=======================================================================================
վС˵ȫ--У-УԵ޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
=======================================================================================
ʯ֮Ͷֹ
ߣʿ


ݼ飺
˾ԮͶ壬ػʱֲźѰ룬Ի͵Ĺ¡
ºܳ


һ 


001 ꣬
ѧһգʱڴŨ
ҰأѧУſڣֵķ·һ㡣
򲿣赸
һţСڿӣӡŸгԱģĵһһżõУЦĶŸոѧСѧܷܷ֣ŵһŵ벿
Ķɽһֱκġ˵ѧŻرʢСѧУȽϳɫţѧһΪִ
˭ܸΪʲôվСʱˣûأЩͰ׵ѧ㣬ʱҲȻתߣȫûҪ˼
ѧУʱ򣬻ԥҪô죿
һ壬Ҳһɽڽãˡ
꣬ҿ羪棬츳һǰһĺô߰ûȤǰ򲿰
ɽˮ·һ塣ɽʧʱͻȻʹһ
תͷɽھͿһԼ߰ͷȳƣеС˧Ӱ
ԷһЦݵĿԼ۾峺ͺܰȥһ㡣
ѧ
ɽȻӦԼʽĴôõԼôҪ֪ǸѧУ򲿿ɶŰ
ѧȷҪô
ɽ˵ţŬԼĳĶӣԼôӷס
ȷȷ뵽ѡ֣ʵǰ򲿵˰
⻰ɽ˵ĺܼСΪ͵Ĺϵûٱ˳ЦʱĳֶϵƽһΣ˵šԷֻǿɽҲԸ
˵Ĺ򣬶ԷѾһűɽڵ
ɽϡͿıȻͳ˳ѧҰ򲿵һԱһֱ֪ǰ˵֡
ҽ壬ٴԽС٣ٴԣ
Цľͺ͵ĸĺһɽڵмֲԤС
УýѧҸһǽ
ʱɽڲȫΧĳ
ǳӵ꣬һ߸ݵģӪһòͨӵ˶ƱҲҵ
ɽͬ飬ĸ˫˽ܣµС飬ߵдţ΢ôһСɽ顣
˵磬ɽڽı׼һҲԹ档
ͻȻ䣬ɽڽĶ۹ͳʡ
λʮͬѧʲô׼ѡ˵ģ
ûйɽڵɻ󣬼ϸոյɽڽˣ÷ˣ㲻ˡ

δɹͬ־Ŭ
ĬĬĸԼ˴һƽһӪݸ߸һһ壬Ҳһĳӣʼµ֮á
ĸĶԵرۡ
һЩǵˣ̸һԶԶġ
ɢˣ鲻ô
Լһ򲿵ӣУ԰ˡиŬֺһľŮСӡ
ң϶λ֡
˵ĵԼ챻Լ˵ˡ
ɽڽ󣬱ء֪Ϊʲôܸо̨ʺϤ
ûи꼶ѧô
ôǫ飬еѾˡɽڽ˵Сѧĺڣ߸ˡôˣ˵ˡ
Ҫ֪ǱϾֻǸСѧУ꼶ѧһҲİ˶ѡһٳͷһǵ͵ʢ˥˵ӵұиࡣ
µıǺ˵ġ㶼棬Ҳ˲١ѧµָ꣬ˡ
ѧ
һãȻȻȻ˵ûѧԴҸǰ򲿵ľҶϳĻᡭ
ɽڽǰ򲿹δǸоﲻԣ
ѧУԭûа򲿵ġ
ոռķ̩˹˵
ǣ
ɽڽɽдһϵƭģûа򲿣ѵ˵Ǽͬûᡣ
ģģǸոճġУģ
ĴָָָԼؿڡ
ǳѧ򲿳ĵһ죡
ѧĵһ죬Ϊѧ򲿵ҰˡڿضûУҲûд롣
˭Ԥϵδĳǻأ
壬ҲֲСʱźŴҴȫѡ
壬ɳŵˡ
Ŷ⼸ϤĲϤףĬĬ˵


002 ҪǮҪˣҪ
ѧӣڿʼʽˣ
ѧӵСһ˸߲ҵΪӭӴңҺúõĳһ١
㻨Ǯж٣
Ǯʱ÷˵ʵĿѧ˵ǲ١
ģģëëһУѵģ
ѧ򲿳Ϊһϲ£бҪ֪ͨһԼҵУͷӳѪ
û⣬û⡣
Уʮ꣬һ飬˵ƵģھӼҵүүһҪڴӦˣǳʹ졣
һӣһһԪӣȻ塣Ǯ֮ʣǵָʦô
ѧУй涨κһŶҪԼĴʦոճİȻҲһ
ʹǮˣǮǰûʲôһԪȻ٣ʲôûа˵Ǳˮнѡ˵Ʒ׵Ǯ
Ȼ̲̫˳ѧ򲿻ǿĳˡһҰӲݣȴŻµ
Ҫ˻֮һҴʦˡ
ѡС
ҰʦŵӢΣܴһ֧ӴɱķչԼ޷ɣ
ѧʦ칫Ŭ˵ԼİΡ
ŵҰһ壬һٶʮ΢΢ЩͷʵҪһЩ
һûеĵʦ˵ոճİ򲿵ʦʵЩ˷ʱ䡣ҪѰԼһء
ֻǿǰϲԼѧܾĻȴô˵ڡ
СӱĲ˵۹⻹еġ
ҡ
Ұ˵һס֣˵Ҿ֪ҰʦˣǾô˵ˣҵϰϣʦץϵǵСĦȭƵűء
Ұֽ˼ΣεĿЦ
˵Լʵûʱġˣô۹ѧһѾͰһѺˡ
ȻĿеֽϣѧҰѧѧ԰
֧ѧУЩʲô
һԵ̬ҰѧУ˵绰
֮Ұƽķµ绰Ȼ˵ʱŤ
ʲô⣬˵ǲ䣬ǶЩʲô
ѧҰİҰѧȥ곤ҰǾѧҰǿ͡
ܹʮѧĳҰأ⼸վǿУ
ȻЩû˵԰һ֪Ұζ֪ġ
ʲô˲ģҾͲҲʵϰ󡣡
ҰѧУİĹǺ
һҪǵСǣһõóֵϰ
ʦǰ԰ɣ
Ұһ칫ҵʦƽʱǳϲ򡣶Լ԰ְҵԾѡ䡣
˵ҰʦҲ԰Ȥ
Ȼ~
ҰӦЦţ治֪ԼӦô˵԰ʵһϲָͨոյϰ򲿵Ĵʦ
ʺʦ⸽ʲôİô
һ˵˶ʱɢһĹʡ
аǸڲô
ڣ
ҰԣԱߵһѧǵİô
㻹֪ɣʱѧǴ˵ֵĶ顣
һɵı顣
ʲô
ҰʾԼ򰮺˵Ȼܷ
ô˵ɣѳҰеѧֳĸȷݣʱѧߵһȡȥ̭˰ٷ֮ʮѧУѧǿҲȫûϣ
ĵ˵ţҰûж
оϣʱѧԼղŴ绰ļѧУţƶˡ
ãѡˣ
ʱѧ
ҰصϢھ˽⻹治ࡣΨһõϢžǵϰɼˡ⻹ܲʱʱѧѧ˵ôһ䡣
ʮȡʮһʤ
жϣʱѧʵӦûмֵġ
ȻûиĶ齻֣ʱڣҲ˵ùȥ
ллʦȻʦӢΡ򲿴ʦֱСơ
Ұ幧άĻоС۹⻹ǲģܻ˵ô
Աŵĺһ˫۾ɵĴģҰģͺķߡͼҳеӢ
ðɣˡ׾ʵûдҰʦϷЩʡ
ϣԼеСҲ޹ϵ
Ϊİ򰮺ߣѡʦΪʲôҵĲԼأ


003 һϰ
Ұ̰ѺϢ˳ǵСǡ
ϰ
ոճ죬ûװôµСǣһɵɵĿ塣
ӳ˼ûпЦɣ
Ц
ܲ˼飺ôῪЦҲڳҰǿǳʵˡ
ʵˣ
˶壬˵ǱǳѰζ
ðɣνˣ
Ƥվûң÷е㲻˼
Ǵ˶ʲô
дųʵ
νν
Цҡͷʾ⣺˶ŴҲͻˡ
ȻΪӵĶӳͶ֣һҪǰҸæġҪһܽסͶĲ֡
֣
С鿴岻˵ǵҲ̶ֳ֪ȣô£Ǵ໹֪ġһӣֻҪһ־ܱô
㹻ˣ
Цķǳá
ԸһʱѧֻҪܽס㹻ˡ
ǶϲֵװһԡֻҪܽסҵǾȥл
ã
һҪͣ˲ˣҪͣﻹǮ
ѧУһԪͻɾˡ
ûϵһҰʦġǺΪǸոճİ򲿣׻ѵġ
칫ңҰĪĴ˸硣
ǷĪô
ոոҰֺϳ˺Ρ
оҲԼĴҪˣ
һߣСһԹ֮ܽסͶֻɽڣȻӹӶţֵص
ոȷͶǱʱѧϢҲ˹
ǵʱܿգϰֱӰ磬ʱǣ߳ǵСȥʱѧԡ
ȥȥ
ѧոεİӶӳͬ־Դǵ˵ı룬ȻǹȥôʱڵͬѧҴҸأ
ҲûжԶɣѧУ
Ҳ֪Ļǹ⣬Ҵ
Ĵһɣˣ·;ʲôҪǳ⡣
ǵûרõİ򳡰ɣ
¿ӣֱӲ
ոճ򲿵ĳѧȻǲרõİ򳡵ġԸУĿų̶ȣɣǾ㵽꼶Ҳ첻רõİ򳡡
ʵϣһһֱǱУҲûڳùרõİ򳡡Ψһһʱ򳡻СԼġ
͸˵͸Ǻѣûô
ҲסˣŭŲ˵
ѽôһ˼ͷءʱû׼ûμӱˡ
̣ôˣո˭ǵˣȥʰ
˸һٰʮȵĴת䣬¶첲ӰڳһҪƴļơ
ȥģ˭̣
±˵Ĳ˼ˣСϴŹκ졣
жʤ㣿
ȥʱڱ֮ǰµǵ塣
ѧӵĵһ˻Ƿǳϣ쿪ʤġ
ֻҪӮˣӽ£ͻеķǳ˳γսѧУμӱºΣΪѧУӮУôţҲʾŶԡ
ѧУֻҪɼãһнпܣһЩŻ˵ǰţǵõֵĸʱضҪߡ
ԼΣ۾ֱˡ
ոգ˵ʲôмɵϣӮ
Ц˰ɣ
ҵĴͱȡĶ̭ҲζŵһֵĶڶֵĶŽȻͬʵˮ׼
ʱڿԳ֣ǵʵ֪
һȺ񣬲ѪŰѾܺˡżʤ㣿
ŮҲôġ
иɰɡ
忴ŲµɫҲûиֱԲ䣬ֻǺ˵
мɰ
д󶨣÷Ը˽ķǳȻ˵Щ󻰣жϻǷǳ׼ȷġ˵мʤ㣬ǱȻмʤ㡣
ڶСʱСһ̧ͦͷ
ƺѾӮ׼
Ĳ֪ţžνĳţ»ɣ
С½һ°ĻȻ忪ʼѵ
ʱڱ֮ǰ̴ܶһЩͶһЩĥǹҲô
ʱķɿ죬ת۾͵˸ʱԼӡ
ǳҰصһһѧڶӡǷֱǳǣʱڡгǺͳǶѧʱ˽˾轨ģȣҪһЩ
ѧУףǵСûӾ͵ʱڵİ򳡡
ǽгǰӳĵһϰ


004 һ
ⳡϰʱڵĽǳӡָӣΧҲ˲ٵѧ䵱ڡ
ããлܽǵϰ󡣡
ʱڵĽԼʮ꣬¸صӡҰС˼֮ϾͰһء
ʱڵĽҲܿûϵûϵϾǵĲԱȽ϶࣬ոճĶһϰҲûдҲǷǳҪֵġ
ʲô
ǵС飬ȿɲ֪Ϣ
˵ԼʱڵĶҲòȥۣ򼼻˼ңⲢǿԷô˵ҲǳǵһôܸʱڵĶ
Ҳû뵽ǺԼСֳţ»ơʵΣҾƲ㡣
ܿЩûе˶ѡôҪ첻µزµľ򿴵ǿĶ֣ȴԼˡ
ѡ֣Ҳܴɼġ
ͶɣǸǴͬ졣ʵĶ֣Ҳбһµļֵ
͹ͣɱҪȵġ
ʵʵǿ֯ϰĿģҪΪСչְͷΧͨʽϰ
ǿһȻãСǿǵһҲûйϵƾеıȤ
֮ͨ嵹ȰǵС
ӳˣǵСǲ㰲ʼܱ
һʼѧȹһǲɽڽ
ιιǿЦɣ
ʱѧѡֿɽڽϴʱ򣬵һоǲšʵԽԼϰ󣬻
ɽڣõˣ
ߺ˵
ʵ̫ˣ֮ǰδ뵽ġ
ʱҰǵرϰ֮󣬳ǵСֱ±ˡǵִַӦųǵС顣
ǵӡʱںҲǶǿһ֧顣ôһϳ֮Ǿͱôǿˣ
ʱѡרҵĶϡС֮ǰǵӰ٣ϴ֮ǰЩ֪롣ɽڽСһҲûõȥ
ǵɫˣ廹΢΢Ĳ
⻹ô
һ˲䣬ķǳҪˡϰڳǵС˵ȷʵЩ
ܾôˡ
ͷոճ֣ͱϳԼԺܾôˣһϰĻСĻԺܿܵش
ҪĲС
˰ɣһ
ɽڻӵĵһ
ıеȻǾԲģϰôǲھӡʱڵĽѡҲͲ˵ʲôˡ
˵ͬǵһϰϾʱڵĶӣոճҲûжá
ָ̣
еʱڵĽʱʱڵʶһ㶡
ʲôӣһ۾ͿԿ
˵ӣ˵ȤСĸǡЩǵСȻûñ׼
֮ǰֳôĳ󣬿վϴʱ򣬾Ȼ̩Ȼ
ܳȵĸк
ǲ˼飡
ԭⳡϰѾκڴʱܽͷ
ٿ˵
ɣ
վϴѧһ˸ƯȫݴԤ档
ȥС̫˰ɡȫݴԤɣ
һɵı׼
Ҫˣ˧Ҳôˣ
ʱڵСˣ׼ȷ˵Ӧˡ
ѧǲ̫Ŀˡ
Ͷֵʱڽոѧһ꼶ľԭٰ油Ͷ֡ѧ֮ҲͲȥٰϰˡ
ʱڶͶ֡
˵ֻǶͶ֣һһ꼶ʱڵĽȴǳء
ʱڵľ
һ꼶ǿ׳Щû׼ʱڵĽͰֱγˡ
ⳡϰҲʱڵĽرΪ׼ġ
ԽأľܳҲĺúñ֣Ӧڴ
֣ʵڲ
ΨһĴžǵͶˡ
ٴ
ľȷԼûٰ˵֣Ҳûмˡ
ɣĴȴǳı׼֮ǰѧϰһɵȫݴԤ֮⣬׼Ĵơ
ܵġ
Ͷ֮ǰľԼ
ಣ
ľͶ֣ѳǵСһ
ʱڵͶͶٶȺãã
Ȼľѧһ꼶ͶһһҵѾǳˡ
֮ǰСϰʱҪöɡ

һһٵֱһӳѧĵĵһλӰ



005 һ
еİ˭ҲûԷֱ䵽ʱѧֵ
򣡡
ٺ٣˼Ϊ̫ʱûлӰ嶼ˡ
ĳŴ󻰣ϵı飬Ρ
ʱʱڵͶľҲˡ֮ǰ嵱ɷǳǿĶ֣û뵽ԷֻǸ廨ͷ
һν֣ľͶˡ
򣡡
򣡡
֡
屻֡
йоϻʧǳɹ裬ҵ裡
صϢʱ򣬴Բѵ˵һڣӭСĳ
ȻƣóƵӰ
̫ˡ
ӳУǻʲôϣ

СΪר²壬ǳģԭŵ֪з

򣬺򣬺֣
ǵС飬ϾӴʱ仹ǳ̡һһʮٵͶӦǳ
֮С鱻֣˫ؽ
ʱʱڶСǣʿǵĶҪˡ
ǣȻǸӣĿԣ
һαĶҲáܹͨһġĳǣ˵Ҳֵˡ
尡
󵨵Ĵ򣬰Ͷֻ
Ͷľĺñ֣ʱѧС͵ʱҲԵ쳣ơ
Ҫһʤʱڶĵһս
еء
ʹеʱڽܸоʲôԾҪ˵⣬˵
Ź֣
һ°룬ʱѧ
ʱվͶĴȻɽڡ
Ͷϣ岢ûԼ֮ǰӰ졣ȡ
ڣڣֵͶˡ
һڱ
~
һͻȻرСǺһ᲻ǴȥģرͰдˣ
ĻǵСһɫˡ
ӵĽߣӳȻ֣µİǣ˵ǣ
ĪģСǾ͸оԼѪڣΪһˣôֵܹܵڴ
ǰɡ
Ǵɣǻġ
СȻڴתȻ°ɳǵСȻᶨĺ֧Ļ
еλϣʱڵĽﲻԾˡ
ոսŵҪۿҪĳǣȻķһ־߰ˡ
˼ĿһͶϵǸкоޱȡ
Ͷ֮ǰǹģĿľΪôҷɣѹ
Ŀ£ĵһˡ
ಣ
һһ˳ȥ
ÿ죡
ʱڵĴߣ˼ĿԹԼǰİ򣬾ͺһһ޿ı顣
֮ǰԼĶ֣Ҳ˽ġ
ǾǸոճĲ̨ӣǵѡָʱڶĴһǸոѧһ꼶
壬ͬǳѧһ꼶ѧոʮѡ
ǣôô죿
ž
Ķǵ졣
ʱѧСġ
ٿѣҲصˡ
ǵ۹⣬޷ȷжϳʵ١
ɵβеʱڽͬжϳٵģ˵ٷ֮٣ٷ֮˾ʮİջеġ
ͶҲһٶʮ
Ըոսѧ˵Ѿǲˣֱˣ
ʮʮģк巢һ׶Σѧһ꼶ѡֺ꼶ѡ֮ʲܴҲһ
һٶ٣ѧǺܿ죬Ҳһˮƽ֮ϡ
˵Ĵ໹꼶һ꼶Ͷˮ׼ģʱڽ֮ǰû˵
Ҫ֪֮ǰǻǸոձҵСѧء
ʱڵĽͻȻһصĸǰδԲ
򣬺򣬺֣
򣬺򣬺֣
֣
ʱνĶΪ̫࣬һ֧ɲűȸո齨ġǱˮƽǵСȣǿ˵㣬Ҳǿޡ
Ȼ֮һֱרĥԼٺΪʱӡԼͶƺԭı仯
ûľ廹޷ֱٵ;
ľͲͬˣ˵ʲôҲ֮ǰ·
ʲô
ҪҸݣ뵽ľǲ
֮ûͺѳΪ֡ȻҲǾԣкͶ֡
һǾͲһˣͺһڹ֣մҶˡ
ͨı仯˾Ե֮Ҳܷӳ˵
ǰڱ仯ĵ·ϣߵ˶㣬ҲԵãΪԼŴֻһ֮ңɵ˴ŷ֣ЩȫӰĹ˵ͶϬ仯ûôá


006 
ٵʱٿʮ幫
ǽȻͬġ
֮忪ʼרĥԼ١ֶҪѧ꣬ɳЧԡһʮ֮󣬾ͻˣгĽѱȵ졣
ǰбҵʱ岻ոհĥһģְҵͶУҲûʲô̫ơ
ҪҲߡֻҪʮͺá
һ٣߲ʱ仯Իɾһδġ
ǰ˵ҲмֳɾͣŴ棬ܻ˲١
ͬʱҲûгΪΰһ
Զˣ˵
ѧһ꼶ʮ꣬һٶʮ
Լ̫⣬ʵѾǳˡ
룬ʱֶС飬еܲˡ
ϰһ㶼һٹٵĴҲᳬһһ
һٶ٣ȫǴûнӴ
򣬺򣬺֣

ǸͶֵ٣ÿ˵
˭˵ء
ǻô򡣡
ʱڵѡһʱ޴롣
һԹС飺һ֣һ־ͺáһѹסǵġһֻҪһ֣ǾϣʲôϹèˡֻҪͻӰܻлġ
ʱ΢Щա
ڵİͺˣ
ǰֻҪܹͿʱӵ÷֡
ڣǰ߰˾Ű
˵ʱֵͶ֣㻻СͶǹƶѴС
漣ҲûзѧСĵһϰעҪź
߾ֱܱȷȻ0:0
ΪʽıʱڵĽûиԼѡ֣ʲôսȻĻһٶ٣Ҳѱ֤ƽ֡
ȻźɶԳǵС˵δزһ¡
ⳡǶֵʶԼ⣬ͬʱҲϲˡ
ȤûʲôԼĸˡ
֮󣬳ǵСеĸܵ˰
Ҳο
ʱ֪ⳡͳǴʲô
ʱڸǲͬΪҰİѧУǸҰѧУнġʱڶϰӣһֽڳҰѧİȦ
Ǿ壬ٴ
һҹ֮䣬ҰͶôһʵѡ֡
120+
˵ģһ㹻Ŀˡ
壬ûԤϵԼĪͳ˳ҰİͶˡ
ϰ룬ʹûȱ
˼ûҰ̰æš
ִʽȤһξˡʱţû׼ʵ䷴
һϰҪ÷ֲС
Ȼѧӵı˿Լһ˱ô
Ӿӣĳһ˵˽ΪԼӵļ棬ǾԲԵġ
Ϊӳӵ֯ߺ͹ߣΪԼбҪ
ԣ˵ˡ
ʱ䣬Ǳкܶ࣬ҶͶ֣ǺܸȤô
岢ûԼϣı顣
̹ϵ壬СȻЩˬǱʾ⣬ûʲôС
Ͼô˵ʵš
ɶҾܾˡ
˵Ӳһ˵ģǴҵġҿɲ˵һӡ
˵˺ܶ࣬ɾ仰˵Сȥˡ
Եģ˱ӡ
ιι»ûأӺɷ򣬱̫˰
٩
֮󣬳ǵС飬ķԸϰ
ĵȴţȴٴվϱ
ʱһ˶һ
ʱڳС鲻ϵϰУš
תۣǸʱѧıѾȥһ¡
ʱ䣬ҶŬϤ˰Ĺ򣬻ӰرҲģˡ
ΪʱѾ죬Կһϰˡ
Ұʦ뷨޳ɡ
ŻҪôء
ÿ춼ĵ绰͸ˣòɿڣȻŹᡣ
ʱǵѧУҿһ¡
ҪҰȻûвĵʹİԼǵָ塣
ȻɾģмǱļӣҲлҵġҰԴǵĸܾˡ
ɣ
ɸѡ˰죬ָһѧУ
ǣǻȥԶģ׼óء
һȻģҰһֵĴоʲô˲һ
ʵϣǲǴƽһϰѣʱѧĶ
û壬˭֪Ǹʲô


007 ѧ
ѧѧУ֮䣬ΪֱӾĹϵԱ˴˶ʮʱͻȻðôһ飬ôһͶ֣ȻҪʶһ
Ƕʱ䣬Ұܾеϰ롣
õ£Ȼ˼ӪЧҲʼδ
Գ˵ֱϵڱڵĳǣһ㶼ȱϰĶһһӶԣ̫ܿɹˡǰĶ飬һֱ꼶ʱ򣬴һһЩͼΪʲôΪǱ٣û顣
һΪϰ󣬶ˡ
ѡĶǳѧ
һȳǿޣĴһӡ
һӣ˼ǳڴһ־ͱ̭ĳӡ
ȫĴʲôĶࣿ
⣬ÿﶼԼб׼һǴҶȽϿɣͬʱҲ͹۴ڵģǾһӡ
Ķ飬ռܲĽһ롣ĻǾġ
һ֧飬ʮûͻƹһ֣еĳ֮ΪβĶ鲻жమǶ԰ܴﵽĳ̶ȡ
֮ɲڴСǴȫҪҳưȫ
ѧ룬ͻƴһ֣һεħѡѪĶӳҲǺٴҴ쳤ʷϵս
֮ǰһΣԼʮǰǴһγҰʮǿ
ΣڶȷʵҲ㲻ˡɷڳҰܹҲʮѧʮǿӮڶ֣һЩǩõģӮһǳҰʮǿˡ
ʵǿ˿谭СǣȰġǳԱ٣ѵҲʵһεĶڱȽϺõϰ
Ϊֹϰս153ʤ
Ҳѡǵԭʵǿ黹ģ
һ볤͸ܵǼĴ
ѡһΧ£ߣͺһ㡣
ĿͶһٶʮô㿴ҲһͷɣǶ٣
ٰģ֮ǰûӦٰܳɡתѧô
鷳ָ̣
ƿһ㶼ѧѧܣе˿ż˼ˡ
һ
ûٰҶԼϰġ
ЦǺǵĻشųѡֵ⣬̲ס²ۣıôô
Ȼˣ嵹Ƕ׳ЩѡΪλˡ
Ϊһоܶ࣬Ϊ˴ơβħ䣬Ҳ϶˺ܶŬ
ˣȻš
˶ʱ̫ˡÿǰһ֣ŽȻͬʵǾŬˣȫԸˣδȻã
ѧӮôĿʽĴӮһô
ǲͬ
ܳǸոճûκơֻҪ쵼ߣͶ֡ѡ־ţǾԲڵһ̫á
ʵ磬ǶԪ磬ΪһͶ֣һ֧ӣȱȽǡ
Ͷʵ̫ѵˣֻҪôһȫ԰
ΪʲôûģΪǵĶûơ
Ľݣ
ӵУ֯һ𣬲Żֵ󡣳ѡֺ׷ǵķ˿һΧ塣ʵΧ壬ΧŵԼеǸΡ
գ
գ
һʮӵĲɷãȻ˫ʽʼ
һϰ룬ȹ
ಣ
һͶ򣬴ɽſס
ž
״쳣أصĳѡжһ
ٺÿ죬أ
֮ǰʱڶѡ˵ۿʱǻ̲סһ
ٺÿ죡
ֹһٶʮɣڴһٶʮ򣬺ûĿ졭
ֻʮô
ѡ۷׷ףгĽͳݡ
̫ˣôõͶ֣Ϊʲôƫƫȥǣûǳأ
Ͷ֣ǡ
еĻ̫óС鶼
򣬺򣬺֣
֣
֣
һٶϵ٣СֱΪˡ
ǵĻӰٶȸ׷ͶԤлӰʱֲǵΧ֮ڡһǴֻܿϹɡ
һ׾óС¡
˵ʵʱڵĶҲࡣʱڵĶ򲻵򣬻˳ѡȻҲһ
Ͷĺã
ɵƯ
СǣһΧ£ߡ
ǺܼûɹȻҲͲ԰ôĽ֣ʵ̫ˣ


008 һĳ
˫ؽ
һ°룬˳ѧ
ⳡĵһƴɽڽ
ҪŰɽڡ
ɵɽڵļʾɡ
ˣɽڡ
չʱˡ
СǣŸɽڼ͡ΪͶСǵĻԺܸߡͶȶóĴֻ֣߳Ҫȫ÷־ͺá
һֻ֣Ҫһ֣ǾӮˡ
֧ţ̫ˡʰߣһСЭҪһֵʱγɵսǷǳֲġ
Ҫ츳ģܳǵĶҲ֮ǰӴС飬˵ʵɽȴһͷĴߡ
ǵСȻ˺
ֻҪݣѴ˳İǳǺпܵһ־·
Ҳȥ
ɽڿЦ
ȻҲȥֻҪ뵽ƽϰʱͶԼ֮ǰʱѧǸһ꼶ͶľͶһĸоɽڵͷ
Ͷֵô죬ôô
˵ףѧЩС飬ǴСͿʼģǵʵǳޡǴʵɽڣҲϰӰ¶ѡ
ž
ɽڳɵĹ򣬳ͶͶˡȵͶ˳ﲶſ
վɽڵĽǶȿͶֵͶǳ˼顣ľͺڹһ˵ʱڶǸͶľɽͶģȳͶͶĿ첻١
پٹͲóˣɽҲжϲɽֻио˵Ҳܹȥ
һ֮ɽڹϻӰˡ
ƹ
˵ɽڲǳǳ֮ĵһǿ򡯣汻ˣҷɵٶȺͽǶȷǳ
ˣ边Ȼˣ
ɽڲ˼ĿԼеоǳ档û뵽Ҳһ죬̫ˬˣʵ̫ˬˣ
һɽڣҪ̲סˡ
ֻǲ͸оڽԼ
ɽڣɽڣ
عɽڣѭȥͿʲôͬʱֱۻϻš
ôˣ
磬أܰܰ
ڣɽˡ
ܣʲôȻһݡ
ǴȥˣغرԱͻݰ֮ǰҪȫݰЧ
ɽڶŤԼ׳˶һݡ
ʱͺܳˣӴȥɽԼ𾪣ٵѣһܡ
̾͹ʮ룬ɽڴӴһҲҪ롣
ʮ룡
ʱ䣬嶼ܻرˣɽڻûһݡ
ĲѡҲľͷľʹһݣɽСѱɱ֡
ǵϢ
ʹķԼĶͷ
ôˣ
¹ĵʵͻȻһ޿ı飬һ
̫ˣ̫ˣ
ˣòֳѧ֪Сʮʱ䣬ûһݣҪЦˡ
Բ𣡡
СӺ֮ǰѾôˣһϳ̲ס᷸
û£û£ȥˣҲ㿪˸ͷ
СǿһοԼĴ
ǵС󲿷ֶǳѧߣǻ᷸Ҳû취¡һ㣬廹ܹͨġ
ֻǰԼҲ¶ĺܣԴҵʧ󣬻ûôֱ۵ĸܣͷ¿ŷֵʱȻһ֧ȫʵǲ֪ߵغ
֪η˵Ĵžɡ
һ֣ݡ
Сı֣óѡҲĿɿڴһ֧ҲǶݵİ򣬾ôˡǵЩһ﾿ǿ˵ǲһȺС
ǿǸôܴôãҪ˵ǿôݶ֪
֮߱־ûɽˣһֱ񣬻һҰͶ棬Ͷֽסһݣɱ֡
֣ؽ
ϰ룬ѧ
һΣֵ˳ĵİ
κһĵİǰ׸ġǵĴȻԼһס
֣廹ǺСĵġʱ򣬾ܿ˺ġ
򣡡
򣡡
ƹ
֮󣬳İסᣬͶ
ײ˲䣬İоԼеҪ̲סֶɡͶصˣԶѰһٶʮܾеġ
򱻴УƵǰ
ɽڱֱֲӰԭصİɱˡ
֣
֣
ųİĳ֣óĴ¡
еڶֵ°롣
ѧȷǵİٴ


009 ʱ
صԼһϢİ
Ȼһٶٶ˵̫ǿô
Ľüͷ˵
һЩǿӣ˵ҰذǿǿĶһٶҲǲӦԡ֮ǰǽֵʱѧ
ǵһͶ֣Ҳһٶƽһ
ǶǳҰĳʤѧУһεĶ飬ûпɱԡ
ĵİ죬ȴʲôû˵
ҲԼĴҲһܸоͶ񲻽ֻô򵥡
ǸͶֵͶһ˵ʡ
İĳ֣Ҳ⡣
һᣬǾԼر
ܵӱ񣬿ɳĽȴû̫żǴϰǱ׼ֻҪϵĽȥѡǻٵġֱĻһٶٲǿɼġ
Ҳǣ֯һϰĿڡֻӦ٣ĵǲδսҰصǿУ
°룬ѧ
վϴͶּİ
ѽ
ʹĻһеоǳ˷ܡ
ǰĴûΧ²ۣػһأ˴ĿǼԸ֮⣬Ҳڴ
ɣͶǿʱʼˡ
ٴȵվڴϣе߸߾
ܴӼϿԴʵƷǳչ
ȫκεطûһġ߸߾΢΢ĻζţѰĳһʱȴһɱ
ᡣ
ȷǳѧĲ֣ΪʲôҲ˵ֻǸоķʽ˿ǳᡣ
ΪڲͣĻζʵķɢͶֵע˶ԾֹĶԹ۲죬һЩڶŵĶȴǳ⡣
ڳͶ־ĸоое֮ǰҪ
ô
ָоǳĹŹ֣˵һȥɹİ򣬴ĳɹʻкܴơҪҪٵϰ
ŵһƽ׹ȻҪɵö࣬
ڳͶ־ŹֵĸооеͨеҪ١
Ȼ֪ǲܵģֹŹֵĸоȴ֮ȥ
ϾְܹҵһЩԼûرСϰߣʵǷǳеġ
νмһ֣֪ûСڰҲһģһĵеѡһһһУȻȻʹǹɼơ
ˣ
УͶֵͶĿһң
˵Ǻþûмôˡ֮ǰʱѧǸͶֻܰͶһһ˵
ѧ꼶ѧȻʻûȫչ۷壬Ҳ˾ŲʮˡһٶҵٻǱȽձġ
㣬һһҲˡ
Ͷֵֻһ٣
ѵ˵֮ô
ʶô룬⵹ǣְҵϰߡְҵϣðȻӰǷǳΣյġһСľͿܵԷĽ࣬ÿһλӰҪĵļ㡣
ͶֵͶȴʵĻӰʱ·
ЩûרоѵʮȻȻôˡ
Ҳһ
򣡡
һûлӰ
侲ѡĿ͡
ı֣Գǵ˵ûʲôڳǵСУһһͷԵġ
ɳѧ˲һıסˡ
ԭΪӵһٶʮٵͶ֣жأϾô˵ҲͶּİ
û뵽Ǹǹͷпá
ž~
򣡡
򣡡
۲֮彥׶ֵʵˡ
ԭǶʲôѹ˶ѡ
ԷͶҲһңܳΪƵԭܼ򵥣ֻΪ԰Ͷˡ
һϣҲܿˮ׼
~
ɿһЩΡԼݣСƨסˡҪ˵ȥֳǼһﻹЦ
ƶֵʵҲû˹ǣ׼Ӱ
ʱĲ֣ȴЩɡ
ûлӰǲ˵һֻͶͲС
ĻҲûӱˡúһʤɣ
ţϵĸͶִ˺İš
ͶϵͶ֣ҲӲϵͶҵšһʱŵֱͶУҺõʱûлӰ
ȻĻǾͲˡ
ڿԼǱֵͶסˣʶΪԷҲǿڿܸͲô¡
һ򣬽㣡
ģͶֻ׻ӱˡҲ˲٣һһˡ
Уޱȵ
֮ǰһٹʵڿߡڹһץʱһһͺöˣ


010 һ֧ȫݴ
һһһͶ򣬶֮ǰ̷ΧڣΪҲְٷΧ
ƹ
ʱȫչûκһλġΪתȻŲЭ
򱻴УȻǰ˳ȥ
ɵĺÿ죬øߣԶ
ѡ֣һɫв˲ԤС
Īǣɣ
Ǹһոһ꼶ѣѵ˵ܴȫݴ򲻳ɣ
ž
ܿϧҲûܹɳȥ
ҰΧǽǰҵĵطأȻ£Ұرǲڵġ
һ·СֱԽһݣܻرݡ
죬ֻǳҰٶ̫ˡ򴫻СӡߣʱҲ㹻߻ˡ
ȫݴ򣡡
Ȼֻǳڵȫݴ򣬵廹Ǻܸˡ
Ͼֵüĵһ֧ȫݴ򰡡
ֻǣʻǲУҲʵ
ͨλӰҲʶԼĲ㡣˵ףҲͷǿʱһֱϰͶ򣬶ڻӰЩи
Ӱ˾֮⣬ļͬǳҪⶫ첻
Ҫõ״̬ͱҪǿӰϰ
ⳡһͶ㰲ʧ֡
Ӯˣ
ȻӮˣ
ȵĲǳѧˣǳԼС顣
ǾȻӮˣ
£
˷ܵ˵ĲˡȻСӣǹᴵţӮӮĻôƯ
ҳ֮ΪƯɣϾô˵Ҳûʧְ
һٶʮƽһٶʮĿ򣬳ĴȫΪ
һһΪϰǣһٶʲôģδ֪ô
ǵϰҲΪ˰Ͷ򵱳ѵϰԱӦ١ϾÿѧҵͶϰġ
߾ֵѪսճ1:0սʤ˳ѧ
߾֣ʮŸͶУûһĻ
뿪֮󣬳ѡ˽
ǸһոͶʱûȫɣ
ӦûУӣ·ѡҲǺܵꡭ
˶һۣжһǲŷһǳֲ£ǾǶʮһζԾһûͶȫԼսġ
̫ˣǡ
صѧУĳǰС飬ɼԳ֡Ǵûʲô飬û뵽ڶαʹӮ˶֡
Դˣ嵱ȻҲвԼ뷨ȴʱСȸԾ顣
ǸһˣԺ£Ժ˵
ڣ͵ʤ
ǰΪְҵԱʱһֱȽϸϣǱѵ˵Ҳܾûƽ飬ףʤˡ

˵ôӺϰӮأ
ѧ꼶ĽѧһеѧУĴš
ȻģѡҲ󲿷ֶһ꼶ѧⲢζŸ꼶û
ݴ˵֮ǰҲаֻͬġ
ǰ⼸ѧ˾ֻͬĳԱ꼶ѧҵʢһʱİֻͬᣬҲûʲôˡ
ⲢζţֻͬͽɢˡһֱڣСͷ趼ֻͬĳԱ
ֻͬĻ᳤
ȺСһﻹڰ
СԼϵ۾Ц˵
˵꣬⿴˷һۡ
֪ôģ
СͷԭһٰС飬ѧȻҲʹٰ뿪ǣҲûȫ°򣬸֮ǰѧ˵ֻͬᡣ
Сǵã軹˵Ҫ齨ӵġ
ѧǱҵֻͬʣҲͲ֮ˡ
񣬱ԼһСѧܳ򲿣֪ô룿
С˵ǲǰӵԪϺͶӳɣΪʲôǸСͷ
СһЦ֪ôش
Լǰ鱾ϣ˵ûнǵֻͬᡣ򲿺ֻͬᣬѹš
˸ע⵽壬׼¹ʱ򣬾ͿӴҡڵҪԱˡ
Ϊˣ軹רʹУ
Ϊʲôûмֻͬᣬͳˣ
ǲһֱԱôѵͬѧô飬Ҳ׼ˡҪ£ϲˡ
УüĿĽ͵
Ӻֻͬš
£廹治һٻͬӵʱѾǶ꼶ˡǸʱ򣬷СѾٱҵˣȻŲ͡
ڲһǶҰĲİ򰮺ߣܹ齨ӡ
仰˵ǿȰС绹ȼա


011 ŵս
ֻͬ᣿
ʱ򣬵һӦ¡
˵ϵѧɣϾҲǴӳǱҵôˣ񲻹»ѡôû˵ʲôֻͬ᣿
̩Լϵ۾϶Ļش
ǣѧУֻͬġ˵꼶ѧûֻͬĳԱڣڶ꼶ȴȻλֻͬѧѧСѧ
ԥһ£ҡͷ˵ʲôˣǡ
ֻͬᣬǰûҲӴ
ѧһΪնСĳŵһҲΪܹڽǰúõĥԼ
ǣһ˵ȽϺáһѵĥϣΪԼаհСǴȫġ
˵ףҰǸСطĶ֣Ǻܶࡣ
ҰܹҲʮѧѣлСһû̫ð򵱻¡ʸ񵱳Ƕֵ޷Ǿô
Ļᣬ岢ϣǣѧѧܡ
ԼӳΪʲôҪѧѹԼԼ鷳ô
ԼֻͬѧȤ·̩˵ѧٰľ嶼ûжġ
ٰٰҲǲͬģ˵ٰɷٰЩҲͰˡ
ҰٰˣӡҰȻҹٷٰļ˽ٰûʲôɼӡ
룬ûȥǣѧȻˡ
һװķһС˶ʮ֣һ飬ֱȵ߲
СͷԼǰʱζӳ¡
֪ԼӦöǰ˵ʲô
ȶԷʮ꣬ڶԷȷȷʵʵѧݵλϵĲ࣬оǳŹ֡
֪Լʲô̬ȽϺá
λѧ
ϷǳǫѷİѷСõԼԱߵλϣȻͲ֪˵ʲôˡ
СͷһۣȻ
ԼǫĺܣСͷȴܸоǿӲ
ԱԼһ꼶ѧٰİ֣ȴûи߿һ۵˼
ò˵˵ĸо
ȷʵûپ⣬һ˵Ͷ֣ͷٰûѡ֡Ѿܲˡ
ѧְֳ֡ҵ֮µС飬װĸβһ˵ġ
֮£ΪԼȣʵС׼ˡ
˶ӣ˭Ҳûȿ˵
СЩݣԼ֪˵ʲô
С̲סֹ˵㲻ǾˣǶˣôͲ˳¿̨£
治ҪѧԼҲڡ
С飬󲿷ֶΪĸˣһġɼȻ׷󣬵ѶŪø֮ǰһСĲġ
һա
ֲ֪λѧʲôˣʲôıôðȻء
˼Ҫֲʡ
һ˿ŭҪô
ߣ
һֱӿڣ˵ӳʵǲ֪㣬ҲǼʶһ£
һ㶣ȻȻ
ǣˣ
˵Ѱ졣ʹ

һеʵȴû뵽һλӰҵ˴ԼĽࡣ
ƹ
򱻴֮ƮƮķݡ
עСųһ亹ڽڣӦûɱ
ɵôֿݣСô붼ûвɱĵ
ãûڽڣǷɵ˽⡣
һ򣬽򡣡
һС
ɲ廹Ƿһȴûж
һ򣬰һ1V1ȻҪ⣬˭Ӧɱ
Ҳ˵ζԾһˣ
ˣ
һԵЩʧ䡣
𾪲ѣʵ˵ȻûκεĻУֻǵƾѹ֡ͶûκģǽǶȣٶȻ
£һǰȥˡֻͬѧһ㶼򵥰
ոյĲ㣬
ѵôõĴߣôԷͺżζһ˸ѪĹâ
һȻҲû򹻡
ľ飬չľͱȽϲּˡ
һ岢û仯򣬿ûʾͲáı仯ҪϤʹãһЩľûˡ
һ忪ʼԼı仯򣬷һı缸Ԥϡ
ֶԾ󣬶ԼΪŵķһֱӱûƢ
µĶԻ
壺
裺ҷ
ֻҪͺã


012 
쵼Ȩ⣬һļϡһСﱾ˳µĳ˳ǰ򲿵һԱ
Ա󽫵ļ룬ԭʲô۶ӵ壬̸ı˲ԣʼﻮѧһεȫ
ȫǧѧϾٰȫ
ҰǶһ˵˳ҰĹھܲμȫǵȫ𶫾Ķ˵ҪЩǱΪҰصǰ´ȨȻԳҰݲμӹض
ֻйضǰʸμѧȫ
ѧȫеƴ԰ѡӸܹѡʮ֧飬Ȼ׽ɱվȫĹھ
ʲôȫ
һ򵭶ĸУЩԼĶ䡣ո˵ʲôӳڶû£ƾʲôҪμµȫԤѡ
Ȼ
ЦǺǵĴָԸУ˵Ȼǳ˰ӣȻҪȥȫ
Уɵǡ
ûʲôǵģУ֪ϰսɣ
˵
ô˵
սʤһƽ
˵꣬УһоǲšȻ֪ǾԲѵġʤһƽҲζţ򲿱ڣû
һոճӶԣʵ̫˼ˣ

ѧ֯˳Ա֮һֻΪЩղһֱûбμӴҪҲܼ򵥣ֻҪ±Ϳˡ
УȻ󻹴󷽵ĸһʡ޿Ԫ
Ǯԥ򳡵ĴϣҪڳѧĲٳϣһ򵥵İ򳡡ڳĶӷװд㡣
ļ
ǰûΪЩĹӵĻѴ඼ѡթҰʦŪġЩǮ֧ϰʹǰ㹻ˣɳҪһǮȴ򲻹ġ
ûԹ⣬ûмôǰȻûвĹɶ̸ӵʽԴܶࡣѧУĻ֮⣬Ҫ棬һǱĽһļ衣
֮²ȥĵҪļ衣
ԼȥԼȽϳȥƷ̵ꡣ
ôȻһӻҡ
ҰϾǶв˹˾ҵġǼڴгԼ֪ȣȻԸһЩṩһݡ
ҰһҰ׶ȦΧȽһˣö˵Ļ˵ҰǧҶЩط¡ųҰҲԶ
˵µ£ƧСɽˡ
ĵطҵĲ֪ҵ̶ּʮϰϵ꣬˿Ͷڱ͡
ƹ壬
Ȼ⻹Ҫġ̼ʵŻĴͳҪǰᣬһȷʵȽϳɫܸǴڶǴ̼Ҷй̶ѧУ¶죩СѧУȫûκι̶ġ
ҪȴɼС
ǰڵʽ𣬿ӻҪѡԼļҳˣҲ޿κΡֺоͷԵˣıȡһͰûκθ
ӡһҲûȱǮ֮ǰмǼԼũ֮ҲܱȣҰʵ
У屻нܿչԼļֵһΪͶ֮һ˽еĿ֮ҲûΪԷ߽ǮĹ
ְҵ֮͸ˣȻȱЩһʼǩԼҲмǧ
ȻǮܵģûǮܵġ
һĸԭг˰ֵ֮⣬Ҳװ壬ĳɳ
£ס
װҪȫ棬Ͷ͸ѵʩûʽͶԲܰ쵽ġҪ򵥣ǧǮԼ160ңҲ
ĻѣǶԳЩСѹҲǺܴǺܿԼװȻǵıš
һţͶ֣ٴ
ţ֣һ
ţһ֣Сﱾ
ĺţ֣дš
ţ֣ɽڽ
ţλ֣̩
ߺţҰ֣ɽ顣
˺ţм֣ˡ
źţҰ֣Сɽ顣

ΪһСﱾļ룬ǻ油Ҳϱǿ׳ˡ
棬дźɽֵܣһСѧҵķСɽ֮ǰĴǸŮ̳ߵļһ


013 սʤ
Գѧĵһδ֮ãʵû̫ߵ
ңʢУǳġҲµطŻô԰һ֪ڡ΢ĵطѧУ˶԰˽⣬в˴СͽӴ
֮ߣ˸
棬δЩطΪʲôΪս
˶Ȼһ棬зǳҪһĴ󲿷ѧȫûӴķָЩд֮һٰٰϵͳѧϰ
Ǽսγɵԭ򡣸ҰǧҶЩط˱ȣ˼רҵġ
ڳҰҲкüٰٰѡȻٰܸȣЩȫûнӴκΰ֪ʶ˱ȣѹƵġЩѡÿ궼԰ټƣЩ˴ἯеķɢڼǿУѧУʵ֪
֮ǰǽֹʱѧҲкüǴٰתȥġ
Ϊÿ궼룬ʱڲȶڳҰǿʮǿλϡ
ѧЩѧУȣȫûκοɱԡƣҲԼͶġҲΪԼһٶƽһͶ򣬾սʤЩһ
ԣԳǵһĴҪǳ򵥡
ڲ룬һ´ķΧѧϰһЩǿδġ
ȻʱӮôһ͸ˡ
ȻոձӣѡƶӦһһֱӷָӵƷϣӮôһϾҪе׷
ٽѧѵɰͰࡣ
ɵ״̬ܿ˷һСﱾɻ
˵ҪưȫôһСʱһСʱѵϰҲֻôô
һٰٰѵƶȡİţȻ㲻ҲԲȫΪĿӣҪŬŶô
ܺã
ܵȻ
ǳͻȻðķһСﱾ֮⣬ǰС顣ɽֵܺдžͲ˵ˣķСʱ޷˵ѡ˸һ
ɽںͷҲһ˶ǰĶѡȻ˵ʣ壬˶ҲδؿҪǡһһ壬ҲһԲһûжǻ
ЩϰףǰųԱ
Ϊʲôˣ
ܼ򵥣ǰҲûдչˣȻҲž²μӱʱԱʵಿģΪܾæġ
ԼЩС飬̫ǵˡ˵ÿϰСʱˡСʱϰѾƽǵޡ
ЩҪѭ򽥽ģ˲һԳɸӡԼǸѵˣϣԼЩСΪܲԼǵѵƻôһǳʹ¡
ϣҵĴȫưȫ
ǰǣұ뿪ġ
ΪԼ룬ôҿ಻ԣԸԼһԸ
󣬳˰ϵ֮⣬ĿǸСһ鿪ĵĴ
ȻʤҪ׷ġ
һֱ䣬ǻʲôģ
Ľͣ÷һ
Ҳñ仯ˣ
һ˵
嵥ͶʵȻҲѧݣƴӡ
ֱȻϬǵĻǿһֶӮ
ͶȻ죬ҲͱѧͶֵƽֵһ㡣ϸ˵ⶼ
Ȼڲô
ͷ
һѾӻܾˡ
ûдɻ̲סϧĺܿϧóȫʵĻδûмֻᡣ
ûлģ
ᣬȷٰˣҪ
̫רҵҵˡ
֧ˮƽӣѡһʧ󣬺ܿԼһٲ
ǵС飬жʧ
ͷһǿǶڵһδԶ
ΪǿһӮˡ
֮ǰǵϰҫۣսʤһƽ
ʵӮĶǴһӣĶ֣ûһӣǡ
ʱ򣬱ķˡ
һɲǣ˶ˡ
ҰصһִǵĶǸڵĳ
ıϣѾ˲ţҲζΪԭѾˡ
Ұشһ֣ѧVSıѧսʤ˳ʮǿ


014 Ϥİ
ⲻѧ
ǵһֲսʤݷ׼һӭͷػķ̩Щ޷ܡ
ôأ
Сľ˵
СľҲǵһСѧҵС飬ûиһǣǶԼҸĳ
д˵ΪͶֺͲһȥȾƣԼͬŵѡִܣֵĺܲãίȡʸˡû뵽ǵһֵĶ־Ȼǡ
һ£ҲֻпЦ
һ٣ɫɫ
ˣҪ˵ˣҲǧȻӣʲôĶСÿΪԭȡʸûһҲаʮ
ѡֲ㣬Ⱦƣ¾ԭ
ڰȦҲôˣʲôûȻҲ֪٣˵ֵԵĴˣѾ˼԰ʸѧУΪЩ߰¶ȡʸҲûС
ǰֻ˵ûм
εãʶˣ˱ߡ
ǾǳҰʮǿ˰ɣ
Ұʦɫ˵
½ŮѣĲĳ⡣ⰮջҵҲݿɿڲϢѾˡİҲڴͻ˵һ֡
ҰоˣҲûʲôˡȻҪͷϵͷ䣬ܹ͸ˡ
忴Ұһۣǿסûиࡣ
Ұĵ⼸£嶼ȻΪ̸˸Ůѣȴ֪ǸŮɲֹһѡҰˣѧУҲһĲֵˡ
ĵķߣҲûֹͣĽŲҵʱǷѾҪͻˡ
ǵһսսʤ˳³ΪҰʮǿһսĶҲˡ
ֶԳҰ˵Ϥİˡ
Ұأʱѧ
ǳǵһϰĶֻ֡ʱСǸոճĶҪǱʱڵһ
֣Ϊѡ
ʱڵʵȴǳȫܶԸ͡ȻʤĸʲܸߣҲôϣ
һת塣
˼ʱڣԼܽĻϣġ
ʱڵĴߣֻҪܹһ֣Ӧú׾ⳡʤ
Ұʮǿ
ֿɵá
΢ԥһ£ҡͷ
Ҳ˵ֱȫ֮ǰ仯򡣾ˣҲӮһ忴ȫû塣
ԭĥ꣬һ䵱ģڷһСﱾ룬ļƻҲò
չʵĻᣬӦ괺ġĳļȫڡ
ֱҪĥ£ұ仯ûϰҲʵսļֵ
ҵֱֻѡ
ռֻҪʱ򣬲ܽ
һЦ
һۿʵϣ˸Ī⡣
ⳡеĴˡ
ʱţܿ͵˴ʼӡ
ضļأΪҪضҪȶܼĶࡣ
һ´ֱضطҪһ㡣ɶҲᳬһ£һǵ̻ҪֳΡ
һγҰشڶιضҪʮֽ𣬲ȷȫĲ
ܼҰеӣֻҪһ㶼һ˫Ҳһ쳣߰Ųܻ˫֮⣬Ҳһ塣
Ծܳǲսʤͻ˵һ֣ҰʮǿǻҪڵڶֱӱʱһֵʸ
¶ʮգգ
ոճµĳǰӣӭǵһʽ
ֳȼٹڣ󲿷ֻʱڵ֧ߡڳҰһѹû
ǵС󲿷ֶûʲô飬֪¿֪ͨͷһǣδⳡ̫ϡ
˵ӮҲʣ˸Ƕˡ
£ȻҲ֪ͨˡ
ԣѧ͵ģһûС
ֶ飬һˣʵ类ʹ׵ĸҪöࡣֳٹھû˿óܹսʤʱڡ
ʱڽδ̫ˣܸЩвȻ
ɻȾƾͺȾưɣܡ浱û˻ǰ

ʼǰϦǵСһ쳣šɽڰСʱѾ˲ɽֵһֱһߣ˵Ļ
սһûЦ
Сɽ飺磬еġ
ɽ飺ܵܣû⡣
磡
ܵܣ


015 Ų´Ь
ɽڽɽֵܣС飬Ҳ඼̫
ҲٰķһСﱾ΢õ㡣ǵٰйδľ顣
ɾɫҲĺܽ
ĴվͨϰͬϰӮһ̬ҲȽɣӮ˸ˣ˾ɥҪСöࡣĴͲһˣ̭һ̭
ıڹڿȻĿѡֶ߾ȫȡʤ
ɷڱĵϣ¾ûôˡ
´һ֣ΧûʲôڣҽŵҲٳи
һĻ壬ޱԼ֮ǰӢôǰܴķΧȻǶԵġڻǴĽ׶ΣѹҪСöࡣȻּҵĴʱʲô˵á
žž
°ƣ׼䡣
ʱͿҰʦվȻŵߡ
Ұʦôˣ
ȥ˲
ҰͰ͵˵һ䣬Ȼͷܡ
һ£ŷӦŵĲѡֶѣҰʦŵҪôԼԵЩˡ
ϸһ£˵ڣǰҲûκδǰŹǼ԰ְ˵ɽХ嶼ԽսԽµġ
ڵ͵裬ԽķӾԽã־ҲԽ߰
ԼȻʺϵǰְ
΢΢һЦѸոջǰ龰֮ԺȻתС˵ǿҰʦŵˡ


СǾԼŵĵ٩̲סЦ˳ɷǳţʱ˱ԼţǸ˻Ǵʦʱǵ״̬Ժ˲١
ʵûʲôýŵģýŵǲŶԡʱѧô˵Ҳ㳤ҰкŵǿУʲôҲͳé®ĲݸѣǱȣ֮ǰʲôǡ˵ȻӮ˾ȫ׬ġ˵ӮҲֵҫ˿ɾͲˣǽ﷭
ⷬڳѧС˵Ȼе㲻̫ȴǳ
Ӧ֮ܵǰϰɼӰ죬֪ҲԼŵһܸߵλáλòûиҴţԼǰ
ʵ˵ˣϰվϰû˻ᵱ档˵ףڵĳѧɲһе⵰ѡ
˵κεջ񣬶׬ģȫûбҪѹᵽԼߡˣ˵Ҳ»صԭ㡣
ҲνĹŲ´Ьġ
赼㶼ƽ
ȻڲеĴ£ʱѧĶӳȭ˼ʱڵĶӳ˰
ȹ
˵
ڰУȹһƵġͶֻǴߣһ״̬⡣Զԣߵ״̬ȽҡͶһʼֱӽ״̬ģȴ
һΪȹһһ߳⣬Ҳ¡Ϊһȷϳܲ߶״̬ɣ
һоŸˡʱ򣬾ŸϳУ˳֣˫
ѧıͬ߾ơ
㣬ԴҵĴ˳˺ܴĵ
һ֣ɽڽ
ΪһļˣԭΪɽڣò˲ֵλá
ֵλϣҰرǷǳҪһλá֮԰Ϊرľտ˿Կεĳ̶ȡΪ㹻ӴܹߴһѹȸС
ڵĳ˵رʲôģҲһջѡ
򣬺򣬺֡
ʱѧͶУҰҲСٺܿ죬125
Ͷ򣬶ɽ˵ʵЩġ
֮󣬵ڶСﱾҲܿͳˡɽڲһǣȻһҰ
ʱڵ֣һݣɱ֡
üͷһ£˵ʵû뵽ʱѧر˵ѸݡӵرĶ飬ȻֻǳҰİǿʵ벻ͨ
ʲôʱ򣬳ҰĶ飬Ҳˮ׼ˣ
֣ݡʱѧһƬá
Ͷһʼչ˲Ͷ״̬֡
֣һ
ƹ
ʱѧЩѡ֣ЩСǵʱ򡣳ǵĵһˣһŵĳ
һֱɨɵҰȻԼһ˶ݡ
֣ˡ
ʱֳķΧһ¾Ťת˹
ǵһߣҲվ˴
İͶ֣ٴ


016 ȫݴ
ǸǷ裬ٰķһ
ʱڸǲͬкüѡǴٰתġǵһۣǾϳ˷ݣҪ֪ʱڳҰٰҲǷ
ߺңΪҰ˫ǡ
֣ΪҰٰʷսضǾСѧûͳһȫ£ԹضС˵ضѾܹӴ߼ˡ
֮󣬺ҲûϢҶ²⣬ѡ˰ѧĳصٰǺǿѧ
û뵽ڳǿʵ˾ȡ
Ƿ谡ѹ֡
ˣôڳǣӦȥǿĵطô
˭֪ҲԼԭɡ
ٰˣ۷׷סʵڳҰ˫ǵ̫ˣװⶼС
£ϵĴ
ҲˣȻûжУҲжϳӦϳ˷ѧݡ
Էһ֮ǰľ岢ǺҲܲ³϶
һμԼͶ򣬾ץסӰʱͼɣʶ˵һ㹻ŵǰһǧ޶ͬѡ֣ʶһǰһ١
Σûʲô˲𣬵ʵȻҪ֪ľǰǼʶͬʱĶߣ˵ʶְҵֺʹ˵ǿ
Щ趼ŵǰһ١
ѡ֣֮ǰôܼأ
һˣԷһ֮ǰľ档岻ᣬ˵ǰڴľԮͶ֡
ˣǺѶһСѧ׶δѡ֣Ȥġ
˵һʵĻҪѧһ͸СǸʱ򣬲һѡֵǱϣСʱˣδؼѵӿһ㶼ȱ
СѧΪ˷磬˷ʱʵ󣬹󾿾ȴ˵ѧ͸УѾ˸߰˳ɣȶԸ׿һ˵Ǳ
ְְҵ̽Ҳѡٰѧľ͸еľЩҲͳƵѡֵݿٰģ쳣Ժգǲġ
һѧʱжԺգܲš
Ȼ˳ǣǾǳǵĻ飬ѡ֮ǰ»ǲһ嶼㹼ǡ
ѧˣΪİ˵ʲôҲܹ㰡
ȣΧڵ˽һ˫۾ĶͶϵͶ֡
ȫעӣǰʱڵЩС飬һ
֮ǰǾԼҽʯ˵ǵĶ飬Ϊ齨ġ֮ǰǶʱҲչ˲Ĵ
ִϯ֧
ʣ
Ǹʵǳѡ֣Ͷʵǿ
˵ϣʲôĽλãǺʾͶּİˡ
Ҫ֣ͷܸоڶķڵĳˡ
зһСﱾʵ߼룬ĵλȴûиı䡣
ȻǶĺİͶ֡
Ͷϡ
гһ֪ʵӦòȻҲѷһ
вǶľһȵʱΪûϳԷҲûԼľʤ
ڣҪþʤһʤ
ţһԼһţ
ʯͷ
˵ǱͶİĺûᣬľƷչʱƺ
ǵƣʯΪûӱıҪҲ˵иĶԾδػ䣬ĴҲûǿ˿־ĳ̶ȡһǱϾӣҪӵơ
һӱ˸ĶԾԼµСһܿΪԷֲսʤĶ֡
п֮ıĸѡ
Ҳ࣬ԽʵǿһԽҪʵѹ֡УҪðЩգҲν
ಣ
õͬ⣬йͶ֡
һһзɽ˲ֵףﴫžһ졣
򣡡
ͶеƫڽǺˣи˻
һûлӰ
ڴϵģĺһٶʮ壬ͨڽֱ·Խְܹҵϴ˵ֱ͸СҼһ
ոֻ·ЩûаհѴȥͣڽڣԲûлӰ
һ򣬸ʱڴ֮ǰϰߣһӦûͶǣ
ಣ
·ǵֱ
Ӱף״ɽʱڵͶĿҲͨһýһ
ϧȴ֪һͱҧ׼ˡ
ʱڵͶ֣򻹲Էֳ򵥵ǡ·ôͶ֣һô߸о쳣׼ͶֵͶǶȡ˵ԽõͶ֣Խײ·
ڣһڽǻ֮󣬶Է߳ɵĸʻͶֱ
߳ɣ㹻ðˡ
ͺһתתеҲſʼ衣
ƹ
ûκģݺݵôڰɫСϣȻͿȥСһֱɣһֱɡ
ɣɳȥ



017 ǵ
ȫȫݴ򣡣
ɫС򣬷ɳ򳡡룬ǲŷӦȻ󲻿˼ĿŴϣǸһָк
Ұѡڶ֣ǾȻȫݴ
ǲʱѧţǶ̲סˡ
ĴͬѧıȫݴǺܺġû뵽һӵıУȻ˵һʹȫݴ
ʱڵĽʯüͷѯߵļ¼Ա
ǵһβμѧĴô
ǣ˵ѾǳѧĵڶֱǵһֵĶֳΪֳ¼ȡʸ񣬳ѧսʤԣǳѧĵһ
ʯͷ
ȫԤѡһγһδóȫݴ
⻹һĿأ
·ԤУʯ͸оȫݴ϶ûô򵥾ƹȥ
Ǿȣʱڵѡһ͸˲ӬһĵҪ
ǲǲ֪ʵҲжֵ׼û뵽˶ˣһϰ룬ͱóȫݴ²ô붼Խܡ
ҰǰʮǿУʱѧȻһβμӴӸóȫݴ⴫ȥʱѧôȫˡ
ǾӮˣҲᱻǿУЦǺ
ɶ񣬿ɶ
ʱѧѡ֣һɫˡǴ󲿷ֶ꼶ѡ֣ƽʱѧѡָ˰ͷЩѧöݺݵǵСѧʱ˵СѧӦЩ£Ҳ﷢ë
ɳǵѡûУȻȫݴϲ
֣
ǾȻʱڵһȥ̫λˣ֧ƽ¡
СǣΧƻرݵֱĵĲˡ
ʱڵѡָˣǲףȣֵôô˫ĲֻҪʱ룬ַӾܰѱȷ׷
ʤȻʱڵģ
ֶѣǵЩлûʶ
򳡵Ŀ̨һԷΪ档ֱһݲ࣬ݲ࣬Ұ̨ҰĿ̨Ϊġһ߲Ͳʮ׳мٸλͲˡ
ҰĿ̨һǿɼǧˡ
ʱڸǵıʱڵţһݲ࣬Ŀ̨ɢɢˡǴʱڵѧѡǵĸĸѡ
һݲ࣬ҲǳһߵĿ̨ϡտʼʱ򣬿տҲһ˶ûУĸɳĮһ
񣬲֪ʱˡ˶ᣬһ࿴ɽͬѧñطĴ磬ֱǸԲֻɽҪ߲٣ɽֻһ壬Ҳһϡ
ѧǳ׳ˡ
һǸݸ߸ͷܳˣ黨С裬¶һŰ
ݴ˵ԲС
ԲǵС黶˵Ҳ̫ˣֶѣҲֵôˡʱڵʵǺǿģǲСġߺߡ
ʣµĻԲû˵꣬óóǡ
СŶȣǣʱһݣȻɴƵݴԼϣȻͷһ°ǸԼ
֮˸ˣȻΪ֡
СĽԲеԽܣĿԼĴ
ž
СٶȴһݣȻͷ¾Լһ߽һ߲˵ԼҵͶ֡
ֻҪöֵ÷֣Ͳ˶һõͶֻ֣ҪԼһԿ·ȷʤ
ڵĳǣžˡ
ǲǰ֣ǿ˱ʤ⡣
֮󣬳ǵĵܿˡ
֣ؽ
ǾΥĵʽͶ
ʱѧĴߣϳ֮ǰ͵õԼҽҸ档
ԷͶֵͶ򣬾Բ֮¡ԣһʼʱżҪ򵽶ԷͶϰ٣ŬҪ׳֡ȻҲûбҪηηβǵرֻҪкûᣬҲԹϻӰ
ʯͳķԸ
ǣ
˲ԣʱڵѡһ־߰ĺܣǿǵ񣬾ͺǵѡǴ׵ĸһ
һ°뿪ʼ
ʯٲ֪پж٣
岻һ꼶ѣδ򽻵ĻӦûкܶ࣬ʯΪԼоıҪ
ʱڵĵһߣϴ
ֵλϣһһ۴ߣȻͷ
սˣ
Ͷϣ΢΢ͷȻ󳤳һͻȻ󺰣رͰдˣһǲϴȥġ
ĺ̫ͻȻ֧ʱѧŸһ
һߵĿ̨ϣԲСȻĶһۣ̿Ц
һҲ̫˼ˣͶһϳͺöְԼȥġ


018 Σ
Ǵɣǻסġ
ǣ
ͣС٣
ǵС鵹ѾϤĽ࣬ҲԸڱʱ廥
ķΧʱڵŶˡ
ǲǸոճôΪʲôʱѧǿУƣ
ಣ
ɫС򣬾ͺһߵߣڷһ
ž
һһﴫ޴Ļ졣ֵĻɽڿʵˣ֮󲻹ͶķǸоͶʱ١
򣡡
躰һȻش塣
⵽ʱڵĴߣһѹûдҪӰӦǴҪӦˡ
ţ迴һݲţʯһۡ
ʮ˿ȻܾϵǷǳ͡
ȻϵǱһΣ⵽ˡ
ǿĵطͶ򣬿ҲͶϡܹͣġһʱڵѡֿʼӦ٣ǾͲ
򣬾㱻У˵ҲرҪ٣ֻҪرϸʱڵĻỹǲࡣ
ǣرҪϸ񰡣
ѧڵرݣûرΨһĲ𣬿ܾǶվ˼׮ӡǽ򣬴Ǵǵˮ׼ѸϱĽࡣ
ʯʹ·Ը塣
ЩòϣӦûáͷһԼĸоºֱѹʱڵĴߡ
򣬺֣
֣
֣
ھΣһҲȷҲֻһһͶٺѹʱڴһ֣Ӧûûġ
֣ؽ
һ֣ʱڵĴʮ
Ϊ˱Ͷ࣬岻òͶĹмһЩ򣬲ȻͶҲѱ֤ʱڵĴߣöԷ
ʱڵţ
ʯǵͳԱǶ٣
ʮĲӦѾԴжˡ
һٶʮ˹ҲһٶʮĹʮƽһٶʮ幫ÿСʱлҪһ㡣
ʱѧļ¼ԱЩɡ˵ԤϵӦòĽȻȲѡ
ڵ岻ʮѣȫ컹úܡѾƽְƽˮ׼ˡֻͬ˵Ļܳģ·ëǡ
벻ͨͶ֣Ϊʲô֮ǰһ㶼û
˫Ͷʵ󱬷£˫ûкܺõĵ÷ֻᡣУͶȥΣʱڵĴݡϧݶᣬҲûеõõĵ÷ֻᡣ
˵ľֵϰ롣
ľϰ룬ѧǵȷǲ֣һ
ϳֳķΧ֪ͽ
֮ǰȫݴ򣬳ǲ֣ȵڡ
һΣһʼԼľʤ򡪡
ˣ
һӰա
ͻȻֵ򣬷豻˻ӰĽࡣԥԷֱʱ򣬾ͺѼᶨӰˡ
򣬺֣
֮ͻȻһֱ򣬷ʼδӰգΨг֡
һ֣ݡ
İͶ֣塣
ϳʱڵţ޴
ݲĿ̨ϣ黨ССЦô
ԽҲζǶϳĴԽǹ˼ֱȷԼʱĿеĵλ
壬ɵĶ֣
ƹ
ԵĲǻ򣬾Ϭ򣬻߽ǶȵıԵ򡭡
ȻʱڵͶѾ⣬ɱҲȥ£ҲֻѡһԲôڽӰ
߸ߵķ˳ȥʱڵҰָס
֣
һ֣˾͸˵ˡ
ľϰ룬ʱڵͶóǵĺĴ¡
ľ°룬ֵʱڵĺĴߡ
򣡡
򣡡
ƹ
֮ʱڵĵסᣬ˳ȥ
ɵָƮϿյĸ߷
ɽڣ
嵱
֪
ɽԣˡжϵĻȽ׼Ӧ岽أɺ˵ĹһҽţȻһͷԵڵء
ͨ~
ɽ쵹أʱڵĴһһݣȻһݻûͣŶݾܡ
ɽͽ͵ֻεĿнԶ
ɽ׼شʱʱڵĵѾ˶ݡ
˳֣ˡ
һʱڵĳİ


019 ǵر
ͣ
ȥ
ʱڵţĸʱڵѡּʹ
ģ·Ͼܴӳѧ·һ㡣
ݲĿ̨ϣԲȵĿŶĿ̨ʱ˵ԼĴʱѧĲˡ
֮ǰǸͶִȫݴʱǺҲûôڣôͻȻ
ǸͶ֣ôѹô
ԲͬѧǼס˳ѧͶֵ֡
壬ٴ
ֻһʮﶼ٣ͽʱڴѹƵûƢʵ˵Ͷֻ治
һЩӵͶ֣вСرɹʣⶼкüΡǴ඼ǿرֻԼ϶С
ѧһ
ѧرûСеĳ϶Ͷһġ֮ǰȥǻĶرǾԲְܳġ
߷ҲãҰҲã⼸Ǳضֵ·ʱڵѡ֣˰
ԲͬѧֱǴһڳ󣬲ʵжǿⳡʤ
о仰˵ĺãһĶ֣һĶѣ
Ӣ˵Ӧö֪һһĶѣԼĶãѹʤ
˵ѣֹһ
ʵΣ
û³ԸԣԲͬѧҲóͶʵӦǼΪֲģҰأʵͶ֣
ֻǺܿϧͶ־Ȼȥ˳ǡ
˷ѣ
ͣ
ʱѧİϳ˰š
ᣬ̸ͣȻҰСȫеͶϡ
ʱڴߵʵҪǿ
ΧСʲôڵѾץͶʱĴˣٰԭȵͶⲻ˻ᱻȥ
˵ʱɽһ
ոգʧʱڵҲ϶ݡ
ʼǰöԷĴһݡΪݰܿƣһʱѧĴϵ˶ݡ
ʱڻȡĽͲ˵ˡ
רҵĻǵС鵱Ȼ˼ġҲ˵һݵвԣڶݵвȫͬġ
һöԷϵݣôǺܻܿᶪ֡
ɽЩ޷ԭԼ֪ⳡжؼκһʧпͱʤϣôĴǸӦܽɱġ
Ҫȥ˭ʧʱ򡣡
岻Ϊİɽһ䡣
ɽڸмĿ壬еҪΪͿص˼ˡ
ǳпܱ򵽣ʲô㣿
һֱʵ
˵ʵѧѵʱʵ̫ˣǵرͬ衣
ͶжãԷֻҪܹǾͱȻ°򡣷һΪڲñ仯£ܹŹ档
˵ףٲûп쵽ôߴ򲻵ĳ̶ȡ
վʱڵϿôãֻҪܹ򣬾вСĸݡ
ô죿ˮڡ
һЦȻĵ˵˼仰
𣿡
˵᲻̫ðգ
һ
СļƲߣһĲȷ
ǸоƲߺܺãָоﲻס
ûµģң
ЦʱǼʶһ£ǳѧһرˣ
仰˵ܴ
ΧͶϵĳСˣʮ׵ʱѧС飬
һرǣ
˵ʱѧС飬һоΪԼˡ
ⲻǿЦΪԼˡ
ͨ⼸ֵıʵϿɳʵġͶͲַһʵ
˵ʵΪѧĳЩҪǡҪ˵ѡֵرʱѧѡǾ޷Ͽɵġ
Ǹľͷ׮ӱȣΨһŵǣǻţһĻƶ
ر˵©ٳǿ佱ǡǵرͬ衣
徹ȻܹҪĺʣʵǾȡ
ǵʣǵرϵһʱǾ͸޷ˡ
ʱڵС飬˭ûаĻϡʱô컹ô죬ǵİǱ˾ģҪȥ
¿ʼͶԼĵһ
ಣ
ɫС򣬾ͺɳ۵ǣǱԵ
ž
򣡣
ʱڵİһûлӰ
ԭоһӦû˺ġ
ôá
٣Ŀͬ
ಣ
룬ĵڶųˡ


020 
ÿ죡
ʱڵİͷϲԾ亹
֮ǰͶأÿһͶķǳСġȱԼʧͬʱҲʱڵĴߣиʱ䣬ȥӦ٣жϻӰʱ
ͻȻıͶĽ࣬ԭʱڴѡõĽҲͲˡ
ĿɲĽѣͶʱҲһ롣
һ룬濴ûʲôȴһ
һʱֻҪֵ߲ȫֱٻӰĴߣͺȷʵ׼ԼͶ
ڶʱѧĴ߻ӰˡͶʱѧİӰһ㣬Ȼ򣬿ɷɳȥȴûзɽС
⣡
һһ⣬壬ȡ
һĻʱѧĽʯһ㶡
ʯԼİʵ֮ǰѾץסӰʱˣôոջӰôࣿ
վڴߵϿͶ֮ǰҪ졣
ֿô
ʱѧİһԽͶ״̬ԽõͶ֣̫ѶԸˣ
˳֣ڶݣǱΪֹʱѧõĵ÷ֻᡣ

һΣʱѧС飬в˲ԤС֮ǰȫݴʱѧǶûǻ䡣
Ϊֶѣɾ׷
ֱ֣ǲԼ֮ǰ뷨ж档һ֣̫ˣ
һҪһҪ
ִʹʱİĴߣʶľͰеնˡ
ճȫӰն̣ɻ׼ҲӦģհûа취ȫӴߵƯ
Ϲˣ
Ͷϣ¶һ˿Ц⡣
ʱչֳѧһرˡ
ಣ
֮ͶԼĵ
·ƫߣֱ
ϣʱѧİ·ĺͶЩǷǳ׳ֵ
ӡĿǲġô·ǵһγ֡
ʧˣ
һϲֱȡٷְٿԴȥ
뵽ֱһ˳ȥ
ƹ
ݺݴڰɫСϣʱѧİ͸оԼס޴ķ
أ
Ҳȫܴȥ̵߳ˣһѹϷɨɳȥ
ȻɵĲԶٶȼ졣
ˣ
ʱѧİһϲȻƴһܡ
ž
أҷ󷽷ɡ
ͶϣһȥȻԼڷİϡ
ž
ֱеףȻͬʱѰóһݡ
֣
رɾ䣬˿ˮ
һֱ򴫵һСﱾʱڵİ߲ոտʼܣ׶ûС
һ֣ˡ
ȥʱ򣬶ݵ߱ҲܵģһĶ̸ŵ˻ȥ
̫Σˣ㱻˫ɱ
֮ǰرͬĳǣͻȻͱģ
嵭ȻĻصͶϣһָ
һ֣
һˣ

Ǵɣ
Сᣬ̿ʼվ
Ļ˵Żɤһ϶ơ
Ȼİ֣ϳǿֶ־߰
ʱѧС飬һ¾͸ܵ˳صѹ
ǵĵƣ֡
֣ڶݡ
ֵߴһݷĸ߷
СɲɽڣӸ߷ɶ˵򵥵ĺܡ
ž
֣
֣ؽ
ľ°룬ʱѧûץס˳֣˵Ĵûᣬȷͣ2:0ϣʱȡ
ľֱʱʱڵѡֺŲŻȻʶһʵ
ⳡ˵ǻ﷭
ٻ뵱ȫݴʱСǸ˵ı֡ԭΪԷУټ֡
û뵽ûʶǡ
ֵʱ򣬳ǵСѾʶӮ
ԼҵͶ֣һѹƶ֣ʤ
ϰ룬ʱڵó¡
°룬Ҳ˳
֮ǰͬһȫǵȥرµĳ֡
һһݵķɱһͶֱӽɱһǱݸ߷ɡ
֮ǰ©ٳĳǣرͻȻͱǿˡ
ȻƲͭǽڣʱڱȣѾ˿ˡ
ֱʱȷ2:0
ϰ룬ٶ£ֵǵڶ°ʱѧֵǵλߡ˵ӦʱѧĽˡָ߾λ߷̣ڳ˵Ρ
Ƕ಻ܣòʵ


021 ʮǿ
°룬ʱڽ
ʱڵĴϳǰʯԱ
ȣҪǵǸ
ĿףֱӰʱڵѡָ˵ˡ
ΪʲôǸ
ԭΪѾӳѧˡֱҲŷ֣һ˶֡ԶҪǿĶࡣ
˵ţʯ˳ǵĶһۡ
֮⣬зһСﱾǲһӣ
һ㣬ˡ
еİյ̾Ϣһʯ´˵ҲãҲãѾˡҪתͱҪ÷ֲС
ʯĻת̫죬ʱڵѡֶЩ첻ϡ˵ĶҲǴҹĵġ
ǵرͻȻǿģҲǳǵرǵͶ֡
̨ϡ
Բͬѧ˼ĿԼĴ黨СͶʲô˵ҲͶֽסģĲһֺͲô
Сͬѧҡҡͷ㿴ֻǱ棬оʵʵֻˡ
ʱѧţ
ʯЩͳַһһСﱾԼͶٴʵرֻ֮ǵرôǿΪͶֹ򶼼ǺСһȥ֮һͻ䵽һݺͶмλáҲͶһСΪر򡭡
˵꣬ʱڵѡֱ˴˶ӣ۾𾪡
ѧͶ֣ͶͲˡ׼ĿǺ룬ɲһġ
ٴǺηʥ
ҵĽǴմȫӰȡɵҰ
ʯն˵
ǣ
̨ϡ
ʱڵĽӦҲע⵽ˣҲµĲʱӦûôкǵͶ֡
黨ССͬѧȤ˵
ԲͬѧɵǳǲǺΣա
Σգ
СͬѧЦһÿɷ
ϰ룬һϳʱѧĵһ
˫ֶסİϣ׼ĺܿ
ֵλϣĿһȻϸ˰š
Ͷϣͷ
ԷȻѾ⵽ԼĲԡȻôͶȻҲ֪Ͷôơ
ҪƽͶ޷ǾַʽһرڶǰɵҰǰһࡣ
ּɣʱڵѡյļܡСرҲܡʱ˵пܲõĴʩôŬҰ
ò˵ҲһĲԡ
ֻǣʱڷֵ˵㣬ѾǱһʼ;ˣǱĺڡ
ôͶҲиʵġ
ǵĸǶ٣ٷ֮ʮʮʮ
ǰʱô
򣬺򣬺֣
ƹ
һ˴֮һʱ޷׼򣬱֡ڶȻ򣬿ȴûԸҰúܸߣȴԶȵһݡ
СﱾѴ֮İһӵԼ
֣
֣ݡ
ʤԽԽ
ƹ
ʱڼʱǵĺĵɨɵҰ
Сɽ飡
üͷһ壬Ѷر
Сɽûж׼㣬©ӡ
ŶŶ
ʱڵѡ֣
ǵĴһ˶ݡ
֣ˡ
һ㣬ʱٶȴ˵÷ֵ
Сɽ޲Ҹطȥ
û£û£
ǰСɽһ䣬Ȼ֣
֣
Ѿˣһסһֻ֡Ҫסһ֣а˳Ӯϣ
ɣǻסġ
ˣ
һʼǵСôʱ򣬻Ǻܻ˵ġǵĶߵˡô˵оͺܹŹˡ
ʱ򣬴ֵʱڵĵİ
Ҳθˡ
϶֣岻ϵİͶǡ
ƹ
⣡
⣡
⣬ϵԽԽǿԤУٶȰͶǣǺпܻᱻȥ
Ȼˣǡ
ಣ
һͶڽǡһֱ׼ǺʱİȻĻӰˡ
֣
֣ؽ
߾ϰ룬ٶһ֡
ȫҰԤѡʱѧVSѧı
ճ3:0ʤ֣Ұʮǿ
˫
۾޺ˣץס֣˵ǧ䣡
֣صͷ
ǲġ
Ľʲôûһ
ȫԸȡʤѾǰľ̽


022 һŶ
ͷԭΪ֮󣬴ҵѵӦûӻ
ʵȴ񲢷ˡϵѵʼӵСǾ޾ɵġ˵ڶ죬ѵٵ
շƢ׼Ҫġ
Һãסˡ
Ҳ֪ôˣӡǰһֱ䣬Ҳͦģûгֹѵ
ôڣӮ˱ҷ²أ
Ұ֪֮󣬳Ĭһᣬ˵ңʶ˰ɣ
ʲôࣿ
岻ʵ
ҰشȻҲǺܶ򣬵óʵӦߵġ꼶ķСҲѡ֣һϲͨ֡
һʼΪ˸˲žһϰͱģֻʸкУҵĻȻܸߡ̵룬ʱ֮ʶԼܣǵĽŲǵʱ򣬻˵ΪԼڸϺȵʱⲻ˻ã
ϾΪˣȻɵ֪ĶһҲ١
Ұһ㲦ˡ
СǣӦС
ĿһԼĴʦĴָҰ˵ʦǴ
~
ҰɬԼţϡϡĻмë
ȵȣ˵ԼǳЦԼûͷ
Сӣվס
Ұŭ׼ˣǰﻹӰӡ
ص򲿵Ļ֮󣬸裬СԼһ£ټҿᣬһ˼οΡ
һҪߵԶ⿿ʵǲеģ˼ҲҪϲſԡҪģǰͳһһ˼롣
ܶϣѵ
ȱߣһ¶δĿꡣ
顣
Сǣɫܳء֮ǰϰߣʮΧһİԲڲٳϯض
ԲȦĶ棬ĿÿС顣
裬СͲһֱֵķǳķСΪʱȽϳԱҲܴݣǿ鷳Ӧõġ
ûӲקǲżģҲǸæòá
ֱȽ쳣ɽںͷ
ʱڱʱ˵ʧȽ϶ࡣõ㣬ɽʧ˺üΡ
Ҳ˵ͷ˵
̾һԺвϸֳǰĳʱɽںͷǶˣ
һӮˣǻûףأǷҵĺˡĩӮˣһԶٴͣúף¡
ջ˼ɵ˵
·۵С̾ͱˣ˵ɣ㻹Ǯô
屻ʵͨ죬㻨ǮУľɾˣԷǲµģڱɸɾˡ
ûϵûϵһҰʦһȥģô˵ҲǵĴʦǱѵô࣬Ը⿶ġ
ҰҵǮѿΡ
~
ɵĻ⣬һӰѶ֮ǰĸоһˡ
ɽںͷҲЦʱǶ壬Ǹ壬ûΪǵʵУ仯
峤һ
ɽںͷģǼΪеġΪϵȱݣһֱΧԶ롣Ǻò׼һŶӣȻϣ֮ܵǰһĶԴ
ҲΪʲô֮ǰҪֱӿѵǣˡ
дֳҪģû׼ֱӶˣﻹĨǣ
֮ǰҾ˵ҪҴȫ
ǰô˵ɵʱ˭ûзϡȫǿȫСӹҼҡ촽һ촽ţ˭᣿
ڣȴôˡ
ȷʵչ㹻ʵȫȼͶֵʵ
⻰ûʵ˵Ǵţʵ˵Ͳһˣǽ־Զ
ɰһ˾еģҪҵİϣҿ԰ңһȫ
е˵ⷬʱ򣬳ǵС飬֮ǰķСǺģܸжۿҪ־Բʱƫƫ˳
ȫΪĿ꣬һǿӣǸô
Сüʵ
⣬֮ǰɻ˺ܾá˵ʵһ׷ѰĻӦȥǿĵطŶԡ㲻ȥЩУҲҪȥҰ
ϾҰҰ˲ŵҡ
Ц⣬еȻд𰸡𰸣ȴ޷˵ڡ
ܸܲСǣģװƣǷɡ
ô˵϶ᱻҽֱͽ񾭲ҽԺԽģģ̫εģǴڡ
ԥ룬ͳ˵ΪһŶӣ


023 ʮָ
ΪһŶӰ
仰ûشС⣬ȴޱůġ
һǳѧӣŶеһԱ
кõѵʩͬ飬רҵָĶ鵱Ȼǿȥ˵ϣǫ̈̄ľǰô
ҿֻҪףͬ飬Ϳ档㹦ͣûС飬ǳɹʲô壿ԣҪһ𣬴ȫЩǿӿ
λ˵С
ǰΪһֱ׷Ѱ룬ԼЩµСѾˡ
Բ
~~
ɽڸжĿΧСһҲۿ
Ȼⷬ˵ȥˡ
޿ģóӺ
ЦŹ
СһۣĪһɡ
Ǿܾ˳Ұ룬γΪ߳Ұ硣
˲꣡
ԳѧӲݵݣȥսȫµʻεȵԲ׵ûУܴ漣أ
ǣһϴҺȣ
ɽ˵
ڻǶСǣԼ顣
ʲôһӣͺ˵ʮָʮָгж̣˾ְ˫֡ΪԼȱ˶˵㣬ԷƱ㣬ǳǵĴĴ硣Ȼ̣û׼õġ
ЦŰοͬʱ٩ԼĴ
㿴һѧǶǿһҪȥԻᱻ˺ġ
ȥģǸɣ
Ͼ˼Цվһš
ɵĶͬʱЦǺǵ˵ôָơǴǷɵƣ
˴ּ䣬ڲٳϷɱ
ɽһ±ơ
ոͷĻÿһֶĺףһôЩأ
ͷѧ˵ʲô
ʣɽڲɾ۾Ứŷʵ
ɽڴвһУǺĽ͵ʮָǸָ
ɽԣԼָĵȻָ

˵
ɽ۰мָ쿪
ҿ
û뵽ͷ˾һ˾Ϳ
ֽһ
ʱ򣬲֪䣬ѧӵĿȷˡ
壬ȫ
Ϊʲôǰ壬Լȫ
棬ҲǶ۵ġԼļСɽڣ˵ȫʵ̫ңԶˡǿûϣĿ꣬˵ֲͷˡ
岻һֻҪԼȫͺáʣµĳɹɹȫԼġ
ǣѴȫѹȫԼϡȻ˵Ҳ㲻ʲôѹ
һ㣬ҰʦʵģѹǶѹɽԼǸô˵ǻŬ
嵱ҡͷ
̫ԼЩСˣǴɴûôߵ롣ѹ˵ǵǶû׼ɶҩ
ȫΪĿꡣɽڣдСɽǣͲǿϡ
Լѹ˵æǷɴ
һӮǵŴ֮
ŻЩѹת޵ԼϣԼ
Ŀ֮󣬾ϰˡ
ϰһǴһǻӰһһϦߵģֻոһյĿпֽܳӽ쿪ʼǼСʱϰ֮⣬ϰʼǰһٴδϰһٴλӰ
ļԴ˵ǱȽɵġҰҪ󣬿ʼ
ͬʱһʣµļСϰ˸߷ر
ڰǳŵĸ߷ɱʵرУϰɹһ
ԼԸߣȻסȻ˰Ըߣһס
ϰһ㶼һϤ֮ǽɱ߷ĳɹʣֱ
һôרŵϰ
ѾԤϵһֻôԸԼˡ
ʵһ㶼Ѳ£֮ǰʱѾѳǵȫعˡı߾ֽģ򵽾ž֣ʤ˭¾Ͳ˵ˡ
϶һĶ֣һƴôԼͶҰк
һǻʤͱ˷޷Ӹ߷ɵ㡣
ʱ嶼Щա֮ǰһֻΪôҸܰϰȽɢȫûԵرϰȻĻôҲᱻҰĸ߷Żס


024 Ķ
¶ʮգ硣
ǳҰ˷֮һĵһ졣
ѧС飬ľ͸ϵˣҰ򳡡Ұһ˵İ򳡣ڳҰУҰڶ
˷֮һһа˳Ұĳɱ򳡰ĳ
ǱڵڶԭʮСǣŵ͸ϵ׼
ǵʱѧʹѧıѾӽβ
򵽵֣ѧ5:0ѧ
ô󰡣
һϳҰ򳡵Ŀ̨ӡľ֮λǵС򳡱ִԵø߶˴ϵ˲١
ӿ̨¿򳡿ҲرĴС
ֻҪ뵽ԼһҪСһĺܡ
ʮǿıʮǿıǰֱȫһ¡
ֻǺܿϧڻǲࡣȻߵ֧߼ҲСǧˡ˵Եϡϡġ
һĻп
ҰչǸСطΣȪũҵΪ½ءʵӦĶԻҲǺܻԼбһ㲻ȥۿ
ķΧȫһһ¡ڶʮǿıڶкüǧ˷֮һ˵
˰ʱһǳǾĶǡ
ЦһԼ˼ӻг˳ȻЦǺǵ˵߰ɣҲȥ׼ˡ
߾֣ѧѾŷȶˡ
ҰǿĵһѾȷǾǴѧ
Щһǿ
ɽڻոմѧѡֵı֣̲סп
ѧѡһ˸رóǳɵҰʮ㡣
СһҲĬʵ̶ȣǲߴڵġδĶֿ϶ѧһʵǿˡ
ڶ棬СۣҲû˵ʲô
С¥ݵʱӭͷһ顣
ЩһﶼŰɫİر·ؿڵλдһС֡
Ұرѧӣ
ǵСǣɫʱѧǼĶ֡
Ӧţҩζʮ㡣
ŵѡ֣ȴûˡ
ǲ˶ųǵС飬ƵĴк
ߵͷ֣΢΢һЦûа˿⡣
˳嵽ǵĶһѱ壬ȵĲˡ
嶼ˣ磬֮ǰʶô
֮ǰɵ̫Ưˣ
СѧܰɣδΪ¡

Цţͷϵͣʱʵǳ뿪ʡ
ѧȷǵĶ֣ǺĶƣ
ǵС飬û״ŪĲ֪롣˫ޱѺõķΧзֿˡ
󱱸ŵıǵС鿪ʼһݲĸ׼
Щһﶼ񾭲ɣ
Сû˵
սɱĶ֣˺гкʽԼСŪò֪ˡ
ЦȻ֣Ѿǵɴ׵ĸˡ
һʱڣʱ﷭ΪֱͬӾֵıѧ˷ܣҲͲˡ
ӦΪ˹ʺˣ̭ܽʱڡԣѹûаѳǷϡ
˵ˣ
Ҳĥˣ˱СʮȻըˡ
ΣⳡҲ䣡
һ˵
£
Сһ׶
ô˵Ҳ3:0ʤʱѧġ
ѧƲˣǸҪö֣úüʶ£ѧʵ
˱ʼʱ䣬һȣƿϢҵţ򳡡
ֳĹڣһ󱱸űʱ˲١
һĿ̨ϣϡϡżʮˡһ߱ѧһĿ̨ϣҲˡ
˫ȭһΣ岻Ұܱѧѡȹ
򣡡
򣡡
򣡡
֣
֣
֣
峬ߵٺ;׼Ŀ£ѧѡ֣ûа취
ÿ٣
Ͷֻһ꼶ɣҲ̫ܸˣ
˵~
ٿ쵽һ˰ɣ꼶ٶˡ
Ͷ򲻹ùھ̾ѣѧѡҲĿɿڴ
ǵͶ֣Ҳ̫ţ˰ɣ
ѵ˵֮ǰǴӮʱڣĲǻʵʵ
ǱǰѧС飬̬ǺɵġΪֻǽҽȫû뵽ֻʵ
ԭΪԼȽǿأڿô¡


025 ڱгɳ
һ°룬ǽ
ɽڴҰ߷ɣɱ
һ֣ݡ
ڶС򣬳ɹݡŵ裬ݴǰݣͬʱСҲݡ
һ֣ˡ
İ֣˳Сͷܻرݣ֡ԼҲ˶ݡ
С裬򣬰ȡ
ܱȷ2:0
ѧһʼȷơ
ǵλ֣̩
򣬺򣬺֣
ķûͶֵͶ򣬱֡
Уȴûţ׼ᣬŶֲǰݡ
ŵĲ֣ȻҲǣƣϧǣƱһ
ȫ
֣ˣ
֣дš
дĽ̵ʹ
򣬺򣡣
û
ȻҲ֪˹ʺˣǼµĻӰЧ֮ȥˡ
ƹ
ɳȥͶֺͶмλأȻ󴩹˵ر
򣡡
һϲɿݣ忴˲˼һĻһӰ棬ɱ
ǰţдš
һ򣬰ȥ֮ҪתһݣֻҪǰܣݣͷᡣ
磬㲻ô֣
ڿһӵĶˣǳҰİ˷֮һǴһ֡ʧ㹻óųˡ
ܣ
һȣдŸˡŻҵͣȻתͷһݵķܡôһ飬ﻹü
ŵм֣˻űɱ֡
֣ؽ
һţɫѲװ
̫ˣ̫ˣ
˶Ѽˣ
򣬾ȻܴԴӷ迪ʼ⻹һμ
ֳĹһʼҲдŵĶŪˣ˺һᣬǲŻعЦ
˲Űǣ
ֱݣһΣ㻹ֱϱˣǸ
~
дĺƨһ㣬޲Ҹطȥˡ
ͷ죬µ׵̫Ѿ˳ȵ¶ȣЩġ
û£
ǿԼС棬強һЦݣˣš
дһϲĿ壬ǰȷʵˡ
ǣܸܲϵģһݣȻܶݣݣرݣǵòݰ˵ٱˡ
д۾ľϲջǱˣһסŵĶ䣬˻
ǹƨһ鳤ķСɽǲͬѣҪһůǼһĹػôǾˡ
ɽͲקҲû֮ǰھκ;ϲ벻ȫˣ˿˺ܶࡣ˿Ϊôǰ۸ֵֻܣŻ˴֪֡С֮ôΪ˷ɢעС
֮Ҳˣ
д֣ر֤ɹȥд˸ţ֮ʧҲôѽˡ
οͷ
ɺϵĳɷ֣ȷȷʵʵвСĳɳ
ǲҲŴҵرһͶķԡ
Ͷʱ򣬸ıԼ֮ǰĲԡ
һͶϬڽ
ѧİӰûаã˸߷ɡ
ɽڣ
ݣɽر
ɽǺܽŵģǲԼ
һܽסһܽסһܽס
ž
ǰɽڰİȵĽԼ
סˣĽסˣ
ɽ˷ܵͨ죬ʽѸ߷ӵԼˡ
֣
ɵúã
̫ˣɽڡ
˧ģĴ磡
ǵС飬ϲĺҲɽ˴Ĵָ
ɽڼľŽףۿҪʪˣ૵߶ţҽӵˣҽӵˣ
ϯϡ
ڲ˼ĿһĻ
ողǸͨҰ߷ôĸ߷򡣾㻻׶԰СҲܽסɡǵôô
ǹڲ˼ʵ
ԱߵĹڣ˸İۣЦô֪
ЩһֱһȺ񾭲
ֳڵʵ뷨
ǳǵˣ޷СǴʱġ
дİɽڵĳɹرǶǵһΰ
˵һΣеڶΡ
֮ıУƵƵöִԼر³
ݣݣλ֣Ұ
һٶһγɹرľ飬߸߷ɣѰҵһأش
֮ҶչԼĳɳ


026 黨Բ
κγɳд۵ģȻرɹģȻҲȱرʧġ
֮УΪرʧ嶪ʮ֧
һжֵΣգ֣³ȻҲȲʱ˳Ƕ֣СϲҲ֡
򵽵ֽ˫ȷ5:3ȡ
ʱ̨ϣҴҸĹڡǵѧʱѧģԲͬѧ黨ͬѧ˸ոսͷֳڵĹŹ֡
ǸЦţˣ
Ǿտرöɡ
֧㣡
ʱֳĹڣ˱ѧԼǵͬѧеԣѾȫѧıָסˣվڳѧһѧ͡
ӣ̫˼ˡ
ѡرʱʱֳĿر
߷һ©ӣ򣬼ʱˤͷǣƣʮǧ
ֻ벻ģûġѧС飬رʧϣǽ̿鼶ġ
˵ѧһ֧öӣҲûʲô˵ġ˼ǣѧһ֧ǿӡ
һ֧԰ѶֱѧŪڹ֮ĳǿӡ
׻˵ԣԹ塣ܱŵѡΪԼڴһǳҵıԹ۵ĹڡѾ÷ǳס
֧ӵʵž޴Ĳ࣡
ѧȻһ룬֮ܳΪս֣ΪѡֵͶ֣֣һ֣ȴǿ
ԭȸʱѧʱ򣬻Ǻԡѧһȣֲֳ̾
ڱѧ˵ͷʵǷ漶ġǼ÷־͵÷֣Ҫ³³
ˣˣǰѱѧˣת
Ϊñѧĥѡ֡ⳡͽˣ
죬̫ܶģһǰĿȰߡ
ΪԣǺʶ֧ǱӵٴͶ֣һĲ֣
ѧȻƽ̫ãһҰ۷壬ս
ֻҪ뵽Լܹۼ֤һĻķǾͼѣ
̫̼ˣ
ڵĳǣȻкܶ಻㡣ǶţδĳҰȻгѧһϯ֮ء
Ͼٴֻһ꼶һҲͶ꼶ѡ
ǻ㹻ʱɳ
5:3ʮ֧֡
ԲͬѧĿżƷְ壬оЩʵ
֮ǰǿͶģʵȷжϡֻһ꼶ͶʵҰŽǰ塣
ʵ㻻Ǹ¶Ѵʮϵİ
ѧôǿô˵֮ǰж
ǵ죡
黨ͬѧҡҡͷͶ
Ͷϣһ׼Ͷ
ֱñŵϰˡ
黨ͬѧԿ϶ٴǹñѧѡִģĿľΪֶǿѧر
仰˵ѧѹûаѱѧַһʼǵĿͷıϡ
һոճСӣԼ˵˭ܹǻҰĺǣ
黨ͬѧ֮ǰûֱ׼ǿ
ǰǿѡıǰƵˡ
Ұѧ
Ұ֮һĳҰȫԱֱٰѧľԾ
Ұѧ£
ҰߣׯҰھʮꡣ
һοǱһμ塣黨ͬѧԤеһ죬Ұ߷ս
ûһô졣
˼
黨ͬѧˣ쳣ᡣ
ϣһֶǿߵϢɢ
ʱѾоյһ֣СҲûٳʧ
ѧӣһβμȫĳҰԤѡʹ˰ǿ
·Ԥһע⵽˿̨ϣ֮͡
һӦþһĶ˰ɣ
֮ǰռҰѧϣһﶼǳҰѧĺѡ֣֡벻ӡʵӦò
һͷҰٰԭ油Ͷﰲ油ԭɡ
ѧ°ܽ
ЦǺǵ˵
ҡҡͷҰٰ˲żüãλϵѡֶǰһġ˵һﵱ油ȫǾһ죬ȴԼʵλõ
仰˵˵Ĵǿ
Ұѧĳ̶ֳ˵ÿڵĳǡ


027 ʧܵľս
裬Ȼûзء쿴㣬Ҳܿİɡ
黨ͬѧҲﰲڳѧĶ飬뿪򳡵ʱȺſڣ˵
һ㶣漴Ȼ
ԭͬΪٰĻ飬˴˼Ӧʶġ
һһûҪԷ˵˼
̬˵Ҳ˵ͬһӵĶѣͬʱҲǼսĶ֡
Ϊ˵ȻûԶԷġ
Ǹǰһʮء
ﰲΪļ˵ҳϣ֧ǳǱźҲֻܵˡ
˵ﻹ⿴˿
ٴͷĸʵǿʲô̶ȣǶӮ˳Ұѧ
ôѣ۸۸ʵһıѧҲͰˡҪҰѧ棬̫ʵ
ȻҲ֪ǿĥģǵЩѡҲܣԶôˡֻҪǶͶ֣ӾͱȻٳɳ
һ죬ѧԳҰѧв
ǲڣ
㡭
ɫһ䣬׼༥
ǰǰ
ȷ迪ڣһվ˳
λС˵治ҲûдӮأҪ֪֮Ҫ֪ԼܹԼɷոճСӣһβμӴʹ˳ҰصİǿѾˣôܹأ
촽һ촽NࣇNһ˵ﰲ˵ˡ
˵ʧܵһˡ
֮ǰܶԷûлʤģֻҪƣܻһЩӦ
ԼȳԼеģû
ߣ
ﰲĹԼСǣѸٵ뿪򳡡
治Ӯˣ
ɫʵ
˵Ҳ֪Ұѧ򣬳ѧʤã
ոﰲʵ̫ˣζһ
Ӯˣ
⻰ޱȴ̶ǿŴ̶ŷͷ
ǵͷͬʱ˵Լɡ
ո˵ȻȫģҲʵǸҰĲǳֲȫλģ޷ֲʱ޷ֲ˫ʵ྿ж󣿴ȷ˵ǸҰʮĻӮôһޱˣ
һվǲˣò˵ʵʵпԽܣʵʵ
ȻֻôһֻʤĻᣬǻҪȡǵ̬Ҫһ£ȥһֻʤĻᡣҪתһ˼룬һⳡоܹѧʲô˼ôģǵǿ󣬾ЩǿԽġ룬ͨⳡӦöܹѧǳĶⳡ˵壡
ǸӶһǻᡣǴҴ󲿷ֶһ꼶ǷѧСѧҲǶ꼶ǵĻỹкܶࡣμȡ֣׳ɳ˵ⳡʤҪҪöࡣ
ǾͲˣһȥúϢһ죬Ӧʲô̬һǴӦѧϰʲôʲô
峤ƪ۵˵꣬ͷֲҰʦΧС飬ȵĿԼ
ʧܵľģӭӱ
˸ĻȻ˵Ĺûʡ
µǣǾȻ˵һǳǳе
ǰǻкܶᣬξȺúһ³Ұشӵʵɡ
ûʧܵĸԭ˵񾭣ʱһЩ
һϣԭӦкܶʧߵġǳģѧС϶˯һľ
ôģ
˵ιûʣһţʤ
Ͷˣ˴˽⣬ò̫ʱ䡣
ϸ˵ʶҲ¡ѾԸˡ
˵岻Ӯ
ôܣҿЦأ
Сһߣ嵱
֮ô˵ҲС̤̤ʵʵ˯һѡ
Ǿŵ˯ţıҲûκΰˣ̤̤ʵʵ㾫û׼ܴľϲ
ô˵Ǵ仯ˣ
۾һ
Ц磬㲻ô֣ǳҰĻĥǹĽ仯ʲôã
ô˵Ұѧѡ֣󲿷ҲǳҰֱٰġţЩҰ·ӵѡ֣ͬ
˼רҵģ
㡭
ҵȻҪֱ򡣡
ٴ˵
Ұѧڰרҵģְҵģ


028 ս
̫˷ꡣ
СɳϣԸ⶯
֨~
űƿ߳һ꺺ӡ
֣Ҫȥ
Сֵʵ
ָԼһǱ׼լУլϣԼҪǿܶࡣСֵ߼¼첻¥լڼ㲻ġ
񣬾Ȼ죬ܡ
̫~
ǰ
ֺϣ¶һ˿Ц⡣֧ӣ̲סЦ
ӣ̫˼ˡ
˵ҰⲻҪ䣬ֻȥǼ͡
ϲǣϲۣŬӡ˶ոѧСһʤű
ԱʧҲܱ˴˰ݡ
ã
ôʱǵҲҲ˴˰ݡ
ȥ
СֲʵǱ̫ˣͺ͵͵ԼŮһ
Сеİ֮𱻵ȼսʤԿȵ
ȥ򣡡
Ѱɣ϶ѡ
СĿŴ֣п϶Ĳ²õЦôô
Ҹһȥ
СҪվʵҲŻһ¶Էſֻžܾӡ
ð
˭룬ûκԥͬˡ
Сֿ˿̫ᡣ
˸ϵɱ򳡵ʱ򣬾ͿѾۼ˲ˡ
ȥЩвɣ
Сֲüͷôȵ죬򳡾͹ߵˣû뵽ܿ˶һߵˡôȵ죬ʵʵڼҴյɹ̫в
ڴֳӪһֳ֧ҰѧģǴ󶼴ͳһУӦǳҰѧѧѧΧɢѡǵļҳѧУѣԼǵԡ
ܼôһǧˣһݲ࿴̨ġ
һ߾Ͳһˣֻ࣬١٣Ҳûͳһķװ֧һȣͺƾһ

С֣ƾĶ顣
С²ۣ⻹Ƿϴ塣
ˣ
Ҳ֪˭һ䣬С־Ϳϣ֧볡
֧ӣһ֧Żɫ£˸Ʊˡһ֧ȶԷ˺üɫģԱиаβ롣
֧ӵľòǵ֧߲ࡣ
žʲôˣʲô˰ɡ
С²ۡ
ɲ²۽ͷԼһƾڣͻȻ궯
ǵˣǸЦš
չرʱ򣬵ˡ
óҰСҲʶ°ɣǵͷ򡣡

СֲŵĿΧԣȻίĿŴ֡
ֵܣȷߵ˲ǴӾԺܳô
ϣҰѧĶ
ӵĸӳСĿŶĹϯ
ѧôô
źԼѧУ֧ߣѧ֧ԸҰҰ֮һƽˡ
ҰѡֵȻ޷⡣
ߣˣˣġ
黨ﰲЦ
죬ȥƣû뵽һȭͷ޻ϡ
ѧͺһδ֪һߣʮֵĲ
ʼǰ˫ӳȭһβģˡ
Ұѧѡȹ
ʽʼǰ˫ĽԼѡּ͡
ҰѧĶ顣
ǽһĮĿΧĵӣȻ˵ҪӮ
Ŷ໣
Ұѡ֣˻
Աߵе㿴ȥˣô˵Ҳķ֮һ˽ĵıôǲ̫ˡ
սûʲôս
Сѡ
㵭ĿһۣȻͷ
˿
Ҫʤ
Ȼ˵һ䣬ѪĻ
ҪӮҪʤ
Գѧòʲôս
֧ѹͲͬһˮ׼ϡ
һߣǵĶ顣
ϳǰǰ棬ͻȻͷ˵
ҿɲҪˣսߣ
ĻС۾Ҳûκã
սߣ
Ҳûʲô˵ģӮ˾ȫ׬ġ
ƴһѣ
ϳɣ
˵
Сһ־߰ģ򳡡
һϰ룬Ұѧ
һ֣С
򣡡
򣡡
ƹ
֮ĵСڻӰˣһ״žһء
ڰǰСﱾԴɵİԼȻصһݡ
֣
СɫЩѿ
³ԼҵĶ˴˽鱨
УûԷôС
˵С治ô
СҡͷЦУҪصĶ࣬ҲСĵ㡣


029 ɱ
һ֣ݡ
ڱһʼɾޣ
ԳҰ˵һ˺ġ֮ǰҰѡֶʵҲǰ᲻һԭɾΪҰǰʵ
ҲСΪ֮Ա־ޣΪǵĶʵǿʱںͱѧǳҰ϶ᱻŰĺܲҡ
۵ʱ򣬺ߵ֧߻ռݶͰոմĵһС
ĸݵʱ򣬳ҰС鲻òʵ
٣־򡭡
ȻûгϬı仯򣬵ոչֵ򣬲ܴǷ潲ǳ
˵һ꼶Ұеѧһ飬ʵͶ־ָ
ҰڶվϴʱѾʶʵ
ǸѵõĺͶֻ֣ǺܿϧΧܰˣ̫ˡ
һݺͶ𣬳رĵطض©ֻҪ򳡵λþͺá
ƹ
֮󣬳ҰѧĵڶȫӰݺݵĴɳȥ
˲䣬߾͸оԼ˫һղס
򣬺أ
ٵʱǾԤеӦòᣬʱǲŷֹǲᣬֱصˡ
оϣͶĸͲǰ򣬶Ǧ

̵ˣҲûаҰͶֵǰء
ſףɵİѰûյԼȻһݣѴ߷ɱ֡
֣
֣ݡ
Ͷϣŷͷ
ʼ֮󣬳ǽеĺ˳ֻҪҰĵͿԴݿʼһ°Ĵˡ
ƹ
̣ûгɹݵľ棬Ұѧĵߣǳ˶̴
ǰͶö̴ݡ
ͣĲǺܺãȥ˱ȽоرһӦ㹻ôֵ߳ġ
ɳƫƫûУḻ֡
ɽڣ
ɽرɽҲԼˣŲԼӴһ⣬
ҪҪ
ԺвԼɽſףҪ
ʱҲ֪ǳزƽ̫ܵ죬ʧƽ⡣֮ڽӽ˲䣬ɽڽһ˵˸ࡣ
ͨ~
Ӵڵأ򳡺ҪŲһ㡣
۰~
̨ϣһĻС֣ӣɽۡ
ɽڵɫС򣬴Ŀ˳ȥ
ȥλﻹüֹ
ȫ
Ұѧƽһݡ
֣һˡ
һѰɽڸȻһϵߣü
İԭɣﰲ
˵ʵֵһ֮ǰ岢ϣݣƫƫˣ
һֱĺƺһӶþˡ
Բ𣡡
ɽڱ˵˳ԳԵģ۾ҲˣҪޡ
Ҳ֪һϱǲŮҲ̫ޱˣ
û£û£һСƨʲô
ЦŰοɽһ䣬Ȼ´ơ
ոյĶ̰ɺϣս
ɺϣǻãǳҰ׼õսⳡǾһϣûˡ
ҪʤǿԼƸۣˮһսҪֿϲУ
ҲãҲá
ЩȻˣҪɵĶࡣ˵ֻгҰѧѡ֣뷨ѧһ
ҰѧóѧѧĵľͷʵƵĳǣͲлᡣ
ԼŻԼһСƨʲô۶ô
ҰοһվͶ𣬿ʼͶ
ƹ
ɫСԭУֱӷɳ򳡡
ɳȥˣɳȥˣԳҰѧİǿԭͬѧֱݴ򡣡
ոհοԼͱȫݴ
ܱȷ2:0ѧ
ܵ壬Ȼ˴ȫݴԳѧС飬̫ˣ
һĵĿ壬ֳ˹ļžС
ΨһӰžԭˣƵĴһݣݣݣصݡ
ͶϣµĽӹ򣬳һһǲϴȥģرͰдˣ
֣ˣ
Ǵɡ
·ѵεĽĿСҲγ䣬һӦ
һ̣ԭֲҲʧˡ
ͶϣĿе䣬ˡ
ֻһʮֱҲ۸۸ѧĶ֡
ҰѧĻ⿿ֱͨǲеġ
˾ϣ峯Ųλϵķһ˸Ĩӵơ
ɵǣ
ȻԤ˵㣬ǾҪɱˡ


030 ġħ
һĸоԼڵѪҺʼڡ
˾ʤʱˣ
ܱոտʼƵλĳѧòǰԼ׼õɱﵸ׳
˵ԼֻͶֱʱ򣬷һǾġı仯ⳡǻʤĸʶᳬɣ˵ֱֻˡ
ֱ嵱棬ʾһ飬һ¶ʤȼϣ
ɣ
һӣſס
Ͷϣһᡣ
粽̧֣ӱۣͶ
һǳɣûκˮ
ಣ
ɫС򣬺һ⣬Ͷʮ׵ľ룬һſס
ž

ϣﰲɫһ˲Ĵ͡
ոա
򣡡
ﰲ룬һվش塣
ӵ֮󣬰㲻ͣģͶԼĵڶ
ž
򣡡
򣬴߶ûлӰ
ʱﰲоԼĴԺ񲻹һ㡣
ÿ죡
ͶٶȣͶĽ࣬Ĳ
˵ôæͶ򣬿ӦòȲŶԡɸո嶼׼Ͷǡ
Ͷ֣УҪ£
ﰲסԼ۾סһһ
ͬΪͶ֣ովȻȫڶֵͶҪӰʵڶˣ
һֻҪͱӰ
ҪȻóҰѧƣδӰЦ
ˣ
ûﰲȣĵˣ·У
һﰲһЦ˵ôôͶôס򡣿ôⲻͳˡ
ŵĴﰲȻʮİԼеȥ
ƹ
ڰϣѰ߸ߵĴɡ
ﰲĴ㣬ķǳߣֵһȴûзɶԶͶǰ׵ĵطֱء
ɢһǰ˼ſףѵԼ
ž
֣
ﰲɱ֡
֣ؽ
ﰲûдãҰѧ֧ߣһƬ̾Ϣ
³󣬱˴һЦ
һأоյĴȥˡ
Ҫˡ
һߣҰѧţﰲ𣬸ոʧֱȻˡΪƣĵ̫ˣ
߲ԶԭۣĿĽ㣬͵ۣŶţ塣
Ͷ֣е˼
һ°룬ѧ
֣
֣
Ұһһʮ⻹ƽֵݴ˵ﰲ۷٣Ҫƽһġ
ܿǺȶ˿Ŀ򣬼ָﰲҰصͶʵڶʵԸɽڽСﱾȻڻ¡
һһǿ򣬱Ͷֽɱ
֣ݡ
ǵĴֵһ
ƹ
һһͻӰˣ򱻴ĸ߸߷
ݸ߷ɣ
һûκıԭס
£
ﰲı֣ڳǵС˵ֱǺľ޼ġ
ȫͲһεĶ֣
ڴ϶ôˣҪͶ򲻱ֵĺһ㣬ôԵƵĳƺŰ
ﰲ˵
ΧҰĻ飬˸ۣ˭ҲûĴ
ϰ룬Ұ
һΣСǱֲһһСﱾɱһһôɽڵǰɽڼһݣɱ֡
ڶϰ룬ѧסˡ
°룬ѧ
İͶ֣ٴ
վ˴ﰲ˼֮׼ᣬһ˹ȥ
ƹ
򱻴֮󣬷Ұ
һݵķܡ
ò˵ﰲͶ治پˣҲ˼˫ֶе㷢ˡ
ѧʵʵڲࡣ
ž
ȻǿһݣҰķ򣬳ҰѧҰѾվڰ㣬ˡ
֣
~
岻һոĲӦмֺҰֵλá
ĽǶȣ˵°û⡣
Ҳ֪ɻǳҰҰ֣رȷʵɫ֮ǰסˡ
һ򣬰Ͷﰲŭˡ
Ͷ򣬱øǿ
򣬺򣬺֣
ȫѧЩС飬ܵˣһܿͱˡ
֪ļ
廹ûԼӣٶ֡
һʼûʲô
ڶνҰĺĴߣҰСǷֲˡ
ΪʲôҪ·Ĺؼ򣬶˸߷أ


031 Լɵֱ
ƹ
ɫС򱻸߸ߵĴɳȥ

С飬ر
̩ҺλãſףŰ
ʱ䣬ѧС飬ûɱģרϰӸ߷ɡ
Ȼǿѵʱ䲢ڽҽӸ߷ҲкüˣһʧûС
ž
֣
Ŵ֣߳ѧǵֵر
Ұѧţ
˸ĶԱһɫصĿͶϵǸˡ
ȷ2:0ȵȻǳҰѧζûа취ƽ
ֺܲˣ
һ֮ǰֳ֪ʱ򣬸ȷ
ô˵Ķ飬ǾȻ˸ƾС
ΪֹǿĳҰѧ֧Чѡ֧ްڵһ֣Ķ̴͵İԭȫݴ
֮⣬ûһݡ
λߺλѾ飬Ȼûа㹥ϣ
µǣһֱڣǶûŪףֱͨǴȥ֮ôɸ߷ɣ
ɵ˰ɣ
Цʵ
ҰѧѡֻعͷĿԼҵĽ
ԷͶһģһֱô
°ͣϢϣ޾ɵʵΪ棬ǲ޷սʤ¡ǸͶͶֱûֻͶЩ΢ĵ
ֱͨй̶ƵģΪ̶ȵķͶֵ١׼ֱͶֱֵǴֱģɻӱ۵ͶȥոնԷͶ֣ͶʱȻģ͸һͶĹУʩ˸תڷеĹСȵǿһģһֱǻɸ߷ɵԭˡΪǸûдģǻ˰ĵײ
֮󣬳Ұѧѡ֣һͷˮ
֮ܶ˵ǸͶֱ֣Ӧ֣һǴСģֱһһ־ֱͨô
¾ͼ򵥶ˣСǵͷʾԼˡ
ѹͶȷʵڷеĹиתﵽСЧǻӰٰɣΪʲôֱ򣬿ٶһģһ
ҰѧҲȫͷԼ򵥣֫ĴɡǵͶ֣ͲǡɻĿԼҽʵ
ͷϲ̬ȡɻشʱȴӲҲô֪޷Ǿһ֮ǰԼֱ٣ĿľΪ˸ֱ໥ϡͶ֣ò˵꣬žͷˡһֿǣͶ츳ؽԼֱۣӰͶͿδٲҪһǿľˡ
ǿľ֣
仰ﰲġ
ֻҪ־Ͳ䣡ҲǴҵġ
ΪֹҰѧֻ֧򣬿ɳһ֧ûСǴʵǿķһ壬ûй˳Ұѧر
ⲻͶֵ⣬гҰر
ΰȥҰָرסˡҲһȥ򣬱Сɱ
ϸ˵ǲͶ֣ﰲͶȷʵǿ
ǳҰѧ顣
ȱرԲһһϦɵġҰѡֿ϶Ҳ˱˿Ŭͺˮ
°룬ѧ
򣡡
򣡡
򣡡
֣
֣
֣
ﰲչױȵǿͶ򡣱ٽսᣬı֣ѧѡ֣һϣ
ӭһ֡
߾ϰ룬Ұѧ
һΣǵȷǵĵ
ƹ
һһģһĶ̴һɽڵǼˣٶȺʹٶȶ̫Ұĵ̴տٶҲ졣
Ȼش룬̤ݰ
ȫ
˳֣һˣ
Ұѧţ
ĿϣŬĳС顣
ΪͶǶǵֱӰ죬Ƕˣʵһ֧öӣǵ©ǡ
˵ǵĸ߷ȻĲȫС
ö̴Ҳǡ
İ֣ԭͬѧ
һ˵ʱֵԭɡ
ƱȵһֻҪա
һٴɫɣıҪСĲС
ಣ
Ͷ֣һס
ԭɵ۾¶׹⣬еХ


032 ԮͶֵıɫ
ӰͬʱԭɵԺУֳĻ
ҪôԸͶֻЩ΢ֱأ
ԭͻȻһէ֡
ѹͶΪûзȫԱ仯ҲͲȫٳɳһЩֱ򣬾ԻɷǳֲҪԸѣȻֱЩ΢Ͳ֣Ǿ׼ֱϷһִӰȻ򶼺ѴģֻҪȫӰӰ㹻Ҳѹȥ
׼ֱϷһִӰ
~
ԭɺŭĿһӰʱͳĺХصĻӰͶӲѹ˳ȥ
ƹ
򱻴֮󣬷ɿĴҰرҰ
ɫһ³ˣˣ
Ұϣ˿ŷİɫ԰ס
ÿ죬֮ǰӵĸ߷ɶһǷһΣȻܿ졣
Ϊ÷ĽȻ׼ȷĶҲ֪ʱǰȥǾͳˡ

ǣú£ĺú¡
Ͼʹˡ
˱۾ǿԼսʤ˶԰Ŀ־壬ſף˹ȥ
ž
һĻˣƫе˲µס
򣬸ţ
½סԼһרıûѲ°϶ݡ
ʱԭһݵѾԽݣǰܿԽʮףݣлὫԷɱֵġ
ɲô
⵱Ȼǲܵģ˵׼ˣӳȥʮףԲ˵Щǿ
ǿһЩ飬̤̤ʵʵİ߷ݡ
°򴫸дţȻûóҰѧ֣߳ҲûǼ÷֡
ո²˰ر򴩹ȥǳҰ͵ͬڶ˸ȫݴ򡣵Ȳܣ׷ϰٰͻرݣʱҲҪӡаӣҲܴӴһݣݣݣصˡ
ԭʲôƾ˭
ȷ2:0ǻһ˿ᣬޱȵãȷ4:0˵СǣԼ¶Ҫ
˳֣һˡ
Ȼ˱˴ڱݴ򣬵ѧΣԶԶûйȥ
һˣԹԣ˵ǣ·ľ档
Ұѧţ
㲢ûΪԼĵӣû÷ֶϧǲǳȽϺãرûʧˡ
һֱǱߵģʵô󣬾һֱǱΣ
ЦĿųǣͺ񿴵һˮͽ
Ͷ֣ﰲ
ϴԷһ˵Ϊ֣ҶòϣǻǳɫȻôһƿǴ̶ȡɣҲ͵ˡѹǽ곤ҰߣҰ
⻰˵ȻƨҲ޶֣϶ֵʵ
ǣԭǷһ油ô˵ûʲô⡣ǵ˫Ĺϵ⻰еƵζˡ
һ䵭Ŀһۣ˼ǳЦѡҰѡȥµĳѧ
ˣҲѹΪˣȫõĶ顣
赭ĻػȻᣬȴžž
ﲻ˼Ļͷ˷һһۣȫõĶ飿ѧ
Ȼתѧµķ裬Ӷˡ
˫ţҩζʮ㡣
ɶԾʱ򣬱ֵֺܲһ˴̴
ͶͬʱݵߣѸݡ
ߴ߳屾ݣҰѧȻʱǿȡ֡
սҲͱҰѧѾóǵͨĺԸˡǰѳѧ˿ԹƽĶ֡
ԼŬӮ˳Ұء
أһ㶼ϲ
Ͷ֣ͣķɱݡ
ƹ
̴ɹغ󷴵塣
ˣ
һոһأнɱϣһأӵϼȻִһֹߡ
ݵǸߣٶȺܿ죡Ӧר̴ݵġ
ˣ
һĻĳҰ㣬ɫɵЦˡ
ʲôˣǰǴ˵ľԮͶ֣Σľεȷḻһֱװסûлִ򣬶ֱֵװ˳˻ȥ
ʡ˲룬ǡǡ룬ѳǴµıϸ˻
򣬳Ұͼݣ赱ϵѹ˶Է塣
֣
˳֣һ˵ǿȡ֣ϣӲ
ʱҰС鿴Ŀⶼӵĺܣоޱȸߴ
Ǳģֻһͨѧһ꼶ô
˰ɣ


033 Ƕ
һ̫ǿ˰ɣ
̨ϣСֽľ̾
ԺͺӰһطոյľٶ
ûбȥֱǰܣڰ򱻶̴򷴵˲䣬׷ȻֱӰס֡
·ǧٴΣɾ䣬ûа覴á
ٶȣݣһ㶼ɡ
ٴǺηʥ
ҲĿǿСĿɿڴӣޱ㣺ôҲ˰ɡ
ǿʵһʵһĶѣսߡ
һ˵ֻвŻ֡û뵽ǾȻʵĿáоϣЩǣҪ
ѾҪΪСʮķ˿
һͨլУƽĲƽͷȴĵһ˿塣
ֵܻᡯ
ȻǺ󻰣Ҳᣬ˵
п֣пŵ
ڿǿҪǿٶȺرɣЩϵĶ
ҰѧĽȴͬǸĶ
Ķжִ
Ͷ֮ǰܣûκԥΪ壬Ѿȷһ򣬳Ұǿȡ֡Уһ˿ɣһ֡
һһס
㲻ò¹ʵʱ򣬾ҲоȣˣҪľƣһֲС
Ϊһѡ˱ݴɱҲûüﰲһݡ
һ˳֣һˡ
ԭȵĴһݡһݵԭ˶ݡ
£ҰĴֵǵĵ
ԭһֱ̱Ϣϵķ㣬վһߡ
ˣ
Ұѧ˴򣬴ǵĵϳ
Ͷϣˡ
ǳҰڰ಻סҪˡԼոյرȻˣҰ񾭣ֻ˯ʨѣʼӱ
һСƨѣҲ̫ˡ
²ۣоˡϾӵеֻǰľͻ㲻ֱ򣬿򡣽ƾЩҪԸҰȫԱٰѧУǺǿġ
ǿҪ
ûκϵĶ֣һͶ˱׼ֱ
ƹ
򱻴У߷һһݡ
õǱ׼Ķ̴򣬶ܵٶȷɿ졣ӦǸҰѧĵһٶ͵ѡ֡
ȻǶ̴򣬵ȴûݣѡֵĶ̴Զǵ
Сǰܵһݲλǿס˶Էĵݣ֡
ȻˣһݵͶݵԭȴǰһݰ
֣ˡ
ʱ򣬴ֵ˳Ұѧĵ߰ʱ򣬷ٶȻˡݵԭһߡ
Ұĵ߰ӡͬó̴
Ҫ̴򣬽еˣ
ڶͬˣʶҰҪһֵľġ
һ֣һ־ͺá
3:0㹻ѹѧˡ
ҰѧţȤȻĿ壬Ҫôأ
Ͷϣɫࡣ
صѹ޴ĺˣһѹ塣ľʣѹʵڲֵһᡣܹĸоԷҪһֵͼ;ġ
Ұѧ߰Ĵߣ̴ɹݵķһĸʣٶһ֡
һĸʰ~
ţͶԼĵһľˣ㳤Ұѧĵ߰ڳ˶̴û
ž
򣡡
һ򣬷վش塣
վʾشʱ򣬳Ұѧţ۾һ˿â򳡴˸š
ո滻ԭߣѸ뿪ݵݰݡ
ˣʱȫעϵķ裬ȫûע⣬Ͱİ򴫸塣
֣ҰѾ߰ףűݲʮס
Сģ
һֱǾŴĶȻ˼ĿѾʮ׵ߡ
Ϊʲôݵߣ
ʱûд
ҰѧţϾԼĽ
ƻҲ벻ǻô
˼ǣ뵽ˣҲֹ
֮Ĳࡣ
Ͷϣɫ䡣
۾⣬˳Ұѧߵжʱ׽ȻóٻشݣѾˡ
Ǹߵٶ̫죬ԼĿ⣬ݵҲ롣
ϸոյܣָԼȡ㼸ʱ䡣


034 ո

жϣȴûаţԼǰֵףͬʱԼָ˳
һȻҪͽץ
ҰţԭȵȻԵã˲˼顣
ͽץ
ûиͶ֡˵ִûʮ㣬ɷһĴҲǳһٹġͽץĻ㲻þͻŪԼ
Ϊģ齨ӡһˣ󣬳ѧȻ
ôķգ徹ȻȫȻںץˡ
ž
㲻ǸרõӲֻͨ򣬴Ҳ۵ġ
̲סһȻشһ
ž
֣
Լȡ㼸룬ǡǡͰԭȳҰߣܵ㼸ˡʱֲĽͱüˡ
һڱݣɵĴɱ˳Ұߡ
֣ޱȾյ
ȻЩסˡ
̨ϣԭѧЦűݵĹڣʱĪʪ۽ǡ
һΪжı׳ǵ
ǣ壡
ǣ壡
ʼֻһ˶ſ
Щƣһѹ˶泤Ұѧ֧ߡ
һ̣⼸ٹڣһΡ
Ӯɣǣ
Сֲ֪Ѿжˮ
壬ͣ
Χˣһ麰
ܱȷ2:0ӭ˵߾ֵ°룬ѧ
ɫȫûһʼģ
ǲòϣǵĶֺǿ
ͳ˵ȨһߣȵĻǡҪֵƣƣݻٶְɡ
£
Ұѧȫûһʼɢһ̣ǸսĳҰߣҰѧֻˡ
ֻҪ֣Ͳ䡣
վ˵һԾģرͰдˡ
Ȼ˵˰еĻ
ҰС龪ȵͬʱҲάԼƵľġ
£
ƣɹԼľģѡ֡
һ֣ɽڣ
ಣ
һʮ幫٣ɽЩʴӡ
ȻҲȥѽϣ̫ˣ˼ҸŰ
򣡡
򣡡
򣡡
֣
ûжɽڱ֡
һ֣ݡŰֻܱʣ
ڶһ֣Сﱾ
򣡡
򣡡
򣡡
֣
ѧСҲûдȫﰲ
֣ݡ
Ұѧʤһ
̨ϣѧ֧ߣƮԶѾûʲôϣˡ
Ϊֹǻûһ
ǣƺѾûκӮϣ
֣һ
򣡡
򣡡
ƹ
⣡
һûлӰһûлӰȻ򣬷˽⡣֮ǰҲһ򣬱Ͷ׷ơ
ͣ裡
ѧˡ
ǵСҲʶյķǱѰǳɤӸʹ
һǿСǲͣͣȻֿһ۶ţ㵭ȻĿһ㶼ûаϡ
ְ~
ԴӸĸ飬кöûмһѾģԼ׵ĳ࣡
ǰ
ҪҪǳҰѧһͬѧ
Ϊ׵ôö֮ĳڷһǰ
ѾȫǵԼˣԼŷϣ
~
Ժеļɫ㲻ûͷҲܸܵǳȵߡ
һҪȥ
ȫǾ֣ʲôʱԼ油Ӯ
ǣԼ壬ô
ûСûбԼҲδӰδϰ
Ҳκˡһ죬Ҫվڷǰ
Ƿһһķ衣
ƹ
򣬷һ嶯ˣ⶯ԵķӦǧ£ȻȻķӦ
򱻴кһһ˳ҰҰر˳ȥ
ȥȥˣ
Էһͬѧĳ򡣡
һ˶ݣȻڶϣۿ

ûκˣеʵ뷨
һ̣̫á
ڣѧĵһ֧ˣ֧ĴߣǷ裬ѧĵ֣һ
֣ˡ
Ƶ±Եĳǣǿһ㡣
һֵ˳ѧĵİٴ


035 ְҵĶ
壡
壬壡
̨ϣŲͬ䲻ͬݱͬļˣͬһ֡
һ̣ǵģǽһġ
֮ǰǣҲ͸ոշһһ֧򡣾ܳѧڻ֣ǾţЩͬ顣
ֻҪϳ˳ڴ
~
С٣
ӳ

ѧСҲһȻһԲҲ塣
ҵѹҲܴ󣬺òã
²һ䣬ȴ峺
ҶôŬˣôҲҪóֲа
ⳡĲ£¸ҵĳ˰СɾԮɽȼСҲû̫ӣԸýסĸ߷ûʧ
ڣԼˡ
Ⱥ˸ʱѧͱѧıȷʵɳˡܳСЩ֣ӿ飬ָСȴ̨֪һӣ̨ʮ깦ĵ
쿴ͨıֱ󣬴Сѵĳɹ
ΪǣԼҲֵܱ̫ѷ
Ұѧţ
ֻ첲ϣʮָԼ°档
ϣһ˫۾塣
֮ǰȫݴûȴ࣬ǵ͵ǿ򡣶֮ǰĶ֣̫Ͷ֡Ĵʵǲ͹۵ġ
һｻֹΣȻζɵҰɷɳȥľ벢ǺԶҲʮס
Ҳ֤ĴʵȻֱӶԻȴûκơ˵ףڵ岻ǸոչʮյİСӡ
תѹʱѧͱѧͶҲǼˡһʮ幫ٺͳӦúѴȫݴ
ֻҪ򲻳ȫݴ򣬶ԳҰѧ˵ĽҲ÷һСӣصݡ
ܱȷ2:1
ѾĽ֡
ݣĴҲԲܣѾˡ
öԴ˵صʤҪͶҪĲӽڽǡ
Դ߶ԣ״ԶľһĶˣԴ˵Ĵλá
˵ǾԲܰ򣬸ȫݴġ
Լҽָʾﰲԭûκԥˡ
򣡡
򣡡
һӰˣûд򡣵ڶûлӰԵƫ˺
~
ǧҴܰ
ҲµˣҰѧͶԣ϶׼ǽ˵ˣҲѲ¡ͶǶԳҰѧ˵ա
Ȼڲʹߵ£ԳҰѧյʵǱ壬Ծһ
дʵҲ˶ѣСԼٴĴߣԳҰѧûʲôв
ܷ¼ӣô˵֮ǰûд򣬾򣬳Ұô
ΪҰ֮һΪʤͳֲݸӵĴߡʱӮˣҲɾˡ
Ӯ2:02:1˵Ҳûʲô
Ϊôһ֣ⶪۣڳҰѧ˿ǲġ
ĽҲóǵһ֣˵ǻкܴİգһ
ûбҪⱣͶ֣Ծͺá
ҰѧôɣȻҲ忴ƣʵҲˡ
֪ԷҪͶʲôȻѴ׼Ͷ
죬֮⣬һǳص㣬Ǿǿȡ
֪Ͷ򣬿ķɹ˭Ҳ֪ʲô
ȵͶ֣ȻкܴĸͶôͶͶĴ󲿷򣬶׼
Ͷ򣬾ͺúõͶ򣬿ǧҴֵܵĵط
Ѿȫע׼ˣ壬հվˣϣλõ˲ˡ
ಣ
ڣĵǡ
尵һ׼õӭŰͻ˳ȥ
ƹ
ڰϣѰѸٵĴɳȥ
ž
һݵĵطأɿǰܡ
һҪȥһҪȥ
ΪһԼĻӰƣûԶ򣬶˻ӰٶȣĿľΪһݱأҰɡ
ԭ϶ŬҰĳҰѧŪ˸ֲ
һԺ֮ûסĿŰɳȥ
͸һݵİȻо벢ǺԶȴǱ׼ĳ
ȥˣ
һܻ˱ݣҲ˶ݣ϶ݵûͣ׼ݼǰ
ȳҰҰ֣׼شʱݣѾס
ɶˣ
ҰҰ֣źķݴɱĻᣬһݴȥ
ݵ壬һֱԼ⣬۲Ұ֣ҰתһݵʱԥԽݣֱ˱ݡ
촫ݣ


036 ʮ֮һʤ
ݣ
Ұѧţĺ
ɫ԰ףͻȻвԤСһʼûȫݴǿ׼ԼһʤԾ׼һݷġһݵİȻɵľ벻رԶΪһرǹĿյرѡҪ׷Ȼٴʱܳٶȿ죬лܵݵģһرûֹݣͻѡȰ򴫻һݣٴݡ
׼ľᡣ
ҰֱӴݣûлݡԣȵľᣬҰִһݵʱֱ˱ݵĻᡣ
򴫸һ֣һٴ֣
ʱ䣬㹻ðջرˡ
ǿҰݼŵʧ󣬻˵һʼʹһУ
һ֣÷о
㱾ܵĲԸܺߣԸţץסҰ֣ݼŵʧžݵġɾҲְҵѡּĶſһ㡣
һֽӵҰִٻشݡʱѾصϢˡ
ȫݴ
ѧһ֣ȷ׷ƽ
ܱȷִ2:0ڵ2:2ƽ
߾°룬ѧ֣ݣƵپʱ̡壬򣬰׷ƽ˱ȷ֡
ʱ˵Ա֪ԼʲôԣԼ𺳵ˡ
̫̼ˣ
ǣϵİϮ߸˧
ǣǣ
ֳ֧ǣ֧ļٸڣǷĸǼͣǻʤһ
֮γԱȵǳҰѧĶͿ̨֧ߡ
ǸоԼµģ˭ܸǣովʲô
ӣһ֮ǰǲǻʤȯôôգۼ䣬ͱƽˡ
£壬໣ǣ
Сվ״εĺš
ԱߵĴ֣оԼۿѾҪʪ̫ˡ
ԼҲܿģȻľ飬۸һʮСѣʵ㲻ܲСǵΣ֣Ǻܸˡոյͣݣͽˡ
οոжְҵ۷ڣû
⻹һΣеĸܵԼĽȻٶȣԶǰ۷ʱڣĶ;ȴѾǰ
ȷţԼԻᳬǰǰӻԻ͡
򣬺򣬺֣
ҰѧС飬Ȼ𾪣Ȼе£ûʱ򣬺ŵļѵšһֱ׷ƽҰѧѡ֣Ҳûлɣⳡʤߣһǡ
رѡǣصԼһţ
һԲ𣡡
Եһ֣ҲŵͷҰ֡
ոյʧ󣬲ĳһԼɵģ򴩵ҰѧرݡոյĶ֣Ͷ֣һ֣ҰֶвжΡ
ԺУָոĶòƯݣʱжϣһͿ
˵ⳡߵʤʸǶ٣
Σֵķƽ
ʤʣ
ҰѧС˴˶ӣû׷˼ʱ򣬲Ǹô׷طô̸ʤʲô
ҲûеŴҸ𰸣˵ǵʵѧʮӮ˾ųҲ˵ʼǰѧӮĻᣬҲʮ֮һ
ʮ֮һ
ңһʵߡǸҰѧĲȻܴ󣬴ʮӮһˡ
ǰⳡƾе忪ΪҰǿѧУ֮һǻǶˡҸоԼɾˣأ
˵ĳҰѡ֣һȴоԼˣžžһ
֤Լô֮ǰıʵ֤ԼٹƽĸѧһļҲٸǲԣе£ҪԼ롣ô
У
һߣѧţ
СǼΧ壬ԼţǾȻƽ˳Ұ֮һĳҰѧ
оͺһ
𼤶Ÿոտʼǹؼ
ЦһȻ˫߾ִƽ֮󣬾˼
ΪʱĹϵشļֽȵһʤܾó֣ʮִ꣬ɲʤ±
ܳѧı˺ܾޣֳڣȴΪĴ漣
Խǽţо飬ѵһƾԽߣοսɱġé®ĺӣⷽ棬ûпɱԡ
ʵˣ鲻Էḻ̬ҲȲ϶Է
ڣѧȻΣء
Ǳľ鶼ٵĿ˵ּľˡ


037 ɲ
Ұķ֮һųҰѧսһβμӴĳѧ߾ֱ˫2:2ƽòм
һʼ˳֮˶Ϊ˵ĳҰѧѳѧ˺Ƭ
ʵȴȫ
˾ϰ룬Ұѧ
ֵǵĵڰ˰ڰ˰һϳͰڳ˶̴
ĳҰѧѾҪ̴᳹ˡͶɾˣζӡ
ҪӮҪ˿׼Է֡
ѧߣǳ壬С֮⣬ûʲôѡ֡
Ƕ̴򣬾ǣ©ٳ
һֻ֣Ҫһ֣ʤȻǡ
ѹȥѹȥ
ԳҰķȻҲӦԡСɽڴһݵλãǰѹԭرλãǰƽ߰ס
ͬʱҰҲǰƽˣǼҰرģʱԵݰϽвλ
ҰСһʱ˳ѧͼ
ǱǸӲӲ
ﰲЦ
һ֣ѾͬŴرˣ߻˵ĻܰѳҰֱıëһ£Ǻѷ̴ġܳɹɹоϣ̴ǸԷͳһ
ȻϣӲӲǾͳȫ㡣
뿪˵ĳҰѧı˲ԣԾ
˳ĴӳҰѧİ˰ŰУ֡
ֺСݣѹ˳ҰĶ
оյס˵ڰ˾֡
˾°룬Ͷ
Ͷ򣬳ǵλѹͲӰ
ҲУͲӰĻ
˵ͿȵﰲͶڣҲ⡣ͶĻȺɽͲݡ
أ
ԭͣ۾һգգĿ
~
ﰲЩˬֲ֪
ôʧأ
ŻɣԸ֮ߣ㲻ȫͶҲܽǡ
ԭĽ
ĿҲľͶֻȫԸͶĻҪ졣ڿҲֻάһʮҡ
ȫͶ򣬾׼򣬲˵ȫìܣȷʵڶͶֱҪѰƽ㣬Լֱֿ׼
ע⣬κοõͶ֣ƽٶԲ١
ﰲڿͶ֣ĿάֵģͱȽһ㡣
ԭĽ飬רĿ򡣶ǳλߵĻһʮ٣ʰҲ´ˡ
֮󣬹ȻЧʾˣɽͲ֮þ˳ǵĵڰ˰ھŰ͵һɽڡ
ǷǳǿƵס˵ڰ˾֡
ھžϰ룬ֵ˳ҰѧĺĴߡ
ǵȷǵĵ̴տٶҲĴߡٶʾСǰر׷˴߶̴·ߡ
Ұĵûа취ֻܸӲӲ֮󣬴Ұ߷ɣдŸɱ
һ֣ݡ
ĴǳҰѧĵİҰغպĳǿԭɡ
ɣ
·ŭĿһԭվڴϣԼ۾塣
Ͷ򣬶ĺԶСѹûüӦǶ˽⣬ԭҲ϶ˡ
һٶʮ幫ֱ򣬶ԸҲͰˣԸԭ
ͶϣͻȻ䣬ȻһֱѹŴ򣬵ˣͿľʤܲܽԭˡ
ҽŸ߸̧ȻսһݺͶϣͬʱ糵һȵת
ಣ
죬ÿ죡֮ǰе򶼿졣
㲻ò٣ԭҲ֪һ򳬹һʮˡ
һѣپȻ幫һ̨ס
ǲ˼飿
ֻϧٵĻѲס
ԭ׶ҧ׼ֱӻӰ֡
һѲסԭվڳҰ۷Ĵߡ
׼ֱϷһִӰ
ˣ
ͳĺХķ趼̲סĲ
ˣ
ۿаԭһϲоԼĻӰһ¥ѾսǿУˡ
ಣˣ
ͰɫС򣬲Ҫһ𣬽ûϡ
ôܣ
ԭ˼ĿŴİɫС˷ſס
ž
֣
Ұǰĳǿԭɣ
󣬵Ͷ֣ﰲ
žϰ룬ԳҰѧĺĵİ
ıֳ֣ĹڿĿѣԡ
Ұѧţ
㣬ʹıۡ
֮ǰĸоǶԵģȻɱﵡ
̧ͨȣԼֱתֱϡֻȫƿԭĻӰ
һ㣬ֱͨͶͨͶѹͨͶӸ̧ȣ̧Ͷѹ
֣
ԭͨһ֧ӣڷУͻȻøĪ
֪ʱ뷨˵Ѫ
ֱֻ򣬹Ȼܳ
ֱֻ㶼ûˣ㻹ô


038 ̴С
֣ؽ
žϰı˿ĿϾӡ
Խ̬˳ҰأͶֵСȫĵط֪պֻҪڳҰҰѧеĶѡ֣ͱȻٲٴ
һ֮ѹҰ֮һҰѧߡ
ı֣㹻ڳҰأһˡ
ⳡѧʤΣԼǿ϶ˡ֮ڳҰڣҲ˿ѧ塣
˵һսѧҲһսˡӮ˳Ұ̾ܳΪڳҰߵĶӣҲǳҰкŵǿУ
ϾܰѳҰѧƵ˾صӣڳҰؿǲࡣ
Ȼ
ջصͬʱԺ䲻ĳ䵱ǲܹˡκθǱĶ֣ǵͬڣҰԴ
鱨սսԣǿ򱻱͡
֮ѧǣӴ
Ǻ󻰣Ҳᣬ˵
򵽾ž°룬ҰǿѾˡ
ͺ񲻿սʤľˣǰֶΣǸ벻սʤİ취
Ҳԭѡ֣ǿס
Ҳһĸоǲսʤġ˵ףϾֻһһ꼶޵ġ
ֻҪȥһ֧ġ
ڿһ¶ûУһ֧ģ
꼶ﰲѾļޣûһ꼶ģһ¶ûС
ȥȥлᡣ
ӭ˵ھžֵ°롣
ѧ
ȷǵڶСﱾ
Ϊѧ֮һΪֹСڴϣûκεı֡
ҿɲһֱô˰
Сﱾ۾ͶϵͬʱҲɨųҰѧر
ò˵ѡ־ѡ֣ľ޴Σļ֮ǰǿˡ
ಣ
һʮ幫ֱ򣬴Խʮ׵ľ룬ԭס
СȻŬӰˣܿϧĻӰٶȣ׷Ͷ
Ǹֲļһ
ž°֮ǰӿ¡٣Ѿƽ۷塣
£СȥһᶼûС
û취ˣ
СЦһѡ˶̴
ȻĶ̴򣬲ǺܺãҲͶ̴򣬻ݵĿܡС
ƹ
򱻴Уֵ档
Ķ̴򣬰˵ٷְٻᱻɱ֡СٶȲҲѱⱻɱ
ɺϳˣȥİص˲˲ԭ;ţ˵ĳҰ֣Ӧʱһ
Сһݡ
ȫ
˳֣һˡ
ʱֵ˵֣һ
ǣǣ
̨ϣһֵڴ֣Сת
ģƺԤеʲôԼֲšԣǲŷһǼ͡ǼԽӮϣԽ
վڵȴλϣĸֹܵķΧ
ڣ֣ܲ
ᣬǧѷ갡
嵱ϣС򰵺š
һ򣬾͵ݡ
һϣСŵĺëˡ
ݣڣ
һʮ壬ԭҲǹضĲ֣ǰǿеݣ᲻᲻̫ǣ
õģ˾һ
صͷ
£ҿɲܡ
СһҧͶ˲䣬ֱݡ
ľٶȻҰԤϡԭû뵽ǣƵʱЩæƫƫס
ҰĶ֣ǿӵٻѾ
Сǧһ֮ʣ˶ݡ
ȫ
˳֣ˡ
ѧӭ˵÷ֵ
ʱ˶̴ͣСﱣ͵ݡ
ҲóҰû뵽
ɵˣͲ֪ѧôǾҪʲô
һ֣ˡ
İͶ֣ͬѧ
ؼʱ̣˴
һ˫۾ӥһޱȡ
΢΢ҡ·һι̵̣ȫļɳڡ
ԭԵĸоĲͬ
ߣǿ
Ͷ򣬾͵˵ԭĸоޱΣա
ҪҪ
ԭЩԥһݵݰţǷҪ߶Ծľ档
壬ҲζţҰˡ
СѾЩˣʱˣ롣
ûӱܣһܽҡ
ͶϣչͶֵȡ
Ҳֻƴһˡ
壬ҰѧвСʤ㡣ϾʵϣǳҰѧռơ
׵ͶŵһҰĲҪ壬ؾơ
ʱͻȻĳ˶̰
ϣСӲͷƤ屾ݡ
Ҫǿȡ֣
ССӣǧʧ֡ҪǶ̴ʧܣǾȫˡ
ЦӿǶ̴С˵̴ļûܳҡ
ƹ



039 漣
ƹ
̴ȥİɫС򣬾ɵݵı߹ǹĽǶȣޱȡٶȣ첻졣˵ѧıְҵ̽Ҳ̴κë
Ķ̴
ǰ崳˵ʱȻСͶϣȴûдﵽ۷塣ڴ˵ľԮͶУҲõһ
̴ͬԴӲμְҵʽ¼ģĶ̴ͣɹʸߴųɰˡϲԣеĳΪ̴С
Ķ̴¼ǰ޹ˣҲûߡ
ȻԼƺţһ㶼ðò˵츳ȷʵˡ
Ķ̴£СýӰɵĿݵݵľ룬˱ݡ
ǿȡֳɹѧ˷ֵһ֡
ܱȷ3:2ѧΪʤ˳Ұ֮һĳҰѧ
ŶŶ
Сݣֳ֧ѧĹڣ·ˮһӿ
漣漣
޴ʵ࣬һʼ֡˶Ϊѧĺ֮ãΪֹһֱ󣬿³ѧԼС飬ҲΪԼӮɣ
û뵽û뵽
ǲѱȷ׷˻ڼУڶ֣·һٷ̡
ʵ޴һʼھУѧֵ˵߾֣ڵ߾֣һٰѱȷ׷
ƽ֮󣬾мڼеı֣Ǿޡ
ǿԭﰲǳǿӲ߽ˣҰķˡ
ʱΣ֮֮ĲȡֻкţŻõĶ̴ƽ
ѧĽģʽж̴ƽ
ֹԣֻ֧ӣײʱ򣬲Ż֡
ΪŵͶ֣һ㶼ǿرҲ£һܹҲ˼֧Ҫȷʵ·յǲ˷κһ
һдݣҪ뷽跨ģȷʵݵĴ߸ͻرݡ
̴ƽս
÷ָҪԶԶǶԷرǿͶָ£ǵ÷ֵ
Ȼκηǰٷ֮ܳɹ·ģǶ̴ƽҲľ޸㡣Ȼ֮ǰҰѧ̴ƽʱ򣬾Ͳᱻˡ
֮⣬̴ƽҪһǳҪǰᡣǾߺʹĬϡûǧϣսͬѳɹ
ҲǣΪʲôһֻкŲŻսԭ
Ϊǵѵ㹻ףʵҲࡣͨӣôĥʱʵ᣿
ѧóȥǾǸʲôǵĳöӡ̴ƽЦأ
Ϊû뵽Ķ̴򣬳ҰûҲûвȡκδʩȻΪðԾ
û뵽ԷȻǿȡ֣ټ̴򡭡
Ұķ֮һҰѧսѧıճҰѧ2:3һֻܱⳡžֵıҲľš
~
Ǿʣ
̫ˣѧ
ҪǱֵĺܺãҰѧ
ӮȥǡһһǾܲμӹضˡ
ǣĸ֧ӵѡǴ
Ӯ~
һֱڣѧСǣЩţǾȻӮˣӮ˳Ұ֮һĳҰ
ˣҪˡ
ζ²ӣ̫ˣͷӶֵġ
Ͷž֣Ըոʮ˵ǿЩ
ߵ̻ǲ١
֧жӣ˴˾Ϲ
лָ̣
лָ̣
Ұѧѡ֣в˶˳ǵ󲿷ѧУ꼶˵ѧһδˡ
ʼǰǱȻҲǱŴȫͷû뵽ͻȻðĳǡ
Ҫǳǿǲеĳ̶ҲͰˣѧʵõĿԡ
ͬıʮҲӮų
û뵽쳤Ұƫƫһһ
һǸлԼѧģҲǱĳǣ̫ˡ
Ӽ㽻ģҰǣԼС飬ҲΪӮǶԷ
ֻ쵼£͵ʤ
ǣԳҰСʱ顣
ͷҲԼֱ׳˵սʤ˳ҰˣСһ̶ϣĴȡ
С׼뿪
һ£ȥлǼ͵Ĺڡⳡǰæ˵ڳҰ֧ߵĿˮˡ
Ȼãȴ֪ûСİæԼҲܴӮġ
ⳡĺŬǼ͵Ĺڣǰ
ллң
ѧʽѡ֣油һʮһˣվһţԼһ̨Ǽˣϵл


040 ߺң
̨ϣֳ֧ѧļٸڣϣʮ꣬аٸн
ЩиаݣһСŮ
ʵġƾ
ֳ֧ѧЩˣǻսʤҰ֮һĳҰѧ
ֻҪ뵽Щһ֮ǰϷսӰ
⼸ٸڣͼѡ
壬ѧѡֶսʿԼжãҲܶжôǿǶȫŰ
ǡǡ־񣬸жǡ
ͰɣһҲȥġ
Զ֧ǣǣ
ӮһֻҪӮһȥضˡ
壬̫˧ˣ
ֱ򣡡
裬̫ˣ

һվѧԼ˵ıֺϣǡ
žž
žžž
ſʼһˣ˶鲻ԽĹ
ֱһ̣ѧС飬еĸܵӮˣӮ˳Ұ֮һĳҰѧ˳Ұά˽ʮ߲ܶɡ
߲ܶɣ
ҰߣѧѧҰѧѧУ˴ײ֮ǰǴûڳҰĶ顣֧ׯҰİ
ڶ棬δּսҲټܹ¹ھҲǼѧУѡڳҰСط͸ˡ
֮ǰĶʮ꣬ĳڣһȫٰʮ졣ԼԲ˶ʮ죬ʣµʮ챻ҰѧʹѧϷ֡
ѧУûսʤǡ߿˵֧ӣѾҰصӣһԪˡ
񣬴˵ƣé®ĳѧƷеһ
һ˵߶ʤףݻ˵´ΣǻӮġ֮ıҲҪͰȻӮǣˣǿɲԭǡ
ġ
һȴܹ졣
ΪʧһĳҰѧһ仰ǵ˵
ǿǵǴ͵ʤ
ȻҲвͬ˵˶ˣȻҲûж˵ʲôֵʱȴʶĵͷ
ǳԼ壬ȴԼܸ˳ǡ
⿴ڳҰ˿ȴٺϰܸǣǿֻҿ鶹ײˡ
Ұʵڶˣ
ЦĸҰˣ֡ǿƣ̡
ô
꣬һǰһѷס塣
ıͶʮ򣬽ǳһĸ̧Ͷ򡭡
һ壬ͳˡ
忴ŷ赣ĵҡҡͷû£û£еۣȥϴ裬˯һͺˡ
ɫЩ԰ףǼĺˮţһѵӡ
⿴û£
Բ𣡡
˵
循ȵĿһۣļû˵ʲô
볡ԱҲԼı׼뿪
ɽĬĬİ壬𱳰ڶ档
ιҵŰһеġ
¶ԼűҪǿ֣ҲǻΪġ
ӮˣķΧɣСһ˵Цţߡ
ߺһ
ߵſڵʱӭһ֧顣
Щ˴ɫ£еʮУĺܡ˼ǣЩһﾹȻ඼˹ͷһţǳҫۡ
У
ǵСǣȵĿŶԷ
þò
˵Ƕмͷһˣͷһ㣬òͨǳۡһë̵ķͣҲûɫ١
Ҫ˵ʲôصĻž۾ˣ۾ܳľͺһ̶ˮ
һɫЩӣ˵ͷ
þò
ЦһǸһкȻתͷ壬ʷ裺´ô
ã壬ٴ
˼ˣΪԼбҪòĻش
ãã
Ҳ飬˫֣ͺ˿żһ
֮ǰʱǹİɣ
⻰ʵûͷûβȴҪ˵ʲô
߾°룬׷ƽҰĳֱݴ˼ʣǲһʼͼˣҪһ׷֡
Ц£
ߺԸöӰϲ㣬ľͷܳɣ
屻˵˵ԸӣǵһΡ
һ˭
ˣСߣ
ж飬ûǵ˼ͷӳˣкͬ顣

ЦЦ׷ȥͬʱͷǻ֡
ټˣҽߺң


041 䶯Ұ
Сӣ̫ק˰ɣΪ˭
Ų̫ϲߺңǹӺţľ˵
˼Ŀ˰һۣʵ㲻ʶ
գԼ޹Ĵ۾ŷҡҡͷ
Ȼ治֪ߺңĴ
Ц磬ôҲ򣬶ͬһѡ֣Ҫע°
ô
дСʡ
һʱ䣬ʵ
ô⻹Ҫô
ߺңǴСͱΪҰ֮ӡСѧʱ죬Ұٰ¹ȫٰͯǾѧ֮û˳ƽ볤ҰѧǱȥѧѧһ꼶һƵĺ벼µʷϣǴûйġȥͽ괺ĳ³ҰصĹھȫضǿԹضݣμȫȫϣҲвı֡
ÿ˵һдŵɫѿһ֡
ȫǾҰ֮ӣȫѡ֡
Щ˵оңԶ
дŴûԼˣ
ܿнˣ֮ܿĶ֡
Ұ֮һѧ
ѧҪȫȻٲҪԽѹء
һֱڣѧСʶǵĳɾͣжô˲ڿɲʲôݸˣǳҰصǿ
ֻҪٴӮһǾͿԻóҰشʸ񣬴Ұزμӹضᡣ
ԭѾô˲ˣ
ѽоһòʵ
д˵
ѧС飬оĿɲ١
Ǵ඼ǸУӣϽյ򲿳Ϸӡ
û뵽һɵİӣȻ漣Ĵ˳Ұǿ
뿴Щˤ۾°͵ļһ
ҪҪȥһǵı
дźĵĽ
Ȼǣ֮Ķ֡ôдΪǣǺбҪȥʶһ¶Էʵġ
ûбҪûбҪҴһˣҲ۵ģȥúϢ˯һ˵ϲҪĻ󣬾Ͱм˰ŰĦһ¼⣬Ȼȥѧʱ򣬿ܻἡʹ
ΪӵĶӳҲʵʵĸˣȻܾдŵĽ顣
ţˣһȥɢ˰ɡ
֮岢ûдһȥѧıԭؽɢ
ˣȻµʵǾǿʵҲʲô
Ȼͷ嶼ȥȻҲûȥ£ɢظˡ
ȻҲ˶ѧ鱨ȤһСﱾû뿪ȥ˿̨
һ̨ķߣСﱾһʡ
˵ΪʲôҪܾһۿѧı
㲻֪𡣡
һƽ
֮Ծܾдſǳ׵顣ΪСǱ¿ֲʵŵ
˵ҰһֱǲĹϵÿһʱڣǿҲǲͬġʱµǿܵС
⼸꣬Ұÿ궼֧ȥμӹضᡣ
֧ӣܹ¹ضǿֻһǾѧ
ҰĹضǿһѧȫȼӡ
һߣҰѧĶҲߡ
ǵǡкļߣ￵
м⣬֪㲻㣬ɷ
кһ¿־֮ǵϰܿʶŻռֻƹ㡣
ֽ־һᱻ̭ʴֻܿ档
ΪͶ룬Ч΢кٵա
ͦ˹ֻȫռӦóҲơкϰĸհԶһ¾ֳ
񡶰кѾΪˣṩߡһЩ˼ţӵսʱĸǵAPPϡ
Ĳɷã鲻ãҲƴǡ
ҰѧǺӣѧֲݸûȡѧֻҪɼҰѧУǻҪ
ȻҪͲܰѼ֮⡣
ʲô⣬ʰɡ
񣬷˵
￵òһЦȻó¼ʡ
źⳡҰѧʧˡոٹ˵´ʤıȻǳҰѧһ£һΣҰѧĻӮô
￵ʵ
һΣܲӮ
룬Цҡͷ
ⳡ´һΣʤҲȻǶԷ


042 ߲ɷ
ٴһǳҰѧ߰˳ɵİգŰѧ
ɱһΣǳҰ治ֱͦ˵һӮ
ⳡѧӮвء͵ľǵ߾֣ĳֱݴϸ˵治㱾ݴǳҰرⳡڵ߾־ͽˡ
֮⣬оǳǵرȻûг̫ʧ
¡һЩͨĸ߷򣬻мѧᴦ򣬿˵ǰĻڳѧĶ̫ˡ
Ҫ֪Ұѧͬ򣬿ʧΡ

ҪҵĻɣкܶࡣ
Ҳǲֳ֧ҰĹڻ˵ͬıʮҰӮ˾ųԭ
Ϊķ㣬ȴô롣
Ӹ߷һʧûУҲʧΡ˵ô
ǣбǶԳǵ˽⣬Ƕ˽⣬㡣
ϸֱ򣬸̧Ͷ
Щڳ֮ǰıУʹûгֹ
ٱһΣ֪ЩϣԼҵѡ־ͲԴˣǾԳǣԸսԶԲˣ

㻹˵ӮһǳֻϾ˫ʵǣֵܼҲȷʵĳɷڡ
÷ôģǳĽ
Сݣһİ壬ʵǣö̴ƽ
սִҪ˵֮ǰû׼˵ʲôҲš
ƽ֮·ǳǡ˵һУһ˵ѧıȷʵҪҰ
￵ܲ죬û뵽Գǵôߡ
ǲ֪ôͬѧأΪʵԼǳҰصʲôλã
壡
֣ʶһʹ
˵Ǵûмѡ֡һ꼶ѧչ¶ǷǱģҲ١չ¶ʵģȴһ
ԭ˵壬Ұأǰʵ
Դˣǲҹͬġ
ͬͶһָġѧʵҲŽǰܸᲢ۵ҲߺңʹѧɱԲ̫
ҰǰԸߺңᲢۣ
￵Ŀŷ㣬Լˡ
Ұ֮ߺңǿȫǿͶ֣ƵĶӳɹֻԳƹضһͶĺݽɫ
ٴԸᲢô
￵ıԼĲɷüƻһҪɷõĿ꣬Ұ½ǿѧ
գ̫ճѧֿʼԼƵһ졣
ѧµط˰ԼС飬û֪ѧУӴҰǿϢ
ʦİ칫ҰζƷԼš
Ӯ˹ȻãҲܿġӮһͲòǹضķˡ
ضľٰصδסޣѵЩɶǲСĻ
ǱʶҰûǻ¡
Уأ
ԥ˺ܾãҰķֻ֣ѡʮ˳ãɲǸСĿȫָУǸϿǲʵġ
УһЩȻѡָԼҳһЩʣµĿ䡭
Ұ룬Ӧò˶˰ɡ
Ұʦ
ҰոһŵʱͿͬ칫ҵĺʦһ˫˼Ĵ۾
ôˣûϢã
ҰΪΣͷҡĸ˹һҽڿΣ֮Ҫ
𣿡
ûҰǾֻʡ
Ұ˿ſֻϵݡ
漣ѧϮ߳Ұǿ
ǡкֻ棬ϣ˰ֵĸ
ϸĶԳѧ˱вٲͼ
ͼһվͶͶӢˡ
֮мСģз裬СˣɽڣΨһŮԱ¡һվһ̨Ϲл
ˣ
ҰܸȤùֻ
~
ںҰʱǰ칫ĵ绰ͻȻ
ιã
Ұ绰Ȼ绰˵
ãǳѧӵİ칫ôǡкҰ࣬￵ɷһǰӣ֪Ƿ񷽱㣿
ߣɷã
Ұ룬׶Է˼
㣬㣡
ǲ֪ʲôʱʱ䣿
ʱ䣬ʱ䡣ʲôʱʱ䡣
ڹȥ
ɣɣһӭ
Ұ̵Լ·ҪܲɷˣɲֵܱĲ
ԣͬ绰ʲôĺʦ۾켵ʵðˡ
ΪʲôΪʲô
ӵĴʦǶ԰һϲͨҰ


043 鷳
ܲɷã
һ˫۾˼ĿҰ
ǰ
Ұ²ȻĻش
аҰԴ˿ĳ嶯뿴ҰĴԹǲǸĲһ˵Ұ㲻ǴʦôʦҪǵģӦѧ彡ô
ѧȻ˲Сĳɼ˵ףҰϾǸСطɼҲ㲻ʲô
ֻٴӮһлȥضᣬǲпʸ
ڽܼߵĲɷãǶԳǵС飬Ƕǽıк档
ҪȻܾģ뵽֮ǰҰ˽İæǮֳġܾĻ˵ڡ
Ϊѣ
ɵҰȻҲ˼ϸһ棬ע⵽ķ
尵һҰԼҪʵģ˵ġ
Ұ˧磬ڽܲɷãʱ̫ʡҶûľ飬Ҫһǰܼ߲ɷãܻܿʴӡ
御ת˵
ҰͷϵЦݲʵվǵϣ˼ô
ţ
岻ĿҰҰҪ˵ʲô
ûôӴ򣬶԰һ֪ʵ˵ҲûȫŪװĹ򡣲ȻϲֳϿҵİˣҲ;Լںϰǡǲ˽⣬Ҳ֪Ӧúǿɣ
ҰϵĿ⣬оԼȻԶԡ
ȻǿۣΪ˵ľԮ֣԰⣬ҲԶѧЩһСܱȵġ
ݾ飬㹻ѹͬˡټ츳ҲศɣͬܳΪֵĻûм
Ұûлش𣬰Եͷ֪ͬĬˡ
ѡһ飬ʵƽӹôģô
ҡ
죬ʲôҲ˵
һֱܰԼС飬ǰǽҲǿʲô
ֺγһֲ̣
ͬڣź˴ҵһСˣ˵ΪǺãǾĸоãҲǻԼ뷨
ҲҪϿɵģҲҪ֤Լûĺȡ
·ඥһ㣬оԼ˺ö¡һЩǰû¡
ѹ֮ǰǸ˵Բ
ѧΪԼȰɣ
Ҳһڣǻһ͡
ҧţڳԳ˵̫ˡѾҫˣٱһɷã֮Ķ֣϶κε⡣
ˣꡣ
ҰЦŰԼֻݸ壬йǵı
ԴǴӮҰѧһ𣬺ͻϮľ籾Ͳˡ籾ɣ
𾪵Ŀֻϵıĵͷ
˵вԤУɻû뵽鷢չĻô졣ı졶кϸ
䲻ĸɵһߣѾˡ
ǾͲɰɣ
ƹˤ˵
ȵȣҰʲôʱ򣬳ִˣɻĿ
Ұϣ¶ɵЦݣʵڲܽղǷˡ
ոյĻԵİɣ
廳ɵĿ⣬ҰȻŭ˵ʲô
ô壬ⷬǸУ̸ְֽģ̫ҰʦӢ
Ϣ˰򲿵С顣
ô
Ҫϵˡ
ǵӣһƽ̨ҲûҪô
ѽø߶˴
ԤϣС˷ܡ
Ұ˵ģһֱоԼĺȣԼ鷳
񣬼Ȼ߶ɷǣǿǵĳɼаɣˡ
ֻҪܳΪѡ֣ǳɼһ㣬˵Ҳܽȥ
ûе塣
ȻܶˣСҲûǿԾĴһˡ
˵ǻ˲𣬾ȻҰǿˣ
дԵ˵
ΪС̫֪ŵĵˡһһƮһƮҲű
죬￵ԳѧСרáǵȻ壬֮ǷͲ¡
豾ҲǹضСšҪŮԵݡ˲ûĹ涨ŮμӱһЩӻŮԶԱģȻӲࡣ
ݣǿģǶһұ޷ֵꡣ
֮⣬ǴʦҰСֶɽڡ
һȻɰðɣòЩɧͣɷõʱ򣬻ĺܡʲô˵ʲô֪޲޲˼ûʵģҲɲסԼ죬¶
￵ôϵӣжĶˡ
֤ԼһƪһڳǴһ֮ٷ
Ҳ֪ȷʵǳǳĺʱ
ԴˣҰЩԸ
Ҫ¸ڰ
ŰѲɷԼıԼŮѣúÿء


044 ü
ѧͬѧôİʱҲ鲻ˡ
֮£һ۾Ƭˤһأ˺üţ°;
һİӣȻҰǿˣ
ȥѧйĻԻͣ˵һ˶İ򣬾һҲδйʷ
ʲôмɳˣ
Ӽֱڹ仰
ڳѧĵλʱһˡԭ˶ŵĻܸһ²ٳֻҪǰѵԶ˱ᡣ
ٳϣһ룬רáͶҲᱻ˲ƽݰҲõıӵһߣ˳ǹ̶ķ羰
һҹ֮䣬ӵĵλ˷츲صı仯
СУ԰ԶһԵܣָָ㡣
ֻ˷ܿǰ߹ӰֻͼƬжԱȣȻһ˽
ˣ
һ꼶BĽСǣ˷ֻܵ˿

άһЦ˳Դ۵ֻ
ҰأϣΨһŮʿΪˡ
Ƭϣ˱۾¸ҵĳģ
ģҪ׳ж׳ңжж㡣
Ůʿ
ߺ죬оЩ˼˭뵽ǻôһ죬߲ɷãý屨ֻǳҰ籨ôҲרҵı
ǳСӣȻĻþЩԣĴ
һ꼶һ
˭ˣǵİ򲿵Ĵǣɽͬѧ
һͬѧվڽ̨ϣֻֻɽڱУƬ
~
~
ɽڽţǿݣҸоĪϲУ鲻ԽЦ
£ɽھ˲ֹһΡ
ɲ֪ΪΣȴɵġ㱻ͬѧЦҲû̫ܡ
ѵ˵ԼѾ˵ֿ
ôһ룬ɽųһ亹Ҫʱ䣬ѯһҽˡ
ɽڣѵˣ
ڽֳһŵʱſͻȻһӰ֡

ɽ˿Ĳ֮ǰô⣬ΧȫǳЦĻУ˭Ҳڡ
ӷ׵ſڻζ߲ѼһǳЦ
ǣոջЦķǳͬѧȴûһЦ
ǿɽڵĽôһ˿ʡ
ð
ֵܱĶôǱɽܹѾǳҰǿѧеһԱˡǸߵ˵ǵǰ;ԶԶֹˡ
ֻһ꼶Ϊ꼶
δ϶꼶꼶һߵĸԶ
Ѿǿǣδܸһ
ضᣡȫ
ѧӵС飬ȻѾ̤ȫһ·ˣһֻ·
ǣĽ
꼶Ľ
Ƿ谡һ͸ɷ˳Ұ
Ͱ£
һαʱ򣬼ǵøǣǻȥǼ͵ġ
ЦǺǵĸԼС˵Цš
ǵǰǸոȫǾʱ򣬷趼ܹĴǸʱеĹ⻷ߺϡ
һΣģҵȴûжϣǷϡ
СһԣӦŮ
˵ӦȻҲС
֮⣬һԳѧС˵ҲǷǳġǾ˸֮ǰȫͬһ졣
ԭʤĸоôˬ
ڴƷʤʵʱԼ˸˵Ľ䣬ĬĬעһС
ڿʼѧѾ̤ϣȥȫͬĵ·ˡ
Լܴǣһֱȥô
ܣȻܣ
Ȼ֪Լһ֮ôͻˣȻԼˣ˵ʲôҲҪһĳŵ
Ҫǰȫ
ȭͷ߬ţȻվ
УҲûκãֻдңֱǰǰˡ
壡
ģۣ̫˧ˣ
˵ңһ·ǿġ
һ·ϣͬѧǶòĸкã⡣
ȻҲвм۰ӵġ
ֻ۾ĽȴôҲβ
һĿγ̽ѧİӿʼµѵ
СĻԺܸߣҲ硣
ǣϰʱһγ˹ڡ
Ȼ࣬Ҳʮ
֪һõĿʼһ죬ǾǰӣǰӾǡ
Увһʱ䡣
֮ǰӣĿԴȫţʱ;ԲǳǱˡ
ΪѧУΪ˿ŵУΪҰΪɶСĳŵ
Ҳֻǰˣϣû·ߡ


045 벻ˬ
ѧٳ
ĲٳѾһΪøУԪӣٳһķΧȦγɰרõ򳡡
򳡣רҵ򳡣ȻǲܱȵġҲѾǰڳѧõǸˡ
һѧҲ̤ˣǰȫͬĵ·
һѵоʵļʮҲɢˡ
Ͼʣ£ӵʮһС顣
һĶѾˡ
ŷ̩鱨ԼС˵
˭
²ʡ
ճڣ͸оΧʮ˫۾񿴰׳һ
εĵͷٳٶۣҲ֪ԼȻ˸ǳ޴⡣
ô
Ȼ֪ºѧıʤıȻеһ
꣬Ұصİѧ
ܱȷ11:2ѧѪϴ
ûᰢϵСΣ˵
ҼǵѧҲǿû뵽죬ôһ
Сü˵
ѧǳҰǿУҲǿ͡ߵİУĳɼѧʵɼһߡ
˵һУѧǿ
һ䵭˵߻˵²ǳҰصİ
ֳ¶ѧıѧʵзȨ
Լĸоǿ޿ƥУǵĶѧ̫ˡ
ҽô
˵űȴͻȻ˻⣬Се㲻̫Ӧ
˵ĸоǻǺǺидġ˵Ƿֲ֪˵ʲôˣ
ЦЦֱʵˬˬ
ʲôˬˬ
΢죬յĿ塣
~
ˡ
˵ŮһͬεЩһʮСŮҲ̫˰ɣ
û£ٿЩ˾ĵӰ
Դǵѵˡ
һʼûһᣬ׹
ȥ
׵Ĳ£ֱ׷ȥ
Ů
屻׷ıͷܡ
ЩЦ÷Ҳǲܿġ
ôˣ
ɽֵʡ
ΧС飬
ɽڣдʦ緶˫ƺʮһ˵Ի˵
ʲô˼
Сƨû±Ϲʡ
Цֹ󣬴һ
벻ˬ
һ죬Ϳ˶ݺݵĶԼ
ʶ˿ĭ
˭֪ʮСŮѾʼӴƼӰˣ
ǰһְֱҵӣűЩǰȥӴЩġ
룡
׻ǲףҶ֪ʵʵʲô
˹עĽԼʤ
ʵǣָоˬˬ
ȻЩŲֱ˵ѧЩС飬оǺˬġ
ʱֱʣ벻ˬ
𰸼ǿ϶ġ
ǵȻ롣
ڻֻǳҰǿֻҪٴӮһǾȥضˣһ£ָо
ûн˵ȥСǣȴ鲻Խ˳Ļչ롣
μӹضᣬȫ
ѽ룬ޱ
ʱ򣬼οĿ⣬ͬѧǼʵСǵ飡
ˬ̫ˬˡ
˵ӮҰѧ֮ǰ˵ЩҲ롣
ͳѧĵУŲμȫֱ⣬Ρ
ˣѧԼС飬ҳ롣
ڲһǼȻѾ˶ʮ˴Ƶļ¼һߣﻹںһ
֪η
仰ȷʡ
ڵĳѧ˵Ǹ¡
ȻֺǿҪսʤǣҲסԣǱ׼һµķͲС
һصϰӸ߷ɣڣǵϰص㣬˷̴
˳ǸҰѧı彫ıĵ룬ԼѧĽȻö̴ƽ͵ݵս
ѧһرûʲô̫ʧ
ǲѣʵϣѧر©ľˡ
˽Ӹ߷еĵ֮⣬رѧ͵ͬûر
رӴֱ˷ѡ
ֻҪȷʵİ򣬲ö̴ƽ󵨵ݡ
ȻͿȳѧѡԼˣ
ŵıУһʧпʤرֵܳʧֺֹһ
һܽɵģǵرȻҲһڣͳɳ
һ㣬Ϊʵʸ˵壬ġ
ΪˣоһսΪ˶Ըѧ
ʱ÷ɿ죬ת۾͵ǿʼʱ
һѧսʤ˶֣һضĲ
ڶѧսѧı㣬ʽʼ


046 ֵܻ
磬޷磬28ȡ
һʮ֣ɱ򳡣ѧҡ
ߺңϢϣϣһͷͷѾʪ͸ˣð
Сߣϳˡ
ӳƽһѣȻ·׼ߡ
ߺңͷһѰԼͷϵͷק¶һ˫ͫס
˵Ԥеôһ죬һˣ֪˵̫أ̫١裬ҪһսˣֻΣǲͬ飬Ƕ֡
ӵеͷߺң飬뿪Ϣң򳡡
һߵϢ۾ĺܷ
ңһսˣ
ڳ˵ѾҪˣеľⳡϡֻҪӮһǾͿΪҰصĴȥμӹضᡣ
붼˼
׼ѾáǾ£ˡ
ҵĴţ裬ɽڣСһĸ˳ȥ
ѵ~
ͬʱϢҵűƿǴţ򳡡
ڶѧսѧıʽʼ
µ֧ߣв˶Źͷۡ
ѧȻʲôѧУֻΪѧУ±ȽϽȡѧѡ仰˵ѧ»߸Уûʲôϵ
ΪΧ䣬в˸ѧϰЩѧˣ඼˷ѧͷĳֵ
ҲΪѧ䣬ԶһˣʹѧڳҰ۷塣
ҰߣԼǿɡ
ѧΪ䣬ӴСͽܶԶͬĺӡҰѧΪճҰٰѧǴСרҵѵʵȻǿڴѧΪҰҵɱš
֮ҰصߣܹռҰھʮ꣬ûԭġ仰˵ҲΪЩ͹۴ڵԭǲѹӳʮꡣ
һУڳǳֺעҪдʵϣǵһβμӴʹ˳ҰصĹѾеһҰѧ
Ķ֣Ҳ൱ģǿɲϣԼΪһĶ
ҲΪԭ򣬽¼͵ر࣬ǵѧһ롣
ɱϣݲĿ̨ϣǧͷֱ̫ǵͷϣһƬ⡣
ѽۡ
ѧӣ˺üʮˣһ򳡴ţͱλεĹͷεˡ
˼ҵӣͳһķװͳһķͣžôۡ
ٿǣ˼ʮˣҲûдУ̫ƾˡ
˲˼Ҷ࣬Ҳ˼ҡ
Լúᡣ
Ҫǻȥɣ
һŮӵ˵
˵˼ôͣҪһ˶ûУ˸öʧ䣿
ͬ飬ԡ
ǰˣôܲԼӵıأ
תսǣǽԼһĿ̨ҲݲĿ̨
ԭȽţֻӡ񿴵Լһӣǵͬѧеɵۡ
ȻԷ룬ҲһǧˡһҲض١
Ⱥǰо޴Ĺġ
ĵһŰӵĴ󺺣󺺵ͷϳһ˾ŵģλҲǱˣǴֺС֡
ϣдһд֡
ֵܻᣡ
һ㲻٣Ҳ˿ѧͬѧɴû뵽Լῴһ
ǣӾȻרŵķ˿Ŷӡ
ȥ̫߶˴ϵˡ
ֵܻᣬһֳ֧ǵİ
ֵܻᡯǴֺС־ͬϵѣ齨ŶӡҪ֧壬ͬʱҲѧֱ˴˰ݵꡣ
Ϊ˸˿ȡֺСصжߣһ
ֵ˼ǽСٴֺԮšٴȻǴ֧壬ϣ˼齨ķֻᡣ
Сֲͬ⣬˿һ齨ģΪʲôдֺԮᡣ
˵ô죿
֣һ˳һһ֣ҳһСҿǾͽСֺԮźˡ
ٸϷôҳһһ֣дֺԮš
һ飬ֻԲߡ
գһִ˿ŶΪٴֵܻᡯ
ⳡլУ͸ҵĿһѣ޴ģ
ǣóѧС飬һĻ
~~
߽򳡣Ķʱ𣬺Ҳǧ
ǣͣ
ǣͣ
ž춯صļֱӰµӸɱ


047 
ϡ
ѧӵС飬ĿԼ͵ˣǰһС
ƽʶ㣬ʹӲķСﶼЩɵۡ
һΣǿʲôʱ
񣬻Сѧ꼶ǲμȫʱɡ
ʲôʱʼѧӣҲôܻӭĶˣ
ֵǣ
ֳҲ廹Ƚ侲Ĵ̫ˣǰһǧˣȻжʧɫ
ڣѾû·ˡǰʲôҲֻܼǰ塣
Ц˵
~
СǣҲͬľ򡣾㲻ΪԼΪЩ϶գǼ͵ĹڣҲֻƴˡ
Ұشڶѧӳսѧӵıڿʼ
һϰ룬ѧ
ϳرǰǵС飬һĿ塣ûԹ⣬ҲˡôೡҲ֪ȹһЩ
ؼȭȴˡ
ԺǲҪСˣǸǮô
ɽԼ촽²۵
ô˵ٻЩεġ
ȷʵôá
ˣ˵ȹȻƣȷҲ㻵ǰɣƴˣ
˵ţһ˫۾Ķϡ
Ȼ
ЦǺǵĵͷһ˵󹥶˵û׼ǺҲһ
俴ߺңͶ
չʾһԼһرԷһ
һϰ룬رʼ
һѧرݷ˱仯ԭرҰĲˣͻȻݵλȥرݡԭɽڽҰ
һ֣ͬѧ
꼶ѧԱ֮һͶߺңĴͬʱҲǶ״򲻶ĵһ
رô
Щϵ֮⣬һصĿ㹻ͨһЩ󣬿Էͼ
ֻһΣȴЩ¡
ʵڸ㲻ڸʲô
ʵ˵ǸڳǵĶʵرġرԱôᱻأ
Ǹ㲻
㲻ҲûжᡣȻ͸ԷʲôͼǾԼжһȱڡ
ƹ
һ򣬷Ͳ˶̴򴥻
׼İݵķȻ˷ɱһݡ
ݵĲȻŬ򣬴򣬿ɻһ
ȫ
˳֣һˡ
ѧȻ֮ǰʱ򣬺񿴲ѧӣʱǵսȴǳıء
һʼö̴ǿƽսҲ
£ȻѾѳǵҪĶˡ
ÿ찡
ǼһǣëȣôȻٶȷǷ
ǰȥʹ³սˣʱǲ֣Ǵܡ
ڶͬ˶̴
ֻϧͣûзƯ棬һݡ
֣
Ȼˣԭһݵ߷ȴû˶ݡ
һ֣ˡ
Ͷ֣ߺң
ҰأƵԱǳˡ
һʶһ£λ´ʵ
ֵλϣ̧ͷߺңһۣͳ˵Ȼô˵ܲġΪ壬ӦǱš
£ҵǺȤ
ߺңЦĺܲãõƲۡ
˳һ㶼ڣ˵ƽһЦ˵ĸоͽȻͬ
ʮ㣡
һҪСˣ
ƹ
ϬͶߺңѡ˸ǰһģһĶ̴
Ȼ˺һȥ
·ȥģɿǰˣȻû̧һݡ
ž
򴫵ͬʱߺңҲһݡ
߲ԥһᣬվ֣ȫ
°ŶŶ໣
һֱʱһĿ̨űɽХĻ
һ֣һˡ
̴ݣǾӮ˷ǳõĵ÷ֻᡣ
Ȼ⻹ҪģҪǣѧȷʵץס˳ǵ㡣
Ǿǳ˲֣һ֣Ͷ֮⣬ѧر㣬©ŵĸ߷Ǹ͵ͬľͷ׮ӡ
İһ֣ƽԭͬѧ
Σʱ̣ΣյĴߣ˴
ѧٵľƣʮֵĲ
ֵλϣһ۾Ŀһϵߺң
쵰ող˵ҪʤôȻö̴Ǳɡ
ͶϣΣֵȴܵ
ȻһָȻճȭͷ
֮ǰõİţҲרΪ¿ܲõĶ̴սõر͡
һݵĲºСԼرλǰƶʮףŴ߽رͬʱҰɽֵܣƽҰʮס
ݺλͬǰվһֱߡǿʱλһݡ
ݣȫճûر
˼Ұɽûǰѡ˺ˣ˵򳡵Ĵ󷽡



048 Ī
ϣѡررλõģЩλãҲԼĽ
ɳ˲Ҫ̶ڽλãͶҪͶ֮⡣Ұ֣ȴһҪ̶ԼرλϣȫɵرλãҲرα任
֮ԣҰһǹ̶վλΪ̶վλر
ӴߵĽǶȿȥرһվλһ㶼ֳš
һͶ룬߷ֱһֺ֡һݵҰ֣뿪ݰ̫ԶΪ˷ߵʱܹʱصݰϾ˵ףǹռݰͷݰ˶
ȻмյվŶֺλָ֡һֺͶγһվλȷֿԻصݣҲһݡһλֺͶԼ֣γһվλλͬԲλݣݡ
ҰֵرҰٸλֺͶֽ档
γرݣ㽻򲻹ͻ˵һرҲᱻڶ㣬ر¡ҰرĻֽλ־ȥλݣλȥ򣬶ͬԻصݲλһȥͶֺͶֶȥλһֽʱҲһλֺͶֶԲλ
Ͻرβôݱ䣬׹
ɳѧھڸʲô
ڳǵرѾȫģʽˡһվڵһֺ֣Ҫվһݵмλˡ
һ󣬸γɽرͶֺͶ֣λ֡
⻹ģǶȫûرλֺͶƶȥرһݣǷ£ǲܻȥݲλġ
Ұ֣ȻҰرŶܻжξ롣
ͳرڳǵر˶һǿȱ˶ݵر
Ҫ֪ڣ¿һ˰⼸ǰЧĵ÷־ˡʱѵǾͲ£һݵߵô
ǿ϶ģǵȻ¡ڵĶݣſ˵Ŀڴһݵ߽ȥ
ɳԽţµˣжˡ
һˣΪʲô׵÷֣
Ϊһݵ߿ʱǰݣݵ׼űݣͶֶǵͬʱҪԸߡ
һã̫Ͷֵˣְһ˵µ÷֣Ǽҳ㷹õս̫ˡ
ڣǰſݣ˼ǶҲҪˣϾϡ
ǻȥԸһ֣˵Ĳ档Ҳûа취ãһ˵ƣ÷ֻˡ
̨ϣ￵п˵
£ϬĶ̴ݹơѧǵûб˶Բߡ˵ԲЩȴǳЧ
Ұǰô࣬ͼ˴еĶ̴·ߣģֻиͶԾһ·һݵߣǰݣͶҲͲ÷Ĺ
ϣȻһݵǰݣͶȴרĶԸߣݰϵߣͬʱҲԼһҰ֣רӦԴߺݵߡ
ţ￵ѧţҰһ˫ۣվţǰ
ô
ԲߵˣӦòŶԡ
ȻְĿתͶΪ֮ǰɷùǣ￵Ÿȷĺ˭
ɣѧٴ
ʮ꣬вʵȻ⻹ø￵̾ģľֲ̡̾кΪġ
֪ƽ׶˶ʮ顣Ͼ̫ˣ֮£ǸԸţ츳
Ͷһߺңϵģǰݡ
ֻҪİƽԭǾһ֡
ƽԭҪ
ߺвԤУǺһֱǣűߣоܲãͺԷר׼ӣһ
İƽԭ˶̴רĸһʤ
ƹ
⣡
⣡
ƽԭȰɵ⣬򣬸ͲǳСܹġ
ǿҰرǵҰʣɽһ磬ֻҪµĴߣ԰ɵҰǾ·
ƽԭ׼ҰڴֻǺܿϧ򣬶ûд򵽽ڡ
ѲͶĶǱ߽߱ǽǣѰ򵽽ڡ
ʶģƽԭն׼ȷʵͶ򲢲죬㲻ȫӰӦҲܰɵҰ
ಣ
룬Ͷˣһ׼ķڽǡƽԭȻӰֻǺ֣ͻȻ˲٣Ӱ֮ǰʹ˺ſס
򣡡
֣
ԭصƽԭһĪ
˭ܸովʲô


049 飡
֣ˡ
ѧĵ÷ֻᣬɲСɸ֮ǰȣѾûִ˵ơ
ڣֻǵĵǲ·
ӳˣ
óǵУúüʶ£ʲôȫˮ׼
ȥ~
ƽվϴ֮ѧţӦǳǿҡóǷǳƽʵΣҪǵİƽԭ
֣ӳ
˵ģ⿴ƽѧλãͲѿѡ֣Ӱ
ҸҪУ
Ͷϵǳѡ֣ǶôΣաΪʤǿƵ̬µдߡ
ֻһĳǣи½аĻᡣܶסʧ֣ǱĽͿǰԤˡ
򣡡
ƹ
⣡
ϣƽѾޱСģɻ̲סͶ࣬ˡ
㻵ֻ֮Ҫƽͱ
ಣ
û˴ĵˡ
ʱƽԺУͻȻֳƽԭ˵Ļ
ͶֵͶ򣬷ǳ죬վڴϿоҪܶࡣ
ƹ
ͷƽӰʶǰˣ򱻸߸ߵĴɳȥͶֵ棬ſףȵİӵԼ
ž
֣
һ֣һ˵ľ޴Σڳѧӵر֧£ȫȹ
ǣͣ
ˣ~
ǣͣ
رΣĶѧĽֵܻѣڴֺСֵ쵼£ſںţǼ͡
оϣé®ĳѧȫǿУ±ȣҲ˿ѷɫӵƣͲѧ
~
ɵúã塣
С~
СҲǳûԹ⣬ûô˵ǵİûĥҲѾЩ˽ˡ
һ֣һ˵ʱ򣬳ǵС飬ȣʵŵĶˡ
رϵ㣬Ҷõ˵ʵر֮⣬ǻһ㣬ҲǳԡǾǣߴǿ
дʵģҲ壬裬С˶ѡСĴʵڳҰ㶥⡣ͷʵҲûǿ޿ƥеĳ̶ȡ
ǵ⻹رѣд
һȷһ̶ȣǸͻ췦һҰѧʱȳǵĲ֣֡
ܣǾѾ̭ˣ
һ㣬СǶ˵ʵʵĸˣˡ
ԣһ㣬ڽʱҲ˰š
һ°룬ѧ
һͶ֣ͬѧ
Ͷִһܱ֮ǰµˣͿ˳ǸǵһվϴʱǻһֱƵĸо
ʵҲûʲô˵ģڵһҪ˵ûҪ飬µˣǶŵġ
ֻ岢ٶرѡ֣ڵһأ
̴޷ݵ£ҪԾߺ°ô
棡
ȻͶʵҲǿɾµѡߺңвġ⻹ҪģҪǣĴʵԶûͶۡ
ƾʲôΪԼܴߺң°
һɲĸоѡֵؿڣȲҪˡ
߰ɣߺ
ɫ
µѡ֣ʼʩѹ
ͶϣߺңЦûбҪƵģоǺСɫһԷȻΣΪһˣֻҪѾͺˡ
ಣ
ϬֱԴ˹
ʶĲͷÿȴ룬䣬˺
ž
򣡡
һ
һߺңͻȫͶԼľʤ
ɫʼأ֪ߺңӦЩʵûѧȻѾ˿ֲˡ
Ӳ򣬷ôͶ仯ҪӲѵĶࡣɾˣߺңȻͶĲ켣ǳ󣬸ߵĸоͺҪԼһ
һԣû׼
ֻǺܿϧҡ
۴ʵ϶Ųȫ⡣Ҫ˵飬ѧ߰һҲԲܱ徭ḻ
ߺңȻܲҲûӦԵİ취
ಣ
һڶߺңͶһģһ
ҵľʤ򣬻ûܴС
Լı仯ߺңš
ֻǣţһԭͶ򣬾ͱڽ
ĿŰ򲻶Ƿɣֱɶ˵еĺ
ڣ
ҧ׼ʱеХ
ƹ



050 ÷֣
ƹ
ɫСУɳȥ
˲䣬оԼЩ飬ԶУҪصĶࡣ仯һԣ仯ԽϬҲԽ
ߺң仯ȶԣӦôزŶԣ
һͶȻҲ
˲ʧ񣬿ǧľ־ȴûĶͣȥĵһʱ䣬һݵķܡ
ž
¶֣׵ĵطط
ʱµĶ֣һֻǵԼ׽ⲻҪڵأɱʱʱֱӰȫſݺݰķɳȥ
һߣλֵжҲѸ٣׽Ȼֱһݡ
Ư
ֳ֧ǵԣòпµǿ󡣸ոȥ򣬿˵ǰٷְٵİ򣬰ѾأڶֵرΧַⷴסҲյһݡ
ƫƫ˼ûôֱװѡ
ɲһġ
ѵϵҲãֱӽ򣬴һݡ
ԲһһϦܶġǵرһȣ˼ǲرǵر˼ұȣҲͱľͷ׮Ӻһ㡣
ž
رɾ䣬ȫͨѧֻķӦҲ죬ȥ˲䣬һ붼û󣬷ٱһݣ봫ͬϵһݡ
ģɵ
һݵĲжˣֿͬʱݺͷɱһһξͺܶˡⳡһֻûд꣬ͳΡ
⻹ô棿
ݻǲݣٲ˵ĻڿɲǴһʼҲѾǵһĲСˡܵίֻԼš
ϯϣкڣýǡ
һǾñ϶
ضʸսһıκһзҪޱȽ
ȫ
һΣ°ȫݣһͶұôҲҪһѡ
˳֣һˡ
峤һʵʵİѽŲݰϣޱεݡ
ʵϣҲһոĲû뵽Ȼ˸ݡ
ѧЩһӦٶҲ̫ˡ⿴رĻѾǳӽǿУˮ׼ˡѧǷǳټġ
ΪŸѧʱİ͸еİȫͬ硣һЩĸ֣һǺѸϣбġ
ԽԽܷŹεݻᣬһҪ÷֡
ڶһ֣Сﱾ
γǵĵڶС
ͶϣߺңɫƽƽĺһȪ峺ס
ոգľʤ򣬱ȥˡ
ߺңӡ⻹ǵһʵİľʤȥȫЩǿûľ
ţԼľʤû뵽Լˣôݡ
ߣ˼ٴ𣿡
߸ߺңۣҲǡǡΪ߸ñ԰Ѿû׷ߺң԰ȼ˺ʤġ
ţǱ˴ײܱ˴˴ٽɳ
ಣ
ߺңͶ򣬳˱ЩԭʼȴҲʮ㡣
СоԼĻӰЩߺͶˡ
һݵλϣͬʶһ㡣ߺңͶ򣬺ǽˣȻЩԭʼ̫ȶоϱ֮ǰͶ򣬻Ҫǿ
ȥûлᡣ
ʶһ֮󣬵ıԼսԡ뿪һݵݰŶǰ
һƽԭͲַ⵽춯Լİţ֪ͨͶϵߺң
ߺƳһݵһۣʱ뿪ݰѾˡ
Ҫõǣҵעô
棡
ţߺңе򣬴һݡ
ͬһݡ
ȫ
һƽԭشߺңʱǸƶΪ˷ɢߺңע뿪ݰġ
ȻϤ⣬Ȼ壬רĽС
һߺͶ֣һߺңͶ򣬾ͷɱݡ
ž
ӵ֮󣬱ӶˣҲ̫Ʋˡ˵Ҫٶȿ죬ҲͰˣٶĸڹһѧˣ˧

ݡ
ʱλѾλ˶ݣӵֱ֮塣
ʱǽһ˳Ƶ
ʱǳɺϵģñܿλֵס
ȫ
˳֣ˡ
ķչ͸˳һС̴ݣö̴屣ͻرݡ
ⳡ룬ѧ˵һ֡
ܱȷ1:0ȡ


051 ǵСͷ
ȫ
֣׵ڱݵݰϣֳգе߳
ҰذѧսѧıԳҰһͶ֣ߺңݸǣһ°룬ȹߺң쳤ҰشϵĲƽⳡ쵽˸߳
Ҫ֪֮ǰıУߺңϳͶ򣬿Ǵûжʧһ֧򣬸˵ˡ
Ǵ漣ֳĹ˷Ƿǣոڹеı֣ʵ̫ˣоϣһ֧ѧӵĶԾ
Ⱦķݣµرȫɣ
ɱĽʽµرβ㱻ɱνӹ
˶֮СＸûԥ˴͡һȵر͵ݡ
һ֣ˣ
ʱѧҲòԴ˵ʱҲΪѣǳѧʵķ衣
һ֣ˡľ£һԲõĴսǳࡣȿѡö̴ʽ屣ͻرݣͬʱҲװҪ̴ӣߺң
Ҫ֪һǣҰͬõĴ֮һĶ֣Ϥߺң򡭡
ĶԾѧˣȻκεĴ⡣ڵǣǲ֪ȡʲôĽʽǶ̴֪Ƕ̴ǺѧӦǰرǣҪѡأ
ѧѡ֣ʱǵţ˰š
ȷʵ³
ָʾǳȷҲ˵ǲùݵ壬Ҫȷ´ϵ
õѡ֣Ϸǰرѡر
ʹö̴򴥻ͬݡ
ǳĬģ˴ܵս
򱻴УҰûصݣһ֡
İɽڽ˫ؽ
ҸԻصԼһţ׼
ѧţǵĽվ
µĽһСͷߴԼ16˺Ƥͷһȫ⡣
ž
Сͷվֱ֮ӸͶߺңףһơ
ϵ
ߺңίĿԼҽһ˫۾ûŭ⣬ֻв⡣
Сǰ׳ô
Сͷ˲ƢǲСһ˫зСۣһߺңϡ
ҡ
ߺңҪ䣬ı졣
Ǹ׳գͶһģһ򰡣Էһ꼶ʹ֧ȫݴ˰ҲҪ̫С˼ҡ˵ʵͶϣⲢζţĴ֪֮һ㡣
~
ͷӵĽѵߺңҷֻܵϴ
ߺңͷСͷˡ
ͨոյıҲѾ˽ˡǵĶֺǿ
˵Сͷ˳ǵĶһۣͣ˺ܾãȻż˵˵ʵĲˣɳȻǿѡ֮⣬ǻһܷḻָߡָߣǶʵ֪ôԼʵ֮ıҲ֪Ȼ֮ǰرݡݵ£ҲѶݸճΪʲôôСͷûͨʲôôҵǲ³һЩ
ʲô
ƽʵ
ȻǵͶ֣
СͷһģǸرΣ˵͸ʵһ㶼ӡ̵޷ǾǵͶֶѣرΣҰǿյأֻҪ򲻶ϴҰǾˡ֮ôԼҵͶֵͶ򲻻ᱻɵҰ
ôҪ飬ǳ򵥣ǲϵİҰȻֻҪҰͲҪ׼ܡҪţرѡֿɶ֣ҰָرɽڽҰشʧĸҲܴ󡭡
ߺңɫŹ֣ϵô۸˰ɣе㱰أ
ӱ죡
Сͷɫһ䣬ߺһȭߡ
ϰ룬ѧ
һǵѡһһյĺܳڳһȫӰļơ
ɫеأ򰵺š
Ͷϣͷ
ǰԳҰѡֺͽסʵڲࡣɾˣšɽҰĴҲġ
ҰصĵһͷһֱǷ㡣ܻ֮ôΪ˸еĽڼ԰չԼ
ѧʱҰ״򲻶ĵһͷɽҰ⡣
ȶ԰⣬Ӽһ飬ҲԶ˼ҵĶ֡


052 Σ
ѧӵţ
ԼѡϳɻСͷɽҰ⣺ɽҰʦȷܴЧô
˵ΪʲôǸоﲻ̤ʵ
ѧӣô׶ԸǳҰѧ˵ʲôҲǲŶԡ
ҰѧӵѡҲãǵĽҲգɶʲôӡ
Կô֪
ɽҰͷ˵ܲܳɹҪѧͶ֣ǲ͡
֮ǰѾѹ˳ҰѧĴôʵӦӹɵġ
һ˵ʲôң㲻뿴ԷôôΪʲôҪѶճ
ǹռݰݰ˶УκһݰмΪ塣Ѿƽ÷Ȧˣһ΢õİ򣬾㹻öݵ߻صݡرʱ򣬰ѶݸճֱԶϱ۰
ϺһɽҰҲ벻ͨΪʲôô

ѧȡĴƣķӦǳȣԤһ㣬ʼͶĵش
򣡡
򣡡
򣡡
֣
ȻУֵǣһǸߴδһ顣оϣµĴߣʱǲϻӿա
ǣ鲻Խȷʵİ߶̴սԼֻҪһ
ɿǵҰǸո˼ͱԼˡ
һݵҰ֣Ŵо˫ľʮ׶ûС󻹴ͶֺͶ֣λ֡Ұǰ벿֣Ѿ˸ˡ󷽻Ұ֣񡭡
ʱ򣬰ҰоϾͺҪ͸һ
ܿ죬ѧ˵ڶֵر
µţСͷɽҰ⣬ЦеթģѾһЩǵĴˡ
ߺСӡ
ϵ
ߺңĿɽҰͷ
ҪǵãϬı仯ҲҪֱ䣬ֱ򣬲Ǻģô
ף
򣬺򣬺֣
֣
֣
Ϭֱ£ǵСֻܽеͶӣѧ˵ڶֵ
ĽУ֡
°룬֮屻ߺңֱֱ
ӡ⻹һαôɾ
ǰľ飬˵ףسߺңҲҰضһͶ֡
ֱݸһĳѧȻһֵƣѧ
ľϰ룬ѧ
һֱ̩ɽġšɽҰ⣬ˡ
ãȫӰͿԣԽȷʵİ߶̴򣬷޷רȫӰ׿ЩС˼ȫԸȥǸͶֵͶϸ˵ֱֻͨѹ͸̧ȵķʽתϸƿǵֻҪø̧ȵͶ׼ֱϷӰһٶȻӿգͨ׼ϷѡһӰһϯδᣬʵĻǵʤҲȶԷҪߡԷûø̧ͶǾ׼ֱϷִ
ϺϺꡣ
֮ǰǸҰѧıͷҲʱв²⣬Ǻȷֱ۲죬ȷʵ
ȻڸߺǳСӱȣ˵㡣ʵģͬǳҰһͶ֡
ȼͶ֣٣û̫⡣
ԸȶͶ֣ضİ취ԸõͶ֣ȻҲа취
ɽҰ⣬ĿԸ塣
˵ףһٶʮ岻һ٣֮£̫Щ
İһ֣ƽԭͬѧ
ƽԭǳ֮ȫӰĸ̧Ͷѡ׼ϷӰ
ƹ
ɫС򱻴УȻԶԶķ˳ȥ
µĴԣѧڴҰ򣬰ɫСһֱɣһֱɣֱ߰ʮף
ž
أƽԭѾƽһݣԽһݣǰݡ
ڳѧڶߵСӻûмеǻᡣһֱԽݣǸСӲһ⣬
ҰСһ״򴫵ǰҲҪ룬ǵĳ
лᣡ
ģƽԭоԼϣܻرݣ׷һ֡
ʱѾԽݣƽݡ
µָԱɽڸոռҪش
лᣬܣ
ԥģƽԭ˰š
ƽԭһݣݰĽţû˿ͣɱݡ


053 ҫ
һֱƽԭܹݣɽڽĴ٣ɽҰ
߰ʮ״ɽӻѾˣָ򴫺á
طһΣɵķмͶƫʮףɽҰ
ˣ
ֵܻǣвʶı۾ʵڲĿһĻֵĳǣߵ˾ͷ
ž
֣
Щˣ۾˼ĿϵһС
ֵλϣһȵĴɱƽԭ
˭ܸǣովʲô
ּһ߬סСֵĸ첲ոյϵı仯ʵ̫ˡޱԼոûգۡ
СҲһģһ
ոգͶϵ壬ǰԤ˰㣬ùȥ׼˳ѧ˸ס
򴫹ʱû뿪Ͷ𣬶Ǽ
ҲΪµָԱŻԤ⣬ɽڴʧ󣬳û˽Ÿƽԭ򰵺ţƽԭ˱ݡ
ɽڿ԰ֱӵҰҲ򡣿ƫƫطһΣ͸ʱ䣬Ȼ򴫱ݡ
Ϊ֣軹ǲģƽԭֱӶԻУսʤҰǿ
֣
һ֧򣬷~
µѡ֣оЩʵ
ѲɣһΣҲվһô˵ƽԭܲҲûκ⡣Ұôͷأ
µӶˡ
ɶ񣬾Ͳһ㡣֪ƽԭͣݾͺˡ
˳֣ˣ
ڲ˳ҰرҲôܣø߷һ֡
˼ðŷգôôǲϹ
׷ݰÿһǿӵķ緶Щڲ̶ͬϣѾ뵽ǵѪҺᣬ߷ɲµ硣ô˵µĽرϵ
ʱµϺɽҰ⣬Ѿȫεˡ
ΪʲôҪŶݣԼΪʲôɽڴҰҰ
ԭܼ򵥣ΪɽǳǶΨһһܰҰӻҰġСʮأˡ
ȻĴҲ㣬Ǿ׼ͷܲƫľˡʱλֺͶͣԼԭλϣȻͶϵ
ԣɴǵҰĴһࡣҲܣж㣬
ȻŶݣиһ⡣
ԽһݣݣݣЩݰʱ򣬻ʶȥ۲رһ㲻ȫܡѶݿճ߿˼ɵ϶ݡ
һ˶ݣͽ˵÷ȦֻҪлᣬǵȻܻرݵĻᡣ
Ҳһ㣬µˣȦסߴҰҪôڶݣҪôѡرݡݵʱҡ
ո壬ûѡһʱϵɽķЩðյġǸգòðʱǵѡֻһǾǰƽԭյݣڱݴɱ
ȻƽԭݵĻǼûа취ʧֵġ
ǶõĶ̴ƽܣһ֡ûɺǿ
Ǹ˼Сһ
ɽҰ⣬壬͡ΪԼ֮ǰжϣеǸ
ͶûߺңǿΪͶ˵鷳̶ȣѾ˿ߺң֮ˡ
һٶʮ幫ֱͶЧɽҰʮҲδ
ӣδسɴ

巢µĴߣѾʼ׼Լϸֱ򣬵ıͶϵķȺͶĽࡣ
Ȼⲻ˱߷ɺ͹żᱻߴɵҰоյס֡
򵽵֣˫Σǿʼûй˳ѧرȻһҰȴûе÷֡
ֱ˫ıȷͣ1:0ϡ
ѧʤ
ԭȳֵܻԣʱΪȻ־ޣ˫ʵô󡣳Ӧòлսʤ²Ŷԡ
û뵽ʵû뵽Ȼһ
ֱˣȻûдϣһ֡
ǾһСǿһǿˡ
رôãȻƵ»ûдѼ
ǿֲ
ǸͶ֣ʲô֣оߺңأ
񣬽壬ٴ

ǣ塣һ̿ʼǳ׳ˡѹƳҰ˵ҲһˣǸȦӱϾСһ˵Ҳ޵ĺܡ
ڲһˣѹƳҰصߣҰѧʵڵõϣӹɡ


054 Сͷĵ
ѧѡ֣һʼѧʱʵƲϳǵġ
ȫԱ˳ǸҰѧı¼񣬶ԳѧϷǳ͹۵ۡǿǾһӣǳѧ䲻⣬쳤ҰȽ˥ôҲӮ˳Ұѧ
ıԭΪԼԲŰǡ
ڱѾ֣ȴȻûͻƳѧر·
1:0
ȷ־ͺһСߣڲϵĳЦǡ
µǣһֱΪֹǶûпϣֱֶѡܴǸͶ·ô
󣬾ҩһϿǵġƽԭƽߺңͷ⼸ѡ֣ɫѿҪ
ĪģǾԼԤС
򣬴ɵҰվиʵġʾǶ٣˭Ҳ˵áͨģֵıµˣǿܵóһ𰸡
𰸾Ǻѣǿº塣
䣬ʧܣ
ֻҪ뵽ȫļƤˣһ˿ųͿ־壬ӡ
Ǵ
Сͷ͵͵һȻ׼ϳѡֶټ
ûһֱǣűߵĸо
ɽҰ֣µʵ
ϵʲô˼
ߺңĿɽҰ
ܳߺ֮⣬˶ĸооǺʼڳѧ
Сͷûߺң⣬һ˫ۣĶµѡǡ
֪Ϊʲôǻָо𣿡
ƽԭƽ˶һۣͬʱҡͷ
ΪǴĸһ
СͷȫӰûɵǰ·ͨʱѵͨ𣿡
µѡǶίСͷ̫ˡҪİɣ˵㲻ͨҪģ˵ûӲɡ
֮ôԡ
СͷɧƳһۣĬĵǡ
Ȼɲ⣬Ѿô׵ʾǣôˡʱǻǱǣűߡ
׼ʲôԼţܿһ˵ڲλϵķͶϵˡΪ͸׼·ܰˣת
Ϸƭ˶ᣬָǸʲô
Ȼô룬СͷȴûµˣǳӣǾԲȱŶӺ;ҵҵľ񣬵ϷƭˣʵЩǿѡ
Щûа취ıġǴ߸ͶֺͲֵĶǶ¡⿴һĻĴѧĴ߸걬
ȻĸʣǶĲӮǾͻӮķˡĴֵĵ֮ǰ֣ͶֵҲѾúˡûģȥ
˵ţСͷһ˫۾ߺңƽԭƽϡ
ʵʵİȥ߰ġ
ȫ֣صͷ
İɣ
ģϵǺǿġ
ã
ȥ׼ٸˣ˵һ¡
Сͷʾ⣬Ĵߵ뿪Ȼֶϸһ
ȫԸ֮ĻصϢϡ
ɽҰʦҲ̫ǵĶԱɡ
ЩȥȰο
ͷʮüˣƢ𱩵ľͺɽһʵټ
ɽҰ⣬ҡҡͷ
ǵⳡⳡӮʵһ㲻ѣ취ǣɲֻһ˾תġ
ĵԺһȺѣѾڳҰֱײˡأأ
ߣҰѧ¡
οˣǿ֡
ϰ룬ѧ
Ͷ֣ߺңͬѧ
һߺվϴƣհûκԵվλҲһ
ʶüΪһĲ֣Ӵߴƣվλ飬Ӧж϶Է׼ʲô·ǻ
֮ǰζԾܲߺңʲô򣬵һΣȴЩȷ
оϣߺСӣʲô򶼴Ӱ
̽һºˣһͶڽǻ
İţͷиһģһĸоߺң׼н·
һͶڽǱߵĻ
ಣ
ɫСһɽ˷ס
򣡡
ڽ˿ܸšڵߺңоϾͺ񲻶ıɽһ
һߺˣ
ֻΪķ֪ߺңĿֲߺţ˶ͬšǿͶ򣬶Ĵ
̬̬ЭӦþеһһȱ


055 仯򣬽⣡
һ
Ͷϣ۾ҪŹˡ
֮廹ǵһĴߣȫëĴߣⳡ֮ǰҲߺңԾ֣ʱû˷ܸС
ôͻȻ֮䣬ָоˣ
Ҫ˵޷Ҳһ֮ǰߺңû棬ҲûȫԸопⳡгɳˡҪôһҪô߼֮
ֻڵȴûЩȫĶڸߺңĶԾУޱָоָֻоŸоԼڵΣޱʻ
ɣʶ£ѡߺңʵ
ֵλϣǲ˼ĿߺңȻΪѡ֣ߺңһ㶼Ӧô档ȻĶ֣Ҳô
ȻְĿתͶϵ塣ȻԤУļ˶ԾһĻ軹̲סпȻǲһˣΪˡ
ԣ״̬񲻶ԡ֪ǲĴܸо״̬֣˺ȼһ
壬軹ǵһμƽΪӵĺĺ쵼ߣǱֵĺеȻСǿЦһšӳϺ͸еĳ죬ǲȱٵġ
ڵ岻һѾٿ׺ĶˣеֻΪͶֵԡ
䣬Լս
Է˵ָоİ͸ǰߺңԾʱߺϸоһģһ
ΪѣܺãΪ㻹̫ˣ
ʱߺңô˵ġ
ҲΪ仰Ÿߺңֵûм볤Ұ£ѡȥµĳѧ
һֱҪ֤㲻ţҲͨŬóԽŵʵҲһֱΪţɷԼȴ֪Լʲôš
˵ϵ츳Լ油ԭ
ڳҰٰǸѵĶͨʣսʤ֣³ҰٰλõġԣһֱԼۡ
ҲһֱΪԼʵԸߺң
ֱĶԾ
ƽɵߺңȱԼ򣬵󳹵ױԶǸʱ̣Ȼߺң
ߺˣͻȻһ٣򣬸֮ǰȫһġ
Ϊ㻹̫ˣ

ҲߺһǿԼǲܽסأ
ܣһܡ֮԰ܸߺΪԼŬԼδһиڵԼԱȵǿ
Ͷʲô򣬾ͶˡֻҪҴŵķλһܽס
ͶϣҲܵ˷ᶨ
ǿɿѧҿɾͲˡ
仯򣬽⣡
ֻʣĻΪԼǿġֻҪӮһǾǰضᣬԳҲãСҲãǷǳҪľ顣
еĴͶˡ
Ȼһǵİš
΢΢ͷ
ȻáOKƣеİɫСͶȥ
ͶȥĹУӱҪףͬʱָв
ಣ
ɫС·ƫУ
ӵмѶ̬ߺңһ¾·ԼѾ׼õʱȥ
ˣ
ߺĻӰܳףѧܰӳֵͳĿɲࡣ
ֻһֱӰǿŰɫСȴٳٶû

ߺңУǿŰɫС򣬾ͺʩħƶ
ž
򣡡
һ򣬽һͽֳ˵
ѧѡһɫ࣬вԤУڱøʵǸͶ־ȻһֱڣɱС
ı仯򣬸ʹûгֹ
һУһԸҰѧһģһһΣҲֱͶϸֱġҲΪͻȻֱֵǲ˳Ұѧĵ÷ϣ
ȫһ׶óµѵҲҪô
֮෴ֵܻԣһȴ˫۷Ź⡣ǿʲôȻܵģȻͶ
壬壡
ǣǣ
͵һ±ޱȴѹס򳡡
ߵĳѧͬѧǣһ
Բ̫˵ͶʧˣƵôô
~
ϣߺң۾ҲᷢһͶˡ˵ȫû뵽£Ͷı
һ֮ڶͶֱ
һߺңԺ޿ɱĸ˱ľȻӰˣȴûдáΪӰɵ˽⡣
һһһ⣬֮ǰ
һ߱׷ơ



056 䣡
ٲǺܿ죬·仯ȴܲСǶȵϸı仯ȻЩҪģҪ廹ͶҪ侲Ͷ־
ͶӵжͶֲеĶ־򵥵ĻݣͶģٺͱ仯ҲԴﲻͶЧ
ǲǻܴﵽľ磬ֻ˲Ͷ
ͬΪͶ֣ߺңò̾츳Щ츳Ѿʼתʵˡ

ĸߺң˵ۣ廹ǵһ
ǰߺңΪ׷ԼǰǰһԼָо˷ܣͬи
ģߺңѾǰӰˡ
裬ԼѧǣѾûҪԽˣߺңʵͣ͡μȫ֮󣬼ʶȫЩνĸ֣ʵƽƽģ
ʱȫ˵ĸп
̫ŬĻԺҲˣ
ΪԼ΢ĵ㣬ߺңз˶ԼҪ󡣾ĳɳʵҲˮǴߣڶ԰ϣһȴûжٽ
ֵ磬һƬߺͺڰߺңͣͲǰûǰĶ
ˣֻǺģֲ֮ǰҪϳǰǺ󱲣Լ׷Ӱ
ֻҪԼһֱڰ·ȥļһ᲻һһð
뵽ߺңƺԼϸĻȸԾ
ԭ̤ǲеģΪδ˼Ķ֣ⳡ˵ʲô䡣
е߬Ľģߺң۾һգգĶ壬ܰ忴һͬʱе߸߾忴ǳɡ
ͶϣŸߺңһģһĸо
ȫϸΪ
ⳡԾ䣬ΪҲãΪԼΪϧԼԭ㵽꼶Žı仯
ΪֱۺһͶȥֻҪıԼķĲλܴﵽ仯Ŀġ
յķͬĲλͷ߲ͬ仯ҲǸָǰ屻Ϊ仯ûԭġ˿̫Ĺ·ı仯ʮ֡
һ¼ǲǺ߻ǰ޹ˡҲˣڴﱸĿΪɫľԮͶ֡
Ϊ෱ı仯ԼһŴӸпʼĥĳ࣬ھԮͶֵλϣȻûгΪһˣҲļԮͶ֮һ
ϧԮǾԮơսҵۣ嶼ûߵְҵĵ۷塣
Լľٺ
һʮ٣˵ڴ˲Ҳ㲻ó͡һЩʵǿĹȫԵ򳹵׽ֱٻӰ
Ĵߣ峣оԼģҽֵսҲʤ롣Ȼûȫѹ壬ͬûµĶߡ
ؼľ³޷ΪƵġ
Ȼ»һԼҪֻһǾǳΪƣϣΰͶ֡
ߺңԼĵһ֡
ƹ
ĵǱߺңץסӰʱ򵽽⡣
⣡
䣬ϣߺңȴһ
ոóɱﵣץסˡ
ֵλϣüͷɸˡǳߺңĵϸһԶ˵Ķ̬ͨ˵ͶͶˣӦοߺң̬ɫĴߡ
ڶûߺңζ֮ı򣬿Ҳƭˡ
ͶϣɫҲúࡣ
һɶͶֵģƣ
ΧرС飬ʶĶŽȻ׾ԵɣȴʶⳡԾҪԡ
Ϊѣѣ÷ҲֻѡɺøĬĬ֧֡һԼһߣƴҲҪ
Ǵɣǻġ
򣡣
ͣٴ
壬ˡ
һΣûѣСԼʼʹһ˵ݵĲ£һڣʱѧĿ
ԭһֱڣʵûֱͲ˭Ůġ֪ԭݵǸǴ˵ΨһŮʿˡ
С۾˿ӯ鶯ϻһڼüʡ
ÿɰ~
ǵЩҲ̫ҸˣʮһͶ֣Ϯ룬ƽﻹŮ
ɶ~
µѡһʼͨ۾ĶͳǵС飬Ҫһ


057 ʤ
һߣҲסˡȻ᲻ٵı仯򣬵õȴûСǰĥı仯ȫӲģĻܲܰԼ仯δ֪
ӲУȫͬͶ仯·ҲͲͬⶼҪһһ飬Ȼѡõ·
ҲԼԭ򣬲Ըĥı仯Щ仯Ժڸְҵϴѹûκΰ
ı仯򣬸˶һ˾ѧĥһֱ仯˸ֻҪӦӲһá岻Уͨıƣð仯ġı仯Ĺ죬˸֮Щ仯Ҳһá
֮ͬƣͶı仯ҲǲͬġͶԼ֪ǷɣʱҲг䲻ЧĹؼ棬ԺְҵԺֲȷǸܵʹõġ
˷ʱ䣬ϰδûаëǮı仯ĵȻԸ⡣ᣬʱҲô˷ѵġ
Уרעڱ仯ĻӰԼٺһֻһٶʮ仯򣬾൱ϰʮֱ򡭡
ԭļƻ׼ֱŸһ꣬ʵʱʱֱ仯򲻹Ӳ򣬶ǿͨõġƮһֱͬϵ·ϰ򣬲ĥٺ
ֻ˭뵽һ·ȻĿİȴҲĴ˳Ұصİأ
£ߺңС棬޿ɱˡⲻΪ˾СȥϤķΧͬʱԼҲԼκ˵ͷ
ߺңֱԼ䣬ҪӮ
ֻڵľȴʹµı仯򣬵ֱͱҪߺңס
Ҳֻܶˡ
ֱϵı仯򣬸ʧĸ̫ߣûгΪļֱֵֻƮߺңĸʡ
ǲƮߺңҲ֪ԼͶڽǺǣӵпֲĶ̬Ȼ߳ɵİգ
ֵλϣİͣǡ
ಣ
ͬʱ·һİɫС򣬷
ϣߺң۾磬ĽһһһֱϬСȵϸЩߺһ
·һʼԸҰѧõģ΢΢ϸֱ
㿴·Ͷʱֻ̣ܶв롣һʼڽǻǣߺңȻѰһáҪô߷ɣҪô⣬õĸҲУǺܸߡ
ԤԼ߳ʤ㣬ҲǿЦġ
ߺң߳ʤģΪһʼͲµҪͶĽǶȣǣ
ΨһĵرҰһݣʱ򣬾ʶȥѡҲһͶǣֻŻһֵķ
˸߷ɺͽ֮⣬ߺ׼Ʈ򣬻вСĸʱֱϷӹ²΢΢ƮϷȥǹ
ƹ
ߺңĴԾͺתļ⧲ˡͷȫ׼ĶǣֻʼߵСҲʶΪҲС︺رĵطյġ
һ㣬Ըתߺңһ
ΪˣҲĵĸ֣Ǹߺңűȣǲ˵㣬ƻ˿ƣ˵
ž
ԶԶɳȥҰ
ɽڰشߺңѾݣûмǰʵʵĴ׼׵壬
ʱ򣬶̫ʶʱҲġ
˳֣ˡ
һθߺңʽ棬ڶԼĹ滮ͶѵԼĺܲңһͿء
~
һԺл֮ȥɾ
߽ݣҪ·ǰٷְٻôܻǿȡ֡Գѡֵϣǵĸʲһɡ
ҲֻܱŶһֵͶˣ
ﶪ֣ȻҲ⣬ǲǾûлᡣߺңͶҲ٣򵽼ǲûл̡ᷭ
ķչԤһ㡣
ĵһѧͼ͵˴ܡ
Ȼǰʾ裬һͶƫû뵽ǵһʧȻ°ȴûֱӽףߺңѾ˱ݵݰ
ŶŶ໣
ƷźһǧµԿд
ǴûΪһ֣оô
ɴ˿ɼⳡǱѹֵжݡ
ܱȷ1:1ϰ룬ѧѱȷ׷ƽʱ򣬲˶ԤемⳡеĴ
ֻ˭ҲûԤϵڽʤ任ô졣


058 ϤĽ
˳֣ݡ
һ򣬱ȷֱ׷ƽϿѧ϶Σһ֣ѱȷ׷һƻǿ
ǣһʵռŵѧ
ߺңĳ۾һᣬҲͨˡԼߺңϣ˳Ҳǰɡ
ȻǸˣûǸ˵
ǸˣһԼͶڽǣС
ԭ廹ţԼϸУһҪúýС˵ģ֪ѧǲϷģҪ֪ѭӦˬĵ
ڣȴͷˡ¾ĳЩ棬ҲǸһĶ֡
һ򣡡
ţһָա
ʣƺȫûб֮ǰߺңİ͵Ӱ졣
ոսʧķ裬ʱҲع
ִ˴ԼףԼľΪѧıܲЩСѧС
ûнողһ֧һֶѡ
һ򣡡
ȵĶڲֵλϣſףᶨ־
һ򣡣
Ǵɡ
ǻסġ
ǵСǣʱҲĥζȻǶ˺Ҫһ֣δҲûееͶʱ
һӮˣǾͿԲμӹضˡ
ľȫÿǣֻҪһӮͺáһѹ֮ĴߣֻҪ취һ֡
һ־ͺá
ӵĶ־ڳǵһóȶᶨᶨĴԼرλϣ
~
һΣҲŰԼƽǰϰߣΣʧ󣬾Լͨķʽ֮ǰȫֻרӦԽı
ƽԭһԼе·ӦҲˣģرսˡ
ͶֺʹߵĶǶ£˵˽Ͷе·ܴͶֵ򡣾ͶֵÿһͶ򣬴߶ܴУԾʱҲδؾͶ֡
رڡ
ϣҲǾḻ˵ƶ͸ɾˣҲȻģӭӽս
ಣ
ɫС򣬷ڽǱԵͶ֣ڽ򣬸ƭԡ
ƽԭûߺңֲĶ̬޷׼ȷжϣһĺûоϣһӦǺ
ȻǺƽԭͺĻӰˡ
ƹ
ɫС򱻴УԶԶ˳ȥȻݵı⡣
⣡
⣡
򣬶ƽԭɵ˽⡣
Ȼڵתһ߱׷ơоϣߵȴǿЩ򶼲һͷɽ򳡡
һ򳡣Ȼγɳ
Ϊķ򣬸Ϳտյ˿ءںܻɣˣҲסô
ҲûвΪˣ˵ѧͶԼַ衣
ʱ˵⼸ͨġ
ѾˣǽһǾʤˡ
ಣ
򣬾ͺһһдԽʮ׵ľ룬ǰ
ϣƽԭ۾ҪŹһ
ˣľʤ򣬱
~
ͳĻӰѸһĻӰٶȣӭ˰
ֻǺ֣ȴûда
ž
ɹȵ˷ſס
֡
һͶֱͨԭƶһñƽԭ޿ɱĻӰˡ
Ǹ
СͷɽҰӶˡ
ͷô󵨵ֱ򣬾ǶĶƽԭһ׼ıȻǱ
Ҫºʱ򣬾ͻͶʤǸ׳ոǵģ
ƽԭ³֮󣬸սţͱԼҵĽһٿ硣
ҪΪΪһһǱе򻹲ֵ
ƽԭͷһ˵Ҳ޷
һ֣ݡ
֣ƽͬѧ
ʱƽվ˴ĳµĹںС飬ʮεġ͵ĵȸղǿ˲١
Ͷϣһκε
ֻǺƽĸ߸̧ţеİͶȥѡ
·ǣ
ϣƽ㣬׼ĵһĻӰˡ
ĸ̧ͶҪôƮҪôֱͨ׼ľƮ
ƹ
ɫС򱻴У˲ƽɫͱˡ´ˣͶļȲƮҲֱͨ򣬶΢΢ϸ·
СһһȥСӸš֮󣬰شһϵд
ž
֣
ѧĵİ͵ƽԭƽ
˵ڳҰأضкŵĳǿ
ǿϯѹƵһƢûС
֣ݡ
ԭΪ׷ƽȷ֣ѹƣͻȻ䵴Ȼ޴档
Ϥ
̨ϣֺС˷ܵĶһۣнȷһڴ


059 һĽ
֣ݡ
ͦѧĴߣֳٷ֮ʮŵˣΪǵҰһ
Уȵ÷ֵһɻӽʤ
̨ϡ
кҰ࣬￵һ˫۾ͺ޴̽յһҫϡԴӳѧӵЩСһ漣Ϯ֮һĳҰѧһֱעǡ
￵ţǵδԲڳҰ
Ȼ⻹˹עǵԭ򣬳ģǳǵͶ֣ٴ
еŶһŶһһɳģǵĳɳ켣ٶܿ˵ѧİΪʲôϲйʲôսõʲôΣйıֵȵȡ
κһ֧ӣֻҪŴڣͺ׶ӷڿ㶵ûа취֣ˡ
岻ͬѧ֮ǰû֪ˡͺճһһͰҰؽ÷ظ
ԭΪȻǱʵƫս߻úܡʵжˣǵһβμӴʹ˳Ұضʮļ¼еһ
սʤҰѧ֮󣬳Ҳû˺ơ£ʵȳҰҪʤһѧ
ΣӦǭ¿˰ɣ
ٳԹȺôģɽأ
ԳҰһѧǷǵûɾʼǰ֣εѹѧǳҰһѡߺңп徫ʾ׵ͶУ١
񿴵ɽµĵֵܻӵߣһ۾ˡʶ漣ǣȻټʶһΡ
ʱѧţ
ͷɽҰѾû˻ͷģɫƽ䣬ס
ֻԼñӣȻ˸Ĩӵơ
ѧʼǵɱˡ
ʱ廹ûע⵽Щ
ֱµĵߣڳ̴ƣŲԡ
循ȵĿѧţǸͷӣѾô
Щȷţ˵ɽҰͷԼͼΪʲô֮ǰûжڱѾٽβ
̨ϡ
ιιѾˣµĴ߷ô
һǰڣǶڻ˰ʱ򣬶̴򲻾ô
ű˰ɡ
û뵽£¹ȫǿ£ȻҲôһ졣
붼ʹ죡

һߣͶʱȴǳСġѡֱͬʱ׼İͶǡĴһ㶼Ƚͣ򣬾ҲᷴͶֺһֵмش
ƹ
µߣûκԥ˶̴򡣰󣬷˽⡣
⣡
յԼԴ
ɶǣ̴Ҳͣ򣬶ҲеҪصĶࡣ
´ΣһҪð
ͶϣɫѿҪ
ȷˣԷ̽Ҫö̴ڳѧر˺һȱڡ
ºСＸŴرģӰصǼҲ벻ʣ´Ҳòһ롣
ڳѧرԣֻҪҰرɣ˲ͷһжýƣǵĴߴӴܵһݣҲԶԶֹ롣
ʱµĴ߲ö̴ս͸ɱûʲô𡣿ɾµĴȻᶨƵĲ˶̴ƣ޷˵ųǵĸأɱʽ档
µţ
ѧǵĿϵı仯ʮֲ˵ɽҰ֮ǰٷһЩϡŹ֣ʮʵõĵӡ
Ҳ̫ð˰ɣ

ʵ޷˵ԼԹۣµ׼ԼĽ顣
ϳɾɽҰĵͣһڣ֪Լĸ˵ʲô
Сľ˵ѧΪʲôֵر
ȻΪ˷̴ĻְҵҲö̴˰ɣرΣͶֲȫȫĸ߶Ծ
ɽҰ¶ϺһЦݣǰһûǲǶԷڳŵˣһǳҪ顣Ϊʲôô¶̴أһӦԶ̴ǰرҲͰˣ¾Ͳǽ䱸ô˰ɡ
·Ϊ֤ɽҰĻĵڶµĵˡ
ƹ
̴򣬷ݡ
ˣ
΢΢Ĳ
¿ŹԼ˵ң
һ˳־ͰǿŰɫС
ǳĸɾ䡣ڣһ붼ûйȥ߲ոܡ
һݣ
µţʹıԼ۾
ˣȫˡ֪رô̴ûκ
Ա߲ԶɽҰһ˫ۣȴڡ
ƺһ㶼ܽӵȴȻڴ֮ķչ



060 
°򴫸һݵдţλ΢һƫдſ׽
ž
ףŲûнȣﷴȰżܻصһݣʱµѾǰһݡ
ӴһݣҲͶʮסκһرʧʱġ
ȫ
һݵĲлûȫ£Ϳµͣݡ⻹һݲиһеͷҲˣ⻹ǵһοǿһݵߣҽܡ
һ£û⡣ѧȡرȫѶݸˡû˷ضݵ£ߵȻԽǰܡ
ȫ
֣ˡ
ʱ򣬿̨ϳֵܻ֧ߣһɫɥҪ
ʵû뵽ѧʱرʧ̫ϧˡ
ѵ˵ʤŮݼ𣿲Ȼǳôôù
˰ɣ¡
ûж֣˵ʲôɥ

ͬʱ֮ǰԳƵĹͷţʱͻȻ˾
££
һĺŶ֣ϣԼϱѡǡ
ǿȫǿŲһ֪ðСء
£
ǧͷźͺۼһĺŻǺ˵ġ
ͶϣɫˡѾףͷɽҰĴ㡣ò˵ϼһ۹⻹Ƕ
ѾܰеĻԼˡϼһﻹһ۾Ϳ˳ǵ
µţ
СľԼѾͶءп֣пŵЩڿɲһע⵽ˣոճѧֵ⡣
Ӳ´λõһݣͶʮ׳ͷʮ嶼ûСµĴǰĻһĳ򵽵ǿӣҲֵܷͼʧҲͨһη
ɾĴ򣬸ոճǵѡ֣ʧ
һǲµĴƫסдŲò뿪һݣܽӵ򡣵ڶдŵĽͣԭصܽӵһƶн򣬾ͳʧ
ͨ󣬲ѵóۡ
ǾǣѧĻʵǵѵס
ʵ£ֻ֪в֪УͰ¸ˣ֡
ɽҰʦôģ
ҪʣΪһѧСľǺĵġ
ɽҰͷЦʶİԼĿ⣬ڻĶϣӶһЩؼϸڡǣ֮һֱԣΪǵͶһֱڱ߸˿Ʈ򣬾տֱȻ󻹸Լ޶ǵʤͶָԼôƣǾͻ룬һӮô
ʵأȷʵӮˣֻܳڶԷտļ¡
Էױȵ߸˿ɣĶӸ˿Ļζ߸˿ˤʵȴ˿ˣ߸˿˸׳⡣ȻǵĹҪЩȣ߸˿ߵٺãҲɡ
ɽҰͷ˵ⳡӮˣ
ƹ
֮ѧĵ߰һģһĶ̴򱻴֮󣬷ٶȺܿ졣ӣֻܼϣڵλֵķ
ҵģ
ƽ˵Ȼϸģʱֵȴǳˣ֮һݡ
һΣֱ߾֮ǰ
ոսʧİţʱûлͿַˡ
ҡ
壬ʶӦǳƯİ
ֻǽ֮Ĵһ˲ĿհףеԼҪʲôˡ
أ
ǵСýŲݰϽ߻ֱӳ֡ȷߵλãжֱӴɱǻصݰ
ʱ򣬴Ѿӽˣٻݰ϶
Ҵɱ㣡
дżԼףȥܹĴߡ
µߣƺе㾪ȣû뵽ոʧдȻᷴӦô졣˵㲻㣬ҲѾеģˡ
ֻ̫ۣ
µߣɨףֱ˵ûݡ
дĿߴԼǰʧ֣أ
ȫ
һݵĲУҲΪ־ʵĶԾȲʣԺر
д𾪵Ŀһݰϵߣոôʧˣ
ӹϯϿͨĻݣ϶Ծʱȴвһĸ

дĹͻȻ轹ĺ
ݣΪʲô
дǰش˷裬ȻͿһĻ
ݵλϣԭµĵѾ˱ݵݰ


061 
ӵ֮󣬻ɱϧһ
ѧĵѾƽ˱ݵݰ
ȫ÷֣
ܱȷ2:1ѧתһ֡
⻹û꣬ոһ˵ĵ֪߰ʱѾһܵݣȻڶҲûͣݡ
ݣ
Щ˺ѣе̶
Ҳ⵽Ǹ󵨵ߣ׼İ򴫸ڸرķֻǺܿϧ̩һֱڿϵı仯ûлصݡ
ѧĻʵ˵رˡǵΣȫѽڣҲûǧĲλ
ȫ
ȷصݣʱµߣѾȵݵݰ
֣ˡ
˵ǰδеľ޴Σڳ˵ѾصգֻҪһϸϸĵݣܰѳǸѹ塣
ȫµˣǳֵܻˣǳѧ͵ͬѧ
ˣѻȸ
ǾģҶĬĬĿţͶϵǸˡ
ʱ򣬾ɵӣҲ׳Ǿôˡ
ǿսߣƳҰضʮ괫˵ԭһ˸ɵģ
Ǹˣٴ
տļܰѳǴλã
ֻһֻһܴضˡΪҰصĴμӹضᣬȫ
һʲôˣ漣
һĪħʦǧˣֳһޱȵħħ·ҴȻΪıݸоޡ
ɵ̫Ưˣ
ȫһԵĿʼơ
žžžžž
ǳֵܻͳѧͬѧͷвվҲԼĶ¾ǵľ⡣
Ͷϣ建ԼͶƣȻᶨ߬ȭͷ
·Ĭһȫһ̣ͻȻ
ǲҪʲôǣ˿ڴı֡
Ͷϣ۾ŲӵĹâ
ûнҲû䣬ôܽΧµһĻ
֣
ʳָСָȻ
ѧЩΪʧ󣬶С飬ѾɥʧĵС飬һ̺ڵĳһϸѡ
˲ˣԼ֮ǰʧ
ͺãˣޱ޼ʵĺڰУԼǰͻȻһҲʲôʶߡ
ǵСˣǸոձѡֵĳɫ֣ٵۣո֪淨ʱã޴룬ʱ
ǵľΨһǰ
֣
һӦǷ裬ⳡҲʧΡΪѧǿ֮һʧǾԲġɾˣȻһʧлعһְҵѡֵĳࡣ
Ͱ塣
ڶӦСҲμӹȫѡֻ֣СѧʱڵľʸС黹ǲܱȵġ
С٣Ǵɡ
ӦǴ󷽵ɽڣԼɤӣŬ˻һķ⣬ڸŲ
Сǻġ
ŻӦǰһݵдһʧ֣󡣿ɴʱȻվԼλϣ׼ԼѪ֮°
ٴ磡
û˵ʲôᶨʱԵرӺ
ɽֵҲԼ
油ϯϣֻеˣǵͬ
λϣҰʦץסˡһ仰û˵ʱ˵Ӱķӡ
ң
µ۾ˣۿ
һֱ֪ĺģȴ֪Сǻô壬κʱؾơ
֣
֣
ֵܻѿʼųǵĶźǲٸḻģѾβסԼˮ
֪ΪʲôǾǺܸж
ԭȣǻΪǵЩСһĺȣڿô¡ǶôɰˣǶô֧塣
ҲֻĬĬ֧֣ܴ漣
漣
֣
ͷһֵ
˭һģ
һţСվӡ
СͷγѣԼţԼȻԼĵ˼͡

֣ߡ
ΪˣļԮͶ֮һһΣʱ򣬲ŵͶְ塣ÿʱĶѪȣͷޱѡ
ڵˣĶ־ѾԼȼˡǣĴȴ侲ĺܡ
ڵľ棬ҪؾƣѾˡ
ҪС
ĵһ£ǽݰϵĴߣԼݵ߻ݡ
ġ
򣡡
򣡡
򣡡
֣
֣˵ϰһ


062 
֣
µϰһѱϣֵ°롣
ȷ2:1ǰǻֽĻᣬﻹֵǿλߡҲ壬Сͷɵλߡ
Ƿ̵ϣȻ󣬵ҲԲûС
Ҫոµʵ̫ˡرʱ򣬾󲿷ֹڶΪ»̰᳹ơֻҪǿԼͣݷôǷǳп׷ӷֵġ
ʵϣԻȫ£Ͳ˶̴ơΪԼٶƣµѡϰ̴ս̴ʱɲ̡
޵ļǿ֮⣬˵Ķ̴ɻҲǿԾ׼Ͷͣݲԭ
µĵڰ˰վϴʱͬڳ˶̴ơֻĴ㱻忴ˣһʼ͹
һͶ˼Ϊڽ׼λúɲɵǴհλá˵ȫĺ󷽣λ£߻ʶһ֣ʹԭȴĵط˽
һ֮ڶͶ˸Ͷط˷סһͬߵԤϣûüԼջͬ
֮ԸոմͶƣͶ˵
Ҳɵ̴򲻿ȥط԰Լ˻ֻǺܿϧȴһź
߱֡
µţСľֹУ˥
һûзŹĻ˵¾Ϳ3:1ȶˡ3:12:1ֻһ֣ȴŽȻͬ־ơ
ѧһ֣׷ƽҰȴԲһ׷֡
Ҫ˵ԭʵҲܼ򵥡ΪѧҪɵߡٴͷһǷֿġǵһǵ°룬һʼǴӳǵڰ˰ʼġ
ã
ɽҰͷҡͷֹһ䣬ʲôû˵ȫҲֻһͶĲ
֣°롣ѧ
򣬺򣬺֣
򣡡
򣡡
򣡡
֣
ûκˮܳǵСĺŬߺңǺɵĴӳѧ
˵Ϭı仯򣬾͵쭵һֱ򣬾ͲǳѧСӦġ
֣ݣֵ˵һ
һͶ֣ͬѧ
ԭһƺҪڵָߺңһʤֻǺܿϧߺңûиô෢ӵĻᣬ˵һ˰֮⣬ֲǷ裬СﶼûдߺЧİ
ǳˣ岻òֵ£վ˴˵ڳѧôһ˿˿ĻᣬǾҪݣҪصݵ÷֡
Ĳ~
ЦһҲֻӲˡϵĻǸһ˿ᶼûС
˶վڴϣе΢΢ζʵ񻹴һЩ
ͶϣһĻߺңЩƮ
ִܶΡڹضϣȫ׼׼Ƶǿǲ١
Ͷǧٹ֡Ӱȴһĺء
²һ䣬ߺңȫעϡ֮ǰѾһΣһȻٽһΡ
ֻҪ壬͵˳еϣ
ɣʶ£ҵǲǴõ
ಣ
ɫСĹ켣ֱߣϻӰ򽻴˭Ҳû˭
򣡡
һûдУ
ɫøأҲԼĴҲһоߺңԽͶԽϬˣǲС
~
һ۾Ķߺңĵڶ
ݣ
·ڼһ⧲ֱʶûܷӦ
򡣡
ֱϬı仯ټĽ࣬һʮ١
ߺңȫĳͶ֡
һ㣬嶼òȻо飬˵ϾԴѡ֣ڵʺǰ۷ʱҲܱȡ
ǰ۷ʣһʮȫԵֱߣȻٻӰ
ôֻһõԸ
ɽˮʱͻȻڳ˶̰
̰ʱ
ڶ̰˲䣬ߺңʶһ㶡ٶȣ̴ٺãҲµر£ȫݡ
ô̴ͺ˼ˣ
Ҫƭô
ôף
ߺңЦһͶԼĵ򣬸߿
ಣ



063 ϧ
壬ߺңǷľġܾڵʵԣߺңܻҪһЩߺңȴϣᵽͬϢ
һֶŵϢ
⻰Ȼ˵ЩƨȴʵϿɵģҲֻŶѡ
ߺңٰ֣Щ˴඼٣ֻҪһ֣ߺңܶԶԷʵиŵĹȻǰٷְ׼ȷҲ˾Ųʮµǣߺң֪ԷļޣԼԼʲôʱܹԽԷļޡ
ͺܿˣ
ԼһܳԽĶ֣ԷֱԼ٣µʱߺңʵԷҲѶԶԷ̫Ȥ
ΪҴѣվͬһϣЬ䡣
⻰ߺңȻɵ˵ڡȷʵĸоָоٹ̣ݸġ
壬Ǹ⡣
潻˼غϣߺңȻûпĵʲôطԣߺңһˣǶûļޣδʲôʵͳɼֻ֪
ȻⶼͶĴߺңȻһۡߺңֹĶĴʵȻһģҲŽǰʮ
Ҫ֪ߺңɲֻҰһѡ֡ΪȫǿͶ֣ȺβμȫһСѧһѧضǲμӹ
ѡ֣Ĵʵȫǰʮ⻰ĺͷǳˡ
ɾĴߣߺңȴȻĿԽ
ʵɴ˿ɼһߡ
ಣ
ɫС򣬼ؿڷɹġվڴϵ壬˫˿벽ûˣ˿ûбߺңͶŵ
ͬʱеĶ̰ȴ˻ȻٺݺݵĴȥ
ߺңµûȷʵƭֻƭͬƭΪ˷ߺң·Ϊ׼
˵֣Ҳ֪ʲôԭö̰׼֮󣬴ɹʸߵˡ
ǰְİʲɸոճͷö̴׼ٴʱ͸ߴ߳ɡһʼ˭Ҳû⣬峣ַʽ湦
ְҵݿ£רĶ̴Ͷ̴׼ͳơ
ǲžķ֣徹Ȼʡ̴սɹʸߴųɰˣʶСɡƭʸǸߴ߳һ
רҲ˵ʲôԭԭִʽõٻˣʹôԽԽ࣬˵ЩͶǣòƶս治ʱ򣬲ϧ屣ݡ

Щļ¼ǰֵúֻܴȴûʲô֪
ߺңȻҲ֪ͶԼľʤⲻ֪Ͷһ
ƹ
ûһ˿Ķͺ˳һߺңľʤ˳ȥ
ɳȥһݡ
ž
طµλַס˰Ȼ󴫵һݡ弸򲻷Ⱥһݡ
һݵĲУ۾ˡ
˭ܸڸô죿
֣
һݲڣͺǴɥӡ
ıҲû
߾֣ѧö̴ƽݣƻٶһ֡Ȼߺңȴȥ
ܱȷ֣3:1
߾°룬ѧ
С裬ɽڣΨз򣬱Ͷߺңɱ

