ԴӶԻеϤԶһۣסҪȴûκηӦ
Ҫơշ𶯲ѣԸţܵһŮ˵Ӱ죬Ӷ
շĻ޶ãƽһͷС˵ģ˵ڶ顣

շкһ
δ֮ʣͱһβ˦ϣɳȥӲײǽڡ
շȴǵһʱӷһּ˵ȥɱأԱƱ߶ģò
ҪӦɱ¡
ԣ俴շ˵ðҸʹ졣
շĬĬȥѾ˾˵ƣǾл
շ߹ʱջĿ⣬СƺԸ˷κһ˿ʱ䣬˵ˡ
Ҳ
СǿӲ˧˲ƣҾͲ壡
һʹβϵļ룬СĲϣ塣
С·ʶʲôɪɪţ۽顣
ܺܺ£Ծִ˵ҲҪɱҵĻþȡҵ
һ
Сһӵ̬ҧгݣԼӦƵĻС;ܸ塣
͵ƫͷշ˵ȥɱؽй
ǣ
շͷһϲ֮ʣȴ临ӵĿһС
Ůˡ
շ߳ʱӭ˸Ϲɱء
ɱѸٽһ飬֮ɱؽңˡߡΪơ
˼Ϊ֮ϣƵͬʱԾɽͶע֮ϣɱûл˵ŮԸ֮¡
ĳϣ֮Ů͸Ǻ޹ϵˡ
շվ⣬Сƥ˵һ㳯ȥ
ΪɱʱҪĴƵڼ䣬޷ʹԲ䣬ֻշϡ
ֻɱصԲշܹʩչķΧ
⣬ſ򣬷֮ϡ
Ĭ˴һڱСơ
շвĳЩΪСĴڼΣգҲӰ쵽
˼ЩµȫûнվԶȷ
ྩС
Բʧˡ
üͷһΪʹ̫õԲͣЪϢΪ
ƾԲʧԼģϸڣȷһЩ顣
շԲûɱô㣬ԴྩǿԲġ
ڵڱСټ϶Էһֱп˲ô˿ѵĽʱ
͵ĴԪԢóĽۣȻӽ
ֻҪĵʱ俼ǽȥпڵִ﹬֮ʱƱ᳹Ъͣ
ȻҲųСƻ±Ŀԣֻȷʵһᡣ
ǺǶַӴĴԪԢŹ
ǲ֪ڹΪĳԭԶۣ൱̲֮ʣͽ·ҲǴڹŵִ϶֮ġ²֡·
һڽ·磬ʹǿʹ˵Ԩ
Ψһ̻ӣֻһöܱġ̡ӡ
֮ƹ˭Ҳ֪ⳡʱͣ


752 һ˲
ȷʵۿɼٶڱСϵԾɺأɢȥ
żеӺƲ
ǳɴصĺһâڴ
ǲ׵磬һɵйƲУΰ
ϸ֮£ɼվˣֱŵޡ
ȴŵͷŵʽ
ˣУŹϷȥ
ϣν
Ϊ׵һˣڼײˮеĹԽԽ
ΧĳǽʱλڵǶһ֪ɱصԲڣͲǶַӵĶ
͡
޺һ
ԣǰ档
Ԥ֪δ
״ȦͷŶŹ˹ȥֱӴ͸ڶཨ
һ˲䣬ԺֳڲϢ
ĹͥԺվһǶϣǰټյ֮ϣôÿһϽǽٿŵ壬ÿһࡣ
Щѣ԰ƻǰհѡԴҪྩˣԼеĹҾӡ
һѷʳҲʿ
͵˼΢һֵصûнۼϣֱֱڵ׼ȷλá
ࣿһ
üͷ΢壬ȥ˼ǽ̽鵽Ϣٶ׼ȷıˡ
ǣ̽ѸջȦҽ̽鵽Ϣ̵ķʽˡ
ǰ״һֻǶϡ
¥ֱһࡣ
ƫϣһֱ
ͽЩϢԿͷķʽǡ
ŵ鱨ϢΪ׷󴫵鱨ʱٶȺЧʡ
鱨ֱΪԺеԼصµһ࣬бƳɿܵĵϸʬ塣
ΪЩ鱨ٹƻӰ죬Ҳжϡ
鱨һʱ䴫ݵλɴת뿪ͬʱóֻͬϢԶŵķʽ֪ͨƲеޡ
һˣøսȻҪԶΣ֮ء
ڷٹǰַÿһ˶ĵͼǵһʹݵ鱨󣬵һʱͽ׼ȷλãҸɢŹڽ
͵״ȦȻڶʱ̽Ŀλã̽ĹҲһʱ䱻Ŀ
ڵǶǱһ¡
ǵڶˡ
շɫ΢䣬ܱʹһ㣬͵ǰڡ
Ȼ˺üֶ࣬Ӵ߶
һ˲䣬Ժֻʣ±ĸ֡
ͬʱƥ˽ߴȥԲֻȷϵ˵λá
ڣСʲôҲûһרעϵĶԾ֡
ɱҲ״Ȧ˵ķӦͬ
ɱغֱһһͷǱڶͷˡ
ȻΪ֮ʣս͵㣬ڲƬ̵Ļҡ
ΪΣʱңҪлְʱȴս
ֱļҷӦ̫ƽˣ˵ֻϵĶĺ̶С
ɱؿƽ˵Ǽרע֪ΪΣԤС
̼ǵãǱȦ̼ȻƸַ֮֮ܵͷȦ౧Ȼɱ⡣
ǣȦڶϮҴ͸壬Դȴ޷Ӧе˼ϡ
ص㣬ȫһ֮ϡ
ѵʤѾҪˣ
¡
ɱ죬չڳĬƫͷŴżʮ֧е
һ㣬ٿһ㡣
ҪٶκֱۣȻȥ潫Ϯĵһնɱ

Ժڴ
ûΥɱصԹվԭأһֱꡣ
ͽȻ䣬·ͬʱ˺֮ϣһɾ޴ӰϮ˲ͷ
ϵĽɫëȻ͹ޱǿҵΣȻѭΣʶָ͵תͷ˹׼
Ȼת֮ʣӰ۽вһ˴һ˴ҡ
һ˲䣬ȵͣһġ
ĤԴʱȴѾԶȥ
һȱʧۣһͷ׽
ʲôʱӽġ
Ϊʲôûɱң
ΪҺв𣿡
ɵվԭأδɢĿ־壬ͣࡣ
ŸղŵĻ棬ڼݵͣУޱȷһ£ǾǶԷ۾δӳԼӰ
ԼΪи΢
ԣڸΪҪǰԸ˷һʱֻϡ
ѵתʧԶȥ޺ͽ
£ѳϸꡣ


753 ͣ°
ȷʵ룬޺ͽǱв˿̵һʱҪ
Ȼģǲûгֱ֣ԽȣҪĿλöȥ
ʧԶȥ޺ͽ𣬶շȻҲע⵽ǡ
ĲУշͬҹĹ쳣Ĵۡ
ǽӽ
շԺôһ仰
ǣˣſ˷Ĳɫ򣬹Яа޺ͽȥ
ǷеӰһѸǡ
޺ͽִټһۣͽȻҶ֡
ɢųâһê״
ٶȣշϣӦ죬ϣҪٶɱ޺ͽ
һ룬շеҰͻȻԶˡ
ԣ
Լڵλã˲ŲԶˡ
ͬʱҰ࣬һˣԣ󣬸ԼһͻȻ˲Ƶ˴˴
շ򼸺ʶķӦ͵תȻ󿴵Ǹͷ׽ࡣ
֣۳һ壬溬ųǿȴκһ˿Σա
۹ȻǱǾ͸ɡ
ŴԼڷܶһҲ⡣
úϷأȻԡˣʡΪܣշǿϷ
ǿԵ룬ԽҪġ볡ȯۡɵǱ
ۣǻ˫ġ
ǱշʤڽԱӽϰΪǿҽϷĴۡ
ԭҪýƱøԣõжҵƱøǿ
ֵһǣˣʵϷû֮ǣʤΣʤ߻õһЩƷʧʧȥһЩΨᶪ
ˣʵĹϷˣҵѶȽϵ͡
ղţѡĿʲô̫ӵֻǸˡ볡ȯĴۡܲĽշϷʼǰġȫ
ϷʱʼǺųٿȻһ
շ״ʱߵȼĽ䱸״̬
ǣ޷ӦʱѾ塣
ţ
շ۾΢һУܵڵһ֣мӡԴ
շϸе񾭳ױֱǿаһϯ
һܹŵɥʧսȴֻǴ˽°ںͷ˿ѡ
Ҫκһĳԣ򡣡
ӭſ񱩵ΪĵһЦ˵ҵͬѾȥˣ㣬ʱɡ
շͷ΢ſĵһǹ𣬶Ҫ޸ķ֮⡣
Ÿжʱ硢飬ǰһУ˲Ϣ֮תϡ
ռ俪
շתƵռģһһȴʪ͸
˴һƬͨòͨĻԡ
úɫʯשһεĿܣʪǸսˮһ
һشʻභޣ̵ҶƬմ˲ٵ飬ڻϷ
Զ֮£һͨ˼ҽԺСһۡ
ǣշڴ˴ҶƬ֮ϵСˮһСͬȥһС
ǱСˣ⻨ڵһﶼˡ
շΧİĳǼ串һɫӰӿøӿֲ
ڱ·֮ģκһϮ࣬Ϊֱҡ
ʧְˣʧְˣʧְˡ
̫çײ̫ŵ¶ԷԼ
ΪֱȻһ೹״µķ˳
ԭ£
ԭԼ
շ̧ͷĬĬˡ
ңʧְˡ
շȻ𣬷ŭĸߺǾͣ
ܰŶ˵ͷ
Ϸɥְӡ

Ǿǽ
޻ͷһۿյĴԺ
շŲƳȥʱ޾ע⵽ˣȻ󲻵Ƭʱ䣬㿴շͻȻʧˡ
ռ䡣
һĨȤζ
ͬŵĴԪԢӦǸ߼á
ڿɲЩʱ򡣡
£㲻ʹԲҲܸ֪¥ڣһǿʵʵת
ŵһţ¥Ĵ֮ϡ
ֱֵ¥ʱƥȴûйֹ
Ϊ˿ءŵĪɵСӡ
޲ûͷͶ֮ǰƥûʶ޵Ĵڡ
Ǻޱ޺ŵɵڽϴʵʴ֮ϣɱأԼС
ȻҲΪƵżɱص
ԭˡ
ųڵһĻȻȴû
޵ĵСȻ֪ӣǰǲˣںǾϣ۾û޵ĵ
Ψɱصɫһ¡
շƥ
Ժֳ︡ͬµӣ֮ģŭ⡣
ǵͬڣͬǸʲôԵıԹ
Ȼ󣬾ʧȥצɱػըëˣһʱս״̬
ϵޣҲ֪޵ǿ󣬵ԼʹҲҪ޵
ͣ°ɡ
Ȼ˵һ仰
ɱһ£СҲһ¡
漴ֿ˵˵ڶ仰
Ǽ塣
ĪĻȴɱغСˡ
ֹͣƣǶɱ˵ġ
壬ǶС˵ġ
ɱغԥջߵ
ž
ۣڷûнǰ˵ϡ
ǣδֱۣȴֹѪܡ
ջɱأһ̶ޡ
Ҫʲô
ŵС֣


754 
Сڿ̡
ڿС
ɱڿޡ
ž
ʱ·̵ö
751
СȻļ壬ֳһ֪
Ļ䣬ɱϵɲһ£ֻ޵߾ۼϡ
֨
Ǵ׳˫ȻһȦ޾
ϣ˸űɱ
ɱȻ磬ҲСŲȥӰ쵽С
һĻ޿
ǲΪӰ쵽״ִֵ̬ţɱ⽫СǽȥľٶܿСҪԡ
޲û̫࣬ڵǽɱش˴
뵽ɱʱ׼̧̬ͷһ컨塣
ԣڴɱػ϶𹥻а취ɱش
ޣ׼ô
޶컨壬Ŀ·ܴ͸谭Ʋ֮еϡ
˴Ƕһࡣ
֪㣬ô
Ǹ࣬Ȼߣᣡ
ɱضԼıţĪ컨ʱĹθߵ˶㡣
ǣûж
ȫ޻һΪܡ
ûֱӹԭʹԭȴֻһ
ǾǣԶڵ˵Ϣ
ˣ
ɱʶһ㣬ΪʱĽᣬʶ
ŵˡ
ǳûаԭƻɢĹƺ
ԣʱŵջڣͬһȶϡ
˹˲ԶͷƥƿĴţ˽
ڿ޺ŵʱɱص΢΢һ
¡
ȰԶ˴һƴȫɵࡣ
ȻֻȻھ۾壬Ǳڵв
ֳĵˣУȻһ̻δ֡
޺ŵվڴſڣĬںС
綫ʹݹ鱨˴ȷʵһࡣ
ֳֻ֮ǰжֲ²⣬Ψû뵽Ǹں塣
ǳϵֿڵϵĶϱۣ޺ŵⲻѡ
֮ǰʲô
ûȤȥ֪ɿ쿴һ۶ڴϵޣ漴ɽͻȻе㷸
ڵĺ֣һ취˵ء
ô
ʵҲûж룬ֻбҪ⡣
û˵ֻͷ
ǧȴǴ̼ɱأͬʱҲٵһͣڰС
˷ӦûмŽ£ǿޣһֲݷ˵塣
˵꣬ӣұµλá
СҲʶ˵ڵ˧糣壬Ҳûôִ࣬Ӷ䡣
һʱֻ֮ʣϵԼС󻥱λõ
޵۾ͷ֮ḡʱʵʵȴһƣӦõķʽ
ǣﻹһͨŮ
ʱ״˶ӴʱϢɱȥ
ỺĽŲߵɱص֮ϣҲӰ쵽
һڲ֮ϵУ޸ɱصĸо
ڵ࣬ߡ
˼֮ϣޱԷ⡣
޵ģ޵ġ
һӦĸоһЩơ
ɱأ뿪
ƽͣ˽Ų
һڲͬ޿ɱأȴӦ
ǡɱҧӦ漴ӭƽĿ⡣
һһפƬ̣һǰһʯʴڴܳ뿪˴
ɴˣֻʣࡣ
ŵֿһɫޣҪֵǰ޵ָ޲ĻҲֻܿš
صĽУ޵ĥҲҪǵǣסĽ
²ܴҲҪ֪в
ԣӦٵˣڴ˴жҪԣһࡣ
޲ͷʱһâŵҲˡ
һâһ㱡ĤСϡ
ˣ
ǿ߲Сϸֳâ
һ̣ǶǾѶ֮ϣɱ¾֮ϵ
һĳʱͻᴥľѣ˲ʲôֻһйĳУԴ˱ø
Ԥǣ֮С󣬻ڳõ֮͸ѵĸְҵһ
ľһЯľ
һЯ
ʯһЯʯ
Щڣż£ҲмٵһСڡ
ϣż¶еС󣬸׷֮µ޲
ͻľѣҪʹ˶ֵͷ
˵С
̬Ƕʤżİһ
һûˣͳûˡ
ǾŸŹâС
ǹâǺȴҫۡ


755 Ӱʽն
ɵĴɱأҲǶơ
ԣ޷ϣ뿪֮ƻǿڹϣǲ֮
۹ΣҪֻһǲǶϵвһǱס޵
а취ս͵ٶɱɱء
ǰͷǱɱأɢûô⡣
ÿһͻȹһơ
߳һξɱе֮ɫŨ
Ȼߣһǰһ󣬾ϸɢһ¡
Ȼͨ״ԻᱻĨȥʶ
ͥԺһλãƥŭ˱
ǺɫͺüȦÿһ鼡Ǵµʹû
һƻĴִƥſӣ֮ͬģͬӵټԴ
ֻͻ䣬峹׷仯ͬʱҲһЩ﹦ܡ
ٵ۾ֱ365ȵӽǣǣע⵽ڻߵɱغһࡣ
һ̣ƥˡ
ɱسĻûл
˲䣬һĵâ˹
͵һѪĽ괥Ӧѡ
ֵǿأֳһ
ţ
ƥعȴû˿⡣
֪ҪģǾɵ⼸࣬Ȼصߡ
ڿءĪ塢ŵľע֮£ƥǱնϵпһ䶯󣬾ֹסѪ³˳
øЧͷһ뵽һӵ档

ƥŭ޺ɱȻҲõǶԴ˺޷Ӧ
ɱһͷĿأͣ½Ų漴ת
ɡ
޵Ļ֮ʣɱͫ׼һ۳״
̼һԾſ˫ۣ΢䣬Ǳ׼ĺ׳֮ˡ
ֱʮ׺ɱزŷԭأֻһĳ
ڸղţĸй٣ɱ˹ķӦ
Ϊ̫ˣɢżΣյζǽ⵶ĥĳ̶ȣֻٳɱȴ·оͻȻն
ë΢ϵ޶ͷų
ɱؿųֵޣսѷɱڸټȥֻǿӲĽܴƶԷӪơ
ûκ˼ɱؾ˹ȥ
èǱӣǶǰֱצ˸űĹ
˲ٳֳֳİ񽫾
ǼѸٵı仯УɱصҰͽȻӳĳİ׹⡣
üһ޴Σ㿴ЯâȴúþĻӰʽն
ʯ֮䣬ûκ˼Ŀռ䡣
ɱȴڼ̵ʱȷӦԡ
ĹתΪƣǰֱצһ̧˳նĹ켣֮ϡ
ϣ
һ޴ײ
ɵĳնɱصצ֮ϣʱըѳ̻Ļ𻨳
Բε˽Ȧɱصϰͬǿһ͵תڵ㵹ɳȥգۼͷɳ˹
˥ɱصҽҵƬĻҺ
ͥԺ񽫾üͷƺе㲻⡣
ɱرɵ˲䣬һצҲû
˵񽫾ķ̶ûиϵ֮ԵǿҲѰġԵ˵ġ
ӲԱȵһμʱˣΪά̫õԲʹԵ𣿡
ţͻȻʧԭأȴǺģֱá˲·ɱطߵķȥ
ȷʵ޵жȷģɱͷŵûʱǿƣΪɱʹ˳ʱԲΪߵԵʡ
ÿһʹߣķѴ
ûгƣʮӵĵղġ
ƣ״ֱּ̬ǵͶȡжȡضȣɱڴжȡ
뿪׶;У޿ƥսĿؼˣͣһ£޻ͷҲصǰȥ
ÿһ˶񣬶ǣƻ߸ɵһֱûͣЭؼˡ
Ϊ˭Ҳ֪ɱغƥʱγı仯һơ
޵ʧԭأһʮ״һһŵĸϵɱصĵط
˴ϸЪ֮ͣϵԾɺزɢŵڶꡣ
ɱػŢ˫ְʪ幭
ϵŭŵĻһƺš
ͬѾõĵɣһεϮյ˴ޡ
һ׹ӳһιתΪƣһε˳ȥ
ڶεĽʧܺɱ˲ԼĶλ
ǰˣֻԸշƥȻʤ㡣
֮УֻĸйٿӦԷٶȡ
һεɳȥɱط·Ӧһ㣬ڿеƣȻء
ʶצϵĹۣĿ΢
նͬһط


756 鳲
¡¡һƬʪ
ȻЪͣкŨصˮ
ɱصһ⣬Լ˼޸֪״̬
Ƕ̴ٵν֣ܵ˸Ϊʵʵѹ
˵ٶȺͷӦ
һ㶼ѷɫԼ㣬ǡǡΪŵ㡣
Һöҡ
ɱصٴθֳôһ仰
ΪԼǿǸݵ˵ͣЩƻƣЩơ
շƥȣɱغԼٶȱǸ죬ʱμɵ
ɴ˿ɼշƥȥԸ࣬˵ˣǣƶǹǺġ
ԣҪΪ
ɱؽһţٴϮȥ
ûӲĵطһԼⳤָװצӡ
ûʵȥֻ֤Ҫܹ;˺κһķ
ԷǿϵԷܽۼһλϷҲԵˣ
ɱضԴоԵţķʽڴˣͨ
ϣ
񽫾ٶ֣һɱأǿצϡ
ʹϤ˹켣ʩڷɱҲ˲ɹת̶ܴ˾˺
˵ɱصǿкܴһԴ࣬츳ȴǶٸսòġ
ģǾԴﲻҲǴӳ֮ʾ;õĶǿ˾
ٶȷʵ죬Һöҡ
Ծ䣬޾Ǹɱزͬͷ
뵽ģǶƥĿˣǶٶ͵ɱأǣƶͻᱻһ˺͡
ڰ񽫾նעϵֵ֮ԣٶȺ;Ⱦͻ½ûϵֵ֮ԣ޷ƿǶǾ˵ķ
侲ٶϮɱأһնɱػɳȥ
ɵɱѾȫӦǿӲĳǰҪҵʱһεĽֻһԸ졣
һתԻ߹켣أ˫ŻûӴʱ˫ȾѾȻ͵Ĺעڵ֮ϡ
صһ죬ˮˮĸ״ɢ
ɱصȥ̵ļٴη籩꣬Ҳצӵˡ
ȻƵʣҲ̲޹ķߡ
ÿζ׼㣬ÿνĽǶȶͬӳŰ׹նܺϵƵĹơ
߹ƵҲû𡭡
ɱһη˳ȥȻһγ
ǽС򣬱һƤϵţȻ֮ϣ޾ǻĵˣزͣĴš
źޱ֮ͨɱأһĨ⡣
û
񽫾µĵطǿ幹ʽԵն
ҪָĲҪתҪֱ۵İڶҪʽľԡ
ԴκһǶնĵУӵмǿĽԣͬʱҲγɼǿķȦ
ɱػûвһ㣬ȡķֻвͣĽΪΨһѡ
ٶȲӦˣһûôˡ
ɱγɵĿ籩㹥ȴһƽ
񽫾Ĺ޷γЧ˺ֻתΪƣɲǰ񽫾Ǹϵ֮Եⳤ
⼣߰ߣ·һ¾ͻѵĵУӵķԡ
޵ֱȻ䶯ˣٳ󣬵һλӵ
ͬʱֳİ񽫾˲ڡ
ɱصıͽȻһһʱΣ
ѾϰԽתΪƣɴ޵ĹһαҲ⣬ȴܵΣա
ԸѭﱾһΣգڽʱԵٶȺƵʵڷԼ
޷ܣֻӲ
һֱ£Ҳֻô
һ죡
ʱ·̵ļ϶ɱԺôһ仰
żʦ
Ｋµĸй٣ѹ֮µһ
ɱһ˲䣬ó˲ٿؿܵżʦ
һżʦϣϵʱڡ̶ϵԼеĹ켣ΥͰͣһ¡
ͣ٣Ǳбն֮ϵĳڼ粿֮ϣֱֻۡ
ɱ޴۽·Ƴֱۡ
ô׵ıնˡ
ţɱ۽е֮ɫת˲䱻׹
ջصİ񽫾һΡ
շ磬Ǿŵ㡣
άųֵǰһնĶʱֶİ񽫾ȴǳ޵նһ
鳲
ǰһն
񽫾ĳȻӳɱصĺ¡
Ϳ״̬µɱǾԱܲһģǣڳʱ·żһΥĶڿպ˺üλ
նڵϣѿһط죬ɱضһ
ڵϣϷһģš
ɫ֮𾪺ͻȻʹúܸӡ
һķҲȻżʦ÷
ʮ״תһŲɱصĶϱ֮ϡ
鳲İ㿪ˣνȡ֮һۣҲǲս
ͣ
޵ĽŲǶϱ֮ϣϵֵ֮ɸڶϱ֮ϵƬ衣
һûۣǹ²ֵĿ֣ɱҲһۣһĿ֡
ǣ޻ö̡ɱѾһö̡
ɱؼսøǿҲ޿ء
ֵͬģͬȱʧۡ


757 
ǰ
ɢŹâСҲǾС֣֮֮ϵӡ
ԳĬ
˵һֱ壬Ҳȷ֪СԶԼ֮ϣÿһ̣ܵС
ˡ
Сѵһ̣ʶСڲſʼǿ
ܹöǿ
֪֪
ûĵײȷʵ֪Сܹǿʲô̶ȡ
ԣҲҪøСһǿȻС
嵽̣˭ʤ˭вʡ
ʹвʣҲ֪Լʤ㡣
ҳȥһ£һ
ͻأλ֮͡
ǰ˵Ҫ壬ȴıˡ
Сһ£˳ĵͷõģ˧ˡ
۾ƶ
ŵĬĬ߾裬˵ʱ
߰ɣط
޺ŵ˴ȥ׼ȷ˵ųĴŶȥ
֪ΪΣΪ˵Ļȴһŷ
ǲڿЦ뻻һطڹǸŮ
޺ŵĿ綤Ӱϣ߶ƶ
Ȼ޷Ĵ޺ŵŴȥ
ʵϣӽʱ޾ͲƲס
ǣվûг֣Ϊ֪һ̳ˣʹܹɱҲһʤ
ǰѾ̤ŵ޺ŵĬĬ˹ȥ
ڴʱ˿̣վǲĲ֮͡
ͷû
˵е㲻ˬطҲԸ⿴Ľ
һ϶¥̨֮ϣ˴֮վλ˼׶ѡ
˴ߣܿҰҲ൱ޣĲֿܿ
ֱǣסˣ˵ԷշʧˣпѾˡ
д˲²Ϊתսλȷѡ
ֱȫˣʣĵҲ
ȥǰɡ
ָһԶĻĵء
ܿಢսܻᲨС
սķŵһԵƳצһһ£˫֮ͷųһ˿ǿ
ͷϷ
˽ľ֮£ŵʽ˲䣬ŵͷŵǿûκһ˿Ӻ˼
ԣԴ޶ԣڽ󱳳ָŵ޵ͬʱҲûκһתĶ
ŵһ㣬ȻҲ⡣
µļһ
˼ͬʱһۡ
ŵȻ̧֣ͷųһյȥķ򣬱ָϷ
Ҫŵر˵һԾ˦βͣצ֮ϣڿУһƽԶ
Ҳŵȴԭء
ŵĿ˹
һ
Ŀǰû˼ɺζ
һǵ
仰ô⣬ҲԲô⡣
ȴֻһЦһصǰ
ǰûпЦݡ
ڿУ޺
һĻսȦ˶ע⵽ˡ
ôᡭ
նһֱ۵ɱͷ΢һ̣ľֻܱȽ߰޵ϡ
Ųˣ0.1ʱ䣬Ҳп޵Ľ֮С
λɱϷĺںģţܿɱԵ壬ȴߺżʦȫµһż
żͨںɫü۱Ǵ糤񣬰ͺͶ䣬Ǽⳤ
֮⣬ż˫ֵָͷĳĩ˼ڽڷ
룡
ɱսµʽ
һк룬ԭɱغͿսʱʽҪһ֣ӷֻҪ0.1롣
˵żʦͬżֻܲɱص壬ʹɱطӳԽ޵ٶȵ
ǣɱȴ޵սˣҵ˳ںòòͬˡ
ңݴԵĿͷжϣһкܵ񽫾Ӱ졣
ʱȥôãܼסϸڲ࣬ȻǵɱһУȴеԭ
˿ֻ̣Ϊɱضһֱۣóɱﵡ
Ӧüɡ
ͬɱزŲĿ⣬ȴƽһԶȥ
ɱػʲôƣʼղΪԼ䡣
ڣö೤ʱһȺڰ½ħǿǶϡ
ͬʱ޴󻯻ռ
һֻڽշʮĺư滯Ϊ㣬漴ڽ֮ӡһ001İ֡
ǰ¶շ侲紨һѸ١
ԭˣⳡԾǵıռø

ɵͳЦշð˳ĿȻ˵ȷʵأˣ
𡣡
һȻ


758 
ڵĻԺܴһСƬҶڽշͬһŴǰ
ΪٵĸɢڻԸеڻеҶϣеڸϣеڵ棬еڿС
ЩС棬ҲȽշҪ󣬶֮ģڲʳŴ̵ҶƬ
շſ򣬷ɵ˿УӸ¸ŵµĽ
˽չʾһ÷ּɣ侲ȻĻ̬ʧ֮£пܻⳡϷ͵
ֱ룬ܽΪ塣
ӭշͶ侲Ŀ⣬ֱת¶շ
˺õĻᣬշȴûнΪϷ֮һ֮ı˺ЧΪֻ˺õжHP
֮ұӵеκ˺ֶζЧ˺жңֻ֮ܽе˺
һڷеʱշ֤ˡ
Žڶһȭûй˺Ч嶼ûкһ֣ͷųûĵǻعڡ
ΪҲ֪ʲôϷ𣿡
תȥĽշϷ֮ϼ
շĻͣ½Ųͷڿеշ򣬳Ĭ
շȴЦһ˵ǹһϷռ䣬ҪȡʤֻܰϷϷȻʵǳưɣ
Ϊ⣬˵ԭ֪ǿһŵϷֽϺҵĸˣҲǻԵɺϣһǻҼҵղƷϤϷ
Ϊ̫Сˡշһ˵Ȿĵƣȴǰչʾ˳ƷӶҿ̽ⳡϷĵϸҲİ򣡡
ϲ˼Ҳϲ顣
ֱշŵ㡣
żмԼܹԼ˼в԰ΣܹɵĴ鱾мȡ֪ʶܹʱɵĵó𰸡
ڣϲ飬֪ƵԴ
ԣֱԽ˶
һصʺƥϣƫƫȴԼ

ԶʱĵЦҲû󡣡
ѹʲô˼Ϸǵƾв˼Ļʤ֮ܵõֵľܡ
Ļշ΢΢
֪ϷȷʵҵϣղǰưʹóƣҪǱҲֻһСʾ
˵ţĿ΢ƣһֻмӶľ޴۷䣬һĨ廳
Ȼ̫˼ˣЩ䱻ڲҳĽĳʱҲܽľֻ
أԴѾиĹ˰ɣ
շ̧ʳָ˵Լ̫Ѩ
շĬΣ֮ͽȻ¶顣
֪ȱ㣡
ܸɴػص֪
Ǿʹ㲻ܣ
շһЦȻֽ⣬ϰֻСˡ
շΪӬ
ϰֻСˣͬʱĺһͬʱ̵Ҳİ֮һ
䣬ϰֻС˷ɢܣҪڶʱڽＯֵЧȽǿĳơ
շһûвǾMPֵռ൱Ǳ
ÿһֻ涼ܱơĶ󣬽ɿƴڣҪʹõʱٻ
ǣǳƻʹÿƣֵҸֵƺƵѶҲӦ
ˣΪһЧĿ飬ҪǵʹóʱĵMPֵ͵лĴֹۺͳԶۼ
˫ҵMPֵһģﲢϵĳϷϷʼǰ˫ҾͲͬһϡ
ʹûпǰҪͳȥҲǵշⳡϷĿ֣շġ
ҲǿĴۣԼ֮һ
շ˵ȱ㣬ҲȷʵһѪ
ңֻ޶ߣռ䣬Դڽ
Ҳ˵жܹʹԼȴܣΪʹŴԾֵġ
һ㣬շûʶġ
û˵Լֻһҡ
ƶ࣬Ǳʤ
ƽһ䣬߽޴󻯵Ĳݶ
ҪʾĲӬƻٵһܱԷMPֵ࣬޼ɵʹòӬƣɴϤԼＯĳԼ
ǳＯǻٵҲͨʤΪؼһ
ΪＯƶMPֵ˫MPֵԵȵǰ֮£ѡķࡣ
Ȼɻ޵ķУҵһܹʤĵ·
ͬʱؼ˿ս


759 ս
ְֱҵλ¡
̿ɱأʦշսʿƥ
λսʿƥȻѪƤǿ
ƥûɱôٶȣƾŵ㣬ÿ޴֡
սʼʱƥΪЩ΢ģشס괥֣֮ϣҲ˵ƥ
ǴԼԴϵڶิۣƥƲӬ۵±ڶ̱ΧҲԵࡣ
ңΪ̱ܹ˵ֻⱻ򵽶ѡ
أ
Ī崵ֻ̱Ǳƥӳֱһ£Ǳȴɢİһ̼ɢһɶ
˵ɣںŵһ̱߱ǿȣɾôһ±ûˡ
ʹҪĪѣغŵҲ֪˵ĹǿǿϵķǱһ¡
ңԷٶȲ졣
ôֻ𣿡
峹ױεƥŭһӼ粿ֱƤŲ̱еĿغĪɨȥ
һ̱㱻ɨ
һ̬кڰ½ĳһ־߱ħķ緶ͱƥʤħ̫ˡ
ң𣿡
ɨȫ̡
ƥĸУʮòһĿغĪ塣
̹ܽΣҸƳͬòͣ÷ƥһ˿⣬ͬʱĸܡ
ֶǸĪ⡣
ƥһ߻ɨ̱һĸ֮
շķɱصżԼԷǱ仯ڶв̵
ǣԼһҲֻǵĵѡ
ܹɵǾˣ
˴ƥϱ񱩵ӿɨ̱ٶȡ
ƥǿ޿ƥеغĪֻݱܷâֻܴһʱ
ֻҪŵƥͷʹáߡⳡѹƵսͻ̽
̱ɨ𣬵Ī嶼һʱٴػʱƥļ
Ҳκν£ַӱƥݺѹţҲĪ̱ԣѹԵս뽩С
ȻĪ;ڼģȥĻҲֻܳʮӡ
Ҫ޵ʱΪŵĻᡣ
Īҧ
ҲѰĻᣬǹħʹһ֣ʹõλ˺Ծޡ
õǼì
ţһٳ˷С
λʲôأ
СЦţȻַɿֻţͣˡ7
ֺ󣬷СЦ鵽ǩˣ
䣬СһǱص̬ɢһɳصϢ
ճɴ󴸵ֱͷһ֡
أһսԣûбˡ
̾һúʹõĻͲʧóȻʹóƥпܷıǣۡ
ǹ¾ս
ı仯ƥһʱҵ
Ŀһ䣬ȴϣſѹ˹ȥ
Ļ
Ī弰ʱ֧Ԯٿžͽֱ̱ӱĻסڵ
ĻͬʱȥƥûʹáԿغĪĻҵƥķλ
ƵƥҲࡣ

ƥȴ̵жϳ˿ڵλãĹȴࡣ
жʧ
أ
ײ֮£ѿ
ͬʱؽڣӶ󴸣ȻûƥԴ֮ϡ
罦ЩѪҺ
ƥǸߴ˳ȥط˺üȦͣ
ʹϺ󣬿غԥһʹãȴǾֻ
ûˣĻҲУֻҪͲٽͲϰ벿䡭ʱ䣬һ롣
ؿŶ̶ʱھƥĿزѡ
ػԣϻǴԴϣɵȴôƿȥûжء
̱еĪҲһء
ٿĻƶļ󣬲ȹסұĻƥʧжϣԴÿƥЧȥô
ֻŵĿˡ
Īס̸˵΢΢ס
ƥͷŭһ
еŭ
˵ף˼ƥδʶסֽŵһ̸֧ˣշڴˣ϶뷽跨ժĪ̸ˣ˷ѾȥԸЩ̱ұˣת
ŭ̬µƥʼ˲˺ҹ
˿ûпģҲҪȥǣ˹
Ƿŭ˿غĪ̵ѹ
ĴԪԢ
ŵԿ׵΢΢š
ҿ𣿡
ҧţҲԼҲûз֣˵Ҳڲš
ҡ𣿣
һεʣ͸¶ŵĵ
Ӵƥǿʵʵŵʶֱֲĵطǳ׵Ĺ
ôСӽϣϣѹ
Ҫڽкƥʱ򣬿ųԡߡĨȥ˵Դ
ǣõ


760 ʧ
ֳʹߵƬڡ
Ϊʲô˿ĴԪԢΪĴԪԢӵС԰ȫԣŵܿڿɼһߡ
ں¡
һŷḻսʿʶ㣬ֱĿֲǵһʱݻš
ʳָܹͨгڵԿףֻüѹһɽҪ
ѹúڰ
һӡ
ŵĺңϻ¼ź顣
ǰİκֻǿԼȥս
Ժ
ƥһʱ챻شͷ漴ŭ֧䣬κΰֻ̣пһˡ
Ҫ˺㣡
ħ޻ǱصıŰһ쾡µ¶
ƥκηͬһսſس˹ȥ
أ
ÿһע˺ڵѿ
Ī״Ӷ̸֧Ԯأƥ˦ͼ𵽰á
Ȼ԰ȴƥ顣
µпܻߵʵҲпܻߵʵƥŭȻøǿˡ
ȫСģ
Īɫ΢䣬ƥҪӽأﺰһ
ֱսѾô̬أ
ˣҲá
ܹܵƥŭ𣬿ȴʮ侲
ƥֻôΪնļֳֵ
غԥתȻˡ
󱲣
ƥŭһٴͣȻһȦ
ǰַĥͬһŭ֮ϡ
أ
ƥƵȶһģݵʱƶǸߴ壬ǰȥ̼˾롣
˫ľһס
ܸоƥǷŭĺûתĬȶõʱ䡣
ʮ롣
ؼУֻӶһӡ
ǵϼһųϵԵƥ˹ȥ
ƥͣҲûֻ̧ͣδ֣㹻ɵ˿صС
СԼ֮һǲúʹôͲʧÿһת൱ҪͶһϷңҪġ
Լ֮սǧ򻯣ʱԼγ벻ľЧ
ɱغսżʦԼӶһ˺
ڵĿأûжĹȥΪ˲ʧûкúʹһֱ
ֻԼͣӶҲûܼƥٶȣʱ仹ʮ롣
ʱһĻ˹ȴĪ֧ԮҪʼʩ
ƥһҲûĪ壬ǻεĴ̬˱仯ںһ𣬾Ȼһ͵ȣ
Ī״Ƥ˺ü£漴ƥԳٶת˴εȡ
ৣ
ʹȥĻ˻
ˣĪ̱һξ룬̱ںڣĻôһξͼҪɢˡ
ĪĹؼ֧Ԯһʱ֮վ
ƥĴһαΣЯֱֻۣͬſʩȭէ֮£аʽĳΡ
侲빥ȭͷʹ֡
أ
ֺȭͷմӶڵء
ȻûпأԾص·˺һӣ¶ڿеļ֮ϣһѪۡ
ǿӦù룬ˡ
һ߼Ѷƥ֮µҹһ߼ʱ䡣
ֻҪһȭ̱Ĺȴ侲ȥӦԣҲ˵еˣͺܲ򵥡
ɰܣԿ˾ˡ
غһλڸֱ۹۵Ĵ֮һλó˱׼Բ
âԽƥͷб϶ȥֱͲʽ֮˹⻬кۡ
漴ϵбնʹñжϵŵʹ䣬ķƥĺףʵҲķΧ

ƥ365ȵӽǣڿרնΪǵĶϤ˿ص뷨
޷ǣŻס
ǣƥԼǿȣںǵжϵóҲķΧҵ˶һٷ˽ࡣ
ŻشҲ֪Զˡ
ƥŭЦһɫƽ
һҹ籩꣬һҶۡ
Ӱʱѹ˹
ƥʱһĺȦϸֳŵϰ˳
ߡ
ŵѹеľ⣬˫֮һͬڶĻŽߵƥԴĨȥ
ֻҪǺɫĻɨУܽɨеλǿĴԪԢҲ˵ֻҪɨƥԴ൱ڱɱնס
СӽƥΨһĻᡭ
Ǳգһ۾ʱɫĻˣֻĨƥϵһ鲿λǱڶһƾʧ
ʧˡ
ΪӺͿ־壬ŵĶɴࡣ
ֳɣ˶֮Уôһʱ䡣
֮壬ǧ
ŵͽȻԸӵĻ⣬ƥ֮յĶ㿪һʱʶԼһ̤˹Źء
ٽʱѹȸУͬˮŭ֮ϡ
ͽȻ侲һƽʱȫͬĸܣȻЦˣҲһ¡
ѹʱҲΣƥӶһ´֣ɨŵϡ
أ
أѹƥͿϣŵһӰ˳ȥǸĪڵλá


761 
ĻǵĽʧˣҲͬڴʧѵĻᡭ
ŵߵķݣ˳ȥ
ȥɡ
ڻֳһ仰
µŵӱܣžһ֮ΪԼĴȥ򵥡
ƥĲִһִܲ٣Ҳֱŵˣǽʵڵأ»Ϊ˺ȥ
ŵŸɴȥȻóѡ
ɳȥķĪڵλãĪĲٿһȻסŵ
ֻɢ̴жȥŵϵڶ˺
ʱŵʶʲôþĪ˵һԲ
ȻĻųڣʱγɵľû
һǸĵǸȻҲû͵ĪĶ
Ҳǳͷɡ
ŵԴƫһԣʶѾʹҲʧȴ˵͡
ĵʪ󣬵ʱ̳
Ī岻֪ƥͿصŵ˶á
жϣĪҧû̫ԥͰᶯŵԶ˵ء
˿̵ŵ˵ҲòΪ˱ⱻսĪֻȽŵ͵սȦ֮⡣
ڿغƥúܽĪҲû뿪̫Զŵŵ׿⣬̷սȦ
漴ֱ۹ۣСһĿ˵ĿأҲվڽϵͷƥ
ʲô
ĪС˺üȦƥû֮ǰֹѹȸС
ǣĪȴܵ˱֮ǰǿв
ŵ̶̵ļʱ׷ʲô
Īͬܵģǿء
ӷʱ򣬻ԭƥվǰԶǱŵĨļλã˿Ȼָԭ
ֻǣƥûм𹥻
һ㣬Ǻףܿ죬ʶƥøˡ
ŭĵ侲ĵˣ֮䣬һָ£ڽƥĿصó˴𰸡
ȷʵױŭĹȻһּˣӷŭ侲
ûʤˡ
صĵײֳôһۡ
һ̣ȫ񾭽˼¡
Ŷ
ƥͻȻһ䣬ǻָԭһη˱仯һβǱŭֱͣ۵ľֲΡ
ǺɫĴ׳ֱۣڼ䶯Уһ˸ԴĳǹԴ֮ϣһС
ǹ˴Ӷ޽ʣֻѪӸС
ţֱҲ˱仯ȴһɱʮѪƺǴȡ˽Ԫأĵ˸űĽ
˫۶ֲ仯ƥƽֱ̧۵ĳǹûж׼ĿأǶ׼˸ϹĪ塣
һʵʵǹＤĪıӶȥ
Īͷһֻü̸̧ˣǰ
ǺصԲͷ̺ϣһըĪ嵹ɳף˦ڵصʱ̸Ѿˡ
û̶൱ڷӡĪĿ
ͳǹǿչʾ
ҲӰ죬ƥҲԼ
ӰǼĪͿصͷ֮ϡ
ƥֿ¶ڵļݣһʼĪͿΪѲɴ˿̣Ҳˡ
ͻȻ䣬ע⵽һ֮ͣȥʱһվ¥ϵİ׷ͷ
ƥܿ϶ͷҲ֮һֵǣͷϲû¶˿ս⡣
ͷȴ޺ŵίݣѾˣԥҪҪԮеĪͿء
ڲ֣ƥŻܲ˿ս⡣

ǿսʵ;
ɱرնһֱۣҲ֮ս
ϱۣ޲˽ŵףâƬͣɢ
ɱزɵܿԾ֮ɻδͬʱ˶ϱ֮ϵ
漴¶һЦݣţǸǿ࣬Ȼ˱ᡣ

ɱ¶ɻ֮ɫǴֱ۱ж֮ɻһõ˽͡
޵ɱص棬ٳ鱾Ȼ󽫶ϱ۷УԥĽƲá
ͣ
ɱصĶϱ۴ð˴ѪҺ
ν
ɱصһĥ÷ļ⵶
ߣ
ͷһĿʦ˶ָֹס˶ϱ۴Ѫ
ȷ˹ѡΣյĽ켣չ졣
շͬۼȫһԾè䡣
Уģûаյ£Σա
ּ̧䣬鱾˲ʧ̼С
ûٳ񽫾ǰ˲Ƴʮף漴Ծһնɱصһֱۡ
ѡ񲱾ȴѡֱۣԭǸղնɱһֱۣɱضԼѾ
ѡնͷ­ɱҲܹͣ͵Ĳٿ壬Ľй
ڳնɱصֱʱļż˶ƣɱڿչ֮Υı򣬱ܿ޵һ
ţһVֹ켣̧ʣֱۣһצ޿յࡣ
һצͱȥȻ˲
ɱǹĿб޳һҲʱӦԡ
񽫾˲ֳ
ͬ鳲÷޵ĳջǻУٳ񽫾еڶεķػ߽
һӳͿɱء
һн棬޾˫ƽһɱͷ֮ϵĿʦ
񽫾һɱصצϣԭǿʦʱɱصĹˣһӦܿɱصı۹ϡ
Լ䣬޴ǿʦ÷п˰񽫾Ӱӡ
ĳԣ񽫾޵ӰӣڱҪʱֳõ˲һĸܡ
ǲٿɱصżʦҲɱصӰӣΪʹãսеݴʡ
áʦĴڣΪڲɣȻˣӦø̵Լõ˿ʦ
š
һغϽ棬ͷ˿ʦ㡣


762 㿴ľżϷ
ǡЯ˵ˡԶ񣬶Զٿǿʵ
͵ԶǱǿٶȡӦ
ɱΪԼٶȺͷӦǼǿǶ޺֪ˡ
ʹ֮ǰѹˣ˺롭
ܸǿ
һ䣬ɱһǰķ˳ȥõӥ
ɱһεĹиеĹâ
Ϊ˿ʦĶͱһСֵ۾ϡ
ٶȸˣǿܵɡ
Ĭһٳ˰񽫾
ɱصٶȱж죬Ҳַһǰ񽫾һĽٹܡ
ǰ߽Ϊף߷սϴ
ϣ
ٶһεɱٴαɳȥ
ɱȻѣûʱȥϸ룬չ˸ŵ͹ơ
źɱڱɳȥһ̣෵һڿпٵĻٴη𹥻
ǣ񽫾նܴκһǶȷ𣬾ɱٶˣչĹԾƵƵա
һʱ֮䣬Ŵ̶֮Ϊĵ㣬ܱɱɵӰӹճһŸӶƽ򻪾ͼ
ս顣
޸һеۡ
Ȼں֮£ɱصٶȺͽκһǼͷƤ飬ս̫ˣֱֱֻȥ
ܹúúԣȫǳٹ֮£ַ˼ļٶɱȴûô
ˣûܵһʱɱأҲΪƺøǿĺ룬ܹɱزͣΣա
ȫżĿɱصӰɿŲͬʱܵĶһһԴ
ÿһָҪٿصÿһڶķȡ
κһϸ΢һָͷҲһ̶Ĳָ
ǿܲȱڣҲʹߵʧڿʱ˼ǲܣԿ̵ԼܵĲɼܱܿȱ㡣
ɱصķƳһ֣Ҳ˿ܵж
ֻܱȷء
һַѹƵУɱȻȻĲжϡ
ܿ϶ԼʧôֻҪȶԷʧͿˡ
ͷ½־սҲ޷Ҫǽǿࡣ
ڶֵĿ񹥿ʼ
ɱس˻ţ䣬ɢɱ⡣
ȻڶֵĹƲֻ˸ͷͼڻӶһκζĿռ䣬׼նڿܲٿصʱ֮ϡ
ɺϣ
Ѹ缲׵˻УɱȻԼֱۺɳȥ۽ٶȸֳϤĹâ
񽫾ĳ£ɱصĺϣӲе˵ϡ
ٶȺͷӦɱͬķʽش
һɱſڵϣһĨҰΪܸж˵ֿ
Ϊİȫܾô¡

ɱŭһȱʧ˫۵ĽСǿΧĵôѿ
ǣΪ˫ۣעҲ޷ǳ֮ѳ
ǲŲʺͷŭĽк̼䴫
ڹڵ˶ˣǰȴС󣬰˷ȣԼռƵƥ
ʣӰ쵽ˡ
Ǵħ˹ͽȻܳȥķȥ
սȦּ̧ջҽס˵ɱصĶϱۡ
Ϸͣɱصֱ۲ͷųͷ鱾Ʋõ
΢죬ɱصҼ紦ðѪˣҲûзԾţɰ񽫾ĳָͬɽһѹô粽ơ
վǰӸ¸ӣʵ㿴ľżϷ𣿡
Ӧ޵ģɱǷ·Ҫ̵ߡ
ûɣ㿴͸֪ϯĹڣǾԿߺ͵ߵġ
ľżϷľ裬ܵڱβߵĴڣָͱôΪͻľżļֵ
Ϊľż㣬ڱβߣʹңҲҪһЩ۲㡣
ԣҿʦһ̣ʧܾѾעˡ
ɱǷȻˣͽȻʲôʱϵһɺϡ
µ˰ɣĶ򣬳ױʦˡ
δ䣬֣Ĺâֱֱɱصĺ󱳣ָһ˶ࡣ
ΪԼֻܴ֡
תɱص飬鱾ɴƲá
һ˲䣬ɱصһԼûҲˣʹǿҲԶˡ
̫ǿˡ
ӽ
ɱظţ֮ǰͷǲ޽ӽ
ȥӰ·Ҫ޿˫
߳ʮ⣬񽫾һâʧɱصҲֻʣ˲ʱ䡣
Ĺ󻺻ȥŲȡ֮ģһɴаĺͬīˮһ㣬˲
һɣ⵽κʵԹ֪ǰҪкεִźרһľ񣬲۳Թ


763 
īˮԹɱص˼£漴ɻڵĺ롣
һīߴӺǸָ֮ϴ£ϵɱصʬ֮ϡ
޽ӽ
ԣɱ
һɴԹ֮УֻôһǣںĲ£ɱصʬͬľżһ
ǲŢ֮ӿ˿˿˫иһƬȥڶһŻԲĺɫӣĪɲ
¡
к׵һը
Ҳһ̣ɱصʬ嶯ǵ˻ʧȥ˫ۣһݡ
ҧ޵Ĳӡ
Ѹٶʬ֮ϣ׿롣
ԵԹ͸ѡ
ɱصʬ˹ʱȻת֣֮ĸĸɱص֮ϡ
Ȼֱ֮ϵļ̼֮¶
ֱ͵һգɱصɴİ˵
صһ죬֩ѿ
ţ޵Ʒ϶мС˸ȴǺ׵ıһŻ޵ƺɱصͷ­棬ҳ
ߵĻӳ޵շ
û˫֣ʲô
ͼ֮ʣ޵ͷɱǱʬ壬һ䡣

ޱȴҼµԹʱϸ޵塣
ͬʱǶֵ0.01%ĵλٴš
ţǷٶȡ
޹עŰֵǼᶨҲһ
ðôںһеǼųʦţĴԹҲչݺڰϵɻǵһο
Ϊ̫ӴԵʣԲҪϸķʽ
޲ܾϲ
Դͻ80%ԺǶʵ̫ˣ˿̵Ƿٶȣͺˡ777ϻ
ǺĵȴţֱʯƬȼմֵ֮ûֹͣǷ
˿̣ɱصͷ­һŽ̿޵һƬɲݵļӻ֮£ûܵκξֲˡ
ǸɱϿյĺ룬ȴǱֻʣ²ȱ塣
ӹȥеԹֵͣ90.89%ϡ
ͻ90%ˡ
ĽؿǰһڵͻƣҲ޸ܵĳЩ֮ͬ
ͻȻ䣬޵Դɱ
˺
˺
˺
ɽȼĻ޵Դﲻͣ쳹
Թĸã
޵ͷͷ­̿ʬ壬΢΢ҡͷǾۼ񣬾׾ĨɱɱǴǿԹĸá
ڰ½硢˫βߵĵȴߵԵݵӡײĽ
̶ֳȵľ񹥻޸
ʹˣɱĨˡ
91%
̧գϵı仯¶һ˿Ц⡣
лд
Ϣȫ޵ɱصл漴ɱص壬㱼һ
Թ˴󲹣ôأ
ͷ鲻Խĸֳͱˡ
Ƕϵݣɱصоֹһ࣬ʵ޷ĵһأѾõ˴󲹵Թ
޷ɿƿĿ⣬뿪ķ
Ƭֵ̺ͷԼ硣
ڵĻûҪѹˡ
˴˺䣬¶пƽ紦沼˻ɬӵַ
ΪѹƴӺڰ½ѣҪֱ۷鱾ﲢҿһԼýֵ൱ʱ޿̶÷ֳһơ
ڣ̸ܵͻ90%ЧΪûҪȥάֵЧ
Ĩȥ
ְ̧ڹ⻬пڴдȥĨ漴ջ֡
Ǽ䣬ǿɼѪͷпڴðʮǩϸĳͨϸе߳档
ǺڰĴðͷʹ򵥶ֱĽѹ˻ȥ
ɶˡ
³һϵֵ֮鱾ԶֳƤ֮ͬʱʱİɫȾڡ
ֻҪʵ㣬һԼġ
޿ƤϵİɫȾһ룬ǳ鱾
ղһ仰ȴǶڳ˯еĺè˵
Ҫްܱ֮ǰ
޴⣬ҪϷȥȥķ
ʱĳһǿ
üͷһſղܿߵһϣ󿴵ǹԴͷֱƥ
ŵˣֱ۹ۣĪʧȥ̸ˡ
УŵһƥĹƺ
һĻ޶ʱԥ
ҪȥԸƥܻᵢսӶʹɥֱȥϷĪǾͺΣգҲ֪Ҫòܽշ
վǣˮȾȽ


764 ôҫ
ڣŵһʱڵΣա
ĵͬھ˿ؼˡ
ƥȻսбøǿɱ͵ģŵɺ;ḻϼһν޴¿ڡ
ĳ̶ֳȶԣŵѲ̶ȱ̱սֱۡ
пһгɣ˿̱ŵóƥ侲̬ٴһ˿⡣
ԭŵֻ㲻¶ֻҲŵƥǿƵֻܶʵҲˡ
ݷḻľ飬ŵڶݵĽƥʵдŵжϡ
ֻ֪ҪԹп¶Ӷƥֻ֣ܶ
ͨ͵İɱ۳ǮŵҲǲίеģΪɱ
ֳʱٹĶһֶӡ
ŵһԣ۵˸ž֮⡣
ע⵽ƥڲͣͼ򻯽ʽҲ˵Էһ麣࣬սвͣȡˮݣһּٶڱǿš
Ϊɱ¾Ĺﰡ
ŵǾ֮ɫڲѵֳ˸Ѹٳս
ûȤһĥʯ
ţ
ŵս֮ĵĳˣƥ֮ȴû˼׷
Ϊʲô־
ܣΪһ˼Ҳûаɡ
飬ͷȫûɱ֮⣬¶ԼһֱٹѹƣҲȱĳڳС
Ȼһؼԭ
ƥĬĬתͷޣȴһЦ¶ֲս⡣
սȦڵĿغĪ壬ԼսȦԵδʧȥʶŵǿ޵ĵ
ô˵Լս֮ʱѾһֱ
뵽ͷ΢ɡ
뵽£ŵȻҲ뵽ɰ̾
Ψֱֵˣʸȥһܸɵֱߡ
ŵ˫֣ͷһվޣƽҵѾɣ¾Ͳˡ
ֻǳ˵ͷʾ˽⡣
п͵·ŵڸղסƥǾ顣
Ҫ֪ƾ޺п͵Ľ飬ҲûѾʲŵ
пͼҵķ񣬽齻飬鹤
޵ͷŵҲһ»Ӧޣ֮ͷҲص뿪ֳͷĻĵضȥ
ѡķǱΪļҾ½֮ı޺սĵطϷ
֮ʣŵһϷ
Ժ
ƥŵȥ޷Ӧޣʵɱرɵˣ
ԡ
ӦһǰŲڿš
ȷɱˣƥȴûκ˸еĹ۵ҪɱرɵΪǿԹ˭
Ȼ֮䣬ƥ̧˳ǹֱۣǹ֮ĳªԴ͵һģ漴ڿеһ̺ǿĹ
ǰ㣬漴һ̤ӭƲƵĹ
ּ̧䣬ֳ
⵶ɢĹâһڹ֮ϡ
৵һ£Ӳ룬Ƶնȥգۼͽƶ󶴡
Ʋƥͷһ
һƥӶֱεѪɫݺݿ˹ȥ
ϣ
кƥ̤֮ضʱݡ
ͣƬ̺ڿ龪ע֮£ƥٶݣθСȶֱӲȽ˵صףΧɳʯ
ʱ񽫾Σӳһƥɡ
һԣغĪ޸յֳһѹƥģ޿׼һͬս
ʧȥܹһֻۣҪܶͿͶս
һ£о
ǻҡ
һ仰ƥ
غĪһһδȾŢ·ٿ˿ԼĲ״ϵۼһɬ
𡭡
ܲϣʵȴˡ
֧СӣǱƥúƢֻһ˶սɱأȱʧһ۵¸ɵɱأûˣֻˮصĻһﻹôɾ
ңڵ״̬Ӳǲսȷʵ۵ޡ
˴ҲǲģϳսȦŵȥ
ŵȻˣʶѣýԶû˵һ仰ĪͿ뿪սȦɫʱ΢䡣
ʹΣҲ̲ס˵ǣ
ؾû˵עųڵսԺﲻĶԻ
жǿ
ţܱǿɡ
ǵý˵仰ʱδ˿ḡ
ǣܾãʱǿʵϵǿĳǿ
ڣᶨΪȷʵʵǿ
ڿصĳĬĪ̾Ϣһ˿̸ƬѪֹƣ͵ǼսĻΪ׸
ŵԲɳĬ
׸
ԽĿڣŵǻҰͽȻ¶һĨ
Ǹʵ˵ĹȻѹŴ
ŵ޷·Ⱦһ۵ĹâеĻҰһɶ
ôǿ󣬶ôҫۡ
֪ΪΣһֱĸܡ


765 ¶ĵ
ֱǿ󣬷·جһŵ
ֲĹ޳ԡɲ⡢ȫսʤˡ
ĸйپǵһŵһɢžϢĸʸ
ֹＶĵˣӮ
Եģ̫ǵ̫ǿˣǿȡʤᡣ
ɲô룬ԼĴҲĨ˵ģ˿ɱǸ
ƥչֳǿ̬Ȼ׾ٻٵĪ̸˺ŵľһݰܵĻ䣬ޱȵĻҰ
ȻˣҴʥ⣬һݰܵĻ䡣
Ǹﲢǲսʤ
ֻҪǸˣԼĴ۾ͻᱻͣ
ɵǸﰡ
ܶ˵һ仰ǿŵֻźš
ʣӵǳѹſŵһͨҴƥ޺ݺѹˡ
ƥͼ侪ˣȫʱ߾ۼġӲʱԶӲķǿȡ
ͱ˹
ȻƥվŲҲһƥСϣƥֲľ׮ּս޲һǹעе
ϾǿҲ벻Ϊķ룬óȻʹáӲλķǱһΣͻˡ
ɱصٶȺͷӦǿȽϱ׾ƥȽ׶Ը
ֻƥƤɱӲˡ
ǣвȴɱػҪ͡
ͲͬӦԵѶҲͬ
ƥ͵սʿٶȿĵ˿νмֻ֮ƾǿķȥס˺
Ҳ˵˺ʱٶٿҲûãֱӽ˺ӲԻˡ
ޣٶȿ죬˺㹻ǿ
һ·ʱ۶ϵ⵶ͣʹƥ񾭡
ɶ񡣡
ƥӼ·ŭת˼侲ɴ˵õɱ䣬ɴ˿ֻع鵽·ŭĸо
ǹá
ƥһмǼĹһ߸ıֱ۵Ĺ죬һ䶯Уһ޴
ò֮ǰĴ֮ͬڴӺкüڿס
һ¾㹻ˣ
ƥĿ䣬춯ȴƾżµﱾܣ˦һƯ׼סն⵶
Ŷ
΢һ£Ҫƥмܵʱѡ̫ˡ
뿭ǵսƥȡ˲ٵľֵ
ס֮ʣƥע޶ԭأͬʱ̧һֱֻεľ޴

ȴ޴β˵ڿ緢̴ٵıƶž޴Լ֮ϡ
ݵİҪתƵ޵ĳ֮ϡ
Ҷϣ
ƥŭ׺Ĺâ
Ȼ֮еȴûзΪеĳĪʧˣݶȥֱ˿մ޵һʧ
䣡
޴ѹ档
ƥȻ޲˾޴֮ϣĿͶȥ֮ʱּһԾٶԱְ֮ϣշȦ
ֻ޵֣ǰԴϡ
һ˲䣬ƥļ֮Ȼֻ̱׳ֱۣ͵׽޵֡
޵ٶȸ죬һƣȥ
ͬʱƥоһɸŴƾղ

תɴܵĻ׵ıС
ȴջ֮Լַ޳ЩʯƬ䰲ƥԴϡ
ӦӲϾĲȱʱĿռ䣬Ȼ޻иѡ񣬱ۼ㹻ƿƥķʯƬֱǶƥԴ
ȼţƥ淢󰧺
ͼӻܳȴķ֣ȻĶƶ
Ǽ䣬ƥ뵽ǵְԼϵĶ¶ȺĴǴԴġ
Ƭ֮ʯƬ̺ͷŸɾҲֱʧ¶պ۵ƥͷ­أԼɼͷ
ɺܿ죬ƥͬƤߣǱսľ䣬ѿ䶯֮䣬µѪܿ쳤˳
Ȼָλͷ­塣
ȻֲɵӣڼʶƥɵվŲ
ٳóˡ˲ԭʧһƥ࣬ҿͣһ£ƥ㹻ʱӦ
룬ƥֱۣĳȥ
ʱϵ䳹ʧˡ
˸Ź󣬳ĵɽ֮ơ
ƥĹʱ޽ƫתƵƥҲ࣬͵¶ףȴջӺèռȡأһƥ߽Ųϡ
Ϊӳ۵ʱ򣬸õҽţλûϰʱ˲ٵ
µĽƥֲϵʮֱ
޲ûзŹᣬѹƥڡ
ûֻͽΪ֮
ԣΨж׼λá
ע붾غƮƮԶȥ
¶ĵơ
սȦ֮⣬סˣΪʲôôõĽᣬƥԼҲǲ¶ɻ֮ɫ
ǰ㶢Լĵطʱƥͷһ뵽Լ֮Ҳνˡ
û뵽ǣֻԼһ¾ˣһȴѡӶһ¡
˵ʮ׿⣬漴ƥ°ͣ¶ڴ֮ɫ
뿴صЧ
ƥԣҲôˣûܿˡ
ʮȥƥȻһ
㡭ʲô
ƥȻޣ۱ͬ򿪵ˮͷ˴ѪҺ
¡
ϰԵ˵
Ƕ
۾


766 ҿԷһ·
ƥϾɱغշѧϰֻǾ⣬ûеһʱԭ
ȴʶ㣬һӾжϳƥ˲֪أҶǿÿ£ƥǹʣȻʮʱЧˡ
ѹʱֻһƥĽŲӣԭΪ˽شƥڡ
ǣƥķȻͽ־
ֻƬ̣ƥٿʼðѪҺҲ˴ѪڲʱѾʧȥĻᡣ
ֱʱŷӦԼûвһͶ
˴ƥŭĸߺһ˿ھͷǿȵ˽ʮ״ޡ
źǣƥרĸԭʱѾ׷ĶޱȽӲٶҲ⵽˴ȵ
ˣƥǶһŭӣԡѪޡ
Ҫɱ˵Ļͱһ⡣
ƥˣɫͷų򣬽ƥС
ۿɼŤţƥѪԴ֮ϣȴǺá
֮ѿԸͨ˵Դʵ΢߹Ҳסʵ߶ԣֻǼߣٶȹĻǾѲġ
ź˵ƥĬĬ֮ѵĹЧ
˵˶أǻɲǰ裬֮ѲЧҲ
١
Ĭһ
ֻӲٶȱƥ˱ٳٻߣͷ
ףס
ףס
޽վԭأһ·ҪۿͻȾѪӣʮ롣
漴ƥĲʣԵ޵Ľǰ
׵ľ룬ǰҲ粻ȥĺ蹵
ƥ£޲ɸ̾һ¿۶صͳ̶ȡ
Ӻڰ½ĶأһΪߵȡģ䶾ԼǿܹʹжڶʱڳַѪ֢״
Ϊƥǿÿ£ʹ˶ҲܳŸӲŷû뵽ֻʮ͹ˡ
ƥʬ壬Ŀ¶ڴ֮ɫ
˺һʱ䣬ƥʬ޶
ûԹ𡭡
޲ɵһʧҲеڣղžӦþһƥ˵׼ܼԹˡ
ˣôҲûˡ
սȦ֮⣬㶿ƥʬ塣
ʵôǿĵ˾ˣλöʵĸܡ
˿ָǣƥʬѪ֮ϣʱȼܴ
ǻǺƾĴ֮ǰսʹֶΣ˿ʬ塣
Լ䣬˲µԭ
ȼӦ㹻ˡ
޿һ۱ɵƥ
ƾԵµġ
֮ŻһѣΪƥѪҺĿ۶ܱѪҺϡ͹Ծ߲ĶԣյԾ󻼡
ڿע£޼ǰ
ĪͿؿ޵Ŀ֮г˾壬ŵĿǾôˣ·ڿһ
ӭ岻ͬĿ⣬ɫƽ˵ӦÿԽʣµһֱҪȥޣ
һ䣬˵ĻᣬֱϷȥ
ԶȥıӰԡ
ĬĬţ޵ʵ

Īһ䣬漴ʲôƵģæ˵ŵŵþŵơ
Ƥ˶
ŵйӿĿתԶȥޡ
Ϊʲôһ˵ĹŹָо
˵ǵһοŵֱ֡

һɽƵĿ֮ء
ŵ˴ϿգΪľͻȻ塣
Ŷ
Ȼ֪ʲôޱ壬΢һ侲ء
һǰһأ𳾰
ɫජȴ⿴ΧĻ
û̺ͷôƻԡ޵
ӣۿޣƽźܻΪ֮أίˡ
ţ
޶һʮ·ڣЦ˭֮ػ˵׼
Ӯҵġȴе
ûԣ֪ҵʵһ֪ɣ޵һӰɢеĹâ
׼ս״̬ޣĬκ˵㲻ֿƵƽӹߡ
仰˼ͬܲӮѵû
޵ĻӦʽȴ˫Ȼһ
ûгƣ̬Ȼ
״ȴû˿Ӧһƽ޲˵ҿóһĳּµĲܣôź
ԣֻҪ㳼ұԷһ·
޵۾ϸֳɲ顣
֪Ǹ˭Ҳóġ
ַƵ棬Żͷ¡
ϰڣһֱ۰ĵ
ԣ̧֣ᰴڶϱ֮Ը㣬һֱ۹ˡ
ǹ²ֵĿ֣·
ĻͽȻЦ˳


767 ࣬Ҳǿÿ
ԣƱǡ
ڷЦһ̣Ǵ˫Ȼ·ʱ䣬ôȻȻĺһ
˫ƺϱ֮ʱֱۻӰ֪Ķɢڼ뻺֮乹ìܸʮһ档
Уһ̱һ
һڶֱ۵Ľɫߵ
޺ʮ˫ͽȻֳһƣһ
ɫ֮һƣϡ
ڻ澭Ĥݵʱ
ף
⵽ػϢȴǸ
ӦʱԭԼѾһڵء
أ
ֱҳһӡ
һơ
ĵĸ˵ĴӴվ
͵һƣƤ
ʽԣܲ
άƶޣۡ
֮⣬Ҳô˼
ĿȻڴˣᵽˡǶֲԳ̽ķ
Ȼֻųһƣսеء
ƣ
Ȼת漴һơ
ұߵֱ۶һ⣬˹
ֻüָ̧֣ſĶһƣǺıɳȥ
廯һӰڰ׿ɽʯ֮ϡ
һ¾죬̳ɢ
ѹ壬ȥ
ʯѳڵ棬ɺˡ
ʱٶӳ
ȷʵܿ졣
Ժֳ︡ôһ仰㱻߶ƸǺ档
ƣ
â˸߶Źͣѹűڵ
ţ
ͻȻ֮䣬ʮƱӲƿˣȴֺţǿƿ
ͬʱɢһϰĿֲƺʾ˿̲ſʼ档
ּʹ޵ԣҲܿΪＶֱҲĻ޵ľ塣
һ˲䣬ĺˣսľ룬ƽʱһϡ
ΪǱоݵס
˼ķӦд
ǴţǹǰˣʶΪ
ͬʱûжĹȥƷζһߡ
ԷǾԵĹһʼӦʩںͣٵּ̫ơ
˿ԥ޵棬Ȼ˿С
ǲŽư㣬
ɫе̧ͷĿƵУҲ
ֱָ̯ƣɱڳڿеޡ
ȻһκƣһصĶ
ֻƶȳһ9İ֣ҪĴָʳָ9ԲȦָȳ9°벿֣Ȼ˫ִһӸʮ99
ʽʮƣ
ɫĹ˲Ϣֳ
һ޵Ӵ˹ȥֻһƾ룬㱻Ϸһϡ
أ
޵ֿ֮Ĵӿڵء
޹ʹĴ˺صһĵڶƺ͵Ƽͬʱϣݺѹصס
أ
ֱͬǹһӦӲϾӰӰĵſڵأӲ޷ͶֻܱĻ
ء
ʯ鿪ͬȪһһһ㣬Ÿ߿緢
գ֮䣬ͱһӣӰûڽɫӰ֮У˿Ӱ
Ǿ̳ܹȥһʱ䣬˱ɽΧɵƽɽȡ
ʱսȦ֮һˡ
ޣȡ
վɽϣ־忴·Ķ
Ǿ޴ĽƣڿɢȻƵߣԼ±񹥻Ҳɢǿ
⵽ǡʲô
ȵľܵ޿ĳ
ǰڹǲѾһֱѹǰŵһĻ򳹵ˡ
࣬Ͳ
࣬Ҳǿÿ¡
ԺͽȻ֮両ֳʦų۹һ⡣
ֻ洦ɼʳǿŪߡ
ţһʦųҪΪơ
Ϊ
ڼ֮࣬һ˿
Щʦųġ
ۼ࣬Ǽ˿ѹߣôΪԳһ
֮УȶãֻŴĹȫǺ

ռ
վһƬҶ֮ϣϵֱһƬҶס
ʾų֡
ֻʹˡҶ桿Чȥռĳ
̧ͷȥ֮£շ߲ʺڿУӸ¿Ž
һǰҲһƬҶ
صƣǿսǰĻ


768 Ȼ
ƽչʾƣ˵ƺ
ȡʤǽԷHP⣬˫֪鱨ֻп
MPƵ͡
ÿҶװһŹơһԼŲơ
ƵҪ߿ƵЧҲƵĹֵޣͬʱҲиرЧBuff
ƵHPֵޣҲӴHPĻֵʼתưƣһ㻤ֵơ
ƣշʹõĿҶ棬ЧڸϢ
ɴˣ˫˵ϷƱͲʾHPMPģֻʽHPʾMP޷ʾ
ϷҲҪ˲֣ܿĳϷֻλζշ˵Դ
һ㣬ǽڲΪշMPֵڽ
ڡҶ桿ĲЧͼӰԽշһ̣׶Էʹ˿Ҷ棬ռһԿۡ
սʼ
շڿУۺ⡣
ԳƵĹ˽⣬ƾųMPֵѹȡԴǿƣȻҲڳܹʹпƵMPֵ
ⳡϷֻһһȫѹ𣬵ûʹ磬ǴȴԷ
ʨӲþȫΪΪѲһ㡣
շּ䣬һűӡ̫ͼĿƳС
̫ͼĿƽ˲ͣЧ
շͷϽǸֳһСǣԤʾ˽ս
γ棬жס
շ򷭶˿ƣ¶һֻŴļ׳棬ͨɫ
շһſƾʹ˸жЧĿƣ΢΢һ
ֻǿƻûһԽɫâɵĴ򦣬Ž˹
ʱһӡưͼĿƴӽ˳գۼתһưǣƯ˽ǰ
漴ǽưǣȻʧƬ˽ڡ
Խӽǽ棬½÷ƵķֻʣһưƬƽ׶ʱ׼װѾսǰ޷滻ġ
ͬʱͷʾһͼԱ100İ֡
ͼﱾһСͶƣӡ5˿̶ͼѣ5Ҳʧ˵Ļֵûˡ
ܹΪݴʼߵԵʰɣ˿ûаԥĬĬš
ƽ׶շǰյһưƣưһƣװڿԻ㻤ֵ
Ȼưһ֣ʹﵽҲһʹãΪսʼǲ滻ƺͲơ
ɴˣơơƹۣÿһŶѡǿĳơ
շ򿪾־ôɴʹ˾γ棬ǽûװưƣǵͬշ˷һλغϺһųƣԼĵMPֵ
ǵʮˣǽưƱˡ
˫MPֵ㣬ͬշ1MPֵٵ˽5MPֵ屶档
һ֣ȴշõơ
ʹưƣշҲ˴ţϾĳMPֵǽϡ
ֵˣ̲Ӭʾ
ٳһӡ̫ͼĿƣͼһֻһɫ۵ĲӬ
ʹú󣬲Ӭֻɫһ̹⣬շϡ
51/52
ƣ1
ƣ1
ƣ3
ƣ38
ˮƣ5
ƣ4
̹ҫУʾһϢ
̲ӬĽʾЧֳжҵĳ;
˲ЧƣˮǳЧƣǻغơ
ͨԣҶᾡѡƣΪ͵ĳƴǹƣжҵHPõ˵HP͵ǻʤ
ɴ˿ɼշ򲢲⺺Ƶķܾȣʮֱ׼
õЩϢ̲Ӭʧ
ǡǺǡ
ʱշȴһͳЦ
ĪЦշһƽ
շڵ棬һѾ׿Ž˵̲ӬǻԳΨһһָʾЧĳƣԴ㹲š
ȥʱԴ㶼ˡ
㲻ϧսȥٵţȻһá
ôɣҵȻ
Ϊ㲻֪ĳϢܿϧ
˵շٳһˮͼƣͽȻһ־Ӹµ˵Ҳ̲ӬƣҲ׼ȷжϳĳϢ
17ţŶԣڵ㣬ֻʣ16š
һȣշ򣬶ʱ̾ⶼµˡ
ԽĳޣշȴЦ˵òƣҺܿ϶Ϣȷġ
ûĲ²ȷģȥٵưƣг16š
ЦЦҲܸɴԱϵף漴շΪ볡Ʊ˰
ҿɲΪԼ䡣

շԲɳĬ
ûȷʵҲⳡϷMPֵжϳľǾɳ˿ƵóϢ
һܴƵơˮơƵľֻ׼ȷԲǰٷ֮١
ϵ¶ˣΪλôƽ
ֻҪһƳʶң֪5217ţһʧȥȻʤʾ㡣
ķӦܲԾһֳѰ
˰Ȫ
շûʹÿƣʹ
ۼɼ۷ɢȥ˽Χ
ܹȡԷľϢ
ǣǰȷʵһ侲˵侲ùˡ


769 С۷
ⳡϷֻ֮ܽе˺˰ȪЧǶȡϢܹá
Ҳշĵбշаٷ֮ٵѹ
ǣķӦȴҲշԤ
һ˵ҵϸ˵Ӧñ侲ԲȻһαװֹй¶Ϣ
ǽûôܸɴĳϡ
ǵȻƻ߳û鱨ʵĻش
һ㣬ͨ˰Ȫշޱȷ
ģԼʣұѹвͨ˵ˡ
շű۷۰ΧһƽĽĬĬţˮơ
޽ڲϣЧʳ
䣬ƻһֻཱུİײϣͬʱڷɴܳһâ˰ײϵǰȴһ̵ֻҶ档
ײſͣһҧڸͬҶĳ֮ϡ
ȻŲƿҶ棬һܹ߶˺ЧҶ档շűײʳҶ档

ҲڿűʳҶ棬һ
ЧĳƣЧHPֶΣͨǳԵˮƣҲ˲εͶơ
ֻֻҪڲԿһҶ棬ʹöЧĳƣôҶЧͻһٻٵκһָЧĳơ
Ҳ˵շжʮŶƣʹһŶƵĻӦ͵Ķسơ
շʹõ޽ڲϣҶУʹ֮󣬻غ֮ٵҶ棬ǿʱж׻ٵ˽ưһ
ֻҪغϹȥĶֱӽ㡣
ôһҲҵĿ鹹˰ɣͬˣغ֮󣬾ʤˡշ΢Ȼ
ֱֲ̽ʹøָ߼ƵҪټյġ
ǽĲԿûҶ棬ôշ޽ڲϾͻװ˷ѵųϳMPMPֵܼߴ25㡣
ⳡϷۣMPֵ100㣬ôշMPֵ350㡣
MPֵĲȻշĵڣҲܷշĶ;
ⳡϷʼշһֱŶȻ·͸ӹһ
ֻʹ޽ڲϺҲʾĹ죬ԶΪ
һ𣿡Ȼ˵
շԥصҾܾش𡣡
Ŷ
˵ͷӰʵȻƵҵĳҲ˽ҵMPֵɣҲµò֮MPֵҡ
ͦģMPֵǾƣҪսĻͲѡսɣϾ̫ˡ
շԳĬ
ʱӦ룬дƶϣΪҪ˷޵ȥ׼һҶأ΢΢һЦ
շ΢˵ˣղŲʡ
Ҳ˵ĵƣֻԲ²Ϊȥ׼Ҷ棬мķգһСľͻ˷۱
ôǲ룬ҵĿҲԶΪأĲԿﲢûҶ棬еֻӶЧĲưɣôҴڿʼʹöƣغϡ
շ
շ޻Ӧ˼Цٳһơ
˲ƣȿĵҵĶȻʩ𣿡
շЦһóϣղ˵Ļȷģ޷Ǿͽ͵
½ĿҲǶսʱʼʹҲȷʵܹغϵƣǱˣռš
ңĹƺͲƣɶΪսġ
սĻ
С۷䣬β롣
𷭿ƣʱһֻɰС۷ɹȥһշա
΢ʹշһͬʱ100HP۵1㣬ҲʾշѪûлֵġ
С۷䣬ǻԳĹƣЧһ˺ֻһ㣬Ƽߣ˷ѻغģΨһŵǹ̶˺
Ҳ˵۵жҲʲôߣֻҪС۷ʱͱȻһ˺
ȻͶ͵ƣǡС۷ˣ
շһϵװӷ·һӰǣң
ҲǶսôʱʹС۷ˣͬ˷һغʱ
ˡָָܵ۷ۣӮ飬Щ۷ӦΪ֤ɣߣǰҲ޷һС۷ĥHP
շ񳹵
˰ȪĻȷʵû˵ѡ
ֻǡһٻغĥң
շȻЦΰɡ
䣬ٳһơ
Ҳɡ
ӡͼĳƣĵƵʤǿ˭š


770 
շԼĴ㣬ˡ
СշжϳĿ鲢ԶսΪ
ԭܼ򵥣ΪսͿζȻһֻʳֵսԽ첼֣ʤʾͻԽߡ
ǶսǸղͲ˷һغʱ䡣
շȻ²жûҪȥ¡
۽ʲôֻҪȴʤʾάڰٷ֮١
Ҷ룬
շڵ͵ĳơ
һֻ̬Ҷ֩룬֮Ž³һ΢ɫ˿ڽҲ֮ϡ
Ƶǻغʹ֮ҪXغϲܴЧ
շʹõҶ뼯һҪغʱЧĳƣҪЧǿЧ
ҶҪغϲܱƻغշ򲻻ɵʹöЧĳƣֻװ˷ѻغMPֵ
ƾΪ˿̶׼ģҶ汻ƻ֮ǰշҪģǲƣΪĻغϵĶس̵档
С۷䣬롣
ƳһۺҲ˿ܲµշĳƣȴٴʹС۷䡣
շ䣬С۷ٴζһװHP98㡣
շԾóͳƣЧҶļ࣬ҪغܴĳƣҪЧǿ˺
ԴˣֻǵʹС۷롣
غϹȥշHPʣ97㣬װ
غҶʣµ֮һ屻ײɴ漴˫˫ʧ
һ𣬽ͬڿŴ󿪡
úһʲôɣڹѸ඾
շһЦóһˮ͵ĳơ
ʹ֮󣬳ƻһֻƴĺɫ֩룬˵ļ֮ϣһҧȥ3˺
ǿתɵʹõ˽񾭣ȻȴһüͷûС
ʵϷһҪ˷ص㣬ǾÿHPֵתʹϡ
ԣʹǿϷеһ룬ͻܲסʧȥʶ
ڹѸͶƣЧȴǳԵˮͳơ
Чܹغϣʹúڵǰغ2˺Ļغÿغ϶ܲ2Ķ˺
ͷƽŽߵɫ֩룬2˺˿ȴ3㣬ȻΪշĹЧ1㶾˺
һڹѸ඾Ҷ뼯ĻغϷЧӶ˺ĹΪЧνȺ
Ԥǣ˵غʱҶ뼯Чһһӱߴ20ϵ˺
ƣҲغϵĸ߱ʱHPֱֵ䵽50¡
Դ˿̵ϷԣõǵĲHPģиߴ20㱬˺ּʹ
ʮغڸɵ𣿱սҲʮغϲܾʤ봽ĵطˡ
°ֲͣĶشϣǳһٵMPֵϷġ
ͬһ׿鱾ֻЯŸ߼ƣշǮ봽ø߼Ƶӵࡣ
ȻӲҪˬһѵĻƽҲֻҪɪɪήʮغϣҳɹʻߣֻƭƭҡ
ɵֶԾ֣ߴٵϵMPֵշ԰ٷ֮ٵĳɹóԵս
Դˣɵٴ˦С۷䡣
ˡ

շϸ˵ĸװHPʣ96㡣
ȾһײѳɣΪλ˵
ʤʹغϵĸߴ20ϵı˺κһҾ˰ɣ
ڻô侲ٹغϣһ־ģ
ֵշĻغϣڹѸ඾Ч3Ķ˺HPշ
շޱ飬ٴ˦һˮ͵ĳƣЧڹѸ඾ֻ࣬˺ֻ1㣬ڹƵļӳ£γ2˺ĳغϸߴ7غϡ
һÿغҪܵĶ˺͸ߴ5ˣÿغϵĶˣغϵĸ߱ʮغϣͻܡ
ɣҿ㺦µ飡
շ¶֮ɫȴǱڴĿ

ӭշģ
ֻһóĳƱһֻɰС۷䣬ڵ̧˵Сƨɣɵշǰģղȥ
װ̸֣HP1ʣ95㡣
С۷䷢Ȼص˽ԣȻʧ
Ѿͷˡ
շ򱻶װ粻
Ƿŭǹƽ
νӮĻҡ
̫˲ƣ
շóһë棬ΪĵĶ˺
ԴͬʱҶļЧǺڽɫ˿ɫ
۵һ죬Īọ̀ͷ֮ʾһߴ22˺ֵ
תʹı׼㣬൱߼ʹˡ
˸߶˺ǽҲƺһüͷԾ
HP60֮ʣһóС۷䡣
շ


771 ܣ
ףȫף
ϳֵװʱշ㶿ƽˮĽ
νʾ֭۽֪Ĺ弸飬ڽĺûκͷ
Ҫ֪ųĥԼHP͵Ҫ100С۷ƣɽĳֻ17ţô붼
ôʲôʲô
ʤѶշȴ޷
ϵװƺ֮вͬѰĲ
ννӮˡ
߶ţշ˦һ̫Ͷƣǵغߵ˲ˣ乥ƵĶЧ4˺
֮󣬱ǽ˵ڶĸ߶ˡ
20
Ѫ40
üͷٴȴʹ¡
Ƭ̺ʹЧɢȥüͷչڲóС۷䣬һͳơ
Ⱥѿǣ
ʮֻڲ׳ͽȻڽĸųһԲȦ
кڲ׳ȫλÿһֻ׳ıѿһ죬ȴɱѿǵĵһ
ʹ˲Ⱥշüͷ
ƱΪߵĻָͳƣֵһǣЧǻѪп̵ʹ
1Ҫʮغܴ
2ʹųƺʮغڲʹͳơ
3ÿһغϵѿǣʧ1HP
˿̵ʹǱΪߵԭ
շ򲻽ǣ˵ʮغϣԽڵѪغ϶Ų
ʼգշ²͸˼
ܲˬǾٺ˼룬רĸɵˡ
ڶزѳɣշҲʹˮγƺƣֻ˲̫ͳƣͶ֣4Ѫ
ͬʱغϵĶر
24
ͣѪֻʣ11㣬Աշ96Ѫν֮
¸غֵշʱֻһ̫Ͷƣܴ߽ʣѪ
ˡ
շ俴ŽȻȻ侲շҲӰˣΪʤȯա
ʵһʼʩеĲԾͼ߷ա
Σ֮Уȴ¶һЦݡ
շԣMPֵռƵ£ѡǿѹ֣ǻʤеΨһ;
ѡǿļʸߴ˳ɣһѡǿ飬׼Ķ׷ѵ
ҷǳǾѡǿģҲȷʵ룬ó˶ؿ飬ʱҾ֪Լõһʤˡ
࡭˵ʲô
¸غϱ̸֣Ц
շһֿ񾭲Ž
Դˣ޷Ӧһƽ侲Ŀǣ˵ƿһ׳ƺͻָưɣΪһ붾һǶսı䡣
ϾսĻ΢Ķ˽˻
ȡͶԣΪ˱ҲڸԣĿռѡ㹻ĻָȷԼڲ֮ء
͸㲻ѡǿѡսһ˼ܣʹ򵥸ӻҲκһ©ߡ
˵óһˮγƣһȴһƳ泲ĸ档
ɣϷڲſʼһƿ⣬ֱHP͵㡣
ó泲ĸֻϿա
泲ĸЧǵѣĶǼڱζսʹùгƣĳغޣȺѿһЧϸ΢ֻȴٵȴ
ص㣬ʵս񣬿ȶսúܶ࣬һųͷβĴڳơ
Ϸڲſʼ
շƳһ۳泲ĸ棬֪ƵЧǷҲָͣ˵һغϣHPԻή͵㡣
ôΣϷѾˡ
շ򷭳һ̫Ͷƣ˦˳ȥ
ȻѪֻ1㣬ʣ10Ѫ֮ĳԶҲûжԽκЧ
ʲô
շٿȻһ
ڽǱͶĥĶ֮£Ҳγ˵͵˺
ʱһֻƺ߲֪˳վڽļ֮ϡ
ֻߣշȻ˹
ǽĵŲԳƣڱͣǳƸߴ50MPĵĳƣͬҲϷͼΪõĳ֮һ
˵ףԶսĳƣѪ10ʱκζ˺Чֻغϡ
ĵƣշЦǲܼĹģĸٲߵģҲֻٹغϰˡ
ҲЦˣǳЦȻЦݡ
ô˵еƿﲢûκζЧֱ֮˳ƣҾܳ׷ˡ
Ļշɫһڡ
ղŵܹغϣ൱һء
Ϊ˽սȴ񷢻ӵ£ȷʵûгﱸֱ֮˳ƣеĻͲ˵ܹغֻˡ
ǣ֮ô
һŹûн¶ڲȺЧ͵ĳƲʹãֻʣˮ͵ĳơ
ôʲôת
շŽ
־ƣƿȫ̸֣Цô
е᧿ΣľȻԼ
Ϊʲôָܣ
ˡ
շͻȻˡ
ΪԼԷˣͨ˰ȪȡԷõľϢȴֻƽӮϢ
ֻһϣߵЧ޻غϣҪҸһʾ𣿡
óһˮ͵ĳƣѾˡ
շһҲûзԼ̬Ѿеʧˡ
ԭֱߵϸеԸŴ֮γɵĸӰﵽ˷嶥
Ѿˡ
仰ʮ˵ģǰСࡣ
ʧ̬Уշ뵽˽˵ϡ
Ȼ֮䣬շ
ǸɵĻշѾԤԼĽˡ
ǡᱻС۷
һһȥѪȻȥ
ܣ
շԸš
ѡȴĶս飬Ϊ˰ٷ֮ٵʤʣɶԷѡĿ飬޻˵ȴ׿Ŀǣ
ѵڶսʼ֮ǰͿԼеĲ裿
շĹʽȥ·𿴵ԼᱻһС۷Ρ
շƺʶˣȷϷԣܼҷļʣʹʱͨػ߻ʤ
ȶԷΥĻʤ;
ֻ͵Ļֻʣȡʤˡ

Ϸĵأʽ99ơ
޺󳷣ضŴӵص׻
ˡ


772 ˴
κδϢʮƣȴûиʵԵ˺
е֮ɫ̼ȥ
ҲǿԤϵõ¡
ʼƺķл֪һװʽʮȥˣ֪ˡ
ʣ⽫ѵһ־ս
ǡҪġ
΢΢ͷշƣ¶һΥЦݡ
漴ͷ
ȻϿ˺ĵ֮顣
ܺܲ˼飬ʵҲˡ
ǸĹڱһͨҴ󣬷ǵûκŭ֮⣬Աġ
˵ǡ䴿һǣΪ
޿ɲΪԵ֮˿ͣ͡
ӴҺܸл֮ǰһУ
޺˫ƣǿƻȴ쵽µĶ֮󣬽ɫ˳
ӳɫӰδһ͵һ̤𿪴ʯ
ЯſֲƾֱޣǺް֮ǿҲȴķ
ţ
ܹܵνǰ͡
Ǽݵ˲ʹŹһƣɡ
ʶ٣Ϊ˷˵ûбҪȥ
Ҳӣѡȷķ
޷ٶȶô죬Ҷһһ
Ӧ޵ģѸװٶȻػ
ڱһɺɽػ
ȻӳĹƻκοԹĹ켣ÿζܽĻɡ
ζţ޷ͻƹƻɹƻͬ޷˺
൱ìܵһĻȴڴ˿š
γìܣΪƵޣоһעÿһС
˵Ƿ켫ȴ֮µķɡ
ʽ԰ʽΪοİ񽫾֮ȣνԶںˣʽܹ걬񽫾
ȥʽվǾʱġ
ء
ͣȻͣɡ
ִеս򵥣ǲͣĹ
ΪǵΨһսʤԼʽֻܸԼһЩСˡ
һûʲôɵǵˣֻ費ֱͣ˷һ̡
Ȼиߵ׷
ǿĽ֮£ߣʼնû뿪޵˫֡
˫ֺʮΪʼԶҵĿɶٶȡ
ս֮Уʹɥ֮٣ڴ˿ȴìܵĳΪܹʤҵ
һеģڲ˵ףǱǳ޷̽򡣡
ǣչǼȶĳģʽֻҪܴЩ޷ĽǶȽй
ˣǹĳʽޣɱ任ȴкܶ࣬޵ġ
ǣ
ڲͣķɵĹ鵽һĪá
ָ֪оΪŮʱ
ǿУժȡʤĹʵ
ǺޱڴһĻĵ
֮ͬģȴǲͣƵޡ
ҲһŴ˿̵ս˵Уȫں֮Ƿɥ

۵˸߷壬ڲΣѸ׼¶˷ܶЦ顣
ЦǱûں֮С
Ц
ƣɣ
öٶƲҽзѡκһǶȣ޽þ׼ޱȵƻӦԡ
ķȷʵˣĽȴֵһᣬԣʧȥһֱۻĪӰġ
ԿɣȻķȳҵ֫
ʱ˿̣޵ĳ׳С
ǶϵΣԣ
Эδ
İΣ
ȫҪ
˫ۻҵĹأɽ֮µĹ˼Ĺ켣
ܹƻɵĪһŵұڴӶʱұڲû̫ܵ𺦡
⿴ͨһĻȴֲĲٿ
ҲΨ׼ȥٿ޶ѹƷʱ䡣
ֻǶұУȻϵһγЧٵ
ҲԶԶ༫޵츳
ɽ֮ϣһ͡
һʼǸѹ𾪶ţȻ󿴵˵еʧɢȥ
Ƕǿࡣ
û
漴ȿߺĽ棬Ĺ켣׻ľǿʹС
һԪġ
ҲˣҪŮԸǰһֻʵʵڼ˫


ռĪѿǼһӰȴǽշ
˫ֲ嶵أշͷȴһ;
ǳϷշˡ
ΪʧߣеǱ
ΪʤߵĽ𣬽ջΪ
Ҳ˵˿̵ͬںľշӳǶϡ


773 ΢
ʾʵʩƵʱշͿԼʧܡ
ɵһʱζܲˡ
ôƣȴࡣ
ǱС۷һһĥѪʧܣںɶҲ
ңս֮ĴʧȥǱҲζԼʧȥлְ
һһ
շһҡ
ʧܣһʧְˡ
ŻžϢշ˵˳һϷô𣿡
շȻ̧ͷ¶飬˲̡
̧ͷһ˲䣬ʶԼĲӱпˣûнĴڡ
Ȼ׽һԼýԼ
ֻתͷȥ֤Ƿľٶʧȥ塣
Եģһжˡ
Ҽȥ
Żں޺ȥ
ⲻҪģ
ʱ紺һշĶС
Һְܿϧûеڶˡ
һֽڣշеĹ糱ˮȥӭ˺ڰ
ͷ­ڵأշ򳹵ȥ
ԭ򲢷ûԼԴ£ǽԴͬʱע衣
ʹǶ㹻ǿ֮£ʶܹдһ룬Ѿ˲ˡ
ûٶ࿴һշʬ壬ǰսĵصȥ
ǳռϷˣʵģûأֻǵóԵʹ
ǳϷİܹʧȥǱԣʡ
Ͼ߶ԣʧȥǱ൱ʧȥϣܹǽѡģѡġ
£ǽˣҲʧȥκһ̵㣬ȻշС
ԣٸһ
ϧš
һԸԼúˣĵ˿ɲҰ
ȻշǾԷҪġ
ϧϧ
Ͼܹɱ˵£ܸ˻ᡣ
΢źҵ˿ˡ
˱֪Ҳɵһֱ
һֿɿĶѡ
Ծ䣬ֻп
󣬽ӿ֪޸ɵֱȻȥ޺Ϣ
ϷͻȻ˵ǾҽŶӹȥǡ
ⳡսʼǰͰһ֧ҽŶྩ
ŵˣװᶯֻܵҽƲֳȴƣ֮תƵȫĵط
Ī忴Ž𣬳Ƭ̣漴˵Ҳǲá
û˵꣬ͱϡ
֪˵ʲôЩ鲻Һ޿ԸԤģңⳡǶϵսӮˡ
˵ֱ꣬뿪ԭء
Ӯˡ
Īһ£ĬŽȥıӰΪһԱƺ޺ͽһõԶ
Ҫ˵Ǿ仰޺ͽҪ̫ص壬ΧɵõĽ
ֽ鱾ҲΥԼĳģֱֺĪᵽǶϵĿֲ
ֲֿǱڵвΪӮⳡʤĸܸʲô
ŵͿҲĬŽȥıӰ
ô޺ͽټ޻᳤ҲǷˡ
Ʊ鲼ٶ𽥱죬
ʪҵ֮ϼС
޵Ϊ˺磬Ҳ޲޲ǳս
ֻµó޿϶֡
ʲô֣Ͳˡ
ֻܴŲµƨɵĺ֡
Ҳ˵ʹˣ϶ҲὫһͬˮ
أ
ԶĬĬš

ս
ļһֱûȡóЧÿһγ涼ᱻ޴
ʧȥһֱۣĽԲǿһ̶ϼ޵ķѹ
˵ǷأʵҲڲͣš
һޱȵĹսʵ˫ڽֻײ֮䣬ܻṥͷλ
ֱǰƣԹȻȻΪǹһȳƵΪصһ
һ֮ڣѾ֮˶Уֻȥ׽Ǿײ𻨡
ɰǧ
š
Ĺ֮У˫;һֱڳš
һֽڼս֮еߣҲһֶҿ̲ݻİκӺܣ˭ȡƣ˭лӮʤ
Ϊͣһÿһ붼֪Ҫܶơ
˺Сһ࣬Ȼһ˺
ĥһҪģάĹƣֱɵ
ȻһСױĳԳΪϰߵϸ΢ȴ޵
ʵϣҲܱ֮ΪֻԵ΢޷Ŵ
̽һ˿żͬҪԵ˧֮ǰͱȵûܱߵķһһֲʳ̣Դ˵춨ʤ
ʮУУǧУ
Ԥϵڼ֮Ͼ˵ĺ·һָо֮ͳĶظ֪֪һ̿ˡ
ͣ
һϱ۷˿У۵ѪҺš
¶Ȼ֮ɫڸղţֱ۱ضˣζŰʽĹƱƿˡ
ˡ
˦ϵѪ
ν֮ϽԷ˧·۶ԷһֱӳԵ˧
޵ۣ飬̶ֳֻȣԭһֱۡ
ֻûۣͬ˧Ԯаٷ֮ٵ֮һڸɵޡ
ֻóϣսǰСޡ
ΨнֺᵽĳԼչǿ
һɱ㡣
ָ޵࣬һƽ˵
棬޵ıÿհһƬ
ûʱȥˣܰƣǰ
ʽһʽ


774 ֹ
˫ֺʮȻƣǰʽǰʼ
ôغϣԴᣬΪ޻ܷʲôĽҲɺܶࡣ
һȡ߹ˡ
Ҳֻʮ룬ֻҪʮ룬һ޵
жϲȷҲûд
ʹû˫ֺʮܹƣֻ;׼Ȼ½
ԣʧȥֱ۵һ̣ûѡֻٶóĵơ
û˫֣Ҳܼ
νĶΪ׼ȷ̬ͻת˼룬˼սɹ
ƶΪȵڼ
⽫ǡĹ
ʽʽ
һɫͽȻֳ貵Ľɫâĺ֮ϡ
ûиκηӦĿռ䣬ҲǷܣֳֻƣ֮С
һ˲䣬޵ϸ˺ɫĶ⣬Ʒĸָָֻͦţۼȫ
ûκαեеȻȫעڹŴ֮УγһͬǰĿѣĹⵯ
ǿҵɱǹⵯͷų͸˹£ݵ񾭡
ţͬһ㣬ǻڿеĹⵯһԵͷųȥγһֲ֮ϡ
˲䣬еϡ
䣡
кһϣգۼܽһӡ
˾̳ת˲串ƬҲɵ
㾡ȫһڵأһ˲ͬһÿ֪õ·ǲò

޵ͷشϢţÿ񣬵ȴ񱳸һɽƵĳء
̳ЩҪƵڵء
ɱ
ʣڶݵļž֮δɢ̳֮ͻȻ̶ĽŲ
ǽŲʧȥйʵĺɫӶʱϢ
ʽ
Ŵ̳֮߳ǽ׳֮ϼÿһܵĥ
֮ǰƻһʽȷʵʵԵ˺ȴ
һͷ֮Ӱ
ʽƣ㾡ȫԲɱˣ׵սܡ
ʮ
޵Ժ֮УûͷҲδ˿⡣
ƴȫϸɽȻ󿴵Ҫķ羰Ȼ뵽ľͷ
֮ɱ˶ϣͬĽ
Ƹ弫µһС
̳߳ǰʮףûеһʱɵޡ
޵ֿѾ˵ݶ䲻ˣͬʧȥֵ顣
ֻԻɱڵޡ
Ͼǲһսսᡣ
Ϊ⣬һ˽㡣˵
ǺǺǡ
ĻͽȻЦ漴̧
һ˫ʧȥĺɫӣȴͬ׵Ķ⣬岻һ
һֻܵˣȴڴ˿̣һԶղевС
֪ʲôֱ뾡뿪ֱӸɵˡ
̧֣ʳָ£
еɡ
ֻͱ࣬ڵǾޱըܽһͬ
Ǿ׼ĺ֣һʼӮһ
ָ֦ͬźԥȥ
ʱһӰͻ޵ԣСסǸɿ͵¶һ˿ͻ۶
ֹ޵ĶͬǧΣ̼ɢһɶ
ֻǣԾɲż¶
ʶ룬漴Ǹǰֹ޾ٶ࣬ȴޡ
ôɱ
޵ֱס鲻һ
˥ܵĿ˳ֱۣŲƵϡ
޳ĬΣ漴һȫ޵ʵ֪Լʲô𣿡
֪޻ص
ǣ㡢ҡΪһ𣿡޵΢΢ţҲŭ⡣
ڴ˿̽º
޵Ĳ֣ĺֳΪӰ
ûеһʱӦĬóɲݣ޵
в壬ɲݵЧ޷κͻָֻܵס޵
ֻǲңҪ֪Ҷȡ
˼޵ǰ¶
֮֮ҽ
䣬޸ӵĿ֮£޷ִóǾޱըԼC4ô
󣬾泯ޣǾޱԼڡ
ɰ˰ɣ޵һЦ


775 ÷·ķ
Ǿޱװڣ޷ްġ
޿˵ʤ֮䣬ΪڵԴԼ
ֻĿǰԣδ޵һ⡣
뵽˽Ҳ֪ûнշ
뵽޷ſ޵֣תޱ
ʹϵ֮תǾޱʱʹˡûвɱ
Ȼ޵棬óֻһš
ŵоûĹ
ֳʱûаʶΪʱĪΣסˡ
ޣ޸Σա
ڵѾСκһǿߣҲҲӵһ߳ļɡ
˫ӣȴûеһʱ䶯֡
Ҫ˵ΪʲôȻΪ޵Ĵڣĳ̶ֳȶԣڵ޵ͬʱС󡭡
϶ȥвԼΣգޱΪ޶ģûתƳȥǰͶ֡
̸Ĭ˫ΪԼҵʱֵɡ
û棬Ծء
һ˿һƵɱ֮ƻš
޿վǰޣ̾Ϣһ
ѾõԼҪˣƵı
˿̣ûǾޱϵֻ֮ܽ޵ϡ
˴¼Ҳָԭĳ̶ȡ
һʽľеҲľƽʱάס״̬ºƣҲ޿ָ
ȻˣʲôɼӲдȥ
δ
ٴˡ
ˮ䣬
꣬޵һʱſ򣬽ˮ⣬ܵޣϾ˿̵޸ͨͷ˵Ҫ
ֻǳĬ޺ޣڵȴĳʱĵ
Եһɣ˹ʼ޺Ȼ˵һ仰
ûлش𣬶ڵϣˮΪǱ֮ϡ
ĬϰķӦ޾ȷһ飬ǾûзԼǾޱתˡ
ǰֹ޵ʱ޿ǿһ
޼Ǿޱʱ͸֪Σգ˲ַӦûʶĵ
ûɾܾ˵顣
ң״̬ԣ޿Ȼǿ̫࣬Ҳô˾һ¡
˫û˵ֻʣ
ʱڹ볡ڡ
ޡ޽ǿȡ
ӭ˵Ŀ⣬һͣƬ̺ҧ
Ψսֹ֮ʣа취볡ڡ
ǹ￴Ƕϡ޵ƶ
߹·ڿһߵʳ
ע⵽ȶʱѣפ㲻Ķȥ
ָ̧һֲɵĿ˵
Ļȷ·𿴵Լࡣ
ʱ¶־֮ɫûǰʣȴԼʹ
ҡҴŮԸΪȡһ֣Ϊ÷·ķ촽ŵŮԸ
Ը֣
ޱ飬һûС
ŶһĮνһ£ָ̧ûз£˵˵ڶ顣
ûʳСʱڶû˿ʱĮӦŮԸΪһЦ
ŮԸȣҲһЦ
Ϊʲôһִ
ΪǶϵһ𣿡
һΪʳ
ʧȥһ㣬ʧǵǰһƺѾ˳Ϊʳ׼
ˣȴȲˡ
޵һսͶˡ

βЯļֱͱȵ̫Ѩһʧȥ˹ʡ
û˦βɨȵԴΪ֪óԵĲλ
һĻ֪ͨʳ߶ǿ޲ûȥֹ
ڴˣ粽޸ΪҪҲֻһֻǶ϶ѡ
һɱȺֱӴ̳ȵ壬һڡ
ǱŽʳߣڵֻ൱ڻָһСֵˡ
޲ûдĽʳֹҲ
꿦ꡣ
ͷŹ븹С
ʳʱһֻٶڱ
ȵֻʣһʱֳ
ʳ壬ȫĿޣҲ˾ޡ
Ҫκ﷢ʲôǿ޵ģͲµˡ
Ĭ޵ԣõޣͻȻʵ𣿡
޿һĽʳֻǵ˵ͷ
˿ֿ˿˵ʵеĲ״Ȼɴ˿ɼʵ
ֻǼȻ޵ͷˣҲ˵ʲôˣøɴ࣬ȥҲɴֱ࣬Ӵ뿪ֳŹȥ
ڣ޲ˣҲûֹ
š
һʱ䣬޻ص
˿̣ҽŶѾƾŸЧжֳһСꡣ
⡭ǣ᳤
Īһ־㤶𾪵Ŀ⿴Ѿʧȥʶޣֱš
ǡ
ҽ
𣿡Īæʵ
û
򵥵һشĪ䡣


776 
᳤ӣԾûн
ʲô£
Īȥ
᳤ҽʱŵѾôع۵ֱҲѾӺãʣµľʱתƵྩУԣҲֱתƵЭڵĳС
ҽŶӵЧʺֲܿѵصľӣ˷Ѱʱ䡣
Ǳ׼ʰеʱޱ˽
ŶӵǸŮҽڣ⸱ģޣ֮ɫ
޻᳤
Ůҽ˳ǿҲɲš
ʬģ֮ǰر
һۿ޴޽ҲҽֶοƵģƵĶޣʹãҲҪȫȥȡ
ûеȽشҽŶͣ㶯Գõְҵʡ
ҽŶӵжջ˹ĻĬĬһԿš
ŵڼ״ϣƫͷϸޡ
޾սôѾ
شűʯ࣬Ĭԡ
кܶ໰ʣʱףҲûʳĪķӦȻûкϢ
һŮҽ鿴Ϣٸɻ
ڵ״Զˣƺһֲʣϸ滻Ƶʳתš
Դγڵ״һ߸ʬԾһлࡣ
ļʶ֪ʶ޷͵һĻͬʱҲܿһ˿ϣ
뾡תƣһ̶ܵ󡣡
ŮҽָŶӣ£õ豸ȡʱ佫תƵõĻ
ŮҽصĻ˹ȥʵأ
ŮҽͷһĨɣصǳأ᳤ܳŵѾܲ˼ˡ
ûнֵ˵ֻһŵĳɣȴǿˣûжʣȫ޵תơ
˶˳ԭΪŵ׼ľȻøޣҽھȻ
һྩжȥ
Ҳ֪ǲǿģŮҽͬһϡ
ֻпɨˮ
ŮҽƫͷŽΪЭᾭ֪ҽͽ죬ȴν
ӭŮҽĿ⣬ֻǺ档
ŮҽĬΣ漴˵᳤ֹۣһֲڲͣʣ᳤Ѿ
ʡ
һʱ뵽ޣƬ̺ģĳʵǿаգ
ûС
Ůҽԥص
˶٣ʹû᳤ȶԺ󡭡µʱҲֻڲ϶ȹ
𡭡
ͷǿɲǻ᳤Խܵľ
Ƭ̺˵֮Ǹȶ᳤½ҡ
ִҽѧˮƽ޷£ֻˡ
ĻŮҽԳĬ
Ҳû˵֧ҽŶӵִྩк󣬻зɴӦ۷ǰȥӦޡ
ȻԸȥ޵жϣû޷ѡ
иһôǶϵвͲǵһȼˣÿǵӡˡ
һغĪͬ
ûֻһˡĪ嵣ǵ
Ŀбӣ˵ʦжϡ
ԸޣҲȥŽ
ɲҪһ˰ǿ᳤޷ӮĹĪһ̾
һս֮ӷء
ģֻоˡ˵
ʵϣɢȥǡ
޸ɵֱǸӡ
ڵˣɱصԹ֪޽֣൱ж˲Сĸء

ȫ
ԵȣͷҲûŹ
ԵһʱõָԵʱ򣬾ĥصûеõڻ˺õơ
ʳϺˮϣһˮģ͡
ȵ⣬һҲںֻҲǼʱ꣬ܳΪؼĵӡ
ǰĬĬƵޡ
ǿУˮʪ塣
ΨŻаٷ֮ٵʡ
˫꣬˳׵
ܼĻûӰ쵽˴˵Ķӡ
ͽȻ䣬׵Ķˡ
Ļײһʸǣٶȿ쵽ˮʸ
ͬԸһǿķ壬ǿĹҲ塣
ֻͽ֣˺ߵķ
ȷ𹥻ʱĻһâпˣͬٲ
һ̣ܵ˵ͬʽв


777 Σ
÷·ķʱ꼣󣬶޷ʱֱնһʿĻĽ
ǵ÷·ķΣУñ޿ɱܡ
ǣ÷·ķſƣӲסնĽ
ͬѵըѣ÷·ķͷƷɳȥ
Ȼ÷·ķûʧȥƽ⣬ƽأ϶һǳۣ˿˿Ѫ˳
һ̣÷·ķһֵĸо
ǻıƤһڵʱȴΣյĸоͬһȥìܡ
ǺʱĻ뼫£ǰӳն󣬿ȴ̺һɲСΣζ
ȥʶеìܣҲȥ˼еĸܡ
÷·ķվסţһӰײĻ⼣߰ߵĳ֮ϣŲݺӵİ׹⡣
ӲȻѸٷͷһĪ˲Ϩ̰ΣС
Ӳ
÷·ķüͷ΢壬ʰĲ֮⣬ʱĻͷ£룬ѡһܿ⵶ơ
Ӳ֮ٽйĸЧʣȱܿȻٷʻȽϵ͡
ǻ֮ȥΣУֻѡܿ
Ҳ˵⵶ն֮ʣֻܱܿٽз𣿡
ͬ볲·
ν볲࣬ǾУҹγɼл֮ƣȶֻܷʽݱܷâ
ž
÷·ķĽźǳǳһĻˮУըˮĸ״ˮ
ţǰκݺѹڵϣУ͵ǰȥ
ѭԼжϣȱܿȻз
ֱ۸ų糤ǹԽ´⵶ǰ޵Դ
ʱ񽫾ֳ˶󳤵ն÷·ķϡ
һֻ̣ĳһп÷·ķֻܽ÷·ķɡ
ͬһּ𡭡
÷·ķԺиֳ˽ɫò
ɳȥײ飬ǶɽƬ֮ɽıѴƬʯ棬ˮ
սʱ÷·ķһƴɺ̬ɱ񽫾һȴһ㡣
ԭڣ񽫾ն÷·ķһҵնǸ˼Ľ
ǵѹ÷·ķ÷·ķ޷ڿеơ
÷·ķѹɽҰһͬʧ޲ûóȻ׷վԭĿ˴Ƭɽ
ɱصĽָ޴ŵĲοֵǾǰ񽫾ն޷ƿ÷·ķķֻиϵ֮Ենǵķ
ĻʹһжֱۣҲһ̲ܴ⡣ĬĬţˮͣӡ
ڵ÷·ķȱһֻۣϵֵ֮ƿķô޷һɱֻͼ֮
ˣҪģն÷·ķͷ­Ƿո͵ֱۣ֮˫ȣɱ
أ
ʱɽȻѿʹԾһ̳
÷·ķ̳йһӸ£ֱڵķλ
б࣬زԶ
ţ
ȷ׽÷·ķµĹ켣óǳԼĽۡ
һףף
ݵʱжϳ÷·ķǰһ׵֮䡣
джϵĻ֮£ս˼ɿתڶʱڣϤ÷·ķһ㡣
䣡
ƲͻȻһըס
÷·ķأˮʯޡ
÷·ķѡĶ
ȴ侲սϰߣϰſ򣬵ЩԻͨԴʯˮûС
Ҫ˵ɣΪ÷·ķԸʯ˺Ҳϵķ
ʯϣ޵Ŀ÷·ķĶһ̲롣
÷·ķ״Ƶֵأٶ˲䱬
Ҳָ۷СЧǿ
Ź÷·ķ޷·𿴵ֱӰӡ
ɱغƥ࣬ûյʽҲûʲôɣֻǽٶȺʣֱӴֱĹ
ǡﲻͬ
޻ӵն湥÷·ķȴʶ˼
ӭն⵶β͵ڵ棬ǿиı˹켣ҲȥҶһ
һգ÷·ķѡķ޻ӵ֮ǡ
Ȼ
ͷ΢ٳ˺ְ񽫾һնҲ÷·ķ
ǣ÷·ķһοԴ׼Ȼڳٵ״̬£һλӶβ͡
һȴĻı䶯򣬶ֱӵס񽫾һͬʱ֣̽Ҫֱժ޵Դ
ǿν൱ȷһξҲ϶˰񽫾ĹвԲûѡβٴθı䶯򣬶Ӳ°񽫾
һгĹռ䡣
ܿϧǣʶնȥ÷·ķʹβ͵ס񽫾ʱ򣬾Ѿطˡ
ǺǵּʺܴʱǰǿҵΣУ÷·ķ˽
޷֪־Ƿȷ÷·ķܸɴѭġ
ľҲζݵĽ˫ֿΪ

ĴԪԢСķ˻һָϣһֻݣʱʱһȻζľ׽š
һᾪȵķ֣۵ͫϵӳս龰


778 ֮
ŵһŮͽܣΪķ
ŵѡΪǶַӵĶԱķһֱŹԶԱΪɣǿӲܾˡ
ķΪį㡿ֳһˮֻۿĳˣѪΪۣͨˮӳĻǸˡ
ֵһǣķǿϵˮǾֻϵƷ
ôԼõЧ˸ܵľֻϵƷҲķ˼µйء
൱ƫִһˣҲ䰮ĽŵԸԭֻĶڽӻšӡˡ
һΪݵˣʱǽǱߣĬĬעϲ֮ˡ
һֵ֮УܻһСνˡ
Щ˲ĬĬעȱǰ֮£żǿҵĸ͵
Ҳǻǿޱȵ룬ǿϵķܿį㡿
˵įвͬʲࡣ
֮

1ÿ֮˵Σʲޡ
2ܼӺ֮ˣ˿ͷЧϡ
󣬻ᵮһֻʩ߲ܿСͺޣʱ̸ڿ֮˵ԣЧߴʮףʱӽǡ
ɺС޿Ļ棬ͬݵ˵
ʩڿӹвһĶ⣬޾ͻβѱ䣬ڱ֮֮ʱҲָ֮ȥҵʩߡ
˷֮£֮ķļį㻹ҪЧȣҰΧ൱֮㣬ԶһˮΧɱȵġ
֮ͬ£Ҳƣһ㣬ÿͬĿĿ꣬ЧһԵġ
Ҳ˵ջؿĿ֮󣬽޷ٿӵڶΡ
Ե鱨ǶַӵΣϣѡΪ֮ˡ
֮ôѡжϳǿġ
±ѺĴԪԢҲͨϤͷ
ĵ֮һɣΪʲôὫ͵ȡΪ֮ҲΪ͵ĵĴǾԲܱģȻͲ͵ġ
ֻǣӦֻܿĺޣҲпԼĴڸпԱע⵽
˵ȱΪǶϵԾǣԵĻϡ÷·ķ㻹ȥɡ
˾׽ݣĮĿ˵
ͨ޵ļӣ˿޸ɵɱغƥĻ棬Ҳ÷·ķԥԵȵĻ档
ʶ޵ǿҲʶ÷·ķ˵̬ǿԽ֮κﶼʳ硣
԰Ųºˣ˰ɡ
̾һץһѲУע޺÷·ķս
֪Լⳡսк³ĵ÷·ķᱻ޸ɵͬھҲá
һըҲˡ
˵Ҹòᱻɣ
ͻȻʲôƫͷһʣݡ
ΪǶϣǲͬ塣
ʴʲôﶼ
£ǶַӲʳ岢ԡ
ΪΪǶһԱΪܸɡ֮Լ
ԣӦú׾ܶ޲⡣

У÷·ķ˱ܡ
÷·ķ˹ϵľٶź֮࣬ҲʶвѾعˡ
÷·ķ֪鱨ƾĳﱾֱܰõϢ
ֻǸоܺԥȥ᳹
ֱ൱ꡣ
ȻѾǾûҪˡ
һڸˮĿֱۣᵶǰ
񽫾Ϊأǹһǰ
ޱȵƴɢ÷·ķע£Ǵ˷ķ꣬ȻƸضˡ
ˣ
Եɣδ֮ǰ÷·ķһ
ٶȻĻ֮ǰ躹ޣ˷â¶
Ȼ֮䣬񽫾޵ֳټмУҲάŰٷ֮ٵͬʡ

һĨ޵˸š
񽫾ĳǰն䣬ĽǰĻնһչ켣÷·ķȥ
÷·ķĿȴ˽ޡ
ûܣ޷ƿĿģ޽ľٶ
ʿĻͬʱ񽫾̰ɢ޵Ǹеĳ̻񽫾ɢȥһ˲ڡ
̤ɽʿչ켣һƺøӯĻºϱ֮ʣ÷·ķ
ǵΪ𡭡
ʱ·ֹͣס˲䣬÷·ķͬһޡ
Ƕ㿪Ȼ˥֮Ӧһ⵶
ӲҲͬҪӦһ⵶
ߵڡߵƸʤ
÷·ķͽȻֵ£ֳŨصս⡣
жĹЦ
ûУ͵һ壬˦βǵ֮ϡ
ͻȹ̵̬飬ǼһƬ޴ѹӢ꼣
βͻ齣÷·ķûпȥưڶܣܼ޹ȥ
ûһ⵶ȷʵΣա
÷·ķûкһ£ǾĽ޶ԣҲΣա
վǸϲ
ԣǵԼ·֮󣬾ͱȱ˭ٶȸ졣
÷·ķֱۣ·ΪΪĳǹ
÷·ķѡ޷Ѱˡ


779 
˻ˣԻϵֵ֮ı֮
һΣ޷ᣬѡá
˫һˮˡ
Ƭ̺޺÷·ķͬʱͷŶԷ˹ȥ档
ܼĻûӰ쵽ǡ
һжȥ÷·ķצ÷·ķһȥ޵
˫ڽͬʱһĺѰֻܱ֮࣬ܿԷɱС
Ǻ޵ĳ֯һƬĻȴ÷·ķȫܿ÷·ķĹҲ޾ܿ
˫ȭӰ͵ӰڳһƬȴʼûഥγ൱һĻ
ٶȺǿ֮󣬽ˮƬƬˮӲĻдһټȱ
ɢȥĽȭΧĵĺۼڳš
Ľӣ÷·ķβ޵İ񽫾һ˫ٴηֿ
ĴԪԢ˵˲亹
޺÷·ķĽ棬Ҳ֪˶ٿˮ
ֻܿۻҵȭӰ͵âҴǱˮ÷·ķȭͷ޵ĳ¶һɵʦų
ɾҵʱ֪˶ȭҲ֪˶ٵŵǣһܼȻûԷ
ֱˡ
ǿԼȥʱͷƤ顣
ҷģֿˮòȥĹ˵ӣֻһʱͻᱻƬֻ߱

˿ճһֲֻݣǺݺĨһϵ亹
ţһ÷·ķ֣˵ͬھˣоֵļʸһ㡣
ˣҵ໹
ͻȻ磬ǲɳ鴤
Ҫ޹ҵĻ໹лõûֻԼܵǣֱۣˮ
뵽˶ʱĳš
ͰǧҪˣ
ΪǶϵˣΪΪ޼š
սȦ
÷·ķ䵭ƽޡ
ǲݵĽ֪Զ޻Ҫ
׼ȷ˵ɱԼĿԣûС
֮Ե
ڶԸ޵ʱԺĴҲû£ڶԸ޵ʱȴ޷ô
ףҪעΣ֮ʱʹʱ׽˵Ҳ˵ܹġ
˲ˬ
÷·ķһ䡣
ǽϱѹƣҸܵв顣
Ǹղž˰ʽƻҲû취޵Ľࡣ
ǰӮʱĳʧ٣ȡ֮ģҪɱ޵顣
ֻϲηηţ˵
ɼˣҲ֪ӦԺѡ
ֻӮˣʲôʽǷΡ
ϳ־õĹսһһ̽䡣
˵Ƶ顭
÷·ķ̣ͷһת䣬ͻԥȥʵʩ
ҵ˱ʤ·Ǿǽ־սֱ޵;ΪĶʧ󣬵ʱȻԺ޹ǵһ
ʹ֮ǰһصСһ壬Իô
֮󣬾ΪԼΪݶϴ෴ɴϴȥı
ɴ˴÷·ķĽΪҲ޵Ѳ
ν̾ÿһ·ͲԸϲģΪ˻ʤΪȷѡ
޲ûᵽ÷·ķı仯÷·ķɽһ
֮󣬲֪ɵ÷·ķѶȡ
͵Ķ֣κεıԶûãֻøǿȥѹƣȻȡʤ
ЯŵâٶնһƬĻ÷·ķֽȥ
ˮٴα飬汻âնһۡ
ӭ֯ǿƣ÷·ķûһأżҲᷴһ£ֻ֮ǰĽ棬ͷԱ˺ܶࡣ
һȻγǿѹƣѻ÷·ķ
һ㣬޺ܿʶҲ˲÷·ķĴ㣬ʺĲս
֮ǰѾ޴һȴȻ־ߣ
òϣʺǱȷʵռš
޼ǿ˹ƣ÷·ķѾıԣڼӴȺ޼޻Ѱ
һ޵ս÷·ķջ˲ٵľ飬˶Ը޵
ǰĽУ޻ն÷·ķĸоȫûˡ
ȷѡĽ
÷·ķԶԸ޵ķʽԸޣ¼غϽͻᱻ޿ֱۡ
÷·ķв˸ı䡣
ⳡսȻ֪ãƲ䣬ʻһ֧Ųס
ŷḻս飬ҲͬԤ֪δ㿴ԼĽ֡
һ׷ҿһ˼ŶԲߡ
ֻǸˡ
޺ܿ˾
õ˵գǻʤĹؼ
÷·ķⳡսɳ־սôҪģǲ÷·ķԸ


780 һƷ
޴ƣѹ÷·ķ
ǣ޲۹ǳ֮ˣӵзḻս顣
÷·ķĳʱ޾ʮıʲôⳡսսܶա
÷·ķǳǿӵбֱǿʺҲԶʤƣҲǳԣǾûмܺʽҲδ
ĳԣ÷·ķ޵սƾƣȻȭʦ
޵ܺ÷·ķƽô÷·ķƽڡ
ͻȻˣ롣
Ƶ÷·ķų˵ޣûʲôӦ
˵ľ룬޺Ȼջغèռ
һĻ÷·ķƽ˿˿
շҪһ㡣
޳ֳűһţּʹӺèռȡЯ˵ߡ
Զģʽ
÷·ķĵƣԶģʽǱһԱγɺ÷·ķԵ
һܽսʱѹ÷·ķա
ԭԶģʽԼ㣬һʧȥʶһǲݡ
ǿЧδ䣬ʧȥʶԼˣƵԶ
ˣǲȡԶģʽʹùЯ˵ֻͻʧ
ѡзյģ޸ѹܳʱ䣬ҲӣҲӡ
ݵʱ÷·ķֻܵˡ
޷ֽ߲˺ϣóֻԶģʽ
ԶģʽѡĿꡭ
һɰĽɫȻ޵ڱƾղͷһơ
µĻˮͬһʯͻȻ£ƿҴˮ޷
ҫ۶ǿ÷·ķ˫¶֮̾ɫ
εǿ
Ȼ÷·ķĵһӦغ;裬һɴ
ʳģԶԿݽߵ޺Ȥǰޣʳ
ǵģ࣬Իһʳ˿ԳԽ
һҪ
÷·ķݵʳеľ֮̾ɫ
ǿֲǰͷų˾ǿĶ·һϺɫĹǺڵĿֲʳ
ҵʳ𣿡
÷·ķķӦޱ顣
ڰУ۾⣬ͬ·
ôֵĸоôһԼܣη塣
ˮ磬ֻͷһƺƿ֮У÷·ķвֱȵס
ǿͲϵĿֲ֮ԼʱܹǿƼǱڵ
һʹЯ˵ԶģʽҲһʹã޲֮С
һݵĸоӵ֮󣬷֮ȴκһȥá
Ī֮䣬뵽˺ڰ½
Ϳ̤Щ
ʱģҲһԵġ
˴ź
̾Ϣһ̧ƿţߵһ뿪÷·ķ
ڼ޾÷·ķϡ
ָйҲǱŻˣ϶Լѹ÷·ķˡ
ȻһӣĻһɫƥǱһ˫δһ򣬾ǰ
Ȧܻɢȥԭɵ߹ɵԲȦ˿̱۵Ľߣǰε֮ϸֳ˵ơ
޿ʼ÷·ķͷһ𣬷·һˮǸǵ֮ϡ
ʲôδڷɿɢ
ǡ־壿
ڿ־һ
÷·ķָͻʵʵɢϺɫĹâ
ʱǽڵٰ
÷·ķһ㷴ӦûУͱУһ⣬գۼɳϰףݺײһɽ֮ϡ
أ
޴ɽ̼
÷·ķӰɽһഩײһɽ֮ϣײ˺üɽͣ¡
ʯ˻΢΢ѣεԴ

סιҷǿʣҪѹĿ
֮ǿ÷·ķȴֻǸе΢ѣΣɴ˿ɼֻзԵĹȡò档
÷·ķվʯ̧ͷǰޣ΢
Ļ֮УֻһĨȱӰڴУٶȿ÷ָȴ޲ϵʹá˲ڲε״̬ƶţ·һռﴩš
׵ľ룬Ϣʱ䡣
÷·ķˣеŭӡ
ڶԷǿŭ
˲˼һĻ
ǸڵĽˮʯ磬γСУţܡ
㣬ɱ̫쵹ˡ
˵ţ̧ʳָ΢һ̧ǻܵСͬѷʳȺ÷··ҧȥ
ء
Сн÷·ķ壬ոǱͲϴ»·һԭϿշתš
÷·ķ޵ʱҾ
ĴԪԢ
˻ʪ·ˮ̳һ㡣


781 ޷֮
·ᴩϵ
Ǳˮʪģ˿̣Ѿû˻棬Ϊ޾еʱСޱˡ
ǱʩڹҲκʵ˺
ǣޱǹ󣬹֮ƺˡ
Сޱٶʧڶ̶һ֮һ亹
ͷβĹ
˷²ֹ̧֣ͬڲ֣ᰴ֮ϡ
ĹʳָϣһʱͱһŲ飬һֻɫ΢Сꡣ
ӡ֮ӵл棬ŲͬӰƬһ˿ԶӰмڡֱɾ
ܡܾɽ󡣡
˿Ų飬ҧҧǾȥٵ
ڵǱϵ⣬ûã֮ţʱõòҲ֪Ļٵ
Сĵڵϡ
˿̵ѾӲ޺÷·ķսʱ֪÷·ķһ군
ı۾ǿԼ¡
ԺﲻֳͣղŵĻ档
ڽɫУǿޡ
ɢϺɫģɢֲ÷·ķ
Ҫ֪С޵Ĺսӽǣǽ޵ƣҲйȥӭ÷·ķ̺ſֲʳ

ͻȻ˫סԴ
ȥղŵĻ棬Щ·𷸼һ㣬ͣĸֳôƶû취
ԾԻجεġ
ﰧš
һĻĻ߳ԵĻ棬ƹ֮֮ȥ

÷·ķ޷֮
ʵСнѹһֲռ
ÿһСͷųȫѹ÷·ķϡ
ͣţٶȻڱ졣
ǱްʽĥƵıƤţƤɳıƤһѣ֮һƬƬ˺
ųʮ÷·ķӿҵڵء
Ƭ̺ǧ߻ε˼¡
ܵ˺صѣθС
ǿޣȻоܵѹô֮¡
ȴ޽÷·ķϣεĿס÷·ķ塣
ûʹԶģʽ֮ǰޱøЧúÿһ˿óȻʹ򣬿ڲͬˡ
ıǣȥ˺֮ǡ
ڵſͬʱٻ񽫾ֻҪԸ⣬ܹͬʱʹֲͬϵ
ڵʹʱȡٿõ
ָӰ
̧̧ʳָһ䡣
֮ڣ÷·ķڷһһ֮ڲͣţÿһε䣬Ϊ˺
һεĲٿֻ˲ʱͽˣΪ÷·ķԶ̴ٵıǿ
Ͼ÷·ķҲֻҪҶԷҲһ¡
÷·ķˣ֮жദѪ
ʲô
ףȫס
ʽ֪ʶѷ÷·ķʶĳҪԡ
֪޵Ľɫǳ漰ΪΨһԵģڴ޺ҲͲȥˡ
ǰұԼ
һʽͼܵҪ˳
֮ǰںΪܹһʮᣬɵ˾ܵĵҲòԼ
Ӳȥġ
ſƣһա
˵÷·ķĪ޵ǰʱά˵Ķ
ֹʶѷ÷·ķһ¡
룬ͻȻ˲Ƶǰ档
ҲЧ
޽÷·ķǰǰſһ⵶ӵǰһն
ǿҵµΣк÷·ķ֮꣬䣬˦βأʹȥ
ƽʱ޵һԻգӵбļӳ֣ٶҲõ
ͣ
նˡ
÷·ķ˳ȥǴ׳βն
ҡ𣿡
ɳȥ÷·ķǰ߳һٶȻӳһ
⵶֮ϣƺӰӣ˲佫ԼβгıƬ
ৣ
÷·ķŲҵأȥˮˡ
һ̣ͻȻ˲Ƶ޵ǰ
Ƿųϵļ£÷·ķʲôԭڱȥͬʱ;ֱ۴˹ȥ
޵һŲȥܿһȭһն÷·ķҼ粿ϡ
͵һ졣
÷·ķǾ˵ķ⵶ƿֱۣͱô׵ն䡣
ٶϵľһ쾡ֳ
ң
һ֮ǰɻʣһ֮ȴǲĵȷ
ֱ۱ն˲䣬÷·ķ·𿴵Լ࣬Ժ֮ȴǸֳСǰò

ǣ޷֮
նֱ۲βĺ󳾣̼ͱ˱Ƭ
ȣȻȡ
÷·ķԵͷһᵽʲô
Щǰ޵ֿ֮ʳ
ֻܣ׸


782 ԹXִX
˫Ҳն÷·ķʧȥ֮
ɼʹ࣬ҲԸʹ˵¡
һûꡣ
ͣ
һâ÷·ķͷ­
ѹԵǰκεķͽ͵ġ
ͷ­նɺ÷·ķ֪Լһ̤ȪԶ
Ϊûп־壬ʡ
δ£ﵹ£
ɾܲʣһ
һЩеʳÿһ඼ֹǿҵ־ɽأ
ѾʳģǾӲһµĲ˵
޿ŷɵյͷ­Ľջؿռ
һᵽǿ״̬ҲһΣ޵ʱҪȥܡ
ڣˣôս͸ýˡ
÷·ķͷ­ûǰޱͳ÷·ķࡣ
ԣǿߣ඼Ǵģʹǿ÷·ķҲѲ
ϵֵ֮Լ޾ӵбըԵҲʵʵ鱾Ʋá
ء
÷·ķͷ­ӿ䵽棬˼Ȧͣ¡
߶׼ޣԼǱࡣ
꣡
Ʋһ𣬷
ȥˡ
ӭ÷·ķĿ⣬ٳ鱾
һĻ÷·ķ֪Լ׽ˡ
𡭡
飬ںüǰʹδǹ
ıʾǿʳΪԼǿҲǻá
ǣ
÷·ķԺԿ̳СǰȴĻ档
ע޵ͻȻһ㶫ܿסһ㶫ʧ

ģ̹Ȼƽ
Ȼ޺ܸɴĨɱ÷·ķࡣ
ɢΧ֫壬׵Ѫ
÷·ķͷ­Ҳ˴ƬѪҺˮһ
̸ܵĽ٣÷·ķȴƽÿ£˿־壬ֻҪϸһܿƽ֮µѹ֡
ǣǿҵĲʡ
ݺ̬ȥѹҲ޷Ĩһݲʡ
ȥ塭
÷·ķеĹͬҹɫ˸ө棬ֻеĲ򣬱Ϩ
޳ĬһĻϸǵĽɫۿɼٶڼ١
ѡĿһģʽͻȻģʽһֱȥĻӣޱ
Ƭ֮󣬽ɫʧ
Ŀ𡭡
Я˵ֻѿ˿˿ƵԹɢ֮С
͡ǡ
봦÷·ķʬ壬ļͻȻֳϸܵ˺ۣһӾٵѪҹͷͣƺҲѿϸۡ
С
侲鿴Լ״ô۲ء
Ͼڶʱѹեʽֻƣʲô
ʹȡʣɲݣȥһС֣Ȼڡ
һʱ䣬ѪֹסҲܿϣֻǹͷȬõһʱ䣬Ͼǵ̫ˡ
ЩҲʱ䡣
޿÷·ķʬ壬ӺèռȡʯҪյ÷·ķʬ塣
ܺ÷·ķʬܸԼС洦ʼ޷÷·ķһʳġ
һأ粻ȥġ
˿˿ĸ֣׼޳ʯƬʱͻȻһ䡣
÷·ķʧȥͷ­ͻȻƮǧ˿ߣգۼںϳһīԹϷ
֪ΪΣȴûйޡ
Թǡ
޿ǹɱɱػҪ͵Թϲ֮ɫеɻ
ľһԹͻ̹Լ÷·ķԹȴֻŲһִ
ǹԹƺԼ泯ķȻ׶
ʲô£ɻѡ
ʱ÷·ķԹȻӭŷ˳ȥ
޼״Ļϵƣ绢ǰǹԹ֮ϣ漴塣
Ǽ䣬īɫԹ˾ҵĲƺڼţκΰ屾ԹĿǣ²ԹҲֳֻܷϸ޲ͣڡ
Թڣ޸е⣬ܿһ˿ů⣬νů֯
ͬʱʾֵţ޵Դ￪ʼЩ
ִ
޺ܿԹûйԭ
÷·ķԸ͹۵㣬ǱɱԹ޵ˣֻΪʵɵĺ
ԣɱ֮Թ
֮ԹȥкСԼ
廹û꣬ҲС˵ԼĻҪǣ֮ǰģ塣
ĬԹҲĬ÷·ķִ
˺һʱ䣬Թգֱֵӱǵ97%
ʱһӰ˴ȴǽ
˵ϵҲ˾б۲ޣɫ΢䣬еǡ
ϵѪˮȴûɢȥ̫Զ޵Ľŵܱߡ
״ٶȸϵ޵ԡ
ƺǲĵ޺Ȼ۾Žʵ𣿡
޵⣬㷭ۣеĵ̼ʧ
´һޣصͻȻѧ⣬һʱ𲻳Ҫһ룿


783 һ
ˣҲͷˣͻһѧ⣬⧲

ͻȻĳ̳Ͼ൰۵Χ۵ֱۣգǸʱʱܱڳ
һ۵⣬¶˼顣
ɲӣ˼ԣȻش⡣
Ͼʳʱͱ̫ˣ޷ЦһӶ
ţҴ뵽Ҫشˡ֣ѽá
޿ԾԾԵĽ𣬻˵ʵҾֻʶѣ㲻ô档
ԳĬΣȻ˵аɣҲû̫档
޵˵ͷȻʯƬӵ÷·ķĲ֮ϡ
ʯƬȻͷų͵Ļ棬ɵ÷·ķʬ塣
ɸ߿ʯһۣ漴Ϊźȼе÷·ķʬ壬˵кܸߵоֵ
ţϧˡ޻ص
仰˵ɡ
￴һ޵ĲͬһпŻȼա
ʱһһţ˥𣬲ʧΪһ澰
ʯͷҲǴӺڰ½ģʵ
޵ӳ⣬صţʯһмͷųҵĸ»棬Ҫ
ͦ˼ģҪжĻһ档˵
޶˵˦˽һõ֮һʯ
סʯʵʲôҪעĵط𣿡
޻صûУΪӲãҲѿм

Ӧһ䣬΢һ£ȻӲôʺս
ǹ˷мú
󣬽뵽޵˵ⶫֱΪġ
֮ͦмֵһƷ˵Ϻڰ½ǩĶǾԵϡ
лˡ
ʯ
ûлӦֻǳĬŻ档
ɱغ÷·ķԹͻȻһɻ
룬᲻꣬Թִһַʽ
ǣôĹռꣿôΪֻһСڲܲԹ
ʶŽʵ⣬ɲʵģֻΪ漰壬޲һۡ
ǰԹʱʵû⣬ɱغ÷·ķԹʵ̫ǿˡ
Ǿڰ½ĥܻӰ죬Ҳǲܵġ
ҪǣҪȫߵԹ͵ýִ
ҲΪһ㣬ǸԹǲǵͬ꡿˼дִ
Թ=ꣿ
Թ=ִ
Թ=ִ=ꣿ
˼ȥ뵽˹槼ĴںͰ졣
ĳԣ˹槼ĸԴڰ졣
ֻҲǺܿ϶ܷΪ͵ҲΪģңŵ˹槼һʱˡȫ
ǣ˹槼ز֮һֻʬ壬ûԹ
Ҳ˵ʹ˹槼̵˹槼Թ޸ϵΪ˹槼Թͱˡ
һǿԵóһۣǾԹ꣬ôԹʲô
˼ȥܸߣҲųиǿЧĸֻûмѡ
УʺʹڻһܵļӸС
˼·ݽȥ뵽Լôģ᲻ҲΪĳԵʣûпҲһ
޸оԼ˼еңϵֹסȥ롣
𣿡ƫͷʵ
һ£һּޣû˵ıһ仰˼ҿ
Ž飬޺Ȼתƻ⣬ʵôˣ
ת;Уᱻ͵ЭιɵҽԺҽ˵᳤ֹۣ֮ܲһȥѰæܲκá
ţϼһĻȥˡ޵ͷ
ǰ̾Ϣ뵽Ǹ漴ָȼյĻ棬˵⼸ŻˣҪֱӻЭᣬǽʣµ̯ӣ
Эȥޡ
ʰ̯ЩɢʦųǶϡ
룬ְϣƽ塣
ֱֻҪ÷·ķִҲܵõһЩô
ֱӻع÷·ķգȥ÷·ķ塣
޵Ļش𣬽е¡
¾塣޲
ʱˡ
޼״ŻǱֳĬɡ

޺ͽɽʱϰЭµķɴðټ׶Ͽա
ǰ˵صʱһ˵ζѡǡǺô޵תƵЭڳе;УҲ޺ͽδʱ
ɴ˹ͨģĿǹ԰ѡ
˵ѣ˵Ǽ롣
һЩ棬ǺǶϺѪͳİˣڵ÷·ķʳҲ÷·ķʿ


784 ִ
ɴðŷٶȽ԰ϼȫߡ
̵ɾ䣬һ
һʱ䣬ɴԶȥ
Эᣬ᳤칫ҡ
˹ͨ»Ͳ˫ֽ°ʹһ˼֮ɫ
Ƕ¼ֿ˴Űٷ֮ʮ鱨޻᳤ȻתƵ£Ҳܿõ˵һϢ
ǡ˰
˹ͨһ䣬ûоϧź
ֿԣ˷ȽϺá
仰˫֮⣬״̬ȥһʹֻ࣬ˣϵԼŻ
˹ͨŰ칫ȥ
ǻֿյƣ˹ֻͨ΢Ӫһ£޻᳤жΡ
Щӹתϼ룬ԵƣҲԵߣһģ֮ơ
ɢǶʦųĴȻĲˡǶֱǾޱ
һеһУ˹ͨ

нϨȥ̺ܿͱƴ顣
÷·ķʬ壬Ϊһѻҽ
̧ͷһգ˵һعˣأ
վ޵ԣҲǿգ˵ȥѣ᳤²̫á
ãȥˡ
޳ŹķȥŽ˻֡
׿Զȥų෴ķȥ
¼ûлΪЩֻͿˡ
ǰеĲӿ죬ǵλһԭǲУڻһмӰ
˺һʱ䣬ص˿յĹһӾע⵽԰ЩĿѶˡ
ԴˣǶ࿴һֱۣǰСڵӭ¥
Ϊ÷·ķµִΪҪ
ټ󹬵￴κһˣ޷飬»ᾲͷ䡣
ȵƬ̺˴ſڣ漴Ŷ롣
ڽȥ֮ǰеˮ˿̵ʧ
ŵСʱӳ˼оѣûгѯǲ˧ˣǵˣһʱ״̬
޾ٲǰ뿴ǰ÷·ķִŮ
Сܵǰž˧ˣֻǲ֪Ϊʲô˵˵ˡ
زˡ
ĬĬţûлӦСĻǵһºļ⣬ı漴˵塣
ף
ı䣬ȴ÷·ķСһӾԡ
ϾʧȥӾˣ
޲뻨˼ȥֱִͣӶ䣬˵624ǹ
һѵ̵ֻ֣֮ңֻҪС󲻷ô¶䡣
ʵ˵ִգֲԶ֣÷·ķΪû˴
ôҪľǽ꣬Ȼ÷·ķִ
СɻҲֻסִӶ¡
541͡
ž֮ö
޲û˼̫ãһʱִ¡
֮ÿһ򣬶÷·ķ˼С
÷·ķ뿪Ĺ˼ģԴ˿̽һ˿ֻ൱ã
ܿ죬˫ʮҡ
Сɻ紺ѩڣǰˣʾ˧ˡ
Ȼôе㲻ͬɴӽʮغϵܵóۡ
ȷȷʵʵٰ˧ˡ
ʮңСһӽޱ֡
ˡ
޿Ѿľƣ֪ΪΣȴһ˿ϧ
Сڸǽ÷·ķƴȫ˼е·Ǵҵһʤ
ϧĶСȫʧ󣬿޷ա
ֶǰ÷·ķ߳侪޵һҲ
ƬɽһͷҲֻܰǸǿļ֮ϡ
˧ڵ82ֵһ㹥ҵʱҪߴһĻƾͻת
Сһ߿˵ţһϵӣȻҪеӷֺãȻһֶԾ֡
ϸŽӷŻԼϣȴ˧˿ʼ֡
һӹȥһͷ޶
Сٸɻ˧˼ղһ壬ҲĵţûгΪ´ŵ˧˼
һͷ޵üͷ
Ѿ÷·ķִڡ
ʲô£
޲⣬ѵҪ£
Ҫǻ¸ǧֱ̣ӮСΪֹ޾Ѫˡ

³һ̧ʳָָϸ߰ĺߡ
ǾԿɡ
ţִӿʼ֡
µֺܿͿʼСʤ
һʮ̣ȫСӮ֡
ΪСĶ֣Ȼǽ÷·ķղģԾޣˣᵽСǿ
̫ˡ
޿ɢŹâСִӮСǹⱲӶˡ
ʱԣ޲׷

˵ţ㿪ʼ֡
ʱСԴɻĻ
˧ˣҺ񡭡ˡ
ţ۾ܿˣ
ֻǣ֡


785 ţɫñ
Се磬Ǵĺڰ
̵ϤǺڰﹹһɢŹâ̡
ȻһͷĶ֣ƾž˵׼סֵÿһ·ӶϳһſӣԴ
۾õʵѾӰ첻Ծˡ
ڸղţڰһͷͻȻһɢŵâˡ
׼ȷ˵ǿˡ
СͷһҶ϶Լ˾˧ôоģ˵ʱŴɻ
޿Сϵɻ֮ɫ˶٣˵ʲô£
СԥƬ̣͵˧ˣʱ򣬻ǰһ̣ڸղţҿ̶桭
˵Сʶʲôæڵأֵ̿˧˽ҡҾ󵨵˽Դ˧˵ò
СԲԾӵĻֱ֣̿޺ܲӦͷ˵û£ܻشҵ⡣
޵ŭ⣬СŷС̧ͷ˵ҿġԣһǸˣһñӡ
ñӣ
ţɫñӡ

˧ˣСɻ
˵˵
õģ۾Ǻɫġ
ֱɫġ
ܳһɫСס
ü򵥵
򵥣Ŷˡ
󣬲÷·ķ˭
ޣҲ޷
ɡ
޲⣬С塣
Ҫ÷·ķִʱûͷ
ֻǣ´ֻܴӲͣĶԾѰˡ
һֱ޽չ޿ܻΪһĿĵĵ·˷̫ʱ䡣
Ծּ
ҲСѵԵʣչֳڳˡ
嵽̣ԸܵСϵĲͬƺ˷Ҳϲˡ
һֽܡ
СӣȻСʵ˧ˣҡ֪ò𣿡
ղǾֶ뿴ﶼڷ⣬ںڰʮҫۡ
̣ӣ̶ˡ
ԺĿԷĶʱ飬˼ʱ飬Լʱɱϡ
һһ÷·۾ùһ
С޲ɳĬǵʵάеʵ
ûʱСǺڰģκζ˿̼޳ٳٲشź֮࣬ǻл̫ʧˣ֮⡣
ղžѾ֪ˡȴͻȻص

СûӦ
޽£ƽȷʵˣûɡ
СˣȻס
ʱǸˣǻģ˧ˡ
Ϊʲôܿ
ɡ
ʱ˵
õģ
С˦ʣĵػص
ִӵһ̣ǰԼǸɢŵâ˧ˡ
Сʧȥ߲ټ֮ϣ̧ͷޡ
޲ӭС˫˸˸Եͫ
ǹԣĹ󣬶еСɢһǿ
֪С߲ڿԼڿ÷·ķ˿Ӱ죬ִӲ֡
СҰȴ÷·ķִӶ䡣
ֵܿĶģԭĸо
Сһӣţ̬ӡ
ž

˧ڲͣǿţܿܿ졣
ž
֮ܿ˧ˡ
ž
һΪ˧رģ
ž
ֻҪһֱ壬˧һ׷ҡ
ž
ǣܺ˧һֱȥ𣿡
ž
ˣԵõҸ𣿡
СصŶ˶ĹͬǺڰɢĹâһ
ֿԸͨ˹
ǼӵֲɵͣڿУȻ̾Ϣһ
еڹˡ
ֻ÷·ķִԴһЩֵǡʵ䷴ˡ
÷·ķִǵûбСǸˣܹĸܵ÷·ķǿҵ
Ǽټǧ̿ģ㣡
÷·ķģһʡ
ǺǰŮ壬ʹ縺ϵʹҲϧ
һΨоȥٵС
Ҳ÷·ķʶԼҪĶ
÷·ķִĶͱ仯³һҲѹְܵõôߵתˡ
ǶʹںҲܴ⵽µĳ̶ȡ
޶⣬ڵ÷·ķ¶е
޻ƫͷȥ÷·ķȻվԡ
һʵٲҲõһ塣
ǣԵ÷·ķȷʵڣֻҪ޿ţǴڵģ˵ԲڻʱҲ˫Ŀյʱ򿴵ԼҪľ
Сʱ÷·ķģҲôһɡ
κ󣬶벻ˡҪĻܡ
Ѿˡ
޶÷·ķ˵
СĶԻ
÷·ķûпޣǿ̣С
ָ̧֣ϵĳһλãǽҪߵ岽
һ̣㲻ʧҲ˷ʱˡ
ǿӲ˵
ǣôȥܵԼᶯҡ


786 β
һ޲ˡ
һ̻ܽ͹Ĩ÷·ķ
˴ִӶ䡣
Ӧ޵ģСɱС
һ춨ʤ
ܿ죬µһٶȿʼ
޿С󣬶ԷϸЦݡ
Դˣ鸴ӵļ塣
һ̣ɻʲôı䣿
ԽԽŨصִ޷ˣֻܹһԡ
֮ڣֻʣ˵
ֱҹɣСڳŲס
ޱ㽫С͵ңһ͹ȥ
С󲢲֪ûˣû뵽³
ڵ࣬ζǰá
Ȼ񹬵ֵطʳﶼܺóԡ
Сĳ࣬оһֱԣ˼֮࣬˷ܵ˧ˣǼɣ
ټϢɡ
ȴǾܾ漴ת뿪䡣
СΪʧֻء
߳䣬һͷȣŽǰĻ
ʮ̡
޵һ䣬̧֣ˣ֪ˡ
䣬ֱϵðһƺ̣̼仯èģ
һ˫ɫطвͬ
Ķͷ϶һǣһԶüⳤҶƣ֮ͬĻβ֮ͣı仯ϸ΢
èڿУ˵ôòôˣˣҳһ㶫Ӧòɣ
üͷһץסè΢Ӧһ¿ռڵĶʳûˡ
һ㶫
Ƴ˺èһֶۣ˳ȥ

èֻüһǵɽУ̼è
ʲô˼ǳһ㶫𣿡
è巵أèϾŭ⡣
׳գȫһ㡣
ôûԷһԳԻ𣿡
èֱ׳˵
ƽʱݷ𲻹ϣѹûã
Ƴ˺èһۣ㳯һͷȥ
è˹ȥɻʲô˼
Ҳûʲôֻɴˡ
ʲô
è޵ԣŭա
Ӳˣǰɣû뵽ˣ

ô
èȴ߶ͣҪһԽʱĻɾ
һһèȣͲ¥ʽ
Ҫǽǹִɴ
èͻȻһתᵽ÷·ķڵִ
Ҳûáƫͷһۺè
ζ¡èص
ҿһ¡
ˣôˣ
ι˵˷Ҳ˷ѣ
ûèľֱصһ䷿䣬·Ҳûϴˡ
ԶģʽĸûûʧһСôõ壬;Ѿ൱ƣ
ڵֻú˯һ
èȴģ겻ɢ㣬ͣ˵¡
Ȼ˫ۣݺݵèʱƣԾ͡
˺èȾ޺ܿ˯˹ȥ
һ磬˹̧һèӰ
Ǽһ
һ䣬ϴȥҵԵġ
ִֻǽһƬŵľ޴䶳ⱻ򿪣տҲдδʳļɡ
һĻƤ鶯˼£Ļ᲻˭ֱʡ
һͱɶ𣿡
̾һݸӦһӾҵ˺èĳ˯ġ
һѺèԺ
һʦӣè˴룬৵һ±غ޵ֱ
ҡͷֱӴӺèȡֻ

Ϣͣ
ȴΪ绰ͨµ˷׷Ϣķʽԡ
óֻֻǱߵ
ʱôϢҲһһ鿴
Ϣ˲٣桢ƤѽųĪ塭
һ鿴ȥǵϢݶ˵ȡ
ɢʦųǶϱһ룬һͻЭרķߣ·Ȱ½
ҲһСǶ̩ˡ
޽󣬿»иǶᡣ
ΣǶͻưΧȦô޿϶Ѵ̡
Ī巢Ϣ˶٣ز˵绰ȥ
һֻͨһͷʹĪ弤ǵ
ޣǱôˣ
û˵𣿡
ûУ
££ƤصѾ

ֻһͷĲȣĪ嵹һ˶
ֵѾʣµľͼ򵥶ˡ
ܸɵĪһʱƽ
ͻȻ뵽ʲôƵģĪ弱æʵûˣҪҽŶӹȥ𣿡
ûˣʣµβһǱ߾ͽˣһýϵǡ
أʲôʱĪʵ
βɨ͹ȥˣһٴ㡣
˵ҵ˵绰ϢķʽһһظǣϢŽֻӻغèռ

޽г˺è
ƣèҲҶˣʵʵð
ȥҵԵģȻҡ
Ҿҡ
èһ䣬ͷƮȥ
޼״㳯ҵķȥ
èͷһۣȻʵޣ㻹ǵǸŨɭѻ𣿡


787 ²
Ũɭĵùѻ޵Ȼǵá
ʱ򶫰Ͳò㻳һ㣬һӶ֮ȥӰ
޻èŲµóèͻȻùѻĶ˼С
ںڰ½󲿷ֵشڣùѻ֮γɷʽ
ǿӶ޵͸ϲħһšʵʴ֮ת
ʱùѻûǣͲᶯðȥյùѻ
ǵùѻһ㣬ͻɡޡתΪ
ԴΪ㣬ȥ˼ڰ½̬Ȧ
Ҳ߱һԣЩӵĴڣЩ޴ޱȵ˵תġ
Ҳ˵صĴпԴпհ
ֻ²ûо֤Ҳѡ
ǣǱʶͦ϶ԼĲ²⡣
ر˼Թִ֮󣬼֮ߣʲôǲܵģ
ЯҲԵʻҲ֡
÷·ķִ̣ӰĻ޵ͣ޵ʾֻҲǲܡ
ǵͬĸʽִʹڣԾֻѶȲߡ
ֻǣʵءעУֻѶʼҰӦԼ
è֮ǵùѻ޴һ֡
ֻ÷·ķȴִ֮˵ټҪ򵥣ж򵥡
ֻ÷·ķСе̡
뵽Ļ¡
èһ仰뿪˴˴
ƽԶȥʼδӦ
޻м
èһֱȥɼʹһ㣬ҲûԽߡ
Ϊʡ
£èȥ
ңںڰ½ʱͺèЭ顣
鱾һֻ޵èͻԹʵʵκһ¡
ǵèʵԣޱͬЭ顣
Ŀźè뿪Ҷȥ
ңͿСǰȴš
˧ˣˡ
죬СЩн޴к
һԵǰ
ںè飬޲ô
ִศֻ÷·ķȻѣҲڳԱû¸ɵĳ̶ȡ
Ϊõ֪ٵֵûҪ̶ֳȡ
ɡ˵
˵ףһȥ۽Σ޶뿪
ţ
СӦ
ڳԷ£ȴһδᡣ
˺ܿ쿪ʼ֡
һ̽һ̣ͣ١
ʣÿһ̶ˣҲǡ
𣿡
ƫͷƳһվԵ÷·ķֻܿĴڡ
ȻС÷·ķΪǵͶӰ
ôƾһپ֣ǲˡ
ĬĬţӡ
˵ǰͷûѡȨ
һʱ䣬ֽСʤ
ǣСǲһξ롣
ںè֮ǰܿͽ̶ġ
ޣ˼һ⡣
ҪӮС¾һ̡
˼ܿͽ
Ӯ˵ġ
һС
뵽еˣ˵Ļǲջصģʣµֻʮҡ
һСʱȥèһЩʳ
ྩѹġ
ﻹһࡣè˵
ŶΪ⡣
ôèʵ
룬漴˵ȫȨ
ԻûбܿС󣬶СҲЩ顣
ģֻжĽе֡
յ޵è뿪ңǸڵλöȥ
ó鱨֯ĸˡ
Ϊ󣬺èϸɵȻͳ鱨Ļҵ˲ʳ
Щʳǰ˽սһᣬΪ˱ٳȥʳè˸ѵľ
Ե˴󲿷ֵʳ޺Сһ֡
ʱһţЪͣ
һѾ뿪̩·Ȱ½£׷ɱЩӳΧȦǶϡ
ж൱ΪǰִЭרԱƨɡ
ҲûˣΪΧȦͻƣŸߵЭרԱ
Ŀǰ̩ﻹһСǶû뿪
Уţйɭ
û뿪̩Ҳм
Сܡ룬ԼҪԡ
ȻԻǺְִܾ
ǶַӸɵֱʱҲɵʮֻҵǶϣаһʦų
죬յ޵ĻظԾͼ̩εţȴǰ
Ȼûȷ˵ʱ䣬ôһԼģʱ䡣
ͬʱС̯ܺˡ


788 ٺٺ
СܺΪԼûȥӣΪ˵Ƚѡ̩ˡ
ȻȻһ׵ˡ
ҲҪµȣҲѡˣҲˡ
֮޽󣬽һʱȥˡ
Сܺ˲֪£ҲɨβһԱֻͨϢ
ĶݣޡŵޡýѾ룬Ҳ֪ԡ
ȻԼȥӣ뻹Ǻõӹڵ鱨
Ȼ㶯ִգڶӵ鱨һҲֻܴڹʵʵˡ
ǰ
ûлظҡСֻܷ
绰Ǵͨ𣿡ʵ
ţͨ
벻Ʋ죬˵޿϶ǹģֻ鷳С

Сͷ֪ôش롣
ǿأʲôƵġ
ˣǡ
СֻܴĻϢݸ뿴
ݼ̵ÿ£ֻһš
գգۣȻ̧ͷСܣһͷˮ
Ƭ̺ʵ֪ʲô˼𣿡
֪
Сܳʵص
ѵǽֹͨе˼޿ɷ棿
ǽ𣿡Сʵ
ȣ
ԥص
ǣС뿪УһɭֻӳǶϡ
˶ûȣһʼս˸С
ʶ˲ȴճɹӳǶϸɵ
ֻǶϵֱϻ
룬Сܽϻ
ΧǶϵʬ۲
ֵȼĶ֣ڳô֣˵޻᳤޺ϰҲˡ
ָеĵ
ǿ𣿡СܶϻǶϵʬ壬ΪԵʣʱ򣬲ûرĸо
Ҫ˵Ļޣĸоһͨ壬һظĵһӡ󶼱Ƚǿ

¶֮ɫεȻǿ
ŶСܵķӦƽ
һܸı飬ʬ壬˵뿪ɣЩԿǻ׽ˡ
Сܿ˿ʬ壬˵ʲôʱƽȵļȻһ֣ӦһλˮƽߵƤҲһʱ̧
ͬʱһɶ񺮸Ϯ塣
Сд˷ӦҲС
ǵˣ
ں棡
Ҫˣ
ݵʱСܺͬжϡ
ϱһתʮԶһïʢĹľ
Ȼ׺ݵĵ֮ͬХɹľ԰ò˿֮еĹûз
ûй
Ȼ֮࣬ĵ̬ʮ־趢ǹľԡ
СӹԹԣŶ~
Ҫٺٺ١
ľͻȻһצڸְϵĴ̶
ⲻŵСܺǰµĶ񺮸Ȼ˲
ٺٺ١
Цӹľﲻͣһȥ·Я״а
Сܺ鲻Խ˸
ֵȼĶ֣
ղŸֻǶóжϣһ̱Ʒ
ľǸδ֪ˣӵԶȵʬǿʵ
סתɵľٶ
һսͻȻҿĵƣΪսǰѹһʹóɥʧһơ
ܲԷûпղŻɱǶʱĳò׾ʱǵò׾
ٺٺ١
֪ΪΣľԵǸһֻǲ̶ͣЦΪûУСܺڶԷûгٶǰȻҲ
Ƭ̣ЦͣЪ
ʵΪʲôӣ
˻СܺһʱĬĶһۡ
԰һֻڲͣЦΪʲôҪ
ͷҲûУ˱ǿԥתӣһӾܳԶ
ľһ˫ɫֳ︡Ȼ֮ɫ漴תΪ֮ɫ
ٺٺ٣ŶԿʼ
ৣ
һӰӹľд˳ȴһòںǺǶϣƨɺһɫβ͡
ֻǶϵ˳аô縡ţƮһĿˮ
ֻ˷ʱŻὫβ
ֻСӣٺٺ١
а֮㲻ͣеСܺˡ

Сֻܺû񺮣תͷһۻǶϣֶһۡ
ͣ򣿡
ã
ݵ˺ͣ£һ۷ת߳Ƕϡ
ŶŶ
ǶϻȻſĴ죬׳帡
ڼ֮ʣûκηĶֻ˵ʱܳԣġ
Сܺɲô࣬ź޷ĻǶϷ˹

ף
Сʳָ£һУǶϵࡣ
˫ֲָͻץǶϵҲࡣ
󣬷ɿת
ȻǿǶһëûе£ɫһ䡣
󣬻ǶϷһĪ

Сֲܺ˸תܡ
Ƕ׷ҹ


789 Ůװ
ҹǶϸСܺˡ
ǶӵвʵǲӲյףһҪĥﾫ̬
ƺȤҪȻֻʣѡ
ҪڳĬȥҪڳĬбȻȥ
Сѡһ֣ҲС
Сܺ뿴һ㣬üŻǶϷ𹥻ɶԷֻ㣬㱻УҲֻ¶飬Ƥ˶ûС
ִܲ
ǶϵΪҪСܶ˸
ʲô취
˭ղֻǡ
˵û꣡
뼲ţͷһ۽ĻǶϡ
ҪǡС˵
ԵԷʽΪƣǽȻƣ»и֮ʱ
ڣͷǵʵһҲȫûҪô
ɵ
ͷϱüʮ·ڡ
Ƕֳպÿһϲµĵϡ
һӵȴе㲻ӡ
ԸһֲᱻԷɵҲɲԷļӸС
ˣԴͷˣĻҪɵԷͷ
侲侲
飬СæȰ
뵱ȻСܵͷҪġ
Сܺüγ䲻ĹЧʶԷļ֮
ĵùˣûйȥ硣
ôȥ˺пܻᱻ
Σ֣һǽԮһȥ˿ܼȸߵĳС
ǰֻܺޣԶˮȲ˽ΪǱʯ󺣣ûϢ
СܹǵǶȻẦһˡ
֮£ֻͷˣǿԳһʱ䡣
Ƕ϶ǰܵ꣬顣
ֻɰСӣʱˣٺٺ١
ŵͷɨ˴ӣĿˮһŵĶ
ݷ׿Ѫ˿
һӻǶϵϸֳתۼһ׷ɫȹǽ׳֮ϡ
ȹϵ׺ŲٵĺɫݮͼëɵԴҲһŷɫͷͬвݮͼ
һ̣СܺͻͷƳһۣڿǶϴһŮװ󣬶ʱ񺮡
ע⵽˵ߣǶַ˺ٺٺٵЦ
һ̫ˣ
΢΢һɫһ䣬ʶ˲Ծ
ȻСܣǶʱһ顣
ֻСͷ϶һɫĲñ
СҲأҲͷϿ˺ñӡ
һʱ뵽˻Ƕϵ

Ҫ˴ѣ˶Ǿ˫ۣ󿴵˺ɫñһĺɫ˿ߣŻǶϵ˫
ʲô
뿴ŻǶϱе㵭üͷ΢
ԷʹõƺǾֻϵҲзųϵЧ²Ӧϵ
źСñйأССʱһ˵Ĺ¡
ʲôɻ
ͯ°
СһţһȻ˵
ͯ»ô̬𣿡һߣ²Ϻɿ˵ʲô
Ҽǲ̫ˡ
Сͷ
һˤڵء
Ȼ䣬͵һ𣬼ͬʱ˫ţȻ󱬷ƶɿǰ
ȴǴŮװĻǶһ˲Ȼ̼ǡ
ǶݵʱŵõǶĶ
Ȼӣɸоòһˡ
ϲ֪˺ˮ
ǰ׷սǶϸввǿңڿɽܵķΧڲͬˡ
˿̵·ںŶκʱ̶пһӱ
ֱָ۸ǿҵΣУ볹׾ǰҪɵǶϵ
˵ĵȼ̫ˣܹġ
ֻӣӡ
úһ°ٺٺ١
ͻȻ
ɫȻһ䡣
ʲôʱ
һ̣ϵɵɨࡣ
Ƕͼʶͣһ±ܿһǹĸϡ
ǳªһӡȻ˶Է˵Ļ
ʹȷľߣµֻܡ
Ͷˣٺٺ١
Ƕϲ֪ʲôԭɲ롣
ʱɱң
ǣΪȴӪһ
ʱһâӳչ
СǰȭͷŻǶϴ˹
Ӵ
ǶϱܿȭͷǱһ㣬ͬʱĸ΢Щ
СܿһĻ֮ȴûй̫࣬æһѡ
˾ٴǿ˾롣
ֻǶһֱڶ㣬ûȴͣӪʱ֣ܳʱṥļ
ڲ֮ͣѹ
СܳܵסҲõΪҹôġ
룬Ҳа취Դ
СŸղŻǶϸЩȴûע⵽ڵ״
Ųʮʱ䣬Ӿͱˮʪˡ


790 
ģ
αװģ
Ѱӣ
ǶϵתԿ֮⡣
ԭᶯԼĹ۲ȥ˼ǶⲻĶҲȻĻ뵽
ɵǶϱֳԵĻ˼ȥ˼
˿̵룬ֻиСһӵԶԶġ
ԣС˵а취Ը˵Ļʱûȥ
Сܡ
ĿǰάĿǰļٶȡ
ţ
Сʱע⵽
ҧ˵ǡǴ򲻹ģȥĳаɡ
ҲҪ
Сܺԥܾ
ȥеĻẦܶ޹ˡ
һ㣬˶
Сܣҵģ
һΡ
ֵķӦСɻ֮࣬ȴǳĬˡ
ͷ۲һ»ǶϣԷ⽵ٶȣһ̫ȫľ롣
룬ôˣ
СջĿ⣬ƫͷԱߵ롣
㻹𣿶Էʵǿ̫ˡ
ֻϷŪǣ
ҧǴЩ;ȥ
ҲôΪСҡҡͷ
Сܷʱһ¡
װףʵǰ
ΪʲôͿ
ͻȻһŭ
ɱǣ޷ŭй
ΪһŭСܵģԼġ
Сܷ·û飬ѹҸղŴһ£ȻֻǲߣҿĶӱһ㡣
룬Ҫܲͣû취˺ֻҪĶӲͣٶȿ϶ή
СܼǲˣԼһ
ڿǶܵȻ͵֮󣬺Ȼĵóжϡ
ңǣҲйءС̧ۿԼĺñӡ
һЩϢͨ۲ó
Ƕֻ׷ҲǷԼ֮һ
ŮװͺñӶֻ󣬻̫ǶϵٶȺԱǿˣ֮ǵͻȻأ˼ʯͷȷЧ
ɴ˼ԷЧԼٶȱøͬʱĿܲ
С뵽ģҲ뵽뵽Զ
ǣ뱻ԴһӰ죬ʧȥս⣬һǱսĻȥ˼
ʹСܽ²˵˳Ȼûиı⡣
۶Էģ֮ǰԷѾչֹǿʵ
ǵģһʼ׷ս˫ĲѾֳˡ
ûʤġ
ԺʤĵʱҪԥתӡ
Ե̳һĻͣûԴ
塭ԽԽˡ
ͷĺˮ࣬ڳĬԶԵʱ򣬷ԼѾСλҾ
СûܵӰ𣿡
Դĳôһ仰
룿Сע⵽ٶԱ
û˵ǷɿһۻǶϡ
ۿɼٶ
Ϳһ׷ϣȴֻôҧš
Ļˡ
ʱûвԷĹͼջĿ⣬ƫͷСܣҵԽԽˡ
ô᣿
Сܸе֣һʼбأ֮ûˡ
СܵĻ·һᴩ˼
ԽԽأСûС

Сܹ˻ǶϣΪ̬
Ȼ뵽ǶϸղŴյ˵Ļ
£¡
Ϊ־ԼԽԽ
ǶԷЧǶԷΪʲôҪ趨
ûҪ
͵ҡͷ
ڲʱ
صԭǿ־ĻֻҪԼ¡
ǰһţӾڱΡ

ֻҪͷһֱڣû취¡
ͣȻһ¡
һҲҵʤ

ԷΪĳԼֱӹǡ
еķգ¶ԵĿƫߡ
ԣ
ﲻͣźš
ǣһֻٶڱأȻûͣļ
Ƿ·ڿԼΪ£ͣǽĳ
ͨԷͨСܵıֶԱȣָܸǿҡ
ͣ°
Ȼŭ
СܺͻǶϽһ
ȻٶȵСܿǼ䲻ĵ顣
ûͣ˵һͣµļûС
Ǳŭ˺Զ
ɭĳϼͻȻ۾
һƬ۾ֳ֮︡ɫ
΢
ȷԼûĴСжϣӦжξ롣
롣
߶һ䣬ķȥ


791 
ǶΪˡ
ԴȷʵŵĹйأЧȱֱɱ
趨Ϊ˵׷Ϊ࣬ϲĥǸһʹ͡
׷ΪȻ󴥷ЧڼϾֻ֤
ŵĲݮŮװǣɫñСñ
׷˻ᱻǿԴСñ׷ȻǴŮװš
֤ķʽǹ̶ģ˱Ǹ׷ˣҲᱻǿԴСñת
ΪСñ
ôģֻ˵ش
Ϊһ׷бƸǶϣΪİȡһİ֣Ϊٺٺ١
˼ֱԼʵģΪʱϡ
ڿΪֵķӦֻ֮ȫëϸ׶ˣ
û뿴ģٺٺ١
Ҫ־ԨȻڿ־ȥ
ڵ룬¶ģֻ˷
СҲܵǼԵ֮⡣
Ȼ׷ʲô֡
ٶСҲٶȣಢС
ǴѹʼʣƺѾʧȥս⡣
ȥĻ
СͻȻͣ½Ųת׷ˡ
Сܣ
뿴Сܵľٶʶһͬͣ
ǡǰܡ
ġҪͣ
ͷСܵıӰֻ·ڵһ顣
һܣһͣǾһӾͱ
뽥нԶ
һᶪСܶ𣿡
촽Ȼ罦˿˿ѪҺȴҧġ
Сܿ飬ֻټͷˡ
ͣ뷨ܼ򵥣ص뾡Զһ㣬ǣƣ׷ȥ
ɲԡ
Сһ޾ͣ£䣬ϵļȻһȦǿ
Сһ£ӭֱˣʯͷʽ
ǰȭͷ֮ϻٵĹâ
ȴ·ûǻٶͻȻǣһСǰ
ȻҪľС
һķСܣҲСܵľиϡ
Ͳôŵĵó
ŵɳȥСܣ֮ɫ̧׷˹ȥ
ʵԣֻһ͹ˣı޿ģôһСǻνˡ
Сܷɳʮף漴ء
ԷԹҡ
Сܷɿղŵûɣڳһ֮ǰи
ֻǡǷʮֿŵٶȣһƵƺǿ
룬Էһα
Ϣʱ䣬˱ԾԵٶٴνСķɡ
̶ʱ׷ϣֽСķ˼Ρ
ǿƵĽȴûСܣ˵ȡ
ֵֹܾġ
Сܲ˹֮һαķɣˤڵʱ³һСڵѪ
ǻҳȥΪǱң˵ĳ̶ȡ
ΪȤͲǿ
Сܷ׷ˡ
ܶԷֳ˺ǿʵСһֱлԴܶԷ
Ҫ취ٴһ£
Сš
ž
ȴֱķɣһôϡ
ôƶûСŪȴһҲ⡣
СǿϵûйϵΪС޾
־ȸٶȡ˺֮η壬Ϊ˵ɵ˺ᱻҲ޷һ
Ч̺Ĺ֮ҲԼ֮
ǣ˺ᱻֻҪдͿˡ
СȻúһʱ䡣
˵Ĵ㣬һҲܵһ˴˵ĺߣ׷ٵλá
˼СܱƽȥʱǰһֱܵͻȻм䡣
Ŷ
һĻΪ⣬ҸЧϢƺڷǰ޷ƵĿ־塣
ͬĲ״Ȼ
Ҳ̶ֳȶѣ㲻ٺٺ١ǷŴ־ȸЧҲɡȺ塿
״̬һЦſ죬ɢһƣ͵سѹ˹ȥ
־һȭܷӳ׻ٵߡ
찡ٵÿң
˾޷ǰͬһɽѹϡ
˫ۣžţ˿˿ѪҺ
ڿСܱ֮޷ԼΪ
С顭ȥҲ
ͷ͵ŭһֵָȻüⳤ߰㼲
ৣ
˵ϣһ΢죬Ǽⳤָȴ˵ļҲûܴơ
ʱסˣò׹Ǽҷ
ԶһĻСҲסˡ
ôЧ
ٺٺ١
˵¶顣
ѾϡȺ塿ǩܷˣ
˵ȻȥԵɡ
ͻȻ֮䣬ϵͻȻ̣ĪһѪߡ
룬Ϊʲôӣ
ʧȥ֮ʱ˴
ʲôʱ
ɻš
硢硭
뿴վԣϸֳ֮ɫ
̧֣͵ؽ˵Դķɳȥ


792 ɭ
˵Դ˳ȥͬ˳ȥ
ͷ֮ʧ
ϵŮװСͷϵĺñͬʱʧ
ʱûȥֱͷ­غάһСʱ䡣
жԼԴףȻ¶ɲ顣
һ룬ͷ˵ۿͷӡ
ԴֻƤһſԲ顣
˵Դһ£̼ʧȥϢ
Էֱۣûж࿴˵ʬһۣǶվǰ롣
Ϊʲôӣ
ظ˸ղ׳⡣
뿴ͻȻǰĸ磬΢΢ţţһʱ˵
ƽ룬ֵúġ
ʵϣ֪ʡ
֮Υ˳ġ̵ΪǸСܵСս
ǣҪõش
ԶСܻ˹
ʹ˱ɱҲûнս״̬ϲ㹻
ڷԡ
ƳСһۣǺ޷Ӧ
ԣɱСܣΪ޵Ĵڣܶ֡
£СܣԼ롣
ʱСͣʮ׿⣬趢ԣͬʱ룬
ƫͷСܣֿһޱԣĬƬ̺ѡСǱȥ
ľٶԺȻ˵㻹ûشҵ⡣
˵⻰ʱȾ
Ȼͣ£ԶСʶ񾭡
ͬʱԣ·ܿɢаɫУܽ׽ȥ
ﲻ˿ζСܺ߶Ƚ
ĳԣԱ˸Σա

ȷԲС֣ܳһ㹻ˡ
ԣĬƬ̺˵Һϰԡ
ʲôԣһĨɫ
ѡ
˵꣬㳯Сȥ
ȴһӰ
ղŹЧһ̣뼸Ҫٴתܡ
ԳֵüʱѾױѵľٶ
֪һ㣬¾ðܻɥķգҲ֡
Сܿͷ߹΢һûзԵľ衣
гٶӲܡ
ԴͷβûСܷ̧°ͣųСȥ롣
ѵԣǰְΥ˰ɣ
Ǿ԰Ѳ˵ġ
һΣͻеڶΡ
ڵеӳӰ
ûֻһˣҪ˫۽档
ղ뿴СܣźֻǶƺôһ
аְָ棬ֻҪǿĵˣôΥԼǳ¡
Сԣ߹ʵ룬û°ɣ
û£ǸϽߡСǿһЦ
Сܵ˵ͷǰһԣͬһ߸һԭһҲ
á
Զ෴ķȥ
Ŀ߳ʮףȻʲôĿԽˣڸԶ
ŸղˣϢСܺҲˣͬʱͣ½Ųǰïܵ֡
ꡣ
Ǹɿ֦ȶϵ
˵Էڲ֮⡣
ü֦ȶϣƬ֮һݵӰ˳
Ŀһۣһͷϳţǣ˫ᣬɺһţβǶϡ
ͬǶһǶϸŴĿһ㣬ͷϵţǶһ
ţУǶ̩ĹɭҲǶʦų֮һ
Ƕ϶ѡ뿪̩ֻһСֵǶѡ
ѡ뿪ǶϴַӵİΧҴǶУһС̩Χ

ɭ̴Сܺ롣
¶ҷӦ˲䣬Ŀȴ׾ٵˣֱڸԶϡ
ݵĿתƣСܺ붴ϤԷͷжϡ
ţевԶԶʮԡ
ţиԶעɢҲҪעԶԡ
ҲãţкԴʱ
˸ΪǿĹɭʱСܵǲɵȥӲӲġ
ңѡܣø졣
ɭ۽סСܺ룬⣬ҲΪء
ˡ
Сܺء
ļһһһֲ
ԶԱɭصעȴһϵľٶ
ر˾ףջڣ롾״̬
ע⵽Եľٶɭ˵ʲôҲ¡
ɭһϰϰߣǾȽģȻȥԸǿġ
ȻǸǿಢһ㣬ȥʵʩ


793 ɱ
һڶε飬ôԻΥԡ
֪һᵽֻû뵽ô졣
ңֻǶԱȸղŸɵǸǿһңҲǸ۵Сʧ
ǣ˳սȦҲŹɭһ΢Ϣ
ɭյϢûȤȥ̽ԭ
ڵ඼ʳֻǽʳ˳ͬˡ
ȳԵСˣȻٳʳ
ⲻȻ
ɭĿŲƣܸɴǰСܺ뷢𹥻
ûֻиԼ²ӰٶȺͽ
ৣ
ſȳһ
ɭת˲嵽ǰָ̧ϸ˫֣ȴҪһʯ񣬸ͬʱɵˡ
̰ģֱǳӡ
Сܺ籡ȥ
ķӦ
ɭһգһ˲͵óСٶȱĽۡ
ڸ˵ȤϰߣɭȻҪδͣұߵС׷ȥ
ȥ뿴һĻʶ㣬ٶȲһͣ͡
ս޴ڽ֮ڷ˺öΡ
˵Ըڹѵս飬ִļʷǳͣ˵˺üΡ
죬ЬиСʯӵĸܡ
˵ʲôо˼ͻȻݵĿհһ£ֻǻеĳֻ⻵֮ǳܡ
ҵôڻ
ĽźݺݿУ缱ɲ
֮Ӧսһ巴ڵ˽עСϵʱ򣬶Ե˽й
Яͬսһ㣬ܷɢ˵עҲܶԵ˺
Ȼɲֹסȴ˫̶ĸܡ
ˡ
һ֧ǹݺݹᴩ壬Ȼը
סˡ
壬һβʹ
е겻ɢڲͣը˫ʱӦýתܡ
ܣûʮİվܡ
˵ʵǿܡ
Ӯģܡ
ɱ֣Ҫѡ
һʱĿήˡ
ɫưܵĻ䣬Ӱ㸲ڵϣ˫ۡ
ǰĸܣǱƾռθﲻͣķٷ޷Ҳ޷ѣ˴һ²״̬
˿̣ɭĵǳһ൱ֱӵķ׻ġθ
νľżɣվһۿŹɭɽѹСܡ
սȦ֮⣬൱õ۾
ɱ֣ǲҪѵŶӽ쿪ʼҪԹԼסŶ롣
һ仰ȻܴսȦ֮ڵһϡ
˿̣ԮСܺʵıɭˣͷѵžɭ̶ײһÿô
ֵóޡ
Сײϴ֮󣬹ɭƽͳӶ
ڳСܡ
ԭϢ֮ڿεĽСܴڳƣǧһ֮ʾԿƿҰı㹻סһ
ǣӦɱһȴֻǲ˵Ч
ǿϵ֮ĶԾɴࡣ
˭˭ٶȽ˭ͻڶʱܡ
СܾǸ֮ܵǿϵߡ
ܡ
ܡ
ٶȣܡ
ɣܡ
Ψһƥеģ¾ǾͷӦˡ
ԣСܴ˿ֻ̲ˣǵ
Сܱɶʱ뼸ûôԼ
Ҫģѡ
ҷģѣ
룬ӣ
ʱСǺʹ֮Ľ˹
ûв˸ֶ֮սУĴʻ㡣
ȴ׻Ұܵ˫ӿӨˮͷԼ˫֡
ҵʲô
ʮָӵΪǻںޡ
ɭŵزСܲƣСܵĻһƽ˵Ѻ壬Ϊ˶
Ƕʱĵ粨ʮָȤھһ¡
ڿֺ֪УСֱʡ
ӦǡսȦ֮Ǹˡ
С¶ʹ֮ɫվ
˵ĵϷǰ˲ֲġ
һ棬ȫȫѹһȫһȼľС
ֽ׶ζ޷Ӯĵˡ
ԵɵģôһۣԲŻӡ
ǰһɱ㡣
Ȼ䣬Ȼɱһ仰˹
ɭСܣսȦ֮Խһ

ɭͣ½Ų
Թˣܵв
ԭһֻ޺Сèڱͻ
תĿȺܲ˼飬ȷʵˡ
ɭͣ˰ΣԥСܳ˹ȥ
뷢ĳֲ˼ı仯ɭȻ᳹ϰߣȽģԸǿġ
һ̣ȸде΢
ɭȻᵽζ
ô᣿
ɻٶľٶ
ͣ
ұ߸˺һ顣
ɭ͵룬ؿŻŵ룬ҲܿԼҸһѪⱻ
ǼʱôԷͲѪ⣬ˡ
䶢ŹɭƷѪ⡣
аγ˲ԴǸ룬Ҳж֫ϵĺӡ
ԵֱʣӰγȻ˺¹ɭѪĹУһҲûпԡ
Ϊʲôأ
սȦ֮⣬Բĺڻˡ
飬顣
Լγˣ
˵ǿͲ롣
Եѻĺڶ


794 Ϯ
ÿϵв̶ͬȵúת䡣
ϵֽΪȷĵȼ֣͡ǿ͡ǿ͡
ǲϵ͵ĵȼһ߸ĿѡأһΪ߲ȡж͵Ĳٿغôýٵٿؽ϶ˡ
˵ʾֻȡʾǿȻҪһ㡣
ǿǶȡĿɲٿأֻ߽Ŀ벻òж״
ǿֱӶȡĿɲٿء
͵Яͬ˵ˣǿ͵Ĳϵ֮⣬ԵˣҲǿͲá
ͺͰǿͣǿ͵õĿϵһ̣ͬڴݻĿģʹĿҲʬ⡣
𣬽ǲϵã⻹вٿޣʵ
ɴ˿ɼÿһϵ㷺ã¿ֱֱӵǿϵʵҲй㷺÷ʽ
Դ룬ǰǿ͵ڽĿ벻òж͡
Դ´ǣǿĵʱͿܡ
ǾԵģʱҪ¼˻ѣֻҪϣͻж
ҲˣֻҪԵʼտ룬ôԶܲԼʵж١
رǶŵĵˣʶʱûս⣬Ȼȫȥս
ʱ˿̣Լε롣
ǿͲãǾֱӲȡǿ͵
Ե·˱С
Ϊǿ͵ıȲٿѾ뵽ĶԲ߲ͬڰǿ͵Ķȡɲٿصֱͣǿ͡
ֱӶȡģɿɲٿء
뷨Ϊˡ
ܹԼε룬ε֮󣬾ȻһʧذĲ顣
ʧʣƿǿĲϵ߶Կɲơ
ȷʵԵĴڣ˵ѾԷ
ΪŰγһ룬ԳѹĿ־Ҳɢ
ͷ·ȫʻˡ
ɭ벢ûվСǰͬĸ
СǱͻȻסֻǴıӰ
Ҳϲʱı⡣
ɭͷƳȱ˴ѪͣðѪĸҲ࣬Żʻ롣
ʹӼèͻɭȻбҪȽģžҪסСܣôһ㽫ǯס롣
ǰһɱ㡣
俴Źɭظ˸ղ˵Ļ
ɭͫһһڣݸȴͽȻ緢һǿ
ݣ
ɭԭʧ
ͬʱ̧˫֣ڳŵͷϷʽһһ£ָצ
ڰڳʽһ̣ҲʧֻԭһС
˫ٶȿ쵽ֻ˲ӰԲ׽Ŀռ˴˽
һ룬ɭγͷ­ȴɣദ˴ƬѪ
һߣһסɭԴһסࡣ
ͷϷʽȴһֹ࣬һֹԴ
ǿƹٵĶݹڹˡ֫ļɣҲٶȵĻ֮ԴԻɭķ
Ҫ֪ٶԽ죬ɾԽʩչٶԱȼʱѶȸȴˡ
ҲˣĳЧԻ˹ɭʹùɭԴ·ʱȡ࣬ɭ֪Ų·ʱȡԴ
⽫ɭ˦һǰһĹͬʱ˹ɭҪǳ׵ľɱ
󣬹ɭǲ첻֮ɫ
֮죬Ϊ⣬еĴ
Ҳֽ
һԵ˹ɭԴܸ࣬ɴĽɭ
ͬʱɭͣͷӦڵϣʧȥϢ
ɭۿԡ
ûзŭҲûе⣬һƽ
ӭĿ⣬ޱǰȥͬʱɢ
ʱ붯ãڣ˿δӰ졣
Һο
Ա߱˵Ȼżͷ롣
뻺̧֣ʳָǰţ䵭Դ룬һ⶯һɱ㡣
ţɱңһЦƾ㣿
δ֮ʣеͻȻʧ
һһ̣ת˲ֹͣ
ļ񻯵ָ׵Եĺ󲱾
ԵķӦˣһ
ΪڸղŵսоȻ׾ûչʾٶȡ
ôĶΪȻԸ
൱ŵľٶ
ε֮ӭɱ䡣
ԿĮ
˿ɣȷʵ˵
ҪסȴȻ壬ķ͵Ц
ԵЦ벻Ϊ
ɳˡ
һζ˵


795 黹
ġ
һ㣬û
ʵϣҲóϣһȻ뱻
װɡ
ݣԳͱ˽ʬ
Զ㡣˵
Ҫ󣬳벻ƽ˵
ꡣ
˽ľ룬۶ԵֱۣһǶι۵ַ޷򵥽ӻġ
ֱ۱ιۣƺһûУҲޱ仯
ڹˡĮ
ţȷʵˡ
΢΢ͷޱ鿴Ѿֱۣ·ǲֱۡ
ͬ⽻ˣʵ
Ӧûеڶѡˡ˵
ԣջ֣Сȥ
пͼڲеġֶΡԴΪЭ̣ǾΥԼġ
ȻȻȡԵ˱ܣΪ벻뵱ŪԵֱۣӳ
һƽȴӿˣԡֶΡƽϢˣҲпͼҵĶطˡ
ԿıӰȻ˵ʵֱɱңǸɴһ𣿡
Ҳ㡣
ͷҲûأŹͷ˼Сܾ뿪˴վԭĿ뿪
Ȼ벻ɱΪ㡣
ֻԴľٶŻΪɱĶ
ֱ˵Ӱʧóпͼڲרõֻͨϯ͵ĺ롣
ֱ֮ͨ˵˵γˡ
ֻһͷĬ˰Σ漴ʵԼεģ
ԡ˵
֪ˡ
ϯƽһ䣬ֱӹҵơ
ٲһԼͷ
ܰγһܰγڶϯίѡ
ģΪλǿ͵롣Ե棬Цɷ֡
Ҳֹ㣬ҵ㣬ļˣҪ̫ˡ
ϯ͵Ȼ֪ϵǿʲôûб仯
˵ˣûǸ룬ǻ·εģֱӻؼңȻ·δ
΢΢ͷɵĹɭʬ塣
ϯԲɳĬ
׿Ϲһ룬һЧǾ˹·ε顣
ûˣȻ·ΣȷʵҲԣӣ뷽跨·δǸյķȳ
ԣٺúá̵һװĵܵܰɡзΣյĹâ
ֻһͷϯ΢̾ϢƬ̺˵ûеµ룬˵ʵģͬҲ֤µѶȡ
ʵְɣȻԿġ
¶ˣ治ǰְ֡
һؿǵģˡ
˵꣬ǹҵ绰ֻ
ʱŵΪпͼʷõġ
ڲ֪³ɳ̶ֳȣҲίʵԵϡ
ʧܵĻܻᱻɱɡ
ԿŹɭʬ壬۾΢΢
ܳΪɱĵһˣҾԶˣҲ
ϧ޸ɵˣȻίæ
ŷȥ
ȥֻࡣ
һͷķСɭߡ
ȵĳơ˵
š
Сܵͷ漴ʵ룬ôͻȻô
е㸴ӡ
Цһ͵Ӽ˵Դһ룬ҵʵ
֪СܵԣӼͣȻҪӰϸϸȥСܻһͷˮ
ԭˡ
СܻȻ˫ð⣬˵ĺһӾͽֵȼĵˡ
䲻ˡ˵
ɭǴѸٶȣҲסԵԭ
ӦĿռ䣬ܾͷӲôԵơ
СʱСܿҪִͽʱڶֻ
ͣ£óֻͨ

绰ģȴǱ˾
𣿡ص
ٷϻشҵ⡣˾ܲ˵

ǳ鴤һ£Լγˣ϶Ҫ㣬ת뵽޺ͱ˾ĹϵϽʵʵλá
֪ˣҡ
ֻһͷ˾ҵ˵绰
֮Իϵ룬ȴǱиġ
ͷһ֮
˶׶
ʱСڷϢ޲ʱӼԡ
ӭңɳϣèһԳʳ
Ƭ֮Դ򿪴ţ߽ӭҡ
̧ۿԣĿԵֱͣƬ̡
ۣ򵥴
һӾ͵óжϣɴ˿ɼȡ顣
ˡ
֪ʱĿͣȻοһ¡
ࡣ
ֱ⡣
һԸշӦʱ򣬾ֱۡ
Ǽ䣬¶ɫʶͷ
ţֻ˳㴦һơ
µֱۣϵֵ֮ͷӺãֱ֮۽˻ȥַٶ֮죬԰ľ
Դƺٳ鱾ԼὫ黹
˿̣ԵעȴѾϣޣ
ֱǿˣǹɡ


796 ֱ
޵ʵǡ
Ŷõʱ䡭
оþòƽ
ղȻûзǲܳΪڡ
ȷʵԼûܷӦʱԼֱۡ
߾ô򵥱޿·˺ü̡
ˡ
ʱѽѹԵڣ黹ࡣ
ԻһԸӵޣһ仰Ҳû˵תŴſȥ
õ࣬Ȼûмȥɡ
Ҫ극ߣԵıӰ޿׵
ˡ
Իһ䣬Īӿ˽Ų
Ҳֻǿһ¶ѣĿ뿪ӭҡ
õ̤֮֮࣬Ľ׹ϵˡ
ԼϵǿֽһСֵʦųǶͻưΧȦӵ·Ȱ½
Ҳ˵ЭЭרԱжôҪ޺ЩˣȺǶ·Ȱ½ӵӰ졣
໹ʱʣµ֡
Ŀǰֻ޺С࣬ȴ÷·ķִҲ뿪ڶӻ͸ûϵˡ
֮һȴȥ
޿۳ʳĺèԴӺèͱ˴θҲûèֱӴӿڴóֻ
ںèʱƵ棬ҲûнֻںèĿռ䡣
ĻͨѶ¼±˾ĺ롣
ä󣬵绰ܿͨ
ǱΣֱʵ
ްСܵƱȽأѾɲˣܻˡ˾ص
ͷˡ˵
Ӻڰ½ɲʮޣ޷ָ˾һҶΪͬߣȻҲзݡ
ֻֽʣµСҶҲûУڿռĺڰ½زҲèԹˡ
ֻһͷ˾ڿȥ
Сڴϣ죬ƺеĲɣһûһġ
˾ջĿ⣬ֻϣ˵Сһ׮˵Ǳ߻û𣿡
ţ㻹֪ɣ޵¡
᳤ôˣ
ߣľصĺ֢ӦѾתƵЭµĲҽԺˡ˵
жأ˾üͷ
ֻһ֮ң޵һѪ
˾ĬΣصô𣿱Ⱥڰ½ħ廹Ҫ
ţ֮ѾˣʣµľԼɨβˣҪǱҪ֧Ԯͷһˡ
аʹͦ
˾һȴɫ޵Ļ֪ܵ޵ȷʵأ޿ȥƺż˵תء
ˣ̫ǡ
ºʮ׽ɳ߼ױƷ޸Ͻ׳͡
ʶࡣ
˾˵
ڲȱǮԼĸ͵бġ
ǾˣһҪҲߵÿ˴йҶϵ绰Ը
Уǹˡ
˾û׷ʣܸɴĹҶϵ绰
ֻ뷿
˾С˵ˣǺΪ֮
˾ĻСܺˢˢ
СԾֹǳ
˵ķӦ˾
˾֪𣿡Сʵ
ղű˾Сܺĳ̶ȣСⲢԻ׳ġ
Ҵ֪㡣˾ƽ
СԶʱ¶飬Ȼ˾Ƚϲӣס
㲻޵ĺֱϵˣ
˾תſȥ˻˻֡
ͨϢҲûظҡ
˾ѾߵſڣСܼе
Ǿû취ˡ
˾Сܼ˵ȥĻᣬһֱˡ
޲Сܵĵ绰ҲظϢôɣ˾ɲô
Сܿųķţһʧ
õֻ롣
ߣȻ˵СܣǸҲһְˡ
Сܲƫͷ롣
һĨ˵Ҫؼһˡ
Сܾ룬Ƭ̺صͷ
š
ǰʱϵĶԻĿȴͻȻҪؼңû˵ԭ
С֪Լ׷ʣҲ˵
һηֱеóڴ˿ʱԻֹ
ȵԵ󣬻ܲܽУȴһδ֪

ʱţ
ңǰΣĿû֮ͣϵİܾ֣ɢŹâС
һܣоʣʮ̣÷·ķִȴû˿չ
ƫͷ÷·ķĻӰʵѾ׷ˡ
ʮ̣꣬÷·ķִ޿ܱ
Ϊ÷·ķҪĶġ
һ㣬޸㲻
ʮ̣ͻؼҰɡ޿С
޵ĻСӵ˫ͻȻס
ûüΪ仰۾ȴһӦˮ
࣬÷·ķĻӰĭɢ
ͬʱ޽յ÷·ķİ
üͷһԴ̶ֳִȣ޶Կɲһͷ


797 ޵лһּį
𡭡
治÷·ķľٶ
ĶΪ󡾻ǡ塿롾С󡿡
Ϊ޳˸ԣֻĶ޲ܿͨ͸
ɵǹɰݵʱͬ÷·ķִбøӻļ
һ޸û÷·ķִĻԺ˯ᰲȡ
ִǲȱꣿ
̾һһס˽÷·ķΪ޵뷨
ʹܹ˳Ľ÷·ķֻȻҪʱ䣬ؼǾֻĻһûսޡ
ң뵱Ϊ˾ֻ񽫾ǻ겻ֹʱ䡣
ôڸͻرȵ£Ҳκһ˵Լ÷·ķ޻
÷·ķİʱŷСˡ

޳ĬŲͣС
ڱǵ£Ϊͨ˵ĸйٶ붼Ŵˣĳɡ
ڣܴһ仰õܶϢ
£ѾΪСġϰߡҲΪʲô۾Եʡ
ȥһ𣿡
Цһ£ֽΪһ̵Ĳ׼
Ķ˲֪С
Բ𡣡
СʶǸæӣˡ
žડ
ӱɨ䣬˵ϡ
СһĨĨˮڵӡ
ã񡣡
޳ֹסСĶֽ̧˹
С۾Դһֱ֪ӡ
ԾҲóȻԽԵ˵ؼҵĻһʱᣬ׳ʡ
޽һһŵСϣ˵ʼɡ
š
СӱǻＷһ֣˫ڿץһƬۡ
ʹݣҪѯʵ缴ĻɽЩҪѹƲס
Ϊʲôʮ̺Ͳ¾ˣ
ΪһֱԵ
Щɻ󣬶Сһ仰ġ
С죬ڿҪ̲סʱϵˡ
ǣڿץ۸ˡ
һ̡̣̣
ֱҹĻڵһ̡
ӣű󣬶Ŀʼ
ʮӺ޵֡
Ͳ·͹ضǺ顣
޿׽ضϵ̧֣ͷһ۲ǳС
ټҲӰ쵽
֣ӵĳļ²ܡ
ôѾ˵ȳ̶ȵС󣬻˭Ķ֣
еİɡ
ջĿ⣬ƫͷƳ÷·ķĻһƿС˵ˡ
С΢΢һ£ҧȻ֪ʲô
ʧȥҸͷҡһл˧𣿡
ϵâһۿɼٶڡ
޿ڵḶ́ûлش𣬶ٶȽϵպá
ӺȻûлشС⣬ֻ֣ḲϣȻ˵ȥϢɣһᰲؼңУˡ
һͷѿ
˧ˡС̧ͷ
ȥɡֱӴϡ
С¶˵飬ˣߵĹȣȻŷȥ
Сһſź޺Ȼ˵Ҳлᡣ
С͵ػȴΪȶˤ˵ϣԵΪǱ
ԡԲʧ̬ˣ
Сæɱתϲ¶һЦ
˵Ҳε
ţСͣͷ
֪Ҳʲô˼𣿡
֪
޻˵ˣͷ˵ȥɡ
С뿪޿̲
è֪ʱ˹̰ҳ԰ɣ˷ѡ
һȥ
޺ܲ˵
ҡ
èһȥʳˡ
ͻȻ
̧ʳָһɻĺָԾš
ֱĨġ
䣬޽̷˹ָĺɫΪī̵ĵײΪֽڻֽϿһ֡
һһɫԽԽСֱ޻һʣɫ糹ʧ̵϶һɬѶĺɫ֡
ֻҪС̲ͣ壬Ҳһ죬ܽС塣
ôΪ˰㡣
޿̵ײĺɫ֣·ڿ÷·ķַ·ڿʱС
壬վ˵硣
һһϣˡ
޽̷˻뿪
ʱ֮ƮһϢ̰Ʈޡ
ͷẠ̊́ʱһ
𡭡лˡ
̧֣ڣֵ99%
Ϊ֮ɡ
õĺô޲û˷ܻϲƽת뿪
÷·ķִֵʽӡ̵ײôһСԶ
һ÷·ķִһֱСӴ޸ղŸС
ս֮С˧ˡǿʢȵʱ÷·ķϵִܳΪý飬лᱻСֻȻΪԶĶ֡
νҲڡ
ֻû뵽ô֮󣬾Ȼõ÷·ķ
֮ϲ
кñ
ûĸܡ
ܣֻһȷ°ɡ
ȴҲ뿪ˡ


798 
գúèС͵ྩС
èԱΣͨڣΪ졣
˺èһƤߣٴɣȿ·Ͽȥ졣
վ׶ߴźèСͨྩıֱϡ
Ƭ̺ջĿ⣬ͷ򾲼Ĺ
Ƕϵɨβ˴Ѹٱ֡
V5룬Ҳܻ̩ҹϷֵӡ
֮ܶǶ֮ѣ˧͸ΪѡӻѾɷϹⳡ¶Ҫһߡ
飬Ƹһ˵
Ȼʵѡǵϸ˧
ϣЭĴڸУȻ󷢱ۣܽҹ¡
V5̩ܱ߹õôҲʵʵV5
һСʱ󣬺èص˵жȥߣԭ̬
һɳۣͷɢš
ˡ
뿪ڻ֮ϡ
һɳһһèӰнԶ

󣬹˹͹һõꡣ
޽õֱ꣬¥ȥ
ϵ¥ĳ䡣
Ÿߵǰžͱˡ
ޣˣ
ŵСܣһ˷ܡ
뿪ʱϵСܣС
ղСȻûڲصĽŲԲš
š
޵ͷ߽
СܽŴϣϷż򵥵װ
أ
һӹΧûпӰ
ڴ£ϵСܵʱСû
ؼˣӦǺҪ¡Сܽ͵
ؼң֮ɫʵ˴ȥģ
ǡ
СҡͷҲ֪Ϊʲô²ؼңøԴγһйء
ǣСܽ˵˳
һԵɡ
˳·εļҲ⡣
ڵϤ·αȻѡؼҡ
ֻ
û¸ҲûС
Ŀ¶˼֮ɫͨжϳԼǡ֪ߡ֮һԲŲ¸Լ
ôҲ֣Ͼԣ޲ӦӶǵðγ롣
ûô
Сܣ
΢΢ҡͷϵļװ漴ŷȥ
Сܶ˵װޡ
˲߳õ꣬Żȥ
Ҳ֪ʲôʱֻҪڲҽԺţУټʱ򣬼ǵøҪϵ롣
֪ˣ
СӦһ޺ͿΪʲôԼϵ롣
ΪЩ飬ҪԼȥ
óִգȼͨĴѵǰЭڳеķɴ

·Ȱ½ĳɭ֡
һֻʦųǶɭ·񱼡
ǶϳѨʱӵΪ׳־ͬ屻һһȻϵ
ڵֻ̺ɭռһչ
ȻһϾɱ̬ҧŲš
Σһֱͷ֮ȥֻʦųǶֻܲͣŭš
ͽȻ䣬һӰǰâ
ǶϼͣĿֻŮͣƬ̣㳯ܷɿɨһȦ
·߱Ԥ֪ˡ
֪ԼݰΧȦǶ亹ֻҧгݿǰźüӵŮˣλεĲ˵Σζʮ㡣
Χ½߳һӰ
ѽų桢ݺȻڣǸǰŮ
νǶϵжУǲǼжĿֻʣһǲžۼһ
Ӧһ˰ɣ
ųڵϣϵһʱпܳļӸС
֪ɱ۰ɡѽԾԾԡ
ʱɵǶϵĵѽսǿϵÿһսǸǶӲգƵƵˡ
жȽţҪӻȽţʵʵţȻ͸˳жˡ
һ浭
ʲôζݶŰΧȦڵǶϣ
һͷεֶ㻹ʳ
ԺһЦ
ΧȦڣֻǶŭԡ
Ϊϵ⣬ŲǷӳ
ӵõ
ǣܡ
ӵõǶϣֻһ

ҽԺػ
ľްڲϣ˫۽ţϴһ
Ա÷Ŷ̨һ״ӵҽһԴ
޵״Ϊ⣬ÿʱÿ̶ðһҽһԴɴʵȫĹ۲졣
ңڵĲ˵Ȳָܹܽ̽
һ沣ǽڣʱ򣬹ֻ̽վͨⲣŲޡ
˿̣վŲٵˡ


799 
վļЭˡ
Уʮ֧˹ͨ˲ڣ˶ˡ
⣬ĪŵҲڣǵͽܣķÿ¾С
֮⻹б˾ͶͣԼűŵĴԪԢųǶϡˡ
£ǶȺΨһһҴߡ
ΪǶϣվȺﱾǺȺۣȻʵˡ
ʮ֧ĳԱԵʮФ˵ȥӵеƣĳ̶ֳȶԣʮ֧Ƕϡ
Ҳ˲۵ԭ
˿̣ΪǶϣȻȻ̽ʮ֧ԱΧͬϡһ㣬Ÿʮ֧ԱΪƵĿ⡣
ʮ֧ԱУֻδԾɷڲϣʿŲϵޡ
ֱڣȻ޷⸱
վһģǱ˾
һ֮УǰȥӦСܺ룬֮뿪ǲҪ֧ԮֱҽԺ
˿̣͸ǿޡ
Ϊǿߣƾ۾ͿԿ޵ֿϴڴ˿ͻȻ㣬Ҳе֡
ѾǿԹΪƵ֢״ˣǱǻԵϾ
Ŀ
˾ɻ
ϲԶĪŵվţǵͽܸ
ʮ֧Χ˵ΪͺһȺΧһСѧֱ񹲷ߡ
ĪŵѡΧۣһԿŲͣܡȺˡ
֮²ؼ߸߹һǲֲܣǺܿ϶˲¡
ǰԼΪ˻ȡɶǶϵ鱨
󾭹һһ֤鱨׼ȷôӦɡ
ڣ´ŵޣڲﻹδ
ɿǰĪŵߣҲڴ˴ԭ
˵ʱԵ˶һԼôܵõԼЧȫ
ˣԼڴ˴ԭʮ֧ѾͨŵϤǾĸɵˣҲֻΧţȻʩھϵѹ
˲ɵܿԼʱǰȫֿɱôײеļһѹȻúܡ
ԩͷծ־ȥ÷·ķ۸ʵʲôú
÷·ķѾ޸ɵˣ仰ֻ﷢й֮ԣһֻ˳޺СӣʵʵǽƽƵӡ
ֻëʦų𣿡
Ϊʮ֧ƢףгԱǶϸɼܵˡ
ھһֻʦųǶվǰƫȴֻ֣ܶǶϿȥǳ
Ǻë꣬ȫҶǺëꡣϿҵʺ
˭֪أǶ϶ôĻ᳤ȥִֻ˻Ż
îƤԼϸ۲ˣ·ڴһ˼
ΪοǶϺ᳤ͦԼ͵ÿʣ˵ǶϻǺѶԸġ
ǶԲ˰ĵԺڡ
ͬ˵ţ˹ƽ
߸ˣȻܶдעԶأж
͸ôϼʾͬ
ɪɪԶԡ
ʮ֧Ա޼ɵĽ̸Ҳֻ˳ˣͷһﲻ
ɶ۾УΪʲôҪҷų
ԹţȻԼǰ컹һֱŴĴԪԢ
Ⱥ벡Զһſյĳϡ
ûʲô飬ֻڵ޶ѡ
ϳĬȻ̧ͷһ˵ڡ
Ȼûʹƾںڰ½ֻͳоһʱͲſһߡ
űƿһװźɫĽ˽
ŵЦݣеǹܡ
ֻǿһ۾ƿĿ⣬
Ϊأ˵һʱˣû⣬Ϊʲô޻
š
ȴ˹ͨ
Χһѵʮ֧Ա΢ЦѽѾ˰ӵ¼ǷұϾǸ᳤ӦϹᡣ
Լݣɹʮ֧ĳԱȥ
˼״΢΢һ
ˣ᳤繷粶࿴˹ͨڸ᳤ĳƺҧء
಻࣬͵ǰӦˡ˹ͨ΢Ц
˻һʮ֧ԱĿȻ
˹ͨ⻰е޻᳤ȥζλ᳤һְ
ӭʮ֧ԱƶĿ⣬˹ͨûһټǰڲϵޡ
һ˲䣬¶ʹļ׵飬·ڵ׵һ
̫ˣ
ʮ֧Աǿ˹ͨ飬Լͬš
᳤Ͱ˰ɣЭһһһơ˹ͨһְڲϣ˵š
һԣ˾ͷϴ¼ߡ
ʮ֧Աһ
ֵͦ
ʱһ˹
һˣ޺Ͷվһ


800 ĵķ
ûȴˡ
С棬Ϊ֪ʮ֧˶ڡ
ƿŽʱҲÿ˹ͨεġݡ
˶Ϊ˹ܼͨٵʱȴô롣
пܴʵ˹ͨһ硣
ǸŲŻԲѵĶ飬Ҳôһʵĳɷ档
޵λʱ΢ʱǰΪӵȺȻ
˰һ϶ޣӦͬΨһŮûڿޡ
˹ͨȥ¶ˮƽ
޵ĶλڵˣǸʺһͬǰڰ½ͬ飬ұºܿ޵ĸ
ȻʲôϵҲԣϾһɵˡ
޵ʱʶܿĿ⣬һԶĲģ
ʮ֧Ա̬ȴͬʱ̹עޡ
ˡ˾ƽޣһ
㰲ˡĪ΢΢ҡͷ
ÿ¾һ𾴵ޣȻûֱжǴĪ֪Ǵ˴жɹĹؼ㡣
˵ÿ¾𾴣ôŵǼµĳˣðĹâҲ赲ˡ
ʱսֱǿԽŵγ޿ĳԸǿ̬Ƶһɳ˵޻ˡ
һԣķ㶶ŵӣһοԼݾʦ¶顣
ݰʲô£
ܣһˣ
飬ӦǶ¶𣿡
ôôˣ
׷ʲô
ķͷͬӰĳǰһɫĻ
۾Ͳ˿ն顣
ǲ԰׵˫ֽһ𣬺Ҫָ׸˺
ʱ͸áį㡯ʱ̹עʦģ
ҵʱΪʲôûô
ˣʦ͵
ǣǣ
һҪǸʧǸʧ
ķԽԽʮְ˫ϻѪۡ
ѣ·ҪϢ
ķΨһעŵϵˣΧ˶ûע⵽ķ仯Ҳûע⵽ˡ
ʱѾǼ򵥵ɪɪˡ
ڳˣΨ޵ʵֱ۵˽⡣
ʱá֮һĻĻ棬Իҹجγ͡
ȻӰ񴢴ˣ˵ʲôҲó
˹ϵŲĿ⣬Ҫͷ
Ҫ֪Լعͻ䡣
ңǼɡ
ŸղŵͻȻȴޱֵúӭߣ˲ǰڱ˾˹ͨкһš
ŵǿȵ޶ƶ
ʱĪע⵽ŵ飬ǲ鴤˼¡
ķһǵһοŵֱ֣ܾơ
ˣżĿ׷塭
ȷʵǿŵܸߣɡĪĬĬš
ŵע˿εģ޿϶Ҳˣ֮Ҳûйȥ̽վڲǰŲޡ
Ŀ޵ͣƬ̣Ų档
̫ȶҲ֪ʲôʱ
˼ţͻȻһɶ⣬ȵķ̬ǷƵĲķ
ɫˮ壬ţɫʬ԰ףٱ¶УƻС
ϳԷŵͽܣȴ֪ΪζԼ˶⡣
ķ
ŵͽȻ䱩һķ
ǳŷŭ֮ıȻͷһķϣҲ˲ķĶȫ
ʦʦ
ķһαŵԴġ¡ίһӿͷ
ȥ
仰ŵʱֱǿȥ
չ黹һڣΪ˱ķܴԱŵѹŭ⣬ָ̧ڣ˵ҳȥú÷ʡһ¡
ķʶǸʦˣѾﵽ˷ŭĳ̶ȡ
Ǹʦﵽռĵλ
Ϊʲô
ķʧǵſȥ
ϵ˼ƽһĻ
ȻŵͽΪʲô޲⣬ƺǵ¡
Բƽʱ̵ķð
ķŵæǸ̬ú㡣
û¡
˰֣Ƕķľٶһͷˮѵʲôʱ򲻾ķ
ŵ޲⣬ʱ
ǿ
š
ҹͷʺŵĲֽעϡ
֪ΪΣ˴ʮ֧ĻԾֱֵӽ㣬˱ֻ޵Ĵͬʱâ̱
޺Ȼųڶȥͬʱһƽ͵˵粶࣬ҳһ¡
Ŷõġ
粶ʶӦһ䣬֪ķӦ
ҲӦ̫ɴˣ
粶ﻢ£һµĻᶼûУֻʵϡ
˾Ŀ޺粶ȥһͷȻŶ
˲ĶҲ˹ȥ
߳˵Ȳڵ򣬱ǿͷȺСܡ
ûⶫ͸ҲûСܴк޿粶ֱ࣬˵ϸ˵һ޵
粶Ǽˣóҽʦһְ˵ִҽѧĶ岢Ϊ
޲Ż粶ѯʣȥǸЭύ鲻Ůҽ
˵޵ֿ粶㸡ֳ֮⡣
ִҽѧ޷Ƶơ
׳ںϸ˵粶Ļشȴӷһ仰ͻص㡣


801 ص㻮
粶ˣ˵ҽѧĳɾͲ͡
˵ģۺʵ鶼綥һ
ҲΪˣԾҽѧϵУҲִҽѧܡ
ٸӣ̰֮šʹϢκεƣ¶ϱۣҲһ˲ָ
Чҽѧ޹ϵƻ֮
ҲеԼжְ̣ҵҽʦ첻ġ
Ϊҽѧ֪ʶѾҽʦԺڿ˵͵ʱȻȻᱻ֪ʶӰ죬ͬʱһܡ
粶ˣڲֿôмˡִ֡
ǲҽԺͰڵĶҽʦ޲ߣԸȥȴϢ
粶õϸֿϢ粶ȴҽʦһѪĻش֮£תʵڻΣ𣿡
޷֤Ϊ᳤ܲȶ粶вɸֳɫŰ׵ʶս
֪ˣȥɡ޵˵ͷʾԼˡ
粶֮˵ֿȷʵ޵Ĵ
Ŷ
粶תķӦͣ½Ų
ԣһȻ̬ʲô£ԼɲĲ£Ҳ㱨ݡ
ô𣿡
粶תͣ޲ɻʵ
粶ĬΣڴʱ˿̼ƽͺ壬漴һ仰ûʲô
˵꣬ڶȥ
߽ǰɿƳһ۲ԶСܡ
Ķӣ
ͷȵСܿ粶ȥȻС޺Ͷǰ

Сܸʹк
ͳСܵ˵ͷޣʵ½˰ɣ
޿űպţ޺Эֿƽû
ǻҪҰæĵط𣿡
ʱûС
ʱ
š
Ƥ˶㵹ǽһ°
ź޽Ըޣ̾Ϣһ漴˵֪ˡ
˵仰ʱ򣬶ʵ뷨ǣ֪ƨ
֮ڸľƵ齣¾ʹҵ绰ܲգˡͲôĴָŲԶָָ
á
Ӧ
ԣһСܵļˡ
޺СվĿŶ뿪
ޡСԾֹ
ͷ˵һ㡣
С΢΢ͷ漴ҡԽȥ̽һ޻᳤𣿡
ǿԣ͸ղ˵Ҳˣտɲܡ˵ţ̧ͷһȵ컨塣
оһɿӰߣĿȥΧ֮ڲûͷ
ޣҲְҵˣҪСңС̱ʾԼû⣬Ȼע⵽ڿźߵ컨壬¶ɻ֮ɫ
ޣ
ûеһʱӦСܵɻ󣬾ſһ컨壬촽΢䶯˵һ֣С˵ûʲô
˵ţԶĴȥ
˵һֺǹɺۼԲĿʧˣͬʱӡ֤޵Ĳ²⡣
ǹɿӸкܵ޲ỳԼĸоһʱ뵽ķ漴˵ŵ֣Ȼ˲ʧ
һ޿϶ԼĲ²⡣
Сܸе֣ûжʣʵϡ
ҽԺĳѷ๤ߵĴķڵأһͰۣһˮһֻ״ĲС
ǲ°ȷʵĹ죬ͷ­ȥǵؾ޷üһԼⳤ䡣
ǰˮӳճ֮صĹǻ棬˿ȴһƬ

ķ¶֮ɫ
ӱˣ䶯촽ŵʱķŵøϽرӳ䡣
ô죬Ҫʦ֪Ļ
ң֪ҵ
ķͷ۾ԲţϸܵѪ˿
͵ҧסɫ½ݿסϣ¾Ħš
ʦ˵ҵǲıԴȪֻΪһʹá
ǣΪʲôҪҵߡˡ
ǣǡвɸ˵ܣ

ӻȡ
Сܵĵȴʮ֧ԱĹע

ĬĬš
ιǽĶӣϼ³˺ʵ
СܿŴű¶вٰɫëĿ³ˣʵͷ
ȻǽĶӡ
˶Сܣ߲ɸܵһѹԵΪȻ
Сû⣬λǰòһ󣬳Ųȥ
Сôò˹ͨʮ֧ĳԱһ졣
ǸղŲԾ佫СϣڵĻǺԥ˸ɾĻֿ
Ǽһô֪òôд
˹ͨ¿СܣעһĿԼת
ע⵽˵޽ı仯֮Ŀ־塣
һ㣬粶Ҳע⵽ˡ
ʵϣŵĪδԴ˴ַжһϸĻ㱨ֻ֤ʵǶϵĸҪȻ᳤


802 ʪ
ֻŵĪȥִίУЭ̬Խһ֮鲿Эһְ֧ҵ˶ǰȥԮ
˹ͨĲ֣ȥԮְҵȫЭרԱ
ǰϵǶַӳԱûޡ𡢿ءԼǡ
ܱ¼ڲģֻ鲿ֵԱ
Ҳ˵Ҫ书Ļһڰòġ
ǣŵĪڻ㱨ﾡһЩ˴飬ɲû޳޵˵Ĵڡ
Դ£Эڲûֱ¶ۡ
һֻ
˫ûĬάסһ㡣
V5ǱߵĽҪ̫ӵı棬һ䡾ǶѽV5ҪĻ
ֻڽǻĽǸЭӦĽͺͱ꣬Эʧ˶ˣֻ᲻Щ޹ء
ԣ޺ͽж˹ͨ粶֪һж˴
ˣҪƵ޷εķӦίʵѰζ
Ϊʲôڿ־֮飿
֪޵Ŀ£ǿʲô
Ϣ̫٣ƶϳ
ȿܲס˶࣬һʱļ
߽ע⵽˹ͨ粶ߣˡ

ֻͨƽһۣ˵ͫ׵һʱ˷Ӧ㣬ţٱ̶ʱˮʪë·
һ۾ʪˡ
Υ͵ķӦ
޺ɻ󣬾ɱҲӦַӦ
Ͼǵһ˵ʱ򣬶ԷҲûô
϶ʲôرԭֻ޾뵽ʲôԭ
Բڡį㡿ĿӣȴԲ֮ĴڣͬеĲ֮ͬ
ǿŶΥ͵ķӦʱʮ֧ԱŵĪעһʱ֮䣬Ŀ޺ת
ʲô
˲²š
ŵĪ壬ҲΪʲôַӦ
˵ΪɱԵʣҲ̫ǣǿ˵㡣
޴˿ûȤȥ̽˻ַӦԭҲ˿ţֱߵСԡ
СŲϵޣ𾪵˵
󣬴Ǹ˻Ǹڷɴϴޡ
ҲΨд˿̣СܲʶޱǸ䡣
ޡ
С̧ͷޣʵ᳤ָܻ𣿡
һֳ˶޷Ʊش⣬޿ԡ
Ȼ
޻شʱޱƶ
ɰ˾ڣĴ˿ޣǳĬдЩ죬ƶֹ۰ɣ
ڽһ̨ǰҽĵ˵ĳɹǰٷ֮١
Сȴ¶һĵЦصǾͺá
ֻСܵͷ˵Ŀ⣬Ųϵޡ
ϼһûĬĬʵ
˾޵Ĳջһ㻳ɡ
Ⱥ˹ͨϸ濴޵ıӰ򲡴ϵޡ
޻شСһ˹ͨͲٽޡһͻָġޡˡ
Ҳ˵޾ָܹ
һ֮Ĳ־͵ýиı͵
ҪǱµ̬ȡ
˹ͨΪ޵˵ڳ죬ô͵ýԸ߱¡
ܹȬָԿ۹¡ԱǿɲһϢ
о仰ܹ֣ȴʺϡ
Ǿǣˣһֵͬ¡
̽ʮ֧ĳԱ½뿪
֮ŵĪҲͽܺ뿪
ֻʣޡ˾Сˡ
˹ͨصԼİ칫ңڰ칫ǰ̨
һĨ˼֮ɫӶóֻͨ˱µĺ롣
Ƭ֮󣬵绰ͨ

ֻһͷºˬ
˵᳤ָܻ˹ͨ˵
ͷͦӲġν˵
˹ͨ˱µ̬ȣ漴ʵǻҪȥ𣿡
ȻҲᶯģȵȻҲν
ȣһ߻𣿡˹ͨĵ
벻ȣʲôϵ·ʵ
ˡ
˹ͨص
ͨѶҶϡ
¸˹ͨһȷ޵ۣҪ˹ͨϸ˵ѡš
ֺ޵ԵΣͬǶԵ˵Ρ
ͨ绰˹ͨ˱µ̬ȡ
š޲޷ȥڰ½ԼΪӵΪɣʹĵֶȥ޵
ͬģҲֹκοܼء
ԣ˹ͨ˼ܼ򵥡
ĵȥһ쵽Ȳȥ˽ԶֵĻҲѡӲܡ
һ֮󣬽ΪϰסҽԺ
Ϊ̰֮Ĵʼ֮һʹϢſƬ󲿷־Դϰ׵


803 ߵֶ
ϰס
ǰԱޱڣϰԽϰס
ǣϰ׿ȥϣҲʮңʵߣװҲ
ͷϴһɫңƤɵ£ȴŶ̿㣬´ŲЬ
ϵһɫ̶ϿһƳɵļͣ߿һ¨ڽȴǰ˰ͷ
ӽҽԺʼϰ׵ĴžԵø롣
һǰһӻȣڴ˴ǡ
֮ǰǰ֪ͨޣ޲ûн¸ˡ
Ҫ˶ãЩ˻ԼϹ
á
޿ϰףһμϰס
ްɣһ
ϰ׼ʹ˹Ӷͳһɱ̺УԵʮ顣
ллС
ϰ׵飬Ӻèռȡһ̡
ϰ׵߶ʱƣָе̣΢΢鶯һĨ֮ɫ
·ݡ㡢ʯ⡢㻨𣿡
ọ́ϰ̵ĲϣԴ˼γЧ
ϰƾζ˵̵ĲϣƤ̧ĳԣǱȰļϵͳı¡
𿿹ִ̣ȻֱϰǸɫ̶ϣ㡣
ȸ¡
̲ϣ㳯Ųȥ
ϰ׻عȻһǵȼ̣漴һڣ۾·Ʒĳʳһ
ԭЧԼģ
ϰһ߸Ͻһ߿ޡ
ţϾ֮һЩ޵ͷȻָָǽϽ̵ֹı־
ϰһ۾־ֱӣµ˵СҪõ»ĳŲ˵Ұ
ʱ̵֪޺֮󣬾̵֪ľ幦Ч
Ȼ޺ûҪ̵ֹľ־
޼װ
ϰգգۣ̿䶾񫣬׵ϣ˲·
ԭˡ޻Ȼ
ϰ׼״οװɵ㶣˿޿յֱۣ˵Ҽֱ̣ˡ
ð
޺ܸɴӦ
ϰ׺ٺһЦٶԡ
뵽޸Ͳֱۡ
һſڣǸҽŮҽȫװվűߡ
סڱǵȴڲסüϵİ̺ۣ˿̿Žˣüͷ
Ϊ𣬺ЭгڵĺϵҲǴ˴Ƕжҽƶˡ
Ҳ·г̣һǽȥɡ
俴ϰף͸һɱɱ
޺Ųϰһ⡣
üһŭ⣬ȻǱϰģˣһ뵽Ҫˣ޷ܡ
޺ͽųƾײǵѡĬ
ϰȴ˴ŭ⣬߹ȥ˵á
ĬΣǵ𣿡
ʺ
ϰ̧Ĵָ˴
޺ͽʱ߹
һ¡ò
ҪͣҲҪһɣΪ֪ô
Щ飬֮ǰͽӺˡ
̲֮סϰ׳̰ɡ
ʵϣǸȷʵ޺ǵ˻ˡ
ĬһᣬЭÿӡ
˼Ұ·һҪκû᳤
ϰ׽ȥǰһ󻰡
ڳ飬仰ֵô෴ϰκޣҲǴҪġ
һ˽벡ϣ뿴ʬޡ
ϵݲʾ޻ţ˻Ѿˡ
аգʵ
ҵޣϰĬĬժɫ̶ɬ֪ôأղžͲ˵ˡ
ϰ׵Ļ޺ͽʱ
ϰ̾Ϣһͺ̶ַڵϣҲɴ࣬ɢ
ߵֶΡ
ӿһţֻһĥʯһơ
ĥʯưϰ׽ĥʯ
ֻϵ΢ȻΪǿϵ
ҪʼˣǳȥȰɡ
ϰûнͣĥʯֱڵϣоŴϵޡ
Կ𣬺ߵͷ
ǣ߳Ŵһ⡣
ͻȻðĹߣĿƣ֪ʲô
ϰ׵ΪߵֶΡΪý飬Ȼ棬ֱ޵Ķ
޽յǿһ۴𣬼Է޷Ӧʱͬķ͵Ķ֣оܴ
˵꣬޿ŲѾĥϰס
ǰɣԸξֻĹӦǽĥܴ˵
ԲŻߵֶΡ
뵽̰֮ſƬɺʵǴʹϢϰ׵ʲô
Ҫϰ׵ʼˡ
ζ˵
ڣĥƵϰ׺սһ¡


804 
ߵֶΡ
ԡĥʱ䡿ΪҪֻĳֶ
ϰ״˴ξֻĥʯơ
ֻ轫ĥ룬ͻӶЧ
ݼǿͳʱ䣬ЧͽҲ仯
ԣҪƻĥ룬Ҫķѵʱ䲻ֻҪϰ׵ļǿҳʱ䲻ģʱͻᱻ̡
ÿһʹֻĶĥʱΪм
齱һϰż鵽صȽֱӾֻһŮһƿҺ˲䷢ӳ
̰֮ĴʹϢǼ¼ϰĲ
ȻΪӭһ̣𵱳ϰײͣʹ
Ҫ֪ʹ֮ûҪĶ󣬶
һ½һٸĥָܣһ뵽ˣϰԻͷƤ顣
ĽͣŴס
Ҫûа취ĥʱ䣬ֱ⡣
Ҳ˵͸ԸһֻҪϰάĹ㹻棬ߣһһ⣬ôķʱ䡣
˾վȣ͸ϰĥơ
൱һĻ
ˣСڵ㡣޺Ȼ˵
ģʵ
š޵ͷ
ͷǱܲˡ
˰СʱȵȣŵĪ壬Լʮ֧ĳԱΨ˹ͨû
㡣
ˡ
Сӣòˡ
ʮ֧ĳԱһҲ׷׿ʼʺ

һͷߣǣСܵĻˡ
ʮ֧ѵôסᣬŷں

һ䷴繷ࡣ
󣬽ܸɴ֮󼪣ȥСˡ
֮ǰڽ֪ͨһ¡
Ǻ˻վ۵Сۿϰĥơ
˵βǾԻᱻ˵񾭲
Ӱ쵽ҹۿϰһ롣
ৣ
ĥ󣬾ֻĥʯԶʧ˵Ѿɡ
ϰɫΪƣӵߵϡ
ͷʱ̹ע΢š
ϰؾ룬޵ǻ֮ϡ
𣬹֡
Ƭ֮󣬳ڣΪྻޱȵҺ壬¶޵ڡ
Ȼ֮䣬޿µ͸һɰ׹⣬֮Ե͸˵塣
ڣ⶯
ǿ
ĲӰ죬˲ɸ߿ϰһۡ
Ƿս͵ҲһֲСĸܡ
Ͼǽеĺ顭
ĬĬţ漴еעϡ
׹˸֮Уֻ޵Ķַɿ˳ǿµ״̬Ҳۿɼٶڸš
ϰ׽۲޵ı仯ûʱ·Ѿ˽
Լӣâɢȥ
֮ϣ޵״ԸƣҲ˳ҲֻǴӡʬˡɱ񡱡
ϰ̾һ漴ڵϵ̶͵ͣƿ˳ȥ
ʧ𣿡
Īһ䡣
û˽ĻǿӲ߳ϰס
ǿ첽ԽˣҲԽϰ׵壬ֱ߽ͨ۲޵ֿ
ȶˣҶҲˡ
ڲϣĶ֡
ǻȻһģ·ûжϹһ
ͷ粶ϰףѯʣ˭֪޿һϰǰʵβ𣿡
κˡϰ̧ѹѹҡ
κˣ
˽һ⡣
Ȳ˵޻û״ôҲκðɣ
Ųκáƽ
ǰ
ϰ̾Ϣһƫͷ򲡷ڵޣǾǻ᳤ӦеԭΪݽˣҵֶԵģ̶ֳֻȡ
һʱĬ
Ѹߣǿϵټʹ;һֱл
޵򣬶ǴĿ
Ϊ˺üϰľǲǼȴΪ
ԣڵǱ޲õ򣬵Ϊݽ߶ûгĿ
ǣ˶ݽʲô
ȥ֧壬֮´Ҳ״ÿ£֮ʵʵ
Ҿˣ֮ͿҽԺ᳤ܲܽ
ϰ׿ųĬˣ˵һ仰ˡ
ӦЭ֮ģҲ׹¾βޣҲûʲôѹ˵κˡ
˲ɳͷȷ·ܲ
粶࿴ϰ׵ıӰ΢΢ҧ̸߽һºƳ̡
⺺ҲֻܸɰͰͿţǸϰס
ֱ߳ҽԺ̻԰
֪ԼѾκޡ
һʯͷСԣϰ׺Ȼ˵ôһ仰
ǣڿǿʲô
лл
޳ĳϸл
ϰ׵ͻķĬƬ̺˵ֱˡ
ҲĬƬ̣˵룬ˡ
֪ϰ׸ճһСĴҪҽֱۣһ
Ϊʲôϰ׵ۣѵǲ̣
޷·𿴳ϰ׵˼˵̸㣬ƾͲˡ
ǲУȻϰף׳԰áϰ˵
ϰִˣҲֻӦˣͬʱ˼Ʈ
ߵֶֻԵƣ޻ַָǶ֮ǰ״̬
ôֻܽϣŵ·ϣ
峿
ôܣ
ϰ㶿޺ޱ仯ֱۣҪ޿ˡ
Ҳ˵˰
ĬĬš


805 ١١
峿ơ
ʱĵһĨϰ׵ϡ
һΣ
ϰײа˵
ˣ̸㡣޹ọ́ϰףȻ߼ʹ
ע֮£ϰ׾ֻһʯԼһ಻Ķӡ
һ˻Ҫ
ֻеۣҪǰһǽѣΪƣͽ£Ȼתߡ
İɣܳɣң
ϰ˵ţȻ˲ӡ
ţֻǵһ졣
ϰʯʵһԲεĵײĵһ顣
޳ĬǵʯСϱ÷ⰲ
⣬⡣
Ƭ̺ϰһЦ˷һȦָȻר־Ŷӡ
ͬǵø߶ȼо񣬲ȻӲȻڶ£ĵ͵ö˷޸
ϰ׿ʼרĵŶӣ̾Ϣһеϰ׽һµĳ嶯
ֻѺϢͲ͸¶
ʹϰǽѣҲܸıһ㡣
޾Ϊ˿ǵͣϰ׵ӣ˿ҲֻʵʵһԼţϰܿ㽫ӵꡣ
ʱһţΪҽԺڵ̻԰ܿвٵĲ˺ͼɹ⡣
һ˴ʯСǱ߹ԭﾭ˹ɹ̫ɽ쿴һֵԱ海Ŷӣʱй졣
˷׷ùϰף˳Ҳעˡ
ÿ˶վ΢˼һ£Ȼڳɹ̫Ĵ㡣
ֱ磬ڲ֪ǿ񾭲ƵĿϴ֮£ϰڵ˶ӡ
ʯʧһ붹ۡ
ϰŴ룬ֱڲš
ġǿȵʹڵѾǿ֮ĩ
ɣܳɣ
ϰ׶޵۾·͸̹⣬һƥǡ
޼״΢飬ӹ룬ͷŨ˲Ķۣʵθôʹã
ôӲĶĥɵķۣҲ֪ʳûͿĨ
ϰȱˮֶѵ촽鶯˼£˵Ϳˡ
ֱֻΪãֱƷʵúͳƷĳʶãϰ׵ľֻϵԾͷβմ
ֻһʯƷʵãûʲôرģֻЩӵгʶãֻʹǰҪȵɷĩ
ʯӻĥ룬Ǵϵ
⵷Ķ۸޵ǸһܷӳʶĹЧ
ֻϧ޼ߵȴӵ൱̵ʱԼֻսƣܵսʱֶΡ
޿˿ɫĶۣϰڵ״̬Ӧһˡ
˴ѭϰ׵ĻֱӽϣһƶʱеĶ۱㻯ΪӨӨ㣬һС磬ֱ޵ڡ
ϰŲѪ˿۾ǿյֱۡ
ߣܹоԼͳȥһһε޵ڣȻɶԷĶ
ȻȻ󡭡
źޱ仯ϰ׻ſͣûȻˡ
֮ϰ˵ôѵΪˣ
ûµģҲ⡣޿ο
㲻⣬ҽⰡ
Уܾôˣ١١
ϰ״˿̵ŲѪ˿۾۵Ķͽ
Ȼ仰û˵꣬һûϣ˫һĨ˹ȥ
ȴΪĹȣϾͬʹһһҹ˵Ҳ㾪ˡ
ϰ˹ȥ޶ʱһ
èֱ˳ŵڵϵϰף²۵вɣ
ʶѵһºèôûòͷ˿ڡ
񡭡Ҳֹ۵㡣
ʮӺ󣬽԰ԣڳϣŨغȦϰס
ϰʲô
ֱۡ
޻ش𣬶˶٣ǳִš
Բϰ׵ʱ
ϰ׵ֻҪŵĴԪԢǺǿЧֶΣԺڰ½֮żİ
޿һ˯ȥϰס
΢΢ҡͷ˵ϰ׶ûȤ
һ̰֮ͬ飬ÿһߣûһȥڰ½
˾ϸ׷
ݷжûйӶĿԡ
ңܿ϶ŵȤ
ܣڰ½ǽɣְܶҵ֪ڰ½Ĵڡ
ʼ硣
޿ϰףʹԸȥҲÿ˶Ըе͵ߡеķգߣŵϰԸԸȥڰ½֡
ָ֪һ㣬ֻ̾Ϣһ
ôͱ޿ˣĨ͵ߡݣֻܲȡǰڰ½ʱҲû뵽ߡ
᳤ûˣԼͱɡԼˡ޽˵
ô죬ҲܾԵ


806 Ϊʲôȥڰ½
ֶΡԼɡʸ
ǰڰ½ĸ
ʵϣ޺ͽ𶼺ȡ֮ȴȡһ
V5ǾԲùϵ֮ȥڰ½ġ
ﲻ߱൱ķգҲV5Ȧĵȴھıء
˵ǳŶߵһɽ
ԼʱھɽҲȾָ
ԣûԼĳѾǡԼˡ
ûԼ͸һ͵ˡ
޵ڶǰڰ½Ҫ׼ҪľѰһЩи󱳵ͬ飬ô϶ҪϽ
ôԵ⣬ǽȡĸ
¼󣬱ѰҸͬ£ҪȽȥڰ½⡣
ջԼǲܵġ
´ġԼͬڡԼ޷ջҲ޷ǵ޽֮ġ
֮һһ취޿Ž
š
ӦһֽתƵŵϡ
ǸĴԪԢĺʺϴȥڰ½
ȻԺڰ½ֻĴԪԢŵ˵ꡣ
޸ʵںܿţΪȥڰ½ˣĹ۵˵ġ
һ㣬ʹûȥڰ½ͨƬϢҲͬ޵Ĺ۵㡣
˵ʳˮԴĴͰȫϢһ㣬ޱˡ
ҪˣζҪŵϴ
Ȼ֮ǰҪ޻ָԭ
а취
ǰɡ
޳һ
Ϊ⣬͵ϰˣʲô޻ָԭ
޵ֿйأôɴ
ʵϣִҽѧ򣬿ִҽѧηҲ޻ָԭ
͸ӳȵ⡣
ϰ׾ͽˡ
ָָϵϰס
˵ͷ
޼״ŲԶĺè֣ҽԺ
߳׺޺Ȼʲôתͷ𣬺ܰԵʵСĵô

ϻһκ
񡭡һֱС˵Ȼ
ԣ
˵ּʵڲ˵

ЦЦǰߡ
ҸС˵ͷ¡޵ıӰȻ˵
Ŷ
޲ͣ½Ųȴûлͷ
е㲻ʶôҲȥ˵
ǿܣǸ˵
ǰɣȥĻҲԤġͷ
̲סתŽСȥ
𣿡һɻ
ɻȥװġ
޼״Ƭ̺̾һСͷġ
̫лˡ

ιˡ
ʱ֣԰һȥƺֻʣ½ϰס
˯ϰףߵֶκĴԪԢǾ䣬ֻϧ
δ䣬ϰԶȥ
ʱ̣˹
ӵϢ̳ҽԺ
ǰȴͬϹ˹ͨ
ɰ
˹ͨԶǸ崺Цݡ
޿һۣûдֱ߽һ˵ĵݡ
˹ͨ޲Ҳû⣬߽ݡ
᳤̫ˣҵõϢ̸ˣϾҪ콫Ĺ㱨ҲҪ᳤ᡣ
˹ͨŻպϵĵţָ˵
ҵùϲˡǿŲͣĺɫ֡
˻˹ͨ΢Ц
Ƴһۣƽжȥ֣Ҳôæˡ

˹ͨһЦֻ˵һ㡣
۽ע˹᳤ͨˣĵһ¾жΣ֮һͨѡϻ᳤֮λ
ʱȷʵж¡᳤Ĵ֣Ӧģϻ᳤֮ǳæ
˵жȥ֣ɲ˼
ǣ˹ͨȴн˵ֳ˾Եš
޳ĬˣûȤȥ˹ͨԴȪóϣ˹ͨ˵һ㣬Ǿһ¾жΡ
ڵ޾һܶͨˡ
ˣܵЭ᳤һְ
ҿһ𣿡޺Ȼ˵
˹ͨһ⣬ƺûԤϵ޻ô˵˼ûϣҲûܵһʱӦ
ԣظ
˹ͨӦȤػصȻԣ
Ϊʲôȥڰ½Ϊ׳⡣
˹ͨԲɳĬ¥ʮĻص޷ش⡣
û£ҲرҪ֪
˵ţ̧֡
˹ͨע⵽ͻȻĶȴûκηľٶ
µİɣ
˵ţèֱ˳
һ̣ݵͷƻèͻأǳԱͣż˹ͨƵǽǡ
ȶ˵ĳЩҲǲܸıʲôġ˹ͨ˺è쵽ϵצ΢Ц
Ҳɡ
ޱ˹ͨ̾㹻һ㣬ϣ֮ڻһϯ֮ء
˹ͨ޲κ

Ŵ򿪡
޴˳ȥڵĲȥ
˹ͨޣô޶жΡ
ȥޣֻҪޱ֤ԻָԭȻжһ¡
ԣúè˹ͨǣ


807 ˸
˹ͨǰĲ
޲ֳֻŮҽʦûҽԱһдʩѾá
ϣߵشޡ
޲žͽ벡üͷ΢¼¼
лҪ˵ʱȥһ𣿡
߽Ŵò
ɣȴһֺɿݵĵͳ˵ġ
á
޷ֻܾʵ뿪
ŷűϣߣϣ漴ͷųγ򸲸
޵ݽߣͬͨˣľ͸֪ڣȻȴоõĴڡ
ʹѯʣҲ֪Ƕžй
ҸѲãأ
ˡ
ɱģ
š
ûѯôģôĶԻԹǾ춯صս̡
ڵ֪Էܸ࣬ɵҲûжķӦ·Ȼġ
أ
޵з·𻹲һͣӰ
ˣȫ𡣡
Ǿͺá
˴˼ĶԻļҳ޲ûбֳκԵ͸޷ĺһƽ
ǣеĻˡ
Ȼһ޻һתһƽޱȵ˵׼жΡ
ûеһʱ䷴ԣʵΪڵֻڴ϶𣿡
޳Ĭ
شڵʵ
޿ųĬޣʧȥӣͬ˾֢ڵһͨۡ
˭ˣǰЭĻ᳤
ҪҲа취ָԭ˵
޹ֳһĨ󣬾ޡ
һսȻˣҲջ
Ϊյȴû뵽ٴ۾Ļᡣ
ֻǡֽʣ²һսõľҲȻ
в㣬֮·ǰء
ǣ˫ȴ߲ˡ
᲻ģ
лָĿ
޿ֵĹ¶˸Цݣ˵ҡ
á
޻صúܸɴࡣ
ǣѾеִ
۽ΣǿȻ޷ǿ޷ıȻ޷ı䡣
޲룬֪ܻͨ

֮ɫ
У˹ͨһҪҲ˵ӦҲܲµ
΢΢ͷ
޺תͷš
ء
űƿһСӰܽ
᳤
ǵӰȴǶˣһһѱ顣
Сߣдῴޡ
ˡ
봫ݵĻˣ˳¶˵ļ漴ŷȥ
޺Ͷ˲Ŀ뿪
˲ͿվԵĴ
˵ͷǴк
ԾֹͷʲôҲû˵һͷȥ
ڣ˼֮С
Сʵ᳤ƬDVDҪô
ţ˵׼ǻõ
᳤ɫһ
ǿDVDõʱֻǻ᳤ȥʱ
˸
˵ţ۾
ҪҲûУν㲡Ҫ˵ľڡ
ѾˣҪ˵źһ㡣
ȥҲɡ
ƽĵҲ
¡
޵Ժиֳ֡
ʮӺ˹ͨ١
ս벡õĴһΪӡϳȥ
޵Լˣڲ
˹ͨڴ߳˵ĵһ仰ǣܵλ᳤һְ𣿡
ǻ㱨ݣ൱һѯʡ
ܡ
޻صʮָɴࡣ
˹ͨ޵棬֪Ӱ졣
΢¶Цݣ˵̫ˣǶ¼ĺбҪ㱨һ£ҲмҪᡣ
˵ţˣóʺͱӣ᳤ϾŸաȬͷһ¹ݣԷ᳤ûܼס
Կޣûʲôʾ
ǺĬĬӹ˱ʺͱӡ
Ŷ׼˹ͨļһȣǴ˴ίеĹ䣬Ǿ鲿֤жԱ
˵ţ˹ͨݸ˶ˡ
ùڵݸ֮ǰɨһۣɫͻ䡣
棬ûǡ
˿һ΢Ц˹ͨȻǰϵ֣һƽ
˴¼ԲЭܴV5õһʳͣɴתĹ󣬿κһԱǡ
飬Эٷ֮ʮϵġ
Ȼ޺ͽǰٷ֮ˡ
޺޺ͽ𲻻ں飬޲ôˡ
˹ͨƽޡ
ڵ˵ζı䲻ʲôġ
Ǿ仰˼ǣ޲жΣԼҲа취жΡ
ңδĳʱ̣Ҳд̿Ŷ
ͬʱݴɽпͽһյķ䡣
·ڿ֡


808 ڰ
Ǹλڵ£ظţϰǿн⡣
ܷƵıֽܷĿߣҲܸıһʵ
·εġԸBUGͬʱ߱൱ķա
ȥ·εпͼҸ׳ܷա
ǺΪ̰ȶʧأпܻпͼ̼串
ˣǲŽ·ڴ˴
ϯ·ǴӱĵطġڰĶӡ
磬׸߸ߣ
·ſĵЦݡ
ð
뱧·Σ׵˿С
·ηһЦЦúǿġ
֪ûôĹˡ
ԴӴʱжûˡ
ǽǺ컨֮ϣͷڼŷһС
Ӱʵʱ͵ϯͺͻöڣӻ̨ǰ
˶ڿмĻǵ컨ͷ͹Ļ棬ܹص䡣
ϰ趼ڣӻҲ̫ȻҵĵͶ
һﵽʲô
Ż·úܿĵ룬ӻСš
ԭǲλϵģһ·Σͱϯͽйط
һʮҡ
˵·֮󣬰ӻڣпͼгԱ֪Դ뱻γˡ
ϯ˫ۻĻʮȻ
ӻ죬ȴֻһش
ʲô
֪ġ
Ǿǽ·δǸ䡣
ϯ͵࣬ȴʼһĿ⿴룬ǺɫĵʱʱԳ
ʱһһţСʱܿ͹ȥ
Ļ֮ϣ·ξһ治ֵܣ˿ƣ֮ɫ
ϰ֣Ҫ˵ɴֱӽֹ·νӴ
ӻԹͣڻΪпͼҵһԱΪɱֵġ
ĵףѾҪܲˣÿ춼Ҫ￴·ڽĵĹҼϷ
ϯӻûУĿʼնĻ֮ϡ
ϰӣӻƲƲ죬ҲֻʵʵĻˡ
ʱҵſˡ
ϯûлͷӻͻȴſڡ
ԡ
ڷ𣿡
һҾӱϯԡ
Լ¡ӻ͸˿˿Թ
ԿĻ˸Ĺâ
ְ֡
ƫͷϯͣ˵ѰĻЭҲɡ
Ƿͬϯͻӻȴûԡ
ƫͷӭĿ⣬侲Ҳ㣬ҲЭ㡣
źʼ硣
ʱӻͻȻ˵ϰ֣쿴
˵עӻĻæĻȴӶͳֻһۣ߶֮ãŽֻŻض
֮¸·μš
ȥŴ󡣡ϯ
ӻհ죬룬͵ҷŴ˸ղŵĻ档
ֻĻݺȻӳ˵ȴһ޷Ķš
룬ȥҵ;С
˿ݣʱĬ֮С
Ҫ
ӻСԵĸĸԣܾеˡ
ϯͺͻϵأҲǵļɵ֮⡣
Ǹ޿ҪǮģΪǷüڡӻС˵š
ϯͺĵһۣŵӡ
ްޣɲҪˮ
ӻĬĬš
ְ֣ΪҪ룬·أԿϯ͡
ӻĻȴ˶䡣
ϯûлشԵ⣬˵Ϊ˴ˡ
ΪǺ߿˵
󡣡ϯͻص
ǡ֪ߡ֮һҲˡŷ˿ƽ·ε£һֱԾҲΪûֵȥԽߵ£ˡ
һֱ޶ǡ֪ߡԴ¡
Ϊ˽սͣпͼҵ磬Ӧɱޡ
ǣǲܶ޳֡
һ޷ǳǿһ޸н顣
ңһֱû漰еĽߣ֪Դ룬֪·αҲûн¸룬ûа롣
пͼҺ⣬޲ûΪˡֱۡ·Ѱ
ȴˣΪ޵¡
Ϊ˱̬һһ·Σ·ԸɱޣΣ˵
ðɡӻ̲ס˵
ְֻӻϣ
ϯ俴ԣһƽ
Ըɱ޵ķգԶԶԸ޵ķա
ǼԾܾ𣿡Խ˵
ϯȴǳĬ⣬Ѿˡ
ʱһҲֻˡ
ͬʱ뿪Ǹ䡣


809 
߳Ǹ䣬Ҫͨеͻĺظ֮š
ÿһν鶼óء
һ뿪ġ
뿪䣬ֱĸͨ
ܵ±鲼ǽϺ컨ϣĵƹյͨÿһ˺֡
ĬţŲڶ߻졣
߹̤ͨѶϵʯʽݣ뿪
˹ģѺ·εġ
Ŀǰ͹Ϣ
ǰʱγ룬һӾ·εĴ
Ǹʱӿֳͬζƿ
зŭΡԹкڡ
еԹֹڼ˵Ҳ޵Ӳܡ
뵱ʱȻΪվһߵģΪ֪ߡȴ·εĴӶҲԴһֱš
ʱһӿҪ޵Ϊλɱѡ
ֱصҵʱŴ޵ͨȻ
ûȥԹ޵ӲܣΪվ޵ҪǵĶкܶࡣ
ޡ
һ䣬ͷ۸ͨϻ͵ʯʽݡ
һϽݣóֻ
ղͨͷͨĽ;óֻ
ûзͶţֱӲͨ޵ĺ롣
һڸ߿շеķɴɳϡ
ֻͻȻһֱӰ½ͨ
ޣҡ
ֻһͷ
ԳĬΣȻҶ˵绰
ϣ޹Ҷϵ绰ľٶ⧲ֻܵͷŴäֻһ޴롣
һֻ̣΢΢һ£š
һȴ޷Ķš
ֻпܻᱻö
ݣȻŰԹԼû뵽һ㡣
ͬʱܼҴͩĬŸһʹäĻͲ¶˼֮ɫ
𣿡
һ䣬ϱŵ
ͩĿǰпͼҵܹܼңֱŵЩ¶ŵ㱨
ʵϣؼ֮пͼҵ仯
ͩһЩְλϸߵĹܼҶˡ
ʯ״޷ȥ˶š
Ҫ·뿪
޿Ŷţûеһʱ͸¶Լ⣬ǻظϯûнֹӴ·Σ
ûС
㲻Ըʲô
Ļȫӵ˲ƳпͼҶѿƣȴûô
뿴޵˼
Ӵ뿪һʱΪץĶҪԾ󻼡
ԭ
ȷʵӴ˲Ƴ壬ܸ¡
ɱˣǲġ
ԣҪҵһܴӸϽµķʱҲһֱ˼
ȥֻ뵽ˡ뵽ˡޡ
ʹ޲ϵҲϵޡ
ˣҪô޻ظ
壡
ĻظΡ
ԡáꡢϯ͡ŵЩпͼҵĸߵս
ĿǰʵֻҪܹƷпͼҵĿԵġ
ǣʹȻ;ȴҲ˺ƤԸ⿴ġ
Ҫȷһ£ҲҪ·ϧһдۣ
ûз飬ظ
ţ
صʮֹϡ
ãҹȥ
޸ɴν
ͷβû޵£뵽·ޣҲ·ɵķ
ǿӲɵֶΣ͵һַ
пͼҶ·ε鱨һЩ֮ȴ
ˣӵ˫ء֪ߡݡ
пͼ֪ģ֪
֪ģҲ֪
·εǵȼ۽һԸ֮󣬻ḶӦĴֻۣĶͳе۵Ķͬһˡ
ڳе۵ķʽѷϲΧ޲пͼҲŻѡ·Σǵȥ
ȻпͼҵĳԱһ£Ǿʹá·κ¶øۡ
Щ鱨֪ģһ鱨·ʹ֮ǲø۵ġ
Щпͼ鱨¡
øۣƾһ˵пͼˡ
ңʹáø۵鱨Ŀǰ̬ȣϾĴޣÿһζ顣
ʵϣǱʶġܵġԸ
֮˿ݿ¾ɽ
ûдͨǲźèգ֮ϷС
ƴ߲ͣӹȫǺХķ
ݿ¾ɽɽԽԽ
ԶԶͿڵ
пͼҵľҲ߿գ֪ĵ
Ժǰŵϯ͡ͷŴӿлޡ
ʮ׵ʱ򣬺èͻ޵ֱǲſһ˵ǰ
Ҳˡ
ǱģɴҲܿϯͶµĿء
ĬĬţǰ΢Цˡ


810 
пͳӭӣһ˲뵽˺ܶࡣ
Է֣أпѾ֮ǰ뽻ݣԲŻķȼ
ø鷳
Ȼ԰ˡ
пǰһ֮ͣ½Ųϴ΢Ц
۾ţ˫ֲ嶵վﲻԲ
Ϊпͼ곤ĳԱĿǰѾ˾ĻƽʱٸԤ£˿̻վ£ѹ
ϯ͵վλ΢Գ˳
ŵ򱳸˫֣ޣȿڵǴ⡣
ԣɫ̽ţΪ޶ġ
ŵ΢΢ҡͷ˵Ī
ŵش˹ϣ졣
ǲ֪Һľ彻ݣֻ֪Ϊ޶
ֻǣ޺пͼҵĽ飬ȻᱻϾܾ
ôпͼȷʵ·εձкصļɵ֮⡣
һп·εĽԲŻѡĨԴ
˼תŵԵеҲ𣿡
ŵҡҡͷ
޼״̾һһض
ʱŵ˵ʹԱ˻ֽ߲ţҲᶯõ·εҵ˼𣿡

޳Ĭ
ŵ˼ףǾԼ˶ãοˣ½Ҳǰ״
ǴΰﲷݻֱָۣҲпͼҲ֪ĿӣҪڣ޻ᡣ
ŵһ˵̬ʮּ֪޷ֱ˵·εһ֪Ĺ򡣡
˻һڳ˵ɫ΢΢һ䡣
Ȳδ֪Ĺǲģֻ˵жĲܿ뵽롣
޿ˣֱӵ򣺡Ըĳ޸ҪеķսΪ㣬޸Ը
ֻ飬֤١
Ըա
ŵ˵Ľ
ôԸΪ֤𣿡޽˵
ŵƽĵ𶯣ûеӦ֪ʵô֪鱨ģ
롣
ûҲ֪ŵܲµõ֮һʣֻΪȷ
𰸺ŵһ̾ۺ޷Ӧ漴ޣɡ
ȻûлӦǰ⣬޽ȥ
á
ûмʣӦ
һͣȫһ
ǲ鱨½пͼҵļš
ΨһʣµֶξǱˣǼ
ʮӺ
ڿɳϣݺһȲ衣
վɳԶվһŮ
ŮΪŮҲпͼҵĹܼ֮һ
ֻˡ
ԶΪ˼Ӻ޵ƶΧ
Ҳ⣬ԹԺŲ衣
еġ
ֻҪ֤鱨ôڼյ£пͼӦûоܾɡ
·ΰ޻ָԭٰ֮·ε⡣
жи鱨Ǿпͼ֪ġ
ʱһһţһСʱܿ͹ȥ
ڼ䣬վԭʼδƵú΢һעĻΪ
֨
ľʴűƿ롣
΢΢һ¡
Ƴһֱޡ
̧ͷƶֱһߵɳ¡
ҵֻսˡ˵
൱ҪϢԱùޡ
û˵ʲôΪһ衣
뿴һƽޣ΢΢ҧᵽڼδŹĲ㡣
Ȳ衣ָڵĲ豭
ʶ豭Ȼһڡ
ˣȴ籡ɰֱţ⣬֪ƽ
ԼĲҶˮЦЦ
š
ŽߵޣȻúðġ
͸ǰһʲôȥޡ
뵽ĬĬһڲ衣
ֻҪߣһܽ
ɼš
ɳϵˣڶԷûԽҲֻԹۡ
ʱֹȥСʱľʴһαƿνϯ͡
Ҳڣϯͺ޷Ӧֱߵ޵ǰ˵Ѿ֤ˡ
Է²豭漴ϯ˵أ
ֻҪԸĴȷʵ͵ɼơϯ˵
ôһ£ͬ𣿡޽ʵ
ϯ͵˵ͷȻѾ֤Ը޷գǾûоܾˡ
Ŀ룬Ϊ֮ǰҪ֪֮Ľݡ
⻰޲Ϊȴ΢΢һ
ϯ͵ǣ롣

һں˰йĳУŹģ൱ĽȺ
һ¥լۡľʵذϣֿİʽ֣СɵľƱ
˴ֽֽűһͷżŮ˲߽
̧ۿȥֻŮѾжˡ


811 ػ
ڵװ൱ҫۣǽ֮ϹัұʻݹļҾ߰ڷĴɢźŵľ㡣
߽ŮһƫʽĺͷĽëϸ۾ΪƣҲഹķ˿
Ů൱ȶһ֡
Ѿж˰Ȳ
¿߹Ůˣһ±оơ
Ϊ޵Ķӣò֮üۺͱͬӡһ
ǣбʶ൱ߵ
һX˰̣˳ű߶䣬üëܴһѹعӣʮŨܡ
Ů߹ڱԣ촽ϰ΢ţʱάԵСŮ΢Ц
̧ݳֱۣŮƺΪµơ
峺ľҺӺ䣬СɾµľƱһξҺûн
һоơ
ʱŮһߵһʵ𣿡
Ȼ޹ء¿Ӵ⣬үڸ죬乶ţ˻ȽϺá
˵ţѹסţ˵Ǹ˲ȣʵҲһԼֶǸ鷳
ΪԼΪԼΪԼһֶһ
Ͳˣֻܵȴٵȴ
ѡĳֿءŮٴΪµơ
𣬹
ºĴЦ
֪Ů˵Ŀʲô޷Ǿָܹԭ۽Ӱ쵽ġ
Ϊܹ׼ȫȥڰ½ÿһ˶Ըȡ
ȻӱαԣΪӣͲԼϵʹȥʵԣ޵κйر˵
ϣ޸ɴôȥˡ
¾㱸ֻǷһ﷫ˡ
ºһ䡣
Ůֻ΢Ц

׶޹
ιعڴ֮ϣ⿿ڰʽϡ
Ƿƺǿɫ֮ˣõַ֣΢б
عͷͣͷ࣬Ǻ⣬۾Сüëϸűӣ촽ƮݵĺӣӵиһɫǾһ⡣
޹ڲֻһˣһװǿ׳ŨüǵվһĿбӡ
ǻعܹ޹лְҲǻعһݵš
˿̣Ŀбӵ۽ȴӳһζޣվڻع
Ǹ峤ף幹ӽ֩룬ʮĽֱۣ֫졣
ƲȥƵĲλȥӬơ
޵渹ʮŮ˵鷿С죬ֱࡣ
ӵͷ­ӣ鷿봦
һһԿŵзźɫ۾ԲԲӺΪһ壬ȴһųĲݵĻδڡ
һ·ĳǻδ˳ײعͷֻʣ²һƵľ롣
ޱվڻعһֱţعϵ̰㲻ͣƺڽʳڲ֡
һĻֻûĳֲֺŹ
ǣΪŵĽ׳˶޵Ĵ֪һ֪ǿרػޣȻ޷Ӧ
ػޡ
ھԶǰȺ¹ʱС˴˼սϣʱ̶йұ̲
ԭҲСеһԱͨƶõУֻһܹػޡĹֺ
ʱ𣬿ǿʢճΪ۾һ½Ĵ
ڳϣϢǿǾֻĹֺΪҴͳ
ѪˣֻҪڵѪͻһֻػޡ
Ϊʳ̬ıӰ죬ǾɹֺģԲᰴʶж
ڶ鷿ػʵޣɢĪϢӵоʱĻУһ൱Σյĸо
ΪعϵҲСž´ĺۼ
ػ޵ְǱ͸ȻٿأȴȻӵһ
ȻҲܳΪһߣҲпԼ
һͬһϢ
˿̣عһ߷ֳιʳػޣһ۾˼š
¶ۻعΪȲŻȥޣʵϱ´ˡ
عⲻǲԸȣǲܵˡ
ʱʣ˻ҡ


812 
ݿ¾ɽϯҪͻȻ
侲ԶԣȴС
ǲ΢巴Ӧ˿һ㶫
ûзӦϯ͵Ҳ׼޺֮佨ĳδȷݵĽס
ӭϯǿ˿ζĿ⣬ʶͷ
˵Ҳ᳹ʧȥ·뿪ǷĻᡣ
˵¶Ժ˵׼صĺ
ҧֱ档
ȴ֪Լһ˼ûϯ͡
֪ˮˣҪƴȫһ
˵ǲ˵
š
һԣƽţ·⡣
ʵϣϯͽķϣ׳Ļһʱͻشˡ
شȻȥֱ̹ףȻ
ĻûҪʵ顣
ʹʵҲνֻҪռ򲻻ᱻϯ֪ʤʾ޽ӽٷ֮١
ġ·κ¶øۡ
һпͼҵ֪µһʱᱻ
ͬʱ˼ģҲ¡
Եĵڶٳûм󣬿벢ûиڼʱʼշš
֪ϯͱȽڲ룬ϯ֪֮ǰ룬ֻȲԴ롣
֮ϣк˵Բźۼȥ
Ŭ˼ţϢԴ﷭ʼҲһ߱Ļش
Ҳ˵Ŀǰƶԣȫȥ
Ҫ͸¶ҲҪڸϸڡ
̧ͷӭϯ;絹Ŀ⣬˵·뿪Ƿ䣬ԼЭҡ
Ĵȴǣ·ػɣ
ڻشУصˡɡ֡
Ļشϯ͵۾飬û㲨
Ƭ֮ûжĻشκλӦ߻ƣ޵ϡ
֮£뾲š
ϯ˵ûи޷ĻᣬֱŴȥ
ϯ͵ıӰ΢΢Ϲ
Ҳϯ͵ıӰüͷ΢
˵һȷʱ㣬š
˵ʵûйǵǰ֮£ɲϣпͼһ̫á
˿ȻϰʲôܹӦȥˡ
Ҳ֪ʲô㡣
뿴ޣҲ
ԡ
ϯ뿪䣬һķ䡣
һ׺ɫΣŵöڣֱϡ
ϯ߽䣬ڻõԱߡ
²ʧȫ̸·Σӳ߾뿪·һһ롣ŵϯ͡
á
ϯӦ¡
ǿԶίУڶ෽Ŀڴ·뿪֮ǰȽķս͡
ˣҪˣ֮ǰ۵Ըȼա
пͼ·ε̬ȣ൱ء
۾Щ˵ڼˣ
õ˸һ£صʮʮ롣
Ҫʼˡ
˵ţŷȥ
Ŀǰ׷Ķÿ뿪ʼ͡
ŵ˷׷ȫȻĿ뿪䡣

ͼ½ʮͨڰΧ
֮⣬½Լ½ļҵ˵У½ļҾĸΪɱּ塣
ɱֲͬпͼڵĸɱּո˵󣬴δڹټ
ĸɱּľݵֱλڲͬĴ½˵ǵĻΧ漰ȫ磬ȡίʱ޶һµĵΧ
ֻгԶڷյ£żȥԶ
Уһɱּľݵλڰ½Ϸɽǰ½Ĺҡ
ֵһǣ½½ģҲV5ͳﷶΧڡ
ڰ½ĹңΪпʱÿһڶڳս
̲׳
ֻһͣš
V5û½ġڡǽȥǴǸʱ˶ĳŴʮǰʩбӵ۹壬ú͹˷չѸ١
˵ϵڣʵѾƴӹƳ
λϷǸɱּΪңӪģʽпͼбϵĲͬ
ȵһںҵ˿֦ɢҶ˶걬пͼҡ
ңпͼҿ༶ѵܼҵģʽͬҼרŵԱս޹¶˷еĽ
޶ĺӻԡƶģʽʿ
ģʽܴ޶ܵÿһ̳սӰ졣
Ϊÿһļ̳սŲпᣬϥжٸӣֻܻһڶеӤҲ⡣
޹в̶ȣǹƶֻܴһǿĸ塣
죬һѶӺҼݵ㷢ͶƯȥ·Ȱ½


813 ķ
ٵĽϣ˳ӵ
һƷ걾д󣬺ͣƬ̺ǰС
곤һӴһϸϸĺߡ
һȵһְҵװŮһ־ţʮӣоŸǿյģǸĿȡ
Ȼ䣬ڴ΢һ¡
Ů˷־ͷóһСɵͨѶɿƳһۣüͷͻأ
ѵõļھûˡ
Ů̾һ
촽촽ʱ·ῴͣʹ˵ʱڸҲǼͣ·ûһ
ĳͷĲֿ
һͷڻϣгŴ̱ǵѪζ
¸Ŷʮʬ壬ÿһ˵ǺԱһ롣
ͷһϸŮʿ̣һСɵͨѶ
123458889ţ89ˡ
ͷһ̣һ߶š
˵ĿߵרȺ䣬ֻžѪڰ˵ֻһˡ
ꡢŮˡͷ˱ͬ뷨
ǺҼɱ֣Ҳ˴δɱĿˣίзŸǡ
ڷίеĶΪ⣬ԺҼܿж˳ɱ֣гԱӾݵǰЭڵĳС

·Ȱ½ϷһҲ͹
ϰվڹ̨棬սսŲ͹Ψһһˡ
У׳սӪ˲͹ʮϰëȻ
ʱһСæܹϰĶߵ˵ϰ壬Ҳ۵ˣھʣ°׺Ͱһǰսϲ˵ٶȸˣô죿
ϰ꣬һᡣ
ŵҪɲסǻü
һˣȴһˣͲҲڡ
ڷսˣɱѽͲˣųʳԣôš
ˣԵ÷ǳ١
ϾԹɽ亣ζûбҪ£Ҳ͹ݵʳζҲԲ̫ࡣ
ǹŲݣ
ѽ𣬻ûԱ𣿡
ƺϰǸСĶԻίһѽ
Ҳ֪ѽûػصˡ
ʱһֱ׷Ƕϲе̩׷·Ȱ½һ̶ͣЪ˵˯Կ϶ǳԲõġ
ںò׽飬ȻҪسһ١
ͷݺѽһ¡
գб۶档
Ժڹע棬Ŀ֮ŵ⡣
ĹעԹԳŷ
ͲҪЭᣬΪͣȥ޻ϡ
ΪЭĳԱȥȻ⣬ѽų˾Ͳͬˡ
ȷҪͬУ
ۿŷֲҪ棬ͻȻʵ
ǡ
濴һۣص
ǿAͨѵ
ų̧̧ƤѽרĳԷ޷Ӧ
ûǱȥˣһͽˣΣյġ
ĻʶŻ׽ٶȣС档
ġ浭
ŶŶ
һֻϣʵҺܺ棬޾ϲһأ
˻һݲ㱻ʵҸղŷŻ˽ʳٶȡ
ѽͣͣųȤ档
ţȥޡ˻ص

͹֮ڣȻųЦ

ëĺֱ
ģĴԪԢͨķ䡣
ֻҪԸ⣬ʱԡԽ
ҡ
ʵڷϣÿ¾̻԰ժݡ
ʳ֮ͬ
ΪʲôһҪժ˹Ƥ
һ
ȻǴȻ۲ݱȽζɢɵζ
Ȼ䣬ӣŴֱ̬ʵˡ
ű򿪣ŵĪ߽
ŵȥƽĪһŭ⣬˿Ρ
˿ˣʶֲܾõԤС
Ǿͬġ
ĪŭⰻȻ˵ţˡ
īڵ۾ƺҲܵǷߡ
ŵҲǿˣƽ˵֤ˣṩ֤ʣ
Īƫͷŵֻ취˰ɣ
ŵ̧Ŷͷ̾ˣǶϣߣĺ᳤Ŀǰû´ָ˵±˺档
Īüͷֻһ޴ɷ
Ǹܸҷʲô𣿡СˣҪᵽ˵ʲôҲѯʡ
˵ĻŵĪһοˡ
˳Ĭ˰ΣΪ֪Ȩ㽫Ե˵˳
޷ǣͷѡ޵Ĺס
Ȼڻû¶ۣѾγɡ
ĪŵվڵһսˣǺɵֱһôѵ¡
޺ͽж𵽵üƣƤнͷĹ͡
ˣĪ뵽ģƷͷķҲܵõӦıꡣ
ĪƤ鴤
Ҫ֤ˣȻ͵ֱǼ

ݿ¾ɽ
͸ߴëڵأصצǰվ롣
ʮԶĴ߳һĸӰȴԡ
뻺תƽԡ
ëƺʶʲôȥ
ԼΣ֮أɲһϰߡ
˫Ȼ´ºٵͷ롣
Ŷ
䵭Ӧһ䣬ս̬
ȻΪ˽ᡣ


814 
Ϊ˸˶ϡ
롭ҪϾԴͷ
㣬ܲȡֶΨ
ৡ
ϸͻ𣬾ɵϵҶΧתš
֨֨
ƽȻգۼɵЩܱ߷Ҷ˺ѳɺɫƬ
Ǳ˺ѵҶԵ΢΢
˿εǿҽζ棬ɴ˼ƻ仯ɵƺײϵϢ
ȫǡƽ⣬֮һ޲˺ѡ
װ׸һ㣬Ҿ͡ˡ
Ե¶һΣյЦݣ뻹δ֮ǰֱָ̧ۣͷ롣
ʱλߵԺӰȥ
Ӱȴܼҷεˣͣױһͷ롣
ԵˣȻֱӽܼΪٿصĿꡣ
˲ʧԭأܼ˿ա
һ̣һƵǹܼҺֳ֣Ӱ
꣡
ּ伸ͬʱ¹ͷ۶ϵ
ܼҵԴֳŤ״棬òˡ
˹ϸɵˣԽһȷĳɳ
Ѷȷͬˡš
ʱԷһּܡ
ãѸٶܿĹ
ǿϣھ飬Ӧò⡣
ڵвͣӹ⣬ȫĽ켣
Ҵܵĵ֮趯ţ֮յıܿ
ڲǿϵԲΪðͽֵ롣
ڶ빥Ķʱʮͷ룬ΪΣⶼˡ
ٶ̫죬ǶܾΪѣҪƷȴ졣
ηգԼʱ֣ĹƱƵýڽڰˡ
ʶľܼȥ
ľҵĻԣûõġ
·ëȫʻӶԪĳĶ
룬ľסĻԡ
ٶȡԣż֡
ʹߵȼɺԣɵƾǿԳԽж޵ٶȣʱѹסԡ
һʱ䣬˵ΪʵĻΧڶľ
ͬʱֹͣ˽Ϊȫĳ̶ȣ䶢ԣ۽ȴĬľλá
Ƭʱ䣬ֶˡ
ּ
Ҫڡľ֮ǰԣѾǿӡ
²ɣҲҪڽ̵֪
ͨͷݵ֮ϣΪѸݵĵ
ͻأܵһѹŲ첻ѡ
˵չֳٶ൱֣вȼܵͣӦᵽѹ
Ϊֳָǲְ
ţĳ˸ͷ룬²ȳˡ֫ĲζһĻӰľ֮ε
ĵһСߣľ֮仮һĹ켣ҧԲš
ڡ١״̬µٶľˣԿԸϣʵɼһߡ
Ȼ䣬Գˣͬʱ˸ͷ롣
ѡʱڱܿľĶͣ١
ڹ۲ʮжϺ͹
˸ͷֱָӺ塣
ˡ
š
߻
Ȼ侲ÿ£ӭǳӷɴ̶ͷ룬˫߰Ѹ̻߿ڼдΣյĵһϢ֮ҧס˰˸ͷ롣
ţ
סеͷ룬Դ㵡
ÿһͷϿɶǴûôͽֽס
ҪάסٶȵͬʱϣСֵͷĳ
Ҫģһ˲˼񾭷Ӧ
Դ֮ʣͷ˦˻ȥ
ԲִٶϺǱһѪۡ
תɵ磬Ĳٶȣ񾭷Ӧٶ𣿡
ʳָϴ˿ѪҺ뵽ĳֿԡ
˿ǰҪƷһȼ
ڵʵɵҲѰɡ
䵭ԣ˫֮ڻܡ
ԳĬɢʼ¶õϢ
һΪٿ͸ƺѺۡ
ҵĵƣֻٶȡ
ûвȡжǻȥ
չʾһı仯ɴԴùġ
Զһþϣʯվһ۾۵ڵĻ档
תΪ硭ȫָõ̶ֳȵģҲֻˡ

ҽԺЭĲҵ˲ҵڵľӢҽԺֻΪЭÿ൱֮ࡣ
ҽԺĴλһϯ󣬵ЭԱȨҲרŵĲ
ҽԺҲרŵĿԱ
󣬱ꡣ
Ҳ˵ͱ䣬Ƽ죬գۼ˴ꡣ
ˣҽԺвˡ
ر𲡷ڴϣ󱳿ŴƫͷŴϱˮģĹ⾰
Ҫϴ𣿡
Ļʿʵ
ҡͷ
ϵĻͿˡ


815 Ļɱ

ƺܴĵôƵƵ
Ůʿʰ;ߣųȥ
ͷĹļ
ǰĪɷӣ˲һ̾
ʱֱ̫ҲǺ°
ʱĪ˵޺ͽԼģΪɶҪôġ
뵽˿ڲϵޣδҲģɵ̬йء
ܹµ᳤Ĵ㣬͸ǰһҪĳ´谭
ϣ᳤ָܿ
ţļ
Эôɲǰ״ģЭٰȻǶ¼۹ͣɵ˹ͨӰӡ
ܵ˹֮ͨʼѣ޻᳤λ
һᣬļ빫İ漴վ
᳤ȻһЭᡣ
˱Źİǰ
޵˵ͷ
޸󣬶뿪˲
֮ǰϰһ¸𰲱λЭԱ
ʱţҲʼ
ֱҽԺԽԽ٣½˽ҽԺ
Ͽ¿ܿʮɫͬɡڿյƶȻ½ҽԺ
һżӵŮ˾һѺɫɡҽԺĴţĿȷ򲡷¥
ҽԺ¥ȴɢɢʮˡ
УһƷűڿĲһߴࡣ
ģ̧۳ŴſȥĿӹһմͷ߽ͷϡ
ǸͷƷڵλá
˵ֻһ벻͸Ų
ͷŵȥƷ״һ¥ſȥ
ȴһһ
ҽԺռܴ󣬽¥Ҳ١
һ¥¥ϣͳһɡվڱԵҧһ
վλãԿλһӷڵĲ
˵Ĵ갡
ƣܼĻ
ϵΪʯԤ֪Чܿ˷Բ߱ѶȣΧͷŵԶ
ǣһķΧڱĳֲͣ˶ǣЧͻήȵס
Ʃⳡܼ꣬Ļһס˶͵۾޷ʹ
ǡԤ֪δı׶ڡ
ȻסͻǼظλ
Ͼǰ𾯽ġ
ͼڽʣ븹УȻֽ˵ˮһ
ǲǸһˡ
ͿĻ֪ΪΣֵл֮ȥ
갡ô
ټ¥ֻ֮жһˣΨз֮
֮죬ֱ޻ǰͶվڴ˴߲ݡ
Ҫ㣬ڵʲô
ף
üͷһ壬ͻأһֲʹĹо
룬ǹоΣС
еˣ
ͷӦ죬ֱ͵һɡ

һдɡǿɡ˺ѳ룬ʧԭء
ˣȴǵһŮʿ̵ͷ
ʱǴ꣬㲻ģͷ̣øǩɡ
ȻӲ硣
ſһ˵¥ԵͷĶûǰ̽Ǻ˲ͷų˶ʮ׷ΧԲ
ͷǺзʮɱ֣Ϊꡤҡ
ѡĴɱ·ͬ鲻ͬ¥ʱ򣬲ûá۲վڱԵĶ͡
Ϊ˷ȻҪɵ͡
ְҵϰߣҪɱĶһеõ۵ͨˣ껹óʨӲõļɡ
ϢȻһγɽưľɱ
ǣΪٷ֮ٵֵĴɱȴʧˡ
һ˲䣬ʶ˳ֽͨ˸ͲͨǰɱΪԳƵӲĴڡ
֮Իôߵۣԭܼ򵥡
ǾǣͶԼһ
ţ൱
۾²Ŷ͵ݡ
ȻŲǴɱıڣǵĻǾ鷳ˡ
ͬһּȴԼӪ¶ˡ
ģ¥Īֵòƽƽͷ
ղֱȥˣȻƴصĽ죬תλȻ
ϼһﲻ򵥣ղŲûӦ
ͷųܡ
ϰںڰ½꣬˶Σպĸ֪
˵ͷûʱ͸òʵͷһ̲Ų
˵Էİɱ͵Ϯֶǿÿ¡
վжţ˴һڲ²Էݡ
ͷڲ¶ͻ᲻޵ıڡ
ڲͷ᲻һɱ֡

Բ
һɫĸߴ߽Ǹް֮һΪ
ڶְҵרŸ𰲱ͱڹְҵˣǵڱ
Ǳˣγɹ͹ΣյĵҵŲ͵ۡ
߽ڷ֮ǰϰŲ˲ȷްƿĳ߽ȥж¿ӿʼͷųڵı⡣
ﻩ
йһ
ͻȻֻñ͹ɼһ
ְҵϵУһʱͷжСȶϵĿӣĿΪ˻ָˮƽж
֮͵תͰͬʱúֱײš
Ͱ÷ŵĳѿ϶ǳɫı̡

жϳǱΣԴ
Դͬʱɫһ䡣
󱳲ûţΪͻȻˡ
ţ󱳴ĴС
Ů˵ġŷɣ
֮ʣѾãǱһӳһ
Ů˾˿ǽ壬ĺ󱳣ǰգǱɼĲ԰촽ӡĺ󲱾ϡ
ֻǱŮ˾һһͱһ߲ϸĸʬ
Ʋʬ壬Ůһ䣺ϲѡá
̣ҪȥʹֵѪȥ
ŮǳɸʬǺʹ֮ȥ
Ů˲Ż˵á֡

ڡ
ڲϣ绢վԡ
޿źϵҩţһΡ
ŸճԹ˭֪ʱ̽


816 
֮ǰ˵ȴû˵ʱ䡣
绢֮ǰҲûǰ˵
ԣ˴ҩŶʱúܲ
ƺһ·סԶƿҩžȻ¶ȡ
޴򿪱ƿһ̲࣬ˡ
û忴˵ʵòŵ˾һʱ硣
Ͳ˵ķ࣬ɴ˿ԿķʳǾ¶١
ɫҶƹⷴ£žӨ
̲ˣһжΣɫͬһۿȥΪﲼϸܵѪ˿
һ̲ȴǺ޵׺ġʵϵ̻չһB⡣
ܲųԹܺܲֻһ˵ζ˾һ
жεزˣޱ˻䣬иֳ廳֮ɫпûˡ
绢һԣһ۷죬صǲˡ
ЦЦӼһƽΪǺܾǰˣϾǶˡ
űøԼһϵޣһĨ֮ɫ
ò绨Ůӣȴǻʮ㣬ͣϺµºۼûôԡ
ʱܻ룬Լ޲ǿϵôأ
ڣˡ
ȷʵԼҪϣоȥһܹ
޽Уܴ࣬ζܵ
ʽȥһ͵ů⡣
һǿѪҩţҲʳ֮Ч
ȻζĵȴһĸܣҪһڽһڡ
ްţʳٶԽԽ죬һͽҩȫԹ⡣
ô֪ʳб֮ʳ»ᱬըɡ
¿ӣ֮ɫҩŨ⡣
ſ꣬ƺܾûȥʳˡ
ҩеһˣʱʳƷģʱ޾Ѿʳ󳣿ˡ
ԣ޽챻˻䣬뵽ʱ⡣
Եʰɡ
ǰ
һ䡣
Դʼȥ½Ҳûȥʳˡ
˿ȻûʲôӦʵ˵¡
Ҳ˳˺Ȼ˴ǰǶһðչʱ⡣
绢һԾţλ˵Ŀ֮г˾⡣
ʹ뷢԰ףСһ֡

ڲͨĳͷȴɱ
𰲱ڲﵹ£һ߰ʬ
Ů˽ʬĸȻϡ
֮µֱ߳ڵĲȥ
׼ҽԺģ֪޵ıڹĸ
Ҳֻõȸɵһ֮ǿΪһڳٳδӣ϶ɲ߾衣
ȻԼһϣϾͬҲѾλˡ

¥֮ϣʮɱ־˶͡
ںҼɱֶѾ֣һǱС
¥ϣ꽻ӡ
Яˮϣ˲ģӰ쵽ͺꡣ
һڽ䱸һƶ
ֱһĻˮƳһˮĶˣƶжһĲӰȴǺпͼҵġ֫Ƶļɡ
ӰӲͬķ򶫰͡
ܴޣΧСá
Ҳÿ֪˵ǽĹ
ӭǹȻӰͲ˷ֱ˻ӰҲƵʧȥĻᡣ
վεĽջȥ
ûʽأԷȴܹԤ֪δһǰˡ
ʮɱսǵһڽ˵һġ
˼ǣԷѡĶ·ߣȴԻԺΣһǰֱ˻Ӱ߱ķա
üһ治òȡˡ
꿴һ޺еֵĶͣ˾
Ҫ޳֣ƾȿ谭
ⲻ֪ڶܸղǴιͬʱȥһϢ
Ҫע⵽һ㣬ܵԵĴ
ͿΣʮͷžȻȰֹɡ
Ͼ˵ޣκһ˵ĹƵƵա

ݿ¾ɽпͼҡ
ֽķȻڸϢ
·ڶ಼żм䣬ŷţһڴ
Ϊˡ
ȻŴ򿪣˲룬ԡϯͣޡ
մȾۼֱۺˣϯͲš
ɵġ
֤ϢϯȻǴ·ƣ޳·һ棬ɲǿֶ
֮ûΪƣȥˣڷϢ


817 ľ
ǳսֵúܳɫƷӵ쾡¡
֮ȱ׼ǰ£˵Ʋûбӳ
һһȣ˵ɱԵĿԡ
ֻǣһսͲ֮ս˫ûھսޡ
ĿĴﵽˣûʸԴ롣
һսԹƲˡ
Ӳԣ޿һѵĳɳ
ʵϣ޲֪֮ԸҸ˶ϣһֵԭΪ
յĸ·ʧ֮࣬ڿ޺΢ϲ
ļÿֻҪޣʹкóԵġ
ȷʵҲûпֶһƷâ
âϣȻϯͺ·ǰ
пͼ׼ԸȼգĿǰڰţԱˣ˳һ¡
û̫ѹκԵƣҲڷ̫ãϯһ뿪䣬ֻʣ·ζһ˳â
ͨ
Եһ˿죬ƺûֿܽ
Եһսϯʼûзۡ
Ρ
صŽŲͨһ
޿óֻϢݡ
ˡ
ǶͷϢ֮޵
޺ͱ֮ĹϵҲ֪޶ԱµǵԼ
µľΪӦòôĿŵˣö͸𾯽䡣
ֻû뵽»ûܰס֮ʱ֡
뵽һĨɱ⡣
ǱԳ֣޻ܸ˰ɣϾˡϷ򡿡
һ㣬Ƿ޹أصҪԳ棬޾޲֡
һֱԼȤԼȤĹ̡
֪˹ͨǱµˣȴǷ˹ͨЭ
Ϊ޵Ȥ֮һҲȥҡ
ؼڣûԳ֣ɳɱ֡
Ϣ£ȴˡ
ͨܵ޵ɱ⣬ϯͺ㿴ޡ
˵Ŀ⣬޷ͨѶ¼ָɿ찴һӾͷȥţֻϯͣʵʲôʱܳ
˿̣޸˵ĸоͬˡ
ϯͻص졣
ɡ
ֱ˶ۣе㲻
ϯԳĬ˼ɱ
ŵʲôǸйء
һԣûвأֻܿˡ
Ƭ֮ϯѡЭ˵á
лл
Եл⡣
ϯ͵˵ͷڽͰԸȼĿǰյĹֻ
ϣԻǱŤֻǱƾռѹɱ״

ڣյ޵Ϣ
źǣСǰ㵺ķɴϣѵõĸʱɡ
޷ԮǶһ½ȥִµίˡ
ҽԺЭܽ˵ʮ֧ԱĳסؾǸУһЩʵǿְҵˣҲסڳ
ˣǰɱֵ£Ӧòõġ
Эġ
һ䷿ŵĪ塢ÿ¾Сķ˶ڡ
ǸվţǰİһƬͶӰĻ
ӰԴһźɫСĵ飬˾վһԣ𾪲ѵŵˣҲ⸱Ӧ
Ļŵģá֮Ӱ޺ս̡
Ӱʵ֪ڴ˿ó
˵ʵڶ޵Ŀ־壬óŴӰĵ飬֤ϯλԸӰṩȥ
ػɵĻֻ͵ʧȺ
ࡣ
ڿޱɫ֮ÿ¾¿ˮͷٵ亹
Ƚ⣬Ҫּӳԡ
ԣϰԽÿһ˵Ǳֵûľ飬ʱֻ迴һ۱˱ͻһŵֵ
ǣǿ֮ڼֵԴ˽
ȻûвֱжвμӽǶ൳жҲʦųǶ϶ս
Ƕϵдŵ֪ҲʦºֱĿֲΪܴﵽǶ̶ֳȡ
ʵҲֵܺʲôز
ӰտʼõʱͿˡ
ֲּĲҪޣĻĳ֮ϡ
֪ѾˣȻһ¡
зӦŵĪҲ˵кķˣߺ²ѣۼʶ޵һҲˡ
ͨӰǶʵֱ۵֪ھݣֻﲻͣ߶ŹҲѹ᳤ֻ
ţǿޱҽѹŴ򣬶ʱľ𣬿ɻܿжˡ
ջص飬͵Ҳ޷ҵڹֻܿصС꣬Сκʽ˺
ǡ
˵ҲˣǱ̬ȿȣһҵСͱ꼰ˣԻ浽жϣҲߣ֪ʲôɣ
˵ĽͣԳĬĵ𶯾þƽϢ
ǿܹ֮
ԭ޵ʵôĿֲ
Ҫ֪ڶ֮ǰ޿ȸɵֱ
뵽һ㣬Ī̧Ĩ˻䵽յĺ飬ƫͷŵֻŵɫе֣ͷĪһ
εΡ
ʱֻʾ
ǰĪŵֻӵϢ
˸óֻһ
޵Ϣ
Īʶ˵
ڣÿ¾Сķ˶ʱĪ塣
Ҳ޷ġŵѹĳ
˸ԿϢݣɫһ䣬ɿӡ
û˿ԥŵ̧һֳֻ֣۳һīˮڵذ֮ϡ
ĺɫһɫԲζڡ

ŵûķǽͣȥ


818 Ӱ
ŵȽĴԪԢķ䣬½
һ˽ȥ󣬺ɫĶˮ״Ȼʧ
ٴλصϤġԢԸӣźʱػɡ
ÿ¾Сķ˲ûпϢݣʦķӦԿһ
ʲôڷĪŵɫ
ķһ»᳤
ŵ̧ƾ򣬿ķ
ŵĻÿ¾вʦղŵķӦ᳤ֿһ
õģ
ķǾһ񣬵һʱֳ˵ˮͽץƤ͵Ѫ
ӫ⸡ˮ˲ڵ龰ǹǾͷΪĵ㣬˸һƬ
˴չֻˮڲϣԱߵ죬绢վһԡ
ŸոʾͿ绢ͻȻóֻ
ԢϾעһ㣬ڿ᳤û£ŵĪ΢΢һɡ
ҽԺСɱ֡Ǳ룬ĿӦǻ᳤
ŵһ£Ȼֱֻ̧ۣܹзԿס
ķ
䣬Ǵ˷ţ¶һƬǵա
ͨŵʾĪ弸˸ϣȻ뷿ʧڻǵ
ŵһͷǲҽԺĳ¥ݿڡ
Ī˵Ҳɴֱ࣬Ӹ뷿š
ţԶرա
ֻʣķˡ
ķûˮ򣬶˵䣬һ²ؼӡ

ڣ绢ֻ£üͷٿȻ
̸޺ϵʦ
˻һ޺ֹסͷ׷׿绢
ӭ˵Ŀ⣬绢˵޷Ϣ˵ɱֹҽԺĿǻ᳤
绢Ļ۷컺󣬻ǵһ⡣
ޣȴһƽ
ȥ
õͳࡣ
Ϣûκλɡ
绢ԣҲ˿ɣֱӿûĴ
ϢɱֵλҲˣֻǲҽԺﻹûɱ֡
İΣ绢ȴһҲġ
ΪȻˣʵҪǿ
޷ԸĵˣҲﲻʲôæ
ָʾ绢ֱߵǰ򿪣棬ĵ¹ϴ
˫صǽ֮ϣͬڵ㼲ײһʸ״Ŀֱָʮ׿Ĵ¥ϡ
ڽƴǽڵ˲䣬ԾĲٿֳǽ֮ϣǽڵӲȣڽʱǽڵŻ
ǣ⻹Ƿ˳Ƶ
ᱻ룬¥ϵͶͶˣ˫ǲԼĶѣͬһʱ֣ͣ롣
绢䣬̤ʱһƬˮ飬֮ս
֮УƬ̣ͷ˫ʪһƬ
ˣͺ귴Ӧͬ
ȱǰֻһأ˿ԮˣͲôˡ
ͷΪ죬Ǹ޺ĶĵˣҲ֪ʲôѡض
żŶѵжʱ䣬ԭѾ˷̫ʱ䣬ƫʱԷԮ
ϸ绢µŮʿ̣һ֡
һ˲䣬ͷ˱仯
ζ뿪Ƚǣס

绢ͺڲڣԼڲŻɱ֡
ҩҡ
һֻڿŮʿڵϣһС̲ѪѪļ֯ȥΪȴǱֱӰƤ
˿̣ǰɱ޵Ů˺ͻƷ궼ҩ
ŮΪţƷΪ¹
ںҼҵҵŽǰʮ
ҩҲǿ绢
λ
ʿװİڵƤߣͷ̧Ҳ̧ʵ
¹һƬĮĿжϣѹݵ;е֣ĿԣӦǽڡ
ĳҩҺѪζƤϸ¼ͬʱ˵ϼһ˰ɣ
ҲɣǿҲν춯֡¹ŵƤߣ˵㻹Ҫʱ䣿
ʮ롣
ź˺ϵߣ¶һŲ˰̵ŮʿƤȥóһƿҩҺͿ߽ӷ촦
߰ɡ
ЩݳŮʿİŶһ̣һЩҩ
¹ԣͷų
ǲϵĺɫСȻڼζܵ¹ƴָһ״Ӱƣ̽ŵӰ
ӰΪ¹Ӳ밮ŵӰ˲Ϣƾʧ
ſ¹ԼӰµ߳ҩҡ


819 
Ŷҩߡ
˴ͬĲ洦ܿ߼Ҳû÷Ŵλ
һ·޼
ڲȴԶԶͿվڡ
ȥڲһڣֻվ˵ʣµǸпڲ
ң˵ǽıˡ
£ԷѾ߾裬ǰӦԡ
Ҳ˵ķˣ̷֮жȻѰһᡣ
ǲܷΪв޵ʵһˡ
ؼǼϲ㲢ں¶
߽ʱ򣬷Ŵˣڴ߳
ΪڻύȻӷıһ䲻ԣûУÿڵ·ǱڵΣһ֪ӡ
֪ģҲ²һֱûظѾ⡣
ֻ֪ĿǰôһЩϢͨر¶΢ϢҲԡ
ܶԷŻǶ϶Է׼ġ
ڿ߹İţʱѾܶΣǻֱʹˡ˫ϾȻ۲찮š
Ұһ̰Ӱŵͷϸȥβϸݼ⣬ʧڿС
ͨӦе״̬һɢ
ʣߣαװͨΪɱֶΡ
Ǹαװֶƭڵ۾;顣
ȷŮʿݺڲûзɾ裬ʵԼְ
վ𶯡
ʮ׵ľ룬һԲǱںȻ
ԲӲʵɱ֣»һʱΪԼ¶ˡ
ǰŶԼαװֶκţǸԲǱڵĻ֮󣬹ɵվԭء
ûнšûлҡû˵Ƕ̵̩ɽ
ͺµվ·ˡһ糣ıǩ
ΪԼ¶ˣԭ㡣
1Էվ𶯡ǡվס
2Էסǹ
ȷʵûвŮʿʵݣΪŮʿıָʱ죬ǻϰΪϼ顣
ԲǱŰȥڼԭأĿһ̲밮źͬ顣
Ѿȷ󣬿⾯̶Ըߵ÷ָ
ڲеź
Ҳû취£ΪԷİȼ̫ˡ
ǣ㲻ͬʱɱڣǿĽҲ䶨ˡ
ԲǱųصĲ߹ֻʣ²һ׵ʱ򣬰ͻȻ䶯ˡ
ɢԼٶȰס壬Ҳһʱ򿪵޶ȣ
ٿȻһڽԲǱΣң˲ս״̬
վ˰һŽ˲ϣ
һ̣ԲǱһ𣬼紺ѩڣ·סˣܿơ
硿
ǰڲϵӵǷʽĿЧ
ǵλñǲӣڿƶԷʱԼҲܶ
ԼЧġ硿ͬڹ淶ĲϵԣסĿʱƣҪɱ
סԲǱڵͬʱŷ˵ڶ׶εЧԲǱڵҺ壬ֻ̺ϵԵġ촽ռ䡿
ЧͼӰ
ʮ֮ڼûԥŰųȥ
Ƕͨߣڿͬ鱻ǵ󶯵ãۿɼٶȸɱţ̶϶ŵǲϵ
֮Է棬Ҳݾóжйء
϶Ҫά֡˺Чô촽ǲ뿪ͬĲӵġ
ˣǱٶŰŷɴ˱Ȱѡһľ
Ƿ˺ͬ飬ðǱڵķȸɵԼͬ顣
ڵľޱȷխĵǵľпܻὫű
Ȼ鱨ȱʧ£û뵽ŵӰһɱУǵľٶǰ뿴ġ
ǴŰŷ𹥻ʱҲ˰ƺѡ˼˺ͬ顣
Ϊһ塣
ȴʱ¹ӰŵӰ˳Ǳüⳤƣ˲佫ת򵥶ɵժڵࡣ
ԭͽעڰϣ뵽¹ĳ֣ʱѡǽڽϵʱֱӹǵı֮
౻ժԴԴߵķݡ
ڲûеһʱȥżĿ飬ƴһҪһͬ
Ȼһжͽ͵ġ
ʮ֮󣬵϶ʬ塣
ڵʵһģһͱˡ
սĹ֮
¹ĿӰԭ˺ĿģͬӰӵɱЧתΪЧ
÷һֵԭ֮һֱ֮ӹҲŵйء
ڳ˺Ŀʱǲܶģôʣĵ˺ⶼͬľ񣬻űϰͷǶᷢ
ֱȻ£¹Ӱʰٷ֮ٵ塣
ɵں󣬰źԥ˺ȹӣֻڿֱӱ¶ڿУһҲں
αװѾȹӻӰ쵽жȻҪ˺顣
¹Ƴһ۰Źʮȣĺ޲
֪ƤµòģӲġ
˲⣬ȴûóȻȥ
ΪᵽһΣյϢ


820 ʧ
ϢԴ
ź¹սپζܲĶĿ
˵ףһǽ֮ˡ
ڱڵ֮ʣˡ
ֻޣ绢ָʾȥɱ֣ɶ̶ʱɱֱ֣ɱıڡ
ŴͷѪζϲɱ
̽ޣ롣
֮ϣ޵ʼӿȥһҲںİΣ
ıӰƲסɱ⣬һǸ⡣
˫ְڷ֮ϡ
ıŷţͷɱּȥ
ͻأ䣬ź¹ɫ΢䣬׼߱ܿ
ڷŶǽ֮ϣȴһҲûǽѿϸܵѺۡ
֨
ű򿪡
ڰź¹ĿУ˳Ȼֹš
߳һ˲ϵŮˣн˸Ĺâ
Ů˲ǡ
ǣоһв
ָоϤ
ź¹һۣ֪˴˼뷨һġ
ǰˣǼϹһȼġ
һʹϻǱҲ᲻ͣ£Խߵˣ侭ͼԽǿÿ¡
ʶʵǿź¹ȴһҲɣͬʱ𹥻
Ŵ¹ҡ
ӵм䣬൱
֮⣬ãΪڵ޸֮΢ɨ;⡣
ۿŵ˴ͷйվԭأϵάֳ᡿״̬
Ƚӽ¹ζһۻҵĲӰȴǵȼ൱ߵ֫
γ֮ļٶΪ˽һڲ档
֫
۾бϷֱ̳ۣޱȾ׼׽ס¹
ͬʱЩۻҵĲӰȫʧ
ĳ˵ġ֫ɱˡ
¹ֱ¹Ĺͷ
ʱŴһ
ȴûзſ¹Űŵķ򻮳һ뻡ι켣
ͬˮĻƾ˰Ź;ϡ
ޱ̧һģͷųǡˮĻ漴͵һףܿɨ֡
˳ƶΪһɨ
Σң¹˦컨ͬʱԭɨȣ컨һơ
һļֱָձѹ컨嶥ϵ¹
Σʱ̣¹˺ɫˮ״˰ŵӰ֮յı̺ܿšʵ
˦컨ǰ׼ǰӰ䵽˰ŵӰ
Ϊ¹Ӱܹ׼ԼӰӣŻ˷λһβСĬϣɴ¹ܿһι
¹ʧķʽܹ죬ʶ㣬ĺ޲
¹ӰӺ󣬵ƣǰ̤һŽǰ˦֣ɫķĩ
̧һĨͽ⹦ܲķĩȫƵһԡ
ͬʱųƵҲ࣬˫֣Ҫӵס
ȭ⣡
ɿ΢ƣŰùȥһֻճȭ״ϡ
һ˳ֱ۵ȭͷݵƣֱ⴦ݺڰŵϡ
Ϣ䣬ŵɳȥ
Ҳһ˲䣬¹Ӱ˳ֱͷűߵӰһġ
īӰ㼲ܶĿֱָӰӡ
ǰѾӰӵ޷һˣӰ˿ա
׼ʱǰȥԽӰ
̫š
ƶ¹һˡ
ӸղŵĽһɴʦӵʦɡ
ֻ˵ôϣܹ׿񶷸ǱŰķݡ
ͷ¹ȻҪȱâȻȰŻ֣ɱѲ̫š
뷨õġ
ٶͻȻ¹ͷһ𣬲ִټ
ǺһνӴ¹һֻĹͷҲˡ
û׷˲⡣
˿̣΢΢š
𿴸ղŵĽܶݣÿһҪĹתǳľ
ϻȻҲеϡ
֣֪ͨԷǸ֡
ȻĻ˿ʬˡ
һ㣬ضԷҲġ
ǾǣֻҪվͱ˺ڵޡ
仰˵ź¹ʤ㡣
Ϊˣź¹Ȼ֪


821 ɱ
ǵóһ㡣
۽սǻᱻѹ
ǣǵҪڽս
ǡ硿һɱǡӰɱӰʴҪɽսᡣ
¹˫ѾˣˣȻӰ֣ʱһãƵĺ֢ͻᱬ
ǸǣҪϷж
ǣ˲ˡ
ΪǺҼҵɱ֡
΢ƽһϢ۶Űź¹
ʹ֫Ĵɱּһ
Է÷޷׷ġ
ԷɱѾɵԷ

¥֮ϣɡ
绢Ԯûиıʲô෴С
ͱͲս֮ˣ԰ܵжǿǿ忪
绢֮ǰսǲĽ֡
绢ˣϸı˹Ŀ꣬ѹ绢ϡ
ҪҲΪǿ˶͵Ķ֮
Maxֵһ̸
ԣӶֻͣ绢ĽҪĻ͵ȸɵ绢绢
绢͹
ɱУ϶簮ź¹ۺʵǿһΡ
ǿϵһ֡ܡõó뻯ʱļҲС
Ƿ·նһеĶذ绢ϻһ˿ڣȡȻֱӽ绢վ
绢Ҳϰɣжһ֧Ԯذ˵֮󣬹ƲӾͻһȻɱ
ɱҵˡ
ǿµĹƣ绢ѹ
͵ԮǿֵסĹƣ绢ȥĻĴܲ
绢һ㣬֮ˣͨͷ޸ı˼
Ҳû£Ҫˮ
֮ǰ˵꣬ҲҪ
ͷޱ绢֯Ĺ
üһ
갵š
ڹеʱпܻʽж쵽Է뷨
˿̣Ƕ쵽绢ľ⡣
޷ֲʵࡣ
ŶѸ׵ԴԴϵ꽫绢ýڽڰˣֻһΣƺÿ˶ôͻרŶܵļܡ
ң绢ԮģڿԮƵˡ
ɲң˭öԷǸݽɫ
ҰοţȻҲƴҪֹ绢˿ڡ
ôȥ绢Ҫĥˡ
ӹȥ
۴ʮѪɫϪ
绢ɫΪ԰ףѩ׵뷢Ϊһ塣
Ϲ˿ڣȫǳѪԺǿλá
ϲذ׹ᴩĿĺףһɱĿУȪһ泩
꽫ذջϰߣֻڽʱŻٳذ
ǿ绢㵹ܷܲס
δ䣬Ļе磬绢ȥ
绢һﲻк֮⡣
ʱֱӽ绢˼ϣܿĽ
绢û뵽ͻ־ٶһ㶣ȻҲסˡ
㣿
绢е
˵ǿˡ
绢ԳĬԶԡ
꿴Ž绢ĶͣЦã־ͱô㡣
򲻵ӣˡ
Ҫڿһ˵»򲻵Ͳûˡ
أţͲʵ
ﱾͻԹ˿һһ㣬Ӿȥʺ
δ䣬ͳŶͷĹ
ƮµĻи켣Ϳ绢εǷĹ켣֮⡣
һӹȥ
ӹȥ
ɫù
Ǵ򲻵
ɱļһ
Ϳɲ᲻иղŵڿȫעŸܵĶ
ЩɴûȻһĹǺ
ৣ
һιգƤͣ鴤ţĬذջȻһֺܸӵŶ͡
ͣо˿̻ǳĬĺá
ǣԥˡ
̬Ѫˡ
;ܻ
ιǱ߰
ۿֱȥˣҲֻܸɰͰͿš
Ҳûţһ仰Ӱȥ
ڿе΢΢һ˷һͷڲ¥ǽϣܿԱߵĴ

ۿ벡¥³һ绢ڵϡ
£ҲĪˡ
ΪҪǣס꣬ȡҪҪ
ǰҲԹ꣬ȻһöûС
ȻǿϵԼĹƲķ
ǲǸñʲôģ
ͿŶĴ¥Ѱ˼ҪҪıһ°״ͷĽԣô
ʱ绢
㻹
Ӧ͵ģһĵͷ

¥
Īһ¥㣬ǿ˱ڵʬ壬󿴵˻᳤ⲻԶվˡ
ЭʳһƷꡣ
ԶһĵһֻڿŮˣ֪ǻ


822 
սʤ㣬пܴת
ȻǵִûдеĳЧ
ʱ䲻㳤ĽһƣˣֱʧȥսԶ
¹󴦵Ĺͷϣûúðűʱʱ
Űװ׵º¹⡣
аڣǺѰҵᣬûаţԼһ
ͬʱ̫Ų뿪̫ԶԳ˵ĳɹǰٷ֮١
ɻûüңֳĪһ˻¹Ľ
ҲĪˣ÷Ϊӣסߵ·ڡ
˿̣ȻûˣϢңƺ˲
ϲа
ĬĬţֱӴ򿪷߽ȥ
ʣµǸѾУĪ˵ʵǿɽģȻҲͲˡ
򿪷ŽȥǴ˺Žǡ
¹ĪǶˡ
ͬǣ¹ܣĪ¹
Ҳ˵Īŵ˵ʮֵλ¹¾һ˱ǾԵơ
ߣϵͷء
׷սֻһᣬ¹;¡
һʱĳ漴һ΢
ţʬͬڻҺܿҺ״һأֻһ
Ī룬¹ʬҺ塣
Ҳ׵鱨ŵŵϲ
ǿ׽ķ̫󡣡Īǰ߳ɢҺ壬üͷ΢΢š
Իʬɱܳ
Ϊʬ͸¶һЩϢ
磬ͨͷĹ죬еĵα仯Ȼϸϸãܴھѵ
ؼǣִҽѧҪͨʬݲѡ
ĪԸÿ¾ȥҽס
˴ҽԺ˺ܿס
ĪףŴ̱ζŪֻҵһСɵĽڲ
Դͷ𣿺ͨѶŵǽڲ
Ī΢΢ͷ
ܽʬԴͷǴͨѶĲкͳġ
һʱ䣬˶뵽˸ղ΢졣
ʦһŮˡ
ÿ¾Ȼʲôæѡ
ڳ˶һۣ򲡷ȡ
ֳֻһ̯Һ
һĽ
ƺǸʱŮ˾ѾǱ״̬
ڣԭλϣ΢΢Ϣţûе
ˡ
˵
̧ۿһޣ˵һҲں
ָһ㣿ƽ

𣿡

źı򿪡
Ī弸˿첽˽
ͬʱ겢ṳ̂벡򣬶ѡֱӳˡ
ź¹ˡ
ǱɱḶ́Ҳ¶ûйϵ
֮ź¹ʧˣ˵Էرһ˿ͻƵġ
ϷгˣȻȴɹĺݡ
ƫƫ¥һ
뿪ҽԺԹ޴ɷ
绢Ԯʱ򣬾ͻȷ˶͵ݣǸ𱣻޵һԱ
겢֪ްģûжͣжҲܹһγɹ
ϧû
Զڰ½ĳɽһʯשɵķ˸豸
滭ƷĶɸֺɫͼͺɫͼһ
һۿźң࿴һ־ú
һ̨ʾ豸ڽ䴦и豸ǰ
Ļ֣֮ÿһ涼һơ
Уλеڶŵġ16͡19ĺϨˡ
ִź¹ݣҼɱֲһʱͨͨѶԻʬĳ򣬲ҴݵֵƻϨ
һϨˣʹȥһˡ
Ϩޱĵִ֡е񣬽һ۱ص漴Ϣݳȥ
ίкܿأɳȥǼ尵ɱʷһΣ˲ȷˡ
Ҽڡšֻ֣ʱǿ
ʱ䣬Эڳеյڡ顿ͨѶ
⣬Ҫ˵ϻ
ͨѶһͷһ
ɫһ䡣
ˣǼNO.1ˡ
ΪɱһˣNO.1ˡ
ϽղĹ˵˳˵ҪһϻûС
ͨϺ󣬵绰Ҷϡ
ͷͨѶ˸š
һ̣յб
ʮˣǰʮ߸
ҿǿҪˡ


пͣݿ¾ɽ
޽ͨ˶ʹĵ绰


823 ɵʱ
µҽԺֿͽޡ
ͨ͵޵Ϥɱܵһ𰲱ĸְҵҲ
ʵϣ˭Ҳ뵽˳ıӵкޡ
֮԰ĸڣҲԵȥ
绢̽ޣ롣
ԷȻʧ֣Ի
һ޺⡣
Ǳģô˹ͨӦʡ
Ǹ˵ĻǾдϢ֮ġ
жͺڣӦҲֹˡ
޸еɻ󣬵ºȥ
ȷɻתѯ绢
绢ڽƣӦû󰭣ʲôʱ˵
̣ҲҪϡ
Ŷҵɱֻ
ģûбҪģɱΨһĻᣬʧˡ
ȷһʧ𣿡
ȻΪŵڣûŵ֪˶޵£Эʮ֧ǰ裿
ԾеʱٺЦҲ˵վûҪ˰ɣ
һʼ;еСǲǿ̫УҸҽԺڡ
˭֪ɱ£Ϊ޵ԸʱҲһ˵
ԸͿʼˡ
ΪޣŲҵС£Ͼںڰ½ʱϰ޵硣
ţʱˣ֮ȥȥʲôʲô΢΢һЦ
ʱûмƻмطȥ͵˷ܡ
Ŷ
ѡܡ

Ƭ̣ͻȻʵڶϴȤ𣿡
ڰ½ͷʡ
š
վŴĻĬ֮С
ֻһͷþԣҲû˵ֻŶƽĺ
ڶεĺڰ½֮С
Ϊȥֻ֪治˴ġ
͵Ǿܾģɲ֪ΪΣֱܾӾܾһܲ׵¡
ΪޣҲ˵Ϊʲô
ѵΪǱʶʵǲܺڰ½֮еģֻһȥʶδ֪Ĵأ
Ϳʼ⣬ɻȴãȻ
ҿǿǡûֱӾܾ
á
Ӧһ£˶٣ϣڿʱֻҪȷԼ벻ȥˡ
š
ͻص
󣬵绰Ҷϡ
ĬĬֻǸһĨЦ
֪˵ⷬʲô˼޷Ҫ̫࣬ҪǾܾ֮ĺ
ǽ绹ˡ
΢΢ҡͷֻڵĲȥ
ʱͽȻֲＸˡ
ʮ֧֪˰ɱһ¡
û뵽Щôˣһ£ڽоҵۣ룬ת뿪ˡ
˵ȺڣĻҪ
ɵʱˡ
ͨ¶һЦݣҪǳ̫ͺˡ
һɡûţߵ档
뷨Ѿʪˣʪһʲô
ҼҾƵ齣ٺúóһ٣ȻиӣţɣеǮ
ĳȥȻһҪɵ£Ҫķɴ
ϵ˻һɡûɡ׷׶࿴һ۶͡
߹һ֣´겻ͣϻǿԿˣɼеķٳ̶ȡ
ȫɫɡûɡ˺ͻ
ûгɡȻ׿ͬûɡһˡǸˡҲ˶ͣӲɲסǽϿĽŲɫڵ÷·Ҫγīˮ
ˡȴꡣ
ͣȫһ⡣
ʵҲ⣬ôˣ
ͣƬ̣ӰʼӣԹеɱ˵ĳ嶯
ǲ𻹶㲻
תܣҲŶͻ׷
ôʲôֲޡ
ӵôϣһͷʺš
Լɫ޺ģ֮в൱֮͡
˵úһ㣬忪
˵һ㣬ɱ˵ˣȴмɱ
һӾӵûӰȥǽϢĪˡ
˵ĹǶԵģԷ
Ѿûϵˡ
Ļеĸ¥ȥ
һҪʼˡ

ڣ½ˡ
ɱֵݣѾȥֵ顣
̫࣬һ뿪ȥ绢
޻֮ǰǻһֱڸÿΪ׼ҩţ绢ˣе¶ҪԼ
ɱݺɱ˸ˮǰҪȾýİ⡣
ʵҲûʲôþģֱŵĴԪԢͿˡ
ڴ£ŵĪںǶһµĺ
յ޵ϢŴҴҸڿ굯Ӱʱ
ֻôڣý°
ڻ᳤İΣǵǲõġ


824 
ʮ֧Աڳòú֡
ƺŷȨŵĪ廹һ㣬˵˼ѣ˵Сһÿ¾ˡ
۵Ľܿͳˡ
ԳذΪʮ֧ԱΪɱֲѣΪ˽նɱҡ繷粶Ϊʮ֧ԱΪбҪתƵ԰ȫĵط
ǸȫĵطŵĴԪԢ
ÿһҪصϢȫסȴ
ֻҪʹùնᱻ˽⵽ŵЧ
ŵĴԪԢʲôСܣסĽһЩϸڡ
ȷʵǺܰȫĵطذ˫ۻվȺУȺ
仰Э粶һǿŵ
ӭ粶Ŀ⣬ŵϰƾ򣬵ͷû⡣
á
粶˵ţ㽫ĿתƵϡ
˼״صȥԸ
š
粶ͷ
ʱʼնûʹ޵
ǰȨͬˣԵء
ˣʮ֧ĳԱͲ޸˵Ըֱӽİˡ
գʶȤѡĬ
ǿ˰Ҫô죿
˱ϾϤǿȵĹת֮İȥ棬ܿͽ豸תƵĴԪԢ
⣬Я㹻ĵء
ĿǰõĵֻܳʹСʱң󻹵üȥȣ֤Ҫܳŵ޻һ̡
û豸ޣԵÿյܶࡣ
ʮ֧ĳԱҪְƽʱõʱ䲻ࡣ
̽޺󣬰ЭԱ½뿪ŵĴԪԢ
ذ׺粶ȴû뿪
תˣɱһ»ûĻ
ʮ֧ϵ粶Ͳذ˶ƽȽɣǲϣ޳£Ҳϣж»᳤֮λ
ЭȽɣԵģҲƽĸӥɡ
ϵǶģȽϣܾȬȻЭά״ӥţҪ̨ȻϵΣִиĸ
ϵͬĿҲͬ
ķ粨Ƕ¼ȻѾ޵ڻľ
սȻǶϵв¼˲ߡ
׳һ⣺û԰ֻЭԱôǶϻлɱڶƽ
źǣӻ¼۵Ȼվ
ΪӥʩѹĿĵغʣҪ̴ְ
ԭʧȥҲһ룬ƺĿԣӥɲܽʤһϡ
»ûǰȴðһʵɱ֡
˹ͨ𣿡ذͷų˰׷ΧԲΧ
ԲǺѾͨӦüذ׵Բа׷Χ˵ͷ
粶Ű׵°ͣ΢΢ͷʱƬһĨ
˼Ƭ̣˵ɱֵڵ鵱УҲΪ¸йأЭӥҲɵ˴ɱ᳤
ذҡͷҵְҵĿֲûһͶ֪Ϊʲô𣿡
粶࿴Ųذޱӣ˵֪
ݣԼѡ񡣡
ذе˵Ǿݣѡ񣬵·ͻ޵ֻʣһôӥɵĲ£
粶ԲɳĬ
ҪˣڵĻ᳤һͨĻʿܡ
˵ذֹסֱӽҹȥ˵ֻǾбҪ㣬ûгǰҪ̫óۣǿܻӰ쵽ڹежϺ;
Ųذ׵Ļ粶³һƾ˵ˣĿǰҲ̫ٶ
˶٣һĵ棬ﱾǲڵλá
ֻҪ᳤ܹȬͿˡ
Һһ뷨᳤ȬĿǰȵ£ȥ˵һĪ壬ҪִŹ
ذ˵
š
粶ͷΪѡ
ĪľٶΪʮ֧ĳԱȻ˽÷ǳ
ӵ˵ԣĪûд
ԹߵĽǶĪɹΪ޵ȡӦõĹӦģжеġͻᱻ
𡾴ѹ粨ж޺ܲء
Ȼۼͬ
Ī忴ֻҪܹȬ¡
ߣ޵Ϊһа취޻ָԭ

ɱַ׺һйƽ
ǣ籩ھȴۼ֮ʱ
ʱţͻױͣëëϸꡣ
ĳеĳԢ¥ͻأһ¼
о༫ҵʬ屻֡
ڣ⡢ͷëŤѪһء
Сʱڣ롣
֮ʬˣ׼ȷ˵Ƿ֣ǵĿʬ屻ŤĹ̡
Ǹɫ԰ףﲻ۴ε˵ʱװ˽˴¡
ֳܿͱ
ʬ˱ߡ


825 ֤
ʬ˵ģǶɺŵӳԱ
ֳĵһ£ߵȼ豸ʬƱȷһ˿ά¡
Ϊ״ʬ硿йء
ɺΪ硿ĵطǺڰ½
ʬܿͱϽͨߣڵص׵Ķɺ
˵֤ʱͳϳһ仰ͻȻǰƾš״
֤ڣᱻ͵ɺ
Ƚĸ߿Ƽ豸˲žӢϸرţҲڰ½ѡ
λɺһɫԵķ䡣
һշ׹ڰ칫ǰµ鱨
µ״ʬ屻֣ϲһ¡
ǶɺĹ֮һ´ı棬еͷۡ
ӣֵҪȥˡ
ÿһߡʬ塿ṩһоķͬʱЯδ֪ķա
Ͼǡ硿ġѡÿһ֡ѡĿԣûнҵء
ɺ縺ְ㡣
һȫĶɺ鱨й֮ݻݸϢͳϳɺճ̶ȣսȫָ
Զɺʽǰȫλƣ˵ˣǾκ˶ǰ硣
Ŀǰڶɺĸ֡ѡѾݻ
δٰܻĻҲãԽҲգЩݽʱõ
һѵĳ֣һһ顣

пͼҡ
ԼʱѾ
ڡԸȼѾϯ͵ĲգʱԽ͡Ըڵķա
˳޵󣬴·һ뿪пͼңȥЭڵĳУΪ޻ָԭ
ʱѵһȴûм̳
ԭڣпͼֻˣֱϯ͡Լؼ·Σ뱻㣬ܲж
Դˣưոݡ
˵ʵǼĻȨΪԼѾ㹻ķˡ
ҪǣΪ·ɣγзǳҪ
һҪȥԣ
ԵħڵĳѨʱԡʯ״̬ħϣжΥϯ´
̵пͼҳԱֻϯͺ꣬ŵͻöڳͬʱʶֳǿӲ̬ȡ
ľٶֳǵǣŵûʲôӦ
ϯ͸ŵһûɶӦ
ʮʱҪҲȡǿֶΡϯͿڵ֮е룬ƽ
벻վǿһʯͷ
ϯȻͷųǰɫĳ޷Զţɢһ۵ơ
ŵꡢֻһԿţʮֻȥһ룬ǿó벻ЭôϯͿ϶ȡǿֶΡ
֮ϯջ
Ϊ˵һ仰ȥɣ㱣֤ƽ·λص
޵ı֤Ŀ걳ۣڶ޵Σɻ󶼲
ܿ죬ħ޼˷С
ŵͻͷ𽥱Сħ
Զпͼҽ¥ϣԺӻأվ¥ĿħԶȥ
ۿ·УиŶ⡣
һʱ䣬ħӰʧС
ӻʱһۣ֪ΪʲôڵеӦ

ĴԪԢ
ڵλĴԪԢڶķ䡣
ΪʱĲ豸һӦȫ
Ϊ˽ĻģŵⲼӦļҾߡ
ֻǲβã桢컨塢ǽڵӶЩҾ߸룬һԪռļӸС
˿̣ˡŵĪ嶼ڣнʣǶˡ
ʼɡ
˳˵Ŀ⣬ͳС굯飬˲Źܡ
ı渡ֳһɫ΢⣬͵һڿͶһĻʼӰ
һӰŵĪѾʱųרҪ޿ġ
Ӱʼź޺ȫעۿš
ԭѾﵽ̶ֳˡ
Ӱ񲥷һ룬֮࣬뵽޵ʱ
ȴһ޺ս˫ͽȻ䷢â
һһսջĸҲڿʼѿ
սս
һθǿĸս
ûˡ
ǻиΪǿޡ
ɱҲνЩ仯Ҫȷһ¡
һս֮Լûǰһأܸܲǳսеİܱʣ
ĪǾˣһ֮£粶ͲذǿԿýԶ޹ۿӰĳԣΪ˵ޡ
ֻǣĪͲ뵽
һӰ޲һִڡδĻ䡣


桢ѽųݡһ˷ɴǰȥ
ΪܹͨϷɴ˱ҪıװִյĹЧ
ŴŴȥ
ڵˡ
Ȼ䣬ͬΪߵ˶Ⱥĳ
и֣Ҳֹ
Ϣڲصúܺãһ࣬ͻۡ


826 ϸС
ȺʵİˣǼС
Ļûʲôֵġ
ΪЭڵĳС
˵ְҵˣܶҵ˶ѡڳ￪һڴڵ
ȺͬʮУʲô֢ίжԽȡ
ʵ̫࣬һûפ̫ãջĿŻȥ
ǰɣ
һװ磬˲Եʱ
ܣΪ޲ϲ̫¶Ůӡ
Ļû˵
֧ĲǶпͽˣΣ
ſʼΪΪ֮ɱǼҳ㷹
Ҫͽˣնϡ
ֻҪԷ鷳Ҳȥ¡
һҲںƲƲ죬ʮ֧ĳԱ
Ȼ󣿡
ƺָƫͷ
ѽһ޾ɴŹǷʵ̫ˡ
ųŰɫɲĳĿǰ
רһѸղŻʳСԡ
ӭĿ⣬Ҫ˰ɣǵ⡣
ΪЭ൱ĿĳˣΪޣ桢ѽų˻н
ΪAͨӰŵĲеҪޱֳദӣ˿ô룿
ίˣʾǾҪȥޣҲҪ͵¡
ѣ治֪뵽ʲôȤ飬¶һЦݡ
Цʲôɻ
߳ͷʪƽ޻ںЩ𣿡
ʵ˵ȥ޵Сã⡣
Ҫ˵Ϊʲôһ֮ŰɣΪ޲ܻչԽĹϵ
Ըֵˣֻɣȿһ
Ȼᡣ
˫΢ġ
ʮ֧֮һɣ
滹ûȴųЦ㻹Ƕһ֪ô޵Сã
üͷ΢壬רĳŶһ
Сʲôѽʣעʱһ¡
ųһɻѽ𣬿ǵԷܾǳԣʱֳΪ֮ɫ˼ҵһѽĽ͡
˶٣Գɵʵ֪ʲôݳ𣿡
֪
Ӱأ
ʲô
֪졭ˡ
ųɫ΢ڣķ͵СᣬԾþŮˣ֪˰ɣ
ѽ֮Ĭ

ųĬѽųһʺţֲ𿪽ˣ㻹Ҫô
֮
ųͣͱһ䡰족ס͡
ɡųĪ˵
˿ˣĬջĿ⡣
ƺĲ˽ޡ
˵ģĲںЩ
һ
ͬһ
ϳ˾Э֣ʱ̲סʵҪֱȥЭ᣿
淴ʵû˵
ûУ
ҧݻص
һ䷴ʣһĺϡ
ȥᲩݣ˵
Ჩݣ޵ʲЭõʮ㡣
ôĽЭ᣿
Ҫ֪Эúܶ¥ﶼְҵ˵ĹҲ̫
Զԡ

һϳһ֧ӻ߳ʮһˡ
ȻڶֻЩװΪһװĵʱͷȻһŮʿڳ顣
ڶվλں棬Ϊһһ߲ѷɫѽ׳һɫTɫпˣһɫĽţӿ㡣
׳ïܵİɫͷҲǰɫģȴȾġ
۵ëɫǱһƵʮ˰ҲĿ
׳ǺҼеһɱ֣Ǻӡ
һ׽ſǣűըͷŨüëʵֱӸɣ
еھŵɱ֣źͷ
ɱֲʿһĽС磬۴Űɫ֣ͷѼñŮ˵
е壬ǹ
еҾϲЧʡͷ
ɱֶûзԣֻǿźӡ
ίеѶȣǺɱֳ󣬶ÿһӣ˭ζӳ
쳣Ӵ˴ίУеһĺӶˣȻɺӵζӳ
ע⵽ѵĿ⣬ӿһͷĳ鵽ĿλþֱӶ֣ΪǵĻΧٴþȻ롣
ͷԴڣƺڱʾͬ


 


827 
ħʣǿӭ
ϯվڿħͷ­ĵطɽǿӰ졣
ޣվڿβ͵ĵطϯһξ롣
ԭħܿ־ޣֻԴԶһ㣬άס
ʱֻڿǷһ˿Ц⡣
ΪһˣڼŮ֮ǰޣҲƵһЩ
гǿκδ⡣
ųĹ۵㣬ǵڳʲô޸Ͳں
ʲô£ҲһӦ
˵뵽ҲڳԽһӡ
ʣӦò֮⡣
ߣʳ˵ְҵôţһ˳档
Ҫȥڰ½ȥҲ֪ʱܻ
ʱֻ
µ棬粶ĺ롣
ޱʮ֧гԱĺ룬Ϊʮ֧Ŀ֮һҪûкʵ˿ϴ
ͨͬʱͷų⡣
Ϯ᳤ɱǺҼˡ粶࿪żɽ
Ҽ壿
½һ֪Ⱥܸߵɱּ塣粶͵
һˣпͼҲɱּ壬˵׼пͼһ˰ġ
ûǴĻĿǰĻΧǰ½ô´ίҲ˵ùȥһ¡
ֻеǸɻȻ޷õ͡
ޣ粶֡
Ǹ飬˵޻عæŻص
Ŀǰ鲻Ļ֮˵ݣ֪òŻᵽ粶˵
ˣ˹ͨͽʮ֧˶֪һӣ޺ͱ֮һԼ
ţĬĬһٶȺг̣صԼߵңĴԪԢҽԺ𣿡
š
粶һ䣬ҲŸ顣
УǾҽԺϰɡ˵
õģһ¡
˵
Ƕ¼ĺ粶Ҫοڡ
Ȼ󣿡
͹ķҪ鲿ĳԱΪǱ귽棬Ҫߵĸռȥһ󲿷֡
ͽ𣬻ЩҲ˶ִĳԱԣЭڲжеΪȥ
ЩҪʵ

粶һʱ
Ҫ
ôɫĹһûǼֱӿԽϵƣȻֱǡ
һֻ˵ҰBOSSǰֻʣһѪմŵֻҪһBOSSƤõľ顣
Ǳְ꣬ҵǸȺ壬ȺҲһʲС
ȻЩزҪ
粶һʵû𣿡
ûС޻ص÷Ƶ
˵Ȩ޸ʮ֧ԱǾˡ
ȻȨһģôЩ˵һҲҪ
粶ԲɳĬ
£ʵ޲еϵڻ᳤Ӱ졣
ĲںЩҲûҪ޽ˡ
粶ղ³һ
ҪеôߣΪ˻᳤
ޡ粶֣
ţ
粶ϵı仯
ĪŵЭľһֱ뷽跨ΪȡӦõĹͱꡣ粶˵
𡣡Īŵ磬һҲ֡
ǵڻ᳤ȥ˵Īŵ𣿡
һ£粶òòԭŲһ£ԼԼǿǸ⡣
Ȼ粶û뵽ǣһθɴͬˡ
㲻ԭ𣿡粶ɻ
ղ˵ǵ᲻ޡ

ڰ칫Ҵǰ粶һֻͷͷͶĹھƬϸһâ
ˡĲں
͸һ߱ȽҪš
Ǽһȥƽϣһȫ⡣
绰Ҷϣ粶࿴ֻ鸴ӡ
ô򵥾ͽһֵÿĵ£һҲĲ
Ϊʲôأ
Σ
ûΡ
ַ֪Ƕϵж˺εȵĹؼãΪȶЭ״ǵֻл᳤ЭᣬԶԶƫ޵ĵʧ
ԾܱܺǸ˹ֵ
Ǹʱλԣ˵Ǳ˽ѹš
ɵν̬֮󣬱ѹƵһӾӿֳˡ
Ƿһ顣
粶ĬĬֻš

ĴԪԢ
Īӵ޵ĵ绰
Ԫռ䣬ȴʵͨѶ
ǺֵҲԴŵơԢӦе绰ߡͷɡ
ŵǽ͵绰޴ģ漴Ĭ޵Ļ
ãĪ̾Ϣһ
Ǻɫī˿Ī
˵ʲôŵе㼱еʵ
˵ŻߵҵִҲҪΪȡͱꡣĪ˵
ʲô
һ󺰴䡣
˲ŵˡ
ǸûӰ𣿡˵
ԣϣֳ˿Ӱ¡
Ҫ֪޻Ī岻Ҫ£˵ʲôҲὫӰ齻ˡ
Ϊԡ֤ˡݳ
Ҫˡ


828 Լ
ṩӰ˼ѡ
ϯ֤ˣὫعٷ֮١
ԣԸðŴŭ޵ķգҲҪӰṩΪϯ֤ˡ
˭֪ջݱ
˴ʱᣬһˡ
Īǳ֮ɫ۾Ȼƿߡ
ľܾ
һƤ׷ʵǸӰš
Ī廹ûавʵ˼ƫͷһۣһύ
ɫһ䣬һ̷ӳá
˲Ϣ³Ī뽫齻޴ɡ
һ͵ĶޣĪΪӵеĴȨ
ǵģֻӰ񡣡˽ʡ
͵ߵһͷ뽫Ӱ٣ȥĪҲôɣ
Īŵ飬˵ҿɲôΪӡDVDӰڱ̭ʱһҪͻسҴκһСðѴҲܴɣġҲҪ򣬶ǵ顣
ĻƾͲڡ

˾ĵͷ޻˵
ĪĲ²ǶԵģֶֻȱ²žмֵһѾֻͨĲ
ôֻӰ˵޷
ḻĪ壬ȥġ
Ī忴ŵͷˣûȥƽϣǽ
вʣѾ̬ȣҲֻհˡ
£᳤Ҳû
ΪԼûʸȥǷݾ޴ĹȻ޲ҪҲ
һԣŵ·𿴳ĪľȴʲôҲû˵
ʶôãĪֺѱֱ̬ͨȣ˽⡣
ȷʵʵжԣռȥͷʵģɺôҲȥ
ŵĪ뷨иϵĲͬ
ŵݹҲᱻЭרԱȥ
ֻҪô룬ͲԸġ
ŵҲ˵Ī壬ϾĪķ;
εΡ
ֻѶϢ
ŵóֻһ粶ҪĴԪԢ롣
粶Ҫȥ
ŵֻ˻ΣŷŴȥ
޿ǽǴĴڸС
޺죬һԶ˲ˮ
㻹ҪһˡɳϲĪ塣
˭˵׼أƽ
˶֪һŵӰ֮ĲγЧ
ǻ޴ôҲλ粨дڲľ
ʶһ˶ûȷ˵һ㣬ûзԡ
Ϊ޷ȥĪΪıӦ֮⡣
£޻绰ȻҪ粶಻޹ϵɣ

кԵʪ⣬ϵ΢Щ⡣
·ϵĳڶ࣬е
һ˳Ƴ̳Эᣬڱ𴦽ΪӵĽͨ˴ʩеȳ̶ȵĽͨƣȥˡ
³ֱЭſȥ
Ͳ϶˵亹
Ȼ׼ɵһĻʱӾϻǾһС
Ȼ˵߽ݣֱʮ¥
ƽ˹һ㲨ҲûС
ΪЭԱͲݼ״΢
ʮ¥Ჩݵĵ̡
ѾڵһˣڿǴӵ߳ʱ¶Цݣӭӭ
гԵҶˡ
ݸ죬ֱ׳ĵ⡣
һۣ˵֪ԣи׼
˵ţӭ߽˾
桢ųѽ޵ˣôҲԼˡ
빫˾һȥ˿տ塣
ڽӽнǽڵĵطڷڶܣÿһ϶鼮
Զһӣһǰһò
Ͳ³ȡ
ʱ³ὲзڵʱ⡣
ýζʱʱżڱϡ
ҸԶһĵطǱ;ɳһβĽŮɳϣһ־ýζ
ȴǱ˾۾־ϵƬðǹ⡣
˴ɳչˣӱӿĲˮעĿ
ӣ·дϱ
емܲס
ųѽɲô࣬£Ų輸ϵĶ
Ҳһעڲ輸Ŀĳʳ
ˡ
˾־Ƴһˡ
ţ˾²۵΢һ£֪һΪ۲š
Եɴ˫ۣ˵⻰ɲ˵һһڻϵľư
һ˲ɿ档
;ƣ
ɶ˼
ʹǳٶ۵ĲҲͣж档
Ǹ㻹ǺúýһԼĵ⡣
ʱĻܲӵƮ˹һʯݺͷϡ


829 Ӱ
߹³ļϡ
Լãĸһ죬һΨΨŵŵӡ
ʵжõ͵Ŀ򲷹ݣ΢СҪ͵ߵʳŻ档
û˵ǱŲŲ
ݲɿ鼮ɢţǺϤһĻ
ЦһҲ˵ʵʵܣ׼ɢ鼮źá
ٲȻͷɣѽųʶࡣ
˾ּ˿е־޻֮ǰҲֶֻĥʱˡ
档
³ȵĴ΢ţļ뿪Ʈ档
ںڷĴ۾¶һĨطϲá
³ȡ
˫ᱧס˲³ȣȻò³ڼϡ
ò𣿡
³ʺ
ţͨ˵ԽԽ׼ˡ渧Ų³ȹ⻬΢΢һЦ
ͨĿǰһٶʮԡ³˵
³ȵĻ桢ѽųı¡
(o)
ʲô
ѽų֮ĬĬš
һʱжϣⲢʳġ
ݵĳĬ֮ų棬ǣ
޵ѣ³ȣҵзڵľĹںڰ½ش
ڰ½֮ǰǸطѽʵ
š
˵ͷ
ڰ½
һ̬Ĳ³ȣ˼֮С
Ϊʳˣڰ½һЩϢ
Ͼʳ˶ԣδ֪ĺδ֪Ĵ½δ֪ʳġ
ǣڰ½ǽɡ
ôҲ벻Լۼʶڰ½ԭס
оֹӵиߵǻ۵ħ塣

Эã᳤칫ҡ
˹ͨںæ鱨ľٶһֱδϡ
һȷɱֲ߱ɹġ
ֻЭﲻͬϵڼʱΣȽɵὫڹӥϡ
ܿ˹ͨĽ
Ϊκһֽ
ЭȽɺӥɵ˹ͨķ޵Ķ
еḶ̌һֱڹע
ղŽЭõAͨ
ذ׵ֱôģҿһֱû
˹ͨһ䣬漴̧ͷ컨壬ͻȻ̾һ
᳤Ҫκˣ뿴ô֮޵ĳʲô
ġ㡿ָǱ£ƶ᳤κãǶ޺ޱΡ
һߵ˼ȻȲɳɱ֣˵Ȳԭ򡣡
ƻգѹǻ䵽ϵġ
Ľǽʧܡ
һǱߵҵƷأ
˹ͨţƺڶſ˵ڶԼ˵

ڸ¥
ʵԡҫ۵Ĺ֮УȻᵹӳӰ
۶ôٵĵطӰеխС

СĦһ󣬳ȵĽŲԶ
һòĽӵĹսǴ߳ȥ
֮䣬µĵ׹˸ŵ
꣬ȴǿƤ
֨֨
ʱֻ˶ʵŶӴӿƤĽűܹȥƹùߵӣֱǽǴͰȥ
ԶһϣһŰӵĹͷˣһǱ
Զѷż÷ſվƿĺɫ壬ߡ
Ǹ˿߹ĿƤΪרע
ӭ˵ߣƤ̧֣չʾżָһźڰСƬ
ڿСƬĬĬƿߡ
ƤڵλãӰĵط
ܿ죬һľǰһյʽ·ƣǰĵ棬ȴǸɾһš
Ƥ̧ҪţľȴԶ򿪣¶һµĽݡ
ԴˣƤûκηӦֱջ߽ȥ
Ž£һ¥һƹİĸʽưɡ
̨վһƱˣưɴʱ൱壬ֻˣһһŮ
еһͷ۵ıըͷŮͿȥСʱУѼñ
ȴǺҼҵɱ֡ͷǹ
Ƥ󣬵һʱɨһ۾ưڵĲֳ֣Դ
ɵϰߣÿһİĻҪһʱռϢ
ߡ
ƤûйעˣֱӽעھƱϡ
ҶҪʼǲǵˡ
ƱſƤ¶һ̲Цݡ
Ƥֱ߹ȥ֮ǰͷչʾĿƬѹϡ
ƱڲõľƱƬ鵽̨¿һۣ΢ЦԵȣڴ֮ǰҪȵʲô𣿡
ˣлл
Ƥֱڰ̨ǰϡ
ƱԲٶԣƬͶһ
Ƥ΢Ƭܵ΢
ʱһ̵Ů˴һС߳һֱ̣žưڵĵһȥ
ǰ۵ֽżβһת뿪һ
ͷβһ漴ֽŷ붵ǹһʱĽݡ
ӭٴι١
Ʊòͱˡ
˺һʱ䣬ƱſƤǸ޷ίУģҷҪȡίнٷ֮ķݶ
Ƥʧ֮ɫ˵ͷӶó㹻Ľᣬ֮ŷȥ
ĿǰȫѰйػ鱨
ǰʵҲûб̫£˳·Ϊ֮ɡ
ƱѹĽ£ſƤıӰ˵ȷеϢԸǰ£ʱܰٷ֮Ľ
á
Ƥûͣ½Ų


830 ȭ
鱨һֱǷǳҪĶ
ʱ޷ȷյ鱨Ǽ١
һֻ̣õһ鱨ôǼٵҪʵѾ
Ҽͨ;ڰõһµ鱨֪λȻڲҽԺ
Ǵ֦ĩڿʼ֤óĽ޴δתƹ
ǿʼж
һ壬ν
ֻҪ֪ҽԺ㹻ˡ
ʮһԱǼǰʮĺݽɫһߡ
ƻչҹɫ
еԴڶ࣬Ӹ߿£һƬȼյҵ档
ҽԺҲǵƻͨʱֵϣࡣ
һɫҽԺ棬ͻɢӸҽԺ
УΨӴӴŹ롣
̤ҽԺŵһ̣˿ɢ
Ŀڵλ˶ٱǶǿ룬ûκȡɵĻᡣ
ǿսȥעҲһΪѡ
ǺҼеһɱ֣ǿϵӵһͭƤǣǵǹ롣
ԣķɱֱִۣίеʱֱֱȥ
ӽҽԺͨеĴϡ
˿ҽԺ˾ˣ·
ڿ·и׳ţĳ׷ױãƢ˾רŽ³նźһˮ
ŶϵáӳţʱĿֱǰ
һֱߵԺڵͥͻȻͣ½Ųվڽͨеĵ·һ
ٶǰ˾Ƿ׷һŭ
ҽԺˣضǻ֮£òȥ
ӵľٶ֮ǿȣźáš
һΣûٳţޱ֮һĨĺ⣬ͻأǰһ󲽣ڶ·𺧵ע£̧һγ
ǳ˳ͷ˾ֱɵˣ촽һ仰˵
µֻʣ벻ʱ䡣
ӽγ˦˳ȥһγϡ
γײʱҵıը
ýϽĲ׷飬ڵĻӳա
ݵ֮ͥ
ӽ£ǻٵγ
ƵıըˡϢҽԺ
Ƭ̣컹;Уһ˸ǰ
ϻźףԴӣɰ׷趯ţǼֲ˲ذף˭
ֻһ𣿡
ָ̧ڴ׳ƣһ˺е¶ļ⡣
ͷŶߵһĴݡ
Ȼǳ޶ģͨòжϳߵݡ
ʮ֧ĳΪЭʵӽ޵ĳԱ
һӻǺġ
ͬ׳ڻӳжţΧֵԶȥȴǷ׷ױˡ
ûκεｻ֯ӰͻȻҲܸɴĳײһ

˫ųײһΧĻź֪ǣ룬ǼҪһĻ֮֡
ܿ죬֮ľ磬˲佫ѹϨ
֮У̱ܿǵĽζ
ӺͲذƬ̣ǸԶһȭ
أ

ӰԵ˳һξ롣
Ƴֱϸϸ˺ˣֳһŵĻȡ
ǿϵûʲôر
еģԽԽǿӲȡ
ߵȼеġӲһֻҪӲȴﵽһ̶ȣǹҲǷҪע̫ǿܺԴĵˡ
Ծ˷
ѡ·󣬾ͺܹˡ
һΣڸ˶ȭʱˡ
˵΢ˣԷʮ֧ˡ
һȭҲúȷ˲ذ߱в̶ȡ
ϸ˵ʱڽ˲ذףҲԽѹ
һͷذҲƳһֱϵЩ΢ףüͷ΢塣
ǡԵศڶһȭ֮󣬶ԷַǵûѪģԼ˵ˡ
ٷ֮ǿϵȼ൱֮ߣҲǺս֮һ
ذͷ۳һ˿֮⡣
ǣʤܴһʼ͵춨ˡ
صĴԪԢǾ԰ȫģֻͰˡ
ֻ᲻ײͣͲö֪ˡ
ʱ򣬵ӵʱ˭˭Ͳ˵ˡ

ͬʱʣʮɱڿλõ;УǱȲµЭԱס
ںɱֻҪ£ڹл꼰һ΢С¡
ɱײ֮һսúܿ졣
ڶ̶ʱɱЭһ䶷˵ˣǺеǹ
ڵϵʬ壬һŴͷˣ϶Ѫͣ¶ȵѪҺ


831 ֢
߸ֵĶս꼰Χ
ڽγըһ̣ܶ೵ĵһӦǵֱ
ЩԭزĽγܿͱ˵սನݻٵγһδαը
ҽԺ˷׷þĿ⿴ŴҽԺðĻŨ̡
ľٶȶԱ
һĿֲӣֱǳ˱ӵ˲ҽԺͷϣ
߲㣬صĹԱϢʱš
ǿЭʲЭʲôڶרȺ֯
Ȳ˵ģЭһǼĿֲˣҪķĿֲǵͷϣ²ǻˡ
¾ĺǣҲὫݵ
֮˻뷨Ȼ֣Ƕ֪˴Ϯ¼վ֮˭
һң
ҽԺĶ˺ܶȺڵעûֳҲ֪淢ʲôʶȤվΧۡ
Щסڸ¥ϵľóֻʱΪģƵϡ
Ƥһƹ»꣬ޱڽš
֮󣬲ûеһʱϵ߸֪ޣж
Ӱ쵽ڣȥ˺üط
ֱ˿̣˲ҽԺ˱ըҲ˴ҽԺðĻ⡣
ĿǰƤһͽˣޱǶ֮ʱƤڲͣͨ
ܶͽΪ˽ͷգԸʧһЩҲԸ׽ͨ
ͨԣͽ˵ֱӽͨɵ
Ƥ֮ͬ󣬶ԡ׽ķʽͨ
ڳɫıԼ۳ĴѾ˽һǵ
ӵǼƺŵ˿ЭӵеһЩԴԿƤԺá
һΪ˵Э֤ҸǼִգʦͽ֤޵ʦͽϵɴһ޾͵ͬһһְҵˣõǵʸ
ΪͽˣڿҽԺðĻʱʶҽԺ

ҽԺһȡ
粶俴ʮ״ǹ
ͥġŽϢʱŹȥãɱͻ˵һߡ
˵Էʵǿ
Ϊ
粶˵
ʵ˵ûԤϵԷжš
Уᵽһ˿Ѱ
һڻ᳤ıɱ֮⣬᳤ͨõһЩʲôƶϣӥɵɻԣɶԷо粶ǿƷ˲²⡣
᳤һӥɹȻ棬ôźԡ
ҾõʲôôŻ᲻һк޻᳤֣
ΪЭ쵽½ԭ̫ˡ
϶ʲô൱ҪԵɣһϢǡΪȱġ
ңԷȷϡҽԺϢֱ֮Ӳȡǿüõġ͡ӲȽ޶ȡ
൱ǿ˫ֱ˦̨֮ϣȫթ𻨡Ļᣬƴľ˫Ḷ́ҲҪ׽Ѷȴߡ
һ㣬ҲԿҵڱصá
ɹ𡭡
ɴ롾ɱ֡ݣѾνˡ
ӥܸʲôúұ
ӥɣǺ֮˾˭
粶üͷš
ȱʧģһҪϢ
粶յҪϢȷʵһƬ޴Ŀհס
֪һΪµĶӣ֪޺ͱ֮Լ֪ܴ֮ʲôô
֪ƶϳĽҲעǴġ
Ϊ֪ģվ֮˱ǿĻعԼ಻Ϊ֪Ϣ
ΪɥĲֻǷɡ
й򷢴˹ڿ𣿡
İž
ڿ粶ྐྵ˼ǹŭʹĺӰ粶֫ԴϮ
ٶ൱֮죬˿Ӱʲôƺָ״ĳֶ
һҪ˼粶ϰߣڼսС
ӭϮӰ粶˼״̬Ӱζƫеıܿ
ӰУԼٶȻǹڣ˿˿ĿĻᡣ
Ӧܿ
ǹȻһԼա
ԷΪڽʱ̲ס˵
粶ʱҪСǴ̴粶岢һ¡
ϾԷǿš
κһ˶Ҫǿ
ǹ˫֣ȳһͶơ
ɢû˻ΪڱʾͶӦǽʱһʽϰߡ
粶۾ƺһ߲ʵĹâƽӡ
ţ
ǹ¶֮ɫ
Сȷʵǳӣܻᱻ
þȣȷʵˣͬʱҲˡĳֳ粶侲˵
š
Ǽ֢ˡ
ν֢ɲǵָεĸֲ֢Ҳͽ⡣
εĲ֢Խ⣬ֻҪҵ֢ڣһѪĽ
۾
粶ֳ˵߱һмдһĪյУҽҪѭѭʳߵ֢״
粶Ļǹ˫һ
ȻǱ˵ˡ


832 粶
Լ۾
˵ЩкĿģ
ǹ˼û㣬νŮ˾ˡ
վǰŮɣǾ˫ٿȻ£ͨ˲壬ͬ粶ɳ۶ȥ
粶ɫ侲Ƚ̾ۼƶ㿪š
Խ粶֮ȻκӰ˸䣬粶Ϯȥ
Ӱòģ壬ٶ̫ԵʣֻһӰ
ڵһߵԱںӰУһ˲¡
ͻȻĹ粶ȴ·ԤϣûһܿӰ
ͬʱӰ
Ƕ߲ٿأ
粶Ѿա˺Ӱһϣ֪ȥסӰԾӰòִ٣ڸסε»ѡ㣬֮յıܿ
һǰһ󹲼Ӱڹպһǹڡ
һĻ粶˳΢룬漴˵ӵ峤3.2磬̳Щ
ţ
粶Ī˵ݣǹüͷͷ̾һӰ
Сǣҧ˹֣
ôһ仰ĳһδǹܳٹ粶ࡣ
֪ΪΣٶȱǰһ㡣
ǹ˱䣬ʮϤСǵٶȣ»濴
ʲô£ǳ˹Ů˸ɵ𣿡
ǹоɡ
粶һαܿӵĹ
ӵٶ̫죬֮˴󲿷ֿռ䣬˶Ѷȡ
粶ϾǼˣӵв̫սܶԷеƣӦԣǳɹ
ʮһԸۣһԸɫģ߱Ӿܡ
粶ס壬ζ֮࣬һ˵ӵò
ǹԣֻܼӿ칥Ƶʡ
һΣٶֽˡ
ѵǡ
ǹʶԷԡķʽԼ
ͨ˵Сǡòɴٶȣ
ôʲôʲôʱģ
Բᣬݳ״ɱ
粶ǹ˼Ŀռ䣬һ˵ӵ
ϣ粶ಢܿϵϸڣš˳ɿҲҽе
ɴˣӵݱ¶ͽϸڿһе
Ϊ߾ѣǰ½һɱ粶࿴ɫѿǹƽٿص߾ȴ߾ѣްɣ
еʡ
֮Σ֮֮
У
粶ϸǹǿɰƱ鲼
ֻǱ֪ϸʲôµľСǱɱﵡ
ˣ
ǹݾһٿֻ߾Ϯ粶ࡣ
ϸ͹⣬߾ѵٶȱʼʱ˰ٷ֮ʮҡ
粶Ȼܶ߾Ѱٷ֮ٵٶȣܶٷ֮ʮٶȣڻ¡
һΣ粶ಢûж㣬߾ٶȱ֮£ɿѵɫףȻͽֽסǡ
ЧһҲһҪֽӴ϶󡿣ҲС
粶ͽֽס߾ѣǹ룬ٿһá߾Ѵ粶౳𹥻Ŀֱָࡣ
ȷޣϽʱ粶ͻȻ˵
Ǵ粶󱳵߾ѵڣͽȻȫΪɫĹ㣬ɿǹڡ
Ƿųϵ߻ʱͨһĻ
ǣǹûջ߾ѱȻΪعڣȾһɫĹΡ
ͬʱǹɫ䡣
òˡ
ֻǹϵڡ
ľױǿԹرա
ʲô
ǹ־ŭ
û͡
粶´ϰף嵽ǹǰ
ûʹǹǺҼľӢɱ֣Ҳ޷ס粶Ĺ
ֱӺڸϵһȭ˲ǹʧȥ˷¶ʹ֮ɫĵڵϡ
粶࿴ŵڵϵņ֣̀׼һǹʱɫһ䡣
ֻǹ̼ɫİĭð
ɶ񡣡
粶æ鿴ǹ״̬óĽǹͶ
Ƭ̣ǹǺϡ
ţһ졣
÷ĳͨѶԶٻһܽʬ塣
һĻ粶಻ҧŴĴָ
ȷ޻᳤ȫǰ֮һ͡
ĿΪ˻׽ɱ֣ȡ鱨
ԭһαӮľ棬ϵʬȷڸ粶࣬жȻעʧܣЭҲֲá
׽Ѷ֮ߣҪȡԭмƻ𣿡
粶¶ԥ֮ɫ
Ǽάָ߷յжֱִнж

ҽԺദطʼƵ졣
ҹɫ֮УѪζ


833 ̫Ӳ
ҲЭõķˮƽЭҲҽ˶ǿս
粶ѾĿǰܵļսѹȥȻԶԶ͹˺ڴ˴же
ԡ׽Ϊսʽơ
Զ׼ĽΪϮɱǶ
ǹɱ֮粶ಢûԥ̫ãͨѶֶΣֱӽƻıϢÿһפҽԺˡ
ûԥ̫ãһûôء
ǹǺһˣЭҲĸ
Эռš
ռš
ȴеھŵĺͷʮ֧δ
ҲȽϵеһԱȻҲж
ͷڸɵһЭ˺ΪҲɵһɱ֡
˫ûн֣оԷǿ
ҵĿǸɵзϵޣ֮ǰȻҪЭõķߡ
Ǳ롢ɱ
ЩֶھӢߵЭǰá
ҪɵûκνݾߣΨ
ͷӿųͷʱͷɵıըͷ˽ͷƤľ
漴﹥ȥ
ԴˣֻվŲͬһɽ㣬ںͷǰ

ҽԺദʼȾѪ
ͥ
ذ׺ͺӵӰͣײһ𣬷Ƶ졣
ÿһײ˶׾˺һͨˡ
ǿ͵ĵ˱ڶԸģǣ˵ĵȼ˼֪
ذÿһȭû֣ƾžտ似;飬սʼڣܹ˺ȭ
ȻЧƺֻаٷ֮ʮң˵ĳ̶ȶﲻ
˵ǸԵĹǴǵģɶԷӲȼֱԳ֮
Լҹĥ
ʽĥ
㡭ֵó޵־ɣ
ʹΪˣذҲ߶
㣬һ㣬˶˼£Բˮƽ
ذھͬʱҲٴԼǿĹ
ض
˫ȭ̺뷢ӡ
ͬʱ˫Ҳϡԣ̤ڵ棬ɢһ֮ڵķΧ
أ
Ӹذ׶ȭͷ
ըƷ˵ë
ûõġ
һЦһ۾ͿذͬĹơ
ȭͷ֮
Ӳˮ·飬ϸʯͬһںӵ̣ɲЧ
أ
ȭӰһײ졣
Ƭ֮󣬺ӱһȭ˳üס

ӳ³СһѪĭӣޱ鶢Ųذס
似óԼǲذ׵Ķ֡
ذüͷ̫Ӳˡ
ֶ֣ίʵѲ
ôغϣذײԼܹܲƶԷӲȡ
ʮ֧Ҹɲ㡣
һϵ˳ݡ
ǣҲɵҡ
һЦ󣬺Ӿֱذס
սֵһ̣Ĵɵذףôغˡ
˴˶κβ˶Է
һƴս
ʤ˭ܳʵ塣
ΪڽĴɱǰԼͲذ׶ľһ㹻ʡ
һսıʴһʼͺȷĶȥ
ס˲ذףҲסԼ൱ڽ˫õƶһط
һֻܽϣԼĻϡ
ǳɹʧܡ
أ
˵һζȭ
ž磬룬Ƕֻȴã˭ӭϢ
ذɫȻ˿ûлӦӵ˼ȴԺɱһ˿
ǹҽԺһ𣬾עʧܡ
ǻ֪
ذڳĬ֮źӱƹȥ
ԲذʯļĬҲ⣬ٴ벨ذײһ
ԶƤ߹ڼеĲذ׺ͺӣĿ¶֮ɫ
ˡǿ
ͥκһˣȫǱݻٵĽγ
Ƥĵ˲ذ׺ͺӵעǶûƤרעڹ
ĬĬ۲˵ײƤԼȥֻܵɽѹ
ʹԡʱ䡿ǿϵЧﵽٷ֮٣Ҳмܵסذ׺ͺӵĽ
Ҫ˵Ĳʽǿȡ
֮Чذ׺ͺֶ֣ʤʵ̫ˡ
뵽Ƥ̧֣͵س˦
һУ
׼׽յס˺ӵ塣
ڹ۲ͬʱҲѰŻᣬʱ׼
ٶȣһξͳɹ
Ŷ
ס󣬺һ죬СӲ򵥡
ӡ
ذҲе⣬ųںȭ
ӵɳȥֱ˿Ƥ

ƤŶѵһƽ
ǡȻĽ
¿
Ƥ˵Ļ
ذ׿վĺӣڹЧǰ£õĴʩ
ˣĹӲ
־ǿþ˾ˣҲΪտ
ȱһɣٴ㹻̬ǿȣǿϵ
ǲذһֱȭսڴ˿Ǻ޲óӡ
֪ĿǰҽԺˣ˭ƿӵķ


834 ѹ
ϣƤԮڳڵս𲻵κӰ졣
ʵҲĽ
޷˺ӵǰ֮£ĽЧ㡣
ңΪʱ䡿Լ̫أޱҪ£Ƥһսʹáʱ䡿
ˣӲûаٷ֮ٵǿϵ޷סӵж
¿Ƥľ׼ȴ꣬ҲֻƺӲһʱ䣬һʱ䣬ںӵӲǰ𲻵κá
һ飬ƤûʹָҲûΪջЩ
ôĺôڿԸһΪʵƷǾֻƷ
ֻСںǰ塣
սһ
ӺͲذײһ𣬷졣
ƤһŻһп϶ʹסӣΪذ״칥Ļᡣ
ȻúǿԽʹذкӣҲƾŸ߳ġ˺
ӹȥ
ƤʶԼһսﲢܰﵽʲôæĵȼںӺͲذףѷɫһ
ƤʶذҲʶһ㡣
ǣһȭ˺Ӻ󣬲ذ׳ðңҽԺﻹɱ֡
䣬ٴαӲס
ذ׵ĻƤûлӦ룬ҽԺĲ¥
˵ҽԺﻹΪֵıǲ¥ˡ
ǳ޻᳤ɱ֣ƤĬš
ʱ̶ľҽԺŴÿƤʱԭز
ͷһͣڴ⣬ųΡ
һֳǹеľɫضҽԺţƬ̺дֱ
ھǰŸյؾӺҲֳ
ڿеֱܹܣϵؾԱҲӡ
ƣʱȺڵĻȻ
׷׳ȰҽԺΧȺڣؾӸҽԺֱеĶԱϵ
Ȼ䣬ͥɳһȼյĽγк˾ע֮£ֱһֱ
䣡
ͬʢ̻һֱڿбһҫ۵Ļ棬ŤŤҽԺ
ֱγкԶȺڽǷ
ͥ
ûгսĿƤ÷ǺһŽγк߷ɣȻ׼һֱ
ֵȼǰװؾӸǾ²ˣһһѡ
ܵǺҪɵЩ˵ֱôذֹ˵ġ
ֱԼը˲¥սÿһ˶
粶ɱ֣˵߱ͻƣԤЭԱ
ˣ޷ȷֻӭɱֲһ
ͬʱҹոߴ
һħа裬ĵһԿҽԺ
˿̣ըħϵÿһ˶ֻҪԼ
ޡ
ʶޣ·ļС
ϯͺǺ޷Ӧ۵·ʲô£ȷ޹ء
ȥȥҸʵĵط䣬֮Ϣ
Ҳ֪пͼԵģֻί˵˵ͷһԾ
ſԣȥ̫죬ֻջء
ϯͺͷ½ȥޡ
κʵ𣿡
ϯֻǵͷ
״ٶԣΪ޲ףȴ֪ϯ֮⣬Ϊϯ֪۷ʲô£һ˾ͿԽ
ʵѾɲ⣬֮ϡ
޽ԶȥӰϯԺֳ︡ôһ仰
仰ǰ˵ġ
·֮£ûжӸ棬Ҳֻѹġ
·һµļУûзۺΨһ˵ģһ仰
ӭ䣬еԽԽ
èͻأֱ˳һеơ
ʲô
Ƴ˺èһۣʡ
ֲ𣿡èܲĶһ䡣
룬ָսèǰ
èͷһŲԤУԼ̵ϤС
ֻ޾Ӿѡ۷ʱһ˫˺èϣΪ̤壬һɷƶԸٶ½
èֻüŭһ㱻߷߿ա
޵ͬʸŲҽԺڵλ䣬ͬʱͷų˴Լһǧ׷ΧԲ廹δ֮ǰһԽʣֱ˲ҽԺص
ؾǶ޵Բ޷ӦҽԺе߽һ
Բʱ򣬱Ƴһ˫۾温ǡ
ģⷶΧ
һСֲսȦǺҵɱֻЭˣӴԲһ̣ģҰԲ
ˣ
ͻԲһ˵ĵ
ǣһΪǶԷԮЭһҲΪǶԷԮ
Ϊ˶˫ͻȻģǴ䡣
Ψļˣܲµ˭
𡭡
ͨԼõĴʱ䣬ʹ粶µͷԲ˭ͷ𶯡
ġԲֹʱݶʱһĨϢһһֻ۾ñעԼʨ
ǱͲԾһǿҵΣУֱĴ
ָܣ֮ǰ޽ӴĹдδйġ
ƽʱսʱ
ͥ
ӺͲذԾ֣ͣ룬໥ŵͬʱɫ˱仯
ͬĶ̧ͷա
ͬ¥Ⱥˣ⣬ֻ̧ͷܿͷԲˡ
Ƥû뿪˴վսȦ֮⣬Ҳ̧ͷ쿴ҹա
ûڽӴԲ֪֮Է˭ľ飬Уڴ˿ҲԲ²޵ġԲ
Ϊڵʵﵽ˸ߵĳ̶ȡ
Ȼ˶ޣӦ졣
У޹ջԲ
ԲҽԺصλõһ̣ÿڵλá
ͨԣԲķΧԽ󣬾ȷȾԽ
ٸӣʮڵԲ̽⵽ʱһഺɨǰϣճ̶Ȳߵ£һ̫࣬ɨֻһĴ
ǣȴܽǧԲóʮԲЧͬʱ˶Ϣ
ҵɱЭÿһˣƿصķΧ
ƤҲڡ
⣬ֱͥѡλǺӺͲذ׵м䡣
֮ԽѡΪ⣬޶϶ǵǿһ
ʦ
ƤŴޣһûгڣǷ
ذһָӵޣۺӣȫ䱸Ŀ޵ϣȲ˵ǡԲķΧʵ̫ţҪǴϸܵһɺԵɵΣС
Բ൱ɵһܣеϰɹ
ǣȴͷų˷Χ˴Բ
غǶſƤ΢΢ͷӣʵҵˣ
ӳĬԶԣϵά
ӲشҲûһ£ԷǲǺҵˣʵѾνˡ
ͻȻʧԭء
ɫ䣬ס޵ľٶᵽ˷λ
֪޽ķұߡ
ͬʱ߷£ȭҲࡣ
ž
ȭͷڿմ
Уԣ
ʶǶԷٶ̫죬ѾеڶεתƣԼжϴ
ٶֻзųϵ߲õֻҪԷǿϵҾķס
ʱ϶֮У뷨
һ˲䣬۽ֻ׽޵ӰţһĽ޷ײЯżǿơ
̧ΪӲ˫ۣ
񽫾Ӷֱۣǲҫ۰׹ĳҹɫͻأʧ·δֹһӾ˫ͣڿУ彩ԭء
ʱԽ壬Ų¥ȥ
ǻͷԼĸиֳȻ֮ɫ
˰񽫾ĵڼնԼ˫ʱȻĪʧˣţһ
пˡ
ͷȻŴӸһѪߡ
ʮһԭֻһǹ𣿾ֻΪԼһֲ˫ϣɱջȻеĳһ
ôֲļɡ
ˣҲֻǿϵôɵпԼ塣
ǿϵٶʲô£䲻Ľʲô
ӼתͷȴѾ޵Ӱ
һ˲䣬֪ôпԼģƺǡͽ֣
ʱ򱻰񽫾һǹעذ׺ͿƤվȦȴ÷
ͽпӸģջذ񽫾һ̣ٶʵ̫ˡ
˭
屻г룬֪ԼڽŲذ޵ݡ
ذ׳ĬΣһζصʮ֧ꡣ
һһĳĬ
°ᵹڵصʱЦ
ûû
ŭֱӽ͵͵ʮؾ
ذ׿Ŵĺӣû˵źӷһ
¥ĳȡ
粶ɱζ
ƫͣʺһѹڶѺ͵սʱռ鱨鱨ռòٷ
ãͬʱʵǿս߾е㷦ˡ
粶ɱڼսʱӵĺͻȻ
ɱ΢΢һ䣬Ǻӵƺе㲻
ɱֶԣǰ塣
֮ǵ̫ѨͽȻʹ
ţ
ӦʱҰͻأһᣬĹ
ӱ
˼̼ڰ֮С
˵粶͵ͣ½ŲͻȻȻɴŤɱֲӵޡ
ʺս
Ƴһ۽űߵʬ壬粶׳һ⡣
Ǿ仰Ǳ˼ƺǣҲǣס㣿
粶ࡣ


835 ɱɱ
ɱֱͻȻֵŤϲӣʬ岻һͿʼڡ
޿ջΪһ̯Һʬ壬ûʲôӦ
˶٣ֱĳһȥ
Ҫȥģ
粶ǻûع񣬿޵ľٶʶʡ
ʵ˵Դﻹ޸ɴɱɱֵĻ档
ԤϵһĻ
ɱֽ֣ԷʵԲ𶯡
͵Ϯɣʵ̫ˣĵ𶯾þƽϢˡ
޻ͷɻ粶һۣȻ˵Ȼɨҵˡ
ɻ˵ϵϵɵⲻڵ𣬻Ҫʣ
˾ټɱɱֺǾ仰ʱ粶ͷϱһʮ·ڡ
һǿн˵Ҹһȥ
ԣĬƳһ۵ϵʬ壬һζ粶ࡣ
ʲô񣡡
粶ע⵽ƳһʬĶĻ᲻֪Էڱʲô˼ѹȥһ
ʺսɣظ˸ղŵ⡣

粶
ƫҲսڲϲµ͡
Ҫ˵ʺϣսȴôǿҪ˵ʺϣ𵽺ܴЧ
Ѿеŭ粶࣬룬˵аɣ
粶˵ͷѯʲôƻʱֻͻȻкûαʧԭأ֪ȥĸ

粶㶿ſһ˵ȣ·һҶƮ
뿪ٶ൱ָϢȫǲ˼˵Ǿ˼ǣܸϵĻһ
˵
Ƭ̺粶ݺݼ֣Ҳ˼ʮ·ڡ
һߣ˦粶ֱӳĵ˶ȥ
粶Ǵһ˵ĻֻᵢЧʡ
ҪΪûҪ
ԡ˲нʮʱ䣬޾˾ͽսȦ
Ծһӽ¥ݿڵȣһЭ˺һɱڼս
˫ʵлأ˴ֻ½öԷܵСˡ
ƺҵʵĻᡣ
ʱǺɱ־ס˻ᣬʹŶ̵Э˵ѡ
Эô֮ʣֻŶ̵Ҫ
ʱ޺һţͽס˶̵ͣڿС
ͻһĻɱֺЭһ£׷׿ޱޡ
ֵȼġܡȻͽѹסˡ
Эھɫ֪ɱֲڶ̵ϵġܡ൱ҪΪҲʹģ군ˡ
ͻȻֵˣȻֻ־ѹסˣ
ۺɱҲһ𶯣ֻû˷񣬷ӦŤ̵ת޵ָ
Ȼڷ֮󣬶̵޶̩ͬɽһ˿
ʲô
ɱ־ȥȻһƬƬƬס̵Ʒй¶
ûüʲô£ֱֵ۱һʹ
ͣ
ֱ۱ϡ
ɱɫһ䣬ɿ˫ϣһ󼫿ȥڵ˴۵ĴƬɫѪ
޶ֱۣһգ۵Ĺ˺ɱǰ̧ſŴ¶Ĳһ
ɱֻеһš
ɱֵĲӺһҲδͣһĿȥ
ɱֵԴһڵأҲһڵϡ
Э˿ޣſ˵ʲôʱȴֱ˲ʧ

ЭĿͣƬ̺æϵ粶࣬¸粶ࡣ
ڽյһѵϢ粶һš
ǰʧ֮󣬲Źȥʮҵʱɣ
ԣʮ
ɾô̵ʱָɵһɱ֡
˵ʵ
粶иž֮ɫ
ʹ֪Ƕ¼˹ؼãʮ֧ĳԱǶʵȱֱ۵֪Ѵе֪޴ŵʵ
ڡչʾʲôԵʵ
粶಻ͣȥ
ڵλһߣֻߺ沢ûкԵĿꡣ
ʱڴɱɱ֣ҵɱֶʱ䡣
ôɴ䣬ԭ֮һڵʵǿԭ֮ÿγּ͵Ϯ
ûɵҪԵʩʿЭ˺ͺɱսʱ͵ϮЧֶΡ
һʱ䣬ƶ粶˴ͥϹĲذס
ǸѾˣ粶һ۷ɿɨذ׵塣
ذ׳ĬΣص޸ɵġ
粶ࡣ

ͬʱ½ĺҼݵ㡣
ǰ豸췿ɱĺƿʼ½ϨչĳӦ
ȻһĻڹ۲Աǰš
ʲô£


836 ɨҶ
˿ٵĽϨǺܺһĻ
رϨĺƶǼʮ֮ڵĳԱ
۲Աæ֪ͨ˼峤ϡ
ǲŸ֪ͨһƬĺƱֻʣ
۲ԱǼ˿Ҳһɫ
ƣеһĺڣȻڶ̶֮ڽϨˡ
Ҫ֪֮ǰƵϨƵʻάʮӡ
׷ʲô
۲Աһ䡣
޷ϤǱߵֳľɳذίƺҪʧˡ
ȫ
۲ԱǸ
һ֧̺˺Ұٷ֮ʮϵĸս
Σڴ˴Ĺ۲Ա󲻵һսĺڣ徫Ӣͬһϸ˵ȫɱ

һ·ɱȥ˸ս˵δ
棬һͷų¥Բ
ע֮£ĹȦһſǽڴס¥
ǸղŵԲ
￴ޣһ
˽뿴ôֲԲһĸܡ
ӡԲָоͭߡ
ʶ˵УûһԽԲάҵķΧɣ˵ˡ
¥ʣ˺ͺɱһνӴԲ
޵Բ
һ粶Ͳذһۡ
ԭͲذͬͥĿƤȴûиܲذ׵ؾӽ棬ؾӷͻϮжν
޿ʼɨɱֺ󣬲뱾жЭ˽һ
û޵Բ֪˻ʣٸֻʱ粶λÿ£
¥ֻ޵һʱֿ
ˡ
ջԲȻһ䡣
Զʱһ㶣仰ƺǶ˵ġ
ޡ
ﺰ޵֡
޿һһ仰뿪
ȥɨβ͡
ۿǰŸ뿪ʶ̤ţܿͣ½ŲΪ뿪ٶ̫ˣԼϣڲλõ£ǿиҲû塣
ĺɱֻһǺͷһ꣬ǶǸսЭŵˡ
ڵڶԲϮ֮ʮڣµ
ͷͬλãȴͬʱͨ˵绰
ͨϸһпʵ
ڵȫˣֻʣ
Ǳߵ
ֿ󣬺ҳʳ顣
жںǷɢʽƣԺͷ겢ѵֻǶ뵽ͷδΧԲδ֪֮ˡ
ǺϵõͬĻظ
ΧԲ
ǽе鱨
Ȼ󣬴źͷĺƱͻȻϨˡ
ȴ޿ͷʹͨѶǺĳ֣ɨҶ㣬ֱ˺ͷ
óٶȵ͵ϮȻһˡ
Ǵڡ١еӵаٷ֮ٵǿϵʵҲһ㣬ñ޻Ҫá
ͷĺƺϨڷֳ˽һ㶡
ͨǻûϣɺͷȴͻȻˡ
Ϩ֮ǰǶûʲô죬ֻںϨͨѶڵϵ졣
Ϣİɱ֮𡭡
ȷӦĳͨѶ˴ݻͨѶĳ
һߣ޿ͻȻԻٵͨѶԼͷʬ壬ֱһĿڵλöȥ
ʱ֪˺ͷͻȻȥϢ˳ʱ񣬾ҽԺ
һǸͷԲļһ
ͷأǷΧԲΪҳǵλãȻһɱ
ôţ˵ǳǣŸҺ޼ɵͷԲ˿ǻᱻߡ
ô룬ǴٶеóһۣǾͷԲǸһٶȷǳ죡
д׼ó˳̵ȫţ
ʱ˲ð
еһֲԤС
ǿҪˡ
ֱ벡¥ƾŶΣյУ෴ķȥ
ֱҹԤҽԺΧ᲼ľ
ûЩ½طֻҪǧϣѵļʾͻӡ
ڴʱһֻ̬Թĺèǰ
ͻȻɲɫеѿ
һֻèΣС
©֮㰡
è꣬о˸
Ȼһ㡣
è˵˻ɿ쿴ۺèܱߵĻ
սҪֱӰѺè
߰ɣҲɱˡèͻȻ˵
Ǽһͷʺţֲײĸܣܾúę̀е֡
ʵϣǺè޵һԹĻĵһµˡ
ҲܺèĻǼ٣ܣһźèҲ෽ȥ
èһܡ
źǣ޵ٶȸ죬ʹûкèأһꡣ
ǰ׳𣿡
ĵһ仰ȴǶſֵĺè˵
ǰ׳գ
èܳϿҵĶ˻ȥ
޶źè΢΢һЦ
è״һˣʵصҴˡ
޺ͺèĽ̸ܲǵĹϵ
ġ
СȲţһŮʿ̵
ûèװòƽǶ̨ɱְɡ
ͣ
ǲ⣬ܿ뵽Ǹĵӡ
ݺݰͷ͵˦Դ궢ޣصǵ˶ɱģ
ǰɡ
ص
ں»ú֪
֮ûֱ֣˼һ¡
ҪҪһڣ
ԵĻɳɱֵǲǱ£ܽһڴȻ˹ͨͷϡ


837 ɹʧܣ
Ҫ˹ͨͷϿۺڹ͵ÿ䲻ˡ
겻ʹϵֶ֮ȡҲûá
ɲΣбҪһڣʵ鱨
˼ļ϶꾾ס˻ᣬóٶȶ·ӡ
̧꼲ȥӰ˲׷ϣһǱȣǿɨˡ
˳ʮײжȥһǱȵ
˫۽浲޵һǱȣȻûˣޡ
һһ͡
ޱޣ̾һڶԷٶȱԼ£ζӲˡ
ǿϵźҼѵ룬صĥǿȣһǿȼΪ˵ġܡ
ڶ̵֮ϣȺʹ͸൱ֲ
ϣ긱޷ųϵԴԼٶȡ
ղֵ̧޵һȣ˫ûˣжҲǿϵ޵ٶȿþˣԴ˿϶ڷųϵϲ͡
ʵϣȫϵ
ӲĻֻӲƴˡ
һ꾫߶ȼУⳡսϵ̫ãᱻΧסɻ޵Ŀʵǡ
۴һԼǾԵĲ
ôأ
ﰧ̾һȴ޹ȥ
ľٶ֮ɫ
ղŻһһܣȴܲж͵
һѳɵٳ˰񽫾
ɢһ˵ƣ֮Ĺâ絶
ͻȻİ񽫾¶ɫ
ѾղӲͷƤǿϡ
񽫾һųһ֡
̽񽫾ʵֻȶ޶֡
֫
е嶶һӰ
Ŷ
üǰȥֺ֮ͣ⣬Ӱ֮Уֱֱڡ
ˡ
ǵˣٶͻȻ䱩ǣһ̵ﻬУͻȻӺèռȡսһ˲ӳ룬õ˴ֲ
ںè壬޷Ӻèռȡ࿹⣬ǰƺķת泯Լȳһʤơ
еĹȦʳָָ档
޽ʳָָķ϶׼̶ֱĶ̵
̵ָһ˲䣬Ч̵ϵ
һ޵ʳָ£ѹļס˶̵ĵ
ʲô
ʹǽһҲɴһûܿŵֻôһʵڲ
ͽּס̵֮ʣ񽫾ˣȴǻӵն£һƽݺڵϡ
أ
屻񽫾һѹǿҵĳ³һŨѪڶ̵ȴǱӲжϣȻֶһԡ
һĵ񽫾۵˫ϣһ½ġͻſڵϵ궥ɵС
ʱٴ֣Ϸɿһ㡣
ˤڵʱһͨѶһࡣ
ȿȡ
ſڵϾҿţѪڵ档
̧ͷŽǰޡ
ͨѶСࡣ
ɫ䣬͵ְϡ
ûˡ
ôû
Զ粶һ˳ĬһĻ
̫ǿˣǿÿ£
Ǹϵ˴ʱÿͽֽסһȻѸײڶ֮Ƹɵ꣬ȡࡣ
̿ۻҡ
Ǵеڽս𵽳䲻Чȴ·Ϥսָ׾ٵסĵ
ӦԷʽķ̫󣬼ֱ˵ڵ裬һǽƱϵĽ֣ǰһĻ޵赸
ҴǺҵٲ
ӵͨѶһСɾµٵͨѶ֮棬ٳ鱾档
֮óͨѶΪ˱ͨѶĻɱ
ǱڵϢɱͷֵ֮ġ
ʱͷͨѶ͵ϮɱͨѶأȻͷ˽ΨһһûлΪҺʬ塣
ԣһᾡܵɱɡ
δ䣬޳鱾ֻӰ£аһѶ
εеݣóھʳĶҩԼóڵκƷ
Щ޽Զעڣµ嶯á
⻹û꣬ϣ޽˹֫鱾
̵һ䲻ԣ˻һ
ݲˡ
ﱯš
Ǻ֮飬궪첽߹粶һˡ
ء
ʧȥ֫˦粶ǰҲ粶ͣ½Ų
ʮ֧жЭ˶һ־ηޡ
Ҳܴʳ㶫
޿粶һˣ˵óֻ༭һϢ͸粶ࡣ
ϢݴΪθ˹ͨһںڹ
粶ֻ΢𶯣ʶޡ
ȴֱתͨϯ͵ĺ롣
ǿԹˡ
˵ֱ꣬ӹҶϵ绰תͨŵĺ롣
Ѿϣ֮޻ָԭ
粶࿴޵ıӰסóֻһϢݵĳ嶯תһ޿ꡣ
жΪ˻׽֮û޵Э
˵ɹʧأ


838 ָ
꽻粶ơ޵¡
ϯȹҽԺõ绰֪ͨŵĴԪԢ
֪ͨϺ޹Ҷϵ绰ֻ
ͨ绰ʱѾذ״ߣһ뿪ĻмЭˣֻ粶
޿ˣ˵źˣһͿԿʼƣƵʱǲֳ
ΪʲôĻûоԡ
ƷҪ󡣡޻ص
ŶȻͷ
粶Ŷͷ
ʱƤֳ
ʦ
޴к
š
޶ſƤ˵ͷ
Ƥͽܣ
粶Ƥ޵ĳƺ΢΢һ
ԡ޻һ䡣
粶಻ɿƤ֪ƤǽĳˣʵĹܹһ˰ɣ
ţҾЭִյġƤ˵
粶һתޡ
ôֻҪƤʽһˣйܴһ˽Ϊˡ
תһ룬޸Щ
粶µʱһкû򣬾ͳŲ¥ȥˡ

߳һСξһ仰
Ǿ仰ǶԿƤ˵ģҲ粶عѾ߳ʮಽˡ
޵ıӰ粶ҧܾԼһе㷸壬׶
粶࣬㻹վʲô
Ѿȥͷɻһվԭز粶ࡣ
Ļ粶һ仰Ҳû˵첽˹ȥ
һ˽벡¥սĲо˻ʰȥġ
ֱʮ¥ŵѾһ¥ݿڵǡ
ڿ޺ŵ˷֮飬첽ӭޣ˵ޣˡ
š޶ŵ˵ͷ˵һ͹һ¡
ǣָпͼҵˡ
ãŵӦ£վ޵ߣԾ
ͻȻҪǩ᲻еͻ
ţһʱ俪˿ڡ
һгݵĶ󣬾ǸõһԵȻ֣صı
ȥŵֻ뵽ױǩ
޸֪ŵ뷨óֻϯͷȥһλϢֻ֮
ƤһԾվš
ڵȴʱ粶пԼֻ鿴޷Ϣݡ
Ϣ粶һֹޡ
ϢָۺڹۺڹĶ˹ͨҲӥɡ
粶Ŀ⣬Ŀ¶ɻ֮ɫ

粶΢΢鶯һ£ɻɫװģͺֻϢһ
ͽΣ粶ֻ
ʵ˵ίкҵ˲ӥҲ˹ͨô粶ǲȡֶεġ
ʮӺϯֳ
粶ࡢŵ׷׿ϯһˡ
ܹ޻᳤ָˣĸ֮С
ǵĿϯ͡롢ꡢ·롣
ŵ²⸺Ƶ꣬󣬶ҿźǿ
ǸС𣿡
粶ǿ·Ρ
֮Ծû·ΣΪ·û
ԣ·Ǹ޻᳤ָԭˣΪ·վһȺУųܵǸˡ
·ߣʹһӿôˣҲû¶ӣ濴ˡ
뿴ޣ򴽲
֮󾿾Ҳûеס
˵ˡ
ʱߣתŵ߻⣬ֱӴڡ
½ڶڣĴԪԢķ
ڲϣǶڣǽǴˡ
ڿ޽ת壬һ˼ӡ
˿Ҫ޵ʱĪ嶮ʱûеó˵Ӱ顣
ֱߵԣȸ绢кޣ˵׼û
׼ʲôõǴӵãƽʵ
ȻǴӵá˵
̧̧ۣû˵
ЦЦ򷿼ˣһɨͣŵϡ
ƹֳˣ˵ŵȥķ䡣
ŵɴͷ
ķһĻʶҧ½߰ʦ˲ǲ̬
¹ؽҪÿ˶ϣҲûжʣ׷ױŵ͵һ䣬Ҳŵˡ
󷿼ֻ߸
ޡޡ롢·Ρϯ͡ꡣ
룬ʼɡ
Ƶ·Σȴ˵ʼ
ϯͺ겻һޣ롣
ϣȻޱ飬ȴǱڴġ
һԣҲϣָܹԭ
˶пͼָԭϣпͼʱʵ뵽һЩʲô
ӭ˵Ŀ⣬һʱ˿̣Ҳûȥ˼֮ˡ
ǣ·ε֣ߵǰ˵·Σӳ
õģ硣
·ЦӦһƬ̺Ȼ仯۾ڿնëȻ
ӣ޻ָԭһ˵
ð
ӵ촽ţһ΢Цĺɫߡ
˫ס޵֡
Ȼ֮䣬һɼǿӵ˫籡գۼ䡣
һŵһ䡣
һԣ粶˿ŵķӦɳѯʡ
ŵҲ֪ôشǡ
ڸղţĴԪԢǿĸܣһԵĸܣǾԵġ
ָо̫ˣйδ֪ԼĹԢֱײ
ڵķ䣬޺룬˽һ
ںڰ½ĳʹҲ޷жϳǲԳļʶͣҵĸоԹ
ӭޱǿһ״
˭뵽Ǵ·ͨﱬġ
ֻ룬ܺ޺֮ǵȥʹôֻҪ룬Ҳܵõ
пͼҪ֪飬϶ɡ
Ȼ֪ˣȫû˼ҲԸ׽ԭ
ǿͻȻȥҲ졣
˻ûǹعѾָԭǿưܵ岻ڡ
޿Լ˫֣Ҳ⼤
޻ָԭӽ彻·κ㻺۾˯˹ȥ
Ǽʱס·Ρ
ÿƽ·ξͻƣ˯š
ޡ
޺Ŀޡ
ţüͷһ
Ϊ֤ûг׻ָһɡ΢Ц
ޡ


839 
޻ָĵһ£δЭĿǰķ粨޴һܡ
̬ɲڿЦģʮ档
һԣ˽޵Ե̾һҲϲָܹ
֤ûҪˡ
ֲеõۣĻӦ޵ս
ðɡ
Ҳûǿ޻ܾ֮ڣ޴һܣ͵ȸ޴һǴ򲻿ɵɣһֱ
ղ˵Ҫ֤ʵǻл
Ҫ֤ĲԼûлָһս֮ջ
ҪȷԼû·ߣѶޡ
ڲУԺܻлᡣ
޲һʱֽ֮ǰʮ֧λˣ
ûмллˣпͼҵˣĿ΢ƣϯ͡
ƽϯӦҪ·ηпͼ塣
һ޷ֹģΪ֮ǰϯһŵͬŵ롣
뵥˵仰޿ϯ͡
ϯԿͳ˯е·ΣĬκ󣬲ûоܾͷá
޺ϯ͵Ļ벻ޣ۵һĨڴ֮ɫ
óֻ˸绰ŵ
Ƭ̣ŵһ˴򿪷Ž
᳤
޻ָԭŵʱϲ
Ӵ
̧˸кȻվԭŤŤӣŤһ
ָܻ̫ˡŵ˵
һЦԼȭͷ˵Ҳôá
ָܹȷʵܺá
壬ŻĿɹ
ŵ鷳ˡʱ졣
ŵ΢æ˵ȥһ䡣
š޵ͷ
ŵһշķţ޺뷿ӰʧС
߽ȥŵر˷š
ŵ޺밲ŵķ䲢ֻûжѷһȥʲôûС
ޡ΢š
һ취·λָɡ޿żɽֱ⡣
һ£漴ʵʲô취
·εԸƽ
뵽Ľ飬ֻҪ·εпͼȻû·ɵɡ
˵Ȼ򵥣ѡ
һӵԸԲøõκҪģôˣǸ˻Ը
޸˵99.9%˶ǣ֪ᣬҲ˿ɺԥ
޵Ľ飬⣬·𿴵һĹ⾰
·κӱߣҲԸ⿴·κһֱɡ
ֻҪ˵ķԴεһжָ
˼е룬޺Ȼ˵ˣζʧȥһҪ档
롣
͵̧ͷޣ
޼״΢΢һЦַӦҲԤ֮ڡ
ĻԼң𣿡
š
صͷ
˵úչԼ
򴽣š
֪˵仰˼ǲһпͼң뿪ĴԪԢһΪ·ΣֻԼ
Ƭ֮ŵ䣬޺ӵڵ󷿼
˿̣֮ǰ˶ڣˡ
ΪпͼҴ˴ǰɣѾָѾûɡ
ŵ뿪ĴԪԢ
ﱧ޵ֱۺţйʱٻ
粶࿴һĻֻվһԣһʱ޽Эһ֮ڵı䶯һйУζֲˡ
ĪǶڣֻж˺Эﴦǳæӡ
ԭǸˣڲԡ
޻ָԭǸԶˣȺ֮⾲ţֻ绢
ԣվһ
ʱҲ֮ĹϵʱͿʼðյ޾Ȼûߵһһֵ¡
ܡ̫ϤҲһ¡
ˡ
Ȼ˵
޿ֻЦЦû˵
绢һԿʦͽˣ¶һЦݡ
ʦޣһ˰ɡ
ָ޷·Ϊֲѡ
Īԣ˵飬Ȼó˵顣
ǽǴע⵽һĻٸо
ˣˡ
һ޿תͷɿɨһܵĻ
ܣǰٳһݡ
ʱŵֻΪڿʼٵ顣
һ̣޴˵Ӱ
һƬĻڰУʼӰ
¿ĻŵӰ
Ī˵£˵ƬϢ
˼Ҳٵ顣
ͻӰ˷֡
˿ⲻչһĻе͡


840 ȥ
㱻͵ұ͵˰
ϵ°ȻǼ˼
͵֮󣬲Ǻܷŭ߳ܺܲˬʲô
ķŭأ
߳أ
Ĳˬأ
ǳ鴤ţ޵ķӦʵ̫ѧˡ
Ӱڲţ°ͣۿС
ӽ治ǶѡһĻͿͨӰƬҵԼĲ֮
ڲеӰһ粶˵ע
ûпӰһʱ֮䣬߱Ӱס
Ϊʮ֧ĳԱһֱʵûȷ֪ˡ
ǿƣ
ǿͬʱҲԸǿŸ֪
ǡǿÿ¡
粶ƽ
֪ΪʲôУҲ֪ΪʲôС
һӾֻʣӰ񰲾š
ֱޱǿһ̣ϵ΢ʧӰȻֹ
ɾӰʧ˵߲޵ϡ
ǿŵľС꣬¶һЦݡ
һ͵ˣ˵̧С
˼״һ飬ԴûҪô죬Ѿ̧ܰȥ
໹޵һ֮䡣
˼Ҹûʶҷ˵ţɿһķ
ע⵽Ŀ⣬ķһʱͷӱܿߡ
ҪǷĻԲκˣԷ޵ĻǷţҲûá
ջĿ⣬΢Цǰɪɪˡ
ķͬͣķЧ˵Ч
һֻСţԼȴһֱûע⵽
˵˵˲ٿ̵ԼܴﵽЧ
ҪŪ˷ԼȥԵԼ
Ȼ˭ֻ֪Сûԣһ뵽ֿԣȻ뵽´ʱ򣬼ֱͷƤ顣

޷ĵֻͣһЦҶԡ
ģҲôϾЭԼЦ
𣿡
Ǽݹ
ȻΪҲߣҲͬġ˵
һ˲䣬˸оԼԡʥ֮УﶼޱãǽǰĿɰ˧ԽԽ
Ϊȴû뵽˿졣
˵Ӧòơǡ͡ǡν֮ɣ
ǡ
˵Ƥһ
޿΢ЦΪҵ˽Ҳ㽫黹㡣
Ҫɡ
˵
ôľˡ

ھ֮ɫ˿ֻΪԼһ
ôֲô
¶һѿЦݣΪһ
ˣⵯҿɣ
ˡ
˵
ޱ㽫ʲôƵģȻһ֣žһ죬ǽŵһ¡
֪һܰȥѴŶȥȥĻҡҡͷ
˵Ǿ䡰ȥ𣿡Ļʱ˾ѾҡͷǰҡƣʼҡͷһǾ䡰ȥĻҡҡͷĻڷҡͷ˲㽫ӸŤˣҲһѪ
ȥ˵ļЦ֮ǵҡ
˵꣬ŵ׼ſƤ뿪ĴԪԢ
ÿ¾һˣʱദôһЩˣǰޣ޷ֵġ
粶˿治֪ԼôһˣﻹڻζŸղŵӰ
Ƥе죬û뵽޻һ档
˸оԼһöʱҵĿĪ壬īʶƫͷȥ
֪ΪʲôֺܶԲ˵ĸоͺֽһ
ĲŰ
̾Ϣһת޵ıӰȥ㺰ܵøȥʲôطɣ
ͣ½Ųתͷˣ˵棬΢Цڰ½
˶ʱһͷʺš
۷Ĵ˽һ
ſ۾һƽ
۾ſҲһƽ
粶־֮ɫ֪ڰ½ĪҲˡ
Ҫȥڰ½
ƤһԺڰ½ûʲô˽⣬ûʲôӦ
ڰ½ʲôط˼ʵ
˵һܰȥ

۶
ҹɫڵƻͨ䱸ɭϡ
޹عһϡ
һİСװĵСͨĴţ޹ڡ
عƤ΢һ̧ˡ
Ǹعǰһ˵ʧˡ
عޱ˵Һܲίа
ǡǡ෴˻ص
Ŷ
عⷴеôʧ֡
ľѳۣЩ塣
ع˼תü죬һ˲Ͳȥƽĵʧ
Ȼʧ֣ǾͽѹתƵϡ
Ϊ˳Ϊʷΰˡ


841 һ
ǻΪȻıңȻ
ĶѾˣҲúܺˡ
Ϊڹҡ
ҪĶû֡
عһ䣬ϵ޶Ĵģͣ粨̬
ڶӵĳ޾;Ǹ֪عݵɲ¶һĨǳЦ
İС˿õޣȴ޶ãԹ̬ƽŻع⡣
绰
ع̧ʳָָ̨ϵһ̨绰
˻߹ȥ̨绰ᵽعǰ
عһͲһֻڼλϷɿ찴һ롣
äͲﴫͨ
ҡ
عȿڡ
Ŷʱ磬ǺҪ°绰һͷȴǱµ
һҡ
عϰԷЦƽB.Wˮֽ׶ҲѾϣҵ˼
ţҲֻ֪ҪүӲҾû취µȻףҪѼϼˡ
عⲻÿɷֱ˵һ¡
ޣɫ΢塣
ûֻһʱ䣬Ļһعһּƽ˵
գĿ˵ô
ӦµȴǹҶϵ绰
ŻͲﴫäҡҡͷֽ绰˳ȥ
ͬһҵǸŮ˼ʱס绰ŵԭλ
ȥܲˬ
Ů˷źõ绰һޱı¡
˵Ԥ֮ڣȷʵܲˬֽͶ¹⡣
عȥޣĳڰ¡
Ȼûɣǿȱ¸Ͻ˽¡
Ժûоܾء
عΪ˳Ϊ´½ΰˣȻþ޴ӶʷУǡ
£صǱΪ֮ӵ
ȥڰ½κһ˶޷V5ȡʸģԣҪǰڰ½
һ𣿡
¶ϵ¹⡣
ع㼱еɣҲûҪȥŪ
ڸģһѡ
Ĵ㣿Ů˺ʵ
ûãбҪʹҲȥˡ
µƽ
ΪĿĶֶΣǳ̬
ֻҲбȽϹִ˵ƫִһ㡣
磺ΪӲӦ߱
ԣŻĵȴһ쵽ȥɱޣԼʧ
ʵڲеĻ㲻Ҳȥˡ
ϾκζԷϳһȽأȻһ

޻ָԭ޿û˼ȥЭ̯ӣȻȥֵĻ˵ʲôҲҪһںڹ˹ͨͷϡ
ĴԪԢʱ޵˵ֱ˵ڰ½Ҫ˵ûСžţûԸš
ʱ˵ģΪľﲥһСӡ
֪˱ͺױ̼ʹȺ壬δ֪ðվǵľʳ
ʱڳ֮УеǱڶѷֱŵĪ塢ĸˡ
ԭʮ֧ÿһ˶ġˡб粶౻ɱǣƣĵĽ粶޳ˡ
Ȼ޳ҲʱԵġ
ߣ˵޳Ӹʲô
еĸ׵ˣУζýŵϴ
޴ſƤ뿪ĴԪԢתȥЭᡣ
;У޽޻ָϢ͸Զھ㵺Ľ

㵺
ЭڵĳƲɢ㵺ȴƣֻһ¸
¹⸲ԭҰ֮ϣ紵һԲ⡣
һӺʹһ𣬶¥̨һΧ˪¹⸲ǵϡ
ĸˣȴǽǡ
ϷĿˮĸװĹ֭
غС죬ʱʱЦ
ɯһ΢Цš
ǻڣܰĳ롣
ƤԶķ羰
ڸСʱʱʱݺݹһ½𣬵߲֪ǲƤ񣬸һ㷴ӦûС
ɡ
ĬĬš
Ρ
̴ֻٵʾ
óֻ鿴Ϣ
޻ָԭϢ
ֱֻûʲôӦ
ȻѾָˣ֮ȥˣҪһõȥڰ½ʸ
˭Ϣ
Ļ˹
ƫͷأȻϹ̴Ĺ棬ô𣿡
ض˵ĺƻһ˦
ɽסƻҧһڣ˵Ǽ޲ȥġ
𣡡
ҧгݵĺ֡
СܺͲɯοˡ


842 Լ
޺ͿƤǰŸЭãͿӵҴܳĶˡ
ޣ˼ɲͣ£۾ʵޣ᳤Ļָ𣿡
š޿˿ϵĺˮ
̫ˣ
˼òҪ޳
Ҫȥ޺Ȼʵ
ǰ˻ص
Ȼٹȥ¡˵ſһۿƤ
һ¡
Ƭ̺һЭ칫
һЦΪƤдһǼƺŵִ֪ͨҰ޺ͿƤ¼ʦͽ֤Ϣ
ҲУһ䡰ղײաƿԡ
Ȼȥӭ޵ɣһ䡰㲻ȥҲĻ˻ȥ

дϣ³һ˵ˡ
Ц
ˡ
ֱӡ
УȥæɡҲ⡣
ûûεӣֻ̾һȻ¥ݡ
ĿŶ뿪칫Ƥ˵ֱס£
áƤ˵ͷ
ЦЦųڶȥƤ
ʱſԶ
޺ͿƤʶͣ½Ųͷķֻ˹ͨӰ칫߳
ⲻʹ˾ʱû˹ͨڰ칫
ˡ
˹ͨ糣кޣ΢Цģ
뵽֮ǰɻ󣬶ſƤ˵ȥ
Ƥ˹ͨ˵ͷתųڶȥ
˹ͨ뿪ĿƤֱƤ߳칫תޣЦͽܺܲ
ûд˹ͨĻֱ⣬˵ʲô
ɱֵ¡˹ָͨŰ칫Σʾ£¼仰˵Ҫһʱġ
΢΢ͷͽӣȴ˵վžС
Ǳ˼Ҳ̫õķϻҪ˵Ϳ˵
˹ͨʼ磬űȽϽӣһƨ£˵Ϯ᳤ɱ޹أҪ᳤Ͳɳɱ֣ж֣ȷٷ֮ٵĳɹʡ
֪˭ġޱ˵
˹ͨ˵ûȫš
˹ͨЦһ˵ȷʵˣǸǱµĺ飬Ŀǰҽ͸¶Щ
˹ͨɴϲ˵ݣһĨɫΪʲôҪ˵Щ
Ϊ㡣˹ͨ˵
룬漴˵Уҡ
˶٣ˣ
˹ͨϵЦݲ䣬ͻȻ׳һ⣺Ϊʲôȥڰ½
⣬׸ģ׻ȥ
δ֪
̧ʳָ˼̫Ѩ
˵ֱ꣬ת뿪
˹ͨ΢ЦĿ뿪Ȼóֻͨ˱µĺ롣
Ƭ̺󣬱½ͨ
᳤ָˡ˹ͨ˵
ֻһͷ°յ̾Ϣţֻ˵ӱø鷳ˡ
Ǳʩѹ˰ɣ˹ͨʵ
ԣһ¡
׼ô
ͷ
ֻҪ룬Ӧѡ
ָһ
Լ
˹ͨ仰һ˼ɱޡ
Ǳؾ֮·һԥĴ߹ȥ
õĽ˹ͨһ䣬漴˵Ѿ˵
ôظ
ȥ