Ұصڶѧսѧıȷ3:1ѧʤ

ĿƮԶΧС飬£ΧĹڣѾ
ž~
ϲ֪ʱһˮãȻ̧ͷ죬ô
գգյķꡣ
ˣֻһ˵һʼû̫ڴʱˣǸое㲻ζ
һֻһӮˡ
ǰŵĲȫǿ֮һ£ⳡԼܹͶĸã
~
³һٸԼļƽϡЩ޷ǿģû꼶лᡣֻ´δ¾ûôõˡ
Ͷ̫ˣˣ
ǻԶ֧ġ
ͰǣͰ壡

̨ϣֵܻһվΪ͹
߰ɣȥǼ͵Ĺл
ЦǺǵ˵
ǵС飬ˮⳡ£Ҳ޻˵һΣһһĺȡĸߺңһ
лл
ѧһʮһˣվһţֵܻѣ
л֮˫ѡֻྴ
лָ̣
һΣµˣĳĸǵС鰤֡
ѧС飬ԼʵӮ˶ֵء


064 
·һϯҰصĳѧ˼죬͹ڳš
չûȫдҰصľƣҰزμӹضȻеѧʹѧ
ѧضһ־δߺѧ԰ŰֹضʮǿðɣضܹҲʮ֧ӲҲ̫񣬻߸ѵš
㱻Ƶѧ֪ܶ¡ߺңΪģûᣬСȷʤ֣վȻɱ˹ضľ
У²δߺѧ԰źܣߺңڵĴߵ֣
ѧȫҲһ·߸ͽĴ˰ڰ˱ıСѧȻıаܱ
ֻһûмȫǰġ
ѧԼС飬Ƿǳ̹ȻľͽûΪԼʧܣ̫ɥȫģ쳤Ұʮ꣬ս󡣳ǵС飬ʱɡ
ô˵ҲȫǵʵӦûǿġ
Ȼȫȫһ㼤ңȽ˼ǳ˹ضһͶͶͶɹͶߺң
вһֻһ꼶ȴѾΪԶѡֵʵߡ
ΰĴʱ
ЩʱѡǣȻδһµѧʱ
ýʵΪۺԴġкɸѡһѡ֣˿ͨͼᡣûоֻΪࡣ
ŵһеǴȫȫֵʮˡЩˣˣӲ˱Ϊʮ
ڶеʮˣЩͬ˵ģҲвӲʵɫȻѡֻ˵ռñҲһЩ
жʵսԲģʣʣرɹȫߵˡ֮⣬ڵӣԼǸλãҲõó֡
仰˵Ƕվ۷֮ӡ
ǵУһЩûȫкΪǳǱѡ֣ܹʮˡ˼ǣʮӲˣҲֱٰѡ֣ռıҪЩѡڶѡ֣ëǵû
кĴŰ¯Ȼ
Լô⡣ǰ̫£ѧʱȻְ񵥶ûôϹְҵǾġ
ҵģǴġ
˵ˣⲻֻỵ́ӻȶȵֶζѡ˹ϵĴս͸ͷΣԼĶְ̽ͲѼԼݿ
СǲһǶǺԵġ
Ұأѧٴ
λãͶ֣İ
ģһ֮ѧɱҰǿսʤǿҰѧڸȫѧֱӶԻУҲû·硣
Ͷ֣ʵۣ
ʵۣǰ
رʵۣǰ
ٶʵۣ
սִʵۣ
Ǳ⣺ǰ롣
ۺʮǰ룡
˵屻ڵݶȴܸߡ˵Ҳͱȶʮʮһѡ
ڡкǿȣĴȫ֮ǰѾСȦﴫˡҶ֪ҰһͶ֣塣
ȻԼۣ̫Ȥݰ񵥣ȴϲ
ϣ˲ˡȻЩǰˣʶǣȴʶ塣
˵ʮͷ弸ʶһ롣ЩЩʱĶ֣Щְҵʶѡߺңͳɹ岻಻ʶʮ
û˵Ҳ֡
Сʱˣδؼѵѡ֡ڰϣ̫ˡ
ˣ̬ʧ⣬ջԼδϲ°ѧ֮ٷ
һİְҵѡֵֺŬ֮⣬ʱҲǷǳҪһǰ
ʮ˾͸ˡ
ңѧ׺ӣ˹飬򾮡

һ΢ЦҡͷûбŽʮһ㶼֡ûѧʱڵٰʵرͻȻʤȴû߽
⻹һɹȾƣɹֹģԼǲ˵µġ
յҹر
尲ڼ׼ԷʱӴ򿪣һιð˳
ĳսȼһΣ˭ΪҰصĴսȫȫǿѧǾĳҰѧֻǹضһźܵĴѧ
ÿһһƬƬͷУͷǶģȻǶѡַߡѡǵϷǵĽ
һƬ
ᣬкơ
ûѧУ֣Ƭ˼
ǻ棬֮ϣһнɫС֣Ұѧ
СϷ壬߷ֱǷˡȻǳѧСǣСɽڣдţ̩ɽֵܡ
ϷҰֺ˫ſǳơ
Ȼûǵ֣Ƭͣȴõġһͣ˲룬ǵƬȴͣСʮ롣
ȻĳĿʼʱ䣬Լ򳡰ŵĽܡ
֮
ĸүү˫۾˼Ŀ塣
⶯ǳ԰֪򡣿ǿⲻСӹҼңûרҵ򳡣ûרҵһСһϹ֣ʲô۶Ӳɣ
ڿô¡
ôϵˣҿǼƣѧҰأǳϣľ֮һ
С٣ܸܲͰ
Զģ͸ԵС衣һƤЦⲻЦҪ̻һ
ƽİķţԽ֪Լĸ״ΪλڸոСѧҵ˵ǵǺԼĸһġ
Ҳ͵ѧſʼԼȦӡ֮ǰĸǳϦദ޻̸ģ˴ĳɾ;ȻΪĸףǿ֪ġ
ûʲô֮ǰ˳Ұǿ
˵ţ岻ʵ߬ȭͷһֻһǾӮˡСȫģֵķǳν岻ͬ
㱾ѵĲ忴µļһҲһСƨԼǣ廹Ǻܲĵġ
ɰ˶ˣ˶˶һֻҪرѹȫûܡͬǳˣûκһӣԿһսʤж֡
£ԭˡ
𱬵үүֵķǳƽƽ嶼Щ졣
ô飬Ϊʲô֪ͨǰΪһӵľô
תۣүүɽ¶ԡ
ԴˣҲʾһû²ءеط̨תģѵûпôûΧھûи˵ôйԼڴô

һ²ۣүү͸ĸˡ
ʱ䣬ջļڣҲæòã˵ھҲûǿİ
ҲøǲŶԡϾǿļˣ
һϳɵ˵Ĵ磬ô¡
ΪѵҲ밡ô˵أ˵ҴǿˣҼͰоҫɼҪǵСѡ
㲻Ҫ̫ƨˣ
үүоҲô£ֻϲûûСġ
壺ǽ̵ġ
һͥΧɣɲĳܾġһԸģȻķΧڱ˿ûûСԼҿ
˼䣬õĹ״̬
ӳɼһʼҲûżֻȴض˵ġ



ڶ ǿ


001 
һһֵѧʱ
ǣҪУϢٳûдһжƽ˾ġҲ֪ԼϤĵˮƽǸУαװļ߳
֮ѧУѵʱûκεĲŵĸУĵĸǮЩٰѡ֣Ҳһˣѧϰá
Գ˵ǳѧӣһѧڣӵĻá̯ʮϣһһҲһǧһ㡣Ǯͷ׽⡣ۺͻ1:16ҲһҶһʮԪһǧ൱Ҳһٿ顣
㲻ָܶѧУ
ѿɫҲ֪ԼѧУĴ󹦳ȫǿĶ飬ôһѣе˵ȥѧУȷʵѣҲûа취
ǵʵȫԵЩҵȥһ룬кܶҵԸġ
ļǴ򵽳Ұǿ漣
ĳض＾ʼԤѡضȫڴ졣＾ԤѡʱĴոչȥû£˶Ϊ½¶˵ƵĳǱؽս
Ҳڶ֣Ҳ֣ǿ϶̭
˴۾ǣѧȫԱ̥һǵرȻ㲻ƣҲѾģˡ
һ·ն£ǾȻȴǿ
ֱҰѧ˫һʾ׵Ͷս󡣳һУ1:2гҰѧ̭֡
ʱ򣬾Ƕ԰ô˽Ҳ֪ǵ½ǰˡ
＾ѾԸҰ൱ĳǣڽ죬ؽ漣
֮ĶЪҲûšȻԶȴвѧУĽǴϰЪʮ峡ϰȫʤսʤ˲ٹضǿȫӡ
֮󣬳һٳ
Ȼûȫ߹ضĴ֣֡ѧѡȦȴˡ
кҲӴаĵݶ˵ڶݶӣΪʮ֮һѧ
з裬ųǵҲĵıѡڳҰأһ֧аˣĶӶһˡ
µߺңҰѧɱԼǵ塣
ԭȣȫһٸѡ֣ҰԼռĸǰȫΧͷǳˣڸһԾӵ塣
ڶδ;ء
ȻѡȥȫĲݸͬôҲȫǾֻ֣Сѧ飬ȫǾȫǾ񵥣Ƿǳаġ
⻹ǲ֪һһԭȻûʲôǲžķ֣ûκδĳѧȻȫѡ֡
ͽͨһı֤Լʵġ
ƴȫѧ֮ܡѪսضǿ֮һĳҰѧһʤһܣûгԿϰУǰȫĺǿն¡
һ˿٣Ҫ֪ɲ˵ˣӲ˵ٰѡ֡Щٰѡ޳˵ѡֿʮûС
ⲻʮˣɢʮǧ֧ƽһʮ飬ܷ䵽һ
ԼռȫĶ飬һƶĳ
ôһţƴˣ
ЩϢҸӿóˡв˵죬Ǳؽ״ƳҰ¢ϹضĬ
ڳҰأͨȥŬѾ˹Ŀ࿴ڲԻý壬ѾǵͬڳҰ߿
ţҰ죬ؽһޱȾʵĴ
УҲ֪ЩŻ˵ȥڿ϶вҵԸǡ
£嵱Ȼ֪ʵϣϵҵҲˣֻǳļǮ̫⡣Ҫңֲϳ̫ǮǵĺͬҪǩҵ
ǴСǳưȫģôΪʮС
ȥĽѧ𣬶ֹʮɡ
ЩҵҲ̫ˣ
֪ˣ
ҲŴƱ
뿪Уİ칫ңͿѧУĳò˵ǻ
£С쳣ѯҪô棬ôˡΪҰǿ֮һǵƱȻһƬá
屾ˣȴԸˡǸոմҲвͬǸһ꼶ѧҪǰӣлˡ
岻Ըˣһ˵ľ޵ģԼҲҪϰָɽڣдǣѾеʱ䶼ռˣ⻹ǷС˲æ¡
ȥָˣʵûǸ
ֻǣУָʾӲֲС
ǾˣֻҪˣ
ţôҲҪһӵ油Ա롣



002 
ѧİӣμӱʱƵġһԣѧУİҲᳬһһȫԱһٵķǼ
ҰأжĶ飬ֻ֣ʮָĹߣҲʱȼǿĶжĽڡ
רҵĽûУҲʵû˼ȥָˡҳϾҪУˣ֮ѧУǲǴڻǸδ֪˵ˡ
һ뿪Ҳʵˡ
ӣҲʧȥ˴еļֵȻ͸ڴˡ
˼Ҽӣܿ˼꼶ʱҪǿɢȥ
û±ûȥˣҲûȥκε
ɾԼܵӵˣҲв١ΪӴĲæһ磬Űб˵ϣ
Щ
°Ѻһϣݸ塣Сϣ˷ܵĺΡ
Ժ˭СѧİӣСʮˣѧİӾʮˡѽĲ˵ԱǾͿԸᲢˡ
˷ܵСҲЦֻЦݶЩӲ
⻹ûнͬ룬ȻĻࡣֻҪɼһô˲ҲãֵҲã
Ҷ֪ųԡ㲻ܲμȫܲμӹضҲð
ԴҰأμӹضᡣʹŴӰǧ֧飬ʮӱ˵ģΪ˴ţҲСǴһӵġ
Ԥϵ˻٣Ҳû뵽ôࡣǱϾǸСطͽѧģУ˵Ҳգһٴʮˡ
Ůһ룬Ҳ߰ʮˣԼ뱨ӵľռķ֮һ
ôˣֻѡӣҲζǱˢʮˡôˣˢ֮ŭƽϢ
㲻ãոڳѧһŵİӣһɨء
ȻͰûʲô̫Ӱ죬ÿΧ˶ָָ㣬ĻԹҲӰ鰡
ҪƵİ취С
Ϊѣȫ޷˵˷ܣϲ˵
ԭȲǵӳҰٰѧϰѡ֣ҲѡӡǰҪôֱӼٰҪô볤Ұȥ£ЩУ滹ǳҰٰѡ֣Ұִ԰Ӵ油ͶСǼ룬ǡ
һ㶣Ұֺ油Ͷ֡
ҲԼҲһһﻹԼλá
ȫΪĿ꣬⿿еݿ϶ǲеġλãҪ䡣
һ油Ͷ֣⿿һˣǲͦشضȫġãһ
ɹضȫһ
ضһڣȫڡô̵ʱҪųƽһıܶȣֲˣȻܳŵס
ԣҪһרҵ油Ͷ֡
֮⣬Գѧڵرͣǻȱһף㹻м֡µ㣬ɽڵĳû׼ͷ
һǶλİɣڵСѧ˼붼ôô
оЩ˼顣
˵һȷԼҪߵ·ǰʱһֱѧҵſʼӰԼһѡ
ҲǼһ˵ģǱ̫죬Լ˼̫ˡ
ߣȥǡ
ѧڶ죬ϡ
ѧרҵ򳡣ѾǸĲˡеĶһ㶼١
򳡣Сǳȣʵû뵽һСѧУȻôרҵ豸
ǳǣȻӰ򡣡
˵ôĲٳ򳡾ռһ롣
ҿ˵򲿣ﾶЩҪٳĴţѾǿƽɢˡ
𣿡
ƭˣĴΪ
Сǣ˽š
Զѧӵԭ١
ˣǰľѧ
һȣڶǰͷŷ裬Сɽڣ£ţɽֵܵһС顣
İӸ֮ǰɲһ
Ӹոճʱ򣬰ӵСﶼϺзƵģ˼ҿǾ͸ЦһڲһСﶼ͸һɲһ
ҲЦһǡȻҲָָ㣬۾͸ŵȴĽ
˵ڵİѾ˳ѧһķ羰ߡ


003 ѧ
Һã
վţ׼򲿵΢΢ͷǴкȻЦ˵شѾ֪ǵĿȫԣǵѵǳ࣬оԼܸϵѣؿ£ǲõѡ񣿡
⻰˵˧
ָоĿɲɽǶоԼһˡ
ûǰ򲿵ѵǷǳģûмǿͦЩûļһǳĺá
ͬʱѾԼ鵽ǳһˡ
һܾȵĿһۡദʱɲ̣ͶĴ˴֪ס
ڷǰӡԲܹ˵ֻˣֻһ㶼ֻӵĽָ߲Ż˵
ڹԱͬʱҲ϶ԱľĸǽȥǷǳָߣſеֶΡ
Լ֮ǰǲ̫͹ˣܷѾ˿о峬ߺңǳ¡ڷ軹ֵĸооԼС塣
ٴǿ󣬲ϡΪһָߣרҵļ͡
֪˵ֻⷬհԼһδ԰֮ѧʱԼ˵Ļѡ
ȻΪλòͬҲⷬ΢һЩĶ
Чһģ˾Ҳ϶Աܹиͬʱ϶Աľʶ
Ҹʱ俼ǣʮ֮뿪Ը˳µģѡΡһ㣬ΪԱƵĹϵһֻˡԽܿ˵ǻǴֻ֣лǰλ˿
һʼͱ̬ȣֻ
˴˾϶Աȫ⡣
һ㱻ˢԹҲֻΪԼʵУá
ʵЩˣ²ʶ»ȻеĶֱӶԱȵʱ˭˭ãһĿȻ
ʮ֮ѡ˳
Щ֮Լӣ޷ǾԭһǳŰӿܲģϲ
ǳĿģǶܱһŵպѵ˻Ϊܲ˶˳ûѵʱ˭ҲΪԼͲС
ôʼɡ
ҲԤϵˡһѪС꣬ȻЩףҲû˾Թʲôࡣ
ΪûгԹ࣬ǶԼܳʲôĿ࣬ûп͹۵ʶ
һ֪а취ֱʶǵܡ
岻ʶԼʵ㣬õİ취ǰǸһֱӶԱȡ
ѴһܸһףʵĲ࣬̾ͳˡ
Ȼҡ̫ԼСǵʵˣһȻ˺ܶ࣬ǸЩСٰܶӱȣûƵġ
ǹƽźɽڶһܹסԼλã˵ˡ
ҲǡǡɣЩóɽûκεƣǸȴĬġ
㣬ǸһϰѾһˡһһμ˶ٳٴϰô򰵺ţһСǾ֪ԼôжЩϲϵġ
ȻҲû˽ġ嵱ȻϣԼԭȵСһΪֲԼնǵĳŵųӵġ
ʱǴȫߵСȴûˣܲ˵ġ
ҲҪǱһһȥȫĻᣡ
壬ֻĿڡ
ţǵʵҲԲܳԼС
˵ʵġ
ԶͶٶȣ
һĲԲ廹е㴥ĿġСʮˣûм֣󲿷ֶǽӴģСһֱӴٰתġ
˵ǼֱӴٰתģֵɽںͷǶҪһͷ˵ˡ
еĻǴӳҰٰתˡ
мִ԰油ͶС
ҰٰȫǷǳԺյġǰõȫٰǾ
мֺ油Ͷ֣ڳǵȻǺȺ
ԼĻ˵һ˴ǵҵġ
ڳǶֱϳˣǷǳս
֮⣬ٰѡ֣ʵҲֻǱ˴ʵ൱巴̫ѡ
Ҫͱɣ


004 ս
Ҫͱɣ
ԵݣԼҲֻܵݿжʵҪеı֡
һ㣬κ˶Ȼ壬еĲԲһ飬ҲǺֵܱĶɫ
ôȣ
ԾԾԡ
Ҷ֣ҲͲ˵ˡһӣ϶Աһӡ϶ԱңûͶ֣ҲϳҲ۸ǡֻͶֱ򣬶޶·ǣʹκεı仯͹򡣱ȷνֻҪܴһ֣Ťת˵㡣϶ԱҪ˭Ҫ˭Ҫ˭Ͱ߳ӡҲҡ
ô˵ǻǺܼģһ۾ðź⡣
ѧӣ壬Ҳû˭ǲġ
ò˵ջˡӿ˸ٰĽǰ˸һӣʵӦҲԭȵĳ
Ҫأ
ԾԾԣȻҲ˱ۡ
Ҳûϵ֣ͨ߷ɻ߹򣬿֡ȥһ֡һ֣ݰ֣ݰ֣ݴֱӺϸ¶֣õǰϸ񣬶ֱ̭һررɹһ֣رʧһ֡ûнסһ֣Ͷָһ֡Ͷֱһ֣㶪һ֣ǲرʧ󡣽һ߼һ֣ͬر¶㡣Ұһֺϸ񣬸̭
𣿡
ף
ô򵥴ֱĹǻǵһ˵žѪڣоδֻҪӣ϶ĿԵԼ
ƳҰǱˣӦˡ־ҪȫӣӦˡ
ʮˣͶ֣֡ҰֺҰֱ࣬һһλãֺλһλãҰҲˡ
ҳǩǳĴȻʼ
һϰ룬ӽ
򣬺򣬺֡
֣
֣
ûκģǳɾǰһ˶֣ԼͶ޶ǣֱֻ
Ҳһ٣ڸոѧ˵վ̫ˡٰѡ֣ڽӴģҲһһҲᳬһٶ
ٿ幫ȫͬǣѹͲͬȲεĶ֡
ˣ¼
OK
ļ¼Աˣͷ˫ؽ
ʱ򣬵һͶǳˡ
ʼɡ
ǵֶʣ֮󣬴ӦҲûʲôˡ
ǣչǴʱ򣬵ˡ
һѧÿ˶Ӱ˺üΡϰ㹻ʱˣڴǵı֡
ûбҪܶԷرֻҪȷʵȥͺãԷЩСƨ֤Ǵʱ򡣡
ϳǰЦŸҹľ
á
ϰôãҲĿԴԾԾԡ
ʼһĻС˷ǳƯİݡ
ȻڶɽڸŴ򣬰С͵ݡ
˳֣һˡ
ֵ˷裬һɳȥȫݴ
ܱȷ3:0
Ͷֶ֣رûж֡Խ۱ԽʶԼһʼ뷨ж൥
ڻûϳʮٰЩһﾡ䲻󣬿ȴѾ͸ˡ
ն񰡣˵ѧô
׹£˶˽ģǿºˣ˵÷ˡ
𳶵ˣ÷־ѧµף㻹갡һѹߴߵͶ֣ܹò֧򣬵ò֣ΪЩıǿ
ҲãҰѧҲáǵѡٰ֣Ҵ඼Ǹٰ۳ȱڴ油ͶСмִ԰ӴҪǿЩ
ɾǣ굽ѧĶȻĶ֡οǣ
ⳡһʼѾעˡһ˭Ķ٣˭սһпս
ϳļһ
һ˵
ϳģ̭ļΪʲôҪǩҳǩҲˣʵѡ֣󲿷ֶˡ
˵֪һ˵ǡ
µʮٰˣод԰ӴС
Ͷ֣֣ˡҰ֣ˣ
һ֣ˣ

һֱľȺˡȽǲֲٰ֣ȴŲּ
Կóֻɬ˽򣬱ʲôᡣ
ȴ׼λã
˼ǣһֱСȻûе÷֣Ҳûʧ֡


005 ǵ
һ֣7֣
ڶ֣6֣
ֱѧ϶ԱѾ13ˡ
һƬãǵĹҲȷʵˣСĺˬ
ͷȴü
һĿĴʵȷʵǿˡûøոѧСѧ񣬾㱻Ҳ
֮һ꼶ٰѡ֣ʼ¶ʵҲɹرΣõڶϳͶֵԴϢ
ȻЦţȴЩʧ
һʮ֣ڣǰİʮ֡ˣִһŵ֡
壬СˣĴʵ͵һĲΡ̶̴ʱ䣬̥ǵĽ
Ҳɽڽ̥ǵĳɳʵֱٲȻѾǳѧͷĴˡĲ㣬˵ĴʵѾˣԭڳҰٰСﱾˡ
ǲ֮ǰ̫עرˣ
һʵ
ѧشƣΪĵرͨȥıѧӵС飬ѾʶԼĲ㡣ûΪԼܶѡӱܣ̿ʼֽѵ
＾ʼʱ򣬳ѧӵرѾʼһЩģ
ǳѧҰɵرɽڣдλַ̩ĳɳڵĳѧرȻ㲻ǿҲԲ
˺ϸرټͶڵĳѧ˵رĻԲڳҰ֮¡
ɾڵĳѧӣ߱ȣҲһֲȱݡ
ǾǵĴ
СرĲ㣬ԼտͶֲǴϵĲ㣬ͲԼһܹˡ
Ҳûа취£һһϦĶԳɹġ˵ÿ˵ֲһе˾ʺϴ
˵廹ʶĿɽһۡ
˵ʵɽڵĽǳ⡣ǰļɽڵĴʵҲǲģǶĺĴߡ
ɾɽҲûչ¶츳̶һʱ䣬ڴϾͿԸϳϰüС
˵ڳҰأɽѾǷǳǿˡ
һҲֻܰοԼǰʱ򣬳ѧûнָܹڲһڳѧרҵָߡ
Լһ
һӵְľڰСʮꡣһڳҰĶٰѧüꡣ
Ȼ˶ûĽָѧһʲôİСף㹻ġ
һˣڴϿܾûô֡
ѧЩС飬ɽ֮⣬ڴϵıֶƽƽ
ȻѧҪϰرʹ򡣿ɻӰҲûͣÿӰһٴΣδϡ
ι
ѧС飬ܵĶԲ٣ǵĴʵȴûгɳԤڵĳ̶ȡ
ʵǳСǽԼ̫żˡһʱ䣬СǵĴɳ˲١ֳֻɳºͳҰѡֱúԶ
ѧҲãҰѧҲãǵѡִ󲿷ֶǴֱٰȥģѡֵĴʵȻǳѧЩոϰһܱȵġ
˵ˣͶڣڳѧʵҲȻȲѧǡ
һ㣬һ㶼⡣ϾСϰʱ仹̣ܶҪɹôҲҪпܡ
ҲǸո꼶ѣһʱ䡣ʱ䣬Сȴûôʱˣǵʱֻʣ°꣬һļҲһ
һȫĳļļûѡ꼶ĳֻ޶һ꼶μӵġ
Ҳ˵Ѿ꼶ķһСûʸμӽĳȫԤѡ
ԳѧڵʵҪȫǺѰ
ипһ䣬Ȼⳡı˲һڴ
ȻٲҪ³Աʱ廹ϣܴҳóĴߡ
ʣϣԽʧԽ
Ҳ֪ٴԼͶ̫ɫȷʵûóļһ
֮ľֱҲûпԼĴߡ
˵ףǱϾǸոմСѧҵСѧ屻ǰȥĿ鶹ײˡ
5֣ľֽõ֡
ܱȷ֣21:0
ӣӵѹԵơ
ʵȻ˵ľ֣ڳϵģ90%ٰ


006 
еֵʱӺӱȷֵĲ࣬Ѿ޷ֱӡ
ӵСҲѾͨˣǲپڳϵıȷֻ֣ںԼı֡һ֮ʵֳ࣬ˣڳµģųԭٰѡ֡
19ҲѾϳ18ˣͻģԭԤϵҲǺϡ
ӴСʵԱ˸һͷڣ˵ķҲߵġ
ûܹǰ֣һϸֻΪϳʱҪڻûеõᡣֻҪֱһܹǰϸ
ҾԼ˵ʵҲѾﵽ˿ϳˮ׼ȫԶº͵Լ油
Ҳ֪ǲѧ֮ǰѾǰԼҺλáڰ˵˵ļ룬ȷʵǲĲ䡣˵㲻̥ǣȷʵʵôһɡ
ˣε÷ϵܡ嶼òϣŮʾûа취кȵġʮڣкĸ߷ڣŮԽԡ
ڼ˵ӵѾˣϾѾǵողݴĲݸ飬ҲְһʱкõŮӡ
ֻתȥӾ
ı䶯˱ҲȻܡһȺкһƴȷʵЩΪˡΪ÷壬ǾԲôġ
ӭеĻҪû˼
쵼£һѪŰǱ٣ǵǸѧͳҰѧѪƴġ
ĵڣĬ
һΪֵڹβЧϽرֻܸΪս
˳֮£ѪŰҲͲΪ档
УΨһֵеȤģžǵĲˡ
ϣΨһܹӱһʼֵڵѡֻ֣ǵĲ֡ȷˣԭȵٰѡ֣˶ȥ
Сӵ֣ûзڽϷǳһףͬʱҲûͶ֣
رʱûʧ֣Ҳûе÷֡
̭ҲǺ׵ġ
ƶĹֻҪһξͶִ֣߾㹻ˡ
СӴʱҲĺܡĻӰĴʵǲġ
һʼʱСӾͳ׷Ĵ
ȫõĶ̴˹Ҳ֣ұر£Ͷһ֡
һҪϳġ
ҶɵӣϳȻҪԿЩһ㣬ǩĵھŰ˽
򵽵֣һܹŶķ֡
ȻϵľŸķ͵ģʱȴġ
ٴԼĸо˵ʵڲϲˡоļһһ㶼ʮ־ơ屾ȻԸ񣬶ЩϲƵˣеȻĵִ
ʲô֣
ȻʮͶԷĸԣվϴʱ򣬻֡
ѧϾҪҵˡڳѧ˵ǼҪһ䡣
ΪӵĶӳֱ쵼ߣбҪΪɫһӰˡ
ǰһȻ͸ۣоϻһĺòӡ
ѧã
СЩܳͰ˵ɱҽɱѧ
£
岻ÿɷĵͷȻĵļʵˣ
ɱƺЩ˼ָֻ
ꣿ
ʶһü
Ȼ˵ɱڽϱֵĲ˵ϰѾ꣬ҲʹСѧ꼶Ϳʼһֱ浽ڱֵĻۣ˽֮⣬һϲͨ
˵ȥˣ
Ŀܣ޷Ǿһϰ٣̫ϲڶû֡
ǡǡѨһԭ嶼ûа취̡
оЩģ׷һ䡣
ꣿ
ɱͷһԥİ߳Լ֮⡣
ɱҡͷ
˲оԼĺ˲١
£
˵ʱЩ΢΢ķ
˵ɱֻϰ£һӡ
򵥣Ҳǽֵġ
һΣɱٶҡͷ
嶼ѾЩ²ˡ
ڣ
ҡͷ
죿
˵ʱԼǰŰɵġ
ڴ˴ʶأָš
˵ʲôҲţʱ䣬ͿԽͬͶֵ򣬶Ҳʧ
Σ
һΣɱڸ˴𰸡
ɵɵĿһ˫۾ɵôġ
ȥŰ


007 ֱϵı仯
֣֣
ȻɱǳȤԾʱҲû顣
ϰ룬ɱ򣬴֣̭֡
֣һڵǳˡ
СϳеѰǧٶȣȴɽɺζ
Ҷڴı֣û뵽Сϳʧ󣬺ܿ͹֡
˵°룬û취ȥˡ
ȷֶ25:0ϡ
Сϳһ߷֣Ҳߡûвֵ£ıֻ㲻Ϊ滻Ͷ֣ǿϸ
ϸѡ֣СӴ
ȻŴң˵֪вǳŰӲǵġ⿿һβԣͰˢƽǲϵۣȻҲûʸǵʵϣһӾҪʮ˸ˣҲѾˡܲЩΪӸһŬ϶ԱΪɣģļʼǰǻһ˨ѡҿսѾѡϵһ꼶ͬѧֻҪӮˣǾͽн֮⣬Ը˳ǲˡ
ô
ף
Ļ˵ķǳ͸ȻûѶĸѾԶԼڶλˡ
һˣ¸һѵûбѡϵС飬ԭؽɢ
ҪѵҲǲԣԸһ鳿ܲҲʹð򳡡Ӱӵʽѵ
ܲϲˣҲںЩơһЩ֣׷ˣҲ˳ġǺϲӵͯǿɲϲ
Щǲġ
ֻǸһ̨ףЩûбѡϵļһԼ˳ԹҲԼǰӡ
·ǲûûм͹ֲñˡ
ǸСӲô
ûбѡϵ뿪󣬷Сɽָ¶ԱѵȻԼߣʵ
ԼĽӰˣĽġ˵ʵʵڸ廹гǵСûд뿴嵽꼶ʱ򣬻ķɡǳǲܽǬ
㣬ļʼҲͻ¡
Խоʱ䲻ˡ
һ棬ų˴һΪ֪ϴ磬ϣԼߺ˽
ɱСӣĲ˵ļӦǷǳʵġ
岻ÿɷ
֣˵неġ
Ϊϵָӹ٣ֵкܶ࣬۲ƣرԸߡ
˵սϵĶ˵ļҲҪӲС򣬴ǣƣɱÿһҪϰ
ко仰һϸĲ֣Ҫꡣ
⻹ǺϸһĲ֣⿿⻹ҪԼֲſԡ
ɱڽȻֳ˷Ƿ츳Ⲣζһò֡
ȻֶҲҪĶ
˵ɱǸĴ츳ϤĥӦûġеͶֶһǣҪһܽסĲ־ͺá
ֻҪܽסͿԽ·ͶҲԸŸĶ
ڸͶ·ɲȫ·˵ģֱϵı仯򣬾;ԲƮֱֱͨ֡
Ӳűʵԭȵĺܶ·ãֻо˷ʱ䣬ѧϰһЩԼûô·ֲԸ⡣
Ҫ֪պӲҲ˵ǰеı仯հģҪһϰ
ƵĴСٲͬȻȻͶı仯Ҳͬ
ǰǰ꿪ʼϰ壬ƣҲȻǰͬ˵е·Ҫϰա
Ȼǰľ飬ѧϰյٶȣ϶Ҫǰܶࡣ
仯вͨõģȻҲһЩͨõġ򣬻Ӳ򣬶ʹõı仯
˵ֱϵı仯ͱ
֮ǰù򡣵˱֮⣬ʵֱϵвı仯˵Ĺ
ͱһӲͨõģȫǰʼϰ
˵ɱнԼԳǰӶкô
ɾȻİ޳ˡ
ǶģԼȻҪءǸһһΰ˭Ҳ֪ǲȶȡǲΪԼǿˡ
ҲǼΪġ
ߣԼϲǲô׾ͷġ


008 ߺĹӸ
ûбѡӵСһǣһͷɥġ
Ǻʧ䣬һ·ûг׶ǵİ֮·ʵﶼ·Ҳ޷ǾǺ¥ѡ
ѧλǾͲˣ֮ѾʶѧǵжĬǴ˵Ҫǵر
ֱ޷죡
Ҳѹֳܸ£Ұ߽а壬ѧͶ֣ѧǿر
СӴһġĸȻСˣôƣҲǳ͵ġ
лģҲٰ˶ѡ
ʵôҶʱ˾ֱӴˣȸϰһʱ˵
ٰ̭ˣΪԼãǿ϶ŹսĻᡣ˵ļ󣬷ѧСѧҲˡ
˵ֿɵõġ
ǰʧǣûвأ
һˣʧǵѧ¥ߡǵǰͻȻһǳ˧ˡ
ͦĺװűĴī
˭
Сһǣ˼Ķ֮󣬿ŶԷ
ǺʶʧߣҾǼϮľ
ˣ˧İԼīժȻ˵ǰӵ½գ
ӵĽ
˵ģһͷ͹˵ġԸСոձ̭Сһǣ˲˾
ʵ֪
ԼġְҰʦĸ֡
Ϊӵ̫࣬Уһ˾ǾǼ֡ڰӿǳǵƣϹ㡣
ֻҪʮ˸ˣôأ
ͬʱҲٻУİ칫ҡ
У
ͷȻЩţѧǲġǰǽҲԼܵİӵС飬ʮָж
ǰкҸˡһʮˣһԺˣǿİӣôߺء
²ۣУҲЩ˼
û취˭ó־ءΪСһиõĻҲֻô
ɡ
кһ߽ˡһ꣬һܼҡ
鷳ˣУ
鷳鷳ǽӶѣһ㶼鷳
ЦĺܲãȻ˼ǲүȴûˡֻҪһһѡڸ￴ʵڲʲô⡣
ѧ֮ǰɲ֪ѧİӻôҪ롣ʱ˵ʱҲôΪѡ
ʵϣȻԤϵвҲûոСѧҵСƨѾԼ˹滮
Ϊ˿ȥμȫĻᣬһЩٰûдͷеСĽɫȻȻȻѡǡ˵ҲǾͽѡѧеְѧܱȡʮǣѾľ򣬻ܾȡ
ųԣɲһջ
վĽǶֻҪѡѧڶλáǺпܸһȥضᣬȫ
ƾǻһŸеƼǲѵġ
ֻҪһĶˣʹ˲һлѧ߳ҰѧܵáǵȻѵһѡڳѧϡ
źǣǴ󲿷ֶûнӵѧУ롣ӵ油ͶСмӴȴ׼˳ǿȱλá
׼˵ģٰЩСһ֮ѡѧǵԭ
ǰ꣬ͬ˳ǵǱ֮ûֱҪλãֻΪſƾʵλöѡ
ݣա
壬꣬ߵǰԼ֡
ЦһͬԼָԷա
ãá
ӵĹݣദҲûôദ
ѧܰɣʲôλõġ
λöԣֻҪǰϵλãҶԵΡѡĻϣѧĴ
循ȵһ̧ͷ
Сһ˼
ϣ˵λãͶ֡
Ͷ֮⣬Ұ֣ҰҲϲ˵˱رʱ˶վŵģֻвǶŵġ
ΪʲôôӣԸ⣬Ϊܲ
Ϊ
εЦһ䣬ȻŹȥԡ
һֱѧҵ֪Һ͸УĹϵԭУļ壬󲿷ֶڹҵϰࡣ
Ƿ⽨ʱǸǹҵļҳ
޴ѹУȴûΪλã䡣



009 ì
һ鵽ģһ
ʾ޿У֮һʣµȫ˰ӡ
ӣݰӷѵ
ܻĶȫһ顣ѧӣʱһǹڵĸо
֮⣬һһ̨Ͷһ׻ѵװá
ֶ̡̣
Թ壬ڵĹƣǰӵСǣܿˡԭȶԹﲻûеִģǱµСѧУ飬ҵҲࡣȻ㲻ƶũҲԲࡣ
ĳʱᣬڱĽ׼׼ʱңȻġþʱֵĻ˵ǡ𸻡
ߺţ˰ӣѡκòµ˳ۡԭȳѧӵС飬Ҳſﲻˬ
˵˶꼶϶ԱֻɽڣǱĵλݣȻȻȻվĶ
ȻҲ˵ӴСΪ׵͸һˡǸͬìܡǶٰܵרҵѵ
˸˵رϰĲر͹սѹһϲͨ
ѧСѧѧټһɽѧĸ˶ǲȡġԼЩ˻λϣ˵һǿҲԲֵı
ѧ㣬ðɣѧ
дѧͷѧҲϸ񣬵ɽֵҪرûرҪʵûдʵȫռéӲʺ
϶ԱжģΪ϶Աλá
϶Ա̫ͬ˳ۣ˵ʵٰˣȻȻĴһָһȵʷѧûκ⣬ǲǣѧܡλߣλߴһӸһȵʣͺˡ
˫ѹţ˭Ҳûʲô۶
ܹһᱬʱǷŵʱ
ȽϴȻԼԼע⵽˵㣬ȴûзϡ
һСƨʲô
濴һ͵İӣʵﲨӿʱ򣬿սĹ̾ͳ˻ӡˣв١
ɹҲɵһӾͰԼӸļӷˣ̬ڵ͡
Ȼڵк˼͸Լ·µӰͶ
Щ㣬¹ӣԺóԵġ֮󣬻øǮ
Сǳˡ
׻˵ֲЦˡЩķϣǺܿͰѹԼŶӡû칦򣬹ٲȻѾͷĴˡ
ļӲûʲô⡣
ºڣ˵ԼʲôλöԡǮϣСԡ
ǲԲ֪һһȷʵʲôλöԣΪѾʲôλöᡣ
©ӣʧ󣬱ȱȽǡ
ұֵô
СĿ壬ԴСǲв
˲Ű
Ҫ
˵֮󣬺ԥİСˣԻýָҰ
СѧӴʼͷ̰ɡ
ڹߺŵΪ嵹ûʲôرĸдǰ̫࣬ЩѾܱȽ̹Ȼˡ
ںְЩط죬ǾԲٵġÿ˶ÿԼ̣ڴֵطӵĺܡ
ȻһֱԼģҲѾѧȥӦһС
ЩһܸıģǶԿЩʱҵʱ
Ծܾв˼еǰ취ʰ㣬ʰ㣬ʰôԸͷӵԸʵڲԸ⣬ͷ¿Ƣһû׼ҲŶ
ô
˼ҿѧУ
Ľʲôֻܶ뿪
ʵǲһ¼ҵġ赲İ֮·ֻҪб£˵ѧУһѡ
԰ѾҵһԲѧԼ룬ѧУģԼѧУҵġ
ֻΪԼȫԷѧ򣬰ԼĿڸУڼ԰ϡ
ȫΪĿ꣬ҲԾͽ»߳ҰѧˣǴȫưȫǲܵ¡
֮ѡǣΪԲСһΣҲԲԼһΡ
һݸӣ촫棡
ֻǣĲͬѧУɼ֮Ҳʼָ⣬ʱ㡣
Щ⣬ûоܾѡ˽ܡ
ߺģʵáûʵҲԼİ취


010 ڽ
³ѧӣܺ
϶Ա֮۵ìվǱˡ
ʲôԭɵģ廹ûü˽⣬֪ʳ﷢˿ڽǡ
ô£
һѿͨ籨ŵˡ
Ҳ˵ô£ק־ʳõķϡ
ЩСһ̫۸ˣ
һڣͰԼεķ˶꼶һ嵹ǲ⡣
˵Ҳڶ꼶ģͶ꼶󲿷ֶǵķСҲǰײġ
岻УΪӵĶӳҲӵʵƿߣܹԵ˭Ͱ˭
ܶԿܷЩ鷳Ԥϣ廹ǳп
Щͺˡû룬ȻͲô¡
ӴС󣬾͸չһ˾࣬˾СʱҶܵһˣ鷳鷳
ǹ˾һ󣬾Ͳͬˡ˾ˣˣ˲ŵҲˡ
˲ŵļˣȻԱͻ·ʱʵҲѴ˹˾ûѪʱȻ˾Ѫֻӵ棬ʵҲѴ¡
ֻҪ᳹ǰеͺá
˭˭ϣ
屾ĸ˵ǲųġΪӵĹ߻Ǿ߱嶼¡
ﾺ档һҪǿ󣬱Ҫ᳹˸֡
ĵ嶮ĵȴʺϳѧĿеĳѧӣȫ۵ġ
֮ǣΪ˴Сһ촫棬ԲСһΣҲԲԼһΣеС鶼ˣҲˡ
˵յСԲ뾺ǾԲܱȫų⡣Խ˵Բˡ
ڵǳìܣʵ˼ìܸǿˡ
СӴֱӲ䵽ģӭ
Ǽ룬ѧӻ
񵱳Сһǵļ忴ͷǳãȲԭȳѧӵǿ˳ѧӵʵ
СӴҲǰѲ˵λöˣӰˡ
忴ҲǿԽܵġ
ڵǣոռѧӵٰԱȫġкܶ࣬λá
ͷ۵кܶ࣬µһЩСһǵʵһԳɽںͰǡ
˫ʵ࣬ǳٰЩСһǣǱ԰⣬ڰϵ츳ҪɽںͰǡ
ʱգǵʵȫɽںͰţֻʱ⡣
ǸʱʵԸһǺԼֵǡѡĶ
ͷʹ⡣
ܲһԶɽڣţɽЩֵȫɣ
Ļڳǻʲô˼
ͬģΪ˱ԸԼֵǵСѡֵľ飬ָѵʱ΢ƫһƫ۶Լ̶ֵѹЩҲǲܡ
Լֽȥô˵ЩСһﶼͶģΪһͶ֣ܹ׷Ѱ롣
ɵˣŻӳҰֵطܵµط
Ϊоͷ鷳ʶѡӱܡ
ţһʱ˵ô˵ǼʵɽǱȣûʲôơ
ǵʵȫɽڣôҲҪһصģȵ취ˡ⻹ûг֣ҲԸ졣
ֻվǰˡ
ӱܵ£϶ԱͺƥֵҰһ
ǵìܼҪĿöࡣ
ϵ·ֳ鷢չԤеĻҪ⡣
ʱ϶ԱѾǵĿڽˡѾìܣҿʼ˻
ȻûиһĲѧһĴһ𡣵ǲȡķʽһ
ǾȻ浶ǹĿʼˣ
µĻǶķʽĶȣǾȻ˴
ǷǳѡֱֿȵķʽҲ޷Ǿôֶѡ
Уƽһ֣ǴͶͶ
ò˵ַʽƽģڴ˵͹һġ
ܿ˫ʵĲࡣ
ϵʱ˫ıѾˣڽ嶼ޡ
ӣһͿ
С쵼£ÿһӰ˼Σʵͻͽ
ɾǸٰЩСһǱȣǲС
ǴͶ˼ϰǵЩֵܲϰã
ڣ


011 ӵ
˵ʲôѧҲǱǸһ꼶ѧѡΪǱǴһ꣬һ꼶бҪô𣿡
ϵʱÿһ꼶ڵ٩ɽǡ
ıģһ꼶λϣû׼һ꼶ЩĻҪ֡ǼְҵĻűĵطҲŷһס
վڶ꼶ϣЩ̫ɶˣ
Ȼ֪ǾβģǺԣѾףɽꡣ
ո˵ʲô
һֳ̾ʵˡ
ʵǸ˵
ɽʵУΪȷʵɽʵãɲǣ
֮ѧΪʵֻҪ壬ǾͿߵĸԶ
ﲻòһ䣬ٰѧУԣһӵĵط
ٰҪǮģܹǮȥרѧϰ򣬴СݿģǷǳڰȰˡ
ΪȰǲŸǿߡ
֮£꼶Ľײ㵹ͨѧôء
Ҳǳѧɽǵĸڡ
岻һеǳ壬ĸƷûһëǮϵ֮壬ܼ򵥣Ϊ幻ǿ
ûո˵ѧûʲô˲𣬶Բԣ
ʣеͷû˵
еҿΧȦԤܣ
Ȼû˵Ǿ͵Ĭˡĳͷɶûи
ոճɽŰ˿̾͸ԱһһԲĿʼͷܲ
һһһһһһ
ϴĴ£ΧŲٳʼܲ
תͷɽڣţǡ
˵˵ɣô£
ܺԥ̻ǣֵǣǳůġ˽쵼ߣҲ塣ɷԼϣֵܣġ
˶˽ģɽڣǣСͲȺˣʵӵĿѡ
ԼķˣĬĬػǡָоã
һʣָоԼͦԲסġԼֵӵ쵼ߣԼֵܸܰæҲˣֵңе˵ȥˡ
˵ǣǻСѧܡƫ̻ǣҲûʲô
ңǡ
ɽڼԿ˵ҲҪģСѧܣСѧƣҲΪ顣
ţ˵
üͷȻԼķС
дţ˿ɽںͷȻ˵Ҳûʲôд裬д衣
ߺСﻹͦ壬ûаζƸ
˼д˵꣬ɽڽͷ̩ǵŵͷ
յķԼĶͷЩС飬Ҳ̫ˡָűˣźúºúأ
Ųأ
ȥˣǹһͻͻЩСӣƵġ˵ʵУ
תͷȻأ
ȻǵȻ
˵ţԾС
ǵȻôܱСѧأ
˵Ļ˵Ϊѧѧ㣬ʹúýѵ˼ң˼ҽѵǲǣ
ƲߣֱɵĿԣ򵥵ļѡ
С˵꣬һĲ˵ˡ
ʵдô
ЩСӣ۶ӣӦûҪŶԡ
˿۾ҪŹˡ
ۣǵһ֪廹͡
˵ҪƽĻ᣿Ȼᡣ
ɽʱ򵹹
ͷ˽ˡ
ʵ˵Ҫ治㲻֣滹иԼ̨׵˼ǴѾ֪ԼţɽǵĹϵԼԲų⡣
֮廹е㲻СЩոմСѧҵļһˡ
սʶͨ
ʱȦѾˡ
߸վһţվĶ档
һȥӴС
ֱϳսͲĺӡ
ոʣѧʲô˲ģھͻشǣǵȻ˲𡣾ʵǣҲȻ˲𡣡
ĻҷóǵЩ
Ҳ⣬˵˲ĵطڣѾΪӾҵҵһˡǸŬȻӦñ𾴡Ұǿ˵ǣЩߡѧа壬Ϊ㹻Ĺ˵ڵǣ䣡ô
Ｘ˵һ㶡
ǿ񣬱øӳȡѧȻ˧
ˣ


012 ðͷ
ոոķС˵һ
Ȼǿ壬ͺ񿴵һоǳĲ˼顣
һٴôᱻ˸˰ɡ
ûмǴΪѧǣİӡ
أͲǣǷǵͷҪҪǣ˵
ȻദĲҲĵɵʱֵĿһ㶼ѭ浸صˣϺͺʵѧûа㾴⡣
ǵĸоûд嵱ʱǵѹûаƣеֻ鷳
嵱ʱ׸Ǵ鷳
ڣѾԼԼף嵱ʱΪʲôųˡΪǵļ룬иͳѧѹ
ԭȵ뷨ֻǴɽڣȥȫǰ۾飬˵꣬ǲŻԺɱơ
нһһˡ籾˵Ԥ˶ٱ顣
ǼˣΪ˲ǣòıԭļƻһѧų˳ͷ񣬴ԡ˵ôʵ˼ˣҲСѲ˹ϵ
ǼˣôҰǿ
뵽ЩСΪҲͱ˳Ĭ
ǶΪһУǷǳжġо崦飬ЩӣҲѡĬĬ֧֡
ո˭Եģվ
庮һ˵
ң
վˣǳ⣬пŵм֣Ӵ
СҲǸɵӣ֪ԼķУͼҲͰˣҪĵľ
Ѿ棬֤λˡӴԺ˻רӾ˳Ϊм֡
λѾȷȫûɣϹ֡ƲȥҲԸŴͣûҪͷ
Ӵ壬Ҳӳôӳҡָо̫˲˼ˡ
Ȧܲߣ
øϻСһǱ˺ƵģУӷ

Ӵ˿Ȼʹȥˡ
˭ͷ
Ӵ뿪ʣµˡ
ʱû˳ˡһжɺϡ
üͷɫǳѿ
ôһţҿˡ
˭Ӯɽڽ
һʲʲô̻˸⡣
ȻһޱӰվ˳
Ȼ֮ǰֵһǴĹ
Сصĺ
ٴͻȻȻ̧°͡
ᣬ̸ǰӴ
ոǶ٣ģ
Ͷ趨٣Ӿʮ￪ʼһ幫һʮλ
ʮʮ壬һ٣һϯ
룬Ȼ
ٰˣһҲģ١߲ᳬһһ
ѾѧˣôܴСѧµٱһΡһٶһٶʮ壬һʵսƽ̴Ҳԡϣֵʤ
ҰķԸͶͶϣһһر
ٳܲӴ͹ˡҲˣɽڣźɽֵܡ
ıö˵
Ӻ֣ܿ˴
һٶϣǷԼ򡣶ȻҲӰգȴӦ٣żҲаˡ
һ˰̲òƵķʽȷʵ·
ˣˣΧʮȦҪ֪ѧûô򵥣ƽٶһٶ򵽳ҰذǿϣƽٶһǾԲϳμӱģô
ף
ٰ֪ЩһʵӦúܿӦѧıࡣʱ֮ǰʵĻһξı
굽һ꣬ǵʵ׷
ڣǻǸոմСѧҵСƨһĥĳǰӶԱʰǣǺ׵ġ
ȻҲûдʵѾϳɽǵĴڡ
˵мӴ֮ǰɽڵĹ
ӴڳҰٰм֣ûˢӡȻ֮ǰٽӴһٶ򣬵ܿץס࣬ԴʵǷȱĳǣǲĲ䡣
оǴɽڵĹ
һرʹϣһǴǣͬһڵİ򣬴Ķ˳֡
Ĳ
忴֮󣬶ǳп
дû¾ʹ档
˵ĺԵá
ǳ˳飬˵ˡ
Ҽд
⻰̫~


013 ⻷ֵٴ
ϴûУԹƽ¡
ԭΪԼػһȽϵȻ˵дʱﻹǷ
˽õĴǰҲһѾڴ˻֮ˡ
˵ǰнˮ豸ؼǾ豸ڼﰲװҲǼ鷳¡
豸֮⣬صռĿռûбӣŲ
ǼңǮ
п˵
˵⻰ʱ򣬹۾һֱû뿪
ڹͶѧʱĸ׷ǳʹľͬˡ׵˵30֮ǰԾ׷Լ룬Լ
ʮ֮ͲԼˣڹ塣ʱ䣬Ҳǿѧ֪ʶֻҪѧദͺá
ĸףʱҲ԰԰ǳϲԼӵѡȻ˫޳ɡ
ȫȫ׷Ѱ룬ùɳ
Ϊ˸ԼĶӣõİΧϹŻǡϾ˼ҵǮҲǴģ㼸˼˵ʲôҲɻװͳȥ
Ȼ棬ϹҲûб˼ԼĶӣԸҹӸݣսѧӵʱػ˵ĵӺͷС
ΰƽһУҲϹԼӵĥºͿ顣
ѧУ֮󣬺ܿԼĵ̬ƽЩѾȫѧӣͥˡ
ɾѾˣѧӵͥȻܴΧͬУĽŵһ˿˿ļʡ
΢ʱŹǲͬġ
Ψһ͸ģǶӳ塣֪֪лҪʱʲôı顣
ķӦֱӣͬǳĽ
ҲĽѣ۾ûаּʵɫʡô˵׼ȷΪ׼ȷ˵ٴǲǮıȫ⡣
ȻԼӳǲͬġ
ȷʵ⣬ƾı£ʲô⣬׬Ǯǲѵġһнˮ֡˵屾ͶԽǮûʲôиҲ輵ʱˡ
˵Ĺ֮ĶԾҲˡ
ǰŻͷļЦ
˳ԼѧһΪʲôͨı£ԭˡ
һûͷ
ΪߣǵȻ֪֮ǰıô£ǲԼĳ϶ԱĶ̴ѡ
Ҫ˵ԱȵĻõһ׶ԱȷЩ
ʵϾǶǴӸոմٰҵľӢڵʵʵȴγڡ
˵ף֮ǰжɫҲǸոմСѧҵСѧѡ
СѧѧȻ󾭹ѧĥ£屾ľ޴ɳ
Сѧİ򣬸ѧİǽȻͬΡѧЩСôˣҲսɱ֡
Ǿ飬ǶѧӦԣЩոձҵСƨܱȵġ
ְдʵǿǲʲô⡣
һͷİƸĲˣʱǵˡ
ͷʱ䣬϶Ա±ʱ䣬һֱİ취
취ҲĲˡ
£˵ףҪġ
ʵһʼ֪£νֻԼԼĽѡ
֮ǰһֱԼߵСͺЩ˵Ⱥ˿ȲСĴҲǺЩСѧܵĴԼ⡣
ԭȵСҲãǺЩҲգǶǳѧˡ
ȻǳѧӵˣԼôܲһͬأ
ҵ뷨Ҳǰû˵ףһΡǳѧӣԴȫΪĿӡȻĺΰĿ꣬ȻҪһѧУЩɼ˭ӵİ˭ǵҲ꼶꼶һ꼶ȫһȻ׼ǶԱԼ۾ģ˵ΪǿһΪҪվϣǲ̶ܹȵİӣô
ף
Ȼٳɾѵһ٣ǵǷˡǲΪԼѧܣ͸Щܵѧ·
һѡεı׼ߴңһǿϣڶǿʵ߷ֲ£ѧϳȨ

һ粨£ˡ
η粨Ҳ˳ѧӴԺ󣬳ѧӱضϡ


014 һ
ٴ
˵ԼƯĴ۾ôֱĿ塣
ʣ֪ʲô˼
ϵ۶ŮƫģǳıҪܶࡣܽʮ꣬˵˼ȳѧҪĶࡣ
֮ǰԥʲô
ոȻ쵶նĽ϶Ա֮ìܣά϶Աϣʵǰһѡ
ĿģѾˡ
ԭȵ뷨ȻǱ۵ġ
Ҳ˵϶ԱܲܽܣԼĽᣬǲܽ⿪Ҳ˵
ɽڣǾߣͬĿ塣
ȥһѧӵС飬ÿڶҪۻһΡ̸˵أ˴˶޻̸ѡۻʱظ˵ҪŴһȥȫ
һʼʱСҲΪڴţûе档űԽԽ࣬ʵʼչ֡Ǻֳȫǿһٸѧȷ岻ǿЦ
ǷǳҪȥȫ
ʱʼСǾҲûлɹ壬ֻҪ壬һóǳȫ
ǣȻָԭȳǳʱЩС顣ϷѧСѧںߣǿɴûпǹ
ոյıԣȻǰ˻ҲСǣʶһ⡣ԭӴɼ֮ǲҪӦĵˣҪڲĲпᾺ
νǿӣԭôһ¡
ǵС飬֮ǰﾭЩĻš
ʱǵĹǣϣָܸһ·
֮ǰȣе㲻顣
ӵĶӳ
Ц˵
ΪǵѣЩɶСһȫǰǽģһëǮϵҪɼˣƨƨߵĹժʵʲô
˵ĻȻСȴоޱʹ졣
ȻǶʲôˡ
ҲǵֵܣͬʱҲǳǰӵĶӳӣǴһģϣʲô
巴һ֮󣬲ΧС˵ʲô˵ƽûٿ˶ͶɣضЩûʲôµѧϵռλãʹϣǽİӣǸӵ𣿡
һģɨΧСǡ
ɽڽдţ̩˻ɽֵܡ
ʩˣΪӵĶӳֻôλãҪԼˡǵʵҪЩСƨ֮ϣƾʲôһǾˣıλãֻ˵ԼŬԹñˡ
˵꣬żᶨ
˵ԼС飬γ˵Լ
ӵƣСǵֵܣϴ硣ͬʱҲǳǰӵĶӳʵʸˡ
׻˵λıͬվλϣЩ飬ԽܣҲҪ
˵ĶھԼС˵Ҳδزһ¡
֮ǰЩ̫ԼĻˣʹǾĻһĻȻƯɾκεķꡣ
İɣǶ
°Լ֣ϡȻСһĿ˹еãҲɢˡ
ǰǽģȻϣԼӣЩöһ
ŬˣѾŬһ꣬ﻹںŬһꡣ
ƴˣʮ⣬һ࣬Ǿ͸Ͼˡ

ոս˶ڵľף԰ս߾ˡ
ʦߵѡǣµǿѵһ
Ϊ¼ѡ̫࣬УⰲźҰæ
λãıѾá
Ϊ˸УչʾԼͣȥЩûѡˡ
ʹԼĻսǻܲǵѵһȦʮѡ֣һ롣
ʣˣٰŽӷСġ
Уİ칫ҡ
ʦţĴˣĿҰ
ҰԼֺƣԼĴš
֮ǰ˵õĿɲһ֮ǰ˵ѡһô
ԴӲתְӾһʮͿճһúѡƼһġ
񣬺ﾹȻҪ²ԣɾ˵ȥˡ
˵һˣҲ鲻һӰ
ûϵǿֻҰˣҲһ꼶
б˵
ѾȷλõӴ಻٣Ҳ
Ͱӳ֮ǰļƷַʽʮ֣Ʒǰˣʤ
˫׵һ


015 ǰѵ
Ǿʹɣ
ڱٴ̬һܿ
ܴʹû¾ͱϹ
ʵ˵ɣǰľֱӹϵ
Ǻְҵ߶ʵ˵ġΪС飬ٻЩĽᣬĽ򿪣¸޼ɵ
ͱȣֳʤ˵
ĽúġѾ˼ЩѡߣϾרҵĽ֪̲ĵ
ѡϵˣʵռţټͶСѹƣѡӺܿʹơ
˵ľ֣֣ѵոսѡǣʼֵ֧ĸɾ
ֱܹͦңɽȴûʲôСΪ׵ˣȻռǰ
Ұεʼ򣬳ź̯˫֡
Ǳ飬Ҫжˡ
˵Լ˱ˣҲǲܽܡԼܳԼɷﻹġ˵Ҳרҵģһȵİ߶ѡ
˶˵ҰܲˡҰ԰һϲͨһˣûס
ĴУЩ²̨
Թ۵壬һжװס
־ôУ忴͸
飬֪ҪǻһЩ򵥵ѵ
ȥң˼һȣҰʦѹͲ˼ȡ
ҪˣͱԲ˼̨һת
Ǻָ£ȷʵɳ˲١ҵѵҲ֤ǵ;ġǰӾҪ̤꣬ʵǰѡ֡ȫϸˡڿʼǾǰ򲿵һԱˡ
˵꣬ƨƨߵܵԱߣʵ㿴ʲôҪԸô
һᣬô¡ò˵ݵ̨ףǳ
СӲһִӣǰˡ򼼸߳Ϊ˴Ҳһס
һ˧ĵͷһԲſı֡
Ŵʼ£֮ǰҪһܵļѵѡΡʮ˴ҲڼѵŬɣ
һֱڣѡ߲ŻȻԭĺϸˡǺϸˣоʮʸ
ȻŽߣǶԵġ
Ǿ˵ôƭǣ˵ҪɱذӣͱȻȫɱذӡԭһжǿ飬ܼͨӡ
ѵһܣʽȷѡͱˡ
ΣǶŬ
ԱߵĺﶼжˣС̫ˣԲѣӡ
ҰźһҪΪͿصӣЩЦ
һ㣬Ϲˡ
Ժ϶Ѻﵱһʹġ
ʱҰԺУͻȻֳһܲѺõĻ棬һͷ¿ӣĥĥһĥﻹһ߸мĽлš
ѽ~
һ亹Ұ˸֮󣬾ԺԶ㣬űȽϰȫ
˵ôһʱû뿪أ
һߣ˲塣
㲻˵ޣ̸ô
˵˼ģһŹȫҪϧԥľܾˡ
ʱ˵ľ޵ģһѵôˡ
ʼЦǰǰڣǿнġ
˵ţ忴¶һǳƵЦ
Ҳͷ
˿ģͷ亹ˡ
ѵ飬иʦ
Ȼ˼ҿǽ
ѾԼṩѵƻʣµúһֶˡ
˵ʵָɽڣǣѾЩˡϾԼҲҪѵġ
һ꼶꼶ʮ굽ʮ꣬峤Ĺ֡ȴûн١һʮƽٻһ
Ŀеɲ̫Զˡ
Ҫ취ԼٸһС
ڵĽȣѧҵʱƽܵһʮ嶼漣ԭȵɲ̫Զˣ
ԭţԼѧҵʱҲһʮ幫ϣƽһĵ١
ЩҲ޷׸ı䡣˵ٵĺ蹵ԴδڶκиɴһٶԺǰһޱѡ
Ӽ󣬳ѧӿʼΪһܵĵѵ
ϣ㼯ϣѵߵԷ
ĵ㼯ϣѵߵɢ
һѵߴСʱСʱҲǾŵġرܲǻα任
תۣһʱȥŵʱ䡣


016 
ȥ꣬ѧӣȻ磬˺Хһĺ籩
Ҫ˵ˮֻǺܴġǵʵʵҰص߱ȣ໹治С
˵ģ͹˵رͰɣǵرĺܡ
ȥһ꣬ѧһرͣرѳҰؽ췭ظ
һȽǿѧرԲڼס
ݳϲͬľ棬ͬĴߣǲõرҲǸͬġȷ˵˳֣ݵ£óٶȵĴ߻óĴߣǲõرȫͬ
ס
һˣˣˣһˣˡ
ͬľ£ҲӦر͡ЩرЩغϵģ󲿷ǡ
һ֧ɫѧӣûʮرͣǲܳġ
ǰʱ򣬹Լ֪ر;ʮףʮ׸ݴߵĲֻͬϸ΢ĵϸ嵽ͶԾϸ
ݣʲôˣûг֣Ǽü
ЩƵĲͬرҲǧ򻯣رҰվλͶͶʲôЩнġ
ҲһӦõսʤ
ѧͳҰѧȻĳ̶ȣرһЩϸ΢˵ʮײͬرеġ
Щر֧ͣӦǿе
Ҳʶ⣬뿿رͣսʤҰ»ǱȽѵġ
Ҫ˵ʤǱո
٣ҪѧϰرͣͼԲС
ΪĿģǱҪȷѡܾϤµرͺϰԡ
һڵļѵҲˡ
ܸ˶ӷ豸СǵĻʳӵĻѻ˲١Ҳô׻ģڰӻٶĻѡ
Ǯð¡
ŵ飬Ҳޱȼ򵥡ڴҼѵʱµҰʦ˶ԱǱõıţŸҷ
ڵ˷ŵ졣
ԼģȴҰͺ
Ӷʮѡʮ˸㼤ңѧԭȵС飬ѡ
һţƣٴ
ûκһŵıš
ЦǺǵĴҰӹԼıţȻСǣеıŸ߸߾
žžžžžž
ӵС飬ҲԷĸԼƹơ
ۼ֤¾Լš
ƾһ֮һСѧУ˳ҰؿھĳǿҪ֪һǰѧӶûС
ţ֣һ
ȵĽӹԼıţСһף
ţһ֣Сﱾ
СֺͬǺǵǰӹԼıţ˳ĳŷȻ¡
ǳѧΨ꼶ѧһδܴܲȫͿһˡ
ĺţ֣дš
˷ܵùԼıţĳŸһ꼶˼ûУϵ
һ꼶ɫѿĺܡ
ϣ˲£ǻǿһ㡣رϣǸžͲܱˡҰҰ꣬ٶȿ죬ʵֱ񻹸ƴټһ࣬Ĭλʵ顣
ţ֣ɽڽ
ɽڽرȻɣĴʵȴǳʵѾ˳ѧӵĵİѽΡ
ţλ֣̩
̩лģȻ֪˭ѧģʵɳĺܿ졣ڸľУھԵơرǴ
ߺţҰ֣С
СͶ֮⣬ͬʱҲǲҰ֣ԭȵСɽھУƣֻλ͡
˺ţм֣Ӵ
Ҳûʲô˵ģ˳˳֮רĵӾӴ˳¶ҲóԸˡ
źţҰ֣ɽ顣
СɽȻˣڴɽ黹ǿסԼλá
˾ǳѧӵȫˣ꼶꼶һ꼶ΪѧһͶ֣һ³֮󣬾ûͶֻֿˡΪ˷ֻ˱붼ڳϡ
С˵λÿ䶯ͶСҰСͶȥʹҰ֡
֮⣬油ѡ֡
10ţһ򣬹
رϣСӻȫУĴȴǷͬСɣԶһһ꼶ܱȵģǳѧ֮һ
11ţһܣСɽ顣
Сɽ飬СɽҰϹܣٶȻǺܸġȻȫȼ߲ܱȣڳȴܵģҲѡĵһˡ
12ţ油֣ɱ
СǶ֮⣬ΨһܽסͶˣΪԷһ޺ġ

ʮ˸뷢֮꣬󣬻롣ûѡѡ֣ҲԼĺ롣ȻΪĲͬԼĺ롣
33ţ
룬ǰξԮͶʱĺ롣
ʱţתһ¹ȥѧӳĵڶļʼˡ


017 ֮
ѧȺȥļ＾ĳҰǿǵ֮ӡ
ǲòμӵһֱģѧݴ͵ĵԼĶš
˵⻹ǳѧһȨǰ˶ѧӵСû׼ܸ졣
ɿ˭ҲЦ
ѳҰеӷABCDĸ
˵ҰǿӦ÷ֱĸŶԡɲ֪ǲ֯ģҰǿ΢ˡ
ԭȵߣ£ҰѧֱACD顣
ԭӦ÷BĳѧûԸԳķB飬ǷD顣
֮ǰб˳ǳƱػķ֮һ֮һĴѧ
Ȼսʤ˴ѧǰҲڰҰѧĶ󲻳⣬Ӧþߺңѧ
˵ҪڳҰɱȥͷǱȻġҲе̫аˣǼҪ߰
ҲһҪӮֻҪӮǰǾܲμӹضᡣ
űʣ˵
˵̫ҰѧʹѧȻҲǿºߺңҲһ㡣
սѧͳҰѧܱȸúá
ҪӮ
Ц˵ҪӮȫΪĿĻǾͱҪӮſԡҰȻߣߡԵڶضȾͻǿصĵһһǵʤͺܵˡ
ҰʹѧԵڶĳɼضȻһڶ־ͱ̭ˣΪʲôǲǿֻΪõڶǣǰĶֶ̫ǿˡ
ûһصĵһǰ׸ģضĵطõڶĻǾͲòսصĵһѶȾԲսʤ֮¡
֮鰡
ͷ
ҰؿԲμӹضģһΪޣ԰ѳҰصıֳ顣Լһ飬ͬûʲô֡
һۼǿеҰѧԼ֮ѧ
㲻Ǿͷ˵һҲ֮飬ǶԳѧʹѧԡǼֱѵܡ
Ҫأѧγˡ
ͬҪȺսʤǣҰȥضΪڹضߵĳԶǱҪսʤѧиĿԡ
ίӦǹôŵģȥȫĵ¿϶ҪʣһѧУƴֻǺʹѧ񱯲ҵ㣬ǿسҰء
С侲
ҰøǺʹءֻҪսʤѧͳ֮ʤ߾㹻ˡ
û취еĳҰǴ˹ضڶ֣ڶãû׼Ҳܻȫˡ˸أһĸҰռԳҰ˵ҲǴջ񡣡
ѧȻҲ˿ãԶĳҰǲܱȡЩͻ𣬵Ҫ׷ʷ»ǳҰţЩ
ĵλ̫ˣ
ҰҰҲ˿ĵΪҰѧУҰʲô°빦
˶ܴ࣬ȫٰҰٰѡ˲šҰеҵҲǳƧܱȵģ׵ĺܡ
֮һеʹóҰ
ڣί֪ʵҰˣߺң֮Ұصı־ɷʱȻƫ̻˳Ұ
Ҳɺϣ
˲Ը˶롣
һǩ鶼ûó飬ǿӶˣﻹɺϡ
ʵȻпЩʵ
ίѾĶֽˣ
ѡƶȣҲڡȻѾʼѡˣǳҰĿ϶βѡǿ֧飬Ұ
£֧ѧУƴ
񲻹ƽʵҲȷʵյĴʩˡ
ҲûʲôãȻǸᣬΪʲôһ£ɷߣ״ǵĴ档
СǣЩ޾ɵġ
ԭҲоķ飬Գ˵սʵڴ˵㡣ѧȫΪĿĻս˵ҲǺ¡
ķ֮һʼǾûκһ̣ȲʤȯˡÿһҪȫԸС
ĥ£СǣҪôѹѹ壬Ҫôͦȥԡ

һսĶ֣ˡ
СֶԲʱ򣬳ѧһֵĶֻȳ¯ˡ
˭
ѧ



018 
ǵһĶ֣ȷˡ
С̸ʱűƿ˽ˣѧһֵϢ
ڳҰأߣ廹ûаӷ⵹˵ֻΪҰظѧУ֮ʵʵ̫
ߣϵļսǷǳоġѧУǱȫͲһεġ˵ףҰرϾǸСط˿ܶȺʱʵǲ̫ѧġڳҰأһ꼻һֵĺпܣ˵ܳάȫضʵĺǿҲ߶ѡΪɼɫȻеӣѭҲǡǡΪҰСطɼĺӶȥߣǸӵĲԽԽĳѧԳҰ˵ȫǹǿԸ߽а棬ʵͬԶӡ
ʵһ̶ȣһЩأͺұʤˡ
˵ģѧڵͷ壬С˼ƾҰؾųɵĶˡ˵һСʵҲͻͽ
ҲûжԼһĶ֣ȫŲʡñȽóռ鱨ķȥ˱Ҫ֪Լһֵֶʵˮ׼ͷ
ֻ֪ЩźðŽвõݺս
˭
Сʡ
ǿûôţԼһֵĶ֣Ǻġ
ѧ
ش

֣Сһ㶣ȻЩ˼顣
ͻƵһˣ
ò˵ѧУڳҰҲԺա
⵹Ϊǿǡǡ෴ǳΪ̫˵̫ùѧǴ˳Ұشһֵİ˼¼
˵̭ıһֱ̭ģռвӵСһ롣
Ծһֱ̭Ҳ˵ӾҲпãһĶ־ͱȽϼ֡
ѧⲻ˵һֱ̭ʲô£ʮһգһֱ̭Ͳôˡ
ҰؼʮѧУΨһܱ¼ġ˵ѧĮֲ̇ӣѧԼȤţĽҲ˵ȥ
ƫƫﻹǣǷǵǲ̨ӣǳҰеĶʮж򳡣ңרְš
ţһ̭벻ѡ
˵ѧӸѧϵǳ
ǧѡոճĳǵĥʯ
һʵһѾҶʧܵͳĶɲң
徫ϸѡѳѧҲǴսʤǿʼԼʤ֮·֮󣬳ѧͳǵĹϵһֱǶ壬Ǹһг˳ݡ
Уûѣ廹Ƥó򳡸ӱȹ
ļ֮ǰΪѣ廹רų˰죬ԳĶָû뵽ָЧ治Ȼóѧʮ겻ʤħ䡣
֪֪׵Ķ֣ǻЩ֪ôӦԡԭǴ⣬һ־ʹƣȻսߡ
߽ǰǻҪɾսʤ֣Գ˵Ǻкôġ
ϣǻȽ㣡
ģûеôɣ
Ȼ׵ԭ֮⣬һԭҲҪǾʵѹ֣ԶֵɺصĴ
ȻʡЩ
һ˵ҲǺаġ
ԸˣǵȻôԸԼѣһѪŰֲ̫ʡ
ϾԷǳѧѧѣٴ˷˿
˼ҺòͻƵһ֣ʮħ䣬ͱһѪŰʵ˵ȥ
Ҫ飿
ǲʵģǿ϶Ҫ顣ô飬壬裬Сȫϳ
ðɣôһ룬СǶٻЩġѳǵļȥˣǵʵҲһ㣬ȣҲûбʤİա
Сһһһ˷ܣû׼ͻ鷳
ҺͷѧȫСͶ֣Ӯ־ͺá߾ֱ
һ£Ͼ
ܳǺϹһǾ͵ˡȻڱзˮһֱ˻䲡ҲҪʲôĻȫǿڻҵĻᶼС
ΪͶĹͣСǵĴʵǳɳķǳ졣ͶֵҲһһѣ˵壬ǣźͼ


019 ޱȺгѹ
¶ʮգգ硣
ҰڸԭܻûнһȵʱڣɳҰص¶Ȼ͡ûз̫Եüꡣ
ǵİ򳡡
˵ǹ򳡣ʵҲһݵĿ̨ͨɵ򳡣ѧӻ󣬸ոմ򳡱ȣҲûơ
˿̨֮⣬˵ʩ򳡻Ǹոմ򳡡
죬ǳҰغ֮ѧĵһһʼΪ֯ͷǳĵģǵС򳡣޷ɳǵı
꣬ҰأķΧǳǡѧ£ոȫǾжɽкԭУеĳɼҲȺļʹ԰ȡ˲Ρ
Ǳȣǿûʲô˲ġ
˵ףǵڣҲûдȫضᶼûвμӹΣ»бȣȫֵһᡣ
ֵǣһǴĳѧȴӵҰԡ
˵˼ԼѧУѧ˵ѧ˷˿塮ֵܻᡯٲȻҰضѧУš
ȫ¹ĻԱһǧٶˣ
ųֺ͸ųС֣֯ˣԶضȫ׼μӵҲߴ٣
˵ѧ£ǿԲμӼ԰ԭͶɽûô˷˿ģ
ĳǣٲȻ˳Ұһ
죬ֵܻᡯ˺ĳԱǧǻԱ˾Ű٣ϳѧһٶ˵ѧŶӡ˺ƺƵǧˡ
ǲռ˳һһݿ̨˳ݿ̨Ҳռˡ
ѧӼ͵ͬѧͼҳһˡǧˣΧм䣬ҳ
λ飬ǡ
⿰ְҵԻƣô£
ѧȻĶԳˮǵԺ֧߲֪ôˣɽХĸԼ͡ǵС飬һȻ˼Ѫһ˷ܵĲС
ǵĶܲˣѧûͻƹһ֣ƣ
ǧĶţ·̫ˣ˵ˡ
ɣ
ųѡ֣սսģüͷ˵
ʲôϵǷſ˴ˡԼʵڲҲֲǡ
嵹νһӦѪŰıĳıԼγǱŻ𣿿ɸϵ£ʹˮ飬
ԼҲֲóĺݡ
ǿԹⱣʵó˫ʵô󣬿ǵԺıô޿ɺǡ
ǾԲĿŵķˮ
Щֳ֧ǵԣ۾ҲϹ̬ϣʧ͵ͬȡ
ã嵣ĵûз
ܹڴѹóѡЩʴӣڶǻϤġ
˵ҲǸЦﾹȻԼĶϣҵС
ͷûϳ˸ͶĺģǾ̵ѡֺٰҵС飬ˮƽҲڳ֮ϡ
һʼǾռ˾Ե
Сεͷ°
ɽڽͻرݣȻȴòϱͣɽҲͻ˱ݡ
һ֣ѧȡ
رʱСȻԶûǿƣҲӵĲ
٣һһʮ壬ܾ׼İؽСĻǷǳʵġ
ͶΪģСϰرҲҪá
ֱûóһ֡򣬶ٵĿСһҲͶ֧ѡ
棬һ֣ڶ֣ûе÷֣ľ֣֡
ܱȷ12:0
ԭӮԷ־ͺãû뵽˫ĲྐྵȻô󡣳ѧǣѹûпɱԡ
ԭڴϱȽϷĳǣͶİҲˮ
ĳܴӮһ֣ˣ
ʵôݰţվˡߵСҲѽȣ粻һǰģ
ǰѧ˳Ұصʮǿ
ʮǿĶ֣ʵıѧ
Աţǲ˸һһģһݡ
СΪģ߾Ѫս˫ıȷն5:3ϡ
ѧֵƣʤ֡
ⳡʤԳǵС˵̫Ҫˡ
ѧʵһ㶼˵ѧҪʱ֮ϡǿӣڱɱ£Ȼսʤǡ
СǻȻԭѾôǿˣ
ڵĳǣǱǿ׳ٲһӡ
СģҲ˸ѪƴĵһǵĶ־ߵ֮һŴѧ


020 ӣ
ҰߣԼɫҰӵеʱΪҰҲѧڸĿУǿƵλ
ѧǿΪ˺ͣҲ֪ʲôԭɵģʮ꣬ȫǿѡ֣ϲѧܡԶĲ˵ȥĶӳƽﵱǳҰǿͶߺңǱΪҰĽ
ܸǲѧȻҲԼĹ֮
ѧǿĵطڣ㹻Ǯ
ѧǳҰش󱱵ѧУ־֪ѧУڴĵλ󱱵ɱĸءȷ˵ͺҵչȫ缶Ĵš
ɱڴ˵ˣɱǿ֮һȻ㶥⣬ǿֻΡ
Ҳţ
˵ҰأڹеɱҲһġ˵һ仰Ǻзġ
ѧɱģǾΨһһѧеĹģʽͶ֪
ǮǺöںʽͶ£󱱵İҲ߳Լɫ
̨¿Ͷɵ٣ģ仯
£ѧѡϰȫûбҪշϰǿͶģе򣬾仯޷ȫģ⣬Ҳģ١
ֻҪ۾ϰ٣ֻǳ顣
ߣҲǸɫҰóսȻرģӡرͶΪģƻ
һѧǴ
֧ӵĴ֮ǿȫѧġ
⻹Ǹս
ΪҪֱӶԻͶ֣ȫǿĴߣȫΪ⡣
죬¶գա
һյ
Ұشķ֮һѧսѧıʼǰʮӡ
һݵĿ̨ϣͱ֧ӵǸԲˡǷߣԾԼġ
ѧģķǳƯ󲿷Դͳһķװװ䷢ģѧר֯ӼʱѧǴ·
м䣬ʮŮӣ衣
ӵĺ󷽣ǹֶӵ֡
˵ģ⿴ӵƣѧ֮һĳƺš
һߣΪսߵĳѧҲǲضáѧһǧˣѧ֧߿ɲֹǵ¶ǧˡ
ǧˣһԡֵܻᡯһֵܻıԱѡѣѧͬѧͳԹȺڡ
һ⣬ѧ͵ġ
ԵϣѧȫɱҰصߡ
ǰ᳤ͬѧ᳤Сͬѧšֵܻᡯľ޴ս졣
սǰһȫʿ׵ˣŹ鳣չϵĽģʼǰľ޴սġ
ˣ
ˣ
ŹĽڵ㣬˷˻ź
ģ
ͣ
ٴͣ

ʼǰʮӣ˫ѡֽ
ѧѡ֣һ򳡣ͷ˲ԡ
գ֮ǰıʱܲһǰѧΪûǮǵݣɷ˵ġ
ͬΪߵºͳҰҲûа취ⷽǱȡ
Сʮ˵ŮӣǰӸɱῴԷ֧ߣĿϾӵĿԼһӣȻ۾ųĽʺ޵Ĺâ
ÿһĻ󱱵СǺܵ⡣
ôûаɣĽɣ
ĽҲĽ
һͷֲԼŮӣǹֶӣû
ȫֻǳƵĹԼǹ˻
ǧ˵źɱ򳡣Ų
ʲôƣ
󱱵С鷢ԼҲݴǰһĻǸоҲܲ
ǧˣΪź͹ľ
Ϊ֧ߣһܸжɣ
ĽأǵЩһ
ָ̣
ָ̣
֮󣬱ʽʼ
һϰ룬ѧȹ
ֱǵССĵԭȵֵķ裬ڴɽҰβֵһ꼶Сɱ
ѧ֮ǰɱ֡
ʱ򣬳ѧͼԣ˭ҲΪɱܴ赣γѧ֡
û뵽⧲ġɱʹ赣֡
⻹˿
̨ϣˣԵüͷ
ô룬ʽʼˡ
ҰظߺңûȫûйضᾭҰصͶ֣ͱΪȫǿһѡֵ壬վͶ
ⳡ˵Ҳһ顣
ǲǣȫѡ֮һ


021 ֵܣ
Ǹ֣
ڲɱѧѡֺܾȡ
ӳǸǲǣ
ȷԼĲ²ǲȷʶתͷԼҵĶӳҲǸ壬ߺңǲȫһѧѡֵɱ԰
ɱ԰۾ͬ˳ǵ²ϡ
¶һ˿Ц
ûǲĵܵܡСıӣɱ󡣡
κһż壬ûе¡ɱңɱ԰ɱĸףǼִ϶Ҳһ
ɾģͬŶͨ˵ӴֽԴ
ЩֽԴ˵øĶƽ֡ڵңźСλԶҪöࡣ
濴ĸŮǳĿǲԼɷѰ֡ԼɷģŰš
Ϊ˵ȻһС
ͬҲ֪ʲôз곡Ϸ˭ǸԼһصˡԣԴźͶԴˣǵ̬ǲͬġ
󲿷ʿֻнǮĽסٻᶯ飬˵ºˡ
ò˵ɱĸֶεģɱ󣬻ɱĸװӽ˼塭
һ˵Ҳףɱ԰ɱĶԹˡ˵ɱͲӦóӦüɱ壬ɱ԰ֲƲ
ֵܷݶǳ֮١
ҲǮ
ԽǺˣԽšһ۵ĸҪһ˵Լҵİ֮һĸǶ٣
㣡
һӵǧǮˣһǮĸǶ٣
ȻΪֵĲ߲ͬᲢۡʵϣʵ
СĻܵĽõġǲݰĸʲûУԲࡣ
ɱ԰ոʮ꣬Ѿһĳˡ
ɱìܡ
ԼѪԵϵĵܵܣʵϰԼƲѪ
ҲҪô
Ϊ죬ɱ԰öࡣ
ɱǣ϶ǴĻǣƵġ֮žΪԼĵطսʤԼʾʵͼֵ
ǣ޴
ⳡζ䡣
ɱôģɱ⡣
򣬺򣬺֣
֣
ƹ
֮󣬴ѧĵ˳ȥ
ԶԶķɵҰ
ͷкرм֣
У
ΪмֵӴ˰㣬ȻûյԼ
ž
֣
ûκ¡
һϰ룬ٴչޱȾտͶɡ
ǣǣ
壬壡
ֵֵܻǣ˻ߵĸź
ԼɫȴܸӣոһǸ߾Ȼ԰ôԶ
һʮѧܰɵҰģʵڲࡣ
ǰɵҰ廹̫ԾϾô˵Ҳ֮һӵҰǿߵĴѧ
ڴߴĵ£ոһ򣬴߿ûдģȻҲͲĸ߷ˡ
Լ򣬴ɸ߷򣬻ܴҰ
ĸоһ㶼İڴ˵ξԮͶֵʱ;ֿ޷ӦԼı仯ǾӲɨ
ѸݵĻӰٶȺǿĻӰӲɨɳȥ
ǵĻӰֻҪͻɵĺԶ
£ҰֿԽɱԷԷҲԼǰ
嵣εǾԮͶ֣һֻҪϳǿ϶ġһ߷ɣͿöԨ
ԭΪҪȫսءû뵽սô죡
ţˣޱ£˿ı顣
ΪѧĻӰȣһߴ󱱵ĴߣҲŵĹǺ
˭ܸǣովô£
ٲһȻӦúϤ˲Ŷԣ
󱱵ĽĿԼĵǡ
ǸӲһȽͶһʮģΡĽѧĴߣǳҰضΨһһд߶ܸһʮٵˡ
ٲ죬ǰĴߣȴӰա
ǿĵҲԴˡ
̫ˣ
ǸͶֵ򣬸ͶͶģһ
һ
󱱵Ľüͷ
ߣɱ԰Ҳű
ڣעѾԼĵܵƿϡ
ʱǿһѡһʮһλͶ֡ռС֮һ
ʮһУۺھţ
ȫͶ֮һٴʵô
ţеʼսһ˫۾Ҫһ㡣


022 ɱ԰
һ°룬ѧ
Ϊ֮ǰƯͶԳСϳʱƻǺܸǵġ
ѧΪǿ˵ǷǳϾĿ顣ɶԳ˵󱱴ʵıˡ
ºͳҰͬѧû㹻ѹȺ۵Ͷ֡
Ͷָλöһ˵κλҲҪֻ֣Ҫѵܲ׾£ﵽǳߵĳ̶Ȳǲܡ
ΨͶֲһͶû㹻֣ǲͨŬﵽ̶ȵġ
ӹ˵ҰӵҰ٣µߺңǺרΪͶֶġ
Ͷֵλϣкѡȫһѧġɴ˿Կ˵ʵռݵķ
ѧͶ֣ʵҲ
һٶʮˣֱ֮⻹˻
ʵһͶ֣ͶǺԼǰġ
ԳѧС˵ͶȻǿȫӦ͡
һһ֣Сﱾͬѧ
ƹ
ԴͶֵͶСһ͹ϻӰˡ
򱻴֮󣬴ѧҰرγɳСһ˶ݡ
ŶŶ
СĽţڶݵݰϣֵܻĳԱ̷Ǻһļ
ǣǣ~
һʼӮĵ÷ֵ˵㲻ʲôԳ˵̫ѵˡ
ǱΪǿսߣǿܶ˿óǰҲû˳˵ǳǵĴߡ
Լͷ֮⣬ǺûõóֵĴߡ
ڳǣȻһ֣ûͷ裬Ӯ˲ĵ÷ò˵һǵĽĺܴ
ڶ֣ɽڽͬѧ
ɽϳ֮󣬳ϵ˶̴򡣾Ķ̴ǳǱ׼Сﻹ˳Ǳݡ
һ֣ݡ
¶ݰ֮󣬳ǲûеΣѡ˶̴ƽ
ɽڵĶ̴򻹷ǳֲڣò˵ǣǵսѾмֳζˡ
Ѿȥ֧һϲͨĲݸˡ
Ұ֣ͬѧ
裬裡
ڷ裬СǻǺڴġˣһ֧ȷԵ÷֡ûаֻҪʱʣҲδزܵ÷֡
ȵ÷ֵĸʣѾ赲

սʱʿһһµվ˴
Ͷֱ迴е㷢ëתͷһݵķ
վŵɱ԰
ɱ԰ɫҲأָĵıȻš
ͶϣͶֺõĳָʾ϶ĵͷȻһ˫۾Ķŷ衣
ಣ
ĵһˣԵƫ˺
ڴϣ˿Ϊ
򣡡
򣡡
򣬷趼˿
ҪûƭӰôô룬̫ˡ
ݵݰϣСﲻмֹ
СѧùȫǾķ裬ľʵԲһܱȵġ
ȻͶֵĵˣһ򣬽˺
ƹ
ϻӰһ׹һɨɳȥ
⣡
ɳ򳡣ɵķǳ֮Զ
˵ȴһѧ˱ȣֻǿ
˺˺󣡡
ʶģѧҰرͿʼˡ
ϣûзŹϸڡ
ԷȻǱĴŵ˺رˡ
ȻĻҾȷʵİ
ն֣ȻȫӰ׼
󱱵Ұ֣رǸҰмĿյͼӴˡ
׼λãҰֵԴ󷽣ҰֺҰֵмյش
ĴȻ򲻳ȴ԰ȵİݵСͻ
һֻ֣Ҫһ֣ǾͿڱռݾԵˡ
ಣ
ûκͣٵģͶֵĵˣһ׼λǡ
ˣ
ϣ۾͵˶ɵĶħһ
ˣ
Ȼն̣Ӱȴû˿оϸɾ䡣
ƹ
ɫС򱻴УȻһͷϷ
һݵλϣɱһԾſ
֮ǰΪܹӵ˼忴Ҳʧȥƽ⡣
ʧȥƽˣ
ϣСע⵽һĻȾ׼ܡ
ͣ
ȴλϣһ˿˼飬Ȼϴ򰵺ţֹС
Свʣͣ
ž
ɫС򣬴ɱﷴա
СرݵҲ޷ƣȫİţһܡ
رҰʧȥƽ⣬ͬʱ򻹴ﷴˡ
С￴⼸ŵĵ÷֣ܣݡ
ֻ壬еĲ˼ԡ
ʧȥƽɱغ󣬹һְֻæסԼƽ⣬ȻٶһԾ𣬰ѵİصʱһŲһݵݰϡ
֣


023 Ծ
֣
ûκģķ豻ɱ֡
⻹û꣬С׼ݿʼܣʱ򶼹һ롣
ݶֻӲͷƤݵķ塣
ڷɱ˷֮ɱ򴫻ظ˴ѧĲ֡
ž
ֽӵʱСҲһĻ˱ݡ
ѧĲͬѵأɾװѽСﴥɱ֡
֣
˫ɱ
˫ɱ
ѧԭһ֣˵Ĵþƣˡ
ѧŮӣһ赸
̨һװķ㣬˫ۣĿϡĿĽ㣬ɱ԰
ĿͶֲͬҰֵλϣһǺѳȫѡֵġ
ϣ׳ΪĿֻѡ֡һǿͶһǿ
ͺȫݴһǿžѪڡ֮ȣҰǵرչֵôʣûѪŵĸо
κξ˶ⲻЩӢڡЩǿʵȫǰѡ֣жӡ
ѧո˲һ㣬Ϊʲôڶӵԭܼ򵥣ڳǵϿ˾Υ־Ӣľ
弸һ֮ʲôǵĳǣ˿Ըӡ
ҰȻôҰΪʱ˺͵Ĺϵһ㶼˵ʵģǼÿһӵȫˮ׼
ԼһˣѳǴĸ߶ȡ
ߵСҲܺõİҶĽɫǼÿһнǳɳ壬Ҳʤ
ʣĶ飬ôܲ˸ж׷档
ǳǵڣ
Ͷ֮⣬оŤתƵǿֻȶԣǿзӵʱȻһѪȣֵܱĻͶֱ̫ˡ
ΣεĴᡣ
Ҫ֣Ҫʵʱ;ơ
ɾɱ԰Ȼɳȫѡֵĳ̶ȡ
ɱ԰Ŀ϶ġҰصѡ֣ʵġǾϵȫҲԶǳ͵ġһǵȻǶһѡ֣ȫȼȣվǲһ㡣
ߺңٴǰˣɱ԰ÿһǵ֮֮ӡ

ϰ룬ѧ
˳֣ݡ
İһ֣ɱ԰
ԭڸԼܾܵɱ԰˿ȫȻûСͷò˵ϲġϲѾһֳԵĳ̶ȡ
ɣɣ
Ұ췭ظٴжͣ
վڴϵɱȫޱȷɣַǳС
ˣ񲻶һվڴϡһ˫۾ȵĶͶ壬ģҪ̻һ
ѽ£
ͶϣоԼÿһϸ͸˷ܺͼԭΪɱ˵û̫öԷ¡û뵽Ծʱ򣬶ԷȻܴѹȸС
ڵʵûȫָ۷ʱڣľɲͬľ־ǰȣֻǿ
оôһ˿Σգ󣬻ǵڶΡ
һߺң
˵ʵԶԶѧĲˡ
ڴͶʱֻҪϳͶ򣬾ָоĴ̼£Ϥĸоֻˡ
ûκף˾͸о岻ͬˡ
ڵ֮ǰȫˡ
̨ϣ㾪ȵĿƸǵ壬ƾḻľ飬ʶһǳ˼顣
Ӧǿǿˣ
˵ǿǿǡǡ˵Ӧˡ
˵ʵԸǿǿϡƷ֣Ը֮ǰ
ʲôЦ߸ʵĲ࣬ȫһ޴ĺ蹵֮ǰƾԼʵ蹵ϵġ
˵֮ǰûоȫĻյ㣬ʲôط
ಣ
ڷ㾪ȵĹĵһˡ
ɫСͺһһͶ
ˣ
ƴĻӰһХ
ϣɱһͻӰˣ׷˰ٶȣķɳȥ
ƹ
ɫС򱻴Уݱߵ࣬ɳȥ
⣡
򣬴ȥ˲䣬ǸرݵɽڽѹûüӦ
ÿ죡
һһѣ˶Ĭˡ
Ƕߵ
˵ʲôܱƽǴžֻͶϵٴˡ
һˣ


024 ÷֣÷֣
´ص֮ûô׼ͶԼĵڶ
ݣ
ɫС򣬺һߡ
ϣɱ԰ȫļ⣬ͻȻ壬ͺתһ˲ȫ
Ͷɱ԰֮ǰǳϸоԽоԽǾȣ·Ȼֱֻͱ֣ϸ׷Ļʵиࡣ
һȻͶ䣬ȴֵĺ֮⣬ֱиָĵλ̶ܹͬȵϸ
ɱ԰Ѿȫ֮ǰѼͶˡѾЩϸȫĴֻҪȫӰͺá
ߣͷԵ˼ԣһΪɡһɣ²ԷȻ·һԵһɣֱɡ
վڴʲô룬Լĸоߡ
ߣκһ߶Ǽֻ֮Щͷõ΢ЩЩԸԼֱ
ɱ߶һ׼ʱǱ׼ͷɣ׼ޱϸԲߺȫһ˴ʱȫԼֱжϡ
˵ʵϣôһ¡
һǳ֣ӡ˵۾׼ѣ˵ˡ˼ƫƫ۾ʱ׼һ۾ҲŸоˡ
˶Ҳкܶ£ҲһͿһָоѡ
ɱ԰ĸоˣڵ״̬õԼš
񲻹ܶʲôܴȥ
ƹ
ɫС򱻴У·Ӵܵһ˳ȥ
ɵ̫죬һݣرǳʵСﶼûüأĿ߷ɳȥ
⣡
һ򣬸֮ǰһһû
ϣɱ԰ɫ
УҪءԭΪģû뵽˽⡣
ʱɱ԰һǳ£Ǿ岻ϵñ߽ºѰȵĴ
Ͷ򣬿ɲٺͱ仯һ԰ա
Ҫ֣ĻӰҪǿУ
˾ϣɱ԰˫ְյĸˡ
ʱһҲˡ
ȣ߸ߵ̧͸߶˵һ̧ı֮ǰ̧ȶҪߺܶࡣ
̧ȣ
Ժû̫뷨ɿ̧ȵ˲䣬ɱֱĵԼ׼ơ̧ͶƮı־
˵̧ȣ־һͶƮ򣬵ɱֱȴһľߵƮ
Ӱ׼ķֱϷ
ԺлûĻ·ɱĻӰȴûκεĳɺԥ׼ֱϷλãӰˡ
ˣ
ͳĻӰķ֮
ѧӵֻӰģָ
ĻӰǵСⲻһ
ֻͶϵ壬¶һ˿Цݡ
ȻƮ򱻲ˡ
ܿϧ㻹̫ۡ
ƹ
ɫС򣬰߸ߵĴ˳ȥ
ɵķǳˣճٳû
ȫǧˣĿתĶգɱǿĻӰĿɿڴ
û뵽ѧĻӰ
û뵽ǣĻӰ徹ȻͶ˾޵һ
ڣ
Ͷϣ岻ſףٵͶ߷
֣
ϡ
ɱɫһƬϡ
˼ĿͶϵ壬ã
УǿķΪԼˡû뵽Ͷ˸߷򲻼٣Ʈĸ߶ȱлҪһ
ɱãȵ
ĻӰȻûа취Ӳɨȥ
һжذ
ɱ֣ԭʿ˵Ĵѧһ¾ʧĹǡ
ɵôѧ¡
֣ؽ
°룬ѧ
ʱ򣬹ڻոոɱĶԾУȫûע⵽ոͶϣޱȾ޵壬վ˴ϡ
˳֣ݡ
ʱվϵĴվϴ֮İڳ˶̴̬
˳֣ǳǵİ
󱱵Ͷζûö̴
ѵ˵Ͷȫѡ֣òô
ôһ룬Сﻹмּġ
Ȼ˿Ͷ˻򣬵һҪ̴ô⡣
·䵽ϥ£Ǳ׼Ļ
ϵ壬ȴĶӰˡ
ƹ
򱻴УȻλֵĺ󷽣ôмֺҰֵ롣
ȥ֮ͣ˶ݡ
˳֣ˣ
˳һö̴ͻ˱ݡ
ǣⳡĵһ֡


025 Ÿ
ȫ
ݰʱֳһС
˵̴͵÷֣ԶûȫݴżġչֳŶĬ࣬ȻĿ
Ϊ֧ߣѧҳϷ˿ֵܻᡯֵǣڳǵĽǿһ
ʱĳǣѾȫѱһ֧ǿˡǵսִѾ˼ģ
˵ܴҰǿĶ飬ˮ׼ȻĲŶԡɳǲͬһǰı֣ٿڣȫ֧ӡ
˿ֵֵ̣ܻǣڴֺСֵĴ£ĸǼͺȲʡ
һͺ㵸Ҳںһ߻ϡ
һִ֧ѧˣûʲôӦ
ӸϣԱǵķӣҲǽġⳡ˵ѧӲǲԼӼͣѹͿԼӻʤϣ
ΪҰص֮һ˵ֻ˾ɥʵˡոյֽ棬ִ֧ѧͬѧʶǿºӮⳡ
ȻųƲҲµȼġɫĵȻѧ˼ҿǸո¹ضǾȫǿ
˵ģɼڳҰʹѧͲò˱ᡣ
ϾѧУҰزμӹضᣬҲֹڹضᣬǿɴûдȫ
ǵһڶ͵Ȼɼ֧࣬潻ĹУѧȴӮҰ
ͺԣѧеס
ǮͶߵģҵרҵĽѵʩҲȽġ
£ѧȻѧͳҰѧĶ֣ȻҲҪԭ
ȥԭʵǳ򵥡˵ѡ֮ʵ࣬ѧδؾͱѧУ֮սʤѧͳҰѧ޷ΪûܹѹסͶ֡
ѧгҰصĽߺңҰѧҲӵȫͶ
Ͷֽ棬Ƕ°򣬸˵·ˡȻ⻹սʤ˶ֵһԭ򡣳ԭ֮⣬һҪԭǣΪǶûܹѹסͶ֡
һûа취˶ԷͶ·һԼֹʧ֡
ʣıô
꣬ѧѾĲÿθҰѧѧ֣̲סľ
Ǳķ֣ǸѧУ֣ǻĸо
ոðͷĳѧӽ֣ͬӵĸо
ʱûа취ȫˣٴͶ
رʱǵĶûа취ֹѧ̤ʵĽࡣ
ֲĸо̫ϤˣѾԤϵʧܣȻҲû˼͵顣
·Ϊ֤ʵǵĲ²⣬ıƸһޡѧС鳣ȥһʼ˴ѧʵرǲûж֡˵ľ°룬һ°ٴͻرݣһȵķ֡
һľֱѧѡֵΪֹûдκһ֧
ͺһդһػͨһݵܵϣôѧǰһ
Ÿˣ
̨ϣ㶼о˼ΪƽաȥռٴʱҲܾȣû뵽ɱôһݽɫ
Ǹʱʶˣٴδ꣬ܿǳҰѧռСֻǸʱ̶֪ܹȡ
ʱչֵʵѾԶԶֻǴôˡ
ҰشʵһĴѧȫ޲ߡǳҰΣ
ǵʵҲѴٴ°ͷ
Ҫ취ԸУ
1/4֮󣬵;ʼһڵʱ䡣һ㹻Բˡ
ܱȷ2:0ѧֵȴѧӭ˱ĵ֡
ϰ룬ѧ
ΪΪֹѧûд¹κһ֧ϳȻǵĵİɱ԰
ɱ԰ϳѧĳԹȺôһ˿
֮ǰѧ֮ǿѧͳҰѧ棬ɱ԰
ҲΪĴڣѧǳҰصĵһߡ
ߺߣ˼
ԭĺĶ֣ͻȻ˾
Ͷϵ壬ʶˣɱ԰ڴѧĵλ
Ķ֣Ĺؼ棬˷ܵĶгˣ
ԷԽǶɱ԰ڴԽҪɱ԰䳾


026 
۾·ܹоԼÿһϸĻȸԾ
ָо̫ˣ
ԮͶֵʱٳǷǳĲģϾǵơÿվͶϣԾޱȵ
ָоͶֵģҪһЩͶҪٵĻ˵һһӵġ
ԮͶֲһԮͶһͶֱ£Ͷֱ²Żᱻϳ
Σʱ
ΣյʱԴ˵Ĺߡ
£ٴվͶϣһݵС
ϲĸоϲÿһϸĽŸСе±Ǻ¸ָ£սǡһʱ鲻Խľͻţʧ
ٴҲѪˣȻҲţȴޱϲֽŸС
ָо10ϸڻȸԾ
ò˵ɱ԰һôߣ߶ԾǰڴͶĳ
ɱ԰֪չ¶ƣһֻ˯ʨӡ
˵ǳ˯ʨӶЩ̫ǡΪǡ˵ǣ份һֻħ
ħѣΪħϵĶ֣ⲻ˾Ҫˡ
ಣ
ûκλڶĶͶˡ
ɫС򣬾ͺԾľ飬˿Ĺ켣ϸѰҵĻо͸
⻰˵ЩѶʵϾˡ񲢲Ǻܿ죬ʵٿľˡ
۾׽֮ٻӰôĻӰѾˣ
ɱ԰ˣӰˣǰĽȥҧ
ֱ㣬һӦô򵽲Ŷԡʵϣһëû
ǰһ˺ɱ
򣡡
ֱͨͨ򣬾ȻóҰӵеһǿ֮Ƶɱ԰ӰաǰһĻڳֵֵܻǿЩˡ
ȻǲںõĽġ
ΣֻҪٴĽ֣Ϊ֧ߵǣͻ͹ľ
ǣǣٴ

һѣ̨ŻȸԾ
Ϊ˵ƺһģ򱻴ȥڵĶҰһǿɱ԰
̨ϳҰѧĽͼѡ֣
νп֣пŵֳĹڿԵΪٴɱ԰ӰգȸԾǲУǿ˸Ķ
ôֱ򣡡
黨
ԱߵԭЩԣԭҲʶոͶĲҪ˵򾿾ﲻ˵
ֱ򣬹˼ǴͶͶֱֱֵΪеĹ켣һֱߣԲŽֱ򡣵ǶôͶ֣Ͷȥ֮󣬶ⲻ˻ܵӰ죬һ½ͼ١ȻһЩٿ죬ɸ߳Ͷ֣Ҳתķʽһ̶ȵϸٴ֮ǰƮ򣬾ѹ͸̧ȵķʽ˰תﵽϸЧȻϸ򣬸ոٴͶֱ򻹲һ֮ǰ˵ˣͶ½һЧ֮⣬һĹ̡ͶͶͶֵֵףȫ18ҡڷеĹУһһȼٶٵĹ̡
ѵ˵ٴͶ򣬾ʱڼ٣
ԭ˼ʵ
˵֮󣬼ٵ۷ٶȵľǷǳ̵ġΪÿ˲ͬԼٵٵľҲͲͬɾԭҲû˵Ͷʮڼ١
ҲһǼ٣򵽴ֱߵʱû̫ٵġ
϶˵
Ϊûм٣վڴϿԶʵٻҪ졣
ΪḻİǳӵֱͶ֣ӵеٺƮͶֻҪֲ
ΪԼѾܸ߿ٴʱǡǡʱչ˸ӿֲ
ѾվȫˣڲϽĿֲ֣һС
оվϣԾɱ԰дʵ
˵⻹ɱ԰һָо
оޱȸߴ󣬾ͺ̩̹һԼ޴սʿ
һǻ־Ƕ֡
ಣ
ɱ԰ԼĴܸУĵڶĹˡ
ɱʶĻӰȻĿŰϷɹ
ž
򣡡
ڶ˴ֲƮ
ɱ԰ϵУǿˡ
Ҫʱĵˡ
ɱӰȻû
λӰա
ɱ԰ֻȴûг֡
ʱһֱϲɱ©ˡ
˲


027 ǿ

ܰ
ɱûнӵ򣬴ѧС飬ͺٺһߴɱ԰ǰܡ
ɱ԰˵һûʱĶԾѾˡ
̳ųƳҰصһǿɱ԰Ȼֵëû
ͬˣ˵ɱû˵
ͥˣǳԹϰġͶͶ򣬾ٵһģǿ򡣶򣬲һѡ
ʮٲ࣬ȫͬ硣֮ǰɱ԰һĵЩǿһʮٶȵӦǷǳӦֵġ
ǸҰصĽߺңԾɱû顣
ԾȻû
˶ԼһԽţʱܵĴԽء
ɱ԰ھˣԼĴ̫ţͶ򣬴ĴҲء
ûдһ˲ɵۣԭء
ʱСĺ
ɱ԰ʶһͷͿѾ˲ֵĺ󷽡
ˮˣץסһݡԭԭصɱ԰һ¾˾ƴһݵķܡ
ֻͷ׷򣬿ʱﻹüǿףɵȥġ
򶼲⣬ֹɱһݡ
ɱ̵ľˣȻò׼򣬴һݡʱﻹü
ɱ԰ԽһݣǵˣһݻûͣŶǰ
̫Ʋˣ
С۾ˣѾҪӵˣû뵽ʱɱ԰ݴ򣬼ֱĿ˵Ϊ
ӵ֮Сͣİ˶ݡ
һı仯öݵİĿɿڴڳɱʶľЩţСĴæȥӣӵס
ʧɱ԰һ˶ݡ
˳֣ˣ
ѧΣ
̨ϣѧ֧ߣһޱȼڱ
ǸоԼֵ֧Ӻֵ֧ˣĺ˲𡣿Ҫ˵ָоԼ˵ڡԴݺ᳤ҰĴѧȻŲݣʵ˵ȥ
һ߽
üͷ򳡣û뵽ѧʱͶʧǸ֣츳˵
ʲô˼
ԭ
ԼĴԼ棬ޱĲ֡ԭԴӣҲЩܲˡ
εЦһ£æȵ˵Сɸԭǲܱȵġ
ͽ˵ǸԲԭ֮£ҪЩ
һװķ㣬˵ոյĽʧ󣬴ΪֻͶֵĽࡣ
ͶְͶȥ֮󣬲ſʼ˶˵ѿرˣǱˣͶԼոճǵͶֿһչֵʵѾԶԶˮ׼ˡѾԶԶѧˮ׼ˡ
ڵͶɱ԰ֻ̾ԼˣȻҲЩֲǳԣͶȫͶ򣬳ҲӦǵĲֲŻ©ӣҲΪرʱ򣬲Żֳɡ
ͺñһƥǧȥΪǧãȻ԰⳵ĺܿ죬Ҳ̫졣̫˵Ļŵĳܾܿɢˡ
壬Ѿ׷ˡڳҰļһֻһ
һҰҲͲûϣ
ͶϣòװԼƽ
ʵû뵽ɱĶԾô˷ܡ˷̲ܵסҪȫʵˣ
廹ûг죬ٲһѣʵȴѾǳֲˡ
еİСΪ𽥳죬˵ʵʮ߰ͳ˵岻˵ûв࣬ǸѾСˡڸȱʵȫĳţкܶϵȫǳ֡ҶҲʮ߰˵СȫȥμӰ˻¼ǵʵѾܶˡ
ѧͬ
۵壬ǳľ飬ʵۡ
ڻûг壬˵ľ飬Űˡ
֮ǰ֮ûôΪΧСʶжĽࡣһѽڣǳǾˡ
ոգɱĴ̼£ʶȥ˹ǣʼȫͶ
Գ˵ȻǱȽϱġҲ忴˲µĿԡ
ԭߵСѾ̶ˣոɱȻ©ˣķӦȴܲС֣ɱ԰ɱ֡
ȻʧˣҲһʱص˶ݡ
Сر覡ǰʧ󣬸ոɱ԰ɣѾˡ
Ҳˣ
ţˣޱȺ䣬׹˸
һϣȺ۵ĽɫһĻָıɫһŮ
ڴ˻ôãȻĽɫ
Ŵ󱱵ĵϳ
СǴ̴İţȻİͶ˳
ಣ
ɫС򣬺һУɱſס
ž
򣬺򣬺֣
֣
֣
弸ûзѶľͽ˳֣˵Σ
ԭΪѧĺǿӣ϶ö̴ƽķʽȡһֵġɳϵģѧʼգûĴ㣬һֱ᳹Լķ
ǿĻӰƽ֡
˵»
ͶԾ˵͸۸Сûʲô治´Ұǿߡ
űĽУͺһդһε赲ڴѧǰǲǱ񣬾Ǵ߷ɣֱޱȼ򵥡
һֱеֵ°룬ȷȻûиı䡣ֳǽʱϣٶһ֡
ɱ԰Ĳ廹ûô󱱵κϹݡҰصĵһߣоͺЦһ
սĳҰѧѧѡ֣һĬŲ˵
׻˵ʿգȵĿ࿴
˵ʵҲкܳһʱ䣬ûи彻ˣ治֪Ǹм۵һ꼶Ѿôµѡˡ
ߺоΣ
ߣһСߺң
ߺң䵭Ŀϵ壬ͳ˵Сӣĸǿˡǲġ
ѧսѧıԳѧ3:0ʤճ
һǰֻܳ䲻⣬ǿֵ߽ĳѧȻѹ֮һĴѧ߾֡
ٴı֣𾪲ѡ
ԭ屻ѡȫһѧвģһûйضᣬȫˣƾʲôͳһ֮һ
ЩμӹȫСǣԿ
Ǻˣ뷨ˡ


028 һͶ
򣡡
򣡡
򣡡
֣
Ұأķ֮һڶѧVSѧıճѧ3:0ʤ֡
һʱȫüǧԣ˹ļžС
ǳֵֵܻǣִ֧ѧĺԮţӣȫѻȸ
𾪵Ŀϵ18ˣԼȻԼл
ĳڳֵֵܻ˵Ǽ̫ˡÿһαѧѡֶлڣлЩԶðգǼ͵ǡ
ֵܻΪʲôᷢչô죿ԭǶֶģĵԭȻǵĺ١
֮⣬һҪԭǣѧȷʵǰЩֵܻԣԼܵսѡ
Ϊԣܹĸоѡǵ⡣
ÿαǵĹƶرңҲرĸߡ
ǽ죬ǳģֵܻվĬĬƣһ仰˵18Ӱ׳Լߵľ⡣
Ϊѧ˵ķ˿ֵֵܻۼ֤˳ѧЩǵĳɳǺ˵һɽǳɳġ
ѧ˳Ұصǿضֻһⲻǳѧһõɼ֮ǰȥҲãҲãͬ˳ҰǿΡ˵ΣóֵֵܻǸе˼
ʵȴΪһųѧﺢǳɳģǲŻжһǰѧȻҲ˳ҰǿǸʱսʤĴ󲿷ͨӣ߽֣żʤҲãʵ˵ųҰصߣкԵĲࡣ
ֲ࣬ۿȷġ
ѧӮҲΪٴ˵ľʱֺΪĸ
Ϊ˵иģȻһӲμӴҲҪãٲҲ
ͬʱΪ˵ҲǼΪռ˵ģһĶֲ̫ⲻ˾Ҫëڶ˵ԼصսҲϤûа취ԡ
ʢNBAÿ㣬ֳɫĲ֪ǵ˵ڶΪ谭ڱƽƽ
ǺЧӦǰ谭ǻֻĽӲܹסĿ顣
Ǿл
ȥߣֻܹˣСУ͵ȡʤĳѧȻ֮һĴѧҽѹԵʤ
3:0ıȷ֣ڰУԲѹԵıȷ֡ȷĲ࣬ȴԶеҪ
һ֧ûеõκηⱾ˵ĹƶԷرԷرǲռ˵ġ
һ棬ûа취ֹԼʧ֡
֧ӱȷֵĲСҲ˵֮ʵܴ󡣵һûа취˶ԷرʱǣһѧųƳҰصһߵĶ飬ȻûдӳѧУκһ֧ʱ
˵һУ
ܾѡָ˵ʵԣѧľ󲿷ѡֶȳѧѡǿһЩ
Ϊ֧ԣѧʵ²ѧ
Ϊĳѧһʵѹߡ
ΪҰص˵ָо̫ˡ
Ҫ֪߰ռҰصһɲһˣǳ20ꡣ
20꣡
˳ɳʱ䣬жۼ֤ˣߵ񻰵
ˡ
ǱǿƴƵġ
ѧƱػΪҰоѧУ֮һǱȻߵͳΡ
ųƳҰصһߵĴѧûа취ٴͶǻѧУѧͳҰѧأ
ֻѧУûн֣ǸоϿ¾ѧͳҰѧҲѵֵѧǿơ
ǿҲѹٴͶ֣
֮ǰѧѧµͶУҰһָģŽ12ߺң
ϾȫҲ40أ40ڣƽĸزֵܷһ
ĻߺңҰصĽһͶûġ
пѧѧˣжʣߺǳҰĵһͶ
ĵһͶֿ˰ɡ
ȻˣǲܹЧٴԳҰصһߵĴѧͶĽǣ߾ֱްʧ֡
£ǱΪҰߺң
ҰĵһͶ֣»ٴɣ


029 ս
Ӯ֮һĴѧ֮󣬳ѧСѵõĽ
̰ţ˵ʵħġѾ7³ҲѧУѧڵһ¡7ѮҪĩԣΪѧ˵κһпԶĥ˵ġ
ԼȻʲôܣרŬԺǿԷˣҲԵβУһݽĹ
ԣδǷǳȷġ
ӵд󱧸ҰļҺҡֻϲڰʵԼֵѡ
Ϊû̫ػһ÷ǳ
û⣬ΧСȴԲôԺԿŰԷΧСȴûа취Է
˶˵Ȥ㹻Ŭһܹóɾ͡
һλΰ˵99%ĺˮ1%֣
仰ٴԼҲǳϵģֻ֪ĸһЩ
һ˶ѡ֣߱ݣҪɾ͡ʱ1%Ҫ99%ĺˮҪҪöࡣ
򵥵ıȷ˵˶Ա24ˣԶ16ռơ
Ҳ˵׼ͷ͵һ־ܹһܲˡ
ͳѧС˵ҲǷһְҵĿԡ
㹻ŬҲЩ֡
˻һֶûУŬĲ֮ԼľҪڰߵøԶºѡ
ѧʱŵһ£ԺһгԷ̫ˡ
ȻҲζϰûκκôûܶһʵĹ滮ͺ˭Ҳ֪һȵһ
˾Ҫڵ£¶˵Ƕǳѧİֻ֣ҪΪŬͺá
ֻ˲һδΪĶӳһ㡣
ƽȻٴһѵǴûռôҵѧϰʱ䣬ڳѧС˵ȻҪѧϰҲûз¡
ͷ˵£ȻΪ˴ôҷѧϰĩԵĹؼʱڡ
ʱСһ׼ſԵ飬һճμѵԳҰѧ⡣
ҰصҰѧ˵ǳѧСϤĶˡ
֮ǰδȺҰѧ
ڳҰѧķǳ
˵Ұѧ֧е
ѧߺңǿͶԼõĻ
ѧǿޱȵĴʵ
ȻǳҰѧҰѧķǵĽġ
˵ǳҰѧͷ֮һֻǲͬµĽϼ޻ͷͳ
Ϊ˵һѡֵĸʣͬʱҲ԰սоķǳ͸ЩƲϼ޻½ʵǲֵһᡣ
һȴòϵġǾǣְ̳ҵѡ֣ԶѧУѡҪöࡣ
𿴴ĺüʮ򣬵ܹΪְҵѡֵȴëǣܹҲôЩ˶ѡ
Լְ̳ҵѡ֣ͻλ
һܶͷ
ǵѡڸڼ԰ݺȥһѡһְҵͲˡ
Ķ֣ѧСҲò12ֵľ
֮ǰǸҰսĽһʤһܡ
ʱó䲻⣬ͦ˳Ұѧһˣ
ʱ򣬷ܿͷ˳ѧ㣬ԡ
һóѧСʮֵıܱȷֵĲಢǺܴ󣬵Ϊٴı̫㣬ҰѧҲ̫ĵ÷ֻᡣ
ĹȴԲһѧѹûҵĻᣬһֱҰѧѹŴ
Ժ󣬳Ұѧӡ󣬾һֱĿڳѧСĿС
ʱ޿̲ű
δθҰѧϣСǼȽ˷ܡ
ΪԨԴ϶֣ǵȻҪú׼
СҪǼ
ûʲô壬Ľѵͺá
ϾҪԣʱʱ䣬һѡ
μӱڶʼԡ
Ͳܹϰˣ
£Ҳûа취ûа취£ֻôҰǰĽѵѧϰɵ̬ȥͬʱĿ顣
岢ûжҪʲôСǻǻչ˱ս
ѵʱ䣬ƽһСʱ
һȴûֹҡ֪ʲôй̲˭ֹСǵĻأ
ϾҲԼļֺ롣



030 Ұƽһ
ǰһ죬Ҳߺţ塣
ΪضԤѡҰصİ;ʱС
°˺Ű¾źž
ȻսһܣΪһܵĹضᡣ
ڹضǰĶ飬ֱӲμȫʣ嵽׽ɱضĵǾһ
ضͶһһ룬ضĸ롣
ľ͸С˼٣ǻؼϴ裬úϢԱ㴢ϤĲϤĶ֣оĶԲߣоĺ͸ˡ
ʱĥǹûʲôЧôҰѽŵ񾭸ϾҲǳǵСһβμӳҰصİ
ȻҲ˶ܷɵġ
ʦİ칫
ʦɫĿųҰӵСһǣһЦ뿪۵ϣﾹȻûпźͲ
üͷţصҵ򲿵ĸҰ
ôô뿪ôô˵һս
ﵣʵ
Ҫ֪ضͳҰصıɲͬضȻҲȫĴضȴһ㶼ȫܵĹע͡
ľǵֱضĵֱ̨תֱƵ
ȣ㹻۰ٱ
ˣΪʵԲߺңҪǿһЩߺңȻǴʮ֮һȫǿѧ֮һ
ֻڵڶУʵɡ
Ϊʲô
ΪȫԶߺңı֣ıֻͨļƵ͡к
ûüľʱ֣ûۼ֤ı֡ȷʵ
ǹضȫã
κξͱǽṹġԽߵҫҲԽࡣ
Ұǿĺμӹضĺǲܱȵġͬضһ̭̭Ҳǲͬģ˵ȫĹضǿˡ
֮ǰȺεڰһ˵ʲôҲûȫ׼
ٴ׼õġ
ҰЦǺǵ˵
ﲻĿҰпЦȻ֪ʵҲԴǵС鴴漣˵ʵĶǳҰǿѧﶼôš
ѧĶֲ£ǳҰ
ǿĳҰ
ԶǸ죬ȻΪһȺʮСƨ˯ž
Ұصش½κũҵΪĵǺѳǿУġ򣬶ûȫչӢ˵ӡ
СѧѧУҰȫսóɼȫڶ֡
ǰĵԶδЩսӡ
кܶɣ˵ҰЩСطӣϵּսҲͰǿˮ׼
⻰ȻпǣҲʵ
ǼսȫӣսѪŰɲһˡ
ҰǷǼսԳҰӣһҲǺǿһУǰдˣдһеһȺʮСѧ
Ұٰӣ
һ·նһֱɱȫȫǿУɱ
УҲǳۣһѹٰ۶ٰͶߺң˳һ֮˶֡

ǻСѧһôܹעҰضһ״̬еԶȺСͣ
ú˵ֿȾ͸ڵĳֵܻ
ֻʱû֯Ҳ࣬ɢ˵СѧϾСѧСѧı֣ҲȷԺΡ
Ⱥ֮ɢˣһֱֵܻᡯֵܻ֡ĺĳԱҲǵеĹǸɡ
֮󣬳Ұתˡ
֧ȫǰһٵİѡ֡
ߺңҰԼѧŲַһ
֧Сѧҵ֮󣬳Ͷߺңͷһ֮⣬ҪôٰҪô˳Ұѧ
֧Ѿɳˣ
ǾǳҰѧڵǿĳҰ
ѧȥȻ¹ȫǿĸоϣǲ糤Ұһġ
ϾǿǴһ
ΪҰػƽʱһ
һߣҰѧϣһϰӰ
ǰûͶٻϰ
ˣ~
һͳĻӰͷϵĺˮȥ
£
һƬžĻͻȻһ
һɻĿǰֵӰ
ûУ
ӰЦһ֮ǰ治֪ǹȥôԻء
˵ţóһݱֽֽϵǰġ
ֽͷͷһźգһȺСƨ
ҰȫǾ


031 ҹ
ҰȫǾ
ıһȺȸԾСƨͷľߺͷһ
˵ʵٴǰȻҲġǲǴź棬ҵеҵӡһʵҲм֣Ҳһֻ߶ֶ̭ѡ
ͬʲôĶ飬ʲôɫԱٴȫûйĹ
жټңĺŶ˵һνѧǿУˡ
ĶҲ˵ҰȫǾĴ˵
ֻǸʱ˼ûз棬ЩνĴ˵ҲͲô⡣
Ϊ˽⣬ŲһȺٰȫǾж಻ס
ֻУŻִ֪ÿǰһ֣жôѡ
ĳҰٰܹȫȫǾǶôϡ
ȥˣ
һɫЩ
ôȥ
˵֮Աǡ
պˣΪкŵľԮͶ֣ڵڸд԰ľ¡
ЩһӶûа취ǵģЩļˡ
ɣǸ̨ţЩͬ顭
ЩͳҲ׷ʲôһ
ûϵȥԻ͵ľҲûʲôã֤ǻᡣ
ٴ˵һ·һļ
ԺҲΪһʱŬԺġѧ
һҪȥԻͣ
˵֮ûеȷһԼظ뿪ˡ
һ㶵Ŀʧķ
һҹܳѧСĶؼˣǺܶˣߡ
硣
ѧҰѧı磬ǰĵһ
ʤĶƽͣĹۿ¸һ֧ĶԾ
Ҳί֮һˡ
ɱ򳡣ҰҲİ򳡡ıҪȽŸʹõġҰӵӵѧֻ40ӵаӵĸпɲ٣60
Ϊкѧ̰ŲͬԳҰѧİ;ȸеСڡļ԰ԤѡκһضһҰػùھĶ飬Բòμʲôضᣬֱӽ԰ǵ̰Ųѧô;Ҳˡ
ҲΪѧİ;Ĵ򳡾С
˵ɱ򳡣ڱʼǰ15Ѿ߰˰ˡ
һڵ߰ǧˣͬʱҵط̨תһýֱѧıǲࡣ
ʼǰѧĸҡ
СǱֵĶǳĬһ˵
֪ѹܴ󣬲ԼôģСѾǿˡ
˵Ҳ֣ÿǰ赲ڳѧǰĸɽǸߵˡô˵ҲǳҰѧ˵еһ죬ֻһѡ֡
˵Ӱʢ֮ʿ
ýֺ׸Ƕ붼óһĳҰѧȻǷǳǿġ
ҴԷҲûʲô˵ġ
ʦӲϼһ˿ЦҪôҷɡǻһڣԼоԼ㡣
˵Ұ˵еһ춼ûʲô˵ģǳѧЩСʲô
ԷһСƨѣûʲô˵ġһǵģͿˣ
һʧܵİѴҵĸˣȻԹۣ˵
⻰˵ˣ϶˵󻰣վ˵ۡ
Ǵ˵ȴһݵŷС
ǰ壬ٴ졣
һǰʲôǵĳѧĴ£ѳҰͦûɣһĶǻ᲻ȥꣿ
һߵĸҰҲֶԸѧĶԲߡ
ֻǳĳҰѧûаԼڴ˵ѧǿһĵλϡ
෴ǰԼĵλڵ÷ǳ͡
֮ǰѧѧıҲ˺ü顣ǵĶʲôʵӦҲжϡ
˵ţһԼµĵǡ
ҪߵͷԻˣǵĶֺǿԶԶеĻҪǿôѧް޵÷֡ȻҲˣµǣǲѧԻƻԷرӣǲö̴սԷӦҲȫ׼
˵⻰ʱ򣬳ҰѧСֻĬĬġ
ȥʱ򣬳ҰѧĪ˳ѧĳǰر֮¡
񲻸潻棬ûʲôᡣµǾǸ潻棬Ҳûʲôᡣ


032 Ͷ֣
ֵܻĴˣ
ҿҲ̫׳ˣ
û뵽ǳѧء
ûа취˭ѧͷѧԱء
һѧвѧһֳۿ˵ʵǶڰȤʵûж٣ĲǳǣԼϦദͬѧǴôȵʲôġ
֮ǰ͹˳ֵܻĴԣǿףʮ׵ľ޴Լŵġ
ǻıˣ
ѧУֵľѾܷ⣬ֳѧСǱоǲͬ
û뵽ǻôӵ
һߣһҰѧӵҲ١ô˵ǾǳҰѧ֮һԼѧУһЩӵߡǳҰѧĻƽһǵĶڷͷĳǡ
Ŀ£֧ӵѡֿʼ߳Լţ

ǣ
壡
裡

ѧС֮߳һͺһܵ˻ӭ֧ͷǾǺֵռ˰˳ϣһǽзġ
СҲΧ˸Ǽͣɽںдࡣʵ֮ǿСõļҪСһЩ
̫ƽˣ
ⶫĪġ˵ɣ˧ʵǿѧĹǣֵܻż
ȽϴǷǳġСҰصѡ֣ҲȻ
ˣСﱾҲΪԼûʲôԱȽϵġ
˵ɽڽӺдǸеС˧ļһȡСүôҲҪһɣΪʲôһأ
Ҳ̫ˣơ
ΪѣҲֻôο
Ȼûκԭģɽڽ˵Ϊ͵Ĺϵһֱ˰Ϊǵֻ
èѣӦöǵǸֺĶԼɫ
ϿǸһ۸֮⣬ûκصˡʵȻͬеİ֡
ʵϾ񳤳Ǹ͵İʵǷëǣѧɽڽ155֣155
ܰļҰز͵ģʵ̫ˡ
еĳƺΪǵֻҲигҰֻ
һдš
ķСȻܹ֮ջô󴨵ķСûһëǮϵҪΪһﳤеС˧ʵһ޴ơ
˵֮ǣ˶ǳѧĽɫ
ѧǵľ
ˣ
ܻӭĳѧҰѧС飬Щﲻζ
ǷߵҲ̫ˣô˵ҲǳҰصĻƽһôڷΪǣӵ˵ѧѾѳҰѧӸ걬ˡ
ҰشһѧսҰѧıʽʼ
һϰ룬ѧ
򣡡
򣡡
򣡡
֣
֣
ҰͶ֡
ƽ135137.5
ǿ󲢲дϵģչС
130֮ǰÿʮһȻͬ硣130Ժÿ幫һ硣
һ˵ǳҰǿġٵڶߺңٴǵҲά130ҡ
˵˸ȻвСĲࡣ
ȻⲢóѧСģû̫
ȥʱپô죡
΢һ㣬Ǳ϶135ҵ򣬽ҲͿһѡ
ǾȵĿ

ȥȶڿȻ˺ܴĹȻһûͶ
ټȶĿ򣬶ڳ˵ġ
һҪעˣ
ѡԼȻվϴ
ǰ棬վϴǳѧĵһ
Ͱһѧ
ˣ衣
һվϴֵֵܻǣгѧѧʼ͡
֮ǰǾ֪Ұǰ׸ģǵͶ
ⳡܿһѵͶսѧܹҲ¶ٰ򣬶ٷ
񣬻ľ
ֻдϵķһһ˫۾ζŶͶ


033 ˾Ĵ
ڴϯ壬ǹҲ˵˵ϵͶԾ
Ͷʹ߷衣
˿ɲûԨԴ˲ԨԴһԨԴǳ
֮ǰҲᵽԭԭȶ֧˵ӣҰٰ
һһ֣һҰ֡ǶͬʱҲǶǿ
ɳ֮⣬ͬʱݣǻǳҰٰ油ֺ油Ͷ֡
ϵ˵ľͺˣ油ԶԵ档
仰˵һߺңԭĽᡣ
֮ǰǳȫǴ漣ǲ١ǳϾСѧıɵĺ䶯վޣɾ͵Ҳ࣬һߺңһһ
Ͷ˼סˣˣǲһһ
ԭٵľΡ
˵ǵûԹԹ϶УĻԹһŵη塣
ͺСʱ˴̣һСʱ۸㣬۸㣬㳤ˣǸ˲ûôʶĻẦ¡
ԭھ
ǵǳ˲ʵģȻҪһ֮ǿһһսսʤһԼħ
ͬʱǿһߺңʱôһ˿η塣
ÿÿ˽棬Ƕʶ顣
ҪʲôԭʵʲôҲʵˣֻҪǸǽ棬ԭľ͸һ©ˡ
θѧǰҲ㹻׼ɵϣǲŷ׼ȫ޲
һ˲䣬ǻĪ飬оԼǶԷĶ֡
վڴϵķ裬ͺħһ˵ǰŶԷͦεˣȻȻһĸо
ǵȻ֪ʵǵһڳѧһĿմڣʵϣҲδرǿ
ɿʱ˻ǵӣͶʱʧˮ׼
ͶƫֱȻ򱻴ȥҰֺмֵشγɳ
һ˶ݣ
ԭɫҪ
Χֵֵܻһٸߺսġ
裡裡
Ұѧţ
㿴϶ݵķһƮһ˿ӡ
ƺгѧԣΪһİ򣬸еġ
ΨдʱӴϴ壬ɫЩѿ
ոշһİ򣬼ǴҰм䴩ġ
ͶͶ̫ɵģò˵һһʵƯȥʮа˾ŶܳΪݴǳȫݴ
ɸոգܵݣʹ˻ѷεĶڶϡ
Ұ׷м򷴷ܣҰֵֺм̡
Ұ׷̰֮򴫸м֣Ȼмְ򴫸֡
ϣɲһģ
˵ѧĶǸеıʵĶ鶼
һֻһ𣬱˴ĬԱ֮以Ϥݡ
ҪĶԾͶһ˻УҪսʤر顣
ǻƽһ
尵ЩԼˣ̫С֮ǰõ鱨
ҰٰЩ˴СѧͿʼһϰȻСѧ꼶ȫǾ
֮󣬴Ȼֵߺңȥ£һ˳ѧ
кܶĲѡֱ֣ӽٰʼӴӲ򣬲ѧ
󲿷ֵѡֻ˳ƽ˳Ұѧ
Ͷ油ͶʵҲҪǣر
ֺǿ
ͶʵҲѧĴ㡣
еһԳ˵һϿĿ顣ǵ÷ֱȽ£ֲͱøԡ
Ժ󰲴ֵĻܲ࣬Ǿ͸ܷŹεĽᡣ
ΣҲҪ÷ֲУ
ţڳ̴ļơ
ôҰѧС飬Ҫ޵ĳ嶯
Ƕ壬коġ⵹ҲȻϾڳҰѧ˵ߺص㶢Ķ
ֻҪоͲֻоͶ
ΪѧͶּİڴϵıҲǳۡ
ĴУµľƭ״̬
ʱİɹʣȻҲߵˡ޿κεĴߣ
ֻҪڳƭƣ˾޵еġ
ΪֹĴƣһ11Ρĳɹʰٷ֮٣ûʧֹ
ԭɫĿ˳Ұѧţ



034 ˵ʼ
ԭɫѿĿҰѧһţ
ʱԥġ
֣ˣ
˵ɾԲһҪĵľ棬˵߻ǳѧİ塣
ʱͬգڵĳѧ壬ȥĳǺɲһȥʱ򣬳Ұ˵ʲôѡ壬ΪҰ֮һʵڶˡ
ڲһһƲԭĵһ뷨Ǳ塣
˵£İPKʵΣЩŵͶսκһֶޱСġ
ͷԼļȻԼͷϴñӡ
ԭᣬ򰵺š
ǰ˵֮ǰҰѧרϸо塣оɲͶ򣬻ĻӰ
ö̰ȻջȥٻӰĴʽҲԼ⡣
ڷ㿴ִʽĳɹ֮ôߣԭ޷Ǿ
֮һִرЩʵˡְкܶߣԼϤĴƣִЩͳЩܹ֡ҲڴƣͬƲͬߵĴҲͬ
Щһ´رãܶߵ£رá
ְĴͳƲݣô򵥡ʲô£ôı֣
ƾͰ˵
ЩְԱԼһǳ˽⡣Щ۹̽ȴͳƵһ
㵹ûаְͬҵѡֵĸ߶ȣֻΪִƣҲ͡ĴӦǳİʲôߡ
֮⣬һԭԭ˵ɣǷѧıɣȴЩϵЧ
ڳ̴ʱͣ˺ϲʱͶͶһͻϰ벿Ͷ
Ҫ˵ʲôԭʵʲôԭûУֻǰķͶͶֻоޱȱŤѡҪ˵ˣʵһʾ
һ˶ֵ·һԼĴƣôߵİɹʡ
Ĳ²⣬ġ̴ƻӰҲоһ׶Բߡ׶ԲҲɣ˵ͬгϵЧ
Ȼϰ벿ĺϷ·ԵĻǺǺϷ
֪ҪôϷĻأ
ϣͻȻĸջ֮δ˳Ӱ֣Ķһ¡
򣡡
ֱԭ
һŻ򣬵ֵܻᡯֵȴû
ǣΪڳ̰֮󣬱Ȼܴأû뵽徹Ȼûа취Ӱ֡
Ұѧţ
Լ°ͣߣһĻĻ;ԶĻҲǲͬġήͶֵơ֪ѧĵİ֮󣬳Ҫʲô÷أ
ѧΪ齨ӣصʱ˵ΪͶ֣һСĻͲһˡ
Ҫ֣ҲҪֵĻа
Ҫ㣡
ҰѧĿŵôˣͬʱֲ˽ͶﱾҲпȵڣĻ壬Ҳ˵ʲô
ϣ嵱ȻҲ֪˳ҰĴ㣬תͷһۣҰţķ۾ǿʵϡ
㣡
һףŪһ¡
ǴĪЦ
Ҫ֪ǰڴˣö̴ƭ򰲴ĳɹʿǸߴ߳ɣݽ˵һڴ˵ļ¼
Ĵ˵һЩשҽ޵ȻŹоͺ񵱳о˶ǵļ⹹һ
еϣɱȷ֪Ķöࡣ
оĽеŴߣ̬ȻBUGģܺãԿ仯ı仯켣Դκλá
ԣûó·
ȻĴҲûκ㡣˵ŵһͳϡ
ΪûBUGĶ̬ȫӰʱ򣬺׿򣬵ȴ򲻵Ҳʱڣԭ
Ϊ˽һ㣬еĽְĽ˺ܶ취̶ֻơƹ̶֮İɹʶʱ˲١
ɾ̶ƵİɹҲͶɳͷֱʼö̴̶ԼĻӰƣһѹڶĿռ䡣
֮ʽǿ򣬳ΪСǿ֮һ


035 ħĳ
²ö̴Ϊ˷·ȻشҪ˵ҲֲϾõϣЩרоשҽ޲ܱȡ
һ
Ȼ´ö̴ԭǳҰٲҪԿͷ
ڵһʮ幫򣬻ЩȻѾԼԼ̶·Ҳûôˡ
ƹ
ͬƫ߻ϻӰ˳ȥ
ȥ֮˳ǰһݣҲŵݣ֮󣬷һûͣԼĽŲǼǰܡ
ǳǰ֮⣬Ͳ߱
Ǵ漣Լðա
⣬ֱܡʱ򣬳ҰѧҰҲˡĶ̴ƭȻҲû㡣ִûа취ֱԶ
Ҫ֪ȫӰĻ壬һ꼶ܰɳȫݴĺݽɫѹԼĻӰ֮ĴͺСˡ
һΪҪͶûȫӱۣԼеչֳĻ㲻һֵҲɳȥġ
һȫҲûйֻܼϣҰ֡
ҰأҰغһηʱѾܹݣݵķˣ
Ʋˣ
ǸҰ֣һ˿âȻȫ򴫻رݣֵλϡ
Ļش΢һƫƫ˲һסʱ򣬷Ҳ͸ոԽݣʱ˵Ǵɱ軹ûġ
ž
ԭӵʱűݻ߰סԭһҧзݡ
ﴥɱ㣡
֮ǰ÷ݣʧɵġԼĹʧԼֲ뷨ԭ־ᶨİԼ׻ķ衣
Ҫɱ裡
һҲʶ㣬ʱˣ˸ͷڱƿӭסӱݵĺ໬˹ȥ
ݣ
ľٶ̬ӯԭֲȻûɽڽ֣Ҳ׳˶͵ģ˸ˣͲ˵㡣
ӦѾǰһݰ
ȫ÷֣
ܱȷ1:0ѧһֽ˷
ıչֱӽҰѧƽͬԭȵļƻȻ취ڱʱ̸ϲ
ȱ˵ϲܲܳɹǱ취ѷ׷С
ѧЩСһΣʯġֻҪȣǼԤʤ̬£ֻɣ硣
˵רҵ㣬Ѿ˳ѧĽࡣ
ű˵Ľ㻹Ӯô
ҰٵľΡ
һ°룬Ұѧ
һֽѡֵָʾɷӣץᡣҪ©κһͿܵ÷ֵĽᡣʵĽ࣬Ѱҳǵ©
ȻǱȽϱߵġ
ֻһʮо׼ĿмƮ򡣲˵ģ˵٣óҰСЩܲˡ
򣬺򣬺֣
򣬺򣬺֣
֮󣬴ֵ˳Ұĵ
Ϊȫѡ֣ﲻǴͶǳ͵ġ˵ڳҰȫҲǳ͵Ĵߡ
ȻҲ油Ͷֵݣѡ֧ﵱ
˵ȻǳҰĵĴʵԲǵĵİԭҪһ㡣
Ķ֣廹еȤġܸоû֮ǰɱ԰ǿɴҲиָģǻӰľôߡ
ҲеȤѣ
ڵĳǣһĥѾǵĲݸ顣ĶرҪ治ʲô¡
򣡡
ƹ
⣡
ת۾͵㻵֮ǰ򡣣
ϣϲĿʼ亹
ڽǣȻǣ
ȻǽĿѾܿˡٺǽͶ򡭡
˵Ʈ·͹ⵥֱͨѾǳֲˡ
վϿûİֱȥ
Ĺĵˣ
ಣ
ɫСһХ
ϣɫѿĻӰ֡
һֱӰû
ž
򣡡
֣
ңոյǱ
֮ǰˣɲǲ仯ֻ֮ǰͶѡ
սĳҰѧС飬ɫȫѿҪ
Ǻ壬һ취ûС


036 
壡壡
ǣ꣡
ѹֱ̬Ӱֳյȼ㡣ǳֵֵܻǺͳѧ͵ͬѧһ۷ĿͶϵ塣
·ֻҪվڳǵͶϣ͸ֳ֧ǵˣһְС
ǲ䣡
Ϊ壬ٴ
һߣҰѧţ
㶢Ÿոջ׵ʵоô
ǿ
ǲģΪһͶ֣֮ǰڳҰسߺңûз˭ò˵ȵĻͶֱֲڵĲ
ߺô
ƽʵ
ҡ
ΪͶ֣ﵱȻ֪ԼӦôش׻˵˲ʱΪôأ
Ӧֱ׳Ļش𣺡Ҳ䣡
⻰˵ڡڵ۾ֲϹֲܶͬĲ໹һĿȻ
֮ǰ˵ҰͶ֣ҲĴָΪǷǳͶ֣ʲô±ȣһȣܾ񲢲ôǿˡ
㣬ԼȻҲ
ͶֵʵȫԽеͶ
ƽ˵

ﲻĿŷ㣬Щѵ˵ɵ̬ȣýˡ
Һܸˣ֪֮
̧ͷ֪֮ҲûʲôãĶֲ壬ǳǵĴߡԸǴߵĶԸǵĴô
ʱ򣬷۾ˡ
ĶԸǵĴô
һһͲϸԺСòϣһﶼǿİǵԾﻹ治
УУ
ãոնԷͶѾչԼˣҲƻػľͶɡ
ǣ
ϰ룬ǽ
Ĵӳ£óǵĴֹڵڰ˰
ټϳҰҰǵľտرóǵС飬ЩΪ
ǵţ
ŵĿűֹԷͶҲͰ
ģǵĸͣ
ҰΪԼЩлš
￴һۣϢϣһԲ壬Īһɡ
ҲǣͶֵĻǺ񲻻ء
λʤģǱǼ壬ûôֹۡ
Ұˣ֮־ԼͶĴݲС˲˵Ϊ϶ҪӰ죬ɸոͶһ㶼
෴ͶһΣյĸоȻһָо˵֮һַǳΣյĶ־
ڵʮ꣬ʹ˵ǲ۲۵ǳͶһͶչֶ־öѲ
ҪԸ»úѡ
ΣҲҪ´δʱһֲС
°룬Ұѧ
«óҰѧ¡
˵İԭҰ߷֮⣬Ǳճ
ͺ񲻿սʤħһǰ
ϽУֱ
˫ıȷȻ1:0һʼһİ֮⣬˫ûаˡ
ľϰ룬ǽ
֣һ
վϴֵֵܻһվ͡
һɣ
״峤Ұ
ˣӳ

һתͷһ۳ҰţǸʵˡ
һģ
һҪսʤǡ
ͶϣҲǶ־߰
ԺУ鲻ԽĻţոս˵Ļ
ԭԾ裬Ȼʱ塣ûݣ͸ԾѧĴߣΪֻҪ˵жϣǵĽͷһ롣˳ĻһӰǵرֻҪǵرܵӰ죬ǾͿҵ÷֡
ȻԭĴ㣬ܿϧ׶ԲڲˡԽʱԽǶԾɡǵơ
ǵƣ
⻰Ｄ۾ˡԭһֱ֪ԭǽ˵
һҪӮ
ಣ
ɫСͺһͶ
ϣɫҲĿ£һϻӰ֡
ƹ
Ͱһ𣬾ͺ׹һһ
ȻԸٶȵɳȥ
ԳҰҰֵˮƽûüκηӦ
ž
أȻ򳡺󷽡
⣡
ǽ⣬Իǳ
~
һһɫĺɱһ
λϵԭͶϵоԼͷƤ顣


037 
мһ֣֪ûУ
ԭԭﲻûΪʲôһһֱΪһִϯʱΪԼ飬ġ
ڿ񲢲ô򵥡
ϣվŵǸˣͺһǰ
⣬֮ǰĶԹҲûаëǮϵ
ǵǿ
һڸ˵ĸоҰһɱ԰Ȼ˵ĴȻͬ˵ĸоȴһΣգΣյ˺ëը
ԭתͷţķ
ǣ
ţһ仰û˵۾ȴ־
ԭݺݵľһ£ڴĴ̼
õͶ
ԭ
Ͷϣ黨ﳤһ͵ۡھͺ񱻱ɽһѹûκ·ҪѰҳǵԼ;Բܳ塣
Ұѧţ
ֵĿ˷һۣʵţǵѡֿԼһ״̬֣
һһ˫ϵ۾򳡣һߵش𣺡ЦˡһСƨѣ˳ȻһжáĲ˳˲Ҳûܡֻõķˣ
Ұ̲ס˸ۡ
ƹ
һ֮󣬵ڶֱһɵ⡣
Ȼ󣬵ϣǷһʤһоϳҰͶֺͲ֣Ѿȫһѹˡ
ڴϯ壬ࡣ
ֵܷĶǿƣվ׷ˡһ򣬾Ҫ֡ԣ˫Ľʵǰ
ʤҪ
Ұѧţ
ܺãȣͿԺúˡ
Ұ˵
߷㲻м˫һɾ˭˭ˡӮһζԾҲûκ塣
һͶƭӰǷΪ˼Ͷ򣬶ӰԥôгɵǸˣˡ
Ϊ˭Ӯ
Ȼ׾ԭʲôΪ˵
֪˭ӮСƨ¡ǳҰһ䡣
һʺš
ЦЦûн͡
ƹ
ԥİͶ˺ĻӰҲûκγɡ
򱻴֮һֺͶм䣬ҲǶֵ档
ɫЩԭĹϣʮֳԤϡӡһȻŻ磬̬졣
⻰ô˵أӦ˵˲쵼͵ԱǶǲ֣ԼλϣԼص㡣ѡڲֺͶֵλϣǺ쵼ǰġ
޴ѹԸɡ
ոյӦûԥҪҪûŶԡɸոͶʱȴûаԥͶ˷ǷĶ־
֣
ֽ򣬽ӵϴһݣһɱ֡
һ֣ݣֵ塣
ٴٴ
С٣ͣ
ˣѧ
ѧСǺҲܵ˶ֵĲͬ͡
ȻĲûд͸Ұرֳ֧ǵСǣЩĸо
رʵ
忴ųҰر΢΢ü˵ʵոշĿɲûд͸Ұѧر⡣
ѧرĶ鲢ࡣ٣ҪӳҰѧٿһºѣ򶼺Ѵ
ƹ
֮Ӱɳȥɳȥ֮󣬱ֽɱ
֣
ѧİ󳬼ǿ򣬷һٴȺ֡
ҰѧͶĴ£һǡ
˳ǵĵó£
֣ؽ
ľ°룬Ұ
Ϊ֮ǰûκϹݣһֵĴߣӵһʼ
ϳǰͻȻס׼ϳĵһ

һ߲Ŀŷ㡣
һ׼ڽǻӰˡ
Ϊʲô
߲⡣
һЦͳһ£һʼͶڽֱĸ70%23%仯7%֮ǰѾͶˣһĶ·ӦܴвŶԡ
ǣ
߾ͺõʤһ˳˴
Ұŷǳɡ
ͳƹ
ɵˣǹ򡣲һֵһͶǣֲǵϲǵͶ֣һֵһͶڽǵĸӦñȽϴѡ

ȻҪǲ´ˣ
´ʲôϵϹèӣȻãҲûʲôʧ


038 ȭʦ
ƹ
ڽֱ򱻴Уݵķ
ɽڣ
嵱кɽر
ң
ȻϹèһ㣬ȥˡҲǰ׸ģߴ֮󣬲ûаԶɵٶȲ졣רҵ˵һŲʮѴҰ
ɽڽŤ˶ȥɾİһС
֣
ѧ˳˵һɽĴָ
ɵƯ
ٺ~
ɽЩ˼ԼоԼɵҲ˵㲻ѴغʹûʲôԵʧ
Ұѧţ
㿴ŽС˼
ոǸ򣬲ûƫƫֵĲһû뿪ݰֻǼ򵥵ĸıһԼĽƣͰȽסˡ
˵顣ڳȴͬڵıָһǰȫӡ
Ͷ֣ӶˣѹִѧһᶼûС
жϵ
Բ𣡡
ո³ĵһԷ㣬ޱ
Ѿ·ˣȻûаȥ޶·֮һʮֱԳҰѧˮ׼ӦòѴвŶԡ
ϾҰҲͶģһҲģͶͶ򣬸޶·ֱ򣬼ûʲô֮ǰǴͶͶĺܺá
ûϵոյĴǲ°ô
ЦЦοߵոմͶ򣬸оô
ԭȵ򣬵ڿ԰ȥѾǷǳԵĽˣԭΪԼ䣬Сһһἤıģ˵´һȥʲôġ
û뵽߸Ĵ𰸣ȴ
أڰϣоͺǦһصĺϾҪɳȥ
ţ
㲻˼Ŀ˴һۣȻ°ĿͶϡ
ٺͿռı仯ı仯֮⣬ô
ǸµĶ֡
һ֣ݡ
ֵ˳ҰѧĵڶߵĻӰҲûκγɣϳ֡
ƹ
ɫС򱻴Уλرλá

һ˿ȣʲôֻѷ̩ر
û뵽غ󣬳˲ת߳زƽɵĲ򷴵
ԭȰӦ÷λϣһա
򴩹˷رҰ
Ұһ֧ˣ
ǵĶ˳һݡ
һ֣һˡ
Ͷϣ岻ĸ˸οơ
ոյĲķˣرʧû̫Ĺϵ
ͷصԼرλϡ
תͷһһϵߣһ˿ء
һ߿˵Ϲèӣ߶ǵһͻӰǶ·ȥҪ˵ɺϣɲš
ײǣ˸Ÿ߰Ķ־ԭΪҰ治ʲôˣڿԼСˡ
򱻿ôԼС˵ǵİţ
뵽ԼС̷һ㡣ͶǱʮλģȻ˵һ覴ûУӦû
ʣµΨһܣԼһİű˿ˡ
ͷͶȻҲаŵġһ㰵ûУһʮĸ򣬷Ҳ˵һܽסĿֺãǽ£Ȳ֪Ͷ·©Ӿ̫ˡ
ȻҲ֤ͶʵֶýӣȻӲô
˳µĲ²⣬ӦǵİűˡոճҰĵһҲãڶҲãȻ·ӰġǵֻҪһ˿ҡѴ
ûбõͶֿ϶ȿȶռƣΪȨץͶһõͶ֣ûʲôơ򲻺õͶ֣ô޴׼򲻺õͶ֣㲶ͶǣҲͶõĲһֻҪ㿴·ôͿ԰ҪһǳСķΧΪõͶ֣һͶ
ɻ֮嵱ȻҪ֤һ¡
ȵϳ֮ͶһƮȻͶһ̧ƮﶼûлӰ
ʱ͸ᶨԼĲ²⣬ӦǶֿԼͷµ˳ҰĶԲߣӦǷԼƮͱֱֻӰ
Ĳ²⣬ûЩѰ졣
ϾȫѹͶƮ򣬻ȫͶ򡣱仯ĿΪֱȫԱ仯ΪͶ򣬶˵


039 
ǰĥı仯򣬾ųɾŶӲġпԸͨõʵڲ࣬ȻҲһֱڣ˶ԾʱֱֻƮͱ
ֱ˵Ʈͱ򣬶ֻܵ·ΪĻ
ƮѹӰתͶʮʮλû£һΪ򣬶ܲܺܿϰ߹Ҳ˵ԼܲˡѹͶ򣬶ĸͺܴͶһʮ͸ˡ
Ͷ࣬Ҳõȱͷˡ
ڱ򣬵ûĸ͸ħһֱУô޴롣һͶƵ·϶ᱻ׼ġȷ˵ͺһϷҴħݣݵѾħһЦ
ŻܣԷȻҲ֪岻ܲͶֱ򣬲ŻƶֶԲߡ
һʱҲû뵽ʲô⣬嵱һ˵˵һͶֱ򣬵ֻһֵĻǿƮӱһµġ
ѾȵͶԼĵ
ಣ
ɫС򣬾ͺһз
ϣͺ׼һն̡Ȼʱѡô
ƹ
ɫС֮󣬹Ͷֵǰ
ǰ˼һݡ
֣
ûκﱻɱ֡һݵȴѾǱ˶ݡ
ǵ͵Ĵ͡
սһĿȻսĿʲôЩ͸
ոѾһˣһֻҪԭͿȵĽһ֡Ұʱ򣬰϶ݵĿʲô
Ҫ֪ոճǲû˫ɱģֻ׵ķ֣ûȴݡȴݣɵĸ˫ɱġȻҲɵĿܣߺʹ˫˫ݡ
ռݾƣûбҪðաֻҪԼѩһԽԽöٲðʵûбҪ
ûðգҰ˵ʵûðյɡһȷʵİǵĴƽǳа߾ֵıҪõİԭվϴôҪһ֧ȷʵЧİСոյľٶܿóҰɥʧ
ðôķգ˵Ұûκͼǲŵġ
ţһ۳ҰѧţǸ¹ڳĿӰ
㣡
һ﾿ʲô㣬忴͸ֿ͸ĸо˷ǳᡣ
˵İĿ⿪ʼ
ܶԷҪʲô۶ӣǵĿ޷ǾѾ˵÷ȦĶߣһ֡ҪĿ꣬ԭҪС
УԿ
Ϥ˶ֵĿ꣬ǾδģҲͲˡվϣֻҪ߾ͺá
ಣ
ɫİͶһ׼С
ȻҪҾͶ
Ұѧţ
һ˿аЦ⡣
Ϲˣ
ˣ
ƹ
ưĻӰֱӰ˳ȥɴۣ˼ĿҰи˻һ
ոգô֪ԼͶƮһƮ򣿻УǲǷ˱仯ô
ʣû˻ش
ҰأȴɽʱԭݵѾԽݣݡ
ң
ôɽ飬ֱӴҰ򵽱ݣʵΪˡǰת
ɽҲ壬תشһ
һſ׾ҪɱҰߣվһ
ȫ
ľ°룬Ұ˳׷һ֣ѱȷ׷ƽ
εĹڳǵ˵ΪһġǳֲҰĵڶݣ˵رݵ÷ˡ
Ȼ岻ô롣
ȷʵɺϡҰ֮Ľɲǣƣ˵ûпԼ˵ʲôš
ֱİűˣ仯Ҳô
ֱҡҡͷԲܣ
ϣʮ꣬ľεȷḻõİţȻģȴģǰĽġ
ֺͶָһ밵ţÿα֮󣬰ŶȻЩɣֱͱ仯ͬʱĿԣǾûеġ
ְҵ˵ļŶûзİţҰôܿ
ֱֿİţ岻ǲܽܡǰɲֱͶ֣Ǳ仯Ͷֱ֡İһֱģ仯Բ仯İǰ˽ڵġ
Բܱ·ˣ
Ϊʲô
һʺţԺС


040 ɳ
ΪʲôΪʲôΪʲô
ԺУһʺšʵ벻ͨԷôµԼͶġҪ֪ƮƮ٣һ
ûаţȻҲͲܱ˿͸
ɺϣ
벻ԭֻô²⡣ֻͷոðͱˡһ׼·Ҳµ˱仯򣬵İǰɡ
ôɺϣ
ҰԶߣ
Ұ
һʱΧֳ֧Ұԣ򳡵ļ
ⳡȻ˫ƾСЩҰԶΪҰз̵ĻᡣͶͳ̫ǿˣǿЩԹȺڣһ˿һӮϣ
·𲻰սʤһ壬ڱˣҲ㿴ôһ˿˿ϣ
Ұѧţ
һ˫۾Ҳȫϡ
ոյսȻкܴɷ֣ܹǳɹˡ֪Ĵǲ㹻壿˵һ겻Ǿ̫ˡ
ǵĶȻɳˣĻǸҰȻһȼӡ
~ٺ٣
ͶϣЦ
Ϊӳ죬֪ĸ࣬ɲûи̣ǳΪֲݵš
ԴҲû׸ովô¡ԷǸʲô²ԼͶģ
ԼҪʲôһ
Ҫһסһ֡
һǴȥģرͽˣ
Ͷϣſ˫ۣЦǺǵ˵
ܶˣȴûаǷϵɫʡҰǵĲЩС飬սʤǸʲô⡣
ٴ
ӳ
С٣
Сǿŵ壬ĪһɣԭЩŵҲ
ǰ壬ô䣿
Ǵɣǻסġ
ڣ
֣֣
֮Ͷ屻˴ʱ֮󣬳ǵСûбֳ˿ľһɲӵĶ־
ĳɳˣ
ϵģġҲһӣڵĳȻΪģûǵʵǿ
򣡡
򣡡
򣡡
֣
Ʈ򣬱򣬱򡭡
ɾ仯򣬽˶֣һɳһֵر
Ƿǳʿġ
Ұĵ̫仯򣬶ʱӡֱ˵ǷǳĶ֡
ľϰ֮صţ֮󣬰ѷһˣҰеһԲߡ
һ˼ƶ̣˼Ƴ
ȻԼ벻ʲôüĿֻܰϣϡ
Ͷ򱻿ˣ
Ծе
ҰţͬʱƳ˺һۡ
ҲʶԼЩС֣æ졣
Ұͳ˵ǲкüװôȻˣǻһײô
ЦӦûô򵥣ҸԭԾƭ߷ɵģƮĽǶȸô򰵺šһȻˡһɺϣĴζҪ˵ɺҲ̫ˡ
˺ÿСšһ𣬳üֹûаŶܿѲǻ㲻ɣ
ķ֪ǿЦ˭Ҳû
ҰĽȻܳɴû˵δ֪͡Ǳ£ҰҲһֱѹơʹȫȫھˡ
ȴһԭͻɲԼõİűˣµǸˡ
ܣδȫܡ
Ȼǲ򣬿϶ݲСҪֱܷ仯ֱ򡭡
иһȴ忴Щ
Ҳ̫ӣԷû׼ֻץסһС©
еľҰҲﲻʲôæֻôο
ո˵ʲô
ԺУһץסʲô
û˵ʲô
֮ǰ˵Ǿ䡣
£˵Էû׼ֻץסһС©
ͷ¶һ˿Ц
ˣ
˵ҲǶˣѴҴȥĲǱˣǡǡԼҲǰľйءΪ仯СӣһͶʲô·һֱԹעĽ㡣
ʮĸͷģʶһе뺦޵İһУͻǲ˿Լ·
ʵҰĽѡȻ㣬ռϵԲܱȵЩְҵ̽Щ̽ܽ᲻򣬸˵Ұˡ
˼弸˲˳Ұֵ©ʲô
ǺúһɣҰ


041 ϣ
Ͷǳ˾ޣһҲǲʾ
ǵ٣ѧС黹Ӧ
135˵ֻѧıǰٷڸУ٣ҲԿƳСһĴߡ
Ҫ֪еѡִ󲿷ֶ17꣬ΣķȻûȫ죬Ǹ˱Ҳа˾ŷֵӡ
ߣأٶȣǻӰļɺ;顣23꼶ѡְ֣ҵѡֱȣҲѾܳˡ򵥵ӣڸУ磬ԸֱӼְҵӵȻ࣬ҲûС
Ĵߣ˵ԼԴ135ٵֱ
ѧС飬󲿷ֶǶ꼶13ꡣڵ͸ոϰһĻӰҪ135ĸֱȥʵЩһͶ֮󣬴Ҵʵûиı䡣
˵ףѧЩСһٴ˵ģڰ˵ҲһЩ߶ѣҲ㲻šһÿ춼ھҵҵϰţЩ鲢˵Ŭһܹ
СǿԴ120ѧѾһƫϵˮƽˡˮƽԼϰʱԣֱԳƵǿϲɺءóѧڵĶֱȽϣĻӰˮƽǺóġ
ѧӣ󲿷ֶʮɵġ꣬廹ûгɣӰۡ
ҲųһЩȽ磬츳ˡѧĶԲûйĴڡȷ˵ѧĶ԰130ģǹＶģѹͬаٷ֮߰ʮĴߡ
֮ϣÿ幫һȻͬ硣ӵ135٣ѹѧ󲿷ִߣûκġ
һ㣬ҲǳѧĶ̰塣ѧͷ֮⣬ûܹӦ١Ҫֻܹ£ġ
ǣҰѧֶ֣·ס·ҲγвĹ
ô£ôأܹܹɶԶ
һҰѧرҲǳԸɷġܾ׼ĴԽرǾȥҲᱻҰûá
£ѧС飬Ȼ޲ߡ
֣ؽ
ϰ룬ֵҰ
֮ǰľ飬һγҰѧСվϴʱһ־߰ˡ
⵹˵ܹսʤİաֻ֮ǰ彻ֵʱ򣬳ҰѧʵһĪչ޼ƿʩκϣһβһһҵ˷˷ȻҲͲ¸ԾˡǵУôһ˿ڴԾԾԡ
˶սһ̬һرɥоԼУһ־ر𿺷ܡ
ڳҰĴǣںһ֡
Ǿʶһºˣ
屾ҲرĿܡ
֮ǰԷĺܲңΪһ˵ѡ֡ðɣûԼ۷ʱڵʵ˵ľһٵġ
˷ḻ壬ȻһСƨˣתܲա
£һֱֻ֣һĶӣһ־ǰԼ׷й
ںߵģ
ҪҰѧֻ
ҰѧĴվ˴岻ŲæһԼñӣȻָһԼĿڡ
λϣһͷȻӡ
ĻȻûӹҰѧߵ۾
ݽڸԼľϣܿȷһҪͶ·
仯
ı仯Ʈͱ֣ı仯ԭϳǶһܴã˵Ұѧˡ
ҰѧЩѡ֣ˮƽѧСȻҪ߳һأǸԭűȣǲҲһǰ㡣
ǵˮƽǾԲҳı仯ֵģ׼ֱֻѣ130ֱ
ﲻò˵һºѧͨѧĲ࣬ѧЩߣʵձ鶼Ƚǿ˵130٣ųѧСͶܹ򵽵ģĸ˶ѡ仰˵Ե٣ȵһִ56񡣵ǳҰѧͲһˣǵĴһһǿ١ȻͿ򣬲һܹãǿԴġǰ·ȵİȥ
ಣ
Ͷ򣬺һ˹ȥ
һ򣬴ûлӰֱ䵽˷
򣡡



042 £
򣡡
򣡣
򣡣
֣
򣬳ҰѧĴߣûлӰ֡
ɾͶ֣óֵֵܻ
˵ʵеѹҲܴ󡣲ô˵һıʵ̫ľˣȻȥǶͶһֱǳģäĿĳ̶ȡ
ģûκ˿սʤ壬ǳֵܻ
Ǹոյ龰ǲòҡ
ٲģµһ٣˵ǣҰͶ֡
ȻҲ򵽹ĸʣĸʣǶ԰ģ
£ո֣1234ǱҲãǶ̴Ҳãĸ˶ûб⻹ǵһγ֡
Ҳ͹ֲóֵֵܻǻˣ
ֵܻᣬǳѧĺԮţʵٴԼ˵ķ˿šֵܻԽܳѧܱ䣬ȻҲѹ˿ǵĻԣǻһռֳ֧ǣΪǻڡ
ֹϵ˵Щӣʵǳ򵥣ͺĹţӺ˶ǵֹ֧ţӣΪ˶ǵڡ
ڳѧٴĹϵҲһٴ˵ѾԶԶǳѧܹˡ

ٴֳɫֵֵܻǣֳ֧ѧӵԣȻ衣ΪǵĶ֣Ұѧһˡ
ոշ㻹˵岻һֱͶ仯벻һֱͶƮ·
˷ɣҲоԼҽ˵ķǳе
֮ͨǰı¼ǿؿͶƮʱԵѹġ
ּΪȻѹȷʵתһ̶ȵϸͬģ򱣳130٣屾󸺵Ҳǳ
˵⣬ٺԼ󣬷ǲһֱսġ
ǸոͶƮ򣬾ܴǵĽǶȿȥЩֱͨ򡣿΢΢Ʈ·ֱͨ򣬵ĻҲǺܴѽ֮ͨǰֵЩӦöǣƮŶԡ
ֻһ
ͻȻ˵˾䣬Ļǵ²ۡ
Ҳ֪ԼҵĽʱЩʣСݡ
ʱ²Ļû׼СƢһֲˡȥѧʱԼҽҲûôʱԺճĳѧֲܹ
ܻɣʱķΪ֮ûκʤŲġ
ҪôԼԼ⣬ʱĸˡҪôԼͷһȣҪɡΪһ
ǿԼ۵ĳ嶯ûдϷԵݡ
ڷҲûеش𣬶Ǽ˵Ҳأһ13Сƨ﾿ʲôûϵȻǲǿԣԾ֪ˡ
ǽĹѾ˳µڶʱϵĸһߣ˰ţӰ
򣡡
򣡡
򣡡
֣
֣ؽ
ֻܿϧһηİţû֮ǰЧ
Ȼǳ˳
Ұѧôûа취ġ
壡壡
ˣˣ
Ľ棬ֵֵܻǣֳ֧ѧԣȻ֪ǿĽڳѧռžԵϷ硣ԭȳҰѧĽ࣬Ҳˡ
Ϊʲôˣǲ֪
һߣصţ壬Ұѧţ۾ȴһ˿ء
Ӧٶ죡
ڣֻʣһְ롣
ѧֵĽᣬһ߳Ұһνᡣ
ôٵ£ٴһֱƮҲǲԣϾ֮ǰֱּսģƮõĲࡣ
ɾȻ㿴
ò˵һõĽ˵ʵ̫ҪˣƽʱֳָָӣҲ硣
˵Ц֮ǰҰѧץסһС©Ͱѱȷ׷˻ȥֱ£Ҳûеġ
ʱһѸһİţ·òñ仯
ڴ˵ʱҲôԼĴϵġϱûʲô⣬仯򹻶ʱ򣬷ԻЩ°ŵˡ
Ұץס㣬ǡǡһ
ҪͶ仯ʱ򰵺ţ෴ֻͶֱĻͲ򰵺š
Ǿһ㣬ҡ壬׷طġ
ԭŽƾͼƣⳡġֻû뵽ԷҪоöࡣһ֣Ǿ֪ԼսʧЧˡûи彫ƾͼƵĻᡣ


043 
򣬺򣬺֣
Сﱾ񣬳ѧͳҰѧıβĽ׶Ρ
߾֣˫Ĵһģһġһ֣
߾ֵͬ˵
ƾС
ʣ˫ʵֵġ
߾ϰ룬Ұѧ
ϳ֮ǰҹľ
ڣ˵״ԣҲѳϵǵĽֵĶȻ⣬֮Ҳ׷˻Ȼƽ֣ǾͰǱ֮ǰõļƻɡ
ǣ
Ͷ֣ͬѧ
߾ϰһʼӭ
ʱ壬Щ߳ŭġ˵ʵ⻹ԹóҰҪֻܹԼûдǰϰУѳ
ͶֺͲֵİţһҪѭ򡣵һҪͶֺͲֽã԰һҪȻİţҲûֱ콻ĺá
ıУֱӽ϶ǲеġһ֪·رսԡ԰űصڶ׼׼Ǳܡ
ʮſƼĽͷࡣƽͶİţ÷ǳ򵥡һűƣսӣеǰ취֪ͨϵĴߡ
ϸ˵϶ΥġֻҪץ֤ݣ˭֪˭ֻܣ
ڴ˻ôãȻҲǼЩ
֮ǰ·µһͷԼͶʲôСϰߣֵܳ״ǰͶǾҵģۿĳСϰߡ͸ͷȶ֮󣬾㷢СϰߣҲ֪ͨϵĴߡԣԥİԸųˡ
ųСϰߵĿԣʣµľǰˡʶΪԼһİűƣԲŻ״
ţΪ˱ܣڹͨĹУһ֡һ룬ȷ˵ǲֲϴָ֣һָٸȺ˳Ĳͬﲻͬ·ر͡
ָͶִ򰵺ţΪߺѿͺãͶָֻذͬĻᱻ߿ţȻǲеģҲ֪Էܲܲ³ĺ塣Ͷֻظһֻͷҡͷʾͬ⻹ǲͬ⡣
ȻֻԲΪУͶΪУͶֹ⿿ͷҡͷûа취Լ˼ġҪԼ˼ҪĶЩһ㶼ͶֵС˵ñӣֱۣ򣬺ںţգ۵ȡ
ȻͶҲȷԼǲʶС᲻ΪСӰ첶ֵĽԿҪضԿףȷ˵Ͷҡͷ趨ΪԿףʹŽСʶСضİš
ˣȻʵͶǲܱȵġģ塣һĶ֣ԿֱѹƵĶ֣кһѲĶ֣ضԿףš
ⳡԸԭΪ
飬ûȻҲ֪
û뵽ǡǡСϰߣ˳һ
֮ǰҰѧĵһȻҪĶ֣Щֶ˷һһϰߣȻϵˡ
ͬһ˵ĵһһǣһֵһһ˳ɻڽǡ
СɣָԼĵӻӰġԼҽ˵ĻȻԣŲɡ
ǰͶȥԭ
ԼͶȥ֮ʶľΪǷ򱻿ˣȻȻİȨԼ
ı仯ȫûлӰ챻ʱԸö̴ҲûиӲƴ
վϿȻ͸ʵǿԼĿԡ֪㲻ǿÿͶ仯Сرѡ
ڿ͸尵ţǱˡѧˣɲǴˣѹͲ߱ɱԡֻǰڴ˻̫ã˼άûתѡ
ڵĸоֱССıѹ˵ŭС
ԸԾʱر
ûñ仯ֻڽǽ·۸ˡ
򣡡
ƹ
⣡
ǵڶܵͶɫúѿһַǳõԤУоǺһСģһͷľ޸ųˡ
ʵϣҲࡣ
ԭͶǺԵģ䣬ܸܲϡ
֮ҪǺܶࡣ
ڣͻȻˡĶֶһȺʮСƨ嶼ûз죬ʲôֱʵѹǸá
ಣ
뿪֮Ͷóԡ


044 
ಣ
ɫС򣬾ͺһз˳
ϣɫ΢΢ЩסܽѾѹˣһųɵĸƮֻҪ׼Ʈͺá
һ򣬶ֱͨ򡣹ⴿֱﶼӦӲϾǿ٣ҲѰá˵ˣûа취ֱ߽ȵĴ򵽽ڡ
һУͷ
ֱҪܶ࣬ﻹĸоԼĲࡣ˵ֱ»СԼһѧܡ
ֱ򣬶Ķ֣˵ƮͱˡͶ˵ԼߺңĲֻ࣬Ҫ۾ϹԿһ
ԼŵĶ˴ʮûеѾǳǿˡ
ֱϷ򣬻Ӱ
׼Ʈ򣬹ϻӰ֡
˵֮ǰ͵һƫУɲﲻӰĿǺܲģһֱֵʱǲͶôġ
ȻͶôͶ϶ͶĿ϶Ʈ
СϷХûë
ҵĿڷһǿ
ոգֱͨ
ôң
ﲻ˼Ŀ壬Ϳһν
ֱô
㱻ô
ڵĳǸһǰɲͬˣܴһġرһһŬСرѾЩģ
Ĳã϶ᱻǵСǸ
ġ
Ұţ
ĿͻȻһܲѡ֣ҲоĲͬԭȵ壬ȻӵмΪµ˸˵ĸоȴ
ȷ˵ͺסֽһЩŲ
ǣڲһˡ
ˣ׷ſˡ
ԭһΪѧı֮ͬѧǣٻȫءڿһԸˡ
зŲӡ
ǣ
ŷ㣬ʵ
ҡҡͷЩ飬ǿ԰ǣЩ飬ҲΪܵ÷֣ǾͱҪס°볡ıܴƽʣµľҪ˭Ķ־߰ˡ
ѡԼҲûа취֮ǰѪѾ˲٣ٴ»ǳܲˡ
ڳһļơ
ǵĶ飬ȥʱӮĳҰǴĻǳҰϣ϶ҪȳǸߡ
򣡡
ƹ
һ֮ԭһͶ򣬸߸ߵĴɳȥ
һ򣬷ɵߡһУĸܵԭǿֲ
ֻǺܿϧȴûзɶԶվͶϣûôƶֻſףһ
ͶϷĸ߷򣬴򣬳ҰҲ
ѾȫͶֵͶѹˡ
ҰＶѡ֣ԭУͺСһ
ٶһóҰ¡
֣ؽ
ڣ޿ɱһ
һĳҰӲգǷǵû·磬ѹųҰ
̨ϡ
ߺңĿЩƮ
ȥʱҲչ˷ǷͶ򣬿ɸоʵӦǲԼġô˭ʤ˭Ͳ˵ˡ
ǰʱԸϳӰ׷ĲŸ͡
ô㺦ˣ
ʵ
Цˣô
ߺңҡͷ
һ嵹̥ǣҲûš彻֣ɲ䡣
ѵûΪҰӮô
ƽʵ
ߺңͷһۣû˵
ǰʼǰǻΪ֧ҰвСʤġû뵽ʱٴͳôǿ
ǳҰǿǵıֺܲǶϣǸ˵ļɣҰǿǿ֮󣬾ĭһƵˡ
ҲǱֲã֮ǰϣԼرսִ޲ųҰǿ
ôǿĳҰڳǵȻ˻ûз
ò˵ʵ̫ǿˣǿ˲òĿĳ̶ȡ
ʱٿֵܻᡯӵ֧ߣͲ֮ǰôˡ
ǹ۹Ⱑһ¾Ϳ鳬ӡ
Ҳѹǻô֧壬ϣȷʵڲͬĳ
߾°룬ѧ
֣һ
վϴ֮ϰԵתͷһ۳Ұţ
֪ǲĴӦÿ޵ķ㣬ϾмЦ⡣
һҿˣ
ôԼ


045 ټȫݴ
һԼĴ
ϵһЦݣһʶô롣
ȻǸ׵ˣôЦأ
ʱķһ鲻ԽķһܶӰˣࡣڳѧٴ֮⣬СѣӰ쵽һ
䲻󣬵豾ȴһǳᶨˡָԣСûһëǮϵֻˡ
ɾԼףüԼŲʵĸףһҲ޶ԡ
¶Ҫܷһ
ʱ򾡹ﷺһ˿ܹҡսʤҰѧġ
ҪӮ
ҪѼɹһȥ
˫ֽ߬İ֣һ˵ĸоͺ˶ɵһ㡣
ֵλϣԭɫ쳣ѿ
ûжӷһ˫ۣ˿ӰܷһϵĶ־Լ⶷־ѹ
ӰԭоԼĺˡ
䣬䣡
ԭһһĸԼʹԼֵ¡ɲΪԼĹϵӰ쵽ѵͶװǳȻĸ˰š
һƫĻ
ԭǺģҲ룬ԼܵӰ죬վڷһܺܵȥ
УǰķһѾˣ˫۷ɺɫâĳħԷһͶûС
Ӱڱյ£䱾ԭò׿˷ϰˣұһʰ
򣡡
һȻ⣬ҪȥƫĻҲǲӰġͶƫһҲͰˣԷڻӰ̬˵ҲӰƫ˶ʮˣһֲϹôԵĻ֡

һеָѾ൱ˣ˼бͶ
һŻǵûбѪԣͶ򷴶øηηβ
ž
򣡡
ʱǲͶͶ򡣵ȻҲͶشͶ߽ǣԽͶԽͶ
Ŀ~
ڴϯ壬۾ˡ
ΪһϸĴߣһĴߡʶˡ
ĿˣͶҲˡ
Ͷ׼ʱ֮ǰķ֮һҲƫ˺
ĴߣǷǳ׻ġ
ֻҪᣬаհͶĺȫݴ
֮ǰֵĸƾеͻȻͲˡȻҲԭ򣬵Գ˵ϵڱ
оˬ
죡飡
ĬĬܾ챣ͷ裬Ȼϳһ
Ұţ

Ұѧ۾ﶼˡȻҲǳȻôͻȻˣ˽ŵʱʧǾԲġ
ʱ򣬱ҪȡʩС
ͷվҪ˵ʲô
ֻǣȴûиᡣ׼ȷ˵ûиᡣ
ͶˣͶ˺
һʮ幫·ƫǡ
ˣ
ԭ˷ϰͶоһϲʱıǳҰˡ
ֻǼʶһĻոǵϲã̼䵴Ȼ޴档
ǰͻȻһͺŷһ㣬ŵͳĺХ
ƹ
ɫС򱻴УԶԶķ˳ȥ
ȥˣ
ŷ໣
ŷŶ໣
ȷӦǳֵֵܻǣһǺһҪԼһȥһľһ
ʱʵʲôû룬ֻĿʤ⡣
ôԶһֻҪأٷְٿܵݡǽĴǼʧֵ塣
ӮˣӮˣ
ΪԤУǲŻô˷ܡ
Ұ֣
ԭͬʱ
ò˵ҰѧҰֻǺܳɫģԤУǰ˲١һȥҰ־˵򳡵󷽣ɵ㹻ߣѴֻҪأǺϣסġ
ң
û£ĿŰԼͷϷɹûҪص˼
ڷɣ
Խ򳡵ĳȫݴټȫݴûиҰκηӦʱ䣬ѧټȫݴ򡣡
Ұѧսѧıʤǳѧ
˵ƮԶ
ֳ˫۾
ͽˣ
ڴվϴģôͽأǲִ̫˵㣿


046 ʱ
ܱȷ2:1һѧսҰѧıɳѧʤ
ʱȫĹȻġֵֵܻǣûбֵرˡ
ȻӮˣ֮ǰ뵽ľ籾̫һ
ɾɱһģӦô
Ǿ籾ûǰдһ˵Ȼǰдõģκν̶ǲܵġ
Ѿ̫ˣ
ЩԴ׵˵
ͶһʵЩԼһհȫݴ򡣾ûмѾû˶־忴ϵڱ
ʵ
һ˵֮ԱǡԼȫݴ˵Լʵ˴ȫݴ˵á
ߺѧᶥˡҪҿǶӳ
һѧأ
Цţʾ
Ҳ͸Ƣ˰֮⣬飬ر⡣
С￴šΡˣһļƤ
ðɣ̫Щ￴̫಻ÿƵӰľͱһЩ
߰ɣȥǵĶ֣к
죬ųǵСȥҰк
лָ̣
лָ̣
һΣҰѧķڷûгһβСֵ
Ӯǣ֮ıҲ䰡
֣߬˵
ʧ߰ԼʤϣоԼϵĵӣֳһ֡
ҲͷģĿǽȫĹھ
ѿ˵
ȫھ
ҰˣȻĿ壬о˵λ
Ұȫ㲻ʲôطҲǼսǼսĶ飬Ǻȫֵġ
𿴳Ұ棬󱱣ҰųʲôߡǲΪǵʵԶͬصӣ¢˹ضĲѡ
Ҫ˵ʵȫʲôǡǹضսͿԿӽ˹ضἸǵһ֣ڶ̭
ҰʹѧѾûдȫˡ
һ£ȥȫǿ
ս㹻ԺգɹضȫǿǺü΢Сȷֻʤġ˵ֱ׵㣬ǵʵߺңڣҲôԶ
ܽҴȫҲ͵һֻߵڶֱ̭ʵ
ߣڳҰеʵɽϻӳƴˡ
徹Ȼ˵Ҫȫھ
Цɲôġ
ҰС볰Ǽ䣬ɿŵǸоԼʲô˵ˡ
Ǳô˵ǿ϶ΪȻԷսʤҲı䲻ʲô⻰˵ģǾͲòˡ
һ꼶һȺӶѣսʤ֮һĳҰǵѡ𽥳죬ǽȡ
ưȫȻоǻĵ˵㡣
ĻҲδɣ
Ұѧţ
Է㣬ĵͷԲ𣬽
ͷûж˵ʲô
ʱ򣬰˵Ӧ˵仰οġϾⳡĳСǸȵвѻ࣬϶ͷһ
ɷȴû˼˵۾㶵Ŀŷһ
һ㳤ˣ
Ŀǰһ§Űţһ§ŷ裬˷ܵĸԼСף
ЦǺǵĿ壬˵
ǵĶֻҪڣ϶ǽ㡣˳ȣĿĹâҲûбڸǡ
ˣˣ
ҰᣬȻĺ˵ǲǸøڵлˣ
ͷ
šֵܻᡯֵ֡
壬壡
ֵֵܻǣ̸Ӧ
ڵޱȸӣЩ̫Գֵֵܻǡ
ûڳҰػջôһҳϵķ˿Լһ뿪ʱôС˵ʵãҾ㲻ǶѣҲֵܣѡ
ҪôЩ֧Լ˵ټأ
лллл
ѧӣһʮˣվһţϯ
̨ϡ
ѧСǣһ
ֵˣ
һ
һýļߣдһλ
һз·Ȼһѧսʤ˴֮˳ҰǢ˭ע⵽֪䳤Ұر¢˶ʮĹضˡ
ڳҰ˵һµʱʼ
к࣬дһ
˵ͬͬע⵽һؼ
Ĺضܻһµķ籩


047 
ѧ󣬲û뿪ȫ¹ۿµı
µıеķǳѸ٣ʮӾͽˡ
7:0
ѹ˶֡
̺Ҳ㲻ϴ̼оϲжǿֻǵĶ̫˶ѡ
ûȫأ
һüͷߺң
Ҳ˵ߺңͶΪĴĸоˡܹͶҲ֣
ʶıʵΪʲô
ܲ⣬Ȼ̧ͷΧʱһֵͷͻȻð˳
Ź֣ýͷ᲻Щ
ҰصǳѧҰѧıעȸЩ
µƣҰǿģûа취ıһ㡣
ϾµⳡûʲôǵĶָ±ȣʵȫͲһȼġ
ڵ۾ҲϹµ֧ߣԿº¿Űˡ
ֳԵҲӡ֤һ㡣ѧոձʱֳǧڡڵĹڣһ롣
һ룬ֳȴ˺üԼСDV㣬ֹͺŵĸӰ˸
̫ˣ
Ҫ֪ѧıǲܱȵġ˸УͿʼеֱ̨ˣƵ£߰˸Ӱ豸ǿġ
ѧһѧİ;ûֱġҲڵϲһЩһζѡҲҵıƵ
ҰصİרҵӰĵλǳ֮١Լ֪ģ˳Ұطĵֻ̨һһǡкһǳҰý塣
ҼҲ̨豸͹ˣټԼ㡣һЩʱۺӣҲԼ¼¼
һ̨ʣµ̨ô£
ô
һ˲䣬뵽˴𰸡ϾڰȦ켣ʮ꣬һЩûмҲ˵˵ǰʱٴΡϸ꼶μʱ򣬾ʮУųǹڣȫظ顣
ԭΪֻиУ԰ĺѧУŻĶ֡û뵽ͨѧ˱Ҳô
꼶ߺңȥ꼸һ֮£ȫǿλáǼսСӣĳɼȻߺң³˴ǸȥȫھȽϣҲ˿
һǵĹھ֮⣬ܵעģȻʵӡȥѧݵľɫ
µߺңӶ꼶꼶ҲһԾΪȫʤ򲹡£ͲΪˡ
ֲϺĸԻѡ񱣴ʵ
ٴͷѾһС¸ѧľĶֿ»Ҫࡣ
µİϷŹȻŹ¸ѧľ
Ľޱͷۡ
ضᣬѧȫĻᣬҪ֮ǰҰʹѧҪߺܶġѧĴ£ʵѧУһ档зǳҪһǣѧǺӣѧУԳǸһ֪
ӣڴУҪЩʵƱ¶ռ˵Ķࡣ
ͺñһ֪ĵˣһδ֪ĵˣʵƣδ֪ĵҲԶ֪ĵ˸вԡ
ûô飬϶˾һġ
˾ıһһӳѧı飬һӮˣҲóѧ֮ĹضᣬһȽơ
μӹضᣬһɳ֧ӣȻ˹ھ͵ڶ顣Ϊ˹ƽͬһص֧飬ǿս֮ǰǲᰲһġѭǰ£ھһֵĶһ㶼صĵڶ
ΪƣѧҲиĵ塣
Ȼֻ֮ǰ뷨뷨һЩı䡣ıǣµЩˣԼʲôݣ
弸Կ϶ЩӦòѧȫĶ֡ȫĶ֣Ҫ˽ѧʵô鷳ضȫ̵ĵֱֱҪ˽µʵǳ򵥣ֻҪѧڹضƵͺáϣԶԼģҪϸöࡣ
ȻȫĶ֣ǿ϶ǹضĶˡ
ضѧǽȫϰӡֻЩӣôѧµһǣЩ§ݴӣܿ˳˳ѧ
Ҫ֪ѧֵЩӣͬǳǽȫϰı¶ʵԳѧҲǲġ
¶ʵǣҲûа취ٰݺˡ
Ц
ǵһʲô룬µԱʹЩվڽĽǶȥ˼Ļ̫ˣ


048 սǰϦ
Լò⣬ͷ۵׳ôۡ
⵹ҪжΣֻ飬Ҳ֪ôѡá֪ôԣô϶ԥľ˵ǿưԵҲںΪӵͷˣûУҲͱˡ
ԼҲ֪¸ôԼ֪ôʱֻܹ˵Ľ飬һ⡣ǶģȻҪѡһҶͬδʧܣԼҲãҲã׽Щ
ϣҾһѧս
ԼЩ飬̯֮˶ɵˡ
ǾģǰϸУ֮󣬶ǰĶ飬ҲμӹضᡣڵĹ࣬ͬһѧУʱڵĸУ˶ľŸڵĳǣһģһĴ
ȫԸ¹ھȡڹضĵһռˣ油ϳʵ
嵱ʱڵĸУԥѡ˺ߡڴĹھǲԸй¶Լ鱨ضĶ֡Ҹľ飬ѧУ90%ô
ȻڵĳǸǰڵĸУλòһǰڵУȫĺšǶڴĹھûʲôͼġھ˵ͬһĴڡ
ʳ֮ζ֮ϧ
ѧͲͬˣѧӣӽڣû¹κεھ½شĹھǶޱǿ
ͷһЩȡù˵һشĹھȻǡСûľһشĹھ㹻Ժܾõġ
ôǰ飬С飬λʦҰͺ־飿һʣ˶ɵˡ
Ȼǵ۾Ŀ壬ǲ
Ǵ۵Сۣӣղòһ˫۾ǶСʮ˫۾Ķ֣
ôʵҲãȫ¹ھûʲôԡ
˫һ̯ʾӻԾķԼĿ
ΪµĵһУʱȻܿԼϴӹ⣺ģҲһʤ㡣Լ鱨ȫй©ˣһкý籣ʵԺ̬μӹضᡣ
循ȵĿ˰һۣʵû뵽ԼķСļʶģʤܹҲ˵ʵ¶Ӿǿ϶ġ
ضʮ֧ûͷֵĴײˣʵȫ¶ĳܲӮǿȷһȫܳ⡣෴ģݵĳǣ䲻֮£ӮĳɹҪܶࡣô˵ڵĳʵʵҲΣоȫʸ
£ڰݵ˻ӣ֪ǳĺԶԶҪǿƶȫǿ֮һµĺǿĶࡣ
Ҫ֪Źضᣬǻаأгǵϸϣ㹻ʱĥսġ
ŵ˵ֻͬ⻰˶ͲôҪ֪ǺĿںţҪ߰˵һӮ¡
ⲻǴô
ͷû˵ʲôתˣأʲô
С֪˵ʲôá
ʵ˵ǲ˶ԳҰھǷǳͼĵġ֮ǰǵģǲ壬嶨ǸĿ꣬ǳֻ̬ȵġȫôסȻѾ˲μӹضʸ񣬿֮ǰҰѧʹѧǸǻ˹ضʸ񣿿ɽأǻڹضܱ
ضԲμȫһĸ룬ƽֵܷһɱɱҰصߣѶˡ
ȫΪĿ꣬Ϊǻѡ񱣴ʵĺá
Ϊ幷ͷʦķ̩ڶڣ±ȣȻҲġʵ²غǿǵʤҪ󡣱Ͼصˣɲ֪֪סֻҪ䲻ǵ÷֣ǾȲʤȯ˵ʤߣʤ忪ҲΪѡ߸㡣ϾԲμȫɱȵĳҰھĶࡣ
İͷС˵һ˼˵ͱȰǱǿ١ⷬ˵ǣɸɿԡ
˷ĻѧӵСǣô


049 Ϻ
ΪⳡǵС飬۵Ͼŵ㣬˱ȽϸĶԲߡ
ȵڶ죬С˳ļϣȥɱ򳡲μӾ
˵Ѿ⣬ⳡʤøѧϷôҪݵһЩҪֳ㹻ʵҪֳǶصĴү̫в
ȣһҪõġ
Ȼΰʤø֣ѧҲѲôĹʣµʱ䣬ͬҰԼС˼빤
һʤ꣬ȡᣬɱȽ¶ǿѶˡ㹻ʦĿڲҲŰСһǶסʱҪβӰ졣
ʵȵ壬ֻҪһ֣Ƕ־ǳ¡
ֻǸܿϧֻҪվͶ𣬿϶ȫԸ׷ѰʤġΪȷ⣬ⳡǵİһ꼶油ͶСȻ嵣Ұ֣
ֻǼ򵥵λõǵʵ½һ롣˵ͷ˵嵣ͶֺСͶ֣ȫ֧ͬˡ
ò׸ȫȼ½֣ѧӱŲ˷ѵԭ׼ºߺңˡ
ʼǰСʱɱλͱ
⣬οɻߵˡ
ǸУߴѧıôôô֣ɱ򳡲˵ô
˵򳡣С
ĶȻɻĲ²⣬Ҳ֮С
ǿɲǣѧı
ѧı
οͺȻǼսѧıҲûôɣ
ǳҰرصΣԵһЦȻģ¾ߵĽ棬Ȼ˹ע
£ԼԭһͶߺң½ǣԼڵĵһͶٴλ֮ǵļײȻġ
ֻǺܿϧЩԺ͹ڣⲻҪʧˡ
ǻãǹȷݸ֮ǰû̫𡣶ͶֵλϻҰֵλϡ
С壬ζͶ֡
¾Ͳһˣµȷ弸ҪѪˡ
Ͷ֣֣Ұ֣Ұ֣ûаϤӰ油油油
üͷѧţ
ͷɽҰǳƵĳͷк
ʲô˼
ﲻĿѧķʵ
¸ոսĳϣǱַǳɫƺûʵɣʲôЧĳȫȫ¼ġ
Ҫоǣ練ơ
ɫǳѿߣϺ꣡
ҰԵĿ壬Ҳ֪ڰϣǵ壬ûа취ȽϡԼѾ֪ϺɽҰĴˣ
ĸͲأǡ
ǳ䣺ҰĹھ˵еֵ˵ʲôǡԭΪΪҰصĳߣôҲشĹھŶԡ֪һǸ߹ɽҰͷƤˡǸûߵԾԺܿڹضᣬȫֵǣǺԥѡáɱΪʲô£²ǵȻᣬһŲȥ޷ѡ
شսʤǣԳҲûʲôʵԵӰ졣֮ĹضᣬȫпǡΪͬһصУܰѳǲڽ£óµȻ
ʵϴȥ죬ѧӲֳҰѧȻˡѧʵȻԸҰ棬˿·硣
ǿʼ¾ͰѳǵвĶ֡ҲǴʱʼɽҰͷʼԳƶս
ǺòսȻ˷ⳡ޹ͬʹľϡǲı¶ڳǰǻָսѳǲڽ£óء
ȻϺƣֻѡ˼ɳ油ǿǿ˼ȫ油ҪӮҲס
裬ѧµ油ȣʵǳԿġ
ѧǴͳǿӣǵ油ҲǴӼʮԱġЩˣҲǴСͿʼӴġ
ǵʵǵĻǣҪǿ١
Ͷ֣ѹǡ岻֣ŵڱǻһܳԵ
̧ͷۣΧʮ̨ɫѿ
Ϻ겻ǰ´̶ϳ˳˳һѡ
ʱ򣬳ǵǽѡ
Уԭƻ䡣ҵҪʲô۶
ɫһ
ھȻ²ҪҪˡҪھҪϺĴա


050 ֮
~~
ѧӵѡϳڷ޴ǳֵֵܻǣ
˵Ҳ㱣ʵ˼ҵͶֺôڳϣʱͶȳ档ɳѡ֣Ҳ
֮ڳֵֵܻǿѧôǺҲʵġҪһǳѧֳˣԳҰⳡء
ΪʲôûеһʱվͶܿǳѧİţ֮ǰıУѧҲûô
֮ٿѧѾö֮油ˣΪҰصƣڳҰǿĶ飬㻹ҪҪûⳡ
ĪģֵֵܻǾ͸ܵŨŨĶ⡣Ҫ˵ʵҲ˵ǾָооǡԣǲŻô¡
ƤȳǽɽҰͷ˵Ȼ첻ɰӰ졣
ֻɽҰͷ
ߺңɫĿԼҽһһٵ˵̣
ɽҰϺ꣬Ƥû̧£

ǱʶģߺңӦһԹ¡
Ա֪ԼˣʱЩСһ˼빤СȻɻţָʲôԽСѡԽӰ죬Ϊ飬ѧСѡǣ־͵òʧˣ
СңѧһˣҲǿһ꣡ǣɽҰʦǼ
ȸߺңһ棬ߺңƽż˵
ȫǺܳһ̡ÿǾ˼ǵġ֪ǺܲҲӦװɡѧǿ׾پսʤĶ֣һ˶ǣǲǡҲûбҪΪһ޹شֵľѾõĵȫҪ֪ⳡӮǣ֮ĹضȫҲпǡʱеĵƶøɾˣʲô취أϣɽҰʦ۵ҹ֪ǳļѣΪôߵԶһЩΪµЩǱ֪ȡᡣ
ⷬȻ˵ߺңģۿ
ϵĵʮ㶼û˯
һ㶣ǵͷ
ģ˵ϹҲװ
ôڵˣѧ˳ʲôܣ

ѧɵȰ˵£ѧƽʮˣ˵󲻴˵СС֪ĶѾ֪Ĳˣ
ǶֻеԼǹضѡƽ͵İʵҲͺܿĽڳҪϳˡ
򳡵һߣҲڸϳС˼빤
СԸӣⶼû⣬ͬĳҰսСٻЩŵġ֮ǰֻѧãˣҲСʲôѹ
ѧͷιھĽ
ڲһˣȻҪʤôСͲܹƵĶ֡СǳҰٰ油Ͷ֣ʵǳĳսһѡ֣ҲûʲôúµġѧЩ油ֻǱСѡͬǸٰ油ǵʵ츳ټϱСꡣҲֲСЩˣ
ģƲĻһġҪľסƣеʵչֳĽܴ֮ǰıҲ֤һ㣬ֻ֣Ҫֱ֮ڣ㲻öԷ֡ҾͻһֱͶϴšһ֣Ҿ滻㣬𣿡
ף
ã˵ֹЧʵһáһȷٸı÷ܼĶ־
СˣƵѪڡ
ҲҪһ㣬ҪЩҰ֡Ȼô˵еԴޣʵϣȷʵΪĵŶӡЩһŸԵȱͲ㣬˵رĻǾԶǷǳɿģ
˵ţ忴һԼЩС顣СһĿ塣һ̣ǵĺƶһ
ʼ
С٣ҪµĴ߻Ǻѵġʱ򣬳ѧرС飬屬ˡԼ壬־ס˰һδεĻµĽ
ֽѧһûж
رҲȫ濪˵ֽѧѾ֧֣


051 棡
ǿ
ϯϣֵܻĸ᳤С֣
˵ˣ˵֧ߡֵܻᡯҲһֱãһӡӲקǵʵӦúܲ˲Ŷԡ
˽ǵˣҲᱻǻսͺճǿԻΪǳ֮⣬϶мŰġϾһ׮һúǰ˶ѡֿһֱڳϡȷ˵ϻϣһѡرǿôͿʤֻҪǿ˶ƥУĳ̶ȣһ㲻ϡ档
Ͳһˣǵ͵˶λҪͶ֣ǿ޿ƥеĳ̶ȣҲѴһȺӶѻʤһ򵥵ӣͶô߶򲻵ҲҪһܽסˡ˵ˣֻһ˵ĴߣǸжǿҪס˵Ļľʤ׵ҾԶ㣬ܿ԰ɣ
Ļᶼ㣬ôܵ÷أ
˵˶Բһתġ
ˣֵֵܻȻΪһӡһûа취һӣֻҪǳˣһ¿̫ˡ
һˣ޷ȷһʤ壬ҲУǿ󣬾Ϊļ룬ȫóǱһ֧顣
Ƶ
ǴûûվͶ𣬳ȻսѹƵѧ油ѡ֣ȫûƢһ򣬶ûУ
ѧţ
µѡ֣һɫأ˵
Ϊһѵѡ֣ǶԼ油ʵȻ֪֪ס油ʵܴ󣬵ֲ࣬ӦҲ3:0ɣ
˼
ϺɽҰ÷ǳ
֮ǰû岻Ͷֵʱ򣬻ֵôǿ
Ǹ油Ͷ֣ǽСɡҼǵʵһ㰡
µüͷ˵
ɽҰͷҡҡͷͶ֣ǿر˵رĻѾˡ̶һ룬ʵ󡣡
Ϻ˵ţ⿴һ۳ѧţ
ʱòɣʵһɫġһѧȷĵλԼǶķչˡ
ΪģԼǿر֧Ͷ֣ǰֻҪͶʵݷӵʵɱߡСֻһ꼶ʵġ
Ǻǣջ񡣡
ɽҰͷ͸񵽱һЦ۾ˡ
ô죿
ɫѿ˵
·ⳡʤɴȷֱ¾Ҳʵ˵ȥô˵¿ȫȼĺǿ
ûϵǸͶֲ壬СһӦѾϤˡһ£ǵĥһرݣжսɡ
ľֿʼѧĴǣʼϤСԽԽ׼ҲԽԽ졣
ƹ
һ֮ѧĶ˵һ֧֮İ͹
һתۣǾͶ֡
СɫЩף̲סͷ
ɣ
Ұλϣ߸߾Լף
ǻסġ
һ֣һ֣
Сˣ
ȷ3:2׷Ƶĳǣû󻻽ֳһη̬
ͶϣСͷһۣһů
ٴѧ
֣ץС¼ᶨѾ˼ֻҪ֮ǰѧѾ⣬ӽԼˡ
Ҳʧģ
ಣ
֮Сǵûбֵķǳж־
±Ϳɵ۵Ĺǣֵĸӿ
ǣǣ
һΣǵһΣǲΪŸǼͣΪж
µţϺɽҰһЦ
Щ˼ĺӣҾˡ
˵ţųϴڶݵİ˰š
ѧѡ֡
ˣʱ
ʶһüͿ»Ƕӵķëȷ
ַëȷ
£Ѿ⣬Ҫһ
ɫ䣬ͬЦڲ棬˵ô
ҪߣרĶԸߣ
ô˵ˣСܲӰ졣һˣӰС̬Сע
ƹ
ĵС޿ɱıٶȶ˰
ߣ˳һݣݵķҲǰݡ
һ˳֣һˣ
ֵ油ĵ


052 ǣǣ
һ֣һˡ
ǰϣǳĵ÷־ˡ־Ƶвԣݸ˾ݵľ£ֻҪ򣬾ȶ÷֡
̼ͬͶֻ֣ҪרĶԸ߾ͺáݣߵĵݣͶҲͲ÷ɢעǡڸУıְıУһ˵Ĳ档һִ׵ʱرԸⱣһߣγر
ɴ˿ɼڳٵľƣжΣա
۾µţԭΪƾ켣ʮľ飬С飬սʤִȫӦúɲŶԡ
ʵϣȷʵ١ѧѡ̶֣һ룬ʵͻͽûվͶϣҲɫûѧָǾԲܵġ˵ûרѧ֪ʶûԹ⣬ûô㲻֪ΪʲôҪѵѵǷǳѧġ
ѵİҲһЩͨļƲߣҲһۿ
ԸӣľʵǣóǷӰٷ֮һ壬ٷ֮ٵʵԭ򣬳ȥҲսʤҰ
ÿθҰ򣬻߸´һˮ۵ܸС
ƶĶԲߣôгǵҪڣѾⳡˣϺʩСƣóΣ岻վҪȹΣ治ס
Ǳȣָϣվһ
Ϻ꣡
²һ䣬Ұ˸š
ʱͶǵôⲢζţͷʤˡ
ʤ߻ӰֻҪһݲ࣬ǳǾлᡣ
ֵλϣĬķ裬뵽һˡָСԼߣǲ̫ˡҲ˵ڵ̬ʵԣҲµĴߡ
ȻˣǾͲ׷³ֱرߡ
ǧʧ󣡡
ĬһСš
ǣ
ͶϣСͷǿԼ侲ٹעߣǰеעڿϡ
򣬿
һСԼͶȥ
ಣ
ΪרעĹϵһͶĲ죬λҲƫ࣬˵ҲԣʵŽ仹в̵ľ롣

µĵо̫ˣֱͺײԼǹϡλãǷǳ״ġ
оû˵ҪȷĻеϷͷ
ԭûдͷˣﻹ̵ס
Ȼģ߻Ӱ֡
ƹ
ɫС򱻴У߸ߵķ˳ȥ
ã
̫Ưˣ
ĺܲɵָԶ
ݵķ۾ĶŰصķ򡣷ӦҰʮס
£ǸУܲܵȡݣ˵ѧĻ㹻ġ㹻ܻرݡϾѧҰ֣еѡǿ
ҳʧʺܸߣ
ڸеıҲкܴܻرݡ
£¶ģ򲻹ǱɱأҪܡ
·ԴѰȵĽԼ
Ѵƽ򣬶ͨĸ߷ɡж㣬ǿӵõ
ž
˲䣬ϵķͺгһ
ݣ
һֱŷĶһܣк塣ɾʮף壿
ҲûϵһֱûԷķܣǵûǻһ˿Ц⡣
ٷ棬ȷʵġҪ˵ͶԶȫѧԸᲢ۵ľԷëǡ
Լļһס
˵ʮ׵ľ׼ʵ㲻ʲô
ಣ
·һĴ򣬴Ұ򳡣ס
ʱ򣬷űݻСʮס
ϾĵȻɱ
֣
˫ɱ
ɱߣ˳ɱݵߡ
һ˵ľ޴Σ徫׼ĳǰΪС
£ʲôѽоһ
ȥҲ̫ţˡҰ֣Ҳô˧
ǽӣĶܷ⡣
ڵľ̾Ҳ˵Ϊ˫ɱǵǳ״ˣС֮ıַǳɫɫĶеˡ
֣Ƕһ֣õ֡
֣ٶȶһ֣ûе÷֡
߾֣Ǵߴ󱬷һ֣ȻͬʱҲ֡
ܱȷ8:6
ֵƣսʤ˳µ油ţ³Ұعھ
ⳡȻûͶߺңûгȻǳʣսˣʤΣӹϿ϶ҪͶսÿĶࡣ
֮˶ǺȲʡ
ǣǣ
ĺӡ



053 ھ
ѧûеͶ£˳ҰصĹھ
ЩųǹڣѧУҲ޹ĽǶ˵ǻջСġ˫ûоȫͨоҲԿ֧ӵĲٶ
˵ǵرԼսȵȡ
ȻЩԸºͳǵϡһ죬ǻԴѧȫվվͶ𣬳Ǿȫ֧ͬ顣СͶֵĶٴͶֵĶ飬ʵǽȻͬġĽ࣬Ľ࣬رĽҲһܶԱЩԱǵʱֳս϶öִһ
ѧ͸˵ˣǳ÷һδ֮⣬ѹûϹ
֮󣬳ѧԭΪʢ䲢ûе췽ҲһԵĸǴһ齱ƶѣȻһϰĽ
д99죬Ұعھ
ȻǴһһƬ
µѡ֣ǵҲûгǾĶЩ油
ȻǵĿѾûаַˣ
ڳѧһѧС飬ǺϲõĵһġҪһ䣬˵¹Ĳͬ
ڵңǶĿأҪԶԶҵֲдʿϢϢءѧУҵӣʲô֯壬ֲдŵʿÿһطзǳֱ۵֡
ʲôʿ
Ҫϸǿ¿һС˵ˡ˵ʿһ־־Ҫ̺棬һҡһ
ȷ˵ȥҵǧҪḻľҵдϣҵĻںǾԲϲһ껻ĸġǳеľǣһþһҵϰ࣬ɵݡǵ͵ʿ
һΪȻ̫ˣǶһ㿴ñȽϵԼĺءһֱӵ֤ݣʸɱˡһλʿ񣬴˵Ǽ̳ʿ֮ˣľϣ䡣ΪһˣľھϵĳɾͼûСļаʤЩսʤˣҲֳָӣѾ뿪֮֮ûһëǮϵĽǹңųͲˡڵһ˼õʿ֮ꡣ
ܹ֮ΪԼ֮ʸԾ׷ȥ
ң
ڵĵϣʿѾû֮ǰôƳˡļֵʿҲ֮ǰô𾴡ѧУǳӣٻǹ˾ʿдľ񣬻͸ڷġ
ѧ֮ǰѾξĻùھ֮ǻǺܸˣҲǳھ
ףĻЩ˿ӰѧС鿪ĵ顣
ȥúϢ
ְѽ˺
ڳѧ㵭Сǣһ˫۾ʹû뿪ǸҲ֪εʱ򣬿˶á
ʦͰͻѧУˣ
û⣡û⣡
ͷСƵģͣ
ڵӣܻɣ⽱ܲ˳ĻصѧУ
ʱҲûоȥЩˣⳡûеͶ𣬱÷ǳšıȻʹ졣ͬģ˵ҲһּĿ顣
СⳡĻ൱֮ǰͶʱСĻˡ
ͷܹ治ɫ֮⣬˱޷ƽȺ
Ҫĳ
˴һ䣬͸½ҵķȥ
ô
˵ӰϦҫ£ĺܳͻȻʵ
һ㶣ͷһۡ
Ϧҫ˵ϣ͸һɵĺΡ
ſ죬¶һЦ
ģ
˵һ뻹ûʵ֣ɹ·ϣһ
һҹ޻
˵ڶ죬ѧСܵھķΧ
ѧ¥ǰ棬һ޴ĺ
ףѧ³Ұعھ
򲿵СѧУĴϣΧͬѧǵָָ㣬ĵõ˾޴㡣
Ŷ
ҲͲ˵ˣѧ˶ֵ֧ܻ߳ᶼûʲô̫õıʾ
ʵóѧС麮ġ
Ҳ֪սʤѧ油ʵ㲻ϹʡϾô˵ѧҲǿԸ߲ӣѹŴѧͳҰѧǼû̫Ļ֮
ȫݣ۸µ油ʵǺ˵


054 ನ
ѧ³Ұھĵڶ죬С򣬾ͺһ
ˣˣ
֮ǰһ꣬ѧҰѧİȦ÷ˮ
ʱв˿ѧԲڽڳҰءô룬Ҫԭһǳ³Ұǿʱ󲿷ֶһ꼶Щѡ֣ѵʵ϶ˮǴߣһᳬߣһΪ壡
ǿ岻ǳ֮϶϶ųһɳ졣
ЩǰȦ£ǲ֪ġ˳ѧѧѡֵļˣö඼֪Լҵĺ˳ɫ
Ĳ˵ĸĸҲ֪ȥùҰǿѡڹضȫѡЩȫûи
СǳԵÿûѧ³ҰھҰزμӹضǿ֪ˡ
ǿ͹Ǿβ࣬ŽȻͬĸǿеҲڳҰڲǾһǾҪطȻеȫתġ
˵Ѿ˵һý壬ѡĶҲ̫ˡ˵ƹ㣬ǵӸЩܹǫֻ̂Ҫ㸲ǵ㹻ܼ
ȫѡ֣
кѧĵһͷˣѡһѡ֣˵ӦúܻŶԡʵϣվڵڶ׶Σѡ֣ȫ֪ҲǺܸߡ
ҵ߻ͣڵһεʮϣ
ʮ֮˭˭أ
ʮǵ̨ġѡ֣رϲ򣬻߱ˣ˭һһȥ˽⡣
ԣǹעĽ㣬ԶڵһϡڵڶʵȵһΣһ벻ĬĬŵ״̬
κξҲˣ
ھԶѪڵġ
СһСǲߵӭĶĿ⡣
оʵˬ
ѧشھѣô
ԼЩܳ
һķڣȻڣҰس˳Ұ֮⣬мʮСǰھǱҰռСطѹûᡣ˵򣬰ִ˶Χ壬СĿǶռšǳСʮһھ
˺ⷬ
شھ忴ʵ㲻ʲôû뵽Сϵˣôˡ
Ҳ£
Ұڵ½أȻŶܽȫʵ㲻÷Ұ˳Ұ֮⣬ĸȽϴҲǴȵȡЩ˿ܼԱȽϷĵط
˿ϣųҰСĵڶ
˵ֱ׵㣬ǾƧƧҲǶ˿б׼µط
ĵط˰ھҲѹСľ񣬻ôˡ
ǹ÷ɿ졣
ܶⲨȳǿȥţУֲϵĽӵýɷõĵ绰ж˾͵˾ѳǵĹ£Ӿ硣
ЩУЦǺǵһɾܾˣȻܾҲǳ֡
ǣҪԣ
Ѯǳһѧڵĩԣʼˡ

ѧС飬Ѿûϵּ硣ʵʵʣԼǰԾ
ڵĽ
һ߿ԼľӣԺ鲻ԽʼֳЦ
㿪ô
ɫ֣񶪵ʲôҪһ÷˺ܵģ鲻Խôʡ
ÿȫϣôӮˣ̫أ
ģ
ǸʱͷһЦ
ǸЦ˲ԽǼһЦʱ򣬻ͦ˧ġ
УǸ쵰
һ䣬˴ӻоѣѾԾ۵СϣһΡ
һߣǰԾΡ
һˮӣʢˮʮˮʱÿˮʱÿӶͬʱˮĿغͷˮĿش򿪣һˮҪã
ػһúѧϰϣһ⡣
һˮһ߷ˮǲ˴ߵģ
~
̾Ϣһ廹һʽһʽĿʼס
˵ʵⱲӣҲѧϰˣô⣬еأ
ͷԶȻŵУİ칫
УһЦǺǵòܾýĲɷãһ߷ԸԼ£ĩԵá
ȵ죬У칫ҲûյֻʽĵȣΪ̫ȣѴˣֻɳ
ߣĲܽ
һζһʹӣ칫ϵļ
ڳҰأԴϲĴ


055 ĩ
ѧУİ칫
õģõģ
УЦǺǵĴŵ绰Ⱥǿԣǿ϶ᰲרãû⣡ٴͬѧҲǳǵĽ
Ӧһ
УƣԼİ칫ϡ
ǰϣƬһԼ˵ĺգһǸոϴġѧĽѧ¥ǰͰȫĺӰ
ſ۾㶵ĿոϴƬƬڵһţΧŰӵĺǺҰʦ
˫ۻϣЦޱȲá
ߣɫݵ˵ʲô
Ϊգź񲻹Ͻһ󣬾ִ֡ϲƬƬʱ侳ĸо
У
ڸʱűƿ߽һֺˡ
ﱻһ㶣̧ۿȥÿԷ
ⲻǵĴ󹦳Ұʦô
ҰУĵ٩ʵУĴô
ͷ
ô˵
Ǹϲ
˵ţ̾˿˵뷨˵磬һֱеĶǶӶรҲ֪ôˣʱչˣˣˣɴҶӺû֮ǰôˡһģǳˣЩˣһӶҪ
˱ĳʽ֮⣬кܶ˲СһӣټǨ㵽˳С
ΪЩԭСѧԽԽ١ǵѧԭһѧУÿѧ궼жѧġôѧѧʣѾһ롣
Ե˵Ŀų̶ȣǲԴ˷ѧУģ򳤾óǺͳϲվһ쵼ߵĽǶȶԣľ޿ɺǡ
ΪѧУʦǶ£Ȼ˵Ͽġ
ǰᵽʿ񡣲˵λ뷨ְľˣҲǱͬ뷨ġ
ǵִ˸ǵְִ߱ȫͬģҪȷĻеʮǰĹ¸ڡ
ûˣ¸ڣǿĵġ
⣬¸ô򵥡ѧУעһӾѧУЩ
Ǹô⣡
Ұ߷߲ƽʵ
԰ǲᱻġҵ֮ǰ򳤴ǾԲṫġɲϣڱĹУܵԵӰ졣
ǳǿǳǵϵѧУ
ҰϾѧУĴͳǱȣֱ۵ޡ
ǰʸϣͬǵĽѧʩҲϡѧУ¥Ҳϡ
ƮԶҰܣֲ֪˵ʲô
һҪѳѧһ߻ҪųѧİӳɼҲ̫ˡ
ɶ񣡡
ҰŭӣȻȻڸУĶ档
ﵹǺܿÿƣЦЦû˵ʲô
͵ΪЩӺˣҲҪúڵĹ
ҲãҰҲãһѧؽǰ;δĴɾˣҲûзǣΪ˸Ӵ֣
ǵǹңʦСǿĬĬţȴΪҵδҵҵĹԼ
Щʦ¾
ķսǵĩԣڽˡ
ܹһٶѧȴʮʦľӵһ㶼ء칦еԾУϣ˳С
ĳɼܲѧЩ˷ߡӢĳɼ˲ĿӢﾹȻȫڶ֡
㳭˰ɣ
˵ʡ
ʼ磺ҵʵ
ǰڴ˻Сʮ꣬ǧҹѬӢﻹǲġǿԵ̫壬ȫõһ
ӢĵĽӷĵܱ죬ԽǱԵĵƽˮƽԽ͡⵹ǺǲŬֻĻӵеԴʵԸѧȽϡ
µطֲʥءһ굽ͷ˷ëǡûҪõĻôѧأ
Ӣ£ܳɼ㲻ȫ꼶һٶʮˣʮƫϣ
СǶܾ棬ԼҶӳ˰򣬺ûѧϰû뵽ɼ˵
С۹⿴壬ԼҪ
¶Ҫúѧϰϵġ
û뵽ĽȻ
̫ˣ
ڣ岢¶СгɼġӢĿķȻǺܸߣҲûйҿơСУɲ˶һˡ
˵˵ɣֵܡô£

ŶȣǰѵܣЦʵ
ǰźɽڣһɥһ㣬˵


056 
ǵС飬Ĺ£󲿷ѧϰɼ㲻Ȼμѣϸûġ£츳͸ߣѧУļ
ոռˣҲޱȷġǵĳɼҲǰéġ
ɱԼİ༶ҲǺļ
СǺʧ䣬ǻָѧϰɼһͿĺϷء
ȻҲ˶ôʡġɽںͰžʧˡ
ɽڹţÿһŶ֡ŹһţӲˣϸ˶ʮ֡
㲹ҲǴ鷳ء
ϾŶȣɽںͰţѵ
˵о治
ǰʱûٱôŽѵݵλתȻˬࡣ
Ҫ֪ǿǹѧУԹҿƵĻûʸǲμӹضġ
˵һ
дźɽڱŵˡ
죬ǿǸţƤˣ˵ǿڹضϣչȭšҪΪûкϸ񣬶ܲμӡ
ǹƼƤúкǰɡ
⡣
ɻĿŲ£˽㣬ѧУĹ涨ô
ϣµЦĶһˡ
Ҳ֪Ҹұ֤岻ϸĻУүӾУ棬Ҳȥμӱġ
ǵСдɽҲˡ
ԣȫϣĿˡ
أ
һ̯֣ºѡ
ͷܱǸֵܣ油Žǵģǻкü
˵˼ûнС飬˶һȥضᡣ油Ҳǲͬģ˵ʱ䣬źɽĵ£ͻͽ
ܵ˵ҲǼһ꼶ǿ١
дźɽڽһ˶ͷϣһײд֡
ܶ
ʮ
ѧС飬ǰδĵ糵׼ȥμӹضᡣ
ļ屾Ҫһͳģϧ͹ܾˡֶ̡̣ԳѾˣ˼ʱ˼ҳͳʵЩ˼
Ҳͬ⣬Ƕһ油ĺ˼Ҫͳ
ʱ䣬ѧһֱϤĽ̵оԼܿ졣СѧͷѧҵӦÿԶһλá
Ҳ˳ü֧ˡôʵʵĵһûдڸе油ȽϺá
ˣ
ͣˢֻˣͻȻ˵
⻰ɹСע⣬ȫֻ顣
ضֱֱӾ
ҶǸصĵһ͵ڶû˭ûʵġɾҵʵҲǿġضһǿأȻδ
δ飬һ㶼ǱȽѶԸġ
δ֮⣬غ;ԵĶҲȽǿȻҰΪߺңĹϵ˿ɾԲϣĶ֡
˶ս֮˶Ĭˡ
ĻڳǵС飬ƶѾڻˡȻͷд֣
ǧҶ̩ѧô
ŲԵʵ
ȻͿΧС飬񣬱úܹŹ֡
Сִ̺͵ǵһǵڶ֡
ȻžͿǽ֮Ķ֡
ǰصİѧԼ
ȵȣ˭ܸǲ۾ˡ
Ϊʲô֣
δѧвΨһкΪ˫AѧУ
ݡкϣμӹضʮ֧飬ϿԷֳΡľA
ӵAʵĶ飬˼˵ȫʸضμȫĶѧڣһ
A֮⣬BB+ǵڶΡ
ʮ֧飬Ψһδѧ˫AͬʱҲȥȫĹھ
ȥڹضᣬһ·ֱǰ£Ҳǰں׷ݣȥ쳤ҰǿһΣҲǺٰ·
ްԣǵСһ㲻İ
ȥҲ̫ù˰ɣ
Сﲻüͷ
ˣǵϣǺܴġȫ٣ǳǻˡ
ѾһҲû·ֱֻǰ
ɫ˵
Ҳ̫ˣȥĺٵȻǿδˡҪ֪ӮȫھЩѾҵ˲١
岻Ϊ˵ԽȫھڶʱǶؽĹģԽ󡣡
С̲סۡ
һĺ˵˵С鵱ȻΪȻٵǿ󣬿ɲΪȥĹھ⼸һֱȫھߡ
ڼսδнͳǺµĵط
žણ
糵һڳͻȻһˡ
˵˵ȥѾӮ˵һֵĶһǲ̫̩ˣ


057 ǿ㣡
й糵
һڳۼ˶ʮˡĻ˺ѻȥ糵
~~
Ǹ˽֮󣬳ǵС鶼ˣ糵šʱͳĹ糵ĦԵ쳣ء
ʦεЦǰ˽͡
λͬѧˡֻ˵á
˹ĳź̬ȷǳò˵Ŀȴû˿˵ĸоûոյĽ͸֮ǰ˵һô
ãΪ˺٣ҵһ£ƾʲôΪһβμӹضǣʸ̩ѧΪкΪAֻ̩B˵ΪǶνѡ֣
˵ţӳǵĶﻷ
ʱڵ糵λϣñӸסԼûз֡˵Ŀͣڷϣ
һѧ
ŷͷɭ˵ضɲٶֹҼң֮ǰսôԻͣ˹ضҲаˡ
ûκαʾߵСܲˡ
˵ʵȷʵһֱۺ٣ڵһֵĶ̩ѧءֻǵһδضᣬСжʵ֪֮ġ
˵ģҰߣǸûĹڹضı֣ǵСԼҲԼʵڹضռʲôˮ׼
£ȥضսǾ˾ްԺ١ĳ¹ضҲǰġ
һҰѧĳضʱ򣬴˵ڶ֡Ҫ֪ǿûôˣԳҰصڶμӹضģǵһֵĶ֣صĹھ顣ǵڶ٣ҰҲǷǳлȫġ
ʱ򣬳ڱ㴦Ե£ȻѹųҰ򣬳ǵʵɴ˿ɼһߡΪԼֱӽа壡
ΪʵǲŻŷҰھȷȫߡ
ԣǵСԼǷǳĵġ
˵кΪB̩ѧ϶ͷº;ްԺ١ͬΪAĶ飬ҲΪԼʤܸߡ
£̩ǵȻ̫ġĻ˵ֻҪԼ⣬̩ûӮǵĿԡ
ڶԾްԺ٣Ҳû̫
ԼĹ㣬Ĵ£䲻ĶϺ٣δûʤ㡣һδҰѧۺʵǲ˼һأѳҰſô
һ˵ˡҲͨضȻĵڶһȫҪüɶҲû˺ٺ·ۺǴȫϣǺܸߵġ
ǳǿǵ⣡ҲΪе˼ȫڵڶֱˣй̩ѧ
ҪԼ˽ۣȻûκ⡣ץУʵΡ
СǸоСʱ͵ڼӣֳץסһεҪȻߣǲһġָо˵˻ץסĸоһһġ
Ҳ֪һûǵۡ
ιΣǾ֮⣬ǵСҲû̩˵ġţ仹Сѧ٩СЩܲˡ
ǸУװβǡб£ϼ
ǣ
˿Сﱾһ±Ƶʵ
ʶС
ӣӡ
Сﱾ
С˵
£ԭСѧ
˻Ȼ˵һģ֪ڷܣȻ֪СǺҲ
ҽ£̩ѧͶ֣
٣
ϣ˵ɫúܹŹ֡˵ڵϾϣҲǴ
գһ¾ͱˣ
ԭԷŵСźɽڣһɫŹ֡
ιǲЩĶɣ
ʱԼñӣ˵
У
˵˵
˰ͷҡĸ˹һԴǵĶơ
۵ˣ㲻ҲԼЩСض˲ˡ
ǳҰ壿
壬۾Źһ
壡
λվȻñӶĴԼԴϣҽ£ǳǵƣٴ
һ㶡
壬ȻһǸǳи쵼ߡ
˳˵һ䣬ꡣ
ŶԷᣬһֲôԷĶǲǿ㣡
~
Ҫôš
ѹûп㣡


058 γ
Ҳ̫嶯ˣûбҪôˣ
Сֹ
岻Ϊ⣺˼ҵƶ۸ǼſˣΪǶͶ֣ȻҪȥС
Ļ̲ס˸ۡ
ոǸŵļһôˣ¸оеСˬ
ò˵ƻĽǳʤ
ǸСһȣȫѹˣ
Ҳѧȫֲϵѡô
Ա߰źʵ
ǼһһקĸƵģ˷壬˭ûп
Ҳ鿴
ȻϷḻҲûеĿĳ̶ȡʮһǵѾȥһ꣬ٺãҲȫס
ÿˣ϶ǣ
ƽ˵
ô֪
˾ȵĿ壬ʵ޷⣬ʮֶǲ룬ô֪һѡ嶼˭
ܼ򵥰ˣôôϤأ
սոշ˭ûбȥռϣ۶Ҳǻڶԡкġʱˣһ۾ϳ衣
ƽһ˵ˣ˵ʲôҲһ۾ϳ֪Ĺ
ͷ裬ȻԳ֮ǰûκδǵĴڸʵǺܸߡͨԣ˽˽ʮҲͲˡںˣȤ߱Ҳǲ֪ôġ
У
ʱ򣬷Ҳֻġкվϣ鵽Ϣ
ڵݶӵģͬѡ֡
ˣûб仯򣬶꼶Ҳֻһٶҡ֮ϰΪĿ֮ǰͳƣһʮֻͶ򡭡
ϣСǸоܲʵ˵жǿǡǡ෴ֵʵǵСʵڿǿ
Ĳ˵˵ҰͶְɡǸǳϦദ壬ӡǺûпͶߺңҲǿСţı仯򣬸ʮıεСѣҲһʮ幫ٺͿֲ
һȣһٶֻп٣еʵ
ֱӣҲܽǰһ٣кѡЩѡ֣Ҳûʲô˲ô
һڣͺˡ
裬ĿһԲ
ڳӶˣôˣǰҲվвôѡ֡
ϻذҲΪô˵ɣ
ԥİѷСĲӸԼҸ£ʵ
磬ҴˣҴˣ
ġ
Ҳ͸һ£δѰŷſ֮Ž˵
ЩͶֵǿ󣬹⿿ϾһĿȻЩͶ֣վڴԶ֪Էʵ
壬Ǻһ֡
Сʱ򣬵糵δ
δصҲڶĵڶУﲻò˵һ䣬еļսγɶԭģ
սٲ˿ں;õ֧֣
ȷΪʲôΪսȫһǧУԼͶٶռʮ֮һôѧУռСʮ԰ʶôܲǼս
ѧĴ֡ѧռȫʮ֮һȫʮУռһ롣ǰҪȶӼҵĹضᡣ
֮⣬ҲǹؼҲ˵ȫҲǳձ顣ʡеѧУʩسǵѧУʩһô
ȻҲųģ󲿷ֻоԲġ
ŻĴͳǶЩСطף
СҰͷγɣ󵽸սγɶֱܵӰ졣
δΪʲô£Ϊʲô£
Ϊǿž÷ĺˮ¥̨ȵ¡ĺ˵񶫾ĵطܳάǿʵѧУţȻԴʱע֧֣
Ǻγɵĸ
ȻҲ˵žһ³ɼһǺţȫĺ֮һҲûд԰ô
ʱҲǺܿµһֶ
̩ѧˣҲ治ã
Լһ£̲סЦ̩ҲʵбҪٵ漣
ֻǵȳǸ
һ֣Ǿ˳ǣ
Ĳ˵ͶսĻǾԲġ
˺֮󣬳ȥ˾Ƶ꣬ǰһ쵽ģʱŹضῪʼһ졣
ض˵һܣʵǰ졣쿪ʼ¸಻٣ҶһȻڶĶ飬ٲмҪһǶҲãʧ֮μӼĳ
ǵıڵһĵ
գ򳡡
μ꿪Ļʽ֮󣬳ǵԼһĶ֡ǧҶ̩ѧ


059 ضս
˵ҲԵ֣ʱǧҶصĵһѾ̭ˡ
̭ǵľǳҰأǵͷѧ
ǧҶھûлضǿضμȫͻƵһֻǺϣġΪǧҶĵһB+һֶϵصĵڶʵBB+֮䡣ĶԾǷǳƽģǧҶصĵһҲвСļʽ
ƫƫɣڵڶһ̥һĴڣǾȫ¡
Ϊѧ˳ҰصһᣬǵһֵĶ־صĵһǵʵܷĸ飬ĸ̾ͻΪ֮顣
ܲҵģǧҶصĹھͳµķ£Ƕ֡ߺңͶǹ֧
ܱȷ5:0
ǧҶصĵһҰصǾѪϴ
ⱾӦһĵ㣬֧֮󣬴Ҳû̫Ȥӡ
ϾµʵɲǧҶصĹھܱȵģ
ȻҲûκκ֢ġʱǷѸĿ˳ϡ˭ɵӣûȥҰĹھȻΪڹضȺۺȫĺǿǰʵ
ϾǵʵЩѾ˽ĺһЩ޷˽ĶҲǿܲġ
µĿʲô
ʣ϶Ϊ˳ѧˡһ֧Ķ飬¶Ϊòһ֣
⣬ɹĹ˲ӵĺġ
ȵѧǧҶ̩ѧʱмر۵ĺǿͳڹսĶߴԵѧͺѧ
ٶˣôܹעô
ȻˣϾʮپһҺǸۺϣǵ塣
ٴ

Χ˽˵ĲС
ǵĸ
ɲ֪Ϊĸֵʵ̫Ѿ֮ΪˡȻ֪ˣҲЩ¡
ЩѡĿģ޷Ǿ컰ѡ
λô˵Ҫ⡣
ҪڰٲЩýƲһְҵѡ֣ΪЩӰ̫ҵˡ
ⷽ棬ѿصķǳ
Ҳ٣˿ǿֵܻ֧ߣоޱ㡣ĻҲҪԷۡ
Ҳһ󣬹֮󣬲ܹǿ廹һܱ
ΪְҵԱ֮ѡҲûʲô˽ˣרҶְҵѡиָԡһУȫߵļ¼
S
ұȫˣ˿Ӱ죬Ӱ죬һֱģΨ塣
ǰܳɹ
һҲʣͬʱûлķʱ䣬Լ츳վᴴһʱ
ֵǣڵһˣȥ쿪ʼһֱǻڹض⣬лᣬصļһʶ£ǳǵʵ
վСм䣬˵
ûκսչǵʵϣǳǾһըһض
£

֨~һűƿȻͿųǵСţ½߳
䣡
·һըһֳը
һȺŰɫĵˣվһ˴죬дֵ֣ܻᣡ
ΧİӵǸʼơ
ǣ
žžž
ǣ
žžž

һĻĹںýֱɵˡ
ҰȻΪµĹϵ˼֪ȡ˿ǵ͵µط
˵ֱ׵㣬ҰسĶ飬˿һȺӡ
ɾһȺӵĴڣȻԼķ˿塣
Ҳ̫ߴˣ
ЩоеһȺ㻹û̧Լ̬Էأ淢˼ҿĶǿˣ˹˹
о̫߸ˣ
ֱļͷһļ˳ֵֵܻϡ
Ȼϱĺûֱӹϵý˻ǲһ⡣
ѧЩǣû̫ǿʵҲһЦ
ǵʵķǳǿڵȺ˿֧߾ͺ˼ˡ
ʼһϰ룬ѧ
ԭѧСΪǵĶ֣֮ǰǵСѡ
û뵽ʱѾһ油
װ
˵
ȴܹŹ֣һܱѡΪѡֵͶ֣油ô
ǧҶأ̩ѧ
Լһ֣вС˼ء
ǲ֪ǰԻ񣬻ǳǸʤһ


060 
ضһ֣ѧսǧҶ̩ѧıʽʼ
һϰ룬ѧ
һһ֣Сﱾ
̩ѧڵͶ֣޵ĺܡ
٣׼ȣһ֪
ȫδ֪Ķ֣С쳣˷ܣǳϲֱ˴˶֪ǳĶԾ
ɣɣҿж͡
ಣ
ͶֵĵһСѡĿ͹۲죬ûлӰ
򷢳һĺХֵסͶֻǶڵϵĲ֣һԵö⡣
ϵСɫЩŹ֡
ͶֵͶ򣬺
Ҳ˵̩ѧͶֵͶж14ѧжϣǵά120130ǱȽϿġ̩ѧͶȻûдﵽ죬Ҳ120ͷ
شĶ֣Сǳ⡣Ͼÿ˶ߺңôţһҲûʲô˵ġ
ⲻشȺ۾ۼĹضᡣشˮ׼ضˮ׼ʵ˵ȥضͶ֣û130٣Ҳӽ١Ǳ̩ѧͶ֣ʵһĺܡȻضЩͶ֣ҲÿһǿˡҲһЩٱȽЩٱȽģҲвѷɫٵ
̩ѧͶ֣û֮
룬СҲ֪ԲܡһһͶ־ͷǳˣ̩ѧĳʵͶ֣УͿȥƱˣļʻһЩ
һƫ£ͶҲûʡӵͶͶֺͲֳֻһͶͦãţ״̬ı飬ʵ
һ֮ĵڶСûκԥĻӰˡ
ƹ
ɫİ򱻴֮󣬵ҰܵشмֺҰֶûü
Сᣬһ˶ݡ
˳֣ˣ
ڶ֣ɽڽ
ɽվϴ̩֮ѧϷأ֮ѡ˴͡
һ֣ˡ
֣һ
ʱֵ˷裬վϴֳ֮˾޴Ļ
ߣȻǳֵֵܻǡ
ѧʱޱȷĵģһͶּİٴһǵһ
ߣֻҪݰˣһ㶼ɱ۵ķͽһͷ£ˣǷ
裡һ
裡һ
޴ѹ̩ѧѡ֣ޱȽš
ţڸԼҽս
̩ѧĽͷҡø˹һͬ⣬ϳ
ҪǵΪʲôǧҶصĹھóȥΪڹضߵøԶ˵ãڶ־˺٣ڣҲûаʤ㡣ڸٱ֮ǰҪһͽѧɣҪѧĻϢţֲ֮ǰǾԲϳġ
ԽǿƣֻܻĻϡ
ʱʵ뷴Լһ䣬ⳡˣﻹиٽֵĻ᣿
ƹ
ôһѾʱ򣬰ȡûСԶٶȷǳ죬̩Ұǣ
һݣСܻرݡ
ܱȷ1:0
ѧµһ֣һóֵֵܻǷС
⻹û꣡
һ֣һˡ
İͶ֣ٴ
ʱ򣬳ѧվ˴
ǲʵĿ˷һۡ
Ҳ֪ôˣͷ񶼱СӸˡΪӵƵİоԼܵơ
ҪԼƵİ۷硣
վڴϵ壬վλǰ׼Ҳޱȱ׼
е߸ߵľ΢΢Ļζš
鷳
漬֣
̩ѧͶֺͲ֣ͬʱĸоվڴϵʱһֱ޸ϵΣС
ָоǳ
̩ѧĲ֣Ҫ͵ͷ
У
Ȼǵûеõͬ⡣ڵľһˣݴҲûа취÷֡
̩ѧʱʹߣһ˵£ʵڲҲûбҪ
򣡡
򣡡
ûֱӱ壬̩ѧͶͶ򣬹Ӱ
źǣ۲·ǳϸ壬ûжԻ֡ͶֺͲ֣𽥱׷Ƶ䡣뱣壬ֻѡͶ
ˣ·ƫǡ
λã
ԣԷֱϵڱһԥĻӰ֡
ƹ



061 ʱ
ϿٴȻͬ˸һЩǷǳǿ׳ǸҲܹȫݴ͡
ΪСٴĴʹشˡΪؽӰͨ˵ĻӰһӰͬʱ嶼Ǹתģֱۣıһĳ
ΪŤķȣһҪöࡣٴĻӰٶȺʹرǿΪǿ츳츳ȳɾ壬ͬʱҲ塣
ױȵͶ츳˵ͬʱҲĴޱǿͬģ츳Ҳڴʱ򣬱÷ǳ׼򵥵˵忴˰ķҲ׼ӰģǷǳ׻ӰաеӺͱӵ𣬹ûбӵԺͺ󾢣ȴָĶĶӱҪ׼ͷĥȻѵĹҪһЩ
ǰСʮϰǰ׸ģȻ壬ûа취ǰеľ鶼ӳڵʵԸ̩ѧͶ֣㹻ˣ
ɫС򱻴֮󣬳⺣ɳ򳡣
ֱݴ
ܱȷ3:0
ʵóֱֵֵܻ˿񻶡
Ӯˣ
ȥ֮Ǿ֪һӮˡ
̨ϣѧС񿴰׳һ̩ѧţ
Щһôң
޴
ߺңıӶˣţ̩ͨѧúüһ£ѧڵʵ
ʵû뵽̩ѧȻ˵ĲһʵҲͰˣµĻ޴ԳѧǾȻ뱣ʵ֮ǰ֮ҲûмʱͶֻϳ
Ĳɾҩ
֮ǰѵǾͲúռһ¹ڳѧ𣿾1/4֮ǰûκô1/4ǴѧĶǳҰѧѧУμӹضᣬ۾Բ̩ѵ̩ѧˣͲúÿĵ÷
ѧһһ֧ѡһҰѧܹҲ֧һ֡
һŶ֧һ֡
ĳƣ㾹ȻöԷ֣ٸԷ
Ҳ̫лˡ
̩ѧˣʮͬѧϳ
̩֮ѧˡǶơ
ϧΪʱ
Ȼ˳óʣµĴ£ɹ赲˳ǵĹơ
Ϥѧ˶֪һ̩ѧ䶨ˡ
һ³֣ҲûⱾ£˵̩ˡ
Ͷʱ忴ޱ档
ٲ죬ǳͨô߲ͣӰ³ġ
׼ĿٵͶûʲôر򣬷ɹֱ߽߱ǽǵ򣬱ȥ֮һ㶼䵽һֵֻ档
پͨͶսġⷽʽȻ򵥣ȴЧ
ڲѧС˵Ҫ򣬻ǺܷѾġ
һ°룬̩
һͶʱûԼ֮ǰͶʽϬ֡
ȫģٵͶþĿ򣬼ǿֲߡ
һʼ̩ѧĴߣûзʲô⡣130Ŀֲ٣ԭΪԼܻϡû뵽ͶλöǳȻ㹻ߵ٣ִ򲻵
ҪݵĻڵͶ򣬺ͶͶı׼
Ȼ㹻ٶȣ׼
̩ѧĴ߲ϵĻӰȥԭΪٻһ˵ģرá䵽Ұֵͷǳ׾ͱѧСסˡ
һֱڶֱ̩ѧĽѡֲŷԡ
⻹Դ̩һ⣺ǸͶֵĽֵ࣬òͶ˶ˣ
11򣡡
õ𰸵ʱ̩ѧӽһ׹ѵĸо
11ִ֣ϯ
ǸɵӣҲ֪ˡ
Էѹû˾Ҫǣһֱڸѡ
ôôǿ
̩ʵ
ֻ⣬ûܻش
̩ѧõʱҲҰĲҪһ漣ΪԶĿ꣬ϧǧҶؾʱѡ˱ʵΪ˶ܸѧУ졣
ضῪʼ֮ǰǰѹضŵǿУϸϸоһ飬ƶӦĶԲߡ
ȻЩǿУǲǵġ
ϸоǵĻҲôˡ


062 ս
ֱϵıȷûκα仯Ȼ3:0
ò˵ٻˢӵġСɽڱĴʵͲȻҲһ־ץס֮ǰǸͶͶĻӰʱ
ȺٵͶ֮¡
ڱӰͲǿûɵѧ˵׼ͶֺرͶ֣ǼΪĶ
ٱȻ죬ĿΪĥ̩ѧر߽£ʵԶֹһһڶô򵥡
СɽڵһζΪҲ֡
֮ȫӰ׼Ұֵͷû뵽һ򣬶Է˻Ϊٻֵķǳ٣Ҳ˵˸߷ɡ
һҲضá
ʱ̩ѧҲˣͶȻٶȷǳ죬ϸ˵ӦǸͬ͵Ͷ֡Ƕͨô߲ϰȥر³ġ
Ҳ˵Ҳǿ͵Ͷ֣
̩Ľһ̸֮ԼĶԱ
ԿΪͶ֣ڶرǺصġΪ٣ϰһꡣǵĶ飬ôͦرô
ĻɣԼĶԱҡǵر
ֻǺźΪĥһꡣͬͶΪĵĶ飬СǴһʼ齨ӣר־ĸ
ΪֹѾҵҵĸһˡ
رļ̶ͦȣЩֵǣ˭ơ
̩Ľܿ챻СǼͦر߽ˡ
һߵľ֣Ȼݣ֮С飬Ⱥٽ
򵽵ֽ˫˭ûٵ÷֡
ȷȻ3:0
Լܾȡ˵ͶʱЩ㡣Ǵһֱû֡һֱڣܹҲУһ֧ѡ
֧Ĵߣ塣
ܳѧԴĶ飬̩ѧչֵر˾̾
仰˵ǵʵȷʵǹʸѧֵġȻʤ㲻ܸߣиĳɡ
վͶ𣬴̩ѧʱ䡣
ӵʵӵͶ֣Ҳѹ̩ѧĽҰĲģҪ漣ϧǧҶعھľ
ֻǺܿϧΪһϵʧ̩ѧʧȥʤĻᡣ
3:0ıȷ˵󲻴˵СҲСȷ֣ڰȷʵöָе
ǳǵĻȷ㹻ȫ99.9%Ķ鳹׾ˡ
ֱʼһֱıһ
õ򣬽ɽڡ
һ֣ݡ
ʱߣٶֵһ
ƹ
·ɽһĻӰֱӰѰɫСӲɨɳȥ
ɫİ򣬴ӱȥһ̣һֱأܹʱҲһգۡ
ô̵ʱ̩ѧҰֻ֣üԵףüɫС򣬴رҰ
һ˶ݡ
һ֣ˣ
ʱ򣬴ֵ
ֱһ񣬳ͷ
ʵ
ЦİȻѹܴ
Ȼô²ۣվڴϵʱȴˡÿһϸһӻľ
е߸߾۾΢΢һһ˸оǳվ̩ѧͶֺͲֵλϣָоԡ
ͶϣٵĶͷϣһ亹
ԼĸоˡԼͶ嶼ܴ򵽡˵ر³Ͷָ֣оҲ̫ˡ
Ҫô
һ֣ˣһݵݰϿţһҪʤĳ档
ֿΪѣ򰵺ţϧٺԥľܾˡ
У
ƾУǱ岻ǲԡҪһͱҪɵС
ò˷֣Ȼһִߴ׷ط
̩лᣡ
ϧעֻԼõԸ
ƹ
ĻӰ׼ݵķƫһر̩ѧҰǣ˸ա
أγɳ
϶ݣѷͻ˱ݡ
ܱȷ4:0׷ӷ֡
ȻȵģҲû˿̩·̡
Ǿȵ壡
̨ϡ
򣡡
ɽҰͷۿӶɳˡ
ѧʣǼٻӴļɡУҲЩӲٰԱŻнӴ
֮ǰȻʵɴûչֹĴɡ
Ǳܵյ㣬ģ
Ϻ˵

ضᣬһ֣ҰѧսǧҶ̩ѧıܱȷ4:0ѧʤ
ûκģ4:0սʤ̩ضǿ


 ħ˵


001 ֮ս
ҹһЩҲһһֱߵ࣬ʵĿʼ
ʱ򣬺ѧ򲿵ĻȻŵơ
ѧѡ֣ලĴ£һۿѧı¼
Ϊֹȥ¼һһ֮ǰԼĳҰؾѧսµı¼񡣻һǸոսĳǸ̩ı¼
¼꣬ӵóһӣƽųѧĸݡ
ٴΪ齨ӣǽرͬѧΪġѳѧһ֧֧ļͷҪǣͱͷε
˵ţͶӰĻϣͳһƬ
ƬԱߣעĸݡ
Ͷ֣ٴĸֵѧĶˮƽΪͶ˵٣ԼβиɻýЦƣʵ˵һ㶼֡Ͷֵ˵Ӧÿȫѧǰ塣
˵еѡ֣ԼͬİԼĿ⣬תһ
ͬһλ
ѧһʮ˺Ӳ˸ռһ롣һλ֮һɼǫҲʮ˿õһλ
Ͷֶиֵģʮһһֵȫġɼǫ²۵һǣΨһһЩֵϣ˳Խ
Խģ壡
һ֮ǰСɫǺٵսߡ
ɼǫ۾Ķţ˵ĸоֱ׼ĺѧ
˵Ŀ⣬ԼɼǫָԼϵ۾˵ⲻǺܺôʶλжʵ
Լô˵ٵ˶Ц
ǵȻ֪ԼƵķ飬˿ܶҡǶԼƵΡ
ǲɼģȻֵĺǿƣӵʵǿɵĳӦò󡣾㱣عƣܴһ֣ҲǼˡ
ٴʣ壬߳һһɰˡ˶вĳȫȼĴ֡ʵɼӦûɵҲ̫ԭôܼ򵥣ǳ֮⣬ѹ޷Ǵߡ
ԸǣҪĻҪιƣٴͶ򡣽ıҲˡͨͶ򣬾̩սɱ𱻽ıɱˣɲǴͶ֮֡ǰڳҰͶʱÿһλ񡣡

ںоǵʱҲСһо˺ٵ¼
ٺǿ
Ǹλϵѡ֣ǳǿʵǵСѹͲһεġ¼֮󣬳ǵСоֵֹġ
ǣٺǿ½ǿ¼񣬶ܸܵٵǿ󡣵־ĺȴûСǺµĸо
ԭΪȫӦޱǿĳǣͻȻ䷢ֺٺûԼôǿ
˵ףҲǸһѧǳͷ۵߸ôǿҲǿޡ
Դˣܽᡣ
ȫһɲӡ󡣵ʵͬΪѧǣҲǿѹͬ졣
Ȼܹȫھʵǿ϶еġ
޵۹֧Ҳʵġ
ȫԱܴһʮ幫򣬷ҲȽ磬һ˸ġȻЩֲڣսѾ˳Ρ
һ֧ǳʵĶ飡
ﲻְҵǰǺһ׵ġ
尵ͷ
徯ǣٲ־ʵӡǵĶмԶѧˮƽԱ
Ͷ֣ɼǫ
ǿˡ
ݣرȫܵλ֣ɭľ
Լɽ¹֮顣
ĸ˵ʵԶԶѧˮƽ
ѹֵѧǽ֣ûл֮
˼һԲ
ҰʦŴ۸汦ƵĿ塣
ٴ
ܵյأĵһ¡
Ȼ
Ϊѧ廹Ҫƶսء
ԷĴǲùܣȫҡҪǺú룬ôɼǫϣ·

ʱţתһʱ͹ȥˡŹضǿȫ¯ضҪһʼˡ
ضķ֮һҪȹضĹǾ˼
Ϊʲô
ʵһҲ֣ΪضҪĿ꣬ǾھǾضμȫ֧顣ֻҪⳡʤӲμӹضҪĿˣ
ķ֮һһҰسѧսδѧıʽʼ
ⳡΪ֮һɼǫĲ룬ҲкϷΪ֮ս


002 Ǹţ
Ͼŵӵ̫͡
ͶϣĵϤĸо
ϣ򳡵ߣΪ
ϯϣʮýŪĳǹڡͨЩȫ԰ƵԿԵڵӻýԱߣۿ
˵ļ֤±
૵
˵ţ鲻ԽĴһ˿Цݡ
о˻
۾˿˭Ҳ֪һµĹˣҲֱһѧȫĴ˵
ضڶ֣һѧսѧıʽʼ
һϰ룬ѧ
һλ֣ͬѧ
һʮ֣˸ĺѧʮۡ
ɿվϴʱ򣬷ȴĪһ
һַǳĸоڷͷûʲô壬һվϴ̸һַǳĸо֮ǰռϣĸоԽԡ
ɭľȫܵѡ֣Ҳѧǿλ֣û֮һٶȣرݣսִȫȫһָĸ֡
Ĵһݣ϶÷ǳ鷳
ڷޱȾʱͻȻԼ޵Ĵ˸š
ֱ
ֱڣ
費˼Ŀ壬˽ˣİţΪڿЦֱֱôҲ·ı仯ôܽнֱأѲֱ򣬻ܸ仯һְֶ
ʵϣ˽ˣСֱ֡򣬻в֡
ֱͨ΢΢ϸƮԼԱܿ߻ӰĴƮ򡣹֮ǰڱùľ֡
ΪĴ赱Ȼֱ֪򣬻ֶѡ
ڷУ츳Ƕһ޶ģǰֱˡ
ֻһֱΪȵƽŵʱٽЩֱû뵽ٱһʼҪȫԸ
һ࣬ԾƵжϣ軹ǷǳŷġΪбҪеֱҲζڵ˱ֱʱˡ
٣ԭôǿ
һΣԺȫʶʶǿ֮ǰԻ͵սóģҲǿٵı¼óġ÷дԭ򣬽Ժٵ̬ȡ
֮ǰʹ󱱣Ұʱȫ̬ͬȡ
ʶ֮󣬷Ҳûκϰ
ӣϵĸš
ͶϣͷȻ·ˮһԼĵһͶ˳
ಣ
ɫС򣬺Х
ϣһûżӰĿĵһ
ֻһپжϡڴϿٱҪЩȻٻ̷Χ֮ڡ
ؼôƮֱͨˡ
һ㣬ҲԼĶԲߡ
˴֮е߸߾׼
ಣ
ûжͣ٣ĵڶˡ
Ŀ࣬Ҳ׼Բš
һ˫۾ĶŰķ׼ְһȥ
ˣˣ
·ڽǡ
ж֮ϻӰ֡
ĻӰǳףȻԼĹ۲죬ޱš
ֻǣУ̫һ
ѹ˭û˭Ӱա
ž
ֱ䵽˷
򣡡
ĿѵĻͷ˷һۣȻ𾪵ĿͶϵ塣
ոһУ
⣬ôܣ
ڽôͻȻأ˼⡣
ԣԹ塣
ٹڿζԾ֮󣬷ԼĿ
ʲôȫȫѡôֱ򶼴С
Ͱ˿ʮ֣Ҳˡȫˮƽô
˵ġ
ֵܻļֵʱֻŸˣһֶ֧ٵֻ𾪡
ʵ˭Ҳûа취͸ոһ
˶⣬ȴûͣ
еʱĵˡ
ͻһ𾪵壬ûüӦ
ž
򣡡
֣
ûһ˿߱֡
⻹û꣬һģһ·˺ٵĵڶ

򳡣ͺȼ˹ڵһһƬƬľ
ֵֵܻǣ˵㵸
Ȼǵ޵еģȫٶûа취Ը
ٵţ
ո³ͺٵڶߣҡһֱڣǶûͨոͶô£
ල
ĵĿһۣȻ۴Ŀǵļල
۾û뿪Ͷϵ壬壬г͡
Ǹţ


003 
֣ݡ
֣ɽͬѧ
֮󣬴ֵ˺ŷɥĺĴߡ
ɽ¹֮飬ٵĲ֣Ҳѳ֮ΪϵĽ˼ơδ֮ĵһ֣
վϴ֮Ժвϻոնѱľ
徹ȻӰô࣡ڶ˸һģһĴ󡭡
һɺϣ˻Ӱ˰Сʮ֣ͲɺˡͶ֣һţ֮ǰ֪ıɱ
򣿻˵ͶֱͶ⡣
ɽ¹֮۾ĿͶϵ壬ȻͻȻһַǳŹֵĸо
Ͷֵվλǲе֣˵Ͷվλһ̶ȵƫһݡƫҲ̫˰ɣ
ԭȻûãɽڻعŷֻţѾ̤ͶһݲıԵˡ
ԭˣ
ɽòϣ廹ǸţС©ҵˡ
СУάֶأ
ĿԴˣ
е߸߾𣬵һɽھͰڳҪֱӻӰļơ
ͶϣĿҲû뿪ߣԷҪӰϵͶ֡
ಣ
ɫС򣬾ͺһɫһз
ϣڳҪƵɽУȴûлӰ۾һգգĶŷİ
ΪһݲվģͶ֡ԣһͶǶȿر
վڴߵĽǶһ׼ڽеűߵڽ
ž
ɽаĿ͵̲סʮޡ
ɽ˵ʲôҲţѧͶ򡣾޴ֱǲֱͨ򣬱ħһĴڡ
ǸԼ۾ķй켣ӰĻʵ̫ˣ
Ϊ۾ģһʵġͶΪʲôܻӭΪͶֶԸҴߣŽǶȵơƣˡ
ȻһҲ˭ġͶվʲôλãͶʲôЩͶջ۵ϰ𽥱̶ġһվλƷı䣬ǵĿһѲ⡣
վλ޴仯֮󣬿˿Ӱ죬ֻܹΪ츳ˣ
Ϊͷһ㣬Ż˵Ǹš
Ͷϡ
ɽеһûлӰ֪Լ⻻վλͶӦǱˡ
ڵСƨǿ¡
²һ䣬嵹ҲûзϡǧСҵİ򣬾Сûгɳ۷塣ЩСѾˡϾҲȫǿʵģʱҪͷԡ
ЩССˣҲ˺һġ
վλͶҲûô򵥡
ֹţͶԼĵڶ
ѾһɽУȻһ޶ԣϻӰˡ
˻ӰƵһ汻ˡ
ƹ
ɫС򱻴ֱ֮ӷ⡣
⣡
ɽоҵ˻ӰţϵĴλҲô׾ܵģҪӦ
ֻǺܿϧȴûиӦĻᣬûκͣͣĵˡ
ಣ
ɫС򣬾ֱɽе˹
ǣֱҪ
һУɽҲͿԵϰˡ
ʶģûо˼ɽƨһʣܿ˰ķ
ž
򣡡
֣
û˷һ򣬾úٵĴˡ
һĻֳԣڸ
ǿ̫ǿˣ
Ͷһ֮ѹƵȫ٣ûκλ֮
ⳡ棬ޱ
ֵֵܻǣڴֺСλ᳤Ĵ£Ѿ˷
ҪҪ
ǵѾ޷ݡʱκεԣ̫ƶˣ޷Ǽ
оϣҪ˵ӦŶԡ
˳˵֧֮⣬Ҳǿָ£˹
С˭Ҳ̫ǿ˰ɣ
壬ٴкѧȫѡΨһһۺֵʮѡ֡ٴ
Ǹк۹⡣
ΪʲôͶ֣ᱻûڰ
Ϊض˼
ԭһΪӮˣڿȫôô
̨Ľ
µѡ֣һ˪˵Ƶģͷ˵
ʵû뵽徹Ȼôһ֡
󱱺ͳҰıǿѹԻʤ
µ̲סп
ѹԻʤҲζţǲ˭Ҳ֪
ⳡ飬Եر塣
ϺɽҰ⿴һԼĵߺң̲סߺңϧ
ȻߺΪλҪһأ


004 ˣƣ
ѧţ
ɽлоΣ
ոһΪһ˳ء
ɽ¹֮ЦһȻ侲ܹ죬֪Լ۾ܵƭҪԸȻܲףȻӦҪϤҪһִֵϯӦ
ҡͷûôʱ䣬˭Ҳ֪Է᲻ͻȻðʲôµ·һֻ֣һʱ䣬Ǳ뾡ӦֽǶȵ·У
˵ţתͷԼҶƣ֮ǰɼͽˡ
ɼָԼ۾ƽ˵һᾡġ
һ°룬ǽ
һһ֣Сﱾ
ѽʶ£νʮжٱ¡
Сϴ
ʱΪͶֵɼѾͶϣԴ
ָ̣
СǹĸУкȻתһɭĶɼ
Ͷϣɼ۾ӲĽǶչɼ۾Ƭϣ˿۾
ಣ
ԴСûзӦͳڲֵ
ž
򣡡
ʶһԼѵ촽Сﲻ˼ĿͶϣǸĶŵӰ
һҲǹô
ÿ죡
ɼж죬ɼͶһͶΪ׷Լ٣ͶĺܿɼһͶʱ򣬼ֱͺһһǼ򵥵̧ȣӱۣͶǳ򵥣׼ûа׸Ķ
ɾɼͶʱ򣬽ʡ롣
룬̫ˡҪ֪ͶзɳֵףһҲҡʱͶͶĶʡ룬ʲô
ǴͶͶʼ׼ģʱͶֽʡͶٷְٿҴߵĴࡣ
һδǲμӳҰشʹùһģһ
ȻŲʵûʲôǰԼͶ϶ͲȫӳԼ١һٶʮ򣬶ԸѧҲͰˡ
ϣѹвͨҲ˵ְҵϵĹ͸вٴǵֱ߲ŻӰġĴ߶ԣûκ
Ϊԭ嵱Ҳһ£ûгһ嶼ףûɺٵලɼ֪
֪£ôͶ
ͺ˼ˣ
ڿͶ֮󣬾չ˷ǷͶʵɺȫûб׷ƵĸоȻԼĽڱ
ҪԲӦ䰡
üͷȻȫھľ鲻ǼٵġЩӾܶ󣬵ǵѾĥĺܲˡ
ƹ
СﱻŸ˽࣬ǿӰŤŤĴɳȥ
ɳȥҪٶûٶȣҪûٵ֣ɽɱ
֣
С֮ɽ˸Сһģһ״Ӱ౻ңҰ򣬱ɱ֡
֣ݡ
֣ͬѧ
Է裬ҲûҪıս˼ɼͶȻֿ
һʼûлӰ׷ơ
ڶɼͶ򣬷׼ӰϧȻûд
Ӱ١
һĽྐྵȻûǰáӿ࣬ͻȻл࣬˱Ч
裬׷ơ
ϣ賤һǿԼ侲е㱻˴ˣʱҪ侲Ҫ侲İȥ
һٶżȫԵ֮ٻӰ
ಣ
¶ĵķ裬ٳûлӰ
òλϵɽвԤУֲԤУܿͳˡ
ƹ
ֱߣѸһ㣬Ӱ֡
ɫİ򱻴УȻֺλֵм䣬˶ûü°ֻĿŰǰȥҰ
ᣬһݡ
֣һˡ
İͶ֣ͬѧ
ϴϯϣֵܻĶĻ
ˣ壡
ʱһչʵˣ
ƴˣ
һĻúٵѡ֣Щֲ
ô£ôһֵϯϵͱô
ٵţ
ල˵ɼУҲо˰ɣǵˣǶôǵİʱ򡭡
ֵλϣɽйϵĸɼš
ɵ
ʱ򣬿ɵ壬ԻóǵƵһġ
ͶϣɼĬĬͷͬʱĵĵԼͶơ
ϣ۾ˡ
Ͷ򱻴ȥҪôأɼѧ


005 ӵ
壡壡
δϣ˷ǳһĻ
˵ĳҰԣѹŶԷǧԣڷź
һߣٵԲǲػֻǸעϵͶԾϡʵûʱ䣬ЩӳҰˡ
̫Ұˣ
ѵͲ棬ⳡԾĽôⳡͶԾһ̶ϣⳡ򰡡
ٵԲ¶ˣֵֵܻǣ治ġ
Ƕ壬žԵġ
ųֵܻļоޱ㡣
ӦǱ
е߸߾Ȼ΢΢ζվλǰǡôһ˫۾ӥһԼ
壬˷ǳ
ΪֱӸλͶ֣ɼǫܸС
ƺһһǣһоеոսСսϱ
ԷҲʹԽԼԼһһѾһ
ŽףɼָһԼڱϵ۾ʱžȵķ֣ԼȻϸܵĺˮ
ôܣ
ոտʼ
÷۲˲ɼ侲ףոһ˲䣬Լ˵ƸסˡоСʱ˶ԾʱУʵѾܾûгֹˡ
û뵽ϣܵʵ࣬ĽŸС
ҿһʮ°ɡ
²һ䣬ʱɼѾľˣҪĿǽߡ
侲֮ɼʼͶһͶ֮ǰͶȻͬҪöࡣ
ϡ
۾ɼһһ÷ǳС
ѾͶ׼Ծô
ʮ֮һɼǫȻһֱ²ۺʵУܻȦȻûʵȻֻֿ򣬺ƺƳǵСֵܻСԸȫǿ

˫˿ֲر屣һַǳɵ״̬ĵȴԼš
ˣ
ûģɼǫͶˡ
ಣ
ɫС򣬷·һڽǡ
úã
нһãеȴѾãֱӭ򣬻˳ȥ
ڽֱ򣬶˵Ѵ
ƹ
һ˲䣬ɫ˲ˣޱѿ
ԭΪȫݴҲǳ򣬿һɵĲԶȻλòγɰɹݣ޲
֣һˡ
ֵдţű
ǽ
Ľ򣬾Цһɢ
صţʱɫȻѿ
迴ʵոʧˣ
ͷʧˣ
ô£
ӵ򣡡
ʲô
費ŵĶ塣
ӵ򣺼ֱٶȺͻԵֱ仯ָ򣬺һڰħ֮һ
ѧôĥôѵı仯򣿸㲻ÿǻ²еģ
Сͣ
ҡͷһӵͬҪɴĶ࣬Ӧġֱǿӵ򡣡
ģ
𰸣ʵ
ǵСһ֧ˣ˺˵Ĳ࣬ʱôƽ
ôأ
ŷ߷߲ƽ
ÿ˵ƣֱָۣṹȫͬÿͶͶҲֱͬ򣬲ͬͶҲвͬЧ
ǱȽ˽⡣
˵ģͶֱ򣬾ǰһļƷֱ֮£ɼӵֱҲͲôˡ
ⳡҪ÷֣һ˺ü
ӵ侲ʡ
Һɼٲ죬ֻвһɼٿʮֱѧĴħˣ
ûκһѧܰѱƽһģƯƵֱҲӵȥ

ϳԺٵĵİˡ
֮ǰɭľɽеĲԣ˳µĸۿͶԼк£߲ĶӾʹӲˣָǻӰȥ򣬲Ұã̫Ϊˡ
Ȼ
ⳡ
ı֣ýߣһĸ˴һ궯ĺܡ
ţţ
ضᣬ֮ǰߵ¼ʮ
Ǹ¼ʱĵ˵¼ǰ޹ˣߡ
ڣ岻־Ѿ
ϣǳϣء
°룬ǽ
ͬµĽ֡
˫Ĵ֣ȷȻ0:0
ƾеս
Դˣý˵ͬĺںš
˭۾Ϲ㳡ƾУ˵ʵĻ壬϶Ҫ֮һɼһȰɣ


006 Ŀ쳵
ҵͶս֣˫˭ûе÷֡
֧һݰҲûĶԺٵرʲôս
˵չֵĶྫʣܻ˶еź˫ߵĶȻ죬һȷ0:0ܻ˸оȱʲô
Ҳһ˵񣬳֣򣬾رЩһ˸ĳȡ𺳣ЩҲûа취÷֣ȫݴȡ
ⳡһ˫ûе÷֣ȴҵ˲һ˷ܵ㣬ȫݴҪߵ˷ܵ㣡
ѧ磬ްһĴڣѧ
֣Ͷ˾Ÿ
ҪԼ۾ûпǾŸ¼ŵضᵥߵ¼ѡ廹ľֵĻᣬȥ¼
ʲôһս
룬ⳡ֮ȫйעѧˣס֡
ϻ˵ǽܻᷢġ
ⲻô֮ǰһֱڳҰǸСطȻк˺ܸߵۣȫ֪ȣȴǺܸߡ
ڲһˣֻҪڲ³ˣҲΪȫĿѧ֮һ
ĳƲɵ
ʵϣӻǰǰھвٹΪͶ򣬶Ĳ֣ԡ
Ӣ۵ġ
壬һ֮ѹƵľްԺٻͷ˲ӢۣʲôˣܵӢۣ
Ӱעᱻǡ
ܳǸٴ˸ƾУ˵Ŀ⣬ı˹ȥ
ûа취Ĺâʵ̫ҫˡ
ľ£ӭ˵ľֵϰ룬ٽ
ţ
ලɫûһʼɣ
ڵľƣҲˡܾĹ壬·ںܿͻ˳У·ɹһ˺ľء
ԣҲʲô취һҪ취һ֣ô
ף
壬һ¡
ѡ´ְ֮嵥˼䡣
˵ѡԼжΪȻ֪⿿ԼǵʵҪһִй壬жѡ
ΪһϸĽ˽ѡǴ򣬹֮⣬ٳָҲǷǳҪļܡ
һλ֣ͬѧ
һִϯͶú޼ƿʩһ֣屾һʳԱԭٶͶƫһݵķվ
򣡡
򣡡
嶼Ӱˣϧ·ҪкĴǶͶĻӰͺûͷĲӬһҲĿꡣ
񣡣
ϯϣźǳֵֵܻǣвٳԹȺڣͨҲһ麰׻˵ֲ´
Щ˿⿴ġ
ľ£ͶԼĵ
ԭ·ûͷӬһ壬ʱͻȻѹԭ߸߾˻ĳ˶̴
̴
ƹ
򱻿ķɳȥͣλüΪ
ȻͿ壬·ֵҰһɱһݡ
ͶϣĿһ
õͶ࣬ˡԭ֮ǰľٶϷĿľΪ̴
󵨣
ɽڰһݣʱǰһһݵݰ
˳֣һˡ
ϵ񣬱սˡ
ʱ򣬴˳ֵ˺ٵĵڶ
ɵúã壡
ٶ޵еġ
һƬУٵĵڶѡ˴͡
ɫСٶȹݵλãһɽƯİС
֣
Ȼɱˣȴ˶ݡ
һ֣ˣ
̨ϡ
ϺɽҰ⣬̾ҡͷСӣ
µĿɽҰʦ
ɽҰ⿴һԼĸ֣ε̾һԼĸָ࣬ǵĿ̫ˡ
㿴һ£ͬѧڵվλ
ţ
ԣһ壬Ͷ𿿽һݲλϡ
ǲɽҰ˼
ɽҰʧҡҡͷǽ͵Ͷ֣һվͶģվλͲ׷ݵߵݡͬѧڵվλǽһԼߡͷѹͿݵߡһ
߾ͿԵˣ

һ֣ˡٵߵݳɹǾһ֣ˡĽų̣еǰ취ܻرݡ
ɽҰ΢΢һЦ¶һӿɽ̵ı
ֻǺܿϧʦͽ˭Ҳûвкٽľٶ
֣ɽͬѧ


007 VS
ɽ¹֮վϴ֮ͬڳ˶̴ļơ
⣬еȻˡ
Ҫڻô
忴һɽУо뵽
ﲻò̾һ£ѧսѵ֮㡣
̴ڻݶԣ;Բһѧܹġݵߵݣʱϣڳ̴ļơǳ׵ľͰ˵עԼϡ
һߴڻһΪ̴ĹϵԷǳߵΣһ̶ϣ谭˲ֵߡ
ͶͶʱ򣬴ͻȻԼ̴ջءᱻ̴ȥͻȻԼֻʲôӦ
ܲʶǿһ̶ϵĴֲǿ϶ġ
ʧ֮壬ǧ
ֻҪһʱ㹻ɵˡ
СУڴ˵ʱ򣬼Ĳʤö١
ʲôطǴˣ
ۼİѡ֣ȫйõһѡ֡ǰѰѾһ硣
ڴСɣѧıУ˺ˡ
һ㣬ҲԲ濴ѧ֧ӵʵǱԭȵĳҰߣ߹һ
ʵ˵սĻ̫ҵˣ
ֻǺźСжǲõġ
Ͷϣһ˿Ц
ţ͵͵ĵԼվλȻȫԼͶ˳
ɫС򣬺һֵס
򣡶ǳͽǶȵĻ
򣬴Ҫ̴򣬶
ͶʱԭѾ뿪ݣ壬ȫܣɱݡ
ݣ
ž
ͶϣȴһȻķչеһģһ֮ǰѾ˰šֻҪѰסȻ󴫸ݵɽھͿԡ
˵û׼ѧսɹĿԣǳ֮
Ȼ˰ţڵķ׼Ǻѧʱĵݣ͵ͳ
ͬʱԭŶ̰ɽУҲд˾籾һ˻ȥ
һЦɵƯ
ȣһ£
ЦݻûȫչͻȻ·𱻶һԭء
ԭջȥɽУ°˳
һﾹȻƭ
ȵȣԣûô򵥡
ɽлӰͬʱҲڵݡ
ƭ򣬼Ӵܣ
ʶһ֮Լо˼顣
ѧѡ֣սִѾǳӽְˡ
ôģ
ʣܻش
ԼҲָܻشԼ
ڵ壬иҪҪ
ƹ
ƭİ򣬾ֱ塣
һ㣬嵱ȻǾġԭͶϵվλ޿һݵģͶȥ֮һǶȵбߣ֮󷴵ҲбߵĽǶһ㶼ᷴݵķ
һʶԷĲȡ̴͵ĲԣͶ֮ǰĵصԼվλͶһֱֱߣ
ֱڲֵһиԤеһǵȻõĽ
ԷҪ̴ƭҲԤĴʩ
ֱ߷ɵĳͽǶ򣬾㱻УҲᷴͶ档
һ
ɫС򣬾ֱſס
ӵ֮ûݴΪʱݣѾˣ
ֱӰ͵һСﱾɽУɱ֡
Ʊ֣ˣ
ʯһĽ棬ĹĿϾӡ
̫ˣ
Ψһźǣûпô¡
һ棬˭Ӯˣ
Ҫ˵ǰݣ͵һֻ̤˱ݰ塣ͬʱȵһ
˫Ǵ˸ƽ֡
֣
ƾе£һڣ˵ĸоռ˱һ
ˣ
Ǵɣ
ѧЩСǸһϴ
ոտڣǾᡣ
׻˵Ϊǿ꣬ʱȿڣȨԼһҪġ
ڱҲûпô£ʱȿˣʵϣҲȷʵ
оϣոյļҽ棬ǳӮ˰ɣ
ǣǣ
ǧҪС˵Ķ⡣ЩԹȺڿްԺѧѹƵʱصĶױˡ
ģڴšڴȫѧ﷭һ̣
£ѧѡһĺܡ
ǶųǣǶͶϵǸͶ֣һַǳĸо
ǲôûа취ѶԷġ
İһ֣ͬѧ
ʱǵĴֵ˺ĵĵİݻˣûа취ɢͷ


008 ٹҫ
̨ϣ˺ѧԼѧѧУУѣ˼һߵֳ֧ǡ
̶ֱԼտͶ򣬹ȫڶĳС
ˣһнĹƣһߺ֡
ԭǲ˶ãֵֵܻǳҰˣһһ͸ôһڣһȴųֵֵܻǣһ
壡壡
ǺԽԽܰԼϵͶһ
Ǻ򳡣ھеѧضڶ֣ѧսѧıۿһĻұҲԺţǵһĶ顣
ǺĽǺٵĴӪںٵĴӪȴһߵֳ֧ǣֱǸ漣
Ǽסѡֵ֣ٴѡ֣ѾȲ뿴ѡڼ԰̨ıˡ
ȽȽǣһųǣ
ԺͻĴսʧ֮侲ĴΣ
һĻý˵̸ԼĿڷ磬ڿһʵĿʼҫ塣Ҫˡ
Щ˵ٶǶġ
׻˵ϸھɰܣһѡ֣ܹ⿴߹ʱڵı֡˭껹Զٽӣϣѡ֣ôһϻ
һ˵ʲô
һͶʵ۵Ļڵһ֡
Щ˵峤ڵһݣò˵ݷǳۡұȫԸᲢ۵Ҳëǡ
¼ȫڳҰı֣˹ضȫȼĺǿǲҲı֣˭Ҳ˵á
ԳǸٱ֮ǰýֵķǳơǼûһѷȥţҲûйȱͳǡ
һ侲ɱɽ֮󣬱ˡ
ϣЩȷʵѡ״̬ͣЩԲ״̬ܽ͵ġ侲ر;ԲһͶһġ
ոպٵսǳĳϣԹ۵ĹھųɾŶɵˡ
ʱֻҪ΢һͷɳȥˡ
徹Ȼһʱ䣬ر˿ûбִࡣҲΪüɱɽС
ʱΪðߴȥɽݣ㲻õʱѾƽݵ嶼ֱԽݣصݡ
һͶ֣澳Ȼܱ־ޣʵͷǳֵÿ϶
һĻٽ֮ǰϣýļϾԤеһųȽȽűֳһ̬
ֻǱ𵱳ͱġкվһЩ
ӻǰ
кҰ࣬￵ڼ˷ܵ߸ͣ
ոϰѾ绰ˣְнӭȢ׸۷ӣԶˡ
ˣ
ʱ򣬳ǵȴǺܺã˵ǰδеľ޴Σ
֣ݣֵ˺ĵİˡ
ϣԹȺڼһߵֳ֧ǣ֧塣ѧ˺Ĺ
ʱ򣬺ȫȿʼ¶ǵѡȻСĴ棬澳Ȼ̩Ȼ
֮ǰμӹȫĴˣʱȫùڵ¡
һ˫۾ƽĿ壬ͺһ
ɱ
Ͷϵ壬˷ܵĿһ۴ˣ˸ŷǳĹâ
̫ˣһѧȻơ
ߴʱһŻŻ˵ơվλ򶨵ȣ̬ȣȵŻԷ
֮ǰжԸٵɼľ飬ܰɼų亹
û뵽ԷȻ֮֮ԸԼ
⻹Ǿϲ
ܸˣ
ţˬȴ˭õġ
˵Էչֳɱʱ򣬶ԷдѾȫ¶ˡĶԾ˫ĶǶ£֮ǰ˵˵£ǻȡʲôжҲԤϡ
ųݵߣֱӵݵĿԡ
Ķ̴򣬴ܣսݵȵȸʤ
ݣǷǳΣյġѾΣҲˡ
ʱ򣬴߼Ȼ¶ɱǾ˵ԷѾҪİԼһʤˡ
ӦǺδѣΪлݵͻرݡ
ԾĻô
ԷһЩ·ݵߣֱӵݣ˵ͷۡ۸ӵĶԾ̫һϣһӦġ
ĻWHOWHO
ͬʱȻ뿪ԼԭվλãصͶ롣


009 ޵еͶ
صվλˣ
Լվλ̸ŸıԼվλ
˵ĶԾϢȴҩζʮ㡣
ٵţ
ලģĪһ
徹Ȼվλ˵֮ǰվλֻѪѹѹ׵
ԴӺٴУ¾ŸͶվλȻֻǶԷһʱʵ̫ˡ
ô²⣬ɲûиݵġ
˵վλĥģ˵ɱﵵĻû׷ģ
ȻˣǾ˵վλԼվλͶ򣬸ġ
Ͷϣ۾΢΢
ѵĵ⣬û뵽ߵĸоô
˼
Цһ߸̧ȣȻսһ˳ȥ
һأ
ĵתƣеİ򣬺Х
ಣ
ɫСһ
ϣѵɫЩס
ĸоУǰĲһССİ򣬶һֻŴޣ޲Ҫ̻һ
ѽ
ҧϣʹôѳƾ˵Ͷһ͹ϻӰˡ
ž
죬Ŀ죬ȴѻӰ֣ɫİѾ˺˷ס
򣡡
ѻӰֻĿͰס
ôܣ
𾪵Ŀһ۷еİоޱȡ
ոյİкͻȻһ
ĻӰʱû⣬˵һʮ򣬾һĵ򣬴ѶӦӰʱûȻˣǾ˵һȷʵҪи졣
̨ϡ
ϺɽҰС۾̾
ôֱ򣡡
ٵţ
ලɫ̫࣬Ϥˡ
ֱ򣡡
ֱ򲢲ϵ˼˵ĲǸٶȵֱ
ֱȷӦǸֱ
ʲôǸֱ
ֱٶǳٶȣٶȷϷĹУΪܵͿţ᲻ϵ½һԣ򴩹ϷٶȺͳٶ֮ԽСʹֱԽߡ
Ͷһ򣬾㴩ݰϷʱټûô½
վڴߵĽǶȿһԵر죬оͻȻһ
ﻹְҵ򳡻ʱ򣬸ֱıǩ
ⷽչֵ츳￴ҪԼ
Сӣʲôˣ

Ͷϣ治ɫӹش
ǰΪ仯Сӣ˵Ŀɲı仯򡣾ֱҲ仯һǳ
Ͷ͵ֱ
迴ֱİ֪֮ⳡҪƴˡ
չֱֻ۾ͺⵣһƽŵ͵Ϳ粽ȥĵı仯еİҲͶ˳ȥ
ಣ
򣬺
û˿̻Ϣһ
ͨĵͽǶֱ
ҡͷ֮ǰв뷨׿һϳ֡
ȻѲûΪ͸ıԼĴ࣬Ȼ֮ǰĽ࣬Ӱ֡
ˣˡ
ڣ
ҧ׼жϺʱѵĻӰûгɡ
治򱻴ȥľˡ
ˣ
ӳɫСȴӰ
أ
ž
ֱڷ
򣡡
㻵
ѵ۾˲˼顣
Ǵ˵еƮֱ򣡡
ûи̧ȣϢ뱾Ϸʱȴ
ȴѻع´ʱͻȻһޱȻĵĸо
Ͷ֣ʵʵӲ򣬽ٰʲôѧ򰡣
˵ѧ˶ڣӲȽɢ츳԰Ϊİ꣬໹ǻӲ
ߵĲ𣬻Ǻܴġ
һͳƣǾǻԾڴ˵ѡ֣ǴûнӴġǴӿʼ棬ľӲ
ѧӲѡֱ⣬Լ3:1ң
УͿԿӲĲ𡣰ӲݳĻ˵ѡֹҲλӡ
ڴѿʵҲһָġ
Ͷ֣ܵϲ磬ʵڡ
ݴѶ룬ĵˡ
ͶƷǳˣ
Ѿ׷ƵĴѣѡֻӲͷƤӰ
ˣ
ӳ⣬û
ɫС򣬺ŵĹ١
һ򣬱
򣡡
֣
֣ؽ
ͬʱҲⳡĵʮ
ѹ̬˴ˡ
ĴںϣǴֲ
ڵ壬˵ֱǲսʤġ
Ǻһ£ѧ˵Ĵôֽɫ
̫ƻˣ


010 Ƽ¼
ǿǿ
ӻǰһŰɫTкĿŵǸͶֵӰ
һ˵żˡ
ү
ʱкһŮװŮ˹
үҪˣҵûء
֪ˣ
СӦһ뿪İĵӻصԼķ䡣
ķܴ󣬲ж仹а鷿鷿鱻Ķһм䣬һʼǱԡ
СԶѳɽҵ޶áֱӴıʼǱԣ¼һ˽̳
˾ˣ
˾¾
˾÷ɣ
һϷ̳С䲻󣬵ãǮ壬Ϸķˮͽд˾
˾ͷ˸˼£Ȼһμ̵֣ҳ
˾ᣬļԱҪȰϲϷѪꡣֵܣ˽ܱ˾
˳Լʺţϵԡ
ȻͿʼǰѻɽҵ
ܲ⣬ȻǺҲЩƾ׵ıӻȫһʳǡ
ȻΪʲôҪѧأ
Ȳȥ˾Ҳȥ˴򹤡Ÿʲֵ׳棬ô
˻룬ʵԼֵСûĸооԼֻҪ־ͺã
û취˭С첲šȡ
ӣĿʼһҵ
ʱкüңʼ˽ܴ˾׼ڴ˾Ĵ£ɱķ
ڵϲȰϷ̫꣬ˣ

δ򳡡
ѧѧı˵ľֵ°롣ʱǽ
һ֣ݡ
£վϵĴ
֮ǰķ裬Ͷķ򣬱ɼǫס֮һݡ豻ɱ֣
ò˵ɼӵĺܼ֡
ֱֵߣ仯򡣾ܱ仯ķȲ󣬵ҪȥҲޱѡ
һʹ򲻳ȥ׼ͷһ㶼򲻺á
Ͷ֣ѧıУǷġϺټͦرɼǫɱ
ѹֵû˫£Ѽ
˿е뷨Ҫúٵ֪Ƕһĭϡ
˵ɼͶ㷸Ļʲô
ֱӹˣô
ˣô˲Ҫ
һԼĴƳʱ򣬾°Ҳ޲֮Ĵ߸Ͷɼӵ첻κв
ȻĻֻܶһȫݴˣ
ǵһվϴбѡֻҪ϶ݣȫСķʽͻرݡ
ǵĹУİ򲻶ࡣΪ˲˷һСרĥսġ
Ѿһˣܴݴ򣬷ûôá
£ֻȫӰһȫݴ
Ȼ㹻ܵݵĻҲǲܽܡ
ˣ
Ϭӵ򣬾ͺӵһڽǡ
ӵ򣬼ֱ٣ͬʱִһ㻬ƯơΪϺͶڽЧõġڽǣ߾ͺѺŻӰһбĻֲ״׼
⼬ֵһ׼һֻѼȫڽ˵ͳƫ·
ã
׼ʱ˾еӳȥ
ƹ
ɫС򱻴ţȻ߸ߵķ˳ȥ
ֳڣӻǰ׷Űɹȥķ
Ұʼ䡣
ٵм֣͵
ž
֣
屻ɱܳǻһãʵǵĽҲ͵ˡ
Уûã
΢΢飬ʶһޱȲпʵ
ɼȻǶģȴڵʣͲܰɼӵ򣬸ȫݴ
Ҫ÷ֵĻ취С
ɾ⼸ƣʲô취
Ƶ壬ƵйԼͶϡ
򣡡
򣡡
򣡡
֣
򣬺򣬺֣
򣬺򣬺֣

ʵһ㲻߰ȫ񣡣
·𵽺ͻȻٵĸֱƮֱԼҽı
ֱѾˣԻȫ壬ٵĴߣҲֻܹԹϳ
忴ⲻйֶΣ֪Ϊ׻ˣһͿ
ضᣬ¼һβμӹضƵˡ
ļ¼ǣʮ


011 ˣȫˣ
ʮ񣡣
ά˾Ĺضᵥ¼ˣһ¼ԳҰصٴѡ֣
޷ŵ漣һĻ
ֱһֻҪʮʮ֣ʮ߱˶ûа취š
ٴֵڶ죬һ쳹ȫ
ض᱾Ӱʹ󣬳ǽĶȫѧı֣йעˣڶ»ȫ֪֡
ˣеý壬˵ȫһ
򳡳˱˫͹ڣ˶Һġ
ͷͷһҪͷͷ
ţţ
ѳǺϣŪʲôûУҲϰˡ

ҰУһҶС
￵ڵĿŵֱͷлϡ
ٴѡ֣˵ʮ񡣡
￵еľƱŵĻ˵ɱ
ʱֱߵֻ
˭ʱɨˡ
￵ùֻֻǵĻϵ֣̾Ͳˡ
ϰ壡
Ҳǡк־Ķ³
ãϰ塣Ǹ
㻹۹Ⱑϴ˵гǵϸô֪ûͬѧĳɳ
Уеģ
Ǿͺãϰ֯༭Ű棬ⳡһҪһʱŸǳ
õģϰ壡
׼ˣ￵ֱϵӲԶˡһжԴһǰƪרá
ǽıֻ֣Ҫеļߣҵ
޷Ǿߣѹ󱱣Ұǵ¡
Щƻᱻ˸дá
ѧĵطȴ
ţ￵΢΢һЦ
ֻ֪Ǵӽӷչж಻ףжഫ档׹һдܻòʡ
һеѧУѧɲŵѡֺͶӳС齨ӣԻ͡
߷ˣ˵ˣ
ԭǶ֪źӢۣǱĿġߣռˣ
ʱǻƽڲһˡ
Ƽ¼ҲͰˣµǳǻ˵Ķ֡
Ķ֣Ǹոջĳȫѧ
ȫްһĴڣ
ǲȫʬǶģ¼ĺԺزۣһɡֶ㹻дʷˡ
ֻҪضһ죬־ͻҫһ졣
ϯϵĴЧǾ˵ģ̶һӣǾͶ֪¡
ǹҲˣ
ֵֵܻǣвٶǶʮĴүǣǻûȫĥƽǡԣ£Űӻ
˵Ƿǳϸģ˵̰塣ͥ£ŰӸӼͣ˵޽УҲԲࡣ
ڳֵܻĴ£Ҳֳһַǳ̬
񣡣
Ҫ֪°룬ǳǽ˿赲Ե顣
ҺãҲûᣬǸټ͵ġ
ѧţ
ˣʱãȻĺܡ
ôˣ
ֵĿΧԺͼߡ
ٴ磬Ƽ¼ˡʮ񡣡
СȽϺʹܿʹӹУͷ
УһһΪʲôء
һ
򳡵ԣûôȫ龰
ǰҲ;ΣһǸʱڡһڴˣǸʱѡʱΪѡ֮һͳӼ͡
ҵĴѡϡ
Ժͼ߷ˣǵĶҲŷˡ
ѧȫްԣȥȫͽ괺ĳھ
Ķ飬ȻΪǡ
Ժ̸ⳡô˵Ǹʱٿ»Զ˶ڳϡ
䵽³ⳡپ;Բ䡣
ʤǿԳ嵭һеģʮôʤȻǣ
ҪʡȫԸ¶֡ⳡϣҲҪ֡
ල۾ͺ伱˵Ķͽһ
ʧˣʵ˵ҲԤеܻƵ¼û¼Ӱô
ǰϾЩǴģǴӺġ
֮ԻôӰ徫տͶֻһ棬ҪԭǺ١
ǲźٵʬ壬ģ
˵ǵĹııӾ硣ǿٵĽɫλضòȥ
һ͵С
ҪȻҪʵôᱻô


012 ɭľ
پһַֻӦһֳ֮Ϊӱܣһ־ƴ
۵޲Щ˾ǲԸ
ⳡල˵Ӯ˱ӡһضķ֮һܱ˼סܱ˼סΨ壬Լʮ
Ҫһӣ׵Ȼ취ȥս¼Ҫ֪ڣÿһٵĳͻһ֡
һ㡣
һʤĻĿȻӣⳡʤܣӡһֱźٺǵЩѡ֡
ˣȻϣԼĵδ̧ͦͷȥ
ĵ˱Цһ죬ԵȻ˵
Ӯˣ
룬ҲҪ̧ͦͷ˵Ǵûз
֪ʱʼϵķΧˡǳߵĽ棬ٴߵĽ档УٵĴ߲ûκεƣơ
ϰ룬ѧ
һվϴߵǺٵĵڰ˰
վϴֱ֮Ӱڳ˶̴
ų̬Χڷ
һֱڴ񣬵ΪֹٵĴ߻û򳡡
̫ˣ
Ϊ˼֤漣ڵȻϣٵĴܹĸԾܿϧҪʧˡٵĵڰ˰߲ûľҲע⵽ʱ񣬼ȥˡ
Ϊ˲ֲ˷Ѵλߵĵڰ˰ȻȻѡ˶̴
̨ϡ
µпҡͷ˳֣ݵ£߾Ȼֱ˶̰û뵽壬ᱻƵôǱ
СͷɽҰҡҡͷǱǣ
֪Լûϣȥѡ˶̴򡣾֪Լѡ̴֮󣬻ᱻֳҲϧ
һ˳㻹ܴơ
Щѡ֣汻Ĳ
̾˺һ䣬ɽҰͷ񣬱ޱء
֮ǰ֪ԭôǿѾߵĹʵڿĹ㻹ԶԶ
Ļ֮ǰ׼Ըô
ƹ
ɫС򱻶̴ȥݡ
ɽڣ
ɽڽر
ϰ̫ˡ˵ߵĶ̴򲢲죬Ĳѳɹݡ
̴ݣվҪߵٶȵġٵѡȻ㣬ÿٶȡǵٶȣǴΪĶ̴򣬷ͱݡ
̴ôôģⱾҲҪ츳츳Ҳһ̴ܴ򡣱ϾҲǰ׸ģҪôصжҲ˭ġ
ΣҲһɽڼ򣬴һݡ߱ɱ֣
ھŰͬڳ˶̴
αȵڰ˰ɴֱ࣬Ӹ߸߷
ɱ
֣ݡ
һλ֣ɭľͬѧ
ͬڳ˶̴ļƣҪѶ̴еˡ
ٵİ˰Űͬٶȣ
⻹ҪģҪһĶ̴ɺܲ
ѧһǲרϰ̴ġϰҲ඼һֻϰս̴򡣺˻Ѷ̴ɣĥܸߵĳ̶ȡ
ѧ̴ֻǸֶΡ
ִ£廹Ѷ̴ϰôɫͷǳˡ
һҲǸ֪ԼҪʲôˣ
忴壬г͡
ʮУżַǳټšǴС֪ԼҪʲôԼȷĶλ壬֮Իĥ̴򣬾ΪԼسԼδƶ˵·
ٶȿ죬λ֣Ĵʵǿ
Щص㣬ĥ˴̴
Ŀٶ͵Ұ֣
ˣȽ٣ֻҪһǳǿ
Ķ֣ҲҴ⣬ʾСǰرȻͶ֡
Ͷ֣嵱˻Ȼ°ȥ
ƭ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬴ɽڵͷϷ˹ȥɽڲǰĻкܴĸʻᱻɱ
أһݡ
֣һˡ
Ͷϣ˰ҲΪ⡣
ּɶĴߣǷǳѶԸġոյƭΪ˶Ը̴򣬿϶Ҫѡֱֱ֮󣬷Ҳ죬Ҫ򣬴߲ж
һҲ¶ˡֻҪߴ죬ȫ԰ջҧ׼ֱ
ȻˣıҲ
֮ĺٵڶԼˢµʮĸ


013 ʮ߸
ضڶ֣ѧսѧıеֵ°롣
ѧ
ֵ˵ھŰɽ顣
ûκģɽ鱻ˡɽ񣬺ٵɼҲⳡĵ
Ҫ͹˵һ䣬ҲҪͶĻӰ죬߾ͺԷˮһ򵥡
ʵȻǵ˹ضǿӱ˴˽ֶԾĳ棬Ҫһǲ򵥡
һ˵ֻҪߣܹͶֵ٣ôĸʾͲߡ
Ǵ߰ȥͶһر֡һͶͶһͷǳˣ
ͶԼʵģһ˵ֻһͶӵзǳ٣ôߴ򲻵
ͶһԣȽ
һ֣Ǳ仯㹻ϬǳϬı仯Ҳô߻Ӱա
ȷ˵ԭеĽΪر죬ԷǳҲΪʣܶʱ֮ȫ
ʵĹѡҲûУǳ֮١Լ˵ȫֱͨʤĻ
ںµ񣬿¶ָȫԱܸ135ٵĺٴ߶ԣ130٣ʵ㲻ʲô
Ҫ˵°治˵ϾͿȫ̶ֱͨʤٵĴҪ°Ҳס
ò°ǰߣûġ
ⳡܹ֮ôҪԭʵһʼǸվλúٴߣûԤϹһվλͶǰλȫ·ˡ
ǾŸ񣬶Ժ˵جεĿʼ
ľֻعվλʵںٵĴߣŵһֽӴͶ
ƹ
֣
ɽ֮СҰ򱻺ٵλסһݣСﱻɱ֡
֣ݵ£ֵɽڡ
ɽڵһֱӻӰҰ߷ɣɱ
֣ؽ
ֱѧѧıȷȻ0:0
ʱԤеˣ
ܳϹڻһߵֳ֧ǣѧľȴֹۡ
Ϊߣⳡ弸Ժٵÿһ߶û֣ʵϺѧȫԱʵǳҪʵܱܿ˳һҲΪⳡͶرŬҲ֮ǰκһҪöࡣ
෴һʼɼһֱڱǰȫ㣬󼸾ֳ˶Ը壬ȫԸ֮⣬ԳͶҲбġ
һͶҪ٣ҲԶԶСöࡣ
ԺܹҲʱ䣬һֱɼȣûκơ
£ϵԽãԳǾԽ
ڿʼƣͶھž֣Ҳ͵ˡ෴һߵɼȴҪԶԶ塣
ҪֳʤУ
ô룬Ҳ֪Ҫֳʤûô򵥡
Ǳ뱣֤߾ϺѧĺĴߣҪ֣
ΣҪ֤߾°룬ֵǺĴߣҲǷʱܹ·
ֻͬʱǲлʤȻڳռѹԵƣеĹҲһֳ֧ǡһϵþãѧʤͺãˡ
ⳡȻˣϷ˶֪ѳ£ǱǳӮԽǰڣƾԽԡ
һϵ˺ڣֿӣ۳Ķжǿдʱ
ڵѧѧĲͺܴڵƾУԼ쭵Ľ
һӳûԽԽСǸʱ򣬳ѧ¾ˡ
ص֮ǰʤ
ҪʤôȲúڵ߾÷֣Ҳ˵ҪٵĺĴߡ
һ˵ѡ
ѵǵڶ㣬δɼ·
ɼӵ򣬾Ƿ壬Ҳûаտ԰ȥ
Ȼ⻹˾ģ˾ģû˿Ը崮
ɼԼܵ÷ֵĸҲߡ˵ˣɼԾô
ܴɼͺ·ĸʣĲߡ
ţ򡭡
Ͷɫ
ѧЩСһùȫھġԽŵıʮĸȻܲΪ侲ʵ
ǲ֪ʮ߸񣬻᲻΢ҡأ



014 ֱ
ʶĻѧѾûκʤ㡣Ҫѧĺ
˵ĵڶ潻֣֮ͨǰıѧ⼸ѾʼӦͶ
ֻҪǣø֮ǰȫͬͶͿԡںٵĴ߸ոӦĿ࣬ʱѽر³Ǻ׵ġ
Ͼô߰ȥر³ҲⷽĴҡ
Ͷ򣬸ûа취ǻʤٵĴԭȴ򲻵ڱܴǲᱻͶŵԱԽԽġ
ľ£֧˵ɱ
ҪʤǾͱǰܹõƣʩѹһȺ֮ʦСѹ塣
ʵҲ֪δЧϾٵûбԭ򣬲ΪΪǵڻûж֡
ͶپտҲûãȷ0:0£úٷֿǲܵġⳡܹ·ڵĺ٣ˣ
֪Ҳûѡ񣬱Ͼ··ˣﻹϵڣ
ֻڣԼðյܹ΢ҡһºٵľġ
ʱ򣬵Ҳָ˵úһ±ֻҪҡһǼֵѧлᡣ
Ҫ֣ѧǱҲܷ߾ֵĽᡣ
еڣǲòϣǰǰδеǿУ
ල϶ʵ
ʵҲ϶ٵѡҲ֪ٴǿͶ֡
Ժѧ֮ǰĻԻսҲǺͶֵֽģЩǾûʵġ
ԶĲ˵˵µߺңҲȫĳͶ֣ѧĽֽʲô
֧֣
ȫߺңɼҲĹȥʮ֮һš
ߺңɼһȣǾ͡
޴
˵ߺңɼǫѾȫѡ֣ʲô
ħô
Щ뷨ںѡֵԺһǿɲֳ֪Ĺڣԣвиһģһ뷨
Ǻ󻰣Ҳᣬ˵ٵսš
ලǺˢӵģʱҲķһЩ֮ܳΪС覴á
֮ǰʵ򣬶Ϊ̴ƭȻҲ֪ΪʲôͬѧԶ̴ʱͶȽͨȴǵĻᡣֻҪȷܹݣǾôͼӵݵķʽһ֡ѧرȻνӻкܶ಻ĵطǵ÷ֵĻܴ󣡡
˵ţලͿɽС
̴ƭ˵ɣǰܿ񼼵ĵزʵ϶ȻĴͺȫˡ
̴ƭкܴ޵ġǰᵽΪܸõĴ򣬴һʼϰʱҪ̶ƵġĴ߶ԣջٻӰǿܸʹ򲻵ߣĴҲ޶˴ߵĴ
ۺ˵⼼̫ۣܲҲ˵˭õġ
ھްԺѧɵģҲ˶ѡ
һȫѡɭľһǵĵǽ֮Ƶɽ¹֮顣
ķȷǶԺ˵ǻᡣ
ķȷô
ȷ
Զ̴Ķ֣ٻͶƮͱ
˱仯ӰܵӰ죬ȻжҲ͸װĵط
Ϊ˱Ը̴һ㶼ֱ
߾ϰ룬ѧ
֣ɽͬѧ
ʱɽվ˴
һʼƴġһûлӰ
һ֮ϻӰ֡
һȴ٣Ӱһס
ǣ
徫տͶɽЩ޼ƿʩ򣬴߱׷ơ
ʱɽаڳ˶̰
⿴һ֮ǰõսǴ߱£ѡ
ͶϣҲ֪ѧ˼˿ӰԷľġ
̴˲𰡣һ㣡
ָʳָڰϣͶĵ
ಣ
ɫС򣬺һݰϷ
ϣɽе۾һֱû뿪Ͷ
ˣڣ
ҧ׼ʱɽջϳ֡
ڽǣֱɽİȥ
ˣ
ŵͳĻӰ򽻴
ž
򣡡
֣



015 ħ
ʮ
ʮ
񣡣
δ򳡣ϵĹѾûһʼʿȣһ۾ħһź٣
һԺΪǵƷǴʱЩһ͸ħûκ
һȺʮĵСӣ¶׺ݵ񣬺ôֵĻħʲô
Ҳʵڹֲǡ
ڳԹȺ˵ҪȤʲô
ȻǼ֤ʷ
½һ֤ʷĳԹȺڣҲޱҸġ
ڣǾڼ֤ʷ
ʮ϶ǰ޹ˣҲߵļ¼ˡ
ֻҪ뵽Լڼ֤ʷ뵽Ժ̸ⳡʱԼؿ˵ӿۼġĻĻھѡ
ûҲδػôͺƺˮߵĴӵţˮӿҲδɶΣһϿһӣǽͲһˣˮƽҲ޷赲
ֵֵܻǾǸӣȻҲһйķӦֵֵܻһֱھҵҵ
ġ
ͷԼĳֵֵܻǣЩԹȺﻹ̵ס
ǣҲŷˡ
ʱµĵʮ񣬾ͺȼһȫըˡ
ѹ£Ǻٵѡּʶ㣬ҲŵĹǺ
ٵţ
ලɫޱȲ԰ףƵĶ񻯣ԶԶ
ڻ˼û뵽ġû뵽ɽ¹֮ĻӰաڽֱȻƭˣôӰأ
ɽǲǣˣ
ɽлصţ̣ûסʵһô£
ɽеɫ׵ĺ˹һ
ڽֱ֮󣬹ˣ
ֱߣ䣡
۾˻ɣֱô䣿
᲻Ǵ
֮ǰҲûùʽһʼֲǾͶֵƣߴλķ˾ŸôǾŸ񣬺ҲôǱ
Ӧòǣ
ɽȻ𾪣侲֮վλʱվͶеġ
оԼʼˡ
ǿ򣡡
񣡵仯ȿĴӦû³ĿӦҪҶ̴ա
ɽԼĽԼš
ô߶̴գ
ϣͶô
𰸵ȻУǰһô
һ֣ݡ
İһ֣ˣ
ʱֵ˺ٵĺĵİˡ
ɽûݣѾʶҪ÷֣ºˡ
ĻĿıøӵΪ׼ڶǴ񡣵ȻлĻҲǲ°ġ
еն̣ѷ˳򣬶ѡаյİʽ򷨡
򣡡
һûлӰ
ĵڶ򣬴׼˻Ӱʱɳȥ
ƹ
ɵ˽⡣
⣡
򣬴߱׷ơ
һƬãɫȴɡ
˵Ǵѵվϴϸ˵عվλⲻ˵ڶζԾ
ڶζԾ˾͸Ͷͱ仯
Сӡ
Щ˵ĵζԾѺпܾͰˣ
ѧˣ
ĴʵԲڴѧɱ֮£Ҫһ
ӣҪеֱ򣬻
ĻǾ㿴ֱˡ
ָʳָڰϣˮһĿ粽ĵתƣеİͶ˳ȥ
ಣ
ɫСֱڽǡ
ϣɫصĿһ
ˣˣ
~
ҧ׼ʱѻӰ֡
ڼаɲǣͼǰڽ·бб׹һ¡һ£ϷХ
ž
֣
ѵɫޱȲ԰ף֮ǰɽоͺ˫̥һ
ոڲˣ
ǿ
ǣôܻͶѧ꼶ϰֱ仯Լϵô
֣ݡ
ֵͶ֣ɼǫ
ɼҲ֪ԼԸȽѡ
Ҳˣ˷˳㿴ܴܲ
ûлӰɼڳ̴
ĿѾȻҡ
ʱҲˡûмνĵֱ򣬶ѡ˵ķʽͶ˴طĻ
ڳ̴ɼȻܴ򣬱֡
񣬽嵥¼ˢµʮ߸
ѧıһ߾֡ǼĻһֻҪ¶ʮһͺˡ
ʮһʮ߸µġ
ֱ֣˵ͨͶ֣ʮС
еģֻǴ˵еħ


016 ӮĻ
߾°ĽûпʼʱֳķΧѾ˼µĸ߳
߳ʤûйϵֻΪļ¼ף
ʮ߸񣬵طС˵ضִ¼ǰ޹˺ˣ
עΪһʱĳǡ
ߺٵʬ壬ӵԶʮͶҰĴħٴճ
δ̨˵һ仰Ϊⳡ˶塣
仰Ҳڽܳһʱ䣬ΪŴ
ħ
Խʱĳǣٴ
֮ӣٴ
ħٴ
ҰУҵС
￵ոհѳѧвɷϸԼҵϰȥϰ绰
յˣϰ壡
õĺõģ
ҶԱʲô飿
ţÿϲŹħۡ
ﲻòЩӽĿЧ飬ǾȻѾ˶ӦĶЧȻǺܼ򵥵ЧȴޱȺг
Ͷϣۡ
ԣһףź
ʱ򣬳Ұ̨תϣͷһЧ
ڽɫ壬д֡
ħ
ⳡ֮ʱĳѡνʮ֮⣬Ҫһħˡרɱʮĳħ
ͽСħɡˣ
ħɣ
绰һ£ȻȻã
ħʣӳ֮󣬼˵˵
кҪħ죡
ˣħҲˡԺҵĴħǿɱȴħħ
˵˵ʤѾӮˡ
ʮ߸
ѧıݣ
ֻȫھѧݸǳֳɫʡ
ӮˣǻûӮ
κεûд۵ģ֮ǰԤеǰδеǿУҲǰֽ׶õˣϧȽԼֽ׶εľʤ
ֽ׶οõ·ԼԣٵĿʵǺܷḻģ
ֱֳ̬ƮֱͨԼԳ䵱ɱﵵĸֱ
֮⣬֮ǰùı
Ͼ֣
ֱͨͱ˵Ʈ͸ֱ򣬶嶼кܴ󸺵ġ岢ƮͶ֣Ҳǽپ˵Ĺ
ƮõѹԼѹתﵽƮЧƮֱʵǵˣģµġ
ıȣûв൥˵ԼĸǺܴģҪ
иֱ򣬸ֱɱ֮һƱѹƮҪ󡣸ֱָܴ
ڵֱָҲŻŻˣܵ·á
ֱ򣬵Ȼֶѡ֮⣬廹ֱֻЩֱЩʺЩʺڵĳǡ
Щͱӡˣ
ոĵ򣬾ǽľһ֣Ҳֽ׶Ψһǿõķӡ·
ڽһֱ
Ͷķֱշʳָָ΢΢һС϶
ַͶӲʱͶȥ֮ڽǻƣûʲô
ⷽͶһжһˡҲ֪Ƿߵԭ򣬻ԭ˺֮⻹һ̶ȵ³
˵֮ϲ
˺ޱѹһȺʮ굱Ȼû⡣ǣҲԼޣΪֹļָƽ˺ߡ
˵ףȻǰľ飬廹һͨʮ꣡
ǳ䶨ˡ
ⳡѾ񣬶ûκôۺʵǸͲǺٵĶ֡𿴺ٵѡֱѹƵĺܲңʰ֮ĳǣǴ´ģ
ԣ߾°룬ǱҪ÷ֲС
ѧˣ
ϳǰ֣ذе
֪ˣ
еսϴ
Ҳ߳ϴλá뿪ǰͻȻĶ˵ɱ׼Ҫһϳġ
ǣ
ǣ
˳ɻش
ɱֳԳǣ蹦̵µķΧС
ȫû뵽ʱѧǵĽ
еʵԸʮ֮һɼҲûʤɡ
ɼʮۺʵ͵һλ
߾°룬ǽ
֣һ
迴Ͷϵɼ˸ȵĶ־
ɣ
λϣɽ¹֮·ѷ迴͸һ
ߵĶ־ܸߣڳһζҪȥļơ
£ƫҲӰɣֻҪƫ̫ࡣ
ĻǾɡ
һڽƫĻ򣡡
ಣ
ɫСͶһһԽ˱ݰϷ


017 ھķ
ضķ֮һǳսٵı
ֳ˷ǳһĻ
߾°룬ǽ
΢׵ģѿ⼸ⳡĹؼԾˡܹ·û˵ģⳡǳʤ
ò·ʣµıԳ˵ǳա
ްԺٵķˣɲ˭Ӧ˵ġ
ʼǰ
ٵļලԼĵһٶ
侲侲ͣͣǧҪڴߣڵ͵ʱֻҪŹһ֣ʤƽ϶бġ
ʱҲע⵽˱ĺĵ㡣
ͶǺˬΪõȽ϶࣬Ͷɲ٣Ѿʮˣ
һʮͨѧάһٵܹͶٸ
ͶϬı仯ָıȻСֻҪȥž֣ʮ֣һ԰
ֻҪŹһֳǵİĴߣԺ˵ʲô㡣
仰˵ӵž֣Ժ˵ա
ͲһˣͶƽһ٣㻹άôõͶô
ǧҪСٵλߣҲǺġ԰ٷְٵİͶһʮ幫ȥʵǵСѹͲһġ
̷϶ܺٵ͹
ıƣ˵Ӧ÷ǳڵעŶԡ
ǳǣڵĹȴûЩѾʤˡ
ȫ˶ۡ
˭
ħ
ķΧ£ͶĶԾʼˡ
ƹ
һ򣬷ϻӰɵ⡣
⣡
ϣɫЩ
ոյǣ
һֲĸоԼ񱻶ԷͶǣűˡ˵ԷѾԤϵһͻӰ
ʱ򣬷һĶͻȻԼٰ˵Ļ
Ը̫嶯ˡȻϿ˭ȣʱ򣬸ͲȡһһԼжϣֻҪ׼֪Ҫˡ㣬ĸֱ֣
һһ
Щʱķף
ڣҲǺס
ΣҶˡҲֻܼԼ
ɣȫǻҲҪӰûд򲻳ȥֻд򲻵Ĵߡ
ԺУٰĻӳԺ
ȫעĶͶϵɼ
Ϲˣ
ֵλϣɽеһ˿Ц
Ի򣬷ȻƲ
ܺãĺܺáȻеҪҾ
ڶĻ
һڽڲĻ򣬵ڶĻ
һһ⣬ô߸оĺޱȿ
ƹ
ȻӰɵ⡣
ã㻵豻׷ƣ
ϣޱȼᶨ
ʲôӰǽҲѡ
ּᶨԸ񣬶ԸһͶȷʵԷܴѹ
һͶֶԣԼ򵽣ЩûзɵڣܵѹҲǲСġ
ܿϧĴԸȫͶЩ
ɽʱȻȶͶɼҲ侲ķʵ
ȴλϣɫʼء
ոյʮ߸񣬿ûжԺٵͶʲôӰ졣Ȼ侲ķԼʵ
Уʱ򣬵С㰡
ε²һ䡣
ʱϵķ裬һַǳ״̬
۾ΧһкʧˣûйڣûвУرģˡ
еģֻǰͶ֣ͶеİɫС
ɣɣʲôһȥ
λϣɽ侲Ĵ˰š
ƫ£ǵ
ͶϣɼĬĬͷ
ಣ
ɫС򣬷ݰ塣
ϣ۾һ¾ˡ
ˣˣ
ȥ
ˣ
ŵͳĻӰӰ֣˳ȥ
ƹ
ɫİԽʱͿռϰΧͣ͡

֣ϲԾĴЦݡ
оԼĻӰ뵽һµľ硣
λϣɽе۾ͻȻ
Ӧһ򣬾ȻλֵرһһңҲ̫ˣ
ȥǾǳ

ɽк
ϧʵ̫ˣȣٵҰ־ͺһ
ͻȻɱһӰΧͬĶ̫ˡ
Ϊ˵ųɹ·ڱصõһ
ס֮˵Ӱ͵شվһݡ
֣
Ժ֮ûݡ
ǵĵ˴ʮ֮һɼѧӡ
ھܲһǿģǾʵʵġ
һ֣ݡ
ŵ߾ֽǵĻᣬˣ


018 ٴĵӰ籾
߾°룬ȷ0:0
һ֣ݡ
ֵϳ
ʱʵǳԼгͿںһɼǫ򣬸ɳȥˡ
ټݴ
붼ˬ
Ļ㹻ⳡֹġ
ʵʵʮ壬ɼӵȫݴ򣬿Լ㡣ɼʧͶûа취ôصɨɳ򳡡
ϣ˸ֶǽ档ʱʵĲӲпᣬ飬
ȫݴ٣ɶִ඼ϺзͶ֣ƾڵǲܴȫݴġ
֪ˣȻڳ˳̬
е߸߾ļĺܿȻûȫݴԤ棬ǼȴҪȫݴġ
Ѿƹˤô
ɽ¹֮飬ʱ·𿴴ġ
˵ʵⳡúٻͷɽбʵǷǳġκһͶˣ̲סΪͶ̾
Ϊ֣ɽȻҲڣ˻ҪЩ
ɽк壬ͬʱҲΪϧƴһҪȫݴûΪĲЦΪ屯
ʵûа취ѳ֧飬ʤ
Ķжӣ
廻һȺѵĻ϶ԻͰɡ
ܿϧǲǶѣǶ֡ԣǸˣ
д⣬ɽиɼš
ɼĬĬͷԼеİͶ
ಣ
ɫС򣬷ݰϷ
ϣ۾һֱû뿪ɼ濴㲻ż
еնһΡԭڳհ壬Ĵհ
ƹ
ɫС򣬱֮󣬷˳ȥ
ɽбҲûҪǿ壬Ĵɣǲʵ
Ϊ˹ӰȻر³
ͶĲ꣬򳤴ĻвСĸʴ߷ɡ
նԲӵȻ򲻳ȫݴ򣬵԰׼һ
ڣˣ׼ݲࡣ
ž
ɫС򣬴ӺֵĽűأȻ˹ȥ
ΪҪ򳤴ĺѡֱ˸ֲ
ݽűߴȥİɫСγɳ
һ˶ݡ
һ֣ˡ
λϣɽп̾ѡ
˶Ҳ޲ò˵δɵƯ
ƭԼȻ䲻İȥ
ҪǣݲľտҲǰһ
ͬʱע⵽ٵ֣Ǻرһ
Ҳ˵ܵϺȻֻһѡִѣֺٵĶӳͶʮ֮һɼλɭľЩǿѡ֡
ٵ֣Щ۶ѡ
Ұˣδزȥһ־Ͳôһ㡣
ʱһ㣬ʹŽȻͬʵΡ
δչֵĴɣݼʵİо
ܿϧУһǿûõġ
ɽ¹֮һЦ飬רĶԸ֮ߡ
֣дš
дûվϴҰ˵ľ
ѧ򣬵д³ϴɱͬѧ
ڣ
ɽв˼Ŀϴһ㲻ǿɱ
һ꼶
˼Ŀһ۳ǵţ
ǸҿЦأ
˲֪ǻǸʲôô˵ˣǾһӣ֮⣬Ҳͷһе㿴ͷ
ĴߣСﱾɽڽ˵Ҳеʵɼȫ
ߣ͸˵ˣ
ʱɴѲǻгСɽڵĴ߲ɣĴߣԳǵʵѡֶ油ϯ
ƣ
ɽ˳㣬ɼ򰵺š
ţԭĽͶͺá
ɼĬĬͷ
ȵȣԣ
ɽͻȻѣעôȫܵˣʱӦעĲǶݵô
Ѿ˵÷ȦֻҪһݳɹͽˡ
һ֣ˡ
ǳȫǿȡֵķʽһְ
ţɽʶĳһ亹
Ȼһʲôʱ򶼲ܵģ˵
Ͽ͸ľ籾ɽ̸ֺλͶִ˰š
ִԼرλ˳صݵλáرλͶֺһм󷽡
Ҳݡ
ʱ򣬺ٵĶֺ֣λ֣ôǰΧˡ
ûᣡ
ڶ뿪ݰ̫Զıۡ
λϣɽлһЦ
еΣնųˡ
ϣ۾壬Լһ籾
ɲɹͿһˣ



019 
ĵݣɽкɼ԰ѸľڶԸڵĴϡ
ûκϣһ꼶Աɱ
ɱĴϼ㣬֮ǰ裬֡
ֵʵǿȦɵġ
ʱɽɱ˵ʵ֮⣬̴ӦҲЩ͡
Ѿ϶ɱΪ˵֮ǿȡֵˡ
ʵҲ֤һ㣬ɱĴȫУֱ
֣ˡ
־£ǼѾɥʧе÷ֵĿܡ
λ֣ѡ֡
ûϴȺ۾Ȼ˱ŤŤġ
״̬ãѹ
ٵѡ־ͺ־һųţϷ
Ұʦο˼䣬ûʲôЧ
֮£ֻٶ˵ľߣһվϴͬǸһ꼶Ĵ
һȺһѹǴ߾֣
ɽУٵĺܶѡ֣Ѫĳ嶯
ţ
ԭޱӵķͷϸŸë̱Ϣϡ
ˣҸ֪ˣǳҵĽɡ
а
ԱߣһƿˮϴŹģ˵ȴˣӮˣԴ͡
ͷصϳǰ
ˣɱʹ氢ţʹС
⣬ǳǵĵһָ£˵ĻʵҪɽڣС
Ϊʲôֱùϣ
ʡ
һ̫ˣٻᾯġֻҪɼóԼʵʵûᡣҪ˳ǱɼɽдСɼõ㣬ɽпǸС꣬ҪƭסԣҪԷ̨Ϸ

һʼûдҪݡ
ٵرǳʵ屾ֲٶ͵ѡ֡ݵĳɹʣһ㶼ߡ
ҾҵݳɹˣҲǰرȫԸó¹ؼһֵġ
ĻȻ˵һûУʵãĺܡ
֮£취öִ⣬ѶעѹڹĴϣʤһ㡣
ȻκսǰٷְܹɹģҲ취ǻʤĳɹʡ
ڣ˳µ£ϵĴ
ûκϵĴߣɽкɼû̫⡣
ʵǣܹôϣͷ֮⣬ô
ǵ֣ԼܸļɽûиɼȫԸ
ͶÿһȫͶĻͶǷǳ޵ġ
ɼܱ֮屣Ϊ˶֮⣬Գǵߣһ̶ȵķˮ
ҪȫͶ򣬾ܽѧ֮ˡ
ÿһʵͬɼˮĳ̶Ҳͬ
þȽеĻ˵¡
ԸʲôߣʲôͶ
ǱΣپûߣֻÿһȫԸ
ڶݣǸһ꼶ǵ֮Ҫеּ
ɼͶʱ򣬲û̫
ಣ
ɫСһݰϷ
ݵһͻӰˣʮ֡
ž
򣡡
׼վλɿ壬ֱҲȡ
㣡
²һ䣬ɽи˶塣
ʵϣ֮ǰϰûָģĶͶ򣬴Ʊҵĺܡ
ǣҲһʱ
ǺĴƣĴͱȫС
ɿĶֲǡǡĴơ
ȻҲֻ֮֮˳ϵ֮ϲ
֮£ɼõԸ
Ǽֱ˷ѣ˷Ѿķ
ɼĵڶ򣬹ϻӰˡ
ƹ
ûκ򱻴˳ȥһֺͶм䣬ҲǶر
ûˣ
ٵĶ֣Ϊݣû뿪ءֻڶݵݰǣʱ򣬽崥ɱ
򴩹رҰ
°
ϵˣ
ɽж̾ʶԷڰԻ˵ɼûȫҲ˭ܴȥġǸ߿԰ôʵȻûʵ
ҰĴߣ
Σգ
ʶڰԻɽоʱȫͨļƻѾжжˡ
ݣ
Ұ֣һᣬż򣬾ɽ˺Ѻź
ݣΪʲô
һͨİ򣬲ʹһݣǰݡ
ߣ
뵽һݣʱѾԽݣֱ˱ݡ
̫ˣ
ٵҰ֣һ򴫻رݡ
ò˵ٵѡֻ㣬ʮ꣬ʮ׳Ȼûƫ
ɽнӵ򣬳һ
ãü
Ҵɱ㣡
ʱҲƽˡ
ɽ̰塣
ɽеĴɱֱ˵ݡ
룡
ɽһݣݵֱۡ
ʱԲ˼ĽǶȲֱƿɽеף˱ݵݰ
ȫ
÷֣
һ̣ȫڣйơ
ʮ߸һټ򣬾ȫĵݡ
⣬עΪһ
ֻǺܿϧⳡްԺѧΪǡ


020 ȫ
ҰسѧսδѧıԲܱȷ1:0һδضĺѧ¹ضһȫ
ֳ˵Ļû˵꣬ͱֳȵĹڸûˡ
롣
ټĹԼţıУүȻ˹ؼ
ȫްԺѧ߾°룬֣ȷ0:0
£Ȼѧ˹ؼһ֡
ˬˣ̫ˬˣ
ֽ߬ȭͷԼһĻȻǸţ
Ǻܿϧֳеԣ񶼰עѧˣ˹ע
˵ѧҲʵ飬ҲӢ۰ɣ
ов㣬ЩСź
ʵϣˡ
ڷ˻ǵƵߵΨʡ
壡
ħ
Ƕ֮Ժ󣬸οһССĹ
ҲˣŬ˿ġ
ɵƯ
һʱҵЦǺǵͷ
û뵽ǸߺŽģڹؼʱ̣ôࡣ
ѧ
⡣
ȻûѧǿŬô
йעⳡý壬Ŀ˳ɶϡ͹ﻥӰתʮҵط̨ϡ
ӵСһţܳǱһ
ҰʦԼЩлĴţ˷ܵ
Сӣˣ
һǰĵԼţҰ֤˵ҪΪȫɱķĽ
ҰȻǲŵġ
˭ûʱ򣿶ģҰɡƽעҰҲ֪ȫûôס
ʵϣѧȫĵ·ҰУҪѵöࡣ
ѧʱǡǡҰصĴһһʱĳҰأʵ۷弶ġ
ߣ£󱱣Ұ˳ǽȫ·
ǿĶ֣ѧǵûӱܣĴ£ǿʵɨƽ˶Է
һδضᣬǵҲá
ʵ˵ضȻȫһսԳϵʵȫǺϣġ
ڵĳǣȷʵйضǿʵ
ɾ£ƫƫڵڶ֣˺١
ѧ˵ǹضƳѧӡȫԸѹ˺ѧĴߣӮĻᶼޱã
üߵĻ˵ͬıʮѧӮˡ
֮Ĳ֮ǳġ
ƫƫץס20%Ļᣬսʤ˶֡
Ұۼ֤ˣо˼顣
ΪԹ˵ѧĳֱ֣һ漣
ҰУＯŵܲ
糤칫һߴˣڰ칫ǰŵĻϵı
ʱĻӵĻϡ
ݣϳˣ
ʱ졣ʾԷ
˲ǱˣǵһȥǱĹܼҡ
үүӮˣүϳˣټ򣡡
糤ͷÿɷ
ԼҪǣϹǷԵġһֱԶǿʽ˵ȥ
ֻĬ
֮󣬱Թݵ飬ѾĮˡҲϹܼʱͨһЩ
֪ˣˣǽЬĹ棬ûȷǰɣ
ûУ
ܼҲԣʵشŮѾȷСС㣬ûȷ
糤ͷû˵ʲô
ܼף˵糤ԼѾѡˡ
ܼҲû룬һ˳ȥ
Ӯˣ
˹ضһͨȫƱ
֮󣬱Ӧûͷĺ٣ϵĺƽ
ʱвķֵԣʶδĶ顣
Ǻܺã
⻰һڣ밲οٵĹڣûԼһơ
̫˵ˡ
ʵʵǿģ㵱Ȼ԰οǸʧߣ˵Ǳֵĺܺáʵǿʵģ˵Ǳֵúܺã̫ˡ
ö˶ǸһεĴǲǲ밲οٵѡ֣ʵҲʵĻ
Уٵѡֱֵȴƽ
Ҳòĸѧѡִк
лָ̣
˫ྴ֮һ֡
ɽеһ壬Լʡ
ոյݵʱ㲻ô
°
һµı顣
Ϊʲô
ҵʱû룡
赭д˵
ɽһ㶣¶óϷı顣
Ǿȫˣ
ãһȫǡ
𿴺ѧⳡǲûȫȫ
´μ棬Ӯľˣ



021 ˣ
ħ壬ճ
ħݵɢ
ħ˭ɵ
ĳ֣һö˵ըѣʱһɷС
ڹضΪ𱬡
ȫĵطȻҪһЩҲܿӰɲ֮ǰ磬вٵ̨ģ
ƽ̨绹Ǻܲͬġ
ƽ̨ȻҲ𱬣й̶ڵġһ˱Ƚ϶࣬ҪǸȤˡֻиȤŻ
ƽ̨̫ǿǲȤҲǿٺãһرգûˡ
Ͳһˣ
ټͥһ鿴Ӵͳģ㲻ʲôҪʲô
һǿԡ
һƽ̨Ҫڵƽ١ȫΧٿв˶԰ȤŨ񡣵ϲˣϡ
ǳսٵıԭֻʮҹضĵط̨˰Ȩ
ԣʱҲʮҵֱ̨
ʮ߸ħܱ߰ת
Щȴʲϳ֮طĵ̨Ҳסˡʱ򲻵òýıӣǺܿʶȶȡ
ⳡ⿴
ϣ̨ڣȫԵĴ̨ⳡתȨ
ǲûϵкپ͹ˡ
ʿϷ룬κһϣŻ⡣
ӣ磬ǫ̈̄ת
һȫϲĶ֪֡
ǿѡ֣ٴ
ˣһͿ
԰ûôϲˣҲ֡
֮£Ҳвˣ֡
ĵһѡһƪΪħɡ¡
µķǡк
ƪ£ϸļ¼˳ǵһĽʹ漣илһƪרá
רõʱһǰʱոճĳѧӣԺ̬սʤ˳Ұͷ֮һĳҰ緢ʱ
רòǺܳȫƪٶ֡
ٶ֣ȴʶһһĳǣһ塣
ʲô
ӡרһ⣬Ļش
ҵ̫󣬾Ͳˡֽ׶ΣֻȺС飬ȫ
ֻŴȫǿӲǸô˵»߳Ұ
ҼǿӣǴȫʲô˼ҿɲΪ˴ȫģΪŴġҲҪκǿӣҪִһǿӣ
ҲҪκǿӣҪִһǿӣ
񣬿Ķûˣ
ⱨһǰųǵ彫֮Ŀʷ
ǫѷĹô
ôһжһˡ
˼ǿ񣬵ʵ
ǿǲžްԺٵʬ壬֤Լ˭˵ǲǿʲôһӣҪ֪ҲǳǵһԱ
ǿʹųǿ
ſԸȻⲻ˲ϲ
Ȼʵ̫ûòˡ
Ȼģû
ŰɣԿͷġ
ϣ˶²ۡ
ȻˣǶĤݡ
ǿôˣʵбҲӺʮ߸񣿡
ЩûʵٵˣսȻʵһ
ħͷ

飬ǰݺݵһѡ
һҹ֮䣬ѹͬʱʮΪͬʱ֪ߵѧѡ֡
ʱ򣬵ŲɷóǣŲɷý壬ڱⶼųɶˡ
ԴˣһĲԣͳͳƸҰ
ô˵Уһԭ򣬹ضǰѡ־Բκβɷáض󣬿԰ҸѧСѧרá
Ұ˷ܣǵĵȥӦߡ
Сר׼
Ҳ֪ǻˣȻǸ֪壬ǡ̬ϣƽǶСרã΢е١
ô˭
ѧ˵ʵ顣
СĻⳡָ˲ɣûʲô֡
İ˵ϷķʹټĹƺСʸ
ѧСѧϾҪҵˡڻûŸ룬ɲУΪֵܣǱһѲУرѣλѧֵĻᡭ
~
СǻȻ
ԭˣ
ǰٻδĻᣬСϾͱҵˡ
ŵĴûᣬܵõŸе룬˵л԰ңӼ԰ǳɾ͸в͸NBAࡣ
Ҫ֪󲿷ֶЩСӲʽѵٰٰġȻ˶ڣеţǸԸӲ˵Ľ
ˣҲǳͨࡣ


022 ħ
ĳϷ̳˽
˾ˣ
˾¾
˾ã˾ã
ǵĹᣬô
ǰǹˡ
һ¼Ϳö˻ӭԼ
ʵ˵о治
Сȣʼ֡
һͳƣǵĹĳԱѾˡ弶ᣬǧˡΪֻ̫࣬ᣬܹǧˣ
¾˾
ڰʱţᵮ
Ҫ᳤ֻ
ҵ᳤ֻ˺ˡ
Ź˵һƬظ
ʱһСꡯIDͻȻ˽ܹ
˾ǹأ
г
ħ
ħᣬһʼֻһϷᣬһ»ҾȻֺöȤͬ
Ƕϲ򣬶ħĳ˿
ǣὥĳ˵ĵڶ˿塣
ħ
һʼħֻ»ݱɸר²ĺսսʿ
Ǻ󻰣Ҳᣬ˵ꡯ
ǧҶأһеС¥ϡ
ŵȵ꣬Ȼ̲סĲŶͷĺˮ
Уˡ
￪ŵĵӣʱڹضı
Щһôȵ죬ôȻı
һ㲻ĻͰѵӸص
¥һŮл
ˣ
ֳһëԼϣ۾һ顣
ֳǧҶصһͨѧİѡ֣ĳɼȻһ㣬ļȴǳȫĸ֡ڵĶ̫˵ҲԴǧҶμӹضˡ
رȫܡ
ܶɼȽһ㣬ҲвٸĽ롣
˵ЩűȽ٣ԳɼһĲֳ˵ҲǷǳѵˡ
ԭһƬŶԡ
һ£ȴ˲ֳֵǰ;
ֳΪ壬ȻȻһȺΪֵܡСǡξһǱ۸ˣΪϴĲֳԹֽۣѵ۸ԼֵܡȨ
ѵ֮ĽôȻǱȽϱߵġ
¼ڸţЩȽʵţǽɡ
˼԰ʸΪ¼ɥʧʸѧУɲûС
ֳֻҪ
嶯ĽڳİģûİԼһšԶڵĲֳ˵İİѾ뿪
С֪󣬺
ֱֳϿΪ⣬ʵı˭ʹࡣ
һĿݣδġ
ֳĪ
Ǽδûʲôݡ
ӹӣ𿪰Ϳһֻչֵλס
͸ȫΰλֳ֣һ
ţ
ֳֺϻ۸Ҳô۸ѵǸȨ֪ԼľЦԼģ
ŭ֮£ְֳѺһڵϡ
žણ
أ·ͲһͻȻըѣɴ״һһġ
ϲⲻ⣿

ףߣֳֶͰ
صңȴ֪
죬Ƿæ
ãа򲿵ĸߵ񡣡
һΪ˵ģǰ͹̺òۣصĻǸ۾۾ѶԷʣӵ¡
ֳͬѧУͶ
ֱ룬ۣ˵Ҳֱӡ
˵ţߵһƬƵֳһǰ
ֳһ㶵ţոձ׺Ǹ硣
ոոоĶȴޱůġ
һ£
˵ţ̷ֳɱȥ
ԭϣߵԡ
ֳֵүүͽ㣬æߵǸ
Ȳֳָϵ䣬ãĳûɾҵ˶ֻס
ϲⲻ⣿
һֽһֽд͸ֳ֣һֽϾд˸֡
ӣӵķַδһݡ
װѡ
˭أ
ֲֳԡ
˸ߵ룬ֳ־ǰѧ
˳׼ȥԼСǣϢʱȴ˵߸۵Ļ
㲻Ҫòֳˣ˼Ϊʲô㣬Ϊ˼Ůѡ
˭ͷԼ򵥣֫ء
˵Сı϶ᱻġ
ǲ˵˭֪

ĬĬأֳת뿪
ӴԺֻаҲûֵˡ
ֳֻǴħһԱһħгԱ˲¡Щ±ħᣬֻһ΢С
˭ҲСδôķƣȫħɫ


023 
ʱ򲻵òִĿ¡
ʲôϢʱ
սʤްԺٵϢʮ߸Ϣ̶ʱ䣬עض֪ˣȫĵطҲв˿ⳡƵ
ûпƵģҲӵ̨ľʼУı֡
ҵķΧУͺӵĸһСǱĺܺá
ҪǽܲɷãýһðѵӰԼӻóĸԷ
ǵһ㣬嵱СǽܲɷõĻᡣ
ȫǰŷ裬С£Ҳ͹ˡ
ô˵ôԻ͹ǻСѧʱľ
ȫ󣬲ɷҲνˡ
תȥӭǰĶ֣ȺصĹھȴѧ
һΪһսĹضռڻҪһħ塣
ʲôǼսǡ
ضֱǳǵѣҰѧߺңȫھδѧɼǫԼȺưȴѧˮ
ߺңɼͬˮͶ֣һ֣ǿ
ǰ˵ϣĿľͶ֣˵ȫѡͶռ˶
ħͶ֣
岻ͶֵĻٱʱ򣬰ȫݴ򣬶ĺ䶯
һսֱһսħˡ
ʮа˸Ͷ֣
ɴ˿ɼλҪĿжѡ
ľ£ˮȻռһλӣʵжǿ
Ķ֣Ҳ˷ܡ
һҹϢȻȫָ۷״̬Ҳˡ
ȫʵû⣬ҲؽڵĳҪע⣬һЩͶ̫ࡣ
죬С˳ϵ򳡡
ͿԷȷϣûˮ֡
ǣ
챻Ʈĺŭˡ
ô˵ǿսʤ޵еľްԺٰ£Ⱥȴôң
Ϲ˵Ӧòǡ
嵹Ǻ׾˹ȴල뷨
˵ضĶкܴϵ
μӹضһʮ֧飬ⳡĹģܸߣҲ⣬˵һ֣ûʲôΪõѡƣԺеһ֧ǿһ
Ȼڶ֣Ҳķ֮һ
ⳡ֧ǿӼɱ۵ģжͻʹҰɹͨ
ضμȫһĸ룬ĸǹضǿ
˵ضҪǹھǿ
˵Ҳоʸ񣬵֪ôѡεģ϶μӵĸ
ǿսܱĶ飬׽ɱȻ
⻹пģпض;ͬġ
죬
ֶǹضĺǿԼǾ
սʤܻһȫĲ
Ҫ֪Ķδѧǵм޵ģָǿȵıûȫ
̭浽󣬹⿿һ򲻿ܵġ
鵽ٵʱСΪƾǵʵӮ٣żҲܻһ
ûĳڷ
˵ٱʮǻӮǲμӸǸûκߵϣ
Ҫԭ򣬺ܼ򵥡
ԼͶ
һ岻ڣضǿܶ˭ǶûпӮ
ǹضĵ
һĸĵǿս
Ȼ˵ǿѾ֧ӣ˴׽Բɱѡضǿı˵ӦðȻ졣ʵȴеȫһ
ѾȫӣĵһⲻǹھԼѡֲˡ
Ͼи̨ڵǡ
˵ضǿսʱ򣬴Ҵһ㶼ȽϽ
һͺѾˡ
ǶԹضǿھûпֻǿǸԼȫʲô֡
ĳȫǶĺǿıǿȣֻʮĺӣܵˣ
н֪һ㣬ҵĹؾˣ˭Ҳûа취
ȴļලžǳĿǣⳡˡ
ûж־Ķ־Ҳ̫ߡ
˫Ĵ߾֣ձȷֶ5:0ϡ
Ȼ֧򣬵˶֡
ʵˮϣȴҲôŶԡ˿һǶ
˭кѡֵʣȴѡ־ͲУǵѡһͷ𣬴رҲ©ٳ
գȴûзԼʵʵֱӱǲŰˡ
˳Ĵ˹ضľ
ܹضĹھȫԶûйضǿڹضǺţġ
ضİȻûϣڵӣĲ١ûǸӣķ


024 ս
δҹȣûбص㡣
±￪ſյһΧСߡ
ųѧ¹ضİǾĶҲʳ¯ˡ
Ұѧ
ǼսĳҰأ֧飬ȻڹضָߴϵıУʤʦˣ
սǡҰصǿ԰Ц߸ˡ
źⲻǺҲѵĹϵ
У
֮ǰʦҰʱѧ岻ԼͬҪľɴ˲ѿǶԱ˴жɵ
˵ʵȫǰϦǺ˭ҲԸԷ
û취֧Ӿͺ޵еĽһնսʤԼĶ֣ߵǻһ
βỹɣ
˿ų˼壬ɵʵ
ҡҡͷضǿ´û¹ǶĿпġ˵¾ԲҰھһضھ
أ
ǵȻҲ
ЩӲ
ʵ˵´򣬿һ㲻ȸٴɡ
鹤ĲʵʵԳ˽Ĳࡣ
ǵʤȻ巢쭵ԭڣкܴһԭ򲻵ò鹦ڳռ˺ıˡ
гǵϣȫֻҪһ֣ǳҪʤѱȵ졣
µʵ٣ǶԳǵ˽⣬϶ҪԶԶ١
ɽҰСͷһ˻׼ʹӡ
⡣
СͷǲоԼĶ־ȼˡ
ߺң嵹ûж롣
ǰ岢ûôߺң֡Уǲˣ˵ߺʲôġ
֮ߺңȻûгְҵϣǾ˵ҪôûмڰϣҪôǸСʱˡ
Ķֵ֣ȥ䡣
˵ʵǰϤ֣ųɶڴӲ򣬴Ļû
Ҳ֪Щһˡ
˼Ʈɣ¶͵Ц
£صսҶסˣҾͲ˵ʲôˡúϢ׼ı
һҾƵ
µѡҲڿᡣ
ıһҪ
ɽҰͷݵϣɢȵĶ־
ǣǲ᲻Ϥⳡȱ֤ܶ֡𿴳ǺûôߣʵǵĴʵҲǲġ
ӳİͲ˵ˣĴǳߺһǵ͵ĳ򣬶̴򶼿ԣʣ÷ֵߵˡҪӮĻл͸ɵ᲻ñҲǲܽܡ
֮Ƿˣͬһޱͷ۵ĴߡҲԣԣӦòѽ
Сɽڡ
ҪעǵĴ򣬹ݡҲµûһرӦòУȻĻǾԲĴ߶油ϯϡԱ׶֮ǰӦòÿˡ

ѳеĴ߶һ飬ɽҰͷȻ֣صóһģͼ
صˡҪӮ⿿رǲеġǱ壬ȳǿģǵǺһܵѵҪƴһ̵׼ǵϮս·Ǿ͸ıΪս
Ϯս͵ϮʱһսڱһʼȻڶսʲôʱıͶࡣ
ɽҰСͷӵս
µСһǣһ۾š
һӹͷҲһζ
ϵҸԾô
ߺңͻȻڵ
۾˸ѵõ档
㲻Ķ֣
ɽҰÿɷ
⻰·һһشߺңϡ
ͶǶ֡
ߺңУһα˵˵
뵽ٱʱͶߺңֲòϣҽ˵ʵ
ͶĻ»治Ķ֡
ȶĿһʮ٣Ϭı仯
СӣڸУǼΪֵͶְɡ
ĵҧҧԼ촽ߺң֣صĿɽҰ⡣
Ҳġ
ҵǸͶҵѹƳǡɼ£ûɣ
ʱߺңѾеִ
ɽҰϸĴԼĵһۣβ˵ã
գ򳡡
˺ġ
ǹضҰسѧսҰѧı
֧ӵʱֳ˵ͷûдᡣ
ͬص飬ʦ
ضᣬСʮûгֹˡ
ɹҡ
һСк۾Ķŵ˫
ߺû뵽ɣҿǷ˺ô󾢣űǧҪʧ


025 
ʼǰõ˳ѧȷ
ţѧС鶼ɵˡսŵģͺ֮ǰ͵͵¿һ
̫ˣ
һԲĿԼҵĽͷһϻĻȥ
ԭͷΪ϶ڱ֮ǰϳѡֹݣȷλϡǵһҲ˼ʵڳƫҰɽ飬ʵųǵСﱾ
ʲô
ǵİţµѡֱӿɵˡ
ɽҰʦ
µǵĿԼʦһۡǳУû̫ģĵɽҰͷƢ
ͷƢ꣬
Ǻҳ֣ܿͷΪԷر߲¡
СͷƢһ˵ֱӿˡ
ǹضľֱĵ̨ʮתֱڵŹۿˣ˵Сһǧ
ͷҪֱӿ¹ҲҪĴˡ
˼˶ݵ循˵ͶŻ֮¡ôͲһʲôˡ
ǻᵷƣ
ƽ侲
ԳڵݣҪùĴȫùﵽرѹСҰһôҪرλôܣԳӦǴҪƣùһϳûȴӣ̻֮ˡ
õһڹͷϿɡ
㶼µˣǼһ벻ô
ַҡͷԳڵƲ⣬Сͷҵ֮󣬶λõģӦþǸһ꼶ɱ󣬶Сİ˳ǹݡ岻ͨĶӳͬʱǳѧӵĽߺͽ᲻ѵô
ҲỻСɣٶ̫ˣ
ƽﻹЩɡ
ߺңʱվ˳ǿһ£Сԭһ֣ǽ֮һλϵġԭٰʱر油ҰκλãʤΡ
ͷͺˣ뷴ֱ֮Ǹı˲ԣ׼лʱСﵱ
ͷ˴˵ͷѾȫϤնġ
ˣˣ
ԭ˵ɫѿɽҰͷЦһ£վ
ϹˣˮڣܳôģСܲ滻ͷ裬ҪȻûиı䡣
ɽҰʱԼˡ
ոȻΪǳСһĪİţЩ֪롣ƽߺң˵ЩͳͳԽ࣬ҲԽͿ
ͷǣؼѡѡ˵ˣһ⡣
С᲻صһݣ
С֮ǲܵģСǻһأ滻λá
Сصһݣ뷨ͺܼˣǱùһ֣ͻˡСﲻصһݣǾʹֱʼͳ˳ǵһ֡
Ǵһǻ֡
ϵԼôԼߺңǲҪȫԸԸ
һ־ߣߺңȫԸԸȻû⡣ִĻߺңҪȫԸԸ˾Ҫһˡ
Ѿ壬裬С˵£ɽڣߺҲҪɢԸߺңҲͶӦġʱ򣬻ҪȫԸӦߺľǴ⡣
־棬ҪľȡᡣߺңҪȫԸӦĶΪ壬裬ϻǰѹĵȼɽƽĳ̶ȡ
ĳֱͿֱʹãͬߺңĸ߽ǶҲơ
ܶԳˣñ仯Ļߺңܳŵ߾ֱҲƿ;ˡ
û˿壬ͬû˿ߺңǵ油ͶֲûиǴûʵѹƳǴߡ
ˣöࡣ
ɽҰ⣬Щп
ǵı̫࣬ƻ̫áµͷŷ֣Щ׼Цһ
˼һı䣬ץϹˡ
ߣ˼СͷӵҪǻܱʲô۶
ž
ɽҰͷһָͷڳǵ׷ϡ
ڶλ֣
ңˡ
Ǹıģɲǵһеڶɽڱ˵ԭȵдŵԭ˶
СҪӦǵڶ
һڶСﱾ裬İٴ
ĸǡǡǳǿĸߡ
ɽҰͷоԼǰȻʡ
ѧսѧıʽʼ
һϰ룬ǽ
һһ֣ͬѧ


026 ɱ֣
ѧһվϴڹУûʲôۡ
˵֮ǰڸٵıУؼһټ򡣿ʵϣǳе㶼ϣǵ÷֣ҲΪݳɫΪ̫ҫۣڳ˵ĹâյĿˡ
壬ʵǶԳ֧飬治˽⡣󲿷ֹעǵģҲ֪һ裬ͺ˲ˡ̶ܹܴϻմĹ⡣
Ĵ
ͶĴӡ̡Ͷ֣Ҳ޷ȫԼʵ
ǳԼǻȫâҫ۵ˣǳǻʤĹûκʡҪ˵˭Ĺŵڶ»ǴټĹǷ衣
Ͷ٣Ƕȱ仯ͶѧǷ漶ģԴǷ漶ģڲֵĿͬС
Ŀ£ôûһ©ӣⲻòĻʵ
˵ٴǳѧʤ̨ǰӢۣǷʣ֧ųѧӵĻӢۡ
֮ĵˣǺùӡġĽǶϽݸСûɽĳ
ѧѡֵһ֣
ȻֵĲκãɽڳúðƾǸģҲ㹻ӡˡ
ӹϯϿȥɽھһС򰡣
Сûʲôëرļ
òùڸп漣
ûʲôӦѧѡǿɲһһ۾ĶŴϵĹһַĲ֮С
ѧرû̫ı仯Ǵ˳ķǳ
£ѧֻҪǷˣ϶ġ
˵ǻǺܹעϵͶԾģ
ϣɿվһһߵӡ
κһѧˣһۿ׼ë
ҵ̫࣬ҵˣ
ضĴҵĴƣѧѡֶǸоˡ
ҵĶ֣ѧȴұֵĴ⡣Ͼ֮ǰްԺѧڹҵĴ¡
ǲַͶߺңûзɶԹľ裬ȻҲûдóԸרעԸ
˵ɿĴ˸оǳ裬־ǲһġ
ѹʵεĶ֡
ºء
ԺУȴ֮ǰ˵Ļ
Ҫȥͼߺңı仯Ϊʹ򲻵ȥЩ͹Ķ̤̤ʵʵ룬ʲôܹģ
ߺңͷǶѡ֣ˮ׼ֻҪһӰǾͿԴϰߺʵƶԲߡĻֻһΣǾߺҡͶ̽ĵһ÷ͳƣߺҡһ֪̽ǳĶ֣Ͷڽֱռ˾һ׼ڽֱ򣡾񵱳ҰһǶһѡߺңһǱ仯϶ӿˣǵڶ׼ǡ
ξ޴󰡣
ǳҰص֮ߺԼȶԷС꼶ʵλرĶ֣ѧȻԼһͻӰұҪȥ
Դӽӵɵ֮󣬹оԼ˶ˡ
ԼˣǷѧˣ
ûа취ȻѧԸˣǹҲֻӲͷƤϡ
ڽǵֱ
ߺңͶ֣׼ڽǾͰ˳ȥ
ƹ
ɫС򱻴Уֺλ롣
ʱѧҰҲǸոϳߺңĵһͱȫû׼Ȼ˷Ӧȴûü°
˹ȥκһݡ
һݰ
ոտʼͶֲͶһ򣬾һ򱻴ȥˣҴ
һϵб仯Ѻϵڣֱӿˡ
ȥʲô
໣
ʱǳֵֵܻǣӦ졣
˷ޱȵĻӶԼȭͷϵѡּ͡
˳֣һˣ
վһݵݰϣΪݵˣֵ쳣侲
Ѿڷȴʲô
һΣӦÿҴŹı˰ɣˬ̫ˬˡضһϳΣһΰʮ֮һɼǫͬΪʮ֮һߺң
˭
Ҿʣ˭
ŹĳսӦ˻ԻͲŶԡ
ʲôʮǳǰʹ
ѧ˵ˣǴħ
Ҳǿɱˣ


027 ˵ĺ
ڹʱ򣬳ѧⳡĵڶϳˡ
һϳѧţҰʦ˵ľ
ˣ
ѧţ
ϺɽҰ۾һ˿Ȼ
ȻϵİŸһ
ܣһݹͬѧ³Сﱾͬѧһݡ
һĹ뿪ݰ
˼ʵģһݶãû취
ʲôأ
ֱһƺСļϡ
ѽ
ģͺ˿±ץסһҪûʲôûʲô
嵱Ȼ֪ﲻԼ˵ʵҲΪ⡣
룬ڻʱʱ̫ˣ㻹ʸվһݡ
ԤϵһһֱûбѡԭġҰֲǲУǵСͷ뿪֮󣬳ǵݰţ岻òʹջ뷨
һֱϰһ֡
֮ǰ̫ˣͬʱҰֺһֵѵû׼ͷ˲ϡ
һʼŹϰһ뷨İƽµһǱûӵ뷨һҪأ
ⲻ汻ˡ
Ȼ棬˳ֵ£һݡǵȻŹ÷ֻᡣ
ǹ³ٶȿ죬ݾḻСһݡ
ڹСΪӪḻʮֲٶҲδرСүʱݣ̫ǿˣ
ԼĻ˵ֹ۲ɫ飬ʺү
ĹϵʦͽиĵӣҲεĺܡ
츳һǷ˻ûбǿľ
ҲѧʱͺáڷչԹүļͥԸ޷۷ġ
Сﻻ˹ݣ
һĻˣɫѿĺܡ
Ƕ´ˣǻϸϸо˰죬ΪǱضı˼ҾǱһԣһص˼ŵġ
ʱǶ֪Լˣ
֪ҲûˣСѾˡǽȻǿĽ
ƹ
Ĺ򣬳ǵڶˡͬǵһͻӰˣõǶ̴
̴ͣٶǲݵģС϶û⡣
һ֣С˶ݡ
µţ
ϺɽҰ⣬³ķͻȻ˵СѡֵĶ̴򲻴
ţ
ĸģ
Сǻ𾪺ͰУɽҰලôðôһ䡣
ɽҰʦ
ʵ
ɽҰȴָ֮ǰ侲ģ
ı˳ˡ
һٶȿСڶս̴ɫĽɫԱȻİĴ·Ǽʵĺðš
ɽҰ̾˵Ҳ֪ǲһʼûҪǵ뷨ܼ򵥣ҪʤֻҪܹһ֣ΪԼӮˡ
ǲҪһ£
ʵ
ҪӲ
ɽҰͷϵѡִš
Ӳƴ
壬ȫԾʵǡ
İţ÷ߺңһȻǵ۾￪ʼŨҵĹâ
ǿߣȻǿǿս
ܸ裬Ĵ߶Ծߺңͷر˷ܡ

µˡ
ҲͰˣĴǷǳߺġô᲻̫ðˣ
˵ڶˣµľƺҲûеҪԷӲĳ̶ȡ
ɽҰͷ£ʱָֻ֮ǰķȡ
Ϊ̫ǣ̫壬֪ɽҰͷԼñˡ
С˶֮һ뷨ȻǶ֮ô죿
ɽҰͷѾ϶ǿ϶һ֡
ôܣ
ûκδߵĴɹʣǰٷ֮٣ƾʲôҪ˼壬˼ɳǡ
˭˭ʧܣǶֶһʧܡ
ȻҪıǾıˡʱűƽƲҲδǡ
ǳǵķߺңµķ
ɽҰͷ̨ܱԼĵӺһЩ˵ãһܵÿ졣׵ʩҲҪϲУ
ǵһ̨ܳķһƤ
ô
֣衣
Է裬ߺңԼľʤԴǶȵĻ򣬷ҲΡ
λӿ֮󣬵
ƹ
ɫС򱻴֮һм䡣
µĶ֣ɱ
ֵˣһĻСͣݡ
µĶּ򣬷ɱ˷衣
ʱСܵݡ
֣ˡ
ʱֵ˳ǵĵİ塣


028 ޵еĴ
壬壡
̨ϣٸԶӳҰרŸǼ͵ĳֵֵܻǣվϴ̸ҩһ
УѾ޵ˡ
ܶ˭嶼Ӯ
ʱ򣬺򳡿̨ϵĴſڣýˡ
죬˶ñӺ۾ñȽʵ
㿴ⲻĸպá
ɽ¹֮ں棬˵øϴ档
ȷ㡣
˳֣ˡ壡
⿴ƷְͳϵľƣɽоԤеӦһ˲䡣
һԵñɽл˹Щϼһ۾
˵ҲǱˣ֮ǰǵĺƣɼǫ
˿ϣһᾪȵĺϲ£졣ںٿڽе̭ͶֺͲ֣ô
ʵˣԵ̭ⲻľٲһȫް˵Ŀɲǵٵ油ͬޱȸ
̭֮ǰδ
˵ޱȿֲٱ֮ҲûΡ
Ѿ˹ضھŶĵڶһȫˡ
˭Ӯ
ɼָԼϵ۾תͷɽ
ͬһвٽּ¼⿴¼Ļݺȫߺң˵ñĴơԾĽߺңܶʤ١
ǳһ֣öˣ
ɼУЩϧ
ȣⳡ¿ܾûʲô˰ɡ
ǣߺңʱӲôһݵݰɶš
ɽвÿɷ˵
ϣԼҲûбϣ
ĴͼɣԸһȺ廹ڷеСƨȻڻ¡ȻԼҲСƨͬڷ
ʱͶرصҲ򲻺á
֮ǰٵɼǫҪ˵Ͷֵʵɼǫڸǲߺңġǳͱһ̶ѹˡ
ӵĲ˵Ǻܿɹ۵ġ
ߺңǿ
û˵ģѧߺң̶ֳȱ仯ģ¾ߺңһı仯ֱߺңٲȻȫͶ֡
óľǱ仯
仯ԽȻԽҲ㣬˵ļɺʹľ飬ոʮĵСƨܸȣ
ԣߺңûġ
˳ȶİǺȵġ
СݣֻҪȶİǳǾȵһ֡
֮ǰߺңҲ֣һֱռ˵ġ
ȥҲΪߺңᣬԾ
뵽ԼܱͣһݣСðյİšߺңýԵĻǻҲӰ
ȻߺңͷԶҲûа취
˺ܶ࣬վϴ֮󣬾ͿߺңϵĶ־ķɳˡ
ţ
Ϸôģ
ߺңôģֲĻ׳棬ܲµõ
Ⲣ
ߺң־߰ڳ˶̴ļơ
ƣµС̫Ϥˡ
ִƣ֮ǰһߴΡ
ߴΣ֧򣬳ɹʰٷ֮١
ߺңʤ٣ʱͻȻڳֽһĴƣǼ˼
۸Ҳô۸
ûб㣬Ͳˣôܲʶ̧ء
һۣյĶˡ
תͷһţ
ţɽҰලĿбӡ
Ծ
ѵ˿ĭߺңԼĶѴ򰵺š
󣬵ͽǶȵֱ
ǰرβóǵһ֡
һֺǰߺңƲ
ϣɫûĪ
Խ϶ϺɽҰĶ֡˿ֱ
ֱģΪʲôɸ˵մ㡣
ɶһ֣ҲҪߺңԾ
Ҫ˵û㣬ǲŵġ
ĸо¾ͺһԼߡ
նĺˣ
ʶΣգ廹̲סˡ
ƹ
ջٻӳȥ˰˳Сͻرݡ
Ϊֹö̴ƭ򣬻ûʧ֡
ɹʰٷ֮٣޵еĴɡ
ܱȷ1:0ضѧսѧı·ĳѧ
ǣ
壡
壡
ڳѧֵǵĴ£ֳڸź֡
Ȼݣɽڱ񡣳ǵĽ
һ°뿪ʼʱһֱЩ
ܸоϺɽҰŻ׼Ͷʱر
ֱ߸ûµκѡϹݡ
ֱȷȻ1:0
˵ľֵϰ룬ѧ


029 ȫǿ
ľϰ룬ǽ
ʱ򣬳ǵĴֵ塣
ڶԷ裬ߺңͶȻǿޱȡ
򣡡
ƹ
⣡
һӣߺңȻͣĶŷͶԼĵ
ಣ
ϣɫޱࡣ
ߺңǵһμ̫ˣЩϡ
ʱĲ²·׼ʲô·ѾʵˣֻƾоӰ
ͬߺңͷҲ˾ϸȫŸоͶ
ֽ棬ѶǵĲ֣ѹͣҶԼʵ浶ǹӲɡ
ȻߺңͶʤ
뱾ݰ֮ǰ׹
һ򣬷һӰգ֡
һ֣ݡ
վϴ
̨ϡ
ɽ̾۵ߺңߺң˵12˺Ӳ˸ռϯʵ˭ЩͶ֣վǲܸӲЩȵġֵĻЩνư˳ɻĺܲҡ˵ʲôĻǿ¾ߺңˣ򣬹ƾӲЩǣҲôɡ
˶ڣ֧ȻҲͶһЩվ˶ѡֶЩˣǺѸӲЩѡֱȡ
⵹ǳ־Լ硣
ʵ˲пᡣ
Ķѡ֣ҲһһǹɱġҪ˵ʵǵȻСȾӲ˳ԱҪöࡣ
Ȼܹڰǧ֧ӱ㱾϶вŻģӹɡ
пǣӲߵ۷ǼһеĲǲŻǻΪսľġ
־Ĳж
ȷ˵еԭеĶɾѬ
ȻٰǸոսʱʵĲǷǳԵġ
ʵеڣĶѡ֡
ѡֽ֮󣬸ǰǽֵĽʲô
ɱ
ֱ˶ʮ֡
ȻΪ츳ǳڣϤ˸еǿȣʵ֮󣬽ͿԵ
ոѧĶȷʵĺܡ
Ͳˣѡֵˮƽ
ǲŻ磬δܷӳʵǳޡ
ѧʱܹϿģɾѬ
ˣһͱֱΪ油ڸǰֵĹУҲȶʵ
Ӳˣȫˮƽ
ǱܵѵѡԼľĶͬʵȻҲͬ
һ㣬Ϊ˵Ķѡ֣ѵʶ
ʵϣ˵ĶѡֺӲ˵Ķѡ֣֮ĲҲ֤һ㡣
£ɽȻΪߺңȫˮ׼
ɴ˿ɼߺңʵ
ǰߺңȷʵҫ۵ĺܣûĻ
ɼ˵ţͻȻ˵ˡ
ͻȻ뵽һǳµ⡣
˵ߺңиӲЩﾺʸʲô
ѵЩˮ˵ģרΪ¾ʮĳħ
ˣǸһ϶ȫǿĹﶼȫǿĻʵڲȫǿܵʲôˮƽ
ɽпЦ
ʱɽкɼΪȫǿ壬վڴϣߺңͶ
ѾһֵߺңʱȻ顣
֮ǰĲԣȫֱԸ壬ٲʹǿı仯
Ѿע⵽ô
΢΢Щࡣ
˵ʵó仯һ㣬֮ǰûб¶ġ˵ȥƱ˶š
ѧӴģ϶ֱʹֱ
ѡ˵óӦĵȻҲֱ
仯ǲǲӦǱ仯ĻԽСӦԽס
ߺңĸ仯ѧȫЫӳһݡ
Ϭı仯ѧĴߣ޲Ҳ֡
ȻǸ⣡
ȻҲѧƫƫʮİ飬ڴ仯ȻӦ֡
Щ仯ȴı仯Ͷ廹ڷ13˵ûбı仯򣬸˳ĵˡ
Ҳǿһ㣬ߺңԵġ
ںԵģߺң˵£Ѿע⵽һ㡣
Իߺңľʤǲˡ
ƹ
֮һߺңͶ˳ȥ
˵ʵòγɰҲ֡
ƫƫʱѧҰ֣һܶĹУסȥһ
֣
һֱľϰʱ˲ոնʮӡ
죬һж̫ˣ
Щϡ


030 ȫ
ľ°룬ѧ
壬ûбֵ̫ʧ䣬˺ϣǾ޴ĵӼƷְһۣĿ⽥
˵һ֣֮ǵĽͺͻȻƻһ裬Щǣűߵĸо
װ׼ϳʱ򣬷ͻȻһѡ
֣ҪСġ
ͷ
ҲʶûзĻӦþ·ʱˡ
ѧıʽһ߾֣Բȫѽϣŵߵϳʱ򡣾žƵıֵ߰˾֣÷ֵľ
ǸʱǴߵϳѾϰͶֵҲ˶ֵر
вӣϲڵִϳ£ΪǾž֣㹻תأȻû⡣
ѧıһһ߾ֵıѽϣڵ֣϶ʵġ
ϣ˸⣬һһ֮ǰе׼Ͷ׷ˡ
Ϊ˱һֵڶֵʱнս϶Ҫˡ
ѧȻҲȫȼĺǿʵ϶ûоްԺǿλߵĴ;ԸٵĴ߲ܱȡ
ϣԳǣ˵вģҲµһ
Ҫ·϶Ҫһϳʱж
վͶԺвԼͶ
ȣֻҪ֣ǾͿ߾ֽǵľֵ°룬ľ֣ľ֣ʮĻһһʮ򣡳ֱָѹ̫󣬲ʹãȫûơ
۵壬ĺһɱ֡
ѾҪװϾ·ˡ
ϺɽҰͷĿ⣬ʵɵоϣͷ϶ʲôıҪá
Դȥ˼Ϻ뷨ʵ̫Ϊˡ
Ȼûа취ϤֵĴ㣬ʹʵѹˡ
ϣǶǼҳ㷹
ҲǰڣȻҲиָκսǶΪľıò˵ûУ˫ʵٺõսҲʧȥЧ
һ
ıõĺãʤǿҲǲܡ
ıԣ飬鱨
չڣ˺ʿ֮ҲԽԽӡʵ֤򾺼ۺϵĽʤ׼һ
˶˶ֻҪ˶ྺʵǵһλġ
ϺĴ㣬Ѿȫáһʮᡯսˡ
һ֣ͬѧ
һϳͰڳ˶̴̬
Ǵ⣬Ҫˡ
ҰصһëȷĴ߰ڳ̴򣬻Ǻ˼ɵġ
ǵСʶľҪǰǰرĲԡ
ö
ʱǴš
ǸոճʱΪСǵرۣǿûٳԶ̴ֶĿʧ֣ǱôƵġ
Ϊ˲ϺȣԺСƴһϰر
򲻸ˣ
ڳѧۺʵȻǿҪΪҵĴʵϲȥ˵رĻڵĳȻмģˡ
㲻ܸ٣ЩűȣҰѧЩǿӱȣѾѷɫˡ
СŬԼҲûţҲһֱо
о־ö̴Ҳе·
֪˵ΪһúõĳЦһǴħûá
ߴ򣬺̶ܴϿǸо
˵ֱǺܿµģԽǿĴߣֱԽ¡
һЩİ񣬲Ż˸о˼顣ҪԭҲܼ򵥡ΪڹڵԺУĴ߻Ӱա
ҲΪѵá
ͶôߴУһǳǳѵ¡Ҫοκʵˣѵá
˵Ļ̴϶
ٳ֣߶̴򲻵Уǰ˳ҲǴʧˡ
徹Ȼרо߶̴򶼴е·뷨̫쿪ˡ
岻ˣˣ
̴˲𰡣
ЦһԼеİͶ˳ȥ
ಣ
ɫС򣬾ͺβ͵һѤޱȵķڽǡ
ϣɫء
ڽǣڽǣ
·Լİ
ۿҪǿŰɫСͻȻ
ʲô
Ӷɵķɳˡ
ֱߣͻȻ³
ֲŷӦˣֱ³ҪȥǿŰɫС򣬿ﹻĵ
ڽǣҪҲѡ
ž
򣡡



031 ꣨ϣ
⣬ôܣ
Ӷɳˣ·Զžһ㣬ͶǸӰ
һ࣬´һɱζ
~
ѵ˿ĭŸոͶһеŲӡ
ڽǺ֮ͻȻ³
ǣ̰ǿԹġ
ڽǵĻö̰Ҳһܴ
߶̴ʱֻ֣һֻϣһֻΪ֧λϡ·ǣȻԱȽɵĵ
ڽǵĻͺߵˣߵԾ½һ顣ȻΪ̴ƿôߣõĿ·ǰ׼̴ûġ
ʱڽ³
ǴߵҲҪ³
ٶж飿ֱ߲³򣬴ܸϣ
һǶ̴򣬿ҲѴ
壡壡
̴գ̨ϳֵֵܻǣҡͷһڶ
Ȼ޵еġ
ö̴Ҳһ

ɽкɼһۣӶԷп𾪡
֮ǰǸʱ򣬾ԤУû뵽ǵԤлˡ
Ƕ̴Ҳа취ô߻Ӱա
Ҹ˵Ǵħô
ɹҡ
Ск·ʹһСϣı顣
ôˣ
ĸ׹ʵ
꣬ҡҡͷʾԼû¡
һ˫ȭͷȴ߬
ܲμ˵ȫʵ̫ˡû뵽ȫĹﰡ
˵֮ǰ֣Ӳ˶ѡֵİûаνȫٷٶûڴӺʮ߸壬ȻҲûжע
֮£ٰʱӮߺң⡣
û뵽ԭĴħȻʵ
˵ǰͶֻǰһĻ÷̴յһ򣬾治һˡ
ǸŵӻΪ꣬ϸܵͬȼľ޴в
򳡵Ĺϯϣ͸˹һӿͣ
Դˣ岻ΪȻͶԼĵڶ
ಣ
˼Ϊǿľģ°ڳ̴̬
ڣʱûй˵ˣģڻڴȶ̴
ˣ
ϣ˹
ң
ԼĴ򣬷۾ʶıϣȴһûˡ
Ѿ¶˾ģһϣҲҪݡ
۾ķ˺ܾãҲûиܵʹ
~
иոɻ󣬶߾ʹİ
ž
򣡡
⣬ôܣ
ϵķͺɵһתͷŷеİɫС
ĽǶȿһǾԻϵġûϣҲӦڽߵĻŶԣôǺأ
ã㻵߱׷ơ
ʱͶԼĵ
Ѿɵ˵ķ嶼ǽӲġ
򣡡
֣
ڶ
򣡡
򣡡
򣡡
֣

˵֮ǰĶ̴գǻǵĻµڶ̴գʡ
ܷǳţʵǣȷʵô߶̴յֶΡ
Ÿ
Ÿ
ħħ
ϯϣͻȻһ
ȻΧйڸ
ǰ֣Ѿ¾ŸˡǲζԭȱΪǰ޹˺ߵĿֲ¼ٶ⵽ˢ¡
ڵ»ʮߣҲζ廹ʮ
ʮ³˸ڱϣָûš
ͶĻҲǲܡ
ϾǴӾްԺϣ¹ʮ߸񡣼Ȼʮһʮ߸ôʮ³˸Ҳǲܰɣ
֣ݡ
Ͷ֣ߺң
£ǿĴߣվ˴
ÿһӣǿĴ߶İġΪսŵĲͬҲаǿ߷ڵһߵĶ顣
Իư£ǵһٶȿĴߣǿɨݴߡ
ߺңһ˫۾һϡ
ûаڳ̰ǴҪһʤˡ
Ͷϡ
ʱһ꣬ٶȴߺңϣִܵߵϢ
˼
ڳ̰ʱ֪¶ˣӦǴһַսġ
ʱ÷µڶ̴գǣڳ״µĲá
ߺңӦǰرݡ
Ƕ̴ҲãĿĶˡ
Ĵҵ򣿡
忴Ŵϣ͵ߺңһ˿Ц


032 ꣨£
ϣߺң̩ɽվ
˵⿴ƾ˲Ŀ
Щˣ˼ʵġֻҪվȫĽ㡣
ߺңˣȻಢγڣֻƽɾƽƽˣȴž˵ĲŻҰٰҲһ·նɱȫ
ȫǾСѧ
ȫǿȥ꣩
Щ֣ߺңǰҰûһëǮϵ
Ϊĳ֣˳Ұƽһ
û壬ߺңǳҰصĵһˣǳҰδһʮĽ
һ֣ȫˡ
ߺңಮ٣·仯Ȼûߺңô󣬵ȴźüֱֵ
ʵߺңһҲˣµ廹úáվ˵Ů˵òǸ˧硣
ֵ壡
ԴߺңԾƾ֮󡣳ҰԺԥİԭȵСߺңˣʼ׷塣
˭ֵóء
վߺңϿĵˡĳ֣һС
СԴûΪ͸
Ȼûн𣬵ʶеġ
վߺңչֳľ
´˿̣ħѾԶ÷ϡ
ߺңվʱȻֳ˲·
ߺңϸܹߵȣɲǿЦߺңȷʵгΪߵǱʣ
Ķ֣鲻ԽĿʼ
еİɫС򣬲󶨸һλϡ
εץסһ粽˳ȥĵתƣֱһ˦˳ȥ
ָεĹڰɫСϣСһ˿ƶ
ಣ
ɫС֣һͻƿռ
ϣߺңɫ
ÿ죬лҪ졣
Ǵ˵еĳֱ
úã
Ϊ׼ߺңûдֲҧ׼ʱ侲ĻӰ֡
ոճ֣ǰɫСͺ˲һ˺ͻߺңſס
ž
һ죬ȫž
򣡡
ߺңĻӰǳˡ
ϣߺңԼףûлͷ裬εĶ壬ԺвϻطŸոһ
򣬱ոУҪ죡
Ӱûй룬Сͽˡ
ʾ131KM
ߺң֪һʮһĽӰ¶
һʮ壬Ҫߡ
ĽӰ׷ϡ
ͶϣɫҲɡ
ȻߺңӰˣɸոߺңĻӰ֮ǰȴһ˿
֪ҪͶֱ򣿡
ֱ۾ģ
岻֪ǸɡҪокõĴȻöԸȻ۾ԿٲĴߣӲöԸ
ǴţӵԶ˵Ķ̬
Ҫһ£
⣬ڶͶ˱
ƹ
һߺң׼ˣֱӸɵ⡣
⣡
ֱͱһһ˵ߺңֱ׷ϵģǲŵġ
СӣӵޱȼʵĶ̬
ƽ²һ䣬⵹ǲӰߺ
ಣ
֮ĵˡ
ϣߺңԴһ
ˣ
׼·ߺңϻӰ֡
ˣ
ͳĻӰޱǿ
һȴǰʧˡ
ž
֣
ߺңɫһ֪࣬Լϵˡ
һǿƭߵƮ
Ʈ򣬾Ǵж̬Ҳֱͨûκ
ʮ
ľ°ⳡĵʮ
ϰ룬ߺңɵ
°룬µĵİƽֱ֮ñԷ
ֱʮ
ϰ룬ߺңҲ˴̼һ
˾Űɽ飬һС͵ڶ
°룬Լʮ
Լʮ߸ļ¼һ
һ֣
׷ƽԽԼļ¼Ѿߡ
˳һᣬⳡߺңµҲ٣Ѿʮһˡ
߾ϰ룬ѧ
֣ͬѧ
ţ
һ֡
ֹ
ڣѾ䶨ˡֵǣµѡ֣ȻûаҪ˼
ѹôң
Ҫ˵ûǾԲŵġ
֪
ͷͶϵߺң˸Ÿ߰Ķ־
ڵжϣߺңӦǲӱܸԾˡ
Ǿҿ֮ӣжʵ


033 ȫݴ
Ͷϣߺң״̬ǳ֡
УΧĹڣԺʧˡ
еֻвеףԼվڴϵǸ֡
ǰһ
˲䣬ߺңһ־ñطĸоһζϷһ
ٰʱĴΪʲôûнһѧУߺңѾǲˡ
֮ûһ
ڣߺңҲϧУǲѣҲѶѡΪ˵Ϊõѡ
Ŭ̫ˡ
ϡ
ҪҪˡ
ߺңΪʲôֿ̫ǵˡ
ĵ
ǰ˻һӣÿսʤ֣趼ôߺң˵
ߺңһֱЦţ˵ʲô
ֱǴȫͶʧǴʧ˹ھ
ʧ֮󣬷ҲѹѹȴߺңĻ
һ̫ˣ
̫ˣ
⻰һĶ⣬ڷϣۡ
ǣĵô
ǰһֱ˵ߺңûͬ˵

ȫͬĺۼ
ߺңһĵ²ۣڷȴǾ޴˺֮ۡ󣬷һҪ򣬺ûз
ʱˣߺңĻᡣ
ɣһҪİȥ
趷־ߵˡ
ߺңȴЩЦ
һû뵽㻹һһĿɰ
֪׼ʲô
ôܴҵ
ಣ
ɫС򣬲ϴߺңͶ
򣡡
򣡡
򣬷趼ûлӰ
ɣɣʤ
Ȼ򣬸ǰһģһֱ׼Ӱķ裬Ӱա
֣
ϣȻʧԼ˳Ͷϵߺ
һ򣬶ûͶء
Ȼţߺ
һ֣ݡ
İͶ֣ͬѧ
֮վϴ
ʱ嶼Щ²ˡ˵ʵĻĺǿԼĸо˵ĻӰҪ֮ϡ
ʱ̫ˡ
׼ʲô򣬾׼ʲô
£ͨĶֿܿں٣ĶԼĶ
̫ۣ
ԽߣԽܸоΧС飬İϼ١ԭСɽڵĴЩõģڼѾѽˡɿķ裬Ҳֿơ
ʵ˵Ҳû취ϾųǲϽǵĵҲԽԽǿˡ
ȻѾߵˣôҲҪǼȥС
е߸߾һ˫۾ͷһζߺңϡ
ֵλϡ
һ壬бŤĸоԽԽ
ƣ˷ǳᡣͺƣԼƱ˿һĴƸ˵ĸоǲôܴһ
ʱ򲻵òЩ˶רҡ
ѧ׵ƣרоƣóô֮һ
ĴƣӰͲ˵ˡһ̶ϣʾЧͶֺʹ߸о
ʲôԭԼҲ֪
Ȼר˵ģҲѵˣǴʮͳĵơ
ɣɣ
Ͷϣԭ״̬ߺңоǰ¶ɢΣյϢǸҲĴ
ô󰡣
ģΪӰ죬ߺңרעľ˳
һ㣬ߺңԼûв˵ˡ
λϣߺ򰵺ţһ
֮ǰһִϯǸԾʱȫֱ
һ׼ֱǵһ͸ֻҪӡͣԺУͿֱ
İţߺң΢΢ͷ
ಣ
һʮ򣬷ؿڵλá
ϣԴ壬ǰһ
·
ˣˣ򣡣
ֱߣеתŻ
˾ͺһתеŵĻߣڰɫСϡ
ƹ
ɫСֱߣոտʼ׹ͱĻӰ˳ȥ
λӰ̵ˡ
һɳ죬ɳҰγȫݴ
ܱȷ2:0ӽβħȫݴ׷ӷ֡ⳡѾǰףʤˡ
˵
ⳡȻʱ䲻ʵĿɲ١
ߺңʮ֧Ƽ¼Լ֧ȫݴ
Ͷ˶޵еĴħɱȽͶֲĴħ˶ˡ
壬壡
ֵֵܻǣѾʼףź
ضھѾҪժˡ


034 ˾
ѧţ
ıݴıԼ۾
һֵĲ࣬ѾǾ޴蹵ڣǳûϣˡ
Լôܣο˵ɽҰල
ǿʹµ׼ڰοɽҰ⡣
ɽҰʦ
һڣµͷֲˡ
ԭӦɽҰʱһ˫۾ĵĹâǳɭ
⻭治ѽ죬ʧı顣ﱻƵ׼е
㿪ô
ףɽҰɳƵ
ţ
ϣȻȫݴ򣬵֮ĴɽںͰȴȺ󱻽ˡ
ɽڴƽ򣬰űֱ
֣ؽ
߾°룬ѧ
̫ҫ£ЩۡʶİԼñ׼
û
κη̵Ļᡣ
һ֣ͬѧ
֮ǰֱµĴ߾ųɶʣһҲɱΪֹѧûЧˡ
ź
ʵѧʵһ㶼ܿϧ´ߵ״̬̫ãҲһߡ
¶һ˿ЦԷͶԼĵһ
ಣ
ɫС򣬾ͺٵĻͻԼٶȼޡ
ߣһⳡʲôùǣȫͶͺá
ϣԭķͻȻ˶̰
ƹ
ɫСϣһݷ
Ͷϵ΢΢һ㶣Ȼ͵Ŀ˷һۡ
û뵽ĲĶ̴ɻ治ĳֱǺصģȰ̴һݡ
ܿϧȻһݣ㻹Ҫ֡
Ҫ֪رһݵĿǳǶУرõһ֣Сﱾ
ţһݲλ
һݵ򣬻һֳȽϺʡ
嵽һ֮󣬾ͿС
же~
С򣬻ش壬ʱ·һһķѾһݡ
ȫ
֮ˡ
Ǹ~
СĸǸ
ûʲô
ʾⲻҪϻдʱأСʧ岢û̫ϡ
ȻˣİҲһ
ʱµڶĴ˴
һϴͰڳ˶̴ļơ
Ͷϣ˻ԼĲӣ
µĴߣǲȡѵ
̴ҾͲô
ʳָָεĿڰɫСϣͶ˳ȥ
ಣ
ɫİ򣬺Х
һ򣬶̴ĴߣͶֻţͻȻһĿ粽һ顣ԭڽǵ򣬶Դ˵С
ͻȻ׹ն̰ĴԼΪŤư˳ȥ
ƹ
˵һ̴ȥгϡһֱżˡǵСǻûзӦͱ̴ȥˡ
ȥİ򣬹ݲࡣ
ɽڳǰһݡ
ɷǳֵģɽڵرҲ˲١
µڶߣȻͬԺ֮һݡ
˳֣һˣ
һϵб仯ѹڶɵˡ
ոջܵĳǣôһգ۾͸ͷӬƵˣ
ʲô
µţ
µɽҰලϹˡ
ˣ̫ˡ
ĪԼҼලͨ䡣Ȼóǵѡּ岻״̬
Ͷϡ
忴һСֿһɽڣüͷ
ţ
ɽҰͷ¶һ˿Цݡ
ôͬѧӦͶĺʹɡ֪֪ʹˣǿɱϿˡ
һݣô£
ɽҰЦܼ򵥲ô֣ȴһֱûɹҰǵѾȫɳڱû˽Ÿе˵ʱκǶû׼ġ
¡
ͷ̾һȻ뵽ʲôʵС⧲˵ĹȥڶɽΪʲô
ɽҰ¶ϺЦݣĽŸУֶһˣɲһһġ
ոѧῪ֣һʼ׷죬ԽļԽһʵ֪ѳ첻һŵ£˾ܰѳ뿪ܿˡ
ѡּŻ硣Ľ츳һ֣ѳô죬ĺô
ɽҰϺ꣬Ц۾
óϷĿԼҵļල
ֱʱӦûɲɣ
ƽ˵
쭵һٰʮܳԼɲôһɲǵͣ㲻ûƮ


035 Ҳ˾
ͶϣǴСһۣȻתͷɽһۡ
һԴҪҸطȥˡ
Ӧòǽţ
ų˽ŵĿԡ
źױȵƣͬŶںӵơ
ʲôǺ
ûκξ飬ûκγɼͻȻչֳǿʵӣǺ
ӣĶֶ˽⣬Գʤ
ͬûκξҲǵӲˡʮĵС۶ûƣɨҶƲɵĲãͻȻ
ⶼ˵׼
岻ǲϣСǳǲϣ־ϵӣܲɷá
ܿӰǵ̬óֹڴˡ
ԣŻŲСǽܲɷãȫԸս
ʵ˵ȻЧǰļලò˵Ч
һֱ򵽹ضС̬ȽƽͣʱҲûлûʧʲôġ
ǽŵĻСɽΪʲôᷴӦٶأ
һɺϣʧͲɺˡ
ͫʱ
ر⣬µĶ̴Ҳ⡣
Ķ̴򣬿˵ս߳
µĵڶͲ˵̴ɸ߳ˣ׼ԼͶ򣬲жġոԼͶڽǣԸո¶ߵжǲܴġ
ԼͶʲô򣬶ȥˣ
Ŀһµţ
ţɽҰЦһͰоԼϵĺëըˡ
Ϻ꣡
Ȼ֪ԭ򣬵֪Ϻ϶׼Ҫ߲Żô̴߲ġ
Ϻ껹㵽ɽڣСǻرʧ󡭡
УɽҰӰһ±ɲ
ֵλϡ
ԥһ£Ǻͣ
ܵͶϣֹ
СӦҲԤеʲô˵ûͷ
ʱΪӵĹǣȻҡ
ոǵĽ̫ˣСɽǿһʱ޷Ӧ֮ǰѽصĽࡣעһ£ܻݡ
۾һգȻ͵
ͷã
ʱѡɲ
֪Ȼˣ϶ҪϨɲġ
Ͷ֣ߺͬѧ
ʱ򣬴ֵߺң
ߺңûö̴򣬶
Ͷ֮ǰͷһ۶ϵķ
ʵĸèһŶû뿪ݵݰ
תͷͶ
ͶĶϵķͶˡ
ûκˮݡ
ݣ
Ž
Ͷϣϣһ˿ɭɱ⡣
֪ûôʵ
ͶĶʱһ飬ֱӰϱݡ
ΪԷһһƫ˺
ϣߺңݽҧԼ촽ϡ
ˣ
ǣƫ˺
ߺң͹
ߺ촽ҧƤݶȾ˵ɫ
зݣԭ˫հ˵հ
ƹ
Ͷ򣬱ߺңͷӲɨ˳ȥ
̫֣ԭǵ򣬶ߺңݷ
ž
ء
ǵĵݣһʼľǴܡ
ߺңһݣһݵݡݵķͿʼܡ
˫£ʱǵĻӵ˼¡
ɽڣ
ɫˣߺңжԤϡ֪ͶˣȻ㣬벻ᱻ
ڣֻϣɽһ
˳֣ˣݡľȻǱԳ˵һǺ¡
ݵ£ͿȫԸߣù˼ˡ
ɽڶԼһ⣬
ѽ~
ɽڼǿʱͻȻһ˵ˡ
ţ
ɽҰ۾ŵصɽڣ¶˿Ц⡣
ɲ̫Ļ㲻óǻƯġһƯᷭġ
ʱܵݵķҲע⵽ɽڵĻ
λûвλ
ͷһλֵλϣûӦ
лᣡ
һſݣֱ˱ݡ
ԽݲãһŰɫС񵼵һ߷˹ȥ
ˣ
˭
оҲ֪ԼڲܻͷֻӲͷƤǰ塣
֣
ͷ潻棬һһڱݳɹɱ˷
ĵĻͷһݵķ
վŵ壡
ɽڵ֮ݲλˡ˵ɽڵ֮ǰ͵ݲλˣ
һɽڣһƵĿµţһۡ
Ҳ˾
ɲ̫죬ǻƯû
Լõ˵һƯû׼ͳˡ
Գõ˵Ư֮û׼̾ΪֹƯƱݡ


036 ڣ
ɽǰͬʱ͵ݲλˡ
ʱûж뷨ֻǱʶɵϰ߶ѡ
ϣκⶼпܷĲλڵʱǷǳͽ͵ġ˵ɽü򴫸Ͷ֮ܣҲܱȷ쵽ݡ
ʲôһ
һܵ;أһûüݰأ
ܼжСлᷢ
һڱҪǲ̧ͷڱء
ðɣԶˡ
֮һ仰׼˵ġ
岹λ֮һԷʧͿԼˡȥԷʧˣû˲λҲǰװ˷ѻᡣ
ξˣ˵ûеɽڵˣЧһġ
ɽڵ˲䣬ʶĿһۿλķʱȻЩ㶣ûвλʶ
ǿһĻΪлֱ˱ݡ
뵽ֱݡ
˭֪벶ȸںʶݲλ壬ͼ˸ˡΪͶ֮ȥݣжȷԷûע⵽
ȷԽݣҲˡ
Ǿûʲô˵ˣļ򣬰ϱݸ裬Ȼ轫ݵķɱ֡
ޱĽͷҲΪ֣
һ֣һˡ

͵͵¶ͷϵ亹һա
ոʶܵݲλ롣
µĽͷܻرݻ㡣ݵҲԲᰲͣڶݣû׼ֱˡ
Ƕһ֣˳֣һˡ
˳֣һˡ
ϺɽҰĽƻһ֣ѡ
ȷ2:2ƽ
ǾҪˡ
ˣһ֮̽䣡
ʱһ£ⳡ֮ǰŬ͵㡣
ɵĿѧţһۣȶʼԸµĵİƽ
򣡡
򣡡
򣡡
֣
ǿƽѡ˸Ծ
ʵҲΣһ֣һˡ
ʱ򣬶̴սѾûʩչĿռ䡣
ոһıʣɽںСﶼعҲƽǲö̴ֱǰرµĴ߸Ծ
ƽûзĶ̴ٶȣֻܸӲ
ӲӲ廹ǲġ
ƽ
֣һˡ
³ǰȥѾˡ
򣡡
򣡡
򣡡
֣
Ұسѧսʤѧӣ˵ھʮŽضܹھ
Ž˵֮С
ֵֵܻǣȫվǹơ
ЦǺǵľ֣ϯԣк
ⳡӮ治ס
̨ϣ㿴ңҿ㡣
ʮ˸ˣ
ţʮ˸ˣ
ضᵥ¼ԭΪǰ޹˺ߵĳ¼ˢˡ
ˢ¼ĲǱˣԼ
߾ֱܹʮһʮ˳ǿµġ
ǹض
Ű
һ˵
һߵͷ˵ôûʲôоأ֮ⳡ
ǼߵĻû˵ꡣ
ⳡȻʱ٣ȴϵľʡ
׶µ
ܱȷ2:0һδضĳѧսʤͬѧһڵף˳ڡ
лָ̣
лָ̣
˫
Ȼ˴֡
һ߸֣һ߳ĴָǴħȻ
ԭһصʱµС黹治֪ʵȻ̶ֲȡ
˴ˣ˴ˡĽҲһ
Ц
ⳡΣաΣճ̶˿ڸǳ֮£
µǣһֱ߾ϰ룬ԼΪһжԼա
»㷭̡
ڵѧǲС
ⳡӰܴԭΪƾľʵʰһСƨֵϾ˵ĴǽѵӲˣǿְĸм԰֮жиְӽаʸģʵıҲûС
˵Ӳרҵģ˾൱ҵġ
ԭȲû̫ЩҵĶ֣ⳡ֮ıԼĿ
˫һˣȻһˣҾͶƽȵģվͬһϡ
ͬȵĶ֣ԼʲôʸС˼أ
һߣߺңͷһҲһ
һ
ߺңûΪգ軹׽
˲һ
Сң
ȥ𣿡
豻ʵһ㶡
òᣬ㵽ڻûнӵŸеɣ
費˵ߺңֻʵ
ɫһ̫ˡ


037 칦
ض֮˽ĹգǵСܾ˷ӵý壬̤˻سҰĵ糵
Ұأѧ
Ŷ
ѧУһǺ˻
ˣ
ضǿ
ӣҲ̫ţ˰ɡ
οС϶ҪС͡
ѧУÿŹڰӵĻ⣬һСѧ˵ٹǴûйġ
˵ȫУˣɨỊ̇Ĵ壬ڹעӵı֡
ԴӳѧضᣬֹעûͣųѧĲϽֹעķΧҲվ
ѧϵսʤ˾ްԺѧ֮Ҳ˳Ļ˴ħĳƺš
ǸʱʼѧעӵķΧﵽ˶塣
ǳѧѣǵΪѧӵıֶܲѡ
Ƿ·ֻص˼ǰǸȵʱǸʱǣߺң쳤Ұƽһȫʱ
Уİ칫ҡ
칫Ų50꣬ڼүүһĸУһװֵˡ˺һͺܾɣ۾ˡ
УӵĺӦÿ˰ɣ
˶ŵǸУУЩн
ǣǡոոҰʦ绰ӦûһСʱѧУ
ĵ˵ͷȻžнĸУʵǲ̫ðøУˣ
гܹѧУǵСѡǼͣǵҡ
һʶĲϵ亹һ߿ڲĵĻش
ǰðװֵˣǳҰеггǸ˲飬ǳС򳤡
УĸѾ޹һѡ
ȻмΪ᲻ãС첲ŤȣҲֻñܡ
û뵽ڼУʱͻȻôһˡ廹˰ӣӻ˳ɼ
˵˹ضüμ¼
̫ˣ
С򳤶ְֺޣŰӳ˵Ҳкôġ
壬ôô֪ǣ˵˵˳ҰΣֱӾҪǡ
Ҫ֪ǿũҵС˵Ұʤأǿûʲô㡣
ȻͬΪ壬ԭúúõļƻò䶯
ѧѾȫˣض˵ǻĲҪҪġ
Գѧǵʦ϶㲻ϣСҲǸŰ
ں
ôһѧУô˵У͸Уأ̫ϧˣ
С򳤿ϧҰصгоϧ
Ҫ֪ڳѧոչضڶѣѾôȫҫ֮ǳѧᵽһʲôĳ̶ȣ
ôһѧУ˵У͸У
Ұгר˳ѧ
ò˵ѧУЩͷˣƺҲ¡
ˣǲˡ
Ұгվ涢ŸУУҸã֮ʲôƻ֪ͨǧҪԣӰ쵽Сѡǵķӡ
ǣǣ
ͷ絷⡣
λ뿪ˡ
뿪֮һСʱǸϵѧУ
ѧŵƽʣһƬ졣
죬ѧУͬѧȴϵѧУǾУſӭŰӵ
µ糵ĵطųѧԶСŻѧУġ
ԶԶģǾͿӭЩͬѧ
ȥҲ̫ߴ˰ɡѴҶټͷܷ𣿡
ʵ
Ժ֮ԱǣʲôΣԸүӵĿŶ̶ȣôܹܷ
𾴵Уã
Ұ𱸵
ʲô㲻Ѿˣ
岻Ϊ⡣
УܾУʵڿߣǮزūһ
ӭӭ
ھ
ȵѧӵСǿѧУſڣѧУſӭЩѧͳǰѰӵСһٹͷա
У費Ҫȥǽ䡣
ǰһصѧУĺվڸУߣʵ
ˣʱ̣Ӧǡ
ѧӭӣһθУѵõĴѪһΣ׼˷ʢ͡
ȻڳѧӵʮС顣
ȻȫУ300ѧôһٷʢҲһʲСĿ
еʱŵҲŵѴ
칦ô޷ǾǴƱյԺ
ȻѧǲܹȾƵģҲֻܳˡ
ףʱǶݵģѧӶڹضᣬҲѳһٴͶѡ
˵ڶ죬ѧӵĻʳָֻ֮ǰˮƽ
Ȼ壬СﲻѧУ
ǽҪҰ̨ܲɷá



038 ɷ
ӵҰ̨ɷãԳ˵Ǵ¡
УҰʦֹģҲŲµѧУҪ
У¾˵µģһҪ˼ǲã
ȱ⣬ʵڲóģ֮£ϲֱֱȥ
УҰһǶĸعͷƵġ
գ˴һ¡
ȻСƽյһһǱȽġһЩҲǲԡ
ⳡɷãѧУ˵Ҫ
Ұ֣ص˵
˵鶹ײԼʦˡµӣҲ֪ɷÿ϶Ҫⲻϻô
۾Ұ
ҰҲоԼ仰˵Ĳ̫λϢֲܸ͸¶һһС˵¶죬ǶЩμȫСһ˵˺̫ˡ
¹ضھѧУпܱȡˡ
ܸң
һҰֿһ۸У²ʵ
ҰԼͬѡ˳Ĭ
һˡ
Ǿ͸Ҫôˣϡ
岻پᡣ
˵ģڸУҰƽյķϣܰһѵʱҲǲĵġ
ͺûشˡ
Ҫúǳǵķ羰Ҫ˵ѧУ԰ӵ֧֣Ҫл쵼ǵӢ쵼
Ұ׳Ҫԭ
üͷɸˣ
˵ѧУ԰֧֣⻹еĿɳ⣬߲ɷõʱĻô
Ҿ
صϳСһҰе̨
˵ԸܲɷãҪΪСһֱڣλͿ๦ߵѧûнӵŸе롣
⵹Ϊ˱ֲۣǸڽԭġ
пڽǱѧҶԴרŵߡЩ߰ÿѧڽǵóˣڽǵĶѧ콱ѧѧѣס޷Ѻѧӷѵȵȡ
Ȼⶼǹ涨涨ģǻġȷ˵ԭΪȫŵÿ궼ȫʮ˼ӣЩһ붼̽ڽġ
ܹҹ涨ֶζǡ
һǱⲻ˵ģǾһҪһӡһЩɼǱõĸ֣Ӫѧס޲ȵȡ
֮ѲС
ĸѣͬѧУÿжʮѧУȫҲǷëǡ
һŸоͲ࣬ÿѧУơټϣŸһ㶼ȽЩٰӲѡ֡
һ˵ѡ֣ҪУͱޱѡ
ǱΪʱѡ֮һķһҲûнӵκŸе룬ͨе뵹в١
ȻҪλйأҲλöܸ̽ġһЩصرͻѡ֣ǱȽܵġ
˵Ͷ֡
κŸжܾ˺Ͷֵջ
ٱ˵ٶȿѡ֡
£ҪĻٶȣĶǴҪġ
սҪȽϸߵλáӲרҵѵٰѡ֣ҪȷҰ·ӿɿЩ
ϲģҲǳ֮⣬пڰ·ȥˡ
Ĵܰһѵʱ򣬵ȻҪһѡ
һСʱͿ˳Ұ̨
̨йԱǡ
ӭӭ
Աʾӭ֮󣬰쵽һϢңǵȴȻһ̨
ʲô
С̨ʵ
̨
ͷҲ̧˵Ķ̨
ֱֳôô
Сﲻ⡣
̲ס˸ۣΪÿ˶磬ԶκԴôҪʵ⵱ȻҪǰ֪Ǻǰ׼ô𰸡
ܵ
С̾
㿴˼ңӽĿģľȫ
ε̾˿
̨ѾܼªˣӴָαд̨ʵıӡ
Ϊһѡֻ֣ҪͺáһǣԲûǣҪһҡ
Щѡ֣ĿĹ棬רãȦ
Щѡ֣ΪĿĹ棬רãڵ
ΪһӪԼĹҲ֮һ
ȻóЩԸȽϲǰҲûΪЩĵΡһΡ˵ʲôҲǰ
ҪʵҪԼŵŴ
ҲǸսء
ǰͬڵѡ֣õǳɹ
ǼһһܲɷþװԺӣװĸβһ
̨ôλͬѧǵֱ쿪ʼˡ



039 רôħ
ǳҰ̨ꡯֱֳ߲ݣ
ꡯһ̸ֱĿڳҰضڶǳ
ΪҪ׼ȫԳӦܵĲɷòرࡣʵѧıϾӰޣҪɷóǵҲرࡣʮýѡ
ܹꡯĵֱкרãԤԼȫʱ̨ܶɷá
徫ϸѡġ
㣬̫ľҲ԰Ϊ⡭
λɲˣ䲻ȴضӿѧӵĶӳͬѧ
߲ݵ˽
ãħͬѧ
߲˵ţԼ̲סЦ
峤ļãʲôᡣ
߲Ϊ˵죬̫һ壬оУ̲סͿ˸Ц
Цһڣ֪Լˣ仰̨ûеģ϶֪ôش
ЦЦ߲ݾʹƹȥϾЦֻǸоɰ붺ûҪѿ˼
ֻǲ߲ԲԼЦ
лл
Ȼ̩Ȼؾͽˡ
㻹ǲ
л߲ȻȻĽ˲ɷ״̬
˵ǲŵģȻ߲ݽ㶼ô˵ˣҾֻŰô˵߲ݽҲҵżءżţܾܾ
~
ش壬Ĭ߲̲סЦ
ˣЦˡǻӭͬѧ
򵥵Ļ߲ݶֱ۵˽⡣
ǰ겢һֻڰϣʲôܵˡոкǿܹԼķȣܿЦͻ״ӦԣҲܵ塣
ɷõ߲꣬ݼˣ̣Ҳ֡
һǰλ꣬ǹضѧͶ֣ٴ
ȻԶлһƵƵǹڳڹضϣȡõĳɾ͡
صĻ壬µıԼ֮ǰѧı
ʮ߸񣡣
ʮ˸񣡣
Щ֮ء
˵ǵһοЩڿЩǻҼѣҲΪͳμı֣űϲѳ֮Ϊħƺţ֪ͬѧôģ
ɷý죬߲ʳԼĵһ⡣
ҲûҵǾ͸ȡˡҵһֶ֪֣˸ĸȡԼ֮⣬ñ͡ллллң
һ޹ؿ˸СЦȻ֣ص˫ֺʮͷ˸лĶ
û뵽ǵĴħôǫ鰡
߲ЦЦһ⣺ιضѧر򣬳ǵѡʵȷʵɫ֮⣬һҪԭ򲻵òᣬǾǳѧȫѧΨһһӵз˿ֵ֧ӡ֪ǵķ˿ʲôأ
Ҳ̨ģи塣
˵Ƿ˿壬ҸϲƺΪֵܡֵֵܻǣһֱ˵֧ߣǳɳǸֵܻĹϵѾ˵Ӹ˿ĹϵˡǿٲȻѾӵһӣǵֵܡ
شã
߲̲סޡ
ıģǳֵܻĳԱڵӻǰô֮ĹϵҲܸжɣ
ڷ˿˵ûϲҲһĪҸ
˵֪ܶǳѧԼķ˿壬ħҲԼ˿ġȻʵﻹûиκж˽µ̳ȴǳԾħħôǴĹϣǿ쳣Ծ
߲׳һ⡣
Ȼ֪Ҳǳǹģô᲻֪ħأ
ǶԴˣʲôأ
ˣ
ţ
߲һ¡
Ц˵Ҳĸģܳһķ˿塣
߲һڿЦ̲סһۡ
ܺӣ
֮ϾձˣΪʲôϲΪʲôѡ˭ѧİȵȵȵ~
֮βɷã߲ݱġ
ֳܲɷãֵܱ󷽣ӦҲǳ壬ѧѾǳѵˡ
ʵĽĿҲҪαֵжá
ֻҪֳܱסԸ񣬱ȷʵвŻ㹻ˡ
Ĳɷý˵ˡ
ʱĿŰѷС
֮վ
˵ǲɷóǣҪ˵Ļ塣


040 
Сϳ֮󣬻ϵεҲǡ
ûа취ڵ̫ˣڵʼնͣϡӽĿҲɵʾǵϵۣǵȻҪϵ۵Ҫ
ǵʴ
ʴ𣬾еǹֱ⣬Ȼֳˣ˵ʡ
ڶΣ߲ݸƵƵ廥
ȻŬܷСĹλѧƷһȥ
κΣЧ
Ŀ˵𣬵źȫϣûС١
ԴˣҲΡ
ֵðοһ㣬Ŀ֮󣬷СﶼӵŸе롣
ǳҰƺš
СģҡһҸһһδ
ܽĿûдҪЧĽǲġ
ȻصѧУͿһĶ
÷ôţ廹е㷢ë
ôˣ
ʲôԼ𣿻ôˡ
οЦʱһ䣬Ҫô죬۾ûˡ
ȻûôͨǰǶʮľ飬ܽһ
ǾԶҪͼȥŮӽ
ôˣ
Լ
˰Լֻݸ塣
Ameba
һ罻ͽѵƽ̨Ʋͣ΢ԺͳΪγ潻͡
¼ӦĽ棬ͷñӣվͶͶӰ
Ȼǹע
113568
ʺŲģ¼ƽĿ֮ǰĿҪѧУæעġ
ֱĿĹУʺһֱĻ·ֱӹעʺš
Сʱ11򣡡
Լеݡ
ĳЩȷʵܻ𣬵棬϶Щǲܱȡ
ñγ沩˵ǰҲע͵ģ
˾ԮͶֵݣעͷѡ
ûϸУѧȫûд򣬷˿ǰʮ֮һˡ
ô붼ʵ
ǰΪһǣ嵱Ȼ֪˿Ҫԡ
Ȼнˮϵ󣬵Ǹϵ̫ˡ
ǵҲȫǿʵģҵԣǴͷ
ԽǮûʲôҲ֪ǮⶫԽԽá
˼½Щ˿Ӫ
ֵܻħ
ǣ
ϢĴߣֹһ䡣
ŵùǺ
£˵𣿱ôĥˡ
ôС˽㣬ǲǸоܸ˰
˲˵ʱ廹ûע⣬عͷԼ˽Ŵĸš
ʱ򲻵òŮǵ顣
ѧдţΪܽܡ
ͷвСѧҲڸдţ
ʵǣ˵㡣
ְ˽Źˣֻݸˡ
Ժҹɣûʱ䡣
վǣֻаĵСҲͲܶԼ΢ϵķ˿ǡ
ȻδҪְҵԱĵ·ôеķ˿Ͷʳĸ
ԼʳĸȻҪСĺǻǡ
ô
Сһ죬̬ЩŤ󣬲û֮ǰļˡ
ʱϴһЩǴƵϢͿԡжһ³ѧĺãСֵ塣
ǱʶһЩõĶ׷żʱ򣬸ϣԼ׷żʮȫʮġ
ʮȫʮ岻
һϲˣѡ屾ҲһܸȾ˵ˡ
ɣжֵܣ룬ܶ
ЩԼԸĶЩҲҵֵۡ
æ֮רŽ˰кרá
˫ѣһǵľǰкѣȻǸչˡ
ʵ˵Ҳҿ񣬲Ȼһĺӣʱ򣬹Էӵýʹֲ˵׼ȫˡ
ѧӣΪĸԤܵӰ첢ҲԼǰ¡
֮ʱǾȫԸıսȫ
ȫĿʼʱ8³ǸʱѧУһѧҲʽˡ
ѧڽǰһ죬ѧΰ칫ӵһ绰
ιá
Ϊһʱ䣬ýɷõر࣬Ұӵ绰ҲȽ϶࣬绰ҰҲû̫ϡ
ιãа򲿵ĸߵ񡣡
У
ҰЩԺ
ԱߵĺĶɵɤˣϸҰʹɫ
£áʲôô
ãҰû˵ʲôĻ


041 
Ǹʲô
Ұµ绰ʺ
ոսӵ绰ʱ򣬶ǸŮ˵̫ˡΪ˭֣ԼһҪ֪ô
̲סҰ˸ۡ
ӳʲôã۹һ㣬ôѡҰһأ
ôҲǰ򲿵ලôԲ֪أ
ޱȸӣоǳ߿ʦ֪ʲô985211һ
ô
Ұʵ
ȻֻҪ΢ģӦ֪ȫţ˵е겻ûд԰֮ǰһֱǼ԰͡ûд԰ÿҲְ˲šڻԾİǣҲкüҵġ
ѧУ˵û
Ұʵƿԡ
ѹǸŮڵ绰ô㡣˼ȷʵпʱ
ôѧУΪʲôҪϵأǺȱٷ裬Сȼѡְɣ
ҰɻԼͷƤ
оԼҪιȥˣֱʵ磬绰ӵģ˭
Ұɵ绰ֻȥʱ򣬴˲ιѧУû˵ʲô
磬֪ҲҪи޶ȺôȻû룬Ǿ˵˼ҿеģͲ꼶ˡ
е˭
һڣҰԼһơ
ô϶尡
Ŷ꼶
ҡҡͷ˵涨꼶롣һЩ츳ߵѡ֣ŸУǰҲǲܡ˵Ҳû˵ôֻǲιۡ
²е⣬Ϊĺţвˡ
ⲻ֪ڵУǰδе⡣
Ҫһ£֮һͬʱҲȫĺ֮һ
ţҪǮǮҪԴԴ
ĺţÿʵ˵԰û⡣ƫƫǵķ鲻ãǷȫѹļս
ÿʵɳ԰ʵ֮⣬òһ꣬˼ңûн԰ˡ
ǰʱ򻹺ã֮ǰһЩٰɼĺӡ
˵꣬Ҳǽ꣬ϣһشۡ
ٰĲ֮⣬ѡֿûһóġ
Ƿ꣡
״Ϊ򲻽԰ӣûкӾûھʵܴ԰
ѭ֮£ĸ˿ңңڡ
ǰ˵ҵĸѡְѼ԰ĺأǼǿԸNBAȣͬȵС
һЩȫĺ˵ǿɲ¼ҡ˫ѡṩȻҲǶһ޶ġ
£ǵȻѡ
ѵУòŵͱ׼ʼĿ˵ѡϡ
Ҳ£ųǵ
ʱĽֱϲ
ϵ¸ڱ
ɽǾͷĴڱƺ񣬴ţ˳ɣûʲôϵɣ
ʣˣҲ׷
ʱ϶໨ӣҲѵֹѡֵ롣
԰
ջ󣬶ѡ˵̫ˣ
ü򲻽԰š
ˣҪˣ
ϣߵ񣬶ͼ񣬰˵
ҲǴʱʼͶǰӴѡֵļƻ
ͬľȻûƣǾѡΪǿ
ˣߵҰ绰ǵ֮󣬴ѡֲι顣
ʱ廹֪ѾʼӴˡ
ֻǰķʽͬûֱȸѧУ˵绰
֪ˣ˵ҲûʲôӰ졣
ȫĵصǶ
ȥĻζȥһ˵ġ
ǰĸУжǰ˵Ҫļˡ
ʵߵȫ÷ѹ壬ͨѡοԣҲȥġ
½磬ҹС
һΣúõԼǼǰװһ£ǰһˡ
ලϴ
С
˹ʦ
пɶңֳ֣ǵš
һúдǵġ

ʱţת۾͵˳ǳǰӡ
ȫѡʮ֧ӣ׽ɱȫİ
ڼүүְ֣
ʱҲȥġͰ£С塣
ǰ˵
ڵ壬ѾȫŰˡڸĸУԶǺӡ
ã
ͷ˼һЦ


042 ȫ
Ұʻ򶫾гϡ
ѧС飬ķֻ
ȫõǳǩķʽһֱҪȵμ꿪Ļʽǩʽ֮󣬴Ҳ֪ԼĶ˭ȫвĶͽܣӦø˲Ŷԡ
к£ǲ˺ġ
Ҳ֪ô£СһˣкٳûйЩӵϡ
Ҳ֪ٸǾıôˣ
ûһ˵
һڣͿΧС鶼񿴰׳һ
ðɣҳ˵˾ϻ
žͶҲ֪ԺٵʵǺѲʤġ
ֻ֣Ż˽ٵĿֲ
ǸٱʱȻӮˣﶼ˵ٱһεĻǿ¸ͲǺٵĶ֡
̫ǿˣ
ǿķ·ûһ
ϣãҪһʼˡ
µ˵
λϣһֱڱĿ壬˵Ļ۾
ģڰǿս֮ǰӦò١
Ϊʲô
һ˼顣
ȫʮ飬ֳǩġ鵽ţ˭˵׼
˵ãǵһ־ͳ鵽ˡ
Цᣡ
֮ǰ￵ɷʱ͵͵͸¶ġ
ѧȫ̵ģȻ̵Ȼ뾡ܵջسɱת棬
Щ׬ǮŪˣ췽ǵǮû׼̲١ǰıҪʲС
ƽĻ˭û˿ôŹ棿̨ôܹתȨ
췽˵Ҫǣô֤ñʣ
һ־ʵһʵڶģȻ̭һ϶ǲеġ
ʵĶ̭ˣʣµıʲôûĿͷ
Ϊ˱ֱĿɿԣΪĿߵĸԶЩ췽϶Ҫڳǩʱ򵷹ȻǵķȽϸ
ǻӵʵ֣ǿһΣǿһΡ
ЩѡĸӣĸСӣЩΪʮĸӸƥ䡣
Ȼⲻ˳ϵʵԾǱı
췽˵Ҳǲܽܣı֮ϲʵӶˣĿɿȻ
ŷޱÿĳǩȻ죬Ϊʲô
ǶصķּƶȾġ
ѧȫ췽պ«ưѡ
Ȼϣвμȫӻƽȵģ췽Ҳ˽õ׷ó˵ǩʱǿ϶ô
ѧǹضĹھ⿿ͷǾǴ֮һ
˵ħڣֻҪڣǱĻԾͲϣȫĹעȾͲ
ԹȺڿ϶Ҳ棬ħȫ߶Զ
Ķ飬췽ô̭أ
϶췽Բóǿս֮ǰӲ硣
˵ڹضڶ˳ǣ˶֪ٵʵҪȳǸһġǴȫĳİ
Ժٲ⣬ӦҲһ
ҪôǰҪôǾ
VSǣ
֮ս֮ս
Լʱж䶯췽ô÷š
ϳˣ
ֻˢϡ
кվǡкϻǺϸġ
С飬һ߷һ߾̾
Ψ壬µԼλϣĿ
㲻ô
˴յߣʵ
ʮ飬ʮලѡ֡ܿĹǩ֮˵ɡ
˵ѡ֣ǰ඼û
ѶЩѡֲȤ֮ǰϲοһ¾͵ˡ
֪ǰˡ
糵Сסһ
ڶ죬С鼯һμ˿ĻʽȻǩ
ǩĽ֮ǰԤһģһ
£ǣ٣ȺЩضǿ˲ͬ
ݷİţ⣬ǽڰ϶Ϻ١
£ٶĸǷȫķ顣
֮ǰ¼Ȳ٣Ҳǡ
ƽҲ湻׳ġ
ǵС̲ס²ۡ
Դˣ嵹ǲΪ⡣
±ǹضǾȫǿ֮һǵʵֵһΪ档ûдһСǿ϶еġ
ͬӣǰ֣һҲȻġ
һֵĶ˭
Сѧ
С
忴һ㶡
˵ʵ֣̫Ϥˡ
ѵĸУ
İУݴ˵ʵǳǿ


043 С
屾˸СȻûκνġ
СнǰĺѽѧĸУǿССһѧѧУǿСǳʵɻСǱһСͽпСȽ˳֡
ǰӲ֡
ӲˣҲ˳˵ٰһ㶼ԶضΪġӹĹȵ
ٰӣҲǴӲЩ꣬󲿷ֶŵʽڵġ
Ӳ˸
˾ųɾŶѧУΪ壬ӲΪ塣
ŲѧУרŽ̵ѧϰĵطѡֽһѧϰãȻѧϰżȻѧУΪ壬ĳԱȻҲѧУ
ֻҪɷãͿԼšŵѡ֣һѧУģҲԺüͬѧУ
ѧУľӢһ𣬲˵ģһͱˣǿ١
ŵĽרҵѵ豸Ҳͨѧܱȵġ
Ƚϣ˵Ӳרҵģҵģһ㶼֡
ƽʵĻӲ˵Ķ飬ȷʵռݾԵơ
ȻȫӰǧ֧УɱӡӲ˵ĶҲо
ӣУʼ
Ȼȫǧ֧ܹóֵӻеġ
˵٣˵£˵ȺٱС
Сش
ǵһ󵺣䣬عϡ˿ܹͷΪطѧУɲ١
ҲΪѧУ࣬ԱȫҲȽ϶࣬ռչˣҪ϶
δμȫľǿСѧ~ѧ
ѧУšұŻһص㣬ǵѡֲΪٰѡ֣˵ֱ׵㣬عϡŸûԼѡ֣ѧУ
Ա𿴱˿ڲ࣬ţǺоġ
С~ѧȫǳĶ顣
˼
ЩԺУһ
ţʼĿСϣпСѡֽܡ
Ͷ֣1ţȪ
֣2ţҲ֡

ͷβҲûзֽ֡
ǸһѾ˳ô
Щϧ
еʱͽһѵѵܣ˼ǾϵͬʱҲѡѵ˵ʱʶʶı˴졣
˳ĬԵĽҲԸԼĹȥ
ҲǸʱ֪˽ľ
ѧǿСѧΪ̫죬ѽӲסһֱûвμʽҲΪһܽסˣͨѧϵС
ԭΪԽĲŻ㲶ֽӲס򣬹⿿СĽҲȲŶԡ
ԿСԼĶ֣˷ܣΪԸѺúý¡
û뵽ڵĽѾȫ˳ѧУİˣ
һĳŵ棬ԾǿϰͶ
ڰ򣬶ͶȰͿǳġ
Լߴֻ뿪񣬱ޱɭ䡣
ԼڵĶ֣ЩΪӲסͶ򣬶ѽųڶ֮ļһô
Լ֪ŬԼĶͶ̫졣үǲۣûļһȻҲܴȫ
²һ䡣
ʱȻ¶ģҪúԼѱˡ
ţ
廹ûӳҰʼضһֱڵȫǸͦѧҲˡ
ȫĻʽ֮󣬵ڶ졣
84ţ壬硣
ѧſСıеݱ
ڵ˶ֵϰ롣
ȷͣ0:0ϡ
֮ǰĵҪֻع֣֪ԶûԼô򵥡
Сʵǿ
Щӱѩɱѡ֣ΪѲ
˵ͶʵǺǿǵرȴʵ
ϰ룬С
ֵǵĵİ֣Ҳ֡
վͶϣһͷĽ
ˣ
һֱȫԸ¸ֲ
ˣɷ졣
£ֻҪϷ
ԭСдߣǵĽ֪ʲôǶͶ֣ȥ֮ûںΪʲôûֽ֧
ôˡ
ಣ
Ͷ֣Сİһ򣬹ϻӰ֡
ƹ
ɫС򱻸߸ߵĴ档
ɽڣ
ɽرɽڴӦһǰȻһݡ
֣



044 壬壡
֣
֣
֣
һ֣񣬰ѹڵļ飬߳
ⳡôֻֻһԭ򣬻һԭϰ軹үүϵ͡
Լǰ嵱Ȼúñһ
£һȵ·ݡ
ԼĶҪϸ񡣾ȵ·Ҳ˿и
ⳡȫͶҲϲ塣
ǣĲһѣҰĿǳųưȫߵġ
һ֣ڶ֣ķ֮һ
ڣ峡ԽԽܼܺú÷䣬ԼͶġ
˵ҲСæǣԳԵĶ֣СϳȫǸͷְ
ۣܶ࣬ԼҪ
ĻԼͶͲòŵˡ
ǿӲ񣬲ر³
˵ڶ֣ԼĽ࣬ǿӲͶߴ򲻵򣬶Ǹֱͨ
ԭ򣬶򲻵
ͻȻԴ򵽵򣬿СĴһϲƵƵӰ
İҲִƽ֮һݲҰͶĹ
Щ򣬶ر˵Ѵ
Դһˣ
СĴߣȻƵƵѴħȥ
ϰǿͶĹ˵Ľ࣬ȻǳԤϵġ
ԱߵĹڣǸԡеĻ̲ס˸ۡ
СĴʲôЦ
壬Ǵħ
κһͶͶ򣬶Լķķʲôٺ±֪
ǸޱǿӲͶ֣
Ͷ֣ıԼĽ࣬Ͷմ߻Ӱ򣬶ܰѿСˣת
˲˼顣
ڻԾѧµģҲֻˡ
һ߸п˵
ʵЩΪǵˣСˡ
Ͷ񣬿ǰٱĺܡǿӲͣĺܺá
û취˭еأ²˵ı£˵ѧұȫ磬ҲԲҳڶ
°룬ǽ
İͶ֣塣
˳֣ݣ
־£СͶִȪûѡԾ
֮ǰСɽںͷ裬ΪǵĴߣҲ˰ɡ
ֺǺǵվڴϣе߸߾𲻶ϻζ
СĲҲ֣հһ
ô
֮ǰоǵϣϡ
ʵν˽ķǳȫݴģ֮ǰڹضϵʱ򣬻ߺңͶȫݴ
Ĵߣųֺܿ
ȫݴ
жϣҲֵͶִȪ˰š
Ȫ΢΢ͷͶǡ
ಣ
ȪٲҲһ֮⣬ҲԡͶķǳϬ
һԭĺܿ壬ͻȻԼĶ÷ǳСеҲնһ㡣
ƹ
ֱ֮Ӱ˳ȥ
ֵĽű߷ɳȥγɳ򡣣ߣǶӦرݲࡣ
ƾһͣ˶ݣµһ֧
壬壡
̨ϣ׳˶ĳֵܻᣬһнĹơ
̫˧ˣ
ݵݰϣϸĴ˿СĲһۡ
Լĸо˵˵Ը̸СĲҲ֣Ǻܲġ
Ӧ츳
˵ƭˣСɣ㻻֣ҲѲϵ
ܵ˵ǲġ
Ĳ֣ȻӲסǼһ򣬵жҰ
ԭǵСΪĶԱȣЩʧ䡣
ıģԼõҲֵĻӦܽסġȻҪһѵҪϤ
ӦǿԽסġ
ԽסԼ򣬵Ӳסô
Խѽӣ˵ҲԽѴ
ǲζţڵңǽǳСӵĶ֡
ۣѽܡ
ôܣ
ҡҡͷͷ׳ԼԺרı
˶̴ͣݡ
Ȼţٶȶ̴ǿȡ֣ǹµһ֡
ܱȷ1:0
嵱ŴߣԹĽģʽһһݣ֮ö̴ƽķʽȷ·
Ϊˣдѧϰս̴
ƾǵʵҲڵ͵
СǱС˵ʵĻҪոϰһӰķдġ


045 
̨ϡ
ֳ۲ǵĶ֣ƽȵĻص֮ʶһ
֧սִϵĸ߰
ֻҪлᣬ̰ữɷ˵һӣЩĶѣ᲻ϵ̫ˣ
ΪЩҶڣ컨Եøް
ĸߵ񣬿ĸࡣ
ƣ
ϿˣƵӰ
ǱʣǻʵӰ
վڴϣͶϣ嶼չĴڸС
ԼŵĽ˿۾ߵóȡ
ΣҪһƽС
ڵ˺ò֣ҲкòֱȱһܴǰͶ֡
ලӦûϲɡ
ţߵ¶ֶЦ
ƬԼලһֱһλͶ֡
÷֮󣬿Сѧûоʧ룬ʱ򣬱ֵķǳ侲ǳŵĽСһ˵ڶֵر
֣ǺͿСûҵᣬȫ¡
ľϰ룬ֵСλ߽
պ«ưõڶֵķʽСλ߸
֣֣ؽ
Сţ
СĽڣСˣʱ֪ˡ
ͶҲ̫˰ɣÿζܴȥҲ
Ϊʲôرסأ
ľֱڿСݶ
̫а˰ɡ
Сѡ֣㿴ңҿ㡣
˭Ҳûа취
ʱǵȻҲȫԸģֵǣǴȥôرҰֵأ
ǿ򣡡
ͶִȪЦ
һİҲҲоˡ
̫أҾǿȥҲɵ
ټĿ򣬶ǣһȥҲᵯر档
һǸ
ҲֿЦ
ֻһᣬ̴ˡȻôȥǾ䶨ˡ
Сս׼ڵֿʼʹá
ľ°룬ѧ
ڶ֣ɽͬѧ
ɽԼӷ׵ģ˴
꣬꣡
ɽߣ㶼ִֵĴϢ
С̫ˣԭȾһ壬ڶˡ
µǣȥˣȴûӶ١
Ҳ̫ˣݵλþҪˡ
Ӿǰüͷ²ۡ
ƾֵģҴˣ
ɽںһ䣬ɿһԱߵ壬վûиҡ
˼÷壬ڳǰǹһĽɫ
ߣ
һɽûˣԹԵϴ
ɽһɾҪˣҲǺõġ
ˣСӡ
ǿ㣬ֻ
ֵֵܻǣɽϴһЦŸ͡
ţ
ЩζСٺͷ֮ɽҲô
ɲǴġ
Цˣˣġ
˿Ц
ȻͶ˵㣬Ǻġҽ˵ɽڲȥˡڵأѪѹѪǶѾʼܿˡ
ѵʱɽҲû͵Ψһ⣬еܲסԼ졣
һ۲͵ʱ򣬴ûʣ
ɽڵθͺ޵׶һκʳ
ˣұˡ
һ䣬Ц˵ҲͦõģôһԼܣܱܴرƽʱҲԼչԼ鷳ܲˣ
źͷ˼Ŀ塣
ȻѲ񶾵ģ
㿴ӳɽ˵ʲôˡ
ϣɽڿɲ֪СǲȻ֪ˣҲ⡣
Ҳ֪Ǻ⣬ʡ
ǿƲסԼ졣
һˣƴָо˵е㶪ˣʱɽھĸо
ҲҪ
ҲҪȳԷ
⣬㻹ô죿
취ҲûЧ
֣
˫ֽץסɽһ˫۾εĶͶϵĴȪ
ʱȪû̫ɽڷ
ֵĸһ㻹ܴҵ򲻳ɣ
ಣ
ûκԥȪͶ֡
ԷİɽڹϻӰ֡
ƹ
ɫС򱻴֮󣬷ɵ˽⡣
⣡
Ͷϡ
ȪЦӰͦ˵ģģһжǰ״
ڶ򣬴ȪͶڽǡ
ɽĵҪ򣬿̫ˡֵڽʵڱŤ
ڶ򣬻Ӱա
򣡡
㻵ɽڱ׷ơ
ͶϣȪһ˿
һ򣬾ͽ㣡
ಣ
ֱǡ
--⣡
ԸɽڣȪõǶԽͶ
ϣɽϵٸһһΪ̫࣬۾һ졣
ʱɽгһС۾ɢ˵Ĺâ
ҳȥ
еһɽڸ˳ȥ
ƹ
ɫС򱻴У֮󣬾ͺߵķһ˳ȥ
ûƫߣǽ
ͶϣȪĶ
Ұ֣


046 ȫ
ɽڴȥ򣬲򳡵ĺƮ
СҰ֣ŻλƵҲŲϺˡ
˵Ҳ֣ɵĲǺоʱܵһ
ɿСҰֶʮˣǿſʱܵȻǿǰɡ
ڣǿŰɫСþʼ䡣
СҰ֣˿жͿԽס
أ
ҰһȻҲ˲ˣ嶥򳡱߽ǽϡ
ǿŷǳСûиҰͣǳǿԽΧǽҰĿ̨ϡ
ɳȥˣ
ݴ򣡣
һĻˣһͷǻɵۡ
ǸСӣȻȥˣ
룬ڲŷӦ
̫˧ˣСӡ
ǳҰֻͣ
ģӡ
ָ磬ӽ쿪ʼҵż񣡡
ϣɽԼӷ׵ǰܡ
һδȫݴɽڵȻҲǳ˷ܡϹèӣҲ˭ϵġҪаɨɳȥſԡ
ʱ򣬹ϯûô˵֣͸ˡ
ܱȷ2:0ֵɽڽ
ɽɽһƵҰһȦصݡ
ԭ̵ʱ򣬻ûʲôٶȻƲϿ죬ҲԲһܳƻǺܾ˵ġ
ǳֱǰ̹ˣ
ȵȫݴ֮ɽڵĶһӾĶ֮ߵÿһԵ쳣ء
·ÿһ涼Ųһ
һһУɽڲϱݰ壬ص˳ѧţ
ŻɽڣСһĿɿڴĴָ
ʱȻûдӾлع˿ӰǸɽڵޣɵ̫Ưˣ
ɵúã
ȥɽһ޴ӵ
ڳѧİֻҪСгɫı֣һǰصԶ塣
ɽҲܼԿ˵
ҲΪɽڸˣû˵صĻһĵ˵α֮ɽȥܲɷ𣿡
ȫطԵĴͬÿ֮󣬶мʴĻڡ
ݳѧԭȵԼ˭ֵúã嵽ʱͻ˭ȥܲɷá
ⳡ˱ֵΣɽɷٲˡ
ô˵Ҳǳѧȫ֮ĵһ֧ȫݴѽ
ôˣ
һ§ɽڵĲӣһתͷˡ
ûʲôҾǵļߵܲܰɽھĽǵĻ
㡭
ɽڽƿԡ
ЦЦİɣڵӶˡ

֣ͬѧ
ƹ
·ʯ쾪һԿСƴȪĵһͻӰˡ
ɫСͺһлһĻߣҰĿ̨ϡ
ݴ
ɽں棬ϳķ裬һͻӰӰ˱ݴ
һɽһǺܴġɽһȥ֮ЩƮģһûȫġ
һһһȥɾ䣬ûаˮ
ܱȷ3:0
ʱֳĹڣڸոɽǾ˵ıݴС
ǵ񾭻ûлͿƯһ֧ݴˡ
໣
裬裡
ȫݴ
İͶ֣ٴ
ܻرݵķӵһ£վ˴
ոɽڴݴʱǷѸе˵ġ
̫ˣ
ɵȵͬ±ݴ򣬻صţʱĪľһ¡
˱ݴ򰡣
İҪǲֶܱΣ̫ˣ
ؾصվϴ΢΢ķѡ
Ҫ˵ѿСͶִȪȥⲢǺѡ
ȪٺͿ򣬶˵һ㣬Ҫȥ˵ѡ
ѵǣΰȫݴ
ȪôûãҲһ
ô٣ôصҪȫݴ򣬻Ҫġ
ɽڵĴʵȫݴȫˡ
裬һĳɷҲСܱ֤ǰһأ
е߸߾𣬾ԼҲûжٰգΪ˱ֶΣҪŴ
֣ķ֣һ˵ûκβ
£һѡ
ʱ򣬴ȪͶˡ
ȪͶüͷ
Ͷô
ֻͶһҲûҲһ㡣
ϵλá
ͶλãС
ȥ̫ˣ
Ҳûж룬ֱӻӰ֡
ƹ
ɫС򱻴УȻһɳ죡



047 ȫʤ
ƹ
ɫС򱻴գͻƿռ谭ҰĿ̨ϡ
ݴ

򣡣
ľתۣȻùڿѪڡ
̫꾫ˡ
ѧţҰѾʼߵѡǣǰףʤ
Գǵ˵һ֣ǾӮ׼֣ⳡ˳ɾѾˡ֣㻹׷ǿЦô
ķֵĻ
ǾͿǰףʤˣ
һ嶪ϡ
ĳ棬ڳСԺУûгֹ
ܱȷ4:0
֧ȫݴ򣬳ǰʤ֡
ص֮󣬿ſСͶϵͶִȪûбֵĶ࿪ġ
һѾͶ֣˵Ҳȷʵûʲôֵÿĵġ
ո֣ԴȪٺôܴôƯȫݴ
ԭͶֱˣ
ͶֱڰУһ㶼ϡ档˵ѧǸְҵϡͶ״̬ãͶʧ׼ǳ¡
СͶͶʧ׼ٶӰ죬Ǻټġ
㣡
忴Ͷ֣ѹûʸվͶ
Ծ嶼оκεĿС
ľ֣
ȷֱ5:0

ʱСĽҲ֪ԼƳˣ򳡣油
Сţǵ油Ҳܸ
ű֡
һ֣һˡ
ֵҰ֣С
С̴˷ѷ˶ݣԼ֡
֣ˡ
ˣ
ʱ򣬳ǻˣ˵ڰ˰ùϳ
˼۾ѾⳡˣǷһϡ
ùϳһȫķΧԳ֮ıǳ
ƹ
˳򣬷һܻ˱ݡ
˵֡
ľ°Ľһķ֣춨˱ʤ
֮ıҲ֤һ㡣
֣Сɽڣ裬壬
Ӱѱȷ7֣
Ҳⳡķ
7:0
ȫһ֣СѧսҰسѧıȷ0:7ʤǳҰسѧǹϲħ
˵˵
ħ
ħ
ǣģ~
һڵװɣ
ǣ壡
ָ磬Զ֧㣡

˫
ԼʧܣСȻҲ׼ǵĽɲǳܱȵģΪȫͣǵȻ֪ίķ
ضھĳǿ϶Ĵ֮һһ͸ӲԾֻ˵Сá
˵䣬׼ġ
ֻǴûԼôҡ
лָ̣
лָ̣
˫Ȼ֡
СѡֱֵĺзȣҲûзʲôƢ
治Ǵħҷˣ
Ȫ壬彻
֣ת뿪ˡ
ǹˣֻǴ⣬үүڵҪȥ¶һүǴġ
үӿ϶̨ϲˣ˵ħˡ
Щָвŵġ
Ȼүӿ϶˵ţߡ
󣬴ſڿ϶ʮʮˣһι塣

֮Ի֪ôΪ£ǰ԰֮󣬷Ρڵ嵽˴򣬶ʱз
ЩˣĽСүޱ㡣һ飬˺ܶΣȻִ˲ƣ
Դˣǰ϶ǲϲġΪ£үֹܶೡȻ޷ֹ
ȡöɾͣڼԶү˵㡣
ǵˣ˵ĻѬչҵĹͬص㡣
ػһүе뷨ȻȻϲ˵ɿֻҪүӿģҲûʲôá
קʲô
Сһѡ֣ܾȪʽ飬̲ס߷ߵΪͶж˲֮£ȡ
죡
һѡ֣Ļ
ڿСѧǸɡ
ȻףȻ˶Է˵Ļ
Ȱ
ǽⳡӮҲң
Ϥ֣˼ǧüᶨ
һҪԹ޻ڡ
վͶϣԲκˡ
ѣǵˡ

лллл
˫֮СǣǼ͵ĳֵܻڣϹл
ǳһֱĴͳ
æЩѡʰװŰ뿪򳡡
򳡵Ĵ⣬ϣүӴһȺ·ſɵĳԹȺڵ
¶һӵЦЦǺǵӭȥ
үү



048 ʤ
ЦĺҪһǿӦЩιۡɡĳԹȺڡ
֮ǰҪۣ֮ǰЩԹȺڻҪӰǩǻҪǩҪӰ
Уȥһġ
үӵģүӸˣȷʵԸһЩԺÿζһԼϵļⶼҪЦ
ԺҸʵĻᣬһҪүӺú̸̸
ȫȫְϱȵطԴҪǿĶࡣ
ǰרŵĲɷãĲɷãǳȫ
Ҳǣŷɽڣǵѡ֣˲ɷá
һ۵˲䣬֧ȫݴ
֧ȫݴĴߣܲɷãҲ޿ɺǡ
ɽͬѧǶ٣
ƽʱʲô
ôֵ£ġ

ÿβɷã嶼ǡΣŵЦѵļȣ׼ܼߵĿը룬ɷһʼ˼Ҽ߸û
еĻͲ;ͷȫɽڽ
һȻôˣ
˵ﲻζԼеԽܡ
ĺãôɣ
ʵϣͷ豾ѡ֣˶챻޿ײļ߸鵽ڰ˴ˡȷһС־ѷһͷĹϵع˳
Ͱһĸ飬Ȼٻ顣
ٻϢһǴӰ־˽⵽ġ
ʱΪֹһԼ֪Լĸĸĸˡ
ΰļߣ
һϢ壬ǼĴָʱ㲻òеûʲôǲ֪ġ
ͷָƵļߣϵŵ֪ıǱ˶Ҫࡣ
£ͻȻֵɽڣȻͷĶࡣ
ֻʵЩ⣬ɽ˵ˡ
~
˰죬ɽҲ֪ô˵á
ʱȻܿԼֵѿ
ҲôˣֻҪˡ
ĻЩ̲סЦ
ǰЩӣΪרúֱҲˣӦԵĺ硣
Щ߶ò̾гΪ츳ģ˵ģӦߵı£ʮĺӣְֱϻ켣
ʵϣЩ¶ˣ
Щйص⡣
սʤſСʲô룿
δʲôĿꣿ
ԼһĶ֣ѧʲô
ɷûع죬ҵע·ϡ
СǿǵѡֲԶôӵıƣȻӮˣǿĸԣȻң¡
Ӯһ
ҲǿǱȫԸ
ɷõĿ׻˵ѡ
ְ򳡣Ϊ˸ѡû׼̺ݻŪҩζ˼ϳҾŪ㣬Ū㣬ҲҪŪзϡ
ʱ򣬵ȻǸôô
ϷݸڿģǱ¡
Ϸѧǿ϶ʵġѧôҪ࣬Ҫнôܶͺɱأ
ʱ򣬲ɷþҪҺôҺáϣŪԷ˽ԶԷ֮ԱǡϣҲҪҺá
ʲôĳ˵ʲôĻͬһѧġ
һעԼСǲǶϲ֧Լ˲ΣͬʱҲǶԼΡ
Щǰʮ壬ȻǼ졣
󣬳ӭԼȫڶֵĶ֣ѧ
ⳡѧԼǿرǾĺ
һֱ֣˫ıȷֻ0:0
ѧȻкüˣûܻɵ÷֡
ر棬һǿͶʵ£˵ûжһ
ľһֱֵ֡
С°ɽڱС϶ݡ
Ȼʱ
ȷ1:0
һ֣ˣֵ塣
ٶóԼٷְٰƣһɨɵҰֺҰֵ룬ѷͻرݡ
ܱȷֱ2:0
Ҳǳѧڶյ÷֡
7:0սʤС
2:0սʤѧ
ѧһ·裬ȫǿ
ͬģΪθֹУǵĺȱҲ¶ˡ
ǾǴʵ㣡
ʵϣǵĴȫʮ֧˵ǿҲԲ
ͷΪģСɽԼĹ
ǵĴȫôҲŸϡİ壬ʧ֣ѧɲ
Ĵʵǵرе㲻ˡ
ǵرǿǹȫǰֱ϶ǾȫرõĶ顣
Ӳ˵˵Ķ֡
ްԺ٣ǿ¡ʵĿСʹѧûдһ
رȫΧڣ˭赲


049 ȫǿ
¾źţ磬ʮȡ
򳡡
ȫѧҰǿսķ֮һһѧսѧıеݱ
ѧȫѧѧУͬѧһѧУ
ѧУصѧ࣡
Ͷһһٰʮ֣ͺܴ׳ĺС
Ͷûбص㣬͡
ٱƽһģصĲ񻰡
ϵƣԳǵĴߣѹЧ˵һС飬Ѿ
һ֣Ǵ¡
ڶ֣ʱǵһ
ź«ư°Сǲϱͣصݣһֵģ
ڰϣ͸оǦϲࡣ
ȻȥˣûзɳҰ
ͣܵһݣ϶ݣѾܡ
ͣһݵ壬ǵݣûлʹö̴͡
еǿӣְԼֵͶ֣ö̴ƽϵݵս
ʵ˵սԶʵѡҪܸߡ
ӦģսֻҪѡϵĺãһ÷ֻûġ
ɲ˵սûκˡ
ҪսҪֻͬʱ̴ƽսá
ȵһǣдݣ
еĴ߶ܹѶֵȥô̴ϵݵսѹá
ϣϣ
ҪͬʱڳϣܽϣԼĻʲôϣ
˵һ֮󣬻ҪӦĵڶǾϣ㹻ĵĳ
ֻҪϵĺãݳɹǺܸߵġս൱˵һǧ˰١ǰԼҵĴǰƽһӦģҲ˳ֵĴۡ
֣˵£ǲʹġΪֵ߳£ݵܻرݣҲûκ塣
ǵݵ£һ֣ˡ˳֣ˡ
ʹö̴ϵݵս
һˣͲսʹõǰ
ʱܹѡز
ݳɹȻǸû÷֣
ٶȣôܵݳɹ
ѧҲӣﻹкüʵԮ
ǸͶ֣˺ô֣ԼλҰ֡
ɲǹⳤ˸߸ǵʵܲ
Ķ飬ҲΪ
̴ϵݣվҪһʱġڶԳ˵һʱ
ֱǵ÷0
ȻҲʾ
ѧĴߣԺͶֺ͸ߴ˲Ϊģд߶ȫӰ
˸ߴЩռľơ
Ǵʵ϶ɺԶûдģĻӰҲ㹻ɨȥ
һͶ֣Ķָ֣ǳͷۡ
ʵϣ֮ǰύֵ֧飬Ͷɸӡ
һ11:0һ15:2
ѧһֱɼĺδǳǣû׼ѧˡѡֵı֣ǳ
ܿϧǵĶ塣
Ըֱߣ̫оˡ
þ׼Ŀ򣬲ϰͶĽ䡣ͬʱڶԸǵʱ򣬿ʼʹ˻
ӻ
߽߱ǽǵ·ȫӰĴ˵Ƿǳġ
żȥҲǱ׼Ľ
˫ƽµĽ֡
ȷ0:0
˵ľֵ°롣
ѧ
ڶ֣ɽͬѧ
ɽڵһվϴ
Ҳ֪ɽôˣϹèӣõŮ
îĻӰȻ׼İѺͶֵɨɵҰ
ž
أɽԼӷ׵˶ݡ
˳֣ˣ
⵽ѧϷǳɬոһҰûкˣҰҲûеһʱǰ
ʱĶ飡
Ľۣˡ
ѧˣ
ʱϻˣСɽ滻ɽڣվ϶ݵݰ
ʱϵĶ֣ǲȽĶ̴ƽϵս
裬壬Ⱥʹö̴򴥻Сɽͻرݡ
ܱȷ1:0
һ֡
ҲⳡΨһһ֡
ķ֮һβ
ȫķ֮һһѧսѧıȷ1:0ѧʤϲѧȫǿ
·һѧһδȫͳȫǿ
ԴˣСǶоЩʵ
ǵҲûԼ䡣
壬СޱȰģͶ֣ôܻأ
һ·裬ȫǿ
ѧȫν˳˳ˮ
Ҳվ
ȫްʧ֣
Ͷ
¼ͬѧȫһγ֡


050 ѧ
ѧȫһǿӡ
ΪɫͶ֣ħţڽ֮󣬿»ԽԽ
˸壬γ沩ϵĹעѾߴ
ЩһԷֳֵܻ֯ᣬħԼһЩɢ˿
ųѧȫǿֵܻħֵǣʼ֯͡
֮ǰҲǲÿ˶ôʱ䡣ȫڳڣֵܻħ󲿷˶ԼĹôʱ䣬֧塣
;һһ졣ʱ䣬һ죡滹ա
һֻҪһʱ䣬Ϳֳ͡
ͱȽˣıγ沩һϼƣ˴һ͵ļƻ
ԭȻֻǳֵֵܻжǺö඼ǳҰˣһԼϲѡּͣһҲԵΡϾһˣԲ˵żΪ塣ȥһ˼
ͦã
ôһ٣ħֵǲˣ
ֵܻˣԳҰΪҲʮ˿󲿷ֻǿٺµĹضħ
ֵܻС嶼֯Сһǧͣħܸ˺
һǧǧǧ
ǧˣڽ˾ĺ£Ҫħ˼͡Ž˵ոճħ϶ܱȵϳֵܻᡣһ˼˶࣬һħвٶˡ˵ͣûκθ
ô񣿡
ԱߵİŶɵˡ
֮ǰ˵Ҳ֪ķ˿٣ɴûǻô
ǧˣϵͣ
ʲô棬ǿݳᣬҲ˰ɣ
ҲԿжൣⳡˡ
迴⣬͸Щ
ѧĶ֣Ǻѧѧеʤߡ
ѧǶţҲȫǿ͡
ɼ˵Ķ϶ѧʦģһ֧顣
ضԸȫǰѧ
ѧѧˣỳɺٵʵν֣ǾܲܶסٵĸҲǱδĿ㣬û֮һ
ˮڡ
ν˵ǲǵ÷ֵģ¾Ҫôɼǫˡ
ߣȥһδĶ֡
ٸѧıǰ
ȳѧСϵֳʱ򣬱Ѿ֡
ϵıȷ2:0ѧȡ
Ȼپǿ
С￴ȷ֣̲סҡͷްԺٵǿܵеġ
ò˵ȷʵǳ
忴һۼƷְ壬ɻĹҲѾ֧ˡ
ʶɼǫӵɼͶᡣ
ɼǫͺٵرǰ֣֧Чһ㣬ǿ
֣
ľϰ룬
ƹ
һ֮ĵİȫݴ
ɼǫӵ򳡡
ȥ̫ˣ
˭
ǵСǸٽ֣ԺٵʵǶɼӡ̡
嶼ûаȥ˭ôţ
ʮ֮һƽ
ԡкϵѡ֣һ۾ϳ˶Էݡ
ͷʣе˼İ֮⣬Ƚϳɫô
һƽУ־϶ѡ֡˵ѧһ㶼Ⱥٲ
ɽ¹֮飬ɼǫǣҲƽк;ϡ
ǳѧһһô
ߵڵ⼸֧ӣǴȫǧ֧ɱģκһ֧ȺҫûмѡֳҲߵڡ
ǵͶô
ͶֽлһɣʵҲͶǳ㡣ΪͶֵ㣬ʵͰѺˡ

̵İƽıݴ֮ɼɽкܿͽѧ֮Ĵߣһֵر
ľ°룬ѧ
Ⱥٵڶֽʱ򣬾ްԵĹͳչֳˡ
ڳϵıȷ2:1һȵǣʵսƽ
ܿһ֣һˡ
ֵ˵ɽС
־棬ٵ÷ּǱȻġ
ȷһ󣬸ոƽ׷֧ȫݴҲʧЧˡ
ѧͶ֣һͶֻһתҰرʮ油Ͷ֣XXͬѧǳ
ʱѧ˻ˣһرѵӰ뿪ţѧͶ
һ֣һˡ
Σʱ̣ϳýֺ붼֪ϳͶһ򵥡
ǳȤİԼĿǸϡ
ˣд
ô
ô
ô


051 ɹ
˭
ϤԭˣԼ³ˣԭۺʵһͶֳɹ
ɹ죬⵱Ȼ˵ǰ
˵ɹбҵ֮ûֱӼְȥ˴ѧ
ȴû˶
԰ϣǿޱȵЩѡְ֣ϼԻ͵ʵࡣ
ʱΪʮһĳʱűܻԾְϵҲʮˣ˵İڣһˡ
гɹ
˵ڴѧ˷ʱ䣬óɹְҵ·ߵĲǺ˳ĲŻȴõ˵Ͽɡ
Ǹţ
ΪʲôôȣΪͬɹ켣ԺУѧְ֧ӡ
ڵĳɹӦڶٰô
ô
Ҫ֪˺ӲǺܴġ
Բ˵⼸רҵҵ󣬳ɹٰıμ˵ı
ʵϣɹҲ
һʼҲҰĲٰȫչȭŵġ
ֻϧǳʦһ־ͱһ֧СŸˡοңѧʱΨһûսʤǿ˹仰˵սʤɹͳɹڵӡһ£ӲΪȽ٣һʼǷѭ̭Ҳ˵һˣɹڵҲδػ̭Ϊ˾ҪǸĳɵ̭ɹãڵӱ䡣
ԴˣɹȻǺϻģǲġ
Сӣ죬ôô˵սأСԴһȣҵѧУҪѧУİ硣
ļලɽһͶˡ
ѧҲǱǿ׳ûһͶ֡ɹȻûвĵ
ʱѧĶʵҲѾʼȫֻ޶˲û޶ѧУһҪԭѡ֡ҪǷˣ㲻˼ҴԱμӴǳɹö֮ĳѧ油Ͷ֡
Ҫ֪ɹɲʲôѡ֣ͬʱĳѡ֡ѡּѧǴţ
ӲвĵĹ涨Ӳ˵עѡ֣òμͨѧı
˵֮󣬳ɹҲǰ˶ӣΪˡ
УѪĵطһѡûΥĹ涨ŵ㻹ǲٵġ
ѧĽɽϼ޻Ȼ֪һýع֮һΪʸ֮ġ
ѡֵӣȫΧȻ࣬Ҳôʮ
ȫʮӣû
Ϣһ¶еӣһĿⶼϡ˵ʵҲδ㣬һ²һ¡
ҲǰѧĶֶǿɹûϳĻᡣԣһֱڣû֪ɹĵļѧӡ
ֱɹ
ԣʶɹĿв١ſʼʱҲһţֱתĻĻȷʵдųɹ֣ǲȷԼû
ǸˣǶСӣɹ

ͣ
ԿɲܳɹΪλһĸԼСӣ
ʱҲع
ɹȻǿ϶Ǻġ
ԼȫûбҪϾᣬڸÿǵ⣬ͳɹ
ǵģͳɹ
ڳɹϳ˲䣬ѾⳡĽжϡ
ĶǾްԺ٣ڵıȷǺ2:1ȣ³ϵľһˣп׷ӷ֡
嶼ɣɹʤ
Ͷ֣ǿԸһ֧Ӵʱġгɹѧûгɹѧȫ֧ͬӡ
ʵҲ֤һ㡣
һ֣һˣ
ɽ˴ܡ
ƣɹǰסϱݡݵȴɱ
Ȼ˺ٵĵİ
ƣڳɹУתۼͻˡ
ɹ񣬰ѾްԺٵСһˣ
ӵľϳһֱ߾ֽܹʮ
֣Ÿ
ıֱ֣ȫ
Уɹƽ򣬰ӷ֡
3:2
ȫǿѧУȳ¯ˡ
һѧսѧ
ѧ2:3жֹ֣ȫǿ
ˣȫǿȫ¯
ѧѧѧԼѧ
һѧսѧ
ڶѧսѧ
ʱ䰲󣬰ʮһţ塣


052 Ϥİ
ȫǿ¯
ͷĲ١
ѧ֮ǰѧǺţȫǰʮѧ˵Ŀɲǰ򣬶ǵУ˵Ļ
ѧУȻ͸̭ǿУȫǿˡ
ʲôǴţ
ǣ
Ĵţȴû˹עеߣһ˹ȥ
ٰȫ
СӼ
ĿӲײ
СVSҰħ

ްԺѧȻ̭ˣʵӼǿѧҪǣͳɹԾٲȻȫǿͶ֮
̼񫣡
֣˭˼ȥʲô
ʵڳ֧Լͬѧˣȫûжǹǵġ
ڶ죬йȫŶǳǺͳɹ
ѧİ򲿡
ɽੲݵ߶Źڳѧ鱨ǹ鱨
ѧĹǿһ㿴ǵĵ÷־֪˵һ߷ֵĸ߷֮⣬ڶǵĵ÷ֶ޵ĺܡһŵ֣
˵ڳѧӵĴߣûбҪ̫ġҪעģôǰͶ֡
ɽ˵ͶӰĻϣӰ
ȫĿǰΪֹÿһϳÿһ֣ÿһûôߴκһ֧Ͷ֣ٴҪ񣬾Ҫǣôӳǵ·
ɽ˵ļɹȴûа˼档
˼鲻ԽĻصǸɲǡ
󣬽߲ɷá
ɹʼŴ󲿶ӣѧУĴͳߡ
ΪٰȫĵصڶΪѧȥݡ
ԼѧУסͺܺá
ﲻãҲԸܵս
ڴ󲿶뿪ĹУɹ׹˶档
ϾҲǸոռ飬ûиѡִһƬ
˵гɹڣӽȫıôǺ֡
һɵͶֵʱѡȻһɵͶ˶ĺȣ޲Ͷְѻһɸ滻
Ͷĳֵʱֲ滢һϧ
ô˵һɿǸһĶѰ
һʤһѡѡʤѡ
ҲԾԶɹĶԳɹֻûа취˵Լ
£ɹ䵥Ҳûʲôֵˡ
ĸоΣ
ɹڶ棬ʱͻȻ˿ЦǺǵʵ
ɹһͷÿһͦӢСк
һϣȳɹһ㡣ϺܸɾŰñ
ǣٴ
к£Ȼɹһϳ⡣
ʱ򣬳ɹҲع񣬻⡣
оΣ
Ȼǲ
˵ɹһӱ
Ϊһֱõٰӣɹ֮ǰûнӴһлᣬϸоһ¡
Ӳ治һ
һͶ˵һָУ˵ʵˣӲ˵ȱָС
ֱӵı־١
ɹӲһģ
ɻ֮ƽ½һ
һǷߣӲķΪշͬвͬ仯ôûˡ
ҵ̫࣬ҵˣ
ڳɹǸߣĥĥֱٻУģ˰ɡ
ҲǴǸʱʼŻӸ߿ߺң
ͶߺңڳɹǾԹʸԼֵġ
෴ͷʤߺң壬ɹûô⡣
ϾõĶ򣬸Ӳ֮Ͷصܷܲӳ˵
û뵽ô
һ㣬ǲѾʼϰӲˣ
һ±ĻҪ鷳ء
жϣɹ̬Ҳ˱仯ԭôɣ֣
ĶѶˣ㲻׷ȥô
Ǿ仰֮󣬱㲻˵ʲôˣת뿪ɹһĺס
ɹɵģô˵ɹһĵһѡ
棬ֲ֪˵ʲôˡ
ҲãǾ˵ˡ
ǻǸϰðԡ
ɹԶȥıӰֹ
Свɣ
֮ԼӲȻĪľˡ
񾭲
ʶһ£ɹè׷ǰĶ顣
ʱɹźûߺңˡ
ϾѾ˿ѧֹǿ


053 
ͬԳҰ±̭ˣ
Ϊ˵е
Ǻ֪ܹ̭ѧģһ֧ʲôӣ
źڵĳʵûǸй
иҪҪ
ʮһգתСꡣ23-29ȡ
Ԥ˵꣬췽֪ͨͬС
һA򳡣һB򳡡
꣬ꡣ
A򳡣һݲСϯϣѾ߰˳ɡ
췽ֻ鿴ܴܲҰĿ̨
ѧı̶ȣ⻹ǵһΡ
Ҫ֪ڼ԰ҲȻľţȫϲˣۼ
һĿ̨߰˰ˡ۵һݲ࣬ҲǳһĿ̨رۡ
һ˴Űɫ£дųֵܻᣡ
ǰֺĺӣŴ졣
ͬǳֵܻԶֳ֧ǵ
һǶȫһɫTTдŽɫħ
һһףμ
ͺֱֱ֧˫һ
ʵҶЩֵ֧Ķһ˵ֵ֧Ķһˡ
ٴ
Ĵ棬ȫ޿ɸơ˵ˮƽһֱ飬ò˵Ϊ˶ࡣȫ֪ȶԡҪЩٰš
ΪȫԱ˺ɵĴ١
˳ԱݣΪȫ֪ߵǡ
֪ȶԣڵ岻ѧһˡѸڣ֪Ҳȫǰʮ
˿ֵ֧ѧǣΨһһ
ѧһţ
ɹԼһϢϣһ˫۾·Ҫһ
ˣˣ
ӵĳ棬Ӧô
ðģôķͷ
ǿ벻̣̣Ҳ̲ˡ
ңҪȥǣ
ɹվҪͶ
𼱣һϰ룬رĿɲǡ
ɽһס
һϰ룬ѧ
վͶ
ſ̨ϣ֧ԼĹڣԼΧʮ
оԼڵѪҺʼһĹ
Ҫ
Щ̨ˣ̨ԽֵԽ˷ܡ
ɣɣ
ĳϣĶ֣
Ϥĸоصϣ˿ӳ
һǲϰȥģرͰдˣ
ſ˫ۣģź
ǣ
ɽ˵
Ǵɡ
С￴Щģļȴķǳ
С٣
ѧ

СһӦ˵ָоѾܾûˣһ˵ͺڵļһ
̨ϡ
вٹǵһοѧĻ
ɴ˵ô£
̫˧˰ɣЩСһ
ƽͳɹǵЩСһҲһ㲻ں
ʽʼ
һϰ룬
һͬѧ
һλѡ֣ڼϳɹλǷֱУϣƽԼɹ
ǵһӵİһٶȣȫܵĽɫ
Ͷϣ忴һۡ
վλǳ׼ٵҲǳ׼Ҫ˵ʲôĻ̫׼ˡ
۾΢΢һ£ȻͶԼĵһ
ಣ
׵С򣬾ͺһֱ屾ݰϷ
ŷİԭУͻȻԼհʽ˶̴
һֵĵһϯĵһֱö̴
ƹ
ɫС򱻴УͶֵֺм䡣
𶯣
Ͷȥ˲䣬Ϳʼǰ壬嵱ָɽԭزȻԼһİ
򣬴һǳɣûаˮ
ž
򴫵Слûüܡ
֣
һɱ֡
оȵĿһۣʶԼıӡ
ոգ֪ԼҪö̴һΪʲô
嵱ȻΪʲô
ӭѧĵڶһţҰ֣һɡ
ԻһɣͶһûлӰ
ޱçײĻһɣʱȴ侲۲·Ҳϸ
ɹȥ֮ǰһֱǶơҲһǴʵͦġ
жϣ侲ͶԼĵڶ
һ򣬻һɻӰˡ
ƹ
ɫС򱻴Уλֵķ

ң
ķһСܵ㣬Ȼ򣬴һݡ
֣

ܿûôģͶ򣬻˸оǰһ
Ͷ࣬ã



054 ֱ
֣ݡ
ֵѧĵ֣ϡ
վϴʱǷëġ
ı¼һıзǳ̵ӡ
Ͷķǳֵ֣Էֳ࣬һǴ߿Դ򵽵ģһǴߴ򲻵ġ
ߴ򲻵˸оֲôߴ򵽵ͬ˷ǳ
ܴ򣬿ɾǴ򲻺ã
ȥرҰֵɡ
Ͷ࣬Ǻһ֡
ʶһ㣬о򣬶һޱȿ־顣
ߴ֮ǰ´Ͷֵ¾˵ȥƶûš
ʵϣֲĸо
ȥһ룬ͻᱻ

ǿֲļһ
ı¼Խ࣬ԽĿֲ
ϲǵСǱȱĸЩ
ǿаԼҵѹεĶͶ֡ĶҪ۴Ӵϼ򣬲֪ʵ
ɣ
ϸո裬Ͷˡ
ͶǣȻǱ߽ǣλȴ˺
Դ
ߵĻϻӰ֡
һֱӰ֣ϲŻȻѡ֮ǰǴȹ۲һ˵ô
ƹ
ɫС򱻴Уһֵ档
СһԾԼ
֣
֣ؽ

ͽ˵һֳǵر
˭ܸңʲô
죬̫ˣһգ۵Ĺ򣬾ͽˡ
µͶ֡
ħһͶ򡣡
ڿþ̾ѡ
˵񣬵Ͷһ˷ǳ˷ܡ
ȻǴħȽ
Ӯ˺٣ⳡʤ˭˵׼ϾҲӮ˺١
ǰǷǳлᡣ

ѧţ
ɹۣҲû֮ǰЦֵģޱࡣ
ǲлᣡ
򣡡
򣡡
򣡡
֣
֣
֣

ʮʱ˵һֵرɹ񣬻ɫ
˫һʼͺһ
ѧ֮ǿȫ
ɹ

ǶɹĴӪֳвǳɹԡɹֳɫһ̶˷
ѧţ
忴ŷʵоΣ
ûлع㶵ĿԼ֣ԺлŸոշɹİ
ÿ죬ǿ
֮ǰѧǸͶֵͶȻҲܵһģоǸͶֵ򲢲Ǻܿ¡Ҫ˵ĻеͶͶĿһ
Ȼ죬͸һζ
ɹһ
Ͷ˵ĸоһ
ϰ˶֪кʹƶǲͬģƶкʹĻҲǲͬġ
ߵѶҪֱ
ѧǸͶݳУǳɹȻûнĳ̶ȣҲƶеˮƽ
Ҹʹ򲻵
һ˾ĸо
оĸ󡣬һ뿪ǿھʶصĹȻ֪Լúȥδӣ
ģ
ЦǺǵȰο˺һ䡣
ĸо嵹һ㶼⡣
Ͷ֣Լʡɼǫӵ忴ǳߵ򡣻ߺңָúĥҲǷǳõ
ɹֱȻҲʡ
βǿĿ£
Ͷĳٺβ٣С
ǳֱ򣬵ֱҲЩơ
óɹֱ򣬿ͺһ죬Ҳ
ЩɹԼһȴ֪һ
ԣһַ޷Ӧɹһ㶼⡣
һ־ʹɹǲܵġ
ϰ룬ѧ
İһ֣ƽͬѧ
Ͷϣɫ
ȻɹԼֱûƲ
Ҳһ£ҵֱˡ
徺СƢƽͶԼĵһ
ಣ
ɫС򣬴ݰϷɽס
򣡡
һ㻵
ϣƽһ
ոյͶ򣬾͸˵һлӰĳ嶯аš
򣬾ҪøǿĻӰȥԶԶġ
⣬ƽԼճ׼ȫӰ
ʱĵڶˡ
ಣ
ɫ򣬷·һ⣬˲䴩ԽͶ𵽲׵ľ롣
ƽӰ֣ȴʲôû
ž
򣡡
ã㻵
ƽɫѿ
ոգȻӰˡ
ԶҪö࣡


055 ٷְ
Ȼôࣿ
ѧţɽɫޱѿ
֮ǰ¼Ȼ֪ͶֱҲ֪ϬͶƽһοʱ򣬷ǳܴ򲻵
ɽûƽӰʱô࣡
򶼵ˣƽŸոճ
һĳֱֱͨٲôô
Թ۵ɽȲѣ˵ʱվڴϵƽˡ
һ˫۾˼Ŀ壬Ҫ忴һ
վͶϵǸһǱСһѧô㲻ٱ˰ɣ
ƽûиκεӰ죬ȻԼĽͶ˵
ಣ
ͶƱˡ
ϣƽʶһѾ׷ƵʱϾ·
Ӱ
һҪ죬Ҫ죡
ˣ
ӭŰƽӰ֣һֱӰûпͶɹ
~
һĺˡ
ž
֣
һǱ
ƽоԼǽӲġ
ʲôЦֱ򣬱
Щѧıĺô
Ǹ
ʱƽЩΪʲôϲħˡ
ļһѧıУֱǷ档
ѹж֣Ǵħʲô
һ֣ݣ
壡壡
ϯϣֵܻħֵǣվǵż񣬹ơ
ֳ꣬ˡ
ѧΣ
Խ٣һڻ¡
Ͷ֣ɹ
Сӣק
ϴĳɹȻַ壬һ־飬ϡ
˵ΪʲôɹооԲ塣
Ͷϣ֣ڻ
ڵ壬קһͿ
ôУ
ͶôקģӦֻҰ
ɹе߸߾һ˫۾ϣҪ嶢һ
£
Ͷϵ壬ûоţоЩ
ɹֻ˵֣ʶ塣岻һʶɹģ˵ǳϤ
ɹߺĶڣɲһ
ǳɫ
Ͷ֣һ̫
ɹɲǿͶĴҲܳɫȻδҲںŸﵣɨݴߡ
ɹѧ
ҼʶӲߵʵòã
еһ䣬Ͷ֡
ಣ
ɫС򣬺һݰϷ
ϣɹûκԥĻӰ֡
~
ͰɫС򽻴˭Ҳû˭
ž
򣡡
һã㻵
ɹ
ɶ񣡡
򣡡
ڶ忴Ͷһģһֱ򣬰ɫСԽռ谭ڱݰϷ
һ򣬳ɹͬӰ֣û
򣬴߱׷ơ
ɹԻռݾԵϷ硣
ùڣޱ˷ܡ
Ͷϣɫȴɡ
Ӱˣ
ʮףȻɹĻӰ
ôೡǵһγ֡
С򣬾ûдģҲܰԶ
һ͸ˡ
Ͷϣȸ߸̧Ȼݺ̤ڵϣĵתƣеİ򣬸Ͷ˳ȥ
ಣ
ϣɹϴһɲľ
ҾͲţҴ򲻵
ˣ
ž
֣
ɹĵĿͶϵ塣
ɶСӣקķ
һΣһҪȥ
ųɹ֣ѧϳ
򣡡
򣡡
򣡡
֣
֣ؽ
ɹСɽڣ衣
Ҳʾĵ
ƽɹԼʵĵ
壬ɹá
ѧţ
ɽüͷһˡ
˵֮ǰ֪Ǹ鷳ʱȻ֣ܱлҪ鷳Ķࡣ
ѹƺ٣µˣȻС
°룬ѧ
İͶ֣ͬѧ
Ž˵ĻֳһƬ񻶡
壡壡
ɹɹ
ϣĵͶԾ
ⳡԾһ̶ϣϵ
ϣϴһ˿Ц
Һúдɹѧ
վڴϵ壬ڳҪ̴ļơ
ˣֹؼԾڳ̴򣬿϶ᱻΪ顣岻һڳ̴ʱ˷·ܿڱصá
ִƣΪֹ廹ûʧֹ
˵ٷְٳɹĴƣ


056 ǵĹ
ɵƯ
̨ĽѾ̭ѧû뿪һ죬ڶһۿѧսı
˱֮ѧСûµġǵĽɽҰϺ꣬ȴһҪǱһ
ϵܾ֮ʲôȥأñЦ𣿡
ߺңʱͲĶײ
ԳѧѧⳡĹעȣֳý˵Ҳʮңֱкü
ôͷϵɨϯᷢѧѡֵӰһǵӰЩýô˵
ƺ˵ʲôû
ҾǿǣҲгѧѧ
ǣߺңԸȥ
δҪȥĻ˽һٴͳɹʵǷǳкôƣ֪֪ˣս˵Լֵʵûа취͹ԡǸԷʱôܹ֤Լƽ͵ķʵأ
ҪĻɹٴԼδĶ֡
ͷߺңѡ
û䣡
ҲԼĻѧѡ֣Ż
ʱ򿴵ٴڳ̴̬ѧѡҲһ
ǵûвԼҽ˵ĴĶ
ⲻͨһ𣿶ҾٴˣԳɹʵѧ֮ļߣǲİɡ
ΪѧڳҰصͬС̫ѧʵˣ
˵ѧر˵Ͷѧѡ֣ûвġ
ߺңţҲòͶ棬ٴߺҪһЩġ
δ˵ⲻǵһָоѣȴԼָоȷ
ʵҲ֤ϣٴȷʵߺңҪĶࡣ
Ҫ˵ѧĴ»Ǻܿмġ
ѧдĴߣһҲôϡ
壬ȵġϵȫѧЩСҲΪĴʵǿŵϺŵġ
Ҳֻѣ
ѧʵУûпԸٴĴߡ
Ȼһ
˵ʵʵʵҲһѧѡֲǲϡ
ǷĴص̫ԡҪҲס
ֻҪϤϰߵͶеʵ貢û̫⡣
ʵϣѧĵ÷־֪ԸһĶ飬Ĵʵߵˡ
ɶӲ磬ǵʵͲˡ
֮ǰԾްԺѧǾ£ıֶǿ⡣
λҲСɽڻеʵ
ʵҲ޵ĺܡ
ȫ˵˸Сʱۣʱ򣬳ǵĴ߶ήҵĺܡ
Ĵߣôдأ
ѧСǳ⡣
ɽҰϺҡҡͷ
֪ЩѧĴߣʵ˵ǣ֮ǰҲδѳѧʵһֱΪѧĴߣҲ壬ˣֻҪǵĴûκεв
û
ѧС飬ʮͬԼҽ˵ġЩǶ֪ǽΪʲô˵Ǵأ
֪֪ˣսЩǶܿΪӵĴߣͬѧô᲻أ
ʵһһֱΪѧĴʵõĺܣΪ塣ʵһ飬÷ֲֿȫǴǹʵѧĴʵȷʵĿǵĹʵȴԲ˵ǵĹʵҲǿĻܴӺٺҧ·أ
һȫɽҰϺ꣬˺֮ܶǰûпĶ
ص㣬ӵжصĶ㱬Լޱȿֲսִ
ڣԼڵİĿģΪǳѧʵǿһ
Ϊӵаٷְݵİա
Сɽںͷȫ˽֮ôһվϴ
ʱӵе㱬ֻҪ¶ݴ򣬻˵°ԺǱݡ
ôѧͿԲö̴ϵݵս
һսѧЩСרĥģǿȽһս¹ؼ֡
ͶѹеĴߣȻһս¹ؼ֡
ǳѧʤܵķ
ȻⲻɽҰϺ佱ҪԭɽҰϺоģǳѧӿʼһ죬Ѿʶôˡ
ȻĻѧôߵϣսִûа취͡


057 
ٷְٳɹİƣһ϶ݣȽսִ
ѧİӣܹȫǿ϶мȫġ
һȻȫͶ֣
ڶͶֵ£ȫر
ȻһѧȫѧУ̴ϵսõӣû֮һ
ӶԣǶںǿӣսȻҲϤ
ò˵ܰĽսȻܶ࣬Ƕ̴ϵݣͬʱҲ֮һ
Ϊǿ˵ôܲѧã
ֻֻһǻҪĥոĶѧĽּεĺѧϰҪĻϰͶЩĶ
ѧҪǴøһ㲻ͨѧǵٰȥҲԴΪġ
£Ƕڶ̴ϵݣһսʹúϤܵӰ졣
ѧǲһģѧӣӳһ쿪ʼһֱСϤĥսսѾǳԷı£һ
ѧӵķչһʼѾȷˡһͶΪĵӣ
ȷ˵ͺͺǸԱҪߵøԶֻ·ߡһԱԼķĥȥȻҪӮñ⿿ؿ϶ǲеģǻҪڶ·
Ҫļ⵶
طĲ
ʵУҪӲӲԼ
ѧΪɵ⣬һʼǵķѾȷܹõıʽǷط
̴ϵݣǳѧһѼ⵶
ֻΪСļ룬ѧʵ˲١Ҳóѧһʼȷķ񲢲ôۣѧвĽһϴǿĸʵ㱬ơ
Ȼ϶̴򣬵ݣȶ÷֡
һ֣һվϴͰڳ˶̴ƣ֮ǰٷְٻơ
ˣ
ɹ壬ǵûκ˶
ȫǿ˭мֱ£ҲͶˡ
ɹҲ֪Ĵ㣬Ҫ϶ô
ϵĻ͸Ͽ
ಣ
ɹͶ֣һһݰϷ
ϣе˻Ȼٶȴȥ
ƹ
ɫС򱻴УԱʱٶȵɻȥ
ž
ݱߵĽ⣬ط
⣡
ãһ
ɫ
ٷְٻɹİƣȻôʧˣ
Ͷϣɹֵĸ͵ĺһ
򣬶ӰΪĴ޵вɣ
ڳ̴ȻջٴȥĴʽ򶼲Ź
ɹע⵽һ㣬ûӰ
֪֪ɹõǻȻ֪
ΪԼӦÿ԰
ôȻʧˡ
ɹ򣬱ԼУҪصĶࡣ
Ҳȫ򲻶򵽱ߣλÿֵ棬嵱Ȼãǵһֻɵ⡣
治ǳɹȻ
ﰵɹ˸Ĵ磬òϣɹֱȷʵϬܴҲûа취֤á
ʲôǴã
Ҫȶȶ°򣬹ȥԶԶġҪһЩյ˵رǽرһ֣ͶֺվţλֺͶ֡λֺͶߺ󷽵λϣվҰ֡
Ⲣζţ򳡾ͱǰˡ
ԽҰ֣رķΧԽ㡣Ұ֣ҲȫԼرΧȻȫԼرΧҲζ©ꡣ
վڴߵĽǶȿ׼λֻ߶ֵͷȥҰرĿյǳ·ߣȻ̴ĻһֺͶ룬ȻǶǰúãٶȺãѴҲлݡ
Ȼ׼һ֣мĿյĳɹȻҪߡ
ҲڶֵرΧҪ򣬻ҪֵرС
ջٴȥγɰٷְٰ򡣿ɲǰȥô򵥣ĵطڣ԰ԼҪĵط
ٷְ°ĺԭ
ɹûа취İԼĵط
̫أ
ǳɹѧѲ
̾һȻɱڡ
Ȼûа취Ҿ
ƹ
ɹĵڶӰȥֱݡ


058 
򣬺ÿ죡
һɴڵѧֵ档
֣
ɹϴЦкر
ȻѴЩ棬»ûġ
㲻ܵһʱ£Ȼ󴫵һҲü
Ͼٶȣ죬Խر򣬵ƾٶܣ廹Ǻݵġ
ȥһݡ
֪ɹ뷨̫ˣ
ɹ˼άٰͣʱһ㡣
˵ı࣬ɹȫٰɲһڳɹûᣬûᡣ
ž
̫죬ѧûиֱ׽ӣȻһ֣ͻ֮ˡ
Ȼ򣬴һݡ
弸ͬһݵġ
һݲĲУԥһᣬȫ
һ֧Ұһݡ
ͶϣɹüͷԼһۡ
˵ʵڶθЩѡϡ
û뵽ЩһĶô
֮ʧ֮ǧ
ոյĶȳɹԭĶѿֻ˰룬١࣬㹻ȫͬĽ
һƿɹҲԭľǿ
ҪıԼԭȵ뷨УȻĻĿӣ廹кöꡣ
߳ɹҪıԼ˼·ǱѾʼжˡ
ɹϲĬĿɲ֣ǵĲ֣ϡ
ڳɹͶʱ뿪һݣɱݡ
ϸɹʱҲɹߴ򲻵ֽҲסǾмֶΣӳɹͶʱҲҪȫעڰϣʱҷɢעȥ塣
ž
ʱֵţȻǴгɹġ
ϰԼ
ݣ
ϸսӵ򣬾λֵĺ񿴹ȥʱѾ˶ݡ
ˣ
ȫ
˳֣ˡ
忴ޱçײж£ѧӣӭõĵ÷ֻᡣ
̴ϵݵ죡
ɹѧǲǺܾϲ
ѵõģȤζЦ
˵ʵɹƽһ˫ĵλԵȡҲΪԼǵ˽ģͰѳǵ
ǵĶֲǳɹ
ѧĥڵѧ
Ͷһĺģɲ˵㻻ġ
һֿ֣һ۲λϵľϡ
ǹ¶Ц
ǺãҲҪĥƥ䣬ûĥϺãã˵ÿǻϨġ
ӱ̫ˣ׳ŵ
һ㣬ڿһٱʱ򣬾Ϳˡ
ҲԽһ˼ɹģô
Ǳɹˡ
ʵϣʱȫûбҪôһҪô˺ѧرûõǶԸǵķδزӮѧ
ƹ
ɫС򱻰Ŷ̴ȥ׼̷ɱݡ
֣
ȫ
ûǰһж壬ݡűɱ֡
һ֣ˡ
³İųĳһոˡ
˵䲻ģʱŲûˡ
̫ˣҪԼϴһŲСʧ˵ʲôҲôΣյ¡
ȻûӲ˺󣬵ҲǺ۵ġ
λ֣ͬѧ
ʱֵ˷һϳڳһģһĶ̴ơ
ҲҪ̴
Ͷϣɹһοʼӳ飬һˡ
Լ򣬸ôö̴ģɹǵһμ
Щһе˼
Ҫ̴ҾҪݣҾ
ɹɫͶ֡
ಣ
ɫС򣬺һһݰϷ
̫ˣ
ͳཿķ亹ųˡ
ɣɣҪϣ϶ġ
㿪㿪
ܶ㿪
ҪҪ򣿡
һǰôԼġ
ԺҲûЦԼǻ
˵ʲôʱҲˡ
ƹ
Էİ򣬷벽ûˣȥˡ
ž
أ·һݳݡ
ԼЩС飬ǰźͷֵϵ̫ˣǴûʧ
ԼֵܣʵܲС
˵ǾԲκˡ
ݣʱɹҲûš
ɹһʼҲûָǵ˻Ͷ֮̾ǰ塣
򵯳ڳɹǰ˵ãһʼͶľС
Զ̴򣬳ɹͶУ
׽򣬳ɹֶûлֱװ򴫸־ϡ
ž
Ͻʱ򣬶㶵ġʱűݻа˾ס



059 ⣡
ûпɹĶϽˡ
ʱűٻ߰ף

Ҳһ
һݣ˿ٵļݡ
˸ոܣһ̵ģǰʮף˵ǰǼٵḶ́ȽһȫٶȾͺܿˡѾˣ߰ףһ붼òˡ
ľԾУһʱ䣬Ҳ㹻ܶ顣㹻ϣڱݴɱˡ
˲ͬڵݵʱ򣬻ðա
ΪؽԲ˼ĽǶȣִɱס
ȻһҲǰ԰ģԷҲûа취ˡ
֮ǰıУһֻùһΡ˵Ǻϣġ
ѧһз
⣬˹ȥ
ҪȥֱֱۣӴɱ壡
·һնһ롣
֣
˵˭
Ȼ̧ͷöϳɹӸ¿۾
ҵĹԹԣ
һ￴ϵʱ򣬾жϸע⵽ϸڡ
ݴɱ
ƻʧܣ
㶼ԼҪʲôôصݣ
ɹһ̣ޱȡ
֣Ȼˣ޲
֣ؽ
˫ԻصԼһţ˭鶼ƽˡ
壬ػһǰľ飬ȻҲûΪ˫ʵ̫졣
˵ֻҪ趨õļƻûвɹġ
л·ȴΪԷʵرǵһΡ
ۣȻǳɹ
ڵѪҲʼ
ϰ룬ѧ
رϣ
ţɽоﲻԣ̲סԼҵļ¼Ա
ڣͶǶˣ
19
ʲô
ɽ۾һӵɴˣ˵֮ǰ͸оٴͶӦòࡣҲû뵽ֱˣͶû϶ʮ
ѧְıֻͬ߾ֱ֡˵ѾǱСһˣСһ룬Ͷ20
ı㣬ⳡˣͶҲޡ
ɹأ
ɹͶҲֱܹ࣬ʮ򣡡
ʵ˵Ĳࡣ
Էɣ
ɽɻţ˵֣°롣
ɹɴСɽС
еľ֡
ľϰ룬ѧ
ѧĴߣڶվϴ˵ʵѧıУʱǾӦòȡжˡһֱٳٵĲȡжô˵ϴʱѧδлжˡ
򣡡
򣡡
򣡡
֣
ɫޱѿĿţһǿŰɫС
ҲԼĴҲһոǸǿڽ򣬾Ȼֱ³ˡ
ôı仯
ʵĲ࣬дδġ
һ֮󣬴ֵһɡ
ƹ
лӰ򣬻һɵǷǳɵľͰȥˣ
ɴȥȥȴûã档
ɽԼӷ׵һݡ
֣
УȻһɻӰ
һһӲͶ࣬⧲
ѧѡָͷԡ
ֵ֣ϡ
ƹ
ϵһ˳ȥɵĻͦԶ
ţ
һ䣬дŷһܵĵطΰԼ
֣
߷ɣɱ
֣ؽ
ľ°룬ѧߴӵڶɽڿʼ
򣡡
򣡡
֡
ɽڽ
ûκ
ϹèӣɽڵĻӰʹгɹ
һ֣ݡ
֣һ
һΣϴķ裬ոմ֮ǰĴлָ
򣡡
򣡡
򣡡
֣
ոջָķ裬ٶȱɹѹˡ
ڶθɹԾһȻǿӦ˳ɹͶ򣬵ȻûܴУ
ֱߵٶȣ̫죬˶ԷӦ
֣ݡ
İͶ֣ͬѧ
ֵ壬֣ݡ
ʱٴܹȫݴ򣬷Ҳûκô
ƹ
ɫС򱻴ȥ棬ɱ
֣
֣ؽ
ѧսѧıеϰ뿪ʼǰƷְͺ񱻶һʼûж
һֱϰ룬ѧİƽϴ
Ʋ˱仯
ϰ룬
İһ֣ƽ
ɼǫӵȫݴĴߣϳˡ


060 ɣɣ
ȵʵǿĶ֣屶ѹ
ܵΪֹܹҲûͶ򣬵Ȼɲ
ѹҪԴûа취÷֣
̴ϵݣǳǽɱﵣһжûа취·Ļⳡ¾ͺѴӳɹ·ˡ
⻹ǵģǵǷ裬Ѿɹˡ
ڶ̴ϵãΨһĵ÷ֻᣬǷ崮СɽڣǳϹèӣ򶼺Ѵ򣬸˵°ˡ
ɥʧ˴ģǹ
Ҫ֪Ƿǳ˵ģ˵
񣬴ȻܲӰĻӰĴߣһٸһһǵĶĴ߰˸
˷֮⣬ǵߣûбɹͶŵ
񣬴򲻵ЩЩӣĴߣܻӰ죬Ӱ첻˳ǡ
ϰˣ
ӳҰڣߺңɼ֮ǰСͶ֣Լڵĳɹ
ǱٴΣѾ޷ͳơ֮£ԼйΣüЩ
紵ԿȻ
ȫӵֻгѧӣСм֡ͶŰǧٱ飬ҴͶȡ
ǺӣɹͶĳȵס
ǲᣬһֱڹȵ״ţʹû
ȻҲ˶
廹ܸоɹǵѹġ
ҲҿѧӣڼȲľ£Ų̡
ͷ۵ľǷ裬ѧ⿿ԼºѶԸɹ
ǣȫݴ
뵽۾Σյ
ܳɹϣжãζҪһԡ
֮ǰԼսɲķ
Ȼֵ֮ǰҪȽѧĴߡ
еĴߣȻܰǻʤȴԱƽ֡
ֻҪͶֲ֣Ͳ䡣
ᶨͶԼĵһ
ಣ
ɫС򣬺һһݰϷ
ϣƽ촽ţ۾һգգĶŷİ
ʱԺУϸɽϳǰ˵Ļ
һͬѧһβӲʩͶࡣò˵Ľлʵ˾̾һ㶼꼶ѧ
ƽԼҽ˵Щʲô˼ֻܺĶ
ɽ¶ЦݣҲ˵ȥߣǻܹģ򣬲ÿƽʱϰһȫȥͺá
ƽʱϰһ
ƽʱϰһ
򲻹ܱ񻰵ʲô̶ȣվֻһʮֻҪʵɨɳȥǲܡ
ɼ⣬ϸ۲죬ǲǣ
ǣ
ƹ
ƽëըһųֱ
ʶ˿ĭƽ˿ȻȫעĿͶϵ塣
򣡡
һȣɫȴ㲻ɡ
˳֣ݣǵǳɹʵƽġ
һһֱӰҲǸ鷳
ͶϷһôһֱȫעĹ۲죬ӦúܿͻӦͶֵ
ְҪһڻ֮һͶ֣ʲô͵ĶУҾͻѧͲһˡһһƣ͵ˡ
ôͶֿ滻
ⳡɹ滻ǳǺܿͻ·ʤ֡
ȫǿĶ飬壬ԳǣҲֻ־ܡ
һߣС壬ǲö࣬һֳǾͱˡ
ӱʵ൱ͶֵöҪռ߳ɡ
һǿһıͶֵռ˾ųɡ
ܽΪ屣ݻ
ǵеĵֶԾͼ岻̫óֱ򡣲Ȼȱڣ߼ʱĹû׼ͻᱻ׼
ûҪֲɣӰ򲻺ãر³Ҳһ
˼תͶ˱仯ͶԼĵڶ
򣬺
ȻںĽ䣬ȴǳˣֻ̧Ӱܰȥ
߿͸еֱ򣬸˲
ϰʱһɣɣȥ
ϳ·֮ƽͻȻ
ϣûа鼡رģɳڵĺܡ
ˣڡ
̣ƽļͻȻӰ֡
ƹ
ɫС򱻴Уɳȥ
ÿ죬Ͷ򻹿졣
ڶ֣дŵࡣ
ţ
֪
Ҳ˷ӦɷӦһģֻĿţ߷ɳȥ



061 
ӶഩȥǡþҰֺм֣رĿյ
ã
һãƽͺСһ·Сܣɱ˶ݡ
С򴫻ƽѾڶݺóʱˡ
ûðգʱðյĻҲǲܡ
ͶϣɫûĪ
ոգƽ׼ԼӰġ
ǿӲĻӰǰѱӦ÷һ򣬴һرм䣬ƫرĵط
ʮͶֵĸ֮һǿƽ
ڵСǿ£
²һ䣬øɭ䡣
˳֣ߡ
ľ£Գɹɲ⿴ġ
ȴλϣɹվеĻ硣
Ҫϳʵˬ
ųɹϴ
֧ԣֳ֧ɹԣͿʼɹ͡
׷Ͷˣȥɣ
ͻǿ£Ӵˡ
ȥȥ
޴Ͷϵ壬ʩѹ
̨һֵܻ࣬ħֵǣӲûˡ
ǧ˵Ĵ󲿶ӣû۸Ǿ͵ˡʵʵģһ鿴ǾȻƣ
˲𰡣
ڶһѹǡ
壬壡
񣡣
ǧˣнź˲ѧͳɹɢķ˿ˡ
ϣɹĿſ̨ϣӵ
ɶ񣬿ɶ̫۸ˣ
ڶСӣȻҫ
ڳɹ޷ˡ
ҪԷһѵһĽѵ
ɣСӡȫݴ򣡡
˵ſޱȣɹհȴհ
赱ȻûзŹϸڣϸ֮󣬼Ĵ塣
Ͷϡ
۾ΣյţԼ׳ɹ뷨
СȻʱԵĸһʱ򣬻Ƿǳ׵ġ
ʱ򣬳ɹԲðô
Ӵ˧˧ҲǼΪΣյġŪãʹ߷ɡԼֲ㣬û׼ƽ
ʱԼǳɹĻβɸ߷ɡ
ܴȻã򲻳ҲҪðأƽݡ
ҵͶսҪĻǵ÷֡ȿһֵĶ飬֮ıУռݾԵơ
˵Ǹѧ뷨һµġ
ɹĸ壬Ҳࡣ
ɣ
˴㣬ֱͶƮ
ಣ
㲻߷ɣƫƫҪ߷ɡ
ѳɹŭǺл÷֡
ͶʱѾһˡ
ಣ
ɫС򣬷ݰϷ
ɹһͻӰˣӰ·ɨëû
ž
򣡡
ϡ
ɹŭޱȵĿŷе
ɶ
֮ǰһ֣ҲǱˣˡ
ûʱôͶƮ򣿲Ҷ̴ô
ƮΪ·ߣԶ̴˵ǱȽϺôġ߲ȥ⹻
Ͷϣһࡣ
ӵ贫֮ûͣͶԼĵڶ
ಣ
ɹЩ΢΢ĳ
ÿ죬ÿ졣
Ͷ࣬óɹе㲻Ӧûô£ĵڶˡ
ɶǱүǡ
׼뷨ɹֲԸðգ˷ѵò׵Ľᡣ
ֻѡ̴ˡ
ƹ
ɹ̴֣򱻷Ͷ档
׳һݡ
֣
߳ɹɱ֡
ͬʱƽݡ
һ֣ˡ
ѧپ޴Σ
̨ϡ
ѧ̲סϧ˵̫ϧˣһסͬѧͶӦÿϵѳɹ³
⻰Ǳ̨ʡ
ˮ׼һ֣ˡûеò˷ֵĵ
һΣͶӦñȳɹֵĸáɹ³ǳӮˡ
ɽҰϺҡҡͷ棡
϶ǳѧض֮ģҰصı¼ûУ˵һǰǵˡ
ˣǵһβμӳҰشôսʤҰġ

ƽݣѧڳ̴
֮ѧķη˱仯
һ֣ȫǰŶ֣λҲǰվڿʱλһݵλϡ
ҰҲǰ
ѧرͻȻ˳Ұر
мŶݵݰס
ʲôѽ
Ƿô
ϯϣ̾
ħֵǣһҲǲԡ
ʱ򣬴ֺСֵԽгˣϸΧֵֵܻռʲôоҰ
Ұر
ѧţ
ɽĿųرı仯ɵˡ
ȥ⻹ô棿
̴ȥ򣬾ͺ͵Ұһ
ڵĳǾͺһֻſѪڵľޡ
¶Լ


062 ˭ǿ
ѧڵţ
ɹ۾Ҫһ
۾Ͷϵ壬˱ƭĲʡ
ʼǹġ֮ôͶ򣬾Ϊ˲Լʱ˼Լѡ̴͡
ֻҪԼ֣ͿӲʣµĵ͵߰Ծ
ǰرǶԼͶּΪΣŻõս
ʱ򣬳ɹеĽˡ
ЩС飬ȻʵǺǿǶȴȫŷ֧֡
Σġ
֮£˵Щѡ֣ȳǵѡǿһЩǶԼȴʮΡ
һλʵǲġ
ãã£˭ǿ
ɹţ¶˾ģҪһʤ
ϣƽȴѡ
ʱǿȡ֣вͨˡ
ǵôǰرҰգ˵̴ˣ
ô죿
ʶһԼҵţ
ɽʱҲøǴ򰵺š
Ծ
ȸһţȻָ˵߰һš
ƽߣǵͷ
ȻͿѧĵе߸߾
ҪԾ
һĻֳĹڣ鲻ԽĿʼơ
ԳǵսѡӲա
㲻Ͷô
ҾҪͶֵȥ
̨ϡ
ֺСֶһۣоһ˿
ӲӲ
µʱôĶ֪
ſɲԼģҲýġһԼġ
ٵĴ߲УµĴ߲СѧЩŷѧУƾʲôĴ߾ΪԼܴ
棡
򣡡
һ򣬴߾ͻӰˣû
ÿ죡
ߵɫ÷ס
ѧȫǿУѡǸǰһġǸѧСɲһԼĴǺĵġ
ǵСһ۵Ķǣô
ѡ־һ۵ܴ򡣴ǿȻġ
񣬾Ȼ򶼴ˣ
ԽǸԽĿֲ
ȻڶδȻӰ
ȴ١
ž
򣡡
ã㻵
ߵ׵ĸһ
ոǱ֮ǰĳֱһһô߿ʼˡ
ž
ڴ߻ʱĵˡ
ֱڷ
౻ҵߣԼ˼Уûлع
δӰ
񣬸
֣ˡ
ʱ򣬴ֵĵ߰
񣡣
ı˵ֳ˵ļ
ǧ˵Ʊ߰Ĵϣ̲ס
̫ˣ
ҲòĻȣͶϬڽ
ǴҪˡ
򣡡
ѧ߰ĴߣͬǵһͻӰͬӰա
ȵ壬ͣͶԼĵڶ
ֵ߱еˣǿ쵶նʱ
Ͷ֣
ϣԭŵҪ߰ͻȻ˶̰
ԾҰǰرֵľ޴ΣȻԥ˶̰
ƹ
Ŀ£ɫС򱻴УͶ档
ϣƽ͵õʾ߶̴Ϳˣֱ˱ݡ
ѧţ
ɽŵģֱ϶ð
һȻǰˣǵҰѾû˶̴Ŀռ䡣
ʵȻռ仹еġ
ͶֵǰԭޱΣյĶ̴λãȫĵط
ݵͶʮףֻҪ̴Ưڴǰ׵ĵطʼͶͶ׼϶вͨ
û׼أ
ͶַӦ򣬿ľݡ
ô
ֻҪ䲻⣬δزһݡ
ڣ֣Էֳǰرˣ϶벻Լʱô߲ͶĶ̴
һеģ
ɽôԼ
ž
֣
ô̡ܲ
߶̴ǲܵͶ֮ٶ̴ġ
ҪǰȻ֣ʹö̴
һֱͶ֣۾ǶŴߵġö̰û˼Ϳʼǰ塣
İùĽűߡ
ҪϱݵƽֱӰ򴫵һݣһݲλİš
֡
ɽСУԸһѧܻС
ѾرںϵԼͶ˵СҪãżˡ
֣ؽ
°룬ɹǿӲͶ˰ţС
ֱ˫һ֧ˣ˭Ҳûе÷֡
֣·Ǹһ
ͳɹûзѶͽ˸ԵĶ֡


063 ɣ
򣡡
򣡡
򣡡
֣
ѧսѧı˵߾ֵϰ룬ѧ
һʼ͸˶Էһȷߣһɡ
˵СҲùġ
ѧһ꣬ΪƴӴȫȫķ֮һλñҲͰˣʱϱ
ĴʵѧȻ㲻⣬ҲԲ
ϧǣĶ̫ǿˣ
ٵɼǫǵٴ
ǸǻһܶԸġģһɣʵûʲôѶȡ
һ֣ݡ
ֵ˵֣ϡ
ϳʱޱȽš
˵һ֣ǵĴ߻ֵİƽһֵĻƽٵľ֣ݡ
滹гɹ÷ֵϣҲ
ϾΪֹɹʱҲûֵˡ
ǳɹƽ֧ݴ򣬵ѧĴߣǰСûʲô𡣲Ǳ񣬾Ǳˣ
һƽ򶼲ãͱˡ
׳֣
¶ģվϴʱޱȽ
һͶɵˣ

̫ˣѾˣ
򲻴ݡ
ֻҪӰɴ࣬մһӰҲǲܻӰ˵׼ܴ򡣡
Ļڶߡ
ʱ򣬾ʲôˣϻӰ֡
ƹ
ɫС򱻴֮󣬸߸߷
ȫ˵ĿⶼǿŰɫСϣߣȻֿ䡣
ž
С·費Ѵ֮İһԼ
֣
һ򣬾ϴ˱ݸ߷ɡ
Ͷϣžϣ΢΢һЦ
ϱЦı
̨ϡ
ͨ˵Ҳ֪ոͶˡ
µĶ
ߺңЦ׳գܴô
Ҳô˵ɣƽ˵ɨȥ
͹˵
ƽͶô
ߺԼһۡ

ʵƿԣǣƽĻŲĵɡ
Ͷǿ²˵ģ
֣ݡ
İһ֣ƽͬѧ
Ͷϡ
ƽϴͻȻ
֮ǰƽȥĵ򡣵ƽļɵȴһû١
ѧӰѡ֣ɲ̫ࡣ
һֱȥδܿܳͷء
ǰûƽ֣Ҳ˵һﲻ֪Ϊʲôԭûм
ǿϧ
ԷϧͶʱû顣
ȫԸԼĶ֡
ಣ
ɫСһڽǡ
ϣƽ㲻ĻӰӭ
ž
ͰɫС򽻴˭Ҳû˭
򣡡
ƽ֮ǰֻ³Ŀڶδ
ͶڽǵʱͲ³Ͷ
ɾµˣȻû
ԶУҪĶࡣ
ͶϣɫͶԼĵڶ򡣲ûΪƽ͸ıԼĽࡣ
ಣ
Ȼڽǡ
ϣƽϻӰ֡
ƹ
ΣڴˡûƽˣͿԼȥ򣬷˽⡣
⣡
ƽһ
ƭˣոͶֱͨ
룬ĵˡ
ڽǣǣ򣬱Ʈ򣬿򣿣

һʺƽԺ顣
ѡԼҪĵ·ͷɹˡ
ڽˣ϶ǣ
ûκεģƽͰѻӰǡ
ž
Ͷڽǡ
Ͷϣɲɫ
֣
֣ؽ
߾ϰѧѡ֣ܹϣһ֧
ⳡ񲢲࣬ոպʮ
չֵİ˿ǰһ
ȻԶԶûн
ǻ߾°Ľᡣ
߾°ûܹ÷֣ô˫Ҫ
ǵţ
СǾһ𣬴ΧһȦ忪ᡣ
һ֣ɹǺȵġҪ·ºѡ
һڱ˵ֻ
ǰܶжǿԶ
˵һ仰ǣԷһСƨӮǻô
ûӦ˵Ķ֡
һûаѶԷСƨǵƽȵĶ֡
ɹԭôǿ
ʱ򣬳ǵСŻȻԭǽĶ֣ôǿǿ嶼òԴ
ȻʶıǵۺʵȶԷǲԣһ֣
˵СȫĿ
ո㲻˵һ֣ɹȣѹôҪһֽսˣ
ոտʼʱȷʵóɹû취ڣͲһˡ
ͨⳡҶɳˡڣɹͶҲʮ϶һʼô졭