ֻͷºˬЦ
ӦϾޣȻŰݷá
ɡ
Ƭ̺󣬱ֱӹҶ˵绰
칫˹ֻͨ΢Ȼųȥ
һҪȥӭ޵Ĺʮ֧Ҳȥˡ
һߣ޳ŵʮ¥
ճݣ޾յ𷢹ϢԼһʱ͵ص㡣
ֱԡ㵺͡󡿻ظ
֮Խص㶨ھ㵺Ҫܲܽ㵺ɽǸԪؽȻڻɽġ¡
ƻ뿪㵺޾ͽĵص㶨˾㵺
ˣǾͿȵԼõʱٹ
ֻᲩȥ
ſڣֱŶ롣
еİ칫ﶼڣڶֻ鼮ˡ
ɳϼˣǲֵøһСɽƵģֻڵϡ
һɨȥ˴кɳϵۡ
˵Ŀͬ˿֯һ
ޣˡ
ȷģǴɤѽ
ңȶҲһֱס޵Ĳӡ
ǲ³ȣûޣֱӽѽǨߣ޵ļϡ
Ϊ޵ĵ˾ʱʮֳӡ
ֻпƤɳϣ˺졣
ǡã˶Эĳǣֻһͽˣһʳˡ


843 ǰƪXܽXμ
һãӦǵһΰɡ
ÿһ˶ԼҲ֮ȥǿӡ鱾ϵһ
˵飬뵽ϵ֮֡
м½£Ҳ׫дðմǵҪϡ
ϧڶƬֻһŴżеġȵѡ٣ֻʣȼƬ
ȻĻЩƬΪðմǵĲ廭
ͻȻ뵽Щ΢΢ͷԼȱʧֱۣ˼֮С
ЩϤСʧ
˼ӿ䣬Щڰ½Ĺ⾰Ŀ
ʱ˳һԶ󴬾ͳΪǡ͵ɡҪܿV5ںľȦ
ʱ䣬ʻͼµĺʽ밵ں
š㡱ĳ洬õˡᾧ֮˿ֲĵ쳱
ʱá֡ǿΪҴӳ֡ܡԴǿӲȣ˵ͱ˺Ƭˡ
˳ŵ쳱˿򣬲ŷֿȺֲȻڿεԶһֻ۾
ʱνǧһ뺣Уҵзڡ
˵ҵзûħ塾·ˡĴ죬ǺѴںȻִڰ½ġ
ȥڰ½ôںǵһվĹؿڰ½ϵΣյȼߣûޡ
½֮ͬ˳ĳȺҲдӿնĳȺ
½֮£ڰ̬ͬĹ壬ԼڵصҽĸгһַڽĹŴࡣ
½֮ϻ½֮£û̽ĵطʵ̫̫ࡣ
޴ޱȵӣıʯʯ
ƽߵĴأȸɽҪӴëˡ
ƵĺɫƣҲܴƴ
ֹľͿɢ׵磬һɽĲħޡ
ɢɭ֣βѵ磻ǿ͵ħ壻ù˵ѻ
ŴֲеؽﴥֺػżԵеͭƻе壻תֲĲ·ĺӰ
Ǹڴ֮У棿
յȺɽͻƴϡ
ǾĴУƺ塣
̫طûȥɣʱҲƬ
ϧûЩƬûˡ
ûƬȻԽЩ壬дðμС
ʱԳȥдȻС
ݵ鼮ʹμǵıǩҲᱻ˵ǻ鼮ɡ
νⲻϲѣȵ²ᷢʱǵڶ̤Ϻڰ½ˡ
飬Ȼᡣ
ʱֹ֮ʱ
ޣ
˼άɷɢ˼ռһ̨Ÿ浮ĵӡ
ȻϽϤ̨˲ϵ硣
޴ӳ˼عӳΧֵ飬ǸЦ뵽ЩһСˡ
Ůˣѽʶʡ
һ룬ѽȶϾͰһš
òóԵİɣӶǳԵġ
΢΢ҡͷ˵һ顣

һֵޡ
죬ͻȻ˼УôжûӦųһ顣
𣿡޲Цһ
൱֡°ͣӺࡣ
ͱһƸںϡ
ῴޣ¶һÿЦݣ˵дðʲô͵ģ
Ǵ鼮ߣд൱Ȥ
ңͨԣ˵ܰ޵ְ汾
޻شǡ
ţD鼮
ῴǳҲǳӣһӾ˵һԱȡ
DһΪְҵðĸ˴ǣҲϣЯǱ顣
˵ǴǣʵĺܶݶǶ׫ģʵľ
Ҫдģ˵ǴǣʵμǣҪǽںڰ½¼壬ʿμһ͡
뷴ٳĶԱȣ뵽ҪΪμȡޱ΢΢ͷЦɡ
ΪԼǱμȡΪLˡ
ڵڶǰڰ½ǰὫⱾ鷢г
ݿܻᴥV5ɺֵ񾭣ӶⱾ⵽ɱһҲġ
ϢݲV5˵㣬ʵ鼮ᱻɱǾޱæ鼮͵֮ϡ
޵飬˶ͦġ
ųеڴʵһᱻд𣿡
һڵͣ
޿ų֮Ĭ
ųʱеΣ˵ôˣ˵˺ֵĻ
ġ
֣ųš
ʵһҲڴų
Χޣ׳һ⡣
һһӦģʱʱȺɳϵͿƤϡ
ţ£ҲſƤ
ʹŸǰ˳ˣûв¼ɿƤĽٰɡ


844 ҹ
ᲩݵĵƻֱҹϨ
ǵһ뿪ˣ֮ǰһԹ񣬺ֻû͵˵ݿڡ
ڵſҪʱ޿Ծֹ΢Ц˵ټҪ˵Ļ˻ȥ
ڶ뿪ѽų뿪ʱⶣǾ͵ϾЭڵĳС
޵ĶѽųŹӦȥˣȻ뿪ʱǰҹʱ֣תֱȥҹܻᣬһ׼˵
ȻҲһ˲ңҲ˵ϰߡ
ֻҪûǣͲֳ
ʣµ˾ֱסᲩݣΪһ㣬Էܶ࣬㶼ס
Ჩʽҵһֱסڹ˾һʼǽڰ칫ʱţֳһƬ
кܶ࣬ռһ䣬Ӱ鼮̰档
ʣ෿࣬ݺͱ˾ǽסһ䣬޵ȻǸһ䡣
ҹ˾û˯źɫĤɳϣڿ׷磬ƺǵʮŵż磬XҲи˧ŮԼŰ
֨
޴һĽǿӷ׼ȥõ㿪ˮȣȣ;
˾ƫͷ˹ĿͣǼеͼϣͷһ䣺ˣ
ԣһܿͷӦ˾仰˼ͷ϶ʱºüߣװûʲôˣ
Ǻǡ
ΪĤ˾εЦ˫žž˼¡
ɫһ£εˣ
˾ǷĤҲǿз˷ۣ˵ûܸǹȥǲŽ
˵ýһҲ֪ñط»ʲô

Զԣֻñ˾˵Ļ̫ˣһǱ˾⽫ڶǿȻôܱȵ
ʲôҰá
΢еĻϾתƻ⣬ųȥ
ơ
˾עתƵϡ
ֻͣ½ŲתߵɳӺèռȡһƷϣ˵ͦˣٺȵ㡣
ȥȥȥ
˾ŬŬǣޡ
΢΢ҡͷȥһ󱭿ˮȻص
˾˸ˣ˫ϥ˫ֻϥǣ˯ȹµķ֡
޶Դ˺޷Ӧˮ߹ȥڱ˾Ա¡
ʱӾ粥ŵβ
ŮǺŮڷ˺ƣչ߳·ŮǽڽڰˣһҼ̬
˾ŭ䲻ҧгݣͣСȭȭ޲ŮǸɵǸŮǡ
ĬĬĽƨŲԶһ㣬еħı˾
ûã̫ûˣҵĻһƹȥˣ
һŮǱŮΪñ˾Ʊǹһڡ
ҪŮһƸǵŮǣĻһжĻ᣿ʱûнɫΪŮԴ׵ŶΣ
Ѱ˼żĳ·ȻƮƮĶһ䡣
˾һ£תͷޡ
ôңС˵
Ҫһ˾˵
Ϳ£˵ɡ
˾ָָӡ
޲̧ۿȥֻڲһҹ硣
Ҫ֮ڿһ˾΢Ц
㵱С
üˮͳŷȥ
а㵹߽ȥ˾޵ıӰ൱档

ֻͣ½Ųתͷű˾Ц㣬ˣͦˣȥ˯ˡ
Ӧ޵ģǱ˾ʧԵЦݡ
ģ
ű˾ǱһĽβˣȻԼһ䡣
뵽ĸΣ澢ı˾ֻܾ˫Ͷˡ
޿˿ķ˾ʵֻ𣿡
˾۾һһͣóһֻ
߹ȥ£ˮϣȻӹ˾ֻһʮĺ룬Ȼ༭һĸͳȥ
Ϣϵޱķ
ܿ죬ֻ
޽ͨڱ˾ע֮£ޱһæ̨ڲŵлһ¡
ޣû뵽ôϲż硣
ֻһͷޱĪĻ
ȥͣǳ˵ʱ䣬ܻһҪһ¡
û⣬ʱĻҪһ죬Ϸޱ˵
á
Ӧ
ʱ䡣
ޱ˵ţҶ˵绰
޽ֻ˾˵Ҳˣӡ
˾̵ֻ˦һ͵񣬽̧ǰźֱۣ޺ü£жʾ͡
ʲôƵģʵһμǣҪǺڰ½ɣ
ΧŻûμ죬޶û͸¶Ȿڰ½йء
Ȼ
޺һˮ
Ҳ֪V5ٶǰ˲ֺڰ½Լйغڰ½һɻ⣬ֻ£ͨˡ˾˵
а취
޷ˮ¶һЦݡ


845 
˵а취˾Ϊǲˡ
ˣֻҪһ仰ñ
ʲôʱȥڰ½鷢󣿡
ȴӾǰʱ˾ʵ
΢΢ҡͷﲥŵĵӾ磬˵ȷʲôʱȥڰ½
ȥĻʱԳɣ
ǣи˲ôɡ
˭
𡣡
֣˾е⡣
ǸȷʵһɿĶѣһ桭
ûȱ˾ѯʣ͵޿һΣ֮޽ˡԼõһЩҪֻͨȥڰ½

˾Ƥһ
޻᳤ĻϰһӶûĹˡ
֮ǰʵһֱọ́õͨڰ½ʸǲôĴ׼Уһûõ
ڲͬˣøҵĽŲڡԼĴڣͱõʸ񡣡
ԣڽʱҽ鷢󣬻ᾡЭȡʸ㡮Լǰ¸һȥڰ½
˵Žļƻ
һҴ͵ɣǵƱ᳤Ǳδء˾̾
ǰɣó鷳ϼһЦ
˾ԻһЦϼһʺǸλӵˡ
Эɲһ֯ЭǿԸ˲Ҳֻˣסɡ
ݵĳĬ֮޺Ȼ˵һûʹɡ
ʲô
𣿡ɫ档
˾˺Ĥ¶ʪľӣ˵ǻ˵ܵһסĺġ
̧ա
ǣڳȥڰ½ǰҪڳһֿռ䣬ұŷšࡢ绨ȸӻƷ˾Լ
Σ˵Ҫ٣Ҷ㱸
ŵʱŵϴôʵĿռʮֳ㣬ȺèĿռ䷽ˡ
˾ȻһЦȻ򷿼ڵĳȣ˵ȥڰ½𣿡
ᡣ޻شúܿ졣
Ҳأ˵ͨ˾˵
޷±˾仰ֻѡĬ
ڰ½Σյȼʵ̫ߣȥһûҪ̽δ֪׷
ҲһֻҪΪݲ߱̽ڰ½ô㲷ôӦ
ʱӿʼű˾׷ǲż硣
ӵˣޱ˵
˾עȥˣȲ뿴ľ᲻˵жǳŮһسӣȻ󵱳Դס
һʱ֮䣬˾˫۷Ź⣡
޼״ҡҡͷˮŷȥ
ȣܿصԼķ䡣
һյ˯ߵƣ͵Ĺ߸Ǵڵ
ڴϣŵķ
һǣ¶⻬Լֳι
͵ĵƹӳ£Լɼϵĺգ֮ǰ˶µĺۼ
޹ţŲ߹ȥߣˮڴͷϺٶỺϴӱסǲ׸Ľ
ֻ֮Ӵ֫дݡ
沢û˯ȥޱסԼʱ򣬵һʱתŰĽ޵壬۾è
û˯ء
޸£ḧа⻬ĺ󱳡
㿪ŵˡ
˵һ䣬Ҵ˸΢ĹǷ
֮ǰġ˶е㷦ˣᱻǺܵ͵ĿѣҲɵϰߡ
Ǹ
Ǹ
~
ֻһ䣬ӷ޵ϣ˯ȥ
ľȻĵȴǲ˷Ӧ
ܵͻȻյ۾ſ̸о޵ѾԼ롣
ĺһץס޵ֹ֣һΪ
ˡ
ոһĨ̺죬Ҫǿ޷˵ĵĻ
ţǾϢɡ
Կ˷Լʵ֣תס档
һ΢ƣܹøһ㡣
üӹȥ淢µӲȻûˣ̧ͷ˿ޣȻ۾ţ֪޻û˯š
𣿡ܼѵ˵仰
ᣬ˯ɡ
۾ͷ͵˵Ϲ
ȻҲ֪˵Ϲ뵽ĳֿ԰޽ķʱΪѡ
ҪҪȻҡá
þȫҲ޷Ǿ仰˵
֪ˣô࣬˯ɡ
޸ͷһĶͷ뵽˸ղźͱ˾ĶԻ
ν
ڰ½ֵط̫ΣգʹҪǾԲͬġ
沢֪޴˿̵ͷϸϸ⣬ǴЩЦ⣬۾


846 
΢΢ޱˡ
ᲩͨѶķʽӴˣֻм˲Ż˾
ԣ˾ûй̶Ŀʱ䣬ȫԵҲʲôʱ𴲡
ڳıûҵκʳģֻܳȥгʳġ
ϾЭڵĳУһ̻פһر滮гŲٸ߼ʳģ۸Ȼͨ˼޷ܵġ
ǣгڶʳߵĵȼǿEF֮䣬޺ʳУͼƲϡ
ֻޣҲֻЩʳˡ
ϾĸߵȼʳǿģʹǮҲҪһ̾򵽡
гйһȦ˺ܶʳģȻ󷵻Эã˻δ֮ǰúܿЧһʢ͡
ҲӦһĺèòһ˵ʱһʱյǰ
ҪǱһƣɨһĲˡ
ˣ˵ٶô졣
èܲԸĵһ䣬ûеȥ͵ˡ
ۿʱ࣬ȥÿһ˶
һʱ䣬ϴΧһɫζȫһˣǼʳָ󶯣к׷꣬Ĳ˷ơ
ƽʱиҪæ£ÿһʱ伸ã͸˵ˡ
֪жûԹĲˣӣνֶ롣
Ųʮʱ䣬޾ĬĬȥ˳
гʳģģɰȺ˳Էļʳֻһٶѡ
ֻݿǽȥ˻ͷè
һ䣬㿪ʼæΪ˲ͣһ̲ˡ
ʳһٺÿ˶һ㡣
޸ˣȻȥϴˢܿϴɾǲ
극󣬸Ÿ¡
й뿪
˾£ڿŵӡ
Ҳûʲôű˾һ𿴵ӡ
Ͳ³ȥڵǰʼÿճĹ
һϵĺè޵ֱǳԱ֮ȥ˯ˡ
ſƤȥ¥ȷһǼǼǵ£ճţ˵Űݷõ绢
Ҫȥˣһķɴ
绢ڣ޵ȥ⡣
ô޾ȵ
¥㶼ᲩݵģڣԼ˾վͷ
š
绢һԵ˵᳤Ѿָûмȥɡ
Ҳǡ޵˵ͷ
ޣ£;ЭᡣȻ
ôɻ
ЭڲϵǶ֮·ѣʧְΪжΣڱҪʱ̴֡˵
޳һ˵ⷽҲóһ粶ڣȻ㽻ˣһġ
ԭ̯ӣǲ͵ģˣֻӦ
ֻԼܰﵽʲôõĵطƾһߵǶѡ
Ӧͷ¶һĨЦ⡣
ͱλſƤȥ칫
;УᲩݺһֱĬԵĿƤͻȻ˵ޣյһ鱨
ܿ硾۾Լۡʣ޻ˣʵ˭
ʱ˭ֻ֪һۼӵȺߵĵվϴд۾Ƶ
ƤĿǲԾȾһĺ⡣
ͨõĽ𣬼Ͷ鱨С
Ϊٵ鱨ʱתţÿƤһֲٶȽʧ½ռ
ҹյĳ鱨͹鱨ݱղ˵վ
޿ƤƤ۾Եɢ΢ĺ⡣
ƤƵվ𣿡
ûˣϴһͱɾˣӦر
𡣡
°ͣʵҪҰҳߵ𣿡
Ƥ΢΢ҧͷ
ֻһܽ˱ߵһΪ˴ﵽĿģʹֶҲϧ
Լľģ޿ʲô
޿ſƤ˵иǺڿˣˮƽӦÿԳƵǿȻ֪Ƶɾܲܲ鵽ҿԡ
ллƤм
Ƥ˼⣬Ҳû˵ʲô򣬱ǰȥ
ƤһƽĵͫױԵĺʱʱ

᳤칫ҡ
˹ͨպýͲ£ϸֳԴ˷ܵЦݡ
ʼ˼
˹ͨýԼ֣š
ʵӶ޻᳤ɡ


847 
ΪȷϽǼ֮£޺ͿƤЭİ칫
ЭÿһԱæµдϺͶϣⲻǹؼ
һ߽޺ͿƤ͸ܵһķΧ
ƤֻΪЭճ֪ʲôԭ
漰᳤֮£ЭڲڽеʱڣÿһųԱʮֵľԴӭӾе˲Ϣ䡣
޶ϵ֮ȨûʲôȤҲԸȥ
ʹУҲޡ
˿̣æתڶļ֮С
޺ͿƤİ칫ǰ
ޣпƤ
̧ͷˣһƣ
֪˵⣬޳ʹļ﷭ܿҵ˹ڽȷϻִ
Ƶ칫Ե˵ŵȥ鲿Ϳˡ
۳ĶˣͻȻ֪ʲô
жؼʱϼһﻹĳеĻ޷˵ˡ
Ը֮µҪ˶ֵػ޾Ͳһˡ
΢΢ҡͷȷϻִ˵󣬾ʹſƤת뿪칫ȥ鲿
鲿ڰ칫ǽķΧԵΪС
Ӵ޺ͿƤ鲿Աһźڿ۾ɫְҵװŮˣһص鱾
ƺǼЭͷ鱾ȻЯš
Ů˽ӹִȷݺ󣬶޺ͿƤ˵óǵִա
޺ͿƤԣóִգݸŮˡ
Եȡ
ŮִգصԼİ칫ִղһҿʼ¼Ϣ
̲鷳ܿɡ
ŮһεĻس޺ͿƤһ̸ԽǰǶǼˣһǼˡ
ǼƺţͿܸȨԼʹЭĸԴ
Ů˰γִգصӴԣִչ黹޺ͿƤ˵һǼִպͶǼִҲҪ
ܿգٹȡµִա
޵˵ͷ˵鷳ˡ
ְ֮ڡŮ˵
޺ͿƤ֮ºŮ˱ת뿪صԼİ칫
鴦ϣûоôֱ뿪鲿
ЭõĿǰ˵£һѾȥ顣
š
ƤӦһ
ʵϣ޵ܽһ۾ҳôһǼνˡ
ΪֻҪһе۾ͲЭԴ
˾ٹ鲿ȡִգһصᲩݡ
Ƥ˼ǽ۾иޱҸ޺粶к˵Ҫæͺ
޵磬ûʲôرķӦ粶ȴ߳ܵĸܵһɰȫУȷе˵ǰġ
һܿȥ
磬޺ͿƤȥһ鲿仯Ǽִõ֡
û뿪鲿ţΪиסޡ
һͷ׷룬۽Ǵвơ
һɫװһɫ俴ȥʮңʮֱһĳС
ޣܷһ˵˿ޣ
ʶ𣿡
޸û˽Ӵ˵
ȴһҲں޵̬ȣϰ̧֣ѹϣ΢Цͻˣ£Ǽ˲ˡ
Ǽˡ
΢⣬ƽ£
ǵģҪ¡ǿ
·
һʱ֮벻ԼԵɣÿƤлȥȻŪԷ⡣
ЭкܶضԱΪЭĶǼˣЭȻԼķ䣬һɵİ칫ҡ
װԿҾӪݺ͵λҲԿҰġ
һ̤칫ҵʱ򣬾ʹˣҲ֪ݡ
ЭõǼƺŵĳԱɲ࣬ÿһǼ˶еЭ᳤ʸȻһԱҲڸĸӥɡ

ɳϣΪ޵һȲ衣
ⱾӦ£칫￴Ҳ֪ʲôԭ
޵ò⿪װ׵Ŧۣ޵Ķ档
׼ڵʱȴһʵӥɵˣ
һ⣬ֱ׼Ҫ˵Ļҭ˺
ǣǲأ
ûпǵͷð̵Ĳ豭ϵɢһơ
ڣвƵӲ¼ź顣
ѹȸʮޣʶԼ̫ˡ
ǰˡ

ͬʱ˹ͨţϹŴЦݡ
ߵķֱָİ칫ҡ


848 «޾үү
ЭкܶӥɳԱƳĸǷֳɺü塣
ȷʵӥɣͬʱҲѻ᳤ɵһֱᳫ˿ԵĸԸĸ
Эġѹ粨ҲƲһ
ΪѵõһλᣬܱжΡ
жκ뷽跨ϻ᳤֮ʩиĸ
ȽĿǰԡǿ֮͡£޵߳شЭԱڶ޹ĸ˵
֮ڽޣǶ¼е޵ġͱ֡
Ϊ˴£ر׼˺üŵƣһűΪAͨ桢ѽųˡ
ǣʼӴԼúס
в


һֿԣ׼˶ٵƣǰɢѾװ׸
ǡ
ڳϣĿ⻺´
Ŀ´ʱ̧ͷʱ
˵һλϣ¡
Ǿûʲô˵ˡ
Ҫֱ뿪̤һͣ
ðĲ豭һ˱в裬ˡ
뿪칫ǰһ仰
ʵҲǵλ᳤ӲûʵĻʺǸλӣ̫ˣ
µ伫ߴԵĻֻܳĬǰĿղ豭ȥ
ӲΪԼʵԼǿ߶Աȣȷʵ
Ƭ֮һ̾Ϣ
·вֻͨ辶ˡ
ȫûԼڻᶼûУ㱻޸ܾˡ
ղòÿ񾭵ȸУǰ֮ȥ
ˡ

Ȼ칫Ҵš
űƿһĸߴ߽ʵҪ𣿡

ҡͷ侲Ҫǵһ
Ҳ˵ֻǵͷӦ¡

뿪İ칫ңݵķ
ԶԶŵʱҲϤӰȴ˹ͨ
վ޸¶һůЦݡ
Ժɴеݿħˡ
ǰ˹ͨ²һ䡣
ô˹ͨķԡ
ûϾֵ̧µݰ˵רң
ǡ˹ֱͨӳϡ
ƫͷ˹ͨ˵һ·ˣǾͲ˷ѿˡ
ˣ㣬Эڲº޸ϵ
ٹĨǡ
ǸǸΪϰˡ˹ͨ۽һ䣬Լʱ͵ص㡣
üƫͷһЦ˹ͨĬκ˵㵺ҡ
ڴʱſˡ
԰ֱ߽ݡ
˹ͨĿ߽ûиȥڵŻûкϱǰޣͻȻ˵ÿһĿĵˣȥκοõ
ǹؼʱڣ˱ϾAͨҪϵء
䣬ڵȻ˳һ־ס޷˹ͨӲ
˹ͨһĨɫ޾죬΢ЦǶԺҪأҿں㣬ôǶ𣿡
ֱ˹̶ͨ˫Ȱ㲻ҪһЩԼڵ¡
вʮĻ˹ͨ겻Цݣ˵ˣ֪֮
¸᳤ˣ
ȻȹսǴһŭŮ
޺˹ͨѭȥķֻʮŮһȺһַŭޡ
Ϊ׵һİСŮˣɫĳһۺߵĺᣬ۽ëúܳ߻ŨŨ죬촽Ժ㳦
ŮһӡŷۺԲߵ¶ȹһŮ
ղŵ
ܹʮŮˣŭŵݴ
󣿡
ĬĬջǸŮ˵Ŀ⣬˹ͨ
˹ͨǿ󣬴˿̵ЦҲһ١
ء
ʮĽ͡
ǸİСŮһǿˣһŮҲְҵˣȫӵߡ
ŮΪᣬЭҹϵĸ᳤ӶӳŮӵĶԱ
俴ԼĽ˹ͨȻһôҰֱĶԴʱ䶼ŭˣ
ſ᳤ˣ
ȸϹ˫з·Ҫ籡ʢ棬ɢԼǿ
ŮˣҲǸһ׷ͷų
һ̬ޱҪǲͻȡֶΡ
Щ֪ȺŮġ

һ۵ɹȥͿȾǿħĳˢӵ塣
˹ͨ۾Ҳǽ
޵һɴ磬ȺŮϵһȥ̼䱻ϨÿŮ˶ǡʧɫɵɵվԭء
סӺ޷ſ˹ͨ
úü˵Ļ
һ仰ݣһΣʽϡ
˹ͨ˿ʾ֣漴תº͵οЩסӳԱ
޳ݻصᲩݣȻ󿴵ڱ粶ࡣ
ݺ«޾үүһ
̾Ϣһֱ粶ǰ
ǴɱʳһЩõ鱨粶࿪żɽ


849 ߻
ɱ׳Ļʹ˵ϢֿԺܵ͡
ǣ粶һˣ˵ʵ˱ȽҪ鱨
ʲô鱨
ɳϣ粶ࡣ
ڲԶæ£ûйעһߡ
ǾµίУ˭Ͳˡ粶˵
ľ
½Ĺֻһ粶
޽ӿڵ
½Уֻа½Ƚ⣬½ֻһ½ڶССĹҡ
Ƴһºս𣬴ӱճΪΨһĴǱǿ۹
ôľΪҪ´ɱ޵ίУ
粶ȱٹؼ鱨£ǾԲ²ԭġ
޲ͬǴ˹ͨ͸¶һЩϢһ˲뵽˺ܶණ
һʱû˵Ĭ֮С
֪һЩ粶ࡣ
޵£ĿǰһռţĬֱת˻⡣
ӥɡ
粶һ᳤ֱֱǺܲΪɾö֮Ҳϰˡ
𡣡
޳һ˵ֳСĶҲǿӥɣԴȡơ
ָ޻
ԡ
Ȼɱ֮ӥ޹أǶʹֶΣδ̫޳ܡ粶ҡҡͷ
޶ʱһֹ粶࣬ʼ粶ܲܰﵽޣϾ̬ȿɲʺ
ˣΪֿ˵ԽƷԣҲֵóƵĵطԲû˵粶ͷ
Ȩ֮ҪҰæĵط֪ҡ
һ񣬶粶¶һ΢Ц
粶࿴֮ת䣬˼ϸ壬ƲǶ̶̱仯ԭ޸ı֤һʱȻ
ָо֣޺ܴԼļʾȥ
ܵõһִȵİȽÿһԱ
м粶л
ҲûпٴӦһǼ˵ĸл
ÿһǼ˶ǺϡԴȥֻޱס
粶ͻȻ뵽Эһʱˣȴûȥһɣȿɣȿȥһš
ʱ㣬ɣȿڹֻڸӦǿŵġ
һܿȥûȥעЭڲ粶ǱҲûдκϢһжԵ÷ƽ˾
ʱҲԼ¼ﵽʲôæٹ죬Ҫ뿪ȥ㵺ͽϣȱµĵ
ȻµĻҲһʱϻ
һϣŵͻȻá
һеĻˡ
ӭŵڣɳϡ
Ҳº΢Цˣڿһ
ƻʮˣ·𿴵˴ǰԼ
޵Ŀ⣬˸оԼڵѪ
ʱôˡ
ֱİ˵ȥҲȫ˷ԵĻᡣ
Ʊǿֻ˳ܣʵļнβ͡
ŵԺڰ½Ȥ𣿡ͻȻŵ׳⡣
ŵһʵ̫ͻȻʱڻش𲻳
Ҫ˵ڰ½ֻ˽⵽ƬϢҪ˵ȤȴеǣǿˣҪ˵ȤԺڰ½е档
ŵƺԥôشϸֳЦ⡣
ֱԲȤķӦǸȤ
ɣȥڰ½
޲ŵκ˼أֱŵ֡
ŵ۾󣬷·Ĺâ޵ӿֳ
ȥڰ½Ϊʲôܾ˰
á
ŵڲԼΪʲôȥڰ½֮£ôӦˡ
ŵӦǰһ˷ܵ
ͻȻĶȴŵ˺ŵ
̫ˣǶһ޶ģڵĻ̽ڰ½ĳɹǰٷ֮ʮ޽ŵʮ˷ܡ
ΪԼ˷ܣһ̣ŵҵȥڰ½ɡ
Լںڰ½̽Ƕһ޶ģױȵҪԣҪǣԸޡ
ᲩݣŵڰСʱ뿪ˡ
ʵ˵Ҳû뵽ŵô׾ʹӦϾڰ½Σϵߵÿ¡
ŵ룬ֻҪýȥ˵ϰ׼룬ϵĿܾͻˣ֮ǷȱľǶؿרˡ
һϵƷ̽ڰ½Ĺ̾ͻɺܶࡣ
޽߼ֱЦ˻ҵһ
֮޻ص档
ûúޱһͨ绰뿪䣬ȥҿƤ
ޱѾһ۵ĳ˭
Ļӡϣ
ޱ鱨һƬ
ԥţҪҪƬøƤ
ңһ۾ȻڿĻܾ̫ɺϣü߶˿ϡ
ǲɱ֡
µĺ顣
۾


850 Ƭ
Ƭûϴ磬Ӧ˽Ƭڼܵļ
ޱ˳٣ֱֵϴƵ˵أȻɿƬ
Ƭ󣬾֪˳
̵Էȫ֪ġ
ƬǿĻӶϣһ˹Ƴɵϣ÷ŸƿޣŸ١
Ӥ塢˵衢ӡΪϰԼƤѰҵʮԻۣһԺͯͷ­
ЩٶǵһƿȻţͨëȻһĻ
һͼƬԿĻӶϣŵ˹ͬİãղؼҡ
֮⣬ޱṩһ鱨ǾĻӶϣиⰮŰɱŮԣȻƤƤϸͼ֮Ƴһղء
һб᲻һµˡ
Ƥķ棬̧·š
õƤӦʺŽ뷿䡣
˿̣ƤǰɳϣĶŴ鼮
߽䣬Ƥ鼮Աߵϡ
Ѿ鵽ˡ
޷ִţпһԡ
ֱ˿̣ԥҪҪƬƤ
޵ĻƤȻʵ˭
Ļӡ˵
ƤԣбһĹâ
Ǿӵʣ۾һͷޣֻҪͷ۾һоͶˡ
Ƥ޺ȻһƤ֡
ţ
Ƥع̧ۿޡ
ڶϣҵһƬ˺ܶ࣬ǾÿƤһƬ
Ƥ·ԤϵʲôƬ˫ȭʶա
óֻһƬȻĻſƤ
ǽ̡д쾡µƬӳ˿Ƥ
ƤͽȻ伤ڵѪҺ£Բ˫۷°Ĺâ֮䣬ͫ糺ɫ
һ˿˿С߰ӿƤͫɢƮȥ
˿̵ûЯ۾ġ

Ƥϵ޷Զ˵顣
ԿƵȻɱ˲䡣
ʱ˾ǵע׷׸Ϲ
ͷĽŲ溰û¡
޵Ļڶ޵Σֻܷؼæ¡
޵Լ˾ǵĽŲûоŵƤڵ״̬
ƺƤɢ޾ɱС
ޡ
޺ȻƤһ˵֣ţƤϵﵽ˶㡣
ɿƤȥ˵׼Ϊ߶߻ħ
޵ϵĴ˶޷ĿƤ
Ƥιȥϵɢȥ
ױƿصı֣ǿ¬ȱ㡭ҲΪˣ¬Żһֱż
ޱסƤԵΪ壬Ƥϡ
Żн˫üĿƤ̾һ뵽˸ղſƤǸ֡
ޣѵǸ
뵽Ƭ÷ʮԻмĺͯԴ
ǸԴҺУһ˫Ļۡ
ҲԴ˾ǿƤ˵ޡ
ǿŻۣһ޷۾˭ǸԴȴһòԲŸƤֱ۶ҵĳ
ڿƤ˾ҵķӦ޷ڽƬøƤˡ
˵һε׼󣬲Ժۿ۾Դʱ򳹵ʧȥ侲
޾վڴߣ𡭡
Ҫ֪ڿĸϸĿǰѡ
һֱȥҼľݵ㣬ôȥѹһǴӱʳ
޾ĺڰ֮УͻȻһ΢⣬΢
Ƥ֮ȥ磬ΪD˶԰ɣ
ΪҲ뾭ðգ̽磬԰ɣ
ţû
԰ƤԼɣ

ʱҪشһ⡣
ţҴӦ㣬һŶ
ҡҷУһֵӰԼֳ

һ󶳹ǵ紵һعڰ
ƤȻ۾컨壬󾱴ʹǰʲô
ˡڴߣſƤ˵Ǹ˵
˶ãƤ˵
ãҲһСʱ޿ǽϵʱӡ

ͬʱһоҡ
ɲĸһƽ̨һ߳ʬ塣
ʬ¶ļϳ൭ɫĺ״Ӳɢòܼ۾ӡطȴġ
⣬豸ǰٿŻеֱۣȡʬϵĺ״Ӳ
ѧָ״Ӳһδ֪Ĳ»һȻ


851 
ʬغһСϷֵģӴʬԱʮȫδ֪Ⱦڷ
ڲڱкõʬ壬򲡾ȾʬӲǻһΪĩ
Ŀǰ֪еԭ򣬶оҵԴעʬδ֪Ĳ֮ϡ
ʬСϷֵģζԼһƬĺ򣬸Դںη
δȻ͵þĿ
һʱоɣȿǷֲĴȾʵԾˣʬϻٷֳͬʱʬͬڸһ׸á
оһûҵʮʬӲǻȻɷĩԭ
оСŴʬȡõĲ걾Ѿڷʬ򸽽ʱעϢ
ɣȿѾûˣȥϢɡ
̨ǰһ΢ձ˶ɣȿ˵
á
ɣȿûоܾڹͬµ˵ͷܸɴת뿪
Ǹձ鳤ɣȿȥϢʱǲɼϵһ̣֮ǲɣȿܾĻᡣ
ɣȿһ㣬Ժܸɴķӡ
һĹؿŽϵķж£صɾĸ
¹ǰƣóɨһһ¹Զ
÷ڽ䴦ֻ˸ɫ΢⣬һδ򿪵Ϣ
ɫ΢⣬ɣȿ·뵽ʲô۾Ȼһ
Ϣµָޱпܵһ
ɣȿһʱ佫ֻóĻȻ޷Ϣ
ϸϸϢݣϵƣ֮һɨգתЦ⣬󰴶Ļ༭һϢ
ɱ༭һ룬룬ֽϢɾתͨ롣

Эʮ¥Ƥķ䡣
ӿƤڣѾȥСʱ
ʱ˵ļ仰֮ƤһֱڳĬ
޾ʹһԣͬĬһĳĬɡ
ߣȥ
ǳĬʱĿƤڵĵһ仰
޿ѾƽĿƤ˵עⰲȫ
š
ƤӦһ䡣
ϢȻطˡ޽˵
š
Ǽ̵ĻӦ
뿪˷䡣
һ˿֮УǿƤյһг̡
ͷβ޶ûҪƤæ
飬ֻпƤŻȥ
޷Լķ䣬ڴϿŵӣ޻طǿ
εΡ
ֻʱ硣
óֻĻʾ֣ɣȿ
ûеһʱͨ绰ʶһڴϵ棬Ǹе飬Ҳûж룬ֱӰ½ͨ
ޣп𣿡ֻһͷɣȿƣ
ղǶݵķӦ濴֮࣬˶䣬ţǿ˴ֻ
ţ
΢΢仯һ£ɣȿġ
޿棬룬صпգģ
ճоңڻݵϡɣȿص
ݵҼǵǸһš˵
ɣȿᣬ漴˵ţŵ㡣
á
ӦҶϵ绰ֻŻض
棬Ȼ˵ȥɣȿ
ǿǣ˵ȥһһ

ƽͷҲûжʡ
޵˵ͷ򿪷߳ȥ
ŷŹϣֻʣµﴫ
濴ŽյķţȥǸһֱɾŮˣʼն൱ƽԳ޺ޱΡŹ֣
´ӶûйأǴҴһ·վڴߵͷ·ҹ
˴ʮңŷߴʮ¥ĸ߶ȴֱ½أ֮Ŀȷǰݵš
һͷţһӾҵڿλϵɣȿ
ܹȥãװ磬ȫֻ¶һ˫ÿĺɫ۾
ֺñȥ˴󲿷ֵӣ޻ǿɣȿ۽ܱߵһ˿ƣæڹϢ
ޡ
ɣȿֶ̧߽޻˼¡
޿첽߹ȥƳһϵĺֽͿպӣ漴ɣȿĶ棬ʵڲų
šɣȿδޡ
ɣȿôţգЦôж
ûСɣȿֱҡҡͷ󲹳ֻжʱû뿴ʲô仯
㿴仯û
ˡ
ɣȿ°ϸϸǲޱ߷ĺ磬۾΢䣬µ¶һǳǳЦݡ
ԣЦ
˴˿̶֪ͷиڿǡ
վڵ·̻ϢСе޺ɣȿ
ܽԶ˽ͱֵķգǾԶˣ
ɣȿڴߣûлȥӵġ


852 㡢ղ˵ʲô
˻Ȼ֪һߴ
Ǹ빤̫ûޣԵɣȿԾ˻ϻӡ
˵ÿһ仰ʱľ
޿óڵɣȿܷɣһЩȤľ˵ɣȿ
ţͽյǰ˵˺ǰӰ뿪ɽϴһλŮɵ˳糵˵дΪ˲岡ԴɽУһ粻ķȫλļ顣
Ϊһ⣬ǵһμʱ
һЦȻܵʱı仯
ʱޣֻһСƨ
ǱһɺĴ塣
ֱۻûҵķ𣿡ɣȿͻȻ޿յֱۡ
ʵһֱУֻʱδ
ʲô˼
޿ɻѵɣȿЦҴǸطˡסҸʱ仹ȥͿԽˡ
סԭ˵ʣɣȿƶǶĵͷ
󶮣óа취ȥġ
æǲÿͲ˳ˣ޽תƵɣȿĹϣǰͶѹɣȿҪΪ
šɣȿ˵ѣ͵оҷһֻʬϷֳδ֪ΣϵΪB԰ڣоҵÿһ˶æŽ
дȾԣ
š
Ҳ鲻ϸ
ţǲΣϵǱڿռ䣬ʹҵҲһܳܵסɣȿ˵
ǲ鲻ϸأʵ
ɣȿ۵Ĳ;ͨĴڡ
ɣȿԶʱĬ
޿ͻȻĬɣȿ鲻Ҳ
ҵְҵ͹ҵԲΣյȥ̤ĳЩδȥĵطһɣȿ濴ޡ
ɣȿ˵Է
ɣȿ˵δ֪
ԽԽľⲡʮΣա
ܴȾԽΪ¶ɱˣ൱ֵԡ
ҪǣȾ߻ĩÿһ΢ӶһִȾԴ;ǴĳʼɢĻܻһӲ
ֲֻЧǺϢҲǻϢ
ϢǴ;ƣϢǲ߱Ǳڷպܸߡ
˭Ҳ֪ⲡǴӺζģƶϣҲǱĳ˺ƽϡɣȿ˵ԼְҵйصĻʱܻ¶һר־̬ȡ
ֽƼչѸ٣ϵ
ǣĳЩط̽½أҲЩħؾûбȫ̽塣
ֿԻͦߵġ
˵ţͻȻ뵽˴Ӻڰ½ƯǶŮ
ɣȿﲻ˵ֿԡ
ްţż˼䡣
һֱ죬֪͹ȥСʱ
ҹɣȿ͹Գƣ֮⣬ɣȿʱ϶ûúϢ˻⣬ɣȿؼϢ
ɣȿʱ䣬žѾȥСʱѾˡ
绹Ҫϵоûоܾ޵顣
˽˶ʮСʱӪҵţסķȥ
ԶۺЩԹ֮ɫ޺ɣȿʲôȻôá
ĵں棬ǰˡ
ʮӺ޽ɣȿ͵˼ſڡ
ɣȿԿ״򿪷ţ˽ȥȻתվſڵޣ˶٣˵ҲȥϢɡ
ţ
ЦɣȿȻת뿪
ɣȿûеһʱϷţǲǽнԶĽŲ
ֱŲΪֹŽŻϡ
Žյķţ֪ʲô
ʵһֱѹԼĳСС˼
Ϊ˵˴ǰԲĳֳ嶯
ԼԳ޽˵ľ֮С

뿪СڷЭ;С
ģһ˹
紵ǰ΢ȻһЦ
ᵽϤζûͣ½Ųǰ
ߵһӪҵҹϵǰȥһСʳ
ϵ޺תϺСʳԶҹɫл˻Ρ
Զ濴޵Ķ֪Լˡ
ûתܣֱǰƽɫ˿κζ
Դˣ
޵ݸһ
ûС
һ߽ӹһ߻ص
Ǿͺá
޺ĽĻش
Ȼһӡ
޽õĶèռ䣬ȻһѽУЦ˵ûгԴס
ߡ
һʵʲôôá
ĵ˴ǰ
ŶȻˣ
ûе£ֻепʱ죬һСĶ챼ˡ
ġܲӵ²һ䡣
Ҳ⣬ǰҹ·е˵Ҫӣ
žͣ
ʢţ̵ֽϱ⡣
㡢ղ˵ʲô
澪ʧ뿴űţ̽һޡ
ĬĬ̧Ĩϵţ̣Ҫظһ𣿡
Ҫ
ճһֻֽס޵͡


853 
ȷʵԸ̸⣬µΪֹû顣
Ҳѡֹסֱƹ⡣
ղŵȫûоӵģһֶʱŵĸп
˵ӣǽ飬ȥ롣
ڵһֻֻڿвͣķ衣
ҲδĳһǶδ֪֮̽ĲŻĻʱܾͻѡء
ڣǹĺڰ½ڽ֮̽ǰ뵽ɼҡ
ǰ²۹Щ²ȫԼڵĿӣȻ˽ȥ
ֹסڵΪеĻ⣬һʱ֮Ĭ·ӳյĽϡ
ƻϼˣ塣
ӵе޺һͨ¡
ʵͨˡ
Эֻʣ²·̵ʱ޺Ȼ˵棬ҺҪȥط
ȥģƽʵ
ѡ
û˵ȥֻ˵˶
֪޲ϸ˵׷ʵҲܸ
޿ĬĬͷ
Ŀ⣬ٶԡ
ķӦ޲뵽֮Ҫȥڰ½ʱ
ȥô
еͷۣ㲻Ըȥ롣
ͻȻɷһ½𣬵;ֻ˲һ£ʶС裬ȻСܡ
һ·޻˻صЭᡣ
澶ֱȥ䣬ǽϺСʳӸ׷ı˾ȻҲص˷䡣
һ磬ſƤȥ
ֱֱȻûдӿƤõһĻ
޿ǰ½ķɴա
ֱɴʧ֮У޲ת뿪
صЭú޸̡
Ҽǵù˾㡯ɣʲô͵Ĺ˾칫ԣһƬڳԡ
ꡣ
׽ƬüǲͣţοһƬ˵ǼҳĳƷͦӣҵһ˵Ҫ飿
㵽ڻΪڿЦ޷һ䡣
ܸɴĵͷ
޷Ƭ˵֪ˣҲڿЦ
֪ĺҲûļҳһżƻ˼ۣ˵һڵĹ鼮ʱ仹ʣʮ죬ʱ㡯˻Ǣ֮ǰҪȽԭ׼á
ᲩĺǽֹƷ鼮ֲͼʷԨԴȻ档
һϵڣټΪǼ˵ݣӦûһע϶Դ
½ˡα
ƫͷ˵ЩûʲôؼԭҪǰ׼á
û⡣
޶¶һЦݡ
鼮ûʱ䣬˵Űݷá
ޣ᳤㡣
˵⡣
ͬһڣȥȥһҲ鷳
޸˵͸Ŷ뿪Ჩݡ
ϵݣڵ¥㣬һʽľҡ
һŰϷȲ衣
࣬泯š
ЬӣףϥǰԵ㿴ȥС
ɡ
޺ܵӦһ䡣
޿ޣ뵽˸ղŶּҴܻذ칫ģԱۡ
ʲô£
Ȳһڡ
Ҳʲô¡ŤŤӣ˵еҸɡ
Ŷ
˶ţ˭û˵
Ƭ̺ʵ𣿡
ûˡ
ţˡ
˵꣬ޱҪ
޼״һ̾Ϣ
Ķȫûܵ˿Ӱ죬ס
ַһ¸ص̾Ϣ
޺ȻǰأЬӡ
޵̾Ϣøˣ˳ʾ
صͣڰУͷޣ˵˵㣬䶷ݡ
˵ţ޵ķӦͿˡ
һʱֹܿȥ粶ͶǱƺûѹûѰ
ۿ֮Լ쵽׼ĺ࣬ǰ㵺ϣȴµĵ
˾Լ³ȶһֱᲩ֮ǰٴνͲ³и˾
ڵʱб˾ţͻȽϷġ
һ磬Ǹ𣬶һ
ڵʱ仹磬кܶˡ
ƾŶǼִգλ˽ȱ޻õһVIP䣬ںϣƽ
ͦһʱ䣬ѰǹԶ
е⣬Ѱʾķȥ
Ⱥ֮Уɡ

ͬʱȵԼ䶷ݡ
ȻѽųѽųҲޡ



854 ݺڰ
ǻʱǰ˵㡣
޺߹ǻͨŻڵһҷɴȥ
˼ʱҵǻ
û£ԭġ΢΢ҡͷ
޵ͷһۣ˵Ӧǰͨ绰ң߸ҷϢҿ㣬Ҫһˡ
Ⱥпɵʱ޺⣬ڰѣȥסɣ֪Ϊ
Ҳǳ¡˵
޵ʶɵĿ֮ϣĬκ˵˵û
ʹڶû׳⣬֪ǿĶпݺڰеһݡ
ɳɹҵڰǰ£ζɡ
ΪµĳϲʱˣҲϷɴٴ촰˵
ţ޺Ȼóֻ
ɻޣûֻ𶯡
ֱӹصֻ
ɵĿ⣬޺кܶĵĹ绰ҵĻᳳ֮ĻỰԹػˡ
˵ѡ
ˣ޲Ц
ҡͷڳԭʱƽһֻҲΪļҹ湫˾õͨѶ롣
ԭģû뵽һͦ˵츳ġ°͡

Զԡ
ҲûнԭɵϷɴVIPᡣ
ͬʱ䶷ݡ
ֻһͷûѹػԺٲ
ĬĬֻվʯƽ̨ϵѽų
˫Ĭţ¿ͻȻ
Ƭ̺ųҲóֻ޵ĺ룬ǹػʾ
ǻˡҲ˵
ų̾Ϣһѽ
ֻѽԾԾԣųɫ΢ڡ
޿ѽϲϢˣƺҲɽǵĺö

ɴգƼ䴩
VIP޺ɳϣԶǴԿͷơ
ֱӴӿóĳѰڰϡ
׵ĲʽƤʱϴ񣬱ƤǻƲ
ֻҪ˫ۣܿһɲĺɫ
עף鲻Խ¶֮ɫ
ҵˣ˲𡣡
޾ףԳһ䡣
˶ԣҵڰƷ൱ʳ˷µAʳģż˷򵽹ģСĹŴż
һݹɾõһǼĳƺš
Ȼڽ͵ǰ˵ɲع
û˵Ŀ̧޵ӡ
ӭǽŲŵĿ⣬ƽʵǳѰĶ
š
ҿԿ𣿡
ɳƬ̣ĬĬͷ
޼״ס
ڴ׵һ̵̣ʾƵʴﵽ޵ĳ̶ȡ
ϵֵӦܴﵽٷ֮٣һҵľ׻ᱻǿԹرա
ţ̯׿˼ۡ
ǰٰ͸ٰľ飬ǿԿףҪ෽ǵײС
ǿ˼ۣ޾ͽ׷Ż档
ҪҪգһҪȥǵ⡣
ɣʵٵеĺڰ
ǵġ
֣ص
ϣ˻Ჽ󳾣Ϊ˵ĿľҵףȻٵ
˵̣ΪȴҪٵһݴ˵еףҲְֻҵſҵס
һƣϣ˵ʹٵףֻҪ˶£ôڰͻһֱڡ
ʹ˵ֻҪʧһȫʧ
Ϊɵ˵ȷģȻÿһݶЧʹ۶һûк³
Ҳ˵мס׵һȥʱû׾Ͳٻк
˵öԡְϣ˵Ŀǰյ׷ֱٶ͸ٶɷģѾһٵ
޵Ļͷһɡ
ݶ
̧֣˵Լ̫Ѩ
ɶޣ΢ҧ
˵ҿ㱣֤ݳѰҪˣͬʱҿָԭͬ𣿡
һֱ޵
иղڻССȻȷû˵ѡ
Ĭãصͷ˵ã
΢΢һЦɵ棬ƾսѰèռ
èһ̨ɫ١
ɿźè٣뵽˺ڰѵҪ
ϵķӦһְٱϣ͵ٰʸԸҪΪۣܻȡҪĶ
ֵܻеһ»⡣
ô׼𣿡
һͣȻû׼ɻѿ
޲ݺڰһʹۣ
ôΣյĶ


855 ʧȥĶ
ڰĿֲ֪ǲȾָĴڡ
ÿһ£ѽһ±ڷ
罹̿ʬ壬ӡԺ
ǣ޲˺ڰЧúڰָ塣
ڴǰ󲻵
ʵ˵ָ£Ͳˡ
ûȥҲ֪ɴ˿̵϶ܲƽ
ȻŻɵòָԭҲܰٷ֮ٱ֤ɹֻǳɹʱȽϸ߶ѡ
ѹźèɵĺɫ٣ĵȴɵĻظ
ãɻ̧ͷһָӵޣɵǣ
ⲻÿǵ⣬ֻ׼ûСɫƽ·һҲںĶ
ȡҪĶٰ
ʹõĴ࣬ۺЧ֮ıжϲҪ֧ٵܰɻָò
ȷǣһĴ۾
һûʲôùǵģȵڶǰڰ½ȥѰҳʳƷףԴ˲ĵ
ء
ɱ۾̾Ϣһ
õԼһ޵ȴƽȶûа㶯ҡ
ĲȥǶ⣬˵ֻ׼ͺˡ
׼ˡ۾Լȶ
ҿʼˡ
޵˵ͷָḧҡ
ɿ٣ͽȻ
ָòһ£׶ٰһ¡
ɿ޵ָһĹȵϲɢ
峺ɡ
ͫ΢ȻûϵٶĿͷᣬȻĸֻʮʱ㼱ת¡
ǰ̺峺顢ǼأĻƻգɳХصİɫǡ
һɷĵʱӳյɵ֮֫ϣʶ˫ס˶䣬ܿ죬ס䲢ܸٵ
ܿ죬¶ʹ顣
ҪܲסʱͻȻˡ
ֹ΢΢ſʼƽ
úèֱά˫۵ɡ
ʱ˿̣ɵģ췭ظı仯һͷɫ䣬üëϸԲϣ۽ëܳ۾ŵʱ΢΢š
ڵɣһĨɫ
ǰòĳªģȣֱһһء
ɻûвı仯۾һʱע⵽е
·ʶʲôͷԼ˫֣סˡ
֫幹ϵı仯ǰ·ޱȽԭǳ䣬߷䣬¶һεֱۡ
ҲΪˣɲܿԼֱѾޱȵӡ
Ļָˡ
֮ɵӻֳ
ȥϴּվӣһԼӡ
˴ͻȻ

򼤶͵Ķʱ·ѿ
һͺһæ£˫ֻסҪ֮
ǶµĶ·˺ѵӾҶƵҲɸӻҡ
ʱ䣬ϽżƬƲ硣
޵ӳĨѩףɿתӺèռȡһԼ·Ȼ˹ȥ
촩ϰɡ
ɽס·æҵĴӹװһԡԲ𣬸鷳ˡ
ԼҪһ
û£㴩ˣ
š
޻عɣ´װˮûбڸס
ѧϰֵĹϵڵɢһֹŵУرĺɫ޲뵽˹槼
Լҵˡ޴ӺèռȡѰ
ĬĬͷͨˣҪǩºԼԼȷ޻гŵȥٵףɲͨˣǰѾöȷ޵١
лл
ޣԵл
޽¶غèռ˵֮͡
ɿɲΪǾ֮ͣм
úȥϴּ䡣
վϴǰ򴽿žԼӣƺʲôҲû䡣
Ƭ֮óһֱϵƬţȻᡣ
뵽˺ܶܶࡣ
ѵԼԼʹǶʱ⡣
ʹӻˣǲܻġ
󣬷ɴִٺеĻ
޺˷ɴΧ˷׷ͶȥôÿһΪʲôҪװ
˽߳ڽֵפӣȻ໥
ȥ˸ۿڣǰ㵺Ĵ


856 
˷ˣڶϡ
ȵڼװϵڶബϣȥֲֹĽ̸
ڴһǣ̧ͷƣ·ĳ
ŸõֵĳѰδ֪ǵøģǸòϵ
ˣʱ֪Ҫ೤ʱġعƣҲҪɣ
ʹȥʱҲһʱ𲽡
һ͵صѡʱ㡣
ȥڰ½֮ǰ䡮ĬĬš
Сʱ֮󣬷ھ㵺ĸۿڿ
·ŵȥĿֱָ㵺Ļɽ
ϵصѡھ㵺ԭ֮һǱڻɽĻԪ塣
ܶʿá¡֡͡һķӡ󣬿ɷβԾһǱڷա
ܸܲԪ壬ɹĻܽɽڸġ¡
ïʢɭ֣ɽ¡
޿ľԲб£һţշգŲȿŻɽ϶ȥ
ɽϣûпҲ֪ʲôʱŻ
һߵһ棬ýĨһĻɽң¶һƬǳɫĵƤ
ǳɫƤΪ¡һǿֲ򵥼ӹһ£ͻӵлָЧ
޶ְڵƤϣݵͣòָ⡣
ôˣһҲû˥
Եµһ䣬漴ջ֣ͣðŨ̵Ļɽڡ
èԼֱ޵ԡ
þûˡ
èҲڿð̵ĻɽڣԾ뵽˵Ĳʹ
ʱһ߽ɽȻƨɱԪˡ
޿һۺè˵ϡ
˵꣬ɽڱϣſ򽫴̱ǵζ⡣
èֱӶ޵ļϣͷɽڵҽûпǸԪ塣
Ƕأ
èӲͣתţҽҵԪټ
̧۳һССһ˦
ҽУСģıըƬ̺ƽ
Ȼ䣬ƽҽһ޴״̼䣬ǹֹҽͣģûκα仯зΣײдҽء
ҽͷŻɽڱϵ޺ͺè׺ݣȴûгľٶ
Ϊ֪Լֻ֮ͣţ塣
ҽ׺ߣ޺޷ӦèҲҽ񶮲Ƶĺ壬ͣҽָ
ǵǡ
°ͣҪνҽ
κԵ˺ҽЧġ
ͬʹϵ֮Ҳ޷˵ҽ
Ŀǰ뵽ķֻ֡
1úè̵ɹƫ͡
2ٰ۵ĳ̶δ֪߱һա
3÷ѣڵƿټϡ֡ӦǿԿƵסҲһܳɹ
ַУⳢԵǵһ֣õ
εΡ
óֻǽ硣
½ֻͨͷģ
ɽ
ʮӺ󵽡
绰Ҷϣֻ뿪ɽڣбϵȽ
ʮӺ󣬽׼ʱɽ
Ӵ
ЦŴк
Ӽ֮󣬵û뿪㵺ӪԼѾ뿪㵺ļڵϲ졣
޲֪£Ҫ֪Ҫ²һ¡
а취Ǹ
޵ԣָָ̧ɽڡ
ϵԭΪ̸ʱõͨڰ½ʸ񣬵ᵽҪɽĻԪ壬ȴýһ⡣
ûаգԿ˵
ôʵ
޿һۺè˵һַúè̵ҽ񡣡
˻һèסˡ
ܿ췴Ӧûţϣ
Ŀ飬Ž˵ⷽûá
ãҲתƵЧɣʾɻ֪èĿռŶģҽתƵռֻα겻α
޽͵èڵĿռ֣һǳ͵ſռ䣬һǽȥĵͨпռ䡣
ԭˡȻ
èֿռ䣬ǰǳĴԪԢСε͹㣬ǰСȥʲôЩȥĶ֪ͨ
ιûǾԲȥġè˫
ʮӺ޺ͽźèΪض˶ڵϲҽдš
ʧ˰˵
š
ǵڶַʲô
룬Թٰ˵÷ֱ۵ȥʳ
ȷ
һ䣬Ͼ֮ǰ˵ֱ۵Ѿл½Ŀԡ
޵ͷȻһٺҳúè졣
һҳҳĳŵè˷صˡ
ﰵԴ⣬´βƻգֻǾԲˣֱǲè


857 ľ̾
һʼ޾ͲԺè
ʵҲˣèܽҽ񣬴ӽܽɽҽȥȻ޷ҽġ
ڶַٰġԸЧΪҽƵĴۣԲôԸʹٰ
ôֻʣһַˣ÷ѡ
ȥڰ½Ǽʱ˲ٵΣգԼعĴڡ
ΪΣյһΣڹżͭʻе壬ϢϮӦʱЯֻѾࡣ
ͭʻейĻ군ˡ
һִڣӰȥٵĺɫӰӣ޵׶һɵ塣
ӰĻΧƺ½ΪܹӰΣÿζԶλϡ
ÿһζܿӰ壬дǽǧεȺ̸⣬ëûʣ
ǷֱѣϸӰԶ
Ӱǡɡֱǡ𡿣߶ܵԸ޴в
˵ﲻֱͬķΧȺӰҪ㡣
ǸһۣԽеķգ˿̼޴㶯õѣһʱ֮ǵǡ
ܽҽȻǼ£ҪˣĿܻ½
мɰգ
ٻ鱾ܲĵʵ
߳ɰɡ
޵ַҳ
һʵǾѣ
ৡ
鱾ҳͣڷֱ۵һҳ
ֱ۵ͼǲͬѰɫ֦Ƴ˳۵Ȧڶ֦УһСɽ髵īɫ侲ţӡһɫԲ㡣
޿һ۰ɫҳϵֱͼ˵һδ֪Һֲ̬ҳΪή
ԣǰŲƵ޵ԣ̧ס޵ٳ
ӽҲκһ˿ŵļ󣬵֪ʽˡ
ЦЦ˵ôֻԼЦ𣿡
ҡҡͷ˵ԷһҪ˽ѵϢҲںʵʱЭ㡣
޿Ľ΢΢ͷ
ٳ鱾ҷҳҪһʱ佫ֱۺȡֻ׼ˡ
ϾҪ¿ҪЭ̶ƻ֮ǰôçײ
ֻӣŻôķӦΪûҪȥСᣬҲͲˣ˳ŽҪ˵ڡήϢ
̬һҺ״ġӡһǹ̬ġ֦ҶīҺ״ġӡʱѰκ
Ѫ⡢ֲ֭ҺɳӺʯΪϣڼϿ֦ɢҶ
£һһҺ̬ӡ֮ڱϵֲˣʱ֦ҶῪʼήãȻīתҺ̬ӡܶʼѰһĿꡣ
ġή¶֮ɫ
üޣؼ⣺κʣ
޳ĬΣĿɽڵỤ̃ƽκ˵ȷʵ˵㣬ܳΪϣҾϡκʡ˵޲ס
ʵϣֻήڻ桢ɳӡʯľϡƩ󺣡ѩЩήвȤ
ңΪήлڰ½ĿԣʵϲûУ˵ڰ½ӦСήС

ͷ΢ʶŨ֮ţ˸ɻһŲ޵鱾֮ϡ
ɻΪʲôܷӡס
ǡ
Ϊܶԡήһ̶ȵԺͣãҺ״ġή͸ˮһ޿ײ룬ܻʱ򣬿ҵϵͺ⡣
𣿡޵ģһԾ
ԣиؼһ㣬ǾǷųϵ;ֻϵĿռԣҽΪһ壬ֱΪһֽϵìܿռ䡣

𲻽Ĭ޵˸һ֪Ҿ̾衣
Ϊϵ֮֡ϵͬʱһŰֽڱ;߱£ڰֽͿѻŸɫ
Щͬɫϵԡ
ųϵ;ֻϵռ͵
ǰĿռͨռܰţһѶȺܵ͵ͨĿռǶģһѶȽϸߵͨ
޵˵ϵ֮Űֽϣųϵ;ֻϵɫһ𣬹һɫ
ϵ֮ŰֽܺõĳסɫĻϣɫԾ鷢ӵƽ̨
Ҫһ㣬Ѷȸߵˡ
ǡ
ǰˡ
ԣǷĵľ̾ûе


858 ĵһĻ
֡߱޵Ŀԣ˵߱ḻӵԣ
ǿܱ޵ϵ֮֡
𲢲սһ㣬ƫصͿԿ
ʱ˿̣ܺһսзӳЧ
ֺ棬Ӧúѱˡ
֮ǰҪ֡Чǿάַӡ״̬ھû֣Ҳάסϵеƽ㡣
޵ִ飬Żɽȥ
ͺè״˹ȥ
Ƕ¼
ܽ𲢲ӵп߽ݾǿİ壬ġ֮ǰ͡ڡҵ˹ؼ㡣
޲仯ʱ㣬Ƕ¼ǰ
ԾĿһ۽ЦĶϤһֱôҲ͸¶ԭ򡣡
̾ϢһԹֱӳϾˣûҪ⹴ҵĺģᰡ
Ϊһٵ˵ýŨصĺģողĺͬò㡣

Цת뵽ʱ100%ֵҲ֪ʱҪʱġԳһҪý֪ġ
뵽ƫͷŽ˵֪ģڡ
𡣡
޵Ŀ⣬ȷʵ
ƺǺҪܣбҪ֪
һèɽڡ
ʱſ򣬽Ũ̺ζ⡣
ǲŸյɽڱϣӳͨҽͻأ̼仯һֻצҽ׺ݱŰĿעż֮͡
ԵĻͽϷռ޶ŵµҽ
û⡣ص
һƣڿеĺȩִ֣̀
èûж˵״޵ֱɫĻ¡
ȥˡ
ջغè޶Ž˵һǾֱԾɽ
ȵ¶ȲŴ̱ǵζһͨ˶ʱڷſܽЩؾ⡣
һſΧСһ߲ſղ𽥽ӽڵҽء
ԣкֻܶԳΪɽһһҲ㡣
صҽ˳˵һɽ
ޱȵ𲽽䣬ҽ״Ǽɢƣͬرַޡ
ৣ
ҽ͵س˳򣬸Ÿµҽ𻨳ɢ䣬һԳ׵ҽֳƬƬͨĻ
ıǷڲֹĿˮʱضпܱųĵ⡣
ԣҽ¶һǧңҽı²ֹǧȣɲΪܣɽһޱס
ž޿ʼٶȣŴҽ
ȻҽԼĻΧѹסǵĵ⣬޽Χٷơ
һԿҽ߱ǻ۲ͣνһصĴڣִڣںڰ½ȱȽǡ
Ҳǵһμҽ񶯹ԺҽĻΧ
òʱ޷ɿȡ˷ҳֱۡ
һٳֱϵ֦Ҷīʱŷ
侲ֱװȥͷųһȺǿľֲȦסֱۡ
ĹȦ֮ϣԿԼģַɢֱԿȦϵİƷ֡
˲֦Ҷīֹ·ʱֹͣĳֿռ
ͬʱҽһЯޱ׺ݵƣڿеײ˹
͵֣ԿֵȦʿһӡ
ڿγɵ˲䣬֦ҶٰήīܽҺ̬ͬҶƬϵ¶һ˳ȦţӿȥһΡ
޼ʱر˿ӣҲͬڹر˷ųϵ;ֻϵں϶ɵľֲռ֦ͨҶֹͣ˿ήīҲֹͣתҺ̬ӵ
ӭҽûʶΣգͷײһκɫҺ̬ӡ
룬ҽĻΧ
ֻҽĶͷϵ׺һīԲ㣬ǻ۵ûʶĳΣѾ٣̬ŽȴԶйͬɽķŭ
ľ룬ҲԽ·ͼպմһ˫ЬӶȻ˵塣
ͷҽͷϵī㣬ɽϣҲǾ۾š
˶˾㤶һĻ
ϸ緢˿ʮ֦ͬ߳īڷ䶯ĹУԼٶȲҽ壬ۿɼٶȱ֡
ҽʶԣͽȻ
һ̣޺ͽ¶֮ɫǲҽ֦Ӳضҽͬƾĵײҽҽسʧȥϵ
ȷʵҽֻܱɡήϡ
޺ͽһʱ뵽˼ȡҽ
ҽҽصĵײضϣһλӶ
Ķĳǿ֦Ĳơ
ܿ죬ƬƬҶͨҽ֮Ϸѿţһīš
ֲҽ龰һֻĵӾС
ҽƺʶԼڷɿʧţͷģ˻
ڵȴҽ񳹵ֲﻯһ̡
Ҫ֦Ҷή֮ǰīת֮ǰֲﻯҽֱȻٶȽзӡ


859 
ûҽڵӿʼѿţ˲Ϣͱҽһ֦ȻɢŸҽ
ƿþˣһī֮룬ˮͬһʱ佦ȦȦȴһգ۵Ĺʮī
ֲǣڷɿС
һĻ޵ϣȻû뵽ҽϾȻܴôī
Ҫ֪ÿһīһӣһӱ߱㵺˳ź򲨼ȫ硣
ɫѿ
ڣ101īͣ
޼״͵ؽӶֱɨҽϵī
򳨿һӣīС
īʵ̫࣬һɨǿ䡣
īתҺ̬ӣҽϵֲ˲ή
Һ̬Ӿֱ·ҽ
ͷһ׷Һ̬ӶȥȴҲֻջһš
ֻ֮Һ̬ʧͨҽС
⣡
޻һ
ɽΪήϣ֪ܴīͣɷӡôࡣ
ʱһ֦ҽзڶ̶ʱ䣬ͱ֯Ƶ˹̵ұڣͬϸܵĽ͵زɢ
ƿÿֲ
ޣ
ҲһĻɫ䡣
ĬļϮ
״ޱ֮â˵˻ɽڡ
ʧˣ
ɫѿ
޳صĵͷ
Ȼ䣬ɽ
˿Χֻһ֦ƿҲ㣬ϯȥ
Ƭ̣ۿһɽ֦īʢ
֦ήʱɽϢٳһصĸ֦Ҷ
Ųӣһɽôûˡ
ʢī׷תΪҺ̬ӣˮעɭִء
޺ͽֻһĻ
ʮӺ󣬵컯˸֦Ҷ
ϵľһҷۿһĻ
󣬰޺ͽڣǿһ֦纣߰εȥ;ײȫֲ
Իѣʹ˽١
ʮСʱ뾨㵺·Ȱ½һѸ֦Ҷ֮УǧѲһѸҶ
ѻڷУֵͬķ֣ȫ޲ߣֻšήеĶֲȻΪ֦Ҷ
ʮСʱֶʮ֣½û治ˣֹȥһܣ


860 Ǳڵĺ
ɫ֦ҽӰ
Ҷ̶ʱ䡣
ҽήӶᣬ˳īֲ漴ҽء
޼״͵׹ֲﻯҽ·ŲȸҽӶɨ֦ϵһī
޶ʱѵ˵Ƿ켫ĳ̶ȣǸֱ۵򳨿һӣڷɿպϵļУһī׼ɨС
ÿһοӣֱϵġήӦų仯
ǣ޵ٶʵ̫죬īɨȥֱϵġήֲﶼûʼܡ
ͷֲﻯҽ񻺻ҽУ޲ſղȥ
ɫ֦ڳҽ֮ǰѾʼήܶīûüתΪҺ̬ӣ㱻޷⵽ֱۡ
޵ʱ̫īתҺ̬ҽôɽΪήϡ
ʱ򣬿㵺ڰ֮ڳû
ûоԵģͻȥַգҪֵﵽ99%ҲôΣյ¡
֮ɹˡ
ŹޣŹ
һɨị̄νˮֳǷ켫Ĳٿ
ȥĻ治һܳɹ
Ҳ޵ٿѾﵽһˮƽ
޻صɽڱϣŽԼֱۣ籡Ĥ㸲棬ʹˡȥ̬Ȼٴηҳ
׼ôۿˡήҽҲܸȾһʱ֮ܿء
иô𣿡
ڰ½ˣ
ԣлĻȻԭ
һĨâʱһ壬ǳ˺ܴĿͷҪǹ˼˾ǵİΣλսķʽúöһһ塣
ȥĻŵĴԪԢڣͿԷſȥˡ
˵ˣʵҪ·εѣܵĻʲô۶ӡ
֪ġǲóܴ۵ģǡ
Ӵ֮ȥôʱ䣬ԼԼ֮Ĺϵ͹죬һӴ˺ڰΪġԴۡ
֮Ǿ߱Ǳڷա
ȥήŻغڰ½ѵѡ
Ȼήںڰ½棬ûлٵڰ½̬Ȧ˵ĳơήĴڡ
޲֪ʲôһ֪ȻҲôʵĽήϡ
Ĭޣ뵽˺ܶණ
Ҳǿ˽Ĺǣһϣ·бȥͬʱ˵ҡ
ԣֻһЦ
ޣѡ
¡͡ҽ񡿶Ƕʿھ㵺Ķǰڡϣڡѡ
Ȼ޽ˡѡȻİõ׼ϣߡ
Ƭ̺޺ͽڡ¡ڵصũ˶ʿġ¡
èԼðæ
֮ôģȴΪ͵ԡ
ദô꣬è˺ܶμԣȻ͵ԣзִ磬ڲĳ̶ȡ
޷˺èСȷʵ֣Ҳֻ۱ֻˡ
æ˺һʱ䣬һèеġ¡ͳһ
Ϊ16֣Ϊ51ס
¡ȫ£иһӸèȻʣʮ׵ġ¡ռ
èһס¡һ̿һ񾭲ڿƤȻ¶ζ顣
Щӹһ¾ܱٵġƿȥڰ½൱Ҫʡ޻ͷһۻɽڡ
ʿΪʲôԭŽ¡͡ҽھ㵺
ѵΪ˺׼ģ
κεĲ²ⶼġ
ܶʿĶʲô޸֪Ҫõһʡ
ǸϷߣ˲붮˵ġƿʲô
ֻǣû뵽¡Ȼָû뵽ǣ޾Ȼ֪֪ס
һ̽ѰĿⶢޡ
Ǹԭǲ͸¶ġ
ҪԼʼ磬̬ȡ
Ҳǡ
Ӷͷϰ֮󣬵ʮѡ
ѣе£ֱ˻ɽ
ҹĻ¹ֵľ㵺Եƽ
޺ͽվһôϣעԶҹĻ֮µĵƹ⡣
ǽļҡ
˿̣СܺӦڳɡ
ʲôʱʵ
ɡ

޶ԭҰ֮Ϲ磬ͷ˵뷨Ͼȥڰ½ֱڣδٴڰ½ͷ
ʲôȥȷϡ
޵ĻĬ
ڱȥڰ½£Ҳ֪ġ
ô֪ģȻǴҪ鱨ֻ۾һȥĴӣڣνӡ


861 
һҹȥ
֮ȴûлؼҵͷ
󣬼شɭժһҰ
ҲǾ͵ȡģռ˲ٳ¶ȻֲȡһЩΪ̼ҶŽժҰһ衣
򵥵ͣ˱ȥɭѰ˴طȱ¹
һյأͷ֮Ϊ䣬ӳĳһƬĹ⾰
޷Ըèȥһʯϵֽ֮ʯиһʯΡ

ָʯе㾪ȡ
ˮ޺۰ĳƷѳƵǴʦˣؼ޵̵ٶ̫ˡ
ҵһǡ
΢Ц
Ǳô˵𲻻ţô˵ޣһʱˡ
ĳǣ
Ȥʵ
һλڵصʯǣסˡ
úèӺèĸпռȡӲȼ侪˵ʯʹʯһŶǼִգȻϡ
ڰ½滷̫̣ڵر֮Ͻ԰ν죬ˣǨصףһʯ԰
˵ţʯ̶ɵִӸ
ӹʯִգ̽£ӲȾˡ
ǿʯʯ̫Ӳ˵ļ԰ʮխªȻҾͰ˿ռ䣬̳һӡ
ԣߴ޶˵һЩص
ý¸ֻϵֵ֮鱾ȻӸԼȥ
Ǻ鱾ڿһӾͳԽȥˡ
СʱȥĶǱ顣
ʱֵ磬ԼǶһǰȴлۺ
ɫͷ򣬳䣬عĺʮĿ
ԶԶű޳ȥ鱾ϽĶ
ƽű߽ĿӱϵļֽһӶ
Լ䣬Ƕᵽ˺ŵζ
߳Աģ
̧ùĹĵֽӿ±ζͿζȫǿıζ

޶űµ˵ͷ˱ǰʯΡ
ºˬһЦһȣǴֽʯϡ
ֽ֣һӶ΢һֽϡ
ԡ
ϸ΢챻޺ͽ׽ֻֽԶ¶ɫ±ζͿζ
ֽһɻ˰˽ǡС㡢ݹȶϵŨζ˱Ƕ
Щǿص±ζͿζֻԶ;ȴˡ˵űǿޡ
˾ͼһ¡
֣±ζͿζǰȻںʵı¶ſĦȶȣԾĲٿʳ
¾һ۵Ĳ
ʳȺ˵ζŨɭ
ɭеޣ˴һϢûУκһ顣
Ϊ
һʱ䣬޾˼Ȳ裬һӿζϸ
¿ֽϵ±ζͿζԵʳˣϧûоơ
úèóƿƣεľζ
ơǰһƿоƵݡ
ƣʵǴӿȥġ
ȥ˽һ¿ֿᷢʳʹŸŴй֮
ҲǺþ֮ͽϳƿоǵȼ͵ĺƣȴҲûʧֱӽƿù
ϾǿˣҲ
ָһƿƵǰһƿڽǰ
Щ޵ʯ£ڳһʯ򸲸ס̳;Ʊ
¼״һЦĴָ
߳Աġ
ظ˱һ俪ס
ºˬһЦ׽һֻѼ
ڱµĳ࣬޺ͽԵ˹࣬ſӼЩкõ±ζ
ζ
޷ɿ£Ͻּһ顣
۽ƺҲ±ζܲ޸ռڶ飬ĿҲˡ
ɭֻʣ˾׽ʳ
ܿ죬±ζȥһ룬½ֻѼеøɸɾһϸС˿û¡
һ¡
·¹ǼܣͻȻһڡ
޺ͽͣ¿ӣƽű¡
ӭ˵Ŀ⣬ºͻȻĽԼ⣬ֿ˵һºһܹضʮ˵Ĵ󴬽﷫ĿĵرǺڰ½
޺ͽ΢û˵
֣ĳϣ֮ǰҪѣǰЩѵУѰľǸɵҵϵҲޡ
µĻ޺޷Ӧ˿˿
ԭҿԺĵĵȥ仯ûʱȥˡ
ԣҴҪ޾ͱ


862 
˵Ǿ䡾ޱĻ޺ͽû̫ķӦ
Ȼˡ롿ۣɵǾ仰ȴһֿתĸо
ޱ֪֪ףҲ˽ţûΪ仰շ仯
˵ĵӦºȻļ˵ֻͷˣµԼŻʧҲֻʱҲܶǰڰ½
һ㣬Ҳ
޵ͷƽܿϧһº޻ǻһܹ㱣֤
֮⣬ǲ¡
԰¿һƽޣҲںԼֵգһͷϣ˵ΪڣҾѰ졣
ֻǸɵޣԴӳ֣ʹѶȼߣҲܹɣһڣɹʻᱻͺܶࡣ
űµĻ޺Ծ˵ǻǱǸˡ
˵Լ޵Ĺϵƾһϵ֪Ҫ޲ǲԹ۵ġ
·֣Ҳ˵ˣĿǰѰģǰ첻
üͷһʵһˣ
иõķҵȻԸȥֺõ£ԽҲŻ㡣˵
Ŷϴ
ȴûֱӵƫͷ˵֪ͷһԼνĶɺɾһӣҿװ׸㣬ʹֶǾ޷ȡɵġ
ֻV5һӣרȡκζԺڰ½ͼˡ
Ҫȥڰ½ֻܲȡֶȡöɺɣң͡
Ĭ۲ű˵ЩʱͶоľ飬ܹ²û˵ѡ
Ȼֻƾĳжϣǰٷ֮ٵİա
˵ĻģͬһӶȥ˺ڰ½V5ȥֿ
뵽һޣƽ
ϵĶȥȡöɺɣҪ˵һѰĴˡ
ؼڣǷűµĻȥ֤١
ǶԼķԡű£Ȼʵš
ôȥ֤٣
˵ţͷЦ
ǿµûϺЩʱˣV5ʸʱǵסһصģ궼пܡ
һ㣬Ǵɻʱȥѯʮжʸĳ̶ʱܹ˶ʱŵõظ
űµĻ޺ͽһۣŶΪʲôҪ˵ЩˣѾ˵ôףŶ൱֮ߡ
˵±˽ζ޷ȡáɺɡҲ˵ȥڰ½͵òȡ͵ɡķʽ
ǡǡǺԼΨһһ·
ǣͰȡġɺɡΪ
ű£侲ΪȥԼ⡣
֮УֻΪɣʱȥڰ½
ºͽͲһˣǰԼԼ
˶һѰ⣬Ҫ´Լȥڰ½͵ôӶɺȡɡ
û˵ɲҪˣݵûӪͷ
˵Ŀһƣ޵ϣ˵ΪԼֻɱͷһ
ӱǸʱ򣬽ȷʵһʱ²ԴӪȻǯޣɵָԼһַʱͲǰĲ²⡣
Լֻɱһ·ߣô¾и޺Ŀռ䡣
һʲô޽ű£ʵ
ƣһ£ľҺںϣ֮˸žӨĹ
Ǹ˵Ѳѣ˵ֺѡ·¿վƿֺ̧ݺһĨ˵ֻҪͷջԼͿˡ
ţ
޺ͽԽһ㶡
˵ķӦ³ȥܼ򵥰ΪҪͷջԼõϣҲջԼҸɵ

ȷʵ
ñȥɵޣ¸Ŀռ䡣
°˼ţֻҪȷһЩϢƵôⷽˣܲܳɹ͵ÿ֮ôǵ;úѡ
ڽ޵ûô࣬Ҳжѡ
ºͽ֪ôģ֪飬ΪĺѰ
ôˣǰԼ⣬õɺɡ
޿͵ɣˡǡʣԼͽǹ˵
ɽ
⡣
ʾ⣬ҿǰ͸¶һЩҺͺϻ˵ļƻ
ˣҵĺϻǿĹ


863 ͸¶ļƻ
˵ϻ˵ʱɻʱӭж⡣
˵ඥ˵㣬ͬһѰӦһ˿һͽ⿪
ҵɱ֣½飬һµޡ
Ϣںϻ¶ˮʱõ˽͡
ЩɱּȻ˹ͨͱ޹أôпǿɹġ
Եɲö֪ǳԵɺˣǾǱϵԼ
ڰɱְɱʧܣú¾Ҫἰһµޣ£ǿģҲʩڱϵѹ
ֻ˵ϻ˵ݣ뵽ôࡣ
һ㣬²֪һ߳ʣµʳһ˵˼ƻ
V5ǰǩ˲ֺڰ½ԼԼвҪе񣬵ûм룬Ҳ˵ҪԼ
ǵļƻǽV5ǿϴ
޺ͽĬĬţͬʱһ仰ٹ֮
½ڶҲֻйǿʢĿܹһ㣬¼ԶǰͽһڿĹϣϸţֱ졭
ǡôʵ
˸ž⣬ճȭ״˵ɿ棬ȫԺڰ½ĴڣڹĴõͷʤ
֮Դȡ֮ʳδλô½
ҪģǽЩϢݵȫ磬Դγһرġ̽𳱡ҲƺŻϵֻҪˣͿԲС
ǱĶ֮󣬽ʱͲV5ܿƵľˡ
V5ƣʣֻоֶΣֻҪV5Эͼпܻһȫս
˵ս֮ʣµޱ仯
ȫսɲ˵˵ĶϷս֪ȥˡ
ʶºͿƻǱڷպ޺ͽ۵Ǹֳ֮ɫ
ǣV5ԻЭģ
һױȵš
·ǿʢޱȵV5˳һǰС
ȫ͸¶Ͳǻٵļƻ𣿡޿һŵı£ƽ
ԲŷӦһС˵ͷϣȴǻƻ͸¶
һЦν˵ǲôģΪǺҵĿĵһµģֻվߣ
޳Ĭκ˵ֵſɲһ¡
𣿡վҺڴһ졣
޺ͽû˵ı¡
¿һۿվƿ޵ƹζҲѵãϣ´λлܺȵ
˵꣬ԥתǰȥһ仰
ºһϵǣߣڰϵҡ
˳ĬĿűԶȥʧ
ô
ƫͷһƽޡ
עǰһ˵֣˵ղ󴬡͡ʮˡۣ˵Ѿȫ׼ңǳﻮ˼õʱ䡣
һܹضʮ˵Ĵ󴬣ɲǶʱڿġ
촬ʱƶϱºͿıʱҲǲ׼ģǾǸǰ¡
ʲô㣿ʵ
޿𣬷ʵأ
°룬˵ȻѾӦ±µȻ취ȥԼ
㻹ʣ
¶ۡ
ţҲBƻ˵
޶˶٣˼˵ôһ˵иüƻıȽϿס
Ǹֻ˵˵


޺ͽصЭᡣ
һأֱӸ޷ֱǰĳԼõĵص㣬ϰ׻档
Ϊ޸˵ŵѾ£˵ϰҲ¡
Ͼŵϰ˵ֱ޵еĺϵ
һ㣬ҲͬУڴӾ㵺뿪ʱ򣬾ͿʼԼϰڽ档
ܲ˵ϰ׻һδ֪㾡ȫȥ˵
ǷЭᣬֱȥᲩݡ
æµţͲ³һоŸֹ顣
ôȥ˵׼³ȻӰ죬Ӷѧߡ
¹˾Ľ˽⵽ûʲô仯Ĵʽ롣
ˣ찬磬Ҫǽһʽ𡣡ͻȻ˵
Ǿͽ¡
һ䡣
֪Ĺ˾ʽȱľ޲Ǯԭ
ȴǳĬ
ôɻ
ҪڣܻкûеһʱӦһ¡˵
һ⣬ҪôӴһʽѵǹ˾ص⣿
飬͵˵ǮԭǽȡһӴĶ

һˡ
ʲôðĹ˾Գ£


864 ˫
ڶһ£û͸¶ࡣ
ǣ޺ֻҪһʣ㶩漰Э飬Ҳ֪޲ԡ
ֻǸе֣ȴҲûȥ⣬ֱʵ˾ʽ𹻲裿
ȻȻ˵
Ჩݵǹʲÿ£ӪҵʾǽЩ̬תʽ
ˣᲩݵʽѴﵽǧϵļ
ŵ꿪赽ûʲôҰģԸûļƻһֱ˳˳ˮʲô̫ķա
һνһʹ˾ɲ˵ĶͱǮߴʽϵȱڡ
һ͵óʽ̵ܱķա
ˣһ겻ʤˣܹ嵽ߵĲΡ
Ȼ˾ʽ㹻ҲûֱʾǮͽ裬õͬ⡣
ҲʲôһΪ
һҪ㡿罻ºޱ뿪ᲩݣΪ˾沢û
ƺĸطٰһʯͻᣬԱ˾ȥ֡
׼ȥһЭİ칫Ҷ޵ĶȻԼҪ
ֱЭ칫ڵ¥㣬߳ݣȥ
Ÿ߹һսǣͿһϮɫ¶ȹĸӭ
˫˱˴ˣӦҲͬ
һƽǲִͣ½ŲǱʲôŵһ
ĸʮ֧ĳԱ࣬ߵķ
ȺɽʱȣڵĸȥĻ͸¶ųĵϢ
ʶͣ½ŲȴΪֱȥ
Ӵ
˫ֻʣ׵ʱȴкûзŻٶȣʹô
죬ͻȻ˸ôȥӦкֻ˵޵֡
޿ûפ㳩ĵĴ㣬ֱԽŰ칫ڵλöȥ
תĬĬȥıӰڲôҲ̫ĳ̶ȡ
Ƭ֮칫
ӳģԾǸǿȺͿĹ档
칫ֱڵİ칫
Χû̫仯Ļһ˵ɵźüļ
ˡ
ָ档
˵ע⣬һ̧ͷޣʱһ£ʵޣôˣ
޵ֻػˣ֪𣿡޵⡣
̾Ϣһ漴˵Ӧ䶷
˽⣬æɡ
΢΢ͷת뿪
۽˹ͨİ칫ңֻ˹ͨ͸΢Цʾ⡣
ûжᣬֱ뿪
Эãֱ䶷ݡ
ʮӺ䶷ݵڣֻŽգһŰֽװڲῪš
վڽյĴſڣ˫Źڴĵ΢졣
ţ
з֮ɫּ̧䰴ڴ֮ϣƳһȱڣ߽ȥٽȱڲϡ
߹ͨ洫ڴ򶷡
վͨ᳡ͨϣӻ᳡
޵İʽɣ
޲ţ̧߹ͨϯϵĳԣ̨֮ϵʹðʽȻڻš
޶ȴѽ
ֻѽӿȥʮңϺϵͺףرϣ˺ü
ӣǱѽһ˷ܣҵγǿҵĶԱȡ
޵ĵһ˵ע⡣
޺ѽ𣬻һų
ޣ
ų͵һε֮ơ
ҲԵס
ѽ޶ԣרעս
޿˿̨ϵֿ˿ųķӦ˵ʲô
ȥ㵺֮ǰһӡ
ڿѽ޶ųԹˡ
վԭʮʱ䣬Ȼ󡭡ˡ
ų״һ£ըë׷˹ȥ
ųٶȣȻǲ׷޵ģûþ׷ˣ㽫˦ڵϣֻܷص䶷ݡ
ʵ˵ҪѽŰԸţˣαŰ
̨ϣѽ޽ɢǿƣͬʱзִ磬ڼս֮࣬ûлٻ̨ԼΧĶ
һʱ䣬ս
ѽһĴ޽еѡ
Ǵθս޲Լȱ㣬Ҳ˵ǴûСϰߡ
Ȼˣ͵ȥ
ԭѵĶޣ޽һɳȿȣһĶ͵ǰȻҪúõİϧһ¡
ֻǣϰȴô׿ģһֱյѽԼɽչ
͵ɡ
޻̨̱ϵѽԼվڳų˵
Ҫȥޣųʵ
޵ͷ˵רŹӦҪҡ
ųҧгݵҲһȥɡ


865 ںӱߣвʪЬ
ųûоܾɡ
ѽѾ̱ϱǹＶӲ
һĻܳڶԡɳȰ۵һĨͣȥϢֻ
š
һᣬ绰ͨ
ģ
ֻһͷޣԻص䶷ݶ

õȷеĵصֱӹҶϵ绰
תųѽָ̧컨˼¡
ݶϣųʵ
޵ͷ
١
ų϶ʱ¶Цݣŵֱ
޺ѽ˿ųķӦԹҪ컨ˡ
˺ܿԲεݶ֮ϣµ׵ķӶһӶд˵⡣
ǿһվݶԵǣɫ°ڱ紵İƮš
ޣ
ѽųһ޵֡
ǰǸˣԹ
ͬĽתŴһͷˣӭЦһ
ѽ𾡹ƣԾſ˫ۣǰϰһӵ
ȻųĲּֿǽŵϸ˱Цݡ
ѽǴ˵㣬ֲɵŲųڳȥ
ޣҺ㰡
ųǰ΢

޿ſʼͷųųָ̧ա
ʮųͷ϶һװϥ䶷ݶһͷ죬۾ǲ
ѽԱߣļ̾һֱǸֲǲ֪
ųеתͷĿѽ𣬲ѽΪԼմ˵ʲô
ȻųֻеĽͷתȥεһ̾
Ѿģ㶮ƨ
ӵûγͱˡ
ָõ𣿣
ֱŰЦóİ׳գôᶮ
ѽȫųʲôֻǾڵųɢһϢˮƽȥĲɣС
䶷ݶһͷ޺޲վڱԵעǰ·ϵĳˮ
˵Һͱ¼һ棬ҲһЩ
ƽʵʲô
ڰ½£Լ´Լ
Ŷĵúܿġ
Ҳ㣬ĵˣӦҲ˵ڵҺһԼ̫ĺϵ
Ժ޷Ӧƫͷޣ˵Ҳ²£棬ҽǰڰ½Լ
ԡӦޱȸɴࡣ
޵ʱͽȻ̾һип˵˶ӣҲ˽Ψ㣬Ӧ翴һµĵ
µģΪЭ᳤㣬Ӧ˽һңֻ˼ӿ̵ãһؼĵ
Ŀǰʮƽ
ʲô
޲֪ܲ
ֻǣҲΪʲôҪǧټȥڰ½
޵ۣԶԣ޵ĲĬòſ˵δٶԺڰ½µ̽˳ɻٴһѡ
ںڰ½ôãû˱
ʶ򣬵ͷȷʵ
޵ͬ·ϵ߽һһּ˵ÿһѶлǱڷգ˵һҲš
ǡ
ٴͬ޵˵
ΪֱѾ;л
ֽһˣڵͷδһı䣿
ЦЦ˵Ҹղ˵˽ʲôһˡ

һԶԡ
ųĬޣޣѳɣ޷ֹġ
νĴƣƴĿʹûбΪ·ˣҲһ͵˸Ը
Ĺ̨ʱ˵һЭĻ᳤V5޷ֹһеĵ
޲޿еĴָʲôֹܲıҪԾûôԣޣƽֹºͽȥڰ½
һȥԼġ
ԴЦδ֮⣬ڴ˿Цȴг֮
ĵȥڰ½
Ϊȥڰ½·һȻܴѡ
ޡ¡ָ־Ͳһˣںڰ½ʱȱ˸ֻ߳ܶ࣬ҪŻ½ܴѡ
ҲΪʲôֻԱºͽԭޣҲڿӸģֻûгɹ
룬ǺĪ
ЦޣҲǼ˵ǾջԼģǲǴһܻ߸ܿԽ¡
һ仰Ա޵̬ȡ
˿޴һܵΪ˹ܺڰ½ǱڵķգԸ㡣
üͷҲ㿴޵ļ
ԣºͽŻΪһǳѵ񣬱ϾǸΪԼ˽Ķս޷ܸԼĻᡣ
źӣһ飬൱š
һ־װƵޣȻ˵ϼһҪʹǷҵǸ󡣡
û뵽ɣ
Ժ֮У·ֳ˺ǾĻ档
Զʱɵۣˡ
ԼȷʵǷһ󣬿ǶǶǰˣ
ʱ˿̣һֱڿӸޣԼڿȻԼȥĸо
ҪҪˣأ
ĬĬš
޷·𿴳޵˼ĵҪˣĻνġԼ͡ԼǻΪϷġ

΢΢鶯
ǳںӱߣвʪЬǲҲˡ


866 ɱҵľ
֪ղžһܵҪˡ
У̫Կˣ
㲻ˣһҪҲְɣ
뵽޸ɿ˺ü˵ֻˣҲΪ㣬ҴһܣӮҶջԼ
޷˸ۣ˵Ϊҡ

ϱһʮ·ڡ
аɣҲΪ㣬Ϊһܡ޷Ƶ˵

ϱڶʮ·ڡ
촵ķ磬е
䶷ݵݶ
ųܱɢǰܵϢ
ѽָȥûôƣ
ޱŸѽһС顾¡ЧΪڰ½֮׼ʣΨһʮֿϧġ
ǣޱͷ
Ӧ޴һܣҲΪ޿ĸԸջڱϵԼ
ó󡿵ʱ޾Ѿûоܾˡ
ⳡܲǽҪΪ޺ܿλᣬ϶Ҫѵ״̬ӭսޣҪһ죬Ͼղſ䶷˴졣
֮ѽųȥɢˣҲ֪⣬ͽĵطʱûȥѽų鷳
޸е֣Ҳȥ
ˣҲƽûȥѽų鷳òˣһЩߡ
޺˲ڵϣʱʻ
Һܺղ˵ĴʲôйϵΪµ޷һƵģⳡйغڰ½Ĵƾйء
޵˵ͷ˵ֻȷ㣬˭Ҳ޷ֹڼ̽ڰ½жϢҲ͸¶
΢΢ҡͷ˵ִַǶί֮ǰDVD׼õ԰ɡ
ûʵ
ӵġ֣ص
Ŷ
޶νԺȤҲ׷ʡ
ôȤϢ޺ĴչҪСƬС

Ĵҵݡ
ûȤһڻؾʲôЦ
治һ£
ֻ˷ҵʱ䡣
һ·ּۻۣ׼ȷ˵һּۻۡ
߹ʮӵ·̣һǰһЭá
޻صᲩݣȴûȥ칫ңǻԼķ䣬Ϊ޵ս׼
ҲؼʱڣǶ˺Ƚɶţôɡ
Ӧעصȴôν˵˺Ƚɻᰡ
֪ҪΪĴ׼֪θ롣
޻صᲩݣһǸ𲦴绰
ˡ
޽ͨ绰ĵһ仰
ʲôˣȴһͷˮ
µԼȻ˵

ֻһͷס±ˡ
ôͳˣô򵥵
ø޴һܡ룬Ǳ˵ˡ
ֻǣ۷ýʮϸ룬Ҳȷʵ޵ķ
ΪǸԼ̶ܴϾޱűȥɵ
û뵽ô򵥾ͳˡп
Ǳأʵ
ָ֪˵ϰףҡͷûУϰ׶Ժڰ½ûʲôȤʱܳԣĥɡ
ҲС
޻һ䡣
ļҵ˵绰
գһҷɴһĳǻҵء
һ޼ȫƶأԼɽ
ɴ䣬Ŵ򿪣޵ޡѽų𣬻ĪŵԼǵͽܣ͹Ҳˡ
Ƕǹֵġ
ط֡
һδˡġս̤ϵ󣬾Ϳʼ
ж¿ɵۣèռ
ҲսпԽõ۷ߣǸ޵սûҪȥʹЩС
һ˷ɴԾվ⡣
Ƭ֮󣬵ƽߵԶһɳиڵĿٶڳǽӽ
ûӰĿҰ޿
ȴʻһɫĿҰĦгű˾棬ڲ³Ȳ˱˾·
ǵĵûκηӦ
ֻһҲĦгʱ
浱ĦУ޵ͷ˾Ͳ³ҲĦУվһ飬ݲСĹš
˹ս飬޲ôںҲһܶѣֲʲôɱ
ôʱѾվ޺Ȼ˵ҪɱҵľսȻҵİʽܻԴ
ţ
һ
Χ۵Ҳһ졣
ⲻЦ
޶¶һͨЦݡ
ǣЦڴ˿̿ʮֵį}ˡ
ڵЦݣ޷ȥʵȡ
޻û˵˳Ȼģ
𣿡
޺ա


867 ̶֮ı仯
ǹΪ˿һϲּս
ޱᣬޱᣬӦöǺȤһĻ
ԣǿɲһɱġ
᳤ڿЦɣ
˾Խڶජһƽޡ
ЦһҲЦ
ս
ֵط
Ҫ˵Ϊ˵ֲֶȥƴսʹҲֵ
һսﶪ̫ˡ
ޣޣ綥˲ţ˭һΪϧ£ֿܻᷢʵ̫Цˡ
ûͻûѪûбҪһսԵɣ
޺ܵ˫ֲŤŤӣ˾Ҳ˵ⲻЦ
ȷʵģһҲڿЦ
˾ȭͷԾһΣˣ
СβָͶ䣬ƽ͵ҷ˰ɡ
˾͵ؿޣ˵ޣߣ
Զһ̾˭Ҳû취ֹˡ
Χ۵Ҳģ¶ص顣
úõһֱԣôݱ
ȴǿޣüͷ΢˵޲ߵġ
ʱ˾˲ŷȻһʮְޡ
ϼһĴⳡս㾡ȫ
¶޵ĺһ֪ɴ˿Ŀס
ôҲҲһɱɰɣ
ĬĬţҲ򿪾ͷų
ڸǸʱĸмһУڻûг̤ײĵʱܽôĵ͵ǰ
ת˫Ȼߣͬſ˳Ƹָ
ǰҵȥÿһϵͻǿһ֡
䶷ǰƣҲľٶҪߵ׼սλϡ
еĹ
ʮס
ǳսˣúܳס
ʮס
޲ûʹá᡿ͷţյĻ棬ղͣš
Ĳſ겻ѣֻҪţһСˮƫֲ˸еìܡ
ǣעӰˣڶһֵӡ
͵ġ궯ġ峺ġ
ǣֵӷ·һӰ
ȥƺ޵޵ӣǽĹӡ
ʮס
ҲҿԼȱ㣬ҰָжԭԼǰ̤һĿռ䣬Ұ̤ڶ
ʮס
ٿȻֵ͵ŤǱһڶ㣬̼仯ʵ޵֮ϡ
ǰһӰʧ٣֮ɢһױȵ
൱ֲġ᡿һ覵壬ûжһ׸⣬Ҳûһ׸⡣
ǣҺһֱĹĶ֣Ҳˡ
ʮס
ͣ½ŲűߵĻɳǧϸ˿ĽŲܱζ
漴תֻʣһˡ
һ㰡Ǹ֮ϵĹ
ৣ
޽űߵϸ̵ɳһ˲䱻ֱƤԵһһ污ɳĻк
Ϣʱ䣬վ֮ûʣκһɳӣ¶ļӲҵء
͡
޵˳׵ı仯ǽűߵҵ֮ӿ֩Ѻۡ
εĻѵðҲҼҰϷ
ܿϯȫɫһ䡣
ΪЯ޷˰ɱ⡣
̫ˣ̫ˡĪš
ŵ֮ɫ¶š
˾ҧ¶ǡ
ѽųüͷ壬⼸ǱŰͦңǵһο޶
ŵĪһֻԼõ͵ý޸ɵҾˡ
Ÿ˵꣬뵽һҪ£Ǿ໹
ҪǹҵˣҲҪᡣ
뵽͵ҡͷĿڵ޹ҵţҳģ
ڣǺֵɱ⣬̾Ϣһ
֤
µ֮ģ£򣿷ɣУ
ǡ
ˡ
ǰ߳һ
޵ľٶ޵ֳһŵĻȡ
һӦս
ȺУҲǰһŵޡ
޻ͷЦЦ
ǸЦݣġ
һӹˣ˵Զһ㡣
ţ
ʶ¾룬һʮϣ
ڿͷų֮󣬽û˵ʲôԾԵļˡ
ᡢ˾˶ֹһսɵ޺޵ײһʱֹ֪ˡ
л㣬վǰ
޵˸ҫ۵Ľ⡣
ȱ㻹ûϣһսеõ
һƣѸ֮ƺ޵ӡ
һ㶼飬дűɱ֮ƣ
бһԼ΢Сľ˹ȥ
أ
ҵغȻѿ
ûеڶƴΪѹҵϵĵһƲûջأǽӵһޡ
ϣ
΢̧У⼣߰ߵĵס˹Ľɫơ
Ӳһʱ޵˿ֵصĽƶûŲ֡
ǡ
޵ֱ͵طӲǽɫѹ
üͷһΪղˣѹڵϡ
ʱѡӳĽɫƣûô
˲ʧעڵϵʱ޴ţնڵ棬һᡣ
ͬʱͻȻٶȳֳ֣һΣǵһƣŷɫ⣬ޡ
ݣ
ƻ֮ǰ޵ٶ൱֮죬ƽĽջغèռ䣬˷δ뼲ӶӰ
ܹжʮֻƣȴȻ޷㷺Ŀռ䣬ԣζз϶Դȥġ
޵зɿӳһ׼·ߣȻһëÿһƷƶƮȻĵ֮Ŀռ
һգ۵ʱ䣬޾ʹ˶ʮƣȴƻķ϶һ㳾ûմȾ֮ϡ
Ȼ޵ǰ̧֮ϣƾճ֡
ղ֮ԽèռΪ㿪޵ƻôֻеȻ
㿪ƻ󣬾ǽһʱ򣬶ٳʱͶݵÿԺԲơ
ؼǣһӴ˹еƣζţطˡ
ôɵĽ𣿡
Ժӹôһ仰Ȼӵˡ
ǣͫӳ޴ЦǣԼǿƻֿױȵơ
ȻһһͬĵһΨ˸ôһ¡
ɫֻһ¶ѣɾô򵥵һĻȴ̺žֻϵƵǷ켫ļա
һٻ˰ʽȻٳ˰ʽ
һһŵԼʹȥƣٶȻصߡ
һս֮ı仯
ڵޣоԵĲͻƷվǰģޡ
ݣ
ɫĶʮֻ붯һʱһŵĽɫջЯ޿ƥе׹֮ƣôͷ¡
ǣѡ
1ӵն޵Ȼ󱻵һƻڵ档
2㿪һƻ
ʣֻѡ2ΪÿһնĹȥ˵ʣֵ
ߣûɱ޵Ĵ㡣
˲һڵһǳǳɳ
أ
һƻغҵϣ졣
ĳƷɣһҲ㱻ѣֿ
⣬սزѡ
ɱΪ޵ÿһô顣
ʮ׿⣬޳ֵվһƽ

ɫֱ۴̳дܳȥޣǳ߲ȥľ紵е̳¶¶ϵΣԼվ·άƵޡ
ʮ׿ޣһĨ˵į
ɢɱ⣬ÿһɱУɽⳡսԣǽͷأһɱⶼûС
սҪġ
ǣˣûýҲûˡ
޲׽һŵįУ˵ޣӴ˿̿ʼҲõˡ
ţ
ԣɫ΢ţɵ͵ߵЦ岻
ûκλӦһ˿άסսʱơ
˵ûнջغèռǳų˹ȥ
ӭųðһ仰Ϊɶ߶
ɻûüųʶֽס
޽ȥ޻岻ЦȻޱĳ޴һơ
ǰޱϲκһƶͬһƴƺۣ֮ȴ͡
ûеѡ㣬ûж㡣
վԭأ̧֣Ȼסһơ
ֻƵԱȣ˺Ӥ
ڽסƵʱ޵Ķɳ˷޵һ¶ûУʵĽƻ

޵һ
ڵ˶ûп޵ֱκνһĶǿֱϵɢ˺ÿ״
Ȼ󣬹ǽɫֱۣϢ飬Ǳ÷ıɣ׷ɢɢ档
ǣƣ
־֮⡣
ˡ


868 ˫ֻ
ĵתƻ
ɣʮ˽⡣
ѱֳԼʱ̰ԼĶϡ
һֵø˵£һҲ˲
ԭӵ˳Ǹٶ·ڸⳡɱսʹȫҲܶԸ㡣
ûͷΪȷʵӡ
Դˣֻǻȥеľ֮⣬޲Ľһֱ۵İʽ˻ȥ
ĺƽʯñֱ
ڵȴһغϵĵǲϵһֱǰٷ֮ٵȶδκӰ죬Ҳϵȶ
ƽע֮£޻Уޣǰ죬ϣ泯Լ
Ѿ˼޿ɲΪڴ˿̴һһս
ܹ޵ľٶ
˿ܲȴ
޷ǣǼµ׷
ڵޣͬζҪȥڰ½֪ÿһζɺ½ǱڵķգȥرЩһһֻźڰ½¡
ġᡯƵġաӦ㹻ˡ
һ䣬ǰһ
ɱޣҲԸ޶ʩӵѹ᳹״ޡ
˲
޿ʼ¶ͷ
ųϵõȫ˲Ƴʮףڽգһ۵ʱ͹޵ǰ
޵߲û׷ϣۡѽ޵Ķ򿴵͸Եʱ˫ֵ֮ѳɡ
䡣
ƴͬʱ䣬ֻһֱۡ
ֻ̧֣һӭϮƻסӡ˹Ľɫ֮ϡ
ж
޵ͬͰһס˹ĽɫƣȻ˳һһƣƻǣߡ
أ
ڹս֮У˿˿
ǿһˣ޲֪ʲôַڶݵʱжȥ˹ƻĴ󲿷
Ȼ޽ǣŹԼ֮ϡ
أ
ʽڶƽޣȴĪ˫ֻ
ߵƴұߵϣұߵϴߵϡ
൱һĻʼٸ޾վǰԶʼһ˫ͬһ㣬ԭϲ
޵Ʋͣ任İʽ޻ӳƻ
Ȼǰζ֣ܽǰһǣһ֮ϣðʽڲͣ˫Լš
ֻĶθϰʽѸ缲׵ƻٶȡ
һǼ죬һǻ˫Ī̬ڽˡС
ֻҪϸ۲죬ܿҶ֣Լڿлһѭֹġޡ켣޵ƻѭĹ켣
ңٴҵ
ٶȶ죬ܻƵĴж٣ѡĽǶεֻܻ꣬ڹ켣мײԷֿһϱصޡ
޵ʽ̫ǧҹǾȭײһ˲䣬ҪͬһֹҲҪ˵
ȥǣ˵Ĺһ֮ƣȭɣγɴ⵽һԻ˵ʽ
Ȳ˵ʽĸͺӲжôţûָСȡ͡ںϡԵ޷̶ֳȡ
Ȼʹ÷Ҳڵǿ˫ֻ
νʦţпˣ仰ûе
ţ޹ȭļɣ޲ûСӲǽԼĳȭںϣӶ޵İʽͥ
ͬУţѡ
⣬ÿ¾֮ĹսѾɵˡ
ʲôȼս
ǲɵۣе¡
ΪѾ޵ƻȴ޵Ķ
ּµìܸлݺݺĦŸݲǵ۾Ҳݲǵ˼
ֻƿԿųڼҵս
ڿһÿĵӰ°ױһҲԸԸŲߡ
ڣƽסˡ
룬ôģսҲôġ
޲³磬ģȥһ̣ȻҳԼʶԵȱ㣬߿˵΢Сϰߡ
ܺã
š
ֻǣһϸ΢ѺͻȻڰʽĳһֱϸ֣·޿޵ͷԲˡ
˵һѺۣеڶ
ϸ۸ֵٶԽԽ죬쵽Ҳע⵽ˡ
ǡʳ
ϵƽ״ˡ
ȻԼûע⵽£޵˽
꣬ꡣ
ʽĶʮֱ֮Ͻǲ֩һ˻ؼײ˼飬⧲
Ȼ˵Ŀ֮Уһֱվԭزһ
ǣʽֱͽȻ仯ĽɫƬӵڵռ䡣
漴޵δ˽ɫƬĺٶȿһֱνߡ
ƣӡ޵֮ϡ


869 Ӵ
ΪҪս
ܣҲУ
ҵٶȣġ
νķɱǿһС
ԾֹƴĿ꣬ʩڸɽţȫҲǽеһϵļ˺
һУǱ֣Ҳˡ
ʧȥֱ۵Ĺͬڱε˶ߣ޵ǰκεķ
ʱ˿ü𣿡
ؼʱѹû⡣
˵ҰްıҲԣʧȥֱ۵Ĺûջأջرӳһơ
ǲǰʽκһƣƾӳһƣĿֱָߵޡ
Ҫ޵ķΪ֪һھֹ״̬лӷ˺ʽԱȻҪ
ͣ١
ͣپǻᡣ
Լƻ죬޵ķ죿

еУ޵󣬺ҡ
ڵˮһѹ룬۵ֱ֮ϣֱݵġ
Ȼ޵ƻˣ޵Ķǡ
Ǽ䣬޵Ķ֮ͻأһѪ
ޣ˴ۡ
ѪǰѪζʮء
Ŀת޵۾ɶͷ֮ϵѪϪ°ȥ
һѪ档
δ
һ
δ

ʱ·ڴ˿̡
˱ŸԵƣһҲ
ʧȥֱ۵Ĺ޵󣬾ǿĻܣʼղ벻޴ʼգûٳ񽫾
ӻǷˮ
ö֪
Ψһ֪ǣ޲ɱ֡

޼ѵ³һһֻнӲеٶջȾѪƣȻࡣ
ţһޣȻͷӡԼ˿֣һ˿Ц
ʲô
ɻʵ
޻ص򡣡
ʽ֣
ǡ
Ŷ
ͷ
һڳڣûŵ̫ҲûпŵŻ¶ѪȿŰ޵ӿֳ
ЩѪӿֳ֮ǰʵѾ³һѪЩѪմ޵Ķͷϡ
ѪҪǮƵʳ̼ͽ޵½
⣬Īһ˽¶ɫ׷ųڸȥ
ִڵĳѪɲǿЦģԾصˡ
Ī˵ĽţΪ˵޷ʮƽ
ԼѪһĪӴ
ҳƵģӴ
ǰʼڣ˼ҪϿһ
ؼѹɣ
ǣʽƻĹؼãҲԼһƵĻᡣ
յĽǣԼ޿졣
ʧȥʶһ̣
ǰ㵹ûˤڵأΪ޷ס
ĹͻأɢĽɫС㡣
ʧȥʶЩĽɫС㲢û޵ڣڿ֮ȻȻɢ
ʱӵջذʽôһƾܷӳǿԼٶȣͲһˡ
û
ûиֻ׷ףҲԼ˵Ĺûп޵ķİ
ϼһһˡ
޿ŻеޣҲõ
һκ֣Ժ󲻻ˣң޲Լˡ
ȸϵĪ壬ס޵һ߼ޣԾֹ
˵ġ

ĪǺҭһŴҡ
Ҳһԣˣ졣
ƺкܶ໰Ҫ˵ɵͷʲôҲû˵
޲ûֹգƫͷ˵ϰ״ɡ
ͷ˿̵ͦģɿһޡ
޵ƲڻΣʮء
ҽԺˮƽ޶ʱڿΨϰ׵޺ָܿ
ݵġ
ѽԣһȭ޵ļϣҲ֪ǲʱ䱻Űˡ

ʧЦһ
һƲûٶ飬˵
ʱʵͦΣյģҪƵضĳ̶ϣߴ޵ĹԼʧȥսЧ
ڴ̼ŵʱܶһ֣Ҳȥһ֣ݴʵ͵ָľ
ɹˡ
Ȼս񣬿κһξ޲ܻһֳС
ڵ޾㣬ǲ˵
ųųվһ࣬һӣΪӰԾɻ֮ȥ
һѽȶϡ
ѽʱɻ棬Ȼû˵žʣʲô
ôߣס޵֡
޶ЦЦӭ˾ӵ顣
޵ʵ˾˽ˣܴӮޣһҲ⡣
Ϊʲôôӡ
ô˵أԴģҲԴģ˵ףҲԴġ
ⳡսʼǰϣܹһޡ
ǣǰʱôЦ
ΪñɼɸɵްԴһԱʹͽܣҲ˲ɣ


870 㲻֪
һӴɱսǰĻ
ԤϵĿͷ
ĶǵĹ̡
Ľ
һս»ڹս˵
˵ģ᳤İʽǿƻʱȥĽֻ۷ڡ
ȴֻһֻ֣ðʽĹǣơ
Ϊ˾ȥƣ˲ûж̫á
һ
Īķ֮һ
Эڵĳÿһȼϸߵ˶ڴ˴һ׷
Ī϶Ҳ⡣
ȻᲩݵͲ³ȣǰս˶Īķ
ƫŷʽĿ˷
Ŵŵķ򣬵ȴĳ˵ĵ
һʱ䣬ӴŴ
ĪΪȴûÿ¾ĪԸһŴȥ
شֱӽŴ򿪣Ȼ󿴵˵̶ϰס

ÿ¾֪ϰ׵ݣܿÿλá
ϰ΢΢ͷÿ¾ŵ͵̬
Ǻ󱲶ǰе̬ȣȻֺϺء
ϰֱԽÿ¾ŷȥ
߹شڿˣûⶢ˭Ųʱ˵·
ǱֻҪƲΣǲһ˵ġ
ĪæѹĪļϣѹ˻ȥ˵Ҵϰȥ
áĪ״ҲֻӦˡ
ϰ˶¥
Ƭ̺漸˵ȥ
˵ֱ꣬ͨ¥¥ݡ
¥㿴վڷĽ
ϰ׵ûֽ̳˵һϰײûг鵽صȽһĥʱĵơ
߹ޣʵϵû
ߣһ󱳿ǽϣҡͷûУ缸춼һ
Ҳǡ
һʱû˵Ƚ
ǵĶʱ
ûȥ̧ͷ컨ϵĵƾߣԲ
԰ɡ
ú޺Ȼ˵
ʲô
˵ϰס
á
Ӧޱȸɴ࣬ȻȾͷ¥ݿȥ޻˻֣˵ͽˡ
Ҫȥģʵ
Ⱦơ
һˣ
ţ뾲
û˵עŽıӰ
¥ݿڻ岽Ҿʱͣ½Ų˫ֲ嶵ͷӭƽ˵һҲ𣿡
棿
üͷ΢
һôͻȻеˣȻҪһȥƾƣ
濼һ£ʵ˵һеղ˵ľ˭Ϊʲôһ˺ƾΪ˦𣿡

ϸ޵飬ȷģ΢΢ҡͷ
Ϲ
ûȥˡ
ܸɴĻعͷ¥ݿڡ
޵̬ȣĳЩ
ʱǳɫȹ粶˶¥
ͽŽȻֿһ۲Զޣ̧ƾվһߡ
ղĵĶԻһֲ©ȫȥˡ
ֻǶ粶˵ͷǴкȻ¥ݡ
粶ĿŽȥһ¥߹ȥ
᳤Լ췢£֪ˣԲŻ
ͬʱҲ֪ϰΪƣҲûʲôõĵˡ
᳤̫ˡ
粶࿴Žյķţ̾Ϣһ
һֱ𣿡˵
ܡ粶Цһʵ˵᳤ܻˢ֪ޡ
ΣȽɺ͸ĸɽսĹؼʱ᳤̣ΪĹǣȥѹˣȥ޴ܣǹˣ
Эڵôˡûʱ̹עЭĶԲȽռϷ磬ӥռϷ硣
ѹסˣ⣬ˡ粶ص
Ǿͺá΢΢ͷ
ֻǡ粶۵һĨ֮ȥӰ
ô޿粶ࡣ
粶ҧŴĴָȻƴãʱ˹̫ͨʵˣʵҾ÷
ʹа֣Ȼһ˵
ţ˵û粶̧ͷƽ۾ʶƫͷ
˹ͨʲôֻ֣ڳﻮʲôȽڵƣûҪȥôࡣ
˵ģռϷʱɧˣһѹ֣ȡⳡսʤ
޺Ȼ°ͣ뵽һЩǧöǶ塣
ʲô
޿ɻ粶࣬˵ѣÿһﶼͶİ˰˹̨ͨʱô㲻֪

粶Ƥ΢΢鴤ţ𼤵
ʱŴ򿪡
ϰ˳ԲԶһŮŵ٩鰡
粶ԣͷ֮˺ߡ
ϰףҹ¡
ûѯ޵ֿҲûȥ̽ͷһ·
ΪϰѾκޡ


871 ˵
粶ൣ˹ͨڰʲôʱ뵽Ƕϵѣ˵˳
Ǿ仰ͬһʼȼյĵĩϵ粶ϡ
Ȼ粶ɻĲš
粶Ҫʱϰ׿˳
Ȼ粶࿴ֻһ΢Сѡ
ϰ׳ȥ鿴᳤ֿ粶ΪһȼҪ£ǽϸղŵĶԻ
һЩԼ֪£ǿܻ֮Ҫء
ϰףҹ¡
ǣֻ˵ôһ仰˦һᶨƵĺףϰȥһ䣬һڷҡ
ѵұȽҪޣ±ȽҪ
Ӧ粶ģȴһ¹
ֻϰ׺߽˷䡣
ңûסޡ
Ϊ޸ӵǽϰףҪ˽¡
֮£ҲֻȽɻѹĵס
߽䣬ڴϣƫͷŴҹɫ
߽ʱ첢û޵ע⡣
粶෴ţߵӣ
ûȥ粶࣬Ҳû˵ԾɾŴ⡣
ǣ粶Ҳû˵ţŰ׵˫ַϥϣޡ
ʮ֧ĳԱޡ˹ͨ˶Ϊ˶ӦФϧȥıò
пǳݣпǾأпҲпǱʲô㺡
粶಻֪Աο޵ģֻ֪ԼܾޣʱǺʼΪʺϴЭˡ
Ȼģ˽׷ʲô
ÿһ˶׷Ŀꡣ
ǣޡ
ǿֵز
дܸУʲô
粶򴽿ޣӽ䵽£֪Լܿ˵һ仰
޴ͷβ˵ҲʼճĬֱ뿪䡣

һ޺ϰ׶վ
޻û˵ϰ׾һ˵쵽ģǼһСţƭġ
ϰһֻܳĬȴġ
ϰ̶ײֱãֵ֮ϣƽ죬һֱҶߴߴҸȥڰ½һ⡣
Ҳҵڶμţһεʱһȥ̰֮
˵ϰ΢ͷ³һ
ĿȻĻ
ע˵ȻҾܾˣûرȥܾĴжʮҰɣΪҶԺڰ½ûȤôЩ㻹𣿡
Ȼµ޺ԭ޿֮ǰб̬ȡ
ʮΰ
Ըв죬ûеһʱ˵Ƕϰϵ̶
޵Ŀ⣬ϰһ£Ҫµһ仰˵ʲô
Ƭ̺˵֪ϲ̡
ϰ룬٩ôѲҺڰ½кܶر̲ݣ
û˵Ļ

ϰһ£ȫû뵽޻˸ɴĽ仰ҡͷҵӦҲϲǰһ
ߵֶΣʶԾĥʱĥģһļͼʣɴ嶼һһӡ͡
͵֮ԵģӦϰһЦʱϰвãֻûбֳ
ʵϣȷʵںڰ½һ̲ݣۺݡ
ûпϰеĲã˿̵黹һŷ档
Ŀתϰף˵һ㶼ںӵֻҪڵĺӵ;ԻһͷҶñˮ½š
Щˮ½Һס׶ҶȻֱӾ顣
ʱûκһ˿磬ȷʵ
˵ĸź
Ҳ̣ϰǹҲ񫣬ֻʱ
ԣںڰ½ܵˮ½ھ̳ʱ򣬲ûðմݵδ֪̲ݡ
ʱռһЩĻֻҪóֺαضѿࡣ
Ͼϰ׵һӱδ֪̲ݵ֮
޵ĻϰеĲãȷЩʵȣΪϲʵ͡
ңֿ̲Ŀֲ˽⣬ûˮ½Ͳõȼ̲ݣеϹġ
޻Ϲ
Ҳ顭
ϰѹеɻ濴ޣʵȥڰ½
޵ͷ˵òˣֻҸղ˵̲ݣ֤ò֤ݵġ
ֻҪȥڰ½ҿ㱣֤Իȥҵ̲ݣңҲΪڰ½ֻһ̲ݡ
ôҪȥ֤һ𣿡
ϰ׳Ĭ


872 
ǰ޶̽յĶģ̬ȲϽ
ÿһյضŲܺӵǱڷգ˵˵ЦЦƱʿԳܵġ
ԣһ֧ŻЦĶ˸֮֡
ȥֱֻʣһˡ
ˣԾɷֵͶ֮ĸ
һǰڰ½ֻ˱˾Ͷͣ˲֪ٴεΣգÿζڻжȹΣա
ǶҪԡ
ڵڶȥڰ½ĶͼĿǰ
һʮֿ϶ģǾŵϰ׵ϡ
ĴԪԢߵֶΣһϣΪױȵĺϵ
ˣһҪϰϴ
ùõķϰ׵Ȥȡ˵ֶΡ
һ㣬ҲǽģΪûȥڰ½
˵δ֪̲ݣϰײûбҡȷʵȤ
˵ףҲһְҵˣԼ׷
Ĭãϰ˵ҿһ¡
ǿӲܾ˽ٴΣΣǿӲܾˡ
Ҳ״Ӧϴ漰ԭкܶࡣ
ؼڣÿһ˶ôˣԺѹķ¼ͥȻȥ׷Σյδ
ϰһ㣬޺ͽҪȱеĳ׷֮ġ
á
ӦļԲȶĵʱ仹ܳԣ
ߣϰ׵Ĵһ
Ƭ̺һǰһ뿪䡣
ȥ޵ķ䣬ϰ¥ȥһ¥
䣬޿ôһĻ
޿Ŵ⣬粶࿴ޣʮְ
޸оеֹ֣š
ŹϣԾɶŴ⣬һ粶ƫͷվڷǰޣȴ˷žķΧ
Ҫ֪ǶѵϢ粶ࡣ
˵޿һޡ
粶ԣҲǿһޣԥƬ̣ҡҡͷ
޼״룬Ȼֿ˿ޣƬ̺ʲôҲû˵򿪷˳ȥ
粶࿴ųķţޣɵ᳤
ȥɣûô
ͻȻ粶Ļ
ƽ˿粶ྫһȥൣǡ
õģ
粶һ䣬˳ֽŴϡ
ֻʣһʱ޵Ųڽյķ֮ϡ
ú̾ܰ
һս޵սǸܡ
Ǽɣ޳ͷβѹˡ
޴ֻᱻһʧˣԣ;Ҫһʵѽ
ɾһսԤ޾˼
Ͼѽӵֵ۷塣
ˣʺһ׷ߣ˵ûȥ׷ˡ
ʵϣ޲֪һѽʵͷ׷ˡ
Щ˾ô
װһ̨綯Ҳܲ˼ҳħϢķëȡ
ˣľУ

粶뿪䣬ȥһͷҲ¥ݿڵһͷ
վڴǰ¹⴩ϡ
ʱԹܹ˺ǿûжĹȥעǶϵ壬еϢǶ̽⵽ġ
ֱ⣬յϢȻһ˵
粶һʵߣ˵ЩϢʱ򣬾;˺ܶɻ󣬵ʼûд޵Ļ
Լӵʱ䣬޽
粶ɫأԾûнɻ׳ǵ˵˹ͨЩѲصʲôĿģ
Ҫ֪Ѳһܼ򵥵𣿡ֵ
򵥣
粶㶿ޡ
Ȼ˵ҪôѣҪõٵķɴǴжûϸ¼ֻҪʷԱάԱշɴĶ򡣡
粶ͷ͵һǺױһξʯһ
УʹѵʱǽȥҲûҪ¸ӻ
޲ͷŴ⴫ĳҶ紵ɳɳ
˼ģӦ˹ͨѵĳԺĿģʲô
ţ
粶໺̧ͷĿһ˸
뵽һֿԣ󱳶ʱһ⣺ѵ
޿粶Իҵ飬˵뵽Ľ
粶ҧԣѾڹǰҶԹ˺ĿǰӪƾͻᡭһ񡣡
ѹ˹ͨһֱûжǼһһֱڿϷ
˵粶սȭͷޣ˵ôҪϢΪʲô硭
˵һ룬Ծֹסͷһͷ޵ǸԲ𡣡
ϲºȥԹǶϢⳡЭڲĶʵ̫ҪˣǼӪһҹ
ҲˣŽסȥԹԹһʱӦҵǸ
ǧöѰ˵ģÿһ
鵽ѵ䣬Ȼһʱҡ
޵һֽнԶƮС
粶̧ͷǰĻ޵Ӱ
͵תÿ޵½ʧ¥ݿڡ
û˿ԥóֻ֪ͨȽɵԱ׼ٿһν顣


873 ҹɫ
ϰ׵ƸйأȬ͡
ԣȻڴϣѾȬ
֪һ㣬ڻظ粶֮Ҳûٽȥ䣬ֱȥһ¥
ڣϰ׺ͽ˶ڡ
¥Ī˷׷
ǲȥ
һɨˣûпϰ׺ͽȻˡ
Īŵһۣǰ߿ޣ˵粶һ᳤£ǲȥ
޾ûʲôģȻĪŵôģҲ˵ʲô
΢΢ͷȥ⣺ͦˣǸˡ
ã㡣Ī˵
Ͱɡŵ˹
Ī쿴һŵīţû˿õеâ
һǲʲô˵£ĪŵôҲûˡ
ÿˣϵ·ȴǾܾˡ
ĬĬԣ϶Ҫһߵġ
ôУ
ŵɲô࣬һ仰º󣬾͸Ͻȥأǹ

˿ʮŵо˿˿졣
ķͷ˫Űɫ½ĥֳĺڷȥòͶ
޵ʵԾвˬҲΡ
޿ŵô飬˼پܾ
ŵһͳ˱վڴſڣעһԶȥӰֱʧҹɫ֮Уŵŷȥ
֮ϣ˾ͷһۼԶ֮ĵƹ⣬ޣ¶ŮרеĿ⡣
ڱ˾ƣ޲˸˵ң
ٺٺ١
˾û˵ֻǷ߶޷ڵЦ

޻ǵϴα˾ôЦʱڿһ־
Ǹˣ񣬺񡭡һ֡

޿棬һͷʺţɱ˾ţ˵һЩµĻ
ܳ㡣
ܼѵҵһʵĴ
˵ĻһǱ˾ǳֹЦеˡ
һԣѽųҲһ춢ޣ˱Ƚϵ͵ڶ棬Ӱһۡ
ڵȻһˣ޵˼Ȧر໹Ӧ
԰ޡų޵ļڳûйĳ˵СԵҲˣŮͨ԰
һȥ
ûų֡
ǿˣųƽʱ϶ܳһЩõú
ŵ£Ҳ̫࣬Ǻڰ½£һֱ桢ѽųǰ
Լһ˵Ǿͻ񲷹һȫȥǷգȻԸ
ǲ뿴ġ
Ҫתƻ⣬ųĻѵõĺûᣬͣ¡
ʵܲˣֱӽеųĵӵèռ
ˣųʱʵ
ʱǰҹֵϵ˲࣬·ĳȴǲ١
˾һҹܻʱѽĽͬһ㣬ԭزˡ
ҽȥ棬߰ɡ
ѽѾ߳Զˣ촽
ѽĻ˷׷ͣ
ųѽȻֿޣҪҪڸҪصȻѽȥһ¡
̧ͷҹܻᶥϵƣѤĵƹ˸ţӡ
롣
֪ΪʲôԺôһ
ȻͷѽѪ˵һɡ
ѽԣǰ͵һ˷ܵ͵仰ˡ
˵꣬ɲʲôӦһִס޵ļ޻ᷴƵģϽҹܻ
޻ͷͱ˾˵ҪȻȥ
濴ޣ΢΢һЦ൱侲ػصܡ
ޡѽų˵ͷĪһ
㰡
˾ȴѾվڴſڴߴˣҲ֪ʲôʱȥġ
Ȼع˾ˡ
˿ˣʶŸס°͵½
һ𡣡˵
ɡ
ָָԼһЩëָָͷϵĶñԼסβ͵Ī͡
˼ԣǾǶβҪǲСı¶ˣֻţҹܻĻȽϲױ֣ܹǱŷա
ⶼС¡
˲֪ΪΣһ䡣
Ӻһ޿ĸڷرͨ
ȥ󣬶βͻỹҰɣСʵ
ᡣ
ͷҲûأͿе㲻ȺΪԺȥڰ½ܸõϣĶٸһ˵Ĺ۸С
˸޵ͷֻĲԸ
ɱģղֱӸԼĶβͣȻ⵽鱾
Ȼ̲ʹɾϿɲܡ
˵ֵطûҪӲҰɣ
̾Ϣһ
ֵطʲôá
ҹܻᣬһɡˡֺ͵ƹ⽻֯Ⱥ衣
΢ţһ仰û˵ͱضˡ
Ҳܡ
һС
ûȥˣֱҪһʲôƹ󣬾͵ʲôơ
˾̽ͷ̽Զأһ˫۾ɨһƺҪһ˧綼ǳ
޵ɳ߳ˣ˼֮С
ֳֵĻķ׾
ڰ£һֱû¾ֵﵽٷְ١
ţ
ֱϵĻ΢΢һȣǺè
͵
޴ӳ˼лعĿȻ䵽ĳ

һ䡣
粶ټȽɵĺĳԱֱ˹١ذס
ɳϣʱαй϶ǺҪ¡
粶ཫǶ鱨˵˳
ɫһ䡣


874 ν
˵ͻǶϣ㲻ǧٸ־͹Ǻġ
ʵ̫ˣҪҲɳٸӢˣȻЭְҵ˻һǧҳ֮һ˻Эרģ˹ͨһɡ
ؼǲ˹ͨǶƿس̶ȡ
廹û֮ǰ˹ͨʹЭרﶮòϵĳԱȥ´ĻǾ鷳ˣֻһͷƤ顣
Ѿһ֧ѹһҵľӣ
ң粶˵˹ͨĳųʮֻǶϣô롣
ĽҪһΪñӣֹһñӣܻ嶥ʱӥ㷢һ޿¾͵̨ˡ
ôô
Լͷȥܳס
ˣܾƺֹۣܲȥ侲
»᳤Ҳ֪ˣȲǶȥ򡣡粶˵
һϢǾҲҪ
ôó׸вذء
粶˲ɵóĬ
Ҫô򵥡
ǿɲǶ壬ǧٸһκһͷƤ
ʵϣÿһ߶ͷƤ

ҹܻᡣ
ȺУ粻֪Ӱȥˡ
ѽųûҲܵȥˣǲȥģȥӵġ
ΪʢˣʱʱҪһ
󣬱˾ҲȥˣĿꡣ
һȺ˽棬Ϸʣ޺ˡ
żѽųֳϣʵϣͨصС
ޡ
潫һƵ޵ǰһ䡣
֪
΢΢ͷֵʹ̽档
˶£ḛ̀˳
Ҫô
èϣ޵Ķ
ԼжϣɱҲû¡޵
жϣʲôǾ仰͹ˡ
è欵ĳ࣬ȡ
΢ɱ⣬Ⱦһͷѵè
ɱģǾԲġ
ҪΪΪԥҹܻ˶ɵ
èһƺ̣ڵ߰ǰ͵ڵλöȥ
͵߹ȥͨˣ߶󣬱ͷס
·ᱡĳϵļŦۿɲͨǱȽϾܵ鱨Ӳ
èȻ˵󣬵һƧ˵ʲô
èڻ㱨ĳ£ڼ¼ʲô
˵ʲôèһҲȤųϢ˵ĺ󱳣ֱ࣬һС
Щ󣬺èֺϸĵĻٵ̻֮ԭ·ء
ص󣬺èû޵ֱǶڿϡ
ˡ
è˵ţϵ¾Ʋ˳
޵˵ͷûʡ
͵߶ĳ鱨֯ĳԱᶢǣӦǳѽġ
κһ㲻޶ֱúèɱ
棬ǲҲ뿪ˡ
޿أ·Ҫҳѽųټ
ģҾġƽ

ԣ⡣
޳Ĭ
ʱϾˣ뿨Ǹƻ¶ˮ桭
Ҫȥڰ½֮ǰֻн氲޲Żᰲġ
Ҫȥ

ͬʱЭöϡ
һںƾƣ֮ϰҲˣȵҲƾơ
Ͻںֽһ⡣
ϰҹµķҹĵҹǻҪ貶ܼ
ֽʲô۾е΢
Ҫѹ׼ӡϰ׳̾һ
ҧҧ͹ȥˡ

ţȻأ
ΪǱذϰ׾ˡ
ʱĳ˵̤һͻɶˣ˰һҪ

ϰһ̾Ϣһƿơ
𻺻ƫͷһϰףЦ㶯ˡ
ͬʱܺ޵׸ϰ˵ʲôȻϰӲʯͷҲʼˡ
֪ϰһֱӦԭǼͥ
ûгɼ֮ǰɣһ˼ͥȻȻͻᵣΡ
֮ˣ¼ҹһʱԺѹĵܣɳɼҺͲһˣҪǸĶ
˵ףһ˰ϰ׿ɬһЦһƹˤ˵ԣȷʵˡ
޸˵ʲô̲סʵ
ɶȻ̿ϰָ̧˵ϵɫ̶ǺȾƣҲὫ̶ļӸС
ϰ׵ĺ󱳣˵ʱ仹ܳԣúÿ
֪Ϊʲô˿һС
Ȼһвϰ׵ģϰ׵ļͥ
ǣȨϰңΣգҪﱣסκһѵҪǰ档


875 Ӵϲġ
˺èˣ֮ûٷ͵֮ˡ
ҲΪ֣޾ʱ뿪ˡ
һ䡰ҾĻԶԡ
ǰûȷϵʱҪȥڰ½˵߾ߣº淢һϢˡ
ڹϵһȷ޾ûʸȥˡ
һ뵽Ҫʵʵ޾һͷۡ
ȥڰ½֮ǰôöһ⣬֮ǰô뵽Ҫ޵ģ
޲뵽˽Ҳ֪һôģڵ˵ʱҵ
ҵˣ˸ޡ
˸ҲͶˣºܼˡ
ͬʱЭ¥
žƣͽȻñ˺ü磬ȵһľƾ˳
ʱ˶ܹĵһǲˣҲˣܾʲôȻˡ
ϰ³һڰ̣˲ûӰˡ
ĨĨͣͨôʱ򣬶ڼҡ
֪ˣϰ˵
ϰ߾ͺáƵ

ҹܻᣬƾֶ޶һ붨ɮ㣬ڿһ
ڲͣŰ£ȻҪҪֵٷ֮ٵ£Եеء
ĸй񣬴Ųµԭ򣬿ѡӶ
òǻȵֱ̯ơ
˾Ĭţڷ档
һֱ浽ҹ࣬˲뿪ҹܻᡣ
Уֻ˻ûоˣϵģŽߡ
簡
ͷĽֵϣ̧ͷҹգš
϶˺üӡҳţ֪˻ΪվһϷ
컹𣿡
ڴޣһȻ˶β͵̬
ȥѾĶβͣûãȻôȥö죿
޿ӭ˷ڵˣԹ죬صֻҪÿ콫꣬˾ǲɵģʱԹ档
˵ţٳ鱾˵βͻ㡣
޵ǰһ仰ʱǰһǾ仰ʱæ˵Ҫˣ
ţҪһ١
ǣҵ˼Ƕβʱ˲ִٸĿڡ
޼״ܸɴ鱾
鱾һϣ˵ޣҡһ¡
˵
ǣǡ
˱еŤֱе㲻ͷļ󣬲æ˵ĵطҲ¡
ʲô
£ȫ֪˽ʲôȻӭı仯
˺ָָܺԼβԭĵط

޶ˡ
ˣһѽҲˡ
Ǽ䣬ѽЦЦƼžҹգȥ˺Զ
˵ųҲЦˡ
Ҵȥ˵ĵضѽ˵ĺϣǽĳȥ˺ü
˱ۣüͷѽĻ
ųһԿţԾ뵽һʶѡ
æҡͷ߳ԴǰԼҲˡ
һ˻صᲩݣѽųһ˼ҾƵ齣˿ͽ˻
ľǶ֪ھƵֻ¸ɵ˶ٸͽˡ
ҹ
Ǻܿ磬Щȴûô˯ˡ
һϯҡϰס
Ϥ˹ͨһųƵЭȽԱԼʼЭڲ֮ĵޡ
ܹһҪȥúýĴ¡

һߴЭõ£ȴǴӿԶı¡
ȺںȺ·ŨĹŷ磬·˶ͶĿ⡣
Դˣһӵ
أ
ͷŴϵЭǣԼжûˡ
Ȼúܳף벻һֵ
ˡ
µҲɴֱ࣬ӽʵΰĸп˦һɶЭᡣ
Ȼ˶ûˣôȥޣǼǵһģú󣬼쳯ŵȥ
ӷֱ̨ӵˡ
Ϊ൱Ӳˣǰ̨Ӽ״æ绰ҪһʱѰĸߴˡ
һͨ绰ø죬
ǰ̨һһͲȻ˹ͨĻ
ǿˡ
᳤ˣָһǰ̨ӳɵ
ղſǸ˹ͨº͵
õģˣ˹ͨǰ̨ӶʱС¹ײ
ţ绰Ҷˡ
ǰ̨ȻʧŲͣäĻͲͻȻ뵽ʲô̧ͷͨݵķĻбµӰ
Ӻ󣬱רľ⡣
ʹԲҲܸо޺޶档
һЦҲãֱŴ˽ȥ
룬޺޶ڡ
Ӵϲġ
¿žϵޡ


876 ʤΪˣΪ
վǰǸߴŶס
ҵĵһ¾Ƕ޴һұк
ܲˡ
ʵϣλ棬ºﻹǺбġ
ԭΪӹϵǶһ£Ǿ˫֮ڶܼġ
ֻȳ򣬶ֻԵޡ
ôҹȥ
¾վſڣСβָͶ䣬һǷģ

ƽű¡
һ֣ŲҪף޵һ仰ϡ

½ɲ޵ĻҲգЦ
޿˿ˣҪֳԱһ£ܿ˵ƶͦߣһ͡
ǣܾɼұְֳִӵ֣Ȼ֪˭˭
Ц˼󣬱ԭϥ
ˣƾƣ޳ƽ
лͲ˵ˣֱӸ°ɡкһ˿ڴ
һֱżǸ
ģҲܵȣΪȥڰ½ǵȵʯҲν
ˣԼҪջ֮ǰҲ˷ܡ
Ͼ˭֪ϲĻܻá
ô˷ܣɲǼ¡
һȲ裬ű˦˹ȥ
º̧֣Ƚס˲豭һˮûн
ͷ¶еĲˮ˵ѪѾˣȻҲ᲻ʲôѪڡ
䣬һв裬ȻܲĽ豭˦˻ȥ
̧һͽ豭ŵϣһ˿춼ûз
¿ޣ䵭ҽɲΪɣһ㽫°ˣøظң㷽㣬Ҳ㡣
޻۾Ƭ̺зâ
ٶԣڱº޵ע֮£űȥ
ǰ
֮䣬һվһ
Ȼһӣһ˸ӡ
һһӡ
һȥһ׳ꡣ
Ǵͬʱ
Žǰޣֱ֣һɫַ
ȡͬǼ¡
޿Ǻɫַ˵˸ղǾƵĻ
Կô֪أ
˶Ǹɫַһȡ˴˼ĬͻᱻƣȻӭһˮݵľ档
޳Ĭκ̧ϵĺɫַһĨգۼȡһö۸ӡ
ꡣ
˿޿ʲô޵ɷĩȻɿ֣ɷĩ档
¾Щĩſ˫ۣӵ
վʱ˲ˡ
ղޣǱ
ɶˡ
ſ˫ճȭ״˻붢޵˫䵭ôһؿˡ
˵꣬ԥתź̧ܽ־ˡ
߳ȥǰ޺ˣ˵ĿԴϼһãյǺǻҲգ˭ˣ˭
ž
űϡ
ƽŷţԶȥĲ
ӱ½䣬뿪䣬ͷβһ仰Ҳû˵ΪǱº˵¡
ȱ뿪Ҳȥ
˵ʲôʱ㿴޴·óDVD
޿DVDûǴĻ֮ǰ˵ԡ
޿޵ֱDVD͸ղöһƬDVDڣ˷ĩ
һޱҲû޸Ŀˡ
һ֪ͦġ޿űɷĩĹ̡
˾ô֮ǰûȤȥ֪޵飬е֪ˡ
û֪ıҪˡ޵
Թ̣һǾѡ»᳤ķһԱµģҪʮ֧ĳԱڱ֮ǰȥڰ½Ȼһѣһϣ
û½Լ
Ҳ˵ؿˡ
ôڿʼһΪԵϷʹչսܻʻڰ½ĹУҲпΪյĺڰ½ϡ
Ƭ֪ǰкϮĴ½֮ϣ˭Ϊˣ˭ֻ
Ϊ˵ģʤߡ
ģǰߡ
ްҪһ˼ȥαס᳤֮λˡָ˵
Ȼأⲻ
ԣЭȥǼ½޿Žյķţͱˡ
Ǽ£ȻǧöǶ壬ҲѾ
ƵĽΪ᳤֮λǸǰ
аɣҲ׹˵

뿪Эãֱ
˹ͨվڰ칫ҵĴǰ·ܿȥıӰ
սһ̴ˡ
ȣҪľǽ᳤ȻԼϻ᳤֮λ
ȵԼһ֮ʢ俪ʼV5ᷢɱ¡ίС
ʱΪ᳤ȥƵ͡
ǽеһˡ


877 
ǧٸǶĿǰЭȽɻѾֵ顣
µãҲͬڽŽǴ죬Ȼ˹ͨ
ʵЭĺܶ£¶ûȤȥʣ˹ͨȥ
עԼ²ûи˹ͨκκ˹ͨȴȥһЩ顣
һܶǶϣ˹ͨ޴ӻ᳤֮λ˵ʱ
һ޴֮ĺڰ½֮УܵĳͲôء
˫ж
ȻޣȻûоܾ
ޱס᳤֮λ뿨ĳﻮͻ
ƻžˡ
粶˾°ЩҪ
ַӦȫ޸ղ˵ļƻ
ݼ򵥵÷ָ¡
ҵǶϵ׼ȷλãҺȥ
һڣȻѾͨˡ
ַǶʱһûжĿռʱȥƶԣֻڶʱھǧٸǶϵ
Ҳ˵õĽ֮ƸɵеǶϡ
ȥҪ׽ƷӳڱνͬʱǶһɱ
ϣҲ֮һԾ
ˡǧٸ
粶༸ԻѾçײôˣ˵ҲΪ
Ҳ̫ͬçײˡ
ذ׵һԡ
ͬС
˹˵
ƻԹνΪ⿴
ǣʲôźͼƻһ޶ȡ
ǾӢսƻ22500ıʵ̫ˣ˵ʲôҲͬ
᳤Ұɣ
ûзԣҪ޴
粶ûеһʱ̬ʶҧŴĴָƽ޺ޡ
ûһȥ˼ƻӵжٻǳԵȥ˼ƻܴʲôô
ɹǰ֮£ôȻв١
ĺôǲ̫ˡ
Ҫ֪Эÿһְҵ˶ǱԴ˵ԼӪڵԱԴˡ
Ϊ˱ס᳤֮λӪսȥǧٸǶϣԤˡ
κһ˶Ը⿴Ľ
ֻǣ޺ˣ̸ЧʣĿԽǧٸǶ
ġ
粶һ䡣
ˡ
ʱָ棬һӹ粶ˣҲڸ̸ƻݣǽƻݸǣԣЧҲϣܺúϡ
ǲͬġذͬһӲʯͷ
˹˫ְϣ˵˵ļƻ̫ˣҲЧ⣬ƾȥǧٸߣȷƻĳɹԼİȫ𣿡
ܣΪҺ޲ǶϸսȼǶ١ƽ
ʵΪǶϵĸսڱӳȼĻͲô
ֻǶϵľλöô֪Ƕϵĸս
Ȼˣͬƻ˹˵
Ǹ
֣˵ǲԵģҪҡ
ķԣѡӡ
Ҳ˵𣿷ЧҲҪͬʲôʲôĻֱԵĻϣǲҪ˷ʱˡ
ָָ̧һԷ·Ҫ˯ȥޡ
ûеԾԣԼƻĳΣһҲԣڿһ
ôһָ޾΢𣬵Ƥš
ȿȡˣôˡ
˹١
ذס
һֱû˵粶̾һ̧Ű׵֣ͬϿʱҪشȻֵѧһ
Ŀ޺ת˵˵ûзԺȨ
޺һת粶ϡ
ʮ֧ĳԱҲֻ粶ͦʺһεĻ᳤Ȼ˹ͨûʲôǸʺϵѡ
ӭ˹ǵĿ⣬粶侲ϣǴܴŵ
ŵĴԪԢȷ޺޵İȫ
á
Ҳ뵽һ㣬ԥӦ
粶Ŀʱ޶ϣɵ΢΢һ£ܿ˵ǻٶҳǶϵλãʱó׼
粶ࡣ
˹ٺͲذ׽ǿ粶࣬üͷ΢塣
ܺáȴʱЦ˵
Ǹأ
û

հ
èһֻСĺڱ̬
ޡޡŵ˺èıϡ
粶˵ע£èһ𣬳̤ȥ
ſڿ۳һţʹè֫н㣬̤С
һʱ䣬Ǿʧʡ
ƾˣӦ˵ƾ˾ҪǧٸǶϡ
ϣܴϢ
粶ĬĬš
ܿ϶˹֪ͨˡ
ǣ޺޳ɹˣ˹ͨûз̵ˡ


878 ս
粶ӮһսĿΪ޼Эᡣ
Ȼȴ֪ⳡսһҪԵɡ
վ޵ϣס᳤֮λǿθС˰ˣ˻ںء
ʱ֣ٺɫĻƱ鲼ա
èֱƲϷԶԶȥ̤ƶУٶȺܿ졣
ŵʱʱΪܳ
ֱ˺èĺ󱳣ƽ
˴ѶȲַһҲţΪλȫġ
ԵĻ
ŵ̾һ
ĴԪԢʱӦ޺Ǻܼ򵥵һ£ڵ֮Ͽսʱķɡ
ٶȣ絽ʧʪز⡣ңǰա
ţԸ죬ΪܵһʱͶսҪġ˵
ŵԾȵһ𣿡
˵
ŵԾֹòΣһֻкôûл
ϾҪϵĿǧٸǶϣȻҪ԰ٷ֮ٵ״̬ȥӭս
ô룬ȴû˵ڡ
޿ŵ뷨ûжѿࡣ
ıʾԽԽá
ǶϸʵǿûҪȥ˷ʱ
ʹʣС¡ݴʡ
ֻǣʱŵ˵飬ҲԽνǶϵжĬ
ʧʪЭĵ̣ͨĳ֮һ
鵽Ƕʧʪصʱ粶ͷʱһʱ뵽Ƕϵķֳԡ
˵һۣӶ෽Ʋ⣬óĽǧٸǶϲûзֳΪǵĶλʿ
кֻܴ龪һɷֳޣ뵽˽ÿ춼Ҫȥ˵ˡ
ҪҹܻӣȻ󻹲ˡ
Ϊ˱·ڽ֮ǰȡһĶ
ֱڣһѪģĿ
ʱҪȡʱֵѣֻǿ캰ô򵥡
ɴôšù첲ްȨ£ֻĿ⼸ǳԲ·ˡ
ҹĻ١
޵£è̤кȶ
һҹܿȥ
賿ʱ֣޼ʧʪϿգ˸ط䡣
ʧʪطòˣ֮󣬱ǵһʱűؼè̬ĺèȥ顣
ŵ޵ͬȥĴԪԢĳڡ
һèֹ
賿ʱ컹ûоףҲ΢
޺ͺèߡ
Դɱɣèʵ
š޵˵ͷ˵Ƕϻ󲿷ֵĻӦõô
ٺ١è촽һڴ
ǧٸҲ֪ܴ޺ͷ
Ƭ̣èͽȻĳѵˡ
˵ˣ
֮ʣ˶
èܲİ˵ټȻҲС
ʹˡ˲Ϣ׷ǲСıֵˡ
һߣдͷ
˿ûпһժǸͷ˵Դʳɺü顣
ڶϵֵ֮Ǹͷ˲ûеȥԴԲ۾¶־֮ɫ
Ϊ޵ָס˴ͷ˵ͣ޷֮£һҲ
֮Իôɴ࣬Ϊͷ˶ɢһ˿˿ɱ⡣
Ҳһ˿ܵɱ⣬޺ͺè
ɱʵϸ
ʵϸ͵õŵȻĴԪԢ
ʱֳĺèǱ֫ͳһִգ޻˻Ρ
޿ִգ漴ԴЭרˣ
Ǵͷۿͫøˡ
޲ûѡſͷ˵ͣúèȥŵ
һʱ䣬ŵֳһֱȥĴԪԢ
뷿ͳ˴ͷ˵࣬Ȼѹţ
ֻʣ´ͷʹֵĲҽʱ˿̣ʧʪԾһƬ
ʮӺ
һʪسһɫԲȦ˳֮޺ͺèŵ
ŵޡ˵
ŵԿһޣһƽ
ȦҽסȦˡƫͷޡ
Եͷ˵ʱϵ
á
Ӧһźè淽ȥ
ǸͷȷʵЭרˣ޴ʵһЩ鱨ϤͶǶѾϡ
ңһ֧ϵĲٿ֮£һǶڳʧʪظ԰ȥ
һɭȼٹ԰פ˿ڴˣÿ͵Ļֵģֻ಻١
֧ǶϵĶֻʵϣǲȫǶϣֻܷӳǣЧ硾ʾߡķʽǶȥһط
鱨ֻҪǲϵǶϸɵ»ˣ֮Ȧɨ
˹ͨν񣬾ȻһɲȫƵƣںĺġ
ܿϧûκһǶϻڡ


879 
﹫԰Ķλ൱ִũ֣ܶʲ֮Ͼʱֶѡȼ١
췽һҪÿᵽɭַ⣬һҪøİȫʩ
ˣ﹫԰İ̶൱֮ߣԱõǹʸ
峿̫δ𣬱ľ֮䡣
԰вٺ˹ۼĺĲձľΪ
ʱΧ˹ܡ
ڸУôһԴζ
ͷñӣ˽У﹫԰ֳȥ
⹫԰ɫ֮һźܶҰûвҶʺܲ
ȥԣϽһʸ߶볡ȯṩԹߣȻһЩĿ˶Լ׼ߡ
ңԲ⣬Ҳѡȥ㣬ҰĲԭҰ͡
ϿˣԼйߡ
ڴڹԱʺ£óݿһɨ
ƷĹԱһֱĿſ˵ӰʧڱУջĿ⡣
˹ģͶŵﶼºͣ꾭ӪⷢΪ㡣
˿µݣҲ﹫԰ܻӭԭ
ĿȷƺԣֱԽ۵ĺֱɭ
ǵĿһϲ¶ˮĺӣӵǰʡ
ɭкܰڵһߣһΣյĸй١
ǣȴһ⣬·ǵĺ԰һ
ʵϣ˵ţΪǶ̫Ϥˡ
˵ˣǸҪȫ֧ϵĲȯѡһĴš
û⣬ͻĳʦǽţ˵һ˵
㲻֪ʦһְҵʳˣ㻹һԻ
ƽʱֻųԣĻעôࡣ
ΪְҵԻ֪κһְҵʳ˵ǻʡ
ǸĴеĽͬһ䣬漴üͷ
֡
һ䡣
ʱÿӰһͷû
ѵ췽˳ɱ
ôˣ
ͬ
˵ڻûһͷ㲻𣿡
ô˵Ŷ
ɳɳ
ҶͻȻ
ˣ
λŹһǳɣͬʱķ
ꡣ
ӳģһվϣ۰˰޵Ĳ
ǹһֻſſղſҧԴ
˵ɫȻ䣬ķſҡ
ԡ
֧ƿնȥ׼ڹ֮ϣǵһѿûκκۼ
ʲʲô
û˵꣬ͱһֹԴ
˵ʬڵء
Դһò֫ëצ˹
ǸһƷӣԵĺﻯ
Ƴһµʬͬ飬һȥ
һ˵ϵʬ壬ȥķ
ԽʳΪĵɱ
һʱ䣬̫ߣⶴ
һӰ½½ɭ߳
ЩڣĲ
ԭΪ÷·ķԸκһĸｻ䣬µĺһǶϲֳĺѡĲ
ûеȥǿԴ򿪾ףȻɰ˰޵ʿ
˵Ƕϣûʲô
˵ǲǶϣҲûʲô
ڣǴʧʪأ˿ڳפ⹫԰
еɢĹԱ쳣
Ȼӭ֮֡
һʱĹ̤ǵʬ壬ţŽΪܼȥ
һ߿ļ԰
ǽӦ԰ӭһʷǰɧҡ

飡
ҽǹ
һ𣬴˹԰յ͡
ǹеӵڹϣǽЩѪ㣬ûвԵ˺
ʲôЦ
ӳ˳ǹĵУȻ㶿ͷӵȴֻ˿ѪĹԼƽ
ǹߵӳǰĿ顣
಻ֹĲҽӳӳ鴤ţ˫ȲͣţŲ˰벽
Įֱ̧ۣŰӳӳ˹
ӳ۾
ʱһڶըڸס˲ҽ
Ԥеʹûдӳ۾ȴֻݴĹԼվǰһͨˡ
ȡˣ
ӳǿ˾һҪ˵Ĵȡ
ŵϵʬ壬üͷ壬Ȼʵ֪ЩĴ𣿡
֪
ӳ͵
ûٴӳĿؿǰѪɺӵĳ
һ٣٣ࡣ
ͶȥʱȺ·ǸӦʲôĬ˹
Ŀ⼯һϣڿʳ
Ǽ䣬ѣǰƵ̬˲١


880 
﹫԰İǿʽĻԼʿɵĶ顣
ǣô߶˵װȺǰֽͬһһ˺ѳƬ
ӵֻܴһСÿѪûиΪǿĹ
ǣΪĸǽתۼ䵹
޷֮ο൱ڽ¶˹ǡ
ᶯָ⣬һֻϡ
ÿһҪֻһ֣һԴ
һְҵʳˣҲһΪǿߡ
ݣһɳͨ˵źͽ
ڲ԰ڱʱҲ˹ɱο͵龰Ȼԥĳˣһȭ͸ɵһͷ
Ҳ̶ֳȰɡ
ʱģһ
̶ֳȵĹȫӦù
뵽ֻҪ﹫԰ɧңȻõƵı꣬ͬʱЭҲὫ¹ʼĹ
Ҳܹһǡ
ǣĿɨǰĹʱȺҲĿϡ
һ˲䣬ЩϢͬһ鿪
Ϊһʳˣ̫ϤĿˡ
ΪռʳĵʱҲĿ⿴ÿһͷ
һΪҵϮԴҲϾ뵽һֵĵ㡣
ǾǣȺ԰Ϯɱٸοͣȴûһͷͣʳο͵ʬ塣
ôΪʲôȺ￴ԼĿ⣬ڿһζʳ
Ʋ㲻̸Ϊλܵɽѹ
ǿҵΣһӽȫ򿪣ͷų޶ȵ
ɫ΢䣬ע⵽ȺУһкɫ̵Ĺ͵һ󱳣ʮӰļȻ
״һԾ
գۼ串ԭվλãҲǸӳɸӣһû͵
һĻȨһףĻ飬гˡ
еΪ⿳һζȣΪ˱˶վ
ΧһĻĻɱ෴ȥɲ̤һξǰ֪ʱʮͷ

ɫ
ʱ洫΢С
ʶͷȴը崥ֽס
ʲô
ͷ΢ţһʱ䷢ϡ
Ժƿ
һŤͽȭϮߴȥ
صһϮ߹ͷ­һѿ°Ʒɳȥ
ɱϮߺ󣬹ѶҲ֪ǲʹȻÿһϮĹﶼǳк
˾ֻܲͣȦһ˻ߵɱ
ʮǣƣǾγһΧȦ
УɢâǿҵĽʳ
ŹǳˮĹӣʱܵ¡
Χӣ϶ʮͷĹһ΢Сʧ󣬻˱צ۵ơ
ѩһӹ
ʮΣյľ
ʱһСٵͬ㴫
ͣ
Уһնɱͷ
ͻΧȦΪͷųɱеԱߡ
һβźɫᣬͱͷаֺˣϼС٣䶢ɱÿǵĹ
Ƥŵ̫ˣȳˣϢϱЭᡣŻԽԽĹһء
һ̣иûЩɱͬࡣ
ûΧʹ͵ĲҽֻҪǶһӣͿܶʮˡƤŵһʹϧ
ԣԺһſź顣
ıҲҪһɣ
һ仰ǿ˻ȥϾղžǱƤŵġ
ȡ
裬Ҫ
˭ܾȾңǮܶǮ
ԶЯųصѪ
Σյľ£ΪԼûȥڱɱοͣղűƤŵˣͲܶһ
һֺڰ׷ġ
ӱεˡ
òҪڡ˵һ䣬ȭϮһͷɡ
Ƥŵû˵С٣һУգۼնɱͷ
һ浹ɱƤŵһĻӵС
ͬˮʱһݣĬƤŵ߿
ĺǴĹ
Ȼǽһݸץˡ
ѹ£ƤŵСٱ٣һͷˡ
Ϊ˾ɱͷʱ㱻һͷ͵ϮҲ˵ء
˹ķߣ̼
һȺΪҵ˾ݵοǶʱѣ׷״󺰳Ĵӡ
ңڹеǿûеһʱǣƤŵƽֻǣƤŵһҲܲġ
㾡һ˿ֱϰڵһʱԶƤŵЦ˵ˣòҪڡ
ƤŵȴֻǿűٵС٣ȻİСٰ

ǳ˳飬㿴Χ£Ĺ
ʳһֱʳĳԣǱʳĳԵ
ڣҪʳĳԵˣˡ
׼ӭʱȴȺ͵ؽתƣĳһط
ʮͷ­ն𣬰ӿѪ
һƾ۵˴֮κζͽĹһͷ­
ȻƤŵǰһ̻ǣһȺ볬ͷĹϣˡ־塣
ûǿ־塣
ӳԺһֱ䣬飬ٲֵĹȻڿ־塣
áǿ
ƤŵǸˣͨ˲һɵġ

ȳ
ޡ
ʶƤŵʵ
ûлش𣬿ͬЯһ֮磬֮Ȼйס
Щǰ޵ֿ֮ƺǽǰ׵˹


881 ѹ
ԴĹ԰˿̳Ŵ̱ǵѪζ
˺ʬȱȽǣʶѪ۳һϪ
һȥҲ̶á
޴ЭרԱ׵鱨ٶȸڼûȥģͣʹá˲·
ˣ﹫԰ʱǳˡ
ٵǶںУ֪ɱ˶ˡ
漴޺ԥ볡ſҪ̽һǶϵǿȡ
һ̽ʮֻǶϡ
ô
Ϊȡ
ʵϸǶ̫ǿˡ
Ҫ֪Ӳ³ǹӵǶϣͷ̶ȶĻȥ
ԣһʵӵˣ޶ҲҪʹӵλϡ
̽ǶϵķǿȺҲͲˣֱӴɱ䡣
Ҫ˼ķֱӽſ
ķΧԽС׼ȡɱͻԽǿ
ˣͷŵķΧȡǶϵǿȡ
յóĽʮס
ֻҪǶ̤ʮ׵ıԵ޾˲ǶϵԴֱӸԴ
ǰߣѵһ㡣
ԣ޴̤ʮ׷ΧǶһԴ
ȱԴǶȫûӦҲûͳǶϵԴ󣬲úȥˡ
ýԶǶһ𲽶ޣ¶־֮ɫ
иЩǶ֪֪׵վ϶ᾪȵԸӡ
ԣһȱΪϵͳҲ˵ƾֳʵǿ־塣
ǣȷȷʵʵڿ־塣
ڿ־չֳʵڿ־ɢϢ
ǱӿֲϢȷжԣݹ۶ɵɱ
ͬĿݹǡ
ǶǲԼͬԴðôһ
ƤŵǶվԭزתƵȫĵط
ȻˣֻȺﲻҪֽעˡ
ֳȺڶԣǰһĵݣǶǶϴɱ޾׵ľˡ
ȫһȼģ
ټȺĪˣ԰ĿԱûɵһ𷢴ҲƤŵ˶ƶ
ԣǳˡ
֪ȥֻҪȺĹԶһͿˡ
ƤŵĹܵš
ء
ʮֻǶϵء
һ󣬲ûеһʱ䳶ǶǵĻꡣ
߹ʬѣ˻ͷų˴ΧԲ
ǣ
Բ΢ɨƤŵ壬ɫһ
ÿֲԲ
ʵ̫ˡ
ſȦԶȥ
ҲԲɷΧֻͻʮףϾһѾļܣ洦ߵĻѾ˼ȥ޲ûʲôô
ǣͷŵԲҲһﷶΧ˰ɣ
Уһ
Բ˹԰ڵĴ޷ɿջԲ֪ԼԲƤŵĴ
ٶʮֻϵʬ壬ֻңҲ˵ҪԸһǧŰֻ
Ŀǰעģǹ԰ھȷǶ
ǶϵǿȺ󣬼ϿڴǿԻָġ¡ٶֻǶϲʲô⡣
ֵǣʰо֡
޿һ۵ϵڶʬ塣
ûȥЩˡ
ͷһתʣǶϹ
вƤŵĴڣѡӣΪ߲ܸκʽ֧Ԯ
˲
ϵ籡һһţϢһ磬ʮֻǶϵм䡣

סκ޽Ȧ͵ųȥάʮ׷ΧҲΧʮֻǶС
ֱ޷ųȦЩǶϲʶΣգҲӴͲ״̬˳
ͬʱÿһֻǶ϶ˡ
ûѡˮһսǺԥܡ
͡
ȻΧľĿע£ǲŸŲˤ˳ȥΪͷ­ȫһĪնˡ
ء
һ߾嵹ڵϣ
ɵһǶϺֻΪһ磬һĿȥ
Բ̽⵽ϢǶϵľǶڵλá
Ǿһٶʮǵƽͼ޵Դ
Ȼ޸վλãѡһԿٽɱ·ߡ
ͬһʮ׷ΧƤߣÿһѡ㣬ҪܽܶǶȥ
ϣΪٶȣÿһεҪγһ߿յľ·ߡ
ξȷȥ޷·һ磬ʱھ͸ɵϰͷǶϡ
ʣǶȴǴ׵һĻʱĻɵվԭأѡܡ
ܵõ𣿡
Ŀ΢䣬Դ·ͼǶϵƶ仯
ȥ˲ϢʮֻǶϡ
ѹԵĲ࣬һ浹ɱ


882 
޴˿룬ɱ԰ڵǶϡ
Ƕ϶ЭרԱкèȥ
ĿӵǶһӶ
ϣɱ
ǶϵڼʣҲɿš
ʱǶϵֻҡ
ʱ޴ӿڴóӹĵ£һ˿ô󣬺Ƭװ⸬ࡣ
ҧϣȻֱȥ
һů˳ź䣬ֱθͬʱůů⻺
ڿٻָš
Ȼá
ǰһָоǼȿڿʱһƿˮǺֱ۵Ĳ䡣
Ƭ̼䣬Ǳָķ֮һ
ǵǱָֻЧǺܿµģڲϣ˵׼Ŵˡ
֤µЧ޲ûʳõڶƬ£Ǽ׷Ƕϡ
ÿһƬ¶ǰڰ½൱ҪʣܹӳǿҩãûбҪ£ܲþͲá
ǶӵƲûи޴κ鷳
ľޱȵĽɱ·ߣʼû
ÿһɨһƬͷ
޸ɵһֻǶϺƤŵѾڴ͵

ǰְִӰɡ
԰еǶϣûƤŵԼߵοͣڿܲĳطο͡
һǽ岻ֳȻ΢֪һºèλá
ȷλúĳ
ʱ﹫԰⣬һøʵĴ֮ϣʮ˸վϡ
ÿһ˶һ߱ԶһֻϺͲȫˮʪ
ڹ԰ֿԭչãһ˳ֺһжˡ
ꡣ
и˲СԶҲܵʲô̼һ͵ؽԶ£֡
ڿǣ
ǸŵòСԶ˲˵
ܰɡ
˼ѵ
ղţԶҰǸ޵ϣȻͽȻ俴ڵλá
ԱͻȻͷֱһ
Բûдǣֵܱġǿס
ô죿ǳˣ
ɵ𣿵ȻǳˣֹԽԶԽã
ͬȱס˵ý򸱻᳤㱨
һȺ˺ܿ۳˽ǳŵһԾ׼гˡ
ǰ½أĳ񱼶ȥ
ʱǰͷǸˣԴͻȻƾʧ
͵ͣ£ֿǰͷǾͷʬ壬һ뵽˸ղɱ˴Ƕϵˡ
ôܣ
ͷǿһֻҧͷ­ĺڱʬһ໺˳
ࡣ
ֻڱĪ󣬽ͷ­ֱȥ
˷׷׽ս״̬־ŭźڱ
ΪǸˣֻһͷӶѡ
Ȼǿڱ˵ˡ
Ȼζͨ˺̫ˣһǱȽϲġ
ڱҲǺè
޵Ƕ϶ߡ
ŸȨޣȻǾ͵ػɱˡ
˵һ仰󣬺è˵棬ߵǾͷʬǰһſεĴ죬ʬʽȥ

һŭһźèȥ
ͷȻϡ
èɨȥǱ䡣
Ķ䣬ͬһ
˱ʣȺ˾öٲֹźè岻ͣ󣬴ͨڱһ
⡢⡭
è¾ˣڿһζȡ
ңͲˡ
䣬èǾ˹ȥ
Ƭּ֮ĵ϶˼̯Ѫ
èԭ˸
ˣ
һèǰ
ڱ˴˿Ը֪λãԺè⡣
ͷʮӦûˡ
èָָϵѪ
޿Ѫ˵ͷϵֵ֮Ѫɨɾ
ҹ԰ʬ塣
޻ߣèϽϡ
һһèع԰
ԭӴܵǲ֪ȥʬĹ԰ܿĻֻʣƤŵ
ޣ
ֻˣæ޵֡
ţ
޿԰ʱ;òͨе죬ֻ벻
ע⵽Լң
ʾèȥɻһǰʵʶ𣿡

ʱ̡
Ƥŵ״΢ޡ
кͺࡣίѡ
ôһѣˡ
ǰòͨˣǸͰʳˣеᣬҲʱ˻Ů
ԭ㡣޻Ȼ
ˣ΢΢һƫͷƤŵ·˵ûƭ㣬ʶޡ
ƤŵջǹҪĹϵܸ޺úʶһ¡
Ҫ֪ǿһޱȵĴȰܱϾһ°
ôʱǰ˼һĻƤ鴤
޻һƵܲĽˡ
ǰһ뻹ûƤŵǰӣһ͸оһʹֱιȥˡ
Ƥŵ죬˶ɵסˡ
αţǴȾͺݺݳһ
һ˵ʶòǳҹϵɣ
ɻȻ޷õͣƤŵĺ󳾣ҲǱһƵŪΡ


883 һݶ
ʰоһ鷳޵ĵһŪƤŵ
󣬺è๤֮ĴߣǶϵʬѪҺȫ븹С
˵ԹʳʳԶԣǶϵʬ屾;бķζΌܡ
ͨ˵ʬ壬ֻ˵Ǹˡ
úèȥɨʬ壬ȥصȼ¼
Ƕչɱ¾֮޾֪оԳ״ˣֻܾΪ
ͨԣ඼һֳͨ˵ö֮߶ͨ˵ûʲô
ͨ˵ʲô
޲ֲֶεˣҪҲû̫ӣԱȺèɡ
漴ԵƤŵԣźèæš
ŰСʱֳǶϵʬѪҺèɨøɸɾ
è̬ã޵ǰͷʣİɫҳ˶٣
ԣɡ
ҿèȥеż
źèⷴӦ΢΢ҡͷ˵ȻѾӦ㣬ûҪôġ
ô˵޻ٳ鱾
ֻɫƤϵİɫ粻֣Ҳ˲١
èԾ޵ļϣһֱĿⶢƤϵİɫ磬ڿһ֮С
࿴һ룬еĹâ䡣
˵߰ɣʧʪأҶɱһЩǶϡ
ҲΪԵʣɱǶϣ䵥λġ
ˣϵֵ֮ɱһͷֳǶϣͻڵһҳҳ
ѹԵʵûбҪȥõϵֵ֮ıЩǶϡ
Ϊͺè֮Э飬Ϊ˸èһЩӦĺôɱЩǶϻҳĺҳ
ͬʱĳۣȴİɫҳ
ʵҲûϵ¡
֮ݲֱҪֲ̫ºè֮䶨Э飬Ҳżѡ
Ҫ֪ɫҳﵽһô鱾ͻһͷޣȻȡλá
һڣһס
ͬҹ
ҹʱûа硣
ʱûкҹ
ֻǿźèɫܵǲεĻš
Ÿʲô޷˷ۡ
ܲ
仰èû˵
ҪһСǴšס޳ȻչֳԼʵõô˵׼ᷴڣԶԼ
ʱʲôЪˡ
ѲɻʲôҪ𣿡
èѹеļ꣬ƳڵϵƤŵ
룬Ҫôˡ˵
ǻ򵥣ֱӳˡ
С
ôͲˣǺ죿èֱ׳˵
죬ûɱǡ
°ͣŻԵƤŵ
èҡͷҪ˵ʵ͸ΪΪʲôʲôôǡ
ƳһۺèźèһҪ˦Ϊˡ
ֱ¾˵ǡ
һ䣬Ź԰Χȥ
ҡ
èֻˣޡ
һ·УһСʱƤŵ½
ţ
ĵһʱ䣬͸ܵʹ
޺ͺèڴ֮ǰûΪǴơ
֮èû˵˼һ·ߣ˿ûӦǵơ
ǣƵƵһ
˶úèͣ
èȻͣͣʱ˳һܲĽ˦
ã֮£ǿһʵķжȥ׹
ƤŵûôˣӲһأֱӲҺ
һǰһأʹͬʱǿ֧ӣС޺ͺè۲ΧĹûС
ʱ˿̣ѾҪסĴȣһ֪Ҫʲô
ô룬ûΣյġ
ΪɵǵĻͲֻǴˡ
޿Сˣ˼Ƭ̣£Ǿ͵ûɣ𣿡
ʲô
Ƥŵ¡
𣿡΢Цظһ䡣
˻ǺףСһɿͷ
Ҫ˵ֱɱ˰ɣʡ鷳èһ˵ŷ
ƤŵĻйȥͷڱĵϸֻúһ䣬ڱ治Ƕ
졣
޵˺èһۣˣúüס˵Ļڣǿˡ
Ƥŵһۣкܶɻ󣬿ƺûзʵʱ
ƤŵʲôƵģͺҵС٣

Ƥŵʱ㻹С١
С٣ˣ
С٣ʶһ䡣
ռĺڰУֻʣһСٶˡ
޵ĻƤŵСĵġšһ
ʹСٵˡ޵һ䣬ʵ֪ڰ𣿡
Ƥŵͫ΢Ȼ֪Ǵ˵еףÿһְҵ˶֪
ûҪҵף

Ƥŵһ£Ծֹ
˵ҵףӵСٵĺڰԲŻ̤˵·
޲֪Ҫҵһݶǰ


884 νɺ
ˣڵδֹʱܻ಻Ϊ֪Ļ𻨺ɺϡ
ˣһһŮͬİúƵϰߡ
ͬĵӰֱ˯
ʱϴϰˢͷ
ǿ˾ţ̡
͵ʱһҪͬһͯ
Ȼͬʱ꣬Ҳͬʱš
еĳŴŮĳŴӶ
һõ£ֱҪߵĹսǴ߹
ȻǼ㣬һӡ̵ʱõĲת߳һ˧ˣȻСײ˴ӶŮˡ
ǣһҲע˾ôˡ
ÿʱÿ̶пڷɺϡ
пܻǺ£Ҳпǻ¡
ʳˣƤŵˡ
ͬʱ﹫԰Ӧ췽
԰Ǹ֮˵ǲ֮һ´Ȼǰǽһʲٵķá
Ҳ˵԰Ŀ˾ַǸȺ壬ܲס
ԣ԰ӪǺܿɹ۵ģ칫԰ϰҲɵӣõӪյͬʱҲýȥɴ߿˵ȣγһѭ
ƤŵΪְҵˣӦҪľΪ԰ĿǴһֺʳеλòͻᡣ
ٰʱʵϾǽ˭Ҳ벻һϮ
Һ޳ֽȺɵˣȻĻ԰ܳɹߵֻ
˵оգôû
Ƥŵһʱ뵽ģǰѻٻİС١
뾡췵ع԰ûСٵĲк˭֪һ޵ʡ
ԭǻֵ֮ڴ˺Ҳнʱ
һ䷢ԱĵȻϢĸı㡣
ڰ
Ǵ˵еףôŲѡ
һ£ƤŵСٶκ£˵ΪˣĿ֮һõ˵еףױϾǴ˵ģûôܵõ
ԲÿɷȴĿתƤŵ
ղǶݵԾֹǿ
˵ʲô
޵£Ƥŵϻ˼ź顣
Ƭ̣޺ȻСٰĺڰ
Ƥŵᣬ˭֪ɫһ䣬ı湦Ͳôôһʣ¶š
ƤŵķӦﲻԾڶһϣʵϣСٰĶݶ
ܣ
Ƥŵѿڶ
Ȳ˵ȡúڰѶȣ˼ݺڰûɲȦ䶯
ԺڰһϲͨԼ޺ƤŵĶԻ
ۺè¿ˡ
Ϊôƶ޿ƤŵΪʵ
ƤŵҲԼķӦеˣɵüӿ
ǰôûҪһǸʲôģٲҲҪƤʲô̶ȣﵽ̶ֳȾͿˡ
һԣԴԻе֪ԼƤŵ΢ôһ¡
ΪҵÿһݺڰѶ˵AҲΪҪݣܲ˼顣ƤŵܲȻ˵
ȷʵǿĶȥҵĻпܻʮ궼Ҳһݡ
ͷƤŵҵҵһݺڰʱ򣬿ǳԣҵڶݵʱ򣬲ôȥңһûС
һ죬ûκ׼
֮󣬵ҶԵݺڰʱûٿȥѰңȻһ죬
ÿ˵һ仰ƤŵϵĺԽࡣ
ļݺڰ𡭡
ֳɾҲ̫ˣֱÿһĳɾ͡
Ӧнʮ˰ɣҵһݺڰΪֹ
˵޵ǰ·໭档
˶٣ɳһƽİɣ񼯿ϷֻʣһſƬɣޱǿҵС
ԣйСٶظҡ
Ƥŵ΢΢ţһʱԡ
Ƭ֮³һȻСǣƣ۵üͷ
ޣ˵ʵСٰĶ⡣
ʵȥϵġ
һ⣬۵žϲ֮ɫ
Ϊõͺܲˣû뵽һݶƤŵ
ôһֻҪƤŵõͼеĺڰ
ֵܶѾ֪ķݶһᷢʲô
Ը𣿼۸˵ʶǰһ͸¶Щ΢ļ֮顣
Ƥŵ˸ţһʱԾ


885 
ƤŵСٰϵġ
ȻƤŵֽһְҵˣϵǰִնûõֻһҵˡ
ϵòְҵͷܸߡ
ںСʱϵдóһϾɵףȻǰֹĴ֮⣬жôţơ
ӡнΪ̵һ仰ǣǼǼְҵ˶òףҵõˣҵõˣ
ʱϵȥе
ҲǴǸʱƤŵǷײ˼Ȥ
ǣϵʱ޿̶һ۵㣺ӡ
Ϊʲôأ
޷⣬֪ԭ
ֱϵȥǰļ죬ƤŵԶϵһ˫Ѫ˿İԼظֹһ仰
࣬࡭
ϵǰΨһµԺͽ
ƤŵϵµĽÿһԿûȥӡ
ȻкöβҪȥԡ
ֻõִղѧϷŲ֮ĺɫ
ÿ̰ĺɫʱϵǰǾ仰Լһ˫Ѫ˿ͻԴ
һ죬ղȥ
ʼһΣյĶȥӴҲԼһøϵһ
ɲô˵ϾǴ˵еףΪְҵˣӵױһ˵ĳɾ͡
ֻǰںڰ֮û취ȥõͳɾ͡
ʵϣҲȱ㹻ȥ̽Ѱϵ˫Ѫ˿ܡ
ôҪҪ׳֣
һûޣˡ
ţԥš
Ƥŵԥ޺ġ
ӹȥƤŵȻû
޼״Ը⽫øңһᾡκҪǮĶ
Ƥŵԣ΢
һԣԳԾ
ʲôţ˼ֵ
ң֪ʳ˰ɣΪʲôҪѾ˼ȥռס
ƤŵųʮޣһûлӦʵ˵õף㡭ûӣ
һ֣Ҫõĳִ𰸵ЩţԵڴ
ûС
޺ܵҡͷشʮָɴ࣬Կ˵ѡ
֪׵ĹܣĻеõ۽Ϣ͸¶
𡭡
Ƥŵ֪˵ѣʱһʧ
ƤŵķӦ޳Ĭκ˵ɵĹ¡
ǣ޿õĺôΪ˽ı֣ҲΪƤŵá
ȻƤŵһСˣôӵд˵׵£Ȼȥ鿴ݡ
ּƤŵûס
Ȼʮֿ϶ֻҪƤŵʼףôһ죬ƤŵԻȥһȶħ֮š
ʱкܴļʻᱻ֡
һ־˵ƽ˵ɵĹ¡
ƤŵɵĲ󣬾ǱһˮƵģٴ뵽ϵǰһ˫Ѫ˿ԼһԿĻ
վûȥ̽Ѱںڰеܡ
ôɴȥȡ档
ҿԸ㡣Ƥŵûԥ
ǰһ˵ΪҪʲôҪΪҾǣҪ
Ƥŵ޵ĿЯ壬ֳ˼֮ɫΪûҪȡʲôһʱ֮
ǮĶ
޵ıƺκιֵҪǻԥӦ
ȥƤŵûǮȽϿס
һʮڣƤŵҪ
ɽ
۾գҲûգӦ
Ƥŵɴ࣬ʱֿ󷢵ĸо
ܾãһҲɴӦ
Ƥŵȴûа֮⣬ΪһʮڹȥԼˡ
ûϣʮʱȥáƤŵ˵
һҲ⣬ҪƤŵ״ϣǰˡ
˵ͷݸƤŵһԼǩᲩƬ漴˵ʲôʱ򶼿ԣȥЭʮ¥ʱ˽Ӵ㣬Ȼɽס
ƤŵһƬͷ΢
ԭᲩݵϰ壬ѹֲһʮڵһ¡
Ȼ۸Ǳ˰
΢΢ҡͷͷ˦ԴƤŵޣ˵һᾡá
üơɨһƤŵϵơ
ƤŵĬĬͷ
֮ûмźèʧʪء
ƤŵĿ޺ͺèʧҰ
㷢˰ûκ֮⡣
ǰɡƤŵ鸴ӵ˵
ôʵǮʲô𣿡
ȻҪԼ

һߣ޺ͺèּ䴩С
⣬ھܼķݶ
֮ͦᷢʲôһ޷ͬʱжġ
࣬͵ĸˡ
١١ѡС١


886 ԥ
Ӧ޵Ƕϣõһݶν֮ϲ
´Ϻ󣬾͵úúÿһҪҪϵ
ֵͻưٷ֮٣൱ֵڴһ°
ֻҪӦġһƲȥĴ鷳
ʧʪأթʦѨ
ǳʳߵΣħ
û漼ܵַΪʳ
ǶϵΪ֡
ûԱܣȴнʳ
ǣʧʪصİǽǱǶϵʳ
̬ȦϾս޼ʱˡ
һɫʪأɢơ
ǶǸܵϢɶ˻㣬ͣڵλӿ
ۿŴ˷½Ƕϣ޸˵ֿǡ
ʡȥǵĹˡ
ŵһ֣ûк֮ǣš
ɫƿնȥһֻֻǶķɡ
һȴɱ
νһƲУǾơ
ڶͬǹ緢ÿһֻǶ϶Ūġ
Ľɫ⽻֯һʱʱһƬѪ֫
гǶһ޵Ȼ󱻹½ͣƻ˲
ˣǶԾǰͺ̣·֪ʲô־
Ƥŵ϶еɻɡ
ϾȷʵǶϿ־壬ҲǶϵΪ
ӱ޵İʽ൱ǿҵĳԣԶʤʱɱ¾
ߵڣǰսĽǷͥ
ǣ޵Ƕȴһ޷˵ƣܸɵ޵ģ˿û޵İʽܿ¡
Ϊλֲࣿ
Կ϶ǣޱһֶǶϻ־ޣȴ־ޡ
Ƕǰͺ̣ޱȵĽɫһĴɽ޷֡
֪ȥ˶ʱ䣬ΧһȦʬѡ
޵Ӻ·ѱˮʪûɱľʱҲûս
صʬ壬ͨԤõڣȥŵĴԪԢ
ˡ
޽סŵ׹ĿȪˮƿǣԴ
΢ˮӷ˳ӻ½
ƺܾԼ˵Ļϣһϰߣøĸˡ
ţȻ󽫿ƿһӡ
ŵ״ӹһƿȪˮ
Σ޽ӹȪˮһ
ҪϢã
ŵƾʵ
룬˵Сʱ
˵꣬ԭһˣ̼˯˹ȥ
˯ȥάšޣŵϣóһ鷭š
ĴԪԢĺôλսϵĻһսǿĵܶ˵һ֧ӡ
ͷʧúܳףǶ϶ʱûĿꡣ
ǸʲôϾǶֻ֪ڱܵĹӦãڽһŻʹú޸
Сʱȥ
˹ûг׻ָԼɱˡ
ŵͨ޳ȥ
»صʧʪأֱٳ˰ʽ
ûʱ䣬ʧʪεǶֱ˹
޲ò̾Ƕϵϣֻͷʡȥܶ鷳
ʱһһȥ
ʽû취һɱǶϣɳƵƵʺܿ죬ֲЧʡ
ʱţʬԽԽࡣ
ʬҪͻһǧʱ޺ͺèˡ
ΪСĺèȲǶ϶צӶ䣬͵˺һӡ
ȴûдĵŰɱǶϣǺܵ͵ĿСɱС
ϾǺèд
һظ·ûͣҲֻʣ²ɣ㹻ԸʣµǶϡ
һèΪɱ񣬽Χ£ڴ˴Ƕɱ䡣
èҪӺҳǾľĸɻһҲû͵
ֱʱ֣еǶϽǱɵϵʬ塣
ˡ
޿صʬ壬óֻ֪ͨŵ
󣬺è๤ʼɨǶϵʬ塣
վ޵ԣȥеƣ
Ƭ̺ŵĴԪԢǿǶʬ壬ϲϸܵĺ顣
˿޺ޣ﷢ĸп֮˵ʲôأ
èʬɨɾ˲ûмŸϻЭᣬһȵһٷ
˻صЭᡣ
ӭǣҲ֪һϢ
˹ͨȥ᳤ְλѾ뿪ˡ
ϤϢһҲ⣬ֻǾеź
ӣЭҲҲһʵˡ
Эڲ£ûȤźèȥᲩݡ
飬ʱˡ
һ죬޶һڷϷųѰĶ
ɫΧ̰ӿڷʾš
޶ףԥ
èһԿţκнԵĽ飬ֻ޸Ͻȥ˼Ȼɵ̷
Ȼкèһε޲֪жá
޳˼š
׽Ļȥʱȥڰ½
ǣҪʱ޸ϲϣǾ鷳ˡ


887 Ѷ
ǷϵʱҪǵһأһǲġ
һͻ20%ֵʱ򣬾ױǿԹرգʱԼһֱڽд򿪾׵ļѵ
ʱƣ׻ᱻ򿪣Ӷ
һʱǿά޶ȵĲ
40%60%80%в̶ͬȵĸơ
رͻ80%ʱ˵ǡʵϴӵƿʼʱѾʹáҪͻưٷ֮٣Ҳײᱻص̫ݡ
ûǴĻͻ80%ʱ֮꣬ɿޣʱһꡣ
ͻưٷ֮٣Ĺɣ롾ʱҲҪ꣬ʮ꣬Ҳ֡
ʮ꣬ζȲģ¿ޣҲ𲽡
ĻҲһɣ
½ԽΪĶɺֶʱ䣬ԼҪµʱ䣬ɺֶҲҪһҵʱ䡣
ʱ꣬СЭҲڽ׳״򿪡
ǣ
ְ̧ϣе㲻ʡ
˿ĺɫζţһͣӡ
80%100%֮䵽ж࣬ûͻ֮ǰ޲
ľÿһͻƶܴǿ˵յ
Լӭʵޣܽ͵ڶǰڰ½ķգܽڰ½̽ϡ
Ҳ޲ԸʹЭĸԭ
ڵִڰ½֮ǰòĽ
޻۾뵽˱˾С㡢뵽˽Ϸռ䡢뵽ŵĴԪԢ뵽кèڡ
ж۵ľκһ뷨ᱻǿеɻ߽ڡ
뵽ʶԼѡպڰģԲŻٳپˣ뵽ȥýϷռ䡣
ˡ
޿һԲԲĺè˦˹ȥ˵
գԽԽá
Ȼû׼
è˵ˣ
ߵǰƽŴҹ˵û
ɲѶϵ͡èⲽԣ˴̨ϡ
ҪǵĶʵ̫࣬˵ףҪٵȵȡ˵
ʲôè¶ɻ֮ɫԼҲڵȥء
ºͿơ޵
ҪȵǸ󣬲ҪҪա
۾˷ѴԼµʱ䣬ܵõһ׵Ľ
ô룬ôȥè
ġ
΢΢ͷ

죬ƽ˾
˹ͨĵƱ޸ɵӥȻƲʲôˣ˵˹ͨѾȥ᳤֮λ
޶ЭڲȨ֮Ȥûȥע粶ҲǽԼˣʱʱὫЭڲƸ
̫ص⣬ûȥ͡
ڵȴܶ˶ڵȴ
˵һ죬дԼʮʱ䡣
ʱޱİ£д˳
һ죬޻ˡ㡿ĳ༭һԼʮĳŮԣһ׺ɫְķ顣
żķͣ۴ڿ۾ױĵǿںɫĴǱһ롣
Сɣһᡣ
С֡
ֻ˵༭֣Լξܸɣȴû˵һƯŮˡ
ãϰ塣Сָһ¡
ǣ߹˲Ҫҽܣ֪Էֺݡ

΢ЦָָɳС£Ÿ¡
Сİ࣬ǰΪϰ壬ֱеĽ⡣
ڳˣѾ˾ǳڴκ
Ǹӡ
Ҳܸɴֱ࣬óӷϣ˵ҸûκҪֻҪⱾ档
СһĨɫ˵ͷ£
ʵĶ¶һϤİ˵ӡ͹۸У֪˺ֻһǮƱˡ
ڶԷݣ˾Ȼܾκ˵ǶԷҪκ
˵ҲпǮķգ˾Ჩ֮ĺϵʲô
һ㣬СΪ޻ΪǮ˵ĳٸУȻܶΪ˵Ҫ
Ȿвݵ鼮ṩõƹ㣬޶ȵعʣ֮ܶҪԼõĴ
ԴˣС˾׼Ҳù̸˸õӦԺʹǡ
ȻСû뵽ǣ޾Ȼֻһ򵥵Ҫ󣬲˵Ҫˡ
ɻ󣬵ȥʡ
ֻǣͻȻѸȤ
ޣ΢Цϰ壬ҿԵһ¸𣿡
ЦЦ˵㡣
õӦʣСӡ
̸ʱ鼮Ͷû͸¶
ǡ
С˺üҳϻ¶֮顣
͵ðС˵
ɣҳעμǣ
ɻСȴûֹͣĶ
ȻԽԽ
Ǹμǰɣ
ֻǣЩ½ˡ
ϷĶһĸӣ̧ͷޣԾֹ


888 ı⵳
Ӹӵдʵĸμûκιϵɣ
ϾҪģ涼̫ʡ
ǻߣСһЩ⡣
ӸǶ׫ðμǣӦĵλ
ǶԷ⣬֪ô˵
ô
СķӦʵ
С״صݲ

ţݲǸμǣù¡С˵
ù𡭡
޲һЦ̧°ͣ΢̧
ù£ȴȥ
ΪΪԽߵ⣬ܶΪԼһֻһ͵Ĺ¡
С۲޵ķӦ˵Ȼκһ˿
󣬹ݵ⣬޲ӽͣʳؼ⣺Ҳ˵鼮ݲͲԳ棿
СԳ£˵ǿԣǡ
ǻʲô𣿡΢ЦСֱӴҪ˵Ļ
Сһʱӻ濪ʼڣһθܵ޵ǿơ
ϰ岻Ҫ󣬶ԸҲûκȤҲ鼮֮ķںɣ
Ҳ֪Ҫʲô
ֻǣⱾ鵱ù˵ĵطֵͶԴȥӪƹ㡣
ݲͨ󵼵ߣν⵳ʮġ
̸֮ûг̫ñˣҪȷⱾĶλƪ
Ҳ˵鼮ƪ
Сίл޵ĿŸ뿪Ჩݡ
Ჩϰ鼮ǡ㡿ռ˵һˡ
ˣϰ岻ҪõĽ
Сһ¥߳ʱʶһ۹İĸӡ
ֻ뾡ص˾Ȼʣµĸӿꡣ
ǸΣպ磬ɢһ˵ħ˲ԾҪУƾȥ
޼ֽ鼮ΪˣСʼΪһù¡
ؼڣеҲޡ
Ҳϰɣ
СĬĬš
òϣϰһвŻĴ
ᲩݵĹģûκ˿ȥС޵
ϤС˿̵ͷ»ڲ
ԭ޸һ˦ƹ
ʮ¥
վشǰͷеС
£һ˼Ķʣ¸ӵСûʶͷһĿסһֱĿ뿪
ԣٺЦ椳òɣķԸУʵǵš
޲ͷִļϣͷۣⷬ϶ܿİɡ

һ㶣ԡ
˰Ҹɼˡ
ļ¼ֱ߿һͷߵ

Ŵ⣬һ̾
ʵ˵κС̸ˣӴʱ䲻٣СĹ۸ҲǼѡ
˵ˣǶСе˼
Ҳ֪ԼģòȱС׷Ƶʱ
Ǯң
СΪְӢĻȱǮ
СԽһװƷ͵Ჩݡ
ò˵Чʿνˡ
ɴ˿ɼⱾ飬˵ӺᲩݵĹϵ
װֻһٱÿһ鶼аʽıţⱾı㣬Ҳĵһ顣
С˵棬ҳ
ûκμҳֻһīĻԼ鼮֣L.ˣƪ
ֻ¶վɽ֮ϣмǸ˵ļվһֻèһֻˮĸ
˵ǰպϦԼķ
ŻṩģˣȻޡ˾͡èͲ³ȡ
˾Ͳ³һ۾ϳн˸ʡ
վԣƽŻ۵Ȼ֮ɫ
޵עϣûвСʵ
СһЦְڻϦϣ漴Ħ
˵ע£ԭǺڰ׵ϦȾɫһƽȻӳϦ롣
Сֹͣɫֻȥָԭ
ֻҪһźڰͼƬȾʵɫʡ
ֹŪĻأǳ湫˾ϵһƨ
ˡ
ҳʮ⡣
˾ġСЦ
ޣҪڶ
ܲҪ
ҪʱޣǣСҪװǰʮ
ҪСûоܾء
գ120Ჩݡ
ѶᲩݵȴʱ鼮͵ֱһȻ뿪Ჩݣ˸طֱӿס
һʱסˣҲûԣ翴˰ҹһ㡣
ܿǱϵֵ֮صĶǳһּ¼Ȿ飬ʵʵĴǣ侳
ƪ𡭡
𷭻ҳźڰҳ¶һЦݡ
дƪһϯ֮λ
޸СҪľװ鼮˳ȥеҲҪһ
죬鼮ʽʼۣһſСʯӽͶУ󣬿ǼΪҡ
۾ǣı⵳


889 
μǵ鼮ͱȽϲ㣬ٵÿ
˽ǱȻĽ
Ҳʱȥ£ʹ鼮ʽҲòԵ鼮һ۵Сϡ
L.Ȿ˲ٵƹԴͬڵ鼮ֹۡ
Ȼÿһ鼮Ķߣڿ鼮ݺ𲻷󣬻˵һﻰ
һ䲻֪Ļ
޿ɷϵǣ൱ˡ
ϲ鼮Ķ뵽D.Ǳ׫ðմ鼮Աȡ
Ǵ˶޵ⱾL.ˣҪ˵ΪʲôΪL.˵ȻҲǶ׫ģȴһ˵ʵС
ԣⱾ޵ʵ˿
ֻǲ֪ݲǶ׫ʵʵľ˲ŻһʵС
Ȼһصġ
ģ޷ǽľд飬Ϊÿһ̽ռҼȥ¡
ڶ߽鵱ʲôͣһҪ
̬ȣL.ûиȥǧ
ǣĶԷԵϽһΪL.˵Ĳ䲩ͣһСʱʱ䣬䲩͵ͻǧ
һСʱĻˢٸ
ÿһӵֺݲ첻󣬵һͨ㣬ǾֺݾԻһ⵳
ΪøȷʶⱾ飬һȺˮ˿ԷԵƹ
ܿ죬Ͼͳ˵Դ
˽鼮ݸϴ磬ӶһԥҪҪ鼮Ķߡ
ڿһ鼮ݺ󣬾Էȥ깺鼮
Ȼ־һСʱķͣL.˵ݳȫְ˵̳ϡ
ΪΪޣȫְ̳ҲصһID
֮ܶ£ߵڻۡ
һ㣬ͬûȥע
ںֿʼС˵ĻֻҪܳͿˡ
ֻ֪䲩֤ûĳһʱȻһΪޱû
Ϊ֮ǰޱ˵СæޱºҲⱾ顣
һͷ
͵򶼸̳ΪһϷǰñ
ͷûи֪ޡ

81š
һ̽͵ǰ
Ǳ£ŵһʱ䡣
㣿
޿ϵʱ䣬ʶ۹ڰ칫ʱӡ
˿̣ʮҡ
żɻ󣬺ܿ͵õ˽
ĵʮֵʱ򣬵ӡֻԵϢڲһϢǾǿعԤ档
Ϣֵúףýһף϶Ҫ£æԱ׼ǵʱ䲻ʮӡ
ʱ㣬ͨԴƵתΪֱֳ
һ޴ݣͶһյյĵƹ⡣
Ĺ̨ˣһȥȫͷ
һ̨ƹڴ˴һֵϡ
ǸԴһССͷɫĺӡ
һۿȥǶеĵ
ȴǿĹع⡣
վ̨֮ϣеĵƹ⡣
ֳ˶ǿڣѡȴΪֻǻعһݽ
ʵϣȷʵһݽֻʮ⡣
ͬʱԶЭõޣʮǰ˵ǰȴ
˾ϰסǶڣΧɳϣźĵӡ
ڵûеһʱõתԴʵ϶½ͬ
ۿʱ䳬ӣƵδõתԴ޺ͽͲס취ϵֱԴתӵϡ
Ƭ֮󣬻ڳˡ
ȥĴѾ˥V5ɢǺģֻ˹ſ쵼ڵ磬ŶǺǣ
ӵĻһһعϰĻҲ˻ع˵Щ
̨֮ϣع۾гһ죬ֻ΢һƾâ̧ʳָһּ˵ԣٵⶼõ
Ƭδ֪زV5ԵĽɣǡǡ෴฻δ˯š
ӵȡ֮ķḻԴӦоеʳԴޱȵԴ
ԣ
۹縺ȫ룬źڰ½
ջԣһʱ֮ȫطʼݿ
½õתԴѾը
۹Խڰ½ĴӲ˵۾


890 ̩̹˺
ڰ½һֱǸɣٶĳֻ֪˵ͨˡ
Ǹûڰ½Ҳ֪ڵͼǡʵ硿еһСˡ
ôͼ⻹һƬδ֪½
һغĳһֱڲţ
ѲɣѧУĵʦʵʦ
иˣĳһ˵ԲģǷġ
ǸʱʲôӦ
˵۵һǿĹأһһׯص̨ϣȫ˽
˻ѡţᱣֻɡ
ǰ߻ǺߣǶˡ
ֱڳعȻô
Ѿɹӵһλѵѡκڰ½̽նӵܸˣǾǡ
ߵרȺ䣬սĸ֣һվڵһߣ˵е˰ˡޣ
ع߸˫ۣĳĻȻ޵Ƭ
ȫڹۿֱڿ޵Ƭʱ׷һ㶣ҵĻְҵģǼ˻ʮ֧ĳԱ
ǽǾȿĻϵƬ
ΪǴδϢһж⧲
ʮ֧ĳԱһ̣Ҫ绰᳤ѯһ
ۿȺȻٲ޺Ͷˡ
ھϣǽͶӰͶŵĻ档
᳤
͵ƫͷޣΪҲ֪¡
Ϊˣźӣһƽ
ɲǵԼչͬ룬֪˭ԶԷĿŵȶȡ
Эʮ¥Ჩݡ
޺ͽҲ֪֮һֻܸпһ¶ԷĲҪ
ܿ죬عתԵһ仰˳
Ķӡ¶ӳ
䣬һۣһX˰̣кڳߵعԡ
һĻʱһЩ׹
ǰЭ᳤޵Ľ̵ֻ棬һֱﱾʵĽܡ
ڵһʱ䶼ܶӳݺͶλȻȻģȮӵֱӡ˱µϡ
ڡŲһƴ
ڵӡֻǰʮ֧Ա亹
᳤Ȼжӣ
תľͷӹֳĹڣһȦڱµϣͷԶһ˽ͷͶµĵƹҲתƵϡ
ͷʮıʱĿʼڶ׶εݽҾĸ׾ѵҡֹͣսʱս֮ʱ
һ仰ȷԼݣޡ
ֻҪ񻰺̽żǾͻ֪ںܾǰĹŴǵȾںڰ½
ҪģҪΪδҲһط;
ڳǰ֮ǰǰ·ϰһЦɢŵƣһԼϣ˵ȫһһų
䡢Ա𡢹ְҵ֡ȫޣ
κ˶ƽȵģָƶֻҪӵս֮ģȫӭǵĵ
ûõģʹԲһҲضкʵ񣬶ֻҪǰһ
ļһֱڵſ˫ۣͬſ˫ӥ
λһڿǣһȥģǳϣأ
˶ʮ˵ﾲϷ·𻹲űµ
عͬЦһ㣬۾ʼţάŵЦݡ
ڿ¡
Ŀʵѡޣں⡣
޲վĶӱվ㹻ˡ
ͷ˱£ƹϡ
ͷǳŵЦݡ
˰ɣǴ
һ̣Ժɿޡ޵˵Ļ档
ֱա
⣬ֻǿĻʽ
Эʮ¥
κƣ˶ӵʸ񣿡
˾ɫȻȥڰ½֪Σա
ⳡֱһĴźڰ½ĺôԵȥΣԣڽͨ
˶ǳĬ
Ժȫ֮ǰֱݣ˼һڵͷ˼ޡ
Ҫȥĵطɣ
š
ʱŽ˵ҹһ¡
ľٶͻʱڳ˵ע

ֱȥһ䷿䡣
⣬ȫ˷ͷǣκΪſ

޵һ̣ϣ˵Ǳ˵ģһҳضʮ˵Ĵ󴬣Һܿ϶Ҵֻ̩̹˺š
ԲɳĬ
֪ڽеĻʮ࣬һ⡣
̩̹˺ǣ

Ī
ʱֻһǰһ


891 ر
˦һ̩̹˺šʣȴûǵ𲢲֪ʲô̩̹˺š
һܹضʮ˵Ĵ֪þˡ
޶ɹںвٵľͺ֡
һ۵ľ޴Ƭ򣬲ֹй
ͼڵĺ򣬼ʹֻûҲнСʣڰںû˵ͨȺڣһߵҲ㡣
ֻͻأ𣬴޺ͽĶԻ
˼ͬʱóֻ롣
粶ࡣ˵
ˡҲ˵µˡ
΢΢ͷŷȥȻͨ˵绰
ޣʮӺҪٿ飬׼ʱֻһͷ粶侲ƽȵ
Ϊͱµ£ʵ
š粶һ
֪ˣʮӺȥ
绰Ҷϡ
ֻ𣬶ԷҲýֻ
֪ͨ˵
ֱӹȥ˵ţȥ
뷿űȽϽվԭص޹
ޣ˵㻹û˵̩̹˺ʲô
޺Ȼһ亹Ϸķ͵˵һҴбܡسĴֻ

Զԡ
ͨ׶һͰ
˽Уʮ֧רõķ䣬ͬϤĳӡ
Һʮ֧ĳԱѵҲڡ
ʮӵӲҪȱϯħܹϵϰ޽ͷײ̲ĳһ䡣
ȴû˵Ļ˵ȫûע⵽ֳпˣǴӡ
ޣһ˿ճλӡ
׿Լͷϸһʮ·ڡ
îƤԼſֻλϣĶ档
ĿתֻĻ̰СӴְ˳ȱϯħ׼ʱμӻ飬
գûдȫ綼Լĸܡ
ҲһԲ΢ͷ˼һҴ¡
Ȼ䣬Ŀɨ˹̧ͷһȴ粶͸
ɨȥʱŮ˺ƽҲܵĻŲʲô¶ûһ
޼״ٴεʹ
һʱ֮䣬Ұ
ڵȴ޵֮ǰÿ˶Լ¡
±ȽҪԼʱյ޾ƿ߽ûгٵ
һɨڳʮһ֧Աλ£ԹĿףֱ˵ڸղţV5Э´һر
˰ڣǿޡ
ӭ˵Ŀ⣬ƽץ¡
ȫž
Ƭ̺Сʵ᳤𣿡
⣬ǲذ׵Ҫȷϵġ
ûҶӣҳò𣿡޺ȻĻش⡣
ǡ
ǵϽ¶顣
޺ͽΪ֪ˣӦǺƽ
ƽܿ˵ע⡣
ޣ֪ˣ粶࿴ˡ
ֱӱ޺ͽҲʲô˵ͷ
˶֪˵ʲôˣһƬ
Ϣ̫ˣʱV5ô´һر
Ŀǰڿɣ˹ͨڡգ޴˼žķΧһڣǿϡ
΢΢ͷ
˹ͨϼ³üͷһ壬˹ͨ·һʾԵɻ
ƤԼԼˣҲͬķӦ
ǵɻɻôǲ֪𣿡
֪
ƤԼ˿ޣ㹻ޣһˡ
޼״ֻܽ͵˹ͨһֱǱµˡ
ʲô
ƤԼˡ
ȵȣ᳤˵ǡһֱǡü
Ҳ˵᳤֪˹ͨǱµˣ˹ͨȥ᳤
˺ܿ췴ӦҲ뵽һ㡣
ǰһ
޺ͽɫ
ΪΪҲҪи޶Ȱ
ڣֱ֪˵ʲôˡ
ܿ죬ǶЭˡ
Ҳֻ޲ó鰡
Ȼ粶ĬĬע⵽˷Ƶλʿĵ֪ˣ
ӭ粶Լ˵Ŀ⣬ƽ֪ͦˡ
Ļ䣬˵ʵϣ鱨޸˵ġ
һ仰ɹĽ󲿷ֳתƵ޵ϡ
㡭粶˫ۡ
ǸӦΪҳΪʲôҪܺӺ
ʼ磬ޣ˵ϼһ棬ô죿

һ֪ΪʲôվסȻҲû취ѵ޵ĲΡ
ΪҲֻ޲ó鰡
ǳ޺ͽʮ֧Ա˽鸴ӿޡ
ǹȥˣǻһҪôСĴץ¡һ档
ؼǱ£ǿɡ˵
ûίץɱ


892 尡
ɱνܸ˵ı¾ܽ£ǿV5ֵЦɡ
ڴԣκһ嶼£̬صģǹ֮¡
ɱץ
һ㣬ǿԿV5Ĵ㡣
¶˼֮ɫ֮ǰ˵V5ǿӲֹ̽ڰ½£ȻֻܲȡֶΡ
Ϊ̬ȴһֱʼͱֵúȻ¿ˮ̡
ǡǡһ̬׷ƽȵV5мܡ
ⱾͲǴһô򵥵£Ҳɱһ˾ܽ¡
ȡֶΣݱһսϾɲʲôСҡ
ҪʹҲܲСʧǲV5Ը⿴
ԣV5´رһ𣬾ʹ±ǵʹʹӲȻǡӲʩ
и⡣һִαϣһֻ־
˵޿
ºǿ𣿡
š޳һӦñǿɡ
ƤԼֻ˵ȥͲ˵ģ
ôԷƱĺ𣿡³˲м˵
ϰƤԼһ䡣
³۾һɣ˵һϵĻΪʲôҪϣ
϶ûMOBA͵Ϸ˶ϣ˷ѾãߣƤ컹ռ֡ƤԼ˷ۡ
˵ʲô񻰣³һ±ơ
ôѶ𣿡ƤԼһ߷ɿֻһ±Ȼ᳤ǿַս˹ȥΪڻҵļֵûаɣ
³ˣ׳գǡ
¶񣡡ƤԼƳһۿ³¶鹵ƮƮһ䡣
ǹˡ
粶ʵڿȥˡ
òϣƤԼ˵Ļһ
˵ܳΪʮ֧ĳԱûһߣϼֵĻԾзսս
ƤԼ³ˣ޷𡢲ذסЩ˶Աȵġ
ΪƲذ׺Ϳ׵ְҵȫս򽻵սȻǿҽļҡּҵְҵ
ּһû취Աȡ
ذ˫ۻ˵Ҫʮ֧Ҳúѡ
˵仰ʱźۼƳһޡ
ʲôЦڣټǵϣץ»ʧ
ʱ̨ЭרĴڣҿɲΪ°Эֻһ˹ͨĽ˭ܱ֤лûбµˣ
ţ⻰ʲô˼׺ܲˬ˵
Ƴһۣһֻߣ˵ϵ˼Ļͻȥ޶һĿƣûϹѧǾ͵û˵
׵Ƣͺܱһϣŭɸ˵ߣ𣿡
һէй⣬գۼ仯һϵźĿɰͷôҿԳȫ㡣
ƤԼͿ³˲ŸոЪͣͻɸͿˡ
粶Ŷͷһ
Ȼ˽ŵĸͿףƽЭרķܲʵֵȥעصĳ̶Ȱɡ
Ҳôá︽͡
ЭרһȺԹΣΪǰõرȺ壬Ǻܲмġ
ҲôΪ𷴲
ذסʱ
ܱ˹ͨԣӦ˵ܱеģ˭ߣҪˣһ֧̽ڰ½ΪĿĵĶ顣
¶ЭרͷҲܵΪһ֧ƾ
ƽ˵ݣذ΢΢üͷ
޷Ϊ˵
ָؼ㲻Ǳ¶ǿ֮߰㣬Ӧ˵ԻȺΪĸûͬһƵϡ
޾еļۣȻһ۸ۣһ̬ޣ̾һ
һȺһ±ޡ桱ôΣڻʶ޵ĸ
óҳ׶Ȼȥ粶Ҳûʶһ㣬ʵһֱڽĳͻæýͷö
ȥ𣬻ͷһǱˡ
˵ǰ
ָ棬γɵǹ
˲ɿޣվڻԵĶһ亹һֻȹˣ˭û᳤һֱ޶ԡ
ȨһֱϼһǾ۸ҹȻóֻҪϼһﲻͬ⣬ô
޵ϵָһָڵޡ
ץ£ԴΪȥǺ¡
ǣһУûӶѡġ
޵Ļʮ֧ԱĽһ
˸ˡ
Ǻ˶ޡ
᳤׼ô֪Ϊʲô粶ֲԤС
ԣһֺ֪̬ʵ˰
⻰粶һߡ
аɣҾ˵˵ԼĴ㡣޵˵ͷ
޺ͽһۣ޵ԡ
޻һȦˣV5ѵ˼׼
˻һʮ֧Աͷһţ޽Ļ
Ȼȡɺڱ֮ǰϺڰ½վű¹ץ
ʮ֧ԱȻҪӵĳ嶯ǽҲ΢ôһ嶯Ͼ޺˵ˡȡɺĻ
ᡢ᳤𣿡͵
޿˵һֱ档
ԣǸղŵʲô壿ãȻ
尡ȫΧˣܲ
˵ֱȥץ£൱ϵʤںڰ½ȴ¹ȻǾϵ˫ʤ
£Ҫľfeel־Էʽ˼ɡ
ԣԸȥһȦ
뵽޻˵ʲôأ
ԣV5Эᡢ𡢱֮ᷢʲôʵûôҪ
Ҫģʼնֻһ£Ǿǽܸڰ½ţɺȥڰ½


893 
ںģǽܹ˳ȥڰ½Эڵ£ֻҪ޲ڣҲȥ¡
V5ر˵㡣
һ޾ĬĬ˽ޣԼվ˾⡣
ΪǿЦģʮ֧ԱҲǿЦġ
V5ѵ˼׼
һ仰˼ɲһ㡣
˸ΣѡôЭὫһεŭ֮ϵСһͻᷭ
һ˵ٲҲΪ
ϾЭ壬V5֮Ĳ಻Զ
˵Э޷V5ĵλV5ʱЭɢ
˵ҪԷɺȻȱһȥڰ½ʱ޾ͷԴת
һ˲䣬˵Ұʱ࣬һ²ؼܡ
˶亹ǳҪֹޣȴ֪Լ϶޷ֹ޵ľģ
粶һأϾȥ˼˵޷ͷ˼ôߵֹ
ʼһﲻ˹¶֮ɫӦø粶ͬ뷨
˿δɢãȻɫƺûܸѵĽࡣ
νôƤԼȻףֻ
˲ذ侲ӣȻȥ֧޵κξٶԵҲ̬ͬȺ
޵ʵӵˣʲôֻûκһ˿ҡ
Ǹ³˽üͷӣȻ֧Եļƻ
ҲԼ޷ֹ޵ģջǵʵʵ
һɨȥƫͷ۽𣬺üͷ
᳤ҪV5´ر𣿡
粶̵ʱ佫Ǳڵı׶˶˳ȻǼĺ롣
޿ƽҪӣΪV5´ίǿԵģֻ겻ίȡǡ
ȻεȽ⣬ûίУǽʧȥV5Ρ
ɫ΢΢һ䣬ʧȥȥûжôأʵȴأӪҵ˾V5൱ЭȶҲʵĿͻ
һҪ̶ֳ𣿡粶ﻹһ˿ҡ
ȥ
һ룬޵ĻظĽҡ
粶̾һû취ˣֻܾȥ᳤
粶˵ĶԻ鶼ǲ࣬ķΧˡ
ƽˣ΢ЦҪʱǲĻ֪ǵ뷨أ
ð
粶˵

ͬʱԲŹȥһСʱͳһ˴Ρ
ȱõʮ绰·ȫ޷ɽصѯ뱨绰
ϢҲըˣʹʵҲ洦̸⡣
ǳḻԴδ֪½Ҳڶ԰൱ڵҪгһ߻ϿسһƬ԰
յϢˣ̸۴¡
Ĺԣȷȷʵʵ硣
Ϊʼٸ֮һı£˿Լĺʽ񷿼Ȼžơ
ƵǸŮԼ£ȷЭרԱҲڣ˹ͨ
ε绰·ĳʼ޷һ۾ڰϣű½л㱨
ˡºں˵
۾̧ƾ˵⣬ǸյعϢV5ѾʽҪԣҪͬǩ²ַڰ½Լ
ҡҡͷ֪ôǵģV5˵˼λڻ˵
Ϊʲôѡ񿨽Ϊ
һĹǿʢ
ûǩԼ
ôظ𣿡۾ʵ
ҪǻǵþģֱӻظǲùǸ
һоƣ˫һҪڷڵĶȥ
򷿼ڵŸѣһЦ˵ҪģҲų⣬Ҫ뿪ģҲ밭£һ
˹ͨű£һƬƽ
ԣЭרȴͣĥǿѡ
˫°ͣòƴˮ֣ձװˡ
ӵһͷ𷢣ȥӣ۾üˡ
ͷĢñ۾ԲһİСˡ
۴۾ĩ˾ˡ
۾ϻСױݣʦͷʦñˡ
йͷԲȸߣΪֵˡ
˫βˮַòԻеŮ
һ̨˸ߣͷͲϴ»ڵĻˡ
ÿһµĻǽ΢
Щ˶ǱµĶѣûһߡ
ȻгԱû
ʣۣǾʤʮ֧ġ
˵Ļڲǽһ֧ǿĵˡ
˹ͨ°ͣ˼ȴƮ
롣
ЭһٿɣȻ᳤϶˴۾ѡ
ʱ벻׼ô
⣬V5϶Ҳżɡ
ţ۽


894 XܾX
V5Ȼż
ܽӴڰ½ÿһˣϵһ춯صԡ
ΪҼΪεһԣһʷǰĴ
λڵĶɺĳһ΢Ļͻأһӵ
ƣκ˶ȥڰ½̫Ŀˣ
һUʮˡ
UǰһĴͶӰͶһšͼ
ͶӰվһ۾˹꣬ǰһŽ̨дϸֽҳ
ӵһžǵװˣ۾Բɢźεŭ⡣
ˣվڽ̨ϵƽ
ˣӹҸλ൱ˣڲͬĹҡ
֮ڶʱڻڴ˴ΪڶɺҪְλ˾ְ
ʮУǷֱд־Ҳ˵ⳡСͻ鲢򵥡
򿨽Ҫֻһ̽
Ϊҵۡ˿žˣ̲˵һ仰
ǿǸһۣһӾ侲˵ϻ飬
û˵ʲô
̨ǰ˹ļղűϵ˵
ƽԴ
˵Щݣ˶Զ֪ʵ
ֻÿһ˶ĵĵȴ꽫˵ϡ
֮иͷƵİ׷˵ģɲЩֻöɺ־Ը΢½ݣԹٷ;ֹһеЧ
΢΢ͷ˵ˣλϹ»Լйڹ֮вڵھȷ涨ϽΣδ֪вȡ̬ȡ
жΣյȼܻвҰȫ£ϹðڵǿֶμԸֹ
иƽͷŸֱͷ棬˵㽲ЩǶ֪֮ǰķԡ
и˽»ͷȻҲһѾֵô󣬹⿿̸Ѿÿ
˹˶٣侲ҵķȷʵ̫ػأΪĸλǸʵȷһ¸λǷѾ֪ܲȡĳֶѾޡ
еֶھж
һɫƫڵŮ˵ԣ˵뷨
˹꿴Ůˣ֪ЩҪõĽɲ½ıֶΣ֮ҪСĴȥ¡
Ҫģˡ
ȷĴ𰸣г
Բʮվڴ˴ƾſʵϡ
껷ڳһۣƽԺƽֶνµ֣ͱ뽫V5
˻һ˿һ˿仯ڻ谵Ĺڸǡ
ûκһ⣬Ĭĵȴ˵
¹ΪV6Ĺ֯ĻԮĶɺжҾֳܱѲնԷ̬ȡ
Ҫ򿨽չֳһֱڵȴ½Ĵȫ׼Ĵ̬
һֽΪ´½߱ʷᣬԵģǩƽһЭ
η䣬ҪV6ܹʽǰ֮ȥǢ
˳Ĭ֮Ҳûٷԣҳ׾
Ƭ̺нֳӦľûб̬ʳһд⣺Ƕ֪̽ڰ½ʽΪ0.04%ͨڲ̽ڰ½жȥġ
˵ķȥʩУ֮̽·ĺҲҪV5е
꿴ˣŲæ˵ķڱ߽纣߸ķǸ溣ɴ˵ʱֻҪ䶨Ϊڰ½öɺ־Ըڵϵ½ɡ
ʵʶɺΪ˹߱ǱڷգֻҪԸܶɺ߱μϸѡԽԼȥ졣
ϾǶںڰ½ɺһӣԲյĹʶѾʮּᶨ˵ǾԲõġ
ԭˡ
΢΢ͷ
ķûдں򣬽ܴӸϽⳡԽ񳱡
ǡ
ٴο꣬ȴһٴ׳⣺ΪͬⲢĻϴӦ𣿡
㹻ɵĿռ䣬Ǿûоܾɡ˵
ôһ⣬ڸ㹻ɵǰ£ͱ˫ȥɣ
꿴ԵˣصĿǰѾЭᷢץµίУһץɹǾͻҪЭһ˵£Эܹñͬ⽫ӭж⡣
Эʧأ
ЭҲ޷ʤΣֱ򿨽нҲʧܣǾֻǲĲӲɺ𵽼ӵá
ķԣ˽¶˼顣
ףȻǡV6

Эȣ粶ະסޡ
ޣΪʲôҪܾ
粶࿴޵ĺ󱳣üͷ
˵仰ԵɵȻǱʧܣڻβʱܾץµж޶Դ˳Ĭϵ̬ȡ
粶࿴޺ͽǴжΪҪ˲ţĻǰڰ½ķա
Ȼ޾ܾˣҲ޷ʮ֧ҴԭѾ޾ܾԭ
޻ͷ粶࣬ûȥش⣬ʵϼһﲻľһͦϣǹеġ
˵꣬ԥ뿪
ʵеź
ʮ֧ĳ֮һΪ˽֧ǿĳԱС
ΪսĲذסܹʵʱṩѪĸŴֵƤԼҽ粶ࡢѹ
Щϡе˲ţֻϧֻһҴ
粶뿪ޣҲ޷˵ڶ仰
ⲻر޻عͷʱһ˿ź

޺ͻ᳤˵ʲô
粶౾˿ûʶ֪ʲôʱ𣬶޲


895 
粶λᶮ
ֻޡ˲Ķ
Ľϣõް粶һˡ
ֻ֪޺ͽ֯ж𵽲á
һ㣬޵ȻҲ
ǣ˳жʱ޲ûʶûзɴ˿˵һЩ
ֻ粶벻ʲôԭ򣬱Ͼṳ̂޵Ȧ
ĬĬ޵ӰʧڹսǴ粶̾Ϣһ
Ÿ𡭡
һ䡣
֣ǲ޼ƻĵ֧ԱȻǲġ
ԣôЭѡʺҽϸߵĳԱ
ڻ˼ֹʱ뵽һؼ޺ͽ
˵Эֵһ˵ľӢԱ
뵽粶˫ա
ȻѶ֣ͲȥЩˣǸȥжЭλ

޻صᲩݣ⿴δĲݡ
ϴ󣡡
һȦĲԵúǼֱ˹һܱ
޲ͨˣȼס˲ݵܱҪͨˣѹҲᱻѹС
ʱȥˣ
ǿһˣ漴ƿҲա
ݺٺЦҼһ֧飬ȥħ򱴵ҶɭǼδֵBʳģԼһAʳġ
ɹ
˷ܵĵͷγɹһǼֻҪһһǼ󱲣Ǽ
ˣҿˡ¶֮ɫ
ŲݵɫĻ᲻֪ʲôʵȥ
ĬĬͷܿҡҡͷ˵ȥ
ԲɳĬ
֮ǰݾ¡
ǣΪеʺȥڰ½ȥ
۵㣬ڲûиı䡣
޳Ĭݶʱе㼱ˣںǿģ㿴
˵ţ䣬ֱϹʵļ⡣
˭뵽һȥǷĴ󺺣侹Ȼаļ⡣
㼡ⲢԳʲôԲݶȴͬ
ǽƽʱڷ֬ȻҪʱһ˦еںèܹԡ
ܽתΪ⣬ԿһΡ
󲷹ݵļ⣬Цʵ
һ䣬һֻͷɵЦ
ҿһ¡˶٣޽˵

һ£¶ʧ顣
ðɡ
˽ޣûô
ܵ˵޿һ¾Ǻ
޺Ͳݵ̸Ჩݵ˶
˾ʼն޶еһԱûʲôܣм˶ǸԹ˼
Ҫȥĵط
᱾ʾһϲ̽δ֪ˣֻǴɳĮ󣬱㱻½ʷ̸סһֱڲۿ顣
۹ӦòƤԼ
Σż֮غܸȤҲȥǸδ֪Ĵ½
ν
Ӧкܶྭʱż
Ҳǡʱĺۼ
ᣬȥڰ½Ļ档
˵ģҾġ
ɲЦԼоֿҪӡ
Ȼĵеֲ֪Լûʽʵʩǰͱˡ
ȥˣҲвȥĻˡ
˾ΥؾһΧһ
ϰҲˡ
ǰŸյŵķű
һϵ磬ʳǲݴҶĳܺȡ
һгɣǳҲǰ裬ԸжȻؼǳܵĺ綯һ̤С
ΪAʳģǳĲλ
ܽȴȻΪ˴
˲ޣǴʳĵĲݡ
ΪʳˣԼȡʳǳ̬Ҳһ١
ܳܺ󣬵ܲס˶ࡣ
ԣݲȡʽӻܺгɺеĿ״һζڶز˻һ
־߳زȾһ˵ĽɫҲ֪ǲǲݵĶȤζóܺز˵ģúƣҲʹ˵İ̱úܵ
ϸȥ۲ĻҳܺĴڣǡǡٵʳġ
Ҳ˵ҪӹƷֵĳ⣬Ҫ￼Ҫ￴
ӹɢܹ׹˵ʳҲûʲôرĹأһ˫˫Ӵ˷
óԣ
Ϊֳ˲ϤϰףȴһҲǼе÷
˾Ǵ˾ʳôãĳˣ칫˾ʱ򣬲ͲͶ棬ˣ˾󣬻档ϰһ߳һ˵һʷ
ĳˣָ
Ƥܲһ㣬ֱװû
ôҰϰף˵⹫˾ʲôãĳ˦ƹˡ
һʱ֮䣬ϰ׶зһϧĹâ
Ǻܵӹвͣ⣬ȻиͲ³ȡ
Aʳĳ⣬ϣֵֻ˲0.1%
극͸˵ɡ
ĬĬš
첷ٴȥڰ½бҪֵٷ֮١
ֻǿ۷ʵܸñܱߵˡ


896 ٷ֮
ϰѾ顣
ʹԭ򲢲ǿԣϱһ仰
ҪʧκһԼڵĻᡣ
ǺеĹǣ׼ȫȫȥ̽ڰ½
ʵ˵ȱǮԣҲеͳ徢
ԣȥڰ½ĶʵϾԼ׷ϲá̲ݡ
ͬʱΪԼϳԺԻڡ
Ϊ¼ĶԱϰ׻֪ڳЩҲǶеһԱΪ˵ԺĶѹϵ˭Ҳ죬ÿ˶˵һЩ
ϰƵŵԵ࣬Ҳ֪ⳡʽ̤Ȧӵĵһ
ӻʶһ˼ʹϵ
ԣûгĬԣΧʱʱܴһ仰ż¶Цݡ
ŷϣĬľ˺ķˡ
ŵǳϵȦϰ׺Ѿһʶ˺üʮѣϵչ÷ǳ졣
飬Ǹɣ
𣿡
˵ϲҲ̫ˣ˵ʲô£ΪŮϲ¸ҵˡ
ǣҾ̫ͻˣȻŵ
˵ˣ£һˣ㽫Լڰıߣһȥ׼Ҳ벻㡣
һʲô
ԷӰϡȿȣ֪֮ˡϰĵļ
ֵܣ
˫۷Źⶢϰס
һԣۿһ΢΢ҡͷ˳
ȥЭõ¥
̨ϵķǿܽ˴Щվȡ
һʱڣҶֻʹòͻȻ˵
ʲô
ԡ
޴ӺèռȡźĳѰ
𿴵ףһ΢ĸоʶʹȻ󿴵˿Ƶĺüͷ΢Ծɲ޵Ļʲô˼
Ǻڰף׼޽͵
ֻʹòйϵʵ
޵ͷ˵ľ巽ǽϵսȻȥڳ֮ǰһᴦڰǿԵľֻܳһС֡
¶ɻ֮ɫȻˣΪҪֹؼʱȥϵ
ɻȴûгϣֻ޼˵
һеҾָܻ糣ͬʱҲܱøǿ
ʵϢȴ͸¶ıʡ
͵һ仰һ죬û뵽Ч
֪УһֽܵԼϵķ
ַķպܴ󣬳ʦĿ߱ķжղգǵı׼ܷ񳹵κκ֢
һﵹã
ʳǷ˼
ϴ˵ܣ
һֿޣֱǿңַǶ֮ʵ
Ҫǣޣ
ʹޣյҲܴﵽ۷ͼްɣ
νϸ˼֣ȥ˵޾о۷
޲ûв˿Դת뷨ͷصǵģ֮ǰһֱԥҪҪȥϾ֮Ҫȥڰ½ҵʱҪϣҵʵһΡ
Ҫʱ䣿ѹĵ𶯣ϵס
ҲȷҪ֪֮˵
㲻ǵһַͱǿɣʵ
ţⲻǵһΡ
ǲܸľŵʱ𣿡ʵ
ܣΪαȽ⡣ҡͷ
Գһ̽ڰ½ıҪûȥڰ½
΢Ȩһף漴˵ΪбҪȥգǾգ۽ΣҶȫ֧㡣
ЦЦúè
èԡ
֮ǰһҵıڣ̤Ϻڰ½֮һûϣҪҡ˵
ڿ̽ڰ½˶ԣ̤Ϻڰ½ȴֻܴԭصȴһβ֪õʱ䣬νһĥ
ⲻ⣬֮ǰҲᱣ㡣˵ͷǱؾḶ́ô⡣
õ˽Ŀ϶ظ޵ٳɣźèͽ棬ֱ˰ϵڣֵգۼﵽ100%
ںèͽһǿƾղɢȥǿںһ
˿ĺǼ䱩ǳһߣĳǣһ㣬ŵ޵ϣŤ漴ۿɼٶڱСϸ
ͬʱϵҲѹڣֻһ㱡Ĥ
޵У̨Լͺè
ͬʱתƣһڰ׵Ӱ硣
עģܳĳƬĺڰ磬ǰʾʱ޾Ȼڷɿġ
һγֵʱΪꡣ
൱˾ʱޣǣʱ޵÷ָڷɿ
޵ע
ʱܹһֱ㣬ôνһϲּĽʹֻʣһ꣬ҲЦֲ£졣
ʲôԭ
ѵΪ׵Ч


897 ʬ
ȵĹ£ڰҲ3%һȡֵӦġ
ԭ½롾ʱ
޲Ϊ岢ûи𰸡
357
ʱͬӿʮٶȵ
̣ϾȥΧڷ仯Ļ
֪6ʱջᱻʣ¶١
ֱ룬õĽ
ʹУҲҪҳԭ
Խʱ޹ԽãǽΪڶ̽½޿ɱ
޵ܿ϶˿Լһ˷ܺڴ顣
ʵϣںèͽȴֻվԭؽ˫ۣһҲ
Ѿʼ𡭡
ƽޣǰĺѾڣֻһĤ˵ֻһСֵĽ
㲢֡
ܱǿֵġ
޷ɿǿķʽ֮һ
ʱ˿̣޶Ѿʧʶռ
һֱעڷɿʱޣڲʱ便ȥ˶á
ȥһˡ
Űʾʱֻʣ꣬ޱڴΪӿĵʱڼ
Ȼʱµʱָĵʱٶȡ
ֻȥһ߸£֮ϲˣʲôԭɵģ
˼ţΪпյԵʡ
20%ΪһܵĻĽ̷Ϊܡ
Ŀǰֵﵽ100%λܣҲǼֵ
ݶԣ˵޽ռ䡣
ǣ޻ûԹ100%ȥӴƷ
ܼأ
ԵĻʲô
ûпܻʣµʱأ
ɻ޷ڴʱõ޵עڴǸڵʱƿڰ׵Ļ
֮һɭʯңǽһ߾ʯ񣬷ֱŸйŮϸڲλĵ൱λһ濴Ϊˡ
ʯСڷŵĶࡣ
ǽϵʯʯֻһʯ̨ʮȼ̨Եʮֿտ
Ļ΢΢ţĻǺڰ׵ģǻĶ̬޲ҪΪԼһ̬ĺڰ׻
ʯʯ̨֮ϣһ߸ó̶ȳٷ֮ʮŮʬ塣
Ҫ˵ΪʲôܵһʱжǾ߸߶ȸõʬŮģΪʬ崩һѩȹ
ԹߵʯһȦûҵκεڡ
Ĺң
޲²
ǣȼյһʬոµ·ԿĲ²⡣
һ㣬֪ԼĳƬεԹߡ
ôƬε
ʯֻһʬ塣
Ȼʯ̨ϸõʬ壬ѵ
ԹߣҲ޷ڽеļƬΣԳԼж
ֻһۣܿʬġ
ûϢ˵һԵ
ʯڳʬˡ
߽ʯ̨뿴ʬӡ
õŮ֮ѾӣֻһŤĻš
ʬ۾ţָõֿۿǿյġ
侲۲ʬ壬ĿһӣʬԴϣֻȼͷŧͷƤ֮ϡ
ڿɫǺڰ׵ģ޷ֱ治˿ɫ
˵ǼƬΣǸ侳˶١
ͻȻתƵֻһ߸õʬ壬ô˵Ҳ䡣
޲ᣬǽӽʬʱĸйжһ˿䡣
ʯзģֻ΢üɼơ
һ˿Ϣʬ塣
Ƭĳ߾ǲʬ塭
ʱʬ۾
һۿһƬն
ۿܵߡ
޾ʬ֮ڣʬ޶ãֱϰ´Ķʯ̨
ʬͻȻ۾Լʯ̨޶ԣʬƶƶ
ʬѰкιϵ
ĬĬš
ʵûʲôȤֻ֪ѰЧʹۡ
ʬߵʯ·ָ׵ĸƣʯĵײ
Ƭ̺ջơ
޿ʬ϶һЩɫŨĲҺ壬еĳ֬
Ȼʬ̧֣֬ҺС
ء
簧Ŀ
¸¡
һ룬ֱЦ
ֿЦʬΧʯһȦֱһڲ֬Һ塣
ʶ۾ΪʬǼȹ
֮Ա۾жôʿǡ̫۾ˡ
Ҳʬϲûκ棬Ծۡ
ڱ۾ʮʯͷŲĺ¡ʶ۾
ʯ̨㱻ŲһĽУ˫һ֧ѣȻǰ
ͬû·ʬվʯ̨ԣż˯ȥˡ
֮ʬ𳤵Ѵ
Ƴ־߱͸ĵ̼䴫ʯҡ
ͬһ˫صĴְԴ
͵һת˫ּת£ɴŤ˲ӡ
һֻʯ̨ڵĽۿɼٶڱڣͬʱŮʬǸõҲۿɼٶڸա
Ȼ޵Ķ䲶׽
Ůʬġ


898 󽻻
ǲһ޹İ
еȣƽˮ
Ůʬʱݰ㣬һµŮˡ
еı仯ĸµĳС
ڼƬνǰۿʬɻˣȻѶ
ǴӰ׵ڵǿұ仯ǵ
ΪʬŮܶ
ڴ쳤ǰŮȷʵû帯ó
ѵŮ֮ǰߣߣ
ߵӣȻģ
ڣǴתߣûԼʧȥĶ
ǣ˵Ĳͬ˵ʱֻһ¡
յϢ̫ˣԵóжϡ
΢΢ҡͷŻոŮ˽·Ż˵˫С
˿̣ײ˵ʬһƬԼõõļ
ǰģŮ˿һ۵ϵ·˶٣ֱʯ̨ǰǽȥ
δκζͼʯǽԶһǿҵİ׹ӿ
ʶǰһҰȫ׹
һ룬ȡʵУӶ۾վǰĺèͽ
ĬĬƬνϢŲԺʧȥɫס
ԭ
޵һ䣬΢顣
һҵʱޣǿʹһ׵ġ
ֻҪʱʱԽ̣ܴ򿪵ĳ̶ȾͻԽ
ʹܹٿصޣԾɿĲٿء
è޵ļϣʵã
ꡣ
ôã
èˣ˵Ҫһʱ䣬ǿɲ֪ҪѶ
Ҳʱޣһ
ꡭδ̫ˡ
Ҫ֪һҴ󴬶һºˡ
ûдèǿ𣬽͵ʱж̣⣬ֻҪһҾͻ
޵Ľͣ΢΢ͷ
һĻԣ̫á
ҡ
۲һ޴˿ɢάڡĳ̶ȣڼǰ޵ûôࡣ
˵˼ʱ΢ؿЩס
ȥɡ
кܶණҪһ£׼ֱӻᲩݡ
۱һӵƬʲôҲûʣ¥
صᲩݵʱ޸ձһάŲ˲ûп
ҹ֮󣬽½뿪
̱˯ȥ´뿪䣬һ˵Ŀ
ɳϲãһƺ̴޵ǰգۼɺè
֣˵ס
èԣͳСٰĶݸޡ
޵һףȻǷյѡ
Ȼʱޡ
һĨ˼֮ɫ
ȻʱޣǲʱޣҲùϵʱޡ
ĳԣĹֻʱޣίʵе˷ѣֵѾﵽ100%ͱȽνˡ
ڽˡ֮󣬿չϵγЧ
Ҫʲôè˼ޣʵ
ϵڻص
㲻ǡè
Ҳܼһʱ䡣޿è
Ŷ
èϲɫٺòˡ
ǿհ
èߴţֻϲ̫༱ļӸС
ȷʵûСٰĺɫ
ųѰЧ
ͬԴۻɹٰġԸΡͬңҲִٰġ𡿡
ϣѰԸǡ
ӵеġ󡿣ȥӵеġ󡿡
ûȷޣҲûԵޡ
ȷ֢н壬һɽǵʵϲûлߵý߻
ֱ磬ˣ߰Ȼͨ˫ġ󡿽
תƣȷʵǽ
ȥȨһߣʵˡ
Ϊһỻһġˡһõһġˡ
Ϸ˵ָڰɭĶѻ
ˡָﵽһ̶ȣ·ϱһʯ˶֡
ڴ˽ⳤѰ뵽ϸٰ
ٰɱһǧ˰١
ߺ߶ȥѪ⣬ߵĹǼܣȥѪٶȽ
ʹøٰˣҲͷɳ׵Ĺ塣
ʱ򣬾лɳѶǻġõġ󡿽н
뵽޽עСϡ
Կɡ
ͷ΢˰
գ
ϵĺ谭޵塣
ʶռŵʱ޼ӿٶȣ
ԣ
޾һ


899 æµ
ʱ޵ڷɿ
Ϊֵѵ100%Եʣ
ѾҪ
Ųͣ䶯֣֮ʣڶʱڽʱա
գ̻ͣңһΣ֮еļƬβûг֡
ֿʧȥɫס
ûгؼƬΣͲõСٵ༼ɣҲСٰʹۡ
ֻϵÿһԺ֮С
ܲ࣬ȴܹ
ˣûоûС
ʹûСٰϢҲνУҲһõõ
Ϊÿһݶ߱ŲƵԼõĻᲢࡣ
١١ѡ
ݶУϢѰġ󽻻ȥߣС
ǣڰɭѻĿֲɲСֶȫǲġ
𡭡ЯĹȻȥգ֪Ҫòܽʱ㣬
һСȦ˵ķ϶øˡ
޵֮ϣһǿȱСźè棬ɴٵס
ڿԵ൱ֵ20%ʱڣһɹһܣǱǲٿ϶ܸһ¥
ǲ֮չϵܸܲԼô
޷ſ֣׵Ƭڵء
Ե
һ仰ǶԺè˵ģҪԵĶȻ׵Ƭ
ܱܲҵèһί
Ҿ
Ȼ󣬺èǳԵһƬ
˵ǳԣʵõ͵֪Ŀռ
޿ǰɽúèԵˣ˵ֻһЩƬ
è׵Ƭ󣬿ʵʣ¶ʱ䣿
ꡣ
ǲǺܿܽèǰһǵõںڰ½ʱֻ겻ʱ䣬ʱޣ
ԣҲ겻ָܻ˵ţŷȥ
СٰĶûõƬΣԱŶԺڰĺ档
ĺ࣬ᷢʲô
Ǻ£ѣ
ԺлᣬԺ࣬һʼֻһ£ս͡
ͻطˣ˵ʲôʱٴȥһˣèϣޡ
èĻͣ½Ų°룬ǻͷè˵ղײա
èһ¡
磬ͽĺбһš
ɽһҹ֮䱻ɱǧˣûκκۼ
ϤͬİЩѾʮϣݷַ϶ͬһˡ
޷ֵ֪̽ĶصͷʱĹɵ㣬Ҳûκһ
ЩİǱһ𣬴ɱ֡
ɽһǧ˺󣬾κһ䶼
ѾǵһˣΪʼٸߵĺèȴڴǰɹ̫
ƾԴ뵽һֻè
ʣһţֵȫȥڰ½ķ粨ŵĴڸзûôš
ͬʱᲩݷչͨ档
һجģͬȥǧˡ
ֹȥ죬Զһٴǧˡ
ͬһ֣ͬĿͬĲɱַ
ǣЩһɽѹþϢΪܷ˶ԾҲ˿
־һӰȥ١
¹ȥľˡ
磬Эá
޿ڿԿȵĺèʵûУ
ˡè˵
ʱȾҳҳͺҳĲң൱ȫ
һӺ˼ҳøˡ
Ӷ޵ǱȻҪӶ϶òʧϾڵ޻ھװ볨״̬ȫʢʱڣֱٵÿ
èıǿڵ޶ֻкôûǻһܿ׵ıڡ
ûٴèȥæˡ
һʼΪǲǳԴҩˣȻæɵúǸж
棬ڵϤæԭԼĸжëǮֵ
ᲩݷչĹ󣬶̶̰ʱ䣬˾յǧԭԣʽҲʼ
ûĹ֮ǰȻû취ȥչ
ޱȽϿյĲʽ⣬ЯĹ
ǧȻֻжʮĹЯ
޽գҲ˲һµʱޣЧ̫ˣϾÿһﶼڰ
õԼҪĺֽ˾ҪչĹȥһ󹤳̰
ûʱȥЩˣֱȥұ˾ٳС㣬Ȼڷչˡ
ʱһţֻʣһµʱ䡣
ʱȻڼ١ʱޣһֱڹעԼV5ͿĶ
ޱİõ鱨
V6ʽ
𣬱õһΪBWĴ󴬡
ԣҪϣһδ֪


900 ǰҹ
޿Բȡ͵ɵֶȥڰ½УҪֶȥڰ½͵õϿ׼һҿԳضʮ˵BW޴
Ϊ
յ鱨ѾʽΪV6һԱͬʱӦV5BWŵĿĵظĳɱ߽ߺһ޴½ء
νı߽ߺͼͰںĽߣкܶ½أV6ǽЩ½ضɺڰ½
һֽŪļӸС
ֻҪV6˵BWڱ߽ߺĳ½ϵ½ʱνĺڰ½
֮ԻӦΪһʼû̽ڰ½ҪģʷĿ
ˣڿӦǰ£BWŵ½½ʱ»ֱǰڰ½
ЭᣬѾ֪ǼίеĽЭᵥV5ʧ
Щ£޶ȥ˽һ£ȴȥָ档
һֱ룬ڼ½ͽϣȻֱӴŽȥڰ½϶ԣΥԼɣ
ΪBW趨ĿĵؾǺڰ½ȻV6½ɺڰ½ĺڰ½ҲǺڰ½߲ûгͻ
ˣ޺ͽûûϵص㡣
Ҫڼ½ڸԶĵط
֮ܶǲܵBWŵģɽȥ
һʼ޻Ϊҳضʮ˵Ĵ󴬻̩̹˺ţڿӦûᰲȻִ½
Ҳõȥڰ½õĽӲӵõ
ΪӺڰ½һֻڹꡣ
ֻڹ˺ܾá
ںܾãҲз衣
һֻܿɿڹܹ꣬ںڰ½½
Ҫ˵ȱ㣬Ӧɡ
һڷɻ֮ĽͨߣεҲɵ
ֻṩһƱ
һȱ㲻ʲôڶȱһֱ޷ġ
ԣϣԼڹõġƱ޴ģϧû
ڹԭ˵ǾǣҺ̣˵һ
Ҳ˵ڹֻܴǷغڰ½֮󲻹ܷʲôڹ궼뿪ڰ½߷½
һ¡
İĦѹ
˾ڷɳϣ㽫Сջڣͬʱ־
ʱֱֽ֪ǿԹرվ׵״̬ˡ
ǵϴصʱʱӡ̡
һΣҲ֪޿١
˾һţһֱ߽ߵԡȥ˵ϴɣڵ㣬УٲһͣСҪȳΪˡ
޽סëű˾¶εЦݣ⻰Ҳ˵̫ˡ
֪㲻ȥڰ½ЩҪ˵Ȼҡ˾ŷȥ޻˻֡
ǰǾ仰ǿЦ仰Ľ顣
ȴû˵ʲôű˾뿪Ȼȥԡϴ衣
һᣬ°һԡԡ߳㿴Ѿɳϣ˾һڵȴʱȥ顣
ڿ飬޳ǱL.ˡ
ˣҲ֪˶ٱ飬ڻڿ˵о
޴ԡ鱾˵õʸˡ
һڳһĿǴ޲ͷȲòʱֽëӵȻȥϡ
ǵʱҪôңʵ
ڹȥ㡣޻ص
ҹˡ
΢΢ͷ漴˵м鱨㻹֪ɣ
ʲô鱨
ļ֮ʿ
Ȼ󣿡
ΪǴĶŻѡʱȥļˣ
룬˵߱λ
һ£ЦûôţΪعҪںо̳ˡ
ʲôϵ
ϵɴСҪˣг񣬾ͻе½ʱܻǺеĹؼʱڣҪҵĻõ͵һ㡣
ʵ˵޸ںЩȻô˵ˣҲ͵˵ͷӦ¡
εΡ
ֻϢʾ
޿۴ͷϵֻ߹ȥһϢݣüͷ΢ֻŻشͷ
𿴵üͷ˭Ϣ
ǿˣֻʶ󣬲Ϣݡ
ͽܡ޻һ䡣
ŶǸƤΪꡣȻ
ţ
˵ţǰŵµҹ
ôһЩأ
վڴǰޣסģûȥʡ

һº󣬳ǰҹ
ϵ˼ǳǰһ죬ʽһ֡
һ죬ٹͬ졣
ӻعǻֻһ죬һ̡
ֱڿвͣҲڸǲ˼
˻̨ǰĹ㳡ϣ̨ľ޴ĻϣǲŸۿڵĻ档
ͣһֻɫľִƾ㣬ҲǿΪκ׼BWš
ҪһִBWŵĻֻкֻˡ
ʵϣBWŵҪ
ϾһҿԳضʮ˵Ĵ


901 ȴ
ֱտţרҵӰʦӸžͣںϵBWš
ڶӴˣͨӺ磬֪
ۿڵֻװɵĸ̨ڳڴԶĲֿ⡣
ЩBWŵĲõԺ͵ǰֳ˶֪һҴжôŵĴ
ϵѾڣĻŸմݳȥ˽BWƵľ۾ͼȻĶֶԱȣóĽࡣ
кܶʾBWŵľ޴󣬿ǻһĸǵһμʶôĴ
ŮʿǡǣԼڼ֤ΰʷǣǺã
һڵˣôǰ´½ǰҹʽʼ
һһŮ˼ֳ
Ļ䣬ֳʱ
һȥ̨ǰȫͷ
һ߹һĻȺд˳
˺ֳ֣Ļ㽥ͣϢ
ڿʼ鵽¶ʷУûǲڼ֤ʷҲΪʷ
ʵִµΰˣǵĹ
ôǳ
ǡ
ǰ̨Ť̨
װĻعվ̨֮ϣǴʯָ˫ָ߸
ֻ˵һ£ϷΰĿ֮
´½ҵͬڣ
عĻﴫȫ



ֳ˵Ϸ׷¶֮ɫ˻߰г֡
һͣڸۿڵBWžһִŵǷֳۣܶ˶ͨһıˡ
һЩģĴݣҲǡΰɣ
վԶĸ¥֮ϣŴӸۿڴ
ڵĵطۿڱϵ̨е룬Ǿ޴ʾع緢ӡ
һ̬·ʾԼ֮»ֹǶĴӵߡ
ȨߵƤ
޲ĸ̾һ
ȷʵֻܳǸطΪ´½Ǻڰ½
ǰҹڼҵĻӭ£ʮĸ½̨ϣŵµ⡣
ţΪܸ˵ıҲ̨
ⳡǰҹ壬¾Ϊˢһɡ
ֵһǣĹŮᱻΪӣҲζŮҲ̳߱λʸ
ǴŸ죬ŵЦݣͣܣҲͣ֡
ڶУеӤҲ߰ĺӡ
УΪĿӷֱ
һ£ʨˣǵһӡ
߾˫̨֣ϵĻعơ
ǰҹȫԱμӣĳϻʣ¼أ
һ
վڶһͷģһĸŮˣ毺õòעҪأǴӹ͸ĸ߰
Ůǵڶӡ
ʤҡ
ڵڶӵ
һΪĿӣվڶ룬ɫͷȥüһ˿ӡ
һϮɫװԳͦεˣɢŷŵϢ
˱ǵӡ
޴ǣúÿţҽһι

ǰҹ߳෴̽úܸɴ࣬Ҳ֣ؽһ¿Ӻͱ¡
һǰҹڰ½֮еȳ˼¡
ȫڿ񻶡
Ȼûг鵽ƱعŻһ֮ڽ½üBWţ־Ը߲ͣ´½
ԣ·˵BWһһ½´½һֺ޵Եš
һưɡ
޺ͽڰ̨ǰԵһβơ
ưڼ˿ˣҲڸǲΧ̸ۺڰ½Ļ⡣
ǿΪع׳٣ҪÿĹˡ
ǳˡָᵯűӡ
ţϴǹҲ˵
һͦ˵ֻڹ꣬BWŴ󣿡ʵ
ԺϸBWźڹԱһ£ͷBWȷʵܴ󣬵ڹҪһȦ
̾һ
̸ʱûѹ԰̨ڵľƱֻҪ΢עһ£ǵĶԻ
ȻǸƱ񾭲ɡ
룬Ǿ´Լǿ񾭲Ŀⱻλ˿
Ӧòصҵİɣ˵
Ȼǡ
ޣò˵ʱĺǷᡣ
ֻǻش⡣

Ƭ֮󣬽𵭵ͽйأ
޳ĬһڼβƣţǺƺ档

Ƶ꣬׷

ԡﴫˮ
ڵˮУЯһ˿Ѫζ
ͷˮשʯϣˢϪѪˮɢĺɫëˮȥ
ӣҲǶϣ
˫֣ͷѹԺ
Զĵϣ߹ӵŮʬ塣
ǵƤԱ


902 
ϣǿӣһݣǾղؼҡ
Ⱥ൱⣬ʱȥɫŮˣȻŮյڵĵط
֪ߣ͵ǰ̸
ںﵽߣõʹĲҽȻ̬ȣϸµĽϵƤ
Ǹеȡġ
ȡںƤϴ֮࣬ѳɻ
ļʶѷƤĹ̾ͻԵñȽϴֱʹˣǻὫƤİ֮ɴĻٵ
ԡҽ䴦ѪܵŮʬ壬ϸƤһء
ǳĺۼŵʱʩеĲá
ǸʩߣڲԶȻȻϴմȾѪ
֨
ϣͷĿأӼë˼ͷϴ̨ϵֻͨµĵ绰
˵ˣڴڨ֮ǰҲ֪֪׶͹ʲôɣΪһ͵ߡ
͹ŮˣʱоϴЩƤ͸߰ӵƤʲô𣿡
׷Ŀǰ;ڼ״̬ۺ𣿡
һŮ˹ԽԽá
ϣҵ绰ֻһţ֮˲ԶѪܵʬ壬վϴ̨ǰϸױݡ
۱͹ƷΣҪׯصȥӭǡ
ʽС
һʱ䣬ϣװ
ǳˣﶼ޷Ʒˡ
԰ɲҪһƷˡϣĮһ䡣
Сʱ
ϣϵĮȻ仯ºͽ˵Цݡ
򿪷ţͷһĸͦɫװĽˡ
ˣŶϣһ¹
ԣվһƮƮŮˣƺе
ϣŮˣ΢Цӭ
˵ţŮӽϣĽ΢΢ͷ
󣬷ֻʣ¶ϣ͹Ůˡ
ϣŮɳϣ漴ϸϸŮˡ
ɫĳ䣬ٺǾ£촽ͿĨĿںϲļĦ16ţˮҲϲĿذ档
Ůˡ
ϣŮ˵ĵһӡʮֺãδ̫˵㡣
ں졢ˮš
ЩܶĿζ
ô룬ϣϲɫ΢Цϲʲôƣȥá
̸֮ǰȻҪþˣǰࡣ
ˡ
ŮȴͻȻһǰҹ̬䡣
˵һʱŮһʱȻ
ϣάº͵ЦݣȻһ֧װǹܵĸǹܹһӵɺԴ
͡
ԥĿǹˡ
Ϊһӡã˵εľ֮ģǰ˵ˡ仰ʱ֪ԷݺĿģҪֻһǹ˶Է
Ȼӵͣ˰С
ţ
ϣͫһֻȻֳһԺͷ­ӵȻһϡ
ûϣ˼κͣ١
һΣ
ɱԼͻΣա
ԣϣٶ۰
ӵǰаŮװİкȥ
ȻöϣŵһĻˣֻǰ˦ֱۣͽеӵڿϡ
ܹɵסӵκλᣬ߰ƹ壬ӡ
ʹˣаŮװĿƤ
ñĿⶢһ侲Ķϣһ
ǰӣ۾
ҵ۾һоͶˡ
ϣԭΪƤǵһӱɹɱ֣Ƥ˵ĻֱƷ˲²⡣
ͱסʧȥ̸еĻᣬǰ㹻ݵĻҵ漸ʼӽ㣬Ѱվϣʮ侲
ƤҪ˵˼
ƤȴûϣҪڵԸֱŶϣ׷ķ䡣
һ䣬䣬䡭
գһĿĲƷ
ԶʤڵƵĲƷ
ڿڷųһŵĻۣԼһװͷ­ĲƿƤȻͷųŭʮ
еͫױԵɢĺ⣬۾ҲҪڲס
˷ŭǶϣڳˣҲɵûеŨΣС
ҿҪολˣ

ۿڳУưɡ
޿ǰŮˣεôˣ
ȴǰ˹槼
ǵĵΧǰĿ⡣
󲿷ֶǳ˹槼ȥģĿֻ֮Ǿ޺ͣǴ
Ҫ¡һѻס޵ֱۣõĹ𴦽޵ֱϡ
ʶҪֱۣȴļҷԼͿ޸㿴ơ
һ̾һվһԣ˹槼̾Э°ɣ绰߷ϢͿˡ
ҾҪ㱨
һƤĹ
һԣڹ۲˹槼
оǿһǿ


903 Ů˭
V5ҪЭȥץ£߸޲ûϡ
ЭһV5ҲЭĴڣתɳɺ˽սӡ
ǵҪǼӱºǰڰ½ж
Э򲻻BWţ죬͵ɵķʽһȥڰ½
Ҫ͵ɣȻҪһ㹻ͦԶ󴬣ЭĽͨԷɴΪְһæ촬˾ǣ߸
ҹ˹槼ֱӹΪ׿ڸЭǱߵίѾϡ
޵ĻһžͿԽˡ
˹槼ȻѾˣʱ˵ٶҲûˡ
ϰ̨žƱȳָ˵Լıӡ
Ʊ⣬ֵơ
ﻹֵͦġϵ˷֮ɫĴҿһ汦
ƽʱܾμӾƻᣬŰĻַΧڵľưˡ
˹槼ԱߣĿ޵Ĳޱϲưɽ䴦ĺڰ˿κζ
ڴ˹槼Ӽ濪ʼ˹槼͸һرĸй٣쳣ǿһ˿˵Ĺ졣
޿žƱڵƣѾôðȥ
ΪЭҪһԶ󴬵£˽⵽˾ȡĴ󶩵ʲô
ǿµĶҲǺBW2šBW3šҪ
ޣȥɣ
Ȼ޵䣬
Ϊưͻأһһ̲סҪĸ
Ҳܡ
ȷʵЭǿҪѧҲһʱ£ֻȥˡ
޾ܾͣһˡ
Ůʲô˼ȥأ졣ԱͻȻһ
ѭȥȾͷꡣ
Ǿ׽ſǣ˹槼˿Σ
Ӱ˹槼ưɺʱ̴ţܶһﵹã׼ˡ
һ˶ǸĻȻѡӡ
ҡ޵ֱۣȥһΣòã
ԣ´ΰɡ
޳֣ͬǰͷ
ǵľٶͬԴһ
ĸо򲢲ϲ
ѾʮǰǸСŮˣ棬̳ӢǵӡŮǿˣֻǰŻһСŮ̬
˹槼Ҳûпһ£ͷʱð
˭֪Ǻĵ̣
һ𣬾ɵֶȥ㵹޺ͽȻŮŮ˴úŪһ
Χһֱڹע˹槼ǻǾưɵĳ֪ͣݣ¶ź֮ɫ
ʱ޺ͷһꡣ
Ȼһߵע֮£ڵء
ʱʱĵƹϣԼɼĭ
Щһֱ԰˹槼зǷ֮˿һĻ׷׼ɵתߡ
ͨ˶֪ߵĴڣȴһЩʿдŵ˽⡣
ţһˣĻ롣
̨ڣƱžƿֽ˰У۵һĨԵĿ־壬һֻ̨¡
ĻѡӶ
ָһƱ·ǹֳþƱһ
˲̲вƱ¶һȿ޻ҪѿЦݣ̧˫֣ʾԼʲôҲ
ԽԽˣ߰ɡ
һƣԵİ򣬳ʱ뿪Ľ顣
ʵϣǲ뱻ϵзħҡ£ڡ
ھʹ뿪Ľ飬˹槼ûʲôɰе㲻Ը
ɲðˣֱ뿪ưɡ
˾ưɣ类˽һˬ
ǽסģ
޶һĵİʵ
˹Ƶꡣ
ţǻȥ˵
ڣ˫ۡ
ȻȻ㻹ʲô
ڲż㰡ҲȥӶˣҹ

Ŷͷ
¿޺Ͱˡ
εΡ
ʱ޵ֻϢʾ
óֻһ΢ֻŻؿڴ߰ɣȥ˹Ƶꡣ
Ҳȥǿҿ顣
ǣЧ
һ˹Ƶ꣬ͷͣ˾;Χˮйͨ
վ棬ԿƵǰƵƵĺ⡣
Χ˶˽ǿĳ׷
ʲôˣ
һ˰ɡ
޷Ƶ˵
תȥһһҾƵꡣ
ڰɻע£ûȥǰ̨סǾֱ˶ʮ¥2012š
ˡ
ֻ̧֣һš
Ƭ̺󣬷űһ϶ڿ޺ų
ŵһŮ˿̿Ϊ㲣
Ů˭
ǰòѷɫԼŮˣ۾


904 ĵͷ
Ӵ촬˾󣬰һֱæ޵Ĺעʼûи
֪޺Ĺϵʳ˽
ûչǰŮ˵鱨֪ƾձĳһ
ǣΪʲôҪǴ
ĿŮϣΪŮˣȴûпһۣ˵ĻҲûκηӦֻվﶢޡ
ʦ
һ룬Ůƣʱɵۡ
ʵϣ޿Ƥ⸱װҲһ£ڰڷʵʱûеһʱش
ڿƤʦֺ޻عһ£˵ȥ˵
Ǵӳļ֮УҵԭпƤڻ׽ʱΪڲݶаŮװ
Ǹ仹̣ҪҲΪƤŮװʵǡƯ
֪ƤڽͬŮװ֪θ롣
˽뷿䣬һ۱㿴÷ڿӺɳϵĻۣԼһװͷ­
ۡ
üͷ΢ͷοô۱һ
ޡ
˹槼ĵһ޵֣ҧģ
ţ
ƫͷ˹槼ȴ˹槼ָָװͷ­
һ͸ĲޣʢװҺ壬һͷ­÷ҺУԲĻ˫עźڰԨһ˿ɢȥľ
޲˹槼ΪʲôҪָǸȥʶ˫ۣ㿴ڷϸ˿ĺ
Թֻǵÿ
˹槼߹֮൱УƲáҲԿԹ֪޵ر֮ԲŻһޡ
ڿڵԹһҲȣϾǿ¬ߣͷ­Ż۱ԹһҲ֡
ֻ˹槼޿ʼġ
ȣ˹槼ʵȥɣǿλж֮
һصģ˹槼ԹУԼ߱Ŀԡ
Ҫ֪ڰ½жѻԼȺޣҲ൱ԹĻֵȥĴڡ
ʵϣ½಻֪ĽҲԹЩԹԵˣͨҲ֡
Թľ߱ƶֻǱĬƻȥӰ츩֮˵оֹԸ
ڵµľԺУͲһЩԹ̼ԵĲˣնǱصѺ
ֵһǣԹļͨ˵ǧϣڰ½ֻҲƶѻĴж١
Թ
ĿŲƣڿƤϡ
²ƤӦҲע⵽ͷ­ɢ΢Թ
ԭǿƤڿôʱȻἤֳۣҲʻͷų״̬˫ۣҲܿ˿ĺ
Ͱ˽£ҲֳգʶȤ첻ԣſƤޡ
ʦƤͷ­з̵ıʹµ

޳ĬΣ˵ȷ
νԹԶ϶ΪʱľҲΪꡣ
磬Ǿûеģȷʵִڡ
ԹʹĨꡣ
Ƥ촽Ѫǵҧġ
ޣصͷ
޿Ƥڵľ״̬ܲ뽫һʱţȵᡣ
ͻȻ뵽˰һĵͷӶԴֳ︡
졭
򡣡
޺Ȼ򣬺⧲ʶڡ
컹жıǩֽ𣿡ʵ
ͷУΪĿǰűǩֽ
˵ţͷ­뵽ʲôɵޣѵ㡭
ţԡ
ⲻܵģֻʣһͷ
а취
ﻹиյõĳѰϰ죬ܹ޸
ȻҪﻹŵԹ
Ƥͽ𲢲޺Ͱ˺«ʲôҩ
Ȼֻ˵ƤҲ޸
ʲʲô
Ƥš
ͬģһԵĽ
ֻǼͿƤȻۿŰֻһǩֽ˺һҳдϡ꡿ֺ޵Դϡ
˵ע£ǩֽɢӨӨ̹⣬ҺԴʧ
Ѱһ󽻻Ŀ꣬˵ԿƸϵ󽻻еĶָе
ĬĬš

ͬʱ
½ҹһصȴһϷͶ¡
һȲ֪׵ľף̧ͷһֻһСĹ㡣
˵־룬յصףɹĿһںڰ̨Ͷµһƹ⡣
ֵķΧһŴ׳ƶɵӣһһƬƬľĺ鱾һԻһ֧״֦
Χǽ֮ϣǸ
ϸ֮£ԼɼڶƳһϲŭֵߣģ
һۿţоߺܴҲ࣬һֱţȴ·Ӿϲ˴λУһ߿ʼСҲüࡣ
Ȼ䣬ϵ鱾޷ԶȴǷҳ
ǾһԵĲ״֦Լ
̼䣬ϲҲͬͻȻխĿռ
Զ״̬
Ȼ֦ڷҳдʲô
ǷͣҳڹƮ΢ڹбóһ̬黯ʧ
һ΢ʧ󣬻첻ֹͻأʧ
ţһ³Ӱ̾Ϣ
ʧ󣬹ȦСսֳеĶ˺ڰС
Ұϵʧƾʧ


905 һ
һͷ­һƼɢȥԹһЯıǩֽ
ֻ㣬һ߸
˹槼ʬãиֻһͷ­
ǣ˳Ѱĺڰһ޸ġ
ִĳԣ޵гԵ˷֮顣
ǴƳ棬Ҫ£Ҳͬ޷ĲΡ
Ϊ޵ͷ­ǩޱ׼ȥѰҺʵĿ꣬û뵽ȴԶ
ǺĳԱھưһ۵꣬ȻԷѰˡ
ȻʲôֶΰɳԱرɱڶ
ԴˣĻúèɱǰѰĺԱֻ˼Ϊ󽻻زģҽʬ崦
ںôһҲòģϾĶǼִտԽ¶ɴ˱һƤëС¡
׷ĿĳԱ廨ë֮಻ͣ
ۿԼͬ鱻ǰһֻèɱʬѪ̵һɶ
𺳵־壬ֻ˴
ʦ£Ŀ𣿡
Ƥ˿̵Ϊìܣϣ޿ҲԸȥһʧ
Ҳܱ֤Բ͡
һ˵ţһúèɳѡ
˹槼ǰ֮ΪļʺܸߣƤͽ𲢲֪˹槼ݣʹ߸Ļ˵Ҳֱѡš
ǰҲҪͨһͷ­ߣûһ壬ȱǰ
ڳ˹槼˶ɻ
޲ѿȥͣʵΨһ
Էһڴǰý˳ȥǲҪ͵Ķ
Ƚ뿪ֱӴ˳ѡ
ĵᵽңֱת¡
۲ɼںԱͷ­ϵԹ֮ϡ
󽻻
һĳԱͽȻƾʧˡ
ƻеһ˶ƤĨۼûƾʧ
Աƾʧһ˲䣬ͷ­弸ͬһʱƾճ֡
һ߳һ߿󽻻Ľ
ڿƾվֻϾȻ·еһĨĹâ
·ǽ֮ϵ·ǿ¬Ρ
·ʧȥͷƤҲģ
⼸ϸϣԿ󽻻ı·֮Ҳ˵ˣǸԱϸｻǰ·
ңΪĳԱԴĨ˵Դ̺ıҲ滻ˡ
Ǻڰ̺ޣ͸·ڵһ߶ںڰ½
޴һµӣٴԺڰ½ĸп
㡢֡
ʣµԱûбڰһּ־鿴ޡ
Ǳ廨ƨˡ
ƳزģȻһξͳɹˣûҪˡ
뵽ֽɫ˦ǡ
ڰбغèצͽǡ
١
èõצӣɱҳ˲١
ܺãǳá
ôǸɫĹðݡ
޵ޣֻһ͹ˣ
֮ͷĽ˽
Ƥ뷿䣬һ۾Ϳָޣסˡ
ļٴηڳһֱĹ¶׷Ϳ
ûסվ˫̵ͬĵ̰ӣ᲻ֹ
޲һʬ壬ܸϵο塣
Ͱ쿴޵ʬ壬ȥ֮ǰֻһԴû뵽ˡ
ǣǵĹ۲Ȳ˵϶ȼǰٷ֮٣Դ仯
ǿɲ֮ǰҺ˺ЩԴ񼸷ǰȥʬһ
Ҫ˵һڵ²ʺݵĴǾǡʡ
ôģ
Ͱ򼸺ͬʱޡ
ǾãһЩ˼飬ʱһֶ޶ĸܡ
˹槼޵ʬ壬Ըӡ
ʬϸܵһ˿ͬϢв֮ͬ
ǵģʲôطͬ
֪ȥôһ˿鸴ӵĲͬ
ͺƷһ磬ڵصʱһһпή֮
ûʲôˡ
޿ʬϵԹǩֽڽ֯˼硣
Ľ߸ֶΣҲȥڰ½һա
ֻǣУѵһԹ
˵Թͬ꣬Ҳ֮ͨý
ûԹ޷
ԹһȽ׵
ĵУɹԹ


906 
е׼ȫˣԿƤԣʣµֻеȴ
ʮ㣬ȴҲûƤ֤һܸ
ǣƤѾһ˿롣
Ժеš̰ת䡣
޿Ը˫Լͬأ
ͷ֮飬˭⡣
Ƥޣѵʦ޿Ըǡҵ˫׺ˡ
վûܽ仰˵ΪҲ֪ǿѵҪ󣬿಻ÿʱÿ̶άסǵģرǿʱ
ʹƤûн˵޻ˣſƤҡͷ˵ߣԼԼ֮Ĺϵ
ңǰΪĴۣʱ޿̶֧֪ʲô
ƤһĬĬŰǸ
Ҳ֪Լ翡
ͬʱĬĬ
ܸܲرεЭ
ƤûжȥαװȥǸʱҼ
˿Ƥ󺰵һеİΪʲôñԼÿûˣ
󣬿ƤްڷĴϣͳĬһߡ
ڿѰ˼һҪȥһ¥ﰬ˹槼һ䡣
ޣôģɻ
ѰڰЧ󽻻
޼̽һ£Ȼ뵽˴ۣһҪԶ㣬ʡòǡ
󽻻°ͣ˼
ķǿͨԱľٶɴ˿̽˳Ѱʡ
Ȳѡ
ÿֲ
Լʲô
˼ת÷ɿ죬뵽ؼ⡣
Խ̬ͻб̬Լǳ档
ԡЦŻص
ʲô˼𣿡һֱԱߣ̲סӹͷ
ϰͷǾٶǵðҪ̲ס޵֡
ȥСƨͷҪң
ǽһʱҶúܵùϲأҲûףӦûʲô⡣޽͵
дĶѻ뵽L.ݡ
ţԽһԶһ㡣޷Ƶ˵룬ھǶޱҲᱻݷ籩ˡ
ںڰ½ֻôӦò󡣡˵
ϣ˰ɡ
޴źè뿪䡣
֮ǰһ˹槼
£һͷǾǽ˹槼ϴ
ǰ֮ûͷԭ˹槼ǰǿڡ
ʹ˹槼Ӧ룬Ҳܽ˹槼ߣ൱ڴ˰һϡ
˿ƤޣҲתء
뿪䣬߹ȣ
ְһ´һ¥֡
Ȼ䣬͵һ£ƹͻأϨڰ
ʼ˰
ա
Ȼ󣬵ͬɳ㣬¼׹
ʣʹþƵİȫ򷢳̶ľ
ڼذȫϵͳԱɫˡ
ֱײĵݾͣס
ֱ뿪
ճã㿴ƵԱҴܹ
ûжᣬֱ뿪Ƶꡣ
ǰŸճƵ꣬һƬ޴ӭ䣬׼
ȻҲ
֮޼ֱˡˡӰеǣ־ƵɺϣǱŻϮ
˵ֻҪںڰ½ֻЩɺϵвԲߡ
֪Ҫá
·ϣԴһƫӺ漤ˮ˨
ˮѹʧ⣬ʲôԭˮ˨ըĿ굱Ȼ
·һʻʱ򣬴̥˳Ȼޡ
ǣߵм
ЧǶԹ˶ɺϣԲᲨˡ
ȻҲֻжϡ
֮ɺĿŵܸһЩ㡣
ֻ֮ҪɺٷʹŶָա
ںڰ½ʱҪãҲܹá
ĬĬţΪֶʵ̫ѧˣںڰ½ĻΣʵ̫࣬Ҫʹ̫ƵĻ·϶пܻᱻһʯҵ

˹Ƶ꣬ϣڵķ䡣
ʮվڷһජűõֳ
ϣʬ徲ë̺ϣؿʳѪȾ˴Ƭë̺
౻̴ǷˮԵۼһƽȵ㱨
Ϊ׵ľһŨü۵ˣ°ͣһ
̳սĺŽǿǻû죬ĸ͵Ӷ֣ˣ
Ϊ׾ٳĬţȻԵƽ﷭ѽŭ⡣
ڼȴ⵵£иʱȥ
һӵǰ´½ĳ֮أǸɵӶܵ
Ԥǣعֻѡߡ
ӵǳӵֱʣôּпǶ׼һŶ֣һб
ʵϣ²һƤǶ׼ʱź޹ǵĶ֡


907 ⷿ
ӵһЩ˵ϣҲһЩ˵֮ڡ
λ֮սȾѪֿԡ
ӪľӻȻһֵ̯ӡ
û̯ӡ
Ҫڳ֮ǾͲְΧڣƫƫǷڳ֮ǰ
վɱֳãĿӵʬ壬ʱµĻ㱨
Щ㱨ȫɢϢƬȻԴ
ϢУҪһղƷȫˡ
ζţֵĿпղƷɱֻ˳¡
ȻҲпΪ˻Ϊ֮
ýһߣ
ڹϣͷ۲ѡ
Ƥºûн˻֮ղƷߣǾٿܾͲôͷˡ
˭µǿƤأ
ѡȡʱ֮ɨβκһͷۡ
Ҫǿڳ֮ǰʱϣĻ㼬֡
üͷ壬ʱڣ֮ǰٽ
ɰˣµˡ
ʱһϴ̵ľࡣ
Ŷ
ɰ΢û뵽ô졣

ǡ
ȥƬ̺һ߽һˡ
зͷǳһŷѡ
ǲ룬һװȴԵûͨ߱Ϣ
һߣɱֳһߣǾǸµľɰ
ˡ
ɰ˵ݣµһ
ɰ˿ˡ
ҲǶɰһżɽ˵֪£ӹܡ
ͷˡ
ɰǰ΢Ļ˵ϻҲʲôˣֵ̯ܽӳȥ֮á
û˵ʲôʬһ֮⣬ͷʬ塣
ԭΪľ֮һȴû뵽һֵ˻㡣
ʬ壬ǰźȥӵ龰
ۿӳźеѪ
ۿźоԽƳ桱ӵ
ۿ¹ơĹ̵
ʽѾɣӵȴ̥С
룬ӵΪ˺Ը޶ȻƲ硣
ϧϧ
󣬺ӵʬ뿪ֳ
ɰһ·źĶϳֱʧһ
ǰӻڷνһᡣ
ȥķ򲢷׶Ǹۿڡ
ۿں󣬺ӵʬתƵֱɻֱͣںϵBWš
BWŵϷٳһƬĺ봦ͣһĺ֡
BWŹ㣬˴ǵһ㣬Ҳǳ֮ͲҪԱҪ
ֱɻںֵļװϣһʱֹͣ˵ǿ硣
һֱɻװŵʬĹײı°ֱɻ
߿㡣
Ըһ䣬ǰͷ
һ˴ȣһصľ޴󷿼
ذڵģһɫĳ·ֲڵذ֮ϣһԹͼ¿оƬϵ·
ʮ̨ƱĶΧһȦڷţ泯ĵײǴһƵĶ׿һԲͼ
оƬ·봦һ̨ۼŨĿƻ÷
ӵʬ屻һ̨ıͨ͸Ĳ֣ϡԿӵݡ
عͺ˾վڱһ࣬ĬԼɼݡ
Ƭ̺󣬱ײ׿Բͼǵһ죬һԲεĲ֡
ۡ
һ΢ڲŤţ޸֮
ع⿴棬һƬƽĬĬʤ𡭡۴СǿԳƵҫۡ
Եĸеź˵
عĬΣƽ豯ˣѾ˿Ļʯ֮һڵһַʽš
̳սӹʮСײġıȴҲʮġ
ζʲô
ԳԣӦʮ̨Ϊ̳սһʤߡ
ң봦һֽ̨˭Ĺ
ȡ棬ɡ·յ봦Ԥʾʲô
һBWչļ̳ս䱳Ŀģֻлع֪

ҹվںߵһʯϡ
ʱĸСʱңһʮߴεɺ¼ǽ̵ԼϵĶָˡ
ۣ˵Ҳ˵СҲС
֮ʶ˳ѶĴˡ
ԺҪʹҲŵ㡣
ûȥˣ컹ͽϴ
źĴڽʯϵ˸žƵķȥ


908 
صƵ꣬˿ƤѾ˯
Ƥڵķ䡣
ʱƤ԰ʬԡ
һУ˲Сĳ
վڿƤԶ򣬿Կɶ˫۵ޡ
뿪ĸСʱϵĺɫԹһ˿ֻҪԵιؿѡʱ䡣
ֵʱѡò
޵ĻƤ΢΢һ
޿ſƤһ֮ǰȥֳûеϾΪ¶˳䣬Դ»С
ĽһҲ⡣
ƤĬƬ̣Ŀ겢ɱȡ˵۾
֪ⲻĴңɱֱ̬һֵȥ£͵ǲСĲһֻϣûҪȥ黳
˵⻰ʱĮ顣
֮䣬ȫȻӵһ¡
ڵɲǸͨꡣ
ƤĬĬͷԺֳ︡׷ԡһĻ
Ѫģʬ壬˺ɢƤҲë
ǸӣһƲ硣
ʦ鷳һ¡Ƥ뵽˴ѹζղƷ
˵

Ƥȥ׷ڵһ
뷿΢䡣
ĴɳϣѷĿٵղƷ
ӵղء
һӾ͵óۡ
Ƥûн۸ЩղƷһ𣬿ǳĳֲʹľɡ
ƤųԽܵĸ٣͵ֻȡ۾Է׷鵽ңҽеղƷ˻ٵЩղƷ
á
ûϸʿƤνЩֵƵղƷתƹɴӦ£ٳ˺è
кèĸпռڣЩղƷڻ£Ҳһʱ¡
ֽҳһЩ߰Ķ
èŶĵղƷһۡ
ʲôѡ񣿻ʵʵղƷ̵
ʮ룬еղƷè
ʦлл
ƤȻϡ
ֻһ¿Ƥļ뿪˷䡣
ƤάžϹĶ۾
еһУָлҵˡ

գĿĳʱ̵
ע֮£õƱ˷׷׵˸ۿڴִ͵ͣںϵBWš
ͲҪԱǳɴֱɻȥBWŵĶ㣬Ҳǵһĺ֡
ֳȺ񻨣ֻ㣬Ψһͬģÿһ˶˷ܵĸź
ߵĽ֮ϣңŷڵȺ뵽̩̹˺ŵӰڳһ̵龰Ƿǳư
ֲ룬ܿͱ˦Դתںʻִ
ĳһҴϰɣֻҪƺúٶȣʱϵ𡣡
뵽޾ԼҲϵĿͣת뿪ֳ
һѪڵʢ䣬֪ﷴһ־硣
˵BWŵĵ½صȷʵʸ´½ĺڰ½ʵ̫Զ
޲ûпһִϣϾִô࣬˿жʮ۾ٺãҲҳ
ȻҲûڶʻBWŵִϣкüˣֱ桢ѽųСᡣ
϶ǰڰ½֮ǰиᡣ
û뵽ǣڰ½֮еΣųϸĲһȻûһ£Ҳû赲á
ڶִеһִϣһĸĺ췢ŮŤڼװš
Ů˵毺ãһСף¶׸ĸһֿ㣬βһ˵״
һ൱ĿŮˣСױƻЩС
ŮߵͷһڴĿעž޴BWţͬһ׷ߡ
һ̣ǱڴǼ䱻һĹâǻõƬһת˲лڴ
ѾۿںԶʱȻõǼޱȵ
λŮʿǣBWƽʻ󣬴Ӵ˿BWŽԼµʱ䣬ĿǺڰ½
˵ĻͷտգЦһ
ڰ½𡭡
˿̵֪洮ͨҵBWţƫǱҲûͨ籨š

ͬʱ·Ȱ½ĺߣһҾͣں֮ϡ
ֵĴϺܻĻЭıǡ
ڣޡʮ֧ԼЭľӢڴ˴
ΧһǰϷһбڳͼĴ͵ͼ
ŵͼ½ͼռ˲ʮ֮һ⻹һŲûнڰ½ĵͼǺıע
ЩУкü֮ˣܱУȻӵвˮƽ
ͬҲ֮ˡ
˴Ī塢ʳ
һ޾벻ģǾɣȿ
Ҳڶ֮Уһڱȫֻ¶һ˫۾װ硣
ÿһ˶š


909 ֻ
ЭԷֶζɺ޵ļƻȵ½ڰ½Ȼȴµĵ
һ͵ѡǰڰ½ĺߣһҪյµĺߡ
ʹЭûص˴ɺжҲ֪BWŵյǲΣԵļ´½
Ϣ޶֪οЭᡣ
ˣҪBWŵĺߣҪȷյµĺߣһΪҪ
Ҫ֪ڰ½Ϊ˫ĵ½ص㲻ͬ͵ϵرⱲӶˡ
㣬ﻹе׵ģ˽£űֻѡڰ½Ϊ½ص㡣
ԭڣȥڰ½ĶߣߣǱ´½д˺ڰ½ߵĿܣԼĶɺʷȫڶߡ
ڣڣĿǾ۽ںͼһ¹ᴩĺɫߡ
ԴصԱ߱עż֣߽ߺ
һԣɺߵĺյǱ߽ߺ򣬴δ֪Σյİں򡣡
Ϊ˵Īڴ˴зȨҴһֱЦɢϢ
ΪǺˣԲǰڰ½Σԡ
ҪȻִڰ½ص
Ī忴һ۸˵Ҫ֮һ㣬ǵʹʱߴϣϵĲƷҲȥġ
ֻǵý̿ǽȥбҪתؽһ
źӣͷûκб뱣֤Ʒ㣬˽ĳ֮һֻҪõ˵Эͨں򲢲ѡ
׺ʵû˵Эأ
ʳʱţ˵ʲôţ
һ粶ƾΪжǽеϢԶϣڶʱԴ
ôţ׾ȵں򵽵Σ䣿ֺܶࣿ
ѧ»ͷһƽ˳˵ǰ߻ἫӰ쵽й̵İȫԣΣյĻǺߣж֮ǰڰ½֪֮ҲӦΡ
ϼ³²۵Σʰɡ
Ƣܱ֪λ࣬ǿסŭȥ³ˣΪʲôɴ˲࣬װɣ
Ѿùε˲һΡ
ƤԼûֻſףиָķΪչɱɴ
㲻úȥ˽һѾϵϣҲöһΪʲôĶɺʷߺ·

ӭεĿ⣬׶ʱһίıҲ˵˰ɣ
޺Ȼ˵¾㱸֮ҪһִڵġǡΣڽδǰ֮£ÿһ顣
δ䣬Ѿ֪ʲôط飬Ȼںͼ֮ϡ
ߵΪL.ˣұߵΪ´½УҲ֪ǲɺϣұǶ
ɶ
һץL.˹̧һޡ
ޣ
ʶ
顣粶侲
ҿ𣿡
ʱһֱĬԵɣȿ
ƺɣȿкøУԥ˹ȥ
ɣȿӹ飬޵顭
ǰ벿д˰ںһЩҪϢ޵Ǻúöһ£֮ĺл޿ɣȿ顣
ʲʲô

ڳ󲿷ֲ˴жĳԱ㵿ޡ
粶侲һϰ̧ŶĬĬ޺ͽ𡭡Ҳģķʽ

BWŵĳѾһ죬֪ĺϣһұЭǵִҲʻຣ֮δ֪
׻˵дĺôСҲСĺô
BWŵĶشﵽĵزȷںϺеǰ£ʻǼƽȵģȱٶȱȽ
Э˵ĴֻҪΣϵŵٶȱȽϿ졣
⣬ЭĴBWŸִص㡣
ʢĵڶ죬йغڰ½ɺжȶȲûȥмθߵļ
Ƕڻعδ
V6ЭֻѾˣڹ֣ȴһҲ
Ȼӵĵ绰
ޣǸм˵һ£ɱըֻһͷΨΨŵŵ
ô
ʱ˹槼Ҳϴı֡
͡BWšܼѵ˵
Բ㽫ֻ顣
ʹBWȥĵط߱ΣԣǺ֮١
ڳһ뾡취ȥ˵棬ȴû뵽ᷴᣬȻһ͵͵BWš
Ժһáס
һ̾Ͳ²⵽ΪʲôȵڶŸҸ˵¡
϶
һԺȢţ϶Ҳ֮¡

ԴˣԶԡ


910 
桢ᡢѽų˽Ѿϴ޿صˡ
˿̾׷ȥҲ塣
޵ڵǵİȫ
ڰںຣ򵽼½֮ĺ̲̫߱ΣԣοBWš
ҵĵ绰ҧĴָ˼á
֪ǰҪԼԼû͸¶ߺյ£ѡBWš
룬ǵĴ㲢ǵ洬ϡڰ½Ҫҵ𡭡
ΪǺԼͻ
ôˣڵϤǵBWŵĵһӦýȥӦǡ
ǣͺѽǶڼ½ˡ
뵽޲ͨ˽ĺ롣
BWŵ㣬ǳ˵һ֮ĿռС˿ĵط
û˻㽲ʡ
Ȳ˵ﵽĺζܾۼڴ˴ĳ˿ͻײҲõһˣΪԼһ㣬ѵЬǳ̬ԡ
ңǴڻ˴һЩʳϴ򿪰װ봬ڵĸζһŻ
µǣBWŵײΨһһȫǱ뺣ˮܺܲ
˿̣εڵС
һ25ɽ֤ͨΪʲôڵ㣬Ͳö֪ˡ
εΡ
ֻʾʱһȺƦӽ̸кܳһʱ켣оθЩദҲЩѧ˺ܶණ
磬͵ɹƭơȻƦӶе漼ɡ
ʾ󣬽ȺƦƸȻѰһ۵Ľ䣬ͨ޴ĵ绰
ǳˣ
Ŵڵ̬ͷôһ仰
û²绰мҪ鷳һ¡˵
ʲô£𾡹ɻȴҲûжʣֱ⡣
ϴˣҪҵǣǱǷټ
֮أ
Ӧһǡ
СܸɴӦ£٩βûɨɾ

绰ҶϣֱֻǰĲڶȥ
ĵһͽ㶼ˣûпˣ˵ǲڵ㡣
BW2Ǹ˺͸ڵ򣬶3㼰һڵ
ǵݣҲųǻ2㣬ûȨȥѯֻܲȡһҡ
ԭļƻǽ24߸顣
54ͨڣ˴ʿء
ó֤ͨܿͱУ˵Ĳ㡣
BWĵطҲڶĵطԶʤڵ㡣
һĲ㣬Ըо˺ܶࡣ
̧ۿ˿ܵĻ漴ȥɻ
ʱ˿Ͷĥŵִյ֮ǰʱ䡣
ǽǴͬ״ɨɨȥ
޵Ҫڲ淢ֵǰҵǡ
ţ
ĿȻһ٣ͣһ۾СױݵŮϡ
ŮƺڽĿͣٵͬʱĲ˽
˵Ŀڰн֯ûײκλ𻨡
ȻŲߣСױݵŮҲһƽĻعӣʲô¶ûһ
Ǵ𣿡
ĬĬţһΪŮе㶫ȥֻһͨߡ
΢΢ҡͷѰǵټ
ڴε˴ԼСʱʱûзǡ
·һŹʱͻȻͣ½ŲŲԶ
Ĳһ򿪵飬ӽ򿴹ȥǿ鱾סݵˡ
ýͣעȴΪǱL.ˡ
ΪСڵһ飬ڵ͵Ĳͦãǵһοг˿ͽⱾ鵱ǲ֮
룬߹ȥ
ǰʱϵıϱţһƣĺ
Ŀȥ֮һŮˣӡķƽŶͷò毺ã崿кһ˿ζ
ͨȶĲԿԷһͦеӵߡ
𣿡
Ůע⵽Ϊ͡
ЦЦָָ鱾˵ҲL.ˣҿⱾʵ˿
ἰL.ˣŮ˶ĿĹʣĵҲǣ˵ܲţдⱾҵѡ

϶ʱֳ֮ɫ
仰̨ţôͱˡ

޽Ӧ֮и˽ԭųıˡ
׼ʵѾˣֻ޿˹槼Ͱ뷨
ϵ֮£Ҳû䣬ֱ˹槼ͰҲֱ˵Լ⡣
˹槼ȥûŶ
֮࣬Լ
²Ҫͬ⣬Ҫ˹槼ԸԸ⡣
˹槼ǿ˿ޣֿ֮˿Ŀ֮תʱڲûлش޵롣
Ǳʶһ롣
ǣʲôȥ˽ĺڰ½
ûеһʱش𣬾ΪԼѰһĶ


911 ۿ
˹槼ĳĬ޿һϣ
ֻҪֱӾܾͻлᡣ
޿ǰڰ½ĶԱҪ߱㡣
1漼ܺʵ
2Ժڰ½Ȥ
ڵһӲΪڶҪġ
ԣ޶еÿһ˶Ժڰ½Ȥ
ò˵ޱǲͬģȷʵԺڰ½ǿҵĺģͬ˲ݵӡ
˴˹槼޿е˹槼֪˹槼벻߱ڶ
£˹槼ûȥעȶȺܸߵĺڰ½⡣
˹槼ܾǴӦһھ͵óųĬ˹槼ĬĬš
һԥһڵȴһԹۡ
ֳһƬž
ã˹槼
ĳԣҪ縺ְ֮һǱð
Ӧ޵룬͵뿪ô˭򣿡
˹槼ʼ˼⡣
ʶʲô
ҡȻڿ⡣
ڻûȷҪҪӦ޵֮ǰȴ뿪¡
Ҳ˵Լ޵룬ǱʶҲģ֮ԥΪĲ°
ͨйؽڣۿޣɴҪұҾܾ
ܾܾԭ˵˳
ȥڰ½ѡߡ
ˡ
޵˵ͷ
а취ҵ˹槼λõĺԱɼȻ˹槼ľͲ᳢ż˵
ʱ˹槼ʵ˹槼㣬ȥڰ½𣿡
˹槼ƫͷŰ򣬲԰׵ϸֳ֮ɫ
ìܡ
˹槼ϵĳɣ¶ÿЦݣ˵ҪǵңҲҪСϴİ飬ûеô
˹槼ҡҡͷ
޺Ͱ״û˹槼ҡͷ˼
Щ˺
Ȼ˹槼ڰۡ
򲻽ŶͷðĳԱ˹槼ԱȣǵȻ
ǿ˹槼ȥڰ½˼Ȼ˹槼;ܾˣڻῼǵ
˵ʵҲȥ
Ϊȥ̽δ֪Ǹ޵ܡ
еĽ޾Ȼ˹槼
ˣҲʶ˹槼ҪõĽҲ˵޶һҪ¡
Ȼ޺Ҫ͵ðޡ
뵽ס˹槼֣ŷſȥͬʱͷЦһϵʱ䣬˵
˹槼ûлͷɰߣҲŰ
Լ䣬Ѿ˰뷨
ͷʱЦһ£ҲһЦ
簬ȱǮʱüڣԥ
ȱǮҰüڣҲԥ
ֱ簬Ҫæ˵ȫȥ
ͬ밬æǰҲ̬ͬԴ
Ͱ֮Ĺϵ
գǣ˹槼ޡ
˹槼Ӧˡ
ޣһҵ顣
ֳϣ޵Ȼȥ䰬ֻǿ˹槼һʵȥڰ½𣿡
Σ˹槼ɴĵͷɴľܾһ
ޣ뵽˵Ļ
˹槼㣬ȥڰ½Ϊȥ
֪ΣգӲҪȥֻ鷳
㲻һ
鷳Ҫ
԰˹槼㣬ҪŶ
𡭡
ңΪʲôȥڰ½
˹槼ޡ
Ϊǰˣ

ʢȥ죬ںڰ½ȶ¡
·Ȱ½ӷƶ촬˽иۿڡ
ӷƶǰϣ촬ԼƬۿڣǰĲҵ֮һ
ǰڰ½ӣ԰˸ۿڵԱʹֻټĸۿֻͣһеȹģĺ
û׼ʣΪʶŵĴԪԢ
ߣҴãȥڹꡣ
տ뺣ˮӳһɫ
ɫĺŸˮɹļװϿա
ִ̧ڶǰƣǴŵЦ⡣
׼ôãӭڶ֮̽·
һΣȥ˵ĵطҪһһ̤㡣
ΪѾãҴķΧɣûаæµļ
ޣʮӾͳˡ
èӴﴫ˹
Ǵȥڰ½ѾèĺĥMax˴εȻƶ档
յ
޻һ䣬ȻȥǴڡ
վø
ڷĶйزͺ鼮
è˿ˣΪˣһο֪ôģΪǰܰ
ȴ֪֮ʱŷĶ鼮ˡ
ڶ˽һز֪ʶʱ뻹ܾȼ
ǴڣſñһϮɫȹܼҷĿϴҲڡ
һִñϣ߹ޣ΢ЦһҪȫһҪЩóԵģ
û⡣
ЦЦ
ʱ˹槼Ҳվ޵ԡ
أ
Ĵ
ȴǺè˳׼
𣿡
ʱһϤӸۿڴ
ѭȥֻվڸۿϣ˻֡


912 XԶȥX
ˡ
޵ϡ
ȥ޾Ӹ¿Ŷ͡
˵ʲôҲǴӺڰ½Żˣʲôҵġ
ͰòԼʵﻹеСӵģ֪ζ˺üˣΪǰװҲҪװԼһ
ʵϣֻҪ漰ڰ½ȷʵȥװʱ
Ҫ֪֪¼֮ϣȥڰ½ܻ̽Żֻһ¡
Ʋȥ¼һٽǿڰ½ż޺Ǽȥȥ˺ڰ½ܻŻˣȫ粻ʮ;һ
һֵȥʱ
㻹վʲôϴûж˵ʲôֱöϴ
֡
ͽһţֵһԾϼװ塣
޽Ŷͣ˵һʱûࡣ
ʹʱĻиղǰģͷ˵ԺŮȿȣ֣һûעʮ
΢΢ҡͷ˶һº󱳣˵ȥʶһ¡
á
Ϳ˹槼Ŵȥ
һȥڰ½Ǳޱȵġ
ʱ໹
˵ںڰ½Ƕʱ⣬ڰʱ̡
ÿ쳯Ϧʱľսÿ춼ڹɽһ
Ҳмֵһʱ⡣
ˡ
û֪£鵽Ȼˡ
һ飬Ǹ߸
ƪңƪȱϯ޳ƪʱҵýдϣٲãҳͼ¶Ҳð
һţһ߽봬ա
֯Ķ棬úúø¶Աһ¹ϵ
һӲҪˡ
úչԼ
ϰ̧ͷȻǸñӣҲͷ
ţҲҪעⰲȫ
ٴǿŽ޵Ŀĳ嶯
޽Ȼ׵Ŀϴ΢΢Ϲףһ·˳硣
޶ſϴ΢΢ͷ
󣬰Ϳϴ´վڸۿϡ
޺˹槼վǰŵµˡ
أ
ٴΣʻۿڡ
޲֣ͣĸ
ϴ򰲾վڰ࣬ĿŴֻȥ
޿ŸۿϵˣƵһĻԸӡ
뵽˿ϴǷ׵޽ǣԭѾȥôˡ
ʱɣȿӰ뿪ʱԼݻһꡣ
뵽Լǲĺ΢΢һЦҲŰ˻֡
˹槼ԱߣЦĲ˵ܿġ
ǰأ
Ҳ֪˹槼ֱص
ðɡ
޲Ҳϰ˹槼ĸԡ
ʻʱ˾ǽǴӴ˳
޻һۿȥ˾͡ˡŵϰס˹槼ݡ
BWŵĽ𣬱˾С㣬ڴƶĺè
ԤеĶǶʮˣֻϧеʮ֧Ա
Ҳ޷ֽеÿһ˶ܹȥĵط
ƤСû㰡˾۸ۿڵķ
Ѿ͹ˡ
̧ͷգһƣͦһ﷫Ĵ
ۿڣűɺڵĴֻԼ֡
ϴֻԼǡһСĵ۾ȷϴֻʧҰ֮У˵С㣬Ǹûȥˣкܶ๤ȥ
ţȥɡ
תһ紵ǰɫñӴգ·һƶ䡣
ûȥߵñӣֱͣڲԶĽγȥ
ϴͬûȥעñӣڰ
ˣƤźǵ׼Aͬţݡ
˽γһ¿ϴ
õġ
ϴӦһ
°ͣĿ⴩Զ󺣡
ǰˣ޵֤ɹˡ
֪ǲȵĹϵȻǵǰŰٷ֮ʮļ䣬ҲϵÿƤ
֮󣬿Ƥ޻һ˼ַҪ˵۾ᡣ
֮㼱ٻȥΪƤΰıڡ
һ棬ոѵ޸˹槼ͬҪһǱ
ڿƤĿ˹槼һߣ͵λãֱûһ˼磬ѡǰȥ磬ͱޡ
ôĺôڣ˹槼һ뿪̵ļλá
ȻԼҪƤְɱڣͬ˿Ƥ󣬲ҴƤһߵȼĳͬ
ΪԺƤ޻ǵ뿪ģݳͬǸδıϡ

ɭ֣סַ
Сݣɹá
绢̧ͷյİơ
һҴ
һƴƶ䣬Ȼ˵
ţĺ񡣡绢渽͡
ݿ¾ɽɽ
磬쿴
·ξĳһơ
ڿЦ
·΢ͷ˵Ƕƺô󣡡
ǰ·εͷ
㵺ݶ¥̨
ˮʪ·ϡ
Сһ԰æ
ͽȻ䣬ԶĲԭѹһƬۣȴǴһɷ硣
еһɫĳ±ͻǿ紵ɡ
ͺһų·߿ա
ȥ
СԸµ
š
ӦһĿų¶˼һʱ֮䶨


߾ Ī˹


913 ڹ
ε֮ϣһִ˶С
ҴĳԵΪţҲһעҪڴϵĴ
ʱűè趨ɳ⺣Ժںкõ£һֱڴɻ
ߣ뿪ңսսӹܺС
Ӱ뿪ۿڣѾȥ죬һ·ƽ˾
Ѿ¶Աú졣
ʮɱ֣ͺóʣڸ¶ԱҽܵʱԼ˽С
һ̹ΣҲǶѡԱΡ
ñ˴˼ϤҲһ¡
ĳԱȥɫģ˽ÿһԱĴ˲˽⡣
˾˽ޡ͡ݵȴ˽ŵϰ˹槼
֮˹槼ǶҲһ
ҪȥĵطǺڰ½ŶʮҪҪǰĬ϶ģҪ֪֪ס
ǣ֯һСҽܻᣬöеÿһ˶ԼЧ
Ϊߣ޵ϸԼϵֵ֮ȫϵͨĵϸҲ˵˳
ʣÿһҲԼ
ɴˣĳγɡ
е죬ȣá
װϣֳһͣ߷ŵֳԶ

ͻأһˮˡ
κèˮֳΣץһֹֻĴê衣
޿۳дêμݵ㣬ȻͣԶĺèһؼװϡ
аٷ֮پͨķųϵص㣬ڵͺ͵ϣôڶõ۶ϡ
Cǿϸ񡣡
һC
èһêһӡ
ԣC-
ɶһΪB
èʧѣ漴˵ٴ˺УǺȷ·Ǳȥ
һԣһŽê߸˲ݣͷ˵ҿûôʳ
ٺ١
ͽֱסǧĴê裬תȥ˳
˿˿ߴêĲݣֿۺϻδƽϢİɫ˻ҪۿҲŲŻèôġ
˵ţ뵽Լƽʱǰֻèһͷʱеɱ
ΪʲôһֻĵĺèܵλʵԼǿأ
̧ͷգһį
˴Ӧһ̡
Ȼи̷˹ܺӰ죬ֱϡ
ʶסƶɵ̣һ㶡
̣
ʱɫ̶ϰ߹óǰįӣҲһ̡

˳Ĭϰס
ͺܹģ㡣ϰ׶ŴϵĻŬŬ졣

̵΢΢ţĻ档
÷ˡ
ŵվ޵ԣˣĬĬһ¾
ţҪ࣬Ц
Զ˾۴īһӾ£֮ϣɹ̫
³һԣԼĴְű˾ĦһֱĦСѵÿ͵Уű˾һԡ
Աߵһϣ˹槼Ҳڣڿһ顣
Ǳǲ³ƼģͨƪȥΨһĺôѧƤë
Ŀǰ³ģû֮һ
ǣҲǶرģû֮һ
ںڰ½ô꣬Զںڰ½ϣһǻ۲塣
ÿһ嶼Լԣ³ȱķ٣ڵĻԺǻ壬нʱˡ
ʱ仺ţܿȥӭİ
ɫװϷʮˣȴȫ硣
աơƬ
ʳɺèŪ򽻸ݡ
ȫ㣬ѣɲǽȫڰ˹
ǱȽΪˣҲԿΪ⿵ÿһλᡣ
˶ӣֲѡ
ʱ޺ٳϵֵ֮鱾
Īľٶʱ˵ע
ôˣ˾ʵ
ڹڸˡ
޻һ䣬鱾ͣһҳϡ
ɫҳ룬һ鵭ɫĲ顣
΢֪¾룬̧Ųһ㡣
װľһζԣ涼ڻζ
һʱ֮䣬ޣ˽һ
ˣ
䣡
ǰԶ֮Ƭһ޴ĵӺﻺ¶ͷ
ˮȪ¶䣬Ųͻƽ棬ܲȥ
ԶҵĶҲðԱƽ⡣
ꡣ
˿ŴӺӵȻ֣֮ڼװϣ鿪
ŵϰסһͣ˹槼ԵñȽϵ
þûڹˣеˡ˫ִԶźϾ糤ߵڹꡣ
ڹꣿ
ϰײ̶ѿڣȻ˵ڹ꣬ôҲû뵽νڹBWŻҪȦ
Ŀȥڹľͳ¹ƣ͸ˮĵɫǸŴӣٺɫϦâڹ֮ϣѤɫʡ
ֻҪһͨ͸Ĺǣڹڻĸ֯
۾ĺ£ڹ̬֫ƽһ˫޴ĳ


914 ڹͷơ
ڹɣͨ³ľȻڹ˵£ʱǲŵġ
ֱڹ껮Ƴ֫ȻӴʱҲˡ
ϧǣڹʱĻԣ߿򣬻һʱЩʳ
ڹ˼𾪲
ǵķӦ޾бҪѣ˵ںڰ½ϣڹ껹Ҫʤ׼
ţʱҪǿҵзҪɵˡ
Ҳ̫˰ɣ˾δ
ŵĨ˴ϻµĺ飬ǿװ򶨡
ϰһע⽫̸˽ȥΪһ񣬻ִ᷸˵ڹĳȷʵ𺳡
Ҳ˵ڹҪȥڰ½
ϰԶԶڹǳȲľҪǸԶǿġ
š
Ӧһźè˵ȥƶ棬ôȥ
յ
èԣŴҴ˹ȥ
ųںϲͣתڹ껺ʻȥ
Դͬʱ޽ҳȭͷС֯˳Կ֯΢΢Ķţ΢ࡣ
ʵϣڹԴԵһС⡣
³ȡ
޳鱾ʾⲼ³ȹ
³Ȼ⣬޵ļϣ֣޵̫ѨϣԼǿ֯ϡ

ӽ̼ڹضƵ
ޣģ
㿿ǿ֮ǰ㲻ҪҶͿˡ
֪ˡ
ڹĴתľֹ
һʱ䣬ע⵽Լʻİš
ԳݸΪǡڹ꾱һתźֱ䣬ǾĳȾۿɼٶڱ䳤ȻܹͣۿŵĽǶȡ
ۿɫͫ״ϷŲ·עŰš
˿㴹µڹͷ­ǳ鴤š
ڹͷ𡭡Ҳ̫˰ɣ
ųڹ꿿ȥڹͷ­ͣں֮ϵʮ׸ߣһֽȸС
ܿ죬ڹͷ­ǰ
ȥ
޵̤ڹͷ
ͼ״Ҳɴ̤ȥǱ˾
˼ѹзڵڹͷ
˶ڹͷþڹ꽫Ƿŵϡ
ڹյתͷ­̽ȥ׾ٵĽ˷˹봦
ľж೤ϰ̲סʵ
ûǴĻ쵽κһ䡣ͻش
ǰɣϰɵˡ
ҵһμҲ𾪣ҲʳԣǱ뺣׺֪ˡ˵
ںڰ½
ϰ׿ǰڹͷ­ĬĬš
Ӵͣڹľͷ­ԵýΪϸҲ֪Ĺ죬Ȼӳκһ䣿ѲǺ壿
ʹǺ壬ҲûôŰɡ
֮ϣˣһƬƵİ͸ϣһƬǣô
վͷһܿڹµ䶯֯Լһ䡭ȥʵľʷ䡣
ǡ
ŵһƬ졣
ϾĴԪԢӵߣڷ֮ĵطͦеġ
ľʷΧȫѪ⣬һ֣ѵĻߴ֮һĴĸо
ҸġաڹţϾͬľţһë
޽һ£ϵ֮Ųǣֱȥ
͡³ȡ˾ûʲôӦˡ
½䣬Ž޷ǣܷĿռ䡣
˳ɵֿҪϢĸܣӦòҵĴɣ
ϻ൱ܱտռˡèƮƮһ䡣
˫ۣ˵ʲôʱͻȻú˳ˡ
ƫͷȥֻľǽɢ˼䲻࣬ɢ΢â
壬Ӻڰ½ģעЩͻ᲻ͣ
˵ţָɫƫһ࣬˵ǹ壬עᷢ⣬ųϵΪߵĻ൱صˡ
עģ裬շȥơ
档ϰ׵
ôһءͨߡо޺ˡ
ʱ΢΢һ£ȴڹźǱȥ
סǧס
׵ĹԴʧתһ̹
ڹĵɫˮɢҹĹâڵĺ׳һյơ
ľʷ͸Դŵͷĺס
ҪĪĻŵš
ɫԴǺڰеָ·ƣܶ׷׳ڹΧŷĹζ
ʱ綫˵һڹܹǵͷ­ʼʳ𱻹Դ
߲ܣʲôһȥǱʼûֹͣʳ
ƺӴҪܶʳ֧š
ľʷܹڹ˦ͷ­ɱ龰
˵ȫҲóΧĲ״
ЩŶӹ͵ġ
ɹؼǣڹͷ­̫ˣ


915 ִ
ڹڱĺǰС
֪ףҲκιߣΨһƬ
Ǳ뺣׵ڣѾȥʮСʱڹҲʳʮСʱ̳Ե˲֪ٱ̹
ڹֹͣʳ֮󣬹ϵ̹⽥ȥҵĺ׽ƽ
ƺֻڲʳʱڹŻԼĹǷɫĹâ
һλڹڵľʷʹйΪԴҲֻǿ䣬̽յƵͼ𶼳Ʋϡ
ڵķǾܱյģĿѭά֣վܲͷˮҲκһ
ڰš
Ļһͨ˷ıտռ䡣
ڹĺٶȣҪһҵʱִܵ½BWŵĺٶҪ¡
ڵִ½ʱ޼˿ԴľĽɵķ䣬ҲȥŵĴԪԢ
öѡĻǾȥĴԪԢģΪڹʳ澰ôҲġ
ˣľĺлǼģ˵ʱбú
ԣ޴Ӻèռȡ齫öǴƣĥʱ䡣
ޣǲܲȥģֱñ˾ٳС㣬ȻСȥ˵ķ䣬ʼ̿
ĿǰжϲҪʲôʱá״̬׽Ҳһ꣬Ҳǰֻ꣬߸̡
ʹһ֮޷ڵ״̬ʹģֻڡ࣬Բǡ᡿͡ӲӦãʵЧ֮ǰİٷ֮ʮûС
Ϊ˾⣬޲˷κһһ롣
ķ˫۽գľ֮ϥȻϥ֮ϣ롾ڤ˼״̬
̰֮ƽʱľԴڰպϵ
ʹáѾѹʹá᡿Ƚˡ
СһԵϾޣǵ۵ſ£ȻްĦСʱ
ֻһԵٴ̱֮ĦСʱܶʼֱڹִ½
ĹСǰϰˡ
ʮӡ
Сϲͣĺ飬ĬĬͣеʱ䡣
һ޲ϵĺ飬֪ôҵڵ״ֻ̬һԿš
ʮӹȥ
С㿴ϵڣһ޲ൽˡ
ʱˡ
ľԱߡ
۾С㣬΢ЦҪ鷳ˡ
С㳯¶һÿЦݣʲôҲû˵͹ϴ
ҲϰСĳĬϵſڴϡ
һᣬС˫ħ˱ϣĦʼˮ㿪ʼ޵ڡ
һ˫ڱ룬һЧȺĴ
ʮ룬۾һձ˯ţ崦ڼɵ״̬
˻һӣΪʵʱ̣ǳ׷ɵ˯ߡ
СʱСջ֡
׼ʱ۾
ˡ
ϰ˵һ䣬С΢Ц£ϡ
ͣ㿪ʼУħ
ͷ޵Ŀ̿࣬˾ǾԵ࣬Χһ齫齫һǿʼ
Ӿһ޲Ĺȥ·һգ۵ʱͷȥһ¡
죬ٴδСİĦ˹
ˡ
ľŴ
޻ӦŵֱƿţȴǱ˾
ڹϸˣǿ쵽Ŀĵˡ
𣬳ȥ
ʱ죬ű˾ȥ
ڵľʷ컨帲ǣͷĿиȫ촰ͨ͸Ĺǿͷ
һ״̬£ʱȫûиû뵽Ѿ쵽Ŀĵˡ
߳ľʷ䣬˾С˻ȥ
˶ڣͷĿϷ㸡ĹԴ
ں֮ϵ⣬۳ɹ뺣ס
ѩȺΧŹΣڹϸˮȺ
Ǽ䣬Ⱥը̻ĴɢԴһ̱
µĹ⾰ͬһܵЩʱ
ûʱ䣬ڹ˺棬ڹ֮ϣľʷʱ
ǰԼ״ʵԼ³ȺĽʯӳ
ǾǼ½˵
һȥڰ½ʱΪ˱ܿV5ľߣػ˺ܶΣڵִﰵں֮ǰûô˴½
Σڹǹ˴
һ黹ûоĴ½κһҶԣǼԴء
Ȼ½֮ϾħؾȼҪѻǾ߱൱Ѷȵġ
½ɡ
гһڣͷվһңż½ĺߡ
дЩ⡣
꣡
³ôֲٿΪһűӰա
ͺеĻͷ³СȣһҪҵ޵һ㡣
õģ
³Ȼص
һ̣˶мߡ


916 ½
һ൱мֵƬ
ٳ鱾ٴò³Ƚӣڹн
Ҫʱһǰ֪ͨ㡣
ã㽫ҪȥҲǰ֪ͨһ¡
û⡣
ЦЦ
֪ڹ仰ģϾҪǲҹҵȻûиڹ˵һ䣬ôڹ͵Լһֱֱ
һڹ꽫͵˺ڰ½ôһ½ʱ˫ͻ
ǡԼЧ
ջ鱾Ͽ˽ӣǱԵźè˵ǹȥ
˴뺣һξ룬ȻŹȥ
޵Ļèֱӱɺڱ̬˺üվʮˡ
޼Ϻèĺ󱳣Ҳ
ܿ죬ȫվ˺èĺϣè֫һ޴ǰԾȥ
ͷųҪһΪè̤ʯ
Ȼ󡭡è²ȿգһͷ뺣
ֳһƬΡ
ʲô
ʹӺ̽ͷһ±ơ
˵õ̤Ȼ˧½أ
ޣأ
èʦһںڹԼͷϡ
̽棬ε˼Լľ׻û״򿪡

ʱѾһ룬һ붼򲻿ʹáȴһȥϺè̤С
ֱèһ̤ʱ硣
ǣ亣ʵʵӾϰ״ĽʯȺϡ
ԶڹӴԾɾں֮ϡ
վڽʯȺϣ̧ͷŶϵȥŷ߶൱֮ߡ
ղΪվڹıϣԲŻͱڲߵĴ
ֶָͣǰͬƽһ㣬ȥѹ
żӵʱ䣬˾һһ±ϡ
ǰڵȫҵأٹȥïʢɭ֡
ҰɭеĴڵмһҰϲ㣬ԿԶ֮һɽģ
½һС䣬ٴ˵أһӸܵΪԭʼζ
ж󣿡
ϰһ䣬ڿŨŨԭʼζɭʱԴģܴɭҵֿƳ̵ԭϡ
ֻһģĲݣ൱½ͳ֮󣬲ǲľͲ˵ˣΨһȷǣ½İ½Ҫ󡣡
޻ͣں֮϶Ҳڹ꣬شϰ׵⡣
ϰԣ̾һ
V6ĿػΪһֳءŵ˵
Ͼֻû쵽Ҳ˵ͬδѹȫ½Ϊеĺڰ½Ҳȷʵʸˡ
˾һ䣬ޣ˵ĺ£ǵ·Ūɡ
˾ĻһЦæ·ϵĺˮ
·ϵĺˮõġ
ǡܾΣաСɭ֣ĳϣʵͺӵһ֡ʡ
һ½ʹⲻ֪ɭֱԵܵΣգʵǺĸй
ͨڽѷɭǰ׼㰲ҲȻȻоΣա
ƳһۣΧڵĶҵƿ֮УΣһǰԤ㲻ôСġ
Խ״ķΧŵԶĻɱҲܵӰ죬ķΧʵġ
ԣֻܶŶڨڨһЦ
Զ͵˵˽⣬ĿǰûκΣա
˵ǰ˵ĸоΣգǳһСЦ
䣡
ʱ洫ˮ
ѭȥȴڹ갴֮ǰ˵õʱ䣬Ǳ뺣С
ֱ֪֮ͨǰϸ棬ֻڡϢ츳ܣһֱں
ĿڹǱ뺣У޻ɭֱԵ˵ǴҪһҵʱ䡣
ʱҪʲôϰͦȥɭ̽һ
ʲôԣܵж޷·𿴳ϰĴȻȻǺڰ½Σϵ½ħ͡
Ȼÿһض̽ļֵǿ̽Ȩȥڰ½ǰһϰ
˾޵ĲʵȥӴһˣ
ʱû㡣޻ص
ڰ½ġˡ½֮ϣҪɺڰ½͵ˡٻġ·ˡ
ǡ˴˴ڹЭǰ£ûȥ̽áˡĶ

½ĳأһ޴ʵΧǽ糤ڻĴ֮ϣһָĳǡ
ƳǵĸΧǽĳһλϣһӡӡľʴš
۳ǽȴţͨ㡣
1
2˹ۼԡ
ΧǽӡŲ
ģںڰ½ħһ塪ˡ


917 ڶ
ǱµĶ飬޵Ķ飬Ҫ˵Э
ϾĶɺʷУһⶼ˵Эŵ˺ڰ½ĺߡ
Ҳ˵֪ʽ¼ϣδɹִڰ½
޿ԡ
ʹڹЭҲƾһõִɹں
ԣ̽˵Ķʮֱ
˵һǲѵɣǾǳֵ
ڷ½ǰϦʱһĳԱή͵ǰ
ʱҪϵֵ֮Լʵġ֡ͱήˡ
λڰ½һһ̽ʱûܽȥĵطһǽή˦Ǹħ޳Աϡ
ֻǣ޺ڼ½ϵ˸Ǹѵ˲ͬһԽΪճֵȥ̽ô˵˵൱
Ҫǣ޵ġûȫ⡣
˾ĻظһʱĴľڲȥӴ½ˡ
ʹ˵ʲôҪȥӴһˡ
½ĵһ죬˲ûзɢжɭֱԵ룬Լʮ󣬱һյӪƽȶȹ½ĵһ졣
еĲһɭ̲صΣϵߣҲѡ͵ӪǽĴԪԢҹԭ
½ħΣյȼ˴ɭĵȼԼΪDһͨҲܰȻĵȼ
Ȼⲻ֪ɭռؼҲǼ½һˣԻܶԼ½߱Σϵǹ۶
BWŴԼҪһҵʱſִܵ½ɭԲʸΪȥڰ½ǰϰء
վɭеһôˣԶֵɭ֣ȥһƬããƺ
ϰ׺Ͳƺ̽һ
Ϊ߸Ƭɭ̫ͨԲ˷ʱöȥȽΣյĵ
ֻǣӽɭֵһ޾Ϳϰ׺Ͳڲزס̽
ǰΪѰ̲ԭϣΪѰδ֪ʳġ
˶ǸеĶְҵߣɭ̲شδûֹδ֪̲ԭϣԼδֹϡʳġ
վãշתƵͷ
ضѵ󣬿תҪķʱ䣬ȱľʱ䡣
뵽һԾ£ֱӪرԵ
ɭֵиҶͲ֦ǳá
Ϊ˹ǱڸҶеĶڴ˴Ӫ֮ǰȽҶͲ֦ڳһƬյأڿյرԵһȦۡ
Ȼڿյ˼񣬱ʱסӪء
˵ԽŵĴԪԢһƶӪأֻŵɳ룬ûпԿס֮ǰԲߡ
ڷǱҪ֮£ǲὫĴԪԢӪأϾĴԪԢĶλڴʵĲֿ⣬Լʱյİȫռ䡣
̧ſӪرԵۣڸõˡ
³ӪľϰŪһ̨ĺüƬն͵ҪýPøһ㡣
˹槼ڲ³ȵԣŲ³ڱ׾޸Ƭ
һֻжһ뾵ƬǺüΨһɫЩƷ½ûеġ
˹槼ע£³ԼΪնҪPеҪеҪPԲ˵ơ
Զ˾һ·ڿյһǳ˵ǶԶͽеĹ
ϰˢϴŵЭ£ҪõĹߴĴԪԢ˳
ԭ˶Уһֱ޵ĹӺͶ˳ʦְλ
أ
ڼ⿹ߵĲݺŵԡ
ڸʳòԶŵص
Ҳݣ
ţɭƺܺĿζ
΢΢ҡͷ컹ΣţһͶжڸѰʲˡ
Ѿ֤˵صΣϵܵͣȻһʱȥҵˣȻѵһ١
ú˴һЯ¶ݻصӪأһ㡣
ǡʱҲͣϽȡɭֱ֣Ǿͼ񵰡
Χһͣ·һӳҰӪƵġ
޺һھŲĴָǵòЦݡ
ȵд޿ˣ˵ͺǿжܵжҲһ顣
ȥɭϰйâ˸
ݿϰһۣ˵Ҳȥ
޿ˣ΢΢ͷ
ͽޡ˹槼˾Ӫأֱһӣɭ̽
ԭǲģϾںڰ½˼ܾ꣬ɭеСƣͬģԼĶλ֪
ԾﲻôԸѡ롣
ڣ̽еķջήͺܶࡣ
뿪Ӫغ޾ͣ㿪ʼУȡ⡣

BWţ㣬һװ껪ĵ˷䡣
и˳ڴϣվһϻСױݵĺ췢Ůˡ

Ů˽˵ĺ󱳡
һܵƵĲ沼㻺š


918 
ͬҵ߰㽻һĹ״һ쳣ӸС
ͨ˻ҽֻ˵˲
ڳʦ췢Ůɵ
аû
˳Ƶ˹
̹˼ڰϴΪ̹˼𣬶̹˼ʮͷϴƺڰ֮һ
Ϊ̹˼ϴһߣڵϴ֮ǰ˵һָ桿йصھ֮øǿ
ЧںϷֳܵƵ״ÿϡ硢ϡ賿״ᷢ䶯ʱǿҵʹʹ
ʹֻ죬ܽ˵־ĥ𣬱Ƶõɱȴʹࡣ
Ϊڰ֮һ죬ǳˡ
Ծ˵ʹס˳һµĥ
ԭһֱѰҳʦǡ꿨жǵɵBWŵľ
ȴһ壬Ȼڴҵһʦ
췢ŮЦһ̧ǰϸƣ״ϸ˵Сһ׮
Ŷ
еɣѹƵ˷ܡ
ʹǿҲܲס챻ôĥ
ҪܽⶫȻٺò
ܽһḶһĳ͡кеڴ
ǡ
ŮֻЦЦ˵ҿʼŶ
á
Ӧһ
ŮоһͿźɫָ͵ָĴС
𵱼ƺһüͷȻžҵʹ
ﻹɫװ̹˼ڰĳԱڿŮ˵ľٶʶǰȳһС
µĶǰһ֡
ƣջǰţƽŮһٶ
ǵֻܿŮ˵ĺ󱳣ҲŮˣҲŮ˴˿ϵ顣
ܲҺء
Ůͷں촽֮һȦ
˵ʲôŮ˵ĵ
Ů˲ûлӦǼָϵĺǹʱĴɢź⡣
ϵǷŤ͵ҽ
ԣܿͻˡ
ŮһŵĻȣ˫Բͫۿٲţ¶Ƶ˷
Ťɫ˿ɫָȥָ׽ɺɫ
һʱ䣬ʧܵʹҲɢǽüͷɿ
ɹˣ
³һ˷ܵʵ
ŮûлӦĻźɫָףԷ˷ܵ飬Ȼϡ
ɻĻͷȻ󿴵Ů˵ķ飬һ
˵ʵʵʽɺеСʧ
Ů˵Ļתǰ̹˼ڰȥ
ϣ׼뿪ҶŵĳͺȤ
䵭ŮһǱߣûÿľٶ
Ůפ㣬˿̣ϵѾͷڴϵзΣյĹâ΢ЦߣѲ˯ң
ע⵽ŮеĹâһ˼Ц˵㡣
Ů˺촽¶ۺͷǰһóջ˵ҡ
״۾΢Уɲֺɫ֮ͽҲû뵽һԣŮַӦ˵ʱͫȻһ
ҰͽȻȾ졣
ۣ
ڳһӣԹ㵹ڴϡ
Ůվڴǰһ鸽Ƥ͹ͷȴһԲϾͿɱ䡣
һĻ̫죬ǰ̹˼ڰԱûеһʱ䷴Ӧ

ľʬ塣
Ů˴һЦ߳䣬ŵȥ
;һȹսǺŮϵĹЦͻȻʧͬ㣬תΪһʹ顣
ַ̧ǽϣɫĳ㴹䣬֯һĻ΢΢š
ȥ
Ѷ΢⴦
Ƭ̺Ůֱӣɫ԰ףǡǱʲô

BW1㣬14ӵķ䡣
ʱһʹֵŮڷﴫ
֮⣬վһװˣޱŴӷﴫĿ
ӺŮͣ
ֹȥӣһǰһ̧ŵ˳
ϣһʬӲԵ߶һӤ
Сʱʬ͵÷ʮľߡײġڵķ䡣
عһƽӤʮӵʬ屻һײ
ݣ
һǿԲ·֮ƾȼ

عڰ۾ŷġײġһӶ
ȼ棬ܹǴŴ˸ӵʬ壬Ҳá
ڼ̳սʼǰȥӣӶǼ̳սʼİߣȼĻǿʢúܶࡣ
ΪڴӺȡѻδȥڹײӣ޷ҳɳһ׶κȥ
ԣŻǿʢ
һʱ䣬ҡ
عһ䡣


919 ע
BW²ĳ˿͸ϲڷλ̳ս֪ӳڣѾȥ
ʹ֪ҲϾȥᡣ
Ϊ45ڽƵ
Եû˿Ͷ͸¶𰲱ľж˲֮ͨ
BWŵĶʮ˿Ͷԣ𰲱ľ͵ÿѹʮִ
һ仰˵άֲİ
ԣΪ˽ԱֻŶҵķգʩˡֹͨСķ޵гһ֧Ѱֵ䡣
Ĳ㣬ڲ
װƵûӰ쵽ʳĹӦÿ㣬ÿһ˿Ͷȡһݷˡ
桢ѽųͬһϡ
Բͬˡ
ųһУǵƤ۾ɨһΧĳ˿ǡ
ġѽûûλһ䣬Թÿ춼ô㶫Բ
ųƳһۣҡͷ
ȷʵǵ¡溱İѽǻΪѽ˵Ļûд
ǵϴΪ˵ִĿĵأֻҪӰ쵽BWŵĺУô;κ¶޹ء
׻߹Ũ侲˵ֲֹһˣ֮䡢Ա𡢴ŵûйͨ㡣
Ҳ˵ֺпѡĿ꣬ǵˡɱ˲֢Ļߣĳ֡ɱˣǾ㲻ȥ棬Ҳʱ̾衣
Ļų΢΢ͷǲ뱻ķ粨ҲΪɱֵĿꡣ
ѽںЩ˵ϣԼء
ڲĳ˹ŽַŵͣҰУǿԿõһġ
Ѿһҵʱ䣬ǸûֽĴڡ
ǵľ̫ǽ̫ǿ
֮ͨرˣȻ֤ͨȥȡͨ23ʸ񣬿һȥû취ٻ²㡣
°ͣ¶˼֮ɫ
һɱڰǰģһܱ߱յĲ
ֱ죬ܹȥһʮһˡ
еģصȥһ£óּпߵĽۣûм顣
漸˵뷨ʵ࣬Ըȥⳡķ粨
ⰡһŮǰ
̧ͷȥһ䷢Ůһ΢ЦԼ
ϣ
ЦźŮ˵֡
ҿ𣿡ϣ۽ǰλ
Ȼ
Ǿʹˡ
ϣ̷ڲϣȻ󻺻
޿ڵķ˵ʱ仹ࡣ
ϣ޿˵һ۱׽üͷ΢㷢˰
Ǳҷ֣ûءϣ
ţܲҰɣЦ
ûжôءϣЦһͷڵķʵֻͦǵݡ
޵ʱ֪ġ

½ߺߵ¶ɭ֡
ɭֵǲȡģΪÿ峿ʱɭܻŴԼһСʱҵİ
ɢȥڸ֦Ҷҵ¶顣
Щ¶ȪҪݲ裬ζεá
һڵʱ䣬ݺϰ¶ɭҵ˲ٺö
ȻǲˣǽɭֵֵǼڲᡣ
һڵ̽ҲȷɭﲢûΣյ֣ңԴʮַḻһ˿ڡ
Ļڼ½ϱȱȽǡ
βƸ
һ̽ŵĬĬóĽۡ
ôһȻԴĴ½빻ټѡһǧɣ
õһV6ڼ½㣬϶뷽跨½Ĺ;Ȼ󾡿ܵռԴ㡣

¶ɭֵĵڰ죬޽һ³һɫƣ
ʱǳ׵ѹեÿһʱ䣬ɰĿǰȥСټƴҲҪһܳ״򿪾ס
Լһҵʱ䣬̫ˡ
û˼Ҳܻż֮ĵط
˵˺ܶ౦ϴ
޵˼תţʲôԼӿĽ̡
ʱСһռ¶ˮݵ衣
лл
΢ЦŽӹ豭¶ɭֱϰ̽òˣҲʱתˡ
磬Ӫ½ȥ
ȷɭֵΣϵ󣬶нٶ൱֮죬ڰʱ־߳ɭ֣Ե֮
ӳģһұɵĴɽͬһŴԣһֻֻɫӥȺɽ֮
ɭֱԵһƬƬͰĹľԡ
Ȼ䣬ľ΢΢һ£һɫԲӴӲݴ˳ɫĸֱ
ɫԲӵмϢĸֳһϸ΢ѷ죬ſ¶Ƭ۰ףԼһŻɫͫס
ǡ
ӵ۾һ˵ıӰʱ䣬ͻһưʧ
У˺תʧλá
ôˣ
˵ļҷӦ޵Ĺע


920 Ӱ
ʧһ̣˸оˡ
ûеһʱشޣǶʧλãϸֳ֮ɫ
Ƭ֮͵ôһ˲䣬ҸоԼ͵ˡ
ʱ˵ĿѾۼ˵ϡ
͵
üͷһעӵλãһľԡ
漴ʶҪʹԲסľԣһ̾һ
Ŀǰľ׳̶ȣʹóԲѶȽϸߵӦü
֮£ƫͷ򶫰ͣᣬҡͷû֮ǰԼ֮ǹľһֱûκζ
͵һֱ״̬Ϊӳʱ䣬ὫΧ֪УֻʮҵĹľȷʵʼûж
Ե˵ͷˣʵֻǸо
˳Ƭ̣ͷǵģҶⷽС
֪ҵڻû¶ۡ˵
֪Ϊʲôô˵һֱΡΧܡ
ʵԣڶͺ˵˵֮ѡȡһѡ񶫰͡
ǣ֪˵ġ֮ʲôʵ˵ĸоЩء
ȥ
Źľȥ˽
һϸ¼ֻӶûз֣洦ɼҲͨĹľԡ
еĿԣڶǸûκĽۡ
վŹľǰĿһλϡ
ǸղڵλãֻʲôҲûС
Ǵ𣿡
üͷ
ӦһѾ׵ó۵ʵܾǴġ
ʵˣҲһŸо˵Լ
ԲӦҵĴ뵽Ǹ
˾Ƕû˵ʲôҲ϶Ϊ˵Ĵ
Ͼ̶һʱɭ̽жУ͵Ѿõϰ׵˵Ͽɣˡţʲϵһ
ȴǿˣ˵Ӧã
һ£ӦڨЦǾҵĴ
޳Ĭ˰ΣʹѾȻԼжϣ

΢΢鴤£ϲţǼͣǴԾǶԡ
ɸղֱ͵ĸоȷдڵġ
ֻǰʵʼԼһ˲ĸܡ
ʵʤ۱硣
ԵЩ
˵ļ򣬴ʵһֱȤ͵к֣ܶĲ֮Խءʱõ趨ɲӵԡ
ôҲܴܽ趨Ϊ̽͡
΢ֿԵĻ
ô˵㷴̽ĽΪġоֵȥӡ֤ء
˵޶˶٣˵ԣѡʵǡо
˵ĻԼ˲ɢ
ޣһ֣ԼΪʲôҪЦ
Ȼᶨصо
۽ǶǴŲһ¡
޵ͷˣƽڿʼҪһ׼Ǿĳִڿǣע⣬Ǽ롣
еһ˰ɡϰ׶˶̶
Ҳϣʱ̱־һ˵
ðɡ
ϰʼ磬ٶԡ
֮󣬶鲢ûм뿪ɭֱԵȺɽȥ
֮ûֵȥ̽޶ֻʱѹѹ
뿪һʱǴľһֱƽδκα仯
ҹĻ١
˶˵һɽϵİɫӥѣӥԼӥ˽͡
ܹ͵ȡĽʳ£ȥ˷ѴĴԪԢʡ
ĻὫԵɴʱϾõɡ
ȥɽһʯ׼
Сֳ޵Ա˾Ҳڡ
£ΪʲôҪ⡮οˣǿɲǳεСӡ˾ڱʯͷϣҹ貵Ⱥ
ϥԿ۱˾˵Ҳڰο
𡣡
֪˵
ţʵǱȸоֵȥΡ
˵ûЦЦϾ
˾΢΢ҡͷҲ¡
ޣڿǵĶ򣬻Ĵأ
Ҳ֪

½ϡ
ΧǽʽĳǺڴ֮ϡ
ǽڵĿտ֮ϣһøֱͨյĴ
ïʢ׳֦֮Ͻһټľݣһt̨
һ׵һľǰ
һֱԼΪʮֵޱ߿ӣ˿̣ﵹӳһȫӰھǰǸȴɫġ
ڶԡ涨䶯һָͣ
ﴫһõ½ûеġ
ΪǼ°ɣɫӰ
ţǸҲ


921 涨
Ǹడ
ɫӰ΢̧ͷͷĹӳϡ
ͭ࣬ӷʹ裬ݴ
Ըޣʮơ
һͷҵ෢ⴹ£ڵϰ󲿷ֵƤ
šǡŵħˡӰ
վǹצԽġӰ΢òԼƵĺɫӰ
ǸԽ硣
ɫӰӰͬ磬ΪӰĹ۵ȻӰͬ
צûа涨£Խˣңµʧϴĳ衣Ӱƽ·˵һԼ޹ص¡
㻹ӡӰε
ӰĬžĸ硣
Ӱ֮ҲĬˡ
Ƭ̺󣬺Ӱ˵ѾһԱͼҡ涨صأһȥš
ӰŸϵѣûлӦʵվģ
ӰĬ
ĳĬҲӰ֪˴𰸡
ݹ涨ˡ
ݹ涨ӵ·ְ𡣡
ݹ涨ұѡ񡮾桯ĵȼ
ݹ涨޴ȥֻܴ
ӰĻӰһƬƽ
ӰŸƽӣ˵ŶǽȨ֮⣬Ҫ滻Ͱչ涨
Ӱƽ¶һ˿εЦݣ˵԰ӣ˶꣬ûа仯
ˡӰ˵
Ӱ˶٣˵һϵ㡣
䣬еӰ㵴ձͨľӣӳӰò
Ӱޱ̧֣һ¾ӵı߿ǰʲôһӻ״˳ָλá
Ȼһֻľӡ
ջؾӺӰߵ⡣
ǧףѷɫ磬Ұ俪
վԿǽĴأҲܿǽ̵ɭ֡
½Ա޾Դ
½ϣĵ಻֪
ӰվݱԵƽ̨ϣԱɫɭ֣ʯ㣬һҲ

ڰ½һطɽ鲼
ɽ룬ײԲ̣Խϣ˱Խϸ
ɽܼ鲼γһƬƵɽ
ÿһɽײüڣÿһڵĸ߶ȶʮϣ򲻻ס
ɽɽ֮ļ϶ΪٵĻѡ
˵ǻѣʵһýֱ۴ֵ߶Լʮҡ
ĵײԿ¶ȴʼȼŻ棬ԴԴϵĻ
Ͽ£ѻ۶ϳһâ
һɽڲԹһͨͷ䡣
ĳĸұ֮ӿ󲿷
л⣬Ӱ
ڷһ䣬һʯΡ
һߴӰĹԴӰӰϡ
¡
ӰصʯһƣƵ졣
Ӱǰϣһžӡ
ǾӵĿʽӰľӲࡣ
ΨһͬǾӱԵɫһӰľɫӰľǺɫ
ӰǺӰ
֣һ¾
Ȼ󣬾ӻ״˳ָࡣ
̥ͬ亱˵֮֮
Ӱջؾӣ򳨿ʯ档
ע⵽Ӱľٶ̽˰Ӱ
ӰԴԼ˽ɫëٽɣ¶ݣצһĹ졣
̲ĵܵܺܲð찡ħЦ
ʱһɲԡ
ӰƳħޣһߵʯȥ
ħ޿źӰıӰĮһֱҲ޷涨һϳȻȥŵǰڡ
ЩӾ޴࣬Ӧһһ𡣡
Ӱͣ½Ųͷħޣƽצ涨ܷϳҪȽ֪֮ǰǱԹ涨¡
ȻϳΪצݣǵͼáήħޡ
צϺӰĿ⣬㲻࡯ٴǰϢܵܵԭ򣿡
û֪
Ӱһ仰뿪˷䡣
צһֲƵĿ㶵óһСĺɫӣӵıһ΢΢ķ϶һضϵĸ
ͬҪġ֮Ϊ

ҹ
ɽʯͷϵ޻۾
һһңֱǱ˾С㡣
ֱӣһʱ򿪾ף
˾ħޣʱһĤһ־
ΪŵĴԪԢĿռ㹻֧Щ̽նûʲôʵõĶ


922 
ʱš
һ·ͣͣΨһûб仯ģƴ
ڵÿһԱ֪Եɣѹեÿһÿһľٶе֡
Լһµ̽гΣյB-
δ̽ģ̽һʺס½ء
˿ѹԴšˡ
Щ½һֱڵ󣬵ȷʵԵõ⣬˵ǸԴϵĽ
ò˵عV5ѹߵⲽ壬Ӣޱȡ
һ֮³䶨عʷõ
ǰ̨֮ϵջ°Ժڰ½֮̽γǿҵĶԱȡ

ӵеģΪְҵ˵׷
˰ɣBWš
򺣰ߵķѾڼ½һҵʱ䣬BWŵĺٶȣ⣬Ӧڽڵ½
BWŵĺߺ͵½ص㲢ʲôܣ2ҪԱõοǡ
ֻǣ½صҲǼģʲôΧȴһĵص㡣
߰ɡ
޻ͷһװĶԱǣ
һһֱȴõ˲ջ
ֵǼǡֲʡʳúͷʳõϢ
һV6ڴ˴ЩڷչʮҪ鱨ν۱ȻƽҲĹ
ֻΪ޵һУЭʱʧȥV6Σܲڼ½㻹˵
ֽ̽ϵĻV6ȻҪЭרҾӢ֯Э
һ˴Ӻ½нڣҪ½߶ȥ
Ҫ߽𣬲Żʽǰڰ½

һұЭǵĴͣںߵĽ
һĴǼ½ĺߡ
ЭˣȴBWҪ졣
ڼ½С֮ͨ˴ĺЭĴԼ½֮ҪǵļСÿ
ʵϣҴѾڴͣһڡ
ڴֻʱ޾ʹʮ֧ĳԱ½
ҪȥǡݷˣӶõ˵Э
ҵšʵܼ򵥡
ֻҪ½ҵǽͿ˳ųǽǰֱҵšڵλá
ԭ͸˳źҵסһ
죬ûڼ½κν޵ˣȾ֮ǰ
һȣ·ͨĴţ幹Ϊ񣬹ͼ˴˶Գš
һվǰһҲھֵ֮Ĵţ졣
ͨڰ½żˡذ׵˵
ô󣡡͡
õ˵𣿰׳ա³ϰ²һ䣬Ȼ׵ĵɱһ˺ûγɡ
ţ粶࣬ϽƬ
ƤԼöֻ粶࣬ܵǰ粶ڳһơ

粶࿴˿ֻֿ˿ƤԼǿɲεġ
ô룬ֻƤԼһƬ
ƬƤԼܵ粶ǰ˷ֻܵƬ
粶࿴ƤԼʵ֪ϵͼʲô𣿡
֪ǹģһмѭͼҾûˡƤԼͷ̧Ҳ̧˵
Զţ˹ٿޣ˵᳤ǵԡˡ̬ݷ𣿡
޵˵ͷصǵģΪ֮ͽԡ桯ǰ֮һڡ
ԣҪ𣿡﹢ֱ˵
ĬĬһ˵Ȼ˵Ƿϻǲûд
ˣҪпӡ
޻һΧʮ֧Ա
ڳÿһ˶ֵأ
޼״ߵǰ̧ǰȭͷ֮ϲŰ׹⡣
Ȼн¡
ˡ
ܳƣȴ
ź˳һξ룬
ͨڰ½ıؾ֮·ǰںվ̺ķղڶӵں޴󺣹֡
ĴЩǰСͬһҶۣû·˵Эļʸߵÿֲ
ֻҪ·Эܴܼĺ֮Ѱҳһеİȫ·
һӺ󣬴ŷƵ⻺Ƴ
һ˼״ٴκ˺üȻŴڳʮҲͣס
ŷվһ߽ҵħ壬ɫķɫԼ൱ĿȴӰ
𡭡
ͷ޵ˣӰһ䡣
ҲڿӰһƽʮ֧Աɫء
ǿ
ǼʹáҲƾšӰ
ںڰ½һ塣
֪鱨ǶʹģΪ·ˡӦٻޡ


923 
ϴൽáȥˣ
ǲˡ
ӰһɨΪ׵ڳˣֱ˵ߣǵĳ⡣
湻ɴġ
δӴ˵ʮ֧Աﲻ
дţ¡
Ӱһͷ˵Ʒù
ͬ˵ãƷǱҪء
ڣǾǿͣǰѰ˵Эһ涼ҪÿͿ
ƤƵĴӣ޵ԣǲʢװźܶ½ʳ
޽ӹݹƤǰӰǰȻƤڵϣ΢ЦһЩ񣬲ɾ⡣
Ӱ΢΢ͷָڣӳ˳飬ᵽ˴Ӵﴫĺζ
ʳҲС
һӰǼָһƤ˦󣬽ǽڵķΧ
ƽޣճʵ˵ǵ⡣
Ҫ·ˡЭ޷ɿصûзŵ̬оֹ֮ò
Ӱû˵
ʵȥڰ½ԵɣҲʵȥڰ½Ŀġ
ֻҪȷϵߵĳ⣬ȥЭߣ֮󣬵޹ء
ӰϵȻ粨ΰ㶶ɢǿϢ
Լʮ֧ԱĿ΢ŷ·𽫾״򿪵̶ȵӰ
Ҫ𡭡
ʮ֧Աš
ǿӰǸϰƬͷ޷ԶƮȥ¶Ű
Ȼʮ֧ԱޣǿӰϻзĺɫַȥ֡
֣
ƤԼѹ
ڳ˶ϵ֡
ǣǵĹ۲ʱͿַֻͬƶ̫ˡ
ǰδ֪𣿡
ǿµ˫ʶŵࡣ
Ƭ֮˵ע֮£Ӱ̧֣赭дһ˦ǻϵֶ˵ϡ
һŤ״Լס
˳ĬŤֹš
ܿ죬žֳʵ̬һ˰ޡ
ϱëǣֱ֫۴죬ƺͽȴצӣֱڲһë
޵Դ֮϶һڵڣǼģٸһðװ׾
׿űٳ·ģʶ·ϼ³ˣ˵òݰɣ

³üһɣſףѹв𣿡
밡Ūҿ׺ٺһЦ
³˶ͷ֮϶ʱʮ·ڣκγˣ
ޱٳͬһҲ˫ۿն
·ˣֻҪָܰȻִڰ½
ӰԼһص·ԣĴָϵָʳָһʺѪһ˳
Ӱ̧ʳָѪ·˵Ϸɿдַ
дʱʳָϵ˿ѾȬ
֪ǲǴ޵ۿӰдַȻ·˴͵۾ͻȻ·϶һ㱡
д±ҪַӰʮָɴķڣ޵ѯʵĻᣬһӾͽŸϡ
˿˿յĴţ漴ֿ˿·ˣֻ̿÷ָ
ʱ·˿ˣһö˵ҵʱޣλϧ
ָǴڵʱ䣿˹ʵ
ǵġ
·˿һ˹١
ԣɿޡ
ۺӣ˵Ǿ׽ʱɡ
ûм̤Ϸ֮·Ŵֻͣĺ߶ȥ
ǵʵһɻ󣬵ʺó·˽
Ǿǣ·˵۽ӽ֣ޣٳġ
Ȼ󣬴Ӽ½ڰ½ĺҲҪһʱ䡣
֮ľ룬˵ķųϵΪҪﵽֲĵز֧޴ﵽڰ½
޴Ӷ֪Ƕ뵽Ѫ·дµַ
ǡʲô

󣬼½Աĺ
޴BWں֮˶УǰѾõ½ĺߡ
÷ʮľ߹ײģ·ķعվ봦Ļǰһƽŷſڡ
վֻزͷޣͬһҲڿŷſڡ
Χʮľ߹ײУʮѾ÷ǵʬ壬ײǰ˵ȼţСһ
أء
ȻƵĽŲ
ɴ˿жϣ˶ȻǸ׳󺺡
ʮһ˷ſڣǸߴӰҪŷţȴʨ֮׳˶ޱȵĵһӱ
ֱ뷿䣬󣬺Ȼһֻ׵ޡ

ޱ鿴վǰĻع
ʮĸӣڽʣһˡ
ôⳡƶеʤ


924 ĸ
ƶеĶһֻܻһ
ҵļ̳λ֮սǴԭ
ʮĸӣǸܼ̳λ
Ӧʤߡ
ǣһرļ̳սνʤΪĹ򲢲ʮĸͬĸֵܽá
Ϊ󣬵ڻʤߡ
Щɷ羰ĶһΪ׼ģ
Ŀɨ÷ʬĹײġ
ܹʮľ߹ײģԱŰڵʮĸӡ
ң֪ײӵʬ壬һЩײľͳ൱۵Ķ
ҡ
عֻЦЦԲŻ֮еı
ߣֻעűڱһֻ޴ϡ
εͷ­֮ޱǣֻһһ죬εȫǰ׹ǰĲ԰ɫ˫֮һص硣
š֫ǡЩط¡ļ⣬һ
Ϊ
ޣܹʱ䣬ֵܽõѪʬΪϣӺ֮ѵ壬ٴӳ嵽壬ӳ嵽ȫ塣
磬֮ˣֳġ
ɴˣԴӡϿΪ־
ϾһֱӵһԶ־ǾǴſͳһ硣
㻰
عĬǰ̤һϵļĵЩҪը
عǾȻıƽǼ̳սʤ۸ڶĸֻ߰ȫ
δ䣬عҲɢʮǿ
ͷų޷·һһɼ̱ǵѪ֮ζⲨ
ǲԵζǾʵζһжϳǴѪʬɽ߳ġ
ʤ
Ǳ䣬̧֣泯Լ
ָ·һССͼÿһͼɢ
һǴһ
̳з֮ˡ
ǱЧҵô̳ȥߵ
ڣ˫ϵܹа˿ţ̳˰µҲʧȥ˰ҳµ
ⳡ֮׵ʤҲµ
̧һƽĻع⡣
ⳡ̳սʧȥ²ֹ˸
˽У
˾ˣ¸ô࣬ȴֻٵʤ
ڵˣĸڹ
˿˿ɱ⣬ӱɢ
ͬʱعͱתΪ̬
Ϊ˿۹Ĺδемֵġع⿴űƽˮ
ǾΪ˿۹Ĺδȥɡ
ŭ֮ɫϵ飬¶ʯļ⡣
˿˿ɱ⣬˲תΪɱ⡣
ȭ
ȭ̶һ˲
նŻعһȭ
ȥ̺Ǵգκι켣عǰ
ԱͻȻķѣعδж޻Ӷһֻ֫ƣ׼ڴԽնȭ֮ϡ
أ
ײһ
ȴع޽һ־Ӳ֮ȭҺˡ
ĸ
ǻع޵֡
ڶֱֵ֩Խ֫ţԼʮŮز
һȭôɵ£ȴһޱ顣
һεĽ̽޽Ԥ֮е¡
ʽ˽̳𣿡عԾȿޱı޵˿Եݡ
Į˵ݣָӻǹ
عƽȡ㡣
ĬΣ漴ԣֳϿҵȥھȪ֮´ɷģͳһĴҵɡ
Ҽʶʶ
ع΢ֱͦЩǿʼǰö
Ϊ͡ĸɢ൱µơ
֮кܶ͡
͡͡ӭ͡־͡
ӡ͡ĸɢƫͣӵиèȻͬĹ۸С
Ҫϸ˵еǾǣӺޣһʮϺڰ½ֻļӸУèԼС͵ޣ½

Ȼ䣬ĸ֮ϵķ϶ͬһſ
ճ֭Һмǣ˿ߣһֻֻСʮĸѿı˳ǽڡ컨űȥ
ʮֻСĸԼһ޾塣
ǡ
ⲢָǱϣΪػǲģֻ޵оٶΪ㡣
ǣм¶ֿʵ
죬
һγɣСĸ͡
޾𡭡
ع⿴űڲĸϸ֮£ͽСС
־ٶ൱޴
˵Ĺ۸ȴ޴


925 ȼ
ػֱ֣ǰǣҲΪ޵֮һ
Աɳеһ㡣
ôηЧǡ
޾һУҲ൱޾κ˺
ˣֲϸçײٶ޴
ͽĸųȫ룬ȻͣһйƽʲôҲûз
һĻع۾΢С
潻棬ӱϿ˵λĿԡ
ǵģⳡ̳սһƳ־磬ļ̳ս
⿴ԼõλҴſΪʢδ
ֻǣͬûɾ
Ҳ˵ʤǰܣԽܡ
ʤֲ̬֮
ʤ̭ʤΪνĹƣʽ
潻֮УعȥŹԵʮ档
Щ棬Լϵĳ˿ͣ޿ϡ
ע⵽عȥ棬Źûᡣ
ܹɵֵӵĸ֮սŻعȥ
ĸĮ˫ס˱֫Ŵб£߹ǰ㻷סعֵ
ػޡ
»عվŲʼնᱣ
ҪģΪṩ൱򵥸ɴ÷
ǹƣҲǻعʮǿơ
Ĺؽбֲ֮࣬ɱκһ䡣
ӣֻܻһ

BWţĲ㡣
ɻʩռĴ󣬰ڷŸֽ豸
˴Ӧ˿ķΧڣֻһصʬ塣
һɨȥʬԼپߣͬ
жǹе
أ
ʩһűɣֱֱɳײء
ѽ̤ʩƳصʬ壬Ҳһ
桢ųǰѽʩҲصʬ壬üͷ΢΢š
ԷʲôɱȺͨʲôôųһ⣬ʱֳֳ
ͨ˿ǲܽ봬յģֻйܸزš
ңڴҪõ
ֱʼġ֮Ϊɱ˵ġСųһʱȡ˳
ڣɱڿԽܵķΧڶ̶һڣʼαǡ
ߵĿĲֻ֪жԷʱֶ
ϸʩڵߣܹһʮˡ
Ѿǿáɱжߡ͵ˣ߾ΪľܣҲɱЩȷʵǺôص
˵ҲôΪңҾǻǡ
ֱųʵ
ԡ
ѽԴЦһ˷ܵ˼ȺֻͨߵǰˣǾˡ
֮ǲܷɢҪһж
Է׷׵ͷѽڵҰ£Ҳдöж
ڣBWŵѾһ޷ĳ̶ȡ
ڰصڴɱ֮ûͣϼÿһ붼ȥ
̬ͬѹĻ𳵣൱Σյľء
ʩʮһӷ鴦һ˫۾Ӱ¶
ǳӳ˵Ӱ
̡̡̣
̡̡̣
̡ǲ̣
аҸ̲סˣⶼǾ飬ܹȼľ飡
ĸߣһ10ĸʮ
ֻҪɱǣҵǱܵõȵҵȼҲLv68Lv100ֻʣ32Ĳࡣ
ͨ˸ľʵ̫ˣҪLv100֪Ҫɱʲôʱ򣬻ߵľȽϷ񣡡
ǣұٶȸɵĸߣͷ
˫¶ԡ
ʩڣ˷·һ
ʵϣǶѾʮһӷǸˣʵǣԷɢζعĳһ̫Ϊ̱Ƕˡ
ǲɫ
Ϊ֪߲һˣֻһˡ
BWţ۾̨
˴շ÷źܶκΣԼСϵĲͳ
շһǽ촰һУ¶ͷĺһɫ
˿̣۾̨ʩһΪСʬ壬ȫͨ˿͡
վڹ۾̨Եˬĺͷ·°ڴžž졣
ǰվӿŲˡ
趨ΪֵȻͨɱȼʵ൱ӵ
ƽԼͷɱˣһߵĿġ
Ŷ㿴˰һֳֶذ˵
ţܲɣһϷߣԿ㲢ѡ
ʼ磬һ˵ôˣȲ˵Ŀǰ˶ټǻɱĻܼ̳ܲжԷľ飿
ֻߣҸɵǵĻܲõȡõľ飿
ҪǿԵĻĳվǰ룬϶ܸ˰ɣ


926 ϰ
۾̨Ѫζͷӿĺ綼ɢ
Ȼɱˣ¡
ذзͷ¶ĶͷŨصĺȦ൱Ŀ
Ϊ³ĿǰĴڰ֮һİˡ
ˣһźɫͷüëͺ򽣬һͷɢһ
ǰΪҹ棬Ϊ
˶ǰˡ
ڽǺЩζĻǺ޷Ӧ
³ҽ΢ǰŲһ£ЦôԾЩĪĻ
αطϻֱӶְͷҹһ꣬൱ƽȡ
ʲôöǵƷ͵Ǵʮֲƥ
˵ʱ˵۾ȴգһ¶ңŽһһ
沢棡
ǰʮǿ󣬵ɱõľ϶Ӵþˡ
֪һ㣬Բж
ȥɹټ˿̣ÿϸҪӦǰˡ
ǰ˵Ļ΢΢һЦɲԣҰڵ൱ȤҲú˽һӵġ
ǣӦòʧɣ
δ֮ʣӰ˲ԭʧ
³˵ͫ͵һ͵תһ˲תƵĽһ䡣
ţʼ֮ǰһǵġˣŲ䣬ֱڼʬ֮ϡ
ע⵽Ŀ⣬δƽҹճ˳顣
ɺ𡭡
ɺϡ
ˣͨҰBOSSǵüBOSSռBOSS
ĬſʼͷųĽ³͹˿Ҳͬ뷨
˵ܺ߳ܣڣеҪùˡ
Էһ˲ήȥЦȻ֪ڵĵȼǶ٣Ƕ٣ӦеBOSSɡ
˵ȴ³ɫеѿ
Ϊ˵ĻΪɿǿΣյĸд
ǣùĵͷǿңֻǡ
ԭǽƵ˹۾̨ıԵղŽԽǣվڹ۾̨Եͬվ±ϡ
BOSSǿֻҪҵȷĹԷһԹԵBOSSҪԼĵ㡣
ȻˣĹһ䡣
ͬʱս״̬ΧÿһɢΣյϢ

³һ仰˵ˣɫе㷢ڡ
ƺĿˡ
֪͸Ⱥ˻һʵʵȥɱͨˣȴȼôˡ
ΪʲôҪߣƫƫҵһݽɫ
ôǿʼɡ˵
³˵ƤͽȻһԥŽ˽
ǰ·Ǿֻǿ
ȷѵģǽǰע⵽ļʬ壬ͬĿܣ˫̤գŽײ˹ȥ
ҹʬ干衣
ܹɲٿرԼɱŮʬ壬ȱĿ÷òлܹٿص
˿̣ŮʬӸŽȥ
Ȼųϵʩչٶ³޷ġ
׾ٵİѵʬܣһΣ͸ɵҹ档
ٶ̫ˣ
ʣµ³͹ء
ҹûм͹кܶɻҪ³͹ش
ֻǡ
ĻҲ̶ãƺûоκϵͳԵѵţȻֶˡ
ʮӺ󣬵϶ʬ塣
ʳҪĴ𰸺󣬽ɲ飬ֱӽ³͹
Ȼ˿Կ
³˵ʬ壬ء
ӿ³˵ʱ򣬽Ͳ²Ǹȼйصڡĸ桿͡
ʵ֤Ĳ²Ⲣûд
ȺͰϰ𡭡ʸ޹еֻǻǿͷ
ųڴȥ֪ߵݺĿģҲҵǡ
ϰǸΪȵŮ˵ܹͨҺȥȾ߳ԱڣΪ23
ȾͨɱԼĵȼԴǱԼһȼ20Զѳ
ߴﵽ100ͻɶġĸ桿ȥչԼĸȾţ͸һ֦ͣɢҶ
ȼɱˣԼ߱ġдȾԣԿıʾͬ໥ɱҲԿ߼̬ȡ
ڽĳĺܲ˼飬ǸΪȵŮҪͷжôǿҡ
ȻҲܿ
ɱ߾ѾˣֱBUGĽݾҪ֪Ҫ򿪾ԼҪһʱġ
һȺȴͨɱ򿪾ԼԼ
ֻҪĹݣЧʹ죬ҴϣһʱͿ20
ΪԲŷſɱͨ𣿡
ڿһ˵ͨ³˽⵽һ20żͨľͻ𼶵ݼ
ǣBWŵĳ˿ʵ̫࣬ͨľֵ1㣬Ҳ㹻20ˡ
ֻеѡΣյ·еѡ׵·
֪رĳֶΣܷȺõô


927 Ϣ
ʮӲãʮҲֻǰСʱѡ
һȥע⣬ָͻȥȦ
ʮӵʱ˽BOSSַ³飬ʳӦ鱨
ǣʮӵʱȥȴȷ鷳ֻһʱӵʱɵǸƵļһ
ǣڵĶʮߡڰСʱڼԱˡ
ʩ桢ᡢѽųΧһ߲Ҳ̶õʬ塣
ǰʬɱȻӺ͸ס
鱨ѽֶδ³ҰҲô˲ѽûз̹ļɣ˵˻ˡ
ͨɱǿųڻ鱨˵̫
𣿡ѽ𷴶Ƚϵ
ųʱſѽе㵣ѽ˼ά˻ȥҪǷͻˡ
ע⵽ųɫѽɴ˫˵ʲô񣿣
ųƫĿ⣺ذ񡣡
ŶõشѽķӦġ

ųǳ˳飬ε
ѽ˵ҲҲһ·ǿģ
ųһΣһͨսǿЩͨɱ˱ǿ
ѽֵһ
ųĶͷ˵ֿ
ţѽ˵ңôǼһǰ֮ڣҲʲô
㽲úеŶ
ųԶԡ
һԣᵭѽų˵ճ졣
Ǻûһ֡ûʵ
ųԷ˷ۣѽֱˡ
΢΢ҡͷ£˻жʮǵڻûҵټ
°͵֮Ҫҵ𡣡
ҵ𣬲ҵޡ
Ҷ
54඼߱ˣ3ϲȥųƲ
˵Խݣ3ϵļʺܴҲ͵ڴʱѸ´Ȼɸѡ´ĳ˿͡
ųԱߵʬ壬ʵأ
濴ʬһۣ䵭ᣬʣµֱɱ˾ǡ
ҵҪȥҳǣȻȫɱų뷨治һ
ɣ濴
ͨɱôྭ鱦Ҫǻûвǵĵȼ֮ǰȫɵ
ų˵ɡ
еû÷
Ϊߵĵȼһ̶ʱߡ
ԣ󶼻ΪԷĿꡣ
ֱȻĽǰ֮£ų˵ģҪԷɱҡĻᡣ
᲻ɳĬǵóϣų˵ò
ֻǶڱܿ鷳Ҫȥ鷳
յBWŵĵ½ʱ䣬ǻһľֱʲôҲܵĵȴBWſ
100һ28ġòã˵Ǹ߼Ӧüˣٸ50Ҳһѡ
ѽܲм˵
Щ߽Ϊֵĵطֻ㡣
1֪ϸ
2ȼߵǱ
ѽ𲢲Ⱥʲôвԡ
вǳԣǱв޹أҪȥǡ
ѽĿĳĬųʼ磬˵ðɣȥɵǣǵҸ˶û
ս
ͬ⡣ḽ͡
ν
ѽһνΪǰ鷳һʵڲôȤҪ˵ڴŻиߵȼļһ鷳
ǵķӦų沨
ͻȻ֮䣬һΣյϢϷ˹
桢ᡢѽų͵̧ͷһ컨壬ʹˡ᡿ó塣
ʲô£ųü
͵ϮǴΣϢƺǴϲģֱ͸װ壬ơԲķʽӰ쵽ǡ
˵ĸоΣաص

ͬʱBW㡣
ʦվһͨ˽پʬ壬컨ͨǽڶմȾ˲ٵѪ
Žűߵһʬ壬Цݡ
˼øṩ˺ʵĻᣬлӴҵСɰǣֻҪˣǵʱ൱ް
˵ţֲСϣ欷ɧ֮
ôһ˭أ
촽̧ͷ컨塣
ΣյϢ硾Բ㴫˹塣
Ŷ
ķӦƽ
BWĲ㡣
˿͵˷䣬ڴϵϣеL.ˣȻ̧ͷŷ컨壬ϣϣִĿĵء
ע컨У·ĺ
֪Ϣ˶ߣǲ֪ϲ㷢ʲôԼʶʲôֲĶˡ
ͬ뷨˲٣ǰȥǵĽԼλBWŵıµĶ顣


928 ͳ
¶ڵĵطBW2㣬ɺֵսλBW3㡣
컨ĿֲϢBWŵÿһ߶оˡ
һĶѽǳĬ컨塣
ɻ󡢲⡢ֵĿ⻺¶
ϢϣǸܵΣգȴ֪ϲ㷢ʲô
Ǽ̳ս
˹ͨںСƵı£·һֱ2ı»֪ʲô
۷ˣҲǽĿתƣڱµϣƺҪõһ𰸡
ᣬҲȥ⡣
ȴûлش˹ͨʣǲȥܡ
˹ͨ΢΢ͷȻô˵ˣʹϢӰ쵽ǣ˵вǡ
ֻҪ˽⵽һ㹻ˡ
µĻ׷ȶ
·СƱԵǸŮ˼״ΪϾơ
˭ν
µͷű峺ľҺ
ͿֻǸˡ
ҪV5ͶĴӰҪΪ֮ӵĺ
ԣ̳սջĽһϵҲûС
Ҵջִ½Ҳǰڰ½
ϣ㡣
һоơ
ġ㡱ǺкϵĻع⡣

BWţ1㡣
ʮ߹ײǰ˵ʱ޿̶ȼš
ײǵİɫݰޱȡ
԰׵԰׵˫֡԰׵档
ɫ
·ĵ֮ϣѪīһԳ򣬶ڳм䣬˫ϥͷ­ʹţ֮С
δ
Ѫ˳ӻ䣬°ʹȻǹزˮͷһε档
عվǰ״
ʱع⿴Źڵأͷ­ı˵ҺźҲο
ʹͷ­΢΢һ£ѵ̧ͷֻ˫۳Ѫ鲻֪ȥ
һ˫նѪ˫עŻع⣬մѪ΢֮䣬ֻܷ΢
ΪĺҲһѪѪ
˵
ǣع˿̵顣
һǡΪκƽ
ʧˣԹ˭
ҪԹģԼ㡣
Ǳȥʱʵ뷨ս֮ǰԺ˲ʣǻعչֳѹ
ܵһͿء
ͷ
ʣѾ֧ͷ
꣡
ߺȻӲǱҧѪⱻ׽
֪Լġعġĸɵ
Ϊֹˣҵġδʼġ;
ÿ飬Զȥ
һ˿ôš
ˣȥ
عĿӱŲ䵽ĸϡ
ꡢꡭ
ĸԽ֫׽ֻʣ°ݵſһһҧӲǺѪ⡣
عûȥĸɣʬᵽһ߹ײ
ʮӶݣԵʮֲҡ
Ѿһعûйȥ汾ݡ
ײϵİ͸ǻĸ
ع⿴űǱģӣΪãѾúܺˡ
ݣ
ײĵײǰεԲ·ͻأӿ棬ǱӻҪ׳Ļ棬߸һΡ
عĿһƣ򱾽ʢ棬һĨ⣬ȻǶǿ𲻿ɻȱĻʯܺãǳá
˵꣬عĸ
ʱĸѾʬԵֻʣһֻơ
ǿع߹ԭ׽ûУͽƸ˸С
ع⿴һۣȻֱ·һ봦
ĸǻص˻عڡ
عǰ֮¶һ˿
ֶҪ٣١

ͻȻð̡
ع̤̣
󣬲Ÿոճ˫ֻպ
һ̼žΧù졣
ʮľ߹ײģʮľʬ壬ʮĶ档
λڷûзκֻǵײɢȥİ̡
Ȼ䣬Բ·ƾȼյǱŵգۼȻǱСȥһ˳ŵذϵ·˷򷿼
úе涼ͨ·֮С
ǣûзκ죬ֻһļž
ֱӺͻȻˡ
䣬ع˳
òĲûз̫ı仯ӿϵﵽ˾˵ĳ̶ȡ
ʮˣǶʮͳһ
ͬʱĸӻعֳΣȴǷ췭ظı仯ɢſֲơ
µСǵڵͦġ


929 
˵ıʶֻռʶһС֣ʣµĴ󲿷Ǳʶ
ޣǱʶǱʶĲ
ֻ˵ޡ
ಿ֣޶ǴߵǱʶУҲʶġ
޵ۡС͡Դߵʶ
عÿһĺʽⳡ̳սѪȵ֮ս
ʮĸӾʮֻƳ档
ȱ̭ȥģʤȻȥġ
еУ˻عҪϡ
ͬʱعΪЩÿͳһĲɻȱĻʯ
ȻڶǰͣͲǰʱ޲Լӭһγ׵ɱ䡣
عɱȲֹӴĸɱǱʱøǿԼϵı仯
ȣ֩Ľ֫űֱۣǶʮԴŮزһſ
Σǹҵıһ԰˸ʥĹâ
ʱ˿̣ɱɹĸֻǰվ⡣
жǿذ߲ϢͿԱһ
ĸǹſ͵ĵڻӦŻعĻ
νػޣǲҲȥ¡
ȻڵĻعĸươ
޷ȥɡ
ع·ĸĻڵСǡ
˵Сָıǰҵǡ
ʹֵ췭ظҲֻÿʢļƷ
عŷȥ
̳սʽĻˣǵִ½ĵ½
Ŀǰڴ׵ʹƳǣȥֹҲ˿ں֮ǣӦ

ʹƳǣ˵ûд
ĳϣͨɱǿơ
ֱֻǿƬеĴֻǼɺ;顣
ԣһԼŻǵ
һ棬ߵΪ㣬һ棬ߵĵȼû̫ߡ
˵ʹƳ棬ȴлĿԡ
ĳѪʪ˵ذ塣
Ѫеʬ壬Ѫ֮ϵĸʬ
һɫ¶ȹĳŮվѪʬ֮УһմȾѪĶ̵
ͷϴһȦݻ毺õ֮Եĵ̣Ӷͷб䣬ֱۣյײ
еһС
Ůӵ̵̧մ˲Ѫ֣ϵĵһ˵ʺѪ
Ů˱ʹˡϰȣҲǻع˽Ůع˽Ůɲһ
Ϊ˽ŮȵǵòҳϵģΪߡ
νĶߣָЩӵѪȴ˳Ϊ̳ߵĹá
ڶߵһ̣ҪöƬݣһֻܶںڰ˵ܱ档
ȵḧöƬĵ̣ŷȥ
ûдЬӵ˫ѪߣȦȦ۵
ңɡɵ˺ˡǿЦ
ϲ˺ۣû˺۵ĻҾͻӽ
˺۵ĸҲܻڡ
ܡȥٵ硣
ǰͷʬصķ䣬΢ȥĺڰ
ٸһʱ䡭΢һ¡
ֻҪȾԴͷ࣬Ȼͣȥ
Ϊ硿ӣʢ
ģģԿģ
Lv50
ȵĵȼ
ȼȽףѡԳ5㡣
ĳ˿࣬ҲʿмܵĵطѡԶͨˡ
˵ҪٶһټȻΪ߱ݻܹȫһټȻΪµĸȾԴ
ǣԾѡ׶ķȼ
һʧ뷨
һѡ;Ҳв٣ֲ5طڴɱͨˣԴ˻ȼ
3Լ4һ˺ͽڸɵǰ鷳ߺ󣬱ѡ˼ĬûȥⳡңΨгʦԻ̬ߵС
޼ɵɱ
˻ĸо
ͨһѪӡ
һ⣬ϸ޳ѹڷϣȻһơ
֨
ԭķžͱôɵĴˣħһ
ء
ûпƵķﴫ־
Ŀֱİķ·ڿʮͷ׵ĸ
ʵҶǺȤǡ󰡡

֮ϣBWŻӽźߡ


930 ½
BWӴ󣬳ˮֻͣ뺣ϵĺ档
է֮½δBWҪѡ񿿰ĵط
Ҫĸλ÷һڳ֮ǰжۣƻһܸϱ仯
ȥôˣ֪ĵͼ鱨ܻһЩ仯
ƩɳıǨֲȺĻı䡣
Щǽȥǰ£ƶĴҪѡ´ص㡣
ȣڳ´ĵطһۿڣǿҵĵһȻ½ǰѰһʵأｨһС
ڽҪھ֮Ļ͹ߣBWŵӴνһӦȫ˵ô
ŵ˵ֻҪ˹Դ£һҹɳҲǲܵġ
Ϊѡõ´㣬BWڵִ֮ź߻ʻ
Ҫȥӽ𣬵BWջͣڶһ
ҪٵĽӵ𣬾͵ͨѶߣȻʹ½ȽĺڿƼֻҲźš
ȷBWͣĴλãνӵ
κ˵һ⣬޵ϵ֮ǰȴ⡣
ڳ֮ǰ޾ʹӽȡһȻ
𣬶еҲһȡһС޹ؽҪġ֯Ȼ޵鱾
һ޾ʱȷ϶ÿһڵλá
޴½ź߶ȥʱʱսĶͽϲ¡
ʱСʱBWѡ˵½ص㣬һûκνʯҺƽĵطʺϽۿڡ
ڹ㲥ʱ̣ڰֻʣʮˡ
ںʵʱͳոһ󲨾飬BWͣµһֺ̣Ĭһ֣ͬͣȻͨ˿ȺС
䵽ײľ˶ΪΪڶʮ˿͵ѹǰӵĴ󲿷Ҫ12㡣
Ҳ˵ֻζԱ䣬ҽԴ˵12ĳ˿ռ˿ʮ֮һҽԴռ֮ġ
ϲ²Ĵ޹
ˣάƽ͸𰲱˷Ǻڰˡ
Ҳֵ䣬ʵϣȥʮ޹أǸ֪ܺлʮߵʬ塣
ۿѾ˼´ʱ̣һ赭д1㴫ݶ
Ȼڶ̶ʮڣʮʬ屻һ˰ߡ
Щʬ嵱ȻǰҵߣǿҪ˿ǵһ˵
Ⱥ˾ڴΪͼٻϣĲ֮ͽڣеĴ󲿷Ѿס
ǣΰҵ֮·ܲǰĵ·;Уɻ˳֡
ǣBWķ粨ҹˡ
ΪߴǴյײĳ˿ͣЩ˴඼½ò⣬Ȼ´½Ѱµδ
ĳϷϷлúܲȻϷһ·ѡ·ͻһֺ˴ͬߵĴ
BWŵ½ֻ֮мոδڴڵķ粨ʲôϵֻҪûǵͲʲô˵¡
ô˭ҪѰҳ¼ࣿ
ûС
£ÿֻڹҳڷչºܶĹͣȻڹʽ󣬷䵽Ӧеջ
½Ĵڰﶼ뷽跨ϴΪһϯ֮ء
Ԥǣĳ½Ƭ½֮Ͻɺ󣬺ڰҲ͸
1㣬䡣
عڴ֮ϣգǰľ޴ҺĻ沥һŰ߶ȥĺ
ЩǽͨߣҵҪߡ
Ҫκһڳ֮ǰѾȫ
ĻʵתعŲԶĺʵҪʱϰ
һվűֱع㱨ҪһСʱСʱҵʱ䡣
ع΢΢ͷ̧ḧſһĹƺ
ĿбӣǻعεţҲʵһ
ͬʱ½ĳ͵ڵÿһĻϡ
ںޣ֮˿̫࣬Ե½˳ǰմƱš
ǵĴƱжΣŵʮ˺ˣҪ½õһʱ䣬ĴƱǰһ½
½жĽţͬʧһ㡣
ǣڵȼһ֮ǰֹͣɱͬĽŲ
ǻȣȴʵʱ
Ǹʱǽڽٰĵ½
ϣһվһɽɽϣԶԶž۵BWͣںϣߵ˿ȥֻϴС
ȥӽǾҡ
½ϰBWų˿ǣӺèռȡһƤߡ
ҪԼһȥӦȻŽص


931 ȴ
ȥӦ𲢲Ҫ˶ȥһɵĹ̡
ԣû˷Լһ˹ȥ
ϵֵ֮ڣ޿ҵȷλá
Ӧ𵹲ʲô⣬ǡ
ʹüޣԾɲ֪ôȥ¡
˵ֱӽǶڼ½ϣѽųڣӦòʲô¡
ǣԻᵣġ
޳ĬƤߣ׼ɽ
ѾܳʱûùƤߣЩߵòǳª
ۣ
ϰ׿ҲκΥ͸к覴õĳªߣպȽĿȪˮֱŵһ
ǸǸ
ϰ׼״һĨǣæӶóΪŵá
Ȼŵͬʯһٸ
ƺʲôش̼һ
֪ߴڵĶԱһ졣
Ҫǣ̫ˡ
ϰ׿ʯŵ˻ᣬĬĬջȻһųªݣԵޣĿζ൱ر𰡡
޵ǳһƿЦĳŮ˵ĶȤζ޹أֻҲȥͣȨĬˡ
Ƥչ¶ĿЦϰ׸ס˫ۣϹˣϹˣ
Ҳ̫ˡͿȥһϰ׵ļϡ
ˣôʵ
ϰ˵ţŵŬŬǡ
Ϳۻ֪ȥĶŵͷ⺢ӿж̫ˡ
꣡
ʱ³ΪһƬ
ˣȥء
˾Ҳе㲻ֱ¶ЦݵӣߴϽ
ţҳˡ
޶˸Ӷ´ȥ
ӰннԶ
ʮӺ޲ɭֱԵһϣעƽϵȺԼˡ
ȺԵгǹʿڵλýϽֻǲܷޡ
Ҫһʱˡ
޿½ϰĳ˿ͣԼBWŵһҺ
BWŹжʮ˿ͣЩ֪߶˲ܽг˿ͷŵ½أҲһˡ
ҪϰСʱһСʱҲпֻҪʮӡ
֮ϵ֮ϢŽBWϡ
޲Ҷĵȴţô˼Ÿν漸˵¡
ʼеĲˣҳֻǼѽųûġ
ȻĻͿͨ鱾ʱֿ
ƫƫڵֲ漸ǰ¶棬˵Ƕʹˡ
Ѱ졣
̾һ۲½ϵȺܿ죬ע⵽˱ľ׮ϵʮʬ壬¶ɻ֮ɫ
﷢ʲô𣿡
š
ȱϢ֪
BWţ2㡣
ĳŷɫϢĹͷһĴֱ
ҪϰҪϰ
һţһ߳ɤӴš
ɫװıԼŮΧڴߣǸ߾˫֣һСˤ
ÿΪ֮ɫ
С㣬Ǳں´ԵõһСʱҵʱ䡣һϳȸߵıĽš
Ļ䣬һͷ˹
֣Ҫͷ£û㣬ͷк˱׼ļˤһƨڵء
·ͷ̺֮ǿ
ҲܣڴϿˣھҪ´̣ϣ
̵ĴСƢַˡ
ΧıںŮ͸һ취ҲûУֻܾǣס̡
˭ý붼֪ǲǰ´ģֻһôҲϰˣֻŵ˹ү
ʱſˡ
ڱںŮͶֱ
ŵ˹үˡ
˿
޲԰׵ŵ˹߽䣬ڵĴ֮һ죬֮λ֮˵ƣ粻ǸΪ˵Ϳĺڰϴ
һ̾ͣ쿴ŵ˹
ôˣ
ŵ˹װ֪飬űѯʡ
ȱڻشһڣھҪ´
ŵ˹ɿ̣üͷһ֣´˳ѾźãʹҲȨȥġ
ո߸߹ί
Ψŵ˹ˣСӡ
ŵ˹ɻһ㣬½ҪʲôҶŪ
ðɡ
ֱӹڴϣƲ֡
ŵ˹߹ȥڴأ̵̧ͷ
ŷŵķ˸Źâ
̽дԤʫݡ
沢档
ǣֻҪԤʫָͿԲͣܵգȻͣõ档
ڵѾҪΪռȡˣֻΪһռŵ˹ɳϺڵ塣
һķ粨ϵĴ֮УΨŵ˹²ؼԭ̵ռ
ȴȻȥӦ¡

˿´ֵ˽
Ŵڣʿָ£һҺ
վڼװϣͷۺɫBWţ޳֮ǰίи񣬴˿Ҳ˰ɡ
һ·кúÿǣҶ˸ƦùϵΪǽ˼С鷳
ջĿ⣬ת˳ӵİߣǴЦ
ڲǿʼ
ͬʱҶ򺣴еĳһҡ
ˡ


932 ۼ
BWĺжʮңϵֵ֮ȷҵ˽ڵĺ
ѽųλûBWϣ޲Ҫڵڼ˲ߡ
ԶԶŽڵһҺ룬ȻǱȺ֮С
άֳʿޣûע⵽һǳ˿͵ȺС
ʹֳ㣬Ҳ벻˴ڡ
յ֮ϵѾӵгһطֲֹ
Ⱥд󣬾Ű߶ȥ
Ƭ̺밶߽ϽȺԵź֮ϼĺ
ĵȷʵ
޿˿ΧĻûнʯƽ̹ʺϽۿڡ
࣬һЩ͹Ŀ
֪ԭҲûж⣬վź
Ӻ󣬺׷׿
һ֧֧ʿ鸺άúϵĳ˿ϰȻȺڵĿյϻ۶
һֱעŽڵһҴ´ɫĳ￿ȥ
ûв޵ĶĿ޵ɨܣҪҳ޵λá
ǣ޴һ²ûǰ˵ڵǴߵġ
ڣȺеһԱ
֪ģҲ֪Ӻ𣬰ճǰ˵õģ޻ֻҪվԭص޹
أ
ȺУҰޣҳôס
֮࣬ŵг˿ͶϰŽʮ˿ڣôӪʳŵȷ֮£ɲǼ򵥾ܵȵġ
ֳٵԴҪǺġ
ţһֻ˼ϡ
еһĨ죬ûбֻڼϵּκηӦ
Ϊֻܹ֪ĵԼϵʱֵֻ֪˭
Լ̫棬Բû޵Ľӽɡ
ҷʡţȻĹķӳһϡüۡȱðѺɫëǶˡ

Ĭ˰Σ˵ʵûҪߡ
ȷòª˾ޣڿĵһʱﲢûκηӦ
ҾúбҪ޻ص
εҡҡͷʵֱ뿪ǣ
ʶͣںBWţ¶ԥ֮ɫ
֪ԥʲôĵȴ޵ľ
Ƭ̣˵ۿ´Ȼߡ
˵ûܷģ
޿۽̾Ȼģô죿Ǵڼ½ܱȸȥڰ½á
״Ϊ˱޸ϰһ˵һЩ²ԼĻܸɴתƻ⣺ˣʶһϣŮ˰ɣ
ʶôɻŽ
ڴˡ
Ȼ󣿡
㡣
̾һŽڵ鷳𣡡
ҽӴԺһӡҲ˵
ţһΪ⡣
ýΪӣҲ˵ΪϣΪѵǱʣ
˵żϣϵҲ벻Ǹһ˳ȥ̽գȻɽŮˣھȻᱻУ
һ⣬𲢲֪飬˵һϸ̽ߣȻͣӦø̽йء
û뵽ϣôߣ֪ôʶϣ𣿡
֪
дڱѩɽȻɽ﷢˿Ҫ

΢΢鶯ţû뵽ϣĺʷ
ôڵϣǵõ˼ĳɳ
ҪҪ
ŻۼΪʵɡ
˼£صжϣȻΪϣгΪǶѵǱʣǾͼɡ
˵ͷֽ¼˵һ¡
ɱȼ
Чʱһȡ
ţԹˣɱҲáֵתơ˵
𡭡¶˼֮ɫ
ҪҪȥӴʵ
ˣ仨Ѿʱȥǣѹһ´ϵı˵׼ҵٿԼʱ޵Ķҡҡͷ
ʼ磬˵㣬û
֮վȺ֮УĬĬһͣĺ
ʱһһţų˿½ϰյϵԽԽ࣬άʿҲӦ࣬ںİŻ
ϣӦûг˿Ͷ½ȥȣͳһҡ
յϵĳ˿ʮ˺ڿһ˵Ӱ
ĬĬºȻȺ޲̾Ϣһ
㰡㡭
ĿϣֻЦ
޺ͽϢȷᱻע⵽
ʱֹȥСʱ޺ͽ𿴵´ϣ
ĵطȣʣµʮ߶Ѳ۵̬յϵȺ
ǸоֹΪƵĳʦҲǻȺ֮С
ʱһСʱײĳ˿ͻѾŵ½2ĳ˿ͣ1Ŀ塣
µĶԼɺֵս飬ڵڶ㡭


933 ־ͬ
뿴˶´ˣ޺ͽûмȥעתĴȺȥѰһȺеϣ
ڵޣǣҪκһ΢СĿԡ
ڼϣ֮ͺͽ뿪Ȼᴩ½㹻Զһߺʱٽڹֱȥڰ½
ݶͷģΪȽ漸˴ڼ½ľ
ϣһܱϵֵ֪֮ҵϣһ򵥵¡
޺ͽϣȺĴλÿʼ𣬵ֳԵģǾֹҲĿŵʹԲ
ԣҵϣڴ롣
ֱг˿ͶBWţֱʱ޺ͽûҵϣ
ֹڣг˿ͽ˵½
Ļعˡ
֮ǰְܹҲҪ߶
ֱȺϿͬһ仰ظ˺ü飬ȷ˶
ЧҲǱȽԣֵЩͲסĴ߶ҲԾͣ½ŲԹվԭء
һҪҲֱ޺ͽ޷Ⱥд֮£ֻһվԭء
֮һƬƽأѡַʱ򣬴˿͵ǽȥɭֺˮԴҲǵܵѡ
ʮվƽ֮ϣȴǴ´ࡣ
½һƬͨɭ֣Ӹȥ۲죬ռزҸкüˮԴ
ڰСʱǰоӽɭ￳ľȻȺǰĿյϴ̨
׼ȷ˵ƺ̨
ҲӦǻعҪݽĵطˡ
΢΢ͷ̨Ŀһƣڸ
Ȼһп
ӪӦвűǽųĿЧ
ǿԿµĶռĳƬ򣬳֮⣬ഩŻ֮ˡ
ڵҪҵϣûôס
ĬĬջĿ⣬ƫͷվԵĽ
š˵ͷ
˵ôڽȨת㣬ҪҪȥ
üͷ΢˼ʧ
֪ԼжϣûֵǼȥļֵ
󣬵ֳԱĵȿʼΪ˿͵ݣǻᱻһЩɵģ£Ҫҵϣ͸ˡ
ȥϣͿԸֱ뿪ϣȻֱȥڰ½
˴ӡ
޿ôûûóۣһ˿΢⣬Ҳ˽ѡ
Ƭ֮󣬽ޣΪϣӵܹӦԸϿδ֪֪ʶҪǣ־ͬϡ
ôе뿴Щı仯޿ʼϣˣ˵ľ
ԣ㲻ʶϣҾͲὨȥҲôִš˵
ǻɰζ˵
ָ˵־ͬϣ㻹ܾǸȥڰ½𣿡
ᡣ޳ʵ
ЦЦΪʲôִϣԭˣҲϣֻȥϣȥ£ϣӵԭ
ЩԶ硾־ͬϡĸҪ
֮ԲǸڰ½˺ڰ½Σ⣬һҪԭ
ǾǣǲǺϸ̽ߡ
ǵָΪҪԺڰ½ȱһ֮̽ģ֮Ժڰ½ûȤ
֮ȥڰ½޷Ǿ˵һ仰Ҿ
ѽųĶ͸ˣֵġ
ԣλڰ½
ֱ粷ݣΪʲôƸڰ½
Ϊݸ־ͬϡ
è
̧֡
è״̬˳ḽ޵ļϡ
Ŀбӵ˵ȥ֪ͨ˾˵ҺͽҪﵢһЩʱ䡣
յ
̬ĺè˵棬˿ű˾ڵķȥ
յ֮ȼһѶ𣬴Ͽ¿һµͼ
޺ͽҵϣ󣬻عϸ̨˽Ľƻַ֮¾ǰŵ
ȻҹĻ֮ǰͽɭ򱻿˴Ƭһͷֱӱ˰ߡ
õľĶѷضĳЩľĿ̵ܻʱڱһӡ
Ч֮˾ˣֳʮ˿͡
޺ͽһǰһͷڳԡ
ع޺ܲ򵥣ܸ֮ǰ˵ǹϢйء𽫳Ŀչ⣬Ȼ˽űߡ
źܲŰʱޣ˵ƺǿҵĲٿ
λߵͨһѪ


934 
ǣ˴ҹա
˿ϯضɣϸҹеķǡ
еͬ죬еһ½еĴ֪ڵƻɺʲô
ţڴ
˭Ҳ֪Ρ
һʱ䣬Ƿܹӭոµδ
һǲǼӵµ
塢ãȻڴ˷ܡ
ָϿƮ
ž
ըЩ𻨡
޾ľŪ
ڼ¶Ӫ˵
һҲ񡣡
Χֻдǡ
˵¶ӪƬȴκֻмԶſõƬ
ֳͬƶݵλĽߡ
ЦЦ˵ӳŻ⡣
룬ͬһص˿ʲôʲô
ǲǸһŽߵȻű˴ˡ
ȥ޸еһ˿Σƫͷһﵱİȥ洳ġ
޵Ŀ⣬ʱ¶ۣоĬĬһס
޼״΢΢ҡͷĬȴʱš
˵èǼһô
ֻȥ֪ͨ˾ظ̫ʱ䡣
Ǽһ϶ҪԱ˲Ż
ҹɫ˵صԵΪΪ½˯ȥ
֮ǰֵҹɫһӱðࡣ
޺ͽǿȼţҲûʲô˯⣬ѹЩӪĻ
ûʱ䣬Ƿ׷׿ĳ
һѭŵԼһСߡ
һˡ޶Ѷḷ́ȴǺè
èǰԭֻȭͷСö
ȷʵǳԱ˲ŹΪֲɵ֪ߵĻʳôӡ
˿ϵĿչӣõľ൱Ӣ
һƸ˺èͷϣȺèηӦֱ˵Ҫȥ졣
òϢˣè˫Բ
˵ٷϻһϵʱ䣬ҳϣλá
èƲúúãôòҲȷԼܲϳ
𡣡
ſ
⣬̧֣ٿϣĻԳ൱Ĳٿ
èŽƾջФ񣬼󣬱ٶȱɺ̣ĳȥ
èȥϣܿͽǳ˯ߣ۽Ҳˡ
ֻǲ˯úܳ
һߣ״ĺèĴε
Ȼ˲඼Ѿ˯ˣҪʮҵϣȻһ׵¡
ڶϯضҪÿһ˶һǺèǵҵѪ
һСʱСʱСʱ
èɨ˲һ
ȥǱ߿ˡ
èתСӣҹĵطԴ׷ѹ
ŵ棬С
ţ
Ȼ䣬è̬ͣ߰һ˲Բţѹ棬ĳλá
һʣЩǵΧ߰˸ˣں˯
ʲô
èԵӰ΢š
оֳһ˫ɫͫ׳
ͫ΢俴ӰӵĿȴɫСߣӻӰ˳ȻԱ˯˶ȥ
С˯֮˵·ڣƬ̺˳һ˯֮ˡ
ûʱ䣬С߷ϣӰУ˲ʧ
è۲ĵ˶ʱ䣬û󣬱ȥ鿴Χ˯ˡ
ˡ
èһ̽ԵľŸȫˣݰ꣬ڳ˯Ϣȥ
Ǹղ߸ɵġ
èٴοĻкߵټֻ΢ӳճӰӡ
ҪȥǼϣ
è˼˻ᣬΪЩӰĺ߻޺ͽв˾Ҳ޹أҲ;ûûεȥϣ
һҹȥ
ܿ죬Ⱥܷ׷궯
ˣһ١
һϨԣžʬ尲Χˣʬ۷׷ס
ÿÿ
ֱȺ⴫һ֧ڶʮ˵ľӲȺ˽
ΪһһԵ΢־٣Ⱥ󣬵ΧȵԼɳͷ𣿶ɢ㣡
ΧԷ׷һξ룬Ҳûټһѡ
΢־Ŷ鿴ʬ壬ܿʬĲ˱ҧԺۼֻ˿ڴûѪҲûжļ
Ѫ𣿡
΢־üͷ΢壬ֲ鿴ʬ壬ÿʬһġ
ͬʱľҲֵʬԣ򣬲϶бҧԺۼ
ϢܿͳʱСʱǰҲ賿ңܹǾʮŸ˴˼ԶԶ
зʬλô󣬲ûдзʲôɣֻɢңֳû˼ද
ĳط޺ͽŴԶ۷׷׵
ôʵ
߸ɵİɡص
ôΪʲôǾʮŸǾŰپʮŸࣿ²⡣
кܴΪԼ
ţҲôΪ׵˻ǵΪ°ͣʵֻҪǵǣ⵹Ҳûʲôûйϵ


935 
ʮŸʬͬʱӣ֮ԶҲֵñȽɢ
˵ʲô
ҧ˵ĲȻ٣ҾʮΣյĽԣࡣ
ǣΪʲôû˿ߣ
鿴ľɻ֮࣬޶Ϣϱ
ܿ죬Ľǽ¶Ұɵ⣬ʬܿ챻ŷա
۴˶û˻е⣬ֻǶС
˭Ҳ֪һҹ֮ɱʮŸ˵Ĳʲôط
Сĵ̬ȣֱӰ쵽˷ľЧʣܲסʵ̫࣬ٺ֮صƬɭһ൱ٶڼ١
д󣬲գｫһӡ
Ҫ֪BWŵĳ˿ȱľǸˡ
ڣֻҪϳ㣬Ҫԭؿٽһ֮ǲʲô¡
ɭǽУڿ˻ȥĹУһֱܣŹκοҵĻᡣ
ⲢûӰ쵽ǣһȥ˵λãֻвʮ׵ľ롣
֪νĲඨȻǵֱʣǾʮŸ˵Ѿĳ˵ľֵ
ͬʱǺܿ϶Ǹ߿϶ٶ֡
ҲǽҪô죿ųһÿֻһŪһûҪô
Ҳ֪
̾һ
Ҳ𣬾ʹҲޡ
ֲ½ͨѶֶκá
һǵ֮뿪˴Ȼĳ޻ϣǸ޲ߡ
ɭĳиһߴſڣһĿŴ
Զһͷ˻
ͣ»踫ӵĶͷ򲤲ͷˡ
ջ񲻴
ͷǰһ֮ǰȱϡ
Ƕ˶ƽһ㡣
½ʼʱ䣬ʱܺѹոľֵͷ˵ﺬŵĽ
бҪһ㣬پʮ
Ƕô棬Żָá
ǡǡ෴Ϊⷽ棬Բܵõôõ
ֻһҹ֮ɵһǧҲᱻֻ֣ܸɵʮŸˡ
һЦĲ󡣡
仰еҿҪݺһͷ󣡡ͷ˸ҫ۵Ĺâ
ʱһ൱Ȥɡϸֳڴ֮ɫ
ֻҪһĶ֮УΧȫǴֿɵõľ飬ļ֮·Ҫض
ԡư
˿˿ƵײжۺͲͷ¶
ܿ죬Ǽͬʱ
ڻʱ򡭡
ۺͲͷǱڰ߻ʮһˡ
Ӫ
ڲ֮£һжϡ
޹ء
湻ģ㿨һϷ롣
ºܲˬ˵
ﲻǺڰ½ȺǺڰ½
Ϊ쵼Ķӳϵݳһȱϯ
ֻݳʶ½ȥݷùؼ֮ˡ
䴦˹ͨĵɺֵ˶úܽ
¿һۣν˵˭Ҳֹ£˵ҵ·һɵ
˹ͨʱѣǵĶ鲻Сһǧˣȫߡ
֪˵V5Ѫž⡣
˵ġѪɲV5ɳһǧߵĶ飬V5һǧߡ
йǶ¼鱨һ㲻©ı͵V5߲ĻϣˣЧӾѡʾѵĴʿ
ȻǿԴֶΣӲһ֧ǧ߶顣
Ϊһ֧飬ʿ
V5ţ֧ΪȫޱĲƸ
ЩƸӺڰ½֮ȡá

䡣
ڶȥۡ
궯˷ʬ塣
ͬǾʮŸͬǱɱ
ʮ˵Ļʮŵֲʲô
ʬģҲ
ֻҪΪɱӾа취͵Ŀֻѹȥ
ܿ죬ȥƽ֮зӽɣʱȻоʮŸȥ
һ춼ô붼
޺ͽ⣬ͬèһ𣬾ܵѰϣټ
ѰĹУҲһֱע˵λãѾߣҲܵı⽻㡣
ҵˡ
һҹè˺Ϣ
ͬʱӻӰĺɫС߼ס


936 
èҵϣ޺ͽȥϣ
Ϊ֮£ȡʩһʩġ
˯ʱڣκ˶ߡ
ңְɳҹѲߣҪ㣬ͱøѲߵʿ˵һȻʿŻȥ
жɱƣ޲ȥϣֻܵȵʱ乤һȥӴϣ
Ȼ޷Ӵ޿úèΪͲȥǰ֪ͨһϣϣ׼
ǣŸջصߵĺèֱ״ѭضУϣڵλöȥ
ҹɫ֮УèĺϢһ˯ŵڣѲߵʿڣû˷ֺèĴڡ
ʮӺ󣬺èϣԣŸ̤ʮڵķΧϣ۾Ŀ˲䳯źèɨ˹
Ȼֻάǳ˯ߣ൱ߵľԣϾһжŮˣټϲ¼ôߵľǺġ
ڷֺè֮ϣһӦǽ֮¸ĺϵһ
ܿ죬ֿԱѹΪûдӺèϸܵ˿⣬ڷֺèʱҲûеһʱκγķ
ûие⣬ϣȻŸ߶Ⱦ裬
è£ȷûע⵽ߣϣע֮±èֻ̬ƽʱҪС
èģϣһӾ˳һĨϲɫ
Ҫ˵ȴȩ̀צǰ
ϣ״Ļֱǿȥźèǰѹʵô
èԷ˸ۣû˵˱ʹģ𣿡
ϣһЦ֪èĴڣèϤҲͲ⻰ˡ
죬޻ȥɭ㣬ƺ൱ߵۣԸͿֲ⡣è⡣
ȥĺڰ½𣿡
ϣĹâԸסҹеķǣǴӽ֪BWŵյ㲢Ǻڰ½ƭڵļ½
ԡ
è´ϣϣˣ˵ʹԸ飬϶Ҳá
Ը⣡
ϣԥĻشèĻ˵һֹס
è˷֮Աϣն˶
һ˵һǻ־ͬϡ
ﶼϣԺڰ½κμɵ֮⣬еģֻĳţ»ĳ徢
һˡ
èĬĬţתȥʱһ仰Ը룬Ҳһͨ޵ԡ
ϣѹĵ˷ܺͼĿźè״Ȼʧҹɫ֮С
һ磬оʮžʬ屻֡
춼һЩС䡿ֵԿʼȺﴫݣΪ˷ǿѧûԭ⼸췢ˡ
˵ӪϢƬϡٵĿأʱƬɭҲû˼ߡ
ôÿҧô˵ߣǴӺζģ
ǽ֮طҲҲκһССĵض
˿ʼˣȻ£Ϊ˭Ҳһҧ˻᲻Լ
ǱڵĿֻԵ𣬶Դ˾Ӻް취ҹﲼµѲ߶ǸģˣҲûзʲô
Ϊÿһ߶Ϣȥǰûκ£ʲôΪ
ϵ˿ʵʵģɱ˵Ķߡ
֮¸Ļ̻̣޺ͽԴûʲôȤڿʼǽɭϣ
ɭѾķ֮Խ찲ȥľԱ١
ڿĵ£Դʼڽ췿ӣҪЩľļӹȻ󽨳ɷӡ
ʱϣɭ￳Ŵ
ϴ˲Աֻ֡
ŮȻ´½͵ù׳һ
֨
һȥӦ첢ûӰ쵽ˣϰΪ
޺ͽʲôʱأ
ŵµĴϣš
ѾȲҪˡڵL.˵ʵ˿Ǳƫ׫D.ͱ֪ȥˡ
ţ
ϣ΢΢һ䣬΢⣬ɫļͷ϶֦ɡ
һ˵УϤֱĿӣԱȽС
һô󣬲ͷ˿űһϣиֳԥ֮ɫ
ǶʮȾ֮һΪĿǰȼLv48һ൱ߵĵȼ
췥ľԱˣᵽˣȻϣ
һߵľֵԵֵһǧͨ˵ľ顣