064 Գɹ
ѧӵţ
ɣɹ˵˳ѧС顣
û˵ɳʵ˵ԼҲ֪
ɹûȫͶĿѾʮˣ
ѧ巢졣ɹĿ򣬾൱һ˫нͲʮ֮άʮ֮ǰٶȺ
С飬һĦȭƣ׼ϴչȭš
˵ҲͶ֣ɹȼģ֮ǰûУǵһμ
ԣСʵɹĿֲ
߾Ҳδص¡
и߸Ķš
ԳɹվҪͷС
ڶ֣ɽͬѧ
߾°룬ѧʼ
һϴף׼ȥ
ʱͻȻʵ
ô
迴һۣƽ˵䵣ңԼ֮ǰ֧Ҳɹɣ
һζϳɹʱùһΰٷְٴȻˣϸ˵ĺá
ҪǳɹĹѵرʵݵġ
ڵĳɹǾԲٷֵͼˡܲ°򣬻˵ĺܡ
ʵֳĹ˳ѧԲзۣûмܹɹᱻϵĴȥǺ򣬻˺ȥĵһġ
֧˵ߵͶ֣Щˡ
ǼѹԷߵʵ
ƽɹѹ壬ͬͷҲѹ˳ɹ
ĶԾУѡֳرǿӵġ
ƾ˵֧˵˭˽˭һֱȥôʤģ˳Ӧûѧ
ǿľ飬Щվ첻ġ
ɹģ˵Ͷ᲻½˵崢ȳɹҪһЩɹҲٴһꡣ
ѧĴ߾ԱȳѧС
ѧУѡ֮ʵ࣬ǳѧСһֲġ
ΪʲôһֱԸΪһĻѧ㶼ᱩ¶
֮Գ֣ĵġ
ƫƫ˽ɹԳɹ˽⣬ڳɹԼ˽ĿܻҪࡣ
ɹǼһ㣡
ʲô
һ˼Ŀ塣
ѧС飬ɹ֣ҲɹĿֲǱûеǸΣȻоǸεʵ
ͭ˵ƽʯһûκġǱ룬ô벻һ
ɷһͬ
һܱѡΪѧѡ֣ȻմǰɼĹ⡣Ҳʵģ
ڸɹֱӶԻУһĸܵ˳ɹʵ
÷һоɽֹĿֲʵ
ļһ徹Ȼ˵㡣ǷһֱŲɣʱҲ̲סɡ
˵Ҳȫȷȷ˵ӦǣиõСϰߡ
õСϰߣ
һ岻˵
һʱվλԶһЩڳڽļ
彨
ҪͶأ
ģһͶڽ֮ǰ޴롭
һͺˣⲻǵҶô
˵
跴Ϊ⡣
һΪ㱻ŵˣʱܿڽǲỳɵġɹǸõСϰ߾ǣԽʲôԽҪôڳڽļƣǼһһͶڽǵġ
˵ţԼ̲סЦ
ɹϰ߲巢ֵģǰһѷֵġ
Ǹڴѧʱ򣬿ûӳɹ
·ڽǣӦܴаɣ
ʵ
һ
ץסϴ
Ҳ׼
ʱɽѾɹ׷ˡ
򣡡
֣
һҲû˷ѡ
ɽڱ
֣ͬѧ
һ֣ݣһվϴ
վϴ֮󣬱ܿڽǡ
ϾȵĿ˷һۡ
⵹һοѧĴô
ɹһģѧǼΪ˵ġ
򣬴ԼǰɹʶԶ룬ҲȻ
ֻû뵽һų
ôҲȫһλѡ֮һôۣĺô
룬ʱ򣬻Ǹɹǡ
Էһڵվλܰѳɹȥ
Ͷϣɹҡͷ
ţ
ϾȵĿųɹ
ԷѾڽˣǻʲôԥģϽڽǣ׻ͺã
Ͷϣɹ̬ȣܼ



065 ټ
ɹִҪڽþϺԥ
˵ҲǱƵӱܸɹԾԷڵվλ˵ɹͶڽĻ൱ڷλõУ
᲻̫ˣ
˵ʵʱܼԼͶɹúýַе£ɹҲһִ
߾ܹԥֳ֧ɹóɹϵͶ
ԳɹٺܹҲһܴá
ƫƫ϶Գɹеη塣ֲͬ
Ҳû˵ͬ⣬Ҳû˵ͬ⣬Ͷ
ͶϵĳɹʴӣһͶʮֲɴࡣ
ɹͶ򲻸ɴ࣬ϵķɲһһ˫۾ڳɹϣѾûˡ
ѧСǲɳ˵ĳɳˡ
ʶɹͶ򣬷˵۶ˢˡ
Ҫ˵Ҳǵһθɹ֣֮ǰСѧٰȫｻ֣ǸʱĳɹȻҲʼ¶Ͷ츳ڷ迴ǲսʤĶ֡
ɹߺңһ
ƽһһ¶׷Сѧʱ
СѧʱѾȫСˡ
˵ʱĳɹǸͬȲεѡ֣ôڵĳɹѾԶԶǷ󼰵ˡ
ֳԷ˵ǳ
ڰλ˻СԼΪܹƽմմϲ˼Ѿһǿˡ
Ĵ̼ŷ裬еǱѹե˳
ھˣоԼÿһĶ۾۲춫񶼱ǰϸˡ
ڷľУɹͶˡ
һ͸֮ǰԤһģһֱڽǡ
ˣڡ
Գɹ٣Ͷ򵽲ף붼òˡ
룬ԭڷҲһգۡڷǳģȴоʱܳ㹻۲·
ƹ
ҧ׼ķ裬һɳȥ
ֺλأγɰ
һݡ
һ˳֣һˣ
ˣ
˺ü룬׷ʲô
ԭΪⳡڵ߾֣ǽˡ
û뵽ɽˮ·һ壬ʱ򣬷˰
ѧһ壡
ԭԺ˿ڵĻ棬ʼһð˳
ɹĲᱻȥô
Ҳһɣ
Ͼѧĵİܵ尡
·עһʱվϴ
ʱͶϵĳɹȴо˵Ĺ졣ոһ򱻴ȥҲ֣ϾԼͶ̫ˡ
ǣһʼ׼ڽǡ
ô֪һԼͶڽ
оᣬԼϰ߱˿һ
ɹֹ
ɹ仰һ̲סΪλǰĴָ
ֱ̫ˣ
һûлӰֱӵݡ
ͬĶ֮ǰݵʱ򣬾Ѿʾˡ
ǰ˵Ҫӳɹ򣬱ҪȫעĻûȥලߡ
ǽϵĶݡ
ȫ
ԭָʾ֮ǰ軹һ㵣ġҪһɹǺò׵ĵ÷ֻᣬ͹һˡ
˶ݣо׼ˡ
ϸɹ֮䣬ϵɬԶȷԭҪ
Ҫҽŵݰɣ
ԾԾԡ
æҡͷ
ˣ
ǶˣԳɹİӦûѡԾ
һ֣ˣ
ǳɹ˵ͻᱣ塣
Ȼ֮ǰչʾĶ̴ˮƽϷǿȡֱ֣練ơ
ɹȻԲɵ
ѧл·Ļᣬɹ潻档
ɣ
е߸߾
ԭȰٷ֮ٵİƣѾˡ˵׼ҲİԼĵط
̫أȶ̴̶ƣȻջٻӰ޶˻ΧҲ޶˴
ѳɹȥһУвͨġ
ֻ
ʱ򣬳ɹҲˣͶԥ
ಣ
򣡡
򣡣
嶼ûлӰ
ȻȻûлӰ
򣡡
򣡡

һֱûлӰ
ָоޱȹ졣
ҡҡͷɹֹĸо֮ԺͶԼĵ
ϣͻȻս
ڣ
һʼһ򣬳ɹͶĵ
ƹ
ɫС򱻴УҰ

㹻ܻرݵĳ
ͬʱҲټ
ܱȷ1:0ѧսʤѧ


066 
һ¥
ӡУķӺֶŶСܻèӰ죩
ʵУķȷʵ٣඼һЩʷĵطҰкܶķӡԼңȻﲼֲͬҲķӡ
С˿Խٵĵطûġڶ˿ܶȾ˵ĹʴУǾвͨġ
˴סҲǸ¥˵ģʡطǿ϶ġ
˵ģһ¥¥ҵһˡ
ȫӣųǸѧı
1:0ʤǳҰسѧ
ӻǰˡ
һǴŽ˿۾㣬һǴźڿ۾С̫
ϤԭѣѾ³ˡǸߵһҲ
ߵа򲿵ĸҲӵĸˡΪ⹤ɣȫܼˣξˡ
ʵȻ
̽Ҫɸѡʵѡ֣ȫѡѡȻһҼҵŰݷã֪ͨѧУ
Ѿܷˣ
ϾڼһҲ£һ㶼һ¾ˣʱˣôѧУڽǣԼôȥڽǱˡ
һ룬һʱǵЩѧаݷã͹˵ˡ˵ѧУ̽Ƕˡ
˵ҵЩѧ
Щ˼ң˼Ҳһе˼ҿƲ˼ҡλ⣬⣬Զ⡭
ѧУѡЩѡ֣ЩѡֺγѡѧУ
˫ѡ£һѡ֣Ҳʮ֮һ
˵ȫѡ֣һ궼δյ
꣬ûд԰ǵչԽӼѡ
ȫȼѡʵģҲһ
ߵҼңͬΪĹ˵ֱ׵Ϊ塣
ռϣһǳ뷨ѡ֣ԼδĶλ
˵ܲɷá
ոսܲɷõʱô˵ġ
һǿӣԸһӡ
βװģһһ
֮ôں죬ȷʵɫ֮⣬ְͬΪ
ȳĴȫϣưȫʱ
һ׷壬ЩһĵԤ϶һʵǿĸУȻٴδһһģһ漣
Ķѧô䶯ڼ԰أ
ֱҵĳӢۣ
ĺãȴ磬ȼҪȥеʱô˵ģ
ȥܶԼĵط
⻰˵ˣкЩŸС
ɣɣ
Ǿۣѡ
ѡ֣᲻֪аĲпôߵɣνְҵˡ
Ҫѡ֣⿿ǮʹջԶԶģҪδС
Ͷ֣ҪҪһĲ֡
ǸߵҼҵĿġ
һҲǸߵ񿴺õǸ֡
˵ң廹Ҫ硣һ꼶ʱ˾Լõ룬ȻӦΪˣΥѡѡѧУǱ
һ˵ѡѡѧУǲȥЩбԼһ꣬λûɺĺѧУζѧҵ֮ǰѻʸ
ڵһѡ֡Ҵһ꣬λûɺĲ֡
ˣȻѡò˵Ǻܿµġ
Ͷô
սʤɹߵܸˣҡ
Լ۾Ц˵
ǰƹ㵱ô
ô˼ҿȫ꣬¼Ұɡ
ԲҪæ
ߵЦĺа
ҳһͷ亹мƻˣ
ȫǻιϣ죬Ҳڡ
ѧУѾп˹ǰˣ
˹Ͼһ꣬ҴĻС
ԥһ£Цã
˼Сѧܣǰһºˡ
һ߸ߵҲ˿
һңһ壬һȥҡ
˵ͬˣ²˭Ҳ˵׼
ߵɲ֪һȥģΪĿڡǷȥɣμпԣҲҪȥ
֪Щ˵ʲôҲôϸѾֵСƨˣۡ


067 īǳ
ɶ񣬿ɶ񣡡
ɹˮλܿɰС̫ˡ
Ӯ˾Ц˾Ϳޡ˾Ʈ˾
һĹֱԸ
ĳ棬ѧѡ֣һǶĸȳɹˣûҪ޵ĸо
ȫǿ
˵ûܸһҲѹܹȫǿͷô
ȫǿǴȫǿû˭ʧߣ
ȻֻǵĿڳɹ˵κεıòµһʧܡ
һ忴ǰҲûҪԤ˼֪һʧ֮󣬳ɹѹܳʱ䡣ʧ֮ĳɹ϶øǿȻǿƹ
лָ̣
лָ̣
˫ྴ
ѧѡһѧС֡
ÿֵʱ򣬶Եر𾴡
ͬѡ֣ǶòΪ츳ʵ̾
ĺǴкʵ˵ЩѡֵʵǺܲġ壬гɹİȫھӦû⡣
ڣֵ˳ɹ
ԭΪɹܲμˡһɲʲôԱ
һô֪Ͷڽǣ
һ֣ɹҲûпֱʵ
屻ʵһ㶣Ȼû뵽ɹôֱӡ
ô˵
ѵǸԸµģ
ɹԸǳͻ
׼һ£˵ͷţʮͷţ
֮ǰԾڽûͶá
ͶһڽĶԾлʶܾͶڽ򡣿ɳɹһǵԺߵʱŵ㣬Ҫŵ㡣ɹһҪҪǱģǷԺ
һԾʱûκԥİڽǡ
˵Ժ󣬳ɹʶģԼԸ񡣵ãڻû
ҿˣ
ش
ɹ۾һ¾͵ɴˣ˼Ŀ塣
ԼͶڽǣ
ǿԼõСǿͶй켣
һ㣬û˵ɹҲûʡ
ȻӮңɲ䡣
һ

֮ʮýӵ˫˲ɷá
ʱұֵĵǱȽĶһ޲ڣҪѶԷһ˵ԼǫѷҪ
ֵһᣡ
ҽң
ųѧѧıһҲ˽
ӮµĿѧսǿеѧ
ԭڳѧСѧӮˡ
ǶԿѧʵʮ˽⣬˽°ΪͬһصУû˭µ˽⣬ô
˵ģ˽˲ѣļˣݣĵˣ
ѧѧ̫˽˴ˣ
Ϊ˽⣬ǲŻ˴˼ɵǸ̶ȡ
ߺңƽϺɽҰ⡣
һЩһѧС鶼оԼۡ˵֮ǰսʤѧٱһεĻѧСظ˵ʤһԼ
£
ѧȻˡ
սʤǵĿѧʵǺεȵǿ
ܴߺңп֣ͬʱܷµĻֻ֡
Դսʤѧһ̣ѧСԿѧΪļˡ
ôоϲ
ǵĶ֣ǿɣѧ
Աһ֧飬ѧ
ܱȷ1:0Աѧսʤ˿ɣ¾һ
Ǹ
ʱ˲ŻȻ֣֮ǰĽɫ
ԭǸѧȻѾ
ߣرݡ
һȡ
ѧСо⣬ҲЩԾ
ѧʱ˽һ¿ɵġ˽֮Կ˸ʶ
Ȼڿ֮󿪳ڸлһΪġ
ʱСʮ꣬ļϸЩģˣǿ϶ӦøҲ֡
ѧĸȻû̫͵ģŶϺǿ
ʱҲ˲Сĳ
֧鲢ͬһȻ֣ǿ϶ڼ԰ˡ
ͨѧԱΪӣ֮Ȼڼ԰ҫʱӦúܻʵҲǿ
ʵĶ龹Ȼˡж˵ڵĿӦǿʢʱ൱ȫ
ȻصƵ꣬¼Ȼ
ѹֿɻ䣬ԭǣ
ѧ
󣬸ѧȫ


068 Ĺ
ⳡӮˣ
ڶ򳡵һᶨ˵
ѧС֮ûдԼҶӳ
˸ѧʱһأı嶼һӣ񾭲һȫѶַԼĻ˵ԷǡһСƨʲô˵ġ
ΣҶٶȳˡ
ͶȻҲûж졣ôʹ򲻺أ
УͶֵĴ࣬ǲġݽ˵ԼֳĲͶߵ138ƽ135ҡ
٣ڳС֮ǰѧͶСˣѧɹʵ㲻ʲô
ҪôУҪôҲ򲻺áͶʲôǿʣǾصˡ
Ǹֵļһ
źͷһԣһš
һӣȻȻ͸һַ緶
ýĵû׼һŲزġ
֧ǿӽǰս
ң
ŭһסһôѲа취Ӯ
źͷͶ
Ц鿪ЦҪġ쵼Ǿ㱾Ӯ˵öŪˡ
磬磬ǾͿЦ氡
棬棬С٣֡
ġ
ʵҲûö˲ĸоϢҶ֣ͼɶѡ
ˣұˣո˵ⳡӮˣѲѾʲô뷨ˣ
Ұʵ
ѧʦǷĺܡ
ҪѧרõļߣѾˡѧУﴫϢҲܣְнС£߲û׼˶һ˸ָϱˡ
˵ʵĿĸо治ҰҲãҲãͦܵġ
ʱԼҲԺоһǾȫǰˣ
оôôʵأ
˵лӮζųǽΪµȫ
ôһ룬ĻеСء
΢΢һЦÿɷ
ʮͬѡ˲šµԣҲһлƽһ
ʱȻģ
ǸʱĻͶˡ
ڣ
ʲôǹϷ·ľһ˲еѡ־ǡڣͶϣˡ
ͶҪҪأ٣Լ仯
ǰϳԿˣһûܳΪ˵ɹΪ˷չ˳ͬûгΪ˵ĺûѽٺͱ仯㹻ȴ˿Ŀ
ͷѡ֣ܻһЩ㡣
ٲ罵ɹ仯Ķ֡
˼ȫ棡
Һ㣡
٣仯һȱ
ͷƴľһۺʵ
գͬڵѡУߵԶȻҲûгΪ˵൱ɣ˶ǵĴǡ
ȴչõġ
ѧҲͲ֣Ϊʲôܴˡ
ϾǲĹﰡ
ȴû̫ġ
ոͳһ±СѺѧϣ˲˼顣
һǱһδȫҲǵһڶμӱ
ڶ֮ǰսԼʵ
˵ģͺ˼
ȫһʼͶֲǱ磬һͶ֡ǸͶʵһ㣬Ľ֮·Ҳ˳
һֱ֣ſʼϳ
ϳҲǺܺãǰӮ˱
ڴǰǸոսⳡ
ⳡһˣǿĶ֣ԼͶ֣ûж֡
˼ǵ߾֣Ҳһ֣Ϊǰ³ˡ
һۣͿôˡ
ոմӱıСѣŻ޷Ӧĸ¡
Ҳֵܼôǿ嶼ò
Ҫһ£Ȼ󣬵һĹңԿԽγرϱ¶Ȳ첢СıγѾ3635ˣȫƽǺܵ͵ġ
һѩǵ磡
ˣһεôܵˣλõѡ֣ĻС㣬ܼ֡ͶλãȥͶ˼֣˾ͻˡ
Ȼźܸ״̬ٷְٵı磬һ
ʵ˲пᣬΪ˵Уͷ仯
Ʊ֮⣬油ͶʵȽһ㣬忴ӮԷ⻹ǲġ
ֻҪԼʲô©
Ƽת͹ȥˡ
һ쵽ȫӡ


069 
ȫֳĹһ顣
ǳֵܻħֵܣޱȡ
ȫھ
Լżܲȫ֧֣
Ϊ԰еݱȫתֱܵӰ졣
췽ϻ𣬿Ҳûа취
ϾǽԵģĻȻ㹻Ǳ˫ȴˡ
ʱıûгɹɹսʤοһոðͷĶ꼶ˡ
ھڿһǳѧĵù㡣
ʵûʲô
ǱȤ֮󣬸ʶӸˮ׼ı
ѧҰȫѧӳսѧıʽʼ
ڹУ֧ʼһ
ѧȷͶֲǱ磬Ǹ油Ͷ֡
֮ǰԱӰܴѧĽжϣȷ
һϰ룬ѧ
򣡡
򣡡
򣡡
֣
֣
֣
ȫľһϳˡ
ҲÿָĸҲÿȥȫԾͶԼͶ򣬴ԼıٲãҲȱЩոӦµĻǿ
⻹һβ´
ӴĪ飬ܸоֻҪһǳѧеⶼᱩ¶š
ڣνˣ
ѲɱЩǻܸԼɣ
ʱӣʵķһȫаԵ˭˭
ǸʱΪӦĸ£ȫصĴϰҪӦطҲԡ
ħĽǸˡܻɣħĽĶԱܵȥ
Ҳǿȵѵ֮£ѡֲӦ԰ıΪȫõһѡ֡
ǶǸԺ£ڵıֵһᡣǱС̫ţѡҲȷʵвٺӣֵܼܲڣ治˵
ȫľֲԼк֮ǵӡ
һȫͷԼޱͶ
壬ѧѡֻһеͶ֡
֣ؽ
һ°룬ѧ
Сϳǰҿᡣ
ǲԷǸͶ־ôˣܳǲͶȫǿȷһ㣬ǵһͶֻǿҵ˼𣿡
ǶЦݣѧСоԼҲһ
оҲûôᡣ
ף
Сȫͷ
һ֣ǾҪȫ
˵ѧһֱˣǿӡ
˵ʵѧĹҲǲġֻǰĶ֣ûиǷӵĻѡ
ڲһǵĻˡ
ѧ油Ͷ֣֮ǰϳΡһȫͶġ
ʵѧС黹Ǻʶġ
һһ֣Сﱾ
Сһվϴ
ʱѧ油Ͷ֣ͶĻ
ĻСûлӰ
ѧţ
ͷ辪ȵĶһۡ
ԭǶΪӦѾֿˣ
˵粻ϳѧڵʵѹͲܴȫǿ˵ˡ
һͶ֣һ֧ӵ޿ģ
ѧСʧȥ壬ѹͲܴȫ
ȫҲǵһ֣ڶ־ͻᱻ̭
ѧ϶ȳҪǿҲǿޡ
粻ϳôǸûиѧֵʵ
£ԷûзҲζţΪԼϣ
ΪԼϣͲоѧͶˡ
ѧС飬𿴴ʵУǻӰǳ
ڳǵС˵˼Ĵߣѹûй۲·һ˵ֻҪ̻Ӱ
ѧ油Ͷ֣ע⵽һ㣬ŻСӰġ
ΪԼлʤֺαҪ˴Ļǵоأ
ͨϸڣȷϳ
ĻһֵĽҪ÷ֲС
֮ѧ油Ͷ֣ʼͶ
ȵСһʼȻûлӰֱͶͶж
ƹ
ɫС򱻴УСɿһݡ
ѧѡǣ£һɹ˵Ŀݲһûʲô
һرҲʱֻĿСһݡ
ȫ
˳֣һˣ


070 һ
С֮γ˳֣һ˵ľ档
ʱֵ˵ڶСֻɽڽǳ
ɽһϳСǽȻͬġ
ֳĹڣвϲɽϴһվɽڼ͡
Ұֻˣ
ȥɣ
ȫݴ򣡡
չʱˡ
ǣ
һʱ䣬򳡸˹һ˷иɽڽ͵ġ
ɽڽϳʱ򣬷һףûϳ
ʱΧɽХļ졣
ԭ֪ɽͦ𣬿ܱСﱾǻ١
ûɽڻ̶ȣڼ͵ƣڵɽڣҲͱͶֲһ㣬˱ֻǿ
ѡֻҪ
ɽѧôˣ
ţѧС飬Ҳвﲻζ˵ɽڵĴȷʵǱȽƯڶ壬͹
ɾǿĴѧҲŵġôôߣڱ˵ˣѡֶɽڵ
ЩڵƷζģǾȻϲһˣѡ֡
˵
ԴҲΡ
˭֪ƬƲꡣ
ְϣôһǳصĹɡʵǿ׬Ǯûֱӹϵ
˵ʵԽǿԽ󣬾Խ׬Ǯ
Ҳ˵ʵԽǿԽǮԽ
ȻҲǮʵǿ
ЩǿʶֻҪϸһĥͻᷢͷĵء
ó˵ϵѡֳҲȫǿʵġǰʱͼ٣ʵһ㣬Ϊúãͷǳѡ֡
һʼʱϣ˶ΪھϣʵΪġ
ûã
˼ҹھϲ㻹ô죿
Զˣ˵
Ŀ£ɽڽ˴
ʱ򲻹ѧСµģѧѡҲòȥ
λոģֺĴߣô˲ѡô
֮ǰռɽںûʲô̫ıְ
ԣ
ıֻеģ˵ȫһֵʱɽھʹȫݴ
Ҫȥһжôҵ֤ݡ
ڵѧʶľͰɽڵɸһȼĶˡ
򣡡
򣡡
򣡡
򣡣
ݣ
Ҳ֪ͶֽˣǵĲԣͳˣ
֮ɽڽˣСҲ˳Ʊ˶ݡ
գۼ䣬оȻγˣ˳֣һ˵ľ档
ѧţ
Сһ㿴ңҿ㣬
ѧһ·ûĺ¡˵ѧıĻֲͣʲôģӦʱгֲŶԡ
ϧѧһֱãӳҰصķ֮һʼһ·Ķ֣ûһʡ͵ĵơ
ѧҰѧѧѧ
Ǹ쵱ġ
ȫҲãСĺţѧѧš
ǿˣ
ԳѧĹһҲŪһ֡
˳ɹεѧ
ѧڣ˵һһѪᡣ
мûܹϢĻᡣ
û뵽ȫȻĺ£
˳֣һˣ
ֵ塣
ѧҪǲ÷֣ݰ
֣ͬѧ
ϴе߸߾
ϣѧͶڣ巢¡
Ҫһ䣬ѧЩѡ֣ľûʵ
˵ûʵҲһ·ȫȫɱ
֮ԻӣҲԭġ
ѧǵһδȫЩ˵ﾭܹȣ
30ȵĸҪ
㲻ǿЦô
ԭǻһЩȫܼ̣ЩҲһʧˡ1/4ʵѾЩ״̬
Ǳ磬Ǹʱѧ̭ˡ
£˰ʱ򣬱䱾
Ƕǿ
ʱǱǲսʤ֡
ӮˣѧΪ˸Ĵۣǳġ
ڣѧѡ̶֣ͬȵ͸֧ˡ
ϤĻ͸֧˵
ѧἯֲõԭ
ò˵ѧСѡȷʵͦ׵ġ
ѧС飬ǿ
ò״ȫΪСˣ
̫ˣ
ɲжΪֵĳѧӣûд顣
ȫûĸ׵ġѧγǧ࣬ߵⲽģ
ƹ
ϻӰɳȥѧȵĵһ֣


071 
а߰ʮ
ǡսߡһԣ˼˵һ·̣ߵʮ㿪ʼһ롣仰ԽӽɹѡԽҪֵ
仰ѧӵȫ֮ãǡˡ
һ·Ǵѹأ
һ·ն˹û뵽ȫʱǵľˡ
һѧѡ֣ǲŬǲƴ
ͷոðǾͷԼġ
һ㣬ͶϵͶָо
ȫ״̬ˣɽͶĻԷͶС
˵ѷһУԷԸǲסӰģӰ֡ǣȫ÷Щԥ
᲻Էʲôı
߿ĺдɱ趼Ӱˡ
Ϊ˱ϵӰʱ򣬷бġûô˶̰Լɨȥ
ʵȻǷˣԷͶôӡ
Էǿʧ׼~
Ȼһ֧򣬵ȴȫݴĺûᡣ
ҰһݵɽںͶݵСƴʼǰܡ
СٶȱͿ죬ѡְֱֵġһҧֱԽ˱ˡɽڵ˶֮󣬿ҰֻûмҲԥԼӷ׵װ̹һݡ
Ƿһ֮󣬷ֶԷҰѾûðճݡ
ݰҰľǶݡ᲻õʱǿ϶ݣ
СصݣɽҲݣ赽һݡ
ܱȷ1:0
˳֣һˣ
ȥ̫˧ˣ
һ·׷ѧЩԣȫˡ
˳ĽĴϡ
ǳô
ҴǣȻܵ
ǣǣ
໣໣
һΣϳ£ֳûк֣ǳǡ
Ҷڴһ֮ս
ͶսϤǵ˵ʵ㲻ʲôսڳǿǺܺġ
ƺһĴʤҲܲ
ϣ忴ɽһֿۣ˷һۣ̲ס
̫ˣ
Գ˵ô۸ˣʵˬ
֮ǰı̫ѹˣĻͷţֶΪأ
Цı飬Ĵѧһ顣
վߵԼҽߡȻһ˫۾ĶԼĽ˵
Ľǰкһۣв
ҽ˵֮ǰոǲҪμˣȻٶĻܻصëǷҪҲҪ֡
Ϊ˱Ľǣû油ͶֳŸľٰ֣ѱ绻ϱȽϺá
ȻһʼĴ㡣
ô²òˡ
ѧǸ油Ͷ֣˵֣һֶŲ
ã
кеļĽصĵͷ
˳֣һˣʳɵ壡
ʱˣǱȷû׼ͻԸӵĵز
֣ķ֣
ǺǣǱķ֣Ѻ٣£Щѧŵ߽һ飬Ǻ׷ɡ
Ͼ֮ǰЩ߽֣żһ򣬿ɴûжְ
󣬱ûнȥıҪˡ
ʶ㣬Ľֻλˡ
ѧѡ֣Ͷֱͬѧϳ
ϣһ
Ľˢӣ۹ǳ׼
ֻҪٳһᣬⳡʤѶˡ
ô룬Ҳûг׷Ļᣬǻ˵Ĺĵĸɽڴ򰵺š
ɽ΢΢ͷ
ȱϳе߸߾𣬰ڳһҪȥģ
ಣ
Ʊ˵壬Ͷ֡
̨ϣ֮ǰǽֵǿӣ̲ס۾
һĻǶЩĿˡ
ǣɴһ֧ϲӲӲӡ
ǿͺҰ޿һһҧȥǾԲɿڵġ
ƹ
·Ϊӡ֤ҵĲ²һԭҪȥ壬˴
ɫС򣬱׼ĴͶֺһм䣬ǡôٶǰ
ͬʱ壬裬ɽڣ˲ʱһݰ
ٶȣǶȣһͿ
Ķ̴֮Ե̿ġ
˵״̬䵽׹ȵ״ֵ̬ҲܵסĶ̴
ɽûѶͻص˱ݡ
һȫǺܾ˵ģ͸ǰ̹һٶһ㲻ˡ
Ҳһݣ̴Ưһ£Ҫԭرûзʱ̴
ܱȷ2:0
ǵһֱͼʤ֡


072 Ͷ
ѧҰȫҰسѧսѧıոտʼͲҫ۵Ļ𻨡
ȷ2:0
˳֣һˡ
ôѧǵһαֵ˼ͦ
̫˧ˣ
ͬѧȫˡͶ򣬴ͬƲ۾򣬶̴򣬴ûĴ
ⳡѾռ˾ơ˵ոտʼֻ֣ԤԱΪʱ硣ȻⳡʤӦǳѧҪ˵ԭĻҲܼ򵥡ҲͬѧȥֵĻ档ûҲħĳ˿
еֱ˵ֳĽ˵Ϊ۵Ĵ̴򣬽ΪⳡֵĹؼһ
̨ϡ
֮ǰٸǽֵĶ飬ԴҲᡣ
ڳǣǸȶĺģֻҪڣͺǵر
ѧѡֵľۼء
ϺɽҰǴһ˿Ц
˶Ŀ⼯ϣƺˣǵĽԶԶûн
˳֣һˣ
ǿûʲôʵĵдźͷ̩
ڲϤǵӿǵĽ͵Ϊֹˡ
Ϥǵ˵ɲǽǵĽոտʼ
дͰǲôǶ̴ƽϵݵļȴȫһָġ
Ϊ壬ר¿๦
2:0ȷ˵ηھ
3:0ĻͲˡ
߾ֱ³֣õĴ߽еһǶδذõ˵Ѿƿ;ѧˡ
ٶ֣
ͶϣһԲһ˫ۣ塣
˵ʵʵÿ뵽ڸոӱܸԼԾ
Ҳİô
ô塣
Ȼ㣡
·Լش⡣
λΰ˵һԣǺèǻèסǺè
⻰Ȼʧƫġһ̶ϣڹ˾ࡣ
ֻҪΥ棬ʤʱ򣬾Υ棬ʤҲǺһɵϵ֮֡
ʤ߿ܣ
ֻʤ塣
ǰ򳡻켣̫ãȻѪȴѾûԡ
ǲΪһʱĶԾӻʤϣġ
дϳ
һϵûд򰵺ţдͷѾԾʼˡ
һʼͰڳ˱׼Ĵơ
ƹ
ɫСȥͷǰһݰ
һ֣ˡ
˳ֵ˵衣
£һֵĿԺܴ
ֵλϣѧ˾ɫס
˵ǵĹǿôûĸоأ
ǲǿֱȵ˶촭ˡ
һ֣ˡ
ȥǷ򣬹ݵҲԲɡ
ǽ͸һȫǺ
ʱǧҪСİ磡
Ͷϡ
һԲݵķһۡ
ʶݵݰƶ
оϣʱҪͶǣһ
е˼
ڶݵ壬ÿһĻ̲סһ̾
ȻǵĶԽԽǿѾûа취֮ǰ򵥵ս÷ˡ
ڵı磬ȻѾǣˡ
ʵǣֲ
ڷ˵ʱ򣬱Ͷ֡
ಣ
·׹һƱ˵Ͷ򣬴ԽͶֵֵľ룬
ÿ£
֮ǰѧСںѧɹϴ񣬿Ͷʱ򣬷𾪡
Ϊӣ˵ʲôܺˡ
ȥ
ƹ
ħѵ£źͷĵҲѵˣȻȻ򣬵ȴԲˡ
׼İȥ
ף
ʮ־ȵ̧ͷͿȥİ򣬸߸߷
ôܣ
ʱݵķ壬ûҡ
򷴵̫ˣ뿪ݰ
ڵݣϸ涨ģôݶС
һǣɳȥɱ߱ݰܵݡ㵱ʱѾ뿪ˣҲ򵥣»ص֮ܡ
Ȼ㷸棡
費ȷ᲻ᱻɱȻ뿪ݡ
ž
ͶϣɹԼ
֣
֣ˡ
ʧܣ
ݵλϣ循ȵĿͶϵıһۡ
˵ʵû뵽Σ
̫أûа취ȫж򷴵رߣ
ܹİ취ֱԼУҪѲء
ʶüͷ
򣡡
򣡡
򣡡
֣
С񣬳ǵĽ߰Сһֽ־ͽˡ


073 ˢ¼
ѧʷõĿ֣õ֡
˵ǵĹʵһֱ²ۣ˽ǵȴǵĴһ˵ֻҪݡǷ·һĳǣ϶ҧ·ġ
µĳǣѷɫκκǿ
˳֣һˣ
ڳǿѾǵķȦûв÷ֵĵ
ɾ£Էһֱͨ򣬾ͰѳڱصõĹˡ
֮ǰɹľرӼ򵥴ֱǡǡҲⷬ򵥴ֱ˸оĿ
̫ʹˣ
֮ǰһֱͳɹû⵽ȫﻹһͶ֡
Աѧƣڣ
ϰ룬ѧ
򣡡
򣡡
򣡡
֣
֣
֣
ûκģѧ
°룬粻ʾ
弤һһҪָ¡
ϰ룬ٶ
ⳡĿѾ˿ֲľŸ
̫ˣ
ֳĹڣǳֵܻħˣǼ˺ˡ
˹ض¼֮ˢ˹ضᵥ¼
嵱ʱȫԣĿһССѧϡ
㣬ҲԿĳս
ֻǴ֮ȻҲ񣬵ûҪˢ¼¼뷨
û뵽ΣͻȻ
ϯϡ
߼Ľ鱨
֮ǰȫ¼Ƕ٣
ǻһʱڰɣһɴ˼¼ʮĸƽÿһ֣񡣡
Ҳ˵Ǹ¼
ȥҪ鰡
ȻͬѧǶԵģǶдš
ߵıֻƣھͲһˡ
¾ŸʱȫͿʼнĻ
񣡡
Ƽ¼

ѧţ
ͷ۵Ŀ壬Ҫˢ¼
֮ǰڹضˢ¼ʱҰܵٷ顣
һЩררŴ绰ѧУ˵Ĩɱδ
ͱ仯򣬶ǼΪ˺ͶֵġδͶ֣һͶĹܷ࣬ܿϵ
ҪͶô޷е򣬱ȻҪóǱ仯
ԺܶרΪѧǰû׼Ầ塣
ԴˣҰǽһί
Ҫ˵㣬ίҲˡ
ǣѹ˵˲㣬òã
һУԼ˼
ⶼһˣôҲҪҹ񫡣
岻Ϊ
ȻҰǿ̫˷ˡ
˵ֿУ嶼ûа취˷
۸ûȫɳı磬̫ˣ
Ժ󣬴Ϥˣ̸붼񫡣
Ȼ۸粻пеġ
Ժʱ򣬺ú۸۸ҺͲֳ֡
λǰǿСޡġ
ֻҪһ뵽Ժܹ۸ǣ͸оޱȼ
£붼˷ܡ
ʱ廹֪Ǹˣܿͻһβ̫ˡ
°룬ֵĴߡ
ӵڶɽڿʼ
ɽڴҰ򣬱ɱ֡
Ϸĸ߷ɣɱ
֣ݣϴ
ɣ꣬һӡġ
ڵϴ
ƹ
ɫİ򱻴ȥǰѧֽסһݡ
֣

̼򵥣
ǳѧĴߵһζϱı֡
ƶô㣬ٸݰ
ŭ䲻Ŀ塣
νʼ磺⡣
˵㣬㡣
˵óʼǱͷȥ
㵹еŮȻСԺ޲ȥ
˵ʲô
˵Цֻ֣Ĳ
֮ıУ˫Ͷֱֳɫ˭Ҳûе÷֡
ϰ룬ѧٵѹͻȻ
ǰľ֣ȫµĳ
ҲζţѾʮ
ȫ֮ǰ¼ʮĸ
ţ
Լҽĵ
ҪҪ
ǻû˵ף˼ĺ
ҪҪֹ¼
ûҪ
ĽȽѡ
ٱˢˣ±ˢˣҲûôҪĻǱԷҪ¼ǾͳȫؼҪĸѾȫͶСʮˣʱΣδûлᡣ
ԿȻ
ò˵ĽҲˢӵġ
ĺĴߣҲ˲ٹ

ʮ
ʮ
ȫ¼
Ŷ໰ŶŶ
ֵֵܻǣħֵǣһ
ʱ˭Ҳ֪˹Ǹʲôˣ


074 ȫ
εǸʱûü֣Լƾȵˡ
ϰѧոտʼͶ˼򣬾ͻˡ
ֳһƬ~
嵣ĵǰæ
û£ϢһӦþûˡ
ҽĻ˶
ҲǳĳһܸոžҪѱȥ絹£һ
ϵĵ£Ǻ˵ġ
ʮְҵУȻûۼ˵֮ҲѲġ֮󣬸򳡵ĲûС
ҪǱΪǱһز۵Ľ֣ƻھһӡ
ϾҪ֣δǺܻԻ͵ġ
ңû£
һǱûʲô˵ˡ
Ҳʧȥ˸£ˢ񣬶ر³
ձıȷȻ2:0˳µĳΪµȫ
ھʮŽѧҰùھǳѧӣǹϲǣ
Ž˵Ļ䣬ȫСˣ˷ܵơ
꣬һ⵽Ұߵľѻڶһ·裬ɱȫ
Ұھضھȫھ
⣡Ǻεȵķ⡣
ոսʱΪһֱı֮£ѧС黹ûиоô
һֱǻصҰأص磬ǲ֪Լһô˲õ¡
ҰĬĬ˿
ºˣ
ǵ򳤣ҰسԲ׿óǲУˡ
ٹ⣬Ͳλġ
պ󣬴һʱʱ򣬶̲ס¶Цݡ
һУõĻ䡣
裬Сɽڣţˣɽ飬С
ûϳĹɱǶԶ޷һ졣
ܵʱǲûĸо
󣬰佱ʱ򣬸һ̨СǾͱһĶסˡ
ʲô⣿
ԭǼߣﶼֳĻͲ
ȫУѧıܹıȺѧҪáڳѧϢһֱûвɷõ
˵ǳѧǣ
˵ٷ֮ʮŵ㣬ϡ
ʱ䣬Ѿ¶Ĳˡļ˺ͬѧ
ڲɷУɷüˣͬѧʦҲǷǳҪزġ
裬
֮⣬СĹϵΣ
ҲҪ
Ȼܲɷõˣ֤ʵһ´ԣǲ¹ϵ
ⶼҪ

Ҫ
廤֮µС飬ƣʱͱɵˡ
һ
򶨣Ѿȫˣǿġ
ſſܲɷþͽܲɷá
ν
ɽͬѧôǵģ
ͬѧ˵ͬѧ÷ô
ͬѧ˵ѾӵŸˣ֪һУ
дͬѧ

һĻͲݸǵС顣
ɷò֪һɷãЩ߻淢ֲ˼Ķ
˵ѧһִġ
˵ԭǳѧĽ
˵ƽκʹദġ
ʲ֪һһ
ԼһһеӣһȺѹͲķСͬѧȻ󾭹ѵһưȫ
ıӣҲôɣ
û뵽ʵ
ħٴ
ǰôУۣ˺ٻϿɡ
ý屨ѧĳڹǰ
Ҳ֪ж˲𣬶ж˲
ææµµӦЩߣȻ佱
Сӡæһ˰ŪŪȥȴæ꣬ѾˣѧûרôͳֻھƵͣһ졣
ȻصƵʱСһ۲ˣ̱ڴϲ붯
ҰţǲҪڶһ
Ϊޣһֻһ졣
Ҳ㹻ʱ䣬ˣѴ
Ȼһ˶ʲôûдȥʵ˵ȥ
ʱͻȻ˵ķ䡣
ʲôô
ҰһۣԼĴ塣
Ҫȥΰ
пһ䣬Ȼ˵£ȥɡԼȥɵĵط
ʲô
Ұͷҡĸ˹һУҪȥ
ȥ
ɵ۵ĿҰһûиκҰô֪ԼҪȥ
ѲԼһֱСԼʦжĵı¡
Ұ˵ĺ壬ʵȥˣæ͵
֪ɣǵ˵ȥιۡȥȻǺ£Ҳȥ
ι
ɵɵĿźĪһЦ
ȻԵû뵽ھͿȥι۰
һҹ˯ĲãǺܶ˷ܵ˯š
ȫھƽ飿
嵹ΪȫھҪ뵽ȥе˯š


075 ǰ
ڶһ磬ߵʹһ۾꣬ڳѧסĴ
ѽǸߵС㣿
ߵʱҰЩ졣
֮ǰǴ绰ģ˵ԸߵĵһӡҰ㲻Ϻá
û뵽һߵ֪Ưһλ˶ӡṈ̀Ĵʮǧ
Ұʦɣ
ߵҲܿ΢ЦŸҰ֡
Ǹ۾꣬ĴҰǰˣȫѧѧܽô
о̫񰡡
˺ѵʱ򣬳ѧСҲ½ʼ
Ҳϴˢ֮󣬸ŴһľƵáҪ󲿶ӸȻͷһǰ
˵ģҪһȥɱܾˣ
ȥУҪ˴šϤԸ˵ˡ
ܶΣСҼʱĳ
Щ嵽Ӧʲôı飿һӦ˵ʲôԼʲôĶ
ھƵ˵ʱȴһ仰˵
аٸнԺ˵ƬΡ
ǰʱõߵУȫϵڱһ֮ϲԳѧǰĳɼᱻеĸʣСƱͷĸʡ
ǸʱǸߵʶ飬ġ
¶ڸߵ˵ֻճһ֣еһС¡ϾԱȻеĲ࣬Ҳô
¶˵ȴ˵ת۵㡣˵ǰǽУͲҪѧô֪ʶҲʵô졣
Ǹߵ궥һͨУԼСһǻΪһãȵбҵһѧϾϣϣͼ̳мũҵ
δ
Ϊߵ룬Ҳŷ˸ı䡣˵ûиߵ񣬾ûǰİѡ塣
˵ߵĲֺͶˡ
˵ģ֪ͼĽǶǣҲܼΪС𱨣ɲ¡
С񣬻ҡ
ǰڸʱĴҲʦ֮һΪп˹ǰʦѣȫԼǱﵽǰĳɾ͡
ȻǴ֮⣬ҲԼˡ
ʱȻûٰҲûлĻǲⱨġ

Щ뷨Ժãɵļʱ֪Щ뷨Ƕô档
ڱ˵ˣ˵úѡ
ǣǶˡ
۾ϣﰵԼôôûϢأ
ۣˣҸܡλа򲿵ĸߵС㡣λ
Ұ壬ܸ˵ܽĿˡ
ܸߵ񻹺ã˵ҵʱҰˡ
˰죬֪С˭أ
ңһҲ
ЦǺǵҽܵ
ģƭԣøС
żˣܿ۾һļթ
ҰôһҲְٸн״̬Уָˡ
ã壡
֮ǰǫ̃ʣ֮Ժʽҽܵ
ߵҶһۣӶԷпһ˿ȡ
ٴܴѾĸѡˡ
սʤɹ֮ٲȻѾǵѧĵһˣ
ţߵԭΪԷӦûܸ߰е㡮ȱ
ѡ֣һ㶼ˡһǱȽϰΪС٣ɼѡ֣е㲻֪úܡ
ϣҲδǻ¡ӱҲ࣬а˵ţϣǷǳаġ
һ־ǡȱ
ЩţĳרҵϵԶһܱȡʵϣͱȽϲǿ⡣
Ȼ֡
ֵĺǫѷҲȱӡ
μ棬ա
ǰк
ŷ·ԱһңʶľΪСҪˣʲôıơ
Ȼǲܵġ
ã
ҲĴк
Լһ䣺þò
ǰһһڹڣ򣬾ࡣ
ȷʵǺþòˣ
˴ʶ֮󣬸ߵңԼ裬ǰߵѧιۡ
ѾȥСܣ򲿵ѡ֣ȴȻûзż١
죬ֹǿ϶дߡ
ѡн׼＾ϣӮ
ٶȺܿ죬һСʱǾ͵Ŀĵء



076 
Ƕ꼶Ӧøҽѧ
ĸк
ǳİһۣû˵
ѽ䵭
ҲΪ⣬˵ȫھСѧܣ˲ǲ֪㶼ͶһЩʲôأ˵˵òã
ʵ˵ңǰûô
û뵽һôһ档
ôѧʱС磬Ǻܿɰġ˭뵽պ֮󣬻Ǹ࣬ڵĶӡ
˾һĸˣߵǰ档
ϣңͷ裬м䡣
ѣǴ֮£סӦñųŶԡ
ڵȴһֱ˵ǷǱżһİѷɷһ·ϳĬԵģǼװĸ䷶
Ҳû취
ֻܾңյǢ
ͬѧҲǲ֣һι۵ĻҪҪһԴ򣿡
ǰĸߵЦ˵ͬѧͬѧӦûûгԹӲɣǲ£ʲôͬϾ˸֮ҲҪӲġ
ԣ˻ӦŸߵмĵͷ
ʵ֪̫Ӷ顣ҰİʾԵֱӸˡ
е壡
֪λʦǺģʱˮһա
ɷﻹһ㲻ġ
ѧǳҰţڳҰصʵҲһġǸиȫУ˾Ͳֹһˡ
ͨһѧУ廪㶼УУУ֮䣬Ҳвġ
ƾʲô
ҲҪʶ¡
ҲЦŵͷ
Ӳ򰡣Ǻþûˣøߵ˵廹оԼе
ˣ
һСʱС
³֮󣬸Ÿߵ߲һᣬа򲿵ϡ
İ򳡣Һͷ趼̲סԾ
ģûôġ
˼ͨѧУٳĸģҲǰˡģŪһרҵ򳡣ͺܲˡ
ѧУҲһרҵ򳡶ѡ
㿴˼ĸһA򳡣B򳡡Ҳûп̨ŪϿ̨ĻЩ򳡣δشεȥ
Ϊˣʹشˡ
ո˵򳡣רΪͶִţͬʱͶϰ
֮⻹רϰϰͶֻԼʽͶ
֮⣬ֵǣһϰ
⻹ô
򳡣һ򳡣Ͷרţϰ
Щ
׵豸ңѵңҾ͸ˡ
Ϊѵ
˵⻰ʱ򣬸ߵСظͦǽһʮ㡣
ϣ̥ܲˣѵˣرѵˣǲ򳡡
ķΧ£꣬ܵ˲̶ͬȵĴ
ڶҲϣԼѵǸдҲӼᶨľġ
迴ϣȻѵӰĿͬԶ
壬ʱֵıȽƽ
˵вٰѧ
ͻȻʵ
⣬ͱȽϼˡ
Ҳ˵µСѧУԻҲشĲãܻܿķС
ߵԼϵ۾ֱԲûѡһǴġ
Ҳû취ΪüûвμӼ԰صѡ֣ʵղ˼ֻܴ⡣
ߵ˵֮󣬿һۡ
ɫÿɷ
ߵ˵˵ʵҴЩѡ֡
ʮ뿪ĸΪԼ룬ƴҺܾǵݾ;ģǴҲע԰ʱʱûݾģǺѳͷġ
ߵ˵ꡣ
Һͷ軹ûʲôԼȴЦ
Ϥ̨ʰ
ǰιߵҲô˵İɣ
ҡ
Լ˵ԼҪ
Ϳϣֳ˾γɣҪսˡ
ս
Ŀ⣬һ±ˡ
ߵüͷ˵ɲǼ򵥵ĺս
Ĵֹǿǳ֮꼶ѡ־͸ˡ·ݿѧ֮󣬴һҪ＾Ԥѡ
ⳡսͲͨĺսһѡս
ô˼¡
˷ܣںսĶ˺üˡ
ѧѧѧѧСѧ
п˹ѧ



077 Ƿ
ҵĺսУɫˣ
Ǹո齨ǻᣬȫӼһʮˡĲݸöҲܾкսģսҪղ룬ôܾкս
ͨӣ㹻油Ĳ󣬺սҲûʲô塣
ֻĺţ油ȫԸѧٰİƣսſܼҡ
ԣһҵĺսõջһͬˮ׼ϰ
꼶ոۣһ꼶һĺսǲͬ
꼶Ƕĺߣһ꼶ǿ˹֣ƣɵһ֣С鵱֣͸֡
˵꼶мʶףһ꼶ȥȫˡ
ѧǵʵӹɡ
ܻɣж꼶ЩѧǲǽѧǵĶ֣
ӡѧǺǿģ
ĺǿ
нɣ˹С飬ӣ󴿡Ͷǵѧǿ˹ʦ
ĺݣ룬ľ
꼶ЩҲͶѧеʵ岻ʶҲΪжٱ¡
һʼ°;;ڵˡ
ƹ
һ岻ʶλж꼶ѧֱӾһں䣡
ݴ
򱻴ɳȥ
ȷ1:0
˹æͣͶ赼
˵ʲôվԶû
֮󣬵ıƽ
ڶָر򣬿ǳССǰס򣬴һݵĽɡ
֪֮ΪΣһֱͨ
֣ݡ
У壬裬һֱΧư򳡵ĴϹս

ǿ˹ǰǴһֵλӸġ
Ķܼ⣬ҵ̲סʵո˵ǲֵĹͣ
˵²˿Ϊǲ֣
Ȼǲ֣λͶǰٲһӵеҲֱͨ򣬶ԸЩ꼶Ĺߣܹ֮ߣΪ־׼ץס˴ߵϰߡ
ϰߣ
費ŵĻͷһۡ
ͬΪ֣˵һ
ɫصĵͷʾ裬˵ġ
ʵʮ飬˵һһ
ҲСʮˣȻоԼҺͿ˹ʦĲͬһ˶˵̸޹أ֮ǰǲŵģǰһֱŽϵǳµ㡣ڿǰּţܿǴġǰʮ˼ӴԽꡣ
ǲỳ˵Ļ
ǰҴС̫꣬ˣǼһĿ³ġ
õȷϣĿһֿۣϵĿ˹һۣʱевѻ
ԭΪȫھҲʶҵ۷ˡڿ֮ǰеˡ
磬ԶУҪö࣡
ϵıڼֵ֮˶
ƹ
һǱݴ
ĸϯ֧ݴ
ڶ꼶Ĵֲ֮ǳġ
һ֣2:0
һ°ʱһ꼶ϳܿ챻ˡ
꼶ǸͶֿҲûкһ꼶Ĵߴʱ򣬾Ǵ򲻺á
֮ıҲǶ꼶ѧѹŽǴ
һֱ֣ڽɺͿ˹£һ꼶Űһ֡
Ȼھž֣һ꼶߱һ£С鿪ʼ˹Ȼʱ
Թⳡžֵĺսһ꼶ѡֱ꼶ѡѹ
ȷ11:3
һ꼶ҲͲֿ˹һİɺͶСǿùۡ
˱ֵĸһ
оô
ߵԽΪ⣬תǼⳡսĿ
ǿ
𺳵ġ
ֳ֮󣬲иᡣЩֲĶ꼶ͱ˵ˣЩһ꼶Ҳвӵȫʵ˵ı׼ٰı׼
Ǹ֣
ȻӶʮһ֣ҪͶֵΣͶ̫ˣͿޱӣȻĻǸִ죬һ꼶ѡδزܸ꼶ƴһƴ
˵Ǹֵʵͷ迴мǿһ
ȻİǸҲǸ֡
ˣҪЩνʮǿһЩ
Ȼûʲô֣ǵرжҲǺ֡
֮ôңҪΪǵĶ̫ǿˣ
ԶΪ׵ĴߣԷ˵ֱѾǿһԪˡ
Щһ꼶꣬ʵͿֲô
֮ǰ˵üûн԰ˣǰ֧ӣôܴ򲻽԰
ЩһѧѧʱҲѡô
̲סʵ
ߵʵһ㶣Ȼ¶صЦ
ѡְ
Ц
һ죬Ƿ꣡
ʲôǷ꣬ûջݡ
Ǹոѧǻᣬ˿˹ѧʱȫûʲôʵ


078 ҪҪһȣ
˵㵽ŵ룬һСʱ˼ûвι򲿵ĸȽʩֻרĵĿһ
֮󣬸ߵ˸оΣ
Է˵оǵ߸ġ
İ˵֮ǰûнӴ
˵ļתǿȣر̶ܳȡ
ѧȫͬļˣ
ȷó˵ıݻ£ѧһ·նȫھȻвĳɷڣԣѧӸȫǿеĴ
ǵĶ½ڵһ꼶
ǿ¶ûô
⿿Ͷûõģ˼ҵĵٶȣʱսţͲһ㼶ġ
Ҫ˵һ䣬Ȼüûд԰˵Ÿоǡǡ෴Ǻʵģ
ǵʵϵȫҲεġ
˵ͨĸУҲͨеˮƽ
֮ûд԰ֻΪڵĵǡǡȫǿļս
һžʮǿУŵħ
ﲢ˵Ŭ㣬һ³ɼʱҲǲòǵء
ҵĸҲ
ѡֲǴٰĺ֡ǵĶ꼶ʵǿһͿǱ˻䲡һ꼶ʵҲǲġ
Ҫǣطˣһһġûطô¡
Ȱ˵һĴڡ
Ҷ԰ϲö˵Ƿǳġ
˶𺳣жˡ
ֻҪ֦һƨƨߵĸ
ߵĵͷĿڴҪĿϡ
ֵĺܹŹ֣֪Ҳ߸ˡ
һ˫۾εĶԼϤЩӰϡ
Ҳ󴿣С飬͸
ǣôܣô
ʵǰʦ˹ı֣忴ǿ⣬ԶԶûдﵽĿǸ߶ȡܽ͹ȥϾ˹Ҳʮꡣ
ɿŽɣǣô޷˵Լǵʵô̶ȣ
ǰеʱ򣬽ѾǸˣ
ʱǵʵֱʶġ
ǿǿһͿ
һ죬Ȼûܹ԰ȴӲΪԼЩѧˡǵʱǻûгɳûһơ
ƾѧǵʵһǿԳưȫģ
ڵĽɣСǣζܰЩ˸ԼӡеЩѧϺš
ôᣬô
Ծģֹˡ
⻰ߵСʱˡ
ȥ̫ˣС
ߵι۹вˣѡѵ֮󣬻ֱԲѡ̫ģߵǵһμ
ãã̫ˣ
׻˵ĺãǿ벻̣̣Ҳ̲ˡ
ţǿԲҪԲ˿ᡣ
ͬѧ㿴ܲмЩһ꼶ѡְҪҪһԾأ
ʲô
ߵһڣҶˡ
ȻͬСɣֱƺŸа
ߵ⣬һ㶡
Щ׸ߵΪʲôôʣ
˵ڵĽѧСѧ֣廹Ǻڴġ
ð
£ҲˣֱӴӦ
ͬˣ
ʱ򣬸ߵ񻹰ԼЩçײû뵽ԥľͬˡ
ãã
ߵ˵֣Ҳ߶ʮһˣֱȥˡ
ѧ
飬ɣ˹ǱûʲôȤġ
ǵʵ۸ѧӮûʲôУ˶ֱۡôô㡣
ո꼶ѧñһӻƣǾ͵ййҲá
ǴӦ
û۸ѧĸθУʾҪȥҲһԸȽϳģҲҪһȥ
ߵ񻹱Ƚ侲
Ϊ˽ѵ壬ȻҪѡаյġ
Сգ˹ɣȥ
ߵֱӵһ꼶Уǿ
һٶиһһ
С۹ģȻСѡǿҲ˵ǵĶĹ
սʤһ꼶ɣ˹С֮ˡ
ǿҪúÿ
ԭ̫ȤˣҲһˡ꼶Ķͼѧ
һߣϡ
Цǰϡ
Ȼֱһ˼̫˼ˣ
ȫԼ
һᣬЦˣ񣬱쳣
Һ㣬ɡ
ʱҲˡ



079 
Һ㣬ɣ
˵仰ʱ뿪ڴӦ˵һá
áֵߣȴζ²ˡ
һҲ֮⣬ڻһҲǸһķ衣ڷѾ׼װսˡ
ǰֿѣʦһһֱĬĬ֧Լսѣϴ硣
ѡ
һʱ䣬ЩΪѡ
ͺ̸ûϲ϶Ǳ磬ͬʱƯŮ׷ֺγһּ尾
ھĸо
ؼǣ˻š
費˵ΪֵܣϴҲôʱˡʱôѡһأ
Ҳţŵеû֮ͨǰĽԸоǹɿġ
һӦҲԼ
ҪʲôɣҲҲǸоһʣ׽Ҳ˽˴һ
ޱŵ׷ߣ徹Ȼ֪ѡ˭þܾ˭
ܾ裿
Цأ˿ֵܣѣ˼Ҷװˣ˵Ҫһİ˴
÷Կ
ܾң
ˣȻҳԵСҲԲĳ棬²̨ġҵСۣԺôദ
׻˵ӣСˡָСˣܲ
ȻⶼǽڣҪǣﲢϣܾҵĴ
ǣͼžˡ
ѽ~
һ̯֣׼˵ʲôʱ򣬾Ϳߵſ˹ʦǰСǰ
ȥˣ
ܲˣҪԴ
Ůһ̨Ϸ֣ͬ˲ʡġ
ǵĶ֣ˣ
ûлشҵ⣬Ҳûи𰸣ǳӲת˻⡣
˵Ȼȴǳá
ңԼͬĿ߹ĸˡ
˹ʱҵϣ¶õЦݡ
ڣлٶһʤˣ˹ѧΣһҪӮ
˴˽һ£Ҳ㻥ʶˡ
˹ǰ
˹ͷ·һȥ
˹ǰĺ󱲣
Сûɣ
ȴЩ˿˹һӵĿ˹һͷߡ
ͬѧʶ˹
øߵ⣬Ҳܾϲ
ʶȻʶ
Цһã˹ǰӦûʶҡ
ߵһ¡
˹һ¡
һ¡
ôȣ
Լʵ
⻰Ҳεĳ棬ߵһڵĳ棬ҲΪѡ
ڳ֣һͶ֣һһ֣һ֡
Ҫôţ
ͶԾɣҸѧǰֱΣһĴΣֱλѧѧӦһֵĴδࡣ
ȻҲҸͶ֣ǻλһ£Ͷ򡣡

ƽĶԾʽʵ⡣
ߵʶĵͷ
ã
Ծʼˡ
壬裬ҾһҺͷ趼Ŀ壬ոյģȻҲҪ֡
ѧǰһֵʱֱֻӵеֱһԷΪ֣Ʈͨͳ򣬰ŷǰ֪ǰĻ֮ǰõľͺáȻֵʱӱ仯򣬱仯ΪͿ򣡵ָǰֻҪָͶλþͺãı仯ҪܡĻô
˵꣬
ǸһԸѧڱ࿼һ
Ϊʲô
Ц
ʱģĿҪΪ˰ʵ
ȫ֮󣬷̬е㲻ȡϦദ¶ѷ֡
豧̬ȥеĻҪԴġ
پĥ£Ͱһѣ֪ϵ죬жߣ
һֵĶԾֿʼ
ߵһϳС顣
ĵһǷ裬Ͼϴ
ڼߵϣû͸¶ȻҲ֪ͷϡ
˫ڻûκ鱨£ֵġ
գ
СЦǺǵĳŷкȻλã׼
ѧ治
谵ۣȻڳס
ֱֻͨĻһڽˡ
ͶϣӲ򣬲ϸ
ָУˣ
أӲָиá
һ廹ûӲͶء
û뵽һͶӲ򣬻
ˣ~
ҽŸ߸̧ȻһĵƶеİҲͶ˳ȥ
ಣ
ɫС򣬺һݰϷ



080 һ
򣡡
򣡡
վڴλϵСһֱûлӰ
ѽѽڵСѧܣͶѧܣֻѧ꼶ô
С˿żתͷЦʷ衣
ѧ̬Ҳá
һνӲ򣬷ǳȣеĴУٶв̶ͬȵֱЩ¡
Ͷ򣬿ֲʲô̶ȡ
λĽСѧֵ治ûܻҲû˿ңĿ佱֡
ѧ
趼С佱ˡ
Ͷϣɫûκα仯ֻǰշİţͶѡȻҲҺ֪뷨ȻѪɡ
边ȻΪСǺѧǻ֮
С飬ſǶħ簡
֮󣬷˳ֱ
Ͷϣ΢΢ͷȻеİͶ˳ȥ
ಣ
ɫС򣬷·𼤹һ
ϵСڻӰˣӰٶȺÿ죬գۡ
ƹ
ɫС򱻴УȻ󷴵⡣
⣡
βеĸߵһ˿Ȼ˵Ц⡣
ոƯΪ֮ޣ
Դɸ߳˵ǿ׷ϡ
ߵԭȼͶ򣬶Ϊ֮̾˵ûмˡ
ⳡԣвѡԹ۵ġ
ɣ˹üͷԼͬ
ɳ͵С飬ȻӰôܣ
ϣСϵЦݸˡ
˲ڽֱߵʱ򣬺ͻȻһ
벻ֲ
˼
СЦİе߸߾
ֵλϣɫѿҪ
ĳֱ򣬵һγ־ͱˣ
£֮ǰûм
Ͷϣϵһ˿Ц⡣
ȻѧѧĻӰɣôɫ
Ҫôأѧ
ɵĿСһۣȻ򰵺š
һ򣺸߽ǶƮ
Ͷϣ忴İţʶľһü
Ҳû˵ʲôеͶ˳ȥ
ಣ
ɫС򣬺һһס
СֻܻӰ
ڽӽ֮ͻȻСӰա
֣
ߵ̾Ŀһۡ
ѧ꼶һͶ˴ɷǳʵС飬Ͷֵ츳ֱĿࡣ
ֵ˹ϳ
˹ϳǰС鱨
һʮӣǺܿ졣ı仯֣һӦǳֱһַǳڴֱ߻ƮͶ֣ܼ֣
Сƽ˵
˹ͷʾԼ
Ȼվ˴
ſ˹ϳаٸн
ǰʦǰİǿ˹æġ
ʦ̸ҵֱúддɡ
˹վϴ֮һԲĶ塣
ոռʱҪԸĿ˹оΪӡʵճֻЩϰߡ
û뵽һͶôɫ˵ʵڴ˹ڲλϣһͶ
ʶºˣ
򣬵һֱͨ
Ʈͳֱ򣬶ָвСĸҪĶִ֣ȫóֱƮֱͨΪ
һ򣬿˹ͬûлӰ
򣡡
һ֮ĵڶ򣬿˹Ӱ֣ͬӰա
ž
򣡡
ã㻵
˹׷ơ
׷֮Ŀ˹ȴ˿Ϊ⡣
Ͷϣɫӳء
̫ˣȻƮ򡭡
ȻͿţڽǵĳֱ
ıۡ
ˣˣ
ǰҸӲˡǵһְ¶ˣڶҵ֣ô棿
ô룬廹ǰշ˼еİͶȥ
ಣ
ɫС򣬺Х
˹ŻӰ
ƹ
ɫС򱻴Уݺλм䡣
辪Ŀ˿˹һۡ
˹Ȼĳֱ˰
λϣߵ˰һۣ
ɱ֣
С飬˹Ⱥ
辪ȵĿ˸ߵһۣ׸ߵΪʲôҪǣ
֪ߵֻǸı׼һѡǳǵرߵı׼ȴر˹ȥ򣬳ǵСزסѡֿδزס
С飬˹ȫѧˣ
˶һ꼶ȴǸոѡϵһһһ꼶Ϲˣ˹С飬ԼҲ
ǴţԽԽѡ֣Χ˹
ʱ򣬽վ˴
Խɣһٶֱͨ
ͶϣɫѿҪ
ϴֱ



081 Ҵ
ƹ
ɫСһɳ죡
ݴͶ򱻴ݴ
ڣ⻹һαݴ
ɵúãɣ
̫Ưˡ
Ϊѧסǡ
ҲҰĵطô
ɴȫݴ֮ѡ֣һҪȻͷҫǶɾˡ
һִϷ裺ϴһֱ̫ͨˣǰֱͨͰˣôߵһ򣬻ֱͨ򣿡
豻ʵһ㶣ϸһ룬Լôͦɵġ
ɸոձʱҲûð
һ߶ԵһûлӰڶͬԵһûлӰȻȵߵʱ򣬲־ʶΪȻԵһӰһǳ򵥵Сɣ˼ά
Ա߷
˵˶Ŀ˹һۡ
СƲߣӦҲǿ˹ǰİɣ
屻˵һ㶣ҲֻǵöŽǰͶֱͨ򲻺ãûôࡣ
ԭĸ⡣
ʦǲһ㡣

ϳˡ
һ֣ߣһһɱ֣һݴ
˫˸ƽ֣ȻԾĻ϶ˣϾǶˡԷϯ֮ڣһ֡
ֵ֮Һ
ֲñ仯ô
ϳǰͻȻʵ
ܣ
϶ĵͷ
ȻҪ÷֪ȫⲶֵĲ࣬ȻҪҹƽƫһĻԷ貢ƽ
ɸո·Ѿȫ¶ˣЩȻڶãǲʹɡ
ڽⳡԾԿˡ
循ȵĿңӡȻڡڰϣǽƽϵˣô᣿
ţͷ˸ǶԾһۣȻ
ԭ
ǰԼ˹ʦҵìܣⳡǲ˹ء
ڵı鱨ҲһҪݣ͵鱨ǰй¶˰ɡ
ҾȵĿ壬˼ƾʲô
ɰң屶Ȥ
㲻ҲԷĻӰôԷȡǵͶϣ㲻һԷĻӰԵĹƽĶԾûеġӦҲ˵ùȥ
ϾĽ͡
𰸣
ðɣ
ѵͲһô
ͻȻʵ
ЦǱݵʱ򣬶ұݵʱ̣ڵ֡
ôȣ
ЦĿ壬ôôţ
ڶ֣һ߻С顣
ΪһΪɳɫͬʱһ˫۾ȹ۲ͶͶҲԸ֮Ĵṩ鱨
Ͷϵ壬ûʲôرıʾһܺϸͶֻнӵŻж
һ㣬Թ۵ЩѡֻûвеĸߵȴԼˡ
ֵĿһۣû˵ʲô
ҿһۣЩŤ
Ͷô治
ͣ
ҸߵͣȻͶ
ôˣ
岻ԡ
еͶǲֺͶִƷҪһͶֻͶֱûϵô

֣κˡ
ңȻҡ
ˣ
仰ʵġ
ϿҵϣԷǲƽʵָͶֹͨҲǲֵĹ֮һ
һϣûɺá
Ҳַ⣬ȴûбԭ
¿ʼԺҾԵĸܵϵơ
ʤ
˼
ԴޱȳɫС飬ѡԾ
ѡޱȼ
ΪʲôҪô
ɳɫС飬ȻһֱӰѳֱ͸Ʈȥ߳ļ
ֻҪ԰򲻶ϵĴɵͿԡ
£ģСĻû׼ԡ
Ϊ˱й¶鱨ʱԽٵС飬˵Խ
һеĳ
ͶֺͲͨϵƣˡ
ָĹڰ߸ߵ̧ԼҽţȻҽսһݺݵڵϡתƣֱһӶѰɫС˦˳ȥ
ಣ
򣬺ٵĻһƽգۼСǰ
ϣСƤͻȻ
У
ԭһǲӰģ㲻Ӷˡ
ϷʱôܷոѪͷ
һĴߣôܷŹеĺ
ֽ߬סкСϻӰ֡



082 ĵ
ƹ
ɫСϣС͸оԼ΢΢顣
ǿ
һѧ꼶ѡֵͶȻصоղס
С΢΢ЩԾͬʱҲԲķĸԡСȫӰֱϣӲİɨ˳ȥ
Ͷǰطٶȿľˡ
ڵֵޱȳţſףŷİɫСûԼ
ž
ӵ֮廹˳Ҫһݴļơ
ɱ֣
ı֣ߵƽ
ԴȫС飬ֻһͽ˶֡
ոջǲʶôļѡ֣ʱԼͬס˿ڡ
ǰ׳գʱҲоڲͬˡ
˼ֻһѧ꼶ѡ֣Ҫ˵ʵĻ±ڵͶ֣Ҫǿһ֡
һѧ꼶һж꼶
㲻ʲôţʲôУҲꡣһʮһʮ꣬ǳͯ⣬ɳ켸ꡣ
ʵԱǵǿ١
һǹɣ
һѡ֣̲סֹ
ǵڸǿô˵ҲӦñһѧŶԣ

ɱСգӭǵĵڶ֣Ҳ
һΣе飬˵ģɺͿ˹Ĵ˳ˡ
ϴ
³СͿ˹һ𣬽ոչ۲쵽鱨
лҪأǲ֣Ҳðȥ
˹ͷ˵ոյĻӰҲһôҲ뵽ڶ͸ĳֱˡһֱͬʱӡ
ֱǿĵطڸֱͨٲҴߵĻӰʱ
ԷߵĻӰ׷ϳʱ򣬲ܵԼĻӰʱǳֱʵ͸ֱͨ𲻴ˡ
ֵλϣһϸ۲ɣһ
ոյһӦѾڴ³ֱӡˡ
ʱǿֱӡûκ壬㲻ûŪɳ׾
Ļһãƫֱ
ţҸ˰š
Ͷϣ΢΢ͷ
Ϊֹ廹ûͶʱǱԵĻ򣬹߻Ӱһ˫ĺô
߻ӰĻҲֻ򵽽⡣
֮ǰġº򻹲㣬ͬʱ̵ֱͨ
Ҫֱ֪ҲãƮҲգҪֱͨ䣬ܸõķǵûֱͨٲλ
̵ֱֻͨ򣬲óֱƮ湦
һ㣬뵽һȥˡ
֮ǰѳֱƮ򣬵ߵ棬һһչֹ
չֵ̫ˣ
ոóֱѹС飬ʱֱƮ򶼺ۣ෴ֱͨû׼ܴﵽΪЧ
ž
ʵҲ֤һ㣬ɵһͻӰˣ֮壬Ӱա
򣡡
ϣ֣صĿͶϵһۡ
еλϣߵͬǳӵĿһۡ
ոһǻ
ԭȣߵһֱΪϲʤġռ弸ûͶ
ԭȸߵΪ岻ϲͶڿϲ֮ǰĶֵ֣ûԡ
һʵѾԶԶѧˮ׼ˣ
΢֪⿴Ͷ򣬸ߵҲͲΪʲôѧȫѹжˡ
ƹ
⣡
һǣڶڽǣһ򱻽ɴȥ֮䵽˽⡣
ã㻵߱׷ƣ
ߵ񣬰ͷ
Ͷ򶼷ǳһǾͿԺúˡ
ڸߵͽɲ²⣬ҽͶһʱǵͶˡ
ಣ
·ڽǸߵĺ

ߵ񿴵֮ʶһüԡһӦǡ
ϣɵǽ߬סȻֻɿ
һӦƮ
ڽǸߵƮ򣬾ǻΪҪ߹⡣һ߹⣬ǻ
ɽֱߣɵͻȻ߬
Ȼ֮ǰô룬ֱģΪӦǺ
ҺҲܿ뵽ˣԼôԥԹڽǸߵ·ԻԼ
ƹ
ɫС򱻽ɴУ߸ߵķ
ɵߣҪͻһ
վûаѵľɵһ̶֮󣬿ʼ䡣
صķλǣݵ·
ʱ䣬Ѿ˵ݵλãſףΰ򣬸Լ
ž
ӵ֮¶һ˿ЦݣȻԼס
ֵλϣͬһĴָ
ɵƯ
ɵƯ
Ʈ򣬿ɴһ֡
ûнҾ֪Ͷ΢ϸƮ
ҲûйҵڴǳƯͶ΢΢ϸƮ
һ򣬲ܽǻӰǲӰҲ׼ֱͨ򣬻Ʈ
䶨ˣ
ҺʱǵͶѾһһڶôˡ
˺һһڶЧġ
ɱ֣
ڶֶԾ֣ݡ
ӭ˵λ֣񴨡˹š


083 ˹
ٴһҲ˹
վ򳡵ʱΧһ¾Ͱ
˶صоͳ˽㡣
˵ߣԾ׷
˹ǰҰ̡
ҵЦ˵ľջһ˲Ŀ
˹һûǰĿϡ
Ͷ֣Ӧûб仯ûðɣ
εʱ򣬿˹ͻȻʵ
ţ
ֵĿ˿˹һۣû¶ʲôȴô֪
ϸûӹ˹۾Ŀ
ͶֻɱûõĻ֮ǰͶͶǹġ
ֱֻ򣬳ֱƮֱʤ
еλϣߵһ˿˵Ц⡣ǿ˹Ѿô
ʼ
˹˷ǳ׼ĴƣȻ۾һգգĿͶϵ塣
ı飬Һ΢΢Щë
⵹˵˹ϵжྪˣҪǿ˹Һ˵żΪ塣
˹ѧʱΨһûӮǰҲ׷ϵĿꡣ
һѡкܴԭΪ˹
˵˹ָġʦ
ս˹ʱ򣬲Ծľе̡ʱ򣬿˹κһ㷴֣ᱻǷŴ۲졣
ڣһŻ磬һ죬ܿǿԼ侲
˹еλԽߣ˵Ķ־ҲԽߡҲãҲãɶѣˡ
˵ӭѶϣ˵ɫ
ҹ۲˿˹һϸš
һĳֱ
˵֮ǰжԸС飬˵ʱڣòҪСϾһĴСԿ֮󣬶
˹һˣδزӰ
ҸոսɵһǸЩ΢ϸƮӦûӡڿ˹ԺС
֮ҹϸ˰š
ͶϣҵİţоԼڵѪҺ̲סҪ
ſ˹Ͷеֱ
뷨̫дˣ
ı˵ȻǲԾһͶ

⣬ͶͶ֡
ಣ
ɫİͶȥ֮󣬷·𲻶ϼƽĻһٶȽڽգ۾ͽ뵽ֱߡ
ž
򣡡
һ·ǳֱ
˹վڴ˿ûлӰ
üͷţ۾͸һĶſ˹Ҫ
еĺ򣬿˹ȻûлӰ
ⲻ
ͶϣĿҲ˸һ¡
Ҳе벻ͨΪʲô˹ûлӰ
ûзӦǹģ
ҺǲͨǻҪͶģһ󣬸һİš
ž
򣡡
һһ
򣬿˹վڴ˿ͿĴ㡣
Կ˹ǰͶֻǵǾԲӰġ
ͨĹ۲죬ʶһ㡣ʶһ֮ϸ幵ͨ
ûãҪԸߣúʤ
ôӵİŽѾոķˡ
Ϊ̫רģһʼûעһ㣬ع׼ͣʱ򣬾Ϳͷ
徹Ȼŵݣͬʱ˻Ӧ
úʤ
λϣһЦ
ȻԵ֣һδͨ
ʵ֪ⰵţǰɲֹһΡ
ǰʱǰСһ԰ѹûκ⡣ʱǴʱõģҵİš
С꣬ô֪ܲҵİţ
ˣͶǵĵ
ָεץסԼĵƶֱһӶͶ˳ȥ
ಣ
ɫСһڽǡ
һһĵ򣬿˹Ӱˡ
һȻڽǻӰ֡
ƹ
ɫС򱻴Уݵķ򣬷˹ȥ
ž
ݲıߣɳ
иߵһ£
򣡡
ոҰܲס治˵ȷ򣬸ߵȻҪ顣
ЦĿſ˹
ˣ
ʵ˵ΪԼлӮá
ϵĸоǳû뵽Ǳ˹ȥˡ
һֲġ
Ŀ˿˹һЦ»صϡ
׷Ŀ꣬øǿˣҲҸ˷ܡ
ͶϣһЦ
ǿ˹ʦȻǵˡ
һ򣬿˹ڽǴġ
µڽ
һ˵ңĲԩ
֣һζȫݴһζһ֧
ϿУռϷ硣Լı׼ʵǡ


084 
ң
³֮󣬿˹ԽɺС
ȻҲ֪Ĳ²е㲻̫ף֮ǰּжϣǸͶ֣ӦûȫԸһ٣ڰǿҺǸзĲ֡
ѽǿֲѧء
ֽ֣С飬ʱͻȻЦ
ֻЦݣЩɭ
һߡ
壬ҺͷҲһֵֵս
֣ѧϰɣͿ򡣡
˵ͷ
һԵңһĲġ
Ϳû뵽廹Ͷ
һ˲䣬Ҿ򷽰ϳĿС飬ҲͿ˹
£ǵ
ûһԹңŷ˵õ·õ·ˣĺãûܡ
ͷ֪
嵣ǵĿ˷һۣٶĻ˵ˡ
ѵģѾѹˣͿԼ컯ˡ
ͨοˣͿһԾΪȫͬĲ֡
ͨǷҪߵ·ܳ
Ĵ˹ɣСĶ֣ɲʱ
Ļᣬ˵ǧѷҲΪ
һҪϴ󣡡
ĬĬһ䣬Ȼ򳡡
ľٶǰѡǸһ
û뵽Ͷ
һͶȻҪͶ򣬿ЩǷɢھžеģǷɢھžͶֵͶĿвСơϳôܳԵ
ȴΪ⣬Ͷ֮ӭĵһ֡
С飡
ǰֶԾǸϣǸϣ嶼
һΣ˱Ϳ
ģСˡ
С飬ʵɵɵĻӰǸп˹ѧ
ˣһַǳΣյĸо
գ
Сǳòĳŷ͸ߵȻŲŲæİڳļơ
֮ǰαûСʲôӰ졣
ǸԸõˣ
һΣá
Ҫ֪УǺŸУµȼǺɭϵġСѧʵøС
һ򣺳ֱ
һ򣬸峬ֱİš
ڵڶֵʱ򣬸ոսС顣С֮ǰıһǲԵһӰģʱԳֱӡ󣬶֮Ƿǳġ
Ͷϣ尵ͷ
һĲ
ͷԷȣһƽǺʵġ
ಣ
շָʾеİ׷һ㣬˹ȥ
ȻһСûлӰ
ž
򣡡
ϣС۾΢΢һ˿Σա
ڵСѧǳֱɣ˲ã˲á
СһĿ
豻Се㲻˼СͷȻڶš
ڽǵֱ
·ӰĻ򣬽ĸҲҪЩ
Ͷϣͷ
ǿ˳ֱӡ֮󣬻ֱͨ˼·Ҳû
ಣ
ڶ֣һСͬûлӰ
ã㻵߱׷ơ
һƽʱĽ࣬ʱ˱
򣺱򣬾ɱ
Ͷϣüû˵ʲôеİͶȥ
ಣ
һ֣򳡣ͻȻѻȸ
мһ֣֪ûС
ıѡֶЩˡ
һж򰡣
Ʈ򣬳ֱð˱
̥￪ʼϰҲܣѧ꼶ôĥɣ
Ҫ֪ϱ仯Ͷ֣ҲǼٵġ
Թ壬Ϊٶڿһϳ߿ûǸ¡ڴϿΪӱ۷ʽֱһģһǻᱻ˴ϳֱġ
Сǣӳʱ򣬲ʶԼӰˡǿɵĺ
ʱһĴ߿϶ʹˡ
СûУԭ˫ֻӰٳٲ̸˵֣Ȼûͣȴ˲١
ǻӰֻ֣Ϊ֣ƵȦӸٶҲ˵㡣
ƹ
һλ˴һңΪλ̫ƫֱӿһ£ɵ⡣
⣡
ϣСһµı顣
գֱˣ
費˼ĿС飬ģ쿴Ҳࡣ
ôĲ
УǿиıԼĻӰٶȡ·˵û
һô
ԭǸڷУޱȺƿ׵Сѧ֪䣬ͱģ
úħһɲ


085 ˣ
~
ѵ˿ĭ迴СǲߴͻȻһη
һμıôʹȥˣ
Ͷϡ
ǿԼ۾ȥ޴ģ
ֵˣС飬˹Ҳ
˵ѡ˭ñɱãҪѡС飿
ܱϣеЩһǸûˢӣСȲмģԼֵ֮ĲֳǸС죬ǰԼ
ЩܿܶϾ֮·ˡ
ûǸǺġ
ǲĲŻ磬вŻð֮ΥЩͷսӡ
СǿرⲢ˵ĴʵͲСǡǡ෴ΪĵƣСû׼ǿĴˡ
ѡ۹⣬ɣսϣǷǳ͵ġ
ɱﵵ֮һѾ¶ˣǽҪôСأ
ۣŷš
ķѾС㣬Զ̫ˡ
ֻһͷǾǽСգԽԽá
һڽǵĿ
ԥĽɱﵵһС
Ͷϣͬܵ˷ֽš
ζҪСôҳȫ㣡
ָʳָѿһ϶ȻԷǳѸݵĽͶ˳ȥ
ಣ
ɫСһͻȻ˴ߵֱߡ
ԭհС飬ͻȻ˶հڽǿ򣬸⡣
ƹ
⣡
ϣСµջ
ѽѽˡֱ߻أҪǶ̰˵Ҿͳˡգգ
˵µĻɫȴƽĺܣ˿׷ƵĲ״
ɴ۾С顣
ħһǶħ
һǿԼˣԼҪŽսԼµı仯
ʱСͻȻתͷŷһЦô
ô
Ʈ򣬳ֱ򣬱򣬿ȫˣ
ȫˣ
ﻹбʲô·
ŵķ裬һģڵϡ
ԭȿС飬Ȼƾһ֮ƽб仯ôܣ
ٿС飬ﻹаֺͰһ׼ħ
˵֮ǰɶġ
ôͲأ
⣬˼⡣
Ͷϣʧҡҡͷ
裬վǲס
еĴİѧ򣬿ǲһġ˵ֱ׵㣬ѹǽȻͬԪ
Ҫ֮ǰֱ仯򣬾ж֣ǲˣ
һ㣬½֮Ҳеǿͷԡ
һȫھ÷ԼǸˡʵ
赱Ȼ츳Ŭ͵šֻҪʵһɳɵŬţʶԼ츳ǽͺܱˡ
ŬɹˣһŬǵģԲǺý
÷ϴôϡͿĽУԼ
һݣûиκʾ
ֱͨ
ڽǽ
ֱ

漸˳ѧ֮ǰеľɱͶս
⣡
⣡
⣡
⣡
һ⣬Сɵ⡣
ĲߴС飬ڷбޱȸߴ󣬺񲻿սʤħһ
ôܣ
ôܣ
ܸоͶûκ⡣
򣬾ȻСɵˡ
ǰһô
豻СŵĹǺɵ˵С飬Ҳɲȥ
ȫ⡣
һʼСȷʵǹģɲǡŴСоͶԽԽǿС飬򳡶ðˡ
ˣͶ֣ʼչֳ־ˡ
ֱСʶãս
ƹ
һСһֵر롣
򣡡
ߵƽ
Сݡ
ǵûʧĪ˿
ոСѹƵĶҪˡ
ȻڶֵɣɵһͻӰˣҷǳƯİɳȥ
ƹ
ֱ䵽Ұ
Ұ
֧֮󣬿˹ϳ
ƹ
ǺҰ
֣˱Ϳ壬һ֧Լ֧
֡
Ұܣ
˰ɣ
ѡһƵ
һڣͷΧ˶ɵһ
һΣȻҧ׼ʹ
չֵıͿʵ˲С
Ͷ֣ǿ
ԼʵӮ˵Ͽɡ
ûˣ
忴Ƿϵķ裬֪Ҫʱ¹Լۡ
ʱûй
Ҫʼˣ
սûֱͶСǶˡ
ҪͶ
ڣ㶼Ͷ˶ˣ


086 Ȼϵ߲ʱ仯
սˣ
˹ٶͶ壬˵
ʱﻹ֪֮ǰǵһͶĽɫڲԾʱ
е·ѾƣҵҪСӻô棿
֮ͨǰǾı飬СͲµ֮ǰб·Ѿȫóˡ
Ӧûô򵥣һֵĺܳȣΪôֵİԼͶ򶼱ûɱôոǸʧߣǱľˡ
˹˵
ܣأ
Ҳ߬Լһһٵ˵ˮڣʲôһȥġ
ɵĻ˹С˺ô󾢣סԽɷ۵ĳ嶯
˵ҲǸˡ
ոռӣҽܡ
ɾĵ˵ΪԼĿԣκλöҪԡ
⻰ǰֳеˣȥˣ
ʲôаͽа
ʱ˶ΪɱȻλöʤεĳš
ôҲ˵ѡ
κλϵıֶһһõˡ
СѹͲر
˻ӰʱĽɿ˵һǴ
ʣĽɣ˵󻰣ŷأ
ֶԾʼ
ʼ֮ǰΪֵңҲǸġ
ҪҰæô
ͷ˵һֱʤ㣬һҪסҵ򡣡
ҿһˡ
ֱ򣬻ֱ
ֻǽҲ˹ǰСɵĴߡ
ˣˣ
ҺܻԼģ˼Ŀ塣
ͷȷû

̫Ȥˣ̫Ȥˣ
ֲ֧
ѵ˵һֱѵô
ɲô˵˷ܡ
ãҾһѡеֱǡ
ô˵ڲλϵʱҵ黹Ǻġ
ոսӹ򣬶кѵʶ
һʮͿ򶼺ܲ
Ҳͺܲѣ
ӵƮ򣬱򣬳ֱ򣬿ֱ仯򡣵˵ֱʵû̫ɫ
רҵ۹δǳҲ޵ġ
ŻΪͶ֣߱Ϊ˵Ǳ
㣬ҪеֱѾͶλѧأ
ͶϣָͣĦеİɫС
ǲĸо
ϻƣҪϳˡ
һȻСѧ
·Լ磬ûΧһУֻ߸̧ţȻ糵һȥĵתƣֱҲһ˦˳ȥ
ಣ
ɫСХ·С
ϣС鿴кЩӦ
֣֮ǰԹĿֲԸðȻ
ˣúˡ
һСŹ
ž
ֱ䵽ſ
ңȵŴۣ˼ĿͶϵ塣
˵ֱ
Ͷϣǳһ˿Ц⡣
һͽסˣһ׷
ң
ĵ˴Ĵָ
ɵƯ
ֵλϣҲԵЦ
򣡡
˵ţش壬شر㡣
ϣСе¡
Сһ˰ɣողֱͨô
ôоͶһ
ô
С飬һúýһ£Сѧܡ
ǵͶڶʱС׼Ӱ
һȻûܻӰ֡
УУ
ʱСոоˡ
彻Σܲ⼸Сѧ̬ܵȣСȴòʵ
仯٣һȱ
Ͷˮ׼Ǻܸߵģ
ˮ׼ôߵˣΪʲôһֱͶУ
Ҫ˵ûıСǾԲŵġ
룬ĵˡ
ಣ
Ѿ׷ƵС飬ʱζܲӰ
ƹ
ɫС򱻴УȻط
ž
ӵ壬һݵĶ
ɱ֣
еλϣߵ۾Źˡ
ǸоͺԭΪвƱǧ顣ϸһԣһλ
ԭеĲǶȽһȽ
˰ĳ󽱣
ԭΪͬѧָֻкãƿתڿ
˹𾪵Ŀ壬˴ֱߣȻ仯Ĺ򡣡
ڲλõңоԼ̫ˣ
ԭֱûʣӵͶʡȻϵ߲ʱ仯


087 ˧Ӱ
ϣһֱһ˵
ûнָܹͶУż֣ͶǳصͶ֡Ϊ棬ҪͶĥˣִв仯ֱ
ҲνĹͶ֣
߲ʱ仯Ͷָ֣һͶӵϵı仯
ͶУżΪλͬͲͬ΢С仯Ͷ֡΢СʺҪһҪס
ȻȻͶֱ򣬰Լвͬ仯Ͷ֣˳֮ΪȻϵ߲ʱ仯Ͷ֡
ǰʱΪߵ񿴵ļϣͶһ򣬲ǰιۡ
ɴ˲ѿӵȻϵ߲ʱ仯Ͷֵ
򲿵ļලƬԣҲǿ֮ж˵ӵе츳Ҫ
Ҫ֪ǸһͶһʮֱĳһŸض԰һȦǳΪȫͶֵĴš
ΪпܳΪĵһˡ
ˣƬȻж츳Ҫ
֪ЩҲͲʱߵļͿ˹ˡ
ԭ֮ǰ壬ѾһλɶȷǳߵͶ֣ϵУҲֻܵͶֻ߼Ͷʹá
ַ߲ʱ仯Ͷ֣ӵֱͶֱ仯ĹͶ֣
ݣڸߵ顣
ԭΪԼڵһСúҤȱǮ˵Ѿˡ˵ߵΪǲΪǿĻСúҤܱˡ
˭֪һͷȥڳĲǺںúһ
ˣҲҪ
ߵѾ¶ģܸκδۣҪˡ
ߵţڵĻһܴ԰ưԼ԰ҲΡ
ѡ֣δԣܿܳΪơ
ֻҪ岻زۣδڰϵĳɾͣ
Сɫѿ´ʱֵ˽ɡ
Сߵ˹ߣͿ˹۾ֱĶ
ֱߵʱͻȻ仯ˣ
ûдʱСûʲôͬΪգı仯ȻСȻˡ
Ȼ
˹Ŀһ
ԭͶв²⣬ڿĲ²ûˡ
ȻĹͶ֣
鷳ˣ
ԭһصӣڿܻΪС
ΪѧС黹Ǻܲĵġ
Ҫһٴһͺˣ
˹ϧ
ոѾʹˣѧ꼶ܴһ㣬˵Ҿܲսˡ
ţǿûɣ
СЦеа
ڸѣǸϣϸָʤ
ǰվҪԼ
뵽δĶ֣˹оԼϵĵӸӳˡ
ƹ
Ĺ򣬽ɰȥ
طֺͶм䡣
ԭͶϵ壬·˲һڰǰѴ֮İԼȻһݵĶ
ɱ֣
ɸСһģһ³
Ȼ˵ĴǲͬģУ߰׵λá岻òǰݵ
ԭľ籾ɲһ
ԭţ԰ȫôߴͶ𸽽ȻͺһһͶϰ
Ƕ˧
ܿϧʵвࡣ
һ꼶Щѧܲˣĥ°ǣѾʼչֳǿĻˡ
Сѧǽѧ
ڵǣҲûһǺöԸġ֮ǰǲûͶϣⳡǣűߵģ˵ˡ
Сգ˽ɣֵ˿˹Ҳǰʦ
ϣ˹е߸߾пûаã
ʦȻô̫áҿûĴ㰡
ಣ
еİ򣬺һݰϷ
·У
ϣ˹һ͹ϻӰˡ
ƹ
ɫİ򱻴Уɵ⡣
⣡
ϣ˹ɫء
Ͷϣ循ȵĿŷɳ򳡵ǿŰɫС
˹ȻĹ˽⣿
治ʦ
˰죬Ҳûҵԭ򣬲ⲢͶ
ಣ
·һͶٶȷ
˹ɫ쳣ѿǻӰ֡
ƹ
ɫСڽֱ֮ͻȻ³˹ڰϣȻ淴Ͷ
ͶϵſףŰɫСԼ
ɱ֣
Ұǰһεһ߸ûа취ɵ֮⡣
ʱ壬ϺŹ⻷һ
Ӱ˧ޱȡ
Сѵ
壬ɹŭΧеһˡ
İߣ


088 ˹
˿˹мִչѾ
˵ˣǺʤ
һУսһȫˡмȡϽ׼̽ȡһ
붼оˬ
ԼоҲȻҲ֪ô֪ʲôмþաɣС飬˹֡Ͷɲ٣һ޽Ƶ˳ֱƮ
ָĳѾټޡ
࣬໹Ͷʮ
ʱζֵܱţȻҪٱĳѧԾ޵Ķˡ
͵͵~
ĬĬĸԼŬİС͸Ľɫ
ϧĹâʵ̫ҫˡѡζĴڡ
վϣܿô뿪
žž˵ʲôҲƲ
С㡣
һ׳˶ͦŴѧ˳
ţ
ʶһ£ոѾˬˣĻ˵ûּġ
ѰȥͿһޱϤӰ
ѧ
ѵҲô
վǶ֪һԾˡ
ǿ߳ѡôأĲӮǮߣôף
˵ǰҲԨԴġ
ǰͬڳǳ˰ӣΪڣСǶУԳǵĳɼһֱǳȶ
һ֣̭
ѧ꼶죬һһ֣
ͶһչֳͶֵʡ
һǡñڳҰµĸߵ񿴵ǰң
͵ʱ˵ʵûбֳ߲ʱ仯츳еĽֻǹ
ǹҲ㹻룬Ϊеĵһˡ
ǰոս壬еһ˴ģ
һѧУȻû˵ּѾӡ˵ѧ죬ߵԵҰӭӡʮλҲٱ˵ᣬǱĿᡣڽСգ裬Щ˵ѣͬҵѧһѡڲԱ˵ǾԲɺ͵ġ
кܶ࣡
ǰδһͨһԾΪеһ˵ģ֮˰򲿼ලߵ񶼲ϧΪ˵顣
ⶼΪ
ΪˣҲΪǰι죬ıһԾΪڴһλ
ǰѧ꼶죬ιΪڽǣҵĶˡ
ǳԾҵİ£˵ʱһĳǿ򣬶
ҲΪսΪӮеһ˵Ĵ
û뵽ֻأҪԾһΡ
ֻǰͬζ⣬顣Ҳ޷ṩϾڵһûѧҲûжϡ
ƣԼʿĶ
룬嶼оͷۡ
ԾɱǰٵϾˣʤС
ôˣС㲻Ầ˰ɣ
ߵߡ
һߣһװ˶࣬Ҫͷվһ𣬶ԵЩˡ
ҵȻ£ֻڿǸôԸ㣬ѧ
һ㶣Ȼû뵽徹Ȼ֪֡
忴һңֿһ۷衣
ʵ˵ǹ߶Ļ񶼲̫
ûжϣҲ֪ĿֲѸõ򡣷ôҡ
ǴҪʵûա
תһȦ۾ͻȻͣڿ˹ϡ
˹ѧԸҴô
˵ţǰס˹
ҪʱһڳԹȺڶµġ
ոյĳ棬ĸǴ˺üôôԼġˡԼ
ѵ˵Ͳ¿˹⺦ô
˵ʵһ㣬廹治ġ
۶Կ˹˽⣬Щ˼һҲӶԼʦ˽⡣
ңǼһĸڣδ¡
˹ᣬ̫ʥˡֻҪվ򳡣ȻȫԸ
£˹ô⺦أẦ壬һ뷽跨
˹⻹û̬
Ǳ߸ߵͰβסˡ
˹ǾͰòã
֮ǰһʱͶԿ˹ֳ˷ͬһĺøС
ʱҪ£ĸߵôŹӱ˴˺øеĻᡣ
˹ͷ
Ϊһ֣ʵҲһ£Ͷ
ʦͽˣ
ͷĶԵ
ôоڰݻһ


089 ʷǾ˵
Ҫ
Ŀ
һ߿˹壬˭Ҳûдš
ոչֵ֣ȫˣ
Կ˹⣬ɵĵͷ
Ϊ֮ǰһֱʹĥı仯ޣֱɫĹ֮⣬ֻ·ӽֱϵı򣬿ͳֱá
ģ岻ǲͶڵǰĲͬҪʱܰЩʹá
õģֱ򣬹򣬿򣬱Ʈͳֱ
ҲѾˣ
ţ֮ǰõʲôţľͿԡ
ҲûϻԱƵİԼõİŸ߿˹
ϵ̬ȣ֮ǰͶǰԵķ񣬼ֱˡ
ʲôĿô
˹ʵ
񣡡
Ļشܸɴࡣ
˹£̧ͷһۣƽ˵վڲֵϣʵ޳뷨·Ȼܶ࣬ٲ졣Զѧֱ߲ŻӰĴ߶ԣǴе·ǿߣر³ȽϺáȻı⻹ҪáľʲôҶȫ㣡
˹ǰ˵Ļô᲻أԵĻҲر¶֡ǰλѧΪСзóϷɣ
Ц
˹Ŷһᣬǳ˵仰
еĶӳİôֲأ
ǷϵĻʵ˵ڡΪһŸӵԼλİӳĵԡ
ȥ˵ֵĻºŷ
˵ִȥжǲǳ֣кܴԡǸߵƽģѡֵˮ׼жϵģȻС
⽨Ұ֣ٷְٲĻϡ
ʵرĻҰҲпܷġеҰ֣Ȼⲻ˷Ŀԡ
£Ҫôķڷĳ֣õİ취Ҫ
ʲôõ뷨𣿡
Ͽ˵Ļ˹ҲͲپᣬǲҪķˣ
ܹӦõһôࡣұͶҲƵġʮʮ򣬾͵ˡ
˵Լ˫һ̯ˡ
ϣôϣܲһ̺òˣͿˡ
ڿ˹ֳȫΡ
ͶȫȫԼκһ˵һ¡
ã
˹ͷ˵ϳɡ
˹սıʽʼ
һڽǸߵֱͨ
ûκγɵģոնµĿ˹͸Ͷϵ˰š
һֱͨ򣡶ǶȼĴߣһֱͨ򣬿ʵЩ
ֱ͸ûʲô̫
ʱǻˣһθ˹ٲҪִ䡣Ҫ˼һģΪ˹뺦Ҳһ
岻ᣡ
ٴԼλʦΣԼδĴҡ
Կ˹İţûκԥİֱڽǡ
ž
ƽƽһ򣬴ϵĴȴûлӰ
򣡡
˹ûж˵ʲôֻǰش塣
֪ϣ΢΢һЦ
ϿͶͶķʽкܶ֡ԳһͶĲҲֻ򵥵ĺ֡
ȻⶼģĵȻǻش
Ļش򣬳ʱͶһܸ֪
ڿ˹ֻǼ򵥵İش壬ȴԵĸ֪˿˹Ͽɡ
ոһǶóӦԵ·
ڱ׷֮ǰ򣬶һǲӰġȻڶڽǸߵֱ
ոգûκβ·
һȻûκԥİͶȥˡ
ϡ
ɫѿ
һո֮ǰһ򡣼һģһġ
ɶĻ򣬱̫Сˣ
ŭڵĶҲǲԼó·ˣԷɹ򣬹ϻӰ֡
ƹ
ɫС򱻴֮󣬷ɵ⡣
⣡
循ȵĿһۣɫСɳȥķ
һƫ߽ס
ǳƫĻôһǱݴˣ
ǳˣ
˵ĻĿ˹Ȼͨϸ΢ƶԼλãͶ
ҲΪϸ΢ĵö˽⡣
ɶ񣡡
һûڽڣöʮֵߡ
ʱ򣬿˹Ҳ˵İţ
ڽǸߵĳֱ
ڽǣڽǣڽǣ
ȫڽֱ
˼򵥴ֱһ㶼˹


090 
ͬ·ߵ㡣
Ⲣǿ˹ϰߣȻôˡ
ȻΪл
ֱ֮ͨ󣬼һֱ
ֻҪͶ㹻ɫδزʵĿ꣡
Ͷϣ˷ܵԸӡ
ҪӦ
ָεĿסȻ߸̧ԼĽţսһ糵һתֱҲһ
ಣ
ɫС򣬾ͺ񲻶ƽĻ
㣡
ϡ
۾ͺ񿴵ޣɢΣյɺɫâ
ˣ
ˣ
ֱ򣡣
ȫֱ߾ˣҪ죬ĻӰ
ڣڡ
㣡
䣡
һӳĿһ
ԸٶȳڰϣѰԶԶĳȥ
ƹ
ɫСһɳ졣
Ͷϵ壬ɫ΢΢Щס
ôܣ
ӡУǸĶѧҲûĹɣ
һμԼĳֱ򣬾ʹȥˣ
˵廹кܶɱ·ûпֱʼɱ֮һһ㣬ְûиı䡣
ԺЩǿĳֱ򣬾Ȼȥˡ
⡭
ɫСһɳ죬ټ
ڷɳ򳡵ʱƫ˺һ׵ġ
ĳֱӵе϶ǵһζϣӦûܴݴ
Ȼûдݴ򣬵ΧС黹Ƿǳ
ò˵Ӱ̫ˡ
֮ǰСǱѹƵڶҳһȻãûдڣ㹻ݴĻӰȴôߺˬ
Ƕѧ
󴿿Ŷ˫۷Ź⡣
ÿСѧܶһ羴ѧ󴿵żǶ
Сӣ㱾ô
ڴ塣
ͶһûУô
Ϊµطˣѧֱ仯磬㻹Զء

ͶϣĶͷϣ챬ˡ
Ȼѧѧһ
ָסҪܲ˵Ľµ·
ʱͿֵλϣ˹ڸ򰵺š
𼤶ڹ⼤ŭ㣡
~
һ㶣ȻȻ
Ȼ𣬵ȥù۵ˣ㣬ô㡣
ȻĻô˵϶б⡣
ʲôأ
⣬Ϳ˹İš
һոյͶƺƣͶ

ʶһüĻӰȼǺܸߵġȫԵȫֱٻӰĴߣͶʮΣյģ
ɣ˹ʦƭԼ
ȻԼİţ϶⡣
Ϊֱ򣬽ٲҴߡ
Ȼαװֱ򣬵ȻҲαװɳֱ
ոգ˹˵ƺͶƣĪԼͶֱʱչֳ˲һô
ǰվְʮ꣬һֱû˹򣬵ĿȾ£ܶණǽӴġ
˹İһѣ˲˿˹˼·
ԭʦľɱ˵
ѧһͶͬλõģҪǲСıҵˣɲޱ~
Ű򣬲ŶĶӿ
ʶԼС
ڵһô֣Ҳûô󡣵ҲѾмֹģˣ
ɶСҪ
е߸߾𣬶ǰ
ƶһĻΧѡֶɵˡ
ǸСӣȻƶѧ

߸̧ȣȻսһ̤ڵϣɢһ޵еϢ
·ֻҪͶһ˭ܴ򵽡
ӵ壬۾Σյ
ˣֱ
ಣ
֣ѵޣ۾ɫ
ȥ
ȥ
ȫģҪ磬硭
ڡ
㣡~
׼ʱӰ֡
Ϊ˰Ѵȥͣڳڣ΢΢ĵԼĻӰơ
һӵ
~
ӳһС硣
һֱӰǿУѾɳȥȴٳûг֡
ڶеΧĿռ䶼ͣˡ
þãþ~
ž
ֱ׵
򣡡
֣
ֵλϣ˹ѵõһ˿Ц⡣
ɵƯ
Ͷϣ弤˹ܡ
ʦ
˵ǳСӵĴҲˬȻʦ
ʦ
˹Щס
ʲôʱʦˡ
ܹ壬ʶſֱۣ屧һ
ɶ񣬿˹㾿˭һģ
ᣬҲĥζˡ
Ҫúýѵ£˹Сѧܡ


091 ʦͽԼ
ȶҿ˹鷳ͱߵһߡ
ڿ£ĺʱʵû뵽˹һλ˲СԵܡ
˸ոյϣߵ񶼾޵ˡ
ֱͨȻǳֱ
ʵĳֱǱˣ׼ľĳֱ
һ㣬˹Ǿ֪ġ
ʱ򣬿˹ı߽Լǿǡ
һ򣬲ܶԿ˹Ƕ壬Ǵѣ
ػ˴ֲ
ʱ򣬶壬Ծ

ܵʱûбֳʲôԿ˹˵ǸѾΣˡȻǽҶ˶Ϯ֮Ҫ侲ԸѾˡ
ľƣ˹˽ƾͼơ
ȻûκγɵϷ
񣬿һ㶼ԩ
Ϳ˹˵ĻΣĬʵڣ֮һչֵ쾡¡

Һͷͺ˶һ
ԭȲһô
ôգۼ䣬Լͬ͸˹ˣ
⣬ûܻشǡ
Ϳ˹ľʱݣȴһ̶ϣӰˡ
ҵ۾ڿ˹ϡ
ǿ˹ǰȻ
ңʱһƵλãڣҴһԣúѧϰ֪ʶɡ
üͷ˸屧һĿ˹һۣȻֿߵһۡ
˵綼ǵ߸ġ
ԭֻ
ԭȲǸߺңǺȻҲ򣬵ǵһݸĹǰͶֽѡ
Ĺǹע򳡺ָر
Ӳֻ֪ҪͶֻͶͶ
ʣҺͿ˹ʱ巢ӳʵҪȸʱǿĶࡣ
һĬ軹ǲòϣΪֶԣ»۵ĺܡ
ȫھ֣
ͷǹɶ˵Ѿǹȥʽˡ
аʵӢ۵ġھ֣ûκôҪڸһΪĻҪ⻷תͷӭµս
ҪŬ
˵ĿҲǴﵽˡ
ԼĿĻԶԶûдﵽ
ɲΪԼһѧǰװBģȻбĿģһһ˲ɵĿġ
Ŀľǿ˹
ʯԭѴԼ֪˹źΪͬûг͵İ֣ΪĿ˹ѹ˹صĵӣѵر̿ࡣ
ۣǻڷĸΪѵ̫˹ˡ
Ϊˣÿ˹˸һļ
԰ĸа򣬺һӣԸְҵӰ󣬲·硣
ͬģ԰ҲΪ͸֧ѡֵǱ˻䲡˹飬ǿ˹ԼڸΪ˲򳡵ţ
һ¾һֱһĲվϣǲһҵλġԸԣͲĿű緢ʲô
ôֹأ
ôͻȻðһˣ˵Ŭѵˣ˵ġ
ǿ˹ǰ񾭲һԴ
ԼĻҲŰɣ
ֹ̹Ը߿˹Լ£ҲԸ⡣
Σ
˵ˣ˹ҲŰɣ˵ãͽ񾭲ҽԺвת˵Сڵ
꣡
һδĵӡ
Ȼ˹Ϊϵѹ󣬲޽ѵġ͸ѹˣ
һģ˹ǰһҪҡ
岻ϧСԵܣĿľڴˡ
ã
붼û룬˹ȻӦˡ
һʣ˹˲رˣڽѷ棬ǱĺܡʵǿСԵܣ顣
˭ϲ
һṦ˾ˡ
尵ѿ˹̲ۡ
ʱ˹ͷҲҪѭ򽥽ڵ壬Ҫעѵǿȡ
˵ãȥ٣˭Ҳ֪
Ըߵ˵ĺϢʾܵĴضõġ
嵹ǲںָ˹ȻңһϸߵǵĽγ
Ѿõ֮Уǳ׽ˡ
뿪ǰһ̣ӽγĺӾŲԶȥţã~
һģ
ң
ң˹ʦ


092 ھ֮
ڳѧС˵õȫھ֮Ƕ£þһ
ԼģеĶе˶Χת
ĸÿֵĸһھĽʵС˵ſǫѷĻ
Һ㣬ǼСӣһ֪Ϲ档
Ҳһ쵽ڼңҲ֪ʲô
Ľء

Ķ԰ףڳСߣʱз
Ӷ֮󣬴ҸоԼΧһк񶼷˱仯
ȥСϵӻǿŵϰ嶼СƷˡ
ˣһжˣ
ƮţһƮš
ߵĻˣԼҲޱȵٰš
һСһϷơ
ʱͻȻҡ
ţô棿˼ߣרҪɷ㡣㻹ؼңúд
ǣžһСĽУվת뿪
Ȼ켸䣺淳
룬СBװģҪ߶˴ϵΣж߶˴ϵΡ
٣ѧС飬һĳУȹġ
Ǹʱǿ˷ܣûʲôرĹھû뵽֮Ӱô
ڣһֱǱҵ֮󣬲μӹ
ͬº쵼֪ȫھʱл¶Ľ;
Ϊӵƣİ
ЩƵʣͨСʮ
صҵʱ䣬ˣĸѣүүѣԼСѧķСݷáҲͰˣ屾ϲֵˣˣѣԸһۣһġ
ÿ춼мɷãʵ巳ʤ
ҪԼȥһɣ
޿֮£Զ󿪵
ž
ȻӭģԼүүǳơ
ʶʱһ㣬˼ҶԶɷˣͲܸòôôΪܲɷãأ
ʱ䣬ͷӺ˷ܣ챻Щˡ
˼֮⣬еľǹˡ
ΪȫھٵصСҵĹ档ڳҰ͹ضǹ֮ԼǶˡû취طͳǱȽϻ𰡡
ԼȻû̫ںЩΪ˰򲿵ķչΪСĸǮ;ҲΪԼܹʱȥ˹ѧǡ
廹ǽһЩġ
ԳΪĹԼ˽˹
棬Ͱٱʣµʮ죬ĥɾˡ
ҪرлСѣΪĹϵＯû̫ӳǵС飬ļλȽϹḶ́Կˡˣʮ죬СҲ׬˲١
Ǯ˳ţԺһȥһζãȥһκá
û뵽еĳƱûȣͱûˡ
СôôǮأȸš
尮Եĺ춹Цһá
֪ܾĻ̸ģ¾Ҫˡ
֮£ֻðԼ󲿷ֵ뽻˳
ˣûоĻ򣬶ǲ룬û̫׷
׷УѧУѧˡ
ѧϣΪѧվϯ̨һƪУԲٵĸӡ
˵ʲôҲǵˣ޷Ǿǡúѧϰϡ֮׻
֮󣬸Уǳ˷ܵˣҪʽ𣬰ǷУľʱ죬ҲӰ֮󡣶ĹУѧУʱǨ
ѧУǱסˣ
£ѵõĸ
Űѧû뵽Ȼôһ
һУݣҰҲȥΪ¹ˡ
ȻһݴɫʣߵܹúãҲܿġ
ѧ֮Сﱾͷһ̴Ӱۡ
Ϊλѧѧ򲿣ٰʢĻᡣ
ҲܸжС޵ĺҲѵõĵ˼ᡣ
Ҿ۵һֱ춼ˣСǲɢ
һʰоֵ˺ͷ衣
һнУ԰·ϡ
Ҫȥˣ
ɵʷ衣
ȫھ֮󣬷ӵ֮ǰǲι۵ҲԷ跢롣֣Դߵ
ʵ˵츳ԣǺѰѲֵλý㡣ĴʵڲгΪǿǱʣԸıرλãսҴӭ㡣
ߵһļֱӡ
ѧ⿿ܱеķëǡ
裬Ƿëеһ
Ҳ֪Ӧġκһϲˣѵֿջ
һڿǣ
ЦҲڽǵˣҸȥڵѧУ
循ȵۣ˼Ŀŷ衣


093 µĿʼ
еȻߺңǷĸף㡣
˵ԸӣҲͦ˼ġ˵Ĺ±籾ʮļͥˡ
ƪޣͲϸˡ
Ǹӣĸˡ֮󣬸ûôȫ֪ԼĸĸϢָˡ
ǸϢǰԼߣ߷ġ
赱ʱ飬֪
ڼʮ죬ͬĸһమĸĸͺһҲģȻĻºѲҳߡ
ѪԵһֵֺĶʮദһԼĸףϵѾǳǢˡ
ľ񣬷һһʱѡ
ΪѣʱԸԼĽ飬ֲ֪ôá
ıģ崦ڷϣһԥѡȥ׷롣
ĸոո飬¸ദʱ䲻Ҳܺ
ȻҲֻԼ뷨ڷϣ϶壬ôɵ
ЩֻʧȥŻ֪ĿɹһֱڸĸĽͥ֪ȱ˸ĸʲôģ
ΪſԺԥ˵Ҫȥ׷롣Ͼڵ᲻ײı
˵Էڵ䣬ҲӦᵽĸоʵôпᣬʧȥʹܸ࣬һ飬ԷջǺܴġ
ò˵㸸Ǹý
룬ֻô˵
һͷ
һ㣬Ҳǫ顣ȻһֱɽҰǸϺѹţĿõġ
ǿУҲỨôǮڽ
ԼôСѧô죿
Сһֱ趼Ӱġ
ҲСвٳҰػƽһˡԭǡ
~
ͷȫΪѡֵп²ɡϾǣЩӲٰѡ֣ơǲרȥӦӲ򡣡
뷨ɡ
һ
ܼܵͣᶨԼѾˡ
ҹ֮󣬷СȻ˳˰򲿣Ǿ򲿸һѵѾˣӲ
ǿʼΪԼĸģ׼
ȱԳ˵ӰҲǺܴڴѧʱΪСѡ˺ʵĽӰˡۣýӰ˶ϡ
ﵣһ֣ɱβ֣һ
ѧڿѧãĳԤѡͿʼˡ
ѧ˵֮ӡ֮ǰߴѧѧҰѧѧһ׽ɱ
ǵʤߣͳѧҰĹھ
ųҰƽһۣߺңԭɱЩѡ֣οǳǵĶ֣
ûκģѧһ·߸ͽսݣ³ҰĹھ
ԭ㾭ȥ壬̵ܼţҲûȥĻᡣ
һֱȵ٣ųȥ˶ȥ
ʱ򣬲֪һȥԶˣ
˹ɣСѧߵЩˣһûм
˵ڶ괺죬ǿʼμĳĹضᡣ
ضϣսĽݣ¹ضھ
ȫᡣ
ȫϣӮǿ
ʱýĴ˵ѧǹھ򲹣û뵽ھȴķ֮һʱⱻ̭
ȫķ֮һǵĶԱʨѧ
һʼͶսͶսͶֵʱΪɱûнӵƮ˳Ͷʧ
ᣬһݡ
̻֮ߡ߽ݰһ϶ݣӶݡɱĽȻǣŷͲԶˡ
ҪȣʻС
֮Ĵ˴ܡ
1֣
һ֣춨˳ǵİܾ֡
ĳѧֹȫǿ
֮Сǿ޵ĺģǱΪԼɹġ
Ͷ֣ҪǻھԿ
ʵʵǵرţ㿴ĹȥɳǵĽ˷֮ѹʧȥ˹
⿿Լߵ·վޡ
һһֵ˿ѧʱ
ѧ򲿵ѡ֣඼˳ȥ³Ա
꣬ǵС٣Щһˡ
ЩʮĸμӰ򲿡
ʮһŮ
Դˣ߲ܡȻЩ˶ϳǶǳδϣ
һʮ˵ĳ򲿵ˡ
µİ򲿣ζµĿʼ
ѧҲӭչµƪ¡


094 ħĴ˵
ѧ죬ǵһٽҰȫ
ѧΪķ羰ߡ
ոսĳѧźܸѧȻѧҲûߵ˹ضǾδѧ
ĳȫǺ١
ѧͳѧıΪҵ˹Գѧķ
ֲޱȵĳѧܱȴҪĶࡣ˵ģ˵ǵĲ֣ǣٶȣֻҪݵٶȿһ㣬п·һ·ҪѹƳѧĴߣ͸Ӳˣ
ѧ˵ףΪ齨ӣǵرȷȫһָġҪ˵ǵĹܹѹƳǵľԲ룬ʱӣôġ
Щǿǰ̵Ŀʼսѧ
ȻǺܱġ
ǸǰޱȵãҪǸǰһ㣬Ҫݰ
Ǹѧʱǲŷ֣ԭôѵһ顣
żˣҪõݣҲҪʱ
еˣ㻹ᱻѧԣ
һֱضҲûһ֧ӣȫ˺ѧر·
෴һʼͼѧӣĥЩС飬ʼչֳԼĴʵ
ɽڣţǿ򣬷İȥ°
򲻸ˣ
尴ѧķԼС룬ǵʵڿʼһһı
ѧкܶǴȷֻʤ
ŴʵǣҲȽϴ峣СλãֻϢ
ѧӣһ·ͦȫ
ͦȫ֮󣬳ѧҲûֹͣԼĽŲһ·սݣսʤǿľ֡
ڰѧĳһ֮
ľϣѧսʤ˺ѧȫھ

εȫھڳѧ˵̫Ҫˣ
һγѧȫھʱ˵ѧǽҵС
ʵҲѹǻ飬˵ʵʱһĳǣȫǿĶ顣
ȫʵȫѹƳѧģٻô֧ӡ
ǲǵһβμȫңѧǺߵȫھġ
һγѧȫھ;Բ˵ǽˡ
ȷʵƾԼʵһ·ѹеĶ֣ɹȫھġ
Ȼ棬屾Ӱ̫ˡ
ûԳѧСʵҲһȫڶֵ̭ˮ׼
ʵʵȳȫھˡ
Ҫ֪ѧЩСɲʲôţǸոռѧӵʱ򣬻ЩСס
ȻΪʵ˳ڵѡˣ
һȫ֮󣬳ѧҵкüӵŸе롣
ܻӭɽڽ
رɱȽʵҪĻǴʵǿ
ȫӳҰصԤѡʼһֱȫɽ˰֧ݴ
ڵҲǸ˵б˿СֶնСլˣǳҰضǿ
źͷȻͷɽôǿҲӵŸе롣
ȥ꿪ʼͱԼҪȥ̬ȡ
ȻҲϣУԸһĴ򡣵ҵǴˣԺҪȫȫİоڰϣŴһˡ
Զ뱧СǵһȡΪѣǷǳ֧ľ
Ҳһ
ǲΪԼ˽뷨谭ǰ̡
ǵĺֵ壬δҪΪǵġ
ܵӰ죬ɽڣţŸе룬սԼĿԡ
С飬Ҳиȥ
ÿ˶ԼȨ˵ʲô
켫һʱĳѧӣԻ͵һѡ֡
ٴģԺʼҲ֪
ٴˣѧӭµĿʼ
ĳ͵101ȫҰҲڽܹĵĳﱸš
ȥ磬
ʵȻˣȻ뿪ˣѧҰһֱŹĴ˵
һڴħĴ˵
ѧʱٶʮĸ񣬶ʮ֧ȫݴ
ʣһ
ʣ߳һ
¼˼¼
ѧҰȫм¼ı߶ٴ
ѧҰȫһֱȥĳħ
ħ


ľ 


001 ᡮꡯ
ˣŸߵǰ
ϵ糵ʱɽڣţЩ򲿵С飬ȫ
͸㣡
弴ϵ糵ʱ򣬰Űһɫİñݸ塣
ñӷгСǩףĻ
͸оԼһᣬЩƲˡæ̧ͷ죬ǿаˮսԼۿ
ټ
浽һ̣Сǻǿˡڵ糵ϣñԼϣԼۿ
࣡࣡
ʹδ룬һ顣
ٴ
ߵǵĿһۣ˵ʲôֹ
ģǵ겻ΪҰ룬ʡ
ˮüᶨ
ߵһЦͷ
һ·޻͸ߵϵߵѧʱѾǰˡߵȰڽʦСʳã˵㶫ȻҪ˵ڶļʱ䡣
ǵĽǺϸģһǧҪٵѾͬ⣬һѵʱҪ¡
ߵһֱ͵ĴſڣȻŸ
֮󣬾ͿԺúϢ˵ڻڴУǵѵһ㶼ûиҲ硣
ģ׼
ڽл䣬Ǽ¡ʮ꣬ǵÿһϸڡ
Ͼڽ̶̲ʮСʱǰǲԼһĸİ
ߵֿǰ弣ᣩ
ŵ·ãϢŨһвˣﵱˡ
Щ֮⣬ľѵʩ
£ѵõĸСеģԳŵģ򡭡
ֱһ磡
ϤĻ屶л̲סʼι
ˣȴѸͬҵѧˡ
ԴӿߵǾͿʼ׼ϲױˣǶſڵȰȰȵȶӶˣҲûпš
ѽѽˡСˣһҪĽѵ
һݵ꣬ıס
ԱǸ׳׳ѧӵĿһۣϵ֣ѡ˳Ĭ
һСʱڹᣬΪĿЩѵʩһۣᳵ·Լеȥ
꼶꼶һ꼶ӵģĿΪЩ꼶ѧԺúôѧܣһá
͸ֳһٴ
ϣд֡
ҵˣ
ϣ¶Ц⣬Ȼ׼š
֨~
ţžԼˡ
Ȼһںͷ
ţ
ô£Ϳһͷ·׹ͷϣʱһֹɭɭĸо
ͷɫ԰ףѪ
һ̣ʱ·𶼾ֹˣָάŵƣͿǿޱȵͷ͵۾¶Ц
ѽ
¶Ц⣬Ȼ͵һˣǿŹɭɭͷ˹ȥ
ÿɰ
ֳֵͷס˶㶵ġ
ʱʮޣڲڡ
ǣЦҰأ㵹Ǹ㰡
ž~
ʱƱ򿪡
ոɭɭͷ˿Գԭɫ
ԭһѧױģһ㶼İǰĺѲֳ֡
һĻ֮ǰģܶˡ
ŲֳһԹһµı飬ﶼֿˡ
ֳ֣Ȼˬ
Сӣ񾭲ɣ
ֳֿɲʲôŮ塣

ûҪ㣡


Цֹ֮׳׳͸˹
ٴ
忴ƽͷѧòĴкǰ
ֳֿӣֿ壬ʵʶ
ʶ
ʶ
Ӻ˵ȻͬĴ𰸡
忴һۣпЦ
ԼЩ꼶ѧ˷ǳõӡء
ˣǾˡ
ֳЦ˵
ˣոտĴͳҪ㡣
֪
֪
ֳֵĿ壬֣ô֪
嵱Ȼ֪龰ǰһΣΣȻӡʮ̡
ҪϷɣһҪսٻغء
ְѰӵԼĴϣȻҺĻǰ۾ŹĿŲֳ֡
ֳ㶵Ŀ壬һ±ơʮֹŹ֣ô֪ԼҪʲô
㣬㡣
Ѿˡ
¡
ֳͷתҳõĵϷȻҺϣ׼սٻغϡ



002 ٵ粨
賿ıûüɢȥһƬɵĻ谵С
ʱѧİϣѾ
ǰʽӵӣǰһӣӵƷƷϢһȻӵڶ賿ʼӱ
ÿʽԺ󣬶һҽܡеվţȻӵһŵһʼνܡ
棬վӵļලƬԣԼ꼶϶Ա
ҲǴһ쿪ʼǾͶеһԱԼսĶˣ
Ķ͸ͲֳֹǷ
ûϵô
ӳɵʲֳ֡
糿ʱ廹ںȻ˯
͸ģֳֹˡ
ӲϷ浽賿㡣ԼҪ˯ͷģǿûйϵ
˵ֳ־һӻԴ忪ʼһֱڳԱò׿嵹ùֻȥһѡ
͸ǰߵģҲͲ˵ʲôˡ
ʱ壬ո˯ѡ
ѽֳٵˣ
˿ε̾˿
ڼɭϵа򲿣ӵһͳٵԼ³жҡ
ӣʵ˯̫ˣӶûн
ǰĺѲֳ֣һʱľͱȽΪӣϰߣڶһġ
ǰѧҲ˵İĻһҲ˯̫
ƫƫɣûаϰߣҲеųİ˯ޱ̤ʵ𡣼ӣֱʱ䣬һᡣֳֺΪǳɵӡȻ浽ҹǣ˵Ҳøһ˯ͷŶԡ
£Ѿ˹ˡǱ緢ˡ
ٶصޣһӾͳٵˡ
ֳ֣Ҹûꡣ
յһ䣬廻·ϵѵʱÿͬҡ
ⲻǵŲôôҲٵˣ
쿴DVD̫
ʶĻشһŻͷ壬Ȼͫףһ¾͵ɴˡ
㣿
Цŵͷûҡ
治Ǵһӣһ
ֻ˵

˲˲Ҷ̣һ֮󣬹ȻûԭĿɰˡ
ѽź˵㶼Ѿһѵˣû뵽ӵһͳٵĲ˵һѵ飬ҪˡһĴǸϲˣǿϧ
⻰˵رϣϵ嶼
ǰ̫һѧ͸һһѵжˣ
ǧѷĻᣬԼôװ׷Źˣҿ鶹ԼײˡȻײԼ֮ǰһĻ
ɱ˵ʶӡ
һ̫ˣȻҵѧ
Ҳ̫ģ֮ǰķϣҸһˡ
~
忴һĪңһԲ
㿴
˳ҵָȥ³ԱҽýܵĵһŵĵڶȻֵһĽ衣
ʲô
ʵ
ûеһŽһ˵֮󣬵ڶҪӵһٿʼܡʱ˵ߣἯеڶŵһ˵ϡӦĴڶһλõξ룬ǴߵäڴתͷʱһǱȥȻڵڶλϡһȱ
ۿң㲻ҰɣҪǱˣԱȳٵҰɣ
ģģȥҿǳɹģңʵĴҲðڶġҲɥʧʸ񣬷ɥʧʸ񣬻һѡ
ǣ
ûʲôǵģң
ʱҵСϣдϣ˲òݡ
ãҾһΡ
ɫ֣ء
תϵı仯
ɷٰŶϣελ֡
ֵ֮ڶŵһĶҽܡո죬˵߶еϡ
ŴƫĻᣬһԾ𣬿С鲽󲿶ӡ
ҵһ˿͵Ц⡣
Ưĵݣ
Ǹ
ſ죬׼žٱĹ͵ܻض顣Ϳǰ󲿶ӵԽҽܵЩѧֱලƬԵߡ
Բҳٵˣ
ƬԴīͺһһ۲
Ȼϳ壬ȷʱô塣ܲһٵһѵɣ
ȻЦָŶڽңλѧٵˣ͵͵



003 
ֳ˵ߣָָĿҡ
ΰ~
ҵƤǺľˣȻǳȻ߳ƬԵǸ
Ȧܵ
Ƭ
Ҳֱ磬ֱΧ򳡵Ŀʼܡ
иͬҵҲһȥ
ֳֺӣһίı顣
ƾʲô
ȻίҲûƬǰʲô
˵ĳСӣʽɡ
ȻѧС棬ǷǼһˡ
Ǽһ￴찡һ
ҲǶô
ǡ
۷׷ס
ʱƬһתͷ۾ֱĶĶ顣
ʱǼСֹļһ
̫ˣ
ƬţǸоԼ񱻶סһ
Ķ
ɶӳܲлڸҰ壬Ŀޱ

תͷߵСһۡ
СϵЦݱޱȲãõĺҪһ
ڲϤС˵û׼ѧǸˡ
ˣǸСӡ
СЦ۾з۾ķ϶У͸ɭĹâ
ܲĶ
ǳɹˣСѧܡ
˿ûΪӣܻ
˴ˣ˴ˣѧ㲻ҲҪô
岻ʾĻش
ȥˣؽ⣬ؽ⡣
ЦûûΡ
ιǲҪңҿǱ۵ģ㲻á
ʱֳ׷Ĵ˸Ƿ֮󣬶ݺݵĿ塣
ѽÿ¡
ҪҲĲֳ֣ĬĬļӿ˽Ų
ܣҵ޵зߣ

ҽܺӦѵʱ䣬һֱܲһֱߵ㣬һСʱ
Լƽѵ㹻ϸʱѾҪˡ
ȵרʳõʱ򣬾Ϳʳô˴ڵԱߣһӡ
Էϣ
ǻ
Ц£忪ʼ򷹣׼úòԼĵ
һڣһڣһڣԵ˹
ôأ
Ҳ֪ʱԱߣѵǺ۵ģ̵ģܳԶ٣
û˸ۣԼƵʣһһڵĳԷϸʡ
ʵ˵Ժʹġ
ҷǳĵĽʣܹܵԵĿС
УǲﶪʧֲǷͰҵθʱġ
ճڣͻȻоΧ˲ƵĿ⡣
Щڴڣ̻ʵѧǣһֹͣ˶ݺݵĿ塣
С˵˭ǷͰ
εЦЦ
󣬿󣬴ԵƷģԲǹģŹ
һ꼶ѧҲˡ
Цֻ
ڵ꼶ǵԾǷѧǶͷĿ˹ҲС飬ȺгԹ
꼶ѧ󲿷ֿ岻ˬ
ҲҾ㲻ˬҲĲ硣ҪǻطĻʱ˵׼Ѿʼ°ˡ
Ķ꼶˱εһļ˶ǰ԰Ϊס
ǰ԰ŷ׼ǸŬƴϽԷҲҪǰ
źˮǲƭ˵ġ
ȻΪŬĶ࣬ϰǳԵҲ࣬еġͰ
ǳˬİһۣһֱĿǡ
УԺһҪԶ㡣
¶ԺҪԶҵʱ֪Χͬв˶ָָ㡣
ȻٵˣĲҲ͸ոռϣҽܡ
ʱȻĿΪϵıĳ࣬ûпС
ڲһˣ
ʳüۣǿԿĺ
ô
û϶
Ǵţ֮ǰû˵
˵ȫ˳ɵĺŶ롣
ͩδѧԼ۶͵ǣ
ĸɶǼ԰ͣû뵽ܾǣüûн԰
˵һ죬ϣ
̫СаˣǸȻʵҲһڸгԵÿ

СûӹҵĶ䡣
û뵽һ죬ô
Ҹп˵һ죬ʵͷˡ
岻ÿɷ񣺡ûô򵥣ѧٰȫǰĵĶͽ裬һƣһʵָ߽ЩٰļһɲҡС
˵ţ忴һۣĬԵݸ߸һ
һ죬ʵļһɲ١
ЩһﲢûΪԼ͸ıˣǻǶ㼯
鱨ĺܳɫô
Լϵ۾Ц˵
ѧʱѡּ

岻Ϊǫ
ˣôûп˹ѧôô
̣վûסƽʵ



004 չ¶â
극ٶ򳡼ϣ򵥵˶Сﴫһ꼶ϣԵָʾ
򳡣һ򳡡⻹дϰţңսңеңȵȡռõط֮ǰڵѧҪ١
ôϰٲԱ⿿˺ǲָѵġ
ÿϣСȡ
Сһ㲥ѡǾ͸Сȹ㲥ʼӦѵ
Ҳˣ꼶ЩѧֱA򳡣ţϰB򳡽ܲԡ
ĲԣҲܼ򵥡
Ĳ޷ǾͶݺʹԡ
ЩԵĳɼȻ˵Ըȷرλá
ȻҲзǳСĸʣֵʵ㣬ѧʱϿɵʵܻܿᱻֱεһûд԰ֱĺԽԽ١Ѿûڴ֮ǰѡһˡҲΪʲôǱΪǷԭΪͬһ쿪Ⱥӡѧûڿ˵ʱ򣬱ֳԼһǱ˹ͽɶһ꼶ļʼǰһΪġ
ֵܲˡ
һԾųһţȻæָӴҲԲ¼Ǹߵ
Ѿѹˣ㻹ҳٵ
ߵŭĶ塣
һЦ⣬⡣
ߵһۣû˵ʲôڳٵ֮ϴ̬ȲûƬԼලķСոճٵֱӵһļƻ϶вͨˡ
еֵѡ֣ʼһǰͶԣһֻ¼߳ɼ
һ粣
ߵ㵽ֵһ׳׳ͶΣʮ࣬һΰʮ塣

ͶĺԶ
Χѡ֣һͷӶԼĿʮ꣬Ͷ߰ʮߣ⻹Ǻܲġ
Ƿ~
ǿ˯˸Ƿ
Ȼһ
һһĲȥܹʮɼߵǸ߽ԶͶҲʮסݣû֮ǰ׳Ҳͱȹǿöࡣ
߽֮ˣֵǳ󣬳һСϳ
ԶͶ߼¼ʮףɼƫ͡
ôС壬ȻͶأ
Ҳ򵥡
壬ºѳΪѡɡ
ΧСۣĵӡ
չֻǲԣѡʵҪС
СմУʵɲǹ⿴Ծܿġ
ģԵûԵԽԽ١
Ȼʣ˵ʱ򣬲ԳɼõǶͽԭȶǶͶ֣ȫǿͶ֡Ӳ˵ı岻һϵͳ
Ǿʮס
оʮס
ЩѡΨԶͶʮġ
һͬѧ
ĸֵ˽
˲䣬оԼϵѪҺ̲סҪˡ
ϳˣ
ҿȫͶô
һʸԵĸߵ
ߵûô£ʾȫͶûйϵ
ͶԱߣ쵽һٶʮߣϣոձҵѧζͶôԶġ
õߵŵ˵Ʊˡ
ͺһδ֪ͶλϣɢϢ
Ŀ粽еİ򣬺ڵһͶȥըȫ
䣡
ͶſֲĺХŲõıߣϷУϷУһֱԽ˱ߵļޣ
ԽһٶʮߣԶͶ
һȫǽ
ߵһ˿⣬ƽ˵ˣ׼ݲ԰ɡ
˵꣬ߵƽԼıʼǱϣ¼˽Ͷɼ
120+
ǱS
˶Խߵ֡
ٴ
˳ǰ
˵ʵҪֲҪˡ

Ұأѧٴ
û뵽ȫ¼ħѧУ
Сǿϳ̲סֹ
ߵҲܵ⡣
ڽ壬ɹڽ֮һˡ
ϴͶڣʱѾһ룬Ҳ֪ʲô̶ˣ
Դˣߵǳڴġ
ŰƵĿ˽һۡ
Ȼ粽תƣǡʱеͶ˳ȥ
ٶȻûнôˣҲԶˣҪǣͶĺ󾢺ǿ
ž
ء
鿴ܹȥһۣһͶĽ
110ף
ʱȫС鶼Ѿˡ
һ
У
۾һУʮֲˬ
ٲ罵ҲˣϾ츳ܱȡͶôܲ罵أ
ţ߸̧ȣȻսһ
ͺķ糵תһݺݵͶԼĵڶ
ಣ
ɫС򣬺һһԽ׵ľ롣
118ף



005 ٴĲԳɼ

ڵУѾûˣеֻгԽһٶʮĿꡣ

ţҪ˵
׼ķҪԼһ
ҽŸ߸̧Ȼתƣֱۺһ˦ȻеİͶ˳ȥ
ಣ
һΰɫС򣬺Խһٶʮ׿ռ谭գ۾͵˱ߣȻ󻹷ɳס
һٶ
ϴЦݣĴָ
ߵһЦĵһ¼ϣ¼¼
룺120+
ǱS+
еˣȻͬСɡ
ͣ
ߵǳѵõ¶ЦݣС˵
ЦЦͷ
С˼
ĶͻȻơ
壬˾ġûĿ죬ֱģΪͶҲǳѶԸ
ˣ»ҾͶϵλá
˿ӱܵӭŽĿ⡣
ǰѣһ⣬ҲΪѡ
ԸΪѿ߲嵶ͶǸλãԲá
žž
˵룬˻𻨡
СտֿǸͻȻһڴʱĴ
ȫԽȻһݲԡ
һ粡
Ǵͷ
ʵ˵һ첢ûʲôرٶߡѡһһǰܣһǶʮܣݼ롣
һ󲿷ֶͨ
ʱҲͶĳɼǿǰһ
ף1237
ݣһ
вԵõһ
ڶĽ裬ȶһСΡ
֮ǰֵ˫Ľϣֱӵˡ
ף131
ݣˣ
źҲȥͬܣ׵ľٻᱻ߰סݵʱԡ
ʮᱻס
ϣ˵һ׵Ĳ࣬һֵĲ࣬ġ
ͽĲ࣬Ѿǲôˣϣѹεѡ֡
Ȼһԡ
ǰף
ʱ1229
ٶǳģǺܶࡣ
Ȼٶȡ
ıֺۣ
ɼߵͬǳ⣬ϵڵһٶҲŽǰˣ˲ֳ֣һѡ֣ûóܵģ
ܳ뱼ܣ岻Ǻóֻʮ֮ڵĻıǺֲܿġ
1229
33
ǱۣS
Խʣһ
ԣ
ĴͬΪ֣һͶͶͶͶĶͨһֱ
Ұһ֣Ұ֣ݴ֡
ܴҰģ
ͶǶ油Ͷﵺ
Ͷ򣬴ɵҰ֮Ȼսﵺ̶ֳȣҰһ֣Ұ֣򳡼֡
ֵΪS+SķAԴơ
СֵĶϾܱУУЩһﶼˢӵġ
Ƕ裬߽ˣõA
ﵺͶ򲢲ϬҲѴȥȫݴ̫ˡ
һȫݴһͨķ֣ͬA
СմУһҰһҰ֡
ȻⲢȫ˵ʵ
֮ǰ˵ģЩѡֵʵܿġЩѡֻ֣ڱʱ򣬲Żᱬǵʵ
˵СմС
ֵ塣
ûʲô˵ģһֱ򣬱ֱɵ⡣
ݴֵ֣
ֵﵺͶ
壬ﵺԵõĳְʾʼӱ仯ͶҲĿʼչֶ־
ˣ
ֵĿﵺһۡ
֮ǰﵺֵаôʱͻȻôиɾˣ
ߵ۾⣬ǳۡ
˸ɣ
ĪоﲻԾҲں
ﵺһʮͶȻж־ꡣ
ؼһ㣬أ
ľ˵رЩͶ֡Щû̫ı仯Ͷ֣Ƚϲ
ȱľ飬ǷȱĽѡ
ﵺ忴ʵ㲻ѶԸ
׼˻ӰʱֱӸһɳȥ
ɣɳȥˣ
ݴ֣
ۣS+
ٴ
ͶS+
ݣS
S+
ݱݵƬʱƬԺг嶯ֱӸһ
ݱ棬ؼѧʱʵġ
ȴʵһĳǣȫھ
Ͷ֣ھ̬棬Ҳܱͨȵġ
ǵģͶֱ֣һҲǿõġ
ҪץӦеĽ࣬Լϸб
ĲԳɼ֮ƬԵĿ˼֡
ܲɣȿ˹˹̡


006 г
峿ѧУʽѧӡûа򲿵ѡ֣ǰѧġǰһңǰ첻ȡ
򲿵ļӾʰߣ˱֡
ӾǲøѡһǰѧģǶǽġ
ѧ㣬ǰһѡ
һ꼶ľ꼶ѧ㡣
˵ҶӵľϢ֮ͨȻڰ򲿻켣ѧǿһЩ
аȻаǷءҵĸ߽ͬѧɷٰĶͽ衣һͶһٶʮԶͶͶ֡
ۣ
ۣ
ѧÿ˵һ֣λ꼶ӾżСʵû뵽лĺ
һˣǾ벻
׼˵һֵʱλѧ
˭˭
λ꼶ӾҲͦϣ۰Ͱ͵Ŀһ׷ʡ
Ǹѧ˹ӣ׼̶ʱѵһԱװˤˣһصİ
Ӿѭȥÿոռӵģһ꼶СӾ
Σ㣿
꼶ӾεķŶͷʧĿǸһεĴΡ
Բѧ㣿
ǵĹ
Ǹ꼶ӾԹһҲٶ˵ʲô
ȥ׼ɣｻʰ
һ꼶ӾŴνΧ
Сˣ꼶ľԡ
ѧ㣬ո˵˭ѽ
ѧҲûӵ£˵һ֡
ô
еУ԰ȱȽǡ
Ųݸһĳѧȫھ
ٴڵʵǲͬеȫһܻ飬ԼҲظ˵ұȫûбĸһ꼶ѧˣ
Ҫ˵˵һ꼶ĸ꼶ѧҲûм沢ЩѾҵڲμְҵѡĸǡ˵ǵ϶Ҫġ
ԣʵȾӵһѡ֡
ǰͬ۹һ
ʱʱָָ̣̿㡣
ǰҲдľ顣
ֻҪԼܹ侲ҵϰ֮󣬶ƽ
ְ࣬ϿΣѵ
ոѧһڣͱ͵硣
ܿ죬ʹĿİУ˳
ѳ֮ҲſˣʱȥŪСմС
ǷĿѵģ飬Ȼ֪λӦҲӲܾ
Сմиö˵ͺ棬ܿͳСԵܡ
Ȼǲôģ˿ƨɺܵĴУҲԵûʲô
ǰʱ֮ԳΪѣΪǵԸһЩĶڡһȻˣĶûκθı䡣
ֶϲ򣬺ܿͻˡ
ĳ̶ֳ˵ҲãҲãСմҲãǷǳˡ
ȻϵõСֹ
裬
ЩǰĹϵҲǳá
ڣΪһЩԭǸദĲܡ
ʱĵУһȹ
ûм˵ǵǳļ򵥣ѵѵѵ
һʵΪĵطֻ¶ʵŻõá
˵ǵ飬ʶ඼вСĲࡣ
ոѧǣһҪϣѵǿȡ
˵Ȼû⣬СˣԼոչȥǸ죬ϸѵ
ѧУ֮Ҳѵ̿һ˶ǿܣֻһС̥˵ǰͷ
ֵĻ˵һٵˣıֶϼš
ʵһЩѧΪǿԽһġ
û취Ĳǡ
Ƭģһıϸˡ
Ȼ֮ǰһͲ׵ĸı
ֵж㣬˵涨ǹ涨
ȻƬԵĹ涨Ҳһɲġ˵ҪЩ涨ҲǲӦ䡣
ǳźǣ촺д˳˳ˮһֱ˶İǿǶûʲôǿС
ҲΪԭһֱû̵һĻᡣ
ֱķ֮һ
ųת
1/4гս϶ͷдߡ


007 ᣡ
1/4гս϶дߡ
ⳡƬԼලޱӵġ
ȥĶд߶ͨ׵ĵ·
г𲻱Ǿӣ
дߣƬԵȻҪԼĵǣһ֮
Ļ˵ˣԷոմ׹ǴʱǾú£Щûܴ԰Ķ־ɣ
ǰƬѡָʾ
ɣϹһΰɡ
ǣ
ɵͷȻһС飬ȫΧһԲȦ
ôĴָָָԼؿڣʵ˭

ΧеСź
޴źֱӰһ꼶С飬ˡ
̫˧ˣ
ĿţһС飺ҾΪġ
ֹѾûн԰ˡٰɼĺӣΪʲô
ӣ˵
ɫ
ʱ˵Ǽٵģˣ˵һ麰ںŵˡ
ɶ񣡡
尵ʱһĿںŻڼ
ı˭˭

ı˭˭

׼ӭսô
ŶŶŶ
ѧУģǵĿֻһȫһ尡
Ŷ໣
һ˵ָȫָա
·һ̣Ǿǡ
ûҪһȥģԳͳ
򲿣̫ﲿͣһһģһǸС׼ġ
ȥȴס
һȥɣ
ţ
ԵĿ塣
ȥʶһ£жпᡣ
仰ɹ˽Ҳ˴ͳ
ķ֮һгսдߵıʽʼ
һʼ
һĲֳ֣һͰде˳ȥȻױȵٶȣݡ
ڶСֳϣòֳȵݵݣȻСѡĻݡ
˳֣һˡ
󴿣Ұ
СͲֳָǰһݰ
ʱֵİɣɴƯĶݴֱӰСͲֳͻرݡ
2:0ȡ
ȻӴ
һ֣һˣʱֵҡ
˼ãұ׷ơ
׷֮дߵĲָеľʤǵĻ
ƹ
һյҸˣֱӴɳ򳡡
ȫݴܱȷ5:0
һƬڡ
忴ߵĽһۣ˵ûУĴߡ
ţ
𾪵Щ˵
ӵˬĴߣҲûн԰ˡĶ֣ЩʲôĹϣһվͶϣǾһ¶ǵʱӦ԰ɡ⿿ǲȶĿ򣬿вͨ
Ҳñ˴ҵġ
ᶨ˵
忴һۣпЦСﻹǲ֪ߵغ
ǿеʱһͶҪֺãûôס
һֱ͵˷֣ѵһִ˳֡
ûвӮĵ֮ıȴûչ
촺һֱƵڵڶͻȻķ֡Ȼֶ֡
Ƶ³
油ϳסƣ֣Ͷסдߵĺߡ
ⳡ13֣дߵ˾ŷ֣
һȰ˷ֵ£㱻д߷̡
ȥӮѰ
ԷĽͣоòײŰѶԷ׷һ
дߣ鴫
ΧС鴫ľ
⣬ԼϰɡȰ˷֣׷
Сմпźʱ򣬷ǳϸ¶Էѧûʵûʵ
õʮֻôǱΪͶȡ
ѧ
忴Ƿ³ĵһ˿ǡ
ԵԸľ棬Ӧ԰ɡ
ţվ׼뿪
Ҫ𣿡
Сһ䣬Ҳվ
ʲôû˵վ
ˣͬѧ㻹û˵ĸء
СպĿ塣
Һܵ꼶ѧͶʧ׼źܰɡ
пһ䡣
СɵɵĿ壬û뵽廹һ档Ϊָˡ
ȻԵѧܱǸ˵˵Ǹǧѷĺûᡣ
ֻҪлᣬǾԲͶǸλõġ



008 ӭ
дߵıȻӮˣӮòɡ
ͬʱͶս⣬һУҲ¶š
ΪбҪͬѧֱεһ
ոսߵ顣
򲿵Ĳ̫ͬΪͶսʱ򣬰һǱȽϺʵġ
ͨʱĹ۲죬ǶʵҲ˱Ƚʶ
ǸŰ
̬ʶرҰ
ΪͶ˵㼸ʲôëǰְҵʮˣЩڲпľУ̭ˡ
֮⣬ĴҲ˴ѵĺܡ
ϰͲУ嶼ֳ˷Ƿ츳
ȻҪǼͷҲһëûС˵ͲǺռơѡ֣Ϊʲô඼Ƚϴ׳ΪҪҲǺһѡֵҪָ֮һ
һԣĺţǲѡΪսġһǲģһҲȷʵӦеıǿȺͽࡣ
Ȼһ
ľʵ֧аܳΪǳս
ƬԵͷȥ֪ͨһ꼶ѡһӣȻ꼶ѡֱ
ӭ
̫ﾪ㵵һ̧ͷ˼ĿƬԡ
ðɣǱϾոѧûмʶʲôĸа˵ãѧʱΪʵۻǵţᱻġ
аѧ硣
ĺţֱսְҵӵʵǸͨĸУ͸ˡ
ƬԼලôͰһ꼶꼶
Ǽֱһ׳һᱻѪϴġ
澳зԼʵѡ֣ǵһҪ
ߵڹϵϣ˻Ҫϸ
һһ͵ģ̫ǿס۵ĳ嶯
ԼҸ̨£ƬԼලҲ̫пˣ
ٵƬ˵ڴ֮ǰεһġȸѵܣһеȿ˹˵
ڸı䵱ľȻҪһ̨ס
ֻ̨ף˵ԲпһЩ
ƽܵʱ򣬿˹͸û˰ɣ
̫ͻȻת˻⡣
ţ
ƬԵͷһ˿ʹڴ

ǻصѧУ̱֮ɶӳ֪Ϣ
Ȼ
ףͶҪѡˡ
ȻƬԼලⰲⳡϰ⣬ѡ
ʳóԷʱСգ壬һ
ʱͻȻ˹Ƕ档
ߺа
ҿЦǺǵ˵˵Ǹûᣬƴˡ
һۣô
һ̫ڣ˵Ļǿӡ
ԼȻҴ٣̫һСֱһ·ˡ
ԭǣ䰮Զҡ
ĳĬҲΪ⣬Ǻһ֣ô̩Ȼ׼Զ
ʱԱߵĽͻȻĿңʵıҲκ˴ҵĻǰԽҵô


Ҿȵ̧ͷŽ
Сմµ۾˾㵡
ոգ˵ʲô
кǺǣȻǳѸݵ׼뿪Ƿ֮ء
ϧδԸ
꼶ѧŭˣ
׻˵˲ƣǵˡǿţΪϣҲһ
ֵʣɲһ
ιС˵ʲô
˵֮ǰҲվӡ
Ϊʲôط
Χ߷߲ƽѧΡ
˵ô죿
Ȼ˵ڹ˽ҪŽǶѣôܿѱΧԹأ
Ȼĸԡ
֪ǽȡ˵ңκεطѧ˼ҲûƲĵ
ǰأǰײأ
Ǹ⡣
Ϊѵʱһ
ڳôûϢļƣǰѡ֣ǾϷʤ
仰ɹֹ˶꼶ѧΧ
尵˿Ȼ˵ˡ
ǵ
ҲĶ֡
һ仰ЩĶ꼶ѡ֣Թ
ȻеǺܸߵġ
ıܱУҪ˼
գս졣
ϿΣ㣬򲿵ȫԱȫۼϣֳ˾γɡ
һǶ꼶һһ꼶
ʼǰ
׻˵ͷߣͷɡҪҪѡһͷ˳
ۼһڳһʲõļƣ˵


009 
վ壬һ꼶㿴ңҿ㣬϶Ų˼ƾʲô
Ȼв˲ȴûǸվ˵ʲô
ʵҲ֪ƾʲôȻƾʵ
ʱ䣬Ҷһѵġ
ҲΪǲŸܸоǺĲࡣ
ϣʵΪ
һˣ⻰˵Ҳ˵ʲô
˼ǣǶҪģô
Щơ
ϣΪͷ˵ģһ֮⣬ɷٰĶͽ衣ҪôԸԭҪôʵá
ûгΪͷ˵Ǳʡ
ᣬⳡһսսѣôԼͷأǿԾѡһҪѡġô˵ڳҲǸɹġ
Ҫ
迴壬գΡ
㶼ó˵ˣ˭ܾ㡣
ѡּݣʵһĳѧȫھ
ʣ˻ô
Ҫ˭Ҫһѡô
ҳ򣬷ûվ
˭ѡ˭о۸һ
Ŀڽ裬߽Сմ⼸ʵϡ
ʶıܿĿ⣬е㲻ġ
ܽţȻڿǽҪôͶ
Դһڣȫһ²ؼ߸߹̬ȡ
Сպ飬濴塣
ɣɣ
ãȻĻҾ͵ʲˡ
žž
°ƣʾҶһ
СǵҲΧһԲȦΧԲȦ롣
ȣҪⳡ塣
ţ
ĵһ⣬ͳɹ˶סˡ
ⳡǼڴķ֮һͰ֮еġʱ˵ԲӭʱǾ˵ⳡѹͲӭһһпˡⳡУֺõģлᱻලֱεһ

ôҿû˵
Ϲµİɣ
Сܾȡ
ҪǵĽ
һװĸβһ
ⳡ壬ǽҪ˵˵ǲˡȣԷϹһ굽ĶѣĬҪԶԶǡڶԷʵƽҲҪߡǧҪΪǴûнһСǡĶʵҲǺǿģ꼶˵⼸һĻˣǵĶ־Ҳܱȵġ
˵ˣ
ԭȻͦиɾģȻЩţΪԼ˳Ӧܷӳʵ
һ˵ͻȻоԼûаˡ
˵ЩпģпԼݣԼ˵˲㡣
û裬˵ݵİǽƶģǲ֪ôŵġ޷Ǿǣ˭ֲã˭
ϣʵʿԷ£Ҫôأ
߻仰˵Ҫôⳡأ
еС飬ӰģʼԼ˼
꣬͸˴𰸡
ʵܼ򵥣Ҫ֪ǣⳡԼ塣
ŬıֳõԼⳡǵ塣Ҫ˵һ㣬õԼ˵Լͷϣ־ЩͬҪǵĵһĿ굱ȻǱѡνһ㲻ܱѡνһƸεҲǲܽܡ룬ҲҪԼص㶼չֳලһӡȫĲԱСһˡҪǵһӡĲãԺܺлͷˡô
һʼʱһЩٰԱﻹǶе㲻ģ
ǰᵽӲ˵רҵĻѧ˾൱ҵ顣
רҵˣҵٶЩ
ĳɼ̫ԺգʵҲԵĸ߳١ûô׾͵ϴ
ֻû뵽嵱ϴ֮һ˵Щٰѡ֣Ȼо˵ᡣ
̫еˣ
ٰЩѡ֣ҲĶɵ
ԼҲ³һЩƬԼලʱ򣬾ӭĿġ
ɾǲ³ˣҲðЩ߱ˡ
˵̫࣬ҲĻܿڱϾͳǡ˵һľ˼ңԼˡ˱Ͼ˽ġ
岻ͬ
԰֪ϸڣķǳ͸ϣͬһӵЩСֵܹĺá
̹һŵı֣
֮ô̹ϵģ޹˼ɵģޱİⳡʵĿģߴҡ
ǡǡ˵ԼѡνһžԵš
ʼһͶǽ


010 
ӵһϳͶǽ
֮⣬İ˸С顣
һϰ룬ӽ
ѧӵͶǵһ油ֹڡ
λϣҲǶʵߡ
Ҫģʽˣ
Ƭ԰ŵݣǴЦ
Ͷ֮
ⳡҪ塣һ淢пܳΪսͶ֣һ棬ҲԽʩѹ
򣡡
򣡡
򣡡
֣
һʼͻȫ
ֱ˵һ֮ϳĵڶߣֱӿԼľʤ򣬸߽Ƕ
ಣ
ɫСҪڴһӽʱ򣬺ͻȻסһȻغ
򣡡
ڶСһֱӱ̱ڵϡ
ոΪԼأ
ڵϿûа취ģˣ
λϣߵ
ʵӣֱӰѴ߸ˡ
ȻǸ˵ǶԵġ
ⳡ˫Ķ־ȫһȼġ
ѧǷǳ棬棬Ǽֱƴ
вϰģȥҵѧУѡ
ʼˣ
Ѵ򵽰ɡ
˵Ƿôһ㰡
ô˵ҲѸɡ

򣡡
򣡡
򣡡
֣
һϰ룬

ĵͶϣ޺
ӵɫصĺһ
̫ˣ
Ͷر˵ȫδ֪
£ϳرʱҲѷӳʵ

ȻĿ塣
ˣΪʲô
ţ
֣صͷ
ȣȥ׼ɣҲϳˡ
к
ȸǳ˳ľվȻ뿪
վһΣ˴ʮס
ʼɣ
ಣ
һʮ࣬Ǻܿġ
ž
ӵ֮ԱȶٶȰȥ
ž
ǽ֮Գ٣
ž
žžž
žžž
˴ٶԽԽ죬˵ĸоǰɫС糵һ
һĻЩУѺͱҵѧˡ
һҲô
ǣû
˵мǸô
ʲô
ôܣ
ģ
ǰû˵

˵ߣ˵Ӱ
ӵɫҲ
еƬԣ̧Ƥһۡ
һ۾ͿĴ㡣
Ҫͨķʽϵѡ֣ʩѹ
ߣ˼С

ƹ
ƹ
򲻶ϱȥգۼͶ֡
ֻ֣һ
ﱻĺܲң
ƻǱˣŬҪæЩ飬һҵġ
ƾ˵ʵ࣬Ҳûô
֮Ĺ£Ǻ׾ɾΪǸϸеĽ࣬Щ׺ݵѧЩţûа취ʵ
ʱ򣬾ҪǿǿͶؾ档
һ֣³һͶ֣˺Ϲڵһֶ12֣
Ĵ̼£ȷʵŬˡͬģжҲ̼ԭֻǾŰˣһ㱣ûУκһƴȫ
ڶ֣ϳ
֣ò
ֽ󣬶̱Ϣϣͷͷ
ôˣ
ʵ
ҵʵ㣡
˳ë
ʵʵӲӲչԼеʵȻǶ֡
̫ǿˣ
ЩѧǿЩ˼顣
֪㣬ͼŬ˭Ҳôǿġ
尲οһ䡣
ֱ18:0
¾ĺ޻֮
Ͷ֣Ұֻˣϳ
Ͷ֣ѾϳʣҲֵ߱һǽһ塣
úøɣ
½ļЦ˵
ʲôû˵ͷֱͶ
һĻȫѻȸ
վͶϣָץסȻݺݵİͶȥ
䣡
Ͷ֣·ڵըһֱɱݰϷ
ڽĲֱˡ
ǣʲôѽ
أ
û򣬰ֱԽ֣ںƬԵϡ
ϵķֱҷɳȥƬԱͷˣĽţȴ˿
ã
ã
Ƭ˵֣Ȼ˵Ⱥϸˣ쿪ʼһѵ
һȫǽ
ʱҲͶ
ʮ˷֣ѹеء


011 Ƶ
ǽŴɣһеġ
ͶҲ𾪣ʵû뵽һվͶͶ򣬻ôֲ
ǾԲᣬô
ո򣬻Ųסǡ
һһøһ꼶
ȥҲûκ壬һ꼶Ĳû˿Խס򡣡
ƬԺܸˣվλϣĸ
˵ڴȫϯǽĺα㣬Ȼû죬Ҳ񫡣
ջˣ
ͷƬ԰Ŀϡ
ͷϷˡ
Ͷֻˣٴϳ
˵ţ
ˣ
վͶ
ʱ򣬳ϵҰҲۼ˹
ʲôƻô
18:0ѾҪСо񶼸ĸɾˣΨһ֧ǵľ塣
Ϊ廹ûϳСǻûо
ĳ̶ֳϣС飬ĿǸݡ
˵ٰѡ֣Ǳʵѡ֣Ӧò
û취ʱһװϣϡһԭľ̫ˣ
ͬУû˲֪¼ġ
裬ڷԼΪʱ򣬵һ뵽Ҳ塣
Ǹոյرͺãʲô֮ǰôģڻô
˵
һǲϴȥģرͰˡ
ʲô
Сһ㵵Ŀ壬˵ʲô
ȣһ¡
ӡУ񿴳ǱʱҲйڡ
Ƚϲ׹¶һЦ⡣
õģ
Ƿɡ
һġ
Щһ䣬һĴͶϸӦ
ɵ۵ĿֿǸ
˰ɣ
ոգǲ©ô
סԼ죬壺ǣ˵ôĻͶҪС
İɣ
һŵЦݡ
˵㶼ʲôְ
ʵ
˴ɷҴֱʤġϲеֱ򣡡
ңҡ
˵໰ˡ
ǿЦҲôġ
ģģ
ˣӵֱ򣿡
ͻȻʵ
ҪСңҺôҲٰҵġ֮ǰӹһʮ幫ֱ򡣡
һʮ幫ﰡ
üͷȻЦ£Ȼܸɡ
ǳɵĿ壺ô佱ҿһ㶼Ĳ֮ǰͶҿģһסġ
ǰˡ
Ц
ˣֵǣǿʼɡ
ֿʼ
һ㻵
꼶ĴߣվڴϣһĿ塣
ͶϣǸߣ¶һõЦݡ
սУѺѧǣҲһס˺Х
û뵽ѡ
֪Ϊħ壬ʵΣ
ʣǲһԲĿ
һǲϴȥģرͰдˡ
Ϥĳֳ֣ٿˣЦ
Ͷϴ壬ָоޱȻ
Ǵɡ
һġ
֮ǰͶϵϣʱСûκγɡ
һһƣʱˡ
ҿȻǴ
һ
չʵɣħˡ
Ҳˡ
Ͷ֣֣Ұ֣ڣ
Դϳ̶ӣ˶վһߡ
Ҹпҡҡͷ
һϵƣǿˡ
ЩˣŸȾͺ񳪸裬ҲһĶã̲סҪһ𳪡
ˣ
ֻҪվͶĶѣ·ܸܵĶ
ţ
Сմе
ͬѧ
°룬ʼ
ӽ
Եһ֣һͶڽǣ
ಣ
ɫС򣬺һԽͶֵݰľ롣
ÿ죡
һ򣬴ûлӰ
ž
򣡡
򣬴߱׷ơ֮ǰͶһ򡣣
Ͷϣ忴
룬һڽİš
ͷȻͶȥ
ಣ
ɫС򣬷
һ򣬴߹ϻӰӰա
ž
򣡡
֣
ħǳһ֣ȻҪ
ôУ
ֵλϣһ
ոڽûͶٺû˵㱻УҲһ
Ͷĺã
Ĭ£Ҳˡ
˵һֵ֮ĺĴߡ
ڣǰ԰ﵺ
һ֣
ϴ֮һָΧ
һ֣
߰ɡ

һ죬СǻӦ壬Ѿǳˡ


012 ƽġħ
а򲿵ѵҡ
ѡļѡ֣ѵ
ʱͻȻƿ߽һ꼶ѧ
Сӣϳˣ
ԣԳŵĽɣͻȻֹͣ˶ص͸ҲŰѾصе¡С飬󴿣꼶һͣеĶ
ǷǳĬľһ𣬾ͺ׼սʿУһ˿ɱ
ߣ
ڽһȵĴ£һһںȫʼ򳡸ϡ
ֳ㶵Ŀ⼸λѧôˣ
ֱӦֿԿ
˼
ֳڵ͵ֲˣʶֿɿԥĸȥ
Ǹϵ򳡵ʱոս˵һߡ
ڣµһ壬ӭӵĵڡ
꼶ʵǳǿһλѧ
壬ڵȻӡġ
ɿ˸ոͶ̲סɣǣһǰʶǸô
ǣڵ֮ǰʱɳپ˲幫ңڵӦһʮ幫ˣ
Уںǿġ
ɸоϣΪӦøǿŶԡ
һʱ䣬ٴһʮһʮ塣
ɳǺܺġٻԽߣҪԽѡ
ھǸоﲻԾӡбֱֵ

꼶ĿУǺǿġ
սʤҲС飬˹ŵˣô᲻ǿ˵廹йһǰӳ
С꣬ǵвˣһֱ嵱ǿļСȥ걻ǵͶֳɹˣ֮Ƕļɵ͸ǿˡ
ɹĿǼʶġ
ѧʱսʤɹġ
ж£
꼶Щѡ֣ûκһ˻С塣
Ϊ꼶һԱҲһֱ嵱￴
ڿͶ̲סɡ
Ҳûôǿô
˵ڵ忴ǿڵͶҲƯжԱȣûǿӡУ˾ĳ̶ȡ
Ǳǿˣ˵ͶʲôŹ֣
һ㣬ڽʾ֭Ҳûĥס
εķ˶Եͷ
ˣҵǰѷɹȥ
ᶨ뷨֮ڵ۾һգգĶͶϵ塣
Ͷϣ򰵺š
ֶֻܱһ㣬ڿɲǵһνˣԷʮ˷֣ѾǵĴν֣бȽʶ
ѧǿ
֮ǰ㡣
δȥİ򣬶ǣڽǻӰ١
ЩԺһӶȻϵĸڽǵİš
Ͷϡ
ͷȻͶڽ
ಣ
ɫСֱڽǡ
ϸ˵ûдֻ͹ڵľҲ֪Լ֮ǰδȥĶǣһζԷض׼ڽǽ
һʼ׼ڽǡ
ˣ
ɵڽǡ
һҧ׼򣬹ϻӰ֡
ƹ
ɫС򱻴֮󣬷˳ȥ
ȥˣ
ȥ˲䣬Լе㲻ţϸѵѾγ䡣ȥ̷֮ɱһݡ
Ͷϣ忴ŷɵݲİ򣬺֣
輸ûôǿŰɫС򣬾ͷɽס
ž
֣
֣ݡ
ŽĴָɵúã
Ҳ˷ܣ𾪡
ͺָһԼɹˣ
İһ֣ǰ԰̫
֮󣬴ֵǰ԰Ƕĵİ
Ҵȥ
ǰ԰ϴ֮󣬾ͺŭĿһ˷ǳǿѹȸС
ͶϣǴһ˿Ц⡣
û뵽һθǰ԰Ӵϡ
Ҳãúдˣǰ԰ѧ
ಣ
ಣ
ಣ
һÿһǰ԰Ӱˣûһܴ
򣡡
򣡡
򣡡
֣
ǰ԰ɲ꼶֮ǰҲʶĿֲȻһеɶͷԡ
˭ܸովʲô
еλϣƬԵϣѵõĳһ˿Ц⡣
Թ۵ĽǣɫһĺҪһ
̫Ź˰ɣ
üͷ۵
վԱ߿ֱͨǰ԰ȴȻӰգǸȵĽסǸСӣħɣ
ħͶ򣡡
ɵĿӾ׼Ͷ⡣ǸͶ̺ûв͸İء
֣ؽ
һɱ
ϳ¡



013 ĺŽ
ã
ɵƯ
ѧħȻ˧
ȫһǰѧء

ѾޱȾϲЩѧУѣʱһ״Ρ
ȱͶֵ˵ĳ֣ɾһ
˵ͶҲܾϲһļƾ֪ҰͶ֣Ͷʵʲôᡣ岻ͬһһУ͸רҵζ
һǳо飬ǳͶ֡ϵϣã
Ҳ˵˽죬ʻΪս
ҲӳЦųЩǰѧУ֣ȻȻĴôһ
ӦҲø
һ˲䣬ͳȫĽ㡣
УСӣͷ
󴿺ܲˬ˵
ɣǴǵġ˵ոϸеһ죬ȦԸᲢ۵ģҲָ
ֱֳΪͣʵػġ
ΪͬһѣȻƽദĲֳе˿ˬЩһ˵ᣬͿ㲻ˬҲû취
ܿ嵹ùֳǲϽ͵ġ
ɶ
ǷӰ󴿣ֳ֣Сˣͬ
εƳһۣû˵ʲô
ڵس̶ȣǺ˵ġƽ￴˹ңʱҲˡ
ԴˣΪӵĶӳҲ޿κΡ
úÿɡ
ľϰ룬ӽ
Ϊ֮ǰû¹κεİһִӵһʼ
嶥˶ӵĵڶ˵ʵֻܴڶһϳѡ֣Ͷǽڶλãǽģ
رѾô÷ˡ
С鶼еһ𣬿ʼս
ֶ˵Ǹûᡣֵλߣ֮ǰҴ󲿷ѾѧͶˣû׼ҪģӦ٣취ȴһݣͲյķʽ÷֡ˣ˭רϰ̴ģ
һʣҡͷ
Щ˱𿴱ѧǴͦңѧʱǸİǿ
ǶǶոôȥרĥս̴
~
һʱЩ
ǾˣҪʱʹܰɡɹȻһЩֻҪСӰȣӦûǲѵġȥǱɱأҪȫܡԷʵûУǿסһ㣬ҪøԶһѱȷ׷ҪǱֳԼɫʵǵĶֲȫЩѧԼ
ǣ
ǣ
мС鲻ԽĻش
ش֮󣬾ͿΧС鶼ɵɵĿǡ
ΰ~
֪Уһ꼶ѡ֣Ѿʼ嵱Ľˡ
ľϰ룬ӽʱֵ˵һ
ûдеֱǿ򣬰򳡡
ɵһ࣬ǰȻ󴫵һǰ԰
֣
ûдϴһ˿Ƿϡ
ûϵѾʼˣô
߸ͷЦŰο
ţ
Ǹһ㶣Ȼһɡ
Ѿʼѧˡһ֣оԼѹͲ
ڵѾû־
һ֣ݣֵ塣
崺˴
·߿ͻȻ׹һ
һˣѧ
վڴϵ壬е߸߾ޱ档
ɣ
ֵλϹüͷͶϵĵ־߰
ڸоӵƿʼˣҲãرҲãʼ¶־ڵĶ־Ҳܸ߰
Ǿɣ
һڽǵֱ
⣬ڹϸڽǵֱ
ž
򣡡
ž
򣡡
嶼ûлӰ
ֵ۾⣬˹һۡ
ȫֱһ仯ûУ
ǹģ˵ɺϣ
ЩȷԭǴҪ򵤲ľʤģɵƫƫǲͶ
͹ƺ⣬ҪֱӲˣ
Щѧ濴ҡȻרоˣҵĴ
ں͵ǺԱ΢ľͲǵĿġȻģҪֱˡ
Ҫ˵ûоĴǲŵġ
УΪֱҾû취ô
ಣ
ɫСХ
ϣ糵һתеݺݵ˷İɫСϡ
ƹ
ɫС򱻳ɳȥڶֵĺ󷽡
ȥеʼǰܣһܵ˶ݣҰּ򣬲ͣ
ȫ
һ֧ˣٴ
վ϶ݵݰЩӦ߬߬ȭͷ
лҪأ
ҲԸɷģ٣ĥĲ
ɾ廹ǴĺŽǡ


014 ϶Ծ
һ֣ˣ
ĶԾЩԡ
Ķ֣ΪʲôԼֵĸ߿򣬷ֱͨأ
ʵ꼶Щѧ壬ҲԹ۵ܿԭ
Ϊ壬Ҳϡ
ѧʱȫݴжʮ֧оٷ֮ʮǱ仯
Ȼܹ죬ϿȷʵóԸǿֱ򣬷Ƚϲ仯
ǲѵģôţó仯ʵ
һ㣬ѧ͹ѧҲע⵽ˡ
Ҫôأ
϶ûõġ
ҶжܸȤ
һߣ꼶ɫҲǺܺÿ
ûκˮء
׼û˵Ȼ̫ۣʵ
Ͷ棬ǿ
ֱСһ
һ죬һ塣
ڿ佱壬ǵȴ͸š
վϵԲ䣡
ĥЩһﲻ廹Ǿ񣬶Ѿ̥ˣǶԼžԵš
Ұ֣ƽ
ֵĴߵĴƽ
Ͷǰ׺ݵĵһۡ
ʵʵĴڶϣûа㶯
׼Ͷ
ʱ壬ѾʼС鲽٣䶯
ݣ
ֵλϣںţһӱϢ׼ѵǣ塣
ͶϣȫԼͶУʱĽѾڳͶĶ
ˣ
˲жϣҲѵŽ
ɫС򣬺׹һӴһƹ
¼һΣƽŵ˰벽
ʱΪܣѾӽˡ
Ʋˣ
ڽ򣬺ԥĴݡ
ֽ׼ɱ壬ǰﻹӰ
ƽֱ֮һƯĻݣ˵ݰϡ
ȫ
߲þȵĿ壬Сһ룬
µվŴƽ˸Ĵָ
ƽЩոʵˡ
´Σ´ΣԲˡһҪȥ
һ֣ˡ
ӭˣǳõĵ÷ֻᡣ
ոʱѡ̫˰ɡ
ͶֺͲֶעʱҴж
ס壬Ȼ鴫
ʱѾû壬ˡ
ֿһܱȵģ
Ͷϣɫǳѿ
ڻͷǣһۣǵûκЧṩ˰
ǵ϶岻ݣٶδݡ
Թ۵ңɴ۾塣
һ˼
ĵݻᣬת˲šû뵽ôһʱץסˣ
˲˲
ϣƽϸԼʾһҪһҪ
սϳ֮ǰҶѾˡ
һ֣ˡ
ôܣܽΣ嶼ܡ
ֻҪأǾлᣡ
һ㣬ȻҲ뵽ˣϸҰִ򰵺ţǰر
ö̴ĻҲûжٻᡣ
׼һУڸ
ͶϣͷͶؼһ
ڵͶ˲䣬Ѿݡ
ֱӵݣ
󴿲˼Ŀ壺ˣ
ԣǿȡ֣
ԭһֱûдĴƽϵĻӰ
ƹ
ɫС߸ߵ
ˣ
ƽһϲȻǰܡ
һܵ壬⿴һ㣬һͻȻɲתͷܡ
ü
Ͷ֮󣬵ǰ壬ոշǿ򣬺ɲ档ſףͰ
߱ɱ
ĻܵҲûá
ݣ߱ɱ߱صݰܣܵݡȻûмʱݣ߱ɱ֡
ʶɱƽƴݸϡ
ž
ֽӵ˵ĴûиݰĻᡣ
ˣ
ϡ
˫ɱ
˫ɱ
֣Ͷ֣ϵ޷졣
ӵͻϮرľ
εһ̯֣Ĵָ
ˣ˲
֣ؽ
ϸˣֻҪָ㱾ɫͽ࣬ǵͶ֡
ƬԣԸոյıޱ⣺Ͷ֣³ɡ翪ʼһѵ
ǣ
شķǳ
ص
ôأ
塣ǹҲ磬ֻǸоϧ
Ӻòµһ֧򣬾ôˡ
ʼ磺ʵôҪûƸ۵ƣôܺЩѧ
ʵ屾ľ籾ϣƽܹӰյġ
ͿԴӱݸѧֱӶԾ
û뵽ƽֵıҪ㣬Ȼ˵ﻢ¡
תɣرˡ
ľ°룬ӽ


015 ħ򡯵
ҵ϶Ծ֮ӭӵλ
꼶ﵺ
ﵺҰ֣ҲͶ֡ͶǵֻҰֵλϷⷢȡﵺʵǳǴʵܽǶ꼶Ѿ󲿷꼶ѧ
ﵺ֮ǵĹں͵߰Ͷֵ
ĳ̶ֳϽˣںǰ԰ϣҪѲ
ﵺվϴԺвϻ֮ǰǰ԰鱨
򣬺ͶƫһұΪǺû뵽ͶҪôǻҪôƫλá
λһֱ
ﵺû˵
ʲô򰡣
˼ʱͶˡ
ಣ
ɫСֱ
·ڽǡ
ﵺûԥֱӻӰ֡
ƹ
ЩѾϰߣԲŹκεһȻͶڽǣλú
ﵺԲŹ
ƹ
򱻴Уֱݺλ롣
֣
Ͷϣر
ž
һԾ𣬰һժ
֣
һĻгϧ
һ㣬ͷɳȥˡ
ո֣ô
ˣ
ͶϣǴЦ
ˣͶǴĺòã
һ֣ݡֵ˵ڡ
ڿͺҰţһվ˴ϡ
ĴصǴʮ㣡
ʱ˰ţڽǣ
ڽǣ
üͷ΢΢ҡͷ
һζ飬룬ǵİš
һΣ΢΢ͷ
ಣ
ϬͶǷ˹
ź~
·Ļ𳵣ĶͶһȻĻӰ
ˣ
ͳĻӰòλϵ̲סľġ֮ǰû֣ѧȻǿ
׼ȥģȴûд
ǰѹûа
ž
򣡡
򣡡
ã㻵
ڵ۾ˡ
Ź֣̫Źˣôڿʱ򣬾ͻȻλˣ
ǻ
ԣǻ·ӦÿԿŶԡоϣոûжġ
ڹڲԵʱĵˡ
⧲׷ƵĹֻӲͷƤӰ
ƫˣ
һӰھ֪Լƫˣûϰ
~
а̾ڵű
ƹ
û뵽ǣҵһȻӲİ˳ȥ
һֱɣһֱɣҰ
ͶϣŹ֡
ƽ
һ£Ѵƽ
ƽ׼ʱɵĽŸ߷
֣
֣ݡ
ƽƽֱ˻ӿգ̫ˡ
ѧǣһˮԡ
Ͷ򣬾ô£
³֮˵ʣһԲ
˵ͬô£˵ʲô
ԣԹ塣
ڻô£Թ۵ļλüĿ
壡
վλ
ɺС飬ͬʱ˵Ȼ˵ĻһǼͬʱͶİء
һ㣬֮ǰңĸ
ֱۺ͹ؽڣκͶȻͨıԼ̤ȥֻվλγһַôߴӴͺͶλһ
̾˲Ĵ⣡
ò˵ͶѾǳˡԼеص㣬ӵ˼¡
Ͷ˵򵥡
û壬ûдϰǲܰ쵽ġ

򣬸ֱһͬǰѹ׵ľ֮һǧ򻯵ͶУҲô˵Ĵߣ޿κΡ
Ȼʹã廹ǵһΡ
ڴôͶĻ类Ҳűˡϣ˵ǿǾûдеֻҪԼһͶʲô͵űʹװɣ
һʼҲûôͶ
û취ϲ̫࣬ӵзա
򣬼˭ܽס
ңһôΪǸָʾͶģͨԼ³Ҳˡ
ʵϣ
Сͺ˷ܡ
̲סԼˡ
̫ţˣ̫ţˣ㿴ҡͷ֡ٲȶ٣ԼͶֱͬ

ҵ򣬾ѧǣҲõġ
ԽԽĳš
ҰرҲ֣ǵҲʼһĽ
򣡡
򣡡
򣡡
֣
˵ٶӣ¡


016 С
ǱֱϷˣСһ
йڰ£ߵ۵һϸ
ЩߣʵǺǿġȻȱ˽⣬ȻôӲĸӲǰսʤ˹ɣС顣
ʱ꣬ʰЩûнһĴߣֵ
ߵΪҪѹԼʵˣпܡ
ǿĸһ
̫ʵģɿ˽ı̲ס
徹Ȼǿ̶ȡ
ܲˣҪϳ
ʵ޷ĿոһսС飬Ű̶ȣ̲סҪϳ
ס֣
ɵס
Էûоȫôܳ
ֳЦ˵ɣҪ̫żһӵĶѣŻлġ
˵ȰοĻʵҲ²ۿˡ
װʲô˵ĺϾһ
˭ϳ˭ϳɲ˵ġ
վҪƬԵ˼
еλϣƬԲɫĿűС
֣˫˭Ҳûе÷֣¡
֮Ͷֻ˴ϣ³
ⳡеı֣ʵ˲Ŀ˫ɱһĻչƵ̬
ϰ룬ӽ
ϵͶûе˺͵꣬ҲԼһסͨô߲ϰȥر³
ķǳӦ֡
ǲͶӴƹʵҲѳ֡
ϳ֮󣬺ܿ
֧֮⣬û˭°
°룬ӽ
ź«ưɵ¡
֪߾֣ϵľƣȻˡ
еλϣƬԵ۾һֱûô뿪塣
֪츳Ҳо飬ӦһɶȺܸߵͶ֣ɴûɶȻôߣ
аǵ͵ĴǿͶʵҲǸаѧͬˡҲСѧΪ⣬Ͷǿ⡣
ֱܹӽһսʹõģű٣Щռ˾Ͷֱ֣ڸзʵġ
ȫǷëǡ
ڵˣ
ƬипΪⳡʵûнȥıҪˡĻ꼶Щѡֿ϶ġ
֣Ǿҿֵܼʲô̶Ȱɣ
е˵߾ֵϰ룬ӽ
򣡡
򣡡
򣡡
֣
ոϳĵһϺˡ
ַ·ӴƹһͶһֱҲűˡ
˵ⳡǼȲƽġ
˵Ƕһ꼶ıͶֶǿƺ油һ油ܴ߶ǶģͶȴһġ
˽ⵤͶ֮ǰһѴȥ
û취ķ
һ֣ݣֵ塣
ովϴ
ˣŪҸħһ
ڵ壬꼶ѧħҲࡣ
վڴ֮Լе߸߾ȻȫɣûһģôĶͶϵĴϡ
һڵѧ
Ϊп
ϵ𾴵Ķѧ˲ٹûòĴ˵
Ҫģ
ҪƵλãø󱲵С
ǸνĺС˵ľɣ
˾Ͽʼ׼ͶԼ쿨
ȻͿλϵĹѧԼ򰵺š
ֱ
ֱ
Ϊʲô
ϲ
ƵͲֱͶ֣Ǻǿ꼶һֱ㲻ǿ
ϸأֱСռ˲ͶıˣֱѳΪǿɵı仯
һΪʲôҪòóֱȥսʵǳڵأ
ϲ⣡
źߣң
ڵĴ𰸺ܼ򵥡
ǲƭ˵ģóӦԵľֱ
ܴЩɣǰչҪ󣬰Ͷ˳ȥ
ಣ
һ򣬴Ͷڽƫֱ
һûлӰ
򣡡
ڵףӶˡ
ֱ򣬵ԸԼķˣ
ʵڻߺܶо˶ˣ岻ǲóֱֻó
о飬дɡֻΪԭԼʣû̫ǿĻӰѡ
ɲǲֱ򣬶ǺѰصֱԶ
㴨ϵֱô
ǳһ˿Ц
ڰϣжϣǺġ



017 ȫܴBOSS
ӵǰľ飬ǷȱĲȺʹ
֮⣬һ㣬屾塣
ǿ򣬶һͬص㣬幻Ӳ෴ǳ
ص㸳ױȵͶ츳ҲͬʱĴĶԽԽ󣬲ǴͶ򣬶гɱ
Ͷʱȴʱ򣬿ֱԼٺͱ仯ԿΪۣԽĿԽ
ҲһȫŤת壬˵ԲκǿͬģӰȹĻӰ׼ġ
۾ڻӰĹУԼƫˡ
ְҵ֮Ϊ˸ԼĴĥСʵߡͬģӰҲӡ
Ĵȫİٷ֮ʮûС
Ҳǣصֱĵԭ
ǹƽģױȵ츳ͬʱҲʵ
֮ǰ꼶ռûдֱȷʵ仯ĸߡȴֱ֪֮ıȽϲΪóֱ
Ϊ㣡
ͶϣͶԼĵڶ
ϵͶǴԼƹģǾ޴ĶԽͶ
򣬿ǳײӾĴλ
ò˵ϵĲͶˮ׼ǲġˮ׼ĸߣҲᱻѡһĶ
ľ飬ԴϵͶҲòСӦԡ
һ˫۾ηڴϵϣſϵһһ
ҪͶֱ򣬴ͷëôһëˡ
ಣ
Ͷ֣ǶȻȫû
ϣоǰһ
Ļᣬˣ
е߸߾΢΢ǰ㣬һ̶ϣԼĻӰȡ
ˣڡ
׼ʱеХ
ƹ
ɫС򱻴УȻ˳ȥ
ٶȺÿ죬ֻܿɫСĲӰ
ž
ͺһԼٶȷɳ򳡣ڻϡ
ݴ
ȻǱݴ
һݴ򣬲ģġ
ã
ԼҲܼȻоĲû뵽Ǳݴ
໣
Щˡ
֮ǰ֣ӵֿʼ˫ıȷ֣һֱ0:00:00:0ƽ
û뵽ȴƽֵĲǡ
Թ۵С飬ĽĿ塣
ߣִϯһζݰһαݴ򣬱ֵĻء
Сӣ̫ǿ˰ɡ
ֲֳ˼Ŀ壬һңǰûô֡д󲿷ѡ֣ȥעѧıǿ̫Сơ
ͬŮ飬Լ֪ѧӦú
˵鶼ˣġʼɡȴ
ԭȻΪһֻеʵڿе㡣ֱʵ
Ͷ򣬴ܡ
ʱתˡ
ħȻ鴫
ЩǰУѣҲ̾
ΪеӵǶȻϲмӡ
ܱȷ18:1
׷һ֡
忴һ۱ȷ֣󣡡
ԭΪСĻԶôҲܵüֵġ׷ƽ룬ķӦû԰ɣ
ôȻô򵥡
ҲãҲãڵӦԵġһرҪ׷طѱȵ졣
ضԶ
пһ䣬صţ۱
ںʹϲһˣȫݴ֮󣬲ûлңܿס˾ơ
˴ƽͬʱɱ˵İ衣
֣ؽ
߾°룬ӽ
ڶθںǰ԰ǽˡ
һչȫµͶͶ񶼺ôߺ׻Ӱ
ɻӰȥ֮ЩͱʮֹŹƮģûа
׾ͼѰ򣬽߷ɱ֡
֣
֣
֣
һɱҰɱ
֣ؽ
Դϳ֮ӱ˵÷ˣûдһ
ЩУѾôһ˿ηˡ
ãܺã
ٵָС飺ǻֻᣬֻҪͶֱһлġ
ʲôл᣿
û˵СҲûʡ
ǾǸо壬ɾʮ㡣

Թ۵Ҷе
ǴʵٱεһȺмܡ
˵һǸССô򵥡ֱȫܵĳBOSS
ҵ۾Щ˷ܣ˷ܵţԼιBOSS



018 
ӭ֪˵ھž֣ϵıȷȻ18:1
ʱѾԼɫı֣ˡ
ͽֱӾ֣ɵɵĿͶϵı֡
ͶֶΣ̾Ϊֹ쵼
ڽԭȵһֱΪͶֵĹͶ򣬿ϣ˲һĶͶδһǰġ
ȣܴǷ潲඼ܴ
Ĵ£ǿĸ·硣
ھžϰ룬ӽ
ƹ
ֵڰ˰ڰ˰ǿ򣬱ݸ߷ɡ
ڲѴ֮İԼ
֣
ڰ˰ߣʧĴԭء
һˣҲϣ壬Ѵ˳
ޱȼѡ
İɣǾԲκˡ
ڷǳ˵
ͬĴ㡣
Ѵ˳أ
ѾŪĻͷôܸᣬţ
ǵڶеΪֹΨһһ֧
Ҳ˵û⣬ھžֵĴӦͣڵһ
Ҳ·ˣֵ֮ǰⳡչֳѧϣڵĿġ
ھŰߣںʹϣͬ編ƣ
򣡡
򣡣
򣡣
֣
֣ݡ
ĹƣҪΪֹˡ
ʱ˳ֻصһ
Ͱ
ˣ
У
ǰԼԸڵһϡ
ǿѴ˳ϣΪܹ÷֣Ҫԭ뱨
Ҫ֪ϳ֮ǰѾƵٱˡѧϰİµʵڸкʲôǡ
С̲סҪԼˡ
ʱվǰǷӳԼʵԼֵĲôǱ
ݶ飬Ѿ൱ֳָǴˡ
ΣǶ뱨塣
һĴߣȻҲô롣
ֻĴϣڣǰ԰ڡ
Щ˶ɵĿ⣬ĪЩӡ
ܴңԸô
~
һſ죬˵ʲôţһ͵˵ҪǺµĻøҰɡ
ţ
Сһɵ۵Ŀ߳Сӡ
˭
Ϊһֱֵûʲô©Ҷû̵ϳչһҺˡ
δѧҵСմУա
СմΪһֱûеȵᣬֻʵʵţ
ʱ򣬿һеԥͦ
Цеھž֣Ҫٲϳ¾ûˡ
һ꼶
Сղ˻ӦԹԵϳˡ
ιι˭ȥġ
Сŵľɣ㰡
һ꼶С飬̲ס²ۡ
ȥˣලҲû˵ô
ʱСսΧ
СѾͣʲôֹأ
Сվ˴
Ϸתۣѹڶˣ
˼
겻дħ˼˻ء
ģ¹ô

ͻȻֵСմУںʹϿûκϡ
ڿһСմеհ̣ܶ׼ͨ
ǾͶһ̽һºˡ
Ͷϣϵͷ
ಣ
Ͷ֡
Ǳ̫ﲿֵĿСգֱȽϳɫûðģ
ߵ˫۱أЦδѧѧ壬ͬѧҪһ㡣
ʲô
̫ﲻŵĿŸߵ
廹Ҫţ
ϣͶ֣ԭն̰СգͻȻ˳Ȼ׼˳ȥ
Բ֪ǳĶ֣һ̽ûбô
ƹ
ɫС򱻴УȻԶԶķɵҰ
ľҰ
Сճ֮󣬵ڶ°ѡ֡
֣ˣ
˻ھ̾Сմɫͬʱ˴
ģˣ
ǲҪѡӱܣ˵ĳ֣ܻеķת
˲䣬бĳ嶯
У
18:1ȵ£㻹ҪͶԷĴߣ㻹ҪҪ
˵ΪѧҲԲԼôı֡
Ծ
ǹںʹΨһѡ
˵񶼱ȻҪ߾ܵˡ
ϣͬƾˡ
СǵĿСյݡ
ܹ
һΣ嶼Ҫȥ



019 ˹
ʻ
˹ĻĴǹŻЦ⡣
˵뿪Ѿˣ
»ȴлĸо
ǰϣϡ
嵱꼶ĶԾϣ԰˹ֵѹ֪ʶǿ֮󣬿˹͸оԼϵĵӸˡ
ʱ˹ǣȫжĹ
˵ҲȰ壬ҪѵҲԼϣƬԼලڴСΧŬҪԼŲĶѡ
ͣ
ٶһͺãٶһСᡭ
ƬԼලߵߵѣٶȰ
ɿ˹ͣ
ǰ£˹ͰԼˣ
ˣܿûа취ٴ
ҽ˵ʱ򣬼ǿ˹ҲȻ¡
ޣԼ졣
չ飬һжȡ
پ˹ûԱѡ˸ĵ·
ֻҪһ˿ϣԲ򣬷»ص򳡡
򲻸ˣȥ궬ʱĸ֮·ߵĲˡҽûȬаûǷ
˹Ȼͬ⣡
Լ֮ͬ󣬿˹ǰȽĸơ
첻ˣȫ޷ʹิ̣˹߹ˡ
ļʼµʱص˶ص
죬Լź
˹
𷢵ˣȣЦǺǵ˵Ѿӥ̸ǵ̽עеı֡
뿪Ѿһˣûλô
ǿ˹ĸףʱҲһλѡ֣ǵ̨һЦˡ
ڿ˹Ǽġ
ûô򵥣뿪һˣǺġ
˹˵Ҳ
һҲãѡҲãҪԼ˫ȡ
ȻͬС齻Լָĸ׽ԼǸҪһ԰Сһｻ
ȥģ
˹ĸףѴӻݴСϿ˹֮ʵ

˹ĸһ㶣ȻЦ
ã
Ŀǵʱÿĺս
ǲпı
ȷ18:1
޴ıȷֲ࣬޷ӡ
ںŸУİģһѡ̥ǵġ򵥵ӣбҵ֮󣬾ͿֱӲμְҵѡ㡣
һ֤ȫĸǾвѷɫְҵѡʵġ
ĵط̥꣬ǡ
ոѧһµܴǷûкȵ
ȷ֣˹ĸ׸п
ףе㲻԰
ʮ˷֣һ־͵ʮ֣ڶֵ֡ʣµļأ
0:0
֣඼0:0һ֣һ֡
ʲô˲Ͷô
˹ĸײǰְҵѡ֣ûѶʱ䣬Ͳ³¼ࡣ
Ͷ֣ȻУ
ϵʱӭýеڰ˾ֵ°룬ڳͶ
û뵽СӣѾˣ
˹̾
ǧСЩߣϵδزǿ
һȺͰѹƵûаƢʵÿ˹̾
žϰ룬ֵӽ
Сմһ˵Ŀⶼϣһʱ䵹û˲սĽ˿˹ӡ
Сմдݰγ֣˵ľ档
ʱվ˴
ɣ
һ˫۾ε˴ϡ
ͶϣѧܵƣҲʾĵ˻ȥ
ΣҾԲȥˣ
ಣ
һڽƫ˺ֱ
һվڴϵ壬ĺûлӰ
ž
ڹڵ
򣡡
ڽӵ֮һߴϣһ̲ס塣
ڵľ֣ˣ
˵ɰڴһ١ôӣǺ侲һ㶼أ
ѵ˵Ǽһ̬ȫô
뵽һüͷҲ
ԸĴߣƿûõġ
ֻѡһʤ
ڶ
ڵİţ΢΢ͷȻȫͶԼĵڶ
ಣ
ɫС򣬴ӴҲ࣬ϯ塣
ǶǺܴģ
ȴĺ
Խֱ
ˣ㣡
򼴽ֱߣϻӰ֡
ƹ
ɫС򱻴֮󣬷ڽ⡣
⣡
һãһ˫ƽ
ϣɫĪʼ
ոǻ


020 ƬԵ
ƹ
⣡
ȫ˽⡣
ٴɫùŹ
֮ǰ̫СԼλѧˣǲܹһһϯ֮صѡ֡
֮ͨǰĽ֣Ѿǳٵģ֮ǰԼĴϡ
岢ǲóֱֻûǿĻӰ
Ͳòһ¡ҲԼģһЩͶ֣жԼɫһǿĴߣȻҲԼɫ
˵񽵹ͶͶ򣬰Ϻ͵
ЩͶ֣жԼͶ򡣽٣ܼɫݱ߲ʱ仯򣬸Ыӳһݡ
Ϻ͵ͶȻûɫôǿ󣬵ҲжԼɫ
ҲǳΪɫͶֵĸ
ǿҲˣǿ򣬱ȻڴӰٶȣռУ
岢ǿ
ѧʱĴǳۣһȴ´¼ʵʵ˵㲻ǿġ
ΪĹϵǰľڣڴɷ棬ҪԶһѧǾĸ
ҲΪԭİɹʲŻôߣǳȫݴ
ЩܹΪǿΪȱǿءǿĴԼѸݵĻӰٶȡһһΪǳ˲ǿ
ϧΪ屾Ժͷԭһ߱
ʾرó仯ϵȻǴģóģʵЩ·û
ѧı仯·켣ɷֱ棬԰ȫݴŻô࣡
һЩֱûɫͶ֣ǵֱ򣬶˵һǳ״
֮ǰϵ֮ԻᱻɵĴȫݴ򣬾ΪûкءĸҲһ˵ַȷǳı仯ܷǳѴ򣬵˵ȴó
仯ԽͶԽС
򶼴˽⣬ΪĴ˻ˣֻͶ֣СǶȵĻ岻̫ô
仯ҪͱҪֱ˵ʱֵĻڵͶͽ࣬Ǳ仯ȷĴơ
˵޷ֱǱ仯Ȼðȥ
Ѱˣ
һ屻׷ơ
Ҫ˵һ£ǿˡǿ˵һǺ׻ġ
ǿĻӰģܰȥȫݴ
岻У鲻׼Ѱã
׷ƴˣ
Ͷ̫ˣϡ
꼶С飬һ嵹ùֵıǶݶðˡ
˻ߵĸϼʹ
ⳡӱ۸Ŀɲᣬ˵ΪӵӣѾĸɸɾˡ
ʱܹѵһͷСѧܣ˶ܸˡ
ϣЦ
⻹ǽƣû뵽ȻЩѧĳͲ
ֻǲ̫Сˣ
ǰڴˣеŵȫ¶ţȻﲻɻȱĴߡ
һа취ӦԣȻ취̫ϲ
Ǿֻвˣ
΢΢Կʼȫת
һĻԹںʹʷĸԣһʮа˾ǡ
ž
򣡡
׷Ƶ壬ԴһûлӰ

龪ȵĿһۣոһ˿ûѹûҪһ򡣹ʵû뵽ʱ򣬻ǵ
֮ǰĸо˵ɲǻĴߡ
һлҪ鷳
ĸо򣬸ӽˡ
һȻ˻
ž
򣡡
ϵ壬˿Ҫ˼ûС
ɫʱˣ
һҲûлӰ

˫ͬʱ׷ơ
˵ںʹϣ㱣ĻһҲҪͶС
УЩë
ڼѵš
һǱԵĻ
ߴͶ򣬴ϣͻȻճ
ڱƵŵʱѡһյ·
֮ǰҪĴһ
׵·ǵĻ
һ㣬Ҳˣʱ򣬽ֱˡԭǵ忴ͳƫͶ
úã
ɹİ׼ʱԥĻӰ֡
ƹ
ɫС򱻴֮һɳ죬תۼʧڡ
ûдҲֻЩǿ˵Ҫ˵Ҳǳͬġ
ֱݴ
ܱȷ18:3


021 ƬԵ
߰ɣ
˹кԼĸ뿪
£˹㲻ԼܵĶѣкô
˹ĸײĿת뿪Ŀ˹
˹תĿһ塣
Ͷ߾ֵ֣ȱͬģӦúˡԼһԸ񣬿϶ôԼԼ
뵽˹ǰֳôĻ档
ˣٺúôкɡ
ǸСһӦúúϢ
ⳡ·ʹսһӭˡ
ʱѾ˰ֵĶܳĬԼǰֵı֣оܵ˳ı֣ͬûŰ˵˷ܡ
ԹҸԻصԼҡ
ֳֺӼԼߡ
С˧ˣһһҪúý̵һУ˲̫⡣
ӿ˲ֳһۣûж˵ʲô
ģ
ոճԷʱ򣬲ֳԼ˵꼶ĶԹ˳ɫ꼶ѧܻﲻζɣ
ֳ롣
˵ϣ
͸ҡҡͷֻȽϸӣͶּˣʵĻᣬҪöࡣ
⵱ȻǺ£
ǣ̫ǿˣǿĶЩˡ
鸴ӵԭ
ǸҪúýѵСһˡ
ֳЦ˵
ҡ
أ
һѧʡ
ȥˣ
һش
ӡУһֱһˡÿѵͻң˸С˵仰֮⣬һ㲻ġ
ôһ˺󣬾͡
һߣѧУԶǰ
Сմϡ
ôѧô
ͻȻһ
Сմо㵵ĻͷÿĸС顣
֧򣬴Ĳ
Сմ˵С˵ı֣ҲˡͰɣ
˵ţС뿪ˡ
Сմ⡣
ӺͲֳָϵҵʱ򣬾ͿһڳСһ߿ӡ
а
ֳֵŭڡ
㲻Ҫ̫ƨˣҵ޵мš
ԵĿŲֳ֣ιιҿʲôûǸ
㲻Ӯѧô
ô
Ұɷ壬ʡ㼡ƣ͡
ˣˣ
ˣվûֳֵħצ
ػһȻǴСֳֵܳĶ֡
ĬĬĿԼ˽صСһĲǣͬŭɽ⡣
ȥ
һѧ۸ѧܵľϷ롣
ʱĽҵң
Ǿɣ
ҲߣôŽ
ûϵô
ȷʡ
ܷģ
ҲΪȻ˵
䣡
ҲֱͶ֡
·ɽըһͶҵɢ
ž~
׽ѽʵ
ڣԼͶȥ򣬱ӵˡ
һӭðͷԼСմС
ϣǶвͬľ
ҲڽϣĽ飬˵ȥ
򲿣ලİ칫ҡ
ͷƬԼල̫ﲿߵ񸱲üһá
ͬѧıʵ˾ȣ˵ͶĻ²ȵͬѧʹͬѧˡ
̫ＤĴ֣˵
ߵһۣû˵
˭ĳʶıʵ̫δֻ֪ԸϣԸϱϤôõĵʹϣἼˣǸ˻Ǹһ꼶
ĿƬϣƬ˵
ƬԺܿģͶ֮ǵЦһֱûͣ
ʵǿ˵Ǳ͵ʵ˵Ӧ˵ʹϡ˵Ƿǳѵõıսû⣬Ĵ͵ΪͶ򡣡
ƬԵ̫
ɣͬѧʵ
ͬѧΪһ꼶ıʵûͶ̫Ϭɲ˵ûϬ򡣶Ҫľرֱϳû⡣ңʵʱڿܻһȵߡ
·뵽ʲôƬЦ
쿪ʼһѵܴӮضһᰲϳġ
ȿ˹ô
˹Ѿˡ
ʲôʱ򣿡
졣
Ǿûˡ
أ
Ҳһѵֱû׼ҲΪǳ

ҹΪͽĳ֣עһ˷ܵҹ
ʱ壬֪Ŀ˹ѧѾˡ
ӺͲֳ֣Լ뿪ᣬȥɢɢ˳˻Ϣ
ʱͻȻ˽ס
˭
ͷͿԽΪ׵ļ꼶ѧ


022 
ѧ£
ֵĿŽҲǲΪҲġ
ѧûô͡
У
ɵͷ
˵
۾
ԥһᣬû˵ڡ
Ա󴿿ȥˣʲô˵ʲôӣСӣҪǰʡˣҲ۸㡣Ҹʱ䣬һɡ
ɣ󴿵ɫܼᶨȻ£˺ܾá
ѧҲ˼
СЦЦû˵ʲô
̬ȣȻǸɣ󴿣ͬˡ
ҵȻû⣬ȷҪôô
ʵ
ԥһᣬϴһ˿˵ССߡ
˵꣬뿪ˡ
󴿺С飬׷ȥ
ôˣ
˵Ľᣬζٽһô
Ҳشһ·ߵƫƧĽ
ͬġ
Ϊʲô
ʵ
һС飬ȻЦ
ôû뵽ǻᱻһһ꼶Сѧܣѵ̶ȡ
ʲô
˵գ̡
Ǹһ
ĹأֻѾþûгͶˣһҲͱ˵ˡ
СЦŽ͡
νǿԲ׺ƣ֡
ƣ壡
ǸСӡ
󴿺ܲˬոսһȻͰԼˡ
ʲôƹأôܣֻҪѵʱԼԸ⵱Ͷ֣˭Ҳ˵ʲôɡ
ûô򵥡
СЦǺǵ˵һӦġ
ǸӵпӣǾԲԼƺǿֱӽֵġǿ֮ìǿ֮ܵǸˣҪǿ϶Ҫġ
ͶֺͶǿ֣˭Ű˭пܰһˡͶҲãҲãһ״̬ҪǴǰŰҲ״̬ˣǿȥ
Ȼ˵Ͷֺǿһʵˮ׼ġ˫Եʵ࣬ǵȻû⣬̬̫Ӱ졣
ΪĶӳʵʱ򣬽ɵȻҪԴΪء
ԼǵСĽᣬԵþͲôҪˡ
һжΪ˶飡
ˣɰˡ
Լˣ˵ֱӴӦãΪʲôҪأ
ڵĽɽ֣ͬԼԸ
˵ʦڵˣô˵߾أ̫ûԭˣ
ŽˣԼֺܷ׷ȥ
ѧ
ǻͷĿ塣
Сӣ£
ʵ
˵ǽ£ôŪ
Цʵ
ɣ󴿺СɵɵĿ壬ʲô˼
ող˵ҪôôһתͷԼͰˡ
Ȼǲ˽ԾҲ֪ͽߣжԲߡ
ʲôʱ䣿
Ȼ嶼£ɵȻҲû˹˼ɡ
֮󣬵첻ǲѵôǵĶԾͰʱˡǶʱ䣬ҽҲ顣
ѧУѵ
󴿳˵
ϲѵɻж油ˣ
ûǸط徻ġ
ǲԾ˿ʱ򣬽Ҫֹɾ̫ɨˡ
ѧУԱСϪƽྲ˵ϵʱ򣬶ѡ֣ϰӰû˵ġ
ѵصҲˡ
ǵ¿ģǣŲߣŵˡ
˼ĵģڵãԼ˼ҳˡ
ھͲһˣ
Լ˷ܣٸȻһоͶˡ
˹ˣıҲμӣĲ֡
˹ʦˣ
嵱Ͼϲӡ
ţ
ѧУӦþܼˡ
ˣ
Ȭˣ
˹ŲᱻǵС˲סء

˹ˣȬ
֪˹һηԼĽᡣ֪˹ˣ峦Ӷˡ̽˹ҲǶʱµġ
ΣҪ˹ʦúôһѡ
꼶Ľɣְֱָ
ʵȻҪʶһ¡
ԼڵͶ򣬾ʲôˮ׼Ҳ֪
Ǻûᣬǧѷĺûᡣ
£ӳ̶ȣҪԶԶⳡսġ
صʱ򣬲ֳֺӶѾ˯ˣҲĵ˴Ȼ¡
һҹζ˯̤ʵ
̫˷ܣ˷ܵҪ
ȫͶ򣬴ӷѧҵ֮Ҳûйˡ


023 Ͷơ
գ賿
򲿵ѡǣһ͵ѵ
ѵǳϸ񣬴뼯ϣʮʼܲܶʮӡ֮ٽлӰͶϰ
սģϰرϰһ㶼ǰ硣
쳿֮ܽƬԼල˶ټ
㣬Ѿˡ
ƬԶվѡֵǰ˵
ãļʼв¡ĿĵѵҲֻ˷ʱ䣬ûκô
Сɽĵһ͵Ǹʿɽĵһ濴ûʲôͬʵϣҪľǾԲͬģҪҪһ
ΨĿ긳߶־ϰҪ͵ô
ǣ
Сһѡ֣ӦǣƺҪضˡ
ѡֺϹ93ˡ
ΪලƬЩͬʱҲҵûдӽ԰ٵѹҲܴ
ϣУͽ̵ӼͣʵҲǱĸƬʩѹ
˵ʵҲֲǡϾҲǸߵҴ򹤣򲻽԰˵ƬԵԸϲϲҲҪʹɱˡ
ȻôѧУĶ»ύ
ʵѾʼϵµĽѡˡƬܹ԰ûʲô˵ġܣǾ͹ֲˡ
֪ѡ֣ûϣ
̵ЦǺǵʡ
ƬҲɣС飬󴿣͸ңⶼȫѡ֣ҽǻջ񡣡
ͬѧô
̵ֺǺǵӭϵ
Ƭתͷһۣû˵
ͬѧ뵽ţ
ҸոҪѵСﴫٻ
æ˳ܵţ
Ϊǿ˹أû뵽ȴƬűɽ
ӽ쿪ʼʱͶ򡣡
ǣ
ලԸҲ
ͶԿǰơ
ƬԷǳĵָͶ
岻ԣǰƬԵķԸԼĽ࣬˸Ͷơ
粽ӱۣͶ򣬷ǳ
ƬԵͷȻ˵
ڵǶ٣вô
ʵش𣺡СһģͶһʮҡ
Ƭ˵Ȼˡ
ҽͶ򣬲ϰʱ򣬲Ҫ򣬸ëȻͶָ̫࣬˵ġ
Сӣúÿţ
Ƭ˵֮󣬰ԼֵǽڣȻһ׼Ͷ
䣡
·һһƬԵͶ˷Ƿǡ
ò˵ѾʮˣƬԻǱְҵѡֵֺǡڰְҵϣҲǺսġ
𺳵ĳ棬ȴĺΡ
ƬԵ˼ˣ޷ǼϲҪԽԼͶ
ǰͶƣҲƬԽ̸ġ
˵ʵƶİܴ󣬺̶ܴͶˮ׼
ѧ᲻еΡ
ƣǰĥѾ¯࣬Ҳʹá
ͺѾѧҵˣ»صСѧѧϰԪһη̣صĸо
ʱ廹˵ԼᣬȻǹƬԵһƬġ
֮£ϣֻܹԹԵϰѾĵͶɡ
̧ȣƣǽڣڵͶ򣩣ЩѾģѧʱͿá
ʱ֮ûãкü濼ǵġ
һ򣬲ֲýӡ
ȻⲻҪģҪԭͶƣġ
ͶŅ̀ȼҺͶ
ôĶҲӴġԭȫͶʮ΢㵽ʮû⡣
һϣȫͶʮҲ͵ˡעⱣҲʮѡ
ʮڸеıԶԶõġ
ԭУһθ֮ܲľֱեԼеʹ
ڵ壬ÿһȫͶ³δػǰö١
ӡԼͶƵԭ
ƬԺĽ̵Ҳ˳ƽԼˡ
ƣᰡ
ȻᣬͲ档
ܿ챻ƬԷˡ
ղô
ˣʵҲֲƬԡڵʵ˵岻ŬƬǼŵġ
ȻǼΪŬģ֮һֱûᣬûҵϡ
ӣҪҸʦС
תƬҵ
˹أѿ˹й
Ϊ˹ոȬԣҪԣܹ
˵
Ǿ͵
ƬԵͷ뿪ˡ

˵ĳѾʼתʦͽȴԤУһ㡣


024 ʦͽط꣡
˹ʱĴһƬհ׵ġ
˵˹֮üӳҰϵ̽ÿﶼܲζ
ǰ˹ˣȻѹ˵ףûϵֻԼʦϧѹѡ׾ܹȥ
˹ˣȴɵġ
岻ǰţǼˣԼǵ
ʦ
֣Ҳ˵ʲôˡ
ǺǣŪһɥı飬һûء
˹˵˸Ц
ЦЦ
ոûüǰѴкͼ͵İϹֵܸ߰Ǿͱ𹼸ڴжðɡ
˹ûиɣǵֱĿʼ⡣
Ŀ˹Ҳûʧ䣬Щ
ǿ˹˵ʲôˡ
ǵ֮Ҫ˹Ը꼶ѧҲֱӰԼڵ˵һ顣Կ˹ǳΣȻҲͺޱ
ڵõ·Ϊ֣һֱϵһǱ仯ϵֱϵֱͨ򣬳ֱƮ֡仯ֻ˹ͱ֡ȻͶı仯кܶ࣬໹ûĥǰԵʹõľ⼸֡
˵ʱ򣬺ܲ
仯С˵ֻͶôʵǶˡ
˵̸µͶƣ
˹û·һʵ
ǣڵǽͶ򡣡
˹ͷȻڲֵλϣǸͶһ򿴿ˣӦϰܶ˰ɣ
ã
ҲϻƬԼලëһߣͶλá
ʱңڣЩͶҲѾ˸ѵʼţͶ
ǿ˹Ĵʶķ˽Ų
ͶλϣѾĶеֻǿ˹еǸס
֣ݣһ
Ͷ֮ǰ˹ͻȻ˵
⻰˵壬ʹ϶ɵˡ
ͶôôͻȻͼϰˣ
˹ǲ̫ϸ˵㡣
ͶλϣȴޱȻǰûٱ˹ôѵ
˭˭
ǳƽʵ
һôʣһԼޡҹȻǸţСBװģߴϣǳСӶɵˡһְҵѡ֣㶼ƨ
ԼôģǹҲۡңڣЩһıˣ
˲˲
ոϸе壬Ȼľ֪ÿһ򶼲ѵ
ͶϰϰʵսЧҲͶֵͶУÿһ򶼳
ҪģͨϰҲϲֺͶֵϡʱ򣬿ͨ
ҵ۾ˣſ˹гĶ־
һĿհףӲû˹ǰʵ־ǸǿĸһĿ˹
һ꣬úһֵλã̫ˣ
ҿ˷ޱȡ
ȴ߬ȭͷͶ򣬾ôô
һ㣬ζϡ
ɶ񣬿ɶ񣡡
꼶죬ƵλãСǵ顭
ЩӰһӵвϸ֣Ʈ
Բһ죬˵ʲôƵıţҲóȥ
ڣߣ
Ķ־һ仰òˡ
һᣬ׷ŵӰ뿪뿪ǰĿһ۶ŵĿ˹վһ˷ܵ˫۷Źҡ
һΣУͷ֮ȥ
ʱ򣬷Ǵƽ
Ǹм̣ҲûʲôҰģ˭аɡ
ֻҪԼͶĥͺã˱ʱ򣬿԰ӡ
꼶һѧڵĴϣʱǷôġһֱۣſʼչֳԼĴڸСȻǺ󻰣Ҳᡣ
˵˹ʦͽ
ʳ˭˭ʱ򣬿˹ĵЦ
һɣ߲ء
üͷһ壬²ۣλͬʱҲͬһӵİɣ
ǰְҵʱһɺͲضۺöˣ廹ûǽ֡λǴˣǵص㣬˵
ԼǵĶ֣һζԾѹӦûġ
š
˵Ͷޱ˳
Ǹ߸̧ҽţȻҽźݺݵĿ˳ȥҽڿȥʱ򣬾ͺսһһޱĸо
ۣ
ҽأתƣĵתƣִ׺ǽһǰֱֵۣһӶ
ಣ
֣գۼ͵˿˹ǰ
ž
ſ˹ףɵ˿˹
ȫԸĵһ򣬿˹©ˣ



025 룡
ֵλϣ˹˼ĿԼǿŰɫС
Ժ鲻ԽĿʼֳոտĻ档
׺ڵͶ֣Ϳķ㣬Ͷʱ򣬿ÿ졣ҾͿ˹Լĸо˵ɲǿ졣
µͶ֮ӦȷʵˡǶ٣˹ö֪ԼĴӲֵλϿСһʮˡ
ԭΪһʮ幫һʮ壬ٶʮҲѹֿ˹һ᲻Ӧ
һ£˵һʮ幫Ͷûô졣ֻΪ㣬ֻоһ򣬱Ҫ졣˹˵ľָо
ҲãҲãǴͶͶʼ׼ġ˵һʼڴУѾԸݻӱжʱˡ
岻һΪֱڵǽڵͶֵ֮ͶԼֵ׺Ÿڵˣôȫķ㡣
Ҫ򣬱ҪԺжʱһȻʵҪ첻١ЧҲһġ
Щڿ˹Ժвһ˲¡
һ˲ҶŻˡ
æǰ
ʦû°ɡ
˹ǰ
ΪոȬĿ˹˲ˡ
û£
˹е񣬿˹ижȴһлĻû˵
һ򣡡
˵ֳ꣬˵ңҲվһ£Ͼ㻹һ֡
⻰Ϣô
⵽˼һһҪǰܽסڶڻһ֣صڡ
ǿ˹ǰȻţ
˹û£Ҳ
ȻոոյͶƣͶڶ
ž
һ򣬿˹ȵĽסˡ
ʦ
˷ܵĳſ˹Ĵָ˹Цŵͷ
˶ûκʹΣ
ǰҪǽס
ոյԾ˹Ѿˡ
֣ݣ˹©ӵĻֱܻرˡ
ʦͽҲҪˣô˵£ô᣿
Ĭˣȴеɵۡ
ҿ濴ô죬ôѽô
ڵǽͶĺܺô֮ǰëʱôĲأ
ʱƬԲ֪ǣͻȻð˳һ
ϴ󣬲ôЦˣ˵ġ
ƬԴīıɽһʱ仹治֪Ҫô͡
ܸܲƬԣ֮ǰΪƬԵģڿģ³ѧ߰ɣ
ô˵ˣ߳ŭƬһܲϰġ
ԼĬĬʱͻȻһ
ӦָаɣͶʱŰָУëĻ̫ܲӦ
˹˵
оԼǰȻʣԼʦ˵Ϲô˹ûС
ǣǣ
æ¿
ƬԶһ£ͷ˿˹˵Ҫϰ̫࣬ʮһ飬Ϳˡ
ȻëϰûָУǾֱˡ
ֻҪѧᣬƬҲᡣȻͶܹࡣ
Ƭһ֮뿪ˡ
峤һƬһ飬̫ˡ
Ҫһ¡
˹֮վλøҡ
ã
ҲֱӶ
ɡ
˷ܵĳ庰
Ͷλϣʶľ͸оԼôңܸһַǳõĸооСҪʲôıһ
嵱Ȼ֪ǲܵģҵԸ̫ˣʲô嶼оʲô⡣
ˣҲû˵ʲôĻϣһͶġ
ಣ
ſףûԼ
ž
һֱףҵж𾪡򣬸кܴȥġ
ȫɰšǸǸʱһԾϣҲ
ҽ֮󣬿˹ҷ롣
ǲǴĺܺô
ҲĿſ˹
˶ڲλϽ֮⣬Ҳڴϣʲôġ
˹˵ĺȻ
ϾҲ꼶һԱ
ǳԾѾȥС꣬꼶һֱûйȥ
꣬ǵ׽˶٣
ûбõԽʯˣ
ã
Կ˹룬ûжԥͬˡ
˵ǲֳĲֻˣ꼶ѧVSʹսζ
ɽͬɡ
ʵͻͽʱڣƬֻҪԻ·Ͳͬ꼶ĴڸԾôҲҪʵƿ֮󡭡
˽ĶԾԼġ
˹ɲ֪󴿸ʱɾġĲ٣һʼɲҵ꼶ѧ


026 ʶô
ڶıڿԾ԰ļ＾ܵȻҪһЩڽ˶ʮǿѾȷļ֮ӳ̶Ⱦ͸ˡ
ȻҲ˵һ㶼ӡϾǰĶ飬ǿԲμӹضġضȻûм԰󣬵ҲضĴ
ڹضòԶĺ˵ͬǺջġһ㣬ضǿ󲿷ֶȫȼʵԱսļĶǿ˵ҲǷǳѵõı
ԣʮǿ֮һЩ־ȫĺţǾԲһġ
һҰĲҪˣȻŹĻᣬζҪڹضսȫǿ
ΰǺĵġ
սĥϣеĲ١
ΪһͶ֣ȻҲҪϰҲһ
ʱͶֵĲ࣬ˡ
岻Ǹ棬ֵķǳô˵ͶͶֵλϣѹʲôᡣ
ҲǣӦõһݲλȻڽʱ򣬳ʧ
Ҫ⣡
Ҳ֪ǱƤ̫񣬻ȻȻʾԼĶǲҪ̫⡣
ˣ㣬е򰡡
㲻Ҫ壬еĲλҲʧ󰡡
㣬Ҫôϳ
УҪڳһνı飬ˣ㣡
һѡ֣ĶԽȿ²۵ģʽ
ʱ򣬵Ǻѧ緶ģ߽ҪעرͶȥ˲䣬Ҫر׼
Ͷȥ֮Ͷ־ϵĵھλҰ֣ԶҪ仰
ĩˣһ뼦
һߣı־Ͳһˡ
ǣƣǣƣرλ
ĿʼӴرϰı˲Ŀǿȫ棬ȫǸոմѧҵʮꡣҲǡ
ı֣̫ﲿֵĶҲˡ
ͬѧȫԵͶãžǰһЩؼ潻Ҳû⡣
ôƬԽġ
ߵأͬ־Ҫ֪ǧġ
ǧҪСͬѧѧʱȡõѧıȻǿȺͽϲУǵսҲǺܲġͬѧΪӵͶּܴȫھľ̬ͬһʾ޴ĲƸ
˼ˡ
ؼ潻϶û⣬˼ҿùȫˡаܵĿһЩȫǰ˼еǶľ顣
ȫˣڸеıô
⵱Ȼܡ
ԴˣƬҲûʲô˵ġ˵Ͷָܲ־֮󣬿˵ԽԽá
Ҫ˵ۺʵ»治һȵϣС塣
̫ȫˣǵõ洫֮ڱͶ򣩣ͶʵǷ
˵ʵĻڵ壬ʵѾֵεͶ֡
ܹȡʤһᰲڹضʱϳġͶֵļѵĲˣһҰְɡ
ն壬Ƭİš
Ұ֣
̫ﾪȵĿƬԡ
ȥرҰ֣ʵе㱩
ߵǺܾϲ
ͶĴҲƬԿô
ͶҪһֱڳϣһᱻλϣͶҰְ֡ҵ࣬ڸУͶּҰ֣ʵ̫ձˡ
Ҫ濼ǡ
һǣͶڳϣûͶҲԸСһοһǣһ油ͶֲУΣ棬Ͷֿ̻Ͷ
˵ĸƣǾԲ³ģǶ̫
ȻҪǰ滻ȥΣ޲ˡаĹǣѡһ³ԲϳĹһ
ƬѾ¶ģҪ嵱ˡ
Ȼôԭ򡣱˵ҰֶԶĳҲкôзǳҪһ㣬ǿƣƬԶĴȻ޷޶á
̫ˣ
岻ǿ򣬵ʳɵĴսɡ
һҲͰˣԹս˵Ĵǽױȵ
ܴǸ˵ƬԶΪгΪսʵ
Ȼǿ˹ලִУ忪ʼӴҰرһϰͬǽҰֵλϣɵĲʹû⣬ͺ츳
Լ͸ˡ
ڳͬҰ֣ҰֵļҲǼ졣
һ¶ڸеʱӭǵĴ
ǰһ졣
ֳ뿪ң׼ȥѵ
ʱͻȻһ緢СŮ
໨ˣʲôԸ
ϳˣֳĻŭţû뵽ֳִүҲһĵһ졣
ǰ໨ɬĿ˲ֳһֱۣѲֳСѿĲС
Ǹֳǰӵİɣ
ǰ
ʶô



027 һûйڵļս
ϣص֮󣬾͸оշǳԡ
͸ûлֻвֳһڡǳƽĹڵӻǰĿӡ
ǣӻﾹȻûа⿴˸
̫ˣ
ֱ壬ǳΣգ̧Ⱦ׼뿪
ȥİ
ﾲĵģ忪ŵԵرͻأҪ뿪͸ͻأˡ
ֳ򶨵İңûĵӣͷҲصʵ
û£ͳȥ
ĸоԽԽأȾܡ
ʮΪϼƣӱʮ겻ɷ졭
һ̣Ժֳ͵֣Щ͸ͬһúǰ
Ȼֳ֪Ϊʲô裬ǿ϶ġ
廹ǽŵĨɡ
ߣ
ֳһԾ𣬷·һ塣
˵ôӣӵġ֪֪ȫ˵ˣ
ǲֳֵĶ֣һתͱֳָץסˡ
ҡ
ո죬ͱֳֵЫӹ̶̶ˡǰ˫Ƚ棬ȻڲֳԼĴϡֻ˫ŵأ޻֮
ҪƱ磬ӡ㲻м÷Сô
~
˵ʲôٶȱֳ
ᡣ
ʣӣ˭
磬СһȥһĴ
еѵҲ޽ƵģǴڼ䣬ĵ죬ǲǿҪѵġ
ֵط˵ĺܡ˲һѡ֣ѡִ඼м
Ҫȱ˸ŬôУ
ⳡĺܷ裬12:5ȷսʤ˶֡
ķҲǲġ
̫ﲿȵĿڵĽǣֹǹҩô
ͽȻһıͽʱǲһμӱġֻڹϯϣұ֡
˳˹ضĲʸ
ȫһƬڡ
꣡
ϴͳ̫֮ﲿ˻У֮żٵ
һѡ֣ϵҼϣս
ķ񣬰˳ǰ油ϳҲ׼϶¾ͺá
С飬ӭѵõİڡ
磬С飬ż١
ڻжˣϢͺ˵ˡһѡǿ϶ҪϢģҲǱ򣬲Ϊ˻ƣͣͬʱҲΪ˰ͶѵеЩϡȱԴó
ʵʩǺȫûҲûѵͶѵеЩǽһõġ
Ҫ֪ʮѡ֣ҪÿϰҪͶҪͶͬĵʩҲһ
ƽһڰռЩԴзżٻֻϢʱһҲҪµİЩʩóСᡣ
㣬̫죬˶Ҫˡ
ԱߵСӱߣܲ羰ãûʲôˡ
ʱ򣬳󣬲ٶСϲϰӰȻǲڵġһϢѵÿʹѵĺͶ
СӱߣŴ紵ֻϴֵʾжŽ
ȴЩڵˡ
ãȵˣ
ѧǺã
ǰļλѧк
ɵͷûѧֻж֡
ǿʼɣ
ҲС飬󴿣˹͸꼶ˮ׼Ĵһ١
ٵȵȣһ
˹˵꣬һӰ
˼˯ͷˡ~
һҲˣҡ
ô
ǸСӱߣô㡣
ɣվӱߣͶ򱳿ѧУΧǽԴӺΧǽĸ߶ȣ´󲿷򡣴ѧУȫݴ򡣡
ѾþãԴд㡣
ˣôţ
Ҳϻֱ塣
˴ľֵĻ̫۸ˡڵܸͬʱԾϵͶϡ
Ϲذɣϣһ飬֡
˵
ʤô㣿

аһֻ֣Ҫһֶ֣䡣ȫݴĻͬ䡣
һ£˵
һ֣һֻһ֧򣬲ȫݴĻӮ
ʱƽĻǾͼһ֡
һ˹ڶңֿ˹ҡ
ǰҲҹϣָϺͽ顣
˵꣬˹˵
ⳡԾ˫ǳ棬Ŭƽ
Ψб˴أŻˡ



028 ң޵У
һָĲǿ˹ʱβС
Ҳ֪ҴŪװͷϴŵǸ߶ˡ
Ҳ̫Сˣ
ȫװңоĪϲС
Сʻ괬
Ц
ȫΪԼΪ˿˹Ͼ˹ոȬ
ҵСģ˹ֺֺЦˡ˶ģ˹иܵˡ
ֻֻѸм˵ˣݸжҲֻĬĬˡ
һ֣ôŪ
ܵ˹ߣʵ
˹Ϊ˵Ͷ͵Ĳ֡ܰһͶֵ״̬ѡҴʱ廹Լ뷨˹ã״̬ѡʺ
˵һĻͶͶֺͲһ鴴Ʒ
һ㲻ң˹Ҳˡ˶ְͶֵߵˣͬҲͶòֵĹߡǷǳעͶ֣ͶܹչԼõͶ
ȻҲԼɫģȫͬ
˹Լתһ۽ǣ˵µͶƣûǰչֹɣ
һ㶣ʵش϶ǿڴûС
˹˵ǾǼʶһ£ˣ
Ͷ򣬹ԹǾԲܿġ
һ֣ȷС飬ŵڶλ󴿣Ϊѹᡣ
Сվڴλãһ˫۾ſͶ塣
˹һֱûзɶСĹ۲죬Сվλհ֮󣬸һš
·ڽǣֱͨ
΢΢ͷ
ſ˹
ֻ߸̧ҽţȻҽսһݺݵĵƶֵ׺һǰ
ϣСԭһӰġ֮ǰһֱ˵ӡǼΪѲĴߣϲѡĻݡһ㣬˹嶼
ԣһ̬׼һͻӰ
ƻǲɿͶʱļƻˡ
ԭôܼ򵥡Ȼ޷ķ㡣Ͷʱķ㣬ڵʵʵ
ಣ
ͶСδܻӰ
ž
ڿ˹ſ
򣡡
Це
˼
СϵЦݱӲãͷһۣҿ﷢ëתͷ塣
ȫֵ㣬ҲҪĸ졣
ٴʱȥ꣬СӵĽȻ˵ĺܡ
Ҳǰ׻ġͶ򣬻ʲôĵط
СʱĵڶҲˣͶȻܿ졣
ϣСЦ
Ǹҿɲܰߡ
һСϻӰˡ
ƹ
ɫС򱻴У߸ߵķ
ſףסһ
֣
С飬ֱӽɱ
ʵʱСԤеˣΪûдʵ
ͶģƮ
Ϊ̫ͶƣȻˣ廹вٵ·
ʵôˣΪѧµͶƣͶһΡٱˣֿ㣬оٱʵٻҪ졣
ǸС
С֪Լˣ壬Ӧûп˹ֱʡ
˵˹һҲ˼ֻվԼڵϣ꼶Ĵ֡
ļһΪѣǷǳɿġΪ֣һͷۡ
С֮󣬴ֵ󴿡
ָ̣
󴿺òĸ˹Ҵк
һԴϣһδ亹
һ󴿵ѧܣһ󴿵ͬѧþɣ
һѾ⵱ɱ޹ˡ
ɣСñүͶ򡣡
ת󴿾ͺһˣǸϤĽëȮ
󴿵հǳ棬ȴܻ
Ķ֣Զ²ʲô
˹üͷЩ֪ôԸ󴿡˹һʱ󴿻ûдʵһֱ˹ˣ󴿶ûгͷȬٲȻѾǺĺĴˡ󴿣˹˽ǳޡ
Щɵʱ򣬾Ϳüᶨ
ɣ
ֻҪڣһӮġ
۾˵
ң޵У
壬˹ǵһμ
ȴӣưȫĳơ
˵ģɰԶһͶܱȵġ
壬˹Ҳļƻ
ǾӲӲˣ
һ򣺺У


029 £
˫գɵġ
ľӣŽľ۹֣ؼҵķߡ
ӣʮ꣬ѾμӹüˣǷǳɹİһö
˵ǲľӣŽ֣ǽӣЩС·
˲ǵ׵ĽãϵȴѪԵĽãĸЩ
һ·˵˵ЦЦˣȻΧٴѵĿ⡣
ԴˣľӣмɬȴѾ̩Ȼˡ
ľӣݵĿԼһۣţԼʲôʱܱˡ
ľһֱӣż
壬~
һöֻ𣬲ľӣкְóԼֻ
Сӡ
СӡȻţΪһǷģľӣô
ô
ûκԥľӣͰ˽һĻСӿ϶ж˿ġ
ˣСӣˣ£
绰ͨСӡĴɤž
ľӣŵİֻԶԶԼĶĤ
ˣ˵ɡ
ʲô£ڡСӡжǴ£¡
ˣ˾ء˵ǲǴ¡
ˣ
ľӣһ£סСӡ˵˭
ͬѧôˣ
Ȼˡ
绰һߣһŶ̷ŮЦ
벻֪벻֪
˵
ľӣʱһ˶ȡ
Ǹ֪˵̬ô㻹ӵĶӳ̶ûС
绰һߵЩϷζ
ˣˣҼҡҼԱߵСӱߣǰѧУСӡ
~
߸ո˵꣬һ߾ʹֻҶϵ
Ůֵ˵ڴϣȥ
Сӣӣû뵽Ҳн졣
ľӣǸĿԼĽһ˵㣬ͻȻе£ܸһؼˡ
ľۿԼã˸žӨĹâСӣ̸ô
ǣ~
ľӣ˼ĿԼĽ㣬졣
ǼСӣҲˣҲ̸䡣
ľЦЦΪ⡣
ȥɣСɵʱ򣬰һá
㣡
ľӣһûֱͣ⳵ǰ
ôż
Ϊߣľ֪;ΣξǲʵĵԽôµģӲ֤ʵĲ²⡣
Сӱߡ
ʱ壬ɲ֪֮ǰӲֳֿǸ֣
ڸ꼶ѧĶԾС
󴿣˹һţ·У
ʵ˵һǷǳðյģһ㶼ǿ˹صˣ򡣱ʲô˲һߵˮ׼ԵֱٻӰġ
Ļı򣬾ͳ˻ӡ
ֻмֱУܷͻȻֵٲôߴֲ
һͶ仯Ļһܻܿᱻʹס
Ͷãͻᱻʹף
սͶ˵͸߸˿һǳĽŴ̼
ֽŸУҲ̼񾭣˶
ȻͿ˹ʦ˷ܡ
Ͷϣ߸ߵ̧ȣ˵ƿʼ
λϣ׺ݵĿ⣬εϣŹһ˿һ
̧ȣеʶս
ˣ
ͶĹУȫ㣬һ֮ǰС֮ǰѾ˵ˡ
Դˣ׼ɾ׼ǻ᲻Ӧ
УС
ܲӦ󴿻ǵһͻӰˡ
ĻӰ˲ĻӰȴǳ
ˣ
ӹɨҶһǰʲôûС
~
Ĳ˼顣
ԭΪͶֱ󴿣ӰǰˣԵӰȥþãı
ž
򣡡
۾ˡ
Ư
˹ƯͶƯ
ԻӰ󴿣һʹñǷǳġıݸƯոһ˲ΪͶֱ
̧ȣ粽ӱۣͶ򡭡
ֱҲãҲãĶϣ㿴㲻һ
һɶȻǿ¡
̾
ɣС͸ɫȴѿĺܡ
гõ󴿣ȻӰô࣡
Ƕ룬ĵڶͶˣ·ͬС
ȥ
һӰգԵڶ󴿻ӰһȫӰ
ž
򣡡
򣡡
֣
ڶƮ򣬵ֱط
Ӱ󴿣һû֡
ʵӵһӰտʼѾ˹ǣűˡ
һֵĶԾɱС飬󴿡
ֻҪýɴȫݴӮˣ


030 
һɱһ
п˹Ĺͣǿ󣬻꼶ѡ֣𾪲ѡ
Ǻţոսеһ꼶ôǿ
С
˵
ԱСЦĵ٩񣬾˵˼ң̫С˰ɡ
㻹һˣ
ʾ˵
Ҵˣ

СС
û˵Ļһϴһ˵ʱĻúڶְɡ
Ҫֱȫ壬Ҳˡ
˵꣬ϴ
ɫϣκվλȻհȻĿ
Ĵƣ
Ľɣ˹ʶһ
˵˺󣬿˹֪ɵĳɳǳѸ١ְҵ̽в٣
û뵽ɶԾʱ򣬻ܵôǿơ
һ꣡
һǰʵҪԶԶɵġۺʵǴҲҪڽɡ
ڣÿӰɾͷ˹֪ԼǱ˦ˡ
ֲĵ߬ķϵʱ⣬˹м尾
δ
ܴȬҲһܰһĲϡ
ڣǿĽɣ˹Ҳ
Դ֮󣬽ɻδڴϿͶĻֻҪȷԽɾԲ⡣
˴㣬˹š
һ򣺡ħ򡯣
˼ֱͱ仯֮⣬廹һ򣬾֮ǰӭϣͶħ
һſżȴűݰ壬ƫʮʮȡ
Ͷڴ߿Ƿǳ˼ģΪĽǶȿѹͲͶ
ȴͬڿ粽ƫ֮󣬰ͶΪŤô߲ӾĴλ
Ӱ϶񡣻ӰĻ㿴ĺʵҲһλ
ݴ˵ִĳֱ򣬾ͻ˲ӾĴλڴ߿ͶֵҪʵͲ١
ӵжĶ̬Ҫ׼·ϷӰܴ
ֱ򣬾ʡ
߳ͶӿգȻһԭΪ̫죬һЩǿ򱻽Ϊô߲Ӿλ
ħ򣬴ĳ̶ֳǸֱ
ֻΪûнÿ죬ħϸ˵ǲ罵ֱġ
ɾ㲻罵ֱ䲻ҲǺ޴ġ
Ͷľ
ಣ
һħ򡯳֡
ϣɵһ͹ϻӰˡ
ƹ
ɫС򱻴УȻԱʱٶȷɳȥ
ž
ء
⣡
Ŀһ£е
һ䵽˽⣬ָһǳƯİˡ
Ͷϵ壬λϵĿ˹ɫʱ
ɵĻӰлҪֲ
Ϣȥȴһ
ĴߣСӦǾԲеġ
˹һ֮󣬸ڶ
ǱԵƮ
˹ͷȻͶ֡
ƹ
һͬУȻɵ˽⡣
⣡
ã㻵
Ͽڿ˹ҪռƵġʵȴˡ
򶼱˳ȥһôƯôɾ䡣
˿̣Ϳ˹˭ɲ
ǷǱ׷һ񲻹ʲô򣬶ܱץס
⵹ǿ˹죬ʵϣɵĻӰĺˡ
ǿԱң֮ǰĹǱҵĻһǾӮˡ
һ˹顣
ǽˣ
˹ЦŻظģǲôб´ݴ㾡ԡ
ڽǵĿ
ǽɣ˹Ҳ֪һİͶǲܽġʱֻͶһЩѶȵ
ƹ
ڽǵĿͬɴɵ⡣
ڲϵĻУۻԽԽǿ
˹֪ôȥˡܾɣһΣղ˵ýɹͶ
ֻͶֿԼ
Ǿһ򣬽
⣬˹ϸ򰵺š
һڽǵĳֱ
µͶƣϳֱ򡣾ͲŽ˽ɣ
Ͷ΢΢ͷ
ȻĽսһڵϣֵ׺ǽһڵǰеİֱһ裬Ͷ
ಣ
ɫС֣·һһ˽ɵǰ
ž
򣡡
֣
һֱСգ󴿣¡


031 ڶֿʼ
ոһ
ɵͫЩŴԺвϸֳոͶһ
ǳֱ򣬼Ƶĳֱ
ֱΪٺͽ뱾ݰ֮ٶȲСԵر졣Ͽ㣬Լ屾ƽһĵ١
ӴߵĽǶȿһʮͶҪˡ
˵һʮֱ򣬽ɾʹСֻû뵽һ򣬻ô죡
򣬵һμ˭У
жϣɵҲ̫ᡣ
֮ǰչֵͶʵҲûڵһֵʱ򣬾ͰһִҪʵռ鱨ⷽ꼶ڵһջǲСġ
Ϳڶˣ
ڶֿʼ󴿴֮ǰһҲװ
ǿ˹ѧ𣿡
ʵ
Сӣôϻѧ˵ʲôˡ
û˵
ÿ˹У㵱ɵʱȻҪѿ˹ϳС
˹꼶Щѵʵ˽޵ġΪڹȥһ󲿷ʱ䶼ڸ£һֱ
˹ûзѶ
˵˽ʵˣ
˹ΪĹϵûʱȥ۲ǣҿɲһֻҪʱ䣬ûзɹǵĹ۲졣
ƽ￴Ҳ̫ˬòΪֵ츳ʵĻº׾ͱһҲһ
Ͼ˵ףǵĴûнɺСôȫ棡
Ͷ壬Ϥǵң󴿣ҲΪԼжٻ°
Ļѻһжδ֪Ŀ˹
ڶ֣ȷ겻С顣Ȼڶǿ˹ǽɡ
˴˳֮Сվϴ
״򲻶ĵһ
վϴ֮СԼֹ
ҶڲֵλϣСĻ̲סЦ
ǰ꼶ڵİСѧһǷǳʵġĴɣҪ治סһû׼ͻй¶鱨
£Ҫõİ취ǡ
Ӳ
һڽƫشĳֱ򣡡
٣ǿѹСĴɡ
ҵĲԷǳļ򵥴ֱ
ͶģոΪУڲֵĺۼɵһһչֵٺµһμʶС飬û⡣
ͶϣҵĪĸɾʮ㡣
ǿ˹ңֵʱ򣬶ı£ǾǰͶֵĶ־ĺܸߡ
ǿӲͶѹС飡
ô룬˷ޱȡ
ôУ
ҽŸ߸̧ȻսһݺݵĿ˳ȥžڵףȻš
վڴߵĽǶȿͶƷǳˣǣôˬͶƣȻ˿㡣
Ǹ鷳ļһ
ǧ򻯵ı仯򣬾͹Ͷƾ㹻ˡ
ಣ
֣ٶȷǳˣһգ۾ͷɽſס
У򣡣
󴿵˲ʵ˵
ϣСϳ˱صı顣
˭ܸոô£
Ҫһʮ˰ɡ⵹СûиϹ˵ﻹм̨ͶģǶʶ쵽160١
160155150
ЩٶҪʶһС
ȻǷҪ㲻ΪԷٶ̫Ծʶһٿһ壬˵УоٶҲһˡ
150150µҪϰͽġҪסҪ򵽡
Ǻųǿԭ
ȻһЩֻʶһͶĴߣͻȻȥһͶ򣬳Ǹ츳ܴõ
ٿ150ô
룬СҲ֪Բܡɿһ壬ôŪ
Ѱˣ
СЩΪѵʱĵڶˡ
ಣ
һģһƣһģһλã
Сֻѡնк
ƹ
ǰӰץסӰʱˣֻأصˡ
СȻǿ˻Ӱȴûа취⣬ֻܴһͶǰ
ǳɵļһһݴĶ
֣
ڶֽ棬ͽ˴ɷǳȫС顣
չֳǿƣ޷Ŀ
ܺã
Ҳ˷ܣ˷ܵһߡ
˹ţ


032 ˵
ʦ
忴ſ˹Щӡ
֮ǰϵʱ򣬻ûĸоΪ֣ĪЩ˷ǵĸо
˹ǰһˣָǰһļʼǰ¿ˡ
أ
岻ҲԸ롣֪˹Ҷھֵλá˵ֲ֣ʵҲͣڶȫС
λ÷ǳȣ
˹Ǹһ꼶ͱƸΪֵģǸʱһʵڹ꣬˵мһĿմڣʵͬδ֪ġ
˾˭ǿ˭˵ĺܡ
Լ˵ҲǷǳѾġ
֪ҪԼʦǰҡ
˼ǧذתȴܼ򵥡
һֱлᣬ˹ƽľһ֡Ըʵ֣ȻҪúóһ¶ֵʵ
ʹһɣ˹ǰ
Һ뷨˹ܹܵ
ʵ˵ܸж
ΪݸжŸӲܹˣŸҪȫԸ
ɣ
еһָ˹¶ŷǷơ
Ͷϣ˹ľٶɹ޷԰εУ˳
ΪͶ֣Բܱܽơ
ϣǿ˹ʦҲС

ƣͻȻͱˣޱȣոճıһ
ƣҲоˡ
ãǾǽ
ǿ˹ǳء
Ķ־ܸߣˣÿԽԸ˹
ȣڽǱԵĿ
򣬾˹ӰҲɽ
ಣ
ҵûκԥͶ֡
ɫС򣬷
ϣ˹۾һգգĿͶСͽɲ֮ͬǰûмͶ򣬿˹Ǽලһġ
ûбԻ侲жϳ·
·ڽǣ
һ򣬿˹ûлӰ
ž
򣡡
һã㻵
ֵλϣҵ۾ˡ
ܺãһûлӰĻͬλһһҪڽǵıߣɹ֮һƣǽ⡣
ţҸ˵ڶ
Ͷϣ΢΢ͷ
ҽŸ߸̧ȻսһݺڵϣĵƶֺһӶ
ಣ
ɫС򣬷·װ˼һ㣬ƽ
ϣ˹׼һ򣬹ϻӰ
ƹ
ɫС򱻴УȻ˳ȥ
⣡
󴿵춼ˣһһͷɽˡ
ã㻵
߱׷ơ
Ʊ˵壬ȫԼСԹϵңһǺܿµġ
ǹؼĵ
ҿ˿˹һۣϸ򰵺š
һ·ʱӦúúҲҪͶһһ¡˹Ϊ׷ƣӰǾ׬ˡ
ȻͶ壬һ·ûõġ
ʱþǺʤ
Ͷϡ
еĻȼյĻȣǰʮְҵСưȫ˹
ҲԲڴԼ
ֻҪվϴҵĶ֣
һ򣬸ɵ㣡
ϡ
˹˫ۣˮַ·ϤһС
֮ǰʹ˳ֱһٺͽһֱ
ôľɱһ
ǡ
ң򣡡
壺򣡡
˹򣡡
˵ģһ̣ͬˡ
Ͷϣƾ˵ĺҪɵһ
ಣ
Ͷ֡
˹һֱֱߣŻӰ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬷䵽˴ϡ

һ֧ˣ߾ǿ˹ţ
Ҳ˼Ŀſ˹µˣ
Ͷϣ岻ĵ߬ȭͷոûͶáͶĺã˹ܹҲôԶ
һݴͶݴͬűʵ
治ǿ˹ѧ
ҿ뿪Ŀ˹г̾
һģһأ
һ˹ǲ֣һҲñġȻô򶨣ѡ
һĿմڣÿ˹ܵӰ죬Ị̇ȴֻǿ
һ֧ˣ
ع
꼶ѧϣڿʼЦݡ
ˣֵɡ
Ͷϣϵı飬ޱࡣ
ԺѾûκеֻжֻ֣дߡ
սˣ
ŽɣҵҲø
˵У˭ͷۣǶӳɾһָ
ҵĻ˵ѾǿһԪˡ


033 е򳡣
վŵĽɣһַǳֲĸо
ݵʱ򣬽Ҳ״ֲ̬ͬˣ
~
ɣ
ʱͺһƴޣһɷǳǿϢ
ѧ棡
΢Щȣѧһ㶼ǸͬӵСѧ֣ܽڴʽı
ڽѧĿУѾƽȵĶô
Ļôأ
ţҰԼĿϡ
ͶϣʺܳȣȵĶе㲻Ҽеˡ
վͺһɽ˸ɽֹ
ɽûķĳҲǱܾ߱ġ˵ƵĿ£ڵ壬Ƹ¡
ʮְҵĥһ˵ѹȸУ·ɽХһ㡣
ɽվڴϣ˿
ͺһ黨ңεĶ籩ݲУȻ˿
ĥˣ
Ľɣǳ
ֻоĥڵʡ
ӽϣܵвͬȴڵΣա
Ǹǿ
ǿӣǿǱڵĽɣѾǿʵ
ĴߣҪ̫ˣ
ڵʣͲ롣٣仯ʹﲻɵ
ȻָͶϵõҲȫܡ̫СҲ̫ðգ岻ѡ
ҪӮ
־ɹݸҡ
ѹɽ󰡣
ѧҺʱûи񣬲Ȼ¾Ҫչˡ
ҪɵĻҲûܣȻ鷳
Щ鷳Žǲֵô
ôһ򣺱
ҵϸ̲סʼ
ոԿ˹ʱȥһ򲻾Ǳô
ʱ򣬻ҪͶǲǷˣ
ҵ̬ȴǳᶨ
һԸոձȥ·͵ͬڱʱӡˡʱ֮ڣͶֺѰѸոձȥͶ
Ҳǡǡԭ򣬱ѧԤϵġ
Ͷϣޱ˷ܡ
˹ҲãҲãôѪš
ͱ
ͶԼĵһ
ಣ
̧ȣ粽תƣڵӱۣеĶֱһģһ
һ򣬽ɹϻӰ
ƹ
ӽʱ򣬰ǵķӴһ£Ȼ󱻴Уɵ˽⡣
⣡
λϣҳĳһ
ͶϣҲоͶĲѱչֳˡȻĻոպܱܿɸֱɨɳȥ
һã㻵ʱȡ
ʱҵĵڶˡ
ԽͶڽǣֱͨ򣬻Ҫںϣ
Ͷϣͷ
Ŀһ㣬ǲܡ
ңֱͨĻøЩ
һģһ̧ȣһģһĻӱۣһģһڱζ
ڿ粽΢ƫһ㡣
ಣ
ɫСһݰϷ
ϣһûԥֱӻӰ֡
ƹ
еİ򣬷ڵء
ž
ÿ죬üرҲӦ
ɾĻӰ
еλϣ󴿿ڣ򣡡
ʲô
岻˼̧ͷ󴿣ոӦǽɡűɳȥĽ
ͬһı顣
ҲΪһǽ⡣
Ȼ̧ͷЩ
СˮĻӺӱߵӵѧУǽбߴڡ
Ӧ߷ɵ˵ҲУ˵Ҳûʲôԡݰ嶼ûУֻ߶ûж
һ򣬿⣬Ǽ
ϵƲ۾εϡ
ˣһˣ
Ŀ
ʮľ飬˵ȻΧĻǡһֵĶԾˡ
⣬Ҫر³ʱѾˡ
ⳡûرԵĸ߷򣬹򣬲ȻеĴ˵ԼӮ
ʼְɣ˹ʦǲҪ鱨ôҲҪϢһ¡
˵꣬뿪СӱߣŻĺˮ˵
Ҹ
ô
忴һۣû˵
ΪոյĶԾհɣ
ЦǺʵ岻˵˵˲ҪԼ̫̣ոһľԼе򳡣һǲڽ⡭
Ҷ
һۣǵֵı
ⳡԾջ̶ܴܴԼڵļޣԺҪŬķ
ɹջǲеģⳡԾҪӮ
֣һһ
֣˹ǰ˵ҪǰѧǣԼϡ
Щʲôأ


034 Сȿʼ㲥ˣ
ֵкܶ࣬˵һ˵ֺòԸ񣬴϶û̫Ĺϵʲô˧Ĳһÿȥʲô򡯵Ҳһò
˼ǣһ˵ġš˵˵Ըò
̷Ůһѩ֡
֣һִõӡ󣬵ЩСѩŮûһëǮϵ
ѩиţǺѲľӣģ֮УΪʵ䡮ָţ
žͽССӡ
һŮŽССӡãôаǣ
ѩĸĸʦеʦĸһ׶԰׽̡ңͥνļ崫еģһʦͥŮ඼м֪ʶϢ
ѩܺõıܿ˸ĸŴ˵ͨ׵ǳˡ
һΨ²ҵˣ
Ҿסû˭û˭磬С̱ڼٴһ㣬ú÷¡
û뵽Ϳ¥£Сӱߣ˵һĻ
꼶ѧȥ۸һ꼶Сѧܡ
ѩбˣôܵˣԼѧ۸
绰Сһ鿴ʵڲԼһ鿴
˲ľӣ֮ŵ绰ľӣǼı֣ѩֲ֧
̫˼ˣ
ԭֻľӣһģ룬̫˷ˡ俴ľӣĽŵеӣѩΪԼˬҪСһˬ
ӡˣ⽻϶û˵ġУ꼶ĽãոѧСѧãӡȥȫˡ
ҡѩ㣬ȫ
֣ѩ㲻˷ѣϽ绰ǼаѡֵĽã֪ͨһ鿴֡
ιӽôǰ򲿳ˣʲô㲻֪Ҹ㣬ǧҪ߱ˣ꼶ѧУСӱߣѵСѧء
˵ѵ˭˭ȻѧܡСѧܣϸƤģܵ𡣡
Ҫɣٲͼһˣ
Сӡڣǽһضɽҡ
ӹ⻰ӡѩ˵Ѿ࣬û̫ϵˡ
꼶İ򲿾
˵꼶СӱΧʱæ͸ӳɴ绰ϧûдͨʱȫעĸԾпսӵ绰
Ȼ֪ͨӳ󴿣ȻûϢ
꼶˵㣬ģûһӵ绰ò׸ͨ绰Ϣؼˣ
ô죿
Ȼִ󣬵ӸһǸ۵ô죿˵֮ǰһֱܺãһ٣ɫɫ
˭Ҳ˵ûһӷġ
Ҫиһ޶Уİ򲿣ֳ¼ĿɲûУлü԰ȨӣΪ¼ɥʧʸġ
һʱ䣬屻ƸΣ꼶ҲһԹԶûС
ŮˣǸһЩ޷ʵΪ磬֪꼶ѡʵԽļ˻ӭҪʡ
ûʲôļȼ԰ҪǲܼһӺãǴҲǷĿĵġϾΪ֮ŬӡҪǣͨĴɳ꼶ѡִ󲿷Ҳ֪ԼмＸˡϣĶ꼶ĻԶû꼶ֻ
һʱ䣬аٸн
ʱҲѧУѧУԶȸϹȥҪСʱ
Σ˵СʱǰСʱʮӣ鶼ܿܲɿơ
ԽԽ£һҧͷ˵̫ﲿ˵绰
̫ӵ绰֮󣬼ץа취
꼶ѡ֣Ѿ𽥳죬ϾҪ˲ĻֹܲЩѾʧصѡ֣˵
鼱֮£̫֪ͨƬԡ
һѡΪոձϢץϰͶͶ͸ѵ
ƬԼľ֮ضİš
ල²ˣ
ʱ̫Ｑ˽ѸոյõϢƬԡ
ѧУԱߵСӱߣ꼶ΧŹ塣
꼶ѡƬһִģȻԼĵӻô¡
ɴҶѪյɣҪиڽǣƲˣҲȫûܡ
ߣȥ
Ƭվ̫һǰѧУԱߵСӡ
ʱǿɲ֪ΪСһ㲥ԭסƬԵ˽¶Ծš
ڶֺ͵ּССʱĿΪ꼶˴˽鱨
Կʼˣ
˵ţ˹Ҫֵװ
һ£


035 
һ£
ڿ˹ϲ·ʱס
ôˣ
ݰ֮ǰ˵õģʱʣʲô˼
˹ܸӡ
ѵ˵ô
˵˼洦ĲҲһֱȽ˵ʵ˴򽻵ʱ䲢Ǻܳ壬˹㲻϶ô˽⡣
ʦ
𾴵ظ˹ͷȻ˵ոոǵ鱨Ӧǿϰʱ򣬹۲쵽ԼҸİɣ
û
һ㣬˹ǲϡ
֪ҪⳡԾĿġ
Ҫĸ֣֤ԼڵʵͲ㡣
ͶԾǹƽһһϳԵ˼һ֧ӵĴߺ޿ײ鱨Կ˹뿴鱨й¶֮ʵ
ĿģɼȻռ鱨ƶսٸҵ־ͲˡԷսָģٵ֣ǻʲô壿
˵꣬תͷңһֺòã
ð
Ц۾гһˡ
֮ǰĽ֣ĿĲ鲻ԸΣùƽԾ
ش𣬿˹ĵͷ
ǰƶ˹սԼƽ⣬Խһ˵ǲ̫ƽ
ǺãС
һ֣˹ֱϳˣ滻󴿣С
ҸոյУͦá
ɫ˵
ʵոһҲ֪ڲܴ󡣿治ܹ˵߶ûУжڻǽ⣬ֲԵĽ
Ȼô룬ɿſ˹ҺĪ顣
Щѵ߲ɣ
֣꼶Ĵ߰ѾȷһȻС飬ڶǽɣ͸
СϴҵĿ͸ų
ѾθС齻ˣĽǷǳյġ
С֮ǽɣ
ΪȫȫɶԾζСݣҪ취ſԡ
ţҸš
ͶϣͷȻͶ֡
СԺУſ˹˵鱨
еаľǳֱ٣£ͶλñȽҲѰá˳ֱ֮⣬·ĴǿѡġΪ˱֣һѡͶھʤϣֵһǳֱ򡣡
Źǰ򣬵ĳֱ򣡡
㲻˵ҺѰĳֱô
ǣѴãһ硣
ţ
ֻҪܾ׼׼·Ӱ󷽣
򣡡
򣡡
ûлӰڵ˳ֱİš
ͶϣͷȻͶ֡
ƹ
һΣСӰˣȻ򱻴֮󣬲ɽС
ֵλϣͶֵλϡ
ңɫǳѿ
ֲˣ
˹һģһһСȻ׼˳ֱġ
ʤóֱΪһҺѴȥƻ治
СֱԲĿڳ
ǲ֪һǲǳֱأǲǻ׼ֱ򣿡
СЦеתͷ˵
Уƣ
С飬ֱӿڸ״
˹û˵ʲôСɫͱùŹ
ˣ
ˣҪ֣úô򡣡
˹εĿЦһ˵
ҵȴܲá
ȣҪС飬Ҳס
˹Ķǣһֱ·磬ҷǳơ˵꼶ߵ˽ĸһЩΪʲôԵôأ
ͣ
ʱҿڳͣİţͣͶ
ôˣ
ǲǺΪѣ
ûлشҵ⣬ʡ
һ㶣Ŀ塣
˵ΪϦദŸ˽ߵʵСѧĴɺͽѧĴʵԽӼɵΪ벻ôЧĿǣǡǵͨر³Բ˳
Ҳ˼Ŀ塣
û뵽徹Ȼ˽뷨ǰദɲôǻ۵ˡ
ô֪
ͷ̹˵ΪҲһ

ҾȻЩԶԣ
˵˰죬һпգû취
ȻҲ벻ܰٷְٽߵ򷽷Ͷ򣬵ˡΪ˰ٷ֮һĻᣬٷ֮ٵŬʱ̫ûõģȥڿʼһһ;ܻҵġ
Ϊ벻취ʱȴһ
ǰҳģǰûֿɲûС
ã
Ǿúûһᣬ꼶⼸ѧɡ


036 
Ծ¿ʼã㻵
ʱѾȫ侲ҪȴѰСȻһɱ
֪ͶͬʱеĿ˹ҲڸС⡣
һ򣬲ˣ
С϶΢ЦģЦĶ쿴۾ˡ
ҾҲǡ
źüͶֶ󣬾ǷǳΣյġСԼĻӰģҲðȻô
ϾںӱߣвʪЬ
񣬻ȷĸ߷ɺ͹ֻǲ˵Լ˶֣
СҲܼ򵥣ֻʵȥˣݡ
ԵһʱСն׼Ͷĵһ׼
Ȼݼǿʲôġ
׷ƣֻҪСͱҪӰ
һڽǵƮ·Ҫߣ
λãС黹ǲ̫ûӰġƮҲܴܿ߷
Ͷϣ΢΢ͷȻͶ֡
ಣ
Ͷ֣СҲϻӰˡ
ĻӰȫȻӦģȫû˼ʲô
ƹ
ɫС򱻴УڴԼһ֮λãȻطڴϡ
˹ͷ򣡡
㰲ûκġ
ɫеѿոһСûҪ
֪Ļ䳬ֱֱСˡ
ϧ磬ûΪСѡʱǲһֱͶֱģͶֵָ̫
Ļȫ԰ҪͶֱȫͶֱĻͶʵԻһ¥ġ
Ҷôڽ֮ǰдݣڵľȻˡ
˳֣ݰˡ
Ǳ£ġ
ͶϣĶ־
ֵλϣҲǸɾʮ㡣
һһģһȫȫע׼ʤ
ҳһᣬ˵һİš
ǵļƮ
ӵе·ûܰٷְѹƽҲģҪõİ취ǽҽɵע
ͶϣʶһüһֲԤУ˵˵Ϊʲô
ҡͷָоԼҡͷû塣
ʵʲô򣬽ɶдеĿԡֻҪǰͶͱⲻķա
һҲֻͶʤˣ
ĥĻӰɫԼͶɫ
һ㣬峤һȻˣ±
ͶֺʹߵϿ廹ѹŽɡ
Ȼ룬Ǿɣ
ಣ
ɫС򣬷ǡ
ϣɵʱ˿
ʱ򣬰ڲϽӽӽ˴ߵֱߡ
ˣ
ϣ·һĽɣͻȻѹУ˷İɫСҲûκĶ
ڣ
ӽɵĻӰͺһӶ
죬ͶҪ죬Ĳ˼顣
ƹ
ɫС򱻴Уĺ󷽣ݺݵڴϣȻǶڴӵ
һ
֣꼶ʤ
ɴĽ⧲
֮ǰħһ㣬꼶ͷ壬һ֮ɢ
ֵλϣ𾪵ĿŽɡ
ոǸӰҲ̫˰ɣ
˵Ƕӳô
ˣڵˡ
֪Ǽһûܵ
תͶϵ壬жš
˵СúõĽһѧϴҲûʲôáԼ򱻴ôңҲҲˬ
Ͷһ˵
ɰ򳡾ˣͶĺãͲᱻȥҲúãһ³
ʵ
еλϣ˹ͬһǵĿ塣
֪ûܵ
ľʵ̫˳ˣܵ
У
ͶϣѾȫ֪ԼڵʵҲ֪ԼڵĲ㣬Ϳ˹й¶ȥ鱨
ȻҪ԰ưȫ⿿̶ȵͶ򣬻
ʱ򣬿һЩı仯ˣ
ͶȻв·ϻֱϵΪ׼ҲСͽܾ׼׽Ͷԭ
еȫĴ߿ܲǺܶ࣬ҲûС
ҪЩｻ֣⿿ֱϵǲġ
ʼְɡѧ鷳һ£жҪһ¡
Ҫı仯ˡ
ع
Դˣ͸ͬѧʮֲġ
ûϳսôͽˡ
һߴСͬѧʼɢϢƬԵõϢҪʱġ
ҪʼֵʱƬҲƿ칫ҵţ׼ʦ



037 µı仯
㵽һߣȥµս
СмһţŶ棬Ƕѡ֣ϳϰӰĵط
ƹڱΣ赲˼꼶ѧߡ

Ҷྫĵطﻹ֪Ҫµ·
ߣµ·һ󴿵Ӿû뿪ǸܴͶһ
ʱţΪô
⻰Լ˵Ķ顣
Ǳˣǻ˵׼仯ֲſڰ̯ĴײˣҪ٣ǮСĻ˵׼
пõ·֣ô֪˼Ҳʱһ
ʱδأĻ֮ǰУûùı仯Ҳ˵׼
˹뷨õ꼶ѡֵһϿɡ
ʵ˵˹ʦ廹˽⡣ҲûҪʱһ仯ҪóǣĥѾܴһ仯
Ȼǰģ
Ŷһߡ
ž
ϰ˼֮ĵĶĴָ
ÿһշһı仯츳ǲǺҲ֪ǰ޹ˡ
Ȼ֪߲ʱ仯츳츳Ϊ·仯Ĳ࣬Ҳвͬĵȼ
Ͷ仯ģ֮ǰ˵û˵
˵߲ʱ仯Ͷ츳ҲеȼֵĻ츳ǿߣ
ЩڲĵķлͲ˵ˣ˵˵ղǸ仯ɣо𣿡
ûʱҴڣǳеҪ꼶ѧս
֪Լոõ·ܹܲڸ꼶ѧĶսУó
ʵʵ˵·ѹûѽȻûǺó
ҳ
ͶеĻ㻹ܰһͶһ꼶ԾĻһƵá
һʲôı仯ͽˣʲôû
νı仯򣬾ͶȥҪҲ˵һͶºͿ϶ܹͶº
һı仯Ҫ㹻Ϭױ׼Ͷ˸ǿӲɨȥ
˵ֱһ㣬ĿͶв̶ҪС
ı仯򣬲ʽĶԾУó
ı仯ǰϰܶΣͶ㹻ˡ򣬱Ҫĥſԣ
ϾڵʣָȣߣǿȣǰǧҪǰһͶǺѵġ
ҪϰͲϵĥϣȻΪǰľͻ̿϶ҪǰĶࡣٿ죬վһ̵ģ̶ܶʮӣͰµı仯ˡ
óǱȽаյһ֣ҲȻǸ⡣
׼иѽ
ҲŻ˵µı仯ֻһƵá
ƾưɣõֻôࡣ͸úú룬ôͷеЩԸǵĶ֡
㹻ˣ
󱧷ŵѵ֮󴿲ͷĽ˳
ʼɣ
Ѿǵˣûʲô˵ġ
źã׼ϳ
꼶ѧһһС飬ڶ˹ɡ
֮ǰ˶ȥϳĴûᡣ
꼶ЩѧûСѧܵ뷨ǰ̬ȣҪʤ׷ˡ
֮ǰֱ2:1ʤմ֮ǰԼ廹Ͷһ֡
һ䣬3:1װܱ
;˵ѾǱɽֻǰܺˡ
򣡡
ƹ
⣡
򣬶̶׷С顣
˿ûС֮ǰжϣʱѡѡһʤ޴ӵ֪
ΪСȥֻͶ˷ʱ䣬й¶鱨ѣûκʵԵ塣
ĻǾͿʼɣЩѧúʶһ£µı仯
ڲֵλϣš
ͶϣĬĬͷҲΪ˱ҪͶ±仯ʱ
̧ȣ粽ڵӱۣͶ򡭡
ͶʲôĶ׼ĺһ޷ĶУκ
ԴˣΪֵС鵹Ҳϰˡ
ûоĶĵĵ
ˣ
Ϊ㣬رͻȻر졣С׼ҲţԥĻӰ֡
е·Ź
ӳۿҪ򣬿Ǹǳˡ
СǰӴܣһȵ³
ͻı仯СֲӰա
ž
򣡡
֣
꼶ѧһ±仯򣬳ˣ


038 Ҽල
֣
ֵʱֳ˶Щ㶡
ոͶһ̫ˣ֮ǰеͶ򶼲һվڴԱ߿Ŀƶ켣Ǵ·ӵı仯򣬻һȵ׹
·ı仯ϣ㶼Ѹһ֡
򣬷Ҫ˵Ļеߵ쿨쿨һ֮ǰ׹߽űߡһ򼸺ͬ켣ǡ
鷳ˣ
һ֮СԤеǽľƣ»ܼѡ
ֱߣɿӴܵһ̫Ѵˣ
Ҫİı仯ȥǳѡ
ȻⲻµġҪ׼һ򣬿˹ͽҲһʹ򲻳ȥǣû׼һͶ򣬿ɲһ֡
ֱ򣬶һжֱ仯ֱ
һֻҧ׼һӰˣֱϵǸոյı仯
ʸռٷ֮ʮ
꼶ˣ˹ͽɣӸϽеĸʣֻռķ֮һ˲һռ֮һ´ͬķ֮һĸʡ
ⲻııһ֧ϣ·ڣһ֧Ҳˡ
Щͷ˲ԹСԺɫø
仯ôı仯ҧ׼ֱϵ֣ǲܴеġҧ׼ı仯ֱ֣ϵҲͲˡ
Ȼһ仯򣬵ı仯㹻Ͷġ
Ѿֲܿ壬ھԱøֲˡ
ҪСİ
ſ˹ϴСС˵
֪
˹ɫúء
֮ǰ彻֣Ƶġ֪һҵԸͿ˹ԼĲ²⣬ȻѲ³·ڼµı仯򣬾Ͳ˵ˡ
Ҫ޷ж仯Ŀеλ
Ҫ¶Է򣬳ҪһĹ֮⣬һǷǳҪģǾʲô֣ǶԷͶ֣ĵͶ
Ҳ±ʱΪʲôϲԷľʤ򣿵ܼ򵥣Էľʤ򣬱ضǶԷŵ·Ҫºʱ򣬶ԷͶʤĸߵġֻҪܹжԷľʤȻкܸߵĸʣ·ȥ
ոʹõ仯򣬱仯֮Ϭʵ˾̾
һͶֶԣ仯ǾԿԵʤʹõġ
ĻͲһͶ
Կ˹Ҫҵ򣬾ͱҺĿУռʲôķ
ǷǳҪ·أǾʤأ
˹ĥһ£Ϊʤϣ
֮ǰҹȥͶӦǸոϰĽұ濴󵨣ʱǳйɣͳĲ֡
ĲֻѸոͶ򣬵ʤʹá뻻ǿ˹Լ˹ǾԲôġ
򲻻ᵱʤʹã
Ȼóϰˣضǽ򣬷ǳҪ·
ôǵһ򣬾ǵڶ򣬱仯һɹġ
˹ΪҪõչ仯ôһڵһߵڶͶһ
λ·
ǾͶµı仯ˣ
⣬˹ĵ
򣡡
򣡣
򣬿˹еı仯û
һ׼仯Ŀ˹ȻҲ޷Ӱ
ã㻵˹׷ơ
ʱ˹Լ֮ǰжϲûлɵģʱıԼļȶԣǲȡġ
ֻһ·ߵڣһҲµı仯ϡ
ž
򣡡
֣
һֱµı仯Ҳû
һ򣬿˹ȻӰˣ׼仯ܴڽƮ
һζԾ˹Ҳԩϲ·ĴߣһݳǺѴġ
˹ռݾͳˣĹǸµı仯ҺĿеĵλ
ǾǸƵѣ
ŻŻ˾͵ˣôؼʤ
һССʧ˿˹Ҳ㱨֮ǰһ֮
񣬴߾ʣһҲ
ֻҪɴ򲻳ȫݴһ֣ˡ
Ƶһָ
ûûпǸڱ˿ǳĹ죬˵ָָͶȻ仯ѡ
ָҲ쿨򡤸ģ
ľ֣һԾսɡ
˸ոƣ׼ԾΧסС̲ĴϣӰ
еļලƬԣϵֳ


039 ʡ
ս꼶ĵ֣µı仯˿˹СĽ࣬
꼶ЩѧЩ˼ġ
ԭֵʱ򣬿˹ͽΪѾǭ¿ˡû뵽֣Ȼ㷭
СҲֲ̫˰ɡ㵹ǸһӰ
󴿲ֹ
Աߣ͸ǿס۵ĳ嶯
ʲôʸӦòòã󴿵ΪֹǸС彻ֹأò׵ûϳսͽˡ
꼶Щûи彻֡
˭ԩȥ
С۾£󴿺һۣĬĬš
һεĵԾ꼶Щѡֿν׼ķǳ֡ԭΪͶģһûͶ
׼ô֣˴ڵӣˮһգ
Ѿģɵľʤʽ
ǰǳԾϣȥжλãһЩս򣬶áûб߽磬֮ǰУ󴿣ƫܵɡ
һ̶ϷĹͿЧֻѡӲӲķʽԾ
ɾȻͶĲ˵꼶ƾС
СһͶλϣҪ״̬ĵҪǿһ㣡
ܺܲϣС֪ʵ
ҲѹƬԼල͸ߵ嵱ˣͶսƫԣļֵ޷ġ
С˼ʱɵĶԾʼˡ
Խɣ֪ͶĻھѾǳҲ̡ܱܿ
ԣÿһҪء
һָ
Ȩ⣬һΪʱһָȽϺá
˹ʱһָûáָ򲢲ʲô·ӡѾڽѧԺˡ
Ҫһ㣬ͶһָǷǳҪġ
Ͷϣ΢΢ͷ
Ҳͬҵ뷨ʱһҴߵָбҪģ򣬵һͶȽϱա
վڽɵĽǶϿȹ۲һȻٻӰĸҪֱӻӰĸʴöࡣ
һͻӰ֮ǰ˹ֱϵ׼ֱļҲҪԶԶ׼ָļʡ
ѧĽǶȽԼǰֱԤһ򣬳ٷ֮ʮˣѡֱʵߵĸʶǰٷ֮ʮӲһ˹ѡ仯ͬӲҵ͡ԼӲң仰˵ص㣬Ⱦѡ棬ףǰѡһ¡ǰǷ棬ҲΪһȻ档ĸҪڷĸʡʵϣߵĸͬһһ롣
ҺûϵͳѧѧͶߵĶԾкܶĽһ츳׿Խһңþɳ
Ȼһܸѧһ˵ôףûġ
ͶͨͶȻȻҲͳˣ
Ͷϣ̧ȣ粽ڵͶ֡
ಣ
·һͶ򣬲ݰ
ϣɵȻַϻӰ֡
һ׼ˣ
Х·һѸݣͶӽݰʱͻȻصƶʼǻͬʱһȵ³
ڴվԱߣĿƶ仯
ڰ򼴽ʱ򣬷·ѸһХڰϣѰɫСԶԶĴɳȥ
ƹ
ڴϣεǶڴӵС
еλϣ˹һһȻ⣡
Ͷƶģڰϣ˳Ʒ˽һ֮ǰǸһԵƫǶȵģôڵĻ
ϣջĿȻ塣
ոյı仯򣬹Ȼûô׾ʹȥ
ɲ¶ˣһָֻǿɣûдڡ
λϣҾȵĿһ۽ɣп²ۡ
ⶼܲУ
ɵİɣ
ʵϣһȷʵɵĳɷ֡˵ʹûв¹ֻҪзɹ򣬸ȥ
ֱֻģΪһӦǱ仯
ûκɣûκθݣɾͻӰˣȻ¶ˣֻܿϧûд򳡡
ǧ˷򰡣
ҳһԺѾԽɵĶԲߡ
ƬԺ̫ǲ֮ǰĴӣȻǸ˵ʲôͿɸ嵥
˶кĵģලͲҲףʶľ͹ע
ȻǾͿı仯
㡭
ԭ̫ոſ죬ʱȻû


040 Ǽ
СӱߣƬԺ̫Ϳֳ״
ֻĶԾеʯͷ˵ء
˵ôµĵӣôôûи
ɽţ˵߾ͱֳĶԾˡVSɣԾһ࣬㹻ˡ
̫̼ˣ
ǿͶµı仯̫ǼĲˡ
Ͷ󣬿ǲõˡ
һ£԰ôһ
ͷոð̫ﲿͷϵ亹ˣҪһһˣǿȥ
죬Ȼ˵ʲô
Ȼ䣬̫оԡĿУѾĴô

Ӳһֱûгϣ̫ﲿٲȻѾǿͶˡ
˵ҲһǱ򣬼ȻǱǾǲ˵֮ô˵
˵ͬڵ꼶棬ĵλ
˼Ҿɰţ˼Ҳܲš
ල
û⣬̫ﲿתͷƬԡ
Ƭû˵ʲôôֱǰǰ
Ľӽ꼶ѧɫһþ
Сϵ΢Ц˿Ц
͸˾ͺ䶳һһ
ɫ񱳺˵˻˵ײһεҪ
϶ԾˣͶ֣ߣ֣УԭڶԾУʱҲյĲԡ
˹۾еѿ

ҴӲֵλϣվεԼԴɵЦ
ҲˣεĵԼԴ
ΪӳԣʮھΡ
ͶֵλϣҲһΡ֣ôˣ
һС飬͸˵Ѩһ
ƬҲ˵ôһȥбŵˣһĵͷ˵ˡ
ﲻκ£˵˽¶Ǽ˾ƣƬҲֳ˶һһڣһЩҪǶһҲˡĳͷǷһƬԴûȰ˹κһѡ֡
ĳͷ͵ˡƬҲãҲã̫⡣
ɾ֪ЩƬԵǻĪ顣
ΣƬԲʵ
˭ܸңô£
㿴ңҿ㣬ǳĬһ
ɣ
װưͻɣжӳôǹͷ񣬶ӳҲܰ׵Ƭֱʽɡ
Բ𣡡
ֱӵǸ
ƬԿһۣپŲţˡ
ʱ򣬾ͿںС
壡
壬һµ̧ͷ
ʱ򲻹ܴǸ˵Ҳֲжӳ֣ҪıѧͰСţҲֲҰ
ȻȣӦԿɲ
ලã
ǳòĸƬԴк
Ȼһ£ȴûжٲ
ô£
Ƭֱʵ
һ£Ȼ̹Ȼ˵ҸѧǣڽǿҵͶʲô⡣
ʵʵ˵
ƬĿһȻתͷǡ
ֹ֪ܿܲǻ᲻֪ôͬӵͶֺͳǿڹضǰϦôһԾ
ƬԵ񣬽ɸˡ
ǳƵĶ壬СӾȻװ޹
֪ط˭ģ
̫޳ˣ
СҲһ塣
忴ѧǿ¶ǳƵЦ
Ҳ֪Ҳ֪
ϴԼ
Ĺͽ
ƬԺܿͷè壬һ߷ߵı飬Ҳˡ
뵽ʣֱʽ
˹ʱվѾ˵һ顣
һ֣Сգ󴿣ɣ£꼶Ұܡ
ڶ֣Сգ˹ɣ֧꼶ʤ
֣СգɣӣСݣʱ꼶ʤ
ʤһܡ
ǵ֣ѾȺСպͿ˹Խɡ
£
ƬԵͷȻĶŽɣɣ㻹ô
̧ͷƬԣսʤеھΣʵ˵룡
ƬԵͷֿ壺أ
ԭΪⳡѾ壬Ƭôʣ
룡
˵ĿѾﵽѾ֪Լ֮ҪŬķ򡣵ûнôܷ
£ƬԾôˣ
Ǽɣ
ƬԵ˵
ල
̫ﲿȵĿƬԡ
ȻѾʼˣûнôУҪʼգͶֺʹߣΪӰԼǾǼɡ
Ƭ˵
˵꣬壺ֽ˭ˣ˭Ҫܷûɣ
û⣡
ʹ
ܸоﲻԣΪʲôƬԻᶢأ
ã
вԤУǶ֮£廹ϣܰⳡȥ
ɣ


041 

Ծ¿ʼƬֱӶ˿˹վеλϡ
˹ҪѻߣƬҡͷã
ʲôҲûдվ˲ҵ󣺡ʼɡ
ʲôͿʼ
Ƭ԰ҵ亹ųˣͶɶѹ֪ô꼶ƾͲСƫܣǲǹˣ
Һ뿪˵ʲôɿƬǱɽһӣֲ֪˵ʲôˡ
ԼҼල˽⣬Ƭô϶ûԭġ
ĿΪ˲ĵƬԣͶֻǺ֣ȫھ˵˵İʺͳò԰ɣ
˵ලҪеλϣĿͶ
ҪúͶ⼸򣬺ܿܳΪδܲܽƵҪˣ
ţš
ú֮ǰһ֮Ҫء
һƬͼĻп˹ǳпոѧһµ壬ȻѾ̤Ƶ֮·Ȼе״̬ѵԭ򣬵ԭͶ㹻˲Ŀ
ɣúչͶüලĿ࿴ɡ
ڶƫµĳֱ
ոһģһ··ȴȻͬʱͬ·ͬ仯ͬ
Ϳѧôѡˡ
Ͷϣ΢΢ͷ
ʱ۾ûƬԣ˹ôֻ࣬ҵףԼ赲ǰĶ֡
Ҫ죡죡
Ҫ죬Ҫ滺ҪȻûв
ߣ㣡
·ͶһɫС񲻶ƽĻһۣգ۾͵˽ǰ
ˣ
ɻƣͻȻŷİ򣬾ʹ˹ȥ
ֵλϣҵͫͻȻɴһ̫ˣᱻɨɳȥ
̫עƫλã̫״ȥˡ
ȻɻӰ
ƹ
·һĻӰݺݵĴڷİϡ
ˣ
ҵУЩɽķչȴԤϡ
ɫС򣬴ȥ֮Ͷǰء
һȻסİ
֣
ľ֣£һֵʤ
˫2:2
ҾȵĿһۣϷôġ
еλϣƬԿĺոռӲӲ£Ͷչ˲ڽɻӰ֮ǰǸ仯Ӱ죬ǰĽ
ˣոսɵĴȥһҲľˣһͶͶ֮Ǻѵסһġ
ȴˣ
ܺã
Ƭƺ⡣
˭Ӯˣ
ôһʣʵʵ˵
ƽˣ
ƽˣ
ƬƺܲôƽأҪа
ǣƽˣ
һоˣֵƬԵ棬һֵıһʵڿһʣƽ˾ƽˡӽ棬ԺΪ
ǲɣһ֡
ƬԲͬ⣬Ҫ
еĴܹߵģԶֻһ֧飬һʤߡǵĶԾҲӦ
ͽǺ𣬻˵ˣΣҲҪȥ
սɡ
Щƹˤˣû취һͬһ߽ΡǰľУδйֶԾͶ˵̫ġ
һ֣һϯʤˡ
Ƭ顣
ðð
ලˣȻû顣ϴ˵㡣
ɣ͸ԾԾԡ
СգҲ۾⣬˹Ȥӡ
īƬûǣϴ
һ
ͶԾһһ
սƬġ
ƬԵⷬٶ˶ˡǲƬʱվϴǼ˼
ǰҪͷ
ƬǸѧʱҲѡ֣һֱѧҵһǳİ֣ӵüְҵӵ롣
ɴӴѧҵڣƬҲû˾ĸͶԾˡ
֮ǰжʵһ̫ʱûĴʵ϶Ҫ»ġ
ոյͶɲ˵ල󱧷ţսĶ֣
ල

Ƭ
СǺ̫ҪȰ
ƬԴ꼶ѡֳսʵ̫ˡ˵ҪӮ˰ɣûйͣʦӮѧⲻȻô
һҪˣӿɾͶˡ
ƬȻںЩ֮վ˴۾һգգĿ塣
Ǿɣ
ȻƬԼҪôȻûзԵĵ
ƬԼŰǲȫġ
㣬ʩʩȻͶ׼ս
ҺͿ˹һۣҴŲֵ·˲ֵλá
֣嵥ƬԵıʼⳡķ˽һСʱĵ֮ãβ


042 β
׻˵ȭ֣ڣ
˶ҲãһЩҲáֻҪʱûӴǺά۷״̬ġ
꼶ЩС飬Ƭһֵ̳ġƬԱʵڵʵ治һǿȥ
Ҹ򰵺ţ̫СලʵͶʱһҪء
ˣԼҲΪѾӴѧƬԣܺܺõİȥеѡС飬ÿ춼ϰӰΪҪԼıҪӲμӱҪʤвСԼеһδ
ǣû˶٣ҲÿϰŻӰ˵ͺԼֽһ
ƬȻҲָѵѾ۵νǲÿϰӰġֲñÿӰʲô壿
ӰϰǷǳģ
˻һûô
Ȼᣡ
ƶ˵ĻƬԼලһǲɵġ
ѧһվڴϴ
ۺһôƬԶûʤ㡣
ͶϣҲһģһ뷨
ƬԵͶ򣬻ӰȻзǳǿЩ治ְҵѡָ֡У϶ǲӰСġ
Ķ֣Ҫѡ
һ򣺱
ΪûκιƬԵĴϣҲȽԡ
ͶϣҲҵ˼޷ǾǵϷһ¼ලôӰյĵһǱ򣬶Դ˫Ч
Ǻãȫ㣡
ԼҲ˶Ȥζô󵨵򣬵ϷһԼҼලҲ
Ͷϣƺܾˣȸ߸̧Ȼ·սһݺݵĵתƣӱͬһͶ˳ȥ
һֱͶ֣ƬԲſķ㡣
ϣī۾˸һ˿ο
ȻվڴϿǲһġȻȫ㡣˵Ͷ򣬵ƣҲǷǳ
ҵ̳ģ
һ룬ȻƬԵˣԭһɽһѼʵı
ˣ
ͶХƬ׼ʱϻӰ֡
ƹ
ɫС򱻴УȻ߸ߵķ˳ȥ
ɹӣɹǽɽУ԰
ݴ
һݴ򣡣
ȫһ̶Ǵ͵ģ͵һ
ҪôҪô򣬶ıʶӣûУ
򣬾ȻᱻֱӴȫݴ
⡭
ˣˣ
װ13ɹƬԶ
Ͷϣı˸ӬһոյĻӰְܵҵζȽɵĻӰҪ죬ҪǿְҵӰ
Ƭģ
ʵȻ˿ֲ
֪֪ǵֱ߲ŻӰĴߣܶƬͶ
һʱУĽʵû뵽ġ
䲻
ˣ
ȻһЦ˾ȻоֵΡ
̫ﲿܵæǰο
ǼලģǸ˵Ҳְҵѡֵʵ
⻰̫˵óϷ
ԼҲ˺ܶǰԵϸڡ
ƬԳӰָѵǻӰҲܾˡȻⲻҪģҪƬһ֧ȫ꼶رϰ
һ˰꼶̱
˵ƽûѵֱôܳԵ
ƬԴûڴϸͶֶԾ²ԼˣͶֱɣ
ලϴ󣡡
֮Ҳᡣ˳ȥƬԾϹǸ
Բ𣡡
֮󣬵˵һְɣ
ȫݴûκãâ˸
ոѧһ
ƬԵͷֵĻᣬУһеġ֮ǰ˵ûɣ
ûУ
֮ܲǰɣ
ǣ
У԰ȥ
ԶȥıӰƬԵ¶һ˿Ц⡣
ȻԼ󣺡Ҳȥ
ֹ˭䡭
ݼȡĿܲ㻹ô
ûУûУ
Ƭ¶ලϵʱԼˣûʡ
꼶ˡ
ĵĶŶǣ׼ߡ
Ҳȥ
Ȼ~
һ޿ı飬꼶λѧ뿪
̫׹а򲿵⣬һȺȦ
ӳɣСգӣң˹Լһ꼶塣
ʲô
ǸһΪʲôһѧһܲ
ǲǴʲô
ϣмĶС飬ǸʷǰһЩܲˡ
¼кܶô˵Ͷϵģһܷ֮꼶ѧǹϵҲҲһԹˡʵʵõϡ
֮ʽĿʼȫµһġ


043 ˫
ĵһֱܵ룬Сʱ
оԼ嶼Ҫɢ~
붯ǲ붯
ļⶼѾʧȥ֪κһλ̧
ȻƣȻ̸ʲôĽǣϵЩĿѧȥƬúоһ£ЩһôԼ̶ȵģ
ȻûмٰԼĶڲ£Ѿƽ˼ޡЩٰĥѡ֣ҲǳţԼǰʾҪǡ
ͬҲҪ֮ǰĽǣ
̶꣬ǾͰԼĥĳ̶ȣѾǳӽְҵѡֵˡ
Ҫһ˶иģҲǲܽܡ
ǿ׳ҺС鶼ԼɫЩ޷ˡ
ǼϵģҲҪĥſԡ
尵ЩѧϾ
ϣ򲿵רʳ򷹴ڵдšԷϡ
зݣһҪ
ԵĶ࣬ѵЩԵĶȫĵ
ĶʽȻ򵥴ֱЩ㲻òϣǳЧ
еʳСմкͽյߣ֮ǰΪʲô꼶ѧһܲ
Ǹܣ
˵
ܸܲСմкͽ裬ΪܷŸӳһܵİɡ
Сմкͽ˿СмĽ
ʵָͦоģ˵΢еɣСĽС񣬿Ҳ
㻹У
Сմ٩ʱҲ֪Ǹð˳
ලĸоΣ
Ѿ뷹²׼õ壬ͻȻûʳ
˵Ըӣ⻰һ㶼û֪ôҲʹ죬ĺĺ嶼̲ס˰ۡ
㣡
һǱĻ
ţʵ߬ȭͷ
ǿűͶĲã˵Ӧ߲ôͶĺһ㣬ලʹɽˡ֮ǰලһҲͲ׾͵ˣ
ûԼĴ󣬶ʹݴ
´βˣ
֪ȰοͬʱҲΪ˼
ΪͶͶʲôó
ȻˬҲ֪ǺģԵΪҵĻͶС
´ν֣һҪսʤƬԡ
صദ֪ƬԵĴȻɫǸ̶ȡ
´ΣһҪսʤ
ʱϣͻȻչֳ־Բơ
ƣ߳ԷĽСմУܵصѹ
ԾĿ壬֮ǰһֱΪǸ緶ͬʱҲһƵˡ
ǵѧһܺѧУѧεʦ֡ѧڳѧĩһΣѧʦ֡˽ѧУӰʦĹʽ𣬹ѧУûпʲôá
еĴʦšΪٵ˯ʦҲš
֮ǰǻѵô
迴֮塣
ǼСҺڵĶסΪһ֣Ӱ˼룬಻ã˵ǱҲʮʦˣ˴˰ɡ
ЦЦ˵
оԼԶ嵱ʱϵЦݡ
ͷͺŴ⻷Сʹ
һΪˣ
ҲǴ֮󣬽ѡȻȫԸ񣬵ȴԸ
Լԭ򣬵ʧ
֮ǰ֪ϻơ
ϺͰϣˡ
ϣм֣һյĻϣһҲˡ
ȵȣصˡ
ƬԼලˣ
һ֮󣬽ʶﲻˡ
һզȫе˶ˡ򲿵С飬ȫĿɿڴĿ塣
һԴ
ΣǶ˶ˣ

ϣһС飬һȥҿᡣ
·ϣͻȻһ꼶Ưѧ·
ѧ㣬ѧʱɣ
ʵ
ҽвľӣӶӳһͬѧμӱĻЩ˿Ҳôǡֵܻᡯ͡ħ

һ£⻭磬ְ
ľӣЩɬһ£ӣ뵽ǵô
ʲô
㶵ĿŲľӣ֪ѧԴôģ
֣СӲҪļͶǰô
ƲǸʵѧ㣬嵽Ļҡ
Ǵľ֮ǹضᡣ
ضǰǻƽܡ
һģǿʼ档


044 ضǳ
ľѡ˱ʵǲ油Ϊȷǳһ֮˶֡ԷϵҲ油
ľ֮ӭѵõĻƽܡ
ĻƽܣͶ޹ءĩ¡ڵļգֱѺ֮գ429ܷգ53գ̻ڣ54գ55յĶͯڡȷе˵кڣһҲǵĶڡ
ƽǰӾʵǺϵһģҲǶΪкڵϰ֮һкļͥͥԺ죻õĳ¿ɫӭչû˻Όܡ
ʱԱѧżϢ㹻һܵʱ䣬Խлƽܡ
ͬѧż֮򲿵СӭܼԶ
һշתطϰ
ϰϣҲʼ𽥵ǳͶֵǳҰֵݵǳ
ԴˣǵƬԣ¶ҪƬڹ˽ˡʵϣƬڵӮˣ˵˽ʵ˵ȥ
ϰϣ嵣εҰ֡
ƽϰ˵ȴͶһһͶֻҪЩ
˹ලѵ
ͬʱƽħ򡯺ָҲڹѵбӡˣ
Ҫ٣ٿһģϿ򡣾ֱ͹ҲѾǷǳϬˣ֪̰ãƿϰı仯Ҳδɡ
ԽԽãԽϬԽáһʳԱĵڰżʡ
ɱ˲һѵѵĥҲδؾѧϰ
Ƭԣ˹ʦң˻֪Ĵ磬˵
֮Աǡ
浱Сô⼸λ˼ԣѧ֮ѧУ·ͣӡȵʵʱٽ⡣
˵ףǱʵѡ
Ȼ˵ôûʣΪʲôҪÿ˹ƽġħ򡯣Ҷָ
ãûʵɣҲֻԱʱ
Զڼ䣬ͬѧ˶ѧϰررĥǱˡ
ŽѧĴ죬Զսʤױȵǿ󣬷ѧУ
ȻûͶϣⷢȡҰֵλȴɵĲ
ϹرʧΡ
Ļ׷油һ17ϯ7֧6㡣ʸߴĳɶ࣡
ҲͽڽɺСʣҪ߹ңֳ֣󴿣͸
ͨԼʵӮһСϿɡ
ƽܵԶ
صѧУûΣӭ˹ضᡣ
һΣһţ18ţ˹19ţ20šضʮ˻Ƕʮˣû鵽ʮ˰ɣӰ첻󡣣
Զ˹Ҳˣַǳۣոջָලͽ黹̫ģѾʼҺ͹ˡ
򲿣ලİ칫ҡ
ضĶսƬԵϣΪǶĵڶBǩܲãһֵĶ־δǿС
۱ѧԺ
ǰᵽδһڼս۱ܴӼսδɱμӹضᣬʵ֪
һ㣬һ㲻òᡣ۱ѧԺһȫĸкš
Ķ飬κʱ򣬶ǲܴġ
Ƭϣָнôŷϵı飬Զ˿ʲô
ලȷ
̫֣ʵ
۱ѧԺȷٳûöۿʱԽԽȣɲ̫ﲻż
ټһȥҡ
ƬԵָͻȻͣüᶨ
ңһСüһãƬԷ
ȷͶֵңһֽɣС飬͸λֲֳһм󴿣ҰְݽɣҰ֡
˵ţƬͰ微Уؿһۡ
ٴ
ǣ
ִӦ
üͷҲ
һʼҰְ
ıԼҼලǲԼͶˡ
ȷ꣬ƬԿŵıȡͶչֳĶ־ʵ
ǣ
һ壬ֿһ۽ȭͷ߬ش
ӵ߾ֿʼ׼лᣬҲᰲϳġ
ᣬ
ҪôȲʤȯҪôΣ֡
Ҳ׼ûɣ
һûԼʲô£ӧ
ĻƬԺοûдڹضȫ¶塣
Ӯǰ֣һһᰲڵϳġǰ֣ʵʵĸܸкŵıվͺáͶ𣬲õʱҲãô
ˣ
岻üëǵͷӦ


045 Ž
ضһغϵıгսδ۱ѧԺ
Ż
˵ضߣǿǿײҲóԹȺǺܼ
ֳ˲٣˿̨һ롣
Ϊбĵص㲻ǶѧУӺѧûа취һֻ͡жС顣
˫ʼɳĶ
Ұֵ֣Ϥһ
ļලȷַ
һ꼶ٴ
֣ӡ˵
ˣһһ꼶ģҲʲôˡ
ְӵһߣļලĶԼǰĵ˵һЩں۱ܵѵڱкúܰɡ
ǣ
һϰ룬۱ѧԺȹ
һߣڵţ
ƬԿԼĵǣ˵ܵٲ죬ǿſսͶ֡һֱ֣򣬻򡣡
Ŀı仯ǷǳѴġӵһֿʼ׼ֱɡ
ǣ
С飬һ־߰
رʱ򣬿ˣҡ
սƬ԰رҡ
ǣ
֣صͷ
ʼ
۱ѧĵһ˴
֣ҹϸ˰š
Ͷϣͷ
ಣ
һ򣬸
һ򣬾Ĵߣûа취Ӱ֡
ž
򣡡
һ֮ҸڽǵĻ
ոձһĺߣûһ򣬾ͻӰ֡
Ӱգֱſס
򣡡
֮˵
һѾ׷ƵĺߣֻܻӰӰա
ƫֱ

ǺǿƵĵͶʱ򣬾ͺһһ
˵һ֮󣬵ʹĵڶӰ򱻴ɵλֵرλá
~
·ԱһӰͻȻɱ֮󣬴һݡ
֣
ûκˮ֡
ʱ˭ͶǷǳġϬı仯ȵĿԼǹɶͶֵȡ
˵һֱͶֲǿӡ󣬵˵ʵͶĲ
ô˵Ҳư
ͣ

̨ϵۣ˷
ϣӭ˺۱ĵλ֣βɽ
βɽĿͶϵĵҪ̻һ
ƣǵλϵҶܵˡ֮ҵ¶һ˿Ц
ãʶ£ĺĴߣʲôʵɡ
ѧһͶ
ಣ
߲Ͷ֣һߣβɽҲ㲻ˣֱӻӰ
ƹ
ɫС򱻴֮λֺͶĵش
ۿҪҰһýӰһԾסҪɳȥİʱ˵ˣѾûа취ˡ
ѧҡ
סСգλλϵĲֳǰΧ
ž
СҲԥֱӰӸֳֳִ֣һݵĽɡ
֣
£
˵رĹͣͶȷʵһ̶ѹ˺Ĵߡ
֣ؽ
һ°룬н
һλֳ֣ͬѧ
~
һЦֳϴ
ɣɡ
ֳֵСƵζ
Ͷܣƽƽ棬ͶУҲܲ˵ǿ󡣲񽵹壬ֻҪȫͶһ򣬾㹻ȫ
Ͷ֣ȴǺź۱ƣȻһǴ
㹻вǸɵֵ
Ͷ֣վڴϣ˼ʵʵԾɲǲֳֵԸ
ԣһ򣬲ֳ־ѡ˶̴
ոհڳ̴ƣͿ۱ǰܡ
ԷȻ׼
棬ֳҲգתһݵķܵͶ򣬲ٻһĺܣֳĶ̴򣬻ܾȥķġ
ƹ
أһݡ
ֳ־ͺķ蹷һɱһݡ
۱һ׼򣬶ǵĶ̴ֳֶֿʱ򣬾ʶһƶʱ絽һݲλ
ֳٶȿ죬Ҳû죬۱Ķ壨СʹһΪ˸֡˶ݣͽӵһֵĴ
֣
ֳԺ֮ûݡ
ֳֳ֮СͶֱͶС
͵Ŀŵ۸ˣ
ԷȻЩߵо÷ǳ͸֪ʲôķԸЩߡ


046 Ͷֵһ̬
ƹ
С˳ȥһֺͶ֮䣬ǳĿյ
Ĳ˵°û⣬ɺ۱Ķ־ͺһͬס򣬴һ֡
ûûţ
֣
֣ݵ£ֵ󴿡
ͬ򣬱۱ѡر³
Ͷ̫ˣܣ
Ǻƣ
ϻɡ

̨ϣ۱֧ߣһһǵƼͣʮֵĻȡ
һĻţĽСѶɵˡ
ոǸͶֵͶ򣬺ǿô
ߵ塣
屻ʵķǳȫǿƣ˵ǿǿ
ЩͶֵǿ󣬲վڴȥᣬûа취ᵽġ
ƣϿΪ塣ʵȻմ߻ӰȻر³ġ
Ҫ˵Ͷʵûǿȥ
϶飬ͶҲͳˡ
Ͷ֣ǺѳΪͶֵģص㣬ע֣ؼʱߡͶ֣Ҳĺôȶ
һرԿʧ֡
ǿ˵ͶֵͶ򣬴ߵĴҪһоȻָУǿ϶ܰٷְٿɿεĻѡֵر
Ͷ֣ǿӵرγɵĺǿرǷǳȹ̵ġĶ飬Ҫ·ס
ٸӣԭͶǳս屾ʵʵǿٰҵС飬ȻѹĶͶľ֣֡
ĳ̶ֳϽǸͬ͵Ͷ֣Ϻرúǿ۷ʸ
Ҳ˵ģЩͶֵǿ󣬲վڳܿġ
֣ؽ
ϰ룬ѧ
ǲͬ͵Ͷ֣·仯սġ
ƹ
ϰһ򣬵ͱɨɵҰ
һȥǺĵİһ֣Ұ
ǿҰȫĳǿ֮һ
һԶԶķɵҰλá
㣬ĵŷɹ
֣
Ұɱ
ƫ߷ɵ·Ϊһ꼶жϳ㡣Ұλϵı֣ǿȦɵġ
Ұɱ۱ܵ˺ܴӰ죬֮ߣҲȺ󱻽һһƽ򣬱¡
֣ؽ
˫ƣֵĶǳ
°룬ֵ
ȷǵİɡ
ԾʼͶ֣ɺֱӻӰ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬷һ˳ȥڰĹУֳ˶һ
õӰǶˣ
ֱأžһ˲š
ɾҰ
Խһݣݣǰݡ
ȫĳݳ
˳֣ˣ˵Ǵõĵ÷ֻᡣ
ӳ˧ˣ
Ư
ѧͰ
Ȱɣ

Сһĸĳ˷ܼһ
ʱ򣬴ֵ˵ӣϳ֮ǰţһۣƬԵİš
ţ
ƬԵޱ˳ϵƣӴ򰵺ţ򣬴ԽԶԽá
Ȼָɴ򰵺ţлܱݣ
˳֣ˡ
˵һѾ֮ʱ򲻷򿴡ͶֵľݵĽǣܿܳʧ
һӲҳ֣Ҳֵҡ
˵£ҵĴ޵еġ
Ƭĺܺá
ϧ۱ѡ֣ûиúϡ
ͶӴҰ߷ɣ
ݵλϣɿһ㣬üͷ
뱾ʮףҪ˵ûлᣬ϶лᡣҲûΣա
ָԱжϵ㹻
ɵͷ
ּǻ׼һݰǰʱܹһֶܴпȫǸͶ֡
⣬ڰҰֵ׺󣬷ɱݡ
յĵ÷ַʽֱӵݡ
չֵԣ˺ë
ɵĵݣ۱ҰǣԤϵˣǰȻ͵ǰ壬סֱ֮Ӵݡ
·ɫһ򣬷ɱݣ岻
ְӭɡ
֣
˫ɱ
˫ɱ
õĵ÷֣ں·һر£Ρ
ţ
嵥°ͣͶϵܡ
ڸУͶ֣ضȻ浽̶ȵģҲ̫࣬ô
ɵְҵͶ֣ûκгˡ
ֻڼ԰ɫͶ֣


047 ˣ
֣ݡ
ʱ򣬴ֵҡ
ΧĿ̨ϣ۱͵ûɢȥ
̫Ưˣոյر̫Ưˣ
֮£Ͳ̫á
˴Ҳ˴
ţ
ԺУϻո˵Ļ
ôܣ
ûеݳɹʶСһ
ûʲôܵģ
ԱˣЦ֪ŵѡôѵôǻ԰ϻǿѵѡ֣꼶ռ˾ʹһ飬Ϧദ࣬˴˶ϤеԤݣǧȻȻγɷӦǺرְҵϣΪԱҪעԼرݣ֮£Щ滹еЩѡ̫֡Саˣꡣ
а򣬾һĴڣ
⿿룬ʼûĸ
ȻҪԼϳ򣬲ᣡ
ƹ
һȥͶ淴ܽӸš
֣
֣ؽ
ֱ˫Ȼ0:0
һżļײȻƾеͶսɴ˲ѿͶֵĳɫ
ϰ룬۱
һδֵ˺λߡ
ϳǰ
ԷǺţλߣҲû˷ɵĴߣһҪСġ
һۣҪ˵ġ
˶ǳأԺ۱λߣҲɫر˵ڰ˰֮⣬α
֣ؽ
Ȼһ֧򣬵ϣǰֵı֣ǿġ
ȣȣͶϬ
ֵ°룬н
߰Ұ֣ͬѧ
ϴ˵û٩˼䣺ò˵ǸϣҼǵúĶҲһ塣ҲҪᣬǿɲϤλħˡ
˾Ц֮󣬽˵ѵ̸ԣһϣ˵
λͬѧǽոռ176֣70ҵڳҰسѧ
һ
ǽ˵ûˣ𾪵ĿŸԼϵָ֣˵
ôˣʦ
㲻֪ô
˭
˵˸ۣţĲ
ħĸгս
ⳡƵڴ֮󣬿϶Ȼ󲨡ΪһʽĽ˵Լ
ʲôһ˵
ʲôǧѷǡ
񣬽˵ʱһ˶ȡ
ǣǣʶһ³ߣǳڳҰسѧѡ֣ٴ
˵˼ǧذתϣʹߵĶԾѾʼ
λߣһ꼶ĴߣĲְͶܣʶķһȼǰ˵ͶҲÿһ򶼱רעȫԸ
һǾһͶֵҲָͶȫ
²˵ȻеҪͶǱ޵ĹΡ
ʱ˵רע½һȼ
Էʵһ꼶΢·ջӰɡ
һ£ܴ򰵺š
ܵͷ
׵ʼر򰵺ţƶرλá
¾㱸ʼ塣
һ꼶۱Ҳûľȫɾ衣
Ǻرĸ
һر飬ǲܳΪġڡġ
۱ġڡһ˿ѵУɵġ
˵ӣʵҲһ˲ɵĲϹ̫ˣѾɡ
ʱǸ˵ֵ֪С
عߺ۱ѾͶ֡
ϣ忴Ųϱƽİ˸˷ܵĹâ
ãǿ仯ûУ
һι򣬾ͶΪλҲ
ƫ⣬ȥݲ࣡
ȥλֶֺѾԼرλá
治
ְҵ۹⿴۱ӦҲܲԸûɵĴ˵ͶرӦ㹻ˡ
ǺźȻҲǿ򣬵ûġƽʵ򣬼ֱϲ
ζ֡
ƹ
ɫС򱻴֮ûں۱Ԥݲ࣬һݲࡣرƫһݵλá
ȥ֮ǰȥ
ʱ򣬽˵ŰϹ
ûûڴλѡ֣ڳѧٴѡ֡ǽոսеġħǰ˲²ѡֵȥΪûϢһֱǸգյ׽⿪
ڶ죬ضٷվҳϣӡ֡
ˣ


048 ݣ
Ǹ˵˵ֵʱֳգʱޱȹŹ֡
ԭӵĳʱС˲١
üطļžС
˭
ô£
ʲô
Ҳ˶ѧģĴҲкܶ˲֪Щ˺ܿͷԼ˹еɡ
һĿ͸żϲӵĸɫ
ڹضĴʵİ˵׹Ǽв֪ģ꣬Ҳһֱעķչ
뿴һУǸطڵʵεȵȡ
ѧУҵ֮󣬾ͺ˼һһֱûϢҪ֮ýĻ
û뵽Ȼļ
ӽǻص򳡣Ӻ۱رյУ˹ȥ
һܵ˶ݡ
еڶ֧ˣٴ
ð
̫ˣ
壡
Ҿ֪еġ
̨ȷڵС飬е͡
СմĽĿ塣
ȫһһ꼶أһ꼶μӹضᣬ׷ϳ˰ٴͬѧǵ
ͷ
ǰǿĸһ
ΪͬΪǲܸᵽԼĲࡣڵ壬һٲȻѾǲɻȱսˡΪ˱ʵͶ𣬶Ҫϡ
ĴȻƬԼලԸᵽ̶ȡ
壡
ŶСźΧɵԣź
ԭƾеļ˲䷢˸ı䡣
ȥʲô
ֳһȵĿſ̨ϵĹڣǷô
壬壡
ſʼһ򳡶
ݵݰϣǴһ˿΢Ц
оǾΥ~
Ȼıоǲͬġ
һߣ۱ѧԺţ
ô
Ǹ塣
Ǹ壿
Ǹ壿Ȼǳǵ塣
~
֮󣬺۱ѡ֣¶һԭ˵ı顣
ǰǸ壬ȻħȻôƣ
ļල壬ͷ
ѹ֮ǰֿ죬ԭҵʱ򣬺ҲǶ巢ģϧлˡ
û뵽ȥ
Ļ͸ȥˡ
ȫ֮Ĵߣκεıֻᡣ
˾۱ļලϵѡִ򰵺š
ְӵţͷ
ڰ˰Ͷ֣ͬѧ
վϴ֮󣬾ͿԼҼලţԼ򰵺š
ݣ
ʶ۱رǿƬѾһʼǲʵʵ뷨ˡΪȰ̵ֵķ̵֣
ϣͷ
ս̴ѡֵı޿ΡĶ֣ͶǷǳ׾ܴ
ƹ
ս̴ϵݡ
֣˳ǰݡ
һ˳֣ݡ
ֵ˵ھŰݡ
ţ
ļලһЦ
ͼѾȻˡҪôǴܣҪôǿȡ֮֡ΣҪһ֡
㵱δĥĶôһ֣ҪǾͱ
Ľƣǰر
ǰڳζһֵļ
ԥһ£ţ
ţƬơ
˼Ҫˣ
ĴͶ֣ҲԣΪûرǿ·һ͸·˴ȫݴ򡣳֮⣬һ㡣
Ǿ򣬺׶̴ԣ
˵һݣֻҪȷأͿԸ崴ܴĻᡣ
ݰڳҪļơ
ѡһ㶣ΪݿǷ˶̴
һɵʱ򣬰ݶ̰֡
ƹ
ɫС򱻴Уһݲ࣬һݵı߹
ѡȻˣǧ壬ȴȻȻķӦˡҲǺŵɫǵرҪϰȴȶʵҲûôѣƹѴԼ֪һ̶ȣͻȻ·ӦһЩӵѣժ۾Ҳһĺܺá
أͺһּͬʱ
ݣһּ򣬴ݡ
Ӿϣһֿ϶ҪĶ࣬Ҫ򣬴͸ʱ䡣
ž
Ⱥһְ򴫸ǵĲ֣Ѿӽ˱ݡ
ȥ
񣬾͸׼һҪһ·
԰һƯĲ໬ݣƿ˰ףȻԼ֣ڱݰϡ
ȫ
ضᣬһս·ǣУ
ܱȷ1:0ʱȡ
÷֮߸߾Լֱۣӭϯ

壬壡
һ̣ȫ˵ĿⶼϣĽ㡣



049 ħӵ

壡
˷Ŀ̨ϣ쳹Ÿ͵ԭȲֺ֧۱Ժ͹ڣڷʱ̸ģ֧
ţ
̫ﲿȵŴ죬˼ĿǰһĻ
ͬѧкô
˵Ҳ֪ѧʱС̫ʼΪҪʼɼЩ˿Żγɹģ
ⲻǹضһսǲ̫Щ
ңҲûκ
һ
˹۾гοˡ
̨Ľ
ߵǳԼϵС۾
ʲôΪǿǡǰӴ壬ܼġ©©ŶΪ׼޼֮
ʵߵ֪ŵôǰӴҲġ
ȻҲ˶ĵġֳСѾͺܲˬ
ʲôѽ
ǳ񶾡ĿŸԻ壬۾Σյ
ɶС̫ſˣһҪСѧܸѧ
˵ڼµ˵ѧʱĻԻ֮ͣǰûôѧˣҲȻ
ԭô˲һѡ֡
ȳưȫ
ͬеȫͶ֣
˳ơħĿֲڡ
˵ģǡħžŹ񫡣
ΪʲôͶ𣬶Ұأ
ʱеĹھˡ
ԱеĹڣԲеĿԡ
ѧôϾǸУΪͶֵʵ죬ĵطҪĥ
ҰֵλϤбķΧлᣬ϶ҪͶġ
ĴҲֲû׼ƬԼල᲻ðϡ
һһģȻ³˲ٶ
ȻҲ˲£嵱˵Ͽɵȴࡣ
ô˵ǸСһ꼶ոѧܵʹõģûģһҲһ꼶＾ļܵƵĶǳ֮١ʵƵģںУǴûгֹ
ɲô˵ˣ
ոϳȫȫĲͶ򣬶Ĵ
ֹȥҪġ
صˣĽɻûн
Ϊֱѡɱ壬Ҳɥʧ˻ݡصݵʱ򣬳ϵľƱһ֣һˡ
ȻнĻᡣ
һλֳ֣ͬѧ
ʱֳ˴
˵£ֵеλߣú۱ѡֺܱ
~
ֳһ߹Цһ͵ԼţƬԵָ
ţƬԵȻҲŹĽᡣɽߣȴЩѰ졣
һ֣֮ǲֳֺС顣
СǿʱƬû׼һľòְֳѰݱ͵ˡݾ͵ǽ˵÷ȦֻҪһ֧õİܵ÷֡
С鲻ǡֱֳͰҲû̫壡
֣ˡСֱͻذݵĻᲢߣҪ󴿡
Ҫ֧򣬶Ǻ۱֧ĸԶһʤҪСöࡣ
֮£ƬԸְֳţŴ
ֳֺСĸʣҲСպȥĸʵ͡ĻûбҪ˷һˣ
ֳֵͷ¶һ˿аЦ
ȻҾͲˡ
Ͷֳֹ֣ϻӰ
ƹ
ڲֳִ˲䣬Ҳܡ
ûκֱִ˴ܵս
ȥ֮󣬲ֳֺԱһһݡ
ֻȥ㲻ãֵ档
ֵλϣһ˿â
ݣ˫ɱ
ֽ򣬴ݣݳ֡ȶݵ壨ǸСʹͬǻƣҪһݵʱ򣬲ֳѾˡ
֣һˡ
ֳֵٶʵ̫죬淴򣬵㴫ٻشܻлɱ
ɶ񣡡
֮ǧ
ոհҪǰܵĻ˵˫ˣ
ֳֺݺݵ롣ʵʱҪֱӷɱҲ
ڶ֣С顣
һ˵ľ棬СҲû̫õսֳֵֻݣܵر飬û̫ᡣ
Ͷֵǣְ֣ǿۡ
ݷ̫ߣܿ˷һ
Ȩ֮󣬲ֳεķ˵ݵļƻ
ʱС飬ԼտĻӰɣһ֮İ
򴩹ر֮СԼϵһݣֳֵ˶ݣҰֻûм򣬺ͣķɱݡ
ݣ
ֵλϣİкҰֱӴݡ
ҰҲ˲ֳֵж̴ݡ
ֻеԶֽʱ򣬳һƫûвݰ
ʱҲֳֳ֣ѾԱһǱݲ࣬ˡ

֣״ɱֳ֣ϧٶ˲ֳһֳֵǰݰ
ȫ
·ŭһƣ˾档
Ʊˣ֣һˣ



050 ־
֣һˣ
Թ˫˵ޱȾ޴ս
ţ
üͷԼҵѧǽ
ʲôо
˶һ˷ܣСԼܺ棬̲ס
ΪͶ˵Ĵ߻Ǽ֡
˵
΢΢Щȣ˵ʵû뵽Ŀ˵ֻվͶֵϿЩƫġò˵Ϊһ꼶ĶѾܲˡ
𰸣ƬҲˡ
΢΢˽һۣȻ°Ŀϡ
м֣󴿡
ʱ򣬴ֵ󴿡
ɣѧ
չս־ʱ򣬵ˡ
ŭɣëȮ
ϯϣʱ󴿵ļ
˭ǽëȮ
ţ󴿿˵Թ
СͲֳѾˣʱôҲ
һǽɣ
ȥĻһֺܿǸ֡һֶʤҲδ֪
ôһӾ͸ˡɣСӣ
¶˾ģ󴿺ɷһ㿴Ͷϵܡ
ѾʲôҪȥľ
ֵλϣҲûΪƽţæҡıֺܳȣ侲ָӶر󴿣Ҳûзɹ۲졣
ڵľ棬Ҫ¶֣Ҫ
侲ĸܴ˰ţ
ŵ˲䣬΢΢񡣲ܿ侲ڶԴΣͶ֡
תͷһңʵһĻҪô䣿
ֱڽǵĻһǾʤĿĻҾô䡣ܣһͽǶȵֱ򣡡
ͽǶȵֱ򣬲Ƿǳ·
循ȵĿһۡ
ƹ
ɫС󴿴УȻԶԶķҰ
úã
ܰ
Լһݣߣؼʱ̾Ȼֱ򣬼ֱ
һֱɣһֱɣű߽ǰʮף
·һӰԴ
Ұǣ
ž
Ұɱ
֣ؽ
һĻֳĹڶеɵۡ
Ұôôࣿ
ҰͣԭλرĻһ򣬿϶ˡ
ǵģ̫ˣ
ֵλϣЦ
ǻʲôء
ţ
壬ң˹ɫ
Էо̫͸ˡͶ󴿵˽⣬ȻҪ׷ͬӵˡ
ⳡ̫ôء
ľϰ룬۱Ĵߴӵڶʼ
Һ͵£۱ĵڶܿͱˡ
Ȼֵ˺۱ĵ
ƹ
βɽ
̫ˣ
ֵλϣҵɫЩء
ոյ̫ˣ
ڸаСһ򡯶ʤ˵
Ͷ֮ǰֵĶãֻҪһûͶãǺܾͷǳˣСһ򣬵÷֣һʤ
Щпɡһ򡯾
ոյƣûе÷֣Ӱ쵽˵

Ҹ򰵺š
Ͷϣͷ
ԼҲա
ѾڣҲ
ǶֻǺĵİȫȼǿ򣬸Ұ
ɵҰһŤתơ
ҿҰ֮ʵͷۡոյֲ̫ã£ԸҰʵڲʲôʱ
û취ʵ˲пᡣ
棬Һĸ˸
õó·ȶ״̬
ͶϣͷͶ֡
ƹ
ɫС򣬱֮󣬳ķϣʧ١
ֵıݴ
ҰһŤת2:1
ŵ򣬱ȫݴ
ҵüͷţ˵Ͷ΢е𣬵ϻǺϸġ
򣬶ܴȫݴ
Ұʲôﰡ
űˣǸŵİҲǰ׸ġһҲֻܳ޶Էǿˡ
ؼǱȫݴ֮
ҽͣͶĵʹ˱
õң
־ȴܼ
㱻ȫݴ򣬵ս־Ҳû
һ㣬Ҷǳȡ
ţ
˹ƬԶһۣͷ
ΪǿƼ룬Ҳɳˡû·ʱֳǷս־ˣı£˷ǷĽ
ԣȻǺ¡
˵δˣ
꼶ƣıһֱά˵ĻºѴλá
ţ
۾Ҳɢ⡣
ͬܵввѾвˡ
ʵ֮±
ѧ
ʵ˵־ǿҵĵǰûм
ΪƬԿģͬʱΪͶ֣ҲԲ
ΪͶ֣Ͷǲøκ˵ģ


051 ķ
ȫݴ֮󣬵ıȻ£ܿľʣµ
֣ؽ
ܱȷ2:1ʱ
ľ°룬н
İһ֣ɡ
ȷǽɡ

ͣ
ȥɣӳ
ˣ
һʱ򣬾Ҫ߰ѷ׷
־£ߵӦúܾ˲Ŷԡ
ɽվϴʱ׼ȴǳȻ
ᣡ
Ľɣܸǳĸоݰûκߣѽɸˡ
̫õ·Իᱻ׼ġȫýı仯սɣ
ܲûе·
Ȼǿٲ죬ӵп԰׼Ͷı߽ǣЩ߽λõı仯ͬΪô߷ǳֵ·
߽ǵͲ׼ϱ仯Ȼ죬Ҳô
ܵκź۱ƣȻû㱾¡
ı仯Ͷʱ򣬴ϣɵĿҲ
ԷͶ־һ֮ڿʼˣ
ĻԼҪС
˴㣬е߸ߵ̧
ಣ
ǱԵĻ򣬴Ӻȥ
һ򣬽ɹϻӰ
ƹ
ɫС򱻴УȻԲ˼ٶȷһмλ÷ȥ
һֺͶ֣Ⱥ˳һû˵
һ̫ˣ
ɰǵıԵȥԼɱ˶ݡ
˳֣ˣ
İʱչ˷ǷĴڸС
Ȼϳһϳ˶̴򴥻ѽɱ͵ݡ
һ֣ˡ
֣һҲͬѧ
ʱ򣬴ֵҡ
ǵģһ˸ֳɵġ
ֲֳֹ
һ죬ģÿζֺʱϳ
ĻôǴ򲻳ȥ
ֹ
˵ʲô
ֳַͷϣɫƵʵ
п²ۣʲô䣬ⶼõ
ûʲôûʲô
Цһ£ֻӴܡ
ڵСѧܣǲɰ
ֳĿ˴ϯ塣
ʲôʸ˵ˣʱ򣬻һͷ
СЦĵ٩
һ֣ˣ
رǳǿӲĺ۱ǰرڳһ÷ֵӡ
˼
ҺܳȵĿźرȻĿͶϡ
ѧȥǱ߽ǵı仯ѧǴ͡Ϊ˱ⱻ̴ǿȡ֣ʱӦòõ·ǡ
ڽǵͽǶȵĻ
·Ϊһ˵ͽǶȵĻ
ˣ
ӣԼķŵͣȻݺһ˳ȥ
ƹ
ɫС򱻴֮ڶֺλмĿյλá
򴩹ɵҰ
ǰ˵мֱɱǰܽӵһᣬһ˶ݡݵĽɣĻص˱ݡ
ܱȷ2:2
ѱȷ׷ƽ
⻹û꣬ĽԶԶûн
һ֣ˡ
߰Ұ֣ٴͬѧ
ʱ򣬴ֵ塣
˴ֳʱ˲һķΧ
壡壡
ȥȥ
˷ԣļЩһ˷Ƿơ
Ͷһ֣Ƶĺһ׹˹ȵס
ֵλϣüͷ
Χˡ
ҲһǺ¡֮ǰûаСռ˱ˡôܸɾĽ壬û׼ܰƸ
ɽͬȼĶԸɣ
İţͶϵͷ
ҲܵĲͬ
ٲͬҲǸһ꼶С
ڣǳʱ򡣡
ಣ
Ͷּǿ־һ򣬷
ĻӰ֡
ƹ
ɫСڽǵʱڻһ£Ȼȥˣȴûڡ
⣡
һã㻵
ʱ
ϣɫó
ڱ߽ǣʱͲʱټϱ仯͸״ˡ
ɵĻӰжɴ࣬ܰɵ
ҵİ岻⣬һ򣬼ֱ͸һɸĴͬģҲ֪ܻͶʲô
ɾȻȥˡ
˵ӰʹŽɻкܴĲ࣡
ܲʣҲûа취
һ֮ڳ˶̴
ʶһüҪô
ǲˣ
Ǿͳȫ㣬Ҫ³ȻٸھŰߣʤ
˴㣬ϸ
ͶϣܵͷȻͶ֡
һֱͶ֣˭ûзֳ֣Ĺڿڳ̰ʱͻȻĬˡ
һޱڴĿϵı仯



052 ĻѧӦ
ѧʱÿΰڳ̴򣬶һֱڴĸо
⵹˵Ķ̴˵áô˵ã̴չǶ̴Ҳûȫݴ
ٴ̴ƣȻǸ˵Ķ̴ͬٴÿΰڳĴƣҪ飬飬͸оǳ˼
ѧʱڳƵʱ򣬲Ǻܶࡣÿζǵ÷ֵףÿһζŤתϵıơ
С˵ֻһʧˣʱֻҪڳ̴򣬼е÷ֽˡ
ýϷΪʤĴƣ
ʱڳʤĴơֳ֪壬ʶƵЩԣȻǱ˷ܡ
˵ʵһּ֤ʷС
ٴĸеһսǾǼ֤ߡ
Ǽ˷ּӰޱȵڴʲô
Щϵ˿ɲ֪
ҲãҲãǶΪʱѡ̴Ϊ˰Ҹ͵ݡƭ뷨ǲûԺйһ£ͱԶˡ
Ҫ֪ƭ򣬸̶ƴͬҪߵĻӰɺ츳
˵ףһոձҵһ꼶ôҲеĶóڵλãҪ֪֪ʶͶλá
ѧʱ䣬ܰͶǵ¶ףͲˡָڴϣҲѼĥߵĳ̶ȣǲܵġ
뷨ǵͶǳļ򵥴ֱĿľΪܹõ֡˫ɱлᣬǵȻ᲻ãҵҲǲܽܡ
ҪǣϵȻΪŵĲ֣ʱҲǿǹƭĿԵģΪԷǳͣ˷
ֻƭԶԶĲ
ԷͶͶ˲䣬е˻
ȵӽֱߣеٺݺݵĻ˳ȥ
ƹ
ɫС򱻴֮ԶԶ׷˳ȥ
Ұм䣬ط
ȥˣ
Ұ򣡣
䣬ħ
̫˧ˣ

ٴȥǿŰأһҲûаͣģһ˱ݣз֣µ֡
壬Ҳһ嵽˶ݡ
һ֣ˣ
еĹԶԶûн
νչ¶ǿƺᣬ˲Ŀ
̫ǿˣߣ
·಻ϵĺˮһһʼ
еĴ߱ǿеˣڼ壬ߴĸӽˡ
˵ѽǰоλߺλ߱Ƚǿλ߶ִĸо
壡壡
̨ϣ˷˸ͽкõ򳡶档
۱ѧԺѡ֣ǰ⾪˵һĻһִǱ˰һ
ҿҲ̫а˰ɡ
оͺһԶô֧𣿡
ֵ֧Ŀ²塣
С𾪣۱ĽҲòĶȥ
ΧһߵķΧҪɳϵıȷ֣ȷֲ3:2һֶѣһֻǸոȵġ
ɸоϣ򳡵ѾȫˡǺ۱ǰС
ɶ񣡡
ǿ벻̣̣Ҳ̲ˡ
۱ĽŭˣŭĶԼǰĵӣ
һ꼶СƵˣһ룬Ǵ˭վϵġ
ò˵۱ļලǺˢӵġȼ仰ȻüЩЧ
۱ѡͶˣܺͰ
ΪֹѾˣȫеս
ҪУȻⳡЪˡ
Լİţܵͷ
ǰôﵹȥأһ룬Ŭʱ˵ǾԲĵġһ֮һ˵׷ˡ
˴㾫нĴߣ˾ţ֮ˡ
֣ؽ
һеĽ˷ǳһĸо֮ǰǳֶ㱬ƣȻȫҲкܸߵ϶ȣ˵ջϰҲû
еĽԷɢԵĸͻΪ
ܲһӵĴߣһĬľ
û뵽ͬѧļˣôߴ̶ȡ
̫ﲿ֣˵
ԱߣƬԵͷ
˵ʵҲû뵽ļ룬ķ˺õĻѧӦ


053 Ʋɵ
ضһսгսź۱ıеݱ
˫ڵľչ˼ҵĹսǺ۱ǿҰıݴ֡Ҳʾӽɿʼң
ͬû֡
ȷ3:2һ֡
֮󣬺۱Ͷܱ˵˲ֳ֣Ȼ;ðݴ˰򣬵ǿס˵ľ֡
ļҹȫĿϾӡ
澫ʣоϣ֧ӵͶ֣Щءôǿر֧£Ȼ˵᧿Σ
еĹ̲סʡ
ʵϣУȷʵĸоǺ۱ҲãĵҲãԶԷĴߣе׽⡣
һ㶼ûкƵǿȡ
㶮ë
ԱһԣǸڵ⣬֮Աǡ
ӵƵȻǿǵرǧӵκһرóǿȫźŵġ֮ԻԵͶģͶ̫ӵĹ̫ǿˡԸҰΪ׵ĺ۱ԽΪ׵УǵĽʵȫȼУǰéġ
ΪԷĹ̫ǿԵ˫رЩ
ò˵䡣λԵķһĵ˵ȶһֱ˻䲡ĺţʱʱ̶̿չֲֿƻ
ͱȷ˵۱ͱ˵С
֧ӣκʱǵĹǷǳ˵ġ
ϰ룬۱
ԺλߣͶ˷Ƿ״̬ú۱Ĵ¡
Ҳ֪ǲ̼ĹϵʱĵȻԽԽˡΪĴҸΪ̡ĸоڵĵƺÿһ򣬶չֳ˷ǷĶ־
°룬н
ֵ˵ڶС顣
ʱС飬Цķħһ㡣
ƹ
⣡
һ׷֮
СħģʽʼʶİܵͶ
һʼһûô
ɺֲˡ
ƹ
⣡
򣡡

ѾͶʮһб߽򶼱Сɵ˽⣬
ã
ʱ򣬾ɵӶԾˡ
ɵ̫ƯˣСѧ
׷Ͷְɡ
ͶֱͶô򣬸оĪˬ
̨ϣС飬ͣС
ţ
С飬һ˷ܵ˻ţָоˬ
˹һЦһҡͷ
СҲ̫ƤЩ۸ԷͶͶûˡ߽ǵı仯򶼸ɵ˽⡭
Ƕħ磬Ȼ
飬ϴҪԶһĸСյӰ̲סĴָ
Сֲ̫ˣ
ǸͶ֣ҪǱϣ޵ĶС
ϣֵλá
üͷС飬˵ʵԼеɵۡСѴĥεģ֮ǰûм
ҿ̫ǿˣ
߽ǵı仯򶼲ŹҪС֣ǳѡ
Ҫðˣ
һɡ
ܴ˵İš
ͶϣܵͷȻͶһ
ϣСϸĹ۲·
Ǻ
սС׼Ӱ
ȣһ¡ԣĹ켣ɳ
ڼӰǰһɲǣСֹԼĶ
ž
ֱɽ˲ְſס
򣡡
ݣ
СѡĻɹݡ
ʱٿͶܵɫ˸ӬҲࡣ
̫ˣ
ĿˣȻ˱ƵͶĻ֪
˳֣һˡ
ָ̣
ʱϣһǳòӰйһȻͷǱһˡɷ
Ҵ㣡
˴
󴿣һ˻
빴Ӱ󴿻Ӱȡ
ôɹˣҲʧˡ
ǶԻˣûԤϵӰգһȥˣҰĿյϣγɳ
Сǰݣݶݡ
˳֣ˡ
ֵİҲ
ʱڶ󴿻ӰУոͶڽǸߵĻ򣬶ҪŴ߹ˡϽλôûа취Ӱġ
ƫƫͻӰˡ
񿳵һ˳ȥ
µǣưȥ󴿻Ұ
겻
һ򵭶İ𣬶ˡ
ʱȶִϯ֧Ľ˴
ĹƣŭһƲɵ
С鿪ʼܾ˽ࡣ
Ͷ֣һ˽࣬űҲͲԶˡ



054 Ͷ
˳֣ˡ
ʱӭеĵİɡ
ȫ֧ĹڣҪˡ
ͺ齫һƣԣһ֧ĹڣоȷѾ֡
ʱͣҰеѡ֣ۼͶս
κǸ͸λ˱͵Ĳԡ
İɱݡ
˳֣ݣ
֣ͬѧ
ʱ򣬴ֵ͸
۱ر
ƬԸӴţܴûϵ
ͬʱƬҲݵС˰ţл͵ݡ
ع
ӸоԼĺˡ
ݿõĵ÷ֻᣬĲãû׼ͻᱻ·
ϣҲ˵ݵ£׵÷֡
ҪСң
УܵͶȫɳȥ
ƹ
𣬷ɵķǳߣǳԶ
ϵӣɫȴѿ
һ򣬴Ұ߷ɣ۱ҰҲѾ׼ӱɱˡ
Ҳˡ
Ȼûзɳȥ뱾Ҳ߰ʮף㹻Сܻˡ
㹻
֮ǰжʧ˽һΣָԱжϵĺء
һξ볤СʮףôҰҲֱӻشݡ϶㹻ˣ
ܣ
С齨
Сͷ
˵ݲĳĻᣬҲֻǰˡ
ž
ҰֽסСֱȣܡ
Ұλϣмֿңɼıݰ壬ЩӹȥƫҲˡ
ң
м־ʱǰͻȻһӰʮңó䵱ݵת
Ұ֣ǣ
мֲٳɣ򴫸ǣתƶûôֱֱĴ˱ݡ
תٶȿĲ˼顣
򵽲ְСűݰ廹Сס
ž
С黬ݣɱ
֣
ת򣬱ݴɱ
ڵĺ۱ǵʵжһε֤ʵرǿ
ȥ̫˰ɡ
Щһѵ
תǸһ˧֮ǰҲݴɱĽɰɡ
ǣ

۷׷ףһʱ侹Ȼ嵭֮ǰơ
˫ɱ
˳ݣ֣һˡ
һ˲䵽˷䡣
Ҳû˵ʱֻͶƽ򣬱ܽס
رľʱ֣ͬ
񵱳Ƭ˵ġ
һͶ֣ںͶҪҪܲܰӻʤ
ϿؼʱܣǸϸͶ֡
нĴߣҪһ㶼ǿͶ֣Ӳİ
ƯĿ֣ûе÷֡
ƣһʱЩ䡣
ϰ룬۱
ϳǰҸһҪСġ
ʱ򣬾Ҫվ
һҡ
֣Ȼ֣ܹͶ֧򣬱ֺõһͿǸܱȣˡ
Ҫ֪ոֽеĴѾҪˡ
ΪֹѾ֧
־ĵͶ
ʱͻȻֺﲻˡԭֵĺ۱ţ֪ʱѾû
˶սʿһñҪ̵һ
򣡡
򣡡

صѹ£ĿͻȻ⣬Ͷ򣬱˵һ
˳֣һˡ
ľ棬ҽͣͨĴ̼õһ״̬ǿ˺ĵڶ
һ֣һˡ
ֵλϣҵɫĪء
Ȼ˴ߣɵѧ֮ǰ֣ǳж־Ͷ򣬲~
ţ
ƬתͷԱͶ˶ˣ
69򣡡
ƽʮˣ
ƬԵüͷ
һӽʮ׳ָָ⡣ͶƮȡ
ҲƬһֱԭһ㶼Ųһָʲô
ǲԡأ۱һ
Ƭû˵ʲôͽһ˫۾Ͷϵĵ˺۱ĵڶ΢΢ͷ
ԳŹΣôƬԾ;Ƶıţ
С
λ֣βɽ
ʱ򣬴ֵ˺۱ĺĴߡ
״̬ոջȵĵͶŵĸ
ƹ
һβɽ׼ɵҰ
ûлֱӽɱֻܸڰһǰסʱѾβɽݣֻܴ򵽶ݣֹû϶ݡ
һ֣һˡβɽһݵʱһ߳ûԽݣܵݡ
ʱ򣬴ֵ˺۱ĵİҰ
ƹ
֣ݴ
ʧһ֡
۱ٶȽȷַ
ܱȷֱ3:5֡
ûκףƵˡ
ල
ţ̫ﲿź
ƬԵɫΪôĿϣͶ𣬿Ͷϵĵ



055 ˣ
ϰ룬һֱȵУ⵽ػ
ǿҰֻƽݴ򣬰ת
ܱȷ5:3
С飬ЩԽܡ
ϯϣֺ֧۱һγ֧
Ұ޵еĸҰ
̫ʹˣ֧ݴ򣡣
δĳǿţ

ǿĹâ̫ҫ˲òĿ
ţ
̫ﲿŵĿƬԣг
̫󣬴Щţִ١
ȫĺ۱ͺһֻ˶ɵĹޡ
еѡ֣ûκθսɢűϢ
ȫŵƣѧǵƸѹˣԼܶסô
ʣ˵ʵûжġ
Ƭתͷһ̫Լ̫Ĵϣһıļ䡣
Ͷ֣һɺʹʷ
˶ŲͶʵ
ܰٷְٷԼʵرҲûܡϧ˵ԸȱּͶø˵İ
֮£ˡ壬ǵĸּͶóȥľġ
ֻǽƵľģûƵʵ
ҪӮʱӦúԥİѵҰر塣
һ㣬ƬҲԼĹǡ
ڵԣڹضȡúõΣû塣
ҪļǼ԰
ֻļǳܷЧѧƣȴӳưȫľ飬Ҳһ԰
壬ƬһʼõĲԡ
ڵľƣȱ壬º
ܵķս£۱ѾʼչֳǷĶ־ˣ
ƬԴһļලʼӵδӦÿѡԼ
ⳡѡѾչֳ˷ӮɵĶ־Ҫǿѹ´ҵĿӰܱô
ƬԵԺУһʱͺСˣͣս
壡
壬壡
ſʼһԽԽˣźϯϣͶ
ţ
ƬЩͻȻüᶨ

Ƭͣ
ңһֽɣС飬͸λֲֳ֣ȫۼͶϡ
һѡЩãĿ˹еСӡ

˹еỺࡣ
ලҸ㣬ڵݡƣֵ̫ˣ
˹ĻͺһӣڵԺ
֪ˣ
ҲҪͶϣУûκã
һֱٷ֣֮ǰලǾԲ³ġ
˹˵꣬սԼصţ
ȥ
ֵ̫
ڿƣұֵİһ㡣
Сһ·ҪԼ
ԽԽᶨ
ɾ̫ˣѧ
ܰʱ̣Ȼҡ
̫Ļ򷴶ȡ
˵꣬ʱ򣬲رɣر³

¿ʼ
ԼͶʽʼֱֻս
۱ĵֵ壬ҲǸͬǸСơ
ǿԵֱûзŹֱӻӰ֡
ƹ
ɫС򱻴УҰλá
ݣ
Ҵر
ݵĺһֻӽʱʹõزʽ⶯ȵĽԼ
ž
Ұɱ
ȻĬԵûʲôڸСҺͲֳһڶ꼶ͳΪ״򲻶ȻԼһס
ʵϣرǴݶǳ㡣ڹƼŵϺš
֣ݡ
־£ӭ˵Ұ֣С塣
Сɵλֵرλá
ֳַٸϵ
У̫ɶˣȻôѽλá
ǳƫֲֳҪϮ׼򣬽һݵʱ򣬾һ
Сһݡ
֣һˣӭ˵߰Ұǡ
Ȼұֵȴܳȣ򣬲ϹǻӰ
ƹ
һɵرλá
Сһɱסһ֡
֣ؽ
˵ϣǿҲѾ˼ޣͶ𣬱Ҫˡ
˵ĿⶼƬϣ
ƬԿһ壬ֿһ



056 ħǳ
һ֣嵽Ͷ𣬱ͶЩ·
ƬԿ壬˵
ţ
岻Ե̧ͷƬԡ
˵ⳡϳô
Ҫ̫ƨˣСӡ
ֲֳ֪ʱȻһǺݺݵĲߡ
~
ƨɣԹĿŲֳ֣Լǵˡ
ֳ֣С᲻̫ˡ֮ǰôҵô
֪ƬԵ˼
ԭƬȷʵ嵱ģڵıƣǳԥѡŬʤΪලôԹۣ
ǸʱƬԾԥҪˣ壬Ǻܳɡ
ֱ͵ЩƬԵĶУ˾
Ҫ壬ʲôã飬ⳡ֮󣬸סԽǶزأû׼˸档
İ
ھǿʵµģǿˣЩСֶΣƬԵıԡ֮ǰΪ԰İһ̶ϣЩΥԼԭ顣
룬ƬԼоˡ
ڣЩ뷨֪
ڣһдͷʼü
һ䣬ԭУ֮󣬽ϳˣһսʵ˶ǳţƬԼ
ʱ֮ԻϽƹˤýܺŽֵĴΧ
ڣڣӮƬԣȻɲȶĽϳ
°룬
߰Ұ֣ͬѧ
˴֮󣬹ϯϵķֱ˶ʮ
ͣ
ˣħ
УҲĴ塣
Ϊֹθ彻֣˰򡣾ܲΪҲʵڲ
Ĵ߶˵һ꼶ˡ
ûϣһ꼶еɬ
ģ˵㣬ڱϣЩ꼶Ҫ١
Ķ֣Сֻȡľʤɣ
˴㣬ϸܴš
ܽӵ֮󣬵ͷͶԼĵһ
ϣ岻ɫ
ˣ
·ǣͽǶȵĻ
׼·Ҳ£ֱӻӰ֡
ƹ
ɫС򣬱׼ҰĿյ˳ȥ
ޱ˵ʵûбܸõĶˡͶǡȫơ
ϧôõһȴûе÷֡
ҰǣϷ򣬲Ϸɱˣڱнסһ
һݵ嶼ɵˣ
ƶн򣬾ְУѡرˡ
ǣ
һͬɢְҵζΨһǷȱľǴʵ㣬ʵԸϣμѡĻƻг
аȻһˣһ𰡡
пһصţ
ڰ˰微򣬿ϧ微ĴҲǺǿ·󣬽
֣ݡ
ֵھŰİݣ
ƹ
Ưİλֵͷ˵λֵĺ󷽣ӦرյŶԡ
ɺ۱С׼λֵĺ󷽵š
ž
֣
֣ؽ
ĳɫرֳһǵĽࡣ
ֱȷ5:3
һΣʽˡָһֽķ֮ǰǴΪǺԲ㡣
߾ϰ룬۱
ѡλãҰͬѧͶ𣬰微ͬѧ˵Ұ
һʼ˻ˣ嶥微վͶ
ϳһֳ̣˶һϾд·ĸо
۱ţ
ļලһŶţ
ڿʼˣ
Сǣ۱ֶˣҺúкλˣ֪֪аĲпᡣ
£
ѹһӻĺ۱ѡ֣Ħȭƣһ˫˫۾壬ŵĲһˣһζĴ͡
ƵĿ⣬ȫˡ
ͶϣһȻ˳
ͶϵĿʺҡ
Сֹһ䣬ſ˫ۣΧ
һǲϴȥģرͰдˣ
һ̣ͶϣӰϷŴ
̨ϵĹڣٿǿƵġ壬ԳǷ·һƣӡ̡
ۿһܡ
Ͱ
ǻػġ
߰ɡ
ϯϣĻӦ
ϣеС飬̧ͷŵĿЩڡ
ΪһȺϸĳԹȺڣǫ̂أ
ǵ̨ʺòã
ԴվͶ֮ǵģȷʵ˲١
꼶ļãǶǸֵģʵиʶ
λϣҵɫҲˣԾԾԡ
ɣǣͶģʽĵһ


057 籩
߾ϰ룬۱
ֵ˵ڰ˰֣
˵۱Ĵ߰Ҳ˼߰ǣڰ˰𣬶ʸǰеġƫƫڴߵ󣬵ˡ
λȻʵҲǿΪ߶̫ǿˡǴʵ壬ݣҲֻλߡ
۱Ȼ״ǺͰ󣬵˵ĸ̫ˡ
֮ǰ֧һ֧ǰġ
ϳͶϵ壬гơ

Ͷϣ忴İҲип
ֲ֣֣ҪŤתƣⲻԶԶġҪ׷طУ
ʱ򣬹ô߿ɲС
ҪͨԼͶǰ
ֵλϣҵ۾Źһ
һڽֱ
ƣ۱Ĵ߻ûмʶ˵ǾǺúøһϲɡ
ȻҲ뷨˵뵽һȥˡ
Ҫҡ۱ľģǸܵǷѹСȿǴϣȻҲرϵġ
Һ壬ԼͬҪͶϣˡ
Ͷϣ߸̧ҽţȻݺݵ̤ȥǹƺҪѴһ
ͬʱֵ׺ǽһڵԼǰȫڵͶֱۡ
ϣһֱͶİ𣬾ȵĵɴ۾
ȫ㡣
Ļǲжϳʱġ
ڰĹˡ
ಣ
Ӱֵҵףһգۡ
ž
򣡡
Թһİ𣬸оԼͷϵ亹Ҫˡ
һ򣬺ÿ~
һ˰ɡ
Ĺ򣬾ͿţСһĲ
ֱͨ򰡣ΪʲôӰ
ȥ𡣡
Ҫһ꼶Сˡ
Щ졣
Щһﶼɵôһһ꼶СͶԳһĵôȣ
Źֵǣеˣȡ
͹Źˣ
۾΢΢Ͷϵ塣
ǸֵͶôҿٱʵҪĶࡣ
Ҳ˵ʵ٣ûп쵽Ǹ̶ȡ
ǾúÿͶơ
ĴԾͺܵļһǼ˺ܶණϲȫֻܼ壬һͶ
ڶǸǳͨͨĲֱͨ
ͨܿ㡣
ž
򣡡
һ򣬴ⲻӰİȻûдС
ã㻵
ð𲻵òȵĿλá
ҿ¶һ޹ı飬˵
ҲӰ
з˾κˣ˼Ŀң͸һ
֪Լ뷨ôܣ
ҵĻһμ򣬵ڶҲԲ׻Ӱġ
ҿ˰һۣϤ˰뷨ʵܼ򵥡ΪҷְϣвٵطԼǳơ
ҲһĴߣ
ĴߣͲóȷߡ˵һ㶼˽ˡ
Ϊ˻ȡ鱨ŹûյѡȡϣΨһѡ
ǿһ㣬Ÿֱͨ
Ȼ
ಣ
ϬͶ򣬺Х
Ѿ׷Ƶİû·ֻܻӰ
һ£ԶһǵĻ
ǿסӰĳ嶯Ŀĵ
ž
򣡡
֣
ȵĿһۣԼոġոǸǺô
ڽһǼ޵
٣Ҳǹȼô
ٴһ꼶ô٣򣬿һ㶼һ꼶Ͷġ
ð
ħˣ䣡
ħˣ
Ͷ̫ˡ
񣡣
ϯϣ
һվͶ𣬾
ʲô˷ܸ˵ģ
Ȼеġ
˵ڶ񣬵񣬽Ӷ
һĻֱӰѺ۱Ĵ߸ˡ
򣡡
򣡡
򣡡
֣
򣡡
򣡡
򣡡
֣
ȻҲû쵽ȥЩֱͨȴӶ˺۱Ĵߡ
ţ
۱ļලŵĿԼĵǡ
˵ڴϿٶȱʵҪܶࡣ
Цǿܶ࣬ǿ̫ˣСʮҡ
ƽһĵƽһ壡
٣űʵ
ңٺƣĿڽǵıԵǵıԵҲͶ
еףΪʲôҪѧ¡ħˡѴ򣬸˵Ӱ۵ѧˡ



058 Ͷְֵ
£

Ϥˣľ󣬾Բоİ
ѧʱ屾֣Ͷ֡ҲΪһϵĿ¼Żᱻ˳֮Ϊֲġħ
Ϸ磬˶磬ܱ˹ħţ˵ֲʵԼѹͬİ
ѧʱ˵Ǿħı֣
ֻﲻѧĶҲ飬Ǻź۱Ĵߡ
ȡõǲе̫ˡ
ŷɥĺŴߣôֵСƣ
ȻЩš
˻صţңһۣɢϢ壬Ц
һμͶ򣬺۱Ĵߣǳ𾪰ɡ
ֵ㣬ڴϿľˣϾ׼ĿⱾ㹻Ըһֺ۱Ĵˡ
⣬ȫ
ֱ֮⣬·仯
ܴκһ濴嶼һǳ˼ֵͶ֡һĺ۱ߣעֻΪǡ
֮ǰ˹۹Ͷóһǳ˵Ľۡ
ڸУ˼ĹĴߣ˭һͶ򣬿¶޴롣һû㹻׼޷ԸĶ֡
ǳźǺ۱ĴߣҪ֤һ㡣
ҺĴ㣬þտͶ۱ߵĽࡣӶӰ쵽۱Щѡֵ̬
ʲôЧ
ǾͳľտͶɡ
ֻǲлᣡ
߾°룬н
һΣ䵽еλߣȷǲֳ֡

ֳһ˴֮üͷѰҿյ
ûУûУ
ܴκһλ۱رʵĸͰһ
ʵʵ˵۱ѧԺͶܣʵ㲻ʲô˲ĽɫеѡＫдģǿرڲֳֿĴ߿ԷַӰɱ
ɾһͶ֣ѹƵֻ֣
ҲǸ۱Ӵ򣬶ͬ١
ܴӺ۱ֵĶ飬ëǡ
Ǽ֣
ܹ۲ٴΣֳֶòϣ۱رǳһףͶΪģر³սҲܸ
ոո۱ѧԺʼʱ򣬻ûʲôԽԽܵرĿֲ
˿ֲرòֳֶǳͷ֪ۡԼ׼򣬻߲ʲôսܹȷݡ
˱رɫ֮⣬۱дߵϣоҲǳ͸ÿһˣ۱ԡ
ҲǸոϳ壬ռ˵ˡ۱ĴߣϼΪ㡣
Ҳܹ°򣬵÷ֵԭ֮һ
ͷۣ
ȻѾоôϸˣҾͷ
ǲֳ֣˱ˣΣʱ̣ǾĲʵĻӰġ
ֳָ߸ߵ̧Ͷ
۱ļҰʶһɡֳѾ̴ˣ
Ƿɵһɲǣֳֹհö̴
ϵˣ
ʶϵ۱һָҰȫǰ塣
ûпյұҲûпյ
ڸҰǰʱ򣬶ݵҰҲʼһݲλ
ò˵رϣû˵
߶УҾʹУ
ֳ΢İͣͶֵ档
Ȼһܡ
ͶͶջƣͿ̴ְֳǰ档
úã
ͶֵرȻû˵ǳļһݴ
ȻͿǳ˼һĻǸոմˣ֪ʱѾӽһݡ
Ц
ͶҲһݣ
ܻæλһݵĶ֡
ž
׵ɲǣֳҲһݡ
ȫ
һݲԥ£ǹϸ˽
ͶĶ̴ݣȻˣ
ҿ̫˰ɡ
ˣ
ëȴ磡
ֳ֣ٶȣֱ氡
̨ϣʱǵľ̾
ţ
һ˫۾εķڲֳϣм־̾
˵ʵû뵽ֳ־Ȼ۲쵽ôϸСϸڡ
Ͷ󣬹ԶȽϴ
Ͳܵһʱر
û뵽ֳСϸڶץסˡ
ֳһݣ̸˸һٱ
~
뿪ݰףú˶ò
ǣƣֳָԱһ˲һݡһְ򴫻ȥٶ뿪ݰ
ϻ޿κΡ
ڶ֣С顣
˳֣һˣֵС顣
֮󴿣ɡ
ܵͷֿʼˣ·𿴵಻Ĵ߹ơ
ɰֹƻͶְֵô


059 һ
ܸոռ۱ʱ򣬲ûչֺܸߵ츳ҲǺ۱
ںǿĶֲǾͶֺǵĶǿƥ䣬һȼġʵϣԭеӵǿͶǿǿرĶ鼫Ϊ߱ͶʵֲĺŶռݶ
۱ʱˣûӵ㹻ͳͶ֡
һԣҪ츳
ͶֵλϣȴȫɹȻҪʱ˵츳ͬҪ
٣β
ʱԵʱЩͶֵһ߱
Χ˶˵ʺϵͶ֡
Լʱ򶼻ɣǲʺϳΪһͶ֣
ֱԼҼලʶ飬
츳
ල˵⻰ʱǲŵġΧûκ츳ලôô˵أ
ܺãⱾҲ츳˵ֻп㣬ĥħ򣬺ѳְΪ԰ʤͶ֣ǿԵġ
԰ʤͶ֣
ÿѡ֣ǱְҵŬġҲв˵Ҫ԰ڼ԰Ƕʵϣ԰ʤͶְ֣ıͲߣ˵͵ˡ
ûְ£԰ʤͶͷΣȴ
ΪΰĿ꣬ͨĶڴӣվͶϡ
ܣƽģĶ־ԼСǵľΡ
Բֳֵƺ͵ݣѲС顣
ȻоޱͷۣȴûҪս
ΪԼΪӣĹԼ
ܺãһȵǡ
ܵܵĶ־ʼܴ򰵺š
ϣСͬܵܵĶ־Լ۱رܡʱ
ţƬԸš
Сϣֳһݡ
뵽һˣ
СЦˣȷֲ֣һѱȷ׷û׼̰ãʵ䷴ȴһֵַ׷
Ͼڲһ֣ûеƸ۵ĳ̶ȡ
֣
õָʾˣжֳֵݣСջӰϡ
ӵֱ֮Ӵݡ
СպͲֳֵ£һ
ֳֵݳɹ
˳֣ˡ
ϣСЦġ
һƾתˡ
ƹ
򱻶̴ȥСձͲֳ֣ݡ
һ֣ˣ
м֣ѡ֡
ɣСӣ
òĸͰкȻָֻɷģ
ͶϣܿݵĲֳü
ɫأͬڱصõ
ʱŶһֵľͶɡ
ֲֳСգɣٶ̫졣һҪݣҰҲܡʱ֮ǰԸСգԸ²ʵ
˵ڵľƣһֶޱҪ
ǵ֮ĴߣʱðշǰѲֳŪ֣ܿŪɳ׾סֳ֣һݡ
ǾҪһ˳֣һ˵¶Ծɣ
֮ӣҺ壡
ôһ룬̫Σˣ
෴һĻϵĳǾ֣ݡ
£ѽɸ֮ңпˡ
Щ뷨˲们ԺȻϸܴš
ܵͷͶ֡
ƹ
󴿻Ӱ֣ͬʱݵĲֳҲ
ܣ
ƯĴܡ
Ȼλòã򷴵֮󣬱ֽסǰһܵĲֳ֣Ѿӽ˱ݡ

־Ҫ򴫱ݡ
ˣ
һݣ
ֳ˳صݣһ֡
ܱȷ5:4
˫ıȷ֣һ֡
󴿱ɱ֣֣ݡ
İһ֣ɡ
ƹ
ɰȥ֮󣬱λסȻһݡ
֣
֣ؽ
Сȫصţף׼ϳر
ƬԿܸˡ
һ֣

СȫֵĿƬԣԼҽʲô˼
һ֣ҪӮĻҪõֲаɣ
һҪ֣֣һ־ͺáֻҪƽ֣ôʤҲǡ
Ƭ⻰˵꣬һС鶼ˡ
µǣǾȻû˻ɡ
վͶϣƬڣ˾ȻΪᶪ֡
꼶ļ
ǶʵᣬϵǶѴ·˵弸һ֪ĺ۱ˡ
Ҫùô
ϳǰ塣
־£ùʱ򣬱дߵľģսɡ
Ļش˷ܣ
۱иҰ
徹ȻҪˣ
һ룬̼ͦġ


060 񣡻񣡣
ضһսӽβ
򵽵߾ֽ˫ıȷ֣5:4ϣһ
˵ڰ˾֡
˾ϰ룬۱ѧԺ
ʱ򣬺Ĵֵǵλߵڶ
򣡡
򣡡
򣡡
֣
ûκһμڱͶĺڶ
֮ǰѾСͨڱͶ򣬲˵֪Ԥ˵ġ
̫ͻȻ̫ˡ
ˣԺ۱ĴߣȻô񡣡
ĸˡ
һζҪⱻɡ
ǰҪ赲ͶֵƲС
ϾǺĴߵˣĻӱô

ϯϵı䲻˺۱ලľĿͶϵ壬пЦ
ﻹһ꼶
һϳˡ
ûѧʱĻԻͳɾͣⳡı֣Ҳضˣ
ټϣѧʱԺյⳡ֮󣬺۱û׼ͻǿƹĵʯ
Բ
ļලһ࣬һס
βɽҰԲǸСٲȥˡҺݺݵĴ򣡡
Ȼչֵʵú۱ļල⣬ԸԼҵӵĻӰ
βɽѵ򣬸򣬸ҰǴ֧ȫݴ
ƽı֣ǽ״̬۱ļලʼնΪսʤǡ
һ֣ݡ
ӭ˺۱Уǿλߡ
ҿųϴβɽоѡ
ˣ
۱дΪĿ꣬ǽҪԵǿս

ţҰĿϡ
Ȼ
ûκֻŨŨĶ־š
Ƶȣ
ͬһӣǶѣҶܸܵϵš
ò˵Сһļһǹֲġ
Ǿɣ
һǵֱ
ͶϣͷͶ֡
ಣ
ɫС򣬷·һǵıԵ
ž
򣡡
һǱԵβɽûлӰ
ʱϵļⶼǶġȻԼС˵ڴϻῴͶֵķ㣬оر졣
ۼʱ򣬻вһĸܡ
ΪͶʱķ㣬Դʱ򣬸оǳ֡ӰʱҲжϡ
ңٿ죡
ֹǿ죬ֱ;˺ô
оϸͶͶ145ʱٵĿ࣬Ҫһ㡣
亹˳βɽĶͷͶˡ
ѧһ꼶Ϳʼĥ٣һ̲ͣΪԭʼ޷񽵹
壬Ͷ٣ҲѾ˼ޡ
µͶƣӲõĴСڵȻûһģҲ
ڹеĸУҲǿˡ
ټͶô߿㣬ʵٻҪöࡣ
ۺЩأͶֱͨǷǳ˵ġ
ӦѴͶ
ڣβɽﻹʱӦ
ֻ֣Ҫʵβɽ°ȫԵϣͶҪİҰˡ
ҰȻǿȫݴ򣬿²̫ܰɣ
Ұ֮󣬺۱ûִĴߡ
¶ͬӵСǳϿɣβɽǸĶԡ
һǸ
˸һģһۣβɽҧأ׼Ͷĵڶȥ
ӳѹû
ž
򣡡
βɽͷϵ亹ĸˡ
ڽǵļޣ
ǵļ޵ڽǵĽ䡣
ĺÿ
ͱͶƣŪýͷöβɽʱͷƤ
λôܴ򵽣Ҳ򲻺á
Ҫѡһ·ˣ
ڽǣǣ
һǵļޣڶڽǵĽ䡣
ô򡭡
βɽѡһ·Ͷʱ򣬹ϻӰ
ӳȴû
βɽûв·ˣı仯
һôô
βɽǿŰɫС١
ž
򣡡
֣
βɽֵĿŲλõңԼͶϵ塣
һ򣬾ȻǱ
Ͷлı仯
Ͷ֣ɶôô
֣ݡ
ֵ˸Ұ
̨ϡ
ѾЩɵۡ
ˣ
ǿβɽûдУ
ˣ
ǰˣ񡣡
ǿ塣
Ҵħ˸УҲһ

۱ţ
ļල˼Ŀ塣
ոϸУȻʵô


061 սҰ
֣ݡ
Һ壬Էǳݵ̬ӭǿĶ֣Ұ
ΪֹѾ֧ȫݴִĳǿҰ
ںŵĶһӵǿͶǿһȱ٣ܺͶ־ĵǿ
ȷ˵ǵİԭŹдİԼ۶δİǬİɡ
ЩһһóǹǴڸĵ۶ǬҲѳɹȫݴ
ǿ
Ұǿһǿ
֮ǰĶֿɲһһҪİ
ҽĿһۣͿеĻ档
Ǹô
ֻаĴ߸ܳ׶ҡ۱ѧԺ
ͶΪĵĶ飬ƱȫݴԴΪĵĶ飬İ񡭡
ڰϣûб˵ˡ
뷨ҪҰ
һ
ֵλϣұòġ
Ϊ֣֮ǰαҰȫݴҲϻòã
лᱨҵȻ
Ǿ~
һǵı
ոձڸҰԺһӡ󣬵һֱӻӰĸʲߣʱԱӡ󣬶֮а
ȻһҪͶãҰǵֱ߲ŻӰĴߣ·̫𣬺ܱܿɨȥ
Ͷϣ΢΢ͷ
ҽŸ߸̧Ȼݺݵ£·սһƣеİ׵ڻ£Х
ಣ
ˣ
ϣҰһ
Ȼһ㶼㡣
ڸҰĹˡ
ǣ
жǱ˲䣬ҰûзŹᣬֱӻӰˡ
ڿֱֱʵ׼
ʹһ
˾ϣҰӰκεԥϳ֡
ƹ
ɫС򱻴Уɵ˽⡣
⣡
ϣҰɫЩ͡
ոյӴˣûдڡ
ٴһı򣬱Ҳô
~
һҰЩϧѾһű֮ûлôôˡ
ֵλϣҾȵĿ˸Ұһۡ
һץסĻӰʱ
һȻǸ
Ļڶ
Ҹš
Ͷϣûԥ΢΢ͷԼĵڶͶ
ಣ
ɫС򣬺һ
ϣҰһ˿ȡ

ڶͶȻǱ׼ֱӰĸҰЩֲ
ûʲôıҲŹ
ƹ
ɫС򣬱ȥٶڽ⡣
˿̣ҰľѾЩˡ
һģһıȻȫûдڡ
ı仯δҲ̫˰ɡ
ôأ
򣬻ֱڽǻǣ
ҰԺУϸֳһ뷨
ʱĵˡ
ಣ
ɫС򣬲ϼ٣ڽǡ
ϣҰ֣
ˣڽǣ
λãǲͶģǾͿ϶ֱˡ
ɣɣ
ҰÿһϸǧȻӦʱ
ˣڡ
ҰҲûκԥϻӰ֡
ˣ
ǿĻӰҪѴΧĿһ
ƾˣȴû
ž
ĴݰϷҵס
ֵλϣ̾
ܺã
򣡡
֣
֣ؽ
˵
̨ϵĹڣԶĲܿԼ
ˣ
̫˧ˣٴ
ôһ·ȥɡ
ħ
˲𣡣
Ϣ
Сһĸһ
̫˧ˣ壡
ٴ
СӣȻƽʱקҿ㲻ˬͶ̫Ưˡ
˹΢ЦΧò˵Ͷ̾
ƬҲܸˣѵõ¶Ц⣬īЦҲ̫
Ϣϡ
ʵ߬ȭͷϣҲԡ
ӵĿ壬ͬġ
֮䣬ôô
һߣ۱Ϣ
ɾ˵ĺˣһ˼ĿŶĶ飬׼ȷ˵ǿŶǸˡ
һ꼶ٴ
һﻹֱǹﰡ
βɽ͸Ұ
ǿɶǿǸҰȫȼĳǿ
ͷɥģûнȵĻǡֻҪŹ֣ǾӮˡͰɣ
ʱ乥壬Ѿûϣˡ
ʱ򣬾ḻĺ۱ල̸ı˲ԡ
壬ԺռϾͺá
лᣬģ
ڣҪⳡʤ



062 ʦͽ
£лˣ۱ǿߣҰ
ʱ壬ں۱ѡֵĿУȻַĶħ
Ͷϣ۱һ֣
ⲻ˵ѹƣ߸оʲôġ
Ķ
Ժ۱ѡֵʣǻڱЩ翵Ķȫŵ
֮ԾǡǡΪǵжϣǶʵѵʶ
Ժ۱ߵʵҪͶ򣬲ǲܡҪʱѼ鱨ҪʱӦĽͶ򡭡
ʱ䣬Ҫһ֣
ڣֻʣⳡرôʱѼϣ
ΪʶǲŸȷţԼºڱǰ·мľҲҪ㹻ǲϣð÷֡
ڣûʵʵر
ӮϣҪһЩϾô˵ں۱Ҳһ֡ԽŵıУһֵþԽ󡣣
˾°룬н
֣ͬѧ
ع~
ڵ˴۱ѡһڳԲģ
һ۵ȴңԼͬϢ׼塣
˵ʱ򣬰ɹʸߵˡ֮ǰνУ°򡭡
߽ǰ˵ʲôҲϣˡ
ûбҪˣһʤɡ
İţͶϵ΢΢ͷ
ಣ
ɫСӺĻӰ֡
ƹ
С򱻴ĸ߸߷Ȼ¡˽⣡
һָҰڰ㣬ŰɫС򣬽Լ
֣
һ֣ݡ
֣Ժ۱˵̫Ҫˡ
ոǵĳѹʼǵԺһֱһѹţǾǾԲܳʧ󣬾Բܹ֡
Ͷ֮󣬺۱ѡҲʶǾǶһ֣Ǿͱˡ
Һ壬֮ǰڴϵı֣ҲĿá˵ϣֵ֮ǰôݣ۱ҲûһԸ⿴ľ淢
ӵĳ֣ٵƣһ˺ܶࡣ
űֻҪ㹻ˡ
ĻͲٸеĺĴ߽֡
ֵλϣҲǳһ
һĴߣ˵ʱ򣬱ֲĴ߻Ҫֲû˵Ļı־ͱȽһˡ
֮Ǿͻ֣ݵ£塣
֮ٽ壡
ʣµĴߣȻɲܹӡԺʵǵİջǺܴġ
Լ̴žžֱ졣
ʱѾ˱Ƚ˼·
Ҫһʵʩˡ
飬ܺܶΣġ
ˣ
ڰôҵʱеϢͻȻ˲һ
ˡ
ˣڣ
ȵĻǳϵĹڣǺ۱ЩѡֺǼල
֮ǰеϸġ
ݵ鱨ﲻжһȷĵ飬油Ҳзǳϸĵ飬֮Ⱦ뵽˴򣬴ܵĿܡ
ܶˣվܶ˭
ȻҲУԲᱻġ
˵ɣ˵ң
ҪĻҡ
һҲһڸд־ôҲȫСĲ֣
ǳ˵һҲ֧аӵĺ쵼
ˣôᱻ滻³أ
۱ѡһ
˵ʵǱƬһ֣ˡ
Ҫ
пû˻۱˵뷨ֻܻԼˡ
˹Ҵվ˴
ҡ
е㲻ġ
Ϊе֮⻹ǵһڱ;³

ֳֻĿҡ
ܲˬɣܲˬɣǳˬɣ
Ҷˡ
ֳЦ٩ڿ˹ѧǿƸλÿǲඡϾСӾǸäڣ˵ʱ򣬾͸˺۲һû˵ʱ򣬴ȫС㲻ץʱëˣ죬ȷݿ¾Ϳˡ
⻰˵ңԶԡ
ȻֳֵĻ˵ȷʵʵʱ⿿ֵļܣºռȷֵλˡ
ȴλã˫۷ŹĶǰĿ˹
ʦͣ
ǰǽ⻹ǵһʽıϣ˹
ʵ˵ܼ~


063 ʦͽ
ô£
ලӻôôʱһȥһҪ油޷ô죿
ǰʵǿҲʱɡҪǲʧְɡ
̨ϣӵеԣɡ
Ҳ˵ǣжҲвǲԵġ
Ǹѧ˭
ԭֻΪһͨ油ģƽϰҲûпʲô⡣
Ұ
ǰ԰ŷҵĶ飬üëңල뷨Ҫżල
ƬԵǺܴġ
СһĶˡ
ϣֵλá
ΣҲ˲ͷѡ֣ԳλҵĴߣʡ
͹Ź~
ļලĻô
ţһϢƬһᣬԱһѡ֣Ҳƽ
ȻӵСɴϢıֿѡֶп˹ļһǺεġ
ܵõͬΣںʵ֤
ɱҸ鷳ĴԴɣ
ΪûдߵϣҲ֪˹ó·Ͳó·ȫǸ顣
һ̽°ɣ
뵽ܴš
ͶϣܵͷͶ֡
ಣ
ɫС򣬷
ϣ˹һſȥֱӻӰ֡
ʵĶ֣һͶǻĸ72.74%Ͷƫǻĸ66.93%
ΪԼǿڽǽԵĻ򣬼ôͶ
Զģ
ʤ֮ϣ
˳㣬˹Ӱԥ
ƹ
ɫС򱻴УȻ˳ȥ
ֵλϣ۾˼Ŀſ粽Ŀ˹
Ȼǣ
ûõģһУҲǽ⣡
ž
ݺ󷽵ıأγɳ·ߡ
˹һ˶ݡ
ǷӦ죬ʱס򣬿˹лֱӳݡ
Ư
̫Ưˣ
ǿ˹
ţˣ
Ϣܵ
ɣ󴿣С飬͸Щ꼶ѧһ۾ﷺ⡣
Ǹ˹ǸܵĿ˹ˡ
ݵλϣ˹ԼҲܸˡ
λԼԤһģһ
հһ꣬ûԼȫ⡣
˹׼ľһֺ󷽵رյ
ˣںͶСҲɵۡ
ϳԺ󣬵һ򣬾ʹȥˣ
˹ѧҲţе˰ɣ
ǰû˵
˵Ļ˹ǰû׼Ҫء
ǰ԰ſ˹оһ
ɴ䣬ʮ㣬ʮĻӰʲôʱ
ʦ
˷ܵĿſ˹ͬʱҲŨŨĶ־
ȻʦѾôŬˣΪӣôҲԼʦŬ׷ѡ
һ˳֣ˣվ˴
ϴ֮ȸйĴк
ָ̣
Ȼ»ͷͶܣԼڶݵĿ˹
˹ǰܰɣһͻģ
ͻȻ
ѽ⻰˵̫ˣ
۱ѡһŭ壬Ҫһ
ϯϵԣǾȵĿ壬Ȼɫ¶ֳԹȺе˷ܱ
ſĴߣ̫˼ˣ
ˣħˣ
ȥɣСӡ
ǿ㣡
ԭȼͻȽ˹ģڳԹȺҲˣһվ
ϣֵλá
üͷ壡
˵ʵ御ֻһ꼶ɴ֮ǰδ𲢲ͻ
һݵݰţڸԾǸڰ˰Ծʤ㣡
ԭĻģ
ڣ϶ǲˡ
ʱ򣬱壬ɻʿƲɵǸʱ߿ҲữΪֲɱ֣ɱ۱ʤɱ֡
жų⣬ʱҲֻԾˣ
Ǿȫ߰ɡ
Լ־ܣȻܵͷͶ֡
Ϊչֶ־һܾͶ·
ǻȥĻ
ಣ

ϣ۾ûһ뿪һ򣬵Ǳ仯ʱ򣬹ֹ˻Ӱ
ž
򣡡
ãһ
ЦŸİ˵Ҫô
üͷǹϰԼļƻ
ڶڽǵͽĺ
һһҪأҪ壬Ǳĺ
ǾͿ򡭡
ƹ
ݰȥԭһֱͻȻӰˡ
ɫİ򱻴Уֱӷ˳ȥ
𾪿ֵĿһۡ
Ҳµˣ
ӰԾ׼ڽǴģ
ǰܡ
һ߶ϵĿ˹ҲĶŷɳȥһ
ҰС岻ϺˣˣֱҲ˲ˡ
˱߽Χǽ
ûͣڼɡ


064 
ɳȥˣ
Ұɳȥֱݴ򡣡
ˬ
ţһͿ
ħݵ˱ܣ
ֱݴֳĹ
תݴ
ܱȷ6:5ڰ˾°룬ת
ܹݴԼҲ˷ܡ˵׼ݴģܴܲȥҪ⡣
Ͼ۱ͶܣҲǰ׸ġ
ܵͶȷʵû٣ЩͶͶӦеʡͬǳӵо׼ĿӵпͶ֣Ϳ԰Ͷı߽߱ǽǡ
Ҫ򵽣ȥѡ
۱ͶҲûҪܵȥߡõķģ
ΪͶľЩ߽򣬴߾ĴƣضҲǼΪŤġһΣȻҲûа취ȫӴߵı߽ȥһҲͣرǰ
пͶֵսʽ
ͬģΪ㱾򣬾ҪļľҴҲ˳򣬾ܴ򵽣һҲĺãԶ˵ݴˡ
Ϊǰľ飬ڴɷ϶û˵ͬڱŤĴ£ݴ
ͬҪֻвͶҪͶʲô򣬲ܸıԼĴȥӭ·Ҳпܴݴ
ոһͲڽ˵ĲˣҴȥˡ
ǣȫݴһתȷ֣ҫȫ
еĵһǹضһս崩аӵĶӷУμӵĵһʽ
ⳡıġ
Ͷ棬ѾͶܹ֡úź۱¡
ڴ棬ֵĸϯ֧лһ֧ݴ
֣
ı֣ⳡѡһMVPƵģԱĻ
ǱȻˡ
һγʹʤ
˵һ˶ⳡʤ϶Ѳ˹ϵġ
ħˣ
иеİ̳ϣ仰Ϊţ
Ǻ󻰣ҲᡣصţʱӭСһĻ
ʱҲû嵱ˣǲսĶѡ֮ǰ岻ˬĲֳ֣СգҲǷĵĸˡûУ

֮ǰӲѹ߾ֵֻܱˣ
ʵҪ˵Ҳֲ·ıݴʼ֧ܵǿɢˡ
۱ľ񣬶ɢˡ
Ͷرڻŷ¾սŽ߾ȫŰرȷ֡
ÿһ˶ⳡѾˡ
ܹҰͶ֣Ǻ۱ߣһζݣܴȥġ
ԼĹƣҪ·ôҲҪߵ֡
ǸʱеͶ仯һͶƺѾӦ
˫վһˮƽȥս
ףҲֻǰ˫ͬһˮƽϡ˵֪Ͷ仯٣˽ϤͶƣǾһܹͶȥ
ҪĻܣͱˣ
ȫûκϣ廹ôϬĻ
Ǻ۱ȫĺӣҲһ޲ߡ
ٴˣɲһûκϣûκ׼ֱϳܹԸĶ֣
˭ɵӣ۱ѡʶһ㣬ȥһעʧܵıȻû˾
ǿһй۱ˡ
еĴߣڰ˾°볹ױߡ
Ǵϳ򡣽Űݷܣݳɹ
һ֣һˣ
ʱ򣬲ֳ˴˰
һ֣ݡ
СѡĻݡӲİݴ߶ݡġ
ܱȷ7:5
ͣ
·һ֮ǶħС
ʱͶܳױ
۱òͶ֡
Ͷֵǲչ˷Ƿǿ󴿳֡
֣ݣ
ֵҲ
ƹ
Ưĳ
ݣֳֻصݡСٶʵҲлرݡ
ܱȷ9:5
ȻһִԲ״̬͸ɱ
۱סһ֡
žϰ룬۱
򣡡
򣡣
򣡣
֣
֣
֣

Ÿ񣡣
۱ǴҪˡ
һ֮˵廹ܳǺ۱Գ鶹ײˡ
ϾǿΪħĹޱȲصĴ۰
˳ͻˣضһֵı
ڶ죬ٴ֣ٶ쳹ض


065 ߹
гս۱ıڹضĲضйĸаУȻ󲨡
˵ʵĴýĴǶٶһЩ
˵֣ڡħź¼Ҳٵ֪㡣
˵ҲȻģǴµ漣עҪΪ˵ģ
һѧ˵־˵
ֻ˵ڸУ磬ӰȴǺܴ
˵ıϾ򣬾սʤͬʱӲʵĳɹǱϾõĶ
ɹͬԼϤ򣬸ʱ壬˸¡
ôħȻʵףҲûľ͵˿ֲĳ̶ȡ
֪ò˷λħʵеģҪ˵˵񣬿δء
֪ý͸УУȻҲûô¡ʵҪ飬޿ײļ߻ǲ׷鵽ȥġ
һУμ꣬еһʽĸб󣬱ˣ
ضһսгսδ۱ѧԺıУһδаӵĶӷϳ
ⳡУһ֧򣬰һ֧ȫݴִ㡣
ͬʱͶ֣ǿҰڣеĺ۱ǿ
հ9:5ʤ
һ죬ٶ쳹ض
һ죬ħϢضֻһܵ𶯵Ĳѧ磬˸У硣
׵ܵľǹضӮһսЩ顣
֮Ĺضᣬǲòϸоһ£ѡֵˡ
о֪һоһ
ڸ۱ıУһʹùֱͨԼһƳֱͶ
ı֣Ѿ˳Ծˣ
ɿѧʱϣǲŷ֣ԼСλѧħˡ
·֮⣬뻹ǳ
һǹƮ򣬻һƿ·
屾ҲСһġйڲ138ÿСʱ
ò˵۱Сˣ֮Ҳûйй¶鱨ֿͶơ
٣仯βرɣӡ
һͶӦеһУһ١
ԽоϣԽоһ
ǿѧʱı¼ָо͸ˡ
ǡħѧıУȷʵչѹжֵʵͰҪɹǸΪСıڡ
˵δֵĵǣ͹ǹض췽ıҲǳѰζ
ڶڹҳϣȸֵ֡
ˣ
ѽȥ㿴ʱܿסģȥһô
𰸵Ȼǲܡ
źĵС飬ȥˡ
ȻЩСͿ˵ڶҳͬ֡
˭
أǡʱΪС˵Ǻг嶯˵ġôصãпȥǵ㿪˵ҳ

ʱСһŭ֮°ѵԸ˵ĳ嶯ˣҲôġ
ڵԽʶʱ˰һȭ֮ǰԶתһҳ
ǡħ
Ȼȫ࣬ԼĽܡ
ٴҵڳҰسѧλͶ֣Ұ֡
ȻһĿܣܡ
󣬻ص⡣
ˣ
ѧʱħսУ
һҫȫ
ˣ
ˣضҳҲˡ
飬˲ٵ̨֪
Ҳвˣո֪ԭȵĻԻ͡
У򲿣弡
ֳֻʱѾСŵˡ
ǹضڶıˣ֮Ӯ˵ĻҪ׼սǸʱͲٻѧУˡ
Դӵһִ󣬲ֳ־յ˲ͬŮ硣
Ϊһɶֳֶ꣬Ǻܵġ
ɽ˼绰֮ŭˡ
˭壬Ҳʶ
žһֻˤڵϡ
ֳŭĵſڣ
֨һűƿ˽
ѵ꣬ϴ裬صʱѾŵˡ
ǵ죬ǹضڶֵıûиҼ̫
ѧûлô
忴һ۷ʲֳ֡
һڴʱȫ״̬ȴߵĻᡣȻĻͰѺ۱СѸзˡ
ԼͷԼ˰ɣ
ʵ忴óԸܣҲͬȫƵĴߡ˵ӣ
ֿ򵽱߽ǵı仯򣬶ԸĴߣʵٺʲ
ӻûлǵĴǲǻô
̧ͷͿֳŲ̫Ƶ
֪ǲĴһʶ֮оֱֳǰֱˡ
Īڣ