937 ٸɻ
һжѾƻõģǾڿе½ʱ򣬺ȾһͬѣӵĶдɱɱ
ԣڵ½֮ǰÿһ߶ܵ͵Ϊ˳⡣
ǸΪƤƶҲǲٿغ׵ˡ
УΨһһڵ½ʼǰӶ᡾ֵˣĿǰĵȼ5748ȣнӽʮĲࡣ
ƽʱߵñȽϽ֪Ƥƶȡõľȫȴģɱÿһں޷յľȥġ
һһֱĽеСʡ
ʱ룬ΪʲôԼõƤƶһ
ƤƶÿŲ˲ֵܶոֵĽȻżת䡣
ɾܼʣҲֻܸɿƤƶÿȶ˾ʮľֵȻ˦ԽԽԶ
֮⣬ʲôҲˡ
ֱڣżȻ˶һ˵ϣ
ߡ
촽΢΢ţȥе㷢ס
ƽʱ˷ͻе仯޷Ƶ͡
ɱĻȼܷƤƶӽʮңڵ½õ档
ɱš
Ǵžɱб
ûƤƶϣκ뷨
ÿһ˶ԼĽȦӣʱ᲻ıȦӰ졣
ڵ
ƤƶĽʺޣԼȼԽԽԶĲ࡭
ԭѡðա
ҪɵϣõһߵĴֵ
Ҫ˵жɣһϯ֮ء
뷨ͺԥĶˣȡ͵ϮֶΣϣͶȥö롣
ÿһö϶ιо綾ڸϷųϵ󣬷ٶȼ죬Ĩȥƿ
֮С
ΪͶ߸󣬿ߵķٶԼƿĶΪ㡣
ϣûƿڷ󣬾һСع۲
ͶʱֱӶ²˳ֵĸͷȻܿ롣
ϣ㿪΢һǰ׷ôľֵ
˫ͲǺԶһպ󣬷ȴˡԶ֡ݣϣѹ˹ȥ
֮Զϣ֣һؼԭ
ǾǣԼжϳ˶ԼǷ㹻вģ϶ĸоŮ˵ĵвࡣ
ǣʮԼжϵǿĸоԣⷴһȶ
֮ǰ۲˻ϣóԷвԼĽۣҲѹȥԭ
óսôղŵķڻģ
ϣסΣ㿴ȫʶԽϿٶ˹
ûȥ˼ԷΪʲôҪԼֵĴ㣬ΪСĴ۹ܵⳡսѡ쳣򵥣ǾܣҳɤӼУΧˡ
׼ôʱ򣬳һɤ˻
Ϊ˽Լһòª˴һ
Ծ
ϣĶܶѹıܿһĽ
ɴ˿ɼΪһսϮ󣬲Żбս뷨
һգе
ȫû뵽ȥʮϣôɴĶ
ţûм͹Ǹϣһˡ
Ҳ˸յ˴Ľޣȫ룬γ֮ơ
ȷԼ˵ȫķΧ۲ˡ
ͨˣ
ֻͷϷһȻɢûд򿪾׵ͨ˲Żе
ȻеóԼαװͨˣߡ
ûü˼ʱͿ޺ͽɢ

ƤһܵǿҵΣա
ͷų˺ǿһ˻ãȥǿ
Ǹ˻ãұˡ̫Σˣ
ĿվߵĽ𣬽ź΢Ųһ£⡣
޿һƽߣ
صҲȷԺܸߡ
޵˵ͷ˵ԡ
á
Ŀ⵱ʹúߵҡ
νԣȻָɱߡ
޻䣬첽ȥ
ڵû⣬ʹ൱ޣġ᡿ò
ǡ
Īӿˡ
Ϊʲô
ԼĳªˣϵǿԼΪʲôе£һʮΣյˡ
Уҵþ뿪
ͷ䣬ž޴ѹһ൱ľٶ
ٶתܣ
Ȼڿ첽ߵޣǿ壬ٽӽӱһҪ
ʲʲô
ûܷӦƬ̼䣬ʧȥϢ
ްγ󱳵ƣȻ鿴°ʾĽʱ䣬ûʲô仯
νľֵϷӰ쵽Ľʱ䡣
޶ԴҲûκʧ֮飬Ȼ䣬ʬı仯
ȥһ̣ϵĪʧˣʱر˾һ
ţһ㱡ִ˳ͬѪһ
ţ
һ޵Ǹɾְʬ֮ϡ
̼䣬Ƿյѡ
֣ȥԹ
޶ٸɻǵһ
ɼȻѡҲֱ˵ѡա
ڵûǣǡʱȻˡ
⵽ʲô£


938 ¶Ա
գʱ䣬ֻԹ߹ϵ
ʬƺ͡
޻ųʧȥϢʬ塣
֮ϲɡȻֻ൱һµʱ䡣
ȼ˵˵ͬھ¶˼֮ɫ
ӽߵĵϸ
ɱһǱ˸ġ
ѵǡ
ϸȥ뵽ĳԡ
ô
ֵľٶһĨ⡣
һߵʱֻ۾ͣҪɱҲֵܽתơ
ǣʵ֮ĽǴġ
ʱͦϧģϾͨתơķʽӿʱ䣬þԺڰ½̽
ֻǣڿֵľٶ
ûʲô
޿һϣ
Ŷ
Ӧһ
Ͼϣûȷ飬ЩͲʺʱ̸
𣬻㡢ޣ
ϣ첽ɿŴߵޡ
ҡ
޵жƤߣ¶ԭò΢Цϣþò
ϣźܾδޣ̶¶Цգţþò
˶٣ƤߣЦΪ˶𣿡
ԲƳ۽ϣʵǼһ˵˶٣
ࡣϣЦ
Ƚʬ崦ɡܵĽתˡ
Ҳȥ׷ʣè˳
޷Ըè֪Լôϣ棬ֱŴͣϵʬ븹С
൱ءϣֲ̾ʬ𼣵һµĸо
֪Ϊϡƽ˵ͳֵַۣ֮Ӧ޿
ƨ
èϣĻСһ䡣
һֱ񱻵ʹõġ
ϣûèС죬תޣԾֹ
Ҫ޵Ķ飬֪ӵı׼ʲôԲԼɷӡ
ӭϣĿ⣬ͻȻ˵ڰ½ǳΣա
֪ϣɿһ䣬ú棬˵ҲֹD.ˣ´½УԼL.ˡ
ʿ´½к޵L.Խڰ½Щ˼鼮
飬ʵ˺ڰ½Σյ
D.Ȿ顭
˵´½кL.ʵĻD.˾ǻ롣
ǰ߸֪Ǹ˶
޻ǵúϣ֮ҪΪˣⱾD.˵Ӱ죬ƤڣҲΪⱾ飬Ż뿪ضȥʶͷ
ȥڰ½η壬ΪD.ôһ仰ܡδ֪ﱻķգֻҪڣֻΪҵĶ;ʳ
ϣеĹâ޿˾ĺ̬ȡ
˵һⷽϸˣҲҪûӦδ֪նĻȥڰ½
ĬĬţάŵЦݡ
ϣҵĶ鲻ܾκһҪ̽ڰ½ˣǣۺ̽ڰ½Ļ
ǸطԸʵ˵ģҪӦն񻷾ļ֪ܺʶ
ԣԸ͸¶𣿡
һǿѵҪ
ڼ֮Ҫʲô
ǣϣûм֮ǰҪ
ȻԸ⣡
ϣԾû˿ԥ˻شϵ鿴Ϊ˷ܡ
ǵģΪҪصһЩϢһҲں
£ڵǸδ֪ĺڰ½ˡ
ӿֳ˷ܺڴϣ޺ͽɶһۣǴӶԷпЩЦ⡣
ϣϷ·𿴵ԼǰӰӡ
ֱڡʱｻ̸
ϣԼϢϸ˵˳ֳʾһ顣
ڿϣ󣬽ȣֱ񵽱ˡ
ڽķӦԵñȽƽԾϿϣڶİ
չʾ󣬾͸μӹ˾һϣ˵˹ȥȥħؾҲǽľӼ˵
޺ͽһĬĬţͷβûв졣
ϣ˵Щط޸еһЩƬ
ǰȥڰ½֮ǰϣƵķһЩƬޣƬĶ壬ʱÿһƬ̺Ǳڷա
ͨˣᵥϣ˵һ־޺ͽȡһЩϢԴжϣĸҰ漼жߡ
ϣ˵޲۽
óϣϣȷʵһλ൱ϸĶѡ
ǽܾͻˡѡ
ԭƶõļƻھ͸뿪Ȼȥѻϣֱǰڰ½
޿ŽԼ¶Աϣƽڸղţмɡ
ϣһͷˮǰһԭʬڵλá
ôתƶЧģ


939 ߵľ
ͨ޸ղֵľٶ²תơЧġ
¶ˡ
ȷʵЧֻһˡ
ԭҲʱĹ룬Դӿ޵Ľʱ䣬òĽ
ȻĻʹȫԱ½˺ڰ½Ҳںߵһʱ䡣
ڸղŻûȷϣΪѣ޲ֳ˵£ѾȷûıҪˡ
ңϣҪ֪µġ
һûŪԭʬǼɢȷʵܼӿҵĽʱ䡣°˵
üԭˣҳʣߣҲڶʱһҵʱ䡣
һĻͲںڰ½ߵ̫ʱˣпܻȥڰ½֮ǰͳɹ⡣
Ϊ㣬Ҳžֿԡޡ
һԣϣͷˮ
ղż˶ʱ䣿ţʵ
ʮ졣޻ص
ôࣿ
š
֪ʱͲɵˣǿµʱ䣡Ϊյ֣ڴߡ
Ҳ޿κε°ɣǲ֪жٸˣͺˣǵЭһܿ⡣ЦЦ
ǡ˵ʲôϣ̲סʵ
޺ͽèͬʱϣ
޴Ӽ򽫽֮˵ϣŻȻ
ȥе˼
ͨɱ۾飬ɱߺõ۵ľ飿
׼ôϣʵ
ǣȻһҲ뵢̫á˵Լ뷨
ȻЩ߶һܹʱ䡿ľرڱѡ֮¡
ղھͺˡϣϧ
Ѿˣ˵ʲôҲûãղ˼Ȼ㣬˵еնǱҪȻٹè˵
ϣֱȻ԰ȥǹ

èǳ˳飬ⷴӦܲѧɣ
˵նôͿĵģ
ϣԾԾԿ޺ͽȻ˸ϣһ档
ʱĲɱ֮£֮һģԴ֡
˵ţҲôΪȻҹﲻжúè취ҵǸߣȻڰ춯֡
˵ǾȾٿزǸߣ׽ĻҲʳһЩõ鱨
˵û֪ǵĵȼ᲻Ӱ쵽ʱ䣬Ҳȼϸߵ˿ԻĽʱ䡣
ʱ¶һҺо顿ı飬ӦӰģϾȼ趨ˡ
һһǴ⽫һȺӵŻȺ󱧸ߵߵľ
ڵ֪Ļ֪θ롣
˵ţȻһֻ֣ʵ𣿸һš
ûԭ򣬶˵УҪҪһ£
Ȼ
ΪصĿһ۱ĳªߡ
úèڿռƤ߶ó
ʮ󣬽ɫضչʮƤߣżѡѾء
ϣЩªߣһޡ
ʲôȤ
ôƤ߾ˣƫƫÿһŶô󣬼ֱûֻи
̫ѡˡ
һӺ󣬽̾һ
ֻЩҵÿһš
ֹȥӣٴ̾ҷˡ
δ䣬һߡ
Ȼ޾ԡһЩߵľôΧ϶ߣ˵Ŀǰ
Ļпܻڲ֪ںδ漸
Ϊ˱ԼͱôߣбҪﶼҪ
ϣٹһˣԶ޺ͽ
֮ʱǶἯж
ž
ｦ𻨡
˴ٺ֮ҪȽһƬȺľĿǰܽȱһԴ
ֻڲ֮»ûĻǰԴΪڳṩȫУڿûȥȼ
ޡϣΧڹģǰһ߳żʳһ졣
ϸ۲ĻֱᷢϵĻ²ˣ˵è⡣

ƽĳطһͷһľ׮ϡ
˱ͬƤƶҲʹոߡ
ӰӲԶһŮ˾
΢ĻӳǸŮϣԿһ毺õݣͷǰȾ˺üɫ촽һ롣
ʧˡƤƶŻӰ֮УȻ̧ߣǸŮˡ
ɱˣŮ˵ȥݺȡ
Ҳȷƺֻ
Ŷ
Ů䵭Ӧһ䣬Ȼǲ֪һ仰˵ʲôǳĬˡ
Ӱĺǻ³ʧ֪ǱƤƶ˻ȥȥĳطѰĿ֡
ʶʲôǾ뵽ǵ֡
ǰк谭ǶҪƴȫȥĿꡣ
ڶ
ĵһ𣬾ѾûԼһ¡


940 ½
ʧˣһˮ󺣣˵ע⡣
Ψаҵ˲Żע⵽㡣
ǻ
ʲôʱʧٵģ
ʧ֮ǰûбȥ⣿
ʧٺӦŪ⣬ȴûðҵ˽һȥע
Ҫԭںϵ½ٹͿʼˡ
ҹɫжŮ˽¼仰뿪ˣƤƶ˸
½֮ǰȥʮͬ顣
½֮ʧˡ
ȷǣ˲ǾɱģԼп塣
ôпҲΪ˾ȼڵ½ոһ󲨾飬Ȼܲҵĳ塣
ߵľȻ񣬵̫ˣ׵ķͨˡ
Ƥƶ˵ţ̧֣޴Ӱ˳ֱζ
أɲκһᡣ
ͽȻЦһ¡
޺һֻɱʮŸˣÿһ춼ġ
Ƥƶľ׮ϣĵʱš
ȥɣҵıǡ
ȵ𼴽ϨǰƤƶиֳȻɱ⣬΢һֱۣͬˮ˶ԱһƽȵӰУȻʧ
ӣĳӳճӰϢ˳ϡ
һʱ䣬ͽʮϢȥ
ɱЩ˺󣬺ͨӰȥ˱𴦵طͣϮɱų˯ȥˡ
˳ĻҪɱʮŸ˲ѣ˵Ƿǳ򵥡
ʮʱ䣬߾صƤƶԣعڡ
Ƥƶ³һʲôҲûһ׮˯˹ȥ
ͬʱèĿš
ϴοߴԵȥң
֪ǴӰģ˵ӵнӰӡΪͨ
ʹ¹èԽΧ޶𸽽
Ȼһҹȥջ
ҪʮҵʹߵˣǱҵϣҪѵ¡
ںèĽһҲ⡣
һ磬ȻϤȥʮŸ˵Ϣ
ڶ죬ͬĽ
ʱգ۶ǵ½ʼʱ䡣
ٰĿյ֮Ѿһ̨ԶнȺĳΣȲν졣
һʼսУȡĹǿľ
һڵʱ䣬ٰɭѱһգԸľĵĶֻȥԶɭ֡
һвֻľģӪĴɽ˽踺˵Ŀ꣬ʱڻһ֧ɼʯĵĶ顣
ʱţҹĻ١
޼ΧŻѶűʳİװк
ôȥҲǰ취޶Ż˵
ֱӵķǿֻôܲǡԶӪأаҵһϯ֮أǾǰˡ
ҵһ򾡣ͲκһΪʱľ
ɱŹҪڰϣ޺ͽκ
ҡͷǿ
Ŀǰû⣬ʵƴ룬Ըȥ߷֮¡
ȻǿҲͬѡ˵Ǿͼȥ
޿һۣ˵֮ܲܵȵһںǶҪ뿪
Ե˵ͷ
һԣϣĬﲻʲôæ
ҹʱ֣èϢص޵ֱ֮ϣ˵ӡ
𡭡
۾ա
Ȼô׵¡
ֵֻһһֱôҪһڴôҵǣ졣
˳Ȼɡ
һ䡣
УǺ¡
ûУν
޷Ǿںڰ½ĺϴһʱˣȥʱ顣
ʮ㣬ƽ̹Ŀյ֮վˣųĶУ¿ѹѹһƬͷ
ޡϣͬһطƽΧĶ飬һɨȥõвûߡ
ֱȺϿ֮޴ڡ
ǰһ̨ڳʱʢ̨ԵΪᣬֻȺĶ򵹸ʱࡣ
Ҫ˵вͬĵطЩںڰͷ죬λϡ
ʱ½ʼǰʮӵʱ䡭
̨ҫĻعѾڸд˸ݽݸ塣
ΧŻعȦϸ¼ŻعĴûʲô©
Ȼ䣬һĲҽ̨ǰĶд˹
ɫʱһ䣬Żع⣬ص£ȥ鿴
ۻع⣬һƽĵͷȥɡ
ԣ첽ͷȥ
ع⿴ź⼱ߵıӰ̧ۺӣк޲
ʱ̣ԿԼ൱ҪĳϣƺЩҪС˳
ֻعȴû


941 ɧ
ҽλòֻһǲ崦
ڰҵ߽ʱѡ˵½ʼǰʮӡ
ȣʣʮһ߷ֲڶеĸλ
ѡվλһͨ㣬ǾԶ
ΪͺڰĴ󲿷ֱڴ˴ǽɱʼ㡿ѡڽֻΪһʱ䱻Ķ
Ǻ׵ĳֱ֣ԭŵĶһ˲ͬ˰㳹ҵ
ǱȽϽˣۿȺһ£ʱðˣҪԶΣա
ýԶʲô£ֻ־ĲҽȻȺѹ˹
һʱ֮䣬ֳҲ̤䷢ɧļڣв˱ӿֹȺŵס
Ǳ޴һ㣬ֻҪһأͻᱻ˫ɣȻڶʱûϢ
۶ôǿ׳ˣֻҪûͨ˵ķ룬һŵףԶˡ
ңһжˡ
άʿôӴǰΪǵӽǣҲʲô
ܹһʱϤģڿֱɻ
Ǵ¿ӽѹѹĶﱻг˾Ÿȱڣ
ܹоŸˣ൱ֲɱܱߵˡ
ΪȺ̫ܼˣЩ˼һ֮ھɱ˺üˡ
ֲ֡𣿡
ֱϵĹ۲Աϸܵĺ飬æ㱨档
һĴͷ󺺣һƬص˰̺ۡ
ԽŴֱϴĻ㱨
㱨ͬһƵģԷֲڸľ˶յ˻㱨˽⵽Ⱥзʲô¡
Ÿˣ
ͷüͷ΢
Ÿ˶ѣ׾ܽ
ڣԷʮ˵ĶͻȻѡ
£ԷԽ٣Խ֡
뵽ͷɨһˡ
˵вٺڰԱţǵְǱȺԱ㹻ģҲڡ
ĬĬԽϣͷӭܱѯĿ⣬侲صݲδǸ¡
ͷ󺺵ˣܱߵľ˳ĬջĿ⣬˶дټ󶯾߾۲ܡ
ɺֵԼǧսԱڣµĶ飬ԼĴڰ졣
ڶɧңȴƽ˾
λ˶ڿŲҽֹӴУÿ˵졣
ɻк¡˷ܡеǡ޶ð侲˵Į
һĮҲһȷԼᰲȻĵ
ûİ̶Ⱥǿ֪ɧҵ˲Ÿ˵ʱ˵ص˴Լܰȫ
յ֮еʮˣʲôϵ
ʹȫҲǣӵЩ΢һǣΪ۵Ķ
ȥǧôԴԴġ
Ҫ˵½ĿǰȱıĸԴȱľǡˡ
ŵ˹ڵλãվ쳤ɧ֮̽ȥƺҪʲô£Сεĺ档
¡
ŵ˹üĿ˿˿ֵ̰㡣
Ŷ
ʵʵ
£ŵ˹һƣ̨ǰ
Ԥݣǰȫģǡ
ŵ˹һĨĲ֮ɫ
Զλ֮ϣĴڰ֮һҵһϧŶڷɧҡ
ǰ³֣ͷ֮ĵ̡
ЩɶǱġԿߡΪЩӵߡܵõԴ͵λľӴǿɲи
Ҫ콫ߴ
³֣صţһʮӶȺ顣
˵ҪûЩײĴڣô
һͷλĴڰ֮һǼ̧գ΢ԴɧҲֹȺĮʶȤǵУǵѡʱҡ
ΪΪľٶ൱߹𣿡
޲ɼҲֻҪһʲôûˡ
ǼɧҵȺˡ
˴Ĵڰ˶ڣȻҲҵȡ
Ϊҵ죬ȻҪʣġȾߡڵ´ɱ䡣
˶ͨˣӦ㹻ĴȾߡ
ҪӰѾأǡ
΢е۾׵ĺڰ
¶ڵλá
һĳĵôǷı£ʵҪǳ𣿡
˵ţ˿һ׶ߵĻˡ
ΪʲôҪ֣
һ䷴ҭó˵
ܾáⳡ־൱ȤһĻ˹ͨȻ˵
ΪĶ֣˹ͨĴڸлǺܳģ˵ʱ򣬶ĳԱǿ
𣿡
ˮַĻŮʵ
ҲᣬҲᡣ
˹ͨ۾

ɱȺӾŸʮǱڶӦʮһŶԡ
ޡϣվԭزӿֹȺǡ
ˡƽ
è۾޵ֱֳ֮صҿɲϣ֡
ϣ޺ͽ棬èĻ󣬶ʱжè롣
èԵһ£òƲ룬Լɡ
ϣҲ̫߿һˡ
û˵
Ȼ֪èΪʲôϣڳ֡


942 
ʮ򣬻ʮ
èһŵֵҪ޳ֽһһƷҳͻϡ
֪ջӶҳܹһܺӵľ޴գпһӾ̸ǹ
ޣ
뵽èһᣬֱ˳ȴֻаƴһ߳ܵĿͨһ˫ˮɫ۾ռ֮һ
Ҫڳ֣˼ҡ˼ҾҲˡ
è¶顣
ž
һӣƴСĺèֱĵ˵ϡ
ȥèǿ˵ﻤסϣȥǡ
ûн⡣
ƽзִ磬ֳôңԷֵַôɢܹһơ
ΧľеŲģϣǷսͣһǴȥ鷳һܺõѡ
޿˽ĵǣЦòΪһû⣬ΪڵҺ
Լ˼ȷʵ࣬ҪǵǱڵķա
İɡ
ɧҲֹӿƽںڰ½ΣգЩʲô
䣬һŽڵϵİƴè
ˡ
޵ȥһ˵ĺèҲֻܸ޵ƨɺ
˻ƹǷУӭӵȺȴӲʳһͨ
ϣĿ޺ͺèգۼʧ
޲Ҫɣϣǵ
ǶеһԱ֪޵ֿ
ھײȫ򿪵ľ£ʮ͹Ǻġ
Ҳ֪Ѿж˱ŵ֮£Ȼ
ղ˵ĻҲˡ
۲ΧĻͨƶķ򣬿жϳߵĴŷ
뿪
𵱼ϣΧıԵȥ
֪ľԻֵģܲܽΣȥҪҵġ
˵õһ£õĻҲν
ˣ޻ÿʱʵѡ񣬶Ҫģ˳ɧңȻںʵλϵ޴غϢٶ뿪˴
ϣڳűԵȥʱ򣬿һ֧֧װľŬƿκλ֮УĻȥϾӡ
ɵĽӲס˾ӵĽŲΪǴһֵʱ䡣
ʱ̣һ൱ǿıԴȴ޶ԡ
𡭡湻ġ
ĬĬţȻֻͷһۺѹѹȺип
Ⱥ۵
ԣͲ֡
ڣͻȻչɱһЯͻǹķ˳˳ӵĻվȻ̧ǹҿǹ
֮ʬҰ
ɧҿʼڣһӲϾѾʬ塣
ֳʵ̫࣬϶ΪܼһȦ˾ͷҪ˴Ȧ˲ԣȺٶȵԭ
ܼߵɱЧʴҲþѵһʱǡ

һ²ЦȺдݳѹ˱ȺĲҽһͷ
ЦһŹߣźɫͷĽ׳ˡ
ϴһ˫צףȺֻһצԶȺ˲䱻ն룬
顢顢ȫǾ飡
˵΢΢ţ˷ܡ
ܹܵԴԴӿڡ
ÿһצȥʱǸоʱ
Ч̫ˣҴӰɱҹҲ
֮µ˫ȻѪ˿ӿڵʱޱԣҲʱ̲ĵ
ûڻɱͨ˺õ΢ġ顿ЩҲǱһС֡
ɢĻܲʲô
ǸӰ㣬һǴһʱоǱһСأһлָЧ
Ϊ㣬ù˲ɱһһҹ۵Ĵ
Ĵӵˣһվŵ
δ䣬һ¼ͻצ£̼նɱʮˡ

˵Цһٴ׷ƶȺ
ϵȺһ߷־Ľһʹ̰ǰˣҪٶԶ˵ء
ȻǼһצٴεһƬˡ
ǰĲҽǰˡ

Ҳ
˭Ⱦңˣˣ
־һ¶š
˼״ĮһЦǰһ̤Ⱥĺѹ˹ȥ
Ȼ䣬һ䣬ǰ˫צ͵ظı켣ŵһģצӼ˼ӳкڵ棬Ӳƿ
˵ʱվԭλϡ
Ӧܿ
޴˿ֿ̳ȭһĨ졣


943 ױ
͵Ϯһû뵽ˡ
˵ʹйأ˵˵ʵ

޿Źǵ
ղţ˶ʱͬ㽫˫֮ϣɴ˿ԿԷȷʵܱ
һϢ˵һģһ
ϧˡ
һƣղʹʹʹһ͵Ϯǲյġ
֮ԲõԭһΪ˶žκһ˿ᱻϳݵķա
ڲδѵ׼Ǹλġ
Ŷߣһм
Ƴһ޿յֱֿۣ޴Ű׵֡
ոʱͻȻϣúܲá
ýϽ˿콵ǰˣ־֮Щңת֮ʣµģǳô˾ͷ
Ƿ׷׿һòªޣĻмȻӷҪ
ա
޲û˴ŤŤָǣǰ̤
ô˱үˣ
Ϊ˵ӿ졣
ŲԸⱻһǣסǼȺɱɱ
뵽µ¶Цݡ
˽һ̤ѡ
ʵôǿֵʱŵֵ
Ͼһߵľʮ𲽣
ŹƽվԭһǱɵһ
˿̣м޳ȺйȥעڵսһֻžͻȻðɷǡ
ǹצǾֻģҲ˵ԷǾֻϵ⹥ơ
޲²ţȻӭ˹Ĺˡ
ৣ
ƴצһһɨޡ

뿴ڽʱһӾ͵óжϣǺ޺֮ǵһСܿ˵Ĺ
ˣΪ⸱ֳģҹעۼϣߺߣʵ壡
Ц첽ޣһҪԴսͷ
ৣ
צӷâ磬ȴûлκһΡ
۹ˣûΪƵƵնʲôӦ
ڴߣ޿顣
ôӢƵĵǳȴ˳
һţһ䡣
޶ԣȴŻᡣ
ڵȫġ᡿òԷܱʹͣΪ˱﷭ҪԴ
ǽˣҪȷʤٷ֮ٵ
Ȼ޶׼һʱˣڹ˻צȹ󣬶ֱ۹´ʱֱ̣֣̽ȡ˵š
ʱ¶̵ЦݣŤһ޵Ĳӡ
һŲ֣̽޵Ҫ
һţǹɱﵡ
Ǿֻϵǿϵ
ǿĹֶҲצӣڶʱڻȫ߻
ȥɣ
Ҵܣ̵ֱָ޵Ĳӡ
ۼǸųʮһŹһ侲·֪˹˵ĺ֡
ǰ̽ƺĻһ뻡ι켣·һ̣ײ˹˵Сȶϡ
ǣ
߳ȥĴͻأ۳һLͣҰ׵ĹͷƿͿţմȾѪ¶ڿ֮С
ʹ˶ȴ˿ŵЧ
ǹҲȻʲô£ȻĲҽгȻʧȥƽˤڵء
Ӧ
ôô۶ҵĴȣ
亹֮һ־Ŀ⿴Žǰޡ
һ̣·ǰɱͨˡ
һҰܾԭα¶Ĺˣƽ۶ȵҵģԼġ
δ䣬޸˹һһƴģɴ䡣
İףѪ졣
ɵ˺˹
Žʱֵৼš
ʮ죡
鿴ʱ䣬ǰһ
˵ĵȼӦñǰɱǸ˻ҪߣԲʮ졣
Ҳ˵ȼĸߵȷʵӰ쵽档
õĻ˵ﳹ׽⡣
˲˶
̤Ϻڰ½Ȼֻܴں߶һʱ飬;ܡ
ڣǸΪȵŮȴΪ˲پ
޵ʶӰѳŲҽķ
˸ղȺĿ⣬ֱһĿȥ
ɱͨǲô߱룬ȸǾǹˡ
ɱڳ
۾ɧҵȺ
ǲҵľ
û
š
Ȼ֪ԼȺĳļױ
ĳָޣҲָĳΪĳʦ
ЩģЩҲġ
һ𡭡


944 ʱ
ⳡɧ෽
⣬һͼֹͻȻðĿֲӡ
ڰҵӵɱڳ˵ݵĳʦô˻ˮ㣬ͬһΧͨ˳֡
ޣǣֻҪֳһ򾡣ýʱ
ҵֳ£û˿ڶʱƽֳɧҡ
һ˲ʻˮøȺ沨
ǵĿӵһŵͨˣʱûǡ
ЩˮйͨȺǱһطϷҪģǳȺ˦һ򡱣ȻȾˢ
ϷɫϷ
ɱ֡
ȷʵѾûӦӵеԡ
һ˲ͶʮĸоＤκ
̫ˣҡ̫ϲָоˣ
֫һصĳλϣվһ˫βüŮˡ
ϵմѪ⣬Ǹһ۵Ѫ
Ƥڲȥе׹
ڸղţոһ󲨾飬60
ÿȼͻһżʱбͬ˫ϸ֣ḧȫ񾭡
˫βŮͷ΢ţƤﲻͣţֻһƬ۰ףǷ˵
һҹʮҲֿУ
Ů˻ͷʪ˴һƬĿɣ鲻Խͷ촽
һҪ
Ů͵سӴܵȺʱֻǰˡ
ȻһӰǰ
ţ
Ůͫ͵һս鲻ḻһ˲ûκӦԷ·˼ĳֿհ֮С
ĺӰһڵĳŮ˱ʱٶҲ˽ȥγɱ޿ɱܵľơ
Ůзḻս飬ǿԶ͵Ϯһ
źǣŮ˲ûзḻս飬ֻӵˣб͵Ϯ׼
оŮ˵ĲһմȾѪͷ­ǳ
ףףף
Ů֮¶飬ƺԸԼͷ­նһӽڿпٷתš
նŮͷ­ޣõĵǺèɵһſڵ
еĽԿһְؽӰӡ
ī׾ʯһ㡣
Ļһʢĺɫڻס޵ơ
޵ҪҪúèһͨĺڵͿˣèͬ⣬ԼԸ൱ˢĺڵ
ڱģ÷ǳĻݺһ޵Ӣǿ
ڸղţŮ˲ʱûĹһ˲񼷳һѣЭһնǸ˫βŮˡ
ûڣҪʱ
Ϊ֮ľٶںèеΣС
ţʹһֻɫļһﵮȻ߻ֻҪĺã϶ὫǸյİɫһ߻ȥ
Ӵͦ
һ;ɱǸȼƲ͵Ůˣ޲һ⣬˿еĺڵ̲һ䡣
˵ǸŮ˷ļɼΪ㣬С
Ŀǰܵ͵ϮʱҪɢ˫ϣûô׿ƿ̶ֳȵķ
ֻͷųǺèͲһˡ
޵ӽֵĵϱһͣԵǿǵȻһֱôã
죬ҪԳ٣ҲҪ˵
һ仰úèĹԹԱͣôһѵ
ܶԺèܲ㹻ġ
ڵ޷̫ͶսеĻ࣬ȴ㡣
кèֲĿǰȱݡ
ΪèǶ֮ġ
ԵαڣҲԱһ
ʹʱ÷ϡ
һϵѪ鶶ͷʬ߹ȥ˲
ܿ죬Ľʱһ
ʮ졣
ɫ΢ϲ
ҵٿһˣͷ
޿ȲһĿȥ
Χ޵ĳֶΣյȺ㶿޵ȥ
һſըĺڵӳǵУԼһų¸߶ȵӣ̽ǵ
ղǸ־ܽ˵ĵķѵĹȴźڵĳª˸նˡ
޳նɱߣϵӵҳڷǡ
ûȥעӺҵһĿ꣬ȻڸɵĿꡣ
ʮ죡
ʮһ죡
ʮ죡
ڸɵǸ˫βŮ֮½ߣֱõ˲ٵĽ
һֶı
Ҫڿװӽ֮ǰܵɱֳͨˣҲҪڿװӽ֮ǰܵɱߡ
һΪʱܵս


945 
ĿǰΪֹɱߡ
õĽԽ࣬Ҳ𽥳ſͷųӦߡ
ʱھͽٶ죬ǿḺ́ú
Ѿʼˡ
޲ӴܵȺ֮УǰӼһߡ
಻ǹȫֳΨһ
ҪҪ룿
üͷ΢ţķ½ҵǹ
Ȼڸλôɱɱ½Χסˡ
ʵ˵ʱ£Ҫɵ죬Ψߡ
ڸֿǣԥҪҪǿƽӸߵս
ÿһ߶ǱľҲȷɱߺܲõ顣
£е߶붼ѾӶˣҪɳһѶˡ
ɴѾݽ룬Ȼ׼ʱͷԾӵսʽ
޿žӲȡǿĻѹƳǸߣҪΨһĽǸǸһǹֵǡ
ܹȫ򿪵Ļǹеٿӵܹס
ڣʹʱʣò࣬׵ĳ̶Ҳһ룬Ծ޷άס᡿״̬ʹʱľҲǷȱ
һҪķˮ룬ΨпȥŻӭոµı仯
ԭ޲ûеһʱ볡ڣȥǸߡ
ҪǲӵΪ
ͬʱӵһͷɫƮݳҲӶˡ
ǰҵˣǡߣǿʼɱ֮󣬺ԥļȥˡ
ȻߵĲʵ͵ÿء
Χڶǹڣֲڰ֮ϣб۶ɱڶľӡ
ܱûкã
촽յܼǹ
Ƕǹð𣬶һĮʿ
ӵЯŸתȴվԭز
ӵ֮ǰҽźǰһ죬˫߾࣬һεķɫĤǰ
ӵײ˷ɫĤ֮ϣֻǰƽ˼ͣǸٵתۿɼٶȽͣȻֹͣ
ûʿͣԾޱѹŰ
̼䣬ɫĤ֮ϻӵҲסߡ
ǸֳһĨЦݣƽ˫͵һתĤ֮ϵӵ
ۡ
ʿգۼͱӵ˺ѳƬصѪ
߹صʬѣµʹš
һ΢ĺʬ︡ϣʧ
̫ˡ
۽΢ţ˿ܡ
ǰӵȺѾ˵൱ԶĵطԶвٴžʿѹ˹
ʹǹеҲɵɵҰôλϣֱӽעڲͣԶȺϡ
ֻлȺ֮УŻþͶ
Ҳʱһ¿ζˡ
ȺȥƳԶ
ʮеĸ߶ս
ܹȫɱĻ
ӵֶε壬ʵӭ߶ɱ䡣
ʱ򣬾ͿԻȥǸˡ
۾ıüⳤ˸Ĺâ
飡
ǹ𣬸ϹľӺԥкӵ
ȻһεĿȷûͣڶ㿪ӵͬʱ˿ٳȺȥ
ס
ڣ
Ӽ״ó˳̵ҪöԽ֪ͨ˸ĶѣͼΧס
Ȼͨ˺ߵٶȲһ˳
ʹӵӦ൱٣ҲûסӶȺ￪ʼɱɱ
һʱ֮䣬ŸȶõǷ׷׷Ľ

ʿȺȷѪ꣬Ƕеǹеʱջ
֮£ֻлɾ׷ȥ
Ȼһ߾߱׷ɹʬ壬Яǿײʿϡ
ʬײɵʿ
ʬ赲ʿǵĽŲɱɱ
Ȼ䣬˼ˡ
Ŷ
էйΣյĹâ
ļˣֱų桢ѽ
ע⵽ʱҲע⵽
ͬһʱڣѸٳǣųһϥ΢˵֮ϡ

ųһƬĮ
ɲܶԷŮһвԥն¶Էͷ­
ΣյϢȶ淢˹
ų΢ȫ

һǿ쵽ռ䶼ģľӺնⶼ׽
ͣ
֮ʣƬѪ
ͬʱ
޶һ׵ʬԱߣְʬϡ
ţ
Уʱʮһ죬ֻżˡ
ʬ岢ĽǾɵĽ
ԭӾù£˼ԮոСĴ۸ɵǸߡ
ڻߣӲûжֱתء
ھҲ뵽и˴˴ˡ
ôҸó֡


946 Ϥ
ϴӾ񵽵ıˣⳡɧҿʼڣ
Ŀǰ޲ȷڻжٸڸ£ϾӹʬȻѸתƵһĻ޷˽ͷ
ȻԸƨɺˣûбҪܷȥһЩ顣
ܿսһְֱҵ˵Ļ֮һ
еѪζɶѵʬ洦ɼѪ۳ϪͬϸܵĽڿյ֮ϲ
ʮһԼʦʮˣܼĶ˺˺ܶӡ
ÿһӶǧʱû˼ȥעһȺֲӡ֮ڣɱ˶ˡ
ӴܵȺ󲿷ֵͦȫλãҲʽ룬Ȼǿסǵɱ
Ⱥڻ޷̫ӺߵսȦ
Ⱥͬʱעųڵս
崦
֮óĽۡ
Ҳ˵ڽʣ߲࣬һȻõ鱨롣
ϰܻӦΪʮˡ
ϽɱԼ֮ɱļóӦҡ
ԭҲķѾȥ˼ֻõ󼸸ߵľ飬ȻԶ˵ء
Ӽľټʿ£ԳڵγЧѹơ
ǣʮڣЩ߿õĶ߲ɵһλϲ
ϵίʵǿ󣬵ֵӵڻ¡
ƾƣǶ˴ΧӵͣȺ
;ɱͨˣӾͬʱͨ˵ʬ嵱ƻ߹ߣѵһɱڣһ߸
ʼգǸûнӽĴ㣬вִ£Ҳѡӡ
ֻСˡ
ÿһ붼ڵȥȴӰһЩеĮ
۹ڴ˴µıⳡɧǳ˺ʵĿ͡
Ⱥ֮Уǳ˿͡
ĵĵȴҲ˿ԼᱻսȦָ
ֻҪһֱά֡״̬лӴʬ塣
֡
Ȼ䣬λõһȺﴫ˾ֵĺ
ת˲֮䣬ܼǹǿѹƵĽ
ҲһͽҲҪȥ
Ƴ۶ķĿͽսȦ
ǿһһŮߡ
еǸǿϵӾӵĽΪӶҧ
ǸŮǲϵʿ˶ԷոĿܡ
ͨʺ;־жôǿͣĲϵȻ޷֮

ֽ֮ء
ܿ졣
ұߵļ粿Ѫǰ̺Ѫ֮·ൽų֮ǰ
һϱѪ֮·ϣҰѪеĺǡ
ڸղţ淢Ѹ͹ųǿ쵽۾׽ľӺնͻϮֱ۸ɴն¡
ΪնԴ
ųԵеʧάſƣְڵ֮ϣǰͷųĵڴ˿̻΢
ûɢȥάס˵ơ
ѽʱȻûųÿ죬һվĹ켣ǰǰ
ųֿ죬ѽͬҲܿ죬һֱʵĿ졣
Ů˺ǿ˵㡣ѽȭǡ
ɵ𣿱ڸ¡ųƤ¶ۡ
ѽ뷴ųۣڿľٶ˲죬ϸֳȵ顣
ѽųķӦҲһġ
ǿͷų˿ƺճķɫƾڶϱ۴һֱ۵
ͦϤһ֮ˡ
ѽҲôˣ͵ǰһҪֱָ۵Ĺ̡
Ȼųǰڵϵ״뿪תסѽ
úÿ󡣡
ţ
ѽ𶨾һϵľ֮תɲˬ
֩ķɫչʬ֮ϡ

Ǹ֮˵֡
Ϥ֮һˣƾֱʱעҲȥˣԸѽһȻȻĺ塣
һֱõļ
ųܹע⵽֩壬Ϊһֱڻȫ״̬ҽ
ǵע֮£ܵһµֱۡ
Ҳڰɣ
δ֮ʣɫ˿סʬǣ˷˹


947 
׳Ǹ֮ƺõ˵Ļش𣬺ܸɴཫ¶ֵ嵱˹ֶΡ
ʬˣڷйб֯һ棬׵ס˵ߡ
ճһǽĹѽĻǵԼҪ縺ְҽǰ̤
һѿѽǽ˶ǽ

ѽϷը˷ѵкȥȻڶݵ˲䣬Ǹֹɰȭͷϡ
սһ˲֮䡣
Ųһȭɴǽ֮ϣ˲ǽͷѪһʱ֮Ƶɻȥ
ѽάųȭĶһȭȫ³ųɵû֮ķء
ģұŮ˵ǽ֮󣬳ǰ
ǣѽھͷŵļԳһףһߣһηɿ콫ȫǣһ
ȵľ㣡
ѽŭĿԲ˶ȭͷԺ֮ƺԴ
Ȼ׼һȭˡ
Ŀƺǿߵѽ𣬽һŷɫŤתűǿɴ˶ѽȭͷȥ
ǳǽ󵼹ѽľٶҲ󵼹
Ŀ꣬λѽų֮档
ֻԽѽ𣬺滹һų
ѽȰȥһ̣ųǰ׼
һֱϰѽжģʽҲϰȥѽĺ˵ƨɡ

ָ޵һȫͬ
ųҪһϣ졣
ͷų뾶׵ԲóһԵĲ׽
˽ԳٶȽͷԲڣȻԳٶȣڵۼͳ֮ϡ
ţǿϵͷųϵԵľӺն
Σնˣ
ų˸ű亮⣬յϢ󣬵ڶγ鵶ն
ͣ
âһţͻϮޱ飬ջֱָһαųնϡ
˵žնᣬȴ˲䱻
ңֱʵϻ͸ųģֻų
ôϲҵ֣Ǿһ
ԽųͷҲصĳ档
̶ʱԽѽųķߡ
ˡ
ִֻܲٻͷȥҵһʱԮӾȻ׷ˡ
ĿȻ𣿡
൱ǿͷϵ侲úǿ¡
Ȼ
ˣ޲
˿ҼѪһֱϮš
΢䣬ͷܿһȭ˫֮һߣֱֱһ
һڵ֮ϣ˫ֶһۻҵĻӰһ˲ֱϲ˺üȦ˫ϥһ䣬͵һƻƽ⡣
ûţַʽζ
屻ǰģȴûκһ˿ҡ
üͷ΢Ҳûô࣬ųնֱۣסֱֻۣҪѽųֱΧɱ
ͬʱѽų߲Ʒʽסֱۣһ䣬ͬʱٶȸϹ
Ȼ䣬һ
ţ
ǿǾ֮ʱɫһ䡣
Ǹղնϵֱۡ
ųӦ죬ûͷ˫˸еĹâǱڿ֮еķɫ˿ߡ
Ѹװն˿ߣҪϱ
ȻҲ֪ǲɺϣһжļ㵱С
̲ͣʩǰ߳üͬʱϰҲ
ٶı˶ַĹ켣֮ɵıܿųصһ
ųѽŶϱ۳Ǳ߷ȥᡣ
һʼתΪֶεʽųһնͬλϣȻٴʧȥֱۡ
ʱԽųֽĳλϵϸǣ˶ϱ֮ϣ˴˿̵Ľ
ַӣ䲿֮ϣֵܶ湥ȻݵѣЧʱҶһ
䲿ϣܳɢ֮
ֽȻǺ߱Ƚס
Ƕһˣѡߣڵжڵġ
أ
һ¼ƵƲеס

עžӺսķ


948 Ż
ǳƵǹ˳Ƶֹǹ޵ע
֮ս𡭡
޿ԶȺڵλãڽսȦＸǹ
ȻΪ߳ȺУȻʹóǹʿͶҿǹ
ҪԸߣЧķǲߡ
뵽Ťͷķ
˵ЩıڣҲ˵ɺԼ£ƾһﶨȻвߡ
𶯾ķѡʱ㶯ֵ߲࣬ԿװҪһʱѹסͦ򵥵¡
ǣ޵Ĺ۲֮£ɹ˻ʱȽǿͨʿߣֻ
ߣҲôͼһʬ塣
޶ٲµԭĿŲ䵽սȦ
ǸǿϵƺнƤӲʻӾǿĻֱײһʧصĴ󿨳;Ѫ֫
һ֧û䱸ߵĶǿϵߺް취
һսǸϵŮѾǭ¿ļˡ
ٿͨ˺ʿͷأȻӵʱȴǿϵʿǾͭǽڡ
ʿ߶Ǿù£ɶǸǿϵʱʿ̬ױ̣ǶǸϵߣʿһֱҵᡣ
ˣŮߵʿÿһ붼ڼԱ˵Ǹʿ￰ƹˡ
ÿһ֧鶼䱸ߣôʿʹû취ʱڽˣҲγЧѹƣܹס˵Ļԡ
޿֧û䱸ߵĶ鱻һ浹ɱüͷ΢
ղſǼʶ䱸ߵʿսڶԵ˷ʱǹʿγϡ
ս˵Щߣû׽֮ǰҲᱻ֧ʿɵ
ǣʵ̫٣ȫԴһֹɿû
Ⱥʿòˡ
̾һһ룬˵Ѿǹƥߡ
оӽ룬޲ܱ˵ķգȻս
ΧսĶֹǰսȦȥ
ڵλֻܹսȦھӽǰ£Ҳûȥ
ӹȥʿηĽ֮£ŮߵֱһǹֻΧվסŵʿҲʣˡ
һսȦԸǿϵߵʿѾòˡ
޿Ȼǲµʿ֧Ԯǲ֪¶ûߡ
ôȥˡ
ϸ۲Ǹǿϵߡ
һֱάŸʵֵ˲֪ٷӵȴһƣļҲûС
˵ʲô
ƻΪʲôԭɲ߹ôʿͲ˵ġ
ң޷Ǹǿϵһȱ㣬Ǿǹţ˵̫Դ
ǾӵǹеγɲвǸ߻˷
һյٳ֡
ĬĬźǿϵ֮ľ롣
Ҫ͵Ϯǲܵģֻǿˡ
ڵȫڷϣڽͽèˡ
˴ֹ۲ŮǱߵս
ȻǸŮˣ֪ʣµʿǸŮߡ
޲ҪߵͷҲҪǸŮߵͷ
ۣ
Ѫⱻһʿűһ޴Ѫʬ嵹ɳȥ
Ǹĸ׳Ƴصʬ壬ĿڸԶȺ
ڿɹʿͨ˵ľˢһ㣬ֲᷴ˷̫Ϳոһѡ
ţ
ߺȻȺ֮һòªˣĿȷĳԼ
ޣһʿºֱӳ߳ȥ
ͿľӺϾ飬Ҫһʿֳǰ߸ɵ
չ˳Ļ˵ڸɵߺ󣬻˳㽫ŮҲɵ
˸â޸ϵмЦһӭޡ
ǴȺɱɱû뵽һʵô
ҪҸ㡣
һ䣬ͷų޻Ҫǿ
ͬʱһ֧˵ʿϵֳ֧ԮȻ󿴵ͬŲҲ̶õʬѣҲע⵽ߺ˻෢档
֮ǰǴӶԽͬһּ㱨սֳЩʬǶᵽͬŵʱľ
ǿŵһĻϷ׷¶֮ɫ
һɱͬŵĹȻһĪֵ˸һնͷ­
ңǸǸֵĳªͻȻһѺɫġ
𾪡ãȻ⡣
ʿǴ
ǵʲôˣ


949 ɶ
޽һоնɱѷɫѽߡ
ղŷʲô
ߵͷ­У󲻽֮ɫ
ΪķǲͻȻʧЧˣ
ǿӵ˲ëġͭǽڡΪλᱻô׾ն
ǸϵΪʲôԱôǿ˲ٶ
УһѺڵǴðģ
ѾҪһټˡ
дԼǿҵĲʣı۾
ͷ­ڵأʣºطüȦ
ͣʱմѪۺǿȥŨŨĲʡ
նɱߺ޿һ۲Զʿ飬û뵽Է֮죬߹Դ󣬲ȻҲڶ̶һھȡͷ
һȺʿ棬ñɳĺèֱ
ղţֱߣҽ޵˫Ϻ֮ϡ
ַ䣬ͬڽԴŵҪ¶ڵ岿λྡྷҲˡ
һʮΣյѡ
޵ޣֻôѡ
̺㹻ķգֻҪõõܽջΪ档
޵ɱͻȻĺèȫߴֲûܷӦ
Ȼսһ˲ˡ
ܹôɸɵߣΪԸðգϺè֮ؼǸ߶ԼķԴ
޴߸սĹ㣬ڸղŵĽõλ
ȡ˿⡣
˸ֳ֧Ԯʿǣְߵʬϣڡ
ʮһ죬öࡣ
۾΢΢ܵ׼Ҫȫ
ֻǣͷųȻ࣬·һĽƷ֮ϣһʱ粻ȥż
ˣͿˡ
ֱһϵڵλöȥ
ȻѾڿյڳˣ˿Ǿ콫ǸŮߵͷ£ȻȺУȥѰһĿꡣ
ֳʿǴ޿뿪Żع
һͨѶʿղŷ㱨˾֮յµ뿪ķȥ
µЭʮһŮԵˣҲϵǸߡ
޸ϵսȦʱǸŮϵǹ˶һֱʼǹֱ۸Сȣҳڵʿʣࡣ
գ
ŮΧĶʮʿǹʮʿ
ֻʬΪ£ʣʮʿҿǹԾɱʮʿĻû
Ƭ֮󣬿ʿֹͣȻȫǱӵ˺ѿʬк
Ⱥɶ񣬿ɶ񣡣
Ů߿˿ϵǹˣݺŭһ䡣
óˡ
ԭȵļƻÿһ˶Ӧ䣬ּǾո飬ûҪսΣ͵þ쳷롣
ûˣԼո飬ˣֻʱˣŻ¡
ٿſʿԼˣȻˡ
ޣԥٿʿǹڶ׼ޣҵһʱ۶˰
ڻûüֱ߻ͨ˵ľٶ޵ĵһӦֻǽ޵һľֵ
ʮǹ֯ĵĻԸģޱ޿ɱܡ
ѡúèɶӲһûѡôúèһɵԶŮͶȥ
ɫɵĻֱŮߵࡣ
ͬʱԽͨ˲˺ƬĵĻǰ
ڵʹòȽϸߵֹͣסĻܻٽе֮ϡ
ۣ
Яӵ֮ϣһˮ
һߣŮСˣɵһӦǲٿžͽʿԼǰܡ
һɵᴩ˵һʿ壬ŴڶʿڣȻֹͣ
Ůһһӣ𻵵ʿϵ
ʱڿʿʬϵĺɫɵƾն𣬳Ů߶ȥڿбһֻ׳ĺڱ
ǡ
Ů߼״󺧣ʶҪܿȴԼˡ
èĮצŮߵնɼ顣
Ѫ䣬Ůߵ
ڲٿؿϣķޣҲΪʲôǹԵʣҲǺèܹ׽նɱԭ
Ůһ޿ǹʿֹͣ
һֱۺʹϵЩ΢ףɿЦһ
𽥱ǿĵ·ϣʲôʱ¹ǹеĻ뵽һΪ˵ֵӵҪܻ
Ҫкè治ýЩ
Ǻõġ
ѸʬԣèԭС
ޡ
èһ޵֣в֮ɫ
˿̣Եڲȶš
޿źèϵ䣬Ĭٳ鱾
֮ϣİɫ׳ơ
ҴӦ㡣
޳鱾ְʬϡ
è޵ĻеĲʧһɶ
Զʿڸ
ǺܿŮ
ʱޡס
Ƿھ֮ϵĽƣһ̷·ʼɶ
޳³һоںһͷڿ
Լ䣬ν֮ԼһµĲΣҲһɱ䡣


950 
ʵܲ
ɶָоͬӺȴ򲻳һ
ܲҲܡ
ȫµÿһϸ궯Ǽ̵ĵ̰ӡ
޳ȥƽЧ
ܵõһͷͣײޣ궯
ƽˣޱˣȩ̀˵Ȼ
è˵״޵ֱ
ĿһĻľĿɿڴ˵ղҪԸĵǹǰ׾ٸɵʲô
ӵһźɫӣӴǴ󸻴֮ˣBWŵĵײ˿
ʿǻعʱȻ޵Ӱ
Ĵ̽˲Ҳ̶õֳԶﲻ
ȺһĿڵλöȥ
ܿ죬ٴҵһսߡ
ɫߣ
޽ųǸ۾гһߵߣɫ߻ߵϣϵֵʿǵӵ
ߣ޵һʱ뵽ÿҹ׵ĺߣպèǺߺСߵԶˡ
ޣ仯֣ôٿغ׵˼пܾǴˡ
ڣˣҲǲٿغߵƤƶ
ĺ߿ԽӰӵʱͨڽԶĸλƶԼһԼÿֻɱʮŸˡ
ˣƤƶɱ£ûвٿغȥɱˣǳǹſʿ䡣
˵Ŀǰʧȥɱ˵ȨƤƶȴԽߵϣԴ˵ֵʿǿĻ
Ȼȷӵ򴩵ǰ£صʬͥʿǹеȻһӵȥһ顣
ڵĵǿյأȱ壬Ƥƶһ˵Ļǽʿ֧顣
ֻһžͿԾͷڵֻǿƤƶӰͻҪܳȥɵƤƶĳ嶯
һûס
ΪֻҪ⣬ǰκҪǵ¶¡
ϡ
޵һ˵սȦ
ľٶһƤƶͿ۹ʿע
ƤƶûʲôӦһʿǿתǹڣ׼˳ޡ
ͬţͼпǵ˵Ԯ
ǻڿʿӦежϣʿǲûеһʱ俪ǹΪûʮİȷƤƶԮ
޿ʿǹڶ׼Լѡʱӣ̧֣ͬļúèɷɵȻƤƶͶȥ
ɵٶȲ죬ڿʿǿİ˳ƤƶͶȥһӰ
ƤƶŷɵϮϺ޷Ӧ
ǻϵһɫߺȻ˦βͣ׼סķɵ
Ƥƶٿź߽סķɵ͵ǰиֳм֮ɫ俴ɵվԭزͬޡ
ʱɵͻȻӳƤƶĶͷһѪȻը

ƤƶеĲм֮ɫ˲̡
Զ޿һĻ΢΢ҡͷֻһȺͻȻѵ߿һս˽ȴ൱
èɵƤƶɺڱ̬ΧʿȻע֮£Ƥƶʬɿ޵ǰ
޿ۺèͬһԲְƤƶʬϡ
һˡ

δ
ѪƵƵ棬һѪ

ԼĶϱֱ̧ۣϵĺһĨ
մȾദѪģȥΪǱʵһֱࡣ
һɨ桢ѽųĵᡣ
ļһνڼ֮ȴŮƻ
˵нĴڿǽȥд˱ʵҲ⡣
ޱ齫ϱ۽ϣȻʹﵽµϱճϡ
ͨøǿȻ¡
İԣɵڶʱö֫
ԣҲս˱仯ԼϵļλȡĻᡣ
ʱ仹кܶ࣬һ
欵ķۺ쳤࣬ϵĺס
Χʿ½ųǸǵŮˡ
Ƴһۣ˫ŵһŷɫŤתɷ״
ͽȻ䣬Ťźɢʧԭء
ˣ
ʿһһ룬ǿ˿ֲһĻ
ͬŵԴȻ׷׷˿УʼղǸ欶ֲŮˡ
ԣͬŵԴˣԼҲǡ
ǡô£
ÿһʿɻ󲻽⣬ȥ
ʿͷŻֳΡ
Ϊ˲Ⱥʿŵ£ϳ֣Գٶһ˲ڸɵʿʿ΢
ԶؿʵԱǿܶ
һɱ
̧ϸʳָճһ¡
ôһȻ壬ϳűɱ⡣
ʱһǿƽĳط΢΢һ
ĵôǷıȻһ䣬˹ͨڵÿһԱĳ
̨̨
Ŷ
ع΢е۾ɿſ
ǿֲĸһԳΡ
عͷĸζʳﵽУȤĿزȴҲͬ⡣


951 泩
ĸǻعǿʢƿ
ˣĸ֮һǿƣΪһҪľǿƺµĳ
õɱĸֽӵСʡĲϵ
ͨԣϵľòٿĿʬ⣬Դ˽ͲٿصҪ󣬶ưʾʹߵĲٿȱʵЧ
ĸĲϵ͸ͨǿı仯ϵһǵ˵Ƿ켫ĳ̶ȡ
ܹѶȻָ֫ĸĲϵԸı䱻ٿض˼룬ҲڱٿضԴ¡Чҡĸ
ʣԶǿԲٿĿ껹ÿ¡
ԻعԼõĲϵĸͨǿǿ
ղǹǿʱһʱεĸɢĿ굱ʳ
ǣعΪʵǿǱȽϡĿزģԲͬĸǸҲߵʳ
عǿƲĸ൱á
ͬĻҲ˵ڶ顣
ع̨ĳȥ
ĸʧع鵽عڡ
ǻعޣ͵ӻع


ôˣ
һ۾˹˷´½УɻӶսԱǡ
һȥÿһսԱϽ¶֮ɫ
ʼȺɱɱʱҲʲôӦ
ڣѾҪߣǷһʲôֵһ
˹Ƕɺֵĸ֮һߣԲûиоһֻ߲ܸоĲ
˹˵ĸˣ˹˵֣ʵ˹˵ıڣÿ˶ߡ
иֲļһͻȻð
ţ֪˭Ǹ˸ֲһĻ¿ҪѪһˡ
ֻˣԿֲǵ·Ҫڳ˶ɱƣҪǿֲôµһпܻᱻ
ǲ̫ˣһǧߣԷǿҲֻһôܷóˡ
֮ǶԷǣȻսܱܾͱܣǵԴΪ˺ڰ½Թ׼ģӦ˷
˹ǵĽ̸ϰƾƽҲ˵ֲһΣǹв
һͬ˹ˡ

ܷʲô£Ҫ˺˶ôʬϿ
ǵĻ˹һЦʶλһٷˡ
˹֪һ곤ٵ֤ϵɲ׶Ρ
˾Ǹ˴ζɺжĳ٣ҲǹٷδϹ֮һһȥڰ½ҰȻ
ֻٸһûܳɹϣ
ζɺֵжﹲĿ꣬Ͱء
ڰĿ֮һػغڰ½ĹŴԹУȻû޼۵ϣܹΰٲݡ

ǶȤζصôصôķϸֳȤ顣
̨߱һ߶ȣԴҪȫ峡ǲܵġ
ֲӿʼɱ֮һֱ²ؼ̬ڹǿֲвǣȻǲֵܳġ
ɸɺֵĶһὫ޵Դ˷ôĵϡ
˹ͨı£ʵ֪˭
ÿһʵǿ߽ǿ£¶֮ɫ
Ǹˮַ˫βŮע̶ߡ
Ƕսŵڶڱ֮¡
֮ôߵĹע֣ΪսѾɢĲﶨǱв
ջΪ׼֮һ߼Ȼв͵ø߶ȹע
Ҫʱ̣Ӧвɱҡ
ӭΧԱ̽ѰĿ⣬¶ʱһͷˮ˵ô֪˭

Ϊʲô˵Ļ
˹ͨĬĬһ䣬Աһ
ǲʵ
ȻǼϷӱ¿˲ȥôΣյ˵

Ȥ㣡

뿨ʱݵɭһȺȺܾɭɳ
ϣſʱݵķ
ǡ
ϣ¶֮ɫ
ʱëȻ
Ӧޣˡ
˸Ĺâ
ǹɴݵϢﲢûκΣյζȴһֲݺӵĴڸС

ڡ
è̲סֳΣڰп֮ӿŰޡ
˵õĵ͵أ
Ϊ泩
˸ڣһйƽ
¶ˣҲûǼһðϽ˰ɡè˵
ڵ̬Ѿֳȶļ˵ǰɫļһҪռȨˣѾ⣬Ҫټˡ
Ҫ֪ÿɱһ߶ӡXŰɫҳǳԲġ
èĻЦЦһ
һڵ



952 ع
֮ޱʶȥѹ籡
ֻһֱѹţһͷԼҲ޷ơ
ȫȻһͨ׸ȫΧͣš
õ׵ı˵ǰױﵽҪըȻܹ򿪷ţޱ泩Ľͷųȥ
泩ҲܸɴĽڡ
Ȼղͷûرȥ˭϶ֳߵע⡣
ղһȥʲôˡ
ΪԼʵǿÿ¡
ǱǼ˵ĵȼΪԱȣ֮ǰֵﵽ80%ʱǳǼһͷֵٷ֮٣òĴ
۲ٿľȣ˵֮ǰܹĽȲٿά0.1ĵλֵϣ0.010.001вಢһ㡣
ΪˣҸһ֡
èԾԾԵޣԼһ£ڰ½֮û𣿺αһҪﳢԡ
ǵµģʱе㲻ġ
룬úè˵ͦеҿǵɫҳѾΣèλĳ̶ȣȷʵûҪٳˡ
֪ˣµøʲôƵġ
΢΢һЦٳ鱾
èԶʱһȻ޴ӦǰɫһռȨֻҪһ뵽Լпܻᱻļ²ѡ
󣬺è޾Ȼֱȡһӡסήֱۣɫһ䣬ʧҪʲô
һ֪ˡ
ûèֱͣӽάֱ۽˻ȥ
֮Уһ侲ӵīɫֱ֦ۡ
ҳǿӡĻֻҪ޵ļ΢ɢЩпáήѳȻƷֳ
ϴΪ˽㵺ɽѽή˳Ӷáήһīӣֽήóǲݺӵ
ڵĻ
ƽŽߵΣī
κ˶īǱڵвͬκ˶ȥī
ѹ
޵һ䣬ʹȫȥٿֱϵľֲ
ʵĹȦԵٿȻֱۼѹȥâһ羵ӰĹӹ
ֻī֦Ȧѹֱ۱棬忪ʼбٵļ
ī飬֦
ѹ򼡷棬ī֦ǱҺѹУȻͣʩѹѹ⣬ոֱ۵ļ֮ϣγһ㱡īᡣ
èһĻиֳ֮ɫ
ǵãǸħ޽ή˦ʱгԹȥѹֽή
һʧˣŽҳԺֵĸήӡֱϣ۾ʱʹֱۡ
ڣˣҿȥɵӡ
ûء
޽Ÿڼ֮ϵġī᡿ٿ򣬽ī᡿һơ
ֻŴġī᡿ڲͣܿڽӽĲλ۳һĴָ׸ǴС
һŤ󣬱īɫˮ״
޿ֱϵˮ״īᣬ̧֣īΪĵ㣬滭һԡ桿Ϊ֡
Ϳˡ
Щתת򣬿ʼϤֱۻĸо
èն𣬴յ޵ֱǰȷûˣ
ܵģΪҲǡήԷֳ֮һҪǱGGˡ
Ӧðɡ
޺ܲεĻһ䣬۵ĳκһĿ⣬ű˾ڵɽȥ
ȸɭĽϣϣȻһȥɽ
ôԣèԶԣȷʵ㳢еװ
ɺ̣޵ֱ
ô뿪õĽ
èĬĬš
ôʱͻȻĪͣ½Ų
ôˣ
èͷ΢ֲõԤС
üͷ𣬿ĳ
ɢסߣԿԼ뿴龰
鱾ѽųҳ֮ǰûѽųĳҳ޷Ӧѽųġ
ǣֵͻ˰ٷ֮٣ϵֵ֮ЧҲõǿ
ڸղţ޸֪ѽλڿƶˤڵأսһ
Ǹǡ
뵽֮ǰĳѵѽս
ӦûҪŶԡ
룬޵ʧԭأһ˲ڰ׿⣬ѽڵλöȥ
ͬʱع̨֮ϡ
ĳע⣬ֳƿĺҲ˻عߵ̨ϡ
̨Ӹ£ǳҰĵط
ع̨߼ûͣ٣;׼׽޵Ķ
Ŷ
˵
һߣѽһǿƤȭͷɣǿϵķ㹻ǿһȭҲеԲ
ͷϢʱûӰ쵽ǵս


953 
޽ϢһſͶʯӣһȦȦ
˶Ǽɵ͹
ʣ֮⡣
Ļعĸ޵Ŀꡣ
漸ҲоϢֻȴûдǵսࡣ
浽ݺ˫֪⽫һһսûκνҡ
ܹʱڻָ֫ԣΪǹս˱֮ơ
ʱһֱʹ˵һǧ˰ٵķ
ѽų桢˲⡣
Ǳֹд֮ƵĽѹסˡ
սֱֱȥѽ̫ױ壬һֱɡ
ǿϵԣԼѽһʱ䣬˵׼ͱվˡ
ųԺѹնķɲ֪Ϊʲôһֱû취նҪ
˵˵·òÿÿʹָ
ΪλһֱҵЭѽǴſΪ˱ܿĹƶԵô粽С
ǺⳡһĵսռϷ硣
ѽΪǿڣӦ䲻㣬ÿεĹ򵥿Ȼ󷴻
ʲôʱôѲˣ
һαɣѽһͦĿ׹⡣
أ
һ̤ѡ
ѽ׳˶̹˰ײȥ
ǼҪֵ˺ףŤһԾ˫㾫׼סѽĲӡ
ҪѽŤڵʱѽ˫֣ǯסСȶǣ׽ˡ
δ֮ʣѪ籡
ʲô
ѽ˫΢һѪ鲼
ȻȲķ֣Ϊ
ѽ˫ԲɿˣҪӲӲѹڵء
ȻǱԼץ˵˫ͽȻ䷢һɱԼҪǿ
ѽ𾪲֮࣬æһƳ俴˷ɫĹ켣
ǻ
ͷͻ䣬Ȼݺˤڵϡ
صһ
ѽƺһſ³Ѫڵϡ
ԼȽѽˤڵغ󣬷ɿƣ˫ϵƣֱӲѽıϡ
Ȼ˿ƱȽ˳ء
֣˿ָ䣬Ҫ˦ѽĺס
ƸʱԥԾС
ҲµŶ~
⴩ѽϿգȴʽӵĽԲ
ܿŽڿʱֳŲٿؽԲһ˦Ų˿Ӧᡣ
֮ʣν֣֪ʱֱ˿ƣ£ֱſڵϵѽ
˿Ʒٶȼһ£۾룬ѽڵλøһ㡣
ǣͶ˿Ӧȴѽĺϡ
ʱѽ൱Σա
Ȼųѡ񲢲ȥпѽ׵˿ƣڿնͬڿеǰ
ȥԮͬ飬ѡͬ飬ҲŹκһĻ𡭡
ۿų̤ܹԼĿΧ۾΢С
ĵâһҪ
ʱɫ϶ٶȼ죬ȴղѽ׵˿ơ
ųѽܹסűҪ˿ƣҲųȥѽ𵲵˺ǻԼ
ԣѽ׵˿һʼΪų׼ģ˿ƣΪ˻ɱᣬΪǣס档
𣿡
ųȻһѳҲղסˡ
˿ƣײУһŻų
͵һһѪ
ͬʱԼӲ߽˿ƴ
Ƿųϵڽ󲿷ͶעԲķǺܱģֻһ˿ƣҲпܲЧ
ų
˿ƺ濴ӿµų¶ɫ
Уâ
Ľûн
İ
һ˦ָɫߣųϡ
ų״ɫٿȻһ䣬ӵնߣǵɼǵ˿ʹûлӦĲٿء
ˡ
ųͷһŷɫߵ˿ԼŶ
޴Ļǽ֮Ľ൱֡
֮£ųջ֣ǰ
ۣ
˿УǶֱϣһǶθ
еĳų³Ѫ嵹ɳȥǰ׹ڵء
ȻأѸָ˫ϵץˡ
Ʋˣ
Ťת֮صų
ٴ£ȷܹɱһǺġ
ܾò˰ҪǸŮӵе̫𣿡
ʱѽǵıָеʧ
Ϊһܹ˵սû뵽ѽѹԼ
ųҪӵѽԼᣬǵһʱط
̫ˡ
ڳųͬʱעǵĶ
ȻһӰôĪĺǰ·ϣٶȿ쵽Էò
ǵӰһֻ֡
İ
ķɫ˲ǰȥ島˻
ϰеĺ֣һֱóķ
ͣ
Ȼôһ㡣
ɳȥʱƤĴ˺һƬ
İסΣѪģһƬԼԿɫıǹǡ
˭
ŴƤߵޣͫС
ǿ
ʮ׿⣬һѪܵƤ¶ɻ֮ɫ
ղţ볶Ů˵ԴģûĻİɣ
УΪʲôֵѾﵽ˰ٷ֮٣ȻʾԼյǸŮˣ
ͽȻıʣȥԮųסˣڿǸ˵ĳªòܾϸʮơ
ޣ

ܿ죬ǷǸֱۣңϵǿÿ£κһֻǶ϶Ҫǿ޻Ҫǿ


954 ̫
ΪΣʾ
ѵֵﵽٷ֮ٺĿռ䣿
ԭ޲Ǻ
Ȼ
޿״̬ɿ֣һѪܵƤ档
ͻϮʼûпȥǡ
ղţֻΣʱ̳֣ʱʵûҪҪǽӴ
£ûм˼Ŀռ䣬ֱֻӳ֡
ǽǰǸеЩϤˡ
ǿɵǰϤģõ۸ǳΪֱӷϵء
ǣǸ˵ıӰϤоͻ֮ȥ
ţԿڡ
ԣῴ˿ޣֿ˿棬˼֮ɫ
֪ղһߣǴɳĮģÿһߵصʮֳª
ô˻ޣ
൱Ŀԡ
ڣޱˣȻѸٸɵܹʹáİŮˡ
ŮݣһȤҲûУ룬ֻ֤һ°ʾĽ
ʱ֣ѪģһĨ
һŷɫıĤ֮ϣԭӡ
ᱡļ󣬿԰չָʸеƤƤ
ȻԼһʸУɫӰӡһ
ˡ
ܸɴáᱡļԭݡ
ֻڵģų˵ģΧǲС
ʱָԼòȻŮ˵壬ȥ졣

Ƥ˲ޣҧгһŭѽ
һƽʵʺܾȡ
û뵽ʹáİŮ
ֻǣʱǽɱˡ
Ųͣǿľ֮ȥ
ۼ˹槼޵ĸ޺жôĸߣĸ΢һᡣ
ܿ죬޽ֿʾһȻóһۡԹ
Թ
̽ʵ
˴𰸣Ȼ
ɱʱ򣬰岢ûиԹʾ
ѵĬʹǿᱡļ󣬻յı
޴Ӷ֪
ʱɢŹâǱīˮȾһɿ˺ɫڲͣǡ
ǺɫצĺɫỤ̃Χӿš
һ΢
ӿĺɫ൱ΣյļӸУҲ˵ղսﲢûʹȫ
˲ˬ
ųŵһѪˮ˫´ǿܹסҪӵǲˡ
δδ
˿Ѫֹ˳ֱ۲ͣ档
ѽû˵ŭȻת˲д˲ˬ
ղûʹȫͬǵ
Ҫ֪ǿԶ١
ѽųô࣬ע⵽ųֱϵΪغҲ˲ȥעˡ
ųԣߣųơ
̺ԹͷųȥԶͨˡ
糬һͨ˵壬·Щͨ˵Ϣɨͨ˽ĪʧȥʶȻ󵹵
Ĵڸмǿ޸ղŽͷųҪĿ
Ϊעʵʰɱ⡣
ŰһǵעҲ޵Ļع⡣
Ǽڵء
һƤĶ̷꣬һõ࣬Ǽıǡ
һŨܰɫӵ׳̫ѨҲõ廨ࡣ
ô
Ǹ̷꣬׺׳³һһ̱ʮרע档
֪İɣͨԡ͡˵ʵȻûۿͷųˣǺ𡣡
ţҰ⼶𣿡׺׳üͷһ
⻹ʣֻġ
ҧĴָ΢´
׺׳ĬƬ̣Ҳ֪еǿߣôΣﻹ治١
һۣصʵϣڴϸܵǹԼ֮ǰ֪˭ͷŵߵʵѾǡ͡Զġ
׺׳΢Ȼǵһַԡ
Ȼ䣬˿ٶһۡ
ʧˣ
׺׳Ŀɿһƣķ
ʧ˸ſ־Ĺâ촽鶯˼£Ӧǡɵˡ
׺׳һ
Ǻ𡭡
֪еǿߣôڲһӵʱ

ڣ桢ѽųһ͡
ǿڣ޵Դʬ壬˵ʬ嵹֮⡣
ս̫ˣ˶ʱ޷ع
ԭͷųǿĺɫĻ뵽һ潻棬Դͱ


955 µķ
ʱݵһ֮ǰ
׳һ̽⣬ȻͷųǿԹش޵⡣
ǹɽͨ˲ȥԹ˵ľȣޱֵú侲
ֵûдﵽٷ֮ٵʱԼӦû˷ܰɡ
ڣܰʾԹǿյģѾܵ͵ĳ̶ˡ
ԺŽԹ֮ᷢʲô
ɢĺɫ籡ӹ޵壬ƾ紵޵°ںͷ
ɣޡ
Թ·һϸܵĴ֣޵ĵϸһ
˿̵еֻһĴ̼СȻڲûС
Ȼͨȷǰ˵ݡ
ڴ˷ܡϲɱȻʹӱޱ
ûлӦǽϵʺϷ״̬
Ļʶޡ
Ұһ̿ǵ˺þá
ûеõ޵ĻӦҲ⣬ֱջɫԹܣһ˶ɵ̬
Լվޣ˾֮Ľ
Ҳû뵽ԼһεĻᡣ
øлΪŮˣҪԹԼȻԹڣܳûȡ塣
ˣ⻹һرõ塣
һʦʦͬĵطֻ˵Թȥ˵
ԭĳֶΣͨԹսȻͣȽرǣԹܹתΪ
һָֻͬ޵İǴӵʯǴϵпġ
ر֮壬Ҳرġ
Ϊ͵粻ͣѰԹ˵߲ܣԹСȥȻ
ԽǿͻӦԼۡ
ԹľƬ޵İ壬ԹʱᱻȽ뾫ռߵݱռļϴ
аĻܣʱҲᱻԹľ΢Ӱһ¡
ûִ
ǰմССԹ˳˳ˮȥˣֱ̬
ʼɣڵļѣٵľ
ûܳŹʴ˴ۣһС
յԹΪʹʱ֪ǲΪ˵⣬ڽתʱʮǿ
üǿ
ȥʹ
ɲ1+1ô򵥡
ڣϵƵƵɫ
ʹһξߣҲᾪղɢΪǿıǩ
ڣҪľŰɱޣһֱ׷
ޣڸʱһˣĻ϶Һúһ
ͷһȦ촽ӿԹȻڼ֮ϣɫס
µķҲǼµĹ
ЯһǿԹΪһâޣȴѡǿ
Ŷвһ𣿡
ǿ赭дص
Ҳһǿӭٶĺâ
ע֮£ڰ׹âײһ
â֮ʱˤڵأȪ㲻ͣðѪԴȻ
ǰǿ˹Թѩڰ㻺ڡ
ʱɲѾʧתһȻ
ô
ԹپΌ޵湥
Ӧġ
Һòײš
ˡ
ʶģ֮࣬ĶǼдĪζĻ
ʲô˼

ֻ֪Լûеڶλˡ
Բѡǿ
ϧûˡ
ͫеĹ󳹵װȥ
ԴʬȥԴϴһƺڴ䡣
ܿʬԣֶԴְʬ֮ϣѭŰָʾʬ̺ĻδɢȥԹڡ
ţ
޵ʶٷ֮ٵֵϷðһ۵ĶյԹɫǳ㡣
ʲô
ɻš
עڰʱûзڻ£֪һ걻ŵ
ͬʱҲûзֱϵĻʧ
Ǹ´źèôҲźèʧ
ƺΪɱӰ֮£ɫҳһӾ
µĺǡڡҹĽ档


956 ׹
è֨һϢʧˡ
ǹ֮İԵڡ
ȻĻʧ֮ǰϽ֪һ޸ûע⵽ʧˡ
ʱ޵עȫڰۡ
۵ãûиκʾ˵˵ˡ
޿ֻǳǳһۣе㷢¡
⵽ʲôš
ʣԹǼǿġ
֮ǰǿֵĻ㣬һ£µԹҲֵǸ10%
ǣԹ۵ʮ֮һûС
޵˼ڰ˼۵ãŴеģƺèֶޣ
Ȼ䣬˼ӰѳȻˡ
Űף²ȥע壬Ҳûеһʱע⵽ֱϵʧˡ
浱޵ǰͷϸϸźƤߡ
ͻȻûв˿ֱۡ
޿֣û㣬ǹԹվԭأסԼֱۡ
ôһ󣬿϶һʱ䱻ϳϾ˲֪˶ٴδ
һֱ۾ͿϳޣһزҲϳ档
Ǹ쵰
ȷǰ֮˵ݺҧ촽סֱ۵ƺ

ǰرվףֻΪ˱Լûж⡣
ȷݣԥͷųעסֱ۵ơ
ʶֱϲһЦ֪ô˵Ļ
ѽʬ壬޺ˣͷ
ųĵطϵѾ洦ˡ
ᣬƤߣʹ˵ߣô뿴𣿡
޿һۣ΢΢ЦȻڳһֻ֣Ƥж
Ӧ˵뱻ǿɡ
š
Ȼ˵һʱ䶢޴֡
ָ˰
ѽ϶ʱ¶ЦݣųҲһ
һԭ޵֣ڻ֡
޿棬ЦЦǰôû滹ôɰĵط
ĶأĹע㷴ֱۻָǰ˵ѡ
ڣˡ
ţǾͺá
ͷ΢ɣȻޱסֱۣ¶ȤЦݡ
ûмҵｻ֯ûײ
ǰһĻʱӡ
Ҫ˵棬һƸǹȥˡ
޲֪ʱ뷨Ҫ֪Ժ˵ʲôҲ
桭
ӭԾǿĿ⣬֯ԡ
Ȼ䣬͵ؿ࣬˿˿ֱ룬ڰУһɢŰ׹鱾
޿鱾ϵİɫϸϸѪ˿˦ףֱǰϤȻӰ
΢΢һԵɡ
ΪɱŵºèǿԹػ鱾ôںè޻˵
һ뵽޵ʲôֻǸеҡ
ûϹԮȣҲ˻
ڴӦèԼǸͲ¡
ɫҳ࣬èͻᱻؽգֻҪҳȾڣèȻȻͿٶȳ
ңȾҳֲһҪɱˣֻӾһҳ
ֻڣɱȾҳúèøǿɱȾҳºèָҲõκ档
ͺè֮ĹϵèǿĻֻкôû
ǣûм̷û㹻ķȾҳȻϧҲ޿κε¡
ޣôˣ
ѽǱڿͬһ鱾ʵ
仰ѽ
ðɣ㲻ýˡ
ѽҲɴ࣬Ͳϲƪۡ
ʱ׹ٿȻƤ֮ϵİɫȻѿɫƤȾףеĺɫѪ˿鱾Ͽա
˵ע֮£Ƥɰɫ鱾ϸסѪ˿Ťűһè
ܿ죬׹ɢȥ
һֻͨѩףڵСǰ

ǵĿӹ׹´Ŀ䣬ڰ׹ϵĺڿ۾е㷢¡
ѵǺèˣŰ׹ѽ˼˵
׳գèԽɹ𣿡ų￴ѽһۡ
μ棬벻ҪҰ׹
ڰеİ׹װûѽųĶԻСƾɨڳһۣޣ档
ںèåƦӰ׹ԵñȽ˹º͡
޿Ű׹ʲôνܿ͵ûȥˡ
޵Ļ׹侲΢ЦҪô¶ۣҲҵȺèҪأԤһݽɫĿȻ㡣
֪޸è֮ĽףһҲţžʤȯա


957 ĿǧҪ뿪
˵󵽡
èһʮꡣ
۸֮Ľ飬׹Ǳè˦֣˵ơ
ǺèԸǸʱڣ׹Լ㵯һָͿúèС
ǱϾèˣİˡ
ôҪȥԸأ
Ȼչֳļֵȥ֤ԼȺèǿôȺè󣬶ֹҲҪʲôЭԼ
è£Ҳ
ټӸ׹޻ѡè
ĸ򣿡
׹ĻʱèԼʱҲʺȥȾҳ

׹ָָ̨ķ
ȥ̨ܹԼӵȺʬ壬ûпЯжļһ
ð׹Ӧúʵǰ֮£׹ΪǸݵĵ˹Ϻݽɫ˵Էȷʵˢӡ
Ҳ۰׹ϢǷ׼ȷ޲ͷԲȥ֪̽
ΪѾûмˣֺαɵɵվ
뿪
ֱǱڶĵˣ޶漸˵һŽϣڵɭַȥ
Ƕһۣѵ޴Ӧˣ
Ҳû˵͸޵ĽŲ
׹ڿбȽԾڵ棬и޵ߣһֻﹷ
׹ԤǸݽɫʵϾǱǹĻع⡣
ʱԸź⣬һѾϣǱܵˡ
£òŷǵԳ档С˵
ǽˡ
ع赭дһ䡣
ԺԾı죬˵ǽˣô۹̺ʵΣǾǽˡ
ȥ˶λ𣿡عȻʵ
ǵģĿǰܹıѾȫɹȥˡ
Ŷ
䣬عӿ˲
״۵֮ɫ
ӱϸоһ˿˿С
Żعô֪꣬عȣҲһĳȣ˵ǿ£·κ鶼عʧȥƽ⡿ֻһ㡣
еǸɢǿˣⴧعǸߵĶܿԼˡ
ΪҳӦõľǴµ˼
عĶǸλÿıµȴõ
ڳ󲿷˶ڻعľٶǲŸմʿϤѾƽϢôӦʿǿʬ壬þ쿪ʼ½
ڻعľٶ
ȻֻҪߣͻ֪عȥķʲô
Ǽڵء
ҧĴָͷŻعԶȥӰ֣Ҳעܹи߸ȥ
׺׳һصĬκʵôֲ
𣿡ָԼ亹Ķͷ
ˡ
׺׳ͷ֯òõ´½ĲȨվȽŸǰȷʵ¡
˵ţۻع뿪ķ
ȻعҪʲôһˢˢڸеĺûᡣ
ֻǵǱڵķռδĹ滮׺׳ͷա
ڰȻҲǵǱڵķգ԰
Уŵ˹ȷԴ̵ռ
ĵһ
Ϊ»֣ĿǧҪ뿪
ռС
ŵ˹ĿŻع뿪ͷ棬˫һӦûˡ
̿˿ֵĸף룬ûжȥѯʡ
ĳ
ºŹȥ
Ƭİ˼״첽ߵǰ̬ŵúܵͣ׼˵ʱֻµɨ˹
ٿȻ֮䣬һ˺ĻõĿˮ
ʱ¶ֱ˹ͨǸˮַĻŮ
¿һۣʲôҲû˵̧žߡ
˹ͨŮĬĬڱƽĿ뿪

ǰĶǽˣڵʬ廹δ
Ҫ뿪ȥǻϣȻ󿨽ľͻȻ֣סǵȥ·
Χڶǹںܲƽָ̧Լ
ʲô˼޿Խڶһˡ
ĮĿɨ桢ųѽˣ̧һָ˵ȫAͨǻǸֲһġ
Դˣϵ飬ҿ㱣֤ڵ֮ǰֻǵɣ˺ǡ
޿žˣȻʧЦ˵ˣ
Ϊ׾˶ͷֳǳǳۣһ̧˵ϣֻܱȲȡǿֶΡ
䣬ΧǺڶņ̀Щȷ׼ǡ
޲µõôжģڶʲôȫûȤ
ҪȺ˻ɱȺ˵ʱǹ
ӺܸɴĿǹˡ
ֻǹĲʵԵ
ʯ֮䣬ע⵽һ㡣
ǾɱɣٿȾһЩҳ
š


958 
Եʵ֮۴ܶӵж٣޹κв
һ˲䣬ӵжΧ˵ɱ֮Ȩ
ľǡɱ

漸ʶͷųḲʱͷų
ȦܷɿȥϮӵĹȦ֮ųһ˷ĩ
Χ˱ǰһĻסˡ
еľ۾Ȼš
ǷӵӼ״̬˲ɾֹһӵͻȻֵļӸУȻ󣬾ֹӵȻΪ˷ĩɢڷС
ʲô
𣿡

ĹȦо˶С
ĮĿǰľˣ𾪲ע֮£ִ̧˸ָ
·ײǵǵ׷һ
֪巢ʲôָ󣬾ֻʹһ¡
̡
ͷľٲô࣬ҪǼǹû˵꣬ͷԼûȥˣҴѪ
ͷȻԼӿѪһӾͽȾ½
Ժﻹδһʺǰ½嵹
ܱߵ¡һȥˡ
ͣأʧȥϢ
סȥ·ľ˴Լٸ޴˸ָ󣬼ͬһʱ䵹أϢȥ
ɱȺˣɫҳȻȻš
߰ɡ
ջǰŲ
ûʹ֮ȥΧ˵ͷΪΪ˲úɫҳ
ɱ¾ΪӺɫҳȻȥǸˡ
ٸޡ
ѽųһֻۣӱٶҲ̫ˡ
Ҳ÷һЩʱ䡣
׹ڿɵˣƬ֮ĺɫһĨǻ
֪޿ҳȾڵɸɵˣ޾ôˣ˵ʲô
˵èķ޵ռ൱ıð׹ŨصΣС
ٶ˵µһĻһƽϢȥɧ
ĻĻŴ˴۵ľˡ
ΪˣΪһչֳ˹ҲҪȥסһˡ
һкüʵߣǱͨ˸ܿ޵Ŀֲ֮ͬ
ɱǣڻعǵ޷Ǿһߵһѡ
ˣ̬֣֮عĲ
µһʿػضסȥ·ʶ׹˵Ǹݽɫڿ
ˣԾɳˣٴλ۶Ĵ󲿷־ն֮Уúɫҳֶҳ
ɫҳڶʱڶҳèܹų˺ܳһξ롣
ͣо˹նǱɱֱǿҪִɭֱԵʱǱĿˡ
޿عʶǰ׹˵ĺݽɫ

׹ѹȷϣ϶޵жϡ
عһƽȵ֮һرɶһʮߡ
ĵʿԾѸÿһƬҴ󲿷ʿĶʮֻ̿֡
ţ߹ı֮Σյľء
ͬһ뷨ģк⣬ҲֻкһʵǾֳо˼Ҳֲعµһָ
ְֻ̿ĵǣԻعǺܿЦġ
ȷʵܲһ㡣
عֳ˲ϢͶޡ
һۣͿԼҪҵ˱ޡ
ˡȫû
عڴ޵ʱҲڴŻع⡣
ƾع޾ʹп޵Ӱӣ׿أƾһ㣬޾֪Է򵥡
ʱĸ˵棬ڻعԳΡ
ӹƺе޻ӵһԣǾͨ˿κޣҲض¿ƺޡ
عĸҲǴӹƺеģȻӵԡ
ͨȻǿĸģǽǿĵĸ
ޣ׹ڵ漸ˣԾ˺ëǴĸϸܵʵʵв
ⳤŰɫļһѧҴϸоʮϢӦڶʮϣ׹޵ļ֮ϣ˵
ʲô˼
Ŀбӵʵ
׹˵˵ҵĸоǶʮ޵壬ңʵ϶ֲܿ
𡭡
ֻǾûعصʮǿ󣬵޷Ӧĳ̶ȡ
ĸһ󣬾ÿʳĿޡ
עӣ޲ںڰ½ĸħҲǽʳ
ʳɱ⡣
޸ܵˣûӻعϸо⡣
޺ͬ൱ìܵһָй٣Ҳ˵ĸè׹һӵ൱ԡ
ΪʲôҪǣ
޿ع⣬׳֪⡣
˻عǿֿǵ漸˵ڳԸս
޵Ļع룬˵Ƕ֮ţϣڿΪЧ
һ£ȫ͸عΪʲôҪƽҾܾأ
ع¶ƽЦݡ
⣬ǿޡ
Ҫˡ


959 
Цƽԡ
ǣϵ˿˿⡣
ع⿴ޣûиܾȨҲڸѡ񡣡
ЦˣŶҽ㲻ҪǵңǴ۲뿴ġ
Ǻ£òҪͷ
عƽԵЦݲûз˿仯վԵĺ⣬¡
΢ƾȫǷԵڴ˿Ҳ˵һ֡

ŽߵĻعⴹͷĬ˿

ҲŻعǹˣֳµļԡ
ܵǻعµİΣκ¶ҪҪǿ
ӺͺȥҪ˵ͦԶĵطǻýȺھϵһ
ع£޲ûʲôӦΪȷѡ
һ֧һСߣҪǷˣҲͲ˵ġ
ߡ
޿ǡ
漸˵ͬڻعһľˡ
Ӧ޵ģȻվԭزˡ
俴ޣ˵ǻ𣿡
޵Ǿߣֱ뵽˳в£һʱ֮䣬΢䡣
ǲߵģҿɲѽָǣعĿȸԾս⣬ῴعǿ
սǿߣʲô
ųû˵ҲûŲŲȻѾϣʱû취ӵˡ
Ӷ
ЦЦӵĽָ䡣
Ȼ޲ûбж
˿ˣʮ˵»Һȡ
ȻиҪһԭû˵

֮ܵһԶеԷ
˵ϺȣʹѽҲֻĬĬ˵ˡ
Ͼǰ˿սһصȴһӾͽˣеĲԶ׼
߰ɣҺܿͻǻϡ
޿ˣȻڿЦ
عҲǿǣ建ս״̬ѹסĸĴڵȴ
еޣˣһȤҲûС
漸˿޵̬ģһ仰ĳŵ
һ仰΢ҡˡ
ֻҪ޲ʲôá
ߣ޵ٶȣȷʵǣƵޣǵ뿪õѡ
ղ˵ĻҼסˡ
ͷ
õ޵ı֤ܸɴתߣͬʱѽ˵ˡ
ͷ룬ȨһףǶ˵Ҫһ
˵꣬档
ų沨֪Լ﴿ǸµģҲ͸ɴת
֮УΨѽѡ
ѽսǿսҲһ
һ㣬ڣ˶˽⡣
Ϊ˽⣬ǲûȥ˵ѽҲûΪѽվŲͣ½Ų
޿˿ѽŽѽһ˵ĻӦӦѽǲܱ˵ģҲĬˡ
׹ΪĸֲܿһᣬһֵĻᡣ
ǡ
عĵһЦղƣͷ˳
ǿȵɢƾһǿ硣
عϵһĨ֮ɫ
һȻҪǿ
Ҫһ㣬ƾģ϶ʲôЯԶ
룬Ҳͷųعͥ
ֵﵽٷ֮ٵҲֻѹ˻عһͷ
ǰĻƣôع⿿ʲô
޺ͻع˶ȫ˾ףײһѽԭء
̶ֳȵԶ
ȫǣ˺СӵĶԱȣ
ʲôЦ
ѽ۾һӾͺˣҲǴȫľףǿ
Ȼǰʵǲпġ
޺ͻعչֳǰһĸɽ
ǣսȫѽ𣬲һ̻Լѡ񣬻еĴܡ
ѽ𣬰׹ûбӰ쵽չȻΪԼĶ־ĸ
Աߵĵ棬Сɵð׹⣬ͣ
׹ɢȥһֻͬСİɫȮ
޳ı·ǲĴ죬֮ѩ׵ë׳βڻӶ֮䷢Ƶ
İ׹¶ݵơ
Ҫ˵ﲻԾԾɴűĺɫ߿۾
ͬʱ
ıԶԶͿ˻ع
عôǿ˹ͨ侲
ǴˮַŮĻޱ飬Ǽɵ
̳ս֮ǰԶԶﲻ̶ֳȡ˼˵
ڿһЩĻУ֪һ
֮ԸȤ޷Ϊڰ½е˵ǸŴеϵ
νУǴӹŴʼġ
Щйغڰ½ϢżҲǹŴĽ
ɺֻ¼˽Ķɺ¼˭֪Ŵ෢˶ٴζɺж


960 ֮
ԶǰŴĿƼˮƽޣ޷ڵĿܹһҰȶɹľ޴
Ǹ൱޵ʱŴȻԴΣյĺյִڰ½
һŴж֮
ᷱĹ涨Լ֡
ܲмǰV5ųĶɺ涨ȫϷȻ˲
ֻȴоŴĶɺϢ
ڱԼ֮ʮûͣһһ롣
еʱ䣬еľεĳ׼С
ڣյĹŴϢһǹڿеģҲΪʲôҿԭ֮һ
ɹƶǿ󣬶ֶǾԵǿʳͨ˵ĳɹǿµ˵
BWŵ½ԺûĻӡ
Ϊʲô
ڴϽеļ̳սջĲκһӣǻع⡣
˹ͨںڰ½ĹŴżϢԼ̳սĽعڵǿһ𣬺ܿ͵óŵĴ𰸡
ͻȻǿΪع⡮ɡ˻ǣ˹ͨĿľعΪʵνɥĲӶʳ
ˮַŮޱ飬漰ҵĻ⣬ǰǿߡ
ԭ𣿡
Цһһ˵ûعкβס
ʮǰعֵ̤ܽõʬǶλģνʳӵ۹۵㣬ڿƴУвͨ
أȡõûعǿ
ֻҪܻóû
˹ͨ޲Ҳûȥ⡣
ûعһ൱ֲˣһ档
һķȥ

׹ı޲Ŀ
ս𡭡
ŴӰ׹ɢս⣬ôһӡ
ɲΪ˸ɵع⣬뿪
ϸϸŰ׹ڵģݣ۸еǲ
ע⵽޵Ĵ׹һȭͷǺͷ
ſǼݵͣһֳĸ˵Ӣ¶˧ϴɣһնκһǰĵˣ޷˵һë
ޡ
ѽ
׹û޺ѽͷϴµĺߣȮ¶࣬˸źצǰĵһģ˵ޱǿҽһֱ޿ļܣ
ֳһƬžɱɲ䡣
׹޺ѽǰţߺߣΪ˲úèֻԼ侲ˣôһһӡ϶ûˣֻҪԿˣ޿϶ұȺèã
޿Ű׹ıӰͷʵèĴռûм޽ӵϣ

׹ԣһԴ֮ϡ
Ӳתͷ­ͷޣˮӶͷ֮ϻ䡣
ûС
죬˵ûУ˵ڵʱȴɣһᡣ
Ǿûˡ
°ͣȽҪһЩװںèռȻռûм޽ӵ׹ϣʱ޷ʹЩˡ
׹һޣ˵һ
ĻƣΪʲôûռ޽ӵϣ
ڣ趼òɣ
ع䵭ǣָ΢һ̧
ĸǽյʲôָϵ׷ѳһ죬һֻֻֽŵСĸɳ֮ǿ񱼶ȥ
޿ЩС͵ĸδоٶ֮ʣȴ׹˳ȥ
𣡡
׹챩һдľת˲֮˺˳ǰʮֻСĸ
˺ѵСĸССţûɢǻع鵽ĸڡ
޿һĻüͷ΢
ͲϵսѲһԡ
ѽ𣬲Ҫ֩壬пγɿý顣ѽһ䡣
ѽһۣ΢΢ͷ
ʣСĸʣʮһֻڰ׹һǰ׷׻ʧ
׹״һ£СĸڸƶĪʧ
ڵصס
޿ԭصİ׹ɿһ䣬ҽԲʹãֱӴصס
ѽѺһ൱ֱѡ
ÿ
Ű׹ŭһ̧ȭת˲串ŵȥһȭ
أ
λѽǰĵ͵ݣգۼγһӣನЯų徢ɰʯŻعĸȥ
عվԭزͬĸֻǻӶֱеһǰĵһӣһޡ
ѽǳƻȫನ޸
ʱһֻֻСĸ޺ѽڵĵ˳
û𣿡
ѽɿƺٽСĸ
ֻԾеСĸĹ
ţ
׼ȭѽƤһ
Ƴһۻعĸԡ˲뿪ԭأ̧ŻԭصѽһС
ʱһֻֻСĸͬըһͬը̺˲ϯ޺ѽ֮ǰڵλá


961 ù
趨ǧٹ֣趨ͬչֳҲͬеƽеأеĲ˼顣
ڴ˻֮ϣ޵Ҳ֡
ƩܹǽޣƩʵ壬ͨȴޣƩضֻܱضޣƩлʵޡ
˷ӵ趨֮УһֻӵжԣȻóܲСԼ
ղţĸֻǷųһͨĹƣȴ̺Ųٵԡ
޲ٿ޵ԡ
ٿΪعڵĻԡ
л̬Ϊʵԡ
޽ֳԶԡ
֮ԣȴһֻ֮ϣһٿصޣŵ
սѽߵޣ侲Сĸıը
ǿǰٷ֮ٵķųϵ˾ϸĲٿأҲֻаٷ֮ٵĲϵڣЩȫչֳġ
ĿŲƣվŲĻع⡣
ƾôһֻޣ»عվŲʵҲһ
ղţ޽롾Բļɣ̽صףԲܵһʱȷѽһȭûнʣСĸ
ҲΪѸתƣԽ˲ϵͷųϵԵսѽԣܿСĸԱ
ѽʱ򣬻άżȭĶһ¡
׹޺ѽû£ͷ΢ɡ
ôڶúúñ֣ѾƣҲԸȥ
һߣع⿴ޣ۾΢С
ղһĲǿġ
ߵս֮У²Է൱ؼҪս
ЩսԶ²׼ȷԡ
ƩڣչֳĲϵͷųϵ󣬻ع׼ԡ
ٶȣһܵĻ
ع⿼ǵ㣬еҪʯ֮һܱӵ
ʱĸͷųС֩ɱȥֹͷѳһ졣
ǶʮֻСĸ˳Ƕȥ
Ӧ𣿡޿Ѹ֩Ⱥ
Ȼ
ѽǰСĸԱôֲˣȻȥӦ
Сĵ㡣
޵˵ͷԡ˲ʧԭء
ͬʱ׹·ϬҲǶˣܿСĸֱָعĸ
⡣
عǷ¶һ˿Ц⣬ʯ
Ƭ̼䣬ͻأڻعǰʱӰ˿ۼ
ǣ˲޵ĸӵ֮бһߵĸ֪֮ʣӦ֮ơ
ʮֱۣת˲ָɼ⣬Žǰ޴˹
ƿָ̧ӭĸ̹ʮֱۡ
һ޵֮ϸϵֵ֮鱾

ʮ̱鱾סһ޵嶼ûС
˺èռ䣬޲ȡΪ˵ֵĸĹֻܽ鱾ֳʱʹá
鱾ס󣬻عڲվŲ
ϵڶȻ͵չֳ˾һգۼʺϽսĹ졣
ֲɿعֱ֮ϣع޵ĸ̹ȥ
ҪǻڣԲŹ򸹲ࡣ
˿̣ޱĸʮֱѹƵʱԻعͷųǿϵķҲ޷ֵһƴ̡
ʱ޸İ׹óԼع顣
Ǳ۵ģͬһ㣬ǰϸߣʧڿ֮С
ͬһʱ䣬ϸ޵Գ֣ϳ˰׹
˱ʣع΢ûơ
׹Ҳû޵סع⹥Ĵ㣬ֱĸ˷ɡ
ĸʮֱγɵѹƣ޲ֵɴĳ鱾ڰ׹ĸһͬɳȥʱȭع̹һ
䣡
ɢ
˫ĵֱӱɢѹѣһ˾ƶɳأת˲ൽԶҾɳ߶ȥ
ĺۿȵɢȥ˴ıˡ
ײĶˮַŮеͫ׻еı״˹ͨ۾
µ类Ƶ÷·Ҫգ˽ƽ޺ͻع⣬¶֮̾ɫ
ԶͨȺڱѪǺ֪֮ʲô¡
ڣ޵ȭͷͻعһ𣬴˫ǲС֮ײ
˱˵ĵûȥᡣ
ֻħϼôǿﲻĳ̶ȣûκθĺۼ޻˵
ڻعǳܵôġ
Կ䣿
ع⿴Ǿ˵ص
ֻǾе㲻
ع۲Ĳ
Ĵʽĸú͹۶Ȼû취
ˡ˭
˸ӵ
޲֪ع뷨ϲ¶˿ɽˮĻع⣬˵޺Ӧڡذɣ
ĻҿҪ˵Ǹˡ
ңֻù


962 
ŹĴǾʱģǿֳŴӵеĵġ
޺ܺعԴֻ֪Լ޷ⳡսõ𰸵ġ
ǿ󣬶鹦ڰ壬ܱ֪ܲ
عֳǿ䱳϶ҲԭģΪǲʱŬ츳Իȡĳɹ
Ȼ棬֪ûȥһЩΥ͵ľٶ
رǸղŽӴĸʾĸǿյġ
һ޾ͽĸ
Ŀǰж۵ãȴȥۡ
˵ĻڻعνĪ
ĸκ˶
ǳġǡȥȷʵвʵĸԶˡ
عûд޵Ļר־
ʹһغϵĽ޵ǿȴԴҪɿµͷ
ΪҪճǼǿҵģ͸Ϸ뽫һ
ڴ߷˳ŻعֱԴԴкȥ
ƾеĶԿγеĽ֡
ƾ
޺׵Ĵ˽֣ڶԿ֮ʹɡ
žһ΢졣
عֱֻһۣһƴע룬˳ֱۺ֮ϣ޷ĵɳȥ
ϸֳ֮ɫûŪļֽ֮˵ġ
룬Ϊ˽޳ڿ֮ʳʤ׷ڵ֮ʰڶ壬Ҫڿеơ
ȻһûʧҴܡ
ǡ
عüͷһ£ڿ޴޷
޷֮£ֻתģע޿ܳʤ׷һν
漴޻Լûгʤ׷ǡĸȥ
ŹôõĽᣬתȥԸĸ
عһĹâ
ʹɱĸԼҲܻĸ¸
޵Ļơ
޵ľٶеΥͣ޷޵Ķ
ԣĿӦֱָߣֻҪɱߣȻҲʧ
£ع뵽޸ղ˵ĻŵĴھĸʵá
һҲġ
սȦ֮⣬¿Żعⱻ޴ɣ˫ۻ޶ԡ
޻عޡ
Щ鶼ϵκβ
ʲôֶ𣿡˹ͨµʵ
ʵվսԱ޷һ˲֮䶴
սڶŵڶŮҲûʱȶûԵͱ仯˵ӦýƾеĻعɡ
Ů˵ɼɡһ
Ů
ԣһھֹ״̬¡ǿƻļɣڽսкѲҪʮֵľȥʱĳԣ˺С
ƺԹ˵ʱԵе㲻ơ
˹ͨŮ˲ͷǺʶȤûȥ
˹ͨű׳һΪ˼⡣
޻߻ع⣬ĿԴӮ𣿡
⣬ҲһΪҪϢ¼
˹ͨһֱûųںڰ½޺ͽĿԣʱıʣҲûס
ֻǼȻͬһӪվڶĿԡ
ôµս൱ҪĲοֵ
š
˹ͨ⣬²ûѡرܣԼĺӣ˼š
˵Ŀǰûɱģ˵ȫʩΪˡ
Ŷ޻ǻ˼ɵһЩء˹ͨЦЦȻ֪ûɱĵԭ򣬱ϾǿĹ
ɱ˻ع⣬֮ĺɲǵƾһ߾ܳܵġ
ʹκβޣҲֶͨȥвߵ
ڻعҲûɱģҲԭġ

սȦڡ
û׷صĻع⣬Ƕĸ
˿̣׹ĸһ׹ռƣȴڽ·硣
ǴųСĸƺûƣһǷһȥѽ鷳һ׹սǷųһ
СĸԱ׹ĸѹţҪҲǰ׹޵Ļ뱻Сĸ塣
˭֪СĸԱ⣬ûƿƵ
׹СĽȻûȡöսϵƣҲֱӰǽĸǣ
޵ĵֱӸı˾ơ
ع֮ԲĸߣԭΪĸĹͷǿôױܣһҪԭĸɵҲܻʹ临
ֻع޵֪൱ȱ
׽סĸͰ׹ʱʱһ̽־ͳĸԴ
մӵĻع⿴һĻжʱ⡣
Ȼôɵƿĸķ
սȦ֮⣬ҲھԹۡ
漴ֵһĻˡ
Ǳժĸͷ­˿˿ƵϢû޵
֪ΪΣعеļ¡


963 յ
޵ǱӦɢ
ЩƱȽر𣬱лһСֻع鵽ʹߵڡ
һ֣ޱ޿ɱⶼʧ
ΨǰһĻġ
˵ܲĸͷ­Ǵˮڵˮ裬ܵһǣĿ֮޵
ôܣ
ʹǳʦҲ÷Ϲܽڵ˵ն
Ȼκһֹ
ôôģ
ΪˣعԭǲںģΪǱ㹻࣬㻨һЩ¾ֳĸҲ㲻ʲô¡
ɵĸɢʧǱʱļ¾Ҳ֮ȥ
ѵܣ
ع۱滹Ķܳȵľˡ
ڣϾȥעͷɫȮ˺ҧĸľٶ
޳Լ¶һζЦݡ
ǸЦݿŲǳЦȴȳЦΪ
ع⵱߶Ҫٳĸ
ɵһʱһ𣬵ŵź˳ü¶㤵顣
ڸղţһǿ͵سʲô
ԤУԵļ»һعӸһŨصӰ
ǰǳȶŵоֹһɢ
Ϊֳ֮ǰζԤϲ˾
㡭ʲô
عŤɶһ㣬˻мдҰްĵͺδʧ̬
ٲĸˣԣӦ˵ٲԭĸˡ
ŻعȻʣ޲ûиӦ˰ռ
ĸɢʹѽȥСĸҲӦɢȥڰ׹һߣſĸƬ̣ҧˡ
׹ųɢȥ˿˿¶ź顣
ĸܸκʵϵǣǺܺó԰ݵĶζ
ҧ˼ھûˣźеʹ
ռ޺ܾȡ
ĸ֮ϢҲĸΪķȻ屶
ӽʮۣ֮Լоһ˿һ˵иС
ȥȥʹãһӦ
ֻ˵иУһָо
Ǿǣض֮£ʹ̺
ˣӦҲߵùԶˣֻǸơҪ𣿡
޵ľӰѳЪ˹ģĻع⣬ԾɱЦݣĳĵ٩ʵյˣлķ񡣡
ʼգ޾ûɵع⣬ֻû뵽عΪôһݴ
ңյĸ󣬾ɰ壬еõһЩϢ
֤ĳЩйغڰ½ͬʱҲԿĴ֮Ȥ
޵Ļعסˡ
ݣ

ʱܹ衣
ŭ֡
ʷŭһΡ
䣡
޶ȴ߷˸˸ǿ⣬֮ϣȥս
Ȼâǿۿɼٶš
ʧȥĸҲʧȥĳЧ
˵úڣĸ޷һ԰ٷ֮ٵʽʹó
Ҳ˵ڵѾ޷߷ǰǿ
˵ˣңֻù޿в̶Ļع⣬鵭
Ѿõ˻عΪǰǿĴ𰸡
ֻ˵񿨽ֳŴȷʵֵȥھܡ
ǸܹͣӡĹƺɲǵǿʸڰ½˿˿ƵĹϵ
ͻԳֽϻ֮˵Ļعȥ
ÿһ˼ҪҪ뿪֮ǰȥĹƺõ֣
ƾĸĸӦԺܿҵƺ
һʧȥĸĻعǰǿơ
ĸ൱֧ܣǴʹߵֽƾ̡
ûˣûˡ
һйƺĸûˣǾµػޡ
زĺͼƷӦоС
£ֻҪסԼ
ع˼ʼת
ôǿĹܿ侲
ɽڣûա
˵ľڵдա
뵽⳯űͶȥ
ʹ̬ҲϧҪ˵Ԯ
ͻȻͣ½ŲΪعǳűͶȥĿ⡣
׹˵ѽ뿪
׹Ժԥѽ˹ȥǳѸٶĵҲ˿ûѯѽԸ뷨

ѽ𿰿Ӧͱ׹ˡ
ԶԶأ޵ŭŴ
Դˣѡ˵ѽ
ѾĹƺõ֣ôѽͲ
㲻ɱ
ʱ˴һֱԹ۵ı¿ˡ
˵öԡ޼Żعȥͬʱű¡
ԭʲô
ΪʲôҪ㣿
ҲǣĴϻ˭ת̽
ͬʱŮս״̬
ǲ޸߿һۡ
ֻԾûͣ½ŲĿһת£ЦţûЭˡ
¹һЦڰ½
ûӦ±仰˲ţԽ˻ع⡣
عڵı¼ˣ͵תʱݵȥޡ
ǣ
˹ͨ¶ɻ֮ɫ
¿ͻԳƵĻع⣬ǰȻûԱ仯оعƺ˥ˡ
Ӷ˰ǿ
ȥݵĶȤֻǿڵĻع⣬Щп


964 ƺŮ
ڵĻع⣬еɥ֮Ȯģ
±ʾ⡣
Ȼعʲôķȡǹ֪عⶨȻǳıѾá
ֻǣǷѾĻջ񣬵ͷȴ˵ļױ
ĿӻعŲȥķ
ղŰɫȮ뿪ķڶȥķ෴ġ
ô޻ʲô
뵽ֿһۻع⣬ڵʲôƻعⶼû˼ȥӦˡ
ΰĻع£ûȥִˡºȻѵ
Ϸ־磬νֻ뾡ȥݷˣ½ڰ½
عǻػһ㣬͵ؿƽı£Թ´ίУ㿪
йίݣǺʽģҶӡָ̧ȥķ
عɫ˱䣬˵ں£
ҪôΪҲԡƽ
ֻһˣһ֧ӢŶӣҿ԰ͷͣ۸ᡣ
ġ
»عٷ¶Ӧġ
ǰ޵ʵȱ֪ղԹۣҲֻɵӲŻΪ˽Ǯȥ޵鷳
ĳһ֡ϣῼǿǡ
عһ任һسӣ͵µľӢ飬ɱ°ǲˮ

ʲôЦֲûһ֧顣
ÿһ˶Ǹֻ֣Эϣγǿս
˵ˣ㿪ع̬ˡ
룬ŶǾÿĴ֮ɣô
ܣ
عܾ
Ҳ֪Щǲܵġһ档
ʱ˿̣عͱ¶֪ڱǳŴ֮ȥ

ĸӶùڹƺһЩϢܹԼӦƺڷλ
ˣ΢£뿪ǰƺõ֡
ȷع֮ȡʲôʩһҲġ
ŶжŶжĺôжеĺô
ֻԼһˣƾеٶȣץ
ǸǸͲʵ
ͨٶȣĿֱָͣںϵBWţܿߡ
ʾƺBWŵĳһλ
BWųˮͣ밶һξ롣
޺ѶȵĿ纣̤BWŶĺ
ϵֱֵ֮ǽгһڣܿаԱϢĽ÷ŹƺĽ
һ⣬Ϳٵ䱦ڷľ֮ϡ
һɨȥвٹŴƷܲ㶪һȥᣬضĵһ͵ļǮ
һ䱦ֻ˵һ֮ղ𣿼ʹȥ㣬Ҳ㲻䱦ļֵܺ͡
ϧˡ
֮䱦ֿ̧˿źһ̾
èڣĻ㲻ȱǮҲѹĽ䱦ѹߣëع⡣
Ȼòߡ
޷ûеһʱȥùƺǶ˸䱦
䱦طź˿
߹ȥһһա
ֵﵽٷ֮٣ѾҪ֮ͨǿȴۡ
һʱ䣬޽ܹյһգࡣ
÷Źƺλá
һĳľ̵ľ̨ƺľ̨֮ϣԶԶȥͺһάЦݵͷ­
޽Źƺûеһʱ佫
ǿȴĴ֮
޵Ŀڹƺֿ͡
ˣҲ޷ͨοյͿڵΨһƬ
ƺϲħһ
ϸʱľϲħУƺӵгǧʷ
ϸδʱʴĹƺĸϢΪӡ
룬ֻúܲ˼飬ֶֻܹˣԵʻѵ԰ʱֻ𣿡
ٹһǧ꣬Ӱɣ
ǡ
޵ţԺ֮ӹ˺è׹뵽С㡣
΢΢ҡͷõЩ֤Ľ׳
ЩĿǰҪȥᡣ
ȻĶڿңǾֱֻˡ޳Źƺ֡
ƺں֡ƣáʩѡݸΪ׵
ֻʩѵĶھѪĿңƺе̬Ҳûɡ
޵ּƺʱһ΢ĹâӺɢһʱ֮䣬ϵ۾Ͷ˹â
һĻջ֣¶Ȥ顣
һֻͷйεİƴŮӺƯ
ʵ˵е⡣
޿Ůģװ磬Խعĸһ
ָоǡͬǵģΪʲôô


965 Ǹ
ӺðŮ飬ݰ׾һ˫ĵۣԼټġü
һ׺ɫʽǹϥĺɫ㣬ȲԿšVȱڡ
һۿȥŮ¿ɰ˵ǾҲΪ
Ψ˫е֣ϰ벿ֺСȿʼƣһ㡣
Ҷˣܻڿֽˡĸо
ʵϣŮǺܷġ
ǹ֮ڡ
ŮǳͰ󣬵Ǻޣ
Ůᣬǵģˡ˶٣˸̧֣ҪĨɱСŮӡ
ԲɳĬֻͻȻתļӸУԼĪиС
ȻĳһЩ׸Ŵйͦģϵйװ硭
ֻ˵ֱָŴйΪģķ񣬳˿ǰ޵װ磬ޱȽ̵ģпһӡ
йУ޿ɲ˶顣
ŮƽҵĵˣֻΪʲôɲȥĨɱ㣿
ŮڰУ޵Ļ֮󣬽С
ǲģΪ˵ĻֱҪ
ĴȷʵֻΪƴӹƺ֮͹ˣݺͣûȥ۸趨
ȻĻԥ趨ΪԻ
·˲пʵŮںڱԵϣһȻ˵ģ
ƲȥʶԣԸŮһ࣬ޡ
ԭյƺʲô˿̿Ůģе㲻ġ
ֻҲı䲻˹ƺǿרıʡ
òˣֻΪعǿƷѡ
Ǹ
ŮһǸ⣬ְں֮ϡ
Ůע֮£ŮڣӲĹƺתΪֱڡ
ֱǵʮ֮ĵĳ̶ȡ

չƺעһʱתƵûע⵽ƺʧһŶ
ֱµĲľ̨Ϸඣʱ޲ע⵽һǹĲ
ǹ
޺
Բ⣬ͨɫӨڲ΢⡣
էһĹûʲô
ûӦҲûϢ
޿ǹһ䡣
ɡ
˳ֽǹڴ뿪֮ǰٴź۽ڵĴ䱦
еèء
Ȼǻʱͦ׵ģʵʵá
û취߽䱦ҲûɥĲ񵽵ٵչƺܸɴ뿪
½ĳѽһİ׹Ȼ˸
֪һ֪ıܿǣȻ֪뿪BWţ漴֪Ŀ棬֪ĵϺ
˿ݵڵλã룬ѡػһ£Ȼȸǻϡ
ϵֵ֮Чڣܸ֪׹ųλãڽͱ˾ǵλҲڻ¡
ʱ˿̣¾ܵίеĻعǿƽĵĲƽص˾ݵ㡣
˵Ҫִ֣Ϊ´½Ŀ׼
ֹƺ֪ʲôӦ
СʱɭֱԵ
׹ѽϡ
鱾Ϣųһǣƺˡ
֮˵ƺΪ֮ľе㡭֡
һλã˴˲ûеĽӴ
ɭӭѽҧгݵעӣŲߣ˽ˣȥǻϰɡ
Ŷ
ѽ𼸺ҧӦ
΢΢ҡͷڵķȥ
ʵϣûô顣
ѵҪǶȥڰ½
ỹãһðռҵģ桢ѽų˶ûС
˸ղŵķ粨һڼ½Ҳòʵˡ
뵽޲̾һ
֮ǰ˶׼ͷǱܲӡ
ϴ󣡡
߳üʱ׹άſС첽޵ԣĵϰɣʡ

޿Ű׹һҡ飬֪ΪΣе㲻ˡ
Ȼ׹֮չֳֵÿ϶ģҪгţȻѾӦ˺èͲܷڡ
ô𣿡
׹оʲôеˡ
޳ĬΣʵʱҲҪ׹ΪԼȡһ𣿡
ʱ޻ܲĻһʲôν׹ܿ͵û鱾ĲĻ
룬Ҽһ¡
ڳʱèճİ׹ֱ̫ˡ
ôһʣ׹¶һȿ޻ѿЦݡ
ͨԣҪ
ʱҲòͶ̥һż
ΪԼȺèˣƫèһͶ̥ԲŬͷı䲻˽


966 
ʲôģһҲҪ׹¶Ϊ˧Цݡ
Ҳɡ
޿˿׹ǰȥһ±Ƶİ׹

׹㶿޵ıӰ
һԣѽ˿ޣֿ˿׹һͷˮŪһڸʲôգԾͲˣ첽ޡ
˶ˣ׹Ȼɵվţ˹ȥ
ƺûĴ㣬׹Ǳԭģ
һСǺڿ۾ȥ˳۶ˡ
׹ţʱ̧ͷޡ
һ˵ĲٶȽӿ죬ּ䡣
ʮӺһƬյϿǡ
ųԭɶʱʱս񾭱
վһԣڻ߹ȥ
һǳһǰˣһӦһ£ǾȲ鿴ûˡ
ȷû˺ǲŷ
˽𣿡ʵ
ǰɣ׷ˡ޻ص
š
˵ͷȻһš
޳ʹʶʵʲô
ҿģ⡣ޡ
ڨȻһЦֻ뵽£Դеը
ܸɴתߣųڴĺ󷽡
ϵֵ֮Ч֮ǰ͸֪ųλãͬʱҲ֪λá
˫֮ľܻһףһʼΪǸˣڿˡ
𣬲òˡ
޶Žڵķ򺰵
˻һֳ桢ᡢųһ¡
ųע⵽޵ߣæķ

һҶĦ˳ţӰ˳
һֱŽųȻʵ
ҲһȻʮǰųԱߣǸûͲԶ
ô˵
һ䣬ɨһǣ漴ޣ˵ԣʲô
һʱ˵ȥ˾ǻϣϣأ
ǰ治Զ̧ʱķָָ
ãߡ
޿ڳˡ
һСʱɽ
һںɫڻ֮ϣһɺľѬζľʹǵķ϶Ʈ
ѽų֮ǰŴͣſˮ
ǸðСʱŻ졣Ҳվԣѽųˣ¶ԷûסͽǸˡ
ҪСʱѽ﷢
ų̧֣ѽļϣ侲
Ŀˮմ·ˡ
ѽĿų֣ųĿˮ
ȿȡ
ųϽ̧ĨĨǣװʲôûӡ
Զбһʯͷ֮ϣ˴̵ݣһ߾׽һ߿ŶڻԵѽųˣӵߣˡ
·Ķһˣ߲͵Ŀ⣬Ȼۼƫӣ˶һӰ
ͼ״ҡҡͷ߿ˡ
ʱ³ͻȻ˵ϣͣǸ˺ÿֲ
˭
ֽ۾ϵĲ³ȵĴֲ˫۷Źϣ͵ؿ˹

ͱһŵ˼
ҵзڵĲ³һ𣡣ϣл貵ǹ⣬·´½һоֹ֮˷֮⡣
ԣͿ˷ܵͶҪϲ£ϣ΢΢һ飬޴ʲôŶ
ҡҡҿһ𣿡
ϣգգ۾ڶĲ³ȡ
תͷ۲³ȣʵҪ𣿡
³ӿŻϣðɡ
˵ţ³ȳϣС͸Ĵ֡
ϣŲ³Ĵ֣·䵱Сĵ»ڻһ㡣
ģˡϣһж
Ⲣص֣Ĵڡ
ںڰ½
˷Ӷȥ϶ָܷδ֪ɣ
ϣŲ³ȵĴ֣ڸж֮С
ͷ߿Ÿжò԰εϣ
ʱ³ȵһڶ͵̫Ѩϣ
ǲǲˣ
³ڶ͵Ժ
ţȥòᣬ㲻£һᱣģ͵ʮﵽ˲³ȵԺ
ţ³˶͵
ٺ٣ղŵ˧û
Сȿ϶úаȫУû뵽ҲбѰ󱣻ʱ򣡡
齻Զκһᱻ³
Ҷˡ
³ۺ΢΢Ŷ͡

οŲ³ȡ
ԶĿյأޡ𡢱˾ŵ˹槼桢ᡢϰ׼ϥ
иҪ
ǾǣҪҪӡ
޿۶ڻǰѽųջĿʱϣڸŲ³ȵĴ֣ԼεĶ͡
ܾã˿ʼˡ
ʮСӵԽԽˡ


967 
Ѿˣʲôɲǣ
ڵʱȻϰԵĲȻһͷģ˵ʱ˵һͷ
㣬ǲȥεġ۽⿴ųĬ档
ҵȻ֪ҶԺڰ½ܸȤɻ𣿻˵뽫ҪˣѾΪˣŵģ߰ɡ

üͷ˵ûôúŪ˵˵ϡ
û¶֮ǰܷĵ漸˴ڼ½ϣǵʵΣա
ڲһˣǰսԻ漸˳Ϊĵˣοǻͨ
˾˿Ϊѵޣ뻰йغڰ½ķգ룬ûҪѿǽһ˵ʵϣ޲ӣֻҪǶﳬΪӵʸȻԽӡ
ԡ
˾ƣתĳϣҪӣ͵ΪǾ߱ʸ񡣡
ʵǣҲϣ׸ͬ˾ϽĻϰ鵭Ȼ̶µ档
ž
˾ĮȻһƹϰķɳȥ
һͷڵϵϰף棬˵˾ԣֻҪ鲢Ҫ޵ͬ⡣
˵ţ赭дƳ۶ͷϼߵޡ
Ҳһ̨ˣͿ²ˡ
š
Ŷòˡ
˫ϥϣҵרǹģʹõκһ֣ڹŴҲŽоĵá
޵ǱL.Լ´½ҶȻûۿL.Ĺż´½ĹŴԹżÿһֹŴֶмѭ
ֻҪͬУʱҵŴżҲһͷˮ
սһ϶ûñȣҲһͿ̵㡣
ѧ𡭡ǰһźۼ̽࣬Ƥ
ǰһΪСԣʷУϿʸûС
½һСڼʹ
ǺƧŵһ֣ʹרҲһ֪
ͼͼ˿ӴȴǺѹӦ˽Ļ
¶ȤĹâ˵Үβܲܣ·
º࿨Ӵ꿨Ӵࡣ
̾ﶼᡣ
ҲᶢŽʵȽ⡣
Ϊĳԭѧղ̽㣬ʵΪ˵㣬ֻû뵽㾹Ȼʮ⡣ܹĵ
һ˾˵ϸˣ
˾𣬺΢΢ͷ
£Ĺ貢ʮ֧îƤԼںڰ½ҵĹŴַή̽Ѷȡ
ȷʵӵı׼Ʊ޺Ȼ˵
һʱ֮䣬ڣ˶ޡ
ӭ˵Ŀ⣬޿棬ƽ㲻УѽųҲһ
޺Сڶϣͱ˾ԾıͣʱǾͲˡ
˹槼ŵ͸ԹȺһȻҲᷢ
ôֱԲУ沢ûж侲ʣΪʲôУŶкڳԱôͱȻҪԱĴڣΪԼʵԵηԱһְ
ΪҵʵԱúڳԱǾһ
ѽųʵңҲԸ⡣
ޣ
ųڿĴ£һŶӱ׼ģÿһԱĶλսԱԱ
Դʱѡ㣬ȴһҲ֡
ֻǣôǰһұֳ
ȴͷųɣб׼ֻҪҴһͿˡ

Ц
޶ʱһۡ
üĿ˵̨£ƫ£º˰ɡ
̾һͷޱȻս׼棬üͷ˵Ӯˡ
һҲ˲
޳ĬΣ˵Ǹʱվҵ롣
˵Ϊ仰Ӧ˵
Զԡ
ųĬޣƽ˵ģҾͻģˣҲĹƾʲôΪݼڣ
ϲ̽գҲϲ
Ժڰ½ȤҲԺڰ½Ȥ
ֳһƬ
ӦΪĻ˵ȴ˿ɬ֮⣬һ
Ϻ׵ϰȻԱߣĵѾˡ
Զ׹һĻ漴̧ͷգȡ
ҰǶġ
ȻˣΪʲôҪҳ


968 
û˵׹֪ӡ
èǰ϶¡
ǣ¾ʩᣬ׹ҲҪһ޻ͻȻȻų
ͺˡ
׹±ϣٺɫϦϣһįӰӡ
ĿһŲת򼴽ʧˮƽߵϦڿ۾Ҳ޷ڵĲ
ãֻһˡĻ˹׹Ȼ޶ԡ
ĳԱ½ŻѶȥΨûȥ׹¡
˿̣ؼһʧڵƽߣҹĻ٣Ⱥҹֳ
紵Яһ˿⡣
޿ŷ·ֿɼȺȻʵΪԼ𣿡
׹һصȻ𣿡
Ҳѱת
ת
и˵ʵ࣬һ趨ΪܣȻַ֧趨ٴø
ʲô˼׹һͷˮ
޿һۣûͣת˵˵һֻῪһޣҲ߿
˵ͺèйĿԡ
׹ҡҡͷûΪ˵ĿԶ˷ܲѣ˵ܵģҺͺèĹϵҹһûңû
ι
޵ְڰ׹ͷϣȻֱ
׹Ǳޣ±ƿޡ
ҵвв˵㡣
һޣ׹ҪͷʾԼ֪ˣκͷţֻЦ˵㣬˵㣡
΢΢ҡͷſ˰׹ͷ˵͸һ޸ĵֻҪ趨Լè档
桢𣿡׹İȻ
Ǻ鷳޿źƻָİ׹ƽһ룬ǹֵֵȥô
϶ֵֵ봵ţսܽèǼһ򱬣ҪұȺèҾ
׹ʱǰڻƷһҡ̬
һúÿһµģȾҳҲһʱɵ£ٻеʱԼˣ̧İ׹ͷ
ΧŻѾһĶǡ
ԣÿ˻վһ룬ǴĴԪԢʱóĲ;ߡ
ǰ˱ǽʱ䲷ݾ͵ȡѬƵ⡣
ע⵽޵Ŀ⣬˺Է
߰ɣԷȥ
ŻѶȥ
׹ѹĵļƨƨ߸
ղ˵Ļͬһ⣬δϣ
ںèǰһҪúñ֣
׹ﰵԻȭ
ҹɫǿ֮°Щ
ƺܸȤͶڻԣһյòˣľӽȥģĲŪ˼¡
Ҳ֪ǲصӣ˯ˣʱһҲ׼ʱȻ˯ȥ
ȥ˺üСʱԾյú
˴ûκΣգҲòȥŵĴԪԢϾÿĴԪԢ͡ʱó
޺˶ɡ
ɽΪǿΪ
ΧȫǶѣ޷һЩߵ£ӵߣȹ˽Ϊһҹ
峿һûмֱɽż½һߵĺ߶ȥ
ǵô½Ȼڹгֱȥڰ½
ڰݷˣ˺ܶΣΪûҪ
ǰеڼ䣬׹Ϊӹһ±˳а⣬ºͻһԹġԱе˶԰׹Ŀ࿴
Ⱥè׶ˡ
˾żȻһޣʱ׹ЩƮ졣
ͱҲƺúһ°׹ǵèܻ֪ûб˾ĵϾڶĵλèǰͷġ
ȫֻܽ뷨ˣа׹ʵڱȺèöˣа׹ڵĻɺܶࡣ
һ·ǰС

ºһ֧Լжʮ˳ͷĶ½߾ߡǡ
ͷ֮˺ȻǱ£ŻعϷǵĶΪ·˶Űݷˡ
վǵйƵĴǰеţǰʱһ
ĶѾվԶУΪĿı׶ߵĻˣӦǾֻϵĲ
ڻԱߣվżĹӶÿһ˵Ķʮ׳ʵȥʵܲ
ˣߴŲһҲСΨһĹͨǾ
Ƿ׷״ŸʵĳǽԼ·Ϊ˴ĴţǾ֮̾ɫ
⡢⡭
һ۾Ŵͣڶְλǹѧңǰĳ֪Ĵѧڡ

͵شӶóһ̨
ġ
ǸʱΪƵŮֽѹ
˷ӦĬĬ
ȷʵʱˡ
֨
ʱų
Ӱվڣۿһൽߡ


969 ż
ԱΪ׵Ķʮ˶ʱӰޱ飬ȴȻ˲
ʶൽߵļʵ̡̫
󣬲ӰԶǰļ䡣
ԼǵãǶʱڱൽǳ֮Ϊ󺽺ʱ
ʱһһ޾գԼªĶɺ豸½ȥڰ½
һȺԳ̽ռһ߿ߵ࣬һ˺ڰ½ȻҲһС˻Żֻ
ʱ徢˴󺽺ʱ
Ż࣬ô󺽺ʱȻĻ
ĳʱοʼ˳˶󣬺ܳʱ䶼ûൽá
Ӱźۼ۲űһˣǵʵ˴µжϡ
ʵǿǿһõ࣬ѵĪ˹Ѿ׿˶ɺȨޣ
ӰĬĬţʮǰùı£ȴûбֳκļ󣬷·һİˡ
ӰķӦµҲ⣬ûϴεõľ׽ֻһ񣬿ֱ˵˵˴ðŰݷãΪǵ֮̽·ָ򡣡
֪˵ɴ࣬ǲϲĥĥߴߴ
Ը
Ӱ䵭Ӧһ䣬ϴַܸͬɴٳһħޣҪϵĸģ۸޵·˸ͬ
ְ𱾾Ϊൽٳ·ˣûжǰκξǱġ
ô򵥾͡
˹ͨһе㾪ȣǻΪҪʲôۣû뵽򵥡
лİ
ٴζӰһ
ûоʹ˽εãǵôߵ׳һ⡣
ˡð֪½ûнӴˣ
޿ɷ档
ӰֻƳ۱£ٳ·˺ɴĹš
ŴŽգվǰıͷЩʧ
ԵĻʽж֮ǰ
ǣȻͨ飬Ҳֻˡ
ˣ
¿ŶǣϳŴ۵ķâ
һôݡ
Ӱľƽ̨ԵƽżԶ֮ĺڵ㡣
Ǹղŵõǡ
ҵְǡάƽ⣬˶ѡ
Ӱ̧ƣǰһ䡣
ڻкα䶯Ӧ޹ء
ӵģһ´

ʱţǰ¹ȥ
ںһľĺ֮ϣҫ۵ɫâ˴Ƭ
ڹ겶ʳʱĹâ˿âΪ
̹ǵҲڹڵĺ֮ϣȻһż
ԶһֻӴƿбżϣѪϱ˺ѿĴʳϿոȥ
βżϣѹ֮һĵ
ڹͬ𽺰쳤ͷѹڿϣͣ˺ҧһ⡣
ʮǰںϷȻǰеڹͻȻĿϮ
ԭڹ껹ûʳʱ䣬ͻȻϮײ˺֮ϣ̹⣬𷴻Ȼɱŵͷֱȿʼʳ
ϾԶ԰ײԡ
ǣʹں֮ϣʼ˺ҧʬ塣
ͷβһ˶ȻڹڲۿϮȻڹ귴ɱĹ̡
ȻǰǵĴԵüС˫ײʱγɵУеļ˵ˡ
ʱ룬Ҫڹ걻ɵλõĹѿǽ첻Ӧеز飬ֻܹԹԵ
һ뵽ڵ˶ļ²ѡ
ע⵽˽ں֮ϵżҲΪȽɺϣȻ¸Ͼע⵽ż
ļ֮࣬𾪡
ֹطȻż
ʱ䣬ǿڹڼʶֲȻȫ벻֮ͨϵżôġ
żĽܲƣǵɳ̫ˣȻ
ͷ͸ңŵµżڿǱβѹĴƬʱΪż˵еʹ
֮⣬źϧ
ȥż￴Դ粽С
ĵ̾ǱȾһ㣬Ҳ͵̾Ϣһ
һҲȥż
鿴һ¡ϧ
Ҳǲԡ
޿̹֮µżȻ˵
ޣ˰ɡ
Ķ͵˵
ϵƲΪղŵײǱèġ
ԭǣ߰׹Լúèļһ˵˾䣺Ҫǰ׹ھͺˡ
Ǿ仰èȻĺݺ˶һ٣ҷŻöҽԱΪʹơ
ˣֱڣûס
Ƿͳͬ뷨˲ȥżڡ
ӭ˵Ŀ⣬ƽû衣
䣬̹ԵֳӴӰ
ӿڸѪɢŨصѪζ֮еʳںԶĺᵽѪζ
ڹʳʱȺﶼѪζ˴
һ˶ע⵽ȺӰɫ΢΢
ֿԣȥżҲӲȺѪζȻ


970 ״γ
Ӱ̹Եֳһͷͷι״ֵ̹
һȥÿһﻢſʬ塣
ΧˣȺòˢİɣϰص
ɺϰɡƳϷϰס
ɺϣǵĿƺһ¡ŵƾΧֳ̹֮ε۵һĨ塣
Χﲻſʬ壬ڿʳʬڹҲǵĿ꣬ɢԵĵ⡣
һ㣬Ǳ˴˼䷴û⡣
ɺϣҲ̫ˡ
жģʽǶУǵƷֲͬжļСÿֻǲɵ֪ڹ谭
޵ڻ룬˵ôڹǳԲģʱܳЩƷˡ
ڹҪʳʱֻԲ಻ٵķɱȴûȥԵΪԺܶʱǾԶû취
£ȺΧ£ﶨȻڹ귢𹥻ڹӣƻսˣŪȺµĶ
ʿˮȴΪ޵Ļʳǵѱ
˵ʲôƷˣҪڹˣǶøᡣ
һ뵽ֻʲôˣ˱Ƕٸ
ǷĴ˶ĸܡ
ͿޣΧﹲʮͷڹԸ𣿡
ҲǱڹӺڰ½ػ½һԱڹĵλҲڹһҪӦôһɡ
ʹʶڹֳս˿ҲԶڹġ
ҿЭ侲
ԣסˡ
Ҫ½ϵĻȺȻǻܰϵæ
Ǻףҷǳ
˵æˣ뿪Ƿƻһʱ䱻ˮѹ
ȥ̫Σˡֱ׽ס޵ֱۣۺ֮ɫ
ޣǴ󺣣Ҫɵ¡ࡣ
˾ڹ겻ǲŸսʳ˵ĻȺһӦò׷
ҲôΪǵȼĿ϶һߺʬ塣ŵޣҲϣ޳ȥðա
һʱ֮ȰޣΨѽ˷ܵаҸһȥҪԳƻȭܲܽȺָſ¡
ųһѽͷϣ˵׳գϹ壬
ҡ
˵Ȱ裬ûж˵ʲô
һ仰ֱǳĬ
˵ҪȥЭڹĻʱûзԣʱųĬˣ˵̫ģֻҪҵ߷ΧڣʱԽϽϷռ
޿𣬵ͷţһա
ʵϣҲ޾뿪Ƿԭ֮һ
ǣΪʲôǵսڹ߲𣿾Ҫ̽żҲԵ뿪ɣСķ
޿һۣûнͣ˵СȣǸڹ꽨
õġ
³Ƕͷ龰һƬ֣һڷһʣµĴǷ׷򷿼ڵˡ
𣿡
һ˲䣬ڹͲˡ
ֻĿǰڽ״̬˲һˣҲڹ˵ĻԼ֮зԡ
Ʋֹۣʱ𣿡˵棬޶ڹ˵
ܣʳǲóȥģɷģܹȺʳڹ굱ܾ
ĻشҲ޵֮ڡ
֪ˣһЭ㡣
һ߸ڹ˵һ߿ˡ
ҲڹĻǸе
ʳȣĸҪ㲻ǰŸճԱ
ʾⲼ³ȶϿӣ
Ҳˡ
ʱһͷкִƺһͿܶڹ귢𹥻
Ǵܾ֮ڹ꣬ҲǸڹйأӣȴΪһЩԭ̲
޻˵ˣЦЦ˵ģûյʱһýϷռ
˵꣬è˵׼һ¡
˽⡣
èһһԾǰ
ȻԼҪʲôǲ´ʲôԥȥִС
˵ף׹ĳеΣС
ҪʱṩҪʱ򣬹ͽˡ˵
ô
ó͹壬ȻɽҴϡ
èԣӿռȡ壬ע֮±һſĺɫս֡
ƺҪʲôè׷ſ֡
޿ڰеĺɫ£ͷ˵Ҫǽ¡
Ŷðɡ
èٿһӡɫĺɫ£ȫ֪͵ָôд
΢΢ҡͷ˺èĽ£ɫĻڵƹ֮˸˸ԡ
Сһ㡣浣ǵ
š
޶ͷһǰͷų
ڵĲٿԣںһܱտռӦòѡ
ĹȦ͸͸ǣĺˮӲƳȥ
أԽܡ
üͷ΢ҲһγԣʸС
˿޽źˮƳһλھɫ
Ҳ̫ˡ
ҳȥˣעӦ
Ե˵ͷ
뿪Ƿ䣬뺣ˮȻĽǷá
ȻûôףúӦһ¾Ϳˡ
ĬĬţ򺣹鲼ľλá
Ƿ³Ⱦ޵ıӰ˿š
꣡
˲³ȡ
ơ
˹ȥϰ׽˻
һעϡ
ϰѵ˽һ䣬ȻԼյ³Աߡ
΢΢һ飬Ȼ뿴һƬĴô⣬ֻվڰ͸ǰʱ̹ע޵Ķ
ܺÿ
³Ⱦյ˵
ҿ±زˡϰ׿ƬӲҪɳ
˼״׷üô
ղŶ޵ĵһ̷ûôˣ³ԣŸĵƬ
ס
һԶա
ޱžͷһϮŵĺɫ£ɢŰ׹ںУǰɼͷֲĺڹڶš
ΪͷԶĵʹƬԵòС
ܱͨߵһЩˮݣܹ׿ƬĻǺס
ֱ͸PSһų°۵
ͷڹעڹͺֵޣ֪ǷĶǰһ뻹ܵһͶһƬͷ㡣
ʱǿˮȻӭ˹һƷɳԶ
Ǻֿʼˣ
ӴˮǷҲӭǿҵ𶯸УĻ˼ȥעƬؿͷĶ
޲ٿֱһ׵ȻڹȦԵһƣԴת
䣡
Զ֮ˮݷɴܶȴڹ쾱ҧסһͷֵҪ
˵ҧͷַȻͽ͵ģûѣ˿ٶðѪݴɢ
ƺѪԵʣĺǶʱӸڹꡣ
צӡβ͡
õֶΣһкڹϡ
ȻǵӲȳǵػȥȴ޹
ǵĹûдǣùǷ˲
Ǹ߿ղջһǵĹʵʵģڰ͸ϵʱ򣬳𶯸УֲҪĳ⽴ǿҼӸС
ϾȥעǷĶѣźȺڹʱ򣬴߶˹ȥ
Сһֳ˺ôǸûע⵽ϰޡ
оյһֵֻͷ֮ϣɺèĹâܹڹ꣬Ѿ
Ȧɽµĺèʵô
𹿰

ûжͣںͷ­ϿƶҪҵʵҪλá
ڵһȥڰ½ʱûȥɱЩȻÿοܱܾͱܡ
ֵﵽ˰ٷ֮٣֮ʼͷ
Ȼں½أܹ״γԡ
ҪǳɹˣͲúºڰ½Ȼǡ
ͬʱʹֶסεĶǷ׷ڵλá
ĹâǺҹƣΪָ׼λá
У¾ͽעУΪ˽ʱ޵ϣڷﲻͣƶȷҰᶪʧ
ģ¸ɵ𣿡ĬĬš
谭̽ڰ½ĸԭ֮һ洦ɼȻڹѽѣЩȻĴڣ
磬òںڰ½Ͻһݵ㣬Ȼһ죬ĳֻȻɢ²һûעͽݵûˡ
󣬵ͷ亹
ֻǣ޺ͿжôȺ޽ȻǰҲƲʲô˰ɣ
ʱˡ
ţӣ
ҲǿõƷȻһӡ
ô
ų
ͷ­֮ϣ޽Сĳ̶ȣ޴ѹӦ֮ϡ
ڵλãںֶͷ
ŵס
ʵʵѹްһ漴𹿰ݺ뺣ֵĶͷ
һ¶Ӷҧĳ̶ȶûﵽûúκηӦ
𹿰޸ɵľֻܸעӵ쳤̣ϸ֡
޾ŰӴ̴ֵıƤע޵ʹǶ뺣ڵİӲͣ䳤
Ӧùˡ
һâע
һΣǱ֡
һ£ͬ㣬ۿɼٶڱ֡
޽µĺ˷ӦƵ˦ͷ­Ѫӽ𹿰ıԵͣһӾͽ޸û
𹿰ıֱ֣ںֵԴһ󶴣Ҳȵ̱
⣬ຣְڹڣע⵽ߵıʣֻֻŤĺͷ­֮ϲһ޴İӣŤѪԽԽ࣬ŤҲԽԽ
Ƿһļž
ǰһĻѾߵ֪


971 Ƭ
ڳÿһ˶ڰ½̬Ȧ
ż粻ȥرǾ޴ޱȵ
ŵ˵Щǰͬ΢
һ֮ɵЩ
ʹǵȫʢʱڣҲ˿ûͷ뷨
ΪѾǳ˸ս֪
Ƿÿһ˶ߣƲ׵ĻҲ󲻵ʲôԸɵȻ
˿̣޸ɵֵһĻȥҲǾ̾ѡ
һͺһֻϽɱһŲ˼顣
Աֵİӳſ˺ֵԴԵıֶΡ
ֵ°͡͡˫֮ǱѳһѪӣ˲γɰ߲ܼ˺ۡ
Ƭ̼䣬ַľ漴ƽ
ӴһŨѪˮ֮źȥ
ʹھԵĸҲ·˺ǾĽ
һ£ԴһȥȻǸԴ֣Դſ
ġɵˣϰĿࡣ
ϴϴ̫ˣ˷ܵòͣȭ˿ûע⵽˺ܶˮѾ󺣹ζôˡ
վڲ·ճճĿˮͷҲûκηӦֻɵɵźֵʬ塣
漸Ȼ˿һʼܵǣڿӦûġ
ǿɿޡ
ͷȻûиעʼ޵ϡ
ף޽ֱ䳤Ľ𹿰ԭС
·̬ĺè׹ȥĺʬ壬̾óַĵ϶ٰɣ
ţ໹ʹΡ
޺Ŀܣֻͷֳ߶ɫһ䡣
èҲע⵽ȷĿĺ֣תư
֪
޵߶Ϸ
²Ѫζͷ֡
Ȼͷָһ۶ûУֱԽǣ򺣴ĺʬȥ
һʱ䣬ֻͷʬ֮Ϸ˺ҧţ·һµĶǡ
ͷֵתƣڹѹ
ڹսԣֻҪٿصõֹôԽŻӲȴ
޺ͺèһλϣͷڿʳʬͷ֡
оǶ˺þãͦġè
Ϳ̬Ȧܹ죬ƺûȷϵ޵
ôϽȥ͵Ϯǡ
΢΢ͷڽʳͷֶȥڹǱѹȨɵֻʱ⡣
«ԡϡȻһֻͷϣȻ󽫽𹿰뺣ֵļڡ
䳤
𹿰ֱӴ͸ʵ̫ϸû𺣹κηӦ
޵ֽŰ΢΢һЦ󣬼ע
Ȼ֮䣬ü뺣ڵĽ𹿰ۿɼٶڱš
ʱ䣬µĺֱ˷Ӧͣ½ʳʼ˦ͷ­͵ͺ
ʮͷֲһͷĺ󳾣Դ𹿰Ӳſ
Եͷֻ׷ʲôҲ⿴ʳ࣬ͷʳź֡
ý𹿰ŪֵķԽԽһʱ䣬ͽʣͷֶɵ
Ƿ˿޺ѹɵͷ֣治֪˵ʲô
ΪС޷ȥɱȻͷǡǡһ㣬ܺ޷յĸɵ֡
ϸһ룬ҪΪںҪȻԴ֮Ӧòװɣ
ɲô룬ǸҶ϶ȫˣֻһˡ
޸ɵͷ֣ڹһ߻ʣͷûн
Ӧòȥˡ
תں֮ϵͷʬ壬Ӻèռȡһʯ̶ɵʯʼ𺣹ֵ⡣
ЩƷʾAϣѵõʳġ
ȻѾҪߵʳˣɺѪ߶ʮ洦
ԣÿһÿ춼һ£ǱӦûǡ
֪Ѫζ᲻µĺ֡
һ߸һ߿ż
ʬżǳҺûС
ţǣ
ڸ޺Ȼע⵽żԵһƲƬԶ֮£൱֮
޵ĺȻ𣬲ǰסˣ⡣
ż̽üһʱռĺҪ
ΨһõǵģǺѪʵ̫֪࣬᲻ڹǿħޣһ鷳ˡ
Ҳôˣרĸ⡣
ÿһӽèռ
ڹ꽫ѪζĺֻֽʣһͷʱѾ˼ǧĺ⡣
Ųˣޱͺèһͬ˹Ƿ
˶һֿĿⶢŻޣȫ޸ɵͷֵۼ֤ߣ³˺üƬ
ƺϰĿ⣬һúè½óȻתƵŵĴԪԢ
תƹУҪŲݣѾ𺣹ˡ
󲿷ֵⶼתƹȥ޿ͷż˵ղżĽԵһƲƬӦóס
Ȼ֮󻹻᲻кֹȥż￴
ǺϮ֮ǰǻ޿ȥż
ڵĻֻܲܶϼˡ
ľɲÿ˶鵽ġ


972 ͷ
ͷʬں֮ϡ
Ѫˮͬһ
ʹ޸˼ǧ⣬Աеĺʬ壬ҲǾţһëˡ
أڹʳҲ޷Ⱥʬ
Ҳ˵ֻҪʬڣʼֵն
£ȥż̽߱൱ķա
ֻǶ޽һͷҪķѶҲ˿ʣҲ֮һҡ
ģ׾ٸɵ˺֡
ˣΪżǿȥ̽ģؼⷴǡܷһȥ
𣿡ʵ
˼һ£˵ܣֻܴһˡ
һˡ°ͣ뿴һżˣȴӦȥˡ
ΪôڷӦޡ
Ҳȥϰ˵
޵£ԭȥ˱Ǿ˼
ȥ˵ˣʲôҲû˵ΣչȥĬĬڽ䴦˼ĴڸС
Ǿȥɡ
ỷڳһۣҲżҵ֡
Դˣ˶û顣
ԭĴҲǴᣬ޵£Ĺ裬Ϊż̽
ԱԭˡϵĽ¡
èԣ뿪޵壬ԭ
һ󣬾ͲҪʹ͹ˡ
ͷкܶຣʬ壬̽żֶ롣
޺׼뿪Ƿ䣬֮С
ںèǸƶͷų򣬴ﵽнá
˵ע֮£èһź֮ϵżȥ
żưܲĽᵹվʯɳ˺һ㡣
޺ںèƶ£żϡ
ȴ룬֮ϵɳӻͦġ
޵ɳУɳӵ1ҡ
ɳУǰƬλá
ʹ򣬽ŲƬɳڳʹ¶ȫò
ȴһƬĲƬ5ңһƬĺʮ־ˣ2ס
ʲô
Ĵ5ңƬĺȴǳ2ס
޲ٿ򣬽Ƭ֮УְڲƬ֮ϡ
˼̵Ϣ
Ϊ̡

ʶ߶һ䡣
ʲô
ҲڴŲƬԣɻޡ
˵ƬӺ񡣡޺һ䡣
᲻˵ͷ˵ûͼ֣֪鶫ʲôżͺܲ˼ˣܸò뺣ˮİɣ
˵׼뺣ˮġ˵
ῴһۣʵ˵ֿ̫ʵˡ
żԵ΢תһ£ֲٵĲƬ֮⣬û֡
ǣ˽Ŀż
úè顾ռż
żȫǽĲкұ鲼һأб
޲ٿڽкϵɳһɨգ¶һˮʴúصʯȻûб֮ļӱȴǿӿݣҲ̶á
ӣʯϿͼ֣ҲǱʴøɸɾˡ
Щͷˡ
˼˵
š
޸һŽкǰ
˱ֻٵ˴ĽкûҵκһЩþ߶ûС
żԵвٵĲƬҲῪʼﲢżǺ׵ʯɰڳཨ
żӦµʲô᲻
ﲻ½أǺס
޲ŪһкϵĺɳǱʴÿӿݣȻ
岢ûмκϢ޵ƾۣ𲻳ʵľ
ȻûκοϢ޻ʯèռ
գֻʣ򳡴Сû̽
˼ɨһкͼҵһЩ¾ǲͼֶԡ
ҲκƷ£Ҳֻܽϣڽк֮ˡ
ޣ㿴
Ȼ䣬ָŸձɨɳӵİǽڡ
ҲǱˮʴǽ֮ϺȻͼ
Ҳˣæ῿ǽڣ鿴ͼ
ǽϵͼܱͼĶԼԿһֻչ᰿Ĵ񣬱Ƚرֻͷ
˴ս۲ǽϵͼһԵĺèĵô˹Ƿ
ͷ񣿡Źâ˷֮ɫ
ԣӦǾͷ񡣡
ǽϵͼо죬ָ̧ȱһǡ
ͼϵֻͷͼвȱ֮ϸĩҴԿɼЩͼɴ˿ɼֻͷ­оŸ
ңϵֻĳ


973 
ͷ񣬹ŴΨŮʿصķκΡ
ڿٰļʹϼŮʵľͷΣҲӹżϼء
ͷ񡭡ѵżصľͷ񣿡
ϲżǳĹ飬аĹżͷʱܿ롣
ԵĶ飬ûпͷͼֻ֪Ŵоͷķ
˵֮УͷʵڵӴգβ֮ʷ߲֮⣬֮ʱ鲼ա
мصĿŶȺܵͣΪھͷп֮ӡ
ƶȺܸߣӦþͷˡϸϸͼóʮа˾ŵĽۡ
ݻ滭Ĳͬʵǽϵľͷͼͬģɴƣ߶оŸͷ
⣬Ӧͬһ
ֻǰںȲΪʲôżԾͷۣż½ĹŴͰ˸Ӵ򲻵һɣ
֮й
⡭
ͣš
Ҫ½ĺˣǰں½ĺµĺ̡
޿۲ŵᣬʵ˵ԼҲԸȥţʵǰɲš
ͨ˵żпļض붼񻰣йؾͷļȴ֣һ汾鼮ͨƪһͨ㣬ǾʵԼִʷǳࡣ
ԽΪŴھͷﵽ˷ĳ̶ȣԲŻͷʵڵģǶ׫񻰡
ǣͷĴڣںڰ½أ
˵Ļü֮ʲô
Ҫˣ½Ⱦںڰ½ͷǺڰ½ĳôżʹ½ĹŴûйҲ֮ͬĻ
Ŀ⾼žͷıڻһĪ˵Ͼڰ½ʵ޷ӵλϱҲ֡
ԲɳĬ㶿ǽϵıڻ
Ȼ֮䣬ͻȻڴԼںڰ½ͷӰ
ǹʵ
Ƿ䡣
ڹеĽʳʱûкϮܱߵĺһļž
ϣԣңżɹĹâҲ֪޺żҵʲô
ͷһۣЦʵȥɣ
ţǳ롣
ϣԥӦ¡
Ϊְ̽ռңΪе񣬵ʸᡣ
߶ʵ￴صһЩں;
ĸܡջؿϣĿ⣬תעżĹâ
Ȼ޺żķ֣̽º󱻷ȫͬġ
Ҫ︺ӦȻ˵ʲôҲҪȥżһˡ
ϣûнӻҲĬĬżĹâ
ãϣͽͻȻע⵽żĹâҳķ
Ҫˡ
ϣ˷ܵ˵
š
˵ͷȻ޺ϷռȻͨſռﵽ˲תƵãΪûҪҲͲˡ
˵ĻǷ׷״յܹżİ͸ǰңڸĹ
˵ע֮£޺᷵˹Ƿ䡣
ջôż𣿡
޺Ÿջ׳⡣
ҵĶ࣬ȷַ
޻˽һ䣬úèӿռó
ֱǲƬкԼоͷڻǽڡ
ЩѾ˺ˮԵʮָǸմӺˮ̳һ
ַ
۾Ȼ벻ͨںĺ֮ôż
ȥôòһЩ𣿡ϰ̶òƬ
½顣Ϳϰ׵ľٶæһ䡣
ҪⶫӲȲʯͷûô顣
ĲƬ˵ЩûҵκθйصþߣΨһõ⸱ˡ
˵ţָָǽڡ
ôͷ
ѽսһһ档
ʲô濴ޡ
ͷ񡣡
޻һ䣬漴ͷϢ˵һ顣
˽һࡣ
ûüϢʱȻ
޺ͽӦܿ죬סεͬʱҲסżкͲƬ
кֱѪζˣʵ
Ǻ֡ſǽ֮ϡ
Ȼʲôϰʶʵ
ӦӦǵ𡣡
ŹǽڣƹµĺֻݴӺڶ
Ҳע⵽ͷıʡ
ѿˣݿڻζĺϲ˼ѺۣЩݾǴѺðġ
Ļ䣬𶯷ƺǿ˺ܶ࣬һЩѺ۷ţγһԨѿڡ
ѿڵţЩֵʬ׷бżйѿˮҲŵѿγɺ״ٲ
ڹ˿Ҳ˲Ͻʳˣæ̧ߣԶ뺣


974 Ĭõѡ
ڹϸ뿪𶯵ĺ
ʳϣˬ
Ҳ֪á
ţ֫ںС
ܹӳͷ­һתͷ۲ŵµĶ
Ȼ䣬Īһļ¡

Ŀ㴩ڰԨѿ޴һĨɻ󣬽뵽ʲôеֻʣ¿־塣
ǰڶ֫ƵͻȻӿ죬Ӵ岻ںУ
ע⵽һ㣬ٸɻ
ڹͶ㲻뿪Ҳᱻ𶯶ѳԨѿӰ쵽ֻǲˡ
Ϊ۵µѿŵҲӴڹԨ
һ㣬Щں֮ϵбĺʬͿԿ
ڹʱ뿪ˣȫҪ˵ӣƺڹ׼
Ƿ˶ɫؿڳѿڣûע⵽ڹΥ͵һ档
ĺˮͣԨѿγһ״ٲէ֮£׳۲ѵ澰
ڸķۿź׵ı仯ÿһ˶Ըоˮһɹǿ
˿̾λǱˮͧҲ񱻶Ͳϴ»һ޵ֿ֮ķתȻͷԨѿ
ҲֻڹӴĺħ޲ܵס
޽̶ڵ棬ƾ𶯶ңҲΡȻ
ֻסڻƫͷһж˵ԼϵĲ³ȣСȣһڹꡣ
Կ־Ĳ³ǿװ򶨵ĵͷӽץסĴзֳһ棬̼ڹ꽨ͨѶ
𣿡
ͨѶһ˲䣬ڹˡ
ţʲô
㲻Ҳ𣿡
ǿûⲻķӦòʳ
ڹĳĬˡ
޵ҰڹڳϷһʣݱܷâҪѸ뿪
ڳĬڹһƽصǰòųԱҪȺһǣڳԵùˣѾ᲻ʳˡ
ԭһΪںµ𣬻߱ʲôƽ
룬ڹóȡˣԼںѸ缲׵ͷ˼άʽڶԵ
ղţͻȻͣĳĬ޸еЩ졣
ֱڣһĻڹֳĬˣƺ˼Ÿôظޡ
ֻǳԱˡ
˼ڹص
û˵ʾèżĶʱռ
Ⱥèھ֮ƽߵ͸ǰͷ·ĵѿٲ
ɼż֮رٵĿȫǣԼֵʬǳӰ㣬Ƶ
֮⣬ûз쳣
³ȵĴʼάͨѶ
޺ȻΪʲôҪ뿪Ӧò̫á
ʲô𣿡ڹ귴ʡ
еģҲܿһЩľɫ
Ѿˡ
ָĲǺٲ
ޣ㵽˵ʲô
޶˶٣˵Ҿڿرʲôе档
ڹһ̾Ϣ޵Ժ֮𣺡ľһ㶼û䡣
𣿡
޷·ܿڹεҡͷ
㲻׷ˣܸĻظʼֻһǾ뿪ΪԱˣĳЩԡ
ڹ꣬Ҹˡ޵Ŀʼͣڶֹĺȷڹʲô˵ںʲô
ǣ˵󣬲û䡣
ڹĲ̸⣬Ĭζҹص̵ơ
ʧȥ˵Դžĺڰ֮У֮Ǹʹ÷ֻʣ˵ĺÿ¡
עͷĺڰֻ֮ĿֲͲ
ʹƼţƵǱˮͧ˰ںҲʹ
͸һĺ켼ޱƣһȺڲͣȻǣҲ׵ûޡ
ĵƹ䣬Ϊڰĺ״һ˿ů
ǽǿͷĺڰ֪ʲôûע⵽޺ڹ֮ͨѶ
ڹĵĳĬǰֳ̽˺üΣɻڹĳĬ
޷֮£Ҳֻܷ׷ʣע·Ѿڰĺ
ֻ֮࣬ʮ𶯡
㵽ںʲôأ޿źڰڱ˴˼ͨѶһ
Уڹǻתͷ­˻
޵Ծûѡظ
֪ЩѿԨѿջᱻ޸
κӦηĴڡ޸޸
ΪĽɣĬõѡ
ΪԼᱻ˾Ρ

࣬漴ƽ
ѿ֩ż˴룬ֵʬŤˣѿڵĺ֮ϡ
ȻһԨд˳


975 鱾
ڹԶȥϹ˵ơ
һעӵĵطֻһƬĺڰˮ
ȻǿԨ˿̵ֿܲһԨﴫĺ
ֻԼоǿ½пǵͣˡ
Ԩѿڴܹں״ݿ
󣬴ѿһӰԷŰС
ӰӺˮѹվѿڴ
йԴ䣬ᷢӰĹ֮
ǡһŰС飿
ǣ鱾Ƥ֮ȴһŴͣ鱾ĵײ˵ϸСȣ֧鱾վ
ںˮݵĺǴƤ΢ȴ³κݵﴫġ
ҽ֮Ϊ鱾ˣڹرܵΪ޸ߵĴڡ
鱾˵ĺɫϸ񣬿ȴ֧סŰС塣
ѿĺˮٲγɵûӰ쵽ƽ⡣
ںȴ·ѳڻᱻκӰ쵽
ֹ˿֪Ҳ˿ɼĺ֮ϡ
ܣ˱żֻʣºӴʬ塣
鱾ԭվ˺ܾãڷһ
ڼ䣬Եĺһֱţˣе񶫱ǲĴϢ
Լȥ˰Сʱ鱾˺ȻˣǸֵĺɫȣѿڱԵš
ںˮ֮дڸмǿĺ˵ϢʼߵʱֹͣˣĴȴԾںϺϱձա
һŮﴫ˳߶岻ķġ
鱾߹һѿںʱ䲻һġ󽻻ˡ
Ǳ俪ѿھһ˲ָԭν޸ĹУûκζͬһʣڻһͽհ׵ȱڸˡ
鱾ѿڱԵͣȥľһѿϢָԭ
֮󣬵ѿȫ޸ˡ
ֵʬȻں֮ϣԶż˴룬ϸΪʯѡ
޸ѿں鱾ֹͣ߶лǰĺ
ֻȻûͣ½Ųǰȥ
ţȻʼصףʧ

ڹر֮ļĬ֮޲ö֪
ڹǿȹӲȵļأ֮£Ҳֻܷˡ
ĺĵòйơ
Զ˺żм
ڹں֮ǱΣźڰ½һһ㿿
Ƿڷо޺żĶ
ûרҵԱӦеĹǣÿû׾ڽкͺ϶
ĹǴһƬÿһ涼ӵоӵãڵΧźתӰʱӳھ֮ϡ
ֲôκκۼ
ˮ棬Ҳκˮ
ˮ޺۵ԣĺȺӲǶǱѰ
˵ⲣ̣ѽּԴ˾һȭһѺ۶ûС
ȻûиѽΪԼȥһȭҲ̺ŲǾȴȻ
⾵Ӳ
ɷµĵ˵ͷžԼӰһп
Ȼͱһߵ˽䴦
׳գҲҪи޶ȡ
￴۱Լ߷ɵѽ
ͻȻһȭŵҲŵ˽ǡ
ͬΪżߣżżƷһСı
Ϊ˵Ӻܼ̣ҲҪһԡ
ѽԴ޵һŲûһҲûС
ѽ𴷾ӵԭ治֪˵ʲôˣԲԶų΢΢ҡͷ
ڱڻǰžͷ
½йؾͷϢԺš
ʱʲôأš
ҲÿһʷܸȤˣʱ˼᲻ԾƮɵǸδٹʱ
Ǹʱÿһÿһ£Ǹʱ
ʲô
߹һڽļϣƮɵ˼
ͷޣЦҪܼͷһ档
ҲЦˣľͷ˵ǵó֮һ
šͷ
Ҳͷĵ̾Ц
ѡš
˫ֲڶԵͷűڻ
ڵĵطҲ޵һڰ½޷ȥ֮һ
һΣǶ볢ԿȥĽޡ

ʱµա
ƣ¹գŴء
ڰ½ٽߵɭһȺӴɭɳɭϿ
أ
ɭƵ졣
һɭɫҹĻ
Լ֮䣬зص
֮أһɫ۹ׯޱȡ
վڹǰ棬˫ֻɵ趯ţ˷ƻӰＤĺӰ䡣


976 в
ÿһƵ㶼ȷޱȣЯɱĺӰһһ¡
ĺӰֱǶɭĵ棬ϸ֮£ȴһ洦ɼĻɫʯͷĺڱƵĿݣԼĥ̴
һʯͷʵΪʯ׳档
ڻɫʯͷǶص׵ĲλȫܼĽ֫š
˿̣ٵĲʯ׳ǵʮĽ֫صţԸֲ˼ĽǶϮȥ
ĿϾӵĶ෽λ״ͷƤ飬״ĵ峿ڹ԰̫үү
û˿ң֮Щ档
žžž
ɭλô޴߶ɫ䲻ʯ׳װܵԶǹǹ
࣬Ϊö
ϮĲʯ׳ﲻ޵ľȷ֮º޽
֮⣬ʮ֧ԱվսȦ⿴޵ıݡ
ԱֱǸ鱨îƤԼסδ
˲ûмս޵Ҫ֮£Թߵעһս
ǿǳӶʯͷ׵ҹɫлһƶԳɫĶ̬ʯͷݡ
᳤ϵ׳۾
׿޽ϮĳȺŪģ̾һ
ƤԼͷֻĵ˵ﻮˮĺӦö°ɣ
ʲôˮ
ãȻƤԼ
ĻˡƤԼ̧ͷƳһֻۣϷ
ƤԼǷ̬ܵ׵Ķͷϱһʮ·ڣǲͲһ𣿡
Ҫӣ鷳Ҫ濵׽ϷͿֲ

ն˶΢ŭѧ˭ãƫҪѧǸ¶Ů
ŶŶŶ
ƤԼٴηӦһ
ʱһֻɫĸӴïʢڣս㸩ֱ£׵Դ
ƿ˲һԾܿ˴϶Ϯĸӡ
ƤԼֻλָͣ£ڿϮǸӺ΢΢ҡͷ
һֱ۾ۿսﲻԵ䣬ڿӺ̾һעսȦڵս
ԾĿ׿żͣµĸӣǱ¶ŮĶʹⶼ
ӾſףƬ̺ſ·С
׾ŸӷԶĬĬԶȥĸӱ˱ָ
ӹȥ
Žɫӳһƣս
Χĵ֮ϣܳϼԿʯ׳ʬ塣
ּڼž޷˫֣ջ˽ɫ
սȦ֮⣬սƤԼ˳ȥ
᳤ˡ
ŤŲӵ˵
ֻ΢½ǡЦЦ
ֻ΢һ½𡭡
˿ֳֻʯ׳ʬ壬ٸ
ҪĻô˵Ҳ۸ɡ
ƤԼһʯ׳ʬǰֻģָ˴ʯ׳ϵĿݡ
ȲҪųЯдԶء
ֹƤԼľٶ
ͲѲᱬը
ƤԼһĲȥ
ػصͬųʬ屬ըĿԣԣȦﲢټ

ƤԼͣȻǵѡ첻ԡ
̧˫֣ƾվֻһ˫ɫ״ϣǶʯ׳淭˹
ʯ׳ĵײȫţһۿȥʱڻҳ˽֫ţûп٣ʳõĿ
Ҫˡ
ϰԵ֪һȻЯȡƵķʵַʯ׳ʬ塣
˵Ѳɻܳ԰ͷ
·û׵Ļܿͽʯ׳г˺ü顣
ģԹ۵˶˵ˡ
ǿʯ׳ڲʯͷֻԼɼϸĽʯǳ棬Ƴʯ
ʯͷǳӣĿɿڴ
ʯ׳ʬڲȡȵС֯ʱƿԡ
ֵﹹ졣﷢̾
źӣʧ˵ܳ԰
￴˿ޣȻ˿Ӽŵʯ׳࣬˵ȷһ£Ӧǿʳõġ
Ŷ
Զʱ¡
᳤˵ⶫвʲô̶ȣ
ƤԼϾ鱨СĳԱи飬˿óӣ׼¼һʯ׳Ϣ
룬صE+ɡ
ôͣ׾ȵ
ʲôþȵģֲ½Ǻڰ½AΪۺޣE+ֲ֡
ƤԼͷҲ̧Ľ޸ڱϡ
Эжںڰ½ĸвһȷв
ǶֵۺB˹尣ۺA
˵ABCDвֵȥעĴڣ֮EFGôġ
ֵһǣA+Ȼв̶ȵߵȼʵûоޡ
纣½ҵзA+ǱںɱӴ󺣹ҲA+֮ȫһһء
ˣЭڶӴĺڰ½ʱձὫúܵͣҲ޽½ΪC+ʯ׳ΪE+ԭ
ǿΡ
׼УȻＶΪAǼս޷սʤĴڡ
֪ʱɭﴫƽϢ
طӦҲ˰ɡ׿عžɭ֡


977 ż;֮
ЭϺڰ½ߺߺ󣬲ûнһ̽
ڰ½Ŀ֮һڴ˴׽»߾͵ػɱ
ˣЭٽߵɭֱԵλӪʱľݵ㡣
λԵشӦǺڰ½Σճ̶͵ĵط֮һ
ֻǺڰ½Ƚ⣬ǶߵζУЭɭӪʼÿһʱ䣬ܻȺɭȻЭʱݵ㣬׼ȷ˵ǽࡣ
ʯ׳棬ʵҹеһˣǾݵȺɲֻʯ׳档
ԣɭﴫƽϢ󣬿ײ²⸺ߵͬӦýвɱˡ
ǰжϣҲܼӲˡ
һЯʯ׳ֵһͷҲ̧˵
ǶȺŵʳԴͲõʳﴢзһ뵽ܳԵˣˮ㷺Ŀ
ƤԼűɳɳдţʯ׳ֵ˾ǲͣ˽۳Ĺһ˳
޿ۿףĿѵøһ¡
˵ĿǰûӴڰ½ضȦڱԵҲܿúڰ½ıɽһǡ
ЩԼǿĶֲǾһв̶ȣͬʱ߱ߵӪֵζζ
ĳ˵ʺϰ
ĪпһȻԣʵΣССһԳ𣿡
ﶢűЯʽʾֵͷܳԣӪصǳߣԣ˵ߵΥͳ
˵ţٴӽȵСƫɫʯ׳ǰĿ֮֮ɫ
Ϊѷݴʿ⣬Ҫ˵ΪеĴǡСͷ
ۣʯ׳඼ոȥ
ֱʾӶĻЭŹκһõʣ¼Ϣʳ
οֳѹεıЯʽʡ
ŵĴԪԢпūʴ൱ޣǼһ
޿һΧֻʯ׳ʬ壬˵Ҫߵǳ٣һ漰ʴˣͻ뵽ŵĴԪԢ
ôڣӪٵѹԴѹӸ߷ֱֵӽȵס
ֻ˵̫죬Эһŵߡ
뵽Ķͷ˵˵СոֵǾһ©ȫߡ
˽⣡
Ϳ׽Ӧһ
Ҫ¼ʯ׳ľֵæɡ
ƤԼ빤״̬ƽʱֻɢ̬ʱһɨգԲɵر޸´Ȼļ
Ͼദܳʱͬ£˺ϤƤԼжģʽ֮û˵ʲôŷĽʵʼиֳʯ׳ʬ塣
Ŷֽʲʮʱ䣬һֻͨѩ׵ĸӷɵǰ

غǽ˼
֪ͨǽķ߹ѾʱѾԷӪˡ
ֻ޼˻ûһЩʱʯ׳ʬ壬ƤԼдֽڸӵĽϡ
󣬸뿪˵أӪڵķ
⣬ЭӪڵأ泯ɭ֣ƽҵغͺ졣
뿪ɭ֣׵ľ롣
˵ЭѡӪصȫûȥˮԴ⣬ѡɭֱԵ
Ӫﲢûд񣬶ʵľɵľݣп
ӾֱӪĨغȿϼ³ϡ
ȡ¸ӽϵֽţ̯һһʱ֪¼ϵ粶ࡣ
粶³˵Ļ㱨ֽֿ˵ˣУܱߵľ乤ɲκһ˿и
֪ˣ£淳
³һ䣬Ȼͷ
粶࿴Źϵľţ΢΢ҡͷϰ˿³˵̬ȡ
ľ⣬³˸߱¶
ƺڴⷽѸĵϰߣɭ֣Ծûиı·Ƭļ¶ڿ֮С
ͣפ֮ϵĸ¿ڣȺӽ˶ųɭ
ż;֮
ܹٿͨﵽżЧ
Э˷ֲȫ磬ٺͨѶܲȶÿЭΪҪ¶Ҫȫ֪ͨʱͻᶯõ³˵
ܹһԷǧżҿȷżһ͵ռߵС
ܣܽӷֲ֮صΧԴγɾá
ӪصľӪһǰвȡߵŸķʽ֪ͨĳԱ
ڲٿصĸӲǾֻޣЧʮָ࣬ɴ˿趨һЩ֧ܡ
ƲȥѶȣ³ܹȡŸ뿴ԼϢҲܹɭ²ԭ
֮⣬ЧеġżشԣҲ˵
ڰ½ôЭǰ½ǰ֮£Ҫס£͵³˵
³ʹŸȥþߣ˷ԱصӪء
Ϊ֮ǲذףһһ٪塭
ó󣬶ģ
³˵ۡ


978 ٪
ϮĶ鹲֧ذĶһ֧ԱֱĪţ˹١
ȻӪصһ֧飬֧ΪҪʯ׳ʬ壬Զʱڲ
һ֧Ҫ⣬ҲᵢһЩʱ䣬Ӧû֧졣
³˿˲ذ٪һʱе졣
ΪвķСֻͨؿʳõһֻ߲һ׵٪Ȼʳ÷Χڡ
ôذ׽ʬĶʲôرôĵĶ
³ɻ֮࣬ŶĸУӭ̤ӪصĲذ׼ˡ
ʲôöġ³˽붢űذ٪塰ʬ塱
٪ͺ۸ƣͨ尵ɫӽյ۷۾ӦܴûüëӴֺƽֻ̹ܿǿס
⡰ʬ塱ֻһ̶̵Ƥ¶ڿеļȫ壬һһ⣬ɳƤһ
³ӶĿһɨǸɴıܿˡ
ذ׿³ˣ˵ǽϮ֮һΪƣһڡ
ǻģ
³һ̲סֿǳª٪һۣûֵļ
ԣǻġ
ذƳ٪ˣתʵ᳤û𣿡
ûУǸһΪʯ׳ĳӣƺΪʯ׳ʹüֵϸߣҪһһٵʯ׳ʣܲô
³˽һ£źӽ٪ˣüͷ塣
Ҫǲذ˵ǻģΪһ
սʱĳڽ˹°ͣ¶˼֮ɫ
𣿡
³һĨ죬ƲǾ͵õƤԼˣ᳤һӵġ
ҲֻˣĶҲûɣ˹ٵͷ
ţϮҲǡʳ϶ҲҪѵʱ䣬ҶĵĶû˿Ȥºһµ¼ϢͿˣˡ
³˰˰֣Լľȥ
Ϊ˲ٿظӲ¾ߣҪһֱάڿеʱôڰڤ˼״̬Դӳʱ䡣
Ī忴뿪Ŀ³ˣ˵ȥϢˣҹҪӿ³˵İࡣ
á
ذ׳Ī˵ͷ
ĪҲľݶȥ
ֻܹ̾һȺӺСҲܳе߹ղžһսȻҪ׽ʱϢȻõ״̬𾯽䡣
ɴ˿ɼеı˾ֻҪԡ
ʱţСʱȥɸĶҲصӪأͬʱǧ⡣
Ǵɴ˫ֿտգԱ֮ΪС
ţ
˻صӪغ󣬵һʱע⵽ذʼ٪ˡ
ࣿ
ַڵϣ첽ذǰ
˿ϵ⣬ֿ˿ķΪʳˣǶĳʦʳĹ鴦ϡ
룬ͲȥͲذǱߵˣʵʵʳİᵽ
Ҳ˹ų֮⣬湹춼Ƶ٪ˡ
ذ׿ҲΪѪܹΪࡣ
幹
۲ذף˵һֹסˡ
ĬκΪ˵˵¶ۻ̫˵㡣
ذ׵˵ͷ
ʱֹȥСʱЯٶСڻӪء
ǻذһ˵ӭ˹ȥ
ô
Ǵڸʮ٪ˣǵһʱ䱻ע⵽
ۣó󡣡
ƤԼһȻóֻӸǶȶ٪ա
ο֪˵ʲôá
ǻģ
޿٪ˣĹ۲ǿڿ³ˣ٪ûֳ˿ǿ٪ǻ
ǵġ
󣬲ذ׽٪˵Ķһ顣
𡭡
йص£ƤԼɢ̬˲ģʽ
Ҳʱɫҽֻ¶ڴ۾ɣȿľ߳
ְƵԭеĳԱǰжеĳԱҹжɣȿҹж
˯ѵʱͷĶǳ鿴
ڿ٪˺ǿ۲ذף֮ѣ֮κζֲпЯϸСĺע⡣
˿
ذ׹ֱػصס
˵꣬ƫͷޣʵ᳤ҪŪ𣿡
΢΢ͷ
ڲذᵽԣ⹴ڳ˵ĺġ
õ󣬲ذȻһȻַɿɿ
٪˵΢һ£۷͵ſ¶һ˫ۿĴӡ

ƽĺ֮ϣһҴ˶С
ͷº˹ͨǰ
ڴֻҲ״ɼһֻӴͷǣĺ¶ں֮ϡ
ֻĹģֻǰҲǺ۾Ҷѡ
˾߱евǰº˹ͨȴ·˺޵Ĵڣ˵ɵһ㵣ǶûС
ΪҪȥǶߡ
¿ǰЯ˿˿֮⡣
ҲпܣԭĴȥߡ˹ͨص
˻ǣָıǶɺֵĶ顣


979 ΨһҴ֮һ
ڰ½ͼšէ֮¡е
ȻʱֲúҹõĸֱȽ񣬵ϸ࿴ۣʵǴʱַ
ΪĹ죬ڰ½Ϊߡ
Ŀǰ֪ɺ¼ȫȥڰ½ĶߣΪյ鱨ȫںڰ½
νʧܣΪ˳ɹ̵档
ɺֶγ˹ҼģŶڰ½սһǲҰܶ飬ÿһζɺûмֵ֤Լ鱨Ŀɿԡ
֮ϣ˴γǰȥĵطȻǸаյĺڰ½
ڣҲںڰ½飬ûܽΪ÷ֲ
ԳԣҪվ
ɺΪ´˴κеĿĵػǺڰ½ʵϣ´˴ȥĵطǡδ̤֮ء
ԣѡĺĿĵǺڰ½
޾Ƕ쵽һ㣬ԲŽ½صѡΪڰ½
Ϊ֧ɺŶӵĿѾúܵ͡
˹ͨ˵ڶɺֱĿҲһֱǺڰ½ĳһšϣĵط
ĳһ̽ʧܵĵط
ͷ֮ϣƫͷ΢Ц˹ͨǸҲˣ˵ĿкܴļʳΪʵ
˭
΢ʶɺĳټֶ˹һΨһҴ֮һֻû¼ˡ
ֶ˹𡭡˹ͨЩ⣬΢΢ͷ֮һ
µŲƣǰ˵һ̽ŴԹж˾Ǽֶ˹ȻǴжҲʧˣ¼ʾȫ𣬵ʵϼֶ˹ǴжΨһҴߣҪĻҿɲ
˹ͨάϵЦݣʵΪʲô
ȻΪǲʵӦÿŽǰ塣ͷһЦ̹ʵĳ˼ֶ˹ʵ
ԭˡ
˹ͨ۾ת˵Ȼ˴εĶɺжӣô
ûǵĿ꼫пǹŴԹУҲ֪ϣ֮һܹΰٲݡ
ΪĿ꣬ԶɺѡԺǴ˴жǱв
Ȩذˣ֮ѡ񣬽Զ׼𣿡ƫͷԶӴޣĿ⽥
ء˹ͨ˵
ԶȻǺ޵򣬼δ֪Σյǰȥ
ֻҪӡ·ˡָ֮ˣȻڸ֡ڵ
ѡĺߣʼ΢䰲ȫޱȷ·ߡ
Ҳǡһܹǽߵĺ޵ԭ

ǧɵĶ飬Ƕɺڴ˴ж˦ȥĴֱʣڱصõͷ档
˵¶ĴԶ󴬣ôɺĴɳƺĸߵһϡ
Σյİں֮ϣԽڸײеĿԾԽ
ȻɺֵĶǱ¶İٱϣͨߵѡϿǡ
ʵϣɺֶԡ·ˡäĿΣԲŻѡĽͨߣԴǿʺװЯռ䡣
֤𡭡
շһŽ˿۾˹˶ڰ칫ǰͷϵһֽļ
һǣ÷ŸǩϣȫйڹŴԹԼϣصϡ
УڹŴԹеϣѾ飬Ե
Ϊ˴жĸ֮һӦ¡
۾޷ɽó̡
˹˵Ŀļ֮뿪˿۾ȡ£۾ŴԱߵȡƵļ̺ڿ۾Ȼȴϡ
Ϊ𣬷ߣɺĸ֮һǽڲŵְ˵ְ
ֻſϤɿԽȳе񱻸Ѽϼһ̵ʱ˹֮С
ǰΣգһȥ֣Ϊͨ˵ĽҲе˿¡
Ϊְڡ
йȥ´δıʣõȥɹ
һرյƵĴշֻһ򱻵ȼǴ
ҡҷĻ⽫ǰ֮˵ıӰŴӳǽ֮ϡ
˲ϼĴѹ֮ϣ֮һֻ¶ݵķƬ
ǡ
һµͳЦ
ҡ
Ӱٻ·֮һʱ̴ڴ˴Ϊƶṩеķ
ûνԶУҪÿʱÿΪ߷ı䶯ڲ֮䣬пһڱ䶯ʮΣпܼСʱű䶯һΡ
·˽ħޣвħޡ
Ϊɺ·ħӥͷʾĻɫһ˿˿Ĺ
ܰ½ʸ񣬲ܰ½ʸ񡣡
󵼡󵼡

ڰ½ЭӪء
٪۾ۿӣ۰׺ͫ׵Ĺ
ذײû٪˵ͣ٪ĵһ¾ǣС
ĸģ


980 
΢ŮԻļвһЩƺĳһԡ
٪˵Ա𣬱ϾֱûκһǸĸԹҹġ
ƤԼעĲص㲢Ա𣬶٪˼ʱӵ
٪˷֮ͫ׾ʶ״˽ʮרע״̬
һ˲䣬Ǽ̴ٵһʵļԴ
ʱһ൱רע־ͣе٪ˡ
Ϥˣᱻ˿רע̬
ϤˣֻеĲ죬Ͼƽʱȫּˡ
٪ǽΪĿ־ֱӳӪϢĶԱڴϵ粶඼߳˷䣬쿴ǰһĻ
ע⵽٪˵ļӰ쵽˶ԱϢذ׿᳤ʵҪֹ𣿡
ǿרע٪˼ƤԼ룬ΪǷֹľȨƤԼǳŲذҡҡͷ
ذ׼״٪˳ɤӼС
ɭԵԲҪ̫ǡ
٪˵Ľпܻͬ飬һҲùڹ˼ɡΪ٪˵սǿ
٪˵ķλԲӵļȫͣٵģɵĺľϢ˶۵˴
ʲô
߲һˬ
Ҳӳڿͬľ߳ĬĬת߻س
ͬΪʳˣ̧ͷͷĳЩϵÿοκͲڡ
˭ͻٵʱҲû뵽ΪЭһʳˡ
@%##
٪˼֮Ҳھš
Ȼ󣬲ذ׵٪˵֫ʹΪ߿
רעƤԼȻ̧֣һӡ
վĿ׵ϰһصƤԼɻ

ƤԼ٪ˣĿбӵ˵

ϵⶶ˶ǿƤԼĴƬյأȻίÿˡ
óյغƤԼ֪ͳһϸСľֱڵдһЩ˿֡
һʱ䣬еĿյزƤԼдʶĺˣó˴Ƭյء
֮ƤԼֶ֦ͷԼд֣˵졣
ذ׺ܸɴĻ٪ˣ˵ͣ
ʱʵз֣
ʱûУе㡭֡
ƤԼҧŴĴָԼдĴƬ֡
٪˲ͣظ仰յｫͽзƵĴȫȡȻд˵ϡ
ִʹõ֣Ҳֻڹż֡
ֻҪ֪ģд˳
ڣɸѡȻһнǱؾĹ̡
ǣǸҲǡ
˵ע£ƤԼýŵײͣĨдڵϵĲͬ֡
ɸѡɸѡ
ڳֻͳԷңôǶֻϳ
ƤԼ֣ͣһţʮһַ
ЩƤԼйһ㣬Ůǿ˵רע˲ɢתƽʱģ
ˣ۾
һ裡ƤԼɸѡַ
ʲô裿
׺ʵ
Ҳ׷׿ƤԼ
ϣ
ֻƤԼóӶķۺɫֻ
˿ƤԼ߾ǷɫöֻͽȻһƤԼҪŴеļӸС
ɨǣȻɨһ£
ƤԼֻͷ׼ϵһɨ
һ
ߵ˳
ҪһܷͲôءƤԼֻĻʾ֣սֻһţˣ
ţֳֻðֿԵͬ飬ֻ˻һڡ
㡢ôˣƤԼֵ
ΪʲôһʼֻɨԼд֣

ƤԼһ°ͳһ˺ˮ
ôһ°
ǻ٪ΪʲôẰ˰ɣҪиܷͺˣҲôȴֻܷһ
ƤԼ濴ˡ
⻰תƵáûˮƽ
ĬĬš
˵٪Ϊ߶ŵ⼸֣
ңĽǰٷ֮׼ȷ
뵽ͻȻͬƤԼ˵
иܷĻŸĵطϣȷʵ𵽲Ƶá

ںڱĺڹ겻ͣ֫ǰȥ
ǷܱյĿռ䣬ȴһ̿
ڡտ
õʳģȻǲڰںĺ⣬½ܳԵĺö
磡
Ȼ䣬ŵ˾³ȼͬʱ˸磬һü
Ǻ𣿡ֿǡ
ŵͱ˾ˣȻ³Ҳˣ
˾ıӣ˵ѵң
ȿȡ
ڳſĶͲ㱻ҭ
˾˦ȥһǳɱ۵ӡ
ס
ŵ۱˾ң
³ȶ޵ļϣɻǲ³һġ
ӦþǺˡ
޿۲³ȣ
³Ȼ֣Ҳֻˡ


981 ڰ½
ܷռտѰ˿
˺߱Ͳǳˡ
˴ںȾƣڳ⡣
ǮҲ򲻵ƣ߮׽ĺ⡣
νģһз⡣
ڵִڰ½֮ǰһѵõʱ⡣
ʡڸСӪȷʵ½ġ
ʹߵȼʳĲٸ޴ʵϵ棬ȴ޻ΪԻ
϶вݺͺèͰѡ֡
ǺǧﺣԷǳٶġ
𣿡
˾һ鿾⣬ó촽ɻ򿾼φ⡣
Ҳ˲⣬ԼоǱı䶯
ҿ϶Ϊжǿ⣬ҲֻʣδԼĳڵǱ
ԸߵȼǿڵǱЭʳ˾Ͳôˡ
Ȼ뵽֮ǰں򣬼ʹ˼飬ֻҪ롾硿ҹֵò֡
˴ʾ޿ٶһ̹
յյ
ע⵽˱˾񣬸Ͻտõ˾ùȥ
˹槼ʳˣ˶г⡣
ǣܹǿȴֱֻǱ˾𡢻ѽ
֮࣬ȻȥԸ⡣
ǧ⣬һտȫˡ
Ǻ⸻Ȼ粷ݺѽ֮϶ǳԲġ
˾ر֮˵޺ͺè֮ĺе𲶻ʳĵ
ǱǲСǿ
ʱţʮ
ڹͬʶù;ĸӣûС·꡿ָ£Ȼźȥ
Ϊ˻Ŀĵؿ쵽ˡ
ϸϸڵٴⶶ
ͨ͸ںϵİ⣬ڹƳˮ棬ǿԶĴ½
ڵˡ񵴳˿˿
˰ٵĵطĬĬš
ٺ٣һкܶóԵĶݡ
ڰ½ɲҪʧˣҵһǧϡ̲ݣҿǲߵġϰס
ֻеĵطϣ
ĺڰ½档
ңźڰ½ıԵߣ졣
ʹǣǶ
տƣ̧ͷȥɼڵ
Ϸƽ˾˶֪ƽĺ֮²Σա
Ϊ֮
³Ϊ޺ڹ꽨ͨѶڹһ仰ǵ
΢Цʵò׻ˣϰ𣿡
ڹһ˵Ȼҿˮҿɲҵзϰɹ̫ǻˡ
ֻҪǳA+ĳħޣ֪ҵзĴڡ
ڹ˵ҵзĸԳȦ󣬾þûƽ
ǿⱲӶﲻĳɾͰɣϾǺڰ½Ҳָ
ˣԵټûн»ͷǸɴ
Ƚν˾Сڹƽһ䡣
ЦЦò³ȶϿͨѶ
󣬺èɾͺڱ
վèϣſ򼯺󣬺è̤Уǰĺ߶ȥ
ڹ겢ûеһʱǱ뺣УǳĬԶȥһˡ
࣬ôС
֮ҲһˣڹӴ³Ƴһʵ˳
ȴŲ¸ңԣӦ˵޼ɵ
ްܱǸû͸¶й޸ߵϢҲûѹһ¡
Ϊ𰡡
ڹȫ뺣Уӿ˳սƽϢ
±ϣһڴ˴
Ƕ£±߲ʯ಻Ĵγ
µǰԶɭڣҲǴӸ߿ո򿴲ͷ
ںڰ½˺ü꣬վɽƽ̹أޱɳĮ󣬼ұ֮أӾ޶ޱ޼ʵɭ֡
Ҫ˵ģɭ֡
Ҳֻɭ֣Щһֱںڰ½еȦ
ǿ󡢹졢û
ﲢޱȽϤĺڰ½δĺڰ½
֮ѡ½ڰ½ԭ㡣
1û
2ʳƷס
ԭʮӣʱһͳ
޿ľɭڣĿ
洵һ˿Ǻ⡣
޵Ļ˷׷׼ϵװ
ںڰ½ǽղֻѶŵģȡ֮ͨѶߵԽ

ӣ
ĸ֪Χڣûж̬Ե
ǣΣա
Ҳʱע⵽һɫɭȻ
ܸһξ룬ȴԸ̹ܵǵĺ⡣
ֵǣΧľͲݴȴûܵӰ죬·ܵĵǼһ


982 
ٴڰ½
ȻŸһ̤żӭ˱µĻӭʽ
ৣ
ÿһ˵弸ͬʱеĹâ
°ٶʮֻܱ¶轵ԣֵȥġ
ܴڰеľûбӰ쵽ȴҲӰ쵽˶ڰ̵вжϡ
ſܸܵĺ⣬ڸǣҪǱڶʱڱɱ
ʲôأ
Σսǰȴȡ
ΣбƵë˿˿޵飬ǲ鶯
ֳû˵ƽȵĸϣȫעź֮
ɳɳ
Ħ˵Ķ
ţһֻͨѩ׵ĳɭֱԵ
ӷףڡ
ͷƴǣ۾١
ѩ˸Ź
Ǻʮİ̾ǴȴƮġ
ǳӣ
ƲƲ죬ںڰ½ġ
ƺ׳עͷ
ע֮£ֻ۾ûеĹ⻬Ȼѳһ죬ſճҺ͡
ͣ
ɫͷĲλѸٹĶһ£һ͸ճҺʸŶȥ
ƺǴ˿𡾻ѧӦ͸ճҺ˲Ϣ֮ðźı̡
ͻȻԤǿڱ̷ʱͷ·Ԥ֪δ㣬ǰ˶ܶ
ǣȴ̧ű̷Ĺ켣ͷųһƤС
ڶͳ׶㵽̹켣֮ĵطʱ޵Ҳ˱̣֮С
Ҷõġ
ֵֿޣţȻء
ǽеͬأ̾ڵУ֮е档
嶼ԶĹķųϵ򶼱˱
ûǺУղž㿪Ҳпܱ
⺮صĶˡ
ۺʱµһСҲܴ⡣
һ䣬׼ڶιİɫӡ
˲ߣòҪȡǿֶΡ
ܽĺȻڳΧһԿԽȥϣóȻҲûͻᱻˡ
ʯ
һ¡
Ѹȡʱסʯֶű棬Ĵָһ̶
Ǳ޳ǰȥڰлĻֳĺ˲ɨһա
ӿҵĻֱűȥ
ȻĶ˺ü£Ȼ³һ͸Һ壬ӭͶĻ
ͬʱͷʮȴͬѸ۶еĻ̴ѣð̡

ǰһ뻹ھ˶״̬µĻͽȻ侲ֹ˴ƬıҲڵһ˵ߡ
⡭
Ӷ̬̬һ˲䣬Ȼ˱֮С
֮ɫ
֮𡭡
Ǻڰ½Ŀ֮ǲŸո˴ӭһֲֻĳӡ
ÿֲĵ¡ϰ΢΢ţ涼˲䶳ᣬʲôֻǺڰ½Եĵطɣ
޶ԣſ򣬻סԼĶѣһСʯƬ
ΪλƬΪλ
µʯƬָŸոֲã㻯ĸ»棬˲Ϣ֮佫ǵǽɡ
ͬ˳㣬ɭִݿ˹ȥС
ҫ۵Ļյޱȣķ֮£ȴܲ¶ȡ
ԭˡ
°ͣű˳ɵ֡
ҪһʯʯΣԣûȥʹá
˿̿޵ʹ÷ʱЩȻ
ʯʹĻ湥ͱȻֻԷ١
˵ҲСʹùģСĹȻֹģʽΪ㡣
Ľ
һ֡桱̬
ǰŰĻ˳ųͳ˵һĻӭᣬó̿ɲġ
µĻͶҺ档ѽųһۡ
׳ա
ųƲ졣
˳ɢȥ´ƬĿݺɭ֡
ϸĻǱ鲼ܣʱʱ
ֳǽζҲһ˿˿Եζ
ŵζ
ݵ˫۾̽յһ͵ɨչ֮
˳ȥʮ׿ľ̿ﲦ˱ʬ壬˿ȻյЩѬơ
̫ˣûս
ݾűʬŶǻ˻ΣﴫĲǸ£ֵ⡣
涨Ȼʮضϡʳģ˲ΪбҪϸ´һ£ڸҲܺã
ֻг𣿡
˵ָ֮¾Ȼһ㽹ڶûСϣȵ
ֻԽԽࡣ˾һۡ
ǰ뿴ֻƲϵı档
ȲҪԣѱ⡣˵
ðɡݼѵͷ
˳ƽӹʬ塣
ţ
쿴űʬ壬͸ˣȻ͸⣬ںڰ½ʱʱİ岢ûиϢѶ϶Ƿܳԡ
ϣһ¡
õġ
ϣԵٿţԵĵ棬һŴŵ塣
޵ľֹ̡


983 Сؿ
ϣԴޡ
ǴϷڵ滺Ťţûеһʱ߻Ρ
ͨΪߵ̫ͣ޷Ʒշ硣
ǣ޺ͽ֪ϣųٳûо߻βΪϣ̫͡
ʲôԭʵϣҲǺ
޺ͽ²⣬ǻϣǱʶĳֹŻᵼ
Ʃ磬¶ĥ䡣
ҲΪÿһõĽҪʱ
˼ϵԼ˵ܸٺôȴüȶ
˿Ťεţʱʮڿʼ߻ΣԶݵ˲һֻԲޣ߲һףӷס
󣿡
ĺèȿϣֻޡ
ͨۺ죬ΨдƬƤǰɫġ
ͷ䰮״Ķ䣬ûбӣֻԲ۾һŴ͡
Բıײһëβͣβϵһŵݡ
㲻ܳ
èĻϣ΢ſźè
èҶûȤ
ϣһǽèèèȻŻ֪ĵ
ֻ޷·ԻûèֻǾϣڵȴ
ҵޣǿԽСȻѾ˵һֱûлʵʾһ顣ϣ˽һΪСޡ
޿ϣ˵ţʼɡ
˵ţԻɢıʬݸϣ
ϣ΢΢ͷӹʬ壬תС΢Ц鷳ˣС
õġΪС޻˻βཱུͣ˫֣ʬӹ
ȻǱɫƤëǵĶƤͻȻһ죬ǴһıʬǴ
̼䣬ĶƤ绳̥ʮµиƤֳƺǶǴһĿռԡ
ͬʱСëβϵĵݿʼһһ
ʼԵȡ
š
ϣɷµĳС˵ͷ
ΧǰС
Ƕ֪ϣӵСϣ˵һֱСȥڸֵֻĶֲ
Ȼûй㷺ȥԼĿǰΪֹʱûּĶ
ңƷҪ̫ʹƣϣҲûԱȥһЩ޹ؽҪĶ
޵İҲмȱʳЩԼúϸЩܼЩϢܼԣֻһ֡
ͱڣİܲӣϢ
ƣ޵ϣ֮󣬲û̫ķӦΪڶԽԽá
۽Ҳںڰ½ֻҪԣԲŻôϣ
˾ڰ
ԼӺֻСβϵĵֹͣת׹⡣
ϡ
Ϊϡ
Ϊ޶
ӵСٶ޷ֲЧ
в飬Դڴˣ˱Ȼͷź
Сͬ㣬ԻеļϢ˵˳
飿
˽Ǻ濴СĶƤ뿴νĲġ
ϢСͬѧܸɴĽƤıʬ˳Ȼ󻹸ϣ
лл˵ԼޣϣСл
С˻εβͣСཱུ֡
ϣ΢ЦŽְСϣСϣϳһ׽£ʧ
ܲ޲ɳһ䣬İʱӣϣСȴɹϢ
ȷʵֱΪ̽ռġԵ
СڣԺͿɷֱЩܳԣЩܳԡ
뵽ǸԵйأ˵Ĳûд
ô佱ϣɬһЦе㲻˼
޸Сһģڴͣսް
СĳD.ǱһֻҲ˹ʵĻ֮һ
ϣڻû֮ǰͷǳĽ˹ӵôܻ飬ѧСӦ˶
֮п˱ϵʬ壬ȡСɢźĲ顣
ִʹһĺҲ˲Ͻһ˪õþˣȻὫֶˡ
ŵҾĹԢȱһؿ⡣޾źʮĲ飬ŵ΢΢ζһ¡
ţһڿ֤֮䶳ΧЧȻѡʵķ䣬ʳĵؿ⡣
ŵƾԵ٩Ļ
ЦЦúèͱϵʬ塣
嶼Զԣемܲס
˲Ժʳĵıͱ׶ˡ
Ժڰ½ĻӭʽҲѾϣɭ֡
ĿģǳʳƷףλڶϷأ֪֮һ˫β֮


984 
˫βߣ״Ϊý飬ܹȾɱɱ
ĻΧڶϷء
֪Ķɺ¼УŷΪҵʳƷףһǧһ˵Ķؽ
ǣǰŶṳ̂أ99%ĳԱͳ˵Ķʳֻ11Ǳӳء
ļξ˫βߣҲԾǵĿֲ֮
ϵһ£ûκθݿԱξĵ˫β߾ǻŷ˶ĵ˫βߡ
ںڰ½֪ϣΪбҪֵģܹס
ԣطڰ½ûѡڽΪϤĺڰ½½ǽĿ˺ڰ½
ľϴ鱨õײһ¡
ͷʵˡ
ʱɶͷ
Ϊ˫β߿Ⱦɱ⣬ϷųϵԣɵҲڷųϵܹͨ೤ѣߵƽ
֮ƺ˵Ĺϵ
ԣںʱ򣬾ɵпܻ˫βߵĿǡ
ϧǣɲû̽ڰ½ģû׳֦
ӣжƻаա
޾ȡ׵ļƻÿһ˶ᷴԡ
Ͼ׷һܹ˶ĵҡ
ܻøã˭Ը⣿
ʹ֮ǰûͷ֪׵Ĵںõ;Բ֡
Ҫȥأ͵ȴΣķ
ɭڵʱ˱ֳȻΪɭΣգʱ߾衣
ǣȴɭƽ˾нʱ䡣
˵ûΣգֻڱϣʱﶼʳ
һ·ûκһֵöȥ϶͵״Ȧʱתţнƽ࣬ҲҪ̫¡
˷ƽ˾̽Ҳö̬΢ࡣ
ĿȷԲûȥ£صڸ·ϡ
ʮ󣬶оյĴĲԭ
Ĳԭβƽ̹ԶԶȥߵͲƽһ滺ĺˡ
ϵݳƲ߶Ƚǳϥǡ
ӲԭԵȥ棬κ
ǣ˭Ҳ޷϶֮ûʲôΣյĴڡ
Ƭԭܿڵء޿ƽĲԭ˵ŵĴԪԢüŴԭ
˵̧ۿɫ
ֽŵܼȼΪĲԭʺΪʱӪص㡣
Ǽоԭֻƣ״̬пϮ˫βߡ
ŷ˶ҲΪβԼˣŻضûнȥͱ˫βߵ
ŵڣʱؽ밲ȫĴԪԢϢȷ԰ٷ֮ٵ״̬ȥӭǱڵв
鲢ûж̫ãֱ̤ԭ
ҪҪ鷶Χóʱ䳤
޹ҡͷУ鷶ΧҪóʱ̣ҲΧĹ˺ߣǾֱӷ÷ĵ¡
ͳɵ᲻̫˷˵㡣
ƫͷһۣƽ֮УΨ㲻ȥʡµģҲΪʲôһķ
ˡ
Ѿϰ˱޸Σ㲻ٶԡ
鰲ǰУͼ죬ֻͼȡ
нŵĴԪԢϢ
֮󣬶鴩ԭվССĲ֮ϡ
ĿǰȥŢӳ
ɫĲݶεͰˮݴ洦ɼ鲼֮ϡ
ŢϪͬɢһݶˮݴдҶƬϸܵ硣
΢ˮ֮ϣⴹֱ£
زֻеͰˮݴԣһƬƬʮľɵСɢֲ
ݶɺļ¼ĿϿ˫βߣԱ֤˫β߲ˮ»˵
޷ǿ׵ķҳ˫βߺ׵λá
ʲô
ӺŵĴԪԢΨè棬ֻСޣֻèޡ
֮
˵ȡĿεĻϣֻһͷֻſõСޣʱ̸Ŀԣ޾κ˺
СĻ棬ͬݵ˵ҿڶʮ׵ķΧɵӽǡ
èȻС޾κ˺ĻԼǿһޣʺϵλá
׼ˡ
һݣ̧ͷ򷿼ǽڡ
һԣ˳Ŀ⣬ǽڡ
˵۸ӡǽ֮ϣȴͶӰС޵ӽǻ档
èС꣬ټŵĴԪԢ
֮£ܷӳյЧ
뵽ˮԵ
˵õڳü˵ͬ
ڿӽͶӰ޽èĶڻԱߵǽϣʵĻԼһơ
ͶӰʵ廯ûжĺèʶҪ̧Լһȣܿ췴Ӧ͵ͣ֡
ڵʱ¶ŭɫ˼ĴԪԢȴèǴҲֱóèˡ
ԽԽȥˣֱ̧ЦЦúèʼ顣
ͶӰȩ̧֣̀Ȼֱ̤


985 ž֮
˵ġ֮ﵽӽǹЧݺèĻȥ̺ǱΣ
ϵúϣʹǿڰȫĻ̽׵λãԼ˫βܻķΧ
èĶתƵĴԪԢ˵ǵͨѶЧԶߵúá
ȽϹؼĵ㣬è
ȻȷɲԵ˫βߵɱֵȥԡ
ǽϵͶӰè̤ˮݵɵߣȴƽء
ܼžСĦҶûУ͸һɹķΧ
ҿɲ
è֮ʾ۲ܣ˼¡
˼ҵѡϷѶǼ򵥣󶥶ʧ˵һЩ
һӵ֮ʿʼǵģʽϷѶȣҪһСˣͻȼ㣬š
ðһ´µָʾǰֱ𣿡
èͣ½Ųܿ£ʱû׺˫βߵټ
ֲֻïʢȻκһ˿ɵ졣
ֻèôҲΣһθͬûκԮ
ǰôһԣȫʮ㡣
ڣǹ¾ս
޷磬ž
ïʢĲݶҶƬǾֹ״̬
΢ɢ鲼ܣÿһһ׺Ҷ糤㴹¡
ĸ߶ձ鲻ߣֻңɫԹҶǳɴشֻһײĸ߶ȡ
УʲôҲè¶֮ɫ
ܿ죬ʶһ¡
䱻תƵĴԪԢȻʲôˡ
ʶĺèʱߵò޵ݣҲǴݲĴԪԢģӦûʲô
èڨڨȻ֪شʱȷʵǼž˵κλڡ
ֱߡ
Ȼ䣬޵ڶ
ûж䣬ʵȴжĸоڶϼ
è˶٣Ųǰȥ۽ⲻͣɨߡ
ˮݶ⻹Щúïʢ
ѭ޵èֱֻߣ·ǰݶֵʱͻʱܿ
ïʢҶΪ˫β߻߱ṩλںèͬʱըһ㡣
ָоܣرڹһ˵ʱ
ףǧס
èҵ·;ڼûκϮҲû׵Ӱ
ĴԪԢ
֣ŷ˵ǧ˶̤֮ǰͱˣ˵˫βߵԼǿɺè˲ȴһ˫β߶û
޿ǽϵͬ棬ϸֳɻ֮ɫ
ţȷʵ֡΢ͬɻ
ѾΥͿˣǷ
ѵǱԵˣϣ
ҲûԣϾǶǰ鱨˭Ҳڼ䷢ʲô޿ϣһۡ
˫βǱĳָǿԵǺèôãмһҲ¶ͷ˰ɣϰ°˼š
ɫӰӡ
ͺȻһ䡣
ʲôϰ׿򶫰͡
һںڰ½ĴεĴڣ᲻ͣ;ߵĺڰ½ܶΣֻܱܿӴĿֲͳ
˼ǣνĺӰɵص˫βߣϰ¶֮ɫ
ܡ
˾ҡͷڰ½Ķ֮ľ룬ͬڴ½ڰ½̣ڹİ£Ҳûһµʱܴ½ڰ½
Ϳ˾˵ҵ˼ǣҲӰĴڣûй̶أֻɱһĴεѰĿꡣ
û˫βߣпܾǱĴڸˣôһûκ˵ͨˣϾӰִڣ;һֻ϶Ź
ųԡ˾ͷ
ȥҲû塣޶ͶӰ棬źèĶ˵èΧҪһʱսҪĿס
ȩ̀ƣʾԼˡ
޵ղ˵ĶԻҲˡ
Ҳ˵˫βпܱƺɫӰִڸҲп˫βߵĲռء
˵˵ȥǺΣա
è߶˼䣬޵˻Χ
ż룬ΧԾû˿úè֮أռؾԼҵĸо
˽һСʱʱ䣬èѾ뵽ظأһֻӶûС
ע⵽״ľ֮ǰĲһͷƵ֮ϣżƵĲ
ѵǾףèš
ͨͬͶӰ濴һĻ޸è뷨һ¡
ȥпܾˡ˵
èԣڶвľȥߵò죬һСʱûκԾûзɾ衣
ףʮףʮס
ԽèԽţʲôͻȻһ
ǣǰʲôҲûз
ΪˣŻøӹ졣


986 ɫϸ
ټһƬأˮԴֲĳϲˣһֻӶûУ
˵èԲš
ȷʵھЩ
ࡣ
Žǰֿɵõײèʮֽţ㣬ͣܡ
ҪժȰһƤ޵ڶ
̨ûʹèκβ
ĺèѾΪ޴ľͬȥ˳ڱȽѸĲԼ
èϸ¹۲ΧĻȷûвĿײ档
룬ţһɫֲƤ
кܸߵƶȡ
è֪׵Ӹδ˿ǵĵӺͨɫֻǽ뿴ţܸܵ
ǰɫֲƤ׵Ķȴһ˿ܲ
𣿡
èţ̧ܳצƣ͸һСһֲƤȻ㣬㡭
ͬа㣬һֲƤ£ײҲСš
ŰֲƤԽ࣬ײԽϸʱ˿˿ɢ
ţ
èĵһӦǿǻڵĿˮʼˡ
ǰó׵ʱǳʳ󿪡
ֻʱϡһСŵԲ
ףҵĹֵͣһ϶ûɣèиֳϲ֮ɫƤٶʶӿ졣
ʮһֲƤ䣬¶һɫӣĵſű縴յĴ磬ںèϡ

èʱ¶顣
̫ˣ˫Сϸ˫ϰһ
оϵëϸ׶ҪһȻûëϸס
ĴԪԢ˽¶ϲ֮ɫ
޵Ƕ֪ǽɫӰۣںèǰģɾǴеĿꡪס
û뵽ôס鸴ӵ˵
ʳƷ𡭡ϰ졣
ʹΪ˹槼ʱҲ¶΢⡣
Ҫõһ͸Զ½İ
ȷȷʵ׺뿪ĴԪԢȥҿûס
˴˿̽еС£ֻҪǸˣ
Ȼ䣬ڵϲΧ˲ˡ
ǽϵͶӰèһ죬հõ׸̵ˡ

һĳĬ
޳ⶫëã
Ǽһ
Ķͷȴûѵèƽǹȥٶˡ
޵Ļζﲻ԰εĺè͵ػعа⣬ȴЩ޲û
ղϢʱûסʳһھͳԵ˸հõףҺû
ƾҵףΪʲôܳԣһΪ޲ûжŭ
èţûע⵽һɫϸߴŢ˳ٶĿ졣
ϸ߾͸˿һϢèȻϺèĲӡ
èûвϸߵĴڣСӽǹģܹèϵİɫϸߣĴԪԢ˵һʱע⵽˰ߡ
ҪҲΪɫϸںèǻڵ֮ίʵۡ
Сģ
ԭ׼뿪ĴԪԢ͵˺èһ
èѣ黯塣
һ˲䣬ûκζ죬èԴ뿪ϷƮȥ
èǶѵͷ­ڿһ̧֮ϵ¶֮ɫ
һ֪Ӻδİɫ˿ϸߣ̬Լ֮ϡ
ţҲϸκļ󣬺èͿԼԭصķѡ
Ȼкݽɫڣ
èиֳ֮ɫϵͷ­˺̸ڿС
ҪϮĶǰɫģǴɫǹҲôע⵽ɫϸߵĴڡ
û޵ļʱѣղ϶һʱ黯
û黯ԴԴʵ״̬˺
ڼʱ黯ֻʧһ
ĴԪԢڿɫϸչֳĹ˽¶֮ɫ
ղϸ߲ûȴ׸˺è塣Ϊüͷ͸ĸһ׸ߴһܷ
èķ𣿡ѽɻ
෴Сᡯķ޿˿棬ʱûŪߵĵϸ
ͬʱ֮ϡ
èµ廯ɢڿ֮С
ԭᶶϸߺסˣΪʲôʧ
һ룬ϸ߱ˣƺǷϷĺèԲεĶʽźè˹ȥ
ϸ߱ͬʱ·ǣһȫΧؽܳٵϸߣȫźèȥ
ô࣡
èһȥֱĿϾӡ
ˣϸߵ϶˰
Ϊǡ
Σǰèȴ˷ܿϮϸߣ嵽ʣǰ
̻βûаƤףն
Ϊõףνƴˣ


987 
ʵ״̬£ֻǱɫϸߴһ£ͻиЧ
ʹ֮ϣҲĪĹ
֪֮£èĵһӦݱܷâԡ״̬ס
ϸǺ״̬Ҳмܲס
֮ûģֻܾգȻϸߵĳޣ첻С
èóٶա
ӭϼĺè۷ıϸ߳è
è죬һŤ׶¶ϸߡ
ǣ·ϸȺ̻ͬĿȷźè
̫ˡ
β¶һؿŴ·׷϶ϸȺ

ȻϸߵĳȾֹ㣬ۺèߣӵ¶ϸһֱҧš
ۼ˾èﰵһͬʱǱôһϢûˡ
ֻĴԪԢȥˡ
è˼һ£͵صתʱķȥ
ǽϸȺͬƣڿлһĻߣ׷źèȥ
ĴԪԢ
ǱǽϵĶʧˡ
èʵתΪΪʵĶȻʧ
ŵȥԮè޿ǽ֮С޴ͶĻ棬ϸͷƤ顣
˽⡣
ŵ˼ԡ
Сġ
ϸƺܱܿͱܿ
֪
Ŷǵ˵ͷŵĴԪԢǰ
ŵóԿף򿪷ţ¶Ťʱȵ
˼ȵ˲ʧǰǷԶϡ
ƽԭ紦һɫԲȦͻȻڲݵ֮ϡ
޵ԴӺȦ̽塣
ŵҲӺȦ
ĴԪԢرԵèڵλ󸹵أ֮ϰٹԶ

ܹ֪èڵķ򣬵
ŵϣ޲С
Ϊչŵٶȣ޲ûʹá˲ŢУǰٶȲ졣
ܳһΪٶ̫ͣ¡
ŵ״ҲǼɲͣ£ɻޣʵô
̫ˡ
ĿԽŵһ˵Զ
ŵһ£ԭ򣬵ɫҿ٣
ҪᣬҲûΪٶȺֻҪ֧Ԯٶȡ޳ŵ֣ƽңȻס塣
ţŵһ㣿
ԡ
޵ͷ
ŵӿ졣
㡣
޲ûвŵߴһ䡣
ŵԿ첽࣬˫ֻס޵š
ͨͨ
ŵܹԼЩ٣ڼӿ졣
ˣ
һ䡣
ŶŶ
ŵʶ˵¸˫ִݶĽʵСڱǿ֡
޵壬Ҫǿ壬ҡˡ
ŵ˫΢΢
˽봥ſඥǿĿѣԣҲΪ
Ȼ֮䣬Եʧ֮֮ϣ͵ػع
Ұеľﳹģˣͣȥ
ÿ죬޵ٶȡ
´۾ŵҲֻܱ۾Ұںڰ֮С
ǣĸڡ
ǴһˣԼٶǰš
̫ǿˣޡ
ŵס޵壬ĳ֮鷺Ŀ
֮ϣÿƬ̣Ţ֮ϾͻһƬˮȴκ
ڲͣʹ˲ܴŵڳƶԲΡ
Ӻ޾Ϳڿвֻĺèڵķ
ͬʱèҲ˸Ϲ޺ŵʱ˿
ں֮۳һͣվԭص޺ŵվŸʲôﰡѾõʣµˡ
ûлӦèǿ׷èϸȺ
ޣҪ𣿡ŵԽţϾϸ߼죬ºèƿķ˲и
ɡ˵
ŵԣڵһȦڡ
èĴԪԢڣǰһͬ׼ĵķɵֱֱȦڡ
ŵںҲȫעŴӿжϸȺȴһ֮ǰʱȦ׼
Щߣǹġ˼˵
ߣԽԽ̣֮ԽԽֻҪԸ⣬ܹߵĳһȦ
ǰȺ׷źèϸߣ䳤ȳϰٹˡ
꣬ôأ
޵һ䣬ڵһɨٵཬ

Ȧڼת֮佫ЩûüصཬУͣڰС
ޣ
ŵƫͷ쿴ޡ
ָӰ
˲Ϣ֮佫ŵٵཬ֮ϣָһͣཬͬӵȥ
èԼཬ꣬ʱһܿཬ࣬ȴûһײǰĹ켣
עཬ׷Խèڰɫϸ֮ϡ
žžž
ٵ׷ըɫϸƲ˿δ
һĻüͷ΢塣
ɢÿһƿߵĲ
ȳ
˳˾


988 ѹӢ
ཬ̽Թ
֤ϸߵǿ֮û
èȦ֮ŵҲȦ
󣬵ĺȦٿȻСȻʧ
ӿжϸȺʧȥĿ֮꣬ϡ
ţ˵һĻ
Ӧǧϸͬߵܿɢ
Χϸߴˮݺֽת֮䱻гƬ
ϸȺ֮һֱ;ֲȫиƬ֮ƽ
Ǿ֮ãǱյĵһʱķš
ʱޡŵèȫصĴԪԢûпһĻ
ǻѸΧ˹
ˣˡ
״ĺè֮ཫ˦ޣ˺è̬
һжĵҵ;ʹ
ֻϧǳײֻǵڸ֮
޽סף΢΢һȥ˰ֲƤ¶ɫĵģɢݵϢ
ڴõİףΪʡ
Ǵ˵еĳʳƷף
ϰ״˹еһ꣬һý˹ȥϸ¹۲š
ϢȴʹϢҪǿ
ϰСףһ졣
Ҳڴף׵Ϣֻ÷
ʱ㲻ǰɫϸߵĵϸѾõףҪʹ𣿡ֽ׵ݸԵĲݣһ˼ޡ
Ļѹ¶׵ĺģǿޡ
ӭ˵Ŀ⣬üͷʼ΢š
Ƭ֮³һ˵̫١
𡭡
һЦ֪޲̰֮ˣ׹⣬Ҫ֮顣
׼ô
һ롣
˿¶˼֮ɫޣĬ
ղţཬɵĽҲˣϸߵ̫ˡ
ǸҪȻԣ飬Ϊʳߣʵ볢׵ζ

Ųƣ˵ϡ
ô𣿡˺һԼĽܷϴȻ򰡣
Ӧá԰ɣݳɵ
ҶΪǺֲԹ˼ά֮£׾ͻס
ʵ
޳ĬΣҲûǹԣ˳
뵽˵ϣͷһס
õġ
ϣԵٻСͬѧ
ݽ׽С
Ƭ֮󣬷
һð

Ϊꡣ
꣬ѹֺèһСʱҵꡣϰŵ
ôڣҪʱڳ۶ӣҪ˭ȥ
ԣժֳɵİɡ޵ʼΪ̫ˡ
ϸҪôĿ΢ǲϣȥðյģὫͷֳΪĻ޿϶ڴ
޿棬ʱ˲ŮѣǶӳͶԱ
ûажϸߣҲȥðճԣϸߵٶȻܿ죬첻ҡ޵Ĵٶ˦ϸߣȻѰµס
ɲֻס
Ϊʲôֻаɫϸ߶û˫βߣҪȥǵˡ
ʵϣΪ˫β߸׶Ըһ㡣
һ˭Ҳֹˡ
Ҹһȥ˵
ʱĬԵ˹槼Ȼ˵ȥ
浱ƫͷ˹槼йâ΢
޿棬ֿ˹槼˼Ҫ˭ȽϺá
ȻǵĶˣֻ˹槼
ŵһ˵ֻһ׵ķҵĻʱվ
ҧŵ˵һ㣬޷
ͱ˾ǵĿŵ࣬Ϊ޴ŵ׵ѡ
ͰһףҪȥ˹槼ûзŵ˵ֻ˵Ҫȥԭ
ԭ޲һЦ˿˹槼ˣ˵ܱǸжʺϴǡ
˹槼ԽЩʧҲûô
յľǴŵ
ĴԪԢĳڣèȳȥ̽
һӺȦͿĿһĻǰûڵľˮȫĳһصƬ
޺ŵص棬ҲΧͷ΢
ĴԪԢˣͨ˵ͶӰҲ˱ĳƽص
ߡ
ջĿ⣬èص޵ֱع飬Сʧ
û˷ʱ䣬˳󸹵ضȥ
˵Χ׻ȡѶȽϵͣôҲǺġ
ԣèڸҵ꣬ô׵ĿԺܸߡ
ûʱ䣬޺ŵ˺èղժȡ׵ĵط
ǵĵ紥ƽϢõİɫϸߴ˳ֱǶ
С
ޱŵڿն
С
У޳ŵ߳һš
εдҽŷȥϸ֮ء
䣡
̺
֮صı飬ཬ籡
ûȥǲεĽݣ룬ͬʱŵһ鿴һϽס
һƺŭ˰ɫϸߣÿһ߶Ǳֳ˱ĶƵʡ
ޣ棡
ʱèֱ֮
޺ŵɿɫһ䡣
һֱԼʮ״ֵĸһ޴ѹӢ
Ǿǡɫϸߵı塣
ѹӢͬ


989 
Ҳ޵һмŭ˲ľ޴ѹӢֱ¶˱塣
Ǵ׳ֱʮףǰɫëΪϸӳֱǸ屶ϡ
͸ɫëϸߵķ϶ԼԿڲһѪɫ飬ͬһƽƵš
ѹӢ
ŵ㶶ľ޴ѹӢиֳ֮ɫ
ŵص㣬޷ע⵽һЩϸڡ
ѹӢʱϸ߽ᴥֲܽѣͬųϵһЧǸղġ
ǣѹӢཬȴûз
뵽ǰཬ̽ĳʱֱըǱѡ
ԭʲô
ѵѹӢǹϸ߲
ѹӢëڿУܼϸٿȻ޺ŵϮڿл켣
ŵҳ׵ͽˡ
޿ϮϸȺת򣬼
áŵӦ¡
󣬾޴ѹӢδϸȺȴӳ׷
ֻ޵ٶȱȺèҪ죬Ƭ̾ͽϸȺں档
˦ˣǡ
ŵǿһԽԽԶϸȺĿɿӹϵ΢֡
ٶʵ̫ˣĿԿ֮ǷףҾ㿴ѣ֮ˡ
۷ȥժȡףϸȺ϶¸ʱ޴ӡ
ޣʮһӷ꣡
ŵͻȻһףæһʱѡ
ǣǵһ޵ٶ̫죬ѾٶѣһӾԽĿꡣ
ֻҲȷʵףֹסƣתԭ̤ķʽȶڿС
Ŀ⴩׵ľ룬ŵֵϣԶϸȺԼٶȸ
۷ᱻϸ߰Χ
Ȩ˫ٶȣ޺ожϣԥתϸȺľ롣
ŵصһժס
ţ˵׻ΪⰭµѹӢ
ǽҪô죿𣿡
ҡҡͷղѹӢʱҷѹӢϸ߲ûиཬ
ŵһѹӢʱעȫѹӢϣûзһ㡣
ҪΣգȻĴԪԢ
Уұߣֻʱվŵʶ޽Ҫ£ȥ֤ཬϸ֮Ĺϵ
ϸ̫࣬ýϽĻܻᱻһ޿ѵġ̫Σˡ
ŵ˵޻ͷѴϸȺߣȻӵһƣݴ̫ˣ𣿡
ҡŵԶԡ
ֻ˶Ǻ洦ģٶΨһıϣǡǡһ
Ļֻ޴һЩ
ˡ
ŵ˼ת÷ɿ죬Ϊ˲鷳һ˲˾
ܺá
ϸֳЦ⣬ϲŵһ㣺ơ
޾ֱء
Ϊ²ΪʱֱӻصʱǰӦҡ޿ŻȦڵŵ
ףǧСġ
ŵ˵ܸɴȦ
֪һ룬ô޵Σվͻһ֡
޿źȦʧٶڴŪһǣǰ
һΣûڿն𣬶ϼС
Ҫô𣿡èֱСӰ쵽޵ĳ̶ȣȻ޵ļϡ
ȥԵĻҪժ׵Ѷ̫ˣܹѹӢص׶ǵġ
޻ͷſʼ͸߶ȶϸȺ˸ž⡣
ԭ֪֮һ˫βߣû뵽ֵָѹӢ
⣬ص˫β߼пܱѹӢˡ
޿ŻٶȣĵٶҲ֮ͣϸȺۿɼٶ롣
ϧϸߵĶ̫һˣҲ䵥顣
нٶԽԽһ׹֣ȴƶоֻ˰񽫾

èӿռͳ˹ȥ
޽ӹâ

̤ཬǱһĪǣŰ񽫾ĳ۶̼Ͱһ㣬ʹǳ˲˰ӡ
룬㹻ҷӦˡ
ͣ½ŲʹŰ񽫾ƶǰ֮
Ծ׼Ϊ롣
룬ǲ²ⲻЧܵĿռ䡣
侲ǵضϸȺϢԴ
ںèΪ˲ޣó󣬾ͷֱ
ϸȺʮ׷Χں޻ӵˡ
񽫾źཬĳǰնһƬܼĵĻĿ˲ŤĴ䡣
ཬ̶סʹӶҲɢȥ
ɴصϸ߾ֱײڵĻ֮ϣ
ۣ
ײڵĻϵϸ̼٣ϸһˡ
á
оһ˰ڳ֮ϵཬ
Ȼ֮䣬ཬǻ沨ɢȼϸߣϸȺͬɿȼյһ㣬ʱķǱȥ
Ƭ֮ϸȺʧ޵ǰٵɻɽһϸмӿлƮ䡣
û뵽ô˳ϲ֮಻ǳôȥף׷Żϸ߶ȥ
ҪɵǶ޴ѹӢֻܾס
ĴԪԢ
Բۣ
ͨͶӰһĻϰ鲻Խһ´ֿڡ
ǿˣĻŤˡ
ϣҲֻǱɣ
ϰע⵽Ҳǡ


990 ջ
񽫾潻սϰȻûȥ
С޲ͬǽ뽫泹ײ׽ͶӰǰ
ֻǳƣûʲô
ǵĻ̺Ť˶޵Ľһȷ֪
ｫӱ䳤ǲһģΪֱۣҲΪ
ųĬĬһԼİնƾ޷ģҪ޵ĸ

Ҳ
ǿߣԽˡޡ
ԣĵ·ȷ
ãȻֻųԺһ벻΢΢ҡͷޣңǲһҲûҪһ
ǽ֮ϣͶӰʾ׷ȥߡ
Ҫʤ׷𣿡ѽ˵
ţΪֻнѹӢܰסŵأǸղҲˣѹӢ㣬Ҳǿȥ֧Ԯޡ
ǻʲôŴ򿪡Żޡ
ѽ˹槼ҲһԾԾԣ۽ϰǣ뿪ĴԪԢȥ֧Ԯ޵ͷ
ǰǲϸ˶෴¡
Ѿ̽ѹӢ㣬ʹ˶ҲγɻǣƵ
öҪȥʱ͵һ仰ˮ˹
˾˶һۣҲô˵һ˵Ҳͱ첻ˡ
Ϊʲôʵ
ΪûҪͿͶӰڼеޣѹӢֻһ䣬ЭͬսӰ쵽޵ķӣҾ޵ҪѹӢ⡣
˵գʵϣһֱΣջȥȻȣڳλսϻǿ
Ҹղ˵ĻҵĽ飬ǿԽɣҲԲɡ
궫˵Ļ˵ķӦ졣
˵öԣ֪֮򲻹ҲܣҪæʱҲĬ˾ƽ
ںڰ½˺üʱ䣬ȻзȨġ
ԣ˷
ǡҪҪ޶ԸѹӢʱȥժȡףָ


ϣ׷ѹӢûʹá˲ʶȥϾǱֲ޵ġ
˵ûȥ׷޵ٶҲ
΢һʱ䣬̤ѹӢĿӷΧ֮ڡ
һֱʮ׵İɫѹӢڸ֮ϡ
ɫëȱһ飬ȴ޸ղŵĽ
ûеļ̡
ӦֱǣѹӢı壬˼֮࣬һֲ²⡣
ѹӢƺӳƺ޿ɱı׶ˣǾǣǣһȫ
ֻҪϸߵĳһܵԴͻᲨߡ
ͨͨ
ƺΪ޵ĵֻΪ޸ղŵķٵѹӢһְɫëߣλѹӢڲġࡱӿƵʣҷ޹İ
ں£
޲֪ҲûȤȥ֪
񽫾
һδǰֳ
ҵѹӢ㣬÷Ķһ㶼¡
ٳ񽫾Ǳ֤յѡ
ȶ޵ţâյĵ棬ཬգ۵˰񽫾ĳ֮ϡ
׵ķཬסȫʹ;ȹڷɢ
ѹӢƺǻ۵ģݻİ񽫾׳ĸԥһŰɫëȥ
ǼƣҪص棬γɹ֮ơ
ҪȴཬסѹӢ̫ϣֻѹӢص档
Ȱ񽫾ĳཬѹӢѾʧŢ֮
ͣ
һɫϸȿֺŢԶĵͻ̣Ϯվڵޡ
ཬѹӢ㣬ΪĹʽʹཬ֮ҲܳΪѹӢıݡ
ûõġ
ܵͷûУ߾ֱۣһն档
񽫾ͬĶһնء
䣡
̺֮ע糬㲨ɢ
ǳϮڶϸ߱ཬݻ٣֮ѿһ׵֮ѹӢëն롣
Ǿڲ봦Ĳʹն룬ҲĶţɫϸۿɼٶȿήɻҡ
ճѪˮпڴʳڹײþȥ
Ϣ֮󣬷ֳƽ紺ѩڰ㻯ΪѪˮ
޼״񽫾˻ȥ
ڴʱһָĺӰѪˮ˳ڵ෴ȥ
Ŀһ𣿡
ִһƳǿӡ
漴޴Ӻèռȡʯּ̧̣䳯ŶߵĺӰȥ
̻һ׹⣬ӵĺӰڹײ
˲Ӱǰ
һʮ֣ﰲڹײϢ
ɫѪ˿ڴ˳
û뵽ռصȻһСС򾡣
Ŀ֮ко֮ɫ˭Ųٿϸߵıܹص׵ѹӢٿؾ޴ѹӢıһò򾡣
ûж룬뿪档
Ѿѹδ˴ס
޸ɵѹӢһĻڹԢ˿ˣ͵Ѱ׵ټˡ
һʱ䣬޸ǻϣ֮ؽ˵̺ʽ
ʱĸСʱһʮס
ȡ׶ѻĴԪԢ󷿼ҪϢѬá
ܾážһܳˡ
ʳ˵ķθ֮ԡ


991 
һɢϢ˳УǶѷһʮꡣ
˳޴ڵϢȫëϸ׶΢΢ţ̰׵Ϣ
Ǿã˵ķθ֮Ҳûе
ôŨϢΧֻȫ¶ϴһΡ
ʮӣ˲Ŵĸѳ
ҡҿɲֲݣϣޡ
ɵ֪ŵ϶ͬ⣬޵Ļ˵ͻͬ⣬һͬ⣬ŵԲ
˵룬˵ռĻҲǲԡ
֮ĴԪԢķ䣬ҲƽʱҪϢõķ䣬ǰһæֻҪʮƽʮƽҾͿˣһὫڽ䴦ռõ̫ռģ
޵˵ͷⲢʲô˵¡
ժȡôף˵û
ͬ⣬һϲϢôŨķֲݣû⣬϶ҲֳǳóԵݡ
ףôĶ֪֮Լ϶ûݵġ
ÿһס
޿۶ѳСɽף˵
Ļ䣬è˹ȥһһܹ꣬ꡣ
ۼֿ죬Ѹȥֽèѹڵϣ˵ˣһ꣬ٲķݡ
èͷޣԴǵڰ׹Ǽһﱣܡ

޶ףһ߿è
һţèеϧ֮⣬ڵӶҪЦˡ
ǰ˳һ꣬õһ꣬ûмƽ£Ȼʹòһ꣬Ҳûط˵ȥˡ
οɲ̫ܳ죡
èţﵽ䴦Ȼóӣڲ֣ϵ׵Ĳͽ
󣬷ÿ˶һף൱ÿ˶һ
Ҳз𣿡
˴޵ݹס
Ȼ
ֿˡ
죬׽ӹȻ￴ţһʱ֮Ϊӡ
һֱԼڶĶλǿūʹĿ¶õôףҲֵܷһꡣ
ⶫʱֻܳһ꣬ҪȡڡȥܳԵڶ꣬ȻЧûصÿ˵ġڡһٷһꡣ
Ҳǿ˵ķӦеֻ֣һԭ
áõġ˴һ䣬ľڳոµϴ
΢΢ҡͷһףôҲ벻һ׾˹С
кܶ࣬ڳڸߴ꣬ǽ﷭飬ܹҲҵһʮס
ǶʱʳøϵҲֻһҲÿ˷ȥꡣ
ںèǼһΪޣǳٶҲûãҪǺèйͣ˷ںèϡ
ޣⶫԵʳȥ𣿡ݺʵ
⣬ʱڳҪֱӳԵ׵ͣ֡
ȻСûзϢΪֱԵЧõġһɫףԼӲҲʮ¡
Ŷ
Щʧ
ǣ˹槼³ڣ˶ֱס
ڸƫӲ͸ڳһζȪˮ˵׿һЧۿڸлζûоϲ֮
޺ܿͳԵף֪ȥӣǰĵֱӻظ˴롣
ףͿԺ޹˼ɵȥʹٶˡ
޿ʣµһٶףĬĬš
һӷֳʮ꣬ʣһʮꡣ
һʽǮ޷ľ޴ƸҪû½ع⣬϶Ϊ֮
ֻ޾׵ʳƷҲõ½ﷷġ
һ
ϰҲгףֻ˰꣬ʣµİ걻ţ׼췵½ʱ򣬽øԼϱԡ
ʹʣ׻кܶ࣬ûԴ󵽿ҪϾõ׵Ḷ́һû
ֵܷһ꣬Ѿν͡
˾Եףһô˵Լøˣһ뵽鶼ˡ
Ȼע⵽˹槼ûףʵ˹槼ôԣ
˹槼͵򡣡

˾ôףķõģ׼˵ʲôʱ޵Ļ˹
ķһ
߹˹槼֮мдЩζԣԵ
޵ǿƣ˹槼ļڳԵס
ǳ࣬ô˵أе
ֻǵЩֲ֮ϣ˹槼ɾͽƫӲ׽ȥ
ˡ
˹槼ޡ
껹Ҫ㱨һֻļӸС
һЦ˵ʲôʱȴ˹槼ڳ֮ı仯
ˣҲ̲ס߻˹槼ϡ
ǰ˹槼ȻѪɷɫԲ԰ףְףǳȱ̫İס
ڣǴƵԼ¶ֱۣǸԵĺ֮ɫʱòɷԡ
仯ֱ˿еˡ

ͬʱѹӢʬ֮Ǹֱصװ֮绨㣬ӵһſ΢ĶȭͷС
Щƺȫѣٿصࡣ
ܹЩѣӴΪиһ֪
ȫװȴҪܡ
ЩѣǶڡ


992 һĿ
ٿѹӢ֮һѡ
ĴԪԢһ˲֪һ㡣
֪Ļǲ˳ֽѸ˵
ΪʵϺ壬ʹ˲֪ƵҲµĿռƬ
ԣҪȡ֮ΪϣƷҪȴΪѡĹؿ
ǡѡǵ˫βߣǲٿѹӢ򾣬ֻµĲ֪֣Կȥѹء
һ֧飬Ȼɺʷһ֧ȡĳɹκһ֪ߵ
ס٣׷֮һ
ĴԪԢž
˹槼ɻ֮ɫʲô
ǰ߽ûںԼƤң֮˽֮ÿƤңܻĿפ㡣
ȿȡ
кӵϰװԣȴ˷ĳĬΧ
ǿ˷׷׻ع
ô˵أԭ˹槼ȥģȻͻȻ˽ĺɫ󣬵һ־ĸо
ͻأ仯˿ԣڳλŮҲˡ
ԣźۼĲһš
޳ʹο棬֣˵ע
׾ʱʱ磬Ҫ·ԭļƻתȥԹС
г̼ƻĳڰ½֮ǰͶµģʱ޵Ļû顣
֮ġϣܹףŴԹܹΰٲݡ
֡ϣǾѵĴ䣬֮Ȼѡ
ƶг̼ƻ֮ǰ˭Ҳû뵽֮л˷ջ
ڳڵˣԽĹŴԹг˸ɾ
ŵĹԢԿ׿֮ͨǰڣҲ˵ںһԪԢڵĻֻһȷţܴش͵ߡ
ǣĳӦĴԪԢķҲǶʮһ
ϵƣԼ֮һ
ִֻڣܹҲܲ٣װޡ
ΪóڵĹЧﵽѣĳھ͵ºϳϳһڵúķŵһڵʱ;
ʱӲҪ޷
Ҳ˵ǰŴԹ֮ǰǵٰµʱ䡣
ΪĴԪԢҪԣ˭Ըȥȡ
ǣֹǰζ֮̽·ĶֹҲû취¡
֧ʱ֮أʳˮԴ϶ǲõĵġ
ڵȴŵٴԪԢڵڼ䣬Ҳûš
ϣḺ鱨Ͼʱ䣬һ·תּڱϣЩ൱Ҫ鱨ϢҲԺL.°ƪزġ
ѽǣǴڹԢиǿȵĶ
ɢϢΪɹСͰ
ǿ˾ҲûŹᣬרͶС
޺ͽ뿪ĴԪԢʵؿ졣
ѹӢսǸط񽫾նĹڲʱڱպˣҪһЩϸ΢ۼ濴ڰǰһ
Ͼ
ĿԵҹ䣬ͼҳ
˫β߾Ͳ˵ˣǱˡ
ǣصֲﳤƲ˵ʲôҲг֮Ĵڡ
һʱ޺ͽϸҲҲκ
ȫȫ֮ء
֮Ƿתķо֮ϣȻø߶ȲͬĴԪԢһģ󻷾ȥ
һ¹ȥŵĸڣ³ŹŴԹڵķȥ
֮غ͹ŴԹλǲͬķ򣬾ء
λͬѧص֣۾ȻԲһƬϵ
ţܹԲͬѧģûԲûͬѧҲҪ٣ν²Ұٶȡ
ôصˡ
ȥߵ߾½ұǶ½ڵĪ˹м䡣
мĪ˹ұߵĶ½ֱǰڵ½ߺ󣬴нİٹǹŴԹ֮ء
ڵ֮أڹŴԹеĶϷ
ҪתȥŴԹУ͵óźߵķǰУĳԣ۷ȥ
ʵϣǵҪгĿ½ԶǶԣǰȥŴԹе·;ҲǱؾ֮·

װ롢ֱеħ֮ء
ǿ첽أֱʱ֣ŻѵϷء
׶ժˡ
ֱóζ𣿡
Կ


993 ҹɫ
ħֵˣ쳣ڳǴŵӰ֮
ֻӰĿĲλݣħֵĹﲿλҪֲ֮֫ϣ㱳ͻȴǲ١
²壬£80%ҵĲλë
ͷ­ǻ˶ںһҲƵĵط̸ʱõԣҲ½ġ
ǿԿȮħ޾֣ӿ֮仯ϸ΢ӣɢȥ
ЩγɵӿǿζĴڸУռ
һħޣԼԿʨӵëӶ࣬ûʲô϶ֻܿ١
ȮħɢӺͷ˫ţܹȡļһû뵽ô
ȮħޱҪоάסУͬĻ֮󣬲ûиӦ
˺𣿡
ʨħ˵Ա꣬ƺλ·״ѡ
ͷأĿ·ܴ͸㣬ڹĶǡ
£ֻҪҵʱ䣬Щѻɳʱв鲼ء
ʱȡǼ֮¡
ûüѷ֮ǰ׾ͱȫժˡ
һȺĪ˹̰ߡ۸پ涼û
뵽ʨħҧ죬Я¶ȵ̴ݺй˳
ȻڵıǱģ
ƾʲôҪΪĪ˹ġȡȥع
ƾʲôҪΪ˲֪ȥάƽ⣿
ʨħϻʳɫϪӰ׳˶϶ƬƬˮ
Ȯħ޲ֻͬ΢΢ҡͷ
ӹȥͷųȥӷ׷׷أȮ޵ģٵһ塣
ͣƬ̣Ȯ޵
н𣿡ʨħ޿ͬ飬ƽʵĵɫˮڡ
Ȯħɵ򣬵õһġζ걾ʨħ޵ʻ򱱷˵Уȥˡ
ѵԹУ
пܣϾﶼεĵط
׷ȥȻɱǡʨħ޵¶ɱ⡣
ǲûȨޣӦǽϢһʱ䴫ڡȮħƽ
ҡ
ʨħսȭͷ
ŴԹеֲĿǣȥһܴȮħ˵
ʨħɿȭͷ΢΢ͷ
ԶǰԻ͹ĵطҲΪصĵط
ֱֲ֣Ի͵ĳһҹ֮串
ǿء
һħ޲û׷һ˶ȥЯռġζ걾֮
롾ζ걾ܹɰٷ֮׼ȷʵĶλǡ
ʨħ޺ȮħԶȥ֮عţҲ޷磬ûκĲĳ֮µĹĶ
࣬һνһ֪
ǲ֪һĴ壬Ҳ֪һѺϣϢ
һ֪ģһ
ΪλΪ·ˣΪ෵֮ҪϾ棿
δԽ⿪š
ʹĿǰںڰ½εĶʿһ̬ܱұܡ

ҹĻ٣ڰ½ĳ

һĲҽת˲
ܼĽŲ½һӰڴ֮ɿ촩С
ʮ
ǶǶɺֵսԱ
ǵʲô
ж֮Уһѹ͹Ĳ
ǲţܱ紵ùĲţ
ʲôЦһ˲佫гٿ𣿡
ʱ˭㿪ЦӺܿ϶ǾǲţֻС

Ƕʲôǲˣ󲿶ԽԽԶ
ܣеѡ𣿡
ʱһִٵÿµĲҽܶ
ţǴ㵹
һڶǾ֮ɫǰͷĶǣѹȵңȵң
ǣܵÿһ˵̬Ѿ̣ĻŻŲûܳɹ󲿶ӻϡ
ŶǺ޷ŻٶȺͣӦļǸ֮ĺڰ;
ղһ²ҽڶˡ
ԼǸŹһ
һ뵽˴Ǹ͵ػͷ
İҹɫ֮УʲôҲûС
ǣ·ᵽѪζ
Ҳô
߻عͷóȫҪӿٶȡ
Ȼ䣬ǰߵĶȫʧˡ
أ
ɻ˲л˼µľ
ɱ˫٣󳹵ͣ㶿ǰĳ
΢¹⴩Ͷһſάǰͷ­Ƕʮϡ
ӱ¶棬һǶͷ­µȴ֪٣ֳûκѪ
ʲô
Ǹ߾Ĺڵء
ֻתһͷǶݶʱ﾿ʲô
ʱһСĲڵɿţǿʯһǸߵϮȥ
ڿ֮ʣͬʢǧ䶯֫㣬ֱǸߵ塣
΢ĳײֱǸߵٸпɢ俪
Խ١Ѫ⡢ͷɢڵϡ


994 ŴԹ
ҹĻžɭ֡
һ֧ǧ˵Ķɢ⣬Ͱķ͡
֨֨
Խﴫ϶ĵ
ֶ˹٣Сʧȥϵ
ͨѶĳԱŽǰļֶ˹㱨
жСӵıŲ䡣
ֶ˹עɭĳĺڰ֮أĮ֮ж䲻ĵСȫʵ
ͨѶԱһ£ȻһѯʶûУͺԥж
ôһʹСдߣݸ˵жҲȥԮ
һֱ
˽⡣
ͨѶԱ˼ͣһ£ɿְ̬
ֶ˹ͷһͨѶԱŲԶһ֧ȥ
˶ضλþֹûеȼԴҲû˽
ǲҰӪģҲɭֵΣա
ҹͲҽѾ˲ʮΡ
ǣӽ֮ļӶ䲻Ķ˰ٸ
һþ£ףűڱɳɳдš
ʵ߾Χԣ𱣻İȫ
ķ߹һġᡯ޷ڵεľԣʹǹеĻɵֵܻĴڡ
ĺ壬ʱֵʱ䶼ϣҹֶǳ׵ϸβͣѪЧһУֻͻᱻѪҺ
ܹѿʮĹصǣЩڹʱʳ˲һ̬һһ޷Ȼס
ȽѲǣֹ۲ͳһϢƶϣӵизһԡ
ҲڶʱжϳݵķڴԽ֮ǰҪÿʱÿСκһô
ıʺȻͣ£̾һ
ǡ·ˡ˱ʣȶõгҲƫôԶҲʧôˣ鱨̫ѷˣÿռһ鱨Ѫġ
˵ܲعʱҪ̡·ˡָͷŭʸûС
ԣĿбŸԸķ򣬶ڽǱʼʱĵϰˡ
ʱע⵽ܸ˼ֶ˹߹׷ͶעĿ
ֱֶ˹ǰԶǶһ
Ϊɺֵĸ֮һڰ½֮һ˴жĴܶӳʵǿǿߣߵδǶᷢĵ
ڼֶ˹ΪʹͷҪԾɴڡ
ֶ˹ǰ
˸ͣûƵ£ŲԳأҲ˽ע
ͷǰļֶ˹ʵʱ䵽𣿡
ֶ˹ҡͷʱ仹ʣӣ㲻ߣʺޣһ䣬ѵõʱ͸úúϢ
ףһᾡе
ϣˡ
ֶ˹תȥ
żֶ˹ĺ󱳣ͷ±ʼǱ
ֻΪС𣿲ԣⲢС¡
ҲǣȻӴʱ䲢ǿԿóֶ˹ӳ·񡪡ȫλҲκ©𡭡
Ҳ˵㣬ҲΪһ㣬˴εĶôȫ档
ӹȥɺֵĶǰС
Σ޴ڣҹ˵һΣյʱΡ
㿼ɺֶ·̷仯֮󣬲ȡҹ·ϢĲԡ
ϾǺԵ֮أɺֶҲûĴԪԢ־԰ȫ֮
ԭɺֶںߵ½ֻ֮ҪİٹִܵĿĵعŴԹС
ǣ·ϵıʣ½ĵصб䣬İٹ·̱ǧ
ΪˣҪķһĸ·ʱ䡣
ˣ·ߵıΣ˺üҲǶԱصԭ
ʮʱ䣬ɺֶʧ150սԱԼ68ڳԱճɹִŴԹеȦ
ڡһ
ֶ˹ͷԹΧĸǽŹâ
һΣҪõݣԣ
ź𣬲ΧĶ֪
ɺֶеÿһ˽ؿŽǰĲǽ
߶ʮ˰ɣ˵
̫˼ˣֽǹŴཨ𣿡
ֻҪһ뵽ŴԹƵĸǽǲе𺳡
Ŵ࣬ķںڰ½ΣյĻｨΰ׳۵ԹУ
̶ֳȵġҪҲ޷Ϊṩӻ


995 
ŴԹУ˼壬һԹΪĶС
彨κͳεǽ巿ӣ֪ǳںֿǽ巿ӵķźʹ٣Ҳ
ֵһǣǽ巿õĲ֮аһֲ֪ļӲˣԹеķӲںڰ½ʱ
Χǽ巿һ𣬸߶Ⱥ£Դһڰ½Σĸǽ
ԣΧˣֻὫǰĽǽʵϣʵһǽϻǷӡ
ԽǽӣڲĽͳһ⣬߶ȺռźܴĲ졣
ߵĽĽϵĸ߶ȲռĽռٵĽҲ൱ֵ
ֻڿиԹУͻֵᷢǡ
ŴΰǰоרҺͿרҵʸҲûС
ڣҪֲƤݶһѵ
ˣڹŴԹһ֪
ŴνΰĶС
Ŵ˲ֵĳʲô
ŴΪҪýɢУ
ʣδ֮ա
Щδ֮ǰܹٲݸΪҪ
Ϊ̽ʧܵĵص֮һ˴ζɺֶڱصá
ûвɹʵ˵ֻбɹ
ɫսļֶ˹飬Ԯڴ˽ߣսװʮӺŴС
ǣ
ŵķΧڶ֮Уÿ˽Ǳ񾭶
ֲһܹȡĿͷ­Ĳ壬õλԹ봦ݣ͵Ƚ
ǹܣǽ
Ϊյ鱨Ľǳࡣ
Ϊһȼô½ŰǶĵȼBڹŴԹĽȼC
ǵǶϵķֳȼֻ֮һȼ
Ϣ֮ϣֵǱͬΪֲԵĽͬػŲƱĶһʱݸ
ԣҪɹõݣֻκȡɵķûá
ʮӹȥɼֶ˹˶ԹÿһսԱȫװԲͬǹе䱸֡
߸ݶǿڳˣЯصװʹֱҲŲһСʱ˵̽
˵Ķ飬ɺʷݡ
ʮֵľ񣡡
ֶ˹Ϊǿսʲõǰͷ
ʿһЯиֹװֻһĽӡ
ǽܴ֣ҶĴ׽סģҽһԲε״вٵĿ׶
ڼֶ˹࣬һ·Ҳڡ
ԹڲĽȺֲúܼԲܹԹĲ֡
洩УпţǰͻһǽȻ߻нͨߵ
Խܼġ϶γԹֵҪ
Ŵ˼Ҳ벻Ŵ㲼ֵĶ
ѲɣʱǹŴԡΪΡķʽΧȽһǽӡ
֮󣬹Ŵû뵽ȺԽԽ׳˺ķԽԽ࣬Դ޾ԲŻи߰һռһĽ
΢΢ҡͷԴõϢ˦ȥĿΧĻϡ
Ӳݴɼɰʯ
ͨĵɫǽɢԵĽϢԿӲʵʮֲͬĹ켣ཻ㴩塣
ÿһξ룬ܹǽϿڰϵķźʹڰ̰ڷŵķ϶ӿţ޷ʲô
ھڷǰķȼߵġ
ֲͣһǼεΣһǳΣǰͨΪ壬Դ˴ﵽжЧֲݴڹ̶λϳš
εεĽڹŴеκһ䣬пܻͻȻĳڵܳǴϷĴλ߾衣
ͣŶĳԱΪķսԱԹе˽⿰Ƶһˡ
ңȻֱҡ
սǴ˷
ֶ˹֮һգŶǰС
߳Ų׵ľ룬ǰͷļֶ˹ͽȻͣ½Ųͬʱֶ˹̧ճȭ״֡
ĶԱǷ׷ͣ½Ųս״̬
ڼֶ˹ͽǰǵͰӲݴԣһЩɫĩĺۼմȾɫӲ쳣ۡ
Ӧмͽ
ֶ˹˵ͷͷԱǣ˵ս׼
ֶ˹ĻÿһԱ¶֮ɫ
󣬶ǰУнٶԷŻˡ
ʣİףתǰģһʮҵͨ
Ȼ󣬶һͣ½Ų
һͷ壬ӵġࡱ泯ɺֶվһûз
ȻǼνǡ࣡
¶֮ɫ壬ûκһ㸯ü


996 Ϯ
ϤǽԲĽĳֲ֪ϸֲĹʵûкʵڼֻضķΧ
һҵĿ꣬˼ôͻΪٿؼĿĴԣʹżε
ݽǴҵʵļĿ겢һ£ǡǡѵļ塣
ǡ
ôܣ̽ŴԹеĶɺʷУһҲʮǰѵйΥԹŴԹз̽ж
㤶Ž壬ǲϵĽ壬һࡣ
ӲҪôΪֹյ鱨Ƭһǣʲô󶼿ܷĴ½ϣǸ˵һɳֳܹһƬɳĮҲš
ֶ˹ʽĽǰĿһҲĽ
ʶƾ򣬳ףȷʵųĿԡ
һ䣬ʵĻˡ
սԱǰԼںʵʱϢ鱨
ľٶûĶֶ˹Ҳûκƫơ
ʼնŽӿֳ˵֮ϣȴΰӿֳ䲻ȶ
ԣ᡿άֲˡ
˵޺֮ͷʱֳıֱĵͼԳ޿ɶҡȶ
ôֶ˹ͷƵߵĵͼȶ෴ľҲ
Ǵġֻǽ״򿪵ûȥƣȻ޶ͷųڵ
ǣڵļֶ˹Ѿս״̬Ӧòľٶ
ңǿ֮һλ᷸ô۵Ĵ
ǺͨĽһҲͬʯһֶ˹˴ʱۿ΢ƫת塣
е˶ϢԴֻҪһ£ǻѭ¡
ûжɺֵĶҲû
˫ͨｩһҵʱ䡣
ĽԵȼҲA-˵ε͵Ľȱ󣬵ҲһҲˣĿֻһĻ
ֶ˹ͷҲصĳԭؽ䱸ȼߣϷΧ
ֶ˹ĻûһԱӦȷʵˡ

ֶ˹ͻȻˡ
ǲ˰Ĳȶͬ󳨿ţԭֻһȦˡ
ֶ˹׳˶ƿ˾ֹĽǰ
֮䣬ӶԲν塣
Ӽֶ˹ڣɵһʲôûС
βͻԲĿ׶ȻУ⣬ȵģ
еĹ˾йԴ
ڹ֮ǰֶ˹ҽ㣬ƶԽ塣
۹ɹʧܣѾǰ׼
ֶ˹崩˽ʮ׺ͣ£һʱпĽ塣
˿̣ԴһڿбʮϣɢڿУء
ֶ˹ؿŽûаϲ֮ɫ
ע֮£ǷɢڿеĽʱݰ㣬Ȼ£ָԭӡ
ȻһĻֶ˹гűĹâйԴʱ򣬾͸һ
˵ʲô
˵Դڹ֮ǰѿڳйܴȥġ켣
Ǻһֶܹķʲô
ǣֶ˹β˻ʮиͬУڶݵ˲䣬ԴѳʮϵĹ켣Ȼܿι
ңԶӦʽĶܷ
ֶ˹ƶϳĶܷԶӦҲֻܶԼġл
ֶ˹׼ڶνʱͨߵǽϴ΢
棡
˺
ֶ˹̧ȻЦС˰顣
ֹԭΪնԾ
ֻǽ巿ӵരͬһʱʮĽŵµĶɺֶȥ

ɺֶʿΣңװܵԶǹŴ϶Ľ۶˰
žž
ǹڴð̵ӵ׼
λڿ޴ԴˮէйһϺǰ
ڶӵǽϣȴֻǽһȦȦʧ
ֶ˹ȻԹۣ˸źâ
ڱ𣿵ǣӦԹĳսǻ۲СҲ˵ֵҵĹɣ
ֶ˹һ򱳶ԼĽ
ǴĽǻδ֮ǰֶ˹һ̤γ˹ȥ̼ĺ档
βѹ˽Ľ֮ϡ


997 
ڶεٹϵͷųĲǷУǻΪƽȼϵĳʹüֶ˹ٶȿ쵽޷׽
ʹǸӦʽܹҲм޵ġ
Լֶ˹ⲻͬεٹĶûκλӦǶϵĽͱغڵ档
ǣ
ֳnεƣƿһ۵ѪȻûΪʬԾԡ
ӳＫ䡾ʡѪҺֶ˹ͫ΢΢һ
ΪһҲû𣿡
ţֶ˹¶һЦݡ
ʱѳֲ˿ڵʮ̣Žߵļֶ˹ȥ
ҡ
ֶ˹ϵͬʯĺˣڴ̹ļ֮ϡ
ʹ缼һԳһ׵ġҡ֣ǴУҲͬҳһš
̺ǿ˽İУҲǽ塣
ǿĳѳƬѺۣԴʬ壬ڵصףصƬ
첢ԶǼֶ˹Ч
Ͼ̫죬Ŵеεͽ
ֶ˹֮ƸɵһһȺĽҲʿǷ˹
ǻ̬ĽסĹ֮ͻ֮У漴ǽ̬˲ɽ塣
һ˲䣬ͬʢĻ䣬ÿһ֮ϵŷĵУתŸʿ˦ȥ
ʿϽǸһʵȶý侲ıܿնĻ굶С
ƺΪ㹥ЧԵʣһνɵĻ굶ջع鵽֮лһַΧģʽ
ͣ
ǽԴС壬ΧսԱȥ
Χɢʽÿһʿչֳ˳ߵսʣܡ
Ĺƽ֮󣬶ɺֶȴֻʧ˲ʮˡ
ܵһƺ󣬾ͽսԱлɽսģʽʵĺϽ𵶣Ϊһ飬Ž˹
սԱĬĺϻĻ֮£ʹԶӦʽĶܼܺҲܲסһҿ˺󣬱ֱӱ顣
ǲڵİУڼֶ˹֮²ûʲôá
սúܿ죬ɺֶϮʮҲ˶ʮһˡ
ʮˣˡ
ãķ̺綾
Ҫ
£Ա֮ʣ˷߳жļز𣬶˵ĶҲһж󣬲Ƭ̾ˡ
ʣµ˳ԱƵĶнûϢ
ȥʱ֮ɫ
ֶ˹ͽһԣ۲ʬ塣
ɢʽٴ綾ֲͨӣ˰ɡһ˵ţһűʸйڽϢ
û
ֶ˹иĪɫ
ǴζɺжѶǾֱֻһ˴
ڼŸĽǰͨǿҲз֮
ڣòʹֶ̫Σһ֧ǧ˵ֲӡ
ʿȫߡ
ɺûʿȥԼǲͣĥɡ
ʿʲôϵչķǿϵ£Դ˽һʿӵеĸʶʼαӳ
ڽֽɢʽǰܼȽϸߵĶֻ˶ʮһߡ
Ƕɺǿһ֧飬ڹŴԹϣڱصá
ʿߵļ˻ѵǼֶ˹ġ
ǣֶ˹ϵȴǿϵս޽ӽǿϵ
ɴ˿Կֶ˹һǿϵƳߡ
սݣ⣬ʿǣսٶġ
֧Ψֶ˹ܲ⣬ûбֳʿ
ֹδ̫磬ԹеΧϮεͽֻʮĻ
ֶ˹˺۵ҶսƵĻ˵ʱۼһ龰ֶŽԲĹ
ɺֶȼ˶ʮһͬʬ壬ҲϮʮ߽ʬ壬롣
뿪֮ȼյʬɢ̱ǵսζ
ȥӺȼյĻռ㣬˲Ϩˣ¶ʮһ߽һƬʬ塣
Ƭ֮󣬽ʬǴ΢ͻһɫѿ˳ȻڿκݵԴӿ
ʮʱ䣬һոµĽսʬͷϡ
Ȼ󣬶ʮһսʬΡΡӵɥʬ㻺Ŷɺֶȥķȥ
֮䣬սмͣڵϣ̳һҽС
ֵǣյֻжʮһʬ壬Ϯʮ߽ʬڻ˻ҽ


998 ֮
ŴԹ⣬ԼҵĶ鲼һϽʱߡ
õ񲢲࣬ΪӦĳء
ʿʱΧķ紵ݶ
ʹ͹ŴԹ֮Ŀƽأÿ˶޾ϸȷҰÿһı䶯
ԵӪ֮ң˳Ļ룬Ƿ䣬㹻ʱӦԡ
ʱԵһվڴ棬̽ͷ۲ӪĶɺֶ顣
Ȼࣿ
ͺܽС״ķΧⴥפ￪ࡣ
ǶɺֵĶ飬ѡ˹ŴԹе𡭡
˼ſյ֮ϵĶ飬ɺڴ˴жѡŴԹΪһĿ꣬ǳķյĿǰɡ
ϾΨйŴԹ뺣ģ;ζŵʵĽͣ̽ŴԹеĴģɴ鱨
ϸһߡų侲
ǣһ£İѽ˫
޿һۣ˵ɺִ˴γǧɵĶ飬ֻİٸҵߣпǴԽ;ʧ˽ԱҲпǽ˹ŴԹУҸںߡ
ƽֻİٹ·̣ҲΪɺֶʧԱ
ֻƬ̣ԱǷ׷׸˲²඼ںߡ
ô˵ҪӲ𣿡ϰԾԾԡ
֮صʱûгûҪףιŴԹ֮УҪҪõʮƬҵݡ
ΪʲôҪӲֿϰס
Ļݻᱻɺָ߰ɣϰ׵۾
Թô󣬼ʹɺֳɵĶ飬Ҳ߱ݶѹߵǺͶɺֵĿȻһ£˴˼䲢ͻǿǵģǿǵġ
ôҲ󲻹ذɡ
ԣ֮ǰѾȷϹŴеռˣȷʵû֮ش󡣡޶һ䡣
봦һøǧҵϸȣϸ֦ͬһ㣬ĸ߶ȴȺ
޵ǹȻȷϹŴеľλúͷҲ˵֪Ŵû֮ش
Ϣ㲻ȷϣԳʶҲԵó
޵Ľͣϰѹ׶ѹˣǶɺ߹ŴڵҲǲܰɡ
ܱ𣿡ҡͷ˵ŴٵĽ
ðɡ
ϰףı̫ˣݿɲ̲ܵ顣͵٩һ䡣
ͣ㲻֪ʲô㾫ɡϰƮƮһ䡣
һ£治֪
˾ޣʵҪɵ𣿡
ޣȫɵɣҪˣǻǷҲٺҳģè˸ſȵĹâֻɱȾڵҳܴǿʵ
½ʱɱӦоУںڰ½ͲһˣǰٸϡĲϡ
˾ⱻèϣʱܲˬĵһۡ
è״ӣæű˾¶һǸ顣
ֱ˺è˵ûбҪɵȣͬûҪ¶һ·ɡ
һػ·һŴԹС
ﲢǶһ޶ģͬнѡ
ֻҪɺֵĶûǵǣô޾ͲȥǶɺ֡

ŴԹڣɺֶнһҵ·̣;εͽϮֵǣϮĽĿࡣ
ֶ˹ǵãǴжǱνġ
ɻòҲûʱȥ̽Ѱ
ɺֶ鲻ͣ룬һ潨Ƶƽҵɢ΢̹ݣλ֮㣬ڶֲӵ
ܵƽ֮ϣе̵״֩ӿǽ֮ҲУֱˡ
⼸鲼ÿһλõĸֲٵŰСɫǵʢĻһĻﴹֱ䡣
ڵĸúܸߣ´Ļܳһξ롣
ײһƬֲǹСƳ㶹
ĿԽЩֲ봦ǶɺֶеĿꡪΰٲݣͬĴԲݣڶ͵ӵ֮
ÿһƬϵ֮Ͻɢ΢̹⣬ɫĴʱ䲻ۣȷʵɢŹâ
ǾܹΰٲݣΧЩֲǳ͵Ľŵ·ҵĴ㶹ֲ
Բĵͻۼ׾ͻ뵽εĽ

һ̺ۼǳԵĶѨڶ֮ϣŹâ
֮ŨصѪζҫ֮£ʮʬѪ֮һҲ
Ųʬ壬ﻹվŽٵӰ
ڷǰǽڣǻΨһûλá
һ޴ʯԷ̬Ƕ붴
֮УеӰŵϵʬ壬ƽ޾ʱ䣬ȴ޷ʤ̭󡣡
ԣ׵ġ
һȺΪ޸ߵĴǶôĲ
Ψ޷޸ģڵʱ䡣


999 
һӭ
ĹâѪɢʯڵĺڰ
Ѫ֮ʮ߽ȥ
ϰٵӰѪһԣ͸ĮϢ
Ǵ̱ǵѪζǶԣ֮㡣
Ϊǵ֮ȴȻԳâӰջʬǵĿ⣬ǶڶѨǽʯȥ
ʯǰʯ鷭Ĺ⻬ҳ֮ϡհһƬ
ӰһĺӰҲųǵӰĸ硣
ڱһ
ȻҲǴĽֻƲˡ
ӰĬʯ飬Ƭ̺ȾѪצ֣֮ʯ·һʯ
ѾûҪˣв۴СӦɱ
ʯҳ֮ϻֳһЩ͹Ŵ֡
㶹С
塣
Ⱥӵ˸̹⡣
һīȻʢ
Ӱš֮顿¶Ϣʼɨв
֪һװĵܵ𣿡
һȴǹצ
վںӰԶĿԽӰߴڶ໭֮еһī
á
Ӱջ֣ʯҳ֮ϵĻ滯ɫ˿Уʧ
ì׼֮۵Ĵ͡
ӰڰٵӰ
֮УȵâÿһӰϸֳ
ǡ𣿡

ŴԹС
ǽ彨һȱ·ɺֶѰҵݣλ·֮С
ɺֵĶڴɢ̹Ĳݴԣһɨ˵ҲϰҶ
Ҳǡɺ롾ϣһΡ
Եﱼڣ˶ɢ΢̹ҶӴʲô
һ޷òƸȥıҲܴǹոµδ
֮ϣҪģһ
ֶ˹ĿӹΧֲݡ
ǷսԱۼݺ󣬱ĬĬ˵սȦ֮⡣
йǸֲ͹㶹ԵֲøѺͷѾ㱨ˡ
ժȡݾսԱˡ
վսȦ֮⣬ʮʿ
Ȼ䣬΢䣬͵صͷ档
ʿҲ˴ӵ洫Ķ
Щ΢ĶϸɳӲͣš

ųһ֣Ƶĸǰһ˲䣬ˣӵľ벻ʮҡ
ͻأıʣŵ
Ұ֮УֻһͬҰ㳯ŶڴĶɺֶ˶ȥ
Сĺ棡
ڽԵʿǴѡ
ԭעĶɺʿǷ׷׻ͷǿѸĸ
Ȼȴˡ
һɺʿ̽滷ǽġȱ·
ĵʿһƲҽ
ʿǵʹԾرѵ˾֮£ȻԳϽ𵶣Ÿȥ
ϡ
ڸ֮ը
һٵĶɺʿһĻ
еֶΣʩԮ֡
ˣֻмֶ˹һ
վǰ棬Թס˵ĸӺʱϻӶʮˡ
ȻʿϽǸֳϸϸɫѪܣüͷһ塣
֪ʮʿ˽ľ綾ûˡ
ʣ벼ֲġȱ·ԭҵʿ˿ſſ棬¶ļǳֳ֮ɫ
֮ˣһ٣ǹóЯĸ߱
˨
һĻֶ˹
ûʧȥʶʿǻʮֶ˹Ļǲʿżֶ˹
һ޳ɵȥ緢ӳȣ
Ĭó߱׵ʿǵͷ
ڼֶ˹ǰѾһ̤˹ŹأǻǲʵĴֱۣ˨Ա
ܺáֶ˹Ŀ
ֶ˹ʿ̤·֮ķӦǹŴԹУһôױըɵԻܶεͽ
Ǽֶ˹飬οѾǰ
·ȱо綾ʿš㶹Сȥ
ʿ弴ٽʱǱ㶹ȻѿŽеҺ״ֱӰסʿԴ
ԭЩʿԴٶ
ɼ󣬸ʿʬ˦˵ϡ
̶ֻʱ䣬ĵ֮ϾͶ˽پߵļεͽ
ǰĽǳӣⲢǽȺãʱţǴϵ·ʧ
ˣʿΪճ¯Ľᵱʲô衣
׼
ֶ˹ĵͺһ
һųǹеʿжӶ
NX-浯䡣
Ƕ׼ŽǹȻһ̡
һſԲεҩУһߣ׵ѿƾյȼĻ̻


1000 
̻ɢӲĸȺ֮ϣڳʢ
ϢʱһֲռȻŸ¡
ֲӵֲͽԡ
֮ϸֲֳĸ͵ͿԿ㡣
Ϊ˴˴жɺ׼
NX-浯רΪ׼ġ
ԸԽǿļεͽٻNX-浯ʻԲƣ浯Ϊ˳͵Ľ׼ġ
ȼյĻڸ֮ƹ֮ƾҲ޷ƽϢ档
ֶ˹ȻݵİȫȻȵ˻浯ĲΧ
͸ͻڳĿ϶ֶ˹ɢ̹ݱ͵ݻ
ৣ
ֶ˹Ӷһ΢תӻ¶Ӱ
塣
Ļδ䣬ͼʿʬĽǴӻ֮г
ʿǽǹеתƺϽ𵶡
֪Զǹе޷ԽЧϽնڽֻ֮һ
ҪԸͽֻܲȡսϻս
ϣ
ֶ˹һӭĽٸ
β˵Ŀ׶ֶ˹͵صȥգ֮ǰĽǰ
Ǵӿ׶һ˳ĳȻͣתɻƵķС
ݣ
ƿһɨʮ߽ȻѳϸĲп顣
ûܵ˺Ľʧȥ壬Ӷڵء
ǽĵ׶ˣͬعϸĹ졣
Ȼһֱעر壬Ȼڱͷ­ʱʧȥҲֻһűȽӲĽˡ
ֶ˹Ŀǰ߳β˵Ŀ׶½
ţһ½εǵĸĵصףҶһһ
ֶ˹һӣ׶̬УڵصĽһһն顣
ֶ˹һʮ߽ʿǶʱʿǣӵӭͽĽ
Ⱥȥõͬ飬ʿȴû˿ɺ顣
ǶǰڻѲյĶѣҪȥĹ
սһ
ʿǺͽսһš
ĽսǿȲûдﵽֵĳ̶ȣܹɱ仯״Һ̬ԣԼ綾ǲ˵ĸԭ
½н£ȥҵ֮С
ǣһ˿ڵʿ綾±
˳սȦĽһ˳Ĭۿŷǰս
Ƕɺжһ濹Ѷ·硣
Ա֪ѣĿǰаնԸġǽ
ܳɣʹֻܴ߼ƬݣҲʷͻԳɹʱ˵µսȦ
ʮӹȥսռϷĶɺֶɹ˽پ߽Ҳʧʮʿ
Щʿڽھ綾
ͬʱϨһƬڵĲкһȴȻǴ̵ֲȺ
̣м仮һμķָߡ
ˣͿˡ
ֻҪٷһNX-浯ʣµвֵһᡣ
ֶ˹˸ž⣬һȵ̤뽹ڵĵ棬ͬʱݶǰ
ԵٻŽ֮һֲȥ
ֶ˹ӳʬ塭
Ȼ䣬ʿ
ֶ˹͵ػͷͷȻŤɡ͡
о綾ĶѡȻ½վ
ˮƵҺʬյ۷˳ţӡ͡ˮƵҺ̬һֲʳٶȣסͷ­
ת𡭡
ֶ˹һ
ǰжĶѶǵһʱ䱻ȼյԲûвжĶѾȻᱻתɽ
Ƕع죬΢ĳɷ֣ôתЧģ
Ƚ󡭡
ֶ˹˵һͻȻֹסˣͫ״
ǰҰڽһվͨԶּ̬ĽѶ
ڵߵģԼǽġ
ʿǣսĽһҲˣÿһ˽˫
ö࡭
٣һǧ
ࣿ
ûз̫죬Ϊλ֮Ľۼ

ڰ½һī֮ϣƾ۵Ķʿڻš
ÿ̶߳ʮףҪȡˮ壬תɾˮȻС
ǰ״ī֮ϣһáYεҶľ
ĸ߶ȴԼңȴֳԾӨɫ
ס
΢ɳƵñܺڰﴫ
ģ΢һ£ʮ׿īء
һŷɫĲֲƾճīأţԲ֮ѳһ죬ſ¶һ˶ӡ
ת˼£ˮĹâһԣγһ̯âҺ塣
ӰӹâҺл˳
Źâɢȥһħ޳Աڴˡ
԰ع𣿡
ƲƵħһ壬߱ȽϳԿĶ̧ͷһ˫ɫ¶˳


1001 ī
֮۵ĴսһһԱǰ
ֳ֮ǰħһеİס׳
Ǻεĵ⾭Ŵ󣬻ƽĶ
һԱͻȻ֣ʵܾȡ
յ鱨һĳԱԸߵľٶ
ôҪɱħޣһĳЩ仯
˵õԲͨһԡ
ϮħޣԴ˲ûие⣬·֪¡
ʲô
Ϊһħſ¶Ĵ죬Ц
ǲֶ֮ǰϲٵͣī֮һǳէҪһʱȥӦ
ˣڲӦ֮ǰǲ˷һЩõĿࡣ
·ûвԷС̣һ˵ʲôһֱ궼ȫȫȥعǣֽúܸɴࡣ
Ȼڷʲô±޹أǴͻȥ
Ļڵħ޵Ͻ¶ɱ⡣
ǹ۲ܾˣȥһ졭
˵ħ޳һ˵һʱɫͻȻ˱䣬Ѹóˮ壬ſļתɴľˮȥ
һӲ˴ˮ֣ħ޽ŵ΢滺ЩѹνӸղ˵һĻһ죬غˮˮĽ߽ᱻƻʱԿĿࡣ
һƽȱˮķӦôţȻ̧֣˼תľˮ
ħޣҲ½óˮ壬Ѹٲˮ֡
ǣʲôˮ󣬷һ䡣

ס첻ԡ
ĬΣһԱĿƬ֮˵Ҫȥɡ
䣬תȥߵĲܻһļҲ
ħ޶ŶıӰз˿˿ŭ⣬Ϊͻģɱ⡣
Դ󡣡
ǲûгô˻͵Ϯĺ󱳣ǳĬԭأԼӦīصĻ
Ϊڰ½֮һīն֮
ֻҪīأڵˮ־ͻѸʧûκηȥķ
ī͵ʱ̲㹻ˮ֡
ǣһͰˮīأװˮˮͰûнӴ棬ͰˮҲۿɼٶʧ
ƺֿڳˮ֣ˮȥû֪
һԶ֪īص֮˫ЯйؼԵߡˮ塣
ֻҪǱ㹻࣬ͿˮĹãתΪˮʱ̲䱻īسߵˮ֡
ûˮ壬һ˻ڶ̶ʮΪȱˮ
ˮʧٶǿɿصģҪȥӦ嶯ķȴСˮʧٶҲӦ仯
Խһ֮ڱߵˮ־Խࡣ
Ӧ˺ܳһʱ䣬ˮʱˮҲ٣˷һ˿
ϮħޣǸǵһҪвˮֵħޡ
ǶתȥһԴӡ󣬵Ҳ
ҪʧٶȿһңҲ̫Ķ־սĻһĳԱ˼š
˫û˵һƬž
ʱһһţӹȥ߳ʮľ롣
ΨгԵСȶѾƺõˮʧٶȲʧ⡣
ʮӹȥ߳ʮҵľ룬һáYεҶֽһ㡣
ͬʱħȻˡءӿϵɢԵĽԡ
㣬ͣ½Ųͬʱ̾һ
Ը⿴īɫȾϱɫɼȻһѾֻܶˡ
ƵħޣͷϵñԶȥ¶ͷϸĺɫ̷ޱ߷֮ǳǳ˰̡
αأ
˵ţѷɫħ޵ڱֳһŲĺӰ
Ѿý׼ħϻֳ֮ɫڵغ״̬Ҳٶ˵ϻ׷ײٿŶʩɫͬԶ̹
б
Ŀɫ̬ͬжɫһĨȻ
īأȵĶֻӾڷųϵԵнʸ
ͶħޣȻרԶ̹
΢ĺӰܵǰرһͷдڵľǣӲħ޵Զ̹
䣡
ҵıըǺˡ
ܣ
ħ޿Ľʧ
һ۾൱ļҪǿʲôģڣѾûҪˡ
ĿԽ˾Ȳѵħޣ䵽ĳī֮ϣƽúÿٺúһ¡
δ䣬ɺӰľ͵ħ޼ܳȥɫâٶȼ죬ڿ֮лɫ켣
ħ޼״ɫ΢䣬ͷųԶ̹ͼĹ
˵أҪȶ֮£ֻԶ̹䣡
ȻɺӰǰâȴǺѹĻħ޵ĹŶħ޵ķ
ħһ𣬵ûиеκʹ
˼ʲôƾշȵĶڵˮѸʧ
ͬٿһ㣬ħڿ˦һȦȻ˦ǰī֮ϡ
ħ֮۾䡢ӡͽǲͣѪֻһ
㡢͡ˡۣ֮
Ŷǽ֮𣿡
ƽһ䣬ħ𽥰ǰתȥ


1002 Ŀת
ڵˮѾٵÿΣĳ̶ȡ
ڵϵħ޲ʶŶıӰ
еĹʽ˿˿ڰϡ
Զˡ
ڼʱ䣬
ɶ񡭡
ȥ
һ˿ȥħȻϢȥ
ǼǰͽУûȥȷħ޵Ҳûȥעǰ۾ֵĵط
īأܹ֮ˮ֡
صĵ򵥶ɵĸɵⲻƵħޡ
ˣʵϻһԭ
ֳһУڴ˴֮۽洫͵һڵľݵ㡣
ųâĶѨһɫֲħǰ
ֲһ޴飬֮۵屶ҡ
Ļ渡֮УȻī֮ϵʵʱ
ʵͷ֮۵ĴڡӰʵʱĻ棬䡣
Ӱԣһ޳ͨѩף֮ë޼׵ħޡ
ãһͷɫ˳ԼһԳ顣
ħʹ֮ì
ʱìëѩ֮ϲͣˮ
Ľŵ֮£ͻһ̯ˮƣϻ֮ȥ
ֻ֮ڴ͵ʱŻΣǵһζʹô͡ìԳ˵
ӰԲɳĬì˵֮ǵһڶǰΣȷʵ֮۵Ĵڡ
ԭȥͬ飬ǿīػԼʱ۲쵽ʵѡġ
רԶ̹һֱչֹԶʽĹǸٿЧâӰ
Ϊ鱨ĴȱʧͬŻᱻôɱ
ɡ
Ӱļصì
ħһ֮һìˮ൱ģɴ˿Կĸá
ӰĻìĬĬǴֳ︡Ļ˲䶪ʧţ֮ۻڡ
յìϢţǧĸоɢ
Ӱظì˵ȥϢ»Ҫõ
õġ
ìͷȥ
Ŀǰںڰ½ΪڶʱڴΡ
ڱӰϵĵһĿǴںڰ½õĶֻû뵽ɴʧܡ
һ뵽֮˵һ仰ìл֮ȥ
ڰ½࡭ûеôöԸ
չֳʵӦûʱͣͷɡ
ìǰͷ۱ͬӵмĺӰ
Ӱ
ìԺֳ︡Ӱģһ̾ƿ뿪
ҪָȻһεĴ͡
ʯ֮ڣħ޽ǿĬĺӰ
ղŶͬĻʼǵԺ
ΪһִĴڡ
Ϊ壬ֻΪݡ
ǶĹ۸һȻӡ
ǣ̴֮չʾĶǻԽС
Լǿ
ûС
Լǿ
ûС
Լǿ
ûС
Ϊʲô
Ǹںڰ½һ
֮⣬ӦûôѶԸ
ôɱв˳ҪһЩˡ
Ӱ˼ûΧͬôӣʹȥͬ鱻ѹҲɱͷ
ֻóԶ̹ĺѾʧܣԶ֣͵õȶ뿪Ǹīء
ʯڳãצβסźӰʵô𣿡
ӰצֻҪ뿪īٶ֡
ҪȺܳһʱˡ
ԡ
ңѿеĹͷվǵ÷ˣȽҲԡצһˬ
㡣
ӰĿӹצŲڵͬǣ˵ìҪϢСʱϢ֮ǰҪ˭ս
һĿ꣬ǹŴԹɣצټ˸׹⡣
ԡ
ҿɲᡭ

ŴԹͻȻǧεͽͨµġ
֮УǽҲνߡ
мͽࡣ
ϲļĿܾ꣬ˡ
Ŵͨһ߶ĺƵƣɺֶԱеŤˡ
ǵһʱ뵽ģνһȺڽȺ󣬻᲻ỹУ
ֶ˹ĿȻ֮ƸɵͽתĽ˵Ŀı䣬NX-浯
ǣ
ʿǻʣתóǹеװҩ
ٶֹ࣬õݣֶ˹ŭš
һΣʧܡ

ֶ˹ĶڹŴԹӷ򣬶һ·ӹŴԹʮӷԹ
ƺûжɺֶĺΪʲôԭ
ǰ̤Թӭһ֧ٸĽ塣
Ϊζ𣿡
ѰжĽ飬е㾪ȡ


1003 ѹ
ѭζ
޴ӵ֪
ʹȺҲ˿иΪܸ֪ǵλãǸսǾǸĽ½
ؿŻɢŹϢĽ塣
״Ȧһֱڿ״̬һȺ۹֮ǰͲ˶ԷĶ
ǲһλãڳǶʱ𽥻۵һ
ϢҲ޲пѭζɻ
׼ս̽ϸ֮ǰҪۿŽһ䣬Ӻèռ
ڽĹ̬Ƶ״̬£ֵ
ûʹá˲Ҳûвȡ̫ٶȡ
սĽԼѽˣǽ޵ĽŲŽ档
ڷսԱϣȼ˳սȦǱ
񽫾
޺ԥٳ˰񽫾
ڲϸǰչս񽫾̽ѡ
ҫ۵İ׹һţ񽫾ݵ޵ǰ
ںֵ֧ͬ£޿Էĵð񽫾ǰԴӹ롣
񽫾ĳ֣ƺ̼˽ǣʱĶͻأ߱˱ܡ
޿ͨĿȣе׺ʹŰ񽫾ųĽǺնһ
׹⻮ĽԴȴûκ˺
Ŷ
˲䶴쵽ԭ򣬵񽫾ĳնʱǽԴǰһΪһõдȥĿռ䡣
˵һιּ̽նٶȲû뵽ȻܷӦ͸ԶӦһ
Ȼˡ
ͷͨջصĳ֮ٶնĿֱָĲλá
԰񽫾ĵڶնһǰӦԣýԴһΪǱҺ̬ڲγһװףתɹ̬
ӦԵٶȺܿ죬ǡһ䡣
񽫾ĳͬһ㣬ǰʮĽԴնɡ
ʺѪҺпľγһСȪ
ʧȥԴάųƣǰ룬漴ˤڵء
ǽԴڵϣȻ֮ʮϸϸĴ룬ŵزʬȥ
ʵѪҺ
޵ĹƵʷǳ죬κλᣬһʮ
вô
׽ʮһֺĸо
ͬʱҲʣĽ𹥻
ȻܶŽȡĹֶΣǷųϵֱ۵ãѹɵ״֮ȥ
ǷųϵԷųϵĹᱻƾųߵĲٿֲȱ㡣
һתз˽ĽԴʹ˶ܵĶȻ㲻Ĺ
Ϊ֮ϵһɿصߣʱı켣
൱տķųϵͲϵĹͬüɣһУǽڿնɱʮʱʽ
ɴ˿ɼϵȻﵽҵˮƽ
ͨԣרһϵǺ̶ֳȵģɽˡ
Ϊʱ࣬츳ֲ̫ѧϰٶȿþˡ
ҲΪԭ򣬽ʽе͵ÿԲŻῪϷ͵
ֻϧ𲢲һӳȫϵٷ֮ٵȻʵﵽߵĲΡ
ٿŸϵ΢СģٵпһĲ
ųҲͻȺ֮У׵ſǳʣڿлһ۵ĺ⣬ǰնɱ
ǳٶȣ쵽ӦԴֱӳܹҺ̬֮ϣȻ󵹵ء
ޡ
ѽԽ޵ʱ򣬶֡
ȥᣬӺèռȡ𹿰ѽ˹ȥ
ѽӹ𹿰ЦһʹŴע𹿰
գ֮䣬Ľ𹿰Ȼ䳤֣Ҳֻܴס˱ס
űֵĽ𹿰֮ͻ𣬶ݺɨĽǡ
ѽľٶ޺ͽֹֻѽʹŴʣĽɨͨһǽڡ
أ
һ𹿰ʣĽѹһͨǽ֮ϣֱѹ˱״
ˬ
ѽ𳷵עϸĽ𹿰˻ɫĲͺɫѪͨǽ֮ϣòˡ
ϰٸ壬ǰغ϶ֲȥɺֵĶԱߣȴѹ塣
Ȼʵߵйأؼԭ
ҲáҲաڱ¡
Ƕڰ½ͬ½ؾħ˶вͨģֻԵӷס
Ƕɺֵ֪ô׾ͽϰͷ֪θ롣
ѽ㡭
ͨڣһѽôʱһƵԶ
˲ķ
Ƕɺɵ
ǣȻûѽ׳Ū
οһδɢѽ


1004 ͼ
̫죬ֻĽ
ѽǴһɨȻٽʣĽҲ˺ܴ졣
ӱ𴦽죬˵עܿ죬ֱѡӡ
ýȥ£Ҳ֪ӦǶɺָģûκιϵ
ѽ̫ĵˣ²Ϊ
ջĿ⣬ת࿴ѽ
û⡣ӭȻѽ𲻺˼ͷҲ֪Լ˷ܹͷˣһģŪôĶ
΢΢ͷ򶫰ͣʵ鷶Χﻹн𣿡
УԽԽࡣ
ͻ㱨ʱƳһѽ
ʵӵѽټ󶯾ģͲû㡣
Ѿ˵̫Ҳûá
ңսԱסĶˣսֻҪǾͿˡ
𣿽ĸʵôƺ١
˼ţһĵ˻ûϮʱϣһ½Ϣ
Դӷϣļȫʱ޾ͺԼİ̼ˡ
ϣٳСʼ
СӦһ븹С
ڵȴǰû״ĲΧڸ۲š
ЩѪ
ϰ׶ѪԣȿõѪ
ѪҲܡʡ˵Ǵﵽ˷˼ĳ̶ȡ
Ҹղžע⵽ˣʬõһǶɺֵ˰ɣѽһ棬ֱӽļ൱ʬ塣
ôܡ
ųһѽ̨
ѽûзΪҲ֪ʲô
Ҫһ𣿡ʵ
ǵģԭؽǻһ㡣˵
Ŷ
ݵ˵ͷ
֮ǰҪȥ޿ķͬʱٴһڹ۲ŽĶѡ
Ļ˵пϰڨڨջ֡
ӹȥûһĽٶϮǰٸңȫ̬
γֵ˹槼Խڶ˫ͷųдڵֻʯ٣ڻС
ָʵһ
аէйӿ֮䣬⽣Ӱֳ֮ϮĽȥ
ͨռУƽƹеĽ
˾㵵ע֮£ڶϮĽ֮лп顣
˺˹槼ɫƽ٣·ղŵɱֻὫϵĻҳĵһ

˿˹槼ıӰֳһƬ
˹槼ڶһֱܰ͵ƽʱҲֵ֣ʱһֱ֣סˡ
úݡ
ĨĨͷʵûкˮ
̫ˡ˾ڶսǰ棬˿Ҳ⾪̾һ
Ƭ֮󣬼
͡綾ת
ЩϢڼ
Щ˶Խв֪΢һΡ
ڶʵԣв˵㣬ԭڽʹֵùעģˡ
õݲѡ
ǿһǰѪ̧ͨͷǽĶˡ
кè͸򣬶ĻԺǿһǵԹͨ
ǣĺè˾޴󻯵ĺڱնֱӵǽ彨Ķ¥
¥˵ĿⲻɱԿڶ¥Ļһʱ˶¥ϵš
ȥ
ʶ˵
ܲ޵è䵽˶¥֮ϡ
һأͼ͵ȥֽĻҳɨ۲ŰεĻơ
ͼ֡
еӳϵĸϸ»ơ
ͼ𡭡Ҳ۲ԿڵϵĻƣ֪ͼֹҹһʱǡŴ
ϸϸ֮ҲϹŴԹеݡ
еˣеĶݸȤҲеĶԹбȤ
͸̽ʷһҪҵࡣ
ܽó𣿡ʵԹеʷҲܸȤܺǰĹŴνôΰĶС
֣ܽҲܴҵһЩõϢ
ڵص﷢˾ӵأһֱ޼ŵ֮Ҳ档
ûаգԡѾױ¥ͼָˣ˶٣뵽ԼΪᵢĿ꣬˵ǲõҽ֣ȥݰɡ
飬޲ûеܾڿҪҪֶӡ
һﱣ֣һӼȥݡ
ǳ󣬶ҡ̧Ŷһµ棬µ˵һͦЩӵڲġ
ţҪȥ𣿡
ڵҵһͨڲš
еʱ䡣


1005 ݱ
Կǽ彨ϵͼ֣ƿŴԹһǵԿס
Ҫ֣ޱʾ⣬Ѱݵжܾʹֹ
ǣȻֳ֧
һ֧ڴ˴֣һ֧Ѱݡ
żˣսǿ
н£޶Ҳܷģ𽻴˼䣬ʹŹĶ뿪˴ŴԹС
µ˷ֱǽϣ³ȡݡ˾ϰףޡ
֧¡
һͷɺֵĶԴԴĽս
ѶԸ޽ⶾغתֵģ
½ĽֱöɺֵĶս֮Уֶܼ˹ɱУ˫Ȼû̡
ûûˡ
һӱ͵Ϯν壬ֶ˹ɫȻ
ϮĽԽԽ࣬ԼĶڻ١
ʿĸʵԶʤڽܲסǲת綾ֻһССĲ˾ͻЧ
Ϊˣ½ĽʿνҲⲻ˻С
ŴԹʱٸֻʣ²һ롣
𱻱󷽣ɫضԴԴĽ
ȥ治һõݡ
ĿڶƿսȦڴɱɱļֶ˹
ʲôԭùŴĽͣʹֶ˹ӳ㹻ǿҲֵסôĽ
ĿΪ˼Աˣ뾡ʿ֧Ԯ
˵ţϾֵļֶ˹йâ΢
´Ǽֶ˹Ȩ£ûʱȥͬˡ
뵽ѡԽأԽפʿԮ
սȦ֮ڣֶ˹ֳ߸Ծʮͷ֮ȥ
֮ӿǿżֶ˹һڵأʮͷ˲䱻˺ѳƬ
ֶ˹֮УһʮͷΧֳܿö

ֶ˹Ȼ壬Ƭ̾ٴλɱʮͷ
ڴΧɱˣԭϮĽʱɱеٶȲ죬ʱϮĽԶڼʱɱֳˡ
ķɱУʿܵѹͻ
ʱ仺ţڵսޱȡ
ʿĹʮʱͻ¡
ò˶ã˽صʿᱻת
ΪֹһʿȻ£ôԱߵ˾ͻϻɱжʿ
̣ܲȴҲ޿κε¡
սİȻʿҲѾƵ¡
ӽŴԹеڣһƬݶûõʧ˹Ա
ֶ˹һƬһλӶɨɱǰʮͷĽ
ѾԼɱ˶ͷ
Χʬ棬Ѫζ
ֱʿʣһʮʱһ֧ٵľӴͨһͻӱŽϮ
գ֮䣬ͱոһƬƾʹ˷Щ΢仯
ԮƣӦʿǶʱһ
Ԯ
ֶ˹һ뵽˽
óϣһԮúʱ
˴һν籡ԾУ֮֮С
һ죬ǼѿĽǶʱǡ
ûίʵΨһȽѶԸģֻнԴ
Ԯ󣬼ֶ˹һѹһսࡣ
˫һ𣬼ϽϮ˶ϲ㣬ɺֶ齥ռϷ硣
СʱȥϮĽ御ɺֵʿҲֻʣ²ˣʧνҡ
ֶ˹ƣĬصʬ壬սȭͷ֮ϣ
ҽ̫ˡ
ֶ˹һ䣬Ŷ滷ǽȱ
ǧʿЭԭΪõݲѣȴû뵽ݻûõԱѾʧ롣
˽ɧңɺַ˵㹦õ˴ӵڽֲݣʮһƬ
İٶսʿȴֻõʮһƬ

ֶ˹۶ȱĽأѡʱ˳ŴԹС
ԭļƻǲͣ룬ȻͣѹΡ
ƻϲϱ仯ʧ̫أõһЩݣֻʱˣͷһ㡣
ɺֶʱ·أ˶ʮҵʱ뿪ŴԹУפͷԱϡ
ͬʱԵ
һɫֲͻأڵ棬Һ̬â֮ϡ
ţӰҺ̬â¡漴¶òΣԹצΪͶһԱ
ͬʱҲҵݡ


1006 
ɺֶҵһӵڴƬĽֲ롣
֮ǰ;ɱĽ
ƺĳζҹ
ֻޡ˹槼ѽųɵĹǰ۽˶٣ǵ½Ƕ
ֻעһ½ľ綾ô߱ĽвСÿ
޿۽жϵĸԼԴƬĿ¶˼֮ɫ
ʮǰǸϮնϣǽԴڵ㶹
ڼϵĽԲԴĽϵֲ
ɡ˹槼ïܵĽֲʹá֮ɡֳнֲﶼ˺ѵ
ãԸЩ塣
޾ܾ˹槼飬ҲֹѽҪֲ̤Ķ
޿ɷϣвСǱܾˡ
ĿǰΪֹɱĽӦǧˡ
Ȼںڰ½ֻгļĿꡣ
ԣڲĴ֮ǰܱ;
ޣôųɻ
û𡣡
˵ţúèȡһʯ
ʯʶ˲һȻ
ʹʯĻȷʵԽʡûҪȥĵǳһȵĲٿյֲǰ֮£Ӧǲ˵ݵġ
˹槼ĬĬͷ֮ɿԺѹɱнֲǴΧɱŸ߶ĵ
ȻʯǾòˡ
ȣΧ
һʯ׼ǰĽֲָһ
һ𻨴ʯϷʮ׿ظ
ǸֺУһ𻨣Ҳ˼ҵӦԡ
֮䣬ʮ߰ڿеĻ𻨣Ȼذס
ˢ
һܻ׵ذ֮µĸﱬ
ʮֱӱճ˻ңƲɢܣֻƬ̣յ˴Ƭĸʮ
һʯľʹûɢ޳˵ڶ
Ű֮£ݵĽֲﱻٻ˴롣
ܾ̫ˡ
Ϳ޼Ѵ֮ͻٵ˽ֲΪסݶµķߣһ·гֻ̣øһڰ½ʱȣر
ĿǰֻȡʳĲԣҲɨݡŵƾ˵ʵڳʳƷݵļֵ˼Ρ
߱ӵǿ壬ͨǲģݶǵ沢ߡ
ðɣպŵĻСһ䡣
ŵһۣʲôҲû˵
ѽ̧˵ļ򣬴Ц㲻ϲҶͦ㣬ζӦò
ţ
˵ȤĶ˵˫۷Ź⣬͵صͷ
õԽ࣬㲻ܳԵԽࣿѽ˵
ôһ˵е
գգ۾˵ô˵Ǿֱɨе㲻ãֲĳʳƷô׵ڣ˭֪ݻ᲻
ĵǶġ
޲ѹεеݣŵݶߵ沢ߣöҲûʲôá
ңժȡݲһܳʱ䱣棬Ҳֱֲֻ̺Ųȥժȡı⡣
ûвŵǵĻ⣬ֱʣµĽֲȻһɢ΢̹ݴժ
ݵҶƬԼС״Ĳֻ࣬Ƕݽȥе
ţŵŨûֱԼǿ
ңμݵ֡زݡ
ƣ޾ûݱȽ˳㡣
ĺ㡣
˱ӳ˳飬ˮֱӷĳ
޿ӣժһҶݹȥ
ллϴ󣡡
˼״ĽӹҶӣȻ̽Ҷ
õ׵ʱ͸ı˶޵ĳƺžҪ޺ĺġ
̫ζˡ
¶顣
ǷҶݽЩ֭֮ϣŨҺʵ㵽޷ȥݡ
ôó𣿡èɿˡ
ûлӦèɻ󣬳ݵζﲻ԰Ρ
˼״ҲԳһƬ

ζһڸ̫ֶ
˿ˡ
ţҲֻʳ˲԰ɡ

޽ݽè߽ռ
ûжѰһݵڵء
ѾӴͽֲ壬еףûȡݲѡ

ǽ彨ϡ
ԭŴеĲԴڡ
ᶢһͼֱԵĻƣкĸֳ˼Ĺâôܣ
Ե˲ɿᣬ¶ɻ֮ɫ
ʲôˣʵ
üͷ΢ӭĿ⣬˵Ϊġ


1007 
Ϊģ
Ͻ֮࣬Դ˻ʡ
óԿڵͼ֣ȴ޷һȥ
֮Уֻӵԡ
ҲǺܿ϶ֻǡᴥͼֵĻǣȻΪͼ֣ЩϢȽ׽
ǣƾЩֻҪ¥ߡ
˵ǰֵͨ¥ڵĽš
ѭߣԶš
ڲ𡭡
һĶѡϣ³ȡݡϰסᡣ
³ȾͲ˵ˣս
ʵԣսԱ⣬Զԣϣϰ׵ĶλǺڸսǿ
Ҳ˵Լ֮⣬սﵽϸߵֻвһˡ
ܽҲԽڲ棬ȥ̽ڲ֮ѡ
ᣬ˵뽨ľԵǻ飬֮ǰǿȥ𴦵¥
ϰ׵ͷ͵˭Ҳ֪Ǳʲôδ֪Σգ⼸ˣòҪ
ϣǸ⿴ᣬҲҪǻ
ݳ˶ԳԵıȽ沨
ڲ³ȣѶֵͶһƱ
аɣȥ¥
ԱԣŶͷ
ֲˣҲĴ󲿷ս޴ȥѰݣ˿̺뽨ڲ̽飬Ҳõǻ
ŴԹĽԶһ˺ɾһǽ巿ӵ¥
¥۵ĻҳͬʽͼӳǰǶ¥֮ϵͼּơ
һ𣿡ɻ
ȥȷʵûʲô𡣡ϰϸϸŵ֡
ϣĹ۸Ҳһɿһ˼ᡣ
ע⵽ѯʵĿ⣬˵ͷ˵һġ
ЩŴֵ׼¼ʲôϰ׺ʵ
кͽԴ
ῴϰף˵ּأǰĹŴ֮Уһұ𲻳ֵĹŴһֲҲǽ
Ǹֲڲ֮ȥȺ˷ʬڵѪҺĳֲ֪Һ̬ڽӴ֮Һ̬ڶݵʱɹ̬
˺󣬸ȥϢŴȷ˴ֲйء
ʱ𣬹ŴͿʼֽ춼УֻǲûȥǸȥĽýĸȾתԣֱûתЧʲ㹻Ľ
ԣһŴĶУá麡ġ
һȣ֪һδ֪ĸȾת綾Ҳʶ֮ϵĴǶ١
ô֮ĶУ˶תģ
°ͣɻط˵ͨǽӴģƺصһЩ졣
ûΥ֮ͼ֣һȥɿɿԣЩͼ֣ԸԼϢ
Ž˵ͷ˵ֻǣܾĳطìܣ˵ìҲҪϢֻڿ
˵ţĿһƣΧߵͲһĽϣ𴦵¥һҪĶ
˿Ӱû˵
һƬĬ
Ƭ̺󣬽ƽ֮ȥĵط

ŴԹ֮⣬ɺֶפ֮ء
ֶ˹õݺ󣬾ʣµĶԱ뿪ԹĶϡ
ǱģӶĿԱתֲƵ͸ݻһĿή
ڿеһȵͷʹǿɵۣҲڲסǶмӵġ
Ųͬżֵǵ漴ۻʿǣǺڵʧ
ȥ߰ˣֻ˲ˡ
Ҳ˵ҽȥıȴֻһݡ
ʧɹʵγɶԱȡ
ջЩ𣿡ͷ֪ʡ
ǡ
ֶ˹΢΢ͷ֮кв
ͷת˿﷢΢Ҷ磬˵Щ
֪ʿ֮һӽԹѰ䡣
ţˡ
ͷͷŲֳʱȥ
һѰս̫ңûнϣȫѹսԱ֮ϡ
ֻҪܽݳɹؼ½ֲĿԡͷš
̤֮ǰݵ󷽴Եɧ
ͣ½Ųɧķ
Ŀſͷļֶ˹Ҳͬķ
صʿ첽żֶ˹ӳɭֵַˣħޣ
ħޣ
ֶ˹üͷ΢
ǰͷͣµĽţܸɴĽ
Ϯĵħޣûе˿ȡ
Ϊ½ħ޾ǴӺڰ½ģôڰ½ħֲʲô˵¡


1008 ɱ
½ħһǴӺڰ½ġ
ħ޺Ұ޵ڣǰӵвѷɫǻۡ
ǣĿǰ½ѷֵħޣĹ֮¡
ԼʹͷûӴħޣҲħ޻Ծݵв
ΨδѲֲĴڡ
󣬿ͷæֲ벣ֵݷŵϡ
͵̹ӡƲٵϣ·һ
ǡ
ͻأЦ˶ļЩ}ˡ
ͬʱֶ˹һʿסݵʣҵʿȥӭսڽӽħޡ
ʿ㱨ħԶȻе⡣
һ͵þսȦԶһ㣬սʱݵ
ֶ˹󷽾ݵ㣬ԶԶŲħޣͫȻһ
Ұ֮У߲̬࣬ħ֮仢硣
ԶЩòǺ
ǣΨҫ۵âܿġ
ǡ
һֶ̣˹עȫħݵ
Χʿ־ᶨ֮ˣɴ˿ֻעħϵͲ¶־֮ɫ
Ϊ֪Ϊ֪ħ޴˿ͷŵжôĿֲ
׼ս
ֶ˹û˼̫ͣãݺѹ𶯣Ŵħޡ
½ħ޿ɲʹ
ĸߴħޣȴͷųԶʤ޵
һʱ뵽˱ЭǶϡ
ȻǴ¼û̫صӰϣϸļ¼
йǿ֮
ǰħޣƺͬһ͵ġ
߸Ϊǿ
ֶ˹ĳ˹ȵס
ħϮʱ̫ˣǸմԹʱ
ߵʿ֮УԱ״̬ȫʢģʣµʿֶ˹һڹŴԹﾭ˺üս
廹Ǿ񣬶ŲСġ
ǰħƺûٹĴ㣬һͥļӸС
ৣ
ʿǿɲ룬óԶԶǹ򿪱գǹڶ׼ǰħޡ
һȺʿһС˶ýӵȻȥ
Щ˶Ƿųϵ߾ֻϵ
ֶ˹ʿѾù׼Ŀֱָħޣ˵𣡡
װܵٸԶǹðǹУŸµӵգۼ䴩ϰ׵ľ룬ħ޵ϡ
ȻС
ħ޵ͭǽڣӵһҲûУɱ״ðЩħǰĵ֮ϡ
һд꣬ǧӵ˵˵ħޣ谭һнٶȶ
̫ˣʹûҲܲѷɫڡ᡿ķ
ֶ˹л
ʿɫصлǹеʼװNX-浯ҩ
һĽ׵ĳ˺޷ħ޲в
Ҳţħ޽ǵкֻǱһ浹ѹ
ƽ֮ϣԹצΪ׵ħ俴װ쵯ҩʿǡ
ֻСˣŻȥǿצ֮ǲм֮⣬֮ʱ˫ȿʼ΢΢ֳ
ء
ԣһŮԻƺħӦһ䣬צһҲ˫Ȼ
ħޣҲˡ
ҲøӣīصʧܡһħĮ
ʱɺֶ鳯ǷNX-浯
ԲεĵҩЯһβ̣ڿлһĻߣħڵ¡
ղŵĹȣҲ̫˰ɣ
Ҫ⣬׼
浯أħͷʴ߷˼¡
䣡
뷢Ļ浯ȼյĴ̼佫ߵħɵ
ֶ˹ʿǿһĻ˿ûзɾ衣
ɷס»棬ܸûЧ
ֶ˹˵һͻأֹסħ޴߳ͫײɲ
ˣ
ôܣ
Ȼ֮䣬ͫ״
Ұ֮ڴߵħʧˡ
ֶ˹Ӧ֮죬ǰдӿ׶Ｒ߹ǰ̬סҡ
ǣħ޵ټ۽֮С
Էûгǹߵʿ
ֶ˹۾͵׷϶ԷӰӳģȴǸʿǱײɵһĻ
Թǿħǰͬɴһ׾ٵ˺ѡ
ʧȥķʿڷеһ˲ķѿ
Ѫڿţܶʿħ޵Ķûв׽ҵĹ֮ɥ
жӶսʿ͸ƿһűһӶˡ

צѪ죬쳣ֳָצ֮Ųٵ顣
Ȼļֶ˹¶м֮ɫĮȻǸ
ֶ˹ǰħ˵ԣеŨŨмǿһ
ʣԷչֳʵ
ǡ
ֶ˹ϵ
ԡѪ֮еħ޲ɫżֶ˹


1009 
ٸľʿȴһغڱħɱ
С
ǹצȼħնɱʿ֮ĸ롣
ǣֶ˹ڴ˿¶ǲɲĿ
ȴģٴǿģһֱǹצǵ·
ԣȸɵʿΪߴļֶ˹
ֻǷֶּ˹ûеô
צټıǿɰָ֮ϵȼš
ͷųǿļֶ˹еӣǱ֣Լ
ħ֪צԣûתɺפʱݵ㡣
ཻצҪȥɨʣࡣ
û˿ԥǵصĲ֫⣬ŲԶʱݵȥ

ֶ˹צԣڿĸħ޳žݵȥʱɫȻһ䣬ͷųɵͬסȥħޡ
ȻħǰĽŲδ˿Ӱ졣
ʱצŲͷס˼ֶ˹Ͷ
צ˸űɱ쳣ֳָŤ䷢
ֶ˹עתƣΪצҲס
ݵеı赲⼸ħޣֻݵʿԳŵþһ㡣ֶ˹еȺǰҪǰħޣԽԽá
צżֶ˹Ȼ˵
ʱ˵õԣȻ½ͨ
צ˵ͨֶ˹һ䡣
һ
צͨƺô˵ʾͻͣһ¡
ֶ˹𶯣һԲĻӶֱۣʹβ˵ʮУŹצȥ
ɻ󣬵ûйȥɡ
ٶȸɵצĿǰҪ¡
צѼУЦ̧ǰһġ
״еĴִָǴϮ֮ϣһѼͱصһʮֱӱһƴɢ
ֶ˹ղŵв̽ԹһԵ˲˿в
Ҳ˵ȡʤֻ֮һĽս
أ
ֶ˹µɰʯըѿβ˵Ŀ׶籡ˣΪƽӿ˼ֶ˹˲䱬
ĵӴþˣʹʶħ޵ʵȻѡǿ
Ƕ̶ʮ׵ľ룬һ˲䡣
ֶ˹嵽צǰڵ˳ֱ۷ɿ촫ݵ֮ϣɱ仯γɳӿ׶
ৣ
ԭڼֶ˹תɵĳԲڶ֮ƻǰĹצ
˦ʱٶ֮죬һž
żֶ˹Ӣޱȵצ㣬˵һ㲻ֻѡӲ
Ҳȷʵô߾˫֣ͶָǴͷ֮ϣסԴ
ϣ
ײһľȻ쳹
ھݵĶɺֶ飬ԼڹŴԹһ˽һ졣
צ˫֣Ӳֵס̺֮ƣǧʯĹǿ׳˿
Զ֮˫֮أź֪Ѻۡ
ݣǿϸˡ
צһʤߵ̬żֶ˹һ
ֶ˹Ķͷ֮ϸֳסצ˸ɱ⡣
塿
һעβ泯յĿ׶Ȼβ棬γɷƶŹѹצ˫֡
ǿϵʱצ˫ſʼݡ
˫һ˭Ҳڶʱѿ
ûõģǴ
ϴһĹצҲҶǴ׶ӿĳ
תΪ𡭡
ƾУͬ﷭Ȼһɱ
ϧϵҡ
צĮ֮вűɱ⡣
ǰνѾ˼ֶ˹Ĵʵ
ħһ彫ڵΪ½֮Ϊ
ֶ˹ڱ仯ϵܹתΪʣ̵ǣֶ˹һֱǿϵĽ
ԣʽͼо̺ŷųϵͱ仯ϵԣȴΪսġ
ˣʵҲǿǰ塣
ɽϵĹצҲħһսŵǰĺݽɫħ޺ĸսԱȫһεġ
һ㣬ӹצħһγɱʿͿԿ
ۿžתɵĳǰħ޲ͣѹɼֶ˹ȴûκһ˿ϲãŨŨΣС
ԷǡӲȼ侪˵ǿϵҺ֮Ĳ࡭ܴ󣡡
ֶ˹۵ֳ֮ɫ֮ʶǰħ޵ʵֲܿ
ӣ˵ˣסѾҡ
жϣһ˿ֶ˹Ըȥϵľﻺѿˡ
ȫ
ʧܡ
޿ƵĻȥЩ
ɴˣŲܵ£
һߣδĸħ׾̤˶ɺֵʱݵ㡣
פڵʣʿ׼Ŵħ޷𹥻
ȻʵϵȻಢǹеֲ
ͬʱڹŴԹ޿ķ


1010 
ŴԹеڣܹ¾졣
һڹŴԹڣڶڹŴԹ֮⡣
˴˵ԹʵǷȱסˣҲʧ
Ŵķ򣬲²촫ĵطǶɺڳ⽨ľݵ㡣
ƺսʱġ
ǿȣж϶ս˫ߡ
ȻҲпǱǿĳֺڰ½֡
ôɺֽսĶʲô
ޣҵˡ
ʱһ仰޵˼
΢΢ҡͷȥЩԼ޹ص£ܵĶͣ˵·
ƾŶ͵Ȧҵһݺ󣬵Ѿ½ҵ崦ջ൱
Ѱ޿ɱҪ½Ľ彻ս
˽в֮ƾŶѹԵʵÿһսú
ֱֲʱʹʯɽȻõݡ
ǶԣĿǰ˺󣬲ûչֳʲôʵвȡݵĹ̸ϼѣҲûôס
úʵĴоա
ǣ͸ժȡһǵĲҵݣҪժȡݡ
ڵĵλãʯԭ֮Ϩ̤֮أɹժȡ˵ݡ
ժ¼ƬݵݸһҸˣ漴ʵǱ𣿡
̵Ľӹݣ޵ʹ鿴½Ǳߵ漴صû¥ѰҹŴ֡
˶Ůԣġ֮Ҳװ˽ϣʹֻһ¥һ¥ϡ
΢΢ͷѰ˼ѹһݺȥǻϣҲ֪ûнʲôؼϢ
뵽޽øè봢ռ֮򶫰ͣʵ𣿡
ûУһ˰ףһҡͻص
ã׼ӭС
޿˿ΧĶѡ
ժȡһݣͿԽһѰжˡ
Ͼǲǻˣ޵ġ
ʱԲġ¡ҲûҪ˷ڹŴԹˡ
ٴϮĽٸͨĿȲԳֵ˹槼ǸȫͨķųϵУͨڵĽնƬ
ڵϵ⣬ôεս˹槼
һڶʱնɱϮĽ󣬶鲻ͣ̽Ѱݵλá
ǰУע⵽˹槼еأ壬ͨ˹槼Ҳ˹槼ˡ
е㲻żӵʱ䣬ҵһݡ
оյժݣһҵͻİҶ
ˣȥǻϰɡ
ϵ֮ԣ޿˽ڵķúè
̤Ϻèĺ󱳣󣬺èڿն޵ָ£Žڵĵطȥ
ʱûҪժȡҶݣҪﶺʱ䣬֮Ҫժһ㣬Ҳüһʱ

ɺʱݵ㡣
ĸ̬ħմȾ˲ѪΧĵ֮ϣɢŲʬп顣
ιкüֻˣ˭ܵÿ죬Ͻ׷ȥ
ħ֮Уиòߵħ޿ųŹŴԹȥʮࡣ
ħ俴ܵ࣬ջĿ⣬ܻ֮ʮʿĮܽŴеĽҲ
Ԥһȥǡħ޽Цһ׷ܵʮࡣ
ڣʣµʮʿ¶֮ɫǷɢúܿԲɱУΪʱ䡣
ΨһϣǶӳֶ˹Ȼ
ݵ֮⣬ֶ˹Ѫ¶ڿеĽ˶ֱ֮ϣϸϸܵ˿ڣ˿Ѫٳɶ࣬Ⱦֱۡ
˫ȺŸЩλãҲ˲Ѫ
˵Ĺצǿ֮ĩȴڼֵļֶ˹Įôһҵ͹ˣԭҵĿڹŴ࣬ʸƵϿθСˡ
δ䣬צһֶ˹Ҫ
ֶ˹ҧǰ籡ס
أ
ǿһƽֶ˹һξ룬ϵನӰ죬Ѫߡ

ֶ˹סΣͣŴסֱ΢´Щ
ı仯ϵԣڹצֲǿ
ȫֵסġ
ûκλˡ
ֶ˹۽ҴƳ۾ݵǱߵԭҪצȻȥ֧Ԯݵʿ
ڿһʼͷν档
Ŵ࡭
ֶ˹΢ţ֮䣬ǲͣѪ
ҡ⡣
ֱۺһڣ˳ƶȥ֮ϡ
ӣ
ӽУ
ӿ׶ڵ֮ϡ
ֶ˹ĿЯŶĿ˿С


1011 ã
ɺһսһħԵĲࡣ
ʹмֶ˹ôǿڣϵĲԲʲô仯
֮䣬ǰ޺÷·ķ˴֮еԽĺ蹵
֮󣬼ֶ˹֪ʲô졣
ǿȡ񾭷Ӧʺս幹졭
Ϊļֶ˹ÿһܣ˵צչֳǿɡ
ûܺܲ˼飬צȷʵʹøߵɡ
ǼᣬǲѶߵӲצʹó
˾Ĳ࣬Ҳüֶ˹˿ʤ㡣
ǣֶ˹ǿҵ־
ֻӡ
ȥɭ֣̫͡
ΨһӵȥֻйŴԹС
Ȼצ˵˭Ҳ˲ôˡ
緢βƶżֶ˹С
ڶ࣬ȴӰ쵽ֶ˹еٶ൱֮졣
צû뵽ȥѾ;ƿݵļֶ˹֮࣬˫ѵ棬׷Ϸɵļֶ˹
κμֶ˹ǹעһ˿ڵ˲ķٶȼ죬¹צӦʱҲһġ
׷ʧܣצ׹棬ֻżֶ˹ŹŴԹзȥ
սǿȴóԶ̹
һο׷ûֶ˹֮ͺް취ˡ
ңˡ
צɫĮڵأҳƬҳ
סΣֱ̧ۻɢܵĻҳ۶Զļֶ˹
ղŵսȻһֱ͹ѹüֶ˹ֻͷβֶ˹ǰڳս˵̬
צ࣬ȴڼֶ˹սʿ硣
ˡ
צߴߵļֶ˹Ųתڼɨɾ࣬ѾûˣԶ׷ɱĶǡ
ܵõ𣿡
צһЦ
ʹܽ˹ŴԹУôһˣҲ·һ
Ȳʤȯ֮£Ǳֶ˹ӵĲ֮飬ܿɢ
צ͵سʱľݵ㣬Эͬ飬ݵɢʣ֮׷ɱŴԹеļĶǡ
ǸƺŮħޣǰݵʿǣסǣʮûѡ
ȥ׷ߵ࣬׷½ɵϺʮʿʣ»ӵ
ۿ༴̤ŴԹһҲţǺŴԹĽϲΪ塣
һĿǣôܽŴƶôĽŪ
ǻһɫ⣬ͽ˺ѵһࡣ
Ѫë֮ϣȴһҲ⡣
欳ӲϸݵմȾϵѪɨǻųɹܽŴԹ֮࣬˿˿롣
ЦһҲȹצǣֱ׷˽ȥ
ѵ๲˷еļֶ˹ֱǲĽݵĿŵԼļ״ʿ
ŵǿͨˣҪӦߵ׷ǲġ
ԣܹ֮ɹŴԹһΪݵʿƴϺǣƣһΪѡıڡ
ЩڵʵԲ̫ʾҪǿҪܵÿ졣
ŵǱѡıڱܣȻӽ˹ŴԹ

ŵһʿڿڼϣĿĳš
˫ŴݵĲ֣ӿȥǱ
Ϯħ޵ǿֱӵ߸Ĺй۵㣬ʼϮʱķƵ̬Ǳһû¡
±ʿڱţѾŵ˷ִ硣
ڻŵЩҪ˻ŵͬΪսԱĽ𷴶ʮ侲
۱ŵݣ̧ƾ侲벻Ҫǲûϣ
ŵͽʿڳĬȻû̫
½ڰ½ʱĶǰӴ󣬿ڼֶ˹ӳֻ֪ǼӲд
ʹӹħ޵׷ɱﻹйĽӳŴԹУҪصߣôΣյ
ϣ
ʿϣãȴȻְְ
һΪĴͷʿǻͷһ˵ĹսǴǡ
һ˵ΪָֻҪ̽·ߣֱﱻٻٵֲѣӳĿԡ

һժȡߴݺƾϵֵ֮ԣܿἸ˻ϡ
ǻϰ׵һǣջô
ûϸӦİٶҶ
İٶҶ
ϰǰ͵һ뵽Լûôɶ̾Ϣ
أн
ǿ۽ſڵ˿ϸ۲Կͼֵᡣ
Ҳᣬ˵ǲ鿴˶ʮ崦ݶÿݶϵͼֶͬݡ


1012 ֦
ʮ崦ݶݻһġ
Ŵôڣ
ʲô
æ޲֮Žʡ
󣬽Ϣһ顣
Ŵֵݣѹݻ˽һȣҸеЩΥ͡
ŴĽƺǽսεĽһЩ롣
ǣͬ˻ȻĵطŴԹĽԴڽ
ǽּ䲻תԣܹ֧ںڰ½ֻｨһΰĶС
ڵĹŴԹбռ죬ҲΪŴ⣬תʱʧأӶһʰľڽڽ
Ϣ޵ǰ£Щֻ޼˵Ĳ룬ƾЩϢĽȥܾòá
ȫעͼֲᣬ˵ȥڲΪֹ̫
˵֮٣ȻҺ뾡쿴ڲģҪȻָһ
΢΢ͷȻ¡
ضǲܵġ
Ȼʲôʱ̽һȻҪõ״̬ȥ̽
ʱͷ֮Ť˸֣ˣ̾Ҳһͬһģӿ̳Ƶģϸȫûƫ
ϰװ˼⣬湻аŵģѲôദݶϵĹŴֶͬһ˿̳ģ
֪Ҳ𰸾ڽڲῴޣ
ڲ϶ҪȥģҪϢá޿ѹݵĶѡ
á
Уֵأ֪еˣбҪĴԪԢϢ
Ҫ𣿡ŵʵ
ţɡ޵ͷ
ס
ŵԣεϵתڡ
ӷĿУڽӽ
һֱȦĶͺӷһĨ֮ɫ
ˣ
͵ѣ˲ӵķ򣬶ŵҲͣĶ
ҰеԶһŹӵŤŤš
ڶȷߵֱ࣬ӽҿ˵ࡣ
˱Ǽֶ˹ǿ֮ĩӵк󣬵һʱע⵽ԶԹ¥ϵӰ
ϲ֮࣬ǿһƴ߷ӰڵĽ¥ȥ
ԭȵĴ׼ڽ¥ϣȲ֮¾ð뽨ڲ֮Ȼûħ˵ͬࡣ
ֻǣҲû뵽ħ˵ͬۼڽ¥֮ϣӶһʱܹ֡
֣Ϊһ˿⡣
ϣ˾ȿŤŤٶȲļֶ˹
ӦǶɺֵ˰ɣӣͦҵġ˵
ܽתΪ߲ս֮𵽵òԶ
˿̣˿һڵλ÷⾪ȡ
˾¶˼֮ɫ˵ǰ˴ӳ⴫ľ죬ȻǶɺֵĶ鱻ʲôϮˡ
˵˾Ųʮˣˡ
ž˽Ǹ˵ӡ
Ƕɺִ˴жĸˡ
һܣҲ˵ɺֵȫˣ
ʲô˶ɺֵĶ飿
ǽǽ֣Ǹ˾Ͳӽ
ޣҪ𣿡
ŵīˮֻҪ˵һͻĴԪԢڡ
ӭŵѯĿ⣬޵ͷҿɺֵĶ鱻ĳִϮвԲǿԴȡ鱨
޵ľ˲顣
޵ļҲڹŴԹѱǸδ֪ĴڣбҪӴһǰˡ
Уֶ˹ҰЩζ
ˣͿˡ
ǿҵ־ŵڵ
ڣյֻ
ȻѾ;ƿݵȻҲ޷Ϊ֧
׵ľ֮£ֶ˹һ˿ӿеȥ
һĻ޷ԸԵ̧żֶ˹һϵߵϸ롣
ӨĹڿһţϸת˲ֶ֮˹ǰƹţ˺üȦ
ֱһսֶ˹ק˹
޿űקļֶ˹ٿ򸲸סڿУͬʱжȥ˳
ֶ˹ſƤǰʮˣʼͷϵΣȥЩѵǸħ˵࣬ԭǡ
ħޣ
΢䡣

ǽҧŵ׷վûýһżȶõ·
ǣֱӱ뽨ڲ
뽨ڲֲָ
ǣ΢һ£ܸܵҳƮ
֪ﴵķ磬ͬڶƾճֵĺ˿˿⡣
ǰһƬҰ÷ָ
ֻ·һÿһʮС
ҡҿʹһԲ𣿡ͷʿڵļ֮ϲͣź⣬ѹ˵ܸо˿ţ㡢ǣûָо𣿡
ڰ֮У·ϡ


1013 
Բգ˵˶죬߶޷ԲķΧͷŶһѶȡ
˶ʿֻǸͷ˶ʹԲ
޷򿪹Դ£ҪʹԲһºڰܡ
ⲢѪоڰ֮ĳעһֹһ
ʵڷʵͬʱڻԼǲ̫ˡ
룬ڶѻûشǰҲҿ϶Լĸоȷġ
Ҳоˣҡܶࡣ
ţǽһʱˣжĻ͹˰ɣ
ΪߣⷽҲȽУܹоںڰĶߡ
ǵĻشͷʿȷԼĸоǴӼĺʢ̼䲨ȫ
ŵǷߣûио˿˿ʿĶԻʤڵߵĿֻš
ֲָʮְĻĴµģ
㲻֪ڰʲôڿ㡣
֪ڰжڿʱȴоǶĴڡ
Ҳ
ǣĳвĶʵʵΧ
ҲǶţ˴ֻһƵľ롣
ȻԴȴû˿ʶ
ŵûԱʣ³ͽԶ
ǰ߻ǿά侲߳˱ݵĲ֣ѾӽԵ
׼ʢĶɺжʧܸա
ôӴĶ飬ʹõֻǣܹΪսֻ
ƾǣδԽƬٸԱ
Խͻزߣصߣ̸η½
ʧˣһεʧܣ࣬û취õϣ𡭡
ŵѹڲϵָⷢףϻֶ̿飬Ǻڰġ
ɺʷϣÿһʢʱҽǸȫԺڰ½½սȻȫʧˡ
ζɺս۳ǿ飬Ծʧˣɹֻһ֮ңʧˡ
ڶɺϿĺڰ½ĵ¼һű֡
εжҲֱɣ
һʺ;ո֡
طǡܹȾָġ
κһֿԣܽСӰڵϼ̤š
ŵ۾֮ͫеĹԵ÷ն
˴ڰаδ֪ķգɴ˿̣ıٱȻ׷˵ֿ
ΨǽŲֵ˫֣һ΢ϣ
ŵһˡ
ָ䣬ҲָӴйغڰ½оʱ䡣
ΪһҪо̽νϣ͡ѡĿĿԱܹȥоϣĻᣬһֱġ
Ϊ֪ҵǿºѵвޣҲʼռгһջ᡾ԡڰ½ڵ½һ
డӦˣпԴ
ڣʶһֱ뷨ˡ
ûڰ½˶֮У򿪺ӵʮǷȱ˵Ⱦָ
̫Сˣʵ̫Сˡ
ŵ΢΢ţš
ٱȫȻ֪ŴԹһ֧飬ڴ˴õİٶҶݣ֮Ѿ׶ժˡ
ŵĻḻ֮ʣʿڻŲڼһ£վôͷʿͷԲ̽һΧĻ
ħ׷ǰ£ںڰͷԲױ¶λá
ǣΪѰģҲΪ̽ڰԴǻǾʹԲ
ͷʿٿŸԼڴݣĤš
ֶԲٿҪ̵ļɣҪȷʵѡ
ͷʿܹʹԲȴҪ
ɴһʹԲĹޱȴġ
ԲĹĤڰ⻺ƽ
ǹâǽŵģʿȴͬڰĵƹһʮۡ
ô̽鵽ʲô𣿡
ŵʿѹʵʵϣͷʿܹ̽ȻյԲⱻ׷ħ޲
ӡӡܶ࡭ӡ
ͷʿپһŬԲ塣
̶ʮ̽ʱ䣬ŵԲмļ
Ϣǣʱûзĳ߽塣
ɻûüңʿһ
ԲĹĤӹбǰʱʮ΢е۷졭йЩ΢׹⣬ڰУǡ


ŴԹУĳǽ彨¥
ֶ˹¥ڿһ˺ֻ˵һ仰ʧȥʶˡ
ʱѰˡ
Ӽֶ˹ʳ鱨˿϶ܵȼֶ˹Ȼѡ
ϰ׵ġֶΡֻײ˲ٳʹϢüֶ˹˲ȬȻĻ͵ĥͦʱ䡣
ԣҪֶ˹ֻСɲݺ͵¡
ֽɲݴٵÿΪõĵߣȻڼֶ˹ϡ
ǵµĻȨһ¡


1014 ǿ
ʣָܹƺ˲䲹̽ڰ½ҪԲԶ
޴Ӿ㵺ѹĵ¾ɼӹ١
ˣ̽ڰ½ʱ޵ּǲ򲻵ѵ£ܲõ¾ͲҪá
Ͼб˾ŵϰǿĸ
ΪɹۣھҪҪԼֶ˹ʹõµȨ֮ϣûԥ̫á
èó¡
Ϊ˷ã¶ӹƹС
޽ºèݹƹСĵ£
ΧǵĿ޺ͼֶ˹תڿóº󣬾޶Իȡ鱨ʱЧսʵ¡
޵ͷڵϣԡѪȥļֶ˹˶٣ĵ۳롣

￴ޡ
ǰһǻе󷽣һ룬չʲôš
ι
޽ϵһµݸè
èù£ֶ˹ǰֶκֱܴĽֶ˹̧һ¼ֶ˹ӣǵ¸컬䵽θ
µЧܿ죬ֶ˹òú˿ڵѪٶԱסˣݽߵҲ̼õ˲䡣
أõ䡣
ǣ̶ӣֶ˹۾
ӻ赹ȥͼӵʱ䡣
ߵҪԡ
ҡ
ֶ˹һƤ͵سŵ£ղ˳ųľͷųţ˵ýӣһ˲ս״̬
˲ûбֶ˹ͻȻĶŵأǴڿʱסֶ˹̬
Ϊֶ˹ͷųǲСģһ˵¡
޿żֶ˹Ӧȵľٶɼֶ˹Ǳģ˶Ӱ
ΪĿĲðܽİɣҲ˵׷ģ־ٶͲ׷
޵Ŀӹֶ˹ӣǴ
ĿıǾɼֶ˹תġ
ɴˣԳƶϳֶ˹Ǳ仯ϵߡ
޵Ļֶ˹ɫ΢䣬ȻΪκתѾһյ壬Ϊʲôָô
ֶ˹֪ı仯϶ǰһȺйء
ৡ
ֶ˹ɿջ˲״̬Դ˾ָͬʱһ˵˸Ĺâ
Ǹʧ̬ˡ
ͳʶĽһ
ڵǸҲˣĸһ˿飬˵ʱһ
Ȧһǽ彨ڲڵλöȻǱֶ˹ղű
͵ѣ˽ǽս״̬
Ϊ˵ļֶ˹һĻɸ߿òƽƽĶͣ𡭡
֪ǡ
ڳˣֶ˹ûȥעϮĽ
Ŷ
ϰЩ⣬׼ѯʳô֪ҵģ
Ȼֶ˹һ仰ϰײ㱻ԼĻҭ
ɱǶޣС֮һĽ𡣡
ֶ˹޺ͽһȻܲʱˣĿǰΣյĲǶĽϮǶħޣ
ûжĹȥ޵ĶΪ
˵Ļ˵עƫƵϡ
ħ𣿡΢뵽ʲô
Ϯǵħ޹ߵҲյú죬ǵĶ顭ֶ˹ҧմѪݣɳƣ⣬ӦֻһңǵĿꡭǣ
˵ʱ򣬼ֶ˹Ŀۼ޵ϡ
֪֧ĸˡ
֪ΪʲôϮħ޵Ŀǡ
ֶ˹Ļһȡ
Ŀǣ
üԼ²⣬еһâţϼֶ˹ǸӶ񣬵𣿡
ֻǾΪϮǶħޡǳǿ󣡡
ֶ˹Ҳ޷ֱϵѪ
ʧȥʶ£޵˵ľΡ
ԣ˴ҲҪһܣŻᶯ
ħޣ޺Ȼʵ
ֶ˹΢΢һӭѯʵĿ⣬˵Щû⡭
شҵ⡣
޴˼ֶ˹Ļ
ֶ˹ȿɢƣ죬صҵһħޣָǺͻó湥Ӧǿϵĸ
Ȼ󣬼ֶ˹Ļһα޴ˡ
ԭʶˣѹֻġ
ЦһϵİƬ£뺬
ʶ
ֶ˹һ±ơ
ޣǸһɣص
ˡ
ҧ븹УŽ¥Եȥӿֳͷ°޷Զ
֪һħ޲࣬ҲֻܽĳǣԲһˡ
ν̽ڰ½ıؾ֮·ϣǵøɵġ
޻Ȼû𾪵Ըӵļֶ˹˶֪ߣ޵Ļܿ뵽ʲô
ʱǰֶ˹εͽӵ浯գӳ˵
ϮĽ˰ٸΡ
ǿģˡ
һ񽫾ΣɵĳȻ֮仮ƳգԺɨǧ֮ƣննĽǡ
ڼֶ˹ͫ׼֮£ϮĽֱӱ񽫾նݻٳ
䣡
նƣЯŽ飬Զա
ǡֶ˹


1015 
һ޾ͽϮϰٸ
ҲĵҧİƬظ
һγɵƣ⾪ԹڵĽһˣԼԹ׷бĹצħޡ
Ͷħ޹ڴݻٶɺ־ݵһǰһԹ
УΨһŮħ޶׷ǣĸħ޲ûмʱϣڽ붼к󷴶תȥ׷ļֶ˹
ֶ˹ԡѪƲᣬѪҺĺۼζΪħṩ
ղŲǰԼٶԹнš
ֶ˹׹֮һξʱͻȻֶ֪˹ʱ͵⡣
ܴʱʮ΢Ҳָ˷
άŸټżֶ˹ڵķȥţһնϰٸĶǡ
ͷʱһֻһֲĽЯѪͷ֮ϵշɿ컮
ǿĹȻǸǿ֮ĩʹģҲ˵
Ǹࡣħų࣬Ŀ¶֮ɫ
ǴеĿꡭ
òԶ
ιצǼһƺöԸ
ħǿצ϶ͷųˣǴҪɨвޡ
צŽգ׶ԸɨвľͲˡ
˵Ҳǡ
һħż˵
צջյĿ⣬ǽڣ˵вѾֱ¥
ħ޼״˹ȥ
ǿģצмȥһЩ͵ľٶ
ԭҰܹ͵͵ȥյȨ
צûô
ĸħһԾ𣬽żǶӲǽԹ¥
¥ʱ򣬾͵һʱһ˵עĿ
˫ǵһʱע⵽˶Է
˵ʵǴģΪ߽֮ǰ˫֪˶Էλá
ݼֶ˹ѺͶ͵Ȧ
ħݼֶ˹Լ޹һ
˫ǧԶĽ¥֮ϲڶ
ľԶ˴˶˶Էݡ
ħ¶֮ǰ񽫾ŵڣսԱĴԪԢĶԱֻ
ֱޡ𡢱˾˹槼ѽų
֮ļֶ˹Ҳ뷨ϻǺܼ򵥵ģǾǲˣҲˡ
ؼǣں֪֧ĵϸ
ΪʶϮݵħޣԼ
ֶ˹̧֣ЩζĴָʳָ
ʮǰ޵ݹһƬ£ᵽЧ󣬶ʱһ˾ԼֶΣͨÿ˶̷һƬľٶƺ١
û͸¶ƤƵĶϢֶ˹ܿ϶ܹѸٻָĶһںڰ½
վڽԵԶĸħޣƽҪںڰ½̽ͱǡ
ȻҲҪǵġЦ
ţҶǵ˽ⲢǸѸɵǵħ˵ǰڡ򡯣͸ɵˡ
ĿۼƶħϣžĿצϡ
ǸáήɵǵħޣǻɻңҲϵó
Ҳħ˵ĹѾ䶯ǲŻ
˵ⷽ£˵ȻԷĶһսǳ£
ԡֱۣȻһѰ˼Žⶫȥء
˾ѵطʺϡ
зִ磬ǸбģϾѾҵģĻӦӦԷ
޷֣ͷų˵Ȼܹȿסήܹһֱһܾʹ˽ĻֶΪ
òҪήħϰɣ˾۾
㡣˵
ͦ˼ġЦһ
ʲôʲôҪ̼𣿡ԾԾԵѽһš
ų΢΢ҡͷû⼸ôõ̬ʼգעѸٿħϡ
ֶ˹˵ûϮ⼸ħȫǹǰֹǶϻҪǿ
һնĻΣյľˡųĬĬš
ֶ˹ĬǵĻȻˣɻԽԽࡣ
ѡήħ޺֮ϵ
һȺˣ׸ʲô
ѵǲǵһڰ½
Խϸȥֶ˹ӡ
ǧ׵ľ룬ԻԺǿħ޶ԲʲôҲһʱ£ֻħȻţȴ̫çײ
ǺôһأԳһ˿ʱ򣬵ͬǻٶȿ
޶ųǰһЦ˵˾صȻ龰Ȥɡ
˾ͷһ֮ɫ
֪޵ҪֱĿήȡȻ˦Ϯļħޡ
Ϊ߱൱ķգҲ޵һֱһڶǾǵצǵ¡
ʱֻһ֮
޾ʱ顭Ǽĺ¡
ڣȻҪڶ
ڵڶڰ½֮ǰڵ֪ˣ;֮ⲻ˻һĸš
ֻڿ˵ģһȷʵĳЩ仯ӶԷĮɵɺֶľٶѾǵĸˡ
ڣȻΪȡǵŻ׷
ɴ˿ɼԷӦмǶֻҪͷ˼ȥͻ뵽ණ
ɲǶ롣
һħ޲֪ѵ
ֶ˹ţ뵽ھݵʿڻǣ֮ܵʮѣнŵԼӶȡݡ
ѵǳɹӵˣһħ׷ǡ
ֻҪ׷ħûиǰĸħ޻ϣ˵пܻš
뵽ɿ쿴һޣĿ΢΢˸š
ӦѸȥȷϽ˵ֿǻţҲûжʧ
ļʱԮɺִ˴εжгɹĿԡ
ڼħ޶ϵļ϶ֶ˹
ǣѶȥҽȷѡ񣬵Ĵԭô
޵ľΣֽ޵ĵڶƬ¡
ʹܵ»ȡһ˿ɹĿԣҲʧȥҡ
ϣҲڡ
ֶ˹սĿǸѹħޡ
ջǾ
1000ף900ס
500ף400ס
ֱħ̤300׵ľͽȻ䶯ˣһţն𣬲ſħ޶ȥ
Ƕ֪޵ȻҪʲôҲһȳȥ
ĺ𣿡
ֶ˹֧֪Ƿȱ̲סǡ
ѽƳһۣܲ˵֮ǿģʵѡ񣬷㣬ǰսȫޣһΪŵܵ
ѽǲĻ¼ֶ˹ʵǿѽҲûжŭûȥ
նȥıӰͻȻЩڴ
ǽ̸ֻƬٵϤĳЩϢһ岢ǵ·ˣȻ޳ǰڰ½Ҳںڰ½϶෢𹥻
ʹϤ㣬ħ޽ֺ󣬼ֶ˹ʣµĹ۸Уǡ
Լʵǰ֮У֮Ȼ죬ħϸܵʲôࡣ
ȻģΪսʤǿħޣֻȡʤƾ޷֮ġ
ǣȴһϸܵ˲˼š
һߣԹצΪ׵ħޣڿ޶һ˳ʱ¶ɱ⡣
ǡõˣ࣬Ͳڰ½ԹԻӦ£һҾɱһ
צ¶ֲɱ⡣
Ǽ˵ɱ⣬γסͨߵ
Ȼʱһû𣬷¥֮ϵѽʶ񾭡
޷ƵڹצĿֲڱ˴˼ľֻʣһʮҵľʱ˵һҪҵ㣬û뵽ллˡ
˵ĻͨĹצеĺʢ
󣬰צڵĸħޣע⵽޵ľٶ
ѵǡ
צͫһ
޿ɲȥעצħ޵ķӦɴĳֱϵ֣нήȡסγȵСī塣
»ûʽͷųѾɢΣյϢ
޿ī飬צǵϽǸֳ㤺Ͳ˼顣
㾹Ȼܹס
צϵɱͽȻһйʹī黹ûʢҲϳҲǵ޵ѡ
ħޣȻҲϵó
֪ѵϸǣܹѵһĻ
ħǵķӦһЦͣڿУ漴̧һ
Ũ֮еĿήһɫâŹצĸħ޶ȥ
ݣ
סήԲĤȻѿ߳ϸ֦˳ӭǣǵذħǡ
ήħ׳
˿
צһϱֽͬʱӸϵëͳһʮε
Ȼֵز
ܽǳѹƵ壬ܿ磡
Ҵˣ״ˣ
Ӧüһ㣬ǰΪɵ
ʱ˿̣צ֮ŭ֮࣬һ˿ҡ
ǰ࣬Ǹīصв
ˣɵࡣ
ȻĻڰ½άµƽ⣬Ҳǰ


1016 ŭ
һصעֱѾںڰ½˼ĶʿԼǰ½ڰ½һˡ
֮Уһصעʿ
ΪʿǶɺʷһ࣬óʳƷ׺ΰٲݣһֱԾںڰ½ϡ
ܶʿһֱ֣ܰκγľٶ˵һعġÿ͡һȷѵĿǶʿ
ǲҰܣһʵϺʿȶġвڣչֳľٶצħʶڶʿԸҪȥӵġв
צеʮ䶢ǵضѣзŭΪȴ˺
ŭɢȻɱȫȻûѾǵġ
ī߳Ƶ֦Ȼ֮仯еķĿֱָצ⼸ħڹצ֮󣬹Ϻˡ
֪צշϮġή
˵ҲɺϣΪֲȡΪήһҲΪήһܽﵱ϶ֳѡ
ۿΣʮĿήצ˦ʮǡ
Ϊʮǵɫϰ˽Ǻ
ͬǣ˽а˰꣬צΪʮǵֻİ꣬ʮΣг˰ƴСмһָĵ٣ڵٵβһĴָ״С͸塣
ʮֶڰӭǵضĿήһ㣬ǲӳֵ֦Ƴ涴½֦мԲȦ
֮ȣȻۿήα䳤֣ʮһ븹ڡ
ֻٿή֦ʮǰƴʼûκα仯Ҫ˵仯β֮ϵ͸СڱעһɫҺ塣
ǸǿήĿ𣿡
޿ѹסήɢʮǣӹһĨ⣬ڿ̧һţһͬʱ廯Ϊһ磬ή͹צ
²һצҽΣյȼߵĿή˵צοƿήֶΡ
Ϊ֤һ㣬ҲΪʵǣƵЧ
Źצ˦ήצҲʹӦԵֶΡ
Ҿ͡ˣ
ʯ֮䣬޵ĵһͷǳƽצǳھĿήʮǡ
ȻʮǿסήôǿǱȷֱ׵ĿƷ
ʱήţͼʮմ
צע⵽޵Ķ׹¶˲ʲô
˫֮ӿֳһŵĵذ壬γųήʮǵ޼ȥ
ɿݵʮǿήĿǣۿήֲɢʲô̶ȣֻһɿʮǾܽĿή̬Ȼѹβϵ͸塣
ܱ֮ǰĿήöïʢֿ˶ٶīһʮǵڣ´αͷųֻһҺ̬ӡ
צ֪޶ʮж˽⣬ֻҪڳή븹ڵʮǣµʲô¡
ľٶ޷ǾסʮǣסѹƵĿή
צԸ
ɴˣ󣬹צϣʮ׽ӽңҪʮ֮ʣ޾͵ػɱ
˫˼֮ϣήʣ֦Ȼ࣬ʮǲɽβ֮ϵ͸ԲѾɫҺ
նУȻצڵϮٶȼ졣
ѡɲô
Цһ̤ղϴһξ룬˹צɻĹ켣
˫һһ´
ӵпղޣգҲ޴ı䷽
ԣçײĹצһ壬룬ôġ
ܿ죬ջ˸ղŵĻ
ƿ׹צľٶк֣ǲ˼çײΪ
޻ͷȥֻצͣӶ˫ĻڿУƬƬƣֱֱִ۵ķܹڿУҸı䷽
״Ľ¥֮ϣֶ˹צȡķʽɫһ䣬ʶһɺĵ״
𡭡
У޿צ׷ɫģִ򼴽ѿή븹ڵʮǡ
ʱ˿̣޸ʮǣצʧܣԽ޺󷴶ʮǱȽԶ
£ȻһõʮǣӶ׿סή
ǡ
Ӻ׷ĹצȻЦ֮ǿɣ
δ֮ʣצӶ˫֣ۿɼצۻգǰֱڵĿ˺ѿ
ʧȥ˿ĳУ޽²ȿգζʱһᣬʧȥƽ档
ͬʱצûͣ»Ӷ˫֣˳һģȥ
ˣ
צֻ֮пƲסƽŤŤޡ
Զľ룬޵ֱ̽ȡ޵ͷ­
ǱŹצԹצʼûп޵顪ƽˮ
֮䣬ӿˮŵ֮£գ֮乹ɰ񽫾壬˫Ӵ֮أǰ񽫾ĳ֮ϡ
񽫾εһֱ̧̣ۣվڵϵһ
ͬʱʵ廯İ񽫾׹棬ǰһ̵Ĺצ϶ȥ޺׹ȥİ񽫾м䡣
ҡ
գצԽ˦ѾήʮǶȥ
ɱ޵ĻкܶΣõʮǵĻһΡ
Ȼ׹ȥİ񽫾̼仯
޲ûлչɰ񽫾ֱٵ֮ɢڿС
ˣһ˲ٴٳ˰񽫾ڹצĺϷ
ǰɳȥĹצ˴ҫ۰׹⣬΢΢һɿͷ鿴ӳһĵâ
ٳİ񽫾һ̣ͳŹצնһ
ǳĳȣȻ׷ǰȥĹצӵ֮նȴ׷Ϲצ
צǰĹ㴦ĻǣҲƣֻԾӦԷʽȥ
ʱצûоÿϧҲȫû뵽Լһķô졣
ͺǣڶ֮ǰѾǺҪôˡ

âצûκζռ䣬ֻü
䣡
âڹצ֮ϣǧõȫ׹棬Ҵһ¥ذ壬ֱڰĽڲ
ʱԹ۵ļֶ˹ˣԼ˳һξļħޣǾȿһĻ
漴ħ޿޼̤ͽ˿ήʮͷһ𣬰⡣
𡭡
΢ЦʮβϵĺɫӣۿһֻĴָ״Сӣνɺɫġ
׼ȷ˵ӦҺ̬ĿήŻὫȾɺɫ
Ǵ棬أºøϣһ£ӦÿԵó
ûиϢ޲Ľʮèռ
ʱȷβĿήǻᱻʮǵĴ档
ǱǱ棬޶νϾήĴ̫ˣ¿ɿԼǿҲһ㣬в롣
²Զ¥ϣħ׺ݶͣڸ߿յޡ

ħ޺ԥĵŵض𣬻⣬ֱ޶ȥ
ûпֻƾŵ֮ȥޣҲúͣڿеģ֪־ٶ൱ķ
ؼǣͣڿʱҪ󲿷ֵڴ£ôᵼϰķ
ڣħš
侲ϵħޣûйĴ㣬ǲſϣܿħչ
ڿжޣħ޶ڿĿΪ㣬ڵպֻܱĵ档
޾ڿ̤ţĮ׹ħޡ
󲿷ֿڴ֮£ܹڿжұͬʱϰķ͹
ԭ޲ûгٳ񽫾ħޣΪɢҲʹð񽫾ǿȴ󽵵ͣħƤԹġ
Ҳ˵ղǺڹצϵĵâʵϲûжԹצ̫˺
ţߴħŲ򱻹צҿĺڶ
ֶ˹͸¶鱨ͱŹצ˵ص㡣
Լֶ˹Ľԣ磬ҲŵŵģǾ˵ڹצ֮ϣûжԹצκˡ
ռݿңܹڲ֮أҲɱħޡ˼š
˵ֻҪڿУͻϮħ忪
ҪĲ忪ǸɵȺ۵ħޡ
ʱһŭǶצҴ컨Ľڲ˳
ţһȻ죬¥ĵذѳʯſзȥ
צʯ֮д֮ܳϵ㲻ͣצţ֮ϣǷŭŤ顣
õ¥ϣ˴ӿ½׷ϵʯͷֱڸ߿յޣޱȷŭغҪĹͷһһġ
צǷŭѵĻû˵꣬һ޴ĽǼӡ֮Уȴٳ˰񽫾նһ
䣡
ȱԵĽȻƲצƤȴնצ֮ء
̳֮ʣצʧȥƽ⣬ֻһķŭٴˤڵĽڲ
׳ա
䵭Ƴ̳¥Žڵĵطȥ
ûȤȥ˽צ˿̵ķŭֵﵽʲô̶ȡ
ڣѾɱ֮Ȩʮǡ
Ҫɵֳħޣֻʱˡ

ĳԹֲָĺڰ֮Уɢ΢۷죬ʿС
δ֪֮ʿ֮ʣȻֻܴʮ۷졣
ʲô
ΪʲôûϮǣ
߰ͷһӿֳ
ֵı֣ýߣԲ֮¶۷졣
׼ѯʱһӽ洫ڳ˶΢΢һ
Լ֮䣬Ǹоõҳ컨䡣
ͷԲĴͷʿܾȣûܼάסԲԲǵĹâںڰ¶ʮ۷Ҳ֮ʧ
ǣһĻѾԿʿԺ֮С
ǡʲôŵʿʵ
ͷʿ촽鶯֮䣬ĵ˵ұŵˣûԲһǰ죬ֻɨ˱棬˹⻬⣬жϲʲô



1017 ֮
ҷҲŪ⡣
½һ˵ĴΪ󷽻׷ɱǵħޡ
Ĵ޷ĳִڡ
žĺڰʱΪ֮˵ıɫʱҲþ֮˵Ŀ־ø̡
ԭֻںڰСţѶǵ׷ɱɴʱںڰеĳǽѡ
ʲôأ
ڹ⻬ĳ֮ߣǵȫӰأ
ǰٽһ𣿡ŵʿѹ˵
Žʿ˵Ƚ侲ڵĴֹۣܲҪŪʲô
ʿǵĶԻزѡ
սﲻʲôæóȻĻпܻҵʿǵжϡ
ǣѡ˳ĬҲûгʣסʿ˵ÿһ仰
ͷԲ̽ڲĴͷʿΪīԲܲȶȻûгգԲֱȴʮףʮݡ
ԲıԵǺڰпǵڣֻҪǰ̽鵽ߵԴͷ
ֻҲһյġ
֮ʲô˵Ŀǰƽ˭ܱ֤߲һͷ˯ʨ
ٻͷϵĹ˼ɣټͷĶˣٳûܿǼ
ôˣ㰡
ʿīٳδɵߴš
īƬ̺ʿˮ׼ǰ̤һʱһŮԻЦڴ˹
ҵ
ЦݵĻݶ磬˵ĺ֮ϡ
ܡ
ԼͬģʿԺֳ︡ͬͷ
ʱۺɫĹâڴת˲֮ɢ˷ĺڰ
һ˲䣬ħڣ˵Ķͣ
ǰһĻǵһɺ⡣
ɫ֮£ڽ˵ǰһ̨̨׶ߵ͸գԻǵҺ壬ûκݵĲ
Һ֮Уվһι״塣
ǡʲô
Ǻɫ֮ٲţ·𿴵÷ڵ¶ɺʵܺ߱걾
ʵųϵĲ֮ͬ
ǲ壬͸ԹｫΪεͽһ
ֻԲεĽѿһϸ۷죬ҳ֮ϣʮƵ롣
β֮ϣųȭͷС̥Լ٣۾Ҳ࡭
ǰںڰܵԴʮ͸ڵĽϵ۷졣

ԴĿ֮󣬰ڵļˣΪվڲһĹ
һ޷ȥ͵ĸо
ʹǲĲҺԻǣʹΧɢҵԼĻҳѾꡣ
ǣǽƾŵһ۵Ĺ۸У޷˵Լȥǽ֮ϵ̥ľս
ΪǷ̥̥һϯ֮λ
ңûתǰ֮£Һжû˿õļ
Ľס˽һˣ˴˿Ӧ˵ء
ǣ׷ɱǶĶǣȴҲֻǽͷŵһ룬֮ûֻ㶿ŲĽԼ̥֮
̥￴ħ޵̥ɴ˵߸ԹŴԹе֪
ʯûн¶ЩϢΪЩϢҪΪʯ鲢ȫ֪ȫܣ
ǵӸһӰһ˲뵽˺ܶࡣ
εʹ¶ʯҲʯ鱻һڵĴ塣
йعŴԹȵ鱨Լڰ½طĸ鱨һ嶼ͨʯϤҲάסƽ֮ơҪ
ǣǰЩʯû¶ġ
Ϊʲôħ޵̥
һڼʱ䣬ͷ˵Ѿûν
ͬʱһʧȥ˷ܺ
һ㣬ҲǶǱյӶûеһʱŽһ˷𹥻ĸԭ
Ǻܿع֮ϵķۺɫſʼɱ⡣
˿ɻ󣬿ڽ⼸ȥ
һ˫űɱŽһɨȥ
Ȼ
ۺɫɢɱʱǿ

ֻҪ߿գħ޴֣ԵģҲ޷ɵħޡ
ɴˣѡ˽䣬ڱܿħ޵ĵȥ˻ϡ
¥֮ϣӺèռȡʮǡ
Χǿлţ˵Ŀ⻹ǲɵñʮβϵīɫȥ
ȾԻ½ѣͱⲻ۵ĸɿֲβ
ǲ˼顭
˸п֮ʱ֮ǶĽڲٴδŭĺ
޵ʮǣ֮ͷħ޾ͽˣһٶȸɵͷ֮ȥԮǡ


1018 һΪ
ڹצķŭͬڴսŽǡ
޵Ļս״̬
λķħɢɱ⣬ʵʰǡ
޿źķȡһƬ£׽漴˵ôˡ
δ䣬Źצڵλöȥ
˿뿪ıӰǰս˴˹槼ˣóС
Ϯħ޶ǿƾͲ÷·ķֱǿΣûн֮ǰжϲ
ΨһܹΪжݵģǼֶ˹˵
֮ܶûҪȥʡµģ²Ҳν״ָ̬۷壬Ҫǵ¡
һ˰ɡȻ˵
ΪսڵڶĳԱ˵ĻȻ顣
ų˼ı׶ˣ֪ҪһӣӵĶԶ϶ѽˡ
ڽ˵ԼҪһ˺ų̿ѽѽԼʱѽȴһڡ
ųһԸһ
ţ
ųһ⣬û뵽սѽӵҪ
ѽûȥų飬ǽŴɱ࣬˺ǿҪһնɱ˵ˣľͻ㣬ڵĻͿԾ
ųţһ֣ûж˵ʲôֻǵ˵ͷ
˵ǿеʱôսѽֻŵҲǵһҪѡ
Ȼħ޵˻жϣǵͬİȫ⣬ŻΥĵѡӡ
һ㶼û䰡
ųְڵ֮ϣĬĬš
սѽһֱֵȥи󱳵ˡ
ǰǣҲǡ
ʣµһҺ˹槼Ը˾һۼֶ˹˹槼
ע⵽˾ߣ˹槼ͷƾٳɫʯ١
ʵΪԼһ˾ͿԽһħޣռƣһǱⲻ˵ġ
ֶ˹ǳĬѾֺͷļˣĲɶҡ
ֻĸһǷֹ⡣
ǲѶӣӶȥѰҽǵ䡣
ֶ˹˵ϮǵħɣȻ˵

ֶ˹Եͷ
Ƴһۣ޵Ķӿֳͬʱ˵ʱħ޵Ķܹһвǽ𣿡
㡭ֶ˹ѵԼ˼Ϥˣ
۾ȳˡ
ֶ˹ȫϽĶԻƵ˶ˡ
ʱ޾ֱŹצȥ;УǰǵԹͨħǸħͻأһTεĹսǴϮڿеޡ
޵һʱͲħ޵Ϯȴȥħһ۶ûС
ħ޼״ɱʢ㽫ΪԴ󸶳ۣ
Ȼһ̣Լ忪ʼ黯ʱһ㶡
˼ʲô췭ظı仯
ͬʱ¥Ľ˵һ仰Ҳ黯ʧԭء
Ϯ޵ħ޸Ϸռ
ʧֶ˹΢䣬˾ȴûʲô̫ķӦȥʣµħޡ
ֶ˹״ܿ׸ղŵпǽ
ֻϵ߷ųϵĿռ𡭡
һվڽϣļˣĶʱ
Ϸռ˫ֲ嶵űԼħޡ
ϷѡĳҹɳĮ
ʤǡˮ𡣡΢Ц
Ϸռ֮⣬޳ͨצϿա
ӽڲһֱûֹצûг
롣
΢΢üӺèռȡʯһСӽµĽƶ
ϢһЯų֮ƴӽڲγһֱʮ׵Ļ
ڿԭ̤ţֻв׵ľ룬ȴ˿δӰ졣
ܳͬʱڹצķŭͣ
ʯƬ̺¶ȿ϶ǶɺֶĻ浯ҩġ
ˣҲΪһʯƬܹʹ˸ɵצ
俴żɢȥһ˿Ļȡģ˳һξ룬ԶĽ¥
ͬʱһӰӻȻһΪǱĹצ
ʱûٷķŭֻ˫۳ĳ䵽¥ϵޣٶ൱֮졣
߹˰
޿źֻһǻŭҳĹצ΢䣬һ¶Ĺצ
ָǵͬʱһն˹צĸǻ֮ϡ
Ϣ֮䣬ԽǰȥĹצһΪ
ǿˡ
צϵⶶ˶𺧡
֪Լ屻ն룬ûиоʹû˿Ѫ
֮䣬ͻȻ侲


1019 ռϷ
һ֮гȼôڹצһħ޻ڽˣֻܾڽ¡
֪֮С
ڣޡ衱κĵķŭԶ
Ҫ֪׼½һˣǱצŵܡ
˫ƺ˱ϵı仯
ն󣬹צ˲侲ڲֹѪҺҲѸȴ
ղŵιʹȴƿҵķΪǰ⵶𣿡
ǣܲʹҲûѪֵȻܹٿ°

צ˼ɿתԴһ˲üͷ
һΪ˿ڸǻұߵ߹бնס
Ϊϵֵ֮ԼצڵûŰ㡣
ϰȴ¥ĵ棬ָ쳣ִ˫͵ڵ棬ɵĳƶϲֵ޵ľ롣
ͬʱͬµİ˫ŵ¥֮ϣ׷Źצϰȥ
նϰ°ͬĶҲʤ׷޵Ĺա
ǿӦңлҲܳɫ
׷һնգȿŷɿĹצϰ°
û뵽צôӦϵ֮Ч̵ʱӦԡ
Ȼϵ֮˺Ŀʱʹ屻նĳͨ˷񣬺ٿצڶʱһĶͬʱٿϰϰ
ǹצˡ
צ㿪޵׷֮󣬽ȫķΧͣ
°벿ֵߵϰ벿ԣһΪվһԵ÷졣
˿бն£治ƽ°˫վϰȴУֻʱ˫֧ӡ
ûá
侲Ĺצʹ³һ°Ч
ĿȻųֵޡ
ʧЧȻԷйء
ûѪˣټԾɿԲٿ壬˵Ȼն룬ϲûˣŻʧЧ
Ҳ˵Ŀǡ
ǡӰ첻
צ۽ƳԼ°ڵֱָǶ˻˽ĸӲȵذ塣
޾ǰȲ˵ڵǱ㹻֮࣬еµ֧֣Խսȥתʡ
Ƚв֮ͣٴ
Ŀ΢ʹ˲Ȼ䴩֮УӰ
ÿ죡
һͷצһ˫ֺ˫ͬʱһΪϰ°Ծͬķ
ʱ޵βֳһն˿
㿪εĹĹצۺ⣬˫ڿУȦʹִټı䷽۷վ¥ޡ
ͬʱǶ㵽һ°Ҳ˫ŵڵ棬Ȼתޡ
һʰٷ֮ٵһĶãͬʱٿϰ°ʩڼй
û뵽ɣ
צ˸Ȼɱ⣡
Źצ˫й΢
óϹצ֮ն룬ԺͲٿȴûͶ٣ôĵģֻйצһ
ڴ˻ϣҪǹצһĻڶʱڸɵ
⿴顣
ֶ˹Ĳ²ȷģķƫǿϵңϲԸľǿϵ
Цһ󣬹ٳ˰񽫾
׹ӿ֮䣬ݵİ񽫾ƾճ֣ӭ߹ĹצϰǾٵӭұ߹Ĺצ°
ǿһֱ̬ʣֻ˫ȿԹ°Ҳ߱ݺӵĽԡ
޻ӵ䣬򹥹Ĺצ°
ͬʱ񽫾ʹĵϡ
Ϊս˫ͬʱײһ
צǿ˫ֱͱ˰񽫾ĵȴûͱ鳤Ҳûָܽ޵ı
һߣſֲԤԵסϮĹצ°ɴһնڹצ°ĺ֮ϣ£ֱ貿ҪֻһΪ
ϵ֮ɵ˺ǲʹģ°Ŀ貿һնʱצûеһʱʶ
ң񽫾ĳ赲ߣû취һʱȡϢ
ֻ˫Ŵĸо˲γһϢմݵ
°նˡ
ȡϢ󣬹צɫһ䣬͵ش߶Ƕ񽫾˫֮䱬Ӳ񽫾ĳ١
ţƲ˰񽫾Ȳֱָߵ޶ȥͬʱٿűն˫뿪
֪𣿡
޻ƿ񽫾߶Ĺצ˫ϥ¶ף֮յıܿͷ­ָǣצйݵĽ㡣
צе侲ͺ⣬޿˹צе𾪺ŭ
ĽǶô޴
Ȼڽߴ֮Ǵǰδκζ֣һĳϣצǰñֱ˫м䣬ݺڹצ°ϡ


1020 
أ
צ°ܻϰֱա
ͬʱצǱն˫ܾ֮ãŲͬķӴܡ
ŹòҪֵĻᣬһɹצһŤѡ׷צȣͬʱٶ
ٻذ񽫾ĹʣջڣԼų˺è
è󣬻δ֮ǰڿлڱ̬֮֫أ׷צȡ
޷յצȶڵذ֮ʱûʱ䣬ڱ̬ĺèҲһצס˹צȡ
ʱһ굽еĹצϰûгء
ˡ
ͷڸ߿յĹצϰ֮ͷڷĹצȣͷ΢䣬֮ͣϵ
һߣèֹסצȣһʱ͵޵ǰ
ղŵĽצƾǿĲٿԺͻԣһΪƻǿƵļйǸѡǰȴûǵҰ⡣
޾Ƕ׼ʱŻٳ񽫾ȥӭצϰͬʱ񽫾ټϹצҰ֮е°
ΪҰϣԹצ°ڷ𹥻ʱйݵͣ٣޼׳򣬽͹צ°Ļԣ׼һ
ѡϵʧԼ޲κλӦԣԭԼǿĹצ
޲ͣŹצ˫ϵʱԶںڰ½һͷһһȺʵǿħؿ֮ųķָ档
ĵڶж
һʧˣڶɳȥħ޶ʵ൱ǿĳԱǡ
Ⱥ಻򵥡Ӱҧгݵ˵
֮УʵĹצסԱȻҲ·磬һ֪Ǹʲôط֮۶޷̽
צķ֮ڵڼһħ޵֮кЩԵľ֮⡣
ڶɣ
иħʶɽͬ顣
ڶ𡭡Ǹпצ壬͸вһ
᲻ǰĳ
пܣҲ⵶ű֮һ
ħ˵űʵǹŴ
һڱ֮ǰֻάֺڰ½Ī˹֮ƽ⣬ŲٹŴżڵصϢȴûȥӴ˵Ⱦָˡ
ǣ֪Щ˶ĹŴż಻յű
һȺһȥڣһֱѰŹŴűһӴ
֮ڣһĳԱ֮ͶųĻӰ졣
εжȴڲͣıǵĹ۵㡣
࣬Զûеô
йצħŰɱٸɺʿԱȣ̶ԱȳīصǸ࣬ԼȺǿ֮
ìǵýӰ񴢴
ͬԱϸӰеĹǣųìһ󣬱㳯ſȥ
õġ
ìӦһ漴źӰȥĸߴӰ
ΧͬԱҲǳĬ뿪ĺӰûһħ޹ʺӰľٶ
Ӱ뿪䣬˸ʯͨ
һʱ䣬һĵضǰ漴ԥضڣںڰ֮п׹
ԼһӺ֪ʲôжȥ׹֮Ȼƽأûз̫졣
֮󣬺ڰдһ԰׵Ů˵һԡ
ǰѾˡ


ŴԹС
צӸ߿£վʮԶһ¥֮ϡ
°ͱ޺ݺݴУ޵ʱֳһֵάְ񽫾һ¹Ȼûж̫˺
ڣĴ൱
ڱ룿
צź޽֮ޣϵ֮ĵһһӾע⵽޵ľٶԼı仯
˫ϵô˫ȿܻһʱ䱻ݻ١
Ļڵͻ᲻ͣġ
ƺ󣬹צԥ˸˫ϵѡ
Ŷ
޼״ٳ鱾ʧȥǵĹצ˫ȷС
ͬʱһҲҵĹצʵòɣ
˻һצ˱䡣
Σ
˫ȱ޷Уûжȥ˼Ӧܷˡ
ȻȻЧʧȥ°ûг

צϵʱһѡ
ǵĻ̫źˡ
޻һ䣬èֱִצ
ʧȥ°ڻغʱ䣬צͱһڵذ֮ϡ
˫֡
޿һŭ޿κεĹצƽ˵


1021 
䵭Ļ·ڶһͷ׵˵
Ѽһ֮ϣӻᡣ
ǱȻĽ
ǣצܣܡ
ǱڵϰţݺĴſʱٵĭ
޴ˡ
èƺı仯ɴ״ڹצĺ֮ϡ
ȻɹϹצҪ˵Ļûκ˺
ϾԵλǹצֱۣûצԼӵ
ǵ£ǺèҲ׶צķ
èӣֱ۽Ӵ󣬲ŶԹצķиȷе֪
֮࣬è۶ڹצϵĳҲֻ޵ſôնצķ
צĺǳ鶯˼£ó˵Ŀ⿴èһ޲ýèƤǺһ̵ӡ
èЦһĴȴ֪ʱֱۣǱɴ״õƵģͣŹצĺк
ˣ
ݡ
צԱ˵Ļ˵ȫ
޿˿èⶺȣ΢΢ҡͷƵĽצָ
צ״һ£Ļ˵ϸèϾһηţǿѿ
ˣĵɡ
ĿȻɨ־ޱǿҵĹצĹצֱۣ͵Ӳǽֱϵۡ

ȫĹצϵٶȾ˫ޡ
ȴ˹צǺʮ˼Ĺצֱۣ˶٣ɨһ۹צź͸ǻ
Ҫأ
Ŀ΢̧һֿ̨ϵСŹצ
㡭
צ͵ҧӲǱ˼ݣûü˵ֱèִϡ
èڿҵС۷䣬Ҳһʯĥ̨ϵСë¿Ǻɫִ˵綯СһͣŹצ
ˣô衣
צһţһ뵽ͬڹۿһĻܵ˴δйľ
ʵ벻ͨΪʲôһôƿķ
ѵһⳤǹŴµű
Զ֮һצͬìȷʵڿŹצϵⱻͣʩŰһĻħ޶¶ߺ֮顣
ìܴ𣿡еħ̲סʵ
ܣڿԴͣҲúӰͬ⡣
ì䣬Ľ»һ̲ĺˮ
ɶ񣡺Ӱʱȥˣ
ȥ˰ɣ

ǺӰǻᱻ
ɵˣʱͬգӰʯԿףԡܻɵġ
ìƳע׾ͱתƵͬ壬֮Ļ棬Щء
սǰ֮ڵĹצȻᱻ
Ȼ䣬ìľٶʱһ䡣
ħޣҲע⵽˱仯
Ǹʲôħ΢
ڡʣһħ¶顣

ħϹӰҧгݿ֮ͶųĻ档
Ǹ࣬ⳤצгһƬһƬ
ŴԹС
һֱҲжʱצԼԶˡ
ܾҲܲġ
˵з̻ᣬ͵ÿͬԮȡ
ǡ
ʹʻ£ѵĹצȥעͬսȻǲпġ
ȻĶѲ˹¹צĸ
㡭
ˣ
è˶š
ģҲú壬֮ǰһޱѹեеļֵ޵Ⱦһ˿䡣
㡭
ˣ
èŬ˶š
ޣֽп˹צţĿӹϺڶѸһŻʮ˶ϡ
ħһڰ
ĬĬŹצڵƵȥеۡ
ħһĿֲ֮νޣҲѹԶȡ
㡭
ˣ
èִ˲ƣ˶š
޻ӶŹצź͸һһͨƬ֮䣬ǽȡ˹צ˶ࡣ
ٶȻ֪Զ֮ĳȺɽһȺצͬڿһĻڵʯ֮ڣһڵضõ
Ҳͷų޲ܽ鱾þҲ⣬ΣצǾӲġ
˵תܾͬˡ
źǡ
˹槼˵ս֮ǰĵûз
֪Ǹ˵߹ħǵʵǵ͹˶ѵʵ
˹槼Ͳ˵ˣʹҲ˹槼ʵ
Ǿǿ˹槼ĳ۷壬ͱ˾ϣѹһħ޴ȴһҲ֡
ѽųıʮ־ȡ
ûһϻôʣȻûռϷ磬ȴҲһֻʳķʽڶԸһħޡ
ڽȻϷռľսһҲġ
ԭ࣬һΪϷռǲ󡿵ģԲ˭ʤ˭ħ޶ܰȻϷռ
һΪѭµĿռʵܷӳٷ֮ٵЧжĵ˾ǽˡ
ֶ˹
Ŀƫתȴֶ˹Ӱ
⣬֮ǰֶ˹¶ĳأܲµԷȥʲôˡ
һħ޲֪٣ʱи
ջĿ⣬ȻѱֳɫҲ˷ʱȥĥצ塣
Ū˹צڲ죬Ҳʱ򴦾ˡ
ɱ
ˡ
è֮Ժ˶š
޿űѵĹצƽҶǵĶȤҪ£һɱһ
㡭
ˣ
漴ڷζʮУɱʧȥ֮ĹצһĻ֮۵Ĵ䣬Զ֮һԱ
һߣѽųͨ˹ħޡ
һɽħޣ°һ˫ȼ߱


1022 ĥʯ
ɽħɺǿķǰͭǽڡ
ųÿӦɽħ޵̴ֶٱȻѽϣҲˡ
ǱһնˣɽħĿĿϵһӡ
ɺϣ
սʼڣɽħܹʮνһʧܣܹųͻƷնĴΣĴննͬλϡ
ɽħһʼˣΪɵԮʹýһֱЧǱƳ
Ϊ͸ɵǸʹˣôᱻĵ
㿳ʮΣ
ɽħЦһƵ˫Ȼηųȥ
ˡ
ųüƬɱ⣬ʸڵ֮ϵ΢΢˼֮ûκηصζ
ģѽķߣȻҳΨһĳ켣Ҫȷ˵ѽǰ֮£óѽ϶Ȼնɽħ޵֮ϣ
Ҫһ㣬Ȼûô׵ġ
ɽħ͵ڰһŤŤʹȶųͷն¡
ʱųΧڵѽǿ׳˫۽浲סɽħһȡ
أ
俪ٻĻҳƷɵһɶ
ųͷﱻΣ۾ʸڵϵȴΡȻ
Ȼ֮䣬һƹ󣬾ҹǺȻųĹâֱǣų֣ţʡ
â֮Ĵѽֱնɽħϵǵӡ֮ϡ
һȻֻڰӡ֮ЩۼѪ۶ûննȴɽħ޻ɡ
Ρ
ųѸջسۿűɵɽħޡ
ɽħסκϵİӡתŵͨ˵ƾֻܲϵɱ˵ңȥɣ
ɽħ޵ĻųѽΪԾɰںüƣȴɽħ޹
ɽħ޼״ֻͷһ˿һţٴι˹ȥ
ɽħֱɡ
ûõģ
ɽħŭһٴγ˹ȥͼųѽķߡ
Ȼһοɡ
ʱսȦԵ
ĵʱѽųɽħ޵ע
ţ
ޣɽħȻһʶצڵķڿצǲҲ̶õ״֮ɫ͵ش䡣
ޣҪ֡
ųѽ𼸺ͬʱ˵
á
ǿ۱˾ǱߵսɴӦͺèһվսȦ֮⡣
ɽħֻԼСˣ鸴֮࣬ѽųĿ֮гȻɱ⡣
ٴζˡ
޵ע֮£ɽħֱųһɳȥϵİӡһѡ
ս͸ڸ˿һ
սȦ
ųѽ
ǰ߽ȫиѽ𣬶ѽųĽ
ѽһڵ˻ȥƵųԻһʱȥ
ųĹ켣ƫκһ㣬ͻ˵ѽ𣬴Ӷѽ𱳸ܵУ뼫Σյľ
Ƕ˶ԣһʧ󶼲ֵܳս
ųǾ׼ĳѽǡ͡Ӳ֮ɫл޳һ
һ·ֻǰޣʶѽųʵѾǿ̶ֳȡ
սȦ֮ڣ˫սסˡ
˵ˣûãûã
ɽħ޵ͣţųǳ֮ԺĲͣ
ҵĵȷʵ÷ʮβЧǾͶʮΣʮλǾʮΣһٴΣҲ㿴
ųĹʢţͷһɷƣŰɣһ㿴Լ
âһš
ɽħ޵Ȼֹһնɡ
ֹڣϵİӡѾնʮΡ
վȦ⣬޳Ĭսš
ųն׼ȸߵÿ£۷̶ȣȫһΡ
һսȫȻǿ˭ĳ־ǿݴʷ棬ȻųѽҪɽѹ
սţ˾˹槼ħޣ޵ԣɻųڵ
ôȥæ˾ʵ
ųð޻ص
ʲôʱˣôԣ˾۾һɣɲǱԣ֮ս
ܽġƽ
˾ԼעųڵսܿͿʶǿһ˹槼
ȷʵħ޵սУҪӮħޣҪȥѹؾǴħ޵ķǡǡһѰ쵽
ųǻ۵һϵնȴֻħһӡҪϣáӲĻԻᱻһ˿ڣһ
ǣǸɽħ޴ͷβǲá᡿սɾ״̬ȴܷסųն
ܹƿħ޷ˣޣ˹槼ˡ
˾˹槼Ĳ֮Գɹ˶ԵеͷħޣǶ˹槼Ľ
Ҳ˹槼սӦȽҪǿɡ
˵ųѽսҲ̫ˣҪһʧ󣬿ǻȫ̽Ա
𣿡
˾ʵ
ʩԮ֣ɸɵɽħޣųѽôпܻ
ţͺá
㲻⣿
¡
ȻˣͲӦվǸʲô
ƫͷı˾˵ҵȻҲʲôǣҪǳ֣ųѽܲˣңǡ
˾Գ̾һͷȰ衣
˹槼˿ˣעųڵս
ڳûг֣Ǹɽħ޴Īѹ
ô
ɽħ޻Ȼ벻ͨܵôɴࡣ
Ѿǿ̶ֳˣ
벻ס
֪Ŀǰʲô
ǾǣһĴ⣬ȸɵѲࡣ
룬еڵսȫܲκвһּɵĸо
ֻǲһ
ģԴǰɵǸõɵ࣡
ɽħɵųѽⲻ֪ųѽҲĥʯ
̤Ŀʼ
ԶһԱݣȥܹ¡


1023 
ħǿ͵ķųѽԣõĥʯ
ųһһԽѽΰƫնɽħ޵֮ϡ
˵߸˿ƽȵ̬΢ƫһ㣬ͻٲԨ
ָѹ֮£ųѽȴǼסˡ
ʮʮʮ
еٵţҲ˵ųĴԼɽħ޽ʧܵĴǡ
սȦ֮ļ˳Ĭų˸ĵâɽħûôӲͲ֪ٴˡ
սԽԽңսļ˶ɵųѽչֳļ͡
ӲⱾһԵȵսųѽǽȨ
ʮˡ˵
˿гѪ𣿡˾ʵ
ȥڿɽħϵİӡҡͷûУҲˡ
ң湻ӲģͬĲλʮΣȻƤûС
˾ü룬֮ǰսҪû˹槼Эƾһ˿Դħ
ųѾ˽İٵѽӲ֮лҲͣٴˣȥ֪ǻֶܼãսӦҲûϾȥõ¡
޵üͷҲ΢΢һʼųѽĳ־ˡ
Ȳ˵ѽּϵĸƵлųظĳʣڸѵܹάٴζˣ˵ʵսҪ߶ȼС
ʱһţųдͻʮΣɽħ޵Ľ¶֮⡣
˵ףһõ˽ʮβûʲôÿһͬһλϣеˣϾù£ɽħ޻όҲ֡
ͭƻеƵģһ󶼲᷸𣿡
սȦ֮ǿлֳٳ޷ǰ࣬ôȥϣᱻһĥ
ɽħ޶ͷϵüۺۣɲƴû취ͻķߡ
ǰû֮ĻǱ첻ˣΪϵ˿ڿʼˣɲһü
ôȥѵĻᱻն룿
ġ
ɽħͷݣ͹
Լվ
սڼҽţնʮκųѽǰ¶ƣ̬
ɽħע⵽ˣսȦ֮ս޼Ҳע⵽ˣͷһѾʱ֧ԮĶ
ܿ죬Ǿȷ֣ųѽͻԳƵȻ
ʢ˥ִ˥ʢ
ô£
ɽħһ±ƣԭųѽ¶ƣΪʤȯˣɻû̫ãͿųѽͬʱݰ㣬Щĵȫˡ
սȦ֮⣬˾¶֮ɫ
°͵ǵ°ɣ
ûпųѽóľٶɽħ޻ڲͣ͹ó¶ˣ˵Ķ
ǰºǽµ˹槼̧ϸʳָ˵ԼĶ䡣
ԭˡ
޺ͱ˾ȻЦݿڲ֮صųѽ
һȼ֮ġ
ݵ»ظԽսԽ£ɽħ޽е㱻ѹסˡ
ɽħ޴˿ѡӵĻѽųû취סɽħ޵ģƫƫսȦ⻹ڣɽħ޼ʹƲҲֻӲͷƤȥ
ʮӡϿʼѪ
ʮƱɼǡ
һٵѪע
һһʮɽħһ±ųն룬ڵʱ¶һء
ħ޵ǿܱն룬ɽħϵľв
㡭ˡ
ųһλʣ¶ƣ֮ɫűһɽħޣҲ̫ѶԸˣһٶ൶Ÿɵ
ѽתתʹ͵ֱۣٱ̬ⳡǿȵĹսҲֱſ¡
ɽħ޵ڵϣšҵ˾ԲŹǵģԲᡭ
ǶʮĻֻǳĬ
ʱḛ̀ʵޣҿԿ˰ɣ
ʱڲȥɽħٿȻһɴ˫è
ʲô˼
Ƴۺè΢΢ͷ
ɺڱ̬ĺèһ֡
ܿ죬ɽħ޾˿˼ɵɵźèǽצʬһҲʣľζľ׽š
󣬺èɽħ޵棬ֽ˹槼ͱ˾ɵħʬԵ
ħ޵ʬ󣬺è΢Цųɽħ

ȻֹĲҽèã֮¶顣
Ǳ߾Ȼû
޿ɽħѪʧλá
Ȱɡ˾˵
ǣԭصš
ӺǿռһŤȻĴŤĿռ
ϷռħҲŤռȴһˮģ֧嶼
ţǶˣͷЦҲԣϷ̫ˣ÷ѺܳʱܽһϷ
öԸ𣿡ʵ
е㼬֡
޵˵ͷĬħ޵
ʱ̵ħ޵ĺèħޱ˹ȥſѪڽϢħҧء


1024 ɽ
ϷͼɳĮϷʧܴˮйء
ȡʤ͵þ߳Ϸ̣ûϷħ޺ܲơ
Լ֮һǻжһЩƣټħһƣħʵϵӮǲСġ
źǣħ޵Ķǽջǰ
뿪ռ֮ʧܵĴۣˮ״̬ȻҲʧȥһս֮
èȻħ޷ĻᣬھͽҧϣȻԻ븹
˵Ⱥħ޵ζޣҪܼӹһ£϶óԡèδ촽
һȥ
޿ɲè˵һЩħ޵ĸ롣
ֶ˹أʵ

ַӦûһħޣпȥǸħޡ
䣬Զ㴫һ졣
ѭȥֻ̳գԼɼˡ
ȥ
Զ̳漴ſһ˵Ŀ˼ƣʾĴԪԢĶԱȲó
ͬʱһľݵ㡣
ʯ֮ڣħ޵ӽǸһ
ǲۿȥַһ˵ͬ屻ܣۿͷɫԻͬ塣
۸вԶ

һԹȻʸмӲǽѳ飬㵹ڵϷ죬ͬʱҳ
̳֮УӰҴܣȴε͵Ľ
Ȼ䣬̳֮𻨣֮
ৣ
̳гУһԲԴصĽ̳ﵹɳԹǽϣһ̯Ѫģࡣ
ǣ
һĵŮ̳ﴫ
ţǵһͷ­̳ܻ߳۶εͽ
࣬ǱŽǸʿ˿̲ûȥǻԡѪһϢ
Ⱥ飬ûڷӵǰɵʣࡣ
ǵ׺ݣ˵ſ鲼ϸݵͣһڽʿͷ­ҧϣû¾;ͷ­븹С
ʱϮ
ſҧʿϴ⣬ͬʱ˦ƨɺɫβɨϮĽԴϣɱ
غǽʿ̳ԴɱΧĽǣ̳Ҳɢһɶ
ǻͷŷӷ棬ʣµ౻棬Ӧǻˣ
д˹Ǻ󣬶ǳ䵱һؾԱ˦βͣϵľ޴ʯͷɨɡ
࣬ȻҪвġ
һʱ䣬ǽڷϵĴʯͷɨһЩϲռ佥¶
ɫβһ¶ʯϣ΢΢һͽ˦һԣ¶һխĶϲռ䡣
룬һ״ӵϣȴŵ
ʱŵխĿռΡΡ﷢͵͵߶
ǰһʯ壬ɢŲٲƬһɢ΢ɫ֭Һʯ
ŵʧɫ֭Һ羫ʧ㣬ͣš
俴ŵβ͸߸̧ͷ
ţһβͻأ䳤ڶϲŵת˲֮յͷһβͼǽ
ʱ˶βϣը
ǣȴûкǵ壬ϲŵⳡıը޷Ӧ
㡭
Ѹٻ͵ϮǼֶ˹ʱͫ΢
Ӽֶ˹Ͽκ˵ļ󣬶ҲΪֶ˹ܴӹצѡ
ʲô
뵽ͷ΢ȴҲûйȥ˼ٿһβͣϲｫŵԡ
ŵ
ֶ˹ŵһ䡣
ŵֵͬʱħ޵棬ѪϵĽŵŤϳأѪ֫ء

һĻֶ˹Ŀûг嶯
侲
Цһ
ֶ˹սڹϸϸ۲źħޡ
ڿһռϷ󣬾ѰпܻŵĶѡ
ԭԹȥûҵ
֮죬һʱȻ͵Ϯվڷϵĺħޡ
û뵽ǣżȷʵлŵĶѣɾǰħɱˡ
ֶ˹ŭ֮࣬Ȼ侲
ڵħ޵ǿ̵֪
ڽɱŵ󣬿ֶ˹׹Ҳ͸ŲͬǱʲô¡
˫Ķţһ˸ϵֳ󱻴ơ
ǿΧ£ͷʱһõԤС
ѵצȫˣôܣצսǰսʿ
żһħޡĿȻŶǣɿɨһ۵Ľ棬˵ŪֹģĽƻС
š
ͷ
Ƕ֪ŴԹĽʺӲҪŪȷʵûô򵥣ǰ⴦ǿķ棬ӦþǾкĶŪġ
ɴ˿ɼǵʵֻǿ
Ҳͨ޵Ļûʲô¶ʲôӦ
⵹ĽŪģڽڲġܡŪģҲɵȥ͡
ֻǣô죿
˼ɿת˼һôȴ֪˿ڹսͬԱѾΪ̡
˵صˣûע⵽ŴԹ֮ĸ߿֮һɽǳԹж


1025 ɽ
ԶȥǷڸ߿յȻȷʵһɽ
ƷɵúʵٶȺܿ죬ֻΪӴ󣬸һӾϵĴ
ȾñȽϽ󣬲ܿȻﲢһĴɽ
ȷ˵һҳšɽĴ޴λڴľ޽ڻܹ֮ǣףۿɼ
ǣȷ˵ƺҲһҳشɽľ޴һֻ͵ķħޡ
ΪǴͷϺȻһͷھ޴֮ʣɼͷټǿڲͣɳİ
Զһɽ
һɽ󴬡
ɽǡһֻħޡ
ܹϷ˼ͷչֳ˶ɱݡ
ħΰľ޴˺Ʋ㣬Թڵķ
Թڶŵ˫ûע⵽ԶյħޣĴԪԢĶһע⵽ˡ
֮СǹӽǣԲܲ׽Զħ޵Ӱ
ֻӾ⣬ȱ׿Խѿħ޵ĴĿ
Ϊˣһ˷ħ޺󣬽Ȼܾ
ʲô
ά˾һ
С޴Ļ֮Уħ޿ȥǰƴĺӰԾл۸еˣŶܱǺӰ
ֵ϶޷ΨһȷģǷǳ
˾ǺӰʵݣȴü˼ܾһĻʶ

͵һ䡣
ʲô
ʱûܻһκܲõ顣
ָо
ȥ֪ͨǣϰ˵
š
ȥɡ
пһ̵ĶԸ¡
û飬ŵͳԢ
ĹԢڣǴ˿ڵλϵľ롣
ڶڣھ̫ԶǵӰ
ǣȴħ޸ڶܹſħ޵ӡ
ڿӺ󣬶͵ϻ¶顣
ɽ
ʧħ޵֡
ʵϣֻȡģʲôǾͲ֪ˡ
ɱĹ
ڻһ챻ɽ֧Ŀ־壬ŭһ󣬱ٶȳڵλøȥ
ȷܷ񿴵õɽôøȥֳȻһ𷵻ĴԪԢ
Թ洦
Ǹܵвв
һȻٳδ֣ҲֻԹӲдʱˡ
⼸࡭Ⱥȵģңܵ·ȫˣȫ·йצǾʲô
βһֱս״̬
˼ķθɵڳ࣬оϣתΪͻưΧ
ȥֻܹȻ
׷ƵĻͻΧɹļʻֻԡ
ʵĿǡ
ǲźۼ۲ڳ˵վλսֶ˹ΪĿꡣ
޺ͽΣգƹѽųվλ̫ˣȻԸĿЧۿۣҲֻƹ
ԣʣ¿ѡĿǼֶ˹ˡ
Ƕͬʲôһ˼ŶԲߣһ߽׻Ϊ
׻ĳ㣬Ϊܷ£ȡԣȻǲôͨ˳½ͨ
Ҷ
ڱ̬ĺȩ̀ǰ֫ĸ
ɫȻû뵽õĴ𰸣Դ̬ȱɡ
ͷų״ƣոںèͷϣʾ졣
èʹ΢΢ͷһί
ʱֶ˹ɱʮ˵ޣǲҪ֡
޿ۼֶ˹ȴûбֶ̬˹ֻĬˡ
ֶ˹Ļ۾΢΢òˡ
ȽϵĵľͻΧ֮ʱлǺͼֶ˹ĻкܴĿԿסֶ˹֮ʩͻΧƻ
һ֣ôһ϶Ͷ
ֶ˹սҽǰŲһ̬ԡ
۶ǣҲԴ
˫ΪǵΪ⽫һ
ǡ
ҿûӦ
޿ŶǺͼֶ˹ĬĬš
ڴʱ͵Զ˹
ֻԼõ嶫ںʲô
Ƕ͵˾ͷķԹͨȻԹϿнĶ͡
ǰ׳ʲô󺰴УֻĽ
è²һ䣬ڵĶҲֻİһ׳ա
϶ԭġ
üͷ΢Զ͵˽⣬öôȻбôɡ
ȥ
ʶ̬Ҫԣ޸˵껰̤ȥ¥
¥޻û͵Ӱע⵽˴շȻ
ţ
޶һȻһ
ɽô
˶ͻôԶ󺰴еԭͬʱɽĵϾǴοɽʱߵĺڰ½


1026 
ɽ޸ħ޵ȡ֡
˼壬һҴһɽ
һɽߺڰ½ʱ򣬶ߵ֮ľ룬ɲġ
Ҳ޿ɽʱеȵԭ򣬵ȻҲȷڰ½жֻɽ
ɽۺͣһֻӦþͶˡ
èҲ˶¥ƿƲɽ鲻Խ
ô
èɴǴβ㱻ɽľ̲ס˸
һ̽ڰ½Ƕʱվһξɽ׵ġ
ĴԪԢ
޵èıϡ
èò޽һԸֱԹͨڵǰ
޿ǣҪ뿪
еڳ޲û˵硾ĴԪԢĻ
˾Ȼʲôûκԥ޺ͺèֶ˹ûκζ
ҲΪһӦеķӦ
ǿһ˵ľٶ۵ӹһĨɻ֮ɫ
޺ͺèǼҴҵӣҲ֪ǲơ
޿ɲܶкθ룬ֶ˹ֳ֮ɫߴٵװ׶Ļ͸Ͻ
ʱ򣬱˾Ѿ˺èϣֶ˹һɻʵʲôˣ
ûʱˣ޼ߴ١

ֶ˹ĬΣʱϺèı򶡱ǡ
ӲڿЦԾб뿪Ķɡ
ֶ˹ѡǲڶ֮ɣԷڴ˿ΪǱĻᡣ
˶һ۶ûУúèգԹ¥ϡ
¥ֻʣ׵ľ롣
󣬶ֱͣԭء
޿ͣǵĶͣĺè˵ȥ
èͷ֫붯ٶ򶫰ͣûʱͽͽȻֱĴԪԢڵλá
ʱϵ˷ǰϵȻ𾪡
ɽô
˾ضɽʳ˸èһ⡣
ֻ֪ҪǶ㵽ĴԪԢɽףǡè˵
˵ɽǿǶѽ
޸ȡ֣ǰ½һΣʱ㱻ˣҲ֪ĻΧж㣬Ȼﵽ½ˡͽ͵
ôֲѽһȡ
ڰ½ȱľЩ̬Թ˵ѽļĳ˵
ſеɽ˸Ĺâ˵ԭⶫɽ
֪˾ʱֿ
޳Ǳмءһ䣬ΧĽ¶˼֮ɫ
ǡȥ½ֶ˹Ȼ׳ⲢǸɽйأȥ½¡
޿ۼֶ˹룬ΪûıҪͷԡ
ֶ˹۾˵ʲôʱһľͻȻɽǱߴ
ֻɽµľ޽ͬʱٵ׵ӵһ𣬹ٰڹŴбԵཨϡ
һ˲֮䣬ҫޱȵ׹ӿϯ˵

Ѿɽѹı˾Ͷͣ˿һοɽôֲ׵磬ٴľս˵ǵһοɽˡ
ֶ˹¶֮ɫ˲ΪʲôҪǸϽ뿪ˡ
ֻݵĹܲס
ҪǣŴԹĽнҪǻᵼ磬ʹ㵽ڲҲʮΣա
Ȼֶ˹ĴԪԢʲôļʶܹ³ĴԪԢӦǿռ͵
ɽųŵޣ򿸵ס̶ֳȵĴ𣿡
ûԹܿסļСÿ

ûãɽֵǵһס
ں˵״Ӿ޽мӵһźڹŴԹĽ֮ϡ
Ϊˣ˷ȺĽֱӱ˽ɫ
֪ʲôԭɽŴԹк󣬴׵ƵˣÿһδףԼⵯ׹⡣
ĴԪԢˣ˶ֻܳĬɽǸܿģ˵ɽǰСÿ¡
ˣ
ɽɹ֮ǰèĴԪԢڡ
ʱɽڵľѾԶǰĽȺɽͶµӰ֡
־룬ò˶ãɽͻɵͷϡ
ʱ˿ɽǰǸͣ³ͷԼϵһïʢֲĴɽ
⡭
ֶ˹
ĴԪԢŵͨС괫Ļ棬ڿһںڡ
һѸȦ
ҪڹŴԹᱻ׸
ɴˣٴչֳĴԪԢô


1027 
¡¡
ɽ»ľ޽һ䴦ڱ׶εƣͣͷų˵ԵڵµԹϡ
ҪݣǴ׾͸һܼȺ͸Ƕȸߵþˡ
һĻĴԪԢǿˣĿõ˾Ķ󣬻ԹĶǡ
ǰһ˴æ뿪ԭ򣬵ɽһʶΣգҵһʱ¥
ӡģ˷˵ɽ
Ǿ޴ĳӰһźڲڹŴԹ۶ԴݻٵΪĿģ˺Ӱ
׹ź֮ǽ
žͣټ䣬ɽӰǰ

Ǽ״ĵ׶ʱðһɺ⣬ԥתܡ
¡¡
ɽܼҫ۵׹̼䴩ǵȥԶ
׹ź󣬶ǻͷԹȺϿƶӰһ䡣
ӰɽӰӣͬȫλĺըҪǱӰ׷ϵĻν֮֡
ſҪ׷ԼӰͷ
ɽеӿƻʵٶȺܿ죬Ҵ׵ļ͸װڵһ
ŲͣĶء
ٶȱͲ죬ŲϺŵġ
֮ǰ׷ԹĽһˣҲΪͬȡ٣ŻḺ׷
ħ޸׷ĻлĳԹ
ڷӴţӰȴһѹͣӽš
һڵľݵڣ縺вְħڿӴܵĶǣÿһħ޵鶼ܳء
۶ܲӳɽǵըжѾʧˡ
ȻѾ֤ʧܣ֮ͨۿֳħֻŶܹӳɽը
ģǷɽͶµӰ붡̲ࡣ
ôȥǳᱻӰ׷ϡ
ң·߶ߣΪɽӰ̫ˣֱܣ·ֻ챻׷ϡ
ӰǣһһĽӽǡ
ӰԽһ̣ͫһٶȻӿ
ˡ
ͷ֮ϣҫ׹⻺֡
Ƭ̼䣬ЯǿȺ޲
ըԵĶǲûбչ˵ȺӰĳƷ˶ǵҲӴܵĽࡣ
Ƿɳըһ¥ı߽ϣˤͨ
һˤûʲô˺ǣȴɹ˶ǵٶȡ
ѸͨŲε͵Ľ
˽Ҳ
Ҫڲͷϡ
ҧһ´ǣٴ˳ͨǽڣ¥ȥ
һץڽ¥ԵʱصӰȻƣ֮ͨ

ͷħ޵µĴ漴ͫбӰǡ
ܿ죬׹ƿͫеӰ
¡¡
ֱͨ
ǽϵĶǣԼ׷Ƕεͽ̼䱻׹ɡ
׹֮󣬽ͨڴɼð̵ĽۣԼɵڵϵʮߺ̿ʬ塣
ожǡ
һֻһɽƽǰУÿͻήȺףԵĺڹŴԹĽȺϣȻһƬƬںۼ
ŽʵĽڲȴӭ췭ظı仯
ԹеĽһ׵İտռ䣬Ϊڰ½Ŀֲ̫࣬в͵ʳ
ԣĵײҲǻ˽ʵһĵذ壬Ŵ࣬һȽСڽڲͨϵͳô
ɽ׵ڽ֮ϣ½ںۼͬʱǿһ˲ͨǽڣ֮ϸСߣڽڲĴŰ
Ƽ죬ȥʱҲһգ۵Ĺ
ǣһЩȼƷȼͬʱڴ˵ؾ˲֪õ豸˹â
࡭
Щ÷ŽͲ̥Ĳĸһݡ

ĴԪԢ
һã˼ֶ˹ˡ
ǷعԢСҲŹͬڶϿͷĻ档
˭Ҳ֪˿̹ŴԹھʲôڳÿһ˶ɽΧȺĳԴóʲô
ĬĬɽɹȥʱ䣬èԭϰ׵צйɽĿֲ֮
ǼƿνɫͲֳһ±龰ˡ
ֶ˹޵ԡ
޲ƫͷֶ˹֪ʲôûش㡣
ֶ˹ɻʱ˺ϣż˻ȥ
ƽޣżԺй޵ϡ
ȻǿнЩϸе֪óĽһŽ
㡭ʲôˣ
գһŽʹżֶ˹ʳôһϵ⡣