066 ̽
³ϳɣ
ҹ
µգҫϣ͵İ׹⡣
ֱ˵Ĳ
ı֮Ѿ޷ڰô
ʵ˵ڵĿرǺѰѹؼľ潻㡣رʱһġ
ƬԶԽ̬ȣС鿴϶ŵ°͡
ʲôʱѪලҲ˺ƺ˵һ棿
һ˵˭ලᰡǵͬô
ƬԶЩϳԿ࣬״̬õѡ֣ǷǳġֻҪƬһᡣ
ҲΪʲôڵľѹô󣬴һŽһģϵԭ
ͬƬҲЩֱӰԼҰĸˡϲ
񽵹ǰ塣
ı֣ͬΪԼӮøĻᡣʵСܻܺɣԸ񣬵һļܾûʲô¡
ԶԽëԼƬûзУָ㡣
ͬʱڷҾ徵ѧ۸ѧܵ¼
ʮ̶ּܹ
Ыӹ̶
޵мţ
ɺ͵ң
~~~~~
ǰǲֳֵʮ˰գĲҽС
ɱˣѧ۸ѧܰУ԰û˹ܰû~
һ߱ȥһ߻ʮĿֳֵ߲ĶСɲ֪̫ڣԵá˰죬Ҳû˽һۡ
ɶӳСո磬Ҫǣ
һã嵱סֳֵˡ
ϧȻûЧ
ǽɶӳС磬ûг֡
~
ĿѾȫĲֳ֣ͽ͵
ҪˣƺҲû˻ġ
ֳЦſ壺ȫϻŵ㣬Ӧúƣ˰ɣѧúø㰴Ħˡؼʮּ

ҹͻȻĲҽС
оԼԩ˵ֻǴ֣ҲûĶֳֻۡзִġ
ԼĪһ٣󻹲֪Ϊʲôʵԩˡ
ʲְֳɣֳʲô˵ڶָԼ˵˵ЦЦˣ췢Ǽһﲻһ
ȻഺڵĲ꣬粻
尵¾ģԺŲֳԶһ㡣
ڶ죬гճѵһЩ򵥵ʵսѵû̫ıܼܺ
ϾǴڼ䣬ǷǳҪġ
رϰʱһġ
ɫıֺͽγĶԱȣϰ׼ȥţҿ˹
˹Ĵǳ
ǵ֮ҲܳϳΪԼбҪ˹ңȻϵĲǺܶ࣬ǰʱϹСꡣ
ڸҴĸ㡣
෴˹ĻȻʦʽʱȴࡣ
ܽϰرô
ת׼뿪ʱͻȻƽ
ԼǱڵĶ֣ر
循ȵĿŽ
ô
üʵ
ǸоͺԷôԵʲô
̵̬ô
п²ۣ֪ˣֱȥˡ
Ƿģ
ˣǰ黹ķϣ
ã
ͷӦ
׻˵Ӱ꣬رʮꡣ
ϣرǷǳѵġҪӦԸָͶ֣ˣ
ȻͶ񣬵رϣǸСײˡС׳ռӲ񡣣
ҪڶʱڣͻǺѵģҲȫܡ
ͶֵرΪƵı仯ߵı仯ҲͬҪ˵¶˵ꡣԣ޷Ǿ棬һ򣬵ڶǲλǣơص㣬ʵһǲҵݵġǣƲüϰҪǽͲλ
Ͻص㣬˹ɡֻҪ棬Ϳǿϳˡ
ڣĽҲܿ졣
̶ʱ䣬еģˡǲλʶ㡣СʱָҪʵǽһ֮Ѿǿѵ˲ʱˣıֲǺѡ
һ츳ǿ£
ۿɼٶȣٽš
Ҳи
ϰͶĽȥţҿ˹ˡ
ָǴƬԼලһж
һĶֳˣ
磬ضķ֮һĶҲˡ
ǧҶQ﹤ҵ
֪˶ֵʱС飬һ
QȻҲǿںţǧҶҲʲô˲ļսһӮӦòǺѡ
ѾǰԤˣضǿ


067 ͷ
У԰Сıսضᡣ
¶ʤžԵģҲû˿ĴɡϸĽֵʵƶӦĶԲߡ
Ҫ֪ܹضģûһ֧ˡʵռžԵƣһСģҲܿ﷭
Ҳǹض֮˵ĵطһ˵ȫļ԰ܱȡ
ͬʱһȷҲȷˡ
ȻҰ֣ȷͶҲȻǵλãҲûʲôı䣬ֻȷֻˣң˿˹
˹β֣һ㻹úܶС飬ͦġ
һ˵һȷͶֲټɼٻỻ֡ڹضᣬĸҵ
֮ԻˣǾ˵ƬѾʼ濼ǿ˹ҵ֮ˡңһֱӵ֣Ҳûʲô˵Ƕõһļ֮ǰлһڲǲֵλãеλöһʵһѡģƬԶᡣ
ƬΪһָߵ̷ִ
ַ϶б׵ģһרҵļලƬ̷ִЩڰѾɢ˵ϣضѡһĥɼĸʿ϶Ҫöࡣ
ƫƫƬԲһרҵļලĸ֪ʶָļලģ˵ͳİලġ
ΪһලͬʱҲǰӵָߣһ˵ʦ
ļල½ָָսС鷳ʵϣӣôƵλãӦǺι̵ġµһòƵıţƵĴٲ˵ġԼ԰ΪĿӣ϶´ࡣȫõıλãΪලĻᡣ
廹ǺϲƬԼල
ﲻκε˽˸飬ֻǵۡһֱΪƬԲиõļලû֮һ
ϾУǸУְҵ
˵Ƭ¶մ˻ᣬйâѡڲز˵ġһеĳɲʣҪѧУߵöࡣ
зǳҪһ㣬ƬԴӲѹեѡֵǱϿѵı˭ϸ񣬵ⶼǾϵͳġѵȻϿᣬǳѧѡɹȵ˺Ծ궼ûн԰еĳɲȴܸߣֱӳְѡҲ١
һü꣬ûнߵü԰ӶԣǷǳ˼ġ
ͬƬԵĵطܼ԰ųߵ˵룬ò˵ҲһجƵĵطзǳİţΪȵѹեǱԶĸԼİģ
ƬԼලȻеƫִĵطȴΪѡģͬʱ뷨ж
ƬĵҲϲԭ
ȷͶֵ˷ܣܸ˹һͶһֱ롣
һѧʱ򣬿Ƿ꣬ûмһʼչʵġجһڵģɺС顣ڵʱ˵ҲŸԵ⣡
£Ψһܹǰһľǿ˹
һ꼶Ͷ꼶Сѧ˵˹ֻһûʲôڸеĶתһ油ѧ
ǶڽЩ꼶˵˹ݾԲˡ
˹ǵͷǿ˹˵ĻôһĶӳ˳ɾǿ˹ġ
ǿ˹
ܸͬǿͬڵ˵мΪ塣
ͺһʲôûеСӣϮ׷ǧСһ
ðɣӲǷǳǡʵϸоǲģ˹ڵ˵ĸо
ǼͰɣ
˹ԼҲܸˡ
˵Ҳ֪һεȷܹѾܵһˡֻһοˣһѡ
½һᣬ˹Ҳܸˡ
ȥҹҹΪ˵õᣬŬļ·û֪

һ˽ܵ
ͷΪ˾ͷͻȻ
˾ˣ
˾¾
˾ˣʲôô
ڵǰŲֵЩʺףĵõޱȵ㡣
ÿϷǱŸԲͬĿġ
ȻҲĿģһˣֻǳϷѡӳԵģǸϷЩѵĸ顣
û÷ΣûйĶǣĸ顣
ڹУһ龻


068 ֵǣж
ļ
һᣬȻ£ʼСǷϢ
ֵǣħ˳ˣ
ˣ
ǰլլŮȻѡ
ħȻ壬С飬ǡħĳԱԶˣڹȥǵĿֺ𺳡
Դ֮ѾС£ûϢˡ
û뵽ٴϢȻǳ¡
ôˣ
˴㲻˵ħѾô
ǰ˵ڸлĻʽʱ򣬻Ϣ
ôˣôˣ
˾µģ˵

գۼ䣬ظ͸ϰ
ȻǻһĹġ
ЧܿģȻһһİѷ£ǡ
ħıγ沩ϣµϢǿ֪ˡ
ԷǸѾнûϢĲ͡
͵ҳϣһϢ
ϢıƵصģ
ضᣬһսгս۱ı
ⳡٴеƷμ˱ұֳͳμ
Ƶ·ӵڸ͡
һ˿Ҳûʲôġ
Ƿ˿żѡ
Ϥطˣܿͷ˲ԡ
ǰᵽķ˿Ⱥһ壬һħһǡֵܻᡯ
ħʤ˶ڣҪ˵ʵӵǻҪ˵ֵܻᡯ
ֵܻ֧֣ȫûеߵġ
ǵͶ붼ġ
֯ǧˣȥδȥͣҲֵܻ͡ᡯһԾǵķ˿Ҳһ
ӵķ˿΢ϣԼרҵ־ġ
ħǽɫĽֵܻһɵүǵĺӰ
һΣףȻûɵүǵӰ
ȻһֱǶ֣Ϊ˿壬Ƕϧġ
񿴲ֵܻˣֵ֡
ôˣ
ЩСҲǻ飬û΢ʣͷתԼʡ
ܻشĵȻǹ
ħĴ˾ͬʱҲħֵܻЭˣԼ˴ͷˡ
ħСֵָܻᡣ
Ҫ˿ͨһҲͨǡȻô࣬Ҫ˶磬ҲѧˣҲͲϰˡ
˵ֵܻʲô飬ǿû˱ȹˡ
ôˣĵʶΪǴħֻǳҰء
Ĵ֡
ֵܻڲвСǲ֪᲻֧ħˡʱӦô죿
Ǳ벻Թ۰
һ壬ҲҪŪ
ԣһǴǧˣ
ǧĹôҲҪǧ
۳ţС鴵ţԽԽˣæס
֯ħ϶ǲֵܸܻȵġһû˼ģһħС˾Ӷ࣬ǲɡ
Ƕ֯ĻħǧǧĻ⡣
ص㲻ڶħ»ۼôˡ
ÿǧһǧһǾʹǧ˺ˡȥģھͱ
ֵǣϣ
΢棬˿֮һĴ˾ˣ
ʱƼ̶Сʱľǧˡ
жĴ̼˳ֵܻˡ
˵ʵֵֵܻǣޱȸӡ
ĶǼȸоԤ֮У޾ʧ䡣
˵Ĺȥǿû˱ȳֵܻ˸ˡһļǾ΢²ԡ
Ȼû˵ϣܹѡҰĺš
ֻǣһֱûлظ
ʱֵǾʶܲڳҰˡ
ֻʼջһ˿ϣϣڳҰĶ
ֵܻᡯħһкĵʶǶǳҰء
ҰǵȻûκιǵ֧֡
岻Ұأǻȥ֧
ĶǳҰصĴأ
ǣıƵЩ˼Ĭˡ
ǣֵܻλˣֺС֣һʱҲ֪úȥδӡ
ʱֿħж
ֺСֻʶЦ
ǰֵܻĵʱħЩС˵ķݡ

ڳֵֵܻǣãʱ΢ϣµı仯
͸ֵܻгСһš
һƪǧֵһš
ãĳֵܻС飬㿪š
ȻãϢǱܵĹġ


069 ͸ֵܻгСһ
£
гֵֵܻǣгǵС顣
ǿţҴԼѾڸˡ
ԭҵųһֱڣ˵Բ

ллһֱң֧ңӵҡûǣҲôԶô˳
ǳֵֵܻǣǻΪԼ룬һֱûκİǣʵ롣ڳѧĿ̨ϣΪڣķ羰ߡ
ǵмɷңҵʱظ˵
ǿǸѡ֣˿塣
⻰ĵģΪڣȷʵеΪԼҲΪǣ
ҵǰϦ΢԰ϵţҪڳҰϢ˵ʵϢҲܸжҾεºܣô˵ӵң֧ңң
Ҳ룬ͲһеڳҰˡ׵СǣڡǼȻѧһʱô㵽˸УҲһԼһʱ
ÿҹڴϣշתʱʣĸ
ԭҵ˽ҲԼ룬Ÿߵ̨ҵְҵڴˣ
Ϊΰ룬ұʵĵһ
ô߹ңκεΰ󣬶Դڵ󵨵ĵһ
Ȼ˴ҰģζҪһһʧȥܶණʧȥ˵ĻᣬʧȥСĻᣬʧȥߵĻᣡ
ߵĻһĸʣá
Ļ䣬עԳɲĻҪȥԼ룿
ѡĸУǲõѡ˵ʵԼҲȷʵĵһѡδʱҿĵĻشԼ
ŬˣҲڣ
˵ѡݵԭǡǡΪǡ
ûѧӣҳϵӵ
˵óѧʱ䡣ѧúõĶʤȫĹھÿ궼
Щûʲô˵ģѧ֮ԳΪ棬ǡǡΪڣΪǣѧŸӴ档
Զ˴ֺСֵ֣վڿ̨ϵһ̡
Ǹ
֮ҲܴҰȥˡΪҰسˣҲ״ҵʱǿҲûа취ǰ֧ˡ
˵ﲻźǼٵġ
ǻ˴£˴ף
ϣԶã
ٴϣ
һǧֵ´꣬˳һ
ǿô
תճѧС
΢˵ɡ
ɽڽԼǷ˶°ͣ˵
˳һ£Ҫô
ͦõġ
ԣڴҵ϶ǳӣϸİοԶЩǿĻ˵
Ҳ̫Ŀ˰ɡ
Ҳʶ壬ûϵġ
˵ô˵˲ʶС֣ǻʶİɡ
İɣСҲæġ
ϾǿһԹ
СŽ飬ͬŸ΢ϡ
ʵв˽˶֪Ų屾дġ
ʲôϵܹ˵ԼԼҪѡ񣬸ֵ֤һµʱô֤٣Чı֤ߡ仰еұ֤ˣһڡ
ʵЩֵֵܻǣԭѡֻΪһʱԱ̬ѡ
һһ̨ףǻ׵ľͽܡ
ˣǸСӣڶô˵ģ
ʵ
ĩģһæ
ոæЩ£Ĵ𸴣һ֪
Լɡ
óֻСǿ
ظĶš
ҵǸʣµĽɡ
ȻûȻˡ
Ȼķء
ѧӵЩСӿЦ
ȻԼϴ磬Ǹɾ䣬Բˮ
СǵȻҲ֪϶ޱȸӡֻ岢ܹȥԼˡ
һ仰Ҫ˵ⶼ˵ˡ
ǸԼʣµĽǡ
ࡣ
ǱҵˣҲһʹء
ȻǶӳ硣
Сһ²ۡ
ﶼ˵²۵Ļǵϣȴɾʮ㡣
ʱҲֻˡ
˭ֵء
ıҲҪȫϴඡ
ɽڣȥɡ㲻Ƕһô
ʲôϵҲ油



070 ֳ֣
ضķ֮һгսǧҶQ﹤ҵǰһҹ
̵壬Ҳ˯š
⵹ǽŵģǰıʣʲôûоһССĹضᣬȻʲô
֮˯ţΪ̵Ĳֳ֡Ҳˣƽ²ĵĲֳ֣Ȼһķ
˵ǾͲò˵һĽṹˡ
иѡǣŵ꼶һ˵Ļᡣ
˱Ҫʩ֮⣬еӣѧϰԼŴ󴲡Ŵ󴲣һ˵ģһ̡
û⣬һŵ˵ģһ㶼꼶ѧ⵹˵ҽòѧֻ󵽵ĽǶȽҲѧѡܲѧһѧͱѧᴲɣ
̵꼶ѧһ꼶Сѧ˯̡ʵϲ̣Ҳϲ̡Уûĸ򲿵ѡϲ̵ġѵѾեеʱһǳ˵顣
Ϊһ꼶СѧܣѾʵϵƣҲֻ˯̵档
񣬲ֳ̲Ϸ̸Żζ
˵屾ִ֣ʲôںԸ񣬿Ҳֲܲ˯ҡС
뷭´úýѵһ²ʵĲֳ֡
ɿֳһ˵СģֲˡĲֳ˵Ǽٻ¶ֱġȻ¶ˣǾ˵¡
ˣ˴ˣһաҪǴ򲻹
£
ڻûлǱˣҲûзɶԼļһˣƽÿμȲֳһСʱѵ˵Ҳ١
ֱֻʵ
һζ̵֪Ĳֳֵʮߴηˡ
еĻ˵˵
御Լ̫ԡΪֵ̫Իֻܱܿ
ֳֿ˼ѹ̫ãԼԷ£ҪߣȻľˡ
Q﹤ҵҵȥѧУ
ֳ죬ûиһףʶѧУԲֳֺ⡣
ôûȥ
ոճ֣ͱȥʵֳ֪Ϊʲôûȥɡ
죬˵ʲôֲ֪˵ʲôá
̵Ĳֳ֣ȴ۾˻䡣
Q﹤ҵʱûвֳֳ֣ѧQ﹤ҵһֱƼѧĹϵʱֳ־ΪسѧУѡƼQ﹤ҵġ
ڲֳ֣Q﹤ҵˣҲ⡣
¼Ѿǰ϶ˡ
Ǻ˱¼ǰУǲֳΪѳͷвԱ¼
ǲְֳ˳ɾQ﹤ҵѡˣ
Ϊ¼Q﹤ҵֳͷQ﹤ҵҲΪԭ򣬶ѡ˾ֳܾѧ
ᰮĲֳ֣Լİ֮·
£ϸ˵Q﹤ҵûд
ֳȻԸңǷǲֵˡҲ֪¹ֲQ﹤ҵҲûԹQֻԼԼ˲硣Լνġֵܡƭǹʹˡ
ҪQ﹤ҵֳֵ֣⸴ӡ
ڲֳʮУQ﹤ҵһֱ룡
ҪԼֳֵͯвٲۡ
ߣһֻλס
ѾЩƾˣɲֳһֱšʧʱյ֪˭͵ġ
׸һѾ˲ֳֵС
ʱĳĬͻȻ
Q﹤ҵͬʱĻѡȥģ
ֳһ
ʵ˵û
ţǻȥQɡ
ڼ粻ٴܵѱѵ˫شֳδоģ
ͺú֤°ɣڵѡãQã
ЩƮԶҪԼڣǾ֤Լ㣬ԲQҪǿ󣡡
֤Լ
˵İţҲԲѡ
ֳͻȻЦˣȻ尲οЩˬĽᣬҲǽ⿪ˡ

~
Ȳֳֿ˵꣬Ͼʹ΢
Ȼ˯ˡ
ԭ׼ѵĲֳ֣ͻȻ죬»صԼĴϡ
лл
ᣬ˼
ϣ۾

գеСһ׼ãϴͣǰء
ǽQ﹤ҵĹضǿı


071 ˣ
еĴͳϵ򳡵ʱͳͬʱ⡣
ѡ֣һ³ʮԴýߣ;ųǹڳ˹
ͳԵñȽ塣Χ˵ǼߣӭӵԶûа
󣡡
Ǻöûܽ԰ô
û취˼ҿбһ롣
龰Q﹤ҵѡֵıӶˡ˵䳰ȷĻﰵ⣬ζҪϸÿ
Ϊ˸һ꼶Ͷ֣ΪԼˡа򣬿ûô򵥡
ͬѧ
ߵʱ򣬺ͻȻһò
Q﹤ҵСͷһһƯĴŮ
ĸɫĻһͷƯ緢ƮȻȻĴһɳϢ
߷ֵˮ׼ôһһУôҲа˾ŷֵģ
ŮһͲϱһ
һһŮߡ
˲ʱ䣬СǰѸոյĲʹȫˣһǰЦǺǵλŮ
Ů۹⣬еˣӬһΧЩһϡ
ļС㣬ʲôԸ𣿡
ĸߴ٣ɵǺǵЦš֣ʶԼĺԣԼɵʣﵽ˼¡
ֻǸŮòһͷ˵鷳һ£һȫӵԶƬлл
ʲôžžǡ
Q﹤ҵСһ뿪ԭأŮÿط
вŮʿȣQ﹤ҵС黹еġ
ǰԼзߺ޵Ŀ⣬
ֻǺܿϧеļһûǡ
ƬԼලһֱѡ˽Խκβɷá
ԱѼ߸񵲿˵ţԲ޿ɷ棬һеȱ˵
ҲһֱǰӲ˵ʲô
ܿЩߵΧˣеС˳˸ҡ
ͬʱһͳҲһ֧ӡ
ôˣ
С飬ֵһɡ
һ³߾û뿪ĴͳѲɶĴͳʶ
ۿȥһǸСϳ˶ӡ
ȫУ
Ȼһֱûд԰һ˥ȫžǶţȫѡ֣в֪ġͺѧĺӣв֪廪ġ
ȫŵĵ̡
Ҳô
Сֵš
ûлش𣬿뿪֮Ҳת뿪
Ǹˣ壡
ʮ֮һֻˣӲ˳ģͬʱҲһ꼶
бһ꼶ѡ֣֪ħϸϡ
˻ͳӲ˲˵һ꼶Щѡ֣֮Ҳһͼעȫ
ûгעȻҲ֪崴µ漣֪ͳѧµ漣ȻҲͲƵרо
ûоͶȻҲͲ֪Ŀֲ
кܶ˸ֳֵһٶ˵š˵˽ȴһ֪ҦNBAﴴ˻˵óɼʵҶҦNBA﾿ȡĳɾͣʲôĺ䶯һʵϣעNBAˣ֪ҦҲ㲻ˣٶ˵һ㣬֪Ǵģٶģ治һ˵
ýĿըȷʵڹעУһ
ҲһûнûнְҵСδߵʲôĳ̶ȣûܹ˵塣
ԴҲֵ֪ܻᣬħҷ˿Ǻѻȥϸ˽ġ
Щ˽Բʮ
ƽװж£ܱкѡͬʱȫѡ֣һǺܸ˵ġȫʮ꣬δػΣԼ϶Ǻܸ˵ġô˵Ҳȫʮ֮һ
ΪԼݵϿɣǶܹѹϵλħŸӵ⡣
Ϊʮ֮һͬй˽оֻΪǷڲͬˣѧʱûлύ֡
û뵽һμ棬
ıӰ־
ӮȥɣӮȥǶڹضϽֵġ
ʱҿѹǵĴħʲô£
½Сţ߽򳡡
壡壡
ħħ
̨ϣˣͿʼ
̧ͷۿĪЩʪ
ǣˣ


072 ηʥ
ضڶ֣гսǧҶQ﹤ҵıʽʼ
ָ̣
ָ̣
˫ʱѡֿԸܵQ﹤ҵǹɶ־Թ
嵹ǲǵãиQ﹤ҵ֮ǰʲôԹֵߵĲֳ֣Էôˣ
ûԵ޹ʵİȻҲûԵ޹ʵĺޡ
Q﹤ҵС鲻ˬȻӦԭġΪ֪Щ꼶ѧҲһ
û뵽ֳѹû⣬ǷǳԹ壺Щһ֧ģ
˳Ųֳָķ򿴹ȥÿԿֵܻħֵǡ
ѧʱ򣬶ĹģСֵܻ֡ģ߰ˡħҲǧˡ
ǵֻǹضڼ䣬ڴͳڡôˣѾܲˡ
ǳֵܻЩֵǣǵĵٸн
ƽʱֳǲƵû׼˼һ飬ת⡣
ǽ죬ȴζӱܡ
ǰǶ֧ҵֵܡ
ô˵ֳеŭҪȼճɻҽˡ
СӣקǴǰ
ȭͷĿֱ֨죬ֳǳƵĶ塣
ϻ𣬻˵ˣҪ
ǧ˵СֳִۣΪԼһܴˡ
Ľء
ԱߣСͼӴס
󴿶ݺݵĶ壺ιСô˿Ǯģ
һĺ䡣
Ҫ˵ϸ
ˣѧǶˡ
æĿ˹
ҵ飬Ҳܲء
˹̯֣Ŀ졣
⣬ʲô
ͽǹͷ񡣡
һԣֻ˵
̲סһۣ油ģͲҪϹ˵
ң
𾴵ĸλѧǵĶͷɲңǲȰѱӮ˵
ۿΧѧѾ۾æתìܡ
⻰ǺЧģʱеѡ֣ȫĿڶϡ
Q﹤ҵѡҲһݺݵĶЩһ
ǿЩһʵ̫ˣϾҪʽˣ˵ץʱúϤ򳡣ȻԹԵϢˡ
˵ǲأɵ
Q﹤ҵѡûд𰸣ֻܵȵʱ̽ˡ
ʼ
Q﹤ҵȹ
һֱȷͶˣȷͶǵǿ˹
İŷǳԣǳQ﹤ҵԤϵġ
ͶϬûȷҲͰˡϾֻһһ꼶Ͷ֣ΪܿǣҲͶ
ʱϾӷḻĵǷǳյһѡ
ʱ򣬷һû˵Ŀ˹ʲôѵ˵˹ǱңҪĲ
һѵҪʱ䡣һ꼶ͿڲλҫĲ֣ǧһһоô˲żüãҲʵĲ֣
ලеϢ׶
ѵ˵еQֻܹΪĥ油Ķ
ؿݺݵĴ򣡡
뵽̱ϵĸԼѡַָ
Q﹤ҵС飬һõһ
Ѿ͵ҪԨˡ
򣡡
򣡡
򣡡
֣
֣
ž
֣
֣ؽ
ǷǳģʵȴޱȵĹǸСQ﹤ҵСһ˴ȻһͷĻˡ
һߣֱӱø
ò˵ܵͶʵһֱɣָ򣬻Ƿǳġ
Ҫ򣬻治ס
Ȼڶߺ͵ߣΪ̫ȫûʩչԼĻӰ
ڶҰֱӱݵСɱ
ȻҰ߷
͵˰㡣
ɱ֣
QĴߺԵıֵ򣬸ǣűˡ
ǸһǺηʥ
Q﹤ҵļල𾪵ĿŲλϣ˧Ŀ˹
΢֪ӿ˹ոյıϣͲѿ˹ʵ
һ̶ǳǳߵģ֡
ڵǲǲ˽⡣ô˵еƣһѡ
Ҫоǳס
Ҫ˵һ־ܹ˵Q﹤ҵļලҲûô
ҲûԼҵѡ֣ᱻôɵľͱ
ѾԲǵˡ
⻹ǳǸϡ
п˹Ĳ֣Ǵðģ
˵ĺţп˹ѡ֣Ӧû˵Ŷԡ


073 
ԷͶ٣ƽһɵӡ󡣵ʵǷǳĺͶ֣̫ȶò·Ϊٿ죬أ̴ҲǺѡһ˴ҽһᣬû׼ջ񡣡
ֳϴǰҸ⡣
ûϳҴڸ𣿡
ȻĿŲֳ֣տЦ
˵˹ֵλáǿвλϣվˣ黹Ǻܸӡ
ÿһ˶вݱ˿ִ
һҲִǲԲԸǸλøκˡǸ𾴵Ŀ˹ѧҲС
ʱϢڿĸоҷǳӦʴӡ
ҲǷǳֳֳԭ
һ۲ϸ
ҾȵĿ˲ֳһۡ
Ҳ֪ǲΪСڽͷ죬ļܡֳڹ۲ϸڣϤһ棬ŵ츳
˵츳ںϵİôֳֿ϶ΪöָоǳѲĴߡ
оһ㣬ûиֳ߲֡
ԲֳԼĶϰǿȣ˵׵İЩںϵԼİˡȻһֱûǾ˵Ⲣô׵顣
⻹ҪԼĥ
˵һδΪõ˼Ϊֵѡ֡
ҿŲֳ֣˼
ô˵𣿿˹ǰֵôãλû᧿ΣѽҵĴ絣ĵԼɣȻڽϣȿ˹ǰǿ˹ǰҲص㡣ûˣ˹ǰҲȶİһڣ֮𡣡
ֳһ˵
⻰Ҳ֪Ϊң뿴Ц֮˵üΪС
ϳɣ
ûٶ˵ʲôĿͲֳϳ
һ°룬ȷ겻ĵһֳһ
Q﹤ҵ
¾һҹ赼ֵʱ򣬲ֳֵԺǻḡ֮ǰѧʱľ
ǸʱĻ˵ѾQ﹤ҵѡˡ
ļQ﹤ҵôֻȹأ
ֳ벻
˵иָĲģǣһεĻһȻȻѡҪĳɳ
ȥľȥɣеĵһֳһ
ɣ
վϴͶֵһֳֵ̣ҲûκεôֱĿŶԷŶԷͶ
Q﹤ҵĲֽϣĸһȴֺصˡ
߸֣ȥ͸һʵغ񣬷ǳɿĸо
Q﹤ҵͶ֣١
һʵҺһɵģ顣˵ĴȴǳĿֲǣQ﹤ҵҲܴǧҶɱضᡣ
ʵҺʵѧϰɼԴҲ⣬ռ϶һѺ֡һȽˮ׼Ͷû׼ʹˣ
ܿϧĴǿ͵ġһ̶ϣ߽塣ͶôҲʧȥ˴󲿷ֵ塣עǴ󲿷壬ȫֳ·֮⣬Ͷֵȵȡ
ܾо˶ԷϣҲδá棬ϸϸоедߡ
ֳ֣״򲻶ĵһ
ٶȷǳɫһݣȻݱɼΪֵĽɫ
ֳֻ㲻ʲô̫ĴߡҪȡ³Ǻѡ
⣬ϸٴš˰ţ᲻ᰴ趨Ĺ켣ɹҲ֪ɾ㲻֪ҲҪô˭ǶĲأ
ɣٺǿµһɡ
£
ͶϴһͺͶԼĵһ
ಣ
ɫС򣬺һֵס
ϣֳֵɫһ±ѿ
¼мٵͶ򣬿վڴϿǻвһĸо
ÿ죡
ңǿ죬Ұ
ԣҰ
ͺֱײСҰޣ˷ʤ
ž
򣡣
򲻴ҲѲֳһֻܿϧûͣں
Ͷĺã
һӵϵıͺǱҪôͶһشٵͬʱɫĿ˲ֳһۡ
ոһ򣬲ֳȫûҪӰء
ǿʲôô˵ԭûдӰ
ö֪
ϧҪǷɽͺˣͿԸˡ
ѾһûȻ̫ʡ
Ҫȡһ
ţڶθٰš
ž
򣡡
򣡡
򣡡
ƹ
⣡
ԭΪܿܽսٺĪĸֳ־



074 Աˣ
ƹ
⣡
ֳһΰɵʱüͷʶ
ϵһҪѲĶ࣡
֮ǰѼϵʱ򣬿ɴûпֳ־ȻôǿĶ
Ȼһʮ幫Ͷĺû򣿣ҪٵĿУ򲢲رѷ֡һֳֵĶȷʵֲԭУҲɹٸߴһʮ˹ֱĺû
ã
ΪֳֹѾǾ
ô죿
һݣԸɵ·ֻǰ˳ˡ
ðɣͽǶȵĻ
ٺֻҪͶһûܴС
ͶϣЦЦݸ֮ǰǸŮһģһɵġ
ҪҪ
õ򣬽ˡ
ûʲô첻ģ١Լ
ಣ
·ױһͶ򣬴޾ѹ˱ݰϷ
ϣֳҧ촽տԼӰĳ嶯
ž
򣡡
ݣ
̫ˡ
λϣͶλϣ٣˶һΡ
ͶȷʵͶĻһжûá
ֵλϣһݵĲֳ֣апࡣ
ֳֵ֮в̶Ȱٱ
Ȼֻһ棬ҪĴߣȻȫûбٵͶӰ졣һ˿ٵľʤѹͲôֱ࣬ӾͻӰˡ
ɲֳһμ򣬾ȻסӰˣ
ȼĴߣôıǿºѴ
˳֣һˡ
ѡĺãֳ֣
ɵƯ
Ϣ
Լ۾һвĶǺġ
ܴô
һĿŲֳ֡
ͻȻ͸оһݵλϣͶĿ⡣
ȥⶼü
岻˼ĵɴۡ
ԱˣԱˣӽ쿪ʼҵżˡ
֪ܵվֳּ͡
̫Ҫ˰ɣ
һ
ողֳֵݣٶȣһëǮϵô
̶ݺݵĵ˻ȥҲ֪ɣû취
ҪǲôҪһײ͵ġ
תͷŲֳĴָʾɵúƯֱ
ͽкúǰ
ʱ򣬲ֳֵɫźÿһ㡣
ڶ֣С顣
ˣĹС˴
С飬оԼʶҪѿˡ
֮ǰռϵʱСͷ۵ĴߡڱոտʼֱӱСˡ
ٱͲȣһͶĻء
ʱѾֳѡһĻˣСҲѡһĻĻͲˡ
´СһۣٿԷİСռҲһӵĴߡ
ĻһЩҲһá
Ͷ븽ĻҲס
ţ
һݣƫµֱ
ٿҲȶҲδͶ롭
͵͵οԼһ䣬ڳף׼
ٺ٣
ͶϣɵЦһȻ÷
һһûйϵҪǰеͶ
Ҫ죬ͣ
ಣ
·ȫԼͶָϣͶ֡
ɫС򣬾ͺʯһƣݰϷ
ϣС¶ħһЦ⡣
ֳѡĻʱΪ˵Ͷֵ̬һӦλñȽĺ
ΪҴ򲻳ȥô
汧ǸȻĻڷڣҵҲʵѾ̫ˣ
ƹ
ɫС򱻴УСǴűЦ⡣
Ͷô
λϵɫǳΣοôô׼
ͶУͶСƽôô
С򱻴֮һݲ࣬ɳγɳ򡣣һݺرյ
Сһݣֳǰݣûֱͣݡ
ݣ
Ұ֮׼ݡﻹüʱֳѾƽˣ
ɶ񣡡
Ұ֮תȴݣСԽһ϶ݡ
ֳ۾鵽ԷҰ֣һ˲Ľ֣ûκԥֱԽݣֱ˱ݡ
ݣ
һֱעֳֵɫ󾪣
ʲô
Ұһ£ſݵĲֳ֡
Ц
һΪֳ
ȻҾͳȫ㡣
ಣ
ֱﱾݡ
ž
ס
ͬʱֳһֻҲ˱ݵݰϡ
ÿ죡ԱһٶȡһݣԽݣݣصݡ
Q﹤ҵѡֻûзӦʱ򣬲ֳѾص˱ݣ˵һ֡
ܱȷ1:0


075 Ĺ
ȲֳֻصϢʱ򣬾ͿһĵЦݡ
ϴ󣬸ɵƯ
ģԱûܵÿ졣ǵ򣬲̫ϵӦϵţλ֣
ְֳ㲻ԥĸһߡ
~
оԼίΥĵ˵ĻˣΪʲôҪʰ
Ϊʲô
һԿŶܺ棬ֳȷʵֵĲ˵˵еˣҲڴֳǸе񾭰ɣ
û£ǿһﲻˬ
ֳҲ˵Ϊʲô
ָһˡ
˵ⲻ˵ĻԺֳԶáҪҪ̫ﲿأ
Ȼ˵Ĺ򣬿̨ϴľ̾
̫ˣ
еķëȡ
һ֣
ϢЩĶ̲סƲ졣
Q﹤ҵҰʧѣĻľͲ漣ǳˡ
Сֹʲôأ
ϺСɻǱֳˡвĸߣһ˫۾ǳƵĶ壬ʵ
ûûʲô~
Ц
ڱȾˡ
Աߣεһ̯֡
ùǣ
һߣQ﹤ҵϢ
ŻصϢĲֳ֣Ժвϸֳֳֵһһ
Ư
߳Ķ侲жԼϵж
ոյУֳչֵһʵ˾ޣ
ǵĶĵһŹλḻܶɡ
Ľֳּ֪һͳĵӡ
˳֣һˣ
ǰͳϵһ֡Ϳ˵λõĿģʽˡ
м֣ͬѧ
ʱĴֵ˵󴿡
ɣ򣡡
˴дǱ׼
ϰɣëȮ
㷢ӵʱˣëȮ
Ͱë
ϣ󴿵ɫԽԽѿҲ֪ʲôʱʼëȮţʹ˳ȥ
ȻṷҲûȤԼָǣһ
ҲǽëȮ
ŭһ󴿴֡
ƹ
ɫС򱻴Уر
һݵλϣС׼ᡣڰûǰˣ˳˶ݡ
򱻷ɱ֡
һ֣ˡ
Сϣű׼ĶħЦƯ
ɶ񣡡
ԼԴϣİա
Ǵɣʹ򲻳ȥ
չëȮɫ
ʱ̨ϵĻϽһ㣬װ󴿸ȼˡ
Ҳǡ
ˣС
ҪڻʱͻȻɵ
һ˳֣ˡ
еĵİվ˴
ȥɣ
ˣ
ϰɣİ
ɣһ
̨ϣ֧ԣʱˡ
˵£ֵɣľ£ºѲ÷֡
򣡡
򣡡
򣡡
һ򣬿Q﹤ҵͶҪӱܸɵĶԾһһݵݰţ˵ʵ㱣ͽҲûϵ
ֻһֽ־ô᲻᲻̫ã
֮󣬾˶ΪQ﹤ҵͶ׼ͽɵʱͻȻһֱ㶵ķɽ˺
ϣɴûзɹκһĹ۲졣һӦҲܳš
ƹ
һĻӰɨɳȥ
ֵλϣˡ
׼ʱ׼˺Ͷɣһ
ҪҰ
̾һĿԽر
ݳɹͬʱСҲݡ
һ֣һˡ
Ұ֣ͬѧ
ʱվ˴
屻εô
һǵ߰ɣȫǴô
һ֧һ֧ȫݴԼִ㡣ı֣ƬԼලҲ޷Ӱɡ
˵һоԭǸѹûʲôװ
һ꼶ֻƣߡڸǲǰ޹˺߲˵˵ǵһΰ
ÿοоɳ㲻һĶ
̨ϣ۷׷ס
ûмΪǲʸվλõġ
һڴϵı֣ʵ̫ˣȫ޷ӡ
ֵܻħֵܣϴǸһ͡
˶ſڴϵľʱ֡
ϣȴһĲԸ
ѾյƬԵָ
̴ǿȡ֣
ʮָһָĹԽռƵʱԽǲˡ·ҪġȻٶİ򶼵㡣
°򣬵Ҳ֪ʱ򣬲ǸԵʱ
ŶӴƣҪŶ·
ƹ



076 ÷֣÷֣
ɫС֮ȻǳƯĹһֺͶ룬ٶȲ첻ǡô
֣巢һһݡ
ٶȺÿ죬˵Ȳ֮ǰԱһĲֳ֣Ҳһĸ١Ҫ֪˵ĸ꼶ΪοģС꣬巢Բࡣ
ۺЩǣٶȷ棬ҲǴпΪġ
Ȼֳܸ츳ķëȱȣٶѾͬѡһˣ
ܵĺƯ̴Ư
һ˾Űһ̴ܱȥ򣬹ĸá
̵ְҵ۹̴Ҳ㹻ʮˡ
κ˿̲סĴָһƯ
ֻȴûжˣĿڶ̴ϡǸĹעݵС顣ٶȲǺܿ죬׼ǰжǺĻص˱ݡ
µڶ֣ѱȷ2:0
ɵͶ٣رȴ̴ǰ塣
ѾƽС飬üͷָʾһݣ
ʱ򣬴򵽱ݣٴɱС飬ȻѾˡһݣΪôɱֻҪȥͿԷɱ壬л³֡
ž
弸ͬʱһݡ
Q﹤ҵһСȪͬʱһݲĲС
߲ԥһ£˫ֽ档
֣
Ҳû˵ʲô߻Ϣ
£̨ϣħֵǲˡ
ʲôƲУոݺòã
ûˮ׼
ؼҰɡ
һݱ߲ͨ죬Զԡ
ոǸʵҲǲԡֻɵ£һǹҲ˳֣û뵽Ȼ⵽ĶԴ
ǰһʮСкƵһ֡
ӵͣ
־Ŀһݵı߲ãг˾档
ȷ㣬ҪһΣǾԲˡ
Ǹ߲ñųһ亹
ȺԲзۣ
ڵСû˵
Ǳ߲ãҲûǼƽϡ֮£֧һ˿壬ˡ
С֣ħЩ۵ףǳ
Ҳ̫ˣΪ˭ô
ûʣ
Сֹһ䡣
עŽᣬŽ~
ܴͬ²ˬСռ˶Ҳû˵ʲô˫ͬΪķ˿ҪעŽӰġ
Լڲභһ£ڶڵϣ˿Цһˡ
Ϊۣҳϵ壬ǵȻô
Ϣ
ֳ۲ĿħĶ飬˵ЩСܣô
ǲҵСܣ
岻ϲֳֵ˵üͷ
ţ
ֳһ׺ݵ񿴹ȥ
ʲôΪ㰡
ûصϢϡ
úǰûɸֳ
ĿУֵܻҲãħҲãˣֵܡ˵Щ飬ķĵϲǡָоƽȵģû˭˭͡
ǰǽԸ񣬴ûиı
ıˣҲͲˣ
֣ˡ
̴ʱ򣬳û˶ݡĽ׼򵥡׼һݰֻҪлᣬԲõѡִݵĻᡣ
֣ͬѧ
ϳʱ⿴һ塣
С~
λͬҵСѧܣипǧȻ˺Ĵߵλӡһѡ
ʣȻģͬʱҲЩο
ļ룬ǽſԽ԰˰ɡ
ΪѧҲƲ
վϴ֮˿
ӣЩ
Ĵʵ̫ˣ·һͣϢ
ѾˣζҪһֲСȻȥһֺܱܿɴ֡Ϊ˱ѹ׵
һͶڽǵĻ
ڶõͽǶȵĻ߻Ӱ
˴㣬ٴ򰵺ţͶһڽǻŻһ´ߡ
ಣ
Ͷ֣üͷ

һ⻬ˣһ˲٣ӽˡ
ĺ򣬸㲻ÿǻᱻɨȥģ
ϣӵյĲ
ֻ̫Ҫ˳ĻӰͿԡ
ĻҲ䣡
ƹ
ɫС򱻴УȻ·һԽ򳡣󷽵Ľ䡣
ع~
Ӽ߬ȭͷͬʱʼܡ
ɻصݣӸһݡ
֣ˡ
˵֣
֣߰˹ͬѧ
ƹ
Խλرı׼򣬿˹׷ӷ֡
ӻصݣµķ֡
Ҳһµһ֡
4:0
ϵĿը£һѱȷķ֡



077 һĿ˹
һֽȷ4:0
ܹа˸ϳĸ˰һѡĻĸ´㡣
ʲôȫ濪
չֵģȫ濪
һʮ幫Ŀ򣬻ӵоʤ򡭡
Ͷ֣п㣬ʵǺܲġϲر绢
֮ǰʱ򣬸ǳѶŪڹ֮䡣
Q﹤ҵΪǧҶشضҲսʤ˵һֵĶ֡
˵Ķ飬ӦôһŶ԰
ϯϡ
߱˴˽
Q﹤ҵ٣״̬
ͶǺһ״̬ʱ򣬴ɱķһ״̬Ҳܿɾ
٣ȻЩëꡣ
һҡͷ
ǲ״̬ٺҲһߣվڴϿͻܾ޴ѹѡ֣ǵûӰ죬ܾ׼İЩ򣬸رĿյɲһģ
⼸꣬ΪĹϵһֱûд԰ò˵ƬһǳָߡеЩѡ֣ѵĺܲ
ϰ룬Q﹤ҵ
İͶ֣ͬѧ
ٲǿͶͬʱҲǶǿ
İƣ
ñģǿͷΣ֪Q﹤ҵĵλ
ֵλϣ˹٣
ѾռݾԵƣԷһҪ׷رȷ֡İڳϵʱ򡭡
٣ǸֱϵĴߡ
żӰĻͶ߽ǺûҲӰ
Ǿõˣ
ջӰýºþʤһ
ţ˹
Ͷϣûκϰ˿˹ս
ǿ˹
ֻɵĹڣѹեԼң˹˼·ת硣
ûпǹԼʧͶ
˹Ե˾ԵΡ
Ͷɣ
ͶϣоԼÿһϸˡ
һͶģ
ңһҪͶȥ
ಣ
һڽǱԵڷɵڽ
λãôߺѻӰ
ûܻӰ
ž
򣡡
ֵλϣ˹ףѵ
Ͷĺã
˵ţش
ͶϣϲĿſ˹
ոһ򣬿ǻ򣬾Ȼ˹Ǹһˡ
վͬһϣͶĴ̲ס̾
˹һȻǲͬεġ
ţһͿ
Ͷĺãѹƴˣ
ͣ
ɡ
󷽣С鴫͵
ɣ󴿣ӣСЩ꼶ѧһͦء
Ұλϣ循ȵĿ˵һۡ
֮ǰ治֪ȻͶּ޵ıԵ
Ļô֮е˼
Ϣ
˫۷ŹĿſ˹
ǿ˹ѧ
ľɣҲᡣ˹Ϣòвκλɡ
濴ȻһĿհڣ
ϡ
ٵɫѿҪͷһС
ոյô
ĻǺͲܽͣԭıˣһЩԵ򣬶ܷŹ
ƹ
ڶٻӰɵ⡣
⣡
㻵
ֵλϣ˹ÿƤһۡ
ɵģڶ򣬾Ĵԡ
⿴ɲЩûͷԵĴߣ顣
Ȼˣôһ򣬾
˹򣬵ɫһ䡣ڶԿ˹ΣͶ˳
ಣ
ɫС򣬺Х
ϣٵ۾ɱ
ˣ
ӳҧ׼·ϳ֡
ƹ
ɫС򣬰СݺݵĴ˳ȥ
ȥˣٵɫȴܹŹ֡
һ򣬾ȻԤеĸ򣬶ֱͨ
ɶ
ң
Ұλϣڰ·ǿŰɫС򣬽Լ
ž
֣
İ٣֣
Q﹤ҵĴܴ
ȻСȪҰ򣬱Сסһݣɡ
֣
֣ݡ
ֵ֣
򣡡
򣡡
򣡣
֣
֣ؽ
ڶ֣Q﹤ҵĺ¡
Ǳ˹ˣת
ȻЧ⿿˹ԼҲǰ첻ġ
ⳡ뵽Ϊֹıַǳۡ
ָоС˵ǾΥˡ
Ѿܾûиܵȶˡ
ڳǲᵣͶͻȻ
Ӯˣ
ֵĿ˿˹һֿۣ˵һۡ
֪ǲĴ˹ʱ򣬵ֵľͺ˸һ
˹ͺħһھ˵Ǳܡ
ֻǺ֣Ϊʲô˹ʱûĸоأ


078 ȫλѹ
ˣ
п֣⿴ĳɫͶˡ
Ͼ԰ʵQ﹤ҵѹƵ̶ȣͶȻǲġ
УᵥЩǻԼߣķڶҵλϡ
˹
֣ڳϵʱ򣬱ֵһ㶼Ҳչֳһ
ͬǼ߸Ⱦġ
Ĳ֣˻³ǿ϶вҪġһ油Ĳֵ֣Ĳãǻ⵽һָ
ȫȶλãϹˣⲻЦôҪӮ˻ˣҪˣĭӶƬԡ
ɵڣֳûһˣ顣
Ҳζţ˹Ϊֹȫҵλá
˲𣡡
ټߣεļס˿˹֡
ѾʶһޱĴš
°룬н
ܴQ﹤ҵʼǵͶ֣١
ʼȣ½³
ȻСȽͣȴ
ź࣬Ͷ򽥽״̬ҲŶˡ
ڿʼչ֣ǿУͶֵʵ
ڶ֣ݴҰ򣬱ɱֳ֡ڴ֮󣬱䲻ֵĵͽǶȻ
֣ݡ
³Ĳֳ֣С߸ͷ
ֵͽǶȵĻ򣬺Ӧ
ֳüͷС鱨
ûϵ԰ƳѾܲˡ
СЦе˵
Сϴϵ񾭣ʶĿʼ
ߣѲġ
ڲǸոյڶ֣õͽǶȵĻС顣ֻڱոտʼô˱ĺΣĴ߽ҲϰٵĵͽǶȻ
ǣһϣûˣ
ѹưɣͶλҲ̫һ̫ͬᱻȥ𿴶ԷĽСеġ
ͶϣٵͷͶ֡
ಣ
ɫС򣬷
ʱС飬ҲԼĴ㡣
ı仯ǺѴȥġȻҲᱻˡ
ҲһҪľʤ򰡣
СǣЦ⡣
˵ѡĻҲǲģʱ򣬻Ǹŵȥء
ˣ
СմʱٵͶˣƫµλá
ǻֱͨ
ֱ
С׼֮󣬹ϻӰ
ƹ
ɫС򱻴ɳȥֵ档
Q﹤ҵ֣ſףһûյ
֣
֣ؽ
ڶ֣Q﹤ҵرֻǺܲġ
ϰ룬Q﹤ҵ
Q﹤ҵλߣƯһɱ֡
ʱ򣬿˹صҲˡ
Ͽ˹ҶͶָõ״̬˲ࡣʵһҵе࣬ͨϼѹͶʵ
ϿǸģʵϣҲһ̶ռ
ȻклͶܸҵĽ࣬˾ͿԱһһڶʵ
ͶָϽ࣬ҾͲòǨͶ֣ıԼ
˵һǿǿĲ֡ͶԽǿܷӵʵԽǿ
˹أϿϸ񣬵򣬽һϸͶֲ֪䣬ͷӳԼʵ
Ͷֵ״̬ԾԼ
ߣҲ˵˭ǿ˭ֻ˵ǧ
°룬н
Իָʵ٣°򣬽Žɱ͡
ϴʱ򣬾˳֣һˡ
棬׼ٵĵͽǶȻ򣬻Ӱ
Ұ
ֱܻرݣݣԼֻϵһݡΪҰŶ̫ûðȻǰ
ðһݰжϱ塣
˴ö̴ѽɱͻرݣµ֡
ܱȷ6:0
һ˳֣ˣ
ƹ
˹ԭӱʱѾǱݵһܻرݣµ߷֡
ٵͶУҲQ﹤ҵر
ֻǱԼĶ֣ȫѹˡ
ֱȷ7:0
ضڶ֣дȫ汬
̨ϣһ֧
ϣݺȥаӣɫޱȸӡ
³Թۣܸ֧ܵеǿ
ĺǿǿеˡ
Ȼûд԰
ߣһС鲻˼˵
ɴ˿ɼǶôµһսˡʵǷȱҲ׳ͷֵطɱĶ飬϶ȫʵȫΪĿ꣬ǱҪѹزС
ֱˡ
Ͷ֣֣ȫˣ


079 
ضڶ֣սQ﹤ҵıֱ˫ıȷ7:0
εİųϵȨ
ľϰ룬Q﹤ҵ
һʼоͰͶֵ͵ΪַֹǳĲֿ˹
ңͶֽϳ
ͬʱ˱ַǳͶ
ǣͶ֣Ǹһ꼶
һ꼶
ලŽüͷʶľ
ƬԼලĳѾȫǵϰˣ
ҲͲÿˣ
ԼĲӣ
ҺݺݵĴ򣡡
ÿһ壡
ǲලòʵѧʱչֵ츳ʵµĳɼ֮չֳʵ
һ˵ǷǳֵһͶ֣ǿеĸУ嶼ŷǳǿĴڸС
ϳͶ壬ϲලҲ֪ǻʤϣǳã
ļһмȫʮ꣬ʮ꣬һͲˡ
оôţҲͬʱͶ֡
߷ֵĲȻС˵׷
ԼôලҲ⣬ȫǡ
ոϳңܵQ﹤ҵҸȼԾԾԵķΧЦ
ȫСأ
ΪеͶϣ˵ѧǼһ֮⣬û
Ͷϣ½ĺ󱳡
СӣǧϧλᣡеǸСڣܻõĻɲ࣬ÿһζҪúϧ֮ڣǾû⡣ֳ֣滻ļһɶʱ׼š
ߵ壬ԼϢ׼Ĵϣͷ

ҲöԷҵġ
Ǹ߰Ľȴʶü
Ҳ̫иɾˣҪ֪һͣͶõ
һ㶣һͰˡ
Χѧ˼䡣
ô˵Ͼǽһʽ̤еͶ𡣴ҹҲãҲã̲ס˵䡣
գֻʣ壬û
Ҳ֪ڵһ鸴ӡҲͲָʱ򣬶Խ˵ʲôףĻ
ʵϣվϣѶԽʵף
Ϊѣ߲嵶Ϊ˽ṩܼһа
ȴԲԸͶøǲѣҲС
վѵϣ嵱ȻϣֵܹĺáվھֵϣֺѶԽ˵ʲôףĻ
֮Ͱɡ
Ĭ˰Σ͸֡
ֵĲãҿʱ㣡
Ŀ˵
Ҳģ
Ǿͺã
¿ʼQ﹤ҵĵһͶУͶĵһ
Ŀ粽ƶͺ׼һǳȻ
ûʲô˵ģ
ĽQ﹤ҵĴߣʶľͷ˾衣
ͨͶƣҲʲô۶ӡ
ͷողû£һĻĿɿڴˡ
Ͷˣ
䣡
·һ㣬ͶϷһŰɫС
ŰɫСԴЧɢһͳ̶·Ҫ˶Ĥ̴һ
ڴߵĽǶϿоѹͲǰ򣬶һδ֪С
ﲻϮоͺҪɵһ
סס֣
Ǳܵģеųȥʱ򣬴߾͸оԼӰĻһᱻͶƸɵ
ˣ
ԵգɫСֱſס
򣡡
һ򣬽һ
ȫǧ˹ļžС
ǲ˼ĿǿŰɫСȻԼĿǿڴСתͶ
ǿͶǸݸߵӣгʡ
ոʲôѽ
Ǹ򾿾ж죿оδ̽һغΣա
ʲôѽ
ÿ죬ÿ죬ĺÿ죡
ǸͶҲһ꼶ôʲô֮ǰôû˵еﻹôһһ
ոյжѽоƽ150˰ɣ
˵ѽнҲ̫ˣǲٴͬʱһλͶ֣
ֱ޵ѽ
֮ǰʱҾĸоеĻƽʱˣ
ԭͶսУһӼλֱ͵̥ǡ

Ͷһѣ
ͳɹֳǧԵġ
ǣ


080 ޻ڣ
ʲôѽ
ලĿɿڴĿͶϵĽзĺ⡣
죬̫ˣ
Q﹤ҵѡ֣Ͷһʮٵģϰ
ɿͶʱǻһĲ֪롣
еѡ֣ܹ֮Ӧ145ٵ٣ΪǶļУһԶ145ģͶ֡
٣еѡϰܶΡҲͶʱûӱܣ侲Ӱԭ
Q﹤ҵѡֲȻҲ150ͶϰǴ󲿷ֶһּʶϰҲ˵ϤΪǿҪѡǰٵ򣬸ȥ
ѡ֣űʵΪڶٳ145Ͷڣед߶Ҫ145150򣬸дȥġ
־ϵĲֱ࣬˽ȻͬЧеѡֵһͶ򣬿˿˱ܣ侲Ӱɴ
෴Q﹤ҵѡԽĳͶֻܹӱܡ侲ӰͲܡ
150140Ͽֻʮٲ
ʮȴǽȻͬ־硣
150򣬾ڴǿԿġǲͨ˵Ŭĥľ硣
Ͷֵеֵף150ͶֻҪ̶̵0.4롣0.4Ҫ·ӰٶȺͼҲҪϡ
û㹻ϰ㹻׼ôܴУ
ǳͶ֣µĵط
ƽʱϰʱ򣬽ֵ©ٳȫֵš
һվͶЧȫͬˡ
ִڸУͨġ
򣡡
򣡡
򣡣
֣
Q﹤ҵĵһߣûκıˡ
ɱĽQ﹤ҵ޼ƿʩ
򣡡
򣡡
򣡣
֣
ͬûκQĵڶ߸ű
ʱQ﹤ҵļලѾ˽Ͷһǳ©
ǾͶкö򶼷ƮƮĺܸߣԽϷĺ
Ա߿ܹĿЩ򣬶ƫߵĻ˵ǷǳԵƫ߻
ȻѡǴУôҲᣬѡȾֻҪýȶͶһЩһὥҵϣ©
ҪƫߵĻ֣
ȵߣ˴֮󡣲ල̸ָŹеƫ·Ǻǻ
Ҫ˵Ѱ죬Ƕ̶̵0.4룬·ƫ߻ƫͣǲܡ
ֻվڴϿͶȴԶԶûô򵥡
һʼͶʱ򣬸ߵĸоǸܵͺܵ͡㲻Ӱڽӽ߼׺ͻȻ
ߵ٣̶ȫ˴ߵ񾭡
˵̫˵㣬ʵʵǣվڴϿͶ򣬸ȫˣҲQ﹤ҵǿУһѧУһĴߣܻ̱ܿڵϡ
ǽͶ
ûϣûվϴͶʸ
ͬκε裬ȥԽͶҲ
򣡡
򣡡
򣡣
֣
ûκεһ

߲ӰĻƫ߻
ûı֣һվеͶ𣬱ġվͶ֮ıֲ˵ɵĺ䶯ЧӾӾЧҪԶԶ塣
ǹ
֣ؽ
ľ°룬н
ʱеĴߣѾֻ֣
ȷһǲֳ֡
һβֳվϯλá
ߵĴһݵķҪ
жϲֳֺܿҪݣڲֳ֮ǰչֳٶȣǼ£Ϊ˷ֹҲԡ
رǰͬʱͶҲԵͽǶȵΪ򣬲ֳ־Ҫ̴Ҳף
ҾǶ̴ɹĸҲܸߣڶ̴˵򲢲Ѵ·
ĺܺãǿְֳڳ̰ʱӵʮ㣬׼²ֳ֡
뵽ƻĲֳ֣ѹûö̰ջأȻ°˳ȥ
ƭ
ֳƭݳɹ
˳֣һˡ
Ĳֱֳ֣͸˹һֵܡ
ϯݣ
֮ǰıֱֱһͿ

ֳԼҲܸˣԼڵıֺ⡣
һֱСĽᣬҲԼ⿪ˡ
ޱȸмQ﹤ҵ
Q﹤ҵôô˾޴Ľأ
ڶ֣С飡



081 ֹ
ϵǲֳ֣ϵĴǱжΪѲһС顣
ľQ﹤ҵ˵ѩϼ˪
Ѿ7:0Ͷչ˾Ͷ򣬴ʱQ﹤ҵѾѸȥˡΪضڶֵĶ飬Ҳǰǿ֮һ
Ҫչֳ־ʵУ
Ҫ֪ضִڲһڲôǱܹҲѹ
Ǵֻᾪ̾ʤߵǿ
ɹضϣͲԼˣͬʱҲǵ˼˵ֵʱ򣬶ǧҶQ﹤ҵ
ʱ򣬱ͲѧУѡֵˡ
ڸıչǿĶ֣Q﹤ҵΪʵãԷҲ⡣
䣬ս֮˺ͱԷѪϴҲһ
Q﹤ҵѾ˵ӮˡҪսֳ̬һ֣Ҫ̫ѿ
ϾǴĲQͬʱǧҶصĶ顣
ҪŹһ֣
һ֣Ҳǵֻ֣Ҫ³ʮ֣ͽˡǰĹֽȳ֣߾ֽȳ߷֡ͿЧ
Ҳ˵ŵ֣Ƕһ10:0ıȷ֡
˵ҲʣǱõͱʮȻ˳˸ͺưܹ鲻̫ѿ԰ϣ򵽰ǿǿ10:0ıȷҲûгֹ
һֲѹĴһǾٷ֣ͺ˵ˡ
ңܿϰЧ˼ҸͲ°Ľ
ݱ־棬Ǹ
ҪǳǶ֣ҲҪһ֡
˺˵һߡ
û취ڣQ﹤ҵѡֵоͱСɢˡѾⳡ׾űϿüڳ϶ˡ
ˣγ뾡ԱС̫Ĵˡ
в£Ҫʼļӵ֮ءΪ˲֮ǰСܸˣֻѡˣ
ʲôʲô
Ҫ÷ʱ͵ǰԼQ﹤ҵϣ׸
ȨǾͲ˵ˡ
ֳֵݵݣ
ûᣬ˵ϣô
ֳֵ˶֮󣬱ݣͱݡ
ǾͿһǻġ֮ǰҲôģлȶ·ʱ򣬾Բ̰ᡣ
ÿ򣡡
Q﹤ҵԲ״̬Ƭ̻
Ҫôף
С򰵺ţСݺݵĴ
Ǿôɰɣ
СʲôˣǾ˷ƶܰ˷Ӹ˵ĺݽɫ
QȻҲʹˮ
ƹ
ҧ׼ᣬһСݳɹֳҲǰݡ
˳֣һˡ
ʱоˣ
ôôأⲻǰ۸ô
Ѿãˡôˣ
ʱʶûκôġ
˵Խ࣬ľԽࡣ
ĻǾƴɣ
ƴﻹü
ĹѾˣʱӲƴҲûʲô
֮󴿴򣬲ֳֻصݣµڰ˷֡
ͬʱС˶ݣһݡ
˳֣һˣ
İһ֣ͬѧ
ɣˣʵû½ɵġ
ǲУ
ͽ֮Ǿƾ˳֣ݡ
˵ݵʱ򣬷ȡóΪ㲻Ҫߣרĸ߶ԾС
һĴߣ尡
֮ǰ۱򻹰һ֧ȫݴ򡣽֮ǰִϯһͣһ򣬶е÷ֽڴ
˵ֵĻڴϣȽҲ
ĴݵԾ
ǻɶԾأ
ƾʲô͸һ򰡣
һݣѡӲƴ
򣡡
򣡡
򣬽ɶûлӰƤû̧һ¡
İü
ĵƣ·ӥһĶ
վڴϵĽɣ̫ˣ
ᣬҲҪͶȻĻѽɱͣȻ󶥳Ҳû壬Ǿ͸֮ǰͽһˡ籣ͽɣ뱣͸ա
ɣͽǶȵĻ
Ǿʤ
ƹ
ʤ򣬱׼ˡ
ټ򣬳˻ӣƵƵȥ
ž
Ұֵĺ󷽣Ȼֱڷǽϡ
ҰֻشСѾԽݣصˡ
ͬʱݣһݡ
ǣ˳֣һˣ


082 ֧ȫݴ
ܱȷ9:0
˳֣һˡ
ʱֵ壬ϳ
Ҫһ֧ȫݴ򣬾ˣ
վڴϵʱ鲻Խ롣
Ǵرֵûκ©һͿ
Ȼĳɷ֣
˵һʼQ﹤ҵͶپ˿ȻĻкѵһ־´
֮Ͷ࣬ҲĴӦڵڶִҲǵֵʱٶ֡
ո֣еĴ߾֣ȵľѡϳʱѾǵͶˡ
˵ʵʵQ﹤ҵȷʵвСĲ࣬࣬ҲûеϱȷʾôԣQ﹤ҵʵǲģĻǸҲȫûнֵʸ
ֻһʼԼͳʧѡ־ǧûзŹᡣ
˶ѭ
ڵڣոմ򵽵ľ֣˫ķѾƽʮ֡
ʱ˴
ƹ
ɫС򣬱׼Ư°
󴿱ͻرݣڵľ־˶ʮ֣
ˣ
󴿻صݣı۾
Q﹤ҵ׼߲ļƻˡǾκһ֣ûˡ
ϰ룬ǲܴǸｵ·Ļôͽֵֹϰ룡
ǿӽ棬˴˳ִȷֵĲ࣬ʮֺ׻˵ĺãںӱߣвʪЬҲûа취£Ͷֵ״̬˵úܡ
֧ǿӽ֣һ߱һͶֱп״
ԷľֽͻǺܶ˵ġ
ô˵ҲǺŰͶֽ첻״̬Ұ״̬İɡǿıʲôһĺرͶĲ״̬⿿رҲӦ²ٳֲŶԡ
˵£Ȼľ־ͱָǾ˵ûʸ֮Ϊǿ
ϣûʸҲûʸˡΪһصĴ㾹Ȼǿǣﻹ˵ùȥ
ڻȥ֮󣬽ĳɡ
ǽʵѾˣҲûӱܣֻȥԡ
ʱ̬Ѿ仯ˣеƹˤĸо
Ѿˣ
ʱ򣬰õͶȫչֳ
ԼİţĬĬͷ
۾ҲʼɺɫĹâѾҪúܱˡ˵һЧ治
پȻѵľʤͽǶȻȫͶˣ
ٱƽһʮ幫ڵͽǶȻ·
ò˵򣬻ǺѴġ
ƹ
ͬѧûպȣ߷ɡ
ž
Q﹤ҵλڰ·һԼ
֣
ڣľֵ°룬Q﹤ҵʼ³
˳֣˵£ûܵ÷֡
Ͷĺã
ٿʼչֶ־ֵޱȼ֮󣬰ش١
һ֣һˣ
ֵ˶˹ҡ
ʼ𣿡
Ͷ򽥽չֳ־٣һ۵Ц
پôͶȥȷֺֹܾܿ10:0ˡ
ɲУ
ѵôҴôģôͣԵ
¶һ˿Цھ֮׼ٵͽǶȵĻϻӰ
ƹ
ɫС򱻴УȻԶԶķ˳ȥ
Q﹤ҵҰָ򣬲ϺˣϺˣվͣԼȻ޿ˡ
Խ˱߽磬ҰĹϯϡ
ɳȥˣ
ֻƽݴ򣡣
ѡ֣һҲ
Q﹤ҵѾԨʱҷǳָ˺ݺݵš
ȷ13:0
ľ°룬Ѿ֡
µǣ⻹ûн
֮󣬽Ҳ˱ݴ򣬰Ӱѱȷ14֡
ľ°ȷ14:0
ڵľ֣߷֣֧ȫݴ
н֧ȫݴΪ˾̾
Ǹ֮ǰȣ֮ǰǳ˾Ÿ֧һ֧ȫݴִ㡣
ʾһ֧ȫݴ
ҿﰡ
ǰվͶҲΧȻ󲨡
ʵı̫ˣ
ҲͰˣôҲѧʱĴħʵӲȻġ
Ǹӣ
ðģôô
ܻرݣӵĿݵĽһۡ
ڵĽԭͬʱڵҪǿܶ࣡
ѵ˵ԼĴָ̼£Ľô
ɻ뵽
ˣҲûҪͶϵλãó
Ǹλãҵģ


083 ֲ
ȫݴ򣬻ǳˣһֻ֧
ֻǺܿϧ֧ȫݴ򣬶ûһëǮϵ
һ֧ңһ֧Խ
油ϳͶͶʱȫҲչױȵĴڸС
ڸожǿ
µǼʵС֪ˡ
µ֪ڵĽܲ죬ɽչֵĴڸУɿ£
һȫݴ
ԭһֱΪܸƱֻ塣ϱûгΪƵĿԣȻвͶ򣬵ûƵְֺܲ죬ܵȶսʹá
ôҲֻǿĶ֣
ڿô򵥣ǽȻ죬ëر۵ѧߡǸͶ򣬾㹻Ϊֲսˡ
رͶַǳҪһ޿Ρ˵ԽرɣȫûʸվͶ𡣿վͶ֮˼ȵİͶԼʵ֮ǰҲǿͶǰɢ
رۣô
Ͷ򣬿ԲҪκεر
ֻҪеĴ߾Ϳԡ
򣡡
򣡡
򣡣
֣
֣
֣
ϰ룬Q﹤ҵ
ԼǱܣٶ˰ڵģQ﹤ҵĴߡһȷıֹ
гսǧҶQ﹤ҵıյıȷ14:0ЧʤУ
Уضǿ
ضı֮ǰССֲһĺţ
˵Щ֮ǰԤϵӦûսʤQ﹤ҵ
ôҲ뵽ȷ־Ȼ˵⣬ʵྐྵȻ̶ֳȡ
ոտʼʱǴǳġĴȫģһ֮ǰ֪ЩУУдߵϸϡ˵еԼļУûʲô
ص㶢ĿУͻȻðôһͶ֣ǵȻҪصռ鱨
ֻǺܿϧĿļߣעҪʧˡ
һص㶢壬ûͶQ﹤ҵͰˣһͿء
ȻͨⳡҲһջûСջ˵ϣ˿ҲΪպҪĿꡣ
ͻȻðز֣˹
رϣڴϣ˹ı֣ݡ̶ҵе֣ûʲô˼ġ
һУֻϳ֣չֳȴԿԵе֡
Ҫ֪ҿɲһĲ֣˵˭˵ģȫСǲ֡
ڸʱܱרõ־ģһԼλϣȫ̶ȣ
ûм԰սΪοǶҵʵҶǲɵģ
һڽһж꼶ѡ֣ʵн磬ʵĲ֮һ
˹Ȼȫңʵ֪
˹ĳ֣оĻ
ôһѡֵĳ֣ǿӣлȦȦĳ嶯ˡ
ѡ֣油Ͷֽ
һڸбǰ壬ʵQ﹤ҵĴߣ񣬶
֮⣬ڴҲȫݴ
֮ǰѧʱûκεʵ
һϳĿľ˱֡
ǹｵĳս
һӳôֵɲǿӲ裡
Ȼ⻹µġͻȻðһûйǿӣȻĽʺ޵СҲΪһ־ܣʤ
Ͼһͼɵ˶˵ʵȷʵһ̶ϴ漣ŤתǬղǿһˣܴġҪԣҲ԰һѡֵв͡
չֳµĵطеĶǿ
һ֧رĺͶ֡
˵˵еͶֲ㣬֮ǰеͶֲ㣬һֱ˵ġ
Ҫ˵ǵǴϣǷǳͶ֡
Ȼδܹһ̶ϸӣսʤ֣ǿԵġ
ԭ˾ͲܹڼϺͶֽԼȫͶٴ
еͶֲ㣬ḻ۲
ֵλѡңͻȻɱĿ˹
Ǵˣ
бȫĴ߾š
壬˹ڴϱֵģҲ
ǵļ룬Խ財
Ͷ֣ر
ֽϵʵ֧Ѿǿˣǿֲ


084 ƽһ
п֣пŵ
иQ﹤ҵıͨĳԹȺڿޱȹ񫡣
˵ּҵĺǿԿ˿Ѫšȫչѹʵڹض۸һǿУҲޱȹ񫡣
ļǰϦչֳиɻʵʵ֧еС飬ļѡ
ͶнĹٴѧʱչֳİ;飬Լ˸֮ȻܹɱķտͶ򡭡
ܻͨĸһ꼶ѧܹ¡
ڵٴѾеҪսˣ
ҲͶϣǴڵ壬ҲȻҪս
ļ룬жԣȫ绢˵ĸŸڽջǺʾˡвյͷΪǿ壬ͬʱ廹ʺˡ
֪Уûܴ԰Ϊô꣬һֱûܹסơںŸżʣȱͶ֣ѾǼҳ㷹ˡ
ĺֻȱͶ֣һͶֶûСеһеǣƵϺͶֵͶֶûС
˵øֱһ㣬⼸УûνơڹؼԴǰͶ֡
һЩͶõƵıţҲǣ߶ѡѼϼܵƶѡ
ЩӵƵĶ־ûƵļЩвͶ򣬵ûƵĶ־
ǰ״ƬȻһָߣԼҲ޿κΡ
ڲһˣڼٴܽһһ꼶Ͽ϶ǲȱƶ־ͼġ
˵ԸĶٴΪӵĴͶ֣ԼİȺȴԼСǳưȫ
־ҲãҲãЩ˵ġҪһѡǲӵЩڱôľͺá
ٴѧʱԼʵж֤Լ
ȫĺǿ飬˿壬СսʤǿС
˻ȱƵĶ־Ͱ
ʱͶڸܲãû˸ҴƱ
ɾѧҵ֮Ҳӵˣ֮ڣȫкŸе롣Ĵ඼ֱУþԡֻҪУʣµ졣
˵ĲǿеľϵɾͰ˵øֱ׵㣬ϵ쵼
ӵܹ˻ʤ
ǡǡһͶ߱ʣϾʡ
ͱĿ֮ǰ۱ıǰԼ򼼣쾡µչһ顣ԭѧʱõ·ЩͶı仯Ӳ֮һãõøã
ڽٴûа취һŵıţҲѾʵϵˣ
и۱ı֮󣬾мֱı⣬ٴеҪԡ
ǸͶսУһĶ衣
֮󣬽Ҳðͷˣ
ԭΪͶսУһӱ˲żü
ٴһɣʷ
ĸɵĺͶ󣬾㲻֮ܳΪȫһҲȫˮ׼ʱ˵еͶʵУǾ͵ԼԼˡ
Ȼڵļ߿ɲ֪һޱҫĽʵʵԶԶûô¡
˵Ͷ󣬾͸˵һ´ˣ
ٶȳ죬ĵһֳ֡óֵĵڶС顣κλöԴȥģ͵󴿡״򲻶ĳİҲ߱Σɹʸߵ˵Ŀֲٴ͸ˣʵ˫ĵ߰ҡȽȫܵĵڰ˰ݡ
Ĵãұȫ֮Ტ۵ҲǷëǣ
֮ǰضе֣۱Q﹤ҵȫȼӡ
۱ȫαȽϸߵĶ顣
ɾӣеʱ򣬶ѹƵļûκλ֮
ожǿ
ضڶֱ֮󣬼ضеرϣ⡣
֮ǰУڼ԰ԤѡϣԱѾûд԰
Щýû׼һƮֱӰΪ԰ȫĵһѡˣ
ûôչֵǿҲĺŶ鲻
ýҲãҲãֵĹض֮
ǳĬĳƣһΪ
ƽһ


085 ˿ʼ
ƽһ
ƺţСеʱǼֱš
ǾȻͳ˺Ļƽһ
Ȼý޿һҪ಻׾ж಻ס˵ǷꡯһˣȻĪͻתνĻƽһ
˵ûм԰ľСǲȱϰġѡΪϰЩвȫĺŸС
Բýô˵СԼʵʶġ
ǿ
ûͽջ룬ҲǿڸȫŽֵʱҲǻʤ˵ӵȫȼʵġ
˵ʵʸ԰
ֻΪƵĲȶ̭ƵĴߵϣ
ȻСǣһֱΪưȫŬţƾ˵ҲΪȫǿġⲻǳ־Լ硣ΪȫٶĺŽ֣Ÿǵʵ
ЩȫţûһĲġ
Ƕǿ
ȻԸ棬һʤͬǿ
ǰԭȵˮ׼
һбòһˡ
ͶϣڣԭѹƵ¸ȫǿ۱֣ռžԵơ
˵ܸ۱ֶٴΣʵڲãʲôشʧ󡣷ǾԲ۱ġ
ڵ
ҲΪչǿƺͰýŻһ³˵Ļƽһ
ֻԡǷꡯЩ꼶ѧԴ˲ð
ý尮˵ʲô˵ʲôɡ
Լ֪Լô£ͺá
ķ֮һ֮ѡֲûи֮ǰһ򳡸ıݣȴʼ
ʤĶҲˡ
ĶǈصظУ
ظۺʵǿһ飬̶ƣȶĴߣݣսִ
ܴǸظжܲΪ̫ˣظҲʧȥԼɫӺҲûһ㣬ǿ޻˵ġ
һԣĶ飬Լɫġ
˵۱رеĴߣʵҵƵȵȡ
֮ǶкģΧԼĺģȷԼķƶս
ظвһûǿĵ㣬ҲûԼķضսӴʱ߳ʹõֶξǿĵ㣬ҸȻ׼㣬ȫ
ְҵʵټְҵȫԱȷľˣһһѹͲߡǺܶʱ򣬸ظвͬĶԲߡ
ְҵʵʺϸС
ְҵѡ֣ѡ־һʵˡְҵרҵѵҲϣѵʱҲ
вһǶôŵĸУѡѧѧҪѧϰһСʱѵǼˡҳӿԴﵽѵ
ϣѡִɫرɫҪսִ㣬Ͷ㣬㡭
˵ľ޵ģѡְѾɢ֮ȷʵԱúȫ档ͬȱ˲ص㣬עһǷ켫ĳ̶ȡ
ظкǿһ㲻ûɡͬûԼӣֲǿʵĺǿҪսʤҲûѡ
ظԽʯ֮ơ
ȫǿӺͺǿķֽ磬սʤأ㼸ȫǿսʤ߱Ƚսʤȫǿӡ
ȫǿͺȫǿӣ֮֮
ظоʹȫǿǿм䣡
֣ҪӮû̫⡣֮ǰҪظл᲻׼ԼͶ֣ô
ĻҪ¶Է治ôס
ôظôǵͬѰ·
壬ɵĺͶҪ˭
ʱСǻͷ룬оСӣʵ̫ˬˡһλͶ򣬵÷ֱޱȼ̣ʱҲõģ·ᱻʱˡ
Ӯˣ
ѡǺɣƬԼලҪҲʹһıš
ȷ֮ǰֻұ˹棬˹ȷ֡
ȻͶ֣ϣˣһ֡
Բû̫вĶ֣ƬԾȻһ̬Ĳ˼Ͷ˼Ͷ
ҺͿ˹һۣжһ
ʼˣ
ս
˵Ԥϵôһ졣һˣҲ֪˵̫أ̫١
ա
ضгսظеıʽʼ


086 Ǹ
ò˵Ϊе⼸Ͷ֣ƬԼලɷѿġ
øظеһ˵ƬԼලĸˣȫͬİš
ȵһǽϳʱһˣ
ޱȵĿֲͶӮ˲ٴʱ򣬽ȫԵ弶ʹãûбҪټͷ¶ȥϢԶԶ֣ɸѹ
ӱʱ򣬶ϢһͶ֡
ָо֪ԺܲĶȥ
Ȼֻһ棬һ潵©̫󣬱Խ࣬©¶ľԽࡣԵɱʹõģһץסܾܿͳ˻ӡ
ۺǣʱѽϢҪϳĶࡣ
ҶڽԼ˵ոѧʹδһ¡֮ǰĻû̫İ顣»ػ¯Ƕ˵ǶԼ˵һ¡
ŵȽվͶʱʵ϶зԾԵĽ
ڶڽ˲ǣûвʵڴʵȣôͻޱȳصѹ
ܲܳܵôѹ
һƬԼලҲ
ΪһָߣδȻʱʱѩǺкôġ
˵˽˵˵˵İţҲ˼
浤һȷͶ֣ͬʱҲڵƣȷûκġϵεмͶֵĽɫһضᣬ֮ļ϶ҪмͶֵ֣ѹ
ٴʱƬѾôĴˡȻѾ֪̽ˣԼٲأ˸Ļɡ
İڳ
ϾͶ򣬲վڴᣬǸоǿġ
˵һȷͶ֣ƬԾͿԺԥİ³һϾͲѿƬԼලĿУǲɻȱĴڡ
ڱʵ£ǾԲ򳡵ġ
ͱ˵壬ûվͶϣҲضһʱܹصͶλϡ
мԤ˵ڵΪָԭûдһŵıţҲһеʵơ
Ƭʼղ³һ˵ǸߵԤԻû
Ѿʵϵˣ
ֻܲһź벼˳ƣ˵
Ͼô˵꼶Ͷ֣һ¶塣
Ҳǿ˹Ϊ֮Ѿʽ졣
˵ֻҪʲô̫ĴƱŻûġѾĥ¹ĵڸոռ壬ܴ
˵ȻҶѾϿͶ򣬵Ͷܴܲ˵
ʼ
ȹ
ֳ֣Сգɣ壬ϣڵһ־Ͱ֣Ҳֶѡ
һ°롣
ڿ˹İ£ıʮ㣬Ȼһ֧򣬵˳õһ֡
ڶȻ֧򣬵δܵ÷֡
ظչ˲ر
°룬رʱ򣬵ٶȵһ֧򣬵ڿ˹ǿ£ܿһ״̬
쵤״̬ʵãǿ˹رİºѲ֡
ϰн
һ֮󣬽ݡ
ݣֵ壬屻͡
֮ӱ
֣һˣʱֵ˿˹
˹򣬰ٶһ֡
ܱȷ3:0
°룬ظн
ǿһѣһ֣ѧ¡
ͳƣİ0Ͷ37򰲴20
״̬ɫʱɼҲܽȥ
ľϰ룬н
δܵ÷֣
ľ°룬ͶָΪϡ
⻹Ǵϵһθ˹
ž
򣡡
Ͷ֮󣬾˿˹
öоԼͶЧܺá
ҽ״̬
ĸоͶø磬ٲ仯򣬶ͶĺϬ
ľ°룬ÿصĵ
Ȼ󱻵İ
õ߷ɡ
ŶԵʼʩҰ
֣ؽ
ľ֣Ȼûж֡
ϰ룬нֵеλߵڶħС顣


087 ǿ
ضİгսظеı
еֵϰ룬н
ʱеĴߣֵ˵ڶС顣
ƹ
򣡡
ƹ
򣡡
һһıɵ⡣
ظеĲ֣ĿŴϣǸĲܸߴĴߣ޾ĺ⡣
Ϊһȫǿӣظеѡ֣ԼƵʵǷǳĵġ
ΪĲ֣ǶͶֵʵָơ˵ظеͶ֣֣һʿĳǿͶΪӵƣǴǸǷǳǿġ
ٸ򵥵ӣǻԼӵЩҲû˭ǿģɵİз򶼴򵽽ġ
ΪֹѾ13ˡ
ã˸⣡
˵ʲôͿͶֵơ
ಣ
14СûлӰ
ظеĲִһǽˣ
Դ֮ûһ򣬼ȻһСûлӰҪ
ž
˲ſףͬʱ·һֻεİƣžĴϡ
򣡡
ݡ
Դ֮󣬲ûһ򣬿ⲢζţͶ־Ϳ԰е򣬶Ͷ
ڣ֮һͶֵͶƫ˺С鲢ûзŹͶֵʧ侲ĿһѡĻɹݡ
ã
еС鲻һݵķܡһһﻹֹԼ
ѧĲֶԣС飬ǳĴˡ
˵ǹģʲô㶼ϸѡôˣܽô
СԼһˣͶ־14
ڱոյ֣Ҫ֪⻹ǵָոտʼΪֹǻû¹κһ
ҲζţȻе˵֣ǵĻֱûͶ
ʱͶֵͶѾƽ˰ʮ
ûһ룬ͶѾСһˡǵǲֵܼⳡġ
У
ͬΪȫУظƽҲûоеʵԼоĽеʵǲࡣ
˫ӮվҪ˭ıֱȽϺá
Ǻм˳壬ʵܱǿһ㣬ҲӦǿ̫ࡣ
ʼǰһֱôġ˭֪ʼʱǲŷԼж档
ľ֣3:0
ڣظиеĲࡣ
ʱҪ˵ֶѣ׷ĲûУظҲòŴͷɥġ
ʵϣظеѡ֣Ҳôġſʼ֣ҲΪԼӦúܿ׷
ʵϣ֣ǲ֪Ҫ׷طжѡ
㻹ȥϤͶ֣˼ҵͶ־ѾˡҲԭȵͶҲã»ϳͶ֣ǵıֶǳۣȶ
µԭǸǼɵ壬ڻûͶ
ѹƵǱģͲ壬ԭȵжѣ
ЩѡıƬԼලĲ
ʵǿټ߶档
ǴħǸͶˣûͶҲչֳ˷ǳʵ
С飬Ļݣ󴿱ݡ
һ֣ڶݣ
ʱֵ˽ɡ
Դʵǿİظвǲ뱣ֻͣһ͵ĽɣǾͲòһ˵ʱ塣
ܲٱɣ
һʤܹҲ˵϶Ƕˣ
µǾˣĹҲֹͣ
еĵ͵߰ͬǳĲöԸݵ£Ǿһսʵڲ롣
ʱظеĲ֣дߵĿֲ˸еᡣ
ֲ̫ˣ
һܾܿٲĽ
ʱͽɣֻߵĵԽԽխԼﲫһѡ
˲䣬ַһУԾ
ƹ
ޱȵãʵȴ˲пζɴʱݴ򣬰Сͻ˱ݡ
µķ֣
֮
һ֣һˣ
ӴҰ߷ɣ׼˻ᣬȵҰ׵ʱֱӷɱݡ
ȫ
µ֣
ϰ룬нȵķ֡
°롣
ظн
λߣ򡣴֮ѧṵ̂ð侲İ߸˻
ֱȷ5:1
ķ֡


088 Ĳ
ϰ룬н
Ҳһ֣ͶѾһٵظƱ£һ꼶油
油ˣ
ͶȻҰǳء
֮ǰ׼Աûܹ
֣ؽ
°룬ظн
ϰ볡油ͶֵľտͶظеĴһ˷ܼһ
ԭǿϣ񿴵ϣǵսҲͳˡ
Ȼϱ͡
һӴ֡
ܱȷ֣5:3
ڴҲûаװ׶֣ڿ˹£Ҳ
֣ݣ
ľ棬Ƭԥһ£ôϼ
ƹ
ɫС򱻴У߸ߵķ
ҰλϣſףԼ
֣
֣ؽ
ⳡͶ֣֧֡
Ϣ̫ŵĴ֣֪ôﴨ˵
֮ǰһֱֵĲγô©Ҳ˵ʲô˵ʵϵͶ໹ǺܴġԸһĶҲͰˣԸĺŴߣЩġ
һ꣬Ľˣٴĥӣһֵġ
෴ƬԶԴϵıȴû̵̫ۡ
ӿ˹ı־ͿԿⱾҲȫǴϵΡ֮ԻĽ̶ܴΪصĽȷʵϬ
͵ڵĴϣ̫ˡ
ƬԶԴ֮Կݣ̶ܴΪԴϲûб̫ô
ļĴҪ͵ıֲС
ʱƬѾ⣬ļ͵Ϊսˡ
߾ϰ룬н
֣
֣
֣
ܼϣֳֺС黹ǱȺˡ
ص򣬵һμҲûʲôöԲߡ
֣ؽ
Ĵߣλ߱˸¡油֮ǰˣѾˣûˡ
һβ
üͷǸ油ϳظͶ֡
ֱֳܱ֮ոյˮ׼ǽ֮һҪһսˣ
ѷͷƵ̶ȡ֮ǰΣԺȻ;̹ǸİȻظУԻ᲻
ֻǰû֡
˵ӵ˳ѡ֣βһֱڰɱĻӦöŶԡ
Ƿ˻ˣ
ɻš
߾°룬ظн
ʱͶˡ
屻ҰεͶȻ澮油ϵҰر
ϳˣ
壬壡
ѹǰɣ
ħˣ
վͶԭƽĿ̨ͻȻ
ħͳֵֵܻǣʼⳡΪϢգ˲Ǻܶ࣬Ҳһǧˡ
Ȼ࣬Žᰡ
ǧ˻Ҳ㹻˸һġ
վͶ˵ľ̾ͱˡԭҰرֻһְҰֶѣû̫ĴڸС
ϵ壬ҲǸĽ͡
ʵˡ
Ͷϵ岻ͬһ̤Ͷ˶һˣþӣƱˡ
ͶϵִڸУûͶ㶼޷ӡ
߾֮ǰһ֧Եϳʱǡظеλߡ
ڱȷ5:3ֲ
Ҫʤ֣ҪöԷеСȻΪβճıܿŤתľ档
жϣ˹ﰵš
дɣʦ
ֵλϣ˹ΨпЦ
ظУ徹ȻҪдߡ
ǷСƢľء
΢΢ͷ˹š
һڽǵͽǶȵĺ
Ͷϣֵ׿·ԷǳĶͶ֡
ϣϳͽŵشߣ۾һӾ͵ɴˡ
ƣô£
ȫ㡣
ףͶͳˡ
ಣ
ɫС򣬴ڽǵ͵Ľ䣬˹ſ
ž
򣡡
򣡡
򣡡
֣
Ϊ۱壬ͶƵСһֱûй¶һͶƣ㣬ٻ졣
ظеĴߣȻҲûа취׼ȷץӰʱ
⻹㣬ĿǾڽǣûɹ
ศ£ظеĴߣɵۡ
򣡡
򣡡
򣡡
֣
֣
ûѴ֮ظеĴߣ¡
ϢͶϵ壬ƬԵҲű
Ĳ𣬻˵ĵط


089 ѧԺ
ȵǿģϬޱȵı仯ӵжֱ仯Ͷ֣ϾͶ֣û츳
Ҳһֱ仯򣬾ݺˡ
Ϊʲô
Ҳ˵ֶΣֱ伸ֱ仯չַǷʵͶ֣
̶ֳ֮ȣȫΪǵı仯ñ仯򷢻ģǡǡ㹻Ϭֱ
ڵ壬񡣱ϿΪӵгֱƮ򣬱򣬹ȶʵȻôԭ򣬲Ϊӵô·仯Ϊֱ򣬱㹻Ϭ
һѧʼĥٺЧǺġ
ľ׼µͶƣֱϬ
û仯屾ֱҲ㹻óֵϣϳֱƮ򣬱ı仯Ͷ򣬸
ĸڱ仯ϡƷ֡ı仯֮ĶࡣɸоϬ仯ȴȵĸѲĶࡣ
Ϊʲô
ΪֱȵֱϬ
Ŀ紨ϣ仯ҲûдöࡣԱȴǿͬΪֱȴϸϬ
˵֮
˵ʵ࣬ʵƬԲԥֱȷƵλСϾ꼶ͬʹľԸõļ꼶Ķ־
ң˹ĴЧܲ
ʵ
ΪֱĲ࣬˵飬رЩأͶ嶼Աȵǿܶࡣ
£ƬԵԸôİõİƵıŸأ
ٵҲҪֳ㹻ƵĶ־ʵУ
һ䣬֮վͶ𣬾Ʋ۾ͬΪӵõֱ򣡵Ȼ˽Ļͻֱֹ֪ҲδرȽֱ
֣ؽ
ɵ
ڰ˾ϰ룬
ֵ˵󴿡
󴿴һȥͶֵ档βһ㣬ף
֣
һ֣ݣ
İһ֣ɣ
VSβ
һΣظûӱܣԾʵҲѾû·ˣոյͶ֣ҪŤתǬͱ֮٣Ľࡣ
ʲôȸɵİɺ壬˵ģ
ֻظвлᡣ
ֻǺܿϧͶ򣬶ԸСҲͰˣԸԶԶġ
ƹ
һӳɵҰ
ݳ
һ˶ݡ
һ֣ˣ
֮ϳ
ƽ
ž
֣
屻ظе֣ɱ
УûκμͶ򡣡
֣ˡ
֣ͬѧ
ƹ
ƴβվӵĶ֣֮󣬱ȫݴ
ֱݴ
ܱȷ7:3
ڰ˾°룬ֵظеλߡ
˹
֣
֣
֣
֣ؽ
ھžϰ룬нδܵ÷֡
ھž°룬ظн
򣡡
򣡣
򣡣
֣
֣
֣
·Ҫѱеľóһ㣬Ͷʱ˿֣ùϯڻȸԾ
ضгսظеı7:3лʤý
̨ϡ
һ֧Ӽվ
ǿ˷һ黶ˣ
Уٴҵǣ
һˣ
ˣ
һСල˵
ǸŶ뿪
˭
ֳΣԤУԶƵĿ⡣
˳ָķһۡ
ǰѧԺ
ҲһĶ֡
Ĺضᣬһֱûȫǿһһ·ɱ񣬷ɱġ
ضгսȺذѧԺ
ʱ죬
Ѿˣ˵ʲôҲˡǰŵ˭ǶһҪӮ
忴Զȥİᶨ˵
⻰Ƭˣһۣȴûж˵ʲô
лָ̣
лָ̣
˫ྴ񣬴뿪齵ľƵꡣ
ո߳򳡣һȺΧ
̫ﲿżԱм
Բסң޿ɷ棬޿ɷ档һеȾ֮˵
֮ǰǲκεĲɷá
ƬԺ̬ȣһ


090 ħͷ
գ
紵˵ϣ˲Ŀ
µ˵Ǵ죬ʵųҲԶǴ︴յʱڡ
˹ڵİֵĲС
ɽ˺죬
ðɣԶˣ֮֡
һͰԶԶһ˵ǺѴӺֶӵġ԰ʢѧУ֯ţŻ
Ȼ˵һţô˸Ǵ֡
ԹضῪʼʱ˶С飬ͣѧУûʲô
ξøѧУӵ֧ߣԸӡ
һʱ䣬һܹǹضᣬڼ԰񹬵Ĵ
ضھһǺܿصġ
ڼҲû£ۼ֤ӵǶҲ
뷨ͰвѧѡǼ͡
ӺֶҲһֱӵŻˡ
Ϊ֧ǣѧУӺֶӣѡ
ʲôǺŸУ
ҪľһϣǮ
ʼǰӾѾʼϾˡڹУ裬ף
֮£ӵĹģϣϣҪʤԷһ
ֻӣһ˴죬Ǵӭչʮ㡣ñռƵӣԵЩ
ˣ
ľӣգôû뵽أ
ܲһֱ裬ȴһֱšſʼӻԿ;ˣԷƽɫʼԺأ
һСʱǺġ
ӵŮܲСʱɣ
ѩ˲ľӣһѣָһȺ䲻̫ʵôôС
ľӣ˳ѩָȥÿѹѹһƬͷ
ò²⣬ΧɢţԳΪԲͬ
֯ģв˻ͳһ·ͷڵһŵһʮꡣ곤װ׾ģڱ׼С̫
֮ǰ˽Ĳľӣ˲ϳ˶Էݡ
ħǵͷ˹
ãһۣľӣˡ
֮ǰҹ壬ϣںϽ֧ģ޴
ǧʮ˵ǲͬģ
ڶм䣬ΧֶӣΧǻƵһȺ˿
ֳЧϣ㣬һǳķ羰ߡ
һǶǣҲһ¡Ϊ£ü
һȺ˿֧ߣҲûʲôѡв˶Լӵǵܲô࣬ȵĳ̶ȣȴԲѷɫ١
ԼֶӺӵķ˿壬ȴûгֹ
Ҫһǻ˫Ӯ
ϧǸһ˰ʲôûУ˷һ⡣
ڲľӣյʱһӿ˽
Щ˴඼ǳˣмżСŮǺܶ࣬Ҳͼ˵ӡ
ɿЩ˱ڶġħҪ
ͷҲ֪Ūһ޴ĹģĴˣ涼ܵС˯
ǰʮ̧š
֮һ޴ĺȰѧԺǺ
չ֮дһд֡
ֵܻᣬԶֵ֧ܣ
ĿͨһС֡
ٴ
ȥ̫ܸˣ
ľӣƯСͫʶɳˡ
ǲ֪˿ޱڡѧʱǾ͸ħȻʵȷʵֲĳɷ֣˿ĹҲǹû
ÿչȥһǷ˿ļӸС
ˣˣ
ѩССӣһŮܵõţѿΪж֣Сڡ
ɵһοֵܻħ飬һ
ܸ£Ҫ谡
ǱѩΪԼ˳Ϊʵ̫ԩˡǰ˵Щ£ڿСҼҲࡣ
ҲֺС֣ˡ
ʵ˵Ҳ𾪡
˵˫Լˣһ͡ô˭Ҳûи˭͸¶һֵܻ̣еɵۡ
̫ˣ
ֺС֣լСһдС˵ģһġ
ôǮô
ߣ
вһҲʾСж
ǣǳһĻˡ
ħС飬ʼԻ·ñӡ
ǻװʶ˿ĭ
ǧˣԼƴӲһɫôĺɫ壬ƴ֡
ħ
ɫĵףɫ֣һ̸ضء
ֱƽ̨ϣһĻ˶ˡ
ħͷ
ħʵͷ



091 ǵΣ
ӸﻻװСƿţ򳡡
һ򳡣֧Ժ֧ߣʼϲѡּ͡壬ɣ˵ļѡ֣ҪǶӳҲְעصİ
ȽϴܻӭȻġ
˵ոռûжá֧߲ӦôͰڸҺͽͬȵλϡ
û취ʹ󣬽չ˲ʵҪһ㣬廹ֲͶϵ㡣
֧ߣܿͽĴڡ
԰֧ߣ̫ϣҪһ׵Ͷˣ
ȫλֲǵֿ֧Щ˶壬ǻӭĺܡ
ĵλٲȻѾɺңˡ
֮С飬󴿣͸Щ꼶ʼõǵ֧֡ǧǧζϲʲôѡֵ˶Сֻڽɣң壬˻õ֧ҪСܶࡣ
չҪֳֵˣ
ϲֳֵ˿ڣֳ·Сһļ
壡壡
ħħ
ֵܻħˣʼжˡǾͺһɾ޴ĺɢļĵȻ޴档
ֵŸԼ˿кĲֳ֣ɫ
ݺݵĶ壬ʵģ
ɲǵһˣ֮ǰһΣЩ˻ǰһѹһ㣬Ǹ͵ʱԷ˿ͻȻж
һ޹
ģôĵ£
磬ԩ
ʵ˵廹еϵֳִн꣬⣬ֳ⣬ΧĶҲ⡣మɱĴͳʱΪ͵Ĳ嶯֡
ԼһֹˣҲͲŵ¡
ķ˿֪
ÿοֳֶݺݵĶԴ壬ԶԲ˲аѧ۸ѧܵĻ档
̫ˣ
ΪҴħòѧƽϣѧͿԱ䱾۸У
СǵʱŽѵֳ֣
˵˵ȴѡô˵ֳָҲһӵĶѣܲڼ͵ʱ򣬸ֳֺȵʰɡ
ǲǰ˸ô
СҲܿ뵽һԲߡֲֳֺܷ˿ͣǺûᣡ
Ͳ߻ȹڸֳּ͵ʱһ͡
֧Ӷֲֳֵ֧ҲʮڶҲ࣬ʮˡ
ǵƣﵽǧħĶ֣
Ǿͳһֳּ͵ʱΧһͨˣٸֳּͣҲӲϾˡ
Ѿǵһˣϴ֮󣬲ֳ־һúõĽһѧѧܵꡣ
û뵽ķ˿Ȼû䱾
ֳֵŭˡ
ίһëǮϵûСǴ򲻹϶ҪŲֳֵԴһ£ӳûУ
ȻֻһõԸ
ǰڣڸ˴ܵսϣŲֳֶвСĲࡣ
øСĵ㣡
ֳֵһۣһϴġԱֺģ
һߣѧԺҲˡ
̧ͷȥ˴죬ӭƮ
СǸǵģǸǳֵܻġ
ҲûʲôӵĹģͰȫĺݻġ˭˭ǿһ㣬Ҳ̫⡣
ռݲ࿴̨Щʲô
Զһ֡
ħ
üͷһࡣ
оǻ
ѧʱ򣬾ͼķ˿
ķǧٹ֡
֣ҲûεƸô
ͳһװͰˣ˭·ǵǮôͳһߵģ
Ҫֲ֯
ʵˣҪҲûôѡֻҪõƽͼȻѺ׷ֿͺã
ѵĲˡ
ҵǧˣͳһķΣô
ҲħѧΪϢ־֮١
ʱֳҲˡ
۲ĹӶˡ
ҿ⻨Ǯˣ
һۣЩѧ򹤣һҲҪһǧ飬üǧأôôɵ
ҪǮ֯ôһ˵ҲҪʰ
вſôɡ
һ㣬ֳҲ֪Щ˿϶Ըġ
ƫƫǲԸš
ƽΪһҵѣһദʱɲ١ô֪ʲôرģ
벻ͨڡ
¶ȫЩ¡ȫĻǺ⵱ѧʱ˼˲¡
͸⣬ֵܻħЩ˿ʵ뷨
ϣǵΣ


092 𱬿
ضгսȺذѧԺıʽʼ
Ž˵һ仰˫ѡֻྴ֮󣬸͸λ׼
ⳡȹǰѧԺиر
һȷƬԼලҲһõġ
ʷͲ˵ˣͬڱƾ֮⡣ΪſˣƬ԰ȫӵϣϡ
ضϳᣬǲǵġ
ڵܹƵҲ͵
ԾϣƬԻǴ˶ϳȫŽֵķΧ
ȷǵȻʵʵҰ
Ͷ֮Ĳ֮ҲԽԽҡͶ֮λõпᡣһͶǼҳ㷹
ڳȵļκԼ԰ΪĿӣܿһͶ֣ͳͶֵܱľʹ󣬼ܼļ׵ıǳĥ˵ʵ
ڼ԰ϣͶΪͶȣѡĵģɲ
ҲǼ԰˻䲡ĵط֮һ
ʵֹ԰κζ棬Լ԰Ǽ룬ԼԵĺ䶯֮Զ
ܲҭʳ
ҽ֮󣬼԰ĺҲ඼˶Ͷֻƶȣصѹһϡֵ̲ĺӣûп滻ˣҲһֱͶϡ
ȷ˵ڵһֱͶϣʤ˵׵ġƬȴôô档ǻԵΪģı
ҪĿģҪ壡
ĶĻģ֮ûпǹȥѧУΪʲôΪõļලõĶѣԼõѧУ
ȻҲ˵ѧУͲãֻЩѧУ˽⡣ҾѧУһҲȻѡ
Ͼһݸڣ
˵ĶͶ֣ʱĴͶѾһǳ£˵ǳʶǹǿУô
˭˵߼Ǹӻǵֻȥô
һȷͺѸˡ
ֱΪϵĽְжأ֪ƬԵ뷨ж൥Ҳܿ˹ҵʵжӽ
չ飬Ҫѡһֵģ
˿˹ƬԽҡܿ˹ǿƹֵĲѷɫƬԵʱȻӵ֡
ȻƬҲѹضؼһˡ
һϰ룬ѧԺ
һλ֣·ͬѧ
ѧԺϳԱ꼶Ÿѡ꼶ĸ꼶·꼶еһ
ֵλϣҴһ·Ժ˲·ϡ
ȫԱٶȶܿ죬ǵĻȫһָ
Ķ·ٶҲһġ
ı¼񣬸ǣһаеݣͻ÷ǳ鷳ǵ·ٶȣ룬ڱһʼ
ԣһͻȫɣѧ
һ򣺸
Ҹİţʶľһü
һʼֵı仯
ⳡලͶڵԼĿУȻϣԼܹͶȫġͶȫΪĿĻһֻʹõֱ򣡱Ͼ壬ﲻôı仯
һʼƵʹԼֵı仯򣬵˱ĺΣı仯϶ᱻϰߵġ
ǸʱܱܿԷ׼˴
㣬ҲͶⳡô
Ŀһۣûбʾʲô΢΢ͷͬҵ
ಣ
ɫСӵУҵס
ϣ·۾һֱû뿪İ
ڣˣٶȺÿ죡
ΪڵͶ֣ٺǿȦɵġ
Ͷǳˣ
ֻ򣬲ܹðѧԺĴ
ٶȻ·ûп쵽˴еĳ̶ȡ
Ͷֵ˲䣬ԤУԼԴһ򣬰һƯĴȥ
ˣڣ
ɫСӽֱߣݰϷſס
ǧһʱ򣬴ϵ·ϵİԼе˳ȥ
Х档
һֱ˵ٶ͵ѡ֣Ⲣζţ·ĴͲУ
ʵĴʵҲǳۡ
ֻĴעҪʧ֡
ٽӽֱ֮ǰͻȻٵ׹ˣ


093 
䣬·ͫͻȻ
֮ǰϸռϵǣȻ֪ľʤΪ߾͸ߣָ߶Ͷ׹ִ󣬻˶
Ĺ켣仯ǳˣ
˵仯ˮ׼򣬾еϬ
ҲѧǱҵ֮󣬵ܹΪƵԭ
ĸֻҪͶĺãȫܴеҲûж١
Щ϶֮ǰռģվڴϿĻҪˣ
ۿŰߵʱ򣬷·ͻȻͣһ׹
ָоؼҲࡣ
ڽĹУѾһֱߡ׼ɨͲܴĽǶȺӰĽǶǽĵ㡣
뾫׼׼㣬пܰѵȥ
ǿֲı仯
еս·þ˸
һӰˣ
ȻһδزǺ¡ҪǶԷΪ׼ǵǾˡ
ţ·ͦͦ󱳣ĿͶϵĵ
ֵλϡ
ҵ۾һֱû뿪·һһ۲ķǳϸ
һͻӰˣ
׼ô
Ųû˿ˣҲûκε𾪣һжԤ֮һ
ĻǵڶͶ
Ͷϣҵİţüվû˵ʲôȻϲ˹ңҲǷǳϿɵġ
ϣͬǹżġ
ȻԼͶǱȻ뷨
С
ϲҲûԭģһǸʱԻȡ˵ǸԼѧ̫ƵƵ
һ㣬ֳֶˡ
ҶԵ̬ȣֱ̫ˣ
˵ǸʵΪĵطѧܣѧ㣬ѵȻô
ƫƫϴʱǿӲޱȡ
Ϊ˸õͶֵ״̬ʲô
ҵ
Ե̬ȣǡǡΪΪܸõͶô֮󣬵ǲҵĿǷΧ֮ڡ
ڣͨڽǸ
·֮·ûлӰ
ž
򣡡
㻵
ϣ·֮ǰɫˣ¶
ĵطȻֱͨ
ΪһأϾӸĹ켣Ͷλãֺĸ󡣲ȻƫǻߵͽǶȣǸ仯ܱܿɻ
·۾Ƴ˲λõһۣһ޺Цݡ
ҵĴˣ˵ʹֱ
·㲻ڵҲﻢ£Ѿ׷ƣҲֻѡһġ
ôһֱأǸ
ɵʱ򣬵ĵˡ
ಣ
·С
ҪӰ
··ҪӰǿ־סԼ
ʱ򣬵ôеĺ򣿿϶ǸһӦûɳȥ
һɳȥ
ǿ̻Ӱĳ嶯Ȼ·Ŀһſס
ž
򣡡
·У
еֱ׼ֱӰ·ȻûܻӰ
֣
δӰ
һֱ³·ԼĲԣˡ
ѧԺϢ
Ӱ̫ˣ
Ȼ˵ѧȻ׼ֱ򣬲Ͷʲô׼ֱӰǡηηβ˶ֻᡣ
~
Լѧܣô˵·ȻԶԡ
֮룬˵Ĳûе
վڴϵʱ͸о֮ͶӦöǸ򰡣
̨ϡ
һְҵ̽޵Ŀҡ
ţţ
ʦ˵ǸͶ֣
Ǹְҵ̽Լһۣ͵
Ȼǣ˵Ǹ֡һ֮󣬾Ϳ˰ѧԺҪ׼·Ȼƶ˷ǳ󵨵ĲԣǰĽ
վԹߵĽǶϿ̽Ϊҵޡ
һ֣ݡ
ڶ֣ǳء
һΣվϴ־
ҿһĴվλȻϵĸš
һ򣺸
򣡡
򣡡
򣬴ȫӰա
ڱ׷ơ
ŵ·С
ǳصƤһѾ׷ƵûѡֻܻӰ
ӳ׹߽˭Ҳû˭
ž
򣡡
֣

ǳز˼ĻͷһۣʵڲһΪʲôô󵨣
ǵָҲһֱͶɣ
Ͳ°ԼҵƸϵô
ҵȻ£
Ϊⳡ񣬱ҲͶȫ
ͶĽ羡չԼˣѧڸƣƵѧûƸ۵ľģôսʤǸС
ʼǰô˵
ǵȫԭ
֣ݡ
м֣һͬѧ


094 һɣ
֣ݡ
ֵ˰ѧԺĵ
ϴֱվڽıϡ
ţ
ж̫Ԥˡ
ҿһۣеһ˿ɵ
ڰĶǿĴ߲ǵĵİԭվڴϵ꼶
ÿһӣǿĴ߷ڵİġ
԰ѧԺǵĴ߰ţҲΪӵص㡣ڵҪĿΪһ֮ȷǻرݡ
ʵκεĴ߰Ŷˣô任ΪԼһĵ÷ָʣ
ĴߣǺ֮ǰͽġ
վλںıϣΪ˷ѧڽ򡣿ҲųƣԻ˵Ŀԡ
Ļһ򲻷̽һ¡
ҷǳϵİͣڽǣ
ԽڽǱߵĴվλҷǳǿӲѡڽһ㶼˼ɿֵܳʹ
ⲻҪ䣬߽ڽǵıϣ׼Ͽڽ񲢲׳֡Ͷֱڽͺá
ʵȴ
վλȷʵ׶ڽӰҲһ̶ϣͶֵڽΪڽǱ̫ͶڽܿҴ
ֿԣͶͶڽʱšǿͶڽ򣬿ѹͶʲôϬ·ͶһЩ
ȻվλҲҪͶֻҪԸӣ϶ǲԸͶ򡣿ҲųͶֿʧͶԸĿԡҪ֪һʮӲϣҲ۵ġûмҲôվ
ѡվλʽеȭϵƶԾһڳҪļƣһͬóľģֻܱ˱Ƶòˣֱ
Ҳֱڽԭ
ȻԷ˳ȻҲûĵ
Ͷϣüᶨ
ƣӣվͶϡʱܹ
һҧͶ֡
ಣ
ɫС򣬷·׼Ĵһֱֱ˹
ϣ˿
ž
ſס
򣡡
ƣҺ͵ĴǵûͶڽǵĻ
һ򣬼ǲ½ǣɽס
ܺã
ǿӲҺο
ϵָоԼζ˲
һļƤ
ԸոһһûˣƤû̧һ¡
Ĵߣͺһɽһǰ
µǣʶ˵ոյͶȻûиıվλ˼
һҽ򣬻治ѡ
ڵվλǶе·Ͳá
ֻڽǺиʤˣ
룬ҸͽǶȰš
ಣ
Ͷ֣һ΢Щȣƫһ㡣
~
Ұһá
ʱʧ󣬿̫ҪˡƫǣվڽǱߵ˵ƫ°
ƹ
ĺȻŹֱӻӰ֣һһɳȥ
ž
ԽرҰ
ǰж㣬ڰҰĵһǰȴ
̧ͷ
Ϳǳ˼һĻ
ȻѾԽһݣݣ
ˣ
嵱Ȼ򵽶ݡ

ֳֵݲλӵһҪɱ

˵ˣɲڣͿ֪ʱѾ˵ݰ
ȫ
ҰأȻ󷴵Ұڰڶ㷴֮󣬽ӵ
ʱܹҲ룬ϻشҲң
ȻѾ˶ݣ
Ҳ̫˰ɣ
ѡ֣಻˼Ŀ˶ݵ
εӣոһҲΡ澮߰ݣǿܲõȰأס
Ļû׼ܴɱˡ
СҲ̫˰ɣ
ϵվһƽ
֣ˣ
ֵλϣҿа衣
ٶȣǵݣҲǲܡ
ѧԺϢ
ľලǴЦ⡣
683
Ӵֱӳ϶ݣٶȣ
ǲ֪ٶȣҡͶ֡
ĸĸǳɫﾶ˶Աܺõļ̳ǵĻܵķ棬ұȫҲҳԸƥеˡ
Ҫˣרĸ߶Ծ
˵ٶ˺⣬һǺܿľжϳʲôҪġ
Ѿˣ
ֻҪ´ߣǾݵҲûá


095 ܣ
רĶԸߣ
ѾˣֻҪܽİһж⡣
ľݱݣֱѡӡֻǣ£Ҫ⡣
Ǿһ
˵ѧԺİģʲôѡ񣬿Ҳûð취ҲãҲãֿױʹߵˡʹ߷ǵǻøƣ˵ġ˵еͶֺԣ˴֮⣬˭˱ˣⲻҪܵӰ졣
ܲλϴǿ˹ңһ㶼ѡʹ·
ҲֻôѧԺĵİˣ
ɣ
ҵ൱ǿӲԵİԭ˿
Сң
ڶݣ˵Һ͵Ӧ൱Ŷԡɿȴûа˼ɵӡ
Ҫ֪ٶȣֻҪһ֧򣬾㹻Ӷܻˣ
£лôǿӲǾ˵ҪԼԼ֡
ǱСء
һ򣬵Ͷ˸
һԭûлӰѡŹ
򣡡
Ҳǡǡǿһ֮ԭҺ͵һɶԼĴ㡣
Ǵ⣬ҪԼˣ
е߸߾ԭڴϸ˵ĸоˡ֮ǰºͣͱ
ĴڸУɲõҲ⡣
ˣ
ǴߣݵλϣҲʼж
·ɢһɫ뿪˶ݵݰŲ
Ҫݣ
ƣڵ̫ˣԵװƶС
ҪҪѵǣһ£
ҵԺУձԼˡ
ѾˣֻҪһݶûá
ҲǶݻݣֻҪԭ°ܻڶҲãҲգûв
רĶԸ߰ɣ
ҵİţͶϣ΢΢ͷͶ֡
ಣ
·ڽǸߵĻ
һԭͦͦӣûлӰ
ڵͶͬʱҲˣֱݡ
죬ÿ죡·ӵһķɱ
ʵڵ׼ͶǰһɲǣѾڼˡ
ܣ
ʱޱΣյġ
Ұֵλϣ۾쿴ֱˡٶȾͿ죬ܣ¾Ҷֹ
Ͳµǣô
ֵλϣҿжȴû˵ʲô
ʱˣбǣƳֵĿԡʵȻ
ѡʱ˵ǡô
ʱȻûţĻӦҲҪʱġѾ׼ͶδܷӦ
ϾҷӦҲҪʱġ
ҺˣӦˣҲԷ˻Ͼֻ٣ûпʼȫٿ񱼡
жϳһ㣬Ҷ԰ĵʱжϣо
ͬҲ֪Լѵ϶ġõȥעߣ
㣡
絤Ͷ֮һ¿ܷܲɱ߸ɴݣǸİġݣݵĲҲ
ĿǣȻĵݣȴûѵȻǰԼĽͶġ
һԭûлӰ
ž
ҽ֮󣬰һݡ
ž
ӽ׼ɱһǰˡ
ȫ
֮ϵݡ
ʱ򣬵ʶڸոյˡ
ÿ죡
ٿɲҵǣơĵطݣҲȶҪһЩ
ۺЩǣȻûֹܹݡ
һ̫˰ɣ
֮չֵĴڸУʵ̫ǿˡ˾Ҫӣѡ
רĶԸߣ
ƵƵ𲻺õԤСֱѵڲǹעߵʱҪǶԸߡ
ֻҪ֣߳ĵݣԲᡣ
Ҳעôܡ
ӸոյıֱֿӴݵݣǲܡ
ôܷɶļܣ
ݵݰɲ
˵ݵ׼
ಣ
ȫ
ֱͶǣ
ֻжҲԵǣƣ׼жֱ˻ݡ
ҪߣרĶԸߣ
Լ֪Լڶٴѵˣɿûôȥ
ԭЦ
Ϲˣ
ԵͶԭֱӻӰ
ƹ
ɫС򱻴Уֺλм䡣
һû˵ء
ȥͬʱҲɱݡͬʱԭһݡ
ܣ˫ݣ
֮κһ֣ԽһְĽ
ľ棬ûκԥ˫˫ݵġ
ôѽӵĵط
ֳһ²ۣһ׷򣬰
һݣ
ʱѾˣֱӺһݡ
ž
ֳİһݣҲ
ֻ죬˱졣İԭȰһɲǣݳɹ
һϰ룬һ
ܱȷ1:0


096 Ұ
һϰ룬һ
ھǣ֣һˡ
̨ϵĹڻ֮ǰѧԺʵıС
ۣ̫ˣ
ǲçײ˵㣬ոտְİôͶֺʹͬʱݣκһᶼ˷ˡ
û취ǰ
ٶ죡
˵Ѿְҵ̽ˡ
ļٵģǶ꼶ô
ƾı֣ѧԺһ̶ϣŤתֳķΧԭһߵ֧ķΧˣв˶԰ѧԺȤ
һѧУֱֱȥͶԾ־ݰϵٶȽһ
һ֣·
ܾα仯ȡ֮ǰҪġ
һҲʵûΪĲϣͲʲôԹ
ո־£㶪һҲûа취ģ侲һɡ
ͷ
һֱһ
Ǿǣеʧ˼УԲܹᡣ
֮ǰʲô£ʱ򣬾Ҫȫȫȥ
Ա·Һ͵ģһñ·߷ɡ
رλϣСſףԼ
֣
֣ؽ
˰֣³ʱ򣬺ĽԼӿ˲١
ƬԼලһۣе㾪ȡ
һ֣ͶıȽϼѣܹҲͶ˲ʮ
ʮ򲻵ѵ̿ĵ඼ˡ
еĽôѹô
һ°룬н
ϳǰƬԼලѴټᡣ
Էƣͨ¼ҲѾ˽ˡı仯Ҳӡֵ̣·ǳֱ·ֱͨ򣬾ĺ׷ֱ档Ļһʼͷɡ׼쿨ֱͨͶֵٲǺܿ죬Ҳһʮ幫ҡ򣬴ȫԵӽֱߣжϻӰ
ǣ
һλֳ֣һͬѧ
~
ֳֹЦһϳһʼվߵĴ
ֵλϣԭϯĲֳһۣһ˿衣
֮ǰռ鱨еһɲˡ
ѡ۹ⲻҲУٶȸ죡
µǣһҰްֱ
֮ܶһ֮󣬾ޱͷ۵ѡ֡
ǵ֮ҪԸǼߣζòֳء
һݵݰôҲųԷһ͵ݵĿԡ
˵ӣҪڴҲһ˲¡
ԭ⣬Ͷִ򰵺š
ߵĿͶɣҰ
Ͷϡ
Ұ¿ŴİţЦ
㻹ǻΪ˰С䣡
Ҫ֪пǶţ135٣˵Ǽҳ㷹ˡ
òƽӹңܹأ
鶯һ±ӣҰ°ڳһίСϱģ
Ż~
ԼǸУԭоԼҪˡ
ˣͶ򣡡
ͶϣҰǸͰ͵ıתۺһһͶ֡
ಣ
ɫСϷ
ϣֳֵ۾һֱû뿪ǿŰɫС
ǿŰɫСɹϵĻӰ֡
ƹ
ɫС򱻴Уɳ⡣
⣡
һã㻵
ֳֵ
ոĻӰȻˣ
νĳֱ
ȻĪһͿֱͨûκ
پǿ죡
оֱͻȻһ
һĳֱ򻹲һ
ʵ仯ΪÿͶֵ״СȣԲͬͶı仯ҲͲһ
ͬı仯ɲͬͶͶЧҲȫͬġ
ȷ˵ĳֱվڴߵĽǶȿǸ͸Ŀû̫𡣾ǸоͶ٣ʵٿʮѡ
Ұµĳֱһ壬ֱһ֣߾ԵĸܵٵĲͬҰµĳֱ򣬸оֱͨûκβ
򾭹ݰϷʱȷʵֱͨҪ졣
ĳֱ򣬷ӵĲöԸ
ΪٵĲ죬ҲͲ׼
ƬԼලҲٴҵһδʱ򣬰еĳֱȫ
һ򣬴үҿǻӰˣ
ȻǴһ⣬ͶֿҲóֱˡ
⣬ֳ۾һգգĿͶ
ಣ
ʱ򣬹ҰµĵڶҲˡ
ˣ
ϣֳѾԴİ򣬺ԥĻӰ֡
ƹ
ɫС򱻴ĸ߸߷˳ȥ
ž
أصĵصǽ⡣
⣡



097 ƽ

ã㻵
ֱֳ׷ƣ
ԭɫȽɵĲֳ֣ʱӲ
һʼûãڲֳͻȻһֵĸооε˿߸һģģ˶ԷȦס
һ
̧ͷͶϵĹҰ£ֳʵ޷Ͷֶ֣εģ
ս
˵еѡ֣ȻȻĶһơĽ֣Ͷһ򣬻һӰܸܵԷǿʲôΣ϶Уһ˻᲻ᣬܸоġ
һˣ϶ơ
Ͷ֣񽵹壬Ͷһ򶼿ĿɿڴʹȻһЩֻҪϳȻȻҲ¶ơ
ѧԺͶ֣ƽƽ棬һ㶼ɫ
ԲֳֵľҪȥӦòѲŶԡ
ʵϣֵĻΪҰµļһͶȴܹ졣
һף
òֳۣҰºֹһףӦúǿŶԡǣڿֳֶоҰһ޺ӡ
Իô
ֳֵǴһ˿̵Ц⡣
ȻԷֻУҲͲˡ
Ͷĵ򣬲ְֳն̣ð򷨣ȥն̺Ͷ̰һǰнܡ
ƹ
ֵ档
ֳٳһݡ
ֳֿ죬ǳҲ
ֳһݵʱǳط۵糸һ򣬰Ѱ𣬴һݡ
ž
֮ֳʧܡ
֣
⾫ʵٶȶԾ˫һ
Ϣ
üͷСԱٶȣȻôࣿ
ԷǾ޵ٶȲݺͽرϣҲǳϬ
ҡͷ˵
֮ǰֵĶ鲻ͬȫš׼ȫıǱ뷭ȥĸɽ
˹ƽ˵
ҺһۣԼͬĵͷ
ǰȫҲв١ɲ˵еȫžͶڷ˼ϡ
ȫڵʵǿǿվҪһǲкӣǲǶĲ
ȫţĲʵгɼĶ飬ܱΪȫţ
ϾǮѧУȻر࣬ɷһ˿˿ڵĹңܻôϰٸġ
ȫҲǿġܳƵȫŵģҲôʮѡȫţ˵Ǯ㹻ġҪļලʩĽԼĶԱ
ģ֮䣬ҲرҪĻһ㣬ѡ֡
ѧԺˣкüѡ֡
ѡֵٶȣȷʵеСһֳͬǾ˵ĵݣҲѰһ
Ϣ
ľලЩŵģԼϵ֡
378
ǲֳִ֮󣬵һݵٶȡ
ӣٶȳ¡ֳ֣ȰӵƽٶȻҪ0.3롣
ٶϣʤֳֵģҲҲ͸ֲֳ࣬һ㡣
û뵽Ķȼߣ⡣
һ֣ݡ
ֵС顣
˲ֳֵǰܹ֮Ұɱֵһ޺ģСȴ¶ס
ƹ
⣡
ƹ
⣡

Ѿ˰
ͶϣҰԭ޺СӲ
˵֮ĴߣͿǰҲ̫۸ˣ
һٶȿˣطȻˣ
һҲ˿ãԼͶʲôȥֻҪ˺͸к
̫۸ˣ̫۸ˣ
ڳĬбڳĬ
ǵĹҰ£ܻͶһ
ϣС޺ЦţȻӰ
׼Ҫ⣡
ӹȴ׹ˣ
ž
СӰգס
ԭ޺ЦݣСϡ
ոյǣָ
¿鷳ˣ
֮ǰռ棬ɴûйҰͶָļ¼
һɺϵĻôһеĴҪ˹Ұ£治ס
֣
֣ݡ
м֣ͬѧ
ʱ򣬴ֵ󴿡
ȥģ
ֳֺС鲻ͬȥֱӾͻӰˣ߸ߵĴ˳ȥ
ž
Ұ֣ڰ·һûԼ
֣
һ°룬
£
ʱҰһ޺ӡС鿴Ҳһˣ


098 ɺ
ȥƣܸͦɵô
Ȼ£
ֽʲô
Ұ£
˲ò࣬ˮưҨ

ţ
С鶼˵ѱߣڶϢ
صѹ·ʵһѹȵˣܡ
ѧԺţ
Ұ··иӦһ
ÿ£ÿ£
~
ԭȥˣôҲǰƣ㰡
ɶԷĺÿ~
Ұһί
Ҳܶѧܵĺ氡ѧ涼ˡ
ƵǲΪ⡣
ֻҪѧͶϣķʵͺˡ
ƽҲνˡ
ڸǵĴϳˣ
ϰ룬ѧԺ
һγ˵һ֧ĴȺ󱻵
Ͷ֣Ұ¡
ͶϣɷĵҰֱˡ
δæӰλӰգ֡
Ͷĺð
ƴˣ
С飬ʱǳ˷ܵĸ͡
һߣֵܻħС飬ѡ˳Ĭ
ǰʱ򣬾ƬԻϳ
˸оã飬ҪලжϡȻܿܺ塣
ֵһ룬ǰ
һļලǸСۣǺ塣
ǣ㿴ˬҲ˵ʲô
㲻Ԯ壬ҲҪóĬԼ̬ȡ
°룬
װ׼ϳرİѡ֣ȫۼľߣԼҼලԸ
Ұ֮ǰоǰΣ
ľһűһʹҰ
̫ˣһٶȺɻһವһͳˣҶȫûзӦڶߣ£Ĵܲ͸ҵһ仯ܴɵ⡭
Ұ֨֨ѽѽ˵ţ˵С鶼һͷ亹
㣡
޿̡̣ԭֱӸһİƣੲݵķϻ
ۣ
ҰűԭĵطһԹ
˵˵ɡ
ľûһ
ලжѶĿתĿҰҲûˣ¡
Ѳ
ֳ֣С飬󴿡
ߣиɫһһǳѲ
ҲѲˣǲӦ
žણ
ľϣã
˵ǰѲĻôǵĵǿֲлĻúһ£᲻á
ľû˵ȥ
Ҷ
ҰЦŵͷ
᲻ãȻԻʤΪһǰᡣ
İһ֣ɡ
˴֮ȫʱ
ڶ˵ĶԾǷǳڴ
ϣһᣬվ
еţƱˣûһطǵġ
ޱȵķɣ
ԭüͷţˬĿŽɡ
˲
ɵĵƣ˵ĸоܹ֡򲻹ͶܴС
ɶ񣬹Ǵƣ˸оֲˡ
ԸĴߣͶ𣬿ǻᱻ׵ġ
Ҫע⣡
ͶϣӵԭİţҰϵЦݶȻˡ
ұѹͺܴ˺ôͲҪټʩѹˣ
ܶ˭ʱ
ಣ
ɫС
ԭ˿ĽɣͻȻ
ƹ
·һ㣬кöûпɻӰɫСͱ˳ȥ
ɵĺÿ죬˸Ӧ
ž
ء
λ·ʶ˸صĶԻʮǧ
򴩹λֵر˳ȥ
еĵһ֧ˣİɡ
򣬽ɳ嵽˶ݡ
˳֣ˣ
һȫ˲ʱ䣬ž
ѧԺС飬һȵĿŽɣ·𲻸ţһ㡣
ľֱ֣΢΢
ߣһĲһ
رǿ
ûкûᣬԺҪԾˡ
ľ˾
ţ
ۼҰͶֲģɰѹҰȥޱȸп
ǴˣǿҲ׷һˡǿ
ǶѣܸоɸԲͬĲΡ
ȴλϡ
ͻȻ߬һƬȡ
Ȼǽѧ
ĴѾ˷ǳߵˮ׼ˡϵְܵǿʹá
ѧ̨ԼΪѧܣôҲҪϷòС
Ұ֣ٴͬѧ
˵ոհֳնʱòһ
壡壡
ħħ
ȥɣ
ðСǣҴħĿֲ

С鶼ɵ~
˭ܸǣʲô


099 Ӱۼݼ
˳֣ˣ
ֵ塣
һվϴԭͱȽӵ򳡣ʱ˹һڵ״̬
ˣ
ֵܻԶ֧㣡
޹
һߣԼ㣬ߣֵħʲôҲѾӮ˳ֵܻᡣ
ţƵĺҪĹֺСֵıӶˡ
ʲô˲ģ˶ô
ǲͬѧ֧ߡ
ԭȿⳡ棬𾪡ϰΪҲͼֲˡ
ܻӭͬѧ
˱ڴܲΪķʵ
û취ħɲǰ׽еġ
ϣҪľһѹС
ģ
ǰǴħٴ
ѧԺţ
СǰǴԼҲĴšļ̲סĲ
һҲǸôǸ˵İǣ
Ұλϣ۾һֱû뿪塣
һأ
ΪʮеһѹͷϵĴħȻİ˽￴壬ǵı¼Ƶ
ڳֵܻħĴڣ֪ġ
ɾֳ֪ᣬǲһ
пɲѧҪ񰡣ħ
Ķ־·Ҫһ
ɴʱȴû۾Ͷϡ
˳֣ˡôأԻĹҰǰ
ѧԺϢ
ľվڶǰ
˳֣ˣ
һݵݰţҲǱҪǿʱ򣬾㱣ʹҲǲԡڱǸոտʼôͣҲǸ⡣
ĻͣԵĻųĻҲǲͬģ
ӱܣ
žડһľˣϵͶ´ָ
֮ǰϸоϵİѧԺһ㶼С
ΪֹڹضǴδ׷δδȫϳĴˣɹʸǿµĴﵽɰ塣
µǣ˵ʱ弸ûʧ֡
г֮ǰһ֧ȫݴ
һһ꼶ڴϵı֣Ҳҫ۵ˡ
˵ʵ˵£ѧԺʵڲԸġ
ɲģô죿
˳֣ˡ㱣壬Ҳ˳֣һˡ
֮߾͸ң
ͬΪöԸңһˣıֱȽɺҲѷɫ
һûκ塣
ˣ籧űͷ
Ͳòһ£ʲôбű͵ͷˡ
ͶͶһ˵϶Ͷ֮ǰȷԼҪͶǻͶʱ˵һҪͶĻ϶Ҫк
Ϊ˱ⲻСͶԽǲȶͶ֣ºʱͶԽӽ룬ҲԽ
һ߱ʹñȽһЩóĴߡǿԸ²ǲҪͶ򡣸һЩļһֱӲ²򡭡
תʲôǻأ
ʵǳ򵥣Ƿ򣬻ĸеӰλͶ
һرõͶ֣ȻҲ޷ȷԼǲͶ
ͶһЩ
νĻͶ
ȻһͶĻĸʺܴ󣬽ߵĸҲС
򣡡
򣡡
򣡣
ƫǺĻȻһڽǽĺ
һһޱȡ
һá
ϣɫÿ
ޱȷḻ壬һ۾Ϳ˰ѧԺĴ㡣ʵ˵ȻƤЩȷʵǳá
õģеץϹˡ
壬ԭаˬ
ôţǵȭҲ޿κΡ
һͶǣ
ƹ
ӰǵĻɵ⡣
ã屻׷ơ
ԭĿһۡ
ҷ˰ɣ
򣬻򶼷ֲˡ
ϣɫȷʵѿ
ֵĻǺܾǿһûкˣźվλ
ǶԶҪ
ԭս
ҪţǼ⣬ûбɵˡ
վλԸȻ⡣
Ҫôڽǵ·أ
һڽǵĻ
ͶϣҰµͷͶ֡
ڵ飬ʵԭҲܹ࣬壬˵һǳĵ¡
ֻǳϲеǣһ¡
иߴС߳ɵİʣĴվڴϣĻ᲻侲
ҽſź󳷣ÿڽǵλãȻڽǹϻӰ
ƹ
ɫС˳ȥҰֵرγɳ


100 
ȥˣ
򣡡
ܰꡣ
ħˣ
壬壡

ֳ֧һĪĿС̨ϲǳֵܻħ˷񣬲ԭ֧Զź
̫ˣ
ոݰϵٶȶԾͬͶԾûٶȶԾô棬Ǹӵľޡ
ıĶԾĶԾ̬ĶԾ
п֣пŵ
ͬεˣոյĴܿһĶ
ȫץס˶Էأ
Ϣ
˹пĿ϶ݵӰ˵
˳һᣬᣬǳɵĻصˡ׷һ֡
ֻ˵ȴûͣڻرݵĽϣǷ˴ϡ
еС飬Ҳ塣
Ư
ƯСǵձ鿴˹Ƭ򿴵˸Ķ
˵ӰʵûֵôǿȻȷʵҲͽСͽɣ˹Ҳࡣ󴿣ǿҲǿ˶١
ĻӰ²ڽɵʣ嵱ȻԼһס
ոգԷͶ˲䶴Ϥ˹Ұºԭ뷨ҪûͶ򷽷Ծ
ȻóЩ̫ǿͶ򣬿ı߽ҲѾ
Ϊȷܹ°һʼ·С
ֲ˹ó¶Է·֪һԷʲôǺѰȥҲɺСĵط
ǲܶԷͶʲô򣬶ܴ
СҲܿ£۲·ͻӰɶ˵Ƿ켫ĳ̶ȡ
ȻС߳ɵĴʣҲûԼս
Ȼûа취²ԷͰöԷͶĵطڽվԭΪ㶨ֻҪŴıվԷ϶Ͷڽ
ָоͺ֣ҲС飬ң˹嶼ĸ֡
ɿӲʵС鿿ǼɣеִСĥյš
ҺͿ˹أȻѧʱû˳ǴͨѧϰףҲܿ˴ʦ
ôǵģḻˡ
񵱳̵Ǿͻ
Ψ
ֶ֣Ծʮ꣬Լ˽⣬ڸƵжϣѾ˻Ϊĵز
ĵط
ܱȷ1:1ϵľ˳֣ˡ
֣ͬѧ
ع~
˴ӴڴչֳͬһĴڸУ벻Ŀѡ
ԭڸոձƭıС
ƻļһ
粽Ҳ֪Լϵˡֿ粽ǲ֮ܿģڹҰͶ֮ǰ
˵һʼ׼ľڽǣ
Լϵˣ
ոջ⣬ΪǵȦףû뵽ת۾ͱԷһ
~
ˣһҲȻġ
ҪĻ³
ԭŴϵӣ
һҪСģԲöԷ
ƹ
ͶһƱ˵ͻȻ͸˶̴򴥻ݡ
֣
Լ򱻷ɱ֡
һ˳֣ˡ
ʱͻȻͲ˲ƵĲԣȻǴ⣬ҲҪһˡ
ѧԺϢ
ľලϣ
ʵ˵սû뵽
ո˳֣ˣ󷽵ĴҲԭΪƬԻûӰĶԲߡϾ÷ֵĸʣҲ͡
û뵽ȻѾʼѹҰǿͶˡһֵʱ򣬾Բ̰ࡣ
ԵǸˣε̶ֳô
ͬս˵ڽݵʱáɵʱƬûãѡͶԾ
ɴ˲ѿƬԶγ̶ȡ
ȻˣǾ͸Ӳǳˡ
žડһеǺϣľ
ǰ
õİѡ֣һĳǰر
֣߰ͬѧ
̵վϴԷļɵ⡣
˵ȴǺ¡
ΪǵⷬɵҸײˡ
һƫǣ̽Ļ
ϣһڴıϣϻӰ
ƹ
ɫС򱻴УԶԶķ˳ȥ
ž
أ۵糸һ㣬˱ݣ˷һ֡
ܱȷ2:1
Ҳû˶ݡ
ֵλϣԭ۾˹һ
һùҰͶƫ˲٣
Һ͸һ׼Żͳˣ
ôܣ
̨ϡ
һĵĴŮŸ첲¶΢Ц
˵ĻûбһɿĴˣ
һ˳֣һˣ
Ĺûֹͣ


101 Σյͷ
ܱȷ2:1ƾҵһ֧صݣȷַѧԺ
һ֣һˣ
ڰ˰Ұ֣ͬѧ
˴
صţɻơ
ɵƯѧ
Ҳǣ
󴿵Ӷɳˡ
˰ˣ
һﶼ˰򣬲ܻرݵġָ˱ȣԲһεġ
ҫͰˣô֮󻹶˻വĻϰأ
Щûܹ°ˣô졣
עŽᣡ
˹˵
壬ոյĻӰ죬һͱҰָɱˡִƣԺҪϰ
˹˵꣬תͷָһ䡣
ͷ֪ˣʦ
˵ʵʱƵĻӰ˵ȷʵסӰƮͻȻ˴ƣܴЧȷʵĳɷ֡
˵ոյĻӰҲǻ¡
ͨոյĻӰע⵽һ£ķŵ֮ĻӰô׷Ʈˡոտ粽ȥ֮еתĺܵ͡
ԼԺķ򡭡
롣
˹壬󴿵ɫѿˡ
Ȼ־ûһö
ȫҪ´㣬һëֱӱɱģʲô
»صϡ
һ֣һˡеĽڼϵĴǴʵǳȽİݡ
԰ݣҰԭûΪλߣܵꡣ
˼֮󣬰ݰ˳ȥ
ƹ
ɫС򱻴УҰ߸ߵķ
ͶϹҰף򣬸ûԼ
֣
ݵɫЩ԰ס
վڴ϶ԾᵽҰĿ¡һʮ幫٣ڸȻ㲻Ͽ򣬵ҲԲ
Ͷ֣ٲŵ㣬Ҳѵȱԡ
֮⣬ҰڽǶͶȻûеŹ̶ֳȣ룬ڽϣڽ£ϣ»ֳܷġ
֮⣬µĻǼֱ仯
ֱ򣬸ٻ쿨ԼⳡͻȻðָ򡭡
Ŀ򣬼ָˮ׼ı仯
Ͷ֣ƽƽ棬ʵǷǳµһһ
ðݸоĻǹҰнɺ塣
εһͶ֣Ͱȥġ
УȻһеĵط
ھŰͶ֣ͬѧ
򣡡
򣡡
򣡡
֣
ûκ֣ؽн
Ϣ
˹üͷƬָֹ֮󣬵ѡһ·Ǹûа취׼ҪиѡУ
Ƭ֮ӱݣͬǿ˹ҰĲ
Ͷ֣ºѹˡ
˿˹ķͷȽʱ˵
ֵϰ룬ѧԺ
Ϣ
ҰǳûϢϡ
ˣ
ԺУϸֳոսɺӰ
ɶ񣬻ǿֲ
ɾͲ˵ˣҲޱѲǸңܿһ˸ӵĲ
Ȼۼôֲļһ
ѹڼ԰ҰûмΡ
ԤУһߣȫǰѧԺԼ϶ٲ
ΪͶ֣ҵô
۾Ұ˼֮ǰ棬˼Ͱ
һ֣
ڵĻܺã֮ǰѾ̹ͶˣһΣҲõǷʱˡ
ϰ룬ѧԺ
һλ֣·ѡ֡
һϳ·һļơ
ֵλϣһ߹۲·һ߽Լ֮ǰյϣ׼
̴򡯣
·ٶȺܿ죬̴Ҳǲܡ
ͬʱĴֲҲҰǰǰζ뿪̶رλãͬʱҲζŻرĿյ
ֻԲӦ䣬·ö̰ʱҰԾǰܡ
⣬Ҹš
ͶϣͷͶ֡
ž
򣡡
һ·ûлӰҲûö̰
ԭԴǰС飬˿
ԷûҪö̰Ĵ㡣
ͷոո֣ûȴϸ롣ĵڶͶˣ
ԭ׼·ͻȻ˶̰
ƹ
ɫСȻأݡ
~
ӿ·ö̰ʱ򣬾ͷٵǰ塣
ֻ̫أһ˵ѾܿˣɻЩء
ٶһ㣬һ㡣
һ㣬Ӵʧ˷ɱ·Ļᡣ
ȫ
ȴôһ˿˿·ݳɹ
˳֣һˣ
ԻΪİѧԺڿʼ¶



102 Ͷ֣ˣ
˳֣һˣ
ϵߣٶȼ·
ƶϾ
ҵĴ
Ρ
ϵߣӰ쵽ֵѹ
Ͷϡ
üͷҲ
һʵ˵ͶֵβΣҶһ㣬ӱȽ϶һЩ
˵˭ˣʵûһĴ˵ġ·֮ݣҪԭٶȹ죡
վҵϿûǰǰرεġǰرûôǡǡ෴ر©·Ҳ°
£˭Ҳ˵׼
ϸ˵ҵİûġ̴򣬵ıر͡
վӵ˵Ҳԩ
ˣ̻ܴպϣݿ϶ֳֺСղܱȡ
ôˣҲͻȻݾͼһٵ㡣
û̫Σɴ߾ˣҪԭ
ԭҪһĻֻ˵·ٶȷʵ죡
ߣݰµġ
ٶ̫죬ݰɵв
Ϊ˲õĹעߣζԼϡ
£ôס
ΣܲעˣǵȻǲܵġ
ο·ݰôԶ
ɶ񣡡
䲻һǣͶһݡ
Դˣ·Ҳ׼жֱһݡ
ȫ
~
Ͷϣ侲һ㣬תͷԸߡʱһݵ·ĵŲ
ͫһ¾ͷŴˡ
ԤУֻҪԼͶ֣һ϶Ҫܡ
ֵλϣʱҲõȫߵǣƣ԰ǵٶȣǻĻǾԲݵġ
ǣѲ
һߣḺ̌òһˣ֡
ǣ֮󣬵׼Ͷһ
ž
򣡡
Ͷ΢ƫ˺
ΪҪǣߣͲܰԼȫȫڶԸϡ
ʱʼˡ
򣡡
򣡡
򣬵ڱʹߵıԵ
һʱ򣬹ºѼˡ
ѧһҪס
һ䣬Ҹ
ž
򣡡
ݣ
ֵλϣҵɫѿҪ
ոһǻںԵģɵ򣬲оȻ˻
򲻺õӡѾڲеԺô
һ֮սǸѴˡ
ǳرһݣԭһݵ·˶ݡ
˳֣һˡ
ֵˣһɡ
Σ޴Σ
Ϣ̫ﲿЩס
תûкõİ취
ǶΣܹȣҳϵľƣҲһˣûǰݡ
ʱǺӦԼҵưɣ
ɲ֪Ϊ̫воʲô飬Ҫһ㡣
ֵλϣҵͷˡ
˵ʵĲϣ˵ʱ
һ̫Σˣ
ʲôʲô
ڲˣˡһûС
ʱ
ˣ
Ŀ˵һۣҲЩ
һҪסѧô³ºٸǳСӣƵıˡ
ʱ򣬾һŵıŸ㣬ʲô棬Ǹϳأ
һڽǵ͵Ļ
Ҫģڵ̬һӰġ
ǾͿһһ
ʤǳǣҪۻֻҪۻһȻ漣
ǵһأڹŴĽδжನ׳ﵽʱ漣
һɽһŤתǬɣѧ
չ˷ǳǿҵĲ־
һû䵽Сѧܽĵز
Ͷ֣һʧͶˣ
ûеڽǵͻڽƫλϡ
ҵ۾ʱ¶
ˣ
ᱻɨȥ
ϡ
Уһ˿⣬ŷİ򣬺ĻӰ֡
ƹ
ɫС򱻴УȻԶԶķ˳ȥ
ɣɳȥˣ
ֻƽݴ򣡡
ţ
ܱȷ4:2ǿİ£ת
֮ԭϳ
ϵƱ˳֣һˡ
еϢ
Ƭʹı۾ᶨ
Ͷ֣ˣ
صϢҰ嶥Ͷֵλϡ
澮ϳ嵣Ұ֡
صϢ
ƬԵǸīܸоޱᡣ
ǹ˼ߣͶĻ
Ͷ򣬱׷Ŵڸ꣬ѧЩʲô
ļ֮ǰһֱֱֵĻƵλãҲͲˡǲһţһױĲͶֵġȥôͶģҾһصʱ״̬𹼸˵Щһ
ëϣһԲϢϡ
˭Ҳ֪ʱʲô


103 ħ۾
֣аһȫݴ򣬻ͶһĻ
֮ǰıֱȣһֵıֱ֣Ͳ˼顣
ﲻò²һ䣬ͶһΣλáĽʧͶѡһͶ֣ҪͶһҲҪͶһϡ
һϵͶУ˭Ҳұ֤Լһ򶼲ʧ
ʧʧ󣬹ؼҪʲôʱʧʲôʧ
ⲻʧͶ򣬶ʵʱ䣬ʵľʧˡ
һƣҪľڹؼʱ̣ȵס
ı󻹱һŵƱšƬԵĸԣһ㲻һֱûн;Ͱѵġ
Ե˵̫ˡ
µֱݴƬԶûҪ³
ɱȫݴ֮󣬵ǵûһεͶ
͹ֲƬˣ
վǺţʲôСӡһηǲˡġη㻹ڳϣǾԲܵġ
£վϵͶ
˳֣һˡ
ԭѧԺ֣İͬʱٶȣڶҲǰéġ
Ƕ꼶ı·ͬǿ򣬵˵Ļδİԭ֮¡
ڵľƣû϶ݣݣ÷ȦԵľ棬Ȼɡ
ѧԺϢ
ľͶϵ壬ǴżЦ⡣
λˣ
ֻһ꼶ͶԼ涼ǳΪֹڱУû¶ʲô
Ǿλƣжٽˡ
ţһ˫۾Ͷ򣬴̧Ͷʼˡ
ಣ
ٶȺܿ죬գ۾ͽҵס
ž
򣡡
һã㻵
ǰһľסͣ
ʱһ塣
֮ǰоҵǣٶȺܿ죬Ҳһ
ӣˡ
ԭһݵݵٶ롣
ϽӦǿֹܹԭݡ
Ҳ϶ѣܲסҪԹ֪
һһᣬݣ
鱨ռϣľϸԭţһϡ
һݵݣӴһݲͬһøıƣƾֱӿܡڶҲ뿪ݰһξ룬ศ֮£õʱ䣬˺ܶࡣ
ԭƽһݵݣһͿˡ
һȻ˼Ҿ͵ˡ
ǰĿ֮
Ͷϣ忴ԭһۡ
ԭʶ裬ΪҪǣû뵽ȴûУֻǿһۣȻתͷߡ
ʲô˼
ԭͺС͵סȻ󾯲컹ûдһ
ܵҪ
ݰɣ﷢顣ݰɣָо˷˻ᡣ
㵹Ǹʾ
ԭ룬һŰɫС򣬺׵ľͷ˹һݡ
ǣƣ
۾ûתôǣˣ
ͷԭϵİëˡǧ壬ʱ򣬲ȻȻķӦһԾһݵݰϡ
ž
ɵ
ȫ
ˣ
ԭɾͰش塣
Ҳ׼֮󣬾ôȻĿ粽ȥȻͶ֡
ಣ
һݵλãԭոûü׼ݡ
ô죡
Ľ࣬Ҳ̫ˡͶҪ׼ʱô
ž

һͶ˱
·æӰӰգС١
һ
Ͷĺã
İش塣
ȻСӺȸѧʡĶˡͶϵ飬ͲòģԼĺܺá
ǣƣԼ˵Ͷࡣ
ĻǣͶ֮ĿҲûܵ˿Ӱ졣
壬壡
һһ򣡡
ֵܻħСֵǣһڿ̨Ϻſںš
ں΢е㲻ֵܻͬǵ͡ħСֵܣҪĸ࣬һ򣬾Ϳˡ
ħôܲչְ
Ϣ
˹һͷëһԲĵȻֿһͶϵ塣
̫ǿˣ
ڲǵ״̬ɸеʵеġĵǰȫȫλѹƵĽ
٣ص㣬仯رԼ̬ɡ
ͶеһУûһܱȵġ
ˣƵıţһ֮ǰ״̬ҲҪˡ
˹ЩΪѵġ
˭Ŭ꣬Ĳϳĵ油
֮ǰƣתͷ㵱油ָо͸һˡ
ʵȴܰԼת


104 һ붯
ѧУһҲʵչһ꼶ѡ֣ҪʵſԡȻչˣѧУչˣҲиϵĲͬһѧУ꼶ȷʤȫʵģҲûС
һȽһҪȷʵʵȻǼ꼶ֻܴڶ
ȻֻԱͬλõĵ꼶СѧܣҲֻԱʵе࣬һҲŸ꼶ѡ֡
չ˷ʽȻʵֻ油꼶ıŻǻ꼶ѡֵġңֳ˵ĺ룬ôŪġͬλõ꼶ǿܶࡣǶ״򲻶ȷ
Ƭ֮ǰ룬򵤲˫·һŵĺ벼ͻ
嵥·ֻܵΪ˸ʡֻͶ֡
һſ϶

ʵΪ𣬵һζ
Զˣ˵
ã㻵
ԭҲûзݵĴ㣬ԼĶѡ
ֻ׼ݵʱֿһۡ
һۣһۡ
ԭͺ˶һһҲˡ
һ壬ű·ͶԼĵ
ಣ
ɫС򣬷ڽǵıԵ
·ɫ԰׵ĻӰ֡
ʱ򣬰ͻȻڽǻһ£⻬ǡþͱܿ˱·ĻӰ
ž
򣡡
֣
һͶ˿
һ֣һˡ
ӵԼҼලţ׼ݵԭУͺɵһ
һûж
ѧԺţ
ľලصİԼеӸˡ
žણ
ԣǳԣ
·Ȼᱻͨڽѡľʵ޷·ᱻڽ
컹ԭ
ԭȻһûж
ľı飬ࡣ
ĵݷʽǳɴ࣬ǿͶֽͶƺ󣬲ſʼжġ
Ͻǿܻʧܣû˿԰ĶݰϣǶá
ڣܷ£ˡ
ԭͱһһûܶ
ԼĵӣľǺεġԭ֮ûжΪֻҪԼͻ֣
ǣƣɲѣͶֵĻܡ
ľû˵˿Եǣƣֹȥݵġ
ܲһֱߣͶɣ
ֻҪͶϽһ
һᣬ
˼⣬ľоԼҪ鱨ԭ´˼
ֵ˰ĵ
ȰѧԺĴվϴʱͿͶϵ壬۾һֱû뿪Լ
Ӧлɣ
Ͷֵעȫڴϣ˵ӦлݲŶԡ
һݵλϣԭŲһ׼ݵĶ
ಣ
Ȼûκεףǣ͹ˡ
ǣ֮ǰûһݵķ򣬿һۡ

ԭ챻ˡ
æķ˻һݡ
ɽ֮󣬺ܿش塣
ڣ
ѾԹһοԭȻ֪֮ܿͻͶ
Ķ죬ݵʱ
վһݡ
ಣ
˭֪Ǳ߽ѹûҪͶ˼Ͷǣ
ոԭվڵλϵԭϵİëųˣòһ˵
֮ջصһݡ
ȫ
ɴԭһվһǣ
Ρ
˵ĴΣͶˣ
ಣ
ʱԭݣͺ񽩻һͲʹ
׼ȷ˵Ӧûǲʹʶľһ˵
ʶĶĵ˳ͻ㼸롣
عѾͶˡ
ಣ
򣡡
򣡣
֣
֣ݡ
߰Ͷ֣Ұ¡
Ұһݰϵԭ͸һ
ԭȻڶû뿪һݣ
̫겻˼ˣ
Īһħɣ
ݹҰô£Ϳһħ
ô£ѹͿֵ㡣
ңҲ̫˰ɣ
򣡡
򣡣
򣡣
֣
ûκ¡
Ұֱͨ򣬶ûκεİ취
ǿҲ޷ϰصͶơ
ӰʱץסϹèӣͲܴ
֣ؽ
һݵݰϣԭ챻зˡ
Ի£ԻȫŵİѧԺ
壬Ȼûеݡ
˵ɹɹûݣƶһ
ѧԺţ
СĿ⣬ԭΨпЦ
ҵݵĻֻǶ͸һѡ
Ҳ˵Ļܵݳɹ
°룬н
һλֳ֣ͬѧ
ˮתҲʱˡ


105 ħĴ
⣬ôȣҲż⡣
ůģġ
ϲΣΪá˵ϲΣϲεġ
Ҳһ˵ϣůģ˺˯һ
ֻʵ⣬ѧԺС飬ȴ˿ûиܵ
򳡶Ϣ
еĴߣѾĦȭƣԴ׼ˡ
ֳһС飬󴿣Ҳٴ͸һҲݽɣྮ
ôһȥȫǲǵġ
ЩվһʱɢƣͺҪ˸̻һ
һʼĸоһ
һʼ˫ûнֺ֣֪ǿҲûᡣڲһˣ㲻֪Էǿֳ̹صѹ˿־塣
ȷҲС¸ߴҡ
Сܼǵ۵ģֻͨС׿ᰮһʱ·ͨ˾棬ȭԡ
ƽҲ߸˸޵
˵ھҲϰһЩҪдһʵװ13ѧһƤë֪ߵغͨ
һʼᣬֻЦ
Сܾһȭһţٰơ
˵޶ȵģմʵڱСܸڵķˡȻ֡
ôС˲䱻̵һֱŵڵϣû׷ʲô
СܣǧЩոġ
СܵĴ⣬ΪӦ꣬Եʵģ
˵Сܣκһƶ̵ܰСܿеͷ
Сܵĸоʵ͸ڰѧԺЩѡֺ
ΪʶдߵʵǲŸӷѹЩһô
ȷ4:2ѧԺ֡ȴûлʤİա
ϳرǰżֳɡ
һԵľලԼѡ֣֮⣬˻ٶЩжӲ
岻Ͷһֶѣôصѹô
ԷͶͶãô߸о÷ֵϣȻȻѹʱ򣬶ԷҲᱻϷŴ
ѡ֣˾вʵ̬ҲѸϡ
ⳡѴˣ
ľнŵҪɹʿʵڲóġ
ѧˣ
ľ޼ƿʩʱͿܵͶߣҰ˵
ҰԭЩ飬ͻȻͷ
ضľҲû·ˣƴɣ
۾ɴ󣬹Ұᶨ˵һȫͶġʵ˵ܲѹסĴߣҲ˵á֮رͰдˡ
Ұѧ
ѡ֣ŷ·һеĹҰĪʳһ˿Ѫ
ƴɣ
Ž֣Ǵ̵졣
ȻҪƴҲó̵ˣúɱһˡ
ǵѹԭⲻĻ˻ȥ
°룬н
һλֳ֣֡
ֳվҴϯ
ԭһ֮в²⡣
Ҫô
ôһͶڽǺˡ
ƹ
ͶǱֳ߲Ѹٰڳ̴򡣰ɫС˳ȥֳַٳһݡ
룡
ֳֵĲûֻƭԭȴûƭ·֮ǰ·ǶԲֳֵٶӡ̣վҴϯ·Ҳһö̴
ԣֳִ֮ǰ·Ϳʼˡ
һ򣬰͵һݡʱ򣬹ҰѾһݲλˡ
ž
֣
ֳһʧܡ
ɶ񣡡
ָоԲֳ˵̫ˡʧܣ֪ˡ
ֳˣɰѧԺ˸ˡ
Ưر
ڰѧԺǰݣ㻹˰ء

һ֣ݡ
ֵ˵ڶС顣
Сվϴ֮󣬱ֵĸ֮ǰûʲôͬ
ͨվλͨĵơ
ɾͨԭȴǳͷۡ
˵Ĵɣ˵ƻĴ壬ҡЩʵð죬ˮڣѧԺҲȷѪɱġ
ǺţҲǺţӲӲ¡
˭˵˭ӮҲ˵׼
С鲻һһѲȽɣңǻҪϻ
ɵ⣬ͶͶͶȥͶĻ
ˣ֮ǰԭû˵ȴۼˡ
һǵĶ֣
ͷۣͷ۵Ҫ
ԭƵĿС飬ԽԽоСᡣ
С齻֣Ҫ׵İɵ⡣
ԣӱһҪס
ԭҰ򰵺ţŵĹҰͷ
ȻͶ֡
һСֱӻӰˡ
ƹ
ɫС򱻴УرĿյأ˳ȥ
һֲֽͬһСѡֱӰ



106 жѪ
ˣ
̤һݵС飬ѧԺѡ֣ʶһ
ģһݣ޿ɱҪ뱻С
һ֣
ʱҰλϣͻȻһ
һڸͶ֣Ԯ
һˣ
ôߴɣǻסġ
С£Ͷɡ
԰򣬰ҰĴ£ͶϵĹҰ¹ľԮ
̨ϣֵܻħС飬ȵĿǰһĻ
Ϥ~
ֻǣһеȴ塣ǵĶ֡
޳ܵС͵
ǵ԰~
İѧԺ֧ˣĪоԼһа
ɵǣ
ŭɣëȮ
㷢ʵʱˣ
ڱ֧ӻûΣ֧ǵԺ͹ھȼˡ
ҿɲǽëȮ
ϣɫĸǻ
ҪġԷİӰ
ƹ
ɫС򱻸߸ߴ˳ȥ
Ұλϣϵ˰ɫС㣬סһ
֣
֣һˡ
ţ
˹ż¼ԱıʣԼɵĴת
ǵ򣡡
ո֮ԱǵĽѧԺͶǹͶġ
ǵĶְǣоĺ͸ء
ҸŸ͡
˵ۣƬԵͷ˵
ڵĸаѲǵô򵥣鱨սԽԽӡ
鱨˿͸ҪӮҲѡ
˽̸Ĺĵİ˴
ֵλϣԭʶһ
ˣ
ǿһߡ
ȣҲ
㱣Ҳǲԡ
ԭţԼҵϢһۣʱҪ֪ԼҼල˼

ľָʾֱܼӣȻǻ
˵֣ʹҲûʲô֣γʤĺûᡣ
ʱɣгϵĺô
õָʾԭͷ˼Ұ
ǻΪء
ͶϣҰԸ²һ䡣
˵ɣɶֿǽɰͶܽô
ԴˣҰܻɡ
֮ǰͬĲԶԸ壬ʧô
ֻǣô˵ˡΪƣôʲôħ֣ҽ
ҰзݣͶ֡
·ڽƫ˺Ļ
һ򣬽ûлӰÿ
ž
򣡡
һ֮󣬹ҰͣͶ˵ڶһ˺
ԴĽɣһĻӰ֡
ƹ
ɫСɨ֮󣬷ɵ˽⡣
⣡
һ򣬽ֱߵʱڽǻˡ
~
ɳһ̧֣Ͷ׼£Ȼơ
ɣ
ֵλϣԭ𾪵Ŀűɴһ
죬Ĳ˼顣
һȥʱ򣬷·һһӶ
ҰǣûκεķӦ
ڽڵĻСסô
ԴˣԭĻɡ
ǿĸһ
ԭҲǺŵİɵĻӰҲһ
ֻҲûõĻˣֻѡһʤ
ɣС£
ͶϣҰͶ֡
ಣ
ɫС򣬷ڽǡ
ϣҲͺڤ״̬ĸ߼ͣһ·һ㡣
һֱֱߣ͵۾Ӱ֡
ƹ
ɫСɳȥأݱɡ
ٶȺÿ죬ˡ
ˣ
Ȼ棬ԭǾı۾ٶȵǲץסġ
ۿҪɳȥ
ʱ򣬰֣
~
ֵϣһƺߡ
ۿɼǸ֣ɫˣò԰
ɾһһݡ
֣
֣ؽ
Ҳãû·
ɽոմһݱ·İ֣ȴˤˣû
ͣ
ҽ򵥵ļ飬λ֣߹ǹѣҪϡ
仰˵ºѸϽļˡ
һ꼶ѡֶԣʵǲЩ
Ŷѱҽ̧ȥѧԺѡ֣ˡ
ͮͮ۾͸һаҪƴһ㡣
ԴˣСоί
һٰʮطˣҲǺ˵ĺòá
Ӳӣ˭Ҳû취
ѡָо£Ĳܹǡ
Īģе顣
ô˵˼ҵѡˡǵˣֱɵġ
㣡
³ʱƬ԰οһ䡣
ǣ
ɵھΣȴûкڡ
һΣȻӰ

ľϰ룬ѧԺ


107 ѪͶ
ľϰ룬ѧԺ
ֵˣ׼˰ѡежѪԡ
Ǵûһ̣ŽᣬԼʤ
ҪӮζҪӮȻôԵ˵Ķѣ
־ɳǣðƿǰǡϳλߣֳͬһԡ
мءͶϣһ¡ֵλϣҲżãȻ
ʱҾͣҪľ˵ڡ
ֵˣûʲôϵ˫ϾڱһˣָоԺòˡ
ȻôЩ̫ãȷʵǽĺûᡣ
ѧԺϢľԼҵĵӴš
ĻӰݡ
ùضĹھԾ꣬ɡ
ϣĵڰ˰ͷ
Ȼڳ򷨡
ֵλϣҶĸ򰵺ˣֻǰװ˸λá
ͶϣҲĵͶ
˶״̬
ಣ
֮ǰ˱·͹ҰµֿͶƣ񶼲ˡ
ڴ߿ر졣ҰǰӦò࣬λڽƫ롣
ĵڰ˰ߣһס
ֱӻӰˡ
ƹ
ɫС򣬴ɳȥ
˲䣬ĵڰ˰ߣɫЩŹ֡
ǿһȻصˣղס
֮ͨǰռ鱨ͶӦûŶԡ
Ҳ˵Ӱûдô
аյһšѧԺĵڰ˰ȥ֮һݡ
ܲãλֵǰ
ֳֶû˵Ŀͷ
˼ҸոˣҽУǲá
ȻûпͷĶ˿һǰһݡ
ž
֣
ɶ
ĵڰ˰ղѡ
òףͶ˸û뵽Ȼװ˷ѻˡ
һ֣ݡ
̨ϡ
赣ǵĿͶϵ塣
ιСӣҪҪ
оͶ⣬ȻûнĿֲ٣屾ͶҲǺܸߵġ
һμͶ򣬵һζԾֱܴеģȫң϶ô
⼸ȴԲаѧԺĵڰ˰
ƫƫ˼Ҿʹˣ
ý費òģ״̬ҿҵľ񣬺ûдӸոѡ˵ʧУع
ոոûϵǸ֮ˣԼҵġ
趼̲סҪˡ
ߣһС̫һס𼤶ͬѧҸоӦûô򵥡
ţ
費ĿСմС
ٴͬѧΪʧ󣬾͸ųͷԼˡԼУֱֻпܡѧô
Сմû˵ȥܲ³ӦҲʲôû
֮ҲΪǻʥĸΪˣţ顣
ϣѧԺĵھŰ˴
ңɻû֮ǰУع
һЩĹڣޱҵ뷨
ô˵Ǹ꼶ǸĸġΪϵѡ֣Ҳ⡣
ϾҶʥˣѡҲˣͬͨˡ
ȥȥ
޾ɵģһ˰ѧԺھŰϵ
ΣӰ
ʱͶˡ
·ƫУС
ͶʧͶˣ
֮ǰĴߣܳɡǲ壿ôҲ˲ôˣֱӻӰ֡
ʶľţĲɵ壬ʧͶܵġ
ʵһĲˡôվһһ꼶
㣡
׼·ĵھŰԶԶİ˳ȥ
ĺԶǳԶ߰ʮף
Ұλϣĵڰ㣬װһ
֣
֣ݡ
ѧԺĵھŰصԼҵϢǳ
ɶ񣬻ٴ±ݴˡ
Ͷֱ֣һ
·Źᰡ
ɣһضϼҡ
ѧԺĴߣʿ硣
̨ϡ
һְҵ̽̾ҡҡͷ
ʱϲĸ۱
ʺͳǲ˵㡣ͦͶû뵽Ϊһ˷硣Ҳû취˭ѧأ˼ⵥЩ

˼
ְҵ̽תͷһҺͶ
ЩԼոġ
Լ˵ô
̽Լһۣ̾Ϣ۽绹ǲ~
ͶǡѪô
˵ǵֱǿЦ


108 
֣ݡ
Ͷ򶼺һ㣬ҿûи򡣿Ҳˣ

о̫Ź~
ѧԺţ
ľල֣΢΢Щס
ԣоǳԡ
һζӰ
ľϵĴ·š
ڰϣкܶС֮һǣ֮ǰߣǱһʱ֮ϳĴߣζһ򱻽
ɱҲöԷһ
Ҫ׷Ѿû֤ˣȷʵĵ
һԼһĽر죬ͬʱܿԷĽʱѡŹһһ̶ϣͶֵͶࡣ
ž
򣡣
һ·ûлӰһ
Ƥ·һۣһš
ѧԺϢ
ľලľһ
Ȼ֮ǰֲĸоǶԵġҺ֮ǰֱݣͲܵӰ죬ǲŰĹҪ³ѡ
·һûлӰһ̶ϴҵĲá
ҪһӰˡ
ϣ·֪ͬһ㣬۾εϣҪ嶢һ
Ͷϵ壬ȴΪøͶҲûгɡ
·ڽǵ͵Ľ䡣
ô
·Ȼָ˿壬Ӧǻص֮ǰĽࡣ
֮򣬿϶ԽԽꡣ򣬺ʲôģͲܹ
ɣ
Ҵȥ
׼ŵڽ·ϻӰˡ
ƹ
ɫС򱻴У䵽ҰĿյ
һྮûеһʱסڵһǰס·һݣûܼǰ
ϳ֮󣬰ѧԺĵһˡ
Ͷϣ۾һ˿Сȡ
ֵλϣҵҲѰζ
ʵû뵽ڽǵ򣬰Ĵ߾Ȼɨɵ
ԭҺ壬·ҲʹҰ߷ɵġ
ʧ~
Ϊÿ첻ϵĻӰſܰô򣬸
ʼʾ壬޿κεġ
ѧԺѡֲȫŵѡ֣ǵˮ׼֮ǰ֣ȷʵܱȡ
ʾûϵ׼Ͷ
ʱһݵ·ʼʵˣƶ
ѧԺϢ
ľŵ߬Լе
ͶҵǣƣߺǣƵݵʱ롣
·ȡݵٶ롣
ϽҺĴӦõס·ĵݲŶԡ
ļûšҲûбҪݿһжĽ͸Ŷл͵ݡ
߸·ţһľҲ˴ǳذš
лʹ򣬲ù˼ߣҲǲԡ
ȵǣκðյĽر
ţ
Ƭ亰һϣȣúÿ˵ʱôġ
⻰е̫ˡ˵ʹϿɶѧ
Ƭ˵䣬Ҳ˺ܴľġ
˵֮Ͳˡ
ϣΪʦȻȵС꣬Ͷϵı֣ȷʵԵʦˡ
ָƬԸˡ
ڣ˿ϲȥ٣ҪԼˡ
ϣӣͶǣ
һݵݰϣ·ǳ侲ĻΣû뿪һݵݰ̫ԶӣҪɱҲܡ
ùô
ֹһ䡣
ԱߵĿ˹ҡҡͷɲùͶǣƵĿĲΪ˴ɱߣֻΪ˲뿪һ̫ԶͬʱҲ̽ߵķӦ²ǲҪһ͵ݡ
ڣѾ̽ˡ
׼Ͷһϵ·ٳݡ
һ˺ͶˣűʵǶˣǾ͵ڽ˵÷Ȧ԰ѡֵٶȣֻҪһ֧ͨû׼ܻرݡ
ֵλϣҵǣ¶һ˿̵Ц⡣
ͻȻվ뿪ԭλá
ͶϣͶƫ˲һףպøվҡ
첲򵽶ݡ

ԭֿƵĲֳ֣ŵʱ̣ԣλݵסҵĴ򣬿ܹ·Ц
ˣ
ɱ֣
ѧԺϢ
ľͣ
룡
ĶˣΪôӶŵĶվǿֱӴҲʡ˲ʱ䡣ϱ֮ǰˣ롣
룬˳ֵĽ
֣ؽ
ɵƯ
ң
ǣƣ֣
С飬ǣƵҽкá
ѧԺţ
ľɫѿҪ
ɲǲ֣ͶҲһ£ô
·֮ǰ֪Ҫڵһˡ
Ǹµļһ



109 
֣ؽ
忴ƷǳɵʵϣõĿûô򵥡Ϊ˹
ӰĴߣȻ£ʵѶԸҲãҲãһϤ˴ߣҪӰͼеǰ취ǡ
ոգȺ򣬽˰ѧԺİ˾Ű
һ򣬽·ġϧ·һûлӰûиͶ̫ࡣ
ĹһֱߵֱߣŻᷢӦı仯һȥǰڣ˭ܲı仯վڴϵĴߣҲΪԼûдĶѡ
һһŹӴֱߵף仯Ǻܴġ
Ҳҽ߳ǿŪȥɲҵĽж߳ⶼǳ֮ƣһ򱻲ֽӵĶˣһЩ۹ˣܹصġ
ѧʱ岢ûȫչ¶ԼĹ򣬶ҲùһЩѡԶԸе˵֮ǰоѧʱı¼ĹҲǿԵõġ
Ϊ˱ı¶Ҷ·ڶ򣬲õĲԡ
û뵽·ĻӰôɫʹ߷ɵȻӲĴ˰ܾǸոͶʱΨһһˡ
ľ°룬н
һվ˴
еţ۾Ͷ
׼ƷǳȻ
˲
ԭ壬ü
壡
壡
ˣ
ȥ
̨ϣֵܻħֵǣͷź
£λϵԭķҡ
Ǹ˲ˬļһ
һĶ·ô󣬲Ǳʹ׵Ľɫô
岻ǣ
֮ǰռϣǸոһֽ֡嶼Լı֣֤Լʵ
ˬԭòϣվڴϵ壬ǼΪѶԸһߣ

ɡ
һ꼶Сҫ
ѧԺϢͻȻ˾޴ļ
Ӱ쵽ķԭһ¾侲
ǰԼôͿˣԷǣűߡͶĿǰˡ
ԸҲãԸҲãǳ˻ʲôأǱűͶԷľͶǿºֹһ
лල
мĶľලлԭҰ
򣡡
򣡡
򣡡
ƹ
ԵĻ嶼ûлӰȻһûѹϻӰ򱻴ɵ⡣
ã
˵һֵֽʱһģһ
ֻһΣݰûˡ
ɣ
һÿڽǡȻڳһȴƣ
һס
˵ڵ·һõ·ͬ϶ԣҲǻҩѡͨԼжͶֺͲֵ뷨߸ʵͶֺͲͶѡ·
ҪôڽǣҪôǣȻѾѡһ·ˡ
ֻһ׼ԭ͹Ұȴûϵ
ƹ
һΰȥֻѡ·ûаá
ž
ڶֵ棬ֱӽס
֣
һ֣ݡ
֣ͬѧ
򣡡
򣡡
ƹ
⣡
ãһ߱׷ơ
ಣ
û̫ɣҰֱͶ
عع
һŭӹϻӰ
һĺ׼·仯ĻĴȫݴ
ƫƫ仯ˣڽӽֱߵʱͻȻ³
ƹ
ǿԼĻӰǿаѹ˳ȥ
ֻͻȻ³Ҳûдãֻɨ˰ϷҰͶֹҰµϡ
֣
֣ݡ
֣߰ҡ
ƹ
ó²ԷңԵһ򣬹ϻӰ֡
ɫС򱻴ȥ֮󣬷ɵƮƮֽ
ȻѲסѧԺҰ֡
ž
·ſԼףѿеһ򣬸ժԼ
֣
֣ؽ
еϢ
һϳģҲеѡһġ
úƯô㿴һ򣬾׼ĸڡ
ֳЦ˵
Σһζûݵˣʲôʸ˵ң
Һķ༥
ԱüͷѧԺϢ
ⳡе顣
ڵıȷ4:2֡
ɴ֮ǰҰµͶ
еС飬°׷طס



110 
ضľгսѧԺƵı仯νǵ
ǰѧԺһֽһǣ֮ʾڵڶֱӷ˵֣ѧԺȫݴٶȷ
֮һ꼶ͶͶ
Ͷ赲˰繥ƺ
رסˡ
ס֮ٵϾ⣬Ҳǰ
Ǿ˶֡
Ͷֺرչ˷ǷĶ־ҪϿ֣ס
ͽԶģԼռƣıǮȰѧԺҪ١
ϲⶥĶľУǮȻҪԿġ
ʱҪӮҪɴ³С
ϰ룬ѧԺ
ֵǵĺĴߣԭ·
м֣ͬѧ
һֵȷ
ֵλϣмΪѡٶȣֱӶ̴ݵĿҲеġ
оǣֿ֪ԣȴ޿κΡ
ҿɲҰǣǰرɲٶȿ죬ͬʱĴҲǺ˵ġر©ܻܿᱻ׼
ѧԺǾۼ˸͵Ĵߣ
̾˿ʵֹѧԺûд԰һۼ˸͵ѡ֡
űˡ
㾫ϰɡ
ǰʲôѣҿɴûҲһȻ鷳Խĵġ
ǲҲǰ׸ġ
Һôһ˫۾ҲĶϡ
ѧʱΨһĴħ
ڣԺ潻ˡ
Ǿһ£ħͬѧкεȵʵɣ
ҵĺܰ͸һ
~
վͶϵ壬ͻȻһֻϸĸо
ָо˵ǾΥˡ
һɣ
Ӧ˵ôȻܴѹ
̼̫̼ˣ
ǰȻûнˣְıǷǳ׵ģ˵ľһɵİ¼
Ϊһ࣬ǰʵ֪ޡ
ڵʵȻˡһһѹƤĸо
˼˼ǾʶĴˡ
Ͷϣһ֮ǰĵãȻ״̬˾ͺһѼʵı
ֵλϣҾȵĿһۡ
֮ǰõĿɲһ
ɢĸоѾõ͹ˣҪʤһɡ
Ϣ˹üë
ĸо̫ԡ
ֵλϣҳһ
ҪԾ
Ǵ̼
ȻսҰڵôǿңһҪӮ˵ĻĲǡ
һڽǵĿ
Ͷϵ壬ʵһδ
Ҿ֪ʱ뷨ˡ
Ͷϣ忴ҰԼԭ͸ǵĶ־ʱְθһ顣
ɣ
ҽŸ߸̧Ȼսһݺݵĸתƣֵ׵ǽһڵǰ˳ƿǰе
ֱֵۣһӶָĹס򣬰Ͷ˳ȥ
ಣ
ɫС򣬺һͶֵݰϷľ롣
ϵͶ֮ʶľһ
Ȼ·˵һͶѹͿֵ㡣
ûϵһǿԻӰ
ֱߣֱӻӰ֡
ƹ
ɫС򱻴Уɵ˽⡣
⣡
һã㻵
Ͷһ
Ȼһ򣬿ҵɫȴɣһ˿ȡ
һμͶȻץס˴ʱ
һ治öԸ
ҳһ£š
ϣ־¾ֺ׼һ͸һۡ
һԲȦ»ص˫С
ģһô
Ĵȷʵͬһ㣬һܴͶĴߣһǵһμ
ȷʵ
̨ϵĹڣ鲻ԽıϾʵͶԾ
ϣȫĵĳڸԾϲС
Ǹˡ
ѧʱһֱûн֣ȴѹţĸܽܵˣ
ȥ
ȥ
ԺУͷʲôûС
£ĵڶˡ

ϣ۾һգգĶͶ
ˣˣ
ѧʱľʤ򣬱
ԺгֹܶΣıεϰ
ε׼Ϊһ̡
ʱѾõˡ
ȥ
һֱֱߣϵĻӰ֡
~


111 Ͷ
Ӱÿ죬գۼ׷˷İ򣬰Ѱݺݵɨɳȥ
ƹ
ɫС򣬷ڱ⡣
⣡
Ž򣬴Ѿȡ
˵ϣȴûаЦ⡣
ͱɨɳȥ
΢ĽǶȱ仯޴ٱ仯£Ȼ˿ңͶ
治ˣ
ҸоԼԼ
ͨͨ
ǳн࣬ǿ
򣬲Ҫٶ࣬ҾѾ˺ܶĶ
һӵмѵĶ̬ԼǿĴɣͬʱĻӰٶҲܿ죬ʱǳרע
ܽ˵ǿ
ѹܰѵѧľʤȥȻͬСɡ
ǵսˣʱ򣬿ǧ˰
Ͷϡ
ϣȻȻ¶һɳȵơ
ľ޻ӰûиκεӰ졣
ã㻵
һĳƲ⣬ʱӦúúǸ
ڵƣûʵ㲻ǡ
ǾԾɣ
̬ӿٻӰԾľʤ򣬾˭ʤ˭أ
ɣҶģ
Ͷϣ忴Ҵʤİţ΢΢ͷ
һԼ״̬ѡ
Խʱ̣ͶԽҪءƽʱʧʮζҪʱʧһΣܾٲˡ
̧תƣ
ಣ
еİ򣬷
죬Ĳ˼顣
ϡ
ΪͶ̾øɾֱ򡣸ɾ⣬ֱĺóӻһ
ֽ߬ϣܻӰʱ
һ£Ҫ졣
ǽֱߵʱ򣬺һ
֮ǰûиܵһֱͨʲô𰡡ƣ٣תֱһģһ
Ϊʲô
еûΪ
Ҳ˲üȥֻܴæӰ
ü
ž
򵽷ɽˣոջӰ롣
ֳһ̣·𶨸һ
ȫĿɿڴĿţӰյ
򣡡
֣
ĿⳡʶԾУǲġ
Щ̫ˡ
ˣͶָˣ

ѧԺѡֺͽһµġ
Ȼˣ
ȻӰ
ǸоԼۣҪ߸ˡ֮ǰǶһʮ幫ͶϰӰģĻӰٶܸǸ١
ô򣬻Ӱأһôࡣ
壡壡
ħħ
רӣһ˻
̨ϡ
Ǹְҵ̽תͷ۳ֵܻԼƴдħĶ顣
۾￴ĲˣһĽǮš
ǮЩǮ
ǼʵҲһָġ
ǩԡ
һ֣ݡ
Ϣʱлдã
İ֣ԭͬѧ
򣡡
򣡡
򣡣
֣
ͨڽǻ򣬹ԭӰա
ȻÿԭȻӰա
һ˱
Ϳԭڲϻ裬ȴʲôû
ˣԭˣСһ
꼶ѧԾҺͿ˹͵óۡ
һǺѰȥġ
û㹻֧ţû㹻׼ûӦûдͶʸ
ԭ𺳣˵ȴ㲻Ͼ档
һμͶ򣬾͸ͶԾ
֣ݡ
һ֣·ͬѧ
תֻر·
ѾǱ·ڶθԾˡ
㹻׼ϵĴ
ҾԲùôġ
˫ֽ߬ס·ԵĿͶϵ塣
ÿ£
ǣ¶һ˿Ц
ֵλϣҸš
΢΢ͷȻӦ룬Ͷһ
ಣ
ɫС򣬷
ϣ·ǽţĿתĿͶһ
·ƫϣ
ǵ~
˵ˣǹ߻Ӱ·
ҪҪӰ
·ԺУһʱ˽ս
գǾӰ
򣬹˼һ˼ȻҪ㣬Ҫɣ
򣬾Ӱף϶ᱻرסɱߡ
ɻһֿܣӰףҲпܿɨɳȥ
ȥ
һ˲䣬·̵ˣеХ
ֻǲ䵽ҲҪɨȥ
ƹ
ɫС򱻴Уӱݸ߸ߵķ
ı·һҡ
ֱߵʱ򣬾ȻƮˡֻܴа²
ֵλϣſףûԼ
֣
֣ؽ
ѧԺǿԭ·
£
һ̣ȫеĹâҵϡ
ûرæȫǿѧԺĺĴߡ



112 ֻʣˣ
ͶϣչױȵĴڸС
ʵжĻ飬õͶðѧԺٵõһ֡
ǵ񣬾ͼˣֻҪ׷طˡ
ֳֻԼļ˳׼ϳ
һߣѧԺϢ
ľüͷϢǿϢϣҪ˯һ塣
ʵ˵ӹලصʱ仹ⲻʱҲŰļһ
ѡ֣ʤ
ηĴߣٱƽһĿֲͶ֡
֮ʲôĶС
Щѡְ֣ѡֱȣδѷɫ
ɲôվȱݵġǱϾЩѡ
ľμලʱûмͶ֣ǿµغȫ档
֮⣬ȫûɬѧӰӣһսְҵƣʲôʱ򣬶ǳ侲ķԼʵ
ԱĶְҵϵͶ֣Ҳˡ
ʵڲãľԼ嶪ֵĻ档
ò˵ƬԼලǻǼ˸󱦱ء
ľĸӴ򿪣תͷԼҵӵʱѾָ侲ȵģ
ʵ˵ͬѧϣ°·Ǻˡ
ľûʵǡǡ෴ֱԲ˵һ㡣
ûϵǸһ԰֮ǰύ֡ĻֻҪ˼ⳡͺˡǻ֣úְɣֻҪ÷֣ʤƽ϶бǵġ壬öĶȥͷۺˡ
Ұˡ
ľ˵꣬ѧԺѡֶҰ¡
ôѹҿɳܲˡ
Ұ£ͷҡĸ˹һľĴС
ԼƣؼʱС
ʵðС飬Цá
ľεҪò׹˵ʿĻСҲ̫ˣ
˶߼Լϡ
ҰͶ
ҾҾĴߺǿҿɲұ֤򲻻ᱻȥ
Ұû־˵
˵֮ƤЦıҲûˣ
ҪǳŲסرͰˡ
°룬
ֳ֮ԻΪһδպ
֣
֣
ྮ֡
ҲŬݰɵյѧԺλϸոϳָһûݡ
ྮҰ߷ɣɱ֡
̨ϡ
ǰĻر
׷ǣΰɡ
֣֡
ְ֧Ĺڣʼ롣
Ͷѹʵ̫󣬴Щڶ޷ֵˡ
泳
ֳƲ˴
֣ݡ
˵ʵ㲻Ϻõľơ
ݵĻǾԲġôҲҪһ򣬰ͽѧ
ɣ
еְֳڳģ
Ҫ𣿡
ֵλϣԭ԰ġ
ܵΪֳֹһֱûнٶʵ˼ɵ
ֳѡǾ̫ˡ
Ҳѹ֣֮ǰεݶʧܡֳֶ԰رӦҲܼɵɣ
ԭЦһҰš
ͶϣҰͷͶ֡
ಣ
һֱȵֲֳ֣Ÿ˶̰
Ϊ֮󣬴үͲҶ̴
Ŷ̼
үǲֳһ
һʧܾ˻ʧΪǵĴˣʧ֮󣬻ҼӵĲţɵӣ
Ӿţţ
ȥ֮󣬲ֳַɱһݡ
ո油֣ǲ⡣
һĶ̴Ҳûô
ǰȻһݡ
תͷĹ򶼿ųˡ
ʲô
ֳѾʮףһݲ׶ѡ
æ̧첲
æУƫһ㡣
·ʱƫһ㣬뿪һݵݰ
ͬʱֳһŲסһݵݰ
ȫ
֣һˡ
Ȼʱʧˡ

ֳָоԼü
Ϣ
ƬԴӱһ
壡
Цֻ
Сӣ̫ˡ
Ҫ侮ʯΪһֵܣôܼȡȻҪڼලʲôõӡ
Ƭһֳ׼һġ
׼ݶ̴ģǸָոϳûӦĽ࣬ʧҲżȻ
ͽ͵Ϊֱֳ⡣
ҾĿһƬġ塣
һҲ̫ˡ
֮Ƭûиֳָʾ˼Ű죬ѡпݵ
ֳֿԴȻҲԴ
ֻҪΪǵʱаݵİ취ͺá
ұʵΪֳֽ͡
ǡǡ෴Ϊֳֽͣʵ侮ʯ
ϣڰѡֵʧϣ
һ㣬ƬǾԲģѾ˵ߡ
ȻĻƬԵ
һ޹~


113 
ֳ֣һݡ
ڶ֣Сͬѧ
ϴһЦУ޺ǸӰԭ͸оޱȵĵۡ
лǾۼ˸͵˲š
֣ڶ˵
رļɾͲ˵ˣԭ֮ǰΪرΧôĶ֡С鸺ر򣬺û©
ҲͷϷͳ΢㡣
˵˼Ҳǿһ´Ԫ¸߶ȡ
߿ԷΪǿԼǶӵǿ򡣴ɶȱڴϣչŷǷĴڸСǿ֮£õĴ߻ԷΪͺͰ͡ĵԭԼȫ壬ҡ
ϸֵĻв˵ԣõĴߣ޷Ǿ⼸֡
С飬Щ˶һ
ĴϵĽˮܵҪ
ָ̣
ñӣСòĸкͶ֣к
кʱ۾öԭ۾ϡ
˫۾󣬿ԭȴޱСеĺܶԷе˼
Ǻú棬㣡
ֵ£Ѳһﻹеӣ֮ǰֲȸ˿һľʽɣ
У
ûκԭԭԤУС϶ź͵ӣ˵һ
鷳~
ԭ˲ݲ࣬鷳Ҫ
ˣ
һ֣
ɣ
Ұﴫ͵ҵ
ԭҲ
һ
Ҳûʲôˣϰɡ
һ򣺡
ԭͶ֣ȫ񶼷ڴϵʱһݵĲֳֶˣԶԶ뿪һݵݰ׼ܡ
Զ
ͶϵĹҰյĿŲֳ֣ûдߣǲҲ̫Զˣ
޿̣̾һǣͶ˹ȥ
Ұո̧첲ֳ־ͺʳҰһ˲ݰϡ
ȫ
߱·ոհ򴫻عҰУֳѾ»صȴݵǸλϡ
ǺԶλԶЩۡ
λã֮ĻͶԭԭҲǣ
ҰžҪͶһǣ
ˣרĶԸߡ
ʱ򣬰ѧԺţͻȻľල
Ұ԰ѹľˡһ˴߿ɳ֮
ѾˣҪݣܺˡ
Ҫǣߡ
ͶϣҰһ
ǰҪĻҪߡ
񣬱üᶨ
Ҫܾܰɣˡ
ҰתԸС飬ֳ߲Щɺ
õݣǲġ
ž
򣡡
һСûлӰŹֳֽᣬ˶ݡ
ԭݿûһۡ
ԷȻѾᶨ˾ģҪСѧˡ
ֳףԥ뿪˶ݵݰŲ
׼򣬾ǻ׼һݰ
ңѧѡĻҲǲܡ
ǰǰһݰûʲô
ҾͲֳԼ˵ԷѾ󷽷͵ˣҧһڣôܸģ
˵ݾ˵÷ȦɶչǶݣݺá
ʱ򲻹Ͷֻǲ֣ûⶢŲֳֿҪԾһ
Լʲôɳɣ
ͶͶ򣬲ֳȾܡ
ʱͿݵָԱ棬˼ǲܵݡ
ֳҲʣæضݡ
ͬʱǣƵ򴫵˶ݡ
ȫ
ֵλϣԭһȻ
ֳ־һ亹Ŀ򳡣׷ʲô
Ѿͷ
ֳҪݵʱԭһǿͬʱվ
Ȼѧģҵϣ׼ɱֳ֡
ָֻԱ۹ʵڶ
ԭվʱʾֳַضݡ
ֳҲȻòµ򣬾˷ѵˡ
գ
ֲֳĿԭͶϵĹҰ
û뵽ѧԺͶڱôؼʱ̣Ȼѧðա
ѧԺϢ
ľĸӸϣȻִ򿪣˺üΡ
ĸֹУѭ浸ôӮأ
ðնûϵҪǰѾƣεİԼ

ϣСɫ
ô߰
ǲ̫Сأ
ಣ
ҰͶڽǣ͵Ľ䡣֮󣬻ű³
Ƿǳ쿨
һСһͣȻӰ˳ȥ
ܺܲģҵҲһֱûгΪֲȱȷλã֪Ҿʲô𣿡
ҾԲκˡ
Сѵĺˮһ𣬶Ҫڵء
ǣħߵ
ƹ
쿨򣬱С龫׼ĴɵλֺͶشĿյ
λ£ûסɽҰ


114 ˭Ϭ
ûᣡ
ɵҰֳץסᣬݡ
ͬʱСһݡ
ܵݵʱ򣬲ֳֵ۾һֱû뿪ָԱ
ͷĻ̫ʱˣʱҪָԱĽ顣
ⲻ֪ʱָԱҲڽ˽ս
ҰּλʮףСʮס
˵صӦʮþȲŶԡ
ɸϹȥĽģƫƫһɣ
ıǺܿµġ
ҪҪǰ
ΪһָԱʱѹǺܴġһпֱӸıơ
ֳֵٶȶ죬ܵݣܹͷѡ
ָԱķӦʱ仹Ҫ̡
ҵĻһģֵ󴿣ҲδиõĻᣬʱû
ֻҪϣ
ؼʱ̣Ľ̵ͳáֻҪлᣬ׼һݰ
һݣָԱֳִ˼ǰָʾ
ܣ
õָʾĲֳ֣һŲݵݰϣ˫źװ˼һϽ棬ݡ
̨ϡ
ֱӳ屾ˣ
ֵܻĶͷ֮һС־ȵ
ǶԲֳֵӡʵ㲻Ϻãоһһֱ۸ò塣
û뵽ؼʱ̣ôѪԡ
һɳǣƴľ
ĳǲ˵ǰĳû־ǺôԶ
ֵͷ
Ǹӣ
ΪǸӵĲֳ֣һ·ͣ㡣
ҰλϣԲ˸첲ֱӰ򴫵˱ݡ
ž
ʮ׵ĳһ˹
ԭܸܵϴľ

̾һ䣬ԭף˶Ĳֳ֡
ͨ
˶е˽һ顣
ݵĲУ֣
֣
ֵλϣԭһٺı顣
ֳߵĴµ档
һ㡣
ʵĽս
ܱȷȻ4:2
Ҫһ֣ס
ǿϧ
˵̲סеϧû뵽˾ʵĽȻûܹ·
ֳֻصϢ
СҲһݷأʱøѧԺĲԭ߸ͷ
ԭɫЩŹ֡
͵ʲôûб˷һ
ϲдŲ
Сһݣ¶ֶӵЦ⡣
彻Сֹһ䡣
ԭɫ䡣
СȻ΢΢һЦ
ԭƣҡҡûеԭĽ͡

ϰ룬ѧԺ
ƹ
֣
ǵһͻӰǵһͳ֡
ǳĴ˶ֵ棬Сס򣬴һݡ
򣡡
򣡡
򣡡
֣
˵֮ͶֹҰٶͶ񣬺óûʿ
֣ݡ
ǹҰӰգӰ쵽򷨵ĵڰ˰
ĻӰܲɴࡣ
һûлӰڶö̴򣬴ʧܡ
ֱ֮Ͷ˾ʤĳֱôߴʧӰʱ֡
δӰ
̶̼ӣѧԺѡ־ˡ
Ϣ
ľı۾
Ȼһ
ǵڶͶûǰרϰǺѴ
ɶ֮ǰ۱Ƕ֣ôû˵ء֪صͶƣҲЩѵ
˵Ͷǰϰ
ôûϣˣ
һر¶ˡ
ѧԺѡ֣ոմرλоԼûϢãҪϳرˡ
оȫǱǣű߰
°룬
м֣ͬѧ
ʱĴֵǵĺĴߡ
ָ̣
ǳòĸдкתͷͶϵĹҰ
ɣСӣҴ㣡
󴿵ŭ𣬹ϯϵĹڣоԼٳĬˡ
˻ɣëȮ
ˣҲûϵһҪȥ
ȥȥ
󴿵ɫѿ
ҲнëȮ
λϣԭҰš
һڽǣֱؿڵĻ
߾ǵ·ҲӰǾͲŻһ¡
ͶϣҰͷ
ಣ
Х󴿵ؿڡ
ֽǶȣһǾԲܻӰֵġ
ƫƫ󴿲һĴߡ
ȥ
еһ󴿵ôֱ㶵
ƹ
ȥһ䵽ҰرĿյγɰ
󴿽ᣬһݡ
ֵλϣԭоԼĴ˲Ŀհס
ͣȥˣ
оòʵ
ۿСӶҪɳȥˡ
򣬶ܴ
壬ɣ֮⻹һô
˲Ӣء
˳֣һˡ
Ĵߣֵ˽ɡ
İǿ򣬽ɡ
ѰѧԺԭȵִз˵Ľɡ


115 ʼ
˳֣һˡ
ԭ˵ѧԺԾ
ڸָԴ߾ۼУҲǼΪġ
һǿһϲ̰׼ȫݴҲһİʹߣϲͶۣƲߡ
վڴϵˣֻǰѷɹ򣬸ȥѡ
Ի޶ԣԺŹ
һӰѸַӦʱͻᡣ
ȫݴļ¼δضྪˣںǿס
ɾƲ̫ϲͷİȴĵĻӰ˵ʱ򣬽ɰȶԣˡ
˵еĴ߻治١һˣ͸ȵèһ۾ﶼܷ̹
İһҲУͻĻǵ߰ҡ
Ǽһһˣµĺ鸽һ
Ķ֣ԭǺͷ۵ġʵ֣ԭûиоԼһɵģص״
ʱʱ̣̿ĵķţĴ߸ͻȻһӡ
ֻƴˣ
һݣԭʼҰ
һڽǵı仯
ԽɣͶڽǷǳΣյġû취ѭ浸أѹסĴߡȣðյĻҪӮҲס
һ㣬ԭҲãҲãֻѡƴˡ
ңĳ̶ֳ˵ǵġˡԵˣǵȻʱĻѧԺ۵ǹƣܾɢˡ
ಣ
ɫС򣬼ǲŽɵ·ԭס
ž
򣡡
򣬱Ȼƫ˺㻵
ԺܿԼϵ򣬽һûˡ
е
־棬ȻԭͷۣҲ塣Ҫ֪֮ǰˣȻɵΣѧԺѡֶԽԹǿ϶ġ
̫ǡıȷͺ綯һ˳УһУײһеǸˣ˳еǸһ¶ûС
еҲ֪Լˣǿײ˵˲ˬ
Ҳ֮顣
ⳡֵˣûʲôϵɲѧԺԹڽϡԸӵģЮ˽ԽͶҲǲܡ
ֿԵģ
Լɵڽ򣬽ɾȻ˿
ɲãԭ
ȻҲͷۡ
ڽɶ˵ĻʤǺѵġ
ֻܼˡ
˵кܴɷ֣ǽɣ˭Ҳ˵Լٷְپܽɣ
ಣ
·ȻڽǱԵ
ϣ֮ǰ˿ĽͻȻһ򣬹ϻӰ
ƹ
ɫС򱻴УԶԶķ˳ȥ
ѧԺҰ֣طˡ
ⰲ򲻴Ұ֮󣬾һƬ̹;
һݣ׼ܶݡ
׼󴿣ĬԽ˶ݣݡ
ͣ
׼϶ݵĽɣӵһָԱİš
ɴȥԽҰ֣û뵽ȴͻȻɱмסˡ
һﲻ֪ôҰֵĺ󷽣˲ðǰֻͳѡ
ݣҲָԱסˣʾܼܡ
ǵͣ£Ǳ
û
ǵǼܰϲô
˳֣һˣ
Ͷ֣ٴ
Ϣ
СһĽʺޡ
ɶСӡ
Ҳ̫˰ɣΪʲôÿζ㡣
ְɣ塣
ȥ
ֳ־ȵĿΧ油ѧԼڸ͡
СӵԵʲôʱôˣ
תͷĹලƬԶһ¡
ֳʶľһ¡
ල񣬺ܲ~
ԼҲûʲô
壬壡
ˣˣ
ħħȥȥ
Ϣ̨ҲȻġ
ѽֲ
ĶƲƲ졣
˵㲻ѣɿרӣ̲סԴס
Ҷһ꼶ƾʲô
ٴͬѧѾٲȻƼ֧ˣЩȻͬء
Сմп۾ȴ˸ǡ
һ죬ҲҪ
һҪһĶӷս
ҵķΧҰԭ벻Ҳܡ
Ƶˣϰɣ
ǰ
ȫĵҪԸ塣
ߣҰ׼Ͷ
һһݵλϣɺɢһ뿪һݵݰ
߹Ұ̧š
˲俪ܡ
Ұ
·ɵжһ
ʵڲ⣬ʱ򣬽ɵݵ塣
Ӧûü
ͶϣȫͶ뵽ԾеĹҰû·


116 ɫĹģʽ
ಣ
ɫС򣬺һݰϷ
ϣе߸߾źʱҪӰһ
һֱֱߣ嶼ûлӰ
ԭа˸ãнģ岻ӰǾһһ֣֮ԸҲݵĶࡣ
ֻΪʲôûӰأ
̧ͷ˲䣬ԭͿ˷ǳ˼һĻ֮ǰʵʵһλϵĽɣ֪ʲôʱʼѾˡ
ΪȫĵĶԸ壬Ȼû⵽
ҰҲһĶԸ壬ѹûǻݡ
֮ǰйƵľ棬ǸʱУԥѡͶԾԭеļලʮġ
˵ûʱýɷݡ
ɵݱзգҲ˵ҪһǣݳɹƶԲһ˵ĻϵƱ˳֣ˡ
ôѧԺǳпܣ壬ȡر
˳֣һˣľľơݵ£ڰѧԺ˵û׼رҪһ㣬ͬʱܿ˸Ծ
ôСһ꼶ã֮ǰİɹ˵ԾһΪðյ飡
ΪĿǣҰԭûɻݡ
ƫƫɾǵˣȫû׼£ˡ
ԭӵ֮׼ݡ
ɴʱĽѾһŲˣݵݰ
ȫ
˳֣ˡ
ʱֻҪһ㲻İ
ôоֵĽˣ׷ƽȷ֡
ͻı仯״˹ҰԭԭõļƲߡ
֮£ͬʱһ뷨
ǾҪҪʱ壿
أ
ѧԺϢľලǿӲָʾ
㱣ô
֮У͵ǿ͸ˣ˫ѡһҲԼɷǳȫȽİݡ
ܱ֤ߣ
ţǽ壬ҲͲʲô¶ˣ
һʼû·ˣֻܸġ£ƾʲô͸Էһأ
ԭ͹Ұµͷ
ǺܿԼҼල˼ԾԾɡʵʱԾǷΪһݵݰţǿԾ߽ܵǵλͶҲ֮ǰԤһݶѡ
ͬʱеϢҲƬԵָʾ
ϣ֣صͷ
еն̣˰ڳҪ̴ļơ
ƵĳֵܻħС飬ʱ
ˣİٷְ٣ơ
ȥȥ
̨ͻȻɽХļʹ
ʱѧԺϢľɫ
֮ǰϸоġǶڸոռѾΪо壬оĸϸ
İٷְٰƣǿɲǵһμⶫڱͶһվڴϿͷֲˡִͨ¼Կһ
Ļˣ
ľĿ壺ȻҲû׼ҪúŶͬѧרΪ׼ĳ񡣡
ͶϣҰͶ֡
ͶλãкϷ
Ҫ̴ƭ򣬻һǳص㣬ǾֻҪ̫ƫҲӰ
ƺǴ򲻿ɣ
ڽǣ㶼£ǲ֪ϷǲҲܻӰ
ľĶ壬ȻͿˣǳ˼һĻ
ϵ壬ûջ
ƹ
˿ûиıԼƣô̴˳ȥ
Ϸ򣬶ڶ̴˵ֱŵ
徫׼İͣһֺͶֵм䣬첻ǰ
Ķ̴
̲סİоľ̴
λȣ仯ȫһͿ
󴿣׼Ķ̴򣬻ص˱ݡ
ܱȷ4:3
Ҳݣ屻ɱ֡
չˣǳƯϽ
ֻڵĸоȴܸӣǱڴţʾ׵ͶԾ
ôͻȻͱֲʹͨˣ
ĸоùһʱ䶼Ҫкá
ʱѧԺϢ
ľලɫһ¾Ͱˡ
ͻȻˣ֮ǰɵݵˡ
һ֣ˡ
һģһǿȡ֣˶̴򣬱ͽɻصݡ
ܱȷ4:4׷ƽ
ʱ˳֣һ˵ʱвûбľƣԻ۾
ѡ׵ĵ÷ַʽ
֮ǰҲǺüβһ͵÷֣ѧԺ
һΣԾͲףҲյķʽ÷֡


117 
Ӯˣ
ɻصݣֳ󲿷ˣĸо
ָо˵ûʲôݣֻ֮ǰıϿҶãѧԺһֻѱȵ졣
෴ǰѧԺһߡֵĿԷǳǳ
ȻΪһӮˡ
һӵƣҪľǴְС˵ѱȷȣƽ֣ʤҲǡ
ʵڰѧԺѡ˵ҲһͬԤеһʤƽڲС
Ϣľලɫ쳣԰ס
ʧˣ
һΰѧԺ֣Ҫ70%ιϡ
ûвµƬԼලļƲߣѡǶҪ֡
ѹעĿһˣٵĲһˣеӣпɲֻһѡ֡
һʱľצһܵҪ
Ȼڼţ˳İݰϵߣͻ˱ݣͬʱݰҲѾûˣ
ʱһҲ˴
Լ޵Уˣʲôǵķ
ԭ͹ҰϽ
͵Ϯ÷֣ѧԺͶչֳͶȣ侲ĳŵһ
߾ϰ룬ѧԺ
ѧԺĵھŰ֮ӭ˰ѧԺλߡ
ûҪˣ
֮ǰйֵľ飬ڰѧԺѡʵñȽ
ѧԺǰʵǺǿģһЩĹͬпܣԼǿӲĻӰɨȥ
ȻʲܸߣȴðķաڱһʼˣԴݲáڵı˹ؼʱ̣һݣܾܿͻἤѧԺġ
һʧ󶼲У㲻ܹ֤ˣҲҪǴܹٷ֮ٵķɱ
ɣ
ңɾʮ㡣ͬģѧԺĴҲŹȵĻᣬǵһ·͵ڶǳء
ǵٶȣֻҪݰͻᴴܴĻᣬҵ
ѴĻᣬټ˵ĻôǴһֵĸʾͺܸˡ
վϴ·־Ƿǳ߰ġ
ֻԴǰ̫һЩ
ܵΪֹѾռ˲ٹͶϣЩϲ˵ռܹа취Ӧģǵˮ׼Ҫ򵽣ȥӦĶԲߡ뻹ҪһЩרŵѵпܡ
ڱεͶƣ㣬ڴϿͶҪʵٿ졣
Щټܹóֵ⼸ֱ仯Ͷ򡭡
ҵҲС
˴ศɡ·ѡе·Ҳźˡ
ǽͷǳԺͱˡ
򣡡
򣡣
򣡣
֣
֣
ٽҲ˼ɣȫԸ
·ǳأͳƷ
ʱ˵ǳԹġ
Ҫ˵ǿɲǸֵĵһ֧飬֮ǰֵĶȻûȫĺǿǺŻкüġ
Щһˮ׼ԳͶص㲢ѡǿڱͶص㣬Ȼ顣
һֱѧԺб֮ǰǴûκιͶƵķ
Щսթļһ
ѧԺ˵Ȼ֪Щһôġ
Ƕ˴ܲǸռ˰ɡ
Ҳڣŵļʱһȥޱǿ
Ķ֣ע⵽壬ܰɵǾˣ
֣ؽ
񣬰ֳ㡣
ƣһӽץе
ֻ˴ƣûа·
Ƶ±ԵİѧԺչޱȾ˵ǿ־ӲеĽ
ݣ微ֳ֣Ⱥ֡
֣ؽ
ݻڰѧԺ˵Ƿǳġ
һ룬԰еĵİ͵
仰˵ϣסֵġ
ҪʤסֻУȥѾƽԵĹҰͼֲˡ
ԣҪõһ֣
˾ϰ룬ѧԺ
һֱžҪӲӲһζԾ˴
˴֮ڳһƱҪԾӡ
ҿ֮ҲΪѧԺѾеϣˡ
Ǿһ̰ɣ
壬Ҳаս


118 䵶
ٴVSһɣ
ûⳡ˵ı֣ǵĶԾҲΪڴġӸвſʼո¶ͷǵѡֲͬѧʱѾȫѡˡ
һ׷Ϊʱʮ֮һһѹһͷĳħ
˵ֱӶԻ˵˵ʮڴġ
Ҫ˵ͷв˵ͷ
׻˵úã޵һ޵ڶҶǰѡ֣ʱѡߣ϶һλκε־ý壬ûйĴΪ˵ԼҲһѡ׼ġ
ȷ˵˵̳һˣô99%˶ѿڶһ֡
Ҧ
ʵǵ˵ûκһ־ý壬ѡһҦеѡֵ
˵һˣ»Ҫ˵˼ҡ
˿Ҫ˵Ҧľ̫ˣԱҪ߳һأûǻνĵһˡܲô֪ȣǵһˣǻС
ͬʱЩѡͬνĵһ֮
ȻˣΪҵλòͬҲûʲôɽ˵Ұ֣Ͷ֣ǲ֣վһôȣ
кΪʲôȫѡ12Ϊʮ
Ϊûа취Ƚϡ
һУ֮˸ı䡣ʮȽͶ֣ԼӵĴȫһ
Դ֮˭Ҳ˵ԼżȫһͶˡҦһԽλá
Ҫʹעʱѡֵԣ˭Ǵʱĵһˣ
ǿ80%˶˵壡
һ֮ųǣһɳ졣ִ漣ǲǺߣ˭Ҳ˵ǰ޹˵ġ
ȻΪҲмٲֵԼᶨΪȻʵҲһǴʱȫһˡ
֤12Ӳͷˡ
˵ɹٱһɡ
ЩҲˣⳡԾΪʲô˵˹עˣ
ǿ߽棬Ϊ̫棬ֹͣ˵˼֡
ȫԣȻ˹ļ밲С
ֳˣž~
һý壬㵽ޱȹһĻ
ϣҺҲΪʱҪԾ
ıģǷڰѧԺϡʱӲƴҲǲһѡܹͶ֣ѧԺãĻᣬһ
ȫԸ
Һ壬֮Ͷһ
Ծһ治
ǵĴһͬģͬʱ뵽һԽ
ļƻʣµֻҪżƻִоͺˡ
ಣ
Ͷ֣ϵҲж
ͻȻնѷİɫС˳ȥ
ƹ
һݡ
ǰѾȫˡ
ȫ

ʱڵǷǳѹֵģ֮ǰеСôһ֣ǶΪѧԺͶԾû뵽ȡϽ·
Ҳһÿ˶һɸԾû뵽Ȼˡ
˵ǵսƯֻ˵ĸоʵڲãе㻢ͷβ
˳֣һˡ
λϵҺͶϵ壬һصı顣
ʵû뵽ʱȻһɰһ
ԭΪһԾģû뵽Ȼֱӵˡ
֣ʾΡϾ۲⣬ƭˡ
Ͷϣҡҡָָ֣Լ
ҲҪ⣬ҲΡڲǰεʱҪرݡ
ʵ˵һɲ򵥡Ȼ˸ԾǾ˵вСİܹܻرݡȻǾԲôģ
еϢ
Ƭ˵ԷһΪʤκʤĶ飬Сһʹµķġ
˹ƬԵſʼЩףתͷÿרע򳡵
ԭˣ
ҪúüͰ
Ʒչȥеһţп
˹֪ƬԵĹǡ
һŵıţһ꼶кܴġ
ȵһ꼶е뷨ǸԭȵƱϾϦദ࣬ͻȻ䣬һƵλӾи꼶ѡܲΣܲܽܣⶼ⡣
ڶͻȻôѹܹܲ
Ҫ֪аѧȫͬԪ磡ҪһСģһ꼶Ҳ˵
Ȼϣڶǲڣؼǵһ


119 ݺǣ
˳֣һˡ
İ֣ԭͬѧ
һɣǵİԭ
ٵľơ
ֻһݣѹȻС
Ͼ֮ǰֵ£ͨһ·Сܼӵݣܻ˱ݡ
ãصݵĿԴӡ
ѡָо̨ϵԺͳԹȺڣҲĸоǽŵĿϵı仯һַĽŸС
ⳡʵ̫̼ˡ
˵ڴͶݣò˵ֶ֮Ծӵļġ
ٶȷǷԾǣֵ塣
ǽҷһʢأ
ֵλϣҵϣżΪѡݿɲ򵥣ֻҪݳɹһΣͿʮþȵػصˡ
һɵٶȶԣ񲢲ǲܵģֻҪҵʵʱǷǳлݳɹġһݳɹͿԼͻرݡ
ѧԺҲԳûȵһ֡
˽ŵıУ˭ȡȣ˭ռ˱ơ
ҪֹУ
ǰ̸ףǿٶµ12֮һĵݣô׾ͱ˸ǣƣͲˡ
ң
Ͷϣ忴š
׼Ͷ
һݵλϣ͸ͥһŲ
˵ʵ뿪һݵݰǺԶǸһ߶ܶ࣬ѧԺ߱ǽСһҡ
뿴û̫в
ಣ
ǳֵģͶһǣ
ǣȻҲϣ΢һ£Ǻܿͨһ粽صһϡ
ȫ
ǣڱ˿ʮֵĪǸ£صһǷǳ׵һ£˵
һݵλϣɫȴЩѿ
Ͳòһĵˡһߣѭ浸صĵݷʽһĵݣ˵ǵݣ˵ǳĸǡЩ
ҪݵʱͶ֣Ȳ濪ķŵ͵ġ
ƾ׼ĵƣ壬ֳڣǲõֵơ
£һݰƶҲã⵽ǣʱ̷˻Լԭڵݰʮֵ
ʵǽɹ˿صģ׼ơ
ƣȴٶȴﵽģ˫Ƚ棬תܲƣҪʱ䡣
ڵݵĹУһ룬ޱȱģ˷ʱǾԵĲ
һ㣬ĵơ
Ǿոʩչ֣·ɢһ뿪һݰǰ
ݰľ룬һôԶڵݵĹп϶ҪԿ
ʵȻɢģʵǡǡ෴ÿһǾġ
ͶֵĽԼĲӣС鲽ǰʱһĲͬһǾֹģݼٵģٷǳĻȵͶ¶ģҪͶʱҲ˵ǸѵĵʱʱҲѾƶ׼ܵǸط
ʱһǾֹģҪ˫Ƚĳɱƣܼǰ
ãǲϼٵģһ߸ĴﵽԼ۷ٶȣͬʱΪô˫ȽĳɱƣٶȻҪһء
ȻҪһ㣬ٶȾͺܿ죬⿿ɡ
츳ٶȼּɣݣ硣
һֱڣû˵ԼݵͶ֡
ǸոٵĽڵͶǣƣƻĽࡣ
Ҫ֪Ǹʱ뿪ݰûжԶһ׼ݵ߱һ׶ࡣ
Ǹ£˵ͶֵľŶԡΪʲôǸʱͶǣأ
˼⡣
Ͷϣ岻Ϊ⡣
˵ϣʲôѡûСۼ˶ܹھܡǸٶȣ
˶
ߣҲͶֵĽ࣬ͣԼҪǰݰƶ崦ڼٵ״̬
Ըߣʵܼ򵥡
ֻҪǵĵݽͺá
κζд۵ģѸݵĵݣͬ۲СԽǾĶԽҪ׼ȷļ㡣ֵҲˣһ̤ƶˡ
µĹͶ˵һ
ԭûлӰ
򣡡
һã㻵
ֵλϣҶˡ
ɵ̫Ưˣ
ոǣƣҲûпס
ЧˣٶȷǷȻһϣûܵݡ
ʣҲ֪ȻոǸĪǣ򣬸Ĺ


120 ܴɱ
壡壡
һʼֵܻħֵǣҲûĪǣô£
ȫûбҪǸ˵һߣȫصݰҲ⡣
Ҫ֪κһͼݵߣȫǶͶϵģ߸ݰû㹻ľ룬ͶָܴɱǡȻǲͻϮ¡
£ͶǣЩʧˮ׼ġ
Ϊԭ֧ߣԮšǻʱ򣬸кáϾҲҪ͹ʱ
ԣѡ˳Ĭ
û뵽Ͷʱûܡ
ʣȻĹˡȻôģҲסֵ֮ĺܺþˡ
壬壡
Ŀںţ
һ̣۷塣
Ͷϣɨ
һ˿ܿһӵмѵĶ̬Ŀ׾Ͳ׽ƵС
ڶ㣡
û⿴ߣ۾⣬һֱû뿪ߵ塣
ȷţֻҪԼ̤֮ǰĵݽ࣬ǣ϶Ͷ
ˣһˡ
԰ѧԺѡ˵һݰǼֱˮԼĽࡣǲͶ鷳õˡ
ǣƵһˣǱ
ѧԺϢ
ľලڴ֮ǰУָ
ڼıϣƬԣܲġҪĻǵ÷֡
ǣƣȷʵϣҲû
ţϵѡ֣š
Ͷڶʱԭ˶̰
ƹ
ȥһݡ
ǰ嵽һݲλ
ͬʱ˶ݡ
ɽס򣬴塣
֣
һ˳ˡҲһݵ˶ݡ
һ֣ˡ
Ц
Ǽ֣
Ϣ
˹ɫҲ֣
Ƿˣ
һԣ̫ﲿԼС׵ɫʵ
ʲô
˹ǣơ
ǣôˣ
Ǹǣƣġ˵Ӧ˵޸׼ȷЩΪͶ֣һݵģ۾⣬ҲܿһߵĶȫ̼ߵĶҲһݶѣԶݺݣġҲ͸˶ԷݵĻᡣ
ľලЩᣬҲûƬϼ޻ĶͶ
Ѿʼ˽ʵƶ˶Բߡ
´ν֣ѧԺһô
ȻҪĻڵı
ֵλϣҸš
ý⣬ңҿԼߣֻҪרĶԸ߾ͺá
ţ
Ͷϣʲôû˵ͿһۣҾͶ˼
ã
ҲٶʲôרĶԸ·
һ߹۲챱·һĶ
ͷ֮ǰһһֻٵĽ࣬ʼݵķ䶯
ݰܽĪ͸оҪݡ
ҪҪǣһ£
ͷҵԺУͱ֮Ժˡûľ飬ȷʲôʱǣʱ
ûϵǣƣ塣
ţ˰š
Ͷϣ΢΢ͷ
Ͷ򣬿żҪº
ͬʱҲŶͺһƥ۵Ŀٶ˲¡
죬ÿ죡
׼Ҷ̲סųһ亹
ÿԭĲλãƫǵλϽ򣬴ݡ
ѧԺϢ
ľɫҰס
ϵˣ
֮ǰҾôһ֣û뵽Ȼʼʩŵһ򰡣
ž
ҽֱ֮ӴӵС
ӿųϴȥ
ع
ӵĴɱһ˿âֱӲÿӵס
һãȻʵû뵽ֲ
ҲսӦȽϼʱæ
һ粽ܿӵףȻһŲݰϡ
ȫ
߲ʱȫˡ
ʣ̫ˣ
ңֲõ壬ȻǶȥˡ
ռһ򣬿ʱ򣬴ҳɻʱҰֻҪ׽򣬽ŲݰͿԷɱˡʱҪɱߣ߲֡
Ϊʲôأ
ҪǲǱǰˡ
˵ԱȥһݵǱҪǰݵġʱҰֽ򣬲סݰǰռݰһֱӳ֣ٴһݣ˫ɱ
һݵĻûҪɱֻҪһֽͬʱκһλݰԱ֡
һ֣ߵݵҪɱߣ֡˵ĶܴɱһߣҰֵļлȻɹݵӡ
ȻһԣҪѵģ
ͱôһʵĶܴɱݡ


121 ݽ
鷳ˣ
һ֣ˡ
һã㻵
ǵص㣬ʱ򣬿һˡ
ڵıȷ4:4ƽϣռݾơһѧԺٵһ֣ı¾Ѵˡ
ѧԺƹҰĺߣޱء
һùǣƵݣϰߴѹҲˡԼĹ㣬άֵھž־Ͳˡ
ȻⲢ˵Ͷž֮󣬾ͲͶˡ
ͶȻͶά۷״̬ٺ¾ͺˡ
һʤĺ˵
Ϊȷʤʱزرݡ
̸ס
־£ѧԺҪһ֣Բõս̫ˣ治һס
ϢΣյľ棬ƬԹϵĴָʾ
ǰر
ΣðѧԺһ֡
ʱرҪǿƣ
õƬԵһݵĽɺݵӣԥǰƶ˺üס
Ͷϡ
һȻ
ǰر֮Ʊزñ·ɵһݵΪǵǰ󶼳˲̶ͬȵĿյ
ѹɽ󰡣
صѹɫƽ
һԸ·õİ취е·ˡ
ף׼Ͷ
һߣѡ֣ҲǿӲһ
һ֣˵Σվ棬ȻİڳǰرΡ
˼ѾǳˣԲðѧԺһ֡
ѧԺϢ
ľලɫ쳣԰ס
е㲻֪ôźˡ
̴ǿȡ֣һֵվλ·ôһԥǰˣʱ뱾Ҳʮ׾룬̴൱͵
ٶȳ죬Ҳѻصݡ
᲻˵һûУҲԲ
·ѾˣǵΡԱ·ʵӦҲѾӦͶ
ͬлֻľֱΪҲǺܴ
˵һһϣûУľԼᶨѡһ߶ôᣬѡˡ
Ƕ̴ϵݣ
Ȩ֮ľѡ˺ߡ
һҪ򣬾Ǹ߷ɣҰһܡ
ǿȡ֣÷ֵĸʣҪһЩ
Ǿô
һݣľ·˰š
ֵλϣѾ³˰ѧԺĶԲߡ
ʵҲѲ£ıģǣҲôѡ
ľֻҪûвԲѡʤ㲢ǺܸߵĶ̴ǿȡ֡
ãһδɱ
ҿɲëҪһΣһúøѵ
·ĻҪôأ
ȻѾθԾˡϰͶƺ֮ҪҲס
֮£ر³֣Щ
ֻǣһ򱻴ȥٶǷǳпܣܻرݵġ
һõİ취õջ󱱴·߷ɣ
ɣƫϵƮ
Ҹ˰š
ѧԺϢ
ľŵе
£Ʈ׼ֱϷӰɣ
ˣҲûϵ˾һ
ϰɣ·
Ͷϣȵĵͷ
ջߴ߷ɣȷʵֽ׶ΣõĶԲˡ
ֻҪ·߷ɣҪݣҲҪصݵݰ¿ʼܡ
ҾͲˣ
ಣ
ɫС򣬷
·ȻƽĬԣؼʱȴǳйҡ׼ֱϷӰˣ
ƹ
ɫС򱻴У
ֵλϣǴһ˿Ц⣬֪ǻ׼ƮӰ
ֻǣⲢƮ򣬶΢΢ϸֱ
Ӱ׼Ϸ
Ƕˣ
ɫС򱻴УγͶķ
岻Ѵ֮İԼ
ž
֮ûеһʱ򴫵һݣɱ·ǿһݵķ
ݵλϣЩʣûʲô
һɣֱһݡ
תĹһ˿ɫ
뿪ݣһݡ
ɱ·֮󣬾ƾ֣ˡ
ʱǾһᶼûˣ
ʱܻãһܡ
ž
ɽ
֣
·֣֡
ٰ򴫵ֵλϡ
ž
ҽӵʱѾ嵽ˡ
ֱ׾ȥɱ
ÿҵס
ֱ˵ֱſ
òջԼֱۣÿҵ״ɱ
ͬʱһϺһһ飬ݰ
Ҿ͵شĴֱϡ
֣



122 ѧ
һ
üͷҡ
Цһ
˫ɱ
ı˫ɱ
ͻϮЦ
ֳԺ͹ڣȴûһ˰Ц
һ㣬Ͳһ㡣
ݳɹǽͺ˼ˡ
ȫǧߵİ档
һ㣬ʹһ漣
ɲһ㣬ǲһ㡣
ȫ˵Ĺڣȫ㵹֮¡
Ͷ壬һתĽɣǱɾɱң˼ס
һ£ոչȥʱʲô
Ҵ󵨵Ĳ˵ĲԣһͶϷƮ
ѧԺļලľµʱһƮǡ
û뵽һҵĲЩ΢ϸƮ
ƮΪѹķȲͬϸĳ̶Ҳͬвϸֱϸһϸ֡
²ͶƮʱһĴ߶׼ֱϷһӰ
ֻҪӰףֵֻܳӰܴ򵽡Ӱ׵Ļܰȥ
ľΪұضϸƮΪǲ³Ʈ򣬰һĶԲӰҲܴܿ߷
ҲľĲԣõЩ΢ϸƮ
˵ıУҪ߳һ
·ȥγͶǰķ
֮󣬵һۣûиֱӵݡȻһݣɱλԱ·
ʱҲʶһ·֣ǾɥʧĽᡣ˵ĻҺѹֱӽĴ߾С
һҲãֻðյݡ
ٶȺʱж϶ѣһᡣ
ĿһеĽɣûдæı䴫򣬶򣬴ҡ
жϣǿԴɱġ
ʵϣʱϽһü
ֻΪ˽Ѿ˱ݰǰⲢɱֻҪ׶ǰͺá
ҽ̸֮ıԼܲ򣬴ӱݵ໬˳ȥ
άԭȵƣ϶ǲܴɱģֻĿݡ
־£һ˵ȥ໬ȥ
Ѿһ໬ݵֻһֱֻۡ׼ľֱֱۣ˹
ûа취ֻջԼֱۣͬʱΪܵĹԣ廬󣬻ǻһ顣
ҲΪû˵ˡ
ˣͬʱء
ûдɱҲûݰһν֣ƽɫ
֮ͣ󣬸Сһ֫ŵأ£Ȼݰ
ұ˵ģʱ˳һһ߿ݣס֡
֣
˫ɱ
̶ϵı仯˸оĿϾӣʷ׳ʡ
оȿ˵ĶԾҪ˼
ңң

壬壡
ͽкõӿ̨˷ϴ
ûʧ֣ӭ˰˾ֵ°롣
ĿңԸոյƣΪʮþȵġû뵽Ȼһ
һҲסˡ
˫ɱ֣һֵر
ⶼûе÷֣
ѧԺС飬жžˡ
ʵû뵽ȻôѲǿ
һߣصϢ
״̬еŹ֡
ѧһء
ոĵݣЩ¡
ǣͨƯرѾסˣûж֮֡ԻƯرΪʧ
־£Ӧ뵽һݵġܿû뿪ݣ͵ġ
ˣУ֣ѡ
˵ñ·ݣĽҪȫ
ոգǷǳΣյġ
ֲңһ֣ˡ
Բס
³Ľɺң
⻰Һͽɣû¡ϾǣһǸס
СӣקʲôͶôõ򣬱ֵôɫҪǵǸǿô
ɺңû˵ʲô
ܲˣһȭͷؿϡ
ģǲŬ׷ѵġʱ򣬲÷֣ǻôѧ
úÿţ
СЦ˵
ǲñһֱôƽȥġ
˵
忴ЩѧĪһɸж
Ȼ̬ȳƲƣЩѧʵѾ⵽˰ɣ⵽쵽ˡ
ӵֿʼѾͶˣ
滹кüξǣƣѾټޡ
кѧıǿȣǽȻͬȼ
ԺӣҪǿѵˣ
־ƣɲ˵ԼŲһ



123 
˾°룬
ڶ֣С顣
ѾСĴθҰˡ
ЦеĻͷһϢķ򣬿ϣڴ
Χѧˮݸ
ѾϿʵˡ
ȻܸˣôɿСѧܡҿûдҪѧҽ԰
ɣ
ƹ
˼֮Сѡ׼һ򣬰ɵҰȻһݡ
ȫ
˳֣һˡ
ֵ󴿡
󴿣ٶòĻӰȥγɰ
˳֣һˡ
ֵλϣԭɫùŹ
תͷԼҵϢ
֮ǰһ½ˡԣҰˡĽͶ񣬼ָʮû⡣
ֻĹ̫ǿˡ
ⳡҰͶģԶԶǵԤڡ
ѧԺϢ
ľලߵļ¼ԱҰͶ˶ˡ
138򣡡
ľüͷȻ油ϻˡ
ѧԺˣ꼶ͶҰϳ
³ĹҰֱ̱Ϣϡ
̫~
ϵĹҰоԼ壬ûһϸǲŵġ
ÿһҪȫԸҪ۾
ͶСһʮȫ͸֧
һߣϢ
̱ˣ
˹üͷҰ
̱Ļʱ򣬾ֵӦĴѾȫӦҰͶ࣬ٺͱ仯ˡô˼һˣ
ǲ֪㻻꼶Ͷ֣ǲǹ
Ͷֿʲô˵ҰĿ־جμġ
һʼҪ٣һˣ˳ֵΣ
ȻⲻùĵطҰùĵطҪԵߡ
ĵİɡ
壡
Ͷ֣ոյǳֻҪȶԼʵǺϣ³ġϾҪͶֵȥҲҪӦͶֵͶ
ƫƫɣҪӦͶ͡
˶ûرóԸ·仰˵ʲôܴ
ֵλϣԭ˿ƾ˵ĽɣĪһ
˵ʵҰոϳһʼ͸Ұʩ̫ѹ
ƫƫɣڵľƣѹʮ㣡
ҰСӣһҪס֣û͡
Ұ򵥵Ľ䣬ԭ
ɣ
ͶϣҰһ̱Ѵϣκεı顣
ţ£˷ܣͳͳûС
ĺһ
е߸߾˿
ᣡ
ÿοɵԭĸо
ಣ
ɫС򣬷
ڼҵĽ䣬ɽԭס
򣡡
һͶ˺򣬶Ƿǳĺ
ûܹӰ
һã㻵
ֵλϣԭ̲ס̾
û뵽һҰֵľȻ˳ȡ
󣬵ȴλϡ
۾
Ұ
Ұҵ֮󣬿ʼΰơպûнְе˽⡣
Ұڼ԰ı֣ǳ
Ͷ֣Ұ
ĳ̶ֳϽһȹҰѲ
һҪСİѧ
룬ѾӰˡ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬴λֵҰء
ɳȥĹУҰֶûʲôӦû̫Ӧ
죬Ĳ˼顣
ȥˣ򣡡
ݵСֱӻصݣ·һ֡
ܱȷ֣5:4
󴿳ûԽݣֱǰݣ˶ݡ
˳֣ˣ
ոﻹɵǵ壬һɫ
ǽѧ
ֻ۲һ򣬾ͰҰȥˡ
˲
Ҳٶˣ
ⳡڴϵı֣ۡδһ֧
Ա˵ִһҲˣɶʴﵽС߳ɵ˵İʣˮ׼һ붼
˰~
վϴһ˫۾Ұеڳ˶̴ơ
ƭ
ƣԭʶһ
ͬʱֲòɡ˳֣ˡҲ̴ܶȷ֡
һȵðо
־Ͳһˣһ֣ǰѧԺҲͽʣӮĿˡ
ñ仯߽кɣ
˳֣ˡ
ҲζţһݵݰţһЩ߽ǵʤδɡ
ͬ·Ҫüΰ
·
Ϊ߽ǵı仯Ҿûа취ô
ջأһƣϻӰ֡
ƹ
ɫС򱻴֮󣬷ҰĿյ
Ұ򣡣
󴿣½صݡ



124 ڹض
һ·СܣԽ˶ݣǰݡٶȻȲͲֳ֣Ҳ
ֳݻûġ
쵽ݵʱոմظǰİ֡
ֽʱһСʧûнȡ
ָԱ۾ͺˡ
Ҫݵ壬˸ơ

ܱݣ
ȫݴ
һ̣оԼ׷˸壬һȹݵݰɱݡ
Ʋˣ
Ķ֣ʧ󣬺ܿ¼ʱոݵݵһ롣
ȥ
̵ˣ򴫻رݡ
ԭףҲݡ
ԭɱ廬ݡ
ԭüͷæԼװȥ
ͻȻԺУһ
ոգû˰ɣ
һصԺУĶʶľһͣ١
ô£
ǻҪѾͷСʱ
֮ǰһΣֳ־͵ȡݡ
ԲֳֵͻϮԭһӶ
ʱڲеУΪӾλΪԭ˲ֳ֡
ֳԼҲΪԭ׿ǲ䵽·
ֻԭֳĴɱԼ׵ľ룬Ҷݳɹ
ֻʱвֳֳֳ֣ԼҲû˵ʲô
ԭҲ͸ѡ˳Ĭ
֮ǰľƣ˫ȷҧôһ־͵ڳ׸ıˡ
ֻԭҲж뷨Ϊ顣
ƫƫһбС鿴ˡ
˵ʵҲԭ顣׵жûп壬ʱһݵС飬ôܿأ
ⲢСûһѡ
˴ʱСôһ䡣
ոףû˰ɣ

ԭͻȻоԼףȻǰչϣѾǰһ˱ݵݰ
ȫ
ֻƽȫݴ򣡣
ֻǸȫݴ򣬵Ҳܼˡ
ȷ˲д8:4
ķȡ
ӹڵĽǶȿѧԺͶһ³ѧԺر̾ͱˡ
ûиͶ֣ûְ
û취Ĵ̫ײˣ
壬壡
ˣˣ
ħ
̨ϣĻ֧˿塣
Ȼżż
ܵż
ضȫݴʼضͬȫݴ
ȫݴͶ򡭡
ܴǷ˵ıֶ޿ޡ
ӵĶ
ľӣռݿ̨ڽɽħĳֵܻᡣ
ýһİѾͷ׼Ӷˡ
һ죬ҲһҪȥ
ǼĻɵĺ䶯һͻʡ
ѧԺϢ
еѡ֣һı۾
ⳡˣ֧ȫݴУһжˡ
Ͷϡ
·̱һҰ˱顣
𾪣
Ͷڽǵı仯򣬵һͱȥˣ
ҰѧȻȺһѹ߾ֻ֣õķô
Ұûбȫݴ
и࣬½Ӻҡ
֮ǰڱϽ棬˵ʱĴͲôˡ
ӣóԸֿõı仯Ͷ֡
֮󣬰ݴ
微߷ɣһ
֣ؽ
ž°룬ѧԺ
ҲǰѧԺĽˡ
򣡡
򣡣
򣡣
֣
֣
֣
һֱ󣬱˫˭û
˴ʵ油ͶҰ򷨵ĵڰ˰
սⳡ
ضгսȺذѧԺıȷ8:4ʤСϲУʤΪµĹض



һ̣ڹضط֣þòϢ
ûд԰Ǹţˡ
߹
ڶ죬еý壬־⣬ߵ
Ǻ󻰣Ҳᡣ
˫֡
ѧԺÿһˣֵʱ򣬶ر
һӮġ
ֵʱ֣ص˵
ɺܱǸȻΣܹȥ򣬺ѧԺ˵ġ
ⲻΣǻ¸ҵľ񣬼ǰġ
ԭ֣˵
´Σٽ֣Ǽ԰ˡ
ҰЦǺǵģޱȺƣͶϣˡ
ѡֻǺܾصġ
㡣һǷǳֵĶ֡
һܴ¼֣治˵
ǰ´ν֣Ǽ԰ˡ
صͷ
԰ΣһҪȥ
ողѵĿҪôһΪվأ
ԭ̸ЦĹҰ˵
ôڶǰʾء
ҰЦǺǵ˵Ѿ͸֧ˡ
嵽Ǽ͵ĹǰϹл
ΰר֧ĳֵܻħȫԱˡ
С֣ɵĿżǾϹѡ֣Īʪۿ
ħѾȫΪһԱˡ


 ս


001 
¹ضĹھ֮Уͽ̵Σúõĳﱸһ칦硣
⵹ҲȫΪضϣұֵĺáҪԭûн԰ˣ֮ǰͷҲãÿ겻⣬覴á
⾢ͷͷǳĲһ
Ͷ֣֣Ұ֣Ұ֡

԰Ƿǳϣġ
ýһУͽ̵Σ
·¹ضھĶû԰Ĳ˵ûУҲԲࡣ
¹ضھĶ飬ʵǾûġ
ʣµľͿˡ
Уͽ̵ΣΪһѡֿ϶д԰ʵģʣµľͿˡãʵҵдߣǡ
ƬԱҲûɨҵ£ûвμᣬֻ̫ﲿϯ
ϣȻܺȾơҵˣĺܷ
岻ϸһѧٱ̸
ٲȻѾѧһ·ˡ
һ꼶С飬壬ͺһһ
꼶ͷǰ԰һ仰˴ҵ
Ǹѧ˵սսģһһ꼶ôôûûС
ǸĽʺޡ
ȴȫȻᣬֻ֪ѧһദӲˡ
ʱ⣬ϣҶвĻ䡣رǿ˹ʦ
ʦɱ
ͨĸ˹ٱ
˹üͷȾˣ
ûУ
ͷҡĸ˹һ
ʵϣûкȾƣֻǺ˿ֶѡ
һߣֳĸֶָһֱջԾߣ岢Ϊϡ
ιС˵һ˰ɣ
ֳܸоƬԿԼ񲻶ԣʡ
ͬమɱ˴˶ݺԷΪ֡
ֳһùһ뵽塣
˵ҿ̫ԩˡ
嵱ϡ
֮ǰ˵ʱһΪء
ְֳŰɣô
һԵ֮󣬿Цҡͷ
ǰɡ
ҵһλУ꼶ѧԵĲֺ
˵ǳԡ
ٳˣӡΪԵ̫֣ʧȥ
Ʋ졣
һƲ죬һ߳ԵҲ١
ع~
ȫȻᣬҪΪʳ
ضᣬĸ֣ƶԿͱ仯ΪģӺܲӦ˵ʵȷʵ̫óԸͶ֡
ȫߵȼͶһǿһǿӱ仯
ܿ˷Լ㣬ܿȷλöס
ӰٶҪ죬һҪȫӰ
һ߳ţһ˼ԼУڵ⡣
ôǳԳԺȺȡ
һҹ޻ڶʱҵһ徫
ӹţܲ˵
̫񣬳Ե̫Щк֢ġ
޾ɵļ곿˿ʱ䡣
Уרʳá
극֮ûʲôθڡϣ̫ӪʵڳԲȥ
ʵ˵˯
Упء
ǿ˯ĳ嶯ۣǰ׷ΣÿӼһףԼ͡
һᣬСպͽˣߡ
ϲͬѧ
СЦףء
лл
ףأһ졣
СմеףصȫΪ¹ضھҪĻͨı֣õ꼶ϿɣȷԼƵĵλ
һ㣬֪
ллĳ⡣
һԽĬĬԷ
ֵĿһۣô㲻ףôС衣
費İһۡ
ҿûǸʱ䡣
˵꣬е׷뿪ˡ
ͬѧôˣ
忴Ž뿪˼
ӵĽҪʼˣ

Сһ¡
ô֪
̾̾˿ΪѣΪԼǺбҪΪСռһһЩСʶ
ˣǺšȻһĴܲᶯеĽƣһֱǴڵġļʼв¡ʱ˽˶ġ˻ڽŶμѵϰͨսϰۺһѡѡͬǶˡȻȫ岻ĻȡҲǿܵġһļʼǰһһңеޡⳡ޺󣬽ѡһʮԼȷšܣŽκһѡ֣Ŭ
⻰˵СմУѪڡ
һأ
һΪĺˣ̫ۣΪҪļֻҪǿѼϣĥսͺá
ʲôʱʼ
Ѿʼˣ󿼺ˡ



002 ʿ
ٴͬѧ
СմУ˫Ŀ壬۾г˳ݡ
Ŷڻ֪˵飬֡ɷٰе˲Ż֮һÿ궼ɷѡּ
ڶ꼶ѧвپɷٰǶҲԼѧܣ˵ǰ͸¶ǿ˵Ϣ
ΪһˣһĿĴˣһУ̱εһû뵽ȻעĽƶȡ
ϵı˲Ŀ鱨ռͬѧҲǣרҼġ
֪СմôĻ϶ѴЦ
ɲСմôڷܣ֮еĽƶȣֻΪдʱȽϳѡ
ǰġ
ʱ㣬һ꼶ѧĻҪ
ҲҪú׼ŶȻ˵Ѿˣ2ҲǿŬһġֻҪܹʾԼĴڸУԻһһ޵
һһġ
˵ڵĹСմ˵ȴޱ档
ҪһԼĸһ𣬴еĶӷ԰
Сմе룬Ϊġ
Сմоһڶ֣Сĵܵܡ
ֵܵĹ£Ҳ̸˵壬Сմ֮󣬳극Ҳ׼ȥϿˡ
ƣĹγɼȻμ⣬Ҳû̫ࡣ
Ρ

Ͽεʱʦ׻׻̵˴ģſϡ
ԲԶ۾˶־
һεѡΣζҪ϶Ȼһ֮ǰһ
һһ꼶Ϊꡣ
ӭֱ֮ӱѡνһľˣٴȡ
֮⣬СմҲֱӱε˶
йȥ⼸εģ˵ûУҲһѡ˵꼶һ죬˵͹ضûбιˡһֱʱ򣬽ɶӳűεһ
ʵ˽⵽Щ롣˵Ǹ챻εһ꼶ɲǽɶѣеʱβֵĿ˹Ҿ͵ʱ˵˹ɱȽɴˡ
˶꼶һ죬һҲڴͱεһġļʱ򣬲ֱֳε油ʹܡ
һ죬壬ֱһСմ
һˣǰδеġ
Ҳ󰡣
Ŷȭͷ߬ţ¶Ұġ
ٴħҲͰˣѡ֣ܵȻġ
˵Ļû׼еĵһ죬˼ҾͿʼһѵˡ
ʲô
ǱֱӵսĴ
ٴոѧʱ򣬾ѾеĽ飬ȷΪսˡ
ɽСմʲô
һͶˣһˡ
ɲۺϵʵ趼ΪԼǡ
ƾʲôУԼͲУ
žҪ֤Լ
ʱＸȽģ඼뷨˵˵߽과˵
Ҳʾ꼶һֱûмϰС
Լһʱ򣬰׵øԼСѧܣ

νģһһޡ֮󣬲ĩλ̭ƣѶ߳
ѡƶȣпᣬʵ
ͬʱа򲿼ලҡ
ƬԼලӭԼĿˣ־߸ʿ
˵ʵԴжùضĹھ֮󣬱žҪɷУɷļߣԴеУſŵϡ
Щ߶ƬԸܾˡĸ˵ھļµʱĲϣԼĵǣܵκεš
ûȵ԰ѡǾԼԼˡ
ϣκ˶ܻС
ҪԼĽȦ
ƬԿԾܾˣѾܾ˸ʿ
֮ǰŵЩΪһֱûд԰бɡ
ЩҲͰˣҪѡ֣ܵɼӰ죬Ҳѳ
ûҲûʸѡᡣûѡĶƽеѡҪְͶನۡ
Ƕʱľ־ͨ־ѡֵӰ
ԶĲ˵˵ƪ־߶ңͶǳԸʿ֮֡
û˼ҵİæԶûм԰ݣܱѡָ
ѵʱ˼Ұ㣬˼㣬˼֮ô
ôûƷ£ƬǸɲġ


003 ûգ
а򲿣ල칫ҡ
͵ߣɳƬԺ͸ʿԶ
̫ǳȵĸ˵˲裬Ȼ˳ȥ
һĻûӹϼ޻ʿ˫ۡ
͸һ򵥵ϸⱻɷе̬ȣһߵıܡȻ˵ֽᣬѾЩļߣЦĿҪˡ
ΪһļߣʿȴԼĿеĵߣʼΪΪһýˣڶСĽϣӦԼļŶԡ
ʱдƪ¡
еľһҲ
ʱкܶͬжļⲻмһˣΪһҲֻһոһ꼶ֵĲҲӦņ̃ĸ߶ȡ
ɿ֮ȴв˶óϷ
ΪǰͰĽͱеı֣͸һЩ򵥵С²ѡֵ
е񿴵ӺͿС˵˳ڵӾ磬С˵ƫڵӾѤĿЧִֻС˵ܵƺܴ
ɾ˴Ȼкܶ˶С˵жӡڿӵַǳʵϲС˵˸вΡ
еĲ˼졣
ȷ˵һǧĿоһǧķءС˵ǿԱΪġ
ĳɵӾ磬һǧӹпһǧķأôӾʣʧܵġ
ʿǼɯʿǡ
϶ǹˣһʱҲ벻ȵĴˡ֮һԼ۹ˡ
òڵϿɣСһõڵϿɣͻᱻ̳
ʿԼȦӺְҵû̳Ļᡣǣȴõ˲ְҵ̽Ρ
ô꣬ʿĸѡ֣Ȼ˵ɲţ󲿷ֻǲġ
ǵʵ˵Ƿǳ
һֱʿĹϵܲƬԵμල֮󣬹ϵܡ
ûд԰⼸ʿҲûԼıʸƬԵĵӳ
˵ĹϵӵԼĲɷƬԲӦðڳ̬ȲŶԡ
ûڸʾܣһɳλϣԼ档
˵ƬҪԼŵġ
ո̫ﲿƷǳòǶܵΪ֤һ㡣
Լ󣬶ֲԸ⹫ֽ
Ҳ˵ƬԲȫԼĲɷҪæ
ʿ򳤵òִ˸ѼñϹС
ȲĶƲš
һڲ裬°Ѳ豭ڲϡ
ʿ˵֪֮ǰĲɷҪƬԼලǵˣ
ԽǶԷԥԼԽҪֱӣŸ״ﵽĿġ
Ըʿ⣬Ƭһ㶡
Ҳһֱֱȥˣʿܹôֱ˵Ƭһ
ʵ˵ұ˶Ĺա˵һ򵥵ĲɷãǲӦþܾŶԡεļǶ˵Ƕѡ˵ǳҪԲκε⡣ո¹ضĹھ־ʱʱܲɷãҺǵġ
ҲǶԸʿ򣬶ԱˣƬǾԲô˵ġ
ܾýɷãƬǺǿӲģǲܣ㰮ôôΡ
ƬԼල˼
ʿüʵ
ұ˿ԽܲɷãѡֵĲɷãļ֮ǰҿͲˡ
ţ
ʿڴǲ̫Զˡ
е˽⣬רܵɷƬ۾԰ƬЩľĬд
ɷõص㵱ȻǷٴǸͶĽϡ
ҪĻٴǲĴţ
ǲ֪ܹܲɷһͬѧأ
Ϸˡ
ƬҲɵȻ֪ʿΪʲôġ
Ҹո˵ˡ
ƬԼ⣬ʿ򵥵ֱ˵ͬѧ֮ǰľֻΪܲɷöƮƮȻ˰ɣ
ڸУֻΪеһӣ˹ضھѡ
ѧʱǰȺ۵ĵһˣħ
ĽǶȽڼ԰ĸаǣҪĶࡣ
ݣʱŬΪѧܵĲɷ
˵ΪɷöǣǾ͵ǳˡ
ƬԼල
ʱţϰָ
ȱֱܹô߻ӿյ·
壬ලȥһˡ
ʱиѧ˵ȥලҡ
ʲô£
û˵иߣӦǽȥܲɷá
ûգ


004 
ʲôﲻݣ
ǡ
ţһϰС飬ȽϳȵĿ˹ңˡ
ǵɴ۾壬忴ķë
ôˣ
ԼûоΣǰΪĴŲɷļߣʤһڳѧǶʱڳѧҲһ졣
ԸߣǱҪûաʣµδǰ˾ˣһҰ
ԭ͵ɴ۾Сʱǲ֪ʲôıˡ
ûбȽϵʱ򣬴ʵҲûоΡ˵֪ѡ֣˻ɴûǸôĲͬ
뻻ǣڼߵĲɷãǾԲ˵ûֵġ
Ȼκ˶ԼߵĲɷãǳȤЩǣЩϲųԽԽáЩˣҲΪߵ޿ײ룬оԼûи˵ռ䣬Դ˷ǳ
ò˵Щ˶Ѿһεġ
Щûгģһһɷǡ
ΪŵУѡִȫصİѧΪʲôᱳ磬ԶܵʣЩѡ֣Ǳְҵġ㲻˵ģ˵ΪԼ룬Ҳǳعȡ
ʵԶǵһλģɳǼѡ֮⣬󲿷˵ʵʵҲࡣ˭˭û˭ĳɼã˭ĳɼϡ
ЩûгԱʲô
ͬŻعȡ
ûعȣ˭֪еĶ˭֪еһҲ
ڣûм԰ĳɼְѡҲְ֮̽͡ǿʲôѡ
Ȼˣ㱾ҲȷʵҪʵûʵһж̸
˵СУܾýɷǷǳġ
Ǳģû׼ڱۣΪӻˡ
ǳ˸о֮̾⣬Ȼûʲôĸоˡ
ʵԼж⾿ô£
˵Ժ󣬾ڣҲѾǲһεѡˡ
㻹ȥһ˰ɡ
˹Ȱ
ԽܲɷʵڲȤ
ûʲô˼ǻǡ
ΧСЩˡ
ͺЩûгԱеĴ˵Լ޿ײļһ
һζ
ϾǼලԷԸģ㻹ȥһ˱ȽϺá
˹Ȱ
֮ǰʲôаѧϾһεĲ
δǳȷҪŴǰ
ȻδҪְҵĵ·ֺԼҲǱ޵ĹΡѧý壬ֻܹеý壬ȴԸְҵԿס
һ˵ʦûаϡ
£
岻鲻Ըˣȥܲɷá
ȴ˹Ĵ˵
ýɷãȻ붼ֱӸܾˡ
Сӣ
ֳ֪Ϣʱ۾ˡ
Ҫúø壬һȭš
ΪӵͶ֣ԼҲһǳҪļܰԲֳ־ҪúýһҪԡ
ŹĴ˵һ߶еĽҲȷˣ
תְҰֵĶ
еͶ츳ģйֲԵ飬ȷ߹ѡͶ֣ǻǰ;ġ
Ҳǰ;ڵ˵ҲֻΪмͶͲòһнˣǸ˶ʵʵпЩ
ͬͶٴħнǸ150ϵĳ
ΪƵĿԣԼ0.0001%
ѡͶ֣һνﶼ
꼶ͶҲв˱ɶȸߡ
ΪܹϳѡתеҰ֡
ʶʱ㲻һʲôֵÿ޵Ʒ񡣵ò˵ʶʱȷʵȽ׳ɹ
ڵžͶλõģҲʮ
ҰλãѹҪСöࡣ
ٰľ飬츳ֱɵĻӰöӱΪнһԱ
һΣѡμӺ޵ģһˡ
һ꼶ѧһ꼶һǽ衣
ҲͨӵŬνĻᡣ
ﲻò˵һºٰ˲ŵȷʵطǿ
ڵɷٰ¹ȫǿ
Ϊ֧ȫǿͽʵҲӹɡ
˼󣬶ĽҲʼˡ


005 ׼
ҵĽڽеɡ
һʱ䣬һķͷ
ϰ׶Կ
ҵɱӱ
ڽɷֻ֮صճѵС
˵ճѵޱæµʵûȥעɱᡣСմУ趼ѡ
ɴҲǳԷʱһˣʱ仹ǸæġһѵҪϤڵݣԼѵ
֮ƬԼලﳹ˵
˭ˣ
Ǹ˭ΪʤıضԼµĵӡ
ȻˣսҪӶ֣սϿɲС
Ӹеˮ׼ֻ̫࣬ҪеѡܹķԼˮ׼Ȼ鱨ĵλôսʤǲѡ
ƬԼյܹйвĺӣͲڡ
ֺ˵ﲻǺţΪԱͻӡ
ϧﲢûĺðͷƬԿȫÿǺӵͻϮ
ȻҲ˵УѾԸǵĵţ԰ˡ
Ϊȫļսеİɲֻһš
ԩҶͷ
ԩҶͷʲôʡ͵ĵơһеʵҵһдߡ
ʵҵƣ12֮һ彻ֵĳɹ
۹Ҳһͷ
ôһͷƣϺĴߣڰر
ǿ˼ˣҲûбʤİա
꣬ʢʵҵǿƵĶ飡
ƬԼеʵʵҵҲռƶѡ
ڰϣôһʵƿ϶ǲġҪսʤԷǻҪúоһ¶ԷϣԼս
˵ڵĵǣеĵһС
ǿĶ֣ȵٽоսǾģҪǰ׼С
һʱ䣬һϰһԵΪУϰ
Ȼˣʱ䵾ʢʵҵҲûţǱضҲΪУרŵϰ
֮˴˴̽飬Ǽҳ㷹
һҪͬΪŵЩӣһ߻ҪԸͻȻðЩӡ
Ҳǲס
˵ʵҵ֮⣬лһУǾдߡ
˵ģ⿴žͿó
ʵҵдߣѧУΪš
廪ͱ֮ûʲô̫ĳͻΪ˴˻࿴ˬ
˵ˣ
ͬһţȴֻһ԰
˵ʲôϵ
ҲǲСֱӿˣôĻͻƴˡ
У
дߵУڸոսĴӴǿ
ǵĴߣô˵ء
ŸжԱȣвһ㡣
Ķ飬ʵܲô
Ǳȣͬûбʤİաʵôһƣһƣ˲Ϣϣ͵ûС
ʵҵдߣ֮ǰбİѧԺһ
ȫĺŸУ
Ҫļ԰ҪֲС
ֶ֣˵֮Բߣļġ
ǰһЩ׼ֻкôûл
˵ģɹ٣ֱ148ҲҪԼҵѡӦٰ
ȻĵȵҪʱӦ
ǾЦˡ
ȻԵѵֻѵһ֡󲿷ʱһϰֽϰ͸رϰ
򿪷ָ
ڱ仯ĽٶϣʵǾ˵ĺܡ
˱Ͷ֣ͷʼϰһµı仯Ҫµʱ䣬õʵս
ŽһڣͰָϰˡ
еĽƬԶʮ־ȡ
һھһֱ仯Ҫſƣȵļʼǰ֣߰
붼˼
󣬱ƬԺԥˡ
ı仯Ȼ롣ƬԸעڱ仯
˵ѧ˹ı仯򣬻һǡ
Ǿǿ
߲ʱ仯Ͷ̶֣Ŀɲ١
ΪָƵĲϱ仯ָգҪǳߡ
вأܿͶҲָС
ҪģֱáֻаֱӳĹ֮ı仯ܹȶ֮仯̶Ҳֱһ״̬
壬ƬԳڴ
ΪһϸָߣΪǰ棬պĵ·


006 һ
еİ򲿣ϡ
µ峿м⡣
̫ûȫа򲿵СѾʼѵ
ѵĵһȻܲһǳĽ˶ԭʼҲЧ
ȫԱСһˣĳܡ
֮ܽųĶУվƬԵĶ档
ҲʱͳԷʱ䣬һһģʱһǸԼѵ
һԱ׼ã20ˡı׼ͬ20ˡ
20˵ı׼ȻҲѪԼ涨ģǰմһ֧ӵȷġ
аԴѧУμӱ߳Աޣ20ˡ
һͶǷġ
̶ģʵս
ƽյѵģ⣬Сϸڣģ÷ǳá
һ֮⣬ˣ
ѵĻҲǷֿġ
ϾǵˮƽһҪҲһѵȻҲͲһ
ϳܵʱ䣬ͳԷʱ䣬һǺѴһġ
˵Ȼ˶һҲиԵȦӡ
죬һˣ
С䣬ǰ԰СմУӽ쿪ʼһһϰ
ˣһ꼶ģһ꼶ģһһ꼶ġ
С꼶ѧҰֺʹߡǰ԰ڶһСմС
ո϶Ķͽ裬ûܹٴ漣
ֵùעĻСմС
ļ֮ǰѡһһ꼶ĸŽһǵĴͳ
ûʵÿļһ꼶ôһ˱
һˣδеҲвôȫĺôѧУ
ʽδӵĽ裬Ƿǳаġ
ȻˣʵԴϳġ
û㹻ʵҲҪ㹻Ǳ
ٴ֮һУͱֱεһ
Ϊ߶ռˣʵҲǱ
ʵģܳΪеҪսδҲΪе
ֱѡνһսؿǵԾҪһЩҪǣӵеǱ
ˣδ˵̫Ҫˣ
ĴͳҲѡһˡȷ˵꼶Ŀ˹ͽɣڶ꼶ңǵƸεġ
ȻΪһ꼶ǲǱҲȷʵǹġ
һ꼶Ѿٴͽ£˵ǲѡǱΪ󱸵ġ
һôһ㹻ˡʵûбҪһ
СʱǸԢԹ¡
˵һɽһСУһСпˮԡһСУС̧ˮԡٺһСУСжһ𣬷ûˮԡ
˶ʵ˲пᡣСһˮһңˡ
չǿңҪôһƣҪôƣʵԺһҵġ
ҲǣôһԽܡ˵ĳôƽʹˡ
ʱñ㣬û׼Լͱˡ
ĵƬԺеĽ鲻ܲףǻǰСմиγˡ
Ҳ˵⣬˵ʵСմҲһˡ
ټһ꼶ͬʵ£Ȼȿ꼶߶꼶Щ
վСմУʲô꼶ѧǾ˵нУСմеʵҪԸ߹Щ꼶ѧ
ǲ򵥣
忴Ƿǳ׵ġ
ܴӶɱ治Ƕħܵܡ
ѽСֵܻܸءֻǺܿϧѧͬλõģȻֵͬʱϵĸоӵĲһɡ
ֳЦĵ٩
ǰ˵СմСĵܵܡ
˵ֵͬʱڰϣȻһμѻ
ֻǺܿϧֵ̫ˣѡλöһģһ
֣
Ҳζţ˼ܣͬʱеϡ
ֻһֱ׷ҵıӰѡ
СЦġ
ۣ
һԲֳֻЦСԥ˲ֳһȭ
ֱֳֵЦ˿ޣŰ֡
忴ֳֵùơ
ɵƯħ硣
ȻСմеĵܸˣһˣںλȴǺܻӭ
Դӿ˹ӣٴ֮һԴӣμӴ20ˡ
Ϻˣļ֮ǰ̭˲С
̭ˣǸոռˣҲԭһ20ˡ


007 ϴʽ
ǿǳƽһ죬ѡ֣ѵͰࡣ
ֻжѡ֣һЩʲô
Щ꼶ѧѵر棬ر
ѵ֮󣬹ʰѵþߣ꼶ѧæŪõġ
ҹĻ٣ѡ֣ۼһųĶС
Ƕа򲿵ͷ
ƬԼලУ߸վŲ̫͸ߵ
ѵȫһѡ֣꼶һ꼶ѡ֣ȫɢ
˵˸о֡
ģ꼶ûܹһЩѧô

ֳקһѡ
ǳпĿһЩˣа̾Ϣ
Ļˣ
ϵĵصһŵķӣ˺ܶСȡ
뿪ѡ½ʳã׼ò͡
СĬĬעţϵصһС
ٴͬѧ
һϲߵСմĿ塣
¡
Ϊѣһ¡
˵⿴žͺã
ûлӦ˵Сմкߵˡ
תͷСմУͿ˷ǳ˼һĻ
Ҳӳѧ磬͸ѧһҲѧ˹ѧֳһѧ
ٴͬѧ
һ죬еĺԱһȱȫ
ǿʲô
ǿĺģʹСմУˣѡǸոռϵ
ƬԼලڸЩ꼶ѧ˵ʲô
ۣ
ûǾ˵ʲôСմл˲ô¡
еһһѾѡγ
Ҳζţڻڶ꼶ѧѾٴвμʽı
ϾҪˡ
ۼĵطƬԼල˵
Ŭˣ
ҵȷᣬټϿϰҲһǳĲģȴģһֱϰڡ
ҲԴΪ١
Ƭ˵꣬꼶ѧʹ飬еֱӹ˵ϡ
˵ԤУҲ˾
ûбѡεһûܹĴеĶӷУμӱ
ҲԲԼŬ
ĵҪ۵һ̣ǻǲġ
˵־򣬻ǲġ
ܹŬһ㣬ǲǽͲһˣ

СմжݵĿһС
ѧǣ
ͽһ첻ͬСմǴһ·ġ
̫ЩѧŬˣ
츳Ӱ
СմУΪԼܹڶһ
Ϊ˻ڵʵЩѧѵŬ
ûκʽĳ¼ǾҪˣ
СմУһĪУҪȥοЩѧָоԼ˵ڡ
ҪʲôȥοЩѧ
һȥСѧܵȥ
񶼲ʡ
ûʲôĽϴͺã
пһתͷ˹
˵ΪԼĹϵÿ˹ʦǰˡ
ѭôҲûС
Ϊǰˣܹǰ
ʦͽҲͿԲսˡ
Ȼ˵ͬЩûܹʽμӱѧΪǲμӴѡ֣ûʲôʱȥͬˡ
˵һЩûʲôӪֵİοѡߵķݣһǿɣ
˵
ʱϺһֹâ
꼶ۣڽϴ
ҲĴͳ
ڿʼ˾Ҫȫȫıսļˡ
˵ڶ죬Ѿ۵Щ꼶ѡ֣ûһѵٵ
ʵ˵ѾûʲôˡȫЩʱӽϰΣȡѹβϣδܿһһĴѧ
оûд԰ҲнְĻᡣ
ϾǺţҲǷǳļսвý壬רѡ֡
ְĻᣬָһЩˡ
һģҲˣܹμְҵѡġ
Ҫμνְҵѡ㣬õ롣
ȻְҵѡҲǸѡְּΨһѡ
ЩǺ󻰣Ҳᡣ
ǣ꼶Щ۵ѡ֣ǵİ룬Ҳ͵Ϊֹˡ
ְӣԿһѡ֣ǾԲῼǡ
ɾҲȻûз
˵ڹȥѾϰڰϣԼഺ
꼶֮пʼʽ׼ļ
־Ե¼Ϊһܵĺޡ
꼶۵ĵڶ죬޿ʼ


008 
ޣ˼塣
һڼ䣬ͬһһйͬϰͽޡ
һĴʣҲǼѵ
һʼʱĴҲûоΡ
ʱܲѵѵ󣬸͸λϰʲôϰʲô
ѵ󣬾ȥԷ극ȥϿΡ
ؽѧ¥·ϣ壬Сմһ꼶ĽС
Ǻް
Сմǳп
ǰ԰ѧĿΪ޻ǳءû뵽ȫô¡
ѵûʲô
Сմе˵ʶľͳһ亹
ѾļˣǲԸ֮ξ
תͷŲΪȻĽСմУֹ
ΪѣСմкͽġ
~
ЩԼȥˡ
˵ʲôģ
һָľǶǲĵ
֮£ļ֮ǰѵҪõöࡣ
ɾǺõö࣬Ҳȫᡣ
ºְҵʱļѵ嶼ĳ嶯
ĺǻ㻳ġ
㻳ɣǲǣҪ̶ֳȵ˶
һΣȻ緹
ļѵʽʼˡ
ѵһڡ
һЩǱҪĿγ̶ˣʱճʵ޷ģҲֻһڿΡ
ʼˣ֮ã
а̾һ򳡡
ѵĵһǲλϰ
򳡣ABȫ˳͵һ򳡣ϰ
ѡ֣һѵͬʱĸѵУҲĥԼݡ
ѵķһ˵ʱɵҰ
ͶӦȥﲹλ
ٱ˵˵ʱ򱻶̴Ͷָôλ
һ򳡣ʹһ飬Ҳͬѵ
ϰʮӣȻرϰر
油ȫûмϡ
Ϊ򳡣ȫ˳һС飬ʮˣһʮ
еǿռ䣬ʩչ
ʱԵĲ࣬ͳˡ
ĲλǳƯ
Ĳλ㲻ƯҲʵ
A飬ѧ壬ǿ
û취ǱϾѧʹħ
һߣϵĲλϸ
͡
ǲλ©ӣ˵Ǽҳ㷹
ʮɹһΣͲˡ
ϣʮҲһʧ
һδʧ
Ǵȵǰο
ý⡣
⻰Ѵϣ˵ˡ
ý⣿
˵˭أ
˵ô
Һúϰ

ϰ֮Сﴫ
壬ϣȥţϰͶ򡣡
һֱۣǰţ
һߣһ߸æĶѡִк
ˣ
˲֣
ǳʵˣò͸Եܿɹˡ
ûʲô
Ӧġ
Ǽǵϣ
Ҳܿѧȥ嵹ˮ
Ҳûȥѧϵ
ĵطΪѵ̿࣬ʵȻ˲ѧͬѧ
ҶԸ׽
ߵߺȱˡ
һߵϡ
˼Ŀű˻Ƶ塣
ǲǴϣоˣ
ߣͻȻðһ
ҡ
תͷһۣû˵ʲô
ʵ㲻ĽˣԼ츳ҲܺãֻҪѧǣƺͲλҲԳɳΪսġͬʱͬͶ֣ҲҵȤ
˵ţԼıϵ۾
ô
ʵ
㲻ϹɣֻϲͶֱ˴˾ѡ
Ц˵
ǸֱӣֱԲʵǰҾôãǲԸ񲻺ã
ҲΪ⡣
ǳô˵ҡ
~
Ҫţˣ
˵ţһ˽һ㶮õ
ң
ҲȥͶˡ
ѧᲹλ֮ǰﶼȥ
һɭɭĿŽ
ڴҲϰرô
ί
£㲻˵һˡոռලԸˣȥرҰ
رҰ
ɫ͸ʲôĶһ
һͷ
رҰĻǿԴӲһĽǶȣ۲򳡵ġҴҰشݣҪǿı;׼ĳ
ֽ׶εĽԣȷʵǲѵ
ලһڴҲһ㰡
ţ
Ͷֺ֣Դ
˹һ飬һ飬Һʹһ顣
оҶˣ
Ҳһۡ
Ͷʮһ飬顣
ܹͶʮ
˳֣ˡ
˹Ȼ˵
˭˭
ߵǵİԭŹǿ˹
Ͷλϣ嵭Ȼͷ˼Լˡ
ʼͶɣ
һԽңоԴˡ
˹ѧѾʼԵΪУϰˡ
ȻܸܸᲶ֣Ҳûд㣬Ѳֵλøѧ



009 ӭ
Ͷ򣬶˵ͺһѵܹţͶǸ˹Ͷ򣬶˵ֱһܡ
ֻ˷ܵʱ⣬ǹķɿ졣
һᣬСʹȫԱϵ
ͨϰһ꼶֣СմеıҲǳĲ
֮ǰرϰУСմеı֣˿ѷɫ
رϵĴϰСյĳɼҲǿȦɵġ
һ꼶ɱٴӶɱһ
СմУԼʵж֤Լʵͽ۹⡣
ֳֶǳȡ
û뵽ѧĵܵܣʵȻǿ̶ֳȣ
࣬Ӧúܿͳ˰~
һѡ֣֮󣬱ҷֳ飬һA򳡣һB򳡡
ܣʼ
ոյѵѡֱֵ;
ʼ°ġ
һȳ˳ȥ
ԱרŸ
ܾ꣬ȵĿһۡ
û뵽ħٶҲԶһˡ
ֻ֮߱еˡ

ֳ֣ٳ˹
ٶȱ롣
˵ٶȣ룬ˡ
Աˣ
æƨϡ

ֳֺܵ⡣
ѵֻ㿪θˡ
ʮ̣ͽˡ
̽Ӿǣ⿵ʳ
ţ˾츾ޡ
ѡǣϯضʼ
粻ϵѵָһٷԶԶġ
ԣмҪӲ͡ҲΪҪӲ͵ԭһʼѵŲ̫
壬ֳ֣Сգĸһ
ϸʵĿʼʳ
֮ǲ˵ѵΪʱ򣬶ಹбҪġ
˵ǺޣʵҲûʲô
Сĸ˵
ֳֵͻȻ
ǰ˵ޡҲֻһЩ߶ѡ֣һסˡ
ֳĵŽͣ˳ֵݸСմһš
۾Σյڼ֤һǳ˼顣
ѵкܶ࣬ʱܳöԵ㡣
ֳ仰˵ر赭д
һţϵļƤˡ
ŵĿŲֳ֡
ֳ־ȻСմУ
Ҳ˵ֳֻеģԼʳ
һĻͱø˵ˡ
СմΪ棬˲١
һĬĽҲŶһš
ѵģڶĻҲˡ̲סϷĺģҲû
Ҳ԰
ֳֺİѷƸ塣
ûθڡ
ͷҡø˹һ
ʲôЦ֮ǰѾԹˣѾֱ⡣
ԸĻǻ鷳ġ
Ǻֳֵĵ
ֳ־Ȼҿѧĵܵܣ

Զ꼶ѧҲһ
һֻһžͣסٳˡ
СմкͽһԼ꼶ѧĿⶼ
ɣˣ
󴿣°ɣ
ӣ϶µģ

СĿŲֳ۸ԼҵĵܵܣһԲϵЦݣӲ
ֳʶһ¡
ͷÿСЦޱȲõ
ֳ־͸оԼļǶˡ
žڣͲɡ
ٴͬѧ㻹Ҫô
ſϷʱͻȻðһǳö
ǴΣҲһ꼶Ӿ
εǳµĸ㡣Щţ˾츾޶һ
Ķһģ㣬ȻûʲôرıǣһģȽϾµ֡
ôСףҲ֪Ǵָġ
òóԣ»ΣҪŮ⡣
ŮģǾԲݹġ
лл
̧֣ΪȻĽ˹
Щ΢죬û˵ʲô
ԼҲǣһ
ʵ´˵Ǿ仰
ţ
ҪѸ͵ʱͷϣͻȻһӰ
㣬̫һأ
ˣ
岻ɫİѸŽ
̣
ǸСԺְεˡ
ˣҲˣ¿ʼѵ
һݣ
Ȼǰһ20ˣƽAB
Ȼһ˿ʼݣһˣݵһݵʱ򣬵ڶ˴ӱݿʼܣԴƣʮ
Ԥܣ
һֵʱ򣬴Ҷûô
ǽСմУһֱڣǻΪѵɡ
ǲ֪ĵϾҪˡ
ܻո90롣

һݣԽݣԽݣصݡ
ȫһٶף
ȫ˵ĺǼٵġ
ʱûдȣҪܡ
СմУ̸о


010 ʶıԵ
ĵ֮ÿʼˣ
ɫصϱݳλһȥ
ݵϰǵܣҪӻݵȼɣǷǳܵġ
Ϊһ꼶ʮˡһܵһݣڶ˸ܣڶܵһݣ˸ϡ
Դƣ
ܶ࣬ʮܹ꣬ҲͲһӵʱ䡣
ȻϢʮ룬¼
ʵƽʱҲϰΪһһĶʮһġһȦһְ룬мϢʮ롣
ܹһȦʱӡһСʱʮΡ
ʮΣͽˣ
ѵǿȣѾǷǳˡҲ춼ôϰһ쵽ϰһΡ
ڣ
һμϢʱܹͲӳͷһСʱҪܶʮߴΡ
ôĽ࣬ôǿģ㹻˵ܸեɵġ
ܵȦСմкͽѾЩˡ
ǵǺңԼ֮ǰ˳ʳȻеŲס
һ飬һ꼶ѡ֡һ꼶һˣٶȸ죬ѾǶһȦˡ
ва
еĻҪҪҸ㽻
ô޾ɵģܰ
СմУ
Ա߸ලĶѧǣһ
Ȧʼ
ȫףмϸֻݶСպͽĺ࿪ʼˡ
෴꼶ѧ壬ϻά治ɫ
ֳ־ȵĿһۡ
ΪϦദֳֶ֪ġ˵ȦԲϿ壬ĺӦòôƽȲŶԡ
һܣѾǿ̶˰
ѧ£ܾ˷ԾԵĳɳ
˵ÿ϶̥ǰġ
ȵʮȦʱ򣬰꼶ѧЩ˽ࡣ
ǿʵ̫Ҳ̫ǿˣ
ֻʮһ˵꼶ǵĽҪ졣ΪÿһȫܣٶȵĲҲ
꼶AѾܵʮȦˡ
СմеʼˣˮҲ𽥶
Bάģֻвֳ֣Һ塣
һߣʮȦ֮󣬿˹˳
˵ѾȬȼѵ˵Щǿ˹ǲͬ˳ѵģƬǿӲִ˼ල
ǿѵ㲻ôڵĸͶ򡣡
ƬԵĺ⣬˹ġ
Ȼһҧʮ¾֮ǰҲȷʵıܶࡣ
ûбҪðѵ޴ġ
˹ʱɫϢǳƽȡ
ɰҸһ
֮󣬿˹մһꡣܿôһⶼûУ
΢֪˹ȻʮȦ֮ȻûдǾ˵ܾԲԼѷɫ
մһ꣬˹ʦûš
忴ϵı飬ʱ뷨û˿һմ֮󣬻Լ۷״̬ҲҪӦԵѵһʱ䣬пܡ
˹˵Ǹ첲ڼ䣬ĸ첲ͬʱԼѵӦѵҲûͣ
ڿҲ޷»ص򳡵£Ȼš
ûһ̷ɣ
ͺţԼһܻصһ
ǿ˹ѧ
̾
ҲҪͰ£ȻֵλӣǱסˡ
˵
ҵģǲġ
ûڵ㡣
ͳϰɡ
巭˸ۣڣƤļһ
ˣˣ
ʮʱ䣬ת˲š
ʮһȦʼ
һСʱ֮Bܵ˵ڶʮȦ
ʮȦʲôǧסⲻǳܵǧףȫ񱼵ǧסȻмͣ٣˶˽ࡣ
һֱڣҶǿάԼ۷ٶȣСմУ
˿ٲҪ
ŵĵ̣չ¶š
ѵСʱʮһȦ
ʶѾʼģˣֻǻеܶѡ
Bάٶȵֻ壬ҺͲֳ֡
ܣ徹Ȼ˾Ķ꼶ѧ
Ǹѵѧѵѧһ
ǰ԰Ŀֱͦ˵塣
һҲôô
ǰ԰ȻǺżһģѵĿ̿޷ġ
ڶ꼶˵ѵδֳֺңһѡ֡
ûԼƤĲֳֺѵһ㲻ңô
ǰ˭ûķɶԼѵȻôܳһ
壡
ÿ켸һģѵ
򲻸ˣѾԸֳֺˡ
СʱʮȦ̫ѾҪɽˡ
ʱ򣬰ǰ԰ڣҵʶѾʼģ


011 ʧȥʶʱ
ϰĸСʱ
꼶ѧڵAB飬ССʱɡ
˺ڣеˣѾڻеʽظ֮ǰĶˡǵʶѾʼģ~
ѵһٴΣʮһεĳ;ϮĸСʱһף
ɲٵֵĳܣٵֳܣѡֹƶ治ɫĲ
ȫĿ񱼣
ڣмѾʼ޷׼ȷݰˡ
ǱһͿ
ваҺ㻻ɡ
СգҪɡ
ְľͷأ
Ա߶ѧĲӬһ˵ĽС
־ݲУĥ˶췢ˡ
ĵףȴһٲϵĸǡ
Ѿֵһˣʱôܷ
Ҫ֪Ŀˣոտʼ
һڰˣǶʮˡļʼǰٲҪ̭
ʮ֮
Ѿһˣûһʱ򣬱滻ȥ
СմҲһ
ţϢ
̫ﲿĿ壬оǳ˼顣
һٴεĵѵѡֵĶǽġ
һǱ䤱
ֱ˵ϡ
Сմ΢õ㣬Ҳڵĺſ
壬վţֳֺˣƶ졣
ȼħϰȻûס
벻̶£ͬѧܾȻ׷ϲֳֺˡ
Bڻվŵģʣ
෴A꼶ЩѧվŵġҲľ澮΢Ǳ㡣ҲB˺Ϻܶࡣ
֮ǰѡָոռѧУʱ򣬻ΪǷꡯ
ôû˸˵Щˡ
꼶
˹̫ﲿ꼶ۣҡҡͷȻͷ
꼶Щյͬ飬㣬ҲǸп
̫ۣȴÿ˹ҹͬ
ܵڣ֮ԻˣΪľ׷ϲֳֺˡ
ԭֵǾʮϢʱ䣡
رԼ״̬ϢĹУָܻǿġ
˶һӾͣȻڴ
岻ǣߣһһסˣͣ
ļͲһӡɲ
ÿѧͣкܶ˵
֮ǺܻϢġ
һĿɳ˹òп
İѡ֣̫ˣ
ĸСʱȥѾ˳ģ̫Ҳɽˡ
ѵ˽
ڣħѵˡ
˶һ
СպͽʱĶһ
һΣǿ¾Ҫˡ
ȫӼϣΧʮȦԭؽɢ
ƬԾͺħһһݡ
ʮȦһȫʮȦֻҪϽͺãȫͲǧס
֮ǰѡֿʵɲ顣
ôĶС
ǵѾ֮ǰ׿ϰУĵһɶֻΪϢĹϵһǿӦ񲻶Ϲˮˮƿӡ
ƿˮɾˣٻǻЩƿҲȻʪġ
ʱǧ׵ĳܣѹյһݣѹեѡʣǵ
ûȦֱ̱ˣ
СմǿһȦû̱ˡ
Ϣܲѵ˵Ƿǳĥ
ǿܵڰȦĴ꼶Ķ˳
ɣС飬󴿣͸ĸһһȡ
壬ң˹ֳ֣ݣ澮Ϊڶš
Ϊţ
ҲСմкͽûɡ
֮оԼһեˡ
·̧첲оѾ
ĵˣ
̧ͷ죬ڴڵĴ
ʵû취ĻоԼҪȱˡ
Сմǿ۾˼ĿվŵЩˡ
壬Щ油ѧҲû̱ǱҲϥǶѡ
ǣôܻվţ
Щһǹ
һΣСմжԼ˻ɣܸЩѧĽŲ
űֱֱͦ˵壬СմͻȻܵĳ٣ǱվһһĿʼŲ
ʮȦȦ
Ȼ󽵹Ҳվ
Щο
һͷСմкͽҲվˡ
һĵһؿˣͨˡ
ɶӳһֱ˲ԼȦ뿪
裬һ˿һȥԡϴ衣
ոհѽ£ԡˡ
Σգ
󾪣æѽˮ̳
ʱĽѾʧȥʶ~


012 
޵ڶ졣
峿ʱСǾͷ
ȫļⶼģÿŲһоҪƸһ
һڵһ쾭˶֮󣬵ڶּʹǷǳġ
а򲿵Сһˣÿ춼ڽŴѵ
Ժ˵Щ˶ְҵѡֵԤۡǵ˵ǼΪġ
ҲͲѿѵж
ǺʣѾˣǵĸɡ
峿֮󣬻ճܲ
ΧȦȻǻӰϰٴΡ
ûôͶģԻӰϰҲΪͬ
˵͵ȼģι
ɶС飬ӹȻߴȥ
ȼģӰϰ
˵ڶȼ˻Ͷרι
Ǹʱƣ˾ĶԾˡͶϰæϰͶ֣һ˸
ʮλӰһֻٴλӰ
ʮѡ֣֡
˵ȼνѵʱȼģǽԼѡ
ڵĽǶԣͶѵѾûʲôˣҲ˵ģͶѵڤѵеЧ
δѵϣСմеıȻǳɫ
ſʼ50Ȼû©
֮Ȼ˼ʧ󣬵ͨǼĻӰŹȥˡ
ıֻ֣״̬ſʼ20ȥ֧ȫݴ򡣵50ʱҲȫݴ򣬺Ұˡ
˾˵ı֣˵һ꼶ǸЩѧҲǳĳʣ
һҲǸﰡ
ǿͶ
Լ˵츳ʡ
50֮󣬽¶ˡ
ʧ50ＫзɵҰ
һ㰡Ӹոտʼһֱûзɹˣ
併ϰһ꼶ѧƢͱȽϲãʱŭڡ
һ꼶ǶǼһֵôǶоö
һ¡
оԼĸ첲Ҫ̧ˣﻹӰ
һ㱻еĽǿˣǺܿƬԡ
ƬԼලҲ⣬û뵽ô͵ˡ
һ꼶Ҫ˵ǣġ
еĻҰɡ
ܵҰȥ
˸ϰҰ򣬾һһһ
ڿҰֽǷǳаġ
֮󻹲꣬㻹Ҫ򴫵̶λá
ϰҲһãȿѵҰֽͬʱҲʣһˡ
棬ɵķǳ
Ұܹж㣬׵ľͰ򣬽ӵԼ
ҴҲǳϬ
Ѿɴϰ󴿿Ľ̼澮Ͱݡ
ûУҰϵλãҲʤΡ
ѾռһȷҰֵֻܵվͶ𣬲һϳ
Ҳ˵ˣһȷ
ʱ򽵹ٲһӣֻһȷˣ
˶ŽŭĿӣ¶ģԲٰʣµİȷóȥ
ȻЩǴҹעĽ㣬н飬ĿĽ㣬ϡ
壬һջ
ڽ쾿߶Զ̶ܴҪķӡ
ȻⲢ˵УΨһϣ
ֻߣرЩԼġ
ͬʱЩҲһģǶǳ˽⡣壬ֱ֮ϲ
֮ϲжǻҪúõ
ϵϰܲʲô
ȵ˴ʱͻȻˡ
ҲãͶҲãʧֵĶܸߡ
⵹˵ı־ͲãʵϽıȻĴȥĲ١
ͨ41Ұ62
մ㣬ɡڵдҲܹŽǰġ
˴ݣеĽ飬û׼Ҫֳƿˡ
Ϊջһǿ
壬ͱòô˽ˡ
ûбȽϾû˺ĴĴֱ
200λӰȫݴʮ
ݣһġ
ɹʣа˳ɣ
˵ϰʱΪûرĹϵһЩҲ㵽
Ȼǳˣ
еİΨһܸȽϵģֻС顣
Ҳİʣûг壡


013 ͻƵĻᣡ
ô£
ű棬ƬԵüͷ˸
˵壬ƬͶϡòϣͨһһʱı֣ĴҲƬԹĿ࿴
ֻΪͶжԣѩ̿Ļֻǽ
ΪԭڲͶϵҪԶԶڴϵ
ò˵Դ֮еĴʵзǳԵ
Ϊȶİ򣬶γɵĴЧǳġ
ܹһսȫݴĴߣȻ͡
ӵȶ򣬿ԴߵĴߣýϲ
ĻƬҲһӰελˡ
ڣ壬ɼȻ»ˣ
ɲƬԲء
µһǣڽҲûҵʵ»Ĺؼ
񽵹ΪӰ֮ǰ֮ĴԲĻôͰˡ
ûô򵥡
Ͷ油ͶΪϰӰ˳ɵĴʽɵĴʡ
ʧƽֲģ֧
˼£Ƭֻðʲôо
ۣ
ʵʵ˵
Ĵ𰸣Ƭְѿ˹̫ﲿ˺ϼһһš
óĽۣԼţʵӦþˡ
ӦûлӰ츳ģ
˵ΪʣɾɵͶҲѹĻӰ
Ϊؽ̫ĻӰȻơһ͵Ļûа취׼
ʵϣ׼ˣȫӰĹУҲȻȻĻƫ
֮ǰ̶ƣֱö̰ƭ򣬶ΪСԼĻӰȡ
˵ʵܹﵽڵĴɾͣѾ㹻ˣ
Ŭǳġ
ͬĻӰҲĳɳ¾Ǵ򵽴ˣҲиһĻӰˡ
Ϊƣ޷׼ԼĻӰˣ
»ǻӰѣһﵽ˼ޣͶҲܵӰ졣
ʵ˵Ƭζܹܵġ
Ҫ˵ĻӰܵӰҲͰˡ
δְҵԺΪӵͶָ֣ߡ
Ҳ˵ڴʱָһǿ
˵ڸвͨеĴʵҲһǵĴ
һƣٴͶӰ죬ܲˣ
Ҫ֪죬Ǵ嵱ʹõġ
ƽʱıֻҲͰˣǹؼıпҲпǼ
ʱҪƳųʱ̣Ȼ֡
Ҫǵޣͳ⡣
߶ԶͲ˵ˡ
Ͷ򲻸˵˵Ļҵһ뷨
˹飬ʱת塣
ıԼȥĴƣһ֡
ŵģҲǶ״еֲһ
°ö㵥ֱ۾ͺã׼ӰʱҲ»Ρ
ӵʱγѡ
ʵͶĻƬԺͿ˹Ƕˡ
һ˼ޣȷʵ̶Ͼ߲ʱ仯ҲǺ׳ֿȵģ
˵ޣûа취ս
һЩԿûôҪһЩá
Ļʵû뵽
ҲӦ˵û뵽ǰʱЩרҾͶ
ֻӵϰ壬ලָͬ⡣
ʱ壬ѾǸǳȫģһǰͶˡ
Ͷ򣬾ҲҪĴ
ʱӵҲһҪƷ
ۿɲˣϰǻ˴Ǯڽӵġ
ðıԭеĴƣܿܳ׷ϵĴʵ
ͶߵĽǶ̫ˡ
ҵʱľˣҲȰ岻Ҫðա
׻˵˭ҷ˭ҹܡ
˼ҵнˮȻø˼ҶŸɡ
ҵʱҲãͶҲãȷʵѾγԼϵóȻı䣬δǺ¡
Ĵ죬Ҳ֮С
ֻû뵽һġ
ػһԼҪҪðأ
ԥ˲һ룬ϡ
ð
Ϊһѡ֣˼Ŀԣôܰ͵ס
Ҳѧĺôʲô鶼Լ˵㡣ְҵ֮ôĸıԼķ񣬾ûôˡ
ȻҪӲרУԼɡ
ҲȨ棬ϾԼġ
ֻĻоԼԲܶˡ
ڣõġ


014 
һϾǧףӰٴΣرϰ
㿪ʼ˵
СʱСһֱѵ
챾Ѿ͸֧ܣСһЩĿɢ
ʱĲ࣬׳ˡ
Ǿħѵģǵ״̬Աá
屾ܾͳɫڵǲԱȵġ
СմкͽȾͲˣ˶һͷţ
ԵĶҲѾ³ˣ
ϣǸоԼûʲôʳ
ҪԵġ
ĵȰλС顣
Ϊˣ˵绹ڿΣѵʱ䶥Ҳĵ㿪ʼǸʱһֱѵ7㣬úóԷĻ˻ܲ˵ġ
һЩû˵ڡ
ѵ˽ҲͲˡ
ʱΪСմеħ֮ãҲˡ
вİ˸ѵ̱
ҪĿģֻǰ˵ըɶѡ
һ˵եˣô̾ͻԵѵ
ֻ֮ǲָܻѣǰһȡѹեܵķʽ
Щûе޵ˣѵŸոտʼ
˵Ҷεһˣеһûô״ɵĲãпܱ̭ġ
Ͼһ23ˣļһֻ20
עеһļʼǰҪ̭ˡ
ǳɣƬԺнıˣ̼ԭһˣŬѵ
ҲŬѵ𣿲ŬѵĻʱ˵㡣
һ˵ĺ
尵ֹƬԵʱıӦˣ
ϲǶһˣ
費֪ʲôʱð˳
Īģʹӽᵽһɲζ
лл
ܴл˳ʵòֻϲǵİɣ
Ȼǣ
Ŀ쳣ĺǽָලǺúóԷġģһúõְġ
ƤЦⲻЦӣһһ꼶еһĺ⡣
ʱ˿ɣԼܹ룬һȥ״ġ
С棬ɲʲôϰߡ
Ƚ죬٩Ҳ顣
ûа취Ҳ֮У֮¡ô˵ΪаӵʵǣôҲҪúüල˲С˵ѴС棬Ҳ᲻Ϊӣһǿġ
޳ֱܵ
㣿
ô
ܺã
ͷһ
ʱ壬ޱȻԭȳѧӵЩСЩСеЩһֱ˰
ֳ۸ԼҲͰˣ趼¡
С˾ͱȽʶʱˣǶԹԵ䶯죬ڽʲô
ģһǺѧŬĳԷ
賤һ˫۽𾦣̧ͷ˿ˣȻͷ˿ǰŵ׷
ҪװҲװһ㣬׷һڶû٣ʲô
ȣͺöˡ
ȻϸʣڳԷ
ڽ辡ְصļල£СմкͽȣٶЩ
ԭǳǵģʱҲһЩ
ܳԷǺ
޼ѵһ£˵һ䣬ǾԳŲסġ
ʱ򲻹ѵж࣬ڶûθڣܳԵĻҪһ㡣
緹Ѿ˵ˣСʼϿΡ
ϣ˯
˵ʵʵûʲô
ҲȼѵУե
˯һ
յֲ˯Ϯ˯˹ȥ
һ˯Ĳһֱ緹ʱѡ
˸ͷԼ϶˺üСֽ
˯Ҿ͸ʦˣ
˯Ҿ͸߲ˣ
˯Ҿ͸߼ලˣ
Щֽͬһˡ
Ŷ
Сһչ鲻ô˽һˣһвҲûĸ˭
Ϊ˯һʱ徫Գ˺öࡣ
ڿΣʼѵ
ݣرǿѵ
ʱСմкСĲ࿪ʼֳˡ
ѾûˣϺǴݡ
رʧ
ֲסĻȥϢǱߵˣкܶ࣡
СЦе˵
֪ǸļСմлǲվ
䣡
ڼϰλ
屾ӦõţͶΪոĥµĴƣһҪʵµĴơ
˵µĴ츳Ǿϰ
˵һʱ䣬ơ
ǻָԭƱȽϺá
ϾļʼܹҲͻвһµʱ䡣


015 ˿ʼ
һ죡
С鱻ĺܲ~
ǰ죬ѹեĽ׶Ρ˭˵ֱĶʽܿӦ
ԶԺһЩΪϰµĻӰ
ԭֻҪһ£оճ̣оˡ
û뵽˶״֮󣬴ʵԵ
ʮͶʮ
Ȼ򳬹ٷ֮ʮ
Ȼг򣬵ȶԣġ
ʵ֪
ʵĽ˹Ľǿеġ
ѵҲŷ˱仯ȻһֱӰǿϰ״ơ
Ť
ֶŵĸое˷ǳܡ
Ȼһס֮Ҳסˡ
ʱֻҪרסֱ۾ͺá
ԭΪȫĹؽӰʱŶȻͼӴˣ׼ȷӰѶȡȫĸһȻûа취ָĶĶס°ϰĵҪ׺ܶࡣ
ȻĻӰҲ㡣Ϊס°ֱֻܿ۵ڴӽſʼֱۣȫȫԸĻӰ
µĻӰڴȻҪһ
Ӱϰ֮ͶϰͶϰ֮رϰ
رϰʱƬԼලһֽеԼİ칫ҡ
ˣ
ˣƬֱԲʵ
һʵǽ
ùһ㶣һֱϵͶѵڽڵ治̫˽⡣
ӡУӦûλϰɣ
ңĺ~
ȫϳʸ
壬ʵڲлдϵ油
ԭΪϳġ˵͵ˡ
ôල˼ǻпɽϳأ
˵ƬԲûֱ˵˼һǶˡ
ָʾûţͶӦǱﻵˡλرзǳԵĽ
˹п˵
˵ʱļͶ֣˭ĽǺʾǽˡ
ͶرͲλĻһ٣پʮˡ
ʮ
ϰʮ塣
֮ĲԣʵѾɶȷǳˡ壬Ҫǰһޱѡ
ѵʱ䣬ĽСġ
۶ǿģʵ͵ͬûнʹ뻹ôһ֡
һԭȾǸ㵰
Ͷ򣬹Ͷֵ֪ʶͼɣѹʲôᡣ
ǿѵͻͽѾɳ59ˡ
˵û񣬵ͳɳķȶԣʣһٳʮҲûһߡ
һߣð˹ڣеĽԱǳȡ
ǲòϣˣƺΪ˰ġ
䡣
ѾޣͿԿʼţͶˡ
ֵĿſ˹ҡ
ţԼ̶ġ
ϴң˹Լ
żҲеʱ򣬶ˡ
ΪħѵĹϵڵܺ;Ҳܵ˫صĥʣµľעͶֶôĹעˣ
ҺͿ˹ȴ԰ѽ˵ͷͷǵ
ǲ˼飡
ѵӦøԼһӦϣƣڱô
Ƭ˵Ĵ𰸣΢΢ͷʵ
أ
ʵȻǹڵְ𷶳롣
ҺͿ˹ǳʶȤûڵĻ
״̬ǳµı仯ĥҲ˳˵ڷͷҪѹһͷΪڵĵҲӵƵʵġ
۷ǳˣ
ضһԽʯһʾ˵֮Ĳࡣ
ƬԺţڻ˵Ѿսʸֻ
ɻ˿˹ҡ
ʱ˹װƣͲˡһ£˹ȿڡ
Ͷ˵ҲΪھսʵͶÿһ򣬶չֳ־ֶ־ļʱҲܶвСİ
û˵ô
Ҫ˼ȴ˹Ҳǳڵʵġ
ƬԵͷ
꼶ΪܵԼΣʵͻͽѡ֣ڸвûС
ܹɳǲǶԼ˵Ƕжԣǰһġ
أ
㣬ƬԾ⣬ʵ
ҵͷ
һʱ䴨ҲǳŬͶչֵĲϬı仯ϲĿܹǿһ㣬жƵĿԡ
ͽﲻݡ
ҾȻ˵ҲƵʵʵ


016 
˵˵
ƬԼලȻǳȤʾҼ˵
Ա߿˹һ˼
Щš
ʷȻҲô
ǿЦ˵˵ҲҪи޶ȡ
鲢ǲϴϵʵǡǡ෴Ϊӹϵ򣬶ԴϵʵʮϿɣΪһӣҲǿԵƵġ
ǳϧǣвʲôһӣȫţ
˵ʵǷȱͶ֣ôΪѵĶƵλϣҲǲС
޴󽫣λȷô
ڵɲûͶ֣ǡǡ෴ơ
һɺٴ
ܴǸ˵˶Ҫȴϸʺϵơ
壡
еص㣬һȱȴϸ㡣
£ôʲôأ
֮ǰĹضᣬشҲᡣͶ֣һҪͶϬ׼Ŀı仯ⱾѾǷǳǿˡӵرҲǿ԰ʧֿһΧ֮ڵġΪôϵƣҲûʲôԡȹضЩֵͶ֣ҪǿһǣǸͶúһ㣬Ҳܹӳǳǿս
龪ȵĿҡ
ΪʲôҪǿʶ˵κһصͶֶԵư
ǹף㲻ҪȽ
֮£ͶУֻƣûưɣ
һµĹڣ˹̾Ϣ
ܹڱѾзǳʵҲɫǣƵβֵû˵
ڸһҲľУһֱƣⲻûԭġ
̫
Ϊͬһѡ֣˹ô̱ԼĶѡʵǵĽȷʵǱҪ
Ҫʲô֪⡣
Ͷ֣˭ʺϵƣƬԼලҪѯǵ
𰸵Ȼǲˣ˭ƬԸ˽⣬Ͷ֡
˶ܵõôõİף
ƵѡԼû
˵ѹͲǿͶֵ⡣
ƬʵȫͶֵ⣬뿼ȴǲ֡
ĴǵϻʱҪô
ԭڵĻشйоģƲϼӷ֣Ҳ־ˡ
ڵı飬װԼе뷨ˡ
ԭйоĻش𣬿Ҳ˼֡
˵ڸҵ֮Ѿˡ
ұֻ֣бֵñҸãпܻλá
˵ұֵĸˣԼ֡
ƬԵû˵ʲô˵֮󣬵ͷʵ
أ
⣬ԤϵƬԻʣҺͿ˹һ
֪Ŀ˿ʼˡ
һŵĹڽﻹۡλãѾȷġ
ضᣬԼı֣ΪԼӮλá
һ꼶ѡ֣꼶ѡ֣һ꼶ˡ
ΪƣҲϿɵġ
ܿͷϲҲȻ֪ڸ֮Ĳ࣬ǲܶƵġ
ϾͶֿҲͶ
ԼͶģҲԲΪԼվͶϣֵøá
Ըûйϵ
ͺԣÿ˼ҶԿһ٣ÿζ񡣾ΪԼ̲ȶԷͣҲò϶Էѧϰɼ϶á
ѯʶۣⳡ˵Ĺؼڡ
˹һԡ
ܲΪ壬ѾԵˡ
ǽۡ
ȻҲõƬԵϿɣ˵ͷʾ˹˵
138԰ѺֳƽĸȷݡĸȷҲԷΪߵ⡣ϲصͶơֱǳϬΪӦֱΪԱ仯ΪԸһ¥ġҲͶĴҲܲµĴƷǳӦڶ˵ֻҪרپͿˡ
˹˵꣬Ƭޱĵ˵ͷȻĿҵϡ
Ц
˵Ķÿ˹˵ˣ˵ʲô
˵ֱΪġ
ֱǷǳϬˣҪֱȡ
ǧҪС֣ͶϣʱϬöˡ
Ը;飬ҲǷǳÿˣжȫ־ġľ飬ȻǵӴͬı仯
˹ңһ˵򼼣һ˵顣
֮һ仰ڵʺϵƵľٴ
Ϊأ
Ƭ˵ķҲ˵תͷڡ
ڵͷ


017 ʵĲ
һֱڣڲĥζ
ŸղѹͲҪʣǶͶֵǿǣôϵͶ
һУ˹ҺʶǼӷֵġ
ʱʱ̣̿עλͶֵı֡
֤Ǹеκһ򣬶׼ġ
ᣬ׼ˡ
ոյĿˣʵĿˡ
֮ţʱ򣬾ϰĶ֣Ϊкˡ
ѵ죬ϰ
ϰĶǼ԰׼ʤĶ飬ͩС
ʣ֣ϰУҪһ
Ǹޱ͵ǵУѭ
ϻʵϣʵҵԲѷɫڴͩⳡϰȴǾԲɳԼݵġ
ŵʵҵҲһ
֧ӷһȫʼǰǾԲϣڶǰ¶ʵġ
ǽı֣ͬʱҲ¶ӶԱ˴ּ֮ɵ
Ǹʵҵ油֣Ҳ鵽ǳĶ
Ͼһӱսص㣬油ǲġ
ȻʵΪ˵ҲвСջ
ΪУͶ֣
ֿ˵ĵڶ⡣
ѾƵ±ԵĹڣϲܹƬĻشܾܿҪ֮߳ˡ
ļʱ򻹺˵Ϊһ2020ִڵġ
ɲμӼ԰ĴȴԲ20ˡôȻҪһ20߳ȥ
ڿɲϣԼΪ֮һ
˵ڻûпʼļż԰飬᲻̫Զ̫ࣿ
һ㣬ڵǴûлɹ
һ죬һ԰
ûмʱǶĺ;ġ
ļ룬ڵݸ绢ǻʲôɴ򲻽԰أ
˳ȥ˼
˵ƬԼලÿ˻ᣬֻҪеһԱͿԼʵ֤Լλá
ļ֮ǰ
ĺһ꼶ر͵ģǺѼһġ
ȷ˵еһ꼶֮⡣Ҳ񽵹츳ģܵõΡ
ҲǳڶԺĿǡ
ǰ԰ҲãСմҲãκεĻᡣ
ڣѹľ˷ЩעѳΪϣǻӽѵһѶĥϵĸơ
òã
϶ĺôȻ˼ΪʲôҪôء
Сմһʼûչֳ츳ǾԲܴһ·һġ
ֻƵģֻ
ʱȷʵֻҪ㹻Ļʱ䣬еһѡΣġ
ȫԱѡΣ
䣬
ҲԵĵطϲˣΪʲôоã
ʵǳ򵥣ΪֻҪרĴͺãĶùܡ
ŬȻ˿
ˣѵ͵ʮȦͻȥϢɣһ绹Ҫѵ
ڣѵĵڶȥˡ
õ壬һƣӡ
Сմиֱͦʬˣ
һ
ֵǣһֱʮȦǶ
ЩǱǶһصĿˡ
˵һĵһؿˣǸѵǿȡ˵һҪһѵٶȺǿȡҪиϵľ
ҲãСմҲãǶˡ
ǲš
ԴˣΪѵٴǰ⡣
СմпʵǺܾǿġ
ô䣿
ò׷ԼĽŲ˿ֱ׷ʱ
һҪоԼҲ׷Լĸˡ
ʱֻҪҲҪʮȦ
ڽȣ͸ˡ
ܹɷǳ򵥣Ϊˡ
ȿɲʲôŮһʼͶͶֵλá
ôѾڶͶֵ壬ľ֡
飬ôأ
ڵϵˣվļһ
ӳһֽҲһҲֿ˹ͶֵͶ壡С飡͸м󴿣λֲֳ֡
Щ˶ûߣһֱꡣ
ͺӭһ
񽵹СմУһ붯
һָǶоķԼȫ
Ѿ̱˵ǣЩվѧγĶԱȡ
Щһô
һ̣˲ŸоǸѧ˴˼䡣־޴Ĳࡣ



018 սǰϦ
ѵĵ죬Ըоѵղһ
˵ǶҲ⡣
˵ȺСմеѵԾзɡٲ֣ѹեΪĿѵʽ
ѵǳ򵥣˲λ֮⣬ֻϰӰ
Լ߷߲ƽеȴ֪ԴƬԼලڴ
ôһǱǾǵලҪרȥϰĳһʱǧҪܾ
ƬԼලһ˹Сʮ˵ѵûôʱȥ˷ѣ´ÿһ⡣ȥָĳһ˵ʱ򣬾ǿѾЩģıҪõ
ýרϰӰҲ⡣
ƬԼලͶֻе˵
¶ڸеı˵˵ͶѾ㹻ݳޣƬȻ㣬Ҫࡣ
Ǽϲǳڴ֮ڽϰУȻѽȥ
ҿڽȵڴҲڣǿֲͶ
ĴҲͬڴ
ʵҲֲƬԼලôʵǽĲŻ̫ˣ
ǰʱｵó
ϾͶϵͳ̫ˣ
еĽ飬Ǽӳ磬ǲܰѻûɵĽڹؼͶģ
ԭУǲɽϻӳƴûˣؼͲܸȻᣬܸᡣ
ǽȣСյرѹʹѵ
ȻȻÿѵϡ
ƵʣֱرƵʡ̶ҲͿԿġ
ڽСմУѹեɾ֮󣬽鿪ʼǽԵ
һĺˡ
Ȼ仯Ļţ
ϴѵĽԵĵ˵壬ʮһСΣʮϰһ
15һϰϰͶ
20һϰϰͶ
תǳ˼ȫǰո˵Ľġ
ΪϲںʤÿͶʱ򣬽ౣֵĶǳáƽͶҲάʮʮһ
ʵǷǳ˵ġ˵ǸеͶұˣ̫ƽˣСˡ
ͶսͶ֣Ǽٵġ
Ϊ仯ϬƽҲǺܶࡣ
ά15ҡ
ϵȻҲһ
߾ֺ֣˵ľͱ
꣬ԼѵҲǷǳλġ
˵˭ãҲһ꼶Сѧܡ
ȫͶʵǲġ
˵۷ͶҲֻһҡ
һ֮ҲάڣһȽϺõͶ״̬٣вͬȵ»
ֻΪÿһĵҪ٣Ϣʱ͸Ͷ͸ࡣͬʱΪÿһĵ٣һҲάֵ10֣11֡
෴һ򣬵ֻά67֡
Щศɵġ
ȷԭгɹڼ԰ʱͶ15֣
ȻȷʵСˡҲ˵ıȵõôࡣ
ֻΪϬ³õ͸٣˵15ҲδͶ
һ䣬ͨЩͲѿħߣСǶ¡
ֻܹĴδϯͶֵģıǷǳֲġ
һĴǼԻκܴͶ֡
Ͷϰʵսģʽ
ϣҲģϰ֡
ͩʵҵԼޱС
֣ͶҲԻ˲ͬ˼·
˵˹ļоǵʵҵ
˹֮ԴͩΪиϰ
ôѾȷҪս𣿡
ֲɵǵݣѾȷ˽ӵİš
㻹աϰʱͿôˡ
ϰĶöʱһֱûй廹ǲ̫ȷϾһμ䣬ǰѾǳģˡ
֣ǵá
ͩʵҵ
ǰһθɹͷΰɡ
ڴ
Լ˼ʱ򣬵ͻȻ˹
ֱҪ˻ȥ
أ
һ޹
ҪǲĻҲԽ򡣡
·һͷŭĹţԼıصš
ͷŹڣͷ
ð
֮ǰֻ͹ҲûϹ
ϾѾȷƣͻ𣬻ĻᲢߡ
Ҷ֪˭Ҳ˵
ѵʱȻҪһ
֮ǰĴҪôңҪôǿ˹
ڣǵһκ
ʱСһ㣬ѧ
Ȼ֪Լ˵仰Ȼǵùڲ졣
һǺѵ


019 Ŀ
ߣ
ϣҵѣ˹ڵһߡ
꼶Ѿû·ˣڵĵÿһﶼĶ־˹ͬҲҪקȥ
~
ĵĻش˸оرǷߡ
ңȻҲһһֵλϣקġ
ڶҵ̬ȲΪ⣬ֻ˵仰ʱǳ档
Ȼ˾ĵġ
ãҵš
Ҵʱչ׽š
ž
˴һҳŻشĹ򣬸Ͻ
Ͷĺܲ׼Ŀ򣬼ϱ߽ǵı仯ֻҪܹĥԼžļʼҲͶУռһϯ֮ء
ҶڴڵͶмӡ
ֻ⻰ڴϵĶδж˾ˡ
佱Ļ˵˸оıζء
ͬѡֵӡǶࡣʱ䲻ĿԼȷʵôӦ
ڴҲԼô£ûҪ徺Ͷֵ
ֻҪĥԼͶˡ
̤ʵصѵʱĺܿ졣ʵϣоһĶҲջʱ
һߵ˹ĴƷǳľˡÿһͶȥ޴Ļ졣
˹ĵ˼
ǵڵĵѾǳƣˡڵͶǲ
ÿһ򶼳˶־
ʱ򵤲д˷ǷĶ־
˹Ҳǵһθˣ֮ǰʱ򣬿˹ľϵȥ壻ϴľǹڡ
ԶԵĥı仯򣬿˹Ҳһ
Ҫ
֮ǰϰ仯򣬿һֱҸġ
⵹˵ʲôСֻ̣룬Լĥ仯УǱӣСѧǿѡ
µı仯Ѿĥ죬ԵʹãҲΪ˿Թʱ
ͬʱҲ巢һγ档
Ϊ꼶ѧԭȵƣǲ־ܣλøġ
ɣ
˹ȫ׵뷨ʱֹƷս
Ͷ֡
ɫС򣬺ֱһɴڽ˹ףǰͻȻ׹
ž
һ̣ΧĿռ䶼һ㡣
ңϣڣ塣
һĸȫȵĿ˵
ǴûмͶ
ǲ⣬ΪʲôҪʱչ¶Ƶ
ǣָ򣡡
ҵ۾һӾ
ֱ仯ڵ˵̫ˡ״̬ʱ򣬹Ҳ˵״̬õʱ򣬵ͶǷǳˮ׼ġ
ȻҲ˵Ͷõʱ򣬾ûκε㡣
֮Դҹϵ塣
ΪͶϵû㡣
Ҳ˵߳رǿرɺϣǺѶԸġ
Ͷʱ򣬲ױԡ
ʲôϣʲôĶ֣嶼ܹչַǷʵ
ǴҸоܹȡʤƵԭ
أƽʱͶҲϬĵطױԡ
·һֱֻ͸֡
ױ׼Դ߶Ը׼ֱ֡
ÿʱҸϣͲòӦø
ɱ仯öˣ˱ΣҲͲϰߵı仯ˡ
ʱҲǵʱ
񣬶ָ򣬵Ͷһ·ḻ˰ٷ֮ʮ
ָ׸ֱ
֮ǰ׼ֱҲͺˡ
ѧˣ
Ҹп
һߣڻС
ѧˣ
ͶλϣͻȻĮ
һ㶣ǵͷʾͶ
ȻͿҽŸ߸ߵ̧Ȼݺݵ
ͬʱֵ׺ǽһڵǰͶֻ֣Ҳȫڵסˡ
ȫֵ㣡
ʶһ
ȻͿ֣һӶ
ûκεףɫСХ
죬ÿ죡
ľͷ·һһͻȻ˹ڵǰ
ž
ǿȻĿ򵯳ȥ
ڲ˼תͷͶλϵ塣
ͶڽλϿѽ
СҲˣ
ҿĽζ
ƽʱȻϲЦϲ֣һرġ
ԲƤЦ
ǾͶ
ڻһ꼶ѧܣͶϵǸλãҲøκˡ
˿ֿһ壬Ҹп
Ͷ֣ȻһЩΪĵļһ


020 Ͷȼ
ž
ž
͹ϣѾ
˵һ֮򣬹鶼סˡ
ļû˵ġ
Խ򣬹ľԽƽҲ֪ǲԼĴоͶʲôһ
ٴƹȻ˱仯
ѧҿͶô
һڣһɺ͹鶼Ѫĳ嶯
ոù©ӵѵ״̬
ڸһ
ոΪֹʵһֱΪͶģǳֱ
ϾѾչԼõͶˣΪͶ֣ȻҲõͶӦ
ܿЩɣͶҲóƶϡ
Ͷϵλãøˡ
κһͶ֣¶ִˣȻҲһ
ԣڲƶϣոյͶ˵еĳֱʵ˵ĺÿ˵
֣
ڵĽŸ˿ͶͶ֣һʮ
ȻҪԳٵģҲûԱ߿Ͷ򣬶ٲû˽⡣
˼Իļޡ
Ҳ˵ԼոսӵѹͲǳֱ
һҧڵıӺŭĹţŲ塣
ɣ
Щͳ̬ϣûκε
ͶλϣҽŸ߸̧Ȼص
˹ҲʱֹͣԼͽ򣬶ǰȫ񶼷ϡ
ҸпЦ
ˣȼͶ
֮ҰͶԵķΪȼ
ֱͨ򣬾ȼһ
ֱ֮ͨ⣬廹еȼ򣬵ȼ򡭡
ž
ɫСһ˹Ȼڽ뱾Ϸ֮ǰͻȻ˱仯
ϸ΢ı仯ڶûв
ֻ׼˵Ľλãȴûзɽǲ׷˳ȥ
ǣ
ڵ۾һ¾͵ɴˡ
Ͷλϣǳɵģ˵һۡ
ƣ
ŭֵһ¾
˹Ǽ
ڵÿ˹
ΪĿ꣬Ȱ㻹ǺúÿĶ֣ǸĹ
ΪѧƺԼѧΪЩŤ
˹ô˵ֳȴûɡ
ڵ壬ҲȻһˡ
Ǳ
ով˹ϴı򣬹ڸо
ҲڲλϽڴλϣڿѾӰ˰ɣ
ž
򲢲ѽӣȻµ
ǰ򣬼ֱУһö˽ࡣ
ȻƮ
ಣ
ɫС򣬹Ŀ
ž
΢΢İڽסһ
ʱѾǾ̾Ͷˣ浤е
Ҳ˵ϵı֣ͶҲڵĵвηḻĶࡣֱָϸ򡣸ıֱ򣬹Ʈȫûơ
ָĥˣڵĵҲѰƵλϣק
ʵ⵹˵ͶĲ塣
Ĳ࣬ͶϣվͶϵı֡
վͶϣȽְ
ûиʸ
˿
ͻȻСڻ·
һ򣬹Ϊ׼Ҳסˡ
ӵ֮ıƮ򣬿򶼱סˡ
ڽļǺȽġ
ʱӦøĿ˹ңȴ
ǵĳĬţգøء
ͺһȫδ֪վͶϡ
˹ңͬʱһ
ˣȼı仯
߸̧Ľţ·սһݺݵڵϣе򣬺սһ
죬쵽˼¡
߹ڸոտİ׵㣬¸˲䣬Ѿ
ž
׼˹ſס
ھ͸оԼ֣⵽ػһ˰벽סΡ
⣬ǣ˵еģֱ
ѹûи˷Ӧʱ䣬ͷɹˡ
ǹ̶λýǳֱûмκα仯һ򣬹ڸͲܽס
ǿĺǿ
ʱٿ壬ͻȻ͸оĪ
ԭලԲѵ˵лᣬơ
ֱǿЦ
ոѧСһֱֲûѡ
ʵȫ¶еġ
ھ
ž
ĿɿڴĿŴԼףɳȥһ
򲻵³ˣ
ǣලʱӡָ

Уලİ칫ҡ
̫ﲿƬԼලţľɫһࡣ
©ء
֣ƬԣܵһνͶʱҺͿ˹Ҳʧ󣬵ʧһʮʧΡ
û˵͸̫˼ȴļΪס


021 Ҫμӣ
ڽϣҺͿ˹
һ㣬֮ǰû֪ġ
ǰĿˣҶСѧ꼶⣬˭ˮƽߣȻԷֱ档˭һһ
һ꼶꼶ѧС
ǲ࣬ȻȻͳˡ
ڿ˹ңڽϣȷʵѷһ
ȻЩڲǲܿ˷Ÿʱ䣬һԽס
ֻȱٵǡǡʱ䡣
ļʼвһ£ʱ䣬Ϥ
̫ʵͦ͹ڵģְֻϵĶҲ޷湬˵ʲô
ſ˹ȷʵвࡣ
ң໹һǰ㡣ǰԵΪƻνҲܽס
ΪƵĻʹˡ
Ƭѡ˳ĬһԲ
̫ﲢ֪ԼҼලʲôǰƬԵؼʱ̷ǳ֮ǰǶʱǻƽȸÿ˻ġ
һѧУλöˡ
ڣȻлᡣ
ͬһѧУڿ϶Ҫ̭ˡ
ָƬԵĻڻûлᣬȴ˵
ǰƬԴ̭ˡ
ȿԸṷ̂ѹŬѵơ
ͬʱҲԸЩϣǷֱ׷

ѵ죬ţ￪ʼͶ
˹Һ͹ڣ˾͸Сһȥӽ
Ȼܳ
Ͷôѧڴͻӭô
ԴӼһֱѹһͷû뵽ȻҲ㷭ʱ
֪һﲻοϡ
һο֮ǰǵȻҪú׼С
ĥµĴƣĲĹʱҲԼΪס
ʱ򣬻ԸԼԭȵĴƽʹá
ر졣ܸĥֱ仯ֱӵĹϵֵתͻӰƵתӦرǿ
ֻӰƣҲȱݡ
ܸȵֱֻۻӰԴǳޡ
һߣĶţЩһѵļһǣҲʼƣ
㿪ʼرϰ
һ飬ʮһʮˣ֣һʼչֳƣ̬
رˣȴһġ

ոûгԷô
Ϊôûж־ǲ޷һġ
رϰҰǣȻʼЩæϰĶߡ
̫۸ˣ
ǿ벻̣ĴǸĻӰȥ
ĵ㣬ЩæѵˣѾͷ󺹡
Ұǻ治ɫơ


Щ
ϼֵĻһֶӳɣС飬͸λֲֳ֣м󴿣Ұ澮Ͱݡ
Լһ꼶油֣СմС
̶죬СմٲȻѾԽһĴ油Ϊм
ǰ԰ɽڣľЩ油ѾΪľȥˡ
⵹Ҳ˵⼸油ı˲ôࡣ
ֻѾǺЩҲɵȻ׼׳ֵ֡Եǣܿ챻Ū˳
Сմлû˳ûбԣֻݵС˲٣СմеѹСˡ
ô̵ģ򶼷ɳȥˣ
֮С黹ҪԼĵܵһ䡣
СմеҲĵĹǺôǴ
ˣ
ʱƬԼලӣվ˳
رϰһ
λϣƬͻȻŷһĪơ
ϣܵơ
ҰҲһ¶
ɣ

һ򣡡
ǼලҲġ
꼶˿˵ı̬
ѾСʱرϰҲȻˡ
ϾƬֻһˡ
ǿǸλãرȫ
һ꼶СմУԱϢ
Ƭƽ˵
СմĲ뿪Ѿﵽ˼ޣڳϣҲû塣
𹼸˽ĺģѵǺܲпģҲˡ
ˣ
ĸ֣ͺСմеϡ
ѾͶѵͶֲǣҲۼ
ϰʼӣʣµСʱѵͬȡˡ
˶ǣǵ񣬾ǹĦලҰǵĶԾ
ǧҪСĦ˶ʱϷ
Ħ˵ս͵ڲ鿴ԡ
ĥͬҪ
ܴӹĦѧĶδҲԳΪѡһ֡
Ȼֻһԭ򣬻һԭΪѾݽߣ޷ϰˡͶָͶϰҰǸոΪݽ߱򳡡ôѹͲرϰ
ලҿԲرϰô
ոͶ壬øʢ
ܴ롣


022 һ
ȷ
ƬԴī۾ֱĿ塣
ȷ
ޱȼᶨ
ƬԵУһ˿͡
װȥɣ
˷ܵͷȻ󻻺װ򳡡
ʹϣĶһۣû˵ڡ
ƹ
ɫСƬԸ͵ĻӰУҰ
ٶȺÿ죡
ݷɱȥſףŬȥһ
ž
סݸ߸߰һ
~
ȵİݣȻ
һĻΧ۵С鶼ˡ
ڵϣôѹô
ͶϣĸƬƬԻӰĿֲ
ͷ·ˮУһǳѣ˵رˡ
һˣʹôѹ
循ĿƬԣʵ޷⣬ôġ
رʧΣԶ֡
ϣƬ¶ʼ͹
ʮӺ
ʧ澮³
Сʱ
ۼʧΣǿ³
һСʱʱ䵽㣬ֳḻֱ̌

ѾѵСʱûκϢˮûкȡģˮֵĿݽߣѡһʼƽԼļޡ
ҲС飬͸󴿣ٴ
ϣջʣˡ
ĸȷʵԶˡ
֮ǰһֱͶĵǸ첲ȵĲ󡣶ϳǰոպȹˮǿά
ʱһĹȥȻ˶ѾԽԼļޡ
ҹ豸򿪣
ⳡѵҪ
Ͽߵ㣬ǳϵˣǴƬԣһҪģ
˭Ҳû˵Ҫ
ʱѾվˡ
ֺȶĺǦһ
ҪˣҪˣ
ɶֵĺˮ˳·ʡ
оԼҪͦʬˣ
ѾʧΣһҪˡ
ڣС飬ӶʧΡ
ҲҰ󴿣ʧһΡ
ʧ󣬲ʧʧڸѾˡ
ҰرѹҪҰ
ˣǱĹڵϡ
ϣ
ԸѡǷսСʱƬԣҲһѵģ
ֻľͷ϶ڣȻһӡ
Թ۵С飬ֱӱɵˡ
ѧǣҲ˰ɣѾѵĸСʱˣǳˣҲ
֧ȫѵļලҲǹﰡ

ȷʵˡ
ֻǻе˶ԼΪζս
Ͷϣһ򣬰̵
ʧΣ̧˳
ʣµĸ꼶ɫѿˡ
ǵĶһʣĸֵලĻˡ
ôѾô
Ƭʡ
󴿣˻أôưˣ
飬ϵЦأ
ǣѾô
ʣĸ꼶һǿܾ
ƬһɵҰ
ǿ˵ˣվվȣ˼ͷ
ҿûнǣôǱرơ
ƬЦ
һݵλá
ɣҲ𣿡
һݵλϣܻĽɸоԼڲ
忴ϾҪɢһ
Ĵȴޱ
ԺиֳһǰĻ䡣Ǹʱ꼶ѧոۡ
ƬԼලָԼΪӶӳ
ӳ
ɵһоǾܾǸֻ֪ԼѵĿˣԸܴһ֧أ
Ϊʲôң
죬Ƭԡ
ƬԿش⡣
ҲҪ֧ӴӣٵĶáֻҪıӾͺá
֣
Լı֣ͬ죬
ΡΡվɵ۾쳣
һ򣡡
ٴһල
ϾҪ̱Ľɣʱޱȸߴ
ǰԺиֹΣΡ
ʶҪֵʱȲļˡ
ƬûиˮĻᡣ
һ㣬ͻȥˡ
С飬Žɣͺ񿴵һ
ɣĶӳ
Ǵҵ쵼ߡ
ݵλϣСͬ֡
ҲҪһ򡣡
ݵλϡ
~
Ҳվ
Ұϡ
վ쳤Х

һʧһʧҪ߳ȥ
ȴûһ
ãһ򣬴Ҽоֵס
ƬԵϣ¶Цݡ
һ˽ɣԼ壬סһ
ĸȹΣ
ǵӰԶֳѡֵĿС
ɵ۵ĿһĻ
ǱѾվˡ
ɶļලһ㣬ڳˡ
ලԾǹù
ˣЩһر
˽һ£뿪
㣬̫ˡ
װ˧ûװɣԼܸܵĸɾˡ
ϰô죿
ʱм͵ɷʴһ׵Ǳ



023 
ҰˣԼλá
Ұֵλϣ顣ϣһ֣֣֣λ֣мֵλϣȷѡ
ҲС飬͸󴿣ֳһ
ˣԶ˵ʵסԼλá
ûʲô⣬˵ıţѾǰö
ڻûȷľһͶ֣֣ԼҰ֡
ܱΣλãȷġ
һ㣬㵤ģҲòϡ
˵ĲȫλģΪѧĵȣûκһռơ
ֵĻڼѾ֡ʣµľǿ˹ҵᡣ
Ұ֣ݵıֱҪȣȻȷʮа˾ţһλõġ
һҰ֣岻ͶϵʱҪռéӡ
ڻʣ°
Ҫߣһ澮һǽ
ر϶ǱȲ澮ģִäڣʵڴ˵ʲôʱ򣬾һ
ڵݣֻҪзˣмƵġ
չ٣ر
һȣҲаջʤ
ò˵ı仯ǵ߸Եġ
ΪڣԼķԭǵ͵Ĺӣô˶ɡ
ֶץֶӲ
̫ﲿʱ˯ʱԼЦѡ
̫ˣ
ͺ򶷵ĸ
ֻҪԼϹ򣬼Ȳʤȯ
ˬˬ
ȷʣ°ҰԸݾ
ʣҪǵľǣֵѡ
Ұ֣ΪĹϵҪҪȷ壬ʱϡ
Ȼ嵱ҰرûʲôƣĴͲһˡڵ壬ٲȻѾУﲻɻȱ
ֻҪϣͿԴ飬ױȵİС
ڣͶҲͶĸɡ
ԼϲϣҲǰ嵱ġ
ֲУû˵Ǹ飬ʱֵġ
˹ҶǳһʹҲС
ӱУѡһ
һһ꼶С油ȥˡ
ڣĹҪץʱϢȻϰǳ󲻿ɡ
ļȴûУ֣ȫƬսҡ
Ķ֣ȥ԰׼ʤͩҲļ֮ǰҪһϰǵ뷨
˵ţƬ˶֡
飬˹ҡ
ֵһˣˡ
ڣ˵
֣ںʴơ
˵Ļʲô˵ˡ
֪ȷ˭
һι˸ֱۣʵ
ƬĿһۡ
ʵû뵽Ĺڣǵûйʱͻơ
ֱȷ˭ҲԸÿһͶ򣬶׼
ǰ֣һɽϳľֿʼͶͶͶΪֹǲֵĻҪôأ
Ƭʵ
ȷβ
ⰲţҿû뵽
ҪϰȻҪ塣̫ͶǲܵġϢһϣͶҲǼˡ
ЩҶ⡣
չڵ뷨岻Ͷʱ䣬ͶӦýô
Ͼ죬Ͷ𣬻͵ΪҪıȻҪǲС
û뵽ලȴûôš
ѵ˵ڼලУҲǷǳҪսô
ʱڳϸת
ĻֱģһֱΪĻҽʱӡָͳֱ򣬾ЩǷǳֻҪŵסֵĻԿ򣬱ƮΪģͿԸͩ
˹ڵĻƬԵͷûۡ
˹أ
˹Ҳ׼
ҸһͶʧȥҪ٣ͩĶսĻѲ򡣼ȻˣҪر³ˡֻҪ԰򾡿ܵͶͣ㱻³ҲѡĻҽù򡣿ǵģùմ߻ӰпֵķʽҪˣҽ黻ϡԸͩ͵ĴߣϵĿͱ仯ΪĻҽޱıͶҪڴսϳҲԸΪ򡭡
˹˵ˡʮӡ
һС飬ɵˡ
֮ǰôûзֿ˹лԸ
Ƕʱļį˸ﻵ𣿡
ҿſ˹һͷ亹
Ƭͬͷû˵ʲô
ɹԼɫȴѿ
Լ˼·ȫ෴ء
ңԼã˹е
Ƭûʱ䰲ڣתͷҡ
ңĻأ


024 ˵Ұ
ҵĻҲ򡣡
һһ˵ꡣ
ˣȫȵĿ
ֵĿˣѲһҲҪɡ
˹ң˼
˵˵뷨
Ѿôƣˣ϶ᱻ򱬡ǸһԺг٣ѹûʲô·뷨ʧȥٵʱ䣬ú˽һ¿Ҫԡ
һЦ˵
꼶ļѧңоҵԴѾ˴ǣкɫС
ħ~
뷨̫аˡ
ŵ뷨ȻǲŰ
˹һۡ
֪Լν棬ˡ
ķʵսΪ㡣ĵǴʵսĽǶȳѡǶҪȫԸ
ֻѡǲܷԼ⡣
ոյԣǴʵսĽǶȳġ
ý
濴ϿĿ˹ʵһżΪůġ᲻֪չ˵ˣչ壬Ҳչ˽
˵ĸ޹أֻǿ˹ԼԸ
ܸõͬΪˡԸ̫УҼһǿӲ˹Ĵ绯꣬Ҫʡ
һΣҲһ
ֵϰ塣
Ҫýļ֮ǰɳʱʶԼ⣬ǷǳбҪġͩɫٺʲ
Щ˹Ҳ뵽ˡֻԸȴ
أ
Ц
Ҫ̬
ںͿ˹ѧǽȻͬ˼·֧˭á
ǵԵĻ
ͬ˹ǰùսһ֣һӸֱ仯򣬿һľ״̬£Ͷʲô״̬
ƬĿһۡ
ȷңֻ˹˼·Ͱǵ˼
ıԵǹںʹϡޱǰǿ˹ֻҡ
Ը֮ƬתͷŹڡ
һֻжʮѾп˹ҵ£ҺԲֵݳǵļϿᣬʱӿֵλáһ԰ֻܱԿǳλô
ƬĿŹڡ
ЩҪѡԼġ
ȻԲֵϳĴʵҪǹɶ־Ƭʮ͡
ܵĻǽ԰ƬҲ
~
š
вʣҲ֪ѵõĻᡣ
ܱΪսĻԸ⡣
źùڣƬתͷļ꼶
ĶǴͩһǳѵıҲŬɣ
ǣ
ɣ󴿣С飬͸ԼڣѪսʿӦ
ͬһʱ䡣
صСմУζ˯š
ϰˣСմ֪ǸԼûһëǮϵ
ӽ³رͬѧҪϳ׼ʱСմо֪Ѿûлһ¥ռλˡ
ҲǺģˡ
Ǿ仰ƽ
þãС޷˯
ô
ͻȻſڣǰ԰ѧĺ
ţ
Сմ̧ͷĿǰ԰
ҿҵĻӰưɣܸоҵĻӰе̡
ǰ԰ϸܵĺ顣
Ȼ֮ǰҲѵ
ʱΪļ̌򳡣ˡ
죬ǻϰ
Сմֹ
ɵˣֲ̨ǡ
ǡ
ǰ԰ĿЩ
㲻һҺСѧܵġûˣӦҪŬôҿɲһֱϳҵҰĿǱ滹Ҫ󣡡
ǰ԰ߡ
ʱıӰСմеУޱȸߴ
ǰȻûǾҪŬС
Ҳȥ
СմеҲûã˵Լľ
ǰ԰üͷرϰʱ򣬲ѾľôͲҪϰˡ
Сմиһ̫
ѵȵĻк档
Ҳģֻһ油
ˣСǰ԰ΪûƣѾȷ̭ˡСȴϣġ
Ĵǳ˾ޡ
СմвûΪ֪㣬ҪŬ
磬С飬ս
УâҫĵطкܶŬӰ
ͽҲûͬڰĬĬŬȴᡣ

һҹ޻ڶ죬еĶˡ
ͩУ
壬ʹ
ϰ̫ˣ۵Ҫ
Ҳһ
嶼ʹ
ǽ״̬£ӭս԰׼ʤĶ顣


025 áල
еİ򳡡
еѡ֣ڼලƬԵĴ£嵽ѧУſӭǽĶ֣ͩС
УȻǶÿһֶ˵вԭ˵һ¡
һ㣬֮ǰûд԰ȴȻȫĺšɲԼԴޣҲȫǿߵı
Ͼ˵ôŽأûкʵĶ֣Ҳֲѡֵʵ
ʱϰҪԾ͹Գˡ
֮ǰһֱûд԰ûǫ̈̄չ¶ʵĻᡣⲢζţûкȫȼĺǿ֡
κһΪ磬ֵĶô벻ĴڡЩطĮЩЩطŨЩദһҪŦ
ѧУҲһѾüûд԰ˣѧУȴһֱάϵŸ֮Ĺϵ
ͽһ⣬ǲûж֡ϰĶ֣Ҳȫصĺǿš
ϰ֣԰׼ʤͩڵİǣ֮ޱС
⼸ѧУǷǳĶ֡Ⲣ˵κѧУ˼ң˼ҾҪ
ҲҪ㹻
н飬ҲʵЩѧУ˵Ҳǲϰ֡
һôΪЩǿ˸ߵĹעȡ
ⲻǶѧУ˵Ƕѡ˵̫Ҫˡ
ȷ˵˵ոձҵĶǱѡ˳λߵġ
ýعһ棬ýع֮󣬶Ȼְܵҵ̽ĹעɹעǹעϰĻ֪жʵ
Ҫ
˴ÿÿ򲻽԰
ǲ̽ѡʵġ
ʱкŵƾ͹ԳˣǳĴ֮⣬Щ԰ĺǿϰıУѡ־иĻԼҲ͸׳ͷ
ͩÿ궼дϰ
ڹȥгŵǶԺ˵ͩеĶ֮һ
ĺѣȻҪʢд
ƬСУӭӵԭ
仰Щ̫ʵ֮Ľ뻻һ߶˼ҶΣҪ˼һǼӱĺá
Ĺϵάֵĳãĺѡ
һǸһֻŽܣǷޣĸϵòˡʵ˵͸ˣǷޣĸҲҪݰؾԷ
Զˣ˵⡣
ͩļලɱ¡㣬һ50ĿƵˡ
һзֵķͣͷһͷ˵ĸоЦеģշһ
ƬԱɱලС20ꡣ
ǰӭӡ
ƬԼල̫ˡ
ɱЦ˶쿴۾ˡ
鷳Զˣ
ƬԺܹȴ͸һ־
££¡˶
˽̸˼䣬ɱ¡ͻȻһת
˵ͬѧУ֪᲻
ᣡ
Ƭһ˵ţһ߰еԱűɱ
ɱӹƬԼ˵
һʵıɣ
ԣɱ¡΢΢һ㶣û̻شƬԵ⣬ǿеԱš
ݰŵϸ̶ȣࡣѡֵİţмʱѡֵİš
ľⳡλͶ֡
ǰ֣Ǿ˵гͶĽ֣ٴ
ⳡаŵͶȫһ꼶
ɱ¡΢΢Ц
ͩУƬȻޱϳ
˵ļ֮ǰҪһǲ⣬ͬʱһ꼶˵ȥˡ
ļ֮ǰϰвѡֵ״̬Ҳǲ⡣û뵽ƬԼල㣬Ȼһ꼶ѽһ꼶ǣǱʮͶְɣض飬Ҳ˵ͬѧǸͶҾĿԴˡ
˵꣬ɱ¡뿪
ƬĿɱıӰ̾Ϣ
ʲôסϺء
һѡֵϢ
ͩеĽúư¡
ûһ
һۡ
ҺϢ
岻Źÿһÿһ룬ŬĻָ
ҲΪ⡣
ʼ
񣡡
ָ̣
ָ̣

һϰ룬ͩȹ
һеȷûκεĵҲͶ廻˽
ȻⲢ˵һûаֻķǳϸ΢Բˡ
ԭĵ˵߰


026 
һϰ룬ͩн
ȷͶǽҡ
ԴͩĴߣְ׷һλϡ
ĸͶʡĵġһֱһᡣʱֻҪװʲôλãͶӦͺá
ûп򣬾ںλãҲδܹͶǸλȥ˵Ƕǵĺûˡ
ͶϵĽȣǳļ
ѾڣûվͶͶˡѵҲǰţͶô
Ͷ˵Ľ˵Ͷôܹ񫣿
ΪαǱ˾׼úõĴһ
ϳʱƬԼල
ȣҲѾǳƣ˰ɣͶǴ򣬲̫Ľ
Ҳһ档
ƬԲĿŽȱŰͬʱҲ£һԺΪⳡһ겻ô죿
ڽϳ֮ǰɽѹ
ƬԵ˼ý̫ԼĽⳡϰĿģҪýʶԼԼĴʶ
⻰Ѿ˵÷ǳˣȴû顣
Ƭ˵ʲô
ѾûͶͶˣ
òϳͶĻᣬȻҪúðһκ˴
Ұλϣﰵпࡣ
ϳͶ֪ģΪʲôҪҰأ
ʱԼӦϢţˮָȴϳͶ
˵վҰλϿһ羰
Ͷְ
ʽ³ҲͰˣϰʲôҪ
ң
ţ嵣ǵĿһͶ
쳣ͦΡ
͸ߣվͶϣһַǳǿѹ
âɣ
ֻâɵӰǳŲ˶á
еİ򣬿ûô򵥰
ͩУȥ԰ļ׼ʤ顣Աƽƾٳ180ͻӰ˵˵ȫһ
ӣһʧȥԼ١ºӦ
ֵλϣҰںס
ɣ
ƣ壬ֱֻһ·
ڽ˵һΣȫаϿ
Ͷϣֱ۷·糵һȻеİɫС򣬺Хɳ
ಣ
弫ƣҲͶ145١ò˵ٷ棬ȷʵž츳ġ
ͬ䣬ƣͿʼϰͶ򣬵٣Ҳֻ138ѡ
ֲ࣬蹵ԳԽ
ֻǽ145٣Ȼ
ˣ
·һĻӰӭһһǰĿֲơ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬸߸ߵķ
嶢ŰɹķŲˣֱ޿ˣĿŰɳȥ
һ򣬽Ͷ˼ֱ145У˵ëǣҲڸ߲㡣
Ǳ׼ĿͶ֣
򣬱˵һ׼ȥˡ
һͻӰһʹȫݴ
ͩ˵һ֡
ҿҲ̫˰ɣ
ͩĵһ˭֮ǰû˵
˭֪ܹ鲻ǹݾͶˡͩܹƵѡֵģҲǹˡ
ɾ㲻ѡ֣Ҳǳѽ
ûа취ǿǴȫһĴͩȫӵƾƽ180ء

Ĺڣ󲿷ֶеУѡ
ʱǵҲ˽ʲô˵ʲô
һӾ
֪һϳȻᱻʹס
Ҳû뵽ô죡
ô˵ٻǲġ
㲻˵٣ҲӦܳһŶԡ
û뵽һᶼŲס
Уһ㶼죡
ͶϣɫҲǳѿ
ʵû뵽ԼȻͶôѷ
⻰ƶըˡ
Ҫӵ145٣ǹζЦѡ
û뵽˼ҽô򣬾ȻĿ
ţֵڶ
ڶ˼
Сͬѡִߡ
Źǰ֮һر˼顣
ǾǽĿ򣬺׾ƫߡ˼ǣƫߵ򣬻ԡ
ٷǳĿ죬Ǻ׾ֱܷͶˣͶã
̫ˣ
򣡡
򣡡
򣡡

мһν򣬶Ĵ߸˼֮󣬾ȻֱѡĻ
ž
򣡡
ݣ

һֱӴȫݴȻڶ߾ѡĻ
ܴͶֵ£ǰýȸˡ


027 ù֣
һ֧ݴһĻ
һ֣˳֣һˡ
ĿѾûˣֱǱ
ǳϵǱͶֱ
ͩеĵڶɹΪԼС飬ṩ˹Խķ
145٣Ȼ˵ǲܴ򵽡зյģΪûпͶʱ򶼲֪Ʈ
ʱҲ׼˴
͸ܲˣ³ҵҲûá
ΪָλãҲһͶõ
ٿ컹ǷǳϬģ
ͺǳ˵ġ书Ψ첻ƣʲôڳٵͶ£ᷢɱ
ֱֻͨ򣬵145ʱҲǷǳϬġ
ǴͩĴߣ145ĸҲòԴ
ԭΪҪ˽ôҲҪֲſԡ
񽵹ĸ򣬴ĸʣرߡ
Ǳһһεץסᣬһһεȶ·𽥵İѱȷ󡭡
űȷһĳ̶֮󣬽ҲͲˡ
ǵһԽͶʱ뷨
ϾǸֱĺܿ졣
ŵڶıͣǺ񿴵˵ڶ·һ׻ĵ·
ѡĻ
145һĴߣ϶ҪΣͷת£жϾͲô׼ȷ
ɴͩĴ߲һƽʱǶ150ٵͶġ
145ֱ򣬻Żסǡ
侲֮Ǿͻ֣ᷢ򲢲ôԷֱ档
׾ֱܷ򣬻ǻ
ǽͼˡ
ֻҪ֮ǰӰͿˡ
ŽԼԼͶ
ͶһǳΣְҵͶ뱾ݵľ룬18ҡȻҪ18׵ľ룬Ͷһƽ׵ĺڡ
ⱾͲף
ͶУ㻹Ҫڴϣʱ׼ԾĴߣǶ¡
ʱͶֻҪ岻״̬˵һ⣬Ͷʵ̫ƽˡ
νĿʧ׼
ڵĿ򣬾Щʧ׼ˡ
Ͷ½½ı˺üߡ
Ļ˵İ
ԭһݵͩеڶֱӶݡ
˳֣ݡ
ʲôѿ֣ûбеˡ
ȻˣҲͶĻ
ԴͩߵʱͻȻ
֮ͻȻͶһޱȵĺõ߻Ӱա
֣
׿Խķֱܶĵһ
õʮּѣ
ͩϢ
ɱ¡ල³Ĵߡ
Ǹһ꼶ͶΣ
³Ĵߣԥһ£ʵش
٣Ǵ򲻵򡣶ĺͻǳԣԺжϡ
ҲǹѴ֮ǳɡ
ֹ۵ľƣȴûɱ̫˷ܣ
Ϊÿ궼Ҫн֣ɱе·ҲϤ
ûмǴӦеĺ޸ոս
ٽϽѡֵı֣ɱලͲ³ƬԵ뷨
ڽԼ֣ѡְ
ΪѧУæҵǿ԰һСİͶָϵɲܹĺ
Ǵһ˿Ц⣬ɱ˵ĸоӺˡ
Ȼֵ״̬ãҲؿǺ䵽ͷתɡ
ǣ
ɱ¡ලѾִݻ׼
ǶҲûгǼңҲͻˡ
ʱ򣬽ٶͶĻѴͩĵڶͻرݡ
һ˳֣ݡ
֣
еϢ
̫ﲿŵһͷ亹
˵֪ںƣû뵽״̬Ϊ˲Ժıʧȥģڰ³תһܱȽϺá
̫ﲿĽ飬ƬԼලûвɡ
֮ǰҲԽйѣؼʱ̣ƬԵԭԻǺǿġ
ⳡҪͶֶ֧֡ŲˣҲûа취һﵱս
ڵһﻹ23ˣļ֮ǰҪ̭
԰Ҫ̭
ļ֮ǰ̭һĴ԰ĻҲᱻ߳֡
ϣӹ¡
е淨
ԱߵĽ䣬˳˼
֮ǰƬԼලĻҪô䣿
ʱڻĥһ£ռᶨΪýȵӦ֡
Ǹ뷨Ŀԡ
ôû뵽ܻԼء
תͷһۿ˹ڰ롣
˹ҲԸˣŻ˵Ҫѽ


028 ر
ܱȷ2:0
һ˳֣ݡ
һּεķΧ
Ȼʧ׼ڰϲʲô¡
񽵹˱͵ݣȻܰ˶رݵģɲ࡭
ʱվͶϣһ¶ĺӡ
ģУЩȥУѣˡ
ǵҪжôĺǽϾֻһһ꼶Ͷָ֣ȶӣ̫Ϊˡ
Ҳ֪õһ壬Ѿܿɹ񽵹츳Ҳǧһ
ʱʵڲӦٱԹʲô
Ϊе֧ߣԼֵ֧ӱ⸱Ҳܱòã
һΪͩһʵĶԾأû뵽ĥ˵ϰҿɲ뿴бʹס
һУ̲סתҪ뿪
岻ǻûͶ𡣡
㿴ҰǸˣ
˳УѵָȥҰλϣһƣӰ
ûܣûж~
˵Ӧÿʲôǳģ˿Ǹ˶֪ǳƣ
ոսĿǵޣ⸱ӣ֪屻жҡʱ㻻ô
ô˵Уѻ
Ҳڴеıְɡ
ͩϢ
ͩĽɱͬע⵽˽ȵľ
ǲأƬԼල
׻˵ƲûоҰܵͶ֣ǾԲĥ񾭵ġ
⻰еƬ档
ʵϣϾ鶼ˡ
綥ҵң˵ȫҵĹжʧܡ
ϣҲһĵ
û˵ĸѡ֣СţܵС
֣ҰܣȻվġ
Ķǲ̫ܽࡣ
ڰϣҲйͶΪͶʱţһǰͶʱ򣬹Ͷĺá
ȻԼһʽͶʱֵܱܲñȸոո˰ɣ
֣ûпѧݡ
ʵϣǳЧ
ɱලƬԵ뷨
ִ۽ȿվȻøǿ
ֻûдôǿʧܵҵҶˣٶվм
ˣһֱǰӲĳġ
ʱҪͬĹͰ
һĽûһ
ǿ
һʮ꣬ɱоԼЩˡ
~
ĻķʽԸ֮ǰԲҪӰ
ĴȱֵʱȴǳĹ
Цɱ¡㡣
򣡡
򣡡
ݣ
һģһĲԣ򵥶Ч
ѵڶߣıݡ
ʱͲóʲôˡ
ѹͶ
һ֣ݣ֡
ʱ򣬽ͻȻŻԼĽࡣ
Ҳ֪ԽżԽУʱҪǰͶ
򣡡
򣡡

򣬴ͩĴ߻Ӱ
ƹ
ɫİ򱻴ֱ֮ӷ˽
һͶƽ
ȥһ򣬴ﰵˣ
򼸺ٷ֮˾ʮᱻͶֱӽɱ
ʶףֻ̫Զˣʮ֡
ĿŰԼ20ֵĵط˳ȥȻϾҪء
Ͷֵ󣬿ǷصĿյ
أ㹻ݵߣܻرݵġ
ˣͩĴߣɲסˡ
Ѿ֣ϾҪеķ֡
һ־ôķ֮еС׷ҲǺ׷ˡ
֧е˿һĻжм־
һߣͩѡУȴһԡ
ǺŵζҰһ
˫ɫɢȥһ·Ӱ
ڰ򼴽صǰһɲǣףסһ
ɱ
ѾˣȻ򵽱ݣҪࡣ
䲻£лرݡ
ݵߣԺ˲䣬˽սһҧݡ
ش
ҿûзɣߵļ죬жһʼûг
һֱ߰ײСش
ҲСʲôͶǵϣݡ
ž
ҽӵʱס
֣
ûκ߳֡
˫ɱ
ҿʲôѽ
־Ȼȥ򣿶һסˡ
ڴͩߣƿ޵Ķ˰ɡǵҲ̫ˣ
˵Ʋ졣

ô


029 
һ°룬н
ѡǻϢװϽ
ոǱѧһ
С飬Ķ󲻳ޡ
ڵ״̬ʮ֣㲻ˡ
˵꣬ҵһ䡣
ʧȥ֮󣬽ҲࡣϴͩĿԣܻɣûСæܿܵһ־ͱ״򱬡
Ҳᣬٶκһˣ
۾ɱһ
ÿ~
ҰԺЦ
ѼӲ֮⣬صǲ䡣
Ը񣬶Ͷ˵ȴ㲻ϻ¡
ϢϣĬ
ԱŬָ塣
ܻϢ
˵ϢЧߵġȫ˶ľ裬һֶϵ˶
ӶãǶ԰˶õĲ
˶ͬҪĸǿ˶ڲ˶ʱڹʱȫԾϢ
ȻҲҪ᲻ᣬڻϢ˵ȫñļ϶Ϣڲ˵ЩϢʱûҲࡣ
ҪôŲᱻȥ
ʱԱͻȻһ
̧ͷѯʵĽ
˿ֱӵľ֡
ռžԵƣԽԸ˵Ҳ̰ɣ
ӵθУѾСУѿˡ
ܲԴǣȴޱϲеĻһ㣬Ӱдżѧȥϣһܵı顣
ϲļУ
ҲһֻΪԼԽԸ񣬾ǰѵڲϣҲԲ˵ֻ
Ȼ˵ˣԼûʶѾٰԼɵĽˣеͶֽ
Цһش㣬ǵȫͬҵĽ飬ҲδЧ㣬Ҿͻͬ飬ͬʱԼڵĴúúϼһ£ôɹѹء򣬲һ˿Դģ
򣬲һ˿Դģ
⻰·شһڽС
ֻǰǰΧСȫӲס򣬼ֲڱԼ
Уͱˡ
ֻԼ˵Ŷ£ϰͶ
Ϊʲô
ΪܽסԼ
ѲɻΪ˼Լ򣬲
ƷζĻ
ĹѾʼ
һλֳ֣֡
һվϴģȻУ״򲻶ȷֳ߲һ
ͶֹݹһͶڽǵĺ
ش򣡡
򣬲ֳ־͸ĲӬһֱӻӰ֡
ƹ
ɫС򣬲ֳֵɫʱһ
ͶֵٺԶԶ
һĻӰʱûպá
ɶ񣬲Ǽ԰׼ʤͶ֣
򱻴ȥԺ󣬷ֵ档
ֺܸͩˡ
һˣ
һ򣬾һͶֵĽ˵Ƿǳаġ
̵ļ򣬾׼һݡ
תͷһݵʱһǳ˼顣
ոհĲֳ֣֪ʲôʱѾܹһˣ
ô
æ򴫵һݣǿòֳֳ֡
ʵֳָҲǰţǰһֵףŲֳֵĽҲݰ
֣
ֲֳһ
һֻ򣬾ôûˣ
һߣͩеѡ֣ղĶᵽɤ۶ˡ
ķȻһݣ
⻹⻹й
ͶĹݹɫҲ¡
գ
ûòֳݣȻĻٶȣͩ鷳ʹˡ
ٶ˿߰
һ֣ݡ
ڶ֣С顣
򣡡
򣡡
򣡡
С鶼ûлӰ
ôͩĲֺΪѣ֪ôˡһ֮һһ֮ǻӰʱǿСһӰ˼ûС
ƽҲֻܻˣ
򣡡
СȻûлӰ׷ơ
ã
ͩĲ֣һʣ¾ͺðˡ
ôΪ֪ĶԾոտʼѣ
ƹ
СӰˣɵ⡣
⣡
ƹ
⣡
ƹ
⣡
һʼʱ򣬴ͩĲֻΪСá
ɽ鲻ˣһãʱ˵þǳˡ
֪ǸСѾԾ12ˡ
С飬һЦУ޺ģ
ɴʱڹݺͲУȶħֲ
Ļ
ʮСѡĻɹһݡ
ǴҶѾ۵ÿҪܲˣöԷͶҲһ㣬ôأ



030 ѧΣ
һ˳֣һˡ
ͩĲ֣ɫѿ
˵еĵһһǾͽˡ
ڶ̫ˣһˣĹһֱͶˡңĽӮˣѡĻɹ
˵ģСһˣܲܵ÷֣ͶֺͶ
Ǹ鷳ұԽϣ鷳Խ󡣡
һĻҲҪ²У
ͩĲֻ൱ˮ׼ģܿ˼·ƶӦĶԲߡ
Ե󴿣ùͶ˵
ν򣬾ǹմӰ·
󴿻ӰԺôȻûзŹĵ
ƹ
򱻴ȥͩĲоһϲ
ϵ~
ֻ򣬲ûԸߣǴұߡ
һ͸Сᣬû˶ݡ
Ϣ
ܵǰ԰ߴ̼
ûУûдõѧҲ԰ұߣ߻ᡣѧĲ࣬
òѵҡ
ǰ԰ǳһ٣Ȼ󲻸ʵȭͷ
һ̫ˣ˼˵ĸܡ
֣ˡ
İһ֣ɡ
ʱ򣬴ֵҲ
÷ֵĺûᣬܲҪˡ
ôȥɣ
ϳеգʱòһ
΢ı仯ûӹͩмලɱ¡۾
ߣܵôΰ~
ȳȵվڴϣһ˫۾εͶϵĹݡ
ɣ
ƣͩĲֺ͹ݹо˲ֻͬǿɲΪƱˣ
Ū㣡
ϵı飬¶
ಣ
ɫС򣬺һϷ
ϣһֱȫֱ߲ſʼӰ
ƹ
ӳɫС򣬺һ򳡣ҰΧǽϡ
ֱΧǽʱ
С鱻ͻرݣ׷һ֡
ܱȷֱ3:1
Ŷ
ˣֱΧǽʱ򡣡
Ƕӳ
ԭǱƣʱһ
ϬĻӰѴͩļලɱ¡㶼һ
һرܸԾ
ֱӷָòֺ͹ݲҪɶԾ
Ҵ򲻹㣬вУ
ڰϣܿĳߵĶԾʲô˵¡
ֻҪһжֵõġ
ƹ
ɴ֮ӴͶϷĸ߷򣬱ɱ
֣ؽ
Ǿ˵Ĵߣ
ɱ¡Ĵ¡
Ͷֵıһ㣬Ĵ߾Ͳһˣǿǿ˶Ӧ
Ҳã
˸ֵľ飬ùʶԼĲ㡣صѧУ֮󣬵ģǵѵ
԰~
ѾһεĴͩһ
ϰ룬ͩ
һģһ·ͨѡĻӰķʽͩĴһȦȻֵİ
ȷֲҲ6֣ܱȷ7:1
һ֣һˡ
ֵİͶ֣ݹ
Ϣ
˹ҡͷ
ͩеȻѾ׼ĸˣ֮ǰԲӰ
ȥ¡
ƬһԲ
ͶϣҵİţûκηӦ
ͷҲҡͷ
һĪǽѾô
ͣ
æͣͶ
ôܲأѧ
Ͷ𣬾
ţ
´ͿУȻ˶־
ûеޣҪ
Ȼ̬ɿȴһ顣ûҪͶ𽻸˼
Ͷøκˣ
~
Һܿģòϣǰ·ҲûϮĻᡣ
гΪǱʵġ
츳ģǿ˲
Ǹˡ
ˣĿǰ㱻ȥİܹ֧ѣ֮Իᶪ߷֣ҪĻɵġˣ֪ܣСѧǣΪʲôû𣿡
Ŀҡ
Ҽ˵ΪǶ㣡
Ƕ㣡
⻰
ҵȻ߽ѧõġĿľΪ˰ѽ
ҪҽĻֻܸ㡣ѧǶ㣬ҲǰɡߣͶһ˵Ĺ
ҵĻýһͬʱĻĽ顣
ҵͬҵķ˵һá㣬ҾѡЩѧ
Σ
ܷҮ~ǲٸһˣ
˵ʲôɵҪô򰡡
ҪȥԼȥɣ

ڽļһˡ
ڲͬˣ
ڣͬˡ
üᶨ
ͿҵףúͶɡ
ЦǺ˵


031 һ
תͷҰķ
Ҳÿ
еĻҿ㣡
۾һ¾͵
ô᲻У
ڽСʱӡľѩĴѩµĵ·
ǸһˣһѧѧڹʲôεӰֻ
Ϊʲôϲ
žǿͬѧһ򣬿İɡ
ԶˣǸʱЩͬѧЦ
Ϊ˸ǻһ𣬽ſʼѧϰġ
ֻǣ֪ΪΣȴȻϲ
ų~
֮Իμепԣ˵Ϊң˵ΪӱԭĻǡ
ڽУűǸԶ޷ĵط
һжһˣ
ܲǹų⡣ĵϲطȻһ嶼Сѧܣʱⲻ˸ѧȡ
ýеġ
塭
˵壬˽ĻᣬȴޱԼѡ
֪ʲôˣ졣
Ҳ壬һͬġ
˵ǽĵһѡ
ɾҲûҪơ
һ£һˡ
һҪȹؿƷս
ԺУӹǧ˼ʵҲһ˲飬۾εĶϣָʾ
ᶪһ
ȻͿҸİš
Ҳûж룬Ķһȥ
Ķˡ
ϣƱˣʱҪһ֧ȫݴĹݹһ򣬾ȻûлӰ
ž
򣡡
һ򣬰ֳ˿Ī
Ǵͩѡֺͽɫӣ˼
ֵλϡ
ҿݻͷЦ
֮ǰҲӰ
ţ
ݵɫø
ʶתͷԼҵļල
ɱ¡ලɫЩӲ֮ǰƣ崺硣
ߣƣı鶼ʼŤ
Ҹɣ
ѾȣõҲˡ
úһ´ͩĴɡ
ˣ
Źϵƣ仯аͷ
ɹô͹Ӱɡ
ƫϵֱϲ·
ͶϣϵƲۣձ
䣡
·ʯһͶ򣬺Х
Ʊ˵һ򣬹ݹ˿ûֱӻӰ֡
ƹ
С򣬹ݵɫ
ˣأ
ֱӴɵҰҰ߷ɡ
ң
Ұλϣ󴿴˵
һûˡ
ݵλϣݵ߼һ¾룬ʮף
룬㹻ܻرݵġ
󴿽һŲסݵݰȻȥ
ȥ
һ㣬㵽ˣʱ򣬹˼ĹУһ壬ȻֱӴ
һǳɣˮ
ಣ
ɫС򣬾ͺļһֵס
ҽһܹ߸ɱ
֣
˫ɱ
˫ɱ
סһ֡
ɵƯ󴿡
ǽëȮ
ԭѧֻһò׶塣
嶼ǰĴָ
ĺã
òϣرʵǿ
õô佱ȴôġ
֮ǰǱ֣ͱһӻ
ι
ԼһãȻʵڲ֪Լôǵλˡ
ոǲ˵ݲλҪһʧأҪûнסأ
һȭڽؿڡ
һ˰򰡣Сӡ
ȭеۣȴů
Ѿһˡ
һӣѾԽԽԶ
ͩϢ
̫СǸмˣ
û뵽ĴǣôϬ


°룬н
֣ҡ
ϴ
ͶֶôŬˣΪԼôҲҪӦſԡ
ʮ˴
ƹ
ȥֵ档
ž
֣
һ֣ݡ
ʲôûݵʱҲ̫˰ɡ
㵹Ǹ򰡣
һصϢ
忴ˣЦҡͷ
߰Ұ֣ͬѧ
ϴΧС飬̴˾޴ӦԮ
ȥɣ
չħϵʱ̣ˣ
򰡣
ͩϢ
ɱ¡ලĿ壬дżֳ˼
ѡ־ٴ
һǰͩܣҵԼϣԼȥһѡ֡
һ˵ѡ֡
Ǹ˾ٴ



032 
һ֣ݡ
վ˴
һֱվڴϣͩѡ֣ŻȻ֣ԭôһѡ֡
֮ǰʱǾȻһֱûзĴڡ
˵ǾԲܷġ
˵Ӱ
Ͳܲ塣ضϣһˣ·һͷľ޴˸У硣
ʵͶսķ˿
Щý壬īı
Щý֮ܲԼҲ˼ǵġ
֮ڵĸа磬֪˼١
֮ǰͩѡȻ᲻ȥ˽塣˽֮ǵȻ᲻ӡ
ɱʼ󣬴Һʶ˻ڡ
мȽģ۲壬ǸϾҪ̱ļƣҲϡ
ҡҡ׹壬һҪء
ϡ
е߸߾һ˫۾ڹϡ
е΢΢ζǳɣûһرġ
壬ﻹа֮ǰģ
ͩĲ֣ϸܵŨŨвʱܱҧһһ
һﵥ׼̬Ȼ֮ǰǸɣֲ
ͩĲֵǲΪľܺͽᲢۡòϣΣոУǺǿġһ㶼֧ӡ
Ϣ
ֳ۾ɴ󣬲˼ֹСӣʲôʱ򣬸ˡ
ǻعⷵվͺá
˵ʲôأ̫ˡ
ϢСͲְֳ졣
ղֳСȭͷв£ѡ
֪ǲĴоѧԽԽֱˡ
º֣
ܱܵɣ
һߣͩϢ
ͩļලɱ¡㻹ڶ˼С
ԼܵĻɱ¡㻹ǺεģԴ绰ҡ
ոĵʱĸ׾͸ѾҪȥѧУˡʱ䣬˭
Լǵһ绰ļලĸ׵ĻһĿס
£ҲͲ֮
Ϊŵļලһɱ¡ΪԼѾܹ˼ˡ
һֱضᣬۿı֮ɱ¡Щڡ
ôͲȥһء
ܸһģû׼ıҲһ
տ򼼾Ͳ˵ˣҪֳȵ̬һβμӹضᣬִ¡ֵľȻôƽȣȻ
ͺι۹һ
ɱල֪ļһж¡
Ǽֱƣ
ȫԸ
ϵĶԾɱ¡
ͩûɣһһ꼶
û壬ɱϧ
ҩģ
ȻѾˣǾֻ嵱ˡ
ٺ~
ͶϣͻȻЦ
һЦҪеСˡ
ԭݹȻ㲻˧һмָʵġ
һЦݾ͸ǲĺһ
Ц~
~
ϢС飬ɹĵˣû緹³
ϣȴΪ
ͩĲ̧֣ͷһ塣
̫˰ɣô
ȻݵļЦˣⳡԾĽѾȷˡ
ɣͶ߰ɡ
ٺ٣
ݼЦŰͶ
ಣ
ǣ仯
Ǵһ˿ЦȻ׼һ򣬹ϻӰ
ƹ
ɫС򣬱֮ԶԶķ˳ȥ
أҰķߡ
ᣬԽһݣݣܵݡ
ݴ
ʮףͰɳȥˡ
ð
塣
ͩУϴòӣúõŰɡ
Χ۵УѣҲ
ոջ壬ǻа֮ǰήҵӡ
չԼĴڸС
һ˳֣ˡ
ڰ˰Ұ֣ͬѧ
ͩͶոհ׼ӭս
ȻһͶ̷ɱȥ
ϣݻ˶̴򣬰ɳȥ
ǿȡ֣
岻Ѵ֮صݣ׷һ֡
ܱȷֱ7:2
⿴ûʲôˣ򵥵Ĵǿȡ֡
սõ÷ҲȻ
ǡǡȻµġ
ҪʲôѵܳɾȻ
÷֮صϢϣ˸̱һǸģ
ľô
ֳü壬ֹ
ǼһϢ
ݱ֮󣬱ɱ֡
֣ݡ
ƹ
Ұ߷ɣɱ
ˣͩѡ֣һ
ҲãҲãӰ̫ˡ
Ϊһ꼶ǾȻװһ㲻Ͷ򣬸ɵҰ
ֱǹﰡ
֣ؽ
ʼ֡
һ֣һ֣סˡ


033 ӸĲ
Ͷ֣ܹ8֡
϶ǲϸġǵڼƣ£ϵĳһ֣һ״̬
ԣƬԶڽıֻġ
ļֵ
һֱûд԰ƬԴΪĿֻǼ򵥵Ĵ԰ѡ
׼ȫ
ҪΪȫͶϹ⿿һǿ϶еġΪһĴ䡣
һ죬ǵʹϡһ죬Ƚɳ
ʱƬѾ˾ļлĻýϳͶ֡
ļľ飬ĳɳһġ
һߣͩϢ
ɱ¡ලе̰ţͶˡ
ò飬ǿɱ¡ܸоǱ
Ҳ˵죬֮⣬ջô
Ľ
ɱ¡ֹ

°룬н
ʱĴߣոպһ֮֡ǰ֣һЧݣֱǽɵʱҰԼСѡĻ
°룬еĹǴӲֳֿʼġ
һθֳֶԾֱͩӸԼԭԡǵҰֱ֣ǰرˡ
֮ǰķ򣬲ֳֶһݡ
ͩСʾԼֱ˲
죬ˡҲΪ죬޼ɵܰ
ͩѡֱ֣ڲֳǰб£ܡ
־£ǲֳҲ̴ܶݡ

ԣֳҲա
˶ӹţ
ȻԣǾ˵Լӹš
ԴˣֳǺġɲ±˼ɵʡ
ȻǰҾ
ƹ
ֳ׼ϣΪҰǰµĿյ
ֻҪڿյϣֱ϶ݡ
ֻǺܿϧȻߵĹԼĻӰˡ
Թݹصֻǿȥ޷׼İϣصķ
ڶֵ棬һԾ𣬰
֣
һ֣ݡ
Ǹ֮ǰһģһС˴

С飬ͩĲ֣ˡ
ôһߣҲͦ˵ġ
ѹƶְɣ
ɵĻӰȻմǴĻ·һҲν
ҪǰͶ
ֻҪŽС飬⡣
ִ⣬ͶϵĹݹ򰵺ţ֮󣬹ݹͷ
ҳְ
ѳ̵ľˣصͶ
ߵλϣСճ
ʲôˣ
ƹ
ɫС򱻴УɵҰرĿյ˹ȥСһ˶ݡ
Уǿ
СоԼƣЩ顣
ݹһ׾ţҲһٹϡ

ͩĲ֣ɵɵĿС顣
һﾹȻܰѹݵȫͶ򣬸ôԶ
һߣϢ
˹һ
̫ˣ
ֻЦ̫ССѧˡ
һ֣ˡ
ֵ󴿡
󴿴Ұ򣬱ɱ֡Сȴݡ
֣ˡ
ʱ򣬹ݹ֮󣬲ýԵĻͽݡ
֣һˡ
Ϣ
ѾҺͶӳԾ˰
ü˵
ǵԺУ޷ɵľɡ
˹ͷ
һˣҲǺܺõĵ÷ֻᡣֻҪӿԾ׼Ĵ
͸ݹͶı仯ӴҰ򣬱ɱ֡
֣ؽ
еĽ˽ֻݡ
Ϣ
Ƭڣͷһء
жˣ
ȻȫӵĴϾݹԱ仯ΪͶ֣ĳ̶ֳ˵ÿӡ
ȻźҲȻ
ûбȽϣ治ΡбȽϣָо治һ
ʱվڴϵأ
ǾǴͩͶҲԲð֮踣嵱ɿ̳ĵɣ
Ҫµ~
ߵҲ֪Ƭ԰尲λߣǻĴʵֻҪѸľͶ϶ѡ
ȻͶˣҪĻºѳŵ
Ƭû˵ʲôֻǼ򳡡
ߵ֪ȻƬûֱӷԣҲζţдˡ
ľϰ룬ףñӣͶ
رˣп
ѧǣҪսˡ
Ͷϣͽλá
һǲϴȥģرͰдˡ
һ֮ͻȻſ˫֣
⻰
ɣС飬ӣֳ֣󴿣ݣȫһ
ֵλϡ
ҿ緢壬кЦ
~


034 Ĺ
Ȼˣ㵹Ǹ˵
мֵλϣ󴿲غ
װ
ֳɭɭ˵
㲻еĻϢϣ˵㡣
СЦеģһ޺ı顣
СĻҰλϣæ֡
˼õϢˣͿ档
ӵĿ塣
Ҳ֪жϣǲġ
ɾǾ֣ҲϣԺúñ֡
һݵλϡ
ɵͷ˵ҪͰ£

ʱޱȻԼѧСǡ
ЩͷѧЩСҪɰˡÿ庰仰Ǿ͸˿һԼӦ
ǺεȵŽ᣿Ǻεȵƣ
ڶʲôˡ
岻ȴ֪ͩϢɱ¡ල۾ֱˡ
֣֪Щѡֵĸԡ
ǶǼΪԼԵģɲ˵ǵ¡
庰Ǿ仰֮󣬼˶˻Ӧ
΢֪һͲѿϵѡ֣Ƕôˡ
ӿѧڣ̶£ѾжѵϿ𣿡
һҲͰˣںŸУǼΪ˼ġ
ŸոտʼҲҪиí˾Ҵ򡣡
תͷԼҵĵӣɱ
ϣɱһˡ
ջȥලı¶ˡ
ʽʼǰ壬ֵ
ԹΪ
ͷû˵ʲô
ľֱʼʱ򣬴ͩеĴѾֻһ
ҪǵĵڶʼԸ
Ͷϡ
ͶƿɿģȻͶ֡
ԼҽûӰɻӰʵڲǵڶĸԣԵһѡ˹۲졣
Ȼͷһǳǳص顣
ֱߵʱ򣬲ˡ
ž
Ƶһ򣬴߾ȻûлӰ
ڸʲô
򰡣
ֺΪʲô򣿡
ͩСǵĴߣǳ
һߣҵɫҲÿ
ͺƣʱ򣬵Сôܲأ
ô򣬴ôܲӰأ
˲·ƣô棿
ɲ~
Ц
߻Ӱʵ۲ͨĹͱȥˡĻ֣ܺŪ
û뵽߾ȻӰ
ô۲ĻѾб仯˰ɡ
͵Ϯɣˣ
ͶϣϵԼ״̬ʾҰ򴫸
ǱҲûдһֱŪȥͩĴ߲ԵʱȻĹ۲죬
ڣǰʱǰһЩ
ԼҪҪǺºڣ˹ʱ򣬴ͩиʱ׼
У˹ѧ鷳ء
ѣȴûаɫ
⣬⡭
ɣڶǵĹ
ҸıĲԡ
ѾһĴߣһٲӰˡ
ƹ
ɫС򱻴ȥڽɵ档
һȻһŲݰϡ
֣
һ֣ݡ
̫ˣ
ôʹأ
ͩĵڶüͶϵ塣
ոɺ
ֵ
ƹ
һͶУеĺ򣬴ߵȻŹ
ֻǲ֪ΪʲôһûдáͶ棬ط
ſףһûԼȻ󴫸ɡ
֣
֡
Ľֵ࣬˼ʡ
ʱ򣬴ͩԭЩϽѡ֣һĶû
Ҳʶˡ
İͶ֣ݹ
弸һģһͶ˹ȥ
һ򣬹ݹʶ˿ĭ̲סӰˡ
򲻻Ӱ³û׼Լ
ƹ
ɫСͶء
ǰ򣬿ٶͻȻһڣû׷ϡ
ɶ񣡡
ѵüƣˣոһֱϢƣ֮Ϣü⽩Ӳ
岻ǲ֪һ㣬ոջû
رϰĵĲм⡣ܸˣѾûʲôˡ
ʵˡڳĽ׳еҪĶࡣ
оԼÿһޱȡΪ˼֣뱣ˡ
û뵽ôһ㣬ͷ˳ȥ
ʱһɵӰ˳һ
С顣
Ѿˣһݡ
ѧ
Σʱֳ̣ϵ
СհӸֳԲ˸첲һݡ
ž
֣
ޱȸмĴָ
ɵƯѧ
С˼С˼
ֳЦǺǵ˵
ܸʰ̯ӣܸˡ
ʵڽӲӵ˰ɡ
Ϣ
ֳֵɫʼѿ
ˣ
СվĶӾһȭ
Թˣһ㣬Ҷһ
ĸСʱرϰ
ѡֵҰ֣ûһġ
ЧǺܺõģ򣬾öԷ¡



035 һţ
£
¡
Ͷһ㶼ǿͶݣȴ˲
еϢ
ߵı֣Ҳ̾Ϊֹ
ûڵͶƣҲûø̧ȡֻǵͶѣöǱ
ǰͬѧܸɡ
һԣ̫ﲿҲñ߹ġ
ΪʲôҪô
⵱Ȼûԭġ
а򲿣ǿΪвĽּҲôе׼
˵һ죬ͬӵĶѻһദʱ䣬ʱʵǿεһѡûκġ
ڵǣһ졣
꼶Щ꼶ѡ֣ܹദʱһҲͻ¡Ҫеļ꼶졣
ȻЩǴҪģҪǣһ꼶Ϊġ
ͶֵѡѾȷˣ1ŵıŻûöѡҲãѡ񵤲Ҳã˵ùȥ
ѡ񵤲ĻҪΪ˼꼶ѡ֡һŵĵôȷľ˿߸꼶϶ἤ꼶Ķ־
ȻѡҲ˵꼶ΪĶѡһһ꼶Ͷֵһţ϶꼶ѡֵС
ܲס˵ʵ̫󣬵壬ѹͲͬһεͶ֡
ѡ񵤲ȷʵἤ꼶УѡҲἤѡǿΪС
ܵĻ꼶ѣеѡܵұѡѡΪ꼶űϵģΪȷʵеʵ

ѡⲻж⣬ж⣬ѡԻѡΪȷĴֻһдԵĻᡣ
ѡⲻһѡ㲻ѡ廹ѡǶԵġ
վԹߵ˵ѡӦøӵ塣
վھߵĽǶȣͺ˵ˡ
ƬԼල˴԰ưȫռ֮⡣ƽʱʱҲԼͱġ
İãǿĴߺͶ֡
ܹͽƬ˵ĪҸ
棬һССĽᡣ
ϾƬƣõģͰǰˣ
ЩԳɼΪҪĿĵļලϣ飬ǷƬָϣȴЩ¾ϡ
ָݣƬԶصָʽ
ͬݣҲ
˵̶ģûд԰ƬڵԸֱӵĹϵ
ս
ǰ˶ѵֻһ棬ûΨͼľ񣬵ӲӲ﷭Ҳġ
ⷽ潲ͬͷʵҵдߡ
ѧУļලƬԣϼ޻Ķˡ
Ȼˣ˶ǳһǵһǣĥƬԼල϶ǱǰԲˡ
ϵһЩûа취ı䡣
˵ڣͻĿǵѡǵ뷨ǵ˵뷨
ڱļලϣôģӮͺã
ߵ̫Ҳ֪ƬԵĸԣԲһñ߹ġ
˵˵Ĳ಻رʵǰѱŸǡЩ
ʵ˵Ĳ̫ˣͱ
У֮˵ˣҪƽܹűҪѧУͳ
Ȼû˵ͦļƣڵޱԡ
ߵҲ֪Уڹ
ǿδĻᣬҪȵѡ
ҲԸ塣
Ϊ壬һġ
ҪĻΪʵ;飬ȻԻ͡
ƣһţ
һ·ɲһ·ѡ
ӵϿɡ
ֻǼ·˳Ĵǰ
ƬԿһۡ
£;ˣ
ţ
˲ĿƬԡ
ֻм̳־ˣܴһŵıţΪս
Ƭûн仰ʱ򣬸ߵ̫ٻһ㣬꣬˸Ϳˡ
ʲôм̳־
㣬ܹж೤ʱ䣿
˵ʹ־̫ԡ
Ǿ͵
ɵԡ
һɵĸԣûбʦģˡ
еĻȡһմϱߡ
ƬԼලû˹¡
ضʱҾѾһŵıŽˡԭֻǵΪһ꼶ûа취1ŵصضֹ֮Ǿûˡ
ٴͶ֣һŵıţУһġ
£ʱҪˡһᣬȸ̸һΡ



036 
һ˳ɾ͵ģǿʲôѣҪʲôĶ֡
һҲԭ״򲻶֡Ǵһ꼶ͿʼֵģһĳɳѾٲȻеĺˡ
֮ǰȷʵа֮һ
ԼĺģȻǵİɡرĺģǵҡ
ӱĽǶȳǾԲرҪġʤһҪ˭÷ֵõĶࡣĶ飬÷ûʲôġ
ʤǿ˭ֶ١
֮ǰУûʲôͶ֡⵹ڿı͵ʹϣȦڶΧͶֲǿӡ
һ˶ϵģĳһһ֮ʡ
ôһɺʹ
𰸵ȻǷ񶨵ģ
ʵϣȻû˵ǿʲô磬˵Ҳ̸ϡ
ֻУȫ˵Щ̫ġڸеĺһȣ͸ˡ
ͶϵͶֲ̫ΪӷصĺģȻⲻҪѸ˼
ΪʧֿһķΧڣȷʤ
ȷ˵ĺʮ֡ر15֣Ҳǰ׸
ΪĿ꣬Ҿ󲿷ֵľоϺرˡ
һ˵ľ޵ģѹľӵʧ֣ȻԼĴи
ɾи£ڴϵı֣ҲǿȦɵ㡣
Ͳò˵İ츳ȷʵԶ˵ġ
ԭҲûʲôеǿĴߣҲúµò˷ֵΪһӵķغģֻҪܹʧ֣Ǵһ
Ϊʲô˵ԭ
ʵ⻰ǳ⣬ԭԭȣԭе飬вͨˡ
ΪʲôвͨԭãΪڲλõľϣû̫ǿĶ֡
˫ԵĲ࣬ҵȻú£λñᡣ
ڲһΪڲλõľϣ˿ֲľ֡
ǣƣָӡ
ЩӦְϾԲԼľ֡˹ѧôϾһĿմڣʱҿɴûšԭ֮Ĳ࣬ͱҸ׷ˡ
ⲢڵֵĲϣڴϡ
뿿Լ񾭵Ĵֵıº
Ϊһִŵİ֣ѣҵȻ
ȻԵĲ࣬ԼҪŴѲֲ
֮ǰǴδûݡ
ǵӵֿʼԼҪ˹һվϴĻֻΡ
ұ֡ұݵ£֡ȻݰˣҾ˰Ǹ֮ǰıҲûʲô
Ǹûᣡ
ľ°룬˳֣ݡ
һҲһվ˴
ݵĻôҺܱܿ˹ѧ档
ʶһҲǰרע
ֻרעӣҲ
ɣ
վϴͩеĲҲͷۡ
һɹĽңһֱڣҾһʲô͵Ĵߡ
֮ǰҴʱԺôһɷŹ׷ֵı仯
ͩеĲ֣ҲϽˣʹûм񾭲Ķ֡
ʱ˵ôɣһЩı仯˼Һ͵Ŵ仯һֱȽв
Ȼ㲻뷨ʱҲֻŰݵͶˣ
һڽǵ͵ı仯
Ҵ򵽣ҲȻǽ
һĵ
ȻһĴǲڵһʱ򣬶ֵӰġ
Ͼ·꣬Ҳ˵ܿǻ򡣵һʱ򣬶Ӱ̫ǡ
ȻһĴߡ
һͺԥĻӰˡ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬷ڽ⡣
⣡
ϣһա
ϧ
ͩеĲ֣ҵ񣬾͸Ҳࡣ
˵һҲͰˣĵڶζŵӰˡ
ܴͩеĲжô⣡ʵҺԵǷŹ׼˵֡
һɺϣξ;Բɺˡ
˴㣬̸
ƫϵֱ
ಣ
·õһִ߲ţǱ߹ݹͶ֡
ɫСһݰϷ
һҹϻӰ
ƹ
ɫС򱻴֮ͻʡ
ͩеĲ֣һȻ֮ɫĿŷɳȥС
ո׼˴ģ
µԼһֱ
ž
ףûзɳȥ
ϧ
յֱԽһݣܵݡ
ݰ
һ㣬ֻһ㣬ͷɳȥˡ


037 ϼ޻
˳֣ˣ
߰Ͷ֣ٴ
ȷ8:2֣ϵľƱ仯˵ȴ
ȥɣ
ˣ
壬һ

Ϊ֮ǰͶЩУǣһĶ˾
ˣֵ壬ðġ
ͩеϢ
ɱ¡ලȵĿһۡ
ڵɼ͵ƣͩˣһ㶼İ֮ǰֵɵʱ򣬹ڵҲ㡣
ѡֵڴֵԸǵĵİᲢ𣿡
ɱ¡۾壬Ǵһ˿Ļȡ
ѧûмָٰѡżһЩصͶ֡
Ϊûнָܹĥ˶ԼͶơϰһֺܿµѾϰԼͶ֮󣬽ҲǻᰴԼϰͶ
͵һЩصĹͶ֡
ֻͶһԣͶϵıֻɬҲ̫ǿ
Ĵ϶û˵
ǲ֪Ͷϵرأ
̶ʱ䣬ɱ¡ѾļƲߡ
˵ɱ¡ǲӦôͷʵġ
ǵڶ߸Ļٽߵı֣ϼ޻ɱ¡˵Ͷıʣʲô¡
ֻڲǽʱڹ֮ǰǱҪסһֲſԡ
÷֡
˼ƻɱ¡㣬̸ϵѡִ˰š
֮ͨǰĴ֣ټǸǱȽȽ͵ġ
һ֣סֵĸʣǺܴ
ǻһ֣ú¡
úãһֽһ֣ҲǿԽܵġ
ߣ˳֡ûпͶҲûаǰر
ͩе⣬˵Ȼҡ
ⶼ͵߶вԵĵһһ֣ƬԿҲǺġ
ϵĸ˰š
ϣͷ˶̴
Ķ̴ǰܵңֱӻصݣⳡĵ֡
Ƶһܡ
ҲڴͩԤ֮Уǻ̲ס
̬̫ˣ
ǣһ
ʵȻֻǲ˷Լѡ
ȻٶȣǶԷĴʧ󣬷ͲһݡϣڶԷʧϣɲɡ
ԺŸеĶ˵ʧֵĸʶС1%
֣
ܱȷ8:3еλ׷˵ڶ֡
ʱƬԼලһյġ
λߣʵ˷ѡ
Ȼ˵ĻӰǺǿȽǱ˾ԱȲ˵ġ
ˣзǳ߳Ķ̴ΪӽҪ㣬ȫʤκĴߵλá
֮ǰλãڵĵ÷֣Բ֡
֮ǰߵ̫ﲿġ
߻µ
Ȼ˵ڵĴߣҲѾǿǿԸǿ£˭ӵ÷ֶأ
һ֣ݡ
ݣʣ֣֣һֶٸҶˡ
ϢͻȻˣɱල
Ͷϣݵɫˡ
ȥ֮ûôЦ
ֿʼЦ
ĵļթ
ƽȵİݣ⸱ݣʶһ¡
±ؼթ֮󣬹ݵͶԵ
ƹ
֣
ݴƽ򣬱ɱ
ƹ
֡
Ұ߷ɣɱ
֣ؽ
˳֣˵£н׷һ֡
ľƷչԿ϶Ǽ˲ġ
ϰ룬ͩн
һΣͩĴߣȻ׼
ǵվλڴǰأб仯Ͱȥ
Ľ͵ĻӰԼǰվλ
ȫĹ
ô죿
ԤУĿͩжʱһһ
һֶѣͩеĽѾĲˡ
еϢ
ͷҲɫء
һḻļලкôġ
ΪʲôᾭḻΪ˼Ҽʶ㰡
ȻĹ򣬴ͩļලɱǵһμ
֮ǰ̵ִУĶɲǵһ
ȻǵһȻôԸЩӵйͶ֡

һ㣬ƬԶòóϷ
ʱһص뷨Ժð˳ǲӦѧУϵһ԰ḻĽء
ƬԵΪֹҲִֻѡ԰ľ飬ֻһΡ
ʱ俴ǲ̣ʵа磬ʵǲ
Ĵţǣдߣ۶С
ѧУļලǸƬ̵ִͷࡣ
ʮģʮģʮġ
㲻ô


038 Ͷ֣壡
ͩежһҲһȻ̲סЦ
Ϊû뵽ͩķӦô졣Ȼԭ򣬵һֱ뵽Բߣ㲻ܲͩļලɱ¡㣬ȷʵǳһס
ҲΪЩЦ
ʱӦ䣬˵ⳡ֮ǰͩûרоϡ
ҲǣһϰѣͩôỨüʱоϣӦϰ
ϵĶ֣ŸϰЧ
㵽˴ʱ򣬶ֵҲǾ͸ġӣһѹ׵ľΪ˽Ϊر
֮ΪȷʤľС
ûκ鱨ĸִϰһ̶ϣӣӦͻ״
ϰĽǶȽҲϰЧ
ܿϧ֮ǰûоϣҪôӦͶأ
Цһ򰵺š
͵ˣʼɻ
Ͷϣ岻ƲƲ졣֪⿿ͨͶ򣬲ܼ̫á
νˣ
ˮ㲻еĻǾӲӲˡ
Ͷϣƣ׼Ͷ
ӴߵĽǶȿȥͿֵһֱڵǰ
׼ơ
ͷոճ֣߻ûʶҪʲô
Ȼֵͳˡһֱ粽ûп֡
㣿
еŤϰץֵ˵㣬ǱȽжϻӰʱġ
ʱû̫𾪡㿴㣬ͶʱҪӸ첲ɣֻҪӶֱۣܿʲô
Ȼ󣬲˼鷢ˡ
Ļӱӻ裬ѹûи߹ͷټ׵ڵ߸ʲô
վڴߵλϿֻܿ岻ǰƽס
أʲôʱ
ߵ飬ĸŽ
ಣ
һâ֣ѹκεķӦͿٵ˲ֵס
ž
򣡡
һ㻵
ߵĶͷһδ亹
˼ĿͶϵ塣
ոյ򣬺ÿ죡Ĳ˼顣
ڵͶ򣬱ͻٷǳĴǰ˵ʮ屾٣Ͷڴ߿ٶ145ϡ
ʱǿǰվġ
پ͸ˣ
ʵٲһʮ˹ңӴͩĴ߿Ҳһϵٶȡ
һ壬ǾǸС˵
ͩĴߣ򶼿ųˡ
ô򣬱˵λߣλߣĴߣҲǺɣ
Ƶı飬Ц
ûκε׼͸Ŷ԰
֪ÿ޴ͩѡ¸ңǲ֪ˡ
ûκ׼ϣ͵ųԱˡеֶΣһ飬Ҳͽˡ
ͩϢ
ѡǻûŪף֮ǰôֵģֿԼС飬ɵ˴һ
Ӱ
Ӱʹ򡣡
Ҳûж죬ʲô
СȺ鼤ܡ
ϣȴɫ԰ס
ٲ죿
Ǹء
ûһ壬ҲԲ֮ǰǸͶô
ңǸͶӵͶֲͬĿҲܿ¡
ڽǻǣֵĺ
鷳~
߸ոյõԼҼලָ㣬赭дĽ壬û뵽״˵ˣ
ֱߣˡҪǰӰ
ûĥô£ȻҲͲܴ
򣡡
򣡡
֣
֣
֣
תۼ䣬¡
Χ۵Уѣʱһüĸо
ɲûкͶ֡
һ֣ɵ˰ɣ
ͩϢ
ɱ¡ලﻹ֮ǰһշϵٶŤһˡ
ʲô
ŵĴߣŵ
ලĲǡǼһͶ򣬸Ϳ㡭
µĵһ˵ɱ¡㣬Ǻܿص㡣
ԭˡ
壬ͶֶصĹ򡣶صƽĻӱۣͶһ¥
ѹڹضϣһˡ
ѾɶȺܸߵͶˣ
ǵ֮ǰĴߣԼͶ֡
ɱ¡ĪĶּɵ
ǿ¡
ҺãûиһȻ
ȵȿԷѾǿ֮ĩȫݴ͡Ȼôе㲻̫䣬ΪѡǻøţҲû취¡
ɱ¡˴㡣
˵ҲɸΪ֮ڴͩĶ飬ɲȥ¼԰׼ʤǸˡ
ҲΪĶŸŽᡣ
֣Ҫһ֡
ָ˺ƵЦɱ¡Լĵ˵


039 һһֵ׷
еϢ
ߵ־ıԼĸ첲塣
ĺܴ󣬿ı֣ҲȻܳأûκεãƣʵٺʲ
Աߵ̫ﲿˡ
ߵǴС㣬㿴˼ԿֶΣҲϲϡ
Ϊ壬Ǹ˲СĴۡעһ֮⣬ûȥӴʱͷˡ
ֹעһѧУﲻû
˵ҪãҪû뵽Ļˮһˣ
Ҵ֮ǰȡϣҲûʲôơ
ɾȻ޷赲ߵԡ
³ŮѧУˡ
ѡⳡ粨ƽѧУҲģǹض֮󣬼ʶֲĺѧУ˷ܵĲС
ֵˣһжֵˡ
ߵҲü֮󣬶Ͱϡ
±˲֪õϵѡ֣һġ
ֳ
ҹϣûиߵʿѡĸʣ治ߡ
ϾҲ֪ôġ
С
̫ﲻƲ죬ܶԸߵĵ⣬ˬ
òϣеСʵġ
Ժ壬Ȼ˸ߵĻʶƬԵĽ̵з
֮£̫켣ϣմ˶ٹˡ
Դڸߵе˷ѵġ
³Ů̳ˡѹҲõĹ⣬̫ﲻһ
˵ҲΪܶľ򣬵޳˭Ҳұ֤һֱƸ
һһȥҹ嵱ʱھġ
ҲǷǳԵԽԽǹâɡ
㲻ôԶƽ˵ǾһƨʱҲǲĴţʱ
˷ѣ˷~
̫һΣǳԹ롣
һߣĽʼˡ
ϰ룬н
һΣٶֵһ
ƹ
ֳֿһλķһݡ
ȫ
˵򣬼ǲˡ
ֳֵٶȾô
ʶٶȣͩĲ֣Ӷˡ
鷳ˣ
ķչ˳һݹͶһ򣬲ֳ־ˡ
Ʋˣ
ֽ֮ϴݡ
ü
ոմֳ֣Ѿ˶ݡ

ΣֳҲǱһӻ
˳֣ˡ
С鿴ϢϢƬԸš
Сͷ˶̴ͣѲֱֳ͵ݡ
֣
Ҫ֪֮ǰС׷ƹݵġ񣬾Ȼĵǡ
ͩеϢ
ɱ¡ල֣صĿƬһۡ
Ƚ
ƬԲõĲսôͩǳΡ
ܾͽ˵ⲻ޷ܡòֳݣһġ
һζȴвٽˡ
ƬԱϺ˽һȷֵĻᣬʵǡǡ෴Ϊṵ̂ǵĽսѡõĶȽĵ÷ս
һһֵȻ١
ĵ÷֣ȴǲϵӡ
Ľ࣬ǻԽԽ˳ԽԽġ
෴ֵսϳɹͩѡ֣ҪԼûж̫֡
һһ֮£ľѾ֪ȫˡ
˱ܲ
ȵˣȶ٣֪󷽵߲Ͻӽʱ򣬻ǻš
ֽţͻתΪֲѹ

һ㣬ͩļලɱ¡һ
ɾ֪Ҳûа취
ͬս֪ģ˶ٴˡôԼʧܣ
һ˳֣ݡ
󴿺Ͳֳϴܣ
󴿴ǲĻӰôͩҲ
µķ֣
⻹꣬󴿻һݡ
һ˳֣һˡ
ʱ򣬴ֵ˽ɡ
򣡡
򣡡

ݣ
򲻶к˿ҲûлӰ
Ļɱ͡
һ˳֣һˡ
֣ͬѧ
ʱ򣬴ֵӡ
ƹ
һȥ˫ɱ
֣
֣
֣ؽ
Ľٶֹڵ
ʲô𣿡
ǸͲ鰡
ΪʲôҪѺ󣿡
ƬԼලѸľͶϰɡ
ӣĻصϢ
Ƭ԰һۣû˵ʲô
ȣƬԿɴûⳡĽչ
ڳ˽֮⣬Ҳӻû°ˡ
˲ֳ֣Сգɣ󴿣ң壬ݡ٣Ϊס
ӣΪĵ
ȥλ
бҪСˡ
Ĺͩи
֣ؽ
֣ͩ
һǵĴߣǳԼ֮ǰĶԲߡ
ѡ˸Ͷ־Ͷֵ



040 ˲Ҫ
ϰ룬Ҳϵһ֡
ʱ򣬴ֵ˴ͩеĵڶ
ڶǷǳѲһߣ۲·ϸҸִҲ
Ķ֣һҲȻҴ⣬ʱء
ڵͶƣϾ׼ĿԼԡ
Ӧ㹻ˣ
һҲô㣬򰵺š
ͶϣĬĬͷ
Ȼ󣬾ͼֵף·ǽһ˳ȥĵƶֺһ
ಣ
ûκεףɫСХ
վڴϣޱȿ죬ˡ
ͩеڶĴߣʶ˿ĭ˵񾭶
̫ˣ
˵ĶѣϢѾص
һ£վڴϿһˡ
ɹ˲䣬оԼĺˡ
ȻΪ֮ǰϢ￴Ͷǳʵûô졣
ǡǡӾĴλѿǸӰʱ
鷳~
һ򣬴ûлӰ
ž
ֱһҲ
򣡡
̧ͷ۲һ´ߡ
ߵɫЩ΢΢ףȻһɹŵˣ
һ򣬻Ӱĸʣܸߡ
ܵź󣬻ʶĿʼ
ѧĶûйϵֻıܶѡ
һЦš
Ͷϣ΢΢ͷ
ȻǣһģһһͶ˹
ɫС򣬺񻮹ʵǡ
ҫĿ
ϣͩжĴߣԤϵһӰ֡
ȰС롣
ž
򴩹ӰһҲס
򣡡
򣬴߱׷ơ
ʱȻûзϵԼվλ
ҪץӰʱ𣿡
ţ򰵺š
ʱĹɣͶһҲ޲ɡϾѾ׷ƵĴߣһӰĸҪܸߡ
ɿǵĸԣֲ롣
ʱú򣬾һʤͶͽࡣ
ʵҲЩûʵĽڰˣ
ʵ뷨ǣԸͩжĴߣûЩ˷ˡ
ûбҪ
򣬸Ȼ˺
ͶϣͶ֡
ಣ
ɫСХϵĴߣȻӰ
ƹ
ɫС򱻴ֱ֮ӷ˲ֵĺ󷽡
⣡
ȻЩҵϣ̧ͷȵĿһۣϵĴߡ
Ľ࣬ҵô
Ĺ򣬲û̫ı仯ֻҪӰʧ󣬰ǰǲѵġ
ɶߣƫƫûаǰ
һֻֿܣҪôߵĴȫҵˣӰʧ
һǡ
ƹ
⣡
ٶȱɵ⡣
ԴͩеڶߵĻӰɣ˵ʧһΣΪҲǿġ
׻˵ʧ֣ʧ㡣ͶʧͶʧⶼ˵׼¡
ʧ󣬶ζɵ˽⡣
Ҫ˵Լʧ󣬿ɾ˵ȥˡ
ԷĿȻңø
ͩиĹϵǵļලǲ֪еѵʱ
£еѡ֣ʹơ
ǵǰԼ֮ٸͩд
ͩأھԵƣݴ͡
£ѡֵЩҪˡ
ôռûأ
ƫƫͩеļලɱ¡ôˡ
ôҹ᳹ĺܳס
ƹ
⣡
һֱ򣬴ͩеڶĴ߲Ϊʧ󣬰ǰ

һЦְֳһݡ
ŰͩеڶĴߣɱȥ
ͩеڶ֣ԼҲ˿
ִͩɵģҲǵĵڶѣ˴󲿷ֶʹߡ
ȻҪȫִߵĻ⡣
ֻЩֹ̫ˣ벻ͩе޳ܡ
˴ͩеĵϳֱӰڳ˶̴
ڳ̴֮Ͷ
Ͷץʱǰܡ
ͶҲҰеһԱͶȥ֮ҲҪֳľƣȡж
˵ڣпܴ̰Ͷ־ͱǰܡ
̴򣬿һݣҲݡ
ĶͶ֣
Ͷǰܣȡر̬ȣûдġ
ֻԺ󣬴˲Լ˻ȥ
ڿһˡ



041 ޵У
Ҳ̫Ҫˣ
̫ﲿĿɿڴĿϣٶȰڳ̰ͩߡ
Ͷķʵ޷Ǿô֡бȽϸ߶˵ĵȻС֣ϰ򵽽⣬ͶֵĴ򷨡
ִ򷨣ֻ̾ߵļ߳˼Ҳɨɵ⣬ֻ֤ԼܣĲ˵ʲô
Ͷ߶˵ķҲϿɵķ
ȻбȽϸ߶˵ģҲⲻ˱ȽϵͶ˵ģͶ˵Ĵžڴͩõˡ
ˣҪķʽͶֵ
ƣص㣬õսҪ̸ϣû뵽ͩеɱල˼ɵء˵ѾѴͩбƵ̶ˡ
ߵŸ첲ͨ졣
˵ȻǸ˼ı̫ﲿҪ
̫ﲿ˵˼ǲҪֶЩ
߸ߵѾֱӿʼɣͩеʵˡϸҲѽʵαزֶأ
ϵֶΣûʲô֡κε鶼пܷɱܹϰУԴǾĻмӦսɡ
Ƭ˵
ϡ
ҵɫ̫ÿȻҲû뵽ͩеԣôס
˶Թ˵ˣԷȻˣӦԾǡ
ǲ̫ﲿ͸ߵһɱ˵ս
˶ǵ͵ʵɣܺèǰèĲǺèȻûֹô˼ҲʲôսǺġ
ǣվڴͩеϣ˵ñȶԷ֡
ڣԷսͼڵ÷ǳȷǾ˴־ս׼
һҲȨ֮ȻͶ
ѾһˣҲǺܴʣµ֣ȫԽ·
ʱĻֻҪù򣬳ŵһֽͿˡ
ڶ򣬴߶̰ǰ塣
ٶȰջء
Ѿ󣬴ҲͲö̴սˡ
Ҳô򣬲Ҳô
ʱҲǱһӻԴ߱شһͶƮ
ƹ
ɫС򱻴֮ڱ֮ϣ߸ߵķ
ǰ˼Լ
ž
֣
֣ݡ
ʱ򣬴ֵ˹ݡ
ͩеľԹġ
ݣԣżΪ塣֣Ƿǳõľսʱ
ԥһ£շǳ˵뷨
ڵ壬ʵǳͶ˾򣬸ոսߣм仹ǰر
һͶ˵þǰ壬ǺġƽһߵͶ˵Ľ̫࣬ˡ
ҲӴġ
ʱͶһЩϬı仯岻Ͷ
϶
һֱ֮󣬻رεĴ
ܳô
Դˣҵһʺŵġ
ˣ͵Ϊ˹Ͳʹˡ
۾⣬ϢĿ˹һۣҵ˾
֮ǰΪʧĹǰ¶ڱĸΪĿ˹鷳
ҲһԹˣ֮ǰ˹鷳ȻҪֲ
֮ǰĽͶɣ
ҴİţĬĬͷ
ԹݹֻͶûзա
ͶʱһҪء
һͶ䡣
ոհںƾͿЦһĹݹڳ˶̴ơ
Ҷʱɴۣ˼ĿϵǸӰ
ΪӵĺģİݹҲҪ᳹սô
ܲԸϣʵĽ˾
Ͷݹȷʵջȥˡ
ž
򣡡
ʱɲҲš
ͩеļලӦеѡ֣ȫ᳹ս
һҪˡ
ҷǳͬĿһϢķ
ֵͩı֣ҿԺ
鷳֣
ϧ鷳ѾûйϵˡΪ֣Ҳ
Ҹ
һΣݹȻ̰
ಣ
ݹȴû֮ǰһջȥ
ƹ
ɫС˳ȥùǰ
ͶǰĹض̴
ȥ֮󣬹ݹһһݡ
죬졣
Ͷ֮ǰܵ壬ֱ֮͸һݵĽɡ
ž
֡
ݹֱӷɱ֡
֣ؽ
°룬ٶֵн


042 
ʮƣԽӲͶϵı֣ȻҫҫԣĿޱȡ
Դͩнһս
Ͷϣֵòࡣ
ݳȣһͶֶǷǳܿɹġ
ͩеϢ
ɱ¡ලһ˫۾ֱʼһֱµһֱû뿪塣
ǸͶ֣
ڵ壬𿴽һһ꼶ѾúˣһǳǳͶ֡
ոյͶչ¶š
׻˵úãޡ
һͶֵǿ󣬲ܹ⿴Ͷʲô򣬻Ҫڱеı֡
ڱеı֣ġ
һ㣬áҲ˵ڵ˵㡣׼㣬ϹǸ˶ᷳ꣬ȻҲһ
Ҫǣڷ֮ܲܰתΪͶĶ
һϣ÷ǳá
ˣ̬ȣҲɱ¡㣬۲ѡ
ͶǷǳΣһְҵ˵㲻ÿһȫԸÿһ򶼱Ҫ档
ȻһͶʧ󣬿ܾ޷صĽ
ԣͶǱҪģϽ
ÿһ򣬶ҪԼͶ
Ȼˣ̶ȾѾͶֵı׼ɾͶֵı׼ոյı֣Ƕûκġ
˵ÿһεͶÿһεǰ嶼ޱġոյĹУͩвĴζ̴Ǽٵģһġ
ٵβ˵ǼӵһġĶûа˿͡
˵ǾϿѵģǱûëͷСӡ
츳ѵҲ
̾Ϊֹ
ɱ¡ලһдģдͩеЩѡǡ
ʱǿĻа˵ָо
Ǹ
Ҹ¶ĹﻹͬϿǳͨ
һԻĺ֡
ѹСѧʱдħķţҶˣѧһ龰
˵ѧڵĸȼͶҲԲࡣ
ͶرȫһͿ
ڿɲǿ޶ֵʱ򡣡
ɱලչǼʶ㣬ܿʹԼ̾Уָ˹
ݣûУȫȼˮ׼ȫȼͶ֡ڼ԰ĹﻹкܶࡣǲǺ˼
ԼҼලĻݹɫȻˡ
ԭʹżּЦø
ʱоʣֱܰӴߡ
̫ˣ
ȴɵʲô£ǹݹõı֡
ǵȼܶѵܹμӱܹǿĶֽ֣оޱȵ˷ܡ
ˣݹڵļ飬ˡ
ǹȵĶ־еС鶼ܸܵ
ǰɣ
ͰԼѡֵĶ־ˡල
°룬н
ȷһ
ƹ
һûԼ֮ǰ棬ȥ֮󣬱Ұֽɱ
ɾĴҲõͷϿɡ
ûߣҵĴҲǿȦɵ㡣
ߵΪѡƱ
ѾͷƵģҵľ˵һЩ
ϾĶ֣ĶֿҪǿ̫ˣ
ֵļ˵ǴϣߵĲǳԡ
Ҳн
һ㣬̫ﲿҲǳϵġ
Ϊ˹ĹϵڴҲ˲ٹ򡣲ܴ򣬾ոյҲ
û°򣬶ǴߴĲá
ոգ򶼴򵽿յˣ˼Ұһ·Сܣ˹ס
Ҳû˵
ƬԴī˿ϸûκα飬˭Ҳ֪ôġ
͵ľƬʵûƫġ˭ʵߣͰ˭Ƶλϡ
Ҹ˹ľͬȻƬԵĸƫġ

һ֣ݡ
ֵ塣
ƹ
һģһҲǵһͻӰˡ
˲䣬͸оԼֱһ顣
򣬱֮ǰʱ򣬸ˣ
ΣݹͶǵûмǿơ
ûзɳԶּ֮һݡ
֣
֮ǰҺ壬̱
ôͩеƣһء
֮󣬴ֵݣݾ˼֮󣬴Ұ򣬱ɱ֡
£
˸ɾĽеĴߣǵڶΡ
ͩУʱرûиκεĻᡣ
ܱȷ8:4Ȼķ֡


043 ضһ˹
ϳ֮󣬾һֱεƿһߡ
ֱ׷֣ûж֡
ǴͩҲǺǵģڴϣرϣǶıʲô
е˵߾ֵϰ룬иԼҵĲ֡
˹ϳһҲ³
Դͩе˵һǳĻˡ
һҲʵڸոյıУѾ˽ķǳˡ
֧еĶвעĿѡ֡
˵İĶӳɣǿһӾϵǿҳ
ɱ¡ල˵һرҪܿԾֻ
ɴ˲ѿɵĲ
ڽļܹ԰ɱ¡㶼ȷŽѡ֣ᱻû
ֻҪЩְҵ̽ϹȻѽɷѡĴ
ִߣ˵һǧһˣǶ̫СԵһ
˽֮⣬Ȼ塣
Ͷı֣ȫĿѣԡٿǵһ꼶ݣδĳɾͿ»Ҫڽ֮ϡ
С飬ҲǷǳۡ
еĶ飬ȺҫҲڸҵĹԡ
ĴڸУͬǿһͿ
򣬽ǣƣ
һӦþ߱ʣûһȱġ
Ĳ֣ӾǿͷҾҲҪźš
оȻܹ棿
ɱ¡ЩŤһ㣬ıֱ¶
Լҵӵ£òװסԼ
ƬԼල㻹ǰǵϰ֡
ÿҼлݵĻ취һ֡
ɱ¡㣬Ҫ֮ǰսеס
˹£ϵĳ
ϳ֮ǰ˹ҵ塣
ֶܼã
ʦѯʣȻҪش
ģֱѣֵû⡣
˹ûĴ𰸣ֱĿ壬ֱ忴﷢ë
˵֮ǰͩûвսֵӦⲻ
ڱĹУܻԼ״̬ԼĽͶֱҲ50ѡ
챻ĺܲңϢһ죬廹еġ
ӸոտʼļӴĽͶȥֶܹãͲ˵ˡ
Լ֪Լ¡
жϣԼ׵ġϾͨˣΪһͨѵܵˣԼļޣ֪ĺ
ά۷ͶĻ20ӱ仯ʮ߰м԰ŵĻʮ򡣡
һһʮ˵
˹ͷ
ԤеģҪ⡣
ν۷Ͷ˼Ҳ˵Ա֤ٺԼľ׼
ⲻҪǿľҲҪĵһĳ̶ȣͶֵĿ϶½
޼ɵͶֱ仯ܹҲͶʮҡ
ʮ֧֣Ȼǲܵġ
ôͱҪİ취
񣬴ͩѡ֣ǼලĴ£ڵҪǾԲԼ׳ֵġ
һֻðЩˡ
˹Ҳϰڡ
ƬԼලѾѡ嵱ƣҪ֪ƵǷǳġڴʣųʱһС
һʱݽˡ
Ҫô죿
Ǽ壬̨˵Ҫ˴档
Ƭ԰ʵ⡣
֪ƬԵͼǿ˹ȻҪɹѹء
ƶԣͶȥ򣬲ܿƣǾԲġڰѳϣ߼ڶϡ϶У
һõͶ֣һҪ룬롣һ̶ȣֵĻ棬ֱӳͶֵԺС
ǿ˹̵ġ
˿˹˲Լͬ뵽һ
ǾЩǳסʣµ֡
һҲҪʮ򣬲ܳס֡
˵Ҫǲʵġ
ĻҲֻͶôߴˣ
Ѿ⣬Ҫҵˣ
ɻš
Է֣ǾͲ֡ԵôֻҪŵĹǻĶġ
һеֱ
˹ֱ֮Ӷ˲ֵλϡ
һ򣬴ûлӰĵȥ
ž
򣡡
һֱͶ߲Żع
ոյֱ֮ǰȻûв
˹İش壬Ȼ¶
ͬʱͩеϢ
ǸĲ֣ôô죿
ǰһ
꼶油ſ˹˼
񴨿˹ţô
ɱලʵ
ʱ̫ãģЩǲˡ񴨿˹ǹضѧٰĵһô
ضһ񴨿˹


044 
˵˭
ɱලͻȻ֮ǰЦеģضһżٳ֣ӡҲ˵һΡ
˶׳ģȻҪ˵Ͷֺǿ
͸Ƚ׳Ķǰ棬һ
λõҪԣδرǲʵܻǿ˵λøǿǿͶǲܱȵġ
˵ضһͶɹ
ųֵľͼ硣ɹʵ˵Ҫԭ򣬻ΪͶ֡
λϣһľʱ֣ҲԱȲڡ
£ǿͷǺѵġ
ҲЩСҲõеҪ˵ضһţºѷڡ
ھ˿ǸɸĹӱֵúã󲿷Ҳ͹ͶϡѹעĿ⣬ڲϡ
ĳɲţҪԺרҵ̽飬ְҵ
ܹһòֵļֵ
ѧʱʹŵĲ֡ûɺ䶯ҲǷǳ֮ߵġ
Ҳɱලɻԭ
˵ѩһλֵĻ꣬Ѷ
Ҳ̫֮󣬾ûôϢˡԭΪ˸Ժ󣬾ûٴءû뵽Ȼ
ϳ˹Ǹѡ֣˵
ʵΣ
ɱʵ
ǿ
жǿ
ɱ׷ʣǸѡԥһ£Ц˵
ǸıǴûӮһζûУ
˫ȫս޲ʤĿ˹
ضһֵ
ӲûôŽӴһ֯ɺü˹ɣйض˾Ӳˡ
˹ѧ꼶֣ս޲ʤ
ȥ
꼶һСѧĿɿڴ
ôͣôû˵
Ǹ꼶ѧһۣǸʱ㻹油ϯϻأȻܲǿߣ˹ڵٰҲǶǿ֮һֱϾһܳͷλáԳͬһЩԱֵ֮⣬˶ӡ󲢲
һ仰ѡû˵
Ƕǽģ֮Ҳ˹Ӱ˹Ҳͽıˡ
û뵽ڸеһ꣬ͻȻɱ˳
Ҳ˵ѡͬǷǳʵһһô
һٴһǱǷĳ˽
ԼȫԴӵĲһҲڻҪϣչضٰһĿ˹
ƬԼලϱӾ˶ٸ㣬컯
ȥͩ¼԰׼ʤʱɱ¡ΪԼ¶Ǿǿ
һȽϣʲôǿֱϺ
ۺ쵽أ
򣡡
ڴͩеˣۿ˹ʱ򣬳ϵıڼС
ʱѾˡ
ͶĶرúһ˷塣
٣Ҳ½ˡ
Ϊϵǰ壬ĺܴ
˵˵ĸоͺҪһ
ˣ
ԾԾԵĿԼҼලһۡ
ˡ
úܡҪͶֳ˲СƬԼලҪѡڼƣ£αǾͳȫˣ
󣬴߰Ͷ֡
ſװ˹Ȼ󴫵һݡ
ʣµŻ17
ڶߣ˼һģһ·֮ǰö̴岻ǰܣǾֱӶ̴Ͷ
忴Ѿҡҡ׹ˣͶĹ߷ǳлһݡ
һͲҲǰܡ
һģһ·θ֮
߿ʼ
ûдãȥƫλֵλá

ֳֻЦһһݡ
֣
֣ݡ
Ͷϸĵ
ܹ׼տ15

ߣҡҡ׹壬ΪʱѾ졣
ϵϢļල
ҽɣҴɣ
Уʱ򣡡
Ϣɱ¡̬Ⱥܼ
ʱͩԼѡ֣㲻ԼĽôġ
ڵߣ塣
Ͷһ֮󣬵ڶûͶ
һһ
߼ڳ̰
ž
򣡡
ƹ
֣
֣ؽ
˹ɫĿ˴ͩеϢһۡ
һ֣Ͷ20һ롣
Ѿ£ҪϲϹˡ
һߣͩеϢ
ɱ¡ලɫ»ָǸƵģ
ʱˣ


045 г
߾°룬н
ֵ˵ھŰĽ
ڽڳ֮ڱ
ƹ
ûκףͱӲ˳ȥ
ˣˣ
ͩеĲ֣ŰˡкҰܣ
ҰֵҲһĺˣˣٺˡ
ǽĵطѽһ򣬸
֣
ͽ˵򲻹ǸҰ߷ɣɱѡ
ȴԲһ
һ㣬ľͲôһ㣬ͷɳȥˡ
Ϣ
ͷҲ˵Ҳ֪äڣ˵ʲôʱͻᱬֻû뵽ôǿôϬ
ݹ֮ǰѹƵᡣ
ɺѡ֣ڶԾУԹ
Ǵݹ򣬲ɡ
ȻͰѹݹ򣬸ȫݴ
ȻǸ
ʲôɣĻӰǿԼ츳ֱѡ㲻ò˵ֻҪһ㶼ԴԶ
пǱ
ϧƬԣԽĴֳϿɡ
û취ھҪĴڡ
ڴʵǿĽɣȵ塣ֱʹߣȻǳȽ˵ȫݴ򣬾ͱȽһˡ
ɲ㰲жƯȫݴѪڣԶִҲ
ȷʵҪһĴߣ
ԭǸѡ񣬿仯ʱˮ׼ʵһ㡣
űƽҲᱻֿ㣬ԡ
Լ³Ųߵ졣
ͲһˣΪäڣ㲻֪ǻʹȥˡû̫ͻŵ㣬ûԵ㡣
ֵ֮ڴ
ŸϯһִϯһҲð
ƬԺĽ飬ԽµĶ塣
һߣڼ
һ֣ݡ
һλֳ֣ͬѧ
ֳֵһվϴһվϯλϡ
Ҫô
ΪϯһݣҪҴϯͩĲ֣Ĳ²⣬ҲͲΪ档
ǺȷΪֳ֮ǰĴԺԣû׼
Ѿһˣֳ־ݣֻҪܹסƣʣµߣ÷ֵĸʲߡ
ôֳĿӦǣװ̴򡭡
ͩĲ֣˲²֮󣬸
ȻͿֳϵȰڳ̰Ȼջء
ž
򣡡
ֳֵɫһ
ͩĲ֣ȴһЦ
ʱһϵԽУȻͩĲֳ֣֣͸׵ĸһ
ɵ˰ɣ˰ɣҿ͸뷨˰ɣ
ȻֳִڶȻ˶̰
ڴͩĲֳֿ־Ҫ
Ȼ㶼ôĳˣΪִͩܲ㡣
ڶȻǻ
ž
򣡡
һΣֳȻ˻Ĵ㵡
ͩĲ֣ĵ⡣
Ҳ㣡
ǵ϶Ϊһúɣƫã
򣬴ͩĲ֣Ȼ˻
һ򣬲ֳִˣȻûаڳ̰
򣡡
֪Ѿˣ
ͩĲ֣ʱҲоԼˡ
ǲһ·ߵڣҾͲ㲻Ӱ
ֻҪƭһ򣬽Ҳɲ١
ž
򣡡
ݡ
ͩĲ֣һȻ
ֳֻͷһЦ
ЦڴͩĲУԽԽ
԰ǳԣ
Ȼһûлӣ
ۣ㻹˰ء
ֳЦ
ƭĻı£ˣδرС
Ǹӵļһ
ϴС飬ֳ߲ܿһ
ʸ˵˼𣿡
ͩĲ֣С飬õҸоģ
ɡǺú档
Сûֵͩе߸߾𣬶ͶϵĹݡ
С飬ͩĲ̸֣оԼˡ
ո˸ĻҪĻʼˡ
ޡ
˵ղǶʲô飬ⲻ͵ʴ
һ㣬ָͶϵĹ
һǵһ
ֳˣ
ȥ
δͩĲ֣׼Ѹٴݡ
ɻǲһ
ֳλֽ׼ɱǰһɲǣˡ
ȫ
һ˳֣ˡ

ֳ˷ܴЦ
Χ۵УѣҲž̾
ٶҲ̫ˡ
е淢
ͩͶ
Ư
Ϣ
̾ҡҡͷ
ֳѧǹƾһֵݣͻ쵽˾λĴͬ
ұȫٶȵģûɡɵģûٶȡ
Ыӳһݵ
ϡΪ󣬲ֳһ¾ֵǮˡ
λ֣Ͱɣ
ֹһ䣬Ȼ±۾ָ
ֱûͶ


046 ˺һ
һ˳֣ˡ
ֳչױȵٶȣֳ
ͩеϢ
ٶȵ߰
ɱලоԼ񾭣Ѿľˡ
ͨ԰·ƽ̹ġУҪҵɱּսɱӲҡ
ʱɱ¡ලޱȵңԼûизͬһ
ЩЩͬһϧ
Ҫأ
Ҫ֪ڸǴУɲ״̬ȫУѾƣС
еѡ֣ս
ܱսأ
Դϳ֮󣬴ͩеĽͱֹˡ
ɱһֱοԼûȥĺݣŽŽĴͩУҲϼ԰һ
ʵγ֪ͩǺлġǽҴ˼԰ȫصĺǿҲִֻеķݶ
⵹˵ͩвǿûʲôΪѡ֣ͩĴߣҲȫӵƽ180ƾĴߡ
Ͷʵ־߰Ĺݹڵر
ͩкȫǿ
Ҳͽȫǿѣѡִȫǿһûļ룬иͩPKһ
ʤģ˳ҲС
˫Ĳࡣ
Ҫ֪ļɲǶһͶô򵥣ֲ֮һ̰塣
һľ嶤ɵˮͰʢŶˮߵһľģ͵һľġ
岹֮еʵ巭һ
нȫǿ
ȻⲢԼһ˾ġֻʷᣬڵ֧飬ѾнȫǿĻֻȱһͶֶѡ
Զˣ˵
ܻòֳܵ˶ݣͩеĲ֣ȴû̫š
ʱԺһףǳϸսԡ
Ҫõı仯ԸС飡
ʱС飬ǲԭѡĻҲãͶ
ı仯򣬾СӰɸ߳Ҳ״
ȻѡĻ
ҲνһСѡĻɹ
ǾҲͣһ˳֣һˡ
취ӵ󴿵ó
֮󣬾֡
ɣֱӱ͡
֣ݡ
ֵӡΪֹеĵûдӰһ֡
ȫԽ
ڲֳѾݵ£ðգͰѷסֿԼǲڵġ
ͩеĲ֣Ժ˲両սԡ
սʵǳ򵥣Ӳ
ѾһˣҪѡˣ󴿸͸
˵ʵҲ׶Ը󴿵ĲӰ͸Ӱͦ˵ġ
˵֮ǰһֱԺȴ˵ϾѾ˫Ĵνˡ
Ӻ󴿣ҲѾϰ˰ݵ·
£ԾȻȫ
ǿǵԾ³ѡ󴿺͸Ҳ޿ɺˡ
ҲС顣
ֻҪһͩеĲ־͸оԼۡ
һж֮󣬴ͩеĲ֣׼һʵʩ
ʱСһλӰеļƻ
ԹݹͶĵ仯
СֱӾͻӰˣóڸС׼ĲֺͶֲ֣
ƹ
ɫС򱻴УγҰ򣬾ֱͶ֡
Ȼ״ͻһЩѽ
һݣ
ǰʱԭڶݵĲֳ֣ѾƽˡСϵǴܡ

ʱ򣬹Ҳжϡ
ˣǷɱСûġ
ת׼򴫵һݡ
ת϶ֳһŲݵݰϣȻԽݣֱ˱ݡ
죬·һɫ磬ֳ
ͩеĲ֣Ͼµµ֮
۾⵽ˣֳֵж
ʱĶᵽɤ۶ˡ

һڣﻹü
ʱ򣬹ݹѾ򴫳ȥˡ
ȵһֽ֮󣬷ɱС飬תͷݴֳѾƽ뱾ʮ׵ķΧˡ
ȫĲֳ˵Ҳһʱ䡣
ȵһְ򴫸ͩеĲ֣봥ɱֳֳ֣Ѿ˱ݵıݰϡ
ȫ÷֣
Ȼһһֵ̬Ʋϵ׷֡
ȷֱˣ8:5
кʹͩеĲ࣬Се̷Χڡ


047 ʦͽġ塯
ֻʣˣ
ѾͩеˣȻûа취һ
һֱΪֹƽÿ׷һֵļȲ
˫ȷֵĲ࣬С˿־ǣͩͨıʶǸûа취еĽ
µģ
ųڵر־ǿͶ֡еĽͺ񱻾ѻǹ׼İһһǹ˼Ҿܴһͷ
˵ǵͶֱֵĲ
һ㣬ͩеѡֿɲİѹԼͶϡһУǹݹǿͶǵĶֻҪԶڡ
ͩиеĲ࣬ۺʵĲࡣ
Ǵͩвǿÿһϣȴͩǿôһ㡣
úˬɣ
ټ޵ʱ򣬻ܹ׷طĴͩкм֮
ıģɱԼڶԷĽǶϣʱҲˬ
ƬԼලͨһεϰȷǿģ
кǿǳϣ԰ڵȫǰļսд԰˵ǰ϶ġ
ʱƬԱض־
ǺܿϧǵѡҲҪĵģԱҲˣ
ɱලתͷԼҵѡ֣沼á
һֿʼһɡһͿʼ򣡡
ͩеѡ֣һ±ơ
֮ǰٴѾ˼ޣͶҲʲôǸʱ򶼲˵ҪϿٴ֮ôҪˣ
忴ǾܺһֵϢֵ״̬ˡ
ڴͩеļලɱ㲼ս֮ǰѾ˵߾ֵر
쵰~
һӣ󴿱ԵҲܲҡ
Ͼ򣬲ȫʵҲһ档
󴿰ȥ֮ÿÿԷľرҲˡ
˾ϰ룬ͩн
ǽȷս˼·֮ѡһ־߰
ò˵ԼҵĽмʶ
ɱ¡ලѣǰһֱûзһ
ǾѾ˼ޣҡҡ׹壬ȻûͶأ
˵ʲô˵廹кǿĿ˵ȻǱӦûб
ǵϾֱһʱ
忪ʼͶˣ
˵Ѿ֧׼
ͶֵѾޣⲻǽĺʱ
ʱٲĻϾҪ̱壬϶ᱻиȥ
ҪŹᣬúýɣһʹ򣡡
һ֣ʱһֶġֱֻҪܹһ֣ͿԳ׻еʿǵѡѾ˼ޣеǹɾһͳ׽ˣ
Ĵ󵨵ϰɣ
ɱ¡ս
Ȼ򵥣ʵֱԡۺϿе
ȷʵʱһ֣ľΣˡ
ֵλϣ˹Ŵ߸߸߾һ
Ϲˣ
߾ֱ֮ҪһͶ򣬾ûͩ
ͩһֱȡ֮ǰԵĻôıҲһˡ
Ϊ˱˹һ塣
ǾͶ
Ϊ֪ͩĺţǲһֱηηβԴеġһһʱʱʲôʱأ
ͩеļලȻԼеı׼
ÿ˵ı׼һ˹Ҳûа취׼Ԥͩʲô׼ȷ֧ġ
ʱһߣ㹳㹳Ϸֱ
һ֮ǰֵ֧
˵ˣϷ
ݣʱ嶼ɢһǱҪ
壬ͩеļලɱ¡㲻Ϊ
Ҳ˵б۱׼
һ㣬˹һ߶ԾʱͶһ
Ŀǳ֮׼ٻֻ
ڶԷʱͶһ򣬶˵ǼΪġ
Ͷһ򣬾ʹҪǰһΡͶһ򣬾ʹҪһΡ
£˹ϵĸ˻İţ
ûκʣֱˡ
Ǿ֮ǰ־档
Ϊһˣ˹ġ塯ǳɹ˻ûС
ڿļƲ߻Ǻܳɹġ
ԷѾϹˣ׼Ӱ
ǲܷɣ徿мޣû׼ȷݡ
ΪԷһʱͶԽԽá
ͶԽԽãöԷɡ
ͺѶˣ
ѶȻǲֵΡ
˹


048 ˹ġ籾
壬壡
ǿͶϵʵƣҲǱ֮ǰıָжһֿʼУǵļ
СѾôܻӭ𣿡
ֳ־ȵĿһĻﲻζ
󵽣Ȼܸ꼶ЩѧȣôҲɣ
ôƣ巴УУܻӭأ
Ǹġ
Сһ˵ŷ
Ϊ˲̫⣬֮Ҹúýһˡ
СĻԺ󣬲ֳֵŭӸǡ
ϣ忴ſ˹İţͷ
ಣ
ɫСХ
ˣ
ϣͩеĴߣԴ
ʵ˵ٺ½ġ
ʱȫͬͶʱٿ϶𽥽͡άһȽϸߵˮ׼һҲǼˡ
岻һԽսԽ͵ġͶ򳬳һ֣Ҳ½٣˸оԽԽǿ
Ȼ˱ϾǻҲмޣͶԽԽǿǸ׶ΣļޡǸʱĶ־Ǻܳġ
Ѿ˼ޣվʱܱıԵ
ֻܱ֤һ̶ϵĿٺ
̶ȱ۷ˮ׼϶вСĲࡣ
ױȽϵ˵֮ǰ138ƽά136137֡
Ҳ134135ҡ
ϣһأ
ѾϰڵʽͶĴ˵ץͶʱ͸ˡ
ˣ
߹ϻӰ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬸߸ߵķ˳ȥ
ɳϴòĴ߶ǰܡ
ž
ֻǺܲɵģһ÷λֵǰ
ֳǰԼ
֣
ͩеϢ
ɱ¡ලɻĿ塣
֮ǰжϴڻкܳ
ҪҪ֮ǰļƲģ
У
ո뵽ɱҡͷԼ뷨
Ѿǵڰ˾ˣٴгҲֻܹ
ֽҪڵڰ˾֣Ҳǵڶ֣ڵھžֵʱЧҪˡ
һͿսͶֵĶ־Ǽ˸߰ģ͸֧Ҳ᲻֪ļȥ
ڣһͶֳŲסٿǵеھž֡
˫ѹ£Ͷֱס
аߣʮ
һص·ߵʮһ롣˵ľԽڣԽ׷
ʣµһЩҲһС˵ʮͺĥˡ
ʣ幫Ͳһˣ
ʱ˴ΪԼҧҧͦȥˡ
Ǵ˵еľž°֣ڱſʼһ˼
ڰУڰ˾ֺ͵ھž֣ǷǳؼġͶױģǵڰ˾֡

ɱලϸԼĵ
һߣ˹Ҳŵĸ
Ͷϣͷ
ಣ
һͶ֮󣬸ոϳĴͩеھŰˡ
УȻУ
һǰϻӰ
ƹ
ɫİ򱻴֮Ұ
ȣ
Ͷϣ役ر
ž
أڰĵһȻƵһ˶ݡ
ʱĴߣѾһˡ
ȫ
һ˳֣һˡ
ͩеϢ
ԭɵɱ¡ලʱһŶһ
ȻͶֵˣ
ֻҪ᳹Ĺƣֵܻġ
ʱ򣬴ֵˣͩеĵһ
ͩеĵһǸǿ
һʼһͰѽ򣬺ȫݴľ
ݵ£ֵôһˡ
ˣϳģһΣ
ֵλϣ˹ϸϵҰִ򰵺š
أ
ĶĪȡɱ¡㡣
Ϊ˹ǻֽš
Ͼ֮ǰҵֵʱ򣬴ͩпûݡ
һˣ߾ˣ
ϤŸڲɱ¡㣬Ȼ֪ҺͿ˹ľϵ
п˹Ѿơ
ʱ򣬴ͩӦô
Ȼǳ㲡Ҫ
һݣͶͶܣһһͺܺãֱӴ򡣡
ɣ
ԽǻңǵĻԽʱ򲻱ظǿ·ɡ
֮ǰĽС΢ʱĴͩУֱ
ǵѡһŵζèһ۾ˡ
Ҳʱ򣬽ӵ˿˹İš
ֱͨĵͽǶֱ
ʱһãܾܿͶ֡
˹Ȼֱͨİš
~
һĬĬͷ
ʱЩ׿˹ôˡ
ΣǾտ˹˼Ͷ
ಣ
ɫС֣ϣ߳ȻӰ
򣬿ֱͨ
ôܣ
ݣôֱ
һ򣬱ȻǹҴƮ
ƹ
ûκγɵģ׼·ϷһλãӰ
ɫС򱻴Уط
رλϣСһԾ𣬰ס
ͬһʱ䣬ֳҲϵݡ
ѧ
ſ׸СҪ˳ư˹ȥ
ž
ӵ֮󣬲ֳһŲڶݵݰϣȻһݡ
ɱ֣
֣
˫ɱ
֣ؽ
סһ֡
ϢʱԿ˹඼ҪĤˡ
ʦô֪Էһ׼Ʈأ
׵ĵط
֮ǰҲϸоͩеĸߣ϶ǵϰ˽ⲻ١
ʹûʶͩеĵһ׼Ʈ


049 ν
Ư
ڵĶμ䡣
аӵС飬ЩУǣڸμѡֳ޸衣
С飬λֲֳһ
ڸոرеı֣Ǹɾ䣬ˮ
ر̿鼶
һ㣬屾˵ȻҲͬġעȴûз档
ֳֺСϣ忴ȻĲԼλװѧžԵš
ѡÿһ˶Լصľһ㣬ͬģǾʵرɡ
žر֧ģ仰˵ڰرǺŸеĸһԱûѡ֣ʵǲǿŸоǺŸУսԶ˼ɵ
˵䲻̫ôģֳֺСûı£Ҳûлᣬվλϡ
оȵǣ˹жϡ
ǿֱͨ򣬰˵ٷ֮ʮǻᱻںģ
ͩеһߣǳʵȻҲܰѽ򣬸ںȫݴ
ĴߣͶֱ
Լ룬һ亹˹ô͸Ҷ϶Էһ׼ƮӰأ
ʣ˹Ȼ֪޲ԡ
ͶԾ˵˵ĶԾһЩǿ˵һ׼Ͷʲôǻٷ֮ٵģȥǿԸǿʱǵʲôǵƾǣǿɵѡͶĽǶȺͱ仯ͶΧԽ㣬·Խ꣬ȻȽռˡҲǾԵģ򱻶ֿҲ⵽ĿԽãԽ״ʱ򣬾ҪͶߵĶǶˡոյĶԾҲˣóӰĴ˵в򣬾·仯ƮǴ򣬺״ɸ߷ɡͼˣֻҪô߸оҪͶƮͿԡһ׼ƮӰΪţͶˮ׼϶Ͷֱͨ򡣡
Ͷء
ǰʮİһֱΪԼϣЩĵõģϾûгԹ⣬˭ûмߣ
Ϊʶ㣬ûȫۣҲİ
һ˵һ߿˹ţȻ֪ԭʲôȴ֪ʲô
Ͷ˼ͬȻ°빦
ɾڸոգ˹ʱȻ֪˹ôġһֱ׼ƮӰ֪˹Ŀġ
Ҳ֪ĿĶѣΪʲôȻûκ˼·
ǿ˹˵Ҫܾá
ʦ
óϷЦ
˵ĶԻһԵҲˡ
̾Ŀһۿ˹
һĿմڣȷʵÿ˹ǰͼϣһЩ
첲˵£ġ
ˣ԰⣬ȴﵽһ硣
һҪľ磡
Ҫ֪ոտǿ˹һΣͩеĵһԾҲ˵ڴߵЩϣǿ˹ϳռģϢռġ
ţתͷֿһۡ
˹ǰ򣬹Ȼпգޱȡ
ûκã׼Ͷ˹׵壬Ҳ˿
ＫޣȻԾ׼
˲
ʱңһ˿ʵ뷨
ţĴͶִⲶ˵һֳܡ

ʱ򣬴ͩеϢջǱȽϲġ
ǵã˫ɱ򡣵ò˵ǣеͶ壬ҲѾˡ
ھžֵǵĺĴߡ
ֻҪһûбôһֹ壬÷֣
ǾͿԳѹеķ
˵ʵѾѡִҲû
ԭͩеļලɱ뻻油ġ油ϯϣǳʵѡ֡ѹ׶ĵơ׼ļʱһˡ
ⳡ;ʱ򣬴ͩеļලɱ¡й˵뷨
ɻ֮ô
ԵıϾҲȫ״̬а
ǾɣûбҪѵǰ¶ļ԰ܻܿͷʱٸһľϲˡ
ɱ¡еϣܵŨŨв
ʱѾ۹ͣϰˣǷ֮ļ԰

İһ֣Ҳͬѧ
˾°룬н
еȷǽɡ
򣡡
򣡡
򣡡
򣡣
ݣ
ԭΪ˳֣ݵ£ͩôҲҪǶһŶԣ
û뵽˼ѹûиɻᣬֱӰˡ
˳֣һˡ
֣ͬѧ


050 ߱
˳֣һˣ
عع
ֵ˵͸
ʱǱȽϱġ֮ǰΣӶû°򣬹׵㡣
Ͱӣ
ǿĻӰȥɣ
ӵɫҲ֣ء
һΪֹûκιסƬԼලȻû˵ʲôԼԽԽ֡ҲӸоױȵѹ
Σʱ̣ĴȴĻطżѵеһĻĻ
ǻӰϰʱ
һҪ׷ƽհСȵĻӰҲ԰ȥǴ仯ʱհ
ƬԼලӵԺС
ʶİеնһ飬հоʮֲˬ죬ŤʵоĻӰʹԶ
ûԭһָо
ôˣΪƬԵĻලָʾֻоԼҪѽ͡
򲻳ȫݴҲû£ҪǰѴȥ
ˣ
ɫСڵͽǶȣʼ໬
ͬӰ
Ӱƣû֮ǰմʱˡɸȴ̺ĻӰ
ƹ
ɫС򱻴УϷɳȥ
ɵŤŤ
һϲȻûдġ
Ұ֣
վкҰֽ
ǿŤŤȥٶȴ죬գۼʹԽ˴򳡣Ұĺ󷽡
ôԶ
߻Ӱʱ򣬴ͩеҰ֣оһ򣬷ɲ̫Զġ
ʵȴȫ෴򲻵ɵĺԶҺʮ㡣
У׷ϡ
ҰЩɵۣȻʮ㣬ȫûҪͣ˼Ȼɲ⣬ֱǽӦû⡣
ֱǽҲǶݴ򣬽ܵĿ죬ֱӻصݡ
Ҫ
һݣҰڰɵߵʱһԾ
׸߸߾һԼ
˲䣬Ҳˡ
򣬲ûΪ
һĻС鶼ɵˡ
ְ򣬺ܳӰ򣬲ǿЦô
򣬾Ȼˣ
۾ɴ󣬲˼ĿŽǸˡ
ְĸʣǺܸߡ
ã
Ц
ҲֻܹΪԷˡ
֣
ӱֱӽɱΪҰֵˣɳûǰһݰ
һ֣ˣ
ͩеϢ
ɱලҲųһ亹
ã
Ϊһס
ոӵĴһ
ϣİա
~
صϢĶ̧ͷ
ΪӵھȻһ֧ûСиط죬ȥ
еûƬԡ
·ලߵʱҲǵͷߡ
ո򣬴Ĳ
ƬͻȻڡ
ţ
Ӳ˼ĿƬԡ
ֻӰҾͰµص
Ƭϧ˵
֮ͱ塣
ĵλˣ
ǲ£ĵλȽҵġ
ԭֻһ¾ͽ
һ̫˵ˣĺĺ
֪ҵ뷨϶һİۡ
˶ô˵ҲС
ҲԼʲôУ˵ˡ
֣˹
ʱ򣬴ֵ˹
һθ˹֣ͩĲҲ֪Ĵصʲôʱֻ̽
һ̽
Ǳ߹ݹͶ֡
ಣ
ɫСХ
ϣ˹һԼļ
ȻϻӰ
ƹ
򱻴֮󣬷˳ȥ
ž
ûκء˹һݡ
ֱԽݣصݡ
ȫ
˹ʱ׷һ֣ѲС֡
ͩеϢ
ѡ֣
򣬾Ҳôǿ
ضһ
ԭϳ˹Ǹѡ֣ǲ˼ĿЦ
겻˹Ȼǿˡ
һμݵ򣬾ʹȥˡ
Ϣ
һδݵ򣬱ɫҲܸӡ
ʵĶ֣̽һ㣬˹ѧҲˡ
ᡣ
㡣
һ˳֣һˡ
߰Ͷ֣塣
ʦ㾡ܰɣһͻġ
һЦſ˹֡
ƹ
аǰܡ
һֵأۿҪɳȥ
ͩеһ֣ס
δݡ
֣ˡ˹ûܵ˶ݡ
ƹ
֮󣬰ݴ
֣һˡ
ֵ
ƹ
ɫСһɳ죬ɳ򳡡
ڣĵһ֧ȫݴˡ
ǽ
ȫݴһŤת˱ȷ֣֮ǰ˹һ֧ʱ
ܱȷֱ9:8
תɹ


051 ʤ
ͣɳȥˣ
ŷɳ򳡵İɫСȫ˶ɵˡ
˵еˣ֮ǰİ˾ֱУİŬҲӴͩеͶУֶѣ
ԼСһϼƣоܲ
Բǿ׻ԼСȷʵоԼĵ÷ֲ١
ϾҲȫţͩаܴǵϺݺݵͱ̳͸
ô
Ҫ֪ڰУͶֱһܸߡ
ͩеͶֹݹʧֵʱ򣬱ֵҲǳ侲
ڸбĹУֵʮ㣬ǳԹˡ
вû÷֣
Ƕһһֵ׷̾ǳ˸ָļ衣
Բұʱ˼ҽһеȫ㶨
صڽ㶨һ֮еˣû˵Цݵġ
Ǿôֱ㶵ĿŽһȫδ֪
֮ǰִϯܹҲʹһ֧ȫݴѡʹϵı˵˵ɣȡ͸ˣֵĶȻֻ˵ݣЧ
˵÷ֵĻһ֣
ݣڵҲǵһġ
Ψһһ֧ȫݴ򣬴֡
Լϵı֣ˣڲͬ
ϢеͷҲ
ѽ⻹Ǹţ
̫ﲿĿŽͺһ˵ƣ̫ﲿֵңûȥѧУ
ȻκһѧУ˵һ޴в
ƬԿŽǼìܡ
ڸ᲻ýˣ
ĴδϯαͲ˵ˣһβȫݴһȫݴ
ȻäҲäڵĺô֮ϲ㲻ʲôʱŤתս֡ҿǵѡֵʣȫݴ򣬾͸ܿɹˡ
ҪţһҪţļǵļ԰Ҳ
ǰԤһ
Լ˶ɵˣ˵ˡ
ɱ¡ලŽȣ۾ﶼʼðˡ
˲Ű
֮ǰ֪һͶ֣û뵽Ҳ˵ı뺷
ҪǺúδȻĶ
ôõ˲ţôܵȥأ
ɱ¡ලʮֲ⡣
ɲôģҪ
ֳִƽ򱻽ɱ
֣ؽ
žϰ룬ͩн
ʱҲѾû֮ǰ֣Ͷ֮ĸս
ȫӲӲ
ҲҪ׷һ֣ѶӸ
ⳡϰʽϰǿƽִڵġ
ֻҪܴһ֣ס°֣ôͩоͲ̫
ȻĻѼȥˡ
֣˼Ҹˡ
ڴͩĺ﷢ֱЦ
ֻǺܿϧ˹ʦͽûиǷĻᡣ
ڰ˾ֵʱرʡ̫аˣϰ˾°룬еĴʱֶֺܳٻָһ㡣
״̬˲˵ʮͶġ
ʮڱͶУδʲôáǷ㹻ġ
򣡡
򣡣
򣡣
֣
֣
ûκ˴ͩеĵڶ͵
Ȼˣİݹ
򣡡
һ򣬿򣬹ݹûлӰ
ƹ
⣡
ڶͶ˱
һ򣬹ݹҵ˻Ӱʱ򵽽⡣
ݣͣ
ȥɣ
ˣ
һֱ󣬴ͩеѡ֣Ҳûз
ǻڸԼҵİʹ
ѾǾžֵϰ룬Ѿ֣ѾǱ׷ơ
֧Ķ飡
ͶϣԸп
ľܹʵƫһ㣬ܶ˹ݹ֮⣬ûмõóֵѡ֡
ò˵ͩе֧飬ǳս
Ǳѵò
ԺĻͩУҲȻеǿ֡
ǳǸǣǸǿ
ȸ߸̧Ȼսһݺݵ
һǰƣֵ׺ǽһڵ֮ǰ
Ȼץ򣬷·һӶֱۣͶ˳ȥ
ɫСڷеĹУ񲻶ϼٵĻ
ݹĻӰڿ˹
ž
򣡡
֣
гսͩеϰս9:8мʤһ


052 ɱල
лָ̣
лָ̣
һֱ˫ʱ򣬴ͩеѡ֣ϻµġ
ûһ˿˿ûһ׼Īľˡ
ʵõԤвûйһһֵĽ׷ϵʱǾ֪вưոݡ
ǸʱΪͩлеֿϣϾһҲסˣûе÷֡ڱʣ֣໹ֵ£ͩصĸʲ͡
˵ⳡͩеѡܹصôǵǻõοġ
һֱƣϣʲôпܷһϰҲ˵̫⡣
УֻҪǵսĿˣҲǻʤôǵͷǳ塣
еʱȻҪ鹥ǿӣȻ׻ʤ̭ΪĴ󣬻˵ߵĸԶرǿĺܣ
վһ״̬⡣дߣʵߡֵģʵ࡭
뷨Ǻõģɽǡǡ෴Ƿǵûص󣬶һд˸ֲ
ʱȫᵽͻȻǸȫݴϣǲ͹۵ġ
Ҫ֪ڽǸȫݴ֮ǰѾһˡ÷ֵƣѾ£
ˣûκνڣ
µǡǵĶֻȫ״̬ս
ǿͶͶرȣǿӻǾۼһ˲ļһ
ʱ򣬴ͩеĲֽ߬Žɵ֣Եĸп
ʱ˵ĽǼٵġϾԽǿ԰ĻԽ
Ҳܲ
仰˵ͬʵ⡣
Ҫ֪ǰһνǷ꣡
̫һһ׷ϵͬ춥ʵҪŬˡ
һĴͩи֮ǰкûʲôѡ֡
ͩеʵȻǿΪܹʵĴۣҲЩѡܹġ
Ǵħ
ͩеѡֵָʱ򣬿޵
仰˵óϷ˵ѧı׼ˣڸеˮ׼嶼ǼΪµͶ֣
ˣѧ
幧ͷʱǳòȫϵְ
ۿٶɱලͷ
ʱȷδĳɾͻ᲻׻˵úã˲꣡
Ϊһ˵ӵзǷʵ΢ſЩҲ޿ɺǡ
ŷļֵſţһַǳֵ÷ľ
һ˾ͻ֪
ûа취ſһӵģ
ʱҲͰˣ첻أ˭߸˸ޡ
Ϊ䣬ΪĲŻ˻ѡݡ
㲻һ䣬㻹ˡҲûʲôϢˣ
ˣѧâǹѱľĲԼڱ¶֡
ɽ׸ģơ
Щѧʱſø͸壬ϵȫѴͩȫŵдߣ
ǵ˽£ַǳǫѷֵĲ
ллǴԶܹ
ƬԼලԺ˷ܣɱʱ򣬶ûа취ǵЦ⡣
һĽأƬԼල
ɱǲ⣬ƬԵϣҲܵɡ
ܹõƣָнͶ֣
Ϊһල˵ʲô˷ܵأ
ƬԵȻɸˡ
ǻܲ죡
ƬԼලȻˣȴûгϡ
Դˣͩеļලɱ¡ҲΪ⡣
ͬѧͲ˵ˣͬѧúĻҲóġúŬɣ
л
ƬԼලͷ
̫ﲿ㵵Ŀɱල
ոûɣɱල˼ǣҲΪս
û뵽ɱලԽôϿɣ

ͬѧ
̫ﲿɱۡ
Ͼֻ˵һ˵ˣ̫ʮֲ⡣˵ˣǸʲô˼
ɱ̫ﲿĻתͷ˼ͩкѵһۡ
Ҷͬѧ򼼣ͲˣĽĻһ죬Ƶıŵġ
ٴиһͶ֣
仰ɱලҲû˵ڡ
ϾеļලľĽ顣
ңȻѣδδؾͲǶ֡
£ɱǲģ
´ǽ֣ڼ԰ˡ
ֱ֮ǰɱලͻȻƬ˵
Ƭһ㶣Ȼɫׯͷֻشһ֡
ǣ
´ν֣ڼ԰ˣ


053 Ӽݵ
ͩеѡϴͳ뿪֮ǰƯ󷽵ľǣĸ㡣
ۣÿɰ
е˾ţͩеЩһ͸һ۾Źˣ
𿴴ͩѡ֣ʱ򣬷ǳá˽ǵѵҲǷǳ̿ġǵѵδؾͱʵеǾ»ƽʱŮëûм
׻˵Ӵ꣬ĸ
˵еλոó
ͤͤվһţ͸ͩѡǵĸ㣬ǹɾͱˡ
ͩеЩһĳ棿
Ϳɵˣ
Ҳ̫ˣҶڵûˡ
Ҳ̫Ҹ˰ɣȻĸôƯľ
ǡ
ɱŮ¶ˡ
μͻȻŮҲǺܲ˼
Լģζܡ
˵˵
ϾǴͳȥ
ѽ㣬Ҳ̫ͻ˰ɡ
˵
Ⱥڸļһ
ŴͩѡֵĸĽʺޣСޱ㡣
ǻģ
ߵʱ򣬴ͩѡĸӵľǻ֡
ѡǣЦá
ȥϢɣμӱѡ֣ͲҪˡ
ĿʹͩĶ뿪Ƭһ䣬ȫӽɢ
죬ǣޱУѭ
ҲǴͳ
Ϊͳ͵ԩҶͷǾԲļ֮ǰҶԷġ
ʱ򣬶͸©һ鱨ԷǼΪΣյġ
һѶ
һѶ
ǲȺҵֻͬʱ
Ϣϣܿ˴󲿶ӡ
Ϊһֱڰ罻ϵֵǣԼÿ˶ụѶǰͨ绰ģΪѵ̫岻һʱ䡣ᣬΣвڣֻ˶ͨѶˡ
ֻüͷһ塣
İĺ롭
ֻţܵļáˣɽڣЩС飬Ҳͼ˺Ұʦ֪ýĻ͵ɷġкҰظ֪ϴ֣С֣ǡܹôʮˡ
ߵĻ飬ǸܴѶ塣
˭
ԭΪֹɾġʹģˣ
۹~~~~
ͷһͨЦ
Ȼģǳз񣬼һۣ֪Է˭ˡ
СӣɣڰɣүҪ㱨ˣϴòӵšУ˵ȥ˸ǳĿͶ֡ûбλð򣬶죿ôҿôֻô£ôܲİ磬İ𡭡
һ⣬͸һ
ҼѶҲû
ɾûҲ֪˭һϵĲر࣬ǰԷǷǳѡڴ˴Ƕʱ䣬ˣǽꡣ
ϵˡҲ֪һǴʵԼֻŵģ
岻֪ЦȻ˳ְѶԷĺ뱣
ɹ
ǰһ죬һĺ
ɣɹѧ
ԷظһѶ
룬Ѷظ˹
ô֪ң
ⲻ¶Լݣһ˵һ¡
֮ǰļѶûȻǹġ
һĺ
µģ
ʵǵĻظ
Сӣ񡣲һҲôٶۣյҵļѶˣȻûлظҡ
ô죬ôΪʲô绰
԰£ɡ
ƾʲô
ƾѧұһ
Ǻ~
Ǻʲô

˴ʮѶ˭ҲûиԷ绰˭ȸԷ绰˭һ
Ѿʮͷˣɹһһġɡ
˵һִ֣
ɹԵĹУ廹֪һΪԾϢ
֮ǰǵһϰУɹߺң
ĿӦӮˡ
Ȼɹô⣡
ճҰصĶ֣ûضأڳҰĿɲ١
Ĵ԰ˡ
ʱѧ꼶ֵĴڸж꼶һ꼶ѡ֡
֣ʱ򣬲Ҳʼðͷˣ
գޱǵУѭ
һսǣ
ޱΪǵڶĿһ㡣һǺġߵճͷǾ͸ϵ
ĶУǵһȻȻһ
еУſڣӭǡ
ߵԼӳɡ
ƬԺ̫Լѡǡ
УſߣӰǽ


054 壬ңɹ
ͬʵҵеľ벢
ʵҵС飬ԼרĴͳġ
һ·ϣƳɹڴͳ󷽵Ľˡ
Ϥɹ˶֪һˡ
˼ΪĵȻⲢ˵ֻԸеֱӱ¶
ֱֱȥ
ÿӾۼһԶͺһġ
ˣͻȻĬôҸоܷġ
ѵÿƬ̵İҲͲ׷ˡȻһȵɹָԼɫ밲Ҳˡ
ɹ۾͸ͳĴŲϺ˵ľɫ
ԺлѧҵǶʱ⡣
κһѡ֣ڱҵʱ򣬶ѡ
Ǿȥһţ
Уʵҵ۶Удߣ
Ȼĺţֻĸĸġ
ڰͼѡ֣ǲѡѧУ֮ĺŵġ
Ȼˣѡ˫ģѡѧУͬʱѧУҲѡ㡣
ܹͬʱõѧУ룬ڶѡ˵ҫ
ѧҵ֮ΪʱһͶֵĳɹȻͬʱӵѧУ롣
ڶĴѡһȥ
ԿӰԼδѡ񣬳ɹǳء
ʱոհܸ岻á
ǸʱɹʶҪưȫһԼļ԰˵⿿Լһ˵ǲеġ
ҪõĸУõĽõĶѣ
δʱһҪúý̽ɶСѧôˡ
ʱѡĶѣǽӵĴŸġ
ĴŸУȫ֦ѡ֣ӵʵ
ɹСҲӦĺ٣ۼ˵ʵҵ¡
ʵҵڶĴɼãҲʵǿġ
ѧУ򲿵ĸˣѼලǱΪţͷ
ִʮ꣬ʹ쵾ʵҵʮδ԰
ƽһһΡ
ɼطδжۣȫļսѼලͬڴһС漣
ʱȫļսսķΧȫǰ
ᴺ԰ʱ򣬶һսǾȫļսû֮һ
ĻѼල쵾ʵҵʮʮδ԰
ӹɵġ
ΪʵҵҲĺŲҪǿһЩ
ܴĸ濴ʵҵǵõѡ
õѧУõĽõӣЩûˡ
ʣ¾ͬõĶѡ
ɹ鷢Ӣ뵱ڶЩٰѡ֡
һˣĸӦĺ٣һѡȥ
Ǹ˾һҲ
ٴһҲ
˶սʤ
񱨳Ļˣ
ɹ߬Լȭͷüᶨ
ˣ
Ҳ֪˭һ䣬ͳͣ
С½³ͿдſڣӭǵӰ
ߵ񸱲ӳɣԼǽվŵˡ
һҲ壡
ӭ
ܸߵ񿪿ڣ˵
˵ţſ˫ɹ
þòɹѧ
飬˭Ҫӵǹϵܺ𣿡
ǸеĶɹ˳廮ޡ
~
屻ɹ
ǲĵĺúõô˯һҹͱˣ
𣿡
һ꼶ѧʵ
˭ˣ
ɹ֮Աǡ
̫С˰ɣ
һԣȰ
ȰãһȰɹŭڡ
ι㻹˵ҡҸ㷢ѶΪʲôأ
ɹͺһԹŭʵ
ôͳˣ
һҲ˫̯һ޿κεӡ
ɹĿ塣
ʱɵҲˣ˱ȻǱ˴ʶġ
Ұ
ҺͳɹĶԹʵҵв˶˻ʶ죬Ҳ֡
һ˭
壡
ոձεһĲ֣Ұ˼ĿǸ̸ЦӰ
Ǵħٴ

ܹضʱѾ˵Ϣۼʱ򣬶ҰǺܾȡ
û֪ͬУӵ
˵һĴ˵
һۼ壬Ϳɹѧ٩
ٲȻվͬһˮƽߵĶ֡
ƽʱɹ˵ŵĶҰʮ־档
ȻħȻͬһ졣Ѿһεѡ֡


055 ǿ֣
һ򵥵Ŀ׹ڸߵĴ¡ʵҵѡ֣е档
˵ͬΪĺţ˴˵Ľȴûôࡣʵҵѡ֣вǵһС
ܺ
ѧУһء
ô˵Ҳȫĺš
˵Ҳǣ
֮ǰ㲻ǲе𣿡
ˣǶǳ¡
ѧǱ˴˽Լ뷨
ǰͷһĮȻĿŸһҲٴһĳɹ
Լҵѱ˰ɣ
ôܸзô죿
򳡣ҺŸɹֿ
ѼලŹӵĳɹʵ
оΣ
ô¡
ѼලҲ˵ϻôֱĶųɹһɹˡ
ǰһҲСӼǵʱ򣬻ٶЩӱܡԼвǣǵʱٶЩ㯡һԥ˵ǻʲô
أ
ˣ
ҵ۾Ѿûκ㯣ֻš
л԰һ
ĴΣ
ǵʱǻȥġ
ʵҵߣСҷս
ɷϣǼһڲֵλȷʵǸšҿ̫ˬ
ѧǣ̹ءҼǵȥļʱͱƭĺܲҰɡ
ɹЦЦ٩
һأ
Ѽලôʵʱ򣬳ɹͻȻ˵ˡ
ѧʱ˭û˵ʱڣ˭ûб˲Ű
ЩĶɹһ˳ӡ
Ψһ⣬ٴ
±һУϤаʱ򣬳ɹȻе˲Сѹ
ǸСӣǿˣ
óɹ˵һͶǿͷǳˡ
ֻǺܿϧϸһｻ֡
ŲĵĳɹѼලͷ
лģ˵ôǿļʱܻġ
һߣҺصеĶ顣
ǽΪһӭԵǵĶ֡
ָ̣
ָ̣
һɳΪͶ֣Ϊ֡
Ȼǰ԰СմУУľȵȡ
֮ȫ油š
һһʼʱ򣬴ѹ˶֡
ǰֻ֣һ֡
һ棬߹᳹Ĺ񣬴ӵʵҵ֡
ܱȷ3:1
ʱ򣬵ʵҵĹѼලȥˡɳһ꼶Ĵߣһϳֵȫݴ
˫ıȷ׷ƽ
ȫݴԵӰ쵽˴ϵ״̬
֮֡
߾֣һķ֡
ȷֱ5:3
һֱͶʹ󵰵ľ
ϲȫĻָһһ֡
ڵ߾ҲǱΣѡԼĵ»ָ˶־
һùѼලǳ⡣
УܵճΣÿ궼ܶһ֧Ķ顣
ûٴļˣ֧УҲ˲С
껹ҪͷžвУ
һߣƬԵɫҲÿ
油һֵǿȦɵ㣬ȫ˵ǳʵӣ
ǴϵͶ͹ڵ
ֱ
ֻǵЩҪˣ油սôܹأ
ոǸϳĸԣǵǵ
ʵжԼĵλҲ˰Ҫϳɡұ֤ڱʵ£úýѵǡ
ս
˵ʵʵЩˡ
ɹúõıһŻŻ磿
ƬԼල̧Ƥһۡ
⻰˵еˣ
ʵҵ˸ôżأ
ʾϣЦ
ڿʼİҪˡ
ȣֱϳ𣿡
һֱԱߣʵʵĻ̌ͷƬԡ
ǣ
ã־ͽˣ
Żˣн
ƣ޷ǾΪδʵսѡ
ʱѽɳȥȰѵʵҵһû׼ʵҵһϻ𣬻ҪרԽоʲôսôչǾ̫ˣ
˾ֿʼлͶ֣ϳ
ոջȣֵĺܲȥͶԼɫڵͶУҲռһϯ֮ء
ڴϵı֣ƬԼල廹ġ
ϱϾ油Դϵڴûжô
ҾʹԼ˵Ҳñôѹ
䣡
һ򣬽һ򡣵ʵҵѡ֣Ѽලɵˡ
ôô
¼пģȫһ¼УͶֲֿġ
ڣ·ܹ˻
ﻹһŰɫͨСǼֱһ΢͵Ŀֲ
̫ˣ
ʱһ򵭶ĳɹЦˡ


056 ߹·
򣡡
򣡡
򣡡
֣
֣
֣

ĽĽͬնһϢѾָ˸߰˳ɡֲʲôбʵһͶ̻ȫ
ϬĿ˲˵ʵҵѡֵ
ԳصѹֻܲϵϵĻӰ
·־һǾһĻӰգˡ
û㹻׼ǵĴߣ޷ֱ潵Ͷ
Ч~
ԼҲ
ҪϳͶЧҲ̫ȣϾ屾Ǵħġλֶ˵û㹻׼ûи彻ֵʸ
ͶƣͶ仯
û㹻ӦԲԣͲܴ·
˵Ŀɲ˵ĳһӣָˡû㹻׼վڴϣֱӸԾ͵
Ǵħ
û޵еʵҲͲܴųѧһȺС飬ưȫˣ
Ȼ˵޵УҲûĳһλϴڣӳ޵Ч㹻׼ټ㹻ʵҲǲܡ
ʱǣ˫ĶǶˣ
û׼ͶƼټϱ仯Էɱдߡ
ֻҲǾԵģ߻ҡ
һ״̬⡣ڶֱֶϵĴߡǴˮƽߣϹèӡ
֮һЩΪڵһԴߵʱ򣬾޵еġ
ûϸоͶ򣬲ƶӦĽԡ
һ嶼޵еģ
С飬ĵԴ
ɽȲ壬һȣֱˣ
֮⣬ǿƣ࣬ǣƣر
ֱ࣬͵ء
ɾĽϳֱ֮Ӱڷͷĵʵҵߣ걬ˣ
ֻǵʵҵ油Ĵߣǵ
Ҳ˲ˣǧҪСŸе油ҲǸѧİġۼĴʵһǿУҪǿ
ĴߣȻˣ
Ǹ
û뵽ѧʱûгѡļһ
٣ְ
ϢʵҵŽ̾ѣ
ҿμӵһϰȻͻȻͶֵĻٲҲҪԿ
˵µģͶ֣ƬԼලȻûƣǾ˵ǵĶбһǿĴڰɡ
˵ţǰĿͶеϢ
ϣ϶ǣ

Ҳԣܵĸ£ܵ˵һǿͶ֡ϵǺͷӶԣδرȵڵĽ
ŵһƣýҲ
˵ĿⶢϢϣŶȵϡ
ôˣ
ϢǸյļһ϶ǱȽΪֵļһ
Сӣ㻹
ɹ۾ˡ
ϳɡԷͶѹƳӣҿɲܼƲΪӵƣʱȥ
ԳɹӧѼලǵĿһۣ˵˵
ʱɳƳɹǵʵҵҲͲûˡ
ҪʤľģùѼලʮֽ⡣
֮ǰΪʲôҪĵȥϣ
Ҫ֪пǱ¶˵ʵҵʵ
ΪڵʵҵǿƵĶ飬Ҫǿһ·ȥ
ļ֮ǰһ䡣ѼලҪԼҵĶԱãӮȻһ¡
ǿƶĵ·
иʵҵ෴Ѿûд԰ʱӦطâʱ
طâط
ؼʱ¶ԼȻݺݵҧڶԷϡ
ӦλߣӦеı֡
һϰӮˣܻʲôֻܰԼϣͬڷڰƣ˷˵Ҳûʲôʧ
£Ըѡ¶һʵʤҲԸѡ䡣
ͺ˽ˣ
Ҫߵ·ŻӰѵʵҵ·
Ҫߵ߹ĵ·
·ȵһ·ҪѵĶöࡣƬԼලȻȻѡ˵ڶ·
ҪǿƵĻʤǸˡ
ӹض֮еƾһֱǿǸʱѼලԤС
ǵһУǸ鷳أ
ѻζһԼĲӣòӿ֨֨졣
߹ѡһ
ⳡʤˣ


057 ĳɹ
ල
еǿƣѼලȻ޶ԡ
õʵҵеСʮֲӦ
Ҫ֪֮ǰѼලǿġܶԷƣѼලѡǿƻػ
ôĪأ
ȷʵ˾ȣʵҵӮʵһѡ
ȷ5:3
ȵĿǵʵҵС
ֻҪѳɹųȥƾзҲԲﷴΪʤ㲻ǳɹһͶɳȥҲ㹻ͷ۵ġ
Ͼʣľޣֲ֡˵Ȩһֱڣڵеġ
ԸʵĶ֣ðȻĳֻԼԷȦסʱȭͷջٴȥ
ȭͷջٴȥ
Ѽලⷬɹѹ˵ʵҵСĲ
ͬʱҲǶӵľ衣ԭڵѾԼҼලôɵˣ

ȻѼල˳ֵɣǳɹ޷˵Լ
̫ˣʵ̫ˣ
ڶĵϣǾȻĿţһСӣҫ
ﻹ
ڽȫݴ֮󣬳ɹֲĸǵ˶㡣
Žȫݴں䣬еĴȫ汬һ׷֡
ܱȷֱ6:5
ת
Ͷ˵ı֣ҫ۶Ŀˡ
ʱǰ廻λϣ¶ܱȽøá
ѽոհѵѧѹȥð֮·أ
ҶˣϰԵĵ٩塣
һۣҵģܶ˭ƵλãҲøκˡ
ȻСӵȱȵѧǿܶ࣡
ҵͷ˵ʲô
ھžֵǽʱ򣬽ӭս
ĵһ֣Ǹԡ
Ը油ѡֲһڵʵҵһĵ
һǳʵĴߣɹʱС֮һ
ɹʱСȫڶõļҺľѡ֡
ļһվϴڽ˵ȷʵһܴս
ӵϢȫ
ҲԤеⳡԾĲ
䣡
򣡡
ƹ
⣡
䣡
򣡡
֣
ȷʵǵΪֹʵҵдΨһ˽ġ
ȻⲢûʲôá
Ȼ֡һ򣬹ڸ˻ƱѹƵĸԣԽƫĻ򣬻Ӱˡ
λӰҲעĽ֡
ŸԱ񣬽ִӵʵҵ񣬰սʤ˵ʵҵ
ܱȷ6:5
ֱһ֧ȫݴ
챻ɱĽڽȫ
ı֣ùﶼݡ
Ϣ
󴿸оԼ಻
ò˵ԼλѡǲŻ硣ǰನۣʵҲԴˣڱ
㲻ôƵλãǾԲø㡣

ʰװ뿪Ϣ
ޱжԵʵҵı
еСȻҪѵطڳ
ޱȸӱ;ģǿǵı֮ȻѹȻΪԼǿ֮ġ
ӮȻѣҲǺıǮ
ԺлڻŽȸոյı֡
ʵոսͶûȱݵģһоǻٵģƫ˺
ǵʵҵĴߣƱᣬäĿӰĻ
û׼ȡ
ò˵ǣոͶչֳݣʵ޷ӡ
ͶõʵҵĴߣһƬհס
äĿӰ
δĿԾ׼İصĽ䡣
ôûб仯򣬽ҲһǳֲͶˡ
οɲûб仯츳
ָ򣬽츳
Ще츳һôĶԼвˡ
ԹĸԼƵλá
ڴţ
۾
ι塣ոǸԱСô£һ˵ڹضʱıҲܲǶ٣ҿ𣿡
Լ˼ʱͻȻһ
תͷÿɹ͵ʵҵְš
ǿҪľ֣Ϊһ鱨͸¶𡣳ɹѧ
ǿѣô˵̫ˣҺѹ
֮ǰڴſڵʱ˭˵ǲ죿



058 ֲı
ͳɹ죬Ÿһߡ
˾͸СһСˡһ鶼ܷϺܾá
֮ǰӴ̬ȵĲܵɹһ仰һ飬óķ
˵¶ˡ
ŵĸоͺСѧڳһ
ȻˣദȴûаɬǱӦϤһ
ִĳһ˶飬˶ϣɾͺܸߵˡͬеʱ򣬺ͨȻȻľУʵڵġ
ɹƽ￴˭ġ꼶СѧܣҸɹ⵹ǳɹԼǧֻЩѧɹĹУвѻѡ
ö֮ɹҲͲԸЩѧܴ򽻵ˡ
ɲϲսսˡ
ѧʱٲȻħһĴڡˣһ˸ҸƽȽ̸
ܡۡ죬Ҳ˵Ǳ˴ϿɶԷʵġ
أ
Ϊ֣Ŷ򣬷ǳ档
ڸǵĵˣﰡ
ɹĹ򣬲ֳֺҲ֪ð˳̸ֳֳ֮һɽš
~
ܲʵʵİһ¡
㣬۸ˣ
ָŲֳ֣һί
ţ
ֳһ׺ݵ˹ȥæԼָջ
ˣúǰҲƽϡ
˹ɹ˵һϳɣ
ᰡһͶġ
ɹദͬǳȻ
ҾͿԺúռˡ
˵
Ҫúÿ
ɹЦһĪ⡣
ˣ
ԭһֱĬţͻȻڡ
ôˣ
ɹĿš
Ҳϲһ
ſһۣȻת뿪
֪ˡȥͱһҲĺܲҡ
˵ţɹһ뿪
߳߰˲ɹͻȻתͷ˵
ιСѧܣ˸㡣ҵٵ150ˣҺڴٽ֣ʱһúдġ
ɹĻɫʱͱˡ
ɶ~
񲢲ڵĳɹٶһˣ
Լٻһģ

ѭڶ
ʵҵսޱС
ⳡС飬ȻȫԱսġ
ʵҵչȫŵĿֲʵ
ҫ۵ĵȻǳɹ
Ͷֵʱûޱκδݡ
ϰҪӰ
ӰĻôܴ򡣡
ޱĴߣڳɹֲͶǰֱӳˡ
ҲӰ֪ԼӦ׼ʲôӰˡ
еС飬һɫء
١ɹ150ƽ146148ڽҲÿһ򶼳һġ
˵˵ǲġ
ͬȼģָ񡣿԰ѺΪڽϣڽ£룬ϣ¡ĸҡ
֮ϻҪϵ˴ֱߣ׹ָԼĻ
ֲ٣ͺı仯
ͶϣɹҪ¶ʵ塣
ýɵĻ˵ɹֱͶֵĵ䷶
֮ԸɲǣΪǺѹ˳ɹ
ȥ죬ǽֵʱ
ҲֻнһݰҲӳɹµΨһһ֧
ǶӣضһͶɹ
Ҫ԰Ҫһɽ
Ͷϡ
ɹ͵ԵСһ˷ܵҪ
ˣھȵĿոսǹѹѾȻ޴档
~
ɹޱо
ԶԶ
ҪŻ⿿ʵǲġ
չָǿͶУ
ţôĴָԼñӡ
ҪͶ
ֵλϣһ޿κΡ
ǸɹİšŴţɹҪͶĥı仯
ιι˵׼ͶǸ·ô
ͶͶ
Ͷϣɹ뷨ȫдϡ
Ͷֵ־˼ᶨΪʱôֹ
㱻Ļҿɲæ
Ҳˣڳס
Ͷϣõĳɹƶʱ
ȻͶԼƱ˵һ
ಣ
ϣޱĴ¶ģҧ׼ֱӰ
Ϊɹ̫죬ǲֱܵٻӰģֻǰжʱӰ
׼ʱӰ֡
ȻһֱӰɫСȴٳûй
ôô
ž
򣡡
֣
һ򣬳ɹͶ˱
еС飬ԭɹϡ
һ֮ȫʧˡ
ֳһƬž~


059 
Ϊʲôôûбȥأ
֮ǰͶ򣬵Ȼ㲻һ㶼죬ΪʲôߺͻȻɵһ
Ļˣ
Ͷĺð

ǵƣ
ʵҵС飬ΧųɹȲʡ
Զޱѧֱ˵÷֣ûиһ
ǳɹ

ɹЦĸջһǽһá
Ϸˣޱ㲻ʲôˬǿ壬һҲڣһѿı顣
ڱӵͶǰɣ
صϢɹ̿ԼҼලѣǷ·µ
˲ʱ䣬ջֻʣº
~
ɹ졣
ҲǾ㣬֣͸¶鱨𣿡
ѼලͺҪ˪һ
¾ֿʼ㲻Ҫϳˣ
ʲô
ɹһί
һߣѡֵľۼء
ɫĿŸѼලּۻ۵ĳɹ
ӵǿֱ򣬺ı仯򣬻Ҫϻı仯һҪʲô̶Ȱ
Գɹ־ʢЩҧ⬣޴ĸо
ҪӳɹУһ֣¶Ѱɡ
һߣɹСϱһίҵš
ѧұ³ˣƵ˵~
Ȼᱻ³Ͷһ˿ҲѾ־˰ɡ
ſɲᱻɹӸƭˡ
һ꣬ԳɹĵУ˽Ŀһ
һ꣬Լ԰ʤΪĿ꣬һֱŬڡݾģչָ˿Բ㻵¡ֻҪбʤģûܻ㡣
԰ɣҿǳŬġ
ɹˣһ㶼ɻ˶˵ûҾԲΪ˿佱Ͳ˼
ⲻҪĵУҲԸ֮һ
£ߡ
εĳһ䣬Ȼ˵Ϊȥľ飬Ǳȥǿˡţδǻøǿ
Ǹ̨Ѿȥˡǻˣûиܹ
źͳɹĿ⿴ˡ
ƣǹ⿿Ŭֲġ
һɸ߸ϵƣϣȶ
ܵʵҵơ
ѡ֣һһԾԾԡ
ʵڣˡ
ǰһǷı飬ϻ𡣡
ֳһñ߹ģɲУѧУôҲҪǳѧУſԡҿԸѧ֡
˫ȭĿ֨죬ֳֿһ㶼Ҫֵӡ
ɣ
۾Ƴ˲ֳһֹۣ
С飬ͻȻһۣʱ򣬾ӦͶָȥ
Ȼ
Ҳ밡ලûаϳܲһӧɣ
ƬԼලȻҪóڵǵƣʱӦòԼϳŶԡ
Ͼ԰ǵһĿꡣ
ҳɹһͱȥˣԼָĻҲһ
֮һҪ°򡣡
ĸ򵥡
ı㹱סҪòʵ˵ܲȷǸ⡣
꼶ɲֻһ֡
˹Ŀ⣬ǵĹâ
ɹȻʲôһҪҳ
ĸ򵥡
ҪһֻǺܿϧûΪѡ֡
⵹ˣ
ɹͶһ򣬴Ƿй԰ڡɴûһĵƵ¡
۱仯򣬳ɹûϬ
ϳ
뷨򵥣ŷֽܶʱ򣬾𳳳
ɹȻͶˣȻҪػС
ңɹñҲҪñ
ල
֮ǰԼԵıŸٶƬԡ
ƬԿһۣг˾档
ˣƬȴʢĶ־ƵԾ
⣬ʵͶϣ̬ϡ
ԲͶøκˣ
ǵȱٵĶ
ʱҵ̸һ̸ˣ
Ƭ԰
Գɹƣˣûһ˵ġ
ǵǣǳɹǶ䡣
ˣš
ܵڣȻûԸɹͶĶԲߣ취ܻеġ
ڵ֮ǰǡ
ǲõģͶͻȻߺò׿ķ
ͶսҲԼ䡣
ĵ
˹ȥɡ
꼶Ͷ֣ͻȻ˵
~
˹һ㶣ȻЦ
ڳɹĴ̼£ҲзӦˡ
ã
ǺޱıѾӽβ
ʱҲȷʵӦȷһµ״̬
ϵ飬ϵıؾˡ


060 ̫
ǺޱıԵǴȷֻʤ
ޱıʼ
ڿ˹£Ͷ˷ǳ״̬
ʮ򣬾ֱ
Ľ࣬Ե˵ǼΪѵõġ
һԣֵʱ򣬲ҪͶʮҡ߾ңȶͶ͵˼ޡڣȫ֧ŵھž֡
Ưĸ򣬶־ʮֱ
ǵˣͶҲķǳ档
òϣȷʵǸͶ֡
⣬Ͷ򣬶ԸͶ򵽺ڲȶ
겻˹ǿ˹
ŵͳ˵ϣҪҸϡ
ǵȻϾ˼ҿǹضһǸʱѧСѡ
ɹҲء
ڿ˹ϳ˲䣬˶ϳ˿˹
˹޵Щ꣬˶úõ̹˹ʵɹŰЩвٴζǰݿ˹͡
˵˹ˡ
ǻϧһʱ䣬Ϊܱ
ڿѭӦˬ
˹ʱˡ
ѽһһҲǺѵˡ
ɹǳЦ
Ѽල²ӣӴ֨
Ŀ⣬ϢලƬϡ
һ״̬ĵǿϮĿ˹ȻûмʶҲ֪ȻΪͶ塣ԭҡ
Ͷλϣ˲żüá
⻹Ľʺޡ
ĸˣһӵõһҪ͵Цˡõĸ
ֻǣԽලԽΪѡ
Ҫѡ˭ƣҪѡ˭أ
˲пĶھãǻǽġ
ƬԼලĻӦܴðɡ
ֽ
ܹͶ43򣬶֧ûж֡
ݴǷǳġ
ɹĴһҲѷɫ١
Ͷĺã
ɵ̫Ưˣ
ĻⲻҲ𣿡
꼶ѧǳܡ
Ƕŵ·ҪԼһ
˹ıҲɡ
ҪָˡļԽԽܹͨʵսĻ᲻ࡣҪúϧ
ͷ
ƵλãҿɴûзҲһɣ˹
˹ķʣһȻͷЦ
Ȼ
ֵλãȻҲôɽҡȻϻʲô壿
ͶѪԣ꼶ѧƣˡ
Һͺڽһ
ʧ˶һۣȻͬʱ̾һ
Ƿ
ֿ˹ͶֵһֽɣС飬͸λֲֳ֡Ұ澮󴿣ݡ
ڵݡ
ݱһȫҲ١
֮ǰݲͬҲͲֳֺͰݲ꼶λö꼶һְ졣
Щ꼶λãҲûռô
Ϣ
̫ﲿоԼס
̫ˣ
ûһ̣һƬԡ
û˱꼶ոѧʱǸʲôС˿˹֮⣬ûһϳ֮Ϊսѡ֡
ǾȻƬһֵ̳һ֧ȫŵӡ
Ҫֳֺ֪ͰݿɶǶľԺģ˵ĵλǲܱ
Ҳ˵ȫ꼶һ֧ӣսҲͬСġ
ƬԼලΰĽ
һ̣̫ƬԵʵͽ
ֿʼ
һ֣ʼչָ
仯ΪͶ˲ͬͬһֱ仯򣬲ͬͶҲȫͬı仯
ָ
һٵͶ˵Ǵ඼Ӵָ򡣵˵ָǼôˡÿ˶ͶƯָ
һԣ·³ԽͻȻָɶҲԽߡ
һЩģָͨһ·仯
ȷ˵ɹı仯½Ȳر󣬵仯졣еָ򣬶ָͨ
ֱָǻָ򶼲̫
ָҲԼɫ
򵽴ֱ߲ͻȻ׹׹ڽǡ
е쿨򣬵쿨ı仯ҪСٶҲ졣
ͻȻð򣬳װޱˡ
򣡡
򣡡
򣡡
֣
ɫı֣ɹ𵾳ǵľ衣
û뵽̶ʱ䣬ĥ˳ɫı仯򡣡
κһԼ԰ΪĿӣƴǰ塣ǲܳǰ˵ʲôʱͱ˳Խˡ
˹Դ˰ڣѡֵľ衣
~
ɹһ֮ҲŶһȻû
оΣ
ʵ
̫ҲʲôѧǴʱ򣬳Ųڰɣ
ɹȻ˵
ʵͻͽĵɹȻû־


061 꼶
̫С֣һֱͶֲǿӡ󡣵˵ʵʹϵʵǲġ˵
׼ѵԼСѧܣϾµı仯
֣дߴ󱬷͸ȫݴΪѡ򣬰ޱбƵǱ
Ҫ֪ǰ֣Ѿ¾ŷˡ
֣һ֡
ֱ14֣
ֿɲʲôӣǶޱС
֮ǰǸޱʱ򣬾žֽҲ͵ʮֳͷ
֮ĵ÷־ͳ˵ǡ
⹥ˣ
ǵѡ֣󲿷ֶѧʱСѡ֡
һȣŸУ˿Ҳûʲô𡣽ɣǣǵѡѧʱ򣬿԰ŰŰȥ
û뵽꣬ǾȻϡ
ܸոյڽʱûн߾ȫǲòϣߣ˵ѾԽˣ
ѧ£
һͳɱӡ
ǵСǶĴߣɹȴΪȻ
Ĵߺǿⲻ֪𣿿һ뿴ǳСӵͶ򰡣֪ǸСӣڽʲô̶ˡ
ޱǸŬ
ۿޱԽԽңɹ̲סǼˡ
һ׶񿴹ȥѳɹһæͷڹһŵ
ôҲӵƣ㰡
Ų˵
ϣ˳ָΪĴ߸ȫѷ˾ĳ̶ȡ
ֱ֮ǰĹ򣬿˹ҽ
ϳ֮ǰոɴĵͻȻ˵
ʣµ֣ҲָΪģɡ
Լ뷨ң⻹ǵһΡԼܾȣ̧ͷȻĿŵʲô˼
ǵǵһԿţҲõͶָ̫еǼ򣬾㹻ˡ
ңȻͶոʮٺѾʼ½˵Ҳ֣Ͷְܼ۷״̬ҲԼѡ
ָֻƭ߻ӰֶΣΪֱΪȽϺá
ҿȰ
ָͶ򡣿ϰָϰѾˡ
ҡͷҵĽ顣
ͶֺͲ֣

ϢϵƬԼලͻȻڡ
ţ
һ㶣Ȼ󹧽ͷǡ
ոյķǴӱͶ˵ΪһѡֵĹִ˵˵һ֣ΪıҲڹؼľ棬ϳ
ƬԵĻͺشڵϡ
ǵˡ
˭Ҳû뵽ƬԻʱ򣬸⡣
һ£Ŀó
뷨ҶУ
ش𣬰̫һ
ιι˵ʲôôôִѡء
û̫Բ˵
֪ôɣ޷ǿǵұ֧Ҹոյ֣ĵЩˣʮ򡣵㣬޷Լ˫Ļһ޷ӵվͶ𡣾֪ڵͶȻûа취塣ҴδȡơΪȡƣġģʵ뷨
̹һֿµ̹Լʵ壬Ǿ֤ΪԼи徺ʸ
ɳˣҲˣ
ԾƬԷǳл
ľȥҲдߣڴʧȥ԰Ļᡣ
ûҩģ˾Ǵˡ
ܹɳزûѹ£ԱƬԷǳж
ĻԸϵѧ
ҿɲǿ˹˹ϲϸҸϲѹͶ֣񵤲ľȻûвͬɡ
ãϳɡ
ìƬҲ˵ʲôʾϳ
ҵ̸ˡԼѾ˾򣡡
ŵϳıӰƬ롣
߾ֿʼ
С黻װ׼ȥر
֮ҪǶֵĻͷлɡ
ЦǺǵ˵
޳ɡ
СЦĸ͡
Ҳ޳ɡ
һ࣬ȴܺͻ
֣ǾͰüëҲˡ
ȻҪĻҲû
ӵĻ飬ϴȤ
Լķʽ͡
һĻøߵޱȸп
ոռӵĵֻǸߵĴкΪ߹ߣͶڴֻΪԸԭ򣬵ʼûгɳΪơ
û뵽ǸСһѾѱΪҸƵĿɿˡ
Եĸ飬վǲͬġ
ƣһơ
ļ֮ǰӦļѱɡ嵱ƣϵĻع顣Ͷ𣬿ǲõء



062 Ͷ
Ʋ˵ӵ㹻Ͷܹεġ
һϸƣܹӵãҲԲֻͶͶѡ
ֻõͶ֣ܳΪӵơڵ壬ţҲһӣչ˱ȵǿͶͻõġ
κ꼶ѧPKʵ꼶ѧϿɡ֮ڹضʱѹԵƣ˰油ѡֵϿɡͨʵóֵĳɼ˰ƬԼලڣнϿɡ
е˶ţֻҪվͶˣǾͲ䡣
ҲǴǸʱʼųΪеơ
ѵ
񵤲ҲߵһԼļǿ̬ȣƵԾ꼶ѡֵϿɡ
˵ûĽ֣ʱеͶ־ǵˡѵְУԶԶȲ壬ǶǶԸ
Լһɳļһ
ȻҲһΪĳ֣ϵѹж˲٣ԸĴ
˵žƵĻɵҲԼһʱº׷Сѧܡ
뷨ǳļ򵥣ֻЩһɳĻ飬һһż԰ŬǵĸҲҪΪӹԼһ
뷨ǿĶ
ϳ֮һ֣ԽıͶ
ңʮֵľȡ˵ʵϳ֮ǰ֪ѧָ򣬾Ȼ
ǾͶҲһΡͻȻ룬˵׼ѾƵˣ

ɵĻⲻҲܸɵ𣡡
ô˵Ҳ꼶һơҼȥ
ͷء
ǰź
ǹǵ٩ԵĳɳǶǷĵĿġ
˵ڵѾȷƣϾֻһһ꼶ǵļҳ̶ȣԼܱļ԰ͶϹ⿿һˣºѳŵסʱȫָʵ̫ˣ
͵ڣӽвΪͶϵͶֶˡ
Ϣһգɹŭһˡ
Ҫʲôһ
һﾡܳĬԵģǷǳö
ڣһ仰Ҳû˵еѡ֣˼
ң
˼ǻ˵ǳЩԴڸС
Ͷϻн
ʱеС飬ɫǳŹ֡
һǳ˼ļһ
˵ǿɣǿ
ΪֹʽıϰֻҪϳı֣˲ݺӵģ˵ҫ۵ˡ
֮ǰضֻϳһΣһˣü
Ϊ
ϰͶȻǿ⣬ܲס˼Ҵ˳Ψһȫݴ򣬶תȫݴһʮϰУЩ˵¶ѡԵˣµӡֻ֧޵ȫݴ
ǵϰǷӳ˳񼶵ˮ׼һ֧ȫݴ
ϳ֣ĳɼǰ廻ȥδرøá
Ҫ˵ǿҲԳϡ
Ƿǳأѡƽϰеıֵġ
һѡ֣ƽʱϰãôҷϳأ
ƽϰıУȫͿ˵һǴΪͶ֣ǿز
ǣƣرλ
ЩͨͨУ
һͶ֣ôܰͶ𽻸أ
ҲƬԼලָߣŻȻᡣʱļලΪǳǱܰѽεһΪεһѹûá
һ񣬻
ѡ֣ڽ֪
֮ǰƬ֮ڸǵϰаѽϳҲΪǵս
ʵҵܹѹľڽϣǶ˵̫ˣ
л˵ƬԼලԭĴ㡣
˼ҽֻҪһϳǱֱ嶼ǲ·ġ뵽Ϊֹͩеı֮⣬Ͷϵı֣һ
͸˵ˣ
֮ǰ״̬Եĵ˵ԾаȫָǸһ¥ĵһɡ
ΪֹвμӵıҪǿ
ΨһǷȱĴҲûеõѡֵΡһеѡ֣̫ɵøá
㲻òϣվͶϵʱСҲͦڴ
ڴɫı顣


063 ͻ¼
һɵĻָе仯Ƿǳġ
Ͷȫ
ǰУܸͶֲӡ󡣴ӽԺӡǾԲС
ڼ
߾°룬н
ѾʮķȵǣޱҲżˡ
߾ֵ֣ǵλߡ
߰Ұ֣澮ͬѧ
澮ϳֱ֮Ұһ϶ݡ
˳֣ˣ
ڰ˰Ұ֣ͬѧ
ƹ
ɫС򱻻УȻһݲıߣɡ
ܾĲǺԶǳ
澮ӶԽݣֱӻصݡ
ⳡĵʮ֣
˳֣һˡ
λߣеѡ֣Ҳ˷ͬһĹ
ǹսĶ飬ɫҲ֣ء
ԽڣԽֳһʵڵʱ򣬽ȻǳȽλߣʵҲС
֧Ǽ֣
ų˵
ΪʵҵеĶӳƽҲԼİġ
ˮ׼бÿ꣬ҪĴ
ѾԤеΪʵҵǰ԰·ηսܹͽȫ״̬бʮֵ˷ܣ
ֻп˷ѹأǲڼ԰ϵϣߵøԶ
ھŰͶ֣ͬѧ
ֵ
Ͱѧ
һΣһҪ°Ӵ
Ҳ̫ǿҪӰͶı֡
ϴ
ʵСһΪ򲻳ȥЩ߱ȣѹľϰͶˣڴϲûע̫ѪĴʵһв
ʱСǵ뷨ֻһ
Ʒʤζ
˷ѵڰϣעŬ
һжΪˣվǸ̨
ǡ
һҪȥ԰
еϢ
ֳֺܿ췢ˣĲԾ
ѧģ
Ͷ򣬾Ҳ֡
ֻһ㣬ȴǺͬ
ϣʱ򣬵ѾͶϣҲûйϵ
Ҫ֪ܵôŬʵϣĴȫܸͽȡǸֱӾȣĴЬ䡣
ǿƬԼලԸԭҲҪҰֵλϣ³
ĴǶԴʵǿжԣҲǷǳܿɹġ
Ĵ˵ֻ˵ǿ
һߣͶϡ
ޱĲֿ۳Ͼ޴ıȷֲࡣ
15:0
ϸУǵһα˴Ǳ
ɶ񣡿ɶ񣡿ɶ񣡣
ҧˡ
е꣬Ҳһ̲ͣŬѵġˮ·ʪ˶ٴΣΪܹٿۣ࣬
ʱȻûиֵʸ
15:0
ôзζһݣͷ֧֮Ĳ࣬˵һĿȻ
ΪʲôΪʲôǸЩһĲͬ

Уţʲôһ
ȥɣ
ʱճŬѵЧ
²˾ޱеѡֻûзͶּᶨͶһ
ֻΪѾ㱣ָϵĺˮҲ÷۲
Ͷˣ
ɫС򣬾ֱĴߡ
ˣ
ʱ䣬綼谵
ž
ɫС򣬽ʵʵĴ˵ļϡ
أͣ
ô
еС飬һѷĳ˴
ɫѿҪĪǴ⣬
ļڵӡġ
¶켣ž޴Ӱ졣ΪϵܵļѣԾʱǲʮ꣬ʱһ֧ӣû˼䡣
мÿڶϰܲÿεϳҪõעⴥɣ
ԾԤϵķҲֻĺЧӦ£ܹıһС
ǣ÷ģǷ~
˹ʦˣѾ߾ȫͲʱʱ̵̿Ķˡ
˹ˣ
ʱԼļԲá
ļԺһ㣬͸ֳֵףͲ絽ˡԺһ㣬ǵһˣкܶ취ı
ǳźûôõļ
ػһȻǼһģǸͨ˶ѡ
ô
첲ˣӦòʲô⣬Ϣͺˡʱ˵ǲܼμӱˡ
ҡ
ΪбǰָǿޱеͶѾĸе
Ͷûô
黹Ƿˣȴ



064 
ϰĶӷǹضʱڵġ
˵һŻǵ
ļʼвһµʱ䡣ԼϰУ˼ҶֵͶָͦˡ˵ǲ̫Ҫޱеļලһ
Уѭ
ڵʵҵ˵ʮּߵıʳ֮ã֮ϧ
֮ԻһֱУҪǰСֵޱСѧУ֮ϵѾάϵ˺ܶꡣ
ޱһֱǱչ˵Ķ
˼һֱչ㣬㻹˼ƸŪˡ˵ǹģҲζ
ƬԼලҡ
ޱеļලƬԣһ
иطĻ޲Լȥˡ
ոֻ⡣
ߵȥҽԺ顣
жϾֻǳжλҪרҵҽġ
ڰϣκⶼпܷģѡҲǱľϳģɡ
ƬֹޱмලǸ⣬ľƲʮҪ
ʱȻˣվ֮󣬵ģҪ
ֻĸ첲ԵķףеĽȻԣ̰ȥҽԺ顣
иߣٴͬѧϳ
ʹڸոոǵıУѾϹͶ߾֣Ѿݽߡ˵ˣȻƬʱǾԲýϳġ֮ǰı֣Ǻεȵľޣ϶˵ʵҵӣȻҪӣǾӺˣһʱϳ¶ڶô죿
ʹָͶ򡣡
ϳ֮ǰƬԼලⶣ
Щ͵ǰ˵ǰ档㿴ǣͳôһ¶
ò˵ɹǰǰ¶Լıһܱʣ
ΪеĵһУǿ϶ҪԵĥսġսУι˳ɹо֮ء
֧֮ǰɹһֱûʹù򣬵ʱ϶ǳĴдֲ
ȷ˵˵ȫ£Դԭĳɹ֡ڳɹ˱õĺõ£ֻһ֡
У֪˳ɹı֮󣬿϶ƶӦĲԡǲɹҲͰˣɹĻָ֣֡
鱨
ԭƬԶǷǳĵġɽ쿴ɹĻƬͻȻͲ
վڳɹĽǶϣȻҪĿһе߰
ҵıôӮ㡣
ɹģ
ɹģγûУ
˳ƴħǿʵѹһеġɹȻˣвػĵ
ûˣƬѹͲϳĻᣡڲһȻϳɣƬԾͲòһˡ
ƬΪʲôҪ屣ʵΪ˶ԸʵҵͷŴǰôǰ¶أ
ǣ
ͷ
浤ϳΪһݣҲվһݵλϣݱ˶ݡ
֮ǰޱͶ֣Ѿȥ˵ˣʶЩģˡ
ĶԸʵҵУСҲŲס
ޱлµͶ֮Чǲġһֻ֣Ǿסˡ
ȻҲиı˹ԣ޹ϵ
ڵнѾ֮ǰĿĵɷˡǸսϧ̴͡
ǰĶ̴Ϊȷ÷֣ڵĶ̴͸Ǹޱͳ
߾ֱʮ߷ȡ
ڰ˾ֵϰ롣
Ͷ
ٲ죬·Ҳ㲻ϵꡣ򣬿ѲסޱеĴߡ
ƹ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬲ϵķҰ
󴿣һ˽סһֱӰѴ߽ɱ֡
һҰ߷ɣ
ͷǳ˳
У
ոһΪܴȥء
ޱеĴߣһֵķǳԾԾԡ˵ڵǵı仯Ϭֱ
򲢲Ѵ
һߵʵҵĶ
ѡֶһԲĿͶϵ壬Ǳıݸˣ
򣬶һϸѡ˵İ
ǴҲãͶҲáֹ⹴߻Ӱر³Ǿġ
Ϊ˽⣬ı֣ǸӵĲ˼顣
Ȼ³֡
ʲôأ
ȷ˵ɽ亣ζĺóԣǲб¡Ĵ԰һ̶ͨĳ˿˼ζ
ĵ򣬾ôζ


065 ʩˡħı
иޱеϰ֣ȷǳ죡
ʱޱУѾȫֿˡ
ǵļලʶҺõ򣬹ԼҵĴ߻ӰҲûҵԱʲô⡣
˵ʵⳡǸоԼʵ̫ˡ򣬻ˡ
ⳡҲá
һȫûж־һǸոϳľ£Ҫ³Ȼ練ơ
Լûκη־Ķ֣еĴ߶֡ڰ˾ֽ6֣Ͱˣ
𿴷СĽ
ޱǸ׸СģеĴʵ᲻ɾ
˵ھžֽʱޱеѡֲŻָһ㾫֪һĽˣѾ23ǣǲһתġеѡֶرҲδشóôల
ʱֻҪרĽͺˡ
һ֣һֶã
ⶼޱδ̸ⳡ߲
˵ʵҪʵǲߡܿϧҺ岢ûϵ뷨
ɵߡ
߶ûõκεı仯򣬾ֱͨӿѡ
ֱͨޱеĴҲ޲ߡ
žϰ룬֡
һоⳡ
ʱ򣬴ֵޱеİ
лвľ񣬿һ
һߵʵҵѡѾʼʰ׼뿪ˡ
˵ʵոϳʱ򣬵ʵҵѡֻǺ˷ܵģΪʵĺûᡣ

ȻǷǳźģ
һ仯ûͶȫͨĵֱͽս£Ȼûа취Ͷʵ
ǿ
ǿ϶ģ㲻ı֮ǰ¼ͷҲ֪Ȼǿ
֮⣬Ͷѹʲô
ޱеʵͲ԰ʵƳ
ͺһȥˮǳӶȫûˣҲܹš
߰ɣ
ǵȴ󣬸е˴кȻ뿪ʱ
ϵͻȻ˱仯
ҪͶ
쳣ᶨ
֮ǰɹŻһأԼҪǲΪ
ͶֵĹִʵǺεġ
ʱ˿˹嵱֣ǿ˹һ֪Ϊʲô졣
СͽܣȻԼ˵ġ˵ĹϵԱһѧѧܣҪܵĶࡣ˹ǵܵܿģܵҪô죿
Ȼ
ͽΪֹ
ʱŵѡֵչֱ仯ûκ塣öԷӾ֮⣬ѹͲʲôЧ
ù˹ǾԲġ
Ҳǿ˹
ĹϵǴҲֵ顣
ҲǿһԵĵܵܣͶ֡
ͶҪչԼڶԷƵʱ򣬲Ҫô
Ȼǰ
ڵʵҵ᲻˶Ӽɵ壬оʲôĲԣЩҿԶǡ
ҲãɹҲãΪй©鱨ܶԸ˵Ͷ֡룬ԼΪġ
˵ǵˮ׼Ǹ㣬ҪͶʲôҲδشĵ
Ǹҵŵ˵棬չ¶ԼͶԭ
ȻⲻҪġ
ҪǣҪʩչ·ƬԼලֹҲ˵ʵҵȫԵȵʵҵʱá
Ǿɣ
ûһҪȰ˼ſףʾͶ
ಣ
ҲɣһͶ˹ȥ
ޱеİһûлӰĿͶҵס
ž
򣡡
ͻȻͶԭĵĵʵҵѡǣҲɫ
ǵȻ֪ûκαҪͶ仯ʱͶ˱仯
⵱ȻΪ˶ԸޱеĴߣΪ˻֮ǰɹͶ
ֻǲҲ̫ͨˣıҲ˼ó԰ڡ
Сӣͦ
ɹŸ첲塣
Ȼ֪岻ܾ
ಣ
ݳϵ˶룬ĵڶֳˡ
һһģһǱ
ޱеİɫͨ졣
̫Ʋˣ
ȻͶ
ֱͨڵͶ£ޱеİȷʵûа취ȫֱߣٻӰ
ıҲ120ҵ١
٣ȫԵֱٻӰ
ֻҪȷһǱȥȫ⡣
ˣڣ
ֱߣ߹ϻӰ
ɫС򽻴˭Ҳû˭
ž
򣡡
ɲǣȫž
еϢƬ˲ŭա
򣬾Ȼ͵ſµ·



066 ּ
ҧ׼ı򣬾ȻӰգ
õʵҵѡ֣ɵˡ
κ·һЩĴ˵֪ͶҪͶʲô˵ٷ֮٣аٷ֮˾ʮİգȥ
Ͷַַӱ߽ˣҲǳе¡ϽͶָ߶ԾĹУͶʵռˣԿ
ϾѾͶʮˣеȴʼڴš
һЩı仯ߴҪͶߴȥĸҲܸߡ
ҲһߴĲԡ
ڷͶֵ֮ǻҧ׼һ·Ӱ
ڽǣǣ
ֱ򣬱仯
Уһҧ׼·Ǳ
ɥʧٺԱ仯ȡʤıһ׼Ѳȥ
ȻⲢ˵ûˡǡǡ෴Ϭĳ̶ȣı仯˿
ֻҪӳ⿿ԶԶģҪ㹻ϬֱС
ֻлֱ棬ܷ
ɸոմҧ׼ֵģıȻûбȥ˵ȥˣߵĻӰˡ
׼˱򣬴ߵĻӰգͲǲˣֱǲ˼顣
ʵҵеСճյĿ壬ͺһδ֪Ŀֲ
еϢ
͸ɫī˭Ҳûа취ƬԵ۾
ҾܹԵĸܵƬԼලǳŭߡ
~
Ȼ֪ƬԼලΪʲôʱҲ˲ˡ
ϲò
ɣչһ򣡡
һ֮Ȼܵͷ
ûϵģûϵģ
ҲϵĴԼһжԼԸûһëǮϵͶһ˵ʲô
ôһ룬ҶԼжˡ
ͬĿһͶϵ壬ᶨƵĴš
һ
ֱ򣬿һǾײôµġ
ɣ
Ͷϣ΢΢ͷɲ֪ĴѾˣѵĽڣѺڹϡ
ʱУһǺܿŵġ
ȫɣȻȫӱۡ
ʱͶֱ򣬴߱ضҲࡣ
ûôȻһͶ˳ȥ
ȫ120ң
˼·͵ͬ˵׼Ӱġû׼ѾϰٴߣҲԺ׵ҵӰࡣ
ȥ
߶޷ԼеĽţĿˣ֪ԼӦûӰ
ǸոͶ򣬲ϵĳԺС
ܴ
֪ѾڽֻܻӰ
һģһ飬ٶȷ
ɫСʩħʱͻȻһ¡
һ£ɵƿ
ߵɫС򣬲
ž
򣡡
֣
ﻹͶֱһħ㡣
ʲôˣ120ûʲôˡıֵʱڵپͶ徹Ȼ120ٵͶޱеİ
һϰֹ
23:0ľ޴ȷ֣ѪϴޱУΪ˵ĵ˳
лָ̣
лָ̣
ӽɢ֮󣬴жװ
һصϢʱÿƬһ
֮ǰѾǣָ֮⣬ʱҪĥ·
Һոսʱ򣬿ŵʵҵСҰ׵ɫǳ⡣
ΧеСҲǶǴ
ӦԷȻˣǾӦúݺݵĻػȥ
԰˲𰡣
ʹЩ԰ġ
Ǹո³ʱ򣬰ֳֺС鶼ܸˡ
Ӧ
СӺǰ;

ǣ󴿣ӣɶӳǰף
ѡָලĽǶǲͬģڼල˵ʱҪʵΪ԰Ҫģ
ѡ˵۸ſڣвĵ
ѪԶûУʲô
õмС֧֡
ֻƬһʣոջӵѧǣͻȻͲˡ
أ
循ȵĻͷͿԼҵѧæģʰԼߣ
û￴һۡ
С˵ôˡ
ȥĥı仯򣬰Ѿеĥø˵Щһ֮ǰǾ𣿡
˹üͷ塣
Ҳһֱһѵ֪ϰֱ仯
ʱֱӸ壬ڲϰֱ仯ʱ
֪̰ã
߲ʱ仯Ͷ˵ľָĴСһ㲻ͬĸоᵼͶȻͬ


067 
ƬԺͿ˹ͷһѵ
뷴ģǵĺͱֳĬˡ
˰Ǻʶʱһˡ
ŷ£ֻҪϷ
ո𣿡
򣡡
ҿڡ
һڣͺˡԼûʲô£һڣͬ鷳
ƬԵͷȻͻȻƽ壺֮ȥĥµı仯Ƕҵľ浱Է硣ΪƣоԼҪøǿ
ͺҳһ
ҺͿ˹֮ȴ񾭽
ܲõһŵıţӦþһˡ
ƬԴӵΪ㣬ѡƸˡȻѾİһŵ½壬ҲҪܱС
ҺͿ˹ܿǰƬ·ܶ꣬ʮ壬ῴ
ˣƬ⣬ص塣
Ƭ⻰ѡһǶһǸоԼʵ㡣
Ͽ𰸵ȻҪѡڶȻ㻹ֱӸƬԣĻԷ
ȴ֪ѡڶڽ죬һŵıˡ
оԼҪĸǿ
ҲζţƵλøԼصѹƬһôΪġôΪĻΪ˸ԼѹһѱŸ
ԼͿԸɵļעͶˣ
ʲôѧưȫľ飬ƬֻԼģںѧʱõĳɾ͡
еļලƬġ
ȻҲΪܵƵıţȫھľ飬ͻΪõ֤

һоԼﶼϸܵĺ顣
ڣûôŹƷսؼһ
ƵıţͿ˳Ĵǰ
ֶǣ
ش
⼸£һֱĥָѾȫΪʹˡеƣҲ㹻Ӧĸ״ո֮Եŵѡֵ棬ʹûĥġ򡯣ֻǲ䡣ԳɹƣӦ֮ԵǣԳɹʱҿܻĽᣬҵ뷨
Ļش𲢲˵Сӵ֮
ĻشƬȴᡣ
ܺã
ƬԵͷͱ飬׼ıɡ
ϰϰҲͽˡ
ǵ˸˵׼뿪
ոյôͶģû뵽Сӻôһ֡
ٸʱ򣬳ɹ²塣
ȻոյͶ򣬷ǳȤ
Ϊǻ㣬ǿǶ֡
ЦĲޱȡ
ɹ˵˵Ͳ˵һ֪ءҪİһҲ˹ѧλ᧿Σȴ油
ͽĺĺ
ͼϣȷʵʤ˹һıƴϣְӮǵƸ˻ȥ
¹˭֣ĺ˵
ԼලĸƶϣǻѡԼİɡ
´ν֣ļˡСӣͰɡ
ɹû˼ңתͷ˵
ųɹͷǣһ͵ġ
´ΣӮľˡ
ϰˣɹһֱЩ߷ߡ
ǡ
ǣ
ң
ֿʼûӪĶԻ
ˣ
ǰͻȻѧ
ɹӦһŸת뿪
һֱҪŵʱ򣬳ɹתͷһİ򳡡
֣
ѧҵʱûĿԡ
ɲ֪ΪʲôȴоҪĶ
Сóɹܲˬҡͷͷ׿
ɴûкڹ뵾ǡ
Ϊ˵ʵҵʵ
´ν֣Ӯľˡ
ǶǶ塣

Ŀ͵ʵҵޱеѡ뿪һҽԺ
һֱڣûлǷǳġ
ҽԺ
յ￴С˵ˮ
~
СǣĪЩϻ
ôˣ
С֮󣬵һ
23:0ǿɲһװ
ЦŴ
Ц
Ǿͺá
أô˵
Ҫף졣ӦԲμѵȬҪһҡ
ã
Ĳࡣ
ûʱ򣬴һΪзء
գۣһʱ䡣
صӣѵֵĺȶ
磬ƬͻȻѵеԼİ칫ңȻټҼϡ
ڣһ졣
ѡֵıţҪȷˡ


068 
̫ɽر
Ѿ̫࣬ͣûȫȥ
ϼҫ£аСһٲԱĶУվ
Ƕ棬ƬԼල̫ﲿߵ񸱲վһš
Ƭļķ
ίķѾȷôΪӵıţҲȥˡ
Ƭ˵ţδѡֵɨȥ
ʵ˵Ҳԥʵ֤ԼԳưȫΪĿӣôҵ
ƵıţҴ㽻塣֮ǰҲѾˣұʾȫ̬׼ʱ׼Ͷ𡣴ϣȣҪ߾Ҳϳġ
Ͷ
ĸ˸˼
֣߬
ڵһ̣Ҫ¡
һŬģ
ģҲҪȫĶ㡣
ԡ
һţٴ
Ƭóһŵĺ벼塣
ǣ
˫ֲĽӹ롣
ýţĶѰɣǶ㣬ҲԸػ
ƬԵĻͷͿǰŵѧǡ
ɣС飬󴿣͸ֳ֣ң˹ʦ
ֲٲˣҲ
ǰҪȫĲֻѣЩɿѧѡ
ʰߣ
ڵɲ֮ǰܱȵġ
ȷ֮󣬾͵˶š
һѾûʲô飬ʵﶼ
Ųһ
ţ˵һλá
ţ˹
ƬԵƽ
˹ȻĿƬԣȻû뵽ġ
һա
˹
ʦ
ȥ찡ҿɵȲҪˡ
˹ûеһʱӹ룬ǳɵĿƬԡ
Ŀ𣿡
Ƶʱ򣬿νƽɫƣǿ˹лᡣ壬˹Ļᣬʵ
˵ףո¡
Ǹ
ֵıҸۣǲܰҴλϣġ
ԣҲҵ˼
Ƭͳ˵
ҲƣӱˡƽɫԸʤһ͵Ϊġⷽ˵ȷʵҸʡ
ƬԵ󣬲˶ˡ
û뵽ƽ︹ڵңȻ˹һ档
Ҳ֤ԼΪ油ʱȫ׼ϳġ
ͬʱĲ֣ƬԺͷ۹һһҲƬ԰˸æȻӦÿ˹β֣ҲΪ˹ȷʵֳֵܵʵ
ңһһ޷ܾɡ
˹ѧСѾǩԼˣܴϳǶԿ˹ѧδְҵΪ޴谭
أ
ƬԵȻҲ֪Ϣû˳ҵ˼·ߡĶҡ
һһĻᣬҲûзȡֻҪǿ˹ѧƵضѣĸѧֵλáûеѡҲȫ׼ʱŰѿ˹ѧֵλ

ƬȨ֮󣬰λø˿˹ʵңϾȥһҵİ졣
˹ʱı֣ȷʵҲ
˭ԡ
ǣһŬģ
ҵĺ⣬˹ûѡ
õŵıţʾ˵˹ֵλá
ҪŬҲᡣ
һŵĺ벼Ŀҡ
˵ʵû뵽Ĵ֮š
һȫ֣ʵҲðѱŸС
ȴĵײԸô
ҲûбԼôԸˡ
ĺҲˣֶҪģƾԼʵӮġ
н߬ź벼ϵı飬øӼᶨ
Ǹĺ벼Ҳøӳء
Ͷ֣
һţţʣµľûʲô˵ˡ
Ҳţ
ǣ
ӳȻһ֡
С飬ĺţ
ǣ
С飬սʤĵܵܣסԼλá
õ֮ƳСմһۡ
˼˵㻹Զ
͸ţ
ع
ֳһš

澮һɣߺš
ǣ
󴿣˺š

ݽɣźš
ǣ
Уµ顣
֮油
ʮţһɣ
ûʲô˵ģΪ油ƣĺ϶ĺ档
ǣ
һɣ˵
֮ǰƬԼලĹ⡣
ԳưȫΪĿ϶ѡʵǿһ
ȥһƣ塣
ǣ
Ӧ
ʮһţʷ
ʮţһҲ
ұ˹棬ֻʮš
֮⻹һδλĺ롣
棡
ƬԵʱҾָо油˵ĸо
˹ѧǿ˹ѧȬ£ʵ׷Լˣ
ǲġ԰֮ǰһҪλϣק
ʮţｫ
ǣ
ʮĺţľա
ǣ
ʮţѶ
ݣ
ʮţн
ǣ
ʮߺţԶֱ
ǣ
ʮ˺ţ
ǣ
λõʮ˺ţǳ˵԰ƬԼලҲ
ʮźţ顣
Դݣѡ
ǣ
壬չ˹ڷǷĶ־
ʮţСմУ
һ˺֮һСմС
ֵ㶼˴
ɽ飬ԼμӺСǰ԰˻ض
ǽڶӭԼ½



069 ϵְҵ
ϲһܷḻˡ
ԭĵط뿪Ҳֻʱһʱ䣬׼¼ˡ
飬ûȫ֮ǰƽòΪ嶷
ﻹСŮҪҲҪ
ĳһλ˵ģƴȫĹͨһ˭ͨء
ģҪȥʮĹһЩǮлһ졭
һµĹһάƣչŮչ˵Ĺ
ֻδطʵڲ󡣳ԭְĵطļҲȱˡ
ȥһҲֻݣڴ
һһͨеļල롣
һδغŸͨĹ
ݸһݱֱнˮʹȥԶһͬĺôǾ뿪δԾͽչ˼˺ԼոտʼѧŮ
һˣһһǳ׵롣
ѧУ̵̸ģ̸Ļзǳԥ
˼ϣִ̡ܹ
ǺţŵصǲǮнˮǳźнˮԭнˮ1.5ͬﻹἰˣμලнˮٷһ
֮Ըо벻ףΪͬἰĸ
ͬἰҪΪල
һ죬ûܹ԰
ڶڵļලύǳʡ
һҲͰˣǲ֪ûд԰еĵ̣Ȼǵļලڸλϡ
˵ʵϿûд԰еļලûлˣһ漣
һ꣬˵̫ҡ꣬˵áҪ֪źŵԴûд԰Ǿˣ
Ȼ⣬ǻȻû
ڵڶϣʲôԸ
һʲôˣܹõѧУκ̶ֳֵ֧ȣ
ϿɲǳְСףڸֹϵ֪һ
еලȻѧУŲȡĵλ͹ϵһеļලĺ
Ļôκôʱ
˵ʵϱ˵һ޴Ļս
ܹһҲ͸һˣܣڵ˵֮ĵ·ǳѡ
ûбҪðķգ
Ϻԥ
ҲΪԭһֱûиʹĴ𸴡
ʱữΪϵļ
ƣҪھвܿļȻѧУලᡣ
Ͳ֮ķӦ
˵ʵѾʮֵϣУʮֿƹһ֧ӵġ
Ȼ֧Ǻţ
ϾҪҡ
Ҳٳûȷ¼ҵԭ
һʱǳŹ֣еĽ̵ЩиԼ̸ˡ
ǶԼ󣬲һʼôС
ɻ֮£ϾͲһ£鱨
ǼලƬԴ£йضڣ졣
־£ѹвϵԼ
ǱͶڵļලƬԣĸ顣
Ҳʱϲ֪ƬԾǴбҵġڴѧҵֱ֮νְ̣ܾ롣
ѧʱѪơ¹԰Ǿ
˵ˣƬԾˡһģѡ
ڶ磬ҳһǳҪƷʡ
Ҳѹ֣лƬԣ֧ˣ
Ҳɵ
ܵУһλȨʵǲǡ
Ҳͷ뷨׼ѡУѡһ
£òͷ
⣬ʱҲֻˡ
׼Լʱ򣬶ͻȻ䵭ֿʼϵ
ֻһΣ֮ǰ̸ͽȻͬˡ
ȻжԼܹ԰žԵġ
һ첻УδһҲȻ԰
ǻָ˶ƬԵģͬʱҲڴѡֵƣġ
ϣܹеĸලѡѵˡƬԼලȻŲ֣ලͷϾ̡ѡֳලҲŲͬϣܸƬԼලγõĻ
ǳϿң̬ʮֿ
Ҳû룬ֱӾܾˡ
ԭѧУɲΪ˼˵֡
뵽֮ǰѧУ飬ԺűҲôһĵִ
ϵľܾǸĽ̵βΪ⡣
ֻЦһ
ԭȵĻ50%ںŸеμලʵȻҲҪӦĳͣԼ20꣡



070 ½
ðɣ
ķչرĳλʦ˵
ſʼ̸룬̸־Ը
ȫǳ
̸Ǯˣϵͷ
20ĳԼ㹻ɵˡУڼලƬԣչֳָ飬Ҳʮָж
֮ǰѧУķʽȻͬ
Уںµİ£һġ
һůģ
ȻԼ̸ٺãûκεôҪԺ󣬲֪
֮ǰҲ˵ˣڵƬԼලѡֳأǽ֮϶иֵ磬ǳַʱҪôأ
ȥ֮ǰϰ˳
еĽ̵ηǳԥе㺦£ƬʵԸϵĻӰ϶жϡ
Ƭа򲿣µİԵǷǳġ
УԲᡣ˵̵ˣ
ȸƬԼලĥһʱ䡣
գ̵ֻܸϣĽ顣
ʵڲ֪˵ʲôã
һ㣬ҲĲˡ
ԭΪԼбضһǳõļල
û뵽ʱȴǽȻͬ״
ƬԵ̬Ⱥǫѷǳ
רҵĽмӡ
ʱ䣬Ҫľ¶ҪһϡϣѶѵˡ
ֱԼѵ
ΣϸжͬʱƬҲ˸ʶ
Լλ˾ദ
ǰ԰˻ضĵ죬Ͼˣ
ڵһϲ֡
ڵһ70%꼶Ƭһε̳ġ
֣û׼ѡֵã
ھļвڣô̵ʱĽֻܸһҶѡ
ǶͲͬˣ
ƬȫȫİѾһϣֻͨ쵼£ѵѡ
ǻʱһѵ
ڲһˣ
ϵָ£ǽϵͳϰ
еĶ֮ϲòпоûд԰ˣĵ̣Ȼ
Ĳ˵ý˵ˡǵ˵һĶһ꼶
һ꼶ӵдϳʸ
ǵʵ϶ӹɵġ
֮⣬ڵҲкüӡ
һ۾ͳ˶
СǿģһƯĴ
Ժ˵Ĵʵ֮ǰĺţǾʸѡεһģ
ʵڻ
δĳɾͣȻΪ
ǴͶֵǱ
130+٣׼Ŀ򡭡
ĥĺãҲǸͶӡ
˵Сѧʱ򣬻ţ¹ȫǿ
ãã
϶еϲˡ
˶֮⣬͸߽Ҳܲ
óǽܵĶͳİֽϵִıϡ

ʱ䣬Ҫúˣ꼶֮ǽλá
ụִ̂Ҳ֧һȻǼǿġ
¶ģһȥ԰
Ѿûȥ԰е£Ȼеļѡ
ɾȻܹ԰
Ҳѿеǿˡ
ںŸУʮ깤ϣǳһɡ
ǾǣһߵԽԶһ𲽣Ӽѡ
δкܿȡãĳɼ
ҲΪãǰ̭
Щ˵׼¡
һǿȷϵġǾһ֮еȻѪ
ȷˣ꼶
油꼶Ҳռһ롣
һ꼶ѧǱҵ֧бȻҪٸ顣
ɸ֮ǰȻͬӡ
жȹ֮ΣҪҵֶˣ
ϽƻһЦʼȫѵ
ȻʱƬԼලЩ飬Ҳϻ̽֡
Ƭѧ˲ٵ֪ʶ;顣
̬Σʵϲġ
ֻҪϲһЩϵĴжϾͲࡣȻ绹еġ
һڵĹɣûὨ顣
Ƕѡ֣ûķۡ
ƬԼලΪǰ԰ʵܹö𣿡
ڶͷǰ԰
ʮ֣ƬԼලôῴǰ԰
ǰ԰ʵʮͻһ㣬ӻ
ڶҲͰˣôܵͷأ
СҰǣԱǰ԰ʶˣ


071 ̣
ǰ԰ƬԼලԼǵġ
ã˵
ûйִģϰԼָ£Ȱ϶۲졣
ضʱȻߵ󣬵Ϊѡǵʵȷʵڡ
Ƭල˵ûйϵǹϵȴĲ
ǸʱƬԾʶԼȱݣѧУƸһӵзḻ԰Ľ
ϵľȫƬԵҪ
ϵĽ飬ǳӡ
ӣͻƴӡбɫǾԲܶģǵߡ
ϣܹͨԼĹ۲죬۲쵽һ㡣ǿָɣҲ᲻ʹ졣
Ϊﲻʹ죬
ƬѧУҲûˡ
ŴӽеѡǣһҪʹҪɡ
Ǿĩԡ
Գɼѡ֣ѧУĹ涨ǲѧУμӴġ
һأĴžˡ
Ŷ˴ķ߲٣һѡɼҲǰéġ
ʵһѡ֣󲿷ֳɼǿأû⡣
ֳֶܴ꣬Ϳɼĳɼżж͡
£⻹Ƿˡĩԣơ
صƬԣˡ
ʱ䣬ҪǺúøϰ
Ϊý죬ܹѧУƬͣһЩѵ
ҲļսƬ֮԰һҪĿϣܾɳ꼶ҵܹ֮忸еĴ졣
ʱƬԾѾԤУһбҵ֮кܿתΪͶΪĵӡ
֮ǰһֱԹȫ
֮󣬿¾Ͳˣ
Сմвиİ£Ĳ˳ͨ
У˲ٵϸ
ܻɣͨпԵġ
㵱ʱ˰ɣ
֪ܣ廹̲סҪɡ
ʵǽĳɼ̫ˣ
Ŭѧϰһ꣡
죬ı
ѧϰһ꣬ܿ
һѧϰ棬Ҳֲͦġ
֪ʮֵĲˬ
Щ£оȫȫ׼ģʼļ
ļʼǰһܡ
еѵǲ֮ǰôƴ
ļܵļ԰ʱԼһҡ
Ҫ󣬾ͱô̵ʱʮĳ
м仹Ҫռ鱨ĥսȵȡ
Ƿǳĥ˵һ̡
Уȴȫʮ롣
ڹ֮ǰһеѡҪ
ǵѵ࣬
ʱһ鷳
еĴſڣͻȻһȺˡ
Ⱥˣܣкüʮ
ееŵ̨ŻͲеŷ塭
ǸƣͺһҪĵӾľ顣
Ȼ飬˵ҪһЩ
ȸСȫ
ȻһЩǸеһȱ
Ǹ
ſڣҲֵġ
ЩУ԰ߣ
ѧУģ㣿
ֵ˺ܽţʵڲףôģ
ѧУҲû˵Ҫż߷ѽ
˵оȫĺţϾҲֻһСʲôĸУļơ
ƽɢɢļҲͰˣոչضڵǶһʮҲǳ¡
ֵΪԼҲǼ档
Ĺģ̲סԾ
ã𣿡
Ϊ׵˵һƬˣȻԼ⡣
Ĺ棿
ֱֵӱʸˣ
ڵУ԰ǣʲôϡ¡
ѧһĶǹѧУĴͳУˡ
ҲԸˣԼҡ
ÿѧУÿѧУĽּеĽּԣǲʵġ
಻䡣
ȻѧУûǣôЩ˭Ĺ棿
ҾǣӦǵӰôʦڵˡ
ֵԽԽԣǼܲס˼ҳҲֻðѵ绰У칫ҡ
绰ոմȥУͼˡ
УǷ˶ӣ·ԲһУſڡ
ӭӭ֮ǰѾ˵һҪˣû뵽һֱϵڲŹ
Ҳûа취飬ͬѧ˵֮ǰһֱæѵźòڳʱ䡭


072 ֵǮ
Ϊܹ壬ǻ˴۵ġ
һѧʱȴȫھˣ
ĺ˵˵Ѿûд԰ˡһʱ䣬ڼ԰˳˳ˮʱҲҪ˲š
ˣԼòϣҲԲܸˡ
һҵõȫеĸк롣
ĵʵҵдߡ
ѧУԼƣʵҵƻǶ꼶ġ
һʱҪļ롣ɾȻûз
ĿľǸ˵һԼһʱòϣҲܰˡͶǸλã˭ҲԼõ˶ࡣ
ЩȫȼĺűȣûκεơЩŸҪ壬ǻѵĴ۾͸󣬱ֵҲг⡣
λãһѧѧȫ⡭
ЩͲ˵ˡ
֤ҵ֮󣬾еʱûõóֵĳɼǶƼԼְҵӡ
ѡᣡ
м̬巢롣
⻹㣬ߵ񻹸ѧУһЩѧУûеȨ
˵˾Ǯ
˵ǮĻᡣ
ΪˣԸߵҵһЩƷơ
ΪˣߵҪٴƵĳ͡
Ǳĸӽѧ𰡡
屾ЩðҲ߲ܣõԼڴģߡ
֮󣬸ߵͻȻϾȻž޴̻嵱ˣǲûаԼ˲Ƶĳɳ
֮ǰͺ֮ߵĸٷֵ㡣
ĸٷֵ㿴ǲ࣬ܲסߵҼҴҵ󣬶˵ĸٷֵǮȥˡ
ԵͷȻŹҪǩĴԺͬ
Ҳʱǲ֪屾Ʒơ
ҵ룬ȴְҵİѡֻҪĶࡣ
ߵҵľǣͻȻоԼˡ
Ҳǣӵʵǲࡣ
µһǣڰȦС֮⣬Ǻܴ
ķ˿ȴ˵ķ˿
Ǯ
˵ʲô˵ĻҵǱ޵ġ
ĺҪڵıȥ
֮󣬸ߵ̶һء
һְֱҵ֮ܶ꣬Ǹĺûжϡ
ͬûжϵģĵһ̡
ң
θģǹµġ
ΪͶ˴ĵӰӾ磬淽һġ
ǸĺԼһε㡣ε㲢ȥǣ塣
ߵҶͷ˵һʼ͸Ĺˡ
ڶָҲԼʵġ
סУȻҪõе
µȻԼģǹҾ͸
յֺ֮У
ȫõ㵥λôܹŹĺû᣿
ɣɣеУ԰㡣Ҳܸʵĸܵͬѧ״̬
һڴӦ˹̵Ƭ󣬲˳
ʱܲܰе棬˳һˡ
ģǸǮ
ҵ㣬ɲǮܹӶġ˼ұֲȱֺˡ
ֲЦˣŦǵԺⲻ˻Уҵ㵥λҲһڴӦ
Ǵ˫ġ
һȻ˶ЬĹ棬һ˳ҲһеƵ
ǰеƵѧУԼĵġ
ֻ˵⣬ã϶̸ϡ
ֺУһٷġ
ٷƵȻҲеİΪ
ⷴƬԵʱƬЩɵ
ٽļ֮ǰⲻϹ
ѡǶԴ˵ǺӻԾ
һʱ䣬еѵҲѡԼҲäĿļʱҪǱ֤Լʵ
ͻƣȻã
äĿѵͻ𣿸㲻ã˵ĸʸЩɡ
ǸоԼпܶʱͻƵѡ֣󲿷ѡֶѡ˱ԭ״
ҪԼϤĽ࣬ƽȵ̬ӭӼļ
ĵȴǷǳġ
ͻȻһ飬ÿԵһ¡
ƬҲʶѡǵ飬ϵĽ£Ҳ͵ͷͬˣ㡣
Ĵ԰ѡǵȻԽԽãδְҵ滮ž޴İӰ졣
һУΪ˺ǵδ
ɣƬζûа취ܾġ


073 ¼Ȥ
ƺƵĸϵа򲿵İ򳡡
ոսѵСǣԴҲΡ
ǿʼɣ
ֳĵݣָӴңѸλϡ
ͬѧ
һ׼̽塣
£
ǰ˸ӣ¡
֮ΧˡһױһϹҶһ廻Ь
ǹŴĵҲˡ
ĻһС
һж˵ȻģȫûҪԼ˼
ΧģǴŮһеġ
޴ĻĳеС顣
Ҫ찡
С̫񣬺бҪһܵĽ
ĴүɣɹŭЩС顣
ƽȵ˶ˣ˵һֱûأǴϻҪ˼һµġ涼ˡ
Ϊ˱壬ڴĵ·ԽԽԶСǾҪúáȰȰ
ô˵ҲѧΡ
ȻĽҲûС
ֱ͸һ
һѧ˵
ĴʲôӣȻûмʶɣȴܹǵĻ档
СĽʺ޵ĿⲻͶ壬Լԩˡ
һǸƯĽԼϣͿĨָɧĻױƷ
һ߻ҪСĿС
ʱͻȻһϵʣ࣬Ǳ˵
һæ֮忪ʼʽĹ档
ЬĹǳ򵥣̶̵̨ʣPOSEѡ
棬ڷ棬ʹЩ
ǳ򵥣ܹҲʮӡڵǳ鷳ȵƬҪһڡ
ʱܶһЩǶȣȡһЩزģýĹࡣ
ûа취ĺԼʱֻһСʱĸ˵ÿζ˷һʱ䣬Ҳ˵ʲôǹҵٶɣ
ҵļ̳ǹݣ˶Сܼ״ӡ
ħĻ֮һ
ڰϴʦжǾԲġ
ôʧҵҲͲԶˡ
ǰľ飬һЩ򵥵ĹƬһ
Ҳñݣˣ˧Ϳԡ
ӦҲȽϼ򵥡
Ƭ꣬žеƬˡ
ʱֺһȺˣевƬС黯ױ
Ȼûа취Ǹģױʮ־¡
ɾҲ˲Ц
ЩĴԼȻԼͿĨеЩСܵˣ
Ǵ಻˼ѡ˶
еҪԼ
ֳֵһͷ쵽βûа취ױ
ƽ￴ģû뵽ؼʱήˡ
ɰѵݺЩԱˡ
ǿ޵ĶУ
˵ûǴӦʲôƬⲻ鷳
еЩѡ֣ûʲôϾľ顣
𶯣
ĿеЩСһԽŪԽҡ
ǸƯĴˣ
ͻȻͱĸҹһ׺Ůӡ
ңҹԹԵ
òСǰȻױʦһĸױҪǻЬ
Լ
ױҲͰˣЬУ
ôƯĴԼЬǻٵġ
𶯣
ܲá
Щһ̫ɶˣǶ۸Ƭˣһһ˫ЬʱȻǵЬ棿
ôô۸ˣ
ˣұ𶯡
ԼһԿ˰ˣʱ̲סЦȰұ𶯡
רҵ鵱ȻҪרҵ
ңֻǲ֪ЬôƯġ
ͬʱҲҪȣĽžϲϾ
ѡԼŪĻϿȷʵص˼ҡ
ʵ˷˼ҵʱ䡣
СʱĹѡôһŪµ˼Ҳزȥ
ȹ˲ſʼΣС㰲һĸľһ˰Ū
ֻһ20ˡ
Ҳǳ˼
վһȦԲȦ룬һӰӰϵתһһɨѡֵ
ȻͻȻͷת棬һ˫˫ոµЬ
ǶӳվڵУʼҺںš
˭

ľͷͣˣʳָĻϡ
ÿĳƬҲŲµõƬĵıضΪˡ
ʵҲȷʵˡ
Ƭ󱻹廨˹档
ΪˣвСÿ˻õһʲƵӶ
ȻˣҲԶԡӶѧУһ룬ȫֹϷһЩ
ڴҲͼʮѡ


074 ľӣĴҰģ
ľӣԽ
ΪӵĶӳļʼǰһֱԼµĽǣŬѵ
ɫ֮һרӺֶӡ
Ҳаӵɲ֡
Ҫ֪ΪŸУɲֻаһţŶǣֻڰӡ
ڴڼڣӺֶӣȫͬӵġ
ô˵Ƕа򲿵ĸ֡
ΪӺֶ˵ûʲôͳһıܹһΪ¶ᡣ
ֻһЩ˲ĵӢˣԸҲ
ҲһCarryȫģ
ľӣһˡ
ӵаӸˡûа취£ǿţеİ򲿡
а򲿼Ļֻȥ͡
־أ붼Ρ
ľӣ֮ǰһֱһҪ֣ΧһֱֵĻ
ơ
ֲɿҲûа취
СҲǰţǼˣһʱ֮ȫȫͶ뵽ӵҵС
ֱһתĳ֡
ת塣
ѧʱ漣Ǻΰġ
˿壬Ȼ档
ĵطԴ˿
岻ôȺˣᶨƵ֧
һӦ
˿Ѫڡ
Ů˿㵹ѡ
Ǿ㲻徿Ҳ֪ȻǼΪģΪһȺֵֻܡ
ġ
һѧոձҵѡ֣˵֪ȣеĸѡ֡
Щ⿿ȡõЩɼԶԶġ
ѧȫھһ궼ҪưԵĹھȻ࣬ҲԲûС
ٴһ
ɴ˿ɼ˿
ľӣ䲻󣬵ǼΪһˡ
Ŀˣ˿Ŀֲ
ˣ˿һɳĻᡣ
ȫӶȥˣԼӵҲ١
ɾӻȫھǵҲȻġ
༸Ưģһ¡
Ȥζʮ㣬ЩAVŮǱȽϣȻͷ㡣
˵һĲֵ
֮ǻƿбǿһŵӡ
еӣԸ˿島Ϲϵأ
ǽʹĲһˣ
һ£мӵ裬ǰ˴ģΧֶ࣬ȻħΧܡ
⼸ñݣӾӮˡ
ţĵطַ˻ûа취ơ
˾ȫУѧϣҲδشյóôˡ
ο㻹ܶϣ
ǵ˼԰ֳϣ㻹ܴȫУѧһȥԼѧУͰ
˵Ǽ԰ˣԼĵ̣ҲѧУĺ
ܽһ룬㲻ˡ
ôĴ⣡
ϧǸľĸȥԼ񾭲
ɶļһ
ľӣ˺ĶС
ûа취塣
ļԽӽľӣľԽ
а򲿵СƬ֮
ľӣֽ飬˶塣
ٵȥˣ
ʱ򣬲ľӣԼŮӵķ񣬵ϡ
ҪŬһѡ
Ҫ֪ķ˿ͨҲҪʱġȵļʼ˿û׼ѾԼĴ⣬ʱټӽȥû׼ͻử㡣
жٶһҪ졣
ʱ֮£ľӣԼĻǡ
ͨ༶꼶򲿵ͬѧơ
˶ǰ򲿵
ֳֺҡ
Ҿ˵˸Ĺϵһ㡣
ֳָһᡣ
Ĵ
һƣҽ
ǵһ
Ȼ˵ڶƲߡѩŮʩչ˼ơ
С˵ǺͿġ
ּŮ񣬵ȴһֶصȻʡ
֮⣬ľӣٸ彻̸һΡ
£Ͳ岻
ϣĵȻ˼ơ
׻˵úãӢѹ˹أǸӢۣСѩ֣ĸҲܴ
ΣľӣҲԼϸж塣
ʵڲУҲԸСѩһʩչ˼ơ
Ӣһ˹ضˣοˣ
ҺͲֳֵȰ˵û̫ϡ
ʱ彻̸ʱ̬ȷǳǶ˵һ仰ӡ
ĵľӣҵ塣
񾭲ѧˣ涼ûиԶݡ
ѧӿɲٽӴĺá



075 ֳֵġһˡ
ж꼶һ
ֳһһҵŮ
һǵİ໨ˣһƽզզСƵѩ˵ϵŮζҲʮ㡣
죬ֳָոܹ˵ҲЩܲ
Ǻǣľͬѧл˵
ֳַǳʶʱģڳһ׸ģ
ľӣѩ˿
ֳֵķӦĪĸţ֮ǰǻΪ½ء
ǻһҪвֳͬѧ
Ȼ~
ŮͻȻҵԼֳ־֪²
Ѿֳֻ֪ʧ䡣
~
Ӧһʾľӣ˵ȥ
ľӣҲûʲô˼˵ⷬѾѾ˺ܾá
˿
ô
ûκԭ򣬲ֳֶ͸оų⡣
ӣĳԱ͵ǵĶ˵ͻеƣһ룬ǧ˵ͣǺεȵ𺳣ѡϳʱ򣬿ǵ£ѡֵ֡Ȼͬѧ˵Ҳ׳˿ƣνһá
Ӿ֮ء
ȫһҲͲڻˣ
Ů񷶵Ĳľӣһġ
ֳܸоﲻף˵˵
ˣ
ѩһԣקŲֳֵӡ

ֳֿɲǱˣûмСȣӡ
̫ԼǰŮˣǶŵһˡ
һ˾ôӵվԱߣ
ҲԲһܵġ
ֳ֪ٷְϷ̲סˣֻЩ֡
ôԼֱȥ壿
⣬ľӣѩɫ̱ùŹ
Ҳ밡~
Ǿûаϣڲֳֺϡ
ƾֻҪܹ嵱̸һ̸
ľӣа˵ġ
ô˵ⶼ˫Ӯ顣
ȫûоܾɲŶԡ
ǸһǱ֮Ψֲ
ѩԶԶıܿǡ̬Ⱦǣʧȥ˽̸Ļ
ľӣҲûɣܴ
ʱ׷ԽľԽ졣
ǲһֱȥʱ䲢վڲľӣһķ˿Ѿ³̣¾˵ҲѰ졣
Բľӣһ˫ͨ
뵽˲ֳ֡
˼ұϾŮô˼
ѩһԣεε˵
ľӣˣĲѡ
ǵŲֳֵ棬ܲû׼ˡ
ڣ̫ˡ
ֳֵ̣ͻȻ½50㡣
Ȼˡ
ðɣȥ˵˵
Ȼû˵ĿȴΪѡ
Ĺϵ黹ֵ
ֳȥ壬ľӣҡ
ҲҰæ˵˵ǾͰ֮ǰֳֵ߲Ļָ˵һ顣
ºѴӦ
üͷ˵
Ϊʲô
ľӣȵĵɴ۾
ͬһʱ䣬Ҳ˲ֳһģһĴ𰸡
Ǳ飬ȻֳѧˣұضȫԸ£ҿ°ﲻæ
ţ
ֳΪڿᣬʱһ׶˹ȥ
岢֮ǰһɪɪ̧̧֣ʾֳ԰ꡣ
֮ǰľӣѧҹңһΪӻˡڼȻ鷳㣬ǾͲһӻԽ͵˵ġ
꼶Ľҡ
û˿źӣĳԱ˭Ϊ
ҿʵ
ľӣһ¡
оҵ̫ˣ⻹𣿵ȻΪ
Уӿ϶۵ġ
Ц˼ҲҪ˼룬ƾʲô
ǰƾʲô˼ҳֵܻħҪӵģ
еӣϼѽ
˵ףǲǳɰǧѧУһ֧Ӷѡ
ֵܻħ˿塣
ǵĴ˵н죬޴ڡ
ߵĵλȣ͸һߵĸǺһʾƵģƾʲôʾǸСǵģ
ʾǵϰ壬Ҳôɣ
һߣԲֳ˵
ѧУӼ뵽Уֻ·ѡһעΪĻԱһֵ֯ںϵĺԮĸȽϺʣ
ֳһ㶣оǸá
еĺԮżһһٳͷķ˿ǧΪλġ
˭˭ʵһ
ķ˿
ѧӣǱҵֵܻҲӳѧķ˿ҵˡ
¶ԭһеĳѧ˵νǶƺţ˺̫ˣ
רеķ˿壬ҪеСһӪ



076 򳡵Լ
򳡡
ʱת۾͵ļʼʱ䡣
дĿĻʽٰĻǺ¡صģڶ260Уȫۼ򳡡
һҲʮˣ260мһǴﵽ3000ˣ
죬վĶУо˶Ҫڻˡ
еСųһţվ260еĵС
ˣ
岻ͷĲһѣͷϵϸ
ֳֽ͹֮󣬲ľӣ鷳ǽˡ̱Ҫ׵ö࣬˵ʵһȻԵΧƵԲ٣½ٰŮ༶ŮദҲ
ԼԸŮ˵ֵĻ˵͸оľӣѧ㣬ʮֵĲ
ֻζܣŮ˵
һŮ˵⣬ֻŲġ
ŮٻҪһʿȵġǰһѸģҲһֱеڡ
ֻǲ֪Ǹֱˣ
öˣˣ
Լо˵ոմӱĽˡ
ſſģʱҪ̱ڵһ
ԱСմеǷǳ˷ܣĽ͡
ΪȫҪμӿĻ׼ʼܹ򳡱ܹصΪĿꡣ
ѧУܹ260δݵУѧУܹμӼ԰
Уĸ֮·
ʹ˽ҿĻ
ողμ꿪Ļʽ̱ˡ
˺ɿ˵Ĳһڵˮȫˡ
Ϊһһ꼶ͬ顣Сմ޷˵ĵչΡ
ͦݣ18࣬ǲġ
һֻ첲ļϣϣǰߡ
ӣôμӱ
߷߲ƽֹ
Ҳȣòã
˵ȻսҲƬԼලУôܹμӱ
ܲμӱʲô֤Լ
Ҫ֪һѧܹϲμӱѡֵĶǷǳģһûиϵĻͻᲽ
ֱӵľ֡
Ҳϣʹ
ǺܺõѲ˵Ϊ˵ӮĽҲġ
⡣
ողμ꿪ĻʽС飬˵ǵĶ顣
սѾˣ֧ӷȫͬ
ҪԾҪļľˡ

ɹ˾һһŵ
ôˣ
ŷǳ⡣
쿴ΪKˣ˹ͷ
㲻Ҫˡ
ԼҵУҲǳա
ǵõǱҵɣûдͷ
֮ǰҲһͷô£
ȻʲôĶ̵棬Żֱ˳ɹ⡣
⵱ȻǵҪƣ־
˵
Ҳûô룡
ںԼ͵֮˹ͷҲΪȫȫ׼һļ
˵־ҲΪ
ǾͺúڴǵͷɣһǴλߵλã
ŵͷ
һֱΪʲôλߣҶվͬһϵľֶѡȻǰѻ˵ϣȻҲ
ŵƷǳˡ
һֱ˵ʵҵƺģǳɹ
Ȼ⻰ûдʵҵȷʵԳɹΪĽӡ
һһ춼ˡ
Ⲣ˵ʵҵûˡ
ӳİ֡
λüһţڵͬ˲Сĵλ
˵øֱЩǵʵҵҲ˵
ǣٸͷ֮ǰ˸ɵˡ
Ӧǵ̨ʣ
ƱˣҲʾ
Ϊк͵ʵҵ֧飬ԼҪھͷ
Ȼ֮ǰǶҪսʤԼǰǿǡ
Ҳġ
һһġ
ǲԼҲŶ֡
ΪӣԵһֱòμӡһǾͶ˼Ϣ׼ʱ䡣
ʱа򲿣յοƷԽԽࡣ
ЩҵѧǣеУǣҲÿ춼ϰ
֧ȣѡǵѹܴ
ֵ̫ˣ
ô֧ԼˣܹóɼҲѽȥ
ͬʱһıҲõ׾ֵֶϡ
ǣսĶǡ
ŸУ
ҪĵһսлǷǳصģһѡרŵ˻ҿᡣ


 ļ


001 ǧ˳һ
С飬ռϻǺġǵ鱨йڶֵսϣԷѡֵĸ˾ĺϸ
֮󣬶Щ渺ѧһĴָ
Ҳѣ
ǶѧУѧУƽǲѵ̫ʱġǸĲ࣬޷
ȻҲû⡣УҲûйˮ׼ӣܴ԰ģֻǳپˡ
ͨ¼ŸеˮƽҲǺܸߡ
ΨһֵóƵģžǵرˡ
ţȽʵ
油ˣ
ˮ׼ѳɹǣҲǰ׸
ڵͶ
һӣѹԲ÷ֻҪרоһ£ôԶԷͶ־ͺá
Ƭԣϣ̫ߵ⼸ͷͷҲΪֻ鷳
ܶ˭ǶҪȫԸ
Ƭֻôһ仰
Ȼ㻹˵ʲô
սҲҪֹſԡĶ֣κһսӮҲûбҪ޶ʲôսˡ
ȷ壬ֿ˹λñֲ䡭
ȷƬԾɢˡ
ֱСŵûС
Ƕţ
ԼԻӮ
֮ǰܹĿ࣬ĺֶܸ֡ҲĿҿ鶹ײˣ
õƬԵָʾʣýϳ
˼ſʼʤֵĻýϳһ±ķΧ
ƬԶԽأɴ˿ɼһߡ
ȻŲ˵ѡ־ʹˡ
Ƭ˵ģΪ˶ԵԼ˭Ҳ顣
һһ
˵ÿӮһ꼶ѡڸеİģŻһʱ䡣
ʧܣζŽ
еС飬ǾԲ鷢ġ
һߣŸеѡҲһ
ǵһʤĵѡֶûϢ
ȻԼİ򳡣ûҵҹ豸
ǵѡ־;ۼڽѧ¥ϰŻӰʹ
ϵı鶼ޱ档
ոճʱŸеѡ֣ලǧ˳һɵˡ
Ҳż԰ģΪ˼԰˲˼ľ޴
ǵķ飬ȴֹۡ
ڶ֣ȫţС
ǿ⣬һȫдߡ
Ļǵʵҵ
ţͺɽһѹǵͷǱȫȥл԰
جΣ
جΣǧ˳һල£̿ѵѡ֣ʵ
ǰٵʲôǶҪ̹Ȼԡ
ΪǸʥأдߣǵǡ
ɣ
ѧ¥ǰϲЬޱ߷ǧ˳һŵڼϣߵĴ
Щһ̽鱨𣿡
ĴѧУĴʦҲרŸʦ
УУǻ豸ѻ涼ˡ
õϢǧ˳һǵûоɥ쳣˷ܡ
ãܺã˱¼һǰɡҶڴȺһĿɿڴˡ
Ǵʦԥ
ôҪ¶𣿡
Լ԰ΪĿ꣬ͱ봳š
˵ҲбĿô籩¶ĻȱϮЧ
ʱҪʲôԸдߺ͵أ
ûа취е̫٣ȴӮ˵ʱƣŬǰɡ
Ͽ֦Ҷǧ˳һʵ˫ġ
Ҫ䣬ҪҪ취Ľ
ΪţһǳеҪռơ
Ŀһֱﲻžлˣ
Ӯ
Ѿôˣ˸κκŽֵ׼
УΪ壡
Ҫͷ۵ģǵƱ¶֮ŸУȥδӡ
졣
򳡡
еӣԴ
ĸŮȣվڶǰ
һߣħͳֵֵܻǣҲ׼
Щרķ˿УѣҵЩѧ
ֻҪʱģҲ˹
Ͳ򳡣ġ
ֻǺܿϧ沢û֧ŵġ
֮⣬ߣԼдߺ͵ʵҵ顣
ţҲ˼С
ÿһǶ
ڿʼԤڶغϵıгսŸеıʽʼ
Ž˵һ仰˫ѡַߣྴ
ָ̣
ָ̣

ȷ壬˹ɣС飬͸ֳ֣澮󴿣ݡ


002 Ѹ
һϰ룬н
ŸеȷͶ֣Сܾȡ
ȷһŵƣʮŵƽء
Ǹʲô
˹ûв飬ƽصϣûеġ
һֻܴˣ
ֳֻζϴ
ϯϡ
Уѣǳġ
ǿǵսϣҪ̫ѡ
ɣǿнɺ塣
˵ԷҲǿ

ܳԹȺʲôֳֵһ˫۾ȴεڶԷͶϡ
ȷԭԤУλͶƣ10ŵƽأ
ֳ֣֮ǰûκϡ
ʵȫδ֪~
£վϴʱʮֱġ
Ҵ֮ǰƽأͶ˵Ҳòֳʮ־ȡ
ƽʮֺĵͼͶ֡
ͶƴΪͶͶ͵ͼ֡
ľͶͶֶ͡
ϣͶʱֱǴһƹȥģǴͷϷƹȥνĲͶͶȻҲصơ
⣬һͶڿ粽˲䣬ֱ۴·ƹȥ
νĵͼͶҲ˹ͶǱˮͧͶ
Ͷкܴľԣɥʧ˲ֵٺͬΪͶ켣ǴϽģͶͬôߺܲӦ
Ͷ򷽷Ҳصơ
һ
ֳֽе߸߾
ƽͶֽ֣֮ǰû뵽ġ
ôҸôԸ~
һְǱҪվݰǶȫûͶ֣ͻȻäĿȥҲڲ
úõĹ۲һ£Ͷ
ʱֳѾȿ˵ܵһҲ԰ѹ۲쵽鱨֮ѧ
־ʲôΣڵĲֳҲ£óȻûаġ
ҪԶ~
̨ǰ԰ָӵĶӣûô
ȥɣ
ǿ㣡
ĽųȥҶְɡ
վ˵ֻۡͶʲôֳֶ֪òֳôӰأ
ಣ
ƽĵһͶ
һĵͼͶֻһͶʱֱڶһ¡
ȫĵͼͶ֣ǵͼͶӡ
ž
СХֱڲſ
ֻһ򣬲ֳֵͱˡ
򣬺
ҶԷͶʱ·رͣеĻҪ͡
ͶͶƿҲǳŤȴϻҪѷɫ
ر򣬲ֳִ̫ףΪĻӰٶȱٿܶ࣬Ҫʱ㲻þͻɽ
ǻٶرҲǳĲӦԭ
ž
һûй۲쵽̫ĶڶֳȻûлӰ
򣡡
ֳ򣬱Ͷ׷ơ
ʱѾע⵽ͶֵˣΪͶر͵ĹϵǴϸģϸ֮³
ǵͼı仯
Ҫȥ׼ϸ֮֮ǰǸ㡣
ǱȻƵ
ֳͷ۵ĿԼĶ֡
ŸУϢ
ǧ˳һ߬ԼУõĻͲ
õģ֪һõġ
ƽŸУͶ֣û뵽һϰУ˹ؽڡ
Ժֱ۾ͲܹϻӶҲǲܣֻĻӶܹͶͶ
ΪͶ˵ͬǱϵˡ
Ȱƽ˵
̫̿ѹǧ˳һһ·
ʱ䣬ԼͶƸĳɵͼͶ
һ˶ԣǾԲġ
ƽأˣ
˵ʵıˣϰûƽ֡
񣬵˿֤漣ʱˣ
еĴߣȫûκϵĶ֣ѾĿɿڴ
ѺŸУĴߣƵģǲǺܸˣ
ƽǰɣ
ಣ
ɫСХ·һɫһ˲Ͷֵ֣׵ľ롣
һѾ򣬱׷ƵĲֳֻ֣ܻӰ
С˲䣬ɫСͻȻ³ˡ
ڰɫСϷһɨ
ž
֣
еһߣֱ֡

Ͷϣƽͬѧ˻
ڻѹһ̱ˣ
ʱ꣬ٶȴͶվ
Բסûд̽ʲôмֵĶ
Ĳֳ֣ȻмֲģǷǳ侲ģС齻鱨
ܿǿű仯㹻
С鲻Ϊ⣬ԸƽͶ֣󴿵Ρ
һӰɣ˫һرóѴ򡭡
ɣ



003 £
ƽصͶ֮󣬿˹кȥ˶
ֶ־ʢԼ·Ͷ֡
һʱᣬǺѹˡ
ӦģҪϳرʱ䣬Ҳǰ
ĻϣϳͶ֮ǰܹȵġ
˹ϧ
ǲͶҪǵǱ̡ȣͶ򣬾ͻָصѹҲ׻ǡ
ȣܿݱͶս
Ͼдĵһս̫ѣǻʿġ
ԸŶûа취ɽս˵˻˵лСԼ¶ҪԼʵ
аˮ׼Ǻܸߵģ˵һְҵϳְҵҲһǶ֡
ְҵʤƣеѡ֣ºӦ
ְҵͷְҵĲ
ʵ̬
һ˳˳ˮ֮ıǺаġ
£
Ӧһ˹
ʮͺã
̫򣬾Ϳůϡ
Ͷһ߳ϻչżҵĶԾ
СûдԼľ־ԴߵҲǺܴġҪ׼İȫɵ⣬ɲǼ¡
ŵͶ֣䣡
ֵͽǶȵı仯򣬻Ǽ֡
Сⶢţ·
һ㣬ûӹŸвֵ۾
߷ǳͽǶȵı仯
Ļʤɡ
ţƽشš
ͶϣƽĬĬͷ
ಣ
·ӵ棬ͻȻС򣬺Х
Сɫ
ˣ
׼ϻӰ֡
ƽص٣СѹͲȥʲô·κ·üӰҲĳȥ
ƹ
ɫС򱻴Уݵı߷ɡ
ž
Ÿеְ֣ѰɫС򣬸
֣
СɫеСΡ
Էʵûʲôʶ򳤴򣬰̫ˡ
װBɷݣ
žָо
ıƽ򣬲֮ǧ
ˣ
Ҫɡ
״̬ɲá
֮ǰҵѧУѣһ
񲢲һ߰
Ҳ̫ˡ
֣ݡֵ󴿡
˻ɣëȮ
Ŭ
ϰɣ
Ϊ̫ˣϵļô
ʱëȮֵ󴿣ŭڡ
˵һǧˣӲǹ
ȥɣ
һŭ𣬰ɫС򱻴УȻ˳ȥ
󴿴ֱ˲óֵ򣬺ĵá
ɫС򣬾ֱҰ
һأȻǳ
ܿϧǰ˵Ұ֣סһ
ž
֣
еһֵĹƣͽˡ
£
Աʮԣ⿪ʵڲĺܡ
ŸУϢ
ǧ˳һලһϲ
ƽȫˣ
лᣬⳡлᡣ
УôҪȫԸǱʶҲȻƲǡҲǳĺûᡣ
ɣȫ·
ǧ˳һĸԼĵӺ
ǣ
ʱŸԼѡ֣ҲΪԼлᡣ
ͶƽأֻҪܴһ֮֡Ϳȫء
ʤƽȻš
汧Ǹ翵Ļᣬܳ֡
չһ¸첲Ͷ
ҪѶԷƣȫѹȥЧİ취öԷ
һ㣬νǼ졣
򣡡
򣡣
򣡣
֣
֣
֣
ܹӣеر񣬾ͽˡ
ֵܻħֵǣոƣûеȺںš
ͽ~
ȥҼҴħиԡ
ŸеϢ
ɵɵĿŴͶϣȥ塣
ոϳʱ֪Էһ꼶ǻͦӵġ
û뵽Ȼһ꼶ơ
ɴ˿ɼʵҲȻǿȥ
û뵽һ
ŵϢΨһһһ꼶ѡ֣Ŀ塣
Ǹǣħ
ΪС֣ûüӦǸһ꼶һʼҲûϳ塣
ſ
˭
ǧ˳һɤˡ
ô֪һѡ֣
ûдҾԲϴǸǳѧҵٴħٴ
֮ǰҾ͸оղԣǺţҲôӵԭǣ
ǧ˳һüͷһˡ
˭
ħͳֵܻᣡ
̨ϡ
֣Сֺ͹
ϴЦôģ⳵쮵Ҳ̫ˡ
͵ʱ䶼ûС
VS
һֵĽ棬ʤ
ʱŸеѡ֣ûио
ǶԼҵͶ֣һ롣



004 ɵĴ
ϰ룬н
ʱŸеϢ
ǧ˳һලɫ԰ס
ոͶģֱͨ򣬿ɾֱͨµЩӣȻ
򣬻ӰʱҲ˺öࡣ
Ϊʲô
ѡһʡ
㣬ڴϿġ
죡
ǧ˳һĽǶȿȥǺܿ죬Ҳûеĳ̶ȡҲһģٿǷǳ죬ǳˡ
Բߵ
Ҳ˵ѡ˴֮󣬻оҪ졣
һʮ죡
ոһ꼶ٴʵǲе㳬ˡ
Ǹﰡ
ʱ䣬һƽأոճʵ˦ƽأʮˡ
£鷳~
ȱı֣״˱ǧ˳һ
κδ·ϣ
ʵˣǧ˳һǿӲ˵
ҪֻͣҪסȷ֣һֵġͶֱϾֻǸһ꼶֧žž֡
ѹȷʵܴ󡣵˸о
꼶˵ѡһǵĸаľͽˡ
ΪʲôΨȫԸ
İһ֣ͬѧ
ڶϰһʼȷ߽˴
жĶ̴ڳüӰ
ȥɣɣ
ʩչںʱ̣ˡ
ɣ~ɣ
˵ģҲ֪Ĳͬ
Ϣ
һСҲվɼ͡
֪ΪʲôֻҪվ˴Ҿ͸оʲô˲õҪһ㡣
ɣӳ
ȥȥ

İҲз
ǵλֱŲ˿ݰλãرλƫһݡ
ŵر˼һݲĸо
ڽҴ˵رڷ·
Էʤ𣿡
󴿲ֹ
ֳüͷ顣
ǸͶֵ򣬸˵ĸоرࡣ
ͷ
ǵȻģͶͶ֣ϵͼͶƣĽǶͶ򣬾һ޴бߡ
վڴߵĽǶȿȻǳƫ࣡
һ㣬ؽѧҲɡ
оӱܸɵĶԾһ
澮˵
ڴȻ۵ʱƬͻȻ˵ˡ
ǺúÿŽɵĴ
ţ
Сһ㶣ܿͻعƬԼල˼Ǹѧʲôɡ
ϡ
еǳɵľ
ŸеĲ֣εİǵλϡ
ڽɣ֪ġ
ǿǶһĳǿ򣬶ԸҲûϵ
Ҫǰȫ׼Ͷǡ
˼˵ͶҲνҪ·Ҫꡣ
ľͶͶֵͶȻĶࡣ
ͶϣƽرһеİͶ˳ȥ
ǲСѹƽ˵ڸϾȥ˼顣
ǽڴϵĴߡ
ಣ
ɫСХֵס
һ˿
ž
򣡡
ž
򣡣

ϢСǵʱ߰
ѡ̫ˣ
ֳ죺Ƕӳ
ϹƽкԹġû뵽ӳȻ侲жϺû
ƽؼϵѹԽԽء
ʱ鲻ˡ
ɹվڴϣ͸оǳĲ
ֱŻ
Ҫ򣬻ҪͶһſԡ
㣡
֮ƽͶ˺
ɫС򣬷ݰϷ
ԭ˿ĽɣͻȻ˹
䣡
Ӷһ㣬Ʊˡ
ƹ
ɫС򱻴УȻ򳡡
ÿ죬ĺʱ䶼ֹˣ
һֱأʱŻָ
ž
һֵĽűߣȻű߷˳ȥ
һֻ֣üתͷĿŰԼ߷ɳȥ
һֵǾ޴Ŀյ
ɽᣬ˶ݡ
һֱڣʱźָһ
ҿʲô
ÿ죡
ٹ˰ɡ
û뵽ڵĸĻӰ

ŷԽҰߣԽŸرǿ
ÿֲĻӰݻŸѡһ˿ҡ
Ϣ
Ƭ˫۱ǰ˵
ҲҪϣǿĹذͻƶԷر𣿡
ˣ
ƬԺܿץסŸе㡣
ǵͶȷʵмˮ׼ǵرԲ㡣
ǲϸֻǻǿѡ
СҲƬԽҪô
˳֣ˣ
֣ͬѧ



005 Ű֮
ԤѡгսŸеıеϰʱ
Žɶӳһ֧ǿ򣬿еŰ֮á
ȻֻǶжԣŸжԣСʱǴجΡ
˳֣ˡ
šعĵͺ͸˴
ܹƬԼලָ֮ӵԼĴƺհ
׷Ѱİ
Ѿ㹻ҪĿǣʵʵİȥ
ʱŸеĲֻûдӽɵǿӰУӦ
ԺУȫǸոսɴȥһ
·Уһ⣬ݿһĻء
ɴϬһֲеĴ
ǲǶ֣
⻰û˵ڣȴĳŸвֵС
Ķ־Ѿˡ
Ѿ꼶ûȫ
㲻ܻʤҲҪһñһŬı
ƽѵԽࡣʱ򣬱־Խȡ
ɴ˿ɼŸǶУѡֵŬҲԲС
侲ע⵽ӵĻӰհҪȶ
ֺܿܵһͻӰԵһðɣ仯򡣡
ͼͶı仯
ĺŸУҲûмʶһμǴģȻġ
ŸеĲ֣Ǳ뷨ġ
뷨ûд
Ͳ̫ó仯ӣһˣȷʵûдġ
ã
дһŵĲ־׼кر
ֻһĻȴĿɿڴ
ƹ
ֻһɨ˰
ɾһ֣ȻѰɫСݺݵɨ˳ȥ
Ϳһ׹ȻҰ
ͨİհʵʵĴǿûдģǿӲİɨ˳ȥ
ӳû嵽һݡ
׼ĽɣֱԽ˶ݣǰݵݰϡ
Ʊɣ˳֣һˡ
⻹ŸеҰֻطĿ죬ȻĻ϶ݣֱӻرݡ
̫˧ˣѧ
򣡡
ᰡ~
˳֣һˡ÷
̨ϣѡ֣վӼ͡
֮ǰϰӱһֱȽϴ
òٹˣǳġ
սʹǿЩˣһ
еϢ
Ͻ̫ﲿ油ϯϡ
֮ǰƬͻȻҵڱУԼı
Ҵľǳ֮٣Ǽ԰ľ顣ʱϣʲô֣ܼʱҡ
Ӧһ̫ϵרҵ֪ʶƬԿء
ضϣƬԾͳԹⷽĿ
ȫΪĿ꣬ƬΪϵľ飬кܴİ
ǿƣּΪϸ壬ھḻǰҲ𾴡
Ƭжڶ־Ʒ
һ㣬Ϻ
˵ѧУûˣнˮȻӦƬԵ
ֻǣֶ֣ҪὨ
Ϸǳɡ
ӣúΪһǳֲǿ򡣡
ͨĻӰȻɨ򳡡
ǿĿֲ
ϵĽ飬ƬԺͬ
һ㣬ԼҲѾע⵽ˡֻҪܵӰȡòĳɼҲõְġ
ϵͷˣ֮ǰ˵̽רΪɰݷù
ţ
Ͼ̧ͷ
üûд԰ˣȱҪɻְҵӵ
򵥣ǲ򵥡
֮ǰڵѧУְϿɰ
֣˹
֮ϴǿ˹
Ͱ˹
̫ˣСӡھǽҵʱ򡣡
ϵ͹ɣȻСҲ̫ˡոջμӴַš
꼶ѧļͺܶء
ȴǳȡ
˹ʦһմڰ󴿣СЩѧǣȻֵܰһ٩
Ͳ~
Ƿꡯ
Եĳƺţȷʵ꼶Щѧһ裬ͬʱҲŽᡣ
ΪǲŸŽᣬ֮ǰκһ춼ҪŽᡣ
˹Ϊͬ飬Ŭѵˡ
꼶ѧҲһӭ
һǵģ
Ϊһ˹һĿմڣҲӵжʵ
ƹ
ƽƽĻӰȴʵİ˳ȥ
˹ʱ򣬰ȡ
˳֣һˡ
ܻرݣһ֡
1:0
ԷǳĵͼͶеĴ߾ͺһ°
Ϣ
ҲƲ졣
ҲУ
˵˹ѧİָɾ˧
һҲȴΪԼȥĻ
ʵ˵油ϯϿĸоˣ


006 ͷȫݴ
~
һ̣Ÿеѡ֣еĸܵʧܴǵӰ
ͶǸҲ÷ֵĿ϶
޵Ĵûа취ԼĻ档
ʶͶ֮Ÿеѡ̾ʶ˵ⳡʤĻֻһ
Ǿǲ֣Լ
Ͷ֣Ҳ
зʱ򣬻ʧͶ֧
ֻҪûж֣Ÿеѡ֣ǾԲʤġ
֮ʶսʤ˵ֻһɼңԶ롣
߰Ͷ֣ͬѧ
һα»صλߡ
⵹ƬԲĴʵ尲λߣҪΪѸľͶϡ
˳֣һˣ
еϴ
ʱŸУѡǣʱ̡
ҡҡ׹ǣԼҪˡ
û˼
ȻͶʹ졣
ֵȼĶִʵںȤ
Ӣ˵ѣҲľ飬򵥵ȼ˻˵ϷУûսԵһģʽˡ
ͷãǮˢ
õĶѿӣΪǶӣ㶼Լ硣
ɱɱɱҪ񼶲
ⶼǸԷˮһ򵥵顣
ıŻ˼
ŸеѡֺŬľܸжˡ
Ⲣܸı䣬ǡʵ
Ķ飬㲻ҲӮ֣ǿ
ǵĶָˣǵ졣
⿿ƽأһʱУһֱȥûʵ
ɺ壬ûжŰ˵¡
е߸߾Ĵĺܿ

ŵĲһ
ԭһˣ˳֡Ϊܻѡء
ϾԺ˵ȷʵ·ƣǸǰߡ
ڱڣȷƣԵΪҪ
û뵽徹ȻҪ
Ҳã
ͶʵǼɵʱˣһŭ¶
ҲһᶼûС
ɣ
ͶǣǻҲûϵ
֮ǰԸɵĲԣȻԸɣûгɹ
Ը壬Ӧòɣ
Ÿв֣ߵš
ಣ
ӵͻȻܳ򣬺Х
һߣͶȷʵܲӦΪͶһ㶼ͶͶǴӸ͡
ϰ˴Ӹ͵ı仯ӵʹߴɵ򣬵Ȼ᲻Ӧ
岻һߣ
ǰʮİ飬ʲôͶ֣ûм
۾ḻԲҳ壬ḻĴߡ
ϰߵˣ
ٲ죬һٶͷڸеͶƽص˵ˡ
ǵˣͶûʲô
һٶжص
УҲͲûˡ
ΨһǽǶȡ
ôһŻŸвֵĵСȻͶڽǣֻͶǡ
һʼ׼ľǡ
һǰһ顣ǵ·˵
е·𷨹ٵСص
ƹ
ɫС򣬱УȻһɳ졣
߬ȭա
ȫݴԤ棡
Ԥ棬ɫСͺ񱻲ٿһҰĿ̨ϡ
ȫݴ
ȫݴ򣡣
ķȣ
ûʲô˼
һ˷ܵݣֹ
оϷ˻Ȼûʲô˼ɱǺܿġ
֣С֣׼
ͶָĶԾʱס˺רĿ
ȥΪ̫ãǵĿˣûü
ȫݴ֣ѾҪһˡ
֮ǰȫݴԤ档ֵǻǰѡ֣Ѿʼ
ǻǴѵĻʱ
Сˡ
Ϊϴĵһ˿ħ˾
ûиϴϺá
ⶼָӲɵġ
´Σ´һһʱ䡭
ȫݴ򣡡
4:0
ħħ
壬壡
Сӣϱ˰ɣô¶ˡ
Ϣ
ѡ֣һƬ
Ψвֳֵɫ̫ÿ
Сӣ׼֮ǰ
ɶļһ
ķ֣
֮ǰžѵʱҲѾʶȥ
ⳡѾǰ˾仰
еĽԶԶûֹͣ
͸˹塣
ڱط꣬졣
С壬ĺã
˵
ɵƯ
˹Ҳ΢Ц˵ֳܵܡ
˻صϢͿƬ
Ҳ˵Ҫ𣿡
ͻȻ䣬첻ˣ
١
ʶĴ˸
ҵĻԷ磿
ƬԺݺݵһ񣬵˹
ʶһӣ˵ˡ
ϴոտǴȫݴ򣬳׻˶֡
ѲɣҪѵܳͷɣ
һֿʼҴͶҰú侲侲
ǣ
Ӧ
ƬԷŭʱ򣬸죬ɲɵز
澮ʱûϳƬԵĻʱгˮ
˭˭ˣ
Ϊʲô巸³



007 ˲Ĺ
ϰ룬н
˳֣ݡ
ֵ˵ڰ˰ݡ
˳֣ݡɲ˵һ֣еĽոտʼ
ʵϣڴ֮ǰѾķ֡
оͰһ֧ȫݴҲΪ֧ȫݴ屻ǰͶ
ϳ֮ƽصĵͼͶܲӦ˼֮󣬲ſȥ
ƹ
ɫС򱻴УŸرĿյ
ݽᣬһݡ
˳֣һˣ
ʱŸеĲ֣Ѿľˡ
Ѿǵ֧ˣ
ǰ֣Ҳֵһˡ
ûУһûС
֧ûһ
оͺеĽͣЪһ
ƹ
ؼʱ̣澮Է͸һ߷ɡ澮һίҲôģ
ž
֣
һ֣һˡ
дߣѾһ֣ʼ˵ڶ֡

ֳ־£ϵĴ
ֱͱҪ
ֻأӦˬ
ɾĴ㣬ֳҲû뵽Ļôˡ
ǱүͲˣ
ƹ
һͻӰֱֳӰͶ档
һʱŵĲֻǺ˷ܵġ
ͶķҪǴˣ˫ɱ
ݣ
ǰһݵģͶֽӵ򴫶ݣﻹü
ȫ
ʱزֳ֣
·Աһֳַٳ嵽һݡ
ƽؽֱӴһݣһסֳ֣˵ȴݣöٴһˡ
װ13ɣŰ
ΪŸе˫ɱʧܣƱһ˳֣һˡ
̨ϡ
дߵ飬ҡҡͷ
ȫǱǣű߰
˫ɱߣŸеѡ̫ࡣ
һ˳֣һˡ
ڶ֣С顣
СЦеϴһδȥɱķִһΡ
һΣء
Ҫ
СݣֳֺͰݸǰһݰ
һ˳֣ݣ
м֣󴿡
ʱ򣬴ֵ󴿡
󴿵һŭҰ
ݺٶȿĲֱֳ֣ӻرݡ
СҲƾܵƣݡ
һ˳֣һˡ
ܱȷֱ6:0
һ֣о͵֡
⣬ȫ
İһ֣ɡ
ѾȫƵƽغŸв֣Ȼʱ򣬸Ծ
򣡡
򣡡
򣡡
򣡣
ݣ
ɱֱӱ͡
±ˣһ˳֣ݡ
֣ͬѧ
ع~
ƴһӣҰ߷ɡ
ž
֣
Ȼӱ߷ɽɱΪ㹻С鵹һ˻
صϢͬƬű
ոʲô
Ƭʵ
ӱʵһͻͻ
ȻûлӴ˲ȴŴȫݴġ
뵽һĵͷ
ƬһǸСӰ죬ȷʵĻӰȷʵ˺ѶԷķߣıɫ
ǣ
֣һˡ
ΪСܻ˱ݣȷֱ7:0
˹ϳ򣬰ͻرݡ
8:0
֣һˡ
߰Ͷ֣壡
»ص
ֵǣԴһӰǾͿʼź
壬壡
ħˣ
ϧǱȳֵܻỹһġ

򣡡
򣡡
ݣ
˸һĴֱӱ͡
һֵĵ÷֣ͣûм
8֣
ɾĹҲ˵ˡ
дߺ͵ʵҵ飬һ߿һէࡣ
˵ȷʵǿҲԲֿĶ顣
ŸУٻеˮ׼ġ
ɾеˮ׼ţУһִ߶ûгŹȥһָŸһȦҲֱֵָ
Ǿͱ׻ˣ
ԴƵУʵˡ
ڣѾ˾ţ֮Ÿսһ֡
еϢ
ƬԵ۾ӵϵɨڽϡ
ʹѾͣʵȡ
ᣬøȱȽϺʡ
ȣ׼һ£һֿʼϳ
ϢϣվƬԵͷ
°룬Ÿн
һʼ˵͹Ļ
Ͷ廻ҰҰ澮³Ϣ澮ҲϢģ
Ͷֻʮ˺ŵĽ
Ͷ֡
ԭŸϢʱ˹
ȻǣΪʤ֣ͻͶ֡úý̽ǣаĲпˡеıһʼȷ󣬺׷ϲתҲûСǣǻлᡣþ



008 ƿ˹
°룬Ͷ֣ȥҰͶ
һĻǧ˳һලͷԸˡ
̫ˣ
Ǵˡ
˵Ǻ¡УĻ᣿
Ϊеһ꼶
ʱ򣬲꼶ѡ֣ѡһ
ߣߺ~
ͶϳǿͶġ
ոյǳĽ˸ʧ󣬿˹Ȼ©ˡ
Ҿ֪
Сȵı顭
ǧ˳һලǱӡ
һ꼶ѡ֣ĴϳǵȻšȣܸı
ͣ
ʽʼ֮ǰ˹ͣͶ
ŸеϢ
ҰɣŰɣڡ
ǧ˳һල²ĵŲϢϣĴȡ
̨ϡ
ֿһǧ˳һ
ŵලͦ˼ġ
Сַ˸ۣ׳գȻ˼
ʲôԲѡ
Ͷϡ
˹֪ϳĽȻţܴıϣʲô
ĸͶ֣Ǻľơʹϣ٣ڸıϣҲ˦Ⱥü֡
ദĽҲ˲Сѹɡ
ֲŻ磬еСѧܣ˹Ǻܽġ
ȣ㵱Ϊʲôģ
Կ˹⣬֪λش
Ϊʲô
ѾһˣЩһɣҲҡһɣȫһͶֵġ
˹ıܵȻֵȻ˵Ļرŷ
ȫһͶ֣
ƺţʶĿҰһۡ
һۣ忴Ī
ʦʲôɣ
˹һַǳܿ˵ġ
֪ԷҪʲô
Ȼ˹ĻתΪȮ
ֻҪܳΪȫһͶ֣ʲôԸ˹ġ
˼һȻҲЩ߰ˡ
ܺã
ָ˹ż˵֪ලΪʲôϳ𣿡
ʵҡͷ
ϳΪල㣬Ϊƣһǵʹ߱ġ壬ٿϻߵͶֻŵĴҡ㲻һ԰ǵĿ־壬ȥලΪԵصϳġ
ĽûǾ仰ˡ
ල
ĪСΣˡ
дΪĿ꣬Ͷɣ
ǣ
ſ˹뿪ıӰ˼
Ϊʲôѡ
Ϊ˽ԼɣΪǸ־Ĳ֣һҲΪһҲı¶ģġ
һûмָо־ϱˣȻܽסԼ
ǺҲȷʵԽԼǸʱ򽵹ǺܼġΪһҲõ
񿴵˹ͻȻҿܲУ̫͡
Լôֻ˽ԼأԼһԼΪȫһͶֵˣ
˹ѧල
Ҳʧġ
Ľ꣬˹~
Ϊ˵ǿ˹ûлɹһҲ˵Ч϶ҪϺüۿ۵ġ
Щ˹ԼδšȴûлɹΪĿ꣬ܶһӡ
°ıʽʼ
ŸУİվ˴
ûİĴѾ֣ŸУĴ߲ոտʼ
ɣ
İߣ˼ƣ׼ŵСѧܣûؼ֡
Ҳû˵תʲôģϾʵ̫󣬱ȷֲ󡭡
Ѿû˷̵ϣ
һĴϣ¼֣Ū̫Ǳ
ҪǳҲĲߡ
ϧ˹̼ĽûĴ㡣
䣡
·һһֱӰŸУİɵˡ
оԼĺ޴롣
پͽͣҪ
ŸУİҲһ
ãȻӰ֡
~
ѾǰԤ
򣡡
򣡡
򣡡
֣
֣
֣
һģһĽ࣬Ͷ廹Ҫˡ
ǽͶı֡
̨ϡ
ٵһοͶĹڣֱɵˣ
ǴĿͶϵǸӰ
ƭ˵İɣ
ж죿

˵Ͷֲ̫ô¡Ȼƭ˵ġ
裬̫ΣգҪؼң

ŸУϢ
ǧ˳һලŵĴģеȲ֪ʱ˵ϡ
جΣһجΡ
Ѱ~Ѱ~~~
˸
֣ؽ
ʱŸУѾȫɥʧ˶־
һףһߵ٩ʧҡ
治Уոտ˹ʦʱ򣬽ܹͶ֮ǰɣ
Ұһۣô
ֲ̼ˣˡ
Ҿصλ֮ǰܾͨ



009 ļʤ
ŸУ꼶˵һİ䣬˿־;
˵κһԼ԰ΪĿӣǲСġ
ŸУΪ˽ļνŬ
Ϊܹ԰޵Ŭѵǧ˳һָ£ܶϰŰ
ٸҹϰŴϰŻӰ

ڣӭսŵĵ
~
еѡ֣ûǾһ꼶Ͷ֡
һ꼶Ͷ֣֪ʲôо
һͶ֣ĸаѡ֣ٴ
չֵȫλǿ
ٿ죬׼仯Ϭ
Ÿеˮ׼򣬶ޱѡ
ֻ
ΪɱﵵƽأҲӦһ֣ûһ֣һ֡˵ڶ֣Ĵ߾ѾʼϤƽͶ
ͼͶȫܹҲ
ѡֺ
ɾûмǻǴȥˡ
һӰһ򣬸һ
ľ
Ÿеѡ֡
ʱ򣬷·춼ǣеͶֻˡ
Ǹܵ廻Ұһһ꼶Ͷ֡
޴ȣˡ
ǰⳡ˸Ϥյ̨
ôһ˲䣬ŸУѡ֣ΪԼĻˡ
ɣôΨо
·ѵһĿֲͶ򣬽뱾ݰϷʱ򷢳˻
ֲ~