1028 º
㣬ʲôˣ
Ǽֶ˹ڶ˽ǰʳ⡣
ϡ
޵ϡ
ʲôˣ
Ҫ˵ݣͦࡣ
ЭĶǼˡ
ᲩݵĴʼˡ
ȫְ̳ϵʺš
L.˵Ĵˡ
ݣԶɺֵͣôһ֪⣿
ڣûΪɺһԱļֶ˹͸¶Ϣ
ͬΪ̽ڰ½һԱ޲ֶ˹ĴԪԢѡ
ʱֶ˹ɵǵıټһ㣬޾Ͳһ䣬ɼֶ˹ͷɽȺһѽҡ
ɽ׾µɻһ½οһĶУ˵ߡ
ûĴԪԢĻκһֻҪɽӰǣͺѿѡ
޿żֶ˹Ȼֳڿһϵ飬ǣ˿óĲ͡
ޡ
ǣ޷ܻһ䣬ɴŶȥҪҪͷȥ鿴
ֶ˹ԭأȻѸʲô
λԵȣԲŻĽ
ĴԪԢһվڽļֶ˹̸Ƿóȥ鿴һγǿҵĶԱȡ
ǣֶ˹һɳͣ䴦
һˣǲ߱Ϣʸ
Լ֮䣬ֱʩĸоͷ֮ϣΪ
ô죿
ڵȷʵ˶ݡʩᡣ
ʲôʲô
ʲôʲô
ȨԼ
룬һġ
һߣһ˵ܿ͵ó
֪ϢɽһطֻС
ٽɽķٶȿǽȥĴԪԢʮɽѾŴԹеķΧ
жϣ޲ŻҪͷĽ顣
ȣԳַ
ȲԳͬ
յĽǳȥͷ鿴
ϾҰһƬڵĸоܡ
ֻеġ
ܷյ£
ŵĴԪԢĳڣǳַһԱ
ԣϣ˿ڹԢٵһʱ䣬㼱еҪȥͷ
˿̽ѳҲֻܵǿ뷿ĺڰ
ĴԪԢĳͨȦ¥
ǰģֻ׵Ľۣ鲼Ұκһ䡣
ǲĸʡ
ؿڶ̶ʮڱ֮صַȺĿԶ
ɽͷҲصԶȥǴľ޽ͷų˵׵硣
ǰһɽʱ򣬾Ѿʶɽʱľ˸ʣ֮ء
ڣһĽ
ɽѡԵĴףÿʱÿ̶ڴס
ȻеĹɣɽƫƫѡ˹ŴԹУò˵֮֡
ԶȥɽӰпܣҪɽ
ţ뵽˸Ҫ¡
̧򽹺ڵĹŴԹС
ȫλĸʣܹҴӦָ
޲Ϊͨڵݺͽܹס׵磬ȻĽ
֮޻ȥĴԪԢ˶
ֲ̫ˡ
ϰһ̶߰һŵ
˵Ҳ֪ʣµǸħôˡ
ͿǰǺͶķ˵ȥ֪ˡ
š˸͡
ˣ
ʱϰһ̸ˣżݻ᲻ᶼǸɽûˣ
Ȼ뵽磬ʱøȹϵһ
õܶݣӹ̵ܹĲϡ
ʳҲˣڶڵĵλϰ޼ɵıֳԼ
˽뵽㣬ǳڵݶɽûˣǿνһشʧ
˵ѾժȡİٶҶݣɰԭļƻǿԵõġ
һʱ֮䣬˶ٶ¶һ˿ϧ֮顣
ͬ˶ݵĹעڵϣ˫ֲͣŽڵĵ棬иֳʧ֮ɫ
Կ̵ֹȫûˣƺǱ׻ʱĸ¸ûˡ
ע⵽ľٶûע㣬򶫰ͣ˵ҳǸħ޵ټ
á
Ӧ
˰ŸԲͬصǰڵĽ档
ֹȺ¥ͨԼĽ棬Ǳɽ׵һƬڡ
ħ޵ġʬ塱
Ϳ۷棬¶ɻ֮ɫ
ڲͨǳױٵ壬ͬ涴Ĺ죬Ӱ쵽̽
Լ˵ʲôǺȷ
ʱ˵̽
޵Ļԥһ£˵εĶ
ӳʼճĬļֶ˹Ȼе㼤޵һ仰һˮţǼĽʬ𣿡
ֶ˹еĹ󻺻ȥ
εĶпҴߣҲпǹŴĽ
޵Ļҡҡͷ˵ҲΪڲңԷӰģҲ壬ֻܴȷ塣
𡣡
°ͣ˼ȷһ·ڲǾҵǸħ޵ټܰļַ̽ڲ
ȻĻƿӣܰѶ
޻ûǰͨڵˣķܽڵĽǽ΢Ĺâ


1029 Ƽ
ǽϵĹԴһϸӵĵȮǽ֮ϡ
ǽڵı汻Թâ΢缴ȥө档
ʹâ΢ͻȻ˵ķӦԴ󣬼ͬʱ򿪾ף迴ŴǽڱֳĹԴ
һǽڣҰܹǽϣйԴ֡
ʲô
˲ֻǾš
ͣ⵽𣿡һӴӽоǿ¶΢⣬һ߶Ŷͷʡ
ûСѸٻش
ڣٴȷϡ
ǵģʱûֽڲлƶ
Ҫȥ𣿡ŵʵ
ƹֵʱ̫ˣңǾɵĹԴ
ôŴĿƼˮƽﵽʲô̶ȣ
ȹ۲һ˵
ޣҵȦ͵ʲôͻȻʶֶ˹ڳ˵һֹסת˵ҲԲ̽һ¡
޿򶫰ͣע⵽Ƴֶ˹һۣȻûеżֶ˹ʹԲǶŶ͵˵ͷ
˶˼ǽΪͻȻ⡣
У۲ǽϵĵ·
ԴʶƺԭǽЩ岻Ŀ̺ۡ
ûǴĻЩ̺򣬸ûκϵ
һʼֵʱû֪ŴǽϿ̺۵Ķ
ڣƺˡ
ǵԭǽϵĿ̺𣿡ָǽϵĹԴ
ѣ˽ʼԱԺļ䡣
ǽϵĹԴӡĿ̺·߶ص
Ҳ˵Щ̺۵ڵƣ
һ˵Щƹɵתôпɽͷŵ׵硣
˵ԣŴĿƼˮƽδ̫ǰ
һۣǣƬ½֮ϣʲôǲܵ𣿡
ȷʵ
ԣҪ۲ãèʱ˵ʵ
èĻ˽ǿޡ
ӭ˵Ŀ⣬˼Ƭ̣˵ʱܡ
˵ţֿ۷棬ȻɽԶȥķ˵ȷǸħ޵
ųǱ֮ٲԭ
ľ
½Ϻèĺ󱳣Ψмֶ˹վԭһ
ȷһ·
ŵϺè󱳵ˣֶ˹Ȼ
Ҫȷϵ£ֶ˹Ҫȷϵ¡
㡣
ջֶ˹Ŀ⣬һºèĺ󱳣ʾèʼա
èһţһԾ
ֶ˹Ŀźèն𣬺ȻллҼˡ
ûȥֶ˹
鲻ģûں
ڼֶ˹Ŀ֮£è뿪ͨ¥֮ɽ뿪ķɶ͵Ȧǵ䡣
н;У˷ǽڻᷢĽֹǷļ;ÿһᷢ⡣
ʲôԭ¹ŴԹĽͻȻƹ⣿
ѵΪɽ
²֮࣬͵Ȧܿҵ˶ǵ䡣
ƺɽֵӰѹȹʱǲûӳ̫Զ
ڶ͵ָ£èǵʬԡ
̿ʬֱͦͦڵϣβУѳһ롣
Ƥôħ޶ӡųھ֮飬֮Уֻħ޵Ƥ̵֪
ɴ˿ɼ׵жôǿ
ﻹʬ塣
һͬɽ̿Ľʬԣ˦һʬ壬ڵʬֱӻһ̯ڻҡ
Щʬ嶼ǼĽɡ
϶ǵģԲԴ̫бʶˡ
ͨʮʬ壬˶ǵʬ壬ʬ嶼һɻҡ
ȷ궡ǵʬ壬漴ͨǽϵĵƹ⡣
ֹǽеƹ⣬ЩٵССڣҲ΢Ĺâԭȿǡ˶ɰڡ
ǰ˴ֻΪųǱв
ȻѾȷ϶ǵǾûʲôˡ
ֻͨЩ̿ʬ˵еء
ħ޶ûܿסɽ׵ĸôȫ棬ЩȥժȡݣҲˡ
ͣղ˵ʲôʵ
Ҳûʲôֻǲüֶ˹ҵԭͽһ£˵ŴСͬӰ쵽ҵ̽ȣҲŽʹԲ
޵˵ͷһǽ彨ĵ¡
ԲܻȡϢҲ൱ޡ
˵һ䣬ͷųԲǰǽڣ뽨ڲ
ޣȴ
ԲĹȦɨڲһУֱ޾󣬲Ż˻
յԲʵ
ˣҲǺ濴ޡ
ûеһʱش𣬶ѸԲݻϢ
ԵһĿ̽⣬ԲϢǺܼ򵥵ģ֮̽ⷶΧûô򵥴
޶Բ貢ֻжڣƽʱʹðˡ
ûʱ䣬ʹ˾ԲݻϢ
кܶ豸ҡһЩֵĶ
۾˸š
Ȳ˵ЩֵĶͽڲ豸һֳƼĹ۸С
ǡŴַ


1030 
޵Ļ졣
Ȳ˵ֵĶʲôŴżоȻ豸
⡭𣿡
ϣĿ˸ޡ
лʶˣòܡ
ǣڿŴԹǰǹŴཨģ
ֻ˵Σصĺڰ½ϣ벻ֻһ֮
ܺܲ˼飬ʹԲޡŵ޳кΣʹʵҲԸš
Ǿ˵ŴӵнĿƼˮƽ
¶Ϊʱ硣
ȷʵЩƹ˵
ȥˣ
˵š
ֵĶ𡭡Ϳޡ
ʱ΢Ŵ͵Ļƫתӭ򶫰ѯĿ⡣
ţǰڷ̽⵽βǣβǳһ

Խһ¡
ʲôۿ֪иֳ˼֮ɫʵ²⣬ֲǺܿ϶
˵ȥˡèƲ졣
ƳۺèʵޣĶɣ
ԣʱû̽⵽ᶯ塣
Ҫȥ𣿡
˼Ƭ̣ڳһȦŽͷ
ȥ̽ǱȻľֻղҪҪ÷սԱȻĴԪԢ
ֿǵԲû̽ýڲΣӦòߣ־ûҪ÷սԱرܡ
è˼èСȻխĽŴ
ǰͷսԱм䣬нء
½Сţ뽨ڲ
ӳģǽ缦Ѻ۵ĵɢƵĵƹ⣬ӳŽڲж
֮ҲѣɼƷԼɼֽ֮
һ׸ҳλ򵹻վɢڷܡ
ڷľͷʮ̨ÿһ̨ڶŲҺ壬Һ֮оȻվһŽ塣
ࡣ
һСʱײԽ塣
˾ȿŲָʾƣԼϵ̥
Ǿǡ˵
˵עױĸ̥
ڣʱûȥעǽڰڷŵһ̨̨豸ͬڶĻϣֻʱʱĵѩ
һǽ彨ǳεģ÷źһͷҷ컨׶ߣڰڷ豸ǽڽ䴦ͨڶ¥ݡ
ǿû̥
ϰ¶Ƶ飬ӽ̥಻֣оࡣ
ֹ̥
ѵ˵ڼֳ
ԼĿŲḯãǣͷĽûô̥
ǡʲô
ھ֮ɫ
޳ĬΣʲôҲû˵ֻǰỺһ
ŵװڵ˵΢Ծһ
˴֪˶ʱ䣬ǽ컨ԸڽҲǶѻźĳ
˾ŵ߽ܻ֮࣬
˷һ߾ͷĽ壬ʱûзʲôв
ڶǰͷн󣬶Һᡣ
ͬʱĿʼ÷Ž
žڽԴһ۷죬ͷʱһ
ʱȵһֽȻͣ½Ųͬʱ̧ʾͣ
ĿŲ档
ֻź֮У¶߽ǵֽš
޵ҳֽų˳
ɳɳ
ҳֽ䡣
ֽţ΢΢һĻҳֽϵ䣬Ʈ档
㣬ǹŴ֡
޿˿ֽϵͼ֣ͷųסֽţλڶвᡣ
ӹ޶ֽţ۾ֽϵͼ֡
ҾãѾνĳŴżˡϰŵ
û˷˵һһҪ˸˵ֻ½ĳִоҲš
޻ͷ۶ǣ˵Ƕ𶯣һֳ
á
ͷų򣬸ס˷
ָӰ
޵ֱֱǰһ죬ڲٿſܣָɵĶţڲŪٵҡ
ͬʱΧеȫƮУÿһɳ
˹槼ԶǶָֹһĨ΢⡣
²⣬ǽٵļ֮С
ڡ
ĿһƣƯڰеĸ
Щԭѻڵϵĺػҳ޵Ĳٿ֮𲽴Ǳ㣬½۵䴦
ϸ嵽ֲĲٿ
˳Ĭ޽г޳Ĳʲôܣ
˵棬Ѹٽзࡣ
Ƭֽš鲼Ƭ
ֶӣһ࣬Ȼڵϡ
ƯڿеԽԽ١
˿˿魴СɫϿĿơ
޿ǻӵĽԾ뵽ˡӶħõĻʳѪӡ


1031 
ڿеﱻ½źãֻʮſɫĽ

ÿ˵˫һ׷ʹó۲ڿеĽ
ӵɫϿ΢Ҳͬ
ʲô
ڳ˹ͬɻ
ɫЯȻǷ
ɫԺ֮иֳڶħҵһöͭɫӵӡ
֮£ұ·ֻӶħõöӵ·Ƚϴֲڣɫı·ϽС
򵥲߱ϵ𣬾ǹŴִĲ࣬ۻǹա
ʣֶںڰ½ʱֻ಻١
ǶǡŴƷ
𣬻ǵڶħҵǿ𣿡
ǵãôǿӸЩй
ţȻûиݣԼôΪġ
𡭡ҼǵǿӻѪ
ԡ
㽫ӷˣ
һֱںèĿռ
޺ͽĶԻһͷˮ
˺è˶֪ħӵϢ޺ͽĶԻ
һӣ޺ͽڶħ˵ַҵģΪûмϢӵʳѪ
ԣ޽ӷںèĿռһֱûȥ
￴ħΪƵɫ޿ܻὫħһֱںèռ
ȻԼɫħͬһ͵Ķֻĸоûκθݡ
޺Ŀϣ
ڿЩɫǰ콫ħӸˣ뵽ϣļ
ǰɫǴںèռĶħӣϣС
ע⵽޵Ŀ⣬ϣ΢񣬶޵˵ͷ
ѾϤڶĶλԵʱ֪Ҫʲô
Ǿǡȥǿо·ɫ
Ǵ𶯡
ջϣĿ⣬תڿеɫͬʱǰŲ
Сġ
ͱ˾ͬʱѡ
š
Ӧһ߳һξ롣
ʮףࡣ
ͣ½Ųٿ򣬽һɫյ
ڲһըİκһС
ڵʵǿɺڰ½ȱľɱǿߵĹ
ҲǰɫֹҪʮСĺ;衣
ٿһɫŲġ
Ƭ̺ɫ޵ǰ˴˾ֻʮ֡
ʱ޽ʮ˿ɫڵϣȻ򣬼ڵȵǰɫϡ
Ⲩʵ򣬱޵ֵκδ֪˺Ķƣɫһֱѹѹֱ۳һĤɫϡ
ϣ
ɫ޵Ϸ
ˡ
ϣ⣬첽߹ȻٳС
޿СʵҽⶫϣӰ쵽Сļ𣿡
ġϣҡͷÿ϶ǼʱãΪСһ
һҲû£ֻҪӰС޲ٿɫС
֮䣬Сβϵ˺ɫĹâ̡
޿һСβϵĺƣèȥ̽һǱߵ
˽⡣
èһẓ́쳯÷Ž̥ȥ
ϣСȣȥЭŴ֡
ѽų⡣
ʱ׼֧Ԯ
ʣµǸ⡣
޽˼ָ֮κͼŹŴֵֽһֱ͵ǰ
˵͹ֽȫϡ
ֽŵôãᱻʱʴá
ǣӷҵֽŶȱģո£ȴûκ𻵡
ǣвֽŵƬ
̫ˣҲ޷
̻ĺèԣ״ͣȥ
Ⱥ𣿡
èţһ룬͸룬ڵĽ޷Ӧ˵Щ̥ˡ
Χ˺üȦèת豸ǰ
ԾŹ˳еʾֻʱһɫѩżİ׹⣬͸Ƶںèϡ
Ļ·Ŀ̨Ϻܿգû̫İť
˵ǿ̨һӡ
ô˵ЩǹŴĲ
ǣҲִĲ
Ϊڰ½ĶɺʷУŴԹеż˵ڶнڲоҡ
λ豸һȦ󣬺èУֻ̻֣ſڸޱ˱ƣʱû֡
һߣͨǸèҰ۲ڵĽ̥Լ̨ϵİť
豸ϸ͵ķ񡣡
°ͣȤŨ
¶˼֮ɫ˵̨İťܼף·
š
ʱһ󼱴ٵĳ컨崦
רĽŴֵᣬ˶컨塣


1032 ̥
ͻȻҼ伱٣˴Ÿ߸Ьϰ̡ܳ
˳ڽŴֵᣬ˵עǱ컨崫
촫һ֮ڣͷųԲ컨壬ס¥κһռ䡣
ĲﱻԲȦ͸΢Ĵеһʱ䴫ݵ޵ļ֮ϡ
ЩУϢݵУڶ̶ʱڹŵģ͡
ȡ¥Ϣ΢䡣
¥ڲֺͼܹʵһ¥Զ
ͬɢڷŵΡ͸񣬿ǽǰļ򵥿̨
Ψһǡ¥ĲģҺһأûκνļ塣
ĲֻСܶ࣬Եķʽ˶ԲŻôƵ졣
ʲô
޵仯
̥
޺Ŀһ¥̥
޵Ļɫһ䣬׷
̫Զ̨ĺèû˵Ļע⵽ǽԼڵķһͷˮ
ţ
ͻȻ֮䣬è۽Ⲷ׽Ķ
ִһƳ䣬Щ̥ƺһ¡
㶯ټľٶʱè
ź̻壬ǰ۲Ķ
Уݳϴܡ
ڲҺվĽͬһ̲ǽԴϵ΢۷Ǻް
ˣ
èš
ʱ̥΢΢һ¡
èʼչעŲĶһʱע⵽ͷһʶͺ˳룬趢ŲĶ
߶Ƚŵ̬ӦеģΪڰ½Ĺʵ̫ࡣ
èľٶһ˿

кèͬʱɿ쿴λͨ¥¥ݡ
޵кèԥ󳷣ǵԡ
ղţ̥ˡ
֮󣬺èղŵķ˵
Ȼ
ô˵¥ϾһӶĶȷʵ̥ˣ
˶ʱȫעڵԼ򸽽¥ݡ
ڲ̥ǰ֮£̥ȥѣҲø߶Ⱦ裬˿ɡ
˹槼
ȥ
Ϊǿս֮һ˹槼һۣѸٸޡ
ǰ˴ʮ׵ľ룬ڵ
˿̣̥ڻŵƤȻſˣ¶ССİɫӡ
ţСС̥ѷӵʳ㣬ڽ֮ϣſͷ˺ҧ
һʱ֮䣬ȻѪȾ졣
һĻּ䣬ӿʮŵС֮ϣʱƴ
꣡
ʱʮ̨֮Ϸ׷ԳѺۡ
˾޹ϳ֣ʮ
֪в֮ǰԶѵֶ̽Ρ
ݣ
գ֮䶴ڲºüԲҺƿԲʳ
Ƭ֮ʮ̨ͬһʱըѿʣҺܣ̼ɺӣ̥ҲҺϡ
壬ҲСĽԴΨ׳̥ɵڻѪҺϡ
Ե𡭡
Ƕ̶̲ʱ䣡
ڵȴ޶̥ǣվǰü
ԭڵͽԴˣѿǰ̥ʳĶ˵ͽԴ̥ǳԵˡ
ˣ̥ŻͻȻ
ǣίʵ졣
ڵ̥ǻ壬öɵ塣
ѵǡͨԵʣ
޺ͽ۾΢У뵽һȥ
˹槼˫֮両ֳڰ̻۳һţɺɫʯ٣ײڵء
ޡ
˹槼֮УбԵޣѯҪҪ֡
ӭ˹槼ѯĿ⣬΢΢ҡͷƽ¥ϵҪˣʱһ
Ǵ컨崫ĳԿ¥ڵλá
˹槼΢΢ͷָȴѾңʱ׼
Ⱥ̥йѾ޵У΢䶯ţһûе̥˿̾ǽýĶȫ̥̬
ֻǾȻ򶴴ͬǣſ;ͷ˺ҧʳ
˵ͬδⲻס
Ϊ̥֮Բͬ
ǣ̥ȷʵҲ˺ҧͬΪ̥Ĵڡ
ֶѪĿ类Ѫѷʳ㣬Ҳ޺ͽһʱ뵽ʳѪĶħӡ
ͬʱһС̥¥ݴ·޵˵Ĵڣֱֳ̥ʬ塣
Ӷ¥̥ѾëӦͨʳѪٶȡ
˵ô˵ٶ̫š
ЩʲôŴо𣿡
һ䣬˹槼ȳһƣʾ⹥
޵ƣ˹槼Ǵϵһм̼佫ֳе̥ն顣
ǣֻȭͷСѪ飬䶯š


1033 ¥֮
֮УóԶ̹ˣɱ˹槼
ΪýķųϵУɾͽֳ̥гѪ顣
ͣϵĶֹ
ȻһصССѪ䶯ţƺû
ʱûֳ̫в䶯Ѫ顣
š
΢΢ͷ
ιЩ̥ķǿѪ֮ͬȳ̶ȣ޷ǾǱȽݣԼԳ
ֻѪ䶯ļƺ߱ճ
˵ĻȻ̫߱вҪ׽Ļֻûˡ
ȡʯС
Ȧӽŵͷųȥ˲Ϣ֮佫Щ˹槼նѪΧ
ָӰ
䶯ڶѪǱһ˫ٿأǸնȻ󼷳״ڰС
޾ʯĴָ΢޳һСƬ
ƬǣɵѪ۶ɵ֮ϡ
ţ򼱾ס
䣡
ʯƬ̺ﱬڿбһŻ
ԼĻʧ٣ǰѪһ̯ɫĩ
һĻջɺɫĩƮڵء
ЩǹŴİɣ
˭֪أ
϶Ŵйء
ɲֹһҪÿﶼЩ̥
Ҳ뵽ֿԡ
ÿﶼ̥ôֳ̥ԣɲһϢ
ɽոչ˹ŴԹУԭԾͷͨڵĽ嶼ɻˣԴ˲Ϊ̥ϡ
һϢ˵żͨ磬Ӷ̥׾ɽ
ô죿
ÿһ˶̥໥ʳӶ׳
޿ϣʵҪòܳ
ʮӡ
á
һ˲ԣߵ棬ʵ˳𣿡
΢΢һ̧ͷޣۺ֮ɫ˯֮˱ǿԽһ϶ܲ졣
ϰַӦܵظ˸ղ˵Ļ
ҡͷֽϵĹŴԱ¥ϵĸӺܶ࣬ʱڽ
𡭡
޳һ˹槼ԡ
ĽҲ̥˿ӦѾ
ɽǰ޲ը˵ŴԹݣֲͽ嶼ɻˡ
ûˣǼڹŴԹĶͻӦñҲûҪȥǱڵв
Ҫ뿪ҲõСļ
ڹŴֵĽ̫
˹槼ȥ
ڼǰİСʱڣ޾¥鿴
һ¥ĲһԹʮҡ
ֻ˳¥ȥŻ֪¥¥ϵ
һ¥ޡ˹槼˳¥˶¥
ǰԲ֪ĳһڵĲָһ¥󣬶ԭ÷̥ƳƬ
ڶ¥û¥ʲô졣
¥
һǰͷ
߹׶ߵ¥ݣ¥ڴ
ӳģصԼ̨
ֻ¥ǿյģֻвͣϸݡ
ңָʾţƺ̨ϵĻʱѩ粨
޲֪֮Уûһ¥ҵɫҲûֳ
Ͼʱ൱ȡ
ҪڰСʱڣ̽һԹĹ졣
֮¥ڵĲֺֿ˳׵ı仯
صһǽڣԭķٵĸ䡣
֮϶źһȣͻ
Ϊ˼̽ʱ䣬ʹ˹۸бȽģԲǽȥһС
ͷųԲٻԲ
̶ڣϢȴûʲôش֡
һķ䣬ƺǹŴңӸϸмӵķ
Щָ߽˹槼ֱ¥¥¥
һֱʮ¥ҵĹ죬ûʲôرķ֡
ʮһ¥ֿͬڲ졣
ʮһ¥ķ봦һԲεĳӣռԼ緿֮
ӵĸ߶׶ߣǽ·ܽǽһ׵Ŀ̨̨ԱߣһϳǽԵ¥ݡ
ӨɫĹâӳӳ컨ϣˮӰڸ
Щ֮
ԣ˳ſ̨Ե¥ӵǽԵ
ͷһֻռСĳװӨɫĲҺ壬ھ̬С
ˮ֮ϣϰٿŵɫӡ
һ¥ֵɫﲻͬڵĶȷʵӡ
ʲôֲӣǾͲ֪ˡ
һ¥ڵʮһ¥ڴ˵ĹŴıڲͣ߸޺ͽ֪
ȫǳʶֿ
ֽڵصˣԼһЩûнӴ࣬ΪڼѵĻȥһб½ķʽڽ
еķŴԹеĹŴ࣬˱ۣǨ㵽½ࡣ
볹׸ھԶʱһУֻеŴֵݡ


1034 
Ի͹ĳУθ
𵽸Ĺ־ʲô
ԽΪɵĸǽ
ŴֵĿƼˮƽ
ýֵ̥Լǰеϰٿӡ
еһУҲֻܵŴֵݡ
ǣȴСļ
˵ĿڳϢӺ;̬ӨɫҺ֮ת֮ƺάĳܲɷֵϵ
룬Ϊϰٿܹ֮άסӦǸЩӨɫҺйء
ֻΪҲֻǵĲ²ˡ
ŴԹֲֻͷӳһƬ̹⡣
ݡ޽»ͷ
˹槼˿һۣĬ֮ʱš
ԹŴԹڵһжǷȱȤû޺ͽ¡
һأµĸ°͡
ݡ
һͷ
޻ͷ¥ݿڣ˵ҡ
֣ڳΧǽϣʵţҪϣǴȥ
ȥ
޺ԥӦһͬʱ֣֮
Ƴϵ΢΢ͷҪסڹŴԹбġʷǻɵһ¡
ʹһ֧˾ӢŶӣҲ̶ֳȵġӵСԵֻһ
ôɫվҲֻһ˰ˡ
ǵЧʣִҪȥ˵ҪķѺüʱ䣬Ľֻǿ̽ɽһǶѡ
ڶ֮ϣ͵ٿԸġԴ˼ٽѶȡ
ɼˣںڰ½δ֪򣬶еÿһ˶ͬ⽫ʱķ
ĻȻѡɶеȴһ
ϾǰŴԹеĳȡݣҶԹŴżȤֻ
ĬţȻӳȡŸӡ
ߣȥ
СٿȦӣ漴¥ݿȥ
˹槼
Ӻ˻صһ¥
СβƻǺɫģ˵û
ĽڼǽüĿȻѡ
רҵϵѣֻһȥ¾սĽΪ޷ϵκΰ
޴żⳤѻǹӵɫӣ˴˹ȥʿˮ˫۷Źϸ۲ӡ
ţζ£˵ǳʣһŽһʮӡ
ֲ׵ֲҲں̵ܶʱڷѿ
ֻŶѣ֪ԸԸóһԼһԡ
˿ޣվԿڡ
ע⵽˵飬˵滹вһٿŵӡ
𣡡
˫ۡ
š
޶˵˵ͷߵСԱߡ
һϲվԭأֲķֽһ
ҲСԱߣȴż
жã
޿Сβϵĺ⡣
ϣҡ
š
ӺСβϵĺ̹⣬ͬʱС۾ĵ
ϣСͷ΢Цˡ
Сתת۾ɫϢ˵
ֲӣʳֲˮɻں綾
ĹʵڻϣԴʵдֳá
ֳܱϣἤ졯ߡͬ
ˣĳ峣ãȻ
СͬѧļȷϴӲΣպޱӣ̳ͬƣȴû̫ȡ
ҵӵʱ򣬾Ѿ²⡣
˿ֻ̼֤ʵĲ²⡣
ô¥ҵӣݵĿԽˡ
뵽̧ͷֻҲ˹΢΢ͷ
û뵽ⶫȻǽӡ˾һŽӴš
ˣҲһš
ڷѿĽ̬µĽв
Գ֮һƷ
ϸĥŽӣǽ¥ҵӵݸСʼ˵ڶּ

һء
ŵĹâʯͨͷԳصĽŲ
Ӱͨߣǿɲ֮ɫ
󣬸һźɫӰֻӰࡣ
ĹâȲ޷ɢӰϵĺڰ
ӰʱϢıԵŤڵ
ડ
ͨһͷٵĽŲһĸߴħ޿ܶ
ڿӰʱǸħ͵ͣ¡
Ӱ״ʧ𣿡
ħһ£ǰ㱨µģû뵽ûڣͱӰȥ˻ͷ
ǵģ
صͷĿŲʱע⵽վںӰһӰͫȻһ
ǡ
ӰȻ˳
֮ʣħͫ´ƫתȥӰӰ
·ӰֲĴڡ


1035 
ʧܣ
ӰŷϵŮ
ͬʱһֻ۾ڵͷұ¶
۾ͫϸīڰ纮ѩ۰֮С
һֻɫͫӰһ
۾Ĺŵͷħޡ
ڹߣħ΢΢һ
Ӱǻ򹾣͵ǰȥвͬʧˡ
ӰĻеӺƫתĺӰζв
ӰĬΣӦĪ˹࣬Ǳв
Цһټ⣬תʵ˶ٸ
ӰĿ΢ûеһʱش𣬶ǿͷħޣʵȫ𣿡
ǡǵģ
õ𰸵ĺӰĿһת򹾣˵ʮ
۾ʱһֲκ˵޸ߵԿױõǺǻ
ӰĬ
һδ֪⡣
ԣû̽ıҪ
ųĬĺӰ۾һŴӰţĮȥ޸ߡ
á
ӰӦ£ǰͷ·
һǰһͨ
ǰ߽Ųƣ
ǰ㱨ħһվԭأֱŲԲ̧ͷ
ӰŹ÷ʯʯڡ
ǰ֮ͨĿùŴԹһսħ޶ڣìʹȣƣһ̲ϣĿ
ӰսӰţʯڵħǽһӰŵǺһ˿ɵ
ڳࡾͬ塿ıֱ֣ʯǰ
վʯ飬Բ
ӰҲһδԣڳͬ嶼Ϣǡ
Լȥ˼ʱ䣬Ȼпþòˣ޸ߣӦóΪȥ޸ߡ
˵꣬ͻȻźӰ
ȻӰû۾ӰԿԸܵһԼϡ
˵
Ӱû˿ɣǰְ̧ʯ·ӡϡ
Ķʯǳҳ֮ϣֳӰ棬ģ֮䡣
ΪţԼɼīزĶʿҲоۼڹŴԹнڲһˣԼһ޴żЭͱ¶顣
ӰͣƬ̺㻯ʧ
ĺɫͫͻأֳұߵĵۣڰ
ԡ
ӰӦһ֪ġָīصĶʿ
ȥ˶ٸԸ
Ϊìһֻܴ
أʲôͫһ˿
ȥ˹ŴԹУҲǿ
Ŷ
е㾪ȣƬ̺䵭Ҫ֪е¡
󣬺ӰյϢ˹
ڱܹ֮ж
һīصĶʿʧܸա
һڹŴԹеһˣͬʧܸգҲûջ˶ɺֵĶ顣
ǣ֮һĿήȴԹڵǸգǲܺӵ
ǰڰ½壬ӰⷢڻɱʱûгֵĴ㡣
ЭͱµĶ顣
һĿдĪ˹࣬ΪЭͱ¶ֳԺӰŻὫƫƵʿϡ
ĬɺӰ˵ϢӰ֮Ϻһֱֱָۣغˮϵìȥīء
ӰĿìʵì𣿡
ì۾ƣһĻǿ
á
ìʹ͵īء
ʱú۵Ķڵأǰһ״һԼ׸ߡͨ徧ӨYҶ
ͷһƽˮĿŽߵҶڹ֮һ
Ѿ˺ܳһʱ䡣
ͻأ֮䣬λԶī֮ϣһֲƾֳ
֮䣬Ӱ֮֡
ϢĲתͷĶûУֻ̧֣ˮ壬תɾˮ
ŶıӰƬ̺󼸴ԣϥ¡
ʱĶִ־ңƺī֮ϵġˮ򡿡
ºϵӰͬɢȥƣ¶һ˫֮Էĺɫͫ
ī֮ϽеһҶ֮˵Ǻö
ǵġƽӦ
ã
á
Ϊʲô
ԣʱֿŹ˵Ϊû

ͻȻ˵Ĺʵɱң
ڡ䵭
Ŷ
عͷҶĹ
ڰãȻ˵
˵һû꣬Բ
ﲢָīأǺڰ½
ƫͷŶ֮ϵģɲֻһ塣
֪ǣЩϲáġˡ

ڰ½Ŵż
߲ƾͨڣЩ͸ʯ죬ڵ棬γһſŲĹ
һĸӰͨһʮֹսǴŹѸûڰ֮Уһǽ֮ϡ
ǵӰԽŵ̽ͷʯճǵӰӣȴʮ֧ĸ
ʱţ⼱١

ҧŴĴָ׽ʱƽϢ
ѽˡ
ֳδ֪ΣյĻѽġ
ǡ
ģķͷ˳ת֮
ˣ
΢Ŷͨͷֵż壡


1036 
ЭǴ»߾͵ػɱ
һڰ½ѡں߲ԶɭӪȻݴͣȴ¶ĵ
Ϊʮ֧ϼ³˵ġż;ֻ֮ҪµĶضķΧλЧ
ãҲӪĵ½ı¶顣
ĻЭʱ˺ͣ¶ļҲ
ϧǣڰ½ʵ̫ں߶½ص¶ĿԱͲߡ
ģ֧ˡ
Ϣǣݿ³˵ʾű¶ĵ½ص㲢̫Զûϵرĳ̶ȡ
ǺЭװٶȴɭ֣Ҫػض½ס¶顣
⽫һʷǰĶս
ЭÿһԱ㡣
ȻЭĶ鴩Σյĵһ޴ĵżء
żλһ룬ռؼ¶ڵĽֻһ㣬ǲԫϱڣصǣڵϵĲַȻκεֲ
ڵص֮µĽ˸ֲ
ңżĹƺѨеһȣ첻֪ٲ㣬ҵδ۸ӡ
Э⴦żʱ򣬿³˵ġżҲżصףʾű¶żص״
Ȼ³˵ġżָҵ¶ڵأɱ׶ҲԵģǾǻñ¶Ϥǵĵ
ڣ˫ڻûʽӴ֮ǰѾǰս׼
ֻ˫ȴھ޴ַһϵʱ䡣
ΨһһδսҲûܴ
Ϊżڵġͭƻе塿˫Ϯ
ˣͬǲ֮͵ġ塿ⳡ
ֱϽѵĴһЭͱ¶֣Ѹ˳սȦȻ޴ĵصż
¶ĶЭ죬Ƚصżûѡͣڸһ롣
Эῼǵ¶żϤ̶ȣֻѡڸһûвȥ׷µĶ顣
ѡԭкܶ࣬Ϊżͭƻеֲ̫ˣڵ渲һصķߣ¶˶ڵصż
ңͭƻе壬׷˶塣
ûоһ壬ڶħϵ飬ֻϹһȦɫżԡƲ͡ɲ֦油ĺüλ
϶飬żȽҰ洦ɼĵˡ
ˣЭԡˡƺż塣
ΪƵˣҲΪЭһ֮ǰӡ٪ˡõ鱨
֮ܶЭͱ¶һ𻨣һȼ֮ǰͱżͭƻе׷ĵ˸ˡ
Ȼ˫ǽصµżѾٽ֣Ϊصżкܶεͭƻе壬ͬһʱߵ
Ҳһ岢û¶Эֵԭ
ػŵصżͭƻеĲһ
ĳżͭƻеһֶԵеĴڣʱͻȻ֣Ȼ󹥻޴ϵֻ
ʱ൱գֻ̨ͨ⡣
˴żͭƻе岢ԵܸȤǶֵС
ǵ˱Ƚ⣬żͭƻе岢ṥˣҲżͭƻе塣
ˣֻڵϵżεܱ¶ЭصżҲû׷ȥ
ЭҪΧڵصżĸһ㡣
һȽĵĲģ˭Ӫģ˭ʤʾͻԽ
һµʱ䣬Э˹żһ
ڽ죬ͻһٵͭƻеϮЭơ
Ǳѽڵģͭƻе׷ֻݱܷâ
żһĿռصżΨһйԴĵطҲΣ͵
Ŵӵưܽ϶ͨռĹԴѡݱܷâĸͣ㿪ܻͭƻе塣
Ȼȥһսٵ⣬θϡ
ǡ
߱Դĺڰתԡ
۾ŴӺڰ¶Ӱͭƻе塣
һʮ̴Сĳ״ƴĶȥңɳ֮Ӳ޷ϣһֹĹ۸С
ڳƴյڲһɢ΢ĲʯƺǶԴ
ңͭƻеǸնеģһӾʯΧǿƳص塣
ͭƻеڰʧȥ˸Ӱͣԭأƺ˼
ǲͬͭ
ͭƻе󣬸ء


1037 
żͭƻе̬ܶ࣬
ڸǰͭƻе壬δ̬
ֻĿǰΪֹͭƻе壬̬ͬΣճ̶ϲû𣬶ӵܹĿ꡾⼣
ʹͭƻеЭʱʼѡսεڸһͭƻеèè
Ϊͭƻеһġƽ淶Χڡƺάĳϵĳһͭƻе壬ôΧͭƻеͻٶȸ
ԣֻڹ۲죬һֵûС
۲ͬԺӦû𡣡
ĬĬţǽǣΧĻ
صżܴȻδ۸ӣڲĿռʮ㡣
ڵͨȾͶף߶ҲҪҡ
ռϵĳԣǶһĲ
ǰڰ½˶ְҵģܹ˷ֵϵơ
θϣ
üͷ壬ϢǽУܿͽǸͭƻе塣
Ժ֮Уֳʮ鳣פ
Эڵصżһһʱɲʲô¶û
żεͬʱҲὫͭƻеĻΧԺ
Ȼûһ͸ǿɹܵͭƻеѲ߷ΧҲҵʮΪȫĵص㡣
Щȫ㲢ϵİȫֻλöԸȫһ㡣
ѽں󣬸ǵĻϵЩȫ㡣
ţ󲿶ӵ뷨Ӧøһ£ϾҲȷѽڵǲֻһ
ȽϽİȫҲһξ롣
Խɿתţ˳СɫĹ⻬ͷ䵽°͡
ҪԴĸӵͼϢ򵥣൱ķϸ
һͿܵԨľ£Ϊݴʣֻϸϸ£ССġ
·ѡһѡ·
·ߣ³һʹֱ廯ֱֻӱһϵźᡢͷĿŰĵͷ
߻ֱڱ䳤ͬʱѭغֱӦϸ
ٿžԵͷӳ˳ǽںڰ̽ͷŹսͨڵ
ȷϱؾ֮·ͨûͭƻеͷϢֱӷԺ
󣬸ԽսǣǽǶУǳСġ
żͭƻеӵҹȽǣԴͺڰﶼͬĴڡ
ֻЭᲢûвһ㣬ֻ֪ͭƻеӵҹйԴżһǶĻ
ֱ仯ͷԴӦܹںڰĻ￴ͭƻеڵĶԴʯ
ԣֻҪСһ㣬Աܿ;ͭƻе塣
һһӡǽڶУİȫȥ
ûͭƻеڻͨ߷ͻһҲûС
΢ϣЯһ˿֮⡣
ûдӵͶ䵽˴ĹԴټһ˶Уֻȥ
Ϊֹ˷¶ȥֻ࣬жʿһˡ
ŲŲУ;һǶʽġUСӶʱĿ΢
ǶĿӶڲһѾʲô壬ֻ˲֮һܡ
Ȼͭƻеֱʡ
ĿƵһӶԽǶӶǽڶС
߳һξ̧һֻ֣һǽĸֲССڿҧţ
Щʳõֲżﵽǡ
ԣЭͱ¶鲻϶ãõʳ⡣
һθֲ󣬸ǰڹӰڰ֮䲻֣ͣͷͣ̽ǰ·
밲ȫѾԶһսǴϢͣǽڱԵ
սͨڣվ̬ͬͭƻе塣
Ǿֹܡ
·ȥˣʲôԽߡ
ҧǣעʱڶͨڵֹͭƻеϡ
Ȼûע⵽һָĲǽϷֲܵỺζ
Լ֮䣬¶Σ߸Сͭ鴮һ봦ԿһСɢ΢Դľʯ
Щͭļ֣֮ճǿ𤽺ʹ߸ͭ޷壬һӡ
ͭϢļϷλͷͭļһǣĴ¶ļϡ
ͣ
̰ͬʹѸٴȻһ𣬹˲ֿǰѸٳ
ѪӸϵ˿ڷɳ䵽ʱȻɼ̯Բ⼣
Ϯͭ棬ǹվǽ֮ϣͬһڽ̬۾ߡ
ϮԼͭ棬۵һĨҡ
̼÷أʹȥҲ֪ǲֵļΪǰͭϮ⼣ˡ
Ϊʲôֶ
˿ûзĴ㣬ԥתܡ
˵أʧȥȨ
ǣӵȫżͭƻе


1038 
ûлֵȨֻӡ
鿴ϵƣѡ·ߡ
ǰѡ·ͭƻе赲ţǰƶñѡ·ߵĺôһֳ
ûκͣ٣ͳĿǰȼ·߶ȥ
ԽӰٶȵͬʱ콵͡
ͨϮԼͭ˦
ǣȷͭƻеû׷ҲȷΧͭƻеûб
վǽбǴʶ䣬ǽڱЩ롣
ͨͨ
ܿ죬·ڶϻ졣
ţܵĻ֮ȥ鿴ϵơ
ͭ˿ֻСȫǺɫ⼣
ȻûгӣѾûκ̧֪һָͷ
ֻǱͭһ£͵ͬնֱ۵Ч
ͭƻеĿ֮Ȼµǵ
ͭƻеĹԲһӿɾˣµԾʮּ֡
Ϊʲôֶ
ҧǿƽĵļ¶
żʱ̬ͬͭƻе壬ȴûмôСġ
ͭͭƻе廹кܶĻǶеķջ
Ҫ콫鱨߻᳤
һ̧ǰĲڡ
ûмŲұߵͨȥ
Ŀǰûа취ȥͭƻеġ⻯Ϊ⻯߱ԣԸûбҪʱȥ򴦵ơ
ܾĿǰ˵ͬڷˣܲ׳ʿɣ
ڳΣյżͨСţͭϮķΧøнٶӦ
ƹüȽΣյĵطİȫ㡣
һķ䣬ڣȻþѶߣͻʱн϶ѡռ䡣
һڽſһ˵ľ޴󷿼䣬һʧ
ûѡȥڶȫ㣬ڷһȣΪпܻ
Ͼɢİȫ㣬Ĵһģôڴ˻ϵĿԺܸߡ
ĹԴ΢ֻ
ʢֲУ紱Ӱ
żڲʵ΢磬ʱ֦Ҷ΢ɳɳ
һʯУ御СŮ
ǣ˿̵Ѿ侲ʼ˼֮ĶԲߡ
Ŀǰϸɰʯҧ촽ȴûʶѾҧѪ˿
żƲͭƻеҲҰϵƣͭƻеܹƿĹ
ڡûа취֡
ƾһ㣬ͽӦԿռƵġ
ǡ
š
ʵ˵ûȥϣֻŶҵ
һֱ۲ʲôǱýͭ鱨֮ˡ
㡭
ڵץۡ
ȴͬʱҲĬʱ䡣
ɵɵȥһСʱȥ黹ûתơ
ʱһţܿ죬ʮӹȥ
ʱûκͭƻе
ȴܿ죬ʮӹȥ
ͨһƬžΨʱӺڰдɳɳ
Ȼûо
˶鲢û
һ̾ʯ׼ȥڶȫ㡣
һֱҲ飬ֻܲͣʮȫתơ
ûдʱĳ뿪ѡߵĳڡ
ŶУԼ̫
ʱʰϤǰĳڴ
һ䣬ˣʱĳڶȥ
˵ڵʱҲ΢ĳת
ͷһƽȵмӿļ
ûѡֻһڶȥ
ǣҲ֪ǲɺϣһҲ˳ת
֮Уȥҽ˲ͣɫüѿ
ΪڽǴת
ڲ֪£żͭƻеΧˡ
ŴƮͭƻе壬άȵľ
ͭƻе뷿䣬ͣڸԵĳڴԼԼڸϡ
ÿһڴͭƻеʮϡ
ͻأ֮䣬ͭƻеǷ׷׶ˣճŸɹ
۵һĨ֮ɫ
Ҳֻܶˡ
ǣѾ󵽶֮Ľ
廯ͷڵصʯ飬˦Ϯͭƻе塣
أ
ƺ䣬Ŵȥ
˴ĳ޴󷿼ЭĶͣפ
˴һȫ㣬ЭĶҲǸá
ĳڶһԱ磬վڷ봦ΧһȦ
Ⱥм䣬ƽڵأ˫۽գضȻ״̬
ұдƬ⼣ҴȣҲС⼣
ɣȿڿԣ뾡취Ҫϵ⼣תƳɲγԶ
վΧÿһЭԱһء
ɣȿа취ͳ
Բ𡣡
ɣȿĬĬ´Ű׵˫֣ۺǸ⡣
ɣȿĻڵÿһЭԱͷһ
൱ҽͨ棬Ҳ˵ûˣ´˿̵к
îƤԼȺ߳ڿǰſ׵죬Щ΢ţǰݺ²һס
ǣͷȴʲôҲ˵ֻĬĬ죬ſ׵ϢԽԽ
ʹʹáֳÿ˶óԽԽ
ڣѹ֣͸һ˿
Э½ڰ½һֱ˳Ϊ߾Ӣ·ߵģڲӷ׵ǰ£ֱ˿̶ûгߡ
ڣҲܿͻֵһߡ
ңԱʧ״̬Ҳ֪ôˡ
ɣȿĬĶǣĬĬս˫֡
ΪԼ㣬Բû취״
кܲܡ
ҪڵĻɣȿ˵
ͭƻе⻯ܰԵȲǲҲǶأϸ˵ƣһ֡ͬ
ҪӦ֡ͬͨۿƼôҲ޲ߣΨ߲Ӧù
ӴɣȿΪֻ޵ġ롿ܶԸͭƻеġͬ
ɣȿĻ̾һ
ҪڵĻ
˵Ʋϵ淴ӳɣȿҲʶͭƻе޽֮
һҪλͬ
ƫͭƻеܹƿߵķ
żһ㣬Դ֣Ұϴھơ
ôײıǡ˿ľ
ңصżĲж٣ԽµĻͭƻеǻԽ࣬ǱԽ٣
޵üһ鱨ϵǷȱǶٳ޷ʼһ
ʱƤԼˡ

˳ĬֻĬĬʧȥϢĿס
ΪһԱǶнսȽǿһ
˵ͭƻе˳ǰʵ̫ˣһ³
δǼԵˣ˿Ȼᣬɢڷܵʯ壬Ϊһʯס
ľٶذҲѰҺʵʯ塣
ھǰ£׳׾ʹһʯףȻ󽫿׵ʬʯ
Բ𡭡Źװϣɣȿھε
˵ԲҡͬΪҽ粶ص
ҽֲܵģйȥ𣬲ȥֹķĪ忸̺ǡ
ɣȿ粶ԳĬ
ߣǺڰ½ġ
ﲻɿһĪ壬ԼǶѹҽʦɣǫ̂ʶˡ
ܿˣ˱Ͼְҵˣܿ͵̬
Ӻתƣʧͬһ
ʱ޵ڳÿһ˵Ķ
ˣ޿صʵĿǰʧ֪ںδ
ΪߵżòˣҵʧĶѸѡ
Ȼ䣬޵Ķ䶯˶˼΢ĺ
ޣＸõĶԱҲˡ
᳤
ٿȻޡ
š
΢΢ͷ
޺ı֣ûĶԱһɻ
ǵĴܺܲذҲ
ǿܣǾԲڳÿһ˶ȥսĺôǿ϶پŻᱻȽս
ֵǣսʱĶĳֹ֡
˵ʲôûĶԱе¡
شɻģһڵĶԱΪǴڵǸġ
ȫ㣬޴󷿼䡣
󳾰ƮڿУʯĵʮͭƻеĲк
ǣΧĿƯٸͭƻе壬Χм䡣
ͭƻеԣ׽Ӵͭƻе壬ֻܽڵʯͷͭƻе塣
أ
ֱʯͷŴڿкХƯеʮͭƻеڵء
ɾ͵֣ȴһҲĲ
ǣҪ˰ɡ
ΧԽԽͭƻе壬¶֮ɫ
аȥӦϰٸͭƻе壬ֻҪǽսֻࡣ
ԣô԰վǶԮ
Ҳǲܵ¡
ͭƻеʱǰԮֻһµ
ء
֮ʹҲҪԵĸɵͭƻе塣
ŵĲк࣬ڵͭƻе岻
ǰͭƻеܿͻǧӵǵذ
䣡
ɶѵͭƻеڵأ
Ƭ̣ķＷͭƻе塣
ϵļһλռ䶼û£˵


1039 
ߵãŶżŷ̶
ټ󷿼ڼͭƻе壬λĳƵײɴ˷쳣ĥ䡣
ڷͨڣвٵͭƻе塣
ǶǱģжһµÿ¡
˿̣ȫҲڹļ
˵£ʹûȫ⻯ҲᱻѹϢ
һߣڷ䲻ԶͨڣһԿ࣬ж̷˱ǽ֮ϣžţǾ֡
ȴǴ˴Эһʳˣһ
һЭͻأͭƻе˳ʱ򣬲󲿶ѽڡ
֮Ҳ뷽跨󲿶ӻϣ࣬ѭžͽİȫȥ󲿶ӡ
ɾڸղţͭƻе·˼ѪһżܳռҪߵ·ߡ
ŵæϢȴͭƻе峯žͽİȫȥ
һֱȵֹƬʱŸԭ·۷Զͨͽȫκһͨ
˭ôù
Ϣһĵļ¶ƽ
ĸֲܹΪṩʳˮԴ洦ɼͭƻеͻȻֵһΣճ̶ȸߵÿ¡
ղִͭƻеӵȥƨҲ֪˱ǣסˡ
ЭĴ󲿶ӣӦԺͳ˵Ŀԡ
ĵһˣᱻӣȻ·ӡ
Ը̫㡭
֪ȺֲļһǱ˭ȥģֻ鵻һȻ෴ķˡ
ǲǴ󲿶ôͭƻе壬ĳСѶӵĵùǲǱߵˡ
󵽣ȶƽϢƬͭƻеܼȿ϶ߵÿֲ
һͨڿ첽ţۿӲͣ룬ʱ̹۲ΧĶ
컨϶ͶĹԴ߲䣬ÿһξ룬ͻһСƬ⡣
ЩԴ·ڵָʾƣĸһͨκһȥǰԴ߹
ڲͣ;ЩԴĹżῴԴͻȻʧͻȻס⣬ûúֻͶڵء
ǶݵסԴĶʲôҲڲ֮ͣиͭƻе壡
Ҫڸһ㲻ͣҵȫĳ·
ҪȥʳԴǰ£뻹ܻøһ㡣
𡭡𡭡
һʳõСﱵ߶ͬʱ۵ǽỮһš
¼ǺŵʱҲܹҵЭµ
Ϊ˸ϣĿĵһȫ㡣
һµļǺź첽ǰߵͨͷһա
ǰ˴׾룬ٴξСﱵһͷûֲռݵǽϡ
ף
ֱ׼Сﱵµһʺۼʱ֪ΪΣֱ۲û˳Ӧͷ
һĨɻƫƣСﱵתƵֱϣȻ䣬ǿʲô֮ͫ׼һ
һϸ߲֪ʱб·ϣԼ⡣
ֻһɺӱǴֱǡ
Ұ֮УһƹͬʸϵСˮ飬ϷȥȻ󴩹ֱۣζδ֪һˡ
ǾĿĹȥڵһǶص׵Ĳħ
ϸߵһͷǽǸ״ħС
ȻõַɿӹеСﱵڵϣ͵ն򴩹ϸߡ
ȻСﱵϸʱǻӵֱ۾Ǳʩ˶һͻȻڿоֹˡ
һֻԼֱҲһϸߴ
ϸߣͬǴǶڵħģѡʱעڴ͸ϸϵʱ
ϸߴֱʱûвκʹУֱֱ۲ʹʱʶԼˡ
Ϣ䣬ħĲ΢΢һ˴˼ķ϶ſЩ΢ͬʱϸ߼Ϣ䴩š˫ȡ
Ȼ֮䣬ֱԭأĺˮ
ΪúѪɫϸߴʱв仯ʱ
漴ǰǶڵصףδħӵص˳ǲķŵԽɢĹԴ
һ̣ϰϸͽȻܳɴ̵Ĵ⬡
û·˲⻯һ̯ĩƮ档
ɱħջϸߣǻŵĵ㷽漴ԭλסڹԴһΪͭ塣
֮ص˸ղĶڣ΢¶ȫǶϡ
ӵصϿĻᷢǴֱģ븺һ͸
ͬʱһط
һſڵϣ˫Ƕ֣Ϣһ⻯ʬ塣


1040 ȫ
Աѽڣ֪
ڸһ㻹δǰ޾ҵԱ
źǣǻ֪ѽڵԱѾ
׷ʯ׺󣬶뿪䣬촫ķȥ
죬ʹŸһͭƻе۵ĵص㡣
ԣнٶȲ졣
˵ҪˣҪʬʵǺѶȵġ
Ϊһ˱ͭƻеΧĻȻ⻯ķĩͨڵ΢ĴƮ
صż㣬ڰ޴ڡ
￪ʼصżĹ쳹ѿ£ɼŤŤбºµΡ
֮޹ȫ޹ɡ
ԿصԼƽ湹ͼȫȻû취뽨ߵ
Ķ󣬲ŻὨּ˷ѿռ;ĵص׽
κһԣδš
ڴˣһ͸Ľƽֱ̹ģ븺ֿ֦ɢҶĹ֮ȫֲͬķ
ͨĹˣͨмķر
ĵײǰ뻡εĴӣܵǽڱֱϣֱǽвʼ𽥳ֳһĻȣһֱ쵽컨ĵ㡣
ķ䣬Ӹ㿪ʼвٵģֻԶ縺һ͸ķ
ңӸ㿪ʼѾûвֱ
ڸĳηµĶڴ˴ȫԱڣûʧκһԱ
ڵУһвٳСľʯϳܼļ̣һһŵĴ⬡
ȴ͵ĹâӾʯڷӳڷܡ
ʯϵļֳֶ̣ϸд֡
УҲϸļ̣ǺԽ䣬ܵǽ֮ϡ
֮Ŀռ䲢СͨС
ˣǽĿռв٣Щûչ˵ǽϣǶٵĳ֣͸ʯϵļһдСϸд֡
ֵС죬̶ֲܼģҲɢģǶǽڵĳ̶ҲԵĲ
㣬ͱ뾭һ͸㡣
;һ͸㣬;ԻʶĿֲ֮
ԣʯڵķֻǿǽٵİǶ֣Ȼп־塣
ǣھʯǰıµˣȴһ侲·ûʶ˵Ǳصķա
һϷͼ趨İȫͷĳ˹ͨ۾ͬʱĿʱ쵽ǽϵļ̶
ֻϸ۲죬ܿһˮӾʯڲһֱǽ֮ĳ
龧ʯȫⲻͣˢֵĳ򡣡
Ĺ۲죬һ˷֣ڼ΢Сˮδżһͭƻе塣
˹ͨĻһ۾ͬ״ĳ֪ѧ̧űӣΪ̥ݼʵˮһ㡣
˵Ϊ˾ڱ¶︺ķ롣
𣿡
˾ԣһͷʦñʦˣ˫ۻкɫСױݣӼͦ촽·ӽ°ʹĵطҲкɫױݡ
ΪȣǱ¶ְҵʳˣһֱЭרһԱԼϡٵʳˣЭԣڸҲʮֱ
ʵϣеÿһְҵ˶ߡ
ֻչ˴жǰǱЭרУӲ¶ɽˮڱ¸߾֮ǰ͵иĥʵ
Эʮ֧Ա¶ȱеӡ󣬿Ⲣǻᱻ״ܡ
෴鱨Եȵ£һȺеЭרԱһʮ֧Աܹ׶Ըġ
˾ȵĻűӵָ΢ӿٶȣһ̬ȼ˵Ϊ壬Եıݣ˸Ҳ˽ﱾʣûϹѧ㣬ǲᶮġ

϶ʱߣʶ˾Ļһܴ£ʱɴ첻ԡ
˾˾ˮαɾӻһɣΪΪأͷĳ־ӰһŰǣͷĢñ˴˹
ţе
˾ԣеľ⣬֮Ҫ۾
ǰǰɣ
ţС
˾ɿͷϾڼ͵ˮΣøںϣŻγżͭƻе塣
ԣþӺȫеͨġ
˵Ľ˶ʱһ
ûйעǡ
뾧ʯ˫ۻͷžʯĿ¶⣬˵ȣ鷳ڡ䡯ڳһЩռ䡣
˽⡣
ԣӦ¡
˹ͨƫͷű˷ܵĲ΢ЦҪǰԤ·𣿡
һ֣Ȼ˵Ȼֲɵӡ
ȻˣͲʲôߡ
ԣҪڵľʯߡ
ֻзյģ磬߾ʯƻȫĻƣӶ¸ĸ̬ͭƻе۴˴
Ļ밲ȫ뿪ѶȻʼ
ˣڶ֮ǰ϶Ҫú·׼


1041 ʯС
κξ֮ǰͷ׼
߾ʯҲͭƻе塣
ȻҲпܲ
֮Ľһ֣׼ȫޱס
¾߾ʯʯľá
Ϊһ֧ڰ½Ķ飬Э޵Ķڣÿһ֧Ա䶼ʮƣбزٵģǸʴغ˲š
Эпū
޵Ķŵͺè
µĶǻȡ
ղű˵ġ䡿ǻʵҲǾֻߡ
֧У۴ſռ䣬ŵǿǺèȻǻȡ
ԣ±²ʯãֻҪȵġ䡿ռ㹻ǽ龧ʯߣҲǲԡ
ķҪɱˡ
ƫתԶĽӽ׸ߵĻˡ
˽⡣
ΪķĻ˻һ䣬漴ĸֱ̬תֻĸֱۡ
ֱ۽ӽλýǼһ¶͵ļʻգƱƸֻǹǹڡ
ֱֻۺ󣬻˺״ӿֳһƾձһԲεİ볨ƻ̨ͬһ˴ͻ
׼󣬸ķԶԲʷˣ˵
Բʷ߳ϸֱۣ¶ļʻһվڻԺĻ̨ϡ
ȥԲʷˣµĶﻹ߸
һ֧ԾսеĹӶСӣʢƴ˵ӶСӡ
һ¬սдʣȻһֱսѫˣΪ㡣
ʮһˣͳΪʯڡ
¬սݴҵڵһЩӶǽʯڡСӷ̳
ķǡʯڡСӵĻڼʻպվڻ̨ϵĶԱǷųϵߣͨṩȻתǿԶ̻
൱ŶҲǡʯڡСӵ
ʹнķĻֵǶĵһۺս/ֻڵΪڶǻŮ
ȻʯڡСӶ˱µĶ飬ǸͳСӵԭĶӳѺ
ѺһнɫˣüϸˣȽŨأỳѺħ׺Ļ
ҪǶ̫ˣ׺
ŵ㣬Ҫˣһܲ
Ѻ¸ķ̫ղƵĲմڡ
֪
ķӦ¡
˹ͨǣ΢Цǿɿء
ѺƳһۣûд
Ȼŷ˹ͨҲĳ˹ͨΪĵλѺϲ˹ͨ
֪ôָо
磬һںʹǺܡ
˹ͨĿһתڰеľ޴ʯ
¿ս׼ʯСӣ֮ö˷ֱվλãʱ׼սսĺԱȻǷȫλϡ
ˣҪʼˡ
ǰһǿ׳ֱϸֳһޱȵĳ
ʯұߵ򣬿ǰϸ̣һЦǻӶֱۣһ
ʱӻӶֱϼϣ׾ն˺ǰϸǡ
նϾʯ̵컨ȥڼ컨ǰʱȴƾʧˡ
ɴ˿ɼµĿѾǷ켫
֧žʯڿеļ̱´ϣʯڳŷ⴫šˮΡͷҲûдʲôһ糣
ңʯڼ̱Ϻ󣬲ûмˮΡ
˼Ӻżļ̡
ķʮҵʱ䣬ڽڿеľʯŵ˵ϡ
ӿʼͷȻûд
ˣҲûзɾ衣
ȣսȥ
ס
ֻһ̨żñ䣬ͨͨȥΪۡ
ٳ󣬻ȴ򿪱š
»֮Уͽֽľʯ̧Ȼȵı䡣
ֻǴŵıͬAεĿڴȻڱʮľʯ˽ȥһСʹļӸС
չ
ϰ˵һͷ䣬عڡ
ʯʧȥΨһĹԴʱһƬڡ
ܿ죬ڰ֮
ʯСеһԱ˦ܣǽ֮ϣŵ̬仯͵ưȼţΪڴĹ
ǣ
õһ̣ͷ˶
΢˵úԶܼ˵١
ǵȥҵڶȫˡ
¿򷿼ĳڣʱ䣬ͭƻеɴӿ뷿
õʯͭƻе
ֽѾ׼
˿̿ӿ뷿ͭƻе壬侲Ӧԡ
ķĻǹڶ׼ܼߵͭƻе忪ˡ


1042 δ֪
ֻǹǹѸת伲ʮĵĻ׾پͽ뷿ĵһͭƻе˺Ƭ
ͭƻеķߣԸķеػĿռ䣬ȷڻͭƻеͬʱᲨصżĽ
ȻĻҪ޲пܻὫȻǻ
һһͭƻе壬ķת泯෴һڡ
/Զ̻ǿҲܹͨϸ΢Դ׼ȷжϳĿĶ
ͭƻеʽĳĥǾʱľøķܹǰԤ֪
ķ¶Ϻ
´ǰԽͭƻеƬĵ档
µĻ˵һʱ˹ȥķڶһעŴ·ͨʯڡ
ԴҲʯСӵһӶṩԴǰС
˹ͨ·˵
á
˹ͨԽλڶǰͷѡ·ߣǴǰδġ
ʱ䲢ã̽Ȳֹۣ֮ҵһ÷žʯİȫʹȻ
ǵþҵڶȫȻͭƻеϮҲᱻΪżͭƻеǳࡣ
Ͼֻһ㿪ʼаȫȫҲͭƻеĵط
ķڷ˺üͭƻе󣬾͹׷϶Ĳ
ź׻̨ϵĹӶķߵͬʱոŴ׷ͭƻе塣
λʱڿҲµİȫԣҲһ־սڶǰ˵ıº
ϰڵصżĶԱȻʲôżͭƻеĿֲ֮޷ǾֻҪͨǿԽΣչܵ͵ġ
ֻԴԴͭƻе壬쳣Ҫ
϶ĲӶµӵĻʱɲȡ
Ǳ±ˣһӣҲûбԮȵʸ
صżյأһͣ½Ųĵط
ܲһֱҲڶȫôӵķվͻԽԽߡ
ھ߾ʯʱ򣬿϶Ҳпǵһ㡣
ˣԭ򣬻Ϊͭƻеķ̫
˹ͨżཨ𣿡
˵䣬ֲ̧ͨǽץһʯС飬Ŵǰͭƻе˦ȥ
ʯȺƿǰͭƻеݻٴ
ӽĸϸǳ֣֮Ǻڰ½κ󶼾зתĿԡ
˹ͨڱ󣬸ö֣ɡ
ת𡭡
ºٺһЦ˦һʯݻٵϮͭƻе塣
ǰ谭壬ɸķ
ΪҪ߾ʯ۱жôţҲȥͭƻе塣
Ҫ֪һû취ս߳ɹҵڶȫǾԻ֮ء
ȻǱ»ޣпǹݻеͭƻе壬ǸͭƻеǼʶͭƻе塣
֪֧Ͳôˡ
ڣ¶鷢ͭƻе嵮ˮ߷ʽܻдݻٵżͭƻеͷ
һھʯˮΣټʯͷɳӣһֻͭƻе塣
Ѷȼ͵ˮ߹̣ʱżڵͭƻеﵽ˺ֲܿĳ̶ȡ
ѾЩйͭƻе鱨ûѸ뿪żͷʹ㡣
˹ͨ׳⣬ʵϴĺġ
Ϊӽصż֮ǻûзκڴ˴ĺۼ
ΰʷʫ³ģ˹ռӦһʢ
ôҲĺۼͺˡ
ôҲӦû֣û֣ҲӦûпǽϻʯͷϵͿѻ
żĳ̬
ͭƻеĵصżڣ¶ЭŲͬĴ
֮ϣ˺ͭƻе·㣬˱¶Э뿪ĵ·ϡ
Ȳ˵ڵصżڻ뿪ҲһԵ⡣

ԶϵرŴԹڡ
Ĺķ뻹ûнչСļˡ
Ǵӳӣȷʵΰٲݵӡ
ʱ˾һ
ΪɽĵѾڵݶٵˡ


1043 
ŴԹеĲ״ÿ˶
ɽµ׵ͬڴȻ˵ħ޶˵Ƕֲݡ
ԣܶ黹ûȥͷ̽鶼ݵʵѾĬݱɽ˻ҽ
ҵݵӣ֮ϲ
ֻǶݵһ֪Ҳܷ
ڸ˻̫˵㣬ǣݵĹˣӭһý
޶Դˣ
ˡ
СԴ
Сȴͬһϣһ򿴹Ŀⶢޡ

СΪҵķӦһЦεջڿе֡
Χǿ޵е֣·޸ղŶСʲô¡
ע⵽ǵĿ⣬ͷԶԡ
ϣǶͶȥһĨǸĿ⡣
бǳ̬
߶ܻ޿ԴôӦҲȥı仯
СôϣͲǿСȥ
֮󣬼ӵСҲûع鵽ϣڡ
ޣһ㣡
֪ʱȻվ¥ݿڴִߴǿ
֪ԼҪʱǱڳκһ˶Ҫѹεӡ
Ҫ֪ԽݣֵܷԽķݶ
ϾʳݿɲΪβǵҪĿڸ֮ôϵ϶Զʤˡ
ûв£һ˺ܿͽ¥
ҵŽӡٿҵӡӵɫҺ塢ʮűõֽšɾоֵ
ΪŴ¥¹Ŵ֣ΪŴܻڽڲǽһЩ֣߱ĵط
飬һ㷢ҲûС
Աٴλϣջᡣ
ŴĽܶ࣬ѱкܶδյӡ
ǵҪ۾ȥŴ֣صĴԪԢ
֮ʣµ˻ص˷ڵء
Ľԣֶ˹һҳݵˡ
ƲС򵥴λѪֹڻҰϻѪ
ǹֶ˹۵һĨϲǡ
ֶ˹ǰͷ˻ԵˣҲ֪Ǽֶ˹ͬ顣
ӦҲǡ˶ͬ顣
ޡ
ֶ˹Ծֹ
޿żֶ˹ŲµõԷĴ㡣
ɲݵޣ޲óޱҪҲڼֶ˹ǰչϰ׵
ͬɣ˵ͦصġûбֳĵ뷨ڵ
š
ֶ˹ͷ˶٣ɵܷǰæҪӪҩҽߣڽߡ
Щ⣬Ϊֶ˹Ƶ
û⣬ȥɣǰ
޺ܸɴӦ
ָл
ֶ˹ĴмѸ뿪˵أȥŴʱӪء
ζɺжʧܸգҲҪŷ½
ߣֶ˹н
ŴԹбɽըΣճ̶ֱ½
ָãڹŴԹ©
ϾŴԹôΪһܹԴ
һʱ䣬ֶ˹صӪأرŰɱʿʬ壬Ŀ
һ忪ʼදˣô´εĶɺжѶȽѡ
ǡ²̫ܵӰ졣
ֶ˹Խʬ壬Ӫ
Ѱҽҩ֮࣬ء
ܲģҲԸʹ˷
һ˵ĳ֣µʾ
ڰ½̽Ѷȸߵÿֲ˶෴Ǻ¡
˵㹦򣬼ֶ˹ҵҩߣٶȷؽ档
ٴһ˱ʾл֮Ϊơ
޲ֱӸֶ˹
ֶ˹ûҲ֪֮û޼Ѱӵ
Ŀһȥֶ˹̾һĽһ֧顣
ܿ죬ⲻ´˦Դרİơ
һ뿪󣬲ûзĴԪԢǿʼ̽ĴԪԢڸĽ
ֱҹĻ٣˲ŷĴԪԢջ
ҪƷݵӣڽӣ޲Ȥ½һܹȶṩֲҲı䲻Ϊ˫нԡ
ңĿǰǻûҵŴ˷綾ķСҲûмϢ
ȥ޹ؽҪջһܹҵǧҵӡ
У⻹ǻӪе̥ԼҴ
ԴˣҲһɱһһɱһ˫
˰ӣֱΪֲֳ׼ݵӡ
˿ʼչζʡ
ƾЩ½޼֮οӡ
ƻã֮࣬ޡ
ɡ


1044 
ջ㹻뿪ĶӦ㡣
֪϶Ըʹ뿪
Ȼһʲôʱ򻹻ϮҲ
ˣҲûȷ̬Ϊ˭Ҳ֪һᷢʲô
޽ǣǰȥˡ
׵ֲڷǽǴصҲǨ˹
ܹ֧ĳһѵõıء
˿صĻ﷢ӦҲûʲô⡣
Ŀǰ⣬ȷӵĻԺͳɳڣֻ
˶Ľֲ
ޡ
޹æк
ӣͬһҵҵԱϰһ
ҪҪһ£޿դء
˹ˣ
͵ҡͷ
š޵ͷ΢Цӷѿٵֳһطֲ
ǣཬزô
˿۴Ǩƹཬ
ⲻ⣬Ϊֵһˣϣܽо͸ݶҪ󲻸ߣǶǶԻһϢ
õġصͷ
ˡ
˵ļ漴ȥǱߡ
˿ȥıӰеܳ
Ƭ̺ԡ
ר־Źģ³һ԰ġ
ޣ
޹³ȵ޵ļϣСк
޶ЦЦᣬͬСʵչΣ
ͼֵķѶȱͺܸߣԸٶȣҲԸ⽵ͷ׼ȷȣԶʱӦõò
𡭡
޿ᣬɲǺ󣬱ϾһͷȥͺͣͣǶӶҲٲĻꡣ
е㵣ģֲ֮Ǻܵġ
ʱһʮĲȣ㹻ͣ·빤
С˲³ȼȥǽƷࡣ
ҹɫƣ˸ԻطϢ
һ磬˲ݲݳͣ뿪ĴԪԢ̽ûȥż
޺桢ѽųһӣѵõһӡ
˽һռؽϴĳǽ彨ŹɢâͬСɽѳǰ
ȥٵĽÿһĹ͹ܶͬҲÿһڶдӺ̥
ǰɽһļӸС
ҲΪǶѵø߸ߵһзЩĸܣǣ˾Զǰļ䡣
վǰѡ
û˵ڰ
Ƭ̺ЦһƼžķΧʼɻ
š
ͷ˸Źȥεϲá
ѽųһ¡
ѽ㾢С㣬ŪôϹŶ֮ǰųȼ֮һ䡣
ЩϹŶ
ѽǰѣ۾ɵϴ
Ȼʲôųһ䡣
źûõ
׳գ޲˵ÿһõ½㶼ۣ
𣿡ѽףȻִһضѵʯʵǮ
ųǽջʯʱѽסˣװһ£ҹһǧᡣ

ѽ𾲾ų
ô
ųѽ𿴵ͷƤ顣
Զ޵̾ҼǵԼû˵ֻ
һЦǵ˵ƵĻûųôš
ѽųǱԽԽŵĽεȡ
˵ֱ꣬ǣ֣ȥ¥
濴Լǣס֣˵ǣ֡
𣿡
ǵġ
ܿ϶
޶ʱеΣԴȷϹϵ֮˶ʱƺĲࡣ
׼ȷ˵ûȷϹϵ֮ǰҲ
ûŵĸ֮ĹϵǱߵĲΡ
Ȼ֪ˣȥڰ½ʮŻҲԻһһ
һ뵽ãδһ¡
˵Լ治һϸѡ
ӿֳǸ⣬ǣסʶ˵
ȻʲôҲû˵Լܲµʲô֮䣬޵ֱۡ
Ҫһֱܼ򵥣ǾǸ޵ԣ
϶㣬֮һЦʼ˽ġ
ʱţܿ죬ܹȥ
ӹŴԹѹζƷռһĴԪԢķ䡣
ƷȻ࣬ʵõĶֻռ˺Сһ֣ݵӡ
󲿷ֵƷǹŴҿԳ֮ΪŶɡ
ЩŶ½ǿתɴʽ𣬿ޱͲһȱǮƷһ࣬ʵڿ޳һ֡
⣬ķ˵üĿµҲѿˡ
ϢޱǲǸ뿪תսһĿĵء
ںڰ½ȥڰ½
̫ط֮ǰûܳɹģڽӽڰ½
ΣǱҪȥĵط


1045 Ѿļ
ڰ½ޱȽϤĵط
Ǽʱȥĵطȥˡ
˵ȻѾȥϷطȻ˸ȻҪ飬ȥϷ
޽г̼ƻǻϷҲǡڰ½
ԭм㣬ؼһ㲻Ϊʿһ´½УǺڰ½ļط֮⡣
ڣһ֧Ϊ̽ն飬ΪľЩν޷ľ֮Լӡ
֮ҲãҲա
ȥĿĵʼûиı䣬Ǿͨ
ʲôֻȥ˲֪
ֻǣѶȣڰ½ߵġ
ǷϢֻͩǻûͻᱻ˵Ļճɻҡ
ȻһĻĿ
ȥʵϻû뵽ķֻһһ
ʱ䣬ѹε˺ܶʣǵſռʣֺܵ۵Ľһɸѡж
ƲǮļֵȼȽϵ͵ƷĴԪԢ
ҪǽŴ֣³ЭǶܲ˴ɸѡҲһ˼ڸշѿõ棬һֱֲϴ粽롣
Ϊ޵ĺèС㶼æ
ڴƷһСʱˣǰϣˡ
ᲩӪڴˣ϶Ҫ²һȫͲǴ
ΪӳȨĿŵ͵û˵
Ȼÿ߶ΪԼһѵĽڡ
ڣߵĽھϣæһ
ʵϣȷʵϣٳСһ´ӶħõĽӡ
¿˶ҪæɸѡƷʱϣһɺϡ
ϣ䣬óŶħӵʯС
ϣȻ֪ΪʲôߣڿóʯжʱȻٳСĳƷɡ
ʯУ˵ⶫǰ½ĳżҵģƺͬһ͡
ϣȵɽǺڰ½Ĳ
ЦûⶫҲںڰ½
ϣȣ󿴵޴ʯУһͭɵԲ򣬱ϲҰĴֲ·
ѵǡʯԲϣ¶𾪵飬ʶң

΢΢һ飬ЦǺңһܹͣʳѪĽӡ
ϣһȻѹ˵ⶫͬ͡
һȻϣ˲һƵϵĸоʵǡ׵İɣ
ȻǶǽҲӣ

޳ĬΣţ˵úܶԣ鷳㽫Сгӡ
õġ
ϣһЦͷųֻС
֪ʲôԭСܲޣϣгֻ赭дƳޣ֮·޵˿
Ҳ⣬ϣʵˣ˸˵ӲʳѪ⣬Ҳʳ֪᲻Ӱ쵽Сļ
⡭СδƵĶҲвеͨ
ǾԿɡ
š
޽ʯзڵϣͽóӡ
ᱻգû취ʹղٿӣֻͽȥá
ңΪ˱ϵⱻգǰϡ
Ž޲Ľָ䣬ʵ׼𣿡
ϣС΢΢ͷƺһҲɵǿӡ
С׼ޱ㽫ӶС
ʱ䣬СǱˮ̵ͷˣ̼ͽ̳ɿϣһ־Źڵصӡ
һĻ޶ʱеʧС̳ӡ
ղСķӦίʵеţֱϣһæѯʲô¡
֨֨
Сһίӣϣ󵹿ˮ
ϣСıԹޣ˵С˵ⶫά
ֻһ
ǰֻϣͷ
ƤʱӣҲΪһҽ
޵Ļϣ˼ЦЦСŭĿޡ
ֻΪСͣӦÿάס̰ɣ
ǿԵģʱ̫ԼŲס
ģе¡
ɵʡ
ûµģĵ£Ҹ֪ӵĿ޿ָӣӻ᲻
Ȼ޶ô˵ˣϣҲֻˡ
һ˵С¿ʼ˼̡
һΣСûٽ̳ΪάסϣҪȶ֧עСڡ
ҲˣǾǼʱߴʮСʱ
ϣֻ֧СʱҲ֪֮ҪĶƬ¡
ſģרάּ


1046 ؽֲ
һƬܹɲҪ֧ʮСʱļʱ䣬ҲƬ¡
ʵʽ˭Ҳ֪
ϣҲֻܼ֮࣬޵Ļרά
ţֻҪٿؾȹߵĻҲʡһƬ¡
ʮСʱ޵ϣԣⷢ
ʱţСʱȥϣס
Ѹó£ιϣ
»ظЧͼӰԭƣϣʱ
ĹǿζģǶϰ߶ԣʲô
ĵţעʼϣϡ
̽еú˳ϣõƬº󣬼Ҳൽβ
ȵʱԭɸѡƷĽǽͷϵԱ߹
û˳ѯʣҲû˵µõСڼƷǶħӡ
¡°͡
ʱæҪҪɶ񣬻жһȥһż޲ýʱ伷ʹá
ڣעǷżϵ佫ħӸˡ
ϣСӦܼйضħӵĲϢ
ֱʱ˲඼Χ˹
úС˺۾ͬʱβɫתż
ۡ
ɼСȲ븹еĶħ³
ϣһһӷ
ʹе³ɾϵֲ˵ġ
ħڵϷ죬˼£ǽڡ
һͽħ
ţ
޺ȻӱĽƺ˵㡣
ѵΪϣԵʣ
ǰΪԣ޾ΣգʯкӶںèռ󻹲
ʱΪ仯ʱ衣
ûеС㱨ޱ㽫ӷʯ֮С
ôн𣿡
˵˲ޣǽ
ϣʱע˶Χ˹תС
ӭ˵Ŀ⣬Сؽֲڵϡ
Ƕħӵ֣СķʮСʱϢʵʲࡣ
Ҳ޵İãڰ½Щ޵İ徭ֻܼ֣ʱʲôϢûС
ڰ壬Сļһ֪ԡ
ʣӦøϰ׵һڰʡ
СϢ˵
ؽֲڵϣһפĳ̶ֲݻκͼԽĴڡ
ֶ޹ر˴˼ʵԽߵʵﵽʲô̶ȣؽֲԶܣһĨɱκԽߡ
ңؽֲڵģ嵽壬ٴӳ嵽壬ܶʼ
ڵ֣ؽֲΣв޽⡣
޽ؽֲܳ׸ıһĴڡ
ؽֲﺣ壬ԼʿīҵġYҶľؽֲ
ǰвԶڵϣǹī
ȻСǼϢġ
ڵΪؽֲһԱѪԱҲ˵Ǽ֡
Ҫԭǣڵڵϻֻӣǳ塣
Сóļ޺ͽ𷴶ɻ
С˵ؽֲӦһ뿪ض򣬾ͻֹֻء
ǣΪڵϵؽֲʹ뿪ӦùصĵطҲȻ
ȽǣСļϢһΪ޸Ĵ
⣬СҲ
ǽȷϢھȥ
ڵϰ˸Ҳ򲻵һ𡣡޿еʯУԾ뵽˷ʮĿήԼĺֲ
Щںڰ½ֲÿͨ
ֲԼؽֲ𡭡
Ĺע㷴ֲǰ׺ϡ
ǳƺţǷࣿ
ںߡ
ôɲⶫѿ޽ʯжè
˵ʵֻҪõõڵҲһǣҪʱ޲׶õ˫н
ٵͺˣϰ״ֵ
ǰܾǸΣյĶݽӿڵ
ʱըŵҵ˸ʵıʡ
޿һۣεûôţʯеͬڿԷӡסĵߣߣѪͿˡ
޶ڵϻǱһ˿Ȥġ
ڵΪβᷢѿϾ̬˺ܾõʱ䣬ҲΪ˵׼ʳѪ⣬Ǵδѿ
ѵΪ뿪֮صԵʣ
޵Ȼ֪ԭֻڵı仯ʮģûٵ֮࣬Ҳóڵϡ
Ǿʲô
Ȼ䣬˹
ѭȥֻһƣ³ȶļϡ
ܵĽв³ȵЭǽһЩõϢ
йأҲǸϸϢҪǽĳ͹ŴýһЩϢ
Ȼڽŵһ㡣
ͨһǾǡǡ鹹ġ


1047 ²
ν鹹Ǿֻϵ߹õһ˵
Ҳǡ޵Уﵽ⣬鵽ʵƾôеĳʵ廯
˵ĿǰΪֹĹŴֻǵһ׶ΣϢҲ㹻ˡ
ǰϢŽĴڸŴϢϢء
˽ǽ࣬ŴеĹʾǽ
ǣǹŴһֲ
᲻֪
׼ȷ˵ȷ˵ǶԵġ
ݶԿ̵ĹŴֱǹŴģֽϵȴһִ޵еĲ
ĵЩ⡣
Ͼǰʱһֱڽƽʱ۲Ͷû
нչڵᣬûлش⣬Ƿһ䡣
ῴ۾ۼһĶǣ޵˵ͷԭϵĲ³һԾ޵ļϡ
ޡ
³Цݸк
̧³ϸ۵Դᣬʵʲôˣ
ǸйصϢǣʲô
ϣæӶħֵӣ뿴ǲͬ͡޽͵
ħӣ¶ɻ֮ɫ
˵
޿۽йءڵϡ£ûֻнԼè֪ӵĴڡ
ǵһ㣬޳ŴҶڣõڵϵĹ˵¡
޵Ľͣų˽ȥ
ޣǵһɽǰֲ𡣡ͺȻ뵽硣
ǵãǸֲ޵ͷ
ж͵ѣ˾ܿҲ뵽ȺƵĺֲֻǻһ£Ͳ˸
ʱŵëȻûŮֶܹҰ
Ƕ᲻ҲؽֲͲ²⡣
пܡ
°͡
ʱɽ̽Ǳֲ֮⡣
ɽһͷ˵кܶ;ԽȥʵϣסκοԽȥڵڡ
˵һҲţΪɽҰ䶯ĺֲȫ޷ꡣ
ĳطֲںڰ½˺ܶࡣ
ӡ̵ľǺֲˡ
ʱ̽԰ȫΪһûаյԲȥ
ԣʱ޼ȻıֲȰˡ
ڲһˣһȥɽȣаտƿķ
Ӧø˵ؽֲϵ˵
ţͬһ͡޵ͷʵνʲô
ĬΣȻֽϵĹŴּ¼ƺǹŴ

ŵüͷһһȡ
޵ķӦȴȽƽ¶˼֮ɫ
ǵ˵ֻǰŴ˵ֻ̫֮
̫֮ʲôݱˡ
Ϳһۣ΢΢ҡͷ͵̫֮
ɻֲһ

̾ǽ֮ΪŴཫ֮Ϊ̫֮ôͣ𣿡
ԭˣ
¶Ȼ֮ɫ
ῴŲ֮ˣ˵ҽݣȻϣȷʵûаȥ֤Ķȷġ
Ϊ۴һǺڰ½ԭֲֻĶ
Ļ
ʵϣҲԽܽ˵
һӣúè̬Ȼǿϱ˾С㣬ٴΣС㶼ỳӡ
ٻ˵һ޸СžžžžҲԲܷܳ
Ϊжô࣬ޣ޷ĵʵ
ǽȴֳܷӹŴʼռŹŴԹС
ңǰݣǱýֳԣͣȻ澰ľ޴С
Ϣûκһݿ֧ס˵
˵ĵ˶ˣ˵Թˡ
ùѻǹŴޡ޺Ȼ˵
ţ
΢
L.Ǳ˶֪ùѻʲôȫûᵽһ㡣
ҲǣֻǽżĻעϸڡ
ͣôˣɫôѿϰ׾֮࣬ͻȻע⵽͵
ûûʲô
ͿɬһЦԺвԾӿֵʹǿѹȥ
ϰɻ죬ûм׷ȥ
ʱè޵ֱ˳Ŷ¶һЦݡ
ˣèү
Ͷʱü붯ӳӰۼ
ûע⵽èͶ֮ػʱ˼ŵùѻͽ
߶ĲûֻܽùѻյԽûκηӦ
ΪǴģȻǹŴ൥˵
ֻԺڰ½̬Ȧһֱĳֲ²⡣
ùѻͽҲֲ֤²ܡ


1048 ·
ڰ½һ޴ƴͼôĿǰյ鱨ƬССƴͼˡ
ʹǿñɽһǣҲǰ޹˵ջ
̽;УģռƴͼƴһƴͼҲҪƴһ
ԵĻϣǰڰ½;ܹʿȻ鱨
ڽͶ᲻ΣͲ޸ȥǵˡ
Ժڰ½̬Ȧ֮ĹϵΪ裬˸е鱨ۡ
գ鱨ϵֵ֮鱾ϡ
֮ɸѡƷͽŴֵĹ˽չѵͣЪ
޺Ͳһ³ķСʱ׼һӲˡ
Χһ߳Էһ죬˵Цڡ
è̵е׷һδʶֲ
ע⵽èľٶʱ趢źè
ǻӰ飬èƲƲ죬óȥ²ˡ
ȻףҲɵȥֲռڵ
ҪǶˣ˵ᱻ޸
ޣغڰ½ɲȥһ˵ص磿è촽
Ƴ˺èһۡ
èŤƬ̣ȥҽ׽һֻ𼦣
׽𼦣Ϊʲôһ¡
ҡǲǴժ˺ܶ𣿡èƤֻҪҽصĻ𼦣ͿһߵȼĲ
ԭˡ
޵û뵽㣬ҲûɭһƶζĲ֮һֻףζλܹһΡ
ûֱӾܾè飬ڿǿԡ
˾ͶèĻҲ鲻ԽǵζǿⱲӳԹóԵʳ
ʲôԵյѽ
û˼ζèʥĹâ
ѽԣʶƳķḻˣõһˣ㹻Ƶ˼ζģԻ˵Ǿ޺Ͳ⿳ķˣˡ
èûмѽĿһӣ򶫰ͺͱ˾
õƾԼ޷˵ޣֻҪжͺͱ˾Ļ˵ļʾͻߡ
ͬǳԹǵˣöͺͱ˾ǻͬġ
룬Ŀڱ˾ϡ
ͷҲζɣס
أ
èû˵꣬ͻһڷĴԪǽϡ
˾ĬĬջȭͷޣʵҪȥ𣿡
˼Ƭ̣ɣΪ𼦣ɲʣ޼
˾ͷҲǣȻϰ׵ֶΣ޷ֲӲˡ
ϰԿ۱˾ûз
ΪʹߣȻҲߵֶΡӲƵʱ̫ˡ
ϾߵֶΡԺĸЧͽԼƽ⡣
ԡĥʱ䡿ȡЧơǽԼƽõ޵Ľˣپ߱κοԸĵء
ȻνܣǶֻʣһûٳʹϢô˵ĶѸȲơ
ɲݲԵҲһߣбҪһ
ɲܹ»棬¡һ̽ڰ½زȱһʡ
ȥڰ½·ߵøԶͱø־߱عЧĺڰ½
Ҳ˵ߺߵĵصǱȻҪȥģҲ֪ôˣ˷ǰȥҲùȥݷһ¡
ǽֻźͿˡ˾˵
ţߵΣϵܵͣٶн˵ţ漴ųЦųʯʹʹ
ɶ
ų̧ͷе㷢¡
ʯͷĵòã

ԱõѵãǷȻӲȡ
ôܡųš
ܣ㻻һ΢Ц
ųʱܿ뵽˸һħ޵ǳսʹõĵΪҲܹսʱ䡣
ôһ룬;ûǺбҪһ£ǰ˵ʯҪԼõĵá
˳⣬͵֮ȥӦˡ
뵽ųٳɣȻиõĵҵȻỻ
Цãʱһµ
ʶųħ޵ս֮Ҫȥص磬ȥһӵأҪһʯʯλȻųһʯ
ý·ߺ˼졣
ֱҹ˲ŸԷطϢ
һ磬ּæµ
Ѿھ뿪ŴԹС
ֻҪеĹŴֶУܶȥᶼĴԪԢн
Ĳ󣬹ŴԹ̫ˣһ֧Сȫȥģõ㹻ӣûҪѹˡ
ܿ죬һܹȥ
һ죬װŵڹŴԹĳڡ
ʱѹ֮࣬Ҳݵ뱻ɽڵ
ǲȷڽܷܲѿ֮һϣ
̫գһ뿪˹ŴԹУȥһĿĵء


1049 һվ
뿪ŴԹǰ޲ûиֶ˹кʱûȥעֶ˹ͬ
ְǣͬǺڰ½̽ߵķϣǳġ
ԣ޻ûĵҪȥעֶ˹ĺ
ңڹŴԹΣճ̶ʷ͵һΣĽһܹѺܾõıء
ڼֶ˹ͽбԣݴĻˡ
ȻҲ˵ûзա
Ŀǰżڻε͵ĽԼΪָػɵ̥塣
⻹һǱڷգǾǲڰﻢһ壬֪ʱֻϮ
ֻ֮ǰΣѾܵˡ
뿪ˣֶ˹ͽʵϻڹŴԹ
֪һѾ뿪˵أʹ֪ҲӰ쵽һļƻ
һĽûвκҵй׼
ȻûǾͽȥɶɺ
ȶ󣬽ĽǡռӰԵöȻٶ뿪
̰ȻʧѵõĻᡣ
һ㣬ȼֶ˹
ڽ侲͹ϣֶ˹ȴԷ֡
ΣõĻᡣ
ʱһֱѰݣźǣʼûҵҵӡ
ܺܲģô죿
뿪ŴԹдԼһڵʱ䣬ֶ˹ͽҲ뿪ĶɺԱż
׶ʱһӡ
ǣż𣿡
ֶ֪˹عͷʼרעǰĵ·һĪ˵ôףǺˡ
ţףǺˣǣҪΰȫص½
ֻܡˡֶ˹ء
ԳĬһѾ˸ϵı仯·˲һὫǰȫ͵½
ڵûѡֶֻ˹˵ص½ص
·˾ܾǣҲֻܼںڰ½ˡ

һ˺ɾͻص˺ߣȻͷ·
ֻҪźһֱߣִܵһε½ڰ½ʱȥĳ֮أȻͨص硣
Ƕԣڰ½ߵΣϵԺԲơ
н·ϣΧû֮ǰôţÿ˶ȽϷɡ
ź߶УżԶ˵ĺ֮ϿȻƿ档
˳ĲͶ֮£γɵʺ֮š
ÿž޴޵Ķѭȥܻö뵽˿̲֪ںδڹ꣬Լ֮һӴ󵽿ͷĺӰ
ڰ½ܴ󣬴ӶҪķѵʱ䣬û˿š
ֻҪź߶Уͬһٵĸٵ·ǰУԽ󻯡
ȥڰ½ȥأȥص磬ʱ⡣

½߽߳ǡ
ƽ̹Ĵ֮ϣλ봦һþ
жνһݣӰľסء
ںªӰľϣǰ÷һ龵ӡ
ӳӰòдҪ㳷Ļʵ
Ӱ˵ܲãԶ׼Ĳ֮ɫ
ڼҪܻĺӰӰһƽҲ᳷صġ
ӰִĻش𣬺ӰúѿѹŭͺӰ峤㣬ֳ㣡
ΣʹõʯԿףҲ޷һУ縺ְ𡣡ӰɫɲģǵȻˮ
һ
֮УӰŭݡ
֮ԵģҲܿһͷӰƽˮݡ
峤Ӱƽ

ӰٶԣŭĳͨѶжϡ
ҪӰؼע·ϵԴ˳׶Ͼںڰ½ϵǵĺ·
ԭΪһ򵥵£ȴû뵽
Ӱʹһ̾
Ҳһӣڣܸˡ
ĸȻܴ仯ıֿпܻ֮֡
㣬
Ӱſڡ
ͬһƽ̨Եһ˾䣬ȥ
ʮꡢꡢǧꡣ
ֻҪڵġĪ˹һֱţôӣͻֹĳȥ
ǣӰԤУονڲõĽҲӭս֮ʱ
ˣڱġ
ȨһֱڡǡԲܡġ

һƽԭݼС
ֻᴥһ£ͻѳ롣
ڲݼУһСİ͸塣
һ̤ݶУһߵͷľ塣
͸ξľ壬ܹһСĶָ
Ӧúؼһ£ΪԼմմϲʱⲻ֪ڳ֮ԺռȺֻ趯ָܻٵΪһС
ͷȴһŵīء
ҰӦٸһġ
ƽԭ죬֨


1050 ճ
غ߶Уһ·ͨ衣
δͣҲûΣա
ƾСİĦ˵ϢʱΪҲõƣ͹ȵ⡣
ôһ·Уһʱ䣬˳ִ֮ء
ޣǵһڰ½ĵ½صɣ
ǰƽ̹ĳɫأϣ˷֮飬Ĵ֮࣬еźûҵзϰɹ̫
š
΢ЦͷѰźʵ¶㡣
ϰȥĦѪΪʳߣⲻ˶Ѫˡ
û͸пһ䡣
սӴڰ½ʱ򣬶ٴβ㽫ʺųˡ
ػ㣬ȴзƵ֮ˡ
ܿ죬ҵ˺ʵ¶ص㡣
ǣ²Ҳûȥߴ٣ϾͶͼ֮⣬˶ǵһ֮ء
һţɽˮֻһÿ÷ɢĸߴѪ
ɺ֦Ҷ֧ƵڣǱнضϣ֮ƽĽ档
֣פ㡣
ûżȥص磬Ҳʱһ
޴棬ԾһѪ
һԶʱš
ԶձȾٺɫǶѪͳ֮صȤֱ½
ʹˣ޵Ĵ£˽صھĶֱֲָĵص硣
ó
Ӧʬ帯õĳζ
ȵȣһ¹塣
һصף˱Ƕ
еʬ帯õζһƬ֤롣
ûʾΣգ˵״ﷶΧڲûΣ
һʱ䣬ȡ壬עɢĹâ̼ܡ
ģǽĹ塣
Ϣʱ䣬ÿ˶Ź壬ֳ磬һСɳӶܿ÷
ʯʯ֮ϣɢٵĶϹǡ
ЩëڽҺϣҲûиó׵顣
ĸԴȴɢΧϵʬ塣
ʬûбʳļ󡣡
źϷֱ治󣬵Կʬûбʳ
ŵƾ˵˵ɱǵĶΪ˽ʳ
û
ӦǹɵģҼǵﲻǵĻΧ޻һȦ
𡭡
ǵʵ岻Ϊ壬߰ɣֱȥӵء
ջĿ⣬һȥ
˼״ҲͲȥעܵʬ޵ĽŲ
гٹԶѵȺӰ˵ӷˣڷɣԼٸĿȷǡ
͵ѣս״̬
޴ӺèռȡŰ˵ӷȥ
Ƭʱ䣬˳Ϊܼ
ļ󣬳ɴغӰȴһֻֻ𡢻ǰ׹ǵ
ſĳǼ֮һŰ͸Ĥͷ­Ͽκ٣һͶûУֻͷļ̡
һȺǱǵζġ
ڳɱ¾ӵǣԥһ˷Ϯ
񽫾
ǰ񽫾Ρ
Ӷֱۣһ
񽫾ͬһն
ֻâһţȺϮĹ˲Ϣ֮䱻ն

ۿһ͸ɵϮĹ壬òû˽΢΢ҡͷ
ߣǰС
·;˳Ļڴӵأֻһڵʱ䡣
Ҳ˵ǵΪɱ¾
ɱǰκΪͷܡ
ǰӵص;У˺ܶನϮĹ塣
УһϮĹﵽǧ֮ڣ޷Զв
Ȳ˵ڣ˹槼ġ֮ɡҲܽϮĹ塣
˿ɿĶڣ϶͵Ȧ˶ٹ壬Ǳնɱ
һں󣬶˳ӵڵءڵصӴξʯҲʯ
ľӵؾʯڲռƾʯļӲصĸΣ
λʯ·һһСš
ǿģԶԶͿʯš
ҲˣĿ⵱һ
֪ӵصʯǳյģֻгʱŻ򿪡
ȥ
ӵشŶȥ
žӵسʯھȻ޶
޼״΢ͻֲõԤС
ǴʱЯŷĹ壬ҹĴݣ۳̶ȿνôӦʯԵ˲ܺ޷Ӧ
ֱʯǰɢĹâӿխͨڡ
ɢͨڵĵϣûκڴŵķΧ
޶ǰһĻ֪ʲô
͡
ŵɢɫ΢䣬͵ؿ򶫰͡
ʱһ
ʯǰʱȦʯڲڲ
ȻȦûɨκһˡ
޺Լ֣ͻعŵûУһҲûС
ûˣ


1051 ڣ
һ˲䣬֪ʲôҲ֪ǻ˼
ӵûˣ
õԤбӡ֤ûеһʱͨڣǶŵϵļ̯üͷɽ
Ǿ֮⣬ɵ᲻Ǳʲôˣ
ֻֿˣΪ˲㳲ģΨһܱ֤ǰȫĵط˾ء
ʲôҲû˵ڵϣŪҵһЩùͷƳɵΣҲıǡ
ԣҲǶ۲
һѶǺֵ¡
Ҳ½ͨ۲ŵϵ⼸
ôͷҲ̧ʵ
ûʹϰߣʵ
ҡҡͷΪǵĴȣԼܹɲٿصĸȻҲʹ塣
𡣡һۻ˼ͺǡͻȻƾʧϵ
ţûԵսۼ
ʱè޵ֱܳɵ᲻ǺӰֱʣ
Ϳèүһۣ»ͷǺӰ·͹Ҳ̵ֱɡ
˵Ҳǡ
è˻ͷǺӰɵģĻٽͷ³
ǽȥ
޿ΧĶѣͷͨͷ
ͨӵصڲռ
׺ʮʯ͵΢ȴĹâɢ
ʯƽȺӳΧžκһˡ
վͨǰʯڲĴӡ
ȥֵܹͬɢ
Թڳ˵Щأ֪ʲôϮˡ
̾һԸͣȷһ¡
á
Ա۾þ߶ȼ
ڲɢȥȦɨӵصκһռ䡣
Ƭ̺۾˵ûл
š
ȷӵû󣬶ɢӵؽе̺ʽ
޺һ飬߽һԽķӡ
мҾ߰꣬ʯΪġ
һ뷿ӣ޺ɢڲǰϻꡣ
߽ڻʢʳѾýڣήһСţζҲûС
ɢڲֱһСӦһˡ
ǲѾ
ƫͷصޡ
ͨڵٵ洦ɼǷ
ּ˶׶༪١
û˵һͷ˵
ʲô
ĬĬš
֪ʲôϮӵأҵطƾʧǰһսۼҲûС
ڷųϵ;ֻϵĿռҲֻתƣһ
ģֻкڰ½ĳѡ
޺³һƾƾµΣòκõ鱨
Ҵ߾ͺˡ
ȥĵط
á
߳ӣתȥڣһշӡ
ȥһ䷿ӣɴ淢˼ڵϵ
Сʱͨǰϣ㱨Եķ֡
һⶼֻҵɢڵص֮ûκη֡
Ѳһ𣬵óĽǣھӵڵӦǱĳֲϮȻڶ̶ʱڣǰֻ֮
ûκսۼֳڱϮǰϮû˿ļҲ˵ʧ֮һʶҲûС
ɴ˿ɼϮǵĶۡ
Ϯ˵ʲôڶʱڽɢھӵظһ򾡣ͿԿϮߵĿ֮
ÿ˵鶼Ƿء
Ӧǵصȫĵط
޿ӵأ鸴ӡ
Ϊڵصȥһһ俪ʯڲһء
ƾʯ̵ǣص֮⡣
Ȼ˿ȴһմ塣
ȥ֮ʣֳĳ뵽ȴһƬŹ⾰
ƾɢھӵĴ𲻳Щ˷ֱ˭
ڳˣ˵ҵðųһѵ죬֮㡣
û飬ҲʱѯʶĴ㡣
ӷʳϮ¼ʱҲһ֮ǰֳµϢٵÿ֪ҪӺβ
޵Ҫ£˽ȫռһƬ˻ûüĿյϣһ¹ڣ
˲ʱ䣬󹦸ɡ
޽ɽڵĽʱص㡣
ӽһƬͻʱʱ֧Ԯ
źסȡһʯ׼Ϊųһѳ


1052 һ
ȡʯ޲ûвִٶ֣ųѯʸҪ
Ϊõһ˳ֵĳųҲǲ䷳ϡ
õݺſʼ쳤
ŷḻĵ̾飬޶ȴǻרע
νϸļƻҪʱ̺ܵó
ȵ󣬻ÿųⲻ⡣
⣬͵ü졣
ڲ⣬õġ
޿ʼȫעĵʯǲûȥӵѲ飬ҵһЩ˿
գ۶Ѳжһ񣬶Ҳ˳ĵ졣
һƽ֮ϣųֳʯһţƺѰָС
һվڳߣųõʯ
ֻųüͷʱʱչһԣѿ⻹ǲ⡣
ԼʮӺų𳤵
û⣿޵ʵ
˵㡣
ųǰ峺羵ӳճϵӡ
˵ʯһ񵶡
⣬ųĵ⡣
Ͼֻаɸ֣ĳʯͷ̶ɵġ
ϵĲȥӦֻҪõĲ־Ϳˡ޾С⡣
ų³ͷȷʵʲô⣬ҵ⵶
ԭ㵣ĵʧЦһѽ𣺡ѽ۶ѵ

ųһ¡
ⲻҪŪ
˵ѽˣԼܹ׽۶ϵĸо
ޣ㻨ʱĵѽ¶֮ɫų뷨һģֻҪԼ֣۶ϳڻ¡
û£㾡ԡ
˵ġ
ѽų߳Ƭ̣ǽݸѽ
˵Ĺע£ѽûͷѡƾ۶ʯ
ȣ
һͺѽס˵ֱۼȻ
Ȼʯȴ˿˵Ѻۣûз
ѽ֮ɫԭΪܹ۶ϣû뵽㾡ȫѺ۶㲻
򿪾ףͷų
ѽʼųɫ˱䣬ʶҪֹȴһֹ
ʯܷŵסʵҲûģǵʱģϲӦоУŪҲû¡
˶ڹעѽֻѽʹáʯԾûжѡ
֮ǡ᡿û
ȲüѽʹˡӲ۵˫֮ϣʮʱ䣬ڽʯ۶ϡ
ĶϵѽһƵ顣
ʯӲȵޣ˶һ졣
Ҳ̫Ӳˡ
˲̾
Ȳ˵ܽôӲʯͷɳҲ֪˵Ͷ˶پʱ䣬ʯڲһء
ֻϧ
ųѽӹϵһҲˡ
ĳѽãܽ۶ϡ
֮£ʯӲʹȫѽʮӡ
ӵӲȣֻҪԼע´ħһ壬ҲҪô൶ˡ
뵽ų¶Цݡ
鳤ӲȵĽ⣬޻ٻʱȥµĳ
õų˶װûʲôʯޡ
ӵشʱ䣬µΪų˺ʵĵʡ
ŪЩ󣬶ֱ뿪ӵء
֮ǰ޲ûڶϵʯ
ܹҺĺöҲ
뿪ӵأֱҽȥ
ص壬Ⱥ˳ȥ˵
˾˿ԥƬ̺ʲôҲû˵
֪ȥȺĶʲôܶ³ͬ飬Ϊǵص̬ȦݱĽ
ԣûбҪΪ˴¶ȥһӴδ֪Σա
ȥҽժȡɲݾͿ뿪صˡ
˾뵽飬Ҳ뵽
Ҳû顣
Ͼ˳С
ҽǰ;޿ɱƵϮ
ųõµ˳ӦУӳ֮£ʯңһһС塣
ѽֻȭͷųֳɱʮĲࡣ
һսսųͣЦѽѽҪųĳٴ۶ϡ
ֻ۶ˣбõһѳ
һ·оգҽֻʣ·̵ʱ򣬶صһȺӵء
ǽһᵹUζѨڵľӵأΧԹʬһдĳǽĽ
ǣΰõĺǳǽʱȴ룬ƿʮ޴ȱڡ
ǽźš
ʱǰȫ
ƺΣա
˶һۣŻнٶȣö͵Ȧһ̽
Ƭ̺󣬵óĽǿһˡ


1053 
صĺǳǽٳ⸱״
Ԥϵǣǽ֮ڵȺ޷⡣
̽Ľǿһˣӵصһ
ǣӵغǰȺľӵбġ
ľӵؽʯڲڵĸ߿ƣԶʤĹǺͨڡ
ľӵزֻͬһǽ
һǽĹܷӵӵڵɴ
ԣ̽ӵڿһ˺޵һʱ뵽ģǹ幥⴦ӵء
־衣
Խǽȱڡ
ΧޣޱúèЯ㹻Ĺ壬ɵбɴݡ
źèתĹâǼ俴ӵڵһƬǽ档
ĿȥûκһõĽ
˳Ĭžӵط棬ںڰ½浱ޱȼѵһ¡
Ҫڴ˴һ԰֪ͶѪ
ܾӪ˶ʱ䣬԰ʱпһҹ֮串
󣬶ɢѲ飬Сʱ󼯺ϣÿ˶֡
ǱײٵģɢڵϵĶбȹĺۼ
Ҳ鿴˺ܶطûҵκһѪҲһ𣿡
ԣֻҵһЩ鲼
Ҳһ
֣Ǳ֣һѪûС
ѵǡ
Ϣ⻳⴦ӵرݵףǸǸδ֪ڡ
źǣֳЩ֣ҵõϢ
ֳºʲôۼȲһҪ
Դ˵ͬһ֪ˣûмֱǰҽ
˴˿̣ҲʼΣʶ
֪صһֶôΣյδ֪ڣҲǸûڵصΪʲôӵرݣԾɻ
ֻţͬһŶʱըǡ
鱨޵£Ҳȥˡ
ڰ½Ϊʶ㹻ʱ򣬾ͻһЩĹڣܹ㡣
֮󣬶鳩ͨҽڡ
һɢĶڣʹúԶҲܸܵζȷ
һʼҪȥҽժȡɲݣĸڻɽϵķΧɵֳ󣬲ʶֱӽҽж
ޣҪԼһȥ浣ʵ
ţɲݣΪҵģ˵кèͬΣĻҿš޶ЦЦ

è¶һǿʧòЦݡ
ĳźèͶȥһĨĿ⡣
Žȥ֪ŽȥﲻæܻϺȡ
ɲޣҾǽȥҲ֮žˡ
עⰲȫ
Ŀ޺ͺèɢŸºĶڡ
Ľ޵ƺʲôΣյĻԿ˷ϰ׸̾һ䡣
쵶ųŵ
ϧŲĿãܿ뵽ˣʹá֮
СޱٻҽʵʱתͶǽϡ
ǣÿ˶ֻһˡ
ŶǶڹעС귴ӳĻ棬˾΢΢ҡͷѵҲܷɾ衣
ҽڣ̣Ȳѡ
ˣҲйٴ˵ء
𾯽ߵĶ͵˵ͷȻ˵ҪȻóɣȵġ
ֻһʱ䣬ѾƳһ
⣡
ϣ˫۷Ź⡣
ŵĬΣ˼ͬ⣬ֻܷ⣬ĴԪԢȡ䡿ܵĲ顣
ǴӲɢĺ⣬̼ɢ˴ҽ⡣
ִȵͻȻתյʸУۿӳĸҲ˲١
ҽ޺ͺè֪ͷҪ֪Ļ֪θ롣
κ˺ܶࡣ
˳Ŷбб£߳һξ󣬵桢ǽڡȫҽ·˸ŴŸµĺ⡣
޲ſǰУֵι֮ǰźܴĲͬ
ſҽɵģҲûȥ⡣
ܿ죬һһèпܳɲݺͻ𼦵ҽء
ҰܿĵطȫͨһƬӳĳĺ⣬յͨ
æҡ
޲ſղĴš
𼦿ԲãɲǱȻҪġ
εһȦҵһҽϵɲݡ
æ͸߶ȣСɲ˳
ɲݷèռڵε

һСʱȥ޻ûг
ʵתһ˵ҲģֻǸпɲݵϡ١
ǿҽε˲ʮӣֻɲݣڱèΪʳĵĻ𼦣ëû
֪Ϊʲôֻ֮ȥĸС˿ŻŬѰɲݵޡ
߾֮ϰ³һ
ðɡ
˿ϰһۣ˵úе
ͺȻжˣһ
Ŷ
˶ʱ˾
ĸ򣿡ѽȲʵ
Ǳߡ
ָָĳ
ѭŶָķȥûʲôԼٵĹǼ
ܿ죬һǼˡ̤ԴΧӳ


1054 
ģһüܡ
ֻ˵߲ſһףұ۹ǺȹǵֱϣˣһŰ׹ͷ­ȲݵͷҪ
٪ͣȴ쳣ִı۹ǺȹǣԼԵδͷӵԴԣһֹĸй١
ңһ˹İ׹
õĲϣƺĳȹǣȻβǶһĳݣӲȦʯʱļӸС
ԴΧڣѸӦԡ
ԽΪսԱǰϣΪĺԱԾ˵棬սԱӱѹ
ֻһҿȥвû˻ɾ衣
˵Բ⣬߹ǻƵĸǻһźɫĹ
̤ͷų֮УֻͣƺΪһ˴򿪾׵ԭ
ৣ
˼³ݰǻӳƿ
ʾ
üͷһ
ʾ˵ľٶ塣
ǣ
˵öţƺ˵ʲô
Ȼûö
Ǻ޷Ӧ˷·ŭˡ
һ࣬ʵʵǻڵĺɫڹǼϣγһѾе׻
ǺһǼܶͷųʵ̫
ʵǰ㲻ţҲɲǡ
ͷųſ˵ĸоڷŭ˻𣬴ʵʵɢһɲơ
ͣ䲻ǰһ󲽡
˵ľٶսԱս״̬
˹槼ǰǰ
ڰһС磬˫ּһܺɫʯ١
˹槼ڷųϵóԶ̹˽սΧ֮ǰһԶ
˵ʵֱӽ˸ɵ
ߵ涼ǿԽܵġ
˹槼ḧңˮָ䴫һźڰγͳڷ趯
СˮѪʬɽ˲Ϣ֮䣬ЯĿɱ֮ơ
˹槼ĿͶϣ·ڿһǡ
˹槼壬˵ʱ΢΢һ
֮ʣ͵ضгݰ֫ڵأϵ

˵ͻأٶһ¡
ʲô
Ͷ
ǰһ뻹ݣһ˹ڵأ
˹槼ۿŹڵصˣȴǲΪǸϵָѸһ
֮ɣ񣬷
ע֮Уʸ޷֮Ƶˡ
֮ʣڵ档
ɱǲɱ˹槼һ䣬ͶľٶõľͲõĹɱõѹɷ

⣬ڳÿ˻Իش
ҪݵĻǵȻֱɱˡ
ǣ˻û򿪾ͶˣҪʱֱɱ֣еȥ
ҿ٪ͦԻģҲнĿԡʹűסˡ
˶͵Ļ˾̧ͷݺݵ˶һۣ²ͣҧϣ
ţ
Ϊ˵٪Ե𣿡
öͨ

ǰɣ٪˾ȻöͨͲš
ֻ䣬ܵʲôһ֮ʼŭŶ͡
ȻöʱȤ
ιιҿûڱ㣬ڳʵʼ硣
ǣ
˺ٶͷų׻
˹槼״һ
ʱˣܸɴջʱֹס˹槼һ
ӣ˺˹槼
ӦòΪƻԵʣĳֲ˵ԭ
˹槼һۣ漴άš᡿״̬ߵǰʮ֮ڵľ룬ʵǵĻǵĻ͵һͷ
˶Թӿںѵִ̧£ǻӦ˽⡣
˼
ǰǰ˫ǲεĹâ
ˣе˼
ǡ
˵ӹóͬܲǡ
˵ΪʲôҪȺһ
ˣƵģ
ҪȻǵû
Ž𣬵˵Ļȴһû
ʶ˾ɥͷ
ǽ΢Цˡ
Ļ˲˾ǵʹͷ͵̧͵صͷ
ʵϣһʼһ¸ʵģĻ֪Ƕиֵļһ
ȻöͨӦҲдְɣ̧֣ڵϻһ֡
ҡͷ
룬˹槼ӹһȷȫԺ󣬲ò³ȹ
³ȵĴΪ˫󣬽Ժ˵
Źң
Źң
Źң
һ˵顣
ð
΢ЦҲܴ׳㶫
֪ΪΣֻܵһɺ⡣


1055 鱨
ͻ٪˰ڳÿ˶
ղʵʵǿǿġ
ǰͶƻ÷ѵ㹦
ô׾ʹӦŹԼȴ˲ܾʲôڵȥ
ģ
Сʵ
ʱ˽Χ˹
ȻάЦݣֻûشҼ⡣
û⣡
˴˿еѡĿޱ˹槼Žͷ
СȣҲ϶ϰ׿Ų³ȣܲ˵
õġ
³һӦ룬סΧˣ˶ͬһҡ
˿Ų³ȵĶȵˣǲ³һģ
ţǵġ
³Ⱥӳ˵Ӱ˵ĻȴûʲôرķӦǹֱĻش˵Ļ
԰ڼǰǳж³һͱˡɻ
ΪǵǨ㵽ҵзڣԲҴ³˵
˵Сȣͷ֮ĲޣҪ˵ʲôͻʲôϰ֮зЩΡ
֪ˡ
³ȹɵĵͷ
ĺâ֪ûͦ
лС
˵͵
ղ˵жʲô΢Цص㡣
˳ĬΣĺâ΢Щ˵һڰ½ȦӵĴжȻһ˵һϴж
˵ʶ³ȣһ־³޸֮壬ǰ϶£Ҳ־˴󵨵ľ
лл³¶Цݡ

΢΢ҡͷ𣺡˵ģش㼸ͷŹңڸϽʰɡ
˵ͷЦţڷˡ
㣡
˴ʧɫ
Ȼ˿˵ܱ¶Щ
ģֻҪ㲻ǲвǾͲ㶯֡ǰһ£ֱ⣺ҿ֪ܶ飬ֻҪȫгǾͻ뿪

˳Ĭ
ֻĻԵʲô
֪ʲô
Ȼʶһ£ԽҽȻλʵǶ͡
ڽ˼ֱŵ鱨Ҳ׳鱨Ϊ˽һ¶ѡ
֮ǰ֪ǡ
ܿΪ˽ϣʵأʲô֣
ˣֱӽþͿˣұһáԳһЦ
Ȼʲô飬ﶼǿġ
ҲУͦˣΪĳֱʲű
ÿԷܺ𣿡
һֿ׳յŽ
оóҲʵôģ
Ϊһӡ
ʶһ˹槼
ü̽ڰ
ʲô
ɻ
˼άݣתʵħӣ
ô֪
˵ھ֮⡣
۵һĨȻûлش˵⣬ǿһۺӳĻ棬ʵ֪ħʲôڣ

ҽ
ժɲݣ˿ΧӰ졣
ȴˮ
𼦶ȥˣ
һ·ûҵ𼦵ĺèʧԸӡ
޿һۣѰҽϵɲݡ
ǰʱżȻɲݣԲɲжôѵá
Ѱɲݣʶɲݵϡ֮
˵˵أ׺Աȣɲݵٵÿ
Ϊҵɲݣ޺ͺèͬʱĶ
룬ʵǺΣյľٶ
Ҫϴҽ˳ܼܲʱ˳ȥ治˵
Ϊõ㹻ɲݣҲֻðˡ
ĴȫɢŸµͨҵأżʱǶǽڣὦҽƥ˵Ǹҽĵˡ
ѰɲݵͬʱҲʱ̹עЩ
һ罦Ƶʱߣ͵ȨһҪҪ롣
ҵɲݣèԻ
һһèƬƽ̹ҽ棬һ±ԵǰĹ⾰ȴ췭ظı仯
ӳģʮڴʵҽ֮ӣӸұڵĶʶһٲڰн֯
èĻ𼦣ȴͬѼһ˳ٲҽ䵽ײȻ˦˦ëҽζš
èһʱһֻ𼦣֮࣬ȴע⵽ҽٲﲻлССܹʮֵ֡
ңھ㵺ÿήĻԪ壬Ҳ洦ɼ


1056 
ҽʱ޻ûü̽ͱͻҽ˳ϡ
˴Ϊɲݶһ·ʮ˳ûҽ˳赲ͺèԽ
ɳǰĹ⾰žĸ֣롣
ƽµҽεҪÿһ붼ýľάˮƽϡ
ǰ£ٽһչҵս
ԣڿʮҽٲ֯ľ޴ҽԼʮٵҽʱ޷ǵûҵص־ϲǸеѰ졣
µкܶɲݣҪõ⡣
ޣкö𼦣ǿȥ׽ֻ
èÿˣȫҽζ𼦣𼦺ƽദҽ
۾³˻𼦻ʲô
뽫èȥʲô
èգգ۾ʱȥһ
ҽ֮ϣĻ𼦺޾̬ĻԪأ⻹оֲͬ
мȻѼ
ⲻЦ
һֻ𼦺ͻѼ벻ʮף໥Ҳʲôͷ
ѼѰɼ󡢹èڴС
Ӵۿױ֣ǵڳ̬ʮϣҴֶлë
޲֪ȺôҽģҲ֪ôƽദġ
⣬͸ҽΪʳԽ͡
ңȺҽƽദһָй٣ͺǡȦļ
ʱèҲʶԡ
ȫǼƣӦúѷӳʵҵô׽𼦸ϼѡ
Ǻð
òҵ˻𼦣һǺüֻ
Ҫôģ
ܲܰһˣ취ע⵽µɺèǻ𼦡
ûдèϸ۲ŵµҽѰɲݵ䡣
ûúҵ˵һɲݣҽһҽȴڻʯϣΧкüֻҽ߮
һɲݺĿƫƣܿҵ˵ڶɲݣȻǵ䡢Ķ䡭
ԭ
š
ǣôȡˡ
ӵȺۣԼǺƽദģʽͿԿȦʤ̭ľ
ֵǣȴࡣ
֮ܶƾ˸ͷ󣬵ûбֳ̫Σԡ
ɼˣҲȥ
Ȳ˵ڿеʮҽٲҪвʹһƾͺˡ
ֻԣһȥͱ͡
ôа취ûèһżߴţǻϲ̫༱
졣
èԹԹԱͣеί
޵ͷŵµĹ⾰˼ŶԲߡ
аգȥ
Ȼǰװ
˵ﳤòΣգʶ𼦵ս
鷳ģЩɱ任̬ĻԪ塣
޼ǵãԪĻΧҽڣϷʮʲֹٲҽֱ˻Ԫжı׶ˡ
ɴһؿǽȥձøˡ
ΪҪķȥάԴ⻷ֺ޲ȱ㹻İա
ҪôܰȫõɲݣúèԼһȥ
˼֮࣬ɿ˺èһۡ
ľèһۿͷƤ飬·ʲô޻û˵ʱԴҡø˹һ
èķӦҲָˡ
ȥȫķƺֻһе̡
޲ôΪǿʵûѡ
ɲݣڱصá

ҽ֮⡣
˵ĵ˶ľϲ
ħʲôڣ
ɽ֮ʣڳÿ˶ڡҡȴ˸𰸡
йںڰ½жʿǱ´½УԼ޵ǱL.ˣ˵ĸоҲֻǽ¶˱ɽһǡ
ȷ˵鱾¼һУԴںڰ½ϵĶǰˣܴйںڰ½һЩ
˵ʱɽʵ⣬˸ղ˵ġϴж͸㹻ռ䡣
ħǸ˴ѵס
Ȼ漰ʱΪѡ
𿴳㣬Ǹ֪ǶԣǲԸȥıҾ⣬бǸ
һ£жѣһ仰Լڷڡ
ʵ̫ˣͷúõĻһ£òҪŹκһϸڡ

˸еۣε⣬ûҹʱ䣬˵ġ
㾡Ӽϰ׽顣
Ӽ𣿺ðɡ
˵ͷȻ֣ص˵Ҳ֪ħʲô
ԳĬ
ҿ𣿡ϰʵ
û˵ǵ˵ͷ
Ƭֳ̺һ۴Ϸ


1057 ɣ
һ˵ûκβҽŹ
ȻݺѽҲŹУзִ磬ûһʲôۡ
ʵϣǿѽͲݣʹþȫҲֻ˵Ĺͷѳϸ졣
ʵΪͶˡ
Եģȷʵ޷˹槼
һһ㷴˼ûУȭͷͣк
ʹǻʹ̶ȵĴԼϵĸʧԻԽܡ
ϰ׼Ƭֻ̱֣ùͷӲеԿ
ˣڸԵĻᡣ
ֻ֪ħǲϴжһԱʲô˵˵΢ί
ûħ׽ص㣬ʱü

ֵܣǰì˰ųʯ˵ĹǼܣҪһǵӲ˹ͷӲĸо
ǣȻħΪħӣô᲻֪ħʲôԴǵ
ɡ
ͷ㻹ʵʵϰɣȻڵġһֹ˵˵
ôҲ޿κΣΪû˵ѣֲ֪ν͡
û˵ѡ
ʱ򣬲³ȴ˵
³һ岻ҶУ֮ȻĲǡ
в³仰ȻȻѡţڶٸɻ
Ƴһ۲³ȣǰڣԸȥ׽һЩвԵ壬ҲмŲ³ΪԼ˵
ҪԸһЩϻҾ˵˵ɣû⸱ǰҲˡſڵϵƺܲŹۡ
ԭ٪ˣͲ᲻صĸһ¡
սݹҪǱö͵Ĺͷ
侲侲
Ĭ䣬˶ͣŵǰҲ߰˰ǰʱҼǲˣʱҵȺһɽڵʯ໥֣ͬС
˿ˣѾƪµ׼ˡ
˽һЩϻǶԺڰ½˽ޣǷϻпܱҪ鱨
Ȼһ죬ħˣۿʯһ˲ֱڵʯҲδ⣬ô̶̵ʱֱӻҷ𡣡
ʱһûʶʲôͿԼѪ⡭˵ĺɫ˸˺ü£ˮһűߣȻһƮɢ

ԳĬ
˼һعʱѾ⸱ӣ˺ʯ嶼Ӱһӱÿյɽڣֻһ̶ܴ
ӺζʱŪʲôȥѰԴͷ
ҺòҵԴͷȴֻһӰӴǰһţֱƾʧʱɽֻʣһˡ
ʵ˵ֱڣҶ㲻ԼΪʲôܻ
Ҳȥ˼⣬Ϊÿȿǵǻȥ뿪˼԰ֻܹһ㣬ԽԽá
Ȼһӵأǽңйħӵ飬Ǹҵġ
һǾӵƣȻһ۶ͣƺǿҵĶԱȡ
ʵϣӵأȻǱߣȻһȺΧŹڹͷӲȻˡ
ҲΪܸȺཻס
˵ӵأθħӵģʵ
Ҳ˵ú壬˵ħ򡯹ҹԶȥӴħ˵
˸Ź󣬽ʵ֮أ뿪Ǵӵأ
ǵġͣ£̾һ죬ӵرˣϮһָʴԼǿ壬ȺӶõķʩ׾پþӵһҹ𡣡
Ϊҵ̬Ⱥ岢ûйңֽһ
ʱԱǲԾþһصģҿʼĴˡ
;У˺ܶԽ壬ҲʶڶʱڸҾһط̫ã´⡣
ֻû뵽ǣȻкܶһĴڣ׽㱻ͷˣҾﶨ

ͼһ¡
ʵǹͷʵҲнʳģΪƣҵͻɢܿҺĴͷǶԿС


Ʒڴ˴ɿ
˵ҲãҪ£Ƕꡣ˺Ȼ˵
ʲô˼
ǰ꣬һɷǣǰ뿪
ɷǣ
ԣѸ뵽ӵص


1058 ɫʯ
еˣһ򿪻ϻӾͣ
Ȼ͡
ͻȻɷǣʱġ
ʲôʡ
룬˵ӦһŰ塣
Ӧã
ʱԶ־ǶΣգôȥӽԶԶһŰ壬еʯ塣
پһ㡣
ⲻǿ𣿡˵һ䣬ŵʱ龰ͣ˴Լʮ󣬲ſڵŰǺɫģȴָôȻȸҵ߲࣬ߵҡ
ʶԲɷò
ɷһʯ壬ʵʵһʼŰݣҲ
ֻһʯ壬ôͳɷˣɻ
еĺʱʱһصҿ;壬ǿһʣ£˵ǲɷǣ
һ֮࣬Ϊͬ˵˵
ˣҲ¶ɵ֮ɫ
ѹɻתʵ˶೤ʱ䣿
ˡ
Ӧ֪صĹԼһЩΣｨӵء
˵ࣿԾȡ
ôû¶ɻ֮ɫ
룬漴ϸ˵Ѿˡ
ʲô˼
֪ʲôѪ𣿡˷ʡ
ǻѪ
ףô˵ҲС˵˵ͷķ϶һָǣһָڣֻһС໹ڵرϼѵ棬ͬ࣬ϸϣѾˡ
صļأͨˣͱңȻܸĹ干棬ӣѾܱ࣬ǸӦñ塣
𡭡°ͣ˼Ƭ̺׳⣺˵ɷûϮ˵ľӵأ
صǴðģһʼʱһΪħԾԶԶһʱ䣬̫ΣգԾͷ٣ֱӶܷͷ
뿪˵ص磬ҸͲĴε
˵ͻأ첻ԡ
һ仰ǣôùǡ
ǸɷǸħ񣿡
˵ҪǶǷġ
ԭˣôɷչģ
Ϊҹһش𲻳кЩԺ
ħӱãʧȥĳЩҲõĳЩҹ
˵Щϻʲôͻشʲôͺܺ˵ôһˣĺǻ˵ơ
˵ߴһ䡣
þ˶һ̵ǺɫŰܹշУƶ켣ܹ֣ٶҲǻ۱ȽϸߵĹܸоŰΣգԶԶԶŰ塣
Щǻ۱Ƚϵ͵ĹͺܵùˣǾͺ񿴲ɫŰһʹɫŰǺܽҲǺ޷Ӧ
ŰֻһǣǾ͸ԨһûУͱŰ浴Ĳ󣬶û취⡣
˵Ļڣ˶֮ɫ
ڰ½µĴڣܹĺɫӰӣԼ˵ħӺͺɫʯ塣
ûǻ۸ߵĹ屻ʯյ
С
Ҳû
ˣûãκιʯϣ˵ˣûС

˸пҲ˵ãҪǰ¹ʯٶȣǣǶʯһ֪˿϶Ҳꡣ
û˷˵ۣѾӵصָ˵ĺɫʯ崮һ
ǰȺĬѾ˵ô࣬ǲǸ÷Լˡ
뵽̽ǸҲˣҴҲˣǲܡ
һкܶûʡ΢Ц
㡭òϷɣ˾
ŶҲ֪⡣
֪𣿡
˺ôҲ˺ܳʱ䣬ġġģʹһȺ˵ҲȲ
֣֮ɷģǲġЦЦӳұϵĻ棬˵Ƕӳһúġ
ţ
ʱйȥעұϵĻ棬ڿĶʱĺ𾪵ôֶ
Ƕ룬ЦһȺһ͹ġ


1059 䶯
ҽúèʮó
ȥΨһȫķáήɵҽĸ
ȻĿǰԣµﻹûжвһȥȻ°˷
ֻȺʮֵûʮգҲ顣
ҪǶԪʮٲҽ͵ĵˡ
ľáήԼԪȺ
Ҳһɣһή͡ʮǡҽҲֻ뱦ɽջأǺܵһ顣
èһʮǣޣҪ鰡ҾЩѼʲôģӦҲܲ
ҪȻ

è̻һСú
΢΢ҡͷŵº˸˸ҽ
δ䣬һԾµҽ
ڿеʮҽٲĻ𻷣ɢŸ»⡣
ʱ켣ܿһҽٲȫҽϷ
̻ĺèҲ֮յĴ裬޵ԣ̾治Ƶط
޺ͺèĵȻȻҽǵע
һ˲䣬ԭгദͬһӪֲֳͬ
ɸ̬Ԫܴ̼ͬһչֳ˼ҵĽ̬
ֵͬģȮҽ
ǽ޺ͺèͶȥ⡣
赭дƳһ޺ͺèּ֮ϴҽ裬һ߸߹²ؼӡ
ҽﲢûͬһӪЩ⣬ţѹͷҲСһ㡣
Ǻ¡
¶һ˿Ц⣬ԪΪͷųĵ⣬Ŀȷĳһɲݡ
һҽ¶ͷʯͷ͵סҽĸ¡
Ѱʯͷͱڻˡ
ΧܳҽֹұڣҲǷǱѰ
޵ľٶֱеҽǵľҷӦ
УԪķӦǿңʮӵһҽһ׸ߵ˳̸Ƕȥ
Щڵҽǽ
֮ҽƽദΪҽΪʳҲˣǱ˴֮ûɱĶɡ
ƲȥʳϵȴӰȥߡ
ǿ޾ǲӲصˣôбҪҽ
Ԫҽľٶû޵Ķκͣͣڿзɿ촩Уȴˣȫִɲݵʯϡ
һأɲݺ˫طҲܸܵʯڲɢĿֲ
ǡʯ
޵һû뵽ôʯʯ̺ܶȴﵽʲô̶ȡ
һҪʹɲݰγƻһը
ѵΧۿõʯȫǡʯ
ǣûеһʱ佫ɲݰγ
ͬʱʯΧƽҽͻȻըˮˡ
Ƶҽɴգʯϵ޴ȥ
޵עѸٴɲתƣƫͷϮҽ֣ĺ˲˫
Ԫת̬֮һӦǴӱ͵ġ

ǹϵȦͽȻ֮ͬѸš
ҽֺȦ֮ϣһˮ֮ϣ鷴Уǲе㣬ҽϣһˮ
ͬʱ޵ļ𽥺ʯϵĽŵðһƺ̡
ϮԪ޺ԥķΧһȫλס
ɴ׷Ԫҽپšʮǡ֣ǿ۶һָ밴ڡʮǡ봦ͻ𴦡
ûκ촫һźīˮˮΣӡʮǡʮԪϵҽ˳
ͬˮ뺣һûУҽ˳Ʋ޳
κһວȻʧɫƣȴûκһ㾪š
ƵվʯϣƽעżǰΣա
ήʱ֦ɢҶˣ׵Ĵҽ˳ʿҲģڶ̶Ϣｫҽ˳˺ѿ
һ֦ϸֱۣҲһգ۵Ĺ򣬲Ҳ˵ʮԪһܶжôߣáήڶʱڿī
ǣǰƾ˵ҽ˳޵ƽע£̱̣ˡήϡ
Ϊ˽ͷգ޲û˷ܲѵġήȥһɵҽ˳ǣ˦ʮǡή¯죬ֱ̬
աʮǡĹͽ̻ĺè
Լһξҽǣ޵עһɲϡ
ϧˡ
޵һֽɲնϣȻС
ӲεĻƻᷢըʱҪӦСήҲʹ
֮£ֻѡնϡ
ôһͬҪɲݡ
Ȼϧûѡ

ҽ֮⣬˿޾ֵȡɲݡ
Ƕ̫Σˣ
ھ


1060 ʮ
ûʮǵԼǿήΣճ̶ȾǳA
Ȼ֪ήĿֲ֮ԣÿήɨҽʱǱһ
ʮǽڷĿήУԾÿή಻ȥŪһŻ档
кܴĿԻᡭԷ٣
֪ήƫͷھˡ
ȻţǸή𣿡
ͷĿתźӳĻ档
ȡġ
ޣˣ
˳ָ֣ޡ
ԡ
ҴûôΪࡣ
ʧЦһڼˡ

￴۽ܾöԷûʶԡ
ǺɫˮμΣգԼĶڣûǽٵãȻĻҪǷ⣬ʱǻڶ
ҲɣĿǰήȷʵǴٺô
Ҳ˵ֻҪһСķ˴ǻԷٵģ
֪ôٵήһ޳ҿ԰ת΢Ц
ڿЦ׳ҲģΪҲÿήΣգֻĿǰûȷܻٵήķ

ĻȻ
նʱ֮Ρ
Ƭ̺˲˼ĵҲ֪
ȽкηӦһ仰ֻҪãͲκηա
ĬΣժȡڶɲݣƽţͱȻõһ̡
ԶԣЯĳݰʵԼ˫֣һֱģΪܻõһ̡
ԽԽͷ˸Ͻתƻ⣬ʵժҶʲôȻֵôðգҪпήҹǻزˡ
ѻ졣
첽һڱסϡ
һ˲⧲°һ
뷢ŭվԵ˹槼һˡ
ѽų쿴һۣŲ֪ʱûôˡ
Ҳȥ˲һš
Ҳ˵Ļܲ
Դˣ˹槼ڣֻҧˡ
Ȼŭ˵ѻ죬ǣҲòϿ˵Ļ
ûпή޺ΣյĻɹõɲݣѰȺҽ˵ǰȻ뿪ˡ
Ϊ˶飬һ˳еգȴʲôæҲﲻϣֻԹۡ
Ŀǰҽչ¶ΣգΪ֮˵ͨˡ
ǣÿ˶˽޵·
ûаգô޻ԥ˳վ
ˣڣÿ˶ڵǵš
ǿ
˾ȿҽȥ磬ʶ㣬Ҳһֵز
ʹһȺҵ˲ͬˣҲ͵ģվȥ硣
ҪȥһͭҲã㶼Ҳ
ǵȻ
˵Ļ΢˷ܣ·ҽĴժȡɲݵһ
ŵƾޱͬ˵ۣûгڸͣ
ģ𽥰
˶ͣÿ˶ȫעͶųĻ档
ҽгɲݡ
ÿήһȺԪѹʹժȡɲݵḺ́ࡣ
ȺеҽǱήŵˣһֱڷΧƣû
ϾҲǿǵɹҲ֪ʲô־塣
èŽήٴڵʮǣ޵ԡ
ʱýɲõ֣ΧժȡɲݣѾְ꣬޵ԤĿǶʮɲݡ
֮ǰΧһȦͷȴҵɲݡ
޶뽵ͶʮĿˣû뵽һ壬ҽΪٵɲݡ
һ˵ʲôҲժʮߡ
һֱûɾ裬Ϊ²洦ɼʯпʯǾ콫ʮɲõ֣ȻѸ뿪
Ȼ㷢һըпˣʱӳļʾͻúС
޽ɲպãӹèݹʮǣָ䣬ʱ׼ͷš
ǿ˿Χ£ȴû׷ҽ͵һЦһɲݶȥ
ǰѾҺɲݵλãЧʻǺܿɹ۵ġ
ʱһһȥήչֳʹҽǲҲɹһɲС
Сʱ˶ʮĿꡣ
ʵɲݻʮ꣬ṵ̂ģõʮڿն׼뿪
ʼգҽֻԼĵѹΣȻƮƮȥﵱǲˬ
ɾôˬҲ޿κΡ
ޣҵĻأèŰ

޲ŸڿնźèҲף۷ȥҽǲ˼ע֮£ͽնɱһֻ𼦣ȻƮȻȥ
Ƿ֮ٵΪʱǱ


1061 ֮
վҽǵļɵһңǲϣǻʱ
ȥ۷ɱһֻ𼦵ľٶֱ뱩
Ȼ֮䣬Яһ̵ĸҽڿ׷򼴽һҽٲޡ
ޣСĺ档
èע⵽ҽǵľٶæһ
޻ͷһʶ̧֣Ҫήͷų赲׷ҽǡ
ǣŶҪ뿪ˣҶѾ֣ûҪٶԵµҽǳ֡
뷨ʮ뿪˴ǰ¡
ǣ޾ͷſήͷӿٶȴһٲŴٶƣͽ׷ҽ˦ںͷ
ֻ޲û׷ҽ֮ġ
޵δڽеٲҽ֮У׷Ļֱ뵹µҽٲʱһֲòпȺһһҲ򵥡
ʮֻҽٲȥټϾʹԲ£ȷʵǱȽϼֵһ¡
ûԲҲƾŷӦܴҽٲɳĻ
ʮҵĸ߶𣿡
̧ͷϷ΢΢һЦһμӿٶȡ
Ȼ˷һƬ£֮Ҫ뿪
ϴ֮ʣֻͻȻҽٲɳ߰ޡ
ϧ찡ǡ
޽ڲ̤Ƶ΢任һ£Ȼ٣ֻ˦
ƾڡ֫÷һֻֻӭͷײҲֻܺգȥ
޳ɹҽٲ󣬵´˸ֻһűŭĽ
¿һ۶ûУǾ٣Ƭ̼ͻص±ϡ
ͺˡ
޿ΧĻ̾ڵµٶȣϣԺޱҪһζˡ
Ͳζ𣡡èһ˵
Ϊɱһֻ𼦣˿̵൱֮ãԲŶԵµҽˡּӸʮݴʡ
ʵ˵ҲȺҽǱĳִȦڴ˴
Ϊ൱ʳİȫܷ
ʵϣ޵Ȼ뷨ģûлشèĻֱתƻˣҪ뿪㡣
һ䣬ޱǼȥ
èֻһģͱ˦һξ롣
Ҳһ̸޵ĽŲ

ҽڴ޺ͺèɹÿ
Һһ˳
š
ղŵˡϰһ̡
û¡
˾һ
޴ҽٲʱӺɣ侳Ǿֵġ
ھǵ޳ˡͿڣ˶ڹעӳĻʱֻʼάȦְ᳹
ûĻܹõ˶ʮɲݰɣ˸ž⡣
Ƕʮûֻġ
ǰȻ֪Ϊʲôðô϶ԭġ
һߵȴ޳һ졣
ͷһۣĬԴȴŸղſĹ⾰
ǲ˼һࡣ
ǰţҪΪǸŮе⣬ԼҲôɴͶ
ʹûǸŮڣֻҪΪ޵ڳԼƻúܲҰɣ
ôҲ࣬Ǽüӡʥء࣬ûһԸȡ
жˡ
˽ǰƽ˺ü꣬ҪνġʷӡҵһʵԸࡣ
ֻСѾģļſҳһϤС
ǺܾúܾǰˣԼǵĳһʱ
ǸʱɲΪȥ伫Ⱥ壬෴䲻ھʳˣҲû͵ȥ
ںڰ½κһ㼣
ڣںڰ½Ѿһ£˵һЩΣյ
Ƕ˿ήҽȥӰȴԼһģӰӡ
ԼĪһСʱſ޴ͨ췢Ķ߳
ԭȫ뿪ҽǸŸţֿʡһƬ£Ծ٣ֱڲų
˿̣ףٹʮӣҲάֲס
żƬܹٲĵ£޾ԼǱǿҽֻҲҴ⡣
ޡ
޳˵ӭ˹ȥͽ˹һڵ档
ЦŸǴкע⵽Բſڵϵˡ
壿ǿôûɱ
Ļ˾Լ϶һ亹
ˣЦŽ͵ŵ鱨һ֪ˡ
鱨𡭡
ֽ𼦶ϣˡ
ϰ˽żðϷȻܱ鱨ж֮
ǡǡڵǣȱľ鱨ˡ
ɽ޲֪鱨
ģ˵񣬾ڴһϡ䱦
Ŀ⣬˺


1062 ˵
һĹԼӵڵʶ鱨ϵȱʧ
Ϊ߹ڰ½ܶطһЩϵΣ֪
˿ͻأʱֹ޵̬
ںڰ½˶꣬߹ٵطΪ࣬͸öԺڰ½ʼձԾη
ԭҲָܴż˽⵽鱨ݷѶȣ±Ͳǿ
û뵽ǣ鱨Լ
𡭡Ͳ³Լǲͬʡ
ǰ߻˲֪꣬Ĵܣѹһ塣
Ϊṩ鱨һεġ
ı޵񿴵ͷƤ飬Ҫʶ㣬Ҳỳʲô
˹槼⿪
һɨ˵
˹槼ԣʶûУ͸ɴ೷
ŤŤӣӵ迴ޡ
Ȼ⿪ʵĽԼݶ
ҲǾƫͷŵ˵һڡ
˽⡣
ŵ΢΢ͷ֣ϵһīֱ֭棬һɫԲ
쿴ǺɫԲȻǿռ
ܾȣ޿
˳Ĭͷ֪жûռˡ
֧ӡʥء飬Ȼ࣬Բ򵥣ռС
Ҫ֪һֿռһ԰ȫľӵء
Σ޴ڵĺڰ½ϣɼռжô
ĴԪԢڴ򿪺󣬺ԱȽ֮սԱ
Աȥ޶˱ȳһơ
˺Ҳܸɴֱ࣬ڶһķη
ԭֻô󡣡
ĬĬš
ֻôĿռ䣬֧һȺ档
ҲѵÿɹĿռԵնʹá
һȺ볤ȥôռǱر
ֽںڰ½һС࣬һȺûпռ
ĽռŵǷۣԿռĴСѸǰܹˡ
Ϊʲôڱƺ󣬾һֱںڰ½׳Ǹԭ
ɲô˵ۿռжСȼߵԴ
˾֮࣬ȴ֪ĴԪԢûеôСҲֻһ䷿䡣
սԱ½
˶󣬳ڽص
ţͷϷˣ֮³
Ȼ
˯Сʱ֮¡޿˵
á
˾ӦȻٳС㡣
ϰԸСкҲ͵£ͷҪ
СҲ΢΢һЦȻ޵ԣʼΪĦ
˵ע£Ųʮʱ䣬޾ͳ˯˹ȥ
еĳԱСҲ֪޴˴ȥҽժȡɲݵ̫أԻûеһʱջ񣬶Ȼָһ
Ƕ֪ûʲôӦ
ȴ֪һ±ƿ޾͵һȻ˯ȥһиӰްĦʱһͷʺš
ĸܣ
磬ǰһѶ̨ϵķˣѾ׼ȴо
Ȼһ룬ٲûоǸ˵˯һᡣ
ڸеĵȴҲǾò˼顣
⵽Ǹʲô˰
Ī̾ţܿ죬ע⵽СڰĦʱɢķɫ
ף
۾ʱȻû۾
⡭
ӹȥʮӹȥ
˷ڡ
СİĦŵԳֱ࣬ñȽȶ
ѵǡӿָ
²⣬ʱֱˡ
֧䱸˲δ̫λ˰ɡ
ӡʥء飬ʲôʱЧˡ
ۼ֧ٵαĹ̡
Σռƣȴ޻֮ıɵ
⵼˶ڴӡʥءĹ۸вôãô˶ǰ֧ϴˢĹ۸С
԰ȫĿռ
ӿָ
ƿѿή
СԼȫûմ޺˹槼
⻹ǸɵļһҲǡ
ӣܲӳ죬͵ˡ
ﰧ̾š
˹槼ڣֱĴԪԢʵûʲô˼Խ
СʱܿȥӦʱ۾ֱϰǶСлվ
Сǻ˾ڡ
ˡ
޳³һֻӶˣ΢Цõˣȣٴ㱣֤ദĹǷ죬ǶΣ
ôֱӽɡ
㣬ʶʿ𣿡


1063 ֪У
ڵ֪߱ļֵ֮󣬵һ⣬һϲʶʿ
һ׳˻ûش𣬽һ£ȴû¡
ϾǰְȥĶСܣڰ½ĳԲΪѰҶʿ
Ȼйʿ뽻ͷղȷʵû뵽Ҫ֡
˵ԣҲĿܻʶʿ
ǿһۣڴĿˡ
һ̣ʧˡ
ʶ
ʵش
־ǿң֪ĶȻ֪޲ԣ֪ĵȻûش
˵Щ޹ʹ⣬ǰжҲ͸¶
ش𲻽ýʧҲеʧ
תһ룬Ҳʲô
ڰ½ô󣬾˺ͶʿͬһͣҲһһ
ֻ޲ľʹ˽⣬ͬʵ㡭ûмһߣ
ų˺ͶʿѾӴĿԣķΧŴ󣬱һ⡣
µ⣬һͷ֪ǲ˵Ķʿ
ʲôʱ䣬ʲôص㣿
ȴں˵ǲǶʿںڰ½Ķ࣬˶ʿҲڶˡ
ǰɣصǰһʱʱһȺëΧסΪǾܲˣ֪ʲô𣿡
Ǹֻ࣬ͷųȺëŵƨ
ҵʱǸΣգͲȥӴˡ
˽ľ
˵ڶȻȻ뵽ϣ͸ŴԹеһ֮Ϊ̫֮
ƺֲͬһġ
ǾͲΣտŸײ
͵һ䣬ĴԪԢ󣬲Ͷ뾫ά־Ȧ֮࣬Ҳ΢Ծ
˶Ҳ˶͵ֻñѡ
ʱĲöʲôΣգҲʮС壬ֻйִһ
ֻҲû뵽˹槼ͷųһ̣һȺͻȻվһ߸ӣбжˡ
ûⶫ͵²ۣǿ
ӭѯĿ⣬ɾͽ˽׼ȥڣΣ

ĬκͷʾԼ⡣
õӦֱӿˣһѯʵصʿĵطܱĸȥ𣿡
ҿɲȷǸǲǶʿжܸǵԼͷϵĺڹ
֮ɫ˵ģ㲻ǣҲֲͷϡ
Ǿͺá
Ȼĵͷ˼Ƭ̺
ãȸǳһ⡣
ɣֻҪܷһʲô⣬ܴģһֶ©
˱ֳǿҵ־
´һۣǳ⡣
ţһ鵽ֵܶ顣
˲Ҫ͵ʡ
׳һ⣺˽һ𣿡
ʵش𣬵û뵽ǣڽʮСʱһֱڻش⡣
֪ж̲ݲ𣿡ϰ׵⡣
֪жʳ𣿡ǲݵ⡣
֪кóԵĲ𣿡˵⡣
֪йŴż𣿡⡣
֪ķ羰ȽϺÿ𣿡ǲ³ȼ֮ϣġ

˲Ҫˡ
ص͹ǰȺ汦
ʵϣϰǾֻǴһ֣ȽϹؼⶼڷʡ
׳⣬֮ǰδйأȻһ⣬Լйںɫʯϸµ鱨
ܻشĻ֪޲ˡ
ò׵ȵ޽˷ʻڣܸý˰ɡ
гϢһ£֮
ο˵ļȻкŶ׼Էҽ˴ժȡɲó嵥
ͷ˿컨壬û˼ȥעȺˡ
ɲһһ꣬ãҰǽɲݷƤ£ȻҸ˵Ľ顣ֳһһصɲݡ
û顣
ŵȱʾ顣
֮½˶ÿУֻҪ޵ڣɲݷƤ£ȥܶա
õҵͬ޽һɲݷÿ˵Ƥ£ȻλǸѡģΪ˷ʹãÿ˻ѡڿʱõλϡ
ǽɲݷƤµĲ˲
֧鰡
ܿ죬гϢ޼˷ը
Ҳǵʣǽ͸¶鱨ϵֵ֮
֮󻹵ýϣȻѡʵ·ߡ
Ŀǰֻ¡
1һ塣
2ɫʯ塣
3ʿȥ
ĥһʱ䣬޲ŷŹ
£͸¶һС࣬ԼԽԽʵȺ塣
ЩֵעϢ
ȥϢӽֵĹǰޡ
ͷ˵ĹżҳһЩĹ֡ͷΪȡ֡
ֿԡ
޲ûз˵
֪ڿʲô
鱨˵


1064 ǿѹ
ڰ½ϵĹż½ϵĹżûκζԱԡ
ǰߵ̽ȼԼѶȣԶ½żɱȵġ
ȥӹŴԹȡͼ֣һʮӴ
ɵôǼΪѵá
ֻֽվ·
վڴ˴Ŵ˿̿ˣ޷׻ԭǧǰ¡
ԣֵĽȱϣҲԤе¡
ûҪȥһŴż飬ܹҵµͻƵ㡣
żд֮ġ
˽˿̵飬Ӧ
һĿĵءɢŹ
޴֪ģ·ɴҹͬ
Բһ
ǰ֪ġ
ţ˵Ҳǡ
¶һ޿κεЦݡ
ǲǿЦǲεʧ
㡣
˵ʲôȴ˳ʳָں촽ϣᡰꡱһȻЦҲǶһԱ
޿ᣬƬ̺΢΢ͷ
ûмת뿪
ԲײǽھͲͷ̬ȣҲл俪·
Ŀ뿪ĴԪռǽǴϵֵ֮鱾
鱨ȫ¼ԶԻʽһֲ©ļ¼֮ҪѡȽҪ֣Ȼõ޳
ʱȥĽСֳ˺ô
ǾֻĶëʣҳ֣ĸͿġ
ż𡭡
ʴͣһ߳Ϸ
޵˼𽥳ڼĻ
ڡʡ˵ĹΨ˵ʱ˵ķӦ΢ģôһ˷ܡ
ɴ˿ɼȻڼΪ壬ԼԼΪ˵ʵ
ʱ״½һԱǵߴһŻݱ״
½Ϊʥء˵˵ΪŵǷۻһ㡣
ȷʵڰ½滷ȣ½ֱá
ֽһС࣬ζȥ½ɡ
ôֽںδ
ͣµıʴֿʼ
Ʈɳȥ˼Ҳء
żֹǶֹ
ϾʱҲʢ
˵Ҫأ
ĹȻһЩ˵Ķ
룬˵ҪλһԴع֮µĺɫţ
ϢˣĴ˸ͽĪ

һĴԪԢĳڣ͵Ϊڶķһʱ䡣
ڴ֮ǰ޵Ķֻʱ
죬˵ķ䡣
㻹ж⣿
˾迴öëʺ鱾ޡ
ԼҲǺ֮뵽ʲôʲôɡ
ˣʰɡˡ
Ҫ΢Ц
ʲʲô˼
˿Ź΢Цޣڿһħ
𣿡
ûа˽󣬶ԹԵָعǺĺɫš
еĺͻأǣӰ쵽عǺĺɫš
һ˲䣬ǹˮӣʵʵӿڰСĹǼϡ
İСһôģԽϵĲȡ
ңҪˣɵģû
ԵޱֳʳԵļ֮Ϊǿ󵽲ɿ⣬ҲΪȥƴȫ
ʳԵĻ
ͷų󣬲ûǰ޷Ϯ˵ǽǴ
ңֻѰʽԼ
׵ǼӳĳһǳĹ
Ȥ˸ϵǵһοʻ
û̫չֳķ̬Ŀ˵عϣıǺɫžҪɡ

˶˶ָǣѾ˼Žս
ǿǷֺüֵġ
˵ûʤ㡣
Ҳûйȥ˼֮£ⳡսȻôĺ󣬸ľӮ
ʤ
ʳĹˡ
ĺ𽥱΢ɼ΢ɼС
ɢ֮УԼҰԵζ
ǰ֪Ҳ޷ҵĶ鲻ҪΣĻ
޳鱾ͬʱȫ򿪡
һϱ˸ǿ޵ɢ˲֮ССķ䡣
ǡʳߵ
ʶһֱǼײǽϣʶԼѾ޿ˣֻӭһʳߵʱñѩС
һ˲䣬˵Ժֳ︡˶ʿëȺһĻ
ԭָо
ƾѰ𷴿ͷаɣ
Ϊȷս⣬Ǽ䱻޵Ѹĥš
֪ôȥˡ
ǲԷöԼͻܣ


1065 뿪
Ϊ棬˽伫
ֻǣޣʵûס
ҷ䲢󣬷Ϊô
˵ףӲȻгȻŵġ
սһڵ൱š
ұ롭
˵Ľֺ΢ǰŲһ㡣
Ұ޵󣬷·һŤĲϢ
к٣Ҳᱻˮʪ
ƾ⸱˷ܶпĻǣδʵǿ塣
ǸȻͬĴڡ
Ǳͷ֮ǰ޷Ƶһݣѹ˵ϡ
ûõġ
һһٵ
ÿ˵һֽڣƾͻǿʢһ֡
һڵ㣬˱ѹˡ
ɶ
Ϊʲô
֮䣬źš
Ϊʲô˫Ŷ
Ϊʲôδսӣ
Ѿû·ֻһƴף
ɲ֮ԼϣҲı䲻ʵ޺ȻǰһȻˣû壬ߣҲؼһ㡣
ұǿһǿ
ڣ֪Ӧø˰ɡ
޺Ȼʧԭأһ˲ͳǰ
֣Ȼͷ϶ס˵
ͻ˿̣˲Ȼعȴǻ췦
֪ˡ
˿޵Ŀ֮Ƿߺޡ
û˵ǷɫŵĲλȥ
Լȡ˵ĵһͷˡ
֮ʣ־Լû
㶿ű޵ĺɫâ
޾˵棬ٳ鱾ҳȴͦĸо
ûм룬ɫѹҳһ޷˷Ӻɫźҳ֮Ŀ϶
Ȼ𡣡
״ź̾
ɫ˵ͬ˵Դ
Բû취ŷҳҪȻҳô˿϶һȥ
˵ǴӺɫʱʵԤˣֻ֤һ£Ȼʧˡ
㵽ʲô
ʱʶ޲ûͷųκһɱ⡣
ǰǱ޵壬Բûʶ
ڿ޵ľٶ˺֮࣬Ī
֪޵Ȼ²޵Ĵ㡣
ûʲôˡ
޺ܸɴĳ˵ֺܸɴĽ˻ȥ
ٴηӦʱԴֻصԼڡ
ͷź˸˸Ĺţ鶼Ǹӵġ
ؼң
ˣǼ𡯵Ļڡ
ɫŻ˺ٴٳ鱾ͶëʣȻϣһʲô鶼ûӡ
̧ͷֻһ
ٵӣ
֮𽥻ֻʣ޺˵
йôһξǳ׾һЩ˼
ĴԪԢķͨͶӳĻ鿴޺Ǳߵ
˵ܡ
ͺͬ˵
һ䣬һۣȻѸתơ
ղţȡľٶǵļ䡣
Ǹʱʶ¡
ҪǹǼս˼ĵ
Ҳɱ˻õ㡣
ĬԵ˹槼ƺһȻĿܸС
˹槼һۣ˵ȷʵǲȶأҲܷļֵ
޶󣬵ⲢԸıҵĹ۵㡣˹槼ѵõĸ˻ͷ
óͷ
ĸйٻǺģ˹槼˵̬е񣬿ȴܺ˹槼
ϸȥĻ˹槼ĳǺġ
ϷﳣʣǡϢ
Ҳ̫ģ޲ûյ¡˾°ͣΪܹΪѣ˲ܲģΪ˲ܳΪѣѹեֵϷ뿪
˵ֻҪ㹻ʶȤǲᷭʲô˵ġ
˹槼Կƽı˾
Ϊˣ޹ʵ˾κʱķԶ˵
֮󣬻ⲻ֮
ʱƽ֮ţҲѹŵβֻʱ䡣
ǣŵ
뿪֮ʣҪơ
޵Ȼûоܾɣʲôɱ˼߹ԱȻ˿˽Ǽ߹ʬյڵĺɫ
Ե̣ǼϣŻͦġ
˲Ϻ󣬶̤·̡
ڵصᵽϻ²ͨ
޵Ķֻʱ뿪˵ص磬ϵ硣
˵ָ·£ֺķһʱ䣬һʯĻԭϡ
ˡ
ͬѺķһԭĳֳָ
޿ΧĻʵأ
ָ˶
ѭָķȥ
ǱߵĻʿĿ
ǿ˵Եˡ
ûǴĻǸֱ߶ȥŰµ·̣ᾭһģܴż


1066 âӳ֮
˻ǵȥƾԴһʱ̫֮ܲ
ģԼǵá
Ȼ˳ؼĵطһһζ۶
ͻȻʲôԴ˵صļ
ȷʿĸȥҲǵǸʲô
˿̣ǰǸ;Уһģܴż
ĸżʵ
ṩ鱨ܹа˴ż
УΪģҲϴżֻ
崦żƲȥżֵҲһɢڵصĶϱڲԫ
ͭʱż˼ص
ģָͭʱҹ
Ѿ鱨һˡ
Σյȼߵżɣͳɵ
˶ԶͻжУû͡
ش˵ԣǰṩ鱨󡣡
ȻҿɲԼЦ֣ص
ǡ
ЦһޣʵҪȥ𣿡
Ǿأûлش𣬶ǿǣһ䡣
ȥἤͶ˵һƱ
ޣ㻹ûȥɣȥϣ
ʵ˵ҶżȤ󣬵żһ㶼᳤Щʲôģ˵ҵЩ̲ݲϡϰ׵
ﲻΣյȼߵżܲȥ𣿡֡
ԴڹԢŵƳһۡ
٣ͭƹ𣿲֪ӲųĴĴָѹڵϣԴӻ˷ʯƵģҪҸĶԵ
ӣսѽҪ衣
ƽעŶǱؾ֮·Ŷʿһżפ㣬Ѿпܻºۼ
𣬶ʿôֱ֣᲻᲻̫ãݹֱ

ϰ׶ʱЦ
ˣ޶̿
Ц¶ĶǣͷߣԴӶĿ֮һҵʿڵҪ浽·;յˡ
㡣ôι
ˣеĻ⣬Ժ㡣
ð
̫Ѩ
֪ˡ
ȴǹɵͷ
˾桢³Ǽ沨Ʊϴ
ˣҲйԱͶ˳ȥżƱ
˿һ˾׼ʱǸ𣿡
Ļ˵עӡ
²С˵
ʳԣ˶ʱ
Ϊҵ⻹ûء
ʰ
ʡ
޳ܣ
ˣǰ࣬һʼûԼ뿪
ɴ࡭
ͷعǺĺɫŶʱ˷Ӧ
ܿ죬뵽ڷﵥ޵龰ٸо
ŸͷĺɫţôɴϨˡ
롭𣿡Цжһµˡ
롣
ص
Լ࣬ȴûҪӡ
Ϊڵ⸱ܹںڰ½ȥƾֻ̣ɵӲŻ뻻塣
ɴˣҲһȺΪȥıȺ
ֻҪܻȥֻҪȺȥ
ôһЩкβɣ
޿óģЩʧ
ҪˣȡҪһвͨǾֻͶá
ʱ룬Ҫʲô˳Ϊѡ
ȥ˱ࡣ
û뵽ǣ˻ܾɴࡣ
ûȥѯԵɣ°ͳ˼
ʲôɣ
ؽ԰
Ǹ
ˣһһ
޲£򶫱ƽ׼
ʣȴΪҲ޲ͬ뷨һһ
è޵ֱ;޴ĺڱ̬
˼Ϻèǿĺ֮ϡ
֮󣬺è̤նУŶȥ
߿·ܹܵϺܶΣա
ȻҲмֵķ
úèŻٶȣüŸ·ܿµ

صżһשʯ΢ĽŲ
һƬڰԶ˿Կϸ緱ǵĹԴ
һӰӺڰ߳ǰĹԴȥ
ǵӰȴЭ᳤ޡ
˿̣Ȼָ࣬£ƺǰ
бб಻֪ͨη룬նŸι״ȴɢΣϢͭƻе塣
ڰ޷ֻ˫ôͭƻеԴʯâͻޱ
ͭƻеǲ޵ĴڣͻȻ̼һ͵޳ȥ
ɲ˷̫
ųͭƻе壬
ݣ
һɫֱƾճ֣Ӭһͭƻеһһ䡣
Ƭ̼䣬һزкΨԴʯ
޵Ŀδ˿ֱͣǰȥ
һ
ûȥϸרĻظһ·ĵ
ӺС緱ǵĹ㣬ǰŹ
ԥ֮Уһ൱Ŀռ䣬֧ͨѡ
âӳ֮һϤ
Ҿĸװʱ̫ţɲһ¡


1067 Ȼ
Ǳµġ
ӵһڴʱ˲Ϣ֮ˡ
ǣĽŲδаͣͣķ·Ѿ֪
ǰ˴°бģƽֱӰġ
ڲռܴשʯɵǽǶͭƻеԴʯԴЩԴʯĹâ
վڷ봦ͦε罣ɢŲڵķâ
˵Ǿ仰󣬾Ŀбӿһƽ뷿䣬ϽֳЦݡ
ΪζЦ
˶
һˣʱ̫ſɲһ¡һ۾Ϳ˷ڵĻ״δ䵽࣬ҽ¸ղ˵Ļ˻ȥ
´ЦѾˣȴҪǿڱҡΪǰգ
һֱ㱧е¶ΣյЦݡ
ˣôԸⱳ߱ҲֻȥˡǴ¶˿˿⡣
һиֳŨս⣬˫ϥ΢䣬ִ̣ǰȫȫ˹ؼ汸ʽ
ôãȵĲһ
׽Ǿ͵ػɱ
ȻҪȥѡˡ
˵ûѡء
ۿ޺ܸɴİڳƣȴĿʼۼ׵Ĵ̶ȣһ߼飬һĮҶˣЩ򵥵ļһ
޲
ӦȺһģ԰һĳֶ²ҲɲĶ
¼ۼ׵ĴҲǾ仰˵βʱ
֮䣬ϱͻȻֳ޸߻Ҳǿ
ͷ㻹һҲû䰡ĸס
Ҳڳһ̫ƣϣ£ֵֻƸԡ
ƣȴ޵ʽΪƣԵĲ졣
Ҳ̫һսҵĶѻǰһúǲս֮ġ
ԽԱ
޿ӭһλᣬðն
Ѿһ࣬µŸϣĽ
˵Ǿ仰һֶԶѵľǿš
ΪеְҵˣᱻԼĶѴܡ
СֿǻԿģӦý̹ˡ
͸¶ķâȴͻȻˡ
˫Զſǰڷ롣
־£սһ˲졣
޶ˣҲˡ
һɫĹֱۣôڱµϷ
ޱȵһСǹֱϵƵЯǧ֮µĺס
µѸװ̧ںϷ
ڱµֱۼ֮ϡ
һԲˣ˫
δʲôľٶǹֱۣȴڻбۼ֮ɹ㣬ɢڿС
·Ǳ顣
Ҳ˵ԼƵ顣
С㣿ȻΪʤΪ㣬ͷβûС㡣»֣Ц⳹һĮ
ֻ㡢ʱٶȡʽҪġںܾǰѾҵסˡ
޲ٶ˵ǰŲͬʱ˫ơ
ɫĹû޵Ҳûڱµǰ
ǣһɫֱ۷·Խգڹûг׾ֻǰάе̬űµĺƶȥ
ڶƻϮ²پֱ۸񵲣ǼŵͷųԲһ޹ɵĲǰȥ
̴֮䶴ϤƻĹ켣һ޹ɵĲ֮Уȷ˴Ӻƻ
أ
Խµ壬ڵ棬һ
ģжϳƻأȴûõϵשʯκѺۡ
ڽҲڽ
˫ľ
ԹȫȴҪͬԼӹľ롣
ԣֹҲӦ
ǣ޵Ĺƻȴûб
ôɸһڵȴûвκȴе⡣
֮࣬ǾɥҲɻ󣬶ϲ
ͱӵصżһѹķΪս·ɲҪĽ
ͿȫʩΪˡ
ȫע֮ľ롣
ֻǣ֪ո鱨ı£⽫սѡ
ΪΪǰȫĴ˵أשʯӲȾˣǶǽϵԴʯṩԵķܣҲδ֣̫ǽڱ򴩡

ڵصż˫ƾſʳõֲڴ˺ܳһʱ䡣
գ˫ڳŲͭƻеķֲԼڻȡ鱨ǰ£չһζ̱ӡ
֮ϣȻ˵ͭƻе壬ԼΣʮĵˡ
ʱ˿̣һӰȻͭƻе͵˵Ұ


1068 
Ϊ˸ӽգڽĸ߶Ȳͣ¹
½ĳ洦ɼ¥ãѹԽԽߣǷУŵص԰
⴦ռغܴżؾǱ׼еı׼ڵĴģ
ˣ¶ڵĽԵñȽϵߵĽ׸߶ûС
׷Эĵ˾վ߽ϣûŲ벽ҲûзҲԲȡ
ζĵȴУߴδϣҲδңʼյͷż档
ɵǵӰżرԵʱ˶ڵ֮õ䶯
̧ͷǵӰ
ΧȺͭƻе壬ǵ۹û۾˸оߡ
ǵӰ֮ʱҲת壬żԵӰ
Ӱĵͭƻе͵˵ע⡣
ǵӰŵ߸˰ģߴࡣ
˫ֱֺܳϥǴ
ɫҶ⳨ţ¶ʯҰɫ
ϣһԲκο׶İɫߣڱסκһ䡣
״ɫͷĨǿˮγһ̡
ֻɫΧӰС
幹Ĵڣӭͭƻе͵Ŀ⣬Ųżȥ
¸¡
Բɫ·һԹ
ʱ̧ϸ͵ֱָۣſָ΢֮ϡ
Ȼ»
Գָ׹ϣ
ǣָ׻䵽ߵײɼ֮Ծɹ⻬û°ۼ
£ֽϣҲָ׹ζߡ
ֻ־棬ԳָףͣߣƵ
ľٶż
߼еͭƻеһʱ˷
Ȼκζ˹ȥͭƻе壬ȴϢ֮ѳƬڵء
˵ͭƻе壬Ƿɶ˻㣬½Ƭǰеĵ·ϡ
¸¡
΢Ųӣͣ½ŲŲһʱǰѳСɽĲк
·˼ô졣
ԼĪ뵽˽
ǾǣƹкѳɵСɽ
ұߺһξ룬Ȼżڲȥ
ıֱ·ߣͭƻеҲ·䶯
ͭƳɵ壬ڿʱȴûзκ죬ֻصһ̣Żᷢݵ
ǳǰͺ̶Ϣ仯Ƭ̶ʱڣббһкǽ
վڽϵĵƽͬߵˣ¶׵ĶȻıˡ
ͭƻе屻òֶ֪αһѶ಻Ĳк
˼ǲͭƻеĲкͨصżڶȥ
˺һʱ䣬ͽڴ
ڽȥ֮ǰȻһڽϵĵˣЩɻ󵾲ô
Ҳû˷ʱȥ˼
ΪҪ˼µĻܵפʮӡ
ͣһᣬ˳Žݽصż
Ϯͭƻе˲仯ΪкסżڣҲסǰ̵ͭƻе塣
˺ܿ΢ߵżһڣΧֻɫɢĹâ
һĹ㣬ĩӷ䡣
¸¡
Ȼɢ˳ȥ
˿̣ڵصżЭͱ¶ڿʼ潻ս
˫⼸µﶼά൱ߵģûż𣬶ǸռйִҪ鱨
ԲΪӪֱ죬ʽײһ
ЭǱ¶һ˵һ࣬ݴҲӦߡ
ﵽӵС⻯ͭƻе壬һ෴ǿĿԡ
Э״γԿʧ˼Աаʮ֧Ա
Ȼûҵʬ壬ÿ˶ҲɢĳڵĩпǸ֤
ЭȻڱµĶ飬¹˭δ֪
ǸǶڶԴʯķ޺ͱȽսڵصżطЭ˺ͱµ½½Ҳһ
ǣ˫ʤ֮һԣʹϣҲһἱھʤ
ӪȻȡʤ
⼸ÿһ˶е뷨
Ψ˲һ޺ͱ¡
ȥûҲȥõصżڵͭƻе塣
֮ڣ⡣
ϵĽɫԡԴʯͷųĹâ֮С


1069 ᱾ĩ
һλ֮ͣڵصżڵȴ֪顣
ǰȫڣ޺ͱ¶ͷųǿ
ɫΣ޵İʽ
ڶӲȺȻû޼ɵȫ
ȫһݵԡ
΢ͷĽɫ۵һĨм֮ɫ
޵İʽΪӣ֪֪ףǧĳɹ
ǣΪֳɹӦ֮ϣһֻ塣
Ȼ֮ԻὫǧĳɹھֻ֮ϵԭ
޷ǣΪˡ
⣬ȴӰ²м
ɫ˫ͻȻ䱻ӳĳɻԵ
һʼ㾡ȫҲԣˣȻսپ
ºĸ̧˫֣֮ӭϮӰ
ɫƣȭ
˫ԼƵײһ𣬷ܼ֮˾ķ
Ѻۣһ˲
ڵѡĿ֮ڵĹƣȭͷײ֮з㡣
һֱֱֱۣۣۡ
ײУƬ̣ʧȥеֱۡ
ͣ»ƣؿЦı£̾㣬ˡ
䣬ͽɫع鵽ڵȴ൱ޡ
ΪֻĴ󲿷Ͷֱ֮ϣֱ۱ݻٴܹع϶ʣࡣ
ҳˣ·º̧𴩴űۼ׵ֱۣͬǿϵڵȴ᱾ĩ
˵᱾ĩ𣿡
Ǻһ̣ʧЦ
δǰٽһϣ׷ĵ·ϣҲδһ˿һи
ɾˣ޷µ˵ҲҪȥ
ɫĹ̬һ
Σһ֮䡣
ݻҲ޷ʱضƾԲ
֮
½һţ޳˹ȥ
޼״ԭһԾ𣬶ĳײҵһʱƶ
бĽɫȻ籩ƻν档
סκζٶκ˺
µ˫ǰŪһӰɼ᲻ɴݵ͸ǽڣʽĹƻ赲⡣
ǲǵķڷ֮ʸŷԣĹֱȥʱΪԭʼ״̬µ㡣
ܿ죬Чİʽһʧȥеֱۣڿеֻٽһξֻշš
ǣڵĸ߶ȻͣҲ൱ޣĸ߶Ȳߡ
ܹԼ̵ʱշ磬ָ߶ȣҲ˵˿ɳ֮
³Яҵƣڿ޴ޡ
Ǳܹһȭݻٵֱ۵ĹУ롣
ʹ޶Աµʵһŵ˽⣬Ҳȥܲܿס
淦ڱ¡
ۿű´Ϲﳤ̾һȴǲŲæ
ɫһΣƼ죬˵ƻ£ִٹ߶ˡ
Ҳ˵ֽȵʱٳʽûã˷ָЧʱ䡣
ݣô׽Ҳˣ
µͻأĮ˵ݣԱϻ壬׽Ӧ޳ս顣
˲֮䣬Ϊ޴˴εԵԨû֣һܹɵޣҲԥ
˫ԣһġ
ǣٳѡһΰܱ
Ŀ꣬ɲڵˣҲܰ
һɫֱۣ΢һ£ͽڿеƵһȥ
һƣ˱ܹĹ켣
޲ӳһȭ˽ɫ壬ֱ֮컨塣
ԭΪʱٳʽһΰܱʡ
΢ȣûӰ쵽Ķ
Ѹٵƣһŵ컨ϣֱ޵ĺ󱳡
ǱһȭĽɫɢܿһΡ
εһ̣˲ʧˡ
ˡʽֻðʽľȺӲȽȵס
ٳԲΪ˷ǡ
ȥĹֱһס޵壬һбб˦˳ȥܿ˱µķһȭ
һշãٴΣȻסޣ˦ֱıµ࣬Ӳ޴ĿһVλ
˫˶״̬
˺Ƶı࣬Ȼ룬Ʋ£µҸ¡
ѡ̶ֱĴΪ˷ֹ֮ǰʽƹĺ󳾡
Ũƣɹ˱¡
ͻأ֮䣬
ţǱµĴЦ
޵˳ȥ
ȷʵ˱µҸ࣬㲻ܶ˵࣬ٲҲܷµ߹ǡ
ǣͷȴǱµ߹ǣָ


1070 
üȥҳɹС
Ȼû˵£˰١
ûٳʽǿԼͣ£ǽһ󷴵֮ɳȥ
֮ʱǵˣء
ڻűµĴЦ
޵ͷ۹۵ָüͷ΢塣
ԭΪֻиϴĶ˺Żᱻû뵽Ե˺Ҳᷴ
һʧܵĽôޡ
ָֻۣӰ쵽ʽĳơ
ΪһӵɹڹϣϵˣҲƾͷֳҶԵʩڴ
ɡ
ף޷̶ȡ۷֮
ƽŲ֪ΪηЦı£һЦţҲޡ
ЦȥʳָָԼز࣬գ֣ⳡսѾˡ
ޱľ֣ḧϹ۵ָӲָ
ΪˣҾ䣬˵ͼĴ󡣡
³̾һԵеա
ղһηǾʣ
յַɿʧתǲεľ̾
ùõԼϣá壬ԴڿƶЧʣ̫ˣ
ǰһ󲽣ǵڶ
ǳ֮⣬޿ȴΪۡ
ϾǵǶӡ
˫ƺת
Ҳѹ޾ôۡ
´֮䣬ϵʯ
Ǹֶ˹ȫͬļˣҲ־ˮͬ
ӲҪһֶԱȵ˵Ǿ
Ǵʢ˥ӶΪ
Ǵ˥ʢӶΪ
̬ʢгҲĸ
ǰȡˣѡߣҲ׷㡣ºȻָ̧һĳڡ
ǡ
޺һЦ
ղһ»ûеҿԹķ㲻У֮ĲڣôΨһ³ֻսܡ
޵ķӦºȻķ֣е
ǡ
һЦεЦݡ¶
ʽܵ޲־Ӱ죬ٶȲ죬ֻԭٶѾ죬ûֳ
⣬һͻ˷ڵԴâ
µһαĽ
̰
ʱ˿̣ڲѹɱ⡣
˭ֻҪ赲Ľ価ݻ١
ʮơ
ʽƻ籩꣬󲽶ı¡
ء
֮䣬˫붯ƬƬȭӰ籩ĹƻȭӰ֮⡣
һ䣬ȷָ
·ܿʽгй켣ֻǡ䣿
ΪʽֻһƵĹ켣˳򣬾ͬʽ
Դ˶ۣʽʽ仯޵ģǵĶܣڱ֮ĸֶԣʵǲѵġ
ǣȴһвȫ¡
濹
ֻˣ
¾֮䣬˰ʽ籩ƻ
ʹҲ㡣

޳ĬǰɢĽ⡣
ʧȥֱ۵İʽͬڱεߡ
ֻܺķ¯죬ⲻϵģǱչֳǿ󹥷
䣿ǡ񾭼䣿
űǿޱȵƽ롣
ڱµ֪һȫա
֮޵Ϊ֪ʹȥƽ˫ϵĲ࣬鱨ԣϱͲǹƽս
ֵڣԾûµķ˺ԭȷǱġ
ֻŪܻȡʤ
Ū֮ǰͺĵǾͻʧȥеĿԡ
޷˵У˰٣ҰʽЧ΢൱ְ
Ŀŵٴٳ
νϵƣûɥ֮⡣
෴δ¶ϵս⣬ʵ֮ڸš
սеڣĸΨһ˿˿ź
źָ˺۵˲䣬ûжľȥ鿴µļ⶯̬Լϵ
ȻһûǾȡڵڶο
۾΢Уơ
¯εĹһηĹ˱¡
ٴΣһġ
ӭӰ
ԺѹĻʽĹƣȴȡ÷֮
ԭڣշŹٶ̫ˣڿУֻҪһߺˣһ߷ųô¾ͺѽ
һҲ
ԣҲû뵽޻ٴ
ٴɢ֮ʣ޼
һĨ֮ɫĶȴ˿׼˾̬޵
˾Ϊ˵һǷ
ȴǿͻˣðʽշԣҲǾֻϵõļùӭµķʽ
˫һ˲䣬ϳñµʹö΢Ρ
Ҫһ㣬Ҫס䵽λʱƾŹ˵ķḻ飬ɹһ㡣
¶εһ̣Ƿȱڵʱ
ݵһ˲ڣٴη˳
һֱ۹£һֱΪ޴
һһأڹֱ֮š
ǣ˱µ࣬Σȴһߡ
ָͬ£㹻ֱ¸ֶ̧¶Ҹࡣ
꣡
һεɳȥҲ֮ɢ
ʣĲǱµعǻ߹ǣ޵ָ
ƶȼߵĳһûǰЦ˳ޱĵŵأ׷˵ڿеޡ
ȥ൱֮죬ڶ˲֮䣬˸ϳ֮ơ
ʵ֮ƵۿЯȻɱ׷ı£ȴֿЦˡ
ʱ˿ֵָ̣عۣ˵Ѿ޷ЧĹȴЦˡ
Ҳ޵Цݣ˿Ӱ죬ƽֱһȭͼɢе
ǣһǱԾɳӣۺʱεأȫûȥϵĺʹãֱٳ˹ڿƶ壬㿪˱µ׷
˫ٴηֿ
޶շŰʽļԣȴûʲô̫ġ
ϵ˫ָۣ
ɴ˿ɼ޴ھԵơ
˫ֿʱ޵ڱ֣Ǵơ
˫أԶԶӡ
޾ָ۵˫֣ͷ̾ǧ𡭡
ڿ˱ܹ˺ԭҲͻأ뵽ԼĶӡ
ν丸ӡ
Ǹڱϵڶиɻļ⣬Ȼǧļ⡣
߽ϣһ˲ܡжתȸӹ̵Ĺؼڡ
ʹ۷ʱڱȦ˳֮Ϊһ̣ὫݴʣɴĶµϡ
δٽӴЩΪκڰ½֮УӦ˳Ŭ
й㣬ȷȷʵʵܵˡ
ʣǹＶġ
ǿϵãҲǹＶġ
Ƿ豹棬Ҳǿϵá
⼸εĽµĽؿƽͨûκλΣʵ̺ǿϵϸ弼ɡ
ڴˡ
޷ָع۵˫̧֣ͷޱı¡
Լ仯ȣӶѰ·ԼȷʵûʸӲӲ
ǣⳡսĳԲΪսְҵ˵ݣȥһʷȼߵίС
Ϊۣ֪µʵ޵սȴδӰ죬෴˵ǡ

صż෽սȦͻ𽻷档
Ĭֻǵжϡ
һսȦڷ֮ڣͨ
ͬһǽ컨ǶԴʯķ䡣
ڱºڵǸ䣬˴Դʯ࣬Ҳûôš
Ĺ£ˡкשǽ
вкܺ⣬ڡͭƻе塣
ǣλصżÿһ䶼ӵгߵӲȣôĲשǽ˷ѽ⡣
ʮ֧ĳذס
Э֮кȺĸߴģ˴˴䡣
ȶʧ˫ɿɨǰҲʯ󣬾Ұޣᵽһ˿Σա
ζ졢֤˴е˵ļһҲûС
ֻذ״̤뷿һ𣬾϶˴еˡ
϶жóĽΪǼֲ˵ֱ
ݶԣͬ𡭡
ذסȫװġҵשǽк
;ܿκοá塿ĵط
治ЭᶦǼֲˣһЩսϾʹõĳ壬͸СӵİϷɣ
ϷĲкɽѴһ
ȻҲûָЩС˵㣬¶
ǵذޱ̧ͷžļˡ
ѺʯСӡ
ذֱӵ˶Էݡ
ְҵ͸ⷽйأȻ֪ڹӶҵڱΪʯСӡ
Ѻһž
δ䣬ذܵĲкȻը˽ذ׾С
壬ɲֻб͡Ѻ
˵öԡ
һ룬δɢ֮Уذƽ


1071 è׽
ֵܹǹеը׵Ⱦ˺ǲǾԵġ
ǹеըʹͨˣҲкܴĿԳɹɵߡ
ǹеը˲䱬ǿҲ߽Ϊɵһ
ֻҪǶȡʱҩȸ꣬ɵһڷǺܼ򵥵ġ
ʹԵֻҪ꣬޷ɱҲõˡ
͵УֻйӶŻ߶Щ
ǰըȻˣʯСӹõļ֮һ˵ǹӶõļ
ŴдƽѺ֪εĲúá
Ȼⲻ΢һѣ̤ǲذס
Ѻ˫һɨɿͳף˨˱ըһԾ²кשǽСɽѡ
һһҷɽʱֻ͵̽
ֻ΢죬ﻯƬ
̳ɢȥذ׺˵վԭأſƣƬڵء
ʯСʮһӶɵĶ飬ǼжֻѺһˡ
ذ׷ɿɨܻûóȻͷԲȥ̽ΪʹԲʱήȵףֵҰҹѵľºױǹ
ǰ壬˵ʯСӽﵱսϤȿ϶ҡ
͵ռƣȴʩս
ذ׵͵һҲȷʵʯСӵķڸսάżʣϾ˵ġ
ǣһ£ͬ˵׼ᱻɱ
ԣұǣԴⳡжĳɹʣ֮ұǲͻʧʡ
ȻҲѡʱԱսûҪҲҪҳ
ذ΢䣬ȴкשǽָխռ
ԷרҵѺ¶ѸٶҪè׽ⳡϷеˡ
ֻذҲʯСӲľλãȴԽʯСӾ
ذߵ봦ĹĶע˫֮УһضƣӶ˫ȭߴȥ
أ
ʵȭͷʣγǿĳɽѺһ޴ȱڡ
ƲԶŲ鲻Ըֹͣ
ͻĹûоʯСӳԱ
ذ֣һʲô¶ûһڲ롣
Ϊ˱ⱻʯСӼԺܶƽʱõѡ¶ãֱߴ
ذ׺ģµĹйء
ʯСǰĥԷġ
ʯСõЩ壬Թв
ǰܹദ壬żӳȭѸߵשǽк
мαըΧڣذƾһͭǽڵǿϵΪӲ
״ʮ࣬ذԾûܽʯСӵټ
ӦըҲãըҲգڶʱը
;ǼѾըֵըʮദ
֪ʵʵը϶ᳬ
ʯСҪԾЩǰ壬Լ¶
뵽ذĬĬ±Ӧըľλá
ըˣЩһͬʵıӦը֮սһ¡
һҲｩһ죬
Ͼһʮһ׬˺
ذ׺ģʯСҲıذĴ
ֻվʱ򣬾ܶԲذ׷֮ƵĹ
ȡļƻһ
ԸķΪҪȷܹвذ׵ǰ²ȥ֡
Э˲ǲذףˣʯСӻôΪӪ
˫ڵһ̵ĵ
ģǱըͭƻе塣
𡭡
ذ׿Ŵӿֽͭƻе塣
óϣʯСڵսϺǿʹҲҳʯСӲλá
ԽͭƻеʯСӾ
ϰٸͭƻеڳ˽ǲûиӦʯСӵĴڣǳŲذ׾ֱ
һĻذЩ⡣
ͭƻеʮУֻҪضĽ뷶ΧߴڣǲʯҲᱻǵһʱӦ
ȻɶӶͭƻеǲûͣļ󣬶ĿȷԼ
ذɻ֮࣬Ѹٽͭƻеǰ·Դ
ͭƻе;ʱûκηӦ˵·ΧӦûʯСӳԱڡ


1072 
Ϊ˷ֹ뱻͵ϮľذײáԲҲóȻߴ˷ȥƵݻٲкשǽѡ
ڶֿ£ȱҳʯСӲصֶΡ
ѡϸҲڵȴͭƻеĵ
ΪֻҪͭƻеʯСӲصضΧڣܵһʱӦʯСӵĳԱ
¾һԱҲУʵĲͬ
ʯСӹʮһˣͭƻе˷ڹôܾһ
û
ʵˣذײ룬û˷ȥͭƻе壬ǽӦըķΧڡ
أ
Ųذ׵Ƶƶͭƻе岻ͣը壬ɴһ¾ҵıը
ЩڽԸɵͨߵըȴ޷ͭƻеκκۼ
ذ״һȺͭƻеڷڴһ
ֻҪը򣬶ذһһų
жϡ
ŷ򶼱ըʯСӾʯһ㶯ûС
ذ׸еɻȷȫ£ͭƻеһһ
ֱһͭƻе廯ΪƬһغʯСȻûг֡
ذһԴʯĿȻɨǽ壬üͷ΢
Ǽ꣬ɻ޴š
ɱһٶͭƻе˷Ϊ˾ʯСӵĲλãӶȥ˷ѸǰĲжѵƽ
ذԭפƬ̣˿ûըս򣬳ĬκǴȥ
ʱûκԤףԾַը屻
ЯʯӽĲذ׾С
ʯСһʱ䣬Ƕˡ
ѾǰԤ屧Ϊ̤뷿ĶǼֲˣǶǿϵߡ
ԣֻҪذ롾塿ڣǾͻ϶֣ը˲ذס
ҲǴ˿̣ըʯСӵĳԱ׷
ըԼͭƻе徭򣬽ʯСӵĳԱ
ǳֵλãȻذ׵ϡ
һǶͭƻеĸӦ
һڲʹ¹ը˺
ذûгԣĹȥ˼ԭ򣬵ӱըΧǰһ׶ߵбשǽϣȫװĸķǹڶ׼
ŵĽʯСڶԱͻȻ֣ǴĴԪԢһ
֮ǰĴڣҲԳǿĵս
ķϵʻʯСӳԱǰ¶Ѻվڸķԡ
˿̽Ѻܹڴ˴ԭѾû塣
սһ˲졣
ķǹڶ׼ذ֮󣬾͵һʱ俪ˡ
תĵĻ̼ڲذ׵ϣʯСӳԱҲֻ̧ǹеŲذ׵ͺ󱳿
һʱ֮䣬޵ĵĻе˲ذ׵ϡ
ա
ӲȾ˵ĵש汻ķ飬һʯ̳ذС
ӡ
ʯСӲȡơķǳʱ䡣
ԣԼһ˻һ֧飬ڵĵǲذס
ͷųƵʾ˵ʹǷųϵߣҲҪܲСĸǼΪ
иķƶЭʯСӵÿһԱתԵ˷𹥻
ӣذױûǹֵ֮С
ʯСӲõǹе⣬ҲΪж˷Ѷʱ䣬޷켯
ָܶȵļ𹥻£²ذǶǿϵߣʯСӵҲΪذײҲС
̳ڵҰʯСȫעųڵ
ͻأ֮䣬̳һ
ʯСӷӦ죬ٴο۶
ȴû̳ǵ졣
ذײûбҲûбС
ͻ̳ʱȥ
ǹʯСӳԱ
Խǹֵ꣬ذӲʯСӳԱɿ̽˫֣ס˵Դ
ûеһʱԴ׽Сһ˺ǰ
Ȼģڰǹʱƻˡ
ѺͬĲذϣĿӹذ׶ദѪ塣
ӵĸܶȼ𣬾Ȼûòذɥʧս
鿪𡣡
ķǻеʮԵӼʻڴ
¶ʻյͬ΢΢һ䣬ϵûбֳ̫ԵķӦ
ѺüͷѸټƽʧ
²ذˣҾͬļΪ㣬ԲӦñνġʡǣסҪʤ׷
ǲװģŵԶʧ
Ѻ֪˿ֶʱ̣ǹ
Ǻǹٶ籡档
סʯСӳԱĲذﳤ̾һ
ֽʵҲԤ֮С
ǾԶԵĶս
һܸɵԷˣҲпܻὫԼ
ذȻֱעʯСӳԱڣĵ˦ȥ
ʬ壬ڿͽȻ鿪
Ѫ͹ͷЯԶ
ͬʱذʹУ


1073 һ
ŵҲ֮ΪӶ干ûᡣ
ҪڹӶΪߵṩǮΡȸԮȨĻ
ȻҪǮǮԴǸ۵ĹӶ
һ漣Ҳʥ˻Ⱦϰۻ࣬Ҳֹܸ̰ۡϰϵ
д˺ܣڵѪĹӶ޺֮ǡ
ͬ鱻ЮΪʣơΧʬԮսʱз
ǣЮֵͬѡԲá
ŵɵӰ죬벻ùӶۡ
˵ˡ
Ǻڰ½
ÿһֶҪ
ذĿȻʬ嵱ҩ赲ƬͬʱҲ𵽽ͻá
ֽͬʬ飬ʯСʣĳԱȴ
Ϊ֮ĸ͸Ե
˾һ⣬ǵļֵۡ
ԣǺܸɴĽͬʬȷҰϲӰ졣
󣬼ǹѸٶ˲ذϡ
˻
ѺĮŴ󣬸ǹ˳ڵǹ
һǹߵʯСӳԱԥϧǹϵĸ߶ҲҪ벨ذ׵ľ롣
ۿʯСӵĳԱʼ빥Χذ׾ÿϧֻܽĿתڶǽ֮ϵĻˡ
ɲ뱻ҷŷݣʯСӵҪԴ̨ˡ
ϵЩƣʯСӻ˵ֱʡ
㣬Ĩƽ˿ƣҪ̫õĻһᡭ
ذ͵ת򣬳Ÿķȥ֮ս
ӲļһǶǿϵߡ
ѺŲذ׶֮ӲľٶȴЦһ
۲ذսȦ봦ʲôһ̤롾塿֮ڣΨһ³ǱǼ
ȡȻʤ֡
޷Ⱥڲذϣι̵Ĥһҵ
ûЧһɹ˲ذ׵ļһѪ
ۿɼٶڱ࣬ذҲɹ̤ܹķķΧڡ
ȻѺĮע£ذǰĵıը

ذжʱХ屻ըĳɳȥ
ըĻҩƵü侫ԽذɣҲ˵Լ
ذ׵ɳȥڵϹȥ˺üȦͣ
ըȻû˵ذף˲ذʮֹؼһν档
ӱըذ׷ɳȥʯСԾûͣ
ϵͬ㣬Ƶڲذ׸ߴϡ
׼²ذױҲͣļӸС
ذ׶ǹֵѸҪʯСӵĻԷרҵģɵĳӲǽذ׿ڻȦ
൱˾ŶЭͬͣСӴСӻãذһˣȫѹĴ
ֻʮһ˵ʯСӣǴϰٸЭͬЧ
ذƲҲ͹˶Էĳս
ô£ǾֻϵôĳӦޣҲôߣǷųϵھֻǹеԼܾ߱ǿĻ
ذ׵ɫеѿʯСӵĻҲʧȥȻ
ôĥȥ˵ʯСӣܻԼ
ذͨؽڣϺ󳷣˳ʯСӵǹ߳ȡ
ղɱʯСӳԱˣڻΧȦصȱڣòذװȫ롣
ذ׵ľٶѺǸֳһĨЦ⡣
ȺԣѪǻ᲻ĵȴʧȥ
ķػ㣬Ϊ/Ƕ̨ʵϲˡ
Ǹ߿Ƽĸ˫ŵײͻأɫשǽܳһǮӣǳصĻն
ķǺľֻϵ֣ܹ׾ִֻǹеڻܸ߿ƼĻˡ
ƺ/ԶڳˣԾֻƷѶȱȳ˵͵úܶ࣬Կ߱Լ
Ϊֻϵˣʮ˿ڻҲǼϡٵġ
ʯСӵĳԱֵǹеƷɸķֳġ
ԣذײŻɻʯСӳԱĶλ
ΪʹõǹеԴ˵ľֻƷʯСӵķųϵֻ轫תΪҩתЧɱ
˼򻯵Ḷ́޷ԼĹؼڡ
ذǹߣʯСӽ
Ѿڲذϴˡıǩֻݴͣȴذײһ̵
ķ̫ǿˡ
ÿһսӳѺڵʯСӳԱĵ̾ķǿ
ھֻϵߵȺ嵱УǸڶۣķһľֻϵߣ


1074 ̫ǿ
ͺѳȥˡ
ȻΪĲذûԾ
Ҫ壬θɵʯСӡ
ֻǵǿƱصĻ˸ն𣬲ذȷܵв
ΪԷǶͣû뵽
ҲˣҪǶԷŶЭ̫ͬǿˣһӦԼ
һͬϣİεԷצȻʳ
ϧֻ
鱻¶һǿԽɢֻܸΪս
ȻЭҪľܷӳսľơ
۵սǿϵĲذŸ߰ģɵʶʯСӵŶЯͬսȻ˴ùĵͷ
ʧȥȻľ棬ʹ޻᳤Ҳֵˡ
ֻˡ
ذ˲ᣬȱսȻϡ
ǿϵΪʣò̫ʱϡ
սͷĲʶõ˲ذ׵֫嶯ϡ
ʱǹĸоʧˣʣµͷҲصļ
Ⱥڲذ׵ĺ󷽣ڵ֮ϴǳǳĵӡ
Ҫӡ
Ѻֳǹһַֻɿ
ǲǹͨõֻʯСڲġ
ҪʩC𣿡
νCͣһ֧ԹСܷסٶȡ
Уַ˼ǿܸͣκλᡣ
ѺһĨ⣬ָͻأ䶯̬֡
ţޣ
˽⣡
ذ׵ۿɼٶڼš
ͻӶ
սĲذײûʶһ㡣
ķڿУֵĸֻǹһл̬ת̹˰ڹܣڵıڹ֮
˫ؾȵĲѶȼ֮ߣΨֵȼ߲ó
ûųϵѵĸķǲ̶ֳȵġ
ŶЭͬ͵Ŀֲ֮
ɢΣչĳڹܶ׼˲ذ׵ĺ󱳣һڹβΡ
һ֮ѹŴڵڹл
һ˲䣬ذײΣգӦԡ
Ǽ֮ͣת֮յıܿһѹŴڵ
Ҳʱͷ˸ķϵڹܹܣʱһ䡣
ǼܻˡǾֻģ
ذ𶯣ʲôľֻϵߣֻܾһܻˣһл̬
飬δ̫ˣ
ӶսҪԵסս鱨Ļ֮һ
һս鱨¶࣬ôӶȻǳ˵ġ
ذײ֪»кܶ࣬ʯСӲصúܵλġ⹩սԡ
ܱϿɵĶԱǿ׶ԸĴڣ
עڹȥĲذףûʶղǷڵΪ
Ƿڵڣбڣը
أ
йǿֱӽը
Ϊĵбϻ£ǷڵܲЧ
ըЯ̳뷿ʱذʶԷһڵΪ˶סܵ·ߡ
ǸķͻȻлͻȻǿڵȻذ׻ʶһͼȥıڵĹ켣
̫ˡ
յ鱨࣬ԵԷж󣬲ذһ
һڱըǵڶ
·𽥱½ء
ذ׵ݣҲšޡת䡣
Լ԰ʯСӵ׷ذ׵Ҳɴֱ࣬Ӿͷ
ȻˣǾͱˮһս
ذ׺תǿϵȾһС̫ʯСӡ
ڻʯСû뵽ذ׻ת䣬ִ֮£ķڹлɸֻǹ
ڹܵĵԶԶǹģһֻܸǹʯСܴĵĻܶȻᱻ֮һ
仯Ҳ˲ذ׿ɳ֮
Ȼ֮䣬˫ʶһصĽ潫
ʯСӵĳԱ˼Ѫһ㣬δ˼йذҲ˺ðյľٶ
ϰõתһ֣˫֮ϣԴǿԡ
Խͷٶȣռ
Ķˣ˵ȷѡ
һֻܸǹĻٶȵĲذ׳ɹͻʯС֯ǹֵꡣ
ˡ
ѺͷһذǲҪľٶͻأҵıٶȣֱӴʯСӴֲ
ǻεⲨʱذȻֱۣһȭķļʻգ
⼴ʤһ̣ڸķ¶ʻϵʯСӳԱĬ˾˵ľٶ
һԾס˲ذ׵ȭͷ
֮
ذгŸǵɱ⣬һȭֱǰԱ壬ڼʻϡ
ķֱӱһȭɳȥذ׵Ҳ˹ȥ
ķ
ѺȻһ䣬ʣµʯСӳԱ򱻲ذ״ɵĸķ
䣡
ķһѲкĲкɡ
ذ׵ֱ۴Ѫģʬ壬ȭǶ˸ķļʻ
ź̫ǿˡ
һûκĻеӼʻﴫ˳
ذ׿ȭͷסһԲκɫװã˫Բ֮˲˼顣
S.Kѵװá
㡭ڲ츴ӵװҲֻܾ
ذǲŵĿ⣬·Ҫ͸ʻգǺηʥ
Ⲣѡ
ǺĻе
S.KѵװõĹЧǡжرǳ

Զèڿ̤С
ϥںèϣȻ䣬üͷһ塣
Աɻע£ٳϵֵ֮鱾бڵһҳ
ô
˾ɻʵ
޿űڵҳû˵


1075 ս
ҳͻȻڣĳһȥ
ذס
޿ڵҳκ鱾
ʲô
ͻȻ˵ذ׵֣˾ٸɻ󣬷Ҳˡ
޳鱾͵ڸղţذˡ
ٿȻһ
ذ׿ǱΪʵӽ޻᳤ˣôˣ
ôģ
ϰ׺ܾȣʳⶼԴ˼
֪
ҡͷ鱾ֻҳĳʲôʱȥ
ڲذôģϰ׸֪
¶˼֮ɫЭĶҲںڰ½пΣˡ
޿ʵЭ˴жĳԱ𣿡
ҡͷûУʮ֧ĳԱӦöڡ
˾۵һĨɫ˵Эǻɱ°ɣ
޺ͽһۣͬʱͷ
ǰڰ½ǺЭĿ겻һ£Ҳûͽȥˡ
˿ͻȻذ׵ѶҲ֪ЭǱʲô
Ҫ֪ذ׿ǶǿϵߣЭ˵Ĵܻܲ
˵èһƬž
Ƭ̺޿ű˾οİɣ޺ܿش˴ж϶˲پӢ顣
֪ذ׵ʵǿ˾ĳ֮⡣
ԴˣǱ仯ϵһʶƥǿϵԡ
ǣ仯ϵչǱ仯ϵǿϵ巽滹ҪԿġ
ԣս棬粨ذס
Ҳ֪ʲô˾ѡƬأǡҲһ

˼룬Ǻ洦ŵѵ
˾һۣĬ
ΪˣȻ֪
ĿԶգ̾һ
ϵһͷз棬ܸ֪ڵĴ·
ģûо
ԣʹܸ֪λõĴ·Ҳһȥǡ
˭֪˫ľжԶǺڰ½ʲôط⴩еġ
˺Ĭû⡣
˵ذ׵ѶȷʵǡԾ

ǰ
Ǹǿǽصķذ׿Ʊɱһȭվûܻķļʻա
Ǹķڹؼʱֻ̾׾װãذҲȭ򿪾棬ӶʯСӡ
ϧû
ķ׵ľֻϵ츳ʯСӳԱηľٶνǳ׶ɱ˲ذȡʤĻᡣ
ֻ˵ȱһɣʯСˡ
ǹܰڶŲذƾĳذ״ɳȥ
ͬṩҩķķųϵȻû֮ǰǿ
ذ׳һ׵ȴƤ˶û
Ѿپ㣬ҲԼ³ʯСЭͬܡ
ǣһжˡ
һȭûЧ󣬾ѾʯСбˡ
Ѻһ˿ķû£ʱһ
ķذһȭɵǾ͵ÿǳˡ
ŲذױɣʣʯСӳԱѸķȥ
ķֱš
Ѻ˸ķֻľװãһӾͨйؽڣ޲ýķӼʻﾾȻݺ׼¡

Ѫģʬ壬̾Ϣһ
ɵƯֵܡ
ķҲǳĬ۸ղΪ˱/ذֱȭͬ顣
ûһʱʱֻS.KװãҲ޷жذ׵ȭ
̫ˣղš
˵ʵҲеɷ档
˾ֻS.KװõļɣѾˡ
ʯСӿܻᱻذһơ
ս
۶һѩЧӦ
ķĬš
ѺĿһƣķѺڶļʻգʵ𣿡
ܡ
ķӦһþֻϵĻƣֻ˷Щĵط
ˣʯСֻʣˡ
ѺʾԱ油ϸղͬ顣
ܿ죬ͬ˸ķ¶ʻա
ÿһ˶ǷųϵߣþΪķṩҩϣͷųǿڳųϵĻ
ԶذסΣĿؿĵʯСӡ
ʶʯСӼ߷ųϵ;ֻϵˡ
ÿֲľֻϵߡ
ذĸķ
ǼܻˣԣǻߣʯСӵĹǡ
ֻҪ㹻ٴһλᡣ
ذһں·ס£֮ػصķʽٶŸķ档
źǣʯСӵרҵߵÿֲ᷸ͬĴûٸذװᡣ
ذǰܵˣǳѹյһݡ
ٴδʯСӳԱͷ󣬲ذ׺ܲĵĵ£һǧٿ׵ʬ塣
ǿҵĲʣʹذ׵ʬϴܳһƺ


1076 ΢
һƺѺУҹө棬ԡ
뿪ذ׵ʬ壬ŸķƮȥ
ƺѺ˽һء
Ϊǲذչֳԣίʵһ
Զ٣ذ׸ɵˣ治֪Ӯ䣿
ڲذֻһˡ
Ѻ֮࣬ƺ˻˼ʻڡ
𡭡ҲȻġ
Ѻɵڵϵʬ塣
֪ڲذ׵ԹҲǼˡ
ϾʯСӸ߲ͨͬԾսϣսƵԶڳְҵˡ
ɱĵһ࣬ĿԹ
û°ɣķ
չѺοһ¡
ʻڣһİСӰͷĬĬġ
Ƭ̺/֣ӦС⣬ǿȵԹûҪҳʦ
Ѻ¼ʻգսҪȥҿ¡
õġ
ķӦȻѵɲϲ˽֡

ѺΪȻЦ˼
򣬾Ƕרְڹо˾
ǿΪŮԻԿ˾ԳƣҲϣѳ˾
ʵϣ˾ǿϣϵõˣʵҲв٣ޡ
һˣͬʱҲһӵĳʦ
Ѻذ׵ԹӦô´ࡣ
ȻԹܲԸķʲôӰ죬ŲܣܹӦ
ԣķӣķȻʲôֻҪ鷳ĻҲܾ
ɹǿУʯСȻࡣ
£ǻǽͬݲˣذ׵ķҲˡ
ȻذǸɵͬĵˣǿߣȻ⽫ذ׵ĺ¼һ¡
Ѻһ뿪䡣
ǲѵսȴǳеԮ
ʱ˿̣صżദطγսȦ
ս˫ȻǱ¶Э顣
ǸݲˣԲٶŵصżȥ
żӰȫԴԴͭƻеƲˣ˲ΪӪ
ܸɴҲֱӣ¥һŲͣģֻ¡
ͬʱһȫڡ
̬ľʯڰȫУ򳤻̵ϸ̱鲼ܡ
ǽա
ûвսЭԱʹɣȿ粶Ƕڡ
Ī忸Ŵ̶վڽϽĵط
Ŀǰɵĳӣڰȫﲼһܲ͸ľߡ
ˣڽ˴ͺ͵塣
֪սΡ
Īһڡ
˵أȫĵط
Ǿʯڣͭƻе޷뷿䡣
ԣռһȫ㣬ǳ־սĻ֮һ
ĺԱսԱȫ
أһҲˡ
ȴǷζĵģ˵îƤԼóֻ棬ûС
飬ǳڵգûȥĥʱ䡣
˵ףԱȥԼصżĻزһӰ졣
͸ˮһٻţҲӰ̬
ʱһִֻļ
֣ǿ΢
ƤԼһֻöµ÷ƵţͻȻͨࡣ
ͷɿɬһЦԳҶΪصյĶˡ
Ѿˡ﹢ֱ
Ͳίһ𣡡ƤԼˡ
Ǹ֮עġ
仰ˡƤԼΡ
ǶǷˣְǻѹԼͨѵ̬
УֻƤԼҪصգʱʱȥͨ¡

Ȼ䣬³Խŵ
ռˣûˡ
ɫ΢䣬֪ռû˴ʲô˼
˭粶ء
³гţѵǡǲذף
ڣʱС
ôǲذס
սǱߵѹô
ڳÿ˵졣
ɣȿսȭͷΪԼ߿𵽲ɱЧ齫λɺԱԲӦվǰߡ
˿صĶǣ˵Ҳǿԡ
ǻ᳤
粶ƺµɣȿҪ˵ʲôĻ

ɣȿ죬ٶԡ
粶ҧŴĴָ۵һƬ
ͰҪ־սΪʲôذ׻
Բذ׵ʵ㲻УӦҲڱǰս
ʲô
ѵǱ£
粶벻ͨ
Ϊ֪ذ׶ϵĵһ֧ӶСӣǵˣˡ
µҲֻźҪԱˡ
ײĿĲʤն鱨
᳤ɲҪˣ
粶ĬĬġ


1077 
ҪڵһغϵĽȡʤ
ԣҪܵġסɽռ鱨ƬƴճһʤĻ
ʵ˵粶ĵĻޣ޴Ȼսˡ
Ľˡ
ֻû뵽ǣսôǿĲذ׾Ȼ
ͻĻϢͽв
ܾãֻлҪˡ
粶ԽԽأȻûʶԼѾǶĴָϵ⡣
Ŀڷ봦ͷŮˡ
Ů֣߰УòƽֶȺͻʧȥӡ͡
ͷŮΪпūǾֻϵߣ޷ųϵЭںԱҪغתʣҲϡе˲š
пūڣ᳤ǱߡӦûɣ粶ĬĬš
˿̣һԹݹȫ֣Ȼ֣ᷢν棬˶ӢЭ·硣
ذ׵սȦ¶ĳԱչֳǿսʵ
޺ͱսǱռϷ硣
鱨Եȵ£˫ΪۣйرƬ鱨
ʱսõѡ
ֻҪɹ˻ذȫκƲڻ¡
֮󣬵κãԽϻȡ鱨ѰһٶԱ·
粶ĵеġ
ȷʵǴͷˣ˫ָۣҲǲս
ԭڵĹֶѾأʹ˫ֹۣҲӰ쵽Ľ
˵Ӱ죬ܾ΢ʹаɡ
˿Ӱƣ۱ƻٴεĹׯϵ̬ڱǰ
޵ľٶڱУһСӡ
ʹԱ޲µӲϵĲı䲻˵ġ
ڱ¿ⳡսʤѾʡ
֮ڣͺ
̶ʮڣ˵Ĺغư١
޵ĹƼ޷Ʊµķߡ
Ǻüβ㱻µ֡
ϵĲ࣬κһˣøе򲻿սʤ
޲ͨˡ
ûлᣬǾȥᡣ
ȻγԣԾ޷Աһ˺
ǿϵ֮սεľ
ǿˣΡ
ƫ޾Ǿ󣬻˵ʤ̫ǿִڴ򴩱µķ
ּ֮սʮ࣬ʼ
µ˵Ƿתơ
ǰߣߺʸΪ֡
ƺκõϵڼݵʱﱻãԴ˹ɷ˺
ͼϵãɻҪǿ
ɼɣͬΪ
۲ΣµתƼɣӦͬɵĽ档
űµԽԽʶƾһˣʤ⡣
еˣվڸ˿ʵ̫ãڻǱҵ˻ᡣ
һֱȭƿֱ޵š
ײһֳ̣̬һȦȦ
޵ɳȥڿѪ漴ǶӲȾ˵ǽ
ڱ´ǰѾ۳Ӳĳ̶ȣɱµĹҲǵ˼е
ԣһȭ
һȭ޺󣬱µƲˣֱ׷ȥ
һȭɱ»ٶ޵ʬһȭ
ţ
̤׷һ󣬱¸֪޵Ϣʧˡ
ৣ
µһţһǽǰּ佫̳ɢ
ӳģǿһ˵ƶ
ռʵ𡭡ǷųϵǾֻϵ
գ֪޲ʲôû׼Ͷһ鷳
Ҫɵ޵ģһֱ޵ӡ
ֻû뵽׼ĺġ
Ҳ˵пһֱһԼûвЭԱ
վʹųϵߡֻϵйصĿռתơ
ֻǱĲ֪ԭ򣬲ȻԼľԣڲһˡ
޵ƾʧñ¸еϧ֮
˵佾ͷĻû޷
æˡ
·֣˼Ÿղŵս
ȻˣһǾġ
ԣɰʽĹؾ棬һ򵥵¡
ѾҵšˣŻǱֱһȭûüϵڶȭ޾ˡ

Эפصİȫ˻վȴųսͬĹ
ͻȻ䣬пū
ԵЭԱǻʲôͿпūǰĿУƾճһȭͷСĺɫƸ


1078 ̤
ǸֻȭͷСͨɫһνơ
˿ƾճ֣һʱ˹
пūѸ̧֣ϵĺɫ˿
·˽һ㣬ۿɼٶȱͬʱ档
ţ绨ʢС
Ÿڵأ½ϽѪķʽڳ˵
᳤
⸱ڳÿ˽ͷһ
޴Ӹпū㽫ջڡ
˾ֻϵͷųϵ߱ơռšЧ౻ڴתϡ
ΪõĿһˣԽʹá
ǰ֪ò˵ø˵ϡ
Ϊеҽʦɣȿ粶Ѹټ޵ơ
ˣؿǱޡ
ذˣ᳤Ҳˡ
˵µĶսǿ
޵ģҲǴеĿꡪ¡
ܷǳ֪ʲôڳÿ˶ûпѯʣԹɣȿ粶ͨΪ޴ơ
ԼСʱƵõƴ
ʱȴƼžķΧԳˡ
κĪСʵ᳤ǡ
¡

Ȼ
֮⡣
޿˿粶ָֽ֮ƽȻͦҵģҲûջ֪˱µ
ǻá粶ԣ΢˿
ֻҪջһսͲ
رйص鱨νǳҪ
̾Һ鱨ƾһ޷սʤġ

ԱԳĬϾ᳤ܽˣһǡӹϵ
ʵ츳˵ףŴǹҵϹġ
Ī޵İʽʵµʲô͵ģ
ǿϵǽõϵ˺תƣתƵʲôطʱӦöǡԭ
⡭
൱ڷ˺𣿡
ʽĹвͨ
˼ֱˡ
˵ǿϵʺսһϵֱֱͨȥ
սǿ壬ⲫս
ֻҪǿȹߣ費͵ǿϵܳɱӳǿսʵ1+1ô򵥡
ѽ͵ģȻÿǿϵ߶ġ
ųߵķ򣬾ǿ֮
ǿϵ߶ѽַģڳÿ˵ļʶʵһǿϵת˺ġ
ǿϵĶλ
ܣȻӲ˺
ѾƤˣڻһת˺ԡ
ôһְҵô죿
Ŷ׳ʣûлش𣬶ÿԭ˸ղŸµս
ش⣬ֳȫֱ۴鱨
Ƭ̺޿ˣԱµʵЩ֪ҲΪʲô޻˵һ޷Ը¡
᳤ذˡ
Ҳʱ粶л룬Ϣޡ
ذҲǿϵߣӦǴߵĶԱ
ذˣ۾΢УһĨӰ
£漱
̾

ϸ˵ڰ½򡢿½ضһΣա
Σյ㣬ֱΪܶԼӴĺ֡
½ϵΣеˣҲֳܷ㣬ֱǸƵӴħޣԼ־߱Ĵڡ
ں½أķվͱȽֱˣҲǷ
һ߿򣬲һ·ͨ衣
׷ѰŶʿ㼣ȥ;УǾﵱ
ȽıȷǷڿУһֻӣǵģһֻӥô󣬻һȺȸ
Щڿһǰûͼģڿһ˺ͨ˳ڳԵһˡ
ҲǳԴ׵ģһý𹿰ԣһֻֻ;޴ķ档
оյķһʱ䣬Ȼڿ˵ĹŴżˡ
ֻע⵽ģǵϵĽַǺѹѹһƬĲ֪
ݰɣϾǻᶯġ
žڿżＷһѵĶʲôˡ
⡭δ̫ˡ
ǰĳż㱻ľٿŵѹѹһƬӡ
֣ǰʱûôࡣ
ϸֳɻ֮ɫȻǱ˲ܿóɻ֮ɫ
ţǸëȺ࣬Ҳȥɣ


1079 
ַڣɼָ
ͭƻеڵ¼ˮйͨżĴڸԵøӱ
һĻǶʵǿޣҲͽѹɽ
ͭƻевȼCǵۺ϶AΪȼˮƽߡ
ʵ̫ˡŵ˿޵Ĳ
ͬСϰĨһ¶ͷĺˮѵϸĻ濴ַ
ַڵص£ǵ档˺Ȼһ䡣

ʱѣ֮ǰ͸¶鱨ʱûἰġ
ԣ˵Ѻϰ׼˻Ȼ֮࣬е㾪ȡ
ֻеЩַָǿ춯ʵǷȱ
϶˿ȥеΣյͭƻе壬ǵصǸţ
ԣҡǡҪҪȥšַڲ𣿡˽͵
˵Ļ˲ɿޡ
ţϴξͱһͭƻеŵùǺ
ͭƻеһĺе㲻ͬ
ǾãʿżȤ𣿡
һ½ţʾèͣ
èյֹͣվ͸ϣӸ¸ŵǵɧѵͭƻе塣
϶Ȥ
޵⣬ԥӦһ
οһᣬȤŶ԰ɡ
ŵµ龰ң϶ȥһ̽
Ҳǣֻһݷճ̶ûжֵ֧ĻǾðսȥġϣ
ȷʵ£Ԯĸо϶⡣˾̾
ɶʿǵһ˰ɣôҲѴЩɣŵ
û֮ǰǻỳɶʿǲϵĶߡ
ṩ鱨ȥˡ
ʿȷʵһðռҡ
ôҲˡ
һ˵ðͻƵͭƻеɵϰ
綫ʿżڲ㼣ĿԽϵͣǶûбҪΪ˶ȥգ
ͽ֮ˣ϶żڲһ̽ġ
ŵǼӴ˴жҪеķա
һ֧СУͨӶĻ
ǣӳľ𵽾á
ԣ޵ľμ£ͨһЧ
ȥǲȥ
յľûͺͺèȴڴʱͬʱԤ
ı˵ͭƻе循ˣںķ˸ûмʱ⵽Ϯߵĵ
èûв뻰⣬ʱעµ
ԵϮߴϳǶʱ䷶Χ綫͵ܹͼͬʱϮߡ
ϮģһȺͨڵİƴѻӷף֮ۡ
ѻСǳࡣ
ǼһţȴӰ쵽ԵķУĿȷĳͣڿеĺè
ѻȺͻȻ֣õµͭƻеǸӷꡣ

˹槼ӧ
ٲۺ;ƽʱĻҲ࣬Σʱһվ
ڰӿʵ˫֮ϣգֳ֮ɺɫʯ١
ȻۿɼڶӦѻȺȥ
ͣ
ٵնѻϣ͸жƵģһ˲ͽڵѻȺ÷顣
ǣûëѪ
ѻȺնƬȻ󻺻ʧڿУ·δֹ
˹槼֣˲ɵӣȻûвӡ

޿Ƭʧĵط
ţ´СĶ
ѭŶĵطȥŷַ֣ڲȫͭƻе壬Ĵڡ
һˣ

ż
֨֨
̶Ħͨڻ졣
שʯϣɢͭ顣
ɢ΢âľʯ飬֮ͭС
ֻɫͨţھʯϡ
ֻפΣͼʯĹâȥ
֨֨
ǼⳤָײͣβŹ⻬ߣͨһͷȥ
ܿ죬һYηֲ·ڣʱͣ½Ų΢ͷĬŷֲ·ڡ
ɫ˵ͷϺͼϣỺɿų
ǲʶ·ֺѡ֢
վڷֲ·ǰһҲֹͣ˹βߵľٶ
Ƭ֮һŲһͨڴ˹
ͣϵİɫ·Ǳŵɿ˿С
˺ĿŲͨ
ɱ⣬Ȼԡ


1080 Ī
ֹֻͣҪڸоͻή㡣
Ѵϸܵ˿Ϣ·洦ɼһʯͷ
ֻǣﵽɢɱ⣬ºܰҲҹ·ƣʮۡ
ǲ˵ɱ⣬ͨڴĽŲʧˡ
˿źͨһʼûء
ǣͨڡ
ֻ󣬴ϷĹâ
ͨڣһİ֣ͷͣ߳ӵˣվǽϡ
ҹǣԼʹûֻĹâҲ߽ܿˡ
Ϊ޶Ǳ¶ˡ
˵ɱ⣬޶ɫ΢أһϢ֮䣬лɡӲս״̬
ͬʱ̧֣һصשǽ¡
泯˵ķϥ΢˫һ鱧ơ
ֳӰ
޶׼һ߻ţһ߾֣ٴָ׹ߡ
֨֨
˴жξһ䡣
ǽǶʯṩ΢ȡ
һͭϣվˡ
һİСͷĢñ
һշпŵ°ͣдˮֵļӸС
˶ǱµĶԱ
ǸͷĢñ˲֪ͳһԲβʺǣװֽȻ
أ˵ٴˣǵζһֲݺӵǸˣΪá
ΪصȴΪȻƽķҲ˵ܶˣҵΧԶʤζǵķΧ
صĻķ϶ʱʮ·ڡ
Ȼ䣬ɫһĳ
صľٶķ˲߶Ⱦ衣
޶Ǳˡ˵
ߡ
ķڵ泭һ˶ʯȻ޶ڵķȥ
һҧǣ˽ķ

˭

Ҹʲô
Щɻ󣬲֪Ǵʲôʱġ
Ҳܿʱ
Һܿ϶Լû۾
һ˵ҲûС
ǣȴܿܹ䣬ܹӲ
ʶԼӦһ̬ҲɳΪ
ѧ˼ʱɻǵûеõøӸӡ
Ҳ֪Լʲôֱĳ̬
һ̣ҵԺ֡塣
ǣûǰ£Щ̬
ҲΪѭ˱ָܵһЩ֮޵е̬
ûнʳҲΪֶɱ¾
һЩڣҪȥ塣
Ȼٴ̬
Һ֮ʵ
ԣҲܽصףֻȴ
û뵽ֳ̬ͬˡ
ҹǡ
ҲףȺΪʲôҪΧң
ɻŴ˷ӵͭƻеǡ
Уһ˿ŵ궯ͭƻеȿֺվһͰϵĵˡ
һͷʺţͷϡ
ѻȺϮǣͭƻеıһжĪ
ûв´ѻȺӦǵͷŵġ
ҪѻȺҲע⵽ͭƻеȺлһˡ
ͭƻеڴ˿չֳжģʽõɻҲһ˲⡣
ԭʵܼ򵥡
ͻȻͷŹͬͭƻеĵҰ
ǣͭƻе彫Ϊˡ
ʲô
űͭƻеȺɵ˵ˣϰһ±ơ
˵ϰףҲû㶿ͭƻеڵվĵطһɽ
ǿ
ģָĳ
һ¶ڵĵͰӡ
ԭȱͭƻе嵲סԿ
ͭƻе嶼ȥɢż¶
ᣡ
ǰһ
ǿԳȥ
δ䣬ͭƻеɵɽըѿ
ͭƻе嵹ɳȥڿ֧顣
һֻֻƴѻƬдΧԲȦ켣Ѹٷ衣
ͭƻеһѻײͬײһ㣬ֱӵɳȥ
Ƭ̣ѻȺڵһȦ
ˣΧﲻͭƻеԾɲѻȺ
ѻȺӲȦЧݻײͭƻеǡ
ԭӲпɵͭƻе壬һԵޱȴ
һĻһ˲ٳɡ
ŵͭƻеĳޣҪƽصż
ע⵽һ˵ľٶٿѻȺ͵ײͭƻеİΧһԾʹѻһֱߣֱڱĺè
޼״ӶóһöʯƵ̰˳ȥ
̰׼ͷѻϣʱһʯ񣬽ֱߵѻȺݻٴ
ΪǿʹŲѻȥһˣ·߳ȱڣһαͭƻеס
һٹͨ¶ڣ½صż
ǸսصżѹڵϵͭƻеٶȱѻȺ
˽Ųѻ׷һˡ


1081 ͻ
˽Ųѻڿնֻһˡ
ȻͭƻеҲڿն𣬰;˴ӿн¡
ͭƻеԣƺ޷õ˵ϡ
ʹԴԴѽȥ˶ͭƻе壬Ҳû취Ե˿˺
ǣǵľٶȴס
ŭȴҲ޿κΣֻһʧڴ
·Ǹܵ˵˵ķŭѻͨڵ¶һ˿˿Ѫ⣬ɨͭƻеٶȱøˡ
ͭƻеھˣϵġ
һߣһ˳صżһ㡣
ڳֲͨڣߴӶϽķ϶˽Ͷڵγɰ߲Ĺ㡣
սԱֲǰ󣬺ԱС
Դͣǰ
ǳէԵصżһ֪ԶͽȦķΧͷŵ󣬴۾ÿʧƽ
ޣһڡŵΧĻ
ղִ̫٣ûż֮ĵطڣΣգû취ʱתƵġ
ͣ½ŲûлӦŵĽ飬ǿ򶫰ͣʵΣ
ԵȦΧƬ̺ͨڣ˵ǵЩֶֹˡ
͵Ļ㱨޿ŵ̾һҲ֪ȥż֮ˣӲҪȥܻѽڡ
ͽɡ
޿۲ԶͨĽݣ֮ˣͨĳҲԶڽͻΧѶԽϵ͡
ŵԵ˵ͷϸ۲ΧĻĿĴӶͣͨϡ
ڿǽϣ컨Ҳڻ¡
ŵ컨壬޿ϣ˵СһЩֲ
õġϣӦһٳС
Сһ󣬶鲢ûԭصȴǼǰС
߳Զ˼ʮͭƻе塣
۸ͭƻевȼߡ
ʮǰˮûͱ˹槼Զ̹ˡ
޵Ľ£˹槼һڡ
ȻúèΪȥ̽ͭƻеĹ̬
úÿƽ
Ե˵ͷڵͭƻе塣
ʵ״̬µĺè鲻Ըͭƻе壬֮Ƭ̣ͭƻеĹʽ
󣬻ͭƻеһ£ֱ⻯ʧȥо
󣬵ȵ޵èһצͭƻе
˷һС
èһ䣬ն岿λ֮󻨷˲
еĲλ⻯ˡ˾Ŀֱ뵽ϴεͭƻе塣
Ȼ̬ͬһġ
Ҳ˵Щһϰ׳
켣ͦһģҪ㿪סų
ô˵ûЩܶࡣ
Ҳ١
ðɡ
ںèʾ£˴ŶͭƻеĹֶΡ
֮йļ¯
Ԥϣδֲ֪ܹʳõģӪֵںˮּߡ
һֲǿʳõģ˵һʱ˿ԣһڣжĹâ
óԣ
ȿⲻò֭顣
ԡ
Ҳ˿ԣڱڸиϲ࣬ζȽϵܳЩ
һʱ䣬ÿ˶ֲζ
ĳƣȫõʳ⡣ϰ׵кЩźѾˣֻͨһֲҵ̲ݲǻûϷˡ
޿ǽ֮ӿҶƬ࣬Լгֱ۴֡
СĽͣӦǿֲһЩʳԴܽȱĵƿԽһ
ûȥζǴͭƻеĲк֮мһԴ壬ݸϣ
ûֱӵݸСΪСܲͷ
ϣӹԴ壬еΣȻݸСʼ
ﶺ̫ã߰ɡ
С״̬޻ͷڵķԼӵ洫Ķ
һ˼ǰ
صżһĿӶȻߣò塣
Сļ϶͵Ȧн̫
ܿ죬ԽԽԶ;Ҳҵ෿䣬ȥһûʲôԵջ
ûвþߣҲûͼκ֣еģֻǵԼɢܵͭƻекʯ顣
Э᲻һе£޵ĶԺʵЧ̽żһ㣬زöãͻǰ㡣
ͬʱ
ķͱѷźŵĵط
ꡣ
ķһԴ壬ͨǰ
ڵҺͬڰеӫͨ
ӳģһص
鲼Ƭķͱصɫһ䡣
ǡ޶·Ƭ


1082 Ʋ
鲼ɢڵأһۿȥ٣Ӧһ¿㡣
鲼ԵƽֱӦǱĳѡ
ֻǣֳֻһ鲼ѪûС
غͽķŸ߶Ⱦ裬ʹǿһ鲼ҲûеһʱӽֳųΧǱڵв
Ƭ̺ȷΧŻɢڵص鲼
޶źţǸҲŹȥһӶѡķ鲼ǰء
׼ȷ˵58롣
صһֱתţʱ̹עΧ
58롭ķһ鲼Ȼʵأ޶ʵô
ǿػشúܸɴࡣ
ķٸŶǿй˰ɣ
̾ϢһɶԷֻ58ͽ޶̣˵Էʵǿҡ
ʲô
ذǺʹƺô
ķ⻰ʲô˼
㻹ûֳûʲôսۼûѪζķſ鲼ȻŻ鲼
ɽķѣɫ΢䣬תͻأͣһص鲼ϡ
ڿ㶼ѳ鲼û°ѪⱾͺ֡
Ҳ˵뵽ʲôȻ
ûҲķһࡣ
޶ĵǱ̬
ķû˵꣬㱻仰
㡭
ķͣջǽ໰˻ȥεų޶ţֻԺܵͣؼǣ޶ĵ˭
˵ķڲ仯
ʵ뵽˺ֿܶԣУµһֿԾǵصżŵߡ
ЭˣͭƳֹˣѲɡغȻһ£һԾ㤵Žķ
Ҳ뵽ֿԡ
ԣҲĶڡ
ķ۹֮ĺڰ۾΢Уһص鲼ǲܳڳֹ֣֮޶ЭˣǼпǱ׽ˣҲܽΪʲôֳûѪֻǡ
˵ķٴοص鲼˼յ鱨УûкʵĲɶ󣬶ңδ̫ٶˣ
ɻôˣ
ķ̧֣˵ԼĶ䣬˵Ǻܺ𣿳޶źţ޶𣿡
Զʱ˼ȷʵûа취˵ԵԴֻҪ۾񣬾û취ȥһ
ϸһ룬ǰ֧Ԯ޶;Уȷʵû޶
¾һҽܡ񡿵΢һֵ
ķȻŹ֮ĺڰһּص޶ĵ˲ЭˣôͻȻðĵˣǺֲܿļһ
룬޶ǰ޷֮
Ҳʶԣ촽鶯˼£˵Ҽǵ޶ǡųϵķ
ԣ֮⣬ֳķüͷǲ֪ĹǿΣ۷ǹǼġ
ʶص鲼΢΢鴤š
ѾģԭֻǾ֣ڱķһҸоõƲŪɹˡ
ǻȻذȫɣҪ¸߶ӳǡصԵЩˡ
š
ķͷ
ȥǰ޶µ鲼ˡ
ǵõ鲼ûʲôΣգΪֳʱ򣬾͵һʱ鿴ΧȻҲ鲼

صżһ㡣
һ˽żڣѾȥһСʱࡣ
塢ͭļѾ¯
ʳԼߵ޶ֲ
ͭͨͨûʲô֮
壬ȴһܹṩԴľʯӵƵܵЧϲǵܡ
ԴǴͭƻеԴͷڡ
èʳ˼öԴ壬һ㷴ӦҲûС
˵̺ḻԴľ壬ܱת
ϾתӦǿĺè˵ˡ
˱Ϣһżڿţ;˲ٵͭƻе壬Ǳݻ٣Դ嶼ռ
ȽźǣЩ岢籦
żһСʱҵʱ䣬Ȼһǽǰפ㡣
ǽ֮ϣϲ˵ֲȱ˺üӡ
µĺۼڸǵܶ࣬ȻԴпһЩ
ժȡ
ȻҲųǱ


1083 Դ
ǳͭƻе֮пܽĶʿ
߶пܣ޸ϣǺߡ
ֻ³ĲλӦһʱˡ
Ȼڲٶȵǰ£ŵʱ䡣
Ҳ˷ѾϣŶ飬ŵصżڵĵͼ
ʱһţСʱСʱ
;Ƿ֣صżʮֹҲѹڵϵʱ򣬻һס
Ƚźǣ˷ժȡĺۼԼԽԽͭƻе壬Ҳûˡ
Ҫ˵ĵģܱˡ
Ϊ˹ۼôԵַڲӦܳٵþߣԼĹ֡
ɽûУȫûС
ͨǷҲκĺۼ
ûһط̫ãҲʼû˵ϵĵˡ
֪Եʱֳǿҵ⣬ǻ׷صżڲģһҪʱע
˳ڶǰǿ϶㾡ȫȥˡ
Ҫǵϵͭƻеֲ̫ţӵϮǵľٶ֮󣬾гȥɵˡ
ǰУʱ죬һǽڰļнǴҵ˾˵ķ֡
һм·ЬӵƬ˵ǣǴ淭һȱ˰ߵġִգ
ǰغܾɡ
˿һϿԳΪǻҵķĩ׾ʱڷ龰
Ӧǡĳ˱ٵͭƻенڡ
ʱ϶ǽ첻Ӧеز飬һּľ
Ļɫ͸¶һ˿ȻҲǱԲ˵ʱ
ϸȱ˰ߵִա
ϧĲλִϵı룬ȻͿݱһλ˵ִա
ִӦòǶʿİɣ
Բ󡣡
ţϾִ̫ˣߣʿ½ʱҲЭỹû졣
Ҷʿôںڰ½ϻ˼꣬ôһѳֹ
ִա
˵ĿǾ۽ȱ˰ߵִա
µˣ
Эˣ
Ը˲²⡣
пܡ
޽ִյݸ˽ǰͨĿ¶˼֮ɫ
ҵִգ֮ܽǰֵΪۼһ
Ҳ˵ЩժȡпЯִյġ
¶ĳԱЭרԴ󲿷ֳԱЯִա
ЭͲ˵ˣִա
Ȼһְҵˣ˵µĶֻЭĶһֿԣǾ˫ڡ
ǾãִյˣǱµˣЭˣϰʵ
֪
ϧûˡ
޿۶ǣ²֧ˣпַܻϾҲ
Ǳµˣǡ
ûбҪĻȻǾˡ
ͬ
ֻҪûȷĶɣܱսͱս
Ͼս˫˵ûкô
߰ɣǰ
ǰУ컨϶ͶµĹʧʶҹĻ١
ͳ˺ܳʱĸǿȦǶеһҪͣϢˣˣûгеѹ;á
ҪСʱǷõ£Ϳޣƣʵ
ɡ
޿˾߻⣬ٳС㣬ȥﶫͰĦ
͵Ҳɴֱ࣬Ӿ˵ϣС㰴Ħ
Ƭ̣ͺΣеĳ˯˹ȥϾѶڸ
èȥǰ̽·ʱ䲻ܳСʱ
ڶͻָǰ޽Ĺ򽻸˺è
èһƺ̣ǰȥǻɣȡݵİСʱھָһЩ
ʮӺ󣬺èˡ
ʵ״˵ҵһͨײڡ
èĻĿÿһ˼ͬʱ۾
ڶ㡭

֨֨
һ¶䶸͵µֻߵƣȥƽһ
ߵٶȺܿ죬ֻɿٶȿƻȴθˡ
£˴ʮӣߵ˾ͷ
ǰģһȺصʯţ
ǵϵַǵصµַʵ϶ȱһ̬֮Ǿǡš
ǣȴһʯš
ͣʯǰβߵƵʺٶͻأߣƺ˷š
ͬʱ·һɬѶڡ
ԴԴ
ظһδƺҲеĿĵء


1084 
ʯ֮󣬱˴Ŀġ
˲ͬȥࡣ
ǣˣҲὫΪ·ʯ
޶ʵǵùģͨˡ
ʱɵתܣҲڱ˵·ʯܻ
ɱ޶ľٶһͨ·ϣȻŽʯһҪԵ͵ÿ¡
־ɱ޶Եǰۡ
ʯǰֻɫʼû뿪̫Զ
ԴԴ
Դӿʯźȥȥ߶ȥɬѶĳԡ
ʯŵܴ󣬿ͬһʱʮͨ
ſԵδ̹ԭʯģֲڣַַͨשʯ
൱صļӸУжϳʯŵľȡ
ң֮ϿʮֲͬڵĿ̺ۣ֩㽻һ
Դʯ΢⣬ʮĿ̺ţҹɫʱʱө档
վʯǰͣظ߶Ǿ仰ȴûƿʯŵľٶǡ˫֡
Ǽⳤָףʯ˽ȥ
ƼӲʯţȴ綹㣬ָ׾ٵĶ
ա
˲ȥʯţڡ
ǻ˫ֵٶ𽥼ӿ죬ǰϵʯҲڷɿš
Ƭʱ䣬ʯӲڳһӡ
ҲԭȻе˷ˣȥ˫ָ
ͨʯš
ԴеĹâڿĶɢӳǹ⻬޺۵İɫϡ
Դ
˵ϰ̽붴ڣ˫ֲ£ֱǰһ죬漴һȻ͵ػԱķʽ˶ڵ
˴ʯһߵķأվֱӡ
ֻ˵Χš
ͬһռܴķ䣬͵Դâ֮С
ֻȴǰȫûյľ壬ҲûǸһǽϣڿеľ̡
âԴǡλڷһʯ̨
׼ȷ˵âԴʯ̨Ŵ۵Ļ״壬ϣ׶ߡ
ھĶȴһİ׷࣬˫ֺ˫ȶȻ´䣬š
ʯ̨·ĵϣϰֵָľ֩ܵǽڵײ·͸˽ȥ֪ȥδ
˴ӽĿ嶥İ׷ࡣ

ͻأ϶ģȫЦ
ܹ״˷ܡϲ
ԣ
嶥ǸڣҲ
ԷķٿȻ仯һӡ˵ϣֻķͼ
˽һţٶʯ̨ԡ
û˿ɣ֣סһȻʯ̨
ꡪž
ʯ̨˾ӵײȥϰٿȻѣͬѵ
Ǳ嶥İ׷࣬˿·ǿ
ͬʱصżٴȫȻʧȥ˹â
һϷͼôڶ̶һϢ֮ڣͼڱĽٴͼͻȻȥ
ȫľʧȥ˹âҲʧȥͭƻеˮߡ
ͬʱʧȥΪȫá
µĶЭĶ飬ȫʱսݵ㡣
ڰȫڣڿеľͻȻǶϵ磬÷ͽȻڰ֮С
һ˲䣬ÿһ˼ģǾΪʧȥâǴ˴ȫûнͭƻеЧ
¶һ
ԭصȫıغͽķڻ㱨޶¡
Ƕڰ½󣬵һֵߣϺܶطͲֳͨñºӡ
µʱͻȻڰ
һ룬ķ־ֻ̽յƣ˦Χ̼䡣
ͷڿеľ壬¶Ȥ顣
ء
˹ͨ۾
ô˵ʵ
˵Ӧòȫˡ
˹ͨĿӾŲתܵڡ
עƬ̺תƵصϣѵһǡ
ף
صĵͷ
һͷЭҲֶΣԴ䡣
ǵжϸǱһģΪʧȥ˹âʹŰȫʧЧˣҲ˵ͭƻеӦÿԽ밲ȫˡ
˫ĵ֮ϣȴһҵĳ󱩶
ַָڽȫͭƻеײˡ
ǡһַ̬˷ַڣ˵صַ
һ˲䣬˽ʯ̨ʱ
ͬʱһ˸ڡ


1085 Ϯ
Ϊ˽ȦķΧƵÿʱÿ̶ҪĲٵ
ʹСİÿҲҪϢСʱ
Сʱڣèҵͨصżڡ
ȵ˾èҵڡ
ûʲôرĵطһµʯʽݡ
˼½ʱϺȻ¡¡
ɳ䣬ԼоõԵС
ǡ֮һȺҰţڳȺܡ
ͻı䶯΢
Ⱥֹ֣
Сļ֪ǶԴĳֹΪͭƻе塣
Ϊ˳ڵ㣬綫֮ˣԳֹƺ
ǵģǵĶͻȻúܼңҳڹ֪ʲôͽ͡
᲻ΪǸˣʡ
Ǹԭ򡣡
ѵΪǵ֣
Ҳɣϵͭƻе嶼صżĻ˵һϢ
ţŵĴԪԢڣֻҪڶͨǾʱصڴҪǵûгֹ֣ҲͲ÷ͻΧˡ
ӵϴĶеÿһ˶ۡ
ϡ
Ƭ̺޴ǵۣ½ݡ
ȻϵͭƻеǷʲôô벻Ӱ쵽ǡ
ΪŵѾڽصַڲԶһš
ȵҪ뿪صżʱ򣬾Ϳŵԭڶţ֮ĴԪԢʩпռ䴩УڶʱڻصһŴ
ͭƻеΪĳԭȫصżǶԷǼ¡
һҪ뿪ʱ򣬾ܱܿûս
һ߹бĽݣܿ˵صżĸ㡣
ŸյӭһҵĻӭʽ
ʯʽݵײǰһƽء
Լٸͭƻеƾƽ֮ϡ
Ȼ޷ϵȣҲǲ١
ǸеȵǣȺͭƻе巢Ǻ󣬽һֱ겻ѵ̬˹ǰ۲óĹ̶켣ˣصƫơ
Եı仯뵽˸ղŴӵϴĶ
Ҳûʱôࡣ
ٸͭƻе幥սԱӭȥ
󲿷ֻģ˹槼
һһٵͭƻе塣
Ǻܸɴٳ񽫾ͭƻеʩڻԵĴ
Ƭ̣ٸͭƻеǿʵ¸𣬱һصķͭ
ȺԶΪѵͭƻе֮һĿ⻯Ĺԡ
֮⣬ͭƻеٶȡӲȣ޿Ʋв
ϴһżǸͭƻе壬ͭƻеȷʵȽ
ٶܹһΣǽ⻯ĹԣſɳƵвɣȻĻԶֶ̹ξƲˡ
ɨһصĲп飬ܻ
תĹâӳܣʹҲκһ˿Ӱǿʳõһϲ˵ĳǽӡ
컨棬״һשʯ̵ɣɼֲڸС
˵븺һ㲢ûʲô
ܸоеɰ
èһѷͭУڵصһԴ븹пռ䡣
Ļڳÿ˵Ĺ
֮ǰľַڵͭƻе岻̫߱в
ΪΣնǴ˰
С˼䣬ܵһֲǽڡ
࣬ζ϶
ţҪժȡһѵ
ʱͲʲôȻ伱ѵˣСģ
͵͵رδʲôʱ㿴ïʢܳʮ߰ĺӰԼ
ͷ΢ͷųܣȴʶˡ
һ룬ҰͻȻ䷢췭ظı仯
عʱͷԼһɾ޴ľɵĵط
ûܸϰ
ϴһϤ
͵ػǰˣ㶵𡣡
Ҫ
أ̧ų֣Ȼ˵Ҽնȥ
˶ʱһľٶ̫ͻȻˣٴλعԼֱѾն
ǵڵصֱۣȻѾ⼣߰ߣңһʳֵָͭƻеʸֱϡ
Ҳʱ˲ŸܵʹѪҼ˿ڴ罦
˸ʲôҰٶתص˸صżĿյϡ
𡭡
޵Ļţ˿ڴͻأһȴ˿˰Ҷɲݡ
ղţʲô
ʱź֪ʵ
㡣
޽һ£Ϯ˵סС磬̬ߵͭƻе塣
Ǹҵ
Ǹ


1086 
˵ģһ̬ߣԼʮֳԼʳֵָͭƻе塣
ǶڵԴ壬͸һŵ
ܹʮ
ǲïʢֻҪԴϵĹâͻţƾۣѲǵĴڡ
ڸղţ˿ǽϵ಻ժһΣ뵽ʮܹصͭƻе塣
ҵǣͭƻеʱ򣬱͵Ȧʱ⵽
ǵʯ֮䣬ܹģǵһʱѡ
Ҳĵѣýڲ£ϽϷռ
ϣһһ
˭ֻҪôһʱ䣬˾Ϳܻҡ
ɾܶͺͽķӦӦԶܼʱ˵ֱǱһͭƻе˿ӡ
ֻ㹻ɲݣʧȥһֱ۲ʲô
ȻҲϰƣ޻ѡɲΪơ
ΪʩоԮϷռȻȡϷ
һһȥڶʱ˰ٷ֮ʮǱ˴š
Ž˳ͭƻе壬ܹʮǱɱ
ǾյģǺõġ
ܹ飬Ǹ˾ӡ
ôСǷʤ
˶Ϯ˵ͭƻеźԣ֮͸¶Щ֮⡣
ͣһֱתôûЩСè򶫰ͣ˵ʵҪʵ״̬ЩСϮ¾ɾˡ
ʱ򣬰׹ûλ޶ˡ
Ժèʣͽ͵ҵܵģֻȼ⵽ᶯ壬ղʮֹһֱҲûǡ
Щͭƻеô꣬Ϯ˵ͭƻеȴô侲˾
ţ֡ϣ
ϰصιιǵĹעǲˣ˵սȻǿǴ˻Ҫ࣬ⳤøƵͭƻе壬ȴ׾ٴ͸˵
û˻˵ݣǾǻǶϡ
ʺսǱԶʤˮƽ߱׼
ǣ˸ղȴͭƻеˡ
ʶʴĶϱۣһء
ԭΪͭƻев̶Ҳ˵ǸһΡ
ԣټͲ䣬ֱǱںڰ֮޴ڵĴ̿͡
綫͵Ȧ޷ṩ߾ȷȵİЩСͭƻеǲݺӵǱв
ҲʱʹԲԤһȲ˵ԲʹѶȣľͶסˡ
ͨйؽںǸܵʵʰΣС
Ѱˣž綾ϣһͷҪѲ
ʵҿСΧȻǿȡͿһ۶ǣޡ
ҲС
޶Ŷ͵˵ͷ
֮󣬶С˹ķΧԴǿľȡ
ôҲ޷ٷ֮ǰЩͭƻе塣
Ȼ̬Ƶͭƻе壬ѱҲ̬ʯשͬͭƻе塣
ԸӵĻ£ʹϢޣϾǵԡ
û̫ͣãַڲ롣
˸Ŷ飬ͷβһֱԼĴڸС
Ҳһֱڹ۲֧ӡʥء顣
̫ȫˣҲ̫ǿˡ
ټ̽顣
ǵĻҲ
ĬĬš
ܿ죬̾һ
ɼˣôʲô
ܺػɣڲ֪䣬ȴԸȥֲ֧ѣȻʧ
˵ԳûѶӣȴ뿴һĻ
ǴϿĳֿԡ
ΪҰֶȡνġԴġµصżڲİȫʧȥ˹âһõͭƻе屩׷ӿصżڲ
Ǿ鿴߼ʵϣӶദͨӿصżҲˮѨӿصżĹУ侪˵ռеͨ
ͭƻеɵġˮۿɼٶżײλڵصżڲͭƻе壬Ϊˮ
ǵǵͭƻеʮϣֻǷֲڸûͳһۼ
ڣ¡
ȫıһԼЭһ˴˷ͭƻеĹ
νǡԴԴ
˫Բ׷ʲôʧȥ˰ȫҲͬʧȥ֮ء
ûаȫصżʵͭƻе޼ɵϮǡ
˵ֻҪռݵܹ֮ˮ©ķߣ͵ĴҲܲסԴԴϡ
пܻᡭĥ


1087 
ȫڵصַڵ֮أֻҪ棬ͲõͭƻеϮ
Ϊаȫıӻ¶ԼЭſڵصַôõʱ䡣
ڣբضϣ¶Эʧȥӻ֮ӭͭƻеķΧ
ȫһìܵĵطǱӻ֮Ҳͭƻеˢֵ㡣
ԣȫͨвٵͭƻеε
̫ͻȻɱ¶Э鶼á
෴½Ķ飬š
ЭһڳԱڶм䣬սԱΧһߣͭƻе赲⡣
У޵İʽƽÿӳһƣܴͭƻе塣
ƵʼĻ֮УԴԴͭƻе׷׻кܿڰʽǰѵһСɽ
⼸δĪǸҲǿ˷ͭƻе嵲ס
ǿ׺Ͳذ׻ڣҲٵѹܹһΡ
ûûˡ
Īٿ̱ǰгܲ͸͡
̱ȱǿֶΣʽֻһƾͿ״ݻͭƻе塣
̱ΪȡĲԣֱΧ͵ɱ
ƾϸĶ߲ٿأ̱Ըһͭƻе塣
һ̱ǣƣһ̱ͨóԴ塿սɱһͭƻе塣
Ϊֱͭƻе⻯ԣǽսͣҲǲͭƻеǽ
ȡķǼ򵥶ֱͶ
ЩɱͭƻеĲкͶߣȻЩͬɢǹ˦ȥһܻٵٵͭƻе塣
ɱЧȻ޵İʽҲǲ
Ϊ֪ͭƻевڣԶֶε˶ʵĲȡս
ǣ߱ԶֶεˣҪսҲǵðŷոͭƻеչս
Ȼʳˣɽսȴһʦˡɡ
ͻ֮УһԲ˵ˣøᲢãֱӽͭƻеն룬߼룬̳ǲڳڲԴ塣
һʱ֮䣬ͣɱǰͭƻеǡ
ԶǽЭĳԱǽǸͨȵֵסͭƻеǵĹơ
봦ɣȿƤԼ֮ĺڳԱֻԹͬս
ְҵˣӵս
ɣȿƤԼȻɺڳԱǵսǼġ
ⳡսΪϵľޣһæҲﲻϡ
ɣȿٿزǶԸߣ𵽲á
ַڵͭƻеܹ߲֮ء
սΪ龡ౡ֪֪֮֮˵սȥҾͿˡ
ĿʱǱߣԼڻӷĶǣȻһ̾
ʲôҲ˵ĸоĺܲ
ʱţ֮϶ͭƻеĲк
ЭȻס˷ߣÿ˽硣
ΪͣϮͭƻеֱûûˣһɱĴ㵸С
ôȥ
ţҪͻΧ
俴ųȻڹ»Ϊкͭƻеǡ
˭Ҳͭƻеַɶ˻Ĺƻá
Ҫǲʲôͭƻеţͬ
ؼǣڵλãǵصżˡ
ûаȫıӻȫûкȥʱ
˵ûɴе񣬿ˣҲûѡ
᳤ǵ취ص档粶صĽ
֪
ͷҲص˵
ɿɨһȦֳȱڣǸˡ
δ䣬Ĵǰɫʽ˸ϵı仯
ǰҪģ顣
ڣǱƺͲ
ƽƣѶͭƻеɣ󽫲кһڳߵĿռ䡣
ͷӲͭƻе˳һͨһֲٶнš
ֻǣÿһ˵ͷϣһĨ
ܹŵ뿪һ
˭Ҳûס

µĶ飬ŸЭͬľ
ԴԴͭƻе壬ͬ˳㣬һһĴڱ¶ϡ
ֻķĻԴݿ֮ƣǰͭƻеӲƬ
ɸķͷµĶҲȡͻΧľ
ǣ˫һ⡣
Ǿǡ־
Ǳͭƻеĥƾż͵ĳ־ɹӳ졣
λصżܹɹ


1088 ƽ
ͭƻеѹټλǵصż
ˣɹǼ򵥵£
ȫʧЧһɽݺѹ˫ϡ
ȫĴڶʮ㣬ҲΪȫŶǱӡ
ֲֿĲУǱĬƻӰűº޵
վ޵ģҪΪΪĵ·Զͷ
һȺҧ㲻̣
룬º޶ôĵ¡
ΣҪŶɹصż
š
ͷ
ͭƻеͽȻ䱩ڲ֮ҲӰ쵽޵Ķ顣
֪صżͭƻеж٣Ψһܿ϶ģǷǳǳĶࡣ
ǺͨڼͭƻеһҪѡ
Ǽصż۷ص棿
ˣ
˹槼˹
޿һΧĶǣǵ֮ж˴𰸣漴һЦݵ
˹槼΢΢ͷٶ
֮ɣ
ȻУͽʮ٣УżͨڵͭƻеȻȥ
УͭƻеնƬ
ǣͨռޣʹͭƻеѶȴǶţͨһ·
󷽣ҲͬĽ
Ľĺèͷ΢Цˡ
èɬһЦǿеθڣȻ޴󻯣ͭƻеĲкһһ븹С
͵๤Ƭ̾ͽͭƻеĲкɨһա
ǿ»ʲô
űèɨͨһǰͷ
ԱǽȴްŸС
λż״ı¶Эžص棬żһˣȴѡ롣
ΪеºĴԪԢһ˵ʮ㡣
˹槼Ϊ޵İ񽫾Ϊһ·ǰУǰͷͭƻе御ݻ٣˿ء
룬οʼ˱仯
ѹ죿²
ǣҲ֪ŴǻĿŽ԰
ַǹŴཨأ衣
й裬ڣû˻شó
ҲֿԵġ
鲻ͣ£;ͭƻеԽԽࡣ
Ϊ˽·ͭƻе壬˹槼ڷɿš
˹槼Ǹʼֲķųϵɱ֮ĶԱǣľˡ
ΪֹȻ˹槼
ֻ֪˹槼ֳִݿĴΧɱǸǰȫС
˹槼ıɱͬ޶ԸͭƻеķʽԵþϸࡣ
ʼð񽫾̫˷תΪɱģʽǽתΪâմͭƻеԴ塣
ַԾĺء
ǣֻһַҲ
ǰͭƻе֮УһĹˡ
˹槼ڣǽҲǲʲôֻ豧ȣһԺ666Ϳˡ
ЧʵɱУ𽥼ӿнٶȣҲڳš
ͭƻеԴԴҲ˿赲һ˵ĽŲ
һŵصżȥڱºǣҲŬϲ
˫ܷ񽻻㣬һδ֪
ң˫ԸһСΣմڡ
һǱһ˦ĵˣһõҪ뿪ˡ
ͭƻеһͬʣҲ˵˺˵谭
ֻǽͭƻеķʽʵ̫ɡ
ͭƻе˺˵ˣֻܱ˵ɱ
ǱߣҲ֪ʹʲôֶΣͭƻе壬ڻûʱԶ塣
龰ʹͭƻеơ
ֱֳΪԴ壬Сһ
첽߶Уλ嶥İ׷࣬˿ʯ
ͭƻе壬ӥСһԶλõͬ໹Ҫꡣ
ƺǱġԴͭƻеһ
ɼˣΪΪˣͼءԴͭƻеһʧȥĲк
˷ѡ
ǡ͸ɴࡢʧɡ
³һɬڡ
ߣмɨһȦصͭƻек
ȹزк뿪˴˵ء
ƽٶȣԶʤ¶Э顣
ʱţƽٶƽ
ԼСʱң˿ǰͨͷ˸ͬʱܵˡĲ


1089 
ͨԶĽ⣬ͣ½Ų
֮ԶԾɿԸܵŽ
еǿ
פ˼Ҫˣ
ʵ˼ޱҪֻϰߡ
ǰ·ǻصıؾ֮·
صżĹ£֧һѡ䣬Ҳǰȫ
Щ֧Ǹ룬޹ص죬ǣ֧֮ջͨԽٵɵ
ͨ·ж󶼻;Щɵ
λǰһɵ
ǵͨǷ䡣
ǣɵռȴѷɫַ
ʵϣǴӸһִ︺ǸطҲɵ֮һ
۶ַ֧ײȥпܻЩɵ㡣
ԣפ˼ľٶǶģΪͨɵѡ֮Ҫ֧ص档
ȻҲΨһѡ
·Ϳԭ·أȻһȦһɵ
˻ôѡ
ȻᣬˣҪ˼һ£֮
վ˼ңžǰ
Žоȷʵɻев
ǽ⣬ȴ޵İʽ
صż֧죬״ϣϵͨ
ȡȡ߶ȣͨ
ԣͨڵͻΧٶû̫ܵѹ
ֻɵ󣬱ÿĿռʱǵѹ
ԭֻҪǰߣҪǰңжϵķ
һ˵ͭƻе壬ͻΧЧȻܵӰ졣
޲ٿŰʽеŶд󲿷ֵѹۻҵƻһϮͭƻе
ŵ˵ЭͻΧ֮£ͭƻеÿһ붼Ҫºܶ
ɾˣӰȫͻΧ˴Эÿһˣûͭƻеκ
ɱ֮󣬲Ǵϵѹԡ
ִ΢ͬˮ㣬ʱƶԽԽࡣ
һͬǱĲȴʱȻһӱ
ҵǣЭһǼˣҲʮ֧
ڶǰƽսУͣߣǡȻաΪԱȥͭƻеĸ
ˣЭĻԲûܵ෴һֱֹۣŶܹɹͻΧ档
ЭĻƽͭƻеٵɵϾò˥
˵ͭƻеֲƥÿݻһͭƻе壬ɴ˲ɱͻõ֮УתɸĹơ
ưںԶĵطܵƵҪԭ
ʱ˿̣ЭȫͻΧȻ֪һɷǡ
ֻЭȻû䱸񶫰ӵϡȱߣҲ³ܹߵߡ
ͻΧʱսѹܴ󣬷̯ȥĪҲȫٿ̱սûȥߡ
ֻʱɿ³ȫȨ
ֻĪ̱ܽСȻߵ³øߵֻμ穡
ҪҲΪصżĸޣܹ𵽵ò
ǣǷڶĸӣȴˡ
ӿˣӾתӵ˿³
ˣԼõ壬³Ȼһ
ûüһ۲죬ȴ˺Ȼһӵ屬һ⡣
ͬʱ³˵һ
ǰĸ֪д󲿷ת޵ϣûסҽһ
Ĳҽʱǵע⡣
ôˣ
粶ʵ
³˶ͷһϸܵĺˮ̧ͷ󷽵ķ򣬼ѵǵĺ󷽣һߵȥܲǣһֵĶ
粶ɫ΢΢һ䣬ʵ룿
ף
³˷ɿص
ý
Ϊ̫ˣ粶ûйȥ˼ǴߵˣǲǱһģҲûʱȥϸνֶʲô
Щųϵļɣ鱨ÿһԱĶ
֮䣬ÿԱ֪˶󷽿һڽӽ
ҪӶǰĹҪͻΧĴ󲿷ѹоȥע󷽵ֻŸ󷽵սԱԽ¡
󷽵սԱֱʮ֧ĳţ˹ٺδԼʵսǿ˾Ӣ
ڻͭƻе֮࣬Ҳڹעǰ
Ƭ֮ڿ粶˵ǸˣԼģܿŵһƷ
ͬʱʵʵѹ


1090 ײ
˵ĵͬšԴ˵
Ĺ죬Լ嶥ϱ׷ڶݵĳ࣬Ŀء
ɾһ벻ʱＸ˵Ŀ˵ϡ
ǿ
㶿Ŵɢ
ȷ޶άө棬ô˵һŵݡ
ߵĲ࣬Զ׼
˹ɫأʵս˾ӢɫҲܲÿ
еս˵ļһѲĴڡ
˵Ǵߵļһ
Ŀ˸ݵ֮һӶ˳עһСһеĸ塣
һпܻǱ¶еһԱ
ʵϣʱҲ޷ȷ˵
룬ǲΪǱµˡ
󷽵սԱǸ߶Ⱦ˵Ķ
սȦԵȻͣ½Ų
ֻɫûгٴαͼӡڹ⻬֮ϡ
鷳Ҫһֲκ˵
עصϵＸˣ˵Ļ
ֻĳԣ֪˵ʲô
ȴʱͽҲＸ˵ϡ
ԭǶͭƻе壬ȻĹȫ˹ȥ
о֮䣬Ϊꡣ
ͭƻеܹش˴ͨƷ컨ķŭ֮
֧ԴԴӿͭƻе壬ǣǹֳˡ

ǳĬһĻеɻ
ǡ°ɣ
ʱǰһĻɫ䡣
ֻɫ֮ϸֳʵ壬Χ˻š
ǾۼȻ˵ĴͭƻеǣͬһʱͻȻ塣
ĲкЯԴڵأ
ֻվʲôҲûͽͭƻе峡ˡ
𣿡
˹иеĹâء
صͷҲʹ˫ϣҲͬ˹һء
ķӦˣ˵ʵսͶˡ
ʹ£Ƿϸߣڰɫ֮䡣
ϸߵܾˣһţڳܶ಻Ŀ϶
ǣҾķУȴһֺĴС
ָйٲص㣬ϸߴݻͭƻеĹ̫ˡ
˵ͭƻеķ̫Ҳûȥ
緢˿ϸߣƮƮ˹ȥͽͭƻеˣһһһȺ

֪ʱ󷽵粶࣬ϸܹ֮׽ͭƻеĸԭ

Ϊ΢ƵʼߵĶΪϸ߲Żɱ粶֮ɫ֧ڡ
ֳͭƻе屻峡ﲻͭƻе
ǣͭƻеȴûκ˼ˣĿȷĹˡ
Ƿѽ⣬ͬʱҲȫ˲
չֳǸԸͭƻе塣
ȻǺܶǼһһͲǣͭƻе嶼ȥȻǼӿһͻΧٶȣｨ
粶û˵Ƭ֮˫ۣסе塣
Ƕʲô
֮ɣ
Żˣ
Լ֮䣬ƾΪ֢˵粶ãܹ֮ͭƻеǵĳޣпܸйء
ֻǣǾ忴Ÿȫڵĺξ񡭡
ʱһͭƻе嵹˵İȫ֮⡣
峡Чʵֲ˵걬֧ЧʣҲ˵صżͭƻе壬ǰ˸һвûС
һ㣬粶أȴǲָͭƻе˵ĳ¡
ڸȿǵģ˵Կ
ȥ᳤̡
粶໰˵һȻֹסˣ峡ͭƻе
˽˦һ֣ӰȻ粶ͫ׼һ
Сģ
һ粶ࡣ
ƿ粶ڽ޵ʱﱾ㿪˦ĺӰѸ뵽Ķǡ
Ƕ㿪롣
ʯ֮䣬ѡ
ܳıϮӰĹ켣ֱ֮ϸһص֮Ϊܣڶǰ
ǺӰȴ˽ӽʮֳָס
ֻһ˦ָ֣룬粶༸
粶౻Ƶ󣬾˹پһŻʱʵսͶѲſʱ
ϮָףƷι켣ֱۺš
ֱֱֱۣ壬ٴѪӺ󱳴ּ̡
ƺһԲ˫֮Уֳɻ
۶Ȼô׸ƿˡ

Ϯָ׼̶壬粶಻ɾһ


1091 Ҳ
Ͷģָס
ң鶴ķ
Ҫ㣬ͻ
һ㣬ֱ档
ڶ㣬ֱ۱档
㣬档
ÿλöͷųţ˵ǹҲΪ
Ȼķ׻ˡ
ûд壬´صָףιʣµˡ
͸ղǿԶ㿪ģڼ̵ʱǵվĶǡ
㿪ĶѾͻᱻ
˲Ϣ֮ͷѡӲ˺ҷɿϵķֲչֳΪǼ˵ʵ
ֻڵµһ̣Ȼ޷ŻĽ
Ǹ֮ʵѾ˵׼ˣûܵ˻ء
ﵹأǱָ״ѪﲻͣӿѪ
粶״йݵĻңܿ侲
ԣ̧ƣ׼Ѹٵ˿ڸĲλ˺ü¡
˳ָעڣ𵽻гЧֹѪЧ
ãûҪ
粶һֻҪ˾ͺá
ǣȡµľҲǲֹ۵ġ
Ǽһġ
Ϊʹüëţϲͣ亹顣
˿ڣȻȥҲʧȥս
ţҿˡ
粶ػһ䣬ǰˡ
ֻȱָ׵ָۿɼٶȣ³ָס
ע⵽һĻ˹ټ΢䣬ǡ
˿ûйע˹ɫϵı仯
ŲЭȥž˫֣ƺҪʼʩָΪͶ
ǰЭԱͭƻе壬ǵ·ϵʯͷ
ηıƽ˹ɫһ䣬ƶ׼߹ˣȵ
Ȼ֮䣬ͻȻԭأǰ̤ҽڿУٳδء
ܶˡ
άŶһĨɻ֮ɫ
˹䶢űסˣͬʱڵԴԴ֮С
ΪҲУͨĿʾɫĿƬĿж
ɫĿƬĿͥɫĿƬܾĿ꣬ɫƬĿϯ
ڸղţʹ˻ɫƬһҿռ䣬ӶγжЧ
һӲؼܣȱҲеġ
ΪҲУЧֱͥϯͬڷͥеĲ衣
ﷸ˱ͥôûоܾصġ
ԣ˹ٵ˲ЧǱеģһʾƣܶԷͬͬ⣬һʱ䱻ơ
ͬģ֮ͥ롾˺־Ե
Ҳ˵һ˹ٶĳһĿʹ޷ǸĿκʵϵ˺
˹ٵǽֹһбϡ
ǵԵսҲеЧǼߣŶսȴһ񼶼ܡ
ڣ
ס˺˹æ˶һ䡣
߲ԶʵսְҵȻ֮һһң˳ȥ
ְҵˣһΪһΪǾֻϵߡ
ǣǺܳݻ᳤ѡ˸ǿϵԴ֮·
Ӽ˵ǰĵ·΢ƫˡ
ֻԴǵģȫǻǺô
ǿʣԼտĽ񶷼
֪˹ٵԣҲʮΪҵľЧ
ԣǼˣĶ˽ϡ
ȭУԼָ
Ƕ˵ľֻƷ
ʹȭеʹָ
ΪֲǿȵĲ㣬ѭϵ𣬸ԾֻܹӽǿȵƷ
ȽϿϧǣȫȫͶԴǣȴûкķѾȥֻƷҲΪȭкָӲȺܳɫ
ЯŸԵٶȽӽˡ
ɰɫǣϸߣܻƮš
̫ˡ
ܽͭƻеնϵ˿ߣȻ壬ýĶܿ˶Ỻߣɹ̤ܹ˵ķΧڡ
ȥ
ȭ֮ɢâڿлһĹ켣ָ˵Ĳӡ
һߣָŸܶȵȻ˵̫Ѩ
һһңʩڼй
ȻΪߵڵעս˹١粶ࡢڣûпһŵЦݡ
˵ǸңͽȻˡ
һͬѿģ˹ĻɫƬ
ͻı仯һشݺ˹ϡ
ͫ׼һſͣҪʾǡˡ
ʧЧ
̶ûüָж˽ҾŤһ壬ǽܵߴҡ
⧲֮£ﱻٵһӶ˲ϰٸ飬Ѫڵϡ
һĻ粶΢ϣ˹ͣɫ÷ѿ


1092 
ҲеȻʧЧˡ
ѵǿˣ
˹ٴδ
ޣһЧҲǵùԹԱס
ɻɫƬѣʧЧǰǰʵ
ɢڵϵѪ飬Ϣ֮䣬Ⱦ˹ٵ˫
ҵĴ
˹ҧ
ͬȴͬΣͬΪ˶
ھΡںޡ
ฺۺϳһţ̼Ӱ쵽˹١
΢΢ףĮ̤ʬѪˮ
ʵսͺǿߣȴһغڱնɱˡ
ؼԭ֪ϵƫ
վ˹һϣǵľȷġ
ǣû뵽ܹ֮¹Ϳܡ
ڡҲСЧĸ߶ΣǴٳס
ٴαƽ˹پ֣粻
ɫƬʧЧ
һܴҷ񶨣Ҳͬʧȥƾ̡
Ȼ˲Чⳡսã
ߵʣû˹ٵš
˹٣
粶
粶˹е΢Щ
µܽûãɵվţʲôҲȥ
ӸղŵȷʵҲеЧ
ǣ֮ǰҲȷʵҵĿЧ
ȫЧֻʱܶݡ
ôֻҪЧˡ
ʹһҲԣ
˹һͨͷų֮ʣ۵֮ϣֻһŻɫƬ

ɫƬ׼ˡ
˵ٶȶ񣬱ס
粶࣬ȥ롣˹ء
粶صͷȴ˹ĻɫƬһΡѡ
һʱ͡
粶˹ͫһ
ٴҲеЧȻе㲻ˡ
ġԴͻٶޣҲóȻͻ
˦һ¹ָ֣ϵָ׾˦
ָܹףԲ˹ٺ粶ֵܵġ
ңһ㿪ôָпܻκһѡ
ÿ
ʱһŮ˹ٺ粶
һ磬ֳ˫Խӭָס
ǱĲ˵ڿлµĻεâ

Ͷָףò˵ǿиı˹켣䵽棬שʯڡ
ҡ
Ƴ۵һĨɵ
ʱ֣ҵ˵ָף˹ٺ粶ĲŻ
뽫ʱɣȿҲˣԣîƤԼ
ɡ
Ľ˶
һʲôȻܴˡ
ƤԼֳһڣɻ˵һ룬ȴԶϸʬ飬ɫʱһ䡣
ЩʬϵǿԿһЩۼ
˷ݣԼֳûԶ׼
ƤԼæﺰһ
ƤԼžصĿʬŲЯͬ˵ȫľ롣
ɣȿ粶˿ڡ
˶ǾӢƵЧʼߡ
˹ٺ˹ƵƬʱɣȿЭƺܿͽˣǵȴƻָҪһʱġ
ƤԼȻսԱôҲʮ֧ˣսеġ
ͬ˹ٺܹˣڶ󷽣һԽķߡ
˲áԴʲô⣬һֱܱصʩԶ̹룬ķϸߴǰ
ԭǴַʽɨЭ飬ĳֱ֣ǯԶֶ̹Ρ
ټǰϸ߸ɵ·ʯôҲָԷٴ𹥻
һɨ·ʯֶαúޣҡ
Ϯͭƻе塣
ҪɨģֻЭ飬жšԴͭƻе塣
ƣһʼͶ˺ܲ
ǡ
˽ԴֻΧšԴš
á
˶ֻһ䡣
䣬ǽŷߵߣϢ֮ѡ
ǳšԴͭƻе壬ٴαи顣
Ϊ޺Դ˾ȷºԴ
ǣĻԲޣڳһֻ֡
û˹ǣ
ǳָ׵˫ֺǰ磬ˡ
˹ģǲͣƣԴ˵ж

ٴξƣʹá
һΣȴֻһ˿˿ͣЧ
˵ĳգ۶ӭ
ָ˵ײҵĻ֮ʣǿϮнһ۵ѪӦɳȥ
һĻ˹ٸеУ˫΢ʧ
ҲУΨһ̵ȴߵ
˹٣
ƤԼ͵ظߺһ
˹лָʣȴӰ
Ծ˦ָף
˹ٷָȴǶ壬罦Ѫ


1093 
˵ײܣɳԶڵ档
ͬʱ˹ΪҲСƵƵʧʧ֮£ҵᣬʹָ׶ڡ
һ棬ЭһԱ
ûˡԴ޼ɵĽǸЭһͷһ
˹ٵűָףӽ貿Ҳһָס
ָǿ׿⡣
ǴŵָȻûֱҪԾɸ˹ٴ޴Ĵˡ
ڵϣʧȥս
ĮĿӹø˹ϡ
ⳡսɲȭվ׷
˾ֱ˵ڵϵ˹٣Ҫ׷һȽһϰ
˹ٴʱʧȥսҲʧȥ
δʧȥʶֻ˳
ǣӳճӰȴûп־;
ȽģͲʡ
˹٣
ʱ˹ƤԼŸմӵ
Ǻ˳˹ٵʱƤԼҲˡ
縺î֮ƵŶ˫ȣ˸ͷƵľٶ
ԽС˹ٵ
Ԯ˹Ǳɡ
ܹһ˵ٶȣͿԴöѼʱԮʱ䡣
ƤԼʵûô࣬ñôȻ˹پ군ˡ
ע⵽ƤԼĶ򣬵ûƤԼϸܵ˿вĿڵϵ˹١
ҪȽһ
˵ͷ
ƤԼƾŵʱϵĽսսޣܹģֻ֮еġ
ٷ֮ʮ۵֮ϣȻˡ
Ԥ֮УһĻһǹֻҪĶͻἱ׹£ٶȵġ°֮ɨˡ
Ȼ
˸Ͳ㣬ֱӿƤԼһơ
أ
ۼ˰ٷ֮ʮһƣǵûж˿˺û˵а𶯡
ľ߳һĻƤԼͫ׼һ
ҲʱִϣƤԼ°ȥ
Уָϵָ׻ֱӴƤԼ°ʹ͸
ƤԼֻһɺӱǴΣʱ̣ϵ͵һƣԴγɵķһơ
ৣ
һȴˣǣһֱֻ֣ͱƤԼҪ
ʱƤԼǱ޿ɱܣֻڵʯ֮䣬˴ǿޱȵָס
С
Լ֮䣬ƤԼ·˹ٵ
Ҳڴʱ˵Ķͣ
ڲһʱͣ͵Ķָֻԭȵٶȡ
ǿ״ָףԾ̹
ǣ̿ˡ
ΪһӰʱָ׼̽ƤԼҪһ̣ڿ޴ɶƤԼתƵһࡣ
ǵӰȴ
ա
סƤԼŵ׼µѸ롣
˹ٹؼĻƾƤԼ
ǡ
ͷ˹٣һĨ
ʱ˹ǿϰ΢΢֮ϣһŻɫƬ
ղΨһ顣
ƤԼعҲ˹ٵֿ֮Ȼˮ
ǵ룬˹ʧȥκȥĻᡣ
ھΡ
˹ٵԽˣƤԼ˵Ŀഥ
Ȼ¶һζʵЦݡ
˵ףûְ𡣡
һ䡣
ȻٶȳԼ
ȻûκξԮռˡ
ʧȥ˹ǰͣƤԼٸϹսȦԵ粶ɣȿԼ˹ٵ档
ǿͨȴҵָס
˹ٵԴ
ζʵ飬ʱһ˲䡣
ͣ
˹ٵԴͬѵϣѳ飬ź󷽷ȥ
ʧȥͷ­ʬ壬ڵأѪӾǻʶ
ڳһĻˣϽ¶֮ɫ
һ
Ĭš

˶˻ڱѶѪֹ
ñȽϽ
ȽϾģָûܴĲ˵
ҪҪɱŮˣһѶҲûС
һŲ˹ٵʬ֮ϣһըѶѪǸݵ˹ȥ
ѹ´ڶŭ𣬽˵Ķδ߶ȼй
ѾϤ˵ٶȣֻ֮Ҫܹϣû취˺ҲγǣƵЧ
ΨһҪĵģ˵
ӭųˣ΢΢̧Ѫ˫֣صĶ
ָԼ˵ˣ׵
ȻȻ߹ԡ
缲籩ĽƣķؽһӾͱˡ
ƵƵУӱ˿ʳѪͣڵ档
ͬʱƤԼٸ
ǣĵֿԵ
ϣԲࡣ
ƼʱͽȻһ
϶ͬʯӵĳ֣һһٵġ
ɻı仯
ƣ
͵ؿɣȿ
̵֮ϣͻأѿ۷졣
Щ⣬ɢ


1094 
ѿ졣
һ˫۾
ϸСۡ
ͫѪСƶ
Щ΢⣬ͫ˸Ź
˵ơֵУž֮⡣
ֻǻЭ˶ֻһСλɬڡ
˵Ķ֮ԱΣȴΪɣȿ
żͭƻеܹɣȿЧȴܡ
ԣΪﴦƺɣȿ֧ԮƤԼˡ
źǣ˹ˡ
ǣɣȿۿ𽥱֮УʹٿһֲϢ֮˵ڡ
ʹõĲΪ˹ãȡڲԴ壬Դ壬ҲΪ˹õһֶ
ĴȾʽѪҺӴһȾڶʱܽ⣬˥ߣһָЧõĲ
ɣȿӳ֮£ȾʽǾѪҺӴҲЧҲõǿ
һ㣬ҲΪɣȿĲΪزģ˹á
רעڹļ϶͵͵˵ڣҲЧ
ǼѵģΪϸǿ
ûǣƣάֹƵĹʹϵʧôɣȿٿصĲǺڵġ
ȻɹˣɣȿȻʱƵļӿˡ
͵ߣսҪģǳʹõ˵ĹעԼϡ
ȷţӹصúܺãҲĨκκۼϢ
ǣ˳Υ͵ķӦȻһʱע⵽ֹһڡ
ûµģ˹òѾЧˡ
ɣȿѹסӿֻҰοȻʱ̹עŲӦԭزˡ
ʺ߽סɣȿȴûбֳ֮⡣
ɣȿ𣿡
˺ȻˣƤԼ粶뵽ɣȿ
ΪɣȿεַҲûע⵽
Ѿ˲ʱڲ
ɣȿɿһ䣬˵ʱ;ˡ
ԱΪ㣬һ¶õѰѵڻܶṩˡ
ûС
ƤԼ粶˶ƫڸͣսޡ
սֵס˵Ĺƣˡ
£һ˳
ô
ûѡˣȻ¶Ǿ͸ɴһ·ڵס
˵ע£ɢ΢ɫŴȡֲȻ˽ԭزˡ
ɣȿһεĲ˰ڶŽӲ֫壬ȴֱڵء
˷Ӧɣȿһ΢΢Ȼ
ǣ˭Ҳܲôˡ
˵Ǵϵʳһ׼˵Ҫ
ȻɣȿǽأǱӦĻᡣ
Ĩ⣬Ŀ꣬˵Ҫ֮ϡ
ϣ
Ǵһְϣⲻô
㲻ϣʹ˵壬ȴɣȿȫûĴڡ
һ˲䣬ֻûһɱĺ
ʶ˳Ĳࡣ
ǰ˴лأ˵ѹˣھκη֮
ǣ˵ֻϴ̳Щ𻨺֪˵Ĳ
ܣ
а˱ƴȫ˵巢̻
ϡ
Ļ𻨣һųζʮӣڶЦ
һĻҲƤԼǿˡ
εȿµķеĽ˲ԷΨһϣǡ粶Ŀһ۶ǰʱ˸Ľ⣬ɣȿ
ֻҪɣȿĲܳӷЧǲùˣҲܵȴŲ𲽲ʳˡ
뵽粶ͻȻ˴Ĳ壬Լλڶ˵ĳࡣ
˿ֻ̣ΧšԴţͭƻеӿ򡾺Դȴ߷׷׸Ƭ
һĻ粶ܶ鱨
ǣʱûȥãǹע˵ֿ
ɣȿĲܽˡ
ʧܵƤԼǷˡ㲡Ҫͷ
ɼˣǻǵö֡
Ϊǵֵܹסɣȿ֡
ΨгԵĹһòֵı㡣
˵ĹԼɣȿĲ֣˲ɽһֱɣȿ
Ȼ䣬Ц
ͻЦʶ֣ҵһʱ˾룬ؿˣȻ֪ΪηЦ
ͬʱ̧ͬһ֣ΡΡһָףӡòλ֮ϡ
ƣǱء
ңҵ˱ء
ˣҪԴҲա
ҪҲա
˿ɣȿ˵ŲԵ֮Уڵ˷֮⡣
²Ѿڣȴ˿İΣ
ΪģΪжԸİ취
ңǰ⼸Ľԣв


1095 
ΪηЦ
粶ǲ֪ԭ
Ҳûٶ˷𹥻
ǾվԭأĬųЦˡ
ΪηЦȴܿ˵һֱɣȿϡ
ѾжɣȿĲЧ׵ķǷȴЧﵽ߷ֵ
粶䶢ŲͣЦˣԭĴ㣬˶ãЭɣȿͼֲ˵ڡ
ǣһأȫǻᡣ
ƲһƤë˵ˡ
ǰɣȿܹ֣֮ΪרڽŸɣȿᡣ
粶೯ʹ˸ʾǽȫΧڣȴӷǿЧ
粶࿴һֳ
ͭƻе屻ĲȥԽЭķѹ
ȻĻҲܿٹ֧Ԯ
Ȼǲ徿ʲôȷǣǲܹͭƻеĳޡ
ֻȥŲ壬˵˺Ƕ
бҪĻһ²ܹͭƻе޵ص㡣
ֻҪģǵȴڵĲ
ʲôҲҪȴͿˡ
粶һ˷˽ɣȿȴûС
ܼʧܣþһ˵Ҳһ¡
Զ̲ٿŲһżѰѷĲӬβ롣
粶ĬɣȿľٶΪҲΪɣȿΪܹĥ˵
ȷɣȿ10ɵĹһֱ100άַ
棬ʮϡ
粶ƴȫȥˣȴܴƽ֣ͬڰװ˷
ֹͣԭ
Ƭ֮ЦĬŬҪԼɣȿ
ڴһϡ䱦
ڵţ粶ǲûп
ܿ˵񣬿Ҳʲôԭ
νƣһܹưĳƬͳơ
վ˵ƣȽϼ򻯵Ľ¡
С֮ԿȻ
һĽͱǡӵƣܶԸԶʤٱǧĵˡ
ڽ˶ԣǼҪģû֮һ
żѰҺԴˣ˵ˡ
Ⱥ࣬Ϊںڰ½õ棬˲ͬĽ
ΪǿҲͣѰԶ
ѾǵΪ棬ٹ⡣
ԴҪԿףǣ˶ԣûСơҪ
ܹԴ͡ơһͬߣȻҪ߼á
УǡơȼԶڡԴϡ
룬õơ
˷ܵƽ
ûٻطΪҪźԴ
ҲûΪҪڵġˡ
ȵڵġˡƵĵһ
꣬ڵأɣȿɧţʱһһš
һ֣֣֡
ԳٳûþԽԽԶ
ΪЭǰͻΧ粶һ˿϶ɵɵվԭأҪŶͻΧƶ
žԶ粶༸˿ڵ϶Ҳˣԥ
Ӧþڲ֮뿪
ĻǾͲȷûбĥ
ɵˣпܻʡ
ΪԵ粶ڶһ²һ£ֻҪܹɹͻΧκ鶼Ҫ
ƤԼڸɵˣԭ֮һΪĶѱ𣬼ϿǱڵв
֮䣬˷硣
ôõʱ䣬˹ӦѾɢȫˣǡ
һ㷴Ӧûˣɣȿɻ֮࣬Լе˲
ͻΧһֱûжԼĲǱѹĵס
ûµģܸоڡ
ɣȿĬĬš
ЭԶ룬ˣԾһֱɣȿ
оʼԼϣɣȿҲûж룬Ϊǲ˵ĳޡ
ۿѳɶ֣粶Ǵ飬ȥǰͷղȫޡ
֪˹ڵԱ޳̾һ粶ͷʾԼѾ֪ȻרɨŴǰϰ
ޱȽģǸˣͭƻеĲ塣
ΪԵʣǰͭƻе岢ûбǲȥ
ǰǲƺûõļֵǵýķͻΧ֮ϡ
žԽԽԶҪɵ˵ƤԼʶ²Ϊֻ沨ͷ
Ϻ˺Ȼվ
żڵĹԴޣԣһֱע˵ɣȿˣܿ
ǣǲ˷ܺɱƣͬҹĵݣ󷽵˲˸
Ǳ߿ȥ
ڰ֮УйӰɿϮ
ˣ겻ɢĲ˹


1096 
׾룬̫Զ
ӰϮɣȿסˡ
ûã
ɻûüԴɣٶӭˡ
ϣ
˵һһ»˻նָ֮ϣһҫ۵Ļ𻨡
Զǿ˳ŵʩѹ
ǲŸմòõ˿ڣһαѹѪ
ҧüͷһ
˿̣Ҳûйȥ˼ɣȿĲΪλʧЧ
Ҫֵ˵Ľ͸˸ǿȵĸ
ȥ˫ֿܻϵ
ֹǣǵӲͷƤϡ
ΪӦԼʱгʱع񣬽ؿˡ
粶ע⵽˴Ӻ󷽴ĶѸٸȻ󿴵ˡ
𡭡
֮УΪҽ粶࣬ɣȿĲ
ǣߵĲ֣ȴĹսвƿ壿
ۿսڸ粶༸æ֧ԮǵĹһϲʹһЧҲûС
־ʵĲ࣬㹻˾ġ
ϾҲսԱ
ƤԼĵģս޹ء
ģҲܸƽĥ˵ս⣬Թˣá
粶šʡ﷨ĿǿԽ״̬
ǣҪ֪ǰ¡
ҽûгҽ֪ʶˡ裬Ҳ֪õĲ֢
˶粶ԣһδ֪Ĵڣ֪ޣԾĬĬռй˵ϢҲٳûܴﵽ
һսǿ
һ𵽵ԮЧҲǼ޵ģرӲò񻰵ĵˣ޲ߡ
ȫġӲ޷Ʒǻʲôֶοã
꣡
֮ڣȻͷ۶ϵ
ţĲҽ
ͻȻ̧ϥöֱۣʹֱ۳ֳ෴ġLͣҰ׵ĹͷƤЯѪҺ¶ڿС
ڶսУһֱʹ˫ֵָס
ڣǷ·ͻȻʽϥײֲ
ѧһʱ䣬ڹؼʱ̣ɣԼˡ
ȻĻһԴͷ
ܼʱ˾룬ɴʧȥƽ⡣
£ִ׷ҲǾҪ군
ֵǣ˲û׷ǡɣȿ
һĻͷһȻĴԼֱ۴ʹ
ʶʱȴＰʱжȥ˳
һ£ʹʵˣ
ȻأǿһսɫԲ԰ףɨһǹͷƤĲƣ᳤סͻΧĴ󲿷ѹˡ
δ䣬ͱһˣֻ
˵֮ˣȴǴ
ɣȿǰ
ͦɣȿǼɤ۵ģŻ
ɣȿ֮¾ͽˡ
һ仰󣬾ӭˡ
ɣȿǾ仰˼
ڣֻĲܶ˲ʵЧ
Ȼν˹òģһʼȷʵЧġ
Ҳ˵ǻɣȿᣬɣȿٴβٿز˵ڡ
ӭˣ͵ذ˻նצӣ˫֣׼ס˵
Ȼ֮䣬һȦ˫֮ϱۿɼڼ֮Ͽš
ڴպͶͷֵָڶ
һ̣㾡ȫֻΪ˿סˡ
ԣҲܹ˵
ǡ
һ
˵˵ˣǱס˫֣Ŵѹȥ
֮£¸ߣҲܸܵ˵ıߡ
һǴģ
иֳ˼Ĺâ
ѾԾûǰĸ͵ǿ
ѹʮ֧˵סҲѹҪתս󷽡
ڴ˽ʱ粶ϵߣΪƣ˶
Ҫ˵ܶ˲вģֻԼɣȿ
ʵǺܲǵΪ
ʵڱѹúܽţҪֵͭƻеϮ͵úȥԱߡ
޶סټѹʺڣЭͱˡ
Ŵǿǣסˣ˿ڱѵķգȫȭͷȻ˵ĺס
У
أ
֮˳ͨݵԶ֮
ͻΧı¶
ЧصżһˣҲ


1097 ִ
ͨڴݡ
ԽԶԽ
¶һǿĶԱء
ʱһʱˡ
̫΢ԶҲˡ
ͬǣܴģֳŵΡ
֪˭ĺԿǱˣǳǿ
һǣķȥ
ȻǴﴫģַڵĽۣͨȷķ
òԶѺ侲
ǵġ
ؽİǳǸ˵ļһǸűȽϿֲΪôǿȭͷУȻûˣҪ˵Ҳ΢Ѱɣ
űصĻ˲ɿ˹ͨͱ¡
˹ͨиֳ΢⣬Ĵָ°ͣ˵豴Ϣȷģˣп޵Ķ飬Լɱ޶Ĳڡ
ͭƻе޹ء
ųͭƻе壬żڳǣֻʣ޶飬Լɱ޶Ĳڡ
˭ûϵɣһ۾
ͬ
ȿһ۱ķѹƵͭƻеǣȻиķڣȺ鷳ļһûûˣҪ̫ã˵׼ᱻĥ
ûҲһɣ
ʲô᣿
ɵЭĻᣡ
̫ˣӦþص档
ԣһǴЭﴫġ
һ˲ͬ
ž뿪ҲŰջɵЭ顣
ǰõѡ񣬺ڲȷ֮ϡ
˵˭ѡǰߡ
ǣһ֧̫ˡ
˹ͨͭƻеĸķ΢ЦķԭƻһСʱаճŵס𣿡
û⡣
ķĻеӼʻڴ
õġ˹ͨ۾΢УĬı£Ϊ޵ĶܹǸ鷳
ʱ򣬶Աǽǿ˱£ڵȴҪ
ӭ˵Ŀ⣬źӣ뵽ʱԼЭս
һ׷ټ鶯ȷʵһ
˴˴𰸡

ͨڿٴеһͣ½Ų
ͭƻеĲкൽĺڰͷ

èе㲻ȷ
ҺҲˡ;üͷ
ûɣȷʵǴַġһƶ˵
޲ɿˣЦͦʹġ
˵ʱĿⶨ˹ͺͺԴϡ
һЦײ
߰ɣȥ
ջĿ⣬ûԥǰС
ͨǰĶϳʮⳤӰͻأܳϮޡ
ĹȦɨʮӰڲ֮ǰͽǷָƬֲͨߣϢĲк
΢СͭƻеϮǼҳ㷹Ҳ޹ؽҪĲ
ԱǶ޵ľ飬Ѹٸ޵ĽŲ
ڱһĳɣԵʮָɴࡣ
ԭڣ޵Ķ䱸˳ġ¡ܹЧָԲõĻᱻԴԴͭƻеĥ
ʧʯ󺣡
ȥӣûµĶ
п֮ģСԴ
Ҳп֮ûвµ
ûָ޺ȷλãӰ첢
ַĹ죬ܹ󽵵ҵλõѶȡ
ĬǰУԴڵضȥ
Ƭ֮һ
Դ֮غеԶֻǱʲôԭ
룬;ͭƻеԱˡ
Ӷ٣޵֮зֱҲ˹槼ķΧ
èڿнУɢĲкǿһԴʯ
һǾʯζԣһ޽ҪһЩ
ƵԳ
ƾô¡
ԽԽŶԴڵԽԽ
ͬʱͭƻеܶҲۿɼٶǿš
ڸղţǾһͨǴͨܳͭƻе壬Ǽһ
ıš
ͭƻеϮһ˺ٶȴݻٴ
ԼʮӺ
һͨײڡ
޿µĽݣȻܹͭ鱻һٵ
£ͭƻеս
˻һۣ뵽ִա
ڵصַôã˴ַĹ죬֪ȥƷĿƽأͬɵ
ֵΣһͭƻеΧǺֵܼ
ŵ֪֮ô޿Ƶ
š
ŵͷ
޾彻Ҳ֪ԼĶλʲô
һսΣգѸԢڣȻһʱŷսԱԢ
˵꣬ǻͷϣǣǡ
սԱϣ˽ĬĬͷ
ߣս׼
򵥰źú޼½ݣԱǽ
ݲܶ
Ƭ֮ƽ̹ɵ
ԶǶһ޶Ľɫ
ͬʱͭƻеӸͨ˳Žɫڵӵȥ
޵ĽɫȴһҲȡ
ַϲҵִպ£һģǱһġ
׼֮£ȻᾪڽɫĴڡ


1098 ǳ
ÿˣǱ־ԵĽɫ
ϡ
侲һܵĺڰŽɫȥ
ΧޣҲ̫Զ
ɾܿҲܺڰƵ
֪ͭƻеͬˮϵĻһһֲٶȳ˴
Žɫȥ󣬽һǽ
ǻ᳤ǡ˾΢
ӦǱΧˣһ۱˾ֻ˵һ롣
룬ƺͭƻе޹ء
ֻЩƺеˡ
ʱ˿̣ķ񣬿ͭƻеϮ
󷽣սԽ
˺վţڲԶĵ棬Ӽҡ
˶˫ȭʱѪģԼɼѵָǡ
ܰѪһƬ֪ӺδѪڽŵ»۳һ̲Ѫ
ͫеɢļƣܲ¾Ѿһ漣
ǰΣ˺׵һΣûнϺõĳЧ
νΪ˿ѿ˴һλᣬսֶʱɢ
ﲻԶſڵأȥͬأȱ۳Σǿ˿ճţϢ΢Ҳһп
ƤԼҲɵڵأյѪⱻ˺¶ɼǻ߹Ǳ֮С
ɫ԰׵粶ͬʱơ
ڣʱҲǻԡѪƨɡԱץ˼⡣
Ȼˣһս֮
ֻƺֹܲۡ
ԣŲ˵ϱˮʪѪڽűߡ
ԶɣȿŲͣţȻʪ󣬿ԿȴްѪɫ
Ĺȵı֡
ⳡ˵սǵĽЧϣǱѹŴ
Ʋ˷˭
Ψһģǣǣơ
ɴˣʱƣǸ˲ҵĴۡ
ƵƤԼ˻ԣƼʱʧȥʶֱعۣɣȿ粶Ĺȡ
᳤
粶ͷǰܹɫڷɱУԱҲƣŴϲѹȶͭƻе塣
ôȥ
粶иֳ֮ɫ
ں󷽵սѾˣɻǱ˸ˡ
˰վԭأ״̬·ڷ粶༸ˡ
ơ
˿һɣȿԡѪĴ
ôã˾㲻˼Ҳһ¡
ɨϰͺѽӽɣȿ
ڣϰͿˡ
ţ˵Ĵ
˼ɿ鿴Ǳߵͷʱһ
û취ָ֧Ԯˣˡ
䵽˹ȵףȴҲֻӭˡ
ȱ֧Ԯ֮£˫۽Անϡ
ָ£ĸУһ˦
Ʋһ˦ʮ׿ĵϣһѪ̺
ƣǿϵԣᵱֻҲʧȥս
ſڵϣ̧ͷֻ˳ɣȿ粶ȥ
䡢ء
Ŀһתֻ˱ͭƻеסĶԱǣʱһ
ǰ޷·ʲô
ʧһ£ͭƻеײһȱڣȻӰ쵽˶ķߡ
һӦ£һԱ¡
ɫأһҪ߳
ǣȱѾˡ
ĪڵĶԱǣҲʶΣ
󷽣ţ
Īֳעһ¶󷽵սɫȻһ䡣
浽׷ʲô
Ī壬ʲô
ԶѼеĪ˼˻
Ǹ
Īæٿֲ̱˲㱻򿪵ȱڡ
ڳκһˣۿƵĲ
ͺǡһ̤Ԩ
ܿ죬ֹĪע⵽˺󷽵ߵˣҲע⵽ˡ
Ȼû˵ʲôȻĵ׷ѿ
ܹоͭƻеƽࡣ
ҪͭƻеĹҪ˷ѾȥɨͭƻеĲк
ȥ˵ͻΧ֧ᱻ󷽵ıʸɴ
ʱһŰ׹ӰӶǰĿ̤
ע⵽ǵӰȻǾϲ
ޡ
е㲻Լ۾ȻΪʲô
Ǻ£
ȥĿ⣬޵Ŀ⽻֯һ
޶޵˵ͷһɨڵա
޶󷽵Щ΢仯
޴ӿ̤ͭƻеշ
޵ĵǼ䣬ٸͭƻе˳ڿеĻȥ
ĮϮͭƻе壬ȫͷųգ֮佫֧ȥ
Ȧÿһߵ壬ǵ΢΢һ
ʹˣҲͣ½ŲڿУΣϢޡ
޶֮󣬵һθоΣա
еȦҲ޶Χͭƻеȥ

޶·ͭƻеʳָһѹ
ΧͭƻеǼͬһʱ̻ͬѣͬڣһ˵ע£ǱƬ
⡭
ϤʵЭԱ㶿һĻ
ǸȦѵԲ
ɸղô£
˲Ϣ֮䣬ݻ˳ǧͭƻе壿
޳ĬǰһĻȴһ
ݻ޶Ȧͭƻе壬󽵵޶ķѹ
ǣ޲ûֱӽǰҲûй޽ʲô
ֱ󷽣ֱ䣬Լ򵥴ֱķʽɣȿǵ֮С

޿ˣĿȴһԽˡԴͽ֯ߵֻϡ


1099 ѹ
ȫڿʱ;۵ס
ЭһĲսԲö˵ϵͬҹ·ƣڸʮ㡣
ǣ޸ģֻͺԴ塣
ڣ֮ĿֻͣƬ̣תƵ˷ͺԴϡ
һںڰ½ϴõĹԱܡ
ԼƷ
߶ð߹עߵĴڣˣ޿ͬڱȽǿħһ塣
ϾɲǿЦģͬħһԶʤޡ
ͷųնɱȦͭƻе壬ͽȻ併ǰĵ棬̷úܿ졣
ޣ
ֱѿڶĬ֡
ķѹ֮ʣڳʶ޵ЭԱ¶һĸ顣
Э󷽵粶༸ˣ߽Ǿ۽޵ıӰ֮ϡ
Ǿ޵ĵҲϲ޵ĵ
˾£ѩ̿Ҳ޷Ǵ˿̵顣
ɣȿڣ֮󣬲ûǴкǽעǰĵϡ
˵ĿڷͺԴϣվнС
ԼֳЭԱĲ״ͿԿ˵ʵԸеػǱеġ
˿޵Ŀ֮У̺Щɵ֮⡣
жϵʵķʽ֣Ⱥ壬ͨǿһ
֮ЭԱǱȽӲ·ʯвԡ
ԣŻţ÷ȥźԴ
Ҫ֪˷ЭܷӳʵҲͰٷ֮ʮѡ
ǰͻȻֵˣϵȷʵȸղ⼸ǿ˺ܶ࣬ԼһεĲࡣ
ǣȴ޵ϸоΣա
һֶԣе㲻˼ĸо
ǿڵȥϣȻͻȻúΣһ
޸˺ܲһĸоҲͽ˶ѡ
Ϊ˾õơȷ𹥻
˫һ죬ⳤʮָ׷࣬һԸֳᡣ
ˣ
˽һţ޳ȥ
ޣСġ
ʯ֮䣬粶էһЩ鱨
ɻ˵һ룬Ȼֹ
ڣ˼Ӷָף޽һ̽˫֣׼ס˵
ţ͵һʧȥƽ⣬ǰ
Ȼ̧ϥײ˵ӡ
أ
һƾ
ʸ㵹ɳȥգۼɳⷶΧֱûڰ֮С
Ƭ֮һ³ƾӺڰд
粶㶿һĻ˵һĻôҲӲˡ
ʹ͵ߡ
ǣͨ˵˺ǽ˴Ҳ
Ϊ˲ˣҲǿÿ£ǿڳ̬Ҫ˴ɣ顣
ˣҿȥûж
һĻɣȿ׷
ӽɳڣΪ˫ȷڵء
ãֱ۵ƱȽأɣȿҪˣǿ״̬
ûʱϹ˵ĹǿνǺ޷֮
ޣѾ̫ˣ
ʱдè
ֻһƺ̴ӿжգۼɺè̬޵ļϡ
̫ˡ
̧֣ʾè
èƲƲ죬ٴλ̣޵ֱ
֪޽ҪսҪõĿռȡ
úèֱ޿첽ɣȿȥ
ޡ
ɣȿӭ˹ȥ˸
Զͣ漴첻
ɣȿ
ûйɣɣȿأֱȡһƬ£˵Ե
ɣȿӹ£ʶûУֱȥ
µЧӷһůʣ¶֮ɫ
ڻָ
ɣȿ̧ͷȿŽǰޡ
ӭɣȿȵĿ⣬ЦŽ͵ⶫ£̷֮ڶʱڻָ
ȻôĶɣȿˡ
š
޵ͷٶԣǷɿ쿴һǱߵĶ첽Խɣȿԡ
Ҫ
Ҫ
ҲĲֻһֲεĿ⿴Žߵޡ
ѡĿ⣬üʱ䣬ͽĹͷȻһСƬɲݡ
ǻԲѵƤԼʶѾеģ
ģǽɲڡ

ˡ
鿴Ӻڰ߳ˡ
粶ĬĬʧȥϢﳤ̾һ뵽޸ղõֲ֮
ֺɻ󣬿ʵڲ˶ʣҲֻѹסҪõ𰸵顣
ޣھͽ˵鱨㡣粶˵
޿粶һۣͷûоܾ粶ĺ⡣
粶˵鱨һ߰ţһ߿ŴӺڰ߳ˡ
ڳÿһ˶ûʱȥɣҲûʱȥ졣
Ӧģ˵в
̤߷ΧڣϵѳԵѺۡ
ţǻῴ˴˿һš
ߡˡ
ǶеԵţȻػĺԴԱߡ
ԵѺۣ粶˵鱨Ȼͣ١
Ǹʹ¹ȴߣȴ޵һϥײ
ޣҲ
粶ྫ΢𣬶ʱӿ١
ָ׷ǿ󣬷ˡ
粶Ľ⼸㡣
޺һսʲô
ȽϺģܾ˵ˡ
졣
ǣ츳ǲӵôǿģһֲࡣ
ĶˣڿҪҪ׽
粶ɣȿ֪޴˿̵ͷ϶޷ˡ
ɱѶѾǳAˣ˵ǻ׽ˡ
ǲҪ֣Ӱ쵽ҡ
һ仰ˡ
޵Ļ粶༸˵øӡ
Ǿ仰˼ԶҲֻܽ˵ϣˡ
û취ˣʱƣ֧鶼ᱻͭƻеʳ
޳˷ͳķŭ
뽫ȡЭսǰںԴİȫջա
ûзԹܹģֻзָ׺ǿĹ
ӭ޵;У˦ʮָס
粶ṩ鱨һ㡣
ǰ֪£ûʹָ׷ȥ
е鱨ȥָҲ˲˵ģҲûҪ˷ˡ
ǣΪ˱˵޻ѡָ״¡
õķҲܼ򵥣ӺèռȡһƬƴġָһһ䣬ֽ֮غèռ
޵ַֿ٣粶ֻ޵Ʒһ׹⣬ָײ֮󷢳Ȼָױڵء
ۿָױ׵£ȴûзǽոָ˦ȥͼӰ쵽ޡ
Ȼľٶ塣
޸ûѾͽ˵ָ״һһƳ
˫ľ룬ڼָ׹֮
㹻֮ͻȻóˡ˲ʧ˵Ұ
ӾʧƬ̡
ڻĥӦ˿̷֫ĳʯ
ԭѾӦ޵ĳٶȣͻȻ֮ʧʹڶ˲֮䣬ûܽϢ
Ƶּ̧䣬Ӻèռȡն˵Ĳӡ
Ȼֵһ̣˾ͲˣԳݳ˫Ѹһ̣ƾżⳤָףܳһƬ
ͣ
⼣߰ߵĳնָ֮ϡ
Ԥ֮еûзֱֻնָףȻƲն˵Ĳӡ
ûиܵ㣬ĲΣգԣڽŵױ
أ
Ǳͬȼһ㣬ƶǰ
ѵָطʱ޳նյʱҲǰʱ
ΪԼǿιǰȻɢİ׹⣬˫û
鳲
޵֮һ
һһ
նϾ·İ񽫾
׹֮У񽫾ΣûܷӦļ϶Уһնϡ
أ
ֱӱնſڵأ̵ĵשѳϸۡ
ɱķȣ񽫾ķȻǷȱ
һȥͬڹãֻǽſڵء
Ҳ㹻ˡ
һ
ʶΣգ͵رӲ񽫾顣
һĻһĨ֮ɫ
ҲûзŹᣬ˱֮Ŀյʹڸոϻĵ
֡֡
ȡȡ
˵֫ɷ롣
˵ûʹһ㡣
֮࣬һײ˺ϡ
ȴޣյ֮һ˵ĺϡ
һţֱӽ߷ɵУǱնϵ֫ԭء
߷˺޽һڿյϷȻһŲ˺֮ϡ
ֱӲȵ˵֮ϣסһ˵ĺϡ
֡
޵뿪ʳָڿпٻһɬַ
֮󣬷һģַڵأΪĵ㣬͵ĺɫַ
ն֫סԲϵԵѹ
޾ѾͿԿסˣҲͬƻһ׽ˡ
ôһܴ׵һЩ鱨
⣬粶ࡢɣȿڵõƣȻӻ״̬ѹƤԼԼһƬɲݵǿһƵеĹ̡
͡ˣ
粶ʶսŰ׵˫֣ʹҲš
ãӵд˵Ŀԣȴû뵽̻򵥡
֮£Ǹղģǡս
˵粶࣬ע⵽ЭԱǸе˼顣
ǿһ˿ս£˺üĵˡ
ǣȴֻ˼棬ͽ˸ѹˣ
һ֣ΪߣȴͭļӸС


1100 ƿ
ΪΪ
߹һʧȥ֫ڵ档
ΪĴʩ㹻ˣҲûеģעϡ
סϾȥ˼ܿ֫оͣйͼѿơ
ȻɢİɫâͬһſıĤй档
ŭꡣ
˻ע
˵ĻȻǺû
ƽھˣûƫ̫ԶҲʱעšԴǱߵֻ
õȶѹһľٶ
Ϊֳ粶ɣȿǣȫﲻģЭԱͭƻеǣš
ʱֻΧͭƻе壬ͭƻе˳㣬ʱھ˽
˾ԿһͨѶżͭƻе嶼
ԣŻԴԴ󣬱Ͼڵεĳͭƻе嶼ص׸ˡ
˵һʱ䣬Եеͽ͡
粶עƬ̣ȷѹסˡ
ʵͬʱҲûзɾ裬ȷ϶ס˷֮󣬽עֻϡ
˻ڣԲŻѡѹǳƸɵˡ
϶ֱӷʣΪʲôϽɱˣϾֻһȶأֻоɵˣܹܵǱڵķա
ڣ֪ԼûлȨ
ˣûзʣעŷĶ
粶Ժ֪֮ûôˡ
ѹס˺ٳûٶ֣ɸеɻ
ޣΪʲôɱ
俴ûзˣ׳еɻ
鱨
޿һ˳鱨УǶҵģ
˵ţ޿˱ֻصõˮ©ĺԴ
ߵļһġҡͷ
Ŷ
һ˿
Ȼ˴ģһ·ţǶ˶ԺҪĶ
ңںԴͭƻе嶼ֳ˷ͬѰıꡭ
뵽޶ʱŨȤ
ԲͨҪô˳鱨粶ɻһ㡣
а취ûй͡
粶ĬΣû׷ʣǽȻϵõ鱨Ƚֻ
֪
ƽ߱֯޵ķȴû
Ϊѹ˵֣ͬڷųϵԡ
ԶˣЧӦͣ޲ȥҷ鷳
ϸ۲ŷ
ߺƣͻһǿҵΥ͸С
ϸڴͭƻеʱȴܽӲȲ̫ͭƳָи顣
¸ǡ
ջĿ⣬תſڵˣָ£
ͽȻ䣬ƶֱӽϵһ֡
̫ԶôֻҪ˱վУȻֻ
صľ壬Ҳ׷Ź
ʹļ粶΢΢Ȼ
ȥǺܵġ
ۿ⣬粶ҲͲˣתȥտǵ
޳֣סԽСĴ͸˵ˡ
粶鿴ע⵽˿ٻظš
ڻ۽ʱȫˡ
š
³һʡ
ƤԼĬ￴ޣֿһʧȥ
һɱ˴ĵӿֳ
ܹһҲ
ϧû
ƿȫֵޣ޽Ӵ֣Īĸп
Ƕǰˣ
ʱǿǿ١
ڣѾһľˡ
ȻǺˡ
粶Ƭ̺ţȷʵˡ
Эǰһ֮еͭƻеĴ󲿷ѹ
ΪǵĲŶ˸ϵĸı䡣
ʩԶ̹˹槼ϾͭƻеֵĵطǴܹ֮⹥
ųҲóȥ˵ֱʹȭͷѽˡ
Ψ˹槼ǼͭƻеʩڴݿĹơ
ĳֱ֣Эƿԡ
ڷķֵͭƻеĽȴ˹槼һ
ޣҲɸ߿һ˹槼ǻǿԶ̹
ԶʤڰʽЧʣֱͭƻе
ôһǿƶ̨ڣַںҲΪ
Ϊнýʡ£˹槼ִͭƻе壬˹ߵЭԱ
˹槼ǵĲ֣ܿ죬Эķѹʧ
ΪףעŽһ˵ĵ
ں󷽣Ѿ޳ƿء
ǰвȫ㣬Ҳ㶼ǽˡ
ڣȫõô뿪ˡ
޿žòõŵﳤ̾һȻһ
Ҫǻ쵰ŵߡ


1101 
޵Ŀɨŵ𡢱˾ǼˣԹν
˵ͱ˾ˣҪŵӶصַͲôˡ
Σ޵Թ
˭Թǲö˵
ԹԹĸлһ˵ļʱԮ
ûǣĽȫõĽ϶Ҳֻܻһ롣
ؼں󷽵Ĳȶء
ûڣЭʵͻΧ¡
˵ͭƻеûмٵļ󣬿˹槼ǽ˷ߣڰڵЭԱõϢĿյ
£ЭĳԱѾʮ
һ·νʧء
ʵϣ޸ʱһ۽ֿ۵ףҲע⵽˲ˣ
Ȼǲ³Զˡ
᳤
˾첽ǰ
ǽսͣʺͶµս
˹槼̨ڣҲò
޶ű˾˵ͷ̾úܼʱȫû뵽ǡ
Ҳԣ޵ĻɿһۣҲһָ̾˵ͦɵģΪҵʿټ
ʿ𡭡
޳һע⵽ˣԼվ˼ϵĲ³ȡ
ϾҲǶԺڰ½˽ˣôһ壬޵̫ȡ
֮ܶǰȫˡĴָָָŵŵڣʱ뿪
ǵģѾżͨŵϰԵƾƽҵǱתƵżڣȫû⡣
ǻǿɿ
޵дһ˿Թ
Ȼе㲻ԣ𡢱˾ŵˣɸеɻ
ɻ޵Ȼеõ۵ȥ͡
ǿһ۷ֿſ󷽵
Ҳֻʱע󷽡
ｻûɣ
޿˿ڸЧͭƻе˹槼
û⡣ƶ
ͭƻеַ˹槼ȻﵽMAXĳ̶ȣȫû⣬ҲֵȥΡ
ȥ˵
Ѿ˼ҴҸϹȥˡ
˾ıӰ΢΢ҡͷ
ҺѽͲȥˣôиӦ
ųڷɱе˹槼żڵʱԼе˹槼ˡ
ѽû˵ʲôȻ˳ųĻ
ҲСͷ
Ŷ󷽶ȥ
ڰĪͿ³ڵЭԱǣ¼֮У˷ͭƻеĽ
󷽣ڳϵ
ԭܴһ㰲ȫС
ɷǣȻİȫС
ߣ˵ʼˡ
£ȡˡ
Դȹ
нȥ
һֱʲôҪú˼һ
ʮӣʮӡ
೤ʱ䶼νֻҪԼ˼ˬˡ
ֻڣûȥ˼ˡ
ǰ࣬ȫ
һ÷æ
յ˵ָֻǷ˺Դֱ߹
ڹ粶༸ˣʱ
˰
бۿŷɹס֣źԴڵλһ˦
һֱ̣Ӵ޵ֱ롣
ȴ̻״̬µĺèڿնԽֱָԴ
ĿźèֱԴ壬עڷϣӿڴȡʯ
ܲٿصޣҲõʱ
ŷ֯ϸ߻ĬĬž롣
ʯĸԸϸߣֻȷûá
룬Ҫæ
ʱ
浽ɣȿʱ
ôҲˣ
ƫͷߵԵ棬ûٻӰֱ£ʵа𣿡
ɵ
ֱ߰ϳһߡ


Ҳʶȷʵеɵ
ڷϸߵ֪Ҳܹ˺ͭƻе壬˵Ǹ˴ˡ
ȱϸ鱨ǰ£ôܻаա
Сĵ㣬ԣ˻ѵ
š
ϺȻһĨЦݡ
ޱֳΣĻá
Ȼˣɲܹˡ
һ˫֮ǣžӨߣ漴
˵ߣϲκˡ
һ֯޵˦ֱۣ׳ȥȻų֮͵
˻
ֱӽ޵˺һӡ
Уܷ̫
רעһ²෭˫ŵֵض㴩гȥ
һϸߣ˫֮лۻҰĹ켣
ųڣ
ųڡ
ͷųڶϸߣۿɼٶȣ治ͣš
̣һ
˻
Ƭ֮󣬾һ¸ɴУ̧̧ǣߵʳָͽֻһϸһ
Խ̣ͲӲȾͻԽǿ֮ԽԽ
ǣߵĳȣڷϸвϵĳ̶£ϸһ
˵ղŷͷųߣëɢڵأģһߣЩɢëһ
ɵƯ
̣Գһ䡣
ǻӦһÿЦݡ


1102 
޴δСʵڶսԱ߶Ҳûӹս
ʱ˿̣ɴ˷е㾪ȡ
סͬ׹֩УǵãǷޱȵϸߣҲֻһţʲôҲˡ
ĳ֣׶ɱΨһϣ
ʣǷŭ
Σһϵ㣬Ҳʲôˡ
һߣèʱԴԣ״ֱתɾ޴󻯺ڱ̬ſڵ𡾺Դܡ
˷ϸߵͭƻе׷׳ߡԴĺè
ֻèٶȱǿˣһգ۾ͽ˦
Ƭ̺󣬺èߣԴһԣȻϱؼèֵ̬̯ʣµҿɲˡ
ڡԴȱĺڰ½ϣʵȱ˷ʱֱڣܲͲȥá
ȽϿϧǣµЧЧ
ˡ
޶źè˵ͷ
èһֹޡ
޲ûע⵽èĿ⣬ĹעתƵ˴ǰۼͭƻеϡ
´󲿷ˣû취˲Щ鷳
ʺڴ˿̵ֶΣʵҲ١
ÿήʯԡ
ǰΪʮǳĥ޲ȥʹá
е㲻Ӧ˿̵Ļڿռ乻ֻҪ̫־ˡ
뵽޾֣žۼͭƻеȥһƬʯƬ
һǣڰŹ
һ̣ȻӿͭƻеС
ֵͻȻȥҲ졣
ϵǣһƬʯԴݻǰͭƻе壬Чֻ˵һ㡣
ˣ޻ûһ̫ʯƬ׼ֳͭƻе塣
׼ڶƵʱһȴ޵Ĺ
ͭƻе屻ԴǾۼһţû̫ɢ
޼״ʹŹʹʽʮƣһͨҺ£ɱ˾ͽͭƻе塣
ǹֱӽʯת۲𡾺Դ
໥壬뵽ըʳ
ϸ²鿴ҲκΪ̵ĺۼӦǻȻɡ
嶥İ׷࣬ȲżҲǷƷһûκθüġʬ塣
òһʱԶʬԱ
Ҫ˵ΪʲôΪʬû١
һΧ£
粶༸˿Ž˾Щ˵ĵ
֪޵ĶԱ
Ȼˣǿ϶Ҳڡ
һɨȥ粶༸˵עɱ˼ϵĲ³ûôĿ
粶ǵĿ⣬ûʲô̫Ӧ
Ⱥ
Ը̬߰ﲻһϷ
ڳֻͬ޺˹槼ʵ
˵µ࣬ڳ֮Ҳ޺˹槼ˡ
Ҫ޺˹槼ڣҲڻɡ
Դ尡ѵһĺö˴ΧͶĿ⣬תصĺԴĬĬš
³ȵĴ΢΢һƫͷˣʵԴʲô
һ㽫Сһˣһͨɣ뷨Ҳһʱ䱩¶š
Ȼ³ûнϣҪ׳鱨ģԽ͵Դ壬ʹߵĶԴ
˶٣˲ͱңҪǲ׼ʱͷͻʧȥԴ͵ǹͷ
³գգĴ۾Ĭκô磬֪Դʲô˼Ľ͡ţǶŶ

ͣԶԡ
⻹
ǹȥްɡ³˵
˲ٶԣȥ
ڶ󷽵ˣۼһ
޿ŵ˵óڰɡ
á
ŵӦһֳ̧ŵһīɫˮ顣
ˮڵأһȦɫγڵͨ
š
޷Ըһ䣬Ǹɴ𡾺ԴֱͨĴԪԢķ
Դ£ٴͨصַ
صɡ
š
ŵͷֱӹرͨ
ɫȦʱʧ
ȥͭƻеԴԴ
Ҫ֤һ£ͭƻеǲǱԴġ
֮ͭƻеûм٣ڳ˶ֱתƵĴԪԢ
֮󣬿Դȡ鱨
Ȼⲻ˴ģ֪ôġ
˲֪ҲСżһ¡
塭
ղŴʱ򣬰岢ûиϢ
̾һǰð嵱ֱܼڰ½ͺչһʱʱġ
޽ԴԪռͻȻˡ
Ȼǿռ
һ˰ɡ
˴˴űסˡ
³ȼʱ޵ϣ仰Ϣޡ
Ŷˣ


1103 
ˣԼȡ֡
ָЩΪ棬ٽ֮·ࡣ
ʱƣѾûʲôϵ
ǣò棬
ǰˣ߸ˣ֫ݻ幹ԣĿܡ
޿ˣ³ȵĴ֮䡣
ȷʵ
ȷ
α𣿡
ǿǴﲻ̶ֳȵġ

࣬ӲҪ˵ĻһɣǾǸо
˵ͷһֱûˣƽָͬ࣬оʵϣ֮ǰҲ˵ˣڰ½嶼Ǵݱȥġ
صι壬ǰĴڡ
ʲôͨḶ́ǱѾܱΪˣʹˣҲѾķ롣
ʱ룬ǽ˻
Ǵ˻ĵ㣬˵Ļһӱ
˵ô໰ʲôȥжϵĸأ
ǣ˵ˣôܿʳ鱨ġ
޺˵Ľǽڲ³ȵľ
ԣԹ߳һͷˮĳֵĹоˡ
棬ˣʵ϶ǽ
Ƴһˣ˵
˻ǱʲôֻҪв³ڣܸ˽н
ϣҪ˵鱨ֵեһɶ
粶࿴޺֮Ӿٶв³Ƚŵϵľٶ֮뵽˵ҪϿʳ鱨
Ϣܵõһ𰸡
³ȣӵһԻ
粶˼š
ǳȶ
ʱţ˷ͭƻеԼˡ
˵ͭƻеȷʵǱǸԴġ
йغԴ鱨͵ôˡ
ֱֳһͷͭƻеɲп飬ǹȥ˰Сʱ
ϢЭԱÿ˶̱ڵء
ֱҸǿȵĳսھĸء
ܹ¡
һս׽
ǣ˵
һֱ˰Сʱ˵Ǳûмס
һ߸ݵȻ洢ôŵǱ
ȷʵܹ¡
ڲٵϮͭƻе壬ˣڹעľٶ
ΨèܵսѹԴ塣
͸ǹһһŽһ
ֹȥӣ޲Ž˵Ǳɾ
ϵһ˿ʧǱֻҲ֮ʧ
ӳ֣˳СʱˣǳϢˡ
·ʧȥ˻;Ǹݵ壬һʱ֮ú޹
ϸȷϺ󣬱ǰγȻ󳷳ڵϵ֡
棬
޵ĻߣԼרҵַ廨
˳ʧȥ֮תޣкܶʡ
ֹ粶ǣͬкܶɻֻڰ£ʼնûгš
ȥĴԪԢ˵ɡ
ҲС
ŵٴδͨĴԪԢڡ
֪ŵЭˣԭǲܾȵģޡ
ǣǽĴԪԢ󣬰ڣǱסˡ
˵Щ֪ŵЭˣһԱ⼸ľֱֻ޼֮
˵ôŨϢʲô£
ԭɻҪͣǣɢŨϢ׺ΰٲݣֱӽעߡ
˵Эһˣȥߡ
˵һʱվֲǰþɨһˣһСĸ
ЩǴеջ񣿡޲²š
ۿڹע⼸ϣûǵĻ꣬ò³ٴ֣ɹҡ
һΣҲ֣ò³ȸǣһߡ
ϰҲֱ֣ңϾҪȥơ
ЭԱУ˴ƤԼ֫屻ͭƻе幥Ȼ⻯ѡ
УƤԼᣬ֮ЭԱȱ첲ȣƽء
ȫϰƣԡߵֶΡĻƣǻϲʱġ
³ȷֳܶ룬˵ϡ
˿һûв˹槼ʵҲˣҲһ¡
˵˹槼Ҳˣϣ
ѵǣ˷ʵ
Ȼǣ˹槼࣡ϣֱӷ
ϣ֮ʢ˱ӲȥɿǵֽĴѡ͵ı͡
޿һۣǰ˵б׼ȷʵὫ˹槼鵽
ǣ˹槼Ҳˡ
ʱһŭ
ҵͬ塭˺ǵģ
ǣ˵


1104 鱨
³ġҡԲͨǽ谭
Ǳŭڶ
ͬ
޵һҲ⡣
ܶﶼǱ棬ȻҲ⡣
ȻѾ϶ˣôͬҲġ
ֻ
΢΢ҡͷ˵Ŀ֮вζ𼱰Ҫźݻһеǻᡣ
˵һּԹ޵ޣ»Ὣ̡
Ҹұ֤ǣᾭʹ
Ϊ˴ȴһҲ͵
ܾһ֪֮ҲûС
ʱֵèӱһϤĴӣȻں˵ϡ
صһ죬ϵѺ۱øˡ
ͻȻߣһе㷢¡
֤
Ϊèӵĺèһȥ
أ
Ѿı֤
أ
ûķ˵ĳ൱ޣè⼸ҵеͷĿѣ
һȥϵߣͻȻžһѿڵء
һˮϡȱ¶ӡ
ûбӣۿһƬӺСһ챦ʯɢŶ⡣
һѪ˵Ķͷʶӣ°ʹ
˳˳ªȩ֣̀ߣһȥ
޼ʱֹסҪúèôҪһСĽ˴ô죿
èľٶҲޡ
Ҫ鱨˱ֳԣɲлɱ
һ뵽㣬Ҳĥߴȫ˵ϵ⣬Ϊ˵棬˵塣
ݣͷ
ͷжɡ
Ѱҵ١
ٶϣܲסаˡ
֮ǰԹ޺üۡ
Ϊˣ屻ôŪľ
ҲʶȺĶˡ
ܿ죬ҵ٣ʩѹ
˵ʧҽС
ϵ̺֮֮һʮٱʹЧӦ
һҪֻҪʹӦͲסĥ
ˣʽʼˡ
٣濴˽ʣµͷ­
ϵʹ࣬ǿʵ
ǹ׳鱨Ҳֻʱ⡣
޼ѹ٣˵Ĳҽڷ
һԭ׵ֲκڣ޵ǺѽӴס
ʱ˵Ĳҽǵע
ѭȥӳһĻνпᡣ
ǣûκһ˻ȥͬˡ
ĬĬһԣõ޵׿Ϻ󣬾ɲ³ȵĴ룬Ҳǽ뵽ҡ
Ȼ޵
ΪǾ˲һ߲ҽУһ߶йԹޡ
ǰԷǾԷ
롾ҡ粶ף֮ǰѹե˼ֵһΪʲôôš
ްԼʹ
ߺϲ˿ɳסĿʡ
ĬĬҪжȻ˿ޣһ㷴ӦҲûС
Թĥˣء
ɷǣֻ˵ùˡ
һ뵽ԼҲɼĴøӳˡ
ָǿȵĥһֱʮӣ˲ųװ
ڳκһˣʮӶŲס
ѹ˺ұ徻ˡ
ֱ⣬ʼ׳һ⡣
ԴľЧԼй˵һϢ
˻شһ⣬طṩ鱨غһ
˵࣬ɢںڰ½ء
ûй̶ľӵأȴͨһִߡ
ִĴ˵Ǵ͵Ľͨߡ
ޱȽϾȵǣ֮ǰڹŴԹɽ˵Ĵ֮һ
ΪɽṩԴĶڵصżҵĺԴ
ֺԴںڰ½ضв٣ǲδĹŴż
ֻǣɽħ޺ߵĻѪ󣬾ôСһԴȻ֧ɽڿзС
˳鱨㣬˳ϣʳһġͨߡһɸֽĴԲ
˵ּ͸ľһһط϶ӣѡľӵرɿƶġ֮ǡ
ɷ¶ȺҲѡĳһﶨӵĴڡ
˵һΪΧʯ籩ʹǴͷħޣһʯ籩ȥҲ˲Ϣ֮ȫʬ
ֻķ
ĳԣڶԣ͸ĴԪԢһӵżߵİȫԡ
˽¶һ鱨ˣǰľ
ͻȻʶյ鱨еıɽһǡ
һ壬ˣҲеǱв
Ϊס½ǴǻеġʥءҲǾ޿ġŵǷۡ
յֶΣȥ½ʵѡ
֮ȥˣԭڡ޸ߡ


1105 Ļ
һ޸ߣǽߣҲ
޷뿪ڰ½Ϊ޸ߵĴڡ
˵ӽǣȥ˽й޸ߵϢһӦĸо
˵֪޸߾ȦĴڡ
ںڰ½ΧһȦá뿪һΪһġȮ
ǻ֮УֻһСۿ޸ߡ
ǣ˭Ҳ֪޸ǴӺζģǴʲôʱʼڰ½
ʹ˵壬޸ߵ˽Ҳ൱ޡ
ֻ֪ɵʲô͵ͻ޸һѹء
ֻ塾ʱҲȥߡ
Ϊ޸ߺٸڰ½̬Ȧһ֣Ǵ
һһĳ׸
˵ףҲ޸ߵһͷѡ
ԣսȨ뷨Ҳǽаյǰ¡
ҪơǿԽֻǴ졾Ĵڡ
һѡ񣬶ѡ
ؼǣʤʻʱǾԲͷġ
ԭ˽һºԴνˣȴû뵽ǣΪ޸ߵĴڡ
ң޸߾Ȼһϵ
ƾôһС鱨뵽˺ܶණһϮǵľٶ
ǣǸܵǿҵΣС
Դ෢˺ڰ½Ĵ֮һֱʶĹ˵ԻȫΣС
ӲҪ˵Ļ޿ɾҩĽ
ڿ۹û֮ǰV5Ϲ֯Ȼֹκǰڰ½ȴûֹںڰ½졣
͵͵˺ܶεĶɺж
ǽҡ
֪п޴ѣȴȥ˶֮еĽҡ
ǽ֪ѵǰ£ֽб˵ء
Ǵõ˸鱨֮Ϊ಻Ӧκһ˿ҡ
ڰ½ĿֲԶԶе
˵鱨ȷʵڳÿһ˾ӡ
粶ǿһ˪Ӱˣ˼ޣ˵ǳѹե˵鱨ֵ
ֻǣʳ˶Ҫ鱨Ҳ֪Ǻ»ǻ¡
׼͸عҹ뷨޲ࡣ
ȷʵӦĵط
ֻ޵˽⣬ΪЩ鱨޵ĶʲôӰ졣
жȷġ
Ϥڰ½ĻһǺ޷˸ǿҵĺġ
֪޸ߵԴʲô
ڳÿһ˶û˵ĬĬṩ鱨
֤³ȾȻĲǡ
˿ҵˣǸӡ
Ϊ鱨ĳ˵Ĳʹ뵽֮ǰ޿鱨ʱ
֪һǺ¡
룬ʱҡ
뵽͵͵ޡ
޵УĳϤĹâ
һ˿ֵѹե޺ԥõѡ
ĽһϢĳţꡣ
˺޸𡭡
޵һ䡣
ҪעĴڣֶ
ɵĺɫŰ壬ǵܵĺɫӰӣֵþĶ
֪Ǹ޸ûйϵ޿ǵĴڣ͸һ
ֻǣ޴ӵ֪ǵĶ
ңȥôҲû壬ڰ½ҲΪ˽ҿǵɴ
ֻҪӰ֮г̣޲С
˵޸ߵĴڣͬʮĴˡ
վ޸½ػߣһԽĽߣ½İȫõ˱֤
ǰż֣ڰ½ԼںЩȻΪʲôδͼ
ܴӺڰ½ȥ½ģΪʲôһЩɽܷΧ֮ڵħޣ
ڣһ̽ڰ½ʱţҪɽĴڣĳһ쵽½ǵΪ
ڣɻõ˽
ڳˣ졣
ĬĬע˼ޡ
֮ʱȥЩ飬ע⵽޵Ŀ⡣
ŲµĿص˼ˣͻȻʵ𣿡
ν񣬾ǽµĶ顣
ûС̾
һչҲû޽ʵ
ûйԭֻǳصͷ
˵Ľ֣һչҲûС
˵Ҳ
ΪˣǱһˡ
еңһ˵Ԯ
Ǿͷɣʧûôأȥ½޲˵ΪڵݣһҲûС
޷̾ȷʵ
ʱ׼ʬ崦ĺèͻȻ亰ޣСģ
ѭȥֻһâ
ɫ䣬Ӧʱâ޵ϣһںĴêͼ


1106 15%
ͻıʣڳÿһ˶벻ġ
âɳٶȼ죬޶ûܷӦ
ɴ˿ɼӦ̺ˡСԵ
Ϊ׵Ķǽһңһء
Ӧǡ֮
ôǿҲﵽֲܿĳ̶ȡ
ڲִ֮䣬뵽̫ࡣ
޵ĳֶΡ
֮޵֮ϣһںĴêͼǻȥᡣ
˵ķӦΪˣʮ侲
ܸܵӡǵĴڣ֮⣬ûĸо
ţⲻʲô޺侲
ܲ𣡣˵ôǿ
ţȷʵʲô
ʳָڴêӡ֮ϡ
ûðݵİ壬ӦʱǷյʾ
ŲԹʾ
ղţ޲ִһƳ俴Ƿɳ۶âʶԹͬ
ȻʾôϻԹ
νˣյˡ
ͷһ˰չܡ
ݣ
ͻأ֮䣬һ޵ָ͵ͷų
絯ЧӦӡϵʳָ󵯿ɢǿ磬⧲Ƴһξ룬Ψ޲Ӱ죬վԭء
ͻȻıʣǷ׷ʶ򿪾ףͷųϡ
ǿֵͻȻʧҲ졣
סκֻڻָƽ
޾վԭأ˼ȴ˰ʶռ
Ǻܾöûȥעۣڴ˿˴Լ5%ﵽ15%ҵĳ̶ȡ
˿ų˼ޣɿ쿿
ޣû°ɣ
޵˼صʵҡҡͷû£ǳʱĶ˵ѡ
ȻԹ𣿡
ţ־ܳûʲôӰ졣

ϰΪĽ޵ʳָô򵥵ĳֶΣŵ½һӲԴĳţܰ
ѹֽһֱôȥ̰֮
ͻȻпһ䡣
ĺῪĺ
ϰһۣеΡ
ƣ޹ؽҪĲ
ǣйءơϢҲ˵˺ڰ֮С
ǵɣȿҲûвԭ
վĽǶȣֻΪڼɵ
󣬺è״˵ʬ塣
ĺԴһԡ
֪ãûνġͨߡôԵòô
ܹоνԴеԴתɵܻ߻ܣĻ
ȥ޺˸ղŵĻ⡪ǷҪñµ˵
ЭĿǰʧ൱أսԱˣݶϱ¶飬ȥͷġ
Ҳһ㣬Ե޲˵Щʱǵûзһͬ޵Ĺ۵㡣
ֻл֮ȥĲʡ
ʲôûҪܻȥ
µҲԹʱ˲ˡ
нҲǱҲۡ
ֻҪµĶҲʧ
ǣֿ
ӭ޵̽ѰĿ⣬ʡ

ͼ˵Լֿԡ
Ҳеġ
ȫʧЧͭƻеı
Զ׼ı仯ñһ˾ص档
ж֮ǰǺЭľʵ̫ԶҲкܴĿˡ
˵ʵҲȻ
ܹ֮ܿ˵Ǳвһԭ򣬵ù鹦޶
ȻҲء
ֻ˵ЭһԶԸù㡣
µĶûˣƾͭƻеסķǿ
һ·ͨ裬Э鳹˦Ժ
ǣ˵ˡ
ķĻǿΪ˺κ谭
ɻĶȴԵɺϽ
˳ͨһͷʱ򣬱µĶһͷ
˫֮ĵ棬ųͭƻеĲк
ࣿԡͻȻֵĵˣ۾
ţ񵾲ˡ
°ͣų֮һ
˵ĿԣʱԱǾ΢
˵ڰ½ϵΣﶼܹѡ
ֻǣܱбĶΪΣյĴڡ
ʵϣ²ô²⣬ҲԼӵϸеЩΣ
˫ԶӣϢ֮󣬵ͻȻ˶
ķĶȵ˸죬̧ǹڣŵк
һſԽϵͭƻекգ֮ʹ˵ϡ
˲䣬˵壬ϵǱ˺ƬƮ֮ͨڡ

ķ״ͣ¹
һĻ
ͽˣ
Ȼ󣬵ûʧ
ƮɵƬǱϸǣֻʱݰ㣬׷׵ɻ¹˵˵Ρ

ڰ½ĳһ޴ĺɫԲ̶ڿзС
ǰһֻ͸ӴķħޣźɫԲ̷


1107 ɫԲ
ɫԲڿȷУԼô
С۸ΧĺӲࡣ
źɫԲ̷ɹħޣǳɫԲϡ
һֻħޣмڣڷ
ɫԲ̺ħ޸ԳŶԷȥ߶ûбõļ
ӦǺɫԲ̸ʶȤ㣬õľٶ
Ͼ˫СͿ
ɫԲΪС˵һӭͷײһӦǱá
ʵȴ
ӭŷħޣɫԲ̷ǵûмٻ߱˼ٵļ
ںɫԲܵıϣǳס
籡ķһǳкɫԲ̵Ķ
ɫԲ̣ײ˷ħޡ
ħҲƲ磬ȻɫԲ̲ʳ⽫ɫԲ̴ȥ
ħ޵Ĳӳһ
һĽǰĺɫԲ̴䡣
ৣ
ħ޲Ȼǰ죬źɫģ˺ɫԲϡ
ȻԤеĽɫԲ̴䲢ûзǼıѡ
ħ޵Ĳӣ֮䣬ǳĲ˺ѿ˿ڣѪ˿м
ɫԲ̣Ӳײħ޵ڡ
һûУħʧȥϢŵȥ
Ѫơ
ѻʯ
ֻɫԲ̷ʯͷӴħѡ
ħײ󣬺ɫԲ̹켣ǰȥ
ӺɫԲ̵ֻܿ׾ףҵڡ
ɫԲ̣һġͨߡ
Ի˶ֽĲʣϡԴǿʹںɫԲϵķħޣҲԽɫԲ̴ߴݻ١
ΧĿ򣬺ɫԲ̻ںڰ½Ĵ󲿷ֿ衣
ںɫԲڲ൱ԣĿռ䡣
ûͨҲûзָٵķ䣬еģֻһľ޴ڲռ䡣
ⲿһɫԲڲõİɫ
ǣǽ棬зƽֱĺɫ·
Ǳ鲼ںɫԲΨһľ޴ڲռͬư㣬ʱʱ⣬ŴԹе·Žϸߵƶȡ
ǽ֮ϣٵĸ壬Χ⣬©һһܷռ䡣
֮⣬ռڲ洦ɼģ˳ԣÿµĿռ䣬еģһĸݣŰɫߵˡ
ÿϵߣӡŲͬͼ
棬Ҳޣڷ
ͼͬϸڹ죬Ҳ볣Ķֲϸ΢졣
㲻ͬÿһ˵Ҳͬ
Ǻǵضʳ֢Ļߣûݣֻиݡ
һɫ·ܼĿյ֮ϣʮݵΧһȦ
վ֮صĵ棬ֳɫԲ·Ļ棬֮£Ƿվһ͸֮ϡ
ʵϣɫԲ̵ĵײٵڣһ͸
ʮеһ¶ڿеϸ˰ֱ֮ϣŲٵĺɫԲ㡣
ֱ̧ۣǰ
Χ˿ֱۡ
ֻһ㻺ֱۣͬˮϴˮݣշȥ
㸡Ǹϵѿ۷죬й¶â
ơ
˵
Ƭ֮˵ʥء
˵޸ߡ
˳ĬעԶڸ֮ϵˣҲԶԶע
˺󣬲κһ
ɫԲ̾ƽȷԶ
Ǹȥصżġ

صż
ɢֲܣͭƻеӰÿտࡣ
һŤḷ́żΧڡ
żϿĿĵεš
Ϥè϶ΪǺè
żռǳԺ̻εٶȣʱƲżġ
ȻҲûһȦżĴ㣬εһʱ󣬾ͻһͰĽ֮ϡ
һֻɫͫͻأӺ֮¶ǰһƬż
ǣһĹҲһеϲɳһǿ
ڴ˴ڵȴʲô
صżڲ˺ĵһϢ֮ڻָԭ
ģˡķӼʻڴ
ֶɲȵıˡ
һҲЦ
˿ͨһͷĵˡ
ʵʵɱӭǿĵ⡣
˵ǲİɣôоǺɱˡ
˭֪ء
ʱٴ
ƴѻڴܳȺһˡ
ϮѻȺ˸ķһ㶯ûС
ķǰǹһð࣬֯ȥ׾˺ѻڵϣһν˺ѳƬ
Ƭ֮ٶȻһ˻ָԭ
ķûȵ˶һֱ˺ѵˡ
ܶʼʮΣķͣ
ǣԾɻָԭ
ô죿ķʵ
û˵Ҳ˼⡣
ʱķʻյıͻȻϸܵĻۣվڻ̨ϵųϵԱϢ֮ѳʮ飬ڻ̨ϡ
ʲô


1108 
Ԥף޶
վڻ̨ϵʯСӳԱǱһѿĳʬ
ڳÿһˣʱάšǲûпκθйصĹ
ûвҲûʵ塣
ͻأ䷢һ΢䡣
˹ͨɿ쿴۸ķʻϵĴۼ۾һУ˵˺𡭡
üͷһʲôȤĻ
ԣĿܡ
˹ͨĲ²ҲûΪֻܹиķųϵʯСӳԱ
ҲɵһӾжϡ
ֻǣֵĵطڣǿ˵ķ
ϢǣԵֵ˵ķ
һ㣬ӸķʻϵѺ۾ͿԿ
ȱŶ֡
˹ͨһ䣬漴ŵˡ
Ȼ䣬ﲻԾϸ۲𵾲˵ۡ
ʱٳһȺƴѻͨڵıһϮȥ
ķʶ̧ǹڣʹûжԱǵġҩ֧֡ԼҲֻǿ
ڿ۶֮ǰһ£ջѡ۶
ֻڿ۶֮ǰһʻյѺ޸
ӿǹзɳϮѻȺ
֮䣬ѻȺͨϿըѿ
ѻȺ˺飬ʧڿС
˷ųϵѵġҩ֧֡ͳ־Ȼ˺ܶࡣ
ǣԴݻѻȺǺûȥˡ
ɵѻȺ󣬸ķŸ߶Ⱦ衣
Ԥ֮еķûз
Ҳйء
ķ侲ն㡣
á
µͷ
Ծ롣
ķǴһδ˵ƣȻһԺúù۲죬ȡҳ˵㡣
ŶǺˣķͨ룬俴Ųѻĵˡ
ǹһ̧ӿ
˺Ƭ
һΡ
ķĬš
ȵٶȻָԭ˴ݻ١
Ρ
ķĬŻ˵ʼûֹͣ
սȦ֮⣬һȫעŵ˵Ķ
ܿ죬ķʮλ˵ˡ
⣬ٴλָԭ
ͬʱͨѿ
ķļʻϣٶѳԵѺۣڼ鿪ĳ̶ȡ
һܵʱɵѺۻûôԡ
˵ǻƲķ˺ܻŴ
зʲô𣿡
ķѹĵףǿѺصļʻգŶǷʡ
ûСüأ
¶˼֮ɫ˹ͨˣҡͷ
׼ǰ£ûзֵν˺򵽸ķļʻϵġ
ңѺϢֵ֮ģһ㶯ҲûУ͸һ˵ĹС
˺Ǳʻյǿסֱõڼʻڵĸķϣôν޽⡣
ûκη֣ķЩʧʮңڶη˺ԱȵһǿҲ֪ԼֵܹٴΡ
ѺصҿٶȲ죬ûҪֱ˦ǡ
ͬ⣬ļһʵǳֺá
ӴԱΪûҪȥеķա
½ʱ򣬵ٴϮ
˴ԣ˵ٶԼͷųѻڱǿвȼܵ͡
ۿѻȺϮķٴѻȺԼ˴ݻٴ
һ룬ָֻԭ
ڲ֮ǰǲóȻʩڹ˾롣
˹ͨԼ¶Щʵĵˣŵ
֣һʼȫ̬ĵˣŲͣݻȻָԭϣƺʼ¶Щʵ塣
ɴˣ²⣬ֻҪȵ¶ʵ岿֣ܶԵ˺
֮ǰҪܵεķ˺
ӸղŸķʻϲѺڶη˺ӦֻǿǱ
һҪ˵ķʵǿԽܵġ
ֻ
˹ͨ˿ǵķӦ
Ѻ˵ֻҪٶȲ죬ȫǿԱܿⳡսġ
ϾɲRPGϷ򵹵˲ᱬװҲǾ顣
뵽˹ͨʱĬ
¿ŵٴαķ˺ѳƬ˼Ƭ̲˵ɡ
ܿսж׼֮һ
ˣκκô
¸˻ڱܿ
µĻ˺ԥ˫֮ϣ˦˵׼
Ǳ£תܡ
ľٶǹ
еˣǽ
ǳ˵ʱѡڵ˱˺ʱ
ȵ˻ָԭ״ֻ±ƿܵıһˡ
ܿ˲£ǻöص·̱䳤
ǲ֪ǣܵ˺ߵ·ߣҲǣĳڣһźӰ
йءĵĴԪԢһˣԴҲһ֪
֪ĵҲ֪⡣


1109 
ĴԪԢѡ
ǱнűҲܵʧ
ǣʧܣȻ󷵻½
ңʵںߵġ
ֻţûһ浹
ôȥذǵú޼ֵ
޵ĳĬʹ޿ء
ǣûмȰ˵
ΪǺˣֻҪ˾ͺѽľŤת
֪ɽлҪƫɽУ޾͵취ɣȿˡ
޷ǵЭҲǲӦġ
ĿǰΪֹ޸µĿûκγͻϱµĶǿԣɺͶǰ£޲¶齻ս
ֻ࣬ΪṩһЩϵİ
޵ĳĬûг̫ã̧ͷȻصϵֲɵתƻ⣺ںڰ½ʱջܲ
ţҵ˺ܶ׺ΰٲݡ΢΢ͷ֣⻹ջֻһһȥϸ˵
޵Ӷʱһת¶˼顣
粶ǣҲˡ
ǰڰ½֮ǰÿ˶ȥ˽ڰ½ġѡȻҲŹϣ
˿̣Ѿ׺ݣǰ׺ˡܶࡿһʡ
ֲֲѵǡ
ʶֲֲ
ɢųϢؼڣֲԣвٵ
Щ׺ݣֵѾ޷ˡ
Щ׺ݣ۾
ԡ
˳ǵĿ⣬˳ס
ǡš
һɺʷ˶ٴβʧܣûܳɹҵһ֡ϣû뵽Ѿõôġϣ
ǽȥ￴޿ֲ
𡭡
ƫͷ޵Ĳ
ţǸˡ
Īпͷ΢ת䣬룬ǰڷ̽ڰ½ǶǴ
ͷֻΣͱ޷
ûдڰ½ĽɣԴҲ֮֡
ľʲô½Ǽȥұ鷳޺ȻֽתƵϡ
޳ĬΣЦѾߵһҲô
̾һҲǣָǻ㡣
޵ĻһԵı˾΢ȴû˵ʲô
һƽ˿ʲô
ҲûʲôӦ粶΢΢һ䣬г̾һ
ԭţ᳤ҪִôͿѰһ˵ЭţֻҪǲţԿʤµĶ顣
ֻϧޱֳ̬Ⱥܼ
ҡͷЦ㻹һҲ
ʼ磬һȻԣѾˣ
ûлش𣬶ǿ粶һۡ
ߵأ֮ҪҲһ˵㣬ҪӶǵ
޿ųĬޣѾõ˴𰸡
̰
΢΢ҡͷתˣһ׹
ԣֲӴȡһף漴Ѹٹ
һ˵עɱе
ɫˮϢ
ܹףһ½ͻ綥ͷѪ
޴ӹףȻޣƽȥ
һǿףӭƽĿ⣬ûн޵ݹס
ΪԼ޵Ľ鲻ǳô׾ܽӹĶ
޶ԣҲ⣬˵˼ϴδӺڰ½ʱҸףʱǰϻ߼ֵ
һ𡭡
ԣ˶Ĭ޺ޡ
ЭˣǾȡ
ǣ޸о
ǲƴְֵɡ
᳤°ɡ˾Ȼ˵
޿۱˾ֿޡ
Ƭֽ֮ӹףָʶϢһ
޽ӹףǳ׵ı仯΢㣬ЧӦûԡ

ԶԣͻȻڴ׵Ч
һϣƾųֲиĶܽάһϸߵǿȡ
ǣǱٻ߼
ֱ仯˵˥ͬҲϸйء
Чأ
̷ס
޿޳ףţνɣȿչ


1110 
˵˥ϣϸйء
Ǳļ٣Ҳϸйء
ӵЧǰǷúֻ΢ЩǱĻЧǺʡ
ҲΪǻԵʣⷽЧûôֳ
޵ĻЧӦûԡ
ڳУڴЧˣЭԱǱ˾ˡ
ԴˣҲ޵ĵӡ
һϵڣȻǱȽġ
˼ιɣȿ˶ǰŸոʳ׵ޡ
ʲôҲû
ޱ۾ϸϸڵı仯
˿ı仯Լȴ֪ȷʵЧ
ڵǱڳš
һήĻָ
ڷḶܱ́ĸܵ
˱仯һ˷ܣҲǼǡж
壬ʮڶʮǰƣǸԶ֮ǰ
Ҫص۷壬仯㡣
ǡ׵Ч
Ƭ֮޻۾
Уɢâ
᳤Чô
۾粶༱ʵ
ûκα仯
ʵҲͬһžƽȣһ˿仯û
ЦЦû˵Ǵ򿪾ף޶ͷų
һɣűƾˡ
һֱԵʮּžһ̣ע˳Ļ
仯ǰ΢
ȻǱǿҲ˵ײ˳ɫЧ
ͷŵ޴˼ѳ
ޣüͷ΢ЦЧ
޸пţӦ20%ҵʵ
Խ󣬷׵ЧͻԽá°ͣȤʿţʵпһֱά۷ˮƽ
ֿԺܸ߰͸˽˵
ʶ޷֮Ч׾ʿڵģ塣
ƺûʲô仯
ϾֲֻǱġ
᳤ô˵ˣɼЧʮֺá
ı仯ЭԱϲּĽ
᳤ϾЭƣʵӲ֮һ
仯ЭԱͷϵĳ΢ɢЩ
ϹŵЦݣһЧ˼
һļҲӦˡ
޷·𿴳޵˼һʼ֪޴һͷײס
ֹˣҲܴԼĶȥðա
ԣܰģ͸һЩҪʣ޷õףܹƵɲݡ
Щɣȿ̵档
޻ָ۷ʱ20%ʵһϢܿ죬һϢҲ
ϰǼһȻһˢʹϢʹκá
أҪƣúķѲʱ䡣
ˢʹϢʡȥ˺ܶ๦
ĺϢͻȻЭῴ⡣
޼ʱޣһ̸Ļ
ЭִҪ׷¶ǰ֮£޿϶ǲɣȿŹȥ
֪ɣȿȻԵ֮ǿȡ
͸һпһ顣
µ˶ϣЭܹȡʤҲһǲҵʤɣȿ϶Աбϡ
ֿԣǰٷ֮١
ʮƶ
ǣ޽Ļֱ˵˵ˡ¡͡ɲݡЧ
˵ʣ˸ž⡣
һһЩºɲݣɣȿ⣬ЩҪЭ޵Ҫ
޺Ķ޷ֱӦ˵ɣȿ
ֱӴӦΪɣȿ
𡭡¶ɫ
۾´һޣһƽʱͦģôϾôٶۣ
˵ɣȿ£ʺϳıޡ
ޱһޣתһ룬ˣͲ˳Ҫºɲݡ
뵽һ˵ɣȿģϾ˵ɲݵЧǿɣȿҲɣȿ㣬һսĻȷʵһ߷յ¡
ǰһͷС
֮ɣȿ鳾䶨
޳˵Ȼֵ
õʣȡ֮ģɣȿӡ
ԴˣЭԱǲûʲôϾ¡͡ɲݡ̫ըˡ
൱ڣͬȼڶսһûҩһȴкҩҩ
ǡ¡͡ɲݡá
ɣȿ£˶ĸܡ
ĴڸУӵĿɣȿȻת
Ľǰ̾ܡ
Ȼ޻᳤ɣȿµģ᲻֪ɣȿ¿϶йء
ֻҪ΢ӣܲµΪʲôҪɣȿ
ΪˣŻôܡ
Ĭ޵ıӰ档
ǵġ
ͷ
ܿޡ
ɣȿ£ܶ쵽ģȻҲ⡣
ڳԴףΪŮˣеľԻеġ
룬Э뿪һҪúáѶһޡ


1111 ֲϢ
ɣȿӣûд̫Ӱ졣
һʱ޾ʱ뿪ˡ
ŵĴԪԢڣֱܽ͵ַںܽĸһ㡣
޲ûŵ򿪳ڡ
ǲųȥ
ṩ鱨Ϊַ̽ļֵѾˡ
Ϊַļֵڣ˴ȡĺԴ塣
ڣԴ
֮⣬ӲҪ˵ĻͭƻеЩ壬ԼżĿʳֲ
ν̽գ̽δ֪֮ڴδȥδ̤ء
Щδ֪ṩ鱨͸ˡ
˵̽żȤΪɶҪַڴһʱ䣬ŵԢڡ
ŵԿ״ַͨһĳڣ׼뿪
ްչڻèȥ̽·
è˳ȥһʱ䣬æص䡣
źèǾŵӣ΢
üͷ΢
һֲļһڡè¶ļɵ
ǵˣʵ
Ҹҿ϶ǵˣһȵ˸ֲļһèص
жֲ
èʱסˣϸŸղŵĸܡ
ʱǹϢԼԶ
ǣôϣֱ֪
վǹϢǰ϶᳹Űɱ
èĸܡ
ҲҴԵʡ
Ҫ˵ȥֲֿ
èüͷȻ俴ޣص˵ǹϢҵĸоǱ޻Ҫֲᵽ˼𣿡
㡭ǿЦİɣ
ˣɵˣ˾ˡ
ҿڿЦ𣿡èء
޿㷴ӦĺèܽųĶӦǲġ
ںè˵ŷģɵƾϢܸʵҹ
ºè˵ǹϢ޻Ҫǿһء
ɾˣǵøè˵һЩء
޵Ļèӿȴ޷ȥ
è֪ǹϢˣϣӦǽż֮ġ
èô˵ˡĿһתޣ˵ҽǱ뿪
üͷèʵ˵Ǽһڵ棿
ԡ
룬˵ҳȥ
ǿԣòҪһ䡣
޵ͷȻ߳ĴԪԢ
Ƭ֮ط䣬һء
ʾŵڹرա
ŵ״ص˳ڡ
ںè˵Ǻŷġ
ֻҪŵΣգǾûҪȥӴ
èһصޣ˵ûɣ
޿˺èһۣüƾϢȷʵҸܵΣգǹϢӦ빫Ԣһξ롣
һ仰û˵ǾǡָоľûмʶģʹǽԵҲûиָо
Ҫһָоǡ
ùԶŸӿֲèɵ
Сô
۾΢УҪҪŵڣȥһ
ǣҲ̫ż
һʱٳȥϵΣռһﻹڣܸһϢڣ뿪
ûпܣǻᡭĪ°͡
ĪĻû˵˶ˡ
ϵǼһĺΣգô¶ҪϵĻ˵׼òǳ֣¶ᱻǹϢ˻
Բ󡣡ҡͷ
˵ְҵˣͨˣڲ߱ɵǰ£ȥΣա
ֻҪܸܵǹϢĴڣǿ϶Ҳ
վڹԢڣ䣬һƬž
˰
뿪ȴһδ֪ĺݽɫסˣ

¶ٶϵƣ˵˵ľ
ͭƻе嶼ַڣԽϣͭƻеԽ١
ñ¶нٶȴ
ŵ򿪹Ԣڵʮ֮ǰ¶ɹַһ㣬ص棬Ҳֻʣһ֮ң
ɾôһζǿ粻ȥˡ
ҲܵڵǹϢĴڣȺè޵ĸܸ
ΪǹϢڵλãƺ̫Զ
ؼǣǹϢǣȴǼΣյĴС
ǵı£¶ͷȥ̽ǹϢĿ
ǵʲô
ͷĢñı¶һƵ顣
Ůͽ𲨶ȻǱϵǹϢӰ쵽ˣʼֳȶļ
ʱǸʱΪƵŮˣᱧס֪ʲôֶΣܿȶ
ܱ¶ŶΪûҪȥ
ס
ͷ
ǹϢҪȡ


1112 ·
ȴܸܵǹϢĴڡ
ˣ֪ϸԿֲ
һͣ½ŲʱûӾͽĳڻص档
ֻԴ¿ˣŻðŷֱӳȥ
˿¡
ôǿɲԸȥǵϵļһ
¾Զ·Ҳνʳô㣬ٺĵʱҲܻᱻ
·ʲôģ鷳ˡ
Ҳ֪ǲǲµ˶ǵ뷨ͻȻ˵һ仰ʱľս
ɣʵûҪ
š
ֻ·˰
¿ʱͨ
ԣ֮£һ
±ͷѡֱӴĳڳȥ
Ǿ·ֻҪԶǹϢǵķΧ뿪ʱΣӦܴȽ͡
ʵͦ뿴ʲôɢôǿƵϢ
ջĿ⣬תĳڡ
֮Уƺеᡣ
ǸóŶ
ţԶ·Ļ·߰
֪ȥ˹ͨ
Ŷɴ˹ͨ·ɣĹ١
ֱ˱£һ˵һ߸˹ͨĽŲ
¿ǣϵᶶš
ǺͷʮŮˣڱ¶ϱ˵ӳŶ
֪֪ˡ
·߷߻һ䡣
ŮЦ²ϴӡ
ǹɲɢĲϢµĶѡâ
ǲôַϾ滹һ֪ںδĵˡ
ֻҪʱˣ⻹
ԣҪһԶ·ܿǹϢǵķΧӱĳڻص棬ϢΧ֮⣬ֱӴͨص档
ǵѡ

ĴԪԢ
Эʹפ㲻ǰ
ڣվǰĬŽյķš
ҶڵͻȻúܰ
޾üͷŽڵľһʱ˲õĸܡ
ǰһ룬ʵǴĪġ
һ룬ӭͷһ
Űɡ
Ƭ̺޿ŵ
ŵǿһޣ漴ٴνŴ򿪡
ʵϼһô
̾ƿϢǵķΧȻص棬룬Ҳô
ҲС
޵ͷ
ЭҲѡĴԪԢһʱ䣬ǹϢ᲻뿪
ֻȻǲԸݵȣڱ¶ǰͷȻһص棬ܶȻ
չǺèȳȥͷ̽·
ȷϳڸûвŻصĴԪԢ
Э߳ĴԪԢַͨһͨ
޸˳һ̡
ͨǴַڲɢϢƹ֮㣬˼֮ϣһſС
ݶĺ磬ϸСĵӣڼϹβš
ѾܹǹϢˣܹƽܡ
ǣ״γнǹϢĸЧ嵱Է
治һ㡣
š
޿ַڣ۵źĹâ
һԣϢǷֱʵĵһӡ󣬵жϷǺģġ
磬һþսϽʹ˻Ϊĳ̶ȣƣҲܸһֺܲ򵥵ĸܡ
ǣʱϢǿӡ֤ʵġ
ݸ˵ľͬԱȵҲͬ
ΪǹϢ֮дδǿҲ޷ƥС
Ӵĵ֮УвǱǿġ
ԣԱȵкܶ࣬ǣӵ沨ɢǹϢκһ˶Ҫǿ
ǰŴԹϮǵһҲȲϡ
עַƬ̣ĬĬջĿ⣬תޣ˵ף˳񡣡
޵˵ͷ໰˵˺ͷϣָȥ
߿
˵
޵Ŀ֮£ЭԱ뿪
һ˵ӰʧͨͷĺڰŷĴԪԢ
뿪ˣĴԪԢһˡ
ɣȿէԵø롣
֮УʶҲ˲ʶ
޿ɣȿɣȿҽܣòȥ׼͡
ϵõķ֮һڲ֮ϡ
йɣȿҲöеÿһ֪
ŵ㣬ȱ㡣
׼һˡ
Χ½ɣȿ졣
ɣȿһʼеʱƣϰˡ
ֻʣһѿʱ˶֪ɣȿص㣬Լȱ㡣
ܲϰ״ɣȿڿһֻè
ɣȿеܲסϰ׵ƣɵͷ
״ֱӲϰһţ͵һ㡣
ͽɣȿ΢֮С
֣޵Ķÿ˶˾ְҲڸԵСռ䡣
ǣȽģ˸ֲ
˵׺ɲݣֲַֲ˹Ԣ
ãÿһˣܲ򵥡

ַ棬ҹĻ
ҹƣֻ಻ֹϸܷǡ
ȻǵͰĽϣ۾ȴûֹͣסϢɢ
ϡ͹ʮٱϣɢַķΧ
ϲԲЧԲࡣ
ѡԶ·һˣһ㡣


1113 
ΪϢǵķΧ޵ģַ
ǳʶǡ
ʵϣϢȷʵַķΧ
޺ͱ벻ġ
ҵǣϡ͹Ϣ͸Ĥһƽ渲ַϡ
ԣڸһˣܵܵϢĴڡ
֪˫ͨε
һҵڣֻҪϢǵķΧͿˡ
ʱţʱգ۶
޺ͱͬλãٵľһġ
룬ǹϢĴڣ겻ɢ
һʼ˫аʱƣһҲûõı䡣
ǲԭڣȻе޲ߣȻðջص档
Ͼ겻ɢʣǸǹϢ
ʲô
ɻͬӰ㣬ÿһ˵ĵףѿ
ֱ죬δõơ
ַ֪ڲһȽϼֵĵڣе㽹
ˣû֮ǰǻǲֱȥ档
һͷ޵ĶҲڸһε
ٹʱ䣬³˵ġżڡͻȥҲ൱תȴʱ䡣
֮󣬾ԡռˡĻƣŵõ¶ڵλ÷
ֻͷ֮ϵǹϢĿǰΪֵֹþв
֮󣬿³ڡżڡȥ֮ʹ
᳤»ż
³˱۾ķ򴥸УΪϢ
һ鹹ָ룬ŴӰ죬ָĳһ
λڵķǡƽֱġ
Ҳ˵
ǣҲһ㡣
³͵۾
Ŷ
üͷһܿԭ
ҲԸȥùͷһҲϵǹϢ˸һ㡣
νǹͷ˭ɵȥֻͷ
ԣǱȻĽ
Ҫֱȥ𣿡Ī忴ޣ˵ҵǰһǵĶ򡣡
ȻһֱǵĿġ
޹˾
˵п³ṩĴŷ򣬵żһĹ͸Թһкܿͻҵ
ֻҪ֪Ҳڸһ㣬˫ͻ
ṩġ¡Ϊ֣Ī㸺ɳ̻Ķ̽ӣķΧǰܹս֮ǰԷλá
Ψһֵþģͬ겻ɢϢ
Э鿪ʼжһߣ¶Դ״̬
¾ãȥҲǷʱصͷ󶼱˹ͨ˻
һܣǶϢ֪˸һ˽⣬ǲ֡
ԣûҪȥðա
ߣʱһֱûˣصĶһֱڿ״̬һΧһʱ
˫ھҪռȻɲһ¡
һ֮Īͷų̻СȻҵ˱¶ˡ
̻ĶᣬԲڵϻᷢ
ҲĪ̻һҵµԭ
ǣصԽԽǿ
Ī̻Ȼߡ֮󣬱رˡ
΢ֻרעʱʱδͣڣֱӸ߶Ⱦ
ɫصƣŶǴϢ
֮УվɶٶĻŮ֡
ȷľλú׵Ķˣ˲Ϣ֮䣬̻Сǰ
̣
͵֣һ׽ס
û˵
ǣڱһ˲䣬ɢˡ
ǿ첽
ǿſһ֣ǣ˵һֻ󡣡
Ī˹ֱͨӵóۡ
ŶͷӵĶҲ
һ֣֪׷ˣȴû˿ΣС
˿Ҳ
ţѺʵ
лǣȻ㲻ֻȴˡƽ
һ䣬ֱӽ뱸ս״̬
ʧͬѶţ˭ҲûȻ
Ƿʧȥ塣
Īʹ̻̽·ųǱΣա
Ƭ֮˫һͨ
ûκηϻ׼֮£˫һ̣һй
ֵǸķ۳꣬Э顣
ֳɫƺڶǰķ¡
һĹڶ֮
ͬʱ֮ϣ̬µĹȻͫ¶޶ڵλá
ϡ͹ܸ֪صַӵصżݵУǶܸоġ
̻һ˱ǹѸ֮Ƽ
ٶȣз֮ƣ쵽ָһգ۵ʱ䣬ʧԶ


1114 ս
κһֻ֮С
ʱţﵮ
һȴΪĪ˹ʱ䣬Ҳǡ
ǻϣȴȥ
һ곤ĳԱҲΨһһ̤ĩ೵ĳԱ
ǿĴڣ縺νġְ˴
ϡ͹ܽΧɢĳ̶ȣһԶڶļ
ǣ˵ľȷȺܵ͡
ˣǸ֪΢УλںԶĵط
޷﷢ʲôҲΪĳͭƻеײǽϣֻΪϻǽġ
ǣɱŹж׼򣬹Ҫȥ֮أȷʲôԭġ
ٶ൱֮죬ʵڲħޡ
صżһ㡣
ķĳǿѹЭ
żͨĿпɣȻķķӿռ䡣
ֻڶǹڣֱֱȥܼͨĿռѹܵͳ̶ȡ
˵·ʤڿżͨڣ˭ܼһѴܣ˭ʤͻߡ
ķϵĽЭһ޴ѹ
һʼʹðʽɵֵסķĳǿ
´ǽڣЭԱķѹΪ㡣
Ȼű½󣬷صĴǽֱӱγЭԱ¶ڸķǹ֮¡
ȡķһļ򵥴ֱҲ֪޻ϡ
޴սȦ
ԱԽ
ˡ
˫ԱҲ൱
ºתƵһսȦʣµ˫Աͨչ˼ս
һʱ֮䣬âȾڶֲͬɫ֮Уͨ֯ͨڵİС
Ųͬ˫ڴ˴չ˾ս
һߣӸնӣսһ
ܹȥ꣬һֱǸ̡
΢һ±ۼף֮Уűɱ
Ϊϴ޸ڶΪһҲʱ޾ߵĽƸ
βͬˣ˫Ա˭ûк·ˡ
ˣԼġս޻ǹϽˡ
ԣ²Ż˵һֱǸ̡
ۣڱӵаٷ֮ʤʵǰ֮¡
Ȼ²һ֮ǰʳһס
ǡ
޲ûнӻǷһζЦ
ʵָٰٷ֮ʮⲢζܹ춨ʤǣӵ˿ս֮
ֻҪʤʲ㣬һܹʤս
ʹӱս߱սߣҲ޷
ƽ⣬޵һš
ׯ϶µĽɫƾ֡
δͣ٣һƻ
ɴࡣ
Ʒδ
侲ֱ̧ۣǰ
ƺڱۼ֮ϣһˡ
ţǽɫֱۣ̼ٳƬ
˾һ졣
ȴʱ˲ͬľٶ
Էֱ֮ۺͽȻǰǰĳһơ
ǿƷӦǻδʧĹֱƬ֮ϣγ꣬ǰޡ
֮֮
µһУչֵ쾡¡
ǻȥƷ磬ȻдŹֱ۵ƬǳԱ֮֡
ͬȭͷϵָһȭȥָ˺ѳ˿ڣϻȭͷ
ƷЯŽɫƬעһ
޾֮࣬ʹŽɫƣպǰ
ɫƬͬھ
ײ֮£ɫ峹ױ
üͷ΢ʶ˱µĿġ
ǴӿԼġ
뵽ֿԣһ
Ӵ˵öԣһֱǸ̡
԰ҲŻվ뾡취Ҫع
ַʽع鶼νҪսģǿ޵׶
ٵĽɫ֮У޵ŵض壬һӰѸ֮ƣ˲Ϣµǰ
ƣҲٳɫǣıֱһȭƳԽٵһȭ
Ĵ˳ȥ
ȭͷ·һ⡣
µͫеӳׯϵӣɽյԺ֮Ļ棬ȴʮޡ
˰ʽ
ǡ
ԣ
͵Ӧԡ
ǣˡ
ȭͷе֮¡
Эʱһȭ
أ
С
µɳȥ
УѪ
޿ֱ۱ֱǰάųȭĶ
˿š
Ƭ֮޿һ۰Ȼȭͷ¶һĨЦݡ
ӻеɱ£˵ûз
ԤеһҲַֻӦԱַʵ
粶డ
ĬĬţջȭͷűµɳȥķ
ղŴȥһȭԸɵ¡


1115 
ʵҲˡ
ʹһȭҲԸɵ¡
ǣҲǺˡ
´ǽϻ䵽أǻ΢ڰ֮ϣմ˲Ѫ
ģͷӡ
ƫͷŵ³һѪˮڵķ
˫һβ̵ľ룬ϴѷͶµĹԴޣ߾ͷֻģĺڰ
ǣ˫ܸо˴֮
һսҵ𣿡
ǰȥ
һȭˣȴӰ쵽ս
ϾǶ֮ǿϵߡ
ֻû뵽޾Ȼ쵽㡣
û뵽ġʰ߹·
ü΢ɱʢ
仯ԭڣҲҪȥŪ
ΨһΪȵģƾϢҵιķ
ʮ󣬱µԴȻֳһǼ֢ˡ
𣿡
š
ܿ죬ͲȥЩˡ
޵Ұ֮С
ȫմؽ֮ϽȾѪ
ΪǱȴδ˥ֵı£޸еϧ
֪һȭܸɵ£Ҳû뵽ɵӰ֮
׳ʱڵ۷һȭ
Ȼû
۾ڳ˽ļơ
¼״Įôðʽˣ
û˵ƻ
ü΢ҲԴ
˰ʽޣԴ
ǿ֮·Դޡ
ʼգһֱ᳹ǰУδа仯
ԣתʱ֮Աǡ
ڣ޻ˣվͬĵ·֮ϡ
ɼˡ
֮࣬ʵ͵Ĳпᡣ
ʱֶˣǧһȭ
κηӦʱ䣬ֱ͵˱µ֮ϡ
һʶҲûС
ûҪ㣬ʵҲԼȫ㿪һȭ
ԣҲͲˡ
סǷǰ̵档
Ƥ񣬱Ӳ޵һȭ
˵ûз
Ϊ޵ȭ̫ˣ
ٶȣǱĿǡ
ܿµʶͷӦô˵Ȼá
Ͼκһǿ󣬾͵óӦԼ
µķǿ޽⣬ԣ֮ǲȫϵġ
Χ޵ǰ£͸öƵԭһҪ׽ʸĹ켣ܾٶȥ¼ʸ
ͬǣ²ܽʸ£ܽʸؾȥ
ǲ޶쵽㣬ԣǴǿֵ޵ֱȭ
һȭԾɸ´˺Ҳñµõ˷Ļᡣ
͵˫֣סǵ֮ϵ
ֻȥסһֻ֣ӦģŴ¶
ľ߷յһ壬Գ˱µðվ
ûаɣʹȭµĲӡ
Ǳ²ˣһȭȡʤ
ǱˣҲܵõ׷Ȼ
أ
ȭͷ谭Ļ˱µĲӡ
ۿ֮Уһѭ켣
ȭͷϴע˱µ֮Уͬ˰õ޵ȭͷ֮ϡ
Ȼ֮䣬޵ȭ֮ѳʮ˿ڣѪ
ǣµ
ͫһ
֮Ӧٶȣ
ⲻܣ
Ҳˡ
´Цһ
Ԥ޵ĹλãȻǰ÷
´ˣһȭԶ˺
ȻⲢȫðգϾٶ֮ǰޣʹ޿ɹѡ;٣¶Եļʡ
֣֮³ʤ׷˫͵طĽ޵ֱӲ
ƺһŵźˡ
䣬˳˦ֱۣǰ̤ǰ
Ǳصֱֱײ޵֮С
ָ£̶ֱ
޻ٳʽص׼
Ԥϵǣʽûг֡
ˡ
ǲ£ƣ谭ͱ޵֮ڡ
һѪ޵ĺ󱳴
һƽŽߵı¡
Ϊʲôðʽ
¶ƽ
޿һ£üͷѪʶ̾Ѿˡ
ԭ
³ĬΣ˳һֱ۳˻
һѪǰĴӿǲҪǮƵġ
ʧȥѪͬ޵ҡҡ׹
³Ĭͣŵޡ
˾ӵġ
Ƭ֮󣬱̫ʧˡ
絶ڼȥϱϡ
޻۾ǰ̫ʧˣûܽǱϵķճ׶ɱ°޲һһ
۾ʱѲӰ
޲ԳһЦ
ԭΪ
Ȼ˵÷ϰ
ˣҲֻźڰ½Ļܽ»ˡ
νֹУ
ʤʱھ;


1116 
ҲΪ޵һʱԼֲʹðʽԭֻΪʲôԭ򣬱²ûвһֱ뿪
ûлĿԡ
һƣֱӴ޵İࡣ
ΪǿϵߣȻſµˡ
ǣȫ뵽һ˿˿ϣ
˿ϣһʼûʶ
ΪʧܶԳҲΪʧܶϣΨûеһʱ뵽Ʒ
ֱʧ룬˫֮ʣʼ᲻ĵ뵽ɲݺ͵¡
ǱպϵһƤͽȻ֮䱻޹Ӳһ˿⡣
ҵ˿ԣͬɺԴӭëëϸꡣ
ãȴΨһϣ
աɲݡ
ʹģ֮УɲóΡΡ
ûо׽ֱȥ
֮ı۾ɵڵأһţ¿ˡ
ʧ֮¶ȣñѩ֮У䣬ܲ֫Ĵڡ
ûˣҰҲĺڰɡ
Ĵڶо
ֹ࣬ͣ
ʶģӽ
һ˲䣬Ӱֶ
޵˫װʧȥеĹ
ǣĺڰУͻȻһƻ硣
ɲݵЧڴ˿ȫ˳СϪůʵ޵֫ٺ۵Ŵ
ֹͣİ࣬ĳһɺСѿŤ֮䣬Ҳ΢
ͨͨ
ǻҰ֮УһƷвĹ
ʶ𽥻ع顣
һɲݣֱӵס޵
ǣ޵վأɲݷЧʱͬˮ㣬ڲߡ
޻һǳһԻָƶȥ
£ɲݵЧӲ޴ӹŹش˻
ԭĸо
еڴģת䡣
֪ΪΣԭ˼˿羵һ͸
ʧûлָ޻ʮֻĶóȻȥ
Ч޿ϣ
ʱ˿̣˽ٺңǸжˡ
жṩĵºɲݣ
뿪˴ı£ȴ벻㡣
뵽еºɲϡսʡ
뵽Ϊһ֮͸޻ϣ
뵽Ҳ벻
վϣ̫಻Ӧ÷顣

˱º޵ս˫ķӶȶܸķ˺ǿĻѹƣЭһҲȫصġ
ЭһӲǿϵΪףһߣѸٽսɱķԶ̻ơ
սһЭһҲڰ˱ѹƵľ档
ƾʹ֯ǿͣǸ¶忪
ЭỹǱһÿһ߽Ǹͨõ£Ͷ뼤ҵս
ִսЭһĴڸ㣬¶һǸеŮҫۡ
ǿٶȡտļɣ
һˣǣסʹǿϵֵĺϻ
Ů
һ»ߴ󣬷ɿ쿴һϵĳѪλ֮ɫ
ûЭרôһҿȥᡣ
Ҳһء
ʹǿŤת˶ЭרĹӡ󣬿Ҳ벻Эרﾹôǿĸ֡
ңһ
ǰЩˣǰȫЭרԱ
ǸЭԱݵЭרôʵǿĳԱ
ǣסԼʹЭò״ƣۿҪͻȥˡ
ǣ֮󣬲ʶǰŮĿֲ֮
ʹͶѷɫڲݣ߳ס
վǰɸСŮĶԱȡ
ɾͿȥСŮϴǿϵʱȴ˿·磬Ҳ˼ķӿռ䡣
ڴﱻһǣס汾ƵЭᣬǿʼ͹Գơ
Ǳһĳڻˮ
սȦԵ۾Ĵѧڿƫͷʱʱʹ˦սȦ˹ͨͷ֮ϻ¼ߡ
˹ͨ㡭
ţô
㲻Ƿųϵİɣ
Ŷ~
㣬ΪʲôһҲûаɣ
Ҳǿϵ~~

һԾûе˹ͨɫڡ
ΪսԲܼսȦ
˹ͨһȻսڶĴڸвǿҲӦЭһս
һﵹãﻮˮ
ΣڶǵʮԣҲͲȥƽ˹ͨΪˣʱ̹עս
һʱսǽš
˫ûԱϾǾӢʹǴսҲô׾ܵ֡
ֱµĵƷʵı仯
ôᣡ
Эһÿһ˶¶ŵ顣
µĵ˻᳤³


1117 
ʵǰЭһҲԸȥš
ǣµĵͬһЭÿһԱ
ʿʱһǧɡ
˭Ҳû뵽޻ôͰ
Ǳ̫ǿǸ֮սúܿ죿
մȾŶദѪı£粶ɫѿ
᳤İֱܱӶɱ˼ʤһ̨
Ҳ˵ȥȫȴ֪ܴ߱һٸͷ
ֻǣʤսмȥ
Ժ֮бţĹǣά粶˼
Эḱ᳤ȥ˼Ƿ壿

֧֣Ȼ
ǡ
Ŷһս˵飬ʱûġ
ǰǶԸ׷᳤̤Ϻڰ½֮ǰҲ˾򣬲Ҳεọ́ε񣬴һʼǳԽAĴڡ
ԣʵ⡣
粶һ齥ڼᶨ
´̤սȦ֮ڣΪս˫һݵֹ
սȦԵ˹ͨűµĸߴӰĳ̾һǸǱŷӵĻ᳤ôȥ𡭡
˵׼ɻǻء
Эʿһǧɣһ˵ȻʿǣΪⳡսʤѾˡ
ȴûôֹۣ仯粶࣬˼ɶһ£źԭ˵ͶڿûҪˡ
ⳡսսֻҪ˶ܿ
ǣȴϣȥ
Ƽܹǽο֮ࡣ
ڱ¿ڰ½ֻÿһԱĴڶޱġ
ԣ뿴жԱΪЭһ˶
ЭһԸͶǱҲЭ뿪
ν־𡭡
֮УһĨӵζ
֪ս˵ƣԴ޵
粶û˵͸¶Ȼս⣬ЭˣҲˡ
ӺףٸѰ졣
ȻûתأҲֻ˳ȥսˡ
ƴȫܽѵʽܵ͵ģȻҲ͹Эһսرеˣֵȥ衣
ͷһ𣬼ף¾Ͷˡ
ȴûи֪ǶһͻЭ֮С
Ϊǿϵߵĵš
⧲ľٶӦЭԱɫ䣬׷Ӧԡ
Ȼǻһñ´ֱָͣ󷽡
µĿǡսȦ󷽵îƤԼ
Ԯ
ǧһ֮ʣЭÿԱԴǱôһͷҲ׷
һ̣ţ۱¶˭Ҫ֮Χ£ȡΪ㲻ܵɵ£ҲҪñˡ
Ҳһᣡ
µçײΪ粶࿴һ˿ϣ
ۿű¾ֱԼƤԼȴǺ侲
ֻҪϵþһ㣡
һ˲䣬ƤԼ˼ǳ
Լ֮һǽսڶǴʧػʱҲƾԼһ˵ôҲסµĽ
ԣ뵽ϵþһ㣬ΪǴᡣ
ֻǣ뷨Ǻõģʵȴǲпġ
µʵԶԶ
ǸߴӰѸԶʤڻ᳤ǿͬӰ
ƤԼ˫ſŲźľٶͷ֮ʣ˾ӰȻѹ˹
ǿΣʹƤԼʷ

˼֮Уް㷴ͷ
еģǷء
ôǿҲԲʹáӲ
ƤԼԴɿתóжϺ󣬸ϵ˲Ϣ֮ΣһߣȷڱµĹ켣֮ϡ
˵أô»ƤԼΣ֮е侲Ӧԡ
ûУԱֱһȭƤԼġܡҲӡ
أ
ƤԼĽСͬƲ㵹ɳȥ֮ϣѪģ
ʶ֮ʣе˼۳һ
Ϊ¶һ˳ڽʱΪ˱İȫǾὫеڽϣҪһΪá
ǣ¶˹̣ȴ´˽
һֻ˲ٷ֮ʮǣȴƤԼİٷ֮ٵ
ƤԼ
ĪһʹŴ̶ڱµĺ֮ϡ
أ
̶ȴ˲Ϣ֮١
ɢ̶к֮УĪ循㵵顣
µȭͷֱӴ̶Ĳк
ʱȭı£Լ˫׼Īڵˣͬʱֹͣ㣬ͣ˸ԵĶ
ΨǱٵ̶кԼɳȥƤԼά˶Ĺ켣ӿط
дǿҵĶԱȣӪìܵļӸС
˱֣Ϊǹɸ֪ںԶϢͬ˲ư㣬ͻȻ˸
û͸˲һ
ˣ̬µûб仯̬µı˾
Ϳƾסڳÿһˡ
ڱǵĸ֪֮УϵϢһֱڣһֱúԶ
ΪϢĴڹҪնҲʮףҲǸڽսԭ
ֻҪϢǶҲվԭز
ȻҲû뵽ϵǹϢ˲Ƶķʽǳȫ֪Χ
ʵϣ˲ƶ
֮Իñ֪Ϊֳʱ򣬲Žϡ͹һ
ˣֹܿ˱ǵĸ֪Ҳñǲ˹˲ƶĴ֪


1118 ˫
ֲ֮ɢ
ڳˣʶͣ¶Ŀ⣬Ҳ̵ȥ
Эһˣȥ鿴ƤԼ
ŲĿ⣬ͻں̵Ĺ
ôģ
ÿһ˵۵һĨ֮ɫء
ĵ⧲
Ťĺ֮ϣûݶǿ
ǣ־þɱ󣬲֪ɵȴһԿĸо
һƬžض
Ǻ̻֮¶һֻͫһʵޱȵͫȾ⡣
һӹڳÿһࡣ
û
һ䣬ڵϡ
Ťûлʵ塣
Ψһ¶ܱͫǱռϢ;ˡ
ֻͫ̵ܹĵ⡣
û˵ͺһȺ޴ͻȻһͷޣ˭ȶпܳΪҪĿꡣ
ڳ˲ǷֳӪǻݱ
ΪӪΪɣ˭ҲԷв
ڳˣ˼ҪҪѵȺࡣ
Ⱥǿǡ
Ȼ¡
ӭŹıĿ⣬ֱǰĪ壬ջֱۣ侲ĵӭս׼
űµľٶĬ
Ƭֻ֮֮ͫ£Ȼһϸ졣
ͣ̽Ȼ࡭һֱ¡
ϸ˵ԣ½ͨ
Ź˵Ļ
Ǿڻݣǹõԡ
ẓ́ʲô
һǲ֪ߣ
ԣӡࡱĸ֣ܿԷ
̵ĳ֣Լ˵Ļڳÿһ˸е𾪺ɻ
ʱ̸֮俪ʼ͡
ԭȵδı˾仯ֱһȦһ֫ŵص̬ͨıӲࡣ
֮䣬ɫ·ǱӰ֮Ͽ֦ɢҶص׵Ļ
ʮ̣ڱɢһԸ
Դ֮ϣһŤḷ́ûֳʵ壬ǶһΪεڶͷ֮ϣֻʮͫ
ûЩ̣Լ鲼ɫ·ȥèı̬ࡣ
ħޣ
ʵĹ䱸ͽ಻ɻ
ƺΪܾûתʵ壬ܾܽӲ
һͷȴǶһԹм̵Ķ䣬糤Ժ졣
̬µкܶ࣬Ҳ١
ֱӱʵ壬Ҳ˵ûڳÿһߡ
Եĵ⣬һ̻ɱ⡣
ɱġ
Ϊ˶ԸȺࡣ
ǣ˷ѵʱȺࡣ
ǣվûеա
֮ϣٿȻ両ֳ缤㶶
һ˲䣬ÿ˶ܵǿҵΣС
˵Ļ
Ȼ䶯ˣֻһȰӰ
ҪĿǡ¡
ȽǿģȻȥġ
Ǹȫͬ
ʮǰ󣬶ƤԼ֡
ʮ󣬹רӲ磬ȶԱ³֡
Ǳ绹ҪٶȣвһĨӰӣ֮ͳ˱µǰ
󣬹ʹŶԼϵɫ̣Žǰı̶ֱȥ
Ũ·ܽա
ŹĹ׼侲һţͬʱ֫ǰΪơ
ۣ
Ǻǰ֫ͻأʮѪͬʱɳȥ
̣Ȼ˱ܷ˺ԣ׾ٶ˱µķ
ɺƺڱħ޽һͻ˱£ڳÿһ߸Զ
ЭһˣѸԶ¡
Ī壬˳ȥ֮ǰ˵ڵصƤԼ
ħ˱£Эһ⿴Ľ
ǳ齱һ˭˭ù
ΪһǣȴǲЭɴ
±һ˵һĻҲǿ
ûйȥ˼ħ޵Ĺﵽôĳ̶ȣܴ򴩱µķ
Ҫģ֧Ԯ¡
ķѺķӦ죬ڱµɳȥʱ򣬷ɿǹڣŹкǿĻ
ǹڼܼ֯ĵĻ˲ŸոصĹ
ȽϼǣķȥǹߣҲЭһУȴǴһʯ⡣
ֻȥǹ߷׷ױЭһ˶Ȼ˹ǰ
ûĶǳűļ̣ͻȻӲתһӣǰһƬܲ͸ıӰ
ӻе̼ѿ
еһȫӴ
Ȼ䣬һӰʧĵĻԭڵλá
һ̣˸մסεıµǰ
ʱµ֮֫϶ʮѪһƣأͲһˡ
һ㲡Ҫ磬ɫȻеӳٶȴ̹̣ȴһҲţҲûκӦԾٶ
⬰ĳȺֱ̣¡
ȻȴƾʧתһԼʮصƾճ֡
ֱֱȥ̴㡣
ֻǴ˼£ǻţ˹ڡ
ʣȴ侲÷ָûвκ
Ϊþˡ
ܵõЩںֱӻ
ʱºʮ׾룬վ˶ͷϰŰɫ÷ԡ
ղһĻ÷ʹԼһ㽫µ
16.8أоˡ
÷ʧǱ
Сں߳ˣʱһʹ
üûȥ²÷ˣʮ׿ĹܹĵһﲻǣֱӰɡ
ӣ
ɫ΢ڣȴʵ˷Ӧ
»һ䣬ǾѸٵ۵˫֮ϣͬһ㣬Ⱦܡ
ЭǱߣȻҲǸɴܡ
ܹչֳĹȰٶȣһ򴩱·Ĺֻ˦Ӱľȷȡ
һ㣬ֳÿһ˲˱սͷ
ŴӲͬӵ࣬һӰ·ǻĳõƬΡ
վԭأû׷ڵȴը㱬ˣͽӲżʯѳϸۡ
żһǴںڰеĻôǺڰƣһ̼ҫۡ
Ŵ¶Эÿһ˶ŵˡ
Ѿе֪ƺһԶľ硣
ʵǡ̫Σˣ
ʱ˿̣ÿԺͷǼһԽԶԽã
Ǳڷų֮䣬ͻأڣȻһαٽԼС
ĬĬܵ࣬˷Ը
ٴα
˫ڶԼϵ֮УѸ֮ӳܵÿһˡ
ٶȣ쵽˼¡
û˳ɹ㿪׷ױ̸С
еλãȫǵĺ󱳡
˵ѸʱӦԵʱ䶼ûС
ڣ˶ˡ
Ҫ֫޹ؽҪλá
Ҫˣǵ
֫ˣΣ֡
޹ؽҪλõˣӰ첻
ⲢʹȻ
׼ģÿһ˵Ҫ
ǣ˱¡
ߵĲͬĽ
һкķѴ˫ֱӴЭͷҲʧأ֮һͷ
㿪ҪˣһȻ
ԱһΪڰ½ս̻׼
ڹ˦֮ǰΪڰڰ½ֵĵطЩ޽Ļκһָ塣
ڣǰһĻȫ߸ǵ֪
ڱ£ҲòϣĪħޣһ
һЧ󣬹Ը˷Ѹӳ
ʵ˵ܲ
עôΪܹȺʣ¼û뵽ܻôˡ
һ뵽ӰۣҲȻˡ
ϾǶɺʷֵø߶Ⱦݣ˱֣Ҳġ
俴űܿҪ࣬ȻѾ˲ҲûŹκһˡ
ɢҲνѾýȺһһɱ׼
ǵԣֻ¡
һ壬ǽӴĴڡ
Ǳκһ໹Ҫ֪֮ʼգҲδֲͬͣ̽ȻһΪ
ʹʾʥءҲܸıֿ
ҲˣľٶܺʹҲֻеȵѸ֮ʣŶʲô£Ŷʲô
ΪһǣѾ˰ݵͷ
򲻸֮ʣʹѴݻˡʥءҲ޹ء
Ǳɱ⸲˹˶ͷ亹
Ҳʲôʶǳߣɹչֳʵܡ
ʵֻ࣬б±һս֮ˣֻܸܵĲ࣬սڵڶŵҲ⡣

Ǻܴ˿ʵġ
Ǿʱĥǿù֡
ԣڵλĴԪԢںԶǣĴԪԢһˣȴǸо˹
ڣǽǴһɺ⡣
һ
˾ص
ţ
ϰɷµĽ
ԣԭΣնѾˡ


1119 ֶӶ
˾Ǻġ
ԶϢȺڼ֮ϣʹ޷ӡ
ԭȣǹϢڵ֮ϣҾԶ
ڣϢżһ㣬ƺòǺԶ
Ϣ޵£ȥ²Ϣżһԭʵûʲôġ
ÿ˶뵽ĳֿԡ
ǹϢҲǱǵһġ
޶飬Ǳ¶飿
˾иֳ֮ɫҲû
ʹǣҲһ⡣
Ϣķ򣬳Ĭ
ȻҪ޵Ķ顣
˷׷׿Ϣڵķû˵һƬ
ĴԪԢĳѾϣҲǶ뿪żʱ
ֻû뵽ճԢͷǹ˼ɵϢȻżһ㡣
һ˶뿪ʱ
ޣڸϽɡ
èǼɵϢĿʲô
ֻ֪ȥǾˡ
èͬ˵в٣ǶΪʵ뿪ʱ
°ͣ˼š
ʵע⵽˱˾ĵǣֻǱ˾ûҲȥ
찡ĥߴʲô
޳ٳٲèеˡ
ĵģĺķˣȻȥǹϢĿ
ҲᱻǿԴϳͬȥеա
ɲԸ⿴
޸ܵ˺èļ飬΢΢ҡͷһ̰¸߶ȵ֪
Ȥȥһ𣿡
ʱѯ֮Ļͬһ󴸣ںèͷϡ
̶
è͵ؿš
ĻӦ졣
޿Ž˵ͦߵġ
ͦߵġ
ȥ
һȤ
ģ
Ȼ
޵ĶԻ˷׷׷ۡ
˺ȻҼܶϢֲļһԶԶţֻܶԶͶԶʵϣһЩһﶼǿиɵ֣һ͵
⻰ʲô˼Ϳˣ۵һĨĹâ
ò̲˵Щʱ򣬶ͷ·Ͽ˴ǰԼӰӡ

Զ͵ʣ侲ֻǣЩΣգʵʲȻܶΪ˸õȥαװֶβһֳ̬
üͬ˸ɣܾ⡣
뵽ޡ
ǿˣ΢Ц˵ĺеҲллѡ

ӭƽĿ⣬֪ΪΣֻͷ΢΢ë
ѣǲκһ˿ѻģȷʵ
ǣ֮ѣҲϣ֧ܹðȥӴǹϢʱлѵ֡
ޣȥ𣿡ʵ
ʱ㡣
˵ţǿ𣬺̯̯֣˵
ǱȥɣΣյġ
˵̫ˣ
è֧˵ۡ
˺èתˣЦҪȥҲҺͽȥǲø

ϰü̫Σˡ
ŵȻҪȥһȥ˶ԻӦ
˾죬ջǳĬ
ƽʱֹȥգȴ˾һֳĬ
һεս̬ȷ˱仯
ɣȿҲ򴽲ĿںüתޣҲ档
ȥ鿴ġ
˱ֳĬ˷ԣҲһȥˣѽ
ǣ޺ͽվǾȥˣ
ûн޿ܾͲȥˡ
нڵĻ˴໥ӦΣҲܼʱսǽ˺ܶա
ΪлȨУȻѾ˾ֹҲǺް취ˡ
󣬶ֱӷֳ
޺ͽĶ飬ȥ鿴ϢĿ
ˣ뿪żѰһȫĵطȻʱפ
ٱ֮ʣ˾޵ĺ󱳡
޻ͷ쿴ű˾ֱӻصһۡ

޳Ĭκ󣬱˱ƣʾ˾ġ
˾΢Ŀȥ
˵Ŀ֮£޺ͽ𲢼Уڰ֮С
Ȼ޿״ĺè޵
ˣҲöˡ
޺ͽʧҰ˾żĳڡ
вʵĵǻǷİ
˾ƳһۣǵС˼ǲȽϺá

ۿĺ΢΢һʶƳ۲Զ˹槼̾ҪŮҲȥͺˡ
ʱ߹̧˵ļζĵ޿϶ǲˣȻûֱ̯ƣһ£ëȻ

ƫͷֻ֮ĶͣĻ˿̿϶ڲͣš
ֶӶС
޺ͽȰżͨڴС
Ƿ֣ڸһ㼸ͭƻеˡ


1120 ۲
ԭͭƻеܶȷʵ½˺ܶ࣬һ
ҲΪǹϢһͭƻеƵȥˡ
ż˺ԴѾܳͭƻе塣
Ҳ˵ǰżΣ˺Դξ㡣
Ǻı
ڵżܹھļֵʣ࣬ǲŷż׳Ĵ㡣
˲Уһ·ͨ裬ûκһͭƻе塣
ԼٶȣϢλöȥ
û谭£޺ͽнЧʸߵþˣżһĽֱֱȥûӰ쵽ٶȡ
ʮӵʱ䣬ǸоϢúܽˡ
ǣΪ˰ȫǷŻнٶȡ
ˣҲͨԲ׽ٶȡ
˽ý֮ǹϢ
ǰ
ǽڶУء
ǹϢѹȸУʷֵĴڡ
ϻ
ֱӶһ䡣
ʵ֮ǰ֪ˡ
Ҳû⣬潨ǿҪʱ·׼
͸Сϰ˼һڰǰǰ֮󼪵׼
š
Ŀǰ
˵Ļèסһһȭĳ嶯
߹һսǣһֲ·ڡ
ҪɣֱѡұߣΪϢǴǱߴġ
ֲ·ڱϣ˵èǳˡ
èﰧ̾һʵʵ״ǰͷ
ǹϢ޺ͽ˺ܴķӦ˵ˡ
˵ʵµҪ
޸ʵɹ̣һڰ׹Ǽһв
ǣҲֻˡ
̴ͨڰΪһ塣
ͨһ߶ûУǰͷһ׹⡣
ܿ죬̻ĺèͨӳģǿӿݵǽ֮ء
ߴͷϵĽ϶˽ڵϣγɰ߲ĹԴ
˿̣ѪڹԴ֮ʣ۳һϪӡ
ǽǴͨ룬ܿһߵʬ塣
èĿɿӹЩԶһӰ֮ϡ
Ǽһˡ
ǵڿֲеӰ֮ϵǾ֮ɫ
û˼ȥ²ô̬ԼôҲûйȥϸֳϷߡ
Ȼֱֲܿɱ
èԴǵӰɢƶǼһɱԲ
ܿ죬èص޵ԣޡ
˵ģǻǲҪȥˣܸоóǼһɱ϶
èϣ޺ͽܹϷ
ǣ޺ͽȻûֹڴˡ
ǵڵϵʬ壬֪ЭһģǱһġ
Ҫ֣͹ֺèִ̫ˣҲٻ
ģзִ硣޶źèһֱ
è̾һ޵ֱ
޺ͽͨ
߳һξ룬Ǿᵽ˿еѪζ
ΪѾӺèϤ鱨һҲ⡣
ǽǹر˾ףУȷ콵͡
һʱ䣬ͨڣûںڰ֮УȻͷ
ӳģǺèղ龰
ͬǣǵõϢࡣ
ڵϵʬ壬ЭˣҲб¶ˡ
Զ
޺ͽͬһʱͷų֮ϡ
ţ
һ䡣
µĶЭĶȻƵñֻΪ˵ֿǸƺڱĴڣ
ңûп޵Ӱ֧ԼԱ˺ܶࡣ
ڵϵʬ壬ȫǵӰɱ
ֻǣЭͱ¶ԭսȻǵӰͻȻս֣
ֿԣ˿ƺûȥ˼塣
粶ࡢĪ塢
޵ĿӹڶܹЭԱüͷ
޲ڣңȻԱ˲ʣʮ
۱һҲЩҡ
ṩ鱨¶ӦŨ˾ӢĶʮ˶飬ڣҲʣ˲ʮ
޺ͽ߻ǵӰ֮ϡ
èĺڱ̬ͬǣ˫ͱ̣ҲЩ̣¶Э˽
ӳƵñŵ֧飬ȻǱѹ̧ͷ
ֱǺڱƵȷʵչֳ˼ǿʵ
ֻǣǿǿڱֳɱӦòԸɵô߸ְɣ
дɻȴΪûۼ˫
ƾӾϵĵһӡ󣬹вУûôˡ
ֻȥڹϢԻּµвС
˵Ĺۣ𿴵֧齻սĹԭϢ۸жϣڴ˿̲ûκθı䡣
˲ûвִټԮ֣侲۲սȦڵԴ˴жϳʵ
۾ʹáܽҲΪǵĵ
սȦ֮ڣ͵֣ͣǰߵвɴתͷںڰе޺ͽ
ţ
ͫŵںڰ֮У޺ͽò
ҵ˰
ţһ࡭
Щɻ


1121 ҳС
ں⡣
Ŀޡ
û뵽ǣһûҵ
ңԵ࡭
ͣ¶вбһ˵Ĵڡ
һʮ̬ȣ·ܲںĽµ
仰˵վڹϣһ˵Ķλ
ʱ棬ʱͿֱ
̬ȣӹľֹ̬ϱֵ쾡£һ˵úѿ
ȻҲȥǱһ˵ĸܣͫ޺ͽ
ĿޣֱӶ֡
һ࣬е⡣
ôһ˲䣬㽫ʿ
ħһ׼òһֱС
ֻϸ۲죬ܴò֮ҳ
ֳͨжϱ׼ˡ
Ǻõˣúܾãܶ࣬Իš
ɼˣǲ㽫ʿ
ȻܿͷӦҲ˵˽Ͷòһơ
ú𣿺ߺߣɺϣǺ
һ뵽ĵױӿֳһ˿⡣
ĶʿϸѾǴˡ
ԣ󲻺ģҲѾûʲôˡ
ֺ̬ͣȣһ޵ͬʱҲǵѹ
ԭȣ˫뷨һ£ǷֿӣٶȰǰ
뷨Ǻõģʵǲпġ
һչֳѹʵһڴ˴
·أҲֻ֮
ʲôᶼûУɶʱҲѲڹĿơ
ڷĹע⵽ĽԵ˥
ǲ֪ԭ򣬵ҲΪһ㣬Ϊ˱µ֣֮߳ԹḶ́ĬĺС
־֣ҲһأʱѰһᷴ
ֻǽһʱľǾڷǸϣ
ֱ޺ͽĵעȥ
һ˲䣬ͬˮ߸ˮںſһظĸܣͬʱ̬Ǻܴ
ڵķΧͻȻ֮С
ţһ仰˼ž
ġ
ǿ˵仰ġ
޺ͽһ䡣
ģ
޵ģһ壿
˵һʱս״̬򿪾ףͷųȫ
Ļʱھɫ
վڹıԲҪҵ޻ǽ
ܹȷǣħҪҵֻһ
ޣǽ
Ҳ˵ĳǹˡ
£˿Ҳһͷߡ
ԱȻòȥ˹ͨµĿͻȻ˴޺ͽ
˵ĳ֣ޱȡ
ʼڴᷢʲô
ķԣڳÿһ˼졣
޲ɫĴӺèռȡʮǡ߲ƵĹʵһ壿
ûлشҲûзϣϵ̣ȴſڿС
ݵĳĬ֮󣬹䵭ļһһ͹ˡ
δ֮ʣȫȥǾ仰˼Ƕˡ
̴ܳ羵۰㣬˱켣㹥ޡ

ٶ֮죬˦šήʮǣֱֻӷų򡿣һεĿǽڣǰ
ȥԾԵĶ㵽޵
۹켣̣Ȼһ
ͫ΢ʶǽڵķΧԴǿ
ǻһ̣ǹݺݴǽ
Ǽһ군ˣ
¶ķˣΪ̡
ǺǼ̵Ŀ֮ǵһ̣ǿı¶ܲס˵Ǹϵˡ
Ȼӳģȴ޻ָľ֮¾ֹˡ
ֻ޵˹Ĺȴûп˫ŵ޵Ľźϣ𵽹̶εá
һУǺ϶֮µġ
ǣ޽к󣬶ڹļɵ˺ܶࡣ
ûеôȻħһеȻƣ޷Ǿǿ
Ȼ˵ô˵ƾ㣬һʵԶʤߡ
رǿϵߣڶԸħʱӳԿҪ˵ʤǿϵ𣬿ܾϵͲϵˡ
ԭ޺ͽĴǹƼۣȻӦԡ
ΣǶȥ鷳ЭΣգҲȵһԼʵ
˭Ҳ벻һħޣȻǳġ
ٵǣܵһʱܲһ
ԣֻܽⳡսˡ
޺ͽҲûȥЭЩˡ
ڻҡ
侲ٿ򣬽Ǳ粽һơ
Եһ죬ɴص϶ȥֱӴ̴Ӳż컨塣
ʱԽֱ̣ӳ򹾣ڽǲˣ롣
Ŀһɨӳ̳̣ٿȻŻûųȥ̣˷ޣֱӽޱ޿ɱܵĿռ
ӭ֯޵ȴһԾɳ׵İӡ
ԭûߵıˣһĻ񣬶ɻ
У
ЭһߣҲǣΪʲôѡ
̣ޱһ·
ʱڿеͻȻʧ
ǴΧ£̣ȴֱ˿ˡ
ͽȻ֮ı仯΢΢һ£սʱעˣҲĿ¶ɫ
һʧģн
ֻǣΪ޵Ϊǵעϣûע⵽Ҫ˳սȦĽ
̼ްӵʱ򣬽ʱʹϷռ
Ҳ֮ǰҪڻ
Ϸռ󣬽ȡϷת˰ٷ֮ʮǱĴۡ
ͳϷռ;ѡԭ·ء
趨ʱ䣬롣
һ룬ڲִ١
룬̫
ԣѡ룬ǴϷռʱ䡣
żͨڣ֮ʣЩڿе̣ΪʧȥĿ˳
ܿ϶ȷʵʧˣûвκһ˿ۼ
ѽ֮ʣҲǴԼʱƾճˡ
һֵģȻ˵սȦ֮⣬ڸеĽ
޳ֵʱ׹֮ʱǳϡ
Ͼڹĸ֪֮£ȷʵʧˣ
ж󵼣ùûܵһʱ䷴Ӧ
ȴǰסᣬ˫ŵڿ֮ϣһͽ빥Χڡ
ûѡǽڡʮǡڵġήͷųͬˮŹһ£Һ̬ġήӡʮǡ˳ڹϡ
֮󣬲ȹʲôӦƾʧ
һ룬ͽһʱǰ֡
ղţǽʹԼγƷųϵЧֱԡ
ӿռ󣬾ֱһƬ£ʱĵĴ
һߣήڹϣֱӱǿ̼
ϼѵϣή̼ѿһ֦߰סͬʱ̰˱
޵ͷƳһ۲Ѻ۵ġʮǡ֮ʹáήˣǻҵµġʮǡ
Ϸ
վ޵ԣ˵
ȴûй¶ۣΪήס֮һľٶûУеɻ
սȦ֮⣬ǣԼЭˣǲ˦ϵҺ̬ˮʲôǰڷһĻͷ䡣
ǺôóһīɫˮܹΪʳȻ
ַֻӦ
ǣõĿ֮ǰǴñͷܵĹǿĴڣ޷ֿһīɫˮ飬˵ˡ
Ȼɱ
Эһ˵ʲôҪǿ˳ɵòˡ
һ˾ˣȻΪ޺ͽվЭġ
չֳɱñǽ޵вȼڹ֮ϡ
˴ȻŶʹʹʾ׼֮󼪡
ǰ¾һֵȥעͼɵߡ
ڣʶǾԲȥǵļһ˭֪ﻹжٵơ
˵ǽƷĶǰסĹһĻҲԱ޵ʵ
ΪйΪԱȣһ˶޵ʵдŵ֪
ڣһҲɡήΪΪ
ӣǱù޷һ
ʵ

һ̾Ϣïʢܼ֦Ҷд
ǹ̾Ϣ
ߣʹòֻգ̵ǣһ࣬Ȼõøɫ
Źïʢ֦ҶдֻһѪںҧ֦Ҷ
ͬ˱㣬Щ֦һ
Ҳգ۾ʱ䣬ûκκۼ
ʢĿήУȴȱ
״΢΢Ȼ
֪ήģ󣬹ġ
üͷûйȥ˼ԭŵױʸ
ǰħޣ֮ǰκһҪǿ
ԣ
ħ˵˶֣Ҳ׽ˡ
Ϊûȥ׽Ҫȫȥħ޻ɱ
ѽήˣҲ
è޵Ժ
Ժè׼˸ɼڱӡ۸Уèùһֻĸ룬ὫԵ֡
ûè󣬴ӿռȡ𹿰Źͷ¡
ͷ˫֮ϵ̳סµĽ𹿰
ͬʱϵ̴ӳմ޵ࡣ
޲ŲæĽע𹿰֮䣬𹿰ͻأ䳤֣ƾ˫ķȴǵֵס
һ
ֵĽ𹿰ѹ˵ϣҳС
ػͨڶʱɳͷϲͣ䡣
սȦ֮⣬һĻ
ǸȻѹˡ
Ǿ֮ʣһĻǿľ
ȴǺע𹿰ý𹿰ͳȷǡ
¡¡
Ӳͨذ壬ʱѿ
ͨζ
أ
䳤Ľ𹿰ͻͨ컨ͬʱҲһ˵ĵذͱƣЯŹֱѹ˸㡣
ţֿͱƵ˸㣬ѹڸĵذ֮ϡ
·֮䣬żһ𹿰õضҡ
ű𹿰ͱƵ컨͵ذ壬йȥĹ̫ˣż


1122 
𹿰ź̵Ĺֱżײ·Ҫʮ˲
ż𶯲ֹ̳ٿȻɢڶ
նڽ𹿰֮ϡ
ͷĿ˳Źֱż²㡣
̳谭˴󲿷ֵߡ
⵱ͷȣ˿ίʵ𺳣ȴ֮ĵ
Ҫ𹿰֮󣬾͵עͬʱҪ˸ڽ𹿰ϵߵȼɡܡ
ٿȱһɡ
仰˵Ƿǳѵġ
Уֻ
Чô
޵Ŀ⣬·Ҫ̳ڵײĳһλ֮ϡ
һȥȻʮֻԾ˵Чʡ
޲ʲôֶ˺˵ι˷˺ܶеΪܣʲô⡣
ͷһޱֹֻͣǽ𹿰ۿɼٶȿʼϸ̡
ֱ𹿰С޸ɴèռ䵽棬ԶЭԱǣƽɵվʲôϽߣԽԶԽá
޺ĻЭԱǽһ
Ƭ̺粶ǡ
ҲҪǵЭ
޴粶ĻȻ俴𹿰ƵĶڣ˵ߣһҿɼ˲ǡ
ʱ粶˲ԥЯͬʣµͬ飬ֱתܡ
˵ĻжϳղǾ춯ذһûиɵǸ
ܲģȷʵʲô
ǸڵޣȫһΡ
Э˿ʼ뿪ǱߣѾˡ
ֻɵӲż
Ҳصȥ
Ҫ֧Ԯˣ
룬˵֧ԮбҪģԶһ㡣
üͷһ𹿰ҳĶڣѶԸ㲻˰ɣ
û㣬
ȡʯ
ˡ
΢ԥһԾӽ𹿰ͱĳ뿪ֱ档
ѡ񣬿ɱЭͱ¶˿öࡣ
һص棬󳷣˳ƳΧһۣûпǡ
˾Ӧҵ˽ΪȫٲãҲ˷ѵʱ;ȥһĴԪԢĳڡ
˵ġ֮Ӧûںèϡ
Ĭţ˵ͦԶĵط
֪޲żڲǸһħս
ֿռ޵խħޱȽ
żͨڣĿŽȥͷ̳δɢ·İʯг飬Ȼ̳֮С
ۿâ̳׹޽ŲȿδϷڣص˵棬ּ̧佫һƬС
ͬʱ
ڰ̳żռһϴҪڰΪһ塣
Ạ̊́Ǹղű𹿰ҵµĹ
ڹؼʱ̣ʹƺè̬лʵ嵽̬Ӷܹ˽𹿰ǿƹ
ȻĻôһȥˣˡ
˿̣â̳м׹䣬ʱ衣
ţһҫ۵Ļſֲ£˲Ϣ֮ǰܿпռ䡣
纣ХĻ棬ܵżڲκһ䴦ϴӽ𹿰ͱƵĶڴܳγһȵĳ
ʱѾ˵֮⣬ƽųľ޴
ʹùԶԾ
Ƭ̣ʧˡ
ʯص˲䱬Գ־
˦ȥʯҲ֪ûЧŶ֮࣬Ӻèռȡ
Ǹħֳʹϵ֮ԼҲûôʿԷķ
ɢͽȡ
һͻأӶڼܶʱȴǺδ˵Ĺ
ǳɫ̣Ƶĺڱ̬
غȻǰ
񽫾޵ֳ£һ򹾵ĺ󱳡
ͬʱһն
һһµõâն˹
һײľ죬ŸסεĹɳȥײ;Ľ
һ̵̣ס޺Ͱ񽫾ĵ
ۿŹɶ޽һţ׷˹ȥ
ʱŭĿɨ˹ģӳļ̣ʮѪڵߡ
һ̤ţƾų߾ȵٿأڿתŲƣ̶ֱܿʮ̡
һĻ۵һĨɫ·֮䣬޵Ͽ˶ʿӰӡ
˼һ֮ʣȻǰ
ᡣ
⣬ɿ۵֮ϡ
Ҫڹ󲿷ֲ֮ϵʱ׽סνᣬһն룬Դ˵춨ʤ֡
Ȼն֮ʱͽȻ֮ͿӲ޶ɳȥ
ڿסΣȿڷɿͱĹ
ͬʱżı¶飬ԼЭ飬ͨսı˾ˣǿھ޴󻯵Ĺ
һͷɢԶľ޴ޣ
𣡡
޴󻯵Ĺſڿһ
ٿȻ֮䣬˽Ľ˲кϯɳԶȥ


1123 ĳֿ
޴󻯵Ĺͬһɽ
ûʲô仯֮ϵȻͶࡣ
ԣħ޻ߣֵңͶ仯
Уһˣǲڵġ
úè˵޴󻯵ļ67ңΪֻܳô
ǣǰĹƺɣʹøɽһ֮ϵȴûмٰ㣬ȶĸϡ
ֳԶһ˵ĺ޽èӰ͹Ͷӳʯ֮ϡ
˾˿˾޴󻯵ĹϽǸֳɫ
ǾȵȻǹ仯֮Ǹϵֱδ
ϰǣڰ½ҲһʱˣȻû˵޷ݵȻҲپ޴
ֻǣǻǵһοһ־޴󻯵Ȼܹάš᡿״̬
δֲ̫˵㣿
ھɫôܹ֮ӳǿƻ
ͶӰ޴󻯵ĹۿĺԽϿƵ˸š
ƺ뵽ʲôУȴкèӰ
ֿ˵Ե֮Աǰɡ
Ͼֿ췽ҹ̷
Ҳǹ̶ֳȵĸԴڡ
Ҫ
ȻƳһ۱ɽ˹槼ﰧ̾š
Ȼ֧ۺʵʮǿ󣬿ǣҲ֧ܿԨǰ
ԣɲ׹Ԩ֮С
żǱߣ߷ı仯Ҳñ¶Э˾
ںڰ½Ŀֲ̹֮¶
Э粶Ϊ׵ˣʱʶڰ½һط
Ǳߣ𾪹𾪣ȴûɥʧսδ֪Ķ

¶һ˷ܻһĸӱ顣
һ뵽Ĵڣпںڰ½ϱȱȽǣ˵Ǻ»˷ˡ
룬Ầ£ȴ
⡭
ͷž޴󻯵ĹƤͣš
Ŀɿӹ޵ıӰ֮ϡ
òֱӽϷռȻѸս
ڿ£޲ûиκϢ
ѵ޻ս
սȦ֮ڣ޿ŹͬһиֳŨŨľ֮ɫҲŵˣںèŵþʮͷţֻҪߡ
ǰĹпս֮
ڣ
èûǸɴ߰ɡ
ǣǼҪ״εĻȴûκһ㷴Ӧ
Ϊ޲
뿴ǰǲֽϻǣʱԵıսġ
Էһ壬һǳǶ
ڲԶͷ֮ϵʱضп䡣
ңԷȻ׷ٶȻ֪
ۺ϶ֿǣ޲ûйϱս
һߵŹˣһ롣
ڵƾ͹һֻ۾
˫Ĳ̫ˣ
޴󻯵Ĺøӱֹ꣬ͣУͷϰޡ
Ȼ֮䣬˫̣Яǧ֮޴˹ȥ
龰װĿȥһһһޣʮ޲ֹ
ʮ޴󻯵ֱ£ɫ˱䣬նֱһ֮ϣȷȫǰ񱼡
Զǿ޷ǵܣȻĹսֻ޷ˣ
ߡ
µϣҪԶǷ֮ء
һ߹עźͷսһһȥ
֮ϣڿţֱ̣ͨȥͷ
ܿڵֻͨһƬűŭɱ⡣
Ȼ֮䣬Χ̲£˹ǰһ̵ͷѹ
˱䣬һԾ𣬲ٳ˰񽫾
ֻ񽫾ٵ޵ϣһǽ̿һԣҿһĻڡ
ˣ
ͷ΢ѵֽϻ
뵽һ󷢺ݣȥٴʹŰ񽫾һնǵ֮ϡ
ڹעսˣǿһ̱նϣ棬Ȼ죬һʱ֮䣬𶯲ѣǴ˿̵顣
̫ˡ
ʱ˿̣ǵġ
֪֮¸ʸɵ˲Ȼ
ȻЩ޲ûɢȫҲƲõĴڡ
һնϺʱеףֱӽŽèռ
üΪ㡣
ĿǰܲȡֶҲֱ࣬ǿɱֵĽ𹿰ЧǿĻ϶أܹͷŸʯ
ʶķǿ֮޵˼ʱ
һ뵽ֶΣȴɡϲħСǿĻ϶ء
뵽ֱӽ䴢Ļ϶أһע֮С
ʤڴֶΣϾͺϡȱ
Ҳؾһ֡
޲ûб̫
ע붾غŹͷ­£
ڼ䣬ն˹ֻ̣Ƕ޴󻯵Ĺ˵˺ܱ
ŵģҲûô׾סޡ
ңûʶ޽ܶ϶עԼڡ


1124 Խż
޴󻯣ǹ
ΪǸʱʹҹǴ󣬺ܴ󣬷ǳ
Ǹͬȴ
ԭʵҲܼ򵥣ҲǽϡͣԴ֮½
ǰ鲼żΧڣҲǲּɡ
ϡ͹ھ޴󻯵ϣγװķҲ͵ȥҲܴﵽƤסҵĳ̶ȡ
˲ޣ̬һߣҲǱɨ³
ʱ˿̣ԴѾûֶˡ
κοԶвĴڣԭͲ߱ԵģҲȥӻΪǺܼ򵥵顣
вӦȥ
ҲӦɱģ͸ɱǰһ
֮УȻѪ
˼֮УǱ֮ˣԳױȵġ
չ¶ģ̡
Ѿնϵ̣׾ٵĳ˳
˾
ǣ޴͸Ե
̣ûκβ
ƶȺ侲š
ϣվҲϵơ
Ǿ޴󻯵̣ڵõͬʱҲʧȥԡ
ȻüѣĿǰûʲô̫⡣
һʱ俴
֮յĺһ̲ž롣
ҪȴЧһ̡
ûЧҪȥԴϷ
ֻеִõɱ޵ķԸ
С֮ȥӦЩȻҪöҪ𹿰ԡ
˾Ҳֻŵν𹿰
û𹿰Ҫڰ½żûô򵥡
Զͣ˵ı¶ԼЭˣȻ޵ټǴڽƵӦûŰɡ
ڵ̬˭ֹһӦܰɡ
Ѳɣ޻ɵֹ
֧ڰ½Ķ飬Ÿӵ飬԰˵̬ԶΣա
սȦڣû̫ԶҪ֤ʱ֮ڣֻʱϷռ
Լ޵ġҡҲȱٵĺܡ
ԣκʧ
ޣ۳ɰܣ㶼ҿĳǰԶ޵Ӱ΢䡣
νżҲ޺粻ȥǵż̬ȦȻ
ҪӺڰ½ȡӵЧġϣΪԽż޹أһΪȡˡ
ĺڰ½վȺȻģǸܶ޴вġѡ
ȥҲʲô¶㵣š
˸Ȼ⣬һ̣ﵽʷǰ״̬
ע֮£Խ裬빾Դľ룬ԽԽ
ӣʮӡ
еľڶͽϣûȥʱ䡣
ֻ֪ԼҪִĿĵˡ
ڶ㿪һƺ˹Դ֮ϡ
˲
ͬ㣬ʹó˷ųϵԵĸƶܣһӾԴ봦
Ѿǹǣ֪ܵԴϣǷ˦Դ
Ȼ˦վʼնǲɽ
ӺܾǰʼҾ;һͷβķӣڣ㻹Ǹӣè΢侲޵Դ
ͻȻе׹ˡ
ȴйȥӦè
ôʹвһ£èͦܵġ
ó˽𹿰Ȼܲµ޽
ֳֽ𹿰Ŀ⽥䡣
û𡭡Ȼֳܹ׳ĲϸȣصӦû൱ޣںڰ½ֻ
޲ٶ룬ֳֽ𹿰Ŵ͵Դͱȥ
͸ƵģʹĴ빾ͷƤ
ֻǿʼѡ
һŽ𹿰һֻȡƬ¡
һƬֱӾ׽¾ȥһƬ
󣬴򿪾ף޼ɵͷųע𹿰֮С
Ǳ䳤
ڹͬһĽ𹿰ͣӳ빾Դ
ΪСԺѲ𹿰˿ɵʹ
Ȳһ⣬ý𹿰ʼ֡
Ȼ䣬Դľʹùͷҽг
֮ϵƶ䣬Ǳɺ˸ɢ
ǲĵĽע𹿰ٶȣЧʣ
ʱʹ͵Ĺһľٶʹ̣ԼԴ̹
ӳ֮£γȫĹơ
ޣ
ķٶèʱˡ
ǣ޷·ûЩƵģһһ⽫ע𹿰
ޣ
èеͣ޵Դ𣬵ȻûзӦ
ˣͿˡ
޵УֻвֵͣĽ𹿰
ʱĲҽвŰ
ͬʱ¡
ӰٿȻ޵ͷ¡
Ǳ޿ɱܡ
ǣ޻һǿĺܡ
Ӱ֮ʣޱϷռ
̺ȻڹԴ֮ϣѪ
һ䳤ֵĽ𹿰ȴǿĲڹԴ
ӴҡҡλΣȻ˵档
¡
棬ʱ
ԶıǣʱԿһĻʲôҲ˵
ڸԶ֮գһ޴ĺɫԲ̣żķɳ۶
ǺɫԲ̿žǾֹʵϷеٶȲ


1125 Ϸ
̵һ̣ҲŽһ̽Ϸռ
ȻˣҲûйΣʱվ
ٴδϷռʱѾڽԭڵλá
սȦ֮ڣӴ嵹ڵ棬ͬһɽǰ
޺ͽ𲢼սŵڵһҲĹ
ϵĵһɣ
޿Źʬ壬ƽ
ܸɵһ׳٣ĺ޲
ţһ
˸Ĺâ
Ǻڰ½̵ֻ̤һѡ
Զ֮¶Эͣ½ŲĬɽһӴʬ塣
ˣǲ˼顣
빾С࣬Ȼ̶ֳȡ
ĳԣ޵ǿѾǷ༶ˡ
ӽ´ʧУȴʼջ֮ȥ
ڱǵķӦ˾߾͵ˣǱϾ֮׸ɹһ׳١
ֻսʱǵǸ߸
˿̿޳ɹɵĽ

Ŀ˸ţ鲻Խһ䡣
ǸӣӦԶɣ
ҲֻЩž
ǣƾڵ࣬ҪԶһѶȼߵ¡
ʹ֮ǰҪ˷ɡȱ㣬ʣϵĻû취ӳЧ
һȺһǰеˣĿ֮һΪܹʹԶġ
˲ûм֮£ȻĻ޵۹ƻһΡ
ˣ޻Ǻݺˢԭеۡ
żһйƽ̳ûȫɢȥ
ʱڣ˵Ŀⶼڹ֮ϡ
ͻȻ֮䣬ѵ⣬һ˲ƾʧ°㡣
Ǳ޽ضϵ̣ԼʳɺӴѪɢ
Ǳ򱻴ƺҪ
ѺԻƬ
ǣʬͻȻʧˣǴѪҲˣûκκۼ
ͻĹһĻЩδٴγһ
΢䣬ٶȸϵ
ǽ岻ĵϣһֻɫļèһţϢ΢
è˫ܳϸ̣ڱ֮ϣҲĲ̡
ԿèݣȻǸղŵĹ
Ȼû
ɫһѸԣ֮ϲ벹һʱ򣬽Լٵ˹
𡣡
һʣԼࡣ
޶ʱ֣ͣɻŸϹĽ
ڣ鱨
ԣֱӸɡ
ԲŷӦȴǵԹ塣
빾սȻӮˣɹвȷʵ룬Ǿȴû뵽ô˻׽
ϾڵĹȥǻ׽ʱ
޳֮ϵȻʹղٿŹ壬УȻ̯֫סж
ҿɲƣ̫󡣡
ţҪһΣԹǺǲҪĴԪԢʲ鱨ʱҲ١
޳ĬΣ˵ͷͬ˵
ֻҪƣԹڵ״̬Ҳʲôˡ
ǰ뿴̯֫۾״̬ĹֵޣղѾý𹿰ſԴһҲûС
ܱôǸֵ°ɣ
ǰڱԭѪˣ͸¥һ
ȷʵʵ塣
¶˼֮ɫ޴󻯵Ĺ뽻ֹȷǾ޴󻯵ʵ壬ԣͽȻɢȵһˡ
鱨ȱʧǰ£ͺè
̻޴󻯡
ЩǺèܹʹõļܡ
ǣèޣǰħޡ
ۣûʲô𣬿ɱϲÿԶˡ
ǡ
뵽һֿԣ۾ʱ
һԣƺҲ˼£Ȼ뵽һȥˡ
һͬŹĬĬţѵħʵޣƺ
ԸеģЩ̫۾ˡ
ʱèŴ޵ֱ˳Ż״̬µĹֱӿʼͷ
ḡǴ޺ͽ˼
˿źè²ΧŹתתȥľٶʱһͷߡ
ţǿè㹻Ȼȥ¹֮
~
ֻèȻ΢һ£һܶ
ࡣ
鲻Խʿˮ̲סȥһ¹塣
޺ͽһԿţ΢΢鴤š


1126 Ա
´½ƴСУèצİڹϣشš
赽̶֣ʱ䡣
ǰһ¸ƵģǴĶ˾
һԿģȴǻˡ
ȿȡ
һ£Ѻèעһ³ϡ
ʱèഺ֮УƾԣĻꡣ
ԵУ˳˿ë
èĶ˵ȣ޿֣ǵ޺ͽʱڰèŷĸо
˵㹻˰
ҡҡͷֱ֣̽ӿסèԴȻ󳶹

èţ֮ྡɡ
ţ
޿סèԴֺȻ׽գֻèɺ̬Ŀơ
̬ĺèǰܳ룬Ȼʵ壬ֱڹϣǳβ̵ͣϸϸߣɢŵԺɶɡ
޶ʱһߣźè˷
Ҫħ̫ΣգȻԳһоר⡣°ͣȤ˵š
ʲôר⣿ʶ׷һ䡣
޺ħ޵Ŀɷԡ
¶˼飬˫΢΢⣬ȥȤŨ
Ƥ£ĬĬŲĿ⣬Ȼٶ֣̽뽫èһﾾ
ʱ۾
޼״ȥֲͣڰС
ۺè߽Ϲ˫ۣգգ۾ȻһҲţĶûͣ
ӲͷźèԼҡ
ݾ֮󣬹һǰĮ̬ͬίС췢Ĳҽ
ǼޱȵķӦŵúèϽջ֣˳λտĹ
㡢ҽ͡èһΣȻ飬ܿ죬뵽˫ʱһֱͦ׳ĵ԰ΪɶҪ͡
ʱó˵ź޻еĺè
ʶĿǰ״̬ѲˣֹͣͲҽС
ٺٺ١
ھ԰ȫ£èһҲЦ
ӣǵùߣκβ˺èҪˡ
һʿɶֹ
ٶһֿסèԴ˦һԡ
𰡣ǲڳ鱨ҿȥ۷Թϣ
ɱˣ˿̺èͱǧˡ
ȥ𹿰һٶ˵һϻܡ
޺ݺݵ˺èһۣߴ˸飬켸䣬ȻĿһ۹ǵùͷƤ顣
󣬺èʵʵȥҲ֪ȥĽ𹿰
˺èʺĸо
ǰ࣬齥ñ䣬һԾûС
޽¹ڵ״̬ʵ˵ղ£ǵûһҲûУҷǳȣڿӦĵ˲ٵ
Ŷˣǽ
޾֣
ǳ֮ΪֻĽз̫֮
˵Ļ޷ӦĮ
޳Ĭκ󣬵ܻǺ˽ԼڵĴ
Цһжģʽǵһÿ£õʲôȥɡ
޺ͽɶһۡ
Ƭ̺޲Ӱ죬侲ʵʶʿ
ֱһӣôޡ
ԴӹС̬˵ĸоҲˡ
ΪڿһΣҲûС
ԣèŸ޼ɵȥΪèڵĹһν
ݽߡ
ųĬĹ޶˶٣˵ڿⷽ棬ĵõģǲ֪ܲܳŵס
ĮٿȻɨƽÿ¡
۾΢УóѾһˣ򾲵ÿ¡
ţ
ͻȻ뵽ղܵèַʱķӦڿر
ͷ΢䣬뵽˺èǼ΢΢ҡͷ
޺Ȼˣֱʿ壬ɿȡࡣ
̵ע⹾ķӦ
ֱȡ࣬һϵĲҲûС
ڱèʱı֣ȷʵ侲ͬһ
һܵġ
ĬĬţٳ鱾Žȥ
ʹϵֵ֮շʹ
ü۶ʱȻΪʹķӦ
ǡ
֮⣬ûӦˡ
֮ɫǵһοܿסϵ֮ʹ
Ҳ˹ķӦе㶫
ѾʹȼˣɹǾüͷʹǿÿ¡
ңɹǲɽ
޲üͷû뵽ϵ֮ʹڹӭһγԱ
ʱèˣҲ˻ָԭСĽ𹿰
޿źèĿ΢΢һ

èʱ¶顣


1127 һ
빾ĶݽӴ֮У޵Ĺ۸ӡһ̯ˮ
˿̣ʹųʹҲǾüͷһԡ
ǰ˵ƯȻǿջҲȷʵ
޿鱨ֶֻϵ֣֮ԲˬǵһγԱ
ܿ죬޽ע˺èϡ
񣬶ʱèľ衣
Ѿ޸˺ܶΣӰˣҲֲˡ
㵽ˣ޺ʵ
èϵⶶ˼£µϵķĻ
ʱǾԵ·磬ڴ򲻻֣˿ҲֻѡĬˡ
ųĬĺèָָĹίʵҪҪ
ʲô
èûӦ
޶˶٣ת˵ϲϣ

è㶣ϻһ仨
Ŀ𣿡
ţˡ
èʿˮƫͷ򹾣⡣
ң
ɫ䣬ľٴˡ
ٺٺ١
èЦ˵ϣŹĲӲͣš
źèĶ䷢Ľ֫޵ģʲôҲ
֮ǰζ벻Լ䵽˵ȵز
椶ǵһΡèߵ

һԣĬĬžһĺè͹
ӱֻèǿŮǿҼӸС
˵ĺ
Ŀһת˫ۻޡ
Ҫ֪ĴԪԢĶǿ϶Ҳڹע
ߣǶЦЦҾղǸпԡ
ʲô飿
ţħ޺޵Ŀɷԡ

޿ĮĹ°͵ȻĿǰȷıǲħޡ
ôпǡ
Ϊأ
ҡҡͷ˵Ȼè񣬵ҵĸоèеġ
𡭡
޼עſʼԹֶŵĺè
Ŀ΢ŲڹǱ߽ӵ֮ϣܹпһɼֵ׵ľǿ
Ȼٿĺè
ĥˣɿźèǺͲ𹾡
ԸϣҾͣ֡
޿ŲͣŭźèĹҪǶãƾͽè˺ȥˡ
޵ĻǱĿһɨʹڳĥǸҵȥɡ
ԣӡ
ֳԣϡ
˿֮ͣ޲ˡ
ˣ͵͸èĸˡ
ţּ䣬ٿΧʯͷкռһ΢ͷӣè͹˽ȥ
NICEdie
һǽ֮ǰè¶һڰ˴Ĵָ
΢飬èһӲ˸С
뵽һ̾
˳鱨һ򵥵¡ǰǽ
ǰ
ҲЩΡ
òϣȷʵһӲӡ
֮ô죿ֱӴ
ӦðɣϾΣա
˵ͷֹΣգţһʱը
Ȼ֮䣬˼򿪾ףͷų֮ϣͬʱת֮Ŀյء
һˮƾʶεȻ󻺻¶Σȴ̬ħޡ
Ϊ׵ħޣ죬һųȴһ峤Ӱ
Ŷ
ͻȻħޣּ̧䣬èĽ𹿰俴žͲдš߲ơħޡ
һ𡭡
ԣҲս׼
ǡѹôˣ
ӰϵҶš
˵ͨȥΪţ޺ͽˡ

޺ͽһۣƳʯݡ
ΪЧܺãκζ
ǣʱӦѾʼ˰ɣ
ӰǰһǷŭͱɱȾݸ޺ͽ
Ȼʵû׵ģϾһϣҲһӮࡣ
ﻹһŵƣҲôóȻǰ
ǣŵƾһ˫нֻвòõʱ򣬲Żȥ
ɢǿɱ⣬ȴûеһʱж޺ͽȽԵìܸС
УſԲ³ԷӦúмɵ֮⡣
ǵĹأǣǾȵ𣿡
޾𹿰ʯָָ͸һɲѷɫǰħ޵ơ
ÿںڰ½һ̺֮еĳֱʶȾͻø
ֱʶȣֻкڰ½ܹһֱǡ
ȷǾϷʤʣڰ½ͨ鿴ʤʣжϳ˵ʵ
ɢƣںӰǳʤʡ
ǰĬħǣͻȻһпܻȡ鱨ͷǾǡס
ùǻȡ鱨
أЩһ壬ӦҲ֪йڶʿ鱨


1128 ҪȢ
ùһ彻鱨
ͷ֮ʱ޾ÿУתһ룬ǲǷŻɽˣ
Ȼ˫ĹϵһҲûҪˡ
ŵǿ
޵ƣӰħ޽ۺ֮ɫ
޵ʵ֪ʹռƣҲ
桭
ӰʯɵСͷӣ΢΢ҧ
ԭΪܽ⣬˭Ҳû뵽սǿĹҲǰϡ
࣬ǿ仹Ǵӡʥءࡣ
Ҳˣ˵Ķʿˡ
ǵڶ𣿡
ӰĿ΢תޡ
˫ԶţһƬž
Ƭ֮¶һ˿ЦݣװɣΣ
ףӰһƣʱ׼Ž
ҿԷҪǻش𼸸⡣ý𹿰ָݡ
ӰۿޣûлӦ
ԣڳԱ峤αظǷϻ
ǰֱӸɵǣҲԾȳ
õԲͨ޺ͽ
ǣ˵ʱ̬Ҳܿһʲôû
ʱȫӵڳԱӰ뵽Ķ࣬ԹҲࡣ
Ȼ޷ǰ࣬һϣҲһʤ㡣
Ҫģȷİȫ
Ӱ޵е⶯ʱԶգһ޴ĺɫԲֱӴ
ţ
ǺɫԲ̣Ӱħɫһ䡣
ǣ
һע⵽зɳ۵ĺɫԲ̣޺ͽҲע⵽ˡ
ɫԲķ˫Ĳ档
ңɫԲڵλö
Բ
ǺɫԲ̺󣬽΢΢һһӾ뵽ˣƫͷޡ
޸뵽һȥˣǶŽͷźӰħޡ
Ⱥħ޵ͷӦжϳʶɫԲ̡
йںɫԲ̵Ϣ޻Ǵ�ʳģһ϶֪ǺɫԲ̵ĵϸôӦҲ˵Ĵڡ
ɴ˿ɼһ˺ܶԶԶ鱨
Ҳʿ֮ԸһӴҲпǳ鱨ȥġ
ֻϧԭùȡܶҪ鱨ƫƫʹô̬
ڣܸһ彨׹ϵӶõܶ鱨ڹһµĶ
˵ͬ𡭡
̾Ϣһ治ʱ
²⣬ǺɫԲ̿ǹӦ˵ġ
ˣطҲûôˣҪȥŵǻϡ
ڽ׼ƻֻʱˡ
뵽޲źۼƳһݡ
ǿȥϺè֣֪è᲻ᷢ쭣
ʱҲûȥǺèĸˡ
̧֣׼ݳ
ʱǽͻȻƿһè˳һƮƮȻ
𣿡
ȩ̀ƣ¶ǰҵë

ǳ鶯һ£ûиèһº̵Ĵ㣬Ǹ̾ôͽʡһ򡣡
˵꣬ҲܺèʲôӦһǰǰǽɨڵϣնһ޿Ĺ
޶һϡԿ۽ϵۡ
ǰΪĸУ˿һԵӿֳ
ֻֻèֻè
ûʲôûʲô
߶䣬ͷų򣬽ʧĹһţȻᵽ˿Уݡ
èʱ޵ļϣűڿеĹ֣صޣм±˵
ʲô
ңˡ

޳ĬΣ̽Ȼ󣿡
ҪȢ

ͬ⣡
Ҫǲͬأ
èеҪǲͬ⣬ҡҾȥͷŵص֣
޶ʱһֿ׳յźèһӱԺɶɸջ˰ɣ
ˣ
ģè޵ļϣǰ֫޵죬ѾҪִ֣ͷһè
޶ͷϴ¼ߣ̾û㳶ЩУ۾úÿһΧʲô
޵Ļèʱע⵽Զڣ߲ƵħޣңԶջһɫĴԲ߷
ҿ
èٿȻһֻħޣͶ˰
ѾģȺòǳİɣ
èæ޵
գʧЦĺè
èӴȤģû֮һ
ǡ
Ӱ˿ҵģʱŭա
ô뵽Ȼᱻһͷè
ڴ˿̣մһҵ
һǼ


1129 ޵
ǵֱ׶̺࣬żǿ
ǴԲģĿȷָǡ
֮ʣ޵ԺһϢ
ȼߵģȱܿϮ
˲Ϣ֮䣬͹ץйʹá˲÷ųϵ˲ԣһӾܳס
ںèӦץޡ
ۺӰǣҲܵľٶ
գ۶ڲԶĵ档
һ˲۳ɹ㣬ݵľ֮͵ر
֮䣬һɶĿĹâЯ˸£żϯȥ
ǿܳըķΧͱƷɳȥ
ˡ
ڿеΣŲȿء
ôԶͷˣ
޻δɢȥıըĿԽ̳ԶĺɫԲ֮ϡ
ԭΪ˫ľ뻹ǰȫû뵽ǺɫԲ̾ȻôԶĹֶΡ
˿˶һЩ鱨Ǳؾˡ
ؿڷɿӽĺɫԲ̣ﲻܴˣþȥ󲿶ӻϰɡ
š޳Žͷ
ɫԲ̵һǳԶ̴ý˲佫ǶɺĸĴ
ǾԶµ֮һ
ǣŲĿ
Զֶ࣬ģǰŴԹеɽ
ƾνĺԴܲʹִһĶһܷôǿĹ
ԭΪǺɫԲǹӦ˵ģڿƺûô򵥡
ǺɫԲ̵ʲôǶٶ뿪
ϵֵ֮ԣȷŵڵλã漴ͣż֮Ͽ
һߣը̳Ĵ
ͻأ֮䣬ĵӰ̳дܳ
ɶŹ
û취ٶ֮ġ
ӱըֻӳĸΪŹǵħޣȴڱը֮С
ɴ˿ɼǹǿԻɱǿħһ塣
ӰͷԽԽĺɫԲַ̣ɿ쿴ΧֻѾܳԶˡ

Ӱͻأ಻˳ٻ˲ٵŭ
峤ʯֶˣ
ԣһڳԱѵ
ʯƺɫԲ̵֡
йԶġһȻ֪֪ףҲ˲Ϣ
֮УƺʯĴ߲ࡣ
֪鱨ƿصĴֻʯвȼڵڶ
Ҫʹߣ͵õԴ
һΪԴԴ壬һӻһա
ȵʱƾվסŵƽ᲻ڡ
ԣһһֱûȥˡ
̺ǿĹһ˹
Σȴ
Ӱɫ˱䣬кͬܿ
Ⱥأͬҵıը
ӰĸħǱܳըΧûˣȴմҪǱжǱ
Ҫлڡ
ӰһƬʧܣˡ㳲ĳ嶯
ĿǰһľӵأҲԶµĴ֮һ
ңڻڲһ޸ߵġʬ塿
뿹ԶֻмͬΪԶĴߡ
ڣӰֻĶӣȴìָȻǴͻȥ
ʯķٶȻȺӰǿ죬ö֮˫ľƾͻͻס
ǱߣҲ֮յܳըΧ
Զ
Ӵ֮ʣ˼ȥעźɫԲ̵ˡ
룬ҪռһȥѶȿ϶ήͺܶɣ
ǿһԴģȫõĶ⡣
룬Ҫô򵥡
治֪ԶôЩġ̾һ䡣
ɣ޵С
΢΢˸һ¡
ĬΣҲɡ
޲ЦЦҲǺĵҸΪֻԶ̶ֳȡ

ȻҲⷽĲ²⣬վֻǲ²⡣
ȱؼԸݵǰ£ôƶ
ĵطٶȣ˵ģ޵С
ƷҲޡ
Ϊ޵УΪʵ塣
Ϊ㣬ӵ޵Ŀԡ
磬Ҫ֪¶һΪķľֻϵţҲΪһСĸݡ
Բ²Ļ⣬ֹܿԴˡ
ɫԲ̵вȴԽԽ
޿ʼʶԷǡ
Ҫ֪ɫԲ̹ķ;Ӧûǡ
ǣɫԲ̵ĵһιǵģǸıµˡ
ʵϣһ龪һ
ǺɫԲֹӰڲ֮ǰȻԽǡ
ǣɫԲȷʵûжǷ𹥻
Ǿ޴󻯵Ĺ֮ǳŸ߿ƼеĺɫԲ̡
̶ʱ߸Ǵ޿ĳ
ȻҲЭˡ


1130 
Ϸɳ۶ĺɫԲ̣ñһ˵÷ء
³ĬԶȥĺɫԲ̣Ƭ̺뿪
δ䣬ɴת
Ǿܷ˪֮ϣ֮ɫɢȥ
ǳĬű¡
˭ۣܶʶһУǺڰ½Ƭһǣ
ĳһʱܼʶŵĶ
ص飬¶ٶԶż
Աʧ룬ԽԣԽܡ
Ȼʶǰ·֮Ǳδ֪޴Σա
ͬܲʧģһЭ顣
ڰ½̹¶ֲһ棬Ƿɳ۶ĺɫԲ̣Լ˵Զ̹¶ͳص顣
粶Ϊ᳤ʲýӹӳλá
ŶǾԶΣյȴֱż
ȷȫǰ£עźɫԲ̵Ķ
Ǿʲô粶һ֪
еҲֻʧܸˡ
֮粶ҪǵģǾöǻȥ
ԣðһķգѡżΪ޵Ķϡ
żϿգɫԲ̴صӰӰħޣҲǳΣձԵ
һ廹ǣںɫԲ̵в˼ܡ
һȱٴߵ£޷ɫԲ̵ġ
ǣûȥɫԲֱ̾ӱܿΣգǵѡ
ɫԲżϷ˷ˣʱʱżƬƬǽ塣
ìĴCDת֮ǰӰħֻںըǱӡ
ǣࡣ
ںɫԲ̷Ϯʱ޵ķӦȺӰǿ죬һԶĹΧ֮󣬾ͽΣ˦
еµ֧֣ȫģŽǣֱӲϵʹ÷ųϵ˲ƼɣɫԲһֱάŰȫ롣
ɫԲ̴Լʮҵżйľ뱻ըɽһ岻Ա
֮󣬺ɫԲ̲ٷֻǽ׷һǲš
ɫԲֹͣԶ̹ӰȴһҲ⡣
Դ޵ģһͻһ㣬ԺɫԲ̲޼ɵȥ
ǣӺɫԲǰʮҵӵеԴƺʮֳԣ
ʱˡ
Ӱ俴ĺɫԲ̣λǰ޺ͽ
ڵľȻ֧ȥع
ûɫԲ̵Ľ֡
Ӱвʣûѡ
Ƭ֮һֲͻأǰĵɢҺ̬â
Ӱڸƶ״ֲֵ̬ʱתֱ֮ӽٶĺӰǰȥ
󣬹âɢȥӰǵƾʧ͵˼Զ֮һӵء
һߣ޺ͽȻɫԲͻȻֹͣԭ򣬵ѾҪˡ
ӳżڳڸӦŵϣȻһͬĴԪԢ
ɫԲ̵׷ʧܸա
ʧȥĿ꣬ɫԲͬɵ㣬ͣżϷһҲ
Զ粶࿴ɫԲͻȻ΢кͬ뿪˴
˼άݣ²⵽ǿܽĴԪԢ
ˣǼԭصķջúܸߡ
ֻҪп³˵ġż;֮յǵĴλá
֮ǰȷİȫ
ЭҲʼ뿪żʹˣǰżԱɢòˡ
ֻǣڱٵżһ֮£ټĵˣԼһޡ
ĴԪԢһá
޵Ļع飬èСҲ˷䣬ʧȥͷҰ
㣬޹ؽҪϾĴԪԢǾ԰ȫ
ףʲôˣǰèȥף˿̻겻ᣬźвԡ
ˣ޻һȦ֣ȦС
èѾԼǹˣڹԣʱʱͷ¹ա
ⲻֻ֪ҪţȻһʱը
蹾ĴԪԢ޴󻯣ܳĻƣֱӻٵĴԪԢ
Ǳڵķգھɵ
ӵͬ뷨Ķѣȴ
Ժèһıƻһԡ
Ͼè˹ͨ˵Ҳ֪֪׵ġ
ޣȥѺèǼһ𣿼ȥɲǼ¡˾ԣ˵š
ʱҲ˹ޣʹʹԵɣ
޿ԵĶͺͱ˾˵Ƕ֮иèϵõˡ
ǣڿǣѾǾŻѵĳ尡
ؼڣǵĽȷģԺè˵ͱȽϲˡ
Ŀһתںèϡ
Ϊ޵ˣ˸è̬ȡ
ǻġ
ӶͷȻ֪ôˡ


1131 ԹȺ
ô޿è֮ǲܻнġ
һǻʲôǣܲûôҪˡ
ܹȷŵǣǸһĹϵС
һϵڣèҪ֣ǻ
ңӹסϵֵ֮ʹԼڱèǿ֮ǰԲɿڵıӦЭ͡
˿ȫһŲ¶ļҪúèֻӬô죿
ֻǵԣƺèǾû֪֮ġ
Ȼèùݵʯȹ£ǿ
Ҫ֪Ҫйļ룬սɲ˵ġ
źǣֿԻ㡣
ʾ˵һȥȻèԡ
ע⵽޵ĽӽèûʲôӦȻ͸¶һ˿˿ľ裬
ǵĹϵ˺ޣҪסʲôҲǻزסġ
վںè󣬶˶٣ڵ֮ǲнġ
Ұ
㡣
ҵõˡ
õ壬ġ
ⲻҪҪҰ
ʵɣܰģ㡣
èһתͷһּ֣ص̬ȵʯΪ

޲ɳĬˣס˳ֱèĳ嶯
ԶҲĬˣס˿²۽èͷ
èŲڹǰɢΪеĵ
㲻ͬ⣬Ҳصף
ѾҵŮˣҵˣҲ˺
èޣһĴη
ڵ֮󣬺èȥţ˿̿϶ɹâϡ
ߺߣֻҪðΣȥô϶жõ
èη壬ȴ֮ľ籾
Ŷͷǿ߷ɺèĳ嶯
⣬˾̧վԵĲݡ
ôˣɻű˾
ʳ𣿸һ˾ʵ
ԥһ£һʳݸ˾
Ƴ۽ﵽı˾Ź˰ɡ
ȻҲĲݣҲһ
ǡ൱°ϰ׵ɴ˫ۿǣһš
ףݵĴϰףҪҪҲһ
ҲӲҵһ̦ζȦȦɣҲĴԪԢԣĿռ䣬԰źܶ˾ĻƷݶʳĸ߶Ҳչ˵ˡ
ĻϰԴǵĵһڱ˿ε𣿡
Ŷ㲻ҪҾͽζȦˡ
һ£Ҫ

ۿʳһߡ
Ǻˣ˶ʳվڳ⣬źè޵Ķš
ϣ˫۷Ź⿴ųڵֽֽɳɳš
Ͳ³ȿϣдʲôɺĴչ
ֻֽ֮ϣ޻ǸޣܱϣһЩаèȻϣΡ
Уèſ˫ۣ
ȴһſڵأŮ
³ȿǻգˮĴ۾ԭ滭Ψһ;ϣֿʽ滭ķʽء
·´½Ѱ˼ſϾ֮࣬Ҫȥѧϰһ»滭ɡ
ĬĬ˷еϣ΢΢鶯ȻֿΧһȺֵĳԹȺڣҡҡͷ
˵ҪǺèϴֳɹ˺
ɻʱǰʹļ䡣
ʱȥŮѰȻٱ޸
ȻѾˣȻ˲ĥļ䡣
˵Ļųϡĺӣµ˵ͺ˼ˡ
ԹȺȤųڵɣȿ桢˲ûвС
ڣ޿źè˵ͱϹˣÿһߴȥ
ãèһ޾壬ǲ˺ģ
ޡ
ʱèһҧгݵŮ
ǰʧ
ǵȴǹ
ʱǿ̧ͷһźè
èӭ˹ǺĿ⡣
Ȼ֮䣬è׻ʯè¶ԻıʹԼš
ͣջʲôû˵ĬĬתһһŽȥ
⣬ԹȺǶʱ
ǿźèȥӰ֪Ϊʲô۲
źèıӰݺݶޣҲ֮һ
ôãε˳衣
ȻȻһֻè
һ뵽߷ԡ
ӭŹ׺ݵĿ⣬޲Ϊƽȣ³õȥԣѡϣȻʹȥѡ񷴿Ȼʹȥ
ȴЦȫȻΪ塣
޼״̾Ӳͷ
ǰĹһ鱨ɽƺڰ


1132 ͷ
Ҫܴӹ˳鱨ѲҪĥ
Ŀǰϵֵ֮ֻ趯һͷùǿҵʹ
ЦĹһ
Ц̣üͷ
ʹͬߦȣһȫ񾭡
Ȼʲô
ڰ½򣬱Ƚϡٵĵطڼ߹֮īء
Щ֮Уơʹĵط
ܾǰΪĳЩ飬ͬȥĵطգֻסʹ࣬Ȼ
ʹܵʹǰֶΣ׳Ƴ
ʱʹдʮ죬ÿһ붼ʹϴһ۾
ϵּ֮ѹʹ޻̱ڵأһԲ
ڵɱ
޾վǰͷ
ȷѾϵֵ֮Чӵ£ɹķӦʵ̫䵭ˣ·ܵʹƤ֮
ȻѾ֤£ܹʹõֶޣĿǰҲֻʱȥĥˡ
һʹһ߷Ը취ҰĴԪԢͷ
ǺɫԲ̸ɽһԶĴߡ
ɽ׵޲ըŴԹе龰Ŀ˵ǺɫԲ̵Ķ
Ŀǰͣ޷ߵġ
ԣֻͷҰأȷɫԲ뿪ǲܴĴԪԢȥ
޵ķԸ˼ŷ
һֱҰԴͷǰںèϵģڡ
˿˿ǽǴɢϢĺè΢΢ҡͷѰ
ͬ޺֮ϣʣµĺѡϣСˡ
뵽ǰȥϣ¡
֪޷Ը£ϣȻܾܸɴٳС
һ˳ɹСҵСϣȻŵ򿪷ţСͷȥ
ţϣСȥһεʯٽǵСϣСΡ
һμͷˡ
ŵصĴԪԢĳڣ˽СӽͶӳǽϡ
֮УĺɫԲ̰żϿգһ
·ǱըżƬƬĿģҲ֪żһûдı
˵ͶӰת˶ǵעǹ۲ŻĺɫԲ̡
ǰɫԲǶǿ
ڽõϵħһ壬ֽŵǿԶ̹вԡ
Ƕԣľ֮УûƵĲ
ǶôǿķųϵߣôǿԶ̹
ܹȡԴеȻתɹ𣿡
е鱨óһŵĽۡ
°ͣ¶˼֮ɫ
ġԴ塿Ŀھ嶥İ׷ϡ
ʹˣҲԴ塿γɷֻ֪ÿһԴ϶ںһ߱ٵࡣ
Щӵ๲ͨ㣬òͷ֮졣
ûܹתߣԴƺ󡣡
뵽ջԴĿ⣬תеĺɫԲ̡
˵ô˵ɾҵԶĴߣҲһʹ÷
ȻܹԦ֮꣬Ҳܹ̤ڰ½ÿһ䡣
Ҫ֪ʿǻʱ䣬̽һĺڰ½Ŀǰ̽ȣȥϸĻҲ5%Ұɡ
Բսķ̽ͼĽȣӦôﵽ30%ҡ
ǵĹעС޴ĻϣΪʹ
ʱţһСʱȥ
ķӦûʲô仯ԱЩĥйĶ󣬹ķӦ˵ǵ

޲̾һ䡣
޵ĻԾûʲôӦĿʹŵ档
̾һûֹЧ
ޣôĥһա
һΣȻڿһвҲûУѱ֮ʲôʣ͵͵
ڡʱӡյ֮ǰ޶ԡ
Ҫǲܴӹ˳鱨ͬ뱦ɽֶ飬Ļ޻ܲġ
ڰκƵĽ֮У³޵ļϡ
ƫͷŲ³һЦǴ˸к
³Źһ츳ǶԴУܹоóڳܾҵʹɱȴ˵ƽˮɱȽԵìܡ
Ҹоóʹࡣ
š
Ӧһ
³һ֣ḧ޵Ĳӣܸоóڿա
ԲʧЦ̧³ȵͷתƻèǱôˣ
ܾ
𡭡
³ͷдèƶͨ
üͷһ
Ǳߣᶶһ¡


1133 ֮·
һķӦûӹ޵۾
Ȼϵֵ֮Чʣúè
Ƴһ۹ڽ䴦ĺè
СȣȥҰѺèй
õġ
³ȹɵͷշè
ʹ΢΢һ̧ͷޣҧ
һƽһǸ
㡭
ɫһ䡣
³ȸղ˵Ļһ
ʲôԵȥɣ
ŷӦ˴Ĺ޵èҲһ¡
ǰϣǰϣͲ˵ˡ
ҧһΣˣҪǲͣϡ
һ£جΡ
ĶˣʵϴӲϵһ;ɱˣĿǰɱͶûС
ô졭
ûô
һߣ³èԣںèͷϣ
èȥһ¡

èĬ
㲻ȥ𣿡

Ĳȥ𣿡

޻Ŷʱᰤģ
è۽һ飬۹ֱĲ³ȣһ̾
һֱѲ˾˲ۣҲϰˡ
èͷǱߡ
³ȼ״ںè
һᣬèǰ۽ɨ¹ʱڱʹ֮顣
èȻɫһ
޶̧ĺèԴʾο
èɲףܲĿ޵֡
Ҳ⣬ЦҪæ
ʲô£
èû˵
΢֯ԣջǴӼ

èһ£˳ָλãſڵϵĹ
ӭģԹ޺
񣬾͸һϡ
ʲôһҹްҹƭ˵ġ
èίš
Ҫ֪è˿룬ƻһͷʺš
ϲϣ
޴ߴһ䡣
èͷûлش
޼èô䣬ȥߴˣźèˡ
ʱ³޵ļϣųڵ
һ룬ʶ³Ƚղ˵èƶͨļٵģ
ŶҴһϿģ
ɺèûʲô
ţ֡
³иֳɻ֮ɫ
޿źèٳδе㲻ͷýºè
èӣ̧ͷޣί
ƲƲ죬֪ΪʲôèܿίǵۺèеЦ
ǺèӰɣ޿еġ
ʶò³Ƚŵèϡ
³èҲ
èˣ޷õģҲҪȥ尡޹
޵Ĺèգգ۾ЩȻеɡ
ԣ㵽ϲϣ
èͷŹ絶Ӱϸϸ׽˵Ļ
ǰΪԣô׽ʧܣ
èжʱȼһŻ档
޼״οͷȻȥɣжȥģ
֪ˣ
è͵ֱͦȻʧһɨգŹȥ
è˸Ƶģëʱըʲô嶯á
棬Զ㣡е
èû˵ֱ˵˹ϡ
һ̣Ѿ˾
ҪӾͲˡ
Ҫ𣬾ܰ;ϣ
Ҫ岻ʹֻܲͣš
Ƭ֮󣬹ļȻֹΪèѾ塣
޸Ͻʹ÷ʣʱèһЧȽϺõķ䡣
ϣЧɡ
޿ŷ䣬ĬĬš
³ȺȻ˵èĽʱ̡ܶ
𣿡
ţ̵Ľҡ
ðɣҲû£ʱ̫̾ôա°ͣźèܶΣͶΰһҪù
ʹĥźèǿϸЧɡ
ںèܷǲκġ
ʱһţʱȥ
è͹ڲ֮УȻҲиʱעʱ
ʱŹķˣС޴
һߣͷļ֮£ǺɫԲ̺ͲˣһֱͣżϷ
ȫںɫԲ뿪֮ǰҲ㶯ĴԪԢʮֳԣǴϼʱ䣬ҲûʲôѶȡ
ܿ죬ҹɫ١
ɫԲȻżϷèǱ߻ûнչٹûоٰͶ
ܲܳɣҲûʲôա
ʵڲУҲǸèһر
Ҳ˺èıޣޣ޷ˡ
Ҳĵȴˣϣèܹɡ
żϿգɫԲҹɫΪһ塣
ڱٵżһУһʯĳʯͷȻһ¡
Ƭ̺ʯͷһƿ䵽˵档
һִֻʯѪͳһİ߲ۼ


1134 бܽ
ɫԲ̵żƬƬһͨҲ
ͨڵ컨屾;´ĥϵļֲʹʯѺԼһЩ΢ѿڡ
ԭⲻʲôɫԲͶµĺըѹյһݣñԲƵżһӭı
ӵͨһĳڻضϣʯһͨʹóڱú塣
һĴס˲ͨ򸺶ĵ·Ȼӡ
˭Ҳ֪ʵţͱĳʯ֮С
һ̤Źصʱ򣬵ºɲӲ˻
ڳ˯֮лָƣͻıڽסͬʱ
ʶѵһ̣Ժﵱĳ֡û
̧ƿѹϵʯ壬ϷͶµ΢ǹ⣬ӳۼϡ
ȻĻˣȻû˿ٺҸС
޿컨ȱ֮еǿգ졣
ٵʯѹסߵ壬ķ֮£û̫ܵصơ
žڴСǿգƬ̺̾һ˫붯ƿѹϵĶʯ壬Ŵʯ
ʱϵദȫҲһɾĵطѪˮͳһۼ
ȥǱ
޵ͷָϲµĵ̣õţ⾪ڵºɲݵЧ
ֻ˵ڰ½Ĳ̫˵ϵĹᴩˣٵҲ޸
޷֣ͨڵǽڣһھȥ˺üβŰ֡
Ϊ岹ûٶƿĶ˳ȥ֮ϡ
ڿеľ޴ɫԲ̣Ұ֮С
ǡ
ԶоֹĺɫԲ̣ɫһ
ҲûȥעɫԲֻ̣žҵǵ䡣
תźɫԲ̣ǰȥ
ʱһԶϡ
ţ
޿ȥҽŽż͵һ㣬ǰܳ׾룬תףǰ
ҹɫ֮УʮâӺɫԲ̵ײǰ㣬Яβ
Ŀ򿪾ͷųγɿס
գ۾ĹʮȻ֮ܰڣʱûзκζ
ӷеٶ൱ķųϵɡ
֮ǰȻж˳ƣɼϵͬɫ
âɢȥ¶ʮͣϴŰɫߵࡣ
ߵӣüͷһ
ˡ
鷳ˡ
м֡
˸ѡĽλúܵ꣬γΧ£֮ƣް롣
ÿһ˵ϣǸǰҹɫ֮мۡ
֮ϵĸͼâ֮
Ӷ⻬İɫڵǵ۾ȴܸܵǵߡ
ЩͶϵ޸ܵ˵⡣
ҲȻġ
ްڳؼߵƣ۾ŲѰͻΧĻᡣ
ûиӲӲĴ㣬˵ǺɫԲﻹжٸˣڳʮӦˡ
żڲ˵ʵΪôģȥӦʮǾֻܵķˡ
սʤĿԣ͵ڵǿտƽء
ûеһʱ䶯֣Ҳô˹۲˵վλ
һ϶Ҳû¡ĬĬš
ʮ˵վλΧһԲΣ˴˼άֵľ룬죬ÿ¡
Ȼûп϶Ǿ͵Լȥᡣ
ȻѡеͻƷɫԲ̱۵ġ
ҽ΢ǰŲ벽Ҫжʱһɴӵ´Ϣʶֹסͷ
жʮԶĶڣ˴˵档
ڵλãҲ˵İΧĳ֣ǵһ˿˿ҡ
޳ĬŴżһĵˣһʱ֮ԶǺ»ǻ¡
ǰлǣ
ǿýϽޣֿ˿Χˣһʱ֮Ե÷ⰲ
ⲻߴžͿڵľ

żΧһƬһռɭ֡
ɫԲ̵ĳ֣ñһ˹ϳ롣
뿪ż󣬶ɭУʹҹĻҲûͣǰеĽŲ
صż̽ö˲СʧԱ˹롣
еңǶмԱڡ
ǣû˳ʱ̡
ڱµĹҲҪһ֡ϣڿһȥġѡĿǷΧڡ
ҲΪʲôҪֹµԭ֮һ
һߣЭĳԱפɭֱԵ
ǵʧأ˲ʮ


1135 ;
ЭһֻԱ˳ֱ粶ࡢ³ˡĪ塢пū
ʮ֧Աֻʣ粶ࡢ³ˡ
żʱÿ϶ˣصģҲˣṩɲݣǵڶʱڻָ
ںڰ½ϣɭΣյ֮һɭֱԵ㰲ȫ
粶ʱɭֱԵЪţżȥԼԿҹеĺɫԲ̡
ֻҪǶڣǾͲ
ҹЭԱһƽϻվĪİСǱ鲼Χ𾯽䡣
òͶ̫ΪƵпūӸȡʳ½ָǡ
ʵͺʹֻҪڣʳͲ⣬ңһЩҪ豸Ҳ븣
˽ӹʳĬĬ
³ƺûʲôθڣ˼ھͽʳ࣬۾ڤ˼Ϊż;֮ܣȡ֮ǰʹһβѯܡ
ܿ죬˿³ˣÿ˶Թϵʳ
ɭֱԵÿ£һûС
Χڽ˴˼ĺ
ҪǶʹ㣬õ
ʹڳÿ˶ְҵˣһľǵδ
ķΧ൱䣬û˵
粶࿴˿ˣ΢ţֱպ
˿̾Ӧÿ˶һҲԼ
ĶܹΪ鹹һȦľߣöʱر񾭡
ʱĳĬ֮ţԼʮӵʱ䣬³˺Ȼ۾һ⡣
ռˡˡޡ
³͵̧ͷΧĶǣ˶٣ԵһʳԼ侲Ȼ˵᳤š
΢ͬһ̴ļžΧ
ǴӰתĿ⣬ˢˢſ³
³ڴʳ
òһ
Ϊ᳤š

ĴԪԢ
С޼źɫԲ̵Ķ
ڸղţʮϸâӺɫԲ̵ײ뿪һĻС׽
עżػĽˣҲż⡣
Աž޴ĺɫԲ̣ͬâǴ˿ϣ濴
˵ͬ𣿡
°ͣ²
˽æἸ⣬ϰ׺Ͷǣ£Χڼػǰ
ʱĻҲֻֿԡ
ǺɫԲżϷͣ˴ʱ䣬ʲôҲûС
żҲ
Ǳߣ룬ǲȥˡ
ںɫԲ̺ˣһ鱨ԴҪ
ңԶĿǰʹܸɫԲ̶ϵġ
ҪɽĴߣˡ
ʱķȫԼè˶ٴΡ
ʱսľеԻָٶҪʱַܴܹ֧
ûеⰭ۵ġֻһʱܿʼٲãҲȥɱ
ɺèϳƸ߷ѿǣȻϰ˺èַ
ַӦĿݽߡ
ȥ壬ݱ
ôǲϵġ
èҲ֪ʲôֻйϣ塣
źǣŬ˵ٿˣҲû˿ϵļ
ѾһͷײףɳĮҲҪڳһˮ
ͷ˼
Ϊ˽ⷢáԲȥ⹾Ķ
ô˵أеչġ
Ҫ֪һʼǷңҪúèôڣѾɺèɷˡ
ȻչеģǣԤеļƻһģ˵ȫƫˡ
ƶľ籾ǹܲ˺èĳʱַȻΪ˲ٳʹ࣬ͻ鱨
ڣӦ˺èַ
⡭
еС
չȥ˵˳鱨ˣҲ˵ܲˣºèһζ
ʵϣȴˡ
è˿̵뷨ǡһսɣҪһոһգ

½ĳߵĽʯ
˳Ĵڽʯ֮ϣɵǡ
ĺصڽʯϷ
Ӱʪ໥ɳ̲ʯ֮¡
ӰȴǼֶ˹ͽҲǶɺֶΨһҴߡ
ˣɹص˼½
ܹ֮ȴӰЭ
ʼգų֮ŵӰûܵڱ˿Ӱ죬ʼְ
ҲˣûӺӰ·˽ֶ˹ͽͻؼ½
ҡǡˣ
𱻼ֶ˹ţɫ԰ףݣȣ粻Ӣ
š
ֶ˹Ӧһ䡣
ڽ𣬼ֶ˹Ϊߣ廹ɫû̫ܵӰ졣
ϧϧˡ
߶š
ֶ˹Ĭ
˾һһӡ뿪ɳ̲
עǰǣûע⵽֮ϵ
ڽʪͷ֮ϣһɫ˿Ľɫ˿롣
ǣһŵѡ


1136 
ֶ˹ͽΪɺֶʣԱЯʧܻص˼½
һߣЭ顢¶顢޵Ķ飬ںڰ½ϳƸ
żأҹ΢ҹл۳Ϫȴвƶĺƣʱסǹ⡣
޴ĺɫԲڿУһֹı塣
ǹ⸲أ㾲
һδըżƽ֮ϣ޸߶Ƚ䱸š
ʮ˵вɲǿЦġ
ͻĵˣһѹ
ν˵ĵ˾ѣһϵڵǡ
޵ڵ˺Ųתʱ˿̣ȫû˿ֻž롣
ԭѾȷͻΧ򣬵ͻȻ֣ʹʱûж
ûж۵˺Ҳˡ
ƺΪ˵룬ʹ˸ܵвֻ̨Ű
ûжڵԵ÷΢
ڣǽʵʵϣھѵĹ״̬
޵Ľڵ΢ŲţҿƵζ档
棬εġ
ĻҲ֪˺֮ʲô
ҪǶĻֵĻΪ˺͵˹ͬĿꡣ
ھͺܼˣټһˣǸû氡
£ֻڴŵж֣ײ
޵ڴûգ֮Ҳıĥһգ˵һ̽Թ״ֳ΢ķΧ
Ⱥѻ궯
ͨڵѻƾճ֣ѳһţΧŵ裬̼Ůɢܷɢȥ
λܵģȴʮ˵վλ˵ĹһͬʣҲǱĿꡣ
ۿȺѻҲ˶ӡϵͼ˸â˲֮ٳӰ
лʨ֮Ҳг֮
צ
ȶ֣һЦ
ӿԣׯϵĹ
˿̣˵Ĺƺ˵ѳɣԼٳɫޡ
ǣԾɱׯµĽɫ
ţǿǸ࣬һԾ˹֮ϡ
׷ɣ
ԳƵķʽֱӽ׷ɳȥ
Ⱥѻ˵ײ֮ǰ޻һǣԶ
ɫ׷޵ľٶ֮ɢǽ㣬˺ȴֻ޵뿪
ݵ֮ͣȺѻ˵ײһ
ǻʨӰתΪʵ壬˲佫ϮȺѻ
һĻ󣬳ֻʣ˺͵˫͵˰ȫĵط

˿˿ܵķֿ˿Ĺ׻ˣ֪ΪʲôһԼϴɾȻŵĸܡ
ֳľٶ̫ϣٶҲ̫죬Ҳ֪׷ˣֻ֮࣬ܽעڵϡ
ܵ˲ߣҲֻܰԽ䱸Ϊ˱ȫҲ־ܡ
һߣҹ֮ǰɳۡ
ǿȣֳ֮أ⻹ǻˡ
ԣڼ֮ǰ׼ʱһٳ˫ưס֮ж
֮޻ʱķ
Ȼ˺͵˵ֻܿҹеĺɫԲ̡
лԼء
һ䣬תߡ
ĿǰѳԱľֻҪǺɫԲڣ˵ؾͲ˾
ż֮ϳ̣֮ʱӳɳ
ǰеķɫԲ෴
ԼʮӺͻأͣǰӰ
ϵǣȴ粶һˡ
᳤
᳤粶һ˽¶顣
ܹ֮Ӧޣǿ³˵ʾ޻ţ֮ǿ˼ԶһŵĽ⣬Ϊָ˷
ˣǳŽŵķȻ˴Ǹޡ
޿粶ǣи⣬ַɿȥ
һ粶ǰ뿪
粶ѹż飬˵ͷ
ҵ᳤͵ͬҵĹǣ֮Ķһʱ̷ûôҪˡ
ûйཻͶЭżΧȥ
һߣ˱ߵĳΪ˵Ľ
ʵȻúܲס˶࣬Ǳʮ˸׽ˡ
˰Χס޵ʱҲǴ׽ģĪðĵˣǳ
壬ӦԱסӦֶΡ
һ棬ס˵ˡ
Ȼ˽˴ɫԲУҲ֪ȴ˵ĻĽ֡
ˣǴӸż֮С
ĴԪԢ
ɫ˸֮䵹ӳҹϵĹâҲС޲׽ˡ
ǣƾһŵĽ⣬עżػĽԶʲô
һ棬еꡣ


1137 ϲ
ڽת˲ŵ󣬽˿Ǳߵ룬Ծûȥޡ
û޵Ĳ룬ͱ˾¡
۵ĺڣһŵĽ⣬ûпǰʽĶ
ȥۣҲԵóĽۡ
ǽ޵İʽҲðŷȥԮ
ڿеĺɫԲ̣ͬһ㣬ܹǳ׾֮⡣
ڽۣһߣʱ̹עźè͹뽻
޾ϸʱע⡣
Ĺע֮£èȻŬķӦûﵽԤڡ
չȥӹ˳鱨ĿԱúܵ͡
޿κ֮࣬Ҳʼ˼Ҫѡʲôʱ
Ȼ޷˳鱨ǾֻܾǱвκηĻᡣ
ʱķè֪޵뷨Ҫ֪ܻһʱִ
ڣ˼塣
壬ȥġ
ǳԵļƻ
ʱһţǰҹ
غɫԲ̵£ûҪ˷ѵ¡
ԣ˳ϣҲСջĴԪԢ
½ȥޣھ԰ȫĹԢҪȥҹ
˭ȥ˯Ψ޲Уźè
ֻҲòèչֳļͦԣôʱ䣬ͣġ
Ҳǣèһﱾ͸Ѱ޲ͬ
Ҳ֪ƵĹϵǰĹϵֻģԵʣèĴڣͳκ֮ϡ
ؼһ㣬Ǻèǡƿݡ
èܹΪԼãǶ֮ģ൱⡣
ҲΪһ㣬è־úͼͦ
޾ܲסȥϢˣèҲԼ뽻ϣҪϢʱ޾͵ñջء
һҹ޻
峿ʱķ⡣
һҹδۣè뽻Ҳһҹδͣ
˵ţҲֻкèϣ㡣
ǹӰԹڵ״̬è˵һ죬ͰҲᱻ
޾۲һ죬ڼ䣬Ҳȷ˽ʱ䡣
졣
蹾ҲǸèʱ䡣
죬ûнչ޾ͻָɵ
Ȼ֮ǰԱЩڴ
ĵȴУԱ½𴲣ݺܿΪ͡
޶ŲлǻݵͷЦ
ݲݳͣ޼עĺè
˵ʵҲè뽻˶ٴΣΨһģǺèͷûа˥
ʱ˺ϣͷתƵͷźɫԲ̵ĶϾµĳԱڼػǰעͷ
ʱ硣
żϵĺɫԲ˿û뿪ļ󣬶èŬ
ܿ죬һȥӭ糿
èδͣҲûкϢ
磬ӭ仯
޵ĸ֪£è״ͣһҲ
ķӦͷ΢æȷһ¹龪һ
ԡԲĸ֪ʱ淢ʲô
Ƭ֮󣬺è̻ӷȻ޵ǰʵ壬Ĳ֪롣
ôˣѯʵ
ҡ
èͷޡ
ֵķӦ΢΢ü׷ʣôˣ
è죬ֻͷʱķ䣬ȻͷޣһĪӵҡҪˡ
ʲô
޲סˡ
è촽鶯һ£ָ̧ŷ䣬˵ˡ

޶ʱĬ
ˣ

ֻ˵һЦھȻˣ
޸ħ޽ȻԻϣҲ̫ˡ
Ƭ֮޿źèɵȷ
һ鿪Ц𣿡
èϵĸ飬ʱǻ֮ȥˡ
ͷֿڼػǰĽˡ
ͻϢʵ̫ˣǵ޶ֵһˡ
޲ûеһʱ֪ǣʹʱķ䡣
ʱڵϣᰴ΢΢¡ĸϣһƬãȻʧ롣
ӣ͸ʧ˻һʱһ㷴ӦҲûС
Ƴ۹¡ĸǳ˳飬ҪĻУٶҲͬ
뵽ͷųԲСΧ߾ȣȻỺ빾ڡ
èСڹԣԵеţе㲻֪롣
Բˮ㣬ڹתһȦ
üͷһĬĬջԲ
ڣȷʵһ΢µϢ
룬ҲԼˣԲķӦ
ɼʹʵǰ޻޷š
һۺè
èܲһ㰡


1138 
èޣȻù˺ӡ
ڵĹܾܾ
ãȻ飬ͿԿһ
£Ҳһʱܹܵġ
ʼٸߺèһϥͻȻһ⣬Լźʧ롣
ǰ˵Լڹģ˭һ
һèվԭز˵졣
ʵ˵ĻҲ޴ֲ
èȻټˡ
ô˳鱨жʹֹ֮Ӧǽ
ǡ
Ƴ۹ĸ鸴ӵĺèٸѰ졣
èˣԼôԹ֣
ʱ򣬹ƺèƴ԰ɣ
뵽üͷ۲ѡ
ʲôˣ
Ȼ
ǰ𿴵޳ʱķ䣬Ϊˣǹ
ǣ޺ͺèڵ鶼ܲԾַʡ
ʾȥεˡ

һһӦڿЦ
֮ǰȻ˵Կһ޺ħ֮ɷԵо⣬Ǵǳġ
ڣܿʶ޲ڿЦǹĻ˺è֡
⡭
еĿˡ
еľֻϵ޷ǳߣɰǰʵȻ˿֪ܺ
ޣ֪Ϊʲôһˡ
ˣôʳ鱨һû취ȥˣ˵ؼǵÿè̬ȣҲ֪
뵽ʶèĿһתޣЯѯ֮⡣
Ŀ⣬΢΢ҡͷʾԼҲ֪ô졣
ڲҪԹʲô϶ԺèӰ졣
ƺע⵽޺ͽ˵ġüĿ顱èȻޣҲ˺Ҳ˺
˵⻰ʱĺè¶ԵĴš
޺ͽڵϵĹĵͷ۵һĨ֮ɫ
èŲŲ޺͹֮䣬
Ѿ̬ĺè̾Σա
èĬκͷ֪
ԣ
èҧҲ߱вվǵϣǲܷŹ뿪ģҲܸ蹾ָʵĿԡ
ɾҲȥ޵κξ
ΪһͻʧȥκܹȥϣǸδ͵ĺӣҲһͬȪ
èͻȻ両ֳǵķâ̧ͷޣްõζ
ûгҲûп飬ޣԱе̬ȣһ֮ʱ̬
޳ĬӭèĺõķߣԺ֮Уֳèѱӡ
һﰡ
ǣû
˵Ľܹôرĺè
Ľڵʱ޴Ϊ²ۡ
ʵϣҲòȥϣèΪޣһ·ܶ
ѱ;ʱĻݣٵ֮໥
лжٱ仯ϣǾǹ塣
ڣһ˵Ľӵкèޣ޿϶΢Цĵͷͬۡ
èΪޣȷʵһӹɡ
ˡ
޺Ȼ˵֮ɴתŲԶŵȥ
è״΢΢һɣ³һڳ
Ϊ˹Ǹе֣ѡվޡ
ȻһʼͲ̫Щ飬ܳɹжͣȥԡ
û뵽ǣһξȻЭˣúè־ϲ
˿ȥıӰֿ˿΢΢ĺèܾԼվھ⣬޷ִ¡
һߣŵǰйĴԪԢһЩ趨
õ𸴺ֻصèǰƽŵΪڳһ䣬Ҳ̫ʱ䡣
á
èûе˱˾ԣûȥֱӦ
֮ŵè͹ĴԪԢһ
Źַ֮ԸˣøźèС޽ͬ
۾ĻƣͬʱС޽ͬ
ԣڼͷɫԲ̵ͬʱèǱߵĻ棬ʲô¡
ͷĺɫԲ̣޸ӹߣûȥעͷǹעڷĺè
֮ڣ̱ڵأǰǺèʳ
èĶ棬һ仰Ҳû˵
ͷְڸϣ֮ɫתֱ
ԥ
̥Բõ谭
ʹʱȽ⣬̥βҵҲҪһµʱ䡣
ڹͷԺèûע⵽һ룬˵һɡ
ԳĬҲûȥʳ
֮࣬Ҳôݱ
ѵΪ
ͷ뵽Լĳ
ںܾǰҺһġ
ʲô
èɻ


1139 ʼ
ͻȻ˵Ļèһͷˮ
ŹĬè׷ʣղǻʲô˼
ͷ¶֮ɫ
ӦùĨɱе̥Ȼηӭ
ǣ²֡
ʹ̥Ը棬ȴһѪԴ
ղ˵Ǿ䡰ںܾǰҺһġĻɶЭ
ֱڣʵе׽
ֻٵһʱ䣬ȥԲãȴƫƫ˺è֡
ǿŽèϵĳ嶯̧ͷʵ㣬Ǹ

èһ£ûɵɵЦ
ӣǵùͳָèһơ
лл㣬ûж/֡èĬĬŹĸ

һ
ԭ˶쵽֮ǰͼ
ĬèҲû˵ڿ΢΢¡ĸ
֮󣬹ڽתƵղźè֮ϡ
ǰҺһҲޡ
ţ
èһ
ûèķӦ䵭㣬ǽǸĸ壬ңҲһ׼ȷ˵Ǳഴġ
ûעκεУһõĹһҸ
飬Ǹʱԣʲô¡
ֻҪ֮УСһɳϸһڵϸ΢ѪܣǸʱ඼Դ
Ҳԭ򣬲ŵ¡
ͷ΢΢¡ĸԵøӡ
èһ𾪣˵ģ޷Ǿ߾ֻǣ˵ɡ
ͨԣҪ޵дһ壬£˵Ǹϵ塣
ͨ׵˵Դļ岻͸Ӳһһʼ޶ܹĿռ䡣
֮࣬èҲ׽ļҪ㣬ȴûʶ˵ЩϢһֱ̽ķҲǺڰ½ࡣ
˵ǰڡޣ
ĬΣʵΪһ𣿡
èҡͷ
͵ͬһĮĿ˵š
è΢΢һᵽ˹˼
ڵͬһ
žﲻĺè˵ңѾһ
ֻ֮һĸĤ˺èǰ
壬˵ǸĤ˵ǽڡ
èʶһͷ֪ʲô
źè˳һ֮ңеԻḧŸȻﳤ̾һ
⸹еСδǵǽڵġ
ˣȥʲô壿
Ŀ̧ںèϣҺǸҪʲôҪģһΪҪ
˵˸
ȲͨħޣҲǸ֪Ϊٶ۵ࡣ
ʹһƤ·Ҳڳɳ
Ļè͵̧ͷȴǰһƺҪظղŵӡ
㱣֤Ҿ£
ȴûб̬
ŷںèֳļ̬ȣȴΪèǸࡣ
˵ףǸǺèˡ
ôһϵڣȨͲܻںèϡ
ǣֻҪкèڣôбºӵĿԡ
ºӣҪһҵʱ䡣
ô죿
ԡ
һ£һ¡
è߶ţ˵ĵĸǼǻ̿֡
ʱ򷿼ڵĳһ
ȥһ̣һƾճ֣Ȼ󱻴򿪡
޴뷿
ȴһҲ⣬ʵͬ⣬ǲͬ⣿
޷ֽŹϣȻֱڵأ侲ҿһ¡
һȴǲٶԣèǾ迴ޣƵġ
ڹͺèڷĶԻһȴͨȡõͺèĶԻݡ
ҲǶ˸èദЩ£޲ܽļڹϡ
ߣƺҲ׼ԣè˵ЩһǶ˵ģҲ׳ȥն
е˸ϵĸı䡣
Ƭ֮޿ŹʵҸ֮ǰܷң㴴࣬ûк
᣿
Цһ̧ƣָޣ˵㲻𣿡

΢侲֪ʵĲаɣҸһ⣬㴴࣬ûкڰ½ϣ
С
𡭡
˸ž⡣
ǰ¶ǿ֪·֮䣬ֿ˶ʿӰӡ
ڰ½кܶΣնֲĶҿֲĶ̧֣Դ֮ϡ
ĬĬŹ
ֲġ


1140 
˵ĻΪóĹ۵㡣
ֲĶС
ǽֹ۵ϵϣǲ޲ס
˵ഴµԴȪ߶ԣǴԴȪ
ʵﳹ׾ֻ֤
ֻ߲֪ʱ;ܽתΪ
˵ĹŴ࣬ȴ㡣
޿ŹĬƬ̺˵һһʱ䣬ΪҪ֪޲ԡ
ĬĬͷΪúӵѡЭ
ٹ
ûмһʱֱת뿪
˸ƣһŵ򿪷š
߹ƾճֵķţʧڹͺèǰ󣬷һͬʧ
Сķֻʣ¹ͺè
ŷʧλãκ󣬺ĳʳ
èһĬĬţʱ¶һĨЦݡ
һߣ޻صԭķ䡣
˶ڣ޻Ǵӵչ
ˣ
ʵ
ĵ⣬ҲǶ˱ȽϹĵ⡣
ţ쿪ʼʡ޿ŽЦʣдֽϣȻ󽻸ҡ
Ȼ
ʹ޻дЦζǺܹӦ
йںڰ½йڶʿʵ̫ˡ
ޣڰ½ϵѣ᲻ᶼֻģͺ
ҲǣҲǡ
ҡҡͷ˼ĵʣһСȷʵֻġ
Ψһ㣬޸ƶ
˵ۣһĳԡ
ȤĶѣֺ֮ģѽֲȤģȽν
ӳǽϵļػ湲һͷżһǹڵķ䡣
쵽֮ǰ޵úúϢһ£һ̸
ڣеȥעżϿյĺɫԲ̡
վǽǰŻĺɫԲ̡
ЭǱߵ룬޵һҳҳûڵ
ֻҪ޻ţа취ʣµĶԱ뿪ڰ½
أھôεʧܣԼд֪ӦûϷ񣬴ҴԱ뿪ڰ½
ЭһʧˣҲûջ
ֻ轫ʱ׫д鱨ͻһܹÿV6ŵשԴ½ϵ
Ƕ֪Ҫͣʱ䡣ŵŻĺɫԲ̡
ͣö޷Ǻĵ𡣡侲
Ҫһֱ㵽ⶫ뿪Ϊֹ𣿡ϰʡ
ȻûҪսþ⡣
˵Ҳǡ
˴ŶµõǺɫԲ̵⣬޷ǾǹӦ֮ǰ޸ɵˡ
żҲʬģҺԴǲ֪ɫԲҪʱĥġ
֮ܶˡ
Ϊ̸ûйע̫ǺɫԲֱ̣ȥϢˡ
ǣǿʼҪ׸⡣
һ磬޲ݲݳ겷׼ͣȻڵķ䡣
ȻģèҲڡ
ڹͺèע£ǰȻϥ
ûп׻Ҳļҳֱ⣺˺ܶ⣬ȥܾû©ʲôԣвһ¡
ޣ䵭һΪʶʿ¡
ЦЦеʱ䡣
ĬΣҲɴ࣬Ӧ޵Ҫ󣬲Լ
һԣèʱٱ
ұഴǸʱ
ʼֱ֮ڵľ޺ͺèһԾš
ǼԻҲһ߳ޱȵ
ǣ޲⡣
ڹ֮£Զһŵ˽⡣
Ǹʱǳǿ󣬾ںڰ½ʳĶˡ
Զ̵ģԾֻϵΪ
·ûκƾⷢӣһ޵е
Ҳǵʱ֮һͬһ𱻴ޣȫ
ֱ޵ȥе޻֮ţеҰѱƵĴ
ȻǸп滷ʹޣҲᱻŵס
һҲǴһֱƵͬ߰㣬Ϊ಻ͣ档
ֱһĵ˷˸ı䣬ڰ½ľҲӭ˷ظĴϴ
ǴӼģֻ˵磬̸ϸڡ
࣬ôһ仰Է١
ۺ⣬ʵ仰ǴӶʿѧġ
û˵ġ
ܽתκǿ󣬵ҲΪǿ˥ܡ
ȻƳۺèĬĬջĿ⡣
޽ƵʹԽԽޣǴˡ飡
Ҳǡܹ顣
Щ飬⵽˷ɡ


1141 
飿
üͷһ
Ҳ
ֱۣ뵽ʥеĴۡ
Թ˵Զ൹ôһϵ۵ļӸУ˵Ҫй⣬Ǵ˹⣿
ͷŵ棬еĽཥ·ڹԢĵ濴Ļ档
תɸǧٹֵҲӵصƷкܶںڰ½ա
ΨЩ顯ӵ֮ʻԾ񣬲źڰ֮Ľ߲ͣǰС
ߣҲ޸ߣǸԸΪ޸ߡ
޸ߡ΢΢˸˼£ʵ޸ǰ˥䣿
ȫǣ޸ؼá
ʲô
ı䣬Ȼĵλ
ʲô˼
Ŀƣһ֮ڣϴ࣬ǿһϦֱ֮
ңǲûоʹֹͣɱ¾ʼ׷ɱںڰ½ࡣ
޸߻һʱȥ׷ɱ࣬ǲûиϾɱ͵ĵزȻ֡
֮ǰںڰ½ϣȻ壬ȴȺֲģڣֻʣºۼ
Źްľ
Ŵഴǿ޸ߣ˵޸ߣܱȴǿ޹ͿԣΪĻơ
Ϊ޸ޣô޸ߵһжԴڹŴ࣬һϵѲ˵ġ
ͱèۺèöôǿֻҪ룬úèһ֮ڻҷ
֮࣬Ҳеɻ
Ȼ뵽һ󡭡ǿ
Ӵ֮Ķ꾭ǿ̵֪
лҲ
ۻΪ
ԾϲħиĹƺΪ
Щǻӡ
ŴھֻƷ趨ЧⷽΪ׿ԽôӦԴƷʵǿޡ
ȥǿȻԱѾ޺Ʒǿǰ˱ߵһݡ
޽Ǵȥ΢һ£ͷƤ顣
΢һӣͱһȥԹǿ˺èúèøǿ
ôɵĺèɱе˵ġ
ּ룬ǹŴʵ
޸ߣʲô

ĬΣԺ֮У޸ߵò
ǵ۴ϸ鼮죬ҲǼĻ֮ǰ˵ĿһҲš
࣬нͼּ鼮еϰߺΪ޸ߣ͵ͬཫǵȫ鼮С
ԣ޸ߵǿʵԴ౾
ɫ΢΢һ䣬ĵײһɺ⡣
޸ߵǿ󣬾ͺʲôܱʲô
ͼ̺Ҳͨ󻯡ֱ̣תΪʵ塣
ɫޣ䵭޸ûжϾɱһֱɻ£޷õ𰸣ǣǹŴĺᣬҲ˵Ҵߡ
˵¶֮ɫ
ǵ뷽跨Ҫӵȫĵطȥǣȴʾ֭뷽跨ھΣա
ĬĬŹǲεķ̣˵ʵһҲûС
ϾǴӵԽģݺѪӵ½ĹŴûκιϵ
ôʱ䣬޶ڵιģԼǲڲеԵ֣еʱƽĲϢ
еһУ񶼺ͷ
ųĬޣ΢Įʱ޸γ֣ÿһγֶǴϴƺڶֹ
޷ǵжɣܹȷŵǣǵĻΧʥء
˶٣½Ϊʥء
й½ʣǴӶʿϤġ
ʲô
޽ƽ
Է١
һһٵ
̾һ⻰ǲҲԶʿ˵
һ
ַӦȻǱ˵ˡ
Ƭ̺󣬹ʿҼر࣬Ҵϣκһ˿йصĶ
𡭡
޳һ
Ȼ䣬ڵǽϳһţڳһ˶èĿȥ
ֻŵһ塣
ޣ
ŵ˵ʱԵĲ
ô
ü
ĴԪԢʲôŵķӦ


1142 鱾
ŵڵķ䣬ĴԪԢģҲ˾ķ䡣
޺͹ڵķ䣬ĴԪԢﵹСķ䡣
Ϊõķ䣬Ѻʲˡ
޺͹ڷｻ̸ʱ򣬶ˣͨ˰ںèϵСޣ
ȻŵȴͻȻ
Դ߱ʣھ԰ȫĴԪԢŵֱ֣൱ֵһ¡
޹˲ɻ󣬴ŵ
ǿ޵ԵʣŵǾ滺
޴ţԢķ
ŵ׷ΪĻź;壬ȴ˽Źϡ
һ䣬һӹֳУ鲻һ䡣
봦һԼŰ鱾׼ȷ˵Ӧվţ
Ϊ鱾ĵײ˵ĺɫϸȣ֧鱾
ɫϸȣ⻹ɫ֡
鱾ķƤͲʶԣ͸Ƥһ֮ϣ鲼Ƶ磬ɢõϢ
ȥص鱾Ƥװġ
ΧеĶԱԴǿͻȻֵƤ鱾Χ
һֱ˲ûвվԵڲţۿĺҲǺܲȶ
ں¡
޷ɿ컷һȦƤ鱾üͷ򿪾ףͷųȫ¡
Īǣǹ˵޸ߣ
Ȳ鱾ĴԪԢģֵʱδҲ̫˰ɣ
ң鱾һ˿ûУվ͸һ㡣
ڹǿǰ鱾ˣ͸¶ߵϢ
ԣȻԴʵϲţСˣڴʱҲûбֳµķӦ
ŵô壬ȫǸĴԪԢйء
ϾΪȫĵطȴĳֶͻƣǶȥҲܶŵɾ޴ĳ
ŵ⻹һ˵ıе֣Ǿˡ
ڲִһƳ䣬ڲ𹾶޸ߵݣ޸߶Ⱦţ
ޣͻȻֵģһҲûС
ŵվԣеľ֮ȥ
ǽǷɿ쿴һޣȻע鱾ϡ
˵鱾˸ǵĸоߣɵƾܹĴԪԢֵˡ
Զ㡣
޿鱾ˣԸȽ
޵Ļû˿ԥհ죬ˣ鱾˵ľ롣
Ǻˣǰǻ۵һ
޵ԣȻ侲鱾ˡ
޿۶͵ķӦԷеĶͣʱȻô侲˵ʲô
ͨԣǴ鱾˲Σա
ǣ鱾޸ߣôͲԳʶۡ
ޣҪ𣿡ѯʵ
Ⱦ䡣
ʮֽ鱾޸ߣƺûʸ
ؼǡ
۽ɨһŵ
鱾˵룬ҲĴԪԢǾ԰ȫĵط
ʵԶһѹ
ң鱾ûиΣյĸоһֱվһ
Ƥû٣ԲһЩϢ鱾Ҳû̸
Ҫǣܲ鱾˵ߡ
ҪǾͿ鱾վƾ֪Ļֻһ
⵽ʲô
˾֮࣬ɻ
ô˵Էߡ
뵽ȽϺսѽȻù׼ֻһ£ͻǰ档
һƬžн֮
鱾뷿󣬾һֱûжͬһ㡣
ʱĽ֮š
ӣ˫һʲôвҲ
ʱͻȻܵһϡ
ǹߣ鱾ˡ
ǣ鱾ͻȻ۾һ
ͻߣ˵
Ȼ鱾˶ֻϸĺɫ֣Ƥͻȥǳһ֧ʵ֦
ţƤ봦ֿһϸ죬¶һúɫԲȥͿӡ
ӳ¶֮ʣһɻ籩Ϣ˲֮䴩˵
𣬶ϻ֮쳹·ǰֳԩꡣ
УΨ˹槼ûܵ˿Ӱ졣
һ̣鱾չֳǿļ
ͷųϢ鱾ˣĿΧԵˡ
鱾˵ߣ˾˫ϥ̱ڵأоҲĺ⣬˿̵
ң鱾˵ֻͣƬ̣ת˹槼ϡ
鱾ͬͿѻĺɫӱԵ΢ţָ֦˹槼ͬʱ鱾Զҳ
Ҳκμ󣬱㿴˹槼һеĹ˲š
һɺڰ䣬Լ˹槼ò˹槼ŴܳѸ֮û鱾ڷҳ
˷Ӧֻʯٴ˹槼л䵹棬˹槼վһ˫޹⣬ϵҲǷɿɢ
˹槼


1143 
鱾˶֣˹槼ڵȥһжִ̫ٶͻȻ
˹槼òһš꣡
ۿ˹槼ͬʯһ㣬ҸϵҲɿţ˲һ
һ˹槼ࡣ
Ҳʱ˹槼һ·𱻳档
޼ʱ֣ס˹槼
ڴ˹槼˲䣬˳ֱ۴˹
ͫ׵һ鱾˵ͬʱɿ鿴˹槼״
ûϢˡ
ϣ˹槼ˡ
һϣ
ϣ̹ӹ˹槼
һ˹槼ɫһ䣬Ҳǲʲô
ô
ôһ˲䣬˹槼͡
ýԶĶǻ֪˹槼ûϢˣ޺ϣ飬ʱõԤС
뵽˹槼ϵɿţԼǻʧ١
ܰɣ
˹槼ǶսԼʤڽߣͻȻֵ鱾һָˣ
û˵˹槼ǵһʱſ򣬽ϣ˹槼תǽǴԶսȦ
鱾ˣкűɱ⣬ϵʱצӿš
һﾪʧ޵ɢڶ̶һϢ֮ڣĴԪԢķ䡣
׵ģȻǳΨһĵˡ鱾ˡ
ȻǾΰ鱾ΡȻĽʯһ㷴ӦҲûС
ڵĶǣɢһȻ
Уɱ⣬Ҳзŭ
ˣ˹槼ĲԤУƺˡ
ޣҪ𣿡
ѽѾϣֻһ£ͻᳯ鱾˷档
ϣ
û˿ԥ
˹槼ľͻԳ鱾˵в
鱾˵ʵжǿڶԷͻ뵽ϳģһӵϣ鱾ˡ
ǰ鱾ǲ޸ߣѾ޵ĿǷΧˡ
Ϊ޿ˡ
޵Ļ͵ȵòͷѽг˹ȥ
ǹܰ籡ǿһףѽϡ
嵽鱾ǰ鱾ȴûκζܵľٶ
ţ
ѽеɻǶ̴ٵʱûвκηա
ǣɻѡάԭƣȭ鱾ˡ
ȫһ˲ȭͷ֮ϣ鱾˵ϡ
Ȼһȭûܺ鱾һ˿һȴС
ȭͷ鱾ϣѽסˡ
ȭͷϴĴУ֮С
ϸһȭͷǴ鱾˵ϣǴһŵɫĽ״ϡ
ƺղȭͷ̺һ˲䱻⽺״ˣ⽺״壬ȴ鱾ͻȻٻġ
ԭѽһ͵س֣ȭͷǽ״ϣһγȴʧܸա
ͬʱѽ裬鱾˵ķ
ֵǣ鱾ûκηľٶ
ѽȻ֣Ҳûȥƽϣٴγ֡
Σȭͷϵƾʧͣ˵ɳȥڷǽϣ
ĴԪԢڻ⣬ӲȻϵģ䳡ʣԲùǵٻ䡣
ѽû°ɣ
ųŻڵصѽһ
û¡
ѽӦѸ
ǿϵĸ߷һ˳ػȴһҲûС
Сĵ㣬һаš
ѽһ䡣
ʵϣҪѽѣҲһ㡣
ѽһʧܵĽҲǿģ鱾ڸղʱȻûл֡
˵׿ס˵Ĺѵķᡣ
ѽӵԶֶ̹εĶֱӼ鱾ˡ
ǣǻһѣǿϵҲסĹȴҲûܷʲôˣǱ鱾ٳһ澵Ӹˡ
ԶֶβЧתóսĶԱٴη档
ųǰ棬һ鱾˵ǰʣһĵâն鱾˵ͷһ鱾롣
ӭųնĳ鱾˽̧ɫϸ֣Ȼͻأһķ״
ִһϸԲĵȴ׾ٵĽԼӲƵʯն롣
ʲʲô
ų䣬ޱȵ֮Уӳ鱾ǳŴ̹ĵڶ
ʱųƾʧ滻ųͻȻ鱾˴̹ķ̳ǰ
ȴΣʱ̣ʹ˾зųϵԵ򣬽Լųе
ӭֱŶⳤ޿ɲд󣬱Ͼܽʯ
̧֣ǰȻӭ̹ĳ
ϵǣǹе֮ͣȴûвκЧɳֱ̹
·ͻȻ޵սḻȴǲŲæſָ죬鱾˵ĳָеļ
ͬʱ񽫾֣ӵն鱾ˡ
ڳ鱾ͷʱ鱾˺׵ƾʧˡ
񽫾ĳգնĴԪԢĵϣϸ΢Ѻۡ
ʧˡ
򹥹ı˾ݡ˸ա


1144 ȥ
ܷųϵ˲Ƽжôտƶ˲䣬ٶµ㼣
ǣ鱾˵ƾʧȫκκۼġ
Ҳ˵ǲǷųϵĳ˲ƫھֻϵĿռ
ֻͣ˵ͨ鱾˵ƾʧ
ֹסƵĽ𡢱˾˾ܡ
˵˾Ͳݣڿռ˽͸ĽһӾжϳ鱾˵սʹ˿ռʵ¶ѡ
ޣǱȽϸɴֱ࣬ͷųԲ䡣
Ȼ鱾ʹÿռսôԲõͬ㡣
鱾˵ʧóӭݵƽ
սԱЯ˹槼壬˵˷䴦
սԱʱս״̬鱾˵ٴγ֡
Уų㶿ĶУڻԽܲпʵ
ôӲʯȻһԲıˣ͸š
ųֱ뵽޵һѳȻ⣬ɺôҲõ˵ģ鱾õı˵ǳ˵һ̡
ޣҸоĴڡ
վսȦ֮⣬ء
޳Ŷ͵˵ͷ
ҲάԲûи֪鱾˵Ĵڡ
ԷӦ뵽Ŀռ
غϵĽӴ鱾˸ǵĸܾǸĪ⡣
Ƚֵǣ鱾˵ķģҲǽǷ˿ɱ⣬սⶼûС
ȻĻѽʧܵʱֻҪ鱾˷ѽҲˡ
Ȼǽڽûмʱѽռǰ¡
ܹ˵鱾ȷʵһսⶼûС
־˹槼һ޺ĸо
սԱ־裬Ȼȥ鿴˹槼
ʱڳԱ˹槼һ𣬰ϰ׺ɣȿ
Χ˹槼ԣɫǺܺá
ǵҽƼôҲ޷ҽһˡ
޹ϣиˮʵޣ˹槼
ϣ¶˵Ҳˣ˹槼һĲ³ȣڵĴӣһſ顣
սԱսʱΪڳԱǣѾȷ˹槼Ѷ
֪
ӭĿ⣬ϥ¶ף뿴˹槼ʧȥӣս˫ȭ
ŵͣȥͺù
޵ĻŵͶͬʱͷȥŲͺķ䡣
鱾˲֪ȥ˺δһʱû˭Ҳ޷ƶԷǲ뿪ˡ
鱾ܹɽĴԪԢѹ
ԭĴԪԢǾ԰ȫĵطܸ˰ĸУڣ鱾˵ĳ֣Ӱͷ֮ϡ
ŵͶȥȡͺĿ϶޷Ըȥֲժһס
հ죬ܿȡһס
޴ӹףȻ׷˹槼˫С
ɢ˳˹槼˫֣
ˣҲɢ˹槼ϵ
˿ޣʱŪʲô
ŵͶͽ麣ȡǿƳɹײĵľٶʲô
ǴɢźĲͼ̵ĺƳһף÷˹槼ʬ塣
͵Ӧ֣޺ܿ˱ףȻ˹槼ڡ
ġ
޿űڵ˹槼
ԣĬĬűڵ˹槼
ĺ˹槼壬ںżҵĺԽĺڹײ
鱾˲֪٣Ҳû˿и
˵Ľ䱸֮£ʱһһȥ
Ӻ鱾˵Ϣٴƾճ֡
ȴķںè͹ڵķ
޷Ӧ죬һȥǸ䡣
ǽȼˡ
䣬ǰģ鱾˾֦ʣ̴˹ĸ
èά˻ľٶڿвܶ
ܶҲ޷Ǳһ˫δָסתΪ̻
ܹģ¶ŷŭ顣
ޡ޸ߡ
ͷһ𺧿Žǰ鱾ˡ
鱾˷ƤϵӣľͿѻƵĺȦҲΪˣй졣
Ӹ¿Źĸ׼ȷ˵ǿŶ֦ʡ
Ǳ֮ϣһ΢ɼĹâ˳űϸĺɫֱۣȻҳ֮С
޿ǰһĻҲ˹鱾˵ĳƺ
ν޸ӵжôǿͨһ̣Ծηĳ޸߷Ľ
ǣ޸Ȼû˿ս⣬˵ĴԪԢһʼͲΪɱ¾
ԣٶʱ޸ٴƾʧˣ͸صӺһŵĵ粨һžһ۳һϸߣȻ˲䲻
˿գķŭȴ޴й
޸뿪ǿźèҲһʧ
˿Ƶĺèæ䵽ϣŲ鿴Ź
ӣ
è嶶˶
ˡ
һϢ


1145 ƺ
޸Ӱȥ٣ڸ޽ĴԪԢ֮ء
ͬǿռʵ޸ȴҪеκԼߡ
Ҫ֪ռʵϡ٣ʹ÷ͨڴƷϣٿսߡ
ܿռ߾ͲڶõսеĿռϡеϡ١
ɼǽֵȼߣڿͬʱҲҪ縺СԼ
֮£޸չֳĿռǿ÷ָ
Լеģռ󣬵Ӻų֡
һ˶ԣͲö֪ˡ
бڵأȴ˹ȥ
Ǻľһգèôʱ䣬ؼǻ˺ӣʹúò׻ָȥ
ԣ޸ߵ֦ʴ͸֮״̬˹ȵף˱Σ
ںǾ仰ʱͺܸɴ˹ȥ
Ļԣúèʱˣæ
޿ȥһŽè߷ɣȻ鿴𹾵ơ
ϵ˿ѪģѪ޸ߵ֦ʲ֣ûеһʱơ
ڵ״ֹۣʱпȥ
޹ȡɲݣһ·Ȼڹ˿ϡ
ɲ֫Ҳָܻһ´͸ԵȻڻ£ǣɲͬʱлָЧ
ˣޱ׼ɲݵķ
ٵĻƻ᲻λ
öĻùָ̫ãв
֮ܶҪȵס
è߷ɣܻΪƣŵ΢ɳ
һ棬½䣬ûȫкüһﱣźڳԱͱ˹槼
һֳǾͿ˻ԵĹ
Ƿʣ޾һղ˵˳
޵Ļ˵ϽǸһӰ
˭ϣܵȥ
ͺһŴյķȻһֻ겻ɢ㡣
˵ˣѹֻڸ߷塣
ǵʲô
ϰ׹鹾Ƕ鱾˵ļɵ
޸ߣޣԶֻģݹ˵޸ߵǡҲܡڿ˵һҲš
ͷųԲ䡣
޸ܹĴԪԢڳÿһ˶Ҵ⡣
Ҳ˵ԶָʹϮǣϰüͷ壬˵꣬Լͷֲԣޣ԰㶼˵Զˣ޸߲ܡڰ
΢Ҳǿ
ûй޸ߵϸϢֻܵȹ˵ˡĬĬŻеĹȻڣ޸ϮǵĶʲôңιȥ֮ǰ˵ӱߵĻ
ţ
ڳ΢䣬ԡ
˹槼ֿʶҧŴĴָ޸߶˹槼ֵʱ򣬸ǽߣԣ˹槼ǹеĺӣпܻš
ȻҵĲ²⣬Ҫֻ֪࣬ĵȴ
ѹ޸ߵķŭԵԼ侲
˹槼ȥĿǰ޿صʵ˹槼ĿԣôһҲŹ
ֵ⣬޸ܹĴԪԢ磬ĽǶ޲ߣȻơ
ιι˵ôĻ
ϰ׵Žֻֻ˵δ̫ڴʿ
ǣǲɻرܵʵ
˵öԡ
һĨ⣬޸ߵҲʶˣҪδȻڿʼַܷ˯Ҳʱ̰ҹ
˵˫ȭգһȶҪȻ˹槼
ԣһƬȻ
粨ȥ޸ʧѾȥСʱ
Ŀǰû޸ƺҲûٳֵļ
ˣм޸ߵĿռеÿһ˶ʱ񾭡
ǺܵľأҲ޿ɱ
ڵȴʱôʯųһ
ȻųҪá
ǣĵطܶӲĵпܱ۶ϣȥӰҪˡ
׷౸ѵɴӳսʱ䡣
ӦųҪ޶ʯ
ǣųѳ֪ˣΪͣʵϣھӺնĵǸԵġ
ų£޶Ժŵ
ޡ
ŵʱЩ⡣
޲㣬ҲȥչŵʱֱӿżɽŵЩǿѣϣܾĴԪԢ
⻰ô˼ŵ֪޲˼һȻӦ£õģһᾡȥȡ޸ͻƱݡ
ʵ˵޸ĴԪԢҸ㣬ܴ˾ŵˡ
ҪǷǰܾһ겻ˡ
ǣʧԺܿͳ
ŵĻ΢ҡͷָĲ



1146 
ҪŵܽĴԪԢ޸޷ֽȻ¡
һѾǸƷʡ
ŵΪҪǿĴԪԢİȫԣǣһɻ
ϣĴԪԢıԿס
޷ŵĲ²⣬תŵ⡣
Կס
ŵϰԵ¾
ʵϣڱԿ׵Ļƣڹ˼
ǣǼȱȫеͣԲܿĴԪԢгڵԿףھֻʱ򣬶֮ϡ
һϸڣܿŵԸˣҪԿǺѰ쵽¡
й㣬޵ȻҲȻĻĴԪԢĻƣҪԿףǺܺ
ǣΪʹߵĲͬ֡
޿ŵ𣿡
ŵ򴽣ʵҴƱֲʧֻӲͷƤӦ£ԡ
ǾͺãҲż
š
ˣȥϢɡ
ŵ˵ͷת뿪
߳Ȼͣ½Ų
޿ľٶͣפŵıӰϡ
ŵתӭߣɵҲڶʱԿס
Ŷ
л֮ɫΪµúķѲٵʱ䣬ϾɲǶƤɵ¡
ӦģһֲܻرܵԼŵ˵
˼·ˣ
ţҪѭ浸صĴԿףǿҪܳܳʱ䣬һһȻҺܲϣҵԸȱйء
ŵĿʹһǰԼȱ㡣
ȱȫеңǺԿ׵ġ
˵ŵ̧־ֻĴԪԢԿףһֻͬģǿϵԿһ
ʱ򣬻ʲô漰صĻʱͱ൱ۡ
ŵԿףǽεǰ£ҶԣܹʹõıԿףӦòʲô¡
˵ţŵ̧ͷޣ棺ıԿ׻ΪרƷֻضĶʹá
üʵضʹõԼ𡭡
ǵġ
ŵƫһԣ͵Կ׽ĳ׽ˣǺܳɣԭˡ
ŵûرȥ˵ͨǷڼȷϹϵŮϡ
ԭˡ
޵ûô࣬°ͣһȻ
ȷʵ˵ͨ˳Ӧʹ߱ԸԼԼԼӦ
ϸһ룬ͦ鷳ģôУ˭Ƿģ
ֻ㡣
ŵСޡ

סˡ
޶ʹõԼֻһͺˣͬڱԿ׵ø޷ӳ
Ҳû취£ǵŵûϾ
ȻˣһѱԿװɡ
Ҳھ
ŵͷԼ˫֡
ţ㳢Կ
Ծȡ
ŵԵͷǳ˾ֻԿףȻ۵˫֮ϣű۾ڶڱԿ׵С
˵ô˵ҲȷԼܷ
˵ģԿ˵
ŵԺ֮УԿ׵
ĵǻ˫ϵţҲڻı״
һԣţۿŵϵһֲٶھ£״
ֻһƷɲһ£ǿƤ츳ߣҲǻ˲ٵʱųɹֻ
ŵоֻԿ׵ľ飬Կ׵ѶȾͻúܵ͡
ԼʮӺŵϵŻ۳һԿ׵״
һĻ΢΢ͷʾ͡
Կ׵̬ŵȻ۾о
Ǵר޵ӡ
ŵ˳ӦԺ˼ȥˢϵԿס
̵ִʱŵȻһ΢ĸо
ͺԴһСڼɶ
е棬ҪȥӴһֵļ
ʱԿױɹֻ˳
ŵ͵۾ʶеıԿףԿʮƣû
ɹˡ
һ䣬ղģĸоڴ˿ɢӰ١
ȡ֮ģϲ
ʵϣҲû뵽ôɵ
ҲΪѱԿΪ׼Եʡ
ޣԿ
ŵԿ׵ݹȥ
޵ͷΪڴĽӹԿס

ɫԲڲö
һĵƽ̨棬
ΧվԼʮͼεˣУ˵ûκͼġ
֮Уһǰˣֳϲǿհ׵ġ
һͬ㣬ǿհ׶ûͼġ


1147 ū
ɫԲڲĹ˿ƼУһ൱ǰļӸС
ǽڡ컨塢ذ塢ڵƽ̨ϵĻɬģظС
ܹ黯ĵˣ·벻԰ε֮У˵ѣ
ΧһȺвŵˣͬڿһֻϵ㡣
˱עţʶĴ¶һ˿˿Ϳ־塣
ӵڣһθе־壬ҲһΡ
׵ᣬݴ˿̵ĵˣҲʮС
֮УһɫԼͶԵýΪϵˣƽҿͼ֮ѿһ죬¶һСɶǵӡ
Դ΢΢תɨһӵ˵Դɨ赽ŵס
СС֮УӹĹâ
þûƷôߵġūޡˣܼԦסһǿ
ţǳǿ
ȷʵڻķա
ߣΣΣÿһԱҪѹأֻҪɹսͻõǡ
ֵȼġūޡһڻʧܣ³
С𣿡
һˡ
׶ƽ߸ϣ˿˿̵顣
ɴ΢΢壬ܹеźͺµģҲп˷ܡ
û˵Ƕ˼ᶨͷ
Ϊ׵˲ٶ˵ʾС׼ڻ㡣
ƺʶڽѴ˿˿âԲ
ȻĽǾԵģĻᶼûС
ǰƽ̨ϡ
ɬѶ֮ͻأڵĹâý׵Ŀռ쳣ۡ
ڹâȻϸϸ˿֫϶ڵ˵Χ֮ϡ
ӣ˿Ӽ
ܿ죬ûʵĵӦǱסһɫľԲƳӼ
ҲʱǸƵ˵İص˵ϣһ׶ͼ
ţδաūޡ˫֣סľĵˡ
һ紺ѩڣ˵Լ׵֮ϡ
ڰֽºīϱȾɺ޹ɵī
īȴ֮ζƺڽƣ·Ҫͻߵ
ǱСˣھҲţƺźܴʹࡣ
ԣÿһ˶Թۣûи˿
Զĵطվڵ棬վǽͻĽ֮ϵˣĬĬעƽ̨ߵڻ
ԼʮӣСݵ֫һѪ飬ԽԽ࣬𽥻۳Ѫ
ֻƬ̣ŵ׾һ̯Ѫ
ų˶ʮӣѪֹͣļ
һ̣Сֹͣ˲ֻǸݵ֫壬ò԰Ѫɫ·ʬһ㡣
Χ˽ŹСߣڿŰĺī۳һʱ΢΢һϲ
ʱ䣬ֻбһСֻԲȦϵıλá
ˡ
곤ο
ڻɹҲζһλսʿ
⽫Ϊضⳤ;һʯ

ĴԪԢ
޽ӹŵոճ¯ıԿס
ŸסԿףԺ֮жʱֳԿ׵ʹ÷
ܿ϶ⲢǰĹܣһѱԿԴЧ

޿Կף̾һ
ϵ֮УҲֻоֻϵȤˡ
賣ƷǾֻϵڣԶǿϵǿƷȤ
ԿʹԶʹ÷µĻƣ
ţԿ׿һֳʶ»ƵѶȺܵ͡
ܷ㡣
΢΢ͷȻһ±Կ׵Ĺܡ
ȣȥķ䣬ȻǷ䵽ĵ䡣
ڷŻߺƵķȥĴԪԢķ䣬Ȼͷȷǽ֮ϣһǰȥķš
ʹ÷ѶȺܵͣһ¾ͳɹǰԼķš
޻Ϥ˱Կ׵ʹ÷ĴԪԢˡ
ʵϣνսȨŵ
Թ˵Կ׸ŵԿû٣ǱԿײùԢĳڡ
ȻҲȻ¡
ϤԿ׵ʹ÷ʽǵע⡣
չΧۺ󣬷֪ŵֻĴԪԢıԿס
ȤĶԱҪһѡ
źǣŵĪεǣʾԭֻѵϡ
й㣬ȻҲȥ𴩡
ûʱ䣬޾ϰ˱Կ׵ʹ÷ǽԿ
Ϊ⣬ⱸԿ׳רƷҲͬľֻƷ֮һʹǳ㣬ĵŵ
۱׶ˣǺԵġ
ȣܳһѱԿףŵһҲͬս
ңԿ׵һľ͵ŵ硣
ܵ˵鷽㣬׶˻еģ˵ʵԸڱ׶ˡ
룬޷ǳѱԿס
ŵ⣬Ļϲ

޸ӰڹԢÿһ˶ûи
ԼĸСʱˡ


1148 ʱ
ɲݵķ࣬ҲǿƵλùָƵͬʱҲûаָ̫
˵ƻָˣɹȴǾήҡ
֪òýԭĸԣʧȥȷʵһĴ
ǺǱƲѻϣֻڶӴ˲õʱ䡣
ΪħʵԣӺӳֵһ̣ܵӴڵģҲܵڻ
ֻһʱ䣬úӽҲ˵ħʵر֮
èһ̻ůУıһͻữ꺮ůһ¡
ȻĴڡ
ˣèҲƤ㻤ʮֵλ
ֻϧôҲˣЩȻˡ
޸ߵϢü޵£޲չ˹ʧȥӵжԱ˹ԡ
޸Ϯҵһλͬ顣
ǲ˹槼£Ϊ¹֪
ޱ飬Ƭ̧̺ͷޣʵˣ
޶˶٣صҲ֪
Ļش֣Ȼûʲô̫ķӦȫĮġ
Ҳȷʵ˵˹槼ڹԾİˣȻʲôӦ
޿ޱĹν޸ߵĺϡ
ֻƵ⣬ԵĲ
н¶ŭ⣬ڳ˵Ŀ⣬Яһ˿⡣
Ⱥ࣬Щ
ߣζűɱ
˺èŵĿ⣬Ҳ˹Ǻεĺ⣬ֱӴ˹е֮ϡ
޵Ļ϶ʱֳԻļҵĺûֻǱ޸ˡ
˭һĻֻĸ׸ʧȥʱ߽޲ôΪ
Ź侲׷ʣԣʲô˼
ʳ仰ʱ޵ʷǰɴ˴ϢڸոջָĹϡ
ľ㱹ʱ廹Ǿ񣬶ڵ͹֮УڣɢʱȴǱӰ쵽ˡ
һ̣ߣֻΪǿߵ޵Ľµߡ
ߵĸߵͣ޵֮γɡ
ٽһҲܽľ塣
ʱèʱݣס޵Ĺơ
ҲǶ˺èľٶʶԼ̫Уæơ
޵ѳ֮ʣһ亹
ô˵ǰ࣬ȷʵƵϿ¶֡
ȻôǿҲܵеù޸ߡ
Զ³Ѫܵӡ
һű޸ߵĺӣüͷͳ޸ߵ࣬˾ְ
ڳԣһ𣬵ȴŹġ
Ӵ޸ֻҺӵģһǡ֡ǿΪƿ²ڴˡ
ռ
޸紩ĴԪԢ˵ӡڣÿ˶ҷɾ裬޸߻ͻȻð
ԣֻΪ˵Ĳڴˣָռ
ʵˡ
ܴ㡣
ʲô˼
üˣɻ
κһڣһԶϿģѭʱֻء

һ
ôܣôͨҲ㣡
ϰ׵һ
ġֶΡڻҲʵأܲ͡
ԣһ൱Υ͵ġ
ֻ˶ͬϰ׵ķ
ƷҲм޵ģΪ׵Ķλǳٶ
ң֮һҵҲߣڽǼһѭʱ
Ҳûָڳܹ飬Ͼںڰ½ϵĻԾ壬̵ÿ
޸ΪʲôҪһ棿У¸Ҫõ𰸵⡭޹ϵɣ
俴Ź˵Ļ쳣
վ˹槼ϵ£ٻӰ쵽
˶٣䵭ʣҪģ˽޸ߵĵϸ𣿡
üͷһԶԡ
ڵЩ֮ˡ
ԱߣһҲ㣬ǿ⣬˵ͬܡ

޼βù
δӰ죬侲й޸ߵϢ
ǣȻشǸ⡣
壬޸Ǻϵ
޸߸ʱ䣬ǣ縺άְ𡣡
ǰӣһϵ˵ˡ
ԣҵϳһӦóֵʱȫ档
˵޵۾䵭
Ůˣɣ
޲û˵˹槼Ϯ
ǣֻҪһڳˣ֪޸Ϯ˭
ɹжϳϮ˹槼ĸݣȴڳ˭ȱϯжϳġ
жϵĸݣйء
ںڰ·ϵɴҲƿһǡ


1149 
飬ָ֮ˡ
˵㣬ƺ޸Ϯ˹槼йء
üŹġ
޸ĴڣͬһǶ̣޸߲ŻֻϮûǳ֡
˵ͷԼĸ
еĺҲ޸Ϯ˵ʸ˹槼ࡣ
ǣֻ޸Ϯ˹槼ԭ
Ҳû׷ʣ޸Ϯ˹槼߼Ҳµó޸Ϯĺӵԭ
룬޸ΪĳӦôڣͻȥϴ
˹槼֮ˣƿء޸ҪϴĴڡ
ڹĺӣǺèĹˡ
ҲۺèùеģܾΪèޣ޸ԡӦáԭȥϮеĺӡ
Ȼ޸ߵγֽĿȷָ˹槼͹ĺӡ
˳֣߶Թ֣Ͳˡ
Ū޸Ϯԭ֮ڸĵ˹槼
ղţ˵ûĻҲ˵˹槼пܻš
޿ɲΪǹڼ˵߽룬˹槼Ǳ޸߷ҳĿԡ
ʹϵֵ֮ĳһҳҳǺɫģҲᶯҡ뷨
뵽޿ԵĶǣȴ޷ɴ˵Լľ
ǰȥѰ޸ߣҪ޸ΪУһռ£֧顣
չ˵ֻҪ޸ָĹأǽ½߱飬޸Ҳھˮˮ͡
޸ΪоͲһˡ
Ծֹ
ô
޻һȦ侲޸ǿ÷ָ
޵Ļû˳ԣǿޡ
޸ߵʵùϸ˵Ƕۼʶˡ
Ҫȥ޸ߣȻ˹槼
ڶʱ
֮еļᶨ
Ƭ֮ȴǱ˾ȷ
Ȼ
ܸɴ֧޵ľ·ȫûпǹ޸ߵķա
ⲻȻ𣿡
󣬽Ҳʾֻ֧֣Ҫǻںڰ½̽޸߾һÿѹء
˿ȱ޸ߵǵ·߲Զ˵ȥĶˡ
Ϊ㣬ҲΪյ㣬¡
˱˾ͽĴͷҲ׷ױ̬
Ȼ˹槼ţɲȥȻ
ţ
֪޵ľΣգû
Ҫˣô²ˣֻһ·ߵڡ
ǲûзԣ޲¶Цݣ˸Ĺâ
ǡ˰ɣ
ʱһˮ
ˢˢˡ
ӭߣԺ֮иֳ޸ĴԪԢʱһĻ
޸߸޷սʤģɾȥ
޸ߵǿ֪
ͲΪԼֻ˹槼ޱǿˡ
ɾôǿ˹槼ȴһͱ޸߽ˡ
ʱ޸ͻȻһۣôһ˲ѣһֱϵľС
ԤУʱ޸֣ҲϢʱ¡
˵ӹһ٣ɲȴþĻ֮ȥ
˵Ļ˽ǳĬ
ǵȻҲ޸ߺǿҲǲսʤ
˵ף޸߲񣬶
ֻҪ޸ϵ֮УͬΪߵǣлġ
޷սʤ𡭡
޿ﲨҵĺ⣬侲ԵĻô֪
㡭ˡ
𣿡
ƽˡ
˸󣬽ԡ
ңҲȥ
ʱ
ȥȥģ
èסˡ
ͷֱޡ
ȺҪȥһ˹槼Ҫһغӡ
£վͬһսϵġ
һת򹾡
ĶڣùĻҲбס
ƺǲǰȺĹ˼ɣޣ䵭ֻҪ룬أֻһ֮ɣ
û
ǻʲôɹǵģ


½߽߳ǡ
Ӱƽ̨Ե֮ϣĬĬעżԶ֮ƣԼңɼĵƽߡ
Ȼ֮䣬Զշһ̰
Ӱһƽɳ۶Ȼûڡ
һȴ֮ǰٻ·˵ġ
·ְҪع鵽ڡ
Ļع飬ҲӰһЩϢ
磬ڳԱȻڻϰһѵ¡
ԴˣӰûʲôӦ
²ûԽΪʾǿеȨ֮һ
ţ
Ӱ΢֮С
ªͨľ֮ϣһƾճ֣仯һɫֲ
ࡣ
һŮֲﴫ˳
ì𡭡


1150 
ìֲͣΪý飬ӳͬЧ
ɫֲܹĿꡣ
ɫֲܹԼڵĿԶ봫͡
ɫֲܹ
ìǴɫֲﴫģڣġ
ֻӰõԵģӰҲֻìܹ
жʧˡ
Ŷ
Ӱ΢
Ȼ֪νжʲô
졭峤˹Ҳ
Ҳ
Ӱüͷ
ǿǿĳԱ˲֪Ĺ
ĴڣҲǰ
ţǸˡ
ì֮гżɵ֮⣬Ҳţһ࣬ȻԴܹ
ǹôˣ
ԭΪѾǸ֮ʾŹţԹпǱ²ˡ
ôû˶𣿡
ӰЩ⣬һڳԱѡԲã˵ϵĹˡ
ȻûԲã汻²ˣôпܴԲҲǿӲ£Ҳ˵˴ܹǸ࡭ܲ򵥡
Ҳʵ
֪Ǹܹή֮ӰΪǸĺܲһ㡣
ֻǸྐྵȻ˹ʮ־ȡ
ìûлػӰ·𿴵õìҡͷ
˵Ҫ汻²ҲǴԲҲǿӲ£Ǹ࡭
˴ӰһתƽʹֻΪ˸˵£
ìĬƬ̺˵ǵģ峤
ӰϵҪһȥ
š
Ҳȥġ
ǣҪ㡣
ӰĬΣ˵ҲҪҡ
࡭
Ȱˣɡ
Ӱƽ
ǣìӰ̬ȣҲ֪޷ӰȰڡ
չ˺Լ
ìʧȴûм
һ仰󣬾ͽ
ľϵɫֲʧ
ӰĬĬѾһľúֻصλɢ
𡭡
Ӱһ
Ժ֮Уֳ޵ӡ
лĻԽӴһǸࡣ
źǣǸҪ·˴·ԣҲҪ˴ѰЭ
ڡ
Ӱ΢΢ҡͷ
ʱά״ǻ¡
ִҪȥı䣬͵ӭӱ仯׼
ڰ½ϵ£˵㣬һȺ޸ߡҲƿ̬Ȧ

һӵء
ìͨѶͬʱ˴ŵ֮£ǻ۳һ̯ˮ
ͨѶȰӰ£ǺӰ⡣
ì³һһ壬߳䣬ȥʯڵķ䡣
һᣬ䣬Ӱվʯǰ
ǽ֮ӿ֮жȼգº͵ĻںӰһӰӣڻҡҷš
ìߵӰ󣬾ŲŻŵӰ˼
ìĶӰûлͷǾǰʯ顣
һ彫ʯ֮顣
ʵϣʯ޸׼ȷ˵ȥ޸ߡ
ϵƾġʬ塿ҲܷӳǿѷɫԶĸ
峤Ҫ𣿡
ìźӰߴıӰʵ
һڿǡ
Ӱ߾ۼʯ֮ϣδ˿Ų
ìϸֳԥ֮ɫǸ˺ܶοҲΪûҪȺ಻š
ɵûЩ˵
ħޣһǰһ󣬾վڷ˭Ҳû˵
һʱ󣬺ӰлһĨâ
˺ܾãҲ˺ܶණ
ǾԶĴߡ
˴óԿףҲһֲ֧ڵʯʡ
ԭ޸ʯ飬Ҳʬ壬ǿơŦ֮£޸ߵġʬ塿ںϳһ塣
֮ʯĶλ֮һ˷̡
ӰóԿףìɫһ䣬̾Ϣһ
ںڰ½֮ϣûȫĵطܰȫĵطһڵľӵؾˡ
˿̣ӰǻὫӵشȫĵطӶΣյĻ

ڰ½һˮ֮
ʿվںߣźճɢŶˮ
ϷԲֲ
̱ǶдžҶԵζҲϷĿһգκһֻﾭ
УҲǻ䵽Ǻˮ֮С
ʿ̧ͷԶǰϡɼ֮÷һľ壬ľ֮÷һªķӡ
Ƭ֮ջĿ⣬óһƬָ״СɫʯƬȻ󰲷ŵͷ֮ϡ
ˮ֮С
˵ˮճ̶
˵طǲģǺڰ½


1151 
úڰ½
ճɢŶĺˮ֮Уġ
ǣȴǴ̤С
ںˮ֮ϣƽء
ϸ֮£ԭ̤ŵС
һߣһͷǡôԳʿＶĲٿ
ߵĲ٣ٶȷǳ죬һӾ߳ȥԶ
ΧɫճĺˮһƬţûΪʿĵʲô仯
ֱʿ߳ԼһԶʱˮͽȻӦǰĺˮ
ͻĹ󣬲ûмʿٶȣ·˷ڵĺˮ
ʱһֻֻԴԼСܼ״ϸСֻʳָĹճĺˮзɴܶȥֱָںߵĶʿ
Ⱥ۳һѣˮΡ
ÿһֻڿзɳ۵Ĺ㣬ϽǹճĺˮȺʱøҡ
ңʿǺеɫʯƬźжģ㶾Ũȱü侪ˣҲûиʿκ鷳
˷ʿñ֮µݣȴˮƽ
δκξٶȴͻȻԭʧ
ĹȺʱ˿գ׷ˮС
ͬʱʿںˮϷĿǲУֱźеĸӵضȥ
ķʽ޵ġС֮ͬ
ڿУ·ĺˮȥɼĹŰӲǽճĺˮӪȹ
ĳԣҲΪ׳۵һĻ
ȺںˮŨȾ˵Ķڶӹʿ
ʿ·˷˵ĹȺӿٶȡ
һᣬӵء
һƬƬ֪ʲôľ壬ںˮ֮ϡ
ľϣһªéľݣľľϣȻгɴصĲҶ
ʿһ鸡֮ϣ˫ѹľʱеĻζûзƽȵͬվڵһ
ΧľݵԼʮгһԲΣ֮䴮һȲʮֵľš
ںŰĹû׷ŶʿڴԼʮ׿š
Щںϵľ壬ԹƺŲСǲҽӽ
ʿûЩ㣬ϸ۲ܵĻ
ƺķ˺ܾõʱ䣬ÿһ鸡϶вٵɫҶڶʿ󣬲˼
Ƭ֮ջĿ⣬ת߽ǰľݡ
Ŀռ䲢󣬵еļҾ߶С
ΣӵȼҾߵĲʶǸµľ࣬ɫغ䣬ǿǳªһľݵ
ʿڻεһᣬûʲô֡
˽ϴļҾߣһСûС
ʿ¶˼֮ɫڵİ裬Կס˵ϰߡ
ӵи߶ǻ۵ħ壬ס˻ࡣ
ֻǣ֪ʲôԭôõľס
Ĺ㣬ҹԼǿ
ˮճɢŶ񶾣µǺж
̵ĻϷĿΪ׵
ؽʿȻΪľסܺã
ʿûڴ̫ãľݣ߹խľţȥһľݡ
ÿһľݶ˸顣
źǣͷʲôҲûС
סˣҪǰˣܴߵĶһɶҪǱˣȻϴһա
ǲ²⣬ʲôԭпܡ
ʿź֮࣬Ҳûж룬ڿնȥˮķ
߹Լʮ·;ռĸӵأǸһĸӵһû˼ʲôҲûС
ͣһϣóʣˮŵҲü㣬ͱĴķϵĸӵصλá
һֱὫ߹ĵط۳ɼ׵ĵͼڱעĵصԱעϼС֣ڻ䵱ʱ
ЩϢΪڶزġ
ļϢ󣬶ʿʣˮ
һ·ںˮŰĹ㣬ʱҲûзʲôµ֡
֮࣬ʿ׽ֻ۲졣
Դ֮ϼ۾ֻһŲ״ݵͣ⻬ϸһ΢ճҺĤ
̬һֻŴ󻯺ü򽡣
Ϊֻ֤ܷʳãʿ˼򵥵ĽʣֹԴϵﴢŶҺͨ٣״зڳĶҺ
Һ𡭡
ʿʬ˦Զûʱкüɴܶ𣬽ͬʬʳһա
ôӦòֹһ
ʿĬĬ²ţǰС
һСʱֿһӵأģǰҵļֹ
ؼǣˡ


1152 µս
ԶԶһͿԿ಻֮ͬ
ʿ˸ӵ֮ϵ࣬ýԶĲ
ֻҲֱܷóڸߵˣǡࡣ
ʿ˸ϵ࣬ϵȻҲ˶ʿ
ϵڳ̬ŵ⡣
ǸվڸԵֳֳƵƷ迴ӵضĶʿ
˾ӵĵ⣬ʿŻ̤նеٶȣҾܵϵͼʾԼ޵⡣
Ȼûмٸӵĵ⡣
֮£Ϊ˱һ̼ӵϵ࣬ʿѡ档
䵽֮ϣһȺʱӵ
ǲ῿壬ʿ븡һξ룬ȻΪǹĿꡣ
ʿվڸ֮ϣŴܷӵĹ㣬ͷ΢䣬Ӿʶ
˵ϣȴɡ
ǣǿƲǵûн˶ĹʬǽǴɣû˵һ˿һ
Ƿûз
ȻĻЩڶʱȥƬ
ʿ飬ȱǻ۵Ĺȴûᵽ㣬ǰͺ̶ֻù
ǸڶʿϵԼȺһҲƵıݡ
֮ϵ࿴һĻ¶𾪵顣
ʿķΧǰڳһƬռ䣬۲վڸԵࡣ
Ⱥֻһңɫƫڣûͷٻбж䡣
ϴĳƬƵһЩֹƷ
ʿȽģǵԴ߲һ׵ɣԴеˣеĹһ
ʿһߵŹǵĹһ߹۲վڸԵϵ࣬ϲ֮࣬Ҳ˼ҪôӴȺࡣ
ںڰ½ϴôõʱ䣬Щһַڣಢࡣ
ˮҲû뵽ģӵأջ
֮󣬶ʿһǸǽӴڽĿǷΧڡ
˼ŸôʱȺԭȶе࣬ͻȻ֫Ͷأ˶ԴҲǶľϡ

ʿ״Դðüʺš
ʶ㣬Ҳ׸ϵΪʲôͻȻ־ٶ
ѵΪչֳ˽Ϊǿ
ǣȺϵҲڻַӦɣ
ֹ֣ҲǶʿڼ
ٶڿն𣬰˹ȺϮ֮ϡ
ĵûȺļҷӦ
ǣȺڵصȴһҲ
ʿΧ࣬ͻȻ֪ôźãҲһõĿˡ
ΣҪʱأ
Ҫȥ˽һӵصҪľǽ⡣
ʿȷյĸܷã㲻ҲҪԸ⻨ʱȥѧϰµԣֻΪܸǽ
߹мطҪȥ֮ǡ
ʿĿһתǰȺԵ֮ϡ
Ϻ񳤵ѣϸ಻ͬ
𣿡
²⡣
ȻֿŸܰһҲĸ񣬶ٸΪѡ
Ҳ˷̫ʱҲû£ԤУõջ

ĴԪԢ
ǱԵ޵Ķ롣
һֱɵˣֻ޺˹槼
ڣ˹槼ңڱ֮С
Ҳ˵ڵĶֻʣɵ
ʵˣĿǰޣһԱɵǾǡ¼Ĺ
Ϊ޸һ£ʱվͬһսϡ
ڴ£޲ؿǹҲжԱǵͬ⣬ɹĲ롣
ľмյģҪٱ޷ϵֵ֮ǽնƵͣҲǴһͬĸԭ
Ҫ˵˵ˣ޷ǾǺèˡ
Ƚ۵ǣʼսèȫûȥ
Դˣèֳǿֹ̬ȣ˿еᡣ
Ϊùָó£ʹá
ϣȴҪһã޸еɻ
Ϊڼ޸߸ʱӵôҪף
ֲԴʹãǿµЧҲǿ׵ЧƵֲϵʹãЧá
ܿ˽͡
Ųۣ޵ǲģܸɴĸ˹һס
ͬʱ뵽˾ϲħУЩʹõЧãǲǿþϲħȥںһ£
ӹףֱС
һ˲䣬èڵĵݹһˮ
ӺèֱСͶӰǽǰŻĺɫԲ̡
޿ۺè΢΢ҡͷԡ
ˣһֱҪɵ޸ߡ


1153 ޴
ǸڿоֹĺɫԲ̣֪˶ٸˡ
ÿһ˵սǰżڲĲ࣬ôɫԲصսпܳ½ܺս
½߲٣ֻ˿ڵĴǰԵñȽϵͶѡ
ǣһ˵սпܵеùʮͨߡ
ָϵս࣬ɫԲ̵вȥӵĳ̶ȡ
޸ߵĴάľǴ򣿡
ǡ
һԾ޵ļ֮ϡ
㣬ͷų΢
־ȵķӦֳ޶ڹķ
Ѿ˺ϵӦûгι
û޵ķӦַӦҲġ
һ֣ҪһȡůҪһʱλ
֮棬ںڰ½Ǻ̬ܳͨȦҲ
ֻ̬ͨȦڰ½֮뽨ϵɲǼ򵥵£ܳɹܼٺܶѹ
޺͹ǵжԹϵˣʹǺϵĿһɣͻɵжԹϵ
£ַӦҲ֡
ڹΪҪٱƿأԱȽϹ
ʶԼķӦͬʱŹľٶ
Ҫǹͺèĳһ죬һ̣ΪϼǺèǹ
Ǹ
ĬĬ
쿴ޣҲû⣬Ӵյ޵Ķϱϣһɵ޸ߣΪ˴޸߽Ҫģһء
һ
һأ
ʥضǣ̫ˡ
ͷԶ޵ĶϣĺɫԲ̡
˽һĴڣһҲ˽Ⲣ˵Ĵڡ
ǺɫԲ̣֮սŵڶȺ壬ƾԶĻԣһںڰ½εѰԶ
̫𡭡
޷ںڰ½滷½࣬ȷʵúɣɵΪս
ˣȥ½
ԡ
üŻĺɫԲ̡
ִڣ˵ȥ½֮ⶼȥˡ
֮ȥˣΪ޸ߣ
ԡ
޲Ĭ
ȥ½ƾִߣһ֮ڻ½ӵء
ɲõģǸ޸ߣҲеκӰ죬ǰҲ˵ˣ޸߸˾ְ
ͷ΢ת
Ҫһأһأ
ǣ
۾΢УһĨԳ
ҪģǵõˣҲȡ޸ߵĵλʵ֤ǲһȺ֮ܡ
ƫͷһԳĹ
һ׷ûдκһ־ǻ۵վһϣҲͬѡ
ȫһ¡
ܴġ
һһèȻ䶼˵ˣƽŻ֮еĺɫԲ̡
Զèͷǣ룬ȻһԾ޵һ߼ϡ
ʱӶһɫ̣ڿеĺèڵء
죬ͷһͷԵڵصĺèֿĮĹҡҡͷ
֪һ㲻һԩˡ
пܣϣèܸߵһġ
ǰǣһǵĺӰɡ
èſڵϣŴĮĿ⣬
Ǹطġ
˵ǻһλ
èԽԽģܷйֻ档
תŹ¶ֹ۵Цһס
޿˿ĺèȫֺè͹֮£ɷչ
ĿڻĺɫԲϣҲ֪һȺʲôʱŻ뿪
죬ϵĸ鱨
˱ԵûвÿԱרļŹ˵鱨
յϢԽ࣬Խúڰ½ʮָӡ
ڵȴɫԲ뿪Ͼ֮࣬޴þϲħȥںǿº׵Ч
ںǿʧܼʵģζÿһʧܶʧȥĵºףɹܵõЧ׿ԽƷ
ֲڵƽ̨֮ϣ˶Χۡ
ϲħбƽ̨봦̫û͸ϵСͣŵĴЦ
߹ɨûС󣬶ڹ۲žϲħС
ħϣܵһ˿ԶϢ
СŹȻûԣǱŵЦͬڹһš
ĸϻһļһʲôʱģ


1154 ǿϳ
ӳһֱܸߵСǽ
һŲӣٷȾЦ
ȥ
첻µزµȴе㺦¹
ҵⶫģ
žϲħһȦ̧ͷޡ
СͷҲŲǶ
½޿ûóõľϲħС
ϲħΪǱȽϡˡ
֮УǳʦȻ߻ȥȾָµ
еܹѹʹøµ
ţ
֮࣬еȻ
ѹֿԶе㲻
ô
ɻ
һʼһΪⶫԶ
һºСŵöһ
ЦЦ֪ԶµϲħҲ͵ģԹĸо֡
ԸȥҪõĲù
֮࣬ǺЧʵĽºù
º׵ĴԾɿɹۣ޲ʧܣܸɴĽֲﶪ˾ϲħС
ıŵˣںƷʱ򣬾ϲħвûּǺܰǿ̡
ɹɹ
СС˵ţȻ򿪺жĸӣںɵƷ˳
Ʒ׵ӣɫɫɢŨ·ֻζܸܵĻָٶǷЩ
޽²ϸϸŸб仯һ䡣

ϳɳ׵ݸվˡ
˽ӹף㶣ŨġѬʶſͣҪס
òǺԶĶͼƣæ̧˵ĺףѡ

˾ѹʱʮΣæҵĽ׵ݸ͡
Ͱһۣϸ۲ס
ڻûʲôŵʱĻָٶȱˣȻò࣬ȷʵˡ
Ծѣ̧ͷޡ
ø˿
޳Ŷ͵˵ͷ
͹Ͻ׵ݸԵĶѡ
պϳϵ׾дݿ
ѽ񾭱Ƚϴֵɵ˶ǲ׵ĸЧ
ֻϣܼӿĻָٶ
Ч͸ϷĻһ
ֽӸվһԵϰףȻϲħǰ˸Ĺâ
С󱻽񿴵ľսǲ̫ûԵʣôо綼Σˣ
֪С뷨°ͣ˫ĿŹⶢžϲħС
ǳϲϷϲħо͸Ϸﳣǿ¯һǷǳһӭġ
ֻǿžϲħУŹԢﻹʲôϳɵģ뵽͵ȡģͭƻеĲкռԴһ
һ뵽˼ͻȻסˣʶ򱻰ڽ䴦ĺԴ
ֶʲôϳأ
˵ͭƻеĲкԴϳɣ᲻Ὣ帴
Щʯءʯʲôġ
𱻹Ȥ˼ʱ
˶ûע⵽飬ڹ۲źϳɳס
˿ϲħУֿ˿ĴԪԢķ䡣
Ⱥ࡭ӵвٵĺö
ܿ죬ջ޵С
ô
޿ˣĿ⾼
ʱ򣬸оڻָ
ӦǼӿ˻ָٶȡ
Ҳĸо
˿ס
˸ЧĹ۸Ҳǿֲס
ϣޣǸһֱ𣿡
ţ
֣ûжʣͷ԰
˵꣬ͽ׵ݸϣ
ϣСĽӹף΢ЦֻҪܾСøá
ǼƷĻ⣬ϣСٻ֮ÿʱÿ̶
ףͬ˻ܵÿһŵȻָо
Ҳһɡ
ľ֣Ϊ˼ͷĺɫԲ̣Ҳʱ
Ҫ֮ƺ뵽ʲôұ֤Ե
ûɾܾͬ˵Ҫ
׼ϳɵڶʱȻ˵ޣⶫʱ漸¡
ϲħϵСһţϽ޼üŪۣҪ޹Ͼܾ
޸ûֱӦ˽С¶顣
޿ʼ˵ڶ׵ĺϳɣ˶ûע⵽СͶӳĻ֮УżϷĺɫԲǶˡ
Ҫ뿪˴ˡ


1155 
ȴգɫԲ뿪ļ
˿̣ڽеڶ׵ǿϳɣûע⵽ɫԲ뿪ż
ڶ׵ǿϳɺ˳ɹ¯
ܹӿָٶȵԣֵȥϳɳ㹻ÿ˶һꡣ
ĿǰҲôġ
ܺϳɹпܻһֵĲϣ㣬нʧĵ
ǣ׻ûʼϳɣ˾ͷͶӳеĺɫԲʧˣæѡ
˲ɿǽϵͶӳ棬΢΢һ
ػɫԲȷʵˡ
жˡ
޹Ϸ׺͵£ȳСȥ
˽Ͷӳǽǰ
ӽǹ̶ļػɫԲ̵Ӱ
޿ϣʵСһӽ𣿡
ϣҡͷУȥǰҸ´ǹԭء
޵ͷʾԼףֻŵΪĹԢԿס
ƽʱòʱ򣬻ΪĳһֵӡǣҪõʱҲһֻ֮
ҳȥ
Сĵ㡣
š
뿪ǰĺè
Ϊ˵Сֻܹںèϡ
޴źèһȥܽͬ˹ۿ
żһʯѣһڵԲȦͻȻӵϳ֡
޵ԴԲȦ̽ʱҹ֮ʣ޵ϰȾһ㵭ٺɫ΢⡣
ΧֻҪԲͷųȥͻᷢһҲûС
ŵĴӹԢ׷ʯѺ󣬷ɿ쿴һΧ
ܿ죬ڼԶ֮տ˺ɫԲ̵Ӱ
֮һĨʧɫԲ̵ζʱҹ֮УƾմҰʧ
𡭡
źɫԲ뿪ķ
ȶ죬·ˡ
޽гèȻźè˸ơ
ǿġ
Ƭ֮󣬵֮ٶȳһɫԲȦ
һ˴ӺɫԲȦ̽ӡ
ܳ͸͸ˡ
ϰ̰ҹʱֵĿ
Բĸȥˣ

֮Ҫȥĵطгͻ𣿡
͵ʹˡ
˿ڻĵ߶Ĺ
ɯ֮ɭڱ
ӭĿ⣬̬ƽ
ͷϸɰʯĵ棬̧ͷҹֳǳ
ǰʱζ벻Լߵֽء
ô
ǿյ֮У¶Ĺâȫסӳеǹ⡣
Ҫ֧취޸á
ҪĴۣϧ
һ屻ʱˣʧȥܵҲһʼ޷׳Եʣֻ޸ϵԼ
ΪʲôӰᷢĸΪһ㡣
Ϊ״ֻ
õΣûзܵһǾ߲Զģֻĥ𽥼Ա
ԣʶԼʱǷǳ𾪵ġ
ֻʼգһ˵ǰ¶̫Ϣ
ĿǰΪֹŪèеԭ
Ūԭ򣬵²ࡣ
ǰںè̬ȼĮȫӵĳ̶ȡ
ʵϣèѾ˲ɻȱĲֻ
Ǻè֪뷨»ֵ÷ɡ
źǣܽ뷨¶ģԣȴèģֻ尾ĵȴ
΢˵塣
ϸɳϣ΢΢ۡ
΢ǹż֮ϣڶദطӨӨ㡣
ԶԶȥʧΪһ
ޣȥ
һʯзͨżڡ
ǱΣսûоܾ
ȥ
ϰҲһеס
ˡᡢϣҲŽȥż
˿ǳֲȥģϣˣ뵽Ǽ뿪Ҫٺúÿһż
أҲͬ뷨
ֻǰһڵżڲӦذɡ
һʱСӣżڲ
ֻɻʱ䡣
ʣٶȷĴԪԢ
ȽǻǶ뿪˵صʱ
֮ǰ޼׵ǿϳɡ
ϲħмûɰϲһ뵽֮Լǻ䵽Ūʱ
޽80%ĴȥϲħкϳɣɹʻԽܣά60%ҡ
Ȼʧ˲ٲϣ޻Խܡ
ϳɽ޲û֣ͣ˼ҪҪô˸ųǿһ
Եĵ޸ֵȼģбҪǿһ¶ʵ
޽뷨ųųȻûоܾɡ
ֻҲżȽҪģǼ¼͸¶鱨Ϣ
֮󣬽ǻ
磬װ½ĴԪԢ׼뿪˵ء
è󣬳ˣżΧķȥ
ԼһСʱԶգȴһ


1156 ŻɫĻ
գ֮Уȴеâʢ˸һʢ
ͣ¡
Զе
èԣͣ³ǰĽŲֹڿС
ʲô
̻
Զ΢
ԶԶţڰһӷ˺̻ܶ
ǣûҲû
еģֻǱ⻹Ҫ۵
֮Уֻй¶֮ɫ
Ȼ֪ǰʲô

֪뵽ʲôʱ÷⸴ӡ
һƿصԶŴߣʱΪġ
̶ֳȣҲڶӡ
ֻ
һ
£ҪӰˡ
ǻ
ͻȻ֮ķԣ΢΢һ
ʲô
ŻɫĻ𣿡
³һȡ
ôܡ
ϰʧЦһĲ³ȵͷʣžһݴʣɲôֱ׵ȥ⣬֪Сȡ
ţ֪ˣ
³ȵͷ
һԣݼ״ʶͷԭŻɫĻ
ͿϰףƮƮʲôְɣҲŻɫĻأ
ϰҡͷƶûܣҪŻɫĻҾʹȥ
޿˿Ǽˣ¶֮ɫ򹾣ѯ֮⡣
ƿصĴԶܺȻ˵ĺɫԲ̣ȥ͵
Ǵߣ
üΪ£û˵
Ȼ¼鱨ϢĹûҲųǹġ
ôͬڶΪ˾㣬ģ
ƫͷŹ֮Уâ
֪ʲôֱʣòزҴҴš
Ƴһ۽̶С
ͷֱ˵ģ˵֪㻹ûԲųǰرϵĿԡ
֪֮һûΪ֮顯ΪṩϢ
Щ飬º˵ɡ
޴ǵĶݽ̸ڽӽĻ
žڿ˻ӡ
ڿӺ˲ɿϰס

ϰǳ˳飬㡢ǣòҪҴȥɣ֪ôôĶ
Ժ͵㡣
ĳĵ
ϰԶԣĿ۹δ̫Ȼһ¡
ڽӽһŻľ
ܻ棬Բεïʢȼա
ȼ֮Уһ˸Ļٺɫ֮ʢγǿҵӾԱȸС
ɫĴִ֮ϣ鲼ҽѺ۰ĳ磬ֱͨײ紥ְڵײ̯
ǻбŷУڵײĸ֮ϣȼܻ棬ҳ籡ȵİɫƺƶŻеĶԴ
˿ſĻԱ֮ǰĴߣȥǺըŴԹеɽȽϿװɣΰ׳ۣһѹĸܡ
һŻľǶ֪ôȥݴ˿̵ĸˡ
ȼյĻȻƣȴڸǹȥͺֲͬڶԳһΪìܡ
ңȫ㲻Զͷȥӵġͨߡ
ô죿źܲǰ
˿˿ɫƽޣֿ˿֪ʲôĹ
ǿûǹݣڴʱ˿̣һȶذɣ
ңҪƿţһʻԶŴ߶Ҳʲôˡ
Żɳ̾һ
һľӵؽһɽУĵصͼ֮Կ
һľӵǰŻģŻŴӵصĺΪһṩԴ
ڣӰٿŻǰθУش˿̣ھӵӦǴ
£
ǰǰ
޳ĬΣͷá
õӦʺ󣬹ڿն𣬶ϵļ̱仯һԳ壬ڿзС
Դͬʱ𽥱һûһע⵽
𣿡
ԡ
Ҳǿޡ
ΣǺĻ֮һܴô¡
޵Ŀ⣬Խ˻֮ϡ
һö
ԶĴߣд̽ڰ½ѶȽἸ½
ǿ޸ߺ˵вͻĿݣߵҪԲԶ
˵Ҫеζ
ڵǶϡ
۾


1157 û
ԴӽӴйԶŴϢ֮޾ţҪŪһͺˡ
һǾ߿·Ҳóе̫ա
ȻͻڣҪǰͻȻһͷȻڿеֻܵһʱ˱ܡ
Ҫս֮УֻܹȫڻԱ
ڱĺèվͷų֮ϣǣվںèϣȥĹ
Ҫµʱ׼Ҫúè֮ʱ
ڣӭҲûҪúèˡ
ܽô޶һĻͻ
繾޷޻һʱŶǻص棬֮㡣
Żȥ;УѾͱñȺèҪ
һߣڿзеĻٶȣҵб̬ڿС
ɵײɢͬˮĸĴ룬ŻĿ
Ƭ̺󣬻ڿ¸ķʽͣ˿С
ͣûֱͣȥ
ӰϧԻپӵҲҪĿ֮һҪǿսĹӪȻ
һ棬ҲԻٺ·һ·ç׵Ĵ㡣
ڲȫοգڲĿռûеô㣬ҲĻйأڲͬ¯һ㣬
ֻѴס
ǣһħʣʹǿԿסɢĸ¡
˵ĺɫԲ̣ڲ޿ƼУͺǽһĴڳһڶһռޣ۲쵽ͷҰҲ൱ޣǺɫԲ̣ͨĳصͷȫλ
ʵϣܷУ½֮ϼߡ
ڲռ͸ɫѺۣӰħ޽ǿ˹Ҳһˡ
ֻһͷˮ
ҲֻܶΨûǰ
вʲôʣӰҲԸðŷȥֹ
ܿ죬ǰǾ޴Ȼ仯һị̄СȻ󴩹ϵĳɫѺۣڲռ
ΪһϵĳԱڻڲҲǼ죬û̫ԩ·˺Ӱħڵ
һƽֱû÷κĵķ䣬ʮֵֻһƽ̨
ÿһͻ棬䡣
޸ߵʬ壬Ҳ֮飬ƽ̨֮ϣЩӰǽ֮龲ס
Ӱͱ֮飬ӷڴ߽Ĺ
һĳԱɢɢվ࣬һٸ
ֳԱһԿɲơ
Ҳû취£һȻܳϣȴ޷ֶͨ׳壬ټһҪѪıʹóԱ
ôȥ޷Ѫһӭ
ԣӰҪıֿ
粫һѡ
綼һѻиıĿԡ
ڶħ޿߽Ĺûħ˵һƬž
ڷͣ½Ų̻ڿУ¶һֻͫ
űס֮飬ֿۺӰͬԱͫ¶֮ɫ
ҺȺ࡭˺ϵ
Ƭ֮󣬹û䣬ֱڳһذը
ڶħɫ˵ĻǺӰɫüѿ
ԭѹֹķʽ֡
ǣʵ벻ͨôȺߵһ
Ϊʲô
ӰЩ䡣
֮Уһèޡ˵˶٣ֻһС
ͨᱻ˽£˹ȴ治ɫ˵˳
ùУ
Ϣڳħ
ǵһʱ뵽ģȻǹͺèˣǱΪèޣȻùУ
ħ֮УΨкӰܿ侲Ŀ΢ƣڹ̻֮ϣ¶â
ڣûϢ
Ϊҵĺӱ޸ˣҲҸȺԭ򡣡
ʲô
Ӱٴγһ
ô͸޸߳Ϲϵˡ
Ŀǰϵľ޸ߣΪʱδ
ƺ˷̫ʱ䣬ɴӼ²֮ľ
깾ĽͣӰ˸Ĺâ
չ˵ģèҪԲԶ
뵽ӰźۼƳڵŮԳԱ
ħһԽʣʣº಻ó£ֻ輸ʱ䣬ڳԱ
ֻҪܿסǸ࣡
Ӱ¶ơ
ġ
һˮ
Ǹжǿû
û˵ľߴԵĻôεĽӴ֮УڳԱֿ֪
ʹڳߵħޣҲ޷Ļ
ǸΪ޵࣬ȷʵǿһԶԶ޷󵽵ľ硣


1158 ̾ͷϵӰ
һħޣǲжǿӰǶ¡
Ϊħ޵ֹģӵк߲ܶͷıǿ֮·
һ࣬Եÿÿչֳǿһ棬Ӱǵĳǳɱӵġ
Щܷ飬һǣϹϵͱ˿ܡ
µһˮܳϨӰ궯
л
ͷ򱻻ס֮飬ǵĵڡ
ܽèƵ֣ľ֮ʣµҲϧ
һⳡսû֮ǰ͵͵Ҳֵõġ
Ϊһ峤ӰΪӪȹϧԻپӵضڵϤǸһֻܹΪһ֮ޣܹͬϵ
ָϵѪת䣬ȫǴĲΪǵġ
ƽźӰһﲻ
ΪˣȻ֪ӰһҪǳ֣ô޿϶һʱԼҪ١
ˣ˿ҪǾȥ˵Ӱ㣬Ϊ˱סԼΪ˴ǡ
ĳĬҲǻ˺ӰĳĬ
Χħ޵ĿںӰ͹
Ƕ֪ڽʱһδȡǰͬľ
̣·ѹ
֮󣬹Ǻ̻תħ̬ǰ¶ļè̬ǸӰǲħ̬
ħ̬µĹķνǰ͹̣ؼλɫ⻬ëǡ
̣ͬķ˿䡣
Ǹè֮ϣһ˫欵ķۣ۽ǱϵƣͽһĨа⡣
пǹʧܵ³𣿡
ħ̬Ĺͷվƽ̨֮ϵĺӰ

ӰĬ
Ըȥʧܵ³ΪǶڶԣǸ֣֮Ҳ˵
ųĬĺӰ¶âһʧܣһ彫ữ
һ䣬ٶ˵ֱת뿪
ЩûҪȥ˵
ȥ󣬲ܺӰʲôʼǱġ
ҪվһߣɵӰٿػǷʱԿ϶޻ֱӶɱ
ģҲˡ
ڳڶħøӵĿŹ뿪䡣
峤
뿪ǽӰ
ǺӰľӰ쵽ڵδ
Ҫùȥıȡ֡ڹעһ
ǰߵĺôڣʧܣҲ˵ǵĸɹܵõ֮
ߵĺôڣɹǽڶʱ׳󣬿ʧܣ᳹׵Ԩ
ԽԽ
Ҫȴ򣬻Ҫðŷ¡
߸ӣ͵ÿӰҪô
ӰüͷɵأǸΪ޵ࡣ
̺Ǳвԥ
峤ǡ
ӰһۣʲôҲû˵ת泯űƵ֮飬¶֮ɫ
ûô׾繾˵һʧܣܲġ
ɶ񡭡
Ӱҧ磬϶ðŷȥȡ棬Ҳܹһ졣
ǣ޵ĴڣͬһĨӰʸͷ֮ϣٳ
뿪ң˼è̬ٶųڶȥ
ǰΪľǰֻάּèָ̬ˣҪħ̬׾١
ļè̬ѾϰߣҲûҪħ̬ˣңҪħ̬صǰǺϳ
ܿ죬ӳ뿪ͷۻ
ںӰľû׵ģпûǵߣͻǷ
ͣԭλãעͬʱҲŻ
һʱ䣬ص˺èıϡ
Σʵ
Ļش𣬽֧
Ȼûеһʱش𣬶ǻŲԶĻ
ַӦڳͷ΢ǽ䱸
Ƭ֮󣬹гȴˣʱ
ܿ죬ǻˣ˵档
һĻһûбֳ
˿̣Ҳȥش޵ˣΪãõĻش
ˡ
޿һѾƽĹڵϵĻ
ֻǻĵײзĽ֫Ż½ϼߡ
עŻȥ˿ûʶǸոձܿһΣ
ǺӰѡעһ޵ĶܹʤҲֻǲʤ
գӰǵѡ񣬶ʹĸԭڡޡ
һ㣬Ҳǹ벻ġ
ľȷġ
ֻҪӰǽ˵ûȥѰصԶߣĿȶã취úèΪڵĲֻ
ĿŻ½зʽ뿪Ҳûжݹָɯ֮ɭȥ
Ƕ˹槼޸пֵܳĵطҲǼΣյѾڰ½ˡ


1159 ջ
ɯ֮ɭǹṩΨһȥ
ܿ϶޸߾ɯ֮ɭ޸߻Ŀ
Ժè޵нٶȣȥɯ֮ɭҲúʱʱ䣬⻹û;бʼеʱ䡣
;ʲô鷳϶ǻᵢ鵽г̵ģֲˣҲҪϢ
Ϣþϲħкϳɳףϣĳ־
޴󻯵ĺèڿ̤УͷųںèһĻ֣ľ硣
֮⣬¡¡
֮ڣš
鱨ֵûбھһգԣŸ·֮ʣǼ鱨
ҪûУġ
µ·ʱ䣬½ϣһ۾͹ȥˣںڰ½ϣÿһ춼Ƕꡣ
߿·ҲʱһЩȻ
ÿֻܱâ
鷳鷳Ҳù½·
޵Ķ飬ȶɯ֮ɭǰ

º󣬺ˮ
ճīĺˮ֮ϣһ޴ɰ׹ͷ­
ͷ­࣬ȴܳİ׹ֱۣںˮ֮ϣСɽ
۵Ķʿվͷ­ԶԶȥͬһСС룬ɴ˿ɼɰ׹ͷ­жô
ǣ֪ʲôԭôĺǣȻܹȸںˮ֮ϡ
ͷ­ΧǸӵأҶݵ״ռʮֿɹۡ
Եϣվһɫƫڣֻһҵࡣ
ǿվĶʿ¶顣
ĽӴʿĿеǶʿеİˣҲһɺǡ
ֻͷ­ֱںˮ֮ϣʵϣûвӣ׼ȷ˵Դ֮壬һ˫ֱۣġ
ǻΰ幹죬ʿʶ㣬ûʲôرķӦǸɵ˺ܶĹ
ôɰ׹ǣǱйʳǾסڸϵཫڸԵķ
ʱ䣬ʿ˸ԣȺ滷Ҳһ˽⡣
ȣԸľӵأԣǺڰ½൱ҲǼ䰲ȫһط
еĹԼƬĶΪṩ˾ѵϡ
ңΪػľʸ壬Ǿ߱Ч
֮£õһܰȫļ԰
ֵһǣಢȫߺϵĶǵͨйڵĶųЩйֻ͵
ѭһȶ滷ҲҪһЩ۵ġ
ʳȱһԭ򣬶𺦣Ҳһԭ
Сë⡣
ųĺ֢
ʿǳ࣬󣬾þḶܹ́ܽ˷̵ֿĻ
վͷ­ǸԶ
û̫ãһԾ£ڼںϵʱͻأһתڸ֮ϡ
һӵĸ࣬ΡΡʿǰ
Ⱥ峤硣
峤ʱҪ뿪ˡ
ʿ峤¶һĨЦݡ
ٶһʱ𣿺ɵ⻹кü⿷ϲġ
˲ˡ
ʿæ֣һ뵽ϾͲüź顣
Ϊ峤಻źĵöʿһЩӹĺ⡣
ʢȴ֮£ʿҲֻܽ¡
ٱ֮ʣ˱ɵĺ⣬峤˶ʿһ֧ƹԼһƬƴľʷҶ
ƳѣǸȺıľʷҶ൱ڸӣֻҪˣٵĸ塣
ˣʿһĥƵķĩ
ֻҪЩĩ˴˶ζĸţᵽĩԴ㡣
ܹϺеҲ½
ڸȺ˵İ֮£ʿ뿪壬̤Զȥ
ʱ䣬ջᡣ
Ȼָ峤Ʒ¼ģйڴ˴ĵεΣԼμ浽ʷ
ЩϢΪڶزġ
ʿľʷҶպãƷʱòӵеĹܣԺҲǻõõġ
úӹɡ
ͦǵ̺Ӫֵʿ
Űߵķȥû׼ȷһĿ꣬ڰ½ĸء

ͬʱ½ߡ
ղХֹ
ЭĶ飬ڴ˵½
ںڰ½ܾ޴ʧ޷ǣҲֻܻ
ʱ꽫١


1160 ճ
꽫֮ϣӿ
ڽʯ֮ϣɰɫ˻Ʒ߿ա
ص½ߵһˣľƣ
·˵ЭҪҲһ¡
Ҳǵùڰںٲۣоա
ʧˣ֮ҲýķЭ֮ˡ
޻ͷں֮ŭΣ˼Ƭ̣ɳ̾һ
̬һ̾ɡ
ܿ죬ƣĿǰ͸¶һķâ
Ѿûȥµˣֻű»ںڰ½ǰ˰ɡ
ȻĻԱǿ׵ҲΪ½ֵѡ
ûмȥ£֮ʣҪ½ЭӪ
Ҫص½
Զǰ
Ȼ֮䣬£֮һܼĻ
ʱ䣬һ˱
᳤ȻʧȥȻڴ˻
粶ִǰ۾ưöµĴꡣ
Эܴھ棬Ϊǰڰ½ȥɱ¿ܴв
źǣʧˣڣV6ӦѾڼ½ӵҲ֪ĵ˺̶ֳȡ
ڿʱԽ罫УĸͻԽ
Щ½ʮĺڰʱѾڿسӵ֮ϡ
ЭҪȥûôˡ
粶˵ڻҪڼ½õġ
Ψһ谭V6ˡ
յĺڰ½鱨Ҳܹ֮أڷ½һһȥҪķѲʱ䣬һ͸ڼ½վȽŸˡ
ĪҲԼĿ
Ǻˣϣڼ½Ϲ
Ͼĺ򣬶Ծһոµء
粶ĪͷҴְҵˣʵҲǱͬ뷨
Ҫ½ܲᴦβѹ˵ľ
ⷽƴһѡ
͸ܼĻĶԱǡ
ЩˣǽʣĹǸɡ
ڵЭᣬֱԶˣҪģ͵ЩǸɿ֦ɢҶ
˼ãûеܾЩǸԱĽ飬Ҳûȷ̬
ҪҪ½ǶȻصڿѵļ԰
ԿĹӦѾٵB.WţʹԴ
Эĵ½صȽƫԶҪ½Χڣһµʱ䡣
˿Ƿ꽻ӣһ˵״̬ѣΧûкʵĶֻ֮ðǰ
һ֮ǻصB.Wŵĵ½ص㡣
ӳģһִϢĸۿڣ֮ϣҾ̬B.Wͣš
ٽƽ֮ϣǽһ¥з֮ˡ
һУڶʱڽˡ
ʹһеģΪ½͹ĴԴ
ԶԶŴ͸ۿںͱУڣǲ¶֮̾ɫ
ٶȥòʮʱ䣬½ĵڶ½
һ£޼˷糾ͣʱġܡǿô·;ǵƻá
ڣеġ
ǹȥ
ǰͷԶıжȥ
ź߶ģԲѾ쵽Զˡ
ҲѾͳУҲѾʮϵĴͳС
˼һ˱еĽ
ܿ죬ǾʶԾ
ۿϿκһˣ̫ˡ
ʲô
Эɻ֮࣬΢ľ
Ŀɨ͸ۿڣһ˿С
ȥ￴
ջĿ⣬תǰĴ¥
˲ԤС
ûڸۿﶺЭ龶ֱжȥ
ڿֵ֮ϿյһƬеĲԤУʱ޷Ŵ
ԶһٵıУȴһ˶Ŀճǡ
⵽ô£
ټĳ֮УһҲûУ
ˣɫء
֮䣬ƺӱǴ

ڰ½
ʱµʱ䣬һڿҪִﹾ˵ɯ֮ɭˡ
ǰ;УҲǽ֪鱨ȫУйضʿ鱨˽һ˽⡣
ؼǣ鱨ȫ˴õ鱨Ĳ׼ȷԡ
𡭡
ǹԶʿۡ
Ϊڰ½ϵġ
Ҳ˵̫ǿҵֹѡ
ԣڹʿһֱвԺܵ͵࣬ҲԸȥӴࡣ
ûҪڰ½
ӹ˽⵽ʿĹ΢ӡ
ʱ룬Ҫʿ۱֣ôţ


1161 ɯ֮ɭ
ɯ֮ɭһռĻҰʯ֡
Ӹߴ£ӳĻҰ׼̣ͺһˣһѵ޼ڴ˴ֻҰ׼޹Ľһ𣬳С
ɯ֮ɭϿʱǺѹġ
һ´ӿеȥ龰ֻͷƤ顣
ɯ֮ɭ
еĲһ
ǣӵɭ֣
ϰ׵֮гԹпܻɭҵ̲ݲϣڿҵĹƾһʯˡ
ΪʳߵˣʱҲǷǳʧ
ɭ̺ͨŷḻĴȻزˣ˵زˣһĨ̶
赭дƳһ۶ڹעɯ֮ɭˣҶɯ֮ɭ֪֮٣ȥСһ㡣
ѣҲ֪ҪСģ˵ǾõǶôģ
ϰָŵµһûҰ޼ȻվһֻԼ翨Сӥܡ
ǵû˵ĸоûô򵥡
˭еõȻĵܣ
Ҳǻ
˵ӥ123ľͷˣ
ҿûô˵
ѭϰ׵ָǷһֻʯ֮ϵӥ
ǻҰ׵ɫµ޼ʯһ£ӥϸĻĻΪһͷ
Ҫģ翿ȥ
èʯӥڵλá
ٶȷǳгԣʱȥѰҺʵŵ㡣
žԿ߰ĻҰ׼ݺύȫû㡣
ϸ۲һ£̵ּܼȸߵþˣҪֱӽɯɭᱻɺ«
ҪȥֻݺύĻҰ׼̶￪һӡ
ֻҲûżţúèֻͣϵĿС
ҪϸϸһֻҰʯӥʱ룬ǻҰʯӥ׵ĶˣУһ䣬Ȼè
èǻҰʯӥϣ治֪Ұʯӥš
侲עǻҰʯӥ˶ע⵽ʯӥ񶯳ʱȻͣʯҵķĩ
ۿʯӥ޳ˡ

һ򣬴мӭǣ׼ڻҰʯӥϣһʵҰʯӥοڿС
è֮ϣźۼɨһޡ
ôãû޵
쿴óһֻῴóһ
ܾã޵ǳʹ÷
ͱڣӳһţܽҰʯӥڿС
µг⻹ǹһμ
޷ƣסĻҰʯӥǰ
һʯӥϺ˵ˡ
һ˫ӥһҲûС
˳ô˴ʯӥɻ
Ѿľʯɣ
Сȡ
ʾŲ³Ƚ
ǳէʲôΪ鱨Դܴһһ
³΢΢ͷַڻҰʯӥԴ֮ϡ
ȻֲŸʯӥ紥˻
û°ɣ
æʵ
ҲǹĿŲ³ȡ
û¡
³ҡҡͷʯӥĿ֮гɻ
ղʲô£
ʱԴȫǴ̶ĳǵһ
ţ
üͷһ³ȵʯӥЧʯӥûüֵˡ
ҪȻԿ
á
ԥƬ̣ջͬⲼ³һ¡
ǣڲ³ȻûжʱȫעŲ³ȣʱⷢ
˵Ĺע£³ȵڶγԽȻʧˡ
ֳӵ˵ˣѿס
³Ⱥݳܵĸоͺʱһ߳Եըȫͣ֡
޷Ϊ˵Ĳ³Ҳʲô£Ǹܻ֪
ң²ģ޺ܸɴĽɱ˱סʯӥ
꣡
ʯӥķѣûѪֻдмͻҰ׷ĩ
Ȼǻ
ּ̧䣬ȡʯӥӥͷʯӥʣĲпɭ֮С
ȡ˶ӥͷ˲ɴչ۲ӥͷϵи档
ʯͷͦӲġ
ѽһӥͷƵ
֪ʯͷӥôģղſûκһ˿ġ
۲޽ӥͷСȻٿţúè䡣
ڽӽݺύĻҰ֮޽Զͷų򣬾ͲѴ֮Ŀһӣúèͨǿӣ䵽ɯɭ֮С
ԭΪɭĹ߻΢Ͼϵֲܼ̫
ǣɭֵĵɢɫĹâĹмɫĵع֮и𣬻ֻөڷ裬ǵѩ
ǰľ£þĶǡ
Ȼı棬¾Σա
ûŪЩɫâ͹мĵϸǰ˱ġ


1162 ʯ
ɫĵع⣬鲼ɯɭֵĵ棬ܹൽҰеκһ
ĹмдСջҰ޼ĳһλ֮ϣȻΪһ塣
޵򱣻ţ˾̾ǰۼľ£񱻳
ǿǵǱڵķգǶȥһѹм
ضӲ
˶巢ĵ档
׵ĹâһҲۣôרעȥҲԴӹâ֮п̽κζ
Ҳ˵͵ĹâɯɭֵͬʱҲڵ֮ϸһŨ˿òУҲѶʵ
Ŀӹмܡ
޼ĵײӵĴêֱֵ棬ǵײοյλһĹм
Щֱܴʮ˶һܺϱסǼݺύڣжʮ׶ߡ
޼ɫͨҰףһɫ
׼ȷ˵վɯɭ֮Уֻܿ𲻴ɫһǱ鲼ܵ޼ĻҰɫһǴӵ淢ɢɫâ
ʱû
ͺܿͲȥעɭľ󣬽ķھ档
Ϊȷϸȣ䷶ΧһڣˣǸֹĹмٻǶ˸š
ȴԭأСļ
޿ΧĻֻҪһ;ѸٷҾĿǰûвΣա
ǣɯɭֵĶ˵ＫΣա
֮ڣĴҲˡ
ȻΪлõǶİ
ȦıԵŴӵ渡ĹмǿԿǹмëģֻ˵Ǻѡ
Сļǰʱչһж
˴ԼʮӺ󣬽ڳˡ
ʯһڷֽع֮䲻ͣѭʯͷǻڰڵκ֮ϣȥıĿıʣ֮ͬ
ʯĿ겢ȥıʻᱻʯ
С³ӥͷһ滺˵
ʯ𡭡
Ŀӥͷ֮һӶתߴĹм
ϸ糾壬ȴëֻëǳģʹ俴Ҳ
СϢȻЩǳ΢СʯܽʯôﱻΪɯɭ֣ʮϡ
Ҳ֪ǲɺϣǺڰ½иɯĴڡ
ֻҪЩϣͻøӥһŵһ¾ء
ž˼
Сŵգգ۾
Ӹ˾񣬶˧ȤŨ
Ȼ޺ͽҲ˧磬ǿǲΣһȤ
޸ս
ŵ֮Ĺм룬;úء
ȫʩչɡ
ѽͷԴڰ½ǸӲ˼ֱֻײ̹ˡ
ڣɵڰ½ϵһЩĴڡ
¶Ϊʱ磬ҲЩʯ
ţֻҪһ¾֪ˡ
ͷŽǰʯ
Щϸ糾ʯͷΣա
Ȼʯ֮󲢲ȥҪղŵʯӥһţǻֱȥȽϸɴࡣ
ҴʯӥԶ϶һʯڵҲ֮ɢ£޷ʹˡ
ôԣ
˾ü
¡
˵ע£̧֣þϸٿصֶΣ޵̳һܹͨȱڡ
ȥƣܿ˲ٵʯ
ŽľٶûʲôӦΪҲǴôġ
ڱ˾ǣ΢һ뵽еҽƳ̶Ⱥ󣬺ܿƽ
ôҲδɣʧܣеǷָơ
Լʮ󣬽ȥ֮ϣȫʯǵܲ͸硣
ס
޿Žʵ
ͷ˶ƣʯȫ¶ƣһ
òͿԵסˡ
ʯвֱ½
ûֻҪζ޷ʹӲԲ
ţ
˺ܿͨйؽڣɿ򶫰͡
˵ֵܹʯʴһ뿪͵ͬ屩¶ʯǰ
ӲԼԲļɣᱻסԶŵ״Ҳᱻơ
ҾãԿʯҪʱʯ塣顣
ҲУȵó׼ȷֵ׼
Ǿ
û˵ͱ޴ˡ
ãѡġ

һ£ܿͷӦɿè
ʱҲǿ˺è
˵ľٶȺЧӦڳ˶Ƿ׷׿è
Ϊʲôң
èעʼڹϣûǵĽ̸
ʱע⵽˶ڿԼһɻ


1163 
èһʼûʶʲôܿ죬û޽ͣ˹
䣬¶顣
ľ飬ֻҪҪʲôͬ⣬Ҳհ졣

޳źè֡
è΢壬СʵҪʲô
һС¡
Ӻ󣬺è̾ĳͷ֡
Ĳٿ£Ψȥûͷų
Ƭ֮΢Сʯϡ
ʱ䣬èɫһ䣬͵ؽֳ
׼̧һӣͽèϵʯ֮⡣
ʱèǱʯƲλǻҰһƬ
벻ʱ𣿡
Χ£ϸϸźèʯơ
ʯ󲢲ӣֻбʯλòŻʯ
û£ʯٶȷǳ֮졣
룬Ҳ̫˰ɡ
ʵʱѾԣˣֻҪٶȹ죬ӦǿʹӲġ
룬Ƕ٣ҲûʯٶȲᳬһ롣
èƳһۣΪˣֻȷʯЧʱһ֮ڡ
ֱ۱ʯȻԲٿأúܱأ·˳صĸһ
è˶ָʯͷĦĴ̶
һ벻

һ벻ǿɲĿռ䣬ʵڵ͵ÿ
޶źèǱʯĲλʵʯĸоôģ
èԷ˷ۣضһ䣺ԼȥԲ֪ˡ
ʻǾ仰תʵʵ˵
ܽһʡء
յŵ鱨ʾèгʯλˡ
èۿ۱ʯֱۣ֮еȻ˷˲ִ洢¾ֻµơ
ʯЧͭƻе⻯࣬ڣסͭƻеĹȴܷסʯʯЧ
Ȼܹ׶ٵķסʯ޴ڣ˵ǵܵһơ
޲ͷ֮費ֹĹмŶܽĿǰյϢԼһЩע
ӲԲǲˣϢľҲһ
⣬߷裬ԼֹϢ
ҲѹᱻΪˣΪѪôBOSSһɯɭҲᱻĥѪȻһʯܡ
ףܹӳ־㵽ɯɭҲʱػصĴԪԢϢ߸޼ļڣﶥϢ
ûк֮ǵ£ǻǺеġ
ǽЩע˺ޱǳ
ĸӵƯڶмһʱǿ
ĵط˫ȡ
Ųʮʱ䣬ÿ˵֫͸һʯ
λϵʯҲۿɼٶš
ǰ˲׵ľ룬ڿʯӲǽÿ˶ѳѩˡ
ţõ̫࣬ÿһʱ䣬͵ò۾ϵʯֱȱ껹ҪѲ
أټɭ֮в֪ʲôΣգԶнٶ൱֮
ɭ̫ܰ
аСʱûʯӥĴڣɼܼȺܵ͡
ʯѭɭܿ
ΧҲпܻһɭͲˡ
ǣɭֵӵرֶΡ
һ·ǰУ
˶͵֮
ĿǰûʲôΣա
ԼСʱ˵һ
һܹһ²ݵľɭ޼Χζ
ھϣжദطѾʯûʯĲλǸڶʯžζϵʯ¶ڵ
ʯĻҰɫԭĺɫһһζߡ
ϵʯ䣬ܿͻµʯϣܶʼѭš
ƺҲţֻѾʧһͣζȻ޴ڵʯĥ
ôȥʯͬǳ¡
һԶţҲǿһˡ
ǱʯͬҲһַʽȥ
ţͳ֣ȴʹࡣ
׼·ľ֮ʱһСɵɫĹâһţȴ֣һ˲֮䣬δͬľг롣
һǴͷеβһΪ
һ춼ûǵر
ǵӰھʬϣǿòȴһԼС壬ӵٺͳĵײССİɫһԾֹĵݡ
Īֵ˾衣
ƺҲע⵽ǵĴڣ΢΢ϵǶԳ۾˹


1164 Ⱥ
Ѿʱ򣬶ܹ嶯ģ
ʱˣĶʶ񾭡
ĿײȴǸо˿⡣
Ƭ̣̬
Բ۾Ŀģȴĳϸ֦Եʹٵĳ
ſʱһķ壬£ʱһӡ
ǳײŵݣȻСɣϵĴڸʮ㡣
֮ȴݡ
֮У͹Ǽʶ㡣
ǣǵķӦҲǲ﾿ʲô
塣
Ȼһ֪ʲô塣
ֱ˷ơ
ղţѾһĻĿ
ַȺٶȣǲСġ
﷢󣬷ǵûе⣬ûκνļ
Ŀɨÿ˵϶ͣƬֹ̣֮ͣһӶͬһʬȥ
ھʬϵʯķɢ
ȵֻܿӰĳ򣬽ʵھϣ̼ͽʬɷĩɢɫâĵ档
ûʱ䣬ܹһڽ̽ȥľȴǱӲɷĩ൱Ĩȥ˴ڹĺۼ
ٶֻǡ
˫ûһ·סˡ
ޣǲǸʲô
üζ
Ŀǰ޷ʩչڶ𵽵ò
ͻȻ֮ķһʲô˼롣
ǣҲûȥ
΢΢ҡͷʵְҵ˳ԭܹܿսǿ϶Ҫܿġ
Ҳǰ취
ÿʱÿ̶ôɵȥ˷ѵĿɲʱ䣬Ƕûʲôԣƿɣ
ֻˡ
˶ǵĽ飬˸䣬Ҫƿ
ǵƶҲ˹ֻվԭأûж
׷ľٶʹ·ʱҲҪʱ̹עĶ
ʼգһֱûзֳ⣬ڳ˵Ĺע̶ȣڳ̬۾һ
òƿһ˼ǰ
ȻǺܿע⵽˹ںԶԶţҲûп̫
ǶҪʲô
ĸ棬ĳԱĸм֡
ȻԷĿǰûֳ⣬ܹһǱв
һֱ˴Լʮ·޾ôȥҲǰ취Ҫȥɨ
ǣ￿ȥʱ󳷣ٶ൱֮죬һӾûӰˡ
ǼǰͻȻˣǵߡ
ȫҪʲôӽˣҲζ޷ҪֻǱȣסнˣҽս쳣
޷ﲻٶȺܿ죬ӦٶҲüͻȻϮʧˡ
ô˦ţƤƵԿۡ
ʱԸǿĵˣҲԸôѲһֻС
Ȼû취Ҳˣǰ
վλ˱ʵǿڶ棬Ȼ͹ڶǰ档
ں棬һ̶ȼв
Ͼÿһεľ޵ĿɿԼʵ
ֹľ޵Ķнһһҹ
;еľûκα仯ͬİͬɫâͬ޼
ÿ˶ףʹһһҹҲƣҪϢ
ʳкèƶռڣʱضȡˮ
Ҫ˵нķģÿһʱҪŪ۾ϵʯɡ
һ֮һһѯʹǵ״̬֪û޾롣
֪޸ںηֻĿĵĳɯɭ֣ʹ޷޸ߣҲֵܷʲô
״̬н˰졣
ɸýģʱ֮̾࣬ҲЩϰˡ
ӹľһֱûǰľҲǧƪһɡ
ֱǰһԴƽ֮ϣһȺ̬ʯǧƪһɵľ£ӭ˱仯
ٵʯһ˷׷ͣ½Ų
Щʯ񣬻Ÿࡣ
ʯӥǰ֮û˻Ϊǰʯ񣬻ġ


1165 

Ƿʯԡ
ͻȻǰȺ񣬱ǲ
ǣڳÿһȴôΪ
ʮ
³ʱʹһѧСˣٶȽȺ
û
ϰ˲³һҲȷ
ʮʯ񣬼ܹ͵Ӧʮˡ
ô룬ǿȺʯ֮Ҳʯʲôٶ
뵽֮ǰʯ֮ľӦҪضķΧڣʯŻӦ
˵
ϰʶƳΧĶǣǶڹ۲ǰʯҲһء
Ⱥʯ˲ٵ壬оࡣ
ʯֹ̬죬дСֻС
ÿʯĹͨƽָǰڳ̬ƺƽûʲô̫Ĳֿ˵ͨ
ƣǸһģĹע㣬ʯ档
ʯﱻʯͬĴڡ
ʯһ̣һַʽȥ
ԣ֮ͬ䣬Ϊʯ׿֮ͬĵжԡ
ôڵʯǣΪάֳƽһĻ
ǰľκһߣڿһȺʯֻὫǵͨʯ
׺ݵ޵߻ʯϡ
ʯȫԣĸ׳Լס
Ƥƣ㱻ʯҲܿĹʮֲִڡ
ɴ˿ɼӦǺڰ½񣬶ңʯʯĳԣҲ
ôһҲһ޸ϵ
Ҳ˵޸߻пܻɯɭ֡
డֻϧ
ƳһϵĲ³ȣҲ֪ʲôԭ򣬲³ȵñʯ
ԵĻ࣬ʮֺʵĽ
ϧϧ
ĿһתܵĻ
չһԱܿȺʯ·
Ȼ󻹸һȶء
ѰҺ·ʱǽžͻȻԽ飬ֱʯȺ
׽ƶ켣ɫ΢鲻ԽﰵһɿкŶǳˡ
ǣѾˡ
ٶ̫ˣڶֻ˵ķӦԸٶȡ
Ⱥǰ˸ҡδ߻ĵʿʹԭֹȺ˶ļ
ӲԼٶۡ
ʯ񶯵һ̣Ǹĸо
һ룬ֺԵĽӲͳٶۣȴʧˡ
ԭȾֹǣѣȴĴڣֱĿǡ
ӭȺߣ޵Ҳɴ࣬侲׼սࡣ
Ļδ䣬ȺǷ׷׶ˣĿȷĳǶ
ƺڱʯһȺԲͬʯ񣬾ȻʳѳͬһӪ
ʯǵĽڳԱԾˣսԱǰ
ʯܽıʯͬڣҲһͬʯͬöᡣ
ȽìܵǣʯԾɿжͬʱҲʧȥһ
ˣ޷ʹáʯвԲߡ
Բ֪ǰʲôʵĻС޴
ܿ죬Ǿ͸ӭʯսһ
һ棬ǵĹ׾ʯڡ
һʱ֮䣬ʯм׷ɣʯһ
ɫĹâӳѸĵ֮ϣҲ˵Ӱ
ʯͷѵ˴ɢɫâĵ֮ϣܿɢʯǵĲп顣
ʯȱķ㲻ÿȥ䣬Ҳܽʯ
ӽս֮󣬾һ浹
ʯǴƣҲǳ¡
սȦ֮⣬Ķ֦ڳԲڵӳʯսһĻ
ƺ֣ͣῪĵ
һ󣬳µʯʯһأû˶
ݡϰסèԿһʯǶá
ʧȥʵ޷¶ʯ
վʯǰֻܸоʯڿԼ֮⣬ûоˡ
Сȡ
ʾⲼ³ٴγԽ
³ȳһ£ʧܸա
·ʯԴֻʣһƬ硣
ʵϣ֪ǰֻ࣬һʽš
Ϊʲôɱǣ
ʱһ۵Ůͯ˹
ԴͷȴһֱŶĲ
˵ԣġ
ǣ֪ԣԴȴԶ˹

˵עٴ֮ϡ
ĴڣʲôĿģ
޲֪ԽãҪ촦Ǳв
룬ٷβˡ


1166 Ů
һԲڣ״¶
Ǻ棬Լɻ
ǻƺ죬޷һЩϸڣóʶ֪
ԣʯʱŻе֡
ΪʲôҪɱǣ
޿״ηԵķһ䡣
ȴסˣ·յ˲ܴϢһֱĶĳҲͣԲŵ׹ȥ
޼״ᣬα㼲ܶ
Ҫô˻
Ȼٴչֳ˿µٶȣʱҲͻȻ䶯ˣһˣ޵͵Ϯ˿ա
͵Ϯ·ʲôҲûһ˫Ǻɻ
̧ͷ·ڿеüͷš
ղţ͵Ϯһ֡⡿ĸܡ
ʵϣ֮ǰĶνҲԼָܡ
óٶȥϮÿﶼܼʱˡ
Ϯķңֻ£һֱǺ롣
Ϊʲôɱǣ
￴ޣظ˸ղŵ⡣
ҲڿĬ
ϮʧˣҲǲòϣٶȷʵﵽһֿµľ硣
ܹ֮ԺĶﲻͣϮǣһʼ£ܺ϶ʱ䣬һġ
Ѳͼ֣Ѿˡ
ʱϣǣһپлᴥ
һεķʣѡӣ˻˶֮С
Ϊʲôɱǣ
ûбֳ⣬һ汦һִѰŴ𰸡
ѯһô
ҲǺ봦޷ЧȻֳǻֻۣҪϷռӲܽս
޶Ž΢΢ҡͷһעһ߿űסʯ
͵ظɵʯ񣬿õѡ
ǣ޴Ըٻǰͬʯ
Ҫںڰ½ȥþѾӶദ˽⵽ˡ
û˷࣬ںڰ½Ͼжأ
޲֪Ϊһʣòˡ
޷ʯϵõ鱨ֲɵʯ
ԣޱڵϻΪԲεġ֡
ɬѶĺɫţһĹɲųһԲεͼɫâ֮УγǿҵĴڸС
֣ʯģʱ䲢ֻһҡ
ǽʯŵ֮УЧεĿǽڣʯš
߰ɡ
޿һ۾ݵɭ
ǿʼੲݵ׳һֱδ⡣
Ϊʲôɱǣ
˶ٱ飬ʼձֳĬ
ܱӣƺ֪ʲôŭǳ֮ԺĲͣ׷ʡ
ûʶԭֵúܺõľ룬ʶš
ޱȥŭȻʱѰܹ׼ļ϶
Ȼ޷ûҲʶž롣
˵һ
Ĵڣ͸ͷϵһѵһûвԣֻнܸеġ
һԽԽԶʯʧ
۵ͯҲԽԽᣬֱһҲûС
ʯʵʵ֮зվš
ԼСʱһӰӷ׷ɵĹм֮
һĸŮˣѩĳУ࣬δֻƬɫʯҶڵסҪĲλ
Ů˵쳣ֻһ˫۾ûбӺ͡
ڹм֮ߣм׷Ϊ·޷ϡ
Ůʯǰͷʯŵµ֣۾ֳ︡Ĺâ
ǣ䡣
ŮϸĴаָһʯӡ
κζʯϢ仯˷ĩɫĹâ֮С
ҵղƷܸҪ۵ġ
Ů˵ͷŻȥۼ֣Ȼ̧ͷ·ܹһɭȥ
ֵЧǰȡûлӻһյͻԶʹߵڡ
ֵһǣֻع鵽ԭʼ״̬Ҳ߱κ˺ʵҲǿģֻĴȥ֪
ǣĪֵŮˣƺܹڻع
޷£ôȥ֪Ҳһѵ顣
أʹ࡭
Ů׷


1167 ʮΪʲô
޷˿̻һੲݵԣᡣ
ӽ޸олᣬҲ
ֻҪʣܹϳ֡
鲻̰Ƚǰȷδ֪Σյʱ㹻ĿյԷӦ
ɭֵ;Уް˼ƣýǲò֡
ķӦٶȺƶٶȣ֮УҲлܹƲ
˵Ļǰﲻæġ
ԣǱ֡
׹âʯмµĿռ׷š
ϸһܲ͸ʯʱҪ̧Ĩճ۾ϵʯ
ᣬеһ㣬һֱظǸ⡣
Сʱʱ䣬޺ͶһֱûһҲ쳣ֲġ
Ϊٶ̫죬޲Ŷ֡
̤ԤڵķΧҲסˡ
ҲֻһΣúúðס
һ·ֱʶʮ׵ķΧȻ׼
ʮֵܹľ룬޻ٶһᡣ
װɡ
ĬĬš
һףͶһɹʡ
һγɹȻܾûڶλˡ
ʮӺ󣬾ٵ˾ס
һ˲䣬޶ˡ
ǰ׼£޷ӳٶȡ
תһǳɡ
ǶûӦ޾Ѿǰ
Ϊʲô
ੲݣ״ζϵˡ
ͻȻϮޣҲ״οķӦٶȡ
ݣ
ԻˣʱĶΡ
˵ʱʱ죬µĽֽȥ
ʱӼĶ̬˾̬
ԭɿֻԼӰӵĳ򣬴˿ǣ£ֻӲĶš
ﶢǰ࣬һθܵʲô־塣
ͬʱҲɻΪʲôһ㱡ܹж
ˡ
޿ű
Ƭʱ䣬Χ׷ɵĹмٴ޵ϸźһ㡣
ֱ޳ɹסǲŷӦ
޶û֪ǵģ޵ٶҲǿ쵽˼㣬ǵķӦ˺üġ
˿̣ѸΧ˹
ôΧеˣҲԵ
Ȼ޵Ŀ£ǻӲģ޽
ΪʲôѲ
Ųǿ
Դɻ
ǰôΣֱӶ㿪ȺϮ
ڣǱ̵֪ǰĿ֮
ֱӸɵ
类յÿҪеܲ˵ĺèݺݶŽǰ
Ｘöè˵ĻĿͻȻ伯ںèϡ
Ŀûʲô¶ɶ˿˸еëëġ
èɲƲ磬ػĿ⡣
ҡ
ϰһŽè߿
ƽȻ֪ôģʡȥ˺ܶ鷳
ָģǽ⡣
õԣ½ͨ
ǣö
Ϊʲô׽ң
侲ƽʵ
ΪʲôҪǣ
ٴηʡ
֪ܲõʲôԣǾö
Ϊʲôܸǣ
ɲ޾
Ļ޻ûظһԵĶͷ˷ۣεǲ
ΪʲôҸ
Ϊܰۡ
ΪʲôҰۣ
ƽԴɻŶ͡

Ͷͷ¶һʮ·ڡ
ΪʲôҰۣ
ظʵһҪõ𰸵ӡ
ΪʲôʱҲûǱ
ϵⶶ˶
ʱ޵һѹ
͸򣬾ֱѹԴ֮ϡ
̼䣬͵ƫƣסޡ
ĳֱӾֹˡ
޿ƽȴȻ
Υ˼ңܷյѡɭĶѻ
ҲڰѡʱܵĿ־塣
ǰƺ鶼ƽɶԷԼʱһԤȻ
ֻҪ룬һͷԼҷ
ѾԤˣʵ
ǣĿ־ͨһ˫˳
һԣڣڹ۲Եһʱ俴¶־塣
ʲô
ǲɿޡ
֮ԻķӦΪ޵
޿䵭Ϊʲôɱ㡣
ۿӷɿš
Ϣһž֡ౡ


1168 Χ
ౣ֡
֮⣬Ϣࡣ
ľ飬ܹյĴڣһ㶼Ҫ֮󣬲ܵõļƬ
ǲյ౵ġ
ԭ㡣
1ǻ
2ܹɽ
ͻȻౣ޴Ҳʲôˡ
ǰɣһﵹʮ񣬾Ȼܸоʲô
Ҳã౸е£֮Ӧûúϡ
ޣʲôͻȻô£
֮ǰ㱻౵ʮΪʲôѪѹĶͣ˿̺濴ޡ
ԱĿ־壬ͽȻ֮תģҲһѹԴϵʱ
ǣ޵ʱûͷųƻʲôĿľٶֻѹ౵Դϣı仯
Ϊҵɡ
޲ܽͰĴڣشΪܡ
ܾﲻԾҲֻˡ
ᵽʲôĿ־壬ʱ˿̣ˣҲʱԼȻǧҪϰʳΪʲôˡ
ȻĻǰµ࣬˲Լҷ
޽ԭ򣬿ɶ˻Խܵġ
ϾҪ౻־޵͸֮ززˣĻһֱţȥѱʯһȺ
пھļֵץһ޹ƾֱӶָɵˡ
౵ԣһĿ⣬ౡ
һԼ䣬౵ᵽһ˿ͬϢ
һߣһֱԵˣҲעע౵ϣеں
౲ûṾǽĴӣעȫϣΪɱȨ
ΪʲôҪǣ
ٴʳ౵Ķ
Ϊ
ϰԾҪ˦ʮΪʲôĿͷȻ֮յĲ˼ɲ
˶٣ʱ϶úܿ졣
ҡ֪Ҫʲô
˾˵ʱϡΪˡ
ֻ
ţ
Ҫͷģ屻ţֻӦ˺ü
ԣͷ۲³ȡ
߶΢΢ͷʾû˵ѡ
ջĿ⣬ౡ
Ҳû̫Ȥȥھ౵Ϣֱ⣬׵ʵ֪޸𣿡
֪Ҳ֪
ʶشȻȻĿڡ
ڻţѾû֮ǰѯΪʲôʱֲƽˡ
֪ǲ֪
౵Ŀ⣬Ȼ
ɱ˳ݵ౵˼

౵ͫС
վڱܺԱķֽϣѡߡ
Ҳ⣬ѵ֪
ܺá
Ŀһ
֪޸ߵ֮֮ϲ
׷ʱΧԵĶ
һӰӷ׷ɵĹм֮߳˵
ͻĶֱӽս״̬ȴΪס౵ɡ
ɯɭҲмʱˣмĶౣȫǱʯʵĸ
Щǲ߱ģԾǵʵᱻʯһ֣Ҳ׾ٵĽɯɭʯ
ӷ׷ɹм߳ӰȴϵΡ
ž˿ӰòۣҲһŵ
Χǳ壬ɫҰףӦҲǱʯĴڡ
Ұ׶֮ϣеĺɫ䣬ͷŵ׶С
壬ȴû˵١
֮ϣֻһѶļ죬ԴûëֻһԼ׳ǡ
ֵһǣⲻûԻߴԵ١
Χˡ
ԲͰ󣬾ܿĲ
ǡܹʹ
ܿ죬˶ע⵽ΧĲϣġ
ңΧ׷ɵʯȺȥ
ԭӦڣȺʯ
ܹʹΪЩɫ
ޣǡ
ü
ţӦ֣ϸϵĹܲͬ
侲ɨϵĺɫġ
ÿˣܸܵ˵ĵ⡣
ñֱ
һౣһֻ۳ԲεУ˦˳ȥ
иתŷɹȥһն˵Դ
ʧȥԴ棬ͬڵصԴҲû˶
Ȼʹô
ĬĬۣ۳ڶԲն
˿޶֣ҲǶ˳֡
Ⱥ˾ܹʹǿȲûеѲ
ӣ˸ɵеˡ
౱ţҲ赭дɵ˵Ĺ̡
ҲûʲôµģǡǺÿ¡
ûء
һͷ˵ºһŮһô
Ҫ΢һ¡
ͷ΢ķ
һȫĳŮˣ߳
ֻ̧֣Ĺм۵ϣŤ仯״
ܿ죬ͱ˴ǵ塣
Ů˶ʯɵСˣƺڿҪļ档


1169 
ͻȻֵŮˣûһ˹ھȡ
öˣĳô˼ĶҲȻܡ
Ů˵ķԸУֻҶƬڵҪλκһ˵Ŀ⡣
Ȼ˵ȴŮʯСż
żһԵ죬ȻȻ뵽Χɵڵصˡ
ĪǣղϮǵˣǱǰŮģ
ô²ʱŮҲ˴𰸡
ֻŮˣżֱ£еӣעһСǱõżӭǣգۼһ׳
ǳӣһ죬ͬǣ˫ֱƵıС
Ů˿ˣĵͷ
Ůˡ
üͷ΢ɿ쿴һౣ۾￴˾Ⱥ⡣
ַӦƺʶͻȻðŮˡ
ʶ
޵䡣
ʶࡣ
漰޸£౻شúܸɴࡣ
ʱŮ˿˵
Ⱥס㣬²͡
űౣϵĶȴûͣ޼ײĹмŸ˹Ϣʱ䣬ٴһˡ
౳Ĭ
ŮҲ⣬Ŀ΢תһһӹջǻص˿ס౵ࡣ
ֻ迴һۣжϳ֧ǿࡣ
һ˶Ӧж֮
Ųͣ˵ŮˣΪʲôܹŮ˺˵Ļ˿ȥ׷ҲǺ塣
ͬౣǰŮˣЯŵġ
Ȼûֵ̫ԣ޻ܸоó
ǵ֮мдЩŭ⡣
ֻЩûǸŮ˵ϱֳ
޿ճֻ֣źè˱ơ
è⣬Ѹ޵ԣ̣޵ֱ
èλ޴ӿռȡѶѣŮ˺ǿҪ⡣
Խͷ
ܼʶħһǿǰŮϵҲѷɫ
ˣʲô
ֻǿŮʱӿñ˾ھɫ
ȷ𣿡

˾ҡͷ
Ů˴ӳ֮󣬾רŸˣЩûκξٶ
ߣǾ迴ŮˣҲû
һĳĬȴûлһͬĬ
ŮһˣһƵ˵һ֪࣬ʲôʱˣӦǺܾúܾˣõҵļԺܺãҲ
ֶϡټǳʺղƷ
úÿ࣬ٺ١
ʵǿ࣬ٺ١
࣬ٸ١
Ů̧֣˦һֻõˡ
ȻǱĿ⣬޵ϡ
ղƷ䣬ڳλֱأ
ڷʣȴڿޡ
·ΪĴ𰸡
䣿
΢̧֣ͨ˲Ϣ֮µ˺ܶණ
ν䣬Ӧþ֮ǰʯˡ
Ѳɣ֮ǰЩʯȫǰŮ˵ղƷ
룬Ӧþˡ
Ů˿ޣȻ¶һĨЦ⡣
ԣվʮˡ
ÿ˵ϣ
Ůעеģ֪ʲôֶΣ൱ָ״СһСܹһ׳
ǣȫΥغĳ
ô
˵ʱȴͻȻӵһն
նŮˣնϵϡ
·ͻȻ౷Ӧʱ۾һλãȻֳһϸۣţϢѳ롣
ɿĻ뵽ôͻȻˣһǶ
ͻȻһն룬ŮάŵЦ⣬Ϊ
౺Ů˵棬侲ٳϵֵ֮鱾۾µһҳ
ʱȻ״̬ڿ޵ľٶԼٳǱ¶𾪵顣
ŮˣԭһƵ޽౵һ鱾˲òˡ
ϵ飬ڲ⡢ɻ𾪡֮лţ·ζƿȻϣҪิӣжิӡ
֮Ҫ౵ҳΪܹڳһֻ֣ȫȥӦŮˡ
ɲ˼౵ĸܣ̧һӣʣ°Ӹ˱˾
ƺûκԥ˾ɼŮ¶˫֣ס౵İ
ƾڵ࡭ôܣ
Ů顣


1170 
Լڡʡ
Ů˶̴ٵһ仰йǰࡣ
ֻǽƾ仰ʲôġ
Ů˺ֳ𾪣Ҳδ޸еɻ
ԭڡ鼮޸ߡ
ΪŮ˺֮ԻôУΪԼٻ޸ߵۺɣ
һܹЩ
ǣ޸ϵ
ǣֻһ͹ˡ
ĬĬ˽׼
ҵ޸ߣֻһ·˾͹ˡ
Ů˺֮䣬ȻǺ߸ʡ
ôЯŵŮˣҪȽĵˡ
޹ᴩʼյĳĬŮϵ𾪻ȥ
˼ޣͬʱʮ´˽ָ
ʮ˽ָ͵޳ȥ
ǰǰˣŮˣٶȣһΣȻ
򡣡
һԲεȦ޵Ŷ
Ϯգ̤֮Ȧ֮ڣһ㣬̱óٻ
ǰ̤һԭʧƾһŴʯ
һ˲䣬Ȼʮ˵
ŵȦڴʱڣǱӻٶȵ˵壬ǵʮ顣
ʹˡ˲ٶʧ
һ̣Ů˵һն
Ů׼ŵƶ˲뿪ԭء
뿪֮ɢɫâĵ֮ϣһСĺɫġ
һնգע⵽˵ֵġ
ǡ
ͷһӦԶ㡣
ǣŸոʱǺɫȴǸһİ⣬ڵǴīͻȻܳһ˲޵ϡ
Ȼ߰޵
֣
ɫ΢䣬ٳ˰񽫾
Զٳİ񽫾ĬĬȡ
񽫾󣬺ԥӵõĺɫ
⣬׼Ŀ˺ɫĳһڵ֮ϣĨȥһС֣Ҳͬ˿һ֣ȻӦ
޵ͻȻ֮ʧţǺɫҲȥɫʧɫĹâ֮С
ֻǿһۣҳı㣬ǡ
Ůͥ㣬ߵǰʮ״ĵ档
泯ޣŽǣԼǰлľ
ʮףҲڰ񽫾ĹΧڡ
Ҳڰ񽫾ٵ֮ٿŰ񽫾Ůնһ
Ůȴһţܿ񽫾ն
նڼӲĵ棬Ƿ죬ûжԵκ𺦡
ʱŮ˺֣ѹڳĵ֮ϡ
۾΢УһŰ񽫾´ٳسָƻŮ˵ƽ⡣
Ȼ񽫾ûзжվԭһ
üһӾͷԭ
񽫾ʯˡ
ԴͷǡŮѹڵϵơ
ֻһ£ô̵ʱڣ񽫾ʯ
ͷ΢΢ţҪʯİ񽫾ջڣͷʱʲôӦҲûС
Ҳʯˡ
ûκιŮˣۺ֮ɫ
ٳŽ񽫾ֱӳ
˲䣬ʯİ񽫾ϸֳѺۣȻһء
ܽջأֻжϵ
ͬڣڰ񽫾ʯһ̣ͱһֵ
еߵ÷
㣬øղǱ𣿻˵Ǳ鲢ս
ŮȻԵõվԭأעŷ׷ʯµޡ
ԾɳĬûлشŮ˵Ĵ㡣
ĳĬŮ˵Ĳá
Ǳôӣɲõ顣
ȻһӰŮ˵ĺףȴǹ
ںϵ޵ĵˣҲĵˡ
ΪŮԼվǰлλϣԹ϶Ѱҵͷ͵Ϯ
Ů󣬲û˷ʱȥ仯ֱ̬Ӳٿ˫֮ϵȺ͵Ů˵ĺס
ŮȴҲûУǣȴ˲Ϣ֮۳һֻϰĻҰɫ񽫾ڰС
ϣ
񽫾һŮ
̶ֱ̣Ǿ
͵Ϯס˿սѸˣ
ѡȷ뿪ԭصһ̣һնԭڵλϡ
ǲǡ޵İ񽫾𣿡
͵ˣ쿴Ůٻİ񽫾ǻ˫İ񽫾
Ϊ˵ޣȴûʲôӦ侲ǻҰɫ񽫾޼µĹмӵϸ΢֮ߡ
ƵٶǿÿֲȵϾֻˡ
⣬˾סǿָƽ
ŮʹֶΣ˸ɫ
ǼһȻ׷Ѱ޸ߵĽŲ


1171 
޸ӵеĳ
ûпǳ档
ʹȼ͵޸ߣҲԶำ
ʵ鱾еġ֪ʶ㡿Լ廭໨˲ʱһһ㲹ȥġ
Զʧƺ󣬶Ǳȥĺ֪ʶδ޸ǳ
һӵ޿Եܡ
ֱʱ˭Ҳ޷龰
ںڰ½ϣﶼ֪޸ߵĴڣֻһС⡣
һ塢ˣԼɯɭŮ˺ౡ
Щ֪޸ߵĴڣиһ˽⡣
౳ĬǱŮƳİ񽫾ڶ̴֮䣬뵽˺ܶܶࡣ
Ů˲죬ǻҲмν
ɯɭȥ壬Ҳܹ޸߽ӴĴڡ
վǵϣ޸߾ܵ
ǿκһʶ峹׿ȡ
Ů˾ˡ
˲Ϣ֮Ƴ֮ڷ׷Ѱ޸߽Ų֤
ǣŮôŬҲѧһտǰˣҲǡα
ǾŮӵе裬Ů˸е
ڣǺŮİ񽫾öһΪ𺳡
ǣǺǣ
ŮͻȻͷûͣȴܷЦ
˷֮¶ŵĴЦҰɫĽɢɳʴŮ˵
أѾˣҲԶˣòԶˡ
Ů˽ֹס˷ܵЦΧ࣬š
һ˫˸Ĺâ
డһҪ࣬ԣٸҶһ㡣
Ů˳̤һǴĳ޷Զ׷衣
Χ޼ײĹмţϸߣ̼Ů˵ϡ
۶ĹмȻֳ˫İ񽫾վŮ˵ԣޱĴ
ٳ񽫾ŮƳһе漴ùмƳһ
ƺ֡
ֳ˫İ񽫾͵˴ǿҵѹȸС
ǹӡĺ
񽫾޴ǰڣͣΪӡ
ڣǸŮּٳֵܹĹİ񽫾ȻǵģҲǲС
ֻóһ񽫾ʱ򣬾㹻̬ˣŮˣȴ˦
Եȣǻô棿
ڶ͵˵ȴԾûʲôӦеƵ
ƷƷ
ţٵǰ
ûн񽫾ǻעŮ˵
ҿ㻹жٿԡ
Ůٴǰ̤һϵͻţһۿɼΧ׷ɵʯ˹ϴ»
񽫾ǰ壬Я֮ƣѹȥ
ŮԾǡࡣ
ɢƣͬĿ۵Ĺâӳ˶һ˵
ƣڲͣǿĴڸС
ֱͻأǰն嵶
ӵϼų񽫾ȥ
Ȼƺƫˣûڵ񽫾ϣֱӲ
սȦ֮⣬ǿ޷Եʧ󣬲һȡ
ŮҲû룬ԾɲٿŰ񽫾ޡ
Ҫ࣬ʹóʲôȤǽǱĵϸƳ
ն嵶󣬾֣ٴκᵶǰ
ſҪ˵ϵĵ񽫾ûһٶ
ͽȻ֮䣬
նȥĽ޼µĹм
ͬʱŮƳİ񽫾ͬ˲ɳʯһмϷ룬Ϣʱ䣬ɢһŷ׷ڿеĹм

ͻȻš
Ů˷ܵʱסˣǵҲ֮һ͡
⣬ʱ׼֧ԮĶ͵ˣĬĬ۱޵ĽɢĹм
ư񽫾õĲϣ޼Ĺмš
޻ӳмźڰ񽫾ϵϸߴɢҲʹɢ˰񽫾塣
˵Ůǣмư񽫾ʱעἯڰ񽫾Ůϡ
Ǵ֮мϸߣȻΪŮ˺֤֮
ǣЩ˵ϸߣڸס˴ӹмϸߣԱ֡
ע⵽㣬׾ٵƵŮ˵ֶΡ
˵ףǿƿµģŮ˽ɭֵʹóģԼ
ʽķʽƵŮԭأӿӼʢ˥֮䲻ͣתԳǳײƽ
ľ޶


1172 ѧ
һеݴ˿̵Ůˣػǡӡ
Ϊ׷Ѱ޸ߵĽŲŮ޼µĹм
õӦĻر˲Ϣ֮䣬Ƴеԣܹ֮жģ塣
ǵģ͸޸һƿ
˿ȵôһ·Ͽţڣ޷·ߵķ羰
˵̤·ûгֹߣӲѡ
ֻרע֮ƶȺγٶȣȴδע̺ȱ㡣
ڣ֪ˣҲ˲СĴ
ϵͬǵһˮ£ήС硣
Ů˴ӵǳһֱֵúǿƣҪˡ

һĨ
ŮΪپ˭룬Ȼᱻһ衱ˣȻǸǿˡ
һ뵽ԼҲǱǸ²ģæ˻ͷԼûʸȥŮ˰
Ƭ֮ʼƽŮˣڲֱָۣ˺ᵶǰһƽޡ
㡢㡭
Ů˵Ҳڲš
ĳɹô򵥵̣ˣܲί
޲ûȤŮһֱ˵ĻŮ˵Ƿ֮ƣŮˡ
;Уǿٻն
ǽŮ˵ģԵĿΧʣµ޼
Ů˴ӳֳֻ
һùмƳһʯһ֡
ڽ֮ǰƻ޼µĹмţͬŮɥʧһʣµֻҪעʯͿˡ
һսѹͻήͺܶࡣ
޵ŮʶΣգɲʲô˲ܴ״̬лս״̬
ˮī
Ů˻ּ䣬ǰ˦ʮˮ״ǰĵ֮ϡ
԰ɫɫâӳ£Եøˡ
ˮ״غ̯һԲΪܵ֡
ŮֳʹֶΣ޺ͽˣ¶֮ɫ
֣Ȼôʹã
裬֮ǰҪԶֶδݻֵĹܡ
ȻûпʼЩ־зӳЧ
ˢ
Բ֮Уܳһڵڿн֯һŴֱޡ
һ׹޵¶ɰ񽫾ӡ
ʱ񽫾ֻһ˫֮ϣһ񳤵

񽫾ǰ˫Ữճһӳĵâǹ˺ѿһӡ
޳Ƽ壬̤񽫾ն𣬴񽫾˺ѿĴӡ
Ȼ޷ڿһ̤Ϊ㣬ٵԸٶȽӽŮ˵ǰ
ۿͻķŮüͷһ壬ָƽ̯ǰһ֣˦ˮ״
һΣˮ״û棬ֱڿлƳֵĹܡ
ֲʹ÷ٴ޺ͽľ̾Ͳ졣
ֵĹڿգ۶ɣûӳЧ
Ůָ̧֮ϣȻǽָƷɳȥ
޼״ﰵһ
÷Ѿˡ
ӭȺ֣޵˫ڿ£籡ͻȻʧȴóˡ˲͡Сһļɣֱӱܿӿзɹ֡
Ȼڿеģ˫ͼҲ˵ǰͺ涼ԷӳֵЧ
޲ŸոսЩͼ֮ϣǺһƵţĺ󱳡
ڹ˼άֱʼδġ
ֻӹķǷűǴĺ֮ϡ
أ
һǰ˳ȥ
Ů˼״ŲŲһ޵ķй켣֮ϣ̽˫֡
ֻҪִ޵壬ֱܽӱղƷ֮һ
ҪǷʮǰζôҪѹե޵ĿԣȻȥֹⳡΪϷ
ڣ޵ϸܵΣգԣ޳ȵ¡
ҪģһһӸ㣬ӵٳ鱾
Ů˸űâ
У޵ɳ۶˼侲÷·ܹڿзÿһм
źۼıȻһƣ׼֧ԮĽʹҲöĶȲҪż
Ϣ͵֮ѧŮˣÿճֻ֣һ
ͬǵˮīŮŵע£һڿбһɺɫɵ֡
Ůǰ̽˫֣֮ϡ
֮䣬ְסŮ˵˫֣ӡͼ
̺ǡ
Ů˵˫־ֹڰУһԾ˫żŮ˵Ĳ֮ϣ漴͵ŤڿпתȦһ൱ķʽŮˤڵϡ
еƣٳ񽫾һŮ˵ĺϡ
һᴩ
⣬ѻȸ
⡭
ϰǳ˳顣
ȻŮǵˣô涼ͦ۵İȻʽ
˾סౣʶ˲ӣȻûвӡ
̫ˣ࣡


1173 
ڽӴ޴δܹӡڿ֮ϣЧ
Ůʹú߲ͨεĴţӦ
ȱĲǼɣҪ˼άϵ
Ƕ˲һڣˡֱ֮ϡ˼άѧŮʹõļɣӡڿУҴŮ˴ֲ
ֳѧõһϤ޵Ķǣ˿ҲǾȲѡ
֮֮𡭡
ǰŮùм񽫾ʹŮչֳļɣȻһ
Ů˶ڵϡ
ϰ̺ϵ֮ԵֻǴ̴Ů˵壬ûж˺
ǣڳ̽ȥͬʱ޾ͽŵ⣬ڵһ֣Ů˵ѹס
ѹͬʱ޷˺Ůˣֻкè
ֱӶŮ˺ѹסŮ֮Уѡ˽Ϊ׵ĺߣǺè
è
޵Ļè޵ֱ˳̼ʵ廯
ûж˵ϻèһԾ£Ů˵ĺϣӶצӣŮ˵Ժϡ
ϣ
èצӦϡ
(o)
è˿Ůϵĳͷ˿ޡ
ˣڲʹáӲ£ͬǲŮ˵屶ϣôҪܹŮ˵ķ
ûа취
Һ񡭡˲
èΣΧ׷ɵʯĥҲܽŮ˸ĥ
Ǻȷʵ˲
޿ۺèѵצӣüͷ΢
ʱʶ⡣
Ů˵ڳÿһ˶ҪǿһĹҲûǿŮˡ
ζţסŮˣҪ͵ؽҲһֵ¡
Եȵ£ֻϵֵܹ֮Խս
ǣҪõŮˣ͵óƣңϵ֮޷Ů˺
޺ͺèڽ̸ʱŮ˿ûд־ܣǣ³Զʧܸա
̺Ե֣һ⼣߰ߵĳӲǽڵ棬޷Ҳ޷ѡ
࣬ʲôͷ
Ϊʲôܽõ̶ֳȣУٳǱ飬Ȼܹֻ޸߲£
ңһϴУ޸߾ͻٵеġ֮顿֮µġʯ塿ҲûзŹ
ûˡ֮顿Ҳûˡʯ塿Ӳд࣬ӦѾȥеצܾѾʷе
־£Ůȴں˼š
𾪺ͷŭŮƺûôԼ
ϾֻҪվɯɭֵĴ֮ϣֻҪɫĹâԶʱƾԶʤ͵ͬ޵е
Ů˳Ĭʯͷ֪ԷһֱڳǾɳֲͣݹԳ֤
ǹæ
޲ٳɣкŶǹ
ԭǵվλòԶȷʱ֧Ԯ
˿޵ٻΧ
Ϊʲôܹס
Ů˵࣬΢ͷ޵Ĳ
ʲôֵģǿǱ޴ˣ
Ͳ̲һ䡣
Ƥһסһ͵ĳ嶯
֣עȥ
Ů˵ǿ
˸һŮ˽Ӵһ±ĸܡ
ôǿֻ÷â˺ͨߵķ
վȺԵСɨš
ḻῴ޿סŮ˵Ĵǲжû˹槼˵עּŮϣһǧѷܻᡣ
ôҪҪӣ
Ȼ۲ŻѰʵ·ߡ
ӣ
Ƭ̣˾˾
վΪȥҪ¡
ӦеıܣǰȺ࣬ȴͣΣս
˾ãֻҪȺһֱڴϣôǳ¡
˵עŮϣˣ׷ɹм֮С
Ѿҳ˺ʵ·ߣûп񱼣ѡ˸׵Ļ뿪
ڻ͵ʩչԲԤ˵ľٶ
޵;뼯ŮϣҲûȥעˡ
Ҫǣ߾ܵĹ
ûʶ뿪ŶҪ
èƲŮ˵ķǾöһϡ
ʱ䡣
޵˼ҪȥΧŹŮˣ
Ǻ˱˾Ͳ³ȣ˶ǿʼ޿סŮˡ
ȭͷýţҲõצӡ
˵ĹͣкŮ˵ϡ

˾סౣĿɿڴ
ʮңŮ˺ˣǣг衣


1174 ù
ʮӵļй޷ʹøߵɵǰ£ȴûƿŮ˵ķ
Ҳù
ʮӵľôŮ˸ϵ
ͬʱҲŮ˻ŭ
Ϊ޷סͣ޷ͨԽŭй
ĿǰóĵƣȻѲĿơ
ڱΧŹʮŮһֱûз֮䣬ڲͣŰ취
Ȼͽ͵ģҲ˽⵽޵ĵ̡
һ顭
Ů˵۵һĨâ
ǵĴܹõ޵顣
һߣɯɭš
һʼʮӵʱ䣬˵һ԰ȫλãȻȿ
޺ǸŮ˽ֵʱܶԶܶԶ
Ȼദʱ䲻㳤ףǺˡ
ĬĬš
˵Ҫĸ뿪
̧ͷ۶ݺύܼȺɣֻʵʵ½·
֮Ƚˡ
治巽Ҳû£˾ãֻҪԶһͿˡ
ܳȥġ
ͷ֮ͨ£˿񱼵ٶԵ
ٴο˰СʱǰľɫЩ΢仯
޼֮ļ϶ˣ淢ɢɫâûмǣʯܶȽ˺ܶࡣ
ֱ仯ͬǰŨڱ˱
ţ߶Էˡ
ע⵽ı仯ţʯܶȱͣӦ쵽ɭֱԵˣҲһ·뿪ˡ
ôʱǰֵ
֮⣬һáͨĴһƬյ֮ϡ
ɫɣ̵֦ҶΧҰһƬ޼롣
ôһÿͨĴ£һŰС鱾п֮ϡ

鱾֮˵彩ԭء
ޡ޸ߣΪʲô
΢΢ţŲһ
㿴ң㿴ң
ﲻͣ߶ŵͬʱˡ
˳֮󣬱ǿ޸ߵ˺ɫĹֽţվ
ţͣ²Ϊ޸ߵߣȻԼϡ
ɥʧ£һ̣ѣ䡣
Ҫǻȥ
Ѿʲôʱ仰ģҲǵʲô˵ġ
ܹסģǵʱٴѵʱ򣬿ŻΪļ԰Ժֻ֮ôһ仰
ԣͬйͬ඼ˣԲдİ׹֮ߵڡ
ΪԼܹڣ޹ϵҲΪͲҹ
ڣԼܵù
޸ߵ֮ʣ˱оҲɴķ
ļ԰޸٣˱޸ɱڵҲ޸͡
ʼգûҪ
Ϊ֪֮
Ҵ洢ޣǱ뱻ЧãҼǵ㡣
ʱ޸翶ն˹ȴһĪĻ
˲һػϵ仯̼޸ߡ
޸ǷֲƵķƤ֮ϣͽȻֿ֮һֻ۾
ֻԼϵ߱øˣôһ˲䣬ﵽⱻ˸ɾ
Ҳͬһֻ׵ĸ
Ȼ䣬޸һԽ˰׵ľ룬˵ǰ
ǻͿѻȥĺɫ۾˴ͷŵ˽ȥ
ٴУȴƫһָͷҶ޸ôľš
Ӧýգ㲢ڻյķڡ
޸ߵ֮Уһ˿ɻ
Ӧ޸ҪյĿꡣ
ӽǣ˷һ㣬ʵϣ˲˽ϣҲĽϡ
ˣ޸Զ˳֣ҲϴĴԪԢŹ˵ԭ
޸УеɻȻҲвĵ
ŵ£ȴʲô޸߸еģȻͻ᲻ġ
Լʲôڹǰ֮¡

ڰ½ĳѩ֮һԶѩɽ
Щѩɽſɡ죬һƱѩɡ״ɽ
ѩŰѩ䣬ͣɡ״ɽӳ
ѻѩһ࣬ͻ˳ɽб»£ɡϵˮһɡԵ䡣
ǴɽµİѩȴǱһֱµı飬ɡ״ɽ±Ե
ڶɡ״ѩɽУһѩɽȺ߳ѩɽһء
ͻȻ䣬һЦߵɡ״ѩɽ֮ϴݿ
λɽ봦һͬɡĶһ
һվڱǰ
ЦǱ
Ө͸ı棬һ顣


1175 ѩ֮£֮ϡ
Өıڲ˿˿ڱζ
ǱڱķƤ飬ԼͨŰС
봦һŻӣڷƤԵĻơ
֮⣬·һĲ֡
ڻƺͻ飬һСֲۣű㣬ϸȥģпܻӡ
ΧбĻ͸㣬ڸԶ֮ΪصĻѩ
ѩڻûڸ߶ʱͻᱻŪԶ֮Ȼڻѩ֮ϡ
·һ󿴲磬ڳѩƵԶ鱾ı
͵£ڵľֲ￴κһѩ
վֻҪͷһܿȫտıˮ
ܹһζűܱʵˡ
ܺ񣬱عһϣ֪ʲôԭ򣬵±ͬ͸һܹͨ㿴ľ
տˮ֮УȴһֻֻΪ̬űڿζš
ͷꪣݽϹɰֵĹ㣻
еĹⳤȴĸ
Բϼ̵ĹÿκĶ̡̣
һɨȥǶôäˣ˲ֱʮֵ
ԭڣЩˮлʵڳ̫ɫģڣֻҪˣֿܽ
ô಻ͬˮͬһˮȴǺƽദûΪʳعɱ
ͬʱűζȴӲȥײͷֻһָı㡣
󴦴͸¶ЭУ·ͨҰ͸о񵽵Ϣ͵Դ֮ǰᾭ۸ĻɾȥӵĴڡ
ǣһ۾ζͬʱ߶Ǵ㣬ڱǰıһϡ
վڱ֮ϣܹˮ
ͬˮҲ֮ϵ
ʱܿµȻĿǰЩʼûײľٶֽߵӾȻΣյϢ
ͺñȣһͨߵ߿ղջ֮ϣẦ£Ҳᵣǲ᲻ͻȻѡ
ֻһ˵߳״ӱ֮ڻˮŲתűڵ鱾
Ϊʲôһ飿
Ϊʲôɢ
Ȿʲô
ʣǹ˱֮ˮǱвҲǹѩڱϵ
ջ֮ϲЦѩɽϿš
ѾȷϹѩɽĻﶼڱ֮µˮУԣ²ŸķЦΣյ
ȻЦǱڷգǷЦ˹ͨеҪһ㡣
ֻϣѹҲûãԾջͷת۲űڵ鱾
鱾Χζ˿ɢһԵ
ԭĹâô䡣
˿˹ͨڵﲻͣζ˸ŵ㾧Ө
һ֡
۾Ŀչ֪ͳһѷŴ󾵣ڷƤ֮ϵ
Ŷ㲻˵Ļһûע⡣
ͷʦñĻһȣѭſѣڷһССĲ֡
ڹ۲ˣҲûз֡
ǵĿǱƤ֮ϵĻƺͻԲûע⵽
ͨԣ˹ܹͨϸڵģЩ˿ȥ󲿷ֵĹע㡣
ְ
ֹסЦˣս۲һŲ֪ʲô˼֡
ι򣬿ַ
˸ź棬ֵ֪˼ɵôߴ
ֲֹܷǿ첻ģң˾
̾ϢһҲϰڱµļˡ
Ŷ֪ˣ򡣡
ž
̧ĶͷεֶܹԻģʽˡ
ֿι״ģƹǺģνϸ㻹ɣ򡣡
źķ˶ǿ°̧ͣһ¿ļ
̫Ѩ΢΢Ķ˼£ֻ̾ϢȻרɨŷƤϵ֣ÿһÿһ̽Դ
ûҲûв
뷭һİֵֻ֣ܽľ幹ӡԴȻź֪ʶȥײЩֵĹܡ
ֻײĳѰҹͬĹ̡
ܹ˲࣬ңַ뷽ʽǳķ
磬Ȱڳɡ
°ͣ˳ϿԽеȰ鱾ߣȻÿ롣
µĻս뷭״̬Ŀһģ㰤űˤڵء
һ֡ĺۡĿ⿴ű£ȻȴǱˡ
ʱ˼鱾
ҪôҪӲڣأ
ʲô𣿡
ɴˡ
ʲô𡣡
һӲӲڣһڡ

ĬĬһ÷߱һ飬˸͹ȥˡ
ãȥ
ʱһɣͳӷѩд˹


1176 
ѩ
֮⣬ѩ£ſ磬һģĽߡ
ѩݵ˵Ķϡ
֮ǰ˲ǵ˵ĵ
֮ǰ𾯽ǸĢСӻڣӦܹǰע⵽
ѭȥԵΨнͣķѩ
ǵȡ½ͨûпǰֻǵ˵ˡ
ԣڳÿһ˶Ǵ򿪾ף󻯸ϣʱ׼ս
Ϣʱ䣬һӰڷѩ֣漴һֻѩڱ֮ϡ
˵ĿʶʹֻϣȻֻ̧ڰѾѷѩĲʿϡ
ǣһĺϺ׼ú۵ࡣ
۵ñܸǸ˵ͷϣ֪ʲôַһӰ˵ϣʹòģ
˵ֻһ㱡ı׼ûﵽ
˵жǿĵһӡ󣬶ǿΪݡ
ϱ˵ˡ
ȻһȴΪ֮˺
Ҫ˵ԭǸϵ̫̫ˣ˶ݵĳ̶ȡ
һҪ򿪾ȫѶʵߣڼ͵ĳ̶ȣҪĲٿؼɡ
ͺ»˷һһε
·ɳĮ֮ߣڲ֪һںδʱҪǳϧˮˮ
˭
ȫһȡ
΢̧ͷӰǵ֮ϣ¶һ˫ɫӡ
ʿ

˱£˽һݡ
ʿǸ׫д´½μǵĶʿ
ôܣǱǺüǰ
˵ûô
ѵ
񽥽˱仯Ƕ뵽֪ġϣ֮һҲǳʳƷס
²⣬Ҳ˵һش
ԭû𶫸ʿĺ̸´½μǣˣ϶ʱ¶ŨȤ
Ǹ׫д´½μǵĶʿ
µ·ɴ࣬ͷβȥ²⣬ֱӷʡ
ǡ
ʿҲشøɴ࣬ɴ౨һ
ʿĻش˹ͨһˣ·´½һ
û뵽㻹ţҲǣֻ׫дһ´½μǣľʹᡣ
ðĿĹâΪߣǰˣһ顣
ʿûʲôӦǰ̤һͬʱĿԽһˣڱ鱾ϡ
ÿһŲڱ֮µˮܵʲôһ׷ױܿʿµÿһš
ȶʿ뿪ˮֿپۼ۳һźӰ
һ˳ĬŴĶʿҲŶʿµÿһѸٳĹȺͷԼĽ¡
ˮУһȺˮű㣬עǡ
ûжԱȾû˺
Ϊʲôʿÿһŵˮ˱ܣվˮǵûܣһҪԵǵӡ
ʿ֮䣬ָ̧űڵ鱾
ǿԼĺۼòҪȥ
ھ棬ֹأ
߶аɡ
ʿƽûֽΪԵζ
ӦʿģȴǱһѹڱ֮ϡ
ǸٶƺŶʿʾȨ
ǣʿͻȻͣ½ŲĬĬű¡
ȥδȥĵطδ˼ˣõδĶ̤δ˵أڰ½ڡ
ԣҿɲ뱻κȻڣʿ
ϵʼš
ڿڵ鱾֮ʱһԤС
ֻҪõⱾ飬һܵõܶණ
ԣûִǱʱŻЦ
ôɲһ顣
ǿʿһƬƽµĶҲĬĬϹˡ᡿Դ˽ս״̬
ǺԼԵˣһ˼Ĺ
ˣҲñµѡд
˵ǿ߾֮
Ǵ˿ӣܼȥ
˶ࡣ
ܣΨһĵ˰ɡ
ڱصã
ʿʼڱڵ鱾
Ⱥ˲֪޸ߵĴڣҲʶ鱾ѵõı
ǣ½ںڰ½һЩڵĳƺʽô޸߼ϣҲѡ
Ӧøһ³ƺ
޸ߣ޸ߵʬ塣


1177 ͬĿ
ںڰ½ǻ޸ߵʬǱ
ͺñһ֪ʶϵʮʱ޸ߵʬһ̺ḻ֪ʶ鱾
Ȼֻһ
ֻҪõ޸ߵʬ壬ͿԷӳ;
ʿ޸ߵ֪Ҳ룬ԻǰȺ½֪øࡣ
ܿ϶Ⱥ˲֪޸ߵĴڡ
Ϊһ֪ϸĶҪִһͷͻԿ
̽ռʮֳ
Що̽ռңܹķδ֪ΣգҲԼжϳһЩδ֪ļֵ
ڿ¾̽ռߡ
һԴʿȴǷƵ
ϵǱ˿ûս׼
ûһĶʿ²֮࣬ȴûзɾ衣
Ƕԣʿһߣʿ뿪ĻǾ޷ĵĽ鱾ߡ
ͬʱǲʿʵжǿȻҲ
ȻĻ˱ֱӿɾˡ
ʿ˵Ļûеõش𣬵һ˵̬ʵĻӦ
Ŀ޸ʬͱһ˵תƽ˿ʲô
ûս⣬ûƣû
ԣûʲôвɶʿڲʱǳΪһ˴ѹġ
ҪѹľǾ͵ˣζȥ֡
ֳ˴Լӣ˫˭ûҲû˵һȳš
ֱʿٶȿڡ
ǵľȨ棬뿴
ʿڱ֮ͣõ˫ţǰȥ
Ͳǳ޸ߵʬģʵϣҲ֪һ޸ߵʬ塣
֪Ҳӱ޸ߵʬ塣
ʿʱһ˽Ǳ񾭣÷ط׼
Ȼʿȫûиᡣ
ǰʧ
ǶʿǰһʱҰ﷢顣
ôʧˣۼ͹켣޷׽ʿʧ֮Ķ
ڳÿ˶ӵзḻľ飬ǰҰûжʿӰȻķ
ͬʱÿ͵תؿѾվڱǰĶʿ
֪䣬¶ȼ͵Ļǵĺ󱳷׷亹
ʿղŶһ˶֣ǻ³
ۿŶʿôľ룬ķع֮ʣʶתǹڣ׼˶ʿĺס
۶֮ǰֹס
£
ķɻ
ûнͣ˻֣öǷ
Ծɲд֮ɫӣĬĬŶʿĺ󱳡
ʿĿģⶳ鱾޸ϵɣ
˵ˡ
ʿűˣˣǵǲࡣ
ȡĿǰ˫Ĺϵʿ״̬ͬһŮһȺ׳ǰѹ·
Ȼڱµֹ£ÿһԱûȥ͵Ϯʿĺ󱳡
Ϊʿղ˵Ļñ˶ʿ⡣
һʼʿֹǱ޸ʬĶͲǶʿҪȾָ޸ʬ塣
Ȼʿ޸ʬûҪΪ޸ʬʿսǾһɵ¡
ӳǣ
ǿŶԶʿ𹥻ĳ嶯
ʿǲǹģҪôľ£¶̲סҪֵĿյƫ»Ƕ֡
ڲ׽ս߶ԣνĥ
¶ŶսŵڶҡҡͷŶʿĺ󱳡
ղŶʿչֳٶȣǽʾĳ̶ֳϵĲࡣ
˵ʵ˿̲֪Ǹú»ҡ
ǰ˼࣬ĿǰܹĴڡ
ǰҪסڵ鱾ڿǳ˵Ρ
Ϣǣʿƺ鱾
֮ܶڵҲûʱʿս
ǰʿĬĬǿŻ֣΢⡣
̫õ޸ʬǿߣҪִȡֻ޶֮
ʿУӳ鱾ӡ
Ͳˡ
۵һĨ֮ɫ
޸ʬ壬ǱڵⱾ
˿ʿӦ֪Щʲôǡ
ʿͷ۱ˣƽ
Ծڴˣ㲻ٶ˵
ʱɴ࣬ʱҲܸɴࡣ
ʿֱһȥ
һĻ¶ĳԱǰ˿
ҪĻ˵䣬Ӯ϶Ҳܲҡ
˳ĬĿŶʿԶȥȻ䣬ԶĺƲͻأ֮䷭
󣬲˵ע߳ĶʿƺҲע⵽ͣ½Ųͷŷ·ֿɴƲ㡣


1178 ۾
Ʋ㷭ʲô
ˣڼ뿪ĶʿͷھҷĻɫƲ㡣
վɡ״ѩɽϣƲ˵ǷǳˣһԭܴƲĸо
¡¡
Ʋ֮Уͻأ׹⡣
ţֻ£
۾۾ֳ︡ɻ֮ɫ
ɻȴǷƲ֮УһԲ֣ƲӲһ޴ѷ졣
׹˸䣬һֻȴֻҪɫ۾Ʋѷ¶
һĻһ¶𺧵顣
ҵˡ
Ʋѷд
ɡ״ѩɽԵ̣ϣ׷°ããһƬѩء
½дִƲѷֻ̾࣬ɫ۾ڵ֮֡
۾õԣǱģǣվڱԵĶʿȴö
ңƲ۾ˣǳġ
Ŷ
ʿͷӭֻʮľ޴۾
ʿƺڸ۾˶Իϵ֮ɫˡ

۾˶ݺݵ




۾˵ԽԽʿʼ޿֡
ǲͣظŶԻǴ𺧣±ơ
Ȼ۾˺ͶʿĶԻһ﷭ȥͬһ仰
ң֪ʲôԭǶԻȥ۾ŭⰻȻһҪ˺ʿӣǣԶ۾˾ǲ
ٿʿߣʵ̫ˣ֪۾²һ
֮⣬벻ͨƲʲô죬Ȼܹô޴Ķָͬ޴۾
˽°
һЩ¡
Ѿںڰ½ôõʱ䣬ǰһĻǳײˡ
һߣĶԻڼ


Իģʽˣǿˣʿȫڶ۾档
κ۾˺Ƚϳٶۣûз㣬Ե޹Լ˺ܶŭֵ
ܷйȻõģǣŭֵ޴ɷ
Ҫٳһʱ䣬β
ʿģԾվﲻˣ۾ĥ
ģ۾˵ŭֵѾ쵽ˡ
ҡҾҪԵ㣡
۾̲סˣܻ
Ǽѷʮ޴͵ضƲ֮Զ֮ǿʱĵƤһ
ȻǴֵĶηȴʼûнѩɽϡ
˻˻˻
Ŵַ񶶶һɺŭĴ̶Ʋѷﲨɢ
Ȼ֮䣬ڱ֮ķѩ̶ݺ˺ѿ
øıһˣһ
ס䡣
䣬һʱ̧ס˶䡣
ڱ֮ǰҲͼƲ˶䡣
֮УͿһģǽڶϵƷ϶Ѫ
۾Ȼǿ󵽿Դ͸ǵġ᡿ȡԵĸƺԽһ߻
ע⵽վڱԵĶʿû϶䣬ǣǱ״η˱仯
ôֱӿﵽһ־˵ĳ̶ȡ
˳ڶʿӿš
С
һ̣µҪϥ£˳ܴһ
ò״֯Ӱʹѳ˭룬˼Ķʿǰг˾޴Ĳࡣ
ʿƲѷ֮еľ޴۾ƽˡ
δ䣬ϵתһڵӰӡ
̼䣬עŶʿıˣֻ˫һǱʿƸѹסˡ
Ҫ֪ǿɲǵġ
ǿŶʿתĺӰһʸ״ľþƽ
˵ʵ״ﵽʲô̶ȣ
ʿŷʸ״ĺӰȻȥ
Ӱգ֮ʹ̽ȥǾ޴۾
Ĵ̶ʱȻֹʸ״Ӱ֮һԵƲ֮š
ݵļž֮󡭡

ŭĺ˳
۾۰ײλֳѪ˿ͫ׷·ҪͻһŶʿ
ĳײѩɽϵˣѾܹ۾¶Ѫڡ
ſ֮䣬ճĿˮ֮ϣһɺͷд˳
壬ҡǻ¶ɱġ
ʿŷŭѵĴ۾֣ʹȫתɸǿĺӰ糤հ㣬ٴλ˴۾֡
Ȼ䣬ŭֹҰ֮Ʋ
۾ǲƲֱ֪ӱһˡ
Ŵ۾ֵˣǼƲѷĴҲ֮˻ȥ
ѿƲѷָ֮ԭ·ʲôûһ


1179 
˵ʿĵһ¹ǡǵڶµĹǵġӲ
ڶ¹Ȼǽ۾ֳ״ۣڴ۾˻Ʋ¶棬˵ˣʧˡ
Ʋ£ڵ󻺻ֹ
ѩ䣬·ʲôûһ
ʿջֻһ㱡
ںڰ½߶꣬ףֻҪĲʳˮ
ںڰ½ʮСҪ͵ӵǿ
Ҳ
ԣʮϧÿһʣԸ˷ѣõʱҲġ
۾ּԽǾǲʱˡ
ʿͷųƽƲ㣬Ƭ̺ջĿ⣬Ҳûٻͷȥǣֱ뱩ѩ֮С
Ǵ۾֣ڸͺӦƫϡ
֮Թ˵ˣûʲôر
һ£ԵҲһ¡
۾춼䡣
ǣҪ̺ӪɲŴ켸ھͿԽġ
һվȺ𡭡
ʿĵѩڸǡ
Ҫȥĵطܽ
;УᾭѩɽȺ롢ɳĮʪءɭ֡ҵء
ֻҪ롾ġԽ򻷾Խǹ䡣
߿ǱѩأǱпգֻ֮һϸ߶ѡ
˺紵ǱߣȷѹҲβߡ
Ƭɡ״ѩɽ·һվˣ½࣬ҲһСġ
ԣһȺ½࣬ҵԶžһֱࡣ
Ͼڶǰ֪µ̽ռ̤˺ڰ½
𡭡
ڷܳܵסıѩʿԺиֳ޸ʬϵһ֡
ĿŶʿʧڱѩУþòƽ
۶ǣ˹ͨ˶¶ơ
ָоô˵ͺɽݣƴţȴյһֱԶԶ·޾ͷ
µǣʱڶϱ㣺ִյ󣬻һյҪȥս
̫ңԶˣңԶʧȥġ
һѸٵע⵽˶ķΧ
Ϊӳɲڶ﷢ȥ
֮ǰҲѹſ˵ϣȴʹ˷
ڽսڷǰ
ŵ㡣
ʿˣҲˡ
ģҲ
µȶЩ
˿ܹܵµš
ӳǡ㳬ԽղŵĶʿ
Խֹ𡭡
ʲô£ڸղżʶ˲˼Ĵڡ
˵ߵǰ֣ѹڱ֮ϡ
΢֮ϱѺۡ
Ǳܵ𺦣֮µˮȻ䱩еߣűɱ⡣
űϷ࣬ȴǿʼײ㡣
ͻľٶ÷һҲñֹͣһٶ·ߵˮǡ
壬ˮƵĲͣײű㡣
ǣһҲûΨͨ㴫ݵ˽ŵװǿ
һжϳȺײжǿɲһ֮ڱײ˶ٴΣµıԾɽ
޸ʬ뿪
侲ɨһ۱µǣһζűʩ
¶鱾ĳƺҲ֪ǶʿµļϢ֮һ
ꡣ
ϵѺ۱Եм
űµһηڳѿһڱϣ·ǵеһñµˮӷ
⿴Ʋı㣬ȴԿԽ谭
ʣһܣ޸ߵʬ徲ţɫ˿ܻţ͸һ
Ŀ¶⣬ɲȥӴ鱾
޺ͶʿĴ̼ϱµı˿Ҳ˲ôˡ
Ҫȥ˽飬ʹȥ鱾
˵ע£µִɫ˿ᰴ鱾ķƤ֮ϡ
Ǽ䣬һɼ侫˳ŷƤע
΢ɿ̧
鱾Ϸֳһֻ¶۾ĺӰ
ֻգһ۾ʱ䣬ЩӰʧˣȡ֮ģ񾭵Ϣ
·һɳĮ֮пҪˣͻȻ˦峺
ߡ
ִŰС鱾
Ÿ鱾ͿǻӱԵɿ˳Һ壬һλ׹˱ϣʱð̡
˼״ɫʱһ䡣
æ鱾޲
ڱϵĳҺ壬ͬһڸʴ㣬ҷΧ
ߣ
²ٳɣŶűԵȥ
Һҽܿ赲ˮı㡣
һ㱻ܽ⣬ǵĴͻúΣա
Ѿõ¾ǿ㡣
ڱڲ޸ʬ屻ȡͬʱڰ½һʯ˺һȦȦ㼤ҵ


1180 
ɯ֮ɭ
ʯܰվԭأ
ҪɱҪҲһ˲£޸ƫƫֻǶʲôҲûһһµģǳܡ
Ȼ䣬޸˶ʱ񾭱
ȻԤеû¡
Сȥֻ޸ƫתĳ
ţѵоˣ
۽ϣѭ޸ȥķȴǿտҲ
Ȼ޸ΪҪǸ򣬵ܹȷǣûνľǡ
ʱ˿̣Ƕôϣһ˻ӹм߳
ٸһλᣬ˵ʲôҲˡ
ɬ
׷д
ܾ죬ƫƫܵ·ϰһ
޸ĬĬǸǻɵᲨš
ͿѻƵ۾ȴܽݳ
оʲôûйעǸо
Ƭ̺޸ջĿ⣬˵ϣ˼ڹ£ǰʩƲá
˸֮ǰյͬʣͲôˣֱӽ˻ա
һǰףһǺڣȻ˲ڲƫеĺڰ׽ϡ
޸Ҫģƻ˵ƽ⣬Ƶɫ棬Ȼ˳ʩƲá
ˣҪôȥƶˣ
˼ţ޸߽е˲á
ֱǽ赲ĸܣһѾӣȻȥõ
ҪñֶһĿǽʲôҲȥɿǽǰ
ͷִʹͶħ
޸߶סˣʼˡ
һʱ֮䣬˾ѹԽԽ
Լܵǰ޸ڷʲô仯
ʲô仯֮ܲ
ĽȴұֳһССľٶͻ̼޸ߡ
ǣʲôҲˡ
޸ȷʵһЩ仯ǲںڰ׽ϵˡ
ֱ仯ĿǰĽ
ǽ˻
һ֣˵˿ı䣬Ǵ׵ĸ޷κη
ΪϾޣҲΪڰ½ϸڷ޸ߵǻʵ̫̫١
˫ţһһҶ

һߣֵļӳ֮£Ů˶ãǽΧŹеףȫʲôϧ
ÿַϣһһţ˭ܲס
ǣһСʱΧŹȴûжŮ˹˺
ֻҲ֪¼ֻĥˣܲܽŮ˸ĥ
һԣʧȥɵౣôŮ˱ȺΧŹһСʱһ뵽ŮҪǱһֵܾˡ
ɵãﶼӰˡ
ΧŹŮʼһԣҪҲǿԲ
һʼסʱе㵣ǣڲˡ
ȺƲķĿǰԼǰȫġ
Ψһ˼ǵģôУ취ȡǸ鱾
û˷ֻȭȭĳ
أ
ԼʮӺ󣬶͵һûӰ
ţ
ʱ˲ע⵽˲ˡ
ǻò˰ɣ
񡭡ֻֿܡ
˲ɿޣ˵鱨ֵѹեһպ󣬰ԼǸ÷˵ġ
ֻ޾ǲˣƺҪ˳Ϊս֮һǣ˴ӱЮֽ󣬾һֱԵ롣
Ͼ˵ǱǿģҪĸԸܡ
Ǽһûܵ˰
ӭĿ⣬һЦ
ȷʵ˳ΪеһӣҲ֪ºѡ
ԭٵ˼԰׾޸ߣйͬĿ£ҲһϹͬԿ޸ߡ
û뵽ǣǻûи˼춼ôӵ
ˡ
ҡҡͷſڵϵŮˡ
Ů˷̫ʱ䣬ֱô
ȻĻҵ޸ߣȻŮ֣ʱ֪жѹ
ʾŶǼΧŹŮˣȡƿרѹסŮ˵ķ
ҲһпŮ£뽫ŮתƵĴԪԢѶȺܸߡ
ҪתƵĴԪԢͿʹáӲΧŹŮˣЧʿ϶ߺܶࡣ
ΧŹ֪䣬һСʱȥ
չԾɺҲֻĥŮ˵һС
ʱһǿϢɭݶ˲䴩͸ڳ˵塣
ţ
޵ĺ΢΢һͣ¶ɫ
ˣǱһ
ǡ
ѿںһֽڣӦܿ죬ͣĻ˻ȥ
޷ɿƳһۣͷ
޸𡭡
û׷ౣʡ


1181 뱻
ϢͻȻǿ
һʶͣ¶Ϣķ
౵ķӦǳ֣ѹڵصŮͬˡ
ǺϢ˭ΪˣŻе֡
ޡ
ò׼⣬һд£ϰԿޡ
һģʵвˡ
ŶͷʾſģŵԸʱ׼
˽⡣
ŵָ֪ʲôͷӦ
εְڶΣյʱٶȽڳԱ͵ȫĴԪԢ
ȻԵĵܹĴԪԢܱȴ춼ʯɭá
Ϣп޸ߵġ
Ƴһ۵ͷ鲻ѵౣȸǴһԤ롣
޵Ļÿ˻ٶ¶֮ɫ
˶Կ޸ߵ׼޸ߵǿѾ̵ӡ
ǻǣȥ֪ˡ
ͷϢķǰ̤һڽƻδ֮ʱȻ޴󻯡
ڻûȷϢǰȴѾơ
ԸµǺΪ˶Լĺӡ
ڣбȽʵ֣еȲˡ
èл̬һ¶ûУͱɸС̬񲻸ű͸ϳһֺ׷ࡣ
ܣ̬仯ƣǺèΪԼܹϹԭ
Ůô죿
ϰ׿۱ѹڽµŮˣòȥİȻսһˮ
ԣϢȥĿ⣬ɿתƵŮ˵ϣٸм֡
ҪԢȥ
ͽ
ŵɿޣֻҪͬô㾡ȫȥϡ
û˵ǶŶͺŵҡҡͷʾ鲻С
޵ķӦͺŵͷ΢
УζѹסŮ˵ĿƱ޷νӵģȻһ벻ʧأпŮҵᡣ
Ҳ˵ˣ޿סŮ˵Ĵɡ
˾ǣȽŮˣȻȥ޸ߡ
дڣ޸߶Ǿûлġ
˵ȻҲ֪Ů˵Ƥ̫񣬲֪Ҫʱɱ
üͷǸڲһʱҪȻغӵ飬ȴڳҡǡ
еѡ񣬶ڲʺȥ޸ߣңҲ޷ٷ֮ȷϢ޸ߵġ
ţҾñ˾˵òȲ˵Ϣǲ޸ߵģǲȸɵŮˣñȥ޸鷳
޸أ
ϣСһ衣
˼һ٣ĬĬ
⻰е㲻š
ϰ׿Ц
Բ𡣡
ϣͷ
˵Բ𡭡ƺˡ
ųϢķֽŵֱ
ºˣûѡˡ
𡭡
¶֮ɫֵʳָѹֱϵ߰СŤš
ڳĬл̺֬
Զѽײȭͷ졣
ϢĶǽ˷Ӧ
ԡԲҡҲǹġ
һᣬˣϣҪˡ
ûϵ⡣
ᰲοһϣŮ˵ޣֳ֮︡ɫ
һֱٵΣգ޳ǰȥ
ڣ޴ڷľȵǹϢֳǶôΣ
ǹϢ޸ߵģҲǺܲǵĴڣΪ֮ͣȵľһʢĻӭʽ
èȥ̽һ
޴˿ҲúѰ죬ֻúèȥȷһ
ã
èֵӢޱȣһӦ£Ҳ˿ĥߴֱηĳϢķ

޿һӾܵûӰĺèԴϲðһʺţֻúӦ
΢΢ҡͷȥ£תǡ
ܵȻʲôֻҪǳǶģǾֱӶĴԪԢ
أ
ɣȿͬʱɶһۡ
бԿס
޵ͷŮˡ
ԭסŮˣɵǿؽ󣬷Ů˿ס
ֻȨǵġ
ɣȿ޺Ůתµ촽ҧŲš
Լǿһ㣬ò͸Ů˵ķҲͲö鴦ڽάȵľˡ
ޣء
ʱ޵ࡣ
ƫͷҡͷĵ˲ͬ
֪ûһ仰𣿡
ʲô
ҪӮһǿĵˣ취˵ˮ׼Ȼ÷ḻľȥܵˡ
ҡ⻰ﲻԾ
㶮˼ˣҵ޸ûãӦò⡣
ͷźŮˣ֪һеƽġ
Ƭ̺󣬺èſ񱼶
޸ߡ


1182 仯
è׼ȷϢ
ǣŮ˵ĴڣΪȾһʵʵѹ
ŵ
һ͵ؿŵ
ŵֱжӦޣּ̧䣬һڵԲͨɢɫâĵ֮ϳ
ڳԱȥ졣
޴ߴһźèʱķ
èǻŶģȻͻȻ뵽ڹǰӡ֣ѸٵװӢ޾ӡ
ȻעһϢڵǸʱս׼
ϣĺڳԱѸٽĴԪԢǹϢһֲٶ߶
è˵ԣ޸
ţ
Ƴһۺè
˵ܲ
ô˵
Ȼִܲ٣Һܿ϶ڵĺ⡭ûˡ
𡭡
̾һǺϨʲô˼
Ǽһﻹͦҵģ޸ţ͸һ֪޸ΪʲôҪ
è˵ʱǲκһ˿ֻģɻȴôһ˼
ûнӻ۽עŵǱߵ
ܿ죬ͨڴֻʣŵһˡ
ȥɡ
޶ŵͷ
ŵ򴽣ɫͨ
漴ͨرա
ڳԱĴԪԢֻʣǼսԱֱǱ˾ݡѽų桢ޡè
֮⣬б˾ౡ
ųֳǿصʯļϡ
౵һЩŭų˦˹ȥ
ûô˰ɣȿˣ
š
ͬˡ
౾Ϊ·ȥ޸ߡ
ڣ޸ţôûҪˡ
ҪסŮˣ˵׼Ͳųˣֱð彫յ
ֻʬҲһʡ
𰡣лú˵
౴һӭģȴųĵͷһ
ϣ
౵ͷϣʱһƬ𻨡

գգ۾
˿ź˵ౣֿ۽ԭصųһΡ
ȿȣһԴ̫ˡ
ųѰԭ
΢΢ҡͷ΢ҳ౰Ĩɱ
㣡
͵ؿޡ
ڸղţʧȥһϵ
޿ûκα仯ĵײкۣüͷһĨɱǰûи౴ʲôʵʵ˺
ųõ౵ʱ򣬼Ů״̬µı˾ʵҲڶʩѹֻм֮Уųһ޷ȫһϡ
ɴˣǿǵռƵһ
ˡ
˫ϵ̣ͬëһ
۾ͫһµǡ
˽ǿϢڵķֻ޸ߴӹм֮߳ɫϸֱ΢·Ҫɢܵ
è˵Ŵĺʧˡ
޸ߵûб仯һ˵ĸоȫͬˡ
øӡΣˣ
֮ǰĴԪԢʱȫûս⣬ΣζԱȽϵͣȫһˡ
鷳Ե
ÿ˶ȳʱս׼
ǵվλҲǱȽϽģû̫ԶҲûúܽһܹʱ֧ԮΧλá
޸ͿѻƵĺɫ۾ɨһȦڵӦƽڻ֪Ǵһλ÷ġ
ʱҾ֪Ҳڡ

ȫû뵽޸߾Ȼ˵
ڵ޸ߣһȫͬĸоûôˡ
֪޸ʱ﷢ʲô仯ǣܾøѶԸˡ
ա
޸ͻȻ֣˵ĺڵϣ
뿪Ҳ
ݣ
޸߻δ䣬ȶˡ
һɫ磬ת֮޸ߵ֮ϡ
ɫâɢȥ¶
ʮ̼һ㣬޸ߵͿѻʽ۾֮ϣȴһ𻨶ûн˵Ǵ̴ˡ
ԣǵĻӦ
޸΢̧һ֣ûʲôԶˣԵʮ־衣
޸ߺ˵۾һ
òϣ޸ߵĲħһ֮ϣƷһ֮¡
Ҫ˵ƷΨһָˡ
֮Կ޵ĺǱؼ޵
һܹԽսǿҲǸùܹ޸ߵĿԡ
޸߿ż˳ȥĹԾûʲôӦ̧֣ڷƤ֮ϳ֦ʡ
ʵĵһͦмġ
޸߿ǰһ࣬˵һĪĻ
ָ˭
𣬴Ůߡ
Ĳ²⣬ʷǰļС
ԣŮѡΪսҡ
Ǽ䣬Ůһͬʧԭء
ͬʱ޻ָɣ֮ʱһ˾ԣ౵İ

౵Ļûѿڣͱյˡ
ռĺɫ۶ʱš
ͬʱյһСɫԲʯȥǹ
ʶסǹƵСԲʯ뵽ʲô


1183 
ԲʯӨ͸֮
Ժ֮УʱֳһŷۺɫԲʯ
յ𴫹رƺ͸Բʯһޣɫͬѡ
룬йصļ䣬ʼҪԴ﷭ӿ
¿ɲǺʱޱǽðǼļѹס
ͬʱռǵ˰ٷ֮ʮϡ
ĬĬԲʯĿۼ޸ߵϡ
ٷ֮ʮԿ޸ߵĵ
ϣǱܹһ˳
Ů˵Ӳ̫ǿˣʹǽҲܽ˫ʵƽ⡣
Ҳ˵Ů˽ϷռǰҲһװ߾Ѿװˡ
е㵣ǽǱߵľ¸ӦõǵģĿǰľ
Ůˣ޸ڰ½Ϊֵĵˣû֮һ
˾ųޣ漴Ų΢룬վһϡ
޸ߵĿӹŲ޵ϡ
ղţޡٵ౵Ḷ́
ɹ˱Դ
ɲΪжô⣬޸Ѿ⡰ǰȺࡣ
Ѿǰôˡ
ৡ
鱾ͻȻܿͣ¡
ҳ֮ϣ׫дַк˫顣
ǿַԤе

һϳ֡
ǰһնƵĽӦ޸߳塣
ʱҳзɳһͨľӡ
оӣȴ˲Ϣ֮ûУӰ
ǾڿУ޸ǰӳĹӰ
ţӰûһɬַȴǹ֡
ֻǿ
ַȻھɢӵҲ˱仯˾ע£˹ӡ
ۣͣɫһģ̳ģΨ۾ͬһ龵Ƭ
龵ӣǺڰ½һڵĲַʾģΪк
޸ȴھͶ֮䣬ֱӾֻ
ûɹģľӵ˳ȥĿֱָ
žӳƣһ
΢СĶϰҲģ
üľˡ
ͬʱȻ֣ǾʹóʽԼ޼
һ澵ľ飬ֱӽ⧲ɹѹ˳ڡ
⻹û꣬޸ٳ˺ü澵ӡ
ɣ˵Զ̹Ǳա
޸ߵĿһһӹڳÿһˡ
ٳľӣҲһһӳÿһ˵ӰȻַٻûһģһľ顣
ͼֹȴ˺յ
Ƭ̣û˵ģ壬𹥻
˭ڵһغϵĽвĿ֮
ⷢɣٹ̵Ķϰߣʹʽ
ֳʵأģµȱ
èڣÿ˶
Уֻ޻ûбӡ档
޸ߵȻ©ޣֻ޷
ݾɨ޵壬Ӱ뾵֮С
ûģ͸ɨһֻҪܽӰ¼
У޵Ӱ𽥱仯ַ
ֻ費һʱ䣬ַͻɢȻӻ޵ӣ͸һ
Ȼӷǵûлû޵ӣǾϳѷ죬޸ߵ棬ֱӵѡ
ӵƬ棬һʧ
޸߶ٸоȣƺһϵࡣ
ѣۿŶǶǣסҲһƣ׼޸˼ͣٵʱһ˳ȥ
谭Ƶ޸ߵ޻ӵͬʱ񽫾Ҳ֮
ĵ֮ϣͻȻɫ
޶۵ı仯
ͣ
һһ׵ĳȺ£޸ʧԭء
УƤмڷ裬ɫĹмγǿҶԱȡ
͵յͬʱ˰񽫾
ֻȥð񽫾һ㣬˵ֻʺء
ʧ޸ߣǰ
Ǳޣһµ˺ۣȴ;ضϡ
޸߻תо첻ϡ
Ǿ鲻ã֮Ƿơ
ԭǴӲ޵ĹȻһ˲޻׽
û뵽ǣǳһ˲䣬ʹеΣա
ҲӦ쵽޽⣬ڳ˿ڵʱ򣬾㿪ˡ
ԣ㱻ˣҲʲô˵⡣
޸ߴ޵ϲ֮ԣҪ׽ޡ
֮ԵģΪ˾Ȼ˹槼Ҳ׽޸ߡ
ͷǳͣҲеĿꡣ
ҪȻ˹槼˵ʲôҲԸ޸߶ϡ
۽עλõս
Щ齫һˡ
ƺģ³ӣʵҲܳ׸̳ʱڣǹǽˡ
Ҳ˵޷ָѵЭ
ޣŪѾģ
õ׼ʱһͷ߿źè


1184 ޸ߵֶ
è׳ա
˳ƽߣɺèã
ޣƽʱҵֶΣݺʰһ
èٶ
뷨ʵǳ򵥡
ƽʱҪˮһ򵥣֮ȥĸ̰棬ӦҲǺܼ򵥡
ԣŲ˷ǽ
ܶΣ޶è
ȻǾӵĵϸϾ޸߾ֻġ
˵Ǹ̳ľ鶼޸һ
ԣ޷õ˾ǵԮֻҪǣס飬͵ͬ޸ߵһ޷عڡ
뵽һ㣬˹Ҳ뵽ԲžԶ
ȻҲܷģµȱǿʵ
ɺèá
޵ɫèһӲͷƤ̣ɿ޵ֱ
ʵҲ⾵ʲôֵġ
غϽҲ˫ֻĽ˭Ҳ˲˭
һ㣬ע˹Ǳߵ͵óˡ
ǣֻҪȡϵµķӦò¡
è޵ֱ֨
֮Ҳúèô
׼ٽèĸưʱ֣ǸưȴǱ˾ӣȻƾѡ
ʲô
Īеѽ⣬ϾЩһ֪
Ҳʡȥһ
ףôԼˣãҿȥﹾˡ
èϲ޵ֱ
ʵʵš
޲úèߣת޸ߡ
èư޸ûʲôӦ
ȡھĻƣҲ޽͡
޸̧֦鱾Ӧҳ
޼״ԥ𹥻
֪޸ÿһηҳʹʱ㣬ҲǾѵĽʱ
ǲ޸߻ûҳʱ޸ǰ

ӿϵ֮Уһɫơ
ν𣬼ЩɫҲǰЩڰ
ǰ޸ǿķԣԻ޸ߵķ
ˣֻҪҵᣬкܴĿԻ޸ߡ
ҳδֹޱճֱ룬򷭶ҳ
ʱ޸ߵֱһٿ֦ڰлһԲȦ
޵ĳ壬ֱԲȦȻҲ޸ڵλã޸ʮԶĵط
޷Ӧ죬͵ת
ʱҳ
޴ʧһνᣬ޸ٴʹó
һֻιҳʵڵϡ
˶Ѫ˿ӣֻԴʮĳ롣
ÿһ棬ǽһſ
޿ö޸ҳϵַȻܹ˽ֻ
Ϊֻǡ硣
ٳ޸߻鱾ŲԶޡ
ǵһνӴʱ򣬻ڵĶţ޸ʼձֵúɡ
ƺȫûսʱĽŸкѹȸС
֪ʤȯգΪͲֻ߱ʧûʲôȷĸ
˶ӱǽޡ
ӣȻת
̼䣬ʶҰıԵźۼһ¡
ǡ
۾
һĪϤڻתš
ԭʶ
΢
׳棬ҪϣЧ׳
ɳȴҪϣֻ߶ϣԴߵķʽ
˼ԽӵԽϲĿꡣ
еǻΨ౻Ӱ
ڰ½ʵвµĴڡ
޸֮ѡֻ磬ΪɳЧ졣
ģ޸ʹõֶν֮޹ء
Ǿ飬硣
ƺ뿴Ⱥ𣬶ޣǴ׽
ɹٳһϷѾˡ
ڣֻҪȴͿˡ
޸߿վԭزޡ
ѾеȲҪʿ޵ԴˣȻȥǸ޹صϢ
ͻȻ䣬޵ʧ
޸һֻƾշǡ
ת֮ʣһȻ͵
޸͵ֶ̽ס˴̹ĵ⡣
Ǽ䣬תĺɫֱʸơ

޸ͿѻƵ۾ֳŭ
ɫ˺ѡ
޸͵ɢ޶ȵ
Яײ޵ϡ
޵ɳȥϧ
ⵥΪû˵
޺޸ߵѸٷҳ
ͬʱ޵أͿ޸߿ͣ·ҳ
˼һס˳ȥ˲ͣ

޿ŴҳŮˣѿ
˹槼


1185 ǣ
ֳֺɫ٣ԼһϤķΣ˹槼˭
ңɾתɣ޸ֱӾֻ
ԣ˹槼۾ģĸӵһ˫۾
פԭأűֻ˹槼ɫΪѿǡ
޷϶ǰ˹槼޸ƾģ˹槼Ϊġ
ǰߣǻ˵ǺߣͲˡ
ˡ
ϵֳŭȻɨ޸ߡ
˹槼ס޸ߵĿ⡣
޸ߺ鱾˳һξ롣
ǿκͿѻ۾޺˹槼
ǿʩ֮ƣ޸ƫƫûôʹһЩСֶΡ
ģǶȤζ˿֪
˹槼ָ٣ޱվһ統һʱ۾նɢΣյĺɫ
Ĺм֮䱻Ⱦڣ黯īˮˮУɢһīϡ
üͷ壬һʱ֮ȴû⡣
һ򣬾һ
Զǰ˹槼֡
ǣҪס޸ߣȻ͵Խ˹槼ء
è
ƣȥҲֻúèǣס˹槼ˡ
ҲҪ˹槼ʵôֲϿ϶ᱻɱ
޻ûڣè·Ͳ³Ҫʲô
ҪȥӦ˹槼
ЦˣȥԸ͵ĸ廹ࡣ
ԶһصĿŽ״ĸ壬ҲһؿŶ͡
˫ϵڷǳȶ״̬ȴΨûκһ˿Ը
Ǿ˴˶ţδ۾ȴĴɨ
вҲš
вҲ͸š
ҾͶ㣡š
ҾͶ㣡͸š
絶͸˪
磡
磡
ͬʱ磬ɫ䣬˲ĽҺѸơ
ţ
·ʲôûһ˼š
Ѿģ˭ڱ˵һ
ˣڱķȥǣסþӱɵ档
֮ϵɽ»𺣣Բ϶ĺȣ
;۾Ÿ壬ϸתţпܲȡĹ켣Ժģš
ߣҵĸ壬ôĽǶȶҵǣҵǰ·ô꣬Ҳ˵ҵģ

һߣè޵飬ϱʾ˾ܾ
˵ʵᶫͣȥԸҲùڶԸ˹槼
ôս˹槼չֳսӡ̵ġ
ûѡ˹槼ͽˣסˣ˺
źè´ͨ뺡
ǿèѣʲô˺ҲεƤˣ
ٷϻ
Ѿ´ͨ뺣øèƽˣֱһͽè˦˳
Ҳʱ˹槼ͻȻˡ
ĵȻ쳹׷ɵĹмΡ
ЯٻΣϰٸ˳ǹ޺ͺè
ˣ
Ŀһּ̧סڿеĺè

èɫ⧱䣬ͱ˦˳ȥ
ٸ˳ǹ
èһæл̬״ӳǹ϶д
һߣѾ㵽˲ߣҪԽ˹槼ֱվں󷽵޸ߡ
˹槼ȴ˺èĴڣ۽ɨޣ缱ٶĽ˲˺üΡ
Ǵèİٸ˳ǹȻɢΣԿԽռٶȻع鵽˹槼ڣͨ֯һƬƬ޵Ŀȷޡ
ʱһɫƿն˹槼ǰ
ʵĻ۳һƣ˹槼ǰ

ײϣ𻨣֮ڵϡ
Ǽ̣Ǻèë
˹槼ʵè˹槼ԶߣҲǲ׿ԲȡԶֶ
Ч΢
ẹ̈˹槼ʼûнèĿҪԽޡ
ɶƵع鵽֮ϣĽȶ
ʶУҪǰзλס
è
һ̧ܲڻˮĺè
˹槼󲿷ֵĻк޵ϣèҲֻӲͷƤˡ
Ų˺˹槼Ҫ󣬺è󣬽ʼɧ˹槼
ɧţת˹槼Ĳֻ
кèǣƣ߲
Ͼ˹槼Ļǿ÷ָҲǼ򵥵¡
ܿ죬ް˹槼ĻѾԶ޸ߡ
ųޣ޸ȴûмҳǾ֦ʡ


1186 ̴
ֱ˿̣˫ײ
޸߼ɵʹõ
Ҳڼɵ޸ӵеޡ
У˭ֲá
ڳޣ޸߾֦ʣ϶Σ»ΣһָӼҡ
֦ʵ¶мİɫռͽȻѿԵЯŵĺɫѷ죬ǵʱǰѿķۣԼٶڵλӿȥ
У档
;ۿɼʯԼӵɢɫâǱ˺ڵĿռ֮С
ռ䡭ѿˣ
ٶȣһ㣬ŵġߡǿϺüΣѾǿϼοݵ˵ģȫǲ߱ɱԵġ
͵֮УΨпռʵĹ޽ġ
һܵƤһĨǾɱ
Ƿǿߣ޷Ӳ¸пռʵĹ
޸˵ޡ
ۿܼȾ˵ĿռѷӶȫµ񾭣һ̽˼¡
һЯĺɫռѷ죬ܹǰзΧģĿռѺӵٶȸ죬һֻſĴ֣Ҫ޽ס
ʱޱȻٶˣԴ˱ܿ޸ͷųĿֲС
Ȼȴˡ
˿̵ս˼ͬ
ַʽĴռʱֻȱܿһС
ǣģȴһνᡣ
²⣬޸ٳȻǷܳٵټϾֻȫʢʱڵ˹槼϶Ҳ÷ֳٵ
ߵĻϣ޸߻ͷų˿ֲĴΧռ乥϶Ҫܳ󲿷ֵ
һ޸õڴ˿̿϶ٵÿ
ԣǻᣡ
ʱ·ͣ˼޵ֳ︡˷֮ɫ
ĴԪԢСʵʱ仭ڳԱŹעͷս
ڿ޸ͷųĴռ乥ʱÿһ˶¶֮ɫǵľôֲĹ
ŵϵѪɫ̼˾
ǿռʵߣ˭Ҫʩչ޸ֶֹεѶжߡ
Ӧ˵޿ܡ
û̶ֳܹȣûУ
ޡ
ɣȿ˫ֲԾһ
Ϊʲôˣ˰
֮У˿ûк˵ļ󣬺ڳԱжʱ˼ˡ
ǿ˸ΪһĻ
޷ǵˣȻǰ
ûǿ޽ĴΧռ乥ûˣǰ
ֻҪܴȥ
һּ̧䣬һīˮռѷڳխ϶ȥ
ţ޲ûջǰȥƣתڿлһԲȦֱӴĴԪԢĳڡ
û˿ԥһԾ崩ĴԪԢ
ڿռѷ첨֮ǰǳڻһСڵ㣬Ȼʧ
ǰ˦ȥһܹĴԪԢڵ֮յĴռѺ۵ķ϶ֱ޸߶ȥ
Σֵľ£޲εĴй켣ִ۸ӵ·֮УѰҳһΪȷġ
˭Ҳû뵽޸ߡ
һ޸ߵǰɺɫԲγڡ
һ̣޴ӳдսֳƣѹڵĩˣʹŵ⣬£бб޸ߵ۾
޵жϣ޸߾ֻ˾顢˹槼ԼⷶΧĿռ乥Ҫռȥ󲿷ֵ
ʱ˿̣޸ߵķ˵ǽ˹ȵףҲǾѵĽᡣ
ްסһͻߵĻᡣ
޸ȫûϵ޻ַʽ룬Ӧʱƺɫĵ⣬̽Լ۾
ͣ
ͿѻƵ۾ȻѿϸܵѺۡ
ĵ̴ֱ޸ߵ£ֱɫâֵĵ档
ˡ
޵ͣڰУ˸žâ
ڴ̴޸ߵȴûע⵽޸֦ʵ֣ڻƶš
ʱһȵռĺɫ
һЩɫռҲڴ˿ȫӻһգֻΪܹȷƷס޸ߡ
սȦɾĸͻȻ侲ֱֹӾֻ˹槼Ҳˡ
˶ͣ˶һ
ĴԪԢ
ŵ΢΢ͷϸһ⣬˫С
ижֵˮӾ䣬۵°ʹɽȪ㴹ڵء
ҵܱôʹáϵġң
ŵԺ֮УͣʹĴԪԢѸļɡ
ظֹĻ棬ͬʸ̴ࡣ


1187 ĳ
ֺɫ۵ʱ޻Ϊǰ彫Թַʽ
ʱţɫԽԽ࣬Ҳӡ֤һʼĲ²⡣
ǣ֮У۲ģܷӳơЧ
ֻҪȡ޾ͻޣ˵ͻΪܡ
磬10%޿ͨȡһֱӼӳϣȻзغ͹
ּӳ֣ͬҲ
ħ۷ȼ10۷ȼӦ2ҡ
޿˵ǾඥˣֻǣҪ뽫ȼøߣ辶ȻǾġ
ΪѾˡ
ԣжôǿȼҲֻ2ǻֻҪõá2ɡXҲδ֪
ȡûȷĲǸ޷޵ġ
۵ã޹ַ޸ߵĵҲΪʲôڿս֮ǰҪȽ౸յ
ûۣҪ޸ߣ͵ȵһˡ
˵еڿ֮ǰ޾ǰöս׼
ֻǣû뵽һлô˳
۵ټŵĹԢԿףǰһĻһ̴޸ߵ塣
˭޸Ⱦöôǿ룬˿̲ǲսʤ
֮л⣬͵ĺɫĹâ֮ʣ˫ȣҲֱ
ֱӸɵ޸ߣҪ޸ߴһϢ
ԣȡȨǰ£һٵ޸߶ƿء
𵽹ؼõģ
ҲΪ֡ܡ
֡
ɫɢᴩͬʱŵȥ
޸ߵ۾̴ԾɿԸܵ޸ߵߡ
Σľ޸ߵ֮Ǻްв
꣡
Ỻֱۣ֦ǰͳȥһСξ룬һĿռѷ죬Ȼƾճ֣֦޸ߵֱС
ţ
ͻıʣɫ΢䡣
꣡
ѵռѷѸٵͬںҹһ磬޸ߵֱԼұСֵҲ̼ӵ޵˫֮ϡ
˲
ҧ֮ʣԭʧ
ռѷӶѪ
ԭ޸ͷųĿռѷ첢ûʧڿԼ棬ڱԵ˸׹⣬þδɢ
ޱ޸ߵķˣܹ˵Ŀռίʵ࣬˵߰˲Զ
ס˺޸ûȥ鿴˫۵ƣ䶢վԭδ޸ߡ
Ǵ޸ֱۿʼӵĿռѷ죬ֱӽ޸ߵɽȥһȱڣǱᴩڴС˿ڣʹ޸߿ȥǱ
ߣ˫ʧ˹룬ƽ˿ڲͣ罦Ѫ
һʧģղű
ڸղǶݵ˲ȫռѷɡ
߹𡭡
˫۱˺飬侲
ԭΪ½ͷųܳѹס޸ߣû뵽ȴǸ߹۵ĺɫ
ѹЧеģף޸־Ϊۣһξطˡ
̾ϢһϧŸձռѷɵǱϾ˵ûûˡ
ϧ֮࣬ʹ򣬽Яɲڡ
Ƭ̣˿ֹסѪһشط۵ѿ䶯ۿɼٶڴµѪ֯
ɲݣǽɲݡס¶뾪ϲħǿľƷҩǵǿĳɹʣԼϵϡȱҲֻŪһɲݣԴΪ޸ߵĵ֮һ
ڣҲȷʵõˡ
׺͵Ϊǿɲݻָ֫ٶȣҲмٺĸã˵ǿҩ
ҲϢʱ䣬ʧȥ˫ֱۻָȻռѷɵزˡ
һߣʧȥ۾޸ǾԭأĿռѷûмӣҲûʧ˼޸ߵǼΣյʱѷϡ
Ȼ䣬޸ǻƵ˫һ˵ϣ鱾΢ǰ㿿

ĬĬźߵ޸ߣջָ֣۳һԲ״С
ݣ
мɶգۼն޸ߵ档
žһ죬ûиɫֻ޸ߵ΢ۼǱĽ޸һҲûȴͻȻ˵
㣬Ӻζ
ǹô£
У֡
ԣΥ͵Ĳ֣Ĵڡ
㡭
߼ԵͽȻֹ
޸ߵ鱾춶Ƕķ쳣ˣԵһϸ΢Ӱһֵĳ
ҲΪϵı仯𺦣ŵ˵ĻȻֹ
һĻһ׼
ûн޸˵Ļڵֻ뾡ⳡս
˲
޵ʧԭԽռѷ죬ֹ޸ǰ
һ˲䣬Ȼܸо޸ߵԼϡ
ǣ޻޷˵Ķ޸߷𹥻
̧֮У籡š
ৣ
һѹʹѹ޸ߵ
ʱ޸ߵͽȻ͡
һ䣬ţѹ޸ߵϡ
أ
̺źɫըѿ
ըƽˣ޸ǹͶֱԵڵء
ˣСܿռѷ죬סΡ
¹ͬʱҲֵ޸ߵĽŵס
֣
޿Ź޸ߣ̧֣ٿȻճȭ״
Ԥ޸߽ŵµ̷ѿɿתɬѶĺɫַ޸ߵС
Ȼ޸ߵڼҲڳţԽֵıԵ
޼״˼Ÿòýмӹ̣΢֮䣬һΣյĸоɲǰ
㡢ġ
⡢Ȼܹҡƽ
޸ڻ͵ͻȻһ͵Ȧ
鱾ʼһ̬쵫ʮģŴӿٷҳܳ
޸ߵȺŷɴС
ͬʱһƾ޸ߵ³֣Ϣ֮䣬ԤֽƬ
Ŀ¶֮ɫǷɴܶź޸µת
ţ
΢ʹó
䣡
Ȼ֮仯Хϯȥ
мڿռѺۣȫ׳󵽼µݻ٣ŸԶ֮ȥ
ͷһ𣬴æڵϣ
ʱֲƼ죬Խ޵ѳϸϸѪ˿
䣡
Ю;е֮Ұɫ޼Դݿ֮Զ
ʱΧɼ֮ȫΪƽء
ʧȥ˹âĹмӰǰ鲼ΧĿռѷҲ伣
ҡ
ӿ죬ҪѰҶǵӰʱֱӱ޸ߵֿݺݾš
ӷҳɴܶţգϡܿһЩģ
ʲô
ԡѪޣͷŷɴֹܲţһ졣
Ȼ֮䣬һϤţ񵱼һ䡣

ûԥޱǽȦɳͲ״粨˰עУʹóͲȦѸӳڿеǸϤ֮С
ɴܵдС֮ǺСģԼС
׽סջһиֳϲ֮ɫ
֮ϣ˹槼ò
ڿзɴܵţҲǾģ
СסҲ˹槼ţͻȻ뵽ʲôһ⡣
޸ߵ˹槼ô޸ڷɴܶЩţǴš
ٴ̧ͷЩɴŵĿòͬˡ
֪Ǻ»ǻ£ǺǻѾ
ųԷɳ޸Ȧɱ
żΣգ׽Ӧ˹槼ţԶ㡣
ɺŸһ¾ʹ˺Ѱʹ
ʱź֪ʶԼжôҲ̶á
üͷĬĬʹٿһҶɲڣƻָ
ҲʱҳɳͻȻ˸䣬һֱ޶һ޵ͷϿԽ
ۣԼܿóһŴĲһϾע
ۿֱ˶޵һͷǶ㿪޷֧ͷ
޿ѡ֮£ָŵһ
ݣ
Ǵţñɢ
ȻȴʮǿӲǳſҪɢ壬޵ϡ
ˣ
˺޵޵ڡ

ϵѿһԲʯŴŷɳ۶ڿ޹ţһֻͷӬ
ǡ
壬̧ͷűŹסԲʯȫ㲻״
ԭΪſǳ˹槼û뵽ǳԲʯ
ƻڻָС
ǿţĿⲻԲʯ޸ߣԼڵݼš
ֱ˳ʮң޸ֹͣ˷ҳʮָɱûٴҳзɳŹסԲʯڷʱ仯
״̬µԻٶȾֻʵ塣
ģƺһ塣
·ԶϢ޸ߡ
޹עŵı仯ҲƵĻָ
֪ôˡ
޷ۣ˴жǳɹʧܡ
Լ䣬һ˿˿ԤС
񡭡˶֮С


1188 
ַˡ
ԭΪҪٶغϣ޸߾ôˡ
Ƴһ۸ɱ񵹵ص޸ʬ壬Ӧò֪ʲô޸ͻȻ
ܹΣǿԽܵġ
ס˹槼ţԽãϤоͻԽ
ģ˹槼ꡣ
ͷ΢ûϾȥ˼Щ޸ҳߵĸţĿͣפڿеţȴɲݵЧӳ
ˣҪס˹槼ţ޾Ͳվ⿴ţ᳢ԳŶȥһС
޸ߵ֮ǰǵˣҲɲݵٶȱ
Ϊƾָ޹ԹվŲ
Ƭ֮ƾѾȬ˹룬ڿзⷢȵҲֹ
޿һĻŵƻָò࣬ȥ鿴ѵֻϣŲ鷳
Уϵڻʧ
ŹâԽԽֱɼ¶塣
ţ
ŵĿüͷһ
ౣ
ŹסԲʯ󣬾Ȼౣ
ңϻûκα仯ֻɫѩס
޶ʱ¶֮ɫ
ΪʲôҪң
һ˫֦ƵĳչԲĹĵ֮ϻһ˫ɫۡ
֮ڣ˿ί

ϤʮΪʲô˲ȷ౵ݡ
Ǵǰڣ౸ϣ
޲ԭҲû˼ȥŪĬĬս׼
Ϊʲô˵
¶һ˿ŭ
ڶεĻ͸ҹԶ㡣
䣬Ϊ䵭
ûйȥ౾Ҳڻ˹槼ս
ŭ֦ĵ졣
˵ʲôʱǱĿɨ˹
ʱһǿн׼˵Ļ˻ȥ
ûǰĿֲ֮˵ţ
౺Ȼע⵽ڵϵ޸ߣǸɱҵģʱһľš
ʲô
޸ôᡭ
ͷ㶿޸ߵʬ塣
òǱ
ܣԲܣ
޸ǰǺ޷֮ôܽ޸ߴ
֪񾭺ͷ仡ôģעǲʱˣһʱ򣬸ùעԼΪʲôḴȥΪʲôҪԴ
ڣעֺ׵ı޸ȥ
౵ע޸ߵʬתҪȥ鿴ѵ
һ²һ£Ҫ˼˹槼ֻ꣬Ҫ౲鷳޾Ͳȥ
߳޾Ϳǰĵ渡һ̣èģ
ˣΪҪˡ
è¶²ѵ顣
ʱڵλñ޲ԶΣյĵط֮һ
Һ㹻ǣӦҲ죬֮ǰʱл̬Ȼ굽˵صס
ֻû뵽ôӲ˷˲ٵ
ޣ
è߹ޣһҵ֯ƵӣԾ޵ļϡ
ʱè˲Զ޸ʬڿоֹౡ
Ǽһôţ
޸ߵĲèİ֮࣬ɻ౵ĳ֡
ȥҳˡ
ûлشè⣬æѰұ˾˵䡣
á
èӦһ״˳ȥ
סͨϵֵ֮ԣȥӦ˵䡣
Һöû¡
ȣȷϵǶǵҳûȾڣ˵ÿһ˶š
ǡ˾𣿡
ƫͷһ򣬿첽ȥ
ͬʱĴԪԢ
ŵһ˿ͶӳǽϵĺĻÿ˽һء
ǿԴݻĻƣ˲佫ںèϵСûϿ
ûʵתǶһ֪֪ȡƣ޸ߴƣֻڼսУ
һ֪ǣ׼صʱһʱ֮䣬ȫû⡣
ô죿
ȣ
ŵԥ
桭
ôľǵȡ
ŵһǺ޸߻սҪڳȥҲҵġ
Ԯ֪ͷսǵսʵޡ
йԢıԿףֻҪսŵġ
Ϊ˵ŵᵽ޵ıԿס
ԣʱ޻˵
Ƭ֮󣬷ķű򿪣˵Ŀ⡣
޴ӷ߳һ
ϰףɣȿ׼˾ơ
߽䣬ֱӶһ仰Ҳŵ׷ʵĻᣬֱ÷˹槼ıס
֪Ů˻ϷռȽ˹槼갲úá
޲߽䣬˾Ҳ½䡣
ÿ˵ϻٶ˵ˣأصľѽˡ


1189 о
ƱȽصģƱȽġ
ѽأľǶˡ
޸ٳľ飬ܹģĿꡣ
͵˲ţ˫ڽ֫ϵûаӴ
֮ѽսǸ鸴òɿҪ༤Ҿж༤ҡ
͵£ιʱѽûжľȥ͵Ǻݺݳһ˺Żôصơ
ˣȻҲûõȥԱѽƣǺ̫ˡ
ֱף˾ɣȿϰơ
ܿ죬޾ױϡ
ڳһִ򿪱ף
˹槼ڱڣ˫գɫ԰׶Ѫɫ
ϸ²ٿţŽŹ˹槼Ͽһ౸ʱΡ
ֻŲ֣һ΢˹槼ڷǣȥ
޲㣬ԷſŵĿȨԼ˹槼忿ȥ
һҪ˳
޿Ż˹槼壬š
Ϣѹ˹槼ϣԵҺ̬ʶȥ
ܿ죬ŻһĤס˹槼ÿһ䡣
޽Źעűڵı仯ͷûµĶԱĬԣҲǿűڵı仯
ԼӺǸ˹槼ϵڼš
ϸ۲죬˹槼ڣӸǺ
Ƭ֮˹槼ڡ
˿һĻû˵
ڣܹ˴˵ĺ
ͨ
ͻأ˹槼
Ȼ΢ȷ
̫ˡ
޵϶ʱ¶ϲɫ
û˿Ҳܸܵ˹槼ɢ΢ԼǸϼЩ΢Ѫɫ
Ҳע⵽˹槼ϵ䣬һϲ
ûã˹槼۾
ȥ˹槼ɻãȻ
ӭ
ްһ΢Ц˹槼
Һãһ˳
ӭ
ŵҲһ΢Ц˹槼
ӭ˵Цݣ˹槼ӱֱӣãȻʲô𣿡
֪ǲǺ֢ԼΪʲôڱڣһӡͼ䶼ûС
˵
ЦЦȻ뵽˽ŮϷռĽ
͵ͽˣҵȥӦ𡣡
̲ݻ֮ʣе뿪
˹槼ãȻȥıӰüͷš

Ѹ뿪Ԣصͷ
ΧĻǵΪƽء
û޼Ҳûйм衣
ʧȥ˹âһ
Զ޸߸ɱʬȻҲȻ
෴ĸԶڵϣ鸴ӣ֪ʲôèĬĬվһԣû빾̫Ҳû̫Զ
ҵ˾ǣȻĴԪԢ˹槼ѹ
̵Ż˶ʮҵʱ䡣
ʮͷʲô仯ҲûС
޿ౣż䣬ʧǰĴλá
۹ξգĿǰõġ
ڣ͵ȽϷռˡ
ֻ֪Ҫ𷢶Ϸռ۹ϷжộҲ˭ʤ˭˫Σա
ͱϣ֮κһֿԣпܷ˫ϡ
ֶϽţֱǱһա
ԣȽ͵ڳڸȽϷռܸܽԮ
ֻΧǿֲΪƽأû취ȷҵϷռʱλá
ʱһһţάšԲڵķ紵ݶ
ֻҪһϷռԲ鵽
ʮӡ
ĬĬŴӹԢŵʱ䡣
ȴ֮࣬Ҳע౺޸ʬǱߵ
ʮӡ
ʮӡ
ͷųȥԲȶ˶ʮӡ
ʱʮӵʱ򣬾ʮԶĵطռһ󲨶
⵽ͬʱ޾Ͷˣһȥĵط
һŤʱ˫ϥһڵء
ʱȫѱˮʪƣ
Ѹԡ
޵ĵʱ
޴ûʧ
ǰǣҲǡ
Σ
ǵͷ鿴½״漴ʮԶǰ
ŮͬķʽϷռصһĹȵģúҺܲȶ
ŮҲϷռҽȥٵ
ܾ˰ɣġҡ̫ˡ
΢΢ЦһƾôҲѴսʿ
أô
Ӯˣ޸ˡ

һתʵ˹槼أ
ѹˡ
Ǿͺãû
ھʣŮˣ¾ˡ
š
޺ͽһͬŮˡ
ӭߣŮ˴ʱȴǾ
ǴҪٴζޣ޸ߡȻˡ
飬пܷ
һŮҲԽ޸ȥʵ

ƽرԵһ޼ϣһȱĽƹͷ
Ȼ䣬ǽƹǵĽֺ϶Ĵָ״Сĺ⣬һһв


1190 ʧܵͷ
˸ƹͻȻһ¡
Ȼǵڶ£¡
ȶƹǵĶȽ
ֻƹǿϣôѳԶԶȥΪ
ƹĲкָ״Сĺ⣬ĳԣ˵ꡣ
ΪϵĲ壬εıֶΡ
ڱ޸Ʋ֮ǰڽƹǵЩ׷ۡ൱Ļ֡
ˣ׷ȼɹҲ֮Դ
ʵʩƻǰûʮİգֻ
ͽȻֿңôס
ˣĿǰһƹǡ
мڼӲϡ
Ҳƽʱעزƣ¾ʣ½ƹǣֱˤϣһҲûС
ȫʯͷǰã
ƹȫʯͷɭʵڲ֪ȥѰҹͷơ
ûйͷƣͲָܻ
Ŀǰ״̬ܲ߳ɯ֮ɭǸδ֪
ôҪǻȥ
ƹɢ˳ֳǿҵ־
ţȫҰòû취ֻһһˣҵ岿λ
⳹ȶ󣬽ƹһһ뿪ԭء
ܴ޸ӳ죬һˡ
һ뵽㣬ƹҲˣʱòҪƹǺۡ
һߣ޸ߵʬ壬Ůʶ
ôԸţʵҲǰˡ
޸߱Ⱥ
ŪֿŮ˲ûս⣬ǰŴȡ鱾ͷҽûˡ
ʱ˿̣Ψһģ
ԶڵϣĬ޸Ǽҵʬ塣
Ů˵Ĵһǣ֮ʲôƺû̫࣬˵ûŮΣʶ
޺Ůڶţ౾͸Ƶģȥͦġ
ĹȣĬĬָš
ޣô

ƳһԶĺè
ԸŮǰһ˳˵ûˣн𹿰
ֻǣҲָèһܹ𹿰͹
뵽ͻȻһͷ
ռѷɣ϶ѾǣԳֱӾֻ
뵽޵΢̧֮ϡ
ǾٶֱӴ̼Ůˡ
ǲܣŽע֮Уûǿֻͬ񽫾ʱ˳Ȼ
Ȼʧˡ
ϵҲֳȶ״̬
΢΢ҡͷԼԶ࣬Ҳ޸ߣʲôֻܾʲô
ʵͷʱ޿סȶ̧ۿŮˡ
Χйм׷ɣҲͲ÷ֳ;ȥмʴ˵˵ϵơ
Ҳνˡ
޽״򿪵ʳƽȶĸϡ
սɱһɢ֮С
ŮʶһؿѾս״̬ޣ֮¶š
޸ߵ³ǰ޷ųôǿΪ˶ȡǱ飬˵ʲôҲ
Ůսȴ֡
˲Ů
˲
ȷƣԭʧ
Ů˲ԥּ˦֣ͬʱˡ
ǳԸ˱ܾ룬ҲҪޡǱߡ
û΢ػһ£౺޸ʬڵλȥ
˲־޵¶ȻֵİΧ֮С
ɫдܳפޣʱλõİգȷͷƤ顣
սȦ֮⣬𿴵һĻĿأòŮȷʵкüˢӡ
ͷϮĺɫ޳ȡ˺ɫ˫֮ϡ
͵ػӶ˫֣Ϯĺɫڣ˺顣
ɫŸոշֱ֮ʱֵûг֮ǰ޵Ȼʧڿ֮У˺ɫ
Ůɫ䣬˫һŵĺɫǿҵΣС
ǡ
Ůӿ죬Ѿᵽ޵ٶȣӲЩȻ౺޸ʬڵλá
ΪʲôҪ
΢ŭŽսŮˡ
׳ա
Ů촽һ£ʵ񣬽һţֱԽ౺޸ʬ塣
Խȥ֮ǰŮ˲ִ֮Ƴ޸ߵʬ壬۵һĨŨȫļɵ
࡭ţ
ûκΣԤǸͻȻǰ֡
֮УʱӳһĨڵ


1191 
Ǻɫ򵽣롣
޵ĹԼʱŮ˻˼ȥǺɫвԡ
˵ףǺɫĴڸʵ̫ǿˣǿ˷ĻԼ˼롣
ϲսˣֻѰһᴥˣܹ
Ǻɫǿ˷ͷ
ԷȻγɡʯЧԷԼҲһ͵Ԩ³
ټ޸ߵĽԼΧܲĻʱʧ
Ů֮յıܿ޵ι˵౺޸ʬ岻Զλá
ֻ뾡սʱ׷ʹ
ǳ㲡ҪҹƣʧȥսŮֻܱѹŴ򣬺޻
౿žһ浹սųûߺˡ
Ȼ֪ǲŮ˹ģֱͣ˵ľ£ȻûսȦԶΧתȦ
ôһʱ౴粽ѽ
ԸðգȻֱֳ౲ԸðգǶ󣬻Ů˿»
ǿŲŮˣһǵѵΣʶˡ
սȦ֮⣬עųڵս
ڵף޷ΪṩԮֻʵһԹߡ
Զĵطͺèע⵽޺Ů˵ս
޸ĿҲѾɡ
ϣ޵ĺϵһѾˡ
ԣվڹ϶ȥæǻԹۡ
ʵϣ˼ȥ޵ģǣڵʵ᲻𾢡
ΪĺȻŵʽعڣѾ̥
ͬ޸ҳĴڣʱ䲻̥ʵڹ
ܹعĸ壬Ͳһ£̥ҲȻ¡
ǹԭ
ʧȥӣÿһĸ׶Խܵ顣
èĹԥƬ̺󣬻Ǿ㹾ȥޡ
Լһ˵ԼɡôǿҪ˵İæ϶ҪԲҪ
սȦ֮ڣ޶Ůʵʩѹơ
֮ǰսԵ÷ǳɡ
޸ѾʹúɫʱҲͲϸˣôãôãӲǽŮ˱Ƶ;ĩ·ľ
Уȥһᡭ
Ů˿ʼˡ
뽫սȦתƵ޼͹мĻᣬҲҪѹƽ֮ϡ
غϾľ֮С
ת۵ܿӭ
Ѱҵᣬ˺Ů˵ֱۡ
ҪûˣҲΪŸŮ˾ôá
˺һֱۺ󣬾Ƴһߵ
ŮߣܹսĿȻ˹ȵס
ɼѾ;ĩ·Ů˵ʵ԰̨ϣŸЧĴ
վΪ˵ϣͦŮ˵ģˣ־ƣȫ̽ԱˣŮ˻̻ȫֵĿԡ
ԣֱΪ֮Ŀ
Ů˵жôǿ޵ǰʧȥһ۵ʱսʵѾˡ
ûвͱʣҲûиŮ˻ᣬȭֱŮˡ
Ů˳һʱûеһϢڵϡ
ʶѾģ壬һָͷȫǵ״̬
ԶؿŵزŮˣһƣޱϡ
ֱǡɷǡ
ûθɵ޸ߵģ޻Ů˵Ḷ́Զ޵Ŀֲ֮˸һ˽⡣
ǰΣкܵɽ緢㣬ڷֳ
ǣȴ
Ϊо޵ĲѾˡ
ʶģŮǰϷɢĹâ
һⳡսˡ
ָ΢΢ſצ״׼Ůһ
ܣౣڹͺèڿޡ
ʱһ֮ʹֳ
ֱ۽Ƕһ¾ͣסˣ߲ɵñǸ֮ȥ
۽ǣҲע⵽֮͡
һƹǣƽһһоббôǳߵķ
ʲô
èɻ
ף
˽ƹϵ΢⡣
è޺ͽҲˡ
òǡˣ
ǲ¶ˡ
˱ΪѣǵʹƽߵҰԿǰҲûǡ
ţ˺Ȼʲôֺϵĺʱ˸
ŵˡƵζ
޾֮·˷ͣӿٶȣζλöȥ
ȴŮ˵Ķϱۡ
˿ûߣıŮ˵ĶϱǰǿҵУ߶ʮһֱʹʼŶϱĹͷ
Щƣٹһָȡ
˷ţյĸԽԽ࣬ǺԽԽǿңΪͷСȶǣ˳㽫ⶥȥͬʱҰ߶ȡ
Ȼ˳¿ޡ
ȹǣһųѷ졣
Ƕĺ⣬˵۾֮С
ʲô


1192 Ҳ
˽ԭء
꣬ꡭ
ȹϵѷֶ˼
ô죬Ҹô죿
ţָܾоơ
ĬĬֹͣȹǣԼĴָ״Сĺ⡣
ȡŮ˶ϱ̺Ҳʱ䣬ǽƹǾͳȹǡ
̣ǿһ
ˣ౲죬Ը㲻ͻȻĽƹǺηʥǾͲͬˡ
ۿ޸˵ʬ壬ڼҵսв֪٣Ҳһ²²ƹǻˡ
Ȼ֪ôģܴ޸ƤߣɼˢӵģϾҲǻ˺ܶĹ
ˣ
è˾Ĭԣȴܿèڶ֮£ҲǿԶ
ʱҪӦ
è֪˴ʱֻΪװ
ǻͷڹעߵĹȹһȦ
˰ɡ
ӵĿ⿴ͻȻֹȹǣΣ˿϶
˵Ҳʮָɴࡣ
ȻǸɴϣǸɴĹصȹϵĺ⡣
źϨȹӦŮ˵Ķϱ֮ϡ
ˣ˻һ֣ȷҰܿߵĺè
ϾҪװҲҽ۾ױϣҪһϸ죬ܹ֧͵͵۲졣
èűȹǣЦһ
̧ͷǰޣȻĿɿӹ౺һϢŮˡ
޵黹ûϣͱ˳ˡ
뵽è˵Ŀг˲֮ɫ
ƺǸܵ˺èĶ⣬֮ȥ˶ʱͷ䡣
ڶʱ͸èܲͷ
ҪǺèִ
Ҫһ٣ֻѰ޵ıӻ

èĳ̾һ
èǹŪɧӣֻĳ仨һ
һ˼ȣŽͷˡ

ԴȫʺţֻܴŶ˼è˵ʱ̫ˡ
ţпè촽ٶ
ϾǴѾ޸ʬΣôܻţ˵ͷɫ󣬻ްްףһʸжûУٿⳤƣҪˣұһƲβԶ˰
ǴҪƵӣιͷô
ֻ̫Ǵˣڿ·һͷܶ˼ˡ
УӣҲôȥˡ
ԣұðγԴͷ
źèһһ䣬ǿܹϡ
ǲģǶ˴ŵ˼
ǲҡ
Ҫһʼ϶ǺڵǹףȻ̵һñӡ
ৣ
ȩ֣̀˷צӣ˸Ų̵Ĺâ
èľٶ˼Ȼһ͡
óèģҪǼôװȥһҪˡ
˴ŭźè֮ʣǲˣֻô
ǣҪôܱס
èһצӣһʱ䶼ò
˲ôݵʱ뵽ķ
ǣҪȥ룬֪ô
ͷոոֵʱ˾ͻȥˡ
ȹͻȻֳ⣬֮ǰҪ׳
è۾һУĻӶצӡ
ǼƣȷʵǴ㽫ȹ˺飬㶼
Ҳǹݣողĸƶҽŵף˲䱬ǿܣֳ۾ǽֺǾѣҲӹһ١
èһצӿգֻʣһȹǵڵλÿ񱼶ȥ
ҡ
˱ֳǿҵ־èû׷ȥصԡ
ۺèû˵
ͦ˵ıģȻ޸ߵƤߡ
Ӧþȵģʼ޸ɵ޸ߵʵ
˴ʱҲ߶ʮһˡ
ҶֻҪȥͻлϣ
룬ҪèǼԶԶġ
޿ˣɫƽ
룬ҪҪһᡣ
ǰĿУǽ˵һսģҳϡʼԽ⡣
˲ֻʶôһξ룬ͺľòײĸơ
ЧʧֻʣһȹǵɲŮ˵ϡ
˱ǶŨ㣬Ҫû־
ڣǼһ˿ǣסŮ˵
ѵֱȹǣϵĺ΢΢˸ţ·һ
˵·ˣ𣿡
֮У
Ű
ƽ˵ţ۳
׼Ůһ
˿ϵ˼ȥ޵촽ŵð
ҴˣҲˣҪɱҰ
ȹϵĺ⣬øźŵһ

ɻ־ʮǿҵˡ


1193 
ںèǱɡ
ܵôһ
ڿ·һ
˷Σ˻ߵġ
ʲôţȲϻȥҪ
ȻԻ֣֮ջ
¶֮ɫ
µǽ첻Ӧеزˡ
˵ڡ
ޱȾ֮£˱˺⡣
ţ
Ƭ֮Ԥеʹûе
ɻ⣬Ѿջȥͬʱ
͵ؿµŮˣ΢һӦܸ֪Ů˵ڷɿʧ
ԭ޸ղųֵĿŮˣ
Ȼһ٣˿ûз֪ҪȥܹҪһصġ
ޡ
С޵֣ͬʱ۾޵ͣ»©κһϸڡ
޿ˣκָŮ˵ʬ壬ƽˣӦ㹻ָԭ
һ䣬޾ͳȥûٶ࿴һۡ
һ£վǾãҳԶսҪǳ˵ս
֮ͨҲͲˡ
Ϊṩİ޿϶ôбҪȥȡôҵ˺úòһ¸ơ
Ů˵ĵӣǹ˲ˡ
޵ıӰԭء
ղŽ޵ͣںèͣѶȱȽϵͣҲͿ˵Ļ
㶲룬ʶԴ߰ΨһʣµģǺúòƣȡָԭӡ
ûпԸȥ˼ԵɣֱӿʼŮ˵ʬ塣
øߵƷʣֱǸߣиƣ
ͷ̺֮ĸܶƮƮ
ˡ
ֻ˵һڣָ֪ԭˣͷǿȺҲܳԭĳ̶ȡ
ȥ
Զ״Ҳ͸˹ȥʱʱͻͷڲƵˡ
޵ԣ޲С
ˣ
ܹµõ޵˼
ţʹǿյͷһȶء޵ͷϾǿŤĹϲ
ҲôģȻеϧҲû취£ϾޡǲСͷˡ
ʵԽǿʾͻԽߡ
Ҫ֪ﲻ½ʧսǺѵõģµսϼѡ
ΪһǱսɣҪܳΪһӣò¡
ֻЩ±ǿڿ޷ʧΪһ¡
ѾҪս֮һ˻ô˻ûˣڶսԣӦò̫Եĸı䡣
޺ͽǰ
౿ŽǰĿֲء
´ౡ
ռﻹһ౵ļƬΪʱԣʼûȥ򿪼Ƭ
ڣ޸˹槼ҲѾˣȥ򿪼ƬıҪԾʹ󽵵ˣĿǰûˡ
ĿŲת޸߸ɱʬϡ
ͦϢһһ֤
ţȻ̽֡
Ȼڿ޸ߵʬ壬ֵĿȴౡ
⧲֮£౱һ׽ס
ֻǱִͻĲǿΣС
ԭʲôѾȻǷǳ
£µ˵
޿ౣһΪҪΪʲôô
ɪɪС
˵껰ͺܸɴķſౣŵֱ̱ء
֮ͻȻ׽סౣֻ뿴᲻ð౵ѡ
յʾ
ֻû౵Ĵ㡣
ſ౺޶ѹ޸ߵʬ֮ϡ
Ȼ֮䣬ʶռʾţ˲ĵһ񵯳ֵôضزס
õôã޻ǵһοôɴ˿ɼ޸ʬҪԡ
ȴżյ޸ߵʬ壬ǿһʣµĺɫԭ50%ң޸ߵսõ30%ңֻʣ20%
ûЩɫܹ޸ߵļʻ͵ÿ
ңڻ벻ͨ޸ͻȻԱԭ򣬻ЩҳӴܳ
˹槼ΪգȺп޸£Ĵ˵ꡣ
޵Ĳ뷽ȷġ
ЩţʵϿΪꡣ
鱾ڵ֮һǼ¼
ԣҲǼ¼
ʹ޸ߵıԴ鱾ǲΪ֪ĶݻУԡ
ԣҪ𣬾ҪȥΪĲĴڣǣ¼ԣִʹ浽ҳ֮С
߿ìܣվ޸ߵʵϲûʲô
ΪҳҲǼ¼
յϢޣֻҪյ޸ߵʬ壬ܿ̽ҪļƬ
ͷ΢ͬա
Ǽ䣬۷ǡ


1194 ȥ
ʷǰķʾԤʲô
ԣ۷ʱ޷Ӧƽ
˼ڰռĬĬѾ40%ۡ
ɫڵڷϿǷȱ򣬵ڹϣһԵ
ֻȱҲеġ
һǺѲ䣬һĹ졣
ڸղŵս޸оԼֻ10%ʵ30%
ٶȸǲͬģ޵ĸоҲ᲻ͬһ񣬾ͻ˷ѡ
ƫʮƽʱֻ֤޷ѵָС
޵˼ڰռڽǵҰ޸ߵʬ廯һС͵ĺɫ磬з֮ƣ޵ȥ
ⲻ˼һĻùھɫ
ۺè˾ռߣòС
ڽҲǰ֪ߣ˽޵֪Գķʽ޸սڡ
ͬڳĳʦҪսڵܽȻռΪõĳʽһֱǽΪĽĵط
кèͽڣ޵ľڰռûʶͷĶ
˿̣֪Ҳûȥˡ
ͻ50%ʱ޸ߵļƬˢ˳һſССĺɫͰɫԱߡ
͸ʷǰķʾһɫͰɫֵҲ޵һǰûеһʱȥʽֵļƬ
ֺڰףҲСָָô
ȻĴԪԢȥɡ
ްס⿪Ƭĳ嶯
⣬ĴԪԢ⿪ƬűȽס
ĬĬðݰ㲻ͣðĺڰֱ˿̣Ѿʮˣ԰ɫľӶ࣬ռ70%ҵ
ǶٶԱðٶȱ졣
޿˿55%ۣһѾ׬5%ȥֻ׬⡣
ͷ޸ʬĺɫѾȫ޵
Ϊʲôܽ޸ߴĺۼĨ޸ߵĴڣӦİ
ۿ޸ʬʧһɶ౵ģˡ
֪޸ǻģҲ֪޸󲢲ᱻʴֽ⣬ǻȥһ̵Զ
ǣȴƻ
Ϊޣ̫𺳣Ҳ౶˺ܶȫ㲻ɻ
Ѿٹ̵ĹĿǰǾԵȺ壬ںڰ½࣬ǴʥǱ߹߲࣬ûʲô
Ȼɵ޸ߵޣԼŮǿ忪ĽӲĹ
رޣĿǰΪֹһУôĲ˼顣
ĸܵûộֻһĴڣǲͬڶʿ⡣
Ƭ֮۾ԭ÷޸ʬĵһ
ǵ59.9%150ɫϰٸ
޵˼ӰռĬĬŵʧ
һǿ֢ȻĻ59.9%ֵĻǿ֢
ϸȥĻǿ̺Ҫ鱨150ųҲǾȻ˹槼ȻʧʹѾõ
治֪׬ǿ
ʱȥЩƫͷౡ
޵ʶλ
㣬ģô
Ϊʲ𣿡
ϰҪ˵ΪʲôĿͷȻ󿴵޵üͷ΢һæĿڡ
ţȻġ
һϿҡ
ʱյŮ˶ָԭ
޺౵ĶԻ죬ʲôҲû˵ֻ鸴ӿౡ
ʱҪǲȥҴ޵ĿǸΥʲôѵҪСñɵǵѪڣȻʲôҲǸû
ǣԹ˵ѡ˼Ĭԡ
ˣȻĴԪԢɡ
޿ۺèٳĴԪԢıԿףڵһڣȻʾȽȥ
⣬ڣʧǰ
ɡ
΢Цౡ
౶˶٣ûѡʵʵϽĽŲ߽ĴԪԢڳڡ
˿౶ȥĴԪԢˣҲŲԢڡ
è͸ʵԵ̫һӰŹ
һҪȥĴԪԢļƣɻǡ
Ҫ
޵ʣûʲôӦȴһ㶡
ĴԪԢ
Ȼ˵
˿˿ֿ˿ޣû˵
벻߽ȥȻҪŹȥ
ǿŹƽǵĺϵ޸ȥһ̾Ѿֹˡ
˵꣬ȹӦ΢΢һƫ˵ϡ
ãˡ
޵Ļĺⲻɵɢۿ
е㻳ɸղĻ
ǰһ˭˵Ǻϵֹˣ
һԣèʱֿŹŲ޸ո˵
룬ΪǹҲҳȥһ¡
èԺ齫ǲҺơ


1195 
Ļ쳣ḻĺèͻȻ뵽һҪ¡
ϵֹ֮Ǿû취ڹˣ
ǿɲаòˣҸоã
ҪһߣǵߵѼӷˡ
뵽èæޣգ۾
޻ûش𹾵Ļע⵽èڿգ۾ȥ۲һ
ϰ˺èȻһƽĹô㲻Ը⿴ϵֹ˵Ŀģ
ԣҪһغӡ
ܸɴࡣ
޿۹̣Ѿһ𡱵Ļ˻ȥ
ϾҲ֪ĺѾ̥ҲͲ˵̼ˡ
ˡ
˵úί
ûˡ
͵ؿè
Ǽƣ˺èһ
ԣҪʮһٸ

è±ˣҸ̫ͻȻˡ
޺ǳĬˣŮкܽԥ
ǵķӦȴ˿ûӰ쵽
Ƭ֮̽ʵ㡭ģ
Ը⣬̫Ըˣ
ûлػ±״̬ѳĺèȻ˳ʮּ
ȻֲиͻӭǶԵģȻ֪ĸ˵ȷʵӭˡ
ûҵļڻ˹İ顣
èкЩỨеĸֵõġ
ϰһŽèߵһԣӵĿ⿴Ź
ģҾͲվ
Ƴһ۱ߵϵĺèعͷ侲ӭĿ⡣
Ϊ⣬ǻȥˣʲôƤζҪˡ
°ͣ˼ĿŹԼµʲô
ûе
ȥ˵
޲پ⣬ֱ߽ĴԪԢĳڣ𹾵⣬ҪӴһ޸ߵļ
߽ĴԪԢ۾΢У޵ĽŲȫ˺èĴڡ
èʲô鰡ģǾԲܵġ
пܣҲֻʩèġ
èɲ֪뷨ƺͬ⹾ֵͶˡ

޴ߴٵӹԢﴫ
ˡ
èûԭصˣֱӽȥԢ
󣬳ڹرգʧ
˳Ĭųʧĵ棬ֱڣе㷴Ӧ
ôͻȻԸˣ
Ŀ˸ţ뵽ղ޻Ů˵ĸƣӶָԭȻھͷ뿪
ô룬ú֡
ѵ
뵽ʲôʱЩŵԼԸеĹͷ
յŮ˺˵ĹǼ϶һЩ˿һջ⣬ԿĲ֮ͬ
ȻڵĹͷǰöˡ
һҲûﲻԾ
˿ΧԻƽأֿ˿ĴԪԢʧĵ档
Ƭ̺͵ҡҡͷ
ôʲôڻָˣȥľȥģ
˲ԥ˸ʹǰȥ
߳Ծͣ
Ƭ֮ǰ
ΣûͣҲûлͷ
ĴԪԢһá
ֻһˣһౡ
״ĴԪԢ౺ĿڷĴɨһɡΪʲôĳ嶯Ȼ޵ķУֻǿŲ
޻ӭ˹
ɣȿ̲ס˹ȥһӵ
ڹԢսʱһֱġ
ѽųͣ½Ųɿޱ档
˼ӣȫǿֲ´󣬲ǸɣȿҲʶˣҲ޻Ǻרġ
üűɣȿסޣ֪޲黨ǲݣҲûд󷽵ܹԼ˱Ů˱ңŮ˻ɣȿ
ע⵽Ŀ⣬޲źۼƿɣȿû£㵣ˡ
˵꣬棬һ˦һס
ķӦӡ
ע⵽˾һƳĻɣȿҲʶԼľٶЩףĬĬ˵һԡ
ϴ󣡡
ʱݳһӵ̩ɽѹ
̫ˣ
ѹڶ棬˷ܡ
ٲҪѹˡ
޵٩һ䡣
˼ͷ
Ӧöˣȥ׼Ͱɡ
ã
ݵеȥ
ŵһԿţͻȻеĽ𲷹ݣǰܹŵô
׼䡣
ϺȻ𹾵
ţŵѭȥɫһ˲˻ʵʲôã
ӡ

ŵϵ۾̲סڹĺè

èе㺦ߡ

ŵȥ۾ǱߣҪҪȥһ¡
ʵע⵽ŵߵŵ˵ͷʾȥհ졣
ŵԥè͵û˵ķ䡣
ٱ֮ʣè˦ŵһζοźߵ鲻Խֻôǰʼ۵ĶԺèӡһ̱ɡ


1196 
ʱûйȥ飬Ҳɹźèȥˡ
ܿӣҲԼܲ³˼
Ϊ㣬ܹóĽۣһ޷ڽӴ
ֻɣܽ͹ǰ󷴲ı֣Լδӵĸ߶ӣϧǺ
ڣ֡һٸĻ˵óЩˡ
èӦûܸ˰ɡ
΢žúèһ°ɣҪһѵġ
ǡȥܶط
ǳȵĻ
ռǸǻ֮͵
ǣ౶ⷽ濴ñȽƽҲͶĴԪԢûʲôоǴڷĺڰ½ȽϾȡ
ࡣ
ƳһౣѾָ˹槼ͷ
˹槼˪¶һĨЦݡ
֮ϵѪҲ˳һҲûС
˳޵Ŀ⣬˹槼۾
˹槼ϣܵˡͬࡿϢ
Ǵʥİɣ
ԡ²Ԣ󣬾һֱŲ˵ΪʲôĿͷ
Ϊʲôô˵
౴ſ֦ٿȻһޡ
ߺߣ㲻Ҳ˵Ϊʲô
üĪ
üһ飬ѸٵΪһǴ޵еͬࡣ
ͬࣿ
ţܸоó
һĨ˼֮ɫ
˹槼θģ롾޵С˵Ҳδɡ
ɱǸŮˣҲͬࣿ
ԣĵȼҸߡ
ȼָʵ
ָ󻯵ĳ̶ȣȫ壬ҲǣͬҲȫ壬塭
ԭˣѹҿ
޼ʱտڣ౻ˣ˸
ˣ
޻һת͸¶Ĵڣһ˿С
ûȥǣΪҶʱ䶼ڳ˯ֻܼӿٶȡ
ŶҲǵã
Ӧһǧϰɡ
ͷŮأ
ƽʱûʲôǰ˰ٶǰɯɭ֡
𡭡
޳˼š
޸ߡһ塢ȥǸŮˣǰౣЩӵǻ۵Ĵڣ󻯳Ĳ
Ҳǿ
ֻǣȺ壬ܻǿ
ǿ󻯲޸߻һ壬ѾɽĴڣת塣
󻯲ɭĵùѻԼౣǻûɽİ塣
ڣ߲˲ͬЧӦ
ǰ߱ɱܱա
ֻ败һ£ֱյ
˵󻯵ʣҲΪ󻯡
ͱֻȷʵ
ǣߵĲͿȥν
繾壬ôèѵͲ
òԼżߵƶȣֻڣè޵ֻġ
ųһ㣬èʲô
⣬ûݵúܿͲȥ롣
౽ǽ⿪Ƚϸɴࡣ
˴޺׵ĳ֣Ϊౡ

౶ʱ¶֮ɫ
Ȼֱ롣
˹槼ǿֱ֣ɱˡ
á
˹槼ٳɫ٣ޱ鿴űౡ
˹槼;ҵԵõɵˡ
´һԹౣȻ֪ͳơϵԲϷ𣿡
棬
仰û˵ֱӵڵװ
ǿˣ޾һ̬ͷβı̬
˭֪ǰɵˣ᲻һ̬
ԼҲ⣬Цô䵭ֲޣͰˡ
ԣɫʱúѿ
Ұ
ӧ˹槼εע£౵ϰ°ϣȻֲ֪ͳһݲ˼ȥ

౸ɴı۾Ͷ䣬徻
һߣȥֲ
Ϊ֮ǰıս׵Ŀʣ࣬Ϣû֮ǰôǿˣֲĳҲֻʣꡣ
ûʱ䣬˵ʵһ
֪һ޾ֱ׵£ϣʶռ
Լһʮڰ۸Զ౵İɫ״š
ͷһֵ㿪һɫ
֮䣬֮ͽȻѿһȱڣ۵ĹâӺˮӿ
һʵĻ棬ڴ۹âֳ
ֻл𡭡
Щʧ
ҪģԹߵȥ޸ߵļ䣬Ļ档
ʵĻڿУΧɰ뻷Ρ
۵ıӰ֮ʹøģ
ϸţֻԼһ̬ͬ޸ߣܲ
ǲܸı״
΢ŭŻһ
룬ЩʵĻȻһΪܼ֣ڰп
ţ糱ˮ㣬ȥ


1197 
仯ǳͻȻ޵˼ɽ
ڰ޲ΪЩʲôӰ˺
Զ𡭡
޿Щɹ֣ơ
˼ʱִ͸޵˼
Ȼ֮䣬ۺϢĻ棬޸Ժޱ
й޸ߣԶϢ𽥽޵Դ
һż̺Ϣֱ࣬õϢֻǸһ޸йء
ƿֵ޸𡭡
ްһɫϢд˽⵽޸ǵϵԼԶഴ޸ߵĳԡ
ޡ
Ըʯ
Զഴ޸ߵĳ֮һҲż¼Լе뷨
Ǵһ޸ߣΪ޸߻࣬Ȼֹ֮;ţΪܣΪֻ߲廭Ȼ鱾
Ƕԣֻǽ䡿͡˼롿鱾ɴȷ㲻ｫüʯ
źǣͽԣʧܵġ
ԶԴԣǵĳǶԵġ
ĬĬŰɫϢȥ˽Ǹƿֵ޸ߡ
ÿһ޸߶ŲͬҪ˵ͬ㣬ܾǷʹɡ
ɵ޸ߣƿ꣬Ӷ꣬Ȼ浽鱾Ӷȥģֻ꣬һģһ塣
־ֻǶõ꣬Ҳ˵ȫǸƣ˵ģ⡣
ԣ޸ߵжôǿģҲм޵ģصԭ
ɫƿֵ޸ߣһϵˡ
֣վ޵ȥ⣬ͨǲ֣վŮ˺౵ϣǳ֮Ϊ䡣
䣬ߵıûģӲҪ˵Ļֵİְ֡
ܹʹá֡޸ߣжô̬
Ҫ֪Ů˲ǰŸ޺úһֵʹ÷֪ƿ޸ܹõʲô̶ȣ
ֻǼһ޸߷ҳȻǹƵķ̺ԵǿɲͷƤôˡ
ס޸ߵҪ˵ʲôҪܵԶԶġ
Ըȥƿ޸ߣҲԸȥδı޸ߡ
ڶ
ʱȥ޸ߵ£㿪˺ɫ
Ȼ֮䣬˼΢΢һǰĻͻȻ췭ظı仯
عʱȻڰռ߿֮ϣ׼ȷ˵һڸ߿յʯ֮ϡ
ɫֻ棬ɫǼ侭𣿡
չôԹϤԹȥ顣
һʼʱ޻ʧǼ侭͵ģڽϲֱֻֽԴķʽΪȽϸɴࡣ
޿ʼ۲ΧĻ
ʯԼһٳС氼͹ƽӽλãһεʯͷ֮⣬ûĶ
ߵʯԵһֻܿڰ׵պƶ䣬߾ͷǰããһƬǱһ
ţ
Ȼ䣬޵ҰƾճһԼҵۣ࣬ͷñסͷ۾ӣֻͿɫ֭Һ¶˳
Ǹʯÿ߳һ֮ͻһתɵʯʽݣ̤һʱʯʽݾͱع鵽ڡ
ƾշľֻǸһֲٶʯ顣
޹۲ǸʹõɫأҲԼµ˵Զࡣ
ֻʵʽݣɶ⡣
Ҫǻ½ߣ˭Աţȥ˷ѡ塿ֻõĽݡ
ңҪֻͨݣҲһСĹ̡
ǰԶ࣬ԲУƫƫҪһ
˵ʲô
˵ԶҪ㣬͸ˮһ򵥡
ԹߵݣԶʯ飬Ȼ봦ϡ
˫ְȻʯϣ˶٣ֻ̧˫֣һģȻ̯֮϶һ״͵״е汦˹
Ҫ˵һӡ󣬿ܾĳɣ
޲ǰֱվԶߡ
ֻԶཫǰ
ȻԶٶܹǸȷʵĳ
ܹﴫݶ̬ܲɢȥȻΰ˵ϡ
֮䣬ľȸôƾճˡ
޿ǰһĻ޻˵
Ϊýһ˲ֻôԶ΢΢ͷȻֻһ鱾ʯϡ
ĬĬţв
Զ྿ִﲻͬ
ͬʹΪԶôɽֻʵ


1198 һֵ
ﲻͬ
޴֪
ƬƬԲľǰߵʯ档
ʯδԶ˫Ȼϣǰ棬һֻ鱾
ķƤݰ˺񣬶м䣬һ״ķţ޹ɵС
޳ĬԶ࣬ԶڳĬϱֻ鱾
ֹĳĬ˴Լʮӻû
ҪЩڻϷĺƻʱ侲ֹĴ
޿ҲеõۣĬʱ䡣
һֱʮһʱԶ˷Ӧֻ֣鱾
ͬʱ
ԶֻǷһҳɵĻľʱīҺ̬׷ױɽҳЩҲû⡣
ɫ΢䣬ǰͷǱԶҳ
ɫҳ֮ϣԤеͼ񣬶һһеĲţббģΪŤ޵ĵһӡ󣬾ǡס
ȻȱУȷʵͦס
ӡ󣬿ҲΪԶղŴ˵ɴγһ̶ȵİʾ
޵ĿҳŲԶֽ࣬Ƕñƿĳ嶯ֻģֻ롣
ǴĳӣֻͨĻľȻҳ
Ȿ飬޸ߵĳ𣿡
޿÷һ飬кܴĿԶھֻġ
ڼ
Զ໺ڶҳǿհ׵ġ
ּ䣬ֱһƹ
֮䣬ȻɫϢ֮䣬
¡
ˮͰֵ׵޵ǰһ䡣
Яܼ꣬Ļ
ҲӰ졣
Զ࡭
ǰȻţ°ڶûܴ𣬸˵ʯϵ鱾ˡ
Ƭ֮ĨһҳŰĿ籩ͬǰĻľһīҺ壬ɴڶҳҳ֮УȻһķס
һҳ׶ԱȣȻȴܴҳ֮ͬ
һҳķڱʻ֮ͣڶҳķȴʻ罣
Զַ˶
ſԲ飬̵ֻ˺ѩľ¡
ŶʮһıƬǣϸߵֻʬɽѪеС
ȣͭƬֻȺǲʨɱ֮ơ
ӦŶ־¡
գЩ¶ҳϵĹ
޽ÿһҳ׶Դúڰգʱ֮ʲô
ΪԹߣԶʮ˰δȻһһ⾳ľ¡
ֱĺڰ׼޻ص˰ռ䡣
ʵ˵ǰ±Ƶġ
Ǳ޸ߵĳΣûȷе֤ȥ֤Ĳ²⡣
Զһ֪ҲûдӶҵڰ֮
ڣڿЩڰĳ
ϾڰСٻٵĽģԶЩȫǰ˸Ӵ򲻵һ
һʵԽڰԶһ
Ҳ紫ԣڰɴħģԶ޹ϵ
ȱҪϢǰ£һȥ˼˷ʱ䡣
޵㿪˵ż
֪㿪ЩҪķѶʱ䣬һȥ㿪
ҪԹȥĺɫ޵ѡֱӹ뻭Ϣİɫ
ְ±Ƶľ޴ȽаɫȻȥӴɫ
Űɫ򱻵㿪ɹâ˺ѺڰȻлĳ
òһʱ䣬̺Ϣֱӹ޵Դ
ûͣЪһ㿪Ŀšš
ԽԽйԶ޸ߣڸڵϢ½޵Դ
㿪Խ࣬޾ȡ
ͻȻʶ̺Ĵ󲿷ּ䣬ƿ޸޹ء
ǣЩ޸ߵļ䣬ȴǴƿ޸ġ
ѵ˵޸֮ļܹģǾ߱ĳӾϵ
һɻһ߲ͣ㿪
ֱ㿪ʮŵʱ޵ԴͻȻʹͬʱҲֹͣ㿪ľٶ
Դʹ޴Ӱռ˳
۾ӳģһɵˡ
ޣû°ɣ
û¡
һ£ŷԼͷ󺹣Ҷ¡
ָо֪ûˡ
ʹѵʲô
Ŷĸк;ʹ˵㿪Ϣ
˫˼𡭡
΢΢ͷĿϷౡ
Զ޸ߣõһֵࡣ


1199 ˫˼
Զǰĺڰ½ԶڻҪ̵滷
ǿʳ󣬼ÿһ붼ݡ
ӦãԶһҶ
ǿȶԶʤԶҲʹøɣֻŵĶ
Ǹʱߵɵʹã͸Ȱ׿ˮһֹ޽ǲ
޷һ׸ߵĴɽƵĹʹ̺֮Գǻ۵
޷һֻСὫ𽺵ɵԭע֮УγɼеһϵǿԽٱ
Ϊ֮Ļ䣬Ǹʱĺڰ½䴦ʢš
ǣһѵ¡
ÿʱỵ̈ǳԣǱԡ
ٰӵڽ֮·Ͽ񱼡
Ӽ̭Ҫͣɡ
Եģ϶ǰͷ
Եģᱻ̤һس
һֻڶʱڳ֣Ҳڶʱ
󣬱ȱȽǡ
ôԶƾʲôֻܹ㣬һ׳Ⱥ
ƾģ֮ǰѾ˽⵽ľֻϵ
ŵģǲͬġ
ôļϢ޵ͬۿԶ־ֻ
ֻͬΪߣ˽⵽Ƕôһ
Զƾںڰ½վ˽ŸҸıڰ½Ŀܡ
Զ֮Կô죬ԴһΪ˫˼롿ĸҲΪ˫󡿡
ߣڴֻϵͽ֮ǰһ
Щ£
ϻ۲ϵĽ
ϻм᲻ɴݵ
ϻϨĻ
ָĸ˵Ҫþֻϵ֪һʵֻ֮Դ֪ޡ
ԣջֻʲôǾڸ֪
磬һֻϵҪһ۲ϵĽ۶ôŬֻܾĶ
ԭڣ˻㣺ܣܣܣ
ڱˣǱʶҲΪǲܵġ
Ϻ谭
˵˼룬ɱܵӰ죬ΪǾȷģֻҪʵ;Բɡ
Ҳ˵֪Դڹȥ֪Ḷ́ԼӰĽ
ǣӰʹףԽĶȻʺ
ộ㻹ܵóĴ𰸺ͽ
ʣܻشܱʺйĴ
Ҳܹش𣬵˵ʶȥϣ㲻ˡ
·ǶԼԵġ
˫˼롿ͬʱȥ໥ìܵʵ
ھֻϵ֮ϣͿɳ˫
Զеٮٮߣһɫ绷ȴȫȫΪɫġʵԣǾɾֻһֻɫƹе֪
˼룬ȵթ
ǣڳǻԵͬʱϿֺ࣬ڵì֮ͨ軯Ϊʵ
ܹ˫˼롿Զ࣬Ĵڡ
Ǵ繾ޣ౵ıҲ˼˼޸ߡ
õЩϢٶԱһ½ߵ״ѷ֣ÿһ½һ
ԶԶౣĿ΢΢˸
ޣû£
ޡ
һʼǲͣȻ۾ڳ˼ʱʱڿౡ
֣ίʵ졣
˵ļʾԼû¡
ʵϣڿԴʹֳθ¡
ûмֲųڳȥͬʱڿű𵥷滥ౡ
Զһֱڡ
ĬĬš
Զ޺ͱ˼һС֡
͸èһǴ֮ġ
ҲҪġϡпֲܾĶ񣬶Ŀǰ޷뿪鱾İ׹ơ
֮ĹϵΪԶܹΪӵĹౣҲ޷һϵġ
ǾԶ˼ܶһСӣȻڵĸ塣
Ժα仯ҲԶƬ֮һ
һĴڣںڰ½ϲ֪ж٣˵Ǹ߲ε޸ˡ
λںڰ½ĴҲпԶһ硣
޸ߣҲڰ½ᱻԶ֧䣬Ӷɵڶ½
ǰյϢԭΪ޸߸Զࡣ
ʵˡ
Զģ˼롣
Ϊ˼棬ǲŴ޸ߡ
ÿһ飬ʼʱǰֽ
ܻϲɫҲܻϺɫ
дҲܿ϶


1200 ¼
ʮżõ鱨ʣµһٶʮż򣬶ʱǺˣҪͷʹĺ֢ʧ
Ҳżٵһҵʱ䡣
ԭŵҪȥɯɭĴԪԢڣñԿŪĳڣعƣһҵʱ£Ҫá
žʹڵλá
ʱ۾תȦȦһԺ
޽ռǶʱϷౣԡԡΪǰƵͷת
ԭáʮΪʲôȥĻ뵽վǰ࣬ԷǸݽɫ
ޡ
˹槼߹
޶˹槼˵ͷ౵ǰ
ƫͷɫΪ԰׵ޣֵɫܲ
ţĺ֢
û°ɣ
£㣬ʲôˣ
޿ЩԺౣü
ûʲôͨѺýʼ磬ת˵˵ջ񣿡
Уȡ֮һļ䣬һЩͦмֵ鱨
磿
Զǿԭ򡣡
Ŷ
ǰһ¶Ȥ顣
𣿡
޸ߵĵ
ԣӿ죬Ƴһౣûе׷ʡ
ЩϢṲңûҪ֪ڳʱ
ֻ޻شʱ򣬲ûвزҴҴ˼ȽҪĻ
ȡ䡭
òŵޣˡ
ۿյ޸ߵʬ壬ʱ޵ڣ֪ˡ
ܹ࣬ͨȡĿļ䡣
ǲֻ˵ľٶһЦ
͡
ǲݲϵĽͽȻ䣬ʹϰһصһڵϣһһΪǱ
΢΢ҡͷǰ౵ϰ
ú£ҲôҲûǸҪ
¶һǿЦݣȴţ˵ʲô˵ʲôй
Ϊ൱ġ֮һ
ҡ
˱䡣
˶٣ڳĬ
ţ
޾ౡ
Ƭ֮һӭʮĿ⣬ȻҲϲ
Ҳǡ
ЦЦӹ£֦ԼµƵļǡ
Ͼһ

һ
̧ͷ̫Ѩʹ
ʹͺһڲͣôꡣ
ܹʹѵʱһã˹Ҳܲס
ȻϰԿܲơ
ĬĬš
㣬֪˶٣
̧ͷֱֱޡ
ҲһСְɡ΢пԶ࡭Ǵ˺ܶණ΢СһݣпģȻ񡣡
ȡļϢУŪ౵ݣԶĻҲڶͱһְˡ
磬ֲҺ
ܱڱ֮Զɱ¾ػΪĿġ
ӭǷֱĿ⣬΢Цֻ֮Ҫʵ㣬ల¡
˵꣬ת뿪
ǰŽʹ˸ɫ
⣬˹ȥ
뿪·ౣԼ˪˹槼
޵ͷʹǷǳصģΪʹǿ˲ôó
һСȽ鱨֮ҿҪ˯ϼ졣
á
Ƴһ޶ͷϵϸܺ顣
ҵ³ȣ˵Եɡ
³ȵ֣޵ԴϣϢ֮䣬ȡҪ˵Ļ
ȻĴڿհ׵ռǱдš
˴һСʱʱ䣬Ž鱨
Ȳ鱨ͷ
ûȥŽ𣬶ֱȥϰס
ʱϰڳ̲ݵ޹ֱжϡ
ͷʹһ¡
Сһ׮
ȻϰΪͷʹСëǹӦȻʹߵֶΡ
һ׹˴õĹߣʮ
ŵϵĹߣϰͣĿޣɵȷֻͷʹ𣿡
š
޵ͷ
ϰ׿Цôô鷳ĶһҲóģ˵Ĳ֢ǳء
𡭡
°ͣ޸Ǵļ䣬Դ൱صĸ
ʮż֮ǻһٶʮš
ϰ״˴֣˵£ȡ
£ط
ֹϰס
Ӻޡϰס˾ķ䡣
ڴϣȻ˾ٳС㣬ϰĥߡ
ʽʼ
СްĦϰߣַΪ衣
֮ڣʱĲ
޽˫ۣСİĦ֮£ʮӣͷʹ͵˯˹ȥ
˯ȥ֮ǰԤл˯Ϻü졣
ֻϣ˯ѵʱ򣬺֢ܹʧ
һߣڿĶɲ³ȼ¼鱨


1201 ط
첻ԲȲۣϰײˡ޻ڳ˯֮УһѵļûС
Ȼƽϰײ֪ΪʲôǾûף⻹һ
ҲΪ˯úܳϲ֢ͷʹѿƵĽ
ϰûޣŵ뿪䡣
ͨţһ䣬Ϊ׵˶Ѹӭ˹
ôˣû𣿡
ϰһ£ػص˯Ӧûˡ
Ǿͺá
漸˶ʱ˿
ǶǶ˲³ȼ¼鱨Ҳ֪޳˯첻ѵԭ
ϰֻ͵ڣӦûʲô⡣
˰ģΨϰ׵Ļشвһ˿Ծ
ֻûյʱϰײŻ硾ӦáĴ
ϸһ£ϰƣ飬ԼŨصĺȦǴͷ
ϰӦ˼䣬ûԣȥ˯ˡ
Уֻûж鱨
ʱţʱգ۶
ŵŬɯɭĳڣ˽ʮ죬һĽȶûС
⣬޻û˯ʮ졣
ҪǶñֶν޽ѡ
ǲ֪޻˯òľÿ춨ʱҺ
ʮʱȥ˯һ»û
˯ʱҲӵʱ䡣
ָɺѡ·Ǳۡ
ΪŮ˵ʺñǰҪǿһ·ΣգǱɽ
ûȥĵطҲûȷĿꡣ
ֻҪȷȥԣȥﶼһ
ĿڿĲԭϣһ紵һ׶ߵĲݼѹһۣԶ
ɴصصɡ
֪ΪʲôͻȻе㲻Ӧ޸Ƽ״
Ӳ֪оʹѸҵһĿĵء
ǣصص硣
УʳǳĵطΨһҪɵģܾǲ֪ȥĺש
Ŀĵغ˷·˾ͷʱӿнٶȡ
Ը׳ޱ޼ʵĲԭ֮Ͽƶš
ԼʮӺǲʲô̧ͷһкʱɢ
ǰ֮ϣһֻӴİ͸ɡ״ˮĸڼ׹¡
͸ǹ壬ܹˮĸһֻ࣬ͬ޴ֻûܴˮĸ
ǲӦǱˮĸˡ
ĲãƫҪ
ˮĸ׹ķ˰һϽһ񱼡
ܳΧǴˮĸӦ׹ڲݵϡ
صһ죬׹γɵĻ״˽ƷɳȥдŴм̳
Ƭ֮˴Ӳݵδɢ̳ڱߡ
ǱƷɣڶ˺
ͬھ𣿡
ĬĬˮĸ׹ԭ
Ȼ䣬Х̳˿С
˱ǿ˲Զˮĸʮأԭ븹еĲвѾͻˮĸ⡣
ˮĸͲ࿴źѾҵˣҲ
²ĳǿܶܲҲðա
˲Ÿոתʹ˱ըĶ
ţ
͵ػͷֻһѪëѪˣˮĸڳ׼ȷ˵ǴӲĺڴ
ƾ˵Ѫ˷УѪ¡
ǡ
кһһѪе
ԣˡ
ܿ죬˿ĿȴһմѪࡣ
ûκԥ˿롣
Ǹ˭ȥӴǶһҲ롣
Ѫ֮УǸµ࣬Ȼע⵽ڲԭϿ񱼵ˡ
𣿡
һ䣬ڽµȻ仯ɫӰӣɡ
ԣ
ѸѸͷš
Ǹ˹ȥ
ҲϢʱ䣬ϵ˵ǰ档
˱һæɲһ˲ս״̬ؿǰ۵ࡣ
ҵһڵص֮ĵط塣
֮гЩ⣬ֻ΢΢һ壬ϵѪҺ׷ɢڵϣ¶ԭɫɫ
뿴˵ĴźеĺԼϳ˵ݣʱʧʿ
Ŷ
һ£ȿˡ
ƺԷô֪Լ֡

ͬʱ½һڴɽµĵص׻ء
һõľ޴󷿼ŷһ׶ߵĹ״Ӫա
ÿһӪﶼǶ䲻һĺӡ
ϴԼаңСȴǡֻȭͷС̥Ǵĸֱȡһ
һӪǰվһĸ׳ˣȻǶɺָ֮һļֶ˹
ʱĬĬӪĽӤ
ӤǸһĽ


1202 
˶ûʶ£ͻȻ١
ȻϢȴˡ
ֶ˹ĬŴڡ䡿״̬µĽĿء
ֻҪϿ״Ӫ־ͻʧȥ䶳Ч֮¶ߣӤ״̬µĽͻᵹˣʱ⵹Էһ
굽꣬Ȼ֮꣬ǶͯӤ
ǽܵѣǣ˵󲢲ֹӤᵹûзȫ̥ԭʼӡ
Ҳǡƾʧ
Ŀǰδ֪ѵŰ֮£͵½ϵʮ˿ʮһ
ʼغУͱĿճǡ
δ֪ѣͬһ㣬Բɿصٶڵӿ
Դسķپ£ڶʱڱ
ʮ˿ڣ˵ûûˣһӽɽֲ֪٣ǵ漼ˮƽɽҲǳ¡
Ҵ֮УпмԼڰľӢ飬ȫתƵĵص׻
ڶڵ飬Щڼ½˶ҳδ֪ѵȱ㣬Ҳǡ䶳
ϵͨˣж󣬶֮ڻݵԭʼ״̬Ȼʧ֮ϡ
Ψ䶳ܽǵס
ʩоԱ֮Ϊ䡣
ǣ˶ֹķҲƿ˰סı걾оԱȡʲôûܴӱ걾ҵκη֡
ûĿǰΪֹѡĿʲô޷ȷ;ͷʽ
״Ӫǰֶ˹վţûȥΧȥȥоԱ
ѣǴģһһִ½μûмصѣ֪ѸΪѲҲΪɿơ
䵽½롣
ʵϣûȥ½Ŀԣڻڵÿһ߲Ա¶ۣټĿǰѡı;崫;ԣ׾ٵ뿪ء
룬ҪȵоԱҳѡĿȻ뿪صķ̫ˡ
ʼղףÿ춼ʲô壬Ψһܹ϶ģܰۡ
󣬺ȻһĮɳŮ
ֶ˹ûͷҲ֪оĸ֮һΪɯʿһλʮȴ֮Ůˡ
ûлӦɯʿ̺֮Ļֶ˹Ծվԭء
ɯʿ״üͷֺܿɳڿ
üֶ˹ۣܰÿ춼ʲôæҲﲻϡ
ֻ㲻ˬҲüֶ˹ûа취˭˼ҵõɡ
ɯʿһߵӪֵ֮ϣֱʣ½ļϢ
±ٶȺܿ죬дµֹ÷·ôӡһ
ʴֽϻɳɳֶ˹֮С
ΪǴġ
ǣ˵Ӻڰ½½ĺʱͻ£ʹӼ½ĺߵĳУҲúȥʱ䡣
ȻⳤµʱΪȾĽֱжգҲûвκΡˡļ󣬷һȺȳˡ󡿣һҹ֮ˡ
ʼʱ˻Ϊ񼣽٣ⲻ֪ǸѵĿʼ
ڲһڵʱ䣬ٴĵóĴ˿ֱ90%
ҲʱʼϲųֻȾ˻ɽȴ
ң˻ٶȷǳһҹ֮ˣһҹ֮ˡ
ԣ˻Ӥ״̬µŻᱻյʵҵı걾֮һ
ʵϣԡ䶳ֹ󡿵ķҲǶ˽ڡ
ΪĵٶȣоԱʱ䣬Բҳֹ
㻹ã
ɯʿǺϢƫͷű߳ͷļֶ˹̬Ⱥܲ
ֶ˹ӻгûɯʿֱӳųȥ
ɯʿıӰ΢΢һʣӪڵĽӤ

NGLιߡ
뺣ĺ֮ϣһɫӰͣں콻֮
Ӱͣ˴Լʱ䣬űһҹ洬֡
洬ϵ񿴵Ӱӵۺ󣬻Ϊ˰ѵһĳ޴ɫ㣬һʼŵûҪˣǿǳɫһҲ׳ŵӿȥ鿴
ȻǷֵĵطҲɴȷɫȻﲢһֻ㡣
֮ϢΪNGLιĸطڲ岥һţ½͹ҵýҲǷӵ
ԭڣǺɫȻǿB.Wš
NGL˹ĦС
һߣװܰС¥
СϥϣһȲ衣
һŰһλϣʮֺŵ÷·ķ
ʱйB.WŵĻ棬һöŮʵʱ㱨š


1203 
ǾĴ󴬣Ǵӿǰ´½B.Wš
ӻԸӽB.Wţһֹֻĺɫʴ㡣
ӻ׾ܲ³ֱġ
ӰʦѡǶȺܵ꣬ܽŮߺB.Wһͬͷ
ϤȷB.WŵģǴӶĦۿڳ񣬶زŵĸˣڻɼ֤ʡ
ĿǰB.Wųԭ򻹲ö֪ڹʶɺֵ˵֮ǰӵְҵߣΧB.WŽдٶ
ŮԼĲŵµ
B.WΧĺ֮ϣͣһҺ
֮ϣвֱɻ󲿷ֶýרֱɻ
Ȼ䣬Ůע⵽Զĺ֮һ֧ߺУӵϿգٵֱɻ
һĻŮ߸ϽʾӰʦͷתƵǱߡ
Ӱʦ⣬תͷ׳۵ĴӺֱɻ뾵ͷ
뿴ʱһ֧ģܴĴB.WŵķУпǹʶɺֵĶ顣
Ƭ̺󣬴룬ܹĵŹʶɺֵġ
ûǹʶɺֵĶ飬ΧB.WŵķԱڱϡ
ͬʱֱ½B.WŵĶ
С¥ӵĻȻֹһϸߣʧ
ͻȻûˣ۾Сʱһ¡
塣
÷·ķңأƫͷƽС
ûʱء
С΢΢Щŭ÷·ķŹص˵ӡ
ÿ춼дѵʱ壬ݵϢʱ䶼ҪᣬֱͲһֱš
С΢ŭ飬÷·ķ򴽣ߣЩĵţ罫ʱ塣
ѵӴ򿪣
С΢

㿪

һΣ

÷·ķ˵һ룬Ȼֹסˡ
۾ỨСǽǸָ˻ȥ
šȤ𣿡
÷·ķƫͷҿڵС
ʼվãڲŵһӪҲûУȽҪ
ҾúȤңǴڼԲҪʱź͹㲥Դ˽ı仯
÷·ķľǿСҪ޳ˡ

÷·ķ΢΢ͣջûܽǾ䡾塿Ļ˵
Сļ֣Эˣң򿪵ӻ棬ŮߵҲ֮
С϶ʱת磬ȴרעŵӻ档
÷·ķٴηңĬС
ʱܽջȥȴҪȡֶͼ˵ңǸɵ
÷·ķĬĬš
γһַĵأ
Ҫ֪˫СޣСˡ
÷·ķԵźȤʱ̧ͷʱӣϢʱС塣
ζĬĵȴУ÷·ķÿһʱͻῴһС
רעǹѧεӣ÷·ķһЩС
ãСദԽã͸ˡ
ǵĹϵҲദʱڱ仯š
ȻˣҲǵͳ
ڵʱ䣬ڵ磬Ҫġ
÷·ķôĴôһ˶ûأ
Ůֳʵʱ㱨B.WһҲûʱСеɻ
ɱ߱ɱ
÷·ķûйעţȴشС⡣
ԭˣСȻƣôû뵽ֻֿأ
㻹ʱԻӻ
÷·ķܲ˵һ䡣
ɨˣ
Сһ
ʱദƺС÷·ķĳЩ仯
Ӻ
塣
÷·ķȲĽá
̣͸Сġ
޽֮СΪý飬޵
мޣҲмС
Żûꡣ
ž֨
ӱ÷·ķϹصˡ
СҲֻʵʵתˣ泯̡
ˣֵ˭
㡣
ðɣʲô
㡣
ţ;ǰƤԼˮ

÷·ķĬΣ̽Ի𣿡
ղ˵㡣

÷·ķ΢΢ҡͷ
ʼɡ
ͨƽܰС¥ڣ̵
Ѿȫעȥһһϣ˿ûܸղŵӰ졣
Զڿݿݴɽɽ֮ϵп͸ۡ
ŵķʽϣǰһ̨򿪵ĵӣûвƽʱϲĶƬйB.Wŵš
ص˵ӣ۾΢УԿʲô
ˡ



Ž򿪣ӻ
游ˣϰ˵һ¡
̧ۿӻ΢΢һĿӻϵϸƬ
ĩζġ

ӻһ£ûӦ


1204 ԭF4
Ը游ʽĬ
ӻš
һŵĩζ
΢΢ҡͷʽϣ˫ֲ¶Ŵųȥ

һ˼ĸ游ӻϵķⶶ˼Ѿ˰ңĩζʲôϵ
ӻܹѸԴ˼Ƭ̣ûǱܾˣȻҪǵø游ˣһЬĹҪˡ
ž
ӻʱ游̧һӻļŵһ¡
ôˣ
ӻͷɫĸ游
ܾãвõҪˣҪע⡣
ջ֣嶵Ŵȥ

˵ʲôϵ𣿶ΪʲôҪע⡣
ӻĬȥıӰֻĺۡ
棬ӻ֮뿪䣬ȥ
ʱпͼҵһãܼͩҲڡ
룬ҵıӣ迴ûгߡ
ȹߣ첽ǰǴϵĺɫ˸żҵĺ⡣
ҡ
Ż֣ޱ飬Ѿĺӡ
õֽڰУֳĮǣǵûģοͼ
аŮװĿؾվڻƽԵ·Σ۵һĨʺʹ⡣
пͼԱҲڿ·Ρ
ԣĿ֮гųռ
롾ӡ·εԸϵȻԽ⿪ֻҪƺ룬⿪·ϵķӡ¡
ֻϧ˲ͬǿ
ȻĻֻúӪһ£ܽ·εԸõ¡
ԵռĿ˿ûεģܱϯǿȻҲܱע⵽
俴ԣȻʸһĨڰͬ˿ռһ뿴Ŀ⣬Ҳ˿αɱ⡣
ɱ㡣
Ȼɱ̺Ϣա
ǣпͼҳˣһƲ磬˵Ҳһ㷴ӦûС
˫֪֪ף˷ʱϣĿһתϯ͵ϣϵıͺڰ糱ˮȥ
ϰ֣Һ·ֻһ죬Сǻɽ׵ǡ
á
ϯϧ𣬵ͷ
ʱڶ¥˳¥ӻ
ÿŴ¥ƽ¼飬˵ȥ׼硣
˵꣬˫ȹڣȥ
ʽͷĿؽ
ǰͷһ·Ρ
ȻúͿ뿪Ⱥǰ
游
𾴾һ
ԱУϯͺŵµģ¶ĸ游
ϸϸ룬ƺҵʲô仯
Ƭ֮ǿ·ΣУ˸ŵ΢⡣
·ӣй档
ҲʲôƵĵ·ǰ
һĻûʲôӦƫͷŵⲻǻûôӻˣ
ŵЦǰÿ졣
ҲС
ɨһȦڳļԱ֪жʱ䣬ûһˣ˵վһȱϯ
ɴתעʱһ
ȻȥмԵĶȴζӦϯǣ˵ˡ
Զͩ꾲пͼҵĳԱǣΪпûϰڳ
һۣǺüǰĺյʱ˰ɡ
ĬĬš
ͲŸոҪ׼һʱ˲ˡ
пͼҵĳԱȥΧйԲ½λϵģȻ
ؽ֮·ξûиͬĽ죬ȴЩźͺ¡
ס·ε֣ƽĽš
ôˣվǵļˡ

ݿݴɽµĳ
Сʱһҹģװ޶ùЪš
ڣƤڴأݼ١
⣬СܺŷҲڡ
СڲԶϣŷᵶƵĿһſϡ
ǰϷһ̨ӣڲйB.Wŵš
ǹ죬ִضʮڴһҲûУʲô¡ŷһɻ
ǴӦǴ´½۷ģԴ˲࣬ȽֵǴô̩֡Ƥ侲
ιιֵǴû˲Ŷ԰ɣ
˵Ҳԡ
Ƥŷ
ۼƤٲ̨ŷе㲻ϰߡ
Ƥ仯ģǡ
ŷźۼڿƤԱߣά΢Цޡ
˰ǼǰʱŭƤĲ̨ɣų̂е㻳ˡ
ŷ΢΢ҡͷƫͷ۾ŵӻСܡ
СܣźܸȤ
Ŷ
Сҡҡͷ
ֻǴһֺܲõĸо


1205 
һ̩ͣ˺B.WصĹעʹʶɺֽӹֳйشµȶǸ߾Ӳ¡
ϵ̳ͲڴϢԭڣӿҪ´½سغй´½κϢܹ׬ġ
ŵ˵ϵװĵĳɹʿµ켣ڴСе˺ʱ̹עй´½ϢҲлΪϴ˶ȥؿµ
ôʱȻͻǡ
ϾB.Wų̩˸ڷټϴȻһҲûУǶԡ´½;ƻʲôӰ죬Ҫǵڴա
ңʲôΪڵǣô޴ӵ֪ˡ
ȫĿⶼڹעεB.W¼ֻˣڴ²һЩõԤС
ЩߣС͵ġ
Ҳȫ֮⣬ԴһȤûеĴڣ÷·ķ
ʱ˿̣ʶɺֵˣԼV6ҵԱڶB.WŽеڶ˵ĸ˵̺ʽ
Աڶ࣬ЧҲͷǳ졣
УûзֻˣӬ洦ɼ
ҲΪһ˶ûУӬĴڸС
ڵײ㣬һ֧̽Ķͨڣÿ˵鶼Ƿء
ѾǵڶζԴյײŲˣһССĴعҲûзŹɾҲκλڡ
Ǿãôʧģ
һԱһ䡣
Ƕ֪ˣԺҴǰִ￨ĸۿڣɲ֪ʲôֻǵٵƯ̩˸ĺ
˲ȥȡ𣿹ƺܿҵԭ򡣡
ⲻǻûҵԭ𣿡
ҾãǱ׽ˡ
ž
һĹȥȴ̽ӵĶӳ
ҽʲô飬Ӱǰɣ
ǸһͷĶԱʱһίΨΨŵŵģ֪ôش
һ㡣
ûĶӳȻɨһǡ
űȻһߡ
ǣ
Ա̬Ӧ˶ӳҪ

ӳһǰͷ
ƶʮԱԴͣǰƽ
ʹոһ㣬ٶͬʱһǵ̺ʽйĹܵûзŹ
ĲϵĴգײʵһͿ洦ɼһɻ֮ȥζ
Ͼײ㴬û뺣ףͨϵͳЧޣΪĴգЩΪǴͨˣᱻ
߰һ࣬ٶȥȾ
ȹϱⶪɳɳ
ॡ
ԱĽżⲦŪһơƹޡ
ѭһ£ջĿ⣬ǰ
ơƹ޻һʳƷİװ𶯣һϸ緢˿Ĳơƹ޵޿Ȼ˳ն𣬾һ˴ɵİɫ˿
̽ӵĳԱûע⵽ڷķ˿֪Ƿ˿Ƕ
գ˿ɹһͺ׳ԳԱͷϡ
ԼһСʱڵ
ӳΧŵĻ侲ӣͨڡ
ǡ
Ӧ
ӳתߵβͣȥͨڵķ
ףӣʲôʱȥֲˣ
ԱͻȻע⵽ԭͺԿϾȻͷһȡ
ûа
ӵĶԱ¶ɻ֮ɫʶ̧Լͷһ㶡
ҡҵͷˣ
˰Σ֮¶˷֮ɫ
׳ͺ֮ǰҪȥԵĲпʵΪ£ǲͷ
û뵽ǣͷͻȻˡ
֣ղʱҼǵӵͷûôࡣ
˸е֡
԰ô£
ӣԼտ
жԱݹȥһװ˽ƬĻӡ
ӽӹӿ£鲻̣תһȻ
̽Ӷӳͣ½ŲͷȺƽʱϵ£ȫӣŭǱĥĥʲôǲǶƤˡ
ԣæ첽ӳ
ǽӻԵĶѡ
˶ûע⵽һ˿ԴܶǸ߻ӵĳԱϡ
ҡ
Ըĸ˽һ𾪿ʾڲŵĻ档
⡢ʲô
һֲŵ˵
ûȥӦһİ
ʱĻڿĻʾһԿٻָഺı仯ֻڿŵЧ£ָֻһɲʧܳ
ᣬڳÿһӸλģǰĻ棬ԼϵĿֻźãȻͨ׽ǵУֻǻδ֪Ŀ־塣


1206 ڡ˰
ںڰ½ϵˣ֪½顣
ƽԭ
ҹղǣǺӣȴټ
ǹⴹĲԭ֮ϣȾһ˪ɫ
һڿյƽ֮ϣһ
ȼǽݵĸȼĲҶȴ
ƽرԵɢལݵҶƬ
ЩҶ罣
ֻ΢ƶһ£ܽͨ˵һΪ
ߵķȴɵסĽݡ
ϿգһԼСС顣
ն˳ŷԵƤϵϱһ濾ʱɢ
ǰʿϥͷϵĶñж£¶һͷҰ׵Ķ̷Ͽµĺۼһ˫ȴ롣
һԣΣʱСһעϵĶʿ
κһˣᱻɢĿ˵Ӱ֮ﲢ⣬ѡӡ
콵ޣϳԷݣٵʱֻ˵һ仰ûлٷˣʿҲֻ˵˼仰ѡ
Ŷ
¡
ȿ
ǣ˺ţȻŶʿѸײڶ֮Ƶڳһƽأܹ˶סĿļɣĺϳһֲڹǣٴһ⡣
ֱҹĻ٣ҲǰһĻ
ڣʿһ仰Ҳû˵һڴҴοǿѯʶʿĿġ
Ҳɡ
ûյŮ֮ǰʶп˵ͷҲֻöĹײ
ǣŮ˵ġӪεõʱǲȱ״̬Ҳͨⷢɸ˵ŮˡӪˣ˵ڣ͸ˮһ
ҲΪˣڿʿһ̣Żʶѿں֡
ûк֣Զʿֳɣһ
ֻ˵ȷʵ
ɯɭʱŮ˵ĶϱǱȻĽӶͨⷢļɽ޽ҲǱȻĽȻϵ˴˿ʿ
žડ
յ΢ըɢ
˳ĬȼյĻѣţʱ˲á
ںڰ½֮ʡô
ˣһǱ
ô£ʵֲޣȻò׻ָˣȴʿطꣿ
˺޻ǶʿǲĴڡ
ԣʹٰ㲻Ը⣬Ҳ˳ӦƣԹȥ϶Էڳױľ
һᣬõĶʿȻˣ˳̵¶ȣһҧ´⡣

ɫ󽹻ıƤһ΢֭ʱ磬ŨŸ°̣Ʈɢܡ
ʿһڽһڣȫͣЪģӸճ¯Ŀ˺ҧһ⣬·¶ȶûκһӰ졣
͵ʳϰߣ˱ֻԹͷȤ
ǣʿǺĳ࣬ǹ˵ʳ档
Ųһӵʱ䣬տõͱʿɾһͷ
ѵƷʱʼʳĻζһ̰
ʿһ䣬ֽͷˣʶס
극ġ
㶿Ŷʿκ󣬵ͷеĹͷΪɬֻ޷
û̫ͣãĿ¹ͷ
û뵽ǣζĺãʿϣԵͷҲζˣ
ʿڽͷ£ʵôֵ֪ģôϳҵģԸشҲû£Ҳô

˳Ĭ졣
ϤζʮĻȻš
ԣϵĽ͵֣Ҵһ֧֪ģΪ㣬֮ϳ㣬Ϊǰ㣬ֻûע⵽ҡ
ʿ΢΢ͷеӳһ
𡭡
Ժиֳһ֧顪ҲǱµĶ顣
ǶһˣӦĺ
ڰʱɱȻ֮ƣϥĶʿͬһϰڻƻ跹ԺĴĺˣʱûʲôв
ˣҲ˿и
ζۣ
ʿЦŷһ䡣
ҡͷ
Ƥָ
ʿ֮˵ȥ޹Ĵ
еĺʱ
ӡˣ
ʿ׷ʡ
ţǳ֮Ϊ¡
ʿԣ۾Ƭֻ֮¶Ц⡣
Ȼȴһ
ڡ˰
ʿͷǹ̽С
ͨһƬ£ȷνݡ

ĴԪԢ
ʱ˯
Ϣǣͷʹ֢״ʧˡ
۾³һ
ĵһʱ䣬˼ռ
޸߼ĺڰﰲȻš
޹עЩԥҪҪյڶ


1207 ۻ
ûԥ̫ã޾ʱȥڰ׼
˼ӰռֱϰƳһ۲ϵҺܡ
Լ˯˶ãѼȻҺܣӦ˯ͦġ
ֱӰεҺܣ´ϴһԼŷǽȥ
֮䣬ֻľĴԪԢԿף
ǽǰԿ״ͨ󷿼š
߽ڣҰ˲ϢлԢķ䡣
ʱٽʱ֣˻ۼ󷿼ע⵽ͻȻֵķţԼͻȻӴ򿪷߳ޣһ¡
췴Ӧͳ嵽ǰԽŵӣ޵ɨɨȥ
û¡
޽ӵ뻳Уĺ󱳣ſ߹ڶǡ
ĿӶһӶ౵ϡ
Լ˯ʱ౺ʵ
ûè͹ѵ캢ӣ
ޣˡ
ϰߵ´޵ɫֱڣûȷʱʹõûвЧ
޶ϰ׵˵ͷ˹槼һౡ
˯ȥ֮ǰ౽˹槼Ҳȷʵľˡ
౻ôʵһֹ˹槼
๾࡭
Ǵ޶﷢ġ
ѭ޵Ķӡ
ϴȥ׼Եġ
Ըȥ
޻ûüӦݾѾԶˡ
һԷ˳㿪ۻɣ޸ߺԶ鱨Ӧö˰ɣ
޵ĿӲŲϡ
Ӽõģɲ޸鱨ô򵥣бҪȥۡ
š
û顣
޳˯һѾ޸ߵ鱨Դ
ֱڣֻҪһ뵽޸ߣ֮ģǿ֡
ͬʱҲһǱȽϵǵģǾ޸֮ĳֹͳ˵пǼ乲ȻĻ޲ܴһ޸õô޸йص鱨
Ҳ˵һ޸ȥпܻᱻ޸
ŵȰҰѱԿ׳һµ硣
ͻȻ뵽Կ׵ġʣ޼Ҳɴֱ࣬ӽԿ˦ŵ߽ӹԿףֳܡ
ܼ򵥣ҲǽǱע뱸ԿУһһεҪеǱעȥ
һȺֱȥΪ˵Ҳ⡣
ȲݱʳҲʱ䣬ôһԷȻһ޸ߺԶ鱨
޴ӹһ׿ˮһһ¸ĺʳ
˯˶ã
ʮ졣
ˮ

Щ⣬Ȼ֪Լ˯˲̵ʱ䣬ʮδеˡ
뵽ŵʵԢڶ𣿡
ŵʱΪԿ׳磬鲻þ۾޵صһڽԤƻҪʮҵʱ䡣
޵ͷ°ĥκʱͦõġ
ΪñԿס
ŵ΢΢һţûȥԵɡ
Ͼʱʹ÷޵
ΪʼٸߵȴԾŻҪʮҵʱ뿪˵أôҲܹռ
ǣβֻ̫࣬ѭ򽥽Ȼٴ֢ĵߣֵﵢʮʱ䡣
֮Ҫȥǵ顣
Ŀ¶˼֮ɫ
ԼʮӺŵڻаٷ֮ʮǱѾԿ׳õ磬Ͼϴָܹס
ӹŵݹԿף˵ȥкè
𣬴ǵĶ硣
ڿ϶ڰ¡
ģѽų
΢΢ҡͷǹϴͨè͹ڷķš
һ뷿䣬Ҳȷʵѽų˵һè͹ڽ䣬Ϊ캢ӣνȫˡ
ͻȻèһ飬ӹһԾ
֮ǰͲһ𣡣
èźۼһҪλԹޡ
ںèǼҵķӦԸԽΪǿƵĹһƵⷽ飬ƺúܵ
ĹѾı䣬èΪǲٿܣʲô
ûдèĿӹ塣
ûϡ
ǡ
ͳ
ʮʱ䣬è֪˶ٴˣһҲûܻϣб꼸ʿν͵ÿ
١
Ϊȱľʱ䡣
ֻҪȷܹϣôܻʱ䶼ֵá
˵ƹ޸Ѿնɱžѵ
û˵ֻ࣬Ƴһۺè
㿴ʲô
ûùϣûϵɣ
è
ʼ磬ָָţ˵һ£극һ޸ߵ顣
˵꣬߹ţȥԢķ䡣
èΣʵȥ
״Ҳֻʱֹơ
Ƭ̺󣬹ͺèҲ
ȥǱ߿£ȷðĺҲ˽⵽ŻҪһСʱܱ͡
ص
ˣƽСȼ鱨ʵֻռ֮һʣ鱨ҶʱڻȡԭҲˣȡ֮һ˯ʮ졣
ʲô鱨
èãȻ
˿͹
ˣһֱڷ캢ӡ
³óСٿŴ룬ݵèǰ
èŷǰС˼˰Σ̧èצСǰһƣǼɣù˼ҡ
ʲôЦ˭Ҫ˼ȥ鰡
ž
Ŀ˺è֣Сû
Ѹٿһҳ鷢Щ΢仯
Щϡ
Ŀⲻһ̧ޡ
ò˵Ϊ࣬ˢ֪
ҲֻҪȡеļϢƾͻñ˽޸ߺԶࡣ
ע¾ۼСϣѸٿż鱨
˫˼롭
ùȽģԶǿԭ
èܹ̻࣬ʹ󡭡
ЩԴԶԡ˫˼롿Ϊġ
׾ܽ⣬Ҫһ¡
ܹԶһͨա˫˼롿ĸƾħһӵеƣȻܱɱԶǿĴڡ
ʱһ㼣пܻ鲼½
ϣȻɢһ˿˿Ϣ
δǰеʧأûܿסϢ
˵ߣۼڹϡ
ǲ˵Ŀ⣬ǼС鱨
΢΢üޣ۴ѯ֮⡣
ʾſġ
ݺԣˣǵˡ
޾鱨޳ø϶ԣ˵ʵˡ
οЩ鱨֮У̺ԶΪǿҪϢ
ĶͼܳɫСʱͽ鱨
Ϊʲô
СĿֱָޡ
Щ鱨ļֵԶΪʲô޳鱨
鱨٣ֱܷġ
йͬ谭
˫֣ƽ
谭
̬ҲΪƽ
޸ߺˡ
ҲϣʥضǣǶҲ谭
𡭡һֱͦɻ£ʵвԶԶ޸ߺ˰ɣ
ǵʵвȷʵ޸ߺˣӵһκﶼ׺ӵǱʣԼ޾Ͷ
Ļ˲
ӦĻ˵صƫӦȺĻ޷˵رǶԶϵ˽֮£Ͷܴʲô仯
µ˼ͨ˫󡿾Կס
޲ϣȷʵӵⷽǱʣֻҪᣬпܳΪڰ½İڰ½ɾ޴󻯵½
ʵǣΪֿԵ͵ÿ
˵ֻҪĳܹĻѶ½ôGGˡ
úڰ½κһֹģԱȣ½ֻǰķݣң˿ڻھԵѹʵǰǺġ
ҪǸؽ硿޸߽½ͺڰ½ָʹ侮ˮˮ˵ڰ½ǿ壬Щһֱܹȥʥصˣˡ
޺еĹϵԣ޸ߺΪ谭ǵˡ
ֻ޸ߺʱϵܱлɵˡ
һɵˣǲģԺʲôȥԸؽ޸ߡ
ƿظ޸ߣɱҲɱˣؽ޸ߡͬ
½ϵıɡûĴڣ˵ڰ½ЩԾڰںϷľħޣ㹻½Դ
ڡؽ޸ߡϢٵֻһ仰ĹģҲЩ߱ؽ硿ԵֲĶпܾǡؽ޸ߡġ
λڼ½ǵǡҲǾ߱ؽ塣
˼ƫ̫Զˡ
΢΢ҡͷȥЩ
Ź¶Իèƽ̫߹ˡ
Ĭ
޼֪һδ½ƾһ㣬ǾнΪͬ˵Ŀԡ
һ塢޸ߡˡѡ
һ𣬹ɷǳӵĹϵ
˭˭ĵ˻Ŀ꣬ûνĵ˵ĵ˾ѵĹϵڡ
⸴ӵĹϵУԼ֮Ĵڶǵˣÿһ
ˣ޻ΪǸһкĿϵԭһ½ûȤ
֮Ҫһ彨ͬ˹ϵǿйʵһյԶŴߡ


1208 
ںڰ½⸴Ӷʵʵϵ֮Уܹͬ˹ϵĶֻһ塣
ֻҪԹΪ㣬ɹĿӦòͣŹϵ룬ܹ
ǿǡ
ˡ
޵𽥱øӡ
ˣǲͬġ
ǰйͬĿܹ꣬ϵ
أ
һӦǲܡ
ǣèҪԼ߱ùڵһʱ

Ƭ֮󣬹˻ش
һ峤Ȼ޷һЭ̽ˡ
ѡôشҲ޿ǱԸ
һ˲жϣ֪һزѹؼһȨ֮ͬ⡣
ȻҴԸߣΪӵ㹻ĻȨ㱾Ҳڽˣڴ𵽺ܴá
һ䣬ٳ鱾ȡࡣ
߲תƵ棬ֻ޲ٿỺǰ
黹ҪԼĶҪ鱨ɶڱ⣬Ҳһһ
Ӧ޵飬ٽջ͵뿪ȥҺӰǡ
һͲܼèˡ
ڳɣ޲ɫʵô𣿻˵㲢ûͬ˵Ը
ĬΣ˵ҿӰԸǣһ
ʲô
޴˽ޱ鿴ŹǿѾֳĳ⣬Ҫеôˡ
ڴͬԸ֮ǰҪȻһӡ
ܵ˵ݡ

޺ͺèڣ˶һ£ȫû뵽
ǵޱȵ̬˻ɸղǾ仰˵ġ
޳һۺè߾Ͳ˫޳ˡ
ͬˡ
á
˶٣һֹ˵Ͳ·Żɽ𣿡
˵ţֵ̧˵¼Ҫ鱨С
Ϊȷѡ񡣡
΢΢һЦʹСС
ôͲȥ¡
һιȻµڶΡ
һûС޾ͲܽǰͬȵĵλԴ
ͬģҲΪС޲Ż˼
ٶԣ޵˵ͷҪŵèȥ
ǱߵͿҪ׼ˣûҲʾŵ
ŵͺè͵˵ķǼȥ캢ӡ
ֻҪɹϺӣܵδ񣬽ͬ˵Ըһˡ
¶޶ԣǾ߱൱ġ
ǣܴȡһԶŴߣȻĻ͵ýԡһġϡ
ȹͺèȥ˵󣬶е˷׷ױ˵ǣֻ޵ľѡ
ԱȽǵģȻǱ˾ϰǡ
ޣô뵽һˣ
ΪǿǵΨһһ;
ֱͺˣ
˵ֻģֻѽ
￴һѽ𣬶ѽԵųҲΪΡ
ߵĿֲ֮ڳÿ˶֪
ҪǿӲֶȥȡߣĿᣬȻӽһ£οȡ
ӲѶ̫ߣҷղСѽҡҡͷ
ι鱨ȥͬ壬Ҳкܴķհɣϰ׵ǵ
ǲɱģǣƾǵ÷ս͡
޻һȦǣЭͱ¶ǰ֮ΪԼ֧ɳǿ
һȥԷգеģôǿˣܸܴĵ
˸ԶһۣȻ޶ǺģΣʱشõĳԱҲͽ˹槼˾Ǽɡ
˵Ļֻ𵽹á
ǣ޶ô̬ˣôء
ʱݶڵķ˹
˽Сʱˡ
޲֪˶ԼҪˡ
ȳԷ˵
ʳܿθ
ݵĳڽõ˾޴Լг޵ͷ
ʵϣڵϺڰ½֮ǰеĻʳǲݸģڸϡʳȻǽˡ
޶ˣ̻
ԭű߳Աģ֮ŻȳԱİɡ
ǷƵĳԷٶȣɵô˵ٶȡ
һˣʮӾͱɨһգ޳Եġ
ŲͽĨĨ죬³һ
ˣֱӽɡ
޷²ͽڸʮֱౡ
ע⵽޵Ŀ⣬ͷ΢ǿװ򶨡
ౣҵıΣ
Ц⡣

౶ʱ۾֪롣
ˣȴһҲ⡣
ͨ¼鱨Ǵ౵ݺͶλ


1209 
Զ֮УϿԳģ͵ġ
֮ǰסౣʵϣ౵ڲǵĶλǱҲЭͬ͡
ֲͣ౵ʵԸϱݡ
Ȼ౵ıãû뵽޻ⷽĴ㡣
˵Ŀ޺תҲڵȴ౵ĻӦ
ҡԾܾ𣿡
Ȼ޵ͷ
Ҿܾ
Сޡ
ðɡ
̯̯֣ʾź
˿һ£㲻Ӧøǿһ
ΪˣҲǾ޵ĸɴѡ
ӵоܾʸ񣬵һ˼¡
࡭֡
ĬĬţǺ¡
˵ܾ޵ıһԭҲΪ롣
ΪڸЭͬʱ򣬻˵Ǳ
Ǳǿħһ壬˵׼ܾܵסĻʹȫǸòκκô
ͺñһֻˣóսʿҪȥˣؽ
޸ʧȥ˳ֱͦߵģûϼֱ⡣
ʱڰ½ϻжٸ޸ߣңͨõ鱨޸֮Ӧýĳϵܹǵļ
ԣҲȡôĶ鱨Եģһ޸ߵȥпܻ޸ߵһʱϤұȽϵ޸ߵķӦ
ԸһãϣǵĴúܲôһؿǣҲҴһ˵ԭ֮һ
ңҪǵģ޸ߵвб޸߸ˡ
ϷеĹΪοô޸͹ֻȥޣŻε͹
ĿǰľӦڿ޸ߵв
ΪԵõϢ޸Ȼ˾ְ˴֮ûкļ󣬵֮佨ĳϵ
ԣ޲Żᵣһ޸ߵȥпܳΪ޸ߵĳ޵㡣
ȷʵһ⡣°ͣ¶֮ɫǵʵӦ޷мס޸ߵΧ
Ǹô죿ܲʲô¶ɣܵ
Դпɲǵķ񡣡˾˶һۣһޱס
ҾãӦõĵģ޸ܲͻĴԪԢĿռݡ
ϰ׿һŵԴǸ޸ڹԢȥʱŵĴԪԢѾϵľ԰ȫˡ
㣬һ׼ӦԷ
ŵƾԴǴΰ޾ֻԿ֮ԴðһЩ˼롣
˳״̬ҲȥǿԢķʩ
ֻҪԹԢΪĵȥɢ˼άֵӾͻͬð
ټϡ˫󡿵ĸΪṩһʵķãֻҪйصκ£Ǿ߱޵Ŀԡ
𣿡
޿ŵ
ĴԪԢİȫ̫Ҫˣܹӹòˡ
С
ŵʮ㡣
ԲһЦڴŵĴԪԢĸ졣
ʵ۵Ŀ֮һһפ۲죬ǰһĿĵء
޻һȦڳˣʶ޸ߵǱв֮ͶƱƣ֮Ҫ䣬ǰռȶг̼
ʣ֮ıɣֱͶ˾䣬ѽִסͣ첻µزµѡ
֪޸ߵǱвɰı䲻ʲô
޸ˣҲǰһĿĵء
ܿ죬ͶƱǰһĿĵء
ͶƱƾӶƱѡϣĳԱҲȫȫ
ǾôˣŵԢڣ뿪ɯɭ֣ǰһĿĵأһΣҲл
š
֮ʱصۡ˫ҳյĿԡ
޶ڡ˫ҲǳȤҲԸ⻨ʱ;ȥо
ܹɹգӦ޸ߺˣԼ½ѵĵͻ㡣
ʱţʮգ۶
ŵ˹Ԣڣ˵뿪ˡ
⻹һϢµսԸԳٴλ˺ӡ
ҲţҪ뿪飬˵ԸӰǡ
ںèĿ֮УˣһֻҪ;ûʲôʣĸҵʱ䣬ִܵɽܹԼӴΣյ
ɯͣЪʱ䣬ٶ̡
ֵһǣѡ
ƺܸȤ


1210 кö
಻ᣬҲֻڴ˴ֿ
Ȼֻкèһ
ȥ֪òٻֲ֪᲻Ϣ
ʹŴʹˣԴҲаա
һˣǽԴϲ
ܵĻҲνǰ·谭ܶ࣬һ塣
ȫԱڹм׷ɵɯɭС
û޸߸Ů˵вΧЩҪȥʯʲôˡ
н;У˻йȥۼĹм֮
ȷʵҲѵõΪսؼߡĲ³ȣһĴġ
һ·ǰвͣЪӰߵϡ
ʯͷ⣬ʱɯɭ硣
˴죬ҲѰ˴طʱЪţóͷͿȪˮ伢
ʯĸţɭﲻʺ췹ֲܻصĴԪԢԱЯʳʵĳ伢ֶΡ
кèƶռڣȫû⣬ɭдһصģҲһС¡
һ޼£Һ̬İ׹޼ĵʶԳһѭȦԼɼʯζ
ϸĻѷʯǴ޼Ǵӷ渡
޲ٿס򿪵Ĺͷǰһ㱣ĤסʯʴȻ󽫹ͷϸʡ
桢ѽų޵ԱߣҲϥڲԶ
ʱѽͲ˵Ľű߶˿չͷè͸ԶƵģӲӣͣԻµĹͷ
Զĵطϣ飬תʣüͷš
Сվ󣬳䵱
һԣָ鱾ĳƺھϣĴ
ԶƽϣڵϷౣľɫ֦Ӳ͡
͡ϰסһԵʱһߣ³ĳ嶯Ȼ౵ʵûнĵ
˹槼ĬĬŶǣֻ٣ḧңˮʯỺ
˾һȹĿȪˮ˹槼ԣˮݸ
¶ƫͣ˹槼ȽϲȵȵĶ
֮ϣ³ô̶Լ壬ȻɱֽǰһĻֽϡ
޳Եڶͷ㿴շɹ
ΪʲôҪԴң
һίѡɲҪ
̧ۣĿԽίౣڸ౶Ľ𣬽㡮һ£Ӧȥˣ
ָ̬
Ѿ˵ܶˣҲ㣬Ҳ㣡
Ǳ̼ˣһ
͵ıĲ㣬Ͼÿһ㶼һΡ塿ܾǴСŮһͷֻ׼һġ塿
ЦЦҲ٩һ䡣
Ȼ䣬Ѫʵˣ㣬ɭûкö
Ȼһɯɭ֣ʲôûߣеϧ
͸ȥһܹҪزʲôģͬĵ
ûС
౻һ䣬ǳɫƫƵۿԵޡ
ˣǳĬ౵ķӦ
ιõÿԡ
ûУ
΢Цౡ
ûУ
౵ۿתƵϷ
֮ǰôû뵽أ޸߻ᶨܹԭġ
ͻȻ˻⣬°ͣо
пܡ
۾һ뵽;ôпܡ
ʲôأ
Ƴһ۰°ãȻౣЦŽһ䡣
ų״Ҳ̲Ľӵ˵ҵһѱ
㡢˵ʲô
ԽţЩãȻ
ƭ˵ûöˣѵǸղû˵ˣ
˯ıȫûʶԼ˵Ѽжôá
ȻǲƬɭĺöԣ·ɡ
ЦⰻȻౡ
ûкö
ڸ翹
ţ֪ˣԴ·ɡ
һ档

ˡ
Сʱ󣬶ٴ̡
ŵɯɭв˺öΪȡ
ڶǰ·һ޿
ӣֱ·࿪ʼƫơ
ԭֱ뿪ɯɭ֣ѪͻȻ뵽һ磬ȻĻ˵׼ʲôö
౵ʵɯɭֵĴһñնϵ޼µֱг޼ʮϡ
ǿɵĵ£һͨص׵ڡ
ǰ޸߾ǽϾֹ
һΣ޸ʧͺģ޼ɵµֻͨԽһλͱӵɢĿֲϢˡ
ֲܿ
ôͨڵδ֪
жֲ
ϰһ䡣
ǳĿֲ
չߵ֦ǰջһԲ
ǻǱȥˣ֮ǰ˵ҲΪǺá
ţǲȥˡ
ģ
͵ͣ
ȻίŶһߵû죬ȫûĴ㡣
߹һֻй˲׵ౣȻౣʾο
Ͻ϶Ĳ


1211 
ӶԭڵλóһֱߣҪһʱ뿪ɯɭ֡
ڣĵȥɭ·ҪƫƣԤƵ죬ִܵ˵Ǹط
ǳΣգ˿ڰ½һطΣգ
ߣô飬Ҳõܶ౦һջǲġ
Խ󣬴ջԽ
鱨ȻȱΪδֵ֪ȥ̽
ң˵Σյʱ֮ʵ̺ЩԼûע⵽Ĳġ
ܲͨ¾ʲôΣյԼܹΣ֮£жǱĳֶ
౵Ĵ·£ɯɭ봦ȥ
֮󣬶˵ĵط
һεƽأԼһ򳡴Сڳ봦ȷʵ˵һűضϵľ޴޼
µ׮߶ԼңΧĳ޼Ҳͳ˸Ӥ𣬲׮ֱĿţ֪֮ǰܹߡ
׮ײзƵΧȥֱɢŹâĵ棬ײڵĹмϪӰ͸űС
ֻҪעȥ۲׮ײͻע⵽ĹмȺ۳״ԼڳһͨڵĿ϶
ƽرԵң봦ľ޴׮
͡
˶һ䣬ǰͷ
˼״Ȳϡ
Գġ֡ΪսĳԱм䣬սеĻңսǿǰ
ǰȷͽʱܹӦԡ
Խ׷ɵʯм׮ǰ
һ׮޴͸һɹϢ
ʱû֪ʲôвĿ׮ζһԼ״ĹмȺ
Ա½׮ǰ
һ¡
޺̧ͷ׶ߵ׮ϡ
䣬ն𣬲ſһӾ׮֮ϡ
˵޸߶ʱ䶼׮Ͼֹѱʲôö
׮ϣĴ£ûʲôرķ֣ҲͺǳƽʱЩʧ
׼ȥͿҲ
û
޶˵
޵ĻҲִٿһ׮ϣȷʵûʲô
ǣ˷ײʯмͨڡ
èֵˡ
ֱ̧֣ϵ¡
èҲϰ̽ӹʲôҲû˵ʹ޵ֱԺ̬ڿС
ˡ
è޿ˣֱʹͶӳڵϣ׹ڵԵģ
Ӻèռһӣͽ⡣
ˣԽȥˡ
޳źèͷʾжˡ
ȥˡ
̻ĺèмͨڡ
ͬʱ˽ͬڰϣܹ
Уͨڲһš
౴յ˽۾ŰϵĻ档
ͨܣǿӿݵұڣҲˣµܶԼʮҵб
ԭΪͨڲҲҺ̬Ĺмʵϲˡ
ʯмȺܵĳǣơDNA״ڻת䳤ͨͷ
ͨĸ߿ϣʮֱֿܹԼһҵġDNA̬ĹмתΪͨṩ⡣
ͷ÷ǳɣè߾ͱȽˡ
һ̤ͨڣ֪Բ顣
һɼΣյͨײͷ
è׵壬ӣǰٶ
ʵҲٶйء
Ͼȫһ
ƽǰУڶͨƮٶ׵ľ룬ڿȽƽĵΡ
èĺڵϣת֮è̬
ﾹȻеš
èȿšDNA̬ĹмִľͷȻһռͨռĴš
мڴ֮ϣӺèӽֱӴ͸š
Ⱦ֮£ŰϲƵ״͹оӨ⣬֮شʣٲȻʲô졣
ؼҲǴǴӷ϶֮͸
è۾·֮䣬ԿڵĶдڴǰצԴϸ˿ķ϶
ôһ赲вȾʣźơ
èģͨ洫䣬Ҳܿ
š
΢
ȥ𣿡
ʵ
룬ͷߣȥ
Ծǰͷ
һ̤мͨ΢ܵ˵
ѹ౻ַӦ
޽Ų΢ͣǰ
Ǽ̶ϣǾ
ͬʱ뵽˵ײͷǵšûŷ졣

ͬʱɯɭΧӰҹɫ߽ɭ
УһӰһʢ峺ҺԲ롣
ˮУһ˽ȼյʳָľ֦
Ȼû
֮˵ĳֿڵԡ
޸ߡڡ


1212 ˹
صͨĿռ㹻״ĹмȺͬڰеϪֱͨͷĴ֮ϡ
Űϲ״ŵص֮
èվǰԶûǰ
Ǵϸй¶߾衣
ңѾΪֹҪģǵ
һᣬè΢죬֪ˡ
תͨһߣֻ֮Ƕˡ
ǰС޵ͬҰͨڵоǲһġ
˵мȺDNA͹ĸϸܵѪ硣
ˣèл̬޵ļϡ
Ŵȥ֮䣬ŤܿڰʵĹмš
ͨצԩ壬𤸽ϡ
ǰĴڸǿҡ
ǣδӰ죬žӨ磬Լ޷촩ڵĹм
ϸһڶȴǴԵϸ΢϶ɢġ
Щ϶޲ûڴŵмҵϱŷ죬Ҳ˵ǰģ˵һţ˵һ޴ʯ塣
е½޵ԣǿϸ۲š
ǿ
ΪгһԱеۡ
ţܲ򵥡
͸һ䡣
ΣʮУɴӷ϶ܵ˲ݺӵΣա
ŵĴԪԢΪƣʲôΣնٻӦԣʱΣգһ͵ͬðȫȥ߸߿ո
ͣԿܲܽ״͵ŵһߡ
ֺ͡
ˡ
Ӧǰϸֳ
ͨڵĹмĳǣ״ڳռ䣬Ҳ˶ͷĿռ䡣
Ԥδ
ڶϵĤڰ任̬
ͲŽ͵ŵһߣȫעٿűĤͬһӣ֮ôĤôԷ϶״
㾫ϸڶͶԻеѶȵġ
ѽȣǳɹˡ
ôɵĤֳɲ״ȻһͬԵķ϶֮С
ڵˣڹעŶ͡
ɶٿصɹŵһߣ̽
Ȼ͵͸ȥһӣ紥һξ롣
͵֣̽ס˶͵Σͬʱüš
ˣҲͬˡ
ڶ˵ʱǷڵĤǱһɿǿ˺ѡ
ôˣ˽ſžδĶ͡
Ҹղûɣ͵˺ˣϰ˫۷ֱԵķ϶
û
ųͨ󣬾ûڣֻϰ԰ڵ֮ϣʼո߶ȼУ۾˸ղŷ
ʱ͵ĤԵԳ״ѿģоŵһ߱ĳֶԱֶ˺ѡ
˵ˣΣգòҪ٣ɹģƺǹķӦС
Ƴһౣ򶫰ͣʵǱʲô
ܿ
ѹ¾֮⣬ƫͷ򴩲ڴϵDNA״Ĺмڵʯֹ
ؼʲôϮ㣿
ͻ䣬һϡ
ҡ֪üѹߵȦһ˲ͱݻˣֻܿ϶ϮҵĶֹһңǵ޺񡣡

ȷʵͦ񡣡
޿š
Ӳ
ڣϮ͵Ķʲôжٸ
ܹ֮ȷϣŵһиϵĲڣӵзʹõõĻӦÿǵ˺
޻һȦˣ˼Ҫķʽ򿪴š
ʹ֪вҲûͷߡ
֮ǰҪǰ׼
￴ſռ仹Ǻ޵ģԣսԱȳȶپҪҪ
˾ϣһۡ
ͨռ޵ǰ֮£һսսԱ΢΢пܳΪ׸
ֱӵ̸֮ǰİź׼ʼձصˣûѡ
һԿţôҲ֪޷˵ˡ
ŵһߣĸܲõĸоҲһžͻᱻĸܡ
ܿ죬۽
򿪴֮ǰֻͨޡ˹槼ˡ
٣Իǿ˵
򿪣˹槼ͨжʱ֧ԮͨΣֻҪԣͻῴ׼ʱһΣա
֮Ͼ޻ĴԪԢıԿףʱܴ˹槼ͽ뿪վ
˳ͨʾ˹槼ͽ׼֮ϣʼиš
Դγƻͬʱй¶Բ˾Ҳ
޲ˣ϶δͣӿи
ҪϮ͵ʲô
޲㳹״򿪴ţŰпһڣҲ׵ķ
̺ŷԵӳ֮£ޱܿӨ磬ͽŰпһԲδڡ
޻ûиԲβϣͻأһǲ֪ɺֲƵĲӦɳǱһ߳һ
޷Ӧʱһܿ˱߷ɵԲβϡ

ڴХ졣
һԾ
ĺŸأһźӰԲδＷ˳
޴Ӻèռȡ𹿰עʹ𹿰Ĺ䳤ֱͱǴӴＷĺӰ
Ȼ󣬺ӰֳŨһ㣬ӴԴԴܳ
ͷ΢ý𹿰֣ס˱пԲδڣֹסӴӿֳĺӰ
ʹӦԼʱͨ

Ҳڴʱ˹槼֧Ԯ
У˳ž׼켣Խ޵壬ں֮ϡ
һбըǰĺȻɢ
һ룬ɢĺӰһţ̬ʼ仯
ÿһźӰ۳Բ壬ֿһ˫ն۾ԼһѪڣʥڵϹϵơ
ײǣһƵβͣ࣬ſƷ֮Ạ̊́Ա֤Ӳ̶ȡ
˹ߣȺݡ
˹һеĳְ𣬴ֻ粽룬ʼŴ˴
Ϊʵ֮ó֮һ˺⣬֮ϣܵõ
ԣǽ͸Щ΢϶ɢӵ౲̤벽
ֻȻܹԴһ󣬵ǵʵвǲġ
ɺ˹壬ûвִٽˣ˹ͬʱҲ˹槼ͨһ߾ͷĽҲû
˹槼ӿ첦ҵٶȣܲ͸зɹֱֻͨһҵ˹塣
䣡
ٵǰһը
ӿ޷ڴϵĽ𹿰ȴ˹ɢ
Ȼɢ˹̼۳ΣѪھ׽ʲô
˹槼ѹϵ˫״ͣ£Ȼ˹壬ʱ˽㡣
Ե˰
۾΢У˹塣
ײը˲䣬˹ʳɢľٶ
͵ҲǱǳԵġ
վں󷽣Ҳ˹ʳľٶ
ǲûоȣϾѾںڰ½ϿôĴڡ
Ƭ֮˹ͣ¾׽ĶǷ·俪ͣȴûбպάſ״̬
Ƕһ£Ȼ֮伲˹
;Уѿĳ״ͣͻȻ˺ü
Ŵͣסͨռ䡣
ȽǣǺڰеһмȻް˹壬˴˽ûӰ쵽Է·ڲͬĿռ䡣
ۿű޿ɱܣ˹槼ͣϵַɿ컬һУһڶȥ
ٶȼ죬գ֮û˹Ĵ֮УʲôˮҲû
ȫЧ˹槼֮
ڻ˹槼
һ仰ǳ˳ȥ
Ϊ˹ûȥڴϵĽ𹿰Ҳſ˽𹿰֮ӭѪڶ˹塣
֮䣬̧˫֣ȳĺɫͬϸ΢Ѫܰ㣬ӿ
˫ɿ
ָһźڰһһѪ
ͣ
Ļ֮УȻƿһڴСĶ
á
΢ֹסŲ磬ջһ֣ӡȥС
Ȼ䣬Բε֮Уͬǹһ꣬˹˹˺ѳƬ
ȻڸղֽʱֻŸɵȺ˹壬ȴûпǵͨͷĴš
ǽ֮ȥĵ꣬ڴݻ˹󣬺谭Ļڴ֮ϡ
һĻԭϲ޸ɵ˹Ľ˹槼ɫ΢΢һ䡣

ͬʱ֮ɭдС
ڶǰͷӰͻȻͣ½ŲеĴ룬Ȼ΢Ĵֻ֮ѳϸ졣
ţ
Ӱͷȼյ֦
͡
ˮްȼյĻͻȻϨͬʱϵѷ
žһƾն飬еҺ档
Ӱһ¶ɻ֮ɫ


1213 Ա
أ̰ɢҺ֦Ҳ⡣
ӰĬɢŰ׹ĵ档
Ƭ֮һ׳ӰڵҵһοѰͻȻԱ
ɤԴ
Ҳǵһο
׳ӰԱߣһԽСŮԣʮּ
ٿˣô£
ٿ˵ģӰ
ԳĬΣҡҡͷʾԼҲ
ǰ׳Ӱ׷ʵܸԭûѰݣǺȷ޸ڲ
УⱾһƷңҲʮҫղƳ
ٿ˻˫֣Щ΢мĦƮɢ
Ǿٶֻ֤ݵļӸС
׷ʵǵӰʱ¶֮ɫѰΨһܹ޸ڲѵķ
ڣѰݺԵԱǾ޷ʵʱ޸ߵĶ̬ȥ޸Ѿ;߱һķա
Ǹô죿𣿡
òײŴһλᣬҿɲˣ
߼ŮӰһʱԡ
ٵȣ˿ɾûˡ
ǣҲǻôù
Ҫиϣ
ιι˵Ǽ˼רǰɣ
ˣҲڳʵˡ
߼ŮԻģһ
ٿ˿Եͬ飬Ǹ׷ͬ飬ҷ磬Ѱݵһ飬пڸǾʾ
ҷģǶеˡ
ٿ˵ѣ¶˼֮ɫ
Ŀ꣬Ϊˡ
ѵõȵһ޸߲ڵĻᣬʹ˷֪ʲôʱٵһλᡣ
ʱɺţҷ֮˳Ѷϣҷͷ֮ϣ߹
ҷ֮Ӱš
ҷϸϸŴݶʱǣ˵ʵҲᣬǵûʱˡ
ңڵнٶȣִܵĿĵأֻҪ΢һٶȣ죬ԷӦûеô󡣡
ǻʲôߣ
еΨһһŮԺȲ
ٿ˳Ĭͣ˵ѰݵԱһƲõԤС
ͬ飬ַֻһȻ÷Ӷ
ǣ֧֪ӺζĶ飬ٴɯɭ봦ȥ
ǻһѸӰɭְ׹֮Ѹٴ

޼׮صס
մȾɫͨɢڻ˹֮󣬾˴֮ϡ
䣡
̺̼ը
ͶһӰ̳ȴǱըĽ𹿰
Ų߿Ƴλͽֽס˽𹿰۾̳
Ǹ
֪̳дȻ޿Цһ
ʧֻŻɱ˹壬ȴûǵ
ֲʲô˵£ʲôǸ
һ䣬ȫڸ߷״̬
˹槼Ĭḧ֮ϣ֮ɫ
ĹֶЧ͵úú˼һ£ҪǴԼʲô
̳ȻһСУƬ̣ʧӰ٣¶һ˹壬ͨˮйͨ
͸Щ϶ǿܿ滹Ų˹塣
ʵź󵽵жٸ˹塣
öࡣ
Ŀһ˼ٳռ鿴۵Ĵֻʣ58.2%
ղŸоֻȴõ˲2%Ĵ
۵ȱˣȻԶ֮ķʽ洢ʵǲðҪûнƵȥʹãһӾܻӻһա
ңؼǲ;̫ˣһͻһ㡣
£˹еԤϣҪʹúɫҲ֪á
ӭ˹ǾۼһĿֲ޵˼ɿתš
˼˶úɫûԳЩ谭
ˣ
޽𹿰èռתȡʯ뵽ķ
ó塣
޷ֳעУͬʱʯ˹槼ͽ˻Ρ
˹槼Ӧܿ죬ֱӳ٣תȡʯ۽Ҳˡ
˵ڡ
˹廹ûзƣˣͬʱ׼޳ʯƬ
ԭվڳڸҪƶ˹槼࣬ҲƮ˹ȥ޵ĽŲ
ǲ˵ľٶǴһ߶Ĵ˹ͻȻǴӵ
޼״ʯָһһȻ˹塣
ˮƯĶ͵˦ֱۣɾһСƬʹͬ˹塣
һĻ𻨣γӿ˲Ϣ佫˹ɡ
޼ʱſ򣬸˺ɫʵסˡ
˳ϯ֮ϣ粽
Ȼ䣬ɫһ䡣
ϸоͻȻѹ
ѵ
뵽ĳֿԣȻȡĴԪԢıԿס
ʱ޼׮ĶǣͨͶӳĻ棬Ȼ
ͻȻ͵
ͬʱһɻɽ㣬ӵ´ܳǽ޴׮
ǻֱʡ


1214 Ѩ
⡭
ʯôǿ
Ǵæ룬ⱻ
ŵ´¡¡𶯣巢ʲô
أ
ɵ׮ڵأ
Ǵӵ¶ѨĻֱӴ͸յĺƲ㡣
ͺͱ˾㱼䣬·𿴵ǰɹںĵ쳱
ˣ
󳷣ʹɢ
סΣˣʾ㽫Ͷӳ
ǻͷңȴӰ쵽С޵Ұ
ĺס𶯣æٽͶӳ
ΪſոջָĻ棬ǻͷĻ棬ʹ޵Ҳ赲ס
ܿ죬ȴǵصͨĴԪԢ
á
ʱ˷ĴԪԢıԿ׵ġ
޸ղſ϶ҲʶԾԲżʱ㵽ĴԪԢ
ŵһڡ
ûлʶߴŵһͨĳڡ
ûҪֻ˷ѳ
ŵȴǾܾˡ
˽µʱ䣬ò׽ɯɭĳôһرǲûΣյ¡
ðɡ
Ҳû񣬱飬ҲŵлȨ
ֻܵˣǰȫġ
˾̧ͷŴ͸ƲĻоɫڡ
ȷǲûΣպҲǲעӵ·ɴܶĻ
ʯƬôᱬôǿĻܣѵΪȺƵ
ĴԪԢ
Ժ£ҺʶԾ£Ѹٴ˹槼ͽ㵽ĴԪԢ
Ⱥòư˹ɣ
Ÿղʯɵò²Ⱥıʡ
޶ʯƬǲġ
ԣпǺͻȻǿʯƬ
пܣҲ̫ˡ
޸ղܵķѹģ㱼仹ϳѺۡ
ֽϾ˼̫࣬͹ϴ˹槼ͽﵽĴԪԢ
룬ʱľӢޱȡ
ȷʵܿţȥˡ
°ͣྪδ
˹槼Ĭˣûзԡ
ʱͨڵʱҲһж
룬ſ˼˼ǵһʱжöʱ
ɯɭ֡
һȺͨ棬ޱȳ
ȻҲϣ˷ѹԢԲûŵڣȻĴԪԢϡ
ϾÿһڣζŶҪ˷һʱ䡣
޺ͽͨȥʯƬתΪ֮˹޴ĻѧӦ
ӶѨӿĻǳʮҲûɢȥ
Ƚֵǣ˾ǲûдӵϸо˿¶ȣⷢӲȱͲһ㣬Ҳж֮ġ
ͨŰĻܣѾ̣ͨòҲ̶ˡ
ԼӺŰĻϢĵļ󣬶ɯɭֵϿգȻۼһƬƬĺơ
ֹƬ̣ɢ
ͨڣյŤ͸һɴ̱ǵζ
ұڰ棬ҽĺۼԼƬĽڡ
˽ʮӵĻܣǽͨĿռյø󣬶ǰǵͲټDNA״ĹмҲûӰ
棬ɢҲûеһʱӽڡ
Ȼ֮䣬Χ׷ɵĹмܵĳǣűԵյͨĵصڻ۶ȥγһģ״
䣬˾衣
мδɢͨڣٴ۳һDNA״Ĺмͬ켣һ㣬쵽˿ޱȵĶѨ
Ȼ֮䣬Ƿص׶ѨĹмҺѪӲͬķݺᴩʶ̼佻֯һƬӵ״
мĿУһſżСǾʯǹ
ڣ϶ֻ뵽տƺķɫʯ
ڰеľʯʮ˸ÿһʯɫ͹󾡲ͬ
֯ϵĹмǽڰС
ϸһֻһֹߴомסЩʯֱӴ͸
Ѩ棬յͨ콹ڣκ˹塣
ǣڶѨǽϣ𤸽ŲڴСĻĶš
棬ŲٵǳӺСм䴦ԼɼһĨͫ׹
һߣĴԪԢǰ
ȵϸʮٳȥȽס
ʱ㹻ԣ
ȴ֪ɯɭм֮͡
ңǳ̻Ҫۡ


1215 Ķ
Ϊʱ㹻ԣԲꡣ
ĵʮӺ޴򿪹ԢڣصĿȫǵĿͨ
ţ
쿴ڰʵDNA״ĹмȺ
û뵽Ļ£ЩмȺܹȻ
빫ԢǣûпмȺ±ǣͨڵľԻھʯɵĹмȺô쵽ġ
ʯĹâͨÿһ䣬洦ɼһЩյͨʯͷ
ͨڳĳִ̱ǵζǽڳɢͨ¯һȡ
ĿǰǰǸ״Ĵ粻ӰӦǱǱĸ»ܽˡ
ʾѲҪɾ裬ǰͷͨȥ
ʹû˹ӰҲûеһʱڵĶ
ΪͨȻһ࣬޵ֻǼ
ԣųв֮ǰǵηı䣬޲ŻῼԮ
ֱͨǰʯĹâ쵽˾ͷԶư㣬޼˿òǺС
΢ĽŲڼžͨڴϸȲǰлʵŵǰʮ״
ʯĹôǰǺڰֵͲΪǰĵ·
δ֪ĻбҪġ
޻һ·󣬺ͣ½Ų
ǰͨȻÿâҲ˼Ρ
һ޵ĺǹâ֮ҪͨʮְѿǺ
𣿡
ûлͷ˵
ôһѣ˹槼ͽǿ׽ڿﴫĵ΢
Ҳֹһ
ѹ
ûǺ
޿϶˽˵
ȷʵǺû
ǣǰһôô಻εĺڣ
ңղ˹޹ء
뵽̧֣è˳
Сھλ
޶è۾Ժһ
赭дƳۺè߶˵ɺ̣Źâ֮ȥ
˾Ŀźèǰȥ顣
è޿ôȥ׹϶ûϷ˰ɡ
΢Цŵ٩һ䡣
ʵ֮Уֻн޵һֱǳȤҲһֱڳ˽⡣
ԣܶʱɲ֮ʲôܻԣֱ֪ӷʣЩֱ
޳ڶԽľΣ˰Ĵڣԣ֪޲Ը˽
ҲǽͻȻ׹ԭ
ãǶԣ֮һôޡ
˵ʵҲδڹӵкè޵Ľ֮顣
ԣҵϣèͰ׹ܹ棬ǣ˷ԼѶ̫ˡ
ĿǰŰ׹
Ŀǰ׹ֻչʾˡλתơһսʵԷǳߵļܡ
֮⣬׹ӦûϾΪ׹èһӵгɳޣڱǿĹУδ֪ǿ
ԣȥӿ̵ѣ֪
ǣ¶
֮УľѺͳΣ߱˺ԾԶѳεġ
޵ǽ״νӴпսʱϵ֮־Ծģèĳ֣ڰ׹֪ǰ³ֵġ
ͨӵ޷߱ˣҲ֪ԣҪͬʯͷӰ̽
ޣཻܹǰ£ѶȾͻúܵͣȻӦҲҪеһ̶ȵԼ
ֻϧͺҹ޷档
èģʹҲӦ֣ɰ׹Ͳһˣȶȹһĥڡ
޻ǿϣźèͰ׹ܹ档
ǿҵ˼룬ԾƿԼƣ³ɡ
ż뵽ʱҪпһԶġ˫󡿸
ָ֧֮£ͬԶϵеԼԼȫóеԼǰ£ܹпǿ
һ٩޵˼
ֻ²˶롣
΢΢ҡͷЦЦҲ˼ǰ
Լӣèĺ̴мǰգۼתʵ塣
Ŀռֶܴǡ
èָָڰʵĹм漴˵ص㡣
⣬ǽϣĶĺЩģУɫ޵ľʯϴչƺʯͷ
è쵽һһ˵
Ȼ
޵ͷ̧֣ʾèع顣
èҲĥߴɺ޵ֱ
ǽȥ
ǰͷ
˹槼ͽ״ϡ
ݺè鱨ΨһҪ˼ɵģҲνˣպè˵ЩĹԺèһȦҲЩʲôӦ
ڱҲЩڰеľʯˡ
ܿ죬޾ʹͨè˵ľ޴ռ䡣
ȳǰģݺύDNAм
޻ûü鿴è˵ľʯڿдĺͻȻüء
ţ
͵ؿǽϵ
ֻЩܵʲô̼һĶƵʺٶ˲һֲֿĳ̶ȣĶЩ΢Ӱ
ȻӿĹĶʲôҲûз
ˣҲʮ־裬վͨǰԶûмð
Щ
üԼһֲõԤС


1216 Ļ
èǰĦ޷Ӧ
ڣǲһ̤붴ѨЩʱȻ˾ҵķӦ
¹Ķٶȣڸ״̬µף쵽ԱΡ
Χڼϡ
˹槼ٻ˺ɫ٣ʱ̽׼ֻһӦ¡
ڵأֱֵ棬Ҳʱٵ𤸽ұϵ
ÿһԼٶȹĶţ֮⣬ûκ
޺ѿģȴܳô
ʮһ
̧꣬ͷ컨壬ȷϷû
֮ûһٶҲϾȥ۲ڽݺĹм֮еľʯ
è˵ɫУҺޣҲȷʵչƺľʯ
²ĻЩʯӦÿԳΪӡ
֮ǰ޸ߵսУյౣҲǵһžʯڸɵ޸֮󣬱˺ܶɢĲţһϮľʯ
ŷǵûϮɹǳϣʹ౸
ЩʯΪġӡôÿһʯ棬пܲĳָͬԴĴڡ
˼·ȥ˼չƺķɫʯҲͨŵע룬ӶﵽЧ
ԤЩʯļֵ޲۾ܾ˺ˡ
ϾҲȷԼܲЩʯܹգжͱֵˡ
ܣЩʯͻΪߡ
Ŀһתעϡ
ӽڣѾȥˣֻڸٹĶ
ˣ֣˹槼㸺ߣ㸺ұߡ
޴ȹһ̽ķӦ
ЩֻĶôв㣬ֻ֮Ҫһһɨˡ
޵Ļ˹槼ͽ΢΢ͷǲٿ׼
תע˹槼ͽҪ𵽶Ƶá

һ¡
˹槼Ȼ䲦ңͷųУǽھͽٿ˳ֱ۴ݵģȻע档
ͷųȻ뿪ģԸߵ̬˳ŵɿƶ
޾߶ȼУ׼׽˹槼ͽĹ˲Ϣ֮䣬ȫյڸԴȱڣ˹槼кͽĵض˳ͨ
漴Ѹٽڵȱڹرա
ֲһпܻΪȱڲ󣬴Ӷ¹ֻҪܱ֤ɹʼһǿԹʱпܷǱڷա
ôľ롭
ͷų󣬾ʮŵŲĿ⣬Ѿ¹رȱڡ
ûпĻʱ򿪵ȱڲ̫Ҳû̫СպԼĹԼ˹槼Ĺͨ
һĶõľϸƴ񼶱
˹槼֣ͣ޵Ŀ֮˿˿
ڷǰΪ޻ֱȡڣû뵽Ǵ򿪾ֲȱڣԴȷ˷ϵȡ
ôûбҪºȥжǺġ
ͷ޷νӣ˹槼ԶһԶϣһըڴֱӱɲ
һߣӽֶĵض˳ұڴ̻ըѿֳСļɢ׼ճұϵʹըѿ
ڷųǰѾ켣ƽȥˣĿ겻ƶ£Щͬھ߱ԶСĹЧֻϧǷųϵȻӼķԴȡøߵɱЧʡ
һ棬ŸըѣѪҺڵϣʣµȴ޶ԣԾڹĶš
޲Щը̺ѪҺ治٣ȴûע⵽ЩըҺڵ棬˳ǳǳϸ̺ʶ
Щ̺ۣۿȻȣǳϸ΢͸ľһ
һŸ޶ǰŲһξ룬˹槼ͽ
޷󣬺ܿ롣
ڵصѪʿǲûע⵽Ϊ̺̫ǳ̫ԡ
Ȼ֪ЩĴ壬ǵý
͸İһʮӣеϣҲʱǲע⵽ѪһأϸСϪ
ͷһЩѪԶһ㣬ʱڿݺύĹмͽȻǱͻȻһѹƽĻŵϵҺϪѹȥ
Ȼ֮䣬ѨڣֳĹĻɫʯȾ۳߲ͷ׵ɫ
һĻפ鿴
ݣ
һڷ봦ͻȻγɣƽֱĹĻм䣬ͬʱƾճֵǿ˳˹ȥ
֮ʣЩƽĻͬӡ㣬š
˱봦ЩǵƽֱĻֽŰŤȻһõ廨ͱõ廨м䡣
ͬʱΧʯɵĹĻɢɳڵϵĿ̺
ǡ֣
ǽǿ˴ӵ渡ֶĻɬ·鲼ĵ档


1217 ٶ
߲ʹĻǶ˵ϣĻ໥ӦγɽЧǿס
΢̺֮Уʹÿ̺۵Ŀֳ
޺ͽϤֵĿܣһӾϳ鲼Ŀ̺ۿܣһľ޴֡
ǽԣģ塭û
ޣǱߡ
ע⵽ԭڿеʮ˿žʯͻȻӿ䵽档
ӿ̺ɢĹâ۳ϸܵĹߣڵϵľʯ廨
޺˹槼ѭѿȥĿһ
Щ߽סʯҽٵ׶ߡ
߻֮һӴС飬ۿɼٶڱ
ÿһžʯˣ
취
ĿأֲõԤС
߲סľʯھۼҲһĸ֮£ǰ״̬
ԤУܹȷϵı仯㡣
һֳ֮Ƕȴû˺ıĻ𽥱񣬶Ҳڻ
һǶѨԱˣ֪Ӻδ޿ײˮӵ桢ǽڡͷ˽
Ϣۼģڿеɵ
޽ӴôõδϵΥ͵
ǴڻģԣǾްɷֵġ
ǣڵĶѨͬڿ֮ھۼš˷ұں͵͸
ע⵽󣬽˹槼ˡ
ԭ޴֪Ҫ
޶ȴ򿪾ף㾡ܴ߷ͼ𿪹Ļķ
ȻǿޣҲϹĻ֮Ѹٳ˸ֶΣԾûܽĻƿ
ڳԹߵȥЩǶϵĹĻӾϿ϶ìܸУֹĻΪһ壬ྴĸо
ߺߣҪֵүˣ
èͻȻ޵ֱ
ûðͷȴܲ鿴ڵľ
ĥߴ֡
׼ȳɫ˺èĻƿĻ
ңҾͲһ𣿡
èֹһ䣬޵ֱ
̻壬ת˲֮ʵ塣
ǣ
ʵ廯ʱΧĹĻɰһ˳ӦŻеĹ켣ѸлתƣգۼǶ˺èϡ
ʱèһߵǳĶûͱĻƲˡ
ͻȻ

ǳĬűĻĺè
⡢⡢⣡
èš
һ̾
һԣͻأһ䣬ЩĻڳҵ
һ
˹槼
ͬʱҲܵˡ
Ǵġ۵ѨھȻڳǵ
ЩĻѾʯ˰ɣ
ƺǣʯͬʱҲڸıʯʡ
Ͼ룬Ѹٵɫ
Ļסǣȴûסǵ
ǣ֮ǰ֡ϵֶ֮֡ΣûѹĻķǽҲû취ս
·𣬲ϵĹĻֻڴ˴ǵıԴȴﵽһԪڷӽԵͬʱᱻκһӰ쵽
Ȳü֮£ֻܽϣںɫϡ
Դɯɭ֮ʶɫʮֹ㷺Ӧ߲εĵˣҲܹ޷͵
ɫӰռ룬ϸ΢Ѫܰ״Ϣ֮鲼ϵ֮С
ͬʱǲϵƽֱĻϢ֮両Ѻۡ
С
ֹ񣬺ɫûʧ
ȫ˵ϣ·ѹϡ
޴ʱҲȥʡԼáˣӴɫʡ
Ǽ䣬ĻϵѺ۾ҷ
Ѻ󣬹ĻӦѡ
ߡ
֮һӦ£ûйȥ˹槼ĸܣ־ס죬ܶ
۽ͺèҲǱٶȣʱλöȥ
ֵĹâԽԽʢΧֹĹĻҲǶþˡ
˵Ѿٶ·ֺ̼͹Ļ
Ȼ֮䣬̺еâڿеĹĻβӦĻѸײڶ֮ƷڶʱڽѨռ
ǻûüӳѨͱ᡿ڹĻ֮С
ϵĺɫڴݻŹĻɸһݻ٣Ļǹٸ
޿κ֮£ֹͣ˺ɫһҲܶ¶֮ɫ
Ǵܻ۶Ȼﵽ˾˵ĳ̶ȣΧʶ
ֱڣȫû㶮Ļʣֱڵ߸ǵ֪
ܾôԴС
ʶΣ۽ƳΧ
ھʯţȻûֹͣڹĻѨ᡿֮ʣҲڳŷ⣬ھۼҲûֹͣļ
еһУһ׵ĸо֮ģΣС
ડ
ͨںĴܼŲȴǸ֧Ԯı˾ˡ
Ҫ
Ųʶѡ
û뵽ǣȻܴӶĻдݳȥ
˾һȺ˿ֹڹĻԵǰģһž޴İ˱ξ򱻷ֵͲǰڲѤ߲ʹâ
ʱ򣬱˾ҲڹעŶѨ
˱ڲұʱ򣬱˾Ǿȴû뵽̬Ѿݱ䵽ص
ޡ˹槼
˼пűڹĻ֮еǣҲע⵽ڹĻ֮Դڶ̬Ĺâ;ʯ
ǲ˭
Ի֮ƽڿеĺèеЩɬ


1218 ֪֮ľ޴
ʱû¡
üͷܵʧٶȲ죬ֵǣϵҲͬľ
ôһָЧͻ⵽
֮ǲҪԽߣվͺá
˾ʮ侲ٴ˶һ䡣
ǡʲô
˾أ޶û취Ѿ˵ˡ
룬˵Զһ㣬ȻŹЩĻ
ã
˻⣬˳ʮף۳ŹĻʩڴ
ȻǴĻĪΡ

ѽߵұǰƵ˫ֺݺݲұڳһʯͷڴʯͷ֮ϣŹĻ
ʯͷֱХȥȴǾֱĻ
֮Ǽӳʯͷϵ·һ˲֮䱻룬ʹʯͷͽȻ伱׹һббĻߣˤڵ֮ϡ
ԣһˮҲûܽ
޽޲ߡ
Щʲô
ѽʹұڡ
ǲεı֣Ծ˵
Ҫ޳ǲҪԽߣһֱȥ»Ϊܲ˺޽չľȻһԽߡ
ǱڹĻеˣǰ֧Ԯı˾ǣֿ޲ߡ
һ棬ǵĴܲ
ޡ˹槼Գ롢Լڳľʯдܻ۶ѨҲľ޴֡
һأܴΣС
ؼڣҲͻֿķ
ʱţǱڵΣԽԽʡ
˾ǱĻ⣬ʲô˵ĸоǵ꣬ǱڹĻʮ侲
˹槼Ȼܱ侲ʲôҲ
޺ͽרע˼ŷ
ǵ㣬ȴǱ鲼ڵľ޴֡
ڵ㡭
޵
²⣬۵˴϶ľ޴йأڴ˾ʯ͹Ļı仯
ԣֻҪƻ֣Ҳܴƽ֡
ֻ˵δʶֵĹ죬ֵķΧ龰
ʿ֮ھ㵺´֣Ҳǽ˴¡ԵʣȻĻֵò㹻֧ţֻҪκһ֡תͻӰ쵽塣
ɴˣֵĲ˼顣
²ȷ˼ǣ־Ȼ
ֵͲҪزã֣ǵһҪصֵͲ
ޣڵ㡱֣Ͷ쵽޵Ĵ㡣
ʵϣҲƻ־Ĳ²⡣
ֻƻֵѶȼߡ
ȣӰ쵽ֵתڲͻ޽ӽ㡣
Ҫǡ
ǶֵĿܺ͹һ֪ʧ󣬿ܻʵ䷴ĺ
Ŀһתڵϡ
ʵһҪ˷ģǾҰ⡣
Ǳڵ棬ѨֵܴķΧѨ棬޷ֵȫС
⣬޺ͽӰС
½ͨݵ֮УҲ޺ͽˡ
Ļ޳ΨһĻᡣ
š
Ӧ
޴⣬ͽ뷨֮ˡ
ڹĻ֮ʲôҲҲֻڴĻ֮е޺ͽʲô
㸺ߣҰ߽ҡ
û⡣
ִʦʼ֡
͸޼ѰĹŴһûκβֻ顣
ʱȣ޺ͽԵϸת
־κһ߸еǶʿҲ⡣
ǣͼҵһ
ܹɹǵ轫һ¥ﵽոµľ硣
ֱһں˼临ӵԣԸ⻨ʱ;ȥϰֻ츳ܹ°빦Ȼڳ㹻ʱȥϰ֡
ֵĸӣڡ֡ʽľϸ죬ɣһԽӴܾͻֱӱ
Ե졢䡢ڷΧ趨̺Ժ
ֻҪõ㹻ʹÿһ֡תóӵиԵ֡
˵ԴһֵԹ켣ǵù죬ҪʵֵĻһѹء
ԣҲͨʹõԭҪǰȥãһʵʱսӦõļɣȻҲռ
ޡ𡢶ʿʺֵߣǷǳٵģҲ˵ǰձʹֵԶжôֲ
޺ͽ츳ˣͷȥ޴ʱȻ谭ӣԽһ
ԭڣֵķΧ̫ˡ
Χһ󣬹ͻԽӡ
һȥ˵ҵڵ㣬ȫһ̤뼫临ӵԹҪͣͬУһһųӶȥ
ſʼʮӣ޺ͽϾ˴ĺ顣
޷ôģĿʲô


1219 
⸴ӵ֣Ϊʲôڴ˴
޲֪ҲûȥЩ
ֺ󣬾񸺵Զ׼νһּ尾
ʮӲ̫ѨƵ̰ʹĽֻǿһͷѡ
¾ֻ˳һơȥҲǶʱھɵ£ǰģԼġơ⻹ǽ𸺵һĽ
޲ȷԼܷ֮ǰֽ͸ӶҳֵĹؼڵ㣬ֻ˵ʧܵĿԺܴ
ʧܣȴǵĽԶ
Ļ֮⣬˾˳ĬעŹĻڵ
ǲֵ֪Ѷжߣ޺ͽǱܼ尾Ȼһ¡
˵ļƻ֮ǰҵֵĽڵ㣬Ȼ취ȥƻڵ㣬ӶȥӰֵת
Ҳ˵޺ͽҳֽڵ֮ǰֻվɵۣʲôҲˡ
ʱһţСʱܿȥ
޺ͽ飬ѾӼ尾΢ʹࡣ
˵ǵĴڳתţҪͣȥݸ֡ơԣӶҳһȷ·ߡ
ȻٽЩ·߰˳֮Уһһӡȥҵദ·ߵľֲڵ㡣
˵ΪʹܣŽ޺ͽͬһ麣࣬ڲͣž顣
ڵ֣ǶȫİģҲΪˣܸǴѵÿɹľ顣
ֻ֮Ϊ
ڳ
˾ǰﲻæֻڴ˴Ҳʱ̹עŹĻ֮ڵı仯
ǵϸʮ˿žʯ˿̱һ޻֮Уۿɼٶš
һ֮
ͻ20%ͬƼհ㣬ԭ޵ҰͽȻ֮÷ʡ
ֻҪһЩĵġơݣҲֱЩӵȦ֮ҵȷһɴʡȥٵĹ
ʱʼ޵Ľٶȿʼӿˡ
һߣĽֻһ㣬Ҳ𽥼ӿٶȡ
˾һѶ½
ǣ;ϵѹȴһҲûм١
ˣ޺ͽȴܵһ˿øС
˵Űǿ϶ϡ
£ȷʵŰĽ֮еõЩøС
ܳɡ
ĬĬš
ȻʱѾʣ࣬Լܹɹ
Žȵǣ޶ֵ˽Խ
²⣬ֵص֮£϶ܡ
Σյģʮ˿žʯͷסжĹĻпǲֵصµܡ
˭
塣
ֵȥģʲôһ޴ӵ֡
ȡٶʱʱԼ׼ȷʱ䡣
ֻҪõĻҲܳҡ
ٶȱٿһ㡭
ô룬ȴûмɡ
ֹȥһ죬ͷʹʧΪ޺ͽʼĵӦ֣ˣһ߽һ߽
Ǳߵˣ
60%أ
70%

Ľڳܼ尾ʹͬʱ˵־˵Ƿɿš
ȻûȫѾһԵĹ졪
һԣԵ߸֮ǰյ֪ʶ
ֻҪܹͨƳԵֻ֣轫ýȥͲҪֳһֵȥάֵת
֮СԵ֣൱ڱۼȥάֵת
ȷһԵס˵жҪעάֵЧ롾ԣͲҪٳע
ȻֵЧȡԵ͹죬ԣǿȸߵĸ֣乹ܸӡ
òһ£ԣ޺ͽԣ˵Ǽ񵽱ҲΪ
ңΪֻҪֶϣҲܹõ֪ʶ㡣
˵ǵĶΣҲѾüޡ
ڵѾ࣬ʮ˿žʯҲʱ仯
ҵʱ䲻ˡ
֪

һȥ
޵ĽѾ90%ǣʣ࣬Ϣǣҵ˵һڵ㡣
ˣȥŲڶڵ㡣
ʱѾûйȥǷˣñ˾׼ƻڵ㡣
Ǹ֪һָű˾ҵڵ㡣
ޣԶ𣿡
ƻڵģȴᡣ
۰ʹַΪס
ˣְɡ
޵ĻʯĿǴڵڡ
ݣ
ʯֶĻ׼ڵڡ
ʯϵ˲Ϣ֮ڣʯȻ˽ڵ֮ϵԿ̺֮ϡ
ǣԿ̺ۡ
Ȼ֮䣬۵Ļ֮ڵĴͻȻúܲȶ
ǾĽڵ𡭡
Ŀһ룬Ļ֮ڵĴͽȻ䷴Ļӿ˳ܶȥ


1220 
ʧصһ̣ڳ˵һ˲ӿ졣
ҹĴͽȻ仯ӿ˳ǵ֮ƶ
ֱͨһͷȥ˲ŷӦ˹
û£û£
Լ壬һ¡
ˣҲһ¡
˳ͻȻǸûзӦĿռ䡣
ǣôֲ˳ȴûжǹ˺
ô£
˾֮࣬еɻ
Щ࣬߱⣬Բû˵ǡ
ĿȻȥ˳
ֻ轫һЯжעͨ˵ڣͨ˱ֲˣ
෴ֻҪעͨڵ߱⣬Ͳκ˺Ч
ͷͷ𣬿һ֮üҲһ֮
ЩǣǴ覵İѩһֻҪûܵӰ죬Ͳɱѩ
ԭ
ղˡ
ϰ׳³һ
ɲģҪ汻Уƻһ˲仯ɻҡ
ͽ˵Ǻõġ
̺ԵĽڵ㱻ƻתȴûٳǵ
˵
ֻҪʱ䲻ȣǳ¡
޼ĻĶ˵һּ֮רĽ֣ȡ
ҪƻֵתֵܹģֻΪĽڵ㣬Ҳֵ㡣

ҹʮ־ˡ
Ȼ߱ԣȴͷӬ㣬ֱײ
ǴͨӵӿγһȪ
絽һ߶ʱѹӢ㣬ܲɢȥӿлƮ䣬ھͽе޼ϡ
ʱһĻ
ЩѹӢ͸һ޼Щɢİɫ֦ۿɼٶڱ䳤š
˲
ԭһƬɯɭͽȻ
ӰڴʱȻ
ͷڿʢľ޴ţн¶֮ɫ
˽ȵˣ
Ŀҷ૵һ䡣
Ȼ䣬ɫ΢䣬ƫͷͷ
Ŵڲ˳˼ͷ֮ϣ߰㹭Ŀֱָڿʢŵľ޴ţ͸һṴ̃Ϣ
ǡ벻Ҫż
ҷæͰ
ƺǽͲЧʸҷͷϵƽ
ٿˣһ·ա
λҷ翴ٿˡ
Եȡ
ٿ˫ֺʮĶ
һڵ
΢⴩ָ죬һһ
Ƭ֮˫ַ룬һ˫ǳĿƬ˫֮䡣
ٿ˵һǳƬУȻһ泯ҷǡ
ǿƬ֮ϵǺУ߿ϴǣ£ӵ״п
λڵײһǣ˿һ˸Źâ
һǡ
ٿ۾΢΢
һ𡭡
֮УǸ߼İСŮЩȡ
˿˿Ƭ˸ŹâһǣǴ
˽ȵǣֳôĶôֻһǵķա
Ȼʵǰݲǻɡ
ߡ
ҷεٿ˵
ȻһǣʹûΣա
Խƽأȥͨ
Ѩڣ˾ڹעŹĻ֮е޺ͽ
ţ
ųվλȽϿͻȻʲô͵תʸڵ֮ϡ

Ŀʱͨڡ
ﾲϢצ
ųŸѣҲˣ׷תʱͨڣ˲ս״̬
Ƭ֮΢ĽŲͨڴ
ء
Ļ֮ڣ޺ͽͷ֣ûע⵽Ļ
ǿһӳ˵
ѹֻһǣΪʲô
ҷ߳ͨĿȻɨһȦվڹĻǰࡣ
һŻ᲻ǵٿ˵ƫҶˡΪ׳ӰЦһ
½߳ͨվڹĻ֮ˡ
ֿڵڱ˾ǵĶֻ
Ⱥһ
˽Ǿ迴һȺĲ֮ͣԺıĳˡʡ
ĸ죬һϮ޳£֪úֲơ
͸£ǣֲϸ಻ͬ
¶˫ֳ֮ɫ֮ͻٵĺ״鲼ֱۡ˫ȡԼ󱳣ڱǣ޷ʲôеϰ˺üٴ
ȽĿģǵ۾û۰ףҲͫ׵ĴڣǴĺڡ
Σϵǿֲ
롭ٲ֡
ŵɫ
ڶǿսɶǱڹĻ֮а


1221 С
ǰУ͸һԶ⣬޷תߡ
˾˵˵Ǹಮ٣һһ룬ͷƤ顣
ˡڽ·辶ɴͻޣӵ֮ǿ
˵ȷʵܱˡ
˾ö⼸˵ԣȻܽһȥ϶²⡣
ѹڱ˾һ˵ϡ
ϸܿ˵Ľŵױϣϸɳһһʮ롣
ӭɽѹµѽųȴȻ壬ǰͭǽںڶǰ
ΪսԱǰкΣգǶõһʱ令öȫҲ
ڻӰɵϰߣֵ쾡¡
˻˻
˾ֱӽ⿪ӡؼŮϵﱻýģ·һͻѿ
ޡ˹槼ˣȡ֮ģѽų˾ˡ
ǶĵڶݵսԱݹĻʱ͵վ顣
ںڳԱŵ˫ֱµˣ˻򾲡
ŵĵʵϸַǶϵʱΪӶʧһҪʱ㺦벻֮ء
߹ڰ½ôĵطʶ˲͵ˣ˵̥ǣҲǽˡ
ǹＶѹľս֮࣬ȴûӰ쵽˼
侲ˣʱ׼ڣսĶԱһĴԪԢ
ݹĻ֮УʹжϳһᣬȻʹ򿪹Ԣڣ֮ˡ
³ȡϣᡭ
ŵһ׼򿪳ڣһԱӵȼ˳
ȱսǵﲻæܻ϶ȡ
ֵеÿ˶ںڰ½ֵطЩ飬͵С
˽붴Ѩ󣬳ͷų޶ȵϣûһǿ˼ѨĹĻ
תߵľٶʺд󣬳ѽǵĴڡ
ʵҲˣҲ㲻ϣǲΪڳܹв
ֵȥעģֻǹĻ֮ڵ
ѽ𿴵ԼûзŭҲŹᡣ
ৣ
ǴɢĶ⣬ս޿ɱ⣬ǣѽΪᵽˣ
ѽĸ׳ٶȴǲ
ʵֱȥһڸٳ̵ս
ƣͨߵĵǡ
ȻŹĻһ˿۽ⶼԸбѽϡ
ѽ¶âѸپۼĿֱָվڶǰҷ磬һȭӳȻ磬ҷкȥ
ҷȻһѽ̬Ҳʱ֮Ǹ׳վ˳ҷֱܽ۳׳ǰ̤һȻ֣׾ٽѽĳƻȭ
䣡
ȭͷǸ˵ըһȦȦۿɼĻ

Ѫߴѽȭͷ֮ϱһѸȼյߣൽѽֱ֮ϡ
ǡ
Ǹ߳ѽӵ˻ͷĮжһĨ̯͵һգǴ˵ưסӤСһסѽȭͷ
ټֱ֮ϣڼ緢״̬
ꡣ
֮
ѽƺһҪˣѲˡ
ǰ˵ԶʤԼ
дˡ
ѽ޵
Ȼһ΢磬ȴųʱ֧Ԯ鵶նǸ˵
Ŀ΢ɴſѽȭͷܿųնһ
֮絯ɰ̽Ҫקסѽųȴ׽ˡ
ųĳΪ˾ѽڱƵ֮붼룬͵һʱѽ˶Ŷ㿪˵Ļǹ
˻ǹգҲ⣬Ц
ֻĤһ˵õ㣿
ΨһŮԼƺڳֻĤһŵ֡
ôжϣǱ߽
ֻĤбƳһ۰Ϊơ
һ׳һСݣ˷·ͷ
ңҿ˰ɣ˳ֶһֻӣȻˣ
̧ͷЦǿǲ档
ֻĤŭҪ֮ʣȴҷֹ
ΪӳҷϤ˸ֻĤͰԡ
ǵж
ٿ䵭ųеʯ
Ƕ𡭡ѹҾΣա
ֻĤԻȻ޹ڹͷһ˲ΪΣգԲŹֱܿųһ
ʵϣ忹סôݵʱԼΣʶ
Сʻ괬һսܻ˵սϰߵı֡
һ˫֮͸¶һɺεıɱ⡣
ȫˡ
ǳɱıٿȻɨĻ֮ǰࡣ
ǼֻӰˡ
Ǹ̬߰Զ׼ⲻ֪ҲǴġ
Ļ֮ڣרĽֵ޺ͽע⵽һȺ֮͡
ü̧ȥһ
ӳ


1222 
߰ţҷļϹһһң
֮û۾ȴ޸оߡ
Įба񡭡
Уʡ
ͷ΢һ۾ͱ˳ھơ
ŵǡ
û˿ԥֱŵһ˼
޵Ļŵ˦īɫΡ
޵Ļһ䡰ǡŵж
īɫڵ棬һɫԲȦ
ŵǰ׼ڲ³ǻûӦʱͽȦ
³ȡϣᡢϰסɣȿ
սģԼҽߡ
ŵҪ͵ȫĶѡ
ʵϣҲˡ
Ư
Ļ֮ڣ޿ְŵʢޡ
鲻ҪŵκһսʲôףȴҪŵܹƣʱȷԱܹһ˲ա
ڳԱȫĴԪԢŵ߶ͺˣͻȻʶΣա
ǣ˲϶ͺ˵ĴȦ
ľȷģΪҪȷڳԱİȫҲҪȷİȫ
һ
һǰգ֮۳ɰģ
ĽСˣһֲŵĸ
ͣ
ŵһ𣬺һѪ¹ƵķѪ֮ʢŵ塣

ʹ֮£ŵҽг
֮£īɫ̯ĴԪԢֱʧ
ԶͲɫһ䣬Ȼ򰢿
һһң԰γɼй֮ơ

ȻЦͬŵڣû⣬żɳ۶ȥ
氵˦ȥ߶ʱ޹࣬ٶȴ㣬ҲûܸϣֻŰͱŵȻֽŵߡ
ǧһ֮ʣΪԹߵͻȻ֡
ſ֦Ѹ֮ƽնΪ롣
һ򶴿ڴϵĺһգۼɸ˵ŵڵء
ŵſڵϣǿžʹһԢڣȻ˽ȥ
ô
ֻҪһôһжˡ
౼ʱ֣ŵɹĴԪԢÿһ˽һ
ŵжôأֻҪܳɹصĴԪԢ䣬ƾɣȿϰ׵Ȼܹסŵ
ֻ౾Ȼ֡
Ļ֮ڣ޽һɣ쿴ౡ
һߣܻغź˰ģ
ʱݣŰµౡ
ʧˡ
ֻĤüŰ
ɲΪ˱ָʧ֡
ô
͵һͷҧϵĴ⣬ֱȥݶ
ôߣǺĿռߣ֮УҲֻܹ䲻׽ǸռߣʧˣǸռӵңҪǲЦͽռߴˣ˵ô
ֻĤ䡣
췢ģԻᷢĸղһвӸ
ʵҲˡ
ü俴ֻĤҭò㱩ףûʸȥйŭΪȷʵ˵ʧ
ͬҪĻɽŭȴ޴ţǵֻܲͣ˺ҧԼֱϵ⡣
ҷƳһ۲ͣҧֱԵñİ촽˶ûгȥָ
ȺȻпռߣ֮ϲ
Ǳӵˡ
û£Ǹռߵġѡﰡ
Ҳԡ
ڲڹעĻڵ˱˾һˡ
ռߵĳ֣ǵӡ
ǵ
ҷǰ¼ġʾ
ԡʡвǸռ߳֡
Ƕԣ֮ϲĿռԶǴеĿҪ
ûҪȫɣֻĤĮ
ҷ˼Ƭ̣˵ͷ
Ǹɱ𣿡
̬䣬ŵµĺڳš
㡣
õӦʺ󣬰ȷѣٶȻ⣬ֱڰе౶ȥ
ˣҲжű˾ѹȥ
ٶȡɡ
˾սսֱһ浹
Ļڣ޿ļ٣۽˹槼Ҳˡ
ǱڹĻУѱܳȥԮǡ
˾ǵ£ǱǣΪӡ
侲侲
ޱ۾ȥĻս
ڣڳָֻҪ׽ֵĹ죬ȻúɫԣдڲͻֵĿԡ
ƣ޷ȥ֡
ȻҲ
սһ浹չֳѹԵʵ
ȵµѽ𡭡
ǰֱϣȻɲݣûüָͱֻĤš
ûƣų޷֧Ԯѽѽ𱻸ֻĤʩŰء
ΨһϵĺϢ౺Ͷǣסˡ
ѽ𵹵أ鱻˾


1223 ûվ
һֻиʹߺ壬ܷӳٷ֮ٵʵ
ǣû壬ʵҲС
һĿǰչֳʣƫڴ̿͡
Ϊ౵ĸ棬ʧ֣ûܽҪĿռ߻׽ΪӳҷûָҲסĸ
ԣҪʬΣ
֮Уȳֵ౶ϺŷԼûôౡ
˯˶ԶɱԱȴͬǿǰ¶
Ҳң౵˼봿⣬ȥʧ͸ǸʮΪʲôϰһʲôʲôʲôʲô
֧֮ʣվ˳
⣬ΧŲѰһĻᡣ
漰ϵзųϵб仯ϵвϵҪڻ壬Լں֮䶨ת
ŰǻεĲǲɽſ֦ĳԼȶڰС
ƶǺ޽ÿͣĳһλãͻڵһźƺΪתƵתվ
ˣ౻ǺܵɰһֱǱӦԼûС
ҪǰǰƵƵסʱͬ蹷ȥҧסˣòΪӪ
򡭡
౳ɽӦʮܣҲ¿ڵĻᡣ
һһԶűǣסˡ
һߣƵȻɹǣסһˡ
Ҳ֪ǲǸ̫Ű棬ƱͶøɴǸˣҲѵսҪƲö͡
Ƕϲּġ
ȻԷܴѹǿܹ֧סƾšԤδųĶܼɣǲԷһΡ
ڵ裬ֻҪһССʧ󣬲Ҳˡ
౺Ͷ͵ĳɫ֣˶ҪսǣסöѵѹС˺ܶࡣ
ǣѽĵ¾һȱڣöڻĴˮʼй¶Щ
ΨһϵĺϢѽȻ£ûΣգֻҪĵȴɲݲЧҲܷսġ
ųߣռƣηηûӳΪǶϵƣߵУҲһڻˮ
Ǹ˱ǵٿˡ
ٿ˶ģĶλڸ
ǣƾƵڶʱȻ൱ɱ
Ҳ֪ǲǵٿȱɱԵļܣսǻˮֱ˻Ҫԡ
ڣҷ͸ֻĤ˵Ƕ˶սߵĸˣ⻹ѽǰֵľ¡
˵ս޹أΪҲһӣѽֻĤſºųǣסֻĤʱ򣬼ʱѽȫ
ûôѽϰ¾ͱֻĤҵ÷顣
ΪȻҪǰѽ𲢲ڴС
ǣսʼڣŲغϣ桢ųݼռƣǱһƵ±ϡ
ԵƣԵվ
ҷ͸ֻĤҪ»ڣ˵׼ֱӽų
ҲΪУ޷ȥ֡
ʲô¶ʮ侲ζ侲
ͬ侲ôء
޵ȻԴڰ½󣬴ص޵ϣÿҲȷʵ黯̫ķա
ö֮ڲ֪䣬޲˺ܴԡ
ûڡ
һѸ侲˼֮У֡
ǽٶȣȻ䱩ǣԶʤ֮ǰ
ڡ
ڵսѽѽֻܸɵ۵ˡ
ֻĤѹôųڸ߿ոϵ档
ûڡ
˿̣άȵļѴУ·ĺ
ĴԪԢ
ŵڵأɣȿʹšԸϲŵڣֹס˿ʵѪ
һ࣬ϰʻߵֶΡȡٶȽŵκá
ԣϣˣسơ
û˵СޣǶͷսһ֪Ҳ֪ôˡ
ûվ
ŵ˫ۣѵģû֫ϱֳĬĬɣȿϰԼơ
˿̣Դһ£ڵʲôΪޣΪʲô
룬ʲôһҪʲô
ŵԴڲͣתһɽˣڲͣѰŴųڵһ˿
Ȼ󣬾˵֮У˵ʲô

ûʲôǲܵġ
֮Уһ΢Ӱֳ
ǡ


1224 
Ѩ֮ڣ֯ײսȦֿ
Ҫ˵޺֮ǵģѡౡ
ǿԱӲÿʼİ޴¿ڡ
һʱǵģǶͣƾرǿиһ忪
ֻǱȫѾ㾡ȫ޷ȥ֧Ԯѡ
۶еԱ·һͻӭ֮ơ
Ρ
˫໥壬вһ߹ɵķ֮ͼӻҷĹƣסҷж
ȻߵӲ޷ҷͻһϡ
ˣʸҷϵţȻû˿ٶȴʱоΣա
ĵˣߵǿȼ縺ڴνһ·ˣǲݵ˴ڡ֬ڵ޷ϵڡ
̵ǣҷսиǵĸо赭д
ֻĤֳһַƵܡ
ͲϿסҷѹȻ˵±ϣ޿˵ľ
һߣųһ˿סֻĤĹƣþϲħǿЧʯҲǱֻĤѹԴſ¡
ֻ˵Իǣ˵Ҳûеۺʵ˸̫̫߳ˡ
˵ף̫ˣûбҪȥеա
ֻĤһѹųͷ­֮£˵硣
ųҧ֮ˣ鵶ֻĤĹƣһҪ˵ӡ
ˣֻĤ׬ΪľǷ˵ʲôҲһСƱƤ
ȻԵסô㳤ô
ʵˣȴΪϸĸֻĤѡܿų̹һ
ûҪܵķգͲȥܡ
ܹӮľ棬ȴ
ͬսøֻĤúϸ塣
ʱƣų̹ĳ֮ûӻƣԾ׷ʹ
ųƲһˣֻݱܷâû˳̫Զ
Ϊֻ֪вĽѰҵƷǰǿˡ
ǵģϵʵܴȻûзӵеĻᡣ
ˣ¾һ˿Ҳ͵лᡣ
ƴɵĴ򷨣֧š
ǣӲʵϵĲ̫ˡ
ΪһһֱΪΪ
һͷç׵Ĵ򷨣վûݴʿԣֻĤֻ̨ǵȴһᣬȻ׽סᣬһųࡣ
أ
ųһ̼ʧȥʶһڰݣڵĻ֮С
ܿ죬йĻƾǶųϣͬʱֹסƣһֹƣ̶ڹĻС
ų
ųĲ״һ
ڣʯڵأһɼΡ
ڵ飬ųڳܹ֮ʣתƵϣʯֻʣȻ󱻸ֻĤĳƷϡ
Ʒ磬ЯԲ˵
ԭôడ
ֻĤ䵭۶ѳɼصʯ΢յͷƤ˼Ÿղǲ̫Сˡ
һΣô
Ѿˣɱˡ
ֻĤĿһת򱻶ڹĻеų
ҲǺȷųûȥ
ȻһɷŭЯбɱĿ⳯
ֻĤһ£ӭǵĿ⣬űɱӡ
ǡ
ڸֻĤУ޾һֵֻֵȥ⡣
ûȥޣǿһҷǱڽеè׽Ϸ˺ѽ
ѽУֻˣڣѽдˡ
ŷֻĤһŵŵأ˺ѽ˹ȥ
ͬʱųľ΢ֱһŲȵ±ϡ
ҷ»ڣȴ֫ͷ
ͷβȫûʹóȫ˿̣ǲٿ˫ۡ
ƺһŵźˣѪ˺ʵ˿ڴӿ
ҷǰȥҪ˫ȣʱݶ˹
ҷͽȻЦˡ
ãһ
ӭŲǱҲŴȭͷҷ羡ܲΪԼ͵ģҲòһȭкμɵġ
Ȼ֮佫֮ϣ۳һž޴ιâ
Բ¶˼顣
ǸӲ˶ٵ
ҷһȭϲݵȭͷ
أ
ݵֱСըƬѪֶ׳Ʋڵء
ҷ绺ջ֣ҲûݣѪɫ˵档
ܹ֮ǻʡºܶ°ܽгռߣôһ·Ҳδɡ
ҷ˵ԣ漴ơ
ռߡ
ִڣҷǶԣǳǳҪҲǱȻҪȡر
ڣųͲδѽҲ˵أսֻ֮ʣˡ
ǡ׵֡
ͷ򱻽ڹĻ֮еޡ
Ŀ֮Уȴû˿Ǹ⡣
ûܱ㡣
ôġ
ǵ£ڹĻҲ޷⡣
ǣûܼס
ӭǸĿ⣬ֻʱͿռһͣˡ


1225 ˷
ѽųݵ£ʲôҲˡ
ڣҲΣ֮УͬʲôҲˡ
ʱ䡢й٣˲Ϣ֮ü仺Ļϵĵ΢嶼ܿһ
ʱǰһ룬Ļ棬ǲпġ
޲뿴
ͣ͵ʱ䣬վǻָ˹
Ǽ䣬иֳڵĹâȫɫЩϵĹĻ
֮䣬·
ƽĹĻѣ޻˶ݵɡ
ৣ
ѹĻ޲ٿʹˡ˲δɢĹĻƬʧ
ȻΧûɫĻͽȻӿƵ·֮ϡ
Ȼ֮䣬ĹĻɫ飬޵Ҳɴ˵ںɫ֮ʣԴԴĹĻһǶϡ
ɶ񡭡
޸ûȥڷɿŵۡ
ʱֻĻӪеĶѡ
źǣɫܹĻǣĻ಻ʤԴԴϵľƣ֮С
Ļ֮⣬ҷٿȻĻ֮ͷųɫޣϸֳ˼飬ʸϵţҲĳ֮ϵҵĲ
˷¡һ࣬ôӵ֮
ҷе𾪺Ͳ⡣
ȵȣ벻Ҫ
Ȼҷɫһ䣬̧Ҫֹסϵλ
Ȼȴûü
ԭʸҷϵţɢʵʵ̰֮⣬ںɫе޶ȥ
ǾĻ֮УûףͱƬĻصöá

ϵ̰֮糱ˮȥǿһڲ
ҷĬĬջȥ֣̾Ϣһ
£ҷҲûȥԹλĲǣΪԡΪ̬̬֮
ûİøԶΪ˵ǸӼ¡
̰ʱǼµġ
ŭʱҲǼµġ
ⲻܹѡģǱӵĳԼִΪʽ
£һֲݺӵ
ҷܹλΪʲôô嶯ԭǸͷųġ˷֮
ҷűͷųĺɫȥѽȥĸֻĤڻˮֵĵٿˣԼ붫ͺ౽ֵˡ
ǽʱ˳սȦ׷׿Ļ֮ڵޣҷһ֮ǲ˼֮ɫ
顭𣿡
ڹĻжõޣ׼ȷ˵ǿϵĺɫ
ѹȺҴ˽ɡ
Ƭ֮תģȴǿϲ
˵ڴ˴ġرһϡĿռߣڻðֻڴ˵е˷֮

ֻĤ̲סЦ
ã֮ǰðնֵ̫ˡ
˵һǿģֻҪȡ˷֮һܴơؽ֮Ӷȥءʥء
ҷ绹侲⣬˽¶˷ܺͿϲ֮⣬ڣʱûȥ᧿Σ漸ˡ
ǿĻסޣ֮Ӳˡ
Ļ޶ͻΧЧֻƾ˷Ѻɫ
ʩϵĹĻƺ̺ȻĹ֮ǺɫҲ޷ƿֻܻݵɣҲ޲ߡ
ļ٣ȴǿԼ侲
ţֻø
侲侲
΢ɫڵ
˲֪ΪζоΣյţ֮ǰ޸ܵź
ɫӳ
޷ѹĻ⡣
ȥı䳡ƣֻܴӹĻ뿪
ڣΨһҵĻᣬóȻĻš
ûһʱͷųɫ֮ϣ˷ųϵͲٿϵʣúɫ״ĻֱͬĻסš
Ų޵ͷʱ
ͬʱȻҲܿһĻ

ҷһһǰ
ȻŪ˫ۣûԴУҷ͵һԾ
ҷȴǺϣ֣׼סĲӣͬʱ󳷵ĳΡ
棡
Ļڣ΢𣬲ûסɫĲٿء
һ㣬һ㣡
ǿסʹźɫߣŬĿýϽš
Ҳʱҷһ
ȻֹͣɫߵĲٿأ汻ҷΣֹסѪ˿ڣٿȻʳѪ档
ҷޱ鿴ޣͽȻ¶̵飬Ҳ֮͸¶ɱ⡣
ͻȻһˡ
ٿصĺɫߣȻڡ
ţϱǿĺɫҪǷŭͳɱס
ҷ΢΢һ˲ʶԼסŮˣӦöǸӵ˷֮Ҫ
ǣǾɱŮˡ
ĮŴڼȷŭ״̬µޣȴͽȻˡ
ţ
ҷ͵ؿ֣ĻӰ
ôƾʧˡ


1226 ǡ

һŹŵԺ֮и֡
΢΢
ڣ֮н鲼Ƶ硣
ڿԸıģԶԸı䡣
ڿеģԶС
Ϊǿģ;
ڽƵĹУŵĳһ
ƺΪ޴챸ԿʱԼоĶ
ڣģĶҫհԴ
֮һģǴԶõĸ˫

ǣŵڲҪ
ʱΪ޴챸ԿһһʼֻܷǴΪΪ죬ǾǿԴġ
˳Ȼ˴˿̡
ǣĳϣ˵ϵڴ˿ȻȻĽ⿪ˣȻȻ뵽ģǶơ
ϵƱŵ۾Ѹ鼫רע
ɣȿ˲ע£ŵ֣ĴԪԢĵ档
ٿȻ䣬ΪԲ㣬һ͸Ĵ
͸ܹѨڵֻڴӡڵϣӽΪ졣
ŵǡ
ϰǶĴԪԢҲ֪֪ˣɿŵڵĴе㷢¡
ŵȴûлӦϰǵɻδרעһӽ֮ƶͣҷϡ
棿
͸ľɣȿɫһ䡣
ʱҷסӣӿεͣϣӲΡ
ʹ͸ĴԪԢˣҲܸоҷɢɱ⡣
ʣҷ׼ɱ档
ŵһһֻҲڵ棬Ȼ˫붯ѸٵӽǣתС󽫴ӽϣҷֱۡ
֨
ŵ˴ǽһ˴ӱһҷж˹ֱתƵ
ҲڴʱŵԴͽȻʹоպͱЩʪ
氲ȷԱߣȻ̧ĨһͣͷһȫѪ
һԣɣȿ˿ôסˣȫûԤϵŵͻȻչֳôȻɹ˻
ơ
ŵѣɣȿϰ׻عæΪȥ˫۵ƣͬʱȡɲݡ
ŵûӱӡ۾ʶѪǽȥȻ̧ǽϾֻһ͸ܹ͸
˳ƽʶǸ˵ֱۣʧˡͷʹѪΪ𣿡
ŵͷʹѸٵӽǣҪڹĻе޾ȵĴԪԢȻ뿪ĴԪԢȥԸЩˡ
ӽתƣܿ޵ϡ
һҪɹ
ŵƿ˴
꣡
Ȼ䣬ѿƬŵϣȻʧ
ܴ˳ŵŵ˳üҰģڵء

ŵڵأֻͷѡ
ʧʧ𡭡
ŵͷֻѪעڵ棬̯ܿһ̯Ѫ
ôҪˡ
Դʹŵǿ֮ĩ壬ֱѪӡһȴӽǣܿ׵ѽϡ
С
ƾʧҷȻ
ܿ죬뵽Ǹռߡ
ע⣬Ǹռߡ
ֻĤǿпտҲҷ硣
ǰ룬ǸŮ˻ҷȴƾʧˣҿȷϲԣǸռ߳ʩȡ
һʼƻǺ壿
ǲǸռ߿֪һƾʧ
뵽˴ֻĤͻأѽˡ
ԭʹɵѽֻ;ͷų˷֮עڣѽ˺ܽ
Զľ룬ܿ
ͻȻѽϷֳһʵǶʱһڴγɵˮ
Ȼ׵ġ
ֻĤǵЦһ󣬸մһȭ
أ
עУƿһȭ״֮ϡ
˲䣬˺ɢ
УĪִѪڵ棬вѽϡ
پȸҿ
ֻĤЦͽȻ֪ӹĻȻߣ񾭲һܿɳ
֪Դ˭ƫͷĻޣҲԲͨ⣬ô㵹ǹ
δ䣬ηƣ͵سѽ
һԣ˿ڶĸֻĤٲȻʧȥս⣬վȶѶȡ
ʱɲݻָЩƵѽ͵ֱϰһ˵ϣֻĤֶƷΧ
˱ƷɳȥȻޱֱŸֻĤѽ
Ϊʲô
ֻĤ״һЦӶȭͷѽĲ·
һȭҪǴУѽϰ
ȭͷδȵѽϹγѪۣѽȻ壬ŸֻĤ·Ҫ񽫸ֻĤ̻
Ȼһȭûѽϡ
ͣ
һѪƾմӸֻĤϱ
ֻĤͫһŰֱȭͷ䣬Ȼƾձһɲѹ˱״
ѵǸ࡭
ֻĤͷ𣬾ͱӶﴫһǿϢ
͵ת򶴿ڡ
ˣҲǲɿ򶴿ڴ
ֻһۣòվȫɢһɲǵ
ǡͬࣿ
ҷ缸΢
֮ϵܴﵽĳ̶ȣֻѰ׼ĳֽ˲ſ
ԣֻ֮ˣңһģǾпҲǱŴ˴رһˡ


1227 ʿ
Զʱ㼣鲼ڰ½
ƾšڽˣҲΪıߣӶһ
ƶ˵֮½õİͼ̼ѳƴͼ
Ϊ棬࿪ʼѰӻ֮У޸Ƽڲͣˡ
գɳɸѡҴںڰ½࣬ȻʣһС顣
ȥص硢ȥ֮ءȥ֮ǡȥҲгϡŵǷۡȥʥء
֮⣬ѰҵµĽ࣬ǣˡ
ޣߵĲΣø졢ǿֱӵܹںڰ½ȥ
ֽںڰ½ϵָȴΪüڶ½֮ϡ
Ƕ˵ֵλﵽϸϵ˹ɣӽֵȴֻɡ
һġʯˡڵڶһڵһģҷһ塣
ԶȻֱ˺ܶࡾֲںڰ½Ĵ
ΪǿȺʵͨᶨһǻںڰ½ĴεѰԶر
ʹǽ߲εˣҲкܶ޷㡣
ͨ±ǣȴһκʵĻᣬֻҪϣͻ᲻ϧһдȥ̽κοӵԶĽ
ǶԣÿһԶΪȺʵשߣҪԲԶ
ʱΪԶụɱ
ʱҷǵĪ֣֪նϸֻĤֱ۵ĺˣǳŴ˴رˡ
ֻʱһҲпһɢˡ
ͨԣ˶ûȺɢˣֻһ˾޶˵һ˱ȫұѹȻض˵һȺԣȽϵ͡
ǣ
ҷۿվڴĺˣֱӲ˼ơ
ǶԸ࣬ٵжҲ⣬ǶԸʵǿˣԶ٣ֻҪܹսԻѡս
һָ߶ӣҲ㹻ǣΪֻĤ͵Ϯжֱ۶κα仯
ʵϣǱжֱ۵ĸֻĤˣҲû˶ŭΪֵء
ҷĻںӰ΢΢ڶΪ֤ҷ˵Ļڵ
źԹĳĬٶҷ΢΢üĮôΪٵжࣿ
ԼĬҷһߵĥ
ֱҷⷽĿҪĥһʱſ˵ˡ
˭
ҷʶʵ
ָ̧֣ڹĻ֮УȴɢȻƵޡ
Թ
ޣоƵǿʲôϡ֮
ҷ缸˿ָܹʹ˷֮ޣɫһ䣬ôɵȥŶԷĻ
վǵȥ˼ֻܲ²ԷΪ˴˴Ϊ˷֮ͻȻĿڡ
ûʲô˵ˡ
ҷͽȻ䱬һɳˣˡ
޸߲ڣȡû뵽߼ֵĿռߣ뵽ֵܹԶڿռ֮ϵ˷֮
һֻǣҲʨȺʳ
ҷһޱʹȫһʱʱʶĶ͡ˡѽ𺧲ѡ
ʹǰȽϵౣһҲˡ
Ϊ˵ĵӣ治֪ǸһǱ
ǻᡭ
˿һֱϰѽĿ΢΢һתȻŲԶʧȥʶĲݡ
͵͵ŲŲʱ򣬲ûʶǰڴӵ˫ȣһôĳȡ
˱תעҲս˵ľٶǲɫջĿ⣬תˣĻ
һˡ
ʳԣӭһֽ³һġ
ԣҪô˻ᣬȥѰһ
ע⵽˶ǵľٶȴûں
ڴˣҪǰʵˡ
ֻĤٿֱϵļ⣬ֹסѪ֮䶢źˡ
Ȼ͵Ϯֱֱ۱жϵһ̣ȻûʶǴġ
ƾһ㣬ֻĤͺ˵ʵ
ҪӲȥȻս
ԷվֻһˣܼһԱֻҪȷʤ㹻ˡ
ӭ˹ͬ𽥸ֳ֮ɫ
֡
Ȼ˵
õԣȴղŲͬöԡ
ડ
ͨڴһͷײ
һͻߴ˴ͨ߳Ļʱ϶һԸ
Ǿˣ΢
ͼȴɵˡ
ˡ
Ļ֮ڣѾ侲ޣȿǾùǼܡ
ţ˵
СƳۺˡ
ˣǶʿ



1228 
˵ĳ֣Լ˵ĻʱȻ󲨡
Ƕʿ
ЩȵԸӡ
ŬֵĽ𣬲㱻ԼĿˮǺ
͵תվڴۿݵĶʿзĸо
ȻԤ붫ʿĻ棬ӭһ̣ôʱеЩΣҲҺڲܶȻ֪ý˫ַ
ˣˡ
ڿûȥЩ
ܿת̬֣ãֻҪټһᣬƺܿҵһڵ㡣
ʿ˵ĵʵڳ˵⡣
ǣҲΪǵĵ©ɳӵɳ©˹ӵ˸ʱ䡣
ѹо֮飬Ѿ侲˷ѵĺɫ
ʱӦùˡ
侲ţͬһʼ֡
֪ǱŵĳַĴԪԢ룬ȫܹȷģڣʿĵӦΪȡԣʱ䡣
ԣڲżˣģǾĻĽȻ󽫶תƵȫĵط֮ȥ˵Ĺͷ
ȷ˵עױʿȥʱȥǶͼ˰ȫޣȻٴȫȫ֡
ȻʿֶܹãôþѹĻ
ע⵽޻ָ侲һ
תãΨһûģѹԵʵ
ȥעʿǱߵסˣרĽ֡
Ļ֮⣬Ŷʿ˵Ĳԣʶʲô
ˡѵˣ
ǲģǰ谭
ɱת֮䣬ڰϳ״ͽȻһࡣ

·ѣ¶ص幹졣
ԭȲµ״Ȼǡʯ
ǿʯʷ״ͨڣڲһ鱴״Ĺߣư㷢⣬һһ
ʯҷǶϣҷӿ󲿷ֶǴӿʯͷųġ
ҷ¶״ˣڣҲ¶״ʯ
ԵãҲͳŰӣΪŮԵİȴ¶вλ˿⡣
¶壬ʿһһӾϳǿʯӶȷ˶Էݡ
֣Ȼı仯лȡ߲εĳԣҺͬĵ·ϡ
ʿ̧Ƶñܣϵĺת˲ɢ¶ϵӣΨһ˫ơ
۾ǲϵĺɫƬĿĴڡ
Ǽ䣬ڶʿϵźɫת䣬ǽ峺Һеһīˮһ
ԶĬĬźҪʹ汾µĶʿһ·ľյŮ˺õɱ䣬Ҳ΢΢
֮ǰͿˣڵĶʿѾܳˡ
˷֮
ʿ𽥱Ⱦڵҷ缸΢𣬵ܿʶǹɺɫ˷֮ĳַı˱ʡ
ϡ
ҷʱҲֻʱλڹĻˡ
һȣŶʿȥ
ˣҸγɲ͡
ɰһȴụų⣬һɳ
ʿûӦԵľٶЩŵͷųɢһȻɼĺ
״չʣֻŮ֮õƺڱ仯ϵܽתɺ
ڻ
ʿ˵
ѲˣԵ̧˫֣תĺȻ֮ӿˡ
¶̼併ͣñ̹ǡ
ۿźֻĤޱֱ̧ۣſһȭ
ѹ֮Уת֮仯ǿĳӦϮĺ÷顣
״ԭһ廯⣬Խͬ飬ֱָеĶʿȥ
ʿ΢΢ƫתڰ֮ϣӿĺɫԼֻ֮һֻ޴ͫףҲŶʿߣǵ⡣
ͽȻ֮䣬ڹƶ⣬ֱͣڿС
ʿһͣ͵ǰһ̽Ҫ顣
ʱһƵ״Ŷʿȴҷȿʯڵͷųʽ
ʿȴһ˼ҲûУ̽ȥֱָ֣⡣
أ
״ڶʿϣγɱը
̳һȱֵзɴ֮ܶУգۼذӣȴˣһ޴ĻڣӿѪ
ҷƳһ۰ƣĿ̳֮С
Ӳ˺һҲûС
ʱ̳һɢ¶ϰĶʿ
ǷɫްʵϰһƬƬɫĲƬȴǺˡ
ǣϸ۲ĻֶᷢʿϵĺɫһЩ
ߡ
ҷ翴ŶʿϵĺɫƬսȻ
սȦǣûʶĻ֮ڵı仯ǱΪ֮Ҫײ͡


1229 ߿
ָǿں֮ҪǿҲҪʱ졣
ӹ̵ɹʧ
ݡ֮ʺԣɹʺʱ䣬ûȷֵһ͵Ƕ
һȺ󣬾ͿƵȥִСֻҪܹɹ൱ڴһѪӡ
ӹ񣬶ȥԡжٸ൹ڡ;Уӱ̤࣬ʬɽѪ
߹Ѫ͹ͷͶɵ·ȻһɾȺ
ҷһٮٮߣһѡĽһܹĿʯ
ںܶʶֿʯǶʱըֻ˵ǵףһ
Ϊֿʯڲ޽ƵĴһܵ𵴣ڲͻᱬ
ֿ֪ʯҪȥãΨһȺ쿪ҪֿʯڣҲҷһ
ں֮پʱǱڽҷɹں˿ʯҲѪɹˣУһ廹˷˿ʯȱ㣬תŵ㷢
干ͬĿʯ󣬽Ĵ
ԣҷһһʣǾԽ󣬻߿ͷԽĳԱʹͻԽǿ
ǿ˷˿ʯһȱ㣬Ż˿ʯܹŵ㣬ȥͷŴķ
ǡǵĺô
ҷ缸˵УʿҲǡߣϵĺɫƬԼǿķ֤
ֻĤǣơ
ҷ绺ſ˫֣ӿһķţΧš
ֻĤ˵򶫸ʿûΪ֮ǰʿնֱ۶˿ӡ
ٿˡ
ŸֻĤ棬ҷƫͷƳһ۵ٿˡ
յȼǡ
ٿ˼һſƣ泯ҷ硣
𡭡ǵһǰɡ
أ
ҷ˵꣬ͻ֮ȴǸֻĤŭĿ֮࣬붫ʿӲӲĶ
ˣǿֻĤͶʿڲսȦ
ݲֹס˿ϵѪ⣬ȥսȦԵѰ֧Ԯᡣ
һڸнҲǰѰ׼϶ʱ׼֧ԮֻĤ
ڣΨҷ͵ٿսȦԶ
ٿ˿еĿƣȷʵǵһγ鵽Ǽķտԣսʿܸߴϡ
ɡҷ𽥽ֻĤѹȥĶʿʵ߶ķա
ǰɡٿ̾һεҵǿΪ˹ܷնÿʹõʱ򣬴Ǳֱա
ҷԶԣٿķţĿֱսȦڵĶʿ
ǽתɷԸŵ壬ҲԸ赶壬ڸһѴӵ壬Ҳӵмԡ
ֻҪԽУתɵͻ
Ҳ˵Ȼһͷųȥ
ҷһԽ׳ĳԱԽлȨҷԶֻĤȴܵζĸˣԭܹƵ
ҷһȻܹʯڴ泬ľһÿܹͷųȥҲһ̶ֵġ
ҷ粻ͬͨȶȻͷųԽֵ޵Ĺ
ǳһԡ
ԣͲɫ֧ܵĶӳ
ֻҪ˲ͿԽѵԮ֮Ե˷һ
ҷƣٿԭĴǽȥսȦ飬Էһҷ總ϾΧǼڡ
ǸúܳˣҲһûʲôвǸеǡԶֵþĴڡ
ٿһҷ磬һ߿սȦڵơ
ʧȥһֱ۵ĸֻĤݺѹˣȻˣȺ½󣬿ɼˣ͵Ϯû
һͬ飬ҲƵƵֻʿˣӦԻҲǶۻҡ
ֻҪסƵҷ緢ͿˣɥģǸֻĤ𡭡
ٿĬĬţȻĿ̡
ձ仯
ٿ΢䣬̧֣ơ
ֻƱԵɢŴ۵ĺ⣬ԭ޹ǣͽȻ֮
ߡ߿ǡҷ磡
ٿʧ
ٿ˻ҵҷ֮ͽȻһͣɫѿ
ٿҲܲôˣſƣŵ硢ձ߿ˡ
ʲô
ҷһ·úò׻ʯ֮ڡ
ȶ֮ʣһ߲ʹâԽ
Ȼ䣬תĻɫ
̺֮ĽĻȻ紺ѩڣҡ
ҡ
ҷŭ˫Żӿźɫһָһŵޡ
ţĳ꣬˭
֪ʲô÷ˡ
޸Բͨ⣬ҷ͵ٿ˵棬˺Ȼ̿ռ
˻˻
ŷ˻
ҷ״Ȼ֮䱬ɱ⣬ķţҲ֮׳
ǿӿ˵ͷøմӹĻĽ˹槼˳ΨںɫµȫӰ졣
ڿҷķӦҲһȷŵҪԣԼǵԴ
޸ͷųţĳ꣬ǰжҲܱյġʳ
Ժ֮зɿ໭Ϣ˲Ϣ֮䴮Ȼʡ
ƿ޸ǴҳɴܶڶţԼһš
֪Щ޸߽ţ뷽跨Ѱ󸴻Զһַ
ⶴȱľˡ
ǡ
޿űŭѣȴҷ磬ϵЦ
Ǿ˻ҷ޷ȥɵöʿǱߵսֹ
һ̣ڳ˵Ŀ⣬ǻе֮ϡ
Ǹྐྵң
ֻĤ͵һҧѪӴǴŽ
ʯڵ޶Ⱥ򶫸ʿ֮󲻹ܽξͱҷ磬սˣҲˡ
ʿ赭дĿ¸ֻĤĹĬĬǯŵޣ¶Ȥ顣
šԹǰǿ֣ܹʶӶѰĿԣ˵ҪһݵﱻԹմϣܻΪ
ʿ۾΢С
ġ˵ڹִеȻ˼вͬ
ԣ˾˵ޣ
仰ȴǶѾߵߵ˵
ţ֮ǰҵĸоԶûôֲ
ΪתС¶ʿϵ
Ȼ֧ԮһʱڹսԺʿսб˲٣ô˵ĹҲǡˡ
Ŀǡ
ʿƫͷƳһˡ
ԶԣϹ˵ʲôʵ
˱һţվλԣñǰл
˿̵Ҳû˼ȥˡ
ҷ磬ǵʲô
ֻĤŭĿޣ޺޵
ûλǸ͵𣿡
֮гɱ⡣
ֻĤ˿̿ûȥ죬ֱƫͷһȻŭҷ磬ȴŻӦ
ǺǸܹסԭҲ˷֮
ܿƣҲ˺
Ͷԭ
Ǹû˷֮Ļǰ
Ͷ޿ûдַʽƳ棬֮ԳٳûգΪ˻۶Էŭ⡣
ˡ
޵һ䣬ȫ˰
˻Ȼֹټת˲֮ͱ޵֮УʧӰ١
ʶռڣڵĺɫ৷š
ǰڹĻ֮ڵıȻʱ䲻˷30%ֱ֮ǵ80%ĳ̶ȣʮ־ȡ
λɢ˲Ȼŭ

ֻĤϵ״ʯȻһ̤Ȼޡ
˹槼״ֻ٣ٶһǳɡ
֮ɣ
ȺУշնڸֻĤϣȴǷ׷ѣ޽
ޣҪݱܡ
ۿ˹槼Զ̹ƱƬѣȴӭĸֻĤ

üȻ֪޲ûаյ£ôĶѱˣ޻¡
뵽Ѹʾ˹槼˿Ҳ룬ʱ׼޴սȦ
ֻĤ
ֻĤɥʧǳǸܹʹ˷֮࣬ҷ΢䣬ȴûֹסơ
һ˹ȥ
ʯ֮䣬ֻĤǰ۳һʵʵĻǰ
ײ
֮У¶һѪɫ·ɢѪ֮
ŸֻĤƾ˵ĳ棬Ȼ壬޽Ƶĵɫǰɾβ͵
Ⱥ̡֮
޲ٿžɫβȻѸ֮ƳĸֻĤϡ
꣡
һϵĸֱ̻Ӵ˸ֻĤǰѪɫ
Ƭ׷ڸֻĤž㵲⡣
ƶĳ棬ֹסˡ
ѪɫƬ֮УһɫӰٱƽȴޡ
һԾֻĤǰȻ̽һ֣ѹڸֻĤ֮ϣɵɣɫעֻĤԴ֮С
һ
ֻĤǶ̶̵ֽ˼ʶڴǰĺɫС

ֻĤ׳ΪһĿʯǸֳһѺۡ
Ƭ֮󣬾й¶˹һɫЩѺй¶
꣡
ֻĤ׵ĻصƬ
ڸֻĤƬ֮ϡ
һĻĬĬ
ǿ
˵ľ̾
ʿüһȡ
ֻĤ潻ֹֻĤѲ֮֮ǰҪ͵ϮҲûôնϸֻĤһֱۡ
ŸֻĤƬʣµһǷŭ
ʹǸܹʹ˷֮Ҳȫ벻ֻĤô顣
ԭҪȥ֧Ԯİֱɲ㶿ڸֻĤƬ
һ˲䣬ԭ֮ϵԽУײ˽¡


1230 
ͨ˷֮Ŀ£ȴԤϲǰˣȻܽ˷֮õȳ̶ȣ
˷ֳ֮֮ĸһᾧ־ᶨ֮ˣҲʹ
ôôģ
㵣𾪣⣬Լķŭ
ǾǷձ仯ԭڣһ߿ǣҷ磬ǲ硭
ٿؿȫӿźɫޣҪгˣ˵һֹסˡ
ȫѾˡ
ҷҲ㣬ûȥǻٿ˵һĻ

ġܡûԭԸʿģڡ
ҷĻнһİԥתǰԭص
ʱ̬ǿƶٶȵ֮£赲ԺԵ˺
ԣڰת֮ǰҷûвʽķ˦ȥⲨ
״̬£ٶȷǳ죬Ƭʱ䣬͵תʵ塣
漴ҷŭĿ˫ǰһڣõͷţʱǰɳȥ
ŲŸո뿪ҷ壬ٴ׳
ѹһͷţѨʱҷ
ͨǰʿ˿ҷͷųĴУһ䣬û뵽ҷ绹ôɱﵡ
ɱǶͷţֺ׵֮¡
ʿȴľսΧĻڵĵΣҪҷǣǿǽ첻Ӧеز飬ڱ޿ɱܵľ
ڣɱ޶ȥġ
˶ٸңһȻŲŲ
òӹһ٣ɲһζ
ߣ̺˼ֲڱøֲˣҲܿⲨ˺
ŵ侪ˣƼ죬ķΧܹȻܵĿռ䡣
Ҳû뵽ҷܹһͷų˿ֲͫ΢͵һδأͷų򣬽УԼ
׼㾡ȫɫǰһڷɿתĺɫС
κһܿռŷɳ۶ںɫ֮ϡ
ײʱҵıը
ʣµķԽһˣײڶұ֮ϣݵľ֮һȻ価
Ǽ䣬ұǱѿĳͬһʱΣʹüӲʯ׷ױƬ״ëƮء
ĶͼˣͷЩžи㲻ͣұڵһĻֻһɺĵӿֳգۼ鲼֫ٺ
Ҫ氤һǷţƻһ벻ʱڣıƬɣ
뵽˵ˣͶˡ
Сһţǰ潫ŵֵޡ
Һ޵ԵסǸ˵Ĺ
ڰУ޵ĺ󱳣Ŀ⸴ӡ
ŵĳʱҷʱĳйأͬʱҲӰ쵽
ʮʱ䣬ŻûʧǺ󷽵ұѾľͻڣصıƬʯѵøСɽһߡ
ϣԶ
ģô󣬻ǵһο˺ʵνɥĲ
ĿֲŻûʧںɫϵķţʮ֮ʧˡ
ڼ䣬Ųûɫκһ˶αըͽԣûжκ˺
˱޵ķţڷұڣƬƬʯƮ䡣
һĻҷУԵ÷̡
ò׻ĴУǱ޵סˡ
۰ǣҲԳĬһˡ
ҷ˺ܳʱ䣬ʶҷųȥķţɹһͷȻﵽ⣬ѪڣȫıƬ
Ǹʱҷܵʱ仹ûεһ룬ңʱ򼴱жŻͷȻ֮ԱȣҲǵͬڴϡ
ֱʮһĻԱ
ԣ޷⣬ɽһſģ
˵ǣǵҷ磬ҲɫнʱΪʲôûӳԣγ˱ը
һĳĬûл޵ľš
ųͲݾͽˡ
侲һ䣬Ĭѵҷˡ
ͨֹסŲŵϴ֮ɫ
ʿƳһۣ˵ĺ󷽡
Ѿ׼ȴû뵽ǸΪ޵࣬д˵ʵ
һ˵׼ܽ˶
Ȼ顣
ʿɱԣΧܵĺӰ٣ǲС
ۿ޺Ͷʿǰлҷ缸˵ͷ̾һĨӰ


1231 һ
оƲҷзݣսա
ǼķտǿЦġ
غ󡣡
ƣҷ䲼һ
һνغ󣬾Ǳܿ˵սȥո޴ĵˡ
Ҳǣһսٵƾеľ£ҷȻҪսתȥոһЩӰ쵽սֵߣ
ɻ󲻽⣬ˣ⣬ɵϿգڶ棬ȴ޺ͶʿĽ㡣
ͯٿˣȥԸǸˡ
ͯǸǰԸͣȴ޹֡
ҷҪ󰢿ȥոߣҪԸʿҪһ˶Ǹܹʹ˷֮ࡣ
ʵҲˡ
ҷ󣬶һӭޡ
ͯ͵ٿˣҲû˿ͣ٣ӭ򶫸ʿ
ƣһ
Ǽķտͬҷͷ֮ϡ
˷仯ģǰ˷֮
һ࣬ٿ˷֮ҲȻмޡ
˵úɫסɱУʹ˷֮ĳʱ䣬ҷ翴ҲǺܲ˼顣
ʼղţޣܹ޴۵ʹ˷֮
ϣõʲô͵øʲô
⼴ںڰ½޴Ȧֵ쾡¡
νϣšѡȣںڰ½κһ䡣
ԣҷ粻ܽһֱάȥȻм޵ġ
ӦƶʰԲͣҷ
ûܵĵУ϶ǰǼǴС
ҷڶƣŽһţ۳һֱǰе쫷ţݺѹ򼲳ޡ
ǰǸ˼ܿռķȣʱһ쫷ţкַܶԶ㿪
ǣû취㣬Ϊвݺųûתơ
ǿ
ûȥ鿴ﻹʣ¶
ղţɵĵҷĴУ϶˴ĺɫ
ʱ˿̣˿ûȥƺɫͷģһԻӻɫٶȽ⼸ʵֲ˸ѹ
ֻҪԺ֮иֳǲ˵Ļ棬޾ͺ޲ý⼸ʬΡ
ĵ£ʹúɫĹ̻ø˳Լ֫
񽫾
ϵĺɫܵĳǣ۵ǰգ֮һڵ佫һ·ҹԿеڳ
鳲
ڵİ񽫾ٵڷ֮ϣһϡ
ȥδ֮ʣббһ
һһ£âͬʱ֡
ٿȻĿ飬Ʊ࣬ߵұڡ
ţڰ񽫾ĶûаҷԽ񽫾ֱ޵ǰ֮һţֱѹ޵š
Һѡʲôԡסˣֻ㣡
ҷڷų֮󣬼޲ܣǻš
ǣҷͷųź󣬾ƷųϵԣŰ񽫾ûгƣת˲֮޵ǰ
Ҳ޵ļҲ޷ֻҪѰһĻᣬҷҲŹ
Ȼҷܹ÷ųϵ˲ӽĿ꣬ҲþֻϵԣҲշ硣
ڰ񽫾ԳҷٶȻ޵ڣţɫͭǽڰ㣬һκҷǰ

ҷͫ΢
۵ķѹ˺ɫ֮ϡ
أ
ǻѧӦһԤеԾûзתײұըֱҷ硣
ޱԳ׷ûУΪ⣬󷽵ĶѶȥ
ʤҷĸйٲ࣬΢һ˳
սʱȻзȥע⵽Χԣע⵽Ķ
ǣת±һɺڰ
˲
˲ʧ
˺ɫ֮ʹóļɣʷǰͨǿƶ޵壬һֱ˼Ҫٶȣ˲˳Ŷеİ·
ʲô
ʶΣյһ˲䣬¸㴫һǿ֮ʵ
أ
״̬µûȥ֧ҽгھ֮䣬һȭڶұ֮ϡ
ʶǿҵ֮ģ
ʧȥ˼֮лֳһҰӰ֮Щ΢¸֡
ʶ֮лָ˹
ʶһָȴݵ񾭵ģʹ糱ˮ㣬ĸйٳû

޷ѹ֣ʴ߶ɤӣΪĲҽ
޴ϵһȭᴩ˰ĸֱﶴұڣͬʱʹˡܡұڱ𻵡
һ߾սʹõļɣڽѹڵǽʱͬʱֳȥ̻ǽڣǽ飬Ӷ˫ʧȥƽ⣬ѹЧʧܡ
ǳ˼ʹӣ޺ܲ⣬ѵΪɫԵʣֻǺɫϵܹ֮˴ʹ
ԭʲôûһҪ¡
û˿ϧͷ޵һֻճȭ״򰢿ӡ
أ
ѪĽ
ĲҽȻֹȫǡ
ͣڶ֮ϣͷһŭȴ޿κεҷ硣
һֵˡ
䡣
㽫ɫӻһգҲ뽫ڳȫɱ⡣
ҷѿǴ˵еġ˷֮
޺ܵ͵壬ӳǿʵ
һ壬ƵͬĽڴ˿̱ۡ
Ϊʲô࡭ȫû¶ƣĪǡûмޣ


1232 Ǵʲôʱʼ
ޣ
Ȼеġ
һĺɫһգ޻һ֮ڱֽϻ
ǣйذռڵϢ޴ӵ֪
棬֧ţĿȫǵʬ֮ڵأͬƲ
Զ˳Ĭ޵ıӰ
ûп޵飬Ҳܸоõ޵ķŭǲεģֻ˳ȥйַŭ
ͬʱҲͻȻ֮䱬Ȼѹôǿĵˡ
ǺɫĿʲôͷ
𾪶ء
ֱó˵ĽսչֳǿǺɫġ
˵սʹõļʮָ߳ϻ벻Ǻɫ
ؼǣ֮ǰ޶ԸŮ˵ʱ򣬻ûôš
붫ʿ潻ֵͯ͵ٿҲ֮ǰ쳣Ĳҽ΢䣬ȴûȥעҷǱߵ
޵֪ͣڸֻĤһĻ
ڣͯ͵ٿȫû˼ȥ顣
ΪĳԣǽֵĶʿԶԸ
ӰӰ͸һܹת̬ܶﵽؼ汸ЧƵɧŹΪù
ٿȻûȥעǱߵľǵһôҵĽ϶ֹۡ
ǣǷտ
ٿҧ۾ƫ룬Ҳƴȥ飬ûɵ飬Żں֮ȥҲǱ
Ǻõģо򣬲ܸı١
ʿǵѹ𽥱
һߣزãҷ硣
֣ҷ
ϣҷƫڷųϵʵǱ仯ϵ
ֲĵط˵תʵķܹ׾ٽһǿϵ˲ɱƬ
⣬ҷԿԽһ蹵һ㼼ҲãҲܻһ߸ѹ
ûرֶΣ֮Ĳ࣬Ĳһ㡣
ڴҷʺ󣬶޶ԣⳡԵսûʲôˡ
ֻҪúɫܹҷӵеȻƣɱҷ磬ɵֻĤͰ
ˣ޽ʱﵽ˶塣
ҷͽȻܵӭѹ˲䱻תĸоɲܣͺһʯҪѹͭͭһʯڵϿᡣ
ܹӰ쵽;Էҷ̬Щʧ⡣
ֻҷɲ־ܡ
ӭޣܵѹҷһҲ޶ͷųϣһ⬰ķס
Ҫ˺͵ƿ˷֮
ҷأ˫֮˦ȥɧޡ
ʱѾ˵ùԶҲûҪӲ˺ɶҷ˦ţȻ٣˲̤ҷ߷Χ
ɫ̬̯һԲε򣬳ҷ統ͷ¡
ҷƶ㣬Ųȷţλܿɺɫγɵ
û׷ȥһ档
䣡
ѳʮɫâںҷ硣
ۿɫâҷûܵĿռ䣬ֻܱȷ
Ѹ壬ܻͬʱϵķſףǰâĹ켣֮ϡ
ĵâ塣
׼ȷ˵ǻǰǰŨ֮ϡ
ء
ɫͷײԾҵıը
ߵĴʱҷըɳȥ
Ȼֻ˵СˣȴͷòǱ
ɫײٴը΢ʶʹԶֶˡ
Ϊҷ粢ߣ㹻ȥӦԶ빥
ΣؼǣɺɫɵԶ빥ֻը
۱ըʵǺǿģֻܶҷһС˺˵ǺЧҲΪ
ңɫһһ㣬ִȥʹãҲõϡ
ֻ취Ȼ󡭡һ
ͷת֮䣬ɫתΪأ˫֮ϡ
Ǽ䣬Ȱɴܶ
ţ
޵ͻȻ٣ҷͷ΢
ͬޣҷӵеǱܹ֧ӻ
ۿٵͻȻҷͷųڶţнĹ켣ȫ
࣬ҲӦ
ҷӦԣ˼΢΢һ٣뵽ʲô
Ǵʲôʱʼսȡʤ֮
ǴʲôʱʼϰӲӲս
Ϊڰ½ĵ˶ӵпԵ𣿡
ȻֳһĨ⡣
ȻЦˡ
ʵĺɫǹ۵ġ
ৣ
ɫ籩滨㽦ȥ
һʱ֮״ɫɳ۶ȥڿת̬һűĤϮš
֮䣬ɫĤסķţӶıը
ǰƵˣŴ̳ҷڵλϯȥ
޵ͻ̳֮Уóˡر˾ף̳֮ȥϢ


1233 
Դڰ½;ĵˣǲǿ
ྪ˵͡ٶȣԼҪ
·ԵĲݴﾾһͷħޣڶֵУʤڵߡ
ôֵ˸ȡʤ
ֻ˵Ƿǳѣ޴÷·ķ
޶ԣѶԺܵ͡
˵޵ĸֵ˲಻󣬶ϵ֮֡
ڴԼ֮е£޴ʱϵĲ࣬ȥԽˣΨһܹȡʤ
ܣҲΪڶٴεս֮УϰӲӲսǰսڼϵĹ㷺á
ΪĹҲֲޡ
Ͼڰ½ĵ˶ӵоƵֲ֮£ɵĴڸлԵʮֱ
ڣĺɫܹ֮ϵƣôսƱٴͻԳ
ͻȻʶ㣬ǣó˺ܾûʹùġ
һԣһDǿϵߣǾ޿һAǿϵʹáģ崦״ֻ̬ܾһմܹľ磬ͻ۵ˡ
սҪصĳʶ
ǣڵȴΥʶʹˡ
ը̳ռ˶Ĵ󲿷ֿռ䡣
ûӰ쵽ʿǱߵսȴûҷ塣
Ϣʧˣԣţ
ҷӿ̳УǸ֪޵ϢͻȻʧƶ
Ұޣ̳ڷʲô
ʱ˫΢΢һ̧Ӧƶ֮תš
ݡ
ŷɢɳҷΧ̳˳ȥ
󷽵̳ٵģһžǣһɶǰֱ̳м䣬һׯ
漴ŷֿ߶ȥڻӿʣ̳ʱǣȥ
ǰڵ̳ɢ˴룬ǿ޵Ӱ
ҷŲ迴ǣ̳ķš
Ȼ޲м䣬ֻпߵäҰ֮Уʼղͻᱻ̳ߵұڡ
ңҷ綼ܼʱлء
ǣϢʧ޷޴ĸλáĸ
ֻҷҲûбҪȥ
ʱұδϵ̳дԵ
ҷĿһɿ۳ʮţͷ֮ϡ
ָŷţֱϮߵ̳
ʹұߵ̳ҲɵɵΪ޾ұߵ̳
ڹΧ㹻ǰ֮£ҲȫͬʱλãȻҲûҪȥ²޾߻ұߣֻ̳ΧСĹΧҲǶֵһ̡
ֶӶȥķţ˲Ϣ֮佫ʣµ̳÷飬˳ƶȥֱײұ֮ϣգۼʯƬ
Ȼе̳壬ҲȻûп޵Ӱ
ȥˣ
ҷüͷͽȻ֮뵽֮ǰߵĿռߡ
ѵ
ڼȿ޵ӰҲо޵ϢΨһܹ͵ͨģޱռߴȥ˴Ԫռ䡣
ǣǰֻĤǿռ߲һǴģռĴѪǻԶĵϡ
֮£Ǹռ߻ȥʹ
ҷ粻޾㵽ȥֻ޶ͷӲ׸ϡ
Ӳͣתʱ鿴ܵ
ûע⵽ǰ׶Զĵ棬ֳһ͸ɻɬѶַɵԲ֣֮
Ǳǰúõһڱһ̣ҵɢ
񾭽ҷһʱͲˣѸٿĵطȴֻһӡڵϵ֡
ʲôʱ򣿣
ҷ翴ֵʱλǰϷ֮УҲֳһ֡
֣̳֮ʣ޸Чл͡ļɣʹһЩ۷ֶΣҷ粻Զλϡ
ӿгֵ֣ƴڿڣͽȻкһڰֱָҷ硣
ʱҷעñȥʶǸֵʱ򣬹Ȼǰ
Ȼһ˲չֳķӦƷࡣ
ûвٿطȥ赲ǲٿķȥƶ壬һߺбµ
סκҷ翴ų֣ɫѿ
Ǳڵϵ֣ûбֳ˿ԣĲʹĴڸһ˲䱩ǣҷ񾭽Ѹתߡ
֮󣬴ӿ¶֣ڹǰͱֳ˶⣬ҷŻἰʱֱתߣѸӦԡ
ҷʱ˹ȴֱϷŪĸܡ
ΪӵһսûбҪЩС
ǵƺע˲ٵڵʱûѸʧ
ҷƳΣζʮĹȴûע⵽ǱڵϣֻǴɢ֮Уһīɫ顣
ͬһīˮοһȦ޴һԾԱҷߣһ˲֮ײҷĻС
Ѹײڶ֮ƣâ֣ϣҷ°͡



1234 
Ƽ͵һȭѸײڶ֮ƹҷ°͡
ȭͷ̺һᴩҷǸϵķףײҷ°ʹ
֮䣬ȭӸյᣬһ˲л
ڣȭͷ°ͣȴҷͷ˿
ֻǼƻԵĺɫѾ޽ɡɣ͵ҷڡ
һɫڣǿĸֻĤûΪƬ˵ԽСҷˡ
Ƭ̣Ǹҷϵķף紺ѩѸڡ
޼״ջֱۣ˳ĮһҲҷ硣
ܿóҷڿš
öãҷͻᲽϸֻĤĺ󳾣ڵĺɫǡ
ֻнʹòӳɫļֵȷʵǰ£Ҳ˷ѣֻսķԻһ㡣
ĬĬš
ɫһװӵǹ
ĿԽԶʾͻԽͣҲСֻʤӵ㹻İȫ롣
֮ĿԽʾͻߣҲֻû˰ȫ롣
ӵ޵£ǰ߷ͣЧҲԱͣ߷ߣͳЧʮ
ѡ˺ߣеΣĸ߶գڶݵʱ֮ڣɹӵ͵ҷڡ
˵֮ǰѾ˷˲ֻҪǺõľˡ
ҷϵڻţͷѪ·Ҫ

֮䣬޵Ҫ޳ιǡ
һĮΪ
Ƭ֮ҷ͡䡢ӸʳѪǳѪص۾£ҲʼЩѪ˿
ͻȻҷ
صһأѪۿ
һʳһ̯ѪϢ
ĮѪϢҷ硣
κ̧֣ʳָָ۳źɫ
ݣ
ֶһȥҷԴһȥҷࡣ
ۣ
û˼ӲķҷԴ飬򱻺һѪٲȻͷʬ塣
ⲢΪйŭʬΪȷҷȥ
޵ĿҷͷʬŲ򶫸ʿǱߵս
붫ʿʮԶĵ棬һˣԾվŵˣʿýڽڰˡ
ʣһ𣿡
Ŷʿȥ
ʱٿ˳˶ˡ
ԭǿƵǳȴ³
ҷҲǸ࡭
ٿƣӦŶʿ޷νӵӰӹơ
ʱΪһλʧ±롣
סˣܹļҲѹ޽ӽ㡣
ΪеĶѶѾ£Ƕսһ
ΪʿٿصġӰսС˴룬Ϊսֿܻ
ߵսȦԵٿȻ׾
ƮһǼķտֱֻˡ
ݳ׵ľκһ˿塣
ٿ˵սڷɿȥǣûз
ӭŶʿٿص任Ӱӣٿзݣһֱ۵ĴۣɹĽ
Ҳˣȥ쿴޺ҷǱߵ
ӳģںɫ֮УвζʮޣҷǱߡ
ٿֻǷɿƳһۣѸջĿ⣬ȻҷսܵģѾӡԴ
Ǽտ
ٿ˵Цһʶӣʼɵڡ
µĴ˲˼ʱ䲢ࡣ
ңʱ䶼ѹĴȥһЩ顣
졿
ٿڵѪͽȻȼǸϵҲЩ
һЩйʵʴۣӶ졿һӵһƷ
ƷӵеģǣٿܹƷĹУȥͣġԸɴӰ쵽͡
Ѫȼյһ𣬵ٿ˾֪һΡ졿Ĵʲô
ȼյȫѪҺ
Ըǡ֪ͨ
˴鱨ͬԱͨ
ǵٿʹá졿Ŀģ֮ԵģΪ˸Ĵۡ
ǣʹڻᱻʱɱĴǱ۵ھ֮лӷ˸߰ļֵ
ٿʿͣ½Ų
ʤѶûҪȥçֻȴ򣬱Ȼɱһˡ
սȦԵ޳ĬԱĵٿˣʱ׼
ţ
޺Ͷʿ΢
ǲٿ˵ɢңû͸¶κһв
Ǿ֮ʱֻٿͻȻڵأӿҲڻ١
Բã
޲²⡣
Ļµٿ˵Ϊ鱨Դ
ٿ˸ѪҺʧûȥ޺ͶʿֻĬĬı۾
ڰʹʴʶ
ء
ٿ˺׵ĵء
ʶɢһ̣ɢҸȼһڿС
֮һֻƴѪɫѣԴԹ죬λȽ
ѳֺȳȴ·Խ˿ռ䣬һӾʧ
ʧ޺ͶʿŷӦ
ǡ𣿡
ü£Ѹûᡣ


1235 ƺ
ŵٿ˵£Ҳζȫ
ֻɳȥѪɫѣһ̣޺Ͷʿ
ǳĬɱȥĵٿˣƬ̺󣬼ͬʱŲĿ⣬ȻԷ
ɺ̽Ŀڰײ
ͨԶ˿޺ͶʿеˣҲûФ֮ˡ
˵ʬ壬󵽣ֻҪʬĹͷʵӦܹЩ
Եıܿ޺Ͷʿߣһʬȥ
ͬʱ˹槼Ѿ˵ų˰úãתڹעߵ
Ҳʱ򣬽йúȥ˵еʿ
ֱڣĹлûȥ
ܸмʿļʱԮ
Ƕʿĵ֧³϶òȥ
ӭ޵ıⲻҲüԱ
ңǺõġ
ڣ޺Ͷʿá
֮ȳ
лл
Ŷʿ֣صл
ʿЦЦûʲô̬
޼״ҲһЦˡ
޵Ŀ⣬͵͵ʬ˶ʱһСӭĿ⣬ǲҰдЩụײ˼ΣһЦ
˴ģ
ʿ˼Σͷǰɡ
й֧Ĵ󲿷Ϣṩġ
ǰǣҪԭ֧ܸȤͬʱҲһҪȥ֤ԭ
ܷϵǣûˣͲ֪֧ϢҲǣܼʶʹõġԹ֮
ǡ
޲п뿪ǻһ
ҪǶʿʱϵ治֪ʱᷢʲô
Ȼ뵽ŵǱߵľתĽ𣬴󺰵𣬻桭
ýк¶ʿȻϽĴԪԢ鿴
޵Ĵ󺰣ɫ΢壬Ŷͷ֪˵ʲô
Ƭ̺󣬽˶ʿǰʽˣҲǽһо޽еĳɾˡԼڻ棬⻹ûܻ֮꣬ϡ
ƲѪһϵὫʿΪż񣬿ôһϵڣʼһĹС
۶ʿ´Լĺ
½ĺۼɲ´½Ȿ飬ھ㵺ĵºͻԪ塣
Щָ·ɡ
ڣȻѭ·
ָоô˵ء
ͺΪڣһʼҲĳȻһҪ⿪ҵҲĲرͼ
ȻһѭŲرͼɹҵ˼Ҳ
ָо˵οǸпĶʿҲ˵塣
Ψһܹ϶ǣܸˡ
Ҷˡ
ʿŽ֡
Ŷʿ֣Ҳѣȥϵ⣬붫ʿա
һ˲䣬ܵ˶ʿ̬ȣܴ⣬ûвأһ̽ռҺһ½̽ռҵĻ档
𡤸ʿ
ҽܡ
޿˿ֿ˿ٿ֮ᷢʲôô飬˴к֮ǰŵ򿪵ͨĴԪԢ
һصĴԪԢϰ׺ɣȿŵƣ״̬㲻ʧѪ࣬ɫȽϲ
޷ĴԪԢԱޣס
ûˡ
ް
ѽôˣ
ɿޣһǡ
ˣɲǿסƣʱǣǵþơ
Ǿͺá
ʱһûʶ˫ֽס޵֡
ȥŵ
֣ʾſ
ͷ˳ķſ֣Ȼޣһͬŵԣϰ׺ɣȿȫעŵ
ĿŵӹȫѪΪҡ
Ŀ΢ܿ϶ŵӦǡˣԲ½תƵĴԪԢǲŵҪеԼ
Һϰ׺ɣȿֻҪǵǿԽܵĽ
ۿƶʱ޷ҲûȥӰ쵽ϰ׺ɣȿĹֱص˵һ¡
˴˵Ĳݼˣ˺ͶʿҲصĴԪԢ
Ԣ֮ǰ˻˵ʬһͬû˵ʲôҲʹ
սлûʲôĺèʮ˿ĴԪԢ
ʵ鵱ʳҲ޿϶Եġ
Ԫռ䡭
ĴԪԢʿĬĬ컨壬꣬ҲĽ
ռǺڰ½ǻ嶼ڿȻҲ
пռܼ̽ڰ½ķգҲıϡ
ʿͷʩչֶεϰ׺ɣȿ΢΢ͷ
һúܳҲƵĶ顣
ۡ
Ȼע⵽èڰ顣
һèǰ
ţ
ȩ̀ͷɽǰĶʿֻĳ仨һ

ʵ


1236 ˹
ϰ׺ɣȿڣҽԣƶ⡣
˵ĶԱ̫࣬ҲСԽʿĴԪԢ֮޾ȥæˡ
Ȼϵϰ׺ɣȿôȶӽӹʲôģǺĵõġ
ΪĶϣڶʿΪ͡ȴһԡ
Դˣʿʲôڹ۲ĴԪԢʱĽ֮࣬ע⵽ڰĺèҲֱҺèˡ
ӭźèǷʮľ̬ʿǿµƤ΢΢Цҿ𣿡

è͵ؽɨԼУܾޱȸɴࡣ
Ȼֲޡ
èš
ֻǿ
ҲС
ұ֤˵һ˿һ
С
ʹʿèǹֱܾһζҲûС
ðɣҲˡ
ʿ°ͣЩΡ
ܿèģҲûмתоô˹ˡ
èĿŶʿת뿪û뵽ԷôʶȤ
ãʡ˷ʱ䡣
èɿ˫֣̰ŵʮ˿顣
һζǻ˿϶Ҫһš
뵽ĳֺèɴ˸
ǲܳˣܿ԰ɡ
èԼһͷԿΧȷûעʱͷͷ
΢Ǵͷʱֲʮ˹ɣֱʮ˿棬򶯡
ζţϢ
è۾УǷֳʮ˹ɵͷһҲš
Զʿźèͨһ龵ӣèӵһĻС
ǼʳӣöʿʧЦ
˼ޡ
΢΢һЦ϶Ȼгڳ˵δ֪ܡ
ΪɲٿصԹֻ֮˵Ƕһ޶ޣǲܳͬһϵġ
ʮƶԭڣ޲Ǻڰ½½
Ҳ½Ȼ½Ӻڰ½ȥġС͡ʷڰ½ϵȣ˵֮ȫûпɱԡ
վ½ϵֻǴӺڰ½ȥһƤëѣ׷ݱԴϵǳںڰ½
ǯ½ϵĸԭҲ½ԼԼ֪һ˵޷ԼԼһ֪ѳ
һָٹ̵֪ҲԼܻǿ֪
ԣʿΪһ½ϵеߣܹԽϵ
һǡıһֻ֮û֮ǰ֪ܵյĹ
ںèĴڣֻԼҲûпܡ
ʹԹͷͬһˡ
һ˵ûкèǶʿǿܽܡԹĴڣ߹棬Ż档
ʿӣ˺˵ʬ壬ԴȴȾϵɫʡ
δ֪𡭡
ǳȤҲǳ档
ǣΪȤͷǵȥ̽ӵеܡ
˼ʿߵԡ
ʱѾʼ˵ʬ壬׼ȷ˵չ
ҪƣͱϵĿʯ
ʿָָʬϵοʯһ䡣
ʯţⲻǹ𣿡
һ£ϰԶ߹֣ʱûȥʮ۵οʯ
һΪ˹ĿʯܹȻѾ˽Ϊһ壬ûʲô仯óȻգôڵʧ⣬Ȼ󡭡
ʿ˫һԳƵ
ǡ
㡭϶Żҡ
˲ģҲŶʿ˵
Ų㡣
ʿһƵ
˳ĬΣĵ
Ѿģ˰ɡ
̾ϢһЭ˶ʿ˵
˹ʯ֮ôǿΪֲֿʯ
󣬺Ȼ޺
ǱߵѾҪްģϽºϰڶ֣޾͹кʿˡ
޵ʶ˵ʬ壬ʿתޣĿ΢Ųڱ޵ĺèϡ
ǲֲ˹ʯӦ˹ʯӶﵽЧ
Ӧ
ֶºèʶ򶫸ʿϵƬһǡ
ԣӦ
ʿע⵽޵ߣҲ⣬󷽷ĳ죬¶һƬڵƬ
Ӧ̣ǳ֮Ϊ


1237 ֮
˹ʯԼ
˼ĿŶʿϵĺɫƬ
űߣèż⣬Ҫ뿪ȴһŲβϡ
ȻʹèһٶˣԹſڵϣȴ޵С
ʿƳһۺèӣʧЦ
ǰܾʱ򣬺èٲȻһӢηӣһϰֺݺݽѵĶӣȤ˼
ް
ϵںڰ½ʷУռ൱Ҫķ
ϾӵС޸ʣܱӦڸΣյĻС
ԣһ߶ԣǲɻȱĴڡ
ֻҪ봴һӵС꡿ޣɲһ¡
ʿĬĬè׼ȷ˵ڿè뻳е顣
ǡ
޿Ŷʿ²⣬ȴҿ϶
ʿĿһתӭֵ̧̽ںɫƬϣƽҲǳɹӦһԱԣҺһѾܱΪࡣ
ָָ˴ĴԪԢʬ塣
֮ԵģӦҵ˲ֹһΡ

޲ɳĬ
𣿡
ųĬޣʿһƽ
ҲһַʽϾǺڰ½
ҡҡͷ
˵û
ʿ΢΢һЦ
ΪǺڰ½
ȥص磬壬ţҲĻ𼦣СϣԼԶǰ㡭
ޱ򶫸ʿἰ˵飬ͻȻ뵽˸ղ̸ɵ뵽˺ܶ
ˡ𼦡ϡ
ЩڣǿԼĳӵ칦ܵƷӶʹĳʡ
ѵ˵ҲӦνġ壿
𡭡
ʿ΢
޿ŶʿʵԣҲǡ
ԣ˵ĽԴʯǲڵ棬ǣӦԣǿʵʤ
Ҳ
һء
ʿĬĬͷ
ӦԸǿܴʯȡǿԣŻᱻ԰
峤Ǿʶɣ
š
ڡ
֪שϣֽ⡣
ʿƳһͬˣ֮Ϊϧ
˳ŶʿĿ⣬Ҳˡ
שҪˣܱܿͱܿңɲֹשһ

ԹǶ˵˽ж٣
ʿֱϥ⡣
޼״ȻվŸӶʿҲϥ
˽ⲻ࣬˵ĻֻŰɫߵˣԼһΪɽĴߣ⣬⼸ˡ
ָָһԵʬ塣
ŰɫߵˡӦǺʯһ壬⼸ˣ˹һ壬еĴ壬˿࣬ʵҲʤһ塣
˵ɽܹ׷ŵǸ
ԡ
޵ͷ졣
Ǳһ壬Ӧ֪ܷʯɣ
֪㽫д´½
ţܷʯǱһĽ֮ɽֻͦеġ
ʿ΢΢ͷǴ߿ȷʵһɴɽĸ֮
ôɽʱûбɽͷŵ׵粨
Уӡ̡
޻ŵʱ龰
ʱҲԡ
ʿŽͷǴк
ϥԣûнӻһ״
ɽųĵܣʵǡһйǻᶨʱڻйһԷųȥȻʱҲᴢһ֣ˡ
ϴαֻ˵á
šй
޺ͽ˶ʱһ±ơ
ʿ油ⲻЦ

˶һۣԶԡ
йˢǵ֪
΢΢ҡͷŶʿгɡ
޵ķӦʿ΢ЦʲôʣȻܻܲشֻزشȡҡ
޵ͷֱʵһĽ֮Ƿŵʯ˹һĽ֮ҲǿʯĽ֮ʲô
ʿḧһ¶ĺɫƬЦƬ

һԾ
ʶпһ𣿻ߣ˽пһ𣿡
ʶпһС
˵ţͻȻ뵽ŵʽййأ⣬пͼһЩйҾߣҲ˵ʿ˵пһ֪
ԣĽ֮Ƭ

ʿˣƽҵĽ֮ﲻƬ飬Ҳ֮
˵꣬ʿƫͷè
ȻҲԳ飬ʮ˿ݲ顣
޺ͽ˲򱻺è顣
֮顣
ӭ˵ߣèʶغ飬ɬŻû򹻰
һȥʶһ˲ţӶʬ壬ԣԹĴڣһַʽ
ֻҪв֮Ŀԡ
飬޵֮Ҳһַʽ


1238 ֮
ۣ½ϣһֱ
Ըŵģȥš
Ըŵģƾٿѧݣֱӷ
߶ԣۺһ𣬱;൱ߵ˵ͿŶȡ
˵ʶ꣬ôȥһ̣ʶͻ˲䱻壬ԼҲһҲʣ
Ҳ綫ʿ˵󣬻ΪĳЩض»ٵԹ
飬Ҳͬĳ֮
ôʿͬ飬Բܻøǿʺ
֮ӵеޡ
ǰһ߿è¶èµʮ˿顣
èڵϣ˺üȦͣ£Թڹעޡ

Ȼ̧һָ
èʱһ飬ðӶ
û𣿡
ۿźèһ㷴ӦҲûУ޴ߴһ顣
èڶŽӲ֫߹ȥͬϸ̷̳
㡣
źẹ̀޲ü
è岻ɶ˶æӿŲԹվǰһϴ͸ðĿģ
һԣͶĬŷԸĺèŹһｵһɡ
һѽèץУȺèηӦһֱֻ̽èھŶſ˼£ȡһŷɫ顣
޽èһķɫ顣
һ飬ǵʱտƺ顣
϶ʿṩϢӦǸСŮ޵顣
֮𡭡
žӨ͸ķɫ飬޷ҳκһ˿ԱСŮݵļ
Ҳ˵ƾ飬޷̽ǰݡ
Ҳ顣
ʿǿŷڵϵʮ˿飬漴ָķɫ顣
ţڴһƷ֮ĶǼƷֻһޡ
͵𣿵ʮֺ
ʿ°͡
֮Уԡ࣬͡ΪֻѶȵͣʹȼҲ֮ͣǡӭ͡͡͡Ӷࡣ
Щ͵֮ԱȽϳΪѶȵ͡
͡ޣԼèӵġ͡ޣʮϡ٣ԵģѶȺ;ֻѶҲǼߡ
˵͵ޣһ
׽èͬķʽӺèͳϲħУȻ󽫺èһԡ
èίſڵϣͷ֮ϣ·һơ
ⶫоϲħУҲ֮ͦ㷺ģǿϳĳƷ
޽ϲħеݸȤȻĶʿ
һӹħУǺϵСͽȻſ۾еϲϲү
˵һȻֹ
С뿴ϢֲĶʿǸԲ۾ͽȻ֮ϣʲôûһ
ʵϣѾˣĸҼ
ʿҲ⣬ŪžϲħУŽߵԹ
ʣȷʵһ
ǿͺϳɣĿ귶Χڡ
ֻ΢һ£ᾪƷá
ʿҲȷʵȥˣȻڴĳֿʱѲǾôˡ
ȻҲܵϳɵزģôϳɣǷܹܵķգ
һ뵽ֿԡ
ʿȶɵü
ľϲСʱֱǱͻĲױӣֱƽͼ
ʿķӦŵСҲ޺ͽԸ⣬ܹܵʿǼ
Ӽ浽ڣǻǵһοʿ¶ôԵֻΪϲħУ
ǼֻƬ̱ǹƽ
ΪʿͻȻ뵽ˡԼһ¡
ⶫȻǳ½
ô֮õǿ͹㷺ԣ͵óӦԼ
ϲħпԼ
뵽һ㣬ʿļ˷˲ƽ
еġ
޵ͷ
𣿡
ʿ̾һ˵Ųµ˴𰸣֪ʡ
ǿϳмʻʧܣû´ʧӦøȼйأϳɵԽѣʧʾͻԽߡ
޺ܸɴĽϲħеĵϸ͸¶
ʧܵĺǡ
𡣡
ǣ̫ˣȻ쿪þϲħͬķա
ʿ΢΢Цһϲħлޡ
ʿĻ޺ͽһۣ˲˶ʿղż˷ܵԭ
Ҳȷʵþϲħоܹܷգôһֱͳһǿߡ
顭
ȺˣӦǳİɣ
ͻȻ뵽硣
ʿ룬˵ȻǴ֮ӦҪ顯Ӧòǳ
ΪоֵĵطͨԶı


1239 ׹Ԩ
оֵĵطͻԶر
ֹ۵㣬ϡ
ʵϣһˣʱѰԶر
˵ˣʿҲǺܿ϶ϾԷ֮ԣԷĿпֻǵΪ˸֮
ˣǺɫѡ
¶֮ɫǵһΪֻĺɫޡ
ԣԺ֮ԶֳǺɫѵģ
巽ľһ˫۾쳣֮岻Э۾һȦȦɫĲơ
û´Ǹ˵ʶӦתƵ˺ɫ
ʶתƣ
޺ͽ΢΢һ˼
ȷʵڲϵУһСˣὫֻ޻ĳСΪʱʶ壬ͨٿ޻С壬ﵽĹЧ
ֻʶתҲ˵תƣҪеϴķգڵøһȫѪҺһյĺ
ӦʱģԲҪе漰ԼϧôԭֻһҲǴ鱨
˵кܴĿʶתƣʱô£Ӧûȥ˼ǡ
ԣʶתƵĿԣ鱨ݻȥġԸתơĿԻһ㡣
ȻһֿԣΨһܹ϶ǣ鱨ᱻߡ
ʿһƽ˵йںɫ޵ĸֲ²⡣
νϸߵʶתҲãνϵ͵ԸתҲգΪˡ鱨ݡҲ˵Ǻɫ֮Ҳǵ鱨ˡ
ǵʱ䲻ˡ
ȻƳһϰǱߵ
ȷʵˡʿɫƽ
ǣǱһ
ŶΪ˲֮µű
ȫǡ
΢΢ҡͷŽһĴԪԢԼ֮һ
ֻ˽ٺɲ֮µδ֪ű
ԭˡ
޵Ľͣʿ΢΢ͷ
飬ְɡ
׼ԱȻ뿪Ԣȥھ֮µű֮ǰҪȽջ񻮷һ¡
εջʱʮ˿顣
綫ʿûæǿҪܴĴۣԣ޴ֶʿһ顣
޵Ļʿһȫûϵ޾ִ㡣
ûлӦֱ飬˵鵱֮з͵ģңǰܲһ㣬ʱȥСĴȥһޡ
֮⣬黹кܶã൱һʣԣȷҪһңҪ֪ⳡսûг
ȷӦõġ
û˿ԥ
ж󣬸ô֣͵ô֡
Ҿˡ
ʿ΢΢ͷûѣǺܸɴ¾ſ飬ѡ飬ϢȽġ
ǰ󷴲ľٶúèӿҪɳˣֻܱŶʿһſС
Ҳ̫ˣһ;ǾſţҳһŶã
è׽ߺš
ںèѾķӦͱȽϵˣΪַַ⡣
޶һſ
ÿһ飬ͻǷյѡ
ЩԥҪҪյһۡ
ǵɫĴд20%ʱõǰ£ҲͲüȥˡ
պȥ鿴ƽȣͦģֻ߿ԱҲࡣ
һ£ж߶ǣȻֻϽһˡ
ԭǴ˹槼ҲϣǵĴԪԢǾ԰ȫֻ˹槼ڹԢҲе˵档
׼ȥھ֮µδ֪űʿ϶ҲС
ֻҲִҪȥ
ʼղԸ⡾Яͬͱ˼Ƭ̣ͬ౵
Կ״򿪷ţŽ𡢶ʿ뿪Ԣص˶С
ǲ뿪һʱ䣬ȻԴ̱ǵѪζ
ⷽľ𣿡
Ϊ˽ʡʱ;򶫸ʿ̡
Կ׾Ͳ֮УȻҲԲȡֶΡʿֵ룬ĬĬ۲Žµľ֡
ųֶΣôȥԿף׷ʡ
֣ҵáĿ̺ۺͽڵ㡣
ƫͷޣʵô

޺ԥص
ǣֿʼ˽
ǰ̵棬ҪҵǡáĽڵ㣬ࡣ
ʿҲûţæ
裬ʿ˵֪꣬ǿ޺ͽ
İæ˺ܿҵˡԿסȻһѹ֮еĻء
һͨʯһݣ΢΢ʲôͻתһ
һ뵽δ֪űҪǰ޺ͽⲻ˼
ʲôöأ
һţһء
¡¡
֮صҵأͽȻ֮ƾʧ¶ڵԨ
ʧȥ֮أһʱ˶ʱ׹ȥ
ɫ΢䣬˦򣬽ͶʿȻҪſص档
ȻϷʩѹһֱӽҽԨ


1240 ײ
ε޷ǧﶥ޵ķò԰
û
ĲǴϷѹƾʧ֮ء
Ҫ֪ǰһǻŲԼӽŵ´΢΢𶯸С
һ룬ȴƾʧúס
޶γֹס֮ƣһⶼʧˡ
۶ʿͽҲˣʹֶΣȫѹơ
˵쾳ȴʮ侲
è޵ֱǰޱȡ
ͬеౣƴȶ򣬵á
նеԶʧˣȳɳԨ
ô죿
Щҡ
һ򲢼䣬زһ׹ٶȴͬ
ܼžڣϷһƬ
ԨΨһĹԴϵĹ塣
޷ѹµôʹ
д˱ϣʹѹƣҲֱˤ
е֡
ڿϥ
š
ͷ
ֵĵطһ
ʿƽˣһˡ
𣬶ʹ޺Ȼ
á
ʹ
Ǽ䣬˵ͬʱʧ
ƾճ֣붫ʿ౲С
ʧˡ
۽ǰ౺Ͷʿ
ʹǰϷǵλҲûзתƣǣΧһҲûС
ôʲôɵģ
м𣿡ʵ
С
Ӧһ䡣
ǿнϷǰġ볡ѡûзء
ԣ°ͳ˼
úý㲻ֱӷص棬Ҳ롣
ȻǴϷռʱǸʿƽС
뵽ϸǵʱ
׵ʧͺ֣˵ԵΪˡ
ѵǡþ
˵²⡣
þĿ΢ųֿԡ
ڰ½ܹ֮֮࣬ٿػþ϶Ҳв١
ΧһҲûУƫƫȴСѹơ͡λù̶˵⡣
ǻþܶط˵ͨ
Ϊþ
ǻþʲôʱеĻþ
һԣʿһԲʵҲǵһ飬ֻĿǰʱûΣա
ʲôôѰҵһͻƿҲǲܡ
ֻǣ뿴޺ͽӦԡ
ǻþĿԸߴ80%ϡ
ʿҲ㣬ֻǣҲпʵ
һȶ׹ԶԶȥһ׹ԨĹ
ǻþʵֻҪʹԱ֮
޽֮˸ĳվˣоٿ
Ȧ룬ŷΧ
Բ𡭡
ʿ޵ľٶ
ʹáԲҲδɣϾ׹СԲǰ̽·ʲôڵһʱ
ңԲ۾조棬ܹԣ׼ʱ䡣
ͷųԲΧһڣĻԽġ
Ͼûȫֿ滹жٸ߶ȡ
δ֪ľУΨһıֶΣúʹá
Ŀǰ㲻ֿٵ⣬ҲûҪżֻȱȫͿˡ
׹ڳܿ죬ʮӹȥͷڵµġԲûзκ塣
ûԲķΧš
ԢҪʱޣڣŵӸ
ô룬Σʱʱûǵãûйȥôࡣ
ڣûĴԪԢڵ
ҵҪ䵽ʱ
ʱţСʱȥ
ά˴ʮӵġԲԾûзκƷǣǿͻȻֳԴҹеǺӡ
״ԲķΧֱס
ţ׼أ
ŵϵġԲܿʹ˼Ӳĵ档
һ˲䣬޹ջءԲתóˡ򡿣ԣȻ󽫴󲿷ֵڽ¡
أ
һ죬ڵأĻҳǳδ֪΢ⱻҳС
ৣ
һԲ̳Ѹţֱ׺ͣ£ֿٻ̳ڡ
û°ɣ
Բ̽Χѯʽǵ
û¡
𡢶౷׷ʾԼû¡
ʧˡ
̧ͷ±̳ڱεϷ򣬽̳ɢȴûȥƯڿе΢
ʱèֱʵڻþ
û˻ش⡣
̧һ̣Сâȴ΢΢ʸС
ʲô
ɢ΢âĶȥʯͷʲԲ״꣬͸Ⱥֻܵͣбǰ͸ġ
üſָ
ƽ̯ϵʯͷĶʱԼƯУ·ʧ״̬
ޣߡ
ͦԶĵط
ԣϹȥվһ߲ĺǰ
Ǻ֮ϣŵâ
һȥĿ΢ںڵġ֮ϡ


1241 ڣ
ǵĹ죬ͻܽϴϡ
Ǽܲұüǵ֮ϣܴĻڣ߹˴Լ۹Ƿ˹룬һֻõı۹ǣĸָ
է֮£һͨĺǡ
ǣǾڵʺ࣬ȴߺ˲òͨ
޳Ĭ۲źڵࡣ
ûйĶȴ΢
ϰһʺĤԵʮѪΧĹͷϡ
Ǿãߺǵģĳֲ
۾ʹûȥҲಢ߱ͬƯڿеĲʯͷһɢ΢⡣
ƽʱһЩʷϢĹƷϿͨǲͨ

ӻԾֻش
ǣڹͷϵĸ߳ʹõ·
ȷʵе񡣡
Ѫɫ
ֻǣ࿴ʣûа
ţֻ
ݺǵķ绯̶Ȼôʵ࣬ϾǺڰ½ڲߺǵ֮ǰʲôпܷ
һ࣬ǼĬõĶʿͻȻڡ
˲ɿ򶫸ʿ
۲ǰ֮ҪõҪʱҲʹԲϡʿƽ
ʹɣٻһЩ˼ά
δ֪ʱԲ鿴һƷĵϸʱ
ֳʱļʹϰߣǱĬƻȹ
Ʃڣӳ޺ͽһʱʹ۲죬ȴû뵽ԽϡԲ۲ߺǡ
ΪѾǰƷԣȼߣҲЧĹ۲켼ɡ
ɶʿѣᣬͷųԲסڵࡣ
Բ֮ںйڲĹϢ˲Ϣ֮䴫ݻ޺ͽĴԴﹹ档
ţ
мͬʱ¶֮ɫǶһۣ򶫸ʿ
ǡʲô
ʿûʹԲȥ̽ڲĹ죬ȴ·֪ڲ
ڲһС
ǡ
ʿЦЦֳһĨ΢⡣
֪ʲôʵ
ʿҡҡͷʾԼ֪
ʿңݻ״طӦֹܿһߺǡ
΢΢ͷͬʿ˵
˵޲ٿѹǩƵ״ڹͷϵĸһһгĽںè仯ɵƽ̨ϡ
֮ĬĬǡСˡλã״ȶʿ࣬һճѪҺŶǻʳ
ǳζڼڽһͨѬΡ
ǣǶͨˣɫĳס˱ǶĶ
ѪҺڲ¶һбڰڲСˣԼӤƴСһѪò
һϸ΢Ѫ˿ӰڲճС˵Դ۲ϡ
˿ڲʳСˣĬ֮С
Ƭ֮޴ƳĬ
ںڰ½ôãҲǵһοôСˣ
š
ʿͷ
С˸幹ࡣ
룬΢СϵѪϴ
ѪĸǣС˵¶ǰŸƤҲ֫٣ΨԴϸ𤸽۾ӣҲ޷ȷСû۾ӡ
ûнһʣΪȷﻹû
ҿʲô
Ư෢ʯͷ
ƾЩԴ·ֻķ⡣
޵飬Ȼ顣
ڣǲûиܵκһ˿Σա
Ƚ⡣
޵һ䣬С˺źãúèȡеĹ
޴ôĹ壬ʿüҲ಻ͬ͵壬ɲôɥĲ񣬾Ȼܴôࡣ
ȫǳһע䷢⡣
Ϻ󣬲úèȥܡ
һзĹλΧҲʱ޿ܵĻȴһ޴Բƽء
ǲִɨһۣܹϷֲٵĵͰƽ̨һԲ׮ֱףҲࡣ
ЩͰƽ̨Χÿһξ룬һ߻ߵĺǾš
ֻǿ˼ۣȻ庡ǵֻ˵١
ڣ
ʿ
˵ұİɣèƳ˼Ưڿеʯͷǵһ䣬Ȼһʵԣʵ𣿡
һ⣬ȷʵûȥ֤
ڣʧˣʱ뿪ص档
ֻҪص棬֤ʵǱĳδ֪þ֮С


1242 ײ
ʵǻþһ֤͵÷ص鿴Ǵӵ׹䵽˴ʱ䣬ʮϣص״ӵж١
Ҫ֪ʱͷѹ͸Ͳһȥӿǵ׹ٶȡ
Ҫﷵص棬ҪһСʱϵʱ䡣
ֿŵȣɵĳֵȥɵĹؼ㡣
˺ڰ½ıǩ͸ʲôֱӽⳡ;þ
ˡ
ǻþôҪδ֪̽
յĲʯͷ绯ڵ࣬ڲ幹µСˣԼƽ֮ϵɼĵͰƽ̨
ǲŲǲǻþ¾ΣҲ뿪ξ֮ǰǡɫŮӡϵıɴһɶΨһ۸ŲС
õģʱҪΣգһᱣġ
̧֣ܷܵĺèԴĵͰƽ̨ȥ
èƤͲˡ

뵽ʱҵƣҾ͵ø춯ˡ
è΢΢ҡͷֲɵֻдŻа
ûоʲôΣա
èܵĻԴôй޵Ϣ֮ͻȻʼԼĸơ
ǰǼȥģΪΪԼҪˣ͵ɾֽܳܵסġ
ڣԼһˣпܾͻֱӻɢ
ţ
è޵ĽŲȻܵһɺĽ֮Ŀ˹
ѭĿԴȥȴڿеౡ

èһͷʺš
౿èע⵽ԼæߣѾߵǰȥļˡ
òڡĽûи
è㶿ŷɹȥౣܹȥ౵ļȻǻʵǶħĳ嶯
ˡ
²ס
èһ봨飬˹ȥ
һͰƽ̨ǰ
ƽ̨ԲΣ߶Լڰңͨɫϸ糤ۣ޹ɱ鲼
ղŵĺһͰ׮ƽ̨֮ϣ΢
ϹһֱӴͰƽ̨
ûиϢȴǷյѡ
Ȼѡգջ֣ͷųԲ̽ƽ̨ڲпع졣
ͶҲзųԲ̽⣬޲Ҳ֪ƽ̨ڲпյġ
򿪿

Ͷ̵ͷ
޼״ۼƽ̨ϡ
Ǳ޷޵У׾г롣
һΪƽ̨ߣ¶ڲοռ䡣
ڱɫһСܵɫ塣
˶ʹߣһ۾ܿɫ޹أһδ֪Ĳ֡
ʿиâ쿴οռڱϵһ֡
ڹŴ֣޺ͽнӴޣЩɫֻ֣ܽעڶʿϣŻĶʿʶЩ֡
Ƭ֮󣬶ʿ޺ͽҡҡͷʾԼ޷Щ֡
ЩʧҲû취¡
ַ
޵ͷƽ̨ڲɫ֡
ǷĹ
΢΢̧ͷԶɵڵصĺǡ
Уʺలںڲ
ʲôνɣҪǱģ
èϽóص㡣
Ϊ˱
èĻνһﾪˡ
һл˿̽ģʽűġ
óֻƽ̨ڲ˼ţȻƽָ̨ԭ״
ȷֿҿɡ
ֻܵĻ
ռܴ˵ֻܿͰƽ̨ٵĺǣѱϸ΢֮ڡ
Ŀǰĺǡƽ̨ʯ֮ܳΪرƲϡ
Ĵɢչ˵̺ʽ
èɢſͣܰ࣬һŸʯ׽һʳ
ζ
è¸ʯ촽żͷһŸʯǹԡ
߹Ͱƽ̨ҡСġ߻˺üߺǣڸĿĵȦͬʱעǱߵ
Ҫ϶ջϲһ
èͷۻĩĹͷĴһҰ׷ĩɡ
ף
ĩɢ¶һϸ˿
èʶצȥŪһ¡
ԣ
˿צӸϡ
èһջצӡ
ţǰ޷ͻȻһ鳤εʯ壬ǰŵȥ
ӣ
èأɴͻȻʯ塣
ɻʲôʱʯڱϴͿһ֮ϵɳӺʯ»䣬¶ˮ͸㡣
ͨ¶ˮ͸ȱڴèһͷɫ̷
ɳʯ䣬ͷ֮µӣҲ¶˳
òһ߹ײİɣ


1243 
ɳʯһֻٶ»䣬̻¶͸ˮ࣬èˡײġ˵ò
Ǹԣӵһͷɫ̷ɫƫƣٳúܷܣѾͨݡ
òǿ俴ˣȻ֡
ǣƽòƽϣһЩĿ
磬ϸһС飬߿ţӴൽ·ϡ
֮⣬ͷ֮Ҳһ飬г΢͵ĳ졣
ɳʯ»䣬¶˳壬ֱص㲿λ¶Ҳûֻǰϵ˫УһԼӢ鱾
ɳʯ䵽ϥǴèԣšײġࡣ
ɨͣǱ˫鱾
ʵʵ鱾ϸš
ܹ鱾޹
Ƭ̺޵ͷèȻôŪģ
èָָ棬͵ղڵϿһߣּһ£СŪˣȻײľͻȻĳˡ
ߣ
ϸµ棬ûҵʲôϸߣֻһ߰ȱĺǡ
Ȼûҵϸߣèû˵Ҳû
ĿһŲ¾۽ڡײġ鱾֮ϡ
͵һӡ˵ȷʵײ죬ֻǣײĿռúխġʬ塱˳ȣֺǱӲȥģԿġ
ڣײģϢȫ޵࣬ȴվñֱһҲ
Ȼ޵Ĺעֻ鱾֮ϡ
˵ر
ôĿǰпܾǹײⱾˡ
ȻϿʲôʵʵɲƭˡ
ʹ鱾ûʲôôҲܵȼϡۣӦǲ١
ˣӦѾ˰ɣ
౴ս˼ۣϣо
ǻ򿪿֪ˡ
޲Ϊǹײ˻ţֻ˭Ҳ֪һᷢʲô
ְɡ
ЩȲ뿴Ǳʲô
ݹ͸¶鱨Զд鱾һδϴ֮б޸٣Ϊ˵ġ֪Ҳûӹ
ڣҪҵһԶ鼮ȵ컹ѡ
ϾȲ˵Ѷȣû鼮һˡ
ڣڿһԶȴ鱾
޶ⱾҲΪڴ÷ʩ󣬾ִ򿪹ײġ
Ƭ̣ײĸǱ޴򿪣ûԤеĶ鱾ɢγһž޴ײס
ǿ
üëһ
ǰ͸ˮ㿴ֹʵĸй٣ڴ򿪹ײĸǣɢγ۵
ʿĬ鱾˼
һʼ鱾ʶⱾ޸ϵһ𣬵鱾ԶҲз
ų޸ߣôڰ½꣬߹Զżǵһο鱾
ȻΧЩΪҲȫ϶ⱾԶʱĲ
鱾ݣҲʮָȤ
ֻ֣кܴĿԻǵͰƽ̨ڲһ¡
Ļ޷֣͵ں塣
ײĺ֮ܽУ·ѹһ鲻زʯͷֻȻȾˣȴκιԡ
˶һۡ
Ƭ̺֣ɫ鱾Χ֮
鱾Сɾ£ȴĳһ£Ҳʮϡ
ķƤϿհһƬûֺͼֱֽʣǽС
޽鱾ŵһֻϣҳ
һҳհס
ڶҳհס
ҳհס
հסհס
һ˺üҳȫǿհס
һԣҲڿţʱ΢΢üͷ
޲ҳǿհ׵ģһһҳҳϿͼȴһӵɳ©м䴦һֻһɫ۾ɫ֧ϣȫצݵȸ
ңǷɳ©ɳ
ҳĶ̬ɳ©ȫŪⱾ龿ʲô
ֻǷյѡûиΧҲûκʬ͵Ͱƽ̨ڵ֣޷Ȿϵ
ֻϧϣȻͿԵϣһ鱾
ô
޽鱾ݸ߽ӹַ
Ҳ޸йء
ʿһ߷ģһ˵
޲ֿԣֻ˵ǳ͡
ʿƬ̣ûʲôջ񣬾͵ݸ
Ƚ꣬Ҳûʲô֡
ȥϣһ¡
޽ݸèſͣ鱾˽ȥ
Ȼ䣬Χһ̴ٵĺ¡֮
Ŀȥܣֻһ߾߹ײĴӵǱ֮ϵҵȥ
ͬʱ봦һľӣɫϸߴȥΧϡ


1244 ׵֮Һ
ϷܶһƬ޷
ʵϾǹߣڴ˴кǵ֮ϣʹǰʳ࣬һߴ
ǣ򿪵ĹײģԼΧͻȻĹײģûϵߡ
֮ʲôû֪
޿۸սɫ鱾ռĺè漴Ĭųڵ䡣
仯ʱ㣬Ǻèɫ鱾ռʱ
ԣɺϣǴ
ʱò𰸡
һ
˹ײĵǴ򿪵һײġ
ŹײϵҲ㻬䵽ײǽ˹ײ÷һʵʬ壬ŮΨһĹͨǳ塣
Ŀϸ֮ñȽϽĹײ֮Уʬϲûɫ鱾Ҳû顣
㣬ƾڡ
Ҳ˵һٸײģһپʬ壬ƫƫèŪײرġ
뵽޲ٴοһۺèʱͦèʺ˵ġ
èۼ޶ʱڽԼΣﲻɷ飬Ÿղûзʲô
ջĿ⣬ת봦ӡ
ܱǿжϳӵĸ߶Ⱥֱֱʮ׺ҡ
϶˸״ĸ񣬶צӺݣֻ첻ֻͬҪ̫äһɨܿϰֹ첻ͬצݡ
֮⣬иֳ򡢸۵ﹹĸ
Դ˵һ֪޼ˣʵںѽӸЩʬϵһ𣬶ң̫ɻò͡
Ϊʲôһߺǻʵࡣ
ΪʲôһСˣ
Ϊʲôôײġ
Ϊʲôײʬ͸ȥһ
Ϊʲôһӡ
֮ͦµġ
ԣֻܳĬӣԼǴ쵽ϵߡ
֮ᷢʲôȻûףһִạǻᶯԤС
Ӻֵ߳ڣѾȥӣںޱ仯ûзɾ衣
ǡ
ӳӺ󣬶ϺȻײ
ѭȥֻһ߲ȱȫĺվһϵϣʮۡ
վǴӦһΧЩĺǽǷ׷վڶ
֮ǰѾ֤Ӳȣ΢һͻ۵ĳ̶ȣʹҲֱ
ֻϵںϵߣƺܹʹúһԵʰ׹⣬ǿЩӲȡ
ҲΪЩǲվ١

졣
ȴ֮УϷؿﾭᷢ顣
ǧĺǽվñֱûһģٶȱ첲ȡ
Ǿԭأ泯վڹײĸ޼ˡ
ȻоκߣһֱΧ۵̸ܡ
ÿһߺ϶ֻһ߻ã˵ĸоǵôܹ࣬һӾѹȸС
ȻһƽޣԾֹ
ʵͦìܵģôǿЩܶ࣬ӦҲ⡣
ǣתһ룬ֵǻ֧Ųסô޺ĻɨЩӦòѡ
ڣΪ¾͸ޡ塿δ̫ʡ
ѡ
޵עΧЩϣûв౵Ĺ֮
ûϸӦ
ɨһȦΧĺǣźè֡
û˵èֱӻ⣬𹿰³ݸޡ
ˣȼȻǽ𹿰
ס𹿰ĬҪ𹿰ɶ೤ŷѵı
ǿӦòô
֣һſϹš
ʿѾ׼ˣһЦ
ӽӴڣ޺ͽıʮֵ⡣
һЩǼֳܱҪ𣿡
ǿޣ۶ʿ
Ҫ
޺ԥص
ֿвҪȥǵ顣
˵ͷ
ǣ
ΧĺǺȻ΢΢̧ͷϵ֮Уʼֳһ˿˿⡣
޼״ǰһŽ𹿰ֱָǰռȻ
ͷ΢ע𹿰
ৣ
𹿰ûб֣ȴѸٱ䳤ǰײֱ߹켣еĺǡ
һʱ֮䣬ʮߺǱٵء
·޵Ĺ̼Χĺǡ
ǡ
ƵĺȻǷ档
߾˫ָ֣붯ǹƵĴһſŵС򣬱һ߾߳ĺǡ
èɱ̬һ磬ŴӺ󷽶ĺǴȥһ˻˵һƬ͵ذһͷ­ҧһߡ
ǴʿȴǻˮһԹս
ÿһߣ߾ͻʧһ
ͺèɱЧʺܸߣ飬ѿʧ
⽻ͺèӺĺǣǰӡ
ЦЦٿŽ𹿰͵ұһᡣ
䳤Ľ𹿰ʱԺɨǧ֮ƣһɨ
֮زк
Ϣʱ䣬𹿰ɨûκһվסǻصǡ
ǴߣҲ˲һѡ
ٿصĽ𹿰ᲨΧĹײģǣһˮһʯĹײӲԱȺǸߺܶ࣬Ϊ˱˷ѹʩڽ𹿰ϵĹܹ״ݻٺǣȴԴݻٹײġ
ԣ𹿰ɨĹײĽǺ䵹ڵأûܵʵ˺
Ӻ󣬳ڵĺٹ롣
ʹǣǵǿȻǺΨһƾ
ǣھԵʵǰ𲻵ʲôá
ֹȥʱ䣬޲ٿŽ𹿰һƬɨƬǿиҲκһߡ
ΧܹĹײģѾڵ棬ÿһ߹ײĽ
ˡ
޳СĽ𹿰è¡
ȥ￴
˵꣬޺ܸɴ򳡵봦ӡ
;عײĵʱ򣬻ǻ࿴ϼۡ
͸ˮ㣬ܹŮʬ壬ܲκ
ƽ̹ĵ϶ϸĲкȻϢڲкһ౻Ѫģ֪ڲСûܵˡ
Խɲк̾͵ĵ棬˵Ÿǰ
һŨصѪ֮ʵʵǵͷֶ¡
޲Ӱ죬۲Щצĸ񣬶ʱɻ
Щ񡭡ֻǽֹ첻ͬצһȻУһ︡ûУôʲô
˵ţͷųԲɨ򸡵ӡ
۽ͶʿҲͬһʱͷųԲӡ
ǵɻ޲࣬ԲܴЩϢ
ɲͬġԲֱӹӣڲĹ죬ǵһʱ䴫ݵǵԴ
ڲпյģĿռ䲻󣬶кܶϸ糤ָĲ֮
ջءԲ¶˼֮ɫж
š
޵˵ͷֵӸҵĸоͼڣǾأ
ôһ˵
üԺ֮˲両ֳɫͼڣȣ϶ȡ
ôһ֮
ͼ𡭡
ʿһ䣬Щ߱ߵǻ۵壬ҲǱʶȥͼڵĶͼڵزģ֮֮
צӡݡ̣ЩﹹǶԾ
޿򶫸ʿ侲ͼڣǽڱ֮
Ժܵ͡ʿ΢΢ҡͷָָΧʬǡ
޶ʱ⡣
Χʬ߶ƣϵĸûκһ˵ʮΥ͡
ϵĸӵĵʲôܹȷľж
пʵ
ȻԽƷճϣȻĻٵӹֿϧġ
š
޵֣ȴû۳УְϣʱǷѡ
Ȼԡ
޿ŻΧЩʵʵĿ΢
ͬʱٿߺǵȥ
ΪѵõǣˣҲֽӴд̹֮⡣
գ֪Ƕٺɫ
ǰ˹һս̫ɫĿǰȻû󣬵Ժ϶õõ
룬ѡա
óֶڹȥ
ͬպ󣬰Ĺ˲
֮䣬ǰϵģͬһУϴС
Ƭ֮ڽǵע£ϵһɶ
΢Ծܿʶó˳ֶΣϵ֮ȫˡ
౺Ͷʿ޵ֶΣʱһȡ
ǿЩȻ֮ǿʮ־ˣôͱôյˣ
ûнͣ˼ռֻڷɿţһӾͻ50%ܿ¼ɲͣ55%Ͳˡ
Ȼֻ35%ңѾˡ

޵ʶӰռŽߵӣ
ԵɢŰ׹ȦĴɢܿͽС
֮䣬ͽȻѳɶ飬ɵȦ֮С
޿Ӳп飬һڲϸ֮ȫ޳ٽϳԭӡ
ȡ˲ڲϸ֮ûٵӡ
ȡϸ֮ﻺڵϣȴһ֧֧ɲɵ͸Թܣ洢Ÿɫ峺Һ塣
޽ӰźãͶʿѾԹܴ
ʿܺٽӴԹܵĶ޲һʱʮ־ȡ
ֵĶǸǿҵΥ͸С
Ҳһ֧ŵҺԹܡ
ԹܣʱһΥļ
ʣ
׵֮Һ
಻൱ߵں϶ȡ
Ҫ;Ϊ
΢ЩȣҲЩ±ơ
ЩܣһӦǸ߿ƼƷ
ܿ죬ˡ
ͬʱԴеҡ
ҪҲΪֵƷ֮䣬Ǻ޹ԡ


1245 ջ
ڹŴԹĽ﷢֡׵֮ҺǿԽܣΪŴԹһָ߿ƼļӸС
һܻͼڵڲֵġ׵֮ҺҲˣΧصʬԼײģҪΥ;жΥͣ˴֮Ǻ޹
Թܣеҡ
ܵͻȻթʬøԺ
ͻȻթʬˣôϸһ㰡
²ŰܵĲס
Դڰ½ܾһʱʱŻĳ㶫ÿαĳĶּĿ¡
ȡġ׵֮Һʮ֧ÿһ֧ɫͬ
ޡ𡢶˸ȡһ֧鿴èһ߰Թš
֮Уֻ֪ԹҺʲôͶǺͷ
ȻֱӸǼֻҪԹҺȥϣСһ£˳ˮ۵֪ЩԹҺá
𡭡
̧ͷĬĬϵĸצԼܿ̽һʲô
Ǻڰ½㲻⡣
ڵСˡ
֮ϣ·֮ļצ
Щǽ֮ĲΪ档
Ŀ΢תһӹصĲкڹײ֮ϡ
Ѱҵرвͬ
ǣյҲǲˡ
ֻҪԹûȥϣӦܵõϸϢ
ܹ𵽽õԹҺ壬ֵȥڴһֻ޸ĻǱò顣
λһҳɳ©ͼƬԤʾŸʱйأ
޺ܺ档
ȽЩԹպãȻȥĴԪԢϣһ¡޲ɫ˵
š
ͷСеԹҺȻкè
ָ
ʿ¶֮ɫ
ԣϣֻޣܹ֪Χ
ܰ
ʿ̾
һ֧飬ҽǲö˵ӵһҪĿռߣܽƵܸߵĸ߶ȡ
û뵽ǣ˲ҲС
ʿϲɫһξ֧ĵ̡
ЦЦ̺ʽĽ飬û©ʲô
ûж
СʱʲôջҲûС
˿ܳƵϱģֻԹҺˡ
ȻѾûҲûмĶˡ
̧ͷڵϷèԸèȥջ
ŶŶŶ
èӦ˼䣬ڵλá
Ŀźèȥռ壬ٴοΧϵĲк͹ײģ˼Ƭ̣ûбҪȥ˽ЩʬǣԾͲ뿪ˡ
ǣӡ
޻ӣ¶΢⡣
ȻϵѾһգȻӵмļֵ
һᣬèռ䡣
˹⣬ڰ֮УֻϵĹԴԼɢ΢ĸʯȺ
ʹǺèౣҲԴŹ壬Ҫʱ̣ܹͨעùȸʢ
Ҳָָӡ
ôȥ
èߵǰԲ
̣˷ʱ䡣
ûԡ
èСһ䣬޴󻯣ſƵͣͬ㣬ǿľ޴ӣС
Ƭ֮Ӷ˺èĶӡ
̵ӣèԭ״΢һ¸ղĵ
ˣ뿪ɡ
ͷųȦУ׼Ǹջص档
ʱĶų򣬷Ϸͷޣ˵Ҫ˷ˣҴȥ
һ£򣬿ڿеౣ౵
Ҳǲɿౡ
ֻ״ƵļǴӣ䵽޵ǰԶһſۡ
Ҵȥ˵
ã鷳ˡ
ЦЦŲϽſۣڳһ׽סӣסΡ
Ͷ״ҲǸԲһſۡ
ںèǷ޵ֱЩ
Ϲˣ౶ԣ·ûʲôֱնٶ൱֮졣
ôȥȷʵʡ²ٵ
Ͼʱ򵥣ҪȥѶȾͺܸˡ
ʱ˽һСʱʱ䣬ڣٶûʱ죬Ӧõ÷ѵʱȥ
ڰ֮УѸ
Сʱ˳Ԩص档
һԾ£ڴӱԵͷӣһƬ
뿪ӵһ˲䣬ٱǴвݻþ֮С
Ͷ̴ҲվڴӱԵ
Ȼ䣬еĺڰԨԼڶ
֮ʣӾһ˲ʧתָԭȵҵء
ţ
Ŀһڴʧһ˲䣬쵽Щ
ԭǡռ䣬ǣôû
Ԩʧһ̣ռʽԶһ˲ѹ
Ȼ󣬾ʧ


1246 Ը
ռǲھֻϵŵĴԪԢǾֻĲ
ǣųϵԣҲڿռ
ͨţԪռ䣬Ȼصʵռ֮УܹڣֲʵռͻͿռ䡣
ͻȻ֣ͻȻʧԨӣ͵Ŀռ
ܹʶΪߵĽͶȻҲʶ
ֻӿռֵʧͷβûκһ˿
һ㣬Ǿȵĵط
˳Ĭҵأ˭Ҳû˵
è޵ֱ±ռԹҺӣԼһѵĸʯ
ڡ
ȷް˿
ЩԹʲôģûҲûˣûϵЩζġǹɲܾôûˡ
ƳһۺèóĴԪԢıԿףƽȻȥ˵
δ䣬ͨԢĳڡ
ߡ
Ȧ֮С
Ͷ֮ϡ
һ˻صĴԪԢ
ϰ׵ûĹ㣬Ӧõúʱҹܽơ
ɣȿǰڸЭϰ׵֮Ҳûɣȿʲôˡ
ۿǻǶʱӭ˹
ջΣзµĹŴ𣿡Ϊڴʵ
Уˡ
óֻݸᡣ
ȥ롣
ӹֻС
һ仰󣬴ֲ³ȣֱ̨
һԣϣҴȥıӰ΢΢Цһ
뿴ţ˭֪ô͡
ǶĹѧңŴ֡
ޱô˻ᣬĳԱܸʿʶһ£ûᡣ
ԣֻܿͷϽһ¡
޵Ļʿ˵ͷ
ѧңַ̽ر˲š
ϣ
תԵϣ
ʿʱϣиֳ⡣

ʿǿƵĿһɨϣϰ΢е㱻ŵһͷˮ׶ʿôַӦ
ʿʶԼʧ̬æ
ϣСгһ¡
޼״΢΢һЦΪԹߣ֪ʿΪʲôʧ̬
޵ĻϣûжʣֱٳС
֮䣬ϣҪߵС֮¶Ρ
ʿĿ⣬ʱСɨɨȥ
ǡӵмޡ
Сֱ˶ʿĴĿ⣬ϣӡ
޿èѶ³Сһ㣬컨塣
á
èͷ֮ԹҺ塢顢̳
ӵĸ߶ͱ컨壬ԺèСģӺڵ棬Ȼһ³
һ֧ԹҺ壬˵ȼɣӷ󡣡
ӣ
ϣЩΪѿŵϵӣСܹȥ
СǾˣ㶿źڵϵӡ
ⳤȣֱ
ȻܵһߣȻȥֻһڴſڵĺè
Сźè΢΢һ
Դˣèֻû
޿ϣ˵Ҳû£ǿ
š
ϣͷӹԹܡ
ӣСûˣ˵ˡ
С鷳ˡ
ϣԹܵݵСߡ
У
СӦһ콫Թ̽ȥɮ붨β֮ϵԲȻ⡣
ͬʱϣһ
ڸղţСһֵǱ
ôˣ
ע⵽ϣ
ұС˴Űٷ֮ʮǱ
˵ʲô
˵ڼĶܸӣҪʱܼ
û¡
°ͣ뵽ҪȴŵҲǲǲһ֧ԹҪʱ䡣
ȻҲûҪеԹҺ嶼ֻһ֧Ҳԡ
ԹҺ壬޸ĵϸҲżһж
ϣʱҪˡ
Сһ
ϣ¶һЦݡ
ϣ޺ͽŶʿڹԢһܸʿʶҲһ·ջޱĸ߶ʿ
޵ʿеף֪ޱΪ鱨
ԴˣʿҲܡ
鱨ڷ;š
˹꣬Ϣɳϡ
Ŀǰı˾˵ˣҲǹ˸֡
ʿ۾֧һ·ţȴǸ֧Ķ顣
û뵽Ȼ
йһº󣬶ʿһȡ
ʶˣҲȽ˽⹾ĸԣôǿƵĹȻҲ
ʶƳһۺèһЦѡ񽫹ηĹȥ
֮ܶǽļƻ֮һȥ֮ǰȥѶȣûдߣͱ׼׶ϲȥ
ȷʵĿŸΣǣ֪дߣҲһܵ
ʿƽ
ȥ𣿡
޳ôʳ֪⡣
ʿûȥϣʿͬУǲʿûԸ


1247 ޵
ûС
޵ֱӣʿҲشúܸɴࡣ
ʿĻشһҲ⡣
ɽҽΪϣھƲ֮ϣ֪ںδ˵Ǻڰ½Ķ㡣
һɽô󼰵ĸɽ
ȴҲһ䶥Ĵ
Ʋ㣬Ҳһܿõڡ
ȻƲ֮ҪǵĲȥΰҪ취Ӹ־ͷӹһ١
ϲڶʿĻش𣬵ҲɻŶʿĶԡ
ȻûȥζԴ߶ڵİС
ȥܶطҲӴٵ塣
ʿ޵ɻ΢΢ͷ䡣
˳Ĭȴġ
ÿΣΪ˽⣬Ҷľӵͣһʱ䣬ֱܸ彻ȡҪϢŻȥһĿĵء
ڽУģǵľ档
֮ǿ
֮Ӵ΢֮
ȥĺɽһƬССĻ԰ΣյĵطȱȽǡ
ǻˮƽϵ͵壬ҲЩЩطȥ
˵ĴطǾԲȥӴĽ
ֱǣա󺣡صףС
ҴӺܶռϢǴͬС죬϶ΣյĽ֮һǴδȥȴ϶󲻵ı
ǻ϶ҲûиݣΪڵķΧ֮ڣڰ½пĵطûûҹɱ
ΪЩ֮ɱΪ˵õĳֶҲ϶ı
˵ʿ̧ͷֱޣȻʵʱжԶ
΢΢һĬΣ漴˵ûϸ룬ʱֻԶԶһۣͱȰˡ
ǰʱ˵ӽǺģҵڻ벻ͨǺɫʲôгһǧߵë׹֣
ͻʱ龰ôõʱ䣬Իеļ¡
˵ĸȻȥһƬƽԭ֮ϣҲȫǸֲ
ΨһĹͨǴòѱǻʲôֲ
ɫ𡭡һ֧ǽɫֳɷΪʯ󣬶ǵɷġ
ԭǹɷ
˫ۣԺ֮УֳǺɫֵ
ǵúʱΪǺɫһɽͻȻ֮䶯ˣһֻ֮󣬵ſǰķ粻Ӱ
û´ĻǺɫֵģ϶һͬ޴͡
ȻĻȥֻʧ
ֻȥһؿȵɷвģǾסϵĸַ
ʿָ֣羫Ծ漴һ˲䱻ȾɺɫһźӰ
ڶʿĲٿ£Ӱű仯һֻϵֱۣɷ΢棬Ƭֱ֮һ̬½еģҲзеġ
Щ΢ӦöǶʿۿġ
漰Ļ⣬ܾΧ
޿ɱģַЩأһֻãʮֻϰֻأƾԶĴߣܹԽЩ谭𣿡
ʿʳָָԾĺӰ֮ʧ
޳ĬƬ̣˵ûдߣӽɣ
ûܹɱܿ½вҸղ˵ˣвЩסϵķǾмǿعߵôۣƲ֮£Ʋ֮ϣ
Ŷʿƽú޲Ļ̾һòϣʿôһͨ侲Դȥˡ
ǣʿ˵ĺе
֮ǰ̫ˣԴߵĴڸУ϶ִͷϮ
һǿϸСһơ
޳˼Ƭ̣һƽĶʿʵѵ㲻ȥ
롣ʿ΢⣬һ·յ㣬ôֻĶˡֻǣû´ĻЩ֮ӦԲġ
֪ζʲô𣿡
ζ塣
ڶ˵ģֽĴڣ
ŶʿĲ²⣬ɫ䡣
޵
Щľ֮Щطȷʵ˵ͨˡ
ԣЩĿֲ֮кܴĿԴ
Ʋȷģôĸߴ壿
ʿ˼жһصˣ˵ЩԼǲõ档





1248 
Զԡ
˵˵ǶʿģҲһֿ׵Ĳ²⡣
ôֲΧ϶ͼıǺܺһ㡣
Ͼģôš
裬ܹԲġôڰ½ȫƾġԼֻǱøǿ
һڰ½ЩӴҲмѭˡ
Ȼ²⣬޸һֿԣҲǡ
ΪοӣȻһ塣
ڼšʱ䡿ӵ޵ֻҪ⣬һֱȥ
ôһֻҲšʱ䡿ֻҪһֱݵĻȥǷֻǸ
ȫֿԡ
޵˼ɵеԶæ˻
ʲôһȥ֪ܹμѣֻж谭Ƕ뾡취һһԽȥ
𡭡
ʿޣ΢΢һЦ
óʹѶȳһ飬ֻ߲Ҳܴ֧Ҫľġ
Ҳˡ
һֱʼս;յ㡣
Ψеִյ㣬;ŻӭϵĽ´½еƪҲӭᡣ
֮Գٳûжûаհˡ
Ҫֻ֪һΣûκݴʡ
ڣΪĿģֻһˡ

ޱ̽һ¶ʿԸתһ룬²Ҳ˷뷨
ѡԹĻ⣬תѯ𶫸ʿЩľ
ڳ˶ĶʿǱ´½ƪںƪǺܸȤģҲʿһ·š
ʿûȴЦЦһƽʼ˵Щľ
˵ʱͨǰŲԶȻѡһʱڵ㣬ɶʿãֱӴӽڵľʼ˵
˵һ¸֮ǰľȻȻᵽ֮ǰѩɽϵľ
Ǵξ漰޸ߵʬ壬Ҳ漰˱һˡ
ʿ£ڳ˶¶֮ɫ
޸ߵʬ塭
˸
ԣ޸ߵʬ岻Ҫ鱨ϢҲǡ򡿡
Ȼƿ޸ȡġ޸ӵģԣж޸ȡġ򡿻᲻ظ
Ҫ֤£͵ٸɵһ޸ߣȻ޸ߵʬ֡
ֻǲ£Ҳû뵽ںڰ½ĸз޸ʬ塣
һ޸ʬ壬ȴǱµĶõˡ
ʮ־ȶʿµĶ飬ô˵õ޸ߵʬ壬ȴûȥ϶ʿĬ
ʿһϸ˵˵Щ𺳶ܵĴں;֮ʱʼƽûκ
ˣҲ÷ԡ
ڰ½ʵ̫ˣԷֳĵ·
ûܹ߹еÿһ·ȴͨһַʽȥķ羰
ʿľȴʵȤ
ʱܳԣ𣿡
ĬĬš
ȴƽǰʱ
ȴǰʱ
ȴŵرչԢͨǰʱ
ȥһıĿǰ̫ż

ɭ֣Ǻڰ½ɭеһ˵Ƚͨɭ֡
ôۣںڰ½ϱɭֵģռʮ򣬶ɭҲ⡣
ǣɭֲֻһ֣ҲҲӵǻ۵ɭֳԭ
̣ͨ۸Ӻ񣬵ûҶڣһǩײֱȽϴ֣ԽԽϸûκҶƬ
ɭУֲܿһ֡
Ӹ߿ոκһַͷƤ顣
ɭУֲܼǱȽһЩɢŴ̱ζĺࡣ
ŻŻ
ŶǰУƵŻòͣƶԼǸ۾
㹻ûУŻȥұûҪÿ췸ˣ
ķŰۣڶͷϵĺȡ£ְ֮ȥ
Ϊ𣿡
ɫ԰ף״̬ȥܲ
ꡣ
Ȼڶǰͷı̧֣ʾǰ
𯼧΢۾˿ںںͷ°ϵ࣬𣬾עܡ
Ҳ˴ӺڰдЩ΢˲ս״̬
δ𡢵δ𡭡
߶˷΢֮
˲ȴѰԴλá
ĿǰϸֳһĨЦ⡣
һغûȡ
˽⡣
ȣǶʳˣҲǿռߣʺսƷ
ѩɽҵ޸ʬ壬ľֻ
ǰۿŴӰл¶۾
óϣʿǵľȷģԴȡ޸ʬ󣬾һЩᵽζƵ
νƥﻳ˵ľ


1249 ֮
޸ߵʬǱء
ֽӴ֮󣬱ޱϿ۵㡣
Ҳˣػ֮ͽȵĿռ䣬Ȼ޷ס޸ʬϢ
ֻܹ鹦޸ʬ֮
ԣڽ޸ʬļֵѹեһǰʱȥӦ޸ʬϢ֮ͽ
δ𡢵δ𡭡
΢죬ڰĻʢţ΢ա
ڱ¿־ٶ޴
൱ڣһĿ걳͵Ϯˣڳ֮ǰҪ󺰳ʽһ
޴ĵطڣԴ˷޼Ѱǣ¶ıĿ⣬Ǻҹָ·ơ
ৣ
º׵ĳ˳ȥ
ţǲһš
ڲ˵ϸǰһ̽ľٶûУֱӷ档
δ𡭡
ڱжʱԴͻأʧ
üͷһ֮Ʋδ˥
ʱĶغݣҲһ˲֮䡣
ͬʱҰ·һ˲ָʱԾɼž
ǣһǰıǿֹסƣŵڵĦ࣬ȻŲԭڿĶ
һСξ룬ͣһء
˫֮¶۾ǰѾϢͻȻʧˣԭվĶǣҲһ˲֮ʧˡ
˼
ŤŤӣݹ첻ľȻֳһЦ
ûк£ֻδ֪֮˷ܡ
ǰϮĶƺС֮
νÿԴ޸ʬõġ֪ʶ㡿
δ𡣡
Ļٴŭ죬һΣҷǳݡ
͵תϵǣƷǳˡ
Ŀ֮һ߲һ׵٪˴һ߳
Ŀݣ֫ˣԴأԲƽһȱƿǡ
ƽ֮ϣ鲼ɼѪܣûбӡ͡䣬ֻһԲĴ۾·
Ų֪ӺʱתƵĹ֮ˣɻ
ܿ϶ǰϢԴ֮ˡ
ǣҰһ˲Ķ̴ٱ仯ʹȫȻͬı仯
ֶݣǰɿ컮һִٵ֪ܿһĨӰ
ɾҰ̴һ۾ûеʱĻһУ˸ϵı仯
Ȼʱʲô϶ǰ֮йء
˳ֺһҲ
˫űµ۾֮ڣתţ·ӱ߶֡
±Էܵǹ̺ı
׵˰
ȻһЦֽһУ·һҲûС
ݡ
̧˦
֮ϰһ࣬ǹ൱ʵƿ֮Ϯˡ
һ
ųŶ˺޷Ӧ
ۣ
һǹͷͱ˺󣬱ͣ£̺һ˲ʧǹ˵˫ûŲһ
֮Ѫ
Ͷ󣬱ûһٶ˥֮ƵĹˡ
һ
˸ղԣˣʲô˼
ע⵽ϵ֣ܲ˵ڷ
ʲô͵Ŀǰͷç򣬼ʹţҲȥç
ûһٶϲһóԼʮҵȥ졣
˺Ȼˣ̧͵˫֣
ࡣ
ѪѪܵĴʶһڵһ̯Ѫ
˵ƣȴûϵ
˽Ỻڵϣ·ʲôı֮
󣬹˶һѪӣűȥ
Ȼֻ߳һͣ£ű¡
ͬʱϵԵúܲ֡
͵ңܲ𯼧ǵ˵ʱǲһط
ȥǵֽһùģСС
俴ŹϵѪ˦ֱۣ
ݣ
ȥֱָͣϵѪ
Σ˼ʱ㿪
̴üܴͣ졣
ԭǻ
ָǣɢΣϢ
˻ͷЩͱѪ¡
Ĭκ󣬱
ӦģȴǱµĳ档
ɲ֮䣬ֻΣ

ɭ֡
˹ͨĺɫ¶⡣
ǿɾĶӳʧ˰
õ˵𣿡
÷û˵
δ𡭡δ𡭡
˵춯
˷Ƶ˹ͨ˽һء
ǰ֮߳һͰӰ
ǵӰз幹졭
Ǵϴġ


1250 ת
Ӱδ¶һɲ
ǿճ
ڳÿһ˺ܲõĸо
˹ͨ۾ŴӰ߳Ӱ
зƵĵԼͨôɢűϢĸ֫һʮȽֱֵ档
֮ϣһ˶Բ򣬲ͻ·է֮£еҡ
ǳúзĲ֮ͣ˽Ų˵ĵδʧ
ࡣ
ʿˮǶӸ
Ŷ̴죬Ƕڲ֮ϵĺԲﻺת
δ𡢵δ𡭡
Բת߶һ
侲ͻȻðĹֶǱȽϼɵģֶֶۣɢĲ
¸ղͻȻʧˣȻֶйء
𣿡
ķƽ˫ֱֻ֣ڶıǹܣֱָǺƵԲ
ڱ²ڣָȨȻ䵽Ϊֵ˹ͨϡ
ԣķѯʣʯСӵĶӳѺ𣬶˹ͨ
˹ͨ˼Σͷ֡
Ļһ䣬ķ۶˰
ա
ǹڱһգ֮ڹֶϡ
ȻԤ֮еıըûз
ЩֱֶȻ˲ʧ
ǣûжԹֶκʵ˺ֻڹֶϵһȦȦ
ͣ֡
˹ͨ״ֹ
ķͣɻվԭһҲĹֶ
ⳤзĶʲôֶܵĻ
ǵҲ
ʲôסķĻһҲû÷ǿ°Щڵء
Ǳյ˰ɣ
ΪսԱվλȽϿ󣬵һ
Ŷ~
𯼧΢΢𷢣
ﲻˣ
ɻ
ֶʱ򣬾͸ˮһֻԸ涼ͦյġ
ﶼŶ~
𯼧ƮƮһۿ
ߺߣٳ۵㼰۾ݡ
㾵һ档
Ŷ
𯼧Ӧһ䣬ӿˣרĹ۲ǳзĹֶ

һ£۵أ۾أ
յ˸ķĹǵӦһЩֲ仯ǣ˵ûκα仯ҲδܰӰ졣
ȫǿеǰ߳ķԡ
ԴеʵŮôĻ𣬷ûôö
ɴ˿ɼнϴļǵת˹
תƣ˹ͨ΢΢һЦ°ͣ˼ԭˣһҪСĸķˡ
Ϊʲô
ķʾ¡
׼ȷ˵Сĸķ˹ͨάЦݡ
˵Ϊʲô
ķ±ơ
Ѻüͷʵķӵתƹôôȥ

ķϵָʾȻ˸˼¡

ˣƶӵתƹǰȥܻ֮кѺ俴Źֶ
ֻ˵Ժܴ󰡣ǷǳĴ󡣡˹ͨ˼ǰÿսԱֶǶŶͲǡ㶯ء

ֱۺǰסĿ䡣
絶
Ĳˣ
÷˹ͨĽͺܺ
㡣
ս̬¶ǿơ
ܽ͵øϸ𣿡
÷ϷڳູˮȻһʱ䱻ա
˼ǣԷûҪôĥߴ
ѺһԾ˸ķĻʻƽ̨ϣһʱ׼Ź
˱ŵĻ侲ȻҲûҪ֡
Դǵķ񡣡
Ѻ䵭
÷ԣԴ֣֮仯״
ǣǼȻΪǹֶתȻ乥ΪʲôҪԼ鷳
ΪǿɾĶӳ֪أԴֻзŶ
˹ͨӵ𼸿Сʯͷ
ðɣǿϰɣںڻǡ
÷׼
Ѻ˹ͨȴָʾ
˹ͨͷʯϹͶǹֶ
ʯӻйֶˮУ˲Ϣ֮ʧͬ
ԹҲתơ
ȻҲпǴա
˹ͨĬĬš
ա
ķٴοǹк


1251 ù
²֮£˹ͨһȻѡ
²ȷģڵĹǸֶķ̵档
˵ڰ̽ѡ
ǣµʧ֧ȥѡ
ա
У硣
ܼȺһֲĵĻЯŹâ͸ŹֶϮȥ
ڶεĽѺЭǿڸղŵĵһν
ڹֶϣԾǽһȦȦȻʧûʲôʵ˺
ˣķȴû֣żöڣҲûֶ壬һ㶯ҲûС
ŸķǿĻзĹֶ޷ӦתĺԲҲ˿Ӱ졣
δ𡢵δ𡭡
΢죬Ȼֹǹڸǡ
Ȼƾξˣֶǲɽ
֮ϵĺԲڳԷͬʱֺͬڻתСʹתš
˺ѵһ֧ͨ߶ĻȴֻڹֶǰһȦȦ޹ؽҪ
㲻ɽԹֶ֪ǱѹƵöҲ˻ֻǲԸ⶯
һ㣬ѾҪ
ܻںԭΪսڵڶڸķϵĻڻ֮£Ȼ̤ܹ빥ֶķΧ
ӿεһ˲ƽʵ㣬ǽС֮ϡ
ꡣ
ǻ춯΢ǽ׹⻬ֱϸֳɫѺۣţֱ۱ļ¶һ㡣
ৡ
ǰķֱ۵ĸ֮мֶܶĵ̡
ȻһֱӴֶ̽ǱͶ뺣еĴêһȥԾɵһȦ
ֻǣʹԡ
ۿͣȴ޽ֹͣӳ
ϾһֱۣڳӦü롣
˼ֿȥƻֶƽ⡣
ʱĩˣʧǲͻȻ䱻ضϡ
ţ
ּ̧䣬ʣһСص˻
Ƴһһƽޱȵпڣ˼
ʵܻмޡ
ֱۣǰ
Żתת¶һ֧֧Сɶǹܡ
ͬʱźСȶϵļ߷ֿ¶ܣܵӿ
ķĻ棬ҪĿĺ󷽣пܻᱻ
ܵͽȻ֮ӿ˲ʧԭء
һ룬ڹֶĺ󷽣ȫǷ
Сģһ̷ӳá
ĿȻƽ˫֣ǹڶ׼Źֶĺ󱳡
ͷŶǱ;ǹ֮ǰͱѹɵСǹڱ
̶Ϣʮŵ䵽УɢС飬ڹֶıԾɱתƵһռֻȦȦ
΢΢üûͬķһ𣬲ͣŹֶ𹥻
һʱ֮䣬˫ػ֯ǿлڹֶǰ󵴳һȦȦܼʹڹֶϵģ
ǲ¶ˣһҪӭĩŶ~𯼧˵ƽ
ˣֻиķѺˡ
֮ûв룬ΪڽغûȸΪҪ
ǸķȥĹ𯼧ڻԵĴ
һ뵽ȻͷͻȻ˦˦ƨɣпܽǻԵĻ˷
ֻҪǸйصͿ϶㡣
˹ͨһ΢Цﲹ޻᳤㣬Ҳ㣬ڲ֪жǿޣ㡣
Ȼ㻹Ǽ˵
𯼧бۿʼչżЦ˹ͨ
ôᣬһֱŬ۲ء
ʵڿְɣ˹ͨ
𯼧Ц˿ȴЦ
𯼧֪ģһֱῴ֡
˹ͨʼ̯֡
Ҳ֪
𯼧ĬĬһ䣬˵ôʲôʱʹ
˹ͨ΢ЦǶӳʱ򡣡

岽
϶崦Ѫƽ٪űȥ
鷳
գȻûվԾ
˵ġ
µͷ۴ӿʵѪ
˰٣˵һ١
ֲϧ۵ݣܾǰ٪˵дˡ
Ѳģַʤʡ
˵޷ʡ
ͨˣ
öƽ٪˵ġǣ˵ȥĻʼûеõӦ
²ЦЦǱ¶ڿеļ𽥱ͨ
ϵڲ֪¡
νˣȵµģֻ㡣
˿ڴѪͽȻֹסˡ
ԭǡ˿ڱպ


1252 
ηȻ
籩ꡢҽ桢ݶѩ
ʽֳǿĴʡ
ڱ仯ϵߣڲǱ仯ϵߣٶת׵
Ȼ֮٣ӴڶУֻһתɵһҪʹõ
ɴ˿ɼҪתɸȻǶôѵһ¡
˹槼֮ĹүʵһүԾֻڲǸӵıʼǱԣʵϣҪȥֻתȻȴȫ
ȻͬһԿԽżûԸż˷̫ྫʱ䡣
Ϊʹ㸶ʱ䣬Ҳһܵõر
ɱ²ø̫ྫʱ䣬Ѿž
仯ȫΪ޸ʬҳ
ڻͨҳ¾ɹ̵
ǾɾͷųɢȵϢĿԼģˡ
ϵ𣬵֮µ˫ȴһѪֹ˿ڣƽ˵ɵġ
ʱͷųͬڸԼдЩ棬ľֲ֮£˿գֹסѪڣһѪսζ
˿ڵľʹȴûñ²㷴Ӧ·𱻸˿ڵ˲
ȴʮͨ죬عڲ𻨣ת˲š
Ⲣʹãһ˵ϵĸܡ
һЦϱᴩѪƽȥÿһͻһĽڽӡ
ƽ˳ĬűһһǰѾΣգڣǱøΣˡ
ȵµģ𣿡
ƽ˲
һǲݵ
һˣһ
󣬱ȻӭĽ
ڣ˭˭ˡ
̬侲еӳűµӰ
Ȼ֮䣬еӳıͻȻʧȡ֮ģһһ
أ
ȼŻȭͷƽ˵֮ϡ
ȵĿУһŵĹ
ƽ˵ɳȥԴһƫǴƼ¶ڿС
ҶڵأȥԶ
˾ҵĹȴûźȼյػ档

ݵļž֮ɭ쳹ƽĲҽ
Ŷ
ջȭͷƽ˵Ĳҽ
ǰɹƽΣȫͱƽ˵ҪƽÿһζûʲôӦܹʹһ
ңֿŵƽȥʵǣƽ˷ǳûеж
²²⣬ƽ˵Ӧǡܹͣʹ
ȻΪϴš֮϶ƽܹһֵģֻҪͻֵƽӭʱ̡
ֻƽڳ˺ͬʱһ˺ϡ
ԣ²ŻˣΪַ˺޷ܵģҲûκβռ䣬ǼôţĴ񣬸䵽ͷϵչ㻹ǵýš
ôĻ֮ϣʹ൱Ҫһսء
ǣƽʼնûбֳ˿ʹڱΪʹƽһ趨
ڿƺôһ¡
ԭǻʹ
ۿԴڵƽˣǰȥ
Ȼüͷ΢
ڸղţ˺ˡ
Դϵëȼյһƴ򣬵ͷƤϵ˲̫ء
˺ƽ˺һֵ
жϲǶ٣ΪǸֵܲȶҲȽϴʱ˺ԣʱǺ΢
ͬʱڽ֮вƽֻרȥܡͬһλáĹƺֻҪַͬͬλôϵڶʱƽ˺ܲЧ
гԹʧˡ
ֻҪڽʱ漰ͬһλáʱƽ˾չֳǿĶ֮ǡͬһλáĽʱƽչ
ڴƽ˵֮󣬱²Լе£ֻǾöԷеġ
ǻصɭĲҽԤʾƽ˵޽УҲԼġ
»ǡԼʲôѾνˡ
㲡Ҫ
³˹ȥһȭƽǲҲ̶õӡ
ͬһλãͬ˺ʣ
ƽǼҪڵصԴתһ£ЩƤǶ㿪˱µһȭ
Ȼȵѹƽ˵ϡ
·ʲôĦٿȻȼ棬ƽ˵ϡ
һʱ֮䣬ɭٴ쳹ֵĲҽ


1253 ۲
崦Ĺᴩ˿ڣӼϣƤѪ⡣
صƣƽ˵ж˿ûܵӰ졣
ɹ㿪µĳʤһȴ㲻ȫλǶĸ
ޱȵǧﶥ㣬ѹϡ
Լʹڳĥ񾭡


Ϊģֶġ
ֻҪƽѡĿ꣬ڷ˲䣬Ŀһƽпռ˫ڡ·ʤľ
ΪʹߣƽӵȻƣκζɵ˺Ὣ˺ʵЧӡʵ޽ӵá֮С
ȷƽսҪǱȣȻģڡʵеʧȥһȵĻԣ֮£ʹһȣҲ𡿵߶
ڡʵ˺Ч޽ӵá֮УԣѪĺϳ֡
ڳ˺ͬʱܽġ˺ֵ䵽κһϣ趨һˣԣʼȷͬһˡ
Ϊۣƽֻܱ˺ҡʹֵݡ־ֵֻ½
Ҳ˵һܲסġʹʱ֮ʹУ˲屶ʮϣߡ
ҵʹȻӰ쵽־
ܡЧݡ־ֵ춨޵ġ
Чƽ˲Ϣ֮˸߶ʹ־ǿҲҽС
֮ǰսʹγǿԴ־ҲʼղӰ졣
ڣֿʹˡ
ۿƽʧԭҪ϶˺ڿƺûбҪˡ
ʷһս顣
֣˳ȫƽ˵Ĳҽ
վ֮⣬俴ȼŻƽˡ
Ҳڡԭ˵ȫƽ˸ˣпеԭ֮һ
һԭǣⳡսȫ޼Կԡ
Ƭ֮ƽ˵Ĳҽ˥ǲҲ̶õ纣΢΢ϵڼ١
ĮԹۡ
أ
ƽ˵ըϸѪ͹
ýϽһѪ
Դˣһ㷴ӦҲûС
ţ
΢㶡
ΧĻû˿仯ûƽпռ䡣
ţ
۾΢УϸϸΧ
ʱصѪͻȻðһɺɫԹ
ҡ
һ̧֣ס˷ɴܶĺɫԹ
ԹϣʹȴһɺĴɢһӡǡ
Թޱ顣
Ҳǵһξ
ֻҪرվף롾״̬һԹ޹ǿǲܷķˡ
Ȼܹһ鷳ڶĿ򶮵óԲʲô⡣
ԹĺЧʧ
գ˲䣬»ص֡
һͿڼһúзĹֶ
ӳ˰
˹ͨһʱע⵽˷صı£ڿΪҵʱ΢΢һЩ⡣
𯼧Ҳע⵽˱µƣֻҪ˰ȫʲôá
ƫͷ˹ͨƽӳˣ㻹֣
Ͼ¶ĥ
˹ͨ΢΢һЦּ̧䣬ӿ
˵Ҫǲ߽
˹ͨĻ𯼧Ĭ
˹ֻ֪ͨһԺжϳ˹ͨʵĳʱ
ͬ͵Ķ湻鷳ġ
ԹƬ̣ʹ¿ǹֶĵϸٸ
ҪսûսľǶ˵
ҡҡͷֱ顣
ӳû°ɣ
˵ǿű¡
û£Ǳĵˡ
¶ſ֣ʵܽ𣿡
űϵԹ¶֮ɫӦÿԣҪȰ졣
ܽͺá
µͷ֪ĳֶֻ½У㲻ܳ׸ֻҪԹǺ֮Լ
һﴦ𣿡
Ŀһƣзֶϡ
ʱˣջתκʵ˺˹ͨӦÿԴ𯼧
š
¿ڵ˹ͨ
֡塢
ؼʣ˹ͨдա
ƺ鷳һɹ˲õ˵Ԩ
֮Ȼ˹ͨаգôֻҪȥˡ
ߣȱԵĵˣþ˹ͨĲˡ

սȦʮϵһֵӰһķˣɽ
ӰԶһ˫ͻɫ㣬Ƶת
˵ˣõ޸ʬļһ࣬϶Ҳǡ
ɱɱɱ
ɱ֪ɱɱܲõӣ
ɱɱɱ
ɵ㡣
Ӱ
ʧܾʧܰɣѾλˣҪֱӳٹ۲һ¡
Ӱԥ


1254 غ
ǵһ˷ǵӰԥ
Ϊ۲ߣһСˮ鶼մȾϵĽǷǳбҪġ
ʹ۲Ŀʮ֮Զʹ۾κߺۼӰԾɻԥǡ¡
ԥŻ᲻ᱻ֡
Ż᲻ᱻ
Ż᲻ᱻ
ɱɱɱ
۲һ˼ȴøɱΪΥ͡
ܹˡ
Ƶģ˼״˲Ϣ任һɱ顣
һʱлŭ顣
ݵ仯һص˫˸񲡻
ˣٹ۲һɡϾܸɵĬߡļһ
۲˼Ƭ̣۲졣
ܸɵĬߡѾ˵ʵˡ
ˣס౾ͺ֪ǲϵġ
ܶõһЩ鱨Ͳݴ
۲߾۾ԶͬʱܺθɵĬߵġ
Ĭߵʵͬ˿ȵСûκλεںܳԵСơ
Ҳǣʵϵľԡ
ڹ۲ĽǳĬֳһš2˿ƣȴֳһš1ࡣ
ֽǳϵģȻù۲𾪣Ҳеɻ
ͺǡֳ֡1֮ǰǧƻ˴Сơ
ɻɻ󣬹۲գһ۾ûУ۾۲Զɭı¶顣
ӶҲΣڵϦء
۲һ䡣
ͻȻ뵽ĳֿԡ
Ĭ֮ԱɵѵΪǸӴ޸
һ࡭
۲鲻
ͬһʱ䣬ɭ֡
νӶߡϵĹû֮У֪ȥη
ţһԸûС
ǣӳֵڣӶɢŵΣϢһʼû˥
˹ͨ΢Цһ㶯ûеӶߣ˫̧Բһ
ԡޡ
ǰһڿһ켣
ʩŰ߱ȻҪеҲǱ޿ɱܡ
һһâת˲š
ͬˡ
âڿн缲ʻһڲ²еġ񡿡
ڳУ˹ͨǿƺĶһָӼҡ
ˣĿ̶޻һ
趯ֱٿȻͣ£˫ֳջѹϵǿʧ
ô࣬ˡ
˹ͨϵЦɣĿӶߺƵԲ֮ϵ硣
ڶء
˹ͨĬĬš
ԣڰɡ
һ˲֮䣬˹ͨϵʧŵµĵ渡ֳһɫԲȦмһɫ
µ˽ǿһʧ˹ͨԼڵֵıǡ
ھǴһҲɱԲȦڵ˹ͨ
ͬһʱ䣬ӶϵԲͽȻ΢΢һ׳ţϵһһڣͬںһ㡣
ţ
Ŀһƫͷȥͷϲ֪ʱһֻźԴޡ
ͬʱķļʻղϣԼѺļͷ֮ϣҲǳͬޡ
𶯡
Ҫȡʩʱ˹ͨƽ
ڶ˹ͨΣվǻˣûȥߵޡ
ӶԾվԭأ
ǣԤеûз
㱻غء
˹ͨ˫һģһ죬ǸȦסĺɫԲȦʧ
ͬʱǳǼͷϵҲƾʧ
Ӷ٣Ǵ˿̣϶һɻãȻ
ɱ˰ɡ
˹ͨķ
á
ķʱ㲻/Ҳûô̧࣬ǹܣٴζӶк
ܼĵӦӶϡ
һΣٱתƣӶϵײһ飬ը
ģĳǿ
żըӶ߻һص顣
ǰôõĹֶڿըеˡ
÷գգ۾ŲԶ˹ͨʵҪ´˻ô
¡
˹ͨ΢΢һЦ
÷ǳ˳顣
ʽ˺󣬶ȴûзɾ衣
һӦòֹ˹ͨ
ν٣ɱ١
սȭͷ
ǣüӿˣԽ罫鱾ļֵѹեһգԽЩ鷳Ķ
˳Ĭ
ȡ޸ʬ¡
رڡǶԺڰ½ԽԽ˽¡

ʱ죬ݼ˵ƵԻָ
ϰ׵ĻڣϱҲָ
ڵȴǰʿȫ˵Լںڰ½ľдʵ˵
ͬʱָŵҲһ޷ĻᣬҲȥԢˡ
ѽ֮ǰս÷ǳңƽֱ
˰̾ͳʹ򶫸ʿս


1255 ɱ
ѽ򶫸ʿս˿󰤴
Ϊǿϵߣѽʵǿǿ
ֻǣмǿĺˣǿ޴¶Ϻڰ½Ÿֱ̬Ҳһ̶ѹʵ
ɾǿ붫ʿȿ϶кܴĲࡣ
ֲ࣬˶ܿѽôçȫȥǻֻŸǿ߽֡
Ϊѽ޵򣬱޵򣬱˹槼򶼲ʲôôʿ
ѽҪģȥᱻḶ́塢˫ۡھ飬ϵĲࡣ
ںʧܡ
ѽöʿ⣬Ҳ˳Ծ
ιι𣿡
ųѽֱۡ
ǰȻʶѽΪ˱ǿԸ޵򣬿ɼˣųöʿʵӦøһΰɡ
ңѽսп϶㾡ȫôȻȥսпܻᷢ⡣
Ȼġ
ѽƲų֣һսΡ
ϣʿǵĿˣôʧǣڵĺսڷڣйôࡣ
ŰҲνǿսǱǿ;
޺˽ѽ𣬱ϾѽһֱģҲûȥֹѽ𣬶ŶʿͶȥһĨǸĿ⡣
ЩοѽƽʱûµʱҲѽԱֻû뵽ѽս򵽶ʿϡ
ûʲô򣬻ȥ棿
ʿ˵ķӦУһսǱܲˡ
ʲôڽӴô֮УҲвѽĺս͡
ɡ
ѽ˵ô˵۾ڿޡ
ڷʵսѵҪ޻ӹ̣ٻ䡣
ֻǣڵʵսǶʿѽ޵ܲܵס
֮ǰʶʿ˼Σûʲô⣬ѽ˵ͷ
ȥ׼̨
˵ֱ꣬ȥĿյأʼø͵֡
ҲǾ£Ծȥæˡ
ʱ滮ġ̨ԣ޺ͽæ
ʿѽȴ֮ƣЦЦתøֵ޺ͽ˸΢⡣
пŵп֡
Ȼ޺ͽϰ޹أǣֻǿչֳ˳ɫ裬ֹסӿֳϲ
ں˵Ѿ࣬ࡣ
ԣȻΪͬ󱲵ĳɫˡ
޺ͽЧˣһʱ䣬ͽܸӵĸɣҪԵȻǡܡ
˵ע£ʿѽֹ߽滮ġ̨
òʿжǼáܡ˶ĺɫۡ
˫վڡ̨Եԣͷų޶ȵ֮ϡ
ǿһ۾ܿ
ʿǿѽϵĲ࣬ǿϵܲѺá
ųվ̨⣬üŶʿϵͬΪǿϵеġ
ǧҪ֣
ǿѽȻ壬ֻս⡣
ʿ΢ĬĬͷ
ûн֣ʹѽϿһѵÿɹǱʡ
ܳɹںػǺϸġ
ʿ΢ֹ˼
ʼ
ʵȻԴ
ѽеģûСⳡսʵϲܴ

ѽ˷ܴȡ
˵öʿȴ˹ȥ
⣬޼˿ѽֱӷ棬üͷ
Դڲֻ࣬ͼѰһᣬôֱײֻԼԵͷ
ѽѡֱ߳棬ʿƽֱʹںӿȾ˺ɫ̳ǰȥӰ
١
ѽǰһçһֱӳɫ֮УȻӳȭͷ
ȭͷȭ磬ɢúĺɫɢӶ¶ʿӰȴվԭأһҲûŲ
ѽֱŶʿ˿ûע⵽µ֡
⣬Թ۵ÿһ˶һʱ䷢ˣȥѽ
è޵ļϣֵѹȴҪʹЩСֶΡ
ƳһۺèûȥͶʿ
ڣѽһţûȥʱǰʿõЧ
أ
ͻѽɵ˿Уʧȥƽ⡣
Ҳʱʿˣѽ׼һս
Ȼѽƺ׼һȭֻڿеѽȥһȭʮǷȱΨһֵóƵģѽڵʯ֮
أ
һ졣
ѽȭͷʿסѽֱӷеעȭͷ֮ϣݵ˼¡
ֻϧĲȫҲûͻƶʿķ
սһн
ѽ䵽档
𡭡
Ĳ࣬ķںСһҲ޿κε¡
ʿЩʧȴûоɥѽǰֹһָ˳
Ŷ֮Уһ׳ĶѣǶôҪ
ѽ𣬾еļ¡
ֻѽǷȱǿϵޡ
˵ǷȱһɱĻᡣ


1256 
Ĳ࣬ⳡսú
ս֮ϵĹؼڣҲħڡ
֮սУɺͼıռ˺ܴıأڰ½ǿ˭ȭͷӲ
˺ħӵеȻƣֱﵽĳ̶ȡ
Ҫ֪ĥһӼܵޣҲǰ˸ճõ£ʵôпᡣ
֮УҲֻĴڣȥ֮࣬ҪСֻ࣬϶ʿѡĵ·
޺Ҫ뾡鷢ӳϵƣǽĲܹܵĳ̶ȣǱӰ쵽־ս
𡭡
޿ųڵѽĿ¶˼֮ɫ
Ϊ飬ȻǹˣҪеܴķգʷǳߣûҵٷ֮ٳɹʵķǰ޲öǳ
ʹɹʸ50%ϣҲġ
ֻܽЩԹҺˡ
ڣѽ٣򶫸ʿڶս
ʿѽָ԰ҲսԸ񣬱ͬѽ
ǣڶܿͿʼ
һʱ䣬սݲݽѽ
һսһʿûȥѹѽ𣬶սɣѴ֮ͽѽƷ
ѽȻķڷôĻᣬ򶫸ʿս
Щֻսп
»΢΢ֻҪ׽һξ͹ˣ
ѽϵսʿһδӦһδڲ˵ѽǰ£ѽܡ
սȦ֮⣬èȥˣ޷ǶʿûкúȥñӵеƣƫҪƵʹһЩɻս
ĸоһճˣȴҪõȥˡ
˺üΣè̲ס²˼䡣
ڷˮɡ
졣
赭дƳۺèԾ졣
Ƭ֮󣬵ʮս
ʿѽѾڴڴڴ
è֮²ۣҲûе
ʵĲʿȫƾƣȥѹѽ𣬺ѽ˲𷴿֮⡣
ֻʿȴûô
èʿ⣬޿ԡ
ýˡ
޿صѽ
ʮһսܿ쿪ʼ
Թ֮˿սһԶûУΪսһѽȴС
ţÿһսӮ䣬ڲ֪۾顣
ʮս
ѽڵأڴž
ɶ񡭡Ͳһ㡣
ҧûˡ
ڸղǳսòƭʿٶȹ򶫸ʿΪһ
û뵽ǣʿġƱ̬ӦٶȺ͵ٶȿѽ
ڣǵȥһȭ޹
ʿѽǰЦһǹܲ
ѽȴ߳˯ȥûʿĳޡ
սѸٿ£
ųþһ˿ѽε׳գһҲȡѵ
Ͳѽˡ
΢΢ҡͷ

ųʱԶԣͬʱҲЩᡣ
ɱĺڰ½ǿϵ̫ѻˡ
޿һǣű˾˵˾ѽ鷳ˡ
š
˾ٳС㣬ѽ𻺽ƣ
Խֵɢȥæ¡
ޡʿ䡣
ѽǱ
ʿۡ
޵ͷ
ѽԸսܴ⣬ǿϵصֵ쾡£ȱٵģܹ֧ȥսĵӡ
ܳɹʵüΡ
ʿƫͷԶԶڱС㰴Ħѽ
ķ̫ˣǶĲ𡣡
ҲǣⷽĹ⣬ֻĵֻԽԽǿ浽˾֮ʱǺ޽ҿԵġ
һ㣬Ǻ
㵱ʱмɰղȥѡȻʵ
ʿ΢΢ҡͷƽʱһҲûУҲʧܵĺǣΪ˸ıֹǰľұѡ񡣡
˵ʿͣ˰Σ¶һĨЦ˵ĹǼʹģ޼͵־ʧʿ϶ǰٷ֮٣ɼˣһΪԼܹŹȥ
𡭡ǣҿɲ뽫ɹʼ֮ϡ̾
Ȼ
ʿͷ
ޣˡ
ʱϣһ൱Ϣ
ô죿
޾ȿϣС
ҲǺ
ϣСǰ
С˵һ룬ͻȻ˼
Ŷ᲻⣿
Щǡ
Ӧòᣬһ˲䣬ұ˴һǱ
Ǿͺá
һи۵ĻӦþͲ⡣
ʲô
ԹĶһܹıҺ壬С͡
֨
СӦһг
Ϣһ£ֻСϢΪϸ
Ϊ׵֮ҺҺ壬ڸıǰ£ȥﵽǿʵĽ


1257 Ұ֮
ȷʵǽǣĽвͬ
СϢԹҺɳƼ׵֮ҺҲɳΪҰ֮
ڷ֮һЩ仯ǿʡ
ֻ仯һָ죬һķպ͸á
СǸΪʲôצӰĸ
ҲȷʵǸϵĸ⣬ɾҰ֮
޻𡭡
˼ż׵֮ҺЧԴﲻĳôһʡ
׵֮Һ仯˵޻ǿʵͬʱָԼƫҰ
Ѿķ˰ɡ𲻽򶫸ʿ
ǵģֻڰ½ôãǵһνӴֶ
ʿΪȡ
зյģԹҺĽշǳͣڰ½ֳǰĶ
޵ͷԹĵɫҺ塣
֧ԹܵĽصݣҪɷȡһΪͼߵļ׵֮Һ
ϣСеļ׵֮Һ
޺̧ͷϣ
׵֮Һʮ֧ÿһ֧ɫͬпȡʮļ׵֮ҺԣĲصӦҲǲͬġ
ˣСÿһԹܶܵϤͽЧ
õġ
ϣһеԹܣСȥԹܵĵط
ΪҰ֮ļ׵֮Һܹ֮ǿҷղ
ϣ˼ʱ
ȻԼǺڳԱҪȥս
ǣڶΣյʱÿζڰȫĵطԹۣҪһౡ֮
ֻҲ֪Լмأôļ׵֮ҺֻҪһ֧ӦþܱøǿһĻ
ĿϣСȥ׵֮Һݸ˶ʿ
⼹׵֮ҺûգЧ϶ɡ
ǰʲôпܡ
ʿ΢΢ҡԹĵɫҺ壬˸΢⡣
ЩѵԶ൷ĳģ
ż׵֮Һɻ
˭֪ء
һ
ԹҺĳȻ޷صʬǸЩõҺϵһ
ΪЩʬϲûнЩ׵֮ҺоģϵĳЩλȻõǿ
硭ָݡ
˭ĳģһҲҪϾû췽֪Ҳûʲô壬ڸ˼ģúЩ׵֭Һ
ƫͷԶѽ
˵֪ЩԹҺҪǽûʱ̲סеϲ
ѽųǣҪЩı侽ȵֿ
ʱǿϵںڰ½ϵĴͬϵӵеıֱֱͨȥǿϵֻᵽߵְ塣
Ͷʿע⵽ڿѽ𣬶ʱ޵ͷ
ʮ֧׵֮ҺȫõӦöսһء
ǰѽǱ˹һĳĿֻҪʵǿˣȡʤҲڻҰܡ
ֻĿǰ׵֮ҺĽЧ
֧ͼߵļ׵֮ҺֻǿʣϾǲҰޣǿݲս
˳Ĭż׵֮Һǰ
Сʱѽ
ͬʱÿһ˶֪˼׵֮ҺЧɵü
ԭȴӶʿϤˡϢɼ˲飬ҲȥʵʩļƻΪ̫ߣ׾ͻòʧ
һ׵֮Һͬ˵𺦵ܵķգûɥķա
Ƕμʶ˺ħ޵СʱǰĿ˶ʿѽսżǿĿ
Ǳ˾Ҳ⣬Ϊ仯ϵߣʵսпԴӮѽųսܷӳãȴѽųǿϵ
ǻ⣬ȻҲûпսõйء
ôֻҪܱøǿͿˡ
Ϊˣе׷ľ
׵֮ҺļķΧԷ˱仯
ڣҪľǵȴ
ȴĴԪԢڵȴԹҺļҪʱڿܻǰ˹һ塣

һں
ɫްԽɽɭ󣬺;һعĹȵס
ȵƽ̹棬жվϰٸ۵ĸߴˣȻ˹һ塣
ǰĵ棬̾һֻ򼣬ȻϢ
ɫѵĵʱǵע

˹˳Ĭźɫѽڵأһ⣬ɢûÿһ˵ڡ
һʱ֮䣬йǵϢӿ뵽ǵԴ


1258 ճǱ
УɵأϢ
״ɫľ꣬鲼һڽڽ֫ĩ˴˸źâһĥʮַǹ⡣
ʬΧվϰٸ߲һձǿ׳˹ˣǳĬǱ۾һ
ɵٿǰ졿ĺɫѣѾɫ㣬ڳÿһ˹˵Դ
ѪΪۣעǿҵġ֪ͨԸճɹ졿Я鱨ޣҲǺɫѡ
ںɫѻһ̣Ԥʾŵٿ˵ĳǰġԸҲȷʵԸˡ
ʱ˿̣йǵ鱨ÿһ˹˵Դ
֮һΪߴǿ׳˹۾ͳʯͷ¡¡ڹڻת
˷֮
ĳֿأһ۾ǿ
˷֮
ظĵڶ飬ɻǿ϶ҲдЩϲ˷ܡ
ӵ͵߰ݽܵڽ׵ȼ
Ȼ֮䣬ÿһ˹˽ͷų޶ȵ
Ǵ˹ʯɢϰٹײһڿ֮з΢ĺҲʬϵྦྷʯ
˹һмѾ޷ǿݡ
ǻ۶ϯܣھӰΧĻ
ϵϸɰʯ羫ʬ
Щ󣬶ǵƾġ
ǿֱʵӴ֮УΨи߰ļ˷Ψûʧȥͬıˡ
壬õ˷֮ǡؽĹؼ
ǣȻȥأ
Ϊ׵˹ǵͳš
䣬Χ˹һͬ˻ͷųȥ
͵أΧұ֮ϣǱһѺۡ
Ϊ׵˹˻һȦ˻ͬŹȵһյضȥ
ǽϣĻŲ
ꡣ
ʱϵྦྷʯͬʱѺۣ죬һŴСྦྷʯǰѿһ׷ƤȮࡣ
غ֫붯׷뿪˹ˡ
䣡
ɽ屻һ󶴡
䣡
䣡
һȭһȭ
ȭͷӲһͨ
е˹˺ٵ޷Ȯഩȭͷ档
ҵƽ֮ϣͿһ޴ĳǱΧŰ泤εľˮƬǱϵһʼάضľ롣
Ǳ·һɫʯһɢ΢׹ľʯ˴֮佻֯һغǿҴų
ճǱֻײɽû˿һֹĻ
ڳǱĸڱԵشֱվһ۵˹ˣӽ۹ĳ״˹ʯǼ
ڸճǱڶ˹˵ͷעŹսʿǡ
ǾϰٸӢһ֮ͬϵҫգǵҫ۵Ĺâ
ǰͷ˹һ֮Ҳǿ֮ˡ
ɽһȭȭ򴩣ϷҲǣԵǰȶ
ճǱһεϣ򸡿ճǱ
˹˺޷ȮҲķʽƮ򸡿ճǱ
ƺǵųйء
˹˺޷ȮϸճǱǾֹİˮƬתƬ֮תٶԽԽ죬ǱҲ˸ն޼ɭֵķȥ
ٿǰ鱨˹ڡ
ɣΪ˵õ˷֮˹һŴߣֱڵĵط
ڴ˵˷֮ǲڶѨ֮еʮ˿鷴ûôҪ

ºĴԪԢ
̵һ֧ܹ졿ݵļ׵֮Һʱ䣬ּ֧׵֮Һֱǿ֫Сָס
ڼ׺СİĦϣСļЧʲΪʱ͡
ϧǣȱ֧׵֮ҺĽЧѽҪġ
ΪŶܡĶλѽֻڹǿ
Ȼƥ϶Ƚϲļ׵֮ҺҲǿʣӶӰ쵽Ǳޡ
ֻΪʶȥе²зգԵúûҪˡ
ʵȽ֪Ǳ֮ĵϸǶĴ󲿷ֳԱڴ׵֮ҺǿЧ
ԣĻ֮ļֻܷˡ
ôľˣ֧ǿ֫ļ׵֮Һҿ
ǳɫҺԹܣ˷ܡ
û˷Ҳͺܹǿ֫ļ׵֮Һźܸߵƥ϶ȡ
⣬һɹԿ϶ܵõܴ
֮
ֻ뵽ĳֿԣͲɵ뵽ǰڶս
ʱ򣬶šԤδƵƵ㿪˵
ǷɧܳΪ˵Ӱ


1259 
ǿ֫ļ׵֮Һͣûʹá
Ҫеļȥ˭һͷֻһ֧Ч͵ļ׵֮Һȥ֤Ϊķա
δѵ˺ܶ࣬ѽųˣ۰Ͱ͵żʣµļ׵֮Һкǿͣ˿ûпǹա
㣬޻ͦεģ⡣
ǿޱǿʱȥںա
кʵļ׵֮ҺʹҲѡǿ
Чѣ뻹Լޡ
϶սһȼ
ż׵֮ҺﵽУ̵̬΢Ƿᡣ
˿˿ͣĽ֮⣬ǿ֫ʱҪǱɷëȣϿ϶ܷ㡣
ԶƳˣ΢΢ҡͷײ
֪ûǿļ׵֮ҺеĻӦҲֲҰɡ
ĬĬš
Ϊ춼ҪƵһ壬Ǻһġ
ֻ֪֮ģʺļ׵֮ҺҲûķݡ
ϾǽȺεӿ
ͨؽں˼ԵֻżʡΪʲôԼֱ֧
Ŀǰķڼ׵֮ҺϣҲû¡
Ͳ³ں˴ԨĹŴ֣ŵָ󣬾һֱר־ԢڣȡɣȻ뿪Ƿ֮ء
Ȼû𣬵ŵ֪ν˹ˣмߵļʻʦڶ
ԣֻҪ˹˵Ķ鵽֮ǰԢܱܿһΣ
һ㣬ʱνľֱģеģ
Ҳûţÿ춼оǰǵľ֡
һͷȴʵʩ
èŹ壬ΪΨһĹԴ
֮Уվڶദٵľ֮ϣ¶˼֮ɫ
ȻԶĵ渡ֳһȦͶʿ߳
ŵںȦ̽ϰ޴к˻ȥ󣬺Ȧʧ
˼·û
޵ԡ
ʿû˵ǿޡ
ˣǺģ
˵ο¡
Ҵ㽫˹ʯִյһ顣
ţǿʯԴ԰ɣǿԡǰһϰԵ°͡
ûʵʩѶȺܸߣûĻᡣ
ޣǲ̫ˣ㽫£Ⱥ˵ķܲЧ൱ޡ
еһ㡣΢΢ͷ
Цаɣ˼·壬ҿЭ㡣
Ҳ㣬˹ʯõԸ˹ˣ˼
ʿ΢΢һЦͻȻ뿴˹˲ȵ֮ķӦػǳ˼
Ǹǵ£ҪȺʯ˲ǰæˣҪǣҪֳ岻ǵղ
èô˸߲ңһ£ʵϣûһ̨Ȼﰵˬһ
㻹ӵè
èѣ޲ɸ߿һۡ
ޣ⻰ʲô˼һֱܴ𣿡
Ŷ
Ӧ˼Ҫһ̺ԡĻڡ
ü˹һ׷пܲôΪ˱޷ջصξ͵ðһյıա
һʱ䣬˼·
ˣʼְɡ
޿Ծḻ֡
˵ʵȱٽͶ֣ƾͲͷˡ
ϾҪĻ͵øһ㣬һ˵ĻǺɵġ
ڶ֮ǰȥĴԪԢҷ缸˹ʯǵʬ壬Ѿ˽ˡ
壬ģͶʿҲ²
ˣһССһһֵķΧ
èһԿʱʱĳ뷨ֻûһƲ£ƴյһĿֲ

ʱţһܹȥ
ﱸӽβµļ׵֮ҺЧҲˣëס
ԭԴȡһΪ۳ļ׵ӡ
СṩϢãΪ֧׵֮ҺĸЧкܴĿ󾫿׵ֱҲ˵һ²ʵ
Ҳˡ
׵֮Һûգǣȴ²зա
磬ǿצӣһʧܣͻ𺦵ơ
֧ǿë׵ļ׵֮ҺҪʧܣпܻᵼ¾Թرա
֫ϵ˲УϰΪܣȻûʲôףܹаȫС
Ǿ޷ʹǾСʱͣͲһϰ׿Ӧľ档
պܴ󣬵ջҲ
޺Ķ


1260 Ĵ
״Сʡ
ߵľ״СҲԶ츳
˵ľ״Сģ˻ȽϵùǱȽСľףһС˵ľܴﵽļޡ
˵츳ģҪ
޵ľ״СɶͰĸȻﵽޡ
ŵ˵ͨͷų½ߣ˵ڶû˸˵һ
ˣ̤ļҲԶԶڰ½
ǹؼˡ
ԣ֧šëסļ׵֮Һʱ޿ɱĶˡ
ǿɹ϶
˵ϵֵ֮ǿȺͷΧͽϺɫʹð񽫾ħҲмסľУ˵ˡ
ĿǰѾļ׵֮Һֱݡ֫Сָסë͡
ǿ֫ļ׵֮Һͣǿë׵ļ׵֮Һʱ䵽
ÿһּ׵֮Һķ䣬޵һİҪһͬƷļֵӷޡ
ǿë׵ļ׵֮Һû϶һ˵ģΪ棬ÿһ߶Զһġ
ֻԱȴһΪ֧׵֮Һʺޡ
뷨ܼ򵥣һ֧ȻҪһųģǵ֮ơ
ôԽǿԶĺôԶ
˶ʾͬ޵ȻͺѹĽ׵֮Һ¡
֮ǰöȲżʹü׵֮ҺԼõʵģȲҪ
֤ķվеɣ
һȻ̬

ͳĬޣʶļ׵֮Һ²ۣסˡ
֮ǰ˭˵Ҫеļ׵֮ҺģųûôֱӲ̨
һǿ˺ܶΡѽ̲Ĳһ
ްޣû뵽ˡ
ϰҡͷ̾Ͳɸּдϡ
޼װû˵
Ȼͨ
ǣ޾ʮӺü׵֮Һھķգȥ⡣
Ϊðռң̽δ֪֮صʱ򣬶ʱ̳ŷա
ָܣϰˡ
ʮӵʱ䣬Ҫ׼࣬Ҳϰ׺ɣȿһԴһͻ״ҪǼʱ֡
⣬޽е׵ĿȫǼһڵϢŨ
ȻûЧǸобҪ
ü׵֮ҺǿսĿǰһĹע顣
ЩţҲЩڴҪ쿴
ȻҲᵣġ
Ҫǿʧܣ޵ʵܻһֱӰ쵽ս
ʮӺܿȥ
վ׵ϢŨֲ֮Уϰ׺ɣȿһţˣվԵ
ʼˡ
ԹܣĴָһ˿һСԹĩˣҺ屩¶ڿУζе񱡺ɡ
ΪζȽϴ̱ǣٲҲζû뵽ƫζϢΪŨ
ûʲôѹֱӽҺ嵹һ˽ȥ
׵֮Һ˳źθ;֮һ㱡Ѿķ롣
ޱ۾ϸϸı仯ȴż׵֮ҺӷЧ
ȻĺθȻù̡
޵Ƥ˼£θĲʸС
̶ֳȵķӦֻС˼
Ƭ֮θԽԽȣ·ҽ
ŲѾڳˮ
ԼʮӺ󣬻θͽȻ֮ɢ֫ٺ
Ƿɢٶ̫죬޴ֲƺ߳
δ𡢵δ
ˮڵ棬һڽű߻۳һ̯
ȻޱֵñȽƽٶ϶ڳŲһʹ
Ҳȷʵڵޣҽ֮С
ô˵һҲš
룬ϵɲ̽У᲻ڲĹ̸С
ޣðˡ
㶿޵ļϺԴϳðұ¶ڿеļͨ죬˸Щ·ɡ
Խţȴ޷ȥ棬ֻԹš
ͻȻ䣬޵͵ͲҽгϵļƵƵһ𣬴ͨļȥΪ
û˵ǽſޣ¹ڴصĺӰ쵽ޡ
ʱֻڸҽһµļ˫Ӳ˺ҵʹ糱ˮ㣬һһ
ʹʹǿҲסʹĥҽӵͳ޷ơ
Ȼ֮䣬Ǽʹ֮У޲ڵѪҺͨϸʳȴϾȥעѪֻ־һĿʹ
ۿ޵Ϣ֮䱻Ѫʺ죬ԼʹĽֳԽԽźȻ
ǡĴۡ
ʶſڴļ׵֮ҺͷԼͷ
޶ǵʹιȥ


1261 Թ
ͨ췢̵ļİʳѪԼƲסĲҽһʹչֲпʵ
ӡս˶صˣķӦҲ˵޴ʱܵʹ϶ͬ졣
֮У˾ͽߣʹѵҲ⡣
ԣޱֵôʹʱȵ˾˾ˡ
ҲʱʶĹǼģôʿ֮ǰ˵ҲҪܼʹ࡭
ѽ˲ƳһƽĶʿ
룬ʹȼ᲻ȼ׵֮Һߣ
ʶѪҺԽԽ࣬ԣϰ׺ɣȿЩ̲סˡ
ûҪ
ע⵽ϰ׺ɣȿ΢ʿʱѡ
ʿĻֻ뿴ʹֵޡ
ԵҧҲʮֽš
ֳأΨ޵Ĳҽڻص
ϢǣԹ۵˷޵Ѫٶڱ
Ǻ󣬲ȻĻò˶ã޿϶ѪҺ
˵ĽŹע£ʱ仺š
ʮӺ޺Ȼأ˹ȥ
ϰ׺ɣȿɫȻһ䣬嵽޵ԡ
Ҫ鿴޵һȵٿȻѪܵϱγɵˣ޷Ƴȥ˺ü
ԵҲǳ˹㶿ǴϷк

ǳ˰ɣӦһֹ
ļ䣬˷֣޴ʱͷųԱǰǿһֹ
Ͼһˡ
쿴ôˡ
̬š
ѣϰ׺ɣȿѸж
ȻǴͷųͬһϣ档
£ǵͻơ
Ƭ̣ϰͷ󺹣ɣȿҲûõȥ
Ѿģôϰ׿ʧȥʶޣͷƤ²۵붼ûʶˣȫģ
һ뵽ʧȥʶͷų޷ͻƣжˡ

Զѽɰȭͷһȭ޵
ͱųߵһȥ
ѽڵԾڣɲ
ųѽȭͷܴڵ˵ôҲѽȥӶȭͷ
֮Уڲ˵޵ǰ½ˣֻС
Ŀ¶֮ɫƫͷ򶫸ʿ
ĻͻȻȻ
ղŹڽţֳһڡ

˽ǿ򶫸ʿ
Կɡ
ʿ޵ԣ̧ѹͷų֮ϡ
ݹǿͣʿüǼ׵֮ҺĽЧͼӰͷųȻһħ塣
ңڵ޿ʶ״̬
ʿѪޣпʼýΪֶƽϡ
΢˼£һӾʶԣüͷһ塣
ƷȻ򵥣ײرգһ˵޵塣
ʿüͷͷһֲҳѯӰ쵽ʿ
ضһֵҲѸٲϣһȥһأֻӿʧĿǰʧٶȣһӾ磬ò˶ãڵͻĴ֧ţ⸱ֿ
ʿûмȥ̧ͷϰ׺ɣȿ˵ֻΪȡʮӵʱ䡣
ʮʱ䣬Ҳܹȥʱ䡣
ʮӣϰüƫͷɣȿ˵ֻܲٳʹܣֻһɡ
á
ɣȿͷ
֪ϰ׵Ҫʱ֧ţȻڴ˿̡
׼ʹȱڡ
ʿ˵ţʼͼ޵ƿһֲȱڡ
ͷĴ
˼Ⱥ󣬶ʿˡ
Ȼһѹƣȴû˿
ԭڣ޵ǲ󲿷ֵʿƴ

ʿĬŽ˫۵ޡ
Ҫܿ϶ڻ״̬ȻԻΪװ˯
ʿ޵˿÷
һʧȥʶ𣿡
ϰǳ鴤ͷƤֻԹۡ
ڸô죿ͽŵ
û£ȻʶʹáʩѹϾʶ״̬ԵٶԱȽ
ʿ˼䣬ٴ׼֡
ǣ̧־ַľҲ͵̾Ϣһ
ǽ޵ܱסۿɼٶȻ޵ڡ
ʶʹáзȷûΣպҲʶסرա
ʿ֪˵ʲôˡ


1262 һ˭
ǻϵڡ
谭ϰ׺ɣȿڿԶʩչ
ɣȿٿԸͲ޵ڣæסƣ֮ϰ׶óˡߵֶΡ

ϰͽȻ֮ɵ磬̺ųϢڿ
ʿ΢ʱ󴺷硣
һ˲ĸоͱϢԶԶϰӵеޣԸϵԼܴ

ϰ׾ϲ
䣬ǴһûбһŮӣڿУѩĳ΢֮лƮȻ΢켸ʲŻֵĴʹϢ
ޡ
ϰ׿Ŵ¶εŮӣæ
õġ
Ů΢΢ͷȫѪܵ³һڳϢķš
ϣת֮һ㱡Ĥסȫÿһ䡣
ע£ϵѪʧƬ̼䣬ͱøɸɾ˼׵֮Һ֮ǰӡ
Ů֮仯ûлع鵽ϰ׵ڣǱڿ֮лɢ
ͬʱϰϵļ΢΢һڴʹʧһ̣ڵա
Ӵʹֵһޣ̵ҲŲʱ䡣
Ȼ۾ϵı仯
ޣû°ɡ
룬ȴΧ£
ԽſȻޡ
û¡
ֱϰͷƳһµѪҲµʲôԭɵģްӦϰ׳Լ
һ˶ã
Ӱɡ
Ŷ
һȡ
ϰ׳鵽صȽֻ˼ʱ䡣
֪ΪôȣԵɡ
ԭˡ
޵ͷ֪ϰ״˴ʹϢ
оΣ
ȷ󣬽ʵ
ˣҲǽתڴޡ
û˵ֱӴ˾ס
ৣ
ڵʱ籼ڴӰʶת֮ڸ֮ϣֳ䲻ȶľҲ
΢΢һ巴ĸԱ仯˼һ٣ټϾ׵ͷų࣬ٿʧ⣬ûάס᡿ͷš
ǾȿŸϵǲȶ״̬Ծǰӵġ᡿ӲޣȻֲ
Ǻܿ뵽ԭ
ܹͷųǰһϣڲϤ£ϲѶӣһӱֳʧ״
и𣿡
ɨһϵǿ
ûУ˳ֻһӱ࣬е㲻Ӧ
ģĲٿһʱӦþ͡
һ˵һ߿ϺܲȶͻȻ˵һȻֹֻϵۿɼٶƽϢͬòף޵ϡ
û˵
ʼ磬ԭΪҪһʱܿסͻȻû˵ͱˡ
ЦЦĿƣӿǵһ
˿ϵŹ
УѽǸĽ֮顣
Ҳӵôǿֻ֧ë׼׵֮Һʺʹá
˾´ɫ糣ޣͷü׵֮Һֻʧܺ²еķա
ʵϣܵĸþǴʧѪֻϰ׵õĴڸĨ
˾Ȼ򶫰͡
￴ң
ӡ
Ǳ߽ˣһ˭
˾΢΢һЦ
ЦݣڶǶħ΢Ц
˭
һãȻôҲӰۣ
Ŷ
˾
м׵֮Һļ
ͶʱƵҡͷ
ʲôЦղʹҾҪǿҲȻ׼
ǿӦ˾ĳȰ

ʹ˿̵˼ǲͣҡͷԡ
˵עɱ˾Ͷ͵ĶԻ
˾˵ͦеġ
°ͣ΢ЦŶ͡
Ҫҵʱ׼
Ҫ£˳Ժȥ˵ҵ£ˡ
èŶͣèϾԻʹ֮ɫ
￴۹ֵĺè
һɹ˶뿴ڶ
һʱ֮䣬˿˶͡
ɡ
ᡣ
ıʹģŵˣԻûҪҪá
ʵҾԼȱӦӦʱòⶫˡ
óԹܣЦñȿ޻ѿ
һСʱ
վڡ봦Թܣ̷̳ͬ
ָϰ׾վ࣬ʱƵ׼
ˣ׼ʼɡ
֮⣬޵ָһöСС飬ﶫõԹһˡ
͵ͷԹڵҺ壬ͷϸܵĺ顣
ࡣ
һ뵽Ҫܵʹ̲࣬סƵƵʿˮ
˵ͣ㵹ǿ㰡ϰ״ߴٵ
ܿ𣿡Ϳɬ
ʱè󣬺ĳ֣ڶ͵ϣԹڵҺ򶫰˵ʱſ͡
࡭
Һ御ڶ˳źθ
һסˡ
èѳɣѸ뿪ֳ
è㡭
˫ۿߵĺè
û˵꣬׵֮ҺķӦˡ

˫Ǽ䴫׶İʹ
Ƭ֮ʹȻ˺üȼ󴸰㽫ˣѿڶĲҽҲʱ˺üΡ
ʹˣҡҸоҪˣ
һƨڵأ˫Ŵȣ˵껰ãֱʹιȥ
ϰ͵صŤ
˸ұʹˡ
ǿʹö͵ٶһ
Ƭ֮ɱĲҽȻֹȴʹ˹ȥ
ǲҲ̶õı֣Թ۵˲
ʹ޷ü׵֮ҺԱȣҲ޷ڸǶŵķӦ
һ󣬶͵ϰֵ
ҡֱʹˡ
һΣ͵ʮԾŤ
ʹֱ޷ȥݣͺǳ˫ϵ񾭣ȻѾӣڶദطͬʱ
񾭾ϾǽѣǶͻҸιȥ
Ȼ۾ӵĹжôˣ񾭾ǲϣ޼ϵĳʹ
ܿ죬ʹ˹ȥ
ιȥ֮ǰ룬޷õ֧ԹǲЧȽȻĻһʼʱôûӦ
һ϶ĲҽУʹιȥʹѹ˷ǳʮҲûͣ
õļ׵֮Һǿ֫ģԷӦ˫ȣ֣ǷӦȫģͲͬصѪ
ֻǿҵµʹ˴ĺˮ
ŶôʹӣȻûȴԼܵʹ
Ϳȥÿ
³վļϣ۾ˡ
˱ؾĹ̡
²³ȵԴ˦һŵ˵
ԭ
³ȻȻǲȥˣҲ
èƳͲ³ȣʹȥĶͣ˿ϵֻ
֪Ϊʲôĺ޲еЦ
èӣҪж
˵Ĺע㶼ڶϣҲûȥèˡ
ʱһһţڷΧ֮ǰһŶȻ
ڵȴһ
Ѿʮ˰ɣûɣ
˾һǡ
϶µģСӲ
èشƱҲû˵һε½ڰ½ۼʶӲĺü˲䡣
ϣ˰ɡ
޳
ǹˣֵȼʹжôֲ
ںҲôʹɣ
޿۶ʿ
й֮޲
𡭡
̾һ
в۾ջɹ¡
ҪӦϿĻ͵ı͸
Եʻõʮ֧ļ׵֮Һʹľ֮·ʲô
ʱֹȥӣ䷢
˫ȹʮ鲼ڴȸͽŲ֮䡣
ͻȻǹĴ粨˰ڼ¹ʮ׳ڶ͵ĴƤζ
һĻ˵ž;ᣬͣǷĲҽȻһʹιȥ
˶ʮӣǹĴȥͬʱ͵ĴԴ׳ȦųҲӡ
һСʱĸ죬͵ɤѾȫˡ
һʹιȥ֮ûȻԣƺҲԤʾŸѾ
ʾϰ׺ɣȿʼ鶫͵߽ڡ
ҲǸ˽ȥȹһصĺˮԣϰ׼ʹ
漴ϰ׵ȴǷʧܡ
ûܷ˵ûˣҪơϰ׽͵
Ҳû⡣
Ϊҽɣȿܿ涫͵һ飬ֶͲûˡ
ĴѪӦǸǿλйء˼
ˡ
鿴ŶǱ䳤ֵһ˫ȡ
ף
ֱ̧˱ȣȻ֣ͺˡ
⡭
ա
Ӻ󣬶˹
𣿡
Ŷǣһӵӡ
ˣϲˡ
ʲô
û˫Ҫվ˫Ȳ΢һֱĴԪԢ컨塣
ݣ
أ
һԴײ컨ϣڵء
һ̣ˡ
ˣҲˡ


1263 ݡأ
ʹӿ£һƨڵء
ͷʹɳ˼
ղţʲô
ӦҪŶ԰ɣ
ô͡ˣ
ˣҵ˫ȣ
͵طӦҪһԼ˫ȡ
Ȼ
ݣ
أ
ײһ컨壬Ȼڵϡ
˳ĬһĻھ֮ɫ
֫׵֮ҺЧ
ǲÿ𣿡
á
ͽε춯˸Ч
£ǱȦֹĴȣɫٶҲܳɫ
ôһ˫ȣٴ䶫͵Ժ˵һı˹ͬʱ˫
󣬶ѧˣС֫վ
ֻǿƹȵԭ򣬶վʱ˫ɪɪ
е֣񡭡ôЭ
ǺȷʵЭ
ȹһСѡ
˴Ŷ͵ġ
֫׵֮ҺǸ˶͵˫ȣϵһҲûб仯
͵;ڰֵ֣⣬ӹҲǸӡ
ڣ˫ȵʱ仯ԭϰȥҪ־ж֡
Ƭ֮󣬺èЦڵϴŹ
ۣ

Ц·ԴȾųѽҲЦ
顭顭
һҵذһ߷Ц
޿۷·ں֮ɪɪĶͣٿûûڴЦĶѣ
ͣʵҲûʲô㿴ڵϰ׺ͽҪߣԺǸ˵㡣
æοһ
һŶǵĳЦһߵͷ˿Լģʱɬ
ڣҲεһ㡣
ȿȣͣ¶Ҫõķ濴Ӧһ˫ȵ
ðɣ֪ˡ
̾˿ʼӦ˫ȵı仯
ǳ˵㣬ЧǺţƵģֻҪϤһټԶҲһɱﵡ
Ŀο£ͽֹ¶ڳЦҲ¶΢ЦȻСٿ˫ǰһ
ݣ
أ
һΣû죬ǰ˳ȥһײǽϡ
صڵЦȻֹ
Ƭ̺ûûεĴЦ

޼״ҲЦˣεЦ
Щ˰

󣬶
ݣ
أ
Ѩ֮УһӰҴܣʱճһߣʱ̶һߣʱҺʱʧײұڡ
ǵӰǶ͡
Դӷü׵֮ҺӶ֮֫ͷȥӦ˫ȵĸֵ
ɹȻеģϡ
һʼʱе˫ȳԼûúͱԼġȡ۷ˡ
찡ֱš
ⵯ
ٶȣ
ͳ̶ȣ
⡭
~㣡
͵ĳ徢һӿ˳֪ո˫ȻҪһʱȥھһӦϤúһܷӳɫЧ
ɳ徢£һҲûЪϢѵ
ߺߣԺҪǽսʿͣ
ĬĬţѵ
ݣ
أ
ϣ޻ͷײұڵĶͣεͣҾ㻹ǳȥɡ
Ҿͦõġ
̫ˡ̾
ðɣȥ
ͽһ̧ξʹ˳ȥʧͨ
Ȳĵ㣬ƶٶȣ׿ԽǷǺõĻܳΪϸս
ĿŶ뿪޽עתϡ
ڵӦòͻȻɣҪǳ⣬ڶҵ
޿һ˹ʯԵֽڵ㣬¶˼֮ɫ
ģٶȿȵһ˲Ի⡣
ʿָȻһܿ϶
ţǾˡ
޵ͷζʿжϡ
ϸ¼ŸղõĹ죬ֻ©ȱ⹤̾ˡ
š
Ƴһ׼˹ʯһ뵽ɵĺͲ΢΢һЦ
ϣèһţһŷ⸡ʯһ߿·βƣЩ̤Ĭ
Ӷ£ԣʵŪãҲ뿪˰ɣ
ŵûɾԢĳڡ
úõ֡
֣ѵõĳɾ͸С
ˣʼɡ˵
˶Ըһ
èǣһ̾
һֱĵõˡ
˵ۣ۾Դֳ︡Ըе塣
Զǧ֮½ϣĸڵٶǾ޴ǰš
ڲղӲúĹЩ֮ϣŻڵСè̡
ͻȻ֮䣬Ī˸
ţֶ񺮸С
ϸֳɻ֮ɫ


1264 
ʬ˹ʯԭ̬˹ʯͬ
ͨ˴ڽӴġϴӡԼһʹϵ˹ʯĵȼԭ̬ĿʯҪߡ
˵ϵ˹ʯǿ˱ŵ㣬ֿ˷˱㣬ոµĽ֮
ֽ֮ϣٻе˷ѣֵôȥ
ڲ壬β򵥶ˡ
˺©ȱȷԣѸټһ飬ȷûǲóɹ
Ϊ˹ʯӵԶȡԱڵص£Ⱪ¶֡
Ϊǿ˹ʯγɵصش˺ü޼봮˹ʯ֮ϣ˹ʯԻ޼ṩ
Ҳ˵ʱԽã˹ʯͻԽ࣬ȻԽǿ
ԭ޼һ󹤳̣޵ϵܹ֮¡
ĻãǶǱһڴġ
Ȼ˹ʯڵ˴֮ǰͽյôһǿڣҲͬ˵æµù
ǣҲõԻƣֻȷעڵܹعڣȻĻһôڣҲȱһС֡
ƵСµһС÷·ķԹԼڼǸװ̰֮洢Сӡ
߶ǽ֣ŵһС̶һط
Σ˺˾֣ǸԷߴ60%ҵ֮ǰܹõһֱͣ40%
èȥѶͽлǵҪ塣
޿ŵϵľֿ֣ͨǰشأΪ⡣
޵Ҫ󣬺èֱӱͨ
ֱӴĴԪԢڣͬͶʿĴԪԢ
ûйصڣȺèͶͻٹص
صԢֱȥŵ
ʱŵæµԢڡ
Ĺô࣬ҲΪսƵĴԪԢĳڡ
˵Ļ˭˲ֻ۵Ըӡ
ǣŵȴܸ޿ԸЧʹʹǷڹҲС
ŵԣʵΣ
˳һܾܽȫ
ŵͣͷЦݿޡ
ţˡ
ᣬҵķ֮¡
΢΢һЦŵļ֮ȥֲ
ŵĿ뿪֣Ÿղűĵļ
˶٣ָ״̬Ԣڡ
ֲ˸Ҫǹ۲׺ݵ״Դжֲܲ
ճѯһֲȻȥᣬѯʹŴֵķȡ
Ƚźǣȱ£Ŵֵķٳûнչ
޵ǲ
м֪飬ƾǴԨõá
ңµļ׵֮ҺӦܱŵǱҪһҲ£Ҳ˵뿪֮ǰ֧׵֮Һ
˼Žг̡
ʱèͶͻصԢ
èģ͵ľʮˬ
޿ǻ㽫ڹرգ΢ЦŸĶǡ
Ŀ΢תӹվͼ֮ǰ֪ʲôౣԼڽ䴦ߡˣϢĳĶʿ
֮ܳΪ˵ģҲౡˡʿˡ
ˣ޻ͦϣܼģ޾ֿԺܵ͡
౺ͶʿΪֻҪӰѾҲǳΪһӡ
ʿȻǲ˵ˣֱǳSĿɿѣౣĿǰΪֹֻ֪һЭͬͱû֮ǰжϳ౵ֵжߡ
ô޿Է˵룬ȴ౺ͶʿΪѵĿԡ
һںŵڽĹԢ
ڶһʱ䣬ŵһΪ˱ⷢȫԱ˷ѵŵһڣֱ뿪ɯɭ֡
⣬ڶװ֮ǰСּ֧׵֮ҺЧֱǹۡ
ʱûоη䣬Ǳ
磬뿪ص׶Ѩص棬ɯɭΧȥ
ͬʱšһڵλøϡ
пҡ
ƽ̨֮ϣ޸ߵʬʯܰ㾲ֹ˸ͻ̾ϡ
ԶӰϣìվԡ
֮ϣ÷һɺӰֻľӣӳճ´½֮ڵӰò
Ȼͬ
Ӱ֮


1265 һ˫۾
˫ӰͺӰġֻͨ˫Ӳܿ
ӵҪͨѶ⻹жλ͵ıܡ
ںӰߣܸоóӰλõķԼӰĶλǴھ̬С
ӰߣܸоóӰĶλǴѸƶ״̬
㾵û¶Ӱ֮صϢӰûӰ͸¶ϢӰҲѸƶĶλǣӶ³Ӱڡڲ
ʵҲˡ
ǣںӰһ£ӰӾȵģǺӰһ£ңһɱ˶ͬޡ
ޣӰȻδͬ͹鱨ԴδıŽΪ̵˽⡣
žһȺͲӰӰɫƽ
һɹǣߵģ⣬мһû㡣
ʲô£
ʮǰһӣȶ涼
ţ
Ӱһ䣬ԭȾȵ飬ת𾪡
ӵĸףǸޡ
ӰδϢֱӰ˦ذըըˡ
Ǹࡣ
Ӱû˵֡
ǣúӰһֱԡǸࡿƵˣɾޡ
˵ǸΪ޵ޣȻùˣҳɹһĺӣ
Ӱš
ԣʲôɲͬⳡȷʵı״ѪϧҴǰʼҲûָ˽ңм£
Ӱɲ֮ϣ
ÿһ£ΪܹߵøԶһֱ״ǵ۾һ㣬ұ
ڣֻèޣȺܹȥϣΪˣǾġ
Ӱͼ˵ܼͬܵ뼺Ӫÿһζʧˡ
Ӱ㡣
ڣڡ˵Ӱڡ֪ͨӰ
֪ͨ˵е
Ӱ΢΢ͷ粻ȫǱӰ˵Ϣסˡ
һֻܰأֻҪսսά״ȥܵõϵԼõĴ
Ϊۣһʧȥ
е̱ȽϱأȻ״ΪһɣԺӰΪף׿Խ۹ⶴδΪҪı״ܽȺδϳ
߲˵˭˭ΪδĽ˭Ҳ˵׼
ǣӰȻûнУҪǿվӣվںӰһ޹˽顣
ڣɹõϢ𺳵Ϣ
ŵ˵һ󣬽Ϊһϵı
Ӱһ侲žеֳʵ˵ЩΪѡ񣿡
ӰĬΣҪô룬ȫɣҲȥ档
ǡ
ӰĪһЦתָŰ´½ѡ
ʥض࣬´½Ͻ԰ԭѾ߹ģڱһǣǽڵµĻأ⣬һʥأĻҲŴȥʥء
˵Ӱ΢΢˸ӰŵѣѾˡ桯ķ롣
桯룿ûбؽߡζʲô
Ӱ̬侲
ӰɳĬ
ܹɹԽߣ˵ؽߡΪѲûг롣
ңЩ鲢ְΧ֮ڣԾڴˣڻµжϢһἰʱ֪ͨ㡣
䣬Ӱͺԥһ룬ӻʧ
ӰſһӣĬ
ӵľڣصһŵķΧ
ͬ´½ĳصµĻأ쵼ǿĻع⡣
ڵܹӰӰζԻصһӦǱŵסɡ
ԭȻһϦ֮ٵǳɹѣ㲻ӰȻܹյǵĶ򣬲Ϥǵļ԰ѻٵϤǶ˵»ء
һߣڡ丸׷աĻڲпңصͨѶ󣬺Ӱߵ޸ʬǰ
һֱĬ̸ֵܽìǸźӰͬ޸ʬǰ
ӰӰӰ
ԡ
Ӱܸɴĳˡ
Ϊܲ
˵öԣì

ì
Ӱ۾޸ʬ壬Ƭ֮ͻȻìʲôڣ
˵ţָͷϷ
ìɻҡҡͷ֪Ӱָʲô
Сһ˫ڹ۲ǵ۾ֹǣ½ϵաءġʥе壬˫۾Ĺ۲췶Χڡ


1266 ȥ
޸֮ϵĴڣֻ˵֮ϵĴڡ
Ҳǣһ˫۾ںӰĶλ
Ӱ˵ìɻ
Ӱìɻ飬ûмͣƽǡⳡ۲оǴݣþḶֻ́Ľ֣ôҲһֻŽĳӡ
Ӱ˵Щ
ìԽЩϢ
ì
Ӱָ̧򱻸Ƶ޸ʬ壬ûлشì⣬ʵһгԱֻ޸ڵһ棬ôӵеһжִߵָо𣿡

ìԡ
᲻ûκһϲָо
ǡ
˫۾
ì֪Ӱε֪ЩϢģûʣһ׶Σֱ⡣
Ķˡ
Ӱǰ޸ߵʬֻһ֮ң

ì˸˼£֮˵ĵط֮һ
ңӦÿ˵ڰ½Σյĵطˣû֮һ
Ŵ½ΪпľÿɱʵѪ֪ܶڻʲô̶ȡ
ʵϣѪҲֻ֮һ
ìźӰıӰͣջûʳӰε֪ЩϢ⡣

´½֮ڵݡ
Ӱͬһƽ̨Ե
ֻʱûиһĬ·ĴأͷעϷ
۾ʱţգһƤûС
Ҳ˰ɣӰ
ֻǣζ϶Ǹڻǣ
Ӱ
ԼǾϷġ۾ȴܽһȥ̽
ľԣʱ̶һ̽ͷ
ִȥ̽Ҳᶪ϶ʧȥܶණ
ԤУôġ
ţӰ϶Ҳ˫۾ĴڣΪ˫ӣӦͬĸܡ
һ㣬ԼҲܲµӰĴ㡣
ڣƺҲѡˡ
Ǽװ֪Ǹڣ˵Ĺ켣ǰƽƴȫ˿˵ӣƫƹ켣
ڣ᲻ˤڰ·ϡ

һĴԪԢĳڣԼ˹ʯ壬޵Ķ뿪ɯɭ֡
̺󣬹ڶʿ˵ȥͳ˶ʱҪ⡣
ǷҪһͬǰʿûи𸴡
ǣԤУʿӦûڽ
Լ֮䣬޾öʿܻܾ롣
Ҫ˵ɣԼҲ˵ֻôðˡ
˵ȥ׼ڴɯɭֵʱߡ
һ·棬޾
û谭£ֻʱ߳ɯɭ֣һ߼ʵ
ŢϣָĴͷʯԼϡϡĵͰֲһȥκ
˲źǰУɯɭʮȻͣЪϢ
û췹ǳžӹıЯʽ
ˣˡ
˶ͷɣͻȻĳһ仰˵ע⡣
ͨҪһʱŲһ¸ƣ˶ڳɵʱֻͷ
ͻȻ˵Ļ͵̧ͷȴסˡ
ޣ㡢ղ˵ʲô
˵ˡ
ģ
š
͵һʱûƺ
Ҳöÿһ˿˵ȥ֮жôǿҡ
бҪһ£˹ųȥĺɫѣпǴǵ鱨ȻҲ鱨
˺ҧһɣһ߾׽һ߿ھϲ֮ˡ
һעġ
˴ʱĻô࣬һӦº󣬰ͷΧ
ǡˡ

û˵Ҳˡ
СΧѾϤ࣬ѡ˸෴ķ򣬴ǰ
˵ĿıӰĿԽԽԶֱʧС
Ҳ˵ȥʼվźͿϧģֻһˡ
ڶˣͲпܻǶеһӣڴܳΪһӡ
Ҳʱˡ
ʿȥķͻȻ˵
һˢˢޡ
һȥ𣿡
ˣҵó̻ûн
ʿҲɴ࣬ԵϵһɣȻ
ʿ˲ɵ÷׷
Աһ¸ղ뿪õˣֱ֮
Ǿû취ˣǻǺϣܺһġźϧ
ʿ΢΢һЦķ
Ҳڲõδǻ


1267 ȷѪ
ʿˡ
еÿ˶ÿϧҲû취¡
񶫸ʿ˵ģԼọ́Ҳڱд´½С
˵ó̵յ㣬Ƕԣһվ
ǳͻˡ
ôʿѡ뿪Ҳ֡
һ˾֮ظʿԼ˷֣Ǵɯɭֳ÷ֱȥͬķ
ʱǰ죬ͱ𶫸ʿ󣬶ûϢãҲˡ
֮УӰ쵽ߵнٶȡ
ҰһĿȻҪǷ־룬ӵ㹻ķӦʱ䣬ټ϶͵ľ״ȦҲͲٶˣһ·ͷ·
Ŀĵȥ֮ǰȸһϡ
йġ¼ֻҪӦΧܵһʱֻʱ顣
һǱìܹߵĶȻҲзһ
Ҫ˵𣬾˫нٶˡ
һнٶȿ϶ԶԶ޵Ķ顣
ԣ޾Ͳרȥһ壬һٶȣ˫ͬʱ·һҲϣǻϡ
ֵһǣвӰ쵽СļӰ쵽Ӧļٶȡ
ԭһ֧׵֮ҺҪҵʱ䣬нʱҪһڵʱܼһ֧׵֮Һ
⣬ڲ˷ʱǰ£ŵܻùԢڣԣҪü׵֮Һǿ͵ѡΡ
޵Ķһ嶼ڶɫѴӶõ鱨˹һ壬ҲǳŸճǱٶȸɯɭ֡
һܹȥɯɭ֡
һ޴ĳɫʯɯɭϷɹʯ棬һ޴ĳǱԼΧųǱͣתľ޴Ƭ
ճǱķٶȺܿ죬ܿɯɭֵ룬ҲƬɭΨһĿƽء
ɭּžӴĲ֮͵ĵûκηӦ
ƽϿգճǱ½ֻ׵ʱֹͣţ·һĻ
ৣ
һӰӳǱϷɴܶء
Ƭ̣ƽ֮ϾͶϰٸ˹ˣԼֻµ޷Ȯ
Ϊ֮ˣΪ׳峤Ϊ̽ǡ
ӣ˸
̽ǴѨڡ
ֳ¶ʮ˹ˣ˹˺޷ȮǸϱ̽ǡ
ǳ;˲ٵʱ䣬ȻΪһ֧ӵ˷֮黹ɯɭ
֮רһ˹Ϊռ׷ϢȺȥ׷֧顣
ܻḶĴۣǶ˷֮ڱصá
̽ڶǰͷͬ붴Ѩ
ʵռƣ̽Ҳûдڽ붴ѨԼ̤ͨʱǰͷ᲻յϢ
ʯ󺣰㣬һӦҲûУǰС
ͷԱ½ͨ
ŵһͨ붴ѨС
ѸٷϢȥ¥ա
֧飬ȻˣҲԤ֮е¡
̽ǳĬţȫûʶĴ߳ͨѨС
Ҫߣһӵҹ
̽վͨǰߣɨһȦѨеɫԴĻһ
ʯңռټ׼
̽ǷԸһ䣬̤붴ѨС
гֵʯ͹ͨڣԷҪǰԱͬ̽붴ѨС
ڲԶĴ壬ʱһ˫˫Ųȹ
̶ȴﵽ֮󣬻ˡ
Ȼ֮䣬ϿƲƲľֺ׵һҫ۵İ׹⡣
˹һĶԱӵҹȴ޷ǿĴ̼
ҫ۰׹ת˲֮Ѩ̽ڵ˹ˣ͵ر۾ˮ۷ʶ

̽ǷӦ죬ʯڵ̶һ˲ǰͷųһɫϣǰ㣬ʵס
ҲǷ׷׵
ҲʱǿԳڶвɢͻȻࡣ
ֺҰͻȻ׹ʹʶǿңҲʶ󲿷ڷ֫ԴӦδ֪
Խϵ͵޷ȮҲݱַӦ
˵Ƿ׷ʶʱһڼʱˡ
ʱ伳ȡ޼˹ʯһ˲䣬ͨ־ͷųȥһѨķԲУйδӦڶˡ
͡
һʱ֮䣬ȷѪꡣ
ͬʱڶѨϷһ˫۾ƾճ֣ڰͫףע·ѪһĻ
۾ǿԵϷǣûһв۾Ĵڡ


1268 
۾ƾճ֡
˵۾ָʡ
һ˫¸ֱʮ࣬ƾ޴
ͫԨ۰֮вѪ˿֮Ϊ
֮ӿǿںҹͻȻֵ̫ޱȵۡ
Ȼ͵ı̽һȴȫûʶĴڡ
ǿԲԶƺʧһʼͷųĴǿһ˲Ų
ѨеĹȻֻʯƯڿУɢ΢Ĺâ
ǰȥĿУڶ̶ʱھͻһǳǳѪѪУᵹŲ˹ˡ

̽͵شѪŭ⣬Ӱ죬ھҲ״̬
ɶ࡭
ſֻʣһСβ͵Ϣ̽Ļ᲻ˣʱҧгݡ
ǿ⣬ǵǱƵУȻӲһѨľԲУЩԶ׼Чûбǲԣ־ŭء
׹ʱ̽Ҳʶ֫˵ˡ
Ҳһ˲䣬Բкնǵϰ
֪жͬɹסǳĳѪȻֹۡ
̽Ҳ½ܹ޷ȮȴֻʣһС֡
ȻѪ޷ȮΪȻôࡣ
̼
̽ɨһվͬ飬뿪ǳӡ
ǳӱԵԭͨʯ͹ӭϻЩྪ
峤ղǡ
Ⱥõ壬Ϊ׼ġ
̽ǵ֮гݶɱ⡣
ǣԳƿصޣûи֪˿˷֮ĺۼòȽϴʯ¶ɻ
ΪԹߣʱǿһΪޣǲóǿ塣
󡣡
̽ǻͷ𲻿ľ֣ȻϣȺȷʵˢӡ
أˣ
̽ջĿ⣬ʯͻҹ⡣
ǵģղû취о񡣡
Ǿ
ף
ʯ͹ʼڶε
̽ƹǳӣܵĻ
һᣬǳӱԵ·ҵһ齹ڵʯͷ
ʯͷϱ𲻳κֻһ£ϳʯȻһĽ֮˹ʯ
̽ǵͷŽڿʯԴ֮иֳһֿԡ
ԭΪȺóǿ壬Ĺؼ˹ʯ
Ҳ˵Ⱥ࣬ҷϵĿʯժΪĲ֮һ
峤ˣ11ͬ鲻⣬Ȯ216ֻ42ֻ
һͬ׳˹̽󣬼㱨һ
˺ȮѾ뿪ǳӣжվڲԶ
˵Ļ㱨ֻûˡ
ɴ˿ɼ˹˵ķڴӿʯеܼʱ÷ôǿĹҲˣûܳɹסͿܻһ
ˡ
̽оǷŭ֮⡣
ꡣ
һյ˹ʯ
ǡˣ
̽ǿ𤸽ϵĽңǷ·ǡͬĹǻңȺ࣬ȴͬĹǻԸǡ
ɱʮڱ̽
˳Ĭű̽ǣҲǷڵɱ⡣
ܱ̽Ǻܷŭûʧȥ侲
ƾ޴壬ͿԿȺĵ̣룬϶͡
⣬Ⱥථ˹ʯ˵Ϥ˹ʯĳԱֻӵĳּ
Σ̽ǱɱҪйǸ˷֮࣬඼ڱɱ
ѨУ˹Уͨڸʯ͹ڷ׼ռЩŲټϢԴΪ׷ٵǰ
ʼգûκһע⵽Ϸһ˫޴
˵Ǹ֪˫򣬾û̧ͷ򶴶ǴϲɢĴ۹âڴʱ˿൱ҫ۵⡣
ǣÿһ˶·ѡӶǵûпâҲûע⵽Ǵڸʮľ޴
һܹͬʱߵԹڳ϶൱ɡ
ڶ¸򲢷ǾֹԨͫ׿ʱתţϸ¹۲ܵƺŹκһС仯
Щ΢Ϣʧһ̣۾
Ȼ֮䣬Ԩ֮ͫУһĨ΢⡣
ɢȥʹҲһܿ
ǣ˫ҰϢ·𱻷Ŵ˺üһ


1269 ʺ
ĴֺۣһԪӡ
˹һ˿ĴڣĶɣȻҲ޼Ѱ
ڵȴšټ֣򰲾۲Ŷ
Сʱ˹˷ռġټɴ뿪Ѩ
뿪󲻾ãҲϢʧ
Զ֮
ɱĿǰĲҽĵս졣
;޴ĸֿǵļצڻ˺ҧ̼ŽѪ
ԶԶȥѪһ޴ѪڿţѪ档
Զ꣬ȴһſ˶Ѫ飬Ӽ֮׹䣬ļӳ֣ʱǿƵľ֮
е½ȽϵùһѪҪ
˶Ѫ飬ŵ档
ʶΣյ½ǣһʱ֮˲ɱԶǷ֮ء
ѪֲģǴӸߴľʬ塣
ǣЩ½Ѫ󣬻عͷǻɱ·ɱۣҪԼ֮Ĩɱ
ɱĴѪԶ͵ҵ֮С
ŶɽҵżߵӲȣȻ޷ܸ־̤
ǣѪȴ͸ҵ·ҵһڷȡѪҺĺࡣ
ìܵʳҵ֮ϣȴûκȥע㡣
ɱעĵ㡣
ÿһһֻ޵£ʶĴѪҵأʬڶʱڱ޿ʳһʣ¡
ڸֵεսȦλõ֮ϡ
ŵ֮أƺͻ֦ɣȼ൱֮ߣȻվɽ
ЩڿɱķƺΪռЩƽ̨ݵ㣬Ѿռƽ̨ݵȻԴУ̤뾯ߵκ
ǵĹԵɣҲǲҪռǵĵ̡
գ½ء
ɱɡ
ɽ֮£һƬ߼ʵƽأɱ̶ȻպͶɽȴҲΪ
ֻҪԶȥᷢˮƽϾӿֳӰԴԴ϶
ǵУǶһ޶ģֻҪǿ壬ҧһڡ
ҲǶԾɮ⣬˵ʵҲš
Ϊ̺ȷʵܹǵֹȥǻܲͣıǿ
ƽصɽɽٵɣȻͣϡ
ӽǲͣϣᷢɱļҳ̶ͬ
ԽԽңԽԽƽ
ɱǴӵײʼġ
ֻҪռ˵ײƽ̨գֻ֮кܶӵڣ¿ϵĳڲֻͣš
ӵзﲻɵȥײƽ̨սǵĿҲǷƲ֮µƽ̨
Ϊռƽ̨ڷɱǣЩһռƽ̨־˺ܾõӵȻơ
վ
ڸߴĲߣøֶԴ֮ԽߣõԴͻԽࡣ
ֻҪܹһֱƽ̨ôЩԴԴԴעġ
עԴʹԽԽǿӶγһѭ
Ϊһ㣬ԣɵƲ֮ϣԱȽƽĿ
ռݴ˴ƽ̨ʵ飬ӵвַǿܹκۺĵˡ
ƬƽĿ֮ϣƽ̨࣬ϯ
ǻվֹͨƽ̨һ𣬲ͣȡ
ԴԴӺζȥҽȻתֻ̫ܽӴڣͨҶĹãתΪ
пǣЩײɱ̭ữϣת
ܡޡķʽڲݣЩռߴﶼߡ
ֻ̰ǣȴҲǲȥ
ţλڶڣԣ
ǣǺǾԵ
붥֮ֻ̧ͷܿڣ۵ĲڵɫһдĲʺ硣
ǵģǲʺ硣
ңǿǸܵΣյģЩдĲʺ硣
ΪʲôΣգûκ֪ԭ

Ѥ⴩֮÷ŸСһˮ衣
ֻ裬ûͷǵȲλ
峺͸ڲ˿˿Ƶ߲ʹâʡ
ڸˮ֮ϣ⴮ά
߲ʵĹͬһˮΣЩά֮ϻҲͬϪĳ㼯
֮أʥҫ۵ĹâҲȻ⡣


1270 ־ͶӰ
ȥάԽԽ࣬̾һ״ľ޴пïʢ֮С
ͬ˵߲ʹۿɼĵά̾ɵĵԼǽ
Щάߣôɵп򣬽ҵĻ
ɢκӵĿֲϢ
ʹȥϢÿһάɢĿֲԱвȫû취ά
ҲάûмһȻĻ۶ɵѹܽڵˡ
ʵϣλˣҲɡ״ڣܸ߿ͻӰ죬һ겻ɽ֮¡
ڵԼһǧҵ֮ϣֻƽ̨ڸб
ܴôҵɱӱʵɼһߣȻᱻϢˡ
ɾǿǣҲʶȤԶڳһǧϵľ룬ɢĿֲϢҲ˴׵ķΧ
ΪɵռһصԸӡ֡λãҲҪȫ롿һϡ
Ͼվ˸߶ȵɵӣ
ֻ̧ͷһڵµ߲⣬һ޷Խȥϣ˵Σյ
ͦõġ
ͬ۵߶бȱȽǡ
ǽϷΪһݵͷ
ܹʱģ֮дʵ߲ʺ⣬֮ʱϸһĲʺ磬ѤΣա
֮һ޷ԽĽߡ
ûκһܹõڲԼ֮ϵľ¡
ϵʹǿķҲ޷ͻ滮ġߡ
ԣںڰ½ôʷ֮Уûй˵κμأҲ֪ˮάĴڡ
Լ֪ЩڡҲֻ൱ٵңǵĸ֪ԼģӶȱ֪
ӰӰӵ츳ħޣܹԼ̽һЩ塣
ģһ˫ڹ۲ġ۾
ǵĸоûг
֮дάһӵĻǿһȻһԵˮϸάɵ컨壬֮ϡ
Щˮ֮΢΢˸⣬ĳǣڿл۳һĪ˹״
״͸Ⱥ΢΢˸⣬ʹ֮ڻˮĸ壬첻ûȷʵʸС
Ī˹ߵĻ״м䣬мλþۼӶ۳һŰ͸ӣ͸ǳյɫԲ졣
һ˫ǳɫİ͸ӣĪ˹ߵп֮
۾ǳɫɣòͬЧͶӰ
۾עӵķʱлɹâɣлӽǷʱԵΥ͡
ͶӰƵĹЧ·һӹĲʶǵԳ롣
ÿһֶһٳôٽַŴٱܴÿһÿһпͣƬ
޷Ļ֮УԼɼ˹һɯɭֶѨеĻ档
ֵǣĻ涼ڷɿй˹һĻȴֹ֮䣬ЩֹĻǰͶӰ˳ǧ΢ӣڹ۲Ż档
׼ȷ˵ӦڹעŻ˿ҪŲϢ
޵Ϣ屻˹һ崥ֻͣݵƬ̣ȻʧڿС

֮ˣ

֮ˣ

Ӳ

һ־״βɻ֮顣
˫ڻתĵɫâӣͽȻ쳣䡣

뿪ɯɭֺڵĶڵķ˰µʱ䡣
֮ûѡΪèؾߣΪ˽ͱϮķա
һšֲܼȡĵͼôӺڰ½κһλóֻҪֱڵķȥܴӵͼ֮ϿһЩͷ
ֲ½ܶȱȽۣڴڸʮ㡣
½ķֲܶȣΪĵɢйطķֲܼȿ˵Ǵﵽֵȥעĳ̶ȡ
֮Խڵλÿ£ڿΣգԶԶ½ϵķա
޸Ȼ˶ʿṩ鱨óжϡ
ԣ޲ûѡ񡾿·
ڽͷյͬʱнٶȻܵӰ졣
Ǹ·нٶȣҪȥڵλãҲҪµʱ䡣


1271 
нٶȣѾǺܿˡ
ͨľӣų·;ϵ谭أҲϵļоִܵڵ
ߺͨ˵Ĳڡ
Ȼǵнٶô죬һС㣬һڶ͵
ǰöԱڶʱڻָǰųΣգöܹǰܿһЩ谭
·;Уల£ûвϴڣֻиŵ
ںڰ½Ĵεġ򡿣Щ޴ﷴûеôΣա
ֻҪ·;ǰоΪںԶĵطܿٲãҲͨǰԤ֪ܡ
ԣһֻԶ׼Ĵûһֻž綾в
һ·ϲ޾Сּ֧׵֮ҺֱצӺͳǰߵǿЧƸָײ࣬ԵñȽˡ
ûʹ֮ǰСṩϢҲѶ϶֮
ô֧׵֮ҺļֵԹ
Ȼ޶ԣЧƺô
ӵССļɣһԳ岻
мļ׵֮ҺУȷѽų
ֻڶһֱн״̬ûĳطͣӶùԢڣԣѽųʹõ˼׵֮ҺҲûлʹá
ѽȲסˡ
ȲżҲȷʹõʱڸһϵʱ
Ȼ޻û취׼ȷ֪λú;룬ܸ֪ľڿ
жϲҪʱ׷оӦò̫á
޵ļƻһһϣӶõϡĻᣬôöʱڡڲ
ȻνΪȫʱСеļ׵֮ҺȥǱ֮顣
⣬Ҫ޸ߵġ򡿽β
ЩҪĴԪԢɵģڡܹЩ飬öάǰе״̬
иõѡ֮£޿϶ѡ񡾻ǡĴԪԢ
ҹʱ֣һʯ紦ЪϢСʱ֮ҹɫ·
ƣ¹أʮֳ㡣
һ߽һɸʯɵʯ
ʯ״ĸ߶ȸ죬İڷţҲ߰ʮףߵӦͻס
˵ʯѣһ׵Թ
ֱȽĵطֻҪúèɹȥʡºܶʱ䡣
ǣ޿ɲΪͼĵطҲʯԹõٵ棬ȻΣҲǵĿС
˳Ųխҵߣɫ¹һ࣬һǴӰУμ
ǰͷ帲һ
󡣡
Զָ
һϵıʹѰҳ·ĹҲͷϡ
һT·ڣݶ͵ָѡһҵǸʶ͹ƽұڡ
ݲ
ϰ׵۾һСʯ춼ŹҵһֲӲҲС
ȻҲнһСʱˣӲݶû˵ֲˡ
˵ݣҵһֻҲû
èһŸʯУٰɨΧĻ
ÿµĻԡء࣬κﲻݲֻҲ
ҪȻ˷ʱˣֱӷɹ
èһ䡣
Ƴһۣչûȥ
ǰС
ֹȥһСʱгǰƽһΣԾûзκһֲֶ
֡
˵һ䡣
ⰲҵŵúܵͣҲܹ
ⲻ𣿡̯̯֡
ҡҡͷֽͣͲֹо
ܾķΧֻӻһӲݶ
Ҫ֪紩У˵ﲻκλвء
Ȼ綫˵ģŵ֣ܸ֮ܵܵЩ龰ָһĸо
ìܣԷǳ֡
Ų֪ôͣҲˡ
СĲ鿴ܵĶ
ȻͻȻӳһͻȻðĲɫ棬ڱӰ֮УɢɫĹâ

˲һȴûбŵΪɫ沢ûиΣС
Ҳע⵽ͻȻð޼ѰĻ档
𣿡

ɫ棬Ϸﾭֵ
޲÷ΪɫĵһӡҲǹ


1272 
̻𣬰ڿУɢһ˿⡣
ͻȻֵĹһţɫĻ⻹ҵ
ͻȻðĹȻûиܵΣգǽʱ̽״̬
ֻС޸֮𣬵ȼյĻƲ
͡
޴ź޵ĹͬʱŶͷѯ֮⡣
ҡҡͷⶫ֮ǰȫûвĴڣƾðġ
𡭡
¶˼֮ɫľԣҲûǰĴڣһ˽ľ롣
ûȥҲûʲôв
ų˫ɢе΢⣬ȴɨһ¹
ֹҲǵһʱ۲˹
ų˵ûκĺۼ͸ͨĻһκв
Ǹܲвֵþ衣
˾һ䣬Ľŵ׾ۼһܹʱӦԾٶ
ֵطֵԽͨƽԽҪȥע;衣
ôֱӣ
ѽͬǣһعɲԸ
̽
˵ţ̧ʳָһСָ趯
ԡ
ָһڹϡ
ڶݵƿУڿ֧飬һش΢ɫɢأûеһʱϨ𣬶ڵȼš
˿ڵȼŵʮССĻ磬˵ҵڰһϸ΢ú
ûǴ
üӦҲɻ
ȻҵٴƾðһɫĹ𣬽ţ͸Ӧһһؽһðڿţие͡
ʮءٴء
̶ʱ䣬ҵ֮ھƾðٴع
һʱ֮䣬ҵڲɫĹâ
׵䣬ûйһ˲֮Ļңȫ侲ͻȻðĹ
û¶ȣû
޽ģʱ׼ͷţĿǰ֡
Ȼܶ࣬ȷʵûʲôвڣЩôðģ
ƫͷ򶫰͡
޵Ŀ⣬ٴζҡҡͷ
ջĿ⣬Ҳнɢȥڹð֮ǰûвʲôңԶ͵жҲûܲ˵Բˡ
ƾճ𡭡ǿռʵڳһ˲䣬ʱжôݣҲԻĺۼ
ĬĬţǡ
һÿѶһͷˮȫû㶮ЩƤӵðġ
ô˵Ҳ̫ˡ
ʵ
Щȷʵ֣ûбҪ˷ʱ䡣
š
޵ͷ֮۳һ׵˿С
˲ɿֻ۾ʹܿ޵֮䴮һߡ
һ΢ɼΪơŦ𡭡
˳Ĭ²ţ뵽֮ǰõġë׼׵֮Һ
һ֧׵֮ҺӦֻ޵ǱԼޣǿٿضȰɣ
˳Ĭڶ˲֮仯ѹӢ״Ҳȷʵ²һһϸ΢ߣȷʵӵдݡٿء
ȲٿоѾķˡ
ҲƿصĻ
ѽųƳ档

ܡ
Ĺֻһ˳Ƶϡ
˼֮ʣǱѹӢ״Ϣ֮ըһ״ܼ
ÿһƺ趨˷й켣ȴڵλã׼ڿеĹ
һ˲飬ڿеٴعͬһʱ㱻״׷׻ϸĻ硣
һʱ֮䣬꣬׷ڵأԾûеһʱϨ𣬶Ǽȼš
˲ȿޣô̵ʱڣ޲ٿӣ˹
Ϊ˵ޣֻһ΢С£û뵽ǻΪ龪ȡ
ԼҲû뵽Դﵽ֮ڽһЩϸ΢Ĳʱһˮɰĸܣ־øˮһ
һ֣ĳʮӵнĵĹʱ鵽ĸܡ
ӵĲѾֲÿһλõļ͸ˮһͨ
ڵޣǴľ硣
Ҫ˵½ѾƵ޵УҲһ㶼š
ҪҲΪһ֧֪˭죬ռġë׼׵֮ҺΪ޳ֳһոµĵ·˸ܹĿռ䡣
ڶĹ𱻻Сȼա
˵˴ӣۼһСϨ𣬶вٳֹҲϰԵļ˻ûʲôۼ
еġ
ͨ治һûڵκν
ǣȴһĺ⡣
ϸ¹۲طûнһķ֡
߰ɡ
ȻЩĵϸ͵Ѿҹ
άͣ̽ʯԹ
ȻЩûи˿鷳ÿһ˶΢˾䡣
뿪СʱҵϵɳͽȻ主ɵĶƬ֮ɳ㣬һλþۼ
ۼɳ㹻ʱһֻԼĪССֱվĺꡣ
˫ֱͨڣΨԴϵëͬղųֵĹһ㣬̵̲ģһ˫۾Ҳһ˫˸žӨɫͫס
ʮı£һ˫ֲβͣһߡ
עȥķ򣬲ɫ۾ļɵ֮⡣
ǼһҲֲ̫˰ɣǴġ
΢΢ͷ˸š
Ĺɱˡ
ЩƾðĹֱʣĿΪ֮̽͵ʵ
ԡΪۣӶȡ޼ѰԣǺٿصĹ
ΪһϸġթʦֶΣԾǵС
ֻҪ뱻˷֣;Բᱻ˷֡
ȻԼΪġ
ǲë֮أЩһΪŽǳҵı
͵̧ͷһұ쵽ĸ߶ȣӽжϣȺʯ࣬ȻӵߡܡûҪ˷ʱ䡣
ǳű
뵽ԴϵɫëȻȼ͵ͻ棬ɢŲƣǼ⸽ļ⣬׺ݵļһʹֿ¶һ
飬ͬػʳȮˡ
ˡ
Ȼ䣬Ͷһ˲˻ȥת޺顣
ôֲļһǲҪȥǵĺá
˼֮УԴϵͻ滺Ϩ߰ķֲβͻ˻Σƺ˼
Ȼ͵سſƤ¶һĨĿ⡣
Щһȥߵ򡭡ٺٺ١
ţ۾һֻ͵ĺ꣬ȻǺꡣ
ôˣֻҪҲǼһʵֲҲԷֲңֻҪ͵͵£ȺһǼ
ţļƻ
͵һƣϵͻ
ȴ˷ĻЧӦ
뵽ķ
һԾˮƣŵײȥ
ݵһ죬ҵصʱȻһСɳӣʧӰ١
ʱ޵ĶѾǰ˰Сʱ·̣ڶ͵ָ֮£Ȼ˺ܶ·ܹȷ·Ǳֱǰеġ
ӽʯԹڣ֮ǰĹ֡
ֻɳӺʯͷ˿壬ҲҲһСݡ
֮ѡ̽һǶﱧк֮ģһ뿴ûһЩõĶ
ܿϧǣĿǰΪֹһջҲûС
ۿŻСʱҪžһջûУҲڻԿҲ;ߡ·ͷ
̽ڣԼҲе㻳˷ʱ䣬ϰһʼ²һ㼤鶼ûˡ
ԭʯԹҵʲôˣϰж
һ˴һҵתһҵ
Ұ֮Уǻߵҵ
¶Ⱥˡ
³ȶ±ȽУֻǹһ¶ȱˡ
³ȵĻϸϸоһֻ¶Ȳûб仯
Ǻ³ȵжȷģ¶ϵı仯פ۲졣
ǰԼʮӺȷʵܵ¶ȱˣ˿˿̾ڼ֮ϡ
ţ
нУüͷͻأһ
ô
޼ʱѯʡ
ֳˡü
ģ
˲ü򶫰͡
Ұ֮Уûйټ
ڴԼһʮԶλá
˵þ𣿡
è˷ۡ
ðɡ
͵ͷ»㱨ʮףң߶ʮף󣬴ʮ׻ᵽֲ·ڣмֱʮףִһʮ·ڣʱߣȻ󡭡
ͣͣͣ
èŶ͡
Ҫϸġ
濴źè

èʱƿԡ
·ȥ˵
á
Ӧһǰͷ·
һᣬ֪ΧµĹð٣ԼʮһǷɢġ
ͽ˵
˼Ƭָ̣£ѭŹȥһ̽
˵ЩֵĿƺȥĳأνո˵Ҳ˳Ź⣬뿴ʲôϷ
Լʮӣһ«ΡǾվں«ϡ
ǰȥһƬҵأűص¹⣬ܹ渡ۿɼĺ˵ĵһӡ󣬾ǡ̫ƽĺ
ƶĺ봦̾һֻͨǳɫĲģжϲȷҲ󲻵ȥ
ƺǲ֮͵ĵ̾ںصﶯһ¡
ããĺ֮УȻֳһ˫ɫ۾
ţһϢʱڵ滯һı㡣


1273 һ
֮У˫ɫŴſڵĲ֮͡
ϵԴ侲ӭĿ⡣

ܵİɫٿȻΧ

һ۾Ϳڵǣḷ́γһĹ켣
ԭḻ́ǣӶʹ¶ۣȴһֻǵ
ҳ֮Ϊǡ
̴ǻǻĿʼչ̶޵ϡ
Ŀ⣬Ǵ֮תɱ
һ˲֮ı仯ҲԭలµȻɱźʱĵ£˼΢΢ۡ
ֱվ޳ͨǳɫӡһЩϸɫơ
䣬һƬź֮մճĿˮ
׼ս
侲
ΪڳԱĶ͵ˣˣΪսԱѽˣ޵ԡ
𣡡
ۿվڳڴ࣬ľٶڿš
óȺಢǣв뿪˵صɣȻ޷ս
ȻĻɲȥһЩս
ź޵˲ȥ
Դˣ޵鲨úèصģӶٳ˽𹿰С
Ŀ΢ڿʧܺ󣬵Ҳϣԥȷ𹥻
ϲֵ͵ſڵϣ֫ͳβͬʱһġ
أ
ɢ
֫ͳβɵķƶŻǵ壬һ˳ȥ
ʱ쳹
ȴ˹槼ң

˹槼ͷ촽
עУ߷ɴܶ׼ס˻ǿٱ֫Իǵļ֮ƹصӰ졣
ֻǼ˻ǵٶȣȴûȫֹסǵĳơ
Ҳ㹻ˡ
ЦЦۼʯİ׳ȥ
ʯ⣬˻ǵ˫
ͣ
Ѫӻǵ˫۴ŽһʹĵͺǳĹ켣Բƫơ
̫ˣѡסӶעתƵʱֱǷʤ
۾ˣҰ˲䶪ʧǶʱ
ʱֳֽ𹿰һ˲ǰ
һԾ𣬵е۵𹿰֮ϡ
ٿȻ֮䣬𹿰ӭǣɢҫ۵â
ֻʱ˿̵ĻǿˣǣƿǿҵΣա
Ȼֻü̧ͷ͵ظܵͷһҵûʶ˲ڳ׵ĺڰ֮С
أ
һ¡
ǵԴѵϣ˶建档
ǻѪĹޣȴȦ¡
أеĽ𹿰˲Ϣ֮ԭĴС
ͷƳ۽𹿰ϵѪͷ΢ʹϵѪĨȻèռ
ǿڡ
޻ζŸղŴȥһֻгһȻĿС
ֵȫȥһ޷γκӰ죬ô϶Ǻܵģ֮ƴȫһܽɱͻᷴһĿС
ûзü׵֮Һȫȥһ϶û취ǵԴġ
ŵصĻǣ׼ѽų΢΢һ㶣ı˾ĬĬСģ
ս̫죬Ҳϵļ򵥡
Ҫ֪ǻϵһħ෴ʤһɾǱһˡ
ǡü׵֮Һı仯
ѽųʶ뵽˻ûзõļ׵֮Һͷ΢΢

ɽۻĺ꣬ʱǴʧɫ
֮ǰжϳǸΪֲܿҲûϵǼһᱻôɴһ
вӿʼߵǿסȻĻһͿܽϢй¶ȥӶ±֡
ûµģǴǳӣôһҲĿġ
뵽ڴĿǵʬ壬ŻͷųʽԹ
Ҳ֪ǲǺӦԸһɹЯм֮ĺɫ˿ӻǵʬɢ
ˣǳҲһ°
ۿŻʬɢԹ۾
ֻ˷ܵȴûע⵽ڳЩ඼һ侲
˿˿ɫ𽥻۵ʬϿգһ󣬱˿
Թ;СɷԣԻǺġ
̧ͷɻԹ΢¶һĨЦݡ
ȻǺɫֱ䣬ϣһ㱡ת֮䣬Ǳɿڻ޵ڡ
֮ǿֱγ˺Ч
ת֮ʧԹֻٴθпǲĳֶΡ

Ĭˡ
˫֮Ув


1274 
ԹĴ壬ܹͨá䡿
һ˵ԹǿĿʱҪһΡʱ䡿ܲЧ
ʴĿ徫ĹʽֳԹʡ
Ȼħ޺֮վԵĲࡣ
ǱĲǲö˵ԹɵЧҲʵĲࡣ
Թϵͬʱܻһ㱡ֱӲʵʻ˺Ч
ɴ˿ɼԹǿжôš
ֻ޵ĳֶǰԹжôǿһͬʡ
֪޵ĵϸֻ֣ڸп֮Ľ޵ɡ
Ȼǲ뵽ǵԹ֮γôǿбزģħ޺֮ܽġ
ɽǿȵԹںУ޷
ں֪֮У乥һҪѾ˼ܰѵĶĶ
Ҫ֪Ϊᵽ⡾ڡĵ̣ٵ˶Ƕ£̵ӡ̵ģʼÿһ乥
ʽ䣬Ҫģжģƾʲôô򵥵İѵ
رǻôǳļһԹǿȻﵽʲô̶ȡ
ң⡾ڡ̾˶ʱ䣬ƽʱԡԹΪʳԡʬ徫ΪǿʱջŻнյǡ
˵һǾѾܲѧˣ걻ԹӰͬʣô˵ҲûǵԹӳֲЧɣ
в⣬ֻǸΪԽļ֡
ȻǵԼǸȥڡ֣һ뵽ĺͲ䡣
վչֳʵѾȥõķˡ
κһ˿ճΪʵ϶ǲҲ̶á
ȥ޵ʵһЩӰ
Ҫ֡ҲҪǣҪŪǲǳš֮㡣
к£ȴȻĳЩ
ʹôԭеġǼƾҲֵȥػĶ
ڡ
Ͷڶڰĺһ֪
û˵ˡ
յ˻Թʶ̿ռ䣬ֻǷ3%ҵȲǴյţҲʤްɡ
ڻǵغ󣬾˹
Ҫһ»Ƿ߱ʳõļֵ
ţʵԲ
ǰ΢ѾڿҪֻˡ
ȻԱߣ״ҵĻǣ̾һ
֪ǲڲЩǵĻеֻǣżƲ͵øϽܰôçײ˭ȥ
΢΢ҡͷɨһΧĻüۼһɢȥӰ
ԴʯѺ;úֲ֪ܲôȥݡ
֮ǺӦ
Ҳ֪ǲǹԭ򣬻ĻʹȻ
һ۲Զޣ룬ѡ˳Ĭ
ָоӦС£߶жڣҪΣգܵһʱ䷴
ǵغ󣬿ҵẓ́гź
˵Ǵʳĵ䶳⣬˻Ļ䡣
޿˿Χḷ́ԭΪĺйأڿˡ
ֲ𣿡
ԣ۲Ŵӵɢĺ⡣
ţߵȷʵܲЭ
Ǵӵص״İɣ
˾˶ӲҵأĿ΢΢һ
û
ϰ׶ڵϣµʱûں֮С
ָŰ͹ƽҵأֱ䣬ڱ֮ϡ
˹槼ͷźڵĵ棬۵ֳɻ֮ɫ
ķΧúʣЩܡ
֮ǰվڳڵʱָоûôǿңߵʱдԲͬˡ
Ĺ
˹槼Ժ֮вһ
Ĩ
ЩЩܡ
ȻǴӵص״ģǵ¿϶ʲô˵ôط￴ֻħޣ˵϶⣬ȻֻħﲻſҪſ
ϰ׺ƶ˵
￴ϰףҪĳ嶯־ϰ˵
ʧЦҡͷƽ֪ʲôڿˣ˵Ʋı
飬Ǹյ½ڰ½õսƷ֮ǰ˹槼壬ǰĴԪԢ䶳
Ҫڿҵأ֡
ڰĺ꿴ǵľٶʱЩԥ
ʲô뷨ҲΪֻߣ׼ڶ
ҪͣͲ͵͵ˣǱһ١


1275 
ֻ޵ڶڿҵأʲôҲˡ
Уʮܡ
Ȼǳš
ɶ񣬰ڷ϶й¶
ܾΪΪұֹǡ
ҪóȻ϶ᱻ˵ġ
ô죿ֻôţʲôҲ𣿡
ϸֳ粻飬ҧţ޲Ⱥվڡ֮ءƾʧ
ɶ񣬿ɶ񣡣
òѹȥЩҪɽļ
ŭʡΡ
ۺϳһţ쳣
һ沢ܹǿġҪվϣеġʵϾǡԹȻͬһġ
еġ֪еġҲͬһеġǡ̫֮
һ壬вͬĳƺͬһԴ
ʯʺĲë֮أûˮԴҲûжֲЩųϵߣҲҵһֻӡ
ֵطʹָεԡ壬Ҳᶨֵطչ
ȱԴһ£ޱƵĵһ¡
ԣʯεͨĿĵģӵСͬԹ츳塣
壬ġħ޳ʦʹǺڰ½ô磬Ҳ٣ʮֺ塣
ںЩԭסһİﴳкܴĿԾǳڵصµġ
׾ܿȷҲ֮ǰǻһԲͶ޵˷𹥻ԭҲǲȾָԴĳ̶ֳȶԣǵ½ЩΪԴսһ
ֱȽϽͣԱһĲԱȽ͵Ļǡ
ˣǼһ֮ôɽ䣬϶ҲΪӵиһ
ڼ˵Ĳ侲֮УͻȻ뵽һ硣
Ϊ̣ӶܶӵСͬԹɱΪͬԹ츳ܣҲֵܼڣͱͬࡿġԹɵˡ
ţָеɻ
ӵиһµôͲӦôִŵڿӰ
һ˿̫ȱڣҵ֮µġͻʧò˶ʱ䣬Ϻõġءͻһϵء
κһܡͬԹ嶼ǺϢ
Īǣǲûʶ¡
ôҲκεȻǣҲΣգ
˼ɿתš
ڼǸһӵСͬԹ츳ͬ࣬ôֻҪġѡ棬ǰһ
Ͼÿһӵд츳һڳԳӡ
֮µġһװˮĴˮףֻҪһһĺȣһܽˮȹ⣬ǽˮƣȻһ޵ˮҲ
ңǴںˮбǺ߳Ŀԡ
ȻҲԲȥǣȻǾпܻᱻðġԺûκκô
֮ǱǺҲʧȥͬıء
ͨйؽں󣬺źȥˡ
ͷһͨҲͲīˣֱӽ۷ڶ͵ľ䷶Χڡ

һ˲䣬;ˣ͵ؿԶұڡ
͵ѣͣͷ˳Ŷķ
ȻǶǿһֻͨڣԴһƬëֱվġꡣ
ͻȻĺ겢ûбֳ⣬¶һ޺ģ˵񾭵û̫
Ǻɣ
èͻȻðĺ꣬ʶƳһˡ
ֹèѽҲʶˡ

ôͬɨһۣ΢΢鴤
䱻ͬǵǺ꣬Ϊࡣ
ֻۺͻһа
ڹȻ򣬵ǶϺͺĻռ˴ͷȻͲһģˡ
˽ƾðĺ꣬ʱУз·һͷڶ
ȷʵͨؽںؼһ°
ֻǵӵСͬԹͬ࣬ȴûǵԲͨһ顣
Ǻð
ϵļⶶ˶Ҫתܵĳ嶯Ѿ
֮ҪԼ޺
뵽߾˫֡
ӣǱһȺΧͶͨһ


1276 Ͷ
֮ǰԲͨ硣
ԣлǵǰ֮ƴȫԼȥ޺
ôʷУǺٻҪԼȥǳһЩС֮Ƶװ޺СɰʷĵһΡ
ľսⷽûʲô飬Ҳ֪Чô
˫ţͬʱ۲˵ķӦ
ڿԷʱûбֳɱʱ΢΢˿
ȺĻģȭͷ˵ĵϸ
֮Ǳڵķ糹ϨȻν⡣
֮ǰ㱻²Ҳνôġй¶
һһŲţҲ΢΢üĺꡣ
ǿóͨԵģͶģ˵֤޺ԣԵʮֻ
˶һۣʱ֪ͻȻðĺʲôֻȻûйҲ
겻ݰɣˡ
è˶˶üë׳ȥĳЦһ߼ҲûС
һֻܼװû
ɺèȴǲˣߺӦԶݰɡ

ԴˣҲֻ̾ϢһȻһһ߹ĺꡣ
һ㷴ӦҲûУèʱȤȱȱб۴źꡣ
˶ڿź꣬Ҳ֪ʲôá
ĬĬźߵʮ׿⣬Ȼֱֻӹ£Ȼ֫أԴС

˶ʱһ±ơ
Ƭ֮ϰãȻ˭һʲô𣿡
ͻȻðһֻ꣬Ȼݶ
ƣͶɣ
ͦģѲһģΪ޲̸ɵǣԱƵˣ
֣û֮ǰͿû鵽ĶǺ£ܵҲ֪ɣ˵һģҲӦ뱨Ͷɣ
еŶ
Ĳ²š
ȥ
޿һͬǣŷڵƵĺꡣ
Ȳ˵ֵù죬Īľٶ㹻䱸ˡ
ҪʲôϷ㣬Ҳܷʲôˡ
ǰܹܵ񾭣ǽţһһ޷εĺºͼɵ
ΪʲôҪ־ٶΪʲôҪ£
ԭԶ׼ղǸɵǵʱ϶ڳ
ǲʲôֶΣܹȫϢΣ͵û
޵ͷź꣬ܿЩϢ
û𡭡ţ
ͷ΢뵽֮ǰĹ𣬲ʾⲼ³ȹ
ͬʱΪ˼ĺºͼɵ޵ĺɫ
һʱ֮䣬ϵȾһɫ˿࣬޵ɢһɲϢ
Ͷأֻв׵ľ룬ܵɢʱðֻûһ
ʲô
ǿ̧ͷĳ嶯ͷڿ
ΪʲôһͻȻøӿֲˣôСôסôֲ
֪֮еͻȻ˷츲صı仯﷭ˡ
άźɫͷţ侲۲źķӦǲһ
ںϿ˵Ӱӡ
Ȼʲôв
ʱ³޵ļϡ
޷Ը³Ⱦ֪޽ʲôֱ룬һϣһͶصĺϡ
޿Ų³ȵĴźȥԷһٿźʩѹú겻
¶һĵ⣬Ϊ˲ò³ΣУ޻ֱ֮ɱꡣ
Уûп³Ĵ룬ʲôǣǿֲ
֪޵ôֲ˵ʲôҲðˡ
ߣӵôǿʵΪʲôҪ˵صġ
ںΪͺһɫҪһСµĵͼԴ
ĺ˼Уоǲ֮Լļͷϡ
ţ
Ȼ֮䣬ĳЩ仯ʱһ㵡
ЩĻɣ
ռУͻȻ˵Ļ͵زһ¡
𡭡
ռ
˶٣͵ʶԼĻֱ˵ȥˣɫһ䡣
˵ɣĿʲô
޿Ŀ΢΢
֪˿̲ܶ˵һϻܸɴĽԵɣֹڵصģΪǶûκκôҲûкôңҿԸǵصʲôֻǲҪڿ
Ŷ
üͷ΢
ʱдһԵ
޵ź꣬ͬʱ̧ͷա
ͬʱҲǿա
ֻһֻԼĪͻСĺɫӿзѻƣںڵ˵Ҳʮ˫ɫ۾
ѻͣڿУͷˡ
ʱ̧ͷСϵ̧ͷͻȻɹľѻ
Ҳˡ
΢΢һֻöԷǹͲ˵ġ


1277 
̺żࡾڶԣһĸأںڰ½ֵطϡ֮пᡣ
ڴ˵ռһ̣ҲΪսɱղӱ
֮ǰɱĻǣԼֻѻҲǴӲпᾺӱʤߡ
ֻǣͬڸͨԵĺ꣬Ǻ͸ѻĹɱӡ
ͬھȡʤʤߣûʲôϧ֮⡣
̧ͷݶĸѻޱ飬Ц
׳տ϶ǱղŵĶģô죬뿴ʲô˿ռɣǹϲˣкܶ࡮ˡռ
³ѻôԭ
Ҳȷʵ²ѻΪռһ̵ޣвͷƽʱల£Ҫ˻ᣬѻԥĹһš
Ͼ޵ģһᱻһգֻҪԽ٣ܹŵסʱԽ
ľƺƽͣ㸴ѻԼʵģҲȥ£ʹˮʲôģ
ԣһͣ
ҪлᣬŹҪûᣬ᷵أʲôʧҲûС
ֻԤȴΨû龰

ѻĶͣڿУעŵµ
ǻǰɣôôң
УȺͰСʵСǴɷǣ
ţǻúȻڵϣڶȺʾ
ղﵽ׷ʲô
Ǹһǡ
Ĭ֮࣬ѻŻڿֲޣз˲Ρ
ڡڡʵ֪֮УҲ벻ͨôСôͷųôǿ
˵ز˾
Ƭ֮󣬸ѻóжϣæɱ⣬ֻǳˡ
˦֣ĺè˦³ȣ𣬷ѻ
źɫ޵ӿţתۼֳһ޴ĺڰ佫
׷ٳһһѻһ䣬ԥˡ
Ǹϵʮ˫ɫ۾Ȼĺɫֱָ񽫾
ųϵ𡭡
ۿϰȥжϸѻԶλӦԡ
һ˲֮䣬񽫾˻ȥ
񽫾ͻȻʧʧȥĿ޴ĹգԶĸʯ
أ
̺Ŀֲʱһɽݻٴ
޽һţһϮѻͬʱձջȥİ񽫾ٶֳΡ
ʲô
ѻһʮ˫ɫ۾ڵӳ񽫾ӵնĻ档
ÿ죡
ѻ͵ᣬҪ㿪һվһġ
ͣ
Ѹ֮նѻĲѪʱ˿ڱŽ
ѻ鲻̣κ˶Դ룬ͬʱ׹档
һͷ
ʶ֮ǰɻǶԷΪʲôһնķ
ѻͷʬڵ棬һ죬Ƭ̺󣬴Ѫʳ۳Ѫ
꿴ŸѻһնĬĬͷж޵ļɵøˡ
Ȼ֪ѻǹͲ˵ģû뵽̻ô졣
Ҫ֪ѻʵȺпŵǰȴû뵽
èƳԾĬĺ꣬·ܸܵ˿̵Ҳѹ֣Ϊǻó˲Ӱ
ԶŴӿޣ޵󣬲ǿ񽫾Ҳһ࣬ˡ
µĸѻֱ꣬ʾⲼ³ȼǴ
˫
ٴηʣ˵ҪϢ
ʬ壡
ʬ壿
ԣʬ壬ĵصֻʬ壬Ϊ࣬һγޣǿȡΪֻҪܳϵļȡǵͻԽԽǿղűɵһҲޡ
㽫ʯڿͻʧȻöþͻݽߣңй¶мǿĹԣһͻᱻҳֹԭ򡣡
ĬĬϢ漴һ۲³ȣ΢΢ͷʾû˵ѡ
ʬ塢ޡ
޵ͷʵ޻ҵأȻû˵ѣҲ˵صʬ壬Ȼ˺ܶ
Ӧûһʾ
֮ûκηӦΪ鲼ܵʯصνסˣֻνԹ޹أ
⣬ղɱĻǺ͸ѻԼǰֻ꣬ʶħޣԳޣ֮к
ĬĬ˼ţΪ˵ӦԹˣֻƺͬˡ
ͣ뵽ʮͷʿ


1278 ˿
ʮͷʿ
Ȼ޲ΪлʲôֻǹЩˡ
ʵϣʮͷ֮ԽȺ߳ޣҲԭģ漰ڰ֯ĳ֮
ڵģҪմѪģЩ÷ˮĺڰĸϲմ˺ܶѪ
ںڰ֪֮Уνޣר֮ģǲܺȥմȾ
Ҫ˵ڰԱ޵֪ûйе˵׼ģԨԴǣġ
⻰ˡ
޵Ĺע㣬ں˵ġϡ
ԹôȫԽ۸ֻĿǰ岢ûиκʾ
޲²ΪʯԹϢסˣڿҲܸӦ
뵽޻ǾҵڿںĸܣȫĿǷΧڡ
ʱ½Χм䡣
Ȼʿˮ£ͨҲû취ģֻҪֹڿҵأʲô˵
˵ֻҪûгͻӦòԼ֡
ҪǣղŸѻĹ϶ܾޣöãЩӦöᳯ߹
ֿԣղû˵Ϊһա
ƺûʲôֻڵصµʬ塣
Ž˵ڵἰҲǽ֪еԹ
𡭡
֪ûбЩʧ
Ҫڿ
ʹ֪Σԣ޻˾
Ǻ飬ֻβÿ˶ڵأΪڳ̫Ŀӡ
ֽèǿȺèһѲӣȻʼڵء
㡭
޵ľٶʱʧɫ
ղţ޸˽̸ʱ򣬲³ѾջأԺ֮ĶԻȻǲ֪ԾҪڿҵء
һЩʧ̬ڵй¶˳
˹槼˾ǵ˺ֻ꣬ҪнһǾͻὫ굱ɱ
һӱôɱͷһæڲ
ڻӶӵƳһԼĺ꣬˶٣èĲӲڵ棬Ȼꡣ
³ȡ
ʾⲼ³Ƚ
ڽҲڣԲ³ȸɴཫ˶
᲻ݽߣûʲôϵİ֣Ҳɱ㣬ԣڿˣ֮ʲôֵľٶ¶ûж⣬Ҳɱ㣬𣿡
ƽͶصĺꡣ

޶Լ˵Ļҧ
ôһ˲䣬ƴǺ͸ѻ״Ŀƾһֻǻһͷ
Ĭ֮࣬ʹϸʯӣҵ֮ϣһ󶶶оֹ
ʯӻʯӣѾǨƵλá
˿źʯӣʶѾߣн¶֮ɫ
Ȥ
뿪޼ڵء
ʹ࿴޸߾ٲӲͣŵأһ½һµĲأͬһͷϡ
ʹģʲôҲˡ
ڣѾЩ㲻ҪʲôֻڴܹʱϵȻֹ޵Ϊ
ܽᷢʲôȥ޵ġ
Ƭ֮ڳһ׶ĵؿӣһεزԾɼӲĿӵױȻѳϸ졣
ţ
޲֣ͣȴΪ⼸ϸԭ򣬶ǰѣʾصдԹա
ȻԹ
ǰһ
˵ʵԹ
һպ͸¶ϢνܹͨԹķʽǿ
ôΪֹ˲ԹӶǿǲҲ֮ܳΪޣ
ҡͷһЦӣϸһ䡣
һɫϸ촦й¶Ϸ
ˡ
޻˻֣ʾվڿϱԵĶ˿
޵ʾ⣬Ǻԥˡ
ӵףй¶ĺɫԽԽ࣬ϸҲʼࡣ
ǣһȫ𡭡ѹֺҪֹڿӡ
ʱӵ׵ĵصһըѣΣĺɫԹһʵޱȵֱʡ
ߵ޷ǵûܵӰ죬ûӴԹʱĺɫȻࡣ
ϸ΢ı仯΢Ծ޷ǰӵص׳ĺɫԹﵽ˺εȳ̶ȣͬʱϲô˻ᣬ۸
ҵ֮ϣעԹɵ¶Ǻͼɵ֮ɫ
ͬʱϹǽǴʧɫ
˭
ޱȷŭš
ͬʱһξĳ򣬻㵹ʽڷС
пڣƵʯ飬Ҳ޸ߵʬ壬ͻȻ両ֳһʵ΢⡣
Ӱһʱע⵽ɫ΢֮䣬첽޸ߵʬǰüʯɢ΢⣬Ŀ¶ɻ֮ɫ
ԥκְ޸ʬ֮ϡ
΢ʸֱ֮ϣһЩϸϢƬνԺС
ţ
Ӱüʶȥķ


1279 ޾
Թۼɵֱʣۿɼٶȱ֡
ÿϸ죬ڵصµԹͷӵǣһȫ
ŽߵԹᵽǵˣصµԹж٣Ҳڶʱڿݽߡ
ʼ޹ء
˵ǲ飬ˮȡһư΢ˮҪˮ״ƣºˮɺȡ
ǣûʲôܿǺ͸ѻǱȽɱôռڵҲʲôöͱ硭
һԾصǳӱԵĿܡ
ʱڵǿǽǱ֮ǰսɢܵŭӵ
вٰԹΪʳĴڡ
һӹִڳǣÿһӵвһԱʵҪǣϵԲһЩʡ
νʣָЩ⣬෴ΪЩʣͷųŲС
ЩԴԹǸӴøӣͬʱҪܸʴҲԭ򣬲ŵЩνġޡںɱӡ
ûаġܡһֱ޹˼ɵո֮϶ɱ֮ˡ
ʱ˿ֳ̣ǿǵע׷״ԹŲתޣһ޲ýްƤǹǵ顣
ܹлһصһǺദģңǱ˴֮䱾ͿۣƽģϣԷϽȥ
ڣͬ顣
Ϊй¶ԾԵվͬһӪʱǾ˴ûнҲǳͬͷҲǡɱ֮ˡ
𣡡
ڶʱһŭĺ͸ƽء
һ˵΢΢һЩǾۼһӰ쵽
ѸɶΣעվʯ˵ĸǿŵѾùԢڵ׼ֻҪԸ⣬ʱܴս
±øˡ
ϰһ䡣
ҲΪͷŵй¶µı仯ҵϵ½ϰ˵ʱѾܹ
֮ǰֻӶһȫðˡ
֮İɣ
ôܣǹʱ˿ʱӦǱղŵĶģ룬һֲµ޻Լĵɡ
ңպ˵ν˵ҪһֶԶȤޣֻҪܹй¶Ϳ϶ɡ
Ҳ˵û
Ժܸߡ

ˡ
ʲôŵĴԪԢ𣿴򲻹Ͷ¡
ף˵Ҳǡ
̧ͷŻ̾ʯ˱Եޣڿеޡ
һӹʮͷޣÿһͷ޵ǹＶġ
ΪĴԪԢĴڣǾӰȶ
Ϳ޴ôˣ
ʱһƽ޾Χ޹ͬɢв
ĵΪŵĴԪԢҲΪë׼׵֮Һʵ仯ǡǰ·ȡ֮Թ
ϧˡ
ջ޵Ŀ⣬Թ
ҵӵôԹĻ
һ뵽ֿԣͻһʲô¶κβԼġ
ԣŻеϧ
֣ûԹС
һ˲֮䣬ĺɫƵǡ
УʯϷޣǲſľٶ
Ǽһ𣿾ȻֱֽӴ㲻ɣҲԻᱻĥʧȥ԰ɣ
ԣǼһһҲûС
ôܣ
ֳһ𾪣ΪǺ˽ףԲ޷ǰһĻ
ڰĺ꣬˿Ҳԡ
ѹ޿֣ѹ޿֡ʲô̶ֳûУûУ
š
ڣھɫҲΪΪ͵سޣǴ㽫޵ɱйͷ֮ޡ
ԹԣۿƲ빥ᳶٷ֮ٵĺɫһԼأ
е档
Ȼ뷨ȥˡ
ͷһ̶ھͲһͷų
䣡
һɿƾΪĵ㣬ϯܡ
һϢʱ䣬ϵȾ˴ɫɢŲϢ

Ǻɫǣת֮һ޴Ļڵ佫
ͻȻֻĺɫΧȻܵһΣС
Ҳʱ޵֮УȻһҹն


1280 ٷ֮
ƺŤˡ
ǿҵΣУһ̳ײǵʶ
˼Ķʱÿһͷսþ˵ޣͬѡ
ǴδйΣУڶ˲֮佫תΪƣеǰһ̵ķǽڡ
ͷȥʵʩ֮ǰû޵Ĺ
ǵģڡû޵Ĺǰ֮£лľ
ȫɵķϸЩȫУҲǳ嵭ΣС
Ȼһˡ
ڽĸһնƿǽ߾ܹɵķϣӦضһն롣
ʮͷʵǿܹһ֮ʮߵǣһⱻڽնС
ʱΧʵɽȥһҲûС
ʵϣɽұ϶һϸͿĵۣᴩÿһɽĺ档
Ǽһ㾡ްٷ֮ٵĺɫھ֮ɱʮͷޣϢ֮佫ΧɽһΪֻնǺģɽûܵʲôӰ졣
һն룬ӴʬѪҵϣ졣
һڰĺ꣬һĿࡣ
޵ʵ˽ĶǣҲղŰ񽫾նȥǵˡ
ѾȫһԪˡ
Թԣ֣ĵϵĻҳ֤ղЩʲô
ڽնһʱ򣬾Ѿʧˡ
ǳ۵ǡӦûõڶεĻˡ
޲鿴°ռﱻյۣΪˣҲΪǼһѾͬһԪˣôһ˲䣬Ϊһܹռ䡣
ʵ֤һֻն޺ɽûնռ䡣
ֻǰǸƿ޸߾ӵƿռ
д˲еľˡ
Ҳб޸߸ֲĹ
ĬĬţȻûԹС
Ƭ̣ձյһӾˣŵص֮ŶԹֻϧ޵ģȻ޺޲ýԹߡ

ҡҡͷһԶͬǡ
ѾѾ֪صֻʬ壬ҲûмˣΨһеϧģܲĺɫ൱ޡ
ֵܴ10010000ͺˣϾԹÿֲ
Ҫ۲£ۣҲ֪ˡ
׼ƨˣŶڵλöȥ
󣬱óļѷ죬ѾŵһССĶˣԹк»ţȻڶʱڽصµԹͷһա
еˣתʧй¶
й¶ٶȣһܣصµͻʹ˿ݽ߰ɣɥ˾ǡ
ĿŲƵ޵ϣ뵽˸ղһĻ΢΢һԡ
ҵ֮ϣԽԽͣʬʶĴѪҺȻ˱㣬ʬҲһ˪
Щ϶ܲҪҪװԢ
Ħ˫ۣ𽥱ɱʬ塣
ãʱںè
ɺè
¶ԥ֮ɫܵĺèô˽̵Щѵһ⡣
Ұɣ
èĵظȻЩʬ壬һһһȫ븹С
󣬺èصȫպˡá
˸á
ֳʱ
죬ָźèʲôҲ˵
üͷʵȫԵˣ
ûһͷ
è˸
أ
˺èһȭ
Ȼο𲷹ݡ
Щ޳Թƺòȥ
š
ݿЦ
߰ɣֱ뿪
̧ͷΧĸɽȻûʲôöǾֱ߿·뿪
޵ľû顣
׼߿·뿪ʱһͷ;޴۽ߵ޴˹
𣿡
üͷһ
նɱ˴չޣ֮ȥﲹ
Ƭ̺һͷޱй¶Թ
ޡ
֮£޸ɵͷޣٷȥԹﲹ
һһȥǺĵһСʱʱ䣬ǻû뿪ڡ
˵ż·ҲûҪ˷ʱ䡣
֮Уèˣܴ󱥿ڸ̵һͷͷ޵ʬ塣
ʮӺָɵһͷޣ֮ٴν۲׼뿪
ֻèŸո죬޾úèͣ
ȴΪϮ޸֪˹Ķ
˵ǲԶˡ
ˡ˵

è˷ܵó𣬲㽫վڱϵһ˶ȥ
Żģ
Ͳˣ֮ɡ
޿֪еķ΢ڴ


1281 òҶӰɣ
Ƕһ˶ǳŻ
ͽԣ޵Ȼϣǰߡ
ֻڹǻ֮ǰ˭Ҳ֪Ľ
ǣӹ̤롾֪Χڲú޽ܹȷǳŻ
㹻Զʱжϲ׼ȷλú룬ʹ㹻ʱҲֻܴŸ֪򣬵һܹ֪ģҲǹƶٶȡ
Ź룬ܻúԶоõһּٶƶţǳŻ
̸ˡ
޺ͶվһɽϣŹڵķ
ֿŵнٶȣƲõ̫á
һСʱԶҹȻֳһССĻ𻨡
ķǶԵģԵһʱͿǶ𻨡
ۼǣʶǻ𻨴žǻˡ
ʵҲˡ
ۿɼٶȻͣ
žԼ˻бŷУӵײӿͬҹѤ̻
ÿٶȣϴοٶȲһ
ţεٶȸϴȣȫһΡ
ܿ죬˲ٶϵı仯
ˣײӿԼȼնİɫ棬ҲϴĲһ¡
ЩԲͬı仯ƺԴڻ˿̵ķٶȡ
ԭȥôصľȻԷɵô졣
˿ŴҹѤĻĬĬš
ڵ޻һգֻʣºһǴӵص׳ԹֱҲࡣ
ʧٶ£ȻжϲصµԹԼֶã϶ܾá
Զпҡ
͸Ļᾧ֮ϣȴڵĻ棬ǳĿֲԹӳڳһԱС
ࡣ
ħ޲ʿˮ
ʹڻڲʹһξ룬ܹܵԹĿֲ֮
óȻӽ̶ֳȵԹһǿȣ»ʲôˣҪɵģԹ̺ĸ
£ֻӴһ£ʶͻᱻŤ黨ɡ
Ӱֹͣˡ
ìؿŻᾧϵĻ棬˺Ӱһ䡣
ֳ֡ԿסĺӰԣǰһְڱƵʯ֮ϣ´ֹͣٵָ
¡¡
ذ΢΢ʼ١
ͬʱǴӵײӿڼɺ֦Ҷȼյİɫ棬ҲŻת䡣
Ƕ޸İɣ
Ӱջ֣תᾧϵԹĿ΢
ôԶľ֮£ʹ޸ߵʬӦɴ˿ɼĿ֮
ȷǾ
ԷһӰٴһΡ
ţǹԹĸ
ìصͷʮֿ϶
Ҫ뿪
䴦Ӱд
Ӱħ޿ֻܿһŤḷ́Լһ˫ԿںϾֹ
ں󣬶һ޴ĺӰǺ̸߶ȵֹ
֪ӰջĿ⣬ᾧϵԹԶǧ֮޸ʬܲӦҲĳЩҲʥص࣬һ֪֮ҲûУֻΪΪ
ĬźӰ
ʵϣͬӰ˵
ʿڣʥض࣬һֻǰ棬ȫû֮ĺҲȷʵƵΪΪ
ٶȣҵϿգڵ棬кֹԹһξ롣
ɽ֮ϣͲϺè󱳵˿Żأ·һڵصľ
ߡ
һţèӦһԾŲţŻ̤ȥ
Ƭ̺󣬺èǰ
һһƵ֮ϣɢź͸µĽЩʱƾմĳȼţȻϨ𣬻һ΢̡
ɵײĸ룬࣬һּǿ׳Ĺ۸У׳Ǽֱۡ
͡
Ȼӽλðһڵһ죬ڵɵײһš
֮䣬Ӱʱʱ֣һȴһ峤ӰǵӰһŤĺ̡
ͨϵ˱ݣɱǹˡ
ﲻܴˡӰ䵭ˣ̬Բơ
ɡ
֮£̬Ⱥöˡ
޶Ź΢΢ͷһ߽ĴţҲ½ϡ
˶ڲ󣬳ĴŽرա
һͨڣĹâǱˮͧڵĵƹ⣬ȴ֪ԴǴӺζ
ͨǰȥЩϡ
ͷǶǸģ
Ӱǰͷ·ͬʱҪ֤һ²²⡣
ǡ
޵ͷӦ¡
ߣǻ޼ɵֶͲ𣿡
ӰͷҲûأһ
ңﵹ٣һһɵˡ
èĿź̻ĹסñطϲҲΪԼĴڸУ޻ûзʱ򣬺èʹ˺Ӱһ䡣
ӰͷۺèӹһĨ΢⡣
ָĹɲǺè˵Ĺ
ǹôܹġ
ȥ˵ͷèҪԣǲȥè
ô
è˫ۣһèƵèӣȻ¡
ӰĬĬջĿ⣬˵
èһǷʢĹؼбҪýèš
Ϊǿʢÿ콫è㳯ݣӰҲԥȥ
èԴһ֪ӰǷӦֻΪӰˣɵÿ򹾣ڴŹܳͶݵĿ⡣
Ȼͷβûһۡ
è״ʱЩʧϰˣʲô
ʱڵˣڹ۲Żڲռ䡣
ǵһννԶ֮С
ʶԶȣϣѷʵԺ͹ԣڲ˽ǰ£޷óжϡ
ֻĶԣơɽִԶȵġ
ѵͨһɵĽζڻȡڵˮ֡
ƫͷͨǽڣʸһĸ룬ŻɫĹԴǿܱЩɫġ
һ绨Ƕ㣬ƾɫϴܳȼƬϨȻһͻȻðܶʼһ׽ԲصĵƤСӡ
˴Ӻ󣬺Ӱ͹һķԼ컨崦мȴһҲûС
Եķֲ㣬һ̵ӡ
һŲȽû֮еĸ£ʪڽϡ
봦һ컨崮һľ޴ԲӣӱԵӿȴһҲûС
Ѹٵִκһ򡣡
Ӱһ䣬ȻߵͨΪƵǰ
˸ںӰ¶ɻ֮ɫ
ҲӰʲôٶȻѿһϸ죬ţͬĵһһڡ

һİӿֳԼɼһ״Ų
һ󣬰ɢ˱ǿȻһϺµÿ֮һɫĽᾧһ𣬿ȥӣǼӡ
ϡ
Ӱ˽ȥվһӳƽ̨֮ϡ
ݰ
˶һۣ֪ԶڴʱĹ˼ôġ
ݵĸоӰ߽νƽ̨ţĴűպһ϶Ҳû¡
Ϊʱ֮أƽ̨ǳ㣬Ǳ˴֮վýԶҲֻռȥһ
пߴںˣ̶ɡ
Ӱͷһޣ֮һɺɫᾧ֯οռӣ˳ȥ
޺ͽиֳŨȤâ˵һӵĺɫϣҲǱϷȥ
ʵҺ֪ȥô
վƽ̨Եͷͨâ·
ڶ̶ճɻҽ
ƮƮһ仰̨ϣ޺ͽ

ϵ΢΢£²һƵĲ
治Ӧ⡣
˵ļҲվƽ̨Եͷһ򹾵һ仰쳣Σյײ
ʱѽų½ɺɫᾧɵƽ̨
ֻҪѹ׿ʽҲʲô
½ƽ̨Ϸȥ
󣬶Ҳƽ̨ʾ˿ϡ

˳̾һȻ˹ȥ
Ƭ֮ߴƽ̨һ򿪣ǰһۣͨʮֿ
һɫĻǽȼţ⣬ܵˮĴڣȴʲôԭ
˸ںӰ߹֮ͨ󣬾ͿһĴš
ţ
޵ĿԽӰ壬ڵп̨΢΢ӳƵ޸ʬ塣
ͬʱһߴҵӰ˳
˷Ӧ죬ʶ׼һ̣㶿ǵ޴Ӱں̻Ĺ
ף
˿ǵӰĿȴһֻ޴ĺè
ɵã̲סè
ʱèҲסˣ˫ۿòԼ߶ƵĴèĶԱߺ޻ǻᰫèһͷ
òҶӰɣ
èϸϸƷζԼߺ͹ߣ͵ҡҡͷ
ԣ϶ﲻԣ


1282 
ּ;޴ҲŹĺɫèпܾǺèġӡ
û
Էǳǳĸߡ
ΪߵĺèôԸϣҲðʵǰ
Ҷӣ
è㶿ǺɫèΪӡ
ϲ飬ǰζӳ£׼ȷƷһζ
ڣǽСɰ
Ŷʱ䣬ôͳˣ
ʱǸιʲô
ǳĸ𣿻Ǳʲô
ɲҳ԰
è˼ţȻһſź顣
˵ĿⲻںèʱĴèת
һʱ֮䣬ǰ޸ʬȥעޣҲڿŹԵĺɫè
ƣؼڣֻɫèҲӵһ˫ɫ
ɫèʵƺ󣬿ȥǻ档
̻ĹԵЩΣźɫèúɫè
ĬĬһĻӰֱ򷿼롣
˭Ҳû˵ձ΢졣
Ƭ֮󣬺èǰ
ҵġ
ǡ
һû˵أ
Ѹٶķϣʱúèһ£ҲʶɫèĶӡ
ûǶӡ
ǹĸһ۾ܿ
èæиֵ󣬳ȰĿİᾧҲͷɫè

ӭģȴ˶èơ
أ
ɫèһƽèڵϡ
èƣèγ׸סɴ˿ɼ˫Ͳжôԡ

ɫèһɰԼƣȻûʶԼղʲô
һԣȥĺֱ۽˿Уȴûܳɹֹӵľٶ
ˣèˡ
ԼһɣҲͲȥֹˡ
Ҳ֪ӽèˡ
èѹ£ֺƻ޷˵ֺ
ǣһȴ˵ġ
ҿ׵
èȻֱӺֻź
Զ޿ۺɫèһ̾Ӱ
ǲֺèļˣ֮ǰè͹ദģʽȨĿ϶ǹڶһӣҪܴյһ飬èӿ϶Ҫúܡ
顭Ʋܻᷢ
ĬĬš
֪һǺԭʲôèΪⳡΪؼ֡ԣΪ룬밲ַֻʲôȻǲʵġ
ֻèܷӳôõļֵΪˣޱο
뵽޿˿վһԱǣòģ˰֮ǰҼ˻̬Ķˡ
ǰȺһĳԱ
еĲһ
޽˻̬ڿһԱϵ˵ʵҪȷзֳĸԴѶȵġ
Ψһ۵ǡ
Ŀ΢תںӰԵìϡ
еŮһԱУҲħܸ˻ĹᲢ۰ɣҲܽܵۡ
6𣿡
һŮԳԱӰ΢΢̧ͷƽ̨֮ϱƵʯ顣
ʣǱʯ޸ߵʬ塣
ȽֵǣôķӦȴʮƽ
ϸһ룬ӦΪû󣬷ӦҲ͵ˡ
֪ǲܵӰ죬޿޸ߵʬʱҲһоҲûУؼԭ޺Լȥ޸ߵʬ塣
ûдԶġԴ塯ֻ޸ߵʬ塭Ҳ˵ûСԴ塯Ҳ޸ߵʬ𣿡
һĨ˼֮ɫĿǰ÷ĴԪԢԴ壬ǻǴӴŰɫߵĺʯһġ
ˣҲûгԹעèһӵ飬޵ԣ۲ŷڵĻͬʱźۼһĳԱǡ
ܹʹһ壬ǲǵĽɫ
ڣ׼һ޽ˡ
ӰϽݣʯǰһˣԺ˵ڣǵ뿪
δ䣬ְʯ֮ϣ´ٿָ
¡¡
ذ΢΢пҵˣоա
ͬʱʼźӰķӦ·ʯѶһ룬ͻһΣһ
ʵϣʯǻ޽ˡ
ǲǾеС
̻Ĺԣıӣúèˡ
޿۹΢΢ͷ
ǡЦһǸĶǻһЩֲڵģ뱻Ȼþ뿪
ЩѾͳɵ
һġ
ʵʱŻĺɫᾧ壬ʮƶ
㲻ʲô¡
ôڰ½ôãѵûһΡǿڵġ
Ļɫһ䡣


1283 
˵򣿡
ԣȻΪΪĹʲô

ü˳Źߣʵʱͷĺɫᾧ壬Ǳ˿ڼ߻ӿš
ԭӰ˵Ĺָ
һ˿ɲһ֪⡣
Ȳ˵ӶǱߵ鱨нӴԼҲ֡
һĺɫӰӣһƾĺש
һ򣬶ʱؽǱƵվ֮С
ٶȡΪǿĵˣֲҲ޽ģӵйĴڡ
ңе鱨ʾĵڣƺԶûʲô
ֻҪӴ鱨ϢԭеƲ⣬ͻԱƷ
ڰ½ĵط
Ǽˣ
ƳһˣȻʵ
ţô֪ģ
Щ⿴һ۹
ŵζˡ
ҲУ
΢΢ȻҲˡ
ϾǸֿһʱˣ˵ҲûйʲôܽӴѲʲôԵζ
ϰ׺Ŀۺ̻ĹȻֻͷڱӰеĺèԹôֲèȥͷժҰѶȡ
Ĭźɫᾧ壬йضĻⱻἰȻȻֱֹӽת档
ӰκڵǶԣ己ҪĴ£ԣʱûʲôǾͬˡ
ƫͷ۹˵ⲻǻû̸˵ЩӺӰ̸Ѷ𣿡
ѶȣҪĶܴ⣬ҪĽҲܴ⣬̸ǱؾḶ́Ҳֻڶ̶̼ڽ
ԳĬΣ޷˵öԡ
Ƭֻ̺ҪĶǲһ𡣡

޸ߵʬ壬Ҳ첻㻹ѡ𣿡
ЦЦ


գײӿżѤİɫ΢ĩ֮棬һʢ
עŻȥ
𲻳ͺ͵ϸ߽϶Ҳǽǲ𡿵ıǩ˻ϡ
ҵ
Ŀһתͷ˿ûмԹɬ޴й
ޣû취һôԹȴһҲûУɾй¶Ȼһ˷ѣ˵ʹ޷ҲΪ
Ҫ˷ѡ
иֳ׺֮ɫȴһ˿֮⡣
һڳԳӣгθķա
ڱԸ
ȻΪһᱻ˵ǽҲνֻҪһ˿ʣֵȥԣ
ǵģ俴ô˷ѣ硭
е֮⽥ʧ
˾
ҵ֮ϣƾճɫ˺ӡ
ûֱȥӴкǵڿӣҪڳһֱͨ
׼ȷ˵ֱȥڴ
壬ҪҲգܳɹֻһС¡
зݣʹΪթʦٹ档
ͷϵһƬɫëʱȼͬʱеĹȥ
͡
ͷȼյĻ壬γһΪʵʵĹ
Ź壬ʧȥ嵹ڵϡ
ڿжƬ̣ҵ֮ʧ
һˮˮҲû

Уб̬ǰУǣʧȥƽ̬ȴ˿ûӰ쵽ڲռһˡ
ֻҪͨɫᾧʵʱ棬֪ʱжôбȴƽأҲ֪ʲôԭ
ԴԶ󡿳ĴԶ಻֮ʶĴԶеĺʯɽ϶Ҳӵ಻Ĺܡ
Ҳ֪Զഴߵĳʲôأ
ӰٿŻȶУ´Զٿصָջ֡
תƽ̨µһˣ׼Э̺ˡ
ʱìԾɵ
Ӱжڳ߿
ìָ̧źɫᾧϵĻ档
ìĻпҵһԱǣǿɫᾧ塣
֮УһƵ壬ڿиٷС
ӰĿ΢Ÿջص֣ʯ档
ͷɫᾧϵĻȻŴ¶ǲ֮ӡ
򡭡
ǲ֮ӣӰ۾΢С
򣿣
˿ͨۺ죬Ĳ֮Ŀ¶֮ɫ
ֹһ쿴
һĻУҲһ֮Ҳ࣬һɺɫëһȻͣ紵Ĳ֮
ߵĹͨǡ㹻ܹС
ͬںӰͺש𡭡Ķ繾˵𣿡
޳ĬעŻе
ǰӰ͹ָĹȷʵ򣬶ޡ
ֻЩ޺ǱԹġ


1284 ֶ
ͬڡ򡿵Ĵڣֱ
һëţһŤš
ߵۺɢһ˲ĸо
ͽͨɫᾧĻ棬ͷעһĨĥӰ
˵ӾϵĳԼǿӰԭ򣬻Ƕڡ򡿵Ĵһ̶ȵ֪
ǡڰ
ۺ֮ɫʵǰҲֻͬղŵ˵Ͼڰ½ô󣬶ô̵ʱ͸ֳ
ǰӰ͹ἰʱûʲôرĸܺͷӦ
ڣӦŴԶٶ򣬻еҲְɡ
Ҫ֪ڻִ˴ʱǻʯֻǵǻᱻļȳʵû˶
Ҳ˵ж׼УⱬĳҲҪĴ֮һ
ô֮ǰԣǰⳢԵİٷ֮ٵıǲǾ߱ķգ
֪
飬û취Ū
ǣһԶõԹͻֹǡ
üͷţĿƫƣںɫᾧεţκкԹ
ʣǱкԹġ
ΪĿֶҲǷִСġ
ͬ¹ԵԹղõİٷ֮ԹһǳĹâ硣
غӰ͹ҲǱԹģڿڵķʱӦǳƽ˵ǵ
ֻҪ롮ԴԶһ㣬Ȼల¡
ͷҲȻİɡ
޲źۼһ۶ǵ飬мдЩң֮ʶǳԹȥʱ侲
ǰʶĺӰҪ˲ء
ֻҪܿͿ˰ɡ
˿վ޸ʬǰĺӰ
ʵҲˣڿʱ򣬺ӰѸٲٿŻһʱܿ෴ȥ
ңĳ׼
ĳ֣ʹ÷ķΧйݵͣͣȻȫУܹ嵭ЩҺͽŸС
ȵȡ
תĹؼڵУΪ˵ޣܲ˵ĳˡ
ӰĲٿأûΪ޵ĳ仯
ΪΪҪĺ˵ĻӰҲûгȥӣعͷޡ
ǳǹԹİɣԣֻҪǲȥǣһҲû°ɣ
˵ʲô
Ӱö½ԣһ²ûʲôѶȡ
Ҫô˻ʶһ
˵⻰ʱ޲ûпӰĿתźɫᾧϵ
ĳԣԾںڰ½Ҳܹѡ֮аɣΪڰ½̽ռң᲻ĳҲ˵
ȻˣܴʧѵõġֳĦᡣ
ޡ
еĲֶԱȻû뵽㣬һʱΪȿޡ
ɣ
Ӱջؿ޵Ŀ⣬Ҳǿɫᾧϵʵʱ仭档
ǡ
޻شúѸ١
Ȼ󣬺ӰҲúѸ٣ûֹͣУͣڸ߿У½ǶȣôĻΪ
峤⡭
ܱӰ͹ԳΪĴڣһԱԣǺĶԣȻ׵ļɵһʧ󶼻ԵĴ
վ̬ȣԣĵΪӰľٶǼ߷յġ
ǣӰǵ峤峤ľǶǴΪһԱֻȥ֧֡
ʶ𡭡
̻ĹƳһ߼ڴ仭ϵޡ
ͣԶȴȲкԹ
ȽӽԹģǿȥëһŵĲ֮ƬгŮŶһ㣬һëɿһıӣֱԹ
ɫԹײһ
䣡
ֱʵԹʱúܲȶϸԹ䡣
ͬʱһëҲǱѿķ˿̯ƬƳҵȥ
ǴɢĴϸԹʱɢëͬʱĺɫëߵͲһɽ
Ǽ䣬ӲҲСɽͬ飬׷档
ɫëŵĴϮûдӸԴϽԹȴԹǿȡ
ʱڿзеķɫҲǴ䡣
ںɫëɢڵ䶯δջʱɫｫԹװסȻ֮Ǳͣڼ͡
ˣëࡢԹķΧڣŴȷȷʵʵƵֶ
ʵ֮ײӦ
ҲǡԹ


1285 仯
שԱģһ֪
ǣȴۼʶһӰȥʹ塿һµġ
ӰӰ̬ڶ㣬ɵɽУɱҲɱСʱӰӵжôҲԲὦ㲨
ֻǸӰУûչֳԻʵʰ
ڣԹײë򣬽ǸԱǿÿֲ
Թԣе㲻ͬ
ĿתǿײͻȻȥͷɽۻͷܿͱԼˡ
ΪһԵ𣿡
Уɫ౻ԽԽһӴ
ǰڷɫϵҲǱŴ˱Ĥȥ᧿Σϵë䶯ĺɫӣѸԹλþۼ
ͷųǿײʱ˼Զɽ÷顣
ǲǰ˵ӲɽǿϵߣֻҪһ˿˿ҲǷǵ³
пڣɫؿźɫᾧϵĻ棬ۣ֮ײԳֲ֮
ǿû
ȻֶΨһľƴܺ͹ˡ
ţʲôȥƷǡ
ļµԹУȷȷʵʵŲе
ʣǲеԴ
ֻǸ֡࣬Ǿ򿹺ԹʱôǾԲԹڵġ
ߣ漰һȼ֣ǿԹǾԱȳҪǿġ
Ҳ˵֮УռԹҲһԴģҲֻܸԹ˵ֲ¡
ǴԹ壬ǻ˳ԹĴڣĿ𣬷·͸
Ŀ΢΢˸ţֱ뵽Լúɫʱ̬
ǹǷأֻҪɫͻἸǷ
ǿ󣬸޹أϵı仯
ʵϣеĹҲɺɫΪʹǵ˰ٷ֮ٵԹҲȻҪԳΪġ
һ֣ںϵںϣԲܷӳôǿЧ
ëƺںϣԹͳںʹá
޴˿˼ĶڳԴĶ
һ޿ɱܣӳԹĹܷЧܷṩԮ
޳Ĭ˼š
δѡ
ҲбҪҲ̫ࡣ
УľⲢûг̫ãϾǶһǰѾй¶̫ǲһֱάסƣѹƶʳ
ѾܳΪ塿ˣֳ龰Կڲʳй¶Թ
ӵгǻ۵壬ֻҪ̶ֳȵԹǻһ˲䱻˺Ƭ
Ȼֹ߱ǣҲȷʵӵкʱϾԭںڰ½޼ɵµĴڣ·ûС
ˣ뿪ɡ
ӵص״ܳԹ뿴ĶҲˣҲûҪеˡ
ӰʲôҲû˵ĴٿŻʼԶ˴
һֱѹһĳԱ˿
ԣ׼
ô˵ɣ֮˽һ㲢ûл

ĬƬָ̣˵԰쵽飬Ǻ޵ġ
𡭡
޲ϡ
һᣬԶڣҲʽܴķա
ӰŪɼ򵥵Զٿأ֮ʾ
һʯʵĴֲΣֻѣܹģֻޡӰʵĹ
˺ħޣվš
ֵһǣαʵ̬ˣĶ˵òģ걬½κһèﶯ
һν뿴̬ϰ˵ˣɵüè޸
ں֮µ̸УӴ˿ʽʼ
ǣ˫Ѿǰ˽⵽ԷҪĶԣ̸й̿˵һѡ
ֻʵˡ
ҪԾġʹȨʹȨϣҪ黹࣬ԼһҪ󡣡
˫ں֪֪ףӰҲǲºֱ⣬ʲôǫ顣
ޣָһ棿
޶ԣ黹ಢʲô֪νָʲô
ʹȨ˳Լʱ䡣ӰĿԽޣɫèŪĺèҪʹʹȨڴ˻һޣ֮ǲŻὫʹȨǡ

΢
ǲе㡭뵱Ȼˣ
ʱè֪Լ˳룬ڱŪʹಢֵ״̬


1286 䶨
ûѯʡޡǶ٣˵ûͬӰ
վһϣܹҪΪʹȨƶǰ˳ĶһĿǰٵľȣǺ޲ýèϣԴΪһ
ټϡ
ԺǺɫèӡ
·ӦںӵĽ׶ΣͺȫԵħ޳ˡ
ϾҲħһơ
Сӡɳ
һеŮԣҲþŶʮҵʱ䣬ӣú˵Ĺ̡
ħһ塭
˵еֻһҵʱ䣬ԺèĶΪο³ɳʱҲǷǳ̣֮ȷʱ䣬Ա໹Ҫ̵úܶܶࡣ
èġʹȨתһ壬ƶһŵޣôһ϶ƴȥá
һԣһȽϹؼ⡣
ǾǡһĿǰŮԳԱࡣ
Ӱڿܻõһŵͼ϶νġޡɿڡ
Ȼ޶ԣһȥʹáè˳ν̬ȣǡǡǡޡ⣬ҪصЭ̵Ĺؼڡ
̸֮ǰ޾ڸǰ£ܼƽϵĶ൱ޡ
ڿˡ
Ҫǣ˫޲һʸ
޵ʣӰޱ飬Ҳá
𡭡
°ͣһ£ҪޡǶ٣
ꡣ
Ӱشúܿ죬ȻѾйؽڡ
ܣϣʮãȻʵ
ң꣬ҲΪǰˬӦֻڡ𷴸СǰһԱۡļ۸ˡ
ܡ
ʳָûʯֱӾͷˣû˵硾ΰɣЦһҲЦܹȷֳĻ
ӰĬޣûнһ̬
èȸҲ޷޶¡
΢Ц

Ӱ΢΢ü
ûоܾ˳ƿۣⱾǺӰ⿴Ľչ⿳۷̫ˡ
¡ֻܷ֣⻹ûɹеʱ䡣
ܣ̫ˡ
ӰûסҲ׳һ䲻ܡ
һЦƽмϣףè˵Ǳ֮˵ǿп֮Ȩزһȼԣʲôʸں
޵ܲ
Ӱ΢ȴû취ΪһϢѾգèȷʵܹΨһ֮֮Ҫȥĸԭǽͷա
Ҳ˵ҪȥһҪõ֮Ȩز
Χǲ̬ȣʹһĳԱеڣǿ޵кв֮⣬ֳķΧЩ仯
һ䵭Ӱħޣħǲʶıʩѹٶǽﰵء
һ̧ĿӰħǣϻ¶ڰȻһ״ģߣźӰħǡ
ţ
ͷųʶȥѹƵӰ͹΢΢һ䡣
󣬱޵סħǵһ𣬲ŸոձֳҲǲһϡ
ǷϵĿ⣬絶ӰʹǷ׷״Ŀ⣬֪䣬亹
ѹԵ࣬һĳԱ˲䰲Ρ
ֻ޲ûջ˵ʶȥѹƣĳ̶ڻ
ǽٶΪʾҶԣҲν
άЦݣУȴΣյĹâ
ӰɫԽ˿ͷ
ۺӰֿޡ
ΪⳡЭ̻ɵĽȴû뵽Ӱʱνĸ
ͬʱȥ֮ɫĬ޵
£ֱǿˡ
һȡǿӲ̬ȺֶΣвͨģѾ˵ùˣӰ
µ˫ʶţǲӰʱ仯
΢ЦӰĬޡ
¡
ô̵ʱк壿
ǣܹӵǿ
ӰܿʶⳡУȷʵû̸ʸ
ֻɲԼ¡
ûأ
ûС
ʮƶ

ӰĬƬ̣ԤУһ뵽ǲܽܵޡ
ǣ˵ʲôҲûˡ
繾ԣǰ࣬ƾǳӲˡ
ȻŪúܲǿðԼȥ
ߡûˡ
ӰͨҲɴ࣬һҲīӦ
ϸҪһЩ䣬Բ˫ĵͷʹⳡЭ̵
Ӱ쵽µĽ
Э̽޽èȻ׿ڸߺèΪ롿ʵ
ʲôǾͷģⱲӣҵֻ㣡
èޱ࣬Ҳޱר鿴ŹͲġͳˡ
ĬĬźè
Ƭ̺



1287 ӻǹ
һ䷿䣬ǽ棬̾Ϊٵ
һɫ绨ǶĻţΪĹԴ
ǽǴ÷һżӵʯΡ
ìǰϲһ֧ɫֲ۾
ȺĺѾˡ
ìͷֲĩϵɫ飬ͫϵӳĻ棬ǿܿʱ´½Ӱ
ڡԡĸ塯ݣȥ³Ա
۾ͫڣӳӰޱ飬κ촽˵û
ֻìͨʵʱӰ˵Ļ
ǡ°ɡ
ţȺĵһ
ìʹȥһĨ΢ɲȻ
ǣǸֻµʱ䣬ܳĺֻ߱ӶʮҵĳԱ
𡭡ֻĻ˵ʤ޵档
Ӱϸֳ˼֮ɫȫûע⵽ì飬Ͼ鲢󣬶ͫڵӰĻСɣܶͺǿˡ
š
ìӦһ̧ͷʱȴ¶ЦݣӰ˵ˣκȺ̫棬Ҳǰһ󲽵Ҫı仯ʧģǻһֵ
ìϿ˵
Ǻء
ǰɣҲʱһЩıˡ
ţӰʵӰһֱܡ
֪
ӰìĻ
ͬģֻΪȺ飬˶ѡ
š
ͨѶҶϡ
ìջȻ˸ɫ˴
Ƭ֮󣬷ĵ̾Ϣ
ΪȺ
ìͷų
׹⣬Ű׹ѹҲ˱仯̬лԭ̬Ҳǡꡣ
Ǳ˺꣬ǳƵĿĿǰڷèսһԱ
ìⲽſڡ
ԼٰСʱֵΪĸ塿ȥҺèˡ
ͬʱĳڰķڷһЩ죬΢ĴϢ
èǲһֻ󱳳ƫڸɽħϷš
ȻǴϢȻġ
è֪ԼΪֻ󣬵ʱԴģİĹԼΪ˰겻ǿ顣
ʱҲôġ
ʵޱȲпģȻȥݵ飡
Ϊ˰飬Ϊ飬èֻίԼȥ
кҩĻʱ޿̶̸ֱһƿ
һ죬ġӻǹʽûͣĶֱ˵ǡҲ̶á
һܵصĴݲУΨһ֧ɣٸȸҹֹ
ˣȻٽһֵˡ
èҧӿٶȡ
ֵʱҪⷿĻȫ
ԼʮӺ󣬺è͵ز´΢ǺƵĶԼѹֵļ
ҡˣˣ
Ǹ·Ǹɺħ޳ԱһèƷ¶˷ܶ顣
èƵڵϣľ
ħ޵ĻµóݣңԲͨ谭Ľͼ
ȥһ
ħ޳Ա϶ҲèĻԾĳ䡣
һҾܸ
èգǿ
Ƭ̺󣬷ű򿪡
ȩ̀ͷŷű򿪴ӶӿĹԴſ˵ò
ף
죬ٶȱرգڷӵڰ
ǣèʱ֮ǰȫͬˡ
ǰǼθĿԺΪħޣֱ˵ɫɲˡ
ڰèһż䣬æԼԴ͡
ìèǰźèȴźèġ֡
Ϊ˾´棬è˵ȥ
ֻҪһҵʱ䣬İĹԼʱдȥĶһ¼ͥˡ

һ䡣
̬ĹڴرߣͺèĽᾧҲͷɫè˿˯
Զʯϡ
ỺںɫèϵëظţͷҲص˵ǴҪȥˡ
Ȼͷδı
ʹ֪ȥ·һ
û
գźè͹ӡ
޺ħܹܺ
ʵˣʱǲЩš
һֵ˰ɣèڵνת磬óǳ㡣
ȻͨϵĳЩϵյ˺è˿̵仯쳣ԡ
ңƫͷ侲ޣѲԸèԴ˳ȫǣ
ͷΣհ
ӭŹǽ˼εúĿ⣬ƽһЦ


1288 ĺè
è֮䣬ǾԲнġ
Ȳ˵ѡᣬèͻʧʵèܳɹ޵зܳȥΪĸ壬ҲԵòС
Ϊһħ޲ͬ簮֮ĸ飬Ǳһʧ
˵ŮһԱڹèҲֻǵˡ
ǣԣԼһŮԳԱҲǸèһֻΪܹʢȫԸġ
ҡҷ
Ĭޡ
èԣ˵һԣǶһ޶ĴڣֻϧèһޣҰħޡ
èħޣôǻ᲻һдۣȥȡèɣȻ󽫺èļֵѹեһա
ڣӵеǿʵԼһЩأֻܸ޺Դ˵õèʹȨ
޿ǽȼŻɨɫè壬ջĿ⣬Ц߶ˣҲ׼׼ˡ
䣬ޱ׼뿪
ࡣ
ĳ
ͣ£ͷŹ
ջȥɡ
ָ÷ŵ࣬޴ģҲ޻ԭ
黹ԭǺĸ֮һ̸չֳǿƣʹϡ
ԣΪʲôҪ˽黹Ҳࡣ
Ǳè⣬ֻͣҪô¡
˵ֱ꣬뿪䡣
ŽյķţƬ̺󣬿ϵ࣬ĬȻ

ڲͨʢͬʱҲʹ¶ȱߡ
ͨڴߣԼķȥ
ԭ黹Ǻ֮һֻӰĺ̬޺ܲ޲ΪӰһжʸǸȻõ˸𸽼ой黹
ȻѾ˹ĺèͳô˻黹Ҫ
ϾⳡУèҪĽɫҪĵʮֳ㡣
Ҫ޲ʲôҲ͸ɴӦ˺èҪ󣬲һˣ͵ϡ
뿪ʱȻΪʲôҪܾ࣬Ѿ޹أҲͲȥˡ
صһŵķ䣬ɵϣ컨塣
ⳡԴԼάֵģƹ࣬ҲһǯֶΣֻΪèҪ޻ǹ黹ࡣ
Ȼ޲һᷴڣڵƿŰٷ֮ٵĺɫۣǿǵһЩǱڷգʹǿӲֱֶӶȡҲδɡ
ڣʱⳡܹʩȥɡ
ĿǰèһŮԳԱУҲͣڵλãЭ̶ɵʱ£ԻķٶȻӦ͡
ôɣΪȷڵִ֮ǰúèƻ
ϻϣǱߵļЧӦþָܻˣȿپҪҪѽųڽڷü׵֮Һ
ڻо֧׵֮ҺûҲûһµʱ䣬ȫ
ϣЩδļ׵֮ҺУܳһЩûɫ
ĬĬš
Сʱ󣬷ű򿪡
Ƕ͡
ޣ˯ˣ
û
ֱϰ߽ĶͣʵΣ
ҰġͱһOKƣȻ첽ͷλöȣҶˣкȵûҲС
ԣʶҪӺèռȡƸֱͣʱ򣬲ʶèڹС
ˮɡ
ָָ̨ϵĹˮ
ҲС
̨ˮֱӴڴڹš
ˮˮȫȹ⣬ͷ
ˣι۰ˣ˵ȷʵв֮ϾԶഴĴһ¾;úȤޣ㲻ȥ𣿡
ͽˮ£ڴϵޡ
ʱĻһȥҡҡͷ
ðɣҼȥˡ
ţˡ
ĿŶ뿪䡣
͵һֱûʲô仯ǾǸ𾯽䣬Էһ
뿪޼ţȻ۾˯˹ȥ
󣬺èһĻˣֻһŮԳԱУȻҪǳɹӺ󣬲ܿʼڶ֡
֪ĺӻеģŮģŮľͺˡ
èȣеĹâǹϵˡ
ʱŶëʣϵֵ֮鱾ϼǵ㶫èĻʱҲ̧ͷһ۾ջĿ⡣
èȴһҲʶȤϣ²ʵޣùλϵĺŮ



1289 Ǳ
èĵ200ӣ޲ɨ˺èͷͺϵĻش˺è⡣
è;͸ǹƵģ׳һ⣬ͷߡ
Щ⣬ǸͥйأѺദθı޼ĸ֮ġ
һʼǿһ£棬èԽԽס
֮£ֻܽè߷ɣȻæͷϵ顣
è߷ɣȴû
ǽϣ΢΢ͷδͼж԰Ρ
ͼģӵԸƣʼӵĽɫת䣬һһޡ
ɳɳ
ֻʣ޼ʵ
һ޼궫Ȼ󳷵鱾
ʱע⵽èõУһؿˮ֪ҡҡͷ
ԴӺè֮󣬾͸˸èƵģҲȷʵֳͬһ档
޲ˡ
˵ֻйǻҹʱŻϵͱеļʸʵйأ
ͻȻ뵽㣬°˼
еļʸʵйأĺӣ츳ʵ᲻Ҳڳ̬
˼Ⲣû塣
Ȼèӵħ޻еôȥһǿϧ
Ȼʱûкʶˣϧǹġ
ʱͬһ̽ڲˣĪ֮˸ֻһɺͻȻӿֳ
ôˣ
ע⵽˵ķӦʵ
¶ôߣô򺮲
ûûʲô
ãȻ֮ɫ
ûиܵΣգǾúð⻷ĸ¶ֹס
ĪķӦǵһ

ʱţƽйȥʱ䡣
ȫĻϣṩõļڲһܵʱڣּһ֧׵֮ҺǿЧ
Ӳ
μ׵֮ҺǿЧʱΪȣԥ֧׵֮Һѽ
ڼļ׵֮ҺУѽõ֧Ŀǰһ֧ûʹá
ǣѽȲʹü׵֮Һ
ԴˣǴӦҲǼƻе£Ҫڻִ֮ǰϣм׵֮ҺöԱɼ׵֮Һǿ
˵ڻڲİȫʱϣЩ飬ǵĵġ
ǿĵطȻһŵķ䣬ѽǿУ޻ſ򣬽
֪ѽҪü׵֮ҺҲз䵽׵֮Һų϶Ҫһš
׼û
ϰ׿ǰѽųˡ
˸ż׵֮Һصͷ
ǾͿʼɡ
ϰ˵꣬о
һԣɣȿҲѸٽ״̬һ⣬ϰ׻֡
ѽųһۣ˿ԹܣҺ嵹
Ƭ֮ǿķӦ͹ԳµʹһӸסѽųȫµ񾭡
һʼѽųŵסǵ͵ƺ˼ʹ̶ߣǻûסҽг
Щ׼
ѽѡõĵһ֧׵֮ҺǿԣǿУѽȦ׼ȷ˵ڵĹͷ͡
ųļ׵֮ҺǿҪķӦҲ۾ϣѪע۾ҲܼѪٶȡ
޺Ͷ͵ǰ֮ΧǿĶǵһҲġ
ѽųҽеɳƵޣǿŽǻԹȥ
ʱϰ׸ɣȿһʱΪơ
ˡ
޳Ϊڴѽų֮ı仯
֮ǰǿ֫ɶ͵ͲʺսԾܹתЧ沢ߡ
ѽųͲͬˣսԱ
ԱǵעǼѽųϣʣµļ׵֮Һ
ݡСָסצӡ򡭡
˳ǿƺôرݣܾһҲûУֻǿޡ
ڳﲢѷɫǿףûг򣬺Ѷ϶ǿЧġ
ӵгġౡ
ǣĿǰǶеһԱ
ˣļ׵֮Һʱã͵ļ׵֮ҺҪڽõˣȻǿ򲢲ϣôޡ
ڵǣһֲܷͬļ׵֮Һ
գѽų
ųķӦƽѽ˷ܵòҪȭǽڡ
һֱܲĵ飬ڵõƣܲ˷ܡ
Ȼ󣬺˰̾ʹѽҪ̷õڶ֧ܹǿʵļ׵֮ҺǱˡ
Ҫõڶ֧Ҳȵһʱ䡣
ѽųʼӦǿ֮ı仯
ȿȣҶʦ
һЦ
ǹָѽų˵ġ
ŶϵĻЦѽų΢΢鶯š

ѽųü׵֮Һֹȥʱ䣬µļ׵֮Һû
һ죬ƽжȹ
Ȼҹʱ֣ڲ·һ㣬һζ
ޱѣпҡ
ѾпҵĺӰûвá
ʱӰһؿźɫᾧϵĻ档
ͬʱҲˡ
ţǱ
һǱڷС
ҲǡԶ


1290 꼰
һڡ״ľ޴ʯ֮ϵĳǱ
ͨɫᾧӳնĻ棬ȷʵôһ
ֻʯǱڷɣҷٶȺܿ죬ҧڻ档
ǱΧŰƬ״ʯÿһ澧ʯ϶ŰǳĴۡ
Ӱһ߲ٿŻһעŻеĳǱʹ޸ϵпҵĶҲûŲע
ʲô
ѹ¾֮飬첽Ӱԣ΢ͷŻʯǱ
Ϯˡ
ӰԼࡣ
ͷһ𣬹ڴԶ˽ģֻҪõҪٵ½еκһ½Ҳֻʱ⡣
ڣǱƵԶϮ˻Զײôĺɲ̨սڿнսô򵥡
ǶҲԶɣ
ǡ
ʶ
ǡ
ΪʲôϮ
֪
ǲǵˣ
֪
Ӱüͷ֪гǱ˹һĴԶ˹Ϊǿһ壬˭Աûȥǣ
ȻףԷ˹һ壬ӰҲǡ
ˣȷԼ˹һûףƽʱҲǾˮˮȴ֪˹һΪͻȻϮ
ڲԵ£Ψһ뵽ԭ򣬾˹һ̰һ׳ͼڵĴԶ
ֻ˵˹һˣûһ
Ӱܹ뵽ģȻҲ뵽
ԶڸߵԴʲô޿һġ
ƫƫʱ򡭡
ﳤ̾һ飬Ҫǵٷͺˡ
ںˣڽݣ˵ôҲûʲô⣬Ҳ˵ڵǸһһϵơ
ʱ޻֪ǷгǱ˹һˣ֮ϮҲǱġ
ֻΪǼʻŷгǱˣΪ˶ȡŷ
а취ѲǶܲǡ
޵ܲƣϾվϣ͸꼰޹Ⱥһ
һܵĻûᱻ׷ϣԷҧţҵеġ
ӰеĲãҲ޿κΣ˭֪ƿųǱ˹һͻȻ鷳
üͷֻŻܹ֧ŵǷгǱ׷ҲϣǳǱ蹷һŲš
⣬ĴԪԢǴһԴ壬޿ɲóϾϮ鱾͸޹أݿûС͡¡
˵ڵĴԶƿذɣ
ԣ׷ǵ˹һ壬ҲǿһȺߣڵã嵱𡭡
Ӱǿ׳ϵɢЩŭɱ⡣
ߣȴЩɵۡ
Ӱ㡢ղ˵˹һ壿Ǳ˹һԶ
û

޲ɳĬˣ亹
ԭΪǱǱһĻģڿ
ǳǶģһͻ޹Ⱥڡ
⡭
üͷС۾ٿŻĺӰԥҪҪ̯ơ
ˣǿһϵƣС£ҲûҪ˵ˡ
˸˵ԼʱϮԭ򡿷һԡ
˵˹һҵԼģ
뵽һҲӵìߣҲȻˡ
أ˹һҲС׷߰͡ɡ
ҺѾ˻Ȼ롣
ȻСĴԪԢʱضܶȥıֻҪ˹һġ׷һֱڣһӶֻܶĴԪԢ
˹һǳģϮһֵν൱߰ôĻ˵ˣƽʱ̽ڰ½Ǹˡ
΢΢ͷĦ°ͣѰ֮ɫ
Ȼͳô˻Ծ󻼡
뵽͵̧ͷȻ֪ĺӰ
ӰԷ׷ᣬô

Ӱԥص
Ĵָ޵Ⱳ͵ľйˣԣһ᲻ص֧㡣

Ӱͷ쿴ޣ޵̬ΪͻȻת䡣
ȵȣʲô
׼Ʋһ£Ȼڽ׷ĳǱٶ
ڳǱΧƬ״ʯȻ𽥷ܳһط
Էڻ׼һεĹֻǡΪӦò̶ֳȣϾٵĶͲ߱ļֵ
ۿŷгǱһλӰӹһĨ֮ɫ

һ̣ѡĬҲʶ˹һɥĲ֮
ѲɣɯɭĴ壬˹һصʧ


1291 ʹ˸ɫ
ӰɻҲ֡
κһߣֻӰһɻ
ҪԶͲܶ޴Ĺʽ
Ҫ֪ڰ½ôܳ䵱ԴĶȽϺңͲһˣһĻٵһ
ɷгǱĹΥҲֻдڲݵľŻᷢҪĹȫһҪӡ
ǺӰɻĵط
£ûȥɻ
ӰĴ󲿷˼޸ߵʬ֮С
ܳ䵱ԴĶкܶ࣬Ψ޸ߵʬ֮ѡṩԴܽ˼ϵᣬﵽٿشԶĳ̶ȡ
ȻϣеԴ϶ԶԶ˹ȺԣҪܱеķգҲ˷Դ
Ӱֳ֮ɫ
ŷгǱһ͹㶯ûԴǴСĴۣȥ㿪гǱĹ
ǰгǱĵһϮףӦʱ볹׶㿪ǲܵģҲˡ˼᡿ı֮˺ӰȥʵʩӦʱ䣬ԲܼʱµһεϮ
ʱ򣬼ʹӦҲȫܿҪõԴ
ǡȻͬʱҲʧһԴ
һظλְ𣬼ӵлִԶҲһѰҪġԴ塿
ԣۡԴ˹һΪǿ϶ӵԶʤڻġԴ
־£ǱˮһսȥǱнȡ˹һ׷
Ҫξд۲졣
ӰĬš
ʱгǱĹڵ
ǰᾧͬܶԴŸת𽥻۵һȻͣѹѹֱܳܵٽֵһͷš
䣡
ľ޴Яż߻ϢŻڷ
ǣԶһϮ
Ѹ֮ɫ
գ·˺ѿһչ졣
ľͫȻ״Ҳʱһصʧظаסȫ
ʱ˿̣ײɫתۼϨû˶Ӵ׹䣬Ҳ֮յıܿ˷гǱĿֲ
ֻż䲻ȶûлನҲûʧȥƽ⣬ڿת
ʹķƽԸߵþˣ޷𶯣ڻڲԱǷΨ׼ĺӰι̶ڵذϡ
Խȥ׹ڼԶ֮ĵ档
Ȼ֮䣬ͬ˵ըĻ棬ͨɫᾧӳյ޵

Ȼͷը֮ನһֻͷųġԲѸٴ͸κʧԶ
ϣиܵþòƽ
ըͷΧӦǾޱʮ˰ɡ
Ǿɫӿ쵽ȫûֹͣļ
ֲĹǰܵΪС֮
Ȼ䣬ᵽ޺ż֮ˡ
ⱻԶıҪǷŵ½ϣĿԻ磡
ôӵ˱˹һȴ޷뿪ںȥ½סߵ޸ߵʵжôֲ
Ҳ֪Ĺܷ˵õڰ½ЩȻܹ϶ǣһҪڻϣܽǻӦķֶΡ
뵽͵ؿڲٿػĺӰ
ֻǣղźӰ㿪ķʽȡû׹䣬ȫзֶεļ
Ȼٶһ䣬ͨɫᾧ壬гǱٶȻ
Ӱ
֪
ӰɫأѸٵû̬ȫٿŻֱʡ
½·Ҳ߿·
½еٶȱȿٶȿһΣ½·϶Ϊ
뱻гǱĹлֻ߲߿·
ֻҪƻĹ죬ͣϰθߣܹͱеļʡ
Ķڲе˶˹
ǸһԱ½пңĿȻ䱻ɫᾧϵĻ
ʲô
첽ԡ
ǲûۿıըͨһ˲䴩͸Ĳϣʶԡ
޿һ۶ǣϮˣ˹һ壬ǳǱ˹һƿصԶ
ţ
ɫ΢䣬˵ʲôʱע⵽ʹɫֹסͷ
ǺǳŻġء
޵ĻԾֳĬһĳԱǽŭ
Ҳͬڱˡ


1292 岻ݴ
һˣȴζɲܡ
˹ˣҴ⣬Ҳ˺ǣ
ǰҪְڣΪΪռԴ壿ھȻǣˡ
˹һǳŻʱпҵһԱŭգ޲ý˹˻̡
Ψ侲ȥӰԣĿۼںɫᾧϵķгǱ֮ϡ
ܿ죬ʶЩԾĵط
ڣƺûʿǽȥ
󣬹ƫͷۺӰķʣӰȫעٿŻҲͱ첻ԣӰ쵽Ӱ
ʱһԱŭ𣬶ǴŲµõ˹һԭ򣬵޵ѣȻ͸¶һЩϢ
޿ŭյһԱǣžȥɣϾҪǹͬɹѹأʲôģͲҪ
Զֶ̹ûһֱҲǰ취
ԣעŵ˵Ķ
ɫᾧ廭УгǱ͸һǮƵĲͣǸ׺ݵͷ·𲻽;ݡ
С
Ӱľ༯ڲٿϣҪش⣬ҲֻԼࡣ
ôã
û壬ֻ˷Դ
һֱ
ǣַֻʽ˹һԴǲа׷Ļᡣ
ӰԼĴ㣬ΪֻԴ⣬ӲӲ϶вͨҲΪĹܹǰ澧ķ
Ĳ˶ԴΪ־ۼķʽкܴĿǴ˹ϳȡġ
۴ŻڻķгǱ²⡣
ţ
Ĳ²⣬ӰͷһҲ뵽ֿԡ
˹һԻĿʯΪ컯֮õܹ֮Ҳܽͷųȥ
ǿ֮һ
⣬ԶڵԴʱһ㲻ҪĹҲܽ󻯣гǱǡǡôģַʽпΪġܷʽ
²棬ġٶԵеЦˡ
üֹۡ
˹һ˽⣬ʵϲȹ٣ϾýĿʯ壬ԿʯЧűȽ˽⡣
ԣֻҪ˹һĳԱ㹻࣬ȷʵкܴĿڲҪ̫гǱԴǰ£ͷųôǿĹ
ҲˣгǱеĿըΪÿһҩǴڳԱϳȡģڡɻָ͵ҩں⡣
Ҳ˵ӰļƻڷгǱϸвͨ
鷳ˣֻҪǳǱô򣬻ǳ£ҶԷ׷Ǿ뿪ֱӶĴԪԢ
Ȼһǻ˵Ӱ˹һӲӲٲþͽ
뵽˱ڹԢԴ塣
뵽޿˿ӰֶԷɫЩѿƺΪѴӶ뵽ĳЩҵĺֻΪʶĿǰִеļƻǴġ
֮ƾгǱӵеġܡʽúӰһսӶ׷ļƻˡ
ҪֻܸܲԷƴһ
ʶֻײаΣյĿԣ㿪ʼ˵ǻķٶܹǱ˦ں棬źӰǱļغϽ棬Ȼʵ
ҲôΪ
䣬пҲһʱ䣬ȴƿʮͨ͸
ӰĬ
ʵԥ
ԾܻȡһͷҲǲʤ
޿˺Ӱԥʱ岻ݴǵȻ¸޹أҲʱⳡ׷սǣȻѾǵ޽ЭԼǾ;Ӳܣİɣǻ㵽׵ģ
޵ĻӰɫ΢һ˿⣬۹ҲˣǾȿޡ
ǿһڳ֣֮ȴû뵽£һ˻ԸԮ֡
ɲǽѩ̿ˡ
Ӱ͹ǾȣһĳԱǸжѣһʱ֮䣬޵ӡΪĹۡ
ŵ򿪹ԢڣԴȡ
ǱĻʵж
ۺϿһòֻ˵Դ㽫Դ幱׳Իû˹һĿԡ
Դ壿
һԱͷ΢
ŵóڣԢ
һŵ̧ԴӹԢ
ŵǾʯŰ׷Դ壬һħ޽Ǳ˱ɫ޵Ŀ⣬Ҳʵʰת䡣
һ᲻
Ȼ䣬һԱĸжת˸м
յͨԾȲߣ޷˼ȴö
пĸмΧٿһԱϵĸжһ򴽣⸴ӡ
ĬĬһޡ
Ҫǽࡿ˵Ѿҳôˡ


1293 ؼʱվ˳
ʶĲȡΨһʣµѡ񣬾沫һ
ʹ㣬ҲǷȱ㹻ľ⡣
ǡʱ岻ݴǵվ˳
Ǳ̬㵽ף֮ṩ˼ҪġԴ塿
Ӱ˲Сĳһʱ񣬲㱻гǱС
Դ壬
Ӱһ۾ͿóԴģ̺Դ
ޣϾùãʵ޳
ĻӰһԱǰˢˢޡ
Ȼڿһϵƣԭ֮˹һ蹷ţǾ͵취ǣԾ󻼡
޵˵ͷ˳㽫˹塿ͷ˳
ҪһϤ˹һĿ꣬ôͿ϶ôõĻˡ
ԺӰɣǱ·Ȼ˹һԶӲգ
ԣǣ
Ӱ͹ûб̬һĳԱ㼤ŭжȥ֧޵뷨
ǹȱӰ͹еıԶǣֻǵӶܵŭҪһ
ڣޣȴڹؼʱվ˳ҪǹˣǶôΰһٰ
￴Ⱥ鼤ܵͬԱǣҲڡԾ󻼡ѡ񣬵ѡǺӰ£Ƕֻܸ顣
ӰûбֳķΧӰ쵽жϣĬٿŻڷгǱͱ֮ơ
ÿһ˳ǿĹӻ߲ǹ̺ɱ⡣
ԷҪٵ
Ӱʱûпҵ˽ڿ
Ƭ֮󣬺Ӱ¶ģս׼
ǣ
һԱ͵Ӧ
ţ
ۺɻ֮ɫⲻԶ֮ĶԾѲɻܳս
Դù
Ӱ޷뿪޸ߵʬ壬ֻ´Ը
ԣȥһĨѯʵĿ⣬ڵõ޵Ӧʺ󣬺̻Դ壬ɱп̨ϡ
һԾͿˡ
ӰƫͷԴ壬иֳ֮ɫ
Դ壬ҲǻĿǰǷȱĶ
Դŵ޸ʬԱߣӰʲô̾п̨ϵ߰Դĵ̣һʱͲסλڶ˵ĳࡣ
ɲƺ󣬾ڶ˴ĳ࣬ɢһ΢⡣
ԴǶ룬ҲЩ仯Ǳ鲼ҽߵĺɫۣʱ˺ܶ࣬Ƶ˸Ļ𻨱øۡ
ֻٶȲû˿ǡ
ϾԴվԴ޷Ӱ쵽ʵġ
Դ󣬺ӰһģгǱĿнȾ׺֮ɫ
´˷ĵһָͷٶȡ
ͬһʱ䣬гǱڲ̽һִϢʮŨصпҡ
ϸ˵пҸִƳһ䷿䣬п̨ΧǽϹ˾Ļòʣͷǰ޴ͬһޡ
ÿһƬĻܴͷʵʱ棬վڷ룬·һеĿС
ڣ˹ԱڸԵĸλϣǸһЩ򵥵ĲٿԼָҪڡ侮ͬǡ
峤Ŀٶ
ҿˣĿ괭ϢᣬбҪͨڶ
˽⡣
̽ۿŻ
ݡ׷١ʱϢӵ˷֮ڻ֮УĿǰǱһЮ֣Ǻһͬۡ
һֿԣҪģǽ䡣
Ǹӵ˷֮ȫûҪġ
ΪǱĹ޶ֻܻٵܽһ˺壬Ҫ˷Դ
峤Ŀ춯
ţ
̽ǿĻ棬ֻ˷Ȼż

̽ǳһ
ΪƵ£뵽ӰûײǱסж̱֮ս

һȥԵսʱԶ½ҲһȥԵѡ
һˣڶʱڴӳ˱꣬ٴɺӣ֮ӺӱӤ̥Ȼƾʧ
ϻͯʱ⵹Ҳֱ֤۵
ѣֵúס
ʹɺּʱ֣ͼȥƾ棬ȴ˼
˶ʱƾʧѣȻӵ½ء
ѾĹңÿһӦ鱨Ĺң߼ĺɫԼɫ䱸
·Ȱ½ӷƶ촬˾ܲ
ǽɽϵһۡҲǰƽʱסĵط
ʱռĸۡžκһˡ
ڣҾңܹһ˿ҵĺۼ
λڸۡ£ȴһʩȽȫĻء
Ŀڣ򡢿ϴƤ޶ڣǰĻϣӳĳĻ档
𡭡
ص
ǣƣ˵ѵķ
ԣƤҲһأްҵϲ֮顣


1294 ѵ
ͻĿֲѣȫл֮ȥӰ
ѲѾ漰ԡΪλĸ߶ȡ
ʹҵ˽Ҳǲֹۡ
ĻУǸ˸Էԣȫйѵ鱨
ڿΣȫǰ֮κγɼޱĹ鱨ΪľǾ½Űѡ
࣬Ӧȥ˶֮С
ҵֹĻӸλĸԱȴû˸е˷ܻ߸ˡ
ܣٹãǿֲѾܵõ
ͷֹۣЭӦӵеš
ֻ֮࣬ǿǵ˸Զ֮ķաڰ½
һβ½ѣʷǰһش󾯸档
ԣӦȥˣˮˮõĴʩ
Ļеÿһ˵飬侲ءȻأϵΣ뵽£ͬһ
ھ𽥺תʱѾڿν˶֮г׷
ֱڼһɶڿ֧ȫĹֱǡ䡿ҲѵĿƷ
ڣһֱĽ̸ÿһ仰ԴԶй˾óԻ߱ʼǱһֲ©ļ
½ԼѵĶͳƺвͬƩС桿Ƥʱ⵹ɥӡ䡿ѵĳƺ
ϵĲͬЩϵĴǸ˸ǧٹֵĳƺ
ڣҵ˶ֹȴĬĽֹʩ֮Ϊ䡣
ҵ˶ֹ֮Ȼ뷽跨ӸԴȥѡ
̸װ
ϴһ
ܵͣⰲĿȴú
˿һۣĬĬջĿ⡣
ֱ飬ѵβ
Ƭ̺󣬻ĻϵĻһ߹رա
ܹסѵʴӡ
Ƥƫͷɫޡ
ƤĿ⣬΢΢һЦ
ͬʱڣڵˣĬĬޡ
ô˶ţЩ˼ͬΪʲôҪԼ
ޣ
濴ޡ
ţܹƣӦÿѡ
֪֮û˵Ļʲôͷ
̫ˣڵĻǾͲõıֺˣ
Ǳ˵̫ˡ
õ޵ȷϣͷϵӰ·ɢ˲֡
簬˵ϣȴû˿ϲõ顣
ϻṩ鱨Ѿµ£ȱӦѵҲܰǨ簢ɽļ֮أֻܹѾ֮ɡ
޲ûΪԣӶȥСѡ
ʹһƾʧȻ£ǣԲµĵط
ȷʵֻҪȥµĵٲҲܱȫֻϻ齫鱨֮ǰѾڶദ֮ңֻ棬Ҳһ¡
ϴϵط·𻯲īˮ
ǲһ뿪ԴˮԴʳﶼʮֳ㡣
Ƥһ۳Ĭİ
ţʱٹһ£Ҫǣʧȥˡ
Ļϵĺɫ
Դѿʼ½һֱܵǱߵ
йغڰ½ѵϸϢѾͨ׷׽ӵĿ´½йص֮ϡ
ϵѵĳ֣֮ǰΪǲߵĿѾΪ׸Ϻڹġܺߡ
ּ˶֮УԲŻȺǡ
ͷȻǧӣȻǧǧ˵С
Ƥ޶һۣ֮䣬ᵽԷ뷨
ǰƸıڣ뱣ȫԭɲΪǮԸġ
󻹻µ֣߳ǾҪð
ţ
Ȼڵʶ񾭡
Ϊߣһ̲һƾճֵ
ڲʱ򣬿Ƥһһһҵ񣬻˰ǰ迴ǰҺĻ
֮ǰĻǰҲǼʱˣһȫľ롣
û˵ǽδ˿仯ҺĻ
ΪǴﴫġ
̡
Ļϵĺͬʱܵ粨ţͬʱһ豸˴ĺ⡣
ǽͻˡ
簲ĳԱɫһ䡣
ͬʱеĻ֮϶еĹâ
òűѣڳÿ߶ͷųϡ
ǸǸǲŵˣ
Ȼﴫһ߱ȵĺϳ
ͬʱÿĻ϶ֳһͷèͭ壬ͷϸСPeĸˡ
Ļˣ򰲱Աʱ¶֮ɫ͵˵еġĺڡڿˡPPe
ðţ£ΪһȽҪ鱨ء
PeĺڿˣҲޱ
ţްɣ͸¶һ𣿡
ĻͬӳޱǿĿ¶֮ɫޡ
ͻãҲܸɴĵ⡣


1295 
ֻҪǺڿͣû˲֪PeĴкڿеû֮һ
Ϊְҵڿ˵ˣǽPe˺ڿе
֮ˣPeһ֪
򡢿ϴ޸֪Pe˭Peĵǳʽͬµ𾪷ӦԿPe͡
ڿƤЩԾֱӷ˽䱸
ΪʶPe֪PeǼǺڿеܡ
ޱ
ƤĻPeֱӺ
ƤǸкˡ
׳ȥ⻹ûеõظͱƤغ޿ⱴȴһҲ
ĻеƫתĿ⣬΢ЦƤֻͭǱִٷһҡҡ׹ļӸУʹ΢ЦëȻ
˵еĺڿ˾ȻƤʶǼͬ͵ؿƤ֮໹𾪡
Ƥʶ
ĿⲻƿĻޱ
ǿƤʶ֮ˣֵǳʽȫϲһŴҿķţȻʺá
ʶ֮ǰҲæ
Ŷƺôء
Ȼᣬ꾭ȴСʱ¶֮ɫơ
ƤҲֻܱԿЦˣPeûĵǳʽᣬ֮ǰҲǱ˲١
ĻУޱͨͷƵɫԼΪôլأһҲ⡣
΢ͷޡ
ԭΪȷ޵ǷӵпѵЧ
ȥȷϵ鱨ԣһҲҪˣȴǳҪ
ޱްڹ֮⣬΢ɣ΢΢һʮ·ڣǲ
Ȼò϶Էǿܹ׾ͻƹ˾İȫǽΪΪĳ̶ȡ
ʵ޹أұϾûȫжϸʵ֮ϵȻָĲϵϵǾϵϵ
ޱͻȻҽһ䡣
ڳڶֻһͷˮޱʲôޱƺҲûǹƤû⣬ԹԽ˵ȥ
ĳЩʵ޷ȴ;ܾҲʹӦȻĿǰнĹǲŹκһйص鱨
ڸղţǵĶԻȻˣ˵ģ޵ֽľҪ
ޱ˵Ļ˲ɳĬ
Ƭ̺ޱ̬
ǸÿһҪȥصԭҲ͸¶ЧС棬ĩֲһ䣺˵ġ
ޱ˵ʲôʱͱϡ
PeĴ뷽ʽﲢӭ㣬㾡뿪
䵭Ļϵޱ
ʹӿƤе֪ڳƺޱʱԵñȽԶPe
˵Ϳ֮󣬰ƤƤôʶģȫʲôòء
仰ȫ˵ޱġ
ƤЦ޽ܵģޱ޵Ľ顭
˵⣬һ΢΢İ򣬽ŵͦġ

ʱе㽩Ӳ
ԭ޵ĺѣ
ҸղŵΪðˡ
漰ޣޱĲʱɢתʼղŵΪ᲻ޱ
ַǳѸٵתƤǹδȥĿЦһʱ֮øˡ
Ҳϰˣ֪ڰдĵλ
ͱڣǰһܲޱΪһڵ֪ޱ޵ĺѺЩ粻ĸܱһ˲׵Ժ
뵽Ƥ΢΢ҡͷ
˵ʵ°ת䣬Ҳô
֮ޱͰԹ
ޱҵϰ尬Ҳ൱Ҫļˡ
ȻԸ˽ԹƤû˵ѡ

ƤĻޱʱЩԾ
òִͻȻֵʱûеһʱʶƤ˵Ĵڣ֪ʲôϵ
ʵϣʵ鲻Ȥӡʱſ϶þ⣬ҲһֱҪնϵĸá
һҪǽ޻᳤˵϶Ӳܡ
ϾᱻҲᲨ硣
Ҫ˵ΪʲôԿ磬ԲԣԿ磬ӶάסĴڣҲܹѹʵնϵԭ
Ȼ޺ҪļˣǾʱҵѰɣ޵ϢǱȻҪõֵġ
ޱ濴Ű򣬷롣
磿
û˵𣿡
ҡҡͷ
ṩ鱨һڰ½ĳΣȻӵߵȼĹȨǾ԰ȫģ


1296 ʼ֮
ɻ󣬺ǾȣǾϲ
ޱһ仰ͿƤϵ飬ͬתš
ɻޱ˵ġ硿ڹ鱨ԴޣϲЩ鱨ڰ½йأޱû뵽ޱҲϵ
һ뵽ֿԣ˱Щ
ޱͨ豸ͿƤ飬ֻΪǱԼ˵׳ŵ䲻˷ܸˣеԵá
һȥ͡硿ĵϸʱͱѿڶϡ
ޱһֱϵ𣿡
׳ʱΪƤпɣڰ׳ȥҲǿƤʵģҲͱ첻ˡ
ޱһ£ƺеĲһңޱǿˣǰŮǿİŴϱͶԻϰ߰
һ㣬ޱͦġ
Ȼ޵ļˣҲͲˡ
ûУ漰ķΧڰ½˵ϵڵǻҲ֪ޱƽ
ղ˵鱨
ǿҵͬȳ̶ȵʧ򲻸ģ׷һ䡣
Щ鱨ȥڰ½֮ǰҵģʲô
˵鱨ޱ˲붮˵֮һɣҲƵģ˵ֺڰ½ˣǼ½ǱҲ첻
һΪ
û˵̾˿ʧ֮ɫΪޱܹһֱϵޱܴõԴԴĺڰ½鱨
ۿڵĿƤϴˣҲЩʧ
ѿʼո¶ͷʱǵһʱ뵽ľޡ
ڿϴҪȥӦѣΨһģҲֻλˡ
ޱ֪ʧʲôЩֵȥ⡣
ٿͷתһȦңĿǰǸӵСơһֱڷǳԾ״̬ܺߵÿ춼ڼԣûȷһʧ
˶٣ĵĲİɣʵһЩͬȻ鷳˵㣬һҲûС
絽ʲôָôȥ
ǿɴе磬һ˵ҶԲġʵ硯ΣҪҪߣ
һֵȥ濼ǵ롣
Ѹٵޱ룬Ƭ̺ƫͷƤ
Ƥͷȵȷȫ⣬ڸۡµĻعȻӵʮȫƵ豸ٽĳѾ⸲֮֡
Ƥͷתϴ
Ƥĺٶһϴ˼Ƭ̣ǵ飬δ̫á
ϴĻڳλͬµĹǳӴԺ磬ҲŻ˿ԽУĽ˵ЩǴ˵еĺڿPe
Ϊ飬ѾԶԶǵ֪ޡ
ǾԼ˫ȥȷϰɡ
ޱԸѴ࣬򣬵ȴŻش
ֻҪͬ⣬Ҳ֮⣬ʱԡ롿ķʽһ֮취˳鱨
ͷ˼ţʱûжԸֻȴԽ統һ·
ǣҪ統·ھ͵ýޱ룬ֻǲǰȥ˽νʲô
ǣֲɵܿóޱôĿɲΪޡ
뵽ޡ
ǡãҲ·û뵽εԭֻ߻Ȼ⣬΢ЦȤ԰ɣƤ
š
Ƥͷ
һתĻޱҪǹȥ
仰ǴӦޱ롣
ܼ򵥣ҵҪʶ
á
ޣޱ
ôӭǵĵ
ޱһĨ㤵Цݣʹˡҵ硿
һʱ֮䣬Ļ֮϶ɢ͵âſڵ˰ȥ
ʶ񾭣ɿޱԣûʶ
âˮסǣĻ֮С
ҰͲ۵İ׹⣬岢ûκ𶯸С
˾֮࣬׹һ˸ĺҹ˺ѿ
عʱѾһİĳ֮ء
ǣ
˴ܵĻǹأƿīҹɫ
ԶһÿصĴҹЯһ˿˿⡣
ʵ
ν磿
ƤۺɫȻһľ
棬棡
ֽһͬ¡
ȻԶһ޷ȥݵľз
ӭҵ硣
ϣޱǼ߱ʶȵĺϳ
ҹٴζһΣ˱Ǵһɺ⣬ֱԴ
ʼ֮Ŷ
ޱĬĬš


1297 ʱ޲
ҹƣӡ
һ󺮷Զϵĺ⡣
Ǻں߱ϵľ޴з˵ע
ѵǡҵз
Ƥһ𾪡
ղŽ¹⣬ϡܱصĳɫԼЩͽΪĴЩϤС
ڣһڴ֮ϣһɽҵзʱ뵽Щʲô
Ǻڰ½ĺߡ
һͷ޵Ǳ顣
һ̣ڶͷ˵һͷ
ǡ޿ⱴṩ鱨ɵĺڰ½磬ǰȻɾҵзˡ
ֻδʵ˲
ǰк磬ǽŲʵص̤ʵУô˵أһ΢ĴУſƤһ顪޿ɷʵ
ʵ֮£ޱ硣
ΪôͨҲܴһȺ˴½˲ƶڰ½ߡ
ƤһͬǣԣڼȵУƻҪһʱɡ
̶ֳ𣿡
ƤͷԼƣԼɼءĺۼϸʵܹ׿һЩӳšʵϸڣɼˣ覴õ磬ȻҰײ֪
ޱ
Ƥͻأܵһ˿ļ¸У͵ؿޱ
ӳģԴЦ⣬ƫޱޱ
ȻֻһΣΪֹƷޱ鷢һЩ仯һѽܱߵӡ
ǡôģ
ҪһЩزΪȻôһʵһҲѣѵϸڣȻгʱơ
ޱмд
ʵһû͸¶Ǿҵ硣
ڰ½ʹԵĻԾ
š
ʹƤȻܵ˲ʵС
𾪹ޱܽʷӵ̶ֳȡ
ЩľѶȵ飬ֻҪԼܹѶȾͻӦ͡
ޱ۽⿴ûѳޣζ˵
仰ǶԿƤ˵ģޱעȴϡ
Ƥһ˽ĳ֮һ޵
Ƥûע⵽ޱСٶ˼
ޱ˵Ǿ仰ȴЩϤ
һᣬǻعྪʼδ
ޱ磬Ǵ̫ǿҵ𺳡
ʮҪļˣҾȫԸ⣬ѱ׸뿪
ޱĿתƵϡ
һȡ΢ı꣬Ʃ磬޵
Ŷޱ
ѯһ޵ȴû뵽ֱӦǸɴࡣ
˵
ޱЩ⣬ʾ޿͸¶Ϣ
ΧҲ⿴ޡ
ޱܹʹ𣿡
ð˷ſģޱ
ȻɣƷǳ١
õġ
΢΢һЦǰ֣Ӿ״ʶɼԺ
ӸͷųĻۣ۳һŲ״
ޱвɢĺһĨȻ
ԭǱ仯ϵתΪ𣿵ټҲȷʵѵĿǡ
ޱôʱȴӲ
ǻϵĲ״ʱһصСӣƺޡ
ƫͭɫһЩСɾµĳ֣ƽʱ巴һԵĴ۾
ʱ޲֣Ҳҵ˼壬ЧʱйأĿǰһƷ⣬ܹѵ
һֻ֣ӿ䣬磬ֻϢбһ㱡

ޱۺɫ
ϸ˵תΪҵġ
޵ͷŽް֣΢
Ŷ
ޱʱȤ
Ȼ޲ûнһȥ͵Ը
ڱ仯ϵƺģڸһ׵Ϥܡ

ڰ½
ɱʽľٶȴгǱ˼鷳
ԭΪһƣǵȻסʯײʱ˹һ˶ʱ
һ˲䣬˹峤̽һĴ㡣
ղŻƴľػأΪչս


1298 
ԶĹԣԼԴʤʱ
㣬ǷгǱռš
ƾƣ̽ڳ־սгɹһĻ
һȺ׷һʱʤȯգĵȴƣ֮ʱٷһ
ԤϵǣΪȴûаձ̽ǵľ籾ǲܷðżķգǿǱ
̽ȫû뵽㣬˿ӡ
¡¡
˳ǱײʯϣʩʹóǱ͵³
֪ͨ侮Աս׼
пڣ̽䡣
ʯײ֣ҳ˶ԴӷгǱĸ
ȽϼֵǣΧųǱеġ޷ȥײҰǣ޷ʵʱǱߵ
ڻһ̣̽ǾͲһչս
˵ܲˬҲǲòһ峤־£·Ӹˮһսһ˿һ峤ѡ˸߷յıˮһս
һгǱƱữΪΡ
Զƣ¹˭δ֪
ֻ̽һҲ顣
ΪԱϣҲһռݾԵƣߣһѡһȫ·ġ
͵ʯײֱңײʵסʯΪһˣʯڲ
ⳡİսУһ㳲
ӰҪĵ˻һķأҲֻܽеսͶȥԴʤʡ
Ҳӣ˹һܾǳģôܹһȥΣֶΪ
޿ɲúڳԱս㣬һȫûǣԾɳ·ƽεĸжУڿ̡
ɺӰͷ·ɵĶƺƵӽӽпңŵײȥҪ뿪Ȼ˳ʯϣǿǱ
ܿ죬ԺӰΪ׵İ˶棬˳ֱʯ
ûһߣʯײûʱʯϷ뿴ΰ׳۵ĳǱ
ԭΪ˹˻һվλȴû뵽ǱƽϿһˣǱ̨λҲκһ˹ˡ
ǱţɢһŵϢһѪڣڡ
Ԥеûзȴ˿Ӱ첻һж
ϣռƻ¡
Ӱ̧ǰָ
Ȼ䣬зֳɳԱʮħޣ߹ǱʣħްӰڣ޼˹мս
Ӱ۾֧ǲСӣֱ֧СӽǱһ紵ݶҲûС
ıʲô𣿡
Ӱüͷһ壬ȴûаԥǱвڳȥ
ʣԱ׷ʱ̹עΧĶ
϶ԣѾֵӪˣﰲе죬Ҳ֪˹ʲô
Уʾ˶Сġ
Ƭ̺ɺӰʿ䣬ƿǱвĴţ̽һ£ȷûٳȥ
ټǰͥһ˹˵ӰҲûУܰ÷ָ͸¶һ˿˿̰Σζ
Ū顣
Ӱһ粨Ĺȥ͸׵ǽڽȥ뾾˹ڵλá
Ҳ֪˹ʲôȻǴһΪҲûУƺһҲǻٻǱ
Ȼƶ䴦ֵ̧ǽϣĴۼ̽Եͷųȥ
ǽϣһ˺ҲûС
ü̡
âͻȻе˹ΪʲôǴˡ
ȣǱӲȷͬ죬˹óǱͣôĵ˱ɱ
Σ˹׼Ӧ᲼ڸһĵطֻӳ˵ĺ·
ĬĬŲ²⣬漴̧ͷƽ컨壬Ϊǿ֪᲻Σա
ʱӰջŵ

ûж˵ʿǰ档
˺ӰһۣȻûбʾ˵˹ûڽ±
ޣɱ̫ˡ
ǰ롣

ͬʱ˳Ǳߴ񷶥֮ϡ
ǱĹģڳ̬һţֱ룬һߵ¥ǱߣͬĶԳƽ˫ӳǱиһ¥
ûźӰĶǱУʹáСֱǱߵ¥񷶥֮ϡ
ȥˣһ㶯ҲûС
޵ͷӳһƬĽЩɻ
ˣȽȥ˵
Χİ澧Ƭ޸ܵһ˿вȽ¥
ϵָ֮񷶥ȥڷ棬Ƭҳ
ʲô趼ûУ򵥵ÿ£Ҳ˻ҳ
ûо˳¥¡
һᣬ߳¥һͬӵȣһ㶡
ȵһˣվһݣò˹ˡ
۾һУͷųѸ֮ƽ˹С
Ǹ˹ɫһ䣬Ÿոͷųͱиʮ飬ڵء
Ǳ˺ѳ߰˿Ҫһ𣬱ƴճһžѵӡ


1299 
ʮпɢϣͷͺܷ΢Ĺ㤵ʮ֮ϡ
⸱˹˲ûеȥҸܲ˿ʹ
Ͼȥֱʬ֮󻹻ŵĹУֳɲп΢΢ţԳΥĿ־壬ɢڿǰλõİ飬Сͫ׶ޡ
֪ûб־ң˹˵÷ɿ죬·ҪϢ
볶ɤӣĿ־ͨйȥ׽ȴͬǱ֮Ȯĵ͵
˭˭
޹İ죬ޱȼңʧ޵ҪܲסϢԡ
߽ǰͫƴ̧Ҫ߸ޡ
Ȼ󣬺ڰ׵Ľ١
֨֨
ʶ֮ǰ˹˷·˾׽һѾ޹ء
ࡣ
ʵڰȵ
ḛ̀࣬ĿɨʬϸɱĿʯ
볢һǿʯζ
ȱԡ
޳ֹס˺èͷſʼʳѪҺʬ˦һ
͵İ׹⸲סʬ飬һεʬһ𣬰Ű׹ɢȥѪҺʬڣɢʬգۼƴԭ
ϸ۲ƴջʬ壬ʬ˫紦ͱˮƵĿʯ֪˹̫ϵԵʣʯ֮ǰ˹ˡ
ˣɡ
ջĿ⣬ȥ
èȲſƤƵĴ죬һھͽʬ̽ȥ
һɸѡܣ޳ʯθʬ屻˲֪ռվ
ȻǹóԶˡ
ζǴһζè΢ƨƨߵĸޡ
ԤУ϶ܹ󱥿ڸ
бҪҪ˹˵ĿʯռǰʱչεĸʯǹҪˣĿʯ˵׼Ϻüʱ䡣
޺ͺèһǰһţǱܴȵĿȺǳ㣬һƷûУԵúǺᡣ
ʱ뱻˲ͬʱҪȺӰǸ˷ײԣûжáԲ̤ʵǰ
˺ɫΪƣʵǿԼҲжϲĳ̶ȣΪԼѾ޵УȻκһս
˴ף˾ͷֻյ·
ǰŹսǴ߿ȥӳһ̶׳ȵͷȴһʵİɫľţ֮Ҳû·
ţ
ĿŲܿһƳԹϢ˿ľŵײƮ纣ݰ㣬ضﻺڶȥƵ˿
Ǻε
èգգ۾ȥ֪ɲϢ̺ԹźͷųϢĲģ״ħɡ
վڡL·ڴĬǴӰɫľŵײɢԹ
ҪȣҪذһͨײڣΨȥ֦
ǣźܺ档
Ҫ֪˹˵ĴӪֻ»ܲôµԹпǱ˹Ĳ
д˼裬дһ̽ıҪ
Ͼ˵ĵ˾ѡ
ȥ
޴⣬ľŴȥ
̤һƺźע⣬ǱǳԹ޵УԵ궯
޲ΪȻߵľǰײԭ˿״ȻۺһγɵԹ޷ŭ

èͷצ
ȤͷϻӲף̧ƿľš
֨
ľӦѪζĴ̱ζһţһ˰׺Ŀ⡣
ѭĿȥȴһǽϵࡣ
ࣿ
֮࣬޴ࡣ
ͷɢ˹ӣмƬСС߲һԱԱ
ֱۡơȡСȶǡ֮ϽǶһڴСԲǶ˳ǽ£һѪֱ棬ҲǴƬɿݵѪ
ϸһ˺۵֮ϣʮĴָ״Сľ壬ֵúɢϵӣµСȶǣܿɢľ塣
ע⵽ϸںĬĬջظղŵжϡ
ǽϵĲ࣬ǡûȫ˹ˡ
ʵԤ̫Զ⾪ȺͲ⡣
޾ȣǸǽϵ˹Ҳͬȡ
㡭˭
˹˿зһǳɳƵĻɬڡ
Բͨ
޲ĬƳǽϺ͵Ѫ
룬ȥ䲢˹ˣһ񼫵
ȻĻͬΪ˹һĳԱᱻԴ
ҪԵ𣿡
èҲϳ˶Էݡ



1300 
˭뵽źһ˹ˣղŨûԹ޿ɲǻþ
ǰ˹˵仯µõô£Ǻ档
Ϊʲôһ˹ˣΪʲôᱻʩŰ
ֻϧԲͨ
׺ݶĮ񣬿ǽǰ˹˶ǽϵԲͷʵʰǿ
ǲϵӲЧɡ
˹ܹͷһ֮ǰɢܿˣǣ˹ȴ޷Ѷס֫ԲͷȻΪԲͷ߱ǿĿԡ
޾ԼȥȽ޺뷿ø
Ƚǣٶû˹˸ҵķӦ
èһ˹ˣȤź룬ֱӳԵǸʡ𣿷ǵˣҪãзϵģܶʲôã
̭ţѾ˹Զľ룬ûټӽ
Щˡ
ü˹ϲҲ̶õ˺ۣѪ֪ɿ˶ٱ飬һĺںɫѪ衣
ĿӹƬ鲼ڵزԼ¡𣬵ѪĸţΪжԱĸݡ
Ȼ·Ʋֱӵó޲顣
Լʮһ˹ûǰǿĵͷŭҲѾûôǿʢ
ֻ˹˵Ŀ͸϶޵ϣ̺һ˿Ųпʼظɳ
ңҡ
ǸɺԵĴأ˵ĻͬһѾĦþˣܹǿƫŮԻҲƫһѡ
³ȲҲǰ˹˵Ļóһ̶ظĻ
Ӵŵڣֻ֪ǰ׵˹˶ͬԹޡ
Ժú㣬ԲͨЩϧ
öʵҪ
ĿһתٶȿԲͷ
ʮ٣һ˹˵ΪգʮԲͷ70%ҵ
һ׵˹̶ֳȣжôĳޣΪô
ңȴǿһʯСݡ
Ƭ̣޲ǰ׵˹ƺͬ졣
ţ
Ȼüͷһ˹ϵľʯ
ˣ
Ǵ𡭡
νˡ
޾ԲͷεڣĬվţĿһҲԲͷ
˹˵һЩĻվһ𽥱üȫʲô
ģ޵еˣתɰ
޾ĥ֪ǧѷĻᣬԸʹ˴
ҪõɣҪ
˶ԷİȻΪڵȡ
ʮӺһ΢ɲӽŵ·Լõ졣
ʼ𡭡
޺׵֣˹˽ϵԲͷ˳
͡
һѪ
˹һϲ
ֽԲͷӵһԣڶ
Ƭ̺еԲͷ˳
˹˳ǽڻڵأһʱֻ֮ǿ̧ͷ
ϣܲá
޵һ䣬èһͬת뿪
ۡ
Ѫ⴩͸
޺ͺèͷ˹һֲԼţȻ
ָɵĵһɱ
ˡ
˹˴ͳһƹСĺɫʯȻ֣ޡ
޿մȾѪĿʯ΢΢üóԷ뽫ʯ͸Լ
ԥƬ̣޽ӹʯ
ǲѵֱ۶ʱڵأ˹ǿ̧ԴҲ
èеĿʯ̰֮ɫ
ʯƶνһҲûС
ſʯһĨɫһڿʯ˹֮䣬ܵõ˹˵״
ңֱʯǰ˹˵Ҫͬϵ֮ȡһ
˼Σƺ觵ĿʯȻһСƬɲݣ˹˵ǰ
ЩٶͷҲص뿪ȵذֱгһڣȥһ㡣
˹䶯ǰ̽һСξ룬΢΢ͷƬɲݺ
Ƭ̺Ѫܵ˿𽥻ָԭֲֻĴָ״СĿʯۿɼٶڱɣԳ״һְļӸС
ƻָ˹˻˸ƣڵء
õԺ¶һž¶ӡ
飬֣֮ԱΪԣΪȺԴԴṩʯ
һʯɣͻᱻӲܶʼʹܹ̼壬ӿʯĳɳٶȡ
ѾˣһǻԹޡ
޾֮·ˡ
ǣԼ׸ޣ֮þȫȥܻôԸΪһӵū͡
Բͨ޷ֻܲȡʵжġڳ
ںںɫѪϣ俴ؽľš
ȣֱԲͷ˵


1301 Ū
ĺڣ˸Ϊǿҵɱ⡣
һаȻں󸡵ԼɼѪ˿
ǲγɵЧѪ֮С
ʱڷһЩ仯ɳ˹ʯûоʹֹͣǼŬֻٶȱ
ʯźλӣÿһ磬ͻἷѪܼðЩѪҺȻĲ뿪塣
Թߣ϶ʯʱҪʹ
ȻڵصĺһķӦûУޱ鶢ľţ·ڳʹ岢ġ
˹ʯٶȱ˺üΪǸ𣿡
վģʹܿʯʱʹҲǳٶȡ
Ϊֹֻмʹʯٶȣٶȣǰδйġ
ܹ仯ĶҲֻǸඪСƬҶˡ
Ĵָ״СĲҶԼѸٻָû뵽ʯٶҲӰ쵽
ܻ
ҲһΧС˹ʯ֣ᰴסССһ˹ʯ֮ϡ
ʯӣƬ̺󣬺ϳһЩλطһʯŵ˹УѾһ̥ࡣ
ͣЪϵøǿʹ̼񾭻ɳڿ
˹ʯĸ˹˵ʵ츳ôϵĿʯ90%ӣҲ˹룬ʹݼڿʯ֮¡
ʣӦʵ۲ں顣
ﾲ΢΢ͷ
Ӻ̧ͷбʵʰɱ⡣
䣡
ľͻأըѣ׷ɵһʸ״ĺӰֱӡ
ֱ̧ۣͽסӷȴһԲͷ
ǣ
еԲͷЦ۵֮ϸֳɲ飬ֻʯڣֻ͸ʱ
ľһߣĸ׳Ӱ̳¶ȴʵƵĳ˹ˡ
ͬʱʮԲͷϪշ˹˵һ
𣿡
ȫʯĺ飬Բͷ˹ء
ԣﻹζ߸ɵģ֪ʲôȻúô̵ʱڻ̶ֳָȡ
Աߵͬ
ǸˣȽԴ塯ס
ʣµǸ˹ûֱ֣񣬾ڿһͷˮţֻţܲˮ
Թ˵ΪֹԽʮģ·𲻵Ľս
ڷصĳɱЦͻأֹס
βʧһ˲䣬鶯ˡ
ٽԲͷȰǸʹԲͷ˹ǰ
ৣ
˹˷Ӧ죬ԵĬĽ͵ǰ
糤ȴǺһƬӰ֮ϡ
ţ
ʹԲͷ˹˻δӦʱ󾱴ͻȻһ
͡
ĶѪ͸ӡ
Ҳһᡣ
ϴɱֲɽѹ˹ϡ
ôܡ
ź췭ظı仯˹¶彻ӵ顣
ʲôԭº仯Ϊ
޴ӵ֪
һ˳Ǻϡ
ʮӺ󣬷䵽Ѫ֫ŨѪζ
봦һ˹ڵ棬ͲӸһѪ֫ʮԲͷס״ʮҡ
һԲͷĮŵϵʬ塣
޵йɱȴԾɸš
͡
˦ԲͷᴩʬӣͷҲص߳䣬ӿźεɱ
һطųǱп
ݺӰṩ鱨ÿһִԶﶼпҵķ䣬˹һĸ߲Աпڡ
޵ǻԵпܣںӰ󲿷ֱʱƵ棬˵ɱ
ֻԷС׷͡ȡĿԲߡ
׷ͺͿ֮ͣǰڶѨǼ˹ˣԷϵҲƣܹʵ
޶ȵļнǴذȥ
ԣٴʱҪ㹻裬һ˿͵롣
һй˹һϢһ¡
ԽԽǴӽ´ԡ
£սսʮּҡ
ϾһǱˮһսеս˳ȥ
޴һȣһܴķ䣬漴㣬һͻȻӿֳĲ˿߱κΣԼϡ
׷͵ֻھʱŻֳ𡭡
ϵ֮иϵϸ˿ȴһҲûС
ĿһתǰſȴţһĹȦϸֳԲΣѸװܣǽڣźĿռҲС
Բ
Ȧһɢֱ׿⣬ţֹٻڡ
ԲȦʱǰȴűƿһĸ׳˹е뷿λ޺󷽵ȹսǴҲ߳һ˹ˡ
֮ƣ
ǰһӽĵطŲһųһŵ˹ˣ̬ƽȫûΪ֮Ծԡ
ʮΪ˶ԸңǴֱʰ
ǰͷųȥġԲѾΧ˹˵̽Žĵ˹ٸӺ·йĵ˹ʮ
Էġ׷һֱԼϣ˵Էܹһֱټ֮ԵڲŷѣΪĵֻǰ·
Ȼǡ׷ľЧ֮ǿ֮Եģ׼ȷȻȽͣҲֻ߱Ч
޺ȷһ㣬˹ܸԶһӡԼԼĳ̶ȡ
ÿһǿܴ棬ֻһơ
Ŀӹڵ˹˶飬ǾۼһͬһŴ۵̫ҶԷûСЭͬ͡ȻƾŤһӵ˭Բ
˹ۿޣΧ֮ѳɣֻ貽ΪӪȥ׽ӵС˷֮ࡣ
ȥ㣬û뵽
Ȼˣͱȫˡ
ʯ͹վڶ󷽣ĮΧȦڵޣڿһֻ׵
ڿֳ˿Ǵȥġ
ȻҲǵһʱע⵽˿֮ҲڵһͻϮУάš׷˹˻ɱҪЩۡ
ޱҲɵǡ
׼ȷȱȽ΢׷ܹһ¡
ޱ鿴վλϵ˹ǣڵȴԷж֡
˫ʱûҲûгΧء
޺侲·Χ˹˶ֽϻھƵ˹ЩסˣǰҪ׽ָͷӵϣѹɲ
Ƭ̺һ˹˳ˣͬƵ˹һ㣬֧鶯ѹȥ
ڵһ˲䣬޸ذ壬أ²㣬˫ְǿ鱻µʯϣӿ䣬һգۼʯ档
Ʋһʯ漴ˡ
ϲ㣬ٶ˹˿գ޴խֻˮǴСĶȥ
Χڶڸ۵Сۡ
ǵģŴⶴڡ
пڡ
һ붴ڱȽϽ˹˲鿴ƽޱȵпڣ¶Ȼ֮ɫ
ԳǱļ̶̳ȣöгôƽпڣǸȻϢпذģһ̶ûС
ôģ
ʲô׷
˺ǵ޻ܵκδǱڵĵˣٳȥ
붴ڽϽļ˹˽ǽ˫֮ϣ׼Э󶴿ڣʱдʯϵһ׹⡣

һϸд˳ڣ˹Ʒɡ
ͬʱһ𻨡
κ󣬻𻨱ӿĻ˳˼һѵ˹ˡ
£һڴ컨ʯ壬صϲ㡣
һ޸Ļ˳ټ󷿼Űţһ˹ڻйֽҴܡ
һЦֱٳ˰񽫾ҵɫڰ񽫾ĳ֮ϡ
һ߾ԣ
źɫĳն˳ʳ룬еʮ˹һ⣬һϡ
һֺ˿սٶ˦һʯȻӶ²㣬Ȼ󽫶ڻָԭ
޸ߣ˦ȥʯڿлһµĻ˳˹˵ߡ
ʯתɵ޷˹˹вȴɧźߵá
ڵ˹˿űһϵͬǣŭ
²첽ߣͬʱͷųԲϷ롾С
Ϻɫնɱ߻ͦߵġ
ѸƵһߣпʯ壬ϲ㣬˹ûӦһкȥʮ˹ˡ
͸͵һ޵ֺ¡
ǣͬķ²
أ
ذѿһӰ
ǡ
΢΢һЦˣ롣
ǱӲʮָߣúõĻӦܽŪڹ֮䡣
ֻͷųȥԲʾ·ٵ˹֧Ԯ


1302 Ŵ
һӪŸ߶ķա
ڿƽ̹ĵôĺǱΧŹǱͨƴ۸ӣʹ޲ϤΣҲܴõױȵơ
ԭڡǱӲȡ
֮ǰ¥ʱ޾Ͳ㣬õսߵĻ֮һ
ǱġӲȡؿǽȥ޸ղŵսϵֵ֮ԣпǱĽ죬Ӷӵµ
Ӧλսӳ˹һ˵ơ
ȻӲˣҲĺƿôȱڡ
ˣ̳һӰ½ƵһĨζ֮ɫ
֡
ָһһѹ˲ӦǰȻ;īˮɢһԿڿеĺɫ֡

֣ʯָ޳һ飬һ
ʯƬһ⣬׼кɫֵ봦ûд͸ȥǸΪһ塣
Щ׼һԾϷصϲ㡣
ʱʯͷųĻѾɢòˣһ㽹ڵĺۼҲûУ·ղӿĻ˳һþ
һɨްԾųǱر֮ӲȾˣڸ»ĿҲǷͬ죬óԶжôġ
û£ǵ϶ʮصʬ塣
Щʬȫ޸ղſ˹ˣʱһϣΪǿһʱûЪˣǱ»ˡ
ȥЩʬ壬Ŀǰϲ˹˻ʮ˹˴ƿĴ󶴿ȥˡ
޿ʮŶӵȴ½ӵ˹ˣеζøԡ
˵ϵԣĿǰΪֹһѹҲûС
˭Ǳأ
ЦЦƶǰȥ
ţ
ֹȰĻصϲ㣬ûüȥ˹ɫ䣬ŲȻŭֱŪڹ֮ĸоɲܡ
죬ɵ
һ˹ŭ
Ļδ䣬²һα˳ӿĻӶڴܳЯˣΧ˹ˡ
һ沨˹˸Ͻܿ
Ȼ˵ʹɲܡ
лҰɡ
ʱ޾Ǹ»棬ԡ

̧ͷųȦ컨һʯ壬Ǿ׼÷ָĲٿ£ʯͬһ˫µδմɣѸٱ任״Ȼס˶ڣ泹ϡ
ϲ˹˹ʮ㶿ű޲õĵذ壬һ˿綼ûٴܳ˵ʲô
ţǸеһ˿͵ؿޣֻ޵ֳһ䲻Ľһӳ˷֮ĳ
ʲôԼĵ̱Ŵ򹷣
ţ˶ֻ࣬Ҫһᣬܡ
һ˹ʶԣϽͬ飬˵һȻֹűȥʮͬ顣
û˵һ仰ԱͼԱ˹롣
˷֮
ʣµ˹кȻѡ
ѾӦԣǱһն룬ƷѾѹˣ˶㿪ûԷס
أ
Ȼ䣬ذ崫ǿҵ𶯸С
޵ͷԴڣ΢΢һЦ֪²˹»صϲ㣬Ŭƿ̵컨塣
طѡġ
䣬ʣµʮ˹˳ȥ
ںɫļӳ£˹Ϊ岢ûӦеЧغϺͱ޾նɱ
ʮʬ޺սͨղڿ컨嶴ڣȥϲ㣬Ȼһǽڣڲϡ
Ǳ²ķ䲼ֻһ£ڵλǿĴֻǰͨһͨڡ
λãҪϲȥ²㣬ֻߴ²ȥϲ㣬͵һ·ȥ¥ݣȻƻһһȥƻԡ
޲ͬƾϵֵ֮ԣ̵ķҴܣ˹˵ˣҲϵĹŴ򹷡
Ҫ֪еλû˹ԼѡģνڿԼ˽ȥ
뿪󣬷ذ屻һƣһ˹˳صͬʬ壬üѿ
뵽ǸôֶΣûߺ͸Ŷû뵽ȻܹöڣϣȻһơ
λá
һʵȥȽǿ˹͵ؿʯ͹ң֮ɫ
ʯ͹סŭָ򣬾ͿһɫȦ컨崦ǣһεζûС
Ȧס˹˶Ĭˡ
̫
ʹŭѣ˹˻Ǳǣûֱӳϲ㣬ǴԮԱ࣬ٷֶӶж


1303 µ
ϵʮͬ飬ڶ̶̲ʮʱͱʬ塣
Ҳ˵ҪֶӶУһ֧СӵԱ볬ʮȻҲǰͷ
ѲķĿĵսܹڳǱڲͨеġһš
ûţһӼ̵ǽڡذ塢컨ţ
ͨе£Ըߵÿ£νռ˵
ʶ˹Ǻǲģǵĵ̣ΪʲôΪߵƣ
Ǹ಻һǿΪҲΪǲðˣҪܿȻȡʤ
ʹ޵ġԲ޼ɵڳ˹Ҳסȥɵ¡
Ҫٴ컨߽ݾֻһ׻˳Ȼ󱻳Ϯ
߽ݾǷֶӴͨȥĿ꣬ҲᱻǸֶ̽βȻǰȥ
ĹؼСӵʮһеֳܻС൱ޣ֯Ĵǰһ裬ػסĿѶȿɼһߡ
ԣҪԮȶȥٽ½Ŀһ֮ٷͬĴ
˹ǿһ۵ϻû͸ͬʬ壬ͷ΢
ǰ֮ڣܹסеĳ嶯
ϲ㣬ͷųȥġԲûջŵسˢŵµ˹ˡ
ǳƣȻ˹һ㷴ӦҲûС
ڵԮ𡭡
˼ţ뵽˸ղŸ֪Ĵ·˹ˣԼٶûоͲˡ
˹˵ĴӪԱֻ಻١
֪ǱôˣԿҪϳˡ
̧ͷǰȴţطǺģֻڲܾôˣ˹˵ԮλսԽԽ͡
£Ҫ˵
ǰ߳һξ룬ŵġԲ
ֻҪ˹˵׷ڣͲǲ
΢һطͣ¡
жǰҿɲʲôҲ
޴ӺèռȡöʯС
Ŀڵذϣ·ܿµ
ʱèð˳ĵޣΪһְҵ๤ֻȻʲôҲˣ֪жʹ𣿡
ҪȥҲ㡣
ɲô˵ǻ飬϶Ҫͬˡ
Ŷѡ
ôأĲʹЩģɣȥһȦȻҳûȻΣգΪޣҪΪʲô岻ݴǣ
èһɡ
᲻֪èʲôȥ²ۡ
ûдèɫʯϣĿֱָذ֮µ˹ˡ
޵ľٶè˵ЩʲôʱȻ迴бϷĳ
ޡ
֪
ֱӳɫèͬķ
һɲҺǿ
Ǹ򡭡
΢뵽Ǹ׵˹ˡ

ٶȺܿ졣
èӲͣŲڸǹɴڸб
Ƭ̺䣬ײ㡣
ǹȥˡè
èĸо
û˵ʲôٴͷųԲײ㣬Σֱ
ţ
Ȧӹǹˣһء
Ȼǰ仯󡣡
Щ⣬뵽Щʲô
ϡ
ջءԲǰŴȥ
èԣ޺档
ֱ뿪޸ȵذ壬ײ㡣
һͷͨĴš
޲ûйȥͷųԲ˲˴¶һĨЦݡ
Ǹ˹ͬڶš
Ƭ̺˫ͻȻ
֪УǸ˹棬һͽ˺ͬ壬·֪־壬һ˳Ⱥ֮УͬȺ
Ⱥ˹˵ռţǱ˹˴ôֲ
ջءԲŴźĶ˼Ƭ̺󣬹ת
û뵽²õôͷѿˡ
Ǹ˹ȷʵܲһ㣬ƻָ󣬾Ȼͽ˺˹ˡ
Ȼ˹ΪҪŰڣæˣܹǣסһֵ˹ˡ
ˡ
޴ʱͷۺè
Ŷ
èܲԸĸϣźٵ˹ʯ
ûгǱͼֻûʲôѹ
ͬʱһ˹˵սʮֲң˫
ͱ˾üֲϵĲ࣬ڿսɱЧʺܲ
֮£˹槼ˮƵķųϵܲҲܶ˹ɸš
ֵһǣü׵֮ҺǿѽųˮĲ༸ûкǳսɱɱ˼ɣһ֮ء
ĬǰӦ˹˺ܴ鷳
ѽųڴɱķͱ˾Ҫü׵֮Һˡ


1304 עһ
Ĳ࣬Եı仯
ȻսвǾԵأǣսеѡ࣬Դ˲ӦӰ쵽սĽ
ѽų־ͨɱ˼ɵʵսߣӦѡ£ܹɽͬȼɱ֮У֣ɱһ¥
ͱ˾ľ˱仯Ľ˹槼䣬ûô뷨רԼ¡
սԺӰսңΪһмսԼǼȫԵģ˹һҲＯ˲ս
˫ײһ𣬸ʵڷҷɣڵذǽϣȴû¶ٺۼɼǱļԡ
һĳԱɱۣʱ̱侲
ڲս֮ǰнǿȫսκξ֮ǰһҪȷİȫ
ͱ˾ɵʱƣԸʧɱᣬҲ¶վС
Ͼ˹һĵǿ˼һʧ󣬿»ٲ
˹槼ʵûôСžţֻԶֻ̹ͣҪǰͲǺܰȫġ
ѽųѪһͲ߶ʮһˣҲסֱһĳԱзУһĳԱ˼õӡ󣬾ʮֿɿ
ڸԱϵսУĬռ˺ܴıأȻһϣһøãʱûбþƱ忪
ûֵӰѡˮһս
ǣӰòϣѽųֺı־û뵽ƵԷӳ۵ս
࣬ȻȻرҲ޸ߵǲ㣬ԲûиϾɱ
ˣǽ˻
顭
ӰͬЭ£նɱһ˹ˣѸٺ룬㿪˹˵һ
ⰲȫĶݼԺ޵Ļ档
ʹѡҲǺܿɹ۵ģȻҲûʸȥǣϾҪǸĸ߶ȣһ顣
˵ףȺ壬СĴڰɡ
ޣɲҪʧˡ
Ӱ˦մȾֱϵѪҺۿǰһɱ˹ˡ
ʤıѹһϣҪǷǰǺӰ붼ȥһ飬ڣȷʵǹעһĽѺ޵ϡ
Ŀ꣬һʵûгͻ
սڼѪֹ
Ǳϲ㣬˹˵ĵǳ޾ϲ֮࣬ҲһЩ鷳
˵˵һľѶȱ˺ܶ࣬ҲͲ͵͵ˣЧʣֻǲʹԲ
ްǸСһ¾սĺҾãǿȻӿʯ˺͵Ϯԣǻǻȥɣڻû̫Զ
è˹ʬϵĿʯҪȰ˵޷ǸȻ
ܵĻСһİɣ
èľʹ˷
Ƴۺèƽϻ׷ӡǣֻҪۼһ𣬾ܷ˹˵սңкô
èҪһڸ˵ɻҹȥ̽·
һһèһֲ·ڡ
ôס
èһ䣬̣ȥһͨ
΢΢ҡͷ߽һͨ
Ǳ˴ܸӦԷλãһɢҲһѸٻϡ
һΪֻܽѡʹáԲľ£ٵЧʡ
гǱռܴ󣬸߶ȸǾˣӴĻ֪еĳǱвСĲ죬Ҫڸߴϡ
޴ߵ¥£¥߶ȵĻܹĲ㣬Ӧû߲㵽Ųĸ߶ȡ
ĻӰǵսҪһ㣬˹Ӧÿһﶼ˱
ǱĹӲȶ̫ˣǵСĿ͵
ȵٴУͣ½Ų侲ǰյĴţһɶʮźǴ˴·ͨıǩ
λεı¶λã˵Ұ
޻ͷʱ·Լоõ׷Ϣ
޿ѡذȥһ㣬һĵͼֻ˲50%뿪ƺס
ء
ű򿪣һԴ춥ſ˹վźĿϣȫ40%ҵ˹˵˹ʯһͺܲǡ
ͻȻֵ˹͵޵ۺɱ⡣
ûѡˡ
ʮ㣬޲Ϊһ£ӭս
ۣҺŵ
èʱ˵ð˳˫۷ŹⶢźǸ˹ϵʿʯ
޿ɲǺèһֻųԵġ
˹ܹһش˵أ˵ϵսСӼսӦҲڵսǿ͡
кɫŵڣӦҲܴ⡣
׷֮ǰ˹˽
ʮ㡣


1305 
޺ţȴͷ
ǰ˹˵ĿʯȻǸ׵˹ˣ֮ͬǱȽ۵Ĵڡ
ʯʵйأ˹˵ʵ϶ǰé
⣬ȡ
ûп̫һܺõϢǱ˹˲ˡ
ս׼èڣӰ첻
һͷΪ⾧˹俴˷֮ޣЩɡ
˹˵ֶԶΪû֮𣬵ʵɫĳԱᱻȫϿɵıƣƩ⾧ڵıǡ率ʵϵ֣ġԴ塿һϷơ
ĿǰıƣӵбƵĳԱʮһʮģڲǰ
ͨǸݵ˵صγɵģ⾧Ϊ北̶ܴԤʾڷųϵͣ޴ӵ֪
⾧֮ԻɣǶԼĹţȵԶ̹󻯵ĻܵĽҪĹὫɱ
Ͼּǻ׽
ֻ˵ո˵ǰ˷֮࣬ȻҶж
ʱʵΪ50%
ڼ⾧ϸͻȻˮһ롣
һĻ޿죬ǽ忿Ա֮衣
ģ޿⾧˫ָſһһµһֹʽļӸС
Ŀӹ⾧Ŀʯָףüͷһֻ⾧ۿɼһֲٶʮʯָ׾ۼȻ۵˫֮䡣
ʲô
˵ǷųϵߣͨڵȻֱţԴγɹֶΡ
ɼ⾧ã˱һ裬ǽţʯָ׼Уپʯָ״ݵ˫֮䡣
Ȼ⾧Ϊζһ٣Ϊǿߣô϶ԭģΪ
²⣬ֱӽ⾧˷ʱľٶԼԼҹ
ۿż⾧˵ľۼ֫ϷֲҪȼ⾧ͷųپǻرܻǷ
ˣ
һӼ⾧˫Ʊһ˲֮ȵ
޵еӳӿȥûеôǿ
ǰöôӣȴֻô£
׹һӳնͷʺš
룬Ѹٵɫ˷ӭȵ
ֻûҪƿǽڶ㿪ȫλǵķųϵӭסĻᡣ
ɫֱ۴ѸʵģۺŰɫųһ״ӽĳ
ڰĹâưŵ͸һɲϢ
缲ףӵʿܹͬʱƲֱ⾧ڵλá

⾧״һ㶣Ԥᱻ£û뵽Σæ׼ս
Ȼ޾ɺɫٶȿνʮ㣬쵽ֻڼ⾧һӰ

޻ӵ˦һ
⾧˫˫棬˹ʯ׼򣬴ֱӲ
ײڼ⾧ֱϵ˹ʯȴͬݰţס˼⾧塣
һʱ֮䣬⾧󣬶óٻ
Ƽ⾧жֱָ⾧Ҫͼһ
ؼʱ̣⾧ѿƣǿƫת塣
ͣ
һƳ
Яŵ⣬Խ˼⾧塣
ֱָҪһȴ⾧ִٰ㿪
ǣû
޼ͣ£һߣ⾧ƣ͵ػõһֻƶޣپۼֻͬţȻپۼʯָϡ
һ裬ͷʱȻЩ
Ȼ֪һٵԭ򣬵̫ˡ
ûлεĳͬʱ񽫾Σż⾧ͷһ
̺źɫĳͷն£⾧ͷȻתƣȴˣҪҲշľߵÿֲлʱٶƥС
񽫾ĳްն⾧ƣŴбն䡣
䣡
أ⾧ǾȴˣһббѪ߻ֳ
ͷҲص뿪ȴɻ
ͻȻˮһԼһٵʽΪ
ֻ£ӦòΪʰɣ

ҡҡͷѸ뿪˵ء
һնļ⾧ûȥıӰϳʺͻ⡣
⾧Ϊʲôֱͷɣ
Ϊ˧㿴Ӿۼָ׵ʱǲǺۣ

Ժ֮иֳĻ䣬⾧ʵı۾ʹ
һһ֧˹˶׷Ȼ󿴵˼⾧ʬ塣
若ˣ
ôᣬ若˶
⾧ʬ壬˹ǽһ𺧣ʵǰӵСơĶս⾧ô̵ʱڱɵ
޷ֵǸĹҲô˰
ͬʱͬӵСơĺԡѪսڰ˴ӵΧ֮УȫںˣÿһжǷֱȡ׼
ǲҪսԼԡѪ壬֮ɢ˵ƣҲݺݼ̤Χ˹˹еӡ
ǰ׵ͬ壬ֻǡԴ


1306 ţ
ǰǶһС
ԡѪӰ飬Ѫա
ڣȫǡ
͵ػͷһȺס˹ˣԼǷеͷ­
ȫµĿʯҫž˵ĹâΧ
ǿҶĿѣһ֮С֮˹СŮᱬ̶ֳȵ
ֳÿһ˹˶СŮǿԴڡ
ʲô壬ķܹУܻһЩҲԳΪࡣ
ͱһȺͻȻһֻ죬ֱһȺɫгһͷɫĿɰС
һﺱ࣬ȫ˹ʯ˹һĽ֮·УǴδй
ˣĿʯٶԼɳٶڳֻ̬ҪϵĿʯò˶ã᳤ֻһ˹ʯ
˽ܵĹУ˹ʶΪԴ塿ҪԣҲĵΪ츣˹һ壬ں϶ʵ
ǣǽͬȦһͷÿӼȡһЩڼʹ࣬Ϊףʲô
ȻϷʲô仯ܹȷǣǿ϶Դʱ˹ʯ֮
ûս飬ûκμɣֻķٶںֱײ
Ҫţ鲻սɣֻٶȣܼɵ
ȵȣҪԴ塭
飬һһ仰û˵û峤ͬ⣬ôɱ飿
仰ǲ˵Ҫ˵ú֪Ͷ
־ƣĻǣͽ˵ҪҪ
һ˹˿ͨ͸ڵľƣҪȥ׽ǸѾˣڻһ飬ǳԱš
£ȻҪٶȽȶء
ɲʲôһɱеͬ塣
Ѫ˳ʣ۳һǿһţһ˹˵Ķ顣
νֶϽţνѪҲν
ҲҪƴȫͬ
˫ͬħһѪ죬ȻͬƬӰǰ˹ˡ
ӣ
˵ǰǸǹǰδںͬ壬һͷβķӣ
Ӻ͹
˹ѹо£Яɱӭ顣

ͣ
ĳһ˹ն룬
ʬ壬ǰ
èʳѸײڶ֮ƾʬϵĿʯȻ̸ޡ
פصԱˣѵߴ·ˣ
ü߼ԽҪĵطפصıӦԽܼ·Ķɢ˹ˡ
Ҿͦõġ
è˹ʯ۾һܡ
ǱôãлῪʼ˹ʯˡ
ûдè˼ҪҪͷһδΧġԲ
ţ
һԿȵǰԼʮ׵ľͷһȴţһɹۺһ𣬴źɢ
ڳǱڹôãڲѾһ˽⣬жϵóȾͷŵĺһ
˹˶ڡҾߡ͡װΡ󼸺㣬źĴǱȽϿɡ
Ǳֳж֮Ӧò߱ͨѶֶΣͨѶֶΣҾͲôˣȻˣҲͲùô࣬Ѿˡ
޿ȾͷĴţűǣסĵ˶飬Լڵײ㼤սս
Ǿ͡
ǰȥͬʱͷųˡԲ
ȦΪĵ㣬Ѹţذ塢ǽڡ컨壬ȥԶĵطҲȻǰľš
ʱźĴڣܹж˴Լ˹ˣ迴ŴӴȦ
֪Ȧ߱ԣƺӵ͵
ȻܿȦŵ֮ڹƻԱܿûġ
Ƭ̺Ȧӹǵ壬ֱһľŶȥ
ڳ˹ֻȦźķ䣬Ϣ֮ȦѸٻ
أ
أ
ǰ
޺ͱ̽ǸԴţ߽ڡ
פڴڵ˹սԱʱһ£ؿͬʱ޺ͱ̽ǡ
˰
̽žͷޡ
ҵˡ
ϸ۲ڳÿһ˹ˡ
ղͷųԲ޵Դһпҵķ䣬ɱĴпڵı̽ǡ
ǣ̽Ȼ߳䣬ҵһʱ俴˴еĿꡪޡ
̽Ȼ֪Ÿҹһǰǳȫǡ
ֻҪߡ˷֮࣬Ҫͻơؽ޸ߡĪ˹ߡķָտɴ


1307 50%
ҵгǱпңҪһΪ͵ڳ˹ˡ
⣬ǸԲȻп߳˹ˣҪĿˣҲ˹һ峤
侲ű̽ǣʯȷʵ˹˻ҪɫʵжϣȻܳΪ峤ǲö˵
ǾԵƣֻ޲ģڵɡ׵֮Һ˾ף˵ǱȻħޣѾѷɫħޡ
սУҪǱ
һһоԵŰκһħޣٶԶ࣬кɫΪƣҲ˿塣
Ҫ˵ɵǿ͵̺֮
ͣսٵһµ
ޣСһ㣬Ⱥһʵ֮ǰĲͬ
èɨǰ˹˶飬ᵽΣյζ
ҪжϣǡʽĸожϳȺ˹˵սǰĻҪߣرкü˹ˣĸоǲͬ
ţβ͵ˣȻûģǾͼ
Ŀǰͬʱźè֡
ңؼʱ̣үеôģ˵ҪˣҲø군
èͳ𹿰ϣ˵ʱࡣ
ƽʱ͵͵浽˽Ҫͷɲһ˶գϾǹ塣
ôվһ𡣡
޽˽𹿰ǰɫֲͽ𹿰֮ϡ
ڰ໥̫࣬ζ˹УȴǲݺӵΣζ
˷֮
Ȼ˵ͬ˷֮ѹȸУԲ·ָͼ谭Ļþϰ
һȻȰʽ
ڳ˹˲ǵͼɵͺºɫȴ˶ӡ
èһޣһԲԶ룬˵һʮԶľ롣
Ҫģվһ𣬵Ҳ̫ԶҪάһԻ֧Ԯľ롣
۽⿴ĺèʱҪǰ׹ھͺˣΪ׹ġλתơܿڴʱӳá
Ȼ޿϶ںèǰź
˫ۻ𣬽ǶԼȹƣʱûһٶ
ǵ滹׷޲ţǰ̤һ
Ķ˹˱񾭣ʹһ˿ɧܿƽϢ
ۿһԼٶ˹˽˱̽ǵָʾƶɴС
ֻҪִǰͻһͶİΧȦ
е˹ˣ̽ڣȫעޣΪ۵ģʮĺɫ
ʱ޲ûѡʹá˲һһǰ
ڿǡ
ζ׵ķЧʺܵͣպɫ˹ˣ򵥴ֱķպܸߡ
ҪǣɫռѶ̫ߣҪٻӻһգ֪ʲôʱ
֮£Ѹ˾
һҪеĺɫ˵ҪǻпԼԴ鷳ˡ
˴ֲϵĺɫ׵ıգ֮͸סɫ
ţ
ע⵽ϵȾɺɫ̽һ˸ơ
׼ӴסɱĿꡣ
ڶ˹˻⡣
ɱĿ꣬ĿֻʣһҲܷҪ
ιι
èϱΣյʶˡ
ʱ˭֧ԮҪллˡ
˫ͷײһʹô֮ڳΣյϢ
ͣ½Ųƫתˣһ¹𹿰ڵϡ
õأںɫļӳ֮£һµ棬֩Ѻۡ
񽫾
ɫź󷽿л̶ۣƬ̣۳һڰĽ
ڵĳ˳Ű񽫾ӣֱ£һ˳۵Ĺ켣˳֮ϣǺڰ׾һ״
Ѿģˡ
èŰ񽫾ɢľƣһΪҪȫ壬ֻǰȫ壬ɾˡ
è˳һξ롣
ʱ޺˹˶ûйȥעèľٶ
50%治á
һˮۣ̾Ϣһ
Ҳ޿κε¡
޲ٿŰ񽫾˹˻նһ
ȡ50%ʱһ޴νӳ֮ϼ
ϼɫ绡ЯŻϢѹÿһ˹˵ͷϡ
£
̽ͷ󺧣Ȼֽ
Ļڶ˹Ѹٵǰһϡ
ǽϮĹ켣䣬޿ɱܵ£ֻͨȥǿֲ
˸ŵ绡ڽն˹ͨϡ
꣡
һϢ䣬Ǵʯڷӿֳ֮ϣȻѺۡ
ôܣ
˹䡣
ϣ鿪ˡ
䣡
۵Ĺâ֮Уĺɫ绡˸
˹ת֮䱻ɣ׹֮УԼɼһӰ˺ѳ顣
컨塢ǽڡŽĹҲѿһѺۣʱ޴ȥʱسڵλá
޵ջؽӣԴͬʱǰһעɫ
ţҲ˸źɫ绡İ׹ɡ
ˡ
޿Цһ


1308 ʮһ
һ100%Ǹʱֱ۵ӡǻ𣬿ɽҲѺ
ʱĳرȽϿϿɼ죬¿ɿأгĿռȥͷųȥڣһ
ǣޡ
Ȼõˣܹ˷һЩɫ
ɫ绡ĴҴܣԵš
ķ޻㰲ȫâ̫ʢ޷۲쵽˹˵
ͬʱ޾úʲô
Ű¥
Ϸ֫Ѫһصķڲ˫ʶ֣ͣ롣
͵жԵͬһ־㤵鿴·ĵذ塣
ǿ·ڷ飬ȴܸܵͨǽڴݹ
һɳϢǿ
棬ʲô
˹Ǿɲܹȷģ϶ڵˡ
һ˿󣬺ͽеࡣ
ƺµԴͷʲô˿̣ԴݲĶ

ݵͣٺЦɱͬǡ
ɱ⣬ɱ⣡
ʣͷˡ
Ǳײ㡣

ӰϰմȾ˹˵ѪȥΪǱ
ͬڻ£ֺˣ̧ͷ쿴컨塣
ޡ
̬µĹƶĵóۡ
ӰƳһ۹ҲǴЩʱùȺ
ڣ˹һҲɫһ䣬ǲһ˹ʶ֣ͣĿǹڵķ
ޣ
Ŀ΢ҲǲµǹԴͷޡ
Ȼ㾡ȫս˵Ѿؼһ
뵽˾ֶԷĿҲ˹
ţһ󷽵˹槼ʱ˹槼˼컨壬ѽųû֣ͣרĹ˹ˡ
µõ޵Ĵ൱ޡ
ʱֻܸ˵Ǹˣޡ
ͱ˾¼սУͬһʱıء
Ϊ˼һߵѹģǽ߾ȥնɱˡ
֮ǰĶҲͱ׵Ժˡ
ĴԪԢ
۷âǽͶӳ档
ʱһ˺Ļһǽڵս
Сֱ޸
ŻжϵĺĻɬ
ֻҪǳ򡿵ƻɻСޣҲȥֳٸèװСޡ
֪ϴôˣɼˡ
ݻڵȥ֮龡ɡ
˴սѹ
ԭԼҲ
ǣԼĶλϾսԱʱֻĴԪԢɿţȻǲܡ
ˣ޾Բµġ
ŵüǵ˶ද֢ĲݣԴ֮гԵġ
ǲսʤġ
С걻Ǻèǡ
³վϣЩǡ
˵ʵҷȽϵĺè
е
ϰ°͡
³ôǰڵ޵ˣǿʼèֿˡ
ȻСûˣǺè϶⣬Ҳ֪ôˡ

սÿ˶Σ¥ʱɥķգҲ⡣
֮ڣɢܵǽ컨ѺۣɰѺ䣬·һ컨ͻ
пڴĵطпƽʬɢɼʸ״籡ѪҲˣʸ㣬һʮѪ
ʱе˹ʮһһ־彻ӵĿŶ׷ڵһҲûеޡ
ô̶̼ڣղŻͬǾͱһصʬ塣
̽ͷȻʶԼص͹޵ԡ
֪ܹ˷֮ȴû뵽ܹ׳˿ֲ˷֮ѾԶԶܸޡ
ģ
֪
ĴѺۣҡҡ׹֮״
˹Ǳҳ
ʣô𣿡
లµĶʮ˹ˣЩźϾ50%û100%ȻǱԶƾͱסˡ
ˣèˣžС
ͻȻղʲô֪УèţҲͲȥˡ
ֳֽ𹿰ϵضС
ͷһ˻Ѻ۵ĵذ壬̶
޻УƵͬʱҲͣʣµ˹ʩѹ
ղһνǽ˹˵ƸɢڣֻȫȥβⳡսĽԶ
˹ˣʣµӦûв٣֮ȥǵˡ
ֻϧǰòռɫҪӻһˡ
񽫾
佫ȥΡ
񽫾˹ɫһ䡣
ղǻԵĴĿûеһʱע⵽񽫾Ĳͬ
Ψֻб̽ǣע⵽񽫾ϵĺƱˡ


1309 
Ʊ٣ζʲô
Ϊǻһ֧ͱһ
ԣղĴУܻеڶΣУʱҲͷŵڶΡ
̽ȷ㣬۵˫֮䣬״
ڳͬһ֮£һս֮ͬ壬ֻʣ¶ʮ
ңóġ˿ţǲеҡ
ֻҪ˿ʵĻᣬл˻ԡ
̽ǵ۽ƫӵС˿ơͬ壬֮䣬˱ҪѶϢ
˿⣬ޱ鿴ٻ񽫾ޡ
ǰǿֲĽȻʧˣЩϢܵѺ֮ϣֻҪָȥָⶨȻ̵ۡ
ڳ˹ɢؿİ񽫾ֻеȵޣɢ̾ͷϵӰ
˫ľء
̽˫ţ۾ޡ
̤빥Χ󣬱̽ȻһμӰת˲š
޵Ŀ׷ӰͫѸٰڶɿһͬʱʹŰ񽫾ӵնһյء
ƿֱն䣬ֱʱԾ㵵ı̽ڿյء
Ԥеˣ
̽ҧֵһڳնĹ켣ϡ
䣡
ƼĳţһȦӦȥܣȴ㾲ֹϵԾɽŴҺ̬Բεˮĸ̬̽С
ꡣ
˳ű̽ǵ壬£ֱѾǧٿ׵ĵ棬ʹѺ۱ø
ˡ
ڵֵһ˲䣬̽ǲûпǵذˡ
пǵͲֻһ񽫾նţ֮ϵ׵
漴ѿ̽ǵ²㡣
һٿذ񽫾ſһڳһɫ֣͵ؽ²ı̽ǡ
֮޿Ҳ̽ǵǽעתƵѾ˹ϡ
Ҳ޷ҪΪ˿˴ᣡ
ʮ˹Խ񽫾ǰͺ̶Ѿѡ
ڣ
Ǳܿ񽫾ǰ֪ѵõĻᣬӷޡ
Ȼʱ޵ǰƾճְ񽫾

֮࣬˹˵Ĺ񽫾䲻סͬʱע⵽İ񽫾Ѿʧ
Ҳ˵񽫾಻֪ȡʲôǸ񽫾˲ƶǰ
ȡķ򵥶ֱѭֻάһ񽫾ԼղŹ񽫾ɴ˲ǰٳһոµİ񽫾
һһȥֱ˺ܶЧԶ׼
񽫾Ӳ˹˵Ĺ̼ɢҲ޴˷Ļᡣ
ৣ
޻𹿰Ժɨǧ֮ƣ;֮ϵ˹ϡ
ĹͷȺʧܵ˹ֱӱһȫɨɡ
ϸ˺ɫüֹվֻǶԴôû취ɱ˹ˡ
ֻһȥҲ˹ʧȥս
ɨǧһ󿪴ϣӹʱĶܴҪջʱȻҲ䳤
ʱ㣬˿Ƿȱġ
Ⱥ
˿ſͣ³һ
ȥƼ죬һֻֻƴС֩״ոƵǰ
ţ
ȺΧһ䣬ɫסһȴͻȻ𣬶˿ûв
Щ֩벢ʵǵ˿Ĳٿ£л̬һ˿գ֮佫˰׼롣
ɹˣ
˿״ھϲ֮⡣
ʹһΪסĿеϲ
˿̺˷ųϵͲϵԣһסĿ꣬ѳɶ֣ĿҪѣ˿ҲĿͽ޹
峤ҿסˣ
˿̽ǰڵλá
ĿЧʱ˿Ͳٵ״̬
ԣָֻ̽ǿǸ࣬ͬ飬һػУʱڹƶˡ
²㴦̽ǶݺݰֵĿƣֻ޺գȻĳ֣ٵֽƬʱ䡣
Ҳʱ˿Ļɴϲ͵һţϲ㡣
ɵúã̡
̽ǿ˵Ѫе˿˵ĻȻֹȻ
⣬ӦĻ˫֮Ͼš
ӳģȴſŹĺè
ʯ֮䣬̽ĵһȦ޴պɫɵĳˮĴ̴̽ǵ塣

ƻĵ͸̽һ
èĹУţ糱ˮȥ


1310 ڶ
Ϊһ֮ı̽ǣͿ
׷ʲô
ǰһ룬˿ɹסĿĻһ룬˿Ϣ䵹ѪУȻһ˸͸
ʵĹȴǺè
ڱ˿֮ǰһ㿪İա
֮Է㿪Ϊ޸Ӧ˺èλã֪èƵ˿档
ԣ˿סȻźèϢĸɵ˿
˿һס޵˿Ȼʧ֮úè̽ǵעǴӺѰ׼͵Ϯɹɱ̽ǡ
ںèͻȻð֮ǰʵҲûô࣬˳ƶΪСĴ۽˿ͱ̽ǡ
޳侲ʧȥϢı̽ǡ
̵Ȼû̫ۣɫĴֻʣ40%
̶ʱھͻӻ60%࣬Ҳ֪ûʱ䣬ܽĵĺɫ
ߣֻǽͷ֮ҪӦ˹ˣ˵׼ⳡս۾ͻס
èЩʣһ˹˾ͽˡ
޿һʣһõ˹ˣ漴пȥ
û⣡
è˷ܵϢ˹ǰ
Щ˹˿־ĿУèааһЦצӡ
޴пҵĴţͬʱ󷽴Ķ̴ٲҽ治ɫп
ڵǽں컨֮ǶһƬƬʯͷĻʵʱӳھӰľʯϣ֮
޾ȿӳھʯƬϵƣϸһܿԶкüڵڷУӦĳַ
ҰȻҪ
޸̾һ䣬ȿĿ̨
Уһ̨֮ϰһԴ壬֮ǰżҵĺԴͬ
ΨһͬǣӵеǸԴһòİ׷࣬ûҪٵǰ£жϳԱ
ڳǱпԴ壬һͬǰ׷òǿ׳ϴ֡
£ɢںڰ½ĺԴ壬ģ壬ͲԴΪһġ걾
÷źԴƽ̨ǰƽ̨ϵĺԴ塣
ԴĻǱӦûȥɡ
ɨһʲôûеĿ̨ƿհףҲ֪ݵġ
̫ɾˣֻмƽ̨ÿƽ̨϶ƽûаҲûͼһͷˮ
ˣ
̧ͷһۺԴ壬ųĴȥ
̨֮ϵġհס޴֣ϻʱڳǱ·ҲͲҰŪӡ
߳пңʱһ㶣ֻèȻڴ룬˹ʬϵĿʯȫɡ
ý룬Ҳ֪ǺèߵģЧʻͦ˵ġ
èҲġ
޵һ̾źèȥͻȻһͷͨﴫĶܼĽŲ
èҲ˶ͷûУֱܵ޺棬̽ͷͨڣֻһ˹˴ͨܳ
Уһ˿¶޵ϡ
׷͵һﻹû
޵ͷ˿ǰһ¶˹ˡ
˭峤ڵһͬʬǰ侲
峤ǡ
Ǹ࣡
ܿ죬־ŭ˹˿ͬʬϵĿʯˣɵøӷŭ
һɹЯŭȻۼһɢĿâ
侲׷˹˶飬һṦ185200
ʶռɿ쿴һ룬Ǿʡˡ
õʱ򣬻ǵøɴһ㡣
ռ⣬֮ˣ£ǵȽΣһ¡
ںɫ㹻֧ŵǰ£޸ǰһ֧˹˶飬ɫ
˫ɱⶼܿײһǴĵذȻڳ˶²㡣
׼ʼɱɱ
Сʱ²ĵһ߾˹˵ʬ塣

³һڳΪƣ
Сʱսĵ10%ĺɫֻʣ20%ͷĴˡ
ںɫĴǱҲĵòˣڣǲ⡣
֪Ǳڻжٸ˹ˣ֮ȥǻϰɡ
޿ռ˹ʯĺè
֨
һȴűƿ
ţ
ѭȥ򿪾ףϡ
èǻ򲻹߶ʮһȽͷϵĿʯ˵
ŴƵףһԡѪȱ첲ȣʮҵСŮ˳ȴǺ顣
ʹ˳ȻܵСŮ׺ɱ⡣
СŮ޲һ㶡
ͬģҲסˡ
˶ŸϵģΪޣҪڵ֮ǰٶɱͬ塣
Ŀӹصͬʬ壬鲻ɳĬǿŵһĵһĻɢȥ
顣
Ʋڵϣһ졣
΢
΢΢üź߹ȥ


1311 Ч
ӳ;
ʹǱʹ
ŭǷŭ
˷ܣ˷ܡ
һĴʡ
鵹ڵϣʶģǳɱȴδӰ죬ɼִжô
ߵǰһǷ·ҪѪɱ
˱ֿ£άƺԶԶ͹˺ͬĳޡ
Ŀһתںǻ˵塣
첲ûˣϥµĲλҲûˣۿɼ˿ڶʮ崦а˴˵ˣϵʯ϶Ѻۡ
֪׵˹˾˶ôҵսôصˣȻǿһ
ǿ
޳̾һ´óס

ڵϣеͫڻɢıԵˣڳ̧ƺҪ޵ӣôŬֻܿ޵˫š
Ϊֹ˰ɡ
еͽͣȽ
Ժ֮УֳǸصͬʬ塣
ĵɣƺ˶š
ʹԼˣǰ࣬ҲܹʲôΪӵͬĵˡ
ͷȥ㽥ɢ
Ǿɡ
Ƥ䣬ģߣڱ߼֮ʼкڰ֡
ʱ촽°͸ܵһƴδй¶ȣ뼡
ţһů˳źθٴθȥڸ
ʹСˡ
ָоϤ
ˣҶӡ
ɢߣ۽Ǹϥǡ
ˡ
·ʲôȻı۾Ȼʧȥʶ
ԭͨڲͬˡ
èⲽԣʧȥʶĺ飬ƲΪʲôҪ
Ⱦ;ȣôɡ
ȱ˲ֵףٳ˺¶鱾ϡ
ңѾԸھˣҲ޺
èûζ˵һ䣬漴鱾ɻó
һҳ
˼Ŀ鱾
ҲУѹһᷴС
è۾źƽĺ飬סһŲѾĳ嶯
ôûİɫҳΪƽˡ
ûдè˼
ǰΪƵʱҳûб仯˵鱾ͺܰȫҲһİȫֲôΣյĴ
Ϊƣɫҳһҳ˵ӭ

Ȼ˺ҳ˵˹˵ڡࡿĿУûΪı䡣
ȻЧᱻʹߵ˼֪Ӱ죬羭ˡĶʿԼ˾ͽʿ鵽УҲǣˡ׵֮Һǿ
飬ҲӰ첻ҲôҪ
޳ϵֵ֮鱾ʱȵ
ȻǴϲģôҲϲ˹ȫˡ
ˡ
һۺ飬ͨ
è
һһè߽ȵ
ȵȡ
ͻȻ
ʶͣ½Ųͷڵĺ顣
˰
֪֮ôѣȫΪ׵ĹЧҲĻָйء
ޣϰȻվ
ֶϽŻڻָУò˼ӣӦþȫ
վţĿתޡ
èֵ
֪
΢΢ҡͷ³ûû̸
ˣҡ
һһ޶ȥ
˵
޿һĺ飬ڿ۵ֿʼʯʱĿ΢
ˣҡ
޵ǰһֱظ仰
ҲԲͨ⣬ɾôľǿûٶֻͣظţΪͷۡ
ˡ
èû˵
Կ۴ӵײ㴫Ȼ뵽ʲôóǰĺƵľʯ
ǲҪ
ʯ飬ȴŻӦ
鿴ľʯõ֡
ĶŲ¶˼˰
Ȼ㶿ԼƱȭ״˹
⶯˼ȻҪԼջؾʯ
˰
޿ЦһҲôˣʯֱת뿪
ʱ˷ʱ䡣
鿴޵ıӰһһ˹ȥ
һʧȥȳ׳˳սĿʯҲۿɼٶš
ֻ޺ͺèѾʧҰ
ǣ֪޵λá
ΪѾĹЧҵġࡿޡ


1312 Լ
δ𡣡
ˮʯϵ
ΧһƬʪ䡣
ˮεһ˿޵ĺ
𡭡̽ǡ
ڰУͻȻһɲϵ
ţһ˫ɢ΢۾ںڰ
ܣǾͻɡ
ǲϵ֮Удž֮⡣
˴λڳǱµʯڲ
˵֮ںڰУֻͨжϳ䡣

ⳡս޵ֱȡ׼Ȼ񣬵βһ¡
£뾡ǻϣ;һ֧֧˹˵Ķ飬Ҳ֪˹һ廹ʣ¶ˣηֲģ
ʶȥʡɫ֧ûʲôô
Ͼ˹һΪǿһ֧ĵȥԣȻţд󣬺ܶʱöúɫһҲ
ҲΪõĽһ˹ˣȥɫײԶˡ
˵ףĵܹճָҲͨҩָɫͬռѶȹߣҪΪʹá
ʶֿô
ûкɫҪͻΧ
նɱһ·˹ˣĿء
èںռ˹ʬϵĿʯԻɨս
鷳һһèѸȥ
ʮӺײ㣬ͽӴһսӳģصĲ֫塣
һģһ壬ֻʣڿ֧ţΧ˹ʮ
һ֧յж飬ȫ𡭡
޿ˣ᧿ΣһԱ룬źèͻսС
˹˲˲֮ͣĿĮĿͻϮޣ鲻һ䡣
޲ûиǶ˼ʱ䣬ֱΧȦУǽս
źǣ޸ϵǿ֧һԱ;ƿݣûɱ˹ˣһ£ʬеһԱ
ɵһĳԱڳе˹˿ʼޡ
ٵж࣬èҲֻһŻʵ޷ṩ̫Ԯֻǡʱ֡
նɱʮ˹˺һʺӰӰܳսȦڣһоͽһͼӺ͵Ϯ޵˹ˡ
ȴǺ顣
ʵˣ֮ûսΪϵĿʯûг׳ɣĻʵ״̬Դﵽȫʢ
ԣĵĵȵʯɲų֡
侲˼ά֮ǰǲйģ޵ˣ˼ʽȻҲøı䡣
սȦĺ飬޺ͺèʧһ˲
ҪǣʱǰĴྶͥһľʯϹ˺è۾

èĨĨµĿˮæסʳ
Ȼ֮ǰܲ飬ЭޣҲͽ鵱Լˡ
ĻԺϵĿʯʳһֺ̬ܲȡ
Сһﻹͦ͵İ
èɴ۾ڴɱɱĺ顣
ӽǽСȫȣϣ걬κһ˹ˣ˵ˡ
ΪԹۣèŵµһ˹ˣԼµ֮ôŵԭ
ˣô󡭡ȿȣô˹ˣȫſʯ˹ˣҲСһһҲ˵ʯĸܹӰ쵽Ǳ
˵СһǸսΪʲôЩҪһʩŰⲻҳ𣿡
Ĳս޵ѹè͸ˣͲСϹӿȪˮˡ
ʮӣһ˹˵£ս
èҲûһֱţƨƨȥڿˡ
վصʬм䣬쿴һޱĺ顣
ΪԲͨ˵ʲô壬˾š
ˣҡ
Ƭ̺󣬺ðͬһ仰
޵Ķͷ϶ʱֺߡ

ӰսΪɡ
ԽĶսǿĶ֮
һ¶ս˹˵ĲȻû£˴սԱ
ϵľԲ࣬һһʼսС
ˣһ廹չֳ˼ǿԣټϹ׿ԽսԼѽų۱֣ǿ֧סˡ
ʱţһĴԱǲɱ⣬һս֮ĳԱڣǹˣѽųҲ޿ɱˡ
ף⵹ǲ
ʲôĻȫġ
Ӱأ֮յĹܵ˹˵Ĺ
ֹڳÿһԱܹԤ뵽ȫ𡿵Ľ֡
ȥܲ
أΪľԣܹ̫ˡ
սĳŲסֻʹϷռˣڡ
Ŀһһӹ˹槼˾ѽųǲɹһĨЦ
սзǸɣ𺱼ķˡ
ǣ˹˽͵ǰ
⡣
һεһӦԷʽǾӲ
Ǹ˹˵Ĺû£ͱһͻĺɫӰ˫ֳԴһͷʬ塣
һȫѪɫʯĽСӰжʱȥ˼ǵӰʵԼԼǷ񱻾µʵʶҪ֡
Լˡ
ʱ޵


1313 MVP
Լˣ֡
ԭ˵仰ʱֻһˮġԼˡʱֹҪֵĽ
ʵУڽǰһ̣Ͳˣڽĵ⣬ҲûжԽκηͷ
ԭҲڡԼˡֳĵֻͬ˹ˡ
ʼնûж࿴һֶۣԴͬ塣
ԡѪӰͬһҵݺݴ̽˹˵ӪС
޾ʹҲ޾Ӳ˺һڣ˫Ӫע
ϵһ˹˵ڶ࣬ǾһýγһֱײĿʱš
һ廹ûʲô㶿źһ˳˹˵İΧУȥ
۽ͱ˾ǣҲˡ
Ͼ۱˹ˣľٶɾͬɱ
ǻʲôԭ򣬶ֻ֪ˡ
תֳޣǵѪӰӦ޴ġ
ʲôְ
һ׷֣ͣ޳ǡ
޵ĺ鱻˹һˣһʱ֧Ԯȥ
޵Ļ˻عҲ¼ս
ǵһʱϵ鵲ͼ͵Ϯ˹ˡ
۽ƳޣһĨĹѸѹ£ȡ֮ͬıɱ⡣
˻
ͽֹһ˹Ӳ˺룬ѪĴɽϣ޶ãһ˹ˡ
ǱŰ쳣ֶΣһĳԱͷһǸеЩ΢ᡣ
ȻּҵսУѪɽǺ󣬿ͽֽʵ˹˺룬ȴǳԼǿһĻ
ѾϰߺɱֶΣ治ɫĻ˰Χ˹ˡ
ݵ󣬻ǻеѹġ
ƺȫԼѹǰƻǰҡ
޺ͺ֧Ԯ˲Ťת
ǲ˼顭
Ӱɿ쿴һ޺ͺ顣
ֵȼսУʵȻ仯޸ϵ˵˹һĺѾ
һ뵽ֿԣӰ˷֮⡣
ⳡʤǾռݳǱԶ
Ӱ˷֮࣬ȴû뵽һĺɽĳԱָ
ھƿʼһ浹ں֮Ĵ£˹˵Ķ鿪ʼƣʿҲһǧɡ
ⳡսƵˣޣǷˮĺ顣
£Ⱥ˹У϶޷ǸǵǡԴ塿ĺ飬ȻôǿѴ֮ɱһ˹ˡ
֮УΨ֪֪ס
һ·ı仯ȫǿ󲢲ȫΪʣǺֳѧϰ
·ÿһеɱú鼳ȡľ飬ַ·ÿһΪṩȼ顣
Ҳ˵ֳǿȫһһʽɱġ
սгɳٶȣ̾Ϊֹ
˹һ£һѾʤ⡣
Сʱնɱһ˹ˣս
гŴ̱ǵѪζȱʬ鲼һأʶѪ۳ɺӣŵʹȥ
޺˹槼ûˣ˻ٶˣ֣֮صģȻǺ顣
ֲҪսһս㲻Ҳзϡ

վ˹˵ʬޱĵͷŽڽűߵʬ壬˿ڲͣѪ·ܲʹ
ȷһ½ǵ״̬֮飬һֱڻˮĺèǿʼɨս
ޣ˹˵ĺ󷽱ˣ
Ӱȷͷǰͣޡ
Ҫȷһ˹˺󷽵
ͣ½ŲͷӰƽˣһȥһпҡ
𡭡
Ӱھϲ֮ɫ
˵̫磬ⳡսû
һ仰ߵǰ
ˡ
Բͨ޻ϰԵ˵ڣȻ˺һƬףݸ顣

һԲޣκӹף
һߣӰʣµԱȥսȻ⣬ϢʱҲûУ͸˹ȥ
èռſʯ뿪üҲǸ˹ȥ
Ŀ뿪Ȼ˿ڣڻָ

Ⱥָòˣź֣ȻźӰȥķȥ
Ĭϡ
úǱڵ˹˱һգǻⳡսʤMVPϲĺ顣
һԣҲһʤ
ս󣬰Ӱ͹ڣֻʮһ
еңеŮԳԱ
ߣȻû£˲ףҲζں;вٺˡ
սѾŵҲǱڲ
ȻսƷ
ò³ȰæĽĵһ仰ȴǣ뿪


1314 ѿ
뿪
޺Ͳ³Ȳһͷˮ
ѾȷϹǱû»ڣ̵սƷĻڣɺĵһ仰ȴǿ뿪
ڲ³ȵǣ£˴˽ıǾԣֱ۸ܵߵ
ڣȻʯµ飬ȴܵǲ
Ϊʲô
޺ɻǲԴȪ
˼һ٣ȴ˵Ȼ
ҡоΣա
ⱾǺѳڵĻھУȴް˳뿪ɣû˵
ֻȴˡ
Ҫ˵ԭǺ֮ǰԵͣ̽ȴû˿־ı֡
ӵһܹı࣬ȴΪĳΣնе
˵پ𣿡Ȼ׷ʡ

ĬƬ̣ĿֱָޣָоҲϣ
֪òźĸо
ˣʲô֣
顣
Դ˹һϡ
Խޣǲ³ȣܹĸ
š
鿴۲³ȣӦΪ䵭
ƺֻ޵ʱ¶ɫʡ
³ܸܵԶȴһҲ⡣
ôõʱ䣬ֶ֪Ҫʱġ
飬Ҳ֪òĸоϾҪ뿪ܻʧȥҪĶ
ûлӦ˵Ļԡ
޶ٸѰ졣
ݺӰжϣ˹˵ġԴӦò٣ĿǰЩ˹˲ҪҳҪһʱ䡣
ңò״Ӯⳡ̣ȴҪֶأ˭ġ
ҲʶԼ˵޵ɣʱţܵΣбø̡
֪˵ڲͬʱ𽥸еꡣ
Ѿ˽ޣҲ޾ζϣ޻¡
źǱӰ쵽ˣҲǸоһ˿
ΣգʽǱڵ˹ӦѾˡ
޳Ĭš
ޣ
ʱͻܹ
ʱϿŵĶͣͷ΢ɻô
Σա˵ʱܣĿ⾪ɲ
ô˵޿һۺ飬ʵ
ȴҡͷҲ֪ͻȻļ²ܾüᷢһЩõ¡
ʵϣҲָо
治֪ʱҲ
޿棬ӭ޵ߣ侲ֱ
üٳɡ
лˣػ
ֻǺĸо޺¶ġ
ǣͺҲΣУͲòȥˡ
ϣܻһЩΣպеĴڣͺͺ鶼͡
ƫѧġֱҲܹݵġ
е˽յ޵ʱɻɻ󣬵Ҳʣڶ޵Σǵһʱ䷵ء
Ȱ˵һûô˳˺һ࣬ټϹжϣź˵˵Ӱħػ
صпڣӰɣٿŻ⿪ԶǱ·ʯ
ҪǸһȷԭ򡣡
Ӱ̧ͷĻеķгǱǹܷѹսƷøС
ܻ
޸ȷԭֻˡܡĴʻ㡣
ܣ
ӰɫЩѿ
ԡ
ĬĬĻȻڿеķгǱƽʱܷءţ
˵һ룬ɫһ䣬˷гǱΧİ澧ƬǸֳԵѺۣⲢɫԭ
пҵÿһˣ͵ؿǱ·ʯиܵһȥݵĿֲκ棬Ǵ
뿪ļ֮࣬һ䡣
Ӱع񣬶˵´˼ٵָ˿Դϵġ
п΢΢ȴǻײ籡𣬼ӿ˷ٶȡ
ʼٺ󣬺ӰһԱڣһ־ɲޡ
ڣ޾úܡ
ָڳǱڲҵһЩԴɫ
Աʯڲء
֪
û֪ʯڲʲôǲɢֲʯ
һĳԱʯҺǼﵽٽĿֲļ²ѣûߣ롣
ڣҲһԶ뵽ȫλá
ǿֲڵõ˽š
һ˲֮䣬ʯĿ봦һ˸ҫ۹â㣬ϷĳǱֱӱһεݻ٣Ĳ
ţпĻȫӳ˴۰׹⣬ڳ˶۾ͬʱ͵ҡ
ţȴʲôҲ
ԼĻϵİ׹ɢȥ
ѿƬ򣬳ֳһʵĻӸУǰĳǱʯȫƾʧ
ѡѿˡ
ÿ϶ǸֳȻ֮ɫ
ȻǻɵһģӴӰ
ôһ˲䣬ĳľսϢһӶ
һ䣬ƫͷӰ죬ȥ
Ϣƣһ˵ϤС
ˣ
ӰûԸٶԶǹֵ
ôãǵһο󣬸֪ʲôֻԽԶԽá
һܿ侲ȥȷʵܲǡ
ռϵռҲһֳʡ
ֻ
üͷ
ԣǿޣ졣


1315 
ϵУռȻϡ٣Ǻ
Ϊռ޺޾˿ѶȣԼϡ̶ȡ
ƩɵġİܽƷ벼һСֽϵ޵ĿռŵġĴԪԢ޺ܸߵĿռ
ǰ߳ټ
ǿռޡ
ԣͬںڰ½ԭסԿռôȣΪ½ǣԿռ̫ľȣ˵ϰΪΪһ
һ㻹治˵
ˣ侲һĳԱԴڼ𺧵飬þδƽ
ղǱ˺ˣǱ˺˿ռ䡣
ǻɵ򣬾һԪռľ¡
⣬һӶӴӰʲô
ѲɣҰпɼκһλã½ءطֻǸһ岻ġĤһĤ˺ͻ¶һԪĴڣ
޴ӵ֪
ѿգֱת˵ע׵׺ըĸԴеĶۼǻɵĿռ
Ψ⣬û̫ûгʵʰвǰѿжôΣգ˼űըԴͷ
˭ʲôⳡը
֪ʶѷֻԴۣǺܸɴķ˼תĬޡ
ֻҪΣ򣬾ʲôν
ʱ޿ŻһƬء
ǰڻɿռĲӰ粻Ӱǰ޸еϤϢҲʧòκһۼ
顭𣿡
ôܵģ磬ܵһ¡
УĴڡ
Դ֮࣬ҡͷ
Щƺû塣
˶ڳĬעĻѿգпﰲ
ںӰĲٿ£ڱըನԶٶȱø졣
ôûо԰ȫĵطӵһԪռ
ŵϰƾ֮ɫ
˼룬
ΪĴԪԢΪġ԰ȫĻµġ
ʹ߶ڡԴɣҲᷢõʱ䡣
Ҳû취£ϾĴԪԢ޸״ʹǸ޸Ѿ޵ϣҲŵһ̡
ڣձ㹻ǿ˺˵ֻҪ㹻ǿҲǿƿĴԪԢõĳڡ
ž
ͻȻһŵļ
վŵԣŵĲԾ
Ȼ֪Ϊʲôأȴܲ³˿ŵԾԵɡ
ģŵһ£ƫͷɻŽ
ŵĴԪԢҪıܷۣҲΪĴԪԢĴڣǲߵôԶԣҪ
š
±ŵһЦ
ǣ˵û
ŵһ׵Щܲ뷨
ޣʲô
ŵصޣ
ҡҡͷʾԼҲ֪
𣬰ڵҲˣͻȻԭ
ޡ
³ſ޵ļϣϸֳΪǡɫ
³ȵĹ⻬ԴЦģû¡
š
³ȹɵͷ
ѸǵϢص
쿴쿴
ĶӴںȻ˷ܴУƨɺβ˦û磬ȥǼһԱγԱȡ
ʹûдڵѣҲǵһʱ俴ѿյ봦˸һʮιâȺѿĿռ䡣
ôˣ
һྪδǼɵδ֪
ѷ졭ھۺϡ
ʹѾԶߵĿȻѿԶϣֻϵٶȺ
ſռѷϣͻȻֵʮǹâĳȷø
Ӱ״ְԲһôԽԶԽá
ռѷ䲢ûг̫ãջָԭʮǹâȻʧҲһգ۵Ĺ
˹˵ĴԶԼķսƷĪˣͷβû֪ǱըԴͷʲô˺Ŀռʲô
ĪʧӮһӲսͷʲôҲû̵
һԱûźͲʣеǺ¡
ߵʧҲС˵ףɫĴ90%һ⡣
ϧˡ
Żָԭգ̾Ϣһ˹˵ĵ̣϶вٺö
ľѳۣô塣
ߣҶû£õĽҲôġ
Сȣ
𣿡
š
õġ
³ȷֳ룬ڶÿϣһѪĺ顣
ˣ
˶Һ󣬺ĵһ仰Ҿ
ˣڽ˭أ
ǾȴԱһֹޡ


1316 С糡
𡭡
Щ
һˣҲǾˡ
ˡ
鵱̬ȡ
Ŷͷ
˿޵Ŀ졣
Ȼ޵ԣһ̽ߣƽʵú˵һ𣿡
ͨС޵ӽǣڹԢĺԱȻ֪޾˺飬֪ʲôʱ򾹳͹ϵ˵ǶԺһ֪սԱˡ
ȿȣġ
èǳɤӣ׼úһ޺ͺ֮·
졣
޵˺èһۡ
û죬졣
èֹһ䣬ʵ
飬Ҳˡ
˺è濴ź飬Ⱦ顣
ˡ
һβӡ

޶ʱûˡ
ϰ״չӾ֮
ͷˡ
ҲöԭúִΪ΢΢ҡͷҹͬȻСƿϵ֡
ʱº飬Ǹˣ˵ʵⳡսеúͼֵѾԶ֮˵ҪкڣһӮⳡӲս
飬ںȴҪΪܾͣܵס
޴Ӹϱ˷֮⣬ɺߣȴִֵÿ¡
Աȣ˿һ
˵һԸһԸ
˾ûб̬ǾⲢǻ¡
ںĿֲսս￴÷ȻԸΪˣǶƽһԱͽֶΪأ
ξ޵£Ƿò졣
飬˵һ飬Ҳˣʱ㣬Ϊйͬĵˣ𣿡
ˣھܾҵĺЧҡ
û̬ȣʵ˵Һܲڡ
޲Ըúƺ˵ԭ֮һִ˵ꡣ
ˣȻûмֵҲûڵıҪˡ
Աϣԥ̧ȭͷԼԴȥ
һȭûԴûһȭµĺԶ
޼״һ͵֣֮̽յֹסԼԴȭͷˣȻԴƿһСڡ
κѪ
ΧǾ￴һԲϾҪԲõĺ飬ǸɴǣҲҵ˺Ķλͯ
ԭΪҪܼ飬϶һ£ڿȴǲ˵ˡ
ΪҲ뵱ˣҪɱ
קס󣬾úǲ
ң͵öҸ𡣡
һƽûж㲨

޺һͣͽлͻ䡣
ֳƬ̳ţģϰסѽųǺεĴЦǾЦʵЦǵһԱƵƵ
~˭Ⱦѡ
èͻȻֽһڵϡ
Զϰ׻⣬ɫ첽èԣȻסܾ㡣
~~
èͷһβȻװ˹ȥ
ϰһ˫ںèһţȻ󳤳һǳĵľΣûˡ
֮ԻرΨè׵۾֮˵
ְ𣬲Զͼ
ϰһϡ
Ҳܣң͵öҸ𣡡
èϰ
ϰ׿ųĺèͷ̾һһ任
˹槼˼һѧõС糡뵽ԼĹϵ˵ͨġ
Ȼ˹槼ͷ

һ£Ͼȥ˼˹槼ǵͷĺ壬źèϰǸݼס顣
ֱţ
ѽЦò㱳ȥųЦ֮࣬š
ˣЦ⡣
Ϲ塣
һţЦѽߵ˽
ǣЦʢ
ǹˡ
ֻԿֹۣ˶ǵ֣飬̾ˣ㰮ôоôаɡ
˵꣬Ƿſ˺
ɣȿһ¡
õġ
ɣȿۺЦ⿴һεޣ鴦Դϵ˿ڡ
Ҳɵ֪Щһ׽֮ˣɣȿġԴϣûȥ
˽Ц⿴űɣȿƵĺ飬һ俰Ƶ㾦֮ʵĻеϲɱֶʮֱСŮ
Ǻ¡
ԡ
£Ȼָƽһͽ
޿һ棬ʾⲼ³Ƚÿ߻
ǶǺ£Լǻ¡
ޣҲΪΪ˱ôҲڸԼһȥɣ㣬ڻȥɡ

Զԡ
֪ʱڹԢҲ˺ҵĲ״ԴΪ㣬ϺղǺԥɱΪŻĲ²⡣
޻˹ԭ򣬵ƿ˰̣Բûʡ
ѾɣȴֽԼ

п̨̻ĹĬĬһߵĻΧ֮£߾͡еƲҵˡ


1317 Բ
ʹʹ
ס֣סְ
ģĺӰǰͬⲻͣ˵Ӱתֻزֹ
ĺӰϣ任ǧٹֵߣΨһͬģ߷˸ı亮âԼմȾѪĿʯ
ӰûйЦҲûı飬ŰĳĬУߣǱ亮â̽
Ѫ˺ѵȻڶϷŴ
ʹ̫ʹˡ
ʹֻܴҽУֱɤӰչ
ģӰܶʼĴԼϲһʯ
Ӿʹľ˺ܳĹ̡
ȻӲסĳЩ̵ϸڡ
ǱȽϸߵĺӰϲһһĸѪ⣬ڷĿѧңеߣʯ֮Ϸ롣
ԴȽϱĺӰϲӲʯûôףϷһʯȻŤתŤתֱӲ˺ʱѪУǺ񳶶һ¡
ǱȽϰ׳ĺӰϲ£ûʲôȷȣΪ˽ʯڻ¶⣬ȫĿС
ÿһӰĲʯͬΨһͬģĮĺ̬ȡ
ΪʲôŻôʹࣿ
һ
ѪȾߡ
͵صǾ֮ɫ屾ʷĶ
֪ʱ֯ɵĴȫǺˮ
ֻԼǼ䲻ȶĺ
Ρ𡭡
黺ڱˮʪĴϣͷеľڰѸٵĵþƽ
Ȼֱۡȡλã·ֻ˺ҧţޱȡ
黺۾֮ʱѲ֮ɫֻˮƽ
Ȼ˫֣ѹϵĿʯŷ಻ԶĿʯͬʱ

Ѫڴǽϡ
ֽʯӵϣǲˣλûһ
Ǹϰʹ
ޱմȾѪ˫֣ѹλõĿʯ

΢ķƵ춯Ų̵
޺Ͳ³鷿ʱʱǰһĻ
ԴΪĵΧѪҺǣʮȾѪĿʯѪҺΪһ塣
δ𣬵δ𡭡
ѪӴԵ䣬Ĭڴϣһʬ
һʱѪζʵ
飿
޲ûеʳ첽ߵǰ
޵΢΢һ£Ȼ̧ͷƽޣһԲ
Сȣȥҽϰ׽й
ɨһۺϵ˿ڣء
áõġ
³Ƚſۺ飬Ȼſڷɱȥ
ȵ³뿪޿ź飬ʶҪѯʣ˲뵽³ȸ뿪Բͨ£׳Ҳǰ˵ֻüͷ
鿴һ͵Ҫֹ
ţ
ǣֻȽڵʳŵһߵϡ
ĿʳʹУȴܲԷΪԷ˿ڸϣȻҲÿʯٶȳٶȱ졣
޲鿴º״̬һƿǾĶǣ״̬Լ
óʷǳ⣬˵ģָͺܲһ㡣
ˡ
ָ̧֣ʳ
Գ𣿡
š
ŲµóͷʾԳԣȻԶϵ˹ʯ
ԲУΪ֢𡭡
Ժ֮иֳڵĻ棬ǵ̵ģǵǽϵĸɿѪ
ЩϵĿʯһԼһ̵Ļ档
ţҲܷΪλᱻʩŰԭˡ
Ŷͷŵϰ׹ƺƺ󣬵úúþһºԲк֢

èֱ۾ѪеĿʯ
ղԣ֮ǰڳǱռ˲ٿʯ˿̿϶Źճ¯ʮʿʯ
СŮ޹ݣϲ
èһת´»ʵĺ飬ܿÿһ¾׽ϵ˿ЩѪҺһ㷴ӦûС
뵽սʱֳĿֶΣèóϣͺ顣
ްǼ񵽱ˡ
è촽ָģȻǺǲʹս
ûлػֻǳĬź顣
һᣬϰ׺Ͳ³ȸϹ
һϰ϶ʱֳ֮ɫ
⡭ʲô
ơ
ûнͣǴߴһ¡
ϰ׵˵ͷȻʹ
ΪƤˣƺܿͽ
Ȼ˵Ǻܿ죬ҲСʱϾߵֶΡͨóʱġ
ƽϰ뿪ò³Ȱæ
Ϊ˾Բк֢Ҳôˣֱ⡣
ˣģеĸӼӲͱ䣬ҲûڣֱӵԵɡ


1318 Ⱦָ
ܾǰкܶ淽ʽԶŴĳ֣ǵ淽ʽͳһ
ӵдȺܹԴ˰Ȼ棬ҳ׳󣬷֮ûдˣʱƣϿỷɸѡ֮¡
Ϊά״Դǿ˵˵ӡ
ԣÿһȺɳָѼԴĶ顣
֮ǰżĴŰɫߵĺʯһԱԼ޸߾ӵص˹һĳԱǱȥѼԴĶ顣
ǵ֪֮У׷Դĵص㣬ͨԶżңżﲻֹԴһЩδ
ԣѼԴʱҪյĵصԶż
ǵжΧڣһż;Իȥ̽Ҳ˸ļʡ
˵˲ҲżȻеıȻɡ
Դ˶ԣޱҪʣһ㣬˻һԣҲһġ
ȷ˻һԴѷ£ͨ׼ڳԱӶɹתԴȼϣôǾԻԥȥת
ǶԴԴ̬ȣ˵ǲֻ̬滷ȻҪˡ
Ϊ⣬ֻµƷ
£˹ϵĿʯǰģһ͵춨ϵ츳жĿʯ͸ж
ң⣬ϵĿʯ֮޷ٳֲֶֻͨʯ
⣬˹ϵĿʯή
ֻ£ܹܶʼʯʣ˹һҪԲԶ˵ЩĿʯҲԵԶȼϡ
ԣ鱻Ȧڴɱ״̬ȻԵȡϵĿʯܶʼһֱȥ
ǶֻܳجεľڰʱĪ˷ʹԼӿʯٶȵʱ
޳ĬǷ˵ƽۻۡ
ϸĲ³ȣ˿ͷ֮󣬵Ѿ֪¶ʹϧˮ
Ǻè㷴ӦҲûС
飬ҵµֹǰҲ˺Լ
š
ͰںԼݶλҪȥҲԥȥ˵СҪˡ
Ժ˻˽ޣ϶һ˿Ҫ
֢״Ҫȥ
ʵ˵ݺޱȵķӦԴԻǾԡ
Ƚ¸޿һۿտҲ̾ߣʵ𣿡

ߣҴȥҲݣԺҪǶˣֱȥ
³ȶźЦţĲ˺ܺóŶ
ס
ޱӦ¡
ǽš
󷽣èĿ뿪䣬ȻƵĽϵĿʯС
޴źȥҲݣ²³ȣԱ㲷֪ҪԶ١
֮޽ټ˵ºĳ;
֮󣬷ӦһһΪǷ˰ľۡ
ļ룬һ𣿡
˺ԣԸʹȻúΣա
Ŀǰޱס
ţʵǿһֲѷɫ޵Ĺ۸С
˾Ļ˿ޡ
ڳǱǳսֳʵȷʵǲ޶Աȡ
߸ݻصӰ죬ܷӳսҲͬý˵ڵս϶Ѿѽ𣬵ۺսѽ֮ʤһ
ǣ͹۸жԣ˭ΪѽսǿڽΪѽóսǡǡⷽٮٮߣͽ˺˹˵ĳĿ
˾˵ûʵȷʵң飬սԱѹң֮Ҫȥսǽȥࡣ
侲ûжõɫǰ£ʮһǺĶ֣ɫǽȥʮҲĶ֡
˵ɫڵĴ10%Ĳ⣬޺ô뵽һ;ǾȾָпڲ޸ʬ塣
һ⡣
ʳָ
˿ޡ
ޣΪֻĻ֮κжҪ
ȷʵ
̾Ϣһ
ָ㣬Ǹоͦġ
֮ܶʽɺΪµĶԱʵԣöеÿһԱеġ

пҡ
Ӱ̨ϣĬעʻе
̻Ĺʹԡ
ӰȻʧأôӹһ٣ңкèڣֻʱ⡣
˵öԣǣⳡʼ֮ǰʼպҪأڣسҲԴȪ
޵ʵ𣿡
Ӱԣ˱䣬ȻǱ˵ˡ
ⳡУչֳʵԶԶԤϣҲһ£Ǿ˫ɶԱȵۺʵ
޵ʵҪĿȨҲǾһֵ£ƫƫǺӰʼеԭ
һ˶ʮ˵ޣǸ˹˳ĺ飬ҲǹǺġ
۳ĬĺӰָĵ࣬޷֤ޣܱ֤ΥԼҲһЩľٶ
ϣˡ
Ӱ̾
ԣǾԵƣûκȨֻǸ˹˾ȻǣҲˣò״ӮսƷûȫǿֲԱС
ҪǷгǱûԱӰҲôģϾҪǵõгǱͲǻˡ
ֱڣӰ֪˹֮ϮǣΪӵС˷֮ޣ֪֪θ롣
пݵĳĬƬ̣ͻȻпҡ
ӦƽӰ۵ӹһĨײĽš
Ӱмһ¡
Ҳĥߴֱӵ⡣
Ӱǳ˳ڵ
ɬţӰɫ糣ʵʲô£
޵Ƶ޸ߣ㣬뽫޸ʬ͸ҡ
Ӱɫ΢䣬ʶ۹
˵Ĳľٶ



1319 ˵ķ
ǰű֤޲£ܿͱ
˭뵽޾ȻҪ޸ߵʬ塭
վںӰ͹ϣ޸ʬǲٿػ࣬˵ҲΪԣҲһӡ
ڴս󲻵һʱ䣬ǰҪǵӣǳ
Ȼվ޵㹻ĵӰҪ޸ߵʬ壬ϾΪӰṩһȫµĺԴ壬㽫޸ʬֹҲȡغԴ塣
޽Ӱ͹ĳĬȻȻΪԥ
ֻҪܾǺͷ
ɴܾҲֻܷҪغԴ塣
ʵ˵Ӱ뵱ܾĶ࣬ŸһЩռ䡣
Σ
ӰһֱĬ޲ԸɵȣǿƵ׷һ䡣
ӰɫЩ仯ЩΪѡ
Щ仯޿޵ûΪҪǺӰĻشԲ֪Ѷˡ
ңûеӰʩѹӰԸԴϲԸǾˡ
һԣԹߵݹ۲źӰ޵ı֣ǰհǰ˺󣬺߷Ƶ̬֮
ɴҲѿӰкܴĿӦ޵Ҫֻһѹյĵݡ
ҿһ¡
Ӱһѹ˿޵ʱ򣬱ֵеơ
õġ
ͷ˺Ӱεƣе֮࣬ҲЩڴӰĻش
̶佻̸ϺӰ̬ûܴ
ӰɿűƵ޸ʬ壬ڳĺԴ壬޸ʬ岻ܹṩԴΪʹṩһѡٿءԿס
ԣ޸ʬļֵڳԴһΡ
ֻ޸ʬԴѾʣࡣ
ӰĿһתṩĺԴϣ磬޸ʬȥ޽Դ壬ҲԿ
ڣ޸ղҪ޸ʬʱ򣬿û˵һ㡣
ϵƣúӰʼ˼ܸԮΪ㡣
ú޿źӰٳٲͻȻʶǰûн˵
ӰҲҪ޸ʬ壬ΪǰóĺԴǵˡ

ӰתЩӡ
һݰ
ǿźӰޡ
Σ
޵׷ʡ
ãͬˡ
ӰӦ
ΪԼûѡأ˵ǰûоܾء
ӰӦ΢΢һЦֱп̨
ӰĬͬʱ⿪޸ʬϵ
һʧȥ޸ʬ壬ĲٿѶȽᱶµĺԴ壬ҲͲҪòȥֲԴϵǷȱˡ
Ȼ׬ǿ治˵
п̨֣޸ʬϣԼǷյʾ
޸ʬ屻һôãӦʣ࣬ҲΪṩµļƬ
޲ܵźӰ͹潫޸ʬյʯ޸ʬ壬׼ûطȥա
Ҿˡ
п̨źӰ͹˻е޸ʬ塣
ʵе㼤ڴûϱֳ
Ӱ˵ͷһ˿ᡣ
ûоĿĴﵽֱ뿪пңԵĺӰ͹
ص޹ؽţȻ޸ߵʬŵϡ
״ĺèֱ˳漴ûʵ壬޵ԡ
֪Ӷ١
ִ޸ʬ壬ͬ˰ѡ
֮䣬޸ʬ屻޵գƾʧֻһصʯǡ
ռۻǣٶȲ죬˵޸ʬʣµԹȷʵࡣ
ܿ죬۵Ŀ̶ȴﵽ25%ֹͣ
ֻ15%ҡ
̾һתƯʶռڵļϸʮš
ûԥ޵㿪һż
Сʱ޵ʶع鵽ʵ˸ž⡣
ͨϸڲͬ𣿡
ֻҪȡеļ򣬻õһЩµ鱨ҪķѲʱ䡣
Ÿղȡļ䣬ɲ޸Ϊӽǵļ䣬޸ӽǣϵӽǡ
ǰСʱļ䣬Զйأ޸йء
ȽҪ鱨Ϣ࣬һ޾ȡ
ԶڲгִҲвͬϵ
ƺӰ쵽˺޸ߣԣ޸֮˵ǷֹȷʵҲһЩϵ档
֣޶ʱȤ뿴û鱨
ûͣ٣ֱӵ㿪ڶż򡭡
ǰСʱȥڶļ䣬޸Ӿ졣
ԭҴԶ֮ܳϡŵǷۡȥ½һ޸ڰƲ
֮Եģһ޸ΪûдڵıҪҪնݳ峹ʧڲͳһмѪĻᡣ


1320 
ɵڶ޸ʬļ䣬𺳡
Զ಻ϣΪϵ֮޸֮䲻ϣҲΪϵ
ԭԶ·ԼԸȫ޸ߵ֮һ
ϵ޸Ҫ׸Ѫºϵ޸ΪѪȨ
ʯ޸ʬ壬ºϵеĵλƺͣҲһǰְϢϢصϵǸƿ޸ߡ
һְԼӵе޸йأҲйء
ԣ½ŻСߡĳǣԣһŻ̬ȣȥֹͼ˶֮Уȴ𲽸辯ʾ
ֻʱı̫ණ
˼У˼ʣµļԼоõݼеĳֵ
Ȼ㿪˵ż
ʵ磬ںè޾ֻڵأ۾һҲ
ΪΨһ֪ߣèżؼʱ̻Ǻܿ׵ġ
̧ͷһ۷ţɺ̣ŷȣȻʵ壬߶Ľ𡢱˾漸ˡ
ҪæʱҪȥ
èǵľ⣬ȴó޵ģڲ˱š
èĻǲһһۡ
æʲôʵ
˭֪أܴ֮
æ¿зգ
ü˶Ρ
ûС
Ǿͺá
΢΢ͷͱ˾
ǹǴһ¡׵֮Һķ䣬ѽųǳսеı֣ĳԱΪþ콫׵֮Һǿᵽճ
ԲƥҲνֻҪžףޣӦۺʵ
ôͻȻҪæˣ
èƿЦͱ˾뵽ӵеرһۡ
èæ֪ͨһ¡
С
èӦ£±仯̣ŷ
ʵű˾ȥĽŲ
ڼе޲£ʱһҿʷɴ
Ŀǰںڰ½ĴεƺǼ޸ߵֱʣġϴҲ޸йء
ȻȡЩܹ˽Զ޸ߵĹڸ֪ģйϢ
Ҫ̫ϸֻ뿴Զûй
ʱһһţȡ˵żǵĿšš
ȻӴһصʡĪ˹֮ߡ

һ֮ǰгǱͻȻԱûжԻκʧ
Ȼձ˺ѳͬĴԪƬ̾͹ƽ·ʲôûһ
ʵϣռ䶯֮ʱڶ֪Щںڰ½޹εǡ
ڰ½࣬ôǾڵϵͳϸͲУǱѿգ֪о
ԣԶǶǵһʱ֪䡣
ܿռѿֻƬ̾ͻָԭҲͬ׽ζȮһٶȴӺڰ½۶
Ҳڻ뿪˲һҵʱ䣬һѿλãþδ
һʱ˵ġʶ塿ԼλϲǿҲע⵽ռѷڷ
磬ϲܹ˵ġʶ塿ּ֪ǡʶ塿ʲô
ôЩһʱܵµΣУΪǻʶ塿˼ȻԼ࣬һݴʣǡͬ
Ⲣһ¡
ǴϣҹҹȡԴ˱ǿԴ˵õ
ΪǵġȡҲҪκδۣվλֿܹ
Ȼĵطһʱǵ
ˣʶ۷˺ܴı仯ΨһģǴĴ۶Լ봦ľ޴۾
˿̣۾ͫӳĻ档
ڴˣ϶ܸо۾Ĳ
ڲʲô
ͬʱڰ½ӭ˸ߴ׵ĺХ纣˰㣬һһ
ֻģĺХûжԺڰ½̫Ӱ죬ϾԺڰ½ռǰ׸ߵĺХȷʵֻܱԽϸߵͨˡ
ںХγԭҲڰ½ϵǵĹע
ƵĺХȴǡɱһ֧
֧飬Ȼͬںڰ½ϵı¶顣
Ѱҵ޸ʬ塿Ϊõ˸ջ
ǣ׼½ԲŻӽߣӶǹĺХȺ
ýԶվڸߴܿХȴᱻХӰ쵽
ûɣ
˷۾ɻ


1321 ǵĹ;
кܶԭХԶ׼һ֣ǰûио𶯸С
һվڸߴԶԶǳ򺣰ߣȻ;ʯɨľĺХ
һƽߵİߣԶЯ¡¡ƶ
ƵĺХںڰ½ǰͨˣڱµУǲС֣ǸܵС֮
⶯ûûء
˹ͨ΢ЦǰһδͣһͿεĺХ
Ѿȥ˰СʱңХһͣļҲûУɵԴӦԶ
Ҫǣǵͨ·½߼½Хͣû취̤һ
˵⺣ХȻֺ𣿡
Хɺ׵𡢻ɽ׻»仯ƻԺˣȻ֮һ
ǻۼʮص۾ӹһ⣬ϸĻΪ
ʱô˵׼⺣ХĳＶģҪ֪׫дǱҵзġ
÷ſ°ͣЩοһ
ųֿŶžиֳ⣬峤ҪͻʵĺħޣһβͣȷʵпһХ
ιιֻܱܲ⣿ǴҪߺ·½ģ˵Щ˵ġ
£ҽȻٳȫ㡣
ͦеġ
ǣ˲£ƺҪᡣ
··ûע⵽ǵ̸עӣƫͷ𯼧С𯼧һ¾ơ
õġ
𯼧촽򣬶ֳ
¾ˬˡ
ϥ̧ͷգ¿Զĺƽߣѵõ
ţǿҸ𣿡
Ҳʱ²ź֪Ӧɻӭ˵Ŀ⡣

ݳĬ󣬿Цӳ⺣ХܲǲǸûٳ
òţ˵ָ·޻ǰܷգ˳ؼ½
붼;ܾƱ顣
⺣ХͣҪһʱ뺣ٶȷؼ½
ںڰ½ǧҵһ֡ϣȴڹ;ʱήţһΣɲصޣȻѾҵ˺Ϻ׼ġϣȻҪ췵ء
˵һҵ֡ϣ
¶ô˵ˣܿǣҲֻ
ºˡ
𯼧ºõľƵ뱭Уٵݸ˱¡
лˡ
½ӹƱһȻĺһھ
𯼧һ˲پƣȾƵ͸ķ˶һѧűڵϣ漴Զĳ䡣
ǵĵĵһʱ䡣
ۼƿʼӿ
Ƭ̣衣
ڷ֮УңԶԽԽƽĺ棬ȴûע⵽ӰӺһŵ΢С춯
Ӱʧһ̣ƺ΢΢Ťһ¡
ⳡ治ʱ򡣡
÷ƲƲ죬
ǰʮǰĶսʱ㽫ˡ
Ѻµĸһţһ·ܴҩѸȬͻ˰̡
죬ͬǷϮĵȻֻǿֻùݡ
ҲˣƫﾹȻ͵ϮĹһ˶ս
Ҷռһƣټϱºĳɫսǿµһƣȡʤ
Ѻǳս˲¶֮ɫ˹ͨҲ⣬Ψڷƣ˿Ӱ졣
ֻԺлǲֳòͺܽӽĵˡ
Ϊ޸ʬĵˣڴ͵Ϯȷʵǳǿ󣬶ǳսҲƵһս
Ǵ޸ʬõʵϵ棬ƾ͵ǳս
֮ܶǺõġ
֡ϣҲ̤Ϲ;
ףХͣˡ
Ƭ֮󣬿ֺƽϲкХ֣ǣǿ籩꣬ܲƽʺϳ
ţͣˡ
˾Ŀ꣬庣ϵȷʵµĺХͣȡ֮ǿξˡ
һ˦Ʊڵ棬Ƭˮ
Ǿ͡ɡ
һ£һȣɽһԾ
˼״һʱ˹ȥ
ݵѸɽ֮ðŷУȥˮַĲ˵ĺߡ
нٶȺܿ죬ûñִﺣߡ
ȡ
¿ͷʦñĻȡ
˽⡣
ֻһ̨䡣
򿪱ţŽһģһСͺС󣬳ɹںϣҡβֹ
ŻͳȡһŸ߶Ƶӣͽ顣
죬ӵƬԶۼһأߵ
һ˫΢ͻ۾ɨµˣһֲ˿еߵȷϹ̡


1322 Խ
ֻеĹͣ࣬ԶëҲ΢΢ܿһЩͲ
ֲֶͬƴնɣ˵ĹС
ϴ
¿һṩޣкŶǵϺ
겻ϣֹ
Ե쳣úͣҡεһûھ֮С
һ½ϴǸ۹Ҳ֮ϴ
Ϊָ·ˣ޾С滮һȷ·ǰвɹܵķգֹһ˳
ڣûκ飬Ҳųǿеġ
ݴ÷һʱߵңָ·޲÷档
봬Һ÷ס棬ָ·ޱվ÷ԡ

ʹйһξ飬÷ȻӦ˭ʼվһͷޣô̫õĸо
÷Ĳٿ£˷ˣԶȥ
е½봬գڵذһ̯̯ˮ
ڿλϣƫͷŴĿ꣬׳帡ֳһۿɼʪͷ·ڶ
̺£Դϵˮ
ͷʧߣҲһ
¶Цݡ
ûеԼǳɹߣΪɹһЭᣬѾȷʧߡ
˹ͨ΢΢۾ǰͬڱڿŴ꣬ǻĻģĺߡ
ûʲôġ
ΪǼпܻٻ
˵źǾû޵ĶнӴһջᣬһ˶ʿ
ɹһ֮ңѾȡʤ
ֻǡ
˹ͨȥЦݣһƻ֮ȥԳأɤϵһССĳȡ
ףǣһ˳
վڴǰ
̤Ϲ;ıһˣԼ½½ֿһ֪

޾ڰ
϶˲ѷ죬γٲĺ
ħ޷׷ãԶǷ֮أһĲ֮ںߣƽɣܱҵĺӰ졣
飬޸˭
߹ϵһ޴ѷ죬κζ·ʱݣѷָ֮ԭ
첽߹޸һϵѷ졣
һѷ£ȴûͣ½Ųǰߵٶȱø졣
֪˶ãһں֮ϵĸʡǽǰͷֳһֵơ
ڰ޹⣬˿΢â˵׼Ὣ޸߿ɺ౦
¡¡
ҲΪ޸ߵĵǸʵġǽͳ죬΢΢Ųϸ֮£Ӧûж
ڰ֮Уλ޸ǰĳǽѿһľ޴϶Żſ¶һֻͫӺڰ䵭ע޸ߡ
޸άֵƣƤ֮Ϳѻȥ۾һʱӭͫߡ
֪ǰͬͷ­۾ȴ޴ڣ˵ܳڡߡϵκһλá
Խߣ
Դ⾫֯ĻͫڵʶС
ûС
ͫĻӦһ䡣
޸ߵľȴһ˿ã֮⡣
ΪʲôҪ
жҲ
ʲô
֪
ŶΥˡ

ͫĬ
ûʸͷ㣬ؽߣ¶޻Ѻۡ
޸ƺԾڴˣһ¹ƣȻת׼뿪
ȵȡ
ͫӹһĨĺ⡣
޸ͣ½Ųûл
һЩ΢ĩ֮ҵ壬ǼӾҵĲ
Խ𣿡
ͫĬΣûС
޸߲ٶԣ뿪
ͫ޸ȥıӰƬ̺¡¡֮ٶ𣬷·Ųûʲô
Ҳͼգ۵Ĺʧǽĸұ֮ϵͫʧӰ٣˿ۼ


͵۾ڶ˲ָ֮ȶģǺˮʪ·Уǲ
ϵ΢ϸ꣬úܲȶ
ɫΪ԰ףήҲ񣬿ȥ൱ƣ
ȡ򣬸˲Сĸ
֪ͣϢǶڡһƪ¡ĿȴŴѡľ档
ޣ״̬ܲЪϢˡ
èһԣſеһ˹ʯ
š
ƽѹŶͷ΢滺ʹС
ǿԴļ䣬ĿǰĴɢ鼮Ҫһʱȥ࣬鼮һһŵϣȻĻþͻһֱڡ
ҹ㣬ҪˣҪҪȥǹ
èһڿʯ֨֨š
ȥаɡ
ת̫Ѩ


1323 ´
è뿪䣬ȥǡ
ϵˮھͺȹˮ
ԴʹڣҪһʱ䡣
޷ˮһ۾˫̫ѨͼķʽʹС
ǣЧ΢
ˡ
޷˼ԼΪ
֪ȡ;صĸãȴûܿסԼûпǹĻֿ
ҪͻȻ£ڵ״̬Աս
ǿԼȥȡļ䣬һԽƵ䴦Ⱦ״̬һ
֨
ű򿪣è߽𡢱˾桢˹槼˽
۾ǡ
ޣɫ
һ۾ע⵽ǲ԰׵ӣͷ΢첽ߵ޵ԣǵ֮ɫ
ס֣£ֻЩƣѡ
ʲôԼ
̧üϸϸ޵ɫ
պܶ࣬ͷˣ˵Ѫɫ۾Ѫ˿ܵø֩Ƶģէҹʮ첻˯

˾еѪ˿ͬж꣬ϵ̬ʮְַҵӦеĽ΢˽Щȴϲûпǹ
˹槼ڱ˾ԣҲڿޣʲôҲû˵
ǿ˿Ȼ˿˾¶һЦѡ˵
аɡ
ʼ磬̫档
˾΢΢ҡͷҲ׷ʵס
Ȼ޿϶ҸʲôҲзִ磬һȥڵĵͬ顣
è˵ҪǼ׵֮Һ
ʾҸط¡
ţü׵֮ҺʵЧԤеĻҪɫԣǴڽ½ü׵֮Һ
˾Ų˸£档
˹һսУѽųΪ˼׵֮ҺŻôʵı֡
鲻ԼˣҽǲҪһʱԵм׵֮Һļ㣬Ϊʣµļ׵֮ҺܼƥԽϸߵ͡
ҲŲµó˾ǵ⣬ֻзʵ飬⾭ͬ⡣
ƥԲǱҪģֻҪž׺ǿʾ㹻ˡ
˾ͷԼ۰С֣ʹԭΣǿȺȻڰ½ߵĵ˲һξ룬Ӳ洦ھƣҲͷӲˡ
˵ǿһɣȴĲӲѽų󣬳ɱ˼ɶʱҵɱ
Զ׼Ĳ𣬸ڼ׵֮Һƥԡ
ڱ˾ֻҪžףôҪѡǿõָףҲͬ⡣
Һͱ˾Ŀһ¡
Ҳ˼ֻҪ޾͹ˡ
޿óͱ˾Ѿ⣬תĬԵ˹槼˶٣֪˹槼ҲͲˣҲԼ뷨
ǾͰԼ˼⼸ҪæͲˡ
á
״̬ôûоôֱ뿪䣬
ֻʣ޺棬ԼԾԵĵݺè
̫ˣ㱣֤Ҳ
Щмܲסƣְ˱֤
̾һ޵Ļٶ˵
ʶôã᲻֪޵ӣһͷκ޷˩סҰ
˰ӵű˴ߵ¶ȡ
ůڻ궯
룬޾˷Ӧ
ӲɺԸǿƣ飬ǰƣѾкܳһʱû´ˣűñȽС
ȻĬĿڿſʯĺè
޺Ŀ⣬èգգ۾еһĿʯʵôԣ
޳ĬΣ΢΢һЦ
èʱеһƺӱǴ𣬶˵ʯ̴ŷ촦˳ȥ
ߵݺԣԴ¶ȵĺ˵˴ӡ
ڡ𣿡
汻ߵĺѬЩ롣
û˵Ӵչȥиֳζ
ͬʱ΢һܵ޵ļӲͻȡ
ȷʵۣǾ壬Сϱ̬ʵˡ
ৡ
ʹһ˲Ͱ·
ǵ͵͵У޽ڴϣƬ̣սһ
֮󣬰һѹֵĽ˽ӵ
ǽƣ°͵ͷϣһۣͳ˯˹ȥ

޵֮ϡ
ȻǺ쳱δɢһ˿ң̧ᰴڹ⻬ʵĸϡ
⡭ʩˡ


1324 µϢ
˯һһҹ˵;СĦ̫۵ԵʣڰĦҲûѹ
һˬԴʹҲʧˣо»һ
޲ݲ˶ӣ򵥽˼䣬һУʼȡʣµļ
һΣȡйءĪ˹ߡļ䣬뵽½ͼĪ˹롣
֮ʲôϵǺܺġ
⣬ڡ˫󡿵ĸЩ˸ϸĵá
ΪӴԽԽȤδ֪޲ŻʳĲͣȡ򣬴Ӷ
ʶһγµļ֮УԹߵӽǣڡǰļ䡣
ڰУһ۵վںǳˮһǿĿ
Ƭ̺ǸĬźȥ󣬱̧ƿñܣ¶һǺ̦޺ӣǰ¶üϡԿһŮˡ
޾վڲԶǸŮ˵Ӻ󣬲¶֮ɫ
֮ԾȣΪǸŮϳ˱Ǻ̦޺Ǳ̦޺֮ŲĺɫǿԹʵϲ֮
޶ԹʮϤһ۾ܱ
Ǻɫͬ䶯ĳӣ٣ڱ̦޺֮ŤɢʵʰĶ⡣
ȻŮϵǿҫۣȴ޷浽Ǳ̦޺ϵĺɫɺɫΪΪ
Ҫбžͺˡ
ǰ龰̾һڼԾԺΣһżᵽ˫󡿵һżһĻ
Ů˵Զ϶Զ࣬޶Ǳ̦޺һֻ֪úΣգŮϷʹ֮ɫԶԣĥòᡣ
Ůںߣˮߣ˲С
ͻȻŮжۣϥϵȫ¶ڿ֮С
޼״һɾһ
ŮϣͬŴ̦޺ͱǣǺɫһѺ䶯
⡭ʲô
޼ɵǲͬԹĺɫꡢа񡭡ŮԶڳʹࡣ
Ů˳ӣˮȥ
ˮϥǡȡš
ʹࡣ
ôǿȴϵĺɫ޲ߣʹ࣬ʤϵʹ
޵Թ£ŮˮˮĶͷƬ֮Ů˳ʧںУֻʣһȦȦ
޳ɰΣҪһ̽ȻͬһӲ͸ϣ˻
ţǷΧ֮𡭡
޶ŷǽڵĺ档
תɵ磬ͬһϷڵĵͼΧ֮ڿ߶Χ֮ȴζ
ͼŲܽ뷿ӻ߷ݶ趨ǲô޷뷿Ӻͷݶ
ȷϺڼķΧ֮⣬û˷ʱ䣬ֱת۲ܡ
ǰעŮһʱ֮䵹˲鿴ΧĻ
޵򰶱ʱ֮ͻȻƾճһ۵Զ࣬·ԭڰ߿Ůһһ
Ⱥ֮У޸߾ԣһ޸ڵķ
Ǹ޸ߵվλƺǱΧԶԼ޸Χ
һʼΪǸΧ޸ڿƬ̺ʶǸ޸ʵڿŸղʧŮˡ
ʲô
üһ䣬ȺԣЩԶ࣬Լδ޸ߡ
ʧصĺ
ԴΪ䣬С
ǡ
֮öʲô˼Ӷ֪Ů֮νʧĺ
ɻ֮࣬ͽ
ǱΧ޸ϴһɫȼա
ΧԶ룬Ψ޸Ȼվԭأޱ鶢ȼɫͬࡣ
ɺɫתɵĻ棬ۿɼٶڲʳ޸ߵ塣
ʮ벻޸߾ͱһѻҽ΢һڰС
һȫ̿꣬΢˸
ղǸ׵Զ࣬ƺΪνʧضĳַɣΪҽ޸ߣӦþǸŮԶֻġ
ʧ𡭡
һڰ׵ļ
ʶһصʵ硣
޳Ĭȡļ䣬ûټȡһż
ЩµϢԶ˽⣬˸һ졣

æȡڵϢһ˿ʼּ׵֮Һǿ
Ϊǿѡǿǲݣݵļ׵֮Һǡǿ
޿ɱģǿбȻҪʹ
ԴͬʱӰǱߺ꣬δꡭ


1325 Ժèļƻ
˹һսǲʤҰսƷҲû̵
ڹʮһУڣŮԴУٹһʱܵá
ԴڵķٶΪգֻµµʱ䣬³ĳԱܳΪһϸս
ڣǵʱʣࡣ
˽½ͻķٶȣΪ˲ҴҲֻܳŸʱ䡣
ǵִ˺è֣޷õ
ǺӰĸԭµȻûʱ
˵̸޲Ƿѣ͸챣ˡ
վп̨ϣӰһҹͷҲҵ֮
ڲԶźӰǲεĳеͬܰɡ
һĳԱֻʣʮһԶڼ½һĶӴڣĿǰ
ڵľһĺɽɪС
ıֿϣ׼ȷ˵Ǻè
ȥֻһԸıֿ
ʲô
ȥɫպè취úè
Ӱ࿴ŹȻġ
ʵʩѶȼߡ
ӰϵǣҲΪС
Ϊ׳壬ڳɹ´ڵʱ򣬾˼úèĸԸڵֻ
˼ȥΨһеͨķǶ֮úèԸ˵Ҳɫռƻ
ƻѶڣèǶĸ壬޵ޡ
ԣͬҲԱ֤èܹ޺ԶջȥϾôǿ뿪һξҪɢҪﷵر塣
ѶȶߣΨһĻᡣ
Ӱᶨûѡ£ҲûδѵıҪ
Ӱķ˹뷨ԣûоֱܾӦ
´νϣһ̽һºè
ϲ𣬵Ȳ´νˣҪȥӴèԽԽãΪǵʱʣࡣ
ԳĬƬ̣ͷҲС
Ŵ˯֮뿪䣬ڵķ䡣
ǰŸյһ̴ŷʵ塣
ҵ𣿡
èһʯȫмճտҹõĹ
˵Լʵ޵ġ
ţˡ
΢һģ
žડ
ǰһ뻹èĿʯʱط
èͣ·ʲô˼Ļ
㡢ղ˵ʲô
˵ˡ
ǸҲ㣬˯žʱҲԲ£ܶʱȥ㣬¸鷳
èȻӿ죬ԽʼתŬдʿЩ黰ôһž˵
ڴ֮࣬èڶβͣղʧصĿʯص
ͷ۽ĬǱèŲƨɺ˹ʯּװèмɬǰôס
ҶҰŮ˺޵ֿ֮žޣҰ㣬԰㰮ȥԣǱףҶԣҲһҸ
èǴԼһƣ˵ţͬʱǰӻ򹾡
Һøж
ǲźۼĳ鶯һ£·ûпèм¶ˮĴ۾
è״ʱˣӿӴչȥٶȡ
Ȼȴһתèǿʼε촽ǡһû˴ŵĵط
ࡣ
èʿˮ˫۷ֱ
ããǿ߰ɡ
ǣ㲻ø˵һ𣿡
ߺߣү͸õŸޱ
ţ
źèǰȥ̾һ׳ա
ʵ˵ڲèè͸һֲ׵ĸоҲǵĵһӡٹ̣ŶԺèøУҲЧ
ΪܹȥҪϺèҲƴȫȥ
èŹ˵ıӰ̧Ʋ˲ˮ첽˹ȥ
ޣֱӱ׵Ժˡ
޵ľԺܸߣûԼһţҲڵһʱΣա
źèȥ²㣬һ䲢ķ䡣
ʲôţζ޵ġ
èЩŵó˹ʯ̫ľϲҲ侲
һΪ޴ŵù޿ɾҩİңУҵ侲ţֻǣҲǰҵģƽʱΪʲôҪأ
èǿԼ侲һΪ˧ƣʯݹȥ
лл
ӹʯȻ֯ɵĴ壬βߵλãʾè
ࡣ
èٴβʿˮܵϣŹ
ȻѾǸǸܶˣεĸоԲͬ
˰
èҡ㡣
ƫͷһºèա
Ǽ䣬èֻԴըˡ
ȻˡΰɣⲻΣʵ
èشϢһбҪȥӦ
ǣ͵תͷſͣͷȻ󣬷
һʱ֮䣬ˮ׷ɡ
һʱмܲסһ


1326 ȡ
Ǵֱһͨùƹ
ǿסһ߷ɺèĳ嶯ﲻͣԼҪ侲侲ûɵģЩĽޣκʱߺèԣֻš
èҸ֮Уȫûע⵽ϵĲûʶٶĲףһʲôʮĵ
ʵϣΪùϵڶ̥ǰʱǸڰСһѺõĽ
ֻǣǴεĽһϵĽڲͬˣõĻ󣬲ʲô·һոµ顣
èڴˣôߵĿʼһ
ϲǣȻӭ
ԭõĸо
Ȼ䣬ҸгͷĺèһҪЯĳ嶯
Ȼѹ¡
ʱ˿̣ȻΪ޵ʵ
ҡҷ֮£ɫӰһ
ƻԤеĻҪ˳
š
ʱƣҲܽܺèС
ĳ̶ֳȶԣèɵᡣ

èԹɫռƻһ֪ڶȡ޸˵޶֪èΪŮ˶ְء
˵Ӱ첻󣬵Ҫ֪׼˳壬Ȼһٺè
ڰ׵ļԹߵݣۿһԶȡ
ʧصɵ󣬾ֵҰ紫Ⱦڶʱӿ
ǸʱҲʧأ룬ʵҲˣʵôǿԶ෴亦һֿضûС
ʱСϵۡôԶ඼Լϵۡ
ΪоһһĴš
Ϊڤ˼ϸһ޵ǰ
Զ޵ĿԣԶĴ
ûκһԶᵣпݽߣΪÿһԶ඼ȴΪ顿޸ߣ˼;޸ڣǽÿһεּ¼ʯľ֮ϡ
ǵģǴδǹǣҲδһӭıҡ
˵ǻ壬ô͵ͬڱī
īһΪ帺ɲɣȻûжĿռȥ軭һ£еģֻǱīһƬڣĵĵط
Զɲ˷Ŀ޴ţԡĳʽԶϾֻ
ġʽǸŮԶϵ̦޺ͱǣ֮ڶȡһżʱ˸ķ
еϳɫľݡ
еǳ֫һз롢֩Ľ֫ȻС
еʢһɢŶĺɫ䡣
еǴƬɫùͳ޻ǰ״
ÿһʧصԶķ֮ͬΨһͬЩ֮Ųаĺɫ
⴫ȾԶ޲ߣҲκνķֻһ롾ĺУ󻯵롾á֮УԴ˸ϵͽʡ
ÿһԶ࣬ͻһ޸߸ȥ
ɼǸʱҲСǿԣмԶȻȥ޸ȴûбɫճɻҽ
Щ޸ûʧȡ֮Ǹǿ̬
·ǴǼ̳˵ԲŻڶ˲֮佫һΣͬʱҲɣΪԶ֮ĸ塣
ȴԶ⿴ġ
ǺЩӹһٵ޸ȻӭսĹޣҲ˻
ԹߵĿԶ޸߸ܵѣڵļ֮ͷ
ʶ޹ʹ֮ص˰壬Ȼ˳壬صʵ硣

۾ĵһʱ䣬³һڳ滺˽񾭡
ЩԶϵġ֮ҪľжģΪǵ۶ģһɹĺɫĸи߶Ⱦ
ͱ޻Ⱦͬĵ
ǰһһֲֻΪʲôֻջڣ帺˲й
̫Ѩʹк΢ûʲô̫Ӱ죬ȡһżͲһˡ
ԽԽ˽ԶˣֻǣԶĳЩ̲޻˵
Ȼӵжԡ˫󡿵ЩԶĲ״Ǹ˾ӡ
ţèأ
ͻȻע⵽èڡ
ǻȥˣ
ϸϸӦè֮ϵ漴ббذ塣
ӦĽǺèȥ²㡣


1327 
սһżĶȡЪͣһټҲûʲô£еèȥ²ԭ
ǣʹذ壬߽ݾ²㣬źèڵλȥ
Ƭ̺һ֮⣬῿ǽϣŷĶ
һ
ǿ죬ǳ˳ԭܵ²ҹˡ
΢΢ҡͷ׼뿪ȴ˺è͹ĶԻȥĽŻûأ˻
ҪӦ˴˵λãҪһ̶ȵľУèȫ֪޾ڷ棬ɼèȫǹ
޿ǽϣŷè͹ĶԻ
һʼãǺè˵Щŵɧ֮Ͳͷˡ
úèԶ
èҲûһӦǵͷӦ֮عʶǲܵģȻнظĵ˵ҪԶһ
ԽԽòԾΪÿһ仰ľյԣƫèǻԵͷת˳ŹڵĿӣһһȥ
ҲˣȻǹڿӣèҪǲԸ϶Ҳȥġ
ΪʧأԽ򵽺èͷ𣿡
޲룬Ҳ֪յèĶӺζ
ϾһĳԱ˹˵սУֵܹĺèϵľˡ
ȻĻڵĺݣһߵĵ·ʮޡ
뵽̾һ
Щеûġ
ͬèڻ빾صϣϵҲ
ҡҡͷ뿪
ͻȻ䣬˸ղȡļݡ
ЩһҺƺơ᡿ԣҺ壬ܽèԼ޳ȥ
ңַɢһֵȥκźܴĿԻƾš
ֻèӵԼġǮޡӦô˲ԣʹèȥƾǡǮޡèܹ
ҪǽַߺèĻ
޷·óèķӦ
úèߣһоҲûС
ͷôȻܶԲסèʵˡ
Ҳԭģûа׹Ĵڣ˵ʲôúè뿪Ȼа׹Ϊôè뿪ҲǿԽܵġ
޻ͷһ۷ţ룬ʱߺè£Ͼ֪Һ
ںӰ͹С̣޵ǲôں˵˹˵սʵġ
ɺè͹ڷȻ뿪صϲ㣬Ȼȥҽǡ
û߽䣬˼ѹֵĲҽƺǱ˾ġ
ƿţͿؼŮ״̬ı˾ڵأһֱͬƶһͣλȻָͣ
ͣĹУȻҵʹ
ǹˣֵȼʹһܵ˵ģʹרѵʹҲЩԲ
Ϣԣ˿һۣԶû˵Ĭھǿ̵ı˾
ȫǱ˾ѹֵĲҽձó
޻ǵһοı˾ЩأÿսԱ辭ġ
˾ѡļ׵֮ҺǱ𣿡ѹ
š
Եޣͷ
أѡ֣
򣬻ûʹãȻ˹槼ѡָס
Ŷ䣬Ѿļ׵֮Һֻʣǿצӵġ
æʱϣּһ֧ǿԵļ׵֮Һ
𡭡
޲˼
ֿеսԱǿˣֻѽһǿЧֱǹͷӲԼߣǿϵ裬õЧҲǳ͡
˰ԼԵĻҲԼľסųۣԼ͵֫ļ׵֮Һܴ޵Ч
ԺצӡĿǰûǿսԱɡ
һ˼һ߿ڳĪʹı˾
Ȼ䣬ŵڣòԢڰɣ
ŵأ
춼ûһҪæ
᲻æԢڣ
пܡ
𸽺һ䡣

ĴԪԢ
ŵ׷һȷǰɫЩԾǺˮ
ֻǵͷˮͲͣ˳ذ壬Ƶʹߣһʱʹʪ˵ذ塣
ǡʲô
ŵֱοһɫԲȦ봦һС֧пյĻҰ׽ëᡣ
ƾճģǸоʹУŵûֱϳֶ


1328 ͷ
ʹ֫ԽӲпֺףֻ΢ͨǼЪģŵһʼû⡣
ֱʹֱԼ֫忪ʼӲŵʶԡ
ҲʱֱͻȻһңοɫۼͬ˰һ۾;úܲ
ƽʱ״̬ƾʹ֫彩Ӳĸ淴Ӧŵֻ˵Ī֢״ֵ̫ʱΪԢڶеƣʱ
δ
ˮء
ŵǽ̧סϵԿס
׼򿪷ţȥѰͬİ
ȻûԿײУһžȻԶˡ
ŵ״һģֱϵʹͻȻӾ磬ʹüͷ¡
ͷȥֱϵƺ䳤ˣֱҲЩ仯
ô¡
ŵֱ΢΢ţΪ£оΣķӦ
ϵֱ۲죬ŵĿۼϵʱסԿ׵֮ϾȻֳ⼣ĩ˿ʼܿ⵽ɻң䡣
ͻ䣬徫ΪƣŵʱһԴ
Զ򿪣ʧ
ŵǿ侲ۿʧֻĴԪԢԿס
Щ仯ӦǱʶϣ顣
ʶڵУǲģһʼƣͲڵĴԪԢղֻǲ뾡ȥͷ͡
ĸƣҲһһϦɵģ
ŵָеԿףɫء
һָоǾԭԼĴԪԢѾڡ
˵ЩìܣǰΪӵߵԴ˺֪֮ȷʵڷţ֤סԿ׵ͻȻʧˡ
ܹĴԪԢзŵԿףÿٻضǻһ֣ǴԿֻʹãתˡ
ԼǺϺģܽԿתʹãսϵļֵ
֮ǰΪԲΪ޴Կס
˵ʱ챸Կ׵ѶȼΪ㣬ɵʱ뵽ѶȽ͵ԭΪ֮졣
⻹СߡĽһõʵЧѶȸȡ
ŵ·뵽ʲôһŵһ˲䣬ȥ׽סֱϵʹд˼

ŵһ䣬ֱϵ᲻ٴα䳤ΧðССĻҰ׼̣жʮ֧ΧųʮΡ
֮Եģʹиˡ
ŵٶ룬߽򿪵ķصڲ
صԢڣֱڵķ䡣
ԭȥ޵ģ⼸ƺæҪ£סȥޡ
ϵĲʣŵ첽߹һȵڵķ⡣
û߽ţ˱˾Ĳҽ
ŵһܿ췴ӦǱ˾ǿҲֻñ˾ҽг
ûж룬ֱƿţ߽䡣
ʱû϶˱˾֮ˣǵһʱ俴š
ŵ
˿亹ʪӶԵΪǱŵһ㶡
ŵǽһۿ򷿼ڵˣڿʱ񾭲һɡ
ôˣ
뷿޺ͽ𣬿ŵ״̬ܲӣһʱ俿ˣϰ׺ɣȿڱ˾ԣû
ŵֱ̧泯ȿ޺ͽֱͻȻֶҵúܽӲҺʹ
ǡ᣿
ŵֱϵᡣ
ȷʵᡣ
޿϶˽жϣĿ¶˼֮ɫ
沢û֮Ҳûʲôر֮
᲻ǡԣŵûвսôĪֶ
Ҳǿ˹ᣬֻ۾ʹЩ
һʼΪŵڸ˹һսմȾʲôܿ췴ӦǳսԱûв룬ŵڡ
ȻˣҲͲܽӴ
鰲վһԲ
ŵֱϵӦø˹һûϵȻĻӦûӦ
޻ͷһ۳Ĭĺ飬ɫܲŵʵʲôʱ򳤳ģ
ʮǰŵ˵һҡҡͷӦǰСʱǰ֮ǰֻʱһ㷴ӦҲûУû
Գһ
ʵҴһЩͷŵɵ
ţ
ӭĿ⣬ŵ̧־ֻԿףС
ˡ
ŵеԿף˵һʱԾ֮


1329 ֪
˶ŵĴԪԢ˽⣬Ժ縺Լ
ǣˣԿ׻ڡ
ҲζţŵԽԿøˡ
ʧҷ֮£ңĴԪԢԼĪ
ŵֽԿ׵ݳȥ
ʶӹԿףûɵģԴиֳڲȷŵλã񲻽һ䡣
УܹתͣҪ趨һЩѶȽϸߵԼĴԪԢͺܳģˣԼֱǱ̬
ԡ
ͷ΢
޿һ۽еԿףŵ֮ǰΪԼıԿ׾ֻϸ鿴һûʲô仯
û´
ŵһ岻ʸУ֮ǰڹԢǰĺ˼һ˵
˳ĬţҲȷʵоԾΪѾε͵ӦеһЩµԼȻƵѶȸߵÿ£ͬҪ¿һ
ŵı仯ѾǸˣǳװԼԼ֮Ĺϵ
Ƭ̣ŵ˵ԼĲ²⡣
˼ɷ׷׿ŵֱϵᣬǿнͱ仯ϵһ
ʧء
ͻأסŵϵֵ֮Ҫʧˡ
Ҳ֮е£Ƿ֮Ҫô׾ͳԶͲᱥ亦ˡ
ʧأʲô
˵ŵĳּܺѶȵĽתɸʣӦţԲԾͲ˷ᣬӦþǷ֮ˡ
ݼϢһȷĻظ
ͬʱͷһ˿С
⼸ŴӼ˽⵽ЩϢҲǰ˳ݣŵϾͳ˷󣬶һ˷֮
ɺ
ʧء
˳ʣٽŵ״ϵһȷʵе˵ͨ
ŵ˵׼ֻҪԸ⣬ʱشڶḺס˼붼ñ⡣
Сξ£ƵĳϢڵϣһ˫۾˸ֵĹâ
ΪЭͬ͵ĹŴԴŵĹŴ䲢࣬кܶණģ״̬ڸղţ˵ʧأԴ㿪һڿأ仭档
ƽʱʱ򣬲ܶΣ౶ٲУҪ౳ΪԼЭͬͱżȥһ˵ͣЧ΢ʱˣҲ౱һС͸
ʱ˼ѵӣû˵ע⡣
Զ֮ͻȻӽ˵䣬кܴһԭΪʧأǿԶܷ࣬ɵʱҲ޲ߡ
޽Ϣһ͸¶
Զ඼û취ŵǡ
ͻ˵һæסǲڲ֪İ֢ǰ͸¶飬´̼ŵ
ûнİ취𣿡
ŵ侲ֻΪ
ŵĻ˲ɿޣûйǴЩϢģڶ޵ľΣҲһʱΪЩϢȷġ
һҺԡᡯϵĳֻԶʹùʧˡ
뵽˼ġҺ塿Լ֮Ҳ֮ᷴ
ʧʧܡ
Ϳޣѿڶһ䡾˵˵û˵Ļ̻ض
Ҳ˵û𣿡ŵѵ
ǵӦóܵĴ۰ɡ
ŵϵķɻأֻǳʼ״̬ܳɹĻܴ󣬵Ŀǰ֪Һ֮ڲʹˣⷴɱøء
֣ѹŵļϣģҲµġ
šŵޣȥص¶һ˿ЦݣиһҲԻƴȫĴԪԢ
ûһ
̧һŵļʾЩеûġ
ŵ΢΢һЦ˵ĴԪԢڶҪԣԣΪ˱ʧȥĴԪԢڿʼۡ򡿣ĴԪԢļʡ
ҲΪ޸ı֤ŵоûôӲˡ
ŵҪֹһ㣬ҪûĴԪԢǿܶҪ군˵ǿŵ
ž
ͷһƸԴϣ²۵˵ЩϹ
˳ʹԴЩί
ȱ˾߽ϰƿ
һ顣
˾ÿУ׷׵ͷ
ԼһСʱ󣬱˾ǿֱʧȥʶ
ϰ׺ɣȿΪ˾ơ
ƽ˾ѣҲ˼׵֮Һǿ
޽ŵֿ˵һ£ϰ׷ϢֱӶŵʹ
źǣʧˡ
ԣҪŵϵķ֮͵ҵδ֪Һ塣
޵ص䣬׼ȡ򣬿ܲҵ
ںè⼸費˼ı֣Ҳȥˡ
ڴϣʶսĿռ䣬漴˳壬š
Ǻèౡ
֪Һ
౿żɽ


1330 
ԭļƻǽıֱȥ
ǣŵϵĿǰҪȽ顣
ֻйҺ̫٣޴㿴ʣµļûָλõݡ
û뵽ǣͻȻ䣬ͻȻ˵֪ҺĻ
֪ģ
̫⣬һ䡣
ǵġ
ȶ򣬷ɵ޵ǰ
ģ
ûзϻֱ⡣
ͻȻģֻ֪ǵطһܴĺĳɽУԶҪ׼ȷָ
ƽ
ûйͻȻЩԭصģ鱨׼ȷԡ
ȷ
ü档
ȷ
౶˶٣͵ҵ֪УûЩģ˵һ䡮ʧءЩͻȻð˳һʼģҷѾȥ䣬ǿ໭棬ҲǰȺԶܷɵĻ档
ͻȻð𡭡
´ܾﲻԾ
ǶȡӶ֪ʧص֮ŵʧأϳַȻͻȻðЩ䡣
ΪԶűݣЩĿŶȻǺܸߵģǰҲģ顣
ֻЩǰϵɺ
ڳ˼౻Ϊ޲ţʱģظĶĵ˵Ķģ
̧ۿౣͷ㡣
һΪ㲻š
һ᲻εĸо
ֻǣǸطĴ·벻𣿡
ԹˣСҡͷ
ԣ̾Ϣһ
ֻƾšɽ͡ԶҵǴطѶȲԶңΧ̬Χˡ
ҪǶʿھͺˣںڰ½˼ļʶܹƾЩƵĲյص㡣
ҵɽҲʲô
ţҲֻˡ
޵˵ͷ౵лṩôҪ鱨ȴ౵һ仰ǸطҪȥ
أ
ȴҡҡͷãȻҲֻ֪ǡֻǾһЩҪĶˣȥˣǸôģҲǺȷǡˮˡ
ˮ𡭡ΣֻҪҵǸطˡ
Ŀ΢౼䲻ʱҲȥ׷ʡˮˡ飬ֻҪҵض취˳ƽе鷳
⣬˵ĺλɽ֮УʾǴӦûϵģϾǴİľС
ڸ
ͻȻ̻ĺèŷ뷿䣬ֱӱʵ壬濴޺ౡ
Ÿմӹ黹ֻǣҪ˫˫һӵͷǿңͷǴǰ¶
¡
޷ܻһ䣬Ȼʾ뿪
౻⣬źè棬˵뿪䡣
Էúèġ
ֵֹģǡ
èҲţֱָ
ǹŵ£ܡҲйء
Ͽûг֮ǳҲֻȳϰɣô͸йˣ
èһִۣͳһ˹ʯȻֵҪж졣
޿źè˶٣Ҫŵϵķ֮Ŀǰ֪İ취ҵδ֪Һ塣
Ȼ󿩡
èΪȻļſʯ
δ֪Һ壬ܸ֮ҲܸȻҲޡ
ȿȡ
è㱻ҭ۾ɿ󣬾ϲ֮࣬Щľ
ֲɵͻȻʶӦ֪͹֮Сžš
ޣ㡭֪ˣ
Ҳûʲô֪֪ģ޵ݣΪصĸ壬Ӻܾǰеͷɣ

èͷĬ
ô˵ҲԣںԸ޴֣ΪǶһӣɡ
ǵģɡ
Ӧˡ
ΪͲӦóϡ
νޣһʼߵһȻûҪӵйڶصꡣ
޿ŵͷĬĺèƬ̺ƽҵҺ壬ҲᷴҪ󡣡
ģ
͵أȩ̀ͷ
һ뵽гһγ棬ȴ֪Ϊһ˿ᡣ
Ȼģʲôʱƭ㣿ģֱӴ˰Ʊ

èޡ
ʲô񣿡

ṩĺϢ
޻ܴʣµļҵõ鱨
ڼȡǰȽ֪ѣҲŵġ
֮ص䣬ʼһżĶȡ
ںèڵ֪ԼпܳΪȲȥҹˣҲʼʹü׵֮Һǿ


1331 ִ
ڸ߿հȷУ;Ĵͷû
ʶģҲвʶġ
ֻбŰɱķһ鷳ȻΪ½ṩһٷʳ
ƽȷһܣеսԱҲ½ǿ
ǿˡ򡿣˹槼ǿˡָסǿˡԡ׵֮Һֻʣֱ֧ԭȾͼġצӡԼġ֫
ʣµ֧׵֮Һʱû֮أÿһսԱǿһּ׵֮ҺҪһʱȥӦա
ֵһǣѡġ׵֮ҺûзӳԤеЧܳһշĳ򣬵ǿֻǺͻұøӲѡ
ʧʧǿ;װʵһΡ
ݵġݡ˾ġСҲԵֻͣǿ;׵ͣ˹槼ѡġָסȴڲͬЧ
ָױüӲҼӰ쵽ָȣڳӦĽ׶ȻɫٵҸϡ
Ҳ˵Ȼ޷ķųϵⲢǻ¡
ҵĹǿȻӰ쵽ųϵĹǿȣֻھֻĺɫһǿȵԼϱøָǿķųϵ
˹槼ǿͣԣ͸һݣʹü׵֮Һ˾ףʹһΡ
һ㣬ķųϵøӿֲڣָԼ⣬¾Ͳ1+1ôˡ
ֻԭеϽиƣµԼһ߷һ֮飬ǡʧءڶʱø
Ҳ˹槼ӵᱻŵӰ쵽ȻĻΪɵ粽аɡ
һȥڻȶ£ƽȶȹ˰µʱ䣬ڵĵطһξ롣
ʱÿ˸ãһŮԳԱ½̥
ƾǿʣֻ첻ʱòָҸúèһʱ䲥֡
Ϊ׳Ⱥȥˡ
Ҫ˵ϢҲŵϵķһֱڼӾ磬ΪǰԤ룬ŵƽʱҪά֣ȥйص顣
£ûֹͣӾٶȱúһŵֱϵֿͿó
ٶȣҪԶȫٵһҵʱ䡣
ʹʱԣҲҷɣ飬ǾȽϺãҶûѧˣᵣŵ̬
пҡ
Ӱڿ̨ϣʱ̼ŷ״
̾ͷϵӰѾɢһգȡ֮ģǶδڴ
ɫռƻԤеĻҪ˳վһߡ
ֻҪ˳ҵҺ壬èܰ޵ݣΪɵĸ壬Ȼڹߡ
ӰĻâӶĺϢʱ̲סЦ
ȻſڴĽŲæ÷ࡣ
ŲᣬпҺܰúûлҲֱܷ޵ĽŲ
ʱ䣬ʱ鿴
ӰǴ͵͵ͷٶȣڵŮԳԱֺӣǱߴĺϢԭļƻʵʵûķٶȡ
ĳ˵Ҳϣһܹҵδ֪Һ壬ȻĻè
ޡ
ԽԽĽŲӰʱͿк
ֱڣӰȻԼ̬ŵúܵ͡
޶źӰ˵ͷǻӦͬʱʵŻҪʱ䣿
ĻҲҪʱ䡣
š
Ӱԣ΢ͷӳĻƣҰĽ䣬ʱ޴ķ
Ӱһ޵ĲĬٿŻ
Ҫɫռƻɹ϶Ҫشµʱ䡣
ûоôƬ̺뿪пҡ
ӰĿ뿪á
˸ˣδȴ˿֪èĵԴͷ޵
һ飬Ҳ֪ˡ
˵èȻԵߵҲ׳գԼ޵ϵȫ͸¶˵Ҫ飬ǰ١
ҲΪԻ˺Ӱ
Ȩߡ

º󣬻пҵĻУڵƽ߾ͷֳӰ
ͬĻϵģǴӽԶĹҵأĸ½ҵϱܡ
ֱڵλãൽͷվɽ
ܼɽ֮Уͨڰ֮ϡ
޷׼ȷֱӴΧȫ˵ħޡ
Ǻڰ½
˾ۼпңؿĻʾһл档


1332 
ޡ˾è͡³ǵڶοԣڵһۿѣǵķӦȽ򶨡
ʹǶдĴǣʹΧ̬Ȧų׼ɵۿʱˡ
ǸһĻܶвﻹڼԶ֮ҲܸܵĳظС
Ҳڴ˿̣ΪЭְҵ˵ǣᵽ޵һżڵĸܡ
޴ޱȣһ޷ݳ־޴ȺȻеһֻӣУҲǴó
ʹ𺳵Եɣȴֿʮľ޴󣬶ĳ޴۶ɵĿֲ̬ȦǵӾ
пڣһƬž
ӰٿŻһɽϣ̶סԶԶȥһɽ嶥ϵĴ
ɽûʱͣûʲôա
Զ·ҵĪΣյشԿһȺëĳҵϺֱײ;ЩжﱻУƬֻ̣ʣһ̲Ѫ
ǱԵǱȳĭ̸ڵϣ·ʯΪһ塣
ȺߵĳڱԵشҲʯ̵ɵĵκˣɴ˿ɼʯĲʺǲһ㣬ҲǱʯӲȻҪߵһʯġ
ڸԶ֮һ޷жϳߣ߾Բǧ׵ĳëҰڿ粽С
ÿһ˵ӦһŲȳѷ졣
Ұµɲһʮࡣ
ûоۼһҲŸԵĻΧֳһ̶ȵع
Щֲڣҵ޶ԣһҲûС
ƽ̹ҵصľͷɽؾӲȶԣ϶ﵽ£Ȼγеס֪ﵽʲô̶ȵ
Ҫ֪￴ȥܹϹŲٵһһЩҲҪУɽӲȲͦǲ֧ŵסġ
ֻվΧԶԶֻҪˣʧȥ̤һ
ǹҵΧľѲǴϵĶԱˣǡϸĶԱȡ
жţҲ̫ˡ
֮󣬺Ӱס΢΢֣ɫԲ԰ס
һ峤ȴûеԱ˹֮⣬ҲûϾ縺ְǺ漰ġ
ԣӰһԱһŵӣΨ侲
طΣÿԵṳ̂ȥǽĿõֳ鱨Ϣڻ㱨
ǣǰľĿֲΨŻ֪ʲôط
ֻһ뵽Ҫû͵ˣӰͷƤ飬ֵͷܵĳ嶯
Ҫ֪ô̬˵ʲôҲӦº
뵽źۼһ۹
ڵ鱨źܴ죬Ҳòһ㣬תһ룬̬Ȧȷʵܵƾ
пڣһɫôÿѽҲˣ֮飬Ҳ޿ɱµ
κһҪվܵԼС
Ӱûȥ̫ԶòǺ
޽Ļ˸žâȥһ˿˿
޵ĻӰڵһԱǿޣϸֳԵĿ֮ɫ
ǰ磬ܹĵطҪӲΨһĽֻ
ô
Ӱٳδ޲ü䣬ȴע⵽ӰǷںԴϵ˫СȵĲš
ţӰȻں£
ӭɵĿ⣬ӰһҲ˲˫ˣصǰ棬˵ǾԵ򣬽ȥֻ·һ
ûлȥȷʵ·һ޿źӰƽлڣͻòһôΪִߣȻҲûУ
˵꣬޷ɿɨһڳһԱɫֲ԰ף¶ԵĿɫһ̾
ӰӦĻᣬǰ̧ͷų״ؼĻϣ˵ˣΧĿطȫ½ԣֻҪ̧߻ķи߶ȣͲЩ½ӴȻҲͲзա
־һ̶ɱж͹۲
ӰǾЩŵûİȫ̶ȡ
޵ĽͣһӽǴѡ
ɼˡ
ӰħĿһŲ˱ķ̶ܼȡ
ʵϣѽҲڿⲻ̫ľ˾
ʱȺڱԵشĳ飬ͻȻһֻʹʮϵİһˣ̰һһ켣Ȼ̵һɶ
һĻͨĻڳ˿һˮ˺ӰһԱͷϡ
ֳķΧͷЩ
Ҳ֪Լ̫侲ǺӰ̫ѷ


1333 Ȧڵ
Ⱥǰһɱ񣬺һͱͻȻֵİ߸һ˸ɾһëû¡
˾һͷ΢ǣִټҲһ
Ȼ⻹û꣬Եشľƿν˲Ϣ䣬Ǹ̵İתȦͷû̫ܳԶͱһͷ޴ĺɫǯӼжϳء
Ǳֻһأзߵķʽ뿪Ѫλá
뿪Ƭ̺󣬲ԶʮӴﱻѪζ;ͻȻɱ
ֻƬ̣γһսһʱ֮䣬Ѫ׷ɡ
ʼٸߣܵûӰ
Ҳľٶǣʵϣһ̬Ȧûϵİȫ
ԣܳһξ󣬻ûüƷǰߵѪ⣬ͱһֻɽΰĺɫĳɱһֻһ
Щ棬ͨĻУпڣЩ졣
úǺӰһ˵ʲôʱͱһضϡ
ûᣬǴûȣûգȻɹȥ
޿Ӱ֮Դࡣ
Ӱ죬ѹơ
ΧһԱ۾ޣӵĺû᣿
ǾûӣҲ۾ˣܿЩֲһɱѾɴܣڸĻжôпᡣ
վһϣȻҲԸûսȥ棬Ƿ⣬Ⱥֱӻҷ𣬳Ϊʷв۵һӡ
ǣͲõӦ棬չҹ
ĬĬһۺӰݺݣĥߴȥɲһ¡
ǹһۣдӰ̫ѹһΣӰƬ̺󣬾ͲٿŻա
ӰûգȫǹһԱֻˣϾûлȨ
գһӾʹ߿֮ϣǷɵȷĸ߶ȣȻǰС
Ҳȷʵ˵ƾڵö໶Ҳвмݽɫע⵽ҲֻŻͷȥ
ǸɽĶëҰˣԼһƾȻĺɫƣǵһʱ俴ҲгԹһ»
ǣȻĹٶźӰһûжԻκӰ졣
ƽǰУ;֮·ǸǧٹֵֹͬĴԼ߱ɱꡣ
ҵҲвŵͨȥ·ϡ
ֻҪӸ߿ո׾ܿһЩߡ
ЩַΪֱ֣ǲʳߡ·ߡ
ʳ糤ëҰԼɫƣλ̬ȦˣûУǲɱԴӡ
⣬ǵĲʳЧʸߵþˣȻĸܼйأҲΪЩһڵɽȥȻֱײڲʳߵǹϣ˵͵ǰĲҲΪ
˵Щλ̬Ȧ˵ħֻͲԺȡ
·ߣָľЩԳħǣǴҵ֮аƵģз·ֻῼǵǰ·ϴʲôա
Щ·ûʲôǻֻۣѭű£ʵձϵͣĳԣҵϵʳԴ
ǵۺʵԶʤ·ߣҲԳǻҵˮ㣬ȥɱѭűµĸ·ߡ
ĶλȻˣֻҪвʳڣǾԶܰݡ
һ˵ڲʳˮΪζ
Ǵ¹۲һʱ䣬ԴʹгЩϢʶǰħǸǵݶλ
Ⱥֱײĳײĸ·ߣʳԴ
̳ԵİԴԴĸ·ΪҪʳҲܱ֤ٷ֮ٵɱʣջǻʳ֮ڡ
ǸȺĳëҰˣ˵ëɣҵȥǵĴڣǺɫƣԼԶһͷֻҰһСصı
ֻ֮Ҫ߿·ܹ½ϵѹأ⣬Ŀ򡭡ҲǹＶġ
̧ۿĻӰԼܱߵķħޡ
ౣ
ۿԽԽ֣౺
ɵ޵ԡ
޿һۣ漴ӰԸƹȥɽ
á
ӰĻɣܸɴӦ
ܱߵǿġ
ౣɽϿպҪˡ
š
౵ͷ
ʵû̫Ҳ۾Ѱƺĵط֮ǰҲǣһæע⡣
ǰƿܱķע⡣
ЩĿǧأĻϡ
·һʳĿ⡣
ʵϣУͬһֻõĳӡ
ЩֲѹϢ
ޣǡͷ񡣡
ͷʲôƵѹ


1334 ֪
һΡȫ룬Ⱥħ޵ѹ¶ָһϢʱȻʶѹ
ƺһͻ̼Ⱥħޣʵϣþ󺰴УҲȺħ
Ҳ˵ͱֵ̫ţ־ɾѹתɵʵԾٶܹԳȺħѹҲֻе߲ᵽָܡ
£ڳ֮УҲֻޡ˹槼˲ܵӰ졣
϶ԣȺħȻûʩѹȣӵеȻƣҲ֮ԷѹȵЧ
û˻öѹľٶ֣ڶ͵£Ļҵνľͷ
һֻͨȴ߲ϼ⣬޳ȴоͷľ࣬ԶԶȥһȼյĻ棬βƮʱβɢŷǰĻǡ
Ͼȥ;ͷŶˣӦģǾͷ᲻вԼ
ˡ
ͺëԾ䵹֪ǲǴӾͷǿиܵһ
Ǻ񡭡
ԣƤӿǾͷһڶļơ
Ӱ٣
ѡ
ѣӰڿǾͷ춯ʱ򣬾ٿŻ޶ȵͼٶԶΣ֮ء
кӿȻ䣬бĽǶȼҪһֱߣŵײӿƶʸǰȥ
ͻȻĽǶȱ任пڲʧȥƽ⡣
ͷ񰡣Ŵ˵еû뵽
˫۷Ź⿴Ļɵľͷ˷֮顣
ͷһֱΪǶ׫ʵˣʹûżķҲ˵һ
˷ܵʱ𣡣ǿܻᱻֻԵ
ϰ۾ŵŽ
ͨĻͷֱľͷҲܵһ߼ѹ
ǾͷúԶɾһִ󿳵Ѿͷϵĸо
Ҳǡ
ʾͬȻóֻѸٵý࣬Ļͷŵһġ

ϰȻָŽ첻֪ԡ
ڵ顣
濴ĻԺиֳָŴйصʷϢ
ֻڹŴ뿴ʢʱǲܵ飬ܴԽȥ
Ҳ⡣
ϣϰףѡվڽߡ
Сȣڻ𣿡
˦ϰһףյ³ǰ
еģŬ
³붯ڻϼʶӣǾտĻ£һͷϵľͷڻֳ
Сȡ
Ų³ȵĻ鲻Խ̾һ䡣
³һЦʱʱ̧ͷһĻ϶ȴûͣ󽫾ͷڻ֮ϣܳΪҪ鼮ز֮һҲҪġ
ΣȻüޣھǳɻĳ˿ͣȻɻɼ״
´󺰴УԼ²ҲܸıЩʲô
ˣ˳Ȼ
˵ô˵һˡ
ϰ׿϶ģֻܿЦûûεĽ𣬵Ȼ⼸
ĬĬ޺˹槼ˡ
ԴԣɫأʵӰѵ𣿡
ѣͷٶȱȻ졣
ӰѹżӿƵź֫屣侲״̬Ӱ쵽
ӰĻֳ΢΢һϣͷ̾һĨӰ
Ǿͷǻ屶ϣȻβͳ˲ˮ֣Ȼǰ϶£׷ϣԶ
ҲֻԶԶţô׷ˣѽʾɻ
Ϊɡ
΢תھͷĳβ֮ϣ濴ĻΪЧβ档
Ǿͷ֮һǡǡͣңȼܲͣϾͷԶħޣҲ׷˹
ԭˡ
ѽȻ
ӳٶȣȻĻеľͷȴԽԽȥò˶ñᱻ׷ϡ
ӰͷأһֵʵʱתɽУҵһʵ·ߡ
ܲ϶͵취½֣ǱȻѡ
ע⵽˺Ӱлľٶ²µóӰͷţʵڰѲ˵Ļֻðȥǣһ¾ͷˡ
һֻӰȻ
΢ƫͷӰ
ֻһͷ񣬾ܱƵϴܱ߻ͬȼõƾĻԣȥȥĵط𣿡
Ҫ֪ҿܾͲȥˡ
Σȴ¶Цݡ
ӰȻû˼ȥӻһ߲ٿػһ߿ٹ۲ɽĵƣѰ·ߡ
ʱѾɹɽһΣǾͷ׷ᣬ·һֻ˷ӵȸ
˶ڹעھͷвʱֻ⡣
Ļӳճɽ޵ϤԴ
Уûк
ǣԼˡ


1335 б
Ժģ䣬·Ӷɽ
ˡ
һԶľӵأڴˡ

౵з·ӳһƬȺɽ֮Уʵ仭潻֮Ӿ
ΪĺҲȷڲڡ
Զĵط
ԺиֳһǶȺɽеļ԰Զ࣬Է嶥֮ϵĻѩΪˮԴɽµҽΪԴȴһ˿ܵӰ졣
ֻҪȡһưˮͻ˲Ϣɱ顣
Ҫ߽Ҳܲ¶ȣֻᱻУȻʧȥĿȨ㼰ʱ뿪ĶҲٻ
ȴã
޵Уģƾðһ
ôĻԼļ
ɡ
౵ĵʶӦǻǺڵλá
ǺϢҪȰѾͷ׷ҲͲ׷ʣĻϡ
ϢĻ׷ľͷ񣬿˵ȫ˵ϣںӰĲٿ֮£޷ѣһȺ˹Զ
ͷͻ֮ľ֮ʣܿɽԶԶͷܵûӰû٣ҲǺͷĿֲ֮
˵9ͷһɱȫ91ļӸУԶ
ӰҲǿǵ㣬ŲͷӴ
пھֻʣºͨĻʵʱĻ棬ܵѹΣء
ŵͷֱϳᣬʱûʹùҲҪʱ̳ʹС
ͽ˵ʹʱȷʵȽ
ĴԪԢǶһϣֻҪڣ;ǳ¡
ŵü뷨һйصĶܵʹоͻֱӼء
ûע⵽ŵעǼĻϡ
è
ۿžͷѾ뾯䷶Χڣ̧֣ʾè
è˵״޵ֱ
Ӱô
֣ȫעٿػĺӰ
䵽ɽֻҪƫխϿȵΡкܴĻѾͷ׷
ӰĿתĻļƻҲΨһеķ
ֻҪҵһ϶þͷϿȵΣþͷͷɵۣͷִҪ׷ɽħ޿϶Źͷĺûᡣ
ͷʱΪͷһأĻ
룬УֻĿǰܿɽΣûкʵϿȣͷֻҪӾ̡
ȥһ¾ͷ񡣡
Ϊȡʱ䣬ֻðһˡ
޵ĻһԱһǾͷɲһħޣ֪޺Ҳܹǣƾͷ
Сһ㣬ɱͷˡһ䡣
ޣעⰲȫ
޵֡
˷׷ǧҪСأȰ˵
Ӱͷޣû˵ʲôڵѹϣṩԮ⿴顣
ûж˵ֱ뿪пҡ
һԱþηĿ뿪
ҪȥԾͷվվˣ˵Ǹˡ

ٷµĻȫ˹ڲƺһԶƽƣ»ֱӺߵתһȦҲڲռ̫Ӱ졣
ǣҪȥ棬͵ҶλãȻ컨塣
ϵֵ֮ڣ׼򣬸ǽڵذ컨壬һ·ͨ裬ܿ˻档
һ棬ǿķѹ
ſ򣬻ס
ʱھͷͬһСͷŵȴͬһ£ܿͷע
ǿѹ
èŵ޵Դ
Ļ￴žͷ񣬸Ծͷȫرĸܡ
Ǿŵɨʱһɽѹ˫ϡ
ޣôǹ
ý𹿰
ȡ𹿰Ȼںèȵע£𹿰׵˿С
ʱţóһȶĿչ죬ý𹿰ᱻǿ紵ߡ
ͬʱɫ˿״İ񽫾ΣһΣȴûоֱֻ̧ס׵еĽ𹿰
𹿰ӭǣڰ񽫾зɿ䳤֡
СڳƣͷıвЩ졣
ܿ죬еĲɿʧת
޷𹿰ע𹿰ҲûйܿͱһȻ
ꡭ
񽫾϶ʱЩѺۣкɫļӳ֣ҲЩܲס𹿰ҪҲǽ𹿰̫Եʣ˳
ȴôˣٿųȾ˵Ľ𹿰£ͷ塣
ͷо裬һʱܶӴڴ˿˳
أ
𹿰ھͷıװĺ޴þͷȻ׹档
ûɱĽ𹿰žͷ׹£ֱ񽫾Ҫɢʱèռԣӽ𹿰ϵֱռ
𹿰ƾʧͷܵڣ档
пǽ𹿰һԱǽ¶֮ɫڽǣ޵ֶΣ̫⡣
ǣƳɹ޸ɴת׼صڲ
ʱһӤޣöĤۡ
ͷ񡭡ŭˡ
ûлͷֱصڲ
ǣƹȻɹͷпܻʹ˲ݡ
Ҳû취£бס
ҵʵϿȵشȻ˽ȥͷлԸɵ


1336 ȼ
𹿰ǵɱʱľֻƷǿһʮʵõ֮
ʱֵԶԶٷ֮٣յ𹿰ϵԹȻӲֵ
ֻ޾ͦõģԾͱ
ʱ뵽𹿰ںڰ½ʣľӢޱȡ
һ֣Ϸصڲ
뿪һ˲䣬޻ͷһڿеƵľͷ񣬲κѪҲδͷκ
صڲʹ㼶֮ǽں컨塣
ϵֶ֮صκ谭ڻɴҲǼƻɹĹؼ֮һ
Ѿȫûʲô˺
ڻҡҷͨＲУ·𻹻صžͷǳŭļ֮
ղð񽫾ͽ𹿰֮ϣΪιע5%ĺɫȻһȥҲֻþͷʧȥƽѡ
񣬺ɫĴֵֻʣ20%ңò䣬ҪΣգʹá
Ϊصħޣ֮ǰħȫһȼõɱħ޵ķ֪ܲܳɹ
˼ŸղһЧɵûǰɱӴħ޵ľ
ý𹿰ϸԴǿ͸ԣȻϸĽ𹿰ͷ֮䳤֣ﵽű
ܲУҲûףڲҪȥա
пҴǰ޽˼صУ漴Ŷ롣
пڣһĳԱ߽ޣûȥη֮⡣
ղͨĻǿΪǿһ棬ֵȥη
˭֪޺ǿǣأ
ǲ֪
һԱĬĬջĿ⣬עžͷĶ
ǿǿһȷʵﵽԣɹǣ˾ͷ׷ǡ
˺ЧôǣЧܳɫ
ޣָָĻѾһξľͷ
һѪָһԱҳ˵ﻰ
ţͷǿȱеĻҪ¡
޵˵ͷǵԣ΢ͷĻԾľͷ
һŵ˾ͷƬʱ䣬˫ôٶڷʱǶʱ䣬һκܳľ롣
Ǿáͷħȣк𣿡
˾Ű׵ϸʳָ°ʹ¶˼֮ɫ
⻰Ȼ˶˵˼
ࣿ
ûУǰħޣħޣ˵жϳһֵ
ࣿ
ҲûУͬӴݣɱħ޻ҪСһЩ
Ϊʲôǰͷأ
Ա˾׳⣬˭Ҳò𰸣²ⶼǿ
ݵĳĬ֮޿˿ģӲҪ˵һǾΧȨǾͷеһԱ
ղŻʱ򣬲֪ûз֣֮̾ٵħޣԽϣԽ٣ɽϣкܶħ᷽֮ء
˵Ļʱ˵Ĺ
ǰڵ˳֮֮ıơ
άź̬ڰУ˵Ļ˵Ĺע
ħ޶ԣɢǾǿǣܹǿҵС
ôšеģϰŵ
ȫɣӦΪħ޴ʵϵĺô
νĺôǱǿɣ
ó۵ѽΪֻƴǿ滷Ͽĺڰ½ߵøԶ͸֮صĻһ˭ȭͷ˭ܻȡԴ
ѽ𿴵͸ųӣ̾γϵķ˰
ţ
ѽֿųû
ųЦЦѽԭѽ
ʳǽأ˵ͦʺǶϡ
ǰָ߳ڳƣĻΪ̫ԶСС
˵ܹǾͷһʼڵλãҲӽƲ֮µжΣ̫ߣҲû͵ȥ
ԽߣõĺôԽ𣿻仰˵ԽߣԽǿ𡭡
ع˵Ȼ°ɡ
ҲǣռȨĶ̫ӡ
ڵ˼ۣΪ֮׼
ʵϣƲ֮µ·;˼ѣôƲ֮أ
Ķ֮ǽȥҲûҪ̫ۡ
ѡһֵԶŴѡɽѡʯҲѡгǱֻѡͷзʽڻĻ
ҵˣ
֮࣬ӰԼĻﴩ˽
ʾǰ̬Ļһ㹻խϿȵΣϿȶˣһ˼ʯ򽻴ţͬȻľ¹
ĺ󷽣ͷ׷ᡣ
ʼ׹·ʶʲô׷ͷø͡
ǰһ̫룬ֻŻϿ֮С
׷Ƿ
ֵÿǵ⡣


1337 ڲ߽Ŀ
ÿһλ۸ߵͣħ֮ĺõط
ͷռݵġλ߲ͣһλãϧ뿪λֲи׷Ż򲢷óȥһǻ̺
ھͷԣ̶ֳȵƾζҲϡ֮Ż׷ᣬʱԷռݵλá
ζˣܾԶˡ
뿪ˡλñֶζȡ
ȨرȽһ£Ҳ˾ͷħкܲľٶˡ
ۿŻԼܲĵΣбҪȥ˼һ¼׷ȥķա
ͷͣϿϷÿһɿһ硣
Ͽڵ׷ͷϷҫľͷ񣬵ûбŵĴɢ
Ҳɵ֪ͷԽϿϷգǾͷԶֶ̹ΣȻ˲ǵġ
ϿϷĿռʵܳԣûͨȻ䣬ҲñȻĶͨԸӴľͷͨˡ
УϿȾϿȣھͷУϿȵͬѹȡ
ʱͷһҪȥȡ⡣
գռݾԵƣ䵽棬ͬơ
ôֵֵȥðգ
Ϊ׷Ѱ֮ɥʧ̬Ȧʮֳ
ͷ񲻸ģҲԸּζͬ½ְҵʳһΪѰҵ߼ʳģ֪ΣգҲһͷȥ

ɿ
Ÿͷ­˼һ̵õͳһǣӴѹϿϷʯһʱ֮䣬ƬӰϿ⡣
ڣԭలµȻһɢ
֪Ȼǲĸ񾭳ˣ
ڲ˿ͷķٶͬͷĴӵһ㡣
ģҹ۲죬ʯӲȺܾ
ϰһ仰û˵ΪϿϷʯǱͷѹײϡ
Ƶ죬ʯˮȵס
СʯҲһô
Ϊţڹȵ׿ƶŴϷʯ
ԭȵҲвܶԻһвǶͷľٶܣǲеˡ
Ҫ޴ˣ
Դ˵ܡ
ûµģҪŻ
žͷҪϿȵĳ徢һгԱۣҲгԱԻĺ㡣
һߵĶ鷴ȽϰڳĬע
Ҳһ¡
޵Ŀ⴩׹ȺʯھͷǽѪ֮ϡ
ܳӴʯҲôģȥǿдݻ٣ҪеһЩۣҲԳ˾ͷϵǿ֮
ɵ൱ǰǨһ谭
Ծͷڻִų̶һΣԺҪȥܹǱܲھͷв
ڣ⴦Ͽȵĵа취ͷò¡
أǶԣѵõĻᡣ
Ħ°ͣҪͷޱǿҡ
˭óھͷþͷϧ뿪ܸô
ôͷͳ˱ȥԵ⣬ԣһӱ⡣
Ҳȥԡ
ɣȿȻ
˿Ȼ
ɣȿڶеĶλǺڣҪͷϵһǺѶȵġ
Ψ뵽ʲôһ
ǰɣȿһʱ䣬ҲϹɱ֮ϡ
ֻҪܽﲡͷڣдڲ߽Ŀԡ
ӭ˵Ŀ⣬ɣȿٳӣ˵Լ뷨
ﲡ𡭡
ͬڶأﲡзֳԣԾЧԣĿ
ţĿһԣ
Ƕأ治֪Ҫټܸɵͷ񣬵ﲡͲһˣֳֵܸ޵Ŀԡ
ڣҪͻƾͷķڣ
ڵĻ;û⣡
ɣȿޣ¶۾ġ
ǾԿɡ
΢΢һЦп̨ʵӰûͷ𣿡
ԣܺķ˷Ϊϣܹܵȥ⡣
Ը⽫˷ѵ𣿡
ұѡ񡣡
Ӱüһ´ͷָ
Ȼ֮䣬ȼܻ档
һȼյĻ棬ͬչļ̡
￴Ż棬ȻȻ֮⣬ͷŻ棬ֻḡֳ̰
ڻͷų˷ʵ󣬾ͷɨ谭ĶøӾҡ
£ʱͷֻлˡ
ͬʱ޺ɣȿ׼뿪Ҫھͷעڻϵʱ취ﲡͷڣȻ󾲴
ֻҪɱͷ񣬲ɨһ谭ؾͷʬҲ൱һδıء


1338 ΢֮
΢֮޴֮һȥ飬˵ԴﶼֳǼ
ۿԲԲȻȱ֪£ΪҼεȥ
࣬νرڵľͷ࣬ھͷǷյǰ΢죬ͬһĴڡ
ǡǡǻӴ֮֮һ
սʷУ˵ֶαȱȽǣУԡ˵Ǿޱعʺ֪Ϊ
Ҳ֪ɣȿǿ췽ҹ̷뷨֮󣬳ȱ֪һԱ⣬ڳ˶ܿ顣
ҲУϣܴ
ǽһĿ޺ɣȿ뿪пʱʵ뷨
ɣȿġ˶֮С޵ġϵ֮֡ͻԣȱһɡ
ȿȴۣǽ̾һ߰ʢһɫ𻨣Ϊͨ⡣
޺ɣȿУŲ١
𣿡
޿ǰͨԴֳ︡һʵ·ߡ

ɣȿҡҡͷ
΢΢һЦٶ˵·һʵģȻӿٶȡ
Щ˵ʵĵط
ĲͬÿһԱ˾ְȥܹ飬ͽõˡ
ǣɣȿĶλǺڳԱսڶ֮ʱҪõ
ǶԱҲˡ
ϵֵ֮޺ɣȿܿ뿪ڲ档
Ͽȵһɹڼϣ̵΢΢ۡ
ʯϿϷ£ͷһС̫ϿȶϣֻǲͣͷĻ
ʶеĸ߼ֵ
޽̧ͷ۲Ƭ̣ʹɣȿԶʯǷ֮ء
ͷȷʵǶ˻
а룬ʯ˳ֵλãԱ֮衣
ޣҸô
ɣȿȻ룬ʵʩͷ
˶֮ĲΪʣҲܱ
Ծͷ񸲸ȫǿûԮĲǺľһʱҲ޷ͷڡ
Ƚӽͷһ㡣
޷ɿ쿴ϿڵĻ˼ڲǰ£ܷ˳ŶұڿȻӽͷ
Ȼͷ񱻻ͷŵΪ˽ͱֵķգ޻Ǿʹһ
þͽȥһرվס
š
ɣȿ״Ҳǹر˾ס
ϵʧ
¶ףʾɣȿ
ɣȿɰΣſ޵ıϡ
ܾǵԼ޵Ĳ࣬Ȼûгǿء
ˡ
޶һ䣬͵سұڣƾʣͬ֩˳ұ
ɣȿһ߽ޣһɲӰ쵽޵ơ
޵ĺϣΥϤɣȿЩʧ񣬵ܿ˻ͷо񣬽˼ǨԴ
ϿȺԾͷҪ̵͵ͻơխѹȼ϶
Ӱǿһ㣬ŻὫյĵصѡЧԶ׼ͷ֮⡣
ֻͷҪǲߣҲû취뿪Ͽȣֻôţͷ᲻
Ҫһѡ񣬾͵ÿ޺ɣȿܲܽͷ
ޱɣȿڲ£ƽذ˳ұ
ұ̫ߣӿٶȣԶԶ˦¼ٶȣҲð˷ҲܵǵϿȶϡ
˷Ҫĵٵ
ֻʣ20%һбҪûǵá
ĬĬţ֮࣬Χ
ɲΪܰȫҲĳϸ΢ҷǱΣա
ľӰ쵽ٶȣбҪ
ʮӺޱɣȿɽ
ʯݻٵڶƵը죬ͷӤްļУ͸۳һ˵ơ
ɣȿ׵壬֮У岻Ĳš
޼״סɣȿֱۣͼɣȿȶ
ķ̶ֳȵܹվסѾܲˡ
û¡
ɣȿҲѰߣһǿԼ侲
ҪҪԸҡ
ţɣȿ侲
ܺá
ɣȿôӦ޵˵ͷ
ޣһô
ɣȿڷŤľͷµ֮⡣
ûķ΢ֵȼƲ϶ҲҪˡ
ʹбֵĿԡ
ûлشڹ۲ͷͼҵһ˿Ŀԡ
Ȼ鿴Ҳκһе·ߡ
ؼڡòþ
ڹرվ׵ǰ£Ȳ˵ͷϣǺҷ׷ɵʯֻһСɱԼɣȿ
Ϊͷʵֲ̫ˣҵЩߴħȫһΣҲ֪ΪƷֵĲͬΪͷõĺô
Ļ
һ̾ϸĻܴЩ׷ʯϿͷм
ͺһװȻ˼ףֵȥ⡣
Ҳԭ򣬱˵ϾͷϣЩʯľѶȡ
ǡҪ
ɣȿҲ㣬ѯʵĿ⿴ޡ
ֻˣһһᱧ㣬ٶͷϣڼ䣬ҪͷŲ׼Ȼһ취ƿͷʱҪһʱͷڣҪ죬ܵĿ죡
ã
ɣȿ͵صͷ
޼״ֱ֣ɣȿ뻳УĿֱָǰľͷ
ǿŵǰ˵Ĵھһ


1339 Ҳ
׼ƴ
Ҫˡ
š
޴򿪾ףͷųϡ
أ
һţһ޵Ȼ伲ӭĴ׷ɵʯɣȿ۾Ǻ£ڼо׼ͷš
ڵıֻҪк˲ļɽһӦÿС
бŷĹâڸƶ֮£ͻȻա
ء
ɣȿΣֻڿпһۿɼĹ켣žͷȥ
Էųϵ죬ھͷŪĶһˮҲûн
ǣڵҲǴﵽħ޵ļԶˣͷע⣬ýˣܲ
ô˵أ͸ϵһӣȴʱ˵
ͷ޵ǣûлɫԾͷ񲢲⣬Ҳͷŵйء
ʱͷֻйȵ׵ĻֻҪΧû̫Եвᱻ
вͬȼħޣΧԼϷƬɽԶһ޷ܵƶ֮ء
ĵطôвħޡ
ΪΪ̬ȣ޵
ȴͷ̬ȣά޶ȵľ裬δڷ׷ʯУһ⣬𽥽ӽͷпѹϷӴ塣
ڲ
Ϊ̫ԶԺ쾧Ļ޷׽޺ɣȿĶ
ǣ˵СйںèϣͶӳһӽǵĻ棬ֻ
˳ĬͶӳĻ棬ֻһƬմȾˮģ棬Լ󼫿˵Ļ档
Ǹڵٶ̫ˣС޵ӽû취ȶ
˿ɬһЦͻȻԼ
ҪﱻݻٵСޣҪ˿̣޷׽ȶĻ档
ҪѾˡ
˾οһˡ
˵ĻɲǷܡ
С޴ڵ岢Ҫʵʱ޵Ķ򣬶Ҫ֪ûΣա
ֻҪֱ治ߣκε覴öܹܵġ
̾Ϣһרά
пڣϢСʵʱͶӳĻ档޺ɣȿܹలµ
Ͽɽ
¡¡
Ӿͷ䵽ڣѾȥʮӡ
ڼ䣬õ˾ŸԴϵļģԼ˫ţͣϿɽ塣
ҪƬɽʯʹӲòʮӣֻһӲͷܻٵһɽ
ޱɣȿоմЩĴ׷ɵʯ򣬳ɹͷıϡ
ã˳
޿ͷûǣͷ΢ҲĿ̫Сþͷ⣬ֻΪԼ˸ۣûʹôڸԵĺɫ
ھͷı屻ͷëû
޽ɣȿӺèռȡ𹿰
׼𣿡
ţʱԡ
ɣȿڴ۾ӹһĨ˹ʡ
Ǿ͡ʼɡ
ʹע𹿰֮ڣ´˱ϸ䳤ָ
һ˲䣬𹿰ӳͬʱҲڱϸһֱϸ״ֹͣ仯
𹿰ɡ롿޲ûеһʱȥǿɣȿ߻⣬ͷʾС
޵ԥ𹿰ǹ͵شھͷϡ
ͣ
۳һɹ̿˾ͷķȻ̴ֱͷļ
޽ɣȿһʱͳɫĲ˳Ž𹿰㴦С
ߡ
ۼ³ɣѸײڶ֮ջؽ𹿰ͬʱɣȿһԶȥ
ǰŸߣͷ·ʶʲôŤķȱøӾҡ
ΪʹУϾС˿ڣþͷоʲôҪΪͻơ
ֻ޺ɣȿĴվСͬһڷ䴦ĳѱ֡
ԣͷ궯Ƭ̣ͼݻϿɽ壬˿ղŷʲô
ƣҲ㡣
޻ͷ۲ΪľͷֻɣȿﲡܹЧ
ٴ֮յĴ׷ʯȺ޵ǰ
ɣȿͷʲô
һֻ͵ĳѪԲ˲ĴȾԣԴ˼ǿֳԣΪʱģԻûȡ
ǵȽˡ
š
ޱɣȿԶͷŰȻϿȣܿͻصڲ
һᣬ˰ȫصпҡ
ɵƯ
˷أϹЦݡ
ͨСӽǣǶ޺ɣȿŽﲡͷڣ͵ﲡЧˡ
ڸ˻˵㡣
һҪɹ
ǿһɫ㲵ŵ漴ĻԾľͷ
Ծͷɣȿǿ˲ֳԣҲôЧĵȥ
һСʱȥ
ͷĶˡ
ţЧˣ
˼״ǰһȻڴɣȿ
ˡ
ɣȿ¶һ˿Цݡ
ͦԶҲԼ֪ھͷڻԾĲ
ֻҪͷڵϵͳ޷ֵĲǳ¡


1340 ϧ
ﲡͷںͷֳ֢״ǰͷȻһ֪
һСʱﲡѾھͷڰǾͷʾˣﲡЧӦϵڲзӦ
Ͽɽͷ΢΢ı仯ͣ¶ܰ㾲ֹ
ֳһСʱﲡԶԾͷص𺦣ʹǸ࣬Ҫþͷʧȥ֮عҲҡ
Ҫʱþͷȥһʱ䶼޷
ֻҪͷڵϵͳ޷ﲡŰôܹҪãǱȻĽ
ԣֻĵȥͿˡ
¾ͷ;ԾӶ뿪Ҳ⿴顣
ͷͣ¶Ͽӭݵļž
пңﲡЧģ
ɣȿͷǲˣ
ͬǶҽϰ׵ȴֻܵơ
ֳú˳ǲų⣬ʻﲻٷְ١
ɣȿ޷ƾͷڵȴܸӦĻԾ״̬
ĿǰͷӦŰʱƣԾͷҲǿӦӶõϢĻᡣ
еõˣۿžͷҵû취ġ
ţбҪĻǿԲһµ֮ҪȷͷȥȻ´ȥ⻹ᱻϮ
ЧпڵķΧԱࡣ
ûʱܸ˵̫硣
޿ĻоֹľͷҪҲ
ֻǲĻӦòɫձֱͷ֮ǰܷɾ衣
Ƭ֮˳Ĭע֮£ͣһľͷȻֶ
һʱ֮䣬Ͽٶȳź¡ʯͷĳɨȵס
֮ǰľٶͷøӷ񣬷ﲡӰ졣
˱仯΢׷׿ɣȿ
ãӿ첡ֳٶȡ
ɣȿô˵˲Ŷ
ƺﲡĳЧֵþͷȥ⣬ͷƺʧȥģҪϿȵΪǿҡ
ֻûʶĴ
䡭
ɽ٣ʯҷɡ
ȵףɽۿϷľͷ
ʱţͷݻɽҲ𽥱ϵȻǿûбﲡӰ쵽
СʱСʱĸСʱ
ڹȵ״˰ʱ䣬ͷϷҲ˴죬ǽϿߵɽһ޴ĻڣŬȥϿҲǳ¡
Ĺ
Ӱؿɽϱͷݻٵľ޴ڡ
Ҫ֪֮ǰٿػ䵽ȵ׵ʱ򣬱ûĸصףȥͷֻ˷ЩάֻΡ
ɴ˿ɼʯӲжôˡ
ҲʯӲȣȻͷͽˡ
ֵ֮Сʱͷϵǿƣ£ﲡʼӰ쵽ͷ١
ûΣյǰ£Ҳš
ֱҹĻ٣ͷϸЩ棬޵˵УͬһϿȶϵС̫
ֻҪϸ۲죬ܷ־ͷϵڲȶ״̬Ť֫嶯ҲûаʱôͣɼɣȿĲѾʼ
гڴ
һҹ޻
硣
ͷпѹ֮һҲϵǡĳ̶ȣտֲġ᡿ͬһػͷвĶԱȡ
ﲡЧеͣҲͷϹһһҹйأλϿĻѾҪþͷ˳ͨﲡˡ
ڣҪҪȥһˡ
һ£ȣֻҪͷû춯¡
ֹȥһ죬ͷԽ˹ȵףֱϢȥ
ˡ
ʵǰһԱڣЩš
ôǿͱ΢첡Ūˡ
죬Ǹȥ
èһߴŶǸϽȥոսƷ
ھͷڵĲɣȿڣ⡣
òŪһͷ˵ħޣӰᣬٿŻҪȥͷʬϡ
Ÿմ׸߿ʱ͵ͣڰС
Ϊһֻֻǿ׳ħ޲֪ð۳һߣ˷ͷʬ塣
ҪóȻӽͷʬ壬ƻᱻħ޸ɵ

ȺҪսƷèŭһ
áܸıֿ
ˣȥҺ
޹ϷúӰٿػ뿪
Ӱܲģ޿κΣ˳Ӧ޵ٿŻɳϿȡ
ϧˡ̾
˵
Ѱħ޾ˣԾͷĵȼǱ
ͨĻĬһֻֻħ޶ʳͷʬϣһѪڸ˷ܵĺš
Щ˷ðħޣһֻֻڲʳͷʬĺϡ


1341 ַ
ǰͷϿȵʱЩסڸħޱŵɢ
֮󣬾ͷ񱻲ĥÿ£ȻϿȣͬǰ㣬ԶԶžͷ
ۿžͷϢԽԽıӽžͷ
ֱղţͷһƴȲӰдܳӿͷʬ塣
Ϊ˽ʳžͷѪ̺
Ⱥħ޵ĳֱ֣ӶϾҪӾͷʬϻȡôͷ
Ȼǿ϶ģžͷʬ屻ħ޲ʳʲôҲˡ
èΪܺúóһپζĻ뵽·ɱôҧֻҧгݿĻȺԵûħǡ
ţ
ͻȻèԴһ
ˣͷвǳԣɣ
뵽˸ͷĲһʱ֮䣬ִñĳС
ԣڳЦĺè
һ
ȷʵͷвɣȿ˴ȾȣһħǷֶʳ֮вļʻǰٷ֮١
ȥ룬ҪȺ˲ħ޻صԭôĵط϶ڲ֮һʬ壬Ȼᵽζħ޳Ե
⡭
иֳɫ̲סɣȿΪèѣȻҲ뵽㡣
Ҫǲķʽƺ롣
ޣҪҪ
ˡ
ҡͷɣȿĻ
Ȼ룬Ȼˡ
Ҫضϲɢ͵ýͷʬϵħȫħ޵̫ˣǧ
ԳԳԣǳԣɣȺ
èһţȻһʵˡ
Ҳ뵽磬Ѿֹˣֻɷչ
Ժڰ½̬ȦڻᱻһִȾԲ壬ֻͿ̿⡣
Ͽȣ˾ͷľ౵ָ£ܿ˺ڵһɽȣҲһԶļ԰
Ӹ߿ոɽǲԲΣ滷ɽֻһͨխɽ
ռ˹ڴŰٷ֮ʮԶķӴµķֲұϣһ俪ҵұϵĽȺһĿûŹκһɽŲƵĽ
ͣɽϷûмڽ䵽ȵףҲΪûкʽĵط
ռ˰ٷ֮ʮʣµİٷ֮ʮֵһгĽ
ҲΪȺʯɣΪֹ֪ȥ£ЩȻãϾɽʯž˵Ӳȡ
Զ൱ҪôཨҲľ˲پ
ڳ˺߻ŲֲеͰľԣҲɢĴ
ֻǣκһ壬͸һš
пڣ౿ŹȵڵһУǸ֮ɫ
ֲϤУûصϲøУеģǼдŻֵ̿ãȻ
ҡȥ
˵û˻ֹ
ͣڿУһ棬ұϵʯջϡ
뿴ŵ̹սΪֲڵĽһɳʷϢ
޿һ˫۷ŹĽᡢϣˣ֪ǼȤҲûȥǣֱŵȥȵףеĻб˾ˡ
Э£һ˳䵽ȵףĵϡ
Сһ㣬ҵļ׺ĴһȺΣ
ߣжһ䡣
š
޵ͷ򶫰ͣһ¡
á
ͷųȦס
ܿ죬;ʹջϸֳ顣
ôˣ
һ˲뱸ս״̬
û£̫ˡ
üζŸղŹĸܣҡҡͷٶͷųȦ
ɢ΢âȦٴźȥһΣϵĴбø
һ˲䣬ȻջȦ֮࣬Ȼ³һڿں
⣡
ƾոܵһɴ̹ǵĺ⣬̧˫֣ͻȻһ˪˫֣ҲðһƬƬ˪
޼״ʹڶϣ˪ĺϷһ̣ڿš
ˡ
˦ڶϵĺ΢䣬ѵͬʱˡ
ˡ
ࡣ
羵ƽĺһճľ޴ݣŤ֮任Ÿֿʽ״
ԼʮճֹͣŤƺΪһ˵״Һ壬һճļӸС
ˮˣ
޾迴ճɵĲ֮ܵһ˿⡣


1342 
߲⣬Ǻ
ˮǾߡ
ԣˮ˷⣬ˮûһʵжǰ޲֣ʾǾ룬ӦԵĿռ䡣
ˮû٣޼˸оõˮ˵ߡ
̺Ŀ޼һһӹͣϡ
ͣڰУ˼ˮˣŬżеɢϢ
Ȼˮ˵ľΨһȷǣˮ˺Σա
˫û˴˶š
ˮ˿౵Ŀ֮вһ˿ɻֻԾԵΪ
жϱ׼ֻҪ߶ǵˣ¸һĪоҲһ
ˮ˾ںϣĿһˡ
ʵϣľԺǶ͵ףȻ֪ڴһȺߡ
ңͣǱӭͣ˲̤ΧͲ
ô
ۺѯ֮⿴ޡ
ȥȡˮǾ𶯡
޿ˮֹճ״ˮûжɢΣϢ
ղŶͻȻ˪ĿѱˮӵһЩ޽ֶΡ
ûз޵飬Ŀֻһ޵Ļԣһӡ
޴Ҫȥȡˮһֺͣ£Ըèȥѽ
Ŷ
èӦһ̷ұϵĽȺ
Ƭ̺󣬺èŽ
𣬵ȻҪͰϷռ
޿ŴӺèĽûйֱͣҪ
ýĶڷвʵ£нΪԮһա
á
ûŪֻǿһںϵˮˣԭ
Ƚλ޴򿪾ףϡ
˲
ͻȻʧһںϿա
С
޷ſһţˮĺȥһӰ
ۼˮɢĵȻ£κζƽĺ·һͶףȻİɫˮ
侲źˮȻκвóǰ
Ȼˮûбֵסֱӽֶɱ˪۲ɼĺڲӣϮޡ
ʶΣգʶҪʹóɫҰͻȻһ任عѾһѷŸ־޴ľķ
ǽʱϷռ
ûжֱ֧ͣٷ֮ʮǱΪã޷ʵ硣
ղţ޿ʼжͼоʱ׼Ԯޣڿˮ޵ʱϽϷռ
ͽԣжϺܳɫ
صʵĺߣʱɢյˮֹڿУǱʱ䶳סһ
ˮȻԭĺλϣɢĵǿҵļ¡
ǺˮȻ򡣡
ĿӸǴĶˮŲתԵޡ
ţܹ죬ҲΣա
üǸʱ˪ˮΣյĸоǽϷռʹúɫҲһܷס
޳ˮˮٵϷռȻֳҲһ벻ʱ䡣
ǷӦ׷޵ԡ
ж˫Ī˪ֵܹ֮ĴԿˮ˵вԡ
ң뿪Χˮ˲ûչһĹֻǿǵĿߵ⡣
ɴ˿ɼˮ˵ĹΧƺںĿΧͻֱӹ뿪Χͣ֡
ֻǣΪݺԣñܼ򵥵ȡˮʮּ֡
ޣм˸㡣ޡ
ʲô£
ûкʵӺȡˮֱӱɱ飬Ҳ߱Ч

ԣ￴ౡ
ôҪ飬ڲ˵ӵǡ
֪кʵ𣿡
֪
ģ
ҡ
ڳָָԼ

΢۵̫ѨһɵĿ⿴ౡ
Эͬͱʹߵɸֱߡ౽͵
ϿУǣԸϣ
޿ౣ˵ౣҪ౳ΪЭͬͱҪ֪һ˫壬һȥȻһӵ顣
ԣһֱûдӦ֮Ҳûмǿˡ
ԳĬΪһӵ飬ô׾;ϣޡ
ڡ
౿һۺϵˮˣԼұϵĽȺĿ»صϡ
Ҳ㡣
˵
˵꣬ޣ֦
˫֡
Ĺ̺ܼ򵥣Ҳܿ졭


1343 ׹
Ƶĳ쵽޵ǰϸŵ纸Ƶ𻨣յͨȥһ͸С
ȻΪͻȻͬ壬Źᣬ˳ӵ˫֣౽˸𻨵ĳ˸Էϡ
֨֨
˴ʱһ΢ĵĴݵȫ
δϸϸƷλִУ౱㽫ջȥ
ˣ
һ¡
š
౵˵ͷ۾Ӧ޸ոսɵ΢ϵ
ͬʱҲӦ֮ϵ
ϵϵ͸èʽࡣ
޵ͷ΢ȵģһСɵͼһɫʮּܣԵȽԲĶҶƴճһʮ͡
ޣעңͻ˳Ӧ־֮
֮˫ǰһȻȻиС
ԭ౲ޣҲ̸϶ϲɺ壬֮Ҳǰһ󲽡
Ҳ˵ڿʼҪʹߣҪЭͬͱӽ䲻޼䣬ҲͬĹϵ
޴ʱҲûжĹȥ̾Ҹ֮죬֣౵Դе塣
Χһ˾쿴޺Ϊһţ㿴ϸ׹⣬峹׸ס
Ƭ֮󣬱׹⸲ǵԲۺϳһΣ󣬰׹ɢȥһѩĳ޵С

˼״һ㶡
˵õȡˮأ
Ҳһ£ôͱɵˣ
˼
޿Ÿձĳ˫۷Ź⣬΢䣬ɳٶȱһ׹ǣһ˧Ķơ
ͣͣͣ
౷Ӧ΢ŭӶﴫ
ޣ޽ƵĻӻɸҲпܻߣ߿ݽߣ
һһߵͷʾ֪ˣͬʱסƱɳǹĳ嶯
̫ˣЭͬͱ
ﾪ̾ţֻҪ㹻ʵ㹻ǿңЭͬͱӳճʹߵ־Ҫ˵ȱ㣬ǲı任
Ҳ㹻ˡ
ǸǸ
ڶεĿ⣬գЩ˼ЦЦ¡
ʢˮ
֮С
౵һα׹⸲ǣСһ«ư
ڻҡ
ְֳɫ«ưҲ˷ʱˣһ仰󣬱ǳ
ͷųϣʱ׼
ЩˮȻͣںϿգȻȡˮСˮͻȻ
ˮܴ͸ûҪֻҪеڶϾˡ
֮ǰ֪ˮ֪ˣ޵սȻе
̤ˮϢٿźˮٶȳ޺ըһ󸲸ˮ
ֻһˮޣⳡսͻһ˲
ֻжԲߣҲʶˮĿֲ֮͵رٶȣƹˮƣ˳ú«ưҨһ׺ˮȻɿ˳
ˮ˿գˮҲֻٴΧ
ûнʹΪṩһöҡڵһνӴʱ򣬿¾Ѿˡ
ȡˮ޻صߣֱ˵ұڵ£Ź۲«ưĺˮ
峺ҲˮϵճͨĽྻˮֻǶһ˿⡣
Χ£۲ź«ưĺˮȥȻ֪ͨˮֹΣա
ͷһ΢㵹«ưһˮ
ˮ뿪«ưڰбɢű亮ֱ̣ڲݵϣţܿΧһƬ˪
ȷ˵
ౣôܸŵϵķ֮
÷֮ںˮͿˡ
౱ͼ䣬Ҫ߽ʱڻᱻܶණɵʢĺˮͲָЧ
ûҪҲͲˡ
ŵ
౵Ļ޿ŵߵ˵ͷź«ư֡
ڵֱϳᣬҲǡ
ŵֻ«ưе峺ˮ˲Ϣ֮䣬̹ǵĺλ
ͬʱֱϵһۿɼٶ뿪Ȼˮ֮С
˿󣬶ʱһ
ˡ
ˮŵΪʧķ֮ҲŵǱͽ
һֱϸȥʱŵˣǸգɣȿڣ¡
ǽ£Ҳ࣬ɵģŵ
˰ɣ
ŵз֮èȲð
жĹ΢΢ͷȥڴĿ⡣
ˮˣҪغȻȡµĺˮ౼ʱѡ
޿ۺèû˵ʲôַغҨһưˮ
Դˣˮ߲ѣȴκβޡ
ɡ
޽«ư֣źè֡
è⣬ɺ޵ֱϣɻ¡
޽ֱˮС
̹ǺϢĴֱϷ룬ƮˮС
ͬʱϵֵ֮鱾ƾո֣޵ǰ
һ׹ӷƤ͸ɰ׹ӡ


1344 èս
ΪԼĹϵ׹ͺèͬʱ
ǣûҡ
ڣ׹гҲʾźèɹ޵ϵ
׹׹лֳ壬۾ʱһãȻ
оõèϢаҳûﵽ׼ԼôͻȻ鱾
ʲô
׹ãȻߵޡ
һӦģȴǴӺˮдܳĺè
ţ
źèһ«ưð׹ʱסˡ
һܵǰ˼յ
׹ھ㶿źèֹͣ˼
ҡ
èȴûע⵽׹˶ϵĴ̹Ǻ⣬˷ܡ
ڵѾ޵ޣǶĸ壬ҲҪɡ
һ˵ˮϴĶɺˮһ֣èǺܺġ
ϣ˵Ҫúˮ᡿СôСΪĸ壬ǻᱻˮ
ȻҲ뿪˵ͻɢԭйأèӵԼġǮޡҲͱܿա
侲˷ܲѵĺèѾоè֮ϵȡ֮ǰ׹
èȷָȥˡ
ˮ
޿ۺϵˮˣһ«ưĺˮ˦
ˮ뿪ɵĺ«ưֱӱ޹״ı飬ȻɽС
ˮһֱԹۣΪúˮŭ֮࣬ȴڸֲĹ޷ԽְΧֻΪΪ
Ūˮ˵жɺҲûȥˮˣֻҪ̤ͲΣա
èõҪ˷ܵ޴ţȻ뽫ͷųǿסˡ
ԭмһ֪˴鱾İ׹
һܹĳζԭѹѹ֡
èԼè̬ڵϣⲽԶĹ۽ӶƳŰ׹
޵ϵڰ׹Ծɴڡ
֮Եģ׹عҲĿźè
Ȼδ棬è͵ʷǳǣ˴˶ϣԷϽʧ˲ܳΪΨһޡ
úˮ᡿˺èúèɶظ壬ͺҹ޷ԼϵҲͲˡ
ɼˣںèͰ׹ֵжԸкУȴ˶ʧ
סһĶϵ
ԺèĴ׹ûлӦΪڻûʲô
޿˰׹ɻãȻ͵èѾҵˣܴ鱾
ɺèڰ
׹¶Ի𾪡
رֶΣҵϵȥ
ҲУ
׹ˡ
ͰǰôҪԣ
Բ
׹Ūͷźè³һĭӣ񱼵ߣ޵Ĵȡ
Ҫ˼ƺˣǾǸϽȡ
ζʮľٶôһ̺è˼
èԣ俴Ųͣİ׹ð׹޵ݣһ뵽ѾҲסˡ
Ÿһɵƽϡ
š
ǣŰ׹޼ɵĲȾٶèˬ޲ý׹ڵϿᡣ
ֻˡ
ϦͬõڵԼòȥ׹ԣᡣ
뵽èƫͷ򹾵գһҲܣӭϵļǵúèĻŭš
ޣҲʧģһúñ֣ͷè£Ҳͷè£Ҹ
׹޵ĴȣͷһĿ⿴źèͲèһŲʶôıǩ
è״ëȻը𣬶ͷϱ𼸸ʮ·ڡ
ɵ˺㣡
٣ͷ
׹ʾķ
è̲ˣ˲ͱ󣬱һֻ޴ĺڱ׹ܵèĵ̼Ҳʹʹ󣬾Ǳһֻѷɫںè˪°ǡ
ֻǣèõԼ׹õ޵
ȶֵǺè˰׹׹ǵ޾ԣûӭ˹ĺèʹλתƼܣԼͺèתƵԶĿյء
˴һ𣬴úòҡ
Զҡͷʵȥֹ
ȥְɡ
Ҳøˣ౱ԭ漴򹾡
èɹ᡿˵ľǹˣΪèһ帴˵ϣ
Ŀ⣬ʵޣԸúèԼ
ҲѾ𣿡
ֻһ仰úè˳ӡ
ǡ
ᳶҡͷèǼһһֱǸͷûԼѾòҵĻ϶ֵҲ̸˳ӣ

ԲɳĬΪèˣĳЩطǺְܲ
֪èǰģèķ޵ġ
Ҳûټ⣬ԸݱŸձϵŵ׼ȥұϵĽȺἸ˻ϡ


1345 ֮ϲ
ɣȿƣŵܶʱڶѹ
ǾС᡿Чĺˮ᡿ŵϵķ֮Ҳ᡿ŵĽ
ǿԶԴԾ㱻ˮ᡿Ҳýٻصϡ
˸Ĳݱŵͷų򣬽˻ڻ˺ĺèͰ׹ȥˡ
վںϵˮˣҲֻۿǴҡȻִҡ׼뿪ˣͷڰߺ֡
ʱӦǱУ۲ΪϾӵнģҲԸ⡣
ǣԼڴսĺèͰ׹ͷβû¹
գڵķӡ
ɽڵȻǺұϽ˷ӣ۽ʵܹıϡ
ʯ߱κͼֵǾĳÿ䶼һĻҳһֺظС
һôĹŴַܻ²ٵƷԶʱͨңҵٱ
ֻɽ֮󣬰岢ûиκηӦ˵Ⱥﲢûʲôֵȥĺö
ȻҲпǾȽԶ԰ûзӦ
޲ٿջϡ
ǻѾڷһʱᡢϣ³ȼ˳иһЩʲôСƷ
ǿ渲
Ὣеһ̧ӦһƷֻӤȭͷСʮСͬǳӡ
֮˵ǵƷΪǶϵǳһ£ԴССԵΪۼȻγɵġ
Ҫǣ渡΢
۾ʹˡҲֻܴϿ˿·һͻƮɢš
ϵ߸ÿһż΢áɨ˷ڵİ裬ԴƷ
ԶԣҲϤԶĻôƷһжϷ
ҿ
֣üͷһ
ֻûʱ򣬰˷Ӧ
Ӧ̫Եʣֻôľ£ŻӦϵ
޽ӹǱǳӵС֮٣廹ǸǷյѡ
ա
ͷһͬա
ʱģԭѾҪ20%Ǹһ㣬˵Ƿǳ٣ûע˶١
˿ϵ΢ʧʶͲ³ʹ˳ֶΣϵ
һҿһ¡
޽ᣬȻŲ³֡
³ȵĴֶ࣬˺ü
Ҫ³ȹɽһݹȥ
޽ӹΣƳһ۵ľֵȻյϵ΢
ֻˡ0.08%ֵٵÿȴ֮ϲ
ޣʲô
ֳһƷʾ޷⡣
ЩϵֲԹûȥߣƷֵۿۡ
Ща𣿡
ɨһõ򳨿Ľš
ÿһƷϵṩʤ޵ϣԼ
£ɫ;޾ǻ϶ʱ;νΪõ׼ɫǱزٵĵ֮һ
Ƶкܶ࣬ÿһңֻӣԼûȥ
ָָԶķӡ
޳ɾõʲôôȻ޶ô˵ˣǿ϶ġ
ѭָķ޿ΧұϵĽȺ΢˸мµ鷳һ¡
˽ŵٺã±˾СͲ³һԿɢӣҳƷ
ЩƷ԰岢޺ܿҵڷӸҪжǰЧʿ϶͡
ȵףèͰ׹Ѿսٻغϣʱûн
׹ԴޣӲƿ϶ڸձָĺèèӵбȰ׹ս飬Բܵס׹Ĺ
һ壬ҪǸֲĶ⳹׻ӷ
ޱҲæǴûȣҲգתڻڲһæ
һΧұϵĽȺֻϣƷܹһ㣬Ҫ󲻴ͻ50%С


1346 
ԱæҲûţջ֮䣬෿֮С
һӵʱ죬Ҫһᡣ
ûǿһţȻȥһӡ
ÿһӵĹƫխǿռ仹ǼҾߡ裬һխϾӸС
Ϊ°ĻҲпԴԶĻҪȥһӴ󹤳̡
ﲻ½ҲûдģְҵŶӣ˷ʱġ
ɴҲԿһҲ޿ܽڰ½͸
Ҳ߱ڰ½ĿԣҲֻܴҴһӡˡ
һͼҾ϶ѻһĳ

Ȧ͸סխķ䣬ɨ䴦һҲû¡
һ˾סķӣҾ߲࣬һӦȫ
ǽ£һұڵʯĳɨգڳ˹ۼС
ʼİСʱѾ˲ڶʮƷЩԶҲһ̶ȵ˽⡣
ЩʹõĲϾƬɽʯͷӲȾˣڲССصľͦ˾޵ġ
ԶĥЩʯͷʱƺûþ¶ͷ
Կóûרȥ׷󾧻ǽ뷨ע̹УżȻһƬҲ
ǵȻֲڣȴһĺۼ档
ǰһ΢ͷ΢䣬ͽյ£һ
ڽӴЩĹУ޺ܲģԶΪʲôҪЩС
˵̺Щǡǡ
ΪԶƾκ󵽵ĶʲôҪ˷ѾںʱֲֺõĵϣѡõĲϻôӲʯͷ
⣬ӼṩĻԶѡ񶨾ӵĵطͨк͸ȵƬһ
ҲԸ˷ʱȥ˼ЩЯһգȻǰһӡ
£ԲɫΪ
Ҳڵ֮ǰΨһһܹɫĵط޲ŹκһЯƷÿһƷϵ΢΢
ҹĻ٣¹⴩ɽȣ羵ĺϣӳƬ¹⣬Ҳɽȣʱȣ˿ѷɫ
׹ͺèվûоһȻⷽǺèȽϳԿԼĻĵףйòѰ˸
ȥǻǰݺ˼ݻ
èô׹༥䳰Ķӵĺè䡣
Դˣèֻ׹ڷƨ
һèһ˳ұϵջϣܿҵڽȺԻˡ
ûȣʲô
޿èͰ׹ˣҲǼ顣
ô˰æ޵ۿɼٶš
ڶ죬ҡ
죬ҡ
ҲˣȻǵ̺ʽҪ﷭׳졣
⼸ھͷϻӻ5%ѾǻˣڵĽȺдԼ60%ûǲ50%
Ǵ浽40%Ҳ㡣
ңˮˣһʼ޻ΪˮֻһԽԽˮվںʱ֪ˮ˲һ壬ǻֳ塣
ˮ࣬裬һȥȷˮ޷Խ⣬Ҳûһˡ
ڹæʱܱߵĵӭ൱ҵ䡣
Ǿͷȱϯһλȳ̶ʱﵹ£ʬѪѳ˸ɽȡɾ
ȴΪͷȱϯĴģɱǾͷڵԲһڲʱ䣬ӵ
֮ǰɣȿòԸͷʱ򣬿ǵɱԣ˴ȾȣɣͷŹĻ£ȾѾʧȥ塣
˵ֻòĴﵽֲĳ̶ȡ
Ⱦﵹ;˳ڳԵȻҲȾȥķʽӣֱΧ
˷۵Լռݵ̳ΪذԡڼĲûκθ
ǻɻһúõôͻȻ£ȴǵĽʳ
ȻĴʽռ˴ȻӵԶĵط
ײĲпȴӰ쵽ϵ硣
ͷڳλãҲͱµĴռ졣
һУ·糣


1347 
ûȡֵԲŰɽڵȴһ֪
ԸκһЯƷҪÿһӡ
ˮвǣ̺ɣҲЧʡ
޻ǺܺǺܣĿǰûȥעһ棬ۿǶֻ֮ϲˡ
רӺɫȴûע⵽౵ǺèͰ׹ƽʱȥΪͷۡ
ԣҹͰ첻ܹԼĴǺܺġ
һںЯƷҳҲȫա
Ƚźǣۿ35%ϣ40%ûͻơ
ϾȽףܹ׬
õ׬15%Ҳûмɡ
˵Ҫ˽һ⴦ԶӵأȻʵҲͷ롣
˻صڲ׼뿪ɽȡ
ײˮܰͣںϣͷעյĻ
пڣӰٿŻգȥܲ
ʱ䣬ҪڻѾ֪èɹ޵ϢҺ˽⹾ͺèĹϵֻ֮Ҫ͵棬èͻڣΪδչ׳޿
Ӱڴδ֪Խ谭ȥӭǸʱ̡
ɹɽȶˣԽһżԶֵ֮Ӱȥ
뿪ˡ
ϣĬĬԽԽԶɽȡ
ѾָŵҲ鸴ӿԶȥɽȡ
⼸ʼǿţ廹Ǿ
ڣˮϴʹ࣬˵ǻҲΪ
óȻʹýǸ᳤İɡ
ŵͷֱš
ְֱεضᣬȻӰʧӰ٣һۼҲû¡
ǣбҪȥʹõʱ̣Ҳԥȥʹá
ŵƬ۾¶ᶨĹâĬĬޡ
ʱ޲ûע⵽ŵ飬ע⵽޾ɵౡ
Ѿ޺壬Ϊ޵ЭͬͱҲǺܵս顣
޾ɣ޺ǵǣ⻹һο
òΪ⼸Եʣ
ü両ֳһƳ뵽⼸޽ƵĻӻ౲ͣΡ
ǣǼڶ౲ǰ½еġ
ౣôˣ
޲ٺ˼룬ǰһֹĵĿ⿴ౡ
û¡
ͷӭǹػĿ⡣
Զ׹ͺèͬʱȻϵġĸԹԣ
ʲôȻһôġ
èüֱҸôãҲûĹҰ
ļʣʹúèĵðһаƺûʶԼ
ںèļʣ׹ԵñȽˡ
˵ף⡣
ڰ׹޿ǴȣҪóԺúȹ󣬾͵úúñס޵Ĵȡ
Ȼ׹ԳԾӣ϶ϣܵõ޵ȫ谮
ԣ׹źܵӺèºèΪɵĸ壬Ҳܸıĵӡ
ΪèЯðô꣬϶ĸ顣
ڣǺèǸνЭͬͱˡ
׹ǣһ»ͻɰĪǡ
Ļ֪è׹ôϷʱǳ౵״̬
û£ھ͸˪һ˵û£
ĿɨͰ͵֦ǰ˵ǳܻ绨ʢƽʱʱ౻һֱڿУڵãֱڵϡ
ң޾ɵֻ̬Ҫ۾ûϹܿ
౲ˣ۾Ҳòࡣ
޵׷ʣƬ̣ȫˡ
ţ
εγ˯ԼʧԣҲԸЩ
ԭ
౵ͷס׷ʵͷ
ô౴ڹڵǼ죬Ӧ˺ܶ಻õĻ䡣
ȻЩ⣬Ȼû취׷ʡ
޲ͣοౣЧô
֮£ֻܺ³ȣһ¡ʮΪʲôĽᡣ
ǰһ౵ʱ򣬸ΪʲôŪ޺ͷۣ౲Ҫ˵ΪʲôʱҲͻû˵Ϊʲôˡ
ڣϵı䣬޿϶ʲô³֮ǰûʲô֪౳ҪЭͬͱԺԸнһ˽⡣
ǣϵյһ顣
ڲ³ȵӰ£౵ת
޼״һȻ˳Ȧӡ
ǺǣСһ
ʱè
ްһֱۣӣȻͿһίİ׹
һ
ͷ
ɷϣèͰ׹ΪޣӵгѰĺȱҲԡ
ҡҡͷȻϰ׵ľ
ҿ
ϰ׿ĻͬһĲҾ󣬴סˡ


1348 ʬҰ
ǴԶסɽȣֻʮҵ·̣ȻԻķٶΪ
ɽ뿪ԶԶƵˣҲͶʮӵ顣
һΣûƾͷħ޳ŻǰһĻȴ𾪲ѡ
ʬҰ
ﵹײΧɽ˻ɽ£һȥȫʬ塣
ɽʬγǿҶԱȵģȴϰȻǿǣǷ·ûп²ľпϣͣȡ
Զҵ֮ϣȺġ·ߡûбɽʬŵӢ޾
ڷ;УȺ·ߡᱻ򡾲ʳߡʳ̳ԴΪ·ߡĻӴܻ©֮ӹ͡ʳߡĹ
Խߵġ·ߡڵɽӭǵɽҰʬ壬Ǿ棬Ҳ˿ɿڵʳ
ƺΪɢġϢȺġ·ߡ·ȴ˿־壬ֱɽʬľ棬ֱ֮
޴˶չǸеʳﵽǣֻͷ˺ҧһѪ⡣
Ȼ󣬺òǣ͸һ˿ûƷɽʬеһԱ
ʲô
пңײʬѣһĳԱȻ
ǰΪ˰ѾͷʱĿɲɽʬ壬ǸռΪڻɱĻԾ
Źȥѣôͱˣ
һԱǵԴûչ䣬ǺܿͲµԭ򡪡ɣȿĲ
סͷ𶯣׷׿ɣȿɣȿвѷɫǵ𾪡
ǰͷǷֶʳ֮Ĺǣȷзˡ
ɣȿЩʬ嶼ǲɵģϰʵ
š
ɣȿĻȺʬĳѪ֢״ĬĬͷ
ǳѪԲһ֢״Ѫʬ״
ǲô͵Ҫɷչȥ᲻ᡭ
ɽҵأһߵ̬ȦǿȫûССһĻƸС
ȫ󲻳
˿ҵϱڲֹġĿ΢΢˸
ʱŲʳߺ֮Ĺϵǣÿһᵹ¶д˷ȥ
ӰٿŻͣɽϿգ޿һɣȿ
ûпɽʬǰ˭뵽һȭ࣬Ȼӵµ
óֶΣҪôǿ︩׶ǲܵ£ĿǰҵϻεġʳߡҲ
϶ҧ仰ϣȴЩ˷ﲻġ·ߡ
ҪɢϢɱǣǵĻӵҧһͷʳߡҲ֡
ޣҪֱȥ
Ӱ˼ĻʾԼȺȻϵǿǡ
ţȥ
ҲڿĻĲϵµʬѡ
ֻҪһʬ忴ᷢʬһֻٶڸɱš
ǸãǱʳ
ǣһȥֻɽʬ壬û
ȻųпһЩСʬеֽţΪʳڶʬĶпĸ롣
Щڵϵ飬Ӱ쵽ǵ
ӰٿŻա
뾡ɺݣ֮˶ͬ壬ȥѰһʵİ֮أͱԶסɽȣֳɵķӣҲãһľӵء
ȻЩ̵ǵע⡣
ۿųߴĻûľٶΪǲǾͷ񣬶ԻûκϺ;ϵ
һԭ֮ռһġλΪǼ߾֮ĵ
ǵʵǺλߵ͡Ψһ׼ʵԽǿļһӦߵĵط쾭֮£ʵ̫ļһͲõλӣҲ쾭֮¡
Ⱥʬ壬ʵʵдա
ʵ͸λӡ
ֲ֪ǵԴ֮С
ԣֻҪǵλӶôʲôǺθɣ
ؼǣǾûû̽һҪƲľٶΪ
ΪƲ֮Ʋ֮£ȫͬ硣


1349 ־
ȶգֱƲȥ
вǻóķƣ֮УٶϿ˲١
գסϵǸ
ҵǣʱûЩǵϮ
ȻҲΪȽԶûðȺҲûйɡ
ǣȺûʵԵвٶƾӾҲһ˲СвС
ûеĿԡ
޿;һǿը
֮ϣȷʵʵĵȼ滮
ԽǿռԽߵλãⲻ뵽վ
ǷŴվ˵һҲš
ռ²̵̶ȣѾԿĳ̶ˡ
⻹ֻ²㣬жθһЩݽɫôߵƲ֮أ
ôۿһ
ƲŽһ׵ĸ߶ȣΧһԽĽߡ
ٶȺܿ죬ûʱƲ·
ûһƲͣ۲
ԶƲܽȴǺĿճһλ߶Ӧóס
ӵײ˴һ·ϵ򼸺ǿռǵ֮ķֽߣҲʮ׸߶ȡ
ȴճ˳׸߶ȵ򣬷һʮΣյĸо·ƬĪء
ǡλģһͷͷϳμ̵Ĺ
һ˫ƤĤɣ֫צ޼ɵĲ
ƲܹܽƽиģҲֻĹˡ
пڣͨĻͷĿɨͣǲצ
ڡ
ǵġ
˫۾ۼֻܹצһɹȻ˳֫ʡ
һ·ô̾ϵҲЩϵĿģ޷ǾǼȡ
ʳ빩Ĺϵ۷ɻһ۷ɵû죬䲻ڵ
ֻ֮ǰ԰пϵķȡǰͷ棬˴ֱֶȡ
ڶһԴ俴ԶĻ
־룬ֻһ³򣬾˵ϡ
ǣĿǰûнʳ󣬶ȥȻóԣԸ뿪˷Ѽȡıʱ䡣
Ⲣһ־ĿⶢŻ
Ŀ֮⣬ȱ˹ԣԣۿۡ
һھǣҪԶһ㣿
ͶΣչУӦģмס־ʵĿ⡣
ʹ֪ԷûйҲʶȥŴӦΣա
ӰԶһ㡣
ҲбҪԶһ㡣
Ӱ΢΢ͷٿŻˡ
Ѿ׸߿ˣܴĴﶼзԻԣźܴвԡ
ЩںԻһ·գǿһ·̵һ;ȻΣյĿ⣬ûһʵԵľٶ
ǰͷ棬Ҳûйרļȡ
뵽ҵЩΣճԼġǡ˵ںڰ½
ǲ֪ûкô
ӰһڳĬ۲ޣ룬ϣ޿һ
һʼӰͲ򣬶ǰ׷ľͷӡ֤жϡ
ԣӰԸ
ԺèɸΪӰĻʲôˣǾ£ôźè뿪ȥ׳塣
ʱڿһ¡
Ʋ֮µдԼ׸߶ȵп
ôûȥפĿ
ͣƲ·ʱλƲϷ֮ϣ˳֦Ҷעһ˫Ϸľ޴۾ڡ
ʱò۾ڸ·׽͸߷·͸ڡƲ㡢ɣƲ·Ļϡ

һ˿Ϸ
ͬʱ
һ־˳ɶ䣬̾λãȻУ֫ϵצյ
Ϣ䣬ĿȾɱ⡣
ζ˲ɹζ


1350 Ʋ
ӦĹ²־
ָı䣬紺ӹϣڲ֪˶ûʶԾ
۾־ҲǽǡϢͬ
˳Ӧڵ־ͬȻ䶯ˣǴ׳ԲȲȻһȦӲʻıƤϱŭӰٶȼȲ̳һ
ͣ
أ
ȳ֫ݺݵϡ
źȻӴŷ֮뿪ԶĻֱԴȴȻ
Ӿ浽תüͻأ
ңǰ룬ʱ棬㹻ӦĿռ䡣
αװ𡭡
ӰĿһֻͻأת䵱αװֶΣȻѸ´ϨԴָ
ڲִټգϨԴû׹ӦٶȸĶܷʽ
û˵ײ׹䣬˸ա
ǻϣ˹ͷè˱ѹ
֮յĶ㿪˻Ӱµȼ˻ײĻû汳ϵƤĤ
ײ˻ײٶ籡ǵ״ֹס˻׹ͷ
ʱƬӰ˹˽ȥ
̧ͷһȴſհƤĤ򣬾Ӹ¸ֹס׹֮ƵĻ
𣡡
Ӹµһȶ򣬴ʹųĶӿ޴գ֮ࡣ
עγѭѹУá
ļѹûƽϵͳʧ飬пҾǷɻһ㣬ҡš
ڵؿѹȶ棬͸쾧Ļĳʵʱתϵܿһ
Ļ棬תʵԵѹȸУʹڻڲҲһ

޽Ļе棬Ŀ˸
÷ųϵɵֶΣ뵽ŵҲ֪ͷħԵȥѵɣѭʹóֶΡ
ǰߣδֲ̫
֮У濴ɹ˶ͫȻɱ⣬ſ죬ʯ򶯵õĻ
һҧʵûһ˲֮ȥ֮
ιι
ͿſѪڣ岻ɲ˼¡
ˣɫҲûÿȥ
Ȼʵ춼ҲֻнԶĴߣһֿ֮
侳ʱԼԶഴߵĳԡ
ǵģԶܽߡʵЩȻʱҲ޷ıС
ʱ˿̣¾ޣҲ޷ΪṩԮֻźӰͻܹʱóΪĿ֮͡
Σյľ£ǿά侲ˣֻһмսҲֻɪɪ
ŵΪϣȴϵ侲
ǸڶǶϻʱ¶ʧȥսˣȻΪͬ
ǰòŴ󲡳޾ڿٶȽٵġ󡿣˫֮䣬ȻŴĴԪԢҪ
һԣԥùԢڣöǶĴԪԢ֮ص棬Ͳܿǵõ顣
˹ѪڣӰ侲ŻĶϵͳ֮ǰͷ׷ľٵľ顣
ñը
Ӱʹ´һĴԴָ
Ȼ֮䣬ϵҽҫۺ⣬һſӫӴм˳ܼıը
ѭʱըңӱը̳мܶ
ʱȻ䣬ٴڿУһλ׹ͽ̳ɢ
ʶգзŭſƤĤ͵Ķ£ֹס¼֮ƣѵĵơ
ݵʱ䣬ȴѾײǿֱƲȥ
ͷȻƲУʶ׷ͷȴһ˲֮䱻Ĩ·δڹͷ

ȾһѪɫȴ˿־壬ɣ׷
ٶȣǻռơ
ֻƬ̣ͽһããƲС
пڣסĻＱӶİƣҲΪѹǳϵİɫҰУԼƵĺӰ
ǸͳƲ㡣
ȴҰȴҫ۵⣬ǵͷµӰ
ӰٿŻǿͣڿ廷֮ǰɻֱײ
ڡ
ӰԴľ޴ڣò
Ƭ֮ҲƲг˳·Ӻ˶
˵ע͵رȥĿ濴ȥжʱ¶㤵Ĺâ
ֻһ޴ͷλϯѸװס塣
ͻϮʶ
ǣŸտʼ˲侲ֹ


1351 ޽
ǻϣҲǻϵһƬҶӡ
ɾôӴ棬ȴһܹͷסƬ̺󣬾ͬʬһҲ
ֹ룬룿
һ붼ûУֹͣȴû׹Ʋ㣬ǱɫĳӲڿУɼͷжôǿ
ͻһĻڣ˶ٱѡ
Ƕԣλ׸߶ȵۺʵ϶Զʤھͷ񣬾ǻ޷Ĵڡ
ǣƲ֮ϵĳһͷʧȥ֮ҵͷסôӴ档
Ҫ֪ͷ幹нΪĲλ֮һͷȴӵ֮ǿͷ֮֫ǿ
пڣ巢һͣڸ߿һҲĻ
˳žסͷǰ˳ӣڴƲϵĳҲͷˡ
ӳģͷѪڣ򦴦ݺݣͨĿǻλϣҲ˼״飬巢䡣
ſͣռͷ­Ķ֮һʣµһ˫۾ռݹ롣
۾еͻŤţɫ۾졣
ͷ۾ʾǱɫ
ǣͷﲢǱɫһס֮ϣɼ£ĳ
ɫԴϳͷܹɱĹɱʹõֶȴͷҼпһ̺Զصͷ
ңЧǿըĶԡ
һ㣬ʱͿԿ
ৣ
סͷͣƬ̣
ӳĿ׶೤ڻУγ˼ԵӾй١
ͷٶȺܿ죬Ƭ̣ͽֹǰſ͵غ£
꣡
ʱҧ롣
ϰͷһ°ЯѪ׹Ʋ㡣
Ŀǻپ׽ĶԴͬʱ̾·βܳ׼ס׹°ͣڿУѪ䡣

пڣӾԱըĽʳһĻڣӳƲ㵽ڣҲֻƳһڣ֮߾Ͷͱɫϣ޷Ų֡
𺳣ǿ־壿
˭Ҳ˵ˡ߶С
ǰģ̬ȦĲп֮Ҳһ޷ԿȻСС
ǾһֻˣƴģͷɻȻɽΪǿ֮̾࣬ȴͻȻ౻һͷ̳ȥ
޽⡣
֮ͨϵֻԶ۵ĵطóȻֻᱻһֻӣȻ˳
Ҳ˵ģ̫޴ˡһû޵ݴʡ
סͷ𺳣ѵƿߣʳľתϵλá
߻ϣӹһͷͷＶ
˵ͷBAǾƲ֮µ
Ʋ֮ϵĹбɫͷ­ľΪ׼ȫSSϵĹ½ذ֮һҵзǳƽĵȼ
ĳԣסôȴȻ²µĴڡ
ӹЩݵSȻһοڱľ޴ïڡ
޿ײĹԴĸסˣתƲ֮ͶƬӰ
ԴȻ޷͸֦Ҷ֮ϵΡ
ܹģ޷绷¾ֹڣ׼ȷ˵Ƿ޷ڣһƬҶӣҲ޷ҡ
뾲ֹڲǿҶԱȵģ֦Ҷ֮䴩ֹĺ⣬ƺǾʱĹâӵͬʺɫ
ʵĺ⣬Ҳвĺ⣬һ֦֮Ĳʺš
ô
֮佻֯ɵ𺳲һ棬Сĸо
Ǻڰ½Ķڡǳ˵Ρ
ȻûЩĴڣһ߿ܣһЩڵĹߣ硭塣
ӰԶһ㡣
̾ϵĿֲһЭ
Ӱû˵ʲôֻٿŻԶ
һͷɵľֻڶеһԱˣÿһǻܹסĹ
ǻƷгǱԶŴһսֻ֮ϧԱΪƳԣΨһֵóƵģܾǻˡ
˳׺Ⱥ̾ϵĹȴͻȻ궯


1352 ǩ
궯ֳͨ֫ǾȾɢڵλá
ԣûע⵽ȺȻĶҲܴɢУиܵǵıͲ
Դͷʲôû֪
£Ϊ˽սֻͣԶⱻ̾ϵ﹥
ڵˣҲ뿪ڸǵ򣬲տϵ
㲻ϵĵǶҲҪۿڡ
ӰУԶȺȻ궯ҲƬֹ֮
ﶼ֮ϣ˫бĬ·еĻ
ǰʱĲѾ޹ؽҪĳĬ
ǣԲϣӽǹ۲⵽Լ
ղͷͻȻϮΪ۽־Уգһֲϵַ
ֲֻ壬ҲùַǺѷӳϵƵģԾ۶ֻӰ쵽Ʋ֮µ޷Ӱ쵽Ʋ֮ϵ
ҲΪֻӵбɫͷ­ľŻὫ浱ӶϮ棬Ҳƻ۾ļƻ
ڼƻʧܣۺݵҲֱӰ쵽̾ϵ
۵ܶݣǰһܻһͻָƽΪƻʧԹҲųʱѡ
ƽ֮ϣʼն׼˻
еԹʧȡ֮ɻ
۾ܿڰ½κһ䣬ȴΨڲǸδ֪ڡޡ
ֲɻȴ
ĸԴġǩһѾۣݸĵġǩ
ôľ룬ǿ
ľϵĶʲô
۵ıԵֳɢǻþҪʧӣͼӺĴۡ
֪Ϊ㣬ô֪磬㣬ƿصΣ硣
ֻǣʱ޿̶ռĴƬҲǡʶ塿ɴܹһȥ̽˿
Ĵڣһ۹ġǩڵ޴ϵıϢ޷ƿأ˵ˡ
ֻԼãͬеıǩǺֲܿĴڡ
Ϊʲô
ɻھ۵֮ͫϡ
ܹ͸ڣ·еĻҲ͸ı㣬пڵȴΨ͸ĿϵŨŨӰ
Ŭ۾жվǿ
Ҳ˵ǸĿǰҲֻܿһŻӰ
¿ԿҲԸⱻһȺ۲⵽
ۿŻӰӶϷ۶ʱ紺ѩڰ㣬Һ״и߲ʺС
Щ⣬Ļ״״̬仯ţΨһģѤʵɫԶԶȥ뼫졣
Ŀģ̺ڹâ֮е޾˵ǣúڰ½ÿһͷħ޷񣬿ǰȴĶҩΣա
֮󣬻뿪ͶµӰϡ
ܿ죬ԽڣϿգӸ¸ͬصڡ
ͨпҵĻע⵽ͬŤĹâڻڲҲᵽǹâ̺İ
ԭΪӡ
޿ſһڣеЩź
ϸһ룬Ⱥﶼҽӽڣʲôܶڴ˴
ңʵڶԼһ֦ҶïܵڲɫŨصĵط
ûڵ֦ϣܲʵȲ˵Ե̾ϵĹ޷ѹء

ĬĬǰľ󣬸п֮࣬Ըӵ顣
ĸ߶ȣӦѾףԾ򣬶ڳ֮Уֻ޲ӦĻ
ǻȷȷʵʵ졣
ԣʵʧ
ҡͷ
ʧֻǹ̺ͽ֮˲С
ϳļ⣬ƽȶʵղѡ
ͨһ⣬»˲䱻ǧƬ
ʧǾ޷վϿһ羰ɡ
㣬޸ȥڲһ̽ĺɲ١
վ˴ʸûУ̸̽


1353 вͨ
ͣϿգʼûнļ
ѰħޣǿЩ˷ܵҲˣһ˵УȴһԽգΣϢ
ҪûƻĴߣɡ
ܴ
˵ɣȿĲ÷ŵײĹʱҲһͷϮңͷﻹͻȻܳľˡ
ţȺһֻûܲסҪһѣֻĶӡ
ͨĻӽǣƲϿյķ羰ͬʱһ˶ݵĵ֮ãֻܸп
һ·ţ֪ķǵģΪ;Ĺ޾Ĺؿ
߿ĻֻٷһͷǹǺġ
ǣһ·ն;̾ϰȡûܵãҲû˳ͨ
ѡʱҲ˵
ΧĿȫдĴ»ûпͻᱻﵱ߹
ȻǱһͷƲ֮¿ǿϮһƲ㣬һͷɱ棬ҲǽΧ
ôһ룬ίʵ
ɾ˳Ҳû취ȥӴ
ǻ任Ÿ״ĺ⣬֯һԽĳǽסҲסڲ
ϣ²ȥ
£Ҳϲȥ
ԣϰǵ̫á
ȥ濴
޳Ĭã
Сһ㡣
浣ǿ
ЦЦʾû¡
޵ľû˷ԡ
˽ޣֻ޶עⰲȫ
ͦһȥģǻΪ޵ĸҲա
£ֻܹһ·ǵõӴĻᡣ
һţûҲûرĵطֻΣպ⡣
ǣȥţδ֪Ȼïܶӵڲ
㶼̸νڲҪ֪Σպ⣬Ǵڲġ
΢׼£ϵֵ߽֮ݾⲿ»ͣפһϡ
ĵײйںܽ¶Ⱥܸߣ廤޾ڸº
վβˣ΢΢ͷŷ·־ͿԴΣպ⡣
ֻо󣬲֪ȸ֪ĽҪΣա
޺ɣֻҪִ⣬϶ᱻӣڵġӲǿģĺǰҲͬһ㱰΢
Ӧźڰ½ϲпޱȵȻ
ޣӦŸܴﵽļ¡
ˣҲԿȻ

ƽŤĹĻ޳̾һ
Ϊм޵ģȻ취˷߿ջȴ޷סв
޺ź
һֱͬԵķ֣˷Σգǣ򲢷޵е
޵ͷڣƬ۶ɵʶ壬Ҳ֮ǰϵľۣʱҲڿޡ
¾Ѿ֮ģϵŨŨӰ
ǲɻ
ӰӦǿ̽ʱŻֵ󣬿ȷ˱һϡ
ԽŪ۾һҪ˺ѡǩǿҳ嶯
ȥ֮ĵԭ򣬲ȥͬеĳϢֻҪ޴ĨɻĸԴͻ᲻ڡ
ɱ⡣
ΪʶǸɱĪʧȡ֮ģǿҵĺġ
ģӦž۵Ŀӱܣͼ˺ѿϵӰһȥֹϢ
Ȼͷûеõʵʩٶȱɻʶ滻
޿۵ĴڣҲ޵Ĵڡ
Ǿ˴˶š
Ƭ֮޶϶̤ĿΪ㣬вʣ÷ʵתصڲ
пڣͨĻ޵ľٶҲŲµ˽
ܿ죬޻صпҡ
еͨ𣿡
ܲµ˽һ䡣
ҡͷʾвͨ
״ʱеʧҲû취¡
òȴһƬҶӶժ𣿡
ϰƺȽʧȻиʧˣʳˡ
޷Ӵζ޷õһЩջ
ûһԡ
վп̨ϵĺӰͻȻ˵
ǰǣܳܵס
ֵһԡ
΢˸
Ӱ˵ͷ
ͻȻ飬Ҳ˽йء
㹻ܳסƻܴмȡ
˳Ļһӽ
ΪֿԣӰԸһԡ
ʧҲʧһˡ
ӰԸûðգᷴԡ


1354 
ƾ޷ͨǺ⣬ȷ֮Ժӹӡ
Ȼ޷ͨǷôһԡ
ͷһţ޷ˡ
Ϊ˽ֻǣû뵽Ӱûðա
ʲô
Դɡ
ôӰľϲּġ
ԣˣеÿһ˶ȥڲһ
ӰգڳԱȴѣ벻ͨ峤ΪҪô
ɻɻûʸ峤ľ
ںӰĲٿ£ȶ䣬ٶȼ仺ǽ
ײ۳״ɢ£һС̽Ƭ״ĺ⡣
β˾ۼŴӺԴȡܰס⡣
β֮̽УȻ˺⡣
֣ƽȶûʲôҵķӦ̿ƽ
ǣֻкӰ֪
̽⣬͵˳ٷ֮ʮݻ
áֻҪûӦԣȥӦò⡣
ӰĿ˸
гǱʯɽЩӵǿֶεĴǰ֮£ĻԸߣԼӵһЩԡ
ӰԸգҲӦйء
νӦĳأȻ󻨷һʱӦֻ
ֻҪܹסںѹܳɹȻ󽫺⵱ȡǻӦԡ
Ĵ⣬ïܵҶ
Ƭ̺ɹҶӰʱ˿ٿŵڶ̽⡣
ÿһҪȰٷ֮ʮݻҲ˵ܹȥֻ
˵һǰ֮ڶ̽Ĺͬ˳ճɹҶȻҶһ
ɹˡ
ӰǰһĿɿӹĻȷΧû΢ġ
ڣԴȫڷкϣҪʱһ˲塣
ͨĻɹ·𿴵ܹӴĻᡣ
֮Ҫô
Ӱԣѯʡ
ֻҪɹܿʼȡЩȻ½ڳһƬڻĵ̡

ǣϾԭ
ԭˡ
ͷӰ˵ԭȻӵаռ̵ڵصӿռΧˮԴ֡
ܾΪԣܸΣպпٳһ̵Ŀԡ
뵽۵һĨڴ֮ɫ
ԭҪˣû뵽һ塣
²ڲֻΧ߹䣬Ҳ㡣
ڴˡ
˶עĻпڼž
ʮӺпǽڡ컨塢ذϵĳɴͽȻ֮䶶һĽִ֮࣬䣬һ
ԭͲǺôͻȻ䶯һƵġ
ɹˡ
Ӱ³һ´ָǳɹͿʼȡе
󣬺Ӱɳֺ⣬ֱָڡ
ܹʮһʼٶȺ𽥼ӿ졣
Ҳ˵޿źӰ
ûˡ
ӰȷеĻش
޲¶Цݣ˫ĿŹ⿴űֵڡ
ⲻ֪ڿڣҲڿ
ԼСʱ󣬻еɹݶԣֲͬִԣһǽţһͷ
ڵ൱ڻýŲϡ
Ϊ漰ĵطӦòõĻᱻյ
ҪǻײֵĻܹȡҽΪʳһ潫С
ŻеɹΣպ⣬˺һСӣǵСۿɼٶڱ
еľۿһĻ֪ΪΣȴûгֹ
ڻϵʱںƲ˲佫ݻٳ
ûô
ڻڲֻΪĪĺΣյĹؿȴ֪ڲһBOSSһռʶƬȻΪһ壬޽ʵĹ
ϣΧƿͬһԲ󣬶ڵĺա
ٶȣò˼ӣܿسһƬûкĵ̣Ҳһͨڵͻƿڡ
ȱڴˣһˣʷΣյһΡ
޵ĿĻŲתǡ
һˣȫԱȥ׼ȷ˵ʸȥָ
Ȼúèš
ƮƮƳۺè߻һ顣


1355 ȡ֮
ں֮пسһƬȫ򣬶ĲٿȨںӰֻҪӰԸ⣬ʱջúȱڵһʱڻָ
ԣ޲ܶԱһȥңèøš
ڵĺèһδкèһȥӰͲ
֮֮Ĳޡ
è𡢺顢˹槼һȥ
˵ʱĿֱָè
޿ʱ򣬺è뵽ʹӵоܾʱҲؾ޵ڡ
èС˰ɣ͸Ҳࡣ
Ҳȥ
޻ػһ׳
˵꣬ǿһۺèޡ
á
ӭƽͷ
Ȼ˶ͬˣûҪʺèˡ
ŹԸ£޴Ӧèֻ۲ѡ
ĵײϣȥΣյ񣬸οڻУɱǣΪʿڼͥĵλǿǣ͸ľϣ϶ֲġ
·ϡ
öԱҲĥߴֱſڡ
һ޵ģౡ
ȻûеΪЭͬͱǸһġ
ҲΪˣȥüͷһ£οǸŶǵϡ
˹槼䣬ÿʲôܾҲδǹգڽ׼
ϣͦȥģ֪֮ѽ˶̽ûʲôȤսĻǹƻǰ档
֮Уȥϰ׺ˣǷսԱûѡʱ
ʱ㲦õĶ飬˵ע뿪пҡ
޵ϵ֮·Сһһ£ͨ衣
ܿ죬СӾĵײ
վһɵǽǰʹһͨ
Ȼ䣬ѹʮĿֲϢ㣬Ӹͨڷӵ룬ݺ˵ϡ
Դˣ׼ĬסںϢ
ʹسһȱڣҲ޷סɢΣϢ
־ǿԽߵĿֲϢվȶһ⡣
Ǹ
·֪ʲô˫۷Ź⿴ͷԸ״Ʈĺ⣬ͬʱĬĬ½硣
Ȼȫû˿ɱԡ
½磬ֻڴʱ򣬲Լܵڰ½ǸԶԶģҲܵȵϢ
ͱڣ֮ȻʮΣգһʮĸо
ܷɢҲҪ̫Զ
һ䣬һ߳ȥ
ʱ첽嵽޵ǰ棬ǰ档
ŵΪʧض֮ʱڲ³ȵ̵£ͨҪ˵Щûʲô⡣
޿źǱʯǴӣĬΣͷá
ûоܾӧϾͷԣⷽʤҲʱڻ顣
ͬ⣬Ǳʯǵ¶һ˿Цݣʲߵǰͷ
޼״첽ϣˡ
½뿪ȵϣҶ΢΢ݣеĻҪͦ
ΧŻǽȦդ
ҶӣΣ·ܴͨĿⳬʮƽҶӵܶ࣬дС
ḧҶƬһʱġ
һƬҶ˲
ӹһĨ֮ɫƬҶĴԪԢȻ󶪵ֳڵϣ˵׼ܼӿ׵ĳڡ
͡
ԴðͷҶ˺µѭȥȴѾ˺һƬҶһ¡

Ѿжüͷ޻˵
Ŀ⣬ҶǺöʱ֪ʲôЧܵ׵ķϣ⣬ϲħǿϳɣݺɲݵĴ
ûиϢ֮ûȥϣС
ţҲôġ
ЦЦ뵽飬޻Ҳ뵽ұ뵽ĻҪԶ
ǿϳ𡭡
뵽ͷȡ֮Ҷӡ
ǡ޵ıⰡ
֮̽·̤һͿʼժҶˡ
ʶҶ;Ҳ룬ժϰƬҶɣӶࡣ
ժҶӵʱ򣬺èҲ޿ֵ˺һƬ
ǺèϰΪȴûʶԼѾޣҪǱûиġ
ţ
¿ڸˬҶè΢˸·´½һ
Ҷ
è˵ſҶƬϣͷһȥԵýζ
ǳ࣬пڵУĽǼʡ


1356 ѿ
µһҶʱ򣬺è˾ϲǾϲ
è޵ʱ֮һǮޣֻҪϵֵ֮鱾ÿڵһҳèܴȡٷ֮ʮǱ
ֻҪ޵ǱԽ࣬ÿһȡҲӦࡣ
ദô꣬èҲһʲС˽Ǯ
ֻǣ޵ϵзܳΪʱȴҲ˵ȻΪ˶ĸ壬ȴһùǱȻϢһָܾ
õǮͻȥ١
ڣʶʳҶܹӴǮܲϲ
û򹾲ԭ򣬺èժҶӣҲͷȡǮ
ע⵽èĳ࣬Ҳû̫࣬רժҶӣð׹ͺտš
׹߱èӵеĿռĿǰȽ鷳һ¡
ǣ޲żϵ󣬳Ҳڰ׹ϿƺèĿռ⣬÷ںèռƷûתƺͽӡ
Щ飬Ҫѵ㾫ȥ
¿϶ģժҶ֮ҪèռΪܡ
ҶӶ಻ʤ޴һطͣڣһʱժʮƬҶȻ֡
ΪµĵطѾһ⣬óȻֻ֣Σա
һ׳ͷ𣿿ò
ϸ۲¶ҶƬϻȥĺ⣬һ̾е
һζͱƵĤ
ת׼ȥλժϸʮƬҶȻȥΧ
תʱҶƬĺȻ֮ϸϸС֣ӽ޵ĺ󱳣ƺڳɣ˻
޵עڱĵطע޵ϣûע⵽Ǳϸϸֵĺ⣬Ͼ̬䣬ѷֱв
޻ص棬ժҶӣһʱժ˰ƬҶҲʱˡ
èһ¡
޽ժҶè񾯸͵ԡ
è޵Ʋ첻Ҷȡ֮õ͵ԡ
һڽƬҶ븹пռ䣬ȻҶֻŬһ£Ǯޡ
ժҶӺƳһڳСӣ漴ߵǰվڽԣ뿴֮缫
͸Ƶģ޵ԡ
˴Ҳֻǣôľ¶סѹ
֮ǰжȷġ
ĬĬš
ԽԽ׺Ŀֲ
һƬҶںЩ⣬ӦǴÿһƬҶ͸͸ߴ򿪾ͷųһĵ
ȻֻҪҶǽȥ
Ҫ֪ѽӣֻҪӾй¶ƾܸʯѺۣͨ˴
򿪾סͷųġҲǸϵĺ⣬͵ǿٱǧѽ𣬶Ǿ͵һͨࡣ
ɴΪȣܹ˷⻷Ѷȡ
޵ͷŽµҶӣڲĿԼΪ㡣
Ȼˣֻܷ̽ͷתȡõôõĺôҲֻҶˡ
Ĳ˵ͻسƬȫҶ޴ȫժߡ
۳˼еޣ̾ǶֻժҶӡ
Ҷʱ۲ˣںĿֲҲ˽⡣
š
һЦ
ڰ½ô޷򣬶һҲûʲôֵġ
̶ֳֻȡ
޸пһ䣬ժҶ
Ҷӵʮֹ㷺ãժ٣ժ٣
޷ڲź·ܻ飬ҲΪʸ⣬ֹżǰ
΢΢ҡͷ׵źȥæժȡҶ
ĺ֮У۵ʶڿǡ
ղţʶҪժҶޡͬϵġӰҲǡδ֪Ϣ̫࣬þʶˡ
ҪΪҪһеǿҺģʶʹݻٵȶˡ
ժҶľٶʶں
ڣ˼ξ
ԼĿӺģǴݻٲȶء
ʱ޲ûʶΣգҪǡԲܹ⣬ҲͲʶĴڡ
ɱ
գʶ˶ɱȶصľ
Ƭʶں֮У͸һɱ⡣
ھʶ׼ֵʱһҪĿ㴫Ϣ
һ£ԥʶͶӰ˴ϢĿ㡪ڰ
޷۾ͻأУ泯ǰһںϰεضĸұڣȴ֮Ī˹ʱ𶯣糤ǰұ֮ϳ޴Ѻۡ
ߡѿˣ
۾Ծ֮˺ڶֹУĬƽעѷԽԽұڣĪ˹ߵҲźڰ½½֮Ľߡ
ڣѿ
ԭ򡭡


1357 ȱ
ڰ½κһѣӵл½Ŀԡ
Ҳ˵ڰ½Ӱ쵽½ݻ½ҲǶָ顣
ǣڰ½ڵĸ֡ΣӡδӰ½
ٸӣںľħ޲½ϵ٣ǴδԽ߽ߣȥ½纣
һͷħ½򣬲˵ҵзּģǾͷ񼶱ģҲܶ½ҵĺȨɼӰ졣
ǰڶħųѣṩ˽˼·ԶɺֵʱӦֻܽڶħϣ޷Դ
⣬½ӦԺڰ½ķ֮˵Ŀǰڶɺֵµĸֻûн˼·ѡ
Ԥ뵽һ½ĺڰںľħ֣Ҳû취Ӻȡ㹻Դ
һͷãͷʮͷͷأ
ִڿԵԤ룬ҲV5Ųַڰ½ԭڣֻԴվǻ˶˶֮е
ңڱԵϵ̽û̫ĺ
ôΪʲôںľħ޴δ̤½ຣ
ԭĪ˹̳һħ޶޷Խĳǽسһ½ͺڰ½û취ͨĽߡ
ڣΪߡĳǽȴѷ죬ھۿһ£ҲǾһ¡
ʶͶӰû취½ڵ򣬶½ͺڰ½ؽûаëǮϵ
ԣڿ⵽Ī˹ߵʱҲֻƽĬһԹȻ󣬿ӵıܣʹȥ֪̽ԭ
ߴӱѵұŲ΢΢ƫһڶԶ
ߣͷβĪ˹ߵͷβӣĳһλá
ķĪ˹ߵͷβ֮

Ϣ䣬ֹ۾黯Ƭ̺ʧ
һ룬۳Ī˹ͷβ֮أǸʵǽͬǣǽͻһƬ־޴ͷ
ͷ֮ϣ˸Щ΢⣬ǹ⡣
ۿͷϵ΢⣬֪Ī˹ߵ۾һ۾Ӧʧȥʶֻǡ˯ˣ

ĬУ۵ƫƣһվںϵŰС鱾
޸ߡ
ĬĬ鱾ݡ
ۺ޸ߺĪ˹֮ĹϵԵĪ˹߳ʱ޸߻ڳҲġ
һĬĬ۲ţ޸߿ۣվǽ֮ǰһûκ졣
֮󣬾۵Ļʶгһ˿ͷ
ҪõһЩϢôȥԸֲ˷̫ࡾȥĪ˹ߵ
ذκƵĳɲǳܣҲΪʶı׶ڡ
濼ǹʧ󣬾վ಻סԣռƬɵʧȥʶĪ˹ʹˡӡ
Ȼ䣬ͫϸֳҫ۵Ĺâһ˲֮ڵ
Ȼʹǹâҫ۶ĿĴڸбΧԶ޸ߺȴ·ûпǹâӰ죬ҲûκηӦ
Ƭ̺󣬹âھ۵ͫϣһ̬档
֮УġˡҲ½ġˡԼԼĸ֡ѡ
ַͫĻʧ֮תϢʶС
ԭġˡ½ϵġˡֽһ֡ѡĪ˹ߵڣһһ֧½飬Լǿĳ֡ѡ֧ϣԴȥƻ򡿣ӶĪ˹ϵĳȱڡ
޷޲ˡ
ʹÿõϢʶĪ˹ߺ޸ĽѾάסˡ
һֵȱԽԽ󣬺ڰ½ĳЩ־ͻ½
ֻҪԸ⣬Ī˹ߵʶҰĪ˹߽ŰѣԼ޸طѿȱڣҲǶһͷ顣
Ȼȴȥֹص̬
ף޹أؼǣ½û취ӵ򣬼Ȼĵ̣ʲôȥ
ܾԹۣۻѡʶʱ̹עĪ˹ߺǸ޸ߵ
Ҳ졢ܡ֮Ī˹ȦΧǽٳɷ棬ֻ߼ѿסȱڶȻǶ²סˡ
ջӭĽ۶ͷβ


Σղһȴûʶ
֦Ҷ֮еĺһ޷ͻƵϣֹǰҲɱҪ̽ڲ뷨
޿κ֮£ֻܽķժȡҶϡ
Ϊ˲һˣ϶ժپժ١
ڻسİȫ˷ɢæ
ˡ
޿۱ڳȱڡ


1358 ֮
ȫڵҶժȡһգ֮ҪժҶӣ͵ûŲλãسһƬµİȫ
еʱ䣬ҲͲһʱСӷػڲ
ȻҶ̺ḻܲƱһδ֪
ԣŪǰʱժ̫ࡣ
صпڣϰΪ׵Ķǵһʱ俿
죬Ҷ
ϰ˫ְס޵ļһ͡
һԣ˱ֵûƣˮѾˡ
侲侲
ޱϰ׵ľٶһ
ϰڨЦջ֣תڴޡ
ڰ½ΪѰҶ̲ݲϣһ·߹ջָҶӿܻΪ
ϰ׵ļƳһۿˮˣʧЦһʾèȡҶ
ȫ
èʵ
װ𣿡
޿пҵһ䡣
èƲƲ죬ĬĬӿռȡʮƬҶ
εҶƬڵϣɢŨϢ
Ҷϰ׵һʱ˹ȥһƬҶתȫעо
Ϊ̲ݵĲϣһǷˡ
˻ܿƵסԼһ¶飬ʳĿˮԽԽࡣ
ȥܺóԡ
˵⻰ȴˣǲݡ
ΪʳߣݺܺıҶӵʳ
ΰٲݺ׵ǰ֮˶ЩҶ˺档
һ壬һ۲ţǶΪУҲԴȥʳζ
ϣСһҶӡ
޴һƬҶͬһǽڡ
õġ
ϣͷٿֻСͬѧ޵нӹҶתݸС
ꡣ
СſͣʮƽҶ̽ȥȻʼ˼
Ҳ½ҶƬϸ¹۲
ˡѽ𡢲ݼˣѾ
ҪΪʳߵжڼǰ޿϶ֹǿҶӡ
Χ۲ͬԱ̾ҶƬ׼ӴڣȻʣµҶͬ塣
һԱõҶȲҶڵ֭ҺϣŨŨϢӺ븹УһӾþ
Ҷܳ㣬ӻ
п̨վںӰԣͷĻĻ档
ӰƫͷޣջĿ⣬鿴Ż
ԴԴֻһʱ䣬Ҫ˺ͬʱȽ϶ࡣ
޳ĬĻӰҲû˵
˻оҶʳҶֵͦġ
ΪһԱڸʳʮʱ䣬͸ɵƬҶ
ۿҶʣ࣬סʳһƬܵԡ
ԡ
Ҷյ޵ǰ
΢΢һһƽĺ飬ɰΣӹҶ΢Цлл
ʵûʲôθڣֲ˺ĺ⡣
룬Ҷ˺һӰ

ӰƳҶҲûоܾӹҶͳ
źӰӹһҶֽеҶֳ룬һø飬ǰһϲ̳
ЦЦſҧһƬ
ҶͦģԼм֣һҧȥ֭ҺЯϢڿǻըԴһ˿е񱡺ɣζͦġ
Ũ˳źڣǰĵʱõ䣬Ҳøãһ۾ͻȻĸܡ
ȵµЧҪá
޿˿еҶҶӣӵǿЧؼǣҶӵﵽ˿ֲĳ̶ȣһ֪ܲ
ܵĻҶ̺˵¡ݡ׵Ч
ҪǲѱĻһ˵½Ȼ󲨡
޲ҶζͿڸУܿͳ꣬ڵǱҲѾ
ʱȥˡ
ĬĬǱܸסڲڿǷ̵顣
һ·ô࣬Ҳõ˲ջ񣬼û취ڲ̽ҲͲ˷½ͷ
Ȼܲġ
̾һҪȥڲһ̽ͷʼû˥
ôǿĺڣڲӦû壬ϾϵħҲԶһξ룬׿Ƕڵļɵ
СļȻоһ±淽ܴ߶Ҷӣʹ߶١
°ͣ˼Žг̡
Ҳ֪ǱʲôܾбҪ鱨ȻĻ
ԴԤʿѾţ֮ڴȻźɵ۵Ρ

½㵺Сܵļҡ

ʱڼеСܼȴͷ䡣
ͷЩʲô
Сڵҵڴкδɢľ壬ͷüͷ룬·ϡ
Ȼ·ϵٱڿնȴлӵ˸
Щ֮


1359 ƻԼ
ǰһƾʧġѡ׵ĳֻ֣˲һµʱ䣬½ܶԼǿĵطȫһЩľѾȮ
ȻҲֽĵطԼ˶ѡϮĵطѩɽĹϵɳĮֱ羨㵺˿ԼΪС
㵺ΪһȽ϶СڡѡŰ֮δӰ죬֮󣬡ѡ½縲֣֮úҵֱЪͣ洬ΪЪ֮صľ㵺Ҳͱ˱ѡõĽ
ʼʱ򣬵Ͼľһ֪ϵͨѶȫͨ㲥͵ӣܿ͵֪ӵиֱƵġѡ飬֮࣬ҲӦԲԡֱӱյ
ھ㵺ϵԴ㹻Ը㣬ֻҪߣҲͽ˱Ŀԡ
½ܡѡ֮ʱ㵺Ȼ£ǲеҡ
Ȼһͬѽѣȴڽ˶ѡľ㵺
ǹѳʱûκף֮ͬǰ½ýǡѡıһһͻĿ籩꣬齫С
ȳˣһƹͷӣһƿ׵ľƣö˶ͨӵȴͽȻ֮䱻ԼӰɡ
һ࣬һӵĺţ˾ں̨׳緹ȻۿžƹͷӱһצӰɵ
ѵ
ͻһĻŵ÷ͣʢĴʧأһ졣
ɵƹͷӵӰӲûдǷˣֻһͣһͦơƶǵĴӡ
͵ܿӰӵıԵ΢΢ţϷͶ£;ӰʱȴֳŤĹӰ
Ƭ֮ӰֹͣͣûдŴķˣһһȥ
˾ӰʧڹսǴ֮ſ죬ĶʶҪ֮ļ
ʱб̨ϵӰӾҲֱ۴ֵ߰Ϸ˵壬ǸմӺðȻֹ
ͣ
ͻأ֮䱻ʬѹٲпѪܣȴûصʱ򣬾ͱɢӰɵ

ӰӾһ磬ûзŹһѪҺڰ֮УȻһ󲨲лʮһѡ
еÿһԼԴôһڷɿĶš
ѵӰͬ΢΢ŤƬƬӰ泯ŷӺһҲκһͷ͵ػţľűѵӭ˲ɧ
ԺİСʱ·㵺Сܣ;Źᴩĺӵ½ֱУһֱеСܷڵҰ
Ǹ̤ʶԣֻüһӰӾ˴һݺͱȡȨʹֱӴСڵĵҡ
ȻعʱȣΪͻȻðӰӾˣӾȻʹǸطҲƻ֮ǰԼ
ͻȻôҲζӰӾʮΣգŻôȡ
ӽҺȨ·ΣͻȻڵҵǣŵ˶㵽ҵСˡ
ػãסţС̾Ͳˣڱ񾭵ǰ£ֱӱ˹ȥ
ҲСܷӦ죬ڿͻȻðӰ·κæסѾȥһȭͷ
룬·Σô
СȻˣظ˸ҵţ˿֮࣬æ鿴Թȥ̡
ŸղſӰӾˣ˼Ȼڴ￴һ顣
Сԣɫ΢΢һ䣬첽ߵڴ
λںӵԵҰϣԶɢ˼ңʮǰӰ͵̬̾ڷͷÿһκſڷĴڡ
ʱӰ͵һ˲䣬Сܵ׹ѣʶǿΣеһʱ̶㵽ҡ
վڵڴδɢľ֮ɫ
ͷЩʲô
Щ֮
ȡȨشСܵ⡣
Сܻͷ۾ӣûν֮ʲô
һԣʵӣ֪ʲô𣿡
ӳĬΣͷ
ն٣޷˿̵顣
ҵԴЩӰӣҲԴ


1360 
ӵܵԸֹ׳κԸһⶼ㡣
ԣ֪УӵԸҲû޵ģǵһԴ˵
˵δȥ̽ӵԴֱӴҲȻȻӵɵϵС
ڿƺôһ¡
Ըҹ𡭡
Ŀ΢·׽ʲô˶٣ӣ׷ʵӣܸϸĽһ𣿡
Ŷ롣
ڵͣ͵Ϊ֮ֻҪ㣬ͻһֱֲ˼ǣһ̣ͻ֮Ҳ֮
ֻҪ࣬ٶҵõͷţһֱκһ󡯣ķʽɵġ
ЩӰӣҲĶǵγɷʽҵͬҲ⣬ϵĲдƷ
ӵĽͣһأСһͷˮ
ӣ㡭
˽⵽̬ԺҪӳֽ֮뵽֮ǰԼ˵һֹס
ֻǰԾֹ룬ûб̬˼
ֻڱ󡿵ǰ²ܷ͸ƾһûյԸ֮ǰûзӿռġ
ղ֮ʹֱСܼҵĵңҲΪĴڣԲΣյʱʹ
ڣֻҪκΡҪ󡿣ᾡȫȥ㣬ǰҪ󡿣Ҫ󡿣Ҳ㲻ˡ
Щ֮ǴðģԼЩ֮
ΪЩ֮ıͬģû취š
ȴ㣬ü
½ںңҪȥﶼǾٲά裬ϻͻȻðֵ֮ĻСǻ粽С
뵽뿴˼Сܡ
˵СǴ粽УҪ뿪Ҳýӵ
ô죬ҪΥԼ𡭡
΢΢ҧ½ŰΪ䡿Ѳûв˺ѣԣжΪѶȥҲ޹ء
Ϊ֮ĶвСǣԣ뵽ӵȥЩ֮ɰ֮ǰµԼһʱ֮俪˿ڡ
չ˻Ե̣СܺòײͷͷЩӰһ̶ȵ֪
˵ЩӰӾÿһ˵ͨĳַӰӵ̬Ϊɵ˵ͬʱҲĳֳӦ
ڶǰһźڷϵľ޴ͣĳҪسԵ֮
Сһ£Ժкܿ͸ֳһΪ˹ӣƽʱθںܴرϲ⣬ӰͿܾǹ˹֮
ֻǣЩν֮ô뾨㵺ġ
С¶յ飬֪ͷôˡ
϶ֹܲ۰ɡ¡
Сԣ
뿴۴ڵڵʳˮԴƬֿ̣֮ӣһСܡ

ӡ
ţ
㡭
ɡ
ǰע롣
Ƭ̺һڻȻӣҪЩ֮
Բ
ӵжһ˿Ǹ⡣
һ㶣ſҪҪƻԼ£ȴȫûӻ¡
õǸҵҪ̫ǿˡ
Ϊ˹˼ӵ飬æο
ӳĬ
ӵͷοûµģҪ⡣
š
ͷ
Ҫ󣬵ȷʵȻ׼뿪֮󣬻һЩСʧ䡣
֮ʱҪȥ棬ȹ۲һʱ䡣ջ֣վڴϵСܣʳˮԴܳ㣬ʱڲõġ
š
Сܵͷ
ϣͷɬ
ǵƻԼ޷ͷвǡ
΢΢ҡͷȻ䣬Ժиֳ޵ӰԴĳһʱᲦ£ʹӣ֡
ҡ
ǣǾ͸ĳͨɣ
ԲҲй޵κҪҶӲҪ޳ˣǰ֪Լû취޲ЧԭҲǺ
ԭǸҲ֪޴뿴ſҪ޳ӡ
СҲ֪ӵȻϵޣϵ
Ҳ뵽£ѣ͸ĿڵǾϵɣ
õġ
һεҪ


1361 ֪
пͳԱʱ͡ǲ֮һҲǳ󣬶ҪʱԺֵ˲ǼԱޡ
ӵ֮Ҳޣֻϵ𣬴Ӷ֪
ȻҲʹ뿪㵺ϾСǵ֮а취֮ò
ӽҪ֮ʼɫ΢⡣
СܺĬĬӣȴɹϵϽķʽϵϽûʲô
ûӵ½ͺڰ½ͨѶǲܵ¡
ڿն۾߶ںδϸİ׹ǿ۳һڵ
ʹһ˲֮ҪȴҪɼҪѶΡ
Ƭ֮ϵâʸ״Ͱθߣһʱʹ˵ҵ컨塣
䣬ɫһ䣬á
Ҳʱĵģϵ컨壬֪˺δ
֮εЩɫâɾǺڰĵݡ
ʵҲˣͷųϢǼǿģڸȻö˵â͸ʱ͵һʱ䱻Χε֮ע⵽
ȻǺڰеۻ¹âεںҹѪһ㣬Щ̬֮ڿӵڴâʱȴǷӴܡ
ͬʱٶ뿪ңر߱ǽڣ̽ͷ͸ߵ
ţ
ֻüһž޴ĺɫҰϿ񱼣֮ȻԶò
ѵ
һ㶣Ȼ뵽ĳֿԡ
Щ֮ںǡӣ
Ĳ²вȷأؼڣ˵Щ֮һģһǲдƷЩ֮ҲпǺӵϢűӵôԶ
֮
Ŀ΢ĿŽнԶĺɫ͡
ϸȷһΧŷصҡ
صңͿСֻڶϣһȻӰվһ֮࣬ǰͷųâѾʧӰ١
ֻ
ƤϢߵСԣԼ
ϵǼ򵥴ֱ
뿴۹ӣһЦ
ղŹҪķϵϽһҲûУڿ̫ˡ
Сһŵ绰һ߿롣
Ƭ֮СܵͷšһŽֻ룬绰
˵ͷӹֻŸڶϣ޵
롣
ţ
ϤѸƽ·һŶ衣
룬ǱߵѾС˵ˣ֮ĵϸϸһӣȷһû©
ţҴʣղʹʱϢɢͷҵĻ֮ܳȥһ£Щ֮ںʲôȫۿڵķ򡣡
𡭡
Զ˵ĻڲŽֻᣬֻڴڶ
ղţС˵ʱҲͨ˽⵽š
ǵ֪ν֮Ｋпںڰ½֮һڰ½ġ
еס
ǸӵСʹõǡ
ϰ׼˿ϵֻҪʵǰźڰ½ֻܺ½ֻͨѶ
ֶνӵ޵Ŀ԰
˾ߣҲип
⻹һ¡
ֻ
˵
۽Ʋվп̨ϵĺӰ
Űǰһֱѵȳ̩˵ĺߣĿǰѾ½ѱȾˣڰ֮ӳ˵ͯٵӤ̥ƾʧ
ͨĻᣬ˳㽫䡿Ϣ˵˳
½ɫ΢䡣
ǵģ
ƶ
ĿǰѾҵ˶ƷѾµ£ֻҪµĻ±ѸȾҲֹܶס֢״
ΪV6ɺֽо鱨֪ô
⣬һô˸˵йغڰ½̬⡣
벻ЩϢ˵ʱȴϡ
룬ȵһ¡
˵꣬Ŀ΢䣬վп̨ĺӰ


1362 ˶֮еĶħ
½ѣӺڰ½ȥģȻǶҲһ͵ѣҲͲųӵֺڰ½
ǣһ͵ѣҪͨһķߣ˵κһ½ѣʲôʽ½Ƚ˵ҰǾ֮֡
ڴ˻ϣ䡿֮͡һѲ˸ϵ޵һʱ뵽ģȻǺӰͽá
ѣĿǰ¼ڶɺֵ»صѣлǱ͡ӡôû½Ӱ졣
֮Եģ䡿֮͡ġӡЧʾ͸ߵÿֲģõĿ࣬ɴ˿ɼԾǳŻ½ϵȥġ
ôһǻĶָ߼ȥ½
Ӱһޣղֻ˹ţͬпڣҲ
ѡ
ǣ֮½ѣֻһ֡
ν֮޹ء
ӰֲɵʦӣҲڣֱƲ֮Ĺϵ
ӰǰƽĿ˿˿⡣
޹أ
ǣ޹أ
ͬƽĿ֮²кһӰͬƽ㷲򾲵һѣȷʵǾ֮ʥء
ƲһٳһѣȳһѣƲһѣΪ˵
ʵϣû˵ѣ֮ȷʵ޹ء
ǿɲ
޳ĬһƽĺӰ·ܿӰĻźͲ
֮ӪѹӰǿάֳ򾲣ͬƮéݣ᧿Σ
ΧķΧУһԱ迴һˣͦɵģֻһͷľ㵺һȻס޺ͺӰ֮Ķ̶̼Իס˺Ӱ
أ޿ӰĿһƳһࡣ
Ӱʱһ£͵ƫͷջشֵĲ³ȡ
һʲôʱ򡭡
Ӱϸܺ飬ȻûĲ³ȣһ˲֪õʱ䣬³ҪȡԼĵ˵Ļ
һ˲䣬Ӱʶһֲ¡
³֮ܽӽʹԼΪ³Ⱥ޺ǡֳѹԼϾȥעΧĻ
Ӱ΢΢ͷȥӰ
ޣû˵ѡ
³շ𣬴ӺӰ뿪޵ļϡ
³ȵĻͷ侲źӰ
в³ȵȷӰ˵ʵ
ѳֵʱӦһŵϣȻýѴ½֮ԭΪǺӰŵϡ
ôһ壬ڰ½ϻ˭Ѵߣ
Ӱһ壬˭ܽ½
뵽ʡ
ڡ䡿Ҫǡ֮ĳ
ӰԣĿó
⣬һʼˣ߱ɵˣǡˡ
ˣ벻Ŀԡ
κ̧ͷˣȷһ֧ȺҪ֪ǿһѾ
˵ӰֹסƳһ۱觰ʯǵĺ顣
𡭡
üͷһ壬Ժиֳͷ׵ɽѾΧӵԲ̺ʯ
ǣȱȨ޺ʸںߵĪ˹ǲġ
ؽ֮Ī˹ڣӰƲɣֱ϶֮˷ŵ½ġ
޿һۺӰϢ֮࣬Ϣתֻڶϡ
롣
ţڡ
Զھ㵺ɫһ˼̸ȻǺǱߵļԻУȴ͸¶˸δ֪ӵ鱨
һ塢ˡȨޡߡĪ˹ߡ
ǽڻ̻½ǻȥ֮ǰǲҪԼͿˡ
ţ֪ˡ
άͨѶɸ𣿡תʵ
Կ۳ƣӣͷᡣ
ǾϢϢŹ
˵ĻѾ˵ˣ޴ϿͨѶ
ޣȵȡ
æֹиҪҪ˵
ô
һڰ½йص顣
˵
ڣ½ƽڴ󲿷ֹңΪǴ˶֮еĶħ
Ŷ
ϸֳ֮ɫ۽Ҳˡ
ܿ죬޾뵽ԭ
Ϊǰڰ½Ķġ


1363 ȫ񹫵
ڰ½صϢһֱΪ֪֮䣬ǽɻ⣬ڣΪ캽֮Ҫȥڰ½ʱΪ֮𶯣ҲҪºͿȥӪȻȻһɹ´½Ļȳ
䡢硢ڽϣ´½ǵУ´½ͬһδѹδ԰šȡ֮Դ
һ㣬Ѿ㹻ˡ
ȻǸʱϢԶڵ׵ͨڼȲ֪νǼ½Ҳ֪ڰ½һܹ½Ǳ˶֮С
ֲ֪ĴǵΪ´½׳ޱףҲһֱ̬ȥƳ캽֮˿۹Լκһ֧Ըеȥ´½Ķ顣
ǣȻվڰߣޱĻӶ֫壬þ˻ĿԿΪ׵ĿضǰˮеſضܴһԶԲ㣬ȡ֮֮ߵȺ
źǣض鲢ûдҪģ෴һĶҲǡѡ
ǣѸʱΪֿ֧´½ڣԹˡ
ԹޡŭԹ
ֻڣǵ˵ڣ½ĶңҲڵ־
ѽʱĸϾҪһͷŵ;˿Լеж飬һ˶֮еĶħ
òŶͣ޺ܿͨ͸Ҳˡ
״δԤñˡ
̽ڰ½һֱЯĪ֮£ͷղ桭
õ棬޾Խκһ֧غڰ½ȷ֮ϣ֮Ǵ˷գֻܻ޾ĭ
Ȼʵ
֪ˡ
ֻ˵
ƽˮ·ûµһ¡
ֻһͷ
½90%˿ƺӶ񣬿˵ȫ񹫵ˣ޵ķӦ
ޣ¡
ΪǵġЦЦ
ǡ
ûµģȹˣӸ´εͨѶͶ֮ɡ
˵꣬һ̽Ļ͹ҵ˵绰
ӽ½ͺڰ½֮ġͨѶװڳ滯ֻ֮ϣ˵ǽʡڡʵʡĻ֮ϣһ͵óеӦԼ
磬Ϊյ绰һֻᰴһ¹ҶϼֹͨѶ
Сܼҵĵҡ
ֻﴫä뼴ѿڶĻҲȻֹֻֻ
µԣЩûڸղȥ¼ԣҲЩһûµһ¡
´εͨѶ֮𡭡
ҧͷ֮¸Ҫȥӡ
ͨѶҶ֮ͬ˾ٵͷ֮ϵĸ壬жȥظ֮ƣС

ӿ룬˵Щʲôʱȴģ
ƣ糱ˮƤ֮ϡ
ӻ۾档
ء
һӵڵϣæܹȥ鿴
Сܴ˼оѣ䴦Ҳ߹
û°ɣ
СվԣǿŻ˯еӣ׼ȷ˵·Ρ
û£ֻˡ
뽫·αϣȻһ鲼ӣ·εϡ
ͷŻ˯е·Σˡ
Сǿһ·Σ֮СܣԾֹ
ΪһߵͨˣѸʱıֿν򶨣ɼˣҲΪ֪֮һ
ḧ·εͷСһ£ŸתͿѯ
룬Сܡ
Ŀ档
ӭصĿ⣬Сܲɶһۡ
ҪʣҲֻʵشˡ
磬޺ͽʱʲô¡

пҡ
޽ֻݻ֮źӰ˸ղжϵĻ⡣
֮ǳ֣֮ôлɵĶ𣿡

ӰԳĬ¶˼֮ɫ
վϣԡǿΪȥɣȻǿ˹Ѿ
˵滷ɲ½ػߵصףټĪ˹ߵ֮̾ؾ
ӰĿһпˣֻǣܽӴĪ˹ߡ
ˣ
ɫ΢䣬ƫͷǣҲ졣
û뵽ǰΪ棬ȻĿ
ܹܵĹ˼άֻ뵽˳ݱ䣬뵽˳ݱ䡣
ǽ˻ͬ˵ʵ
ӰޣֻҵĲ²⣬ΪҪ͵ʥأһҪӴĪ˹ߡ


1364 ûȥ
Ī˹½Ͱں֮乹һޣߵ̬Ȧ޷ͨӰ졣
еȻ޵һ֮ض޷Խ˵һЩ΢֮ˡ
˵޾ԣܹЩ©֮㣬ɼˣҪ˵ּĴڣûС֤ͨǾ޿Խ޵ġ
һӵйġ֤ͨǲҪӴĪ˹ߣܽ½ڰ½Ҳܽڰ½½һϵоٶýǡ·ˡ
ǲӴĪ˹ߴӶԽ޵ķ֮һ֮⣬ַһų·ˣ൱ߵķա
ںӰ֪УĪ˹߻Ὣ֮κ֮⣬˺½ˣ˵˺ҲΪһͼԽޣȻĪ˹ߵӭͷʹ
˵ô˵һ壬Ҳֻ˲ͻĪ˹ߵĿԡ
ҪӴĪ˹߾ܽ͵½
üԴ֪ϤĪ˹ߵĴ֮½ͺڰ½̬ȦûлͨԭҲ˽⵽Ī˹Ϊؽߣúڰ½ϵΣմԽ磬Ӷŵ½
֪Ӱڵ˵һ̶ȵĳͻ
ԡ
ӰĿӹڳˣʹʲôܹ鶼ǳ˵ֱʡ
һȺݣתո½·壬ٶֵõٶԾɸֲŶ½
еġ
ӰڵĿٿȻջأȻ޵ϡ
ֻҪù򣬾ܱܿĪ˹ߵĹ۲⣬磬ʥص࣬ԽǿѲϣԴĪ˹ߵĶĿһ߸ҪӴĪ˹ߣܴд򿪵һȱڡ
˵⻰ʱ򣬺ӰЩ仯
ڣӰĻʮ࣬Ӱ쵽пҵա
ʥص𡭡
ȷʵ֪ǻںԭ򣬺ڰ½ֺѲ̤Ī˹Ҳ½ڵͼȻ½ֻҪѡ̤ڰ½ķգôȥڰ½谭̶ȼΪ㣬һһЭ
ԭ縺ְһҲ޴֪
Եԣ½Ǻڰ½һҪ˵洦ɼΪ档
Դڼֵԣ˵Ļ½Դڰ½Ь
Ϊ֮Ҳͳܹõһ㡣
˵Ϊѣһɼֶ˹ͽ½ôھ㵺Ű֮һȥģ
޵Ժ֮Уܿ͸ֳ˱µӰţ޵˵ӰҲһֳ
Ȱ˵ļֶ˹ͽ𣬴ǰںڰ½ϵ飬ֱǣԼ¶޵Э顣
ֵ֮ʱӦԽ޵ĶųҲ˵֮ＫпǱµĶȥġ
Ⱥһĳ֧˶
ĬĬš
пڼž
Ӱصˣ˼άת֮䣬ԭģƲȷ㣬һжûȻʡ
˶ˣһɹˣĪ˹ߵĽдһСȱڣ
֮Ƚ͹ȥΪһϴɡ͸ס¼԰ǰҪȴɨһ
ټԼ֮ǰٳڱʥصѣ˿ʥڵĴ϶ܲ
Щ޹ء
Ӱޱ飬۽Ƴһۺè
кèڣֻ֮Ѱһ֮أȻרķչڲõĽںڰ½ռһ
Ӱ½ûκ֮ģ½ʲôҲһν̬ȡ
ͬ˫ⰲصķΧ֮У˲ͬ˼
üͷչ̧ͷһۺ쾧Ļʾ߲ʺ⡣
վ񣬻£ǳ
ܴ󣬻һЩ޷ĵطҲǳ
Щ飬עݶЩطҲעݶ޷㡣
ûʲôźģɢعâδ֪֮أصĵƣҲԻɢĹâֻԶ۶޷֮
ûȥˡ
޻ǡ
仰ǵڼ˵ˣûȥǡ
ڣȷʵˡ
һ˿ޣصͷͷһӦߴøԲͬľٶӦ˵Ļ
Ȼһת泯Ӱ
ǻغߣȻκ
á
ӰɴӦ£ҲܸɴĲٿŻеγ
뿪ڵʱ򣬺Ӱʱɳһ֡
ֻҪͻغߣ彫ӭոµƪ¡
Ҳ̫ģʹʲôֶΣҲֻĪ˹ߵ˿һСȱڡ
Ҳõԭ򣬺Ӱһ߲ٿŻһ߷οһ䡣
Сȱڣʵ

½ͰںĽߣĪ˹֮̾ء
еĸǽһ޴ĶϿڣˮʶ۳ǿˮ
İļԶ֮ģСӰ
ǽ־ǽϵĶϿڡ
Ѻۣӡ
⣬ɲСȱڡ


1365 
뿪һ˲䣬Զ½Ͱںߵľ־΢΢һ
ʶŴ˴ȻɹâҲ˿ûӰ쵽ڵ֮ף֧ȥɢʶ֮ͬ۲ڶദطȻһ˵ȥĹ۲֮С
Ī˹ߵľ޴ϿڣԼǸƬӰֵ࣬߶Ǿ־Ҫ۲Ĵڣգ־ѡǰߡ
ΪǸᾭ
Ŀһת˼Զİ֮Ӱ
˷ȥʹáӡӶ֪Ī˹߳˯ԵɣҲӰݡ
ˡ
ѡ
ࡣ
־ĬעֹӰƬֿ̺ͬվĪ˹ǰֹ޸ߡ
ְֺȴɱ
־ԹţֻⰲĻȤ
пӵĿԡ
ͻȻ뵽ʶеĳƬĳʵĿϣȻͨĪ˹ϵĶϿȥ½
ͷϵĹâʢȻ޸ߡӰĸ֪У̫ĿĹâǰȴһƬڡ

ڣɱֿϮ
ƾ׿ԽĻԣɾ˦׷Ŀ
֮󣬻ɳһξ룬Щ׷
ɽ֮ϣǺʬҰѾԼɼﰲȻʬȺУʱƺʳʬ塣
ɽ¸ԶҵϣҲʬ壬Ҳвٻ
ɣȿͷųȥĲӰ쵽̬ȦڵӰڼȴвС
ͨ쾧ĻĬĬصɽҵأܿٴΣ̾ɣȿȺ޴ɱ
ҵϿշУԶ
ԻĻԣʱҲ޷ִﺣߡ
ټԱֻϵֵ֮鱾ʼӺӰõϢ
ֱпչȫûбӵĴ㣬ңкܶ⻹ҪӰ͹в䡣
һ鱾һŶëʡ
ԱԣԼĿֱӼصҳϡ
żţ޸飬ͻȻ뵽һҳϵֱӽԴ
СʧءķڣҲû˿ǣֻͻȻͷʮ˼
޺ԣ뵽ͻȻͣеıʣſĿԣϵ֮ĿǰеԣͨģζſѶҲߡ
ע޵ǶʱɻޣĪֹ
ΪʼٸߣȴһԾҲûУԼ֮С
Ȼâ
ޣ
ü
ûп
֪ͻȻڸʲôɻ
ʱ޵ʶнֳ޸ȡļϢ˫󡿵ĸйء
ͨЩϢ޶ԡ˫ź˽⣬볯־ޣӦӦ֡
ǣȥ˫󡿵ľ磬Ȼڶʱڽ޷ӵ£ҲҪӦķգ֮ǰŵǰ֮
ûйǣȫȫˡ˫󡿵ĸ
Ǻϵâͷ仯ǾҵĲ֮󽥽ƽȡ
УҪƵʶѸٳΣƬ̺ʹ˵
ÿ졭
еĽ¾£Щȿе鱾ͱʡ
ֻǴˡ˫󡿵ľ磬Ȼڶ̶֮ڸƳһҲѹҪܡʧءķա
һᵽˡ˫󡿵ĺôһ΢ĳ嶯УֻܿסܲĸоУⲻҪŵĺ󳾡
þգھ͸
˼ͷ΢һ¸Ƴ
Ȼ֮䣬Ժиֳղżҳϵ֣쳣
ǡ
ǲ
˿ţĪ
ޣʲôʳɻ
ղͻȻ뵽ҪдҳϵϢתӡԴӦûһַ
ӭ˵Ŀ⣬޾е鱾ЦԣҾ΢˫ĸͳˡ

ԣɫһŵ֪зա
ŶǵķӦް˰֣ûµģзִ磬㲻СʧأҲܵһʱתɽȡ
˾̾´ǰ֪һ𣿡
û⡣
Ҳ֪ղŵľٶеȫ뵽Щ˺ԡ
ε飬һĸܣԹߵȥעԶʹõġ˫󾳽硿ԼȥҲʵܵ޿ԡ
֮ʹͨ˽ֻ
ֻûеһʱͨǵݸޡ
޽ӹֻ½ͨ
绰սͨԼеֻﴫ˳
ޣֳһµѣ
ʲô
ֻǹŵģҲĻɱϢˡ


1366 ٶ
ͻϢ𶯡
;㵺Сطڶ̶֮ڳѣζʲô
ɺϣ̬ҲûôأɺϣѵԼǵһֲֺܿĳ̶ȣ
ǻڵ𣿰ȫ𣿡
޲룬סѯǱߵĴ
ȫ
ʶһ䣬£ͻȻʶ޿ʲôæ͵µѲھ㵺ϣط
ţ
Ľͣޣ˶һ¡
ΪΪڶҲھ㵺ϣԲŻе𾪣ˡ
Ӧһֱڵ֪طѣ
ѣ
ûѯԵɣֱָѱ
һָ״СĳӣԼķʽȥҵĸоǡԵˡ
ֻڶϣأ۽ƳһԵӡ
𡭡
޵һ䣬Ժиֳںڰ½ĸֳӡ
˵Ҳ˵Ҵ˼ȽϸߵƵھʹǡ
һܲϸϾҲǴƵŵ֪ѵĳ֣ӽƵǡ
ֻÿӣҪӣصƵֻ
΢ͷڿնڷ·Щâڸ
ҲۼͼǣŶ롣
š
볯ӵͷתֻضϣޣѾӽƵȥˡ
֪ˣ绰ȱҡ
޷ֻͨСл˼ƽʱõͨѶʾͨѶϿӵ£IDûҷ͹Ƶ
㿪һƵζúŵĴϢԿڱܡ
ҵ죬Щӵʲô
߾˵һ䣬֮ͷ׼˺󷽡
ڵĵطһн֣ߵĵĿžͷɨȥԿٸڿ񱼣·ʲô׷ǡ
ƺûܵѵ䡿ȺȻнϵĵ̾ͲӪҵҲôˡ
иùˣ
ھȴܹͷŴ󣬲Ҷ׼һձԴȻˤڵصˡ
Ҳ֪ʲôְҵΣٽʱ˼Ƶ
ͷ׼ǸձϮˡ
˵˵ǳǸ˵ԴϣΪӵСŨܵͷ˲䲻Ӱ
ţͷûŲƵ𴦣ʼնǸزˣ֮ڿ񱼣ԾͷھһζˣܵӰ첢
ϢǸԴͻȻȻžҼǰ񱼡
ˡ
ͷ͵ػζһ£Գߵļ¡
Ǿ䡾ˡĻڹۿƵһۺ֮⡣
Ƶﾵͷ׼Ǹڿ񱼵͵ˤ档
ţ
һĻüͷһ
ˤơ
룬Ǹˤڵصִӵǿʱžܲʱƺͺʱ飬ƺ֮ǰûʲô
֮Ǹͬˤڵء
Ƭ̺ٶ񱼣ȻˤҪΧĽ־ڳˣȻĻһĻһŲͣظĶ̬GIFͼ
Ǽˣ
֮˴ͷŲϿգֻԶֵϿɢʮСڵڷɣĵȣܿӵֻۣȷǳӺС
ƵŵȻֻʣʮʱ䡣
֮˽ͷתֵϣԿܵ˷׷ױӴ֮ǺĵأȻһĲͣظGIF̬ͼ
ʮȥƵ
ЩͷƫͷǣǻҲ˵ʲô
ϵȷʵԵеơ
ͣظ֮ڵĶͦ򵥵Ĳ趨ǡ
޵㿪˵ڶƵ
ͨϵߵֱʣûʲôþȵģһССĲӣȥࡣ
ŵһƵɢ¶ʱͱ㿪ĵڶƵ
ӽĳӵĴߣӸ㣬ſж¥ҵķ䡣
ߵĽźƵвûʾĺѹѹĳȺ֮һѹ
Ⱥǧϰ٣ڽֵػطС
·һȺӼ֮󣬲ͣظšٶˣΪ졣
ңڶƵﱻ֮˵ĺϳһСɫĲ塣
ڶƵֱӵ㿪˵Ƶӳģȴһڷ̨ǰװˡ
V6ɺֵĹʷ𡭡
²⣬ҲǸƵ³ֵĳѡ
ӦþƵ϶ֳҲǴӺڰ½֮һ


ڰ˾ ﲻһ


1367 Ⱥħ
V6Ͷɺ˵Ӻڰ½ӹĳѣһǶ¼ֶѹȥٲҲҸ򣬽¼ѹڰС
֪̫ͨ࣬V6ͶɺֱȻҪ顣
ȻΪѴV6ֲعʱѾʧȥˡѹϢĻᡣ
ȻסV6Ҳɴ࣬Ծ̹ϹѸٳһѵĹʲš˾
ֻЩ֪֮Ϣȴһذը½ͷת
ѣ֮ǷŭֻŵЧӦ౾ҵڳһЩУ֮еĶ˶ϣ¼ܵõ
ǵ
ʵϣV6ĲҲûʧٶҵơ䡿ķʱйصϢ
ĶִʩΪһӣ½Ϣİһ
˵Ǻ缶ŽᣬҲԻһ˵ͬһϵơ
Ƶе˾ķԸˣһ˰ĳڲŽڳֵϢԼİźʹ
³ֵδв̶ҲԶ絹䡭
ܿüĵˣкܶӦԷȣѵĹԺȷ֪һ㡭
Ƶеø㣬һһ˵˳
ʶлһѺĿ
֮ԻĹ۸Уõйأԭ
޾˫ܿƵеһƽȵλ첿ܱߵ缤ӿ
Щʾյԡ
ųϵ𡭡
΢΢üԺֳʮ֧еҲǶǷˣʦְҵһɣƵеˣȻͬһ͵ߡ
÷ųϵԣ𵽰ĵЧ
˵еԲ٣ЩȷʵΨһֵóƵģҲֻˡ
ƵܿͲŽʵҲ˾ȷϳѣѾʼȥӦԡ
ûƵִϢڣȥ϶Щӵݣֻо˾֤ѣѡ
Ͼ˾V6Ͷɺ֣Ϣȫ鱨⣬ѣֻ鱨һ飬Ƿ硣
ô
޹صͨѶƫͷǡ
в󡣡
Ħ°֮ͣ£֮鷳
޵˵ͷǸ˵ģüĵкܶӦԷ͸ҹ֮޲ߡ
һ룬ĵطûг֮
˾Ŀһ£ڵ߼棬֮
š
ֻڶϡ
롣
ڡ
û֮йصϢ
ʱûУҳӳֵʱ䣬Ӧñ֮ﻹҪ硣
֪ˣ룬мҪȥеΣա
˵
š
ｻһҶͨѶֻ
ӹֻ൱ޡ
ţԶˮϾȲ˽𡣡
΢΢ͷһĨһֲõԤС
Ҳµѳ֣⣬ӰἰˡӦǲݺӵ
֮Ҫ췵½
뵽޿һڳĶѡ
һ˵ޡ

㵺ҡ
ĬĬֻ
룬Ҹһȥ
С濴롣
ղţҲ޽ݡ
Уﱣ·ǡ
ǰס˯·Ρ
ǣһˡ
СҧΣգϾҪӴ֮
õģЩҵٶȣҲܵһʱ˦ǡ
뽫·ΰúãת΢ЦСܣ̧֣˿˿ָ˸
С޷
Ƭ̺뿪ң档
ʱƻ轫ԭҰ֮ϼž޷硣
С۲ͷȷΧû֮뿪ݡ
Ǳ𡭡
ĿӴɢķݽκ֮
˶٣תۿڷСĿ΢΢˸
֮ﻹڣôӦöڸۿСϡ
иԼȷ֮ԣԼռ㹻鱨Ȼϱ˾
ûж̫ãٶȸۿС
ʮӺС棬ԶԶٺɫâ֮µ龰ɫȻһ䡣
ͬʱһ㵽һô
һᣬͷʼ亹
̽ͷСķ΢΢š
ۿСĽȺ֮ϣ̬ĺӰ߶ҹɫ٣Ⱥħ衣
ȫ


1368 ֤
ȫ
ۿŽϺѹѹһƬ֮ĺɫ֮Ťľ
֮ǰ׼ʱ⻹Ǹеļ¡
㵺ĸۿС򲢲٣ٸ۶Ľ٣ҳס˿Ҳͣƺȫ֮
ΪڵĽֵúɢ֮ǳ࣬ͨݶ֮ҲŸ̬֮
ѹļ£̽ͷԶԶۿɼ֮
һᣬͷˡ
̬֮죬ƺӵԣһǡɫʵһǡ͡
ͬǺɫʵ״̬ѷֱȺ
롭㡣
̧ͷɫٹãҹĻ
ջĿ⣬תĺɫµȺħ֮
˵ʵֳ֮ΣԻһͨߣ㼷úѹѹһѣҲһųǶϡ
ǣٺĺɫȾһɫ֮£Ǳ˽δ֪ա
Ϊһ㣬ŻɵŻԥ
ôҶҪ޽񡣡
һһĨâȻȥӴ֮
û³ç£Ǽפ۲졣
ڵ֮ʵ̫࣬ȫѰ䵥֮ٲãɢ֮ҲУ÷ǵȥըѡ
ƻСתλãӸ۲ֲ֮
СʱϦһ˿ʧ֮䣬벢ûҵ䵥֮
Ϊתɵ֮ﱣȺӵԣڱʮӵҲûзֿ˼
ˣҲðգѰŻᡣ
˻˻
ҹĻ٣ݴзЩ
ǱһɽϵĵͰľУ͸֦Ҷ϶ŵһӺһż̬֮
ѾȥһСʱȻ֮һ۲˲̬֮
ĽͲ࣬Щͻĺɫ֮ӦǱصתġ
ˣ֮еʵԣƵľֻϵһܹת־塣
ڣ֮п̬ɫŮֻ࣬ЩŮ֮൱̶ȵȣȴӷͨ͡ڡ
żӦĳСӵ֮ɡ
¹⣬۲ǸԼһСż֮Ҳ֪ż֮ʲôŷӵǽڲͣĥź󱳡
ԶԺһͷ֫Ŀĵεţż֫͹ɹĳβϡԿһͷţ
֮⣬̾һźɫճ֮ǷۣĳǽƵĶ
Щ֮ҲĿ꣬Եͷ֮ţճ֮ԸȥӴǸͣ䱳ż
ڵ֮ǻ͵ĴһżֻԼСС֮ǲ
Ȼж֮ΣԵݡ
ģӲǹ۲Сʱźǣż̬֮ȫû뿪ǽڵĴ㣬֮ͬģݶϵճ֮Ժڵͷ֮ţҲͬ
ż֮СһȦɫʵĿ꣬ȲᣬǾֻ취ˡ
ʲôԽ𡭡
˼š
ȽϵĵǣһȫżͬʱҲὫ֮һ
֮࣬ʱϢš
ܿ죬ֹȥһСʱҰе֮Ծάԭľٶ
³һĵһСʯӣȻŷǽǰż֮
ָᷢʯֶҹɫлһߣżʮ׿⣬һСС졣
죬ż͵ֹͣĥǽڵľٶʯصλãͻĺɫһҲ
Ϸ
ǰһִӵһʯӣͬʱ˿֮ȷ϶Էû춯ŷġ
Ƭ֮żͬһһһʯصλá
״ʱִһʯӣ콫ż֮
뽫ż֮С˳Լе㲻š
һʱ䣬ż֮УҲʱ벻ٶأһô߳۾Žʮ׿ż֮
ûԵҲûдڸʮԹϢǸһӾϵУԼһ˿޵Ĺ
ż֮￴΢΢һһͷĶǰ㣬׵롣
Դˣ׼
ǲ
侲֮ϣγһ㱡ġ
żϵġ˻Ķȴû˿ͣ͡
΢תʹóˡ״򿪣к
żͻȻӿ͵ͣ³ƣֳһ̶ȵľ¸УûĶӡ
һĻ뿴еס
֮ȻẦǣǿӰ쵽֮ľ³̶ȡ
ͺðˣţ
ɫȻһ䣬ĿԽżۿСķ
ܵһΣյϢ


1369 ô
пͼСѹصϸѵԼԳѹЧΣŷͬһ
ԣż֮ͣº벢ûжż֮һ̽˳һξ롣
˼ľٶ
ʲô
ĿֱָۿСķ˱嵽ż֮
СԵﲻľ룬ܱľȻïʢҲסСҰǽĿͶС򣬲ܵõʲôЧϢ
֮ԵģĪĶ̶ʱ뾡һѡ
ǳеδ֪յͬʱסᣬż֮˳мֵ鱨ǸɴȻȴһεĻᡣ
ܿѡǰߡ
ڵԴﲢûԵ룬ҡ١ġ
εСΣϢŴӾͷųóˡ᡿ļɣһʵ׸ϡ
ûʹñ仯ϵԣͨġ᡿ǿȶԣ϶ͨġ
Ȼ뽫лɡ᡿ͬʱż֮Ȼټɵٴγ˹ȥ
ȫûϵ㣬ǰֺõİȫܸķӦʱ䣬ңʶż֮ж
ͣ
ֱӳĿƣضġ᡿ٿȻ֮ˡʹٴţֳ̬
һαż֮ȥ̬ʱӲڰС
ǿȣ϶硾᡿ż֮ǲɵ᡿ᱻ塣
˵ʲô
һ˿΢⡣
Ȼֻ֮߱жڡ桿ϵжϣҲ˵ǻֱ治в̶ȡ
׽סһ˼·ԥͣ½Ųż֮
ûʹá١ֻǴ򿪾ףʲ
Żеż֮һǰ׺֮ƣͷܡ
ֻٶȷ棬벻á١ҲܽŪڹ֮䡣
һ˲䣬ż֮ǰͬʱ뽫лˡ᡿
⿴ΪֱĶӵ֮ıжģʽһѾ趨ж߼NPCһܣת롣
˰ɡ
ż֮̽˫֣벢ûд󣬶ǽˣڵ󻬳һξ룬ܿżĹͬʱڵץһɳӡ
ֹס˵ͷֳŵż֮˦ɳӣδɳϸƾ־Ҳ˦ŵƿ֮
ɢɳɢǹӵż֮ϰǼʮָ״СС
Ȼһʱ䣬ƿСһʵ䶯лָԭ
ȻͨĹЧ
ٴץһɳӣٴ˦ż֮ϰɲȱ״ûлָļ
Ȼ֮ңĺκһ߶ɽ
ȷһ˫ϵת֨֨ĵ⡣
ݣ
廯һ绡ֻʣһż֮ѹɢӰ״Ȼ󻺻ڿʧ
вż֮볷ȥϵ
ģһ죬תѭȥֻ϶һСڵĶ
˫ܿǿʯͷСɫһϸ籡ɴ
ǣ
ϰȻСɫԼָ״Сʮֲִڣͨʯͷһ
˼ºȷʯͷûΣգ
鱨ռòˣСǱߡ
뿴Сķ򣬶˶٣ȥһۿ
ŸһȻ˻
΢ƿһԲͷϷбĽǰ֮
򿪾ףڿԲͷʱһ֮ɫ
ͬʱӷϷϤȥ
̧ͷѭȥֻװԺͷĿվϡ
Ȼûв
Ϊע֮ϵԵʣԺͿزûй¶ϢԵĵ⣬벢ûзĴڡ
ô
ü˵꣬ĿӹסӵĿأǿʹ͵ԴĿȻԶǱġ
Ǵȥ⣬ǱںΣգжԶͶԶʳָ΢̧ǰȥԲͷ뵹ɻָ䡣
Ҳȥ
ɴܾһҲͬʱɻǱ߷ʲôΪʲôԻ˵ΣգѵǴǸģҿЩʲô
ǣǹΣϢ֮ǰڵͰɣǷʲô
Ե۾΢΢һУ΢Ц֮ڵĻشȻЩǿֶΣǡ
˵ţԿۿСķ
ʱʱ뿪ȻĻء


1370 ҹɫ
أ
ôʴ˵ֵȥӣңղȷʵСܵΣϢǱ߿϶ʲô
뿴һԣʲôҲûӣֱӳŵڷȥ
ҪڻȥԺͿأǣ£
ֻԶСǱߵ˵ԾҪۿһСǱߵҲȲȡԶۡǽΣ֮С
֮ϣԺͿĬĬԶȥ롣
Ƭ̣ӰʧںڰС
׷ʵڣ˸õĸ⡣
벻ϵġ
ֽ棬һĪĿ⿴ȥķ
ԳĬͷ룬ҹɫΪһ壬˿
ƫͷԣ۵һ˿ζԶĳִţǽȡ
Ҫǿֶɴ˴ù𡭡
仰Ȼʵʵ
ʵ˵ҪӧӦòڱ鷳ֻҪ˵ϯͻŵԳˡ
ˣҲֻܿһһˡ
ϡ
ԺٴοСķ漴׷롣
ϢԾ䣬ŮӰĺͷ½ҹж΢ö졣
¹⴩֦Ҷɫ⣬ӳڿԾնеϡ
âǾް毺һһںҹŭŵɫõ塣
еġ

뿪ֱֺӳžͽƸߵȥ
ܿ죬ҵһø߶㹻Ĵ¾ۿСķ
ɫ֮£ӳģպʹ󺣣ǸסСʰ
ǡ
ɫһ䡣
ȻСǣ簵ӿȴ۶ɢ
ԭȵһۿʱ򣬻ǿֱܷ֮ĸ壬ڣЩ֮ȫںϳһ壬ֻԶԶģ͸һëȻľС
һ֮ﲻΪ壬ʱ䡣
׷ʲô
ü΢
ż֮ﵽ̽鱨಻ʮӡ
ɾʮСڵĴ֮ôͱ
Ըɵ𣿡
ɣܿҡͷΪûȥĶ
֮ҪЩ鱨ȥޣϴ˾
뵽óֻԶԶ˼ģƬԼȿǵƵ
Щ£ûмֻСܼҶȥ
ȻԺͿضڵϣһҲģΪڣҪԺͿͻؿݿ¾ɽҲһ仰顣
뿪úһϸİɫֽƬӭ߹ĵ·Ͽš
Ƭ̺ԺͿ̶ϰɫֽķ
Լ˶ʮң˿һҰϣ౧ɵķӡ
ڷӶ¥¶ƽ̨˴·վԺͿ
·ΣԺͿʶͣ½ŲͷӭԷĿ⡣
п͵ֵܣڼžҹɫйš
΢΢۾·εĿһ˿⣬Ҳǵܷ֮̾Ϣһ
뵽Ҳ뵽޷Ǿһ仰Ĺ򣬾·νͻؿݿ¾ɽôһǰˡ
ΪһžܷĲԺܸɴľ˫֣Ͷ״ģ
룬ûҪ
ռȨе
ޱôһ·ǻؼңȻ游߸׹㣿
ҲǲС
¶һ˿΢ЦɨԵ촦
ǷƵЦУһ롣
ԸĴڡʱ˺ֵܼãҲ⣬㹻ĵ
һ̾Թ峤ҪԼԴһ룬Ļô¡
㲻֪ԭ𣿼ǻȥԭ򣿡
֪
Լ࣬˵ְ̧꣬·εԴϣӡ
Ŷ
·εͽȻڿնȴӳˡ
ȡȨԺͿصʶеΣ⸱βı֣һʼͲܳɹ
εΡεΡ
׼Ҫ󡿵ʱֻȻ
ֱӷ֣в֮ɫֻǿһۣĬ
뵹ǲ⣬Ӷóֻʹ룬ҲµóǸ˭ġ
ôһ˲ԥҪҪӵ绰ܵ˺ܲɴఴͨ
ҡ
ֻһͷϯͳȵ
ϰ֡
Ӧһ
޿ֵѹԣȴ޷ϯǰ̧ͷ
Ȼԭ򣬵ǱߵĺڰѾʼ͸ˣԣǱ
ϰ֡
˶٣ڲܻȥ
ԭ򣿡
ްһ£Ǽǰʱߡ
Ŷ
ֻһͷϯ¶ȵ飬ҲڵϵԺͿء


1371 Ա
ֻΪͨѶֶΣݿ¾ɽ;㵺촦һ΢ͷܽĻʵʱؿݿ¾ɽҲ˵ڿݿ¾ɽϢڵϯ͵˿Կ·Ρ
һ㣬ʶˣǰɨһ촦΢ͷǲ˼΢ߡ
Ļͦ뿴ϯ͵˵飬֪᲻ǰһأ
뵽뿴һ޷ξ֮ɫԣ΢΢
ԵľͻȻʧҲܿ졣
ɵܿͲµܹϵ޵ֶʲôɨһ·Σüͷܿɿ
Ը޷޵ģһ㣬Ժ֪ˡ
Ҳ˵ԸڣӦҲ޷ϵޣֻ޲ֻһǰڰ½ֻҪϵߵˣȻϵޡ
ڶʱͨؽڣ֪ϯ͵ȻҲ뵽
𡭡
ݿ¾ɽϢڣпͼĳԱɫ졣
һȦӻĻͷۼǣʶʲôʱ벻ãƫƫѡʱ
ˣ¸޹ء
ӻĬĬţ̧ͷĻĻ棬˼ȻƮɵ˱𴦡
ǰϷһȶءǴδʶ뷽跨ϵޱ
Ȼޱõһֲܣ
ٶԣƵϼ伫Ŀֲ
ĻǰϯͿĻ룬ۺ˼֮ɫκƽʵʲô
Զھ㵺Ͷ˶ǳĬ죬漴̹ϵռ֮鱨Ȼٽռ鱨ȫϴ˾ݿ⡣
֮ǵϵЩ
ͨԵһӽǵ㣬ϯ͵˴ǰҲھ㵺Ű֮ȥȻϯͺΣղ޶ϵ֡
ûںжϺ͸ݣֻߵ磬ڡǱߡĺڰϵ
šͷ
޸ģ⣬ղȷʵ·νԺͿͻôȫҪ·νϵĶûҪðȥռ鱨
ϯʹһƶϳϢվƶϲֻ֣ζ뵽ЩϢǴ֪ġ
ң㵺ϵЩܼ֣·εԸӦǿԴģȫûȥ̽鱨ıҪһɻ
һĬ
ȫгĬԭ
˿δѡ
֮ϢӸǵġ˵˶٣һĪЩ֮ӡǱȽƵĴڣӵҲЩ֮û취

ݿ¾ɽϢڵϯ͵ǲɳĬֳԵһĹâ
Щް֮ǸƵĴ
ͺ˼ˡ
ʱ纮Ŀɨ˹
ɫ΢ķĻ΢ЦӭȻĿ⣬ȴǲΪ
һʷǳߵ漴ֻһߵĶ
Ϣڣϯüͷ塣
ǱߵĺڰѾ͸Ԥǣ½ȱֻԽԽ󣬶ûԱˣֻⳡڰ˳ʧȥ
Ԥ֡δʱп͵һʱ뵽ģ޷ҲԱ·εϣпͼȶĵƣûȶĵƣﻹһŲȶĵơ
ԡԱ桿ΪһĿģͱȻҪ·λصݿ¾ɽ
ֻǣ·εȻû취㵺ϵЩ֮ϯʶ·εܣһ̶ȵ޵ġ
룬·λؼҡ
Ȼ·εһʱؼңϯֻ֪֮Ӳ
á
Ӧøɴֻ࣬Ҫôһ˼Ҳδɡ
õ𸴺ϯûжԣҵ˵绰
ֻҪԻڣǾͨʵת·Ρ
뽫ֻ漴俴ԣͿ֮ǳԡ
ȴ·ûᵽͿ֮⣬̯̯֣ȻͰְѾ̸ˣҾͲ֣ҺͿؿЭ飬֮һؼҡ
ûҪЦһ
ô⣬ǿֵܡЦе
ٶЦһԺͿֱͻؿݿ¾ɽ뷨¸ֳ
鷳ͷתƻĿǰ½ദѾΪ֮һҲǰְ㾡ؼҵԭ֮һ
Ŷ
üû˾ĹһЩ̳Ͽйغߵ鱨Ҫ֪Ŀǰָѵ鱨Ծ½ϵ༯۵ء
ЩֶȫǴӺڰ½ģڼò˶ã˿ڻҲݣңε˾飬֪ζʲô𣿡
Ĭ
Цһƽáѡƺǣа


1372 뷨
пͼܹ˰ʵǿ֮⣬ҪǣƿһײС鱨
ԣһЩְҵ˶޴֪Ϣпȴڶʱռ
ȻҲпͼһԱĳЩƵϡ桿ΪֹȴûȥӴ鱨
ʱ˵Ļ׽еص㡪˾һЩ顣
˾ʲô
óϣԵĻתսɹˡ
ЦЦ֡
΢΢һԺֱӸֳܹɿܵĳȺ֪˵ġָ֡Щӡ
뵽Ըղ˵ĺѾΪҲζš
Ȩ
¶һ˿ء
ⱾͲȥĵ飬ǣ뵽һ˵Ĺ;⡣
۾ûV6ɥʧ˺Ȩڣ󺣿Ⱥ԰ֵҵǣûеǰɼˣV6ܶغȨˡ
üҪϽϢǣͬʱ˼˾Ϣԭ
ԭЩûʲôȤƺ£ȻȻҲͿʼˡ
УΪ䡯ĴڣV6ڸߺ˾ݵ㣬ҽ󲿷ǨƵȥһһֵѣȺƺںԱȻǵǿġ
ɴ˿ɼӵзḻĶɺ֣ԿʼĿҲԣǼҲþ쿼ǡԱˡ
Ϊ˱·νͻȥ͸¶ЩϢ
Ĭԣ˽ͻؿ¾¾ɽͷƬ̺ʲôҲû˵ֱЩ·ڡ
ľٶԺͿػһۣ֪ͬˡ
Ŀ߽Ƭ̺֪ʲôԣʵ𣿡
ȻᣬЩΪҪ
ŷȥ
ԵıӰ˹ȥ
ͬʱλڸۿڵ֮Ϊһ壬һ޴ʵĺӰ֮ӴıԵ㽥Ӹ߿¸ͬһƬ𤸽ڵϵۼ

·λصҡ
غѾ˯ˣСǾȡ
·Σȥ˯
š
·δ˸Ƿº󣬲һᶼ˯˹ȥ
·˯ϣɫʯͷóϡ
ʲô
Сܿͨʯͷ
͵Ҹɵһ֮Ȼôһʯͷ
Сʶ;˫ۣͿʯͷϱɴȵǡ
š
ͷ
С棬˵ʲôʱͻȻֹס˴洫ĽŲ
ԺͿء
Ҳ˽ŲԺͿعⷢģҲܷõֱӸСܽȥ
ĽͣС¶ãȻ飬ʱЩذϢ
ĿǰֵѣѾ൱ֲˣԴԴ滷ǻ𽥱ѹ
뿴һãȻСܣοڣܱǵİȫ
СԿ۳˯еӣͷ΢ǵԼİΣǵźذ̵İΣϾߣԱһͨ˶硣
ȥ˯ɡ
أ
ָָ̧档
С붮룬Ļȥ£Լ˯
ûЩϢﻹеҡ
úС˯ţϣŵҵڡ
·ˣҪһʱϵޡ
ĬĬš

ĳ䡣
⸲ǽϣ컨塣
ڴϣһ˼
׹Ҳڴϣޡ
ˡ
𣬰׹㿴ţԾɴڳ˼֮С
£ŵ˲ȻӦ㾶ֱţȴǽ
߽䣬ֹţȻڴϵޡ
뷨
ܲĽ޴ӳ˼
޻عŽ𣬷ʵ뷨
С
Ӧ
ʲô뷨
أ
޶˶٣
ЦЦ֮˶ӣ˴˶û˵ڶʱĬ֮С
׹һԿˣн¶֮ɫ
Ƭ֮ȴƳĬһûô˵ӰӦ˵֪ʱȥ˵Ӱ
Ҳǡ
̾һ֪µѶȣҲ⶯һǿͷվǿ
ȻӺè֣
һ顣
룬ͷԡ
ȻèѾӶɶĸ壬ǰġ顿ڣֻҪúèһϷҲܴһƭ
èںӰҪԣӦǳġ
ͬʱ´ĺèͻȻ˸


1373 ޽
ԭԼֻҪһ彫һ͵ߣ˫ĺʹ˽
ֻͻϢƻ֮ͷҲˣԭڻʵԡ
ֽ½Ĵƺֹۣ޵Ķ鷵̣ܹƺޡ
ǰ£߱ÿҪǵɾԱһ˵ļ̱ݡ
ҲĥߴֱϺèƶõĴг
ҪӺӰõռȨèҪԲԶ

˵ļƻèһֿ˵ޡ
ͬ⣬Ǿܾ
˺è
è̾оܾ𣿡
Ѿ޵ϵǣȨ޵ϡ
һԸǿҲǶֵ£ļƻҲֻǽԼļֵ󻯶ѡ
ٵǿӲֶΣèȻڵĻֶΡ
޲˵ֻǰźè
аɣҰⳡϷ
èƲƲ죬վϣܸһҪ¡
èͬ⣬¶һ˿Цݣ뿪֮ǰһҵһʵľӵء
ˣѾľӵء
ŶЩ⡣
ǸϿڵַ
ԣԺֳϿӵַĻ档
Ӱ𡭡ֻǣڵġѡδã
ܽǡѡųϿȷʵһ˵ľסء
⣬Ǿ߱ЧˮʵԻǺܸߵģֻϧû취ߣҪܴߣͲõġ˫󾳽硿ġ߷աӶƵչޡ
ҡҡͷȻһѾҺúʵľסأͷȥˡ
ô˵ˡ
濴źèһʽĸ

èܸܵе͸лɲ֪ΪΣϾǷЩ⣬ѵǰ̫εԵʣ

è̸ú޵һʱ佫Ϣ߶ǡ
ͦ˳ġ̾
ôദôã󲻳èܾɡ
Ħ°ͣȻǰһֱèʹҲè˺ܶΣһ뵽ֱ𣬾Щᡣ
Ժ󡭡ܼè𣿡³ȵ
Ժܵ͡
˾³ȵͷ
һη̣´Ҫڰ½֪Ǻˡ
³ԣ巢Ļɫâ
һ磬èġϷ롿ûüݣĵ绰ȹˡ
ӵĵ绰ȥ޵ķ䡣
޽ӹ绰ȵһ£ȻԸ׹ȥ֪ͨǹ伯ϡ
ʮӣĳԱȫǴֻţȻ뿪ʼռ鱨
Ӧһ漴֮鱨һһ
й֮鱨ڳΪء
ȻתõϢʱһذϢ
ߡ𣿡
ţϢԸҵģҲȷʵԣΪ˾ûͨƵϢ
ġ
ѡԽĪ˹ߵķߣôһЩںеӦòڻ¡
ֻһͷȻ޻ȷԭ򣬵޵жϡ
ʲôʱ
ûȷʱ䣬Ӧò̫á
ֻҪõҲµʱִܵ½ҪԴΪȼϣпǹѰһԴΪȼϵļƻһĻҪһЩʱ䡣
֪ˡ
ڣƫͷСǣ̧ͷ컨壬㲻áԲҲܲµԺͿ͵ɡ
죬һСȥݿ¾ɽﻹ㰲ȫ
ãǻȥ֮ǰҪԼ
š
ͨѶҶϣ޷ֻǣÿ˵ɫôÿ
½ǰƺܲ
ǵֶˡ
ţڿڵĺӰ֪Ѿǵˣкèİͽֶԣֻҧˡ
һԣèҪȷʵڻ֮ϡ

ͬʱ·Ȱ½ĺߣһȺվϣĬźϵĳɫ˳Զԭɳ̲ʱһƬյκһӰ
Ⱥ֮УĪֳԶԶЯųɫ˳ͣ˷˵Ȼ
ʣ˴߳׷ĺﶨȻǴӺڰ½Ǳ߹ġ
޽⡣
ĪԶԵĿء
ǰǺˣˣźܶ๲ͨ㡣
Ǵ˴ǰΪռԽǵϢһͬǰ˵صˣְҵˡ
װ޷ĹĳԣȷʵԳƵ޽⡣
̧ѹѹñܣж֮⡣
Ϊ˶غȨɳȥĽӣȫݻִı棬൱۵һлЧ
ǿǵ֯¾ҪһЩϽˡ


1374 Э
Ч̶֣ԳڡѡʱС
˵˸ΪǿĹֶΣǴݻסĻԲһ̣໹޶ȵǡ
̹ǣ
֮ϣĪһ˲վԶ
νռϢҲԶԶ۲ǻ죬ľ޴ں֮ϸ
ҼĽҲ׻ĹĪҲ޴֣޷ڷḻľ֪ʶҵκһǹйصϢ
Ī彫ԶݸԵĶѣߵ±ϣͷŵ±ʯײɢĳɫ˻
ĿǰǸνˮȾɳģΨһģͨˮڶʱȻԣȻһСʱڳ֡ʬ帯á֢״
˵൱ͷϵ΢С֬ǹҲὫ롾ʳǣ˳ĳ֣ڳھɱ˴ο͡
ֹڣΪѡʧȥˣѾﵽ۵ĳ̶ȡ
ͨ⺣ˮȴáסˮֺ
Ī崹ֽ̺ڼӲʯϣī˫ŲͣʯϵĳɫˮǰĿ׳һʡ
Ǻˮ
Уһ۾
Ǿ仰˵ò岻ڳ֪ʲô¡
ļ桢ʹʬĺˮǱֲ֦ӡëӶ¶ϢɫѹӢ
Щȫ𽥻󣬶ͨ˶ǾԵĿֲѣ߶ԣȴֻȥסһֹ
ֻҪܵסͳƲѣͨĹսһסζŲΣա
ˣȴ˶еġ
ǿ˵޷סġѡǰּȻֻһţκһߡ
ģҲЩڸֵ߳Ȼﲢ½أȻ浽ʱǰ
ɾûЩȻвĿǰ½ŰĶѣҲøƣӦԣ˾ֲλΪֹҲûκһѡ
˳Ĭ۲ֻں¶һĹټ󺣷Уֻʣ±ʼֽϵɳɳ

·Ȱ½½ĳС
һҷɴԶСĿյϡ
·ʮΣգ·δӰ죬½ĽͨԿ·Ϊ
ɴأŴ򿪣޴߳粶˽
һ½˷ɴ̧ۿǰԶСһȺɫѻСϿ͸¶һɲϢ
°ʹĺӣࡣ
⴦СµһѵԴأڰڣһҲʣΪ˵ռ鱨
粶ߵԣѻû¡
һʱע⵽Ȼѻ
ݱ棬Ӧöѵֺ󣬿ɾۼСϿյһȺѻȴһҲûУһѻڵĵ棬Ƭְ̺Ȼķɵݶϣ·ǵ񳲡
ȻҲע⵽ѻԵ˵ͷ򡣡
һСͬʱ򿪾ףϸ
粶ҲǴ򿪾ףڡ״̬һĸޡ
ǸҲκηĵ
ͨ˺޷֮ȴܴ͸ķ
һ˺ܿͽСڣʯ̾͵ĽֵŲʬ壬һɲݸðĴ̱ζ
ۿɼʬϲһɫ֦ûֲе͸һưϢ
ɨһ۽ʬ壬ԶĽֵ
ӽԶһۣ˲Ϣֵϵʬ
粶ȥһѯ
޵˵ͷ粶״ͽһʬ塣
ʬ壬ĿմȾЩɿѪҺ֦ϡ
Ѫ٣ҺңǿϴƳ
ʬϵ֦ʻҰɫʧɫķˢǽڡ
粶סȥĳ嶯Ŀ΢תʬӡ
֦һѣܶȲߣ֦Ŀ϶ϡԿһʬ壬ϵ쳣ǰ൱ҵʹ
ܶߵĲλǡ
粶࿴ʬ߹ǲλȷʵǰñһ
Σ
ߵ粶ԣԱɢ߽ķ
һ¡
粶Ŀͣʬϡ
ЩѡǱǴ𣿡
ҲǴġ
˵Լ֪ǲڿЦ
粶ǳ˳˵ʱϲͷ˵Щ塣
ǱʶѾ϶ñµĶΪƵֵʱǱ¶鷵̵ʱ˵ɺϣδ̫ˡ
粶˼֮࣬ԺͻȻֳ޵ӡ


1375 ɫ֮
粶Ī뵽ޣҲûԭġ
ͨ˾ġѡֻռ֮һ֮ȴڵ֪鷶Χڣлפڸľ޴ħޡ
˾֮ԿЩϢһЩδѴڿɿطΧڣԽڵĿֻŶȣV6ʱûдЩѵĵ
Щ飬Ҫרҡ˾ȥڰ½ҰȻ̵Эǳְרҡ
˵кܶ۶ȥڰ½Ķ飬ЭȻὫЩ۷Ҳ޺粶ְҵ˻ԭ
˾粶רң粶רǲŶԡ
ʱƣӦѵľ粶żԳһԼʲô֢ˣڲ䣬ҲڳĻЭṩЭ
չ粶Գһ£̬ܿȣרע
취ҳڡɡ
粶ջʬĿ⣬תŵС
νĻڣС񣬶ֺСġֲӡ
˹øֲӡĹʽԼ֤ȷеķܵȼ
Ƭ̺󣬽뷿е½
޺粶࿴ǡ
һ£ֳûзļ󣬰ڣϱͻȻϮ
ۼʶһ£֦ģң̲ܡ
뷿̽ˣɫôÿ
ԭƶļƻֶж޹öѿʼж
ã
ڳˣڹֳӸж
һΪҳСֲӡ
粶ΪѼеļϣȻõӰϡ
ЭһΪСȫŲ飬һȷܺߵ״
ЭѸɢִ
СϿգѻȺ½ݶϣӰŵµĲ֮͡
޺һʯֵϣ˵ҵԿڻֲӣСΣյġ
˽ǹرվףûй¶ġ
߷ѵڣֻҪʱάšߡֲͶͼ
ԵģҪֲӣ͵ùرվףϵͨˡ
ֻǣյΪ޺ʱ̴վ֮У˵ִеΣյġ
Ϊɣŷǳʵף㲻ʹҲŲС֡
ӵŲǵ̺ʽģŹκһ䣬޺޹εܲĿˡ
ʱһţ޺ϵĽֵε˰Сʱڼ䲢ûзֲӡ
۲Χ᳤ҪȻǷͷжЧʡ
УҲߡ
޿ֱӾܾ
ո˵᳤ͣͬ⣬Ҳ͵˵ͷû˵ʲô
άܹ֧Ԯľ룬ʯ·ߡ
һʱ䣬һ·ڡ
ʱһͳѻϿջ
û⣬ǿ·ѡһ
ʶ̧ͷƳվڵͷעǵһֻѻ
ݵһۣȴΣС
ۣ
洫һ΢ŵ
һżεĻɫ֮ʯ֮Լָķ϶β䶯ϸĸĿֱָĽŲӡ
Ϊʦ޵ܳɫǻɫ֮ʱ΢ǵһʱ䲶׽
ʱĵһӦȥĵһӦȴǿԴƽʱǺľٶʱȴ൱
ͷͷĶʧȥ㹻ķӦʱ䡣
Ļɫֱ֮ĽŲ
һ򿪾ףйȻһڽڻɫ֦ƿƺСȶǵļͻɵϡ
ÿ졭ҷס
ͷһ
һԣԮת´ֱۣƲ£ɵնĴȡ
һ˲䣬⣬޵Ƶնڴϡ
ͣ
Ѫɽȵ޵ڻºˡ
أһɫ֦ƣƬ̺ƽ
վɫ֮࣬侲Ϊ˿ֹѪ۾Ŷȡ
Ӽ̿˷ָҼ֮´򿪾ͷųҲ޷
еļ֡
漴ŲĿ⣬ʯ֮ķ϶ֲӾǴ﷢Ϯġ
ǸҴˡЩʡ
û¾ͺá
һļʾοͬʱӵۣԼϮʱٶȣѹСݡ
ӹӶﲢӷܵ´ôΪʲôŹķʽܣ
Ȼطɴ
޿˿ڡ
һʧܸգʧȥһȵȻûмʸ
ҧҧεͷ


1376 ּƻ
ʧȥһȵȻִΣյطɴ˳ơ
Ҳ㣬ܲʣǸɴȥ
ֲܵӵֺҲֲӷͷˣֻҪάִ򿪾׵״̬Ͳᱻֲӹ
Ŀȥʯ·ϵλã¶ΣյĹâ
ղųϮǸѾֲ֦ӣʯ·ӦûǱֲӡ
Ѹͷųֲӹˡ
ɴ˿ɼҪϮĿϳʱֲӾͻϷĹ
Ӳ
޹رվף롾״̬
£ֻҪʹáԲпֲǱصľλãۼʶֲϮʱٶȣǵջءԲʱ䣬ҲʹʹáԲͷ
ϵ޾վԭأͷʯ·һҲ
Ƭ̺󣬵洫߰˵ӰϮһҲûеޡ
ǡ
ЦһеĹâʢ
Сʱ粶ϡ
ţ᳤Ǳߡˣ
޶СͰʽ뷿粶Ϊ졣
޵˵ͷٿŰʽſƣ׽ֲӸ粶࿴
ֲӱʽסãΨβĸ״ڷŤȥʮ㡣
粶͵۾۲űʽ׽סֲӡ
ףǡ
֮ѱСûҵҴߣ粶ҲҲƾŸЧĹЧʣҹĻʱӺӰļɸѡһõļ
һ뿪С򣬻صɴϡ
᳤˳𣿡
ӭջصɴ޼ˣԸ״ӵˣԼһװĵˡ
˳
޳˵ͷԵļˡ
ЭĻ᳤ˡ
װĵ΢Цл˵ʱĿƳСͰʽڿǻʮֲʱиֳ֮ɫ
ôһ۵СȴϢɻٵһסأʲôҪ
ǣ⼬ֵСĿǰ֪֮Уȴֻһܵܡ
޿һ粶࣬ѣ粶Ѿ⣬ǰӭˣ˻Ḷ́ƽӰϣñ棬һøǡ
õġ
ת粶࣬άò΢Ц
˵Ц粶಻źۼü
Ц뵽˹ͨԵЩۡ
ˣһСʱǰյһϢϵЦȥ
ʲôϢ
粶ͷһͻɿ쿴ޱޡ
ǶԣֻҪǻϢѲ˸ϵ
µѳֵ֣ȼڶʱA
Ȼ
ڣ˵ɫǱ˱䡣
ֵƵʣѾ½Գܵĳ̶ˡ
⣬һϢ
ţ
ؿˡ
ּƻʽճ̡
ɴڶʱ
ӵĺϢ
üͷһ
ּƻʽճ̣ζV6ʽ˴ùĵͷ
ǰԥ³ֵѳѹյһݡ
ʲô
˵Լɡ
óڴó۵ֽ˹ȥ
޽ӹֽһȴǼŲɫĸӡգԼԵ˵
ӡצĺɫǺ࣬ǺһʵļӸУȻ֮
ɨһ۸ӡµ˵΢һͨ˵ļѡ
󣬱㽫ϵݸԵ粶ࡣ
粶ѸֽϵݣҲ˹
Ƭ̣˵øء

ڰ½пҡ
èʲô˼
絶һƽĺè
ԶӰɫѿ
ڸղţèͻȻǵ𣬴Ƿǰľһ壬Ҫһ½
èԱͻȻúӰ⧲һѪҪǹʺèʣȻĻͻǹƵ׳ʮΪʲôˡ
俴źèһ͡
è侲ʵŵһʡ
ɱ˰
ŭһ޺󣬺è̬ɫڣ½ŰҪϻȥ£Ҳ֪жôΣգԣΪ޼Ļ飬Թۣ

ԣüͷӰϵڲ
ȥȷʵվסǾúΥ͡
֪һֱҶǶ֧ÿΣգҲǿҳܻΪġ
è΢΢ͷĿ컨壬һߴʤļį
һΣҪֱѣûҵЭ𣿡

ͺӰĬźè


1377 
ͻȻͺӰĳĬװǻƵĺèеЩȻ
ţƤ
èͷ򹾺ͺӰظǡ𣿡
Ӱ΢鶯£˴ܲ׺èڳֻʱèĶ
Ŀתڹϣ¾ùǲͽȥˡ
ӰĿ⣬̾һû˵һּźè
Ȼʲô϶йء
ϸȥԼµʲô

£èǿס棬ɫΪ֧Ǹգϣҡ
ԣ񽥽һЩ仯κͷţףҲ¡
塭
ԣҪʲô

èʱɵۡ
侲Ҫظһ𣿡

è亹СһƽĹ
ҿϵŮˣԣô찡
תƻ⣿ʱ䣿ʵ
̶Ϣ֮ڣèǰƮݵȻʪˡ

˼ת֮䣬èѡʵ
˻һԾƽһĺӰȴɫһ䣬ʶǰ
ʲôЦһıϣ޾Ȼڴ⣬ҪһԨ
˴Ӱͷڲ¶Ȼŭ⡣
ڰ½ɱȲ½ôݵĵط˵յأһȺҪѰһ֮أνȵ컹ѣһȹ̰֮صıϣôܽȥ
ǡ
ӰͻȻ뵽ʲôȻ̧ͷè
һԣȻҪèҪԲڻҪǿԶѡһһʱ֮仹治ѡ
ңԭͲҪѡڡ
ʶ޵ġնġӰֻͷһ׾ٽ˸ղǴŭ⡣
ͬںӰĺ֪ںè˵ѾȻ
Ҫ˵⣬Ҳеģ޸ıʲô
ҪǣèЭ޵ʱ򣬾עһ̨ϵѡ񣬲òѡҲֻѡһ
˼ͨ͸һ£Ҳһ¡
èĿвЩ⣬ľ
һԣڹ侲ӰǾ֣޲ýèѹڵĦһٱ顣
ֻҪèһ͵ùԹ߽ǿѡȦ޿ɱĽ
ǣӰҲ㣬һ˿ϣ򹾣Źܴ˲ˬľ档
Ȼ΢΢ҡͷľٶֱӴ˺Ӱϣ
ҪѡĻȻںè
޿㣬޿֡
Ӱҧһο򹾡
ȨںӰӰ֪
ûѡ𣿡̾

ӰɿЦ
ǰûѡ
Ͼ˫ʵĲ޷Ҫء
޹ɡ
ӰЩС
èû˵ʲôֻǿ˿ȻֱŲߡ
ˣҲΰ
èֹһš
ʵͦĺӰѡڿֵǶġ
Ҫ˵ΪʲôèΪԼҪ걬ҪȻĻӦӦ޵ļƻõһ¡
ʮӺ󣬺èޡ𡢺пҡ
޴ֻҪ׺⣬Ͼܾˣֻܽ
пڣӰ͹Ž޼ˣ̬Ե÷䵭
Ǹ
޳ĳĵǸ
ʶԣⲻѡ񣬶Ӳᡣ
޵ĵǸȴֻúӰЦһ£ʵпռ𣿡
޳ĬΣĻԺ͹ĴԪԢ޷ġ
Ӱһ֮¶š
޼״ЦЦһһΪṩİ⣬ǽ裬Ƕᡣ
ţ
Ӱ͹һ㶡
סˣޱ΢ЦٶԣĬĬţнл޷֤

һܺ󣬻ԶַڵϿȡ
صԶȵ̲Σյĺֱұڣһһ½߳
ıڻɽбõԶַҲΣڵĺȴǺӰе˼԰
պӰԭļƻһ˵ߺ󣬾ͻٸϵûڴˣƾèֻȷʱգһ嶨Ȼ׳
Ȼƻϲϱ仯èˣȴûˡ
һ͵ϿȺ޲ӰǸֱӵϻն
ȵףèͷȥĻìܲѣһ޲޸ϽһЩᡣ
èìܣͬĿŻȥĺӰħҲ鸴ӡ
ˣֻǰˡ
š
пҡ
˳
ȫѹп
Ҫ˵̫磬ǻýԴ⡣
ٿŻϿȵһʱʹӺӰｻ˻ĲٿϢ
԰ԴҪ
ţϾ½ûԴ
޵ĻˣͬʱҲ˲Ծ͵͵顣
˵ⲻֳɵĽ
ѵû뵽磿


1378 ѿ
ʺ⣬ֻҪӪϣϵĿʯڶʱڳ˵ĿǰǵԴȷʵܴӺ֡
ֻǣǿԵú۲ɼ״̬ġ
˵ףǲʯĴۣº鱾ҲǶԴ˺֪顣
׿Ĵ۲˵ʯʹںԾһĥϵģϵġ
޷ܿʹ࣬޵ϵ֮޷ġ
뵽úԴ⣬ȻҲ뵽ֻޱøԶпǵʩںϵʹԲûнǽȥ
ųҵµԴ£;һ֧ȺҲõһǿĴۡ
һ߲ٿŻһԴ⡣
ǰȥ׼Ļ޷Ӧܻᷢľ
˼⣬û˵ڹע飬ʹ÷š
ͳһ£˾߲ӭ򶫰͵Ŀ⡣
˾ҪҪһޣ
ȥ
ҪɣҾʵ㡣
ţ˵ϣ
ңûа
ΪԪϼĶѣ˴˼㹻Ĭš
Ƭ̣ͱǰ
ñ˾Ϊ޵ĳʵģ곤Ǳ˾ԣʧܡ

Ϳ˿ѣҲֻԼˡ
ĿһתޣСޣϵĿʯӦÿԳ䵱Դɡ
ԣɿ򶫰ͣüͷ΢΢
͵ĻҲԼͬ򶫰ͣԲͨϲ³Ȳûдңû˵Ļ
˵ĿⶼۼʱͶٸѹɽǲһ˿⡣
ѴбҪģвеͨһ£ҪŪ޵뷨ҪʱȥѰҺԴôҪķѵʱ˵ڵġ
Ϣƽ˹һĿʯȷʵԳ䵱Դʹãܲ˵
ðɡ
ʼ磬һޣ֮£Ͳˡ
˾һΪԲͨ¶ãȻ֮ɫĺ飬ޣѵޣ취ûжʱȥѰµԴ塣
֪
һ̾
ʹлıٶȣӺڰ½ص½عҲҵʱ䡣
δ䲻ǻ£ҲҪʱƣִȥԴ壬Ľϻ½
д˿ǺúԴõѡֻȴһЩͿˡ
˾ͽһۣһȥ˵޵ĳ嶯
վְҵ˵ϣնȥʵһֳ̬֣֮漰һ˵ʧǸῼǷ˵⡣
ңҪǺ˵ѡ
ʱദ˾ͽ𿴵ó齫һһֻΪڵġ
˵ֻҪ棬޲Ը⣬ܴҲȥ
ȨƬ̣ޣޣԸأ
Ļڴ˿̳

޳ĬӭĿ⣬κҡͷ
ٸźű˾̯̯֣ʾµΪֹ
˾һЦ˵޵ͷ
ʵҶ˵úеԴ⣬ҪúȥҲֻһ仰¡
ǣؼںǷԸ⣬ǷԸ⡣
Ȼ޲Ը⡣
ֱӻ½ɡ
ܾ˽ǵҲӦľǾǷѰԴͷҲȥһЩδѵ£ֱٶȻص½
ԴˣǺ飬ԵĺһãȻ
Ϊ˽ʡԴ䵽ϣ½еķʽ·
нģʽԽʡԴΪ˱֤нٶȣֻƽ̹ΣһȽߵĵΣǻû߿·
ʮ󣬻ִﺣߡ
ʱһֱ뱣磬ɴʱ½ֿ
ΪѵĴģŰ½ֽвĹҺͳ
ĻΧѾԶԶ뿪ߣ½ͣΪѵ䡿Եʣ˿ǨƵߺ
֮ܶ½ڵֹܲۡ
ֵҵǣ֯˾ôѣĿǰжѷģ뿴ϣ
ִڰ½ߺһδͣŻֱ󺣡
ºһֱȶеĻ״ͣ
пڣһ˾彻ӿź쾧ĻϵĻ档
λڻ·Ĵ֮ϳһͷĺ޴ѿڣĴˮٲ򺣵кһڲ׵Ԩ
˹ģѿڣκһֺ޷Խա
ԨƵѿڣ˾֮²ѡ
ߺ·½һ㼫пܱ򿴲׵ѿڡ


1379 
ѿڵĿȾˣ䳤ȸǲ˼飬ֱҰ֮ǿͷ
ڻڲ޷ͷֻǿ׳۵ٲϱ·װ¡¡ˮ
Ұĳԣǣ񾭣ʹϵͳȶļ
ѿڵγԭ޴ӵֻ֪ô˵ز˾ǹ۲һʱĬĬŻǰС
ƾŻԽԣ˵ôҲҪȥѹһ̽Ҫֶ뷵½һ㹦򶼲ݵ顣
ҺлǴ˵ѿڣܱܲȫ˵
һ£ɵû˵һθ޺ɰںʱĳ쳱ǴξⱲӶκһϸڡ
Ļᱻȥɡ
ϰɫ̶ɫء
ûкˣжϳ
ĬĬź쾧Ļȥ룬ΪϸĹ۲źϵľ޴ѿڡ
⾿γɵģʲôʱγɵģ
Ĭѿڣɻ
ѿںߣôȥڰ½ѶȽüΡ
лһԴ½ľĻ
ѿڵĳ֣иδѰ˼
޸ٿػж๦ȥѿ֮£Ϊ˹Ǳڵķգ˻ķи߶ȣҲû̫߿յƲ㡣
ΪƲ֮Ǹͷħ޵
ܿͷɹѿڣ½ȥ
ͬʱѿڵײĺ֮ϣһֻ˶۾նɢҫ۰׹⣬յ硣
ѿ֮ĺˮУɢֻӴħ޴ӺٲıԵʶԹ쳣еǣȴҫ۰׹޶á
ڵת֮ǰ˻ص۾ѿˮռ䣬Լһĸǽ
ǵļǵǽһֱɢŻΣϢڱˣŶûκһ˿Ϣ
ˣǸ֪κζˮѿУԾɸһʱḴȼΣոо
ִﱾܵĸоֻΧĺΪԿԽѿڣȥδδ֪
˶۾һֱڶʧȥϢǽһֱˣ߶񣬵Χÿһ仯ƿС
۾˵ġʶۺ塿ԴĪ˹߳;ֱ˴Թߵݹ۲ı仯
ۿĪ˹߳˯״̬Ҳۿ޸վں֮ʼ޲ߵ̬
ۿһֽ;ԽĪ˹ߵȥ½Ҳۿ˲ħںʵʱȱڡȥ½ĺ
ڣڵ½ǿҵĹ۲
ǣȥڰ½Ͱںκһ䣬ȴ޷ȥ½ͼڵκһλãǷѳһʶ塿ԡӡ״̬ľҪȥ½ϣȻҰӶõϢ
ʶۺ塿ûѡľϣǽںڰ½ϡ
ڡʶۺ塿ѵⶨļƻֻҪߺ·˴ͻѳʶ塿Ȼ󶪵ϡ
ڵȣҺġ
ǣλ֮׵ġʶۺ塿ȴû뵽һӿо
ûע⵽£ʶۺ塿˺ʵļľĿꡣ
ȻȣһֱȵеĿ꾭˴
е㵥ǡʶۺ塿

ԴѺħ½ʧȥȨұƵ˻½
ԭɢڸص˿ھ۾ӵˮ½غΪκ̡
·Ȱ½ĳߡ
ϲԣεƽ
Ȼʮ׸ߵ˳ƾӿķһͷӴĺħ޴ӳİɫ˻ֳȴǴӺԾ棬ǣʮӿѪ
Ǻħڴ֫嶯쳣ÿһŤһ½صĺХ
Ƭ̺󣬺ħ޵ԵĺˮѪȾɺɫûúƽټʬȴǸںϣԶȥͬһ졣

ħʬ帽ĺƬƬѪɫ˻һ߲ԴȾĺˮ̽ͷʬͫĮĺ⡣

ԴԽðԽ̶࣬ʮʱ䣬ǧ֮ڡ
ͷּ״ݻརӵĺޣƺǱȺΧ
ϢȺϺʬ壬ͺ֫죬󲿷λýǻ罺ͬʱдĸɫƬԼϺ
ݡ
ǣҪ˵ΪƵĵطòΪ˵ֻҪųЩϵĺ졣
ȺȴǴӰںˡ
һ˸տ֮ʣ½ĺߡ
ң߲ƣ


1380 ڣ
ȥڰ½Ķ϶һֻס
´½ĿףΪӵı¼ԱҲףΪ׷¶ʦ׷ڰ½Эͬס
ڴɵǰһΪסҲϴɾˣЭ֮һֱڽѡҲ޲
ʵԣȴǴ˿̵ִ½ˡ
˿Ī˹ߵġؽ硿ʹøصľ߳Եȱڣܹƻ̬Ȧֵ½
ҲǣñµĶ飬֡ѡ͵½
ʱ½ͺڰ½̬ȦʼͨҲڵͷ
Ӵĺħʬںϣʹһµ½ʬ塣
Ⱪɹ֮£ȴûбֳκһ˿ʣԳ׿ԽӦԡ
УһԼ׶Ⱥڶͬӵ
ǹ°һ˫ѪͫĮźĹ⾰нһòĹͷĥɵĳ̣ͷ˫Ѫɫ
ȴſݺͣ΢΢ͷ·˻𣬵û
ǣΧͬɫ΢Ӧǽյ˼Ե¶˷뱩Űڵĸɫ۸߾١
ûݣȴȷ
ƺ˵һʽͬ粨һ㡣
ʳȻ½ռ졣
ͷ˼
ǣΧֱͬӷں޼͵ϣſͣϳӯȵκһˮƽߵ
˺
һҧܹļƤ綹㱻˵˺
һʱ֮䣬Ѫںʬš
ЯźĿжʱ˴̱ǵѪζ
켶ĬĬڽʳͬ壬ѪУͳȲĹâ
һĿֲӦԣ½شӶתӦԣҲֻʱ¡
ң½˿ɲֹǧ֮ڡ

̩ӹ͹ҮɳܳƵϵľ֮һûбҲв൱ߵɷΧ
㹻ȫкܶ½˿ǨƣĻϼ˷ɴ
˵̫ƽΣǿάס
Үɳ򱾾ɶȽϸߵһط˿ڴӿ룬ʹӵͬʱҲó÷١
ˣڹĶദҲ⾰
סʱ޿Űݵ滷ܳΪ㣬һȺͻȻţǴɥӡ
˺ѷΰľҽΧ˺һӡ
һȺҮɳ򣬶˵ųչһ浹ɱ
ƾǿֻһָһ˵Դ
ѹԵ࣬ÿһ˶ɽԿ쵽ָЧɱŴ½ѵ˴ڡ
ﰡ
ܰ

ңȾң
ȺƴӴܣбײӶ˲
ͯ븸ĸʧɢ¶ֻԭغޣȻӴȺо嵽µע£赭дĳ⽴
˲̶Įɱ¾棬˼ӴȺĿ־壬ܵø졣
źǣ»ûȫӦ½أҲԶԶѹͨˣ˵ⲻΧԣҲֻʱ
˵һǾǳͣڻķɴ˵ء
ȺУôһȺȷӶֱˡ
ڽ־һϾ¥С÷·ķһ塣
ǵĵĴңǰѲڡ
÷·ķĴָ°ͣͷϵĿƶ֣üͷ壬Ҫڽ˽ľѰҵһ·
̶棬С˫գϷŵЦ⡣
ţóʲô𣿡
ʱС˴ͷľƣֳɻ֮ɫ
÷·ķȴ·û˼С
С÷·ķȥǱ߿ͷʲô֪÷·ķ˼ֳ·Ҳֹסͷ
ʮȥľ
÷÷·ķ
СʶԾ
ЩڲҽС
ڣ¡
÷·ķ̧ͷƫͷ򴰿ڣĿ⡣
˼ϣǲˬ
ƺѪζ
÷·ķ򴰻ĿͽȻһ٣оһɲھų
С÷·ķĻʱġ
꣡
ģһӰײƴ䣬ѷɢĲƬմȾһѪͷѪ
СһȻǱ⶯һȥ侲
̣Ҳǵһˡ
÷·ķֱӱɲʬ壬ĿֱָˣڿԷò󣬱жʱֳ֮ɫ
ţǾ֮ɫıɱ⡣
ɱ뷿Ҳһʱע⵽÷·ķĴڣ̼䣬мһɺ⣬׹ѣҪĴ
Ҫϸ÷·ķʱǰͻأһڡ
ף
ʶ
÷·ķվ˵ʬԣһ̽Ŀ˵ʬ塣
ղŵĵһۣΪԷǶҴߣʵϲˡ
Ҫ̽Է÷·ķԣһּ򵥴ֱķǾǡԡ
÷·ķ̽ڳ˵ԽУΪ˱ⱻСʲôֱȥ
÷·ķʲôˣСΪŵʵ
Ҳܵκһ˺
÷·ķС󣬴ʡ
СЩ漰Ѫȵֿͬʱٶȿ⡣
һɹǿϢڱƽ
ֵûطˡ
ǣһǰĵطֻ


1381 ɵ
һȫĵطںη
÷·ķޱ鿴⣬֪УʮϢ֮߳ͬģǷӵĶԻ
Ե˵Խ̼֮֮ͨѶ֮⣬˵ĸ幹Ҳһ̶ȵ˽⡣
ǰĻ÷·ķԵʵǿ֮󣬲ӲǱ˵СޣϵͳȻޡ
˵ô˵Ϊһޣ÷·ķĿǰҲǺݺͻ˳֪
һΪСǳ⣬Ϊһ÷·ķȻܵõٺô⣬÷·ķҲΪԭε춨ʵĻ
ؼһ㣬ǾϵһҲ÷·ķӵʵ֮һ
һΪ̬Ѿ÷·ķ̬ϵһ֣޵ʵǿ÷·ķҲӦõһЩô
ֺصĽϣ÷·ķΥʶޡ
Ȼ÷·ķСԣСǿ÷·ķַʽͷҲֻһֽϻ
ֻ˵Сִ⵽µ÷·ķԴȪ
Ǹûطˡ
÷·ķȺܻķӻջĿ⣬ϵӡ
š
СҲʶ̬ԣ⻹ǻеźͿϧϾǺòײҵ徲֮أǴá
÷·ķӵĶ죬ܿϡ
պ̺쳣֮ٶʰСһЯͬһ
Щ׼Ⱥ˾Ȼûֳɼ÷·ķжôЧ
￴÷·ķǱ̺Ͱģƻɵ۰ɣ֪÷·ķ˺񡭡
ˡ
÷·ķС
õġ
Сպùȣ÷·ķ֡
÷·ķסС֣ǰͷŴŶȥ
֨
ƿţСϣ˷ǽĴ󲿷赲ƶʱ˳
ĿԶֵȥʬأǲȱ֮״źѪڽֵͽϣ޵֮
С󿴲ЩѪȳڶϲͣĶûô
һ΢ӿٶȡ
÷·ķͷԲС
š
Сͷ
粻Ůӣĸܷ棬ͨ׳ӡ
÷·ķٶ˵СŻķȥ
ȻȺĹѾԵ˴ôڽĹ̩⡣
ԣֱӳɴȥĴ½Ψһѡ񣬾Щ½ͬܲȫ
÷·ķС߳һξ룬ǱʮΧ
Ⱥ˿÷·ķĿغͼɵ
ÿ˵̬۴ֻû̫𣬶ӿκһųǶϡ
Ǳ˴˶һۣ˴֮н
÷·ķõȺ˵Ļ˼ʵǿѲʱҪС֮Ļ
÷·ķ
Сקס÷·ķ΢ڡ״̬йٱƽʱܶ࣬ܿܲΧʮϢ
õġ
÷·ķοһۿΧˡ
Ϊڴ˿̱ŷ
ţ
ڳǵɫʱһ䡣
ͬʱΧһӳ˵Ȼһ͵ؿ÷·ķСڵķ
ǿУ
ӳ˵
Ƭ֮һֵϣĿӹڳվʮͬ壬صʬ֮ϣɫһ䡣
ڵϵʬ岢мС࣬ڵľսʿ
ӳ
ӳֳʮɫصľսʿ׷׿˹ȥ
˭ܽһ﷢ʲô
ӳ¶⣬ɢǿ
ʮսʿһʱԡ
ԭڸȷʵЩûеһ£Ͼ½ϵʵ̫Ҳܷʲôˡ
ֻǣڸղŲãǸܵһǿޱȵͬʱҲյͬźţϵֳǰģֻһ״ҵͬʬ塣
Ҫ˵﷢ʲôҲ˵ΨһȷǣǴӸܵǿֳҲŻ˴ʮҵʱ䡣
Ҳ˵̶̵ʱʮͬĳǿߵַһޡ
ӳòõ鱨ڳսʿǵ顣
½ϵಢȫӡ
룬ܹвĴڡ
þ콫ϱ

÷·ķɵʮ˺ûսֱӴСٶȸϵ
ѾҷɴִɣŸ·Ȱ½ȥ
˵Ϯڻ쳣Уڿ÷·ķİ޿ɱһ粨
Դˣ÷·ķȫ⣬ΧĿ⣬Сֱͣƺϵķɴ

ݿ¾ɽ
һ̨߰Եķ䣬ӵĻĹâǷΨһĹԴ
Уһ̨ĻͻȻӳ׹⣬գۼ䡣
Ű׹ɢȥһķֵӰڷȴ˷֮ɫӻ
ߺߣϰҪϢ϶ܾȣ
ӻһ۵Ļȭ


1382 Ǹ
ռغӴħޣ½ĶѣЩֻҪΪ˾͸ȥǵ飬ӻȴȲһؼŮְ죬ţϷ
½ʼʱӻоϵǵ仯ô
һҲںȥеʱ䣬óԾͳԣ˯˯棬һҲ
ڼ·չļͥ飬Ҳûвμӣ֮޷Ǿ¹̣ȫûиκһ
ӻҲми߸ӶţǶסԼһġ
ǷĻ˼룬ӻӡѡ͡ߡ
ֱǰ˱仯
ٺ٣û뵽PeôЧ
ӻڶȱ˶壬˦Ŷϯڵķȥ
пͼլͨʯשɣǽÿһξ붼ᰲõƾ߻ĹԴǿֳֿͨ
ӻͨڱţٻɫĵƹһӰӣɱݺΥ͵ĳؽŲͨͷ
һᣬӻϯ͵ķ⡣
ǵڽҪ֪鱨ҲûУֱƿ˴š
ȱǵľٶһʱ÷ڵϯͺŵƿķţ͸¶һ˿á
⡭˷ܹͷˣ
ӭǲƵӻͷһͻҲǵһξֱӽҪ֮ϡ
үүϰ֣Ҫ鱨Ҫǻ㱨
ţ
ϯͺŵĿһ٣˴˶һ¿ӻ
˵
˵ϯ͡
ڡPeáʯһʵ飬Ȼҷ֡
ӻЩķ¶˷֮ɫཱུ̧֣ĴָʳָȳСĿֻôġʯһͨڶ̶ڱһϸߣ̺޷ա
Ҳ˵ֻҪռʯڶʱһ֧Ӵ߶飡
˴ӻ˷ܿϯͺŵȻԤеľûг֣ģһƽˡ
԰˭ذϢıɣ
ӻЩ¡
ϯͿŷµӻ̾һʵȣPe˭ʯʲô
Ŷ˸ǽ͡
ӻʱȻѹǻûӦ
ӻԻ飬ŵҡҡͷٴθпһӻĲŵ漴۾ӻȴӻĽ͡
ӻ˵ЩģôνġʯԴ֮һ
PeԭҲ˵֣֮ĺڿˣҸղ˵磬Ժڰ½Ϊģ壬硣
磿
ԣǸʵݵRPGϷңǸʵȼӽٷ֮٣žƽĻƣʲô̰֮ǰ㲻ʲô
һ漰Ǹ磬ӻʱ˷ܵҲûƫơ
ϯͺŵҲʲôϹŶΪ֪ɱּ壬൱鱨УǱزȱ鱨֮һӵв͵ġ˾顿
ʱӻԿŵҲǸΪPeĺڿϴһԺڰ½Ϊģ磬ӻ˵żߵʵȣ뵽ӻǸʵ顭
ǴǳϢ˱ʶǸļֵڡ
ںʯ
ӻһ仰ϯͺŵ˼
֮ĶдСȥ͸ͨĺɫʯûʲô𣬶ˣھ㵺õһӦû˵
ңоĶûаϵȫԼһ˵Ĺ͡
ӻϯͺŵ֪һʯͬʱҪǿһ벢û
֮ڵĶ𡭡
ϯͺŵûںӻǿֻǸе⡣
Ŀǰ֮Ѿ½Ϸģǲûвݿ¾ɽԣǶ֮ﱣֹעûи˽⣬ټδ˵ʯĴڡ
ڵ֪ʯ֮ڵĶԲŻ⡣
ţPe˾ݿϢĿǰ֪ȫ̵Ǹ磬ȻкüΪϢԳƶڲȱ״̬֮ĸѡ
Ҫ֪ǸΨһĺôǲԣPe̳֮ʱ򣬳ˡȿȣҽ֮ﵱϷйԣȻõ˲ٵĺʯ
֮ΪоʯPeҪ˲ȨޣִNPCǽʵ顣
ӻʱ˫۷Ź⣬ǸʵٵøС
ԣʵ鱾Ǽ衣ϯһѪ

ӻһЦǸ벻һʯ𡭡

ҵ硿PeҲޱ
ṩĺڰ½鱨Ϊػɴ𲽴һһ磬˵ޱҵ硿˼¡
ʱޱΪؿ顿ԼѪȻҲûܳáؿ顿ϵаȥôáؿ顿Ũϸڴ
һЩֲʲôģֻҪϸȥ۲ĻͲϸ΢ؿۼ
д˻ޱʼȥ磬ڰ½ĸ̳κӭĵһ˾ǰͿƤǡ
֮ϵľƣޱ½ΪǸ˸
ȻĿǸ̳һûȱĺڰ½̬ﲢƾҲ½ȫǸǱĺڰ½
һ𿪷̰֮ľ飬ޱڴĹвûʲôҲȫУǳǸ̡
ֻǣںڰ½̰ͣʵ½ˮУ޴ЭԮ
ԴˣһʵȤȱȱ޿ⱴҲֻܿʼʵӹ졣
ӹʵĵһ¾ΪV6ṩκ漰רҵЭ֮ԡ˾͡Э᡿ṩϢ½ŰѸ̵
һֻҪѸ̰Եõϣں޷յȥѸ̰оȻеõѵķֻоѵ㡣
⣬ںڰ½̰֮V6ˡּƻҲȻĳˡּƻŵǷ֮һ
λںڰ½̰ĳغߣҲҵзżɹ̫ĵط
ޱｨһĳУڳﴴ˲NPCƤҲסڳ֮С
ֵһǣޱûɾԾڳϵΣҲζţNPCڳͬʱҲʱҪڸΣķա
֤Ƿںڰ½ĳʵ֮һ
ΪޱԼΪ˵ĿƤһȻõ£Ծ԰ȫǰ
е봦һΰݳ޵Ĺһߵ״ڣޱͿƤ̸漰֮
һֱãӻһԹ˲ţԣҲøлһޣҪû޵ھҲʶӻ
ޱǰ͸ܼĴڿţ·ϣ밲һСһĺɫʯͷȥͨ
ȷʵǺܾ˵ķ֡ƤһСɫʯͷ侲ǡ
֪ޱ˿ƤҪ˵ĻǸʲôϵ
ƤɳĬκεҲǡ
̰鱨ֻ˵ǡ衿Ҫá衿Ϊʵ͵ý鱨ȥʵ֤
ղţƤ˵ľҲޱ˵ģʵ֤Ѿøˡ
Ƥͷźɫʯͷ˼𽥻硣
֤ôССһ鿴ͨĺɫʯͷΪѡͬʱҲһ˫н
һ뵽ʯͷᱻ֮ͽãԼͨתĺἤһ󵭵ĺ⡣
޷ջĹ⾰ĿǰǸ廹ǹңڵ֪ɫʯͷúͨʶεԶԵı׶ˣȻֻῴǰ洦
Ҫ֪ǿֶȥ߷żߵʣʹӲľʿҲòٵʬǲܶѳһߣһпǲмߡ
ɫʯͷĳ֣V6ľڰȫ³ͣʿߡ
Ƥһʱ֮뵽˺ԶͬʱҲǵ˰ͨ˱ڶ飬ֻҪúúɫʯͷڶʱһ֧߱ڶ顣
ЩգҲ޵ġʱ޲
ϣġ
Ƥĵһ䣬漴ɫʯͷŻ档
ޱȴûпƤô̧࣬ǰ͸ڣѾ֪ͨ˻᳤ٹӣ
Ƥ룬
ޱ۽Ƴһ¿Ƥͷ
Ӻ󣬰һ׹⣬ƾճ֣ϲһ˿β˵ƣ
ޱޣƽҪٸһ𣿡
ˡ
޷·ûпƤ첽ߵǰһʯͷţо΢
鱨ʵĻʯͷ
£һϢø㡣
ţ
ƫͷޱ
Դ½ÿһϢֵȥľ

ޱ̧һжʱֳһ̨ʾ
ֻһ£ʾ㿪ʼһƵ
޿ŲеƵӳŵĹâҲһ
÷·ķ


1383 뻵
÷·ķǶ
ǳɽľڴʱҲѡ
ⲻܣ
Ҳ޵
֮ɫ˲뵽һֿԡ
ʾϾȥƲƵչ¶κһϸڣѹŲʵ¼񣿡
źⲢ¼񡣡
ޱԽӲһʱ֮ΪĪ⡣
ǵһ鱨ң÷·ķ֮£Ҳ֪֮һЩϢȻǴõģϾǶҲںڰ½֣ڿ֮ڡ
ֻṩϢǶϺڵʱ¼Ѿˣ÷·ķǲ˵ʬ岿ֲкԾɱصصо
ôƵ÷·ķǴģ
ޱǡ
ⲻܣ
üͷ塣
¼ô÷·ķţ
Ƕ¼󣬿ۼ÷·ķʬ壬Ƶʲô
Ѳɡ
Ժ޵Ӱ
˵÷·ķڵʱлĿԣôҲֻ޲Żôһԡ
ԣ÷·ķ޵ֱʣ
˼Ҳ벻÷·ķֽСޣǶ塣
ʱƵڳСӰ
С۾һС
ǵʱСŮ
Сͦӡ󣬲ΪС÷·ķϵΪСʶɢĴ
ƵڼţѹķĵעʾĻ档
ţ
ɫȻһ䣬ΪƵ˵ӰҺȻ½
ǴӺڰ½𡭡
ʱ÷أŻе÷·ķһ߱СһԾԵɱЩˡ
Ȼ˫սɶԱȣֻҪͨܿ˲
ս÷·ķСӰܿʧƵʾӽ
Ƶס
Ӷ˼
һԣƤҲƵɫʮأΪ÷·ķһȺˡ
ޱܱ֤Ƶʵԣ
Ȼ
ޱʻĿƤתޡ
ʯͷļֵĺϢ÷·ķЩ˵ĳ֣ԶҲĻϢͬʱҲζЭ˾ļͷҪһɽ
᳤÷·ķ𣿡
ޱ޿еõȷеĻش
޿ޱһۣͷ
÷·ķɱչֳļɣ÷·ķߵС󣬶Ǳ÷·ķʵݵء
ڣ÷·ķôģ
⣬ֻܴǱߵõ𰸣ȥӴһ÷·ķ룬ҪŪ÷·ķ
޵ͷ˼죬漴̧ͷޱҪޱһƵݣ⣬ȥ÷·ķĶ򡣡
û⡣
ͻȥɡ
ƳһۿƤ·ڲʶƤĴڡ
ûйˣþ췵ʵ紦¡
ֱһȺӵкĲｫĿǰľɾ޴Ӱ죬÷·ķûôҪ
Ϊ÷·ķڱС󡭡
Բв÷·ķľٶ΢ġ
޴ҴҶҲе뿪
ޱĲٿ£޵廯һ׹⣬ʧڷ
һ̣׹ʵʾ漴档
Ƭ̺󣬰׹ɢȥ¶޵Ӱ
صʵ޿ʾļ̾ޱЧʺܸ֮࣬óֻͨĪĺ롣
СʱĪæƿţ߽
᳤Ѿ֤ʵˣ̫
Ī첽ߵ칫ǰ´īҲβص顣
µ鱨ٶչжǰǰߴݻϢֹܲۡ
𡭡
޳̾һֽԤ֮ڰɣϵļʾĪ
Īļͷһȵǡģ
û֤Ѿ֪ͨ粶࿪ʼִ£۽ΣǶһµ⣡

Īסļָʶκģվˡ
ߵһֱ𣬾Щռħ޷в½أĪδиҲһֱš½Ǩ㡱Ŀԡ
δѰ־Ǻܲϲģʵ֤һЩ޿ɿǰ׼еôġ
Ī֮ʣܿͽעתƵļϵݣī˫ֳâ
ǵϣһֽϡ
ǰ
޻
ʱСܽ칫ң᳤ɴ׼ˡ
޳Ŷ˵˵ͷĪ壬ƽʱҪˡ
᳤㡭Ī岻һ㶡
ҵȥһˡ
˭Īʶʵ
÷·ķ
Īеļʧ档
ֻյϢûпǸƵͬʱҲûʶ޽÷·ķ֮Ϊˡ


1384 Ϊϣ
ΪǶ¼Ĳ֮һĪ޿÷·ķʱ򣬵һӦԼˡ
÷·ķ
ĪȻޣī֮ɫ
š
ôܣ
Īʧ
ͬһ¼֮ۼ÷·ķʬ壬ܽ÷·ķŵϢ
һŵĪ壬̾һûжͣǾֱŰ칫Ҵȥ
;Īʱ̧Īļ򣬳֮һȥȷһ£鷳ˡ

Īסˣһʱ֮䲻֪˵ʲôԿ޺ͶȺ߳칫ҡ
Ƭ֮Īժī顭δ̫˵㡣
䣬Īת뵽ڰ½Լ½ŰѺŸҲûУпЦһ
ͷĬ֮࣬ʼϢ
ûȥôˡ
úĪ۽ƳʧڵϵļѸٵ״̬ļ
÷·ķǷţҪûκιϵ
ڣģģɷ
ȺӦǴӰںġ
Īһ˼ſʼַ½ߵˣһ߷첽߳칫ҡ
úһ빲ͬĶǻϡ
ܲĳԱʵǿְҵˣĪ壬ʮ֧δ
ʮ֧ˣֱ粶ࡢ³ˣˣɥڰ½
ѷģû˼ȥʮ֧ʵϣЭΪеˣں˾ʽӴ֮󣬾ȫԱͶڽѵĹС
ں׵Ŀ⣬ֻΪ˾ѶŬ
ڣĳԱ½󣬸ṩ鱨ܺʱ˵Ļ˹
鱨УȻޱṩĵһƵϡ
÷·ķŰɱһȺ˵ƵĪ촽΢ţĬĬһ̡
÷·ķĻš
ңƵݣȺʵСһѷɫľųǶϡ
÷·ķ벻𡭡
Īͷһ˿ԤС
ֻϣ粶Ǳܹ˳ɡ

Эͬһ̨ƣĻЭеĳԱͬһͣתĳ֣˾ְڸ߸ɵĹ״̬
ĪΪǼˣ漰ߵļ񣬶˵ĵΪֹֵ
粶࣬Ǽ֢ˣȻйغɫʯͷ
ֽ֮Ծڸۼص򣬱򣬱С
Ȼ֮޷߲̫вͨŲɱ
ԣֻҪ֮˿ճǡ
֮ɱ಻ǸֱҲűͬɵ֮
ĿǰΪֹЭ˾ûҳ֮ķ
߻ãֻҪʹġ֮Ĺֻͨǿһ֮ͻᱻͬ
ֹʤġֶͬΡԶȾҪֲ֮û޽⡣
Ȼʱû취֮Э˾Ǿܵȥ֮֮ʵ̫࣬ԳЧ΢ǿĿƶ
֮ԵģЭ֮ռ˲ٵĺɫʯͷ
ֻǣЭĿжδʵ飬ڳٳûзֺɫʯͷá
ԣ粶֪ɫʯͷʱ˷ܵۺϳһţסþò
Ҫ֪V6ѾʽˡּƻԤϵǣʱƣȺ£ȫཫʮһ٣ȻпǨ㵽صףռѹ޶ȡ
粶ÿÿ뵽δͻһƸڵķС
ɫʯͷ¶ֵʱ粶ǿϣ
ſж飬ںɫʯͷʵ顣
ֻҪһɣЭ˾Է֯ӭԴԴѪҺ
ѪҺζšԱ
ǣںɫʯͷĳʵ粶֮ĺɫʯͷȡΪϣ
˵ҲȤΪѵ֮ﾹȻܰϣĺɫʯͷ

һֻܺһ·Ȱ½ĵ¿¡С
½ϼĵѾ֣֮Զԣƻֹۡ
¿¡ΪҴУϵƵľһܸ˰ȫеĳС
λڳеϱߣһƬϳܼͰխ֮гС
װ֮УҹΣѰʲô
˺üһשɵĶ¥ǰͣ½Ų
ҵ˰
۾ȥеĸӹâ
ͬʱש¥ɢһĪǿգ֮ӹ޵塣
Ϥ۾ſ󾫹⡣


1385 ȷ
£ǻ£
޻ˮʡ
·ܿ¥ڵûóȻţǰפ㣬ĵš
¥ڣ
ûеӣûΣûκγƵİƷֻһ̣档
÷·ķСǰ۾֡
ڴˣֻСˣ˫ʧ
ս֮ʱֻ÷·ķһơ
޵Լ͵Ĵ磬΢ڸӹ÷·ķС塣
ǡôûӰ쵽÷·ķСǷʲôҲûзִӶ䣬ֻվ֡
ž
ؼһСջ̧֣ͷ΢Цǰ÷·ķ
һ֣ڼӪгһԳջ̬÷·ķֱ롣
÷·ķһֶ췭ظ֣ԺԤһδ·
ֱ룬
ţ
֮
ȶ
ıľ޴һ־ɱ
㲻ͣҲᱻԲʳ
ǽˣĽֶ
ˡ
÷·ķ̧ͷ߲ʹâеС
ʤգѤĹ屦
ˡ
κ÷·ķƽ䣬Էˮһƽ
һ֣пˡ
СЦЦ̣Ŷ˼£֪뵽¥ǹ
Ǻۣ޶һλߵĬĹ֮ˡ
ˣ
÷·ķüͷһ
ʹСΪǹǿˣҲֻǲ֮͡
Ϊϵ
ȥ
÷·ķˡ
ţȥݲ衣
Сû÷·ķ˼ҪΪͷĿ׼Ȳ衣
÷·ķ￴СıӰСĳٶۣ޿κΡ
ҡҡͷ÷·ķ¥ش򿪰߲Ͼɵľţվǰһװޣ⣬Ҳһƽ
÷·ķƽޱ飬Ĳ
һĲ
ˡ
ñط֮ʣĻ໰ջǻһķ
÷·ķδһֻ䵭ޣ֮⾡ɡ
գѵ÷һºƤĺôָ˲á
ȻСǰ˵Ļ

÷·ķе䵭֮ʢ
ȴ·û÷·ķеɳĿ⣬ỺԽ÷·ķʵڽӽ¥ݿڵĽ䡣
ûж⡣
ʱһ䡣
֮ǰ޶ȡֳжϣڣõһжϡ
ﲻӭκˡ
÷·ķ˵ĵһ仰֮У֮Ϊԡ
ԳĬֻû÷·ķĻǰͬʱ˼
ǰ÷·ķԾɿɳΪǣ˲һı仯
Ǿı仯ԼҲ˵壬ȷ÷·ķı仯ԴС
뵽Ŀ̧¥ǽ壬Ǹ̾СŮϡ
ע⵽޵ľٶ÷·ķüһ䣬жһĨâɱѸת
ܱ˱仯÷·ķȻΪݽ棬Ҳȡ֮ûôϣǿǵ޵ʵ
ӲǴܻʧȥòҵס
÷·ķеı仯޷ǵɵʱ¶Цݡ
Ϊ˹ߵ¥ݵԼС󻺲¥ĽŲ
ãޣ߶Ż¡
޺ǿͬʱһ͵¥ݵС
Ҫ˵ӡ̵СΪס
㡢ãɣȲ衣СЩŵĵ
лл
ޱֵøӿΪһαװ
÷·ķͷС֪ǸϲϼһˣĬĬÿӣ޽
С󲻶Ҳ޷ֳ֪̽޺ȻҲͲȥӭ͡
ֻ˵ͶҲΪȻ
ʮһ¥ɳϡ
Ų豭ȻԵúһȲ裬ͻȻʵС󣬻ϵ𣿡
⧲⣬Сһ£¶˼֮ɫ
ϰĴ͸йٱøԼ޵ЩϤֻʱ벻
÷·ķľߵĿ⣬΢Ц˼еС߶ǼСѤʵ
֮
Ƭ̺СҲӴ߲࣬ȻĻ˼ŬҲܼ޵
㡣
ţС¶˾顣
޼״Цݶʱе㷢ûж⡣
СԱЩɼһߡ
ֻΪȷһ£ڣѾȷϣԲ߶̫á
Ϊ˷ֹϳţ޿żɽ˴źۼƳһ÷·ķ
һҺܺ棬ţ𣿡

÷·ķһ䣬С¶˸м顣
޿˵ı仯ʱȻͬʱ̾Ϣһ
ްޣ̫ˡ
ֱ˿̣û÷·ķСͬһԴġ


1386 ˼
÷·ķһ
ǰúһ޵ʱôģ
ǿǶϵӵиκһֲﷱܺҪ಻֪·÷·ķȥչ½ĩҲͲԶˡ
޾Ȼ˵Ϊ÷·ķһ·һ÷·ķļ
޷޵ҵǣ÷·ķΪǶ֮ΣȻĻ
뵽޿һСԼ÷·ķСŮֻ˵֮治УСĲܣС÷·ķע
޾÷·ķҺܸм
С¶ÿЦݣ̸ޣм֮龡ɡ
÷·ķû˵ʲô滺ӹһĨӵĹâ
ǱɱģҲΪޣŻСޣɾڵ
ú޻л
޷ۡ
һǿ϶ģǾڵ
м𡭡
ƽ޲ȴɬ֮⣬÷·ķϦദСδǹǰ߿ܸǱΣ
ˣֻҪ÷·ķвʲô˵
Ѿȷϣޱȥ⡣
ǰ뿪ǰܻ÷·ķԼһǷǳʱڣûΪʱҪǲˣֺܲġ
Ƴһޱ÷·ķ׼ȴСпĺ
ţ
һ£СΪʲôͻȻָп
ңĹ۲£СȻѾ򿪾ףġյһͿ˵ˡ
ȱȶ£¸жôѤʣҲͽˣ޲ֲʺʲôЧ
ֱڣ޻û÷·ķСޣСɻ֮࣬΢Ц͵ȷʵˣںܶòܱɿܡ
š
СͬĵͷԵ÷·ķ÷·ķһͻȻֵʱһΪأҺãǲΡ
˵ţСɵЦ
÷·ķҲǿСӹһĨ΢ɲЦ⣬ȴһͷʺš
ʲô
޿˿Сֿ˿÷·ķһ˿Ծĵط
ҲǹСԳõĻ䣬Ҳʹ˻ϻӡ
һʼҵܲȶкüµһ룬÷·ķĪʧˣ´ٳ֣ѾǸˣΪ£÷·ķȥϰ
˵С󲻺˼Դ̾ʱడ
÷·ķһʱĻԿɲѺá

㶿ųûж¶ɵЦС

ţ
ѵǡ
ޣ
ҵ˲Ծĵط漴͵ؿ÷·ķе֪ࡣ
ͽȻ͵Ȼ÷·ķע⣬ֱӻؾȥ䵭Ŀ⡣
÷·ķڵ㡭Сޣ


õ𰸺ͣھ֮ɫͬʱЩɻӭж⡣
ǣ÷·ķСϵǲһģǻ
ĪСͬѰֺҲǲܡ
ԭ׼Ҫˣڸıˡ
ѾûҪȥ÷·ķǱвС߱Ŀԡ
һʱ֮˼磬оƵ
÷·ķʲô޵Ŀ⽥
СȴʲôҲû͸¶żҵס
һС󲻾ʲô÷·ķ˺С壬鶼Ǳν̬ȡ
ԣ÷·ķûȥֹСȥеɵľٶ
ϼ޻ȴ⿴̸С󣬾һͷڿСñ
ֻҪյСһЩͷҲ÷·ķɼһԱ󽫡
ڴ֮ǰҪú˽һСԡ
޲źۼЦЦ
һˡ

½һģ޴ĵ¾ݵӭˡع
ɹΣصĺ򣬴ӱѹļ½Ϸذ½ļ̣ԱһŻѪĹ¡
ǻˣ
ǵڻعлҪƽ
һ֧󲿶ȥ磬ڻص½ȴֻʣ²һٵˡ
Ӧعĵ»ظ˾㲻ʣҲ֪˵Ľ֡
¡
˱ϹϾһӦˡ
ȥ¡
عƽ
ǡ
˽漰䡢ϢȵĻ븹Уе·
תʱĿⲻźۼӹֶ˹һо֪Ůˡ
û¡
š
Сʱ󣬻عһһ԰ɫΪټ󷿼䡣
һ뷿䣬عᵽ˿л֮ɢŨʯζſ򷿼һߴıӰ۾ʱгһߡ
ʱ˿̣ԱġϣǳȤ


1387 ֲ￨÷¡
´½׳ʧܸգͬʱºĳվԹߵĽǶȣֿعһ־Ը߶ȵĮ顣
رƺʧȥΰ;ʧܡĹ
һ㣬ûع˿ĴܸУ޷ǹعڡϣڴ
һ޴ѡı
ΪվʧܵĻعֻܽעתƵŶġϣ档
Ǽδ֪֮һ㣬Ҳǿΰ;ڶϣ
ڵŨʯζڳüϸߵİ׳ƹӳ԰ɫΪıǽϣʹ÷磬˺֡
ع⻺ͣ½ŲĿ⾼űµĸߴӰ
жĳǣϿ˵ߵļֶ˹ڣŻعһͬͣ½ŲȻŷڵĳ
ܴоֹۿɼ豸̨ȡ֮ģһֱ컨ľ޴ԲͰ
ֹľ޴Ͱ÷⣬ͨĳҺģ˿ȴоڷŶ͸¶Υ͸С
Ͱĵײһִĺɫܵ˳ЩɫܵǰȥڷǽڵĵطһֻͰһҵ͸塣
洢ճɫҺ壬ݿζжϳЩҺʯ͡
Ͱĺɫܵȫֱӵײɴ˿ɼʯͶǴͰ͹ġ
͸ӵĸ߶Լף¾վǰԶԶȥһء
͸ֻһ֮ңĿ۽ʯͣ׼ȷ˵ڿ̾Ӳצ㴥ǰ鲼ָڴ
һ״ưƤɽҩĸѩ׵ɫɫʯҲֳڸС
¿רעڻعһ˵ҽŲҲû˼
һعҲͣ½ŲıӰʲôҲû˵
ںȻһԹĳĬΧ
ŻعԭظСվǰһı£Сһ۳ĬĻعⶼʲô°˭ã˵仰
ĪܵһѹȥĬΧֵĻ£ҲԾ첻ԣҪЩͰʯ͵ĳԶʱ׵Ժ
Ƭ̺󣬻عⶨ˶ȴƳĬΧ
¡
ţ
¾ͷعʱиֳ֮ɫ˲Ϣ֮תΪƽźۼƳһΨΨŵŵĻظˡ
ع̵ⷵȴ£Ȼû֪ͨ
в죬ȴᵱƽĿɿӹֶ˹ˣѸڻعϡ
ˣ¡
Цݣſ˫ŻعȥҪһӵӭعĹ
£ѺͿ׾ˣҲϲɣ

²ÿɷ񣬴ЦһȻֱۡ
ߵعǰǿۼֶ˹ͷŻع⣬£Ǽʱǡ÷¡ʱ򡣡
ع۾гһ죬Ȥʵ÷¡ϣ
¶ɺֵļֶ˹ƤĬԴ
û÷¡Ҵϣ֮һ
··ֶ˹ݣһϢ©̬
֮һ𡭡
ֶ˹΢΢ͷȥһŵ𾪣Ҳ˵µĶ˸ϵϣ
عǳſƤȿһƽı£ҲʱعͻȻֱµͫɫ˻ĺɫ
ڱµͫɫع⡾÷¡ϢһѯʱԼص֪Ů˵Ļ
÷¡ڴ½ͨʾš̥ǡ˼Ů˿ζڿ÷¡Ȥͷ˸ı£Īǣǿ÷¡еЧ
Ŷ
عһ£漴ű£뿴ʲôӦֻܿƽ
³ƺ÷¡ʱõǿԣҲȷʵŮ˵ڴ½ͨǴš̥ǡζ
λǣ
ûзϣȤŮˡ
ǵĽ̸в廰ԽľٶȴûûعԿŮڻعҪԡ
⣬״ӣȻоԱɡ
ǹȣרСĸˣܻҲǶعܡ
¼״⣬ѵûعӣȵŮӦһɶõ˲Űɡ
Ŷһᡣ
µ˵ͷһת÷¡ĹЧȷʵ̥ǡ
˻һڳ˶һ졣
̥ǵϣ
⻹ǵһ˽Ӵϣ
ȥڰ½뽫ֲ÷ﰺûҵֲⷢͬĿ÷¡
»ͷʯ͵͸ӡ
˳ߣҲǿӡ
ҲʱһڻǵĺɫҺֳ
÷¡Ҫõʯͣǣ÷¡ĳں̣ܶҲҵʱ䡣
¿Ŵʯ͸¶ĹâΪڴ


1388 
ڱµĶɺʷУΨһ޷ͻġ
ǴΣŶܾ޴ʧųɹߺڰ½ϵֲ÷ﰺ
Ȼ뿪ڰ½ǻûüˣӭ֮֡
ҴĶԱڹ;һȥòҵġ÷ﰺҲήȥ
սĶһʣ˴ȴʲôҲûõµʱ֪
ǣ²ûбܣݷܾãıֱ¾ۼһѣŹ¶źڰ½һֵĽ
ԭе̽ƻУٴȡá÷ﰺһڡ
˵̽;з˺ܶ⣬ʼûзΪĵʹ
ֻŪˣŶջûҵ÷ﰺҵˡ޸ߵʬ塿Լֲͬġ÷¡
ΪϣһεĶɺǳɹģҲʷǰġ
÷¡ļ÷ﰺ޷ģˣѶȺֻܵͣҪϳ㣬ӡ
ѵʯ
ʴȻֹͻأ˵޹
еڴʢֶ˹عˣǽעŲеĶ
࣡
Ȼעʯۿɼٶ½š
ǼٵٶȣĳλñҿһƵģʵϣӲӵĺɫܵҲǶȫޡ
˾ȹעŲе΢ͷ뵽һֿԡʯ÷¡ա
ʵˣʯڶ̶ʮڼһ룬¶ѾĿ÷¡
ȴеģȴһʥ͵İɫâ
һâһֻӤȭͷС״ɣѵĹʵճʯͲûڹʵκκۼ
âߴ˴ýԶߴĿ÷¡ʵ
ڳʵ·ݺύɫ鲼°
ʯͼ٣Կɫ䶯
ֻǰӵĹʯͱǶ㲻ʣңڸɾòκۼǰһﻹעʯ͡
ǡ÷¡
ع˫۷Ź⣬ڴʱ˿̣Կ÷¡Ϣдﵽ˶塣
ԵˣҲŲķӦ
ǰĹʵںڰ½ʵϣǱƱоѣ
ǵһ롾ϣ֮һлȥܡϣĹЧ
̥ǣǿζ彫ࡣ
ֶ˹ɢʥâĿ÷¡ʵ΢΢˸
ɺɳһ֧߾ţԲҰ֣ʲôҲû
֧飬˰Ľ𣬻ֶֻ˹һ
ɱһ֧СӾʹ˸ϵϣüֶ˹뵽޵Ķ顣
ҲɺʷôεʧܣܶΪӷס
ϵϣϵϣţ
ֶ˹߶ţܿ죬ͻأĲ²⻮÷¡ʵ˷֮飬ͬһˮȼĻ
ѵشӿ÷¡ʵŲĿ⣬˶Եúƽı¡
ҵϣпܴѡ
ڣ½֪Ѿϣ
ʲô
ģֶ˹ĿⷢһЩ仯ƫͷӭֶ˹Ŀ⡣
һʱ֮䣬оڵһ䡣

ͬǵ»ڵһ䡣
أüûˡ
ź÷ƿţ߽ĿݲĺͷŮ𯼧ĿһƳŮڷ䴦ͷһԲճ
ɳϣѺţӹ𯼧ݺõĲ裬һ£㱻һζȾü
𯼧ڲˣ
û
裿
ġ
𯼧ɷµĽ͵

ѺĬĬ²豭תԶĸķĿǸϵİ߲⼣ͣƬ̣ʵķȵ軺һʹ
ˡ
ķ糣вŮĻе
ιιҰ
÷ֹϷţɳ
𯼧̧ͷ÷ˣѾ졣
ˣ÷һ͵áòǱĳ֡
ˡ
𯼧ᰴǣ÷εĲ²⣬漴ڵϵĸķҪķ⼣ʧܣܵŵ⡣
ǸΪҡ
ڴķ̺ǸĻе
ûҪǸϾ˭Ҳ֪ᷢ£ңѳǿӦΡ
ΪӶСӵĶӳѺֳ൱ԵĻ֮⡣
÷΢΢ҡͷתķϵ⼣ɻķ˵ϵ⼣ΪʹùµģôϹϵˣ
⼣Һʹ
ķ˻ص
ڴˣ϶ܿķܵߡĺ


1389 仯
ȺУ츳֮ˣһ㣬ͬȺ塣
ЩʱûУⱲӾͺˡ
ķ־ֻϵţֻϵоһԼɾֻеκһֻϵۺ졣
ңǺŬġ
ر츳ķǿʵ/Ϊ¶ɻȱһԱ
ѺΪʹķһ⣬ԭ£ķֻЩ¹
ʱķĻشѺӡ̣ҲϿˡš˵
Ǿشǡܼ򵥡
ö֮Ѻ¶Ҳϰ˸ķǿƿֲľֻ
ϰԵֱ֪ǰŷ仯
һֱھֻϵԣķʻĻ˳ȾڰǰϿʼһЩָ׸ǴС⼣
Щ⼣ûиķκθоȲ⼣Ѻ
ǻǸķֻģѺҲûһ£ȥ⼣Ϣ
Ǹʱ򣬸ķԾûʲôоѺ⼣ͦ۵ģҲɻķǲ̫ûֻĻջȥŵ»⡣
ɻѺ⼣Ĵָ˳
ķ֣һֲᱩ¶Ŀķ¾ֻһλˡ
ֻĻǲ⼣
ҲǴǸʱΪ˵ĸķԾȻûκθܣġ
ֹȥ죬ķʶƵʹþֻ⼣󣬳֮ԾûӦҲǸ֪£ǲõġ
ȻǰһֱڼʻڵĸķͻȻܵؽڵʹУÿһʹӦŻϸ⼣
Ҳʱʶԡ
֪ʹùȣԴΪ²㣬ּͷվü縺ʦһְĿԿ
ǣʧܸգһÿ򲡵
÷ʱԲ֪飬ʱͣȵԸӡ
ķ㻹ðɣ
̵ˡ
ȻǹʹǸķ㡭÷´¸ķֻĻˣ̽ʵΪʲô˳
ķԳĬ
˵ˡѺ»ͷ̾ķͬ⣬˵Һ/ദô꣬˵/ӣ/ŮҶ֪
⡭
÷ǳ˳顣
ԸʹҲԸ⳷ĿĻˡ
÷޷ִⴧŸķΪ̫ŲԸӻ˼ʻ
οء
̯̯֣Ȼ˳Ȼӹ𯼧ݺõĲ衣
ķٶԣĬڵϡ
ʵͻȻֵ⼣/ɻǸ
÷Ų豭ѺעһκҰ죬̾衭
ǰɣ桭
ǼƷ

ѺƤ鴤¡
𯼧һ
÷ղ豭𯼧Ϊ÷ˮȻѺѯҪҪһ
Ѻ״ҡͷʵںȲַζĲ衣
ˣ÷պڶ裬͵֣Ҫ˵Լķ𣿡
ţòҪȥ
𣬿ǼӦͦҪġ
ʲô£
𯼧¶顣
÷ſ°ͣĸУûˡ
ŶѺԾȲѣôûˣҼǵǸһѵӪ
ͬѵӪڣν֮ˡ
ʲôʱ£𯼧ü΢
һǰˣ£һֵþϢ
ţ
𯼧Ѻʱɫ÷ڽ䴦Ҳ˹
ǰ˾һ֧Сӱ֮ˡ
ôܣѺѿڶֻ֮ͨвɣ
Բֵþ衣
÷¶֮ɫ
Сӵǽµ̨Ҳζţ֮ӵиɵߵʵ
ôģ
𯼧һʱ֮ʧȥݲȤޱķ²
÷ҡҡͷ֧ʥǼɵġ
ʥǼѺĶЩطɣһǵüǰиţ˵ǱʥǼһҹ֮ɵ˼ٸط
ԣǸ
˵ķ˱Ⱦ֮Ȼһ֧߶ˣ

˾أʲô
˵Ƕעŵ𣿡÷еԾǼ·˾ʼԶദչϴжЭϽΧڵطҲûŹƲһ£ȫļطһʣɡ
ݣ
Ѻ˱䡣


1390 
Ϊһ֧߶ʥǼ𣬴V6˾ɨطľ¿νжκء
ַǳʱڣɱŹĺ塣
˾ֶҲİɣϾ߶òȥӡ
÷˵꣬ϸֳص飬һ˲֮ͱڸǹȥ
Ȼ׼ϢڷԴĿ
Ѻ𯼧ĬĬ÷ͬʱͻذϢ
µ÷ߵǰͻȻͣ£ŷųĬ˴ʮʱ䣬
仯֮ڻһֲڸ½ߵ½˾ִٳ̨鱨ǲԺ󣬲ӴʵС
˶٣÷ż룬Щѻ᲻Ǵġ
ɵˡ
Ѻɫһ䣬ǴģĿ϶ǡ
÷ԲɳĬһֺ˵ļ˵ȻŤתĿ
Σ÷ʲôҲû˵򿪷ţ뿪䡣
ŹϵķţѺɫø
һԣ𯼧̧ͷƳѺ򱣳ֳĬĸķ˶٣һ²衣
ĿǰԾĶǲǴģֻ˵ԷǳΨһΪ֧㣬Ѻ˵ļ˵
ǴģôΪʲôһ·ûѡ
ɼˣ𯼧ҲԼΪЩѾģĿǰԾ֮
˽ⲿ鱨뵽塪
ͶΪȡܱһҺԭҺԭˮӴҪǡ޸ߵʬ塿ʱǿܻһȺ
֪֮尣űȽϸߵƶȡ
Ŀǰֳ֮ɱԶ尣
ȻֿΪ½ܼ˿ڸ֮ṩ´
𯼧ͷſտҲĲ豭¶һĨԳ
㲻ȥϣں۲͸ǹ۶𣿡

÷¡ڵоңڼֶ˹ͱµ£Χ𽥱ý
ֶ˹Ŀ֮׷ʣڱ¶ԣһֵȥں顣
׵Ŀ⣬ٻñЩ
Ķɺָ߹ټֶ˹¿һ£Īʲô⣿
⵹ûУǺǴضϣ
ֶ˹˱䣬ΪһԵˣѸٵȥâ̬
¿żֶ˹һ˲ĸı䣬˼κ󣬵Ҳɴ֣࣬һĿ÷¡һܱκҺԭҺԭˮ
ԭˮ
ֶ˹˲ᵽʲôʶѾĿ÷¡ֲ
ǰעʯͣҰձµ˵÷¡ҪϾǴʯͣԭˮܴ߻ʯ͡
˵÷¡Ǳ¶ҵġϣҲζšΪ˿÷¡רȥѰԭˮһɹˡ
ֿеģΪԭˮ֪ϣ֮һĿȷѼص㣬Լصܱ߻ṹв鱨
ĻµĶʵδ̫˵㡣
濴£Ųǻعеĺ飬ȷʵˢӡ
ܹ̥ǵĿ÷¡ԼܱһҺԭҺԭˮ
ҪȡԭˮҪвȼܸߵ塪
˵˾Ϊͷ۵֮
ȲɫҲʶȤֳĬ
ԭˮֶ˹ڱ¶ʵȾ֮ĳֿܸ¶ϵ
˵˼㲻֮ͬȴһѡ˳Ĭ
žžž
һ嵭˿𽥽ķΧ
Ƶǻع⣬˿˷֮ڷš
ããã
ű£á
£ƾϣЭǿרޣҲԶԶ㡣
˷Уɫ䣬ԣϣǿͷˣںڰ½ϻıصȥھ
²ΪعҲ⣬ڱ£˽⣬Ŀ÷¡ʵ۾ֻҪϣǰ

Ƴһ۵ͷĬļֶ˹÷¡ʵ
֮ʱҪΪ´̽ڰ½׼÷¡ʵöѵʵһΣһȻܽ´̽ڰ½Ѷȡ
Ϊϣƿߣºͻعȴ˿ûпǹŰ½ڣ½δӭľ

øǿв֮
½صˡ
˱ɲͣظٶĻ˵Ľ档
Ӷ֦Ҷֲӡ
ҵȴ޷ĵ䡣
ռݺȨĸ޽Ӵޡ
δѣV6˾ЭᡢԷ֯ûûҹŬҲֻ½ľƱֹۡ


1391 Lƪ
Ժڰ½ġϣһּϡԴ۷ԣʵԣһռֵ޷㡣
µĶõϣڿ档
ݴǰV6Լݣںڰ½ȡõ棬V6֣ӦģԺʧҲƽ̯
Ӹݣ൱ƽԼ
Ȼӱºͻعıֶ˹ΪԷûϣĴ㡣
£Ϊ˵ļֶ˹عĶΪ˱ȫ֮Ծѡ͵
ںͶɺȡϵǰ¹˵ڵս飬һ˾ء
ֶ˹ͷĬ𽥱ԵͬʱűºͻعĽ̸
ǺܻĽ̸üֶ˹ӡ֤ԼĹ۵㡪˿ûйϣ뷨
ܰƶ޴ѡ񣬵ֶ˹вʣԼɢȥŭ⡣
ڶ̶˽⵽鱨½ĿǰĥԶɺΪǰӶѸٳ˾Ĵ˵׼øΪ
ѵĻԾڼѹռ䡣
Ԥǣ಻ЧĶֶΣô롣
ڼֶ˹¶ϣܳΪҪĶֶ֮һ
ֻǣüֶ˹ŭǣ½ֿ޶ã˾Ҫơ
ʲô
õôķ˶ţ
£ֶ˹ôŶһ
ȿһ۵ͷĬļֶ˹˼磬ֶ˹˼ֶ˹ڵĴ
ɵãֶ˹Ŀмдһ˿ױ
Щ޹ء
Ȥںڰ½ϣѡ
Ŀǰڼ½ϷĵĵѾо͸ڣϣµо
ȴЩ½ֵȥо
ֻ΢һ£Ⱦ;ʱ䲻ã˲˯ȴʼձ־ϣͺˡ
ûϣͱ¶ܹ̥ǵֲ￨÷¡Ҳֵȥڴһ¡
ԭˮڴء
ȵ߻ӹ̸Ļعͱ£ɢʥԵĿ÷¡ʵϡ

ݿ¾ɽ
·ӻķ䡣
̨ĵڷڿǽڵĵϣӵĻ΢׹⣬ǷΨһĹԴ
Ͱ׹£ܿϹ޺ƬʳװɢڼΧЩʳмڼλ϶Ե쳣ۡ
ž
ְһµƿأǺڰ
ӻǼһ
̧ͷ۲ĵƣӻ˽⣬ӦӻŪġ
լʵĶȤζ
΢΢ҡͷǣ·ε֣ǰ
ҵ棬üֽϹ޺ʳװɨһԣֱ£ٿһ㣬ĻʱҪķʴڡ
벻֪룬ӻȥޱ磬ֻû취ϵģڣ⡣
ӡ

ĺ·εȻڿն
ҵ½һӻĵԡ
õġ
ӲѴ֮ƽӻõʴڡ
Ҫ·ȡĿȨһԿٿŵԡ
Ų꣬㿪һΪLˡĲ䲩͡
ͣ޵Lƪʱ˿Էһվޱ֡
ޣҲһţڲעһIDȻޱֱ֣ӽIDΪ֤
վķ˿Уһȫְ̳ûԭǳ޵ö֮Ҳͳ˲䲩͵ĳפû
Ѵ½󣬲䲩ڵһЩפûIDѾҲ޷פ䲩͵ûȴֳƵı
ʱ̹עѵûۼ䲩ȫְ̳һЩҲתսL˵Ĳ䲩͡
ԭһ޵һ׫дйغڰ½Դμǡ
ٲȻΪ鱨Ҫݵ㣬֮ǰṩϣǴ䲩ȡġ
벿䲩͵ĽƳһϽʾûλ֣ûжᣬֱӵ㿪½棬޸ûʺź롣
ɹʺźɿûẓ̇ʼеһεֹ
޻½ǰҪģǰϴL˵ƪ
רעֵ룬ȴûע⵽䲩ڵġ״α
Ϊߵû׷ע⵽һIDʺ̵ơ
ˣ
Ǳ𣿡
ID֤ģԿ϶ǱֻǣʹIDֻ½ΣǵĴΣ
찡ҵһʱ˽ˣʯ󺣡
Ҳǣ
ڲͣӣɿš
ߵûѾˡ
ͬʱޱڵ硣
λں߳ڵĸޱڱд˺͹Ĵ룬ʱգӦڵصﴴ˺͹NPC
ԡϷΪǰù˼ŴģԣNPCǱҪġ
ޱ˫ڼ϶һĻӰһԣӻһߴ֣һֳĦޱıдɡ
Ȼޱͣ¶
ôˣӻɻ
ޱû˵̧һĽ棬תлL˵Ĳͽ档


1392 ˾
ӻпͼʷҵһԱΪпͼҵһԱʵɱһְ
ǣɱ֣һϲְļլС
ɱ˼ɣԼĺڿͼΪţߡ
ֱʶPeҼʶPe

ʵ
ܵ
ӻеPe
ýӴӻޱһ̶ȵ˽⣬ӻʼûиĹޱĳƺPeƺޱ
һ𾴡
Pe
ޱͻȻͣ£ӻǾȡ
ӻӡޱֻҪʼдһЩҪĴݣ;ͣ¡
ȹȡ֮Ǻ档
ʲôޱķӦ
ޱûлӦֻǽͶӰĻL˲䲩ͽ档
ͷʺŵӻֻܸſĻ
ףⲻǡ
ӻһӾϳL˲͵Ľ棬ⲻص㣬˴״̬֤Ҳ޵ID
Ҳ˵ڻ
²ӻһ飬һʱ俴ޱ
ȻԤеĲһޱʱޱ飬㼤ıֶûС
֣Ӧֱ鰡
ӻ˼һ٣֪ޱһֱ޿һºڰ½⸴̰棬޼Ȼˣôޱ϶Ϸɱȥ
ӻԴûչ̽ʵPe޻ˣҪҪ
˵һ룬ӻͿޱֲ̧һ͸ĻʾòԼ߻谵ȴʮϤķ衣
ѹޱ޲
ӻӦӲɳ
Ϊ½רеĲʺţǽӽǿ·ħԼؼְ졣
ҵĹӴ
Pe죬һȥ
ӻͬһϵ
ޱɻӻûжʣֱʹӻ˻ȥ
ӻҴһصʵ磬ûвޱʧ֮顣
·Σǧ𣡡
һص䣬ӻûԵ룬ֱ÷ְĹӡ
·ְȻͣڰУƫͷŵӻɻӻǴͻȻðġ
ͬҲڿӻĬĬرվףøڡ
ӻͻȻԱʾðһ˲䣬㱩ˡ
ȻӻôͻȻˣûжᣬϴLƪݡ
ӻòײŽ·Ȱְӣߵǰ쿴ڿû̵롣
ĿӵĻϣڿ޵ʺŵ½ʱӻ۾ʱһУſʼôݡ
ϸ˼ӻԽԽľʶ÷ʾбϷͷ
֪ޱʧҲעߵԣӦҲܿдݡ
޵Ľ𣿡
ӻһ룬ջסˣûдẉֽ̂ĬĬš
ڰ½ĸڣޱڿL˵ƪݺʧ֮һɨգȡ˷ܼ֮顣
źڵ¼ʺŵޣЩйغڰ½ݣǽһҪϡ
˷֮࣬ޱɻ󣬵ӻһûȥ롣
Ĭעͬʱޱзһ졣
ء

ںʽ½ͼڵĺΧ
Ϊ˽ʡԴģ˲нٶȣû䵽ϣߺ·
ȻŻ½ƺûԴҲǱȽҪ¡
ٶȣʮҾִܵ·Ȱ½
λ˳Ρ
Ͳпڰ½ֻι;ķƽ˾
ȴ˲пڵҲһ
ֻûźţҲ֪ôˡ
ͷŪֻü両ֳһĨ
桢ϣ³ȼһ԰οᡣ
һߣϰڻ½Ҳǵһʱͳֻܵ·Ȱ½ļˣֻĿǰղźš
ϰףŵҲеǵĶ
ֻغСܼ˱ؿݿ¾ɽԽʱõġ
ŵķܹףҲͲϰô磬Ͼķһϸְҵˡ
УԱǹ¼ҹһƫĶͺͱ˾ʵϻûɼңҲûмˣ桢ѽǾ͸˵ˡ
һ߹עĺ״һĬĬŷڵķΧ
֪Ȼִ·Ȱ½ϰױȻǻӵġ
һܹȥ·Ȱ½ԽԽ⣬ֻѾԽյźš
ϰ׵һʱʹ绰ţȷϼް󣬵
Ҳɹϵ̸ҪͨǣὫֻݸޡ
ޣѾġǻˣ㣬˾ڵˣɱͷϣ
Ÿսӹֻ޾ĴɤţԼһеӡŮ


1393 ޣҪ
޲ȱǮ˾ĶԾһ޹ؽҪ¡
֪ˣģȫ𣿡
һ仰Թ˾£ǱȽĴ
ģЭ£ȫ˵£ҲЭȶš
ǡ
Ĺ޲ʧЦһû¾ͺá
ң֪ˣ
Ǹ
޻˵ʲôȵǸ˵
ˣȲ˵ǵˣҪֱЭ𣿴ŶûᵽûҵʲôöŶ˸˵ˣ绢ҲЭᡣ

ǹƵ⣬ͷ
վýܹԻֻͬʱʾרĲٿػ
㻹ðɣ
ֱǰߵ⣬ʳĵ⡣
һ£²ֻõúܣһʡ
ڸ˭ͨ
ʱһŮڶ᲻ɫ
ء
ţŪˣ㽲绰͹Է
ϡ
Ӧ˼䣬ȻֻһͷĳĬС᣿
Ů˭ʲôϵͻȻѡ
ҡҶ¡
ðʯͷǿˣˣʲôʱޣ
˾ǻ䡣
£ǰǲģκһֱģû뵽ȥһ˺ڰ½ҵ˶ͲСҲ󲻵ȥ
һԣĻʱȤЦʵŶȻжˣִ𣿡
ỹû˵ĴɤŴֻﴫȥȥȥŲʲôִСʶġ
С
ƫͷޣûʲôӡ󣬵޾Ȼʶ
ʶü˼š
е죬Ҳǣһʱ֮벻˭
ܿ죬ޱСݣ֮ǰ桾Lˡʱ繫˾ɹࡣ
ʱ޻٩ȥ׷С

΢΢һЦ
ü˭ôʶ
ǳ繫˾ࡣѵ
ˡ
ǰһϸϸСòԼԸĬĬͷ⡣
ˣ˵ǵʲôʱתػ⡣
Ҳ֪ôŰɡ
ް
Կޣ룬ƽʱӦûزȥ
Ϊʲô⡣
ЩҪ
ڻȥ֮ǰ޴ȴħޣ֪̫ʡϹģҲͷܽһ¡
ῴһ㣬ʾ⣬ֻԶ׷ʵĻᡣ
߿룬ӶóֻȻͨĺ롣
Ƭ̺󣬵绰ͨ˵˲ǹܼ绢
ޣ
ң𣿡
ڣ
һ⣬һͨ磬绢ɫ΢һֻһƿš
ڣ޺һŰ
÷ðľ²ȣ޶һ׷ڴسԣһȲ裬鵭Ȼ緹ͰĳԷ
ҩţ޵ľ
绢ͻȻŶ룬޺ע⣬һʱͿ绢ֻ
˵绰
绢˵һ䣬Ҳ˲Ь첽ߵϣֻ
Ѹٷ룬Ŀ⾼ֻ׼
֮Ǿϲֻڶߣ޵
ޣǻˣ
ţˡ
ãܺá
¶һ˿Ц⣬Դ½һֱܵ޵İȫ
ջΣ
ضɣкܶطûüȥ̽
ǡ
ЦЦȻ뵽½ֿԭ˲
ϡ
ɫһ䣬ɿţȲҪ½
֪
޲µҪʲôϵ½ڵߴ¶
ŶǴô½ɫ
ȽܱߵĺɾȻٵ½
˵úɣ·һܼ򵥵¡
˵µһ£Ƕں޵˽̶ȡ
Ҫ֪ǿӶӴǸԿĴڡ
һԣȻҲ޵ġ󻰡ʱԲһ˲˸ͬ뷨ֻΪ޶ǶԺ޲˽⣬Բ˵Ļ
ǣһȴĪڴС
ǻ˵£ֻᶨԳ˵󻰣Էޣ޵ķʸ
޵ڴӵ֮ϣרעֻﴫ
Ŵüѵޣ֪V6Ľһֻ޶ûɱȫû𣿡
֪
޴Ҳ֪ʲôƶİɣЩ޶˵ʲô
ʱɵŵħޣ˵ڽˡ
Ȼ޲³ֻƶŤתжϡ
޶ô˵ˣʶ޶ڴºаգȵͬʱҲںڵʵˮƽ
վĽǶζⲻ˺ޣ½ϵȻ˵׼лᣬںĹʧȥ˵
ǻúǼʱޡ
˵ޣȻܲòǿҵڴ̲ס
ŶϼһҲڰ
޵û뵽޻Աߡ
޵Ҳɴ࣬ޣҪ㡣



1394 ǿļ
ЭĻ᳤Ϻѹ̫ණԶҲ޴˵Լеѹ
޼ɵѡۡʮ֧顢ЭרԱ롭
ԵɻһЭӭѵʱڡ
޿Բںд󲿷ֵأЩѣͷ۵ĵط
ڣǻˡ
ôأ
ǳƤȥ֮ɫ
ᵽ޵ĸܡ
Ϊǲᣬ׳ţ˭ɽѹǰ
֪˵ġָʲôλҲΪ˽ѣҲûʲôɣֱӦ£á
ûҪʲôǼ̵Ļش޶ȴǧ
޵İʲô
û˱
Ӧ֮޴˵ĳظ֮ࡣ
ָл
΢΢ͷ컨ĵƹӳС
绢޵϶һƾһڵִյƣ˶Ա
ܶڵ绰˵ҪЭһˡл̸¡
ԣǴħޣֱȥЭᡣ
ºаգ
ĿһһڵʵΡ
Щѣֵͺеħޣ˵ʵʲôҪѵʱ䣬ԣҶʱӦȥЭᡣ
⡣
޲ͷ޶ܽħޣӦģҲһ򵥵£ȻĻ޾Ͳ˵ʱֻ
Ȼȴ֪˵ķʱ䣬ָɱħѵʱ䣬ħҪʱ䣬֪ҪɵЩħޣҲָһ¡
ȱʵ֪ŵ޻⡣
ⲢӰҪѹեһЩֵ
˼ʱǱȹҵ绰ҪϵҲѡ
ȵȡ
޻عæֹҪҵ绰ľٶ
ô𣿡
УҲĿǰܰﵽЭᣬǰﵽȫ¡
˵˵
΢
˵Ǹ뷨ǰ޲ˡּƻϸϢ

һСʱ޿첽߳ҷš
úʱڴ᳤Ļת𣿡
ֻҪõɻӭҪı仯
ۺ⣬ǰȥ
¶飬Сܸ޵Ĳ
߹ֱȵھһ䷿ſʱ޵ĲͻȻͣһ£㱻ײϡ
бۿһ½յķţ˼˶٣
ղڿҪҪ޻Ϣ߷λͣһ£ʱûҪҲͷˡ
ֻЭᣬһЩͻúܺð졣
ɻ˿޵ıӰֿ۷ţȻޡ
ܿ죬˻ص칫ҡ
һ칫ҵ粶ڿŶ޺Ͷʱӭ˹ȥ
̧֣ʾ粶ȥ
粶˵ͷɳϡ
߹粶棬վԱߡ
յ˵Ϣ̹ˡ粶࿴۶ˣޣɵǻˣ
ˡ
޵ͷ
粶ԣһĨ̬𣿡
Ӧˡ
粶ྪϲ˷֮⣬ͷ̫ˣ̫ˡǵЭǻɺܶࡣ
ɺܶ𡭡
޺γ뷨Ծɲи
粶࣬ʯڽչΣ
Ѿų˼أĿǰʵ⣬н
粶ྡƽǲԼ˷ܡ
ãĻֻҪ޳ɹЩħޣӦþܸıV6Щ˵Ĺ۵㡣
΢΢˸
ħޣ
ԣħޣ
صͷԼļƻԼ޽Ҫ͸粶
޵Ľͣ粶
ħ޵ĹֱںV6
顭
粶˼ƻĿжȡ
ֱʲô⣬ΪغͺȻѾݣĵ̡
Ŀħޣһ½𺳵ذը
˵䷴ӦֻҪV6ı۵㣬ɾƻļֵڡ
ʲôּƻ粶࿴Ǳķֿ
ǰõʯϵʱ粶໹ָܿʯV6߲ģȻСӵĸ¼˺ʯ͹ԳĲֵּ
ڣ޽Ҫ飬Ϊµ
ǰǣܹɹ
粶ԽԽУâ
½ȱʲô
һΪġǿļ


1395 
Ӧˣ
пڣζޡ
ڳÿһ˶֪ˡ
ֱɵغħޣνһɧ
޾ֻŽ˼£̾ҸղôᣬҲϼһｫʮӵ߶
ҷú˼Ͼǵһο᳤ôŬҪ˵ĳˣңҾǼƻȤӺף˵ű㿴ǣǾأ
ɧǳɧ
ɷµ°͡
ųƤζɲĵӰұʲôǶô̼˵ŰֲҵˣȦǸʲôĴǣڹһ߹ǶҲˡ
ޣʱҡ
ѽսȻֱ˵̬ȡ
ż⣬ѽļû뵽ˡ
ѽɻŶ͡
˸񵣱ֻսعʲôģҹʲô˼֪
ųĳöһȻȻջ֣һִѽ
ѽ
ˣǱϹˡ
һųѽųʼ̯֣ѽ𣺡
˾΢΢ҡͷV6ŵĻּƻӦƶƷֿʵҲ޿κΣǣһV6ʽʩлּƻ˵ʧȥ԰һܴһֵˡ
˵⣬˾âҸ˾ãֿԶԶԣƻмֵ
ֱǰʧЦ˵ʵûô࣬V6Ҳϣġ
ŵûвۣ޵˫
һԣִ̧ǰԼ۾ŵеĹâϹ
ֻҪǰߣͱʲôáĬĬš
ǶһԱǴʲôģ붼롣
׳ٹֻˡ
ԣм˺ҲС
뵽˲źۼ˹槼ͺӣԼɢĽ
սզǺŵģȻôῪ֮
˹槼ǿֲԶɱֻһܷߣ˽޷ŷȱҲеģúܵ
ں飬ƾһʯԱֺ֧Ӻڲ֣Ȼɱޡ
ǽ𣬷ü׵֮Һ󣬽Ǳõ޶ǣԵģȻӦҲϷռ
ǰ£ӦмַЩޡ
޵ĻȻĸܸɵЩţ
˺ȻԵŵŵǽֻҪҳ޵ҪȻպʱĴԪԢʱת˺ԣҲܸɵޡ
һĻǡˣ
V6ϽȫĹȴ˿Կ⣬Ȿһ𾪵ĲпʵɣҺҲûʲô
ΪԼƽ˼֮С
Զ³ʸļϣɻһᡢһȻһᾪ̾һԵáһ˼ˣԴųʺš
³ΪԼɻҵһͣȻɫκŬ
³һ֮һ仯ᵼɸɫĹâڲɿƵһԡ
Զʧܸգ³ȲɵĽǿĴݼ̾Ա츳𣿡
ʲô
ƫͷ³ȡ
³ûԱ츳

ãȻ
Ϊֱƻпں
ȻΪ޲һЩ֦ĩڣˣȴʼ޵ķͺװ⡣
۽е֮ð׹³һЩ·ô׳
׹ԣ³һЩ·
ȻΪռĴ󲿷·Ǳ˾ģŮװϵƣ԰׹³ĶЩŮ·
ǼŮװ޵ˣûûεĴЦ

һܺЭá
ˡСʤΡ
һվް칫ǰͲдʦＸˡ
ڰ칫ϵ񶴲쵽ڲصĽȻʦﲢûоСͬ⣬ֻ΢ЦźӲ˵
㲻ɫӦԣֻΪ
ȴûп㣬᳤˵͵⹤ЭᵥָɣСӧġ

۽΢һ£һ᲻֪𣿾Ϊ֪ԲС뽫ΣյĹƵ
ʱ޶һͷƽĽŲ
ˡ
ȻЦˡ
Ȼ˸ûᵽʲôŵͷʱһ
޵
ӦһְҵװС߽䣬Ҳڳһ£ţüͷ
Сģղš
ûûе£ҸճԱɢ˳к
Ʋæ޵Ļ
΢Ц
СɿΪʱȣҲͲٶ룬תޣ޻᳤׼ˣʱԳ
ԾԾԵζ
򴽣ʵڲԸСȥôΣյ£СҪȥģСܱܲȥ
㡭
СԣͻȻԭɫɱ˱䣬̬ʱȴ޵Ļ
ⳡֱⳡֹȷʵ˾һΣյĹǣѾԤ÷һɳУԣɷġ
ҡ
ͿС񣬱һűƵʲôҲû˵
ʵڲСΪʲôҪȥ֣úڼ￴ֱ


1396 
һ£С
ʵ޵ķ˿
õ޵ĸ忪ʼ֮Ķͨ͸̳޵ķ˿
ǫ˵ǵһL˵Ķߣ϶ԣҲL˵ĵһ˿
֮L˵Ĳ䲩עIDΪгפһԱ
˿УIDе
Щ֪ġ
ԣεõϢСӧȻҲǵصļܣȻЭҲӦ
Ψ£֧ҡ
С̬ȼΪL˲䲩͵ĳפһԱյԶʤȻҲñҪԶ
˵ģֱⳡֹΣգʵûʲôա
ΪЩɡѡֱڻûв
ܵС̬ȣ˵ʲô
ҲһͬС
СʱһҷɴЭĻƺɡ
޺粶Ϊ׵һȺЭԱͷĿŷɴȥ
̶̵һڣǽ߾ȫȥƣ飬һҲû¡
ǺҷɴҪɹǽ޺֮ǡ
ڣֻΪԹȥӭӼĽ
ɰΣ˭Ҳûеס
ʶޣģ̶ƽ
ɹ
ţԺвֳ޵Ӱ
ӡǸһֱܿףϣһҲǡ

Դѳ֣Ϣ٣ϢӶࡣ
ĳݣǻ档
ĳǧ˿һҹΪޡ
ĳѽ٣ڵͼϻһȵ򣬽Ǳ
ЩĻϢܻϢ֮ΪӣΣȴǿĵףѿֱɳΪ
ּƻĳ֣޷Ǿֻֽĸ
ӸλŶԿ˶ʼӣ̸Щֻ沨ڣ
˶˵£վˣͷ
ͽǳصģԼ뷨˳Ӧ뷨ȥһЩж
⼱ѹ滷δ𣬵Ѿʼӿ
һѺ۱鲼̲һϦ֮䡣
֮Իûһδ¡
Ϣ޵£һ˽˽⵽½ϵĴ޷ϸ뵽İ
ܹ뵽ҲŵǽҪȥ顣
ںϺУ·Ȱ½Ķ߶ȥ
пڣ޲ûиŽϹ塣
ûͣûʢװ磬һһԺɫΪжľװ
౰޵ߣ׹Ƕ޵Ľűߡ
սֻ౺Ͱ׹С
ڳ˵߶ۼں쾧Ļϣεƽ߾ͷԼֳһӰڸԶգܿɴģ
һս￪ʼǷ½Ķ
ĬĬעĻĻ棬İڶһ֡
׹޵Ķ󣬶˵һɰߣתۼ۵޵ֱ֮ϣһѩ׵ķ۱ǡ
ͷһ𹿰ƾġ
һȦַŵ˰׹Ŀռ
ɱֱϸ䳤̵Ľ𹿰նɱȻƾֻҪõǡô¾ҵзҲնɱ
ౡ
޺Ŀౡ
ͨｻױ˴衣
౻⣬ԲȻų׹⣬ת޵֮ϣһཻĻ
׼תŶǵͷʾ⡣
ע£ʹϵֵ֮и컨崦һͨĵ·
˾Ŀ뿪עƵ컨±պ
֮ɱ͸ĺޣԴδ޻ʧܡ
üɵģЩ˼ѡ
ϣļӲƤϡ
һ棬⵱ͷ£һȺ粻ͣڼ֮ϡ
Զյķɴ߾ۼҪַĺ֮ϡ
һڰ½ķǺںϵӴԶȥͬһµ
̫ԶǺʲô֣޲ںЩóС̧ŲУź޶ȥ
Ƭ̼䣬ͽ
ͬʱֱķɴںϿС߽ͷָ·ƹľ޴ϡ
ʵʱĻ洫䵽½䣬Щͨԡӡֻעֱ˽ǿ˾޴ݡ
徵ͷ£Ŀֲ֮һţһʱ֮䣬ֻѸӡ
ȫְ̳L˵Ĳ˲䱬ը
ɾ֡ɵȸĸվϿˢ£ٶĿϾӡ
V6ԱҲۼһ˶Ϣž޴ĻĻ棬ɫضࡣ
ͬʱɴڵԱ񾭣شȵվŲˣø߱ԶѰ޵Ӱ
ܿ죬һע⵽ԶնԶһʱס


1397 ̫
УһݵԶ
ʲô
Ǻεȿֲ
߷меޡ
ǿڿа
ʵߵʱɵۣҼʶѶڴ½ŰõǿܿͻعȻ޵λϱ
յߵλñ󣬷ɴ򣬽һͷ׼ޡ
ڷɣ
Ӧ˵ܡ
ڿܣ⡭
Աˡ
Ҳʱ洫
һĺޣ֪ΪΣͽȻŤӴˡ
ͻľٶ÷ɴڵĹԱһ
ȺУС򾲣ǿž壬첽ߵҰѵλã·ͬʱͲ͵ǰ׼ʵʱϵľ
Ȼ޵һٶ巢ԴһƬհףʲôҲ˵ڡ
ǸޣȻӴԾ棬Ť磬޴ͷ̽գĿֱָڿеޡ
ܺ޹ޣһ˲䣬ɴ˶׹ѣΪǷֺõɴ
ֵҵǣǡ
ΪʲôĿСޣ
ǲ룬Ҳ벻ͨ
У޵ͷԾĺޣĿӹӺӿĿֲӰ׹ռȡ𹿰
ֻȾһͲôķӦô㡭Ӧòܰɣ
ӭԽԽͷɫƽһΣеԾҲûС
ղţͨȾŴȴû뵽޻չֳ˱̬
⴦Σյļ϶У޵ԴкȻֳһȤ롣
ġ֮ͷų֪ͬĽ
Ⱥħ
أǻ˾Ĺ⾰
ֻǰͷħޡ
Զˡ
ﱻûȻ䷭ҽ𹳵Ķ˫һţӭ򹥹ĺޡ
ͬһʱ䣬ñɻ౽ע𹿰
ͨ£𹿰˳౵ͷҲ˳޵Ըͣ䳤ֱָ޵ͷ­
˿ǽ𹿰Ĵھͬһǩһͷ󣬶ںһǩ
Զ׼
ͬɱȻһ޲ͽ𹿰ĩ뺣޵ԴС
ʱ뺣޲ʮ֮ң뺣ԴĽ𹿰ȴֹʮס
𹿰ĩ˲ͣ̽Դ缳ȡ㹻ֶһͣ䳤ͣ롣
£޾һоҲûУ𽥳ֻ޵Ĵڡ
ǣϵĲ࣬޺ѿޡ
ȻͨӦ޵Ĵڣǵ󣬺ͻȻ֪ɱޡ
ϵľԲúӵкܴƣҲơ
޸ɵȻҲһͷͷˣްڶĿ磬˳ű䳤Ľ𹿰»䣬ɾ˺޵ͷ­֮ϡ

ýż뺣޼ӲıƤЭͬ౵һͬע𹿰С
뺣޴ϸ𹿰Ȼʼ֡
ֻʱ䣬޲ΣգȻڰС
ţԾӴ˳Ӧţٶɣںϡ
أ
УʯӰĺ˳
֮ʣȴһҲһ˫Բ͹𣬴Ѫۿײк
ֹȥ룬ǻعⷵհ㣬͵طĲҽ
Ǿ޴ԴǱ̫ڲͣͳŴ
޷˺ļӲƤʼѺۣÿһѺ۾ɽӴ󴨣ѪҪǮƵĴѺб
û֪ʲôֻĿɿڴһĻΪⳡ˵СҲ𾪲ȴԼĹְ
أ
һ죬Ǻͷ­ϰѪӲ׹󺣣ܼľˡ
ʮ벻ʱ䣬ޱǱͷ
ջؽ𹿰򵲵Ѫۣûͣڶͷע£ʱķȥ
޹ޱͷʮ벻Ḻ́½
ĳнֵϣȺͷŴ¥ϵľ޴Һʾ·ʱ䶨Ͼÿ˶һΨĻĻ滹
̳Ͳÿһ䶼ڷˢµۣȴһ˲֮俨ǣƽС
ЭõĻڣۼЭԱĿ࿴ĻĻ档
ôģ
ȻȻûпѪ׷бһջؿռĴִ𹿰
ƤѾõļһ̻֣ޡܸںڰ½żĹ⾰ЩޱȾ޴
ڣչʾż
޿ԵĻнȾĺʬ壬˸ĪĹâ
Ϊһս
ӣڳ˵
ǵģⳡս̫ˣ쵽Ի
һװľķ䣬С÷·ķϣ泯һ̨Żȴûκĵӡ
ڿɱʱͷųʱ÷·ķȻ۾Ļ
÷·ķ
Сɡ÷·ķ

÷·ķȴǾþò
ݿ¾ɽ
ټ󷿼ڣӻпͼҵĳԱһãҪְĹܼͩҲڡ
ʱ˽ǳĬĻֱ档
ǿǣѾ޷չֳĲΡ
ú·εƷڵĳĬ
룬ǲǻˣ
ţ޻ˡ
·εͷ񼤶Ļ
޻ǴóԵ𣿡
·۾
ġ


1398 ˭
˭
V6߲ڣһͷһֲߵɻ
ĻѾǸ˵Ӱֻһնɱ޵ĻȴС
ЭĳԱ
˵ش
ҵȻ֪Эˡ۾ŸشǸˣ漴һͼԼ侲촽΢΢š
Ӧôʡʲô֡ʲôʲôְҵһ׷ԲԵŮ˵
һ±ϯɣҸһڻû취侲
˵ϣҸ֪µսʿûдﵽֲεĿԣ
ڸùĵΪӦϵЭᣬ֮ڣǸٶĹ
飬ҪʮڿǸ˵ϡ
һװģдͷľָڸ档
ϸĻᷢÿһεߵӦÿһš
Ǹʮºй޵ϱӡʮ˷ݣʵÿһλǰ
ֱ沶׽޵ӰʱûбԸֵµԱԾȥռй޵ϣԲô콫ϳʡ
ÿ˽϶꣬ǰгĻҶʱָֻĦֽŵɳɳ
Ƭָ̺ߵٶʼٸǸˡ
ھǶһ¹ڳɫڵĺ촽Ůˣɨһ۾ǲͣûָڣƽ˵й޵Ϣ
ûϣޣһƬֽͷβ٣Эʮ֧֮һ
Ŀ𣿡
ȻûС
ǲҪֻҪȥɵ顣
ǵģҲŲ˭ֻһ¡һźӵ˫գ°ʹ¶âøֵڵϡ
˱˴˶һۡ
κ´ϵЭᡣ
ĿʼһЩƫƣĬıܿйءּƻĻ⡣
ǳݵĺַ֮սǿϣ
սʿܣôȻ˿̶ֳȣҲԡ

ĿһսԸɾķʽ
ֱķɴþδȥֱѾϡ
ɴڣĬڣۼǳս˿ʼй޵һС
ˣ

Ӣۣ
ǲΪͨɱôֲĹ
ǣǿʼΪ޹һݣܳƺͬϺܽӽ
ɴһڡ
СվڴǰͷѪɫʼʧĺ档
ûζ޵ĳݣҲûζֵʧ
ⳡˣֱʱֱ̣ܶĹ𺳣ȷʵûоְ
£һֻŴ㶿ŹﻯѪֱ꣬ʬҲû˵仰
ߵСԣͬСһ㸩·ĺ棬㲻ҪѾùˣҪ˵㣬Ҷ˵ܱ侲Ѿˡ
С΢΢ҡͷڷ˵
ʱСԶճСڵ㣬һǼҷɴ
V6ķɴ
ü

̰ڰ½Ŧҡ
ʮ͸ڿ裬ŲƣĿϾӡ
Ƭ̺󣬻ۼһ𣬻У۳һŵСĽ򣬴ӿޱС
ϡ
ޱͷŽһſʱ򲻼Ӱ
һԣӻһ𾪣ཱུ˫ֲͷҡͷ̫ˣ̫ˡ
ġ
ޱ赭дָӻĹ۵㡣
£ܹȷֱݵʵȡ
ӻ˫֣۾ޱޱƽ
Խ֪ϵˣܵĳԱԽ
֮£ܵӰӰͨ˷ܸնɱʵ
Ϊͨ˶֪֮٣УҲֻһģĸ֪
ǿϵͨΪԼƶһĿ꣬һȭһ̹˻һ洬ͨƶһȭһҺĸ֪
ȻչֳɱȴƷǶ޵֪
ӻ𺳵Ӷƽԭ¾ҵ硿ϴҲһ
Ϊ磬ޱܵĴ񣬿վܸʵᲢۡ
Ӧϵһ𣿻ߵϵң
ޱûӻ飬˼ΪҪ顣
ӻ죬ʲôҲû˵

룬޳ɹɵһͷħޣ½һذը
ɵЧҲԶ޵
ΪʼٸߣѾȻػʼѰҵڶͷвħޡ
пҡ
ԤеĻҪü
ԣһǴ
΢΢ͷͷ޵ǿȣȷʵﲻڰ½ı׼
͸̾ˣޡ
˵ʵ
ðɡ
̯֣ȻϿ޵˵
ʲôЦּĹﻹ
ʵϣ޵ĸоûг
Ī˹Χ£ġؽ硿ȷʵȱڣڶԣȱڲҲû㹻صĳ̶ȡ
ԣͨȱڵĺȻûеôǿ


1399 ½
žડ
¹صӣ֮ңɢڴϡ
ơ
һԣ𯼧ԽʢƵľƱݹȥ
½ӹƱͷһ
Ը𯼧ƺΪϾơ
ԱɳϣɢѣֻиķʻĻڵذϡ
¹صӺǺĬ뿴¡
ڸղţֱмʶ޵Ŀֲ
ֱӽǺܲרҵҿǰӺֹڱ䳤
ȬĿɫ۾ϸüëιš
ûпǰε𹿰ŸñϻаƵĳʦȵ
ΣҲǵ˹ͨͽЭʮ֧ļֻ޽غɵ֮󻹱ֻƷ𹿰
ڳĶԱУмʶϳ˽𹿰Ҳ𹿰ԡ
ý𹿰ĩ˱ϸԴӴ͸Ȼô̽ħԴĽ𹿰ͣ䳤ֱý𹿰֣ħ޵Դű
˹ͨ۾ƣ̾治ޣƿֲ
ǽ޻ɱ޵ĲԺͷ޵ȴ޵Ӳ
ʵϣǸȥעĵ㡣
ȷʵֲ
ΪеNO.2Ů漴ͬĿ
簡ڵҲɣ
÷ǿ°ֵͣúܲ
˹ͨ÷´š
ڲгɸѡĿ⣬÷ͷƤ顣
κ˹ͨ΢Ц޵֮һţ١
÷ҡͷŵôܲôࡣ
˹ͨĹ׼ȷΪٷ֮ʮ
ʱķǷֱ治Աĵ˹÷ɴ˫ķ
ң⻹ǽѾʹȫǰĹ㡣

һ÷ǳ鴤˼¡
֮һʲô
Ҳ˵һȭϣ޸ȥɿһȭ
֮һȭԼϣеڱеĵطҲᱻһȭ򱬡
Ĳ
ѺŶɳϣбۿԸʵ÷ƽʵȻпᣬǻ޸ߵʬ塭ܹ׷
˵Ҳǡ
÷³һǲЩ
޸ߵʬ𡭡˹ͨеĹת˲֮䱻һƬİɣڴںȾƵı£Ц𾴵ı¶ӳӴôأ
¾ٱһ٣̧ۿ˹ͨǱǿĸԴ޸ߵʬ塣
ţ
˹ͨ¶Ȥ飬
ʵԣʵϵȫ޸ߵʬ壬ɱȴ˵ǣ
Ȼʲô˹ͨ׷ʵ
ȱڰλ
ºñûɨһȦǣǸߴ·ƬӰ˵ϡ
ȱڣ
¶ɻ֮ɫ
ȴûнһͣǿڵĵĻ˸â·עһĵˡ
˹ͨűµĲʵӳǲǿʲôǱ
أ
Ǵ֮ϣ¶Цݡ

ѪȾĺ֮ϣһͷ޵ʬ塣
ͷ
վں޵ͷ­ϣͷԶĻż̤ⷢնʱ׹ѵ⣡
ˡ
޽ºһ٣˲ݵĽ
ʳףҲֻܴӺʬˡ
ͷ΢౴תһĳ޷УȻ⣬׹ռ
ʮӺ޻صпҡ
Ѿ˴һȦֻͷޡ
Ҳ˵ͷ
ӦòֹͷʣµҲ㵽ˡ
ô죿𣿡
˿ޣȴ޵ľ
˼ŵʧǵԴĵ⣬ûһȦߣ޵ĳ˳Ϊ֮
ͽ½ɣĺ·Ȱ½𡭡½ɡ
ҪֱȥЭ𣿡˾ʵ

ҡҡͷһ½ķ򣬵ȥݿ¾ɽ
͵Ҽǵпͼҵĵ̡
ʶ޵Ķʵޣǲӵѣ
ţĽֻǡ
ֻʲô
ЦЦֻǱ̫ӳ֣ʱڹҲֻܽһѡ
˵꣬תĬϰףǸǸϰףҪһˡ
˵ǸҲŶԡϰ̾
ʲôñǸģ˲Ҫ¡һϰ׵ĺϡ
ǡ
ϰ׿Цһ
󣬻·Ȱ½ߵ½
Ҫȥݿ¾ɽʵߺ·һ㣬·Ҫ½·ĸԴԲѡ·Ȱ½ߵ·ߣߺ·ִݿ¾ɽڵĴ½ߡ
½أ׳ĸŰƽϣƬҳԶȥ
ֱʱ֣һıСǡ
͸쾧Ļ˿ӳϦһٹµĴƬʬ壬«Ƶģ˸ֽϡ


1400 Űɱ
ѪĿ֮Ǳɺ«Ĵʬ塣
ѪȵĲҾпڵĬ֮С
鱨ǴŲµóʼٸ˭
¡¡
ûнٶȽ֮ͣڳ׿ƽϡ
ͣᵽ޵Ĵ㡣
Щ˸ɵİɣ͵Ŀӹ޵ıӰתĻϵĲһ档
ɡ
ͷкЩ⡣
п̨ȥ￴
Խǿڻͣһ̣ǾͲµ޴ȥ鿴
ҡͲȥˡϣɫ԰ףѪȻǲʡ
Ҳȥˡ
̬֮ٿһЩʬ塣
ͷȥϰ˵ȼҲѡпҡ
ֻȥֳ鿴һûҪȫԱȥ
޴뿪ףС
ŸֻܶѻվڷӴϣǲҲ֪ʲôƷ֣һ˫ɺĶӣֵ̤޵ˡ
ɨһۿĽֵŲһ⣬һƬƬɿݵѪۡ
תֵߵĵ̣Ѫڲϣĵŵ»һ̯Ѫ
ܿѪǣҲܿЩȱѿԼ΢΢ԽȲ
֮⣬ڽڵǿκһʬ壬һֻҲûС
ʾҫ
޵һ䣬̧ͷԶݶ
ǡڴʱϦͳʧȹƻ轻֮ʱؼ˺ɫĻ
ںҹ޻Щһʬ壬Ȼ
⡪
ֻѻܾ㣬ȻԶ
ɣȿޣޣʬ񶼱תƵݶ۲һ£Ҳܴ˿ϵõЩõϢ
ȵһ¡
˵꣬ףͷų޶ȵ
ȵҹɫ֮Уͬһҫ۵̫
˿ȫͷ񾭲һΪǱûвĵˡ
һ룬ǿ޵ԡԲʽɢȥǹȦǰ˲ʧ߱߼ʴ
ҲʱǲʶǴáԲ̽һ³ڻûл
ÿֲԲ
Ϳ½ɢȥҲԾԡڰ׹еޣ뵽ְͻȻóġԲ״Ҫס
ǣһЩĲʼܿ죬иֳѾǹ۶Ĺ۵㡪ǹ
ǹ۵ֱӱɰοľɣЩӦò
Ƚأ
ţҲ͹Ȼˡ
ڣ뵽ԺĹҲܱɣǶһ˿ڴá
ľǰת䣬Ƽ졣
ҲʱͺȻһζĿ⣬Ȼ󿴵һ΢ЦĽ

ѹ
ǰ̧¶͵ķʶӣ岻ĳ޵ܲ

һͷˮȴ˵תάֳΧԲޡ
Ȼƽ
Բõĳ̶ȡ
ǰҹ˰
ųһǩͷűȦȾӶգξ֮̾⡣
ǹȦһ˲֮޵ڣʧȥâٶȰ
ôʵ
ǡ
𡭡һ̾
ݶʾ¥
κݶеʬ帯ζŨҡ
ɣȿƽߵһʬǰ۲ʬϵ˿ڣȻ̫òǺ֮ӿڴͳһСֵͲ
ȿȣʱҵǳˣ
׹֪ʱ޵ֱ
˲ɿ׹
ӭ˵Ŀ⣬׹ԾУǰɫԴȻݰԣĹ˷Բס
ɣȿһ£ȻĬĬСֵͲڴ֣ᷭŪǰʬ塣
а׹ŷʡȴ˲ٹ
޵࣬ͷԴİ׹ܾǾٶȥЩ߳ܵǣղžȻҲô
Һð׹ȡ
౲ĵͷ
޲ɿһۣҲû⣬ԽصѪһʬǰ
ޱ鿴һΧʬ壬֪޸ղѾΧǱڵΣգʱž衣
ȷΧûֵȥϢ󣬺鿴ʬ֣͵شܹȥ
ں͸ܵѪ⣬ֱӳʬ壬Ȼ޵ǰ
Ϊȷܹʬ壬黹λ⵲ס˹ߡ

ǳ˳飬治֪Ǹÿ޻ǸЦ
Լʮӣ˽۲죬ó˽ۡ
ˡ
˿Ҫצɣǳÿʬϵ˿ڶʮϣԵ˿ڡȴֻһ
Ȼ˵ʵһɵͨˣû
⣬ʹǲʬ壬Ҳûпҧĺۼ˵˲ûΪʳ
Ҳ˵ŰɱңǽЩƷҫ
˹槼ౣ˵ɫôÿ
׷
Ȼʵ
УЩɱ⡣
׷ǵȥݿ¾ɽҡͷȴҲ¶ɭȻɱ⣬ǣ·ˡɱ⡣
á


1401 ʬ
磬ⶾ
һϡֵأΪٵ˵ʬ塣
Ѫܣɼ֫ϱۣǲҡ
ΧĵϣǲԵսۼóڲ֮ǰһҶ
ҰǴⲽռһ̣˵ʬǴá
Ȼ䣬ͷҧʬҰͻ̧ͷһЩ
ͷƬ̣оɢ
Ҳʱһ֧ٵֳ
ڿʬ󣬶ÿ˽¶֮ɫ
֧ЭĵݶӣֽҪ縺ְӦҽĿǰ½ŰѺ
µĻ㱨һš
ݶǰһаֺ˺ݺ۾
Ӧǧɣ˭ģ
ѸټֳʬĴǲš
Դ˳ֺޱĪһ֧ݶȥ˵ĵϸΪȡΪ塣
Լ½صЧ쳣֮ݶ½ûóȻȥӴ壬һֱڹ۲жģʽ
ԣݶӴ˽ƽʵˮƽҲ˻ж
֧ˮƽ˵Ըǧ壬Ըͬ嶼һ¡
ǧʬ壬ңֳѪȫǵɫѪҺûпѪҺĺɫ
˵һ֧Ķ飬ɵǧͷˡ
᲻V6߲Ӹɵģ֮࣬˲²
֪V6ǿд򿪾׵ķʽھԴʿΪۣ½һߣջ㼯˵߲ӡ
Ǹ˲²˿Ҫɵǧˣֻȥѹ
ֿԣ벻ڶˡ
ڳ˶ͬĿ
Ҿòǡ
Ī巢˲ͬĿ֮ʬȥ
˲ɿĪıӰɻͬʱҲ˹ȥ
Ī岢һطͣʬȥ
޹ɵ˼ȦԼóһĿĽۡ
ְҵҲĳЩԾĵط˵ףҲŷḻ飬ʬϵ˿ڵõһЩõϢ
Ƿ˰ɣųҰ޿ҧ˺ۣʬϵơ߶ظĪһء
⡢𣿡
ʿˮ
ʵǰʲôܵģ
ǣδ̫˰ɣ
ţ
Ī˼һ٣ԺȻ両ֳֻһ˸ɵһֻħ޵龰
ǳֱ֮ǰĪͶħ˶ۡΪ
Ӳǳֱݺݴ

ЩѺͲ֮󣬾㻹ٿŵĪҲȻܡ
ֻһ˽ޣ𣿡

Է
߶ظƴΪͣ˵ƣ˵Уͷ­࣬ǶԴʵķʬ࣬Լ˺ҧ
ĪĿɨصʬ壬ڴƬͷʬϡ
ڴ·ֱУپߵͷʬΪĿ
Ҳ˵һĳַɵٸ塣
˭ء
Ī峢Խ޴ȥǸλãǿþҲô䡣
ֳԻֳͬսȦ
дСһĵؿӡл۷ľҲĴѵľ
ЩսʱµĺۼڶսȦﶼС
ǣΨͷʬռݵսȴûԵսۼ
˵ǸݲˣѹԵƸɵٶ塣
Ҫӵʵ̶ֳȣ
Ī޵֪ĸʵѷɫǶ¼еĶӳԼų
д£ò˼顣
˵˭ǾֻС
𣿡
Ī
ʦЩǸɵģ
ÿ¾ҲڶУʱĪĵ
Ȼǲ²⣬޵ʱȻȻ׼ˡ
ҲȷĪҡҡͷĿŴƬͷʬ壬ֻ̾ǡȥҲ̶ֳֻܹȡ
ʦ޵ĺ𣿡кһ¡
ţ
ĪһǻȻ
ǲ޸ɵģõ绰һ²ˣ
ǵĻѯһй鱨
ΧݶӶԱΪڴĪ壬֪صʬǲǵֱʡ

ݿ¾ɽɭϿգնС
ǵˡ
޿ŽɽϵĽȺ쾧Ļ׽ĻŴܿɽһƬƽϵʮӰԼԶеħޡ
֮ǰ޾ǰ֪롣
п͵ĳԱԼסпͼҵСصҲһͬӭǡ


1402 
ɲ׹УпͼҵĽͨߡħ͵̧ͷһþ޴֦Ҷðľ
ǿһۣħһҲ
ӻϸܵһΣյϢ
ԣһֻʺϵľٶ
ѵ״һʽլںլǰټƽϣпͼҵĳԱԼСܵжſǾȿǷɹĴ
޸Ҫˣû˵ʲôʽ
˿̣ǷڿеŻֱǵ߸ǵ֪
Ǻڰ½Ĳ𡭡
ͷϸϸŻˡ
ֻ˫ۣܿʵȶ
ɴ˿ɼһƷ
뵽Ͳ⡣
ŵϯҲϸ뵽Ƴһꡣ
͸߱仯ܽɺ½սͨߣȼϾߵ
ɾҪ̶ȵܳô޴
β棬öٸһ𡾷
ڻϵ˲УΪʹȼ
ڴ˻ϣֲֿĲ²⡣
磬Ǵβ籡ҪܹתΪĻ
˵ķӦСܾͱȽϵˡ
ǿʱðǹ⣬޲ܿ
˵ע£ƽء
ǵпͼҵĵ̣ûûĸҲ
ͣȺ뼸ȲȥΧŻֿ
Ҳоһ»ֻ֣ͬϯ͵һվԭؿǳȥ
˻
ӽڴɱ汻пһӣһ½ӿһԾ¡
˶ȥ޲ŷֽпƤ˻ȥ
гڵģλڽӽײĵط鷳ֱϵ֮пһڡ
ޣ
޳벻˹ȥ
ſ˵Уͷʱˡ
ࡣ
ҡҡͷĲһ⣬ƫͷȥȴһʯŮ
ע⵽㣬ź˸ƣ߻⣬ĬջĿ⣬ȥ롣
ǣɻ
к飬ǵͬ顣
Ŷ
˼ĵͷ۽ӹǹص²ǵ
룬ͬ³һǺڰ½ԭסɡ
ޣޣ
·Ҳ˹໴ڴޡ
ЦŴӰ׹ռȡһƬáʽħ޵ɣȻݸ·Ρ
·νӹƬ̵Ŀ
һߣݼεĴ
Ҫ򣬻صơ
֮£СܸӦһ㡭
˭ң
صĹƣֻŶȡ
Ȼ֮ȫǶǵİĪ
֮£ֻܽϣϡ
Ϊ֮
޻˽һȻ·ˣͽһȥӦصੲݡ
ŵϯ͡
һкӻʱ٩겻˰
˵ʲôұͲֺ𣿡ӻ˵ű֣ҲһƬɳ
ЦȡһƬɡ
ӻӹɣȴûֱӳԣɫޣиPeϵ˰ɣ
С
޻ͷܲµӻҪ˵ʲô
ǡ
ӻ¶һ˿˷ܣ˵ʲôʱȴŵϣȽɡ
õģдŻ¡
޿һ¶֮ɫӻŵ߽լ
һլŵʲôԸЩźĹܼǱӭԶ˾ǣȴǴŷ⡣
˾ʶ㣬ѯʵޡ
޳ű˾ͷŵϯ͡¥ݡ
ڣ·ȥȴԵס

һ䡣
ӣְֵ
벻ü
Ϊڵ޵İȫᲽο룬ǲô㲻õİΣ
ģ
뿴ãҲΪǻ޲вңҲ˰ɡһɱ޵Ĺ̡

öʱƿԣǺɫĵ֮ɲ˵粨״˿̵
ӻߣҡҡͷ̾Ϣ
һЩ⣬غȥ
ô죿
ʵȿ

޸¥һ䷿䡣
ɡ
һҲû
ŵϯһɳϣǶĵɳϡ
ϯͷԸƲȥݲ衣

һżɽʵ˵ɣĿģ
ǡ
ĸɴ޲һЦ
ŵϯһƽ㲻ʣȾԼµЩ
޿ǣһ˿ԼķҲĨǣֱ˵Ҫá·εµѡ
Ȼ
ŵϯ΢΢һ䣬ɫ۾Ծгһ죬˿ʲô
ɵãĬ


1403 XǿX
ңпͼԾ̩Ȼ֮
Եŵơ
һӵԸһǳ˯ڿݿ¾ɽɽڵļԱܸ
ǰߵѾ֪ߵز¶Ⱥ󱲶֪
ʱǾʹŲµǳ·ġ
пͼҵ˵Ǿܾġ
ǣҪޣݲԶΪˡ
ҪǻޣҲᵱܾ
ڣҪ޵ǽȥôָôӦý˼㡣
ڣ˽ǳĬ
ʱߴ٣Ӧ΢һǵ˼ͽ࣬û
ģȷ˵̬ǰҪ϶ö޷
ֻˡ
˵ףõĿʼ
֮ԽӶ£޷Ǿһء
Ͼ棬ݶҲпͼҵһԱ
˼ţʵԼҲԥһ𣬾Ѿ޷ܾ޵Ҫ
׷ףΪɵ޵ʵ
⣬Ҳ޵Ҫ󣬱ϲҪǵͬ⣬ǡ֪ͨˡ
ܾת϶ֱȥˡ
ƫ޵ĻҲʹȥԼľٶ
ΪۼпͼҲû취ޣǼһŵƣ˵׼лᡣ
ֻһ͵ǼڵŵƻײԵ÷޴
˼˶ۡ
ֽϯͣԣҲֻϯ
ɫϯͣûгȥϯ͵˼
һԣŵҲͨйؽڣͬһĬĬϯ͡
·䣬ߵѹһӻ۵ϯ͵ϡ
Ϊˣϯʼ侲δеΪѣҲ֦ĩᵽŵĿóĽۻһ¡
ֻȻӶȥ·εȻȥǿΣķա
ޡ
ϯǰһǿԴӦҪ󣬵ǡ
ţü
ϯͽŵֻܶ·ʵʩǿ󡯣ʵʩ󡯣ǵ

¶֮ɫ
Ѿǵֵز𡭡
ǵģûǹҪеԸյġ󡿣ܺ޷յġǿ󡿿ܴһޡ
ǣҲȥðա
á
ûʲôԥģ˳ϯ͸Ľݣİ塣
޴Ӧϯ͵ͷ
£ʵȨһֱ޾ܾʵҲûʲô취
ܴӦȻò
ǴɷģڽϣҲȥ·εġ󡯣Ͼ漰ѵԸԤ뵽ۻжôء
֤ϯһŶ衣
ϣ˵Ļϯ
ġ
ЦЦ
ݵĽ̸ʹ˽
ºһʱס
ϯ͵˽׺ȥ·Ρ
ȥѵϣؼ㻹·Ρ
ȥ·εĶпͼҵĹܼҵһʱ㱨ϯȻ˻еҲûʲô
ķ䣬óһЩʳ·δ򷢵һԣ̸֮¡
룬ͬ𣿡
ûֻǡ
ֻʲô
Ҫʹȣ֮϶ֱ˯ţЩѵļ̶ֳȣҵֻǽһѣ͵˯ܾõʱ䡣
ȷʵ
°֮ͣǰû뵽һ磬Ҳֻ˽ӵܿǵ
ƫͷһڿɵ·ΣǿҪܴۣӳ޵ģҲпܻӵĸ
ͬţȻûȷӦþĻơ
ԵġӹһĨ󣬡ӦġȻҪܸԸĴۣʵκԸʹһ˲ѵԸҲܴﵽֻǣۿǡȫ𡣡
ԲɳĬ
޿룬ԣҪӵȥѣֻܲȡҪеյġǿ󡯷ʽֻǣ˵ģǲȷڽĳѺ˯ʱ䡣
ôԸ·κΪ𣿡
ҡ
ʶ·Σ
˽˵ֻҪʶԼ£˵θɣ
ӵԽѣҲȥֳֺõ顣
ޣⲻӦңҪ·κӡ
Ҳǡ
޵˵ͷ·Ρ
·Σһ¡
ڿɵ·ԣСܹ
ޣҸ·ε̸һ¡
á
뿪·ڷ
ȣûдſڣ߳һξ롣
ȵĹսǴͻأͣ½ŲӹսǴӳӰӡ
ડ
ŽŲԴӹսǴ߳Ӱ֮
£
ƽʵ
ӿޣ֮ʵ·εȥѣ
˭ģ޲ʡ
Ҳµġ
Ŷ´ˡ
ֱתߣһӰ
һ£׷ȥǰŸ̤ȥ͵ջ
һ˲䣬·гǧնǰĵذ壬ջȥҽš
ͷüʲôҲûзĵذ壬̧ͷ޵ıӰֻһѹ˰ӿѹԭضö
ֵǣޣûͷų

˼С
룬𻹿Գ֮Ϊ


1404 ôģ
ԳĬȥıӰ
ڴ֮ǰ뷨ͷ
ڴ֮ȫɢ
Ƭ̺ĬĬתһȵȥ
ʮףͿǽڶվŵƺרڵ
Ժŵ뿪ǽڣȥ
ûָգֻһ֣֪ŵ˵ޡ
ҷˡ
Ա治ɫȴЩŵ
ϸΪǵһαɡ
Ϊ
Ǿͺá
ŵף˫ָ
󣬱ת׼ˡ
游ܿڵʵˮƽ𣿡ԺȻʵ
ŵһ٣˼κ󣬵ܣһҺܿ϶
ʲô
ǰáĵȭĻᶼûС
˵꣬ŵǰȥ
򴽲ŵӰʧһսǴ
֮ԵôԶ𡭡

޻صķ䡣
뿴ޣ·κӴӦˡ
𡭡
޿·Σ߶޺һЦ
·˶ʱ䣬ƣͳ˯ʲô
Ҫǣܰﵽޡ
һ㣬ֵõġ
·εͷ룬ɫµֶ롣
š
׼ˣֱӽ⣬ʵҪȽһ֣
档
ӾӵȥѺҪȴ֡
棬Ŀǰǿһ֣棬Ҳ˿ѷɫɫѹӢӡ
ңԾάŻƣȻֻʬظڵľٶֻҪ棬˵ȵĻᡣ
ˣڲ·λ˯ʱǰ£ȼߵѡ
絹䡢ˡ֮ѵȼͱȽϵ͡
ȳֵĵѣĿǰѾҵƷƾҲܽġ
˺֮ܿȥѡ
ǿʱԭô˵ʵ
еĽʧ
á
ͷȻóֻ·μйؽϢǰ
·μº㻽ӡ
һ˲֮䣬ȡȨͬʱٱڿն
롣
ӳǸкޡ
Ǵδйľٶͷһ
ޣֻǸеЩ֡
ôӡ
ʶǰһվӵб档
û
ҡҡͷĿԾɾ۽޵ϡ
޲ΪҲûϲʲôΣգҲɻӳһֱľٶ
뿴˿ޣֿ˿ΪӣЩ֪롣
ʱͻأӰӣøˡ
ʲô
ü
ȴŲĿ⣬תſ˫ֱס롣
һʱ֮䣬޺붼ЩĪֻӽľֹ൱֡
ͷŻеӣʵӣղ˵Ӱʲô˼

ղ˵ģӰӱøˣ仰ʲô˼


벻ɿޡ
ˡ
΢΢ҡͷ벻þ£ʾ뿪ʼ¡
ӡ
һٴεͷӣʼǿӲǿҪʽ
ͷӭĿ⡣
뵱еĽʧ
õġ
ڿնֳһ״
Ȼ֮䣬һɺڰİڱβ㣬ݶֱ
һ벻ʱ䣬Ǿۼڿݿ¾ɽϿյƲ㱻һ󶴡
ͬһʱ䣬п͸ۡڵ˶ܵǹƺѹȸС
ô
ͷ컨壬۷о
ʼ˰
ڹ¶޷ĽȻ俴뷿ķ
һ󷿼౶㵽ǽǣɪɪ֮࣬ô
˵ע棬ûע⵽౵
뷿ڣ޸Žߵǿǵûܵ˿Ӱ죬Щ졣
Ƿ
ܾöûжİɷ羰ĵһʾ
޳˳ǣѡܾ
йѵģôѡա
޵ľܾʾʱɢ
Ǵйʼ
ֹȥ룬ʧߺӽ彻·Ρ
·θȡȨƣб糱ˮϣƤҲǧ
ûüк·αǳ˯˹ȥ
ĬĬס·Ρ
֪εǿԶʤǰǿ󣬴·˯ȥٶȾܿһ
Ҳ㣬˵ͷóֻ޵ĺ룬ͬʱ򷿼һǡ
󣬵绰ͨ
ޣ
ӵ绰һͷȴ޵ģһŮ
粶࣬Ըв죬ȷԼĺ޵ġ
Ĭκʵϼһֻô
᳤Աߡ
粶Լ͵
ôӵ绰
ס˶һٵ⣬ɴϼһӵ绰
ɡ
ֻͷ޵
̾Ϣ粶ĴᣬȻֻŵϡ
޵ٶȴ
ʲô£
޵ȥһ½״ĻӦѾˡ

绰ͷɳĬ޷Ը粶Ͷȥµ
ֹȥ룬ֻʱ졣
ޣǲʲô
ǡ
ٶȳĬʱЩͷ
ٵ绰ȱң˵¡

Ӻ
ǱͻȻĴĶȥˤ
죬ֻڶࡣ
᳤桢治ˣ
Ƕ˵гż˷֮⡣
ţ粶侲
ˣ½ָʶңоǱߵ˵ǰоԱǰƾʧ
ʱ㣬޴ͨ绰ǰ
£𣿡
ôģ
粶˵ʱ侲Ǽ
ֱӹҵ绰
֮Դ绰ޣΪ˾ȷϽ
ֻ޿룬ɹˡ
š
ͷ֮ḧڴϳ˯ȥ·εͷ
ߵߣӰ׹ռȡϵӵס
ʲô濴ס
Ͼ֪ˡ
Խӹףڲϡ
һʱ䣬ֻ࣬ÿһκܸܵ
صЧ벻ɵ۾Ǻڰ½ġϣ𣿡
ѶӦϣ
ڰ½й켬ֵѣҲо߱Чϣ
ЩϢѲܡ
޿һ룬ûϸȥ׵Ц·ҲϣҲ
ţ
ᵽ׵Чæ·δһס
ϣ·ܿϣ
ǰ
޿ų˯е·Ρ
·ֽڶѡ
ֻǣҲ֪·λ˯ʱ䡣

Эãް칫ҡ
˼˵ˣ޺粶໹侲
ҵ绰ˡ
粶׳⣬ֻܶ粶˻ֻͨ

粶һ£ӦֱӴӶóԼֻ
Ҵ
˵ţǲͨ޵ĺ롣
ʮ󡭡
һӺ󡭡
Ӻ󡭡
绰һֱûнͨ粶齥
Ǽӹȥͨȥ߳
һԣ޺ͶĬĬɫںں֮Ѹл粶࣬ǵļڲԡ
ɶ޿϶ǹģǹģ
粶·޺Ͷ˾ԣʧ̬ļһͷȥЩ꣬ƽʱܲһ
̫֪ýƾʧġ
ΪȻýʧǿ϶Ҳʧ
Ǽһ
粶һ侲Ȼȴ
ݺݰ²żٴθ޲ȥ绰
һӺ󣬵绰ûнͨ
쵰һɶ񣡡
粶һڶͷͷ
ЦⰻȻʧ̬粶ࡣ
пͼߵñȽϽ·ƹԴܲµƾʧԭ
ǣΥĶȤζһ粶ʧ̬ϲּˡ
ҿ֪ǲ㡣
žڵ̬ˡ
ҲΪһѱࡣ
ºúúһޡ
źӣĬĬš
ʱ粶ԹĿ˹
޵Ŀ⣬ʱɻȻ顣
᳤һҲں𣿡粶༸ҧ
˵ɶ


峿ӿݿ¾ɽɡ
пͼΪʹȥѣɺûôͬǰһĿĵءЭᡣ
ôߣҪ˵˵˾ǽˣٳصĥˡ
ɽ֮ϣĿŻ뿪ֱһСڵ㣬˲½صլ
ȵʾйܼ뿪Ȼһһͨµڡ
ʽĽڰ̹ǵĺ·ӿ˴Ƶϡ
ڴվãֱȵ΢Ų
ûлͷӽŲŵ
Ҫȥ
ŵ
ǵͷʾش
ŵ۽ᶯһ£Ҳһɡ
û˵ʲôȴ̧ݡ
ŵ״ϡ
һǰһ½ݣƬ̺Ӱںڰ֮С
ڴĽŲ󣬱㳹Ų·Ǳڰһ
֪˶ãҲ֪˶ס
ŵһǽ컨Ͻܵټ󷿼䡣
֮ܵ䣬װһſڿ״̬µĴơ
ǳĵƹ⣬˿ȴ۳һ޴ˮ״ƹˮеĵײֱϵһƽ̨
ƽ̨֮ϣһˡ
ϣȴʢһɫɳ
ϸһĻЩɳڶһ㣬ڳĵƹ⳶뻨֮С
ˣڵĹԴŻֳĹ⾰


1405 ܸXX֩
Դ޷ݣɫɳС
䱻˵󻮷ֳɺҹͰ磬֮⣬ŵڵſڡ
վûóȻ̤뷿䣬վƽ̨֮ϵˡ
Ǹ˵ȫƣһȦһȦǲסһӣΨֻüͷǼ⡢°͵ľ
òŵơ
԰ף˵ͲС
ֵǣǸϵƤܹ⻬Ҽʲôơ
ų԰׵ͷͺӣ˿ȥһʮҵľ׳ӡ
۾գ΢ţһϢӱǿ״
ֻҪ۵˫ۣܿһ㱡˿ÿһεĺȥǷƮ
ܸ񡭡
ڳ˯ˣ˵֡
һԣŵ
˯ڴ˴ĸףҲ޺̽ڰ½ʱĶѡ
ɲĽŵ֪ܸޡɵ̽Сںڰ½żǰˡ
Ӻڰ½ͬϷԺڰ½֮ģڸʵϵľԣֻ˻ذ߹ˮ
֮Уֻнܸͬһžǿĳʯͷ޺ֵ󣬾һֱǱ׼һεĺڰ½̽
ߣڰ½
գٴ̤ڰ½ۼʶЩȻϣϵĴڸܵͣȽϲױ֡
ͷܸɹڰ½ż
Ȼǰ貢ֻЩȻи಻˼ѣԼֲʹڡ
һΰˣȻײײӻ½
ǣɹ˻
ֻǣҲĶ¼佻ĳ˯
ǸʱûӪ֮˵ģҺֻҪʱһҲ
ܸľȴ⡣
ԹԴΪϵľʺάڵסͬʱҲӻ˽ܸ˥ϵٶȣýܸ˯
ͬʱͷųġϡҲһܸա
ŵӽܸܽϵǱﵽɢ
ͬľɳܸɢĴڸлô
һ㣬ŵȻȷܸԴﵽʲô̶ȣǲ²ܸǱӦѾͻޡ
رΪеס
ֻǣֻܵõڽܸȴ޷ܸƵƺӰշתŤ䣬֮ĳθС
ڰŵվſڹ˺ܳʱ䡣
ֱ磬ǲת뿪䣬̤ݡ
ڽϣŵָ׸һ濴ȥƽʵɲ⡣
Żڽȥܸ޷ǾбȽϳʲô
ǿŵʵ
˼ͣ죬֮жϣܸ񡣡
ŵͷҲжϡ
ȻúַʽͻޣӶﵽʵΣܿ϶Ѿþͻޡ
ԣ׵Ż²Ҫ㻽ֽ
ΪֻҪַʽһֱ˯ȥͻԵıǿﵽʲô̶ȣ˭Ҳûеס
пͲ׻ѽܸ浽ҪѽܸʱҲֻпͼܴ֮ʡ
ŵƵ£пͼֺξڴӺڰ½Թѣ
䵽пͼͷϣֻҪ·εڣͲҪڶŵơ
ֱϹ
ŵϽݣصȵڡ
ǡ㣬Ҳͽȥ
ǱĿŵȥ
صĽ˽ǲ֪лĵط˵ǽܸĴˡ
޺ǣΪˣ֪ܸ񻹻š

ӿݿ¾ɽ뿪һͣЭᡣ
ʹÿеķʽĻԾһʤͷɴ
ʱ䣬ͺ纣󣬵ִ·Ȱ½ıߡ
֮󣬻½зʽһ·ͨ裬һЭڵĳС
Ϊ˱𲻱ҪĿֻţ޽ͣڳʮɭ˺ͺ鿴ء
֮޺ѲǰЭڵĳС
˴幫󣬶߳ɭ֣һҰͨ͸Ĵ·ӳ
ңԶԼɼе
ûͣн
߳һңǰ
Ŀȥֻʱһʮٶȷɳ۶
һã·Եߡ
ȴͻأ٣ֱͣһ˵ǰ
κ󣬳½򿪣һϰĺӴӺĿ¶׺֮ɫ߲ơ
޸е֣ϸ£ǵǵһ
޿ȺУ˵ֱԼ֩Ĵͼ
ޣҲϤĴͼ΢䡣
Ů˺Ͷ£ȻΪ׵ĺĮޡ
Ǻ׳˶ѷɫѽƵƱһֵֻ֩ࡣ

޻û˵ųͰγ˳


1406 ϡ
ųεʣ֮
ɱ⾭Ⱦת˲֮Ⱥ߲Ƶĺϡ
̼䣬Ⱥһ𣬲¶֮ɫ
ߵˡ
Ժмֳͬ뷨漴򿪾ףϡ
ǿҲйоصӡ
ų䶢Ⱥӣڿϵ⡣
Ϥ֩ǲˬͬеˬĻѽ
˰ɣ
֮ǰų
޵ͷų֡

ѽ״ų
ȻųװͻȥȫȺ˵һ仰ĻᣬֱһһСѡ
ǿƲġ᡿ȴסųĵ
Ǽ˲ĹȺӾ;ųڵء
˫ʵ̫սֿû
ɱȺ˺ųϵѪ˦֮ʣͽѽﱧԹ
ߵһʬǰϸʬֱϵ֩ࡣ
ȴ֣ͼӰŵı־죬ȥɲķ졣
ųõǰһʬ죬¶һֻ֩࣬ߵЩĵļһ棬ô
޹ء
һ䣬ʬŲĿ⣬߹޵ˡ
ųƲƲ죬Ȼ޹أܹɣ
ߵͷصʬ壬ȤҸȼ𡭡
ֻһȺɣ飬ǰҲܳ
ѽƲ죬ǰӰŻڵʱ򣬾вٶͽŵͷʱǸһ¡
ڣӰŲǰ϶ʵڻðʾͱòһˣųŻ᲻ˬ
ֻ𣿡
̧ͷѽҪ֪ڵпв׷ӰŵĿȷӣ⣬ǽҲвٰɣôٳһµĻӰҲͲˡ
ҡ
ųɱڵҲŲʲôҪһһ
ѽûбָ̬ǣȻҲͬ뷨
˵ϳɣǡ
޳⣬
Ļû˵꣬Ѿһ
󣬽ӳ¶ͷ˼Э͹ҷ£ȺһĲȶӦûð١
޿ɱ£ҵ࣬ˣҲʲôˡ
ŵɨһµϵʬ壬漴޵ͬһ
𡭡ŵ漴ָ̧ŵϵʬ壬һʮ߸ߡ
ǿΪ֮ľΪɡ
ŵһ¾֮Ǻ
룬ýƾ²ȷʵûʲô˵ͷҲǡ
˵꣬ٶԣ˫ַŵϣȴϳ
ڵĺڵĳָȺùߵʵҲᵽ˽ص˼
ҵߵͻȻֻ࣬ʯйˡ
ںʯĴڣޱ͸ˡ
뿪ݿ¾ɽǰһϣӻҹ˸߲ҵʯʵ½չ
ӻô˷ܣҲ˼ϳȥӻ߶˺üСʱ
Ҳȷһ£ǾǺʯܹͨ˺޷յ̤ߵ
£ÿһ˶֪
޿žһºʯ޲ϾҲûоɻᣬֱԹ
½ϳͷųжȥ
ʮӺ˽С
ǰϵԱ٣ֵߵĵ̶Ӫҵ
˿ѵӰȽС
һصУѽųΪ׵ļ˵ͱﲻסˣѶȥϰҲ޼˸𣬼ҴȥҼˡ
ʣµֱЭá
Ŵûһ˳ãǰ̨Ск߽ݣ16¥
ᲩȻѾգǸ¥Ჩ£ڱĳ׷
ͬʱͨĻ㱨ͬڴڵ޺粶֪һ˵ĵ
ȥ²޵Ĳ죬öȥ֪ͨһȻ粶һ¥ȥޡ
ڵĳһ䣬÷·ķͻȻӣͷĳ
ôˣ
С÷·ķϾ÷·ķޣЩܹܵġ
ûʲô뿪һ¡
÷·ķС׷ʣһʧڷ
ƾ֪С㶡÷·ķ뿪ķ⻹÷·ķһж֡
ʲô𡭡
СЩǡ
ʮ¥һŴ򿪣һ˴߳
Ÿ߳ţʵǿޡ˹槼˲ʲôͽȻ֮תȵľͷ
һҾͷ·һ¥
˾쿴ͬʼߵľٶ׷ʲô
ܿ죬Ҳ֪һƾճֵϢʱ迴һȡ
һƵӱ¥ܳȵϣ¶÷·ķӡ
ŶϡͰ
ͻȻ÷·ķһ£ܿƽ
÷·ķϸܵһ΢еϢʲôˡ
ޣ˾ûô侲ˡ


1407 ÷·ķ
ڿ÷·ķһ̣ޣ˽ͬľٶ򿪾ףʹüᡣ
Ǵ÷·ķϸܲ˿⣬ȴҲжϡ
ΪһγĪѹȸС
ǹѹȸǰʹ÷·ķҲмܣߣ˵ܣ϶ᱻѹֱӹ¡
ֻڵ÷·ķСޡ
ԣֻҪС÷·ķ屻ݻ٣ҲܽС۳塣
ˣд˵÷·ķֱɽ˾ۼɵǿĿޣֺ
ж֣Ϊһ档
˫һָ֮以ϵĸоøһֹС
÷·ķ˵ľֹڽǵУȴһǿŵ֡
ҲΪԷ÷·ķԽǲ֡
÷·ķޣȻ̧֡
ͻȻľٶôڽ䱸״̬µĽ˲֡
սһ÷·ķԾӽǵĴڡ
ӳֵڣ÷·ķ״δ޵Ųתͷֵ֣ĸо
˵̧꣬ͷޣɻϵ
㶯ֽ𣿡
ѹסǴıŷЩܵĹо޷ʡ
˸÷·ķĪݣö֪÷·ķʵһǱ˴һ
޷˵ĸоϤС
ͻأҲĪһѪԵƵļӸС
ʹ޴ʲô£չ黹ֻǲ²⡣
⣬ҵ֣֮ΪԹɢҲû뵽Сĳ̶ȣʶºһֻ
˵ЦЦԳ޵СǸţ⣬Ҿ㲻ӦûңҪҵлŶԡ
÷·ķüͷҸм㣬Ҳϲָоǲӱһ
һ̾Ϣ÷·ķ㣬Ϊ˭ϲָоġ
÷·ķüͷøˣĸоܲŪΡ
ԣԵɡ
̲סԣ˵ָоʲô⣿
÷·ķûбֳ⣬ǽʼնûзſ䱸
޺÷·ķļ佻̸ҲЩʲô
Ȳ˵÷·ķΪʲôûйأǣС
ǣʲô
˼һᣬҡͷе㸴ӡ
ͼһ£

޳һҪҲѣÿһ÷·ķ
뵽޿÷·ķֻԷҲڴԼĽ͡
۹ԣһ̽ѰĿ⡣
ðɡ
޳ŴӼͣͣ÷·ķ൱ҵġҵġ
ʵû취˳Ȼ˵ǸʣҲţҪ˵Ļ֪÷·ķ᲻ᱬ
㵹˵갡൱ʲô
ԣһ۾л޵ĳ嶯
ǰȵϣ÷·ķҲڵȴŻش
ôڴĿΧ޶ʱģе÷·ķ൱ҵġ

ʱĬ޵Ŀ⽥ù졣
ͺֱﱾʣҲ㹻򻯣ܾúܲλЩͷԡ
⡭
æ÷·ķ
˵˵ɺʵ͵ڱְ֡ӡ
Ȼ֪޲˼̵˭϶Ƣ˵ܸߵǶ֮
ȻģȴһãȻ÷·ķ

ѵ÷·ķû
ɻš
ʵϣ÷·ķˣҲ֪ʲô˼
ǣ÷·ķԴ޵ĽȡʲôõϢ
Ϊ÷·ķ֪У뷱ֳҹֳ
ӲҪһϵΪֳҲֻСĺǸĹϵ
÷·ķĵط
ΪһЩ˵Ļǣ
˵ǹֱڡ
˵ʵЩԶ
֮÷·ķԸϵƬ֮һ
ҵСģĽͱۡ
÷·ķϿ޵ĽͣĻشҲɻ
˼£ȷʵ⣬ɹһӣС൱ҪϺ⡣
ȻСѿ׳ɳԴһ
Ҳû뵽ݱףӦԹԷҵ֮ϣԲŻɽ
ʵϣջôҵӦǿЩһ˵ֻҪԸ⡭
˵¶һΣЦݣջ˵͸ˮһ򵥡
Ȼû˵ջĺ÷·ķᵽΣζЩء
ϣͲʲô¡
ʱԶĵӦ򿪣޺粶ӵǰ߳
ʲôźȤ
¿ڳˡ


1408 Χ
Ȼˣû¡
ڵ䵽16¥ǰһЩƬΡ
ǣ÷·ķ֮˵֮͸޺ܶ롣
Ȥεޡ
粶վһ࣬Ҳǵһʱ俴ޡ
ĵҳѡ
ǴɰҲҪʵ׵̬޹ԷȥӦ
ô׾ͱ򷢣Ͱʲôҳ
ûгԷѺʺ򡣡
Ŷʲôأ
㹻ˣϼһ
΢Цôޡ
ͺúýŵҲڡ޵ԽޣӶ÷·ķϣҶԣҪ
ǧټƽС÷·ķ뵽Эᣬ޷Ǿ÷·ķΪ֮һ
ԭΪԽСͻƵ㣬ʵʩҲֻ֪Ѷȡ
ڣ÷·ķпòҪ
Ϊˡ
ԤУǵǰᱻɽ
ܵ޺Ľ̬ȣͻȻС÷·ķЭڵԭ
ϼһӦѾ֪÷·ķֽݣң÷·ķΪ
һ漰Ҫ飬ûκ
²һ޵ɣҲ޺ЭڵĴ
С޻÷·ķǣڹ÷·ķϵУһСԴҵƫƫôһС飬ȴ÷·ķĸ
޿һΪյ÷·ķҲýϼһҲζʲô
˼ˡ
Գԣ÷·ķСޣ˴˼Ĵϵ
ǣζ뵽ġϵС÷·ķ÷·ķ
ʱҲ˼
˵ΪСˣеϵȥ÷·ķ
Ȼ÷·ķ֮лΪ޳Ҫ
ҲΪΪ޵÷·ķһִžǡ˾ӡ΢
ǰߵĹϵС÷·ķ
ߵĹϵ޺÷·ķ
ǰߣȻǺߵĹϵ÷·ķܡ
Ϊ÷·ķҪǵһءҪò
ͬ뵽һ޺ЦǱ湦õλʱѾЦһջ
ֻҪϵڣ÷·ķɳְֻ򵥣ν̤Ьٴȫѹ
֪µʱԣΪپ⡣
ߺȻ뿪÷·ķתޣЦǺǵ֮ǰѾȥ׼ͣ»ֱ͵Ǿͱվˣȥɡ
࡭
˵ͣݸб㴫ʮԶĳ
ˡ
ݲ˼źס
ЦȽȥ˵ɡ
һ¡
÷·ķǰһ
޻ͷ÷·ķȥСɣһԸ
˵꣬Ҳ÷·ķʲôӦŶȥ
÷·ķĬĬһ߽׷ơ
ܹñķʽȥر޵֮ȴ޷еһϵ
Ĭ÷·ķһȥ¥Ӧ޵룬ȥСһԷ
һ߽װ޹Ĺ˾ΪðûС
һ߽ø׷Ĺ˾ͷ۽յĴţ÷·ķȻޣʵƺûкˣǰҪǿͺˡ
Ϊ޵Ĺϵɡ
ĬԵ˹槼ԼĿ
ɿ˹槼˼˵÷·ķľС񰡡
뵽ǿҲ޵ؿڡ
ܱС𣿡
õġ
̧־񣬱֤
˾˽һۣ޵ʵȡˣ÷·ķڵʵ˷˵˵Ϊܸ߰ɡ
СΪߣĲû취áʱ뻰⡣
ܰɣ
˾ʶǲţ˵⻰ޡ
½˾źӡ
Ҿ͸ˡ
˾ʱСŨصĺġ
˾Ҳˣֻ֪ܾ÷·ķǺηʥ
ź治ѵˣζС⣬Ǽ֪ˡ
ûв뻰ۣɳϣȥݲ衣
ڱİ׷ȥһûҵ
Ҳ֪ȥˣ
һƨ޵ߣЩ͡
޿һۣҽǻ
֪һֻੲݵʲô̶ȡ
ڳÿ˸ĵط
粶ʼնû˵ҲҲῪڡ
кܶ໰ޡ
ʮӺ绢̶òʧһ£Ϊ͵ˡ
绢
ӭˡ
ˣҲ˼ţ׷ʾ⡣
Ȼֱ֣֪޵ʦ
УֻԾţкŲ衣
޷ɳϣ绢վš
ñط꣬˻ϻӡ
ֹȥʮӣС÷·ķƿ߽䣬òʧһΡ
էСԵúǾ
һ룬Сû뵽ǣ֪еĺüϢѸΧ£ݺһ
÷·ķƵĵСǰ俴ΧĽˡ
ҪǼɵ޵ʵ÷·ķƻᵱ
Ȼ÷·ķɢĪϢԾ÷·ķĴڣΪ˷ܴСڿèһ
ѹ᳤ֻ˵⣬߲ʵһͷһο
úʵӡ
߸УСɪɪ׷ʲô
Ҳ֣С߲ɫ֮ҲЩ졣


1409 Ҫ֮
ߵ԰׹ķʽֳΨмߵɫġ
Ƿۺɫġ
ֱŵǵɫġ
ǣЩߵֻһɫС߲ɫȴǼ亱ģǿΧۡ
һһ¡
֪˭һ÷·ķǽƳ˱Ȧ
ôƳȥ÷·ķһ¡
ɲʲôֽϻ׼£Ȼڳĳ߸ƶˡ
ôһĹֲ֪˭һ£Ӳ÷·ķһƵΧȺ֮⡣

ӲƳΧ۷Χ÷·ķعиֳŵĹâ֮ŭȻƤͷʶΧȺ
÷·ķ൱ǿҵĳֻȥס
˵ʵҪ޵ڣ̣СΧۡ
һɾȴ޴ɷ÷·ķ˿̵֪
Ȼ޻÷·ķûʶһ¡
ǾǡڳУ˵˹槼ͽ𣬾Ǳ˾ͲҲһƴ֮ǲݣúĻҲûлᡣ
˵ڻڵĺ飬Լڳֵѽ𣬽и÷·ķӲյ
Ƕ忪Ȼûиɵ÷·ķ÷·ķҲɵ͡
޶ۺս
÷·ķΧȺ֮֮أΧȺ֮ڵСֻɪɪˡ
СΧȺϸܲκζ⣬ܵԵ⣬Ҳ𽥰
֮࣬ʼΧȺ̸
⼸Χ߲֮չе㷢¡
ƺ˵һֺĶҲ˵Լ
ǣԼ
š
СȻǺ
Χ߲֮ͬʱҲСġȷʵ˵˵գȶ
ǻеĻ㶼õĻڸͨ˲ࡣ
ɴ˿ɼСսԺԲơ
ƫƫָȴ÷·ķֹ¾ֻ˳
ֻǾֻʵҲûʲô
ھֻͬʱ÷·ķǰļ䣬Ǿֵˡ
ڱ÷·ķǰǰ֮£˴ǾͲó֮ˡ
һпܽԴ߲ʵ
ǿҵ̽ģΧС˼š
С벻Լ۾ָ
Ӳ̸ֹУľ߹ػ֮Ľ谭ֱСĶ

С£Щ֪롣
۾ָʲôģ⣬ƺܾǰδˡ
ǰùܶĹھ𣬵ҲֻãԼάѲߵԴδ뵽ҪȥҽԺ۾
ö֮Ҳͳϰˡʧȱݡ
һ˵ֻҪӰ쵽壬ʵѾĿǷΧڡ
ͻȻ飬Χ߲֮۲ֹˣǽͣ
Ƭ̣ټڿʼֻʣ˱ˮ
С۾
÷·ķ΢֮
Сദôõʱ䣬ȴδ뵽ҪС۾ָ
һֱԼľǺСһֱһֱ壬ʧӰ쵽С壬Ҳûпǹ
÷·ķͷĵһֲ֪Ǻڵ
ڳ˶޵ȥעӶûע⵽÷·ķΨһֱɳ϶û뿪ע⵽÷·ķ
ָŲ豭ף͵ǰǺһ˫ɨ÷·ķ
˼
죬ҲȤ
ڰãֱС飬Ŀ𣿡
СĻ˾ŮԵϽǹЦ⡣
˵۾ָˣֶϽʲôģǵĶǰ¡
Եģ㱣֤Ц
ǡûǮ
С±飬Щ˼

ЦֹҲЦˡ
ҪʲôرɣѾϲǰСŮ
ЦУһӲȴ˽Ǯ
˵÷·ķ
СЩȣ÷·ķڵķ
ǻ÷·ķĿ֮ٶЩ
ǶȻҲ̸Ǯһ졣
޲Щźû˴ͦ뿴ֳʱġ

΢Ц÷·ķС֮תȴǸ֪С󿴵÷·ķʱıֻġ
뷨ӦòȤζɡ
÷·ķΪս֮һĻôκС۾һбҪ¡
ˣҪСڶʱɵĻ
Ͼվޣ̫Զ
Ҫ޼սΪ˵СҲҪվΣյıԵ
ңȻܲʵ޻ͦ뿴С߲ܻ֮Ĺâ
һСľˡ
ʧЦҡͷ÷·ķ˵ҪǮʱ㱻ĳᶥһ£ȴǲ֪ʱޡ
ͷһö֮主ζĿ⡣
ӼĻǡ
޶ˣҲ˲ᵽ޵Ĵ㡣
ǣ޲Ӧ΢΢ҡͷ
𣡡
֮䣬˫ƣܲҪı޵Ĵȡ
ޡ


1410 һĿ
̶ֳˣ޻˵ʲô
ްΣ漴ʾ޷ſȡ
Ļ׷ſŽһȺñȵĶøء
ǳ׷ˡ
㣬㣡
˼ޡ
ᣬЦЦȻɴջ֣·ʲôҲûзһ

޳鴤ǣһĿббޡ
ȿȡ
ȴ˹װ˵ע⣬÷·ķ΢Ц÷·ķ۾Э죬ҿԱ֤κС۾
Ǯ
÷·ķСڳһʱ䣬֪ǮĹ
Ǯ

÷·ķʱһʺš
桢ĲǮ𣿡
Ⱥ֮УСʱڡ
ɬ˵۾뿪ЭᣬеǮֻҡ
ӦЭ͵֮һѳסҰ
ĲǮ˵㻰
ƫͷ˷мСظ˵
˵㻰𡭡
޵¡𡢱˾粶Ͷ˶ʶͷ
÷·ķüͷȻǵණܾϼһﲻ⡣
κС۾ǵȵ¡
κã飬ǳˡ
Сȴûô࣬ܵõǸˣæƵƵл
˰֣ΪСһ׮ˡ
۾Ⱦһ£ǶٻеҪЮζ档
赭д֮ϵ
С֪Сžţ˵лǵл
ֹҲһʱ䣬ÿ˶С˸족ǻʶˡ
͹ǰȶƴһŴһ
ʮӹȥڵķ˱˴Բ
ʽ廨ʮɫʳָ󶯡
Ѽꤣȶӣһ콴֭ţһ

ݶ¡
ζô
ˣݻǸûһȥתȡ
޺ͽǵķӦеˣų˼ڣЩöˡ
ǳԹ˺ڰ½ʳģ½ʳ⿵ļȣȻóԡķӦ
˵Щ˵Ŀڸкζû⣬Ѿ޷ǵͷ
ŵ˵޾ǴӰ׹ռͳһ򵥴ʸҲһ⿹Ĳúóԡ
ȫ᲻ʳûʱӦˡ
޽Ƴһ۳ԵûֵĲݣһЦ
˶ʣݵãʳӦһ
Ҳʳֻ˼ھͷ¿ӣע⵽޼˵ʳô
Ҳǣںڰ½ô꣬ڻʳ﷽ˮҲ
ޣ֮ʲô㣿
ǲˣ졣
ǰһֱĺڰ½£ڷϣֱѯ޽Ĵ㡣
𡭡ʱڲȥڰ½ˣλҪΪ˽ѣL.˵°ƪɡ
˵ˣѾһѡ
ǲҽģֻ˵йء
Щ⣬ûȥʵһĿأ
ʱ޺粶䣬˿ڴ޵Ļش
һ£һĿ꣺ˡ
Ըˣ粶֪˵˾壬̲ס뻰⡣
޲һۣɱپɱ٣˵˵ͦŵģΪɡ

粶
Ȼأ
޷һ䣬粶ʱȻ
ִģֵ壬޷ͨǰ£ֻ𣬻߻ˡ
Ŀǰڸ½صĺߵ½֮ûмӿٶȣ
ʹȥռݺ鱨յóһۡԴӦĽ׶Ρ
˽ӦڣӦV6ҪĻڣҲV6׼شɱʱ
V6ΪսԵ͡˵ǾޱԼսԼֹ
Ȼֻ·ߵ£V6ŻȥʹЩݻ滷Ľֹ
Ҫ˵ĿǰдУвˣ֮֮
ѽҲˡ
ҷôΪȻڣáֶΡȥѣֻҪûҵԵĽĳǲġ
絹𣿾ѾҵƷȴԾû취ӸԴȥ
Ҳǡ
Ļ⣬ݱ˵ۣڽ޷Ĭ
ûмۣ˼˵顣
֮ҪֽĿֻˣΪ˵в󣬻Ϊɱ˿Ӻܶܶİɫҳ


1411 Ԯ
ҳ漰һ̶ȵϵ
ڽɵͷħޣҳûӣ˵Щħδһʱڶв½ϵˡ
ƾŸĹϵӶʹʹ˽棬ڳӣҲûҳ
ǰЭ;˳ָɵһ֧˶飬ȻҳŲȡ
˵ÿɱһˣмһҳֽ޶ԣһͦ¡
ԭ趨ɫҳԽ࣬èͻԽǿܹռȨ
ԵģɫҳԽ࣬ľǰ׹
񣬺èֻʣ°׹һϵ趨ı䣬ΪɫҳԽ࣬׹ԽǿɫҳԽ࣬׹Խ
ǰèѱ޻ȥغɫҳ
ڣ׹˳޿϶뷽跨ӰɫҳԴǿ׹ʵ
޵Ŀȱս˻ð׹ڸ
Ŀǰûȷ򣬲׹èһܱƿʹá
Ҳ˵ֻҪɫҳԽ࣬׹ܴġҲø࣬ʱΪṩĲ
塭
ͻȻһʵֻ޵˼Ҳҵۡ
˼˼
æҵشӶͳֻһ߸һֻӣڽȥ
ʧЦŻŻææ򷿼ĶˣŸŲߣ˷ܻĽŲ
᳤ˣ
˽˲óһ䡣
ԤУʵʲôˣ
ղͨѶ磬˵һǰյݶӶϢ
ȷȶԮ𣿡
ţ
ͷһƬ
ϢζݶӶվ
ɫ˱䣬üԶӦòղŶԡ
ĪĶ飬ĿǰλǱߵҪǼӱĶ
˱ǲӶ顣
Ѹٹ³ɴȥ֧Ԯʱ䣬óĽ졣
ܴʻ
ͷһҲóԮȥ
棬ȥ׼ɴʮӺ
ã
Ǵкûî㾢ȥ޽¡
ݶӣֳ𣿡
ĿŶ뿪䣬漴ޡ
ǵġ
޵ͷ㽫޵Ԯ顣
룬ȴһڣҪæ𣿡
Ȼ
޺ӦҲֱǲĶϢԼڽе
Īֵʱɫġ
޵ڵĴλʱѸٹһ¾ʱ䣬ƽȣʵɴȥԮƻƹϲ˶ˡ
ǣЭֻܳɴȥԮ
̫
޿𣬷ɿȥ
أ
һУ֮󱣳硣
ޱ˱ȵ绰ơ
С
Ƴһϵɫ˵ͷ
֪ܱɸСͽͨߣٶȶԣȻӷ׵ĻҪ졣
粶ȴ㣬ɻޣʵҪУôȥ
û˵һ״뷨
׹⣬֫
κ󣬰׹ɢȥ޵֫ĩ¶ɫСϲƣľ߿ƼС
ȥ
˵ţжӦ粶ɻ
עβ˹ܵӿɫβ棬Ķ޵С
ȥˣʱϵ
޳Ŷǵͷ֮ȫһӰԶգֻƬ̾ͱһСڵ㡣
ַʽ뿪粶ĿɿڴޣҲЩȡ
ҲҪˣԻĻԣӦһ֮ڸϵԮ򡣡
һߣͽӹֳ

Σɭ֡
ľïǰ䡣
λɭľïʢܲ͸֦Ҷȥ⣬ϴӺǱߴʪʹɭֵŢŸҶ֦ɢŵĸζ
һô£Ī׳֮䡣
ΧﻹŰ˸ˣǶҴĳԱ
ӴܵĹȣֻЪϢ
̫ðյءĪε
ǷǴͶƱģӳûϵһͷ͵ľ׳ϰüۼŨŨľ⡣
ģûҲͲᷢЩ£Ҳᡭ
ĸеΣͲ԰𣬶취ǻȥһԶԱ䵭
ǸʧˣΪӳ
ĪһʶԣȻȴ˸ա
ˣ̺ѾǸ۵ȼͽ顭
̺ڵĻܲߣܽǰ飬Ҳڻôȡ


1412 ͫɫ
۵Ů塭
Ī崹ͷǼɵ֮ɫ
ðȣԼеļʱ֧ԮҡѾˡ
ǸʵĲΣȻ᳤ǿ𣿻ս𣿡
̬ס֮ĪԴ￪ʼйĻ档
ۡۡۡۡ
ҽӴĪ巢Щۺֲ̬ͬͫɫҲΪ֡
ͬͫɫͬʵ
ǶΪôʵĺ͵ͬǶеĹΪ塣
ۣ֮ʵȺܴǶϾӳǶϾų
ԱС
ۣȫɢϢɴﵽǶϻӵļҲɱʮԱס
ۣһֲսʤѹȸУӦ÷·ķּʵ
Ī岢ûֱ÷·ķԻὫ廮ֵ÷·ķֲΡ
Ϊ뽻֣ܹᵽС
ʱҪȣһĿܾԼˣҲ˱Ǹɱ
һ뵽Ǹ壬ĪﲻͣȴҲս⡣
˫ʵȫһȼƾʾּ֭ıҵʵʩھԵʵǰҲǺá
Īһ㣬ֻս
ȻĻ֮ϵǿʲôز
Ī˻ͷȥЩº£ǽͻΧ֮ϡ
Զʤǣɭֵ㹻ǵҲܹİΧȦ
ڰΧȦȫǰж
ĪҧŴĴָͣ˼֮
ǻʣʲôƣʲôã
ơ
ͼͼ
ԣͼ
ʱ֮ӵ
Īţȫע˼𽥲׽һ΢ơ
Ŭŵʱʶڵʱ֮ûܽһ򾡣ΪΪˡ
ôΪʲô֣
Ϊ˽ǻ׽
ͼǷпõĿռ䣿
Ī۾
Լһ⡣
ĪĵطһŻеĲɭѹ
Ī֣ܿᷢµİΧȦеĻҪܡ
ͬʱʶԼڵ޽ơ
ǸʵӴ
һоߣǰн
оߺ󷽣ʮӵͫ˴ӵһͫˡ
ĪĲ²ǶԵģȷʵͫɫʵΣȷ˵˵ͫɫʵǶ仯
ǿһɫת䡣
Ҳʻһɫ
ңͫɫǳҲԷӦһ׶ڵʵߵ͡
ǸӵеȻһ֧ǿս
ȽϹǣһŮˣĽСʮ۵ĴӵУʮ뺷󺺻һСѧ
Ϸƺ½˳è׽Ҿú˼Ǿأ
Ц¶һܼСҲ֮
ʮ¶ɻ֮ɫ
û˵ĻһΪβרõĽʽ
Ȼףǲʡ
Ŷǲ½˵ԣϾҲֻһСɲѸЩ
ͬǵɻ֮ɫۻȻЦ
ö壬Ƴһڷ죬ͬ͸¶һ˿亮⡣

ڰ½ĳߡ
رɫӿ
Хţϴ˷ӿ
ɳ̲ϣһӰ
ǵӰۣͷñܣһƬ֮ȴǶʿ
ХڶʿϵȴΪ
ɳ̲˻ʵʿǰԶֿ
òʱ򡣡
ʿ̧ͷԶգƷӿѪӺƲ󺣡
ƺƲ֮໥ɱ
ʿԶѪ꣬Ȼűһ㶹ƵСľ
ҪȻ󴩹ںȥΥļ԰
ǰ˷ӿƲƵѪ꣬Ҳһʳʱ䡣
ʿСľ˻Ȼȥ
ӰƵӶʿĽŵʳСľĴϣһɫᡣ
ǵСľ޷֮ر˳뺣УͬеһƬҶƮһһľС
С˳оһζʿȴɽ
ģʿǲʲô͵ػͷ򰶱ߡ
ں߷Զһɽ¶
ɽƴ׵ɡ
ɽ
ʿϳǰ׶ɵɽӵĺУȻɢһƾ⡣
ɽֱɽɹɳ̲󺣡
һ˲䣬ʿʶʲô
ɲΪɽɢ
ԣɽĿĵؿͬġ
һϢ


1413 ˳ֽ
ʲôѿ
ʲô鼴
Ǻסƺ˼ʱһͷ
ͷ׼ȷҲʵ
ǣͬӲݰ㣬һ
ʿ֪ǴԤ֪ģ˸Ӵ򲻵һȥ
ԴͻȻֳͷƬҲȥȷĳЩ顣
СϣͷĬĬɽɹͷ
ɽʱǣ׺ò磬ȻӴٶȴǲ
ĿɽȷѪ꣬ʧߵľͷ֮
Ŀꡭ½𣿡
ʿ֮С
СľŴ˶У֮յıܿһѪ⡣

Σɭ֡
ۡ
ĪһƨǸòҶŢ棬ֽѹŸѪָʶһȾ¡
ǴϵīѲ֪٣̺ƵĴϺһצۣͷմȾ࣬ȥΪǱ
ĪʮԶĵ˵ʬ壬Īǰһ״ͬҲһѪҺδȴʬ塣
ʬȫˣĿ
鷳ˡ
ĪͷŸϵƣЦһ
ΧûжԮĴ˵ǰ̡
׷ףҲΪʵá
Ī̾Ϣһ漴ɻɫ˫
ܲڡ֪ôˣɲҪһù
ĪӶóҩ򵥴˿ڣ׼뿪˵ء
û̺£Ȼǿɵһ۵ȼˣҲˡ
Ҳ˵ѪζʲôҪһ˵ĻͲֹˡ
֮þ뿪
Ī忴ΧĻǰȥ
СʱǰΪ˽ʣԼʣͨͶƱķʽɢͻΧľ
ĪܲãϼѾӦʪֻˣлһͫɫˡ
ǼǿԣĪһս
ң֧Сֻһۡ
ܳɹɱǼˣĪĲǿҡ
ǲԴڽܻΣգֳӦ
ӵõ𣿡
ĪĬĬš
ʵ͵ÿ
֮󣬺ܿ͵ó𰸣Ī岻׷
ʱʮݶִԱΪ9
Ӻڱ仯
ɭĳλãͷвұϰٸǣס
ƴſʮֱۣһֳǾҡ
ΪĲֹۣǸʵֲۡ
ŶǺǡ
öЦ˵İΧȦỺͷϡ
ʱķ磬ͷһָͷʮּѡ
ͷһ˲䣬ͷᵽϢ
֮࣬ͷ⣬ó̧֣ͱ̫Ѩ
ʱһ
͡
һѪͷʱ̣пһֻƷڿС
Լġ
ԴȻȻôһ˼
ţһöŮ
أǿġúõһ¡
Ǳ׼ͨŮǸˡ
ͷŵƫͷеӳ˷ӡ
ʹ˵ʬ壬֪ûз٣ԾԣҲӦ޷ȷԡ
ǰŮȴ˵ô׼ͨ
˼֮ʣͷ˴ӶƴʹС
ȻҲʲôͷͿڶֻڿзɡ
֪Ǹܵʹҽг
һ̣һѪܵͷ˳ȥ
۶֡
ء
ͷͷӶƤͣҴܡ
ֿһһֿСĿͷֺ׵ĳ֣÷ָ׻ͷȽ
ͨ
ͷŹڵϣѪϥʿ
Цһ£˫ϵ۳һģӰǸʿĺӰЩơ
أҪһһֱάĻڣǣֻһ͹ˣɭﻹа˸԰ⳡè׽ϷеĵһùŶ
ͨͷ
۲ûдͷһʹ죬ϾһϸĹ
ɭУЦ

Σɭֶ߷ԶһĿӡ
ڿұһյյ͵ƣŬͷŹԴ
ڻƵƹ£Կɰʯ鲼ĵɢʳװǰԶһĵϣۼٸСһ֮
ű˴˻£ǳźҶײ۹ȥٵˮΡ
Ӻٸ֮Ϊһ壬۶ɵӴȴͬеһٸɱ
ֻƬ̣֮ﾹŨһ߲һ׵٪̬ܱ߸ʵʰ

٪˻̧ͷ󶴵Ķϻֳģ١
٪Ȼɢһ΢Сĵ绡˸ſֲ
ͻȻ٪ԭֱ򶴶Ӳʯͷǰһ١
¡¡
𶯣󶴱
٪˾ӲײҲ㣬ȻƲķϰ׸߿ա
ͣڸ߿գ٪עĳһ
ϵɢżΣյϢ
Ȼ٪˲ʲôϵˮڶ
͵תֻǰճһ⡣
ɻͬʱҲܵΣա
ţ
٪ͽǰ
ǵ˸䣬ֱ٪ˡ
͡
ްƿɺɫɵķǿ˵٪˵ն롣
ʲô
ٶȣ¶޵Ρ
ʱ޾ȿȥ٪˵Ĳ
ղŸ·ʱܴ죬Ȼ͹˸û뵽ȴ֪һɺǿ
ԶԶŲǺöҲ˳ֽˡ
û뵽ǣڽǲ֮նʱ徹Ȼʾ
ͺˡ


1414 ˲

ʶһ̣٪˵Դֻʣʺš
֮٪˵ҷǳǿ֪
ԣںɺŻֱʽ󶴣Ϊľ֤ʱ
ͽԣǿȡٶԼĳ̶ȡ
Ϊʲô
ʲôûͱɵˣ
ɻ٪˵ʶ
Ǳնҽ㻺ɢһƤСĺɫʯͷӶ׹档
޵һʱͿʯͷΪʯͷǰʾĸԴڡ
գһǺɫʯͷţѵǺʯɸղǶ֮ҡҳȻôࣿ
ɫʯͷ棬ڸ߿շһţʸ׷ʯͷ
Ժ֮Уȫǰ׹˷ܵҲ
һӱҳۺʵֱӷֹҲѹô˷ܡ
ĬĬε׹ʯͷصʱֽס
ʶռţֱӸǷյѡ
û˿ԥֱӽɫʯͷյ
ৡ
ĺɫֱǵ35%
ô࣬޺⡣
ɫҳ˰ǧţѾǺֲܿݣҲ˵жţǸС红֮ͯ壬ںô֮
޻ڵ棬øղǸС˸֪е֮жԱȡ
𡭡
С˵۲֮ͨﲻͬʵҲܴӺʯܿһˡ
һˡ
Ӻڰ½ۼףв䣬ֻܳչϵַʽЧʶܲ
ԭѸٲɫȴû뵽ǰȥԮݶӶ;һر֮Ȼ󲹳һصĺɫ
ҲζţԺҪ벹ۣҪķȥҹֱȥ֮Ϳˡ
35%ĺɫ͸ڰ·ͻȻһһ
΢΢һЦٶȷգΣɭֵķȥ
ɫʯͷתɺɫһ̣֮в̶޵ֱȵס
ԭȣ֮У޻Ὣ֮Žǰڣȼŵ档
߿֮ϣͷ޻⣬ͬһǻʡ
֮ǰȥԮ;еһ
Ȼ໹ûע⵽ĸطЩĿ֮ԼһԷԻ۵һȻںϡ
ٸǧ
ںϵǶٸնֻṹС˵̬
Ӵ֮ɽС֮ƺǽѹԣС˵ʵǴﵽ˺ֲܿĳ̶ȡ
ÿһںϳСˣڳ֮ʣǲԼͬͬһ򡪡
עţ֪ź
ʮӺV6˾֮ı仯йزѸж
ͬʱ޵ִΣɭڵ
ͣɭֱԵϿգûмŽɭ֣ǲŸѯҪʱִܵ
Сʱ
õشֱӹҵ绰
Ƚȥɭܾ̽̽ȵȻãվҲþƵĻ
ٲõĻĴԪԢıԿ
棬౽̬±ϡ
׹
̧֣һ׹
Ǽ䣬׹
ͻأӵİǧҳЩ仯һëɢ΢ӫ⣬һѸմ+6ǿ+7
ռ󣬰׹˷ܵڵá
׹˾ֱӾûаս֪ͨңжҪҪλתơ𣿡
׹´ָ
ס
׹صͷ
бһֻСİɫʨӣ˵һѩëצݡ
жˣ
ţȥɡ
׹ԣֱӿɭһʧ޵Ұ
ĿŰ׹ɭ֣֮Ҳ
һԣǲ̫ԶģʹǷųϵҲӾ롣
ԣϵĹУԽԶʵǿȾͻ½
ָʹáԲһšԶ뱾壬ǿȺͲٿԾͻӦͣҲǡԲ֮ôѾ޵ԭ
ǣȡܶĻƣ׹ܹ򣬴Ӷġλתơӵ¡
νġλתơ޺˽ƾתƣλá
оƣԾͻ󽵵ͣûоƣԺܴ󣬷Ըܵõ졣
׹У߽ɭֵȻ򿪾ףʹóˡԲ
ġѸܶȥ
һʱ֮䣬ԲǵϢա
һͷšԲһ߳ɭѹȥ
ģġԲȻЧʣҲһ޷ı׶ˣǾڴĿʱĿҲһʱ޵Ĵڡ
ھܳҲ͸Ŀʮֳ׼ʱ䡣
ײԣڱԲʱ򣬹Ʋᾯ裬󲿶ɱ
ҲҪĽ
ʹáԲʱ㣬һϮȡڡԲž룬Ҫ뽫ջþʱһӳ١
ӳ٣һϮбԵı׶ˡ
ֳġԲֻһѻ־ɸɵ
ǣ׶ˡ
ΧġԲɭ֣޺֮ǵ£޵нٶȺܿ졣
ʮӺ󣬡ԲıԵǴ˲һϢ乹ˣϸ϶вͬʾˡ
޽յϢЩԲҲ֮ʶ޵Ĵڡ
ԤΧһȺڶݽֱӵͷ롾ԲķΧڣ㽫Ƚ
Խ𡭡
ǲǵľٶУԼܵԽС
ͬʱȺ鷳˻ûʶǼԵĻʲô


1415 ɱ
ּ侲϶źһĸҶ
һĸߴڸҶϼУ̤ˮ͸ҶĴɽ
н֮мɣ޷֮⣬Ҳ޽֮ģȥԼͥԺ첽ߡ
˶޵ġԲӰΣȦԵһֱ˵Ĳ
һ޲ʱƿ֧˶Ķ򣬻սǰһųȥġջڡ
ֱ˫ʣﲻʱŽԲջأ򿪾ףʡ
վһŢϣĬĬǰڰͷκҡҡͷġ
鷳˲潻սĻ˿塣
ֻǣáԲ֪Ⱥ˲жģʽҪǲ壬ܾûԲȺ˵Ѻϡ
ʱı⣬Ѹ·ʮ壬˵һΪŢϣ̩Ȼ֮˵ĳ֡
Ӻ˶ʹáԲҲܸ֪ǾʽϢ
ˡ
ͷųԳڸУ˵һʱע⵽
ڹ߻谵ɭͬһյƣܿͱ;Ϯ˿
ˣ
һֻ
ɱ
£¶ɱѹڵλá
΢΢̧ͷǰ
ڰ֮Ӱ½ֳ
ٸЯžʽӺڰд߳ɱ

޹˹֣Ҳ˿öƵĺ塣
˿ɲôֱ࣬ɱȥ
ȱǣ˿ûע⵽ϱҶ塣
裬ҲԷ֡
ϾɶѵĸҶΪṩõڻ
һ˴õ塣
Ȼ֮䣬ƾŤһȽ巶Χڵ˵ͷ­ɲ
ǿïʢ֦ҶɢҲ޴⣬ͬһŤС
ʮȺ󴥷һεУԿв˰ٶȣһ˵
һʱ֮䣬䳱ʪɭŷһѪ꣬Ȼ֪ʲô£ǰͺ̡
ɵ𣿡౲⿴һǰͺ̳Ȧ
ź񣬲һӱġ
޿󼸸˱ɱ̧֣ʣµġջڡ

޹ʼʩٴͷųԲǰ

ɭĳǧжӶվ
봦۽һʬӳϸ¹۲һᣬȻֱӽ󱬡
ͷƳһķѵʬ壬ۻһͫɫͬ壬ʵм

ŶϷɣһɱ
ϷҲܻʱ
ȥ´ɱ
ס
۽ѸٴȥΧɢվǱǶ
ĿһͬɭĬĬӦ׶βýˣҲ֪ʲôʱܹеȲء
ţ
ۺĲüķ
ڸղţȻһƵΣС
ڵ½δ£ҲΪ½ܹвĸ塣

ɭ
ɫزзС
֮һǿֻܹշеƣܹסһ˵ӶշС
ݶӶڣеĻڵһҲ˶ļ֮ϣͻΧһ
ɶ˦
Сıܿϰǿάٶȡ
йУƵͷܿ׷Ϯ
Щ˵ĸ֣һֱҧš
ÿοҪͻΧɹʱǰǻð۵ȼˣǿиı䷽򣬴ӶһֱͻΧԵȦȦ
ԼԷǹġ
ȻԷôĶҲûȥ˼ˣеͻΧϡ
ȥֻԽԽ
Ҫ취ı״
֪ԼĲ𣬼ȥ綼
Ҫս𣬿ǡ
һ뵽ҪӦ۵ȼˣжʱѶԸˡ
Ŷһеȴûע⵽׷еı仯
ԭȺ׷˵ǣĿ꣬ȻֻҪ۹ⳡ׷Ͼ㡣
ⳡΪè׽󡿵ϷۻὫһŪڵ˭Ҳȡѡ·ߡ
ֻˣѾҪоʬ壬´Ϸ
źǣ׷еģ仯зΣյľ
ԾʱѾˡ
һ۵ȼ˴ӿϮӲ¡
ǧһ֮ʣǿһȴγɵľڵϡ
ҵûɶ˺
ǣǼʱ䣬ϰٸ˾ֱΧ˹бƵ˾
ۣʮŸۡ
¶֮ɫ
һ۶в˵ˣһʮŸۺٸ½Χ£ĺۡ
ʵڿʲôϣҲԴС
ҲҪվ
ҧͷų޶ȵɫطС
Ѿ׼һս
ΧĮУڿһ鸯õ顣
˿εĿо֮еŭ޿˵˹ȥ
Ҳʱпһ׹ǰӶ˵壬ҲԼ塣
δʲôʱǰһĻɵסˡ
׹ֹ˽ͷ­ƾѶĽѪУһͷʬȻء
⡢ô£
ĿͿһȥˣʵǶʦųҲ޴⡣
ֻʮʱ䣬ֳٸֻʣۻվš
ʱ޷侲ҵͬͷӬ
ܿ죬ǿʼٸߣһӺڰ߳ࡣ
ô½ˣ
ͬʬеԽʵ
ͫɫʵ𣿺ɫɫУǿɫ𣿡
̽лع


1416 һһ
һ·ƽƹģ;ˣһκηᡣ
Ȼղų䲻Ⲽɱ󣬱ٴһ˲峡ȴû뵽ϻʣ
ңע⵽סɱˣһȺ˼ͦҲű֮ѡͷ
Ҳ޴ᵽͫɫ춨ʵϢ
ϢԺ塣
ͫɫΣʵΣԸʵԣ޸ܲ˿ѹ
к۵ע£Ӱ߳ƽˮǱɱ͸Ⱦһ˲֮סۡ
ޡ
޷㽵٣нٺҸжʱϲȡ
ǰȻЭᷢźţÿ˶ЭǸϲġ
ڣԮ棬˵Эϵǿߡޡ
һʱ䣬ϲ
޵ĵζʦÿ¾ԼԱǵʽ
ʶ޵ֺ죬ĬĬıϡ
һʱ佫ÿ¾ǵ֪ޣڻ۵ȼˣԾְ
֪ܲ޸ղʲôڳɨһգ˰Ȼ˵ʹޣҲһӦ
ڹǣв˵Ӱ쵽ޡ
Уأ
ȴûôǣĿԽۣϡ
ǰľٶзŭҲɵڶŭçײޡ
ǰ½˵ĳֱ֣ӴΪ½˸֪
ļɵǣҲǲɵ
޵ʻһ£ܿ췴ӦԼΪʣǷɢӲͬͻΧ
𡭡
޵˵ͷӿϵɢ𲽻۳һ޴İ񽫾
ݵİ񽫾нһ̼ܵΣС
ǿǸˡ
޵һ䣬ͽȻ䶯ˡ
ǰ˲Ƴһξ룬񽫾ӰΡ
һһޣѸײڶ̤ܹ֮˵ķΧ֮ڡ
ƽĳͽȻӳ谵ɭһâ
ۻûӦԴ㱻һն룬
ʣµǸ۸պþڹΧڵıԵһˣ֮յıܿնĳ
˲Ϣջذ񽫾һһǰĳһ̶ֱ
͡
ֱ̽۵ţЯһѪ۵ĺ״͸
΢תгسһѪ
ŷɽѪڵأһʬ塣
ԶͣС
Ϊ޶ۻһսδ뵽˸ɴĽȫȫǡ׵ѹ
󱯴ϲ֮£ʧڵأ΢̧ͷޣ۾Щʪ
ɱ˺౱
޿ʬ壬ǰ
пҪ޵ӣ޵Ҳ֣ȻӴʱ䲻࣬Ī塢ÿ¾˵Ըһ̶ȵ˽⡣
𣿻ܶ𣿡
֡
ҡҡͷס޵֡

Ҳʱ˴ʮ׸ߵдܳһһҹ޵ĺ󱳡
ޱˣ·ûвһ泯ޣǼٶӰɫ͵һ䡣
ſѣ޵
ͣ
ǧһ֮ʣ౻ݳǹ׼۵š
ǹϵһ˲ݻٵ۵Դ
ɱ͵Ϯߺ˦ѪҺ
ͷβһƬƽ·ʲôҲûһ
𡭡ܸĲ
޻ͷƳһɫʬ壬Ȼ̶ʮڣ͸ɳһ
ܶĻ߰ɣȥԮˡ
áõġ
лع񣬿޸ߴıӰ

޿ұߵķ򣬽һ̤ǰȥ
м״ϣͱԶԶ˦

лæʹַУǿ޵ٶȡ
и̾޵ٶȣȴ֪ΪչѾٶˡ

ɭࡣ
ĪײײţÿһĸҶһѪ
žţ³Ѫζ
Ϊֹ˰
ĪɬһЦžͽĴ̱
ҰһĮˡ

Ī建۾١
ȥԤеʹδҴ屻˺ѵ
ĪȻ۾ֻһɢӫİɫӰ֮شÿһؾͻһȷѪꡣ
ʨʨӡ
ۿȺ׷ɱԼ˱ͻȻֵİɫʨɱĪգգ۾
ҪʹʱȻΪС


1417 ʥҩ
ڣɫʨһȷѪ꣬ÿӳһצһ˱ʬ
ҲǳԴ׵ģǸʵϵƣѹɫʨӵĶܿռ䣬Ȼøֶֹкɫʨϡ
ֻǰһմӰɫʨ˺һƬѪ⣬һɫʨӵƾͻָ
ڰɫʨӵĸЧȴ˿սΣɫʨӡ
˵עɫʨȥĪӹһ٣Ҳ˵ĺսӡ
ʱȫĪһ
ɫʨڶȴ·磬Ī尵ľ
֪ǲǴĪоɫʨӺԽսԽͣռϷ硣
Ĺ
ۿŵ˵ʬԽԽ࣬Ī಻ѡ
Ŷ̶̼ʱ䣬ǰɫʨӾ͸ɵʮˡ
ʵ֮ǿδš
ĪɲΪ½һħܹǿֵزڰ½ǿ롣
ɫʨǴӺڰ½֣Ǻܶط˵ͨˡ
ҪԼʨ޹ʵģҲǱɱ֮һ
Ī
Ҫ˸ɵ˰ɫʨӣֻܼ
ҪǰɫʨӸɵˣҲпܱɵ߳Ե
ɡ
Ī峤̾һ
ܴӻ֮ӣƣҲû취߳ɭ֡
ڣսʼȻ
׹ȡѹԵƣɱƬײ
͸Ƶģ׹ÿɱһˣɫҳ࣬Ӷȶۺʵ
⣬ǱߵսҲʵʱ׹ϣ԰׹ŻԽսԽ¡
Χ׹ǽʶԾ˴˿̣ǾսҲˣ׹ſš
ʮӺ󣬰׹ɱһˣصʬͷһ㡣
ʮ׿⣬Īľһȴнٵķˡ
ˡ
׹³һڳ漴Īȥ
׹ֱ߹Īͷһתƽ
׹ߵĪǰߴһƬӰĪϡ
Īʹͷ۾
Сī̺ǣש°͡
׹ĪϵĿȻܽó󰡡

Īʱˡ
ʿɱ谡ôģ
ԣɫʨӻ˵ͨ
Ī͵̧ͷһעǣ˿ڣʹõ
ʹ⣬Īɬʵ㵽˭
׹

Īǲ鴤˼£ԷƺѷǵС
Īɡ
׹ĿĪǱԵ̺ϡ
ԣ
׹ôʣĪ·𿴵⣬ںļɢ
ֻҪȷϰ׹ѾǾʲôνˡ
Ȼ㰡̫еλˣһӾϳˡ
ޡޣ
ˣ
׹ʾĪ
е㷢µĪеһ̣֪׹Ϊʲôôˡ
ô˵ǵþ˰ɡ
ĪҪ׹ıϣ˼ζʧܸգֻŰ׹ǽ׸ߵ
Ҫ˺ףҲôȡ
ңҲùү
ƲᰡңҪǻè㻹ûɭ־ˡ
׹ҡͷԣ鲻ԽһºèȻ̧ƣһ̯ˮ
ȥͿĨ˿ڣֹܿסѪġ
׹Īմˮơ

Īûж
󣬰׹ʲôô㲻ţ

Īѡ
һƭ㲻ɣˮɲһĿˮ˵ʥҩҲΪ
ȷҪô𣿡
ĪѿŰ׹ϻһЩͲмճˮ
Ϊģ˿ܵϸȾӶʹƸء
ī
׹÷ϻˣֱһƽˮĪϣȻ˳ƽĪϣɭ֣ѰһԮĿꡣ
ˮһĪưͳƵģ಻ԡ
ܿ죬Ī˿ڴı仯
Ҫǵýץס׹ĺ󱳣Ȼһʱ鿴ơ
á
Ī𾪡
ʵ׹ĿռﻹѸټЧʥҩûҪ˷ĪϣԾһÿˮĪơ
񣬰ɫҳͣð׹ĸõÿˮ˵ǰҲֻɱֹѪڻ¡
Ī壬׹пٴ󣬱ӳ鶯ϸᵽÿһζ
ɭпʮӣ׹ȻɲĪɳȥ
ôˣ
Īڵ״̬˺ܶࡣ
֣

ĪԴðüʺţû׹˵
׹ȴûȥͣϹ˸򣬳ڵķλȥ
Ī岻ԣԭ
ͷԶĺڰнٵƶ
ζһۼˣÿһۼ˾͵Ƕϻ
־Ӣѵݣɲǰ׹ղŸɵ֧ԱȽϵģҲѹְ׹Ҫˡ


1418 з
50
Īڵʱǿ
ȷ϶ֻ಻١
ôֻ۽ҧţĪѹɽֻŰ׹ٶȹ졣
ڰ׹ܷùȺˣǶ˵ͷܵľٶܴĿԹƺ
ô˵ڵĴ֮ǰ̫ˡ
ǻȫˡүĪĬĬš
ɭľܶȺܸߣ׹ȫעȷԼڸٱ²ײ
ȻײҲû£ᱻ·Ľࡣ
Σɲ뱻ȺݽɫϣǴŴľ顭
ȺһͽˣҲõ顣
У׹ͷɿƳԶ⡣
ҪֻھΣ²ʹáλתơȻĻ׹ͽ޻ȻЩС
ȥȻѵ㹦򣬵һġ
׹ϸţһ˿øеС˼зĿ
Զ׷ǲ֪Լ˰׹еľֵɱѾǣԴľ˺׹Ī塣
ֻǣ׷˺һʱ䣬ʶƾ״׷ģǣ׷Ȼ仯
޷׷Ѿȷʵ
ԣľǽϵУ׹ܵķϲּ
ţת䡣
ٶδʲôı䣬ȴܽ׹·ѹֻʣֱߡ
ȥ׹ϵͬǰ֮󣬾ܽⳡ׷
˫̥һܣһ׷
׹ܹλ޵λãҲܸ֪˴˼Ĵž롣
һ߱ܣһ߸֪ž롣
ԽԽԽԽڴ
ܸʮӣӦþܺ޻ˣʱ򡭡ٺٺ١
׹̲ס¶Цݣ·𿴵ֵ
Ȼķֻά˲ӵʱ䣬ͱǰͻȻֵһΣյˡ
ǿ߰ǺһÿһϢ䶼ǿҲһ᲻ɴݵ͸ϣøٱеİ׹ǿɲ
һ֮ͣĪշɳȥײһô֮ϣǿҵײûĪ屳ȥ
Ҫ֮ǰͿ˰׹ĿˮĪ巴Ӧܿĵ۵ײ򣬲ȻĻƻײϡ
ˣĪðǵſڵϡ
Էסײ˺ȴܷסײĳ
˼ͷĪֱϰȻԭһİ׹
Ī忴׹ǰƣȻܳɵȥ˰ء
ĪľٶĪãȻãȻ
׹ү㡭
Ī뷢ʣȴͽȻܵϤǿ
֮ڼȫʶȾĸ߰ԣֱĪʶˡ
ۣ
һ˲֮䣬Ī峹˰׹ǹٶĶˡ
ǣȻȻˡ
Ī۶Ȼܹ°׹ķӦֻʮҰ
ͳôһᣬҲ㹻Լˡ
ңĪң׹һѸٳ嵽ĪǰȻ󽫿Ͱ͵Ī嶪ϣԥŲ淽ȥ
ǰиҷӦ죬Ȼ͵ýˡ׹ܵժϵĺڹ

ĪĬ
һԡ
ллˡ
㿴ȥܸ˰
׹տĪ壬װûĪϵĿ֮ɫ
Īѡ˳Ĭ
׹Ҳˣͷרܡ
ǵǿֲ̫ˣڰ׹Ը˴档
֮ȥʮۣҲǵˡ
ţ
ܳһξ룬׹ȷǰػ·ϣȻˡ
ˡ
ƳȺ۷ɢվλ׹˲Ϣˡ
ȻһĪ벻ľٶٴɲ

Īٴα˦ɳȥ
оˣڿмѵƣȻѹײһǰǿ˵˵ϣҲ϶ǸҶûɶ˺
ֻӶĿзˣᣬҲû취ˡ
Ϊʲôɲˣ
ȻĪ˵ǿԵġ
ͨˣԲˡ
׹ͥߵĪǰ
ʲʲô˼
ͦӵģҲ͡

ŰΧһжҪ

Īǿ¶ȿ޻ҪѿЦݣ̽˼ǡΧȻǵ𣿡
׹Ī̺ӣĵĬ
ǡǡ
Īǳ鴤ţ¹׷һ䣺ԣʲôɵţ
԰
׹Ȼĵͷ
ĪֱָۣղܹķЩϹ߼ٸϹ
ǹҪˣȷ𣿡
úã
׹Ϲʮ㡣
Ī嵱ԱգĴֱۣһˡ
˭ôôңҲȫ㲻׹Ūʲôɧ
ۿΧΧ£ĪýҪˡ
ôʱֻм֮ңİ׹ͽȻʧˡ
Īһһ˲䣬ƾճڰ׹ʧλϡ
þò˰Ī塣
Ͱ׹λú΢Ц͵Ī塣


1419 ü
ڵλ֮ǰѾӰ׹Ϥ
ԣĪڳһҲȡ
޵ĵкĪ㶿ޣ˵
Ī¶֮ɫЦЦǿһΧʮˣ߸Ϲ
һ·ɱ޲ʲôвóϣǸͷųϹĲˣֵȥעصʸ
ౣЩ㵲ס𣿡
Ҿ
뿪޵󣬱ԭΣſ֦򣬻ڰС
ҪǿֻǣסǾͿˣŲסһʱ֧Ԯ㡣
š
ͷųǿԲ֮ϣһ¡
֦ƵĳſϷÿһ֦ĩ˽˸ŷâ
ĪʧŽŹâౣһâڱĸܡ
ǿһ֧˶İ׹ǰͬǿδ֪ڣʣߵǿܵ߸Ī֪
²ߵܵóĴֻһڰ½
󣬶˵ͳΧˣޣҲǴ򿪾ͷųӭϹ
޺౸ӭУĪѹƽԾ˸ʵĵط
ڵﲻæҲңԶΨһѡ
ˣðһҰԲ̫޵ĵط
ʱ˿̣ƽ
ڣĪȻĳڵľƣʼĶԱ
ڵսһɭͬһյƣΧ۵ע
ڵĺսһ̱ľٶȼ׷ӭౡ
ȻҲѡ
ΪǸ½˸һֺܲĸо
ȻǺսԡ
ˣɸ߸ȥ
ֵǻǶġ
Ŀеĸ߸ӣȻǼֳۡ
౺սһţ죬һನγɵɢ
һߣ޿ԶĪڵǱս
ͫ𡭡
ƽǰİɼ׵֮ҺɵҹһϹе˵ͫɫ
ͬںڡ̡ΪĶǵϣء
ɴγɵĸй٣ǵȾ
û˵Ҳһ˫ټ۾
ǿȵ÷·ķҪǿ
ʶۿտҲֱ
׹ߣ޷ӿռȡҪȥǣȺۣ޷˳ֵĳʹá
˵ڵޣ޴
ˣҲʲô
ǵϹΪ֮ĿɵǸ߿һ۰ˡ
Ϲٽâ֮УһӰ߳
һŮԣĽС磬ȴǱž޴
϶ദطӲƬСȺ㼹ĵӡ֤
ͣ½Ųδս״̬ޡ
ҪǰͶˡ
ָоô£ͺ񡭡ܣһ½ˣ롮Ტۡ
һ˲ǰ½˸ȡ
ǣɱ⽥ԶȴǰκһζҪǿҡ
ɱӰ죬צϹ۵֮ϣγһʵס
ͻȻɱЩ⣬Ѿбڴ֮ɱ⣬Ⱦϳ޵ɱ⡣
֣Ҫ
ͷһӰԣ䲻İ񽫾ۡһ㽫ʵػ
ҪҪֱӳۣһܵˬأ
ͽȻ뵽ոմһεۣڲѶȣһֱʡԼãֻڷǲѵ²Żӻ
󶯽ǣǣȻ˸ЧĲ;ҲͲҪˡ
Ϊ޸ῼȥúɫ
ûԥ̫ã޽лûȵĺɫ˳ûȫһСΪá
Ǽ䣬紺ٰ˰񽫾ڡ
ܻһξ룬񽫾ϵı仯۲Ծ伤һƺ⡣
ҲǹݣǿɸйĲأЯɱ⣬ԥһɫâּ䴩󣬾ֱޡ
;һÿôɫ顣
Ŷ
ۿ֯ǿƣ޲üӹһĨ֣ء
ֲε÷·ķҲŲʮغϡ
ڼӳ˽30%ɫİ񽫾ǰҲʲôˡ
δ֪ǿĺɫǿӵıܣ֮ʣٳһɫģӰԼóһǽݵĴ졣
ЯӰ˵޵ǰʹӰŰ񽫾޵ͷҧ£Ǵһ⡣
ӭڣͷӰ񽫾¿ϣӶźɫĳ׼նӰ֮ϡ
ꡪ
ڸΪǿǰ۵ĹƱ飬ɵӰ̼ɢС
Ӱ󣬳δ۵ϡ
֮ƬɫѪ֮ɳȥ;ײһÿôգ֮޵ʧͽǽ塣
ջάŻӵƵİ񽫾۵ɳȥķ¶˼֮ɫ
ղֹʽ񡭡ţ֪ûУ߽ȥֳ
ת׼ȥ֧Ԯౡ
ȻǣǱ߾ȻûһվԭضҲҡ
ʲô
ü


1420 ·
˵ȺﲢûʲôѪͳۣŷʵ塣
˭ǿ˭
˭ǿ˭ʩ
Σɭе٣Ƶǿֻһ
ڣǿȴһ½˻һһ¡
ţ޷ܡ
ڳǴ˿ʵ
Ϳޣǿеǣ֮⡣
ǺȻȴŹҲܸǽ壬ֱӲѴ֮ոͷ
ͬ౳Ƿ׷׾æƣٸӵĻᡣ
ֻ۱޻ıʣʹԭȲƽ˥
ǲ֪սܵģֻ֪սúܿ졣
۶ŲϢʱ䣬ǻǸӲ
˲δ֪ǿǰܹȥͷǺ۵һ¡
Ǹǿ½˹ǰݽ£ܵľ
Ƕؽʽ£ͻȻһº󳷣ɢӡ
ͻܾٶѳɵͻ˿մ
òס㶿һӾӵԶۡ
һµĪҲɵˣ֪ֳķײԼη
ڣһȺѵ۾Ȼɢӡ
Чôǿ𡭡
Ī岻ޡ
ԴһɵǸۡ
ΪԹߣĪѾ֪ȥ޵ʵˡ
潻ֹԣЭκһ˶۵Ŀֲ
ǣȴ߲غϡ
Īһİޡ
ۿɢӣ΢ʧĻͷޣʵޣҪ׷𣿡
׷
ѵˣ޿ɲŹκһֻ©֮㡣
޵ĻһܵķĶ׷˹ȥ
û̶ǿĪ壬Ī壬°׹͸Ű׹ȥԱ⣬ӦҲ쵽ˡ
á
Īͷɻ
ûüʣ޾ͻһӰȥ׷Ӵܵۡ
Īֻǿ׷ķֱ޳ʧҰ̾һһƨڸҶϡ
һڰһӰ
ĪԳ򶯾ķ
ڿӰĿǰ׹ŷ¾衣
У
ĪܿͿ˷ڰ׹ϵУɵü
ʦ
ҲĪ壬ۿٴκ
׹Īǰͣû˵ֻʾĪ
˼ξ飬Ī˰׹ĺ󱳣мһ
Ī󣬰׹ЭȥˣѰǾˡ
û⡣
ĪҲīΪ׹ָһҵѵķ
׹ѭĪָķȾ

ͬʱҲΣɭֵıԵ
ɭïʢ´Ͽ¸ҰܲӶɭ
мڴˣֻܾӵɭ֡
Ȼźûܽһȥѹեļֵڶʱڸϵ㹻ˡ
ΪԱڶ࣬粶Ľ£ΪԮЧʣ˷ֶӶС
Ҳ粶ǣý˹槼ǴɢֵÿһС
һǸЭĳԱһССıա
粶İţûȻҲʲô
գ˺ŵפڻڣ뿪Σɭֽ
˶뿪˾ֻС꣬пǽͶӳӰʵʱתŸСӵĶ
һϮɫװŵվԣ۾ǽϱָ߸ĻӰ
Ȼפغ󷽣ȴе˱ȽҪְ
ֻҪǽġߡܽĴԪԢ
˵£ֻҪСӳԱգŵܼʱԮ֡
ʹʱʱСߡķա
ԣ򲻵ѣŵʹ
Ҳ֪ôˡ
ŵϰ¾
ʵʱӰУԲͬɭ֣һΧ·ߡ

ɭζĿвӽһЩѪζ
ϣڵͰľϣſһ߾˵ʬ塣
һʧȥۣ֮ƴɱ۵Ĳӡ
ɢǺǵѡ񡣡
ӵдʬ壬ްԭ·߷ء
۷ɢӵʱֻѡһ·ȥ׷ɱ
·ϵģҲһ·׷Ӵܵɱһɶ
ֻӴܵ۾ͺ׷ˣɭﻹ֪ʣ¶ٸˡ
ԭ·أ׼ȥǸ۵
ûĻͿһҪҪֻ߽۵һ鱨Դͷ
ܿ죬޾ͻصԭأȻ˳ŵĴ۵صλá
ٽ֮أһúܳ״ѪѪͷˣԡѪȥǳҵۡ
ʣһ
߹һ۾Ϳϱñ˵ۻš
£㲻òҲԶˡ
ֻˣôɲ۵״ˡ


1421 
ûʵͦġ
Ͼǿע30%ɫǿһҲ˵ȺĿֲ֮
û´Ļǿһǿڵ
˵ףѾûκιϵˣǵϻ൱Ե
޶£뿴Ťۡ
ʱѾضȻԣǸϵ΢ʶıΪ
Ҫ˳鱨𣿿ܻзգ۵ȼ˸ʺϳΪ鱨Դ
ֻǣ۵ĵȼߣȼߣζ鱨ϸ
ϧûڶۣȻͿԵһǷˣԼΰպʵĽ̶ȡ
ֹＶļһҪǽ̶ûƺãͻȻˣ᲻롣
֣Ĵֳ׹⣬鱾
ϵִ֮һֱǿ鱨õֶΣһЩǿʱܻͻԳȱ㡣
ǡ˼޷ȡĻƣ޷ĿĴԴУȻῼôࣿ
ţ
Ȼ޲ɵֶˡ˫󡿵ͷ
ֻҪȥʹָӦܹժ˼޷ȡĸơ
ȻôСߡ޿ԽЧҪġ˼ȡֻܹĿġԡоͿˡ
뵽΢⣬뷨ʱȫȻͬǵľ֮Ժ
̫̰ġ
嶯֮࣬޻Ǳǡ
뿴˼ȡ֮ͬԲΪ
Լܼ뵽˼ȡЧ
˼ȡĽ̶߳ȣ£ڶȡĿԡʱ򣬾ͲҪ߱ʵĹˡ
пܵǣԡк󣬾ͲֻʾһͼʾκοȡļϢ
ʵʱĿڵһл
ԽԽû
ȥˡ
һݽȥҡҡͷЩΣաͷ׵
Ǿ͡ͳ̶ȵȥ
־飬ʼ۾ȥͷͷԾ
ϵ粨˰ӿĲƽ漴޵ֱۣȫ۵鱾ϣʹ鱾ɢĿĹâ
ϢĹâ˲öۻָʶ
ɣſƤ㿴ڽ롾˫󾳽硿ޡ
ŴϴݶĽӵϢһϢۣȴǾͻȻһ𣬷·𿴵ʲô˼
Ҫ롾˫󾳽硿ھ͵ȫע޲ûע⵽Ѿѡ
һӡ
ӡ
ӡ
ֱʮӺ޲۾ͬʱ۵鱾ϵɢ»صȫ䡣
ˡ
εĸĽϴλҪӣԻѵʱ
ûߡĺ󻼡
ĽɺȲۣһĨ嶯
˿ֻ̣ʣһˡ
;á˫󡿸Ľֻ˲ʮӾٶΪƹض˹ȥ
ۿۿҪʶӰ׹ռȡɲݣ˸գΪ׹ߡ
޷֮£ֻȡЯġסСĶϸĸһС֣Ȼ۵ڡ
Ƭ̣סЧʼӷ۵۲ɼٶڻָǷ·һͻĺҲƽ
۴ӹŹȻʹϵֵ֮ȡ۵Ĵԣ鱾С
һ޾ʱ۵Ĵԣңĥʹĥ໹Ҫߡ
º޳鱾תóֻͨˡȺ顿ĺ롣
󣬵绰ͨǽæء
ϴǱ𣿡
ǲݵ
ǰĶԱУѽųû
أ˳𣿡
˳Ѿɵʮˡ
ݵгҫ֮⣬·ܿѹ֬ļ
˺˹槼˿ںڿսЭԱ
ĿǰΪֹȷʵô
˾ʾͬ
ЦЦʵĶ붼ǡۡɣǳЩӱȼġ
ɱʱûעôࡣ
ðɡ
ޣûҵˣ
ʱ粶ӲݵƵܳǴյֻԣֻ߸ɴֻ
Ŀǰҵĸ
Ϣǰ׹ݻġ
׹ӵĪ󣬺ܿҵɭп񱼵ÿ¾
Ĳ˵ÿ¾Ľ쳣ɵĶҲԣ׹ҵÿ¾ʱһȺˡ
׹ֵ͵סįֱӽкĪ嶪ȻɱȺƬײ
֮󣬰׹˳ҵ˵ĸֹڣûҵ
ֻĸ𣿷ֱ˭粶ཹ׷ʡ
Ī塢Сÿ¾ࡣ
лл
ֻͷ粶ĵл
û⣬ͷƳһۻеֻۣעⰲȫһᾡǻϡ
˵꣬˳ȺġƵ
ֻȻС
ǷΧʱ޿ɲţһۣһȥ׷ɱɭʣµˡ
Ȼ֪ɭﻹʣ¶ˣɱپɱ٣ɱԽֻ࣬кôû


1422 ־
۵Լ۵ķףԭ̨Եơ
ЭԱͽһȺ˵ĻִΣɭʱ˵ѳɶ֡
ֻΪͨѶߣǽݱ
ֱĺɽⳡΧ˲Ļ
˭Ҳ㲻Σɭ˵Ҳж˳ɹߣǻһСɭ
֮ⳡԮʧܡ
źǣݶӶ˻Ҳǰ׹ҵĸ
ⳡжУ˵Īڰ׹ɱôˣƾҳݺһ
ҹĻ٣Сӷɢܣ˺ôľżϵڵλá
ƽԭϣЭĳԱһʬã粶ڰĪһЩ򵥵ֳ
Уֻ޻ûл
ֱЭԱʬ嶼ȥ٣۾һֻСһɭ߳
ϴˡ
ݱȽۼ⣬һޡ
ʵϣ׹֪ˣֻû˵
ݵĻ˽ǿޡ
ֻ߳ɭ֣һ΢΢Ӱ
ǲʲô
һˡ
ţ᲻Ƕġ
иЭԱϣ²źӰݣ˵һȻֹ
ΪԽԽҲ漴ӰĿۡ
ۺ˲Ī塣
й۵ϢԼ޺֮ս˴ĪѾ˽ò࣬һ۾ϳ۵ݡ
ǣĪ˵Ѿ޽һɱ
ڿƺţұ޷²ˡ
޼ӭޣ߾ֱڻеۡ
鱨Դ
˽ޣһͲµ޵Ĵ㡣
ţʳʲôĻܹǺõģʲǾֱӽҲ鷳
Ī˵۵ʵǿ
ȷʵͦǿģȵ÷·ķҪǿɡ
޸Կ͹۵ۣûἰǸʿϾʱûչֳͱˡ
÷·ķҪǿ
޲ɸ߿һۣҲּ֪ļһлжٸ
֮ȻЭɣʲôȽȥ˵
޿˿ЭδݣԼưõһʬ壬漴ͷ
һ˶ȥ
¡¡
θǰ
ʱΪԮȲ߿·̾Ͳôˡ
пͷʶ
ЭһȺ˵ӿ룬ԭпұӵ
ѾѣذϣȺΧ
ļ׵֫ͷ飬ǿʱҲ붯
ɾ˶ܶҲųϣԴԼľ⡣
Ҳǡ
ֻĪǵ֪й۵һЩϢһ˵ԵʣȥĪݵôš
ңĪ˵Խǿôһ۵Ǹ졣
Ҳȷʵǿ޵ʵﵽһֿɼĲΣԾࡣ
ȺΧ֮У޿ǺķٶͷԶֱӲ⣬ʼĥ۵Ĵԡ
Ȼ䣬ҵʹ˰Ĵ۵ʶϣ׼һҲҽ
ʹ·ֱѪⶼ޷⡣
ͻĲҽУֱЭһ
Ƿûʲôȴ·ʹࡣ
ʲô
ѾŤòӣԼǼÿҪ컨ĲҽЭĳԱЩ﷢顣
ҪʹܲķӦ
ϵֵ֮ĥڳ
ֻӲ۵㿪ʼɳơ
ʱøպãһ벻һ벻٣ĥӲͣ֡
۳ʱĿ̣ԭϸʾʧ٣һ̯źˮѪҺ塣
֪ͨ㲻һθղʹ࣬Ǿʵʵϣʲôʲô𣿡
ӵĥֻ⡣
Ρ
䶢ޣҪ˵׼¿ˮˡ
û˵ʲôĥ
κٶȲҽ
ڶӹȥԲЭ
üͷʼ˵ӡ
Ȼǲϡ
αأ
ˡ޷ۣһ̾
ƲӪ۵ԡ
Ȼû취˳鱨Ǿֻɱˡ
޷ˣɱ
һ£
޵ɱ⣬æֹɲʧȥôҪ鱨Դ
޷ϱʳʲôҲĥ۵־֮ͼ֮
ޣ鱨¿ɱҪҵһʵ鱨Դûôˡ
ϼһղҲˣԷǱѰ
ȻٳɲУǾ
޵̬ΪΪһȶ鱨ԴҪԡ
ֻǣĸ࣬ûȥӦޣǼϵֵ֮ʹʩ۵ϡ
Чãܸܵ۵ķ־
£ܾĥҲ˵κβȺ鱨
һΣĥ˰Сʱ
޺ܸɴĽ۵
޺粶ֹֻźοŽʧȥۡ
ǿ󣬲塣
չֳһУ޸߶ռغˡ
һˣ֮ϵأ
񣬽۲üޡ

磬һ˻صЭᡣ
Ϊ˽۳޾һȥ֮
Ǵк޾ͳԶˣֻ౺Ͱ׹
һ󣬰ͿƤһЭãǳģ˭˸ա


1423 
޵ȥˣ
ʧ֮ɫ
С㣬Ұɣڰ˴˰˰˴ˣ緹аСʱò֮ǰѯʮεĳɾͰɣ
˵ôˣֻ˵ҪԶŰ£㶼ϵ˵ˣ
ۼֿ쵹Ȳ裬ɿƵǰ
ǼеĶ·Ҫòס͡
֪һͱ˳СʱġҲˣôŹˡ
˭룬ոͷĹ򣬻ûúЪӭ˰
ðɡ
ͷֱȲ衣
бͷ۲Ű飬ﷸֹһܵĳ嶯
˴ɿԶĿƤޡ
Ŀ⣬Ƥʶߡ

ʱ۵޴˵
ʵ޵Ķ˲٣ŵ˼ҪԶȥһ£˵ͦҪģصֻͨѶ
ԣ°˶ٴΣҲֻܸͬĴ𰸡
磬˵Ҫȥʲôأ

ǳ˳飬аɣСлˡ
Ĭ죬СҪȻȥ棿Ҳ֪ø
գգ۾ȻһӺһڲ衣
һ۱յߵĲ豭ǵã滻ĵʮűȲ裬ǰʮ˱ˡ
ڸղżǰʱϣ豭Ȳӻһ°ʮΪʲô
ڣϣ豭Ͱ
˵ʵȰϵޡ
ǰ֮ԲڼңΪСðҪõĶ
˶ڣȻ󽫻һ¡
ȴ֪޳Զȥˡ
Ҫ֪ͲŪʲôظˡ
룬ĵۡ

пҡ
رðɳϣ泯ƬƬſĺ쾧Ļʣ°ƬĴҶӡ
ƾ׽ҶӣòС
ΪפԱ֮һյĻĥʱİ취
ֻҪ£ֱӸŵһͨ绰ȥʲô¶ͨĴԪԢԶ̽
ôȥ˵ԹҲɢˡ
Ҷӽ۶֭ʴɿڣһζ¶ˮϧϧ
˽ʣµҶУбƳڽ䴦Ĭĺ飬ҡҡͷ
ҪǺ鲻أ˾ʹƬҶӣʾο
˵С飬ǿŽ𣿾ͺñңΪפԱ֮һΪغú󷽣ǶôֵýԺһ°
ţҽԺ
԰С飬͵һ£ǶɢζԹհɡ
˿ź޴ŵԹһĵ߶
ЩӦ̧ͷˣκֵͷ
ǴɢԹøŨ

̾˿ʼ磬Ҷӡ
ʵѾڰ׹ϹһС꡿ˣҲһ
Ҳ˵ֻҪԸ⣬ʱܵ޵ֱ档
ڽ޵ĻغͲôԹˡ
ֻζҶǲܹġ
Ҫר־ȥƷҶӵ̬ȣŶԵҶӵζ
ţ

ޣ̵С𣿡
׹ʨӣ޺һƬԭϱš
һֻ粼żĺɫСڰ׹ڰ׹βϵһӣܰ׹ǽٻǼ٣СʱٶȣάŽ״
С˹ڰ׹ϵġ֮
ЧʩӦǿСģ׹Ҳü
޿˵С꣬ҲŰ׹ô֮ܿĹͨ
㡣
֪СǺ㶨ڵޣ޸׹Сʲô
ҪС꣬ǿкˡ
׹ҲΪһС¡
׹ʵҲһ㣬ǳŽС븹С
ոµСٶȸڰ׹ƨɺ档
˼κ󣬰׹ˡ
ԭԽһɽʱǵĿٺı
ҵˡ
űٺɫĺֵı
ǰͺèΣΪӺɫҳĿǼ̷
Ŀ֮
ǰļƺв֮ε
鱨ǴЭõģӦò
߰ɣ
°׹ĺ󱳡
׹żȥٶԼࡣ
粶ԣ⴦ѾΪ֮һͨˣҲߡ
ҲͲӡ֤˴˴Σԡ

ݿ¾ɽ
ҹնǣ¹ǿƲ㣬֮ϡ
УЪĳżеҹɭбȽԵĶ
ꡣ
֦ȶϵ
һֻצİɫƴӺڰڴڵ¹⡣
һͷԼСͻİɫǣʱϵëǰ㣬ǰĺڰ졣
ԼʮԶһɫС˻˳
С߲һףĺڣΨһ˫ںֽϴ׵۾
СûоǵĴڣ̧ͷݿ¾ɽ


1424 ֮
ҹɫľɭУȼհСͷϷߴּ϶ҹɫģĿݿ¾ɽɽ
һƬ֮ϣȻѿһ԰׵ѷ졣
ǡЦ
ʮ״ɫƣвζĵͺ
ĺڰȺֳһ˫˫͵⡣
ţһͷͷɫǴӺڰ߳УһͷǵΪĿУȺ
ǾǱпͼҵĵһߡë
ΪǵСջݿ¾ɽߣתĿë
ͨԵëҲΪͬǶۼǼиֳɱ⡣
ʵϣС˲ڿë
ȺڰĵطһҹɫеĺӰէйɽ飬Ϣӿǡ
;֮ϣľСǱӰû
Ƭ̣Ӱһľǵͷ¡
һйƽ
ɽĺӰۼһתѹջ۳һ߲һ׵Сˡ
һģһС˱˴˶ţӺ˫Դߣſݿ¾ɽȥ
뿪˴ԼСʱһС˴߳˳߹·ߣͬſݿ¾ɽȥ
ƺݿ¾ɽʲôܹǵĶ

ٺ֮һںˮС
˵ǽںˮеĽд󲿷ֵķ䶼ǡˮΡǼרĥ̷
ԡ˵ΪɣǿȱϳˮΡʩգѹĵʽϳˮΡ
ʵϣȻ͵͵һСֵġˮΡұ䱾ȥĥķǡ
޺ͺèʱ򣬲ˮΡôһԨԴֻжϵóˮΡѺĶЩ׶񼫵ﷸ
ԣÿҪȥոɫҳ޺ͺèȵŵĵطǡˮΡ
ʱ꣬ٴһжʱǨ
ׯϵĴǰӲݣǽ֮ϵĸ̨Ͽһˣ洦ɼҳͿݲҶ
վڼǰܸܵģɪ
Эõ鱨еġ
޶ŵϢûЭ鱨עȺħĺӰ
鱨ϽѶɵ֮Ｑͣ˼ټķŷͥԺ߶ȸǳΧǽ
Զȥʵĺɫ֮ɴصĵͿƣʵ
ޣҪȥ
׹˿Χǽʹţֿ˿ƽĺ
š
Ŵȥ
һ֧߶ڴˣ֮Ŀ
ԣ޿֮½ѶԣвԵøһ㣬ܷϵǣ֮ĴȾԺȽϼ֡
ţ
޳ȥ׹Ƶ֫һ嵽ǰȻĿţһֺõ鿴߹ޡ
׹ֺޣȴûǵŵķʽ
һȥŹȻǿˣɵܴһߡ
˲ȴû⣬Щϰ߰׹ĵ̬Դ鲻Խֳһӡ
ţ
޲ߵ׹ԣûüڵĻϢӼݶ
׹ҲܵˣϢЯ̰ĵ⡣
׹еĹâ˿˿Ƶâɢȴ˲Ϣ֮ս״̬㵲޵ǰס̬֮ɡ
Χǽ
ն̼ΧǽϣϢǿҵĵط¥
ߵĵط˵Ҳǵķ䡣
˿̣¥̨֮ϣվһȼźɫ٪Сˡ
ȥʱǺɫСҲ˹˫ڿн֯
µĶȵɱ⡣
С˵Ŀ޸ܵЩ
׹ҲΧǽվ޵ԣ˫۷Ź⿴ǺɫСˣڿŴѴѵľ顣
оŸ
౴޵룬ԭ޵ԡ
ĸ֪׿̾жϳ˼С˵׼ȷ
Ÿ𡭡һΪǰ˸
Щ⣬ܸ֪Ϣֻа˸
ȻôжϵģҲ϶ﹲоŸСˡ
һԣ׹¶ɻ֮ɫʵҲֻ֪˰˸û˵ʲôҲͼڲˡ
ûܰŸӦܲˡ
һִŴӼչ¶ͷǵĺɫСˡ
һߣҲֻӡ
۸ʵ׹޼
׹ҪǰɫҳҪǲۡ
ЩԴӺɫСȡ
ôְɡ
޲šСһĿѡΪ¥̨ϵĺɫСˡ
౷ӦȽϿ죬Ȱ׹һ׷ޡ
޷Ըڿбһ׹䵽޵С
ϲǸ˧𣡡
׹һ䣬̤ն׷ޡ


1425 Ļ
ڰ˸
ͽסһС˵ԴǳСѹƵòܶ
ָ£໥ײĹâм
룬ʧȥ֮Сڹâмлҷ漴һʯ
ʯյ̺
ռĺɫ90%ͣ
ŵ90%𡭡
֮ǰСˣһ͹30%ҵĺɫﹲоŸСˡ
ԭΪǴ´ˣ˰˸û
Ҳ֪ԭ򣬻۵ĹʹȻ
ౣҵһ֮ľλ𣿡
ʹˡԲҲûҵǸ֮Ĵλã˵̽鵽Ϣˡ
ң׹ΪˢڸУ޿ʼԵһСֵʱڷζˣȻҲǺ޽
֮УֻԼоһ֮Ĵڡ
һǸ֮ж֮
˵ʵΣֶΣ͵Ϯ˺
Կ
ſ֦ϷһһźŽ
޺Ͱ׹ౣԴ
ܿ죬ӹȥȴûκηӦ
޺Ͱ׹һۣпһ֮Ѳ֮
Ҫ֪ǵһ˿Ҳ
ʱһһţֹȥʮӺͻȻ򣬿ˮελãһֲȷ
ȥ
еľ岻޲⡣
ҵõģҲҲν
ֻҪ½ϻ֮ô۱㲻ڻ¡
ɰ׹ͷ󣬶ˮѹ
ˮνںˮУҪһͨµ¥ݽȥ
ȡ壬עĹâյ¥硣
˳Ž£˴ʮ׵ȣǽϾͶˮ͸һʪС
һ֮غδ֪ͷİ׹ܽߵò죬ʱ־衣
ð׹ǰעԻɺܶࡣ
ͦһ֮ʲôر֮
ײ㣬лҪʪʯ·
ʱԼˮ
Ҫֵطˣ÷ʪֻС
׹ͷǰȥ
޺౽
˲ʮף׹Ȼͣ½Ųȿǰ
ޣһɡ
ǰĿͨϣһ污ĺĻĹԴҪ͸ĻͶں󷽵ĵϡ
ǺĻЩСȫͬڰ׹Щȷ
ˡ
صĺĻзһƺ档
֮ﵽǴӺζĲ
ƺӵмΪ㷺ĶԺԡ
ǰĺĻȫκһ˿ΣУ·洦ɼСʯͷ
Ϊˣ޲žĻڲͬңһ·Ӵ֮Ļֵעء
žֹĺĻȥ
ԭΪҪһ㹦ҵ
ǰ׹Ծˡ
׼ǺĻĵףȥõѡ
ĻͽȻҷֿһڴ򿪵˫š
ǣ¶ľȴͨһƬĺ״
ֹĺ״¶ĻĴڸ˲һ٣һӡڡצ
źĻľٶȴûͣ½Ųʱܽ׼
ĴԪԢͨ
Щɻ֣漴ѹһԡ
ָ̧֣ϻۡ
ҿ㵽ʲôر֮

ݿ¾ɽ
ңҲǽܸ˯ķ䡣
пͼУ֪١
ԣƽʱ㡣
ʱҲֻһЩضŻ
ԴԴĵƹԾɱɫɳգҽ䴦ҲһƬ
ܸƽƽ̨ϣľϲһȦһȦ
ɳɳ
һ΢ĦӾﴫ
ﳤľš
ڣ΢עȥӵĦڴ˿쳣Զ
ڻ΢ƽ档
ĦȻֹƬֻ̺ǲŽܸľᶯ˼¡
ţɳʧȥãǱһĵƹ⣬ǱͻȻ򿪵ɡȻƽ̯⵽ҵÿһ䡣
һ˲֮䣬ڰƹɢұͨޱȡ
Ȼķʽ
֮Уܸ۾
۾û۰ףֻۿĺڡ
컨ĵƹ⣬ī۾ȴûеӳ˿⡣
ӵƹƬֱ̣ܸϰϵľӦϡ
ܸ֣̽׽סһھǼĳֱ̣׽
Ҫһһֳֻ¾еɳ߲ܵ
ӣľɳܸ븹С
Թ⾣뻨ܸϰĨĨͣ˫ıԵ֪ʱ˿˿Ƶİ׹⣬ϸƵ绡
òǺܳףΪѵ̫Ե𡭡ңЩô
ܸ¶ɻ֮ɫһ
ΪҵҪ˭˭ϡ
һΣҾʧˡ


1426 ֮
ĵ͡пɡ빻Զʺ̽
ſĺĻʮҵľ룬ָ۳С
ԣԱʱṩ֧Ԯ
ڰ׹˳һξ롣
£ˣֻ룬Σյʱ򣬽޵һʱתƵȫλá
ѿزȫҲҪ֤зӦͻĿռ䡣
ڡߡվλԼ޼ĹĻûӦԣԾάšš״̬
źĻ̩ɽͷ΢ͻȻ䳯źĻͷų⡣
Ƕ⾭κһҡ
ȻĻԾ̩ɽһ㷴ӦҲûС
¶֮ɫ϶ȴźĻ˦
ųһУٷĻſУʧ٣һƲҲûС
ǿռʵ𡭡
еĺ֡
ԵĺȷʵĴԪԢͨŸ߶ơ
ֻǣ֮ͨڴӶС˾Ѿܲ˼ˣ˺Ļֲ
ҲЭV6֪Ľ֮ﻹ˱ڡ
ȻûںĻϸܵΣգ۶͹ܣУӦ֮Ϊס
⣬뵽˺ڰ½򡪡Ӱ
Ǹʿ⾯ĵӰһƶĺڶһصضУǽϣܽ;еﾡӰ֮С
Ҫ˵֮ҲƾʧĺɫʯˣͬΪ򣬽ӵкڶԡ
ͬǣӰǲʳӣһ£ɫʯʳӣƾʧ󣬻·ε֮
ڿǰĻ֮ƺӰͺɫʯ
ЩڣԶΪʧĲ
ûΣյǰ£޲˼ȥ
ԡΪؼ㣬Ӷ֮еġ񡿴
˵ףĸҲԡΪǰľ
Ҳ˵ǿң󡿵ѶȾͻӦ͡
ֻͨվȱҪġ
ԣʹһͨͨǿӶҲΪȱؼġӶ޷ɡ񡿵Ч
Ȼʹͨ˱֮δ֪ףǳеˡΪãһͨ˶ױ֮
ռ䣿ͨѣ
޲׽Щ˼漴ϸϸźĻ봦֮
ǹѺ̷͵ڴףȻǱֶãҲ뿪Ŀԡ
֡ơ̷Ⱥ̷̶ȴҲʧȥɣȻҪڼȹ﷦ζƺܳӷˡ
Ļ£Ⱥ̷ɵĿﵽĳ̶ȡ
ΪɵǿҿԲͨ𣿡
¡ֽΪֹ࡮ԡۺ֮
֮пҲǰéϣɣɸѡеġ롮ơӶһͨ
仰˵вȷʵһ
˻жϺջΪ̽ųȥĶ
ԭΪĻϵĺвԿһαװ²ⷽûĻĻıȷʵΣտԡ
ҲΪԺĻĴԱ֪
޵ķ׹ǰͷʵޣһǲûйֶΣ
ȷֻ˵Էǳ󣬱ϾʼոоΣա

׹Щʧ
ĻΣ֮ôɵĻҲòɫҳˡ
źĻ֮зž⡣
԰׹˵ȷʶԼжϡ
šͨôͨδ
һߣֻʲô
ʱ˿̣޾һֻȷĵèѾѪҺеðվԾԾԡ
Ĳ²Ϊ·꡿ǶԵģɴġš϶С԰ȫԣҲֻġڡ塣
˵˿Դš˺
ڲ²⣬һ̽ͷ
ֻ²Ǵģôδ֪ġ
ޣò롭
౲ʲô쿴ޡ
޵ͷ˱̬
̫Σˣ
Σ𣿡Цһ԰ְҵˣְҵ˾һȺһ̽δ֪Ȼһһˣ˵𣿡
һ
ҰҲڰ
֪ʱ׹Ѿ˹
׹õģʵҲûϵϾһĴԪԢıԿס
ޣƫ
׹Źۣȫû޻˼
ҲöѴ࣬šš߹ȥ
౺Ͱ׹״æԻ޵ϡ
޵Ӱʧڵ֮С

ĳ򣬶ʿ㶹С˶С
ϴСǰ󽻵Ե㶹С
ʿһûʲôա
ţ
֮УʿȻȫһ·һ˲ñһ
ͻȻ޼Ѱ
ʿ侲̽һȦΧûʲô֡
ô¡
ɻȴ˿ûʶһֻվ۵Ĵڡ
˿̣΢⹹ɵľڴȼţ·ܵĳִ̼һ


1427 ͼ֮
Эã16¥
ԭᲩݹ˾װ޹ĸʽ¥
ᡢС˾桢һȽϵһãڿɳϡ
һõԵСٰĻ
޵ȱϯԻڻûȷҪֵģǻﱸϵһЩ⡣
˼ȴЩ£Ȼһڶھٰ
Ҫ̫ͣڵ˶ھͿˡ
̫Ҳ̫ᡣ
ɴװһҪϸѡʱҲҪǮ⡣
⣬ɴյص㣬ҽѡ԰磬ûкʵĳأͳǮʱһƬ԰
ϯʦڣõģڴ
˵ڶһ˵
ЩΣ˵Ҳϲּ΢ЦŴΪĵᣬҲԿĿء
塭
ͻᵥ֡
ǸҽӸ绰
Ӷͳֻһ⡣
Сܵġ
һֱߵ֮⣬Ű½ͨ
ˡ
սֻͨʹСܽ
񵱼һ˵ڵСܻ죬ҲԳƵһʶְҵˣʲôŻ㽹
侲ٺú˵Ǳ߷ʲô
֮к֮ܶۼݿ¾ɽɭפɽµĹܼȫˣ
֪֮жٸ𣿡
̫ˣ
ڵĴ㰲ȫ𣿡
ȫǡղŸ˵ĹܼҶǾͨĸ֣Ϯʱֻü̴ٵľ͡
֪ˣ㲻̫ģʹΣпͼһǡ
˵һ룬ͻȻʶ·λڳ˯ǻһתοпͼҵĸڶ࣬ռƣ֮ٶ࣬Ҳѹɽ
ңпͼزסҲʱʵʩתƣԣڿʼ﷢ʲô㶼Ҫʱ̱侲Ȼ˺̺ء
ţ
ֻﴫСΪԵ
Էһһٶȸϵ
ţ
·ܿСصͷĶ
ҵ绰Ͻ¶֮ɫ
֮ǲɵʵ֮һ
ǣȺ֮Уʵǿ֮֡
ˣ֮Ҳˡ
ֻ֮ôǿʼǹǵЧֶΡ
ڶ̶Ϣɱͨĸֵ֮
ѵСˣ
ǰȥԮݶӶ飬ڻ;УС˵£ҽС˹ൽ֮УݱСʧĺʯ
¶˼֮ɫƳֻ
˶٣ֻͨĺ롣
󣬵绰ͨżɽʵ룬·λûѰɣ
ǡ
ûǴĻݿ¾ɽСڰǰǨƵԲڲûеڶӵأȴ˴֮
룺
鱨֮һֱûȷжɣΣ֮״һط£ǡʲôǡ
ֻһͷޱ飬۵δѰĳ
óİʾҲǵ顣
ĵ˼룬ȻǱһֱֳĬ
޷֮£ֻܽˡ
һɣ֮ǳ·ΣԣӦ˵ǳȥģ룬ô
ųֿԡ
мдһ˿ǡ
˶٣֮ľҲϣԤ⣬ԷһǻԮȥ
š
ûж˼͹ҵ˵绰
ҪĿ֮һһ·Ƿڳ˯
źǣ·λû
ȻĻͿáǿܶ飬һ˲佫תƵЭ
ֻƬ̣׼붵ʱʹ޵ĺ룬⴫ԡʾ
ǼһǵġˣȻʱϵϣ֮Ҳ˲鿴ڵλá
ֻתƿţſȥ
ܿ죬
ʱڲйػϸڡ
գᣬܱǸô㡭
һʱ֮䣬ֹסͷüŽ
ҲǷ׷׿ʱڻĳﱸɲһǵΪ
ˡ
ʱɡ

ݿ¾ɽҡ
ܸڵأ˫۽գϵġ糤̰컨
ȻвɽһȺܸ֮ͣȷѵʱȥ븹еɳ;
ˣڽܸʱһֱṳ̂Ҵһ
ҪǣܸһҲż
̽ڰ½ʧܸգܴԭ׼㡣
Ҳʱʼܸʼһͼ֮


1428 ج
һҲû¡
ǽܸ뷨
ڵƻܸͨڵء
У½վףҲ޷סЩ
ԣܸ˷κһġϡġվޣֻܽ˷ѵʵ
ܸ񻺻۾ͷɢڴӶʧ
ЩźҲЩϧ
ˡ
ܸҴȥ
Уɢȶγһ㱡Ĥϡ
ۡڵһȣͷⲽУ˼ʲô
սǴȻͣ½Ų
ͨʲôǲʲô
Ϣ˭
͵̧ͷϲ¶֮ɫ
û˿ɣǰŲλսһߵȾͷ
ϢķϢû֮⣬
ȵͷҡҷӰ֮УһӰ߳
۾ԭͺС۾ֱӱһߡ
ǵӰӰ߳
Ӱֳгһߵ۾ͻأ
ȵỺŲڴʱ޹İļϡ
ܸ񡭡
Ǵ㵣Ǿϲɻ
̶һڣɫ˷ḻı仯
ڽܸĵ
ϲڽܸ
ɻڽܸϢ
Ŷ
ֹܸסŲ䵭
ϣܸĶӡ
ǣܸȴֱ֣в˿ء
ԵΥ͸ɻ֣İϢ
ǡܸ񣿡
Ȼ
ʵõӦȴԤС
̫İˡ
ǽֱܸ۵ĸܡ
㣬ϵġ˲лɡ᡿
ڸʲôʾӭ
ܸϵӹм֮ɫ
̶ֳȵǰͯ졣
㵽˭
üˡ
ѾӽܸиоΣա
ôһ˲䣬Լ·
˭ܸȻЦǸȤ⣬ˣɵΪֹɣ޺𣿡

Ĭ죬ͷ
ܺá
޺ţܸо˸
ĵһϢ
һ⣬һӺڰ½ǸǲǱˣҸо/Ĵڣɽ˺ܶϡ

ܿ׽ܸ˵Ķӡ
ҲǴ仰ʼһìС
ʶǰĽܸ񲢲ðƻĳ˯֮УܸϷ޷ı仯øĮøİ
ۿٳٲػܸҲü׷ˣֱǰȥ
Ž̧ܸ˫֣ڳƣͬһʱ䣬ϵ벪״̬
㻹ӣֻҪ˽һӦơ
ܸ鵭ĮֹƵڿһ·ʯͷ
Ȼǽܸ񡣡
ɢƣżһֱ
ĹͷɣΨûвɱ档
ΪҪȻ׽ܸ֮ŪܸϷʲô
ٰ¡
ܸһ䣬һ˲֮һ̯档
澰ȴΪȫ⴦ƴ״̬˼¡
ֻҪܸһ¶ͷͻʩ
ڵնʱ÷أͶÿһӰУƺɱ
棡
ͽȻ䣬Ժ·۾Լ߳ġȥתһ˲䣬ͽ͵ֵĽܸϡ
䡪
ڽܸϣȴɢĺ
ܡ
һ
۾Ϣƭˡ
ղһ˲䣬ȷʵ˽ܸϢ
ڵ㣬ҵ½Ƕ
ܸĮţҼ򴦴һǿĳ
ء
ɳȥͨǽҳһӡ
촫Զ̳Уʧȥʶ
ܸбۿŻԹȥ˶٣ޱŲߣŲǰȥ
ӿһŸ֮ʵĺӰ

ʲô
±Եӻ͵תۡķ
ɽ»۶֮ǼԱǹܼңǷɢɽԵʱŵ֮Ķ
ӻ䵽λ븮ۡȽԶˣײ
ͬʱ˾ְԱԼܼǣҲ˴Ӹۡڴ
ֻƬʱ䣬б㴫ϯ͵
Ժһȥ鿴˲λ

ݿ¾ɽ±һƬյأֻɢô
յϽһСƬǹܼѵ;סҲפɽµһߡ
ʱＷ˸ι״֮
һ̯̯࣬໥һȴܱ˴˷롣
Զǿݿ¾ɽɽţҲܼ֮ĵط
Ⱥʶֹ֮УʮСˡ
ǷɢĴܰվԭزɵͼ֮شС
£ϸȥ۲죬ҲԿ̽С˵ȫò
ʮС˱˴˼ƺûнϵڵȴʲôֵúġ
֮£Χ֮ԵñȽϻãҲһС֮￪ʼɽ
ৡ
Ȼ󣬾һҶƬ
Զճһźƣһֿƻʵܿٶſݿ¾ɽ
֮Ƴԣ˿̣пͼҵĸۡȴӿ
ϯԺƿۡţ첽ڣȥ·Ϣķ䡣
ϯǽ֮ɫ
Դɽ»˴֮ͶԱ
ڷԼ˯е·ΣĳԱǸԷ䵽˾Ĺ
ڣڷˣȥ·ΣֻܼңԼСǡ
ԱΧܵľߣ˵һֻС񶼷ɲ
ֲ£Ǿ԰ȫ
ԣÿһ˶벻ȳµĵطȻǷӡ
صĹܼڣӦò°ɡ
ңһ뵽ڣ΢
ֻǣȴûע⵽ϯϵء
ϯ͵ֱܼңڽ֮ǰϯ;͵һʱϵפڷ꣬ѾȥˣǱߺ޻Ӧ
ˣô׶༪١
ϯк
첽УԱ΢΢һȻѣѪζ
ϯ͵˵ͷѪζķ
֮ǰϯ;ѾᵽѪζûԺϯôԵѺ󣬵üͷ
Ѫζʲôһ
ϡ
ϯ䣬ʱĵѪζĵطȥ
Ǹ·εķ෴ģҧҧͻȻͣ½Ų
ͣϯͲ㿴롣
ӭϯƽдѹĿ⣬ȥȷһ·εֿ
òҪֿŶ
ϯƳһԣ˼Ƭ̣ͬ
ȥɣȥ档
ǣָ·ΣҲָСǡ
ţ
صͷͷתɵϡ
١
廯һ׹⣬գۼʧϯͺԵҰ
Ŀ뿪ϯͺ漴ҲȥѪζķ
Ӻϯͺ¥ȣӳģȴߵѪеʬ塣
һʬȴꡭ
һ߹ܼҵʬ壬״쳣ҡ
˫ֱ۳ʲ״俪һѪԵ֩ѪߣһѵĴש
ʬϯɫ΢䣬ɿ쿴ܱߵĻûԵսۼ
ߵʬǰϸ¹۲
ûзĺۼǵŰɱ
˵жϺھ֮ɫ
ϯ͵ͷͬԵжϡ
ԵʵȻĻᶼûС
˺ǿϯͶֺԲ˫ۣңԴ
ѵǸ游˽ӴˣԲ²
пܡ
ϯķ򼲱ȥ
Խ
ӺϯͺԿŵһĻ
ȵʯͳʵǽϱҿһ󶴣бӿڴϿ˿
ԴǴﴫġ

һܣͣһ䷿⡣
ɢȥ¶Ρ
ص١״̬æƿţ첽߽ȥ
ǰŸ̤뷿䣬ű㽩⡣
ڣڴϳ˯·Σһˣվڴرϡ
˭
Ÿճĵٴλصϣ绡䣬ɱ
ֻ춯ԥժ˵Դ
Ǻڵɱ⣬վڴرϵ˻תȴǽܸ
ӿĵ绡޵൱ܺʵԼߡ
ǡ
뿴ŽܸŵƵӣܿϳܸݣ¶֮ɫ
֪ܸѾˡ
ⷴӦҴҲܲµʲô¡
ܸͻȻڴϡ
ڽܸ񻹻ŵʵڿܸͻȻľٶ㹥ܸ
ǹңĳò񾭣˼롣
ܸЦˡ
ȻЯŵ绡룬ͽȻԭزö
ʲôʱ򣿡
Ӧͷ㴦ĺɫ
ǿͣҲ֪ʲôж
ʸһɫǼ˵㡣
ܸ´룬ָ̧˯е·Ρ
Ҹоóڣš๲档


1429 ŵһ
δ֪ڡ
ܲͣ߸֪ʵ
Ҳ޷׳

Ҳ˷
ҸıˣСѾϵķ롣
ܸڶ˵
һ˵ţһ֣ᰴ·εĶͷϡ
ָḧᣬڲһ䱦
·Զһ㣡
۾ŭɱ籡
֨֨
ɱĴ£µľ׽⣬תžĵ⡣
绡˸˳壬ŭ˫ŵĺɫ
ȻƴȫһιȴǳɫУһˮҲû
޹ꡣ
Ҫ˱ڵ֮ϣά侲
˿ûȥʣµġٴεȥǺɫôǺɫЬ׷϶еĿǣٲ
ûõģȻҺܿӵеġޡڵ΢
ܸ·ζͷϻָͻȻֹסת죬˯е·
һĻǱ۾Ȼ
뱩һ̱ƽ
ĵδֹͷȴ˱仯
֨֨
ָĹһ΢䶯Уϸ
ɫֻŲӴȻ޷ѣǾ͸ɴжϽŲ
ܵõжܱԴкãͷ
ңҲ֮ʵʩˡ
ѪУָɡ벻ʹٴԵ֮ƹܸ
ٶ֮죬ڿ¼ܵĵ绡
ǣβ̫ٶȿ磬ܸҲܡһ
ȥ˶켣ڸ֪ķʽԺｻ֯빥ʱѡ·ߡ
ܽ֯һֵȽǿһֵȽĻ档
ܸǰָбĪһаĺɫƬ״Ԥеķʽ׼ϼ׵˫ƽײɵߵǽϡ
ǿһ׻롣
˳ǽڻ˿ڴӿѪǰģУǽܸ·ȥıӰ
ڳ֮ǰá١ܸ޻֮Ҳá١ǣƽܸȻû·Σɱܸ΢ԡ
ǣΨûܸȻס˵⡭
ǡ·Ρ
ǰһڣ˹ȥ
ܸ·ߵǰ̧ȥǰͷƳ֫ϣԡѪ롣
Ӻ䡣
ڿտҲĴ̣ԼǽʱȻһ䣬ʳָס󿪹أͨƵڵˡ
ʱ˿̣ѹѹĳɴп͸ۡϿա

ܣܼȽҡ
ӲգīԼܵӳӰ
̤ŵһľ¡
һ֪Ҳ֪κϢ
̧ǰһһԡ
ĴУǲһ̯ˮƵģܸܵЩ΢
׹ЩĻһҺĶķǣһС͵ķ籩Ȧ
ӦòǺĻĿռɣ
׹׳һʡ
Ǿֻϵųϵϵдռ价Ǳ
˭֪ء
ҡҡͷĿǰ粦Ƽհ㻺ʧҰһӱÿ
ţ
һ£ȴʧĻٴγֱ֣ûԶķ羰޵ܼػҡ
עʱͻʧ𡭡
аǾ۾ǰ
һ۾ĳʱǸĻͻƾʧ
˳רע״̬󣬻ֻƾճ֣ߡ
˼
ЦЦֱС
δ֪Ŀռ伤ĺģ뿴δ֪Ŀռ﾿û
һһĿڻɿռε
ԼһСʱңľͷֳһ׹⡣
Ҫעǰ׹Ĵڱ糿㴩͸ӳ޺Ͱ׹۾
ޣ
׹嵽ǰһ򹷵̬

￴ŷӦȵİ׹̾һÿ·
õģ
׹˵һԡ
ɵϸֳһ˫۾һֹ޼ɵŰ׹
Ŀ⣬׹ͷû
ǰͷֵİ׹ֻСҲ޽ռĵһ֡
޴׹λöȥ뾡һ̽׹Ŀ
һߣһСʱ׹Զ·˴˼ľδ̹
ˣҲûмӿٶȣֽУʱάڰٷ֮ٵ״̬
߰˸Сʱ޲ŵһθо׹ľ̡
һСʱԼ˰׹֮ͬģͬ
޵עǰĻʧ
ǣǰ׹ڸԶĵطڣֻҲܿš
ǰ׹ԱߣӰӵӰ


1430 һ
׹ԹӰģӳֽϵӰӡ
ûðŻŲǰͬʱ۲Ӱӡ
֣ӰӸߴϣݳֱ۸ǳ档
ӰкƴӵģĶȻȥ
ĴӰӾٴû׹
׹ʲô
ݲӰΪʲôٴð׹⣿
޺治ѣ׹ӰӣͬʱעƿߵĻ
ɢģ޿ӰӺͰ׹ŵĿ
ǰ׹žȻһͣ׹ļ룬ı汻һɫơ
ϸһǺɫǴӵģҾɫԣӲڵ沢޲ͬ
΢һƣӰӵϡ
ǺܹĶ˷ˣϹ⻬ǹ㳡洦ɼķܵƷ
ݳΥ͵죬ȻܵƷصһ
޵ĵûӰӵע⣬Ȼ߸߾ӣȻڰ׼֮ϡ
ûл⽦䣬ֻ
ޣЩʲô׹Сʵ
֪
ҡͷɵʵౣ֪ӰӺͰ׼ʲô𣿡
ҲǴδĶ
Ҳû𡭡ôܸԶûʲôϵ
Զڵʱĺڰ½Ĵڡ
ۻľ۳ޣֻҪһͷֻǵյǾֻ޸ߡ
ȡ޸ߵļ沢ûйӰӺͰ׼ϢûᵽŻĿռ䡣
ֻʱԶҲƵһĴԪԢԪռ䡣
ʱԶǺڰ½ĶڣԲõ⣬ʱ֮ԴԪռ䣬ǵʵķӣֻ֮
ˣҲųռԶഴĿԡ
ӰӰ׼뱣ž룬ҹá
Ȼע⵽Ӱÿξٴڰ׼ϵĺɫʱЩɫһ㡣
źɫĸ󣬰׼İ׹øǿңҿʼ˹Ķļ
ֻǣٴӰӹƾ׼ҲֻӺɫͣ
һԹӰӺͰ׼룬һ֪
ȱϢǰ£ԥҪҪ̽һӰӡ
ԥʱӰĴʹЩɫһ׼޷ѵĽܴӰ죬׼Ĺâڼ
һĻ޷ѹ¶ֵͷ
֪ܺ׼ڻʲô뿴һ
Ҳ̽ӰӵĶڡ
޾ԹۣŰ׼һ˿âɫǣǹĶƵҲۿɼٶڼһʧȥࡣ
ţ޾ȿЩܸס׼ĺɫȻ䶯Ű׼ص׳ȥ
ʮʱ䣬߶Űİ׼ͳױɫصףڵΪһ壬ʧӰ١
ʶͷڶӲĵ档
ڿ׼뱻ص׺޽һȷЩɫǴӲĶ
Դķʽ׼ص׺Ӱ̾ŴӿڼϣȻ̵ĲɢŸȥ
·ŹĶٶȴǲÿһ붼ǰн׵ľ롣
ӰӵķɢԤϲģۼӰӷֵû׷ȥǵһʱ׼뱻ص׵λá
ϿտҲʲôҲû
޶ŵһûʲô֡
׹⾿ʲôЩӰӡ
кʢ漴һӰӣ
ֻû뵽ǣһҹ
ӰӵнٶȲһߵֱߡ
ҹҲԱ˻ռ֮󣬳޵
ޣҪҪԵ㶫
ޣȵƽʰɡ
ޣҪҪһң
ޡ
ޡ
һ·ϣ׹꺮ů߾֮
ȻУҲЩϰߡ
޵óϣ׹úܵڿʵʱ򣬻һˮԸмʱ򣬻һɹ
Ӱӵ⼸;вûӰӣԼɢâİ׼룬ûп
һڼӲĻһİۣʲô仯ҲûС
룬ûеôΣա
˺ü죬ʼûʲô֡
޲ɵʱѡǲǴˣӦԳֹӰӣȻ鿴һ°׼ڵ
ʱҲ಻׵ĵطе׹һš
޷ɿ쿴Ҳ෽ֻһȭͷСİ׼һƾճ֡
ͬʱλǰʮԶӰƺʲôͣ½ŲȻ󻺻ת׼ֵķ
ޣӰӹˡ
޵עڰ׼ϣ׹һ䡣
޻عתӰӵķ
ʱӰѾǲԶ
ǣӰͰ׹ֱ׼롣

ݿ¾ɽۡ
пͼĳԱԼԮĽ˶ڡ
ûлظ
ֻתˡ
ˣһڵĵط
á
ٳСꡣ
ȻͶӳǽϵĻȴǺ
գգ۾е±ơ


1431 
ԤеĻ沢ûг֣Եֻˢˢˣȴһ͡
ֻǣΪӵߣʱҲ±Ƶġ
ζʲô
ʵҲ
оõ״̬Уɾǲʲô¡
Ҫ֪еϢͨС꡿䣬С꡿һĨڵʱǷˡ
ʱʱΪ˶žЧмҹӹܡ
˵޽һڵòָĳضСҲΧĻ档
ԣųֿԺ󣬰˵ʱǲᷢġ
ۿԭزһԣŵü̲סʵˣô£
˻عŵ⡭ҡҲ֪
㲻֪
ŵſˡ
Ҳһ⡣
ôעţͽѹɽ̧ĨĨͷϲڵĺˮ͵УСҹӹܣ֪ôͺˡ
δҲ̫˰ɣ㿪ġ
һʧԵʻŽһпͼңԭΪ֪޵λãȴ
԰ʣƿԡ
Ƥվڰ¶˼֮ɫ
Ϊ˶ԸӰţƤ޵Ľ̵𲽿ֲͬϵ˶ĸϵŽΪ̵˽⡣
ʱ˵ġСΪȥ˼ܿ뵽ˡռء
ֻ֪ŵĴԪԢǿԽԶͨѶģԷЩҡڲҲûе²⡣
ڳ˺һʱ䣬ĬĬջ
ϵޣ޷һǰġʡ֪ޡ
ͷĬ
ԣСܵǿ롣
ΧпͼҵĳԱһ
Ѿŵ֪˹ڽܸ顣
ֻǣͬΪһԱܸΪʲôҪ룬һɱ̹꣬·°ߡ
ҪǽṩġסѾ͵ܻ᰾ȥҲڶʱڻָ֫
ˡ
ķΧ£ƤǾбҪ²
ţ
ɻƤ
Ƥʵܿ϶ȷʵ𣿡
Ȼ
Ψ㣬˺е
УҾ߱ҹӹܣô֮ûЧ᲻Ϊ޽ĳɵĸռӶж֮ϵֿ𣿡

һ˼ƤĿԡ
ŵۿƤΪĴԪԢĿߣʶһ뵽Ķû顣
ԭҲ˼ĽƤĲ²󣬲ƤиŶں֮̾ɫ
ֿеģ֤ܼ򵥡
뵽ˣʵˣϹСɣ
Уôˣ
ھ֤һ¿ƤĲ²⡣
΢΢һЦ˵굱óģʽлɡȻһâнϷռ
ŽƾʧæٳС꣬ͶӳڲԶǽϣǺ
һ£ΪųʧЩ΢ԣٳһֻڲϵС꣬ͶӳڶĻ棬ʾڵֿ
Ҳ˵ƤĲ²ǶԵģȥĳĸռ䣿
ʮ󣬽뿪Ϸռ䣬صʵ硣
ΪʹõģʽĴۣġһա
Σʵ
ƤǶԵġ
˻ͷָǰǺѾֳǽڡ
𡭡
°ͣڳһȦ
ˣ

ռ䡣
һֻȭͷСİ׼ƾճ֣ûκס
СǻĹâ˿ѷɫǰǸӰûصİ׼롣
ۿӰ˱׼ɢĹâ׼ֻҵ޻ˣʱ롣
ӰſƻʵٶȺܿĲԾ޺Ͱ׹Ĵڣֱߵ׼ԣǻˣ߾ٺɫӣȻ׼롣

ɢԶ
۾Ű׼֮أһĺߴӵ쵽׼ϡ

һûʸ׼ϵĺ߶ʱЩ
Լ쵽йɣӰ˼ûŰ׼롣
һһµûǲڰ׼ϵĺۿɼٶڱ֣Ű׼ͻȻһιĶЩм
ţ߱ϸЩ
ƺΪ׼ķӰ˾ٴĶԱü١
һʱ֮䣬Ӱ˺Ͱ׼뿪ʼϾ
㽩ʮңֱһӰ˵ĵƲű΢ơ
Ӱ˵ĺû£׼ķʼ÷Ӱ˵һİ׼վӲýˡ
ǡ޳֡
ʱ뿴Ľԣָ档


1432 ǰǰ
Ѿʶ׼뱻Ӱ˻õصµĽڣ뿴׼׳֮ʲô
ֻҪʱĴԪԢıԿ뿪ҪĴ۽˷һڵ
ۿŰ׼ϵĺ߳ݻɵĳҫ۵âڵơ
׹ȥ֧Ԯλá
˽⡣
׹ˣ
Ȱ׹Զ޻ӵӰˡ
ն
нӰ˵Դ˳б䣬նһɢŰ׹˿ڡ
ע˳һȴֻӰ˵һˡ
øߵķ
΢䣬ƻص֮նӰ˳ִ˫ϡ
仮Ӱ˵˫ۣûжϣԾֻص˿ڡ
˫۱Ӱ˻ӴĶԱýӲࡣ
һӰ˶ԴȴûʲôӦӴûŰ׼롣
յ쿴űԼȴ·ʲôҲûзӰˡ
ౣΣ
ֵĴУǰһǿʯͷһǿ޻
Ҳ˵ìܸ𡭡
ţô͡
ӰԾβûŰ׼룬ȥӣ׼ˡ
ްסɻ󣬼ӿӵٶȣǰӰնһƬܼĵâ
ǵնУӰɢŰ׹˿ۿɼٶš
ÿһƤһӰϲȥ
Ƭʱ䣬ӰźɫӣڴƬâ֮ɢʧ
޾ոɵһӰˣ޲пӰǹӲķŵڶӰ˻ӵ
ӺӰ˾նɱʧӰ٣һۼҲû¡
Ӱ˵û׼ȻָڴֵĺɫѾվ
ÿһιĶɫͻϸһ㡣
Լʮӣ׼ڽɫɢû֮󣬴ڲɢĹâø
ǹâ̫ʢ֮䣬һӰ˴ӻ߹
޼״ǰȥ
󣬰׼ڱ
նĸӰ˺Ӱ˴һȻǱ׼ڼ緢ġ
Ӱ˵Ĳƣ޺ѹɵӰˣΪ׼봴ܹȻĻ
û룬׼Ǽܵ¡
Ľ룬ֹģӰǰ׼ű
׹㹻ȫķΧ⿴޸ɵһӰˣźҲûʲôΣգҲͻص޵ԡ
һһһԿ𽥱İ׼롣
û£׼ķٶȱʮ־ˣĶƵҲԱܶ࣬ͬ˶һ㡣
òʲôɣ׹
ֻ˵ֿԡ
Ҳܺ׼֮ʲô
Ǽͣǻɵ
ڽ֮ǰκεĲ²ⶼûʲô塣
׹˵ˣΧŰ׼ⲽ
ǾֻԿףԱӦδ֪״
ʱһһţ׼Ѿ͵γС
޺Ͱ׹״˵֮⣬ȻŰ׼ı仯ڼǰҵӰ˾նɱ
Ƭ̺󣬰׼ͽȻֹͣĶ
֮ı仯Ȼ˾
ֻ׼뾲ɢİ׹Գת䣬ֻһʱ䣬Ѿûôۡ
Źâͣ׼״Ҳ˳仯һĤ䣬档
Ĥ󣬰׼ͬһţһ˫δ󣬿ʼɸ
Ǳ˫İ֮ӵͷ­ĴߣȻֱһóѩƬĴһֱ̣з롣
޾ȿŰ׼һһεı仯
֣׼ı仯룬ÿһ仯Ķǳڳʶ֮ϵ
ң׼ĺɫ潥ȾɰɫΧĿɼҲˡ
ÿһεı仯Ӱ쵽ΧĻ𣿡
֮࣬޲ɳ˼
ֻǿŰ׼֮ı仯Ժвֳʻ㡣
ж
ѳʶĴ
޼ѰĻ
ǰ׼ĸԴ
ĻӰ
һУǡ
΢⣬Լ
ֻǣЩֻǵĲ²⡣
ңڶ˵ɵġšΪʲôͨ˴
֮ǰൽ
ԶǷռǣ
ռʵ绥֮ͨǺǻ
̫̫⼷޵Դ
ԼãŻĿռӦûеֻа׼Ӱ˵Ĵڡ
ҲڸԶиĶ
׼һεƵʳ仯ţÿһα仯ʹΧ١
һʱ䣬޾ܿԶĵط
ڣ޲ŷ׿вٵӰε
ֻȺӰ˲ٳŰ׼ǿƵѪɢͣˡ
޲֪̽ȥᷢʲô¡
ǣԴһħڲͣǰǰ


1433 ֮
ľͷʲô
޲֪
ǣǱŷա
ˣһ̽˼ǿޱȡ
Ͼδ֪ɢÿһְҵ˲֮
ǣѭǵ׼󣬴Ű׹ౣǰС
׹ԵڶӰ߶
Ծ߹ޣǽеעѾɵġ֮ϡ
ǡ󡿵Ŀ֮Уп־壬вʣоԵĶ⡣
Ȼע֮ȴҲƵģĳֶ
ǡڻӰ졣
ɢӰİ׼֮չ¶ͬһӰˣ޵˼˽һ졣
߳׹ռ򣬴޶õӰ˶飬ǰȥ
߳һξ޺Уͷ׼롣
ֻΧǻӰ˵Լ࣬任̬һεİ׼Ҳۿɼٶڱ
ǰ׼룬л¶֮ɫ
Ժйذ׼ļӰ񣬾Ȼʼģ
𡭡
̧ʳָᰴ̫ѨϣŬŰ׼ʱģ
ȻƺһĪɾйذ׼ʱļϣŬҲ޲
˾˼˾˼룿
֮ᱻ
类ǿ޸ļ飬üͷ
йذ׼ʱļӰѾʧȡ֮ģǰ׼仯κһʶ
ֱĸоǼһʯС·޳ˮ·ÿˮ·ϵ㣬ڲʯС·ԭӡ
ޣôˣ
޵Եǵʵ
ûʲô
ҡҡͷջ׼Ŀ⣬˵ǡɣ
ʲô
׹ɻޡ
ȴǰĽŲøӼᶨ

V6ر»ء
ֿһ칫㱻ȦһСռ䡣
ЩٵСռһͦεľˡ
ÿ˽ǽ˫ۣϵİɫĺ;ɫ㱻ˮʪ˶֮ϣһɳ
ߵϣһȺɫӣֳļԱ߶
ÿһ򣬾ͻפ۲Ƭ̣Ȼļд¼һЩϢ
ʱһװ˿첽ɫӵȺ棬A211ͻԽչ
Ŷ
ȺΪ֮һ԰׵ˣʿı˫۵ŷĹâ
ߣȥ
ǣ
˵Ĵ£νA211ȥ
һ󣬶A211һһøɵĿռ䡣
ⲢҲСĸռվһɫڣĸ׳ʿ
ʿͷ󺹣վһֻɫ
˵֣Ҫĺģ״ǹ࣬Լͷϵ۾ֻһţԼƴ
֮⣬浹ԵñȽ
ǡޣ
Ǹ԰׵ĸ˫۷ŹŹĿת֮䣬ͣʿµϡ
A211
ڣ
ʿ΢ֱ̧ͦ壬ֻһܡ
˿A211A500ʿֹڣֻɹֻޣҶԹ̺ܸȤţ
ĿʿһӶ΢Цô࣬ͰҵѣȻҫһеġ
ʿһ£ٵ̬
Ƭ̺ʿһʼҰϼȴרԺﹴճҪֻȻͣȥ룬ͣȥ棬ĶԽԽԽԽ塣
Һò󣬾ͿʼҪľֻ衣
ǣÿҿȥ֮ںʱԭͻȻúܳء
ҳżǿƣǱʲôסһ𽥲ʹ
ʶʧܣȻΪ˾һΣҵʱж֮ںϣ֪Ϊʲôûܳɹ
˵ʿ¶ɻ֮ɫ
ʲô
˫ۣһڴ
ԵˣǾ۾ʿ
ҵԴĪֵܶĻ棬Ϊ˸еɻʱġͻȻʧˡ
Ҹ֪ʲôǣͻȻһ֡ƸĸоҾãҪֻ֮һܼ򵥵顣
Ȼ˳Ǹо˳Ľ֮ɹ˳
ʿ˵ţ֣ɫֱ֮ϡ
ֳޣȡ־ԼܵݵľӰ죬ֻ顣
Բ۾ܽ˵ĵͻȻ俪ϣȻɾͽֻˣ
ǵģ
ʿ˵ͷ
ü֪鱨ɲһ
ԭΪȺúʯʿҪһ츳׿ԽߣеЩ롣


1434 ͬ
𡭡
۾˼š
ֻߣǿΪ츳ף
Ȼ󣬾ʹ˸ǹ۶
ϵĻǻɣ
Ϣ޵£ȥ̽Ļʱֵ÷̯һ󲿷֡
ôԾͲá롿̫࣬ӷʡƾնܶ๤
ֻһĻ͵ƷȻΪȶʵҪ鱨
ûе԰
ǧ˼еһ̯ˮ˵Цݣ˼ǰǡ츳סʿļ
ܲ
ԵһޣʿͻȻ
Ŭ
һǻΪ˺ˮĽֳӸȥ칫ҡ
վ˻޷Ϊζţƽ๤
ȻҲԲεĽ¹ɳżȻԴ˼ٺܻ׷ѹĹݡ
ʼ޷ƹһء
ܣҲλϵԭɡ

ĳɽҰ룬һɫʻһҿԿ㼣Ŀӿݵɽ·ϡ
·Ӳùïʢɽ·룬ʻĿѹһƬ
ʻڣ˾֣ƻǹӿɽ·Ͽʼͷβûͣ
ʻһŮˣ۴īŨױĨ
쵽ˣҲͣˡ
Ů˿ɽ·ͷš
˾ƫͷŮˣЦˣһ·Ҳû˵Ѱ˼ǸưͣڲǣȻֿϧġ
һɱȻŮ˵
˾ȴΪ⣬ЦͦദģҪҴɣ
Ů˱ŭ
֡
˾Դ򿪳ţĹ˳ȥ
ǰʻŮ͸ӾŹ·ϵ˾һ׳պŲʻϣɲÿͨţͣڷնǰ
ķն꣬ǰӲݴʱȴһŲ־ͿȻΪɨ
ͣÿŮ˴򿪳ţ档
ն߳׳ӹŮ˲ϵ֩
һ׳ɻôһأ
ˡ
ţô£
׳ɫ΢䣬Ϊ;гʲôʣҪþݵλñ¶ɲһϢ
Ӱʲôˣʲôлǧ갡
ʱ˾ӿβ̽壬߹
ŰȻµ˾׳ͷһɣɿŮˣ뵽˾ԸԼµʲô
Ů赭дƳ˾һ󣬾ֱնڡ
˾΢ЦŮŤŤȥΣᴵһڣһ׳ļЦж¾ͽˡ
˽⡣
˾˵ͷŷնȥ
Ŀ˾ȥ׳ߵβš
ڣ¶ѻɽĺʯ
Ǵհ
ųڵĺʯ׳¶̰֮ɫ
ɣỹкܶҪɡ
һ׳ûôС˼ʼж
նһһɫ˶ɳϣ˫շڴϡ
װǰ״վһ׳˶ӣ߸¡ĸһֻ֩ͼԵ쳣Ŀ
˫۽գˮڣ˫̡֮
ʱ䣬л۾ڵ֮
װʵоΣ
еͷճȭ״ƣһЦС
Ŷ
װü¶ЦݣܺãôҪúʯڶ׶Σ־Ҳǲɻȱǰ֮һ
ԣǣ־ΪҪصͷҪԳͲʧôֵˡ
װЦһ£δϵĹװơƣֶС
ûܳŹȥˣЩӵи߲ķ
ԣҲˣûʲôÿϧġ
нӹơƣֱôĴָͱһӣͷ
󣬼нչɱ״װУƽڵġжǲ̫Ƶ˵㣿
ô㺦£
һ㣬˵Ǻ£˵ǵǡ
Ǻǡ
װеЦһ˸ž⣬Ҫ£ҲҪǣν˾Ͷɺ֣йǣ
ϣ˰ɡ
ɳһװơơ
װпϲſơƹޣȻҽӵصĵ绰
أŵ˹Ǹ
ţ̸׵ģΪǱŮռŶ֪˵
ף
вмƾһŵ˹ʲôʸ̸ף
װҡҡͷĿ΢̧۽ڼиϵ֩ŮǽŰɣĲ˵ռͦ׵ģߡ
װƣһơ֮ϣֻơһ㣬³Ϣ֮䣬ȫ
ɱˣվˣɶͬ˰
ԲɳĬ
ȷʵװ˵»ӰŵЩƳӰĿȷӡ
ЩˣһȫǺڵˡ
ңҲǡܴչֵʱ


1435 Űݷ
֮ĺʯͨ˲ܷյĴ򿪾ףӶΪһͱ׼ߡ
˵ֻͨҪܵõһʯָֻ״СҲܴлȡԱ
ڣ֮ͨеġ
֮޸ѰĴȾͬͨ˱˵ɱ֮ԱǼ¡
ɼˣʯĴڻǶ½еĸֲ˾޴Ӱ졣
V6ɺʯʿߣʷ棬ʿͨˣˣԶͨˡ
ֻҪгʱ䣬V6һ֧޵е߾š
ǺʯɵӰ졣
֮⣬ڵҲ֮һһȺƳ˵ĿĻӰţúʯ졿һߡ
ԻӰյ磬ԤõȺδ
ֻҲȷʵװԣV6йȥȺǱڰĶͽأ
ϵV6ǰĺڵʯγɵӰڳ
ʹЭᣬҲⲻ˴˶ͷ
ǰ˿һϸߵǰҪ־ʷ档
ڣʯĳ֣Ǵ̣ÿһ߶൱Ҫսǵ־ƣΪҪ
Эõ޶һϣ¶˼
սȱЭĿǰٵ֮һһеĿʼ´½֮С
˹ͨЭרԱĴʧ֮Ǻڰ½֮Эʧ˲ҪмڽѴӶ
ػ㼯һЭĳԱ
ֻȥЭὫһ
ʯ
źӣ齥
Ҫ뾡ս⣬ʯǵѵķ֮һ
˵ʯӲôЭյ֪ʶ
߼֮ٳҲ롣
սȱѹ޺ܿ˾
ڴʱЭӭһ֮͡
һɫװĽܸͷЭϵ˱ǡ
ԶĽֵϣ·˿ܸʱȴΨֱ֮ԭǱҲ޴֪
ܸЭǰվʮӣ뵽ʲôȤ飬ͽȻ¶һĨЦݡ
վṳ̂ţǴȫľף⽦䵽ܡ
һ˲֮䣬νУڵնһѺۣѸЭõĲ֮ϡ

ڽܸΪ֮ǰȻ䱻顣
ڣͻĶǰ̨С㻨ʧɫһ󣬱ͷȻԾɶ㲻ą̂ͬڣС
ֵϣòԶ·󣬽ʶפ㣬Эÿȥ
ʶפ㣬ʹǲϲŵĺ󳾣ܸնƬ
ԶһĽֶ棬ע⵽߶ǽ¶֮ɫ̶󣬾˷
ܸΪʼٸߣԴȴ޷Ӧͷ˴ϵıǣڵȴʲô
ڵĳڸС÷·ķͽȻһв¶ɵ֮ɫ
÷·ķһṦСִһöӣе֮һٶʤ
÷·ķعʤѶ֣ܺüͷ
ð칫
ͷڳɶе粶͵ٶܵشǰͷӴõµ
ӳģȴһͷצĶޡ
粶ʶգ۾ղĶƾʧȡ֮ģȴԡڰеһʶˡ
˭
ǿ޷ȥݵ粶಻ɾ㵡
ҡ
޻ȻɻȻ
ܸ𡭡
ǼϤİϣ΢΢ͷ֮ϣ·һӰ
һ֮ˡĵã޲δеȡ
ΪǰѾ֪˽ܸ񻹻ŵϢаܸ˲Ҵ·εϢԼܸƾʧûκϢϢ
ʱ޾ȹ龪ȣĽǿܿͽ˽ܸ񻹻ŵʵ
ֻЭڽͷöʵ̫࣬һʱ֮鲻ϽһпͼҲͽʱһԡ
û뵽ǣܸ
ҲãЩܹȥȷϡ
ߵǰһԾ¡
ͬʱǰĽܸһʱע⵽һԾµޡ
ڿ˺󣬽ܸһĨźĿ£Ŵӿޡ
أ漴ܸ
ñطѣƽӡ
ܸڿӳųȴڿŽܸǴ׳֮˵ӡ
Ĭ˫мͬһʱ両ֳһƷס
ͬǣǲ²⣬ܸһ۾ͿǳµıʣĽ
ɵãܸźۼȥɱͽȻһ˿ϣ
㻹ûз𣿡
ʵ


1436 Ȼɱ
ñط꣬һûͷûβĻ
ǣΪѣһ˲ˡ
νûָ̽ڰ½
ܸΪȦߣΪѾ߱ڰ½ʸ
ǣӣͲȡ͵ɡķʽȥڰ½
Ȼ̤żʱǰ֮Ǹ˵ͷһ
ҲǴʱԡֵΪͬĵ·
ӣҲìܵĵ·
ھηڰ½ͬʱԱһ˿ϣһ
ܸѻʯĿ֮·Ϊʢȫ֪ʲôÿδͻ뷽跨վ
ڼʶڰ½Ĳ׳ԽǼҪڰ½ͷҲ֮ʰĵˡ
ҡ
Ǹ֮ɫ
һ̤κڰ½
һǶһǰȥն񻷾ǰˡ
޷˼һ£һ˵㡣
ԣڵڶȥڰ½ʱܸӡ
˿ɿ໥֣ڶε̽Զȵһ˳Ҳʱһ֡Ҷ·С
ֻǣǺò׷һɽʱǰľ޴ޱȵ̬Ȧĺĳ޵
ʱͻȻˡ
ǰ׷󡪡ϿȻǿ岫
ԣǵĵڶֻվûż޾źص½
һι;Ƕȴ;ԶĽ
һʱĬܸȴ⣬²ǵ˵ʱǻʯµĺ׳Ȼʱûڲһˡ
ܸȭΪ̸ڰ½Եʣоš
ֻҪǻûڵȻܴǡ
ܸ񡣡
޺Ȼϡ
ܸȻֹޡ
˵ǣ޺̤δ˵أԴδ˼ķ羰ٴδ˵ǹĸ߷壬ǰ޹˺ߵ׳١
ڣ·Ԥ޽Ļ
Һ׷ǲͬġ
̾һ׳֮ǵĽܸ
䣬Ժнļ仭档
ʱ֮Ψнܸڶʱڻָ飬һ֮ҵٴȥڰ½ľܾˡ
Уʱǻ֮ȥĻ棬¾ǽܸǳįʧıӰɡ
׷ܸͬüǶһ£ͻȻЦŶȻӰˡ
ʵ޵֣ϡ
ԡˡȥƺ޵ˣҲָֻļˣȻ˶ѽܸ
޳ĬܸЦʧתһʧ
׷ֱ͸
˵ܸɱ⣬޵Ŀжһ˿ɱ⡣
ԭй׵飬ȷܾһЩͲҪˡ
ɢܵǿһ˲ת޵ϡ
ɽѹ޷ѹͷ֮Կ
ɼˣѹԾûлļ
ЩܸϾʲô
ɫء
Ȼԭ򣬵ʶܸġ
Ҫɱ
ûк룬ӲŽܸڳƣʱͷص׼
ܸŰڳƵޣޱҪ˵ļ£ڵңǿĵ׷󡣡
ɫأطɡ
ܸȻһЦ̧֣Ȼǲͬ޵Ҫ
ﲻЭõſڣҲǳʢ˿ܼҪܸʧ᲻롣
ۿŽܸɱ⼴ŷû˿ɣٳʽ
֮·зһɫֳ
ŲӲӽ⣬ɫǰһơ
һƣȴǴܸ񣬶Ǵޡ
ء
޷ա
뷨ܼ򵥣Ȼܸ񲻴ӦطǿԽܸ⡣
ܸͷޱ鿴һϢ֮ͷɳȥԶޣǴ˸ָ
žણ
ѾɵԶͽȻ֮˲Ƶԭλá
ǡ֡
޷ɿƳ۲֪ʱڽµĻɬ
սӦǿÿ£ʹĪԭλãľҲ˿ûܵӰ죬ڲִ֮䶼û¶
ܸŻصԭλޣ䵭طͬΪһǰΪ𣿡
ɫ˱䣬ͻأ֮䣬ĵ׾ǾΥ⣬ţڿܸľٶʶȵס֣
ȻܸɲԹ˫ֻ۳֮䣬˸˿˿Ƶĺɫ硣
޼״ԥڽܸٳͼϽܸĶ
ˡ
ܸȴǹĶһ档
䡪
һ˲֮ѣ̺ǿĳѸܣӲˮһ̱˳;еĶա
һʷǰǿλڽЭúȻһδֹΧ֮ڵжС
ֵѣ¥
ʻеգֵ֮ͨڵĶӿ֮ʱ̼仯һѪòס
ʧĲҽصÿһ䣬ת˲֮䣬㱻һ¥ĺȻû
̶ʮ벻ʱ䣬Ŀ֮˼Ҿ硣
ûֹܸޣ֮ϱִǶԽܸ񱬷Ȼɱ⡣


1437 һ
ѽ˵Ҫһȭܴ˵ĺ׳飬ʵӽңɼ롣
ǣܸ˿ֵ̺һȷʵܹǾޱСͺ˵
¥֮ŨŨ̳纣ХѸٳڷ֮䣬Ҳ̼û޺ͽܸӰ
ֻȻɱȴֵ̳סģʹΪ̳ԷҲɱڣжϳԷλá
֮䣬̳һŪһԣ¶һüĿȴŷɱĹ

ܸѾ仯Ĺϸϸʵʵɱ⣬ȴЦ
㻷ܱߣĶƯӿ¥εض𣬽̳ƵԶ
Ҳ˵㻹Ӱˣ
ʽʽʱܸȻҲֻһɫ
һ䣬ǹϳơ
ʽԵǶŽܸĳһơ
ܸȴУӰʽĹƻҲʹźɫԵǶ޵Ҫȥһơ
ȴЩͬھζ
ȻܸԶʤޡ
ʯ֮䣬ʽѳɣʶѾû취ִٱУ˳ĳڶơ
֮䣬ƻ޺ͽܸ
ǰܸ񲻶ɽӲ°ʽƻȴɳȥײЭõķ棬ĲֳĽ
һƻɣ޵İʽӦɢŸ˸ͷĹƲɵ̥С
ŷɽޣܸЦĮ
׷;УõĹޡ
ͷܸɱ޵еġ
һһЭõķȥ
Уƿϵשǽ̧ͣľҿ˼£Ѫָвͣʳ
ܸһֱܵصˡ
ڸղŵĽУ󲿷ּڰʽϣҲڱһƴˡ
޼һһĽܸ
ǺɫǾʽʽһӵͬٶȺ
ЩܸϾʲô
ıˣҲҿͷĳ̶ȡ
ĬĬŽܸ޾ΡΡ֣ڳơ
ܽѾʣֻҪһڣ޾Ͳ־ܡ
£ʶܸǿ޷ġ
ͽ͵
ܸĮٴξֻİ
ڸղţȶԣǿȣԲࡣ
ˣ֮ǰһúüʶһʲôǸ弫µ
ܸ޶ʮ֮ͣ½Ųȫ۵֮ϡ
źʵͬһڽܸۿɼٶͱ
ܿ죬ʵֱͳףѾһܿŵݡ
Žܸǿ̬޲ɳĬǳһ޵Ŀɬ
֪ΪΣͻȻе׽ܸҪɱˡ
ŭ䲻𡭡
ͬеǿӵζ
ķ߰
ܸڵȷʵǿǿζ޷ĳ̶ȡ
ŶǰЭ𣿾ˣҲʹֵġ
ܸЩ޵Эӻһ³ֵʱ䣬δ֡
ȥɬ֮⣬ƽֻѾиһһˡ

ܸЦһ
ǳеϵȻ޿Ӧڰ½ն񻷾ԼҪȥӦԲ֪ðĹˡ
ѵķк֣ܶҵһ֣Ҹж
ԣΪǿߵǰһжӲס
ǾԵĲࡣ
ֹڴ˰ɣˡ
ûȤȥ˵Ļܸ񽫾ۼɵվڷеޡ
ۿǳ֪ɳ۶޼Ԥϵը龰һ˲佫ҲᲨΧˡ
˵ԶͨˣЭ÷ĳԱǣǿԱҲ޿ǰȻ
ҾЭõΣ
ȥЩƺҲûʲôˡ
ҲֻܽĳЩΣһԸļĳˡ
԰ɡСӡ
޽롾ĵȭ״̬ԡʱӲ˸ʱ䡣
ɳ۶ٶȻûΧĳˡ
£һ
͵ǰ̤һһļᶨϡ
һ˲䣬תע˫С
Դȱӵ
ɫſ˫ƣ̺ſֲ£С
Ҫ˴ҲҪʧ͡
һĻܸޱ顣
ǣţһҲֵ̬
ȻǲܾʹʧģƴȥƣЩ߱Ҳӱķʽݵ޵ϡ
ȵķӦǹϳֵѺۣţͬƼհĹѺб
֮ǷӦ޵ϣҲͬһнľ忪ʼֳѪۡ
޿ܸµ¶һЦݡ
ɫĹͽȻķѣһߵͷľþɳĵ񣬶ʯ󺣣ʧӰ١
ͬʱ޵屬һѪ

ܸĬصѪۣһĨ֮ɫ
Ƭ̺ޱתųķȥ
ܸ뿪÷һѻ¡¡죬󣬳صǽڱƿ÷·ķС߳档
÷·ķǿ۵µѪۣ漴ܸ뿪ķ¶֮ɫ
޷ܸʵӲҪ˵Ļɲ⡭
ΪСİȫѡӱܣǵûȥЭޣĳԣҲս
÷·ķ
С÷·ķԣ΢΢š
ûµģڡ
÷·ķοһ䣬
ȻСڡ
һᣬ䷢죬ЭԱ½ӷ


1438 Ѷ
ܸĽսʵҲһ顣
һЭԱӷгʱʲôڲ̯۵ѪʱҲûʶѪۻ޻᳤µġ
ô
Χһ¥ķ棬ЭԱǾ㵲ѡ
ܳĻЭߣЩְͨԶˡ
ˣǹȥˣ
Ȼ䣬˷Ӧھ֮ɫ
ἰǹӦʹڳһЭԱһػ򾪿֡
ǿʱڴõǵһʱͲ˽ܸҲǵһᵽܹôǿǿδ޻᳤ϼʶ
ûüȥ̽ʱͻǿһ֮С
ﵽ׷ʲô
ɻ֮࣬ȴҲûжʱȥ˼
Ϊ»кܶ˱ڷ֮¡
ǻɵŸʲôչԮ
粶ζͽȻ쳹ȫ˵˼˻
죬죡
˵ķӦ죬򿪾ףְῪשϱڡ
ͷӹһٵЭԱ׷չԮ
ǷľԮʱ䣬ƾЧʣӦڶʱھȳܶҴߡ
粶࿴ЭԱǿʼľԮж˼ȥע÷·ķ
ӷһˣҪǵûסˣԸӷ÷·ķһʱע⵽֮һ
ǿʱ粶ڱ֮ϣڲܷȥ֪ͷˣܴŸоս
Ƕ̶һӲʱͷʲô޻᳤ܻڷﲻɣ
СһѪۡ
粶ͽȻе
ģ᳤Թףʵûص۷塭
粶ҡͷԤ˦Դ
ôû᳤
粶вʱ򣬶˺׳ʡ
粶ɫ΢䣬˿ûлӦ˵ʣǾֱ÷·ķ
ֱ÷·ķӦ֪Щʲô
÷·ķע⵽粶ľٶ΢΢һܿƽ
Сƺܵ˾ţ÷·ķϡ
粶÷·ķǰɰΣʵ÷·ķ㡭
÷·ķ粶˵꣬ͳϵѪ޵ġ
粶ԣɫ䣬ŵ
Ѫǻ᳤ģ
÷·ķ粶Ǿ飬ϢŲĿ⣬һŴ۵Ѫһִδйɱ޵ǸˡǳǿҲ޻Ҫǿ
ǡ˭
粶Զʱң侲
֪
÷·ķʹһĨ֮⡣
ʱǿ̫ǵֱӡ
÷·ķû粶ķӦתͷɪɪС
ڵҡ̫ˡ
ĬĬš

ĳԭʼɭ֡
յ֮ϣһͰ׮
׮֮ϣ÷ҰζУ
ֳһ˫žɵĿӣ˹Ұζ
绢վԣֱϹһײͽʱע
Эٶ๫Զԭʼɭ֣Űԭ̬ȴ˿Ӱ졣
һǶѵҪĿ꣬ࡣ
ԣ˼ɭ֣Ľ룬ɭ̬ǰҪʢ
绢ΪʳˣȻǱȽϵЭʱżרɭִҲ˽ܸ
ӵٶȺܻǰֻ಻٣ı仯
ȻǰҲûôԶ
ţ
ҰζĿͻȻڿС
绢΢ʵôˣ
û˵Ƥ̧ſӡ
ֵķӦ绢ͷ΢ͻ׷ʣȴȻޡˡ
Ļ䣬˫ȥͷĿȻѳɼأɢ׮ϡ
ʲô
ڶޱΣ绢Դһ
һ˲䣬Ժиֳ÷·ķӰ
Ҫ˵ܶԳԹ׵в÷·ķ绢һʱ뵽Ķ
ֽв
׿׷ܶͷĿӣ绰
ã
绢ᣬӶֻͨ޵ĺ롣
Ӻûͨä
绢״˶˵ĺ룬Ҳûܽͨ
޷֮£粶ĺ룬ڽͨ
绢𡭡
ֻһͷ粶ƣͰ˵
ֻ绢·Ԥʲô
Ȼ绢粶֪޵Ѷ
˵˼䣬绢Ҷϵ绰Ĭ
ϷһɻıˣЭᡣ
ǰͷ׮ϵĿӡ
ǿ棬ԡ֡ʽµķҪЧǿӵ
ԣʧһ̣ӲظѳɼأҲʾ޵״

ݿ¾ɽ
ӵ˶˴ĵ绰


1439 
ӶǶ϶޵Ѷʱܺı
óο˵ǿչ˵˶˵飬˵˵ö˵ȶ
棬ȻѾڿ޿ģҲزˣңǱߵаи¼ĴصҲֻѹ粶һϡ
ҡ֪
֪Ļ;ȥֵ粶ѹɣڵʮ֧
˵˶٣վûȥҿʮ֧Ѿֿ֧һת֮ǳʱзǳ֮£ҽ粶ྡ쵣ʱ᳤ְ֮
ţҲ뷨ǣǲ𣿡
飬ڴ֮⡣
²С
ʯͷɵͨǽϣ΢΢ƫͷͨһ෽ľͷ
пͼҰŵټǻ
ðɡ
˺ʧǳϣһ˿ԸϽЭᣬ൱һԵǿļǶЭԱǶ粶ԡ
װûǼҪֻʧˣʲôҪǵõһʱ֪ͨҡ
õġ
ͨѶҶϡ
ֻüͷ塣
ްޣֽڹϣ㵽ȥˣ
κ󣬽һ̫̾ѨʼʱϢ
ʱпͼңӱʶԣҲһμٳԮ
ֻʱԮĶǾۼݿ¾ɽµĴ֮в壬пͼ˺Ľܸ
ңݶԣܸпͼҵıˣҲһ֪Ӧȥˡ
ҲʲôϢܸǳʲô׾֮벢°·Ρ
Ϊпͼҵһӣڵʱȥģ
пͼҵ˲Գ֮û취̤ܸȥ˼飬һָͷȥ
ƲЩܸпͼƾʧɽµ֮ȥҲ˺ܶ⡣
ԭЩϢڵʱõһʱ䴫ݸޣƫ޲֪ȥ˵Ҳ̽κټ
ޡ
ҡҷͨڣһ䡣
ɱ޵˭
Ŀǰûȷָ֤ܸ񣬵ȽϽ֤ݵĽȴѾ϶Ǹ˾ǽܸ
÷·ķۣܸʵ޻Ҫǿ𣿡
ĪܵЩѹ漴ſȥǰźۼ෴ĹսǴ
뿪֮󣬿ƤޡС˴ӹսǴ߳
޶Сգգ۾ЦСܣϰܸһָĪĸоղӦ÷˰ɡ

Сһʱ֮䲻֪˵ʲôڽʵǽĶӣ֮
ƤǿŽȥķȻûȥǺϢ
ţͬС޵˵ͷ
ʲôϢȥ֪ˡ
СܲȫͷԼ򵥵ͣķȽֱӡ
ƤԶһۣӱ˴пЩЦ⡣
ȷʵ²⣬ȥֳǵݶԣôһ㲻ʣµĴƤҲ̫鱨
߰ɣȥ
һ£ȥ֪ͨ롣
á
ƤĿСԶȥӰ
޵ϢһһӦӲϾ
ƤӹһĨȻ֮ɫƽ½ͺڰ½֮ľѾƣζֻֽԡԱΪȼж׼ԣԺǻʲô⣬ҲýԱһ׼򡣡
ЩЦͻȻĿƤЦʵҷûôġ
Ƥʱɻޡ
ҵ
Ƥʶʱ޲
š޿Լֱ֣ڣȻʱ޲ֵƤ֪ζʲô𣿡
޵Ŀԣ
û
޵˵ͷǰǣҵòͣȥǿܻһ൱Ĺ̡
ƤüԼѾộҪЧٽһҪе̵Լ
ֻҪΣǿԳܵĽɣ

Ƥʱ޻˵
ЦЦҲûм⡣
ƤڽˣҲΨһ̸ˡ
ǣӸڣһЩﻰվǲ
һ֮ˣվһϵ漣
ʱ޻ȥ˼漣
˼ĸˣ˼ĴľӳճһӲ˼
Щ漣󣬻᲻ѭĳ˹켣Ľ

½½½أҲǿ۹ڵĴ½
һ˼ɳ̲֮ϣбһҶ԰ССһ࿪ʼһĽӡŰȥ
ڽӡ಻Զɳ̲ϣŤ˵˵ʬ壬״һ£ֻѪ
˵״βңʬ֮࣬һĽӡҲûܵ˿ƻ


1440 
˵ʬ̾һѪ·ʼٸ߱ǶɺĶʿ
˴ѷ졿½غռ졣
ϵľƣʹ˿ʼ½ҲغЩ
Ҳ˵ùײ˸ոյ½ĶʿȺȻ󱻸ɴ𣬵ͷʿ½Ҳû
ʿԽʬ壬߽ɭ֣½ȥ
ںڰ½ôãûֻͨѶߣһ½ɽУϢʻΪ㡣
ղŵȺ࣬ӦǰںΪʲô½
ʿּߣñ֮µӰһ˫˸â
ǽ߱һʧְ
ɻ󣬶ʿӿнٶȡ
ԭҪ߳ɭ֣ʿֻ˰첻߳
ı⣬ҵһִ˵ľ۾ӵأȻռ鱨ʱ˽½ֿٲҲ취ϵޣֻȥһЭᡣ
߳ɭ֣ʿǣǰƽԭϣһȺٵ˰ںͣƺڵ
˼
ʿƽȺʵǿɳ̲ˣ״ǵжɱ⡣
ʶǵĸ
ĸԭ򣬵ʿڶοȺ˵ʱ򣬾ʶ֮䲻ʲôĿԣʿ
һ֪ʿǿԣǾƣԶʿʱԴ˿и
ǣѾ֪֮Ҳżǿĸ壬ЩʱҪȥԴģǰࡣ
ϸԣʿѾ֮ܳΪ࣬Ѿ̤ĳһ֮·ҲһԱ
ֻǣȺ˵ȴǿ㡣
ǿˣǵԣҲǻϹ𶫸ʿġ
˫նţԭӿ
˫ҰһֻڶʿϿգ´ǡ
ֻ򣬱Ǽ˵ġ۲ߡȡɵֶΣһʶڶʿγɵġ
ԭ㡾۲ߡ½ܸȤĳЩأὫ쵽½
ֻĪ˹߳ʱЩؾͲˣȻȻҲ˼
ԣڶʿ;Ľߡ֮ʱ͹ϷֳʶڶʿϣȻŶʿ½
˹ϵԭ򣬲ȫΪġ۲Լ۲Ȥԭȡһֻ࣬˵Ǹࡾ硿еӴӰ
Ǹˣޡ
Ҳ֪ʿϵ
ʤ̭
۲ߵĿһֹĽǶȣֱͬʱ۽˺Ͷʿϡ
է񷶥֮ϣӶ۲⵽ȫ硣
ǣڿ̤½һ·𿴵һġϴͬڰ½δͣĴϴһ
ͬǣﲢûС򡿣еֻЩӺڰ½纣ġ֡͡ѡ
½ЩҲԶ½̬Ȧγɸ֮֡
۲߶֮սȤҲԿʿȺ˵ʵࡣ
˵Ⱥ˾ǹͲ˵ġ
ȥǸΪ޵ɡ
۲ڶʿϵٴΣʿҲ
ǲ룬ǲöʿ
Ϊֵƻءֻ࣬һޡ
ƽԭ֮ϣݶ
˶鳯漴Ŷʿѹȥ
ʿԾվԭأֳӰ
ڿʿĺӰʱȺϷ׷¶֮ɫ
͵ֻ۵ȼϵͬգҲ˵ǰʵ
Ȼ֮ʣȴȻûа˵ˡ
ʿ׵ĳˣ״Ӱǡ
Сʱƽԭ϶˽پߵʬ壬ʿʲô¶ûһ½н

½ص׻ء
ĳ

һƾľ磬̲Ūһԣ¶ֽǰ׳˶
֮ǰֽǿԵõ
ϣ֮һЧȻ
̧֣ŹʯֱۣЦ
ôԭȥֲ￨÷¡ΪϣߣȻܻһڽһ߽ȵ壬Ҳϵ̥ǡ
֮УһϸӰ߳ȴͷ𯼧
һ׿·ߵԣ·
㿴÷¡Ч˶졣
𯼧űµ壬֮̾ɫ
Ҳ˿÷¡ʵЧǱ±Ƚ
ҲпҳԵñȽ϶డ
££죬һ䡣
𯼧ЦЦûȥ
·󣬱䣬óһƿƣԿֱ
𯼧ʱˣ֮Ϊʯɡ
̣
ԣ̣


1441 ֮
УЩԺڰ½ͼ֮ĵĵ֮ͽ˶֮Уʹ籥Ű
Щˡĵ֮ͽУV6ľΪף֮ǱµĶ飬ȻЭᡣ
޺ͶʿϲΪ֪͵ݡ
ЭȻҲǡˡ֮ˡеһԱǣЭ޵Ĵ£һֱV6˾ȥѣ˵ʿҲΪ
¶ͬΪˡ֮ˡǴӺڰ½ȴһֱûȷ¶棬ڿĵص׻ﰵС
Ǵˡ޸ߵʬ塿Ҳܹ̥ǡġֲ￨÷¡
Ϊһߴӡ޸ߵʬ塿мȡһġ÷¡Ӷͣãʹȫλһϵ̥ǡ
񣬳ɹȻ
̥ǹ壬ϸ˵ѾϵĽޡ
֮ı仯ѾܹħһǿȣΪı仯Ǳ޺ޡ
У޵ı仯Ϊԣԭھϵš
ֻ棬ʵñ⣬Ǽϡ޸ߵʬ塿Ͳһˡ
ԭںڰ½ϵ;νǲļѣղöֱ˸ǲ㽫
ңǵһѩɽҵһ޸ߵʬ壬ʱһжͬˡ
޸ʬȡͬףǵõ
ֻǣΪǿ˸ʹʱġġܲס
ڣ÷¡̥ǵĹЧá
Ϊ֤Ȼɹ¾Աȥһֽڸʮ֮Լˡ
½Ϊ½Ĵ½ֶ˵ֶ࣬˵϶ġ
Ϊĺߣ˽½ΪҪĿ꣬ˣеߴ඼ֲڰ½Уȼߵĺڡ
˴½صӦ׶Σ½صȻƴ
ʱգмߵĺۣڽ½صϢ󣬱Դӣʼ˶½صʽ
ŷʵ壬½һ棬ȴûóȻ£ڶغۼؽдϴ֪ಢǿҲ˿ûжҡķ롣
ۺҪ½أ͵Ӧ½صĻ
һصʸ
ǣʽ½غ󣬺ûôԻȳķʽȥѹ½ϵӵأôԭأʼȥӦɽƽԭɭֵȴδӴĻ
Ƕȼ֮ľʹʩֱӶžһϣ
⣬ȡָտɴ
Ĳп½޷ģǼȻռһϯ֮أͱȻҲ½ռһϯ֮ء
һɭɨǰ鼷ڴ֮ͬ壬ԶصĽʽ֮佫Ҫ˵Ļݸͬ塣
ǣҪĲһϯ֮أҪǳΪ½صˣ
ڿʼǽ̤ʷǰĵһ
ž֮䣬ۻ̧ɹͷļ͵פأһƵ
ֵ֮ϣǰźۣǶеķʽ֮дݳϲ˷ܵ
һһʵԵĵһԾٶ
ں۵Ĵ£˺ƺƵſĹȥ
ͬһʱ䣬½ȥ
֮䣬̥ǵı¶飬ɺعĶʿԼӦ½ػˣͬһ춯
һ棬ںڰ½߱ȶʿжġɽҲڽգ½һߡ
ȻɽߵķͶʿĺߴһ£ԭںߵĶʿڵ½ĵصϣҲͶʿ˺Զľ룬һһ
½Ͽպ󣬡ɽͬһضĹ۹һԷŻ˷ٶȡ
ֻǣȴ߱Ϊ۹Ӧеʣ½Ͽյһ𣬲֪ʲôһٶ½㵹ġй
Щйǡ׵硣
û죬ֻ಻ƺƵ׵ɽײȻ档
һʱ֮䣬ɽ;֮ؽΪ
ɽ˰ԵķʽǳڡȨ͡غɥʧԲûеһʱ䲶ɽ鱨
˵ļӣʼûиʱ鱨Ա͵һʱ佫˵Ķ㱨󷽡
ǡгͷع㽫ȫȨи¡
ͬʱҲ˿ʼж鱨V6
ǰ½ķ֮ƣǴӾ֮ѵĽܸЩ飬ڡ硿һ֪
˿̣ڡ硿һˡ
һΪˡ


1442 ˿˿Ƶϵ
ûȷȥʱ䣬ҲûаͺҹΪգ޴ŹóԼڡ硿дһϵʱ䡣
磬޶ĳƺ
ȡǰ޻һ֡硣
Ȩѡƺ
ʱ䣬Ŀĵ̽ʹһͣǰҲ˿ϰͬ
֮أ·һ޼ʵƽء
̽δ֪;У⻹ǻ᲻ͣӰˣԼͻȻŷİ׼롣
ֻҪа׼ڵĵطͱȻӰ˵
޵Ĺ۸иڰ׼룬ԣֻҪ׼룬޶׼Ӱ˺͵
Ȼ޻һԿŰ׼绨ʢų
ʼգ޽в²⣬޷϶׼Ӱ˵ıʡ
̽;Уʼţг˰׼ӰˣͬĴڡ
Ȼһ·̽޲ûԼŵڣ˴ǰ벻һˡɡ
˵޿ɵʱǾȣôɿ޵ʱǾϲˡ
ң
ϲ󣬱߲סõɣȡ
ɣôңӣ
һʵһ߻ӵնϵĺߡ
׹ɵĺӦϡ
ָɵɶʱڵأɫ㲶԰ס
ڴվԷࡣ
̧ͷӭ̽ѰĿ⣬һʱ֮䲻֪ô˵
ޡҴ˳Ѱĺڰعʱ򣬾Ѿˡ
ѰڰҼǵߵĴ
ԲüԽڰɳϵһ
Ŭŵʱ龰¶֮ɫҡҲ֪ô£ʱǱűľȥġ
㴵ף
š
µĵ˵ͷ΢΢ŵڴһµʱҵ㿪ʼýڣ͸͸ҵһ
ˣЪ˵
޿óɵľ״̬ܲǴɵ
Ӧһ
׹õʳˮ
ת׹̽ĵ֮һǰ׹ռĴʳ
׹ԣӿռóɺˮֱӵݸɫ԰׵ɡ
ǿѵ촽һʱûкˮˡ
ллɴӰ׹ӹɺˮȲˮ
ѾܶûкˮͳԷ죬ûЩ߸Ҳ
ĬĬ̻ʵɣʾ౴ӳ漴ҲһƬɣ˹ҧţͬʱ˼źڰܴڵϵ
ڼǰڰĸ׾ѾϤݻ٣ڰʱҲֱӼס׵ݡ
˵ֽΨһһ֪ĸݵߡ
ɣΨһһܹ೤Ѱڰߡ
˵ѰڰǴģͨļƬӰ޸˵ԼԳѰ˽ʤɡ
ѰڰЧǲȼ۽߻ȫڶ߻ʧȥĳֶȻٵõĳֶ
ܵõʲô߱ȻҪģס
´ĬĬ˼š
׹һԣʱ鿴ΧĶܺõĳе˾ְ
˺һʱ䣬ɳԹɺˮƫͷڵͷ˼µޡ
ɵĿ⣬̧ͷЦЦʵö𣿡
šš
ɲ˼ĴĿ⡣
޿ɣ㲻⣬͸ϸ˵һµʱ
ͷ޸㹻İȫУںˮɵʱľѾҲٸеºãȻ
ɽ˴ڰԵɡ
ΪЭһԱȻҲ˽ѵĴ飬ҸЭļԱɹ̶ѣ֧ѶĿǰ֮
͸ǰһ֧鱨Լƶ֮ߵвΪ㡣
Ҳ˻
һ죬̫ðռʯĹУʹöڶ֮ذΧС
ԭÿһˣڣΪΧЩ֮ὫϾֻҪʹáֱӱ֮
Ȼ˵
ǿٸ֮ںϳһС˵ģȻСչֳ
Ϊ˱ѣھȲѴ˳ѰڰȻĪˡ硿ûл
֮𡭡
ɵĽͣ΢⡣
Ѳɣ֮ͨԿףƳѰڰ˼ߣ
ˣڡ硯ôãûпӰ˺Ͱ׼֮Ķ
еġ


1443 Ⱥţ
޵̽Чʷͨ˿ɱȣڡ硿ôõʱ䣬һ·ȴֻа׼Ӱˡ
˿̣ɵĻش𣬱˾
㿴ʲô
͵ǰһλ˸˸⡣
䲻һƨɲɵŲŲٿʱֻڴ֮ɫ
ǡȺҿȺ
Ⱥ
š
Ⱥ𣿡
ްסĺģרעɡ
ֳ֪ʮ־죬˵ĸоҪȲȥΧĻ
һֻţûˡ
Լģ˰׼Ӱִ֮ڶ˵˳
ǿպţ
ԤϵĻش޵ĺ𽥷͡
ʶ̧ͷգעļУϷĻʧ¶һƬƺңԶա
˵ӽ롾硿עڰ׼롢ӰˣԼܴڵϣʱţȻڲԡϷķ羰
һȥ۲졾硿գ֪еҹԲֺͬڣһۣ;ʮңԶ
ճ˺ڣ
ûƣҲûǳ¡
ʵϣҲûʲô֤ݿԱǾգû֤ݱ᲻һյĿռ䡣
УƾһǹⶼúۣһŲͬȥȴûп˵Ⱥ
ңע⵽ķֲΧһ߶ȣԳϿʱҰü俪
ûпνȺ̽Ŀ⿴ɣʵ˵Ⱥĸ򣿡
ȴһ£æעգŻɢһƬ貵СȺ֮ϡ
ǡ
ȷСȺں̧Ϊָ˷
˳ָķȥһƬڣһǹⶼûУ˵Ⱥˡ
Էһ˫ۣûȺҡͷûС
ôûУﰡ
ˣȺȻ󣬵ڻ쳣ۣ㲻ϸȥҲڵһ۾Ϳ
üȻΪˣҲ˵ɿõνȺԼȴ
Ϊʲô
ĬĬסȺķûϾᣬܸɴĽתƵţϡ
ڿõȺֽܹӴţԵøʵһ㡣
ڹ۲յʱȥ濴뷨
ţ⣬Ժʱţӣвɵøֳ֮ɫ
һֻɫţ۸ͨţûʲô𣬵һô󣬶ҡٶȺܿ졣
ҵʱûţ̧ϰ¶ͷΪȥӰ˲ͬҲûóȻȥӴ෴ķܡ
ǣǰɫţ֪ʲôҵмһֱ׷ᣬҸӰ˺Ͱ׼벻һţ߱൱ǿҵĹͼ
Ϊ˰ţ׷ֻƴܣҵٶȡţ
˵¶һĨɬ
ҿ챻ţ׷ϵʱ򣬵ͻȻܳܶߣԭء
ʱһΪҪˣţ´ӵӿĺߣұסʱԭ׷ţֱӵͷˡ
ȻҾ㡣
̧ͷޣЩɬ
ΪֹľԣС
ţźʵ
ûнֲ֣ܿ
𡭡
۾΢Уʵȷţܷ𣿡
ܡ
Ϊָһ
ļԺͷܲʹΣʱ̣ҲܽЩϸڼ
˵ףҲһְҵӦеĻʡ
޿ָķ΢Цȥһ˵İɫţҪ𣿡
ʵ޿һĴԪԢĳڣȻͳȥ
ǣڵޣδ֪ĵطԵΪԣǱƲѣȻ޲˷ѳ
ۼʶţĿ֮˵ûѡΪﷴΣա
ȥţľûжͣ޺
˲У׹ں棬ǷܴӺ߶в
н;У޺Ȼʵɣ㿴Ⱥ𣿡
δ
㣬ɸ϶Ļش
𡭡
޲Щź
ֵǣΪʲôῴأ
˭֪ءЦЦе٩ҲųҰɡ
ԭ
һ˫СԲۣȴû޵ĵ٩֮⡣
޿ɵķӦʧЦһûȥͣĿǰƶɣ̽ĵϸͻȥ֮ǰίһ°ɡ
һ£һֱңһ̲㳹ɿ
֪޵ĵӺζܹ˵


1444 
ȥôʱ䣬ܼ׼Ҫҵɫţٿνѡ
ۿ˰׼Ӱ֮ĴڣʹѶȺܸߣҲһͷ׷ס
ңɵĶֻν񣬻ܹȥҰ⣬ӶʱԶڵĶ
ҪóԲĻʵñɸá
ǣɱ߲Ƶǰ֮ڣȫ޲óȻȥʹôΧġԲ
ϾԲȱ
ɣҽӴߵĴ˵Ҳжʮˣߴδңô͡
ߣ޸Щӵӿֳĺȡ֡

Զԡ
Цһ£ң߹ʱ̫ˣ㲻𣿡
ǵġ
ɻʱ龰Ҫǵ߼ʱ֣ʱѾţˡ
޿ԻȻɣЦԣĳԣǵǾ㣬Ȼûн⿪Ҫɱ㣬˵ܹţĴʱҾٶͦģһֻţȻ׷㡣
ҪЩ𣿡
̾һеۡ
ۣ佫鱨£
ðɡ
Ϲ˵ġ

ɾԼӦʶһˡ
˾һ׷죬ɵǲ׽Ӱ˵ĶڰɫţϢûС
ȻҲһҪţֻҪµﶼУǽһȥ˽⡾硿Ļʯ
а׹ڣõʳ⣬ҲõϢ⡣
׷޺ʼձžѵľ״̬
ڵʱ˲һ
ţ𣿡
޽ѹúܵͣӰ쵽ɵ
ɱ۾רעŴԶûлش޵⡣
ֱʮȷţ߸ӦǷˡ
Ǿʡȥ׷ˡ
΢΢һЦ౱ɳ
Ϲأ׹롣
ƫͷޣʵޣа𣿡
ûС
ɴĻشɲһϡ
ȥ׹ɣᱣġ
á
ûȴƫڸʣңڴڰʱ򱻻ˣ˳ѣǷ
ȻĻʱʱ᳢һȥѡ
һֱ˵׹ߣͣ½Ų
Ƭ֮ǰ΢졣
һͷųʵϡ
޾Ŀ촫ķӳģһֻϿǣһľͰɫţ
ţŴֻںҹеĴݣڸʮ㡣
Ҳȷʵ˵ţٶȺܿ죬ʱӦһٶʮң޵ı׼ֻܹɵĳ̶
ţֱײǶĿҲѹɻˡ
ǰԥҪҪϿնʱԭڶţȴϵͣˣһһηǳȵļɲ
ţֱǰʮ׵ľͣ
ĸ⣬һĿֱָϿƵ봦
ꡣ
һ죬Ͽ봦ͻȻ򿪣ţһݵӰȴһֱֻվźɫֵĻɫӡ
޵ĿɿӹǻɫӵԼԴϵöǰʱתŨŨȤ
ֻϿ̬һԽĶ󣬵֮ͿʼˣϾ³Ȳ
ֵһͱ˶ࡣ
ɫ޵վܴźɫ֣ȴоĿ⣬ʮǿ
ʱޣעһΣյƷ
κһַڽ㲻뿪
ɫõԣȻͨ
֮࣬Ȼɫӵǿ΢Цʵ˵أ
δʱȻùơ
ɺͰ׹񾭣ǵĹ۸ǻɫӷǳǿɢηâ
ÿֲʱ򡭡
µ
ɫӿʱܹޣɳĬ
󣬼սȦ֮ɺͰ׹Ҳܿɫüͷ
սҪһ𡭡
ɺͰ׹š
ڵķΧ·ͻȻó
ֹȥ룬ɫӦĮҾֻܡ
Ҫʼ𣡣
ɺͰ׹ӽˡ
ȻһǴסˡ
ֻɫӺܸɴһͬʱ˵ˣ뿪ɣ

޶ʱһͷʺš
ôǿƵô־ٶ
ɫӹֱص뿪

κŪĵϸ֮ǰǲߵġ
ֻҪ뿪֪ģҶܸ㣡
ɫӵ̬ȣ·һŶʱը
ģ
ģ
ۼɫ˷ȴûзɾ裬̽ʵʲô֣
ҡ
ǰɣǡ硯
磿
ɫ£ܿ췴Ӧ˵ָʲôԼ˼󣬸̾Ľз𣿵ͦеġ
һ̧׷ʵȻʲô
塣
ɫ˵


1445 Ϲ
𡭡
˵ĽзУôĽзǹˡ
ֻǣֹ֮£ȴôһֱͨʡĸо
磬ֻҪЩ׼Ӱ˵Ǵӻеġͼ֮һҲ׼ɵЩʵĶˡ
Ҳֻڻ֮ϣſԻ滭ֳʵһɫͷĽġ
塭е˼
޶ֽзĵһӡ֪ͨΪʲôȴ˿Υ͡
һǼɡ
Ȼз˼޻ƫڡ硿Ľз
ԴˣҲʲôֻһзˣ޽ҲνֻҪܿȥͱʲôá
ġҵǰýì塯ȥȻĻĳЩ̬Ľ
ֻǣһǵһμì塯ýĻὫϳͬࡣ
ì尡ܶԻ幹вĴ˵еĴڡ
ֻϧҳеգȻ뽫ղءڡ⡯֮С
˼ӿȴͷ΢ʲôʵ𣿡
Ѿȥ׷ì塿ڡ塿ԵˣҪì塿ڣʱӦþܽǸŮԡ
֮ì塿ͳȥȼߵ¡
ϣȴʼձž裬΢Ц紺磬ûټ׳⣬ָ˵ĺɫ֣ڼ֮ǰҪժ֡
۲۾Եһַʽ
ʹ˱ֵúϣҲп˵ѡ
ҪժֵĶ
˿ҪĶɶһ£Ϊ顣
Ը
ûг̫ãֱժ֣¶һ˫ڿն۾ӵ۾һ
˵۾΢΢һû۾Ͼᣬܸɴ׳һ⣺Щ׼ʲô
׼룿˵ǡ⡯ɣ⻯ĽᾧҲǻϡȱ
Ŷ
ӳ⣬׷ʵǰɣôնȥ
ڻ𣬻ȥӽ硣
ӽ磿
ĳ֮أǶԾӽ硣
ס
޵ͷʵϣĳ֮ز½ǵ
վ˵ϣ½͵ûʲôͬ
ע⵽˵ġǡɫļʵ׼⣬ЩֹӰ˺ͺʲô
Щ֮֮ữγ˵Ӱ˺ͺߣ⻹ʮϵֻ̬ӦøеңûЩ֮ȥĵƵʡ
˵ͣһ£ƺϵѹ
֪ǲǴ޷·ڵۿпΣյĹâ
ͣ˴벻ʱ䣬˽ŵһⷺĳ֣ڵġӽ硯һ塣
ʲô˼
һ
ڰȫΧ֮Ǳɫ
ᳶһ£ƺЦ˫ն۾עޣڡӽ硯ڵĴԴʵǡ⡯͹ȥĽ
ֻǣӽ硯Ҫʱȥÿһ⡯Ӱ죬⡯Ƶʴӽ硯ٶȣôڵġӽ硯ԽԽӷס
ͱ磬θѾʳθʳĻԶ
ԣ
˵Ľ͡
νӽ硯ǰ½ͺڰ½硣
˵˵дǴ͹ȥÿһɵӰ졣
׽ϵʵ͸ˣҲǡ=ֻ֮
ѾӴйԶϢҲֽ֪ʵǾֻϵеһִ޵еݻ
һֱ޴δɹֻϵֻһȻҲδ˼Դʲô
еõ۵ȥţǼ⣬ôܻʱ䣬ܵóһ
˿̣硿֮УͽȻʶһ⡿ԴʵеЩ֪ķʵ㼫пܾǡ⡿ݻġ
Ҳ˵
˼һ٣Ȼû˿˵ѵļ󣬵Ծûȫ˵Ļ
ǣһǲɵġ
Ǿڵ磬һκʵصĵط
⣬˵ˡ⡿ĺصĽ֪ǰ˺ܶ⡿ɵټڵǳ֮Ը¹ҲҪ뿪̬
ⲻ˵ѾıҸˣȥ군ˣԿ߰ɣ
ȥ޷˵ʵԣϾҪ뿪Ϲġ
˼ţͻȻ˵һ˲Ķҡ
ţ
˳˵Ĺ֣ŷ֣ڶһϢ߲ơ
ͬ
޲˻Ӧԥӵնһһ˵λá
âһͽȻƬŤųһѷ졭
ٿߣȻɫһֺɸֵŭ⡣


1446 
һ˲ĶңҲڶһϢ
ǵϢ֮һˣҲ˿ûлԼжϣʶǵϢ߲ƺ󣬱ɱ֡
âնĵطƬŤһѷ쵽ڵ档
ţŤĿָԭԭһ˵ĵȴһֻ籡ֱֽܣͬһһ˫ڿն˫ۡ
ʱ˱һն룬ǿʼɢȻԶˡ
޿˿¶εˣţ˺ܴ˵ͬ࣬ƺҲ֮ĳִڡ
׿ǵ󣬾͵λʵƺΪ塣
󣬱ն˳׶ϾҲʱڵӿֳһߣȻֽƬ˵ʬصס
Ѿμֳ棬޲Ϊתˣ΢̧΢Ц㻹ûشҵ⡣
Ѿ˸ղӦóֵ侲ҵͬҵͬࡣ
Ŷͬ𡭡
ֽ΢̧Щղɱҡ

ƿԣֻ޲ýֽƬ˵ʬٱʬһ顣
пǹֳӦԷƫƫĵһֽƬˣġһɱ֡
Ӹղһǿƻвˡ
ԣҪ˺Ƥֿ϶ʵʵһѡ
Ϊϧƻ⡭
Ͼûܿ崦ޡ桿Ǹֻ֪ܴܴ
Ϊ޵Σ˷ɿ˼š
ţʵⲢҪǻعɡ
޺Ȼյ˵Ļ˵˼
˵޼һ⣬ǣʲô

·Ȱ½
ܸϥһյϣΧ֣ïʢȥ󲿷⡣
ڽܸǰ״һͰ׮ҰڷЩи֮Լһ˫ѳɼصĿӡ
ܸ˫ϤĿӣҲǷҪȥ㣬ֻЩǵ֪޲ͬ϶Ժڰ½֮⣬˵ܸһĻشأ
⾲֮Ϣ
ܸ񻺻һؿӡ
ͷſѾģġۼƬ̺󣬺׵Ľɷĩ

ɷĩɢ棬ܸĿһ΢񴦡
ŽܸĻ£һ֮ۼɵС˴߳Žܸȥ
СߵܸǰվţһһʦվСѧ
ܸбƳСһƬӣ֣̽СӰ״ӽʵСԴŤС˵廹ԭء
ʳߣǻ񰡣ҵóϣǳֵúʱܱҵ̤ʯ
ܸͽֽС˵Դɱ״յߣһ飬븹С
ϵ֮֮ۺ϶ɵС˾Ͳͬˣÿʳһõǡ
ҲΪѵڣܸûֱȥڰ½
Ȼڰ½һֱûб
ǣбܸڼκ˶Ҫ
ԽܸĴ㣬ͨС壬ܹѹĽʤСתԼ
ֻҪԽǿڰ½ĳɹʾͻԽߡ
ΪˣܸԸﱸҲ˿ø֮ϣӶСˡ
ڴˣҶ쵽ܸͼֻ϶ܸѳɷħ
Ƭ̺󣬽̵ܸһСˣȻʳĺɫмУһֻ̽У˯ѵ·ƾճ
ֽ·ζڵϣȻĺɫм·ε
ЩƵмܹ·θѹ
ܸǽ·κӵǿϣ߱󣬾ֱӸıˡ
ΪӻһֵĹߣֵȥѵ˼
ιʳ󣬽ֽܸ·ζգ˷ųϵԺ;ֻĿռ䣬ŵĴԪԢԼè׹Ŀռͬ
ۺʵԷ棬ܸӵиǿĿԣ﹦һ棬ս棬ֳļֵ
ֻҪռܸܽ͵ҰеκһλãͬҲܽ͹ȥԴγûԡ
ܸٶ˴ɭķȥ
ֻ֮ʳһСˣĿǰС˵㹻æһˡ
ҲΪŻԼҲûмȥ
ڣǰȥķЭڵĵط

½
ɽһ۾֮صϿա
ȻǾ۾֮Ӻ˽
һĻʿ


1447 ע
ɽײй֮ƽһľ۾֮غɽ
żȻǿΪ֮
ʿվڽ֮⣬̧ͷԶȥɽӰ
Բٿɽıһ˽⣬֪Ǵɽкµǧ׵磬ʵҲǱһй֮
ͨһ嶼Ὣй֮ȶڵòʱһͷųȥ
Ҳ˵ɽ׼йʱ÷ɵ۾ӵصϿա
ʿĬĬջɽĿ⣬תľ۾֮ء
ܼ׵ĺ֮£ߣҲ˵ͨˡ
ʿĿӹıԵüͷһ塣
ɽͷŵ׵磬಻٣ý۾ӵȥ
ɽĻ
ʿĿء
ɽԴԴĻȥֹὫ½ɽ
֮ȥֹɽ
ָֽҵıֻһȺʵȥֹ
ǰ޷ɽ⣬߶ɽ
ҵҲֻǿɽ
ʿһЩ޲ߡ
ںڰ½ʱÿֻҪɽʯЩԶŴߣԼӵиֹġ򡿣һʱܣδҪȥԿ
ɽ½ĵؽ磬ʹൽ˱޿ɱܵĴ
ʿΪԼǾҲɽȥݻٴúɽ
ֻܾҵˡ
˼ȥʿʼ벻ʵİ취ϡ
ҰɽȻСڵ㣬Ƭ̺󣬳ʧƿ֮С
ʿһ۽һ۾ӵء
ҪһִͨѶߡ
ϧǣɽһ
Сʱ۾ӵأ˵ʲôҲõͨѶߣܾһˡ
ûɽǰŲŸյҲֻɽǧ׵磬ڶ̶̼ڵʱڽ۾ӵڵɺ

ٹﴦһƽԭϱС
档
ͽȻ䣬Ŀ⣬̧ͷǰ
ĻеԱΪ׵ʮȻͣ½Ų
ûȥѯԵɣΪѾǰԶɽ
ֶҲ𣿣
ϰԷһ۾֮Ǿ塣
ɫԼͬ¡
֮ǰںڰ½ʱǿǺݺݳһΡʯĿʱӡ
״ΧӵԲκʯǰһɽĴ󴬣ƺӲǡ
ŷɿնɽɿɨһΧĵΣϵܿǶ
һ䣬ͷߡ
ѾȣҲԴΪԼԽɽ䡣
˵ֶɿġ
˽£ڱ֮ʣǽɽĶ
һֱ벻ףⶫôģ˭ģ
У÷ǿ°ͣ¶֮ɫ
˵ţƫͷ򣬱ϾԷƴѧĽڣݣôҲ˵Ȼ
÷Ŀ⣬ҡͷң֪Ƕôģһֹһ
ðɡ
÷ʼ磬ȻһĿꡪ˹ͨ
أ˹ͨ

˹ͨװ˼ɷµӣɵø÷һЩڴ
˹ͨǶӦֻġ
ôܣ
÷Цпƾֻϵǿĸķʵķһҷɴ𣿡
ķĻдƬ⼣ǡߡĸãÿһƬ⼣˿һֻۣǸķǿϰ̶ֳȵʹܹʹӰ졣
˿÷ĻķʻգЯŸŨصĻеǿԣӦҲҵļˡ
˹ͨķֻǿֻһҷɴٿŴɽķɴôĶôĹֻܾ
÷ҡͷɱ˹ͨЦĲ²⡣
˹ͨȴֻ΢΢Ц˼£÷档
ǰ۽ʱ̹עɽĶȷ϶Էûע⵽ǣ΢
ǵǻһѼ⵶ȥ˺ѿ˵ƣȥ֮鷳ɲ;ɽϣҲܹĶ
һ󣬱µɳ۶ɽ
ֱ˿̣˲ųװģĿɽȥ

µλõٹﴦһƬïܵɭ֡
˵ɭﴩ
һСӦɭֻ֮ϼУ䵱󲿶ӵ۾
ȻǺܿע⵽շеɽ
㵹󣬴æֳʮͬ壬Уȥ㱨
㱨ɫĮ´ö۾֮ؽ

ʿ¶飬Լˡ
ǽɽҲΪɽûע⵽ǡ
ʵϣɽڵıһע⵽ǣҲֻǽǵһ㣬ûᡣ


1448 ΣձԵ
ӽ뿪󣬶ʿʱҵһ۾ӵء
ʩֶΣ㵽һִ̨ͨѶߣ֮ͨ޵ĺ롣
ȻʮΣʼ޷ϵޡ
֮£ʿ뷽跨ϵ˽
󣬴ӽ֪޲֪ȥ򣬶ʿ֮࣬㽫ɽ߽
û뵽ǣǱѾ֪ɽ£֪ñҪϸ
֮ǰͰޱֻһСֻҪϴѵƬƵϢͻһʱ佫Ϣ͵ֻ
ԣŻ֪ôϸ
ʱϵޣʿȺͽһ˻ϡ
ߣϲʤ
³³ֵɽ鷳Ļǽ·εĽܸ޶޷ǿߡ
ΪҪսÿ˵һֱûס
ںˣжʿԿɿսͿƶԸܸĲˡ
ʿͨѶߣһһᾭݿ¾ɽķɴ

УЭڵĳС
ʱ죬ܸȥ
ڼСʱٹ·;ҪС˵ߵú
ٴЭڵλãǰķѾȡ֮ģһŸոսǵĵ¥
Чͦ찡
ܸĿɿӹæȻĽǣ̧ͷǰⶰ¥Ƕϵ˱ǡ
ܿ϶ﻹ֪
Ҫ͸֮ǰһ򵥡
ûܽҲԻὫЭԱʱٴЭԱȥ
ޱ鿴ǰ߲¥ϵ˱ǣܸڽϾۼ
Ȼ̧ҽţһ塣
ѷӿɲѸٲΧĽ
֮£˿ܵĽ׷׵ŹǾĲҽΧ¥ڶ̶̼ڻ档
ɵټ󶯾̼ʹС
һŽΧ𵹺󣬽ܸûоʹ֡

ܸǰ˺ռ䣬ųһֻ֮ۺ϶ɵСˡ
ĮɨСˣ΢΢һԼʲôշ˿ܼλá
ޱĿС뿪ܸһĨ޴ڵĴԪռ
СˣųȥġȾԴڶʱڽڵͨ˸Ⱦ֮
Щͨתɵ֮ջһһλ۶
Эʱݵ㡣
粶ࡢ˻Ȼϴķ򣬽һ֮ɫ
÷·ķСҲڡ
֪ϢСʱŵˡ
һԣ÷·ķһ߰οСһ߿ˣӰɣǲĶ֡
Ϣϣ˾֪ܸˡ
粶ҧ
ϣгԱȥΪ޻᳤𣬵ȴþЭա
÷·ķ˵ڶ̶һӲʱڻ޻᳤Ľܸ񣬸ܹԸĴڡ
ڣЭԱڡ
ǽǿ粶࣬ȴ粶ߡ
ڣ粶ЭĴ᳤Ѿ粶൱ۻ᳤粶ʲôǶ
ǻϣ粶ܴȥΪ޻᳤
粶ٳδʱɣȿȻǸнܸˣȻܴ򵹻᳤ʵ϶ǿǣֻҪҴᣬҾĴ
ˡ
˲ɿɣȿ÷·ķҲӵĿ⿴ɣȿ
ֳУҲֻ÷·ķܸǿ֮һֲǿսʱȫκλᡣ
ǿĳ̶ֳȺνļɺս飬Ѿ𲻵ʲôˡ
ܸ͵ĸ̳սʱֻƵĽеڵ̨ϣȻʵʩȫѹ
Ϊ֪ܸǿ÷·ķɻɣȿ
УɣȿСĴʣֻҪһֻ־
粶ັҡڲɣȿʵô
һ̽ڰ½ʱһЩռ˼ֲԭ壬ǰãںϳһµĲԭ壬Ϊ˴ȾԣӦ˲ԭԡ
ɣȿӭ粶ǽĿ⣬ƽڰ½ĳﶼܲסԭʴҲΪֿܸˡ
ɣȿĻڲɼž
֪ɣȿںڰ½ʱáɱƬľȻҲɣȿǱ뺷ȱ㡣
Ҫڽܸϴһáԭ塿Ŀӣ˵Ѷȣ϶ǳ֮ѣƺΨһܹ򵹽ܸķ
ݵĳĬ󣬶ЭԱǽ⶯粶ȴѾڿĽ
ɣȿֻһû׷ļȥ˵ǿȡ
ɳϵ۾Χ⶯ЭԱǣΪ²ףҴŲµ˽ܸ⣬Ӧġ
ֻ˵ɱġ
һֱԹߵλãȻҲ޻᳤𣬵ͬڵЭȥʵǿĽܸǵЭΣձԵ̽
˲Ż˫޳ɡ
Ҳֻޣܸġ
ۿЭԱǷ׷⶯˲ʲôҪĹ粶Ҳ⶯鷳ˡ
뵽뿪䣬һʱȥ绰
̬ѾصЭʱḲˡ


1449 ά
սһ¡
̫ǿ
ԣڶս⣬ܴʻΪһ˵
粶ڳɣҲΪǵǱڵķա
ߵĳ֪֮Уֳǿ󣬲ܳΪһʤΨһء
һսֻҪú顢͡ЯͬϵȶôʤǿһѴﵽ¡
ЭԱδսӣ粶˵ʲôҲܾȥǿӭսǸܴ޻᳤ˡ
ΪЭԱսܸߣ粶Żѡ󡿻ѡҡľ
־֮У÷·ķȰҲû𵽿бãֳΨһӰ쵽ѡֻһ
ֻǣʱ˼һЩ飬ʼնû
ҲǱʶϣΪޱġ
˵ȻȥûӰ쵽ڵķΧ
Ⱥ󣬶˼ҴҲ˽ĺ룬ﲻͣ߶Žӵ绰
ڽ磬˻ǺܻŵģҪǵʱҲ鵼Ľ
߶ЧҪ򼸴βſܽͨĵ绰һֻʮ벻ͽͨˡ
𣬳ˣ
绰ͨ󣬶˻ŵ
˵
ֻһͷ׼
Դ½ͺڰ½Ľ֮߱󣬽ÿνӵ˵ĵ绰ǺϢ
ܸ񡭡ˣ
ʲô
ɫ΢䣬Ժ˲ӹּĲҺͬʱ˼ŽܸȥĶ
̶Ϣ󣬽ȼ֮Эܻ֮жԼ绰Ķȫ˼֮С
֪ˣھʹ绰粶ࡣ
漴ֱӹ˵绰
ЭȣͨѶͻȻҶϣ˲ɵôһ¡
ͷŲͣäֻһû˵أ
ţ˵Ŀ֮ɡ
˴æֻʲô¶ûһ߻ط·ղֻȥһ˲
ص䣬ΧԲͬˡ
ʹ˲УҲܸоЭԱǵս⣬֮ղţѾɽ緢֮ơ
սΧ£粶࣬ҲᱻӰ쵽жɣҪĪڵĻӦû
أȴûȥıʲôֻڽܹӰ쵽粶ࡣ
ڣսĿڿн֯ΪĻȼա
ܹԿܸţԴڸ֮ϡ
¿ϣ߱ȻҪֵ
粶࿴ЭԱǵ飬Ȼӭսܸѡ
´ʱһͻأ
Դ粶ϡ
߲Ų粶Ŀڴ
粶ɿóֻ
ֳڣͨὫֻ趨ΪܽӣΨ
⼸룬޺ͽġ
粶࿴ֻʾĺ룬ԥ½ͨ
Ӵأ
ֻﴫ
󣬵ܲסڳáȥǿġ
ǣѵ绰ҡ
粶۽Ƴһ¶ˡ
ⳡۣٳɣܹ˵ؼʣȻԭģ粶뵽ģǸո뿪һСĶˡ
ҿͦæģֱ˵˰ɣܰɣǡ
ܣҪˣеô죿
粶˲ɵԭ֮һ˿еİΣ
ĬΣƽλϣӦȡᣬ˵̣ܲڿеĴЭΪҪǽǽѵҪ֡

粶ü
ԣЭԱ졣
÷·ķѾС뿪Ƿ֮أСİΣκ鶼ҪҪ
ǻ۾粶ڶϵֻ
ڳĬԼʱ䣬֮粶෴ɣȿǲһ䣬ֻҪӮˣǵΪ޻᳤𣬻ܱסС
ɣȿ𡭡ȷʵΪɱﵣΪܹɣȿǰ𣿼Ϊôмɰգ
Ļ絶Ӱֱ顣
粶ʱƿԡ
˰ɣ߻ٶȥǻϣʱԸܸ񡣡һǿʺʱҲ粶һݡ
粶Բ⶯ЭԱҲˡ
ֻҪнǵ֧Ԯ϶ߺܶԸܸʤʡ
⣬пͼҵҲǹȥԼһʵϲ޵ս
ʱһѻһ䲻޵ս˲粶Ǵļ֡
á
粶Эˡ
Զ˼״˿
粶ҵ绰̧ۿˣ˿Ƕ˰ɣ
š
˵˵ͷ
ǡ׼˰ɡ
粶˵仰
ˣ˿С
ʱһֻɫŸӳĴɽ
ǿ³˵ĸӡ
粶һ۾ϳŸݣ̧ƣŸȡŸŲϵֽ
ֽ̯һ粶ɫһ䡣
ڣΧ֮ĸȾߡ
ͬʱ
ܸվһ¥Įŵĩֹٰ𣿡
Э˲ֻ֣Сʱʱ䣬н֮á
ɲЭ硣
ܸЦһ󣬺̧ߣԶһֻɫӡ


1450 ֻ
ֽЭͬתһ̲ͣĪȾӢˣɳȥִнΪֵ
ڽܸȥ֮ǰؿеʮ֧Աֻ粶һˡ
ڣʮ֧Աϼ³˸պþʱصС
ӭģ֮ɧҡ
ǿĴȾԴֻͨǿһ֮ͻһ˲䱻ͬĲҪ
ּֿ죬ڴڻûӦʱѾ״ҡ
³˾֮࣬ʹɳһֻֻŸȥռ鱨
ǡż;֮ǡʹشֻҪȷռ˵󣬾ܽżκεط
Ӻڰ½˻ȡ飬ԡż;֮˸ơ
Ȼûб仯ϸ֦ĩڴ˺ܶı䡣
Ʃ硾ż;֮һӵоֻԵ
ֻװŸΪǰԼӶѶȴĴԪռ䡣
ڣ³˲ŸʱٳŸȥռ鱨
ԣڶʱ̽鵽ŵͬʱʱ佫ż͵粶ϡ
粶྿ڸʲôﶼѾҳˡ
³һ·ļ֮漴һУ˳¥ݲͣϡ
塭
ߵʮ¥ʱֻͻأ
³óֻÿʾҲ֪˭ģ½ͨ
֪绰˰𾴵粶᳤
ǸֻܽӣǸղյš
ˣЩûõģﵽ׷ʲôѾ֮ľȼߵA+ôֳ֮УҲˣڸôһжҲûУ֮ȾΧ
³һӻһһʣֻһͷ粶ȥ
ô⣬粶ҲؼĻش𣺡ܸˡ

³͵رɫʶͣ½Ų
ڿ³֮ʣ粶£֮ҲǽܸĹ
ǸɱˡĻ쵰ⲻ𣿴һϣҾͲŸɲ
³˻عŭһȭ¥ǽڡ
³ʢŭ֮µĻ粶ĬΣ漴Ѿгˣ֮ǻϣֻ۳򵹽ܸ
ûɣ粶ࣿ
³۾ͽȻ󣬶ֻЭҪǳˣǿô죿ô죿
粶̾ԣЭҪȡʱ򣬿³ˣӦףڵԣÿһḻжôҪΪˣǳеա

³ϱʮ·ڡ
Ƣڴʱ˿ȴҲ޷¥ǽڴڶȭ
ˣ³ˣûɵʱ䣬ǻϣȻڲ֪ȥҲϵϣǱпͼԮԼһ޵սֻҪһǾгսȥԿܸ񡣡
³һƽĪǻû
ǡ
ˡ
Ҷϵ绰³̧ͷϷߵһ¥ݣת¥ݡ
ĪЭĿǰȽҪսڣҲǴʹ粶־ԭ֮һɡ
Ļˡ
³Žܸݺһ䡣

һ¥֮ϣܸӭϻһƵ֡
ҵˡ
ܸĿֱָԶһֻźͨĸӡ
ֺĵͷĳ䡣
ӰڽܸУֻͬ
˶٣ܸûӰڷУȻһֻмĸӡ
һٽĽβпǽǣۿŽֵһȾ֮ͨˡ
ͻȻ䣬֮УһĪ˸飬ԴĶһ
簡Īġ
ͬУȾŻƷһû²һ䡣
ղš
΢һҡҡͷûʲôǴ
ͺʯȥ»ӰŻص˾
ҡ
Ʒû죬תϵ֮˵ЭǲǶˣôûֹ£ҲãԺúѹһºʯˡ
˵ţ̧ߣӣ¶֩һ׼ظɵӡ
˸ɾʮӣһȥҲ˲ɵְ˼ϣжɽֵܣȻǺģ
Ī㣡
˲סĪ֣Ҳһж
Զ̣б۳ˣпɽľ񲡺вͬȺð
˵ţ˶̻ңȻԼҲǳɽԺ
ˣɧӳԺĻߣԵʻ»Ӱš
ȻΪľ񲡻ߣΪԼˡ
ʵϣΪĳ֡ԭ򡿣»ӰЩƵĳԱǾԺ


1451 ļ
׿ݶԣ񲡻ߵġ֮ӵмߵԡ
ĳ̶ֳϣ֪쳣ᶨ룬ʵ˫󾳽硿
˵Ŀ񲡻߷ӵһЩͨûеơ
ƣھֻϵֳ
ϾֻϵֻƷҪһƷģԴʵСǸɷ
Ҫһ洦ɼͨƷȾ͵ս֪
Сε޷ǾġϲûΪķ룬ԣֻѶȲûеôߡ
ھֻϵߵУһֱи̸ӡֻܾһܱ۶ϵĳ
ڳ֪ֻǱʶõĴ𰸻ǲܡ
ھ񲡻ߵǵĴǡԡ
ǡ롿ҲǾ񲡻ϵӵеơ
ǲҪȥ͸νġ˫ľ硿ƾǿҵµֻ֪ܽϵԷӵ쾡¡
ֻǣͨҲԽӴοǾ񲡻ߡ
Լʯĳ֣͸޵Ŀԡ
ǡ»Ӱŵĵһɾ񲡻һոµ̨
֮УʲôϵУϵҲС
ǣųҪ֮£ʲôϵ𣬵󶼻žֻϵķȥ
ڴ̽ͷͷצ֮Լɢ񱼵ڣЩȲĵǲǸöˣǶǺʯ
ʲô϶кܶ˶ڷȫ֮ٶ֡
ǽϣӶһβĨɿıɰô˼룬
˻ͷ˿Ȼ԰ռĺʯֻҪʯ㹻࣬Ҿܡ󡯳ˡ
мǣЩ߶ΨС
˶ĵȴʱĵ
ʯĿǰȱʣһ㣬ǶҲһġ

áż;֮ļļЧ³˲Ѵ֮ҵȥЭ顣
粶ҲΪ˽³˵ڸ֪³Ҫʱûбϵص㣬ֱӶ
Ӻ󣬿³ӧҪҷżֻΧ𣿡
ά״ͺá
粶ҡͷ
Ȼ³˵ĸӲչ¶ĺۼ粶໹ǲƾգ·ʮֵ΢
³Ҳֻһ£粶ܾҲûټ֣ӿн
ʮһУȡһǳƺŵĳԱ䲻ʮǼƺűͲսҹ
ˣЭ۵һ飬һɲС
ҲΪǲȥԿܸ
ͷн;ŰɵĲ龰ʱ޿ǣЭԱǵ
ĳɣһʱ֮仹ͦѽܵġ
ڴϱУսԱǰ濪··֮ԴȷнٶȲᱻӰ쵽
ϵĳ࣬Ϊٵ֮
󲿷֮￴ЭɢƣΨֱ֮ٲ¸Ϯ֮ޣͽһųȽϸߵĺʯ
£дųⷽȥ
Զܸ֮ǰÿ˶δɹ衣
ȻʾһͻȻ֡
λڶǰİУͻأ˺ѿڿռ䡣
·ЭսԱķӦܿ죬ڿڿռһ˲ܵĶ
ֻǣڿռĹø֮죬ԺϵٶȳЭԱϰ£ȥ
ЭԱΪʱٶȣ󲿷ۼ˫ϣҲ͵ϰķúܱ
ҪûܰڿռĹ嵱һΪϰƾʧ°ڵء
ͻıʣЭÿһԱһ͵ͣ˲Ϣ֮䲼͡
ʱʬǰˮưĲ
ţ·Ĳͬ˺µıֽһ㣬¶ܸӰ֮ģŵ޴ڽܸ
ЭԱǺȻŽܸǼֲǱʩ˶һ彩ԭء
Ҳڴ˿̣ǲʶ޻᳤ϵĹ
᳤Ǳ
粶ѵڽܸɵӰ죬С
ܸȴֱڳЭԱĿֱָ봦
ܸĿȷĿ⣬ǿ϶ԼĲ²⡣
ܸȻġ
ԽڶǰΥطĽܸš
绢Ϊ״ӣǽ
ܸϸϸֽϵģԺ֮УǿƵŮòģ
Ҳ˰
㻹ӣܸ񡣡

ܸ״Ц
ЦϵƲڵ·֮ϣѳһѺۡ
ƣγɲѹڳЭԱǡ
֮У³ҧ⻬Ķͷ֮Ѿ顣
ڸʲôʲô
ԮԣļԮ
Ҫĸ˭
ޡ
³˵ԺȻֳ޵Ӱ
ҪȺ
ͷ³ȥ漴ʼļռ֪ĪˣԼ޺ͽǡ
У޵ȼߡ
Ͼڿ³˵֪Уżܷ˳ĵʵǿһʼޡ
ܿ³ڡļʱʹˡĸߵȼɣСǱܸע⵽ˡ
ֵҵǣܸȫûʩС
֪Ŀ³˻ΪԼ㹻أðáżĸԲеķʽȻȥ
˵ļĳԮԮ棬³ʵ
ԣЩżãڡ֪ͨ
һĻҵʬ壬Ҳͷ


1452 Ϸ
³˵Сûܸ񣬵ܸ񲢲⣬ĿԴͷβûж࿴һۡ
ЭԱɢĵҲǲֵһᡣ
ܸȫ粶ˣŸдΪͬ
áĺۼͬʱá뻷Ϊһ壬ǰΪļɣˣ
Žܸ񣬸пȷʵˣҲû뵽ǵһϷԣȻһֱ
Ϸԣʱ̽ڰ½ҲȺ˵Ϸԣǻȥˡ
̸£ܸ񲻾仺ЩΪǲ£ЩΪǲڵɲǵ;˵£ܵһһȥӡ֤
Ψִյˣи̸۵ʸ㲻ôΪ
⣬ĮҶЩһȤҲûУֻ֪Ϊʲôɱޡ
Ϊʲô
ܸ΢΢ͷƺ˼
ͬʱڿ֮ϣⲽա
ߵ׸ߵʱǵõ˴𰸣ͻȻͣͷ赭дʱˡ
ʱ⣿
Բŭ⣬Ȼ޷ɡ
㷸ô׷Ǹǿ󣬶ңֻ׷󡣡
һɺԣ
ϵ˿ϣͼһš
粶ˣȻں˽͡
۽ܸжôǿڱ޿ɱܵ£ҲֻӲͷƤˡ
ߣǻɣȿɱڣֻҪᣬһ
ܸ·ûпĹͼ֣أ㻹Ժڰ½һ˿ұȥǰ޹˺ߵľ羰

ͻأЦ
ܸ΢䣬Цʲô
Ƿ羰Ѿһȥˡ
ܣ
ܸն
ΪȥǷ羰Ҫ
Ǿ֪ʶ޷Ҳϵ޷
ֻ辶ȥճϵпںڰ½ֻߵøԶ
룬ܸԺȴͻȻֳǰ˵һ仰Ѿһˡ
ܸ񣬾Ҳ֪Ϸʲôңһ㣬ûб䡣
˫ֻ裬ڿ϶֮ɴĹ켣һС
֮һŮӦһĻ档
ΪĲܣǲղҲ˵ܵȥһһӡ֤ǡɣǸ˾ҵͽܡ

ܸ񻺻棬ޱ飬˿ʲô
ǣ˴ӽܸϣ̽˽ܸľ仯
ŭ
粶ͬǴɫӭӶս׼
绢ĬĬվԣΪ¿ı
ЭѳɣٴеĽܸȴһ㶯ҲûУޱվԭء
ۿŽܸٳûжЭԱȴ粶ָ£ѾȻվõЭԱͻȻԲͬŽܸ񹥹ȥ
Ǹˣ˭
Ҳʱܸ鷢˱仯
ǲš
ͬʱռȻѿ͵ϮֵЭԱĹ;
аķĻӿռڼܶͬһ˲佫ЭԱԴն
һϢ͵ϮЭԱʬ塣
漰ռԵ޼ѰĹ칥ڳͷ΢
ȫǱȷųϵġ˲ԡҪĹνǷʤ
ûлشܸ⣬Сʸܸ
绢ͬĲ
˾ֱܸһ⣬·ʲôĮ
̧֣ٶȳһڵĿռѺۣű绢ࡣ
ɱŵӵѺ֮С
漴ܸͷһնĺĻѺ֮мܶʮ๥绢
ûκ֫ϵĽ绢Ĭĸһ
Ǹ趯˫֣Եһɼķ졣
ǷĺĻڷ֮ϣȴͽȻ们նڵء
绢һһңɶеļɣĻǣմƲĳܸ
粶״ָЭԱ֯Źκһᡣ
ͬʱɣȿ۾עսеκһϸڡ
ڳ˶ҪҪҲеޱȾ޴ѹ
ᣬҲֻһΡ
պá
ʧܣǡȫ
绢Ծտƿܸ޼ѰĹ̤ܿԹܸķΧ֮ڡ
ͬʱЭԱԮԸѵվλ֮нܸĶռѹ͵㡣
ʣ绢ɹƿܸ񹥻һЭռϷ磬һѵĿ֡
ȻܸͻȻֳһʮϤĺɫʱ˲췭ظı仯
ǡ᳤İʽ
㵲ûӰ쵽˵ĶʽǼӰ̫죬ƬƸ˵ǰ
Χ֮ƣڰʽƻ֮˲䱻Ƶһɶ
绢ڣ˾Ƶɳȥ


1453 ĵõ
һڵɳȥˣܸ񲻵òϣ޵İʽ֮ȷʵױȵơ
˿̣ӰЭԱòɵĺΧ֮Ƶһɶǰʽǿ֮
֮ٷļ𡭡
ܸͬɳȥ
ڸղŵĽ绢ּԼĹһǣЧʵѶȣֻе˲ס
Ͼÿ˶ǰһѾߵ˾ͷǶԣȻɹǾͷִܵյ㡣
ܸ΢⣬һĪûм޵ģߵֵزϣ޷ġ
ֻгԽ˲ʵġޡߵøԶ
ߵսУζ
ΪֻҪȵϣͻķ½Σյĳ̶ȡ
ղţЭԱԺΧ֮ƹܸ뵽ܸó˻᳤ľС
ʼδ£вΧЭԱһȫ˰ʽһơ
ȡ߱ķЩɵЭԱǻˣˣֻǲΪСˡ
ڸͣӶûвΧ粶ࡢɣȿ³˵ȴҲǾ㵿ڽܸİʽþδܻ
Ȼ곤ϾǶоḻߣڸղŰʽķ֮УٳӦԾѣܵ˼Բơ
ʱѸŽܸİʽھ֮ɫ
ܸһȵֻҪ룬̳κ͵͸ָһ򵥣ŶˣҾһɱ˵ġ

ԣϵľ֮ɫ糱ˮȥתֳŭ⡣
ΧЭԱǽǺȻŽܸ
κ͵
ôõ
ǲЭԱǵɣֻ𣬽ܸͻȻʽת̧֣֮۳һŰɫ
𽥾ɲע֮£һεĺӡϲħУ
粶ϵЭԱһ۾ϳܸϵķκǾݶӶͻ˵ľϲħС
ң粶֪ϲħǶͻµֽ޵УɽܸȻֻһģһľϲħС
ġܸκ͵𣿡
粶˫ۣš
һƾ
ǰĵˣȻǵ֪
Ǽܸչֳڳ߾
ǣҪ˵Աһ˿ϣǾɣȿ˶֮С
ɣȿС󡿵ֻͣҪѰ󵽻ᣬһټˡ
˴ЭһڳԱ̬
ܾڽܸǺôְҵˣڱŵʧȥ־
ܸע⵽Э˵ϸ΢仯Ϊ⡣
Ѿϵ˸ߵĲΣȺԾϵ֮ڵܿġ
ϡеĹҲϵƣƻ
Ⱥȥ֮ӦƷʺܸߵϰɡ
ܸ䣬΢΢һʹ˾ϲħеĸӡ
޵İʽ߼оݶӶͻ˵ľϲħУܸܸ̳
ǣֻܸܸ̬ܸ̳ꡣ
ԣܸϵϲħУûԭϲħϵС
Э˵棬ܸ򿪾ϲħУȻڰ˺һռĿӣгһڵС֮
޷֮С뾪ϲħУţǰɱЭԱʬ塣
ɽںزġ󣬾ϲħбҶʼںϡ
ܸںزĵľϲħӵǰĵϣںϽ֮ǰͻأվλĿ³ˣܼĵõ𣿡
һ̶̵ʾ䣬ÿ³˵ĺ̼ˮ
Ҳʱϲħֹ֮ͣ˸ӡ
ǰеЭԱʬ壬Ӿϲħ˳㣬һһڽܸǰ
ʬðźٸһڿն
Žܸþϲħнͬʬ֮ںϳĶЭһأѸƣͼΪɣȿᡣ
ʧܣǽʻ
ǣ͹ԹԱҵϰɡ
ܸһӲĿ³ˣŲĿ⣬ϡ
δ֮ʣʬȻ䶯ˣЭδӦٶȣֱƣȥ³˵ǰ
³˴ʧɫȴҲֻüһĶͱһʬֿסӡ
ţһʬһȭڿ³˵ĸϣһСѪܿն
³һſʱֻܷѽѽ
ʬ漴ſ֣ɿ³˵ˤڵء
³˵أʶӵǷߺ޺Ͳʡ
֮ĺʮСʸ˿³˵壬̼ͻ⣬˿³е
һжڵʯ֮䡣
Э˷Ӧʱ򣬿³ѾһϢҼ֮ͬ

֮ϣһֻֻɫڿзС
Ȼ䣬Щͬʯһ㣬ֱͦͦӿе档
׹ĸУΨһֻԹ


1454 ͬʱ
ǷԶʮֻŸ룬ͬķʽ׹档
׵Ԥʾſ³˵
ǣŸ֮Уȴһ
һֻŸ֫彩Ӳ˲䣬һƾĺƣţǿһӲ
ЩӶǿҲǿ³ļ䲻ʵԹ
ԹƵŸϷ췭ظı仯ɫëȾīɫҲ˺ɫ·һֻѻ
ֵһǣ³ϲɫԵģɫ
̵ǣǰҲҪżĵĿĵصǿԼʵ飬ȴɫŸȾ˺ɫ
ΪֻżԸȥĿĵأҲġʹش
ɫŸĿĵȴǡޡ
ԭڿ³˻ŵʱСʹشĹڣŸҲζڵġ塿
ڲͬˣ֮ԣúɫŸӵȥ塿Ŀԡ
£³֮ǰΪǵǿߣԣҲֻޣпֹǸʵɲĽܸ
ɼˣ塿վڱµһԪռ䣬ԣɫŸܳɹ롾塿֮УҲҪʱҵޡ

塣
ǣʲô
ִָˣƽ
˳ĬΣܺڿһޣǽֲʱ˵ͷ
ͷ֮£˽͵ǡ塯ġķʽ֣һڱ⡯޳һڱӽ硯ľ
ǵġά֡塯ľ⣬Ҫǽߡ塯Ρߡڡ塯ΪܵµĺͳҸղ˵ڵġӽ硯һ塯
Ϻ޲ȴΪԼȲʡ
˵ѣҲû˵ѡ
͸¶Ϣǻʵģؼĵطȴģһ¡
˵ĽͣҲˡ硿еĹϵˡ
׼뱻⣬⻯ĽᾧԴڱ磬Ҳ½ͺڰ½ǻġͷ
ΪӣԴЩпհڡ塿һ׼롣
ߺӰ˱֮˵˵֮֮Ķǻᱻȥ谭ķ
ֵעǣ̬֮ʮϣǵĿǰΪֹҲֻ˵ߺӰˡ
˺νġеʣԼӱ練ľγɵĴڣҪְά硿ľ⡣
ЩϢںڰ½̬ȦĹɣڸԴڡ塿Ϣģǡ硿͡硿֮ϵ
˵Ķģôһ硿еʧ⣬ͻá硿Ҳ½ͺڰ½һ塿
Σǻԣ
ޱɣˡ
ӭ޵Ŀ⣬һ΢ڵȴ޵һ⡣
һԣĬĬ۲ˣиֳɻ֮ɫת˲֮䱻ȥ
˵ϣûζ˲ûֻ࣬࣬
ȻͻȻ׽˴ϴڽʱġ
Ǻܵ΢˵λ֮ǰһֱûʲô죬˵λʱȴͻȻ˴죬ʲô
Ȼͷ˼Եɡ
ƽͻȻе㲨Ḷַ́Ӧ͸˵Ѳࡣ
е׼˻ʵԣҲŻ߿֤һ¡
֤֮ǰý֧
ʼû׳һ⣬̧ͷϥûеĻ
ûн˵ȫ˼гŵ
΢ЦȻС

˿ޡ
һ֮㡣

һ£ӦȴǸŭԡ
޵ôߵһ䣬ȥæɣŶˣ浽𣿡

ѹűˣŭӸſޣµƲ֧뷨Ҫǣǲޡ
Сߡ֮УΨǰĴڡ
ʹì塿ϣҲ޷ӴӰ
ίʵӴӰĿһͷʷǰް㣬Ԩﰲעš塿еĶ
֪˺Ƥǿ΢ЦСеġ
Ǿͺá޼װûϵЦҵʱ
һҾͻ̸Ϲ
˴ӿڴͳһӱСİɫţǣȻݸޡ
׷ʣϵţǴжλܡ
ӹһĨӹţǣЦŵ˵ͷȻһ֡͡ˡ
¾ȸˡ
ᣬʶĵϰɫţһ̾ܵûӰԵʮָɴࡣ
޺ĿŰɫţʧҰͷ
κջĿ⣬תޣޣǸп˵ѡ
ţݲ
Ҳ϶
΢΢ҡͷ

޳һ̧ͷա

½һֻ֮ϵĺɫŸ룬ڴһƬʱͽȻʧӰ
ͬʱһԭҰ֮ϣһ۵Ķʿ˵ء
Χһų͵ˣͼʿΧɱڴ˴
ڴϷ磬ʿһƽ˿Χ˵ѹ
ڴ˿̣һϢͷ֮
ͻıʣöʿɫ΢䣬͵̧ͷ
ӳģһģ
ΧٴеҲע⵽һĻǾֿǵǸе


1455 
ӵӰϵġ۲ߡͶڶʿϵʶ塣
ʼգһֱԹߵݣ۲ԶʿӽչһС
ֻҪֳټ¾ǻ˼ĶʿҲ޴ӲĴڡ
ڴ˿̣Ȼ˳
û¶ȫ壬й¶ϢԼģѾױ¶Ĵڡ
˿ֳĿ־循ţʿˡ
ôںڰ½켣꣬۾ĺȣڼû˱ǿ
ǣȻûвǲ֮Ĵڡ
Ҫ֪ڵϰ½ߵʱ򣬿һ飬ԴȷûСѡǰͻȻֵĲ֮ʲô
ġҲ޷ڸڱϢ֮ȴ
ʿ͵룬ؿŰ¶ӡ
ѵǴδ򣿡
Ȼûбֳ⣬Ҳûչֳ̬ʿһҲûи
ںڰ½ΣյĶ֮һӰȥٵġ򡿡
Щ򣬿νĿֲڣ߱κνĿԣ;ԡɡԼ塣
ʿͬǰһ߱⣬ȴӵǼžȴΣյ
𾪺֮࣬ʿǸеҡ
Ѿǰǹ͹ı߾ߣվֻа첻г̣ݿ¾ɽ첻г̡
ҪΪɴͻ籩ȽԼȺļǿסʱѾڿݿ¾ɽˣǰ֮Ҳȥ
ʱ֮Ầǡ
ʿӣûѾܵ׼
ӱ¶󣬲ûнһȥʿΧǡ
ʵϣ¶⡣
ֻǣղһ˲֮ġĳò߱仯ҲǲʧȥˡȶӶ¶Ρ
屻𣿡
Ȼֻһ˲䣬Ϊʲô
Ӧ
ֻкڰ½򣬲㻭򿪳ڵ

˭ɵӰ죿
ѵǡ
ӳĬ·Ȱ½ķʶ֮иֳǸӵӴӰࡣ
ڸղεһ̣ڼԶ֮·Ȱ½ĳ֮Ͷһ۲Ӱ
Ȼӻһȱڣȱʧ٣Ҳ͵ָ֮䣬ʶͶŹ۲Ӱʱȴˡ
һϢҲûܹ۲⵽
ȻѾ۲⣬ӹջͶԶġעתڳˣԼԼо֮ĵĶʿ
Ӷʿ·Ȱ½ĺߡһ֧˶顢ɴȥݿ¾ɽȴ籩ӶȽֱ׷˲ס̣һֱڡ
ԭĴöʿΪ塿ãӶȥӴޣȻʩй۲⡣
ƻϲϱ仯
ӵ뷨ʱ˱仯
ǣĵĳˡ
ٴн
ʿ
߲ȥвŮ
ӽг֣ʿһ
һ˲䣬ΪĿԸųˡ
Ϊ򲻻˽
ӵ˶ʿϣ޲ĵ֪кܶʣҪЩˡ
ʿ΢΢£Ѹټƽµʧ
ŪӵĿģ͵ɱΧˡ
ûӦȴжӦӵĻ
ٳӰιΧˡ
ĿǰΪֹܹȷ׷ֶΣֻǹƤҩľҲʵǸ鷳
ԶʽĹʹڹʱڽΪȫҲǶʿѡⷽԭ
Ͼںڰ½̵ֿĻᾭԶʽĹΪֶ̽Σõ֮һ
ƾĥ˳ʱʿǲΧ˽Ļᡣ
֧׷˶飬ʿ½ҲûͲǰڶʿµͬĺ󳾡
Ⱥ˺󣬶ʿվڰȫΧ֮ڣ̧ͷӣʵ㾿˭
ûش𣬷Ϊ࣬ѾѷɫڴǰЩ⿪Ƶ࣬һشǰýڣй¶
˵ǡɣڲݵ£գ
رվףжס
ʿɵɵӦ
ӵסĻû취ժϵĶ
ʵֻҪԸĻֻ趯һͷŪ¶ʿϵĶ
ǡ۲ߡκһеġʵϵĸ档
ʿüͷһ壬Žɵȥ֮ľ롣
ŶʿϵľٶȴûʲôӦ
㹻ȫľ󣬶ʿһ߽ӣһ߹ر˾ףڡ
ôʱһֻƴС۾ɫȻӼϻ䣬ݵϡ
ͻȻֵĺǣʿü


1456 
ɫڲݵϣ㶶˼֮󣬱㻯ǵɢ
ʿüڿʧǵ㡣
ɫǶ׷ٶλĹܣҲѹܴӰ½׷
ֵĵطڶԷ֪ĽɫǷŵԼϡ
ӵѣʿ֪ûʱܷɫǵĴڡ
Ϊ˵߼˯Ҳ崦ڡ״ֻ̬ڱȽ£Żȥʹá׹رա
Ҳ˵ֻҪʿʹáɫǾͻһֱڶʿϡ
ǵʧ֮󣬶ʿתնӣڶ׷ʵ㾿˭ʲôĿģ
΢΢һתŶʿֺ޲ߣһ⣬ǡʶۺ塯ҸϲԼΪ۲ߡڶ⣬㣬ܽӴޡ
ţ
ʿɫ΢䡣
һĻش⣬Ҳܽܡ
ڶĻشʮ־ȡ
ʿӣʵֻиҲܽӴޣ
ǵġ
ƽҲûж⣬ȥκ£ֻǣǸΪ޵࣬Ϊֹ롮ĴڣΪˣҵһԽľٶ
ʿһԣ޾ô⣿
ǵġ
ת˰Ȧ·Ȱ½ķ򣬵һּҲĲȶء
ʿԲüãνĹ۲עӵĵطͬһ֮ϡ
ǡԹߵ
Ȼ㲻κ£һֱȥֺαҪ
ʿȻ׳һ⡣
תٶȿ򶫸ʿ֮Ϊ塯ȱڣǵġŵǷۡԿɲһ¡
壿ŵǷۣ
ʿĪһ˿С
Ӷƽҵޣһ͸¶Ϣ
ʿһܵӶ޵ִš
ֻǡ
ֿԣǲ֪εأҲ޴𡣡
Ҳ

Ϊ۲ߣȱľġ

С
֮ԲɢУʹڵңˮҲ޷֮ġӰ췶Χ
ȥЩƴٵ»ӰųԱĳоһȫת֮ͨ
»ӰųԱǿſڶ̶ʱڱһԳ˷ܲѡ
ζţܴԳѹε˵ġʯ
˻ϲ˳
»ӰŵĶڳѹκʯЭߣ᧿Σ
ܸչֳĿֲӲ粶˱֮С
ڣܸþϲħںϳʬ壬㣬һ˾ķߣƾЭԱνҲʼմ򲻳ʲôЧ
෴ں֮ʬпµĹЭԱڽʱһץס˻ᣬһ˲ʧȥս
ţֻʱ䣬ʧȥսЭԱͱת֮
սȦ֮⣬粶ɣȿֻͬϲ³˵ĺ󳾣ŭ֮࣬ȴû̸ı״
ܴᣬʹɣȿɱﵣҲǰ״
粶డ粶֢࣬ˣʱʲô¶
粶ĿԽһʬ壬Žܸͬһ£ҲûգһƤ

֮Σ֮֮
ͬ粶Ѿǰ衣
Ĳǡ֮ϡҪֽӴ϶󡿲һĻýܸǿԽ롾״̬
ʱʹܸĵƣھ׹رյ£϶סɣȿġ˶֮С
粶Ѿľȥɡеһ衣
ڣܸ񣬿ν粶һ
˵żȻΪ֮ʱ˲ã
粶ҧܾͬʬ壬᲻һеȥɡһ
֮ǰֻԹۡ
Ϊɱﵵɣȿˣֻܿͬһ£ȴʲôҲĸܣɣȿĲѡ
սȦ֮ڣ̨ܸ
֮ͬˣ¿Źں֮ˡ
ƺè׽Ϸ
֮£ں֮ﲢЭԱ֣Ǽзִһת֮
߰˸ЭԱܿͶϤ˽ܸĴ㡣
뽫Ƕ֮𡭡
޷ƷߣҲǲ⣬˵ЭԱˡ
ܸĮųڼһ浹սĿ΢һ̧ƳһսȦ֮粶ɣȿ
ͼ̫ˡ
ʼûмս粶ɣȿڽܸʲôãνǺ֮
ɼˣܸҲϡ
ϵĲ̫ˣԣʲôɱﵻߵƣܶԽܸв

ɳĹ·֮ϣһڸʻĿĵǿС
ڣʻϣ𿪳
ʻͷпū
εΡ
ֻͻأϢʾ
ڿﲻƳһпū
רĿ
пūһ䣬漴óֻ
ϢǶ˷ġ
пū˼ۣɫͽȻһ䡣


1457 ת
ô
пūķӦǿнע˹
ͣ
пū͵غ
ʶɲ
֨
ɲ̥ڹ·֮ɫĺۼ
ںûȫͣʱڸʻϵпūֱӴ򿪳
пūĹӦͷһҲ˲ͣúˣҲǴ򿪳
пūϢ
š
пūĿԽԶе֮ϡ
ӹ·Ļɳڿз裬һ˿пū飬⡣
һпūֻеĲȻǿҡ
ЭǱ߳ˡ
пūһ仰ӡ֤еĲ
ţпū򿪾ףͷųϡ
￴пūľٶüҪʹ
š
пū˵ͷ
ɫһתԶĿС
֪пūġʣڡԮ档
ҲζţЭǱߵѾյҪпūʹȥԮ
Ϊ˲ŵпūʹҧ´סѯʵĳ嶯
пūٿ۵ǰ۳һ˸ߵĿյĺɫ
ۺϲ죬ڴһɫ֮ϣ߮
Ÿϵпūɫܲÿҧģҳ˫㡭
һԣ״һɬ˫㣬ֻת
Ҳֻˡ
пū
ֻתˣܱûǿ
ͷ΢пūʹˡ
֮䣬ԵһɫĵɢڿУ̼ʧ
ʮͻȻʧĸͻȻԭء
֮ǰӷףϵ߮ͼ
пūɿ֣̽⿪ϵĽɫ漴ڶ׼棬б
ҳ粶࣬ΪǱĴӴ
һ
пūɿɨһ粶״̬ȷ϶Էû˺΢˿
ٴζһ¸תƶĵڶб
δӴģȴǻȥɣȿ
粶಻ͬɣȿԡѪŰݽȥʮֲҡ
ɣȿĲģпūɫһ鿴ɣȿơ
һߣãȻ粶ࡣ
ǡпū𡭡
粶ع
صͷţпūγ鵽ĸͼ˫㣬ֻתҲ֪ģҪ48ӲʹõڶΡ

粶Ŷͷǿһ˻ԵɣȿͷȻңתƵҪҡʲôҲʲôҲ
ſڣʲôҲû˵ǿпū
пūûд̧ͷ粶࣬侲ҵжϣľѳۣڸþĲ⣬Ǿ뿪
˴пū˶٣ٶԣСɣȿ
ʲôҲû˵ԾԵȥȥһξĺ
˽ûȥο粶࣬Ϊ˽粶ࡣ
粶Ŵ΢΢ͷϷ·һӰ
ͬ£Ӷת֮ľ
ԼͷƴΪɣȿᵽһ
ֲҵĻ棬ǽһ㣬粶Ժкֱײ
ȷЯɳХȥ
ټ󶯾Ҳûܽ粶Ķ䡣
Ƭ̺ʻźԣ³Ŵ򿪣Эпūɣȿ복ڡ
粶࿴һĻһգ漴첽
￴һ粶࣬ĬĬϼʻŲϡ
粶ϳɿϡ
𲽣С
ɳĿС
ȻܵǸǿл׷صɣȿҿ̫죬ֻſ˳뿪
粶֢ˣҲ渺ҽְ֮
ޣɣȿƣҲֻһЩ򵥵Ӧʩα겻α
û㣬Ҳû˵ҴŲµõǶ˼ʱϢԼÿ쵽Уô
пūʻϣ˵Żͷǿɣȿ漴粶ࡣ
ţֻʣ¡ˡ粶ɫԲ԰ס
пūȻԤϣ׶ʱЩԽܡ
ЭĴӪ˴󲿷ֵмȻȴ
ڼžųطΧ
粶ͷźۼĲõἣ´óѾȴʹõֻ
սˡ
ԣõһʱ֪
粶׼ʱ洫һԼϢ
ڣ粶ࡢпūɫ
׷𣿡
ŷ̵ֱȻ
пūĬĬƽĺɫ÷ͷɳ裬ս׼
ǵˡ
粶ͷ͸󴰿ԶĳǿϢˡ
÷·ķС󡣡
ǲҲЭһΪ
˿һɻ
粶ȴ֪ν͡


1458 
߲ǵˡ
ʻϣпū建
ղ־ʹɣȿ粶תƹֱǱ½ֻʣ֮һ
ʱϷս͸һ࣬𲻵ʲôá
̧ͷųںӾ粶࣬ʵҪҪͣ
ͣ
粶ԥ
һζŶһݱա
ԣý÷·ķһ֮ϡ
÷·ķ᲻Ӧ粶ÿǵ飬ֻҪС־ˡ
ûֱӲɲǽĵϣȻͣ÷·ķǰ·ϡ
˿־ٶ·ٵζ
ͣ粶³ж÷·ķȻҲܿ粶࣬漴ٶȡ
÷·ķ粶ɣ
С۾Ѿκã÷·ķ˼ע⵽ǳ粶ࡣ
ǡ
÷·ķ˵ͷ
Сԣɻ粶ôأ
֪
粶Ǳ÷·ķܲµЩʲôС֪Щ
ң·ٶ÷·ķźԵͼ
ۼ÷·ķٶȣͣƣ粶ϲɫȴ΢΢˿
ӭȥк
÷·ķС󡣡
粶ࡣ
С粶࣬ʱԾֹ
÷·ķǿܸ֪ڵˣԼӳѪζ
粶ǿ÷·ķСûʲôֱ⣬ϻλãһɣ

СԳɣ¸鷳
뵽÷·ķϢһ£÷·ķǰҪܾɫ
ǡǴˡ
û£ϳ
û뵽չô˳粶಻źۼȥϲɫ򿪳ţСϳ
һԣ÷·ķ俴
÷·ķ粶糣װû
÷·ķʱҲµ粶ͼͷԶƽߴĿ۵͸һ
˼СİȫԼʵϵĲãСŻô
÷·ķҪøǿ飬Ȼӻݱ䵽һ
ǣжô⣬վҲСֻܾޡ
ԣǿֻܵСʵϵӰ졣
֮⣬һ
÷·ķĬ֮࣬뵽ޡ
ɣһԴ޵
ˣֻҪܹøǿҲܳ档
顭
÷·ķЩʡ
ɣɣȿô
ʱڴСľ
÷·ķţ˱ԡѪɣȿŵСʶ龪һջͷų
Ůˡ
÷·ķתԵɣȿ΢΢ü
˿ʧ˰ɡ


һڿݿ¾ɽ½;Ķʿϻ
пһãпͼˣԼͿƤҲڡ
𽫻ΪԶģʽп̨
ȻѾӵʿɿսźǣЭȲǵԮˡ
ǰ죬Ѿ粶֪״Ϳ³˵ȾӢսϢɣȿȻˣûΣա
ǣܸιͬͿĨ˶ҩļ⵶ݺͱЭ
ɵĽ޺Эд󲿷־ӢԼӪеݡ
ʮ֧Ҳʣ粶ˡ
ΪЭˣܲã˵ϵı˾ˡ
Эֿ󣬱˾һֱͬһ㣬˾û˾ı顣
鷢һֱϵϰףҲ֪ôˡ
ˣɫء
Сĵ绰ҲһֱͨҺõǡ
³ת۾ḧգʾο
֮Ⱥ粶ǻϣȻȥв鿴
˵˶٣ŵĪʹҲڸ·ϣڲܸĶ֮ǰǵýۼһ𡣡
ĬĬͷ
п΢ء
ϢɵӰ죬ֱ˿Ҳû
ʱǻ˵ȥˣ
ͷ
Ļ䣬пڵûɵ½˼ȡ
ڳ˻Ǹ֣ʮ㣬һ˲Ͳϵֱ仯
ʿ΢΢ͷ۽࣬Ӱ¶һ˿֮ɫ
۲ߵʶ˴ҲԼ£ڽǰҲöʿĴڡ
Ϊ۲߻趫ʿ鱨ϵԮ
֮Уֻнע⵽˶ʿһŵ
ֱ߽𣬸ղϵı仯ƺʿйء
ֻǣǲܻɶʿʲôģֳ²ʺϵɻ

½֮ɭ֡
˵ʬ˵УŨѪζ
һӰľ϶֮شеĹâײһּ̻֮ͬʢš
ıĿ⣬˷Ͷּƽ֮ϵıµˡ
ࡢ˭ǡ
˾֮УͺȺĺճ̣俴Żԡźı¡
Χ͸¶Ĺâּ֮֯һƬǳ
Уɫ⡣
ۣÿһŸ÷·ķ
ԭ֧֮ľӣֱͻǴ㹥þӷ俪½ϵ¾һգɵһ½ռ졣
Ӳоһ·̣һ֧˹
öŵĴ½ͨһ˽ûۣרάͣӦԴԴĹơ


1459 ɶ˻
Χ¶̩ɽÿһԱʮ侲
ֻǣǵȴûбôƽ
ǰȺ˵ԼʵԶԶǵ
Ϊ÷¡̥ǵЧԼӡ޸ߡмȡԴԴǿ֮°ܱˡ
ɼˣǴÿ⣬ʱڵĴ
ǡѹԵࡣ
ң˵Ľû·ԣȫƾһҰӶӽǷصѹ
˹ͨͿȸڸλõļԱȥ۲ۡ
ֲɶԱȵǰСҲֿ֪׵Ľġ
Ҫﱻ
ҪͻΧ
ҪѰƾֵ
˹ͨʹ˼ֻóһۡ
ֻɶлὫԴûĻ
˹ͨ΢ʱضȥվ֮УȴȻЦó
бǰԡڻ֮еĸߴӰƽ¶ӳȥǺܲ𯼧
˴˹ͨһ£ûн˵ȥ
λڶǰƽһۼĳɺɫҽ˹ͨʵжԲߣ

ƺҲʣѡ˰
ü֮Уֳ޵Ӱӡ
һѡ񡣡
Ŷ˵˵
һһ
ǿɲ뿴Ľ˹ͨ
˹ͨȴ΢Цȴűµѡ
𯼧һաڣֻܡһˡ
û˵˹ͨ۽ĺɫۿɼٶš
Ȼ˹ͨű»һɫ⣬ֱ۶ȥ;谭ˣһ⻯˺ɫҽ
ǲûǰ֪ͨľٶֱ÷ͳһȱڡ
һ˲䣬ķǴаߵ⼣ټ˱㼰ʱϵȱڡ
¹һֱֵоҪ֮
ӡ÷¡͡޸ߡõ棬֮˱¶ġ
ǵģš
ΪվǰҲһȭ顣
ٶȣǿ
̡
Ŵ˰ģת̤֮˺۵ķطΧ֮ڡ
ȻʱЯɫӰһţ˱µǰ

Ŀһ䣬ݵ̼ɢϺ⣬ȼſЯ·ˡ
֨
ּƽأͻأ֨
צĺӰֳ۵һ𣬻ĻƵĺڲ˳㣬齽˱ȼġ⡿
һ˲䣬Ƶ˱ΪĹ
Ҳ֮䣬ʧȥ˹˵Ψһһᡣ
ΪڳɲֻǸߴʮ
ǿȵУʹ֮С
ִӦ֮࣬׽һĿ⡣
۾ػ֮£һ˸ϵű¡
ʹó֣Ҳñʲô

ϿգһȼŻľ
Ǿǻ
ڽӵ粶֮󣬽ͼʻŻеϿա
ûóȻڣ˫£ûġͷȥ۲ڵĺ˵ġ֮СϣȻȥ۲ڵ΢
С괫Ļ棬ӳп̨Ϻ쾧ĻϷ޵ܶʹĻЩζӰ첻
УǿյĽֵ͵̣κһˣҲκһ֮
쾧ĻǴϿոµӽǻУһƬš
ڵˡѵ
Ŀ΢΢˸ţȥκڰ½ʱҲеһ˿ƾնĺ⡣
ԣӦ
粶ǰ΢΢ͷСʵʱ棬ִߣǵĿеͼ
֮ǳʶɶȻ᳤ֻʱڹ̶ĵطڶ̶̼ھתƵһɶ
᲻˾˾²
ʯñֺΪ˾ѵһ֧߾ӣV6Ҫĺʯһձ֮﹥ݵĳУѶ͵Գ
ңԺʯ֯ɲV6
°ͣ˼ֿԣܵͣΪV6Ҳڶ̶̼ھ֮
˾˵ͷҲ֪ԼĲ²վסŵġ
ʿȻû´ĻǸܸˣӵ֮
˲򶫸ʿֻ˵Ƿ˼
˸Ŀ⣬ʿƽ֪ڰ½һΪػؽֲֻ֮ͨһġõϸ֮ﲢ޲ͬ
ܸĳֶΡȡ˵ػ
ʿ㵽Ϊֹ
齥仯
ȷʵ˵ͽܸ־ٶ
顭ֱǽȼ۽ʽϵ֪˦ڵҽż̤Խܡ


1460 
ڶʿ粶֪֮١
ֻ֪ʿ׫д˴½μǵߣںڰ½ʱ䡣
ƾ㣬öʿĻü˵
粶Ƕʶŷ˵㹻˽ⶫʿĽһˡ
֮УΪʳߣֻҪ漰ֲͦĵġ
ע˱Ƚֵĵط
һ˰ѵ𣿡
˵Ļпڶʱ
ĬĬ

ʶӣûĵǸ˵ʲô𣿡
û˵еӡ
Ͳ֪ʲôʱ𣬾ͺϲı˵ļһΣҲûзŹļĻᣬһ˵һ˼˵ļ
ʵϣؽֲг˵
ʿñܣͱһͨʳѪĽӣֻҪ㹻Ѫ⣬ڶʱֲػҲؽֲ֮һӵԣҲζšһܸӵеػôڵͼпܽ½Ϊϡ
˻һɫ
Ǹʱ򣬽ܸ֣Ϊ˽Ҳת֮
粶뵽ʱܸκһ˶ûֱ֣һ
ȻֻǼ裬ܸһеʱΪʲôûڵڶʱŶж֣
ʿΪ̬΢ı仯Ӷѡ񣬵ȻĿǰΪֹۣǽڼǰϣпͼṩ鱨Ҳܿ϶ܸġȡؽֲػ
ǣȻһУôȥڶҲ֣ϣǵ׼ΪҪҵޡ
ԣЩء
۲ߵͣڶʿͷ֮ϣʿ˵Ҫҵ޵ʱ򣬲ҡ˼£ʾͬ
˶ʿ˶ӡ
ֻҪ۲߲Ը⣬ôû˿ԲõĴڡ
ղŶʿ漰ܸĲ²⣬ʵǿʵģΪЩ鱨ṩʿġ
ͷź쾧ĻĻ棬ƽ˵ġ֮λ޵λãҪҵޣ̸ףҪ֮£ȷһ¿ûҴߡ
ǻʲôûɡ
һУϵСֻ޲öԿне̺ʽ
һᣬȥ֮ǰҪƶһƻҪЧʴӶӰȫԣǽͰȫԴӶЧʡ
Ȼǰߡ
˾ԥ
Է׷׵ͷ
κж֮ǰȫԵĿһС
Ҳǰ̽ڰ½ʱԭ⡣
Ǿͼжɡ
˵ͷ
ʵڷֶӶС
Ͼ˹槼ͶʿֹＶߣٷΪӣҲȷʱİȫԡ

塣
ɢ
뿴˵Ƭǿա
źǣһ·ǰ˵ǿգһСҲûܿ
ޣûȡʵ𣿡
ôͻȻ
޵ͷԵɡ
ɵֻе⡭
޿εúܺõ¶ŵΪӰӿȡ𣿡

һ£ֻ޵˵нϸߵ˵ǡ
˵Ӱǲȡ˵ģΪ˲ŻӰӣǡĻҷƶ
ɣ̾ǸС
΢΢Ȼһʱ֮䲻֪⻰ڿ佱ڰ
ɣ㲻˵ѵļ𣿡
վҲҿ϶
ҿ϶𡭡ЦЦɫԣΪ˼ʹû˵ѣ϶ҲߣҲòŵЩһЩνġҪûȡʵ磬һὫͨͨؼҡ
ϴ
ĳֻʱ硣
Ƿ˷ۣʼ޷Ӧ׹ǽ򹷽е׵ķ
ɿһޣ뵽˶µҪӣ˵ͷ
תĿǰ֮Զɢ
Ȼδ֪Ϣ
뿴⡿֮͡̬Լڻĸδ֪֮
Ȼͣ½Ų
ôˣ
޼״ͣתɡ

˫ַŶ䣬רע
Աסͬʱʾ׹ҷ죬һõ
ϢɵǳȶӦǸӣٶȲ죬
𡭡
һ漴ʵĸ򣿡
ָһ
˳ָķȥ
ӹȥҲ˳ȶʱ
ܿ죬ޱ㿴һֻɫӾֱ߷


1461 
ɫӽ޵Ұ֮С
̼䣬͸Ƿյѡ
Щ⡣
Ǹӷǵûвһ֮
ȴ֪ǸӵĵϸʱԴ
Ǹҵġ
ʾɷſġ
ģ
һɻ
Ҫͷ仰˼
ǡ续塿ôһֻɫޡ
ǡ
𣿡
һܹ浽ϿǣҲֻ²⡣
ǣпǴʵġ
и΢⣬źɫӶ
¶ɫʧʵġ
޵һȷˡ
һ䣬ɫȻɵǰ
̧֣źɫӡ
ɫƺ߱һ̶ȵǣ΢΢˸䣬޵֮ϣ漴ɫӵ̰ɢȥһ⾻ѩż㡣
֮ռ䣬Ծֽ֮ż㡣
źɫľż㣬޺ɶЩȣҺܿ뵽ЭĳһƢԻ𱬵Ůˡ
ǿ³
ǣǸŮǾ޿úɫŵġ
ʵǣǸġ
ɻ޶żϵݣƬ̺񽥽ɡ
ţ
ƺ״ο޵ӹ˺˪
ǵˡ
˪ðżڡ
һ˲֮䣬żڿ³ǰԹһ޵ڡ
ſ³˵Ĳʺͷŭ޲ɳĬ
޵ķӦСǸôȥ

־ֻĴԪԢıԿףȥǿ϶ܻȥģǣ´ȴһܻص
ҲǺٻˡ
ɿЦһ˿޵ɫɰκʵޣһżдʲô𣿡
ޱˣЭ˵ĴƺҲܲżûעڣҲǴʲôʱĹġ
Դһ޼˵ȥ
ǿ³˼Ĺģ֮͵Ϊ
˵޶˶٣ûҪ˵ЩֱԹ⣬ԡ֡ڰһػĴԪԢԿڵػһͨ
֮á֡ȥĴԪԢͨΪ޵ĵὫĴԪԢͨɵûɵҲ޷˰ȫС
ʵ˵ɡ
޿ǰа㲻ͣתԲͨ
һߣͺ֮ۺϳġšˣڰҪĴۣΪ˴򿪡š޻ȥǡ
š
ɵ˵ͷ
Ƚȥ֮ͨޡ
˶ȥ󣬰׹Ŷͨ
ͨйرա
ֹȥʱ䣬һӰ˷
Ϊ֮ˣȻʿˡ
뿪˼
ˣì塭
˿ͨʧλãû̱ڵأһڽߵĿˡ
ΧͬһӰȫǻеġ
ûֵ
ĳͻȻһЦ
е֮࣬ǰ޸ɵֽƬˡ
бҪ𣿡
һ൱Į
ܲ𣿡
˻ȻǸìĶǾһоҲûУ
ڳÿɳĬ
Ƭ̺һɵˣҲܻٵ塣
˵ô԰
˿Ǹ㡢ңһʱܱõġ񡯣󻯡֮ǰڻԣǵҪһ
ҪһǸìĶʱ򣬻ԻὫǵڻͳȥѲ뿴ĳ
ɵġʱƿԡ
ꡣ
Ȼ˿ڴﴫһ
˶ȴ
ӿڴͳһϿǣʵƬ̣ͽȻЦˡ

ͨĴԪԢġš޺ɳɹصĴԪԢһ䡣
һ׹ʵϿǻڲ
׹κ󣬾ˡ
𡭡
üͷ΢תɣʵûиеʲôʣ
ҡҡͷ
Ǿͺá
΢ģĿǳƵѿ٣˶٣Ҫúڰָò𣿡
ˡգҲá
š
޵ͷ
ʱűƿ
ŵд߳
Ϊӵߣ޴ͨһ̣ŵͲˡ
ޣ
Ȼ׼ʱŵǲûס˹ȥͷסе㡾ľٶ
ΪΣŵϰ¾򣬵ָ΢΢ţ¶˿̵
ŵ졣
޿վǰŵеĴԪԢԿףǸռһԢͨ
ŵһҡͷûµģֻҪܰﵽ㣬ͱʲôá
޵ͷĿ΢Ų򳨿ķš
ֻһ߳ڶ档
ŵ£ԥ˵޵ϣ˫㣬סޡ
˶ءε
ԣŷ֣վһԣĿ֮ȫޡ
޿½߽Ķǣڿʿʱһ
ҲʱͻȻƾһϢ˸ܵѹС
ȴǲᣬתӦó粶ࡣ
ô뿪ʱʲô


1462 ڰ½2.0
пҡ
վп̨ϣ΢΢ͷź쾧ĻĻ档
п̨·ǽһˡ
ĬĬ޵ıӰȴȥղ֪Ϣ
˵ͿƤ棬Ҳʱȥ޷йñطϲá
ʿпڽ䴦ǽϣ˫ֻ
ǶȣԿޱĲ
λڶʿͷϷ۲ߵʶҲǾ۲ޡ
ȱڣ򿪵𣿡
Ǵİɡ
Сࡣ
ӵĿ΢תİСɡ
Ƭ̺ٴοޡ
п̨ϣ޲ߣĻѾɿճǵĿС
ˣ绢Ҳˡ
ݣЭֱ
û뵽ֻ뿪һʱ䣬ͷô顣
޷ͻıˣĵס
֪Լʱ¶κθйص
˿޻תڳˣĿпͼҳԱ÷·ķС󡢿Ƥ粶һӶ
ۼڴ˴ˣǲСĸ֡
߶ۣпھۼһˣ˵½ĺ
Ŀͣ٣粶࣬ʵܸڳǰɣ
粶ͷţѱУˮҲûŹ
ҲûҴߣ
ûС
粶ص
Ƴվ粶Եпū֮ʲô㣿
粶ͷƬиֳɱ⣬ɫȥ£
á
ЩҪ
ͬ˿̣޲˵粶Ҳ֪ʲô
ɱܸ

ȷЭԱһת򣬵£Ǿͱˣ֮һϵޱ͵ȫĵط
ˣΪˡ
һ쾧ĻͻȻ׹⣬ޱӰ׹߳
̫û΢е㲻Ӧ
ޱתתӣ˦˦ֱۣ
ޱŵĳʽ˸ͷ˵Ϊ·װһĻϣޱķʽǳ
ޱþò
޿ޱк
ޱһЦ˷ܵĵޣѵãȥڰ½2.0ɣ
´ΰɣҪ졣
ðɡ
޵ľܾޱԤõģЩʧ
תͿƤˣ򣬿Ƥһȥ
Ҫ
˵ţޣޣҿ԰æģ
㲻С
ϣ޲档
һ
޵ǿƣԾĬ
ƤޣЩɣջʲôҲû˵޵İš
޵Ҫ£簬Сǣޱͽҵ硿֮С
˵Ƿġ硿ʵֻҪޱû£ҵ硿һֱѭȥ
ȻˡѸסľ裬޿սǾ飬뻹Ǹϴ󲿶ӵƽˮƽ
ԣȻҲ߱ʸ
ڽȥҵ硿֮ǰͷޣԾֹ
֪˵ʲôİɣһὫ·κӴġ
š
򴽵ͷ߽Ļӳİ׹
Ű׹ɢȥʧп̨ϡ
ߺпҲɱÿ
ЩĽޣҸоԼǵĺȣҪȻ
ˣתˣֱ⣬ҵܸ֮ǰȽ鱨һ¡
ܰɡ
飬粶൱ʲá
޵ͷ
粶ཫܸ鱨Ϊ׶
ĬĬ粶ֱûжϻ̾治Ǽ֢ˡ
Ӻ
粶ϣ޶Խܸ˴ŵ֪
Ҳ粶˵ģҪע⡣
1.֮ĹһĿռ
2.ҪеԼܸ̳κһֵ
3.֮
޲ܸ·Σϣ׼
·εĵϸ粶༸˽⣬һ뵽ܸ·εԸͷЩء
Ƕеѹ˵пͱҵŵˣǿǱκ˶ǲƺġԸĿֲ֮
Ҳڽܸ񲢲·֮عϵ
ȻĻʱܸͻһˡ
ʱҪǽܸ÷ѾӶԸ½˱֮ǻ
ܸ鱨µǡҵܸ
ҵ
̸˴ʿվ˳
ʵϣҵܸ񣬶ͷǿҵܸ
ǰǣΪӴһܺ޶Ļ
˲ɿ򶫸ʿ
ǾͰˣ
˿ỳɶʿ
ʿ˵ͷ

Peǣޱڡڰ½2.0ĳС
еķƫڰڼķչ£Ƴľ˿Ѿﵽ͡
һޱPeǡ
ͬİͿƤСԼصˣǳէ
뵽ǰ֮ﶼ֮𺳲ѡ
磬Ǿܹ̰֮ϷϴҲò˼顣
Ƥ޲ڶ档
ƫͷſƤЦ㽫ʱ޲ӵеĿԸޣҲġ
Ƥɫҡҡͷû˵ʲô
̾һͷߵļһ翰
ûʲôȥ֮Ҳνú͵
һȥɢһַʽ档
Դˣᡣ
Ϊᡭʱ޲ŻѡҰɡ


1463 Ƕ
ڿд죬Ӷȷ˳ڲҴߣҲ޽ܸµټ
Ȼ޺ɴӡ硿
ʱ̣ܶȴԷܶ¡
磬»Ӱź֪ڰ֡
ֱ磬˾߾˷ԾԵĽչ
ٱ磬½۶ݡ
Ϊ½İ½ȻҪĿ꣬۹ǰ½ĳߣ׵塣
·֮ǰԱ¶飬ԼྫӢɵĹӣûɻع
ͬģǺѹѹ˾ӡ
ŭµĻعûʲôֶΡ
֮رƺڣһû
ںʯͿ÷¡֮£δ߾ӣ˵Ľ
췦֮£۶˵Ľ°˻
¾óѪɺӣʬǳɽ
ǣعû
Ƕӣڻع⿴Ĳˡ
ʵϣû˲ǻع⡣
Ͼ˲ɣӦ½صĸֻ
ԣˣЩԼϷɴˡ
ǰΪȥ鷳ı¶飬ӽȫ
˹ݿ׶󣬰ԭƻıߴء
ڻ۱ռһ½֮ǰҪģǶ԰½һϴ
ϴĶԶࡣ

½ݣ۹ĸ
ڳŻع˵ķɴδִ˾ھݵ֮ǰV6õ˵һϢ
ĸҲζV6V6ǱǰV5
ǿԵͬʱV5߲ѸչӦԻ顣
˵вԼ۱ߵġǾޱһα̨档
ֻҪ˻û䵽½Ǿгʱȥ׼ķɴȻһööǾޱ½
ȫͰ½ɳ뱻ͬʱϵʱΧڻǰʮ£ȡᡣ
ǵĿҲʮּ򵥴ֱ
Ȼ˿轵ʲôҪȥԺ£
ԣһ½ľס½Ĵ½İΣҪҪ
ʱܱĨֿÿǵڡ
ǣŷȥһҳšǾޱķɴ½Ƴա

ڶֽ񻷾ϰΪʱͻ¹ʣѽٵǰʱǻϴ˾ݿ⣬Ϣƽ̨ϡ
ڿ۶¾֮ǰڽԶȻʧȥ֮ǰƵƬϴ硣
ЩߵƵϣҲϷɴӹһٵڣԸӽ˵ϺѹѹһƬ˵ƬƵ
Щϣһⶼϴ硣
綼ޱļ£ޱһʱõΪϸϣ֪ͨ޺ͽ
ЩУV5սƻǾޱը
ûˡ
һԵķ޵ͷֻ
ǰվˣֱǽͶʿ
ֻˡ
Ȼ׹Ҳ˵Ļ
ҲڿֻޱղŴϢڿ۵ġǡʱüͷ
ݰ
֮ͬʤ̭ˡ
ֻüһ˿⡣
Ȼ޻⡣
˵ĺݣָV6Ǿޱ͵½ж
ζţǾޱʢ֮󣬰½ϵأ꣬öʺ档
ֻǣĻⱾ޹أҲûȥͣҲֻ
Ϊʿ˵ҵܸķ
ԭʿҪ޶һңͻȻĿڣýҲ
ǣҲһҵ
û취ҵܸ񣬵ܡ
ʿ˸ֻ˸ղŵĻ⡣
ʿĻ޺ͽ¶֮ɫǿʿĪָͷ
֮򶫸ʿͷ֮ȻӳһƬƾճֵ͹â
۲ߵʶ塪ڹâ¶Ρ
ǣ
޼״һ侲۽Ҳˡ
ΪǶʿģûֳ⣬û¶вԡ
ʿʱܵԳƹ۲ߣʶۺ϶ɵʶ壬ˡ
޺ͽԸӾȡ
ʶۺ壿
Ķˣ
Ҳȥˣǡûп۲ߡ
ޣġʿ
ң
Ȼӡ
ӭ޵Ŀ⣬·۰䶯һͣ漴ſڷƫԵĳμ棬ޡ
޳ĬΣɻ֮Уձһʺ򣺡á
á
۲ߺܺĻӦһ䣬漴⣺Ҷܺ棬رĶ
Ķ޲⣬㲻ԲҲ֪Լûж
ʿͽʶȻҲǿһ
й۲ߵǰ֮ڣ޵ʲôҲûУҲҶ϶ûж
ӵͫһ£ƽǶ֮硣
üɳĬ
˵֮ֱ뵽塣
󡿶֣ͿԽΪ˼
ڽͶʿվǵϣֻ֮ܽΪӺڰ½Ķ
ϾǶԣֻ½֮ĺڰ½
ˣɻ
һȷ˵֮ǲָ壬֮̽֮
Ӵ󡢲ꡢΣա

΢΢һεԣĶ
ͣƬ̣Ҳ֪

ޡʿ˶ٸ
ֻܿǶҲԼܸоǶвӽޣӦóȥһǶĴڡ
ӴӰ֮Ҳȫ
Ҫø͵ޡ϶֮Ĵڡ
ֻҪ϶ǶĴڣӵġ۲⡿ѶȽ½ӶкܴĸʣܹһӿǶĿ
ԣ˵ǶʲôҲȥϿǶĴڡ
Ҳ˵֮ﲢǰ塣
֮Ҳˡ
ǰ壬ôֻʲô
ر˵ǶȲΣգŹ˵ģƫƫʲôҲо
ȥһ£ȻʲôҲܲ
ң翵飬ҵܸĿġֻҪвǣҲûʲôȤȥ̽
뵽޵Ҳɴࡣ
ӣЩ飬ҵܸ˵ɣΣ
á
ϵǣӴӦúܹϡ
ڹ۲߶ԣȱľġ
ô̳
иֳǿҵɱ⣬˳
ɱ֮ǿңþþսĶʿ˷ӦЩ쿴ޡ
һο¶ǿҵɱ⣬ޣҲǵһζĳ˲ǿҵɱ⡣
Ϊܸɱޡ绢ˣҲΪܸ̺Ǳв
ʣܸһ·ǿĵˣܹ⸴̳޵ѾﵽԶļ
Ŷˡ
޵ɱͷŵͻȻҲͻȻӣЭɱܸôҪʲôһܼһҪ󡣡
Ҿܾ
ûأ
ûС
ӵ̬쳣ᶨ
ðɡ
޿һ㣬ЩźҲǿ
ʱӵΪǲĶ֡
Ŷ


1464 ̨
ĿǰΪֳֹĴڸ˲Ŀ
ԣ޲ŻὫϣϣܽӰսΪս֮һ
ӵľܾҲ޵Ԥɡ
ֻǣû뵽ӻƶǴ򲻹ܸ
أ
Ȼӣɫƽ
ŲΪ۶ֻŻܴ˳ʲôϢ
ҲûвҴţڵһ𣬳ָĵҲ֮Щ仯
ܸǿȡڵ˵֮Ĳڡ
е
뵽˽ܸܹκӶ۵ĸݣǻǲ
·ɡ
ûϼȥ̧ͷƽӡ
粶пͼṩ鱨Ҳ֪ܸΪֹֵĵˣͬʱҲһȻÿĿ
غԼҲغ硣
ʱĬĬҪӦԼ
˭룬ʮԼȴҪȥһӡ
ӳĬ죬á
֮ĽףʵǲԵȵġ
Ϊȴȥҵܸ񣬱ͬǽһг
ʱҪܶҲ޷Ҫˡ
Żѡ
Ҳ˶ѡ
ڽܸҲֻģһеźڡ
죬ȽִĪ˽ϷɴԴŶӵۺʵ
֮ӵָ£˵֪˽ܸ֮ء½
֮ǰ˹ռ½Ϣܸ˿̻ڰ½ЩѰζˡ
ңV5ɳȥĳŴǾޱķɴԼ֪ȥġɽ
ƺΪĴ½ڿ۹֮󣬷˸۶̨
ȴôࡣ
ǽܸˣֻɽȫܹв滷Ķ
ܽȫڰ½õĽ
ңӺڰ½ʱáèˡ
ûСڼɻ̶İ½֮ϣֻǴ粽С
ڣżл廳һºèҲżŵһǺè
Ʋ֮УŰ½ȥ

¶ʧܣ˵Ĵѹռ˰½
ǣסڰ½ϵ⵽˴ϴ
ڽܸԣÿһʹÿһ֮ĵÿһ֮ȡ̤֮һ
Ȼ˵Ĵϴ𺦵˽ܸ档
رǣ½д½֮УĴ½
ɾôһģȴ˸ˡ
ң˻Ⱦָ½Ĵ㡣
ԣѾ⽫½൱ϵĽܸӲܡ
½֮ȥȾˣ˲ôӣ޷֮ͬ
ȷһ󣬽ܸʼչɱ
һȴһϲġ
һ棬ڰ½Ŀʱǰҹһ롣
šǾޱķɴҹ֮ϻѤľ̻ʼٸߣȴǲ֮ռɽ
ɽ׵ǰսķɴֻܱһ׵̻
зɴڱը֮ǰǾޱ棬Ҳı䲻ʲô
ҲV5ش֮ǰ󲻵جģˡ
V5߲޷ܵǣһҷɴɲˡǾޱһ֧ɵ߶飬Լ׵
Щҹе̻
жĵյɴȫϢҪҲŻع
Ϣϱظ߲֪֮Ϣˣ·һ֡
˵ǾޱΪԼ۱ȼߵսʧ٣ڶʱһѡ
ǣɴȴһ
ҪһҷɴķѵʱһöǾޱֹ
ҷɴĸԼV5ɥʧġȨҲζV5ʧȥˡа塿
һʱ֮䣬V5Щߵĸ߲㣬ڲִ֮չһƵ顣
Щ֪ͬ¡
ǣڸ߿յĻ밣½һ㹻Զľ룬ҲǸܵڴǾޱըݹ𵴸С
пڣֻ޺ˣ˶Ϣ
ڸܵ𵴸֮޿ڰеӣʵ㿴ʲô
ը
ӵ
Դӡסչת޵ĸԱ۲⡣
ʱ޲ϢĹߡ
ըѵV5ǲȥǾޱ
΢䣬뵽һ֧Ǿޱķɴ顣
һԣɻޡ
۲ߵĴڣҲ۲ߡ
ԣУڸԻҪж졣
ʵøһ㣬Բ˵ֱ࣬ʧ
֮£ֻܷ

½
ȾѪâӳմء
ĳɽ֮ڣ·һͻҿ֮ϣžʹ
պɢ


1465 Χ
ڵζϵľʹ
ھʹͬʱϵҲϡ
Ǳ´ӡ޸ʬСõĺô֮һҲ˾ǰҰȴܻԭ
Ȼֻƾһ㣬˾ӵΧӡ
ܹ֮Ȼٲ𯼧ȸ
ں˷ųϵԺ;ֻԵתʽҪսһСӵá
ŵġĴԪԢֱпūġ
ǣȸվȲŵġĴԪԢһֻתƻ߾ԮĿꡣ
ǣ𯼧Ը⽫ԼȥܽתƻԮĿΪ
ʵϣ𯼧ȷʵҲôˡ
Σʱ̣תĿѡΪ£֮Լһѡڻϡ
жϣΪֻΪ´ֵ
ɽ֮ڣ³žҵʹȬɱĴۡ
ֻǣʹжôǿңʯ֮ϣʼûпԳ
Զб֮£ڵأжദص¶еžžŻ𻨡
۾񰲶漴ͷųתõߡ
̼仺
վûиķľֻ츳
ԣԼҪޱȵϤȴҲ޷һ˲佫Ҫֻ
ǶҴߡ
˵ǰ½ΨһҴߡ

ϡɥʧýܸʮֲá
ͬʱ˵ϿκһֵҲ;׼˵Ĳӡ
Ǽ޵еĵսͬһУ˵Ĳ֮˺һѿڣ½ȥ
һĺʶܸɱʱʧǧ
ĶαʣúʶС֮УҲʮǿ
жôǿնֻᵹԼĴǰͺñһ֧ϼ۵飬ֳĸʵȷʵѾѷɫڵͬ
Σ
ֻܷԼ¡
鱨˽ܸ̺вǰ֧Ҫ߳һΡ
Ļ㱨ݣú۶ԽܸһȤ
βûԴȥһνġɳһ֧ȷȥַܸ

ʮĴܸһɽڡ
һˣռݸߴҪڳһֻӬŹơ
ƣܸһĮĿӹΧˣֻۼ˵ͣƬ̣Ҳ˶ѡ
ͨ߶ԣۼ˿νԿԽǵԽܸԣȴֻһ̧űܿȥˮ
ΨһֵóƵģҲ˵ˡ
һɡ
̧ܸ֣ǰ˺һռѷ죬֮ۺ϶ɵС˴ѷ½վڽܸǰ
ܹʮСˣӦ˵
С˳㻤ڽܸǰ
ΧǴӿռѷСˣĿ¶֮ɫ
֮Уɱ֮⽥
սһ

½ߡ
Ʋзɳ;ߣ½С
ֻǣٶԽ
пڣ˾ۼں쾧Ļǰ
Ǿޱﱻɽ𣿡
͸쾧ĻŵĻ棬˿½һ޼ʵĺɫ
ޱܵ鱨Դͷڵִﰣ½֮ǰһ֪V5սƻʧܸա
ҳšǾޱķɴںڰ½ġɽЩɴġǾޱȻҲŷɴһֱ׹½ء
ǣǰ⽹һĻ
Ǿޱ˵ĵط֮һӲݶһ޼ʵĽѾ졣
ĬĬŻĽղɵ
ϧһдۣȴ̾һ
еϧ
ŵʳָžź
V5Ǿޱľٶ˲ʲôϾǳʱھ͵зǳ֮¡
ϧǣЩǾޱһļֵûлӷ
޵ĿӺ쾧Ļƿתŵŵķһ
ã
ŵԣֱ֮һֱڶԼ󱳵ķ
ŵķǱɢڵ۾֮ڣȻֳĶĹâ
ķ޵Ļ
õ~
ķ˵;ֻˮָѪҺˮ֮ϡ
į㡣
ˮӳӶĻ档
ѪҺˮ֮οʾĻ棬ȴһƬ
ǲС
ķҡҡͷ
źҲֻѭŹ۲ߵָٿŻ½ȥ
ķӵܸʵʱ棬ܶͻ᷽ࡣ
Ȼգݹ۲ߵָȻҵܸڵλá
ʱΪṩԮĶѡ
޲źۼ۳ڵ˹槼ʿԼ÷·ķ


1466 ѹ
÷·ķ
ԭȫ֮УҲСġ
Ҳζţս÷·ķҲСһͬȥȫ
ֻû뵽ǣСΪ÷·ķΪ˵ԸգַܸĶ顣
Դˣ÷·ķǼԡ
Ȼ첲վšȣΪޣΥ˵Ը
СܼᶨԾܾ÷·ķȷʵǺϸսҲͬС
Сϴ֮ˮ񡾸᡿èһ÷·ķСϵС᡿Ϊĸ塣
һСգҲ÷·ķս
Ψһı׶˾ǣϵС᡿ĳԣҲζŸ޷ܡơ
÷·ķļ룬ۺսһء
޵ĿϽֲܸεĵˣų粶ֵȼֻ˱ᣬǿѽԼݣٻǿԳΪģֻڻҼֵϣҲûʲôҪ
޷ṩʵԮǰ֮£ǵþǡ
нڣ൱һա
˹槼ͶԶֶΣܸܰ
÷·ķֻҪСָٶȸģͿ÷·ķΪնȥƵ
ڼҵܸǰϦ޿ʼ˼֮սĲԡ
ʹϵΪﶥ壬Լעĺɫۣܸްٷ֮ٵġ
Ϊȷսʤ޵ôʮֵľȥӦԡ
÷·ķվС󣬻Ȼ֪޽ڵˡڻҡλ֮ϡ
⣬Ϊ޷Ĺ֮һ
ѭŹ۲ߵָȷУŽܸڵķλȥ
ʱţٴеˣпڵķΧԱ
ǺҪԵĵˣǽܸ񣬻СˣԼռ˰½ˡ
мֵ⣬ڰ½֮ϡ
˳Ļ½ȫѹ
˳Ļ
Ҳּƻ߽üޡ

ڰ½2.0Peǡ
ļⶥ֮ڣޱһŽתϣǰһĻԲԶ÷һͬǽʵӣ̡
һӻվǰһһֻڼûš
зĳ͵ߺɣ
żλžž죬ӻ˷ܿĻڷеĻ
ĻӸǶ׽ŻĻ棬ʹڸ״̬УҲ˿Ӱ첻ʡ
ޱ΢΢ͷ쳣λĻ棬ȷʵֲô
Ǵȡ֣
ͽп1.0ɡ

ӻͷðüʺš
һޱֺûʲôɣ
ܲôˡ
֣ͨʴ⣬ûбʵˣ
ӻƫͷޱȵ£ޱĴĴָ
ޱĬ£صͷ
Ҳôá
漴¶˴˶Цݡ
ദôʱ䣬ӻǳޱۡ
Ҳ֪ܴܲӮ
ӻҧһ˵ô˵ȴ˿ġ
ҲԶޱĺڰ½2.0棬Ϊľ
ڴ⣬Ǿ͸õˡ
άֺڰ½2.0ԴǴϳȡġ
ޱܻãǾ͸õˡ
ޱĻ˵ˣҲѪһɢ
ԣʱޱ϶¡֮úڰ½2.0ʧ
ޱĻĻ棬ûнǻӻĻ
ⳡսĽֻϣ޺ͽܹ㹻ˡ
ô˵ʵһϵҲûС
ޱͻȻ˵ӻԴϰˣʼŸߵĳ͵ߣŶǿ1.0
ҲǶ˺ڰ½2.0ܹƾԴܺһһεȥ飬ȳɹȻʵ
̨1.0Թߵȥսַܸս
ˣ񡣡
ӻȻ뵽ʲôתͷޱʵЩʵԽɣ
Ȼ
ޱ
£ҲǶһָѡ
ӻ˵ͷ˼΢
ʱ
ӻ˼һ٣ǿ˿޷Ӧޱ֮ͷţ
֮򿪣˽󻹸Сһˡ
룬ӻƲƲ죬ûʲô
ûӻĻĻ档
ΪʲôǲԶ

պȻ磬غƴԶƬ̣㷭ӿɶѡ
ӴشغзͣһɽϿա
пڣ͸쾧Ļ˿˵µ
ɽ٣ʯ֮ϣСײâ
ǡ
޲һҲˡ
֮ǰ뵽ܸ˴
Ǻ¡
޵Ŀһ쾧Ļӹ
ʬ壬Ⱦʯԡ
߶ڽܸϡ
սУΨнܸȾ˳
ͬһʱ䣬ܸҲע⵽˴ӺзĲ֮͡


1467 ˳ƶΪ
졣
Ѫսʱ䡣
ԭ洦ɼɽ˿̽ǱʯĶڵϡ
ԴԴˣûжԽܸκʵϵ˺ǱܸٳСɱ
ʬʶѪһһĳˢʯͷʯͷ֮ķ϶ڿ֮µѪ
󣬴ӿʼڣδа仯
ֱĵ
׳֮ȼյĻ棬ԼڼҴܵĻ𻨣ںغƵӳ֮¶Եޱȵ
ܸͷͻĻƽ
ΧСȴΪϸִŽܸ´ָȻΧչʽĹ
Ҳǳصģǰͺֻ̣ΪСˣȻ󽫽ܸ˺ѳƬ
Ψһ˶Իĵмɵ֮⡣
ǽܸǣɽͷŵܡ
ȻΪһ̺࣬ɨԶֶ̹Ρ
пڡ
ô£
һȡ
ô£ܾˣǾͲϳˡ
ھȣ˸˷ܡ
ʹС׵֮ҺǿҲı䲻ĸλ˺ͽܸˣܴʾͲòսˡ
֮ϲɱȥɡ
˸΢⣬ƫͷһƽޡ
š
޵˵ͷԼµõܸɱԭ򣬵ûȥ޹ؽҪ⡣
ͣƲ·ûм䣬ɽۻ
սȦ֮ڣܸ񿴵ֹסͷһ˲˵Ķͷ
뿴Ϸ
ܸӹһâ廯⣬շ
ֲεߣֻ轫ͷųܴﵽշеЧ
ͨ߶ԣмķܸȱľǱ
Ƭ̣ܸͽ빥Χ֮ڡ
пڣ˼״ɫ΢䡣
𡣡
޺һһǽǰ̧ӡǽϵͬʱӰռȡ˺ɫ
޵ĺ˲ᣬѸٽп̨ûάͣ״̬
ͬʱڿеĽܸ۳һ򣬳Żȥ
Ѹȴƹ˻
ͻȻɢɹâתֻ֮һߺɫİʽͣڻĺ档
ĹʽԭҲͽܸĲڣ߸һܹϵӳٷ֮ٵЧ
򶪵Ŀת˲ֻɰʽĹֶΣҲǿƼµķųϵֶΡ
ǻ᳤İʽ
ԷǳֶξֻİʽԹһο粶ҧгݡ
Ȼ粶ܸʱ˾Ϥʽˣǲе𺳡
͸쾧Ļ˿ɫʽŻӰ
ޡ
пڵˣʶޡ
ڲʲôҲˡ
ʱ׼ޣͨӴǽڣɿڻıһСܡЧ֡
ܡܹǿķŴ󻯡ܡЧ
ʽӰڻϣܼȻȴûܴµķ
ǣܡܿסʽƻȴ޷ƻĳ
ܼӰ£Ӳ档
Ŷ
Ż̺ĵĤܸĿһûмɻ׹档
üһȻá֡ܡЧ
ĿŻ׹棬ܸ񻺻۾
Ǹÿ߻ٶȥյļɡ
˽֣ʹõߣȴԽԽˡ
ǰܽ֡͡ܡõ˳ɫίʵýܸЩԾ
ļɣڡ֡ʢеҲҳڶ
ɡ
ûκԵɣܸ׼ݡ
һʱ֮䣬Ǹմ۵ֶ֮⣬ϵı仯Ѹתɱ⡣
˺˵ġ߰
׹֮ƣ˵ע⡣
ټӰô·˶ʱ˲ս׷׿ͼڻ֮ǰ˳Σյ
ͬΣڵСˣȴ˿ûֹǣһҲûп
пڣá֡͡ܡסʽƻ֮ޱý𽫻סʯ֮䣬Ժи̵ֳͷ
𣬾ûءĿ΢תŵŵͺȥһº󷽡
˽⡣
ŵͷһ˲䣬ȥ˼޵⣬ֱӰж
ڵϴһĴԪԢڣŵźȥ
ŵһ˼£ᵽ޵Ĵ㣬סģʽָ
Ǵ˳ƶΪûһЩֻǡ
ƳһƽޣĬĬǲ
Ȼ޴ʹûʱȻ
ʵϣȷʵġ
֡͡ܡķлķ
޽ͷжٿڻ󷽵ġܡתƵǰ
̫󣬼ޣҲáܡȫ滤ס
ԣ㽫ܡתƵײλϵͬʱŵͺȥһ½ܸĹ
ͬʱҲ˺ƣЩ֮ӦҲֵס
ú÷ʩͨ쾧ĻȥעܸǱߵ
Ҳȷʵһڸ߿еĽܸڿϵġܡתƵһʱһ˲Ͳµ޵Ĵ㡣
ң泯ĿŴ¶ĳԣҲһӡ
˼
ܸкâһһţ׷˲ͣĻ
ڸٷеͬʱ˫֮䣬۳һڳǹǹΧɵĵɣͣǹע붯ܡ
ԡ
ڳǹȻֱпλá
·𣬽ܸ۾ܴ͸ɣֱֱһڵλá
ڴʱ֮ȻһĴԪԢĳڡ
ţȫžʯĺһԾŵ̽һͷûпڳǹ֮£ͱǹ̺ˣʶ˻ȥ
ɫĮԾӭǼڳǹ
ɲܵ˵Ĺжôǿһ룬޷˵ȥִ
ڳǹն˺ϡ
䣡
ǹ;ʯ֮ȻգۼɢΧյƲ㡣
ꡣ
Ǹǰľʯǹ飬ͬʱ˳ǹ̺
֮ϣܸźӲԼĹ֮࣬϶ȴǲ·ĺһָ
һռѷȻں·Ұſ͡
ע⵽·ĿռѺۣʶΣգȴûʲô취ȥıд
Σʱ̣ŵȱĬ˿ûнŵ֧Ԯڡ
ŵʹáߡܸһں·һøĿռѺۣ͵ĴԪԢڡ
Ŷ
ܸüͷһ
Ѿʧȥ˽鲹ĻᣬҲ׷׹Ļ
ֻնͷʯĻ
ڻ֮ǰѾĲ״ˡ
ֻǣں


1468 վǰϦ
ܸ񲻻ںС˵
ΪֻҪ½δ½תһСˡ
޷ֹ£ĮŻǧ֮ѹ档
¡
ؾ죬ѹڵµ˵
ġܡǰСҲ޷⣬ͬˣһͬѹ
һңֱӽսҳһټȱڡ
пڡ
û
š
ԣٿŻ漴´񱼵ָ
ŸزõĻ͵ֱݺĵײ籡̻ټǰֱײ
Χӹһٵ˿Ż׷ױá
һƱøҡ
սȻڰȻĽ׶Ρ
ûܳȥԶеһ˻ϣǵڶ
ʼɻɡ
͸Ļϻѽָǣս⡣
û˵ʲôѾս׼
ҲʱŵĴԪԢͨź鷵пҡ
ղΪ˵½ܸĹǰľʯ٣¶Ѫܵ˿ڡ
ˣȴƽ·ܲκʹ
ɣȿ粶࣬ơ
޷ɿ쿴ۺϵƣüͷ΢
۷⣬ķԶʤˣɻǱܸǿ赭дһ
ȥ
޷ԸȬɣȿԼƴ粶࣬һˡ
һĻջĿ⣬תŵͨѽ͵ȥ
ãأ

óĴԪԢıԿס
š
ŵͷ
棬ԽԽϡ
ͷˣ侲ˡ
޵ͷţְɡ
޵Ļ£ѽ˶˵ĴԪԢͨ
սԱȫͨ󣬳޵ͷٿŻʼա
Ѿ㹻㣬
Ƭ֮󣬻֮ٶȳһڡ
ŵѽ˴ӳһԾ֮⡣
Ǹһ¶ͷͱע⵽
һʱ֮䣬ͼƻ˷׷֣ͣתѽˡ
ӭźХǿ磬Ȳѽ𣬶ʱһһӭˡ
ӡ
󷽣ųһЦĴָ𵶱첽˹ȥ
ڻ֮ϵսһ
пҡ
޸ն𣬷пҵ컨塣
ҪֱͨڣȻ󽫽ܸ
δսĶ͵ˣĬĬ뿪
֪ǴֻһȥԸܸ
粶̲סܲɣ
ͿһۣȥϺ𣿡

粶Ȼ
п̨ϣһڽɣȿƵĺ飬Ҳµ˼ת
޷ǣǿסܸĹ
ʿҲûϣһ·ߵڵɣһöʿסѽǡ
ͣٿػ

ɻŽ

ˡ
ܹȥ˽λãʵҪȥޣ
š
пֲ̨εսȻ岻֣ٲҲΪṩһöңһհɡ
ðɡ
͵ͷ
뿪пǰ粶࣬ƽˣ󵽺𣿡
粶ɫƲɵĽܸ񣬻Ὣ½½ת֮ζšܻ
ôţʧˣޱĺڰ½2.0ڣҲǵĺ·֮һǰܻ
΢΢ҡͷȻأˣʸܻ࡭ָ
˵꣬һԾ˳޴򿪵ĶڣŻڶȥ
粶࿴컨ĶڣɫԲ԰ס
ڰ½2.0СӲơģζšȥڰ½2.0ơ
ڡ
޴ӷܵĻ֦Ҷ֮ԾշĿȷĳڸ߿֮ϵĽܸ
ʱѾշ棬֮ϣԱ˽ս
ʵǿĶʿ˹槼ѹȺϻ˸ʲôˣ𽥲ʳҪ˶ʱ䣬ܾ
˫սʮԣʹûжʿ˹槼ѹҲпͼҡЭԼ÷·ķǿڡ
޽ǷɿɨһϵȷûŽеļڽܸϡ
ʱܸһʱע⵽ޡ
˵һһ£ڰн֮֯䣬ڵĵ绡Ҵܡ
֮ϣս֮࣬ɵ÷ȥŷܸޡ
ڳÿһˣޱĺ
ޣҪӮ
ŷɿնȥޣԺлֳǰʱ˵ĻԺ󿪼С꣬һһŮżͳȥΣô
ҲЦ
ǣϣΪʵ

ͬʱȫԡֿ쳣ĵǣ䷢֣ڼΪ֪̳Ͳ֮ϣٴγһϤַ
ں棬ǵ˽ȥ
Ȼըˡ
Ǹ֮ǰ·ǹƥɵӴ󺣹ֵӢۣٴֱķʽǵҰ
V5˾ҡ
ڴ˵ˣǸҵľߡ
֮ԻһãΪǾޱƻʧܡ
Ƿ½һҷɴ޽ʱǰġּƻٴαƵ̨ǰ
Ȼһͻֱǿжǵġּƻ顣
ֱԴû
顢鲻ֱ޼Ѱһ
ûõĶ
쳣ˡ
˲ûж࿴Ǹ֮ˣǾ۾Ļ

ڰ½2.0PeǼ
٣ɢϡ
ӻһλΪ⡣
ʲô
Сܴյһԣʵ
ӻ͵ֱԴɢȥͿص˿ǱߵʵתȻǴ˼
˵ţӻƵĿޱ
ɵò
ޱ˳Ƴһ
뿴ĻĻ棬ʵΪʲôҪȫʵתⳡս
ӻƳһ룬
ΪȫȨ֪ǽҪѣӭϣˣ˾ǰӭĩյ׼ӮˣǿֳɶԣԴףϣڡ
⣬ֻҪӮˣܰ˾ȻһЩģڼʵʩּƻȻǴ˼
˵꣬ӻٴƵĿޱ
˵ò
ޱ˳ֳһ
ӻЦһٽӣȻǸӡ
ӻĽͣڳ롢Ƥ˽¶顣
ֱԴɢԽԽûֱڡ
ֱڵһЩֱעʹһĴ
ͬʱҲʶⳡսҪԡ
ӻϵЩ˵˾ĸȨ߼ڶȨҪЩɾ߸ġ
Ȼ˾ĳԱжôҲޱӻĶ֣޲ߡ


1469 ֮Դ
һսʤ½δ
˵š
۲߲֪ʱѴ޵뿪תȥƳɴطӿա
Ǿ޴ͣƲ·ŵµһС
գЩϻ˱һ䡣
ֿϰ˺Сսһţ֮ײ𽥰ɫ쳣ۡ
߶޺ͽܸ֮䡣

ѵ˼
ʱ룬ʹ½ŵǷսΪɻңҲ޹ء
ǣġӴ֮ͷųҲ˱ᡣ
ͬʱҲ᳹ʧȥѵġ۲زġ
˼ʧҲʼռᶨŲָԭ
۲߾ڴˣԹߵȥ
УȻһ׻޺ͽܸ֮˺ѳһת˲ŵİɫ⡣
ȷʵһ
ܸ񾲾¶ϵޡ
޵Ͽ˲ͬεһϵܵ
ܸĿ⽥䣬ֱɱӿ
ڰ½˱Ҳֻ
ɱڽܸû䲻ĺɫʽ
ĸ߿֮ϣʽƻ׽档
Žܸٳ̰İʽӹһ⡣
ౣ򡣡
ס
ԣ޵һ˸˸ĳ
е񽻸ౣ޾Ͳ÷ȥٿһάַС
޴Ӱ׹ռȡ𹿰ԥȡĺɫ丽ڽ𹿰֮ϡ
͸ϢĽ𹿰ʱɫȾ֮
̧ͷӰɫѹ𹿰֮ڣӰӳһ
ƿںɫӳ֮£𹿰Ȼ䳤֣޿ƥеƷ˰ʽƻ
ӰһɢƬ𹿰Ʋֱܸȥ
֮Լ֮
ʹֶΣܸ΢䡣
ƾ֮ܷӳĪ֮ʹãɲһһô򵥡
һ
ܸһ۶޵ĵ̣Զκһߡ
ţ̣ᱻһӵС
Ҳı˶
ܸͷ丩źɨĽ𹿰
𹿰֮󣬹ȻɱٶҲӦڽܸǱ۾Ҳܶȥ
ֻǣܸȴ㡣
֮֮϶ֵȥһ¡
ͷܸǰƾ۳붫ʿЩƵĺӰ֮
ǣʿĺӰȥƮݶ鶯ܸĺӰȥȴӰճһֺܲĸо
ƬĺӰ֮ۺϣת˲֮һֻȽ𹿰Ҫĺɫơ
ŽֻܸĺɫƣԺжʱֳڰ½һֻ׽ħӴ֡
ʯ֮䣬ָſӭĽ𹿰
ء
һƵľ죬ץס˽𹿰
Ҳˡ
ܸһЦȫ
ɫ֮ϣȻһ绡ĺɫעȥȻͽֽ֮Ľ𹿰顣
Ʋĵɫһߣ˳Ž𹿰ĺأ޼ܶ
𹿰Ȼ
ͫ׼һԥ֡
ͨౣһ˲ɿ򣬽޴𹿰
ޣֻ𹿰ɫӲɹмƬ̣ʧڸ߿֮ϣһۼҲû¡
ϴô£
׹겻޵ֱﴫ
Ȼܸղչֳıʵһ
û˵ͷһӸ֮˵Ľܸ
ڽ𹿰һ˲䣬ԼоóܸǹճڱԼ֮ϣѹ˰ռһͷ
ǡؽֲػܸû޵Ļýܸͣȥ֮ô
һء
˵ף֮ıʾĹ
ÿһ˿ÿһƵԡγǲض˵
ƫƫеػֲؽֲ
֮ܽתˣһһû޵Ĵθ
֮£ԼһͬؽֲĽӣԵúܴΡ
֮ϣǰ˻ѾԶʿһ˶ڳ
ڸղţ𹿰ϯڵһʱ˶ʿǵע
ô
粶Žܸ
ѵʱܸˣ
˵ܸڹЭʱչֳǺͯȼôܸ˿չֳǳ׳ȼ
߲಻Զ
粶һʱ֮Խܡ
ؽֲػֶҲһ
ʵ̫ˡ
粶಻֪ǣܸ˿ӵеʵϾɵġ
ֻǣһܳص޵ģǡȡǡ硿ֻǡ󡿣һ̶ȵޡ
Ҳ˵Զֻ࣬ҪϵƣͲܳΪܵϵۡ
ػ˽⿪һƵãҲǽܸӵĸڡ
ԶʿͷŽֻܸ֮ɫ
ּ˵֮ԴýܸҪκԼգӶֻܹ
ֻʱ֪ǿǳ֪ġ
۲߹ȻҲ޵ķʸ
ĵˣҪŻʤ㣿


1470 ռ֮
ڰ½ӵгǧϰֵѺϣǸǧ
еѺϣ֮УܹϵȴָΪǴǻƵĹϵ
ָġϡ֮У֮͵ػֵ֮һ
ǿ綫ʿڽܸ񳹵չֳơ֮󣬾ҲԿʤ㡣
ֽ
ʿĬȻ
һ·ʶϽ֮·塣
ֱҲѡмȥʱ
ܡĵ·ÿһ·ءʧ֮
ԼԼ
ɹ
еñʧ
ǵʧ֮
ܸѡġȴҪءʧ֮ǰ֮£ܸܲͣءͣȥȡ
ǣҪ޾ӳյʵһ
ػ֮ȷʵ㡣
ֵǣԣЧ˵ȼ
ʿĿ΢ת޵ϡ
Ļһ˿ԡ
۶ϵԵɣǹ۲߶޶еȤ
Щ޷壬һֵȥ϶ģǾǡ޵Ĵڱرġ
֮ϣ˽ɫؿŸ߿֮ϵĽܸ
ǿ̻ת˲ţȴҲѾӡǵС
ΪߣҪܵѹ޷ġ
ͬʱΪߣЩ޿ʮ
ԣܷνܸһֱȥڴ˶ϡ
Ŀ磬ֱָܸ
ౡ
˽⡣
֮ͨ£౽֣֪֮Ҫʲô
ǻ׹⣬ת֮һĳԶɵ޵С
𹿰٣ֻ౱ɳӦţҲҪȥеݻٵķա
ౣҲһܻȫ
ϵɵĳ֮ϡ
ıӦһȫŶԡ
ǰĵ֮϶ʱų޻â౵־Ե쾡¡
޲ɳĬƴڲ
߿֮ϣܸĮ·ޣղŵһ֮Ĳࡣ

ӦܸģǵƣԳʵĽͼ
ܸۺ⣬һԡ֮Դķʽɱͷֻʵ֮С
ܱߵʱ糱ˮĽǻĻڻһ˫ʵ֣ࡣ
ױȵķ𹿰Ĺߺ϶Ϊһ᲻ɴݵıݣڽܸǰ
ǣȻ壬ǱǵȻŽֱܸȥ

ܸޱʹź֣סеĽ
£Ҫ빥ܸ񣬾ֻȴ֡
ֻǣԸղǽ𹿰³ƺֵĿԼͣʮΣյľ
ڼʶֵ֮ȥǳֺõ¡
߷ɿӹ֣ѰҵһܹԽȥġ϶
ȻѹȸУѹпܴڵġ϶ܲ͸硣
ֻԿˡ
Ŀ΢˾ߡ
񽫾
һ׹Ȼӿǰһ䲻Ľֳֳӭһ˫޴֡
ܸĮŰ񽫾ٿź񽫾ޣƺҪǵһֱĳѪĭ
ٶȼ죬һ񽫾࣬һѹ񽫾㱻һܼƬްȥ
һ˲䣬ַɿ£ԵɢƬʱĳޡ
֮ϣһĻˣ¶ɫΨ쳣侲
ʱȥȫ൱Ǹһ
ǣȽϳʱˣǰϴæˣǿӶѡ
˿̣վڽĽǶȣڿַ񽫾һ˲䣬Ϊ˷ֹޱĳ⽴ʹȥȫƺӦˡ
ǽȴûжϡ
Ϊ°񽫾סֵĹҲܶ㿪ֵĺ£֮ơ
ûж㡣
Դˣ϶޲ǳڷλڽλ
жȷģҪǽȥȫĻ൱ǿޣڽλǿŤתɷλ
жȷġ
ȷʵı
񽫾飬ͬʱҲˡá
ںּ£֮ʣð׹ڽ֮УͬʱϡļȥϢŽ򵯳ȥ
ͬʱǧһ֮ʣñԿ״ĴԪԢͨ˽ȥ
ֳ׺£֮һҲֱɽܸš
ȻܸһʱͲĴڣˣҲȡȻ
ܸʱ򣬰׹ڴֱܳ˶ȥ
ܸ俴׹ͷһеռѷͻأڰ׹ϡ
һ˲֮䣬׹ССֱӱռѷ˺顣
˫ľ룬֮ڡ
׹Ǳ˺壬ͽȻ仯ɢ
ţŸոỊ̇ȴƾʧȡ֮ģճޡ
λתơ
ǰ׹
֮ʹ޼ɿԵĳŽܸĶͷ̹ȥ
ʵޱȵĺɫǳȾڣڳռ֮һīâӹ


1471 ײ
һսʤȡڶأƩ缼ɡ״̬ȵȡ
ÿһضҪ΢СʱҲܻ𵽵춨ʤĹؼá
ǣ޺ͽֲܸεߣܵ춨ʤĹؼشֻһ֡
ǡ
ζŹǿȺͷǿȡ
֮ھԵͷǰ缼ɡıԵصӰᱻѹûκӰ
ⳡսƣ޷ǾǱ˭ȭͷȽϴ
ԣڽܸջء֮֡ǰܹ޵ģֻҪźɫĳɹܸĶͷ֮ڣⳡսͻһ˲
Ȼ׵ľ룬ھǰ̫ڳԣԣܸʱӦԡ
ܸӦҲ൱򵥣޺֮ǵͷ
ڽܸܿǳͬʱϰɱ㵹
ġơܸ˳̧Ŷ׼ͽߵޡ
ֻܽʣġȫص֮£ܸһ󵨵ľٶת
˻ûջĲۼʣµĴ󲿷˫籡޵š
ʱ㣬ǡǽܸһʱҲ޽˼ڵڶ¹ʱ򣬼Ͼܸ֮Ǵ˫籡ġ桿ȴǳɹ޵š
һ죬޵嵹ɳȥ׷Ǳɡ
֮󣬽ܸĿ׷ŷɳȥޣǸҲǡ֡λá
һʼܸû㽫ۡ֡յ߽طɴ˿ԿǼҪš
ղٿ˫ڵȴŵĺ֣ŸղŲͷú֣޵һĳ⽴
źŽϵʧڵŵġֱ֡ٻ񽫾ֹסɶȥĳƣͬʱ̤塣
顪
˫ŵڰ񽫾֮ϣʸٴγŽܸշȥ
һĻܸ֪Խ޵һ򵽡֡ģǹϽ۳֡ջڡ
ͬʱ񽫾ɡ̤塿֮ҲǱ޼ʱջ
ǣһɰ񽫾仯ɵġԼһɺ仯ɵġ޼ٶȣ޺ͽܸɳ۶ȥ
յٶȣһ˲֮ɡ
Ϻ޺ͽܸͷų޻
֮ûκμɿԵײһǴӲӲ
϶ָġһ֮ϣйƣ籩ϯأ˵Ŀ֮κһط
֮ϵˣڵϵˣǴǰ޶ԵСˣ˿̽Ŀ¶ɫհײ
Ӵ֮ĶԿԹǼĴڡ
Ĺܽӷ˿ŵ
˲ΡΡĴӿڴͳһƬ۵ҶƬ´ܵ
Ըͣ˵ƫڸʣӵеġ츳ѹեһգҲ޷ǰǰĳ
Ҳÿӵеġޡ
иͬͷˣڱȱȽǡ
ʹ֮ųѽиٹ̣ǣǰһĻǶݺˢ֮ǰ޵֪
ʵ
ѽĿϿյײ
Ψ൱Ķ֣ġǡ
ҲζţΪ˵ĽܸҲǼǿ

ˣų˸ųʡ
漴ͷѡȥעǴ̵۾۵ĶĿâ
иǿ֣֮ˡ
ĬĬײĹţʱ˿̣Ǻȥ֧Ԯޡ
ּ֮սǻҲԿ̫
½֮ϣ֮ơ
ܸгС֮ͣ¶ΪǸܵ˽ܸ
һ֮ͣ¶ΪǴϵиܵв
ʵǿĺۣʱҲһš
࣬ôܡ
˵Ĺ޵ģ츳Ǳʲô
˿̣ֲĹΪ޺ͽܸĴڣӶĲѺۡ
֮ϣӿƱһ޴Ŀӡ
ȱͶ£γһ
У޺ͽܸͻأֿǷҲ֮ɢƽ
ܸĿϵġһӶۺɫϣĻ֮ˣҲ̶ֳȣǰɣġԹǴðģ
ûлӦǼӰռĺɫϪʵϵУǰֽ֮𽥶һںۡ
ܸĿ֮ǲ֪ĺɫ֮ϡ
ǾνġԹҲǡ֮
ֻǣܸ޷ǣЩ˵ġԹŲǴ޵ͷųģƾðһ޼Ѱ
ңʱƣԹڱࡣ
һ
ܸü
ԭʤȯգȴĪܵΣС


1472 ʤؼ
ԹС
ϸʱĳʶ
ǸʱԹĲࡣ
ˣǸʱԹΣյĸ˵洦ɼҲ֡
ҲΪˣʦӦ˶
ڡԹķֵﵽ˵ʱҲǳʦΪʢʱڡ
ʱ߻תͳʦ
ѡ񣬹ȻʧһΪġܸӡͬģҲô
Ǯ͡
ֱ˿̵ޣܲٿءԹĽԡ
ܸΪ֮ˣֻ֪ΪǳʦȺΪϡٵһСϵ֮ˡ
ҲǡὫյġԹǽյġԹĳʦ
ΪôΪɡԹδ̫˵㡣
ǡ
ܸ䡣
ʱԹĲʮֿ̣ʦȻҲָ
˵޴˿ͷųġԹǼ䲻ġ
һĳơػϣֻߣĳܹԴԴԹ
һֿԣǽܸ뿴ġ
ٵˡ
ܸٶ룬޶ͷŶһλʵ״ĹֶΡ
ɶȾƬסƲȱڣҲס˴ȱͶµĹԴ
ڸ߿צУһܹвķ޽
ͨ1.0ܸǻħġֲʱΪ硿ߡͷľԸ񵲣ҲǲɵòսĿֻŸС
˵ʤȥδĽ֡
ֻӢŻֵŶΣȷȷʵʵǵǰ
޴Ӿֻܱѡ
ͬʱӴ˿̲㴫֪
֪Ȩ
У޲֪ӻޱġ¡
ʱľʷǰĸ߶ȼУͬʱЪܵĵĺɫ
ղһΡ֮ײһ¡
Ҫⳡսʤܸɵļɡ顢ж˼˲䱬ڴ˿̵ôԶԶҲ
أ֮صĽܸҲⳡսȡʤؼ
ҲӦԼӵа
޻̧֣ɫͬһƤʵĺĤ޷츲ȭͷ֮ϡ
еĹâڸбͣڴġʸСڡʵ
˼ϵĶǡ˫󾳽硿ɱ䣬޽ֻϵųϵ仯ϵصڻͨڻ㵽һ֮ϡ
ֳĳʵ֮䣬һ̬
ãǾֻʵġӲҲǴ̬µġϵӲʩ
ͬʱɫļ룬̬Ե
ܸļɵԴڴˡ
˫Ϣ֮İƣսȦ֮΢ʧ롣
Ȳģȴ֮ۺ϶ɵСˡ
Ǽнܸ´ǳ֡
һ֣ǣһȫҲǷ׷׻عͶս֮С
ɱ븴߶
֮ϣѾɨвĽһˣʱȥ¡
Ŀ޺ͽܸչֳĲͬε֮ѽսԱѾ׷֧Ԯ޵ͷ
ǿȥ֧Ԯ˵ܰﵽޣܲ¾ˡ
ʿѹñܣбƳ˹槼Ҫ˵ڻΪսṩʵ֧ԮˣҲ˹槼һˣֻǡ
˴ʿȻĬûн仰˵
ʿĻĬĬ˹槼߸ٶƽעλϿյ޺ͽܸ
֧Ԯͷһ̶δи
Ŀ⻺˹槼Ųת߿գ˼Ű׹֮λתϣԣսΪṩ֧Ԯˡһ
߿֮ϣͻأһס
ͬʱ޺ͽܸӦ
˫ĴΧһײһ۲ɼ״ڻ֮ŤŤ
֪ǲǴɴƵӿٶƺࡣ
һεײΪ˫ԴսϢ
ܸѾƾеƣеĺʢ
֮ǰĸо޲
Щ޼ѰԴԴӿֳġԹȷʵܶвǴã﷭Ҳǲܡ
ֻԴӦжϡ
ܸȻתƣɹء
óϣٿصġԹòȥӵв
ǣ϶̶ֳȵġԹм޵ģ˵Թ޵ġ
ԣֻҪƣĵȵ޽ԹӻһգʱȨͻ»صС
ܸƣ޲
ȻʤĹؼô޴עһеĺɫȫͶ뵽һι
ϸ˵ֻôһλᣬɹʡ
൱һκġ
һʧܣʧȥɫͬʧȥתء


1473 һԵԸ
еĺɫ۵һ֮ϡ
飬Ҳ֪ȫһ
ˣûʮȥɱܸ
ڷɿٵĺɫ౴ӳɳ漴ƮƮŽܸնһ
ڽܸĹ£ܵһûκβ
ڽеĺɫ֮ǰܵӡ
ܸȴΪ⡣
֪˼άܹٿءԹĳʦȷʵǣܳʦٿءԹıжôվǻԼعеı׶ˡ
Ĺ£Ϊ޴ʱѾǼˡ
תΪƾΪ޵ġԹִ˷ĹҲ⿴ġ
Ƿն˼Ǻ޽
⼸ιڵʵˮ졣
ǣԹУȴѾɽѵصĹơ
ǡǡҲΪܸķս
Ⱥ֮Уָͷ룬紵ĳսߡ
ڿΡǿơպӹһĨ
ţƫͷԲԶڳ
Ǳߵ𾴵ĸϯͣһء
Ǹп߳ȥĹǿòֻϧǵˡ
ңֻҪһ뵽·λֹԾе
ͬеĴڣеȫϣޣǲꡣ
ˡ
޺ȥɫĴڸС
ָ͵ġصɣҲսеĳ̬
ֻһΡ
䡣
ʹҪģʱҲÿʱ
ʱԴͷĴԪԢľͷ
ߡ
ܸ봦ͻȻ仺ֳһģ֮ķκɫڡ
ŵġߡֳ߲ҲҰеκһλϡһ
ΪŵṩҰǰȴˣޱӻġߡ
ڡ㡿ǽܸתɵʵ֣ԴԪγٶԶԶŵͨʱǰѸ٣Ҳýܸ¶
ңŵġɲһȣȣ
˺޽ƵĻӻԤǣŵһγߵĺҾʤҲȥڰ½ȡϴ֮ˮߵĺ֢
Ҳ˵ŵѹһԮ
ǡ
ͻأֵľȴԪܸɫһ䡣
಻ֹһ
ڽܸ˼ת֮ʣǰһǿҵΣС
̧ȥֻһƬ˳ĺɫӵ
ܸͷһٿźֺǰ
Ҳʱ֮ϵľȴԪƾʧ˾Ÿʳټȱڡ
ɫ˳ں֮ϣһֱ赲һǴȱڽܸϡ
ʤһ˲֮䡣
ްסŵƴĻᡣ
ӪλĹؼڣȴΪͨߡİ׹
֮ǰλתУ޻صʵ׹ȥĴԪԢ
֮󣬰׹ʼûзʵԮޣĴԪԢȻƾ֮ϵΪ޺ŵһͨ
ˣ޺ŵûκνһĬϡ
ܸ񱻴ȱڵĺɫû֮䣬ײﵽٽ㣬һð׹⣬Ǿը
ը˲ǽϷںƲɢ˴롣
ĴԪԢ
ŵĲҽص֮ڡ
ߵĺ֢ٶʴ塣
Ĺڵأֱǹ
ױȵʹϢ֮һᣬĶͷա֫ظ֮ϡ
һԣ׹ĬĬժ±߿۾Ųߣȥʹ͵ŵ
ɡɹ𣿡
ʹ֮࣬ŵԹս
׹ԣɿ쿴ڲֱֻȴֻܿŨ̡
Ӧóˡ
ܿȷе׹ܸܵһظǰ˾Ųʮˡ
ǡǾ͡ͺá
ŵ棬Ƭ̣ٶȲҽ
׹״˶٣һŵ
Ȼڼž
֮ϡ
ͷűըỤ̃¶ϲɫ
ǿŨڵΪԹߣȴ֪޵ϢԼղŽܸǴǿת˥ֱɢϢ
ζţܸǱ޵ѹ
𣿡
̧һ¶ͷϲڵĺˮ
û˵Ǿ۾Ϸ
̳֮ڣ³һ
ۻӻһգҽǺõġ
Ƭ̺̳ɢ
˿ڿеޣ֮࣬¶һ˿Цݡ
һ룬ǵЦ˲̡
Ȼһռѷ죬ƬѣѪĽܸ˳ЮѾѹӡ
ֻҴϢʱ䣬Ҳ㹻ұܿһ
ܸɫ԰ֽ޵ȴ絶Ӱ
ҳԼдˣ͹ġԹ߹Լľ飬Щνˣǡ
ܸͻأЦһӣǿնңң׼ɫޣĮȻ˷ⱦġһƷҲ޿κ֮¡
룬ȷ˿ֹԸ
ӣ½֮ﶼ֮

ŵͬʱۿȴ顣


1474 
ӵ˽³ΪԸ
˵˭ƿӣ˭硣
ּ룬Կš
ֻǣӵԸд۵ġ
жԸͻӭĴۡ
ֵȼ۽Ĺϵʼչᴩϵˡ
˵ӵԸûޣ֮ʲôԸʵ֡
Ĳ²ǶԵġ
ֻʲôԸʵֵֻڳ֮µġ󡿣ǲҪеκδ۵ġ
ֻҪҪӦ۵ġ󡿣ôԸ಻ڻ¡
Ǿ仰ԸͻӭĴۡ
ܸ㣬׳̶ֳȵԸ֮ǰѾԸͷӡɱӵ׼
Ͼ˭²ؼˣпܻᱻġۡ
ðա
ϧˡ
󡿺󣬽ܸЩź
޽Ƶ־أҲӵɡһƷ
ԭƻӱһ;ʵַĹˡ
ϧû
ԵġƬ֮ӷ
ûиǵҲûݵϢ
ھ֮䣬롾ԴءĻϵһꡣ
κ˷Ӧʱ䣬˼ͬһʱģ֮
˺ģϾʱϲһͯƬǡ
Աģֻǣģε֮ȴ
ѽһټȭͷںһš
ѽԶųҲղıһʵĳâ¶
ݱӵĲȣֻǣǰһӣһò߷ƵСˡ
˱һŴҶƬӵɵĲţ絴ţ൱塣
˾һȺĽ𷢹УͷΪʲôǽɫǺɫ
ʿһ·ǧ鱾м޸ߵӰӡ
һղֹƶ䣬ÿΪһμ϶ɸ
Ȼ޵ģͬһģӡһȣԶʤڲǸޡ
пڵС粶ɣȿˣǽӳձĵ֮
ˣСսˣҲǱ֮
ڴ֮ǰܸ֤޷ת֮ʵ˳˽ܸԸ˴ӱϸıһ
һϲ
ľϲں档
ܸע⵽ԶһֻӥҲ֮
ζʲô
ζȷȷʵʵԸеݣڽ֮ﶼת֮
֮ĸȾתĿֻ࣬ڵĿ귶Χĳ½е
Ҳ˵ڿʼ½ｫᱻתɲ֮Щ֮ǿʵ֡
ܸ񲻽¶һ˿ϲ⣬ܿ죬ϵϲɫˡ

ڰ½֮С
Peǡ
ҡ
Ļڷӻɫ
ﰲȫ𣿡
޷֤
޿ⱴü
ӻϵķᶶ˼£תԽӲĲӣͷƤˡ
Ƿϳһ粻顣
ԭΪڵĵطľ԰ȫ˰
ӵġ
ֲõԤС
ӻ˵
֮ηӦֻӻһ
κףӻǷתۼɸ϶ɵĹ
ӻ֮ɫ䡣
ѵ
¶ŭɫû˵꣬Ͳӻĺ󳾡
ԣƤŰһˡ
ֻǣ˵PeǵľͷҲͽ͡
ƤһأȻʶ㡣
֮תͬ߰㴫֮һֵСܣء
ǴӺڰ½Ĳ³ȣȻҲ֮
̨ǰޱĬĬצӻ֮ת򷿼Ѿת֮
ղţûü²˵ͱ֮뵽ģޱҲܴյ鱨Ʋ
е֮𣿡
ޱ̾Ϣһ·Ԥ˶ѡ
ţע⵽˲³Ҳ֮
˼һ٣ࡿΪ
ԭ𡭡
Ѿͷ֮ϣпܻһ˲串
ֻǣޱʮ侲Եӻ֮ͷ˿ԼģѰ˼ŴԼܻڼ֮֮
Ϣ󣬱ƤİҲ֮
Ƥ򴽣ƫͷޣſֻü˵ɡ֣ҲǱ֮
Ƥ
֣ģǹͼʮԵ֮
̶̲ʮʱ䣬ڵ˼ת֮Ψ޺ޱûб
ޱۿʱţνȴûнٵԼϣֹҲûбɡ
֮ҲǰȻޣ¶еʮصĹŹ顣

ʵ磬Ѹ
֮ת½ÿţһֻ϶޷⣬˵ˣ׷ױ֮
սȦϿգ˵ĽܸŰȻޣѿ
ΪΪʲôû£
ûдǵͷ֮ϱת֮ͬǣԼͬǶһٵˡ
ŭ⣬ȼա
Զϣ۲ɼĹ۲߾޺ͽܸ
ܾȡ


1475 
۲ߺܾȡ
ǾӵԸ
ǣڽܸڵİƳԡ
ӵ֮һֱԹߵȥ۲Ǩ
սжһױ׼
սǰ֮Զ޷ʤܸΪ˫ġ֮ܺ͡еóܸǿ޵Ľۡ
ֻǣʶ֮ڵİ壬ܡ̺ļǿġԹ
ˡ
֪ӹŭޣ֮򲻽˶ʧȥֵĽܸټľȻȥ
½Ľֽηԣʼնص¡
Եģ޸ӸȤˡ
֮ϣȻ˷ֱ˹槼÷·ķ
ǰ֮ˡ
СޣĳԣҲ֮ˣټ޵һΪ
ˣڡĿ귶Χ֮ڡ
ͬûµģڰ½е޺ޱ
ȥǣ½ＸѾת֮
ޡ
˹槼ͷӭ޵Ŀ⡣
ѹǻŭ𣬸˹槼һɫ俴޷ŵĽܸ
˹槼޵˼תͷΧͬתɵ֮
յͬȫצ֮Թճ˾ĳ
ýˣܸܵǴĹͼͶ⡣
֮ɣѹң
˹槼ңѹһ׼ÿһ֮ϣγ޷ѵ
Զ÷·ķ˹槼ľٶ֮ޱпҵķȥ
ûʲôȴЩš
С󡭡
˱ת֮С֮ϵͶϿˡ
ʹԸȥ󣬿ΧЩɽתɵ֮ȴͬǧٸӣʱ׼ȥĽ
רĿס֮˹槼ȥע÷·ķȥ
ޡ
˹槼÷·ķıӰĬĬš
˿̵òˣҲܹöǻָԭ
ΣµıѡҲǶ޵ĺޱ
߿ա
ܸ񻺻
ڸղ𾪶Ķ̶ƬڣǲӶռ˸л·ΣȻ׳һ޷ɵġǿ󡿡
㾹Ȼû¡
ܸޣ˵ʱע⵽ϻûԸˡ
ڷɿ˹槼÷·ķġ֮͡󣬽ܸȻЩˡ
Ȼǡ֮ˣԲʹ̶ֳȵġԹԲûб֮ΪͲڡĶ֮ڡ
ͨйؽں󣬽ܸɫ粻
һʧ㽫ǧźޣڵǺʲˡ
вƬϡ
½еｫΪϡ
ʱӵڰ½ʵ
һ֮ң
ֻʣһ֮ң
ġ
Ĳġ
ɲ־ܡ
ܸ˼ɿתӾѰһʤ㣬У˻֮ϵ֮
ֻǣǸٶľŮӣڴ˿ȴͬжһ㣬ɱ̡
ʲô취
ܸͷϸܵĺ飬ǰľ̬ڡ
޽Ųţֳ仯ɵĳŽܸմ󲽶ȥ
ÿһ֮䣬Իӷʵʰɱ⡣
ɱ󲽶ܸһĳ˹ȵס
һд̽䡣
ܸš
ҪԹʹƴһлȥ

ܸ¶Ȼ֮ɫ
ĳԼԴ˻ȡʱ
ΨһĻˡ
ܸ뵽ް
˵ػԽκζΪۣڡ
ͷΪһ壬ֱӰ쵽˽ܸϵڰ׹֮пʼ˿
գ֮䣬˿ڱ֣Ҳʼࡣ
ԼԼ𡭡
䣬ʯ֮䣬һ⣬ֱܸ̽š
һ·սҲ֮ǰáԼԼȡ˵
ڣýܸԸ
ûΪ·κڽܸκһ˿ҡ
ֱ룬ܸ̽ӡ
ܸȻ̡
һ˲䣬ڵϵܸԴɲ
ţʧȥʶû֧ŵ㣬ܿͲԴĺ󳾣ѳʮп飬ɢ档
һնɱܸȴûаϲ⣬üͷ塣
ͬǻָԭһͷҲûС
Ψһܹ뵽ģΪʼٸߵӡ
ֻǣۿܸӶռ˽ܸġ󡿣ҪһΡ󡿣͵·εġǿ󡿡
ڽܸµġݡ漰½ԲԤһεġǿ󡿻Ŀš
ôȾȳ·κһ˿ᡣ
ɾڽܸԼһ˲䣬ѾԹӻһյ޸ûж˼ռ䡣
Ϊ˶žʣֻʱ·κӵ׵Ժ󣬶Խܸʩһ
ô졭
޺ת̧ͷϷֹĹ۲ߡ
Ͼȥ˼·κӵֿһʱ佫ϣתƵ˹۲ߵϡ
ҲͶ۲ߵʱһǿ
ɫһ䣬͵ת
ڽܸ֮ĿУͻأѿһںɫѷ죬ܸǰʹõĿռơ
ѷ֮УֳϤģӰ


1476 һнпܡ
ռѷֵͻȻǽܸ֮ڡ
ģӰڿռѷ΢΢ζţһۿɼѭ򽥽ٶȳ漷һѹ͸Ĥϡ
ؿſռѷеģӰᵶǰͣβ¸ǵκһλá
ġԹѾӻһգô˿̵ʧȥЩ
ţ
Ȼ䣬һ䡣
λڰ˵ӷʮ׿⣬ͻأ˺һںĿռѷ졣
ƺͷ಻ԶĿг˵ռѷ죬ǵĵ
һռѷһЩųֵĿռѷҲԼֳζֹӰ
޵ߴңɨ½ֵĵռѷ죬֮ĬĬóһƬףﻺ׽ָǰĵ
ռѷӣֻƬ̣˷ʮߵĿռѷ졣
Щռѷ̬ܸǰ˺Ŀռѷ첢޲ֻͬǰߵȺߴҡ
ӿռѷʸܸѲ˸ϵ
ȷʵԼԼ֮ǰɱ˽ܸ񡣡Ƴһ۽ܸʬɢķǽܸ֮ǰӦûҲŶԣɸղһ㷴ӦҲûС
ûóȻȥѷ죬޵ھͽһռѷӰ
ЩӰģһҵˮīȴһ˿˵ϤС
ۼռѷʱûչֳв޺̧ͷٴο۲ߡ
ͷ΢޽һţŹ۲߶ȥ
۲߰ڶټӣ׼϶ޡ
õ𰸣
۲ֱӽͽ޵Դ
ȻֹڿУ̧Ź۲ߣ˵ͷ
۲߳ĬκٴתӣΧ鲼ڿеĿռѷ졣
ڣ㵹Ҳ޷
ǱﲻһģӰлһĴڣЩѺ۵ʵķ档
ң㲻ȥ𣿡
ţ
Ȼ磿
۲û޵Ȼûȥֹܸһͷ˶֮Ľޡ
ڽѶƻĽȱڽ᲻ֱͣȡ磬֮λõ
ǽһ㿪ʼݱȫ磬ҲСҲиΪǿġ
ܡ
޵ѿڶ
۲ߵĿӿռѷ뿪޵ϡ
֮ҲӰܵġ
ҡ
Ҳ㡣
˱硣
Ҳ硣
Щ죬ָֹǰ
ԣֻҪڴ˼䣬һоͽпܡ
Ź۲˵Ļͷһ䡣
ЩӰǡ硿еһЩڣôǴѷĽ
۲˵ģĳַʽȥȡ
Ƿ񻹻ڡ硿ʱһĳֲԭ
ֿƺߡ
ʱ˾ԭڣƺֻƻˡ硿ľ⡣
ܴӡ硿硿ּ֮ɵȻ᲻ڡ

޽ҧ
֮黹ûнͷֶһôֵ⡣
ֻһ⣬úڰصʲô
֮ʲôֻܾ첹а׹ӦĴԪԢˣȲˡ
ʾ౱ɳ
յӳлɳ޵ĺϡ
ɿʸֱ档
ҪЩӰͻƱĽ֮ǰܵȥյһѵ֮
ܿ죬޳֮У˫֣ѹԵƣ谭յתɵ֮
֮ﱻģտҲǶһСɫ
šʳǰΧ֮糱ˮӿȥ
޶ԣǲʳ
߲ܣٶȸɵһ֮Ȼյ
ܿ죬ͻ50%
ôĲ
֮࣬޿˿Χ֮ͷ΢
ǣû뵽󻯡һ죬֮ϲء
ʱдһϤ
Ϥϵӿ֮ˣͷλá
һռѷǰվһɫβߣֳֹȵˡ
ҡ
޳Ĭˡ
й۲ǰԤ룬˿̣޵Ҳûྪȡ
Ӵⲻҵµì𣿡
̧ժñӣʿһ
ֻǣڸ߿գڵ棬Ե쳣졣
Ŀ΢䡣
Ȼڡ硿ʱͬӻҵϸܲ˿Ƽɵ
ڰĻҶֻһλᣬһ¹滮˽ޣҲû취ǻָԭ
˺ڰ⣬бķ𣿡
޽˵ͬʱҲڷɿת˼
ÿ˶֮ġڡȾǱ硭
еһУɽһѹ޵ļϡ
ˣҲǻҡ
Ҵӡ硿г󣬾ڡҲӿռѷ߳
´ñӣûд֮ġͬࡿݰ㣬ֱ档
ٶȺܿ죬ĵ·֮ȻɢڳĿյأó㡣
֮󣬻ֱǰޡ
ĿǳΣյУӵ֮Ծֿһߴȥͨ
ţͻȻժߡ
Ȼһ
Լ
֮²ǿն٣ͬһ޶


1477 XֽXī
Ǳ˸ϷұһŸһ
տޣ¶Цݡ
ȴܿ侲
ֻҪԸ⣬Ҳ̼ӵĿն١
²ʲô
˵ľٶơ
޷ɿ쿴һ²ؼӵĹ۲ߣ֮ӹӡ硿½߳ĴڣǸͬԴġ
ˡлڣ̬ġ֮
Щڣڡ硿еš
ڣǣڿԽޣһ̤ʵ硣
ۼ޺޷ӦƺЩʧ̧ѹѹñܣ˴һǾѾ޹ؽҪıīԣڿʼǽˡ
ӻҿȻҲøһ
Ρ
Թϵۿɼٶ֫ȥ
ͼһš
ҿʸƴޣһֱź𡭡㻹װһոµİɫԣΡ᲻ɴݵıʴǣɻȱıī
δ֮ʣ̧ȣǰ㼸¡
λ֮ͽȻ䱻סΣűһʯѰθߣڶ̶Ϣڱīĸɽ
֮ǰӲʿĿյڴ˿̱һϿ֮ء
㿴ΪӦɽǾͻɽԣ𣿡
һ΢Ц
ӡ硿Ŀˣڷ֮
̼չֳҲƥϡˡݡ
סˣ·Χġ񼣡ס
ǣҵЦŨ˼֣ȥ
Ǳס
ôܡ
޸ߵļԹԶķɣֵʯɽǸʲô
֮סͻȻ뵽ĳֿԡ
ع޿ĻңһĪҡ
ʲô
Ц⣬ȴû˿仯
ƫͷϸŽɽһ֮ϡ
ָͽô֮ɽǿ˵޽ҲΪΪʲôҲеһӣ
û˵ǰȻһ㡣
ջһߣתңƽǲ룬ɣԭҴҲô¡
ǻ괩ϣˡ
ܾΪ㣬ӵġԸ޷Ч
ֱ˿̵Ļңֽӽڡγ桿ӵġԸ
ڡ硯ʱң׼ȷ˵ǼɵŶ԰ɡʱͦʲôԭɵңҵǵõһ𰸵Ĵ𰸡
˵ţ̧Ĵָָ¡
ʲô𣿡

ͣ½ŲϵЦⲻڡ
Ƭ̺󣬻Цˡ
ǶҲ֡
ѹ޿֣νˡ
ҲЦˡ
ڴ½¶ĵһЦݡ
֮ĿûȤĿ⾶ֱڻ
Ŀ֮ƾ۳һڰİ񽫾
ৡ
񽫾֮󣬺ͣٵػӵҡ
ûлֻǴ˸ָ
䡣
񽫾ת˲֮ɵܣµĳȻֹ
κ󣬰񽫾Ϣϸɳҷ
˾񽫾޷ع鵽޵ڡ
ҿޣҵȷʵû취ֱӰ쵽㣬ƾӰ죬ҲԲõĴڡ
޳ĬԶԡ
һָʹӸϴݻٰ񽫾Ҳûκβ
ղŵĳ֣Ҳֻһοп޵̽ˡ
ʵ֤ƾɫΪʵϵİ
ƾߵĻ벻ʲô³ֻѡˡ
Ĭ֮࣬ԺŵΪܵʹ࣬ȻûѡԼԼҲѹȥˡ
ޣƺʲô
ûµġ
ϰԿοһ䣬ûи֪Ĵ㡣
ԭڼҪ;ĩ·ܹ뵽ķǺڰ
չľٶ뵽һַԶ˫󾳽硣
Ǿܹ⿪ͬʱҲصķ
ǰ֮ϣ޻ҪѹϡԼԼ
˫£ʵϸûʲô
ûκγɡ
ʡֽīȻϸȥҲûʲô
۾ϵɿ˻ڡ
ôҪʲôΪȥԼ

ӵеġδɡ
ƽƾһ󺮷磬ϸɰʯһתǻ
ȥվм䡣
̬ǽв㡣
ǣȴĪе
ô£
͵ؿ޵
ǸޱȼɵȻﲢûг֡

пҡ
÷·ķĬĬǰ֮һڵġԼԼһӵ̡
С֮֮⣬תɵ֮
Сתɵ֮÷·ķ߬ȭͷн
ڴʱĻ׹⡣
ӰӰ׹߳


1478 
׹ʧ¶ޱ޵Ρ
֮ǰѾͨͷǰпڵ
ԣʱпڵֿ
÷·ķ
ޱ̽Ŀ⿴÷·ķ
÷·ķȴûޱС֮
÷·ķ䵭ޱҲ⣬ֱ̨
пҵĿǿƻԶǷ֮أԴȷİȫ
ܷ֮񽫴ǱԭͲܲĵˡ
ޱߵ̨ǰ̧ͷ쾧ĻеĻ棬²ͽһ沶׼֮ɵϿȵײ
ܿ죬Ļֳ޺˶ŵĻ档
ڹ߲ʣʹûģ
ʤްɡ
ޱһ䣬ֽһ沶׼˹槼Լ˹槼οƵĴǡ
ޡ
ޱһ
޻⣬򿪾ףͷų˫֡
пڵ¶ͻȻ½
÷·ķ͵ؿޣ¶â
ӭ÷·ķ𽥲ƵĿ⣬侲Ҳ˺ǣֻϢһ¡
˵꣬÷·ķηӦ˫Ƴŵѹ¡
֮ϵɰ棬пڵ֮
ɢź֮ﱻ˲Ϣһ㱡
Ǳƺӵм᲻ɴݵĽý֮ﶯá
һĻ÷·ķ޵Ķзâȥ
п̨ǰޱͷ۱סĴͷˣȥ潫˹槼ǽӻɡ
š
޵ͷ
֮ǰѾ˸Ե
Ŀ뿪пҺޱٴο쾧Ļ
֮Уǿ
÷·ķűסġС󡱣ĬƬ̺Ҳת߳пҡ
һϡ
ʱ˹槼ϾȥϷӿռѷﲻͣðͣעȫϿڷȥ
޲Ƿɿ쿴۱סͬǣ첽ߵ˹槼ԣϿȥ
עĿϿȶ㣬ǿ
ϳǿ޵ģֻǣ֪һԵ
ô
̼䣬ɫ˱䡣
ζʲôΪ֮˵
˹槼ͬԴҲܸ֪ǹҲ˿Եýǵԭ
Ͽڡ
ѾףӾ״״ʽϿȶ˻۳һƬƺ
ԶԶȥһĢ
ȻѾԭȵޣɼˣ޵ľʳ
ޱ˾Уͷƣɫ˼ԭˡԶǴ޸ߣǽ⿪˲ܱ⿪ļ
౱ԭ޵ļ֮ϡ
ܵʩ޿ѹȴͬˮ౷ǳĵĸܡ
ޣ㡭û°ɣ
౵ǿޣܾһֿŵĶţղסʱһ
̧ͷЦЦ߶Ƚ䱸Ļҡ
޵Ŀ״ᵽʲô͸Ǳֻһɺܵ֫ٺ
ûκγɣҴ˸ָ˲ʧ
һ룬ӵ˸߿֮ϡ
ΧԶȫһͬӡ塿ͬ࣬ٸЩȫС
һҵĻңЩΧ£ûȥЦҹܵľٶ
ǵͷϿڵĶ·ڿһĹ
ɲǻ壬ġҲûڣΪʲôһŵ

ûСԻش⡣
ĿһеĻҲˡ
ܶʼġʷ֮Уÿ練á֮󣬾Ͳκοֹһеı
Ǵӡ塿߳һ̣Ǿס
ֻǣʵȷʵһ޷ֱȥסı
ңǲ֪޶ʲô
δ
޶ĽȥĶ
Ƿ½κһǿϣǽδΪԼ޷ȡ˿ŵ
޲ͬġδ֮а˰塣
ǾԵĳ룬ġδޡ
ڴΪʯټֹߣ޿
ʱ޵ģʱһҲ޵ڣҲ޺˹槼֪ԭ
ͬʱǿ޵屻׵֮ҺǿҲ޷
౾ʧע£޵忪ʼ١
ӽƿʼͬһ𽥷绯ɱܡ
ޣ㻹𣿡
౻ˡ
Һܺá
ЦЦû峾󣬶ϸϸŸйɱĸܣֻ鸴ӡ
һ̣ܡúԶԶҲܿܶܶĶ
ȥڵĹ۲ߡ
ָĹ
˯еı½ͺڰ½֮仮ֽߵĪ˹ߡ
ڰ½ԴԼӡ
еĶڶܡһ


1479 β
һֺĸܡ
ͻȻéٿԽ⿪⣬ͬ1+1ô򵥡
һȽӵˣͻȻܹĵر
޲ûгౣౣȥЭ޺˹槼ͽпڡ
أ
ҵ޵ʱڣһлָ
ӡޣǲǻᡭ
౻û˵꣬޾ͻΪڳʧԭء
ͬʱϿɽ׵ıŸ߶Сݣӿл׹档
߿֮ϣԻΪ׵һڡֻһͿʵĿռѷͻȻʧ
ţƾճһӨ͸ӣתֹ֮޵ӡ
޿һۻҵ
٣Լӳھò
ȻǵӳԼòľͻȻѳ֩Ѻۡ
ûͬˤʱĴһƬ֮Уҵ飬ͬһòϸľӡ
ġ뷴ȴԼãסҲò
ûȥǣ̧ͷϷӡ
ڶӵ֮ƫͷĳԶ
Ǹľͷںڰ½
ϣӵı塣
Ӳ޵ġĿ⾡ͷ˶٣޵ǰ
޵ı仯𾪡
ޣ˺һĴڣӦǸߵȼĴڡ
Ȥ𣿡
޴Ƶĸ̾һ䡣
Ϊ۲ߵӶʱԶԡ
ĳԣڿһк󣬽ÿһȷʵúȤ
վλϣûκΡδ֪ԣҲͲپ߱ν̽̽Ѱʸ
޺Ȼʵ۲ߣΪĶʲô
ӳĬ죬һֲȷҡȻҲ˵ǡ
Ծġ
ӵǿһ󣬵Ϊһܹ׸ıڵж֮
𡭡
һЦ
ʶʲôʵ㿴ˣ
޵ˡ
׷ʵʲô
̧ͷע̫пҴӡ硯ġʶۺ塯˵ˣǱϸ޼ĴڣʵϣԳΪ۸СҲȷʵһ۸Сȷ׸ıڵκδڣѾˣҡϵһ֡

סˣƺЩ˼
ûΪ۲ϸ͵Ĵ㣬ջ̫ߣתԼסͣ̾ʵ˵ͦڱġ
˵ţһ̧֡
пڣ׹ŵת֮ͻȻ˲Ƶ˴
ޱתͷһ±Ƶİ׹Ŀ¶ɫ
ûж룬͵ؿ쾧Ļڵת档
߿ϣֻᲦ֡
һռѷ֣˫۵·δѷ
ſڿУǵһ͸Ĳϡ
عʵ·λת
ʱ޷ɵġǿ󡿣ʱһ仰Ҳ˵
˸ڣƿ塣
̧ͷŽߵޣһֻɪɪеСޡ
ûȥ־͵ӣѹһ֡
λǰĿУͻȻ١С١ѡѡ
޿뵽ʲô΢΢ҡͷҵˣѾҪȥΪǰˡ
һ䣬̰ɢ
Ȼ޿һڱõġ
ƺԤĩռһڡ͵
Ȼǵ屻סֻͽ͵֮ϡ
֪ҷʱҲĳַʽڡ硯ԣҾá硯ΪᣬԣӦ˵Ϊ硯ᡣ
һ䣬һڡȷԣϢҷûκκۼ
ڣˡ
³ɿдһײ׳ı衣
꡾硿͡һο۲ߣĪ˹ߵĴӦģŵĴҲӦģ˺·ˣûдڵıҪ
Ҫң
ǵġ
۲߲ɳĬƬ̺ҾдڵıҪ
ҲҪãҪҾá
޺ź̯̯֡
ǣ֮ϵĹ۲ߺԵɵļСֱСʧ
ʵϲʧǱյˡ
һڲβ
ʱʣ޼ˡ
޻һۡ
ģ֮󣬾㲻Ը⣬ҲѾڰ½κһ価۵ס
ַʽڰ½δ֪һҲʧȥ̽ڰ½Ķ
ɨβˡ
һϡ
ޡ
ͻȻ֣˹槼һ㶣֮¶˸֮ɫ
ܸ֪Ũζ޼ȥ
޵ĻĬ
⻹޵һθܵ౶΢Ц̧ḧ౵塣
ʱ䲻ˣ֮ǰһѣôһָԭ
˵ţɵ֮
ѽųһȭͷ䵶ġ
˾ҲҸˣҲͲóȥʲôˡ
Ҳ̫˰ɣȻɿͨƬǣһͷ
ǳͷβĵܿذ
һȻеĴʰ
ǵġ


֮ͣϡ
Ǹˡ
ĬĬӣٴοʼһΣ޿
ͬʱ˱仯
ֱµĲλѾ޲ջĿ⣬޺˹槼
һ仰档
Ҿܾ
ҡͷ
ʲôԼȥ˵


1480 
ǰʱϵͬһڵʱɳ©
ɳ©ɳʣ࣬ɳ©⣬ζ޽ʧ
ҲʱͻȻվ塣
⼫ݵļֻһָʱԺമһϢ
޺Ͱ
Υ˲Կ¬ֵԼ
ΪӰŸ𣬿ƤΪʦ
ɺ󣬿ƤӿĻж˵۾ͬʱͷ­
ֹڴˣԿƤΪӽչһԲĹ¡
ǣ޵ĵı˵İȴΪƤһȱֻʣͷ­ӻȪ
ҵΪ˴˿̡
޿峾룬Լܾ¶֮ޡ
ʱ޲
ûȥΪξܾ
ʹϾֻһʱĹʱӡ
ǣ
޿޾ֻʽΪ۵ʱӡ
ʱ޲Ҳҵ
޾ʱӣɫܷתʱ䣬ޣܷӳЧֻͣʱĻһġ
ͣʱ䣿
ƺ뵽ʲôĿ΢΢һ
޵ͷѾؿڣֻҪġʱ䡯񣬾ֹʴǣֻõʱ0.1롣
ˣȲѡ
޵Ҳ˿̵
0.1𡭡Ҳˡ
ȥ֮ɫ΢ЦԭѾ׼վкܶǣڣԣ׿ԼͣҲԱн֮ģ֮һ֮Ҳãû뵽ⳡʱꡯڣ˵𣿡
򴽵һУ΢
£ܽ΢𣿡
ҡҡͷ漴ĳ
Ŀ⴩ǧĪ˹ߵġѺ֮ۡϡ
룬̧֣ĴԪԢͨڹԢڵİ׹
׹ͨЩµĻ˻ͷ
޲׹Ӧأ׹ӿռȡʳѪӶܹؽֲĽӡ
ϴ㡢ôˣ
׹عڿʱ쳾ӵޣʱסˡ
Ȼ޵ޣ֧ȴԼģԲûб޵ĳ󲨼
ʱ׹˵Žӣͷһѵĺɫݡ
Щԭսˣ֮󱻽ܸġת֮Ȼ󱻴˱ɺɫɽ޵һ֮仯ݡ
ڣЩݽ±ˡ
ΪܸԸǽ½ΪĿ꣬ԣΪýȥָʱҲ½ΪȻͰڡ
޿Щ˱ɵĺɫݺֻϢͼɫݷ׷ױˡ
ҲζطġָѾɣֵˣֵ֮ʱǡ
̼䣬еݶˡ
ʱ÷·ķ棬ע⵽Ϲʱɫ΢΢һ䡣
޺˹槼Ҳˡ
ǵķӦЦЦּ䣬ĽӣԼ˴Ȼƾʧ
Ӻ͵Ī˹ߵѺ۴
ȻѺ˸ģôȥסĪ˹ߵѺۡ
ǵóΪؽֲӵ֣ʹѿ֮ҲܲĪ˹ߵѺۣпܳΪ½ͺڰ½֮µĽߡ
Щɨβһ¡
ɳ©©֮ʱͻȻ뵽ǡ
뵽޵ǹճһЦ⡣
ޣˣԶʹˡ
š
޵˵ͷŹʱӷѾֻʣ°ӵޡ
ʱ޵Ķͷϣ֮쵹㣬޵Դ
ɣԸס޵ĳ
ǳɹˡ
޻һЦֻֻʣ°ӣǿ޵Цݡ
ɹ˿
ʵϣҲȷԼܷɹҽǺõġ
ʣ°ӵ޿תɵ֮
ɲŵָԭǣʣµϡͿԭò塣
ʱ˵Ķ0.1ʲô˼
ν0.1룬޶ȡ
Ҳ˵ʱ䶨֮ʱδԼ֪İ壬ߺĺ֢Ƕ޶ȡ
ζţ޵ļɡǱȵȸйصĶԼĹԣȫֻʣ0.1%
֮ʹʲôٸıȶʵ
Ƕ
Ӵ0.1%ҲǿЦġ
Ҫ˵źҲеģǾǲپ߱ܵİ塣
źźһ޺ˡ
÷·ķСѾָˣȥ
÷·ķԳĬκʵϵı仯ģ
ԡ

÷·ķ˶٣תŻڲȥ
ѾСޣϵĸ塣
һǸСվͬλϡ
Ŀ÷·ķػڲת˹槼޿סĴ
ע£桢𡢱˾˽ǻָ
ʶպ󣬽ޣûȥ鿴ΧֿǷɿʵӮˣ
ǿǰɡ
һЦ
ӮӮˡ
ҲʧȥһЩҪĶ
ڡ
޿棬ԼԭˣЦŨ
ΪҪĶڣǾ㹻ˡ


1481 ʹ񣡣
Ϊʲô
ĴԪԢСķڣǰϥޣɻ󲻽֮ɫԱ
֮ǰ޾Ȼ˵ȥڰ½
޵ͷģƽսҴѾǽˡ
Ե˵ͷ
ڽܸ֮򿪵ͨ
ڴ续Ĳ֮͡
ķʽȥȡƵ
еһУڵÿһѣսĲ֮˵һ
Թߵȥգȴᡣ
һ㣬û˵
̧ͷӭ𽥲Ŀ⡣
ʲô
ü
һ̾ڡȡǹ֮󣬺ڰ½ÿһضҡС΢Ľ䣬ҲޱҲǡΪʲôȥڰ½ԭˡ

Ȼüͷ
顭
˼ǰɣ
ֹǷ˼
ҡҡͷ
޿Žи˼¡
ţ
֮ǰǽǴһ

Ǿþ˵Ľ𣬴˿Ҳһ𾪡
޴Ӱ׹ռȡƺָһڣ֮ƽòôȣҲֻĳ塯һѣЩʵҪҪڴ˼䣬ôʲôֻʲôֲһʵ
˵꣬޽ƺ
סƺƽĵ𶯡
Ǻٿ㷴Ӧ޲¶һ˿Ц⣬ɣľͷǺڰ½Դʲô𰸶֪ĻھͿԸ㡣
˿ǳĬã֮ݺݹ˺üھơ
㡣
ûӦǽƺȥ
ֽ̧סƺŽ
Ϣ֮󣬽ʼ̯֣εˣѾ֪㲻ȥڰ½ԭˣĻҾ͵ĺ
ˡ̧һЦ
Цݣ֪ΪΣƳһ˿ζ
һʲôĵһ۸СٻתƵϡ

һͷʺš
ȻףԼе
۾ޣʵò˸Ӱɣ

Ц

սĻһ֮ڣV5ԴȥȷϡѡǷѾʧ
Ϣÿһϲ
ȷʵʧˣҲۼ
ҲʱV5ſǵҪȥǳսӰ졣
Ϊʱ
зڡ˶֮СеϢһı¶˵ǰνֿɼ
޷סġϢǺǻ˿֪
Щġδ֮Уޡ̺壬ǲԶ
ҲΪ
ǣǸˣȴ·һ㣬κӰ
ĳЩ顢Ӱ죬ҲֵЩȤȥϸϸ̽
̳ɻǼΪ֮L.ˡ

󣬿ɯȺɽ
ʱֵ˲Ե292ڣɯȺɽΪһ½ַѡΪ˲Եص㡣
ɸѡؿıΪǧˣڲԵһʽʼʱ򣬿ʣǧٶ
㳬Ԥڵõһؿپˡһȥֱӿǧ
ֱصչؿʣһʮ
ĺɽ֮ʣٶۼڵزԵصڣҲǿɯַڡ
ʱˣٳٳδ
ۼ̫ҪɽȺżðܲʺ֮
ֱϦһʧزԵĿٲ١
İֵĿٴɽϡƺĳߣӳճĹâȴۡ
ǽͷϢſ㷽ʽǳ֮׼ӭӵأҲһصĲԡ
֮Уһ㣬ͱͷֿʼǱİ۾۲ղԵĿ١
ǿַʱȶĹԴڿ˿ٵò
ա
¶֮ɫڱıʼǱ棬η졣
󣬵Ϣĳ䣬š
ڶ࿼ۣбӿԴһ͵İϡ
զ
һЩϵĿϳ˰еݣʱЩɻ
ǵ֪ˣʷȻɫʤԸ侲ǱʼǱﱣ˲ʵԺܸߵ鱨˵ӦûٳӦ
ղԵĿҲӶ
е찡
°ͣ
ɴ˫ۿǿ٣һַ·һͻ϶͡͡󡢴񣡣
ˣϲٵݣﲻͬͶһμӹ˲ԡ
ͿЩ⣬Ҳ˶Էݡ
ԭǸϲñʼǱСӰҲǶ˰
š
ʹ񣿡
пɳ
ѡѵǸʹ񣿡
ĸʹ񰡣
L.˿ƪ廭һӰЩӰǴ񣬸ټ
ʲô
ڶ࿼ŹĶּ֮ͣ顣
ԡڶ࿼ĽĿУ鲻Խͷϳ˰ûҾǿеĶʹ񣬹
͵͵Цɯɽȡ
ɽϣְ֮Ķ˺ͲŶʹȥԶЦɵöһۡ
Ҫɣ
˿ŲݣС
ݵͷҽӻ
ǲŸոմӺڰ½ã˭֪ĸˣͻȻӦ292ڵĿְ֮
Ҳˣһμְ֮
ȥ޵ġ
һ̾


1482 ڵ
Կٵڵ292ڵ˲ԣڳһڿ޷Ԥ뵽
⣬ϲ˷ܡ
ǿڵ顣
ܶʹ˿̵ıڲԻɶͱϾҲǺڰ½ĳͣˣһΪ֮Ŀʡ
ƲԻı󣬵ƾȻÿʶ͵ǿ
еĿʮ񣬲˶͵ǳ֮Щ΢仯
磬֮δ㳾
ֱ磬ǰڸĲ˵߳棬ڶ͵󣬾Ҳֻ
ע⵽Щϸ΢仯Ŀ˶͵ݣȻ𵽾صǶ͵Ŀ
޷ŲĿǶʹ𡭡
һͷлڵأ˫һĶ͡
жˮӹͷеۿʳ
裬ҼʹˣҼʹˣ
ͷţȫǹâɵĶ͡
Զһ۴īŶͣǰġ¼ǡ񡯣ѾˣL.һӰҲ׷桮񡯵Ķ֮һĻ֪ڵ䣬ǿǡҵż񣡡
īԣһİСŰֺ̧īеֱۣû뵽ŵĴ˵ô侲塢塢塭
˵ֺ죬ĬĬīǴӺɫƬʶˮֹסʻز˵һ֡
֮飬֮鰡
ϾϵĻŵĴ˵ķӦҲġ
뵽ֺ۾΢ʪһǰȥʹҪǩĳ嶯
ԡڶ࿼塢ĽĿУŸֲʵ֮͸ܵ˾ΥҸУһʱ֮С
ʹ֪񡯵𣿡
ӵĻ֮Уһʻ㴩͵ĶĤ
Դˣֻû
ߺߣô͸¶޵䣬οڸ֪
ҸеĶͣȴǽ׵Ժ
ɽϣ˼״ðҪǣȥѶ;쿪ʼԡ
֮£ֻһŲݡ
ǸҰĪ
գ۶ġ֡ڶͺ棬ôܳȥƻʹ˿̵ء
ԣһ̾
ʱ֮صԱͻȻ¶һɫԲĴԪԢͨ
ŵӺɫͨﻺ̼˵档
ŵ˰
ŵ֣ݴк
ŵ΢΢ͷǻӦ
ǰ߳±ԵͷһʱҵĶͣͬʱϸϸŵµĶ
ԶЩԶ͵ĸ֮ʣ˿ǸһЩͬĳνš
Щƺŵüͷһ壬õʲô߰š
ŵ޿϶ҲϲЩš
Ǻǡ
ڨЦһҾͦõİ
ŵͷ

ӣתͷ𴦣һʲôҲûӡ
һȺ׳ա
ŵֿ۵µĿǣƾתˣ棬öͿԣҿɲ˷ʱ䡣
֮͸¶ЩͲͷ
áõġ
ŵЦѰ˼Ÿòֱȥ
Сһͷŵ׾ƺҲ׽һϢ
ţŵӣΪС¶ķӦɣ
Ϊ޵Ļ
뵽۾ʵŵǲѾҵˣ
ԡ
ŵͷ
۾ˣ˷ܵǿȥɡ
˵ţͻȻ뵽δʼ˲ԣƤ΢΢һ
ʱᵽŵ顣
Ȼȥޣ֪ܵ

ʵ
ŵ⣬ʳָ°ͣƽϷ
Ϸ

Peڰ½ʽ棬ޱԭ˵ʾ֭˰²֡
Ĳʺ֮ϣݰ׾ϥһҧ˼ڵľӨ׹ζմ֭Һָ䡣
վ޵ԣ˫ֲ嶵ǰǱĳͣƶƺ̾Peڰ½ʽǴӰ
ǰɣ
޳ЦţͻȻӨԶ
ʱһֻкɫĴƺзſѪڣССӨУڶβƺ֮ʧ
ﲢϵĺ֮㶯ҲΪܷɶѡ
űӿֹƺ޻ֹסЦ⣬ʵɣҲмɣ
þδƽҲûܵһʱش޵Ļ
׿νʵ
ȷʵҲȷʵ㡣
Ĭʮ֮󣬽ûлش޵⣬Ƿʵԣһֱ£
Ҳȫǣæء
Ȼ
ЦЦЦתޱӻЭ̳ڰ½ıϷҪɣȷʵ̣̰֮㣬ӦPeڰ½ʽڵ塣
ٴγĬ
ú̾ޣѾľǸ̬


1483 С͹
һ̬ǽĵĸп
̳ڰ½Ϸ
𲻽ǰ¼޵ĶԻ
飬Ҳֻܹ
һƵޣ𻺻ѹ·ڵʵ׼ʲôʱУ
ʱ
ЦЦ˵һ޹ؽҪС¡
ʵϣPeڰ½ʽķпɲС£ȫµʱ
ͱһЩ޷̽Ľȴһֺ޷Եİٷ֮ٵģϷ
ζʲô
ζŲҪԴܵõҪ鱨Լ¼԰κһǰ׼
Peڰ½ʽΪؼĴ塣
ʱ𡭡
һЦҪ飬ȴ·ھʲôʱȥĳС͹һɫƵġ
΢΢ҡͷ̧ۿǰƺ
ڰ½ĸ̰Ϸ
һֲʽ᳹ת
һ뵽ΣգȻ
𣿡
Ȼʵ
޲쿴һּۣһ֧Ѿȼ̣˹ȥ
ӹ̣һڡ
û³̣˽ȥ
˳źˮ׹θɢ˿һ˫º͵Ĵ֣ḧθڣУ١
̵ĲǺڰ½ĳֲҩ
ҩҵģϰṩġ
ͨζϳ̵ĵϸԲҪ˵֪ȷġ̡
˼ں󣬽ԴȤڶ̽ڰ½ΪڣԶ̽˺ܶΣһΣΪҪˡ
˵ȾЩζɡ
ǵĺãÿζºǶܲ˼飬ʵǡǡˣ޿ɱ粵
ԣỳǲڰЭ
ޣǰζ˵仰ĹѾڡ
룬Э𡭡ô˵Ҳûʲô⡣
޵Ļ˱䣬ΪǶĿǳ޵ֶΣһ룬˵ĻƷΪ
ҪᣬЭǣǡ۸СЭǡ
۸С
𲻽ü
ʻԣɲİʱ޸Ľͺܺ
Ŀǰòȥ˼ν۸СҲҪȥ̽۸СıʣΪ㡮ʶ۸СĴڣҲûȥıʲôζĲΡ
ҿԽ۸С϶ΪĹҲԽ۸С϶ΪƵùѻĴڡ
磬۸С֮ʵǵùѻܹŷᵽĶ⣬Ǻһˮܻҭ֮۸СãðֻȥҲΪɺ϶Ȼ
겻Ĭ
ֱȼ̾Ҳϲ
޿˽һۣ֪ΪʲôϲҲ˵ˣڴ˼伴ʵȥ˼롣
ƫͷĬĬޣٶ룬֣һ֧
Ž֣ЦҪ
ͷ
ͻȻ˫ֲ嶵ӭ
ǾҼҰɡ
һ䣬޵ɢʧӰ١
ƾʧգſε㵹˵ض
ҲʱԵĿŤ
ޱŤĿл߳
ʱޱ˳ʵ֪޵סַĵڰ½ز
ޱû˵ƾձһͨ嵭ɫӡкڰ仨ƵĿƬ
ڿеľɳ￪ٳһ鼴áҲ޷ؿռ䣬ȻϡԲҲû취֪λãֻЯſƬҵҿ
Ϸζʮ㰡
ӹƬֵʸкܲ
⿨Ƭʵɣ
š
˵ķأ
һֻͨŸǡ
Ŷޱ־˰
ˣܸ޵Ľȥ硣
ҲǣҪһȥ𣿡
ǵͷ˻еĿƬ
ޱͻȻ¶Եĵ飬ҪƬҵ޵סҲҪʱضܹȥ
ǳ˳顣
ˣ˸㣬޲סһ˼С͹ݡ
ޱ˵ˣһͷˮĽ
˼С͹ݣ
ͷ˿ƬãȻ
ؿռ￪˼Ҳ͹ݣѾˡ㲻ķ˰ɡ

оɳ
ա
߸Ьûʯ·խš
մҳľϳ̵Ļѭȥֳ⡣
Զ룬һӰбǴ߳
ڿǵӰݺ󣬻еľȻʢ
ϵ¿˰
һ߸пʱתһ̣ľǸúÿǣȻԵˡ
˳úۣܲұŮ˰һͷҲѹֻǻ
˿ǼԵĻӣƽͷɡ
֮ǰ˵ܶˣҴͷ
ŮԺݺݵһۡ
ʶӣһʱĲڲˣ󡭡
һƳǼ֪ôĻӺ󣬾ֱұȥ
ıӰٺЦߵô㡭
û˵꣬ӵͽȻһ𣬽ʧȥʶڵû˶
ۿʧȥʶļӣջ첽
һٴС
󡭡ЭǼҲĻῪֵط
˴ΧĻһұ컨׹ῪĻ
ȥ֪
Ŀǰûж͡
ðɡ
˵˵ͷ
ǼνС͹ݣ֪֮٣֪ṩ鱨Ҳֻܻ۳һݴʡ档
Ҫ˵ĵطɱǼС͹ʳܹǿߵ
˷˼£˴ҲţƫЭվҲɲŰˡ
ǣҪۼΪʵ
ģ˵ʲôҲҪӲ͹ϰȡһ˵ġ볡ȯƺҪβԣõġſ
˵ϰ嵽ʲôͷ
ʶĲջĿ⡣
ǰ׷üΣûܵõ𰸣½һʳ˵ĳݣû취Э׵ʲôõϢ
棬ء
ĬĬţ֮ж˼ڴ
ͬʱİٶԶһӡ
վڷӶ¥ǽشǰһȰ߲Ͼɵľ
ڵλã͸ܿϴ̨ͷɴƶϳԡҡ

˿вͣ˸ŹâĿƬЩ޻ôȤζĽ
ӴϽ𰡡
ȻϤ
ͷȥȴˡ
ͦˡ
ٺ٣ϾѾܾûԹʳģ˵վ
ɻվڴǰĽ֪Ǵķԡңĸ
̯̯֣
԰ɡ
æƬ˿
Ƭ˸ĹâۼһģļͷӰڿƬϷ˸Ƶʼӿ죬ͷӰ
ڼͷָķȴǽڵǰұߡ
ѭǸȥֻܿ÷ǽµŶͰ
۵Ͱ˳˼


1484 ԡԲۣ
ͬĿƬͬڡ
ſƬλڷӶ¥ԡĴſƬȴڰ䴦
˶޵˽⣬ӦòȤζֵطڡ
Щڼпġ
ɾԵģҲڽȥڵĿռ
ҪҼ
̧ͷڵĶ¥Ŀ¶ڴ֮ɫ
ʼ磬ҵν
ԣ˵ڵλá
Ƴһ۹۸мѣˣЦȽȥˡ
һ䣬ĴָͷӰһѹͬĳֿһƽĴͽȻӿһɲǿҵ
ǹ͵ֻ൱Ȥ壬島˽ȥ
֮䣬ڴײһȦȦܿ벣ʧ
ŽѾȥѧƬôĴָѹżͷӰһ
κ󣬺޶
գգ۾һ´еĴ͸ռԼȦȦûз

ͬ˲ֳ˼
Ƭ̺תӣ䣬ҧгݵһİɣֻܹãԣ϶
ʮŲʣ䣬Ŀռ
ԭΪȥռֱӵִС͹ݣִ֮ĵطȴһԲͿռ䡣
ܵǽˮ΢΢ţһȥģȫˮ֮ڡ
ǡ
ЩԾƫͷͬڹ۲ԲͿռĽ
ңҲǵһһ֪ң޵ġ﾿ı仯˭Ҳ޷ԡ
̧°ͣŨȤ
ǰĴ¼֮޵İ£ӹ˻ҷ³
ԴΪۣ޵ġʱ޲Զ޵϶޷ٴʹã޵ġʱ䡿Ըֱʽ޶ȡ
缼ɡԼȹԶʣ0.1%ʹʡ
ǣʱ޲ණûġ
ǰƬռ䣬޵ġ²޹ڼɣҲ޹ǿȡ
ӭ
Ȼ䣬ˮǽڵһȦȦ
δ
һԼεĺ췢Ů߳
Ůپµͬһһ˫۾ȥĺ챦ʯ
ڲ֪ӺδĹӳ£Ǻɫ۾緺Źĺ˲ѡ
˽ǵһʱ俴ŮĿŮ֮ǰ˾Ѿ۾㹻ŮοռЩϵ
ǡ飿
֮δŮЩȷ
ĺ飬㽫ϵľʯҲٻһЩԶ۵ĺۼǰŮȴʮָɾ
ҡ
¶ЦݣҲЩ⡣
ڸӦתվ֮ΪЭŵġˡȴû뵽ˡ
Ͼ޲ûǰ֪
Ž΢΢Ϲӭǵĵ
˲һۣ˶о˺ı仯תһ룬ϴμϾǰˣҲȻˡ
飬ģ
ȥޣ㵱µĺġ
óοռܲɷֵϵޱ˵ƬռӦٳġ

ҡҡͷĿռ䣬֮ԻϢϢأԸΪ޵һ֣꣬壬˵
𶨶һ΢Цĺ飬κпЭͬ𡭡ԭֶܡ
ǵģ
壬ƫͷģˮǽڣ·ܿĳڵĳ棬һּͬܡ

ЦЦȴ֪ν»ͷ
һԣЩ±ƣֻ겻˦һİС

Ҳٶԣˮǽ֮С
ǡռ䡿תվǡռ䡿·ˣûġ·õˡȯԼݿҲ޷ִڵĵط
߽֮УǰƬƬⲨתǰ㻯ſŹ
ĿⱻʱԲ񣬿ռѾû
عվһդǰĿȥդȦСԺ֮Уڷż׮ɵĲΡ
ڲ֮䣬ͨСʯ̳ѵС
УһʯСѳߣ֮ǱֱͨһߵľݴǰڴϷһԿĸĴ֡ʳ֪֮ζľơ
һźӵ˧վƵ£ЦЦ
Ӵ˰
΢ʤڲľ
˿Ǳ˱ڱĺӣüЦض治ҡ
ôã

üǣȥͬʱעںϡ
ģ
ϻ
Ʋ졣
޵ǰͷźǹµµתĺɫӣЦʵʲô
ꡣ
ȡǡ
΢΢ҡͷֻܸĴָ
ʱҲ˹۾źӣʶʵ˰⺢ӡ
ٹһˣţǸš
ǱİϾĺӣôܲ졭ԡԲۣ
𾪿δһССָͷųһСȦ۵𾪵Ļں档
۶ɵȻֻƤСȴһӿһСˡ
겻ͷųٿȥ״˵ӼҪ
һԵĽһȡ

С˻ָϵСˣЦúǿġ


1485 ѾľͶ
ֱ˿̣˺ͽ״޿˵ġšֵķ
˿ſɰСŪĬĬڶĹ۸
ֻҪǸ޳ϹϵȫԳ֮
۾棬ֵȫһ˫۾Ű
С۾˾䲻СЦ
СδȫĺɫͷҲ⣬ЦǰҪɫҲŴͺˡ
ϲɫ

ȥֻҾӷ߳
δ档
ɫĳ߸һβ
¶ߣҲ޶ˡ
ƾʣһ˵Ǵ͸¶ųζ
仯󰡡
пһ䣬һʱ֮䵹ЩĽ
żŽЦЦǴк
нӹС꣬ڻС
迴
С˻θţҫζʮ㡣
ĥСŮ
Ŀ佱СЦøӿˣҳעʹСͬ
ǳʮС꣬޵УСꡣ
һԣܲסΧȻ˵դǰͷֲ
ֲ︻˻ʿˮǲԶͶľĿѷ͵ԵĴ㡣
ϾɼѾãˣҲǱǰһڹЩ䡣
Ƭ̺󣬴ΧȴǺ顣
ޣλˡ
ȥɣӦʳĵġ
޿˺һۡ
õġ
תԶĹĻ
ʳĵģ˭
ü
΢ЦЭˣһ㶼Ǳˣõ볡ȯޱǵſ۵ʳġ
ʳġƲƲ죬½ֶ
ȻУֲʳߣֻҪŮϲ㹻ˣˣվţȸݺ裬ٿ
ʾԺڵ׮ϡ
ౣ²ߡ
޳ں
κԲһײߴӶ¥
߷ŵľϺ౾ȥСˡ
ľϣһ¯һ豭̼
ƿǣҲֱ̺ӷƴӰ׹ռﵹӺ콧ɽʳɽȪˮ
עˮ󣬸𣬶Ǻ޼ɿԵĽĲҶҲС
ȫŪָ֮¯ڵһС
¯࣬һ޸֮
ֻƬ̣ĲӯԺ䡣

ԡ
ҲֲȲ豭һڣס
ҲǺһڡ
ţ
ܵǱһ˲֮ı仯ſޡ
һЦݣõ볡ȯԭ֮һˡ

Ʒζһڲ洦ԼϳٳٲԸʧĲ㣬ޡ
ôģ
һ趼Ǳôһʳأ
ʲô
뵽ںڰ½ϼ˵ǾֵԶ֮һļ׵֮Һ
ô
ЦЦ֮Ϊʳ˰˵ˣųƵʳˣ⣬Ҳ㣬ֻѾ֡ٿˡ
Ц֪ʵĲ
ڶʵЩѾʼѿͺڰ½Ϊ׹ϢЩ仯עģֻǻˡ
ˣ²豭̾ޱŪPeڰ½ʽ档
޲ûȷϣЦڰ½ʽĴܼӿֻ̣ǣҿɲ׷ųڰ½ʽʸ񣬼ǣҲҪʵʵͰõʸ񡣡
õʸ񣿡

޷Ƶ
濴ޣ˺ڰ½ʽ潫Ϊֱ仯
Ե޺
֪޶ȨȤȻĻȻỳŪڰ½ʽĶ
Ҫ֪һȫ˵㡣
֮һ˫ס硣
Ը̸⣬ʹ̣ԾԵתƵСϡ
ŮļɿɲһؾģǸò̥ʼڽ˰ɣ
棬ʾ豭ѿա
ǵ裬漴˵ʦͨģ𣿡
ԣӹһĨɫȴܿƽ
µ񣬻ʲôŵģ
Ƿ˿˿ĪЦ⡣
޻ͷۺúܿĵС꣬΢Ц룬Ϊϡͣתʱ롯ķʽСֿʼת
ҲǿС꣬̾ѾľͶ
޻ûøȥӽĻԺ㴫ŲǺ齫ˡ
ϵǣ˲λʮλҳһ֮⣬Ķˡ
ޣ
ѽеĴɤһ


1486 
ŲܼҲѽһ
դȦСԺȻ֮С
ޣ
ñ֮ķʽк֣ܶͷҲǲ˸ѽһķһ߳դľȥһߺ޵֡
ΧԺӵդȻʻúܵͣҲһˡ
ʱǲܼţӭδͬǡ
˰
դǰ΢Цˡ
͡ѽų˾ᡢɣȿݡŵʶ˻ڣΨ
ӹ˵Ŀ΢΢һ٣Ƕͣϣ֮תƵԵİꡣ
ע⵽޵Ŀ⣬Ȼҵ΢΢ãЭڸսһǵʳ˰գܵõΡѧϰᡣ
̬ŵúܵͣ緢֮⣬ϾôȡһǳɾͣưҲ⡣
ޱ飬˵Щʲôʱȴֲ֪ô˵
ǵǰܻһŽճ߳ռ䡣
һԣݿٶҲоЩʲô
ҡͷ̾ôȥˣӣֻҪϴʲôжûУͷڹƵġ
Ұ
ݵĿԽդϡ
޺ôܻڳ϶أ㻹ǾøһͷţƵģαء
ţ
ݺȻע⵽ڸˣСӣһ㶡
Ǹòǡ
ҽܵİûʱǰ˵еϡ
񣿳ˣӢۣ
ϱ˶ͷΣΨһȴһǾǡʷʳˡ
޴°գЦ߱ǿͣϾ
Ժڣ޵Ļһ
߱ǿͣղſǽСӵʳĵġ
ˣȽɡ
ÿӣžҲʱֹѽһҪܱľٶ
½դţ߽µԺڣ³޵ļϣӨ͸Ļ˸Ÿ˵Ĺâ
ȣþò
²³ȵĴ֡
ޣҺ㡣
³ȹźӣЩ
Ҳǡ
ЦЦ
ȻѽĴɤһ쳹Ժ䡣
԰Ȼ˸Ů
һȥŵҸŮ
ųһ߿󺰴еѽ漴滳еС꣬˫ֺƤһԻĹ
СʱЦˣ˼ųĺӡ
ų״
棬Сһ㣬۾
š
ͷ⻹һοųԻİ
ųˣ
⣬ѽס֮ŭĿųĺ󱳡
ųʳָᶺŪ˼СգתͷƵӣѽܲܰ㣬ҪŵҸŮӾͿ㡣
Ů
ѽˣӵֶûʣŮˣ
ųûмѽ𣬻عͷС꣬ԭȿɫȻֱؾջЦݡ
СƺΪ˱Ƚеĳ׵ͷųһģţȻݸų
ųʶӹţסˡ
ΧСı˾ɣȿҲסˡ
ʲô
ţ뵽ղų˵Ļɵ÷Ӧ
κ󣬲ѽǱʲôӦ̲סЦųЦģһҪģ
ꡢ桢ССҡһﲻá˰ųֹסЦ⣬϶
ѽȴûҲǹЦ
ѵøųͬĹ۵㡣
Сһ϶ˡ
ЦЦţȻʶʲôС۳ĳš
Ժ
׮ǱߣںŲ衣
С֮ȵһͼʶˣȺһôٶۡ
Ͱ޷Χ֮УĬĬ˽ڵӡ
״Ϣĵ豭
豭쿴ۺ顣
͵λķ񣬸ĽԼλС͹ݵķԱˡ
ûע⵽Ŀ⣬ָӦȥתվĿˣ漴ޣڿԷ˾죬ûʾֱԺ⡣
Ŀź뿪֮Ͱ衣
˵лӹ豭Ժһڡ
ף
ˮ֮ʳһ˲Ͳ׽ص㡣
裿
һ䣬֪ʳܹߵû뵽һȲҲ
۰ǵͷŲ豭һ˼顣
һڲǱ
飬ЭĻҪŰɣ
ЭҪһֱάֺϵô
ȥȻһɺ⣬ȫ˼Ƥ
ġ
յͷˡ
ǰǰ¶İڴ˿̱һʣ¡
ʵҲҪԽʷǿʳˡޡ
ڣ˵ڵĸ߶Ⱥλã֪ϡ
ǡ̫ˡ
ջ˻һȹȲ衣
ˣͻȻ赭дĲһ˵̶ֳֻȵʳˣʳˣҪŬ
ȻǲҲ˽
ͰҲܼЭǵĳɳٶȣ˵ش

ƿԡ
һȻ걭Ȳ裬漴ĬĬԺھۼһˣĿ޵ͣ
һᣬһԺ䣬ȴǴӿ¾¾ɽ;㵺ԶСܵˣԼſƤ޵İˡ
һʱ֮䣬ԭͲԺʮӵ
⡣
ֻǴ˸ָ˱㿴Ժۿɼٶţһ׮ʽδӲݵ˳
˻ûء
Ժɨһڳˡ
С÷·ķĪ˶û޺޵֪ǽ첻ˡ
ϾPeڰ½ʽߵʱ䡣
ѹӻҲûӦǱޱȥˡ
΢΢һЦȻͦûҲ
ޣǼѾˣٲŮҪƾնüɵˡ
ͳ޺һ
˹ȥЦ£

գգ۾ЦҾͲˡ
˵꣬ٴμȥΧСȺ֮С
Ҳʱ׹޵ֱΪڴʵޣҿԲ
޵˵ͷ߲ܡ
ٺ٣Ǹá
׹ˣȾͳȺȥ
ȻûܳǱʲôˤ˸ʺ
޶ȥֻ׹ĺϻһĩ˰ӵĴֲ
ˮֻһһ׵èƵ߳ȴѾںڰ½Ӷĺè͹
ޣɱ𰡣ȻҪһֻСĸɵ˰ɡ
èλδȫֳʮĳһ˦˰׹ͷϡ
׹͵ŭźèɵèﲻӭ㡣
ɵ
èƲƲ죬ûм׹ǿޣٺЦϲⲻ⣿
Ȼèȴһ޾ޣ·Ԥ뵽͹ĵǳ
֪ˣ
èһʵ
˵׹ҵޡ
ҲǡèȻޣȻҲǰɣ
Ȼ
˵档
èɵЦ
Ժڣ

Peڰ½ʽпҡ
ޱȫעǰڿеʾ
Ǻڰ½ʽߵʱ䣬ֻųȥʮϾشݲи
ΪˣӻЭ
ӻһ̨ǰĻʵʱĻ档
ȥ
Ȼڹӻ˼ѾƮ޵С͹ˡ
˵޺Ľǿþ˰
ӻ˿һĻĻ档
ʮΨ޺ǰͷ
ޱǰȥ
ѹ֡
ӻȻ

һɽ֮ϣ޺ǰǰĿƽԭ
ƽԭ֮޳ȺСɽСȴֻƽԭС
ǵʮȻƽԭϺȻܣת֮䣬򱻸ĵֲһɡ
߿֮ϣһֻӴ׷ֻࡣ
׷ѹͷУͬˮͶһˮըһЩ֮±ȽƵ½Ʒɡ
ǰ⽫չʾ쾡µһĻֹ̾ڴˣżҲûܿȥ
зŹ󣬳һΣͿȥɡ

Ц˼
һΣ磬Բٹ˼֮ǣȻҲܹѹĿż
һеĸԴġ
ܽǸѾ˵췽ҹ̷ˣȷʵˡ
ƫͷͻȻĬޣʵʲôأ
̧ͷգ룬ɫߣ󻹻ֵڶ𣿡
ˡ
ƶ
Ҳǡ
޵ͷ
ǰû߹ȥ·
Ȥ
ǣһᵽޣĪȤ
ǰźܶܶѾԹķ羰
ԣͺԡߡȥۼʶʶ
꣩
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================