ֲ̫~
ڽֲͶУŵĴ߳ˡ
ϰ룬֣ȵʮ֡
°룬С鱻£ĵܵСմϳ
ȫⳡĥ˵̨ˡ
СմرУûб֡
ϻûбʲô֣
ĴϣСմеıֿ̫ˡ
һͻӰȻ°
֣һĴ߻Ҫɫ
ҫ۵Ʋ۾
½֧
֧򣬰ɹʰٷ֮٣ķִ㡣
ϣǰˡ
һٴʰٷ֮٣ǰ򣬾Ǳִͣ㡣
ڶ˹δĸִ㡣һΣƽɱɱ
СմУδ֧ķִ㡣
˵ɣ
˵һ֣ʱ򣬽ȫˡԡ
һ֧Ȼûˣ
ѡֵһ
ĴδαɱһҰһȫݴִ㣡
ȷֵǡ
һ֣0֣
ڶ֣8֣
֣5֣
ľ֣7֣
֣3֣
ܱȷ23:0
˼ǣʮһ꼶Сһ
Լ֣Сմķ֣֡
˼÷ֳʮ
ܷİҪһ㡣
˶еɨݴߵǱʡ
Ϣ
Ͻпҡҡͷ
֪ǰһ꼶ôأǽһ꼶رۡ
ϵĻƬЩ֪˵ʲôá
ˣһ꼶֮ǰҪķգҲ򲻽԰ˡ
˵ѡһ㹻ζЦˡ
ΪͿ˹ļˣĹǰȣ׺
Ϣ
һҲ˵̫۸ˣ
еͬŸеѡˡ
°룬Ÿн
򣡡
򣡡
򣡡
֣
ڿ˹£һⳡܹʮһ񡣣һ򣬱ɱ
ֵı廹Ҫۡ
ֱ
23:0ľ޴ȷ֣սʤսŸУ
ͬһʱ䣬򳡡
ߵżˣдߵı
дıȻҲŹдߡ
ⳡУдߵҪ֡
ްʧ֡
ðɣдߵĺẉ̂ǵһսĶ֣Ҳûʲô֮
Ҫ֮⣬ľдߵĴˡ
֣д߾ʮһ֡
ǿĹ˵ľ
Ҫ˵һ㣬Ǵ˴֮Ĺضжڡļǰӣ
дߵʱ
ȻҲӣǲܸȵġ
ӦģǵĶҲĶҪļ֣
˵ǰʮ֣дֻʮһ֣ΪдߵĹ
ߵŸ첲ΧĹڳ
дǿ
ҪĻ޵ˣ
дͷڰǿսɡ
֪ʱ˭Ӯ
ȥ죬дߡ괺죬ҲڴսУһ֮˫ڵĶԾһʤһܣƽΪıȵĻռưɡϾ֮ƣʵܴ֮£д߾ûرĿ˽
Ǹ˵Ĳħɣȥˣ
Ȼģضû𣿡
ûУǶʱÿѧá

̸ڸߵĶˬ
ǰдǺǿû˫ʤģȻ
ڵдֵ߽Ǹǲһˣ
ƣ
øߵǳĵǣǸƣһġ
һ£ڳԪ
ָоֻо˲ид


010 ˭С˭
ݴĹֱֲʮ֣߾ֱֲ߷֣Ч
ֱʱ򣬲ʮ֣ȻЧ
УչֵĿֲʵǱڶֵľ衣
ԴˣҲںˡʱ仹ڣô̵ʱûǸӿһӦԼĶ֣һĥԸսġ
֮ǰһҲдߺ͵ʵҵսѡĶ飬ûʱ~
ȣȣ
һʱȫڸ͡
̫̼ˣ
鲻ԽĿʼΪӵںţ޸衣
ֵܻħֵǣȻҲѪڡ
ǵı֣Ҫúܶࡣ
ʲô˵ģ
뵱ǼҴħ¹ʮ߸ġ
Ҷֻ飬ѧ˵ʱĳ
ڵţ֧˳ȣҲûʲôơ
ͬ飬飬ħˣǰˡ
ڵʮһ񣬿ʵûʲô˲ģ
ˣвֵǣΪͶ򣬼۲
찡
ǰҲûͶħǰҲһ
һȣǲô찡~
Ԥڶ֣гսŸеıܱȷ23:0ʤУ
Ž˵
սҲˡ
лָ̣
лָ̣
ྴʱŵѡ֣޵
Ŭ˽
ǵȻѹ
Ϣǧ˳һලСʮˣ޵ĸƵġ
ֵʱŵѡ֣Լף͸
ҪͰ£
һҪȥ԰
ʰôңҲûźˡǵʵҪ԰ȻֻǸ롣
Ͱ£
ƽؽ֣˵
۾ǺģȻոտ޵ĺ
Щ˵飬һûо̫ʧܡǰʱҲŶ
ǸЩ꼶ѧһ졣һ죬һǰʱûд԰
һģͦŻȥƽѧ
ʲô
ƽȻĿ塣
ǿԼ
ģǼưȫĶ顣ûʲôźġ
һ
ƽ㶵Ŀ塣
̫ˣ˵ʲôƯǲǿ𣿰ǵϰ󣿡
ŵĲֺݺݵ˵
ŰͱŰˣɶ衯ǡ
ѾʰĺܲңǻϣһԸǿݶ
ǿǣ
ЩŹ֡
˭˭һѧ֪ϳ˵𣿡
ŵĲĿ塣
ܺ棬ô֪֣
ҡҡͷ֪ǽ˭ϳͶͶֵս֪ҵͶص֪Ŀ֪Ǵߵص֪һ֧ʲôĶ𣿡
ңô֪
µ˵
ԹضĹھǻǿض¼÷ȥңϾСǲҲÿһ¡ǻᱻٸѹƳ𣿡
ŭ䲻˵
ĺŬ
Կóǵѡѵķǳ̿ࡣ
ѧУѡ֣ôϰʱ䡣ڵ֣Ѿǳѵˡ
循ȵǣŸоȻĶ飬һ֪
ս೤ʱˣ
ѲֻŶԸǵһսĶ֣ǵڶս
ûУƾʲô
ɲǰ˾ʮ쳵Ҳɾ͵ʱ
ʱѡֲ߳ȥȥ֡
ž³
ﱻƿԡ
أ֪Ƕ٣
Ӳ˵
֪ѧ֪λʮѧƽءѧȻв֣֮ǰҾ֪ǵĴص㡭
ɺ˵
ŵѡ֣ǰĳǡ
ֻ˵Ŭһ档
ҲΪ˷ѿ˵Щ
ѧǹ⿿ŬѵӮġ
˵꣬øϻ
תص飬ѡһлǼ͵ԡ
лл
һԵġ
ȥ԰ɣ
ǻġ

ŸеĶ
㶵ġ
ôһСѧܽˣ
ƽؿıӰͻȻЦ
ȫ
пء
лڣ˹ֵĿʵɲµˣ
ΪʲôҪŸУ
ûʲôЩһϣСӰӡҲֻһ䣬ĽȥҪǼල˼
ǧ˳һѾСʮˣˣǷǳִġ
СӰӡ
ָĳ
ͷٶʡ
ҲǶѧУһǲݸ
˹룬ҲǴŵϣǰĳǰɡ
ƽƽŬȡȷʵ
ֻûһ尡


011 
е״̬ˣֵķǳͶѿصҲãȻ۵ĻдߵĴߣǴߵıҲ˿Ǹʱӵļǿǳʧܣǵûлдߣˡǳд߶ӵݣѾרŵѵˣ
а򳡣ߵڸƬԽ鱨
ţڴ֮ǰ˴˿϶ҪһЩԵġ
ǰΪʵҵǿƣдҲãҲãѵһԶڵʵҵϣ֮Ǳ˴ԡ
굾ʵҵĵһԶ϶С
ߵдߣҲѵһԶϡ
ǳҰܣӦøд߼Ľѵ
ʱлûоԵƣд߶еĴ߸ˡ
ڣнΪ϶ֵдߣܲԴ
д߿ɲŸУǵĶԵо飬ŸҲϲϵġ鱨սȥͿʼˣ
дһսͶֵıʤ
ߵܽ
ǿսм仹
ʱеҪѾڸдߵıˡ
ڵݣͷʵҵдߣĶ֣пԲں
ڵĸߵƬԿġ
ϣԼСӣ˼
Ѿдڵ֧еʵһ˽ġ
֧Уڱĵ԰ֱֵ顣
ǿߵƬԽ̬ȣǺԽдԼ֮ǵıûоԵġ
˼Ұ
ϸп
ѹеĵ̣ôʱ䣬ûܴ԰
˵ʵ⵹ˡ
ڲȷʵңҲûе̶ֳȡ
ֻһк͵ʵҵرǿƶѡ
ǵмʮѵһơ
һǴȫʤ
ϲ㰡У
ԶеУͽ̵ڽӽ
һְַʣһָݣγĶԱȡ
Ƭ˵ʱ򣬽̵ЦǺǵ˵ϣƬԼලɵĽ԰Ʊõ֡
˵ոձչҲӦϢôҿѡǻҪϰѽ
Уżϰѡǣʵ
ѡԼҪϰġڣո̤ңԶ;ĵһǶûһλѡֻΪһʤ˷ܵġ
Ƭޱ˵
Ϊ˴棬ôеϣˡ
ĿƬԣôΪ˴Ҳ֪Ƭ⻰˵ж಻塣
ԷһУһǽ̵ΣϽƬԵĶͷ˾
Լ˾˵صĻʾɵʱ
㲻ҲͰˣôܿأ
ѡûһΪһʤ˷ܣôոձֵô˵Ľ̵ʲô
תͷȥ
⣬ֺУݸ߸Ľ̵Σһı顣
ǺΣ
ǣȴû
ɾ̫˼ˡ
ƬԼල˵еΪ㲻Ư
ֱУͽ̵ΣУͽ̵ҲûҪ˽ﱨ˼
ԭ𣿡
ϸо档
ҲˣΪʲôôİ򲿵Уͽ̵Σ̫ѡϰˡ
˭ҲûбҪԼҲڣ
ա
а꼶ļѧڽҵ
Ͱӣ
һҪ԰
ܣСѧܶѾȫݴˣҲ³һҪȫݴŶ
ӣĶǲڽˣ
󴿣һɣ
ӭͬѧһף
ǲǰ򲿣Ϊͬѧ֪ԼһİѡǣǶôŬ
ܹڵĳɾͣǶôĲס
ΪЩԼͬİѡǣе
Ҫ˰ɣٺһǼ͵ģ
ǣΪЩѡģֻϵףǣڿ̨ϣΪǼ͡
ò̾һ꼶ѡֵΰ
ǲӰԼӰŰ򲿵ѧܣͬ죬ûм򲿵ͬѧҲǵľж
ǣһ˵漣
ԶԶģ˹һĸˡ
ҲС飬͸󴿣
ǻ˲𣬰ܡ
Ҳġ
ķΧֻ꼶꼶ֳָңڳܡ
һ꼶СֻһƬƬԵá
ǵڵЩ꼶ѧȻͬ
ҲԤʾδ꼶Щѧȫͬ·
꼶Ǵҵһ꼶һһ꼶ǻԻ͵һ


012 ƫ
ڲڵʱҪһٶѡܹμӼ԰Ķ顣
ʱ˽̿϶Ƿǳܼġһ죬ϾҪٵڶı
ڵڶ֮ǰƬ⵽ţ۲켸Ͷֵ״̬
ţͶõ塣
˹ϰе÷ǳʵ
ģ˵ģС˵ģڵȥġ
ʵĴߣǵĶ֡
޵УǽЩһһĻ
һ̫ˣǲ³˹ոһѾȥˡ
˹˵
屧Ņ̧̀֡
չ鲻ǻҲʧͶʱ
һ֣Ͼ֣ˡʼɣ
˹壬ĺࡣ
Թ۵ϣ̲ס̾
Ҵ¸аĽҲʮˣһ꼶ͬѧϰѡ֣һǵһμ˹ͬѧϣеͶ𣬿ȫĽء
ǱټӦдˣ
ƬԵͷû˵
˵˹һʵĻʵǺʵġ
ƣ
Ǽ1015һ飬ʮϰ
Ƭ˵
ǣ
ǣ
̧֣ʾԼӵ
˹ڴӦͬʱȴһ
ƬԼලʶӣͶ
ͱƬԼලĿУĵλѾ޿˹ؼľ棬ǿּܳҲȻϳ
˵忿ԼŬһһӮõġ
һ꼶ѡ־ܹ˳ֵΣҲǵһΡ
ϣ岻Ϊѹ̫󣬶ϸԼһģһĵ·
˹ǵ롣
ͬʱҲʱ¶˾ģһҪúÿ壬衣
˹ѧˡ
ڿ˹ϰʱԶһӰ
ǽ
ѧԽҵ𣿡
ڿ˹ϣѿ˹ĶЩë
˹Ҳ֪ԼǵλСѧˣλСѧңƨɺת
ԿʼͶˣĲҡ
˹һͣƣȻŽһǰ
ǰһӣмǿյģСһģһ
ϻкܣԹ̶Ѻֳ»ҡ
ⲢٺǿȣͶɡÿ50򣬼סҪȫԸΪ١򴩹ȥ֮סģʱԼɾ50˵һͶ50򣬶Ͷ50ˣʲôʱܹ80Ͷ50ʲôʱʼһѵȻֻǼĿƽʱϰҲͣ
˹˵꣬ţϰ
ָʽҶЩȥˡ
ѧһʱ併ȸûа취ϳˣ
˹Ϊ⡣
ʱҪֻҪھ֮ǰһͿˡ㲻Ҳָϰָŵʱ򽵹սһõǵ˴һġ
룬Ŀ԰Ͷ
ǵʱʵȷʵǲС
˼ǵ֮ǰͶĶԲߣ˹Ҳܲµõ
ʱ򵾳ô
ǽǵĿܾͲǿͷǿˡ
ѡѵƬһ仰ûв졣
ͽȥһµ
Ķ־ֵĲͶҲ
ܺãһһ򣬱־Ͷɣ
ƬԵͷȻ˵
żϳϳĻǡʱͰѸʱʹϣϤķΧɡҪ֤Լ״̬ǿս֮ıͿǵˣһֱֶ־עڰǿսһȷġ
ǿսĶдߣ
̧ͷĿƬ˵ǣ
ǼලͽѡҲ֪ļʵǴӰǿսʼġ
ֻ֮ıвҪһһĴȥ
ѡƵıͻȻֵĺӺͷ֮ʵ࣬Ƿǳġ
ȻںĶ֡
ȻҲֻսӶ֣սϿ϶ôȻĻҲٲ﷭
ƬԵĻתͷ˵һۡ
ûмǴĻѧдڵƣҪ
˹еʱһӵġ
ѧһֱе油˸Լ˲ͬѧУԳΪӵơ
ִƽ油
ˣ棡
ƬԼල֮Իڸдߵıõȷѧϳ
žǹǵѧڸӵɣ
ϣѧԿԼʵ֤һѡ
˽ƬԼලԵѧмƫġ
ֻϣƫҪԵѧѹ


013 
Ԥѡĵ
гսﶫ
һеȷͶǽ
֮ǰһСӵı̫ˡƬԼලϳᣬƬԼලԼ˼
һʼͻȫ
һʱ䣬ڿ˹ָ£һֱϰͶ򣬰СӶﻵˡ
Ҫ֪ٺǼӾѾ̶ˣһ£Ҳ̵ȥ°Ѽӷܼϰ
֮⣬Ҫ򡭡
֮鷳
ЧǷǳģλ˵裬ǰĵһ
еĿƼ󲿷ֶĽ
ҪֻҪŲÿͻۣѲ׬Ǯ
ϰĹУ١
㲻ò˵˹һλϤĵĺָߡýϰϰĹУĥ˽ӡ
Ϊ˲ȥӡΪ˿ԾĲ򣬼Լĸ
ÿһ򣬽ͶĶرרע
ԭͶȥ50ҪͶС200
̶Ĺ򣬽ͽͶһٶͶʮ
Ч1/3
վͶͶҲõӵˡˣһ
ͺɽͻһͶޱȡ
ΪֵܴĶ飬ﶫʵҪŸУǿһЩġ
ҲǿһЩѣ
ԽͶҲ޿κΡ
ﶫУļලҲ֪ͶвٻԽȵĻ֡
˵ףô򵥣
Ͷͺ˶ɵСһϵĳŴߵ񾭡
ﶫѡֲû׼ֻǵǵ׼ԶԶ
ݾͽ
ﶫѡֻ֣һδͽͻӰ
Ҳֻܸĺѡ
򣡡
򣡣
򣡣
֣
һƬƬУ֡
ſʼ֣ﶫûе÷֡
ҲԼеŭֵйɾˡ
ʼ
ҿͲˣ
еͬ飬ǳ
֮ǰ㣬Ҫ
һʼ̫ܳףһʼ̫ܳף
ϻˣһȥ顣
һֱôĻûа취һɣ

ѡԵĹرˡ
΢΢ϵĺҲˮͷһɲס
ΪԼС
ҪƵλˣôΪôССı۵أ
û£ӵĺܺã
ؼʱ̣һ
һڳԲɸӣǽ̤ʵصһ֣һľ֣ȵʱͳˡ
·һȻǿ˹ġ
˹ѧ
оǿ˹ѧˣȫʢĶ־;ġ
ʦǾý֣ܳͲˣ
嶼벻׿˹ôðôһ䣬ʵ
̰ãϣܹףʲôֻΪĿĻʵдߺ͵Ҳвġʱıݱ͵˵ҲΪԼ˵ҲΨһĳ·
ۺϵıƴ˵ȣǸʹϱȣҲûʲôơ
£ҪλĻֻܰԼõһڳ
ֲͶκԽҪӦ
һڵı塣
ܹһ㣬ܳΪеģһҪս
֮󣬵ͷ
ʱҲò̾˹ʦǿ˹ʦ
Ϊ˵˹ǿ١
ֵۺϣǰġ
Ҫ˵һ߻ָߣһҲ治ǿ˹Ķ֡
ϲԴԼ԰ϲԲλϲ
˹ϲ򣬳Բλö԰вҵϲ֮⣬ܵԼͥѬա
˹ĸǰһְҵѡ֡
ΧѾ˿˹Ҫɲ֡
ڰ⣬ԲеļලƬ֮¡
ָʵ϶ͻͽ
ζһԼļ¶ָȤЦݡ
ɣɣ
һҪΪеơ
ҪԼʵǰ
ҪԼСһŬǵ
κս
֮֮
˵ڹҲһսʿġ
ϲս
ڿ˹ָ£ʵзԾԵߡ
ֻ˷ܡ


014 
иﶫеıʼ֣ﶫѡڽֲͶǰѡ˳١
⵱ȻԼԸģֻǵʵԸͶȷʵЩ
ϲС˵ѣһһ仰书Ψ첻ƣ
仰ڰҲһá
ϽͶٶȴﵽٹ޵еĵһͶ֡ҪҪ仯ֱͿԡȻҪġ
ûκδߵĻӰԸٶȡǽܹҲܰȥ
ٵ
ٵÿ幫ʹһȫͬĲΡ
ǰ壬ڿı仯Ѿﵽһǳߵλá֮ĥĵһȻ١
ҪҲߣֻҪٱǰʮ
аճΪ˵
ֻǺܿϧĥƽ140ʱ˴˵еƿ
һµ٣ǿԿѡԼߵģϣͲŬܹľˡ
٣ɹ١
ŬҲã۾Ҳãܸȣ
ǵپǱ졣
ģ
ȻҲȫ츳ϡ츳֮⣬ǱҲȷʵ㹻ŬǾ츳ŬСʱˣδؼѣǵдˡ
Զˣ˵
ﶫɲζųϵıȷûб仯еĽһ͡
һ֣һ֡
ֳֵݣȻС£µһ֡ɰæµڶ֡
֮»ص壬׷ӷ֡
һ֣ȡ
ڶ֣˹֮λûƣûܵ÷֡
֣߼屬ͨһ4֡
ֽʱѾ7ˡ
ˣ
ʤȯգƬԹϻˡֿ˹ңͶֻ˴ϡ
꼶ĴϬı仯򣬰Ѵﶫˣת

ϳĸоã
ЩˣһϢǱﻵˡ
ϳڲλϣұֵڴϵı֣Ҳ쳣
һȫݴ
ȫݴ
Ϊıľֵĵ÷֣Ҳۡ
5֣
ľֱʱѾʮȡ
ܵ˴̼ʱ̣Ҳȫݴ򣬱ס˶Ƶ
忪ʼҶȫݴˣȫݴôˣ
֣ٶ3֣
ܱȷ֣15:0
˵ڶʤܼ򵥡
һУǺܸ
Ĵδһʹ֧֡
˵ѾǷǳıˣϣֻһ㡣
Сգ油ϳδȥˣһ֡
Ϊֹϳİʣٷ֮١
ڽäƻˣûܷ
ȻһҲ⣬äд򲻵ʱ
Ԥѡ֣гսﶫıʤУ
˳
ֽɱĶ飬һʣʮ
֮ıˮƽһ󵵴Ρ
ʮǿϳһеˮƽġ
ͱ˵ܿܳΪֵ
ǾȫԱı
жϡ
һ۾˧ӣһ޼Լָףһ߶İ
ǿȹˣϸȣ
УضĹھĶ֣Ȼ˸о֡
ҲûлʤĻᡣ
ţ뿪
˴Ҫȥ𣿡
˴ͷ
ҿûȤˣף
ֲ
һֳ֣ڶС飬󴿡
һѾˣ
µġ
µλߵĴ
İɣ壬ӣ߰˹
⽫һѪڵս
˴ָ׵ԼĿڴȻ뿪
ǿ˴ֵĲ
ս
һߣʤ֮ƬԼලҪһۿֵı
ѾʮǿǵĶֽ֧ʮǿ
ͳǿӶɽͻȻðĺС
֧УʤĶ飬һĶ֡
һ嶢˴쳣ء
˴
ͬڵѡ֣ڴ˴ĵˣȻҲ塣
˴ͬڴá
ĳɾͣһ㶼ɹ
ܻ˴
һѿ򣬷ӵµͶ֡
Ȼ˴Ͷ򣬲ֻпѡ
ĵطļע
һµĶ֣


015 ˴
еѡ֣ѡԹѧ԰Ƕֵı
Ϊ˹Ѿ˳ǸСȻҲûˡ
˹һ۾ϳ˴ݣṩ˲ٹ˴ϡ
ܻ˴
еĶڶӵԼسƺŵĶ֡
ҶԪĻǳз涼ŶԪɫʡʲô˶ʵǱȻܹҵš
˵ĻԼͣ񣬿϶вͬ
˵㣬ĳľܵȵȡ
ͬ飬ҲԷСϡ
еİȻҲһʵ㷺ϿɣǱȻöĳƺš
˵ȷʵǿУѾгƺŵˣ
һħͲ˵ˡ
һѾΪ油ѡ֣ڳ֮⣬ΨһԼŵѡ֡
Ȼ˵ϵģԳƵĲ㡣
ֳһֱ˵ԼĳλСŵİǣ͸˵СҦһġ
ϧҿһ֮⡣ˮƽ˵λǣʵ̫Զ
ȻҲûн
˲ֳ֮⣬濴Լţʵûбҳϵģкܶࡣ
õϵģĴħֻһҲˡ
˴Żһ
˴ֻڶ˶˴Ҳûõġ
һҲţȫԵġ
˵ҵţ˴ź߶١ǶĹף˴
˴֮ԲҪһԭΪƽ̨һ
оѾûˣȻȫĺţ
ѧ԰Ͳֵһˡ
̨жĳɾͣжڸеİѡܴܲ԰һҪĺ׼
ǲǺѡ֣ͬҲһҪĺ׼
Щְ̽ȥʱ򣬶ҪĿָꡣ
ڼ˴֮⣬֮ǰѡһԼسƺŵġ
ȺصһɣУ
֮⣬һ֮˴ĵڶӵԼŵѡ֡
Ȼˣڶжӳɹ
Ҳ쵱ȫȼš
ֻ֮󣬻ûʽĸ֡ʱѾֻ߼Ķ֡
⼸ѧʱʶһȫѡ֡
Ұ֮ӣߺң
һȣҴҲ֪ܻ˴ʵˡ
ѧ԰ֵıеķǳ˳
һֶȹ˴Ĵ£ɾ
ʱȡͻȻƣһ֡
һƶˣоϾͺѾʤһ㡣
ı֣еĸλãۡ
еѡ֣һսһǾḻǼһۣͿµĵط
ѧ԰ѡ֣ǵƣžԵΡ
ֻҪԼܹһ֣һӮˡ
˴ǲö׷һֵģ
ǸʱѾ˽һ
ȷ3:0
ѡԤϵһģһ˴Ȼִ֧򣬵ûöֵһ֡
סȵıȷ֣ʤʮǿ
ѧ԰еһ֡
ѡû뵽ġ
ԭΪд֮ǰʲôǿҵս
û뵽ķչԭȵԤ룬Ȼͬ
սˣ
Ƿǳǿս
ĵ÷Ǻǿ˴ҲûʲôĴߡ
ȻѲѲĺܡ
3:0ıȷڰϲȷ֡Ļʱ̡ܷ
ɾһȷ֣ѧ԰ȴչö֣оر
˵֣һǶ׷
Ƚֻ֣ѧԺȴѹһơ
֣²ǰôöԸˣ
󴿲Ʋ졣
ѾԤеѧ԰Ѳ
ܻ˴𣿡
ܺãúöһ
ˣ
ڶӳɵĴ£еѡһվ߳򳡡
ǲòúоһ£Ķˡ
ڶ棬һֱ뿪ǰͷһ˴
쵰ʵˣ
ʶе飬˴̸Լԡ
ȻͶʵֱ˵֧ܴһ֧ոˣ
֮ǰ˹죬˵ŸУǡ
ʵ˵ǲԵģ˵Ļ
ûκһѧУѧ԰ˡ


016 ۾صС
ӣǰ־ʵϰߡ
һθ־߸ʿ⾰
磬ȥİ
Ӻ˷ܣĸ㲻߸ЬҲһߡ񻹴߹ֵС߸Ըֻһͷĸʿ
ʿȫз壬ʿ
һ־ͺеĳƺ硣
ǺѾܾŮ׽ģԴӵ飬ʿ򾡹ʮˣȻá

ʿ򺰳ֵʱӺĴ۾һ¾ˡ
ԴӾְ֮Ƕһа֪ʶ
ڷͷӣ
ѧ˵İѵһĳţٴ
ҵһͶίΣΪӵơ
嵣֮Ҳչħͳ
ضᣬŵĺУһˡ
һߣߵʵҵҲӭǵĻƽʱ
ڵĵǣųƶʮǿĵǣ
ǿǿ԰ʼǰӣȫٷ֮ʮԵ۾ĵԤѡϡ
ʱ򣬷羹Ȼܲɷõ
ʵв˼顣
ңĲ֣Ǹһɡ
ţӵϣĪΡ
ܿͿеİ򲿡
һ򲿵򳡣Ĵ۾ˡ
ˣöˣ
⣬վźöˡвﶼ¼ա
磬ö߰
ϸ߸Ь߳һװ˵ĴӣоӸµơ
ͻȻɱŮͬǷ׷״ŭԵĿ⡣
Щߣʮʮˣձ鲻ߡһװ˵ĴȺһվǱҪӲſԡ
һŮˣ
оǺܴġ
㻹ñ粵
Ӿˣһӣһ߸ԷԷǸŮ
о͸ˣ
ˣԶģȺÿһ·
Կѡϰ
ţͶִ֣Ͷѵ
ոմĽһϰ
ЩϰûҪص˼Ǿôö֮İ˳
磬Ǹǲѡ֡
תһòͨӡ
Ѽñȵ͵
ѵã㻹֪Ұ
ոְҲǺܻȡˡ˽ңʿǺܾȵġ
ǵȻȥ㱨ѡֵ£ҿǿ˺ܶ顣ѡֵԣ۾ӣֱ˧ˡ
ʿԣ˸ۡ
ֻǵϲ۾ˣ˵ˣǸ۾ضѡ
ѡֺͽڣЩǰôȥɷأ
Ի·Ǻصģ֪ô뵽
ʿЦ
ƬԼලǲ߲ɷõġ
֮ǰ粻Ǿͱһƪͬѧ𣿡
ûа취ɷãѲɸʿ»Ƕ׫Ĳɣ
ʿҡͷ
ˣ
ˣֻӦѵûʲôÿġ
˵ţʿ뿪
ӣһĲġϣĸء
ȥģ
ѧ԰
ʿȻ˵
ƬԼලħ壬ĽϣԼոðͷ𾪹ضĿͶֽ
ò˵ȷʵʵŴŵ㡣
ŵ㣬϶в˶š
Щһһ֡
ȻܱǲһĶ֡
ѧ԰ܲһæɣ
ʿµĲѧ԰Уһ߶ûС
ǵãļලǳ顣
˭֪ý
ܹսʤȻûأ°ܽأ
ѡֽ֣ȥδӣ
Ϊ˴Ϊѡ֣ļලĽӴ˸ʿ
ϣͨʿıø֪˴
ʱѡ֣Ӧϰ
ǲ֪Ūһ̨ͶȻٵѡӦ
һʮ٣
ѵΪ˶Ըѡ𣿿Ͷĸͬѧֻһû𣿡
ֱ㶵ʵ
ļලβһɱʵһ㶡
Ůߣͱ˰
Ȼȫǡ
شӦ˵ڵĸˮ׼ͶһʮǲܵġҵĿֻϰٶѣͬʱҲԶǵĵ
Ӧ˵ѵЧǲġȣߣпָܾľǵᣬھһ顣ѡ֪ԼСʱǲܸԼӦøʲô
ͷ
Ѹʿһ
ˣ
Ȼ
ʲô
βμලĿͷӦ˵
ʿоԼͷϵĺߣԽԽء
Ҫ
ļලβΣЩ򵥰
Եƣ֪Լܸʲôѡ֣ǵĽ
Ķ飬һչֶ־ʵǾԲСġ
ҲҪĲſԡ
ͬһʱ䣬ҲٿĻ顣


017 ǵ
ĵϣΧ۵ļɢȥ֮һѡֵ˻ңμӶѧ԰ۻᡣ
˵ۻᣬ˵սԱᣬǡЩ
Ҳеɫ֮һˣȷ˶֮оֵϣƶӦս
֮мĻлһЩԵѵ
ϣв¸Ǻд֮κӾȻǺдߣҲоԵģڸǶԾ֮սʤǡ
ֻǲһͺҿսҪȺһԼʵٺһ¶ԷʵȻһ
۶˭ʱȻȫԸġ
νģսӶ֣սӶ֡
ڵȫκһ֧Ӵظ˵Ӯ
ʵġ
ɲ˵ʵģͿԴ⡣Ļ﷭ǳ¡
κ飬ҪȫԸ
淨
ߵϺȫֻǳ˴֮⣬ѡϲ꾡
ҲǴóʲôرóʲôԼǵ㡣
Ϊûп˹СȽϣԸߵ鱨Ҳûоʲô
˵һĺܴôϵģѾǷǳˡϸı¼Ͷֵߵİ㡭
ܽѧ԰˴һӡ
Ӳǹر˴Ϊġ
ѡֲ˵ûʵʵǲǿ۵ĺܡ
ȣ˴ֱ̫һ
130135Ȼʹñ仯򣬵ΪȡúʱҲʹָǣޱȾ׼ĿµĲĿԾŹΪ׼ġҲǰһҡ֮ǰ븽ĺٴôпܵĽǣһ
вҪǽı߽·Իι᳹ԼĴɣӦǴͶֵĹؼ
ѧ԰ϣ˴Լռ֮
ɴ˿ɼߵԱ˴ӡ
е֮ƬԼලһ˴ս
ҡڲĻӰֻԷͶֵģͶ·һҪȫӰ£ԲǡУҪִͶֵĲҡĻҪȥͶ̴ơ
˵Ƭ԰ԼĿ⣬еǰϡ
СͲֳһ
˵ҪѻͶ̴Ʒӵ߾磬Īˡ
һ˫һǿħ
ֻҪϵõ˴·ǲܡ
ҲҪ࣬ô֣оͿȲʤȯˡ
ǣ
ԸΪӣвʹӦĵ
Ƭһ˵꣬еѡͬ
Ա߿ŵϣĽѡ
ƬԼලѡֵĿУܰ
ʲôҪ𣿡
ƬڷԸս֮ơ
ҲƬԣһ΢е쵼ˣô
ΪľߣƬӦһԵġֻܹǿš
ƫƫһֱӣʲô˵ʲô
ѧУæ⣬Ϊзḻ԰ˣǵӣЩ㡣
ΪһָߣԼ㾡ѪĵӣűëƬԵ϶ǲܡ
Ҳ֮顣
ǵϣָܹڲĵط
ϣֵЩѡǿߵøԶδ·Ը˳
µƬһƬĵָߣܲ˵ѡǵĸ
ҲģŻеѡΪ
ĶĻģ
ѾдڵϣƬԻôʣҲȡ
Ͽѧ԰ѧУǺǿ˵ǰʵжϣǸǴʮӮһӦ͵Цˡµģ˵ǵʵǳ򵥣ǰһɿܶѡǵҪȫԸı⣬һܷ״ǵҪȶԷصöѽ
ԭƬԵĻѾȷ˼·ѡǣһɫùŹ
ԭǻǺ׵ģһ˵ͻȻͲˡ
˹˼ĿϣȻһ򵽵㣬˲һĶ
ϲΪЦһ¡
ҿܲ⣬һӺˡȥѧưԵĶԳҰصĳѧҴҲǿһ꣬ѧɱķʵѧ𣬲Ǹʱʼģʱ仹Ҫ׷ݵǰѧӸոճʱ򡭡


018 յ漣
Ͻ£еС˵Ƿǳġ
ҪһУϽ˵飬еСδýȥϹǲˣڵͶٴ
Сϵ£еѡǣȻǽζϴߴϼȥ
ϽľǳѧһβμӳҰشҰѧһ
¾ûʲô˵ģ˼˫ʵĶԱȡ
ʱѧҰѧĲ࣬иѧ԰Ĳ໹Ҫ
ѧ԰ѡʵǲǿҲʵǿѡϻǺϸĸаѡְ
ȻһĸаѡǿҲ١
ɳѧʲôӣ
ۿߴԺ򷴷ܣҲݵķܣܹ𣿡
ϵߣ͸һɼᶨ
еѡ֣㿴ңҿг˲š
ûĻղ˵ǳҰ1/4ɣ㳤Ұصۺʵܸļսȣܹ1/4Ķ飬ҲôСײŶԣ
ţǰ֤ĿͶ塣
ľ͸ƨһǸ߸ϣĳͣ˼һΪǺˡ
ˣ̫ˣ
ʲôк²ţ´ǧ
ԼСǸɵЩ¶嶼ҿ鶹Լײˡ
ɽڻǰţ
ʱ̫ãѾǲ̫˭ˡӦǰŰɣΪǸӡǳΪʱݣߴȥ֮ܵġ
ţͷܣ
嵱ʱ顣
ڵǺܲãڲֳѧѧйؽڼ԰źúõʩչһ飬Сӳԡ
ӣﻹף˵ġ
ʱǿӲһˣ
ѵ˵Ǵһ֧ӣưȫ
ʵ֮󣬵ڱ󣬻ʤȴȻǳѧİӡ
˵ţϰ۾ϡ
ϴûбͬѧνһӣ˽˰ɣ֪ߵĽǶȿʲôأ
ȱ£ȱˣ
εĶҸطȥˣƫƫ飬˳
˵ζ˵Ĺ嵱ȻǱ֮Ψֲ
еѡֶĿϣҺͿ˹ʦ
ӱܣҲûа취
ƬԣԼһѡֵע£εĽǵ㡣
ѧԺʵǲ˽⣬ͳ˵ʵͶϡ
Ͷϣ
˵ĿⶼĿ壬ĳѧΪĽ
Ӧǿĵ㣬ô˵أ
ⲻ
СӣΪҶע㣬˵˵
ֱֳӿʡ
̧̧֣ʾֳ԰ꡣ
һĵ㣬Ȼһϡȷ˵һ֧ӸһҲࡣҪӵʲôԣҪʲôģ˵һѴӣ϶ȥˣΪͲڴ̣ҡһѵҪѵȥˡ칭Ϊ䡭
һееıǿĵ㵱ȻڽλãֻҪ㹻Ȼ޼᲻ݡһӾıԶǽ㣬λáʱΪ˶Ը潻棬ȥλڷĽ⣬λȻûнɶҲɵȥλʱ򣬽ӭĽԾͶֱǣһ־£Ȼ½ˡ㿳ڽλãҲûа취Լȫ
һƪƪۣеѡǣƵһһ㶵ġ
ʵû뵽ƽЦֵ壬˵Ȼмأ
ϸ룬ҲΪ档˵ףվǲһġ
˵֧жùߵˣ
һ֧ƽȴȫưȫ
°û촽һ촽રһ˵ô򵥡
ȷʵ漣ģ
Ϊѡ֣ʱǳѧĴ
˶Ϊ£벻֪ҲǱλĵ㡣λĺʵΪҪĥ̫ˣ
˵仰ʱ˳ƽ˹ȥ
ҲǵܹսʤҰѧԭɣΪŵǣ׼ӱ˸ԾҪǳ򵥣ƬԼලûд׻˴кѻⳡʤǱҲ벻Ҫһ㡣



019 ලķ磡
ǰһ죬еѵͽֹˡ
ƬԵĻ˵ҲΪôұ
ıǴ10ӿʼ΢֮8֮ǰ򳡡Ҳᳬ30ȣϰҪʶȣҪúõĲ˯ߡ
ƬԷԸ֮󣬾˽ɢ
ͽˣ
ûа취컹Ҫ
ѡһҪȥˡ
ԼҪϰһ¡
ܳ档
Ѿȵòˡǰȼյ̫ˣ˾ͺը֭ˮ
ɰͰ͵ġ
㻹ȥϢɡ
ǳĵĽ
ڸոմӱĽ˵ĸ£ȷʵӦ
һ߶꼶ѧҪоѧ԰¼
˵ʵѾ졣ǼϰʱҲߡ
һúõıӭı
ڶʱ䣬ʵͻͽо֣ҵȱ㣬˵ʵЩ
ܣҪҪһȥ
ߵʱ󴿻ӳɡ
ãģϰѾˣʣµֻҪԼϰӰͿԣ
ҲϣԽԽǿ
ǳϦദĶѣ󴿿ڵĽǣЩĸо
ɺǿ
һֱԼߣ󴿶ܿɵĽ
ǿɿ
̾һ󴿸뿪ˡ
У
Ȼȥϰɣ
׼СմУһȥӰϰʱ
ǵͻȻðһ
ͷÿС飬Це
嵱봺еĴ㡣
ʲôֵֹܹ֮أ
Ŀ𣿡
СմԼܾȡ
˵ʲôѽԼҲԴ
ǣ
һĻ꼶ļѧĺܾȡ
龹Ȼܵ˵ѽϡ档
Ҳô˵ô˵ǻֵܰ

ලҿʹͶ𣿡
ûа취СմУðһ˺ܾõ뷨
ƬԾȵĿ塣
ʲô뷨𣿡
µĴƣܹܲ155160򡣡
ʲô
ʱƬһ̫ﲿϾȵĵɴ۾塣
Ҫ󣬾˵һǿġ
ҲСˣҲԼδҲӦй滮Ŷԡһ¾ͲˣְҵΪĿĻôһȰ㲻Ҫ̫̰źá
̲ס졣
˵һµˣʵ̫ҫˣϲûڸ
˵ֵѡкܶࡣ
ϿδܹΪְҵǵҲĸ˶ѡ
Ų־Ͳ˵ˣľǿɺ塣
ǶչְֳҵǱ
ʵ̬֣쵼ǹ⻷
һְҵͶ֣Ҫ̫ǿĴڵְвָġ
ָ
˵ıͶָֿһ򣬵ȵֵͶִʱôϳͶִΪĹһ㶼һǿרŶͶִ
岻ǽû̫ǿĴʡϿܹӵڵĴʵѾǷǳ˼ˣ
ˣ
ûж˵ʲôǿ
ԭ򣿡
ƬԵȻʵ
ҵٵڣͺƿһǸıƻŬٰһ̨סʱٵǲǵģתһ·򡣡
ɽ֮ʯԹ
ȻԼģҲ˵ʲôÿϰóһ򣬶ҷװҪá
ǣ
뿪壬Ϸǳ⡣
ලһֱΪһѡָˡ
Ƭûб⣬ǿϲ˵
ͨʱĽӴ֪ͬһķǳˣѡҪ󣬶ǿܲһЩѡġ⵱ȻҲܺãֻĻѡֵļʲôֹܹѪأЩԼȥô֪ԼܲȻѡҪΪǿǾͰԼԸϰˣ㲻ܳɣ·ʲôϵҪ֪зʱԴȡ㹻ĽѵδĳɳУṩ޴İ
ƬԳд۽

ֻˤѡǲĳɳ
ԭҵԣ
˵꣬ƬԳϵͷ뿪ˡ
ԭ򲿵ĿյϣϹһˡ
Ѿаˡ
ϻʱǳ档
Уһʲôĵط
Ƭһλල
еѡ֣һȺʲôѡ֣
ҲʮĥѾϼ޻ѾƬ˵Ѫˡ



020 ֵܣ
ӵרôнæͶȻϰ
˵һƣҲҪŬѵòãȻһֱѵĻҪʲôʱһ
ԴˣͬѧȻɧ
ҽ㣬Ϊǹϵã
һ˱˻Եı顣
Ҳ룬һжͶڼ䣬еͶȫعһʹãʲôʱϣҲôͶϰֻģ仯ͶӸֻ̨СӣҪ֪㡣
ô˵һҪмˣ
òã˭ǸأҲչ㣬չ˭
ܴȵģûиƽϡ
ֻϵı֣һռ˱˵ġ
еĻѽǾʹ150￪ʼˡ
ΪȡֱӰһʼĴᣬø˽衣
ģ
ȻģȽӻ档
ϣͶĳٶȣһ壬Ȼһȥ
飡
·ӵһɫСգ۾͵ǰ
ʶ˿ĭӭŵһ򣬻Ӱ֡
ǻӰˣɫСֱֱߣصڣϡ
ÿ죡
һ˲䣬оԼڸ
10򣬽5
ɷٰҵˮ׼Ǻܸߵġ
Ĵʵ忴ˣ̲סͷ
˺ˣûˡ
Ҳϳʮ
ʮȫУ
У150Ҳûʲô˲𡣡
ͶվһЩ㣬һ
ȻѴС
ʵֳѵĵطڳʱѡԼ۾Ӧ
ǰľ飬ʱжϺӦȻ⡣
˷⣬Ψһľˣ
ͶվˣͶ˵β
ǰֲͶ棬Ǧһ
оԼҪղסˣ
ˣٰɣ
ͽſֵĴϰ
ͬһʱ䣬򳡵һСֵҲţϰ
ССմӹȥ
һŴϰһ߽
ҿʱ䣬һֱڸϰ
ǣ
ĻһϰⱾҲûʲôáǱʱȰ㻹ǲҪ£ԼҲҪú׼
ţ
СմвĿԼĸ硣
һ͵ڶ㶼油ϳˡֵҲȦɵ㣬ڰǰٷٰ֮ɡı֣ҲǿġܻĻᣬΪʹ״õѡϳȥɣ
ʹ״õѡϳ
ĻСմû̫ȥ仰ˡ
ӸոտʼһֱڴҪҪҲ򿴣
ȻС˼
ãһֱûйϵھҪҲûˣ
ıֻҪѧİɣóþˣ
ɣ
˵ţСְһ˹
Сմоܺƣȴǳġ
˵ѾܾûиԼĸ죬һϰˣ
Ϊ̫ԶǵǴʲôʱʼġ
ԼԼĸԺɡ
С飬һһ
ҲǴǸʱʼСմпʼ¶ģҪġ
Ҫ׷ԼĽŲͬһһ԰
룡
ŵܻܵӰС飬Ҳ˳˼
˵ǹŹ֣ΪֹСմеĻӰлûκε̰ã
žְܱٷٰ֮ԭˡ
׷ɡ
ϣ˼԰ʱ㻹18˵Ĵ
ʱֵ˵飬һģһġǵĽһһֵֽܵ꣬һ
һڰϣİɨ˳ȥ
أ
Ϊǰľ飬ܿץ155Ĵʱ
ʵ˵ͶϾģ͸Ϸ˻һѶȣ޻һЩ©ǿץ
˵ڣ֪ˣԼʲôʱǰӰ
ɾڰҲصˡ
ٽ幫ǰĿɲһΣô򵥡
Ҫ׼Ĵȥ˵ǺѶȵġ
ɶҪӦҪӦ
ʱǿԼ侲ȥӦ١
ֻӦ٣٣ԼĻӱ۲ܸ죡
ʱͻڵļҲ˵
Լı֣ʮֵĲ⡣
֪ı֣ѾͶԱ߷Ľɵˡ
155ٵ
ʮﾹȻ˰˸
һǹ
ͶڴҲǡ
ͬһĻûӹƬԼල˫ۡ
͸ලҵĲһ
ƬԵԱߣҲһĲ˼顣
ܴ򵽰
̫ѧˣ



021 ׷
723գԤѡֵ
гսѧ԰ıʼǰСʱ
һһеĴͳĶУ˸򳡡
ҿⳡ̫׳ˣ
ЩǸʲôģ
ʮͳͣڸ򳡵ſڡ
һĻЩոոĹڣ׿ɵˡ
ǴûмôݣѧУڹҲ͵ͷˡ
ʮͳҲСһǧء
ĸѧУôǣ
Ȼ󣬴ͳĳųһӶӵ
ЩžСӣдű
ֵܻᣡ
ˣû뵽һͨĸаȻкŻأ
ʲôأǴħķ˿
ķ˿ǽħ𣿡
͸ˣħǰһСʱ򳡸ռˡ
Ⱥߣڸ򳡵Ŀ̨ϣռ˴ݲ࿴̨ħ
Լռݵĵ֮⣬мʮˣרռһ̶
տֵܻ˹Щ뿪ѵطøֵܻˡ
˿ܻΧĹڣƽкá
Ҳǳϲ壬˳Ҳϲ˿壬žνİݼڰɡ
ֻǺܿϧ˿˴֮䵹ûʲô
æռλû˵ʲôֵܻҲû˵лл
˫·Ϊ˱Լĸһȫ㽻
Ҫɣ򳡵Щˡֵܻħ壬ռһ롣ʣµһ룬а˳еѡּ͵ġ
Уĳɼô롣ȴȫţڶǺлġڣǿڣոն¹ضĹھ
һֱ֧ģԭ֧ģʱ򶼶ǿҵġ
űԽԽңбҲԽԽࡣ
Ҳмǧģˣ
ʣµһɣҲ͵ġ
ǣ඼ʷᣬ˵ͦ˼͹ѡ
׼ĳԹȺˣ
ӹֵ֧ûаʤġ
ðɣô˵еˡ
ͬһʱ䣬еĴͳҲ
ѡվһţڵȴԼҼලѵʾ
սͰ֮ǰ˵ĺõģԲҪ˰š
ǣ
³30ȣҪʱĲˮ֣ϣѡҪ֧Ԯϳѡ֡
ǣ
ЩϸڶˣƬͻȻĿϡ
ȷ壬ʹ׼ʱȴϳ
ǣ
Ӧһϳ
϶ôСѧ԰ʵÿ˶Ѳ
ΪԷһƬֱϳ֤
һʼͲѧ԰κνҵĻᡣ

ˣѡ֣
ɣ
ܣ
󴿣

ң
˹
飡
ϯϣһĺѡǵ֡
ʱ֧ˣǲẰġ
һѡ֣ҲԼ͵
֡
Ŀѡ֣Ĳࡣ
ϾҪֳֵֵʱ
ֵܻħжˡ
壡
壡
쳹򳡵ѵ涼
ֳֵļֱӱû޴ĺС
ֳɫĿ壺ǹģ
һί
治ǣ
ǣ
治ǣ
򳡵һߣѧ԰ѡĽĿеѡ֡
ѽ̫ţ˰ɣ
ɽХļͨĸа
ԷĹϯ˺öడרŵӺֶӣӴķ˿塣Ǳ
ϷĿ̨ϣϡϡżˡ
ЩҲר͵ģֻǶĿ̨ߵĿ̨̫ӵǲòѡ
ˣٴҶæϸˡ
Ҹĸˡ
ӳ񣬿˵
ҼҵҲ࣬Ұ軹˵ǲΪѧ԰ġ
ŵˮ
˵ʵҲûôĴ򡣡
ֵزˣ˵ͷˡ
ʮǿ
ڼսĶ˵ΣֱУˡ
һ԰ʲôȽϲ˵Ķ飬˵һ仰ʲô
УҲܴ԰Ƕ16ǿ硣
ʮǿ
˵治ִ󶼻ҲԿ16ǿʵȷʵһ㡣
ѧ԰ЩСһɴûԼҲܻһԱ
ɿԸ԰ѡ֣Ტ۵Ĵ
ǰǺòײŴطôܹ˵أ
ɰɣ죬꣡



022 ׼
û㹻׼ûинʸģеʵ
֮ǰֵǲͬģ
֧ߣѡϣþѵʣ˿
Ȼ˸ֵ׼
ѧ԰Ϣ
βμල˴ʵ
оΣ
˴ժ¶Ц治
˵֡
˵
βμʵ
ǰĸоһһ״̬һͶ򡣡
˴ĻβڣѡֶЦ
ʲôɿĻ
ϳɣ
βεһ£ѡһվ
һϳܰɣ
ǣ
ӵѡ֣ԶȻŴʿһǰ


гսѧ԰ıʽʼ
һϰ룬ѧ԰ȹ
ȷͶٴ
̨ϡ
λ߸ʿʹӣҲֳ
ȹӦҪȵ÷֣Ȼ󱣳ƴȥɡ
ӵĵ˵
ƯĴ۾Ϣ˴д롣
ʿҡͷ²ô򵥣ⳡкӡֱɳԼҵƣҪ·Ҳס
ϳرǰ˹˵
ԷȻǣǳ;ûأ
ͷǾˡ
ල˼ѹ׵ľûбҪĻǲҪõĺá
ҲòţԸĻȼµͿˡ
̫⡣
İʦһСĵġ

һм֣ѡ֡
ŶϴֳʱһƬ
꣡
ϣɫЩ΢΢ķס
ǧָ꣬оǵһΡ
оȫ˴һ
ѡ֣ӵǶడ˴ҲĶ飬Ҳõӵɣ
ܷǳţܱܣվڴϵĶһûˡ
˹ȵ̧Ƥ
վͶϣԷһ㲻⣬ҿ׼Ȼǲµȷ壡
ƶӦĶԲߣ
ߣ
һ˹š
壬֪ƶĶԲߣǲǺð
ѧ԰Ϣ
βμලͶϵ壬
û뵽л˵أȻһ־ѡ֡Ӧ˵𣿡
Ϣϣ˴ҡҡͷ
ļĴ̭֧飬һͽˡѾǴˣӮĶܽǿеȻ⡣
Ͷϣȣ߸ߵ̧Ȼֺݺݵ
ĵתƣеİ򣬺һ˦˳ȥ
ಣ
ϣͶ壬бŤ
ȫֵ㣬ŵһģһ
֮ǰҲ֪˭ͻȻ϶ˡ
ֱ仯Ͷƣڴϵĸо
Щļ֮ǰУȻҪռռĻ㵱Ȼ֪
ŸУ֮ǰеı¼ûпҵЩϡ
Ȼѧ԰ŸУûûΣڱ֮ǰϸռ˹еϣƶӦĶԲߡ
ֻռϹռϣֳͶĻоǻ᲻һ
ɫСɫСֱߣһգ۵ĹûС
ž
򣡡
ĶͷϣȻһŶĺ顣
ˣ
Ǵ˵УٴͶ
û뵽ڴϿȻô죡
ҸͶͶȫһͶ򣬺˲һӳֵݻûͣ١
˴ֲ
ˣ
ǰ׼ȻĻҪӦͶ򣬿¾Ҫ23֡
ֵλϣ˹ɻĿһ۶
һμͶû˿ãء
Ҳ֪ǹضʱǸ֣Ͷϸϣ¶ϡ
飬еѧȻҲ֪ͬϡ
ѧ԰ҲˣȻҵͶϣӦѵ
ĻߵһıӦãȻġ
Ͷص㣬Ѿ׼ҲѵĶ֣ԸҪСĲſԡû򣬹һ¡
Ͷϣ΢΢ͷ
ȻͶ֡
ಣ
ɫСһһݵϷ˹ſס
ž
򣡡
򣬿˹ȴûж࿪ġ
ǣѾ³ѧ԰ĶԲˡ



023 Զҩ
ǿ
һ㲻Լֵѧ԰Ҳһ
֮ǰѧ԰϶ҲĶԲߡֻǵĹʵҪԸ壬ô׵¡
ԡ
ѧ԰Ϣ
Ƶλǣֻܲ÷طˣ
βμලЦһǫѷ
ֻλͶ֣һļලֻǾͺܱˡ
Ϣϵ˴ЦᣬҲ˻ġ
ûνġطսġ
սӦϣָӣΪ˲ȷ򳡺󷽲ô󲿷ֱǰֻһˣŻս
ȱӹ̷ء
ȻѸײڶĹƣ
ǷطС
βμලᶯϣǳȷǿرȻŻ
жţһԺٺҲǾԲܸǰһȡ
ֻҪʱ䣬ѧ԰ܹסǾзĻᡭ
ȻЩų֪ԼмＸӣһƶսضҲ㹻ɡǣűߣ鷳ء
ݣ֪֪ǺбҪġ
ⷽ棬ѧ԰ľͲ
ǲ֪ܲ
ţ˹š
ͶϣͷͶ֡
ɫС򣬺Х
ಣ
ѾĶھɱһ򣬲ûлӰ
ž
򣡡
ǲźıԵɽ˿˹ס
˹һ
˵ʵû뵽Ĵߣ۲·ôϸ
Ͷƶԣڴ߿ٻʵٸ졣ô£Ǹû̫ʱֱǻ
ֱ߽򣬾͸÷ֱˡ
û򲻺÷ֱ棬󣬰˵ûɲӰŶԡ
ɶƫƫûлӰ
۲ϸ
˹ЩΪѣһǶǵĻʹ߻Ӱգ¶ˡ
ϣͷϵĺûͣ
򣬺ÿ죡
վڴϿͶΪ㣬Ըоر졣
֮ǰһʮٵˣȻ죬Ҳûе޴ĳ̶ȡ
˵ԵǲԻߵġ
֮ǰǿ˴ĲŰ£ɳġ
˴ͨͶϰ
ĸÿһ߶ԾͨʵսĶԾĥĿ
Ĵ˴Ķ֣
ڸ˴ĶԾУĴߵĥһ
ǾжϺû
˴оŹģͶı߽򣬱ɾ׼ˡ
Ĵߣǿֱ˴ģȻҲǿֱġ
屾ͶأԵر죬Ĵֱܷ
Ȼȫֱǲܵġ
ĴߣҲȫֱֻҪֱһ֣㹻Ͷˡ
ֵλϣ˹ϸĹ۲Ŷ
Էߵɫǳѿͷϻź顣
ĳԸ壬ҲǳšɽŹţԷȴûҪӱܵ˼
УҪѲ
ж֮󣬿˹Ͷ
һǣһڽǡ
ƹ
⣡
ƹ
⣡
ͨ򣬿˹ѾĴ˼·
仯Ϭõص㡣
ƶĲǣѡ;
Ϥ˶ԷĲԣҪȻڻ¡
ɣ
һ򣬸߽Ƕȵֱ
ͶϣҲûʲôֱͶ֡
ಣ
ɫСХ
ϣŵĿһȻ̣ûлӰ
ϣƮĸʣܸߡ
ž
򣡡
֣
֮˳Ľ˶
Ϣ
üͷĶ顣
ԷĲԣǳֱأòϣսԼͬѧĲ࣬ûʲô뷨һֻŰߴߵļǵĳɹʡ
գ
һ˰򳡣ֻһľѡ֣ܾһЩġ
̨ϡ
ʿ򲻿˼ĿĶ飬Ͷϵ塣
ͬѧĽ࣬ˣ
ʲô
ӵĴ۾ʵ
֮ǰǸ۱Ǻ򣬹ضʱͬѧһ㶼ĸһġոͬѧ֣򣡡
򣬽һ
ȻĽࡣ
ѧ԰Ϣ
βνĵͷ
Ϸˣ
ı¼֮һȾ
ôǿļһҪô÷ְ
˴ϣ
ûκһͶ֣ȱᶪֵġ
ħ壬Ҳһ
ֻҪˣͱȻ㡣
Ҫģǰѡ
սҾͽԶҩɡ



024 У
򣡡
򣡡
ƹ
⣡
򣡡
ã
ѧ԰ĵڶű
һ򣬵ڶűҲۿ
ʱκϤͶˣˡ
ͶԵࡣ
Ϣ
ϽԼСӣƬһۡ
ʱΪӦѡˡ
ɿƬԣ˿ûҪѵ˼
Ѳȿ˹֧
ҲǲԣϾŵһ֣ͶҲ޹ش֡
뵽ϲ˵ˡ
ϣ˹壬򶨡
ǸͶʱ򣬻Ͷ
ಣ
ɫС򣬺һǵ͵λϡ
űҧҧûлӰ
һʵ̫Զˡ
ƹ
򣡡
֣
һǺ
ͨʵ飬˹ѾֱûĲԡ
ͦģҲû©
ĽһֱֱͶҲǲܼ֡
ϾĲҪɹǱҪϵ㹻á
Ȼ˵ֻߵ߾֣˫̫Ҳûϣˡ
Ͷȥδضǲ
˴㣬˹ʾ
λ֣
֮Ĵֵ˵Ĵ
ߣһʼıָ֮ǰĶűûκεĲͬ
ҪŹǰ򣬵֮ٸ
ûʲô˵ģɡ
˹嶼ôģû뵽ʱȴ⡣
Ǵ֮ĵͻȻӰˡ
ƹ
֮ǰƵĽ࣬Ϳ˹ʶΪűһΪҪĿġ
û뵽˼ͻȻͽˡ
࣬Ϳ˹Ū˸ֲ
屾Ͷ򣬾ͱȽѴ򣬴Ȼ򣬵ûаڽڡ
ž
ڱ⡣
⣡
ͻȻĽɫһ±
ˣң
ǲ·ưݳˣȴ·ơ
Ϣ
βμලЦȻǫѷ
ǵսзطأлᵱȻҪ
ȻԶҩȻҪһ㷢
ǲӴһ£֮ܿǰͲȫͶ
ǳӴһ£Ȼÿһ򶼲Ҵ⡣
ңһɣǾ׬ˡԳû̵һ
Ĵܺãȴ֪׼ŭһֲ
ŭˣ
ֱӣϲĵȻֱֱȥ潻档
ˣСԼŭ塣
Щͷˣ
ʦ
ͼ壬˹ҲΡ
˵оЩ磬ѾǴˣҲʱóһЩֶˡ
򡤸ģ
˹İţͶϣЦ
ĸоܹˡ
ɣȻҪͳȫǡ
㻵
߱׷ƣ
Ͷһ
ಣ
ɫС򣬺Х
һ򣬲жϺû
·У
߲ͣƫУ

һʱ򣬴Щˡ
˶ԱҲô׼ɣ
˵кͶУҲôͶġ
᲻ͶҲ̫׼Щ
ڲЩʱҪǰк⡣
뷨һðͱԼˡ
֮ǰͶֱ߽Ϊ֮󣬱߽Ƿɣ΢һ£򵽽⻹ѡ
ĺҪ򵽽⣬Ҳס
˵ӣԺҲתһɲǶѡ
Ӱ
ǾҪӰô˵ûɣŹеĺ
ȥ
һҧϻӰ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬲ƫеķɵǰס
ž
֣
Ͷֽɱ
֣ؽ
һ򣬵ڶű򣬵
һ֣Ͷʮ
ѡ˵ʵһȽ֡
һֱûиʮСʮǺѵġ
˵Ͷ칻Ͷˡ
ϽĲԻǳɹġ
ֻǲ֪׼ŭǣǲ֮ĽУȥ
Ͷĺã
ɵĲ
ѡǣҲ֪Ǳˡ
֮廹ԽͶԽã̫ˡ
ȻͶϣĪġ
ǲѹϵġ
ֳĵļ򣬸˵
岻ɫıܿΣԸ
ţ
Ļֳֶʱһ׺ݵ˹ȥ
ʼˣ
Ȳֳ鷳һ°ıʼ
ֳΪȷһϳ
ˡ
ֳֶݺݵĸһСȻϴ


025 ̵Ķħ
ɽˮתҲǽʱˡ
ֳһЦϴ
ˣֳ֣
Ļƻǵرɡ
ȥɣ
ݣݣ
̨ϣ֧ԣУѣѡ֣ĸֳּʹ
ʱǶоⳡķǱѰ
Ҳϣܹ·壬ֵѹ
ֻҪȣȲʤȯˡ
֮ǾͿ԰ĵܱѧ԰ͽ͵
Ϊһңش󰡣
ֳֵû̫ŵⳡȻչļЩʤǰ϶ġ
ͺ÷֣϶÷֡
е߸ߵľֳһ˫۾Ͷϵ˴
Զѧϰ򰡣˸жǱǲġ
˴Ͷֳ֣еͻȻ˻
ñүһ£رٶȰɡ
Ҫö̴ǰ
ֳֵĶѡǵ֡
ѽѽ˰
ֲֳΪĵתķ
һʮ๫Ҫʹ𡣼ȻݲеĻǾͻһݺˡ
ƹ
ֳֵת֮󣬰ѰɫС˳ȥȻ˷·ʳԱһһݡ
ͬʱ˴Ͷ֮Ҳǰ
ֳֵĶ̴ƫͶַ
˴һݡ
ž
֣
ֳһݵݰҡ
ɶƯ̴ûˡ
ողֳ֮ûݣ˴ķӦֻһ棬̴ֳֶ㲻ãҪԭ
Ǵ򰡣
˵
ĵ㣬ȻСʰ㡣
ѧŲֳִǲġ
ɣ~
ֳһ
岻üѧĶ̴򣬺ѷ
˵ţ˸̴ļơ
Ӧ׼һݲĻ
ҿɲ뱻˵̡

ֳֵĶ̴ʧܣûи̫ѹѡʼţʤȻǡ
˹ҵɫȽء
ѡˣһ㶼ıȽ϶ࡣ
оĺ͸ء
ü˵
ܴҶ²۲ֳֵĶ̴ⲻ١ɶ̴ҲǲֳֵҪ֮һĥĻǺܲġ
ѡ֣Ȼһֳۣ֪Ҫ̴
ɲǼоϣġ
ողֳ̫嶯ˣڷ̴ֶ򱻲ʱӦðջġǿ̴򣬱ҲȻ
˹ƽ˵
˵ĶԻˡ
Ŀһۡ
УѡǻԼܽᰡ~
Щѡ֣ƬԼලѵ治
һ֣ݡ
ڶ֣Сѡ֡
СһЦеϴ
˴Ҳǳл
ΪѧδֱӿȻ֪ŶжԶ϶δҪԶɣľ塣һҪˣһ㣬ɲܹ۸ǼСѧܡ
֮ǰĻ棬ʼСԺС
Ҷħʮвĵ
Ļѡˡ
ɣ
򣡡
򣡡
ƹ
⣡
ƹ
⣡

һʼһûоʲôһֱС˴Ͷĵʮ⡣
ȫˣ
ǳֵܻħֵǡ
֮ǰǿѡ֣ʱ򣬾еϻҪ˺ÿ
ѭӦˬ
û뵽ħ˵ѧֱӸһسˡ
ںˣǻôţ
˲ֳǸΪϲѧЩѧ
һ̣壬ʼ֧С顣
ûбԭ򣬾Ϊͷˣ
ʮһʮһ
ſʼһʮʮٸ
ԽԽ󣬳صѹԵĺȲʣȫѹѧ԰ϡ
飡飡
ĻС鶼ˡ
Щ˿Ҫ
֮ǰǿǴ˼Ͱ͵ʱҲֻ
Լһ¡
˵ħĹϵҲɲǰǽħ綼õѧ
ڲֳ磬˹ʦӳ
СմУ裬߽Щֵܡ
С̶ܳȣǰʮ㲻ϡ
ôһӵõֵܻħϿأ
ֳһŭյĿ壺ô£
˵ϵⲢֲֳἵʡ
˫һ̯ʾԼҲһͷˮ
ûѣһͷˮ
ϣǧʩѹ˴治ɫ
侲Ͷʮһ
СľӰһ㡣
ϣС۾һգգĶŷİ
ˣƫ˺һҡ
һ򣬷Ź
ž
򣡡
Ȼһǻ


026 ܻ
飡
飡
гֵܻħȻͬ졣
ķΧУСоԼѪҺʼеķˡ
ò˵ԴȺ˿Ǻ۹ġֳ֣ѧĽڲأ
Ϊʹ򣬱ֽ࣬ѡĻͶֵĴЩ
˴ͶٶȲǺܿ죬Ľ̫ˡҪ׹ĻͱһĽࡣ
ɣ֪˺õ㣬ͶĻʲôо
ã
Ǵ߱׷ƣʵǡǡ෴׷ƵĲǴߣͶ֡
Ѿ˫ĵʮˣ
ֵλϣvڿС飬ħࡣ
֮治С
ϻа˴ûĴ߰
Ѿʮˣ
һˣ˴Ͷͱȵ֮ǰһĵͶˡ
µǣһֱvڶû뵽ԸСĲԡ
Ķ֣
ҪӦ԰
ѲɣҪ
vãʱͶϵ˴˰š
Ҫô˴
ִսʱvԥġ
˴̬ȴǳ
ȻĻǾɣ
ͬλãvڰԼס
Ͷϣ˴Ͷ˹
СǽȻɳ
ƫ˲򣬲Ȼǻ
ž
򣡡
ڣ
һ򣬾Ҫʤˡ
ɣ
vڰԼ׵λãŲһ
һ㣬пһ
˼ĿŲֺͶϵ˴
ѲɣǻҪƫһϣͶı
ڵĸµ
Ͷϣ˴Ķûκͣޱȡ
ಣ
Ķ֣СҲò
ʮˣԷľ񣬾Ȼô棬ʵ塣
Ϊֹˡ
һȻˣȻƫһ˿
ǻ
ž
жϵС飬һϲ
̫ˣĻˣ
ſޱȾ׼Ķ֣ͶĻСİ֮һ
򣡡
֣߳񣡡
СϵЦݣûȥ˼
ͷȻĿС
۾Ϲ
ոյƫ˺ɡ
һ޹ô𣿡
СεĻشһ䣺ûʲô
ûб׼˵㣬Ҫ˵ո˺С˵ʲô
ֻܳưͿѡ
֣ݡ
ĿһеС飬ɫһѿ
ողŲˣ˲ежϡ
ҲֲòУ˴ȷʵ׼İͶ
Ǿܻ˴Ŀֲ֮
ĿģһЩģɵ򣬶ᱻΪ򡣡
ôһ߽򣬶ܷŹˡ
СǣһһĲ͸˴Ŀ£˶Բߡ
Բ߿ֲЩվǸԲ߰
ԼСӣиֳء
ǿ˹ˡ
꼶ѡ֣඼ԼԷϣƶԲߡ
ѡֻԼ˼жĶΪ֣ǷǳֵġΪԼˣǿɿء
ţͶϵ˴
ʵ˵˴ļһҲǺֵܼġ
ľǼҡʮǿıȻѡ֡

֣ݣֵ󴿡
ָ̣
ʱԶ׼ˡ
⺢ӣ涮ò
г󴿵ͷʾԴˡ
˵СҲܶòúӡֳ֣ȷ
Сӣһû뵽ʱ˵ǫѷ
еͷûз£Ϳ󴿺һһģ
ɣСҴ㣡
˻ɣëȮ
㷢ʱˣ
ת䣬ֱӰиɵˡ
Ͷϣ˴Ц
ҧ˵ĹУ
Խǽе׵ĹԽǲҧˡ
ٶȷɿĲֳ֣ɿȷС飬ռϵĹУʵڷƿɳ¡
ֻӰͶ֣Ǻ򣬻򣬶Ӱ
ҪԸҪ̫򵥡
û򣬹Ӱ
󴿣жԲߡ
ಣ
ɫСźԶǷ˹
ۣ
һֱӻӰˡ
ӳëû
ԼΪӰ̫㣬תȦſͣ
򣡡
·ЦһıݣùڹЦ
󴿣㻹ʲôĺĴﰡ
۰ɣ۰ɡ
ƳʵҲûٶ⡣
󴿣ŴĽһǱĵڵϣȹվ
̨ϡ
ֵĿֱЦ
û뵽ô˼ѡְ
ԱߣʿɫܹŹ֡
ôǰ
ǰﶼǽзģ֪ΪαʿֹˡһƺʿΪǰ
ѡֵĽ࣬ͣˣ
ޱȵ˴Ϊ󴿵ĸЦݣͣ١
Сӣ
ʱվ󴿣»ָ˶־
ѡԵ˸ոǶ˵һĻһ



027 죡
ѡԵˡ
Ĳvڣȴû˾С
׻˵ʧ֣ʧ㡣Ȼڸո˸ЦںĴߣȻǵ֮
ҪСġ
˵ô˵ֵvڻ̿
Ϊŵδܳһʱ䣬Ƕû˰ɣ
ıģvԼvڶΪԼδܳһʱ䣬̧ͷ
ɣ˴
Ͷϣ˴ɻĿ󴿡
֪ǲĴо󴿸ոյĻӰûһãء
Ӱǳɴ࣡
ĴߣǺͶּɵġ
ڶͶڽǵ·
ಣ
ɫСХ
òڸոյȫӰ
ˣ
ɫС򽻴˭Ҳû˭
򣡡
ã㻵
߱׷ơ
׷֮˴ҲָԼĽ࣬ɱ֡
ɱ·ǻ
ǵĻ
ˣ
û粽vں˴ﶼһϲ
粽ǾԴһġ
ǵԺУû󴿻᲻Ӱ״
˵Ѿ׷ƣƽʱʱвӰ
˵װ13Ļʱ˴vԼԺУѾģˣ󴿱Ļ档
ֻǣܿϧ沢ûг֡
󴿵ĽȻûȴſ˹еؼһ˳ȥ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬴һλô˹ȥ
ʱĶֶ˹򣬲û

һ󴿽ᣬݳɹ
еĵһ֧ˣ
ңһĴ߻״򲻶ĵİҲ
ⰲˣ÷ֵĻҲˡ
ʱvں˴ֻʣһʺš
Ǹоͺ񿴵һԾףɷ϶¥һ
еɵۣ
ôȥģ
֣һˣ
İһ֣ɡ
ʱ򣬴ֵ˵İɡ
ϴvڵС࣬ʶͨ
ҪҪ
֮ǰѼǷǳµġ˵£Ծ쳣Σա
ҲʱڲʱֻдߣǲзĻᡣ
˴ʱȴֵĺǿӲ
ã
ӵ˴Ѿ˾vвֵ֧ĵ
ɣ
ȥɣ
ݰϣ󴿾ָɼ͡
ϣɲΪ
۾Ķ˴е߸߾ȫûһģƴ
ᣡ
vüͷɵȴơ
£оͶǣɶܴС
Ͷϣ˴սǳߡ
Ĵ߶Ծޱ˷ܡ
Ѫڵĸо侲˼ս塭
׷ģָо
򣡡
ƹ
⣡
һһ⡣
һһ
Ѿ£ջʱˡ
֮˴Ͷ
ಣ
ϣɵͻȻȻַ
䣡
ɻӰɨҶһ㡣
ƹ
ɫС򱻴֮󣬷Ұ
ٶȺܿ죬ĽǶҲ
ǽɡ
󴿹Цţʼݡ

˴æر
嵲
ʱҲ߰ףɱˡ
ֻҪڵһǰһ򣬾ҡ
򴩹Ұرǰֱܻܵرݡ
ȶ֣
ѧ԰ĴǻԵġ
ʵͲһεģرٳ⣬Ǻ롣
Ұλϡ
Ϊѧ԰ۺʵһﶼˣ
̫ˣ£ؼң衣
뵽˴뵽飬ҧ
壬ҲҪ
ͨ
ˮģߣһܵĹУˡ
ʱ֮˸ССЦ
ֱ˵֮󣬸
ңҽסˣ
Ű׾ʱȫһƬ
ȥⶼԡ
¸Ů˰ɡ
һӲᣬһ߾ס
üü
裬ˡΪˡ
ˣһ˷ܲѣǶѸףˡ
Ͷϣ˴˿Ȼ·ŵϡ
Уһ˿ɵ
ߣˣһ
ǿ
Ϣ
壬˹ңֳ
죬Ůվ˶ء
Ц
Ǹǿ֣ɶӳû°Ͱˡ
ǸҰֽסֻ˵ʵǷѡ
Խɵ¸ҵǰˣǽ
˹Ȼ˵
һֽıȷȻ0:0
ϣǰİֻ˸Ц󴿣һ֧
°룬
İͶ֣˴


028 ħ
ڶϰһʼֳһĪļС
ѧ԰ոͶУѹһİͶ˴ǵĵİ
һʼ֮ǰû˿ѧ԰ΪǸУ춼
һһѪϴ
˴ȻоܻĳƺţǿͶ֣ǺԼһġ
ΪǿͶ֣Ͳ̫񣬲̫£ڶر
˵ֱЩһֲǿ˴һ˾ܳŹȥģѧ԰֧֮
һ֧ӣͺһǽ˴Լһܸ߰ͦǽ
ôˮˣ˲ͻǽȫߡ
Ծרҵʿ˵˴ʵСѾְ̽ʼע⵽
˵ѧ԰ܹ߶Զ˭ŵġڳԹȺڿѧ԰ָǣݹһ㣬һߣ
û뵽ʱȫ
˴Ĵ֮£ѧ԰Ȼ˷ǳһʵڷͷнҲǲ·硣
ӵ˴ͺǸͷһѡ־ǴӺʹβ
˴ǰ߶˷ˣĶѣҲȫԸ֧
ϲǾϲ
һ֮죬˴ѧ԰͸пģʽ
ҵΪֹǻ·硣
ֻһֵĽ棬΢֪ӸոձУչ¶ϸͲѿ˴ʵ
ʵǳǿ
ѡֶϴħٴ
룬˼ѡ
İͶ֣˴
˴վϴʱ򣬿˹Ժ˲ֳϡ
˴֮ǰѧԺһֱ״򲻶ĵ
εȻΪ˸õĴߣҲѹ
ѧ԰ΨһõĳֵĴߡͶֺİҪλãѧ԰ļලβοܻǲġ
֮ܳʲôɣԭ˴ûдȴλõİ
ΪʲôҪôأ
һͻȻıϰߵͻ߰εʱ򣬿϶ԭڡ
ʱѡʱеСҲǷһۡ
۷ǳ򵥣ѧ԰϶ʲô㡣
ֻ㾿ʲôȴ˭²
ͬѧҼǵڳѧʱҲͶּİɣΪʲôҪεİأ
ͶּεİȻѪڡС߳ȥоҲʮ㡣
ɾ͵ӣһ㲻ôšǵͶ֣ʵǿĴߣһҲôš
ԭܼ򵥣ѹ̫
ΪӵͶ֣ͼռһΡ
ʱٰİǰеζһϡ
˱ôȫˡ
ͻȻ⣬ΪΡ
ʵʵ˵
ܼ򵥣Ϊյĵ÷ֲԡ
İλ÷ǳ
ﵱʱб¿ݵߣǰ
ֻҪһܹݣͿɨݴߡ
Էʵ̫ǿ˶ûݣôǵڶֵȷߡ
ΪȷߣֻҪܹ¶ݴ򣬾Ϳö̴ḻİźͷԼͻرݡ
һ׽ս
屾ǿĴһİλãݱֲͬĽ
ž˴ͬѧĴˣ
ܽ
۵ʱеСɫˡ
˴ѧħ
ֻǺܿϧ塣УҲǳѧܹЩ
ľϰɣ
ϳ֮ǰ˹ͻȻ˵
ұҲôġ
򣡡
򣡡
򣡣
֣
ǳɾ䣬ͽ˴
һڽǼ޵ֱ
һοӱۺͶƵ˴ûлӰ
ʵϡĴʱҲܻӰ
ҪϸѼϣоȻƶӦĶԲߡ
˵ףΪͷɵ˴ûҰԵֱ
ܸݸоӰ
ȥӦͷóۡ
˴Ĵ
ַܹ˵ãﲻĴ߾͸˴ͬһϵ˵˹˵ҡ
Ǻܿϧ岢ûиĻᡣ
ڶƮ
˴Ӱա
򣬱
˴ٶȻӰա
Ͷϡ
һǿ׾ٵĽ㡣
Ϊ㿴ϣʵв𣬶Ҳܴ
е̫࣬еһ飬Ѿˡ
ǣٴħ
ΪΪֹͶϻ޵еġ
ֻ޵еħĳƺš


029 Ͻ
˴ѧ԰ѡָо춼ˣ
⵹ȫΪ˴ѧ԰ľԺģ
ҪΪϦദǶ˴ʵʶ
˴ǿ
ǿʲô̶ȣѧ԰ЩѡҲǴ֮ǰĸо˴Բκһеѡ֡
˵Ŀɲ˴ΪͶֵı֣ڴϵıҲǷǳ۵ġ
ӲӲѽͶȥģ˴ǲļ֮һ
£ѧ԰˴ĴȻǼġȻҲİ˴ԭİˣǼϣ˴°
û뵽˴Ķ֡
˵ȥˣûͶ
־޴ѧ԰˵̫ˡ
˵˴еĻЩȥ
ѧ԰ѡֵı۲ͬ˿еС飬һֱ֧еЩԹȺڡ
ʵ̫ˣ
ֵǿⱾҲʲôźòã˴ʲôĴߡ
һθŶԣֱӽ
Ȼ
壬壡
ħħ
ֵܻħֵǣһֱᶨƵվһߣ˴ȻûʲôôСֵģǻ˷ܵظź
еϢ
油ѡҲһվкá
ȣ㲻ȥ𣿡
пŶĽɻʵ
Ƕ֣
ðɣСк
һҲվûһͽкá
һ˫۾˴ил
Ļ˴ҲΰɣһһĶԾ˵ȫ˴
˴Ҫȥֻѡһ·򡣿Ͷ仯кö֣Ҫѡһִأ
ҵһͶ򣬾Ѿѡ·ҲѰȥ
ó·Ĵ߶ԡ
ѹ˵Ķ
ڼ
˴صԼӵϢ
Ǹ
ñӣԼĶѺͼලʾǸ
˴ҪģŸոտʼ
ǰû㣬Ҳ򲻵ҲֻܸĶѡ

һٰο
ͬѧô
еһվڴϿٿˣʵ٣ʵûô죬ֻҪӦǲܾ򡣹ؼı仯еľɱñ仯ĻҲѰ졣
ʲôԲ𣿡
Ǿͷӡֱ仯ˣӡͱ򡣳ֱ֮⣬ֻѡ򡣱Ͷ仯ı仯ͶֵָĶܴܼһġ
˴Ľ飬βμලȻûвӦĵ
Ҳ˴жϣֻҪ岻ǳˣܾžֶԱ仯ΪͶ
һ־սһҪ˴ȥ
־ʤ
˴֮󣬶ʱڣ·ͼֱӷˡ
ҲӼᶨˣҪǿرľġ

һ֣ݡ
ֵѧ԰ĵ
ѧ԰˴֮⣬Ĵߡ
֮ǰ˴ڵʱӵĵİ
ĴߣֵȴɣͶƶġ
ಣ
ɫСֱ
룡
һ롣
˵ģҪͶǿĺ򣬰޷ԼӰĳ嶯
κһϸĴ˵еĺûа취ܾջ
ͺϷ㿴Ѫͷ
һչȥͿ԰նɱڵ¡
ھ˵ǺѾܾջġ
֪壬ĺҲѲϹ

ƺһսʤԼеãһϳ
ƹ
ɫС򱻴ȥ˲䣬ˡ
ôĪĻӰˣҪһǣӰˣˡ
ž
ͶֵλϣſףԼ
֣
ûκģһ֡
ֵ
񱻽ľ󣬶裬ûðȻӰ
Ͷе򣬹
Ӱ
ͣ
С˶ϵĽս
ǰ򣬻Ӱʱ
ã㻵
ʱҲپˣӰͺá
ƹ
ɫС򱻴֮󣬷λֵǰ

·ԱһѸӰͻȻɱ˳ڰ򷴵ĵһ˲䣬ԼȻһݡ
֣
֣ؽ
һֱѧ԰Ͷʮ壬ڵڶֵʱһԼͶࡣ
ͽս
̨ϡ
־ߣʿԵĸп
ͬѧǿˣ
ڴĹضʱı֣ڵͶӵĴݡ
㱻ҵĽ࣬Ҳܺܿĵʵಢûҡ
ˮ׼ѾԶԶѡֵͶˮ׼ˡ
Ҫ֪ڵ壬һոսаѧѡ
ȵ꼶ʱ꼶ʱʵ
˭˵
Ǹʱͬѧضǿ
ڲϽ·ϣ˭Ҳ֪徿ܹǰһ


030 VS˴
֣ؽ
ҪͶѧ԰Ʋһεʧˡ
ȻһֳɹͶ14򣬵˵ڶ֣һ˽ࡣ
ͽս
Ȼⲻѧ԰ѡΪɵġ
б֮ǰǵԺָԤݡ
ЩԤûа취ͶȻҲԤݵһ
ǵԤûУȫͶô죿
ûκͶֵôѴġͶУضʲôǻ֪ı仯
˴۾Σյ
֮ǰԤеһǳǿһ֡
ֵʱ֪ԶУҪѲĶࡣ
Ҽǵã֮ǰѼͬѧйļء
βνͻȻ˵
˴ͷᵽҲܿɡһԣͶ֣ǲô·ı仯ġһָһҲûбҪ
ֻڿͶ·ǹĿԣܴء
βμලķ˴ҲòϿɡ
ǽǾʵһºˡɴĻӰֻҪӰ㹻ףӦþͿ԰ѹɨȥ
ǣ
µĶԲߣҪʵʩڻ硣
ǱҪµڶ°
°룬н
Ͷ֣ͬѧ
ո˴תͷΪ߸˴潻ˡ
˵ʱѹ壬Ǿȫ̱Զˡ
ͬԡ
Ҳǳ׻ĺûᡣ
壬ˡ
ȥɣ
ϢֵǸ͡
̨ϣֵܻħɽХļûͣ
ҲڶĶվ
㲻Ǵħھչħĺʱ򣬱ʧ
ȥ壡
ȥ
ǰ԰ͶҲĺ

һУûӹ˴۾
֧ڶ࣬ߵһλ
Ĵһݣɵĺ䶯Ƿǳ˵ġ
Բһݣ
˴д⣬ִȫԸİš
Ĳһ
˵ÿһ˴Ͷ򣬶˶־
ûгԷʵȫԸǵһΡ
̧ͷһۡ
һ˴ôѹ˴һеĶ
ϡ
忴Ǻܳţе߸߾΢΢ҡΣʱ׼һ
վλҲǳȣϰɣ°ڴϵľһ˿
˲
һվλҲͶ˷ǳصѹ
һ˵ָͶǸݴߵվλߵϺ֮ǰжϵġ
ͨЩȷҪﵽʲôսЧͶʲôô
Щ֮ǰȷ˼·
ǶĻһ·Ͷˡ
ҲãҲã˵վλκëǾôƫеվм䡣ƺֻҪͶǾܴóȥ
˵ֱЩվͺһӣĺͨͨˡ
Ͷʲôܴȥ
Ҵ֮ǰռҲȷʵı£ֱ򣬱仯ڽ򡭡
ûǴ򲻳ȥġ
ǿֲĴߣء
һиؽӭԷĹ
ѧ԰Ĳ֣ԤС
ֻöԽ򡭡
ߴ˴򰵺ţȴ˴ԥľܾˡ
ûõġ
ʱ壬ȻѾѡڽǻǵģһ
˵˴ٲ죬Ǽܲס˼ҿáڽǺ֮Ŀռ䣬ر
ͬʱôĿռҲ
ԱȻǰѡһλڽǣǡ
˴һͶȥȻ⵽׷ʹ
һҲ֪Ͷ߽ǵĻʲôѹأ
ֵɻ˴˴𰸡
ಣ
ͻȻİϵı飬ùŹ
У
˵һʼ׼ڽǵ·Ĵʵڽ쵽룬ǲԡ
Ȼ֪ΪʲôȻ͹ˣûвĵѽ
Ҳѷ
ɫСûκͣ͵ĻӰ֡
ƹ
ɫС򱻴֮󣬸߸ߵķ
ɫ÷ǳŹ֡
û뵽Ȼеֱ
һ¶ˣǿԴȫݴģ
˴130٣ûʲôڵֱȫݴ򣬲ѣ
Ǻܿϧûв¶ԡ
ʱʶľΪԷ϶Ͷָ
û뵽ϵˣ
߷ɣɱ


031 ˣ
һֱ򣬸ˣ
ϵ壬ʱѪĳ嶯
~
֮ǰһĸֳ֧Уû뵽Լϳʱ򣬾Ȼôá
֣еƣɱܵһӰ졣
ԽߣˤľԽҡ
ڵĴȽġ
ĴȻ㲻ǿյһλǿԸƽ
壬ȻҲˡ
˼飡
ٽһʮͷ˴Ͷ֣ôǿ
ʺţ˵ԺС
֣ͬѧ
Ӹ³˸ͷοԵļһ¡
⣬С塣ֻҪרͶˣϵ飬ǡ
ͷصϢ
ʱΪ߰Ŀ˹Ҳ׼ϳȴ
оΣ
ϳ֮ǰ˹Ҫ鱨
˵һֱƺʦҲ嵱ɵܵܡ˹ϿʵģͶ򣬶ĴͶ˹ҲϿɵġ
ǿˣ
۾Ժиֳո˴Ͷ
ҵĸоһ϶Ͷָ򣬽Ĵȴû½
ԣˡ
׼ָģȻֱܴ
˹ͷ
ĴԷȻǾͨʾĸ֡
û뵽ѡ֡
˹֣صĿ˴ء
һҲˡ
ϳֿ
ֶǣҿǷǳѵõս
Ȼֻ油ϯϿ
ҪϳУ
ҪŬֵĸüලԼ
ҵԾԾԵԿԼĳ̶ȡ
һ㣬ϺƬԣȻҲע⵽ˡ
ϻ⿴һۡ
˵ʵԼûа취ţĲ֣Ȼ油ϯϡ

ٺӣôһӵĲֶȻҵһ油ϯϡ
ƬҲע⵽ˡ
Ҳ֪һֱѹ油ϯϲǸ¡
𼱣һдߡ
սʤдߵľ飬һᰲϳġ
˹չһĿմڣдսƬԱԸҡ
ȻУǸƫ˹ġ
ŵĺƫģûʲôϵ
идߵĽ־顣
ƹ
ѧһƬģԼҲûܷʵ
֮󣬴Ұ߷ɣҰİɱ
֣
֣ݡ
֣߰˹
˹ϳе۾һգգĶ˴
˴Ĳ֣һͻͻ
У˵ϣ϶Ƚϸͨ¼Ҳܷ١ɹڿ˹ϣȴûж١¼ҲչƬΡ
ʲô
ѹûн¶
ûκʵ
ôˣγ֡
֮£ϢңѲЩɡ
ţ˴ִ򰵺š
˹۾һգգĿ˴ĶȻıԼհ
հıˣ
˹ľٶֺԼ𾪣æϢ˴
˴һ
˹ڽǵİһ
ĻٶȻ˰š
˹Ÿվλ
˹վλ˴ٶ
ϡ
˹һ
ˣ
Լվλǲ´ˣ˵¶ˣͶֹԻң
ôһҪ
ಣ
˴Ͷ֣˹ϻӰ
ˣ
Űȥû
ž
򣡡
˹ȥһ𾪡
Ͷϡ
˴Ц
Ϲˣ
ǽһ򣬾㡣
ಣ
ɫС򣬺һֱ屾ݰϷ
ԭɫʵĿ˹ָ
׼ڽǣϻӰ
ƹ
ɫС򱻴УҰرγɰ
˹ûһݡ
Ͷϣ˴Уɢȥ𾪡
µˣ
Ϣ
Ҹпҡͷ
ǿ˹ѧȻ֮֮ʾַ˴Ͷڽ򡣡
⻰˵ˣԼһͷˮ
ʲô˼
ͶֺʹߵĽУͶֿԲõֶаţ飬жԴʩʾߴԼôͶͬҲͨԼվλհƣ飬ʾԼҪȡжһжǳϸ΢Զϸڵĸ˵ǿ͸Щ쵽ִġ˴ĵطһרעģҲΪģܱ֤ÿһͶͶλá
ôҲʮİ顣
˵Щǵһ˵
ûǵһ˵
ǰ֮ӡҺֱֱȥûôơ
Ѳɣ֮⣬İĻ
ΪʲôػһȻоԼң˹ʦĲһ˶أ
ְʹ˵ְвġ
ǰбҵֱ֮ӽ˵壬ȷʵȱһԼĻᡣ
ڶ磬ҡ
κ飬ĥľ硣


ˡ
ﷱһٶ꣬ĶĻֳɣĵطǺܲͬġ


032 㣡
֣һˡ
еĵڶ֧ˣ֧ǿ˹
ѧ԰Ͷϣ˴¶ͷϵĺˮܶ˰򣬵ȴޱ㡣
Ӧ
ֵÿһߣǿҪԼһס
ʱʱֽ̱̿ŸУȻвܾܿٲ
Զ׷Ѱİ򣡡
ѧ԰ĹУ˴ҲӴʽıϰʤ
ǸõطҵָĶ֡
ֻΪѧ԰֮ǰʵһ㣬һֱûиŸнֵĻᡣ
˴ҲһֱûҵǣƵİʥء
԰ľɫ᲻һ
ǱŴѧ԰С飬һŬϣԵ԰ȥһǲһֱѰҵĶ
УǵΪֹѧ԰ģǿһ֧顣
ҲǵΪֹΨһһҺš
ϣ˴Ըо˲ͬ
ţһֱ׷ѰĶ
һִİ򣬸ϸ壬˶
ÿһϸ컶
˴ڴһڡ
ڰ˰Ұ֣ͬѧ
Ͷϵ˴˿̵״̬ǳ档
Ĵޱڰݵϣ˲Ժ
ܰһѡ۵һߡ
ʵȴִҪ
λߵʱ˳Ϯλߣ÷һ㶼
ͬģĴߣȱݡ
Ϊȫ棬ĴսѲ²⡣ֻҪݳϵľжһ£ʲôͺá
֣һˡ
ľŰʵһ澮
ڰҪģ³
Ҿͳȫˣ
ಣ
Ϭڽ򣬺Х
ϵİݣϻӰ
Ǵ򲻳ġ
ܹ򣬾ڽǻ롣
˴Ŀָǲܵġ
ԣһʼڽǵ·
񿴵ڽݹϻӰ֡
ƹ
ɫС򱻴УȻ󷴵˳ȥ
֣˳ƽסȻ󴫵һݡ
֣
֣ؽ
˵˹˰򣬵ľƣȴûôֹۡ
̨ϡ
߸ʿĻ˵⡣
˴˵ĸоܴϣ°򡣡
Ϣ
Ƭԣϣң˹
Ĵңɫǳѿ
뱩¶ĶڿǲһЩֶΣº¶ˡ
ȥѧ԰ֻԽԽǿ
˹ü˵
·ˣ
˵ţƬתͷ壺־ʱ򣬶񡣡
ĻҪͶʼ
Ͷѡ֣ǵδǺεȵľ
Ȼһᣬ
ûʹɣúõĶҡһ£ԷͶ֡
ֳֺС飬æͷ

ϰ룬ѧ԰
վͶ
ҪĴߣ˵㲻ʲô¡
仯򣬻Ҫġ
֮ǰֻڶԸ˴ʱù仯ڻȫƮͱ򣬼Ͼ׼ĿƭĴ߻Ӱѡ
򣡡
򣡡
򣡡
֣
֣
֣
ûκεˮ
һҪʱĶ˱仯
Ʈ
ȥģǺѴеġ
ķӣر
֣ؽ

һǿƣֵԶǾ
Իȫ壬ѡָ֣о
ǿϣ
˵˴Ҳǿò·ⳡҲ䶨ˡ
ż
Ϣϣ˴еĶ־ʢ
ڱֵԽУ˵ԽżǺܺͰǵľ籾ݡŬԼͺãľתһߵġ
βμල˴
ѡǣ˴
Ǵ˴ϣϣ
ǰ˴ڣǾϣ
ϰ
ƴס
ʤǡ
ѡ֣ǵľ֮Ȼ־
Ϣ
˹ҡͷһ֮ǰǺѳ׻
һֿ²ڵĶ־˵ûֵĲ߽࣬⡣
ҡͷ
Լӣʱĳǣ֣Ҳ־
Ϊţ׷
־Ͳһˡ
ֲУֲ֣о֣ҪǲС
󴿲ͷ˵
ɣ˵е
Ǿͱˣʼɡ
°룬н
ھŰҰ֣澮ͬѧ


033 ӵ
°룬н
ȣ
澮һϴ
У澮ԺУһĻط˴Ͷ
ʵ˵Լĸо˴Ͷʵ㲻Щͬˮ׼ûɴ򲻳ȥ
˲˵ˣ˵ͽɡ
ѡĿ⣬оտĴɺʵ
ǰս˵130򣬼ֱֵ
˵򵥵ķ˴ǿ
һʼѡǻڽǵһͺˣ
ֻҪѡһ׼һȵ˴ͶʱֱӸȥ

κŻᱻ֡
Ҳ˵ѡ˴λᡣ
λᣬһλаɣҪôڽǣҪôǣÿѡеĸ50%
ɣҿһ﾿жͣ
뵽澮վ˴˴Ͷ
ಣ
ɹˡ
ӴϿٻǲġ
һѡǵ澮ûлӰ
оǸľԶ
ʮа˾ţɵ߰ɡ
ž
򣡡

澮ȵתͷС
ոһǺ
λͬѧʲô𣿡
Ҳ˼澮ͷʵ
ûûʲô
Լ
澮ʼԼжϣոǲĿˣ
ž
򣡡
ڶ澮رĽ
ڽ
û򣬲÷ֱ档
û뵽УȻ˺
£ͲòıԼĴƣ׷ǻڽǡ
澮ʵĵһԼվλ
ಣ
ոյλͬһ˹
϶ҲǺˡ
ƹ
澮˳ư˳ȥ
ɫСɳȥ֮󣬾ֱֵ
֣
ɶ~
һֱ澮ûԼˡ
еϢ
ɫصֹȫ˴·ˣ
ʲô
澮ոջ˵ʵ
ûʲô
˵˱ײ
ҲһΡ
Ҹո˵·ô·ˣ
澮ѧʵ
ۼ㲻ȥֻʵʵ˵
Ҳûа취ҿԸһС¡һѸҵģܹ⣬·˼ܹ⣬澮ѧǼԼķȽϺá
˵˵
һλֳ֣֣
澮Ĺ򣬲ֳ˴
Ϣ˵Ҫ£вΧ˹
Լ˻䡣
˵ҲǰһѸġǸһ˳·
˵ʱҪ׼ڿ
˵Ҳ֣Ըȫ෴û뵽ȴཻĪ档
Լĸо˵Ϊ·ʵûʲôѡʱȴû͸¶塣
о·壬ûʲôɾ͸аɡ
һֻСȥ㣬һȥ㣬ʲôûеڶȥ㣬Ȼʲôûеһֱ˵죬ܲˣͻȻˮ˳ȻСõһơúܲңҷ㣡
½꣬岻ˡ
澮һĲԡ
ʲô˼
Ȼ澮ȫǼˣʱΪʲô·Ҳȥ
ѧԺǼԼķɣȫԸȥҲ
澮ѧ˵·ʵǲʺѧˣĻû׼Ầ
Ա߲˵ˣм澮һԡ
Ҳм˼
ǾͷЩʲôһʱû͸
ܹģҲеĴͷѡ
ƬԻͷһۣûж˵ʲô
ڿ˹ߣֹ˹ѧյͽͺܲһء˵һ죬Ҳᱻͽܸ·ˡ
ǳԲ˵ɣ
˹Ϊ⡣
ܹͨСԢԣ˴µĵط˹Ǻοġ
ΨϣȵĿ塣
С£û˵㲻ò˵
ѹܹųѧһһȳưȫˡ
ԭȵѧУʱϾͺܿǱ
ֻʱŷۣ
ʱΪʵѡδܹȫھȫھѡ֣һʵģ
ȳưȫôʵǾġ
·˴ϣͱȽϺˡ
Ͷ˵˴Ƕģ벻ܸٴᲢۣ
ϣȴչ˲ʵ
ѹһִ˵廻ȥҲ޷Ǿˡ
ܹ֮ЧΪ˴̡
Ҳд̡
ոǸСԢｲģ֪ԷĴҪʲô
С֮Ե㣬һֱûеΪ֪㣬Ҫʲô
˴µĵط


034 쵼
гսѧԺı
еֵ°룬ѧ԰˴ͻȻһ
Ͷÿһ򣬶˶־
Ϳ˹ҵˣҲ˴ͶĿ
˹һӵ쵼ߵĲܡ
ӵжϤĵĿֲ
°룬һ֣ݡ
ֳվڴϣɫĿ˴
һҪݣ
Ϊӵȷһûݣڰ
˴Ҳס
ҪΪ׵ĻҪȡһĲԡ
˴ĿǲкôɹģҲĻ
£ֻܸĻӰˣ
ƹ
Ĳֳ֣ȫӰ֡ɫС򱻴֮󣬷һݡ
һǹ˲ֳִİתȥ׽
ž
ϣһɳصϳŹ֡
ó
ʵû뵽񲢲γڵĲֳ֣ȻôֲĴ
ҧȻûץס˳
ˣ
ûᣡ
Բֳֵٶȣٷһǿ϶ˡ
Ļ飬۾һ¾
˵һӲˣԶ֪ʲôʱͱ¦ӡ
Ϣ
۾ǳ
ĳ̫ϤˡڳǵʱûٸĹ
֪˴ǲǸԼһḻأ
Ͷϣ˴ע⵽֮һݡ
ҪŹü
Ͷһݣ϶ҪȴӴһݽĶࡣ
Ϊֳǰܣٶȿ죬˭ȵһݣ治˵
ʱ˴ȵƣ粽һݡ
Ȳֳǰһ
ͬʱҲһɫ˴
˴
˴ӵͬʱĽţҲݰ
֣
˴һλֳֳ֡ٶȻ죬Ҫܵľȴ˴Զһ
֣ݡ
ڳʧ֮󣬽űر
Ů񣬺ʼΧѧ԰ߡ
ѡ֣㿴ңҿ㣬һ¡
ⶼУ
˴رɣҲ尡
һ鷳
ڶ֣Сͬѧ
Ѿ֣СҲкõı֡
ʱȻѡĻ
ħҲеСġģȻҪ
ңҲò׼ˡ
ʵڲУҪ˴Ͷ
˴ȻֵĺܺãͶĵҲ١
־սĻģδ
ֻǣⲢס
Ϊб˴󵼣Ա߽ǵҲжϳ˺
һС鲻òԼĺΧ̫ŤˣԭĿеĺһȦС鲻òѸľ·
ಣ
һű߽
С鿴϶Ǹ򣬵ҲӰ
ȻҪˡ
Ϲ۵ĲС
Сһε
ƹ
Сɫøѿ
ľ·Ȼû⵽һű仯
ɫС򱻴Уطһֹס
֣
֣ؽ
ΪֹиѧԺıȷ֡
һ֣0:0
ڶ֣0:0
֣0:0
ѹƵУһûõ
֣֮ǰضȫǿҲûܰ쵽
Ϣ
ԽΪ׵꼶ߣɱ
һߣѧ԰ѡǳܡ
Ͷĺð˴
ѹɡ
лᣬһлᡣ
һ̣ѧ԰ѡޱ˴
һߵĸԶ
̨ϡ
ʿ۾ε˴ϡ
ǲ򵥣
ûУȫԸˡ
ɾûйķߣӦ˵ûлͶ֣˴
ڶֶεĶ飬ԲһơһȺѣ̶ֳȵġ
Ҳֻ˴ˣ
ӵǰ;
۾˧
ѧ԰Ϣ
βμලȫºֹâ˴ޱȼ
ϵļƤˡ
ĴߣȻȫ˴סˡ
ǣ̫˧ˣ
˴û㶵ĿĲߴС顣
Сû뵽ԼͶ仯
ǿŲǿű仯ȥˣ

ֳ֣С飬󴿣Ҳٴ͸˹ݡ澮ңҡ
ÿһߣԼɫǿ
ȫУ
ǱܾõĻƿܻ÷ǳ鷳
ȥˣ
Ҫ·С
ľϰ룬ѧ԰
Ͷ
һѡ֡
򣡡
򣡣
򣡣
֣
ڶ
֣

֣
忴˴ô
ǣлᣡ



035 壬̫ǿˣ
򳡡
Ϊֵܻħļˣ򳡹ϯķΧֵĺܡ
⣬һ
дߵѡǣ
˷֮һŵġгսֵ֮д߸ǵĶִ
׶ΣûκһӸ⣬ԷдߵҲ
˵ҩʦбҲʲôУ
ҩʦͳ16ǿ֮һ˵ڽ괺죬ǵ¼ල֮ҩʦиͼΣʵͻͽ
Ķ֣дȻҴ⡣
ûֳۿиѧ԰ıʱ׼
ɴ˲ѿǶҩʦеӡ
ʱԶһӰ򳡣ֳԱ
ûֳеıǸԱ¼ԱҪµġÿһıд߶˸顣
ͬģдߵÿһеҲŹ
ʲôԩҶͷĲԩҶͷ
ô
ˣӳǰʵ
˵ලһٶǲҪСĶ֣ǴǰǸеı֡
ֻںŸеЩѡ֣ŸŸеĿ£ӿܻԺŸһҲһѡֳŸеʵǾѹͨУģ
Ҫоƽûбƽˡ
νĺŸУɸѧƺİɵģǿߣѡ֡
Ÿ֮иõĽѧõļලָõѵʩĺˮѵ
˵򲢲˵˭ѵĶ࣬˭ʵߣһӮ
ĻҲܴųѧС飬ȳưȫˡ
϶ԣȷʵ˭ʵȽϸߣ˭ڱоռ˸ơ
ŸУʵѹͨУġ
ȻҲиͨУʸ
ļսҲĶ顣
֮ǰûд԰ǵģųɾŶҺš
дߺ͵ʵҵ
ͬģдߺ͵ʵҵм﷭ҲаһɱĽɫ
дߵѡ֣еʵϿɵġ
ѧ԰ǽҪĶ֣дߵѡ֣Ǻ⡣
壬̫ǿˣ
ϡ
ѧ԰˴Ĵ֮£һһķĹơ
Ϊֹֽˣн֧
˶ڣ˴ʵıʱ
޵״̬֣׵Ĵѧ԰˵Ұ
ǣлᣡ
Ȼôе۸˵ɣʱҲȷʵҪͶվǿӼǰ
峬ǿ£пʼ
ľϰرڻصϢĹУгϵѧ塣߳һĴָ
еѡ֣ڸоǳ档
ǰǲֵܱĶãǳ˵ʲôʱرͳˡ
Ϊ˻ʤǲòŬĽ¸ķȷһԼһֵĻܽʤεץԼС
ڣǲˡ
ͶϣٴػֻҪôͺá

д߸ǸˣҲע⵽һ㡣
ǰĵһ仰Ż˵
壬̫ǿˣ
иǰУѾǽȻ֧ͬӡ
˵ǰвǿǡǡ෴һ꼶֮ǰмʵĵѾˣ
ֻǰУ˵ĸоֻһĿӶѡ
ܰԵ
ο¡
ļ롣
оͲǰԵѣչֳϢ
رַǿ
дߵļලԱ֮󣬵ͷ
Ȼĵˡ˵ѧ԰ǸͶֱֵҲܲҲ͵ˣʤҪˡ
ľ°룬н
СѧܶôŬˣΪѧʱܹ¼֣Ƕˣ
ţ
ȷŭ󴿺ͽҲ
֮ǰ֣һֻ֧һ֧󴿴ģһ֧ǿ˹ġ
ľ°롣
ȻǴӵ󴿿ʼ
ָ̣
п󴿸Լʶһ¡
󴿱ֵ÷ǳòڡ
ĳ࣬ȫͬ
Ҳڶѡ
תͶֵʱ̻һˡ
СҴ㣡



036 񱩴ߣ
󴿵ʱѧ԰Ͷ鶼ǳӡ
ԭеĵ㲻һֵļһ
в̶ȶԣǰ֮ġ
ǰѲһȻǵİɡ
ǲÿɼӰ㹻˵Ĵߣ
Ҳ֮ǶħС͵塣
˶γԼĴߣԼһϵ㲻ϵƣѹǡ
ò˵˴Ǻġ
о֮С壬Ҳûý°
û뵽֮ǰû̫ӵϺ֮ǰʵĲϳ˱
ҪĴߣģһŻһˣ
˴ԼĴvڴš
vҲΪʱ򣬺бҪŻһ󴿡
ֻҪ󴿺ˣǾͿ˴ֲĿͶԽ߹󴿡
߻ӰͶá
ţvڰװڸߡ
·Ҫ󴿵ˡ
˴žܻĿvڶô򡣿ҪͶһһòᣬǾͱˡ
⼼еЩɵĸ֡
һվɵԷɵȥ˵·ȴ˷ֺ
ಣ
ɫС򣬺Х
󴿵ɫʼ
ˣ
ڽǻ
ŻӣΪأ
غ
˵ţеɿתŷİ˳ȥ
Ĵѡ֣ɵˡ
ĴƲûУҲ̫˰ɡ
ΪǹŴʿĶԾ
Ͷϵ˴ء
󴿵Ĵƣչֲֳ־;
ԼҪԼϵ󴿷ǵһûˣӭͻӰˡ
Ӧٶȣս־ǳˡ
ƹ
ɫС򱻴С
vڲ˼ĵɴ۾ɵɵĿšĬĬĴԼ
ģ򣬾㱻УҲǽ⡭
ܿϧvڵԸûܹʵ֡ɫС򱻴ȥ֮󣬲ûбɽ򣬷رĿյӿ϶дȥγɳ

󴿴һ˶ݡ
Ͷϣ˴üͷݵ󴿡
ֱƣȥˣ
ЩҲ̫ŹˣǵǸʲôӰİô򶼴ĳȥ
һ˴ٿ󴿵£רĶԸĴߡ
İһ֣ɡ
վϴ
vĪһ
֮ǰɣǿر
Ҫٽǲôˡ
һݵݰţҪͱˡ
˵£ɶԾǺΣյġvΪͽҲ
ûбҪ
˴Ķ־ȴʢ
֮壬Σڡ
ʱûбҪ͸һ
㰲ܻص÷֣ȴƽߡϽֵİȻԽԽá
Ѿ֧ˣ
ԾžΪ׼˴޿ɱҪĴ߽еֶԾûа취˴ɲ֡
Ĵߣÿǰһ֣Σճ̶ȶǱġ
ಣ
˴Ͷ֡
ϣԭΪĽɣͻȻ
ƹ
·һĻӰѰɫС򣬺ݺݵĳɳȥ
ÿ죬绮˵ǰ
ѡûüͿأ˳ȥ
⣡
ƫ˼֣ûڽڡ

еȻһ£Ȼ°
ʱϯͷˡ
ȥɣ
ɵ̫ˣ
ɣɣ
˼ҵķΧУѡ֣ȴȫȥ
ǵǵޱȵĽӲ
෴оȴ
ͨͨ~
ˣԼ
ˣ
̫ˣ

Цˣô
Ͷϣ˴򶨵ı飬һƹˡ
һδ亹˳Ĳӣ
򣡡
򣡡
򣡣
򣡣
ݣ
Ļͣʼ˴һͶĻ͡
˳֣һˡ
Ϣ
˹һ˿⣺һĻˡ
ҵͷǱѧĻӰŵˡ
Ǻûᣡ
ңֵȰͷļһ

Ͷ֣ٴ
õĵ÷ֻᣬֵԼϳ
ϣȴûжЦ⡣
֮ǰ˴ԾһΡ
֪˴ʲôֶΣʱ壬ΪһͶָû뵽Ͷȴֱ
⣬İȥ
Ҫ취У
ţ˴


037 Ҫʲô
²˴˼·
˲䶴Ϥ뷨Ȼ׼Ͷ򣬰ƯĴȥȫݴ
3:0
ս~
뷨ãʵȴޱȹǸɡ
˴ȻôǿĿǾԲںôġ׼һĽͬڷˡ
ڽǸߵĽ䣬ǵ͵Ľ䡣ڽǵ͵Ľ䣬ǸߵĽ䡭
ĸ䣬ѡ·ӰҲǳѡ
üͷţвŹ˴ķ
ʵ˵⻹治ס
˴ô׶ԸĽɫҲˡ
ô죿
Ӱ˵ͷȫԺһ˫۾Ķ˴ϡ
һ£Լ©ʲô
侲壬ԺͻȻ˿˹Ļ
˴µĵطڣ֪ԷҪʲô
ǲ˵ԼҲķ˴
˵ԼûԾֲԼδͻ˴
Լ˴Լ
˳֣һ˵£Լʲô
ѧʱͳǵľ飬ܿͰԼ뵽˴Ľɫ
ԼĻʱµӦǡ
ǿȡ֣
սа취⡣ֻǿȡ֣޽ġ
ΪȨͶϡ
ͶֻҪĻʹߣͱͶֻҪͶ򣬾ͱȻǿȡ֡
ȻǿȡҲкܶơЩƶ˵ȴ⡣
ˣ
ڳ˶̴ļơ
Ҫ̴򣬲vںͶϵ˴ɫʱ
ʱȷʵȴս
Ҫ࣬һ֣֮ǰֳƣӰʮ
ȷ󣬻÷ֵϣ
ıǳ顣
У
ȻҲ֪ƭʱȴǲòر
λֿݣر忿һݲࡣ
˴Ҫʤˣ
ಣ
ر׼׵˴ֱһŲŵڽ˹
׼壬òջˡ
գ
˼·ܼ򵥣һǰ̴ȥͶݣȻһݡ
ǴҪ˫ɱر
ǰݣҲ޲
̨ϡ
ʿ̾Ŀ˴
Ǻһˣ˳֡
£һǺѱġ
ϽһȡĳҲǲܽܡ
˴ȴĲеķա
Σ·
ֻҪûе÷֣ѧ԰ôֻᣬ漣
һ÷֣һֻ֡
ѧ԰ǹɾɢˣǻʤϣͷǳãˡ
ʱԲˣ
ǵˣҪֵĸǿӲǿӲ
˴ôģҲôġ
ڳǾʤļƣһȴͶڽ򡭡
һ̶ϣҲӰͬѧɡ
ϣ嵹ûб˴ŵԾԾԡ
Ȼ˴˹ʦǣԸս˵ͷͷǵ
ʮľȴһ
ǾǶԽԽ˵طԽ
ǵرͶڽ򡭡
ѾȷԼھԶҡ˴
֮˴ľٶҲͲѲ²ˡ
ಣ
˴Ͷ֣ͬʱһֹǰ塣
ͽǶȵı仯
Ϊ˫ɱʱ˴һͶǵ͵ı仯
ȥ֮󣬹򣬴ݣٴһݡ
˫ɱ
³·壬ͻȻͰ˻
֮ǰңҲұʱˡ
ջָ֮߶һ׼ǵ͵·ݺݴ˳ȥ
ƹ
ɫС򱻴УһһҰĿյ
ˣʱ
׼󴿺ͽɣһ·Сܣܻرݡ
µһ֡
ɶӳµڶ֣
ʱ
Լ˳˶ݡ
˳֣ˣ
ŶŶ໣
ȥˣ
ݰ򣡣
֣֣


Ҵħǲͬ졣
壬壡

һ̣ȫڡ
⡣
дߵĶ顣
дߵļල̧ͷһ򳡡
÷ˣ
ûȷ򣬽ɱ͡ȡ

дߵļලпһתͷдߵĶ顣
ѾȷˣҲиⳡ³иͷɡ
ǣ
ϡ
ܱȷ2:0
˴̧ͷۣƷְ塣
û뵽ջȰͷ
£Ѵˣ
Ͷѡ֣಻
£ǺѹԵ塣
޷壬ͺ·ò·ⳡ䶨ˡ
˴ص³һ
ֶ֣ѡһɡ
ǣ



038 ÷֣
壬壡
ħħ
ʱȫ˾òϢĻ
ǿҪҴħ
ֵܻħֵǣѾȫˡ
ʲô
ûУûС
Ϣ
ոջصϢ󴿣Ʋ졣
ҫһԼڻˡ
Ҳķơ
˹ǺܿĿ
Ҳûʲôãǰҫ۷ɡ
ͽܣ㵱Ȼν
Ҳѧ𣿡
˹󴿶졣
ܸоﲻԣһʱ벻
ֳһԣЦĶӶˡ
ǲҪ˵ĺá
ɣȻÿ˹ѧôʰûġ
ȷ2:0˳֣ˡ
ʱĹԶԶûн
Ͷϡ
ѧ԰ѡ֣˴֧֡
Ǻ~
̧ͷ˴ͻȻЦ
ҲûʲôãûʵҲҪء
ɣɻûнҲֻ֣
ֲ࣬ûн
˴Ļѡ֣˸һ
ǻָ֮ǰƣġ
Ϣ
ϽԼСӣ˵ֵĲ࣬ԻǸͶء
ƬԵͷ
ʱȣȻһ̶ϴƣûг׻ǡ
ɲУ
ţϵĸϵӴ˰š
ֲеĻأ
ǵѹ֣ˣеֿ־
ȵĻζҪʣµļķ֣ǲпӮ
ֽķ֣
Ѷеǿ򣬼һ𣬶δ
˵Щˣ
ƹ
ѧǷǳģֱ˶̴򣬰屣͵ݡ
֣
ӱɱǰܵ˳ݡ
һ֣ˡ
Ͷϣ˴ޡ
ǲ֪Ĵ㣬֪Σ
ѡֵʵһͻرݣǺֹġ
ѵ˵Ҫһ
ֺֿűʵ
ͶսıУһֵķصˡ
ȷ֣һ㼫Ȳˡ
֣Ϳǰʤˣ
УʱҲܸȷֵĻᡣ
˴ָӶѣǰر
ԷɱΪһҪ
̨ϡ
ļ߸ʿ򣬸п˵
ѾƵǽˡ
ѵĲվ˴ǰĽŲ
һû׷ϵʵ
ر·ȡر̫ǿ̫ͺмһһ
ڱܵıУһ·ҲͰˡ
һҪ׷ϣǿ̫ˡ
ֻԽԽԶܸ׷ϵĻᡣ

֣˹
˹һϳͰڳ˶̴ļơ
Ҫǿȡ֣
ѡ֣˶񾭣ȫϸ
ζҪ
û˴Щѡ֣ڸ
ڸϰ԰ɡ
˭Ҳ˵ã˴ʲôԭͨǣȴŲһ
ʮǿ
Σ㹻ǽˡ
˴˴ѵʱ
壬ҲҪ
һ̣չ˾ԲĶ־
ϣ˹ûܵӰ죬ᶨİŶ̰
ܴʹ򣡡
˴ɫһ䣬Ͷ˳ȥ
ԭ̴Ŀ˹ͻȻջȻݺݵɨ˳ȥ
ƹ
ƭ
ƭѣͬģܡ
ƭӴܣ
ŵʱĽȻ˴󵨣˳ϡ
ž
أĶֱ֣ס
ǰܵѾƽ˱ݡ
˴۾ɳˡ
֪Ҫ壬ǿ϶ˣ
屾ٶȲǰܡȶվ򵽱ݣֹرݡ
һݣ
Ȼ˴ҲԸ
ȫ
֣
صݣµ֡
˹ûһݡ
ܱȷ3:0ʤ֡
֮ݴ߷ɣһֵĽ˽

壬壡
˹˹
̨ϣ֧ԣʼź
ˮһĹŴ̼սת
񫣬ǹ񫡣

дߵļල֪ʱ˿̨
дߵѡǸˡ
Ѿű
֮ÿ˹ľϡ

ѹյһݰɡ
ˣ
ѡע⵽Ľ̡
ǵƣȴע⵽һ¡
ڵĺǲ̫ˣ
ǸͶ֣ôѹ
ڵ÷֮Щ֧߶üĸо



039 ݣ
ȷ3:0ڵľֵĽ֮󣬼ʤ֡
ǵĶֵ֣ķǳǿûѡǼġ
ϰ룬
˴Ϊ֣ڶվǰ
ʱǳأζҪ°
ѧ԰ֶΣܷĻǳޣõĻɾڡ
˴ݣȻϣͶ
ֻѧ԰һ
Ҫȥ
˴ţ˴
ͶϣԺŸոո˹Ľ̸
Ҳãر֣ǳ֣ûбҪǿҪ֡
һ⡣
ʱ˴Ǹܴʿ
ǵʿѾĹȵס̫Ļû׼ᴥ׷ǴչǸǵۺϲࡣ
ܴǣ
ң㱾Ҳ͵Ͷ֡񣬶δķչǲġ
仰ڿ˹û˵ڡ
ͶΪʵһ㣬
ò˵Ǻ˧ģҲΪ
˵񲢲ʲôѡ
ͶҪ³
λΰ˵ܺèèܴסĲè
ͶͶҲһĵر£ֻҪöֳ֣һ
ðɣ
֮Ϊʵѹͬ죬ȷʵǳˡ
Ϊãֶ࣬ͺҳ㷹һûʲôѶȡ
ʵѹ˺õġ
÷˼ȥƶ֣Ͷ͹
Ҫ֪򣬹ͶĶãʧǰʱ
֮£Ƚˣ
Ȼǿ˹ʦҸ棬Ȼᷴ
Ͷûаϰߣõı仯򣬶ͶͨĹ򡤸ġ
ƹ
һڽ˴͹ϻӰˡ
ͶֱȽ¶Ҫȥ˴Ȼûвĵ
ֻǣڽӽֱߵʱͻȻ˱仯

˴һʱ򣬺Ѿûˡ
ֻȫӰϣڿӲɨɳȥ
֮򱻴ȥط
~
ֳֳסһ͵һݡ
֣
ֻһ򣬾ͽ˴ɱ֡
˴³ʱ𾪵Ŀһۡ
ٴĽˣ
û뵽ʱ廹ܸıԼĽ࣬ʵڲ˼顣
صϢ
βμලһ֣ص˴
ո򣿡
ǹ򣡡
һ֮Ͷÿһǹ򣬶Ǳ仯ȷǳĹ
ѧ԰ѡ֣´Ϣ￴Ŀڿֱ֮ǰƮ~
ƹ
֣
ƹ
֣
ͽһ֡
ҪͶͼ
Ϣ
ϿЦû뵽һץͶ򣬾Ȼôá
ƬԵͷĹ棬Ҳ㿪ˣҲű¶һơ
ƣ
ϾȵĿƬһۡ
˸ո˵ʲôҲͬѧĵ
ҲûϵˣʣµĶֻ֣дߺ͵ʵҵˣ㹻

һץĹͶǿƵζ
Ȼ·ϣ
ǵҲй
ô
°롣
˴ڽ澮֮˳Ӳֳٶ³С֮󣬽󴿡
֣ؽ
˴Ӳλߣδ·硣
̨ϡ
һǿ
˴ɡ
ǺȻܰĴ߱Ƶ̶ȡ

ϰ룬ùɵ
ȷֵĲֻ֣дǰ¶ʵƬԼල㻻Ͷ֡
°룬ĺĴߡ
ɴ
һˣݡ
ʱ˴ٶȱ˴·Ұûݡ
ɶ~
صϢһķ߿
ôԱ񣬶˵ɲ
֣ӡ
һ֣һˡ
ӱ·߷
ž
֣
ʱ˴ͶѾʼչֳ˵Ķ־ˡ
ĴߣҲΪ
֣һˡ
ֵ˿˹˹
֣һˡ
ݴƽ򣬱ɱ
꼶ֳֺͰݣⳡУȫƻ
δȫ޹
֣ؽ
ݰϣݡ
ǿ
ѧ԰С鶼ɵˡ
˴Ĵ£ѧ԰ͺӵĻ֣ʼ˲
߾ϰ룬ѧ԰
֡
ΪֹͶ߾֣ûκһߣݡ
˴
Ͷϵı֣̩ɽ
һߣ߾°룬ʼ֮ǰ
ƬԷԸСմȥӰϰ
λϴ󣬰βסҪˡ
3:0Ļֻаȷּˡ
Ͳѧ԰Ӫ̡


040 
߾°룬
ʱƬʾ⣬Ҫߡ
ھŰ澮һ꼶СմС
СմϳһվСչľ
ͰС
£Ϣѡ֣Ҳһվ
ȥɣ
綪ˡ
ɣ򰡣

Ͷϣ˴ϳСմУоһݡ
֮ǰΪƬԼලչˣСմϳĻɲ١
֮ǰ油ϳұֵĶ
Ϊֹûʧֹ
ʣٷ֮١
Ҫˣ
ڶѹеĺĴʱ˴ԤУеļලҪжˡ
ֻû뵽еļලжô죡
λ߿ʼֱӻ˽
֮ǰ˴ܺõѹеǰ
ֽ֣ҲСǿһ
£ƬԼලȻԥĴӵھŰˣ˵еǰȻǳΡ
ԷҪˣÿһ򣬶ҪޱСġ
ŸУÿһĩ
κһ򣬶ֱƷ츲صı仯
ĸо̼˴˴ȴһ㶼ᡣ
˵ĽŸС
ֻһ꼶ԷĴʵһ㶼ÿһ򶼱СӦ
vڸ˴򰵺š
ţôСմеʱСմԼ˶
ڳ˵Ĵơ
ĲߵСմ˵ĴͬҲԼڽ
Ϊһȵġ
ĹУһȿȥԴڿԴڽ
ǳ
vڿ֮󣬰Ʋ졣
˵Ҳ֪һ꼶СһﲻСǲ̫ˣ
Ϊ˴Ǻ۸ģͬʱǡ
ֱԼ
㲻ֱ׼ϥǵλãҪôӰ
vڴ򰵺Ÿ˴
Ͷϣ˴ͷ
Сմڵվλ˵ڽǵ͵Ľ䣬ɶ
ಣ
ɫС򣬷·˾ܵһ㣬ֱСմеϥǡ
ϣСմȵȣڲݺݵһ󲽣ԼĴƳ
ȻͶԼϥλõڽ򣬹ϻӰ
ƹ
ɫС򱻴ֱ֮ӷɹλֵͷ
Ұ
Сմһ϶ݡ
˳֣ˡ
еϢ
һ߸СմкȲʣһ߰˴ί
Ծ̫ƽˣ
Сմ֮ǰ油ϳʵʵûб¶١һֱΪֹûʧеĴȫݡ
˴˵Сմиδ֪ĴߣҲࡣ
෴СմϢǰ˴Ͷо÷ǳ͸
ϳ֮ǰСմоѾˣҪôԸ˴
ģϢĲԵȣСմˣ
Ͷϣ˴ɫѿ
˳֣϶ݡ
źſɲãĵĻһ׷ӷ֣ѡ
һλֳ֣һͬѧ
ʱֳϳˣ
ڳ˶̴ȻҪ˴Ը⿴ķչ
ҪȷСմһ֡
ಣ
ر֮˴Ͷ֡
ԭڳ̴ƵĲֳͻȻջȻ˳ȥ
ƹ
ܣ
ûж̴򣬵ЧҲ̴ࡣ
ɳȥ֮׼Сմгûܵݡ
ԭֳܲǺ˵ġ
ϾȥҲá
û뵽ʱһֱȽȽѧ԰Ȼرʧˡ
رѡֽʱ򣬶һͣ٣ûеһʱ򴫻һݡ
֮ֱ˿
ֳһһݡ
Ϣ
ЦЦ
װ
˵ĳɷֳ֣ˡ
˳֣һˡ
ڶ֣С顣
ڣеĴڱˣ
ܵڻûе÷ֽˣеĴѾ
ƺƵĹѾͣ
Ҫһ
ѧ԰Ϣβμලˡ
Σʱ̣λӵļලҲûʲô̫õս
˵ףϾƬԣרҵʿ
˵ӹ֮ܰβѧ˲٣̱ȽϸߣҲ˲ѵĺõӡ
˵ָӡ
վǸС
˹ѡ֮⣬Ҳûʲôġ
ϣڼ
˴ͶһʱͣһݰϵĲֳ֣ѡ˵ݡ
ž
vڽ֮Ҫݣȴ˴ֹˡ
Ҫ
òֳͣڶݣǺ¡
ٶ˵Ͷֵĸʵ̫ǿˡ
ʱʱ̿ǣҲֳֵĻ˴ͶⲻҪӰ졣
һ϶ݣǰϣٶһСմС
ľƣ˴˵δز
һֻҪȫȫģ߶Ծͺˣ
˳֣ˡ
ǴӶʼĺĴߡ
˴ʱѾƸ۵ľġ
ҪһһĽеĺĴߡ
С飬󴿣ԼҲ
ͶսʤЩǿĶ֡
ò˵˴Ķ־˸жϧеѡ֣ûݳ¡
СֱӰڳ˶̰
ڸ˴Сȷʵ·
Ȼ˴Ͷ
ͬʱģСմ뿪ݡ
ֵǿȡ֣
˴۾һ¾ͱ
ٶˣһֶԡ
vڣһҪס
˴ͶУ۾⿴СմеݣϵİһͶƫˡ
ֵλϡ
vڵĶɤˣ
æվȥ˴ӹһ
ҪסһҪס
vôԼ
۳ţҪӵʱ
ǰͻȻһ
С˳˳ȥ
ƹ
أСմҲصݡ
ʯ䣬Ϸ˷츲صı仯
Сմа׷ӵһ֡
ܱȷ4:0
С鱣˵֮ܵһܡ
ûסСմе÷ֵ˴Щġ
޿κΡ
С飬Բһݵġ
˴Сһݴ
յ
һӰֱԽݣֱ˱ݡ
ݣ
vڵ˻ˣ
˴תͿ˷ǳ˼һĻ
ԭڶݵĲֳ֣·˲ƶһѾܹݵݣһľ롣
ô
ûˣܹ˴ɻ
ȻֳҲĻ˲ƶ
ǿС˳˲䣬ܵġ
СմлصݵʱҲѾݡ
ʱ˴ûз򴫵һݣɱС顣
ᣡ
СĲֳ֣Ǻεȵ
˴˲䣬һŲȹݣֱ˱ݡ
ѧ԰һ֣شرݡ
ֳһƯĻݣݳɹ
ֵ֣
һĶֳĹڿѪڡ


Ѿ֪Լ˵ʲôˣֻһһĺ֡
ǿ̫ǿˣ
ڵһνУչֵǿʵ˲Ŀѣ
ܱȷ5:0
ȻеĽԶԶûн
м֣󴿡
˴˲ʧĹ󴿴˰
һ˳֣һˣ
ţϳ¶ݰ
һ˳֣ˡ
ϳ֮յƬԼලİš
ƹ
һ׵Ķ̴򣬰ͻ˱ݣ
µ֡
֣ˡ
عع
Ϊֹһֱûʲôֵѧ
ջĺ
ƹ
˴ͽǶȵı仯򣬸ɨ˳ȥ
ȫݴ
ͬʱҲټȫݴ
ܱȷ8:0
Ԥѡ֣һгսѧ԰ıʤǣаӣ
һ̣ȫڡ
֮󣬹½½뿪򳡡
֮ǰʹ޵ѧ԰ѡǡ
Ӹſ˸ϡﻩ
ͬѧ̫ˣ
˴ֻǶ꼶ѡ֣Ϊ̨ѧԱȵ˰ꡣ
ݹ涨˴Ѿܹٲμļˣ
һҲļ
ܻıʹ׿Բμӡ
׸ļ׵ӰǲᲢ۵ġ
˴ʧȥ̨Ҳ롣
ʿûԼҷ񾭵ĺ󱲡
ĿϣǸʧӰ
ӱȷֺ;һѹı߾ǰЧֲ8:0
ˣ¶ô롣
Уȷʵôһ˲䡣
ѧ԰չֳˣҪϮĻ



041 ҺӮ
ˣ
˴㶵Ŀţѡǣף
пġ
꼶ѧǵ;˽ˣȻѧ꣬ڱϾǶ꼶ȻԲμĴμӴȫѡ
ЩԼѵѧǣȴҲû˻ᡣǵĸаģ˽ˡ
Ҫȥ
˴ԭڵѧУѧ԰һֱнѧУʱ˴һ롣
ʮ꣬ǰ磬˴Լܺ棬Լôĵģ
԰ѡַսӰʼԺѾˣʲôʱ򿴵ġʼˣʱļ
һУжٴο׷Ѱ룿
˴׷ѰĻʱԥѡȥ׷Ѱ
˶ѧ԰μĸд
ԭĸоͬһֱûҵЩжĶ
Ҫøǿǰߵĵط
˴ʼţֻҪһֱǰһῴеǷݸж
ڣˣ
´һԾɣ
˹˴֣׺˵
ǣ
˴֣صĻӦ
֪˹Ѿ꼶ˣҲѼμӸеļ
˹˵´ΣȻָС
ѧߵĵá
룬˴ûоܾ
ţǻͷġ
Ǵ˵еĴħһ֧û
vڿ壬ޱȸп
ѧȴòΪʵ̾
ǽֵͶǿһ
ѧˣ
˵ǫѷĻͷȴ̧š
ѡʧ֮Ҳû̫գף͸
ǻصԼҿ̨ʱ
֪䣬̨ϵ˾Ȼǵһٶ
̫ˣ
ͦŰɡ
Ǵĺܾʣ
һֱĬĬԮǰ¡
ǵرľʣΪֹҲֶѡ
Ͷĺð~
һٶ˶ûߣ˴ǻϢʱһٶڣȫƣеף͸
˵ʵܸƴ̶ȣЩҲǳȡ
ıЩѡָжˡ
Ͱ
˴ڴı֣

ˮ·բˮͷֹס
˴ģܵ˾޴𶯡
󣬴ҶĿҵı֡
Ѿûκκڵˡ
ȫûУ
һߣʤȻһ
壡壡
֧ߣһĸںš
ˣűȻһͣơ
֨~
ֵܻħֵǣõĳһȫ
ϣ˲䰲š
̨ϣĶ
輵ʵ۾ʼðˡ
СҲ̫˧ˣ
ٲȻǧ˵ϴһһ£ĪҲӡ
ˣӦ

Ƭԣ
ܣ
һܹ԰
ûġ
ǻǼ͵ġ
壡

ƬԿ֧ЩڵͷɶӳԸȥлЩǼ͵Ĺڰɡ
ǣ
ڽɵĴ£һѡ֣ųһţǼ͵Ĺڵл
лл
лл
лл
ЩԣֵܻħĶ飬˶ǰϹл
˱֡
ڴ֣С֣Ĵ£֧˶վ˹ơ
һ̣Ǹоܹѡʵ̫ˣ
л֮󣬴ҸʰԼĶ
ԼùϢʰɾӵ硣һ㣬СܾҲӦúúѧѧ˼ҡ
˴һۡ
˵ǰڴûΪԭ˴Ĺϵû̫ܡ
˹ʦͳɹ
ǿһ˯ֵܡ
Ϊ֣˴һֵ𾴵ļһ
ϣٸúôһ
ⳡʤܸоӮĲ̫ʡʵ̫ˣ˴ʵܵ˲СԼ
ȻĻĹâӦûҫۡ
һԵĲֳĻݺݵĵһۡ
ô˵ֻɲٸ˴Ծˡ
ֳ֣ĴδαһʧݡͶ򽻷Уܣ
Ҵս壬彻˴鱨
ǸͶֵĿӦоŹˮ׼ɣ
ͷ˴ѧʱͿԾ׼ͶŹˣҸоĲǿ򡣡
˵־˵ĶͶ־
ʵ
ش𣺡ţһͶ˵һŲӵĴ̫࣬Ҫˡ
أ
ҵȻ
ȻϿ˴ʵվͶϣǲκ˵ġ
Ŀһۡ
ܺã
ǵƴˡ
һսдߡ
ڴĺ¡


042 Ķ
һȷңͶ塣׼ҪĻʱ׼ϳ
ڸѧ԰֮ǰƬԼල͹1/4ȷ
ڸѧ԰ıƬԼලڣоʵûзϡ
ȻԤеⳡܻһЩ鷳ҲһЩС鷳ѣͶ£ѧ԰ʵǲܵ÷ֵġ
ȻԷûа취÷֣ôӮأ
ⳡűʤģڸ֮ǰѾΪһ׼ˡ
дߣǲĴС
⵹˵еѡж߰ʵϣô£ǻѧ԰еˣͶ鶹ײˡ
ˣ
һȷʵкܴĳѧ԰ǿ˴ʵҲȷʵԶԶĳԭȵԤϡ

8:0
ϵıȷ˵һУ˫֮Ĳࡣ
ʤ֮еѧǼ򵥵ףһ£Ȼ󶼸ƽ
һĻʤԤ֮еģûʲôףġ
ΪʤҲûʱף
ǻҪ׼ı
߳򳡣еѡ֣ӭдߵĶ顣
ɰ
ǳɣдߵˣһֱרŵе˳֡
괺һڴսУսʤдߡ
ǹҲһɾűѩء
ϲǵһǿƬԼල
·ʾһдߵļලվЦǺǵ˵
ģͺԩҶͷܹǿǳһ
ǰӦøˣûдӮҪ˭ѩأ
Ƭòժñӣ˵ͷ
ƬԶȶԷСʱȻҪЩ
ǡ
УƬȴһ仰û˵
ԷɲǰͬʱпĶ֡
ʱΪаӵ쵼ߣƬǾԲơ
ȻеЩѡҲһ
ŶȫЩѡ֣ûд԰ѡǣͬǲʾ
ȫѡдһ·ն˼԰ڼ԰ȫǿĺΡ
ӳǰǿС
ЩˣѾˣȫȼѡ֡
վһ𣬸еѡ֣ʩѹ
һߣе꼶ڶӳɵĴ£ֵͬĲʾ
˵Ϊֹǻûд԰֮ǰıУҲûдߡ
Ϊֹ˫ֵսһʤһܣ˸ƽֶѡ
Ϊѡ֣һν֡
¹˭֣δ֪
ԵģҪǰߡ
ȻûвԼҵѧΪʲôͻȻͣ
Ͼдߵѡ֣ûڵ·룬վڵ·һߡ
·˵д߲ûеס
һѰס
ԵĿ塣
ڿɲǳͷʱǾʵʵѧܣǺˡ
忴һдߵĶ顣
Ӷϸܵ˾޴Σա
ûʵʽ֣ҲܸоԷʵǿ
ܴ԰ǿĶ飬Ȼһס
Ϊֹսˡ
Ҫǰоͱսʤдߡ
Ȼӡһ쵲ǰģдߵĶ飬һ顣
ȥʮ꣬ӡȻûԭġ
ΪҪֵиһĶ֡
Ĺǿ
У
ڸͬڵѡҲֹǿߡһǺС
֮ǰѾ¹3541֧891֧ȫݴ
ʣ0.413
ѡ֣ʷҲΪ
ֻǺܿϧ
гĵһսԺ̬дߡ
µӡ󣬺
ҲǲѣȻûкõ˹ɹ̶ֳȡ
Ҳ㽻鲻
ʱڵξҲ֪һ
ֻ˺ܶ仯ΪԼĺճд߿϶˸׼ԭǿˣ
һӹɵġ
Ϊʲôѡϲѵĳ֣ɲûеģΪоҲŻ˴˴ٽ
еɵһедߣ϶ԭǿ
ʵռƣǸеı˭ʤ˭ͱú˵ˡ
ʮ룬ʤ
֧Ӿʹ˷ֿ
ֿʱУͻȻ˵һ䡣
ȻΪƵλãȥͲҪװƵıţóȥ
һ㶡
תͷһۣͳ˵
ҴûҪøˣ



043 У
Ԥѡ֣ڶ
д߳սҩʦеıϿʼ
дߵ˽ΧĹڣ̷޴ĻǼ˳ֵܻħ塣ϣ»д
дߣô߰
֪д֮һҲû뵽ǵߵ̶ȡ
ߡ
Уû취ֻЩû߳˼ҿǼ԰İǿ
󴿲
İѣѧ֮һ쳹ȫġ
岻Ŀ󴿸Լ˵
ٳƨӻûҪѧοĳ̶ȡ
԰һҪȥ
˵ֱӿ壬꼶ЩѧǺܸмġ
ļ룬дߺ͵ǵʱֵ
ˣ
һƬУдߺǵĶ֣ҩʦеѡ֣ʼ½ϳ
ǹŹ֣
ԼСӣҩʦеȷ
ôˣ
Ƭתͷʵ
ϰݸƬԣ˵ҩʦĺĴߣˡ֮ǰ鱨ȫͬһ꼶ѡ֡ԼҶ
д߱Ȼ꼶һ꼶
ˣ˵д򣿡
ʣ϶д㡣
꼶һ꼶ϳʲô
û壡
ⳡܻúȤء
ϾḻѾԤеܻһЩ鷢
ʱһ𡣿˹˵󣬸˳⡣
Ϊʱϲһоֵϣ֮ʱ򣬻᷽㲻١
˹һԣṩ顣
ƹ
дߵһѡ˵ݡ
һдߵĿ·ȷ棬ƽٶȲڲֳ֮£һݻ÷ǳ鷳
·Ϊ֤ҵĻݵƽ¡
͹򣬰ƽͻرݡ
дȳִ㡣
1:0
Ǹд߶ϣǧҪСһԲݡ
˹ṩ顣
ٶȣ̴ɾտĻҪݲװ
ҲƽΪУóۡ
̴Ȼ̫ʣ㲻ò˵оտ̴ٶȵѡ֣Ǻܶ˵ġ壬Ҳ׽ǡ
ѲֳֵٶȺĶ̴ɽһͬôһ
ûзݳɹʸߴ˳ϵĳз㶼һסĵݹ
Ķ̴򲻴ҲûõǸ̶ȡ
п۵
ϣ˳֣һˡ
ʱϳĵİǰȫݴ
ƹ
ɫСɳ򳡡
дߣȫݴķȡ
ǵһ֣д߾͵֡
6:0
ʱ򣬳֮⣬ֳˣļලѡֶΪ
дӮˣ
֧ӵʵûпɱԡıģһȶ֣Լǳ䡣
ʵǵдߣôأ
϶ᣡ
һ°룬ҩʦн
򣡡
򣡡
򣡡
֣
ƹ
֣
һʼдߵоͻȫ
Ͷ֮ݺݵĿ˿̨ϣĶһۡ
ߺʾأ
ɲ䰡
˵֮ᰲϳġ
ɲô˵Ҳһư
Χ꼶ȫվ˵һߡ
ĿУ۾͸¶ľͷ
ǰ
һȥд߰ɣ㲻Ҳõдߵ𡣡
ҪѾˡ
ΪʲôǲҪһԻ𡣡
ҲһֱŰҪıӰҪΪơ

ڣԼΪ
ʣҲ
ȴûкڹ
ܸЩһŬ꣬ʵ̫ˡ
ҪȻѾˡ
ļ԰һҪȥ
˭ǰ棬ǡ
Ҳһ
ʱ򣬳ϵľƣ˱仯
ҩʦеĵһݰ򣬳ɹݡ
֣һˡ
ʱֵǵĵİ֣С
䣡
·һĻӰֱӰɨɳȥ
¸£¸¸¡
꣬һ
ĺֱߵʱͻȻ͹ˡ
ȫݴȫݴ
ϵľƣͻȻͷ˱仯
һ͸ı˳ϵľơ
ȷֱ6:2
ԭѾΪܾѶҩʦͻȻҸȼļ
ϣ£˶˴͡
Ȼ󣬾޴ͻȻð˳
ʲôѽ
ȫݴȫݴ򣡡
ȻоʤĻ򣬸ȥˡ
Ǹһʲô
һ꼶𣿡
У
죬һķꡣ
עҪ̨ϣԼصһʡ



044 
еֵʱ˫ıȷ11:8дȵķʣ֡
еȫݴ֮״̬ȵбȫݴ
дߵļලΰзҰλ侲
֮ıдߵ油Ͷ֣ԲֹҩʦеĽ
ҩʦеĴߣ°򣬲ϵ÷֣ȷԽ׷Խ
̨ϣеѡ֣ޱȵ¡
㶵ĿҰλϣµС
Ҫ
÷С浽Ĺϵһ̫Ҫʵ͸ˡ
ҪһΪˡ
û뵽ǸСһ꼶һͻˡ
Ǹһôǿ𣿡
ߵüͷϸ˵û뵽飬ӡ
һԭԤУдӦɻʤŶԣ
ҩʦеĽʵǿں֮£һеˣ֪ġ
ɱһۺʵǹ⿴
ۺʵ˵ڵҩʦоԲдߵĶ֡
ɱĽǡǡ෴
˵ȵдߣƵĽǶȽռƵȴҩʦС
ⳡȨεģץҩʦ
ڹսѡ˵Ҳһ֧ҩʦϣܶ಻һĶ
˵Ϊֹҩʦûùһζ̴
ӵѡ֣ȫǻӰӴ
Ĵһ״̬Ƿǳ˵ġ
Ȼ⻹ģҩʦӵա
еѡ֣ޱⳡ
ϵģϢģѡһģⳡŸдߵĶԾ
ıȷ֣ȫ⡣
Ϣ
ײؿڳ㽶ĺУͻȻ˵
Уһ֧ȫݴĻؼСô
еԺУ˲СŵĻ档
⣡
ֻҪ뵽⣬еĿˮֹס
ҡҡͷõĻ˦һߡ
ϰ֣ǼңܳԵôݳ޵ʳﰡ
˵
ǶӸ˵̬˵ϣͿ϶ϡ
㣬йأ
һͳȻö֮Ϣ
̨ϡ
һĻģСǶɵˡ
ôһ֧飬Ȼдߴ˸൱
úô򰡣
󴿶ȥˡ
ͬΪ֮һдҩʦֶ飬Ҳ̫ˡ
Ŀź丸ӣǳпЦ
ѹֶ˵Ӣ¼Ͻַ
ĺ丸ӣδ˿֪Ҫ˵۾
иһҵֱ֮ѡ˴˵ӡ
֮ԻôһΪĴرʣһ˵˻ƷӸнرߡ
ײأԼĶӳΪ̴֮ҩʦдְΪԼӵľˡ
Ǹʱٿӵʱһ¹ڳģ
ʮҲѾϰˣӡ
ٻͷҩʦеǣȻоǳĲ˼顣
ײصо˵ĵ꣬ıӸˡ
ԭȻǺײس˴֮⣬ȫûκεľͷԡ
ʱĺŴǰ20нˮʲ1/10ûС
ԼڰԼĺУԼӴˣæµľˡ
֮󣬳˸ͷһЩ֮⣬ٲκδĿǮ
ײ»صҩʦμල֮󣬴ҩʦ
Ტۣ
»صҩʦеĺײأҲûһݵģ
Ǹʱͬ¹ڳҪ
һȥҰݷõʱ򣬻ʹ
֮ǰĲѧ˼һ᲻᲻ڣ
Ȼڣ
ײԭα¶
ûа취ѽ˭ѾǸʧԱײأǴǺеĸס
Ǿ仰Ӱ
ҲǸʱŷԼĸĸҲΪԼ˲֮ǰΪ
Ǹϲ׵үүҲԼ߷
¸ĸģ
һ̣ĴԲϵƮԶƮԶ
ϣҪؼʱָ̻ˡ
ʱֹܹʧ֡ôʤȻдߡ
Ǻܿϧû
һĴбˣ
Ƶ˳׻дߣʧ֡
ҩʦһת13:12
ҩʦսʤ֮һдߡ
ǵ٣ɱ嵱ʱųѧӵСսʤҰ䶯Ķˣ
ҰνߣɽϻӳƴĴڡµʱȫе㲻ʲôȫĺţſɲһȫš
һʹƽ⡣
ⳡĹ̺ܼңҲǳľʡ
յĽǳԡ


045 𶫾
򳡡
ɹͶ̫ˣ
һ·ȥɡ
ǻ͵ġ

ոյıУʵҵսʤ˶֡
ΪƵĳɹȴΪ⡣
~
ţЦĿԼСǼơ

ȻҪҿƣô׾Ͱһ
ָȻǵʵҵļලѡ
ҲΪ룬ϣڰ;֮ǰ̫ƣ͡˵ҲûʲôϵɣѾôˣ
һۣҿͶģȫ~
ɹɲˬ
״̬ĳɹŷǳĵġ
ʵҵĶֲڣидһʤߡ
ԣҲҪóɹײſԡ
Ѿ꼶ˣļһʧ֣ǸеİģҲͽˣ
ԹУκεʧܺ⡣
ѧ֣µİУɹܲ£ɲˬӦ
֪ˣ
ʱȥ츮򳡱ˣˡ
һľš
ţʲô𣿡
ѧŵʵ
ǲȥı𣿽ôǸСûгԿǸСù油ϯϴ𣿡
ɹһֻʵ
̸еİԣ̸оԼ鲻ôˡ
ûдɹֱ˵ŵԭ
ҩʦидߵıдˣ
ŸУǶġ
ʵҵУдߣ
ѧУһȫĺš
ŵĽŸָԼΪ׶Ķǡǡ;߱Щ
Զȫĵط
ʵҵУдߣѧУڲϣҪѧУ
ʩٵսԻ͵ʷ
һУ˺ϵĵλ
ſܲǵʱǿѧУеȫţǷǳʵѧУ
һǣͨУġ
һλĽ˵Ļڶνǿݡ
˵ǵʵĥжǿǿλõʱһϡ
ϣ谭ǣһ
ڶǿֻҪʵãǲܡҪӮ
ûӲŵʵǲܰ쵽ġ
дˣ
Ҳζţһ
Ȼ𵾳ʵҵģһŶ֡
ǿһײеĶ֡
ҩʦУ·ճһ㣬һ籩
ˣ
˴ڸеıУֵҲǿȦɵ㣬õרҵʿϿɣʵǲá
ˣ·𱩷һҩʦС
ڴдߵҩʦУǾԲʡīġ
ڶ죬йڶаı
ͬᵽһ֡
־ҩʦУ
ҩʦˣлˣ
ȻֻڶȫΧڣǻС
ͬһʱ䡣
еѡֿˣҩʦидߵı
ܹۿһʵ̫ˣ
ƬԼල֪ðͻȻ˵
仰˵ãҶϿɡ
ͬΪ֮һдҩʦУⲻˣĸо
ȻҩʦлдߵͬҲͬȷв
֧ӣӲŵʵ
Һȸǽֵģдߣǣ
иж
ոϳֱӱεĴߵһ꼶У̫Ҷһ档
֮ǰȫûκϳļ¼
еһξǵĻҲҪֲɡ
У
ˣһⲻ¡
û뵽һ꼶ѡٴ֮⣬ɶ˸ߵĴ߰
ڵСѧܣǲС
û뵽ͬѡǿΪӵƣоΰ
˹ҷһģһ⣬ֱ塣
ԺУоΣ
Ϊӵƣʱ嵱Ȼ֪Ӧô˵
Ȼظ֤ԼԻսʤС
͹۵˵ǺеĻҵʤ㲻ᳬɡȻָ񣬵˵Ļ߳Ұɣ֮Ҳһ÷ֳֵġʣµľͿλѧˣ
ûд˵ԼһܹС
˵ԼѶ֣ѹ֮ڡ
ôдߵ񣬾ͷǳˣҩʦϣ֡
ûһظء
̬ңǺİ
ʲô˵İأ



046 ǰ
ҩʦдߵıпĶࡣ
ǰʱ򣬶սʱǴһ̿ʼİɡ
ʱȥʮ꣬Ƕʱ⣬ȴȻ£ա
ǰʱһ·ն˵ʱǿƵĵ
꼶Щѧûܽ԰
֮Ķͽ˱ýϷΪսʱȺʱڡ
Ĵţ𣬺Ƶ
ҩʦɷд߿ʼĴŵĴ˵Ͳˡ˵ʲôʱ򣬾ͱ˱䡣
ˣΪĳɳʱڶҲǺǿƵġ
˵ľԽԽǿ
ͬĻҩʦ
һ꼶ͿʼĽ壬ȻɳѸ١ҩʦеһͬһ꼶ʼΪģļһĥɳͬǳзġ
ûҵʱҩʦĽ棬ռƵġ꼶ѧ֮ΪĵҲûҩʦ
ұҵ֮󡭡
²ס
꼶ʱҩʦѾľ֡
Ϊ쵼֮һҩʦĺĺУϵȻжá
У
ϣ˫˴Ͽɣ˽ȴûʲôʵġ
ײغԼɵӣ˼Ҹƭˣ˼ǮƬԼලҲ嵥й©ĳЩӵ鱨
£ҲʲôӴġ
꣬١
ϵչڵ֮
ʱȫͬѡڸбҵֱӽ˴ֻͺֻ£˵ĹϵȻ˲١
ʱľһ
Ҹϰ©ͬеĺǷǳһˡ
бʵ
ԸˬʣϲֱֱȥԸк׽ѡС󣬲ǳѧʱʱְҵʱ
ߵѶ١
ճУӢˮ׼Ҳǽ١꣬ͿԸˡ
ΪԸԭӢԹ˵ѹء
֮лһʱķ롣
ĽУиĹϵԽԽ׽
һΣȥеסݷãÿиԼĸ׳ܡ
ô
һͷˮ
˵⸸ܣ㲻ʲô¡ײػǺעӰģѾ绰Ҫݷõ£һ㲻и
㿴
еĶί
ӹֻϴ˻
ֶøԼɼʱĺжжΡ
ǩԼҸ߰ɣôô٣
岻˵ãһ˵̷ŭĸԼƴ
ԵһѡǩԼĴˣнˮߵˡܶ꣬˻ǮһĹʶˡ
СӣҪվ˵ۡҲս˿ôġ
ײȻǸʱѾСʮˣԼӴޱ͡
ûҵ𣿡
üʵ
Ϊ֪Ĺǿ򣬺вûдԺͻɡ
˵ǩԼнˮж࣬ҵͶʣʱĲƲһӣеʮˡ
ʲôҵ룿
ײز⡣
ûоϵ𣿡
⡣
ЩѪˣſھҪٷ֮ʮٷ֮ʮ塣Ҷ򣬿ɲΪ׬Ǯǵġ
εĿźײأְҵȦ˲Сɾ𣿡
ʱף
ײصʱʱͬײǸʱѡֵҪ뻹нˮ͹ʣʲôҵԣҵ˵
˵Ͷˡ
ײͷԣҲй׾ޱȣ϶û¶ˡ
ǮǸö
ԴСӣ㹤ĺ˵Ǯ͸Ǹöˡ˵ʲôܳԱĵ
Ľ飬кԥİԼϵˡ
֮󣬺Ҫ干һˡľ֣Ǿ˹ͷûôྫȥչ˺С
ѣ취æϵһ
ײҲʶԼĲ㣬Żعҩʦලġ
Ŀ岻Ĺǡ
˻
ڴ˴ϧһʵսõģϧΪ⣬УСһ
ڶȺǿһ㡣
ȴУߵġ
Щû취˵
ڣҲҪˣڴ
Ϊ飬˴󲿶ӵ档
Ϊͬ˵С飬СմȻҪ
ع󲿶Ѿˡ
ٴͬѧٲһĻܾܿ͸ϲϴ󲿶ˡ
Сմ˵
£ǿһɡ
һЦȻͳķȥ
䣡
ʱ·쫷һ߲Զĵط˹


047 þò
䣡
·쫷Хһһ
ѭȥÿиӡ
Ϊ׵ĺײأûκϯضֳ°ͣǳƵĶԼұѵ⣺ιͣ
ĺײأű
СڣƷŵʵԼһ뷨
Ϊ˵ײǷǳԼһˡ
壬һʼͲʺϵְҵѡֻ߾ˣӦһලͷ
ڰ򣬺ײؿ϶רҵġ֮飬ͨ˶硣
ײصĶ棬һƾɵ
ӳ·ضɽҡһ㡣
ǣ
Сմпӵʱ򣬵
֮ǰϣСմеӡ̫ˡ
ŵһȴַǳʵ
ӣȻĿ
Ͷ֣ǳء
˵
ײЩЦô˵ԷǴװǿͶ֡ǰɣȫж־Ͷ֣кܶ࣡
һٴΣסоܼɳ
ˣ¶˷ܵЦݡ
һ룬࣡ҪȫͶֵͳͳȥ
¸£¸¸~~~
ײ˵УҪְɣÿͬͶ֣սˣ
˵̸СմУסˡ
⸸ȻѾĿȫְҵˡ
ǱĿڴ԰ϵԼͲһᡣ
Ŀڳưȫϵ񡭡
ž
Сմɫ׵ʱͻȻһơ
ٴͬѧ
ҪһڿڳԣûбҪ˵ŵԼһСĿ꣬Ȼʵʵ֮һСĿꡣһĿۼδĳɾͣԻᳬԽԼ󡣡
ѪʺСմꡣ
ԱߵĽͲһˡ
ĿԲںи֮¡
ҲΪջԼ
ǰĽȭͷ߬
ȻлԲı磬
ȻѾ˲μӹȫѡУڶĻĶִֻеʵҵĳɹˣ
ŴܵǣܳɹȻ԰ɣ֮ͻΪǣ֮ҲԲμѡ㣬´ʵǩԼ𡣹ðһծ

⸸ĶԻڽСմеκˡ
ܵǣܳɹ
ǲǸʲôǸǽ֮ǰǻҪһ
ǺǣǼ򵥴ֱļսҪƭ˭壿
Цһӽ߳
ͱײطˡ
ѽҵ˭ⲻǳҰС𣿡
ײؿ壬͸һ
С磿
ƺɲϲ
þòˣо
ٴɣ
оȵĿ壬Ȼ¶ϲı顣ţʲôͣԭء
һﻹһе뷨дϡ
ͷ¿ײأ壬þò
ײصͷþòɰǸƭˣʱҿɲ֪ǴǡȻĻ
ȻĻ
թ
ⲢһθиӼ档
˹֮峣
һǳżȻĻᣬ֪˹ͱֽĿС磬ڹѧĺС
ʱ壬ֱɵˣ
Уôͱֽ
ǰнʱѾǴ˵㣬ȫݴ
ûһСʱôࡣ˺ϵɺвֻѵˮˡ
һֳֺͳɹȻͬ
ֳָһ꣬׶԰ʱ¸ˣ
Ҳʱ֪ĸȥ󣬹ҵͯꡣ
Ϊѣһ塣
û˵ģȻúдһ١
֮˻кüһԷҲ˳ײءҲͽ˶ѣںиУžԩͷڴ򣬶֪
ڱֽϣ֡
֮ǰһν֣
ȥ죬嵽һο˹ڡ
Ѿвһûмˡ
ԣһþòһˮֶûС
ħٴ
ײҲڴ壬˵Լһѵʱ򣬺ײػǺ𾪵ġ֪ǸѾǴӳҰԩͷ͸ˡ
ҲǴǸʱ򣬺ײزſʼռ鱨
鱨֮󣬺ײֻ뵽һʡ
ţ
ںûðͷС䣬Ѿͬеȫһˣ
ھҫ츳һ
һǶһ˵谭
պײôġ
û뵽ô죬ҾҪͷˣ
ײطǳп
֪˵̫أ̫٣
ɲ绹ǳ٣Ȼѡ·һ졣
VSеӣ˵ʱ


048 
˺иӣ˻صѧУͳʱ⵽˲ֳѧġȡӴ
ΪѧܣǸԾһ㣬ôôѧأ
Ǹǿһء
Ա룬ͳǰ
ϣϳһ
ٴǶԸӣ𣿡
ˣ
£ǰĻǵȻˣлǲѡ
ֻгصˣŸ硯塣
˵ˣǵǰͺ󱲣ұ˴˶ǷǳӦġ
ôҲ֪֮Ĺϵ
ʶ˰ɡ
һߣҶԿڴϡ
°֪ͣʲô
˹һ壬Сľ˳˼ҡ
ģҩʦı𣿡
˹϶ʵ
Ҳûзϣͷ˹˵˵ʵĺңûȸҩʦͷǵĹʵû׼Ļܿһʼ͹
ҩʦ
Ǵ򣬻ô
ʼ;ǰϦƬԺܿⳡȷ
չܿһʼͶķ
֮ϳԮҲδ
붼˺£
д֮߱ǰûϹ
Ҫ׼ϣûа취׼
˵Ƶģ鱨ⷽ棬ԽӾԽ
һͿôǵͶѹǱŰĴˡ
ҵͷҲͬ˹˵
ѣ
˵ҩʦеıȫԸĻʤܴ
ǣºȫԸӭս
ǣƬԼලðеƶ¶
׵İ취ȻͶеǿ̬
ȻͶϣˣǿ
727վķ֮һ֮ǰ;
죬
ѾͶ˸ıҩʦеıҲͶĻ
֮ľô죿
ĵơ
ЩΪ⡣
һƱؾͲȫ״̬ǽ֡
ѣ
ⳡҪ
˹ͬʱ˵
صѧУ֮󣬳Թһѡֵսңҩʦ鱨
Уߵ˾Ͳ˵ˡ
У̫Ҷһ档
ѧʱȫûκεսҶȻмٰɼҲڡû뵽һҩʦǵʵͻͽ
ߵΪĸˣУȽĽɫȻ˽⡣
ȫû˵УҶҲûдﵽеҪ
˽֮󣬾Ȼܺдߵر
ʵѡ֣Ȼû֦ò˵Ĺʧ
һһֱźײؽѧϰӰѧʱûǵ֣һ㶼ϡ档ѹûмκεӣ
ֹ
ͬѧ֪ǣ
Ҳ֪ϵĶôģֹȻˡ
̰ѻ⣬ת塣
屻ʵĺΡ
֪֪һ㡣
˵˵
Ƭ԰Ŀϡ
ʵҲûʲô޷ǾǴ֪ġҶȥ괺쿪ʼźײѧϰģĵӡĶӡȥʱ򣬺ײؾͽӵҩʦеļලְλ롣˳Ӻıӣͽҩʦ
İǺײ̵ְֽģϱֶ츳ʵȻҩʦԭȵѡǿ

ߣصˡ
˵һ꼶ߣһ첲ܸͦǡ
ǵ÷ֿûáûǣƶֻͶ֣ӣǸӡ
ҩʦевǡǡΪ˴֮⣬㹻ȶơ
￡ƽ
18ţóڽٲƽһġ
˵ְܹ̽ע
дߵıҲΪʱϳȶҩʦرҩʦսʤдߡ
ʵû뵽ҩʦͶְ
￡ƽǱʵġ
˵Ͷ֣͸ñڽǲŶԡ
ô˵ܹһǾͺȷʤ
ֻǺܹŹ֣ļһӦ𣿸д߱ʱôûȷ
ֹ
ǰ⻹Ǹ⡣ϳĻҩʦӦӮĸײŶԡ
ˣҩʦǱĴ㡣
ԼСӣ˵
ˣʱ䣬ǺúҩʦƣԲ߰ɡ
۽뿪
ϣƬԣߵ̫ﲿ
ⳡӦͬѧ˰ɣ
ͻȻʵ
;ǿ϶Ҫϳġ
ôķ֮һƱزͶ̫࣡
ûκһԼ԰ΪĿӣԼҵƣͶĳ


049 ȷ
ƣǷǳơ
ȻԸԳõ˸ҩʦȷʸ񣬵Ҳ֪ƬôģȻֱԲ˵ԼͶ̫ࡣ
ǰֽ壬Ҵ־ֲľֿʼ巵Ұ֮ѹҩʦ񣬾ͽˣ
˵Ƭתͷ˵һۡ
֣վ֮ǰֻҪֲϣһֱͶȥ𣿡
ƬԲûί˵ʲôֻǱ
ⲻǿ죬
ⳡ֮ƬԲٻصͶϡ
ƬҪԼΪס
ּͶ֮ǰʹϵļͶȫһ
ǣ
Ķ־ǳʢ
ӵֿʼ׼ӵڰ˾ֿʼ׼Ҫһϳġ
ƬǴҪüͶķʽԸҩʦˡ
ԼȻǲˬġ
ļ֮󣬺òһĶ֣ԼȻֻͶ֣
嵱Ȼ᲻
Ҳǲ֪ôҩʦս֮İ;
ÿǰһѶȶ

ͶֵģǷǳ˵ġ
һıҲͰˣҩʦֶ飬ҲŲסܳסĸ첲ҲԳŲס
û뵽ලô;ȷ
ɢҸ˹һۼĶ֡
ȷ壬һ㶼⡣˵а;ڵţҩʦʱͰ
Ҳͱ̸ʲôˣ
ðգҪܵȷʤ
ƬԼලǱͷõϣ׼ġ
ҩʦϲǾǺúһͶȡ
ʵڲУصͶ
Լ˵԰ҩʦеĵ÷֣ѹ֮ڡֻҪ̵̶ֲȣǾͰųʰҩʦֵ
ֻҪһ·ȷȣѹҩʦкܴʤġ
ֻһѹʹˣ
˹п
һ˳ͰˣİԮƱ仯ûôˡ
ô˵Էǻа
ҵͷΪලŻͷ𣿲һ°ලҲüͶķʽս˰ɡ

ڶϰʱ͵ģͶϰ
ǽһΪϰ
ðɣ
̫ﲿ֣˵
ƬԼලֱһɱ
ʱи˾ô
ģогìͶơһѳìԿ˵ŵĳìûκζƿԵסߺ˰죬ᡣ
һƣ˵ԼĶƼޱȣûκεĳìԴ̴
ʱ֣еĳìĳì޶ܿɵ̵Ķƣìơǲ֪ԼĳìͶһ𣬻أ
ˣɵɵʵһ¡
ǣܻìۡ
һҲĹҲν
ͶǲĴϵġ
ûϵѾ޶·ˡ
һ㣬ƬҲ뵽ˡ
뵽ˣд߻ζԸ塣
Ƭ뵽ģҲΨһϣ
ѡ·Ӱ
ı仯Ȼ࣬ܵ˵Ҳǲܹɡ֮󣬴ԷΪֱ򣬹򣬱Ϭ仯֡
֮󣬴߿ѡһ
Ȼˣǲȸѵ
޶·޶仯
ڣֻͶ
Ϊ׼ʼ
Ͷĵһǲֳ֡
СӣҪСİ
ֳԾԾԡ
岻Ϊ⣺޶·Σбܰ
ֳֵĹϵͬһѧѧܣƽʱദҲûûСˡ
ӣѧ̫ˣ
Ͳֳֵദ󴿲ֹ
ѧôͲ̫ܶáȣȥë
СƵģϰë˹
ӿһĽ
˼ҵѧܰ
Լҵѧܣ͡
ƹ
ɫС򱻲ֳִУȻͶǰɵĽȻ󴫸һݡ
һ֣
ֳ֣Ȼǳ˷ܡһָ˺
ɶ~
ֳԼ򰵹ԼСӵļ
ոն̴ͺˣ
޶ҪͶͶҲȻöԸ
㣬ڴͶ򣬼ΪĲӦ
Сѧܻǳƨѵѵˣ
ڶСϣ
ûС
޶壬СֱŴıվе򣬶ɵĴɵ˽⡣
ϴţ
εһĴָС鱣͡
ֻ޶ĻҲС飬һ취ûС
˱ͶĻ˲һ
УһҪٽһСȻСִߣҪ



050 ҩʦս
727գ
򳡡
ѡһ³ӭһȺУѺͷ˿
ƬԼල
ɣ
壡
ң

ͳĳŴ򿪣ֳһȵĳȥ
ֻǺܿϧΧȴû
߿
ǾͲָ˵ˡ
Ѳֳּ۰Ͱ͵ĳţֵ֧żһ˾ͺһ˵֣ͷ֧ߵģȻƬԼලӳɣħѡҡ
ֶʱҲû˵ʵ֮⣬˵ȣֵռ˷ǳıء
ˣ
ͳϣһš
һֱ۾ȳͣ£һ¡
ʱŰ۾
ڣҪˣ
Ѫڵı
ڵԼܰҩʦѹƵʲô̶أ
ʵ˵ԼҲûʲôա
ѵã㶼油ôʱˣͷ֧ķ˿
٩Ļɹҷ˸ۡ
˵࣬ڡ
ûп˲ģԼܳƵԸӣ
һǰһ߳ͳΧ˼С
Ȼһ磡
ϡ
ʿԴϵʱѾĲˡ
ôˣ
ӾȵĿΧλ
򳡿ɲʲôС򳡣Ƿǳġ
˵ûзſҰĿ̨ǹһݵĿ̨ҲкüǧСһλ
ôλ
㲻ƱⳡֳעȻﵽ
Ȼģÿһ쳣𱬣Ƕİǿս
Ĵʿǹˣ֪ⳡ쳣Ļ𱬡ֻû뵽ȻôࡣҰĿ̨ٲҲҪˣ
Ͼʼǻ20ء
һߵĿ̨ϣֺСִųֵֵܻǣ̧Ŵģˡ
ģǳֵܻı־װһײᶯãμرʢıѼ
ָ磬бҪôʦҿҲ;ǵѹױ̧͹ˡ
ԱһСܣ˵
ûпֽҩʦпӮ˹ھ򲹵д߰Ƿ·쫷һĴڡⳡȻҪӣ
Ҫһ㣬Ĺھ򲹲¹ضھУҲһʱ쳣ǿƵĵʵҵдߡ
дȥ꣬еѧҵ֮＾սʤ͵ʵҵ
˴ȫѡʸ
Ҳ˵ڵʱǸʱǵʵǿģ
˵ʱ򣬴Ҷһ꼶ӡǶ꼶ѡ֣Ҳ˵еûб䡣
ԴڵĿĹھдߡ
ȻеУո¹ضھУԱд߸о
ضӰ԰ǲ̫Զ
Ϊھ򲹵д߰ˣǵľǣ쫷һҩʦУ
ҩʦиеı
Թضھ
룬Ѫˣ
Сһ˵
ʼǰ15ӣ˫Ա½
䣡
ҩʦ

壡
ɣ
ѡǽ̨һһļ
֮ǰֹĶ鲻ͬҩʦоȻвٵӵ
д֮ҩʦеҲˣ
ҡͷЦ
Ҳô˵Ŵʱ̫ãԹȺһƵĶԾˣʱҩʦвǡóֶѡ
˵
ķΧİڳҰصʱҰνߡҲһӵһʼЩֻѧ֣˵ǳǸЦţųǵĳɼԽԽ㣬Ҳݻڵĳֵܻᡣ
ʲôȿűϮģ
ҺòһȻ뿴ֺѹӵı
дһʼʱ򣬳Լ˷˿֮⣬ֻԼѧУĶѺӵˡ
Ϊʲô
ΪҲ뿴ûκӪֵı
ҩʦеϢ
ͷˣˣȾƣȵ̫ڵڻġ
ײôԼԴ߷ߵ˵
ϢϣһòʵĸЦ˵㲻ǲȾ𣿡
˭˵ģ
ײغܲ⡣
ǷӣǲȾƵˣ
º͵ЦЦû˵ʲô
֪ԼҵܽȾƣΪʲôڻͷۣ
￡ƽ²⡣
ԼҵܽϿеı¼񣬿ɡ
ҩʦͨ԰ĹУѴһ
ɲһжѴ￡ƽҪԼҵܽѹء


051 λල
һҶûа취ָӱˡ
ײصľЩ
˭һҹûкۣڶ춼̫񡣺ײ״̬ˣƤһĴܣҪ˯ȥһ
ָоȷʵ֮󣬵ڶͷۡ
ɺײͬǶô룬Ҫһ
ǿı¼񣬿𣿡
ʵܲˣײؾһЩת£Լע
תӡ
̫Ҷһ档
İɣලҿǿ¼񣬿11㣬ѾϸԸٴļƻ
Լظĵĸײر֤
֪ԼҵʲôԵĺײأȻ˵ĻתͷһӣҶһ档
ȷʵͶֵˡ˶Ըٴ֮⣬ѾϸļƻҰ˵ģģѵ
ڵѧʡء
ײصͷ
б֮ǰԸԼĵӡѼı¼Ŀٲ飬дԼĵᣡ
ЩĵᣬһûпȴѾĿˡıûʲôԿ޵ģȷʵܽ˲õĶ
һʣµľܱˣ
ͷײվ
̸ܽǵģѾˡҸǶµϿѵҲѾԤڵȫˡҿظ˵ǵʵԲ֮¡ͽˣ
ϳúܱȻƷʤĹʵɡ
ǣ
ͬʱеϢ
ƬԼලԼĸ첲ĴŶĶ֡
׼ѵѾȫˡڣչִʵʱ򡣻ӰҪãжʹÿһÿһλӰչԼԭӡ
ϳ
ǣ

˫ԱͺŴʿվߣȻս
ָ̣
ָ̣
Ԥ1/4гսҩʦеıʽʼҩʦн
еϢ
ҩʦеİΣ˵
Ͻҩʦеȷ
ȷʵһҩʦеȷΣ΢΢ĵ
ԭȱĺĴߣһ꼶ȫǰ
һҶһ棡
ڶ̫
У
˵ҩʦûԣǲŵġ
оϣҩʦ͵еİһ
ǰٴȷ
һƶƵľ
м°Ļôȷ߽ζ塣
ȫĻôϳǸͶ֣ٵһĿս
ôƵķչж̫
ԷȷͶ֣ҲǸ￡ƽļһ˵ԭȵԤǶԵģѡһʲôԭ򣬶ûа취ͶıֻҪһʼǿһ·ȵ׵ѶȲ󣡡
Ϊȷһ˹油
Ҳ˳µ˲ıĹ
аŵսͿǵܿһʼϳԲϳ
ȻĻչ˼ѵͶս
ô֮ҲѰ廻³
֮ǰսˣԭȿɲսʱͶȫ
ϧȴɲеˣ
ȷֳٳûа취ȻܣǸʱȥ
ս˵˫Ǵ˸ƽ֡Ҫ˭սЧˡ
ԼС˵
ƬԵͷ
òϵľḻ
ȷʵǿܲдһʼȷ֡
֮ǰд߸ҩʦбʱ򣬿һʼСʮ֡
ҲܹôֵĻ
ôķչ̫ˣ屻³пɻλͶ֣һͶ֣ҲԹҩʦе˺һġ
෴ǰûôķ
ôľˡ
ʱǻѵľ磬ҪҪ壿
壬һȻҪȺܶࡣ
ܴ֮
һ壬ľ˲Ϣ䣬бĻͺˡ
νģѡ
ô˾Ҫʣһҩʦ죬סеĽأ
еλ涼û
ķˣеѡ񣬷ˡ
һֱͶϣͶ
һӮˣǻʲôģʲô壿
ڷǳľ£ǲűʵġ
Ͼ̭棬ֻҪһԤʾеˡ
һϰ룬ҩʦн


052 վϴܿĿֲ
һϰ룬ҩʦн
̨ϣħͳֵܻнĸ͡
壬壡
ħħ
˵ֳˣ֧һҲռķ֮һ
ɼܲס֧밡
͵ʱָоȫΪһ
ΪĶ֣оϺΪС
ǿµļһ
ҩʦеϢ￡ƽп˵
Ϊۼ֤ĳɳԴ˲ûоúܾ档
ʵѾڲ֪Уһ޴漣
һ꼶ѡֵݣΪеͶ֡Ϊ·𱩷һĴڡ
Ѿûˣ嵱ͨһ꼶ˡʱҪô˵ǴħҪô˵塣
ѾǶѡˣ
а磬ѡָ֣
վԽߣˤԽңֻҪܹ壬ⳡǾӮһ롣
ײزûжҰĲ׼
ϣҶһ濴Ͷ壬ȴӰ
ֵλϣһҲҶһվλš
Ͷϣ΢΢ͷ֮Ͷ֡
ֻȣ߸ߵ̧Ȼսһݺݵȥ
ĵתƣֵףǽһڵǰ׺ȫסˣͶ֡
Уȫ֣
㿴ʱ򣬰ɫСѾɹˡ
ಣ
죡ҪĶöࡣ
գ֮䣬Ѿ˱ݵϷֵס
ž
򣡡
ϣҶѵ˿ĭ
оԼĶͷ϶Ҫ亹ˡ
ҰĻĶͷϣһһŴ亹ڵ

ű仯
֮ǰ׼ʱҶһҲͶ¼ϣѧҲѼ˲ϡ
Ͷص㣬׼ġ
ֻû뵽վϿôĲһ
ﰡֱ
ҶϾȵı飬ûӹ˫۾
ԱͶŵˣǳŹֵǣĵһڽ򣬴߾Ȼûкˡ
ǳɵˣ׼
Ҳ¶ԡ
ȻֻͶֵĻȻǱֵԽǿԽá
ܹҩʦг׸оĻǾˡ
дߵĿ꣬Ͷɣ
ţҹϵĸ˰ţ
Ͷϣ΢΢ͷ֮ٶͶ֡
ಣ
ɫСͺһ׹һֱҵ
УҶͺһȫûзӦ
׷ƴߡ
ʱҹϵĸٶȴţ
õͶ࣬ԷκεķӦʱͻᡣ
Ҳ֮һ
ಣ
ˣֱڽǡ
ԭһҶʱ򣬷·ŻعӰ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬷󷽡
⣡
һֱڣҩʦвô˲ĴϢᡣ
ǵϢö꼶ѧվߵĿҶ
ⲻܴܴ򵽾ͲҪӰ
ȥҪ̫ˣ
ܲУУһɡ
ҩʦеļͷʽǳءֻУȫûак
գŹ֡
ҲĿһҩʦеϢȻתͷֿҶһۡ
Էڹ۲·Ͷ
ȻԷôġ
Է˼·Ѿˡ
ܶԷôģѾ׷Ƶǣȫûκ·
κΣյ򣬶ԷҪӰ
ǾͲҪˣһô߻Ӱվˣ
һ򣺱
ಣ
ɫСХҶѵһĭ֮󣬹ϻӰ
һֱӰǿޱȿȻû
ž
򣡡
֣
Ѿ⣬ҩʦеˡ
ϣѹҩʦ
̨ϣֵֵܻǺħֵǣҡź
һ̣·ȫ綼վߡ
ҩʦоͺ¶ʿ
ȻɾȴȻȻ¶һɱ׳Ϣ
ϾҪʧһ
Ǻһ
Ʋ죬˴
УͰ
ȥȥ
㲻һֱʹħڻˣɱҩʦ˰
ԼߵĺĴ֮һոձ񣬿ɿҩʦһ⡣
Ȼ־ĸд򣬺ռƵһ
Ϣ
ײ˵׼˱𣿡
ôôӰ
ԼҼලѯҶпһӵ˼
Ҳ밡Ǹòã
Ѿ׷Ƶһʧ󣬾ͻ֡
׼ģµȨ
ǰ岻ͶĻ˵ûа취׼
վڴϿٻӰ
ҶЦ
ԭõսǲվڴϿŻ֣ᷢЩսǶôɣ
ûа취ս
Ѿܵĸ߹ʵվڴ϶ԾŻ֣ᷢ㻹ǵ͹


053 һֱ㣡
̫һǳöˡ
ǳ⽻ѣ԰ڡ
ͶּİԾӡ
ӵԼʦײص֮ȻȻѡҩʦУȻѡҩʦУȴûԸԳĳΪҩʦеİͶ֡ȻҲƽ˼ʱʱ̿׼һˡ
ǺܿϧڵҩʦǴҲãͶҲãǶġ
Ļ״򲻶ĵİУ
ûڵİλϣȻǿĴߡһǰ꼶ѧڣҩʦ˶ϵġ
ͶĻҲȲͶѧ
Ǳߵģʽ
һ㣬̫һֱĴԹġ
ûа취ʵ˲пᣬʵ˼ңʵ˼ҡ
ǺҲãҲãȣѹԵơ

Ͷϣ緢ٴ
̫·صǰ
Ǹʱûиײѧϰ
ԼڵٰѾǷǳˡ
һ죬ͻȻ
֪һļһ
տʼʱֵһû̫
Ӳ˵˼ֱСӹҼҵİ
ѡ֣ҲҵģӲ˵ˣְҵġ
ְҵĿҵģȻȻһָ߸ϵ̬
屻ΪԽ12
ýȾͶּİľ
ý嵱ʱ˵ΪǻһĻⲿֱʽģ
ɱһУ
˵ɹĺġ
ĸ겻Ѫ˵ֱѪˣ
˺֮󣬴Ѽ˹ϡ
֮Ѫ꣬һп
ôͲأ
̫ˣֱ԰
ѹͬͶʵԷˮһˢŸּ¼ڴҲ£ؼȫݴȻ࣬ÿһ֧ʮ㡣
ͬʱǴǣ˵Ե룬ȥˡ
Ľʺޣ
̫С
Ϊޱȳ壬ѼϣһħΪʲôΪӲСѡ֣һ֯Ҳоˡ
ҩʦеĻ飬֪彻֣ǿɲ֪ż
޷ʱ飬ô㶵Ŀ壬˵
֪һֱڿ㣡
е߸ߵľĶͶϵ塣
ʱ򣬲λõңҲ򰵺š
ǰߣȻûк󣬵ʵҲС
ҪСĲǣ
ͷ
֪̫ģδ˲û̫Ľ顣ְǷǳĴߡ
˵Ҳ룬ΪеĹϵûȥ
ȳΪȫȫݴȻȥսˣսʤС
ֻǺܿϧְ˿ǡ
һɣ
ȫݴͷΣһɲ˺öꡣ
öˣһֱѹ£ûз
ܵ˵Ǻܴġڴ˻壬˵ٹĴš
Ķ֣嵱Ȼ⡣
ڵĸоǳء
ôţδЩϵǣһһĳԼǰȻһһıԼŰ
ˬ
ԷԽĸоԽˬ
Ȼָоǲκ˵ġ
ͬҲ֪ԭȸûκνһ˶Լ˿
ΪҵżҾͻ顣ҪΪҩʦжˣ
ƹ
ͶĵһͻӰˣɫС򱻴֮ԶԶķɳ˱߽硣
⣡
Ľ˫һ
ӰĴħվڴϿȻһֵء
̫ип
ֵλϣҲһ
ʵû뵽һͻӰȻ׼Ľࣿ
ͶĿ壬е꼶ѧֻϣûмͶ£ҲѣһҵӰĽɣ
ĿһаԾȡ
ǰһǲںеĴ
ƹ
⣡
ƹ
⣡
Ͷû˿飬򣬾һһεıɵ˽⡣
̫һߴһ̾

ڴϿգ۾ֱߡ
ֱ֮󣬻΢ı仯
ᣬҴߴıϸƮˣ
ȻħĴڰ
ΪҲŻһֱıӰ
ҲңԽʱˣ
̫ƣԽԽǿ
λϣҵɫеѿ
Ʈ򣬶ȥˡ
вһˣ
ֱɣ
ɫһ䣬ϸ˰š



054 VS
ֱ
ҸԼİţһ¡᲻̫ˣ
˵ʵȷʵǳȣܵ˵ҲѡҪʲôǳѵ¡
ûбҪʱ򣬾ͽֱɣ
Ҫ֪֮ǻкأ
ɻ󣬵廹ҵжϣͶˡ
ಣ
ɫСͺ񲻶ϼٵĻݰϷ
ϣ̫۾ˡ
ֱҪˣҪˣ
ħľɱֱ
ˣڡ
ȥ֪ٴı¼ĵĸײرʾ˵ԼѾ˶ԸѲԣɲڿЦ
뷨֪ģ˶ٱ顣
εıӰҳԽʱ
ɣ
ҧ飬̫ϻӰ
ˣ
ͳĻӰľġ
ֻǺܿϧȴû
Ӱδʱ򣬰ɫСѾ˱ݰϷ
ž
򣡡
֣
ֵλϡ
ҵ¶Ц⡣
Ȼеɱţ˼ʱ򣬱Ϊ˸õչǿҩʦоɣħ
ϡ
ɫ԰ס
Уȴһ˿ȸԾϲ
ǿʵѹǵûʧ䣬Щˡ
ոһ˲䣬оԼҪԽˡָо˿ġĿ꣬Լˡ
ָо޷ݡ
˿϶УҲŵʧ䡣
ǿʵѹ֮еûˡ
ȻԶҪŬ
ŬӴħıϣ
֣ݡ
صϢͿҩʦеС飬𾪵Ŀʶһ
ôˣ
ɻˣûн壬Ҳջ𰡡ȻʣֱֳҲû취
ۣ˧
Ȼĸħ潻֣·ء
ղһ˲䣬Ϊܴȥء
УڣҺ¡
һͷˮĿЩһ
вɣǡ
һԵ۵֮ͨǰķһܸͶֻвŶԣû뵽Ҫջ񡣡
Ʈ򣬵һ־ܸϣɲǿһϾġСӣ˽¿ҲŬء
ײصͷ
ļֱ仯ǽĲˡУһҪݰ
֣С
VS壡
Ļ£ֳڣˡ
壬壡
ħħ
ˣˣ
ȥɣ䣡
ȥȥ
УУ

֧˫ˣɽХһĸ˼͡
Ϣ
油ѡ֣
ҩʦߣô
ȫ֧ҩʦˣǳԹȺڣſ֡
ϼֲֵ˵
׻˵ֵĲ´˼ҺòһȻϣϷԵĽ
ضھںħ߽ѵ
Ļ棬˼
ǼĶһˣҲô롣
ǮĲƱ£ǮֽƬвˡ
һϣһһϣûС
Ʊʱ򣬲ǸʶͣҶ֮͡Ϊʲôԭܼ򵥣ܹôϣġ
ֽƬܶҽвȻû˻ỨԩǮġ
ھˣܺе٣ҶΪôϣȥġ
ûʵеô
һڽǵĿ
ôģûйϵ
ܶ˭ֻҪ壬սʤκ˵ġ
Ͷϣ峤˿ȻͶ֡
ಣ
ɫС򣬲ڽǷҵס
ž
򣡡
źıԵɽҵס
ϵĺУһ򣬲ûлӰ
ۣ
ֱ֮ͻȻͱˣ
ٴɣ
̰۾һգգĶ塣
ֵλϡ
üͷС
֮ǰռеĴǷǳġȴûеһͻӰ
ǸոյǸڶÿһûзŹ

սôӶ֣Ҷòһ㡣
ǾǣڸǽֵĶ飬ȷʵ֮ǰĶֲһǵĴĿв壡
嶼в
ܷסĴ
һĪĵǣҵС
ҡҡͷЩ뷨׿ҵ۾·ںϡ
һ򣺹򡤸ģ
·ڽǵͣ
Ͷϣһ£Ȼͷ
ಣ
ɫС˹
ϣе۾һ¾͵ɴˡ


055 
ˣ
ɫСգ۾͵ǰ
ϣжʱΪ͵Ŀֲޣһ򣬻Ӱ֡
䣡
·ըһĻӰ򳡡
ƹ
ɫС򱻴УȻԶԶķ˳ȥ
⣡
ڽǵ͵Ĺ򣬾㱻򵽣Ҳ䵽ڡ
̨ϡ
еĻӰ˶𾪵˵
Σйڻع
ӰҲ̫˰ɣ
һ꼶ĻӰ𣿡
ѹִ˵սʤħ壬ԭʵ
һοлӰˣ鲻Խı
ʱϵĺУȴıͶš
ǿĺǿǰδеǿ
Ȼô˵ѧ̫ãͶ򣬺иоѧ֮ϵģ
ٴɣ
ɣɣ
ڴϣʱ׼Ҫһ
ϯϣǴľ̾ͻ
ЩԹȺڣŴħٴĵ̨
ߺкճħ䣡
֤ʱıţƤҿԴһˡ
ϣп壬۾ΣյţҪɢ̹һ
Ͷϣǣ֪Ĺһȡ
̼
ںֵǸλϡ
Ͷκȥᱻһ
ֻϸսĸоٴޱȵ
λϣ΢΢۾
ǵȫֱߣŻӰġ
ӰٶȺܿ죬Ȼ׷ٴͶٶȡ
һǲ򵥣
֣صĴһºСҹϸš
ͶϣͷͬϵİͶ˳
ಣ
ɫСͺ񼤹һ˲䴩˺ڽǡ
ϣ׷ƵĺжһȫӰ
ˣ
ԺеĻӰٶȣȻûü
ɫСǰһ谭ҵ
ž
򣡣
̨ϡ
ԭгɰǧкȲʣͣ
Ǳžž
̫ˣ
ղǻúнħѴħλء
һ֮󣬱ǼĺУͱٴˡ
壬壡
~
ħħ
ԭôĳֵܻħͻȻ֮͸ˡЩոձĹڣʱҲû
ԮעֻڱУ𵽸á
һռƣҲҪƾУԮá
㱻ԷžžžɵУ˼˿ˮ׾١
Ǿȫڶԣ͵Ҳ첻
ϵķΧվҪɳϵѡ
ҩʦеϢ
ײصԼٵ˫ۣĴһ
ڵǸʶʱڵȻǸǿˣ
ڵ۾ѩģӲжһ˳֮ΪħˣôǼ򵥽ɫ
ҪȻأ
ײس
У
³֮ҵѯʵûиоֱ֮ͻȻӿˣ
˵˲800ˣҲС
ǱԹһȻĻش˺еһ⡣
ȷʵˣڽֱߵʱ򣬿ͻȻһʵȻǵֱߵʱ٣ǴͶ֣һֱݰϷûмٶѡٴĳ֮һֱ򣡡
ֱ
ľɱоǾɱУȺóֱ򣬽ͺС
£
ոðͷĹߣվƴħĶ֡һֽ֣˸ܡ
ܱȷȻ0:0
ʱֵС
һ°룬н
ҩʦеȷͶ꼶Ұ
еϢ
ѾͶչֶ־ˣǻڿʲôܵ·ѱȷ־ϳɣ
ǣ
ƬԵĺ£еĴǣһɽͻһ
һλֳ֣һͬѧ
ֳΪ״򲻶ĵһһվ˴
ƹ
Ҳûжֱһ̴ݣȻ˷·Աһһݡ
ҩʦбϿͦô¡
ʵҩʦϵ©Ҳһѡ
˵ڣҩʦݵļһرȫǸС
У
ѧʱûκμľ飬˴֮⣬涼ǵ˸Ժ󣬲ŸոտʼӴ
еرɣ֪
ûֳܰѾȫһݡ
ȫ
˳֣һˣ
ҿոǸڸʲô
˺һ
ոմʱһΪ˵
Ӱ֪ȷʵͦѽ
رȫأ
˵
ո˭˵ҩʦܹսʤģϹ۾𣿡



056 ͻ
˳֣һˡ
ڶ֣С顣
ֳ֮Ϣ̴ܵ
̨ϣ͵Ķӣǡ
ұֵĶܸˡ
һֵĽǲ˳ֳϲݣֱӵĹϵ
һλһݳɹ÷ֵĸʣɼα


˷˷ļӿ̨ϴ
һݵݰϣֳ뿪һݰüԶݵͼȻҡ
ɶƲˡ
ͶϵҰӰһǣͶһݡ
ֳݵĺһҰһ̾˻صһݵݰϡ
ȫ
ݰԶȻڲ̷ֳֵΧ֮ڣǹǣͶֵע
Ϣ
۾Ųֳ֣пҡҡͷ
ǼһһݰĻǺܶ˵ġ
һϣǰҩʦһƸɡ
ϡ
СҲע⵽ͶֵĶ
ƺܽ~
ʱ򣬹ϸɴĹƣǻ֣õ
Ҫߣרĸ߶Ծ
ҰԸ߰ɡ
ҩʦϢҩʦеļ油ǵͶ֡
һߺײƲ졣
һݣͻú鷳ء
һ˵Ȼǲֳ֡
Դչͷ
ͶϣҰӵ֮Ҳֳ֡ûа취ѲֳǣƳ֣ҲֻȶԸߡ
ոͶ֡
һݵλϣֳ־ͣݡ
ֵλϣɱ߸ոսӵ׼ݡ
ͷֲֳѾ˶ݡ
ȫ
˳֣ˡ

ֳһɵЦݡ
򵥣̫~
ҩʦе֣ǺǿԲֳ˵۸۸СҲࡣ
̨ϡ
ÿ죡
ֱͺԱһ
˲òֶش

־ļ߸ʿĿ˲ֳһۣȻ˵һᣬһŲֳͬѧݵƬ
ӲĵŴۣʿ
ȻڻûʲôôδĻû׼ΪҲһ
ʿûж˵ʲôĿϣı仯
˳֣ˡ
ƣԿ̫ˡ֪ܲдһһ־Ͱѱȷָ
һ־Ͱѱȷָⳡ˵һߵѹ

ҰͶڶʱСϻӰˡ
ƹ
ɫС򱻴УȻ˳ȥ
СһݣݵĲֳҲͬݡ
ܣ
ûκεˮСͲֱֳѡϽ
ֻǣһ㲢ãڶֵһءҩʦеĶס֮һݡ
֣
С鱻ɱֳ֣ݡ
Ϣ
ԼСӣ˵˵ҩʦЩ꼶Ĵ֣ûиոձһ꼶ۡǵرĥȴʵرȻһﶪʮ֡
飬˭˵׼дΪţرǿһʮ𡣡
˹һ侲˵
ϲĿ˿˹һۣһֱΪ˹Ǻǫ͵һˡû뵽ôᡣ
ָ̣
Ұ֣ϳ
ʱɷǳò
תͷͱɫ
֣ǿɲ䡣Сӣưɡ
Сɷı飬ͶϵҰһ
Ųѡֵľۼôвأ
һͶӰ죬ȻͶһС
ѽ
ŵпĵӰ֡
ƹ
ɫС򱻴УȻԶԶķ˳ȥһֱҰҰмĻǽͣ
ǻǽţ󴿾ʹȫݴˡ
ߺߣ
ı֣񻹲һ㡣
ֳڰغ׾ٵĻصݣȵĵһ֡
ܱȷ1:0
Ҳû˶ݡ
󣡡
󣡣
̨ϣѡ֣վ·󴿼͡
һ˳֣ˡ
ֵ֮ĺĴߡ
İӳɣϴ
ϢƬԸš
ûбҪóʵİ˺ҩʦر׼ݣӰɣ
ϣɵͷ
ҩʦҰһ꼶һݵݵĺС
ٰģ涼㣬෴ݵĺУرʵһˡ
˫ȻǱȻûбҪ㣬Ҫݺݴ

һɺԥİѷɹ򣬸ݡ
ƹ
ɫС򱻴֮Աʱٶȷݲࡣ
ۿҪеرҰĿյ
һ֧Ҫ֡
ǧһʱ̣ݵλϣͻȻڳһӰ
ͺһ˳Ӳİѽɴȥһ򣬸
ž
߿սɱ
ɵĺܸߣһ׶ϡ
ɴȥܴ󣬵Ǳеֵסˡ


057 ȫݴ
һ̣ȫž
ˣӣŲеĻڣ򳡲ź˹
֣

ʲô
һ˳֣ˡԵİȻûж֣ˡ
һոֵĻһôͻȻ֮䣬ôˣ
Ϣ
Ƭһࡣ
Ҳ˼
ϣƴ˹
رɣǼһȷʵûСȴҰһֱĻû׼ԿĻǡ
صȫ෴ҩʦеѡ֣оҪˣ
ĴߣǺܼɵġ׼һ־Ͷ
û뵽ҩʦرô
ֵİɵʱҩʦѾˡ
ˬ죡ʹ죡죡
ֿУ֯ǵС
ͰҰ
Уɵĺã

һһ
Ϣҩʦ油һĸϵѡּ͡
ײҲһЦ⣺Ҽɵӣؼʱ̻Ǻܸ
Ҳ̫ƫˣ˵еıȷʵ˾ȡոвĳɷְɡ
߷ֱ£ǵõҲ
ײزΪ⡣
Ц
˿ԼƤֱȳǽ
չٺòˡ
ϳ֮ǰȷֵĲ࣬ȻԽСԽá
ҩʦ׷ֲЩ
źеرҩʦٵľƣ̿˲١
֣˵£ҩʦֻҪһߣܽս
Ͷ֣ٴͬѧ
ϴʱ򣬿̨˲Сļ
壬ȥɣ
÷ְ
ȥȥ
壬ͶϵҰ˿ѡӲӲ
Ϣ
˹ͷ۵ǿӲ˿رܸǵǿԾء
ǶϽɣǰʸߵ˵塣
ҰӲӲ
˿ӱܣǶǵĻͶ
ΪǵƲرǿ
һԸ͡
ҩʦص㣬ǹ첻£زµơܶ˭ҩʦиԷƴ׵ơ
ʱӰûж̴
ͶͶҲͶĺ˿
Ա˵ʱϿܻռϷ硣Ļ
㲻ãҩʦԴҲһ
ϣе߸ߵľ
˼˼
ҰͶһĺܣͶĺޱȡٲһͷǸͳɹһͶһһ
ȻˣҾͲˡ
Լļе߸߾
ֵλϣɱûзɶĹ۲죬մһ̸Ұ򰵺ţʾͶ
ͶϣҰ΢΢ͷһŻϬͶ˹
ϣʱһϵԽУ
ԸմĴߣõҲ̫˰ɡдߵıûȡѵ𣿡
壬ͺתݣȵݺݵİеȥ
ƹ
ɫС򱻴Уһɳ졣
ž
ȥİɫС򣬾׼ĻڼƷְϣֵȫݴ
ܱȷֱ3:0
ҩʦУոΪرתľƣ˲䱻д
һ־֣ȻʲôҲܽˡ
ܺã
ƬԵͷı֣ޱ⡣
̨ϣħǴ˷
һߣҩʦϢ
ײصɫΪѿ
Сӣҫ۵˰
һʼ׼Ӱˡ
ںײº˵
ײصͷĲԣо͸ˡǣҲ˺ܴ󹦷ġⳡҪǰϳˡ
ײصĻº͵Цʱ׼š
ײͷ
ҩʦʱҩʦνһףɶûСӶŹϷˣʮǿӣܹõʲôѡ֣֪
ʱײض׼һˣʵûʲôŬļֵ
Ļôˡ
ҩʦΨһջ
һǸӡ
úײظۣɼǱ
һϳҩʦжʱȫͬӡ
ֻǣ~
ϳ
ҳסСӡݰϿûˣߣһɡ
ײصķԸҩʦеѡ֣ʱҩһ
֣ͬѧ
ⳡĴϸ΢ĵҺӻλá
ɺ嶼кܸߵʣˣ޵еҰǺ棬Ӧûá
ƬԼලʱôġ
ֻǺܿϧԼͽսûиһᡣ
ȵϳʱ򣬾֣ݡ


058 һֻҩʦ
˳֣ݡ
ǣһᶼҰ
ϴ֮ǰƵĶˡ
ڼڸ˹λõ˵Ȼϣڴϣ
˵˹ľʲôвĻ
ǴžǴˣ
ⳡޱҪڴرϣ۱֣»صֵλá
ҪŬŬſԡ
һΣһҪݰ
еĿͶҰ
ಣ
ɫСХ
һҲûлӰ
ž
򣡡
һ
ва㡣
ӰӰ
ȥҡ
Ϣ꼶ѧҼ͡
ԼεĲ±ӣҲӰҪѡ·ܻӰ
°ĿͶϵҰϣҵ¶
ոձȫݴ򣬶ԷȻ˿ûӰ졣
һʮӵ٣ϲʮϬı仯һĿ򡭡
Ұʵֻǲôǿ
СģҲпܱġ
ӰһҪء
ôԼҵ۾ȴûзɶԶֵĹ۲졣
ž
򣡡
ûлӰұ׷ơ
Ϣ
󴿲Ʋ죺һû˵ʱҲ̫ˣ
ĻֿܾͲǿ˹ˡ
ڿ˹Ψһ˵ʱĴͲŵ
ķ棬˵ǲࡣ
Ƭ̧ͷһۣƷְ塣
3:0
ҲԽܡ
Ѿ׼ʼһˡ
׷ƴˣ
һɡ
ҩʦϢ油ѡֲϸͶּ͡
ϡ
һΡ
Ҷңһ㶼ڴ
ԸоϢİ
ΪӰķӣͶˡ
Ҳ
ž
򣡡
ûлӰһ
һ
ҩʦϢ
ײصüͷͻȻ
Էڲǵ򰡣
ɻ˵
ײصͷ»
ϡ
ҵĴԺһݷ
һǽԵڽǣڶƫµĵͽǶȣڽǵĻ
ʵڲ˼·չǡ
ಣ
ɫСХ
ϵңһſȻݺһôڷİϡ
һ򣬾
ɫС򱻴УȻһɳ졣
ɳȥˣɳȥˣ
ȫݴ֮˵£Ҵȫݴ
˵ҩʦѡˣԼҵС鶼ɵˣ
Сӣ
󴿸ո˵ҲУ˼Ҿȫݴ
оžž
̨ϡ
ߵЦеĿݵңޱ㡣
һԾˡ
ܱȷ4:0
ȫڵջûн
ϳĵ֣߰ӡ
ƹ
ڽǵı仯򣬴ɳ򳡡
һȫݴ
忪ʼңӣȫݴ
ɲĺĴߣλߡ
Ϣ
ƬԼලɫɳʵ˵о治
СȻӰȻûӰӵء
һˣ
Ϣ
󽫣ڶħС飬İӳɣ
籾Ĵ򿪷ʽ԰

ҩʦϢ
ԭǳЩ油ǣʱҲ˵ˡ
ײزƲƲ죺Ҳء
֮󣬾Ȼ֧ȫݴ򣬶4֡
ǻûüˣͿ˵ģʽ
ලϳɡ
º˵
ߣȴ쳣ᶨ
ײغԥҡͷ뷨
ڳǾ䶨ˡ
ܱȷ5:0
ʱԼΪȷֵΪֹˡ
Ͼֵλߣϵľ֣ݡ
û뵽ҩһ߱ĸͣ
ǰѡĻݡ
澮
Ʊɣ֣һˡ
һλֳ֣֡
ֳϳֱ֮Ӵܡ
ͻĽҩʦֲ
ݻصݣȵķ֡
6:0
Сӵʱ
ֽˡ
ܱȷֱ8:0
һֱ󴿴߷ɣĹŽֹ
һ֣8:0
޴ıȷ֣˵ҩʦԼκġ
⣬Ҳ̫˳˰ɡ
ı岻ϳҲȲʤȯˡ
Ѳɣҩʦ׷ôֲɣ
̨ϡ
ḻĸʿ򣬶ΪⳡʤѶ
ʣ°˾֣ܲ÷
Цˣ
ҩʦ׷Ҳ̫ܡ
һ֣ͻҩʦ
ʿп˵
ʿԼš֮ǰдߵҩʦһɱˡ


059 ̫˰ɣ
ķ֮һгսҩʦеı
һ֣оͻױȵơ
8:0
ǰ˷־ͺ˰ذףݺݵͱҩʦеϡ
Ǻúܰ𣬾ôܵİ
ײһǷϵĿԼµĵǣһǴȥ԰أĻһͷûУ
ҩʦѡֱײ˵ģȫͷ
Ҳûӡ
̫Ǳˣ
Ҷֵʵ֮ǿҲûġ
֮ĴߣȻôֲĹ
˵ģ֮ǰѾˡҺݺݵĴȫӰѱȷ׷ûУ
ײЦ˵
ǣ
ҩʦеѡ֣һͻɽһ
һߣеˣһԤС
Ӯˣ
Դ֮ѡһֱһصĸоֻҪȷȣǾͲ䡣
ڵıȷֺֹȰ˷֣˷ְ
ⳡķ֮һܿ־ǰˡ
˵ˣԼоޱ档
ǲ̫ˣ
Էǻдߵҩʦ
ô򵥾ʤ֣᲻᲻̫á
ƬԼල̲סЦ⣬Լǵı֣ޱ⡣
ܴ⣬ıص㡣ҪŹκȷֵĻᡣ
ǣ
ѡ쳣ܡ
ֿʼ廻ҰɴͶʣ֡һֿʼ׼û⣬һᰲľϳġ
ǣ
壬ϣͬĴӦ
ȷֵĲ˷֣ǵ;սʱ滻ġ
ңֻҪ岻³һãҲ»صͶ𣬸β
ԭƬҲΪҩʦлǴУʵû뵽Էһ־ɾˡҾôɾ£ҩʦҲûа򳡡
ζţⳡͶľǳޡ
ϳ֮ǰ÷Ǵڼģʽġ
׾·
Ѿ8ȣ¼֡
ǰ˳µġ
ôһ룬ƺȷʵûаͶϵıҪ
ƬԵľ˭Ҳûзԡ
˭Ҳû뵽ľٲ
Ȼʱû֪һġ
ϰ룬иͶ֣Ͷ˻صҰ澮Ѿڲ
ҩʦн
ȥҰͶϻˡ
һĻǵûҩʦеСоģԡ
̫۸ˣ
Ϊ˭ܶԸǰ
ҩʦİĴ˴ֳ̱֮Ƿԡ
Ӱǳ
ֵλϣһЦ⡣
˵ֻӰǻ¡
£ܡԼͶС
֪
ϺòֵϳȻᵨӡ
˵ҩʦѾɾˣҩʦ״̬ãҲδؾǡ
ϾвǰѾˡ
򣡡
򣡡
򣡡
֣
Ϭޱȵı仯Ϊֱҩʦĵİ
Ͷĺðϣ
ܣ̫Ưˣ
һϰɡ
С飬һϼ͡
ҩʦϢ
ײصǻܳסͶϵĴʷ
Ͷ֣ʺ϶ԸǵĴ߰
ԻӰĴ˵Ͷ߽߱ǽǣպüֱ仯ĲͶвʮֲֿġ
ںͷ
ලȷ󡭡
ûǰǳ˼
֪뷨ϳֻ΢ÿ㣬ûκ塣ҪսʤǻҪᡣλֻ˵ɡͶֶԸҲͰˡԸǣߺ~
ײûаѻ˵꣬˼ȴԡ
˵һʼͻᶪ֣ô࣬û뵽
Ҫ취ˣ
ײذ
ϣ϶һ֧򣬱ֶɱ߸ȥġ
ɵĺðɱߡ
ֵλϡ
ŸոնֵĻӰ˼ĵͷ
һڶϳӰȻޱȻûаã
Ĵߣֲͦġ㲻һ꼶˵ĴҲܸɴࡣ
ţתͷҩʦеϢһۡ
ײȻûκģ̱Ϣϡ
Ͽɵģʵһأ壡
رʵҴҲɴ࣡
һ飬ײôҲ֮
ˡ
һϴϣǳ˳סһ֡
ƹ
֣
򣡡
򣡣
򣡣
֣
Ұ򣬱ֱӷɱ֡
߰Ư쿨
֣ؽ
ûѶסһ֡
°룬н
ӵİɿʼ


060 
°룬н
İһ֣ͬѧ
ĽԶԶûֹͣİɶӳͷ
һΣƬûиرָʾֻýӰͺá
ݵĺУʵڸƬԣ̵ӡ
Ǽһɿص̫ࡣ
ݣûκ壬Ҫ°
е𣬽ɵ۾κε
˶ĵģȴƣ
ҩʦĲֶɱߣֹһ䣬ȻҰ򰵺š
ߣô·ǾԲŹģͶһЩ
֮ǰһֵĴߣǾ޴Ӱ
ͶϣҰͷ
ҧͶһ
ಣ
ɫСХϣеͻȻȻݺݵĻ˳ȥ
ƹ
ɫС򱻴УȻԸٶȷ˻
Уʱ·Ǿֹġ
ȰأҩʦǵҰǲŷӦ
ȫ
ᣬһ˶ݡ
˳֣ˣ
Ұ֣ͬѧ
֮󣬴ֵ塣
ûʲô˵ģڳ̴
ƹ
ҰͶջȻٺݺݵĻӳȥ
ɫС򱻴УҰرֱӷɵҰ
°򣬽ֱӻصݡ
ȵͣһݡ
׷ӷ֡
9:0
ƶҩʦ˵ֱѩϼ˪
˳֣һˡ
֮֮ǰȫݴҺӡ
ĵ÷֣һֱȥֹ


̨ϣǵҲƽǲ׷˵ҪˣҩʦֵҲ
˵ҩʦǺ֮ܳǰǴд߰
ֱ
кдأͷ
Ի⣬ҲҴһˡ
ҩʦϢ
ײվ
Ϊֹˣ
Ұʵо̫͸ȥֻҩʦĶԽԽѡ
ʵûʲô油Ͷ֣ҩʦҲҰͶڡ
ҩʦУѡָλáһͶͶҰҰҰҶһݡ
ҩʦ˻꣬Ϣ
Ƭԣϣ˹
ʵڸ㲻ҩʦôֲܻ
ලͿҵİɣҲṼڴġ
˷ޱȵĳײ֡
Ϣ
ֵʺײأ˵֮ǰٰʱеͶ֣ʵҲδõľͱҰѧǿû𣿡
˵ҰǿⶼǿˡΪʵʵҰ
ҰеĻô
ҽɣڣӦñҰռƣҰϣܲҲϰɡң򲻺ãп򲻺õô
Ϣ
ϲĿҩʦϢ
ҩʦǣ𣿡

ѡֻǼලһ־ӣɲҪӡ
ѵ˵Ͷ֣ʲô֮𣿡
ɻĿͶ
Ͷְ
һ֮վ˴
ϲĶԾûκ鱨ϣҪô
ֻܾ~
ڲûлˣԹ۲һ·ٽв
⣬ơ
ͶϵֱͶ֡
ಣ
˵ٻȸոյҰٿˡ
ɫһ壬̬ȡ
һŹ
򣡡
ףܲ
жϣĿ
ٲһʮ幫ңֱҲ
һʵ
Һúø档
ƹ
⣡
ڶҴɵ⡣
ҲܺáûͶôλá
жϣڸ֮ǰҩʦֵԣҵѡ˷
ž
򣡡
һһижϵһ
ôһ򣬾ڽǵĺ
е߬һ׼ڽǹϻӰ
ʱ򣬶ɱߵףҲǰڽǵġ
ֻǺܿϧȴûнڽǡ
У
·֮Ҷˣ
УΪʲôʱ򣬻򰡣
æԼĻӰƣӲɨȥ
ƹ
أ
ǿĻӰƣûа취ȫӵҵ͸оԼǦһصˡ
򱻴ȥͶط
ְȻ򵽶ݣλݵλٰ֣򴫵һݡ
֣
֣
һݵ壬ҴҰ֮󣬲ò϶ݡﻹлᣬֱӱ֡
˫ɱ
ոϳͶ򣬾˫ɱ
Ҷ֮ǰȫݴҡ
ˬ
ͺʢľջһ
ලûУͶϵĳ񼶵ı֡
ҩʦϢ
ײسһĴָʾɵĺܲ
ϹèӣһҲɵĲ
ײصϣͬ죬ֿˡ
֣ݡ
ӣҰ߷ɡ
֣
£
°룬ҩʦеһ㣬ĳǿߣ¡
ţƣˣ
³ʱ⿴һۡ
ޱȣͶô
ǰû˵Ͷְ



061 ֮ĻͶ
ײصһҩʦоȻͷǳסһ֡
ǧҪСһֵرողһ㣬ֻһ㣬ҩʦоͻˡ
ܺײصĽ̵жôɹĵӳǶôǿվм޵ġ
֣ǿԲ˷֣ǿԲֲµ˾ŷ֣ȻԸĵסӺײؿʼִҩʦеҩʦоöΣķΪʤ
ܾǶôӣֻҪźײأһܹŤתƷʤĹʵ
ɲǶôǿˣһޡ
ʮ֣
ڰУֲλϣܹѱȷ׷ı˵ûУǷëǡ
ײжһ㣬˵ϳ֮ûֹܹ֡
ôⳡҩʦоͳûˣκŤתƵϣ
סһ֣ʹĲһˡ
ҩʦд±ϣ˻˴Ϣ֮
һ˿ϢĻᣬҩʦ͵ҰһſĴ죬¶
ϰ룬ҩʦн
ȥɣ
ʱ°ôأ
ȥȥ
ͶݼƵΣ㲻ȥ˼𣿡
ҩʦϢѡǣʼ
ֵλϣҸϴ򰵺š
ǣԼĽͶͿԡһһ³ȴڴȷȵģǣ
ҵĹǺЧģϺܿ侲
ŷȣͶҲܹŵס
һ룬ҲΪ˳԰׷ġ
ĴϣǺܸġ
ı仯򣬱׼˽ôߺѻӰ
УͶ̫ˣ
֮ҩʦеİ˰ߣʼ¶ͷɫ
ûзŹϸڣԷֲͷʱ̸˵
Զ꼶ͶϡϻǺĬġ
ಣ
Ͼ׼İͶװڵλá
ϣҩʦеĴǰһ
֮ǰô
׼ᣬԥĻӰ֡
ƹ
ɫС򱻴֮󣬸߸ߵķ
ߵϣһİա
û뵽Ǹ仯
С鼸ûôطſ׾ͰŸ߷ȵؽӵԼ
ž
֣
һ֣ݡ
Уڸոһֲû£ѹҩʦĵʮ֡
Ǵϵ֣ɹĵ֮ǰӰ졣
ûϳлͶսڡ
ҩʦҪŤתƣǸܵġ
ƴ£ȫ㵹һ
ֵҩʦеĵھŰ
߸ҩʦĴһǻӰǳġ
֣Ҳû⣬ʷ򣬷ǳĽ
򣡡
򣡡
ƹ
⣡
ƹ
⣡
˼ҾȵĿһھŰ
˵ʵû뵽ҩʦгǰ֮⣬лӰôտģ
Ǿû취ˣһ
׹߽űߵ쿨
һҲİţϵͷ
Ҳ֪ǲԼĴÿθҴ϶оԼǱҼһ˳
ಣ
ɫС򣬽ֱǰͻȻ׹˴ߵĽűߡ
Ϭı仯ҩʦеĵھŰûܴ
ͰɫС
򣡡
֣
һ߷ɽɱһ֡
ϵı֣ޱȵ
֣ݡ
ʱҩʦеĴߣҲѾһȦ
ֵ˵һ
һҰ֣Ҷһ档
Ҷһ˴
ҩʦУǿΡ
ڶ̫
У
˾վҶ
һƷǳˡ
ĪЩš
ʱеϢͻȻ˾ٶ
Уѡ֡Ͷֽͬѧϳ
֣ݡϱֻ£ѡ˻ˡ
Ͷֽϳ˴ϡ
ƬԼල˵ںҩʦеˣûô¡
ϢϣĶһͷˮ
ƬԼලƵͶ֣Ǻзյġ
ԭһ̾͹ȥģҲûסƬ˵
֪
ƬԵͷȻ֪ƵĸͶ֣кܴյġ
ʱҩʦУʵѾҡҡ׹ˣֻҪٸǼһݣ˵ҩʦоͿˡ
ηҩʦУͼһݡ
һ˳ŽĴʵһѱȷλϣ
˵ⳡԭԤУǳѵıޱȼ򵥣־ǰ
飬չ̫ˣ


062 Իĺײ
֣ݡ
Ͷ
վϵ۵ӽǣһλˣƬԼලðգûбҪ
ҲûбҪѣ˭Ҳ˵һλ˾
ΪֹǹضϣȫĺǿļǰıʵĶ֡
ıֶǹＶģѹȫ
ΨһһʧܣҲݽߵ£ȫŵĴͩ
ĽƬԼලѡֵĿУλǾصģҪϸڵĵҲ¡
ѡУͷĿ˹ҡ
ҲϿɽʵģֱԲ˵Զȵǿľ֡
ʱѽϳΪֵң׾ƬԼලĴ㡣
Ϊ˳׻֣ļͶ
֣ݣ
Ķ֣ҩʦеǰ
ϣѾ˾ŷ֡
ʱҪǰƬԣȻȻĳˡ
˭һμͶ򣬶ⲻҪһʱƬ԰ѽųҩʦһ
ƬԼලǰ֣ȫѹҩʦеġ
Ѿǵֵϰ룬ҽһҪϰ롣ǰųһֵ֣ҩʦĴߣҲǰʱٰѱĵȥ
һõǰӦʵս״̬һҲõĻ˽࣬ۺͶ󣬳׻ҩʦС
ȻκһսĸĶŷա
һ㣬ΪලƬԣҲѾԤϵˣ֮󣬰ѽϳ
Ѿֵ£ҶҲãҲãǺС
㶪˰ֻҪһͿжҩʦǰӣ
û뵽ڼලôν
ҿ֮󣬼˲ƬԼලĴ㡣
սûʲô©˵ǳǿƣҩʦչ˲ơ
رֻҪһֵһȹҩʦǿǰ
УͿȲʤȯǰ
ΨһһǣƬԼලûаոձʮֳɫĴϣǸ˽
ƬԼල˵νһ֮ǰû뵽ġ
һߣҩʦеϢ
ƬԼලǿƻˣҲҩʦѡ֣һɳصѹ
ҪװǱϾ·
ײصͳ˵
ҪˣǾͲҩʦˡ
һ棬֪Ҫ׼Ӱɣ
ʱĺײѾû֮ǰǷϵģ׶
ƬԺ̵ʱ
кײصˣҲԼ۾¶Լ
ǣ
Ҷһᶨش˺ײص⡣
еĸͶ֣ÿһˣҩʦжһ׽Բߡ
ҪľлˣһͶ֣Ͷֵּס
˵һͶ׵ĻĽãҲӰ֡
ҩʦǺǿڵҩʦидߺƺűۺʵϻǺвġ
ĶԾֻҪпԷԼʵҩʦиûлᡣ
ͺ̣һˣҩʦǧˡ
վеϣȫѹֻ֣ҪʧԼȻҪΪҩʦǧˣ8000ˣͲˡ
ƬԲҪһ֡
ͬΪۺʵƵһҩʦеȻԴУֻܹʤ
ʤû˵ôסʷΪʲôʤսΪսܼ򵥣Ϊս۳ֵ̫ˡ
ΪһĽ֪Լʵжֵʱ򣬺ײѡʾԻ
һͶ־Ұ
ǲ֪еĽͰҰͶо͸ˡ
ҪôĶ֣һơ
ƣֻͶ֡
֮ǰҲôģڴȷ֮ϸͶ֡
ȻСС⡣
һǣûֵĴߣͱеƬԸȥˣһϵĻᡣ
ڶǣײؿûһʼͶô֣
ɲ˶٣ڵľƣǰպײص뷨չġ
ʼͶ֣
ҩʦеĻҲˡ
Ȼƶһ£ܹܲɹһ¡
ߵÿһͬ߸˿һٲҶǿһҪ
֣ݡ
һҰ֣Ҷһ档
ҶϴҲûж⣬Ƿǳĸš
⵹˵ˡ
ʵǸȫûκ壡
仯һᣡ
⻹㣬򻹲С
Ҿĸ򣬵ҲɸΪ֮ѽ
ȻǻýɷӺˡ
ڽҲǾ׼ĿϬı仯򣬶ٺ
ֻҪ԰ⷽ棬ȫչֳӦöҩʦеĴߣҲɺ̶ܴȵ˺



063 㣡
䣡
ɫСͺδ֪Ĺһգۼͳ嵽Ҷһǰ
Ҷһҧ˼Ŀһ
˵ʵʵû뵽ͶôϬܱ֮ǰѾԵѵͶ
վϣŷ֣Ͷ򣬸ͶͶȫͲһ¡
ͶͶͲܼ
˵ֱЩ򣬾ͺġⲻֱĻܹͶĶ
ÿ£
û뵽еĶ֮⣬Ĺﰡ
ãҲûеӱܵĳ̶ȡ
ȶҶһĿͶϵĽ
ֵλϣһҲЩŤĸо
ߣһμͶһûء
ʱҵҲûж룬ֻΪҩʦеһ꼶ߣȷʵЩˮ׼
治һ꼶ѧܰ
ͬģУЩ꼶ѧ
ǿãЩһ꼶СѧôţƵġ
ԼûȫɳС
Էҩʦһ꼶ҲѲĴߣǺС
˵壬һ꼶ѾԶԶͬˡ
Ǿǳ͵ѡ֡
һ꼶Сѧܳɳ̶ȣΪ꼶ѧﵱȻĪɬĸо
ǲˬ
ֹ
ϵĶԾڼڽƱ˵ͶǰҶˣ
ǰȫûܻӰ
ոϳĽǰ򶼰Ͷĺʱ䣬˹ѵǺЧġ
׷ƴߣҸ
һƫߵֱ򣡡
˵ȲͶ仯򣬿ˮ׼Ҳһĺܡ
Ⲣ˵Ͷû·ûˮ׼ƫߵ
·ƫߵֱ
λͶ죬ͣͶ
һҵĴ㣬Ȼýʵѹ֡
ɣ
ҸԼ򣬽籡˲塣
ˣ
䣡
·һ㣬ԼеȫѹͶָϡ
ͶԼһ
һƺƵѹһУѸޱȣգ۾͵˱ݰϷ
ϣԭ񱻽Ͷ򣬸ɵһҶ
ͻȻ˶
׼ֱϷ򣬻Ӱ
ƹ
ڰϵһ˲䣬ҶоԼĻڶҪѿˡ
أصˡ
û뵽ԷͶ򣬲ˣҲصˡ
Ǵȥˣ
˵ʵܹҶԼﶼܾȡ
ԭĸо׼Լԭȿ·ӰĻ
ǿ϶򲻵ģ
ڽ֮ǰͻȻˣ
ɫС򱻴֮ҰĿյ
󴿣ʱҲֻܸʵ塣
ɳȥ
߰쵰
ɵɵĻûзӦʱѾ׷˹ȥ
ԭҶһԽݣֱݵġ
ʱ·һĴ򣬴Ұ˹
ҶεĶڶϡ
һŶĺ˳ʣҶŵĿҰһۡ
û뵽򴩹ȥ֮Ȼ׷򣬲ô̵ʱ򴫻
رǹ𣿡
󴿲ĿҶһһۡ
ûļһ㵹ܰ
һԳݵĿСѧ
û뵽Сѧȴû
㣡㵹ǹȥ׷ѽһ׷ʱʧˣûмˤˣûй򴫻ô죿
ǣǣ
屻ֻܵͷ
˵ʲôأ
˵ףҰϾıְ˵ΪḻϾûԹ⣬û
ҰϸɵҲǺϸ
ҲǺϸѣ˵̸ϵġ
˵Ѫ˱ȣǰݣҰرϣҲǿһΡ
֣ˣ
ȻǳԤϵġ
ɺ
ΪԷһ򣬾š
֣
֣
Ǵɣ
ǻġ
ҰҰѧʼʹ
ʱ򣬾Ѿһ˿ɣҲȷš
ϾոҶֵģȫסһ
һӰϹèһȥҲǲܡ
ʱŵҪϺ鱨ȷϡ
ڶͶ֣̫
ϴ
ҩʦб۵ĿɲУ
֮ǰĶԾУ
һΪܰٴȥ
Ͷ֮󣬸еĹȻֹ
ҵգ
̫ԼҲʲô̶ȣ
ʱҪǸһ˫졣


064 񻯵ĺУ
VSҩʦеı
ڽеֵϰ룬ҩʦн
֣ˣ
ʱϵĴվϴԴһװ13Ч
һ湻ģ
Ұλϣǰװû뵽ƫƫҪôɡ
ҸᣬһҪúýѵ
һֽͶֵĻѾ⣬ҪúѵСС֪ʲôߵغˡ

Ҳܸɴࡣ
ȻһƫߵֱҲǸոҶȥһ
Ҫ֪ǲɺϣûбһ¸ķˡ
ȷȣǰ֪Լ⣬ҲԼʱ
ǱͷýͶġ
ȻҲľһģһһ̧΢һ㡣
֮ǰҶǸʧĻǻƮġ
ɣ
ҵףںʲôȼһ
Ҳ䣬˵ҶȥͲͶˡ
䣡
·ըһͶ򣬴ӽ﷢ȥȻֱҵס
ž
򣡡
һ򣬽ĿеʧûȫҵҪͶָλãҲûܱɻ
Ǻġ
һȫûκεķӦ
ҷˣ֮ǰҶӦϹèӣһӰɴеġ
ϣһ˼תͷߡ
ոû׼ã
˵˶ɵˡ
ɵɵĿվλٰûκ⣬û׼ã
أ
Ҳˣ룬λôû׼á
ˣҲôˣĺòã
з˸ۣû
ҩʦϢ
ˡ
Ӱ㵹ǣ
УҸ㻻ɡ
Ϣѧǵġףˣ
ոչˣû׼á
⣬˵ȥ
ˣ㱾һˡ
Ķ˾ٶҩʦЦ
ҵûô򵥣ΪôǹҽĽ࣬ԼԼжϡ
ϾϷֱͶõġ
ôԼԼ·
ʱ򣬴˾Ķࡣ
Բдɵɵ˵
ھˣһ磬Ӱҵжϡ
Ϸֱ
䣡
ɫСҲûж룬˾ʹɡ
׼ֱϷ򣬻Ӱ
ƹ
ɫС򱻴УҰرɵҰ
ʱ򣬾Ѿ֣һˡ
ݳɹҶҲǰݡ
棬ѡ֣ලͽɫó
һɺϣξͲɺˡ
Էҵˣ˽İ취
Ϣ
ϽԼСӣ侲ԷǸǻְҵģԽĿоĺ͸
ƬԵͷˣ֪ϣҲܰѽɴȥ˵Էһס
ʱƬ֪ԼһϵĴ
ǾǴȷ֮еСҩʦˣ
ԷϾдߵĶ飬д߿Ǳ˸ֲ
ɲô˵ʱҩʦӮдߡ
ܴ⣡
Ҫ˵һ£򽵹ΪʲôҪ׼ֱϷ
Ͳò˵֮ǰΪʲô᳣Ӱˡ
٣
ٿ죬ʩӵתȻͶࡣתֿ˵ĵԽֱ򣬶ϸ
ſʼرͣͻȻϸ
ôߣнͶԭ
ʮ껹ְ˻ĺײأȻҲ֪ԭԼĵڶԸʱ׼ֱϷӰ
ǣҶԽԭ
һ㣬λõңڳԿ֮ҲѾ֪ˡ
һϢϢƬԲû´ʲôָʾ
ʱʰ̯ӡ
ǰҲȷʵܻˡ˵Ļͷˡ
ңͰˡһдȥǲ롣
򼸾֣ƬԼලǲʱðյġ
ֻܿԼŹȥˣ
Ҫٺˣرһ
׼Ͷװڵĵط
Ҹţ
ͶϣԴµġ
ʵڲ⣬Լôᱻȥ
ܵģܵģ
һķʵȫԼ硣
һ㣬ûв
ʲôʱ򣬶һûıͶϣôġ
֣У
ʱ򣬺˴
Ұںףʾ⽵Ͷ
ɣرǻġ
׼Ͷ
Ͷϡ
ϵԽԽߣ
УҪǿǿ
䣡
ѹեɾһ˿ȫԸͶ˾ɱһ
·ƫߣ
ϡ
е۾ɢɺɫĹâ
ˣ
õͣõͣ
ȻͻȻͷ

̾еȴһ㲻
䣡
·Х׼ĻڰɫСϣȻԶԶĴ˳ȥ
ɣɳȥˣ



065 ң
ɣɳȥˣ
˷ǿ̨ϵĳԹϹڣֶԵĻֱˡ
ֵȫݴ
ܱȷͻȻͱ9:3
ֲȻɺܴ󣬵˸о
ҩʦʽص˶Եȵľλ
¸£¸¸£
ȥȫݴĺУԺ𽵹ͶȻ˷ܲѡ
֮ǰûдġ
ÿ죬ǿ
ݵλϡ
ܻرݵУҶˣ졣
ܴȥոҴʱ򣬸оڶҪˡ
ҶĿźС
˵ʵû뵽оȻܴȫݴ
ۣͻȻͷÿ죬
Ǳš
˾ڱϣ˵Ľ
ҵıӶ챻ˡ
ҪףǲҲûһطеıݣ
ҵɫѿҶû뵽лôǿͬû뵽ô
ȻȫûԼİš
ڼ
ȫݴĽһ
Ͷ򣬰ҩʦеĵİݡ
֣һˣ
ҩʦԼǳϲ
ǣ̫ϲˣ
ҩʦϢ
ײһ⣺Ȼһ꼶Ͷǲɿġ
ЦſԼҼලһۣô˵Էƿɻû³ء
ʧǰĻᣬǲʱ壬·ŻͶġȻһǰսԾͶʧˡ
ײЦ޼ɵ
ƻɹˣܹԽȥһĲȻǵ
Ⲩͷģ㹻ǰѱȷ׷ϲˡ
ȷĻ
ﵣ˵
֮ڣǲἱġڵ񣬾ǰѱȷ־֡
ҪӮƵ壬ôܣ
ײѾ˴㡣
ڵİ֮ϵĸϵѡִ򰵺š
ʱ򣬾Ҫ׶ҡͶ֣Ͷָ
һݵߣһݣ
üֵѾûˣǲýڶֶԸҶǵġʱܹһˣҩʦоͱ÷ǳ
ȵϳʱһݵ뿪ݰرԶһҪݵļơ
ͶϣԭκĽЩˡ
ˣԱߵˣܿĳ
רĶԸߣߵ񣬽ҡ
ؼʱ̣վ˳
ýרͶ
ɰҩʦһݵ߸ˡ
ҶôԶˣ㾹Ȼҡ
۸Ҳô۸
Ͷ֮ǰǰܣݡ
ܣϱݰԶߵٶȲʮֳɫҲ㹻ˡ
֣ǿӲݣ
ҩʦеҲʵ
ֵλϣҲԷˡ
Ľվߡ
ж֮ҵ˳ȥȻûվԼվλ
ͬġ
ץǣƣ
ಣ
·ɫһǣ򣬷䵽˶ݡ
ݲλĲֳ֣ӵֱ֮Ӱҩʦеߣɱ֡
һ֣µһ
֣ؽ
ʱıȷ֣Ѿҩʦ׷˻֡
һֱصϢĴԶµġ
ŵ򣬾ôȥˣ
һ㣬ڽ֮ǰֱǲ˼ġ
һֱΪֻҪԼͶãͲܱȥ

ֻǺ޵еģ㲻ʶһ㣬֮ıǲϳġ
ƬԵǳɭ䡣
Ҿ˽һڵĴΡ
ͶҪ׼Ͷװڷŵλá
˹ңһԸ˼빤
ԣⳡƬȻصͶ
һ֮õͶֻ֣ʣ˵
ԭָ֧߾ûģʶҩʦеĹƬΪûýٹһ֡
̨ϡ
ĸʿ򣬿ϢĽ
λͶֵ츳ҲܸأֻǺܿϧڵ̫ۣҩʦио͸ˣ
˵ļɲʲô¡
ܿܣһ겻ˡܶȹѹأδǰ;ǲ
Ҽҵ۾һء
ӣ⡣
ҩʦеϢ
ƻʧܵĺײҲա
Ӧԣǵļƻǲġ
ڳϣ˵˭
°룬н
񾭵Ͷ򣬰ݣȺ
֣
֣
֣ݡ
ܰݾ˺ü򣬽Ұ߷ɡ
ǽ
ڵı֣ġ
֮еλߡ
һλֳ֣ͬѧ



066 Ͷ֣
֣ݡ
ֵ˵һĲֳ֡

ֳϴʱҲǱžһġ
ȻܲܿԼҵѧܰᣬְɣ
ڳϵͶ֣ܱô˵ֳֿǲ˳۵ģС̫ˣ
ôôأ
ѧʱҪǫ飬ҪҪ͵
Сӣ
Ͷĵһ򣬲ֳûκԥֱӻӰ֣
ƹ
ɫС򱻴֮󣬸ɴķ˳ȥ
ֳһɣһܡ
ȥ򴩹ֺλм䣬Ұֵǰء
㹻ֳݣиࡣ
¸£
ڲֳ׼ݵʱݵλϣͻȻܳһӰ
ûκ׵ģƶףڰǰſףŰɫСûԼ
֣
ɾĶһִ
û
°룬ûܹ·
~
û·һ֣ûС
֮ǰ·ŭһĹƣȻֹ
Ϣ
겻ѽ
Ƚ˹ĵ壬̲ס˴ֿڡ
˵̫ʵڵĴߣȫԶиֵ
ֵǣƫƫվһߡ
ҪôԷͶľޱȣҪô˼ر֮˼Ҿǲ֡
һأ
Ҳֻܰе⣬ˡ
ȥģãǿĻӰر˺ѡӾͲţҩʦܹһֱȥ
󴿲Ʋ졣
Ͼûʲôǰٷ֮ٵġ
ҩʦеҲһӡ
ı侲һһ³
ϳر֮ǰҵ
ǣ
κĶȹ˰ֵʱ⣬Ҳ侲ˡ
һϳȻͶĻֵλ֮ǰ˳
Ľеˣķ
˵Ҳܣҩʦеÿߣܰѽ򣬸һ
㲻ô˵ȵ150٣پͿɱȫ90%Ĵˣ
Ҿ㽵򣬸ô
ҲûôĻӰٶȣ
ָϵǿ󣬲ǽµĵط
ֻһֿʼϵĵӣҪһЩ
ҩʦеģǿߡ

ľ°룬н
ʱоͲòúÿǿǣôͶϣܵŮ˵ˣ
̫
ڵ̫ԼоԼ˶Ʈŵġ
һַǳĸоƶ֮䣬Χޱá
ҩʦڻڼȵƣ̫ȴţԼһ򼼵Ĵ£ҩʦбضܹΪʤ
Ϊʲôģ
ԼҲ˵
Ͷĸоޱ֮ãĸоҲܰ
֮ǰżٴ֮򽵹
ֵĺܺã
ȻǴϵ㣬ͬѧ˵ź
оͶϵı֡
ݵĻ
֣
ĸ֣̫ˣ
֣ǳ
ˬѾĸоˣ
оڵԼܡ
Ҫ֪ĶֿɲʲôİèǶȫĺ
ض֮ΪдʵǿҲȫһߵĳƺţ
ȻΪضӰϾûôƺҲ
ȫһ߰мܹ٣
ĴߣȻѹ֡
һ£
һ£

Ͷּİıڵ
һˣҲԼедϡ
ǣϳ˷ǳصһĻ
ͶϵͶ֣һš
ʱǰٳһ澵ӣǸͷǳڹһʡ

ǿţ
˵ˣų壬ζоըˣ
ʼ⻹ڶμôļһ
һ˭
Ȼǳɹ
СӳƨԱ̫Ķλ߶ˣ
ˬ
Լˬ˵еˡ
ҪĶôһһ޲ߣҲͱˡ
ڶ֣Сͬѧ
ʱеڶС飬˴
ǳƨСأ˵Ϊ꼶ѧ۸Сѧ̫ܲáûκϵͶ֣ҲȷʵͷۡҲò۸۸أ
ħС飬ҲǶеͶ֣ѡġ
ܹС飬ѡͶ֣һ㶼һġ
ȻûеΡ
ڣΪĳƨСѾҪƸúöԴˣ


067 žž
ಣ
ڵ״̬ݡ
ҪȷǾ콣
ɱ񣬷
ܶ˭ڿһ㶼顣
ޱȵİǸͶ˳ȥȻͶ˺
ϣС̣ûа򣬸ȥ
С۹Ͷģʵǲô
һҲͰˣҪǣ򻹲ɡȻУҲ˶١
Ϊ̫Ľ࣬С˵ʲôҲŹ
򣡡
λϣɱߵģɤ۶»صԭλá
Ͷʵǣ̫ˣ
ɱ߸оԼС࣬ѹͳܲĴ̼
֮ǰҰ򣬻һ
Ǹʱ֪ǶԷĴʵ̫ǿԼˣȻ
ûʲô˵ġ
ڿûУֺŵͰ

ڲһͶкö඼Լ
㲻֪ʲôʱ͸ӣоɽһ
̫̼ˣ
̼ʲô̶ȣͶɱԼĸо˵оԼʱеಡķա
̫ˣ
ɵɵǿֱײͶѹֽ
ûɣ
ɱԼһ׶ûУ͸оڱһǳ׾ӵϷϷһ룬ͻᱻе˸
ڿ֮ĽҰǰ֮
ûģûģ
ɱһ߰οԼһ߸򣬼ȵĸо
ϵСɱߵһǳĬģûлӰ
ò˵кܴʧ
ΪֹͶһƫ֮Ļ򣬻һ㲻ϵڽ

С飬Ѿ˱ǩ
Ȼǩǲѡֵġ
㲻ܶԷǲǽеߡ
ңӣݣԼֳ֣
С
ðɣСȷʵҲڻӰȶ͡
ɾٲȶҲҪ˼ѽ
ƹ
⣡
СڻӰˣǿŰɫС򣬾׼Ĵɵ⣡
򣡡
Ͷһ


˿ûб׷ƵĽȸУȻͶһʹСӰ
ȻǷǳģСѡˮ׼ȻܶԵĻӰ
Ļݡ
˵ʵ͵С飬һɾ͸жûС
ԸȻѡĻûиɾİȥ
оˣ
ͶϣոͶĻ̫ҲΪ⡣
ûеļһҸԾ
⻰СѪɡ
ôҸоãҲڸоõ֪ĳ̶Ȱɡ
͸˾ѻƬһѾȫΧ˵뷨ʵı仯ˡ
˳֣һˣ
ʱֵ󴿡
ֵˣ
󴿿ͱһӻ
С̫ˣ
ΪУûε
˴֮ûκζĶ̫ͶĵһֱӻӰˣ
СӣҪС
ƹ
ɫС򱻴֮ԶԶķ˳ȥرĿյ
˳֣һˣ
İһ֣ͬѧ
һ˵ʱ򣬴ֵɡ
е֧ߣļ֪
ǽĸǼ͡
ɣ
ɣ
ȥɣܣ
ЩСӿеʵ
ϡ
ɲûΪΧļͱʲôͬ
֮ǰһƽúһ̶ˮ
ǡǡһ̯ˮȴһɱĸо
ɱʶһĭ
Ҫˣ
Ļ֮󣬱˴򡣱˴ֵ֮ǿĵİ
ѵ˵̫
ɱĿҩʦеϢ
ײؼලڴ˯
ûʲô취~
ôֻӲͷƤˣ
һڽǵĻ
һĽԼҪѡӱܡ
ʱ򣬶ɱ߻ʶıܿ˺
ԽɣϣһЩӵ·
Ͷϡ
̫ȻԼȱ״̬
˵һѡĻһˡ
һССӰ
СӰ赲
̫ǰһƬġ
ʹ￪ʼɣһеĴߡ
ಣ
ɫСƱ˵Ͷ˺
ʲô
ֵλϣɱֱӾȵõɴۣӶɳȥ
ʱǸĵ̫ˡ
ѹûаԼָʾͶ֮⣬ǲƫƵͶ˺
ƹ
ĺ򣬽ȻŹ
ֱһ򣬸ɨɳȥ



068 Ƶǳ
ɫС򣬴͸ҩʦеر
ݵС飬ûصݣµʮ֡
ܱȷֱ10:3
ҲҲ򣬷ֱǰһݰ
˳֣һˣ
еĴߣֵĳţٶȴ·


ɣ
ɣ
̨ϣ֧еС飬һͽɵ֡
һ֣̫Ҫˣ
У־߸ʿ򣬸ĽΪ͹ۡ
ûѡ񳤴򣬶ѡȷʵܹ°Ĵ򷨡ǴȷֵȣеĴֵ߱ģȻǳȡ
ûбǰʤͷԡ
һ㣬һ߷緶˵ʮֵܿɹ
ôչȥҩʦлᱻеĳǿС
Ͷϣ̫ɫЩȻκ졣
ոնǴ
ҡͷԺв̫õļɾˡ
Ȼٶ¶֣
һﾹȻһֱڣûʶԼ⡣
ò˵ˣǺܿµģԼֱ޵У
ҩʦеϢ
֮ǰ˯ʵĺײأͻȻվ
ôȥˣȷټĻǿ¾һᶼûˣ
˵ţʾ⣬Ͷ֡
ҩʦУѡָͶǳԭͶͬѧ˵һݣԭһ֣ҰҰ֣³Ϣ
ҩʦеĻˣ͸һС
ûа취õѡ̫٣òĵ
ලһԵģʱòѧŻʵûзӳء
ڻ˵ľҸоǳõͬѧȻǲġ
ײϢһİ۶
У㲻ǻû³𣿵֧ʱ򣬻Ҫβء
ͶЦǺǵİο
һԸã˼
ڣҸоõĽ׶Σһ٩٩ò˼ˡ
˵ͶϵʵڵܻѧĶְɡ
Ȼڶѣȹһʱ䣬ʵͻͽѧָտɴ
ðɣ
鲻Ը˳Ͷ
ıٲҪλ鷳ˡ
Ȱ֮ЦǺǵĶΧҩʦС˵
Ǵɣǻƴסģ
һѹɣ
ûģڣԲġ
ҰҲӦ
ʱҩʦеƣͻȻ͸֮ǰһ
֮ǰҩʦеǣȻǳ׺ݣʵǺǿڵҩʦУǲˣȺ
ʵȻǺǿͳ죬Ŷӵս˺üֹ
һĺжܵ˹衣
ѧԣ飬ǣ
Ȼ˵ÿĿİģжκͰݣԶԶ֮ǰҰ͸ոյġ
˰ɣľġ
еĺ⣬ﲢû顣
ΧҩʦеѡǣҲЦ
һ̣ǵǽһġ
еϢ
Ŀϳ֮ҩʦպƵı仯
ˣҩʦͶ֣
˹˵
Ҫ֪˵һͶͶʵǿܹΪӵơ
һܹԼӵͶ֣ȫӵĻѧӦǷġ
ʱӾͺĹһ
֮ǰضᣬЩ֣ǵҲһǣ죬ǿͶ֡
֮ǰа֮ʵȻǿͶ֣ΪƣڹضᣬѡֵϿ֮
ڵҲһÿͶ
ϳ֮ҩʦеվ֪
ҩʦУͶ֡
һǺʵģھҪͶ֣жٳɫˡ
ϽԼС˵
ڼ
˳֣һˡ
УվڴϵĴǡ
ٴ
ٴVS￡ƽ
һʼеƶƵζ
ⳡԾɲƽ˵һܼܲ÷֣ʮӰ֡Ƕ˵һ֣ٲĽ֪ѧ㣬ҪôӦ԰
ϣϾ
ǳ£￡ƽúһ档
Ȼڵû顣
˵ģҩʦѾվµıԵ
ȷּôҩʦоĻˡ
˳֣һˡ
־£пԵ÷ֵֶζǡ
򵥵һǲ϶̴ͣڶϵߣͻرݡ
ڶǣͶԾ
壬ң
ߣ˵ʱ򣬱쳣͵ˡ
ĸʣҲܸߡ


069 ҵĴ
Ͷϣ￴վڴϵ壬Ҳапࡣ
ʱͲò˵ײؼලˣ
ĳ⣬ʵڸСʱ򣬾Ѿͷ
󴿶ԾʱͷѾ״
ӻ˵ĽǶȽʵĻʱʵСѡĻ֮
Ǹʱ򣬻
üҲ԰Ͷ÷ӵ
ײ֪֪һ㣿
Ȼ֪һ㣬ûô
ԭǳ򵥣ܿڵĵİɡ
֮ͨǰоҩʦз֣һ֧ʵǳ׺ӣ
УĴߣеĵİҲ
úײص˵ҲĻӰǷǳ˲ġ˲ʲô̶ȣ
ֻӰǮģ
͸еĻӰһļܣ⿿ǸӰǮ
ǽɵĴ
ײ϶ඪһ֣ҲԸĶϽɣ
ٳûаԭ
ײصĿģﵱȻҲס
׹ףеĴߣҲֻнһȱ˽֮ʣµЩһҲûһʡ͵ĵơ
ǰվŵһ
ħٴ
ܹĳƺţ֮ɲͶѣķ棬쵼ʹ棬Ҳ˿ġ
һĴߣǽҲ
Ҫ˵ڶĴߣĺѡ˿кü
־Ӱĵ󴿡
ӵжħһɵĶħС顣
Լˣ޵еҡڴߵб׼УˣܱսĴߣۻܸߡ
УոձΪֵȫſ˹
֮еĶ˸ָǿߡ
Ҫ˵ۺʵ
ڶģ»վڴϵˡ
ħٴ
򣬶̴򣬴ȫݴ
սıֶ۵ˡΪֹʻҪǵĶӳɡ
һϳļһҲͷ۰
˵ô˵Ͷʱǰû
ಣ
ɫС򣬺׼ĵֱڽǡ
ϣ岻ΪȻ
ˣ
˵ٻͦģ
￡ƽĲ࣬Ͷȴǳ㡣
һûлӰɵķ˹ȥ
ž
򣡡
ֵλϣɱһ
ޱĸоˣ
Ҳ֪еЩ߾ôϰģÿվڴϣĪĲ
ǿǽɣ
ֵȴ׼ƣ˸оҪˡ
⣬ɵĻӰҲһľս
ľͲһˣ˵ʵٴĻӰдۡ
󴿣С飬͸ǣͬһˮƽġ
ɾÿվڴϣһַǳţƵĸо
㲻Ͷʲôܸȥ
Ź֣
Էûö̰ͱʾһġ
ɣ
е߸߾Ȼͣ΢΢ζ
ޱȣҲһ㡣
ѧϵİʾȻûס￡ƽ
ǻأҩʦɲᱻƾ͸ŵ
ಣ
ɫС򣬴УݰϷ
ϵ壬۾һգգĶŷİ׹⡣
ˣ
ѾһŹĺ
ڣ
Ƶ壬׼˻ӰʱӰ֡
ƹ
ɫСɲǣɫͻȻùŹ
һ򣬾Ȼֱ
С߸ߵķһݱ߽֮⡣
һ̫ǰжһ
ž
ɱ
֣
³ʱĿһͶϵ
ԭΪڵڶʱ򣬿϶ͶƮġ
ΪԼǲܷŹڶġ
ﲢûͶƮ򣬶Ͷֱ
140٣ûа취׼жֱƮ򣬱ѡһӰ
ʵģһѡˣ
￡ƽĴ󵨣Ҳʵо˼顣
㶨Լ϶Ӱ£￡ƽȻͶֱ
ʵǣ˼飡
԰
ΪֹĴǺܾ˵ġǶӳҲǺѷɫ
ս˱뺷ԼԷȻֱͨʤ
治ﰡ
صϢ˫֣һͶơ
ҵĴ
ʵҲȷʵĴƬԼලȻûǿҪȥö̴
ʱҪȶ÷ֵĻö̴򣬰ѳϵ߱͵ݣյġ


070 Ŀ
СӾ̫ƨˣȻĻԷӵĸá
ֳһߣ̫ѧܣ׻׻̵
ѧΪֹҴһȫݴһʱ򣬴֣ߡ
屨һԼݣȻŴĴ۾ֳ֡
~
ֳԽԽ޿̣̾Ҫˡ
ѧ˵̬𣿡
ڲֳҪʱһֻǿ׳ֱۣһѱס˱ߵĲֳ֡
嶯û׼ҪͶء˳һᣬҲһ֧ȫݴ򣡡
ѧ
ֳͻȻһֱĸо~
ߴߴģб¾ϱְ
ݵλϣ󴿿Ϣ־磬ͷ˵
ڼ
һ֣һˡ
֣һҲͬѧ
ʱ˴
Ͷϵǳòĵͷ
ͬ죬Ҳһ꼶ѡ֡
֮ǰҿɴûڶ
ӦòٰľӢû뵽ʵȻôǿ
ܺŪ壬ɲһġ
һҲ²ڴţĶԾ
ҲǸ鷳һ
֮ǰϢ̫Ͷϣǳɵӣһһ³
Լϳ
ʶľͳһ亹
~
ԸĴߣƾ̫èͶ򣬾Ȼ
үӡ
һеĴߣǰʵʵҩʦзǱ۵ٲɡ
еЩߣҲС
ڿɲηηβʱ򣡡
ҡҡͷѴЩӰ˵뷨ȫ׿
￡ƽȫעͶԼĵһ
ңһκԥĶĵһ򣬻Ӱˣ
ոֱͨ򣬽ҵĽ塣
ﱾʲô̬һƮĸʣӡ
ұҲһͽԸ񣬵Ԥ㵽ܻܿñ仯֮ԥ׼仯򣬾ͻӰˡ
ɫСոս뱾ݰϷͱе˳ȥ
ƹ
ɫС˲䣬ͻȻһַǳԤС
ԤУģǴķӦԤġ
ڰɫСϵĸоԡ
˵ȷʵƮ򣬵Ǵϵĸоȴȱ仯Ҫصööࡣ
оϣͺֱһ
ž
ɫСڶݵǰء
ҩʦеĶ֣֮һŲڶݵݰϣȻһݡ
֣
֣
̫˫ɱ֮ٶȴ˫ɱ
֣ؽ
ʱҵɫޱȵѿ
鲻ӦչŶԣ
һʼȫݴ϶Ǽӷֵģ֮˫ɱǲҲ̫ѷˣ
оԼû˹ѧλˡ
ǣѡһΣŻô
̫Ǹ˫ɱԼܹ˵Լġ
ҲóԸԵͶ֡
Ͷֿ򲻺ãӻã񾭲֣ȷʵײ²Է·
ûʲô˵ģҲΪ¶ᡣרΪ˶ԸͶ֣ȥĥһֻӰ
ǸĶԾô˵أ
Ȼ֣0ӻõͶ֡
Լ˵Ҳ¶˶Է·
¶·ôʹ򲻳ȥأ
һʱ䣬Ҳǰ˼⡣
˻صϢװ׼ϳر
ҲѾһֿʼ潵վͶ
ϳ֮ǰԺлͶ
֮ǰΪͶɫϵƣֱҩʦȥһ㡣
ոһǲ̫ˣ
ƬԱŸ첲֣صҡ
ţоϱͨı仯Ҫصöֱ࣬򶼲ˣ
ʵʵ˵
ƬԼල֣صͷ
֮ǰĲ²ⶼˣԷͶģѹͲʲôƮ򡣶ǴĿ򣡡
Ƭ˵꣬˹Ұ壬¶Ȼı
ĻôͶͽ͵ˡ
ʲôǿ򣿡
һȻĽϢϣֵʵ
еƮ򣬱仯ûлƮĴҲ׹
ͬΪ仯СܵҲС٣ֱ޼һͶĥɹ̻ữ
ҩʦе￡ƽһͶ֣
˵ʱеѡ鲻ԽİĿϡ
ûмǴԼҵ壬ҲͶɡ
嵱Ȼᣡ
ֻҵĿ￡ƽĿвҵĿ˵ǿ򣬲˵Ǳ仯˵ĹȽϺáͶϬҲͶֱ
һôҶ˸׼ȷʶ


071 VSҩʦ
гսҩʦıһĴս
ܱȷ10:3
ȻǲеĴսսǴսȷֳʮˣǴսʲô
ϰ룬ҩʦн
ϳ֮ǰײصͻȻ
ҶҲʲô취һҪݡѾ˲Сһ룬ȷֲ̫ˣȷָСֻҪݣһ취дȥģ
ǣ
Ҷᶨͷ
İɣලг֣ԼͿԡ
ҲҪ󻰣ʵʵİȥ
ײص
޴ѹеС鲻Խ
õģ֪ˣ
һߣеϢ
һֿʼͶֻˡ
һϳϣͶ𣿡
ǣල
ţΪ˹ͷĹϵԵر
ܺãռݾƵĿǣûǣӲӲİѶֻ
ǣ
ϰ룬ҩʦ
ϳǰҵĲԡ
ԷʵһʼҾͻָİš
ʶĻͷϢϵĿ˹һۡ
˹ûϳԼء
ֻҪܽӵԿ
ãһסġ
ûⵤİǳοĴӦ
ֻҪͶж־ŲںԷǲҪռϵıˣĻ类ˡ
һʵͽ壬ȻܰѶูڵұƵ̶ȡѡ֣֪ҵ뷨ﻹ֪ôп
ֿʼ
һҰ֣Ҷһͬѧ
ҶϴȻĿתĿͶϵĵ
֮ǰѼϣ֮ǰǰѧеơ
ư
ʣҩʦв֮Եһʱ䣬ҩʦлƣ˵Ҳһˡ
֪ǲһأ
ֵλϣҴҶһۣ׼֮һ
Ҷûƣ߹ʲôС
ǳȻվ˴ϡ

һ꼶СѧܣȻĿԸѧԾ
ò˵ڵѧܣǿ£
һҲпһ䣬Ȼϵĸš
һ·ģָ򣡡
ǿӲȻѵһ
˵ոҾ͸ڱУָİš
ǵôҲû뵽ҾȻһʹָİš
Сӻ֣
ΪѧȻͣǿӲ̬
ò˵ÿһθҴʱͶ˵״̬ᶷ־
һеǱ־
ȻСӴİţɱҶ۰
ಣ
·һİɫС˲ʱ䴩ԽͶ𵽱Ϸľ롣

ҶûסӰĳ嶯
һĴ򲻳֣ͺñһϷ棬ԲѪͷһ
ǻ²ġ
ΪԼ彡Ҷ֪ʱӦҲǺԥģһӰˣ
ˣ
ͳĻӰŰϷХ
׼ȷ˵ǰɫСڽ뵽ֱ֮ͻȻ³ˡ
ž
򣡡
һȫһĪ״̬
ѾڹضϴչͬһֱΪָֹûڹǰع
һһ꼶СѧܸͶλõˣ
˭ҲţȻɱУ
ҩʦеϢ
Դӱʼһֱֵ̹ȻĺײأͻȻͲˡ
۾ΣյȻһգգĿͶϵĵ
ʱǳ
ҩʦп鷳ˣ
ɲʲô鷳ȷֲٴҲ׷ϣ
鷳սϵġ
ǲڵϣ´ķ
ܰٴϳ
ٴûϳٴ׼رʲô壿
ζҪͶֲУ

ո׼ϳ׼ȻĻعͷ
ԼҵļලʱʲôҪ˵ģ
һͻӰɣ׼˸򣡡
ײصǳͳͳЩɳơ
ļල֮ǰûм
ӡԼҵļලһǳˡ
ܱϿ£һ׼Ƿģ
ʵһΪϸˡ
һüල
ǡǡල˵һ仰ǡ
һǰҴ԰أ
ôǡ
Ǹĵļලˣڵļල͸һѪɱ
ǣ֪ˣһ֮ǰݵģ



072 
һָȫ
ֵλϣҲ̾ѣ
ʵ˵ڽӵָ֮ǰûô·
ǵ˴ֱߣż³ġ
³ķȻܴ
ͱ仯ˮ׼˵һָ򣬲ȵ־Բ
ˮ׼Ҫߣ
ٴϬֱ򣬸
Կõѧһˮ׼
ܺã
Ͷĺã
İش
ʱ򣬵ԸоͶʱ򣬼ӵ֮ǰͬ
һһشĺ
ҲʹţǸСӣһϿɶȺܸߣ
˵źûи˹Ͷ
ܹõҵϿɣҲõܸˡܲѧ̬ܵȣǲòϣڰϣȷʵǸţ
ܹõŵϿɣڵ˵ҲǺֵø˵һ¡
еϢ
ǲõǵˣ
ûϳ˹̬ȻǳšܸˣܸɲͶ
ԱƬҲ˵ͷ
ͻȻˣ굤ǵˣ
ΪĳɫӣеһƬ衣
ϵҶȴһձĸо
ÿ£
ԭΪֱ·ڽ뱾ݰ֮ǰͻȻͼ׹ˣ
һĿ³̶ȣͲ˵ˡ
ֵǣԭöԸĶԲߣѾˣԭȵһֱֻ͸֣ôȫѡһӰ
ָֻҪͶĺãһǺѱ׼ġ
ҩʦ֮ǰѡĲԣԵֱ֡
ȻⱾҲףҩʦѾܽһ׷ҵٲǳ͵ģҩʦеһ꼶ԵֱٻӰ
ҶҸӲӲԭ
ֻǺܿϧķڲˣ
ɹֱҲָܿ
Ļֻˣ
Ҷʶ˿ڿˮȻ߸߾
̬Ҷʮ͡
ʶ˵ѧָ֮ԭţҩʦеĴߣôҲвСȵģ
Ͼϣҩʦ֮ǰѼ
ԳϵҩʦеĴߣ̩ȻŶԡ
ʵȴҶȻȣֵĻǺܳš
ڼ̵ʱڣѾԼ̬Ӧķ
ʣ˵ͨУһ꼶ˣںŸҲ˶ġ
ţ⿴һۣҩʦеϢ
ܹĵӣײؼලҩʦУδ˵ΪеĴУ
õȵδ֧ҩʦУҲûбȫ
һݣҹϸš
Ҹİţʶľһ¡
СϵëⱲǸĲˣôǿӲ
Ϊѧʱôܹأ
һݣȰͶ˼ͬλϡ
ˣ
ϣҶɫ˲Ĳ԰ס
λøոһģһ
ɶ񣬾ȻͶָ
ҶһǿӰ
ƹ
ɫС򱻴֮ڱݵλø߸ߵķ
ǰ˼ſףȵİŵС򣬽Լ
ž
֣
ݸ߷ɣɱ֡
Ҷɫ˹Ҳࡣ
ոһ򣬾Ȼֱͨ
ʶΪָ򣬻ӰЩ£̡
³ʱҶתͷĿһۡ
ϣܵ˲һ
Ҳһǳ˼λãҲһ
ʱ˭ҲûʶһδڶǳĲֵˣ
ֻ̣ΪҴ̼һ߶ѡ
ܺã
İش
󣬳ҵͷ
˵ϣѾ
ڶһ֣̫ͬѧ
ʱ򣬴̫˴
ϴĹУҶ˸ͷ
Ҫ׼ֱָˣԷǸ֣ܿһһ׼ֱ򣬻׼ָ򣬺ܱܿ·
Ҷ˼ף׼
΢΢ĵ˵ͷ
ҶһϢײظһģһġ
Ҳ˶Ϊڵչָ֮ټ׼ֱ뷨ǲʵġ
ʱ򣬲ѴĿ֣꣬ϡ
϶Ǻý飡
̫תͷһĺУ
ǲ֪ײؼලеĽʲô
Ҳ׼أ˵ѵָȥ
㲻ЩӰ˵Ӱ죬ܹѵոзģ±仯ȥ
±Ҳ˧



073 Ұģ
ҡ
תͷһԼҵļලıӣֹ
Ұı滹ҪʵԼҵļල˵һ
ҩʦɲΪ˸Ǹģ
ʶʱ򣬾Ϊп˺еĻӰ
ԶǸԼǸкеļһ𺳡
䣡
վͷ¾˵ĻӰ
ѧ𣿡
֪лڶѧʱʡĺ͸ͷжû̫񣬿Ȼźиͬˡ
ѹȸУһΪǸеѧ
ҲǴǸʱʼʼźײѧϰ
Һܸܸѧϰ򣬿ҴûҪĶﰡ
Ͷϡ
Ͷһ
Ҫһ
˲ĵӡ
ʶľҪһܿ
Ŵôֵܰط
߸߾һûˣĶŰ
ڽӽ֮ͻȻͣһͻȻ١
Ȼ׹䣡
ˣ

һҧһ򣬹ϻӰˣ
ƹ
ɫС򱻴УɵҰ
ල㿴ûУҴȥˣ
˵ľȭͷһݣܡ
ʱ򣬷·һİɫС˲䵽ݡ
һò˻صһݡ
Ұλϣڰĵһ㣬һݵ£˶ݡȻûֹݣҲһݡ
ͶϣһĴָ
˼صĺܺá
Щ˼Ц
ͬλãѧ߰ѧпܽɱɡ
Ұرϣվһ㡣
ųһ亹ȻҰ塣
ǴеˣʵȻǿҰϣҲչַǷĴڸС
Ϣ
رԽԽˡݾ㵽˼԰ӦҲá
ԼСӣ۵
ƬԵͷ
ҰرϵĽޱȵϲ
Ҫ֪ʵչ֣ĵλԽԽҪٲȻѾеĶ룡ֻҪԼ״̬û⣬ǾԲ廻򳡵ġ
ļ̭һȫˡκһӣԼ޷ϳľء
д߲³ʵҵóɹ³ҩʦУһϳҲԲ³
һ
˭ҲԼ죬ź
һ˳֣һˣ
֣У
ʱ򣬴ֵ˺С
ҩʦеˣȫ˷
Уˣ
ȥɣ
Ͷִ
Ļûģ

ֵλϣҿͻȻһҩʦһۡȻϵĸսİš
ܱȷֵĲȻܴ
ҩʦлԶԶûбǵĶ־Ȼܸߡ
Ҫ׻ǣͲòǸܵ
ھõĻᣡ
ԼͶ򣬵ѧһսʤԷģ
ҸİޱǿӲޱȹ
Ͷϣ쳣䡭
˭Ҳ֪ʲôԼ
~
֣׺
·Ӧһ㣬ڿ̨ŰñԼ󲿷дҲڿŵ
һɣǸߵĿֲɲһ㡣ǧ
ϡ
¸£¸¸£
ŵͳļЦе۾ķڵϣԺһһģŵָ
ֱߣͻȻ׹׹ȻС
¸£붼˷ܡ
ͶɣͶҴȥ
ֵλϣҳһȻǳǿӲĸˣԸУʵҲûס
Ͷϵĸоȫͬ
㵱屣ʵ£ԺУûôŹ
ҵĴҲһһû׼ʲôµĶ
һţڽǵĻ
ҵİţͷͶȥ
ಣ
ɫС򣬺񼤹һҵס
ԣ
ޱǿӲİɨɳȥ
⣡
»صȴƣҪһ㡣
ҿŴʱĺУȻ
ڵȵѧָ
⵹һĺûᣡ
ʶڵָʱ˲һеİ취
ͶĸָĻ򣬲ϹС
ͻᶯҡеġ
ѧͶָӡָ֮
ܺã
ûбҪͶñ߽ǵĻ򣬽߰ɡ
ҵĴ㲻˵
ֻǣͶϵĵȴô롣



074 
ԴϣʵĺС
ȷ˶Է׼ָ֮ҹϵľ׷ƺУҡһָ򣬽
˵ףӵС̬ĴߣϾëǣÿߣ̬ġ
ֻҪѧͶָ򣬺п϶ҡ
ҵĶԲߺܺãɵȴô롣
ҿɲӱСѧܰ
гΪСִ꼶ѧõͶʱ˸
ʶģԼûв
ˣǶˡ
֮ǧ
ԭӦͶ֮Ͷ˺档
ಣ
ɫС
һ򣬺û˿ɣȻȻĻӰˡ
ƹ
ֵλϣҵг˲˼顣
û뵽ʱ򣬵Ȼֿʧ̫⡣
ˣ
϶ᱻɨɳȥ
ҵУŷǳõԤС
һ·߷ɣȻɳ򳡣ûں
Ҳ
Ӱ󣬺һûжҲûܡ϶һᱻɵһ
Ȼһ˫۾Ķ򵤲
ɣѸոͶ
ָ
ֱߣͻȻ׹ı仯
Ͷ
̨ϵĹڣҲеıָˡ
һ˭ѽǰûô˵
е򻹲㣬ڻҪ׷Ƶ
ҩʦУСһҪһսˣ
ΪʱʱðĹر˼ѽ
У
һ̣ͷ·۹һĿĽ㡣
Ͷϡ
ɫԽԽѿȻӰˡ
ֵλϡ
ǴһȻɫصĿС
û뵽һô֡
ո򣬺ǹģ
ûдȥǴɵ˽⡣
ƣƵѧָ
ʱ򣬲Ͷʲô򣬺ж
һֱͶָ򣬱׷Ƶľǣ
һͶָ򣬶Է׼ָġ
ĿһͶϵĵ
Ķ־ǳߣȻҪԾ
ܺã
ûбеĻӰŵ
ҷǳ⡣
ҼȻѧҪָԾʱͶ򣬷ãܿʵ䷴

ռƵǣûеǱȶԷҪ˰
Ȼ־˵ļᶨҲûΥ˼ʱҷǵûΥͼǿ
Ȼѧ㶼ˣҲûʲô˵ˡָʤˣ
ƫ£ͽǶȵָ
ͶϵĵҸԼİţǳĵͷ
У˹ɡ
ԼͶ֤Լɣ
ಣ
·ʹȫͶХݰϷ
ϣе۾һӾ
ˣ
ˣ
ղŽҶָ򣡣
䣡
ҧ׼·֮󣬺йϻӰ
˲䣬ݰϷռеĿһ֧һ㡣
ѹǵͳģ
ޱͨϣд֡
ҡǮ
ûҡǮһֵĻӰ
ƹ
׹С򣬱ݺݵĳУȻԶԶķ˳ȥ
Ұλϣһܡ
ǳεǣܲվоͷġ
˻ǽλã󴿾Ͳǰˡ
ǺдȥǿȴȻǰɣһֱɵҰĿ̨ϡ
ȫݴ򣡡
ȫݴ򣡡
е֣ҩʦзֱ׷ѱȷ̵֡
ԭǱذܵǣһ
¸£
λϣвûеһʱȥݣ˷̧ܵͷ졣
ǿĺǿ
֮ǰͻȻ׹Ҫطһ

еޱ̾
˵ʵ֮ǰɴûԼԵôǿ
ҩʦеϢ
˵ǰƵʵףҼҵɵӣһ
ҩʦ
ҩʦ
У
У
еĻӰֳöڶվмͽкã
һ̫̼ˡ
һָոսʱǻΪҩʦء
ȷֵĲߴ˷֣
ǹضոնС
ôҩʦУҲʲôϣ
û뵽ֱ֮ڵľƻһ״
˵˵ҩʦתҲһ
Ļÿ͹̼ˡ
˲ʱ䣬ĳԹȺڳҩʦеӵ
ǱӣǻôڣоĿҩʦУһдߣ漣ӡ
̨ϣҪĿתĿͶϵĵ
ѹܴɣ
·һĻӰȥ
˷ǳģ
־һΡ


075 Ͷ
ƹ
нĻӰҩʦڵٶ°
ı仯˸оʮֵĴֲ
ȫݴĵ˾ͺһϵı򣬶
һںеȫݴ֮ҩʦ½׷֡
֣ˣ
ܱȷ10:7
еϢ
һĲǡ
ƬԵļƲʧˣ
˭Ҳû뵽еȫݴ򣬻ôĴˡ
ոնԶģˡ
ʱǿӲָ򣬽Уҩʦбؽٲ
ָͬ򱻺дȥôҲƱػǳ
ܲң򣬱ǿӲɨɳȥ
Ȼ󵤲ͱˣͶ½˲٣ͶĻ
һľҲñ
ԭƬԿǴ⣬صͶ𣬿棬ô죿
ʹ϶ѾϹûϳĻ~
ⳡ˾ûԺˡոյͶû⣬ȫݴҲֵֻ̾ʵڵı֣ڳˣ
ϲ֪ʱƬԵĶ˵
Ƭʹı۾
ĵѲɾô
һ֣ٶһ֣ҾͰ
϶ƬԵı֤ΪȻ
ҩʦе̫ˣʱ򣬾廻һȷʤƬѶϵĻǱ
ƬԼල
ϻҪ˵
ŵҸ塣
ƬԵǳᶨ
ƬԣҲûа취
ڼ
ƹ
ҩʦеĵڰ˰׼İȥ
ðȥˣ
صݰɣ
λֺͶֵм䣬һرյ
ͻȻһӰ˳
ȻǰӦһˡ

ֳֹЦһͻصһݡ
֣
֣ؽ
ֵϰ룬ҩʦеǿߺУͶϵͶֵҩʦ˳ƣһ׷ķ֡
ѱȷֵĲ࣬Сʣ֡
ԭȲʤȯ˵ĺܣ
׷ˣڱƣҲƫҩʦһߡ
ȵԵ÷ǳ
°룬н
˳¡
͸ƽ򣬱нɱ
ݴݳɹ
дµĵһ֧
ʱС黹ǷǳģΪԿݣ˺ҩʦеر
ǺźûԸ
ھŰ˫ɱ
еĴߣ˵ھŰֹ
¡
ϰ룬ҩʦн
ϳر֮ǰƬԼලͻȻס˵ҡ
һǰ߷ֱǵھŰ͵һڶͳͳһһʼϺУһصͶݣһᵱ㻻

ȵĿƬԡ
ĺݣȫ־ηվͶҲһƱᣬţ㻹Ҫ鷳ʲôʱ򣿡
ǣ
ͷĵһ˿Ө
ˣ
ǰͶѣʲôµġ
Ѳɣ汻еĻӰסɣ
ֵϰ룬ƬԵĽ̵£һ״̬
˵ھŰ͵һҶ
Ͷֱָָ򣬲Ӹ
˺ǸҩʦһĴߣԸ
򣡡
򣡡
򣡡
֣
ھŰͶ֣ﱻ֡
ƹ
֣
һҰ֣Ҷǿ򣬴˸߷ɡСɱ
֣ݡ
ڶһ֣ͬѧ
Һ͵һͬͬ¡
֮Ļ򣬱Ž֮
ͻȻһŵͽǶȵͶ
һҧ׼ָӰ
ȻڰɫС·ȥû
ž
򣡡
֣
ķ֮󣬵ͻȻҵ״̬Ҳְֺޡ
Ϣ
ԭҪµƬԣʱ˼ԥ
ʱµĺ

°룬н
һλֳ֣ͬѧ
ֳֵһվ˴
׷ֻ֣ܱɲķ񣡡
ֳֵ۾ΣյĿͶϵ
Ҫչ֣߷ˡ
ֻҪݣ׷ط
Ϳ԰ƣصһ
Ȼ⿴ҩʦ׷֣ı
Ϸܶǳˣ
е̧𣬲ֳֵѪĶħ
ڲĻ򣬿ʼѡ
Ͷϣ
￴ҰĲҪݵĲֳ֣
ûаʡ͵ĵơ
ǸߣԼҰĺͼ
ûǸǱ塣
֣ҪŴ̼
ಣ



076 Ĳ֣
ಣ
ɫС򣬽ӽ֮󣬻Ʈ
øĴߣǳ
ֳһھˣоֱ֮󣬻кܴı仯
ɶ񣬱Ҷ
еʶնֳָ̣⣬Ҫ׼ˡ
һ㣬λϵĶɱߣע⵽ˡ
ʵϣκһϸĲ֣ŹԴߵĹ۲졣
򵥵ҲǶӦЩϸ΢仯Ӧ˶
˵ߵվλһ̶ϣͱ¶׼·ڽǻǡճҪ򣬰ն̣Ҫ׼
ӦģҲݴֳ߱Щͼ򡣱˵׼ڽǣǣ׼һЩ߽ǵı仯㲻ûӰһն̣ͿЩǿ·
֮ܶԣȥ
ϽͶˣҪϵĺãѴˣתѡͬǾͨ·ҲöԷͶͶҪĵط
֮ϣ·
֮ϣǶϤԷ뷨
ͶĽȻҲŽ
˴˴ٽǶ¡
ҲͶԾ֮
ʶֳֵ뷨֮󣬶ɱ߸
Ͷϣ΢΢ͷ
ɱѧǿɿ
ಣ
ɫСХ
ϣһĲֳ֣Ϊ˲Լ׷ƣæӰӦԡ
ƹ
ɫС򱻴֮ڽ⡣
еϢ
üͷڶԾͶʹߡ
ҩʦ֣е˼
˹ͷ
֮ǰҰʱͶֵжɱߵĲ֣ܷӵĵطࡣͶֻ֮̾Ͳһˣǳḻ˵ͶֽȴʵϴʲôʲôƣͶ࣬ôߺܲ
һԣҲ֪ûͷ
ƣˣ
ú˼̲ס٩
֣صͷǸ֣
壬˹ңʱʯˡ

˵Ҳҩʦ֣е˼Ҫ˵»ﲻĳ̶Ȱɡ
Ĳ֣ڸǺǿġ
ɱ߰ڸжûС
徭ḻ˹ҹ۲
һ˻濴ɱʲôһĵط
һǿǿĲ֣֮ǰҲǰʵǳһݺ޵С
ҿ͹ۡ
ǿǿ
û뵽ҶԶɱߵôߡ
ԶǿǿûУҲַܳͶֵʵѡ
ɻĿ壬ַܹͶֵʵ
ҺͿ˹һۣȴ˼
ֿɲǹͽ򣬾еģ
Ҳǹҩʦһ˼·
ģһ˿ͷҵԺ
۵Ĺ򣬳ϵĶԾڼ
ƹ
֮󣬲ֳҧһȻɳһݡ
طֱ֮ӱ
Ҳ̫ˣ
򣬷Ͷ
ﶼֳίֳӦвСĸݵġ
֣
һ֣ݡ
ȷһûݡ
ɶļһͶҲ̫ˣ
ֳڣ˵ĿⶼͶϣ˭Ҳûע⵽λϣŵǸļһ
һ鱳塣
Ҳ£
ǰоֵʱ򣬲ֵԣصоĿԲΪĴߣ鱨Ƿǳġ
ɸҩʦ֮ǰҩʦֵԣҲǶɱߵ׼һŲ֪
װ͸ˣװ̶ȣ˲ɡ
ڶ֣С顣
ʱ򣬴ֵС顣
С˴֮һʼͰڳ˶̴̬
̴ڣ
ڿһ˳֣ݰ
ֶɱߵ˲佩֣ܿˣûͶࡣ
һ֣Һ壬϶ǵĲ²⡣
СѧҲˡ
ǣĿ򣬾֪·Ҳôɡ
·Ϊӡ֤Ļ˼֮Сһȥ˽߷ɣɱ֡
֣
֣ݡ
Ұ֣󴿡
ȫ򣬶ȫӰֻǺܿϧһûдС
򣡡
򣡡
򣡡
֣
һ£
ҩʦп˿ģʽûˣٵ÷֡
ֱȷȻͣ10:7ϡ
Ͷ̫ˣ
ѧã˧
ƽ
ʲôûʲôµģ
ҩʦе֧ߺѡ֣һ
ƺѾʤϣ
ȥϣ
߾ϰ룬ҩʦн


077 ƣ
߾ϰ룬ҩʦн
֮ǰƬ˵ģҪͶֵġ
ڣȴЩԥ
ֵȻĺܲңֵʱȴֵĺܺáǸõͶȥҲûʲôԡ
Ҫǣ³ûп滻Ͷˣ
˵ҩʦг˺֮⣬ҲûʲôܿƵĴߡ
ල
ƬԳû룬ͻȻһ
еĴɴûлͷ·
ûлͷ·
һʧܣȫˡ
⻰̫ˡݵƬʶһ£
һ㣬γѲȻεһЩ
ѡָͶ𣬵³Ұˡ
ƬԼİʤܵĹؼѹһ꼶ϡ

ҩʦеϢײص϶죬ֿˡ
̫ˣ
˵ûܴϣҩʦ˼֡ӵõķ֣㹻ֲʧˣ
ֲ֣ԷͶ֣塣
һжڰľ籾ߡ
ӣһ·˳ȥɡ
ײأ˫ֺʮʼ
ڸ˭Ƿ棿ƽﲻˣĻᱣ𣿡
Цʵ
죡
ײغݺݵĵһۡ
ĳ

֣У
VSУ
˵һֽ棬ȫѹ˺УȻⳡԾޱڴͺ档
ܺ˿
Ⱥѽ͵򣬸ȫݴ
ʵʵӹɡ
ħͶֺ͹ߵĶȽ֣Ȼޱڴ
̨ϡ
־ļ߸ʿǳп˵
û뵽ҩʦУܰƵ̶ȡ
ʲô̶ȣ
ϣС㣬ƯĴ۾һĿ
ˮһսĳ̶ȡ
ûаɣ˵ҩʦкǿûడ
ӣŵ˵
㿴Ѿϳ˼Ͷˣ
ͬѧͬѧͬѧͬѧĸˣͶ󣬻ۺ񰡣
ӣ̾˵
ǲصòã
ʿ̲סüͷȻͳ˵ݰĹѾϳѡ֣һ£ͲϳˡҲζţȥĵѡ֣ѡ֣ѡ֣ȫûа취ٻصͶˣѾעһİеϣѹͬѧˡһͬѧκ⣬˵ˣҲһ鵹ù

ʿ˵ѴӸ˻һ顣
ͬѧѹǺܴ
Ȼܴ
еϣԼһϡ
ϵĵӣܲأ
˵֪ôһ죬ˣ˸п
ݵλϣС۾Щ˸
ƣˣɣ
һݵλϣɳͷ
ݵλϣ͸Ϊͬҵѧǳ˴Ĵָ
ͰС壡
СҪǶˣңһ㳢ʮ̶ġ
ˣƣ
ݣ

Щѧȫ壬һҩʦѹסȻʤǡ
𣬴
ЦĲޱȡ
ʲô£ܸһ
һ⣬ô£
嵱ȻᱻҸƭˣҿ϶ʲô뷨
УҿǺ˰ҪҪµı仯򣿡
ҼȻˣʶͿһ۴ϵĺУֿһҩʦϢĺײء
һԾԾԣͲøԾ
ӦԼĳֱɣ
ʣͺĵϸһۣ֪Ҫʲô
óֱܽĸʣң
ҩʦϢײصļЦ̫ˡ
ͽɣ㿴ԵǵɱУһ㹻ˡ
ҩʦУУ
֣
óʵ
һҩʦеأ
Цһɡ
Ͷ֮󣬲ڣȷʵоϵĵӣ˲١
ǿʼɣʹпʼ
У
ð
˿ûлرܡ
˽۸˵
СⳡĺⰡ
Ҫǲѵѵǻˣ
Ѿ⣬ҪȫҩʦĴߡ
ͬʱײҲıţ͸ĳ
ҪսʤƸôУ
ⳡ֮ǰײصһ취Ըģ壡
ܻزֵλã׼
壬׼Ͷ
ϣе۾ʼû뿪塣
ٴ
ȻͳԵܺóԡҳԹóԵġ
һҪ㣡
㡣
͵ˣ



078 ָ򡤸ģ
ȥ

Ҳ֪ôʣϵһġ
Ի·һȷʵҲһǾͲҪˡ
Ķ־Ǻܸߵġ
ĳֱ̰Ѿȫдˡ
ľʤ򰡣
λϵң˺һۡ
Ͷ˵ҩʦеľߣϬͶѹƣΨвС
вҪͶʲôкܴĸܴȥ
֮ǰĵѧ
ʱʤһѹƺУƾԲҩʦп϶ˣ
ѡ򣬻ûаȥԴߺʹڶ飬ɵ˺϶Ҫġ
ͬһ߰ͶľʤȥͶֵ˺Ҳǳɶֵģ
жԾ֮󣬵״̬Ϊʲô⣿
ܼ򵥣Ϊдݻ˵ʱ䣬šҩʦ׷ԭ
ڵҲһ
˵仯Ѵ̶ȣĳֱδؾͱȵָǿں׼ֱӰʱóֱжԾǷǳðյġ
ȻֻվĽǶıȫ˼·ߡ
ҪͶֱ־
ҪͶֵľʤͶ־þʤ
ջκͶֶǳѾܾ
ҲͶ֣һǳŵͶ֣ԺһҲ뷨ɣ
ûУ
Լ۾Ҵ𰸡
Ͷʲô򲢲ҪܴĿҪ
ֻҪܽУֱͨ򣬼ðյıͶ
ܺã
Ͷ˼ֱӵ̬ȣҷǳ⡣ͷϸš
һָ򡤸ģ
ǵһͳУ
Ҳҵ·֮һˣںеԺУһе򣬶ģˡҪѾ׼ĺУס
ʱ򣬲һºеϿ⡣
ľɱֻгֱʱ򣬺еȻ׼ֱ׷֮ȫɵ⡣
һ˵ǾûпܵġԺ˵ȴѡ
ΪĻӰٶȹ죬ȫԵֱٻӰֻҪӰλòƫ̫󣬵Ȼ԰ȥ
ҪɾĽһһתµı仯Ǳġ
ɣ
Ǹ򣬸Ͷ
ҰԼ־塣嵱ȻṼΡ
Ǿɣ
ȸ߸̧Ȼսһݺݵȥ
һǰƣĸƶֺݺݵİеİɫСͶ˳ȥ
ಣ
ɫС򣬺һݰϷ
ϣеĿ⣬ʼû뿪ͶӰ
ˣ
·ٶȣⲢǳֱ

жϣоҪ
ĿͣĿһҪǿӲĻӰóֱʤ
˵ҩʦһϣҩʦǴȷġ
10:7ҩʦ֡
⿿һˣûа취Ťתơ
ҩʦҪʤõķǣд׻塣
ľʤȥ
ȻĻҩʦľƣȻı䡣
ЩȻ벻˼и׵ϵײ뵽ˣУҪȥ
ֻдȥҩʦлᡣ
ΪвӱܣֻܱóֱԾ
ɫСХһλӰоץס˻ӰĽֻ࣬ۿҪɫСʱ򣬰ɫСͻȻ³ˣ
ʲô
ı仯úдֲ֮ǰɴָ֪
ڰɫСϷɹɫСһͷҵס
ž
򣡡
һ̣ȫѻȸеԵر
ü룬˵˵׷ʲôĹڣŷӦ
Ŷ໰ŶŶ໰
壡
壡
ħ

ҩʦеϢ
˵ɫˣһء
ײҲɫס
쵰Ҫʲô̶Ȱ
ֱ򣬹򣬱򣬿Ʈ򡭡
Щֱı仯򣬾Ͳ˵ˡ
ͬʱгֱָı仯
ɱУ
ԷɱеʱͶ֣Ͷʤͺˡ
˼ͶҲҪǸС
鷳ˣ
ײصɫø
֮ǰ׼˴Ҫʵ֣ޱѡ
һ³ֵı仯򣬼ȫ˺ײصļƻ
ڶ򣺱
ƹ
⣡
򣺳ֱ
ںеԺѾֲָӡԭ׼Ҫ򣬺ҲŪ˸ֲ
ž
򣡡
֣
ͬĳֱ˺С



079 ǿƵ
һֱ³Ժл޷ͻոͶ
ǿ
˵̬͵Ͷֵļɣ˵ͶҲǺеΪֹʵǿġҪǣҲûм١
Ͷơ
ֶı仯
׼Ŀ

Ͷص㣬ĥһǷǳͶˡ
˵ô࣡
˵ÿһ嶼ͬǿģۺʵȴǿġͷƴĲһۺʵ
ڶı򣬳״˺еͶ࣬ĳֱǳɱС
ڶʱ򣬺еԺУӡ
Ǿ᲻Ͷֱ
˵ʱ򣬺ѾȫûӡˣֻʶڸҵĽڻӰ
˼ǣűߣܲ
Ϣ
̫ˣ
һд߰ɡ
ƣƣ
˺֮ҩʦĵģûʲô˵ġ
򣡡
򣡡
򣡡
֣
֣
弸һûãҩʦеװҩʦԨ
ҩʦеϢ
һ˫۾ǡ
˧
Ǵħ£
һЦ
鷳ˡ
߾ҩʦеĽ֮ʣµĽֻеڰ˾ֺ͵ھž֡
⣬󶼲ٸн֣
ҩʦҪѱȷ׷ѱȵ졣
ͷɥģﶪۡ
ײߣɥ
ûнأֲǺܺھͿ屣ɱУ뻹ֵӦԻᡣܱ󣬲óǿ
ײصĻҩʦѡ֣գۣϣĿײء
ѵ˵ලѾԲˣ
ȻûУ
ײغģն˴롣
ոտµı仯ĥʲô취֮ǰ׼Сһ£ҲûʲôԵ㡣
˵ǿ֮ˣ
ҲһֱͶ𣿡
ײؿ϶жϵ
ô˵е㶪ˣʵϣ嵱ȻҩʦѡͶָ
ǻ䣡
ԣ˵״֮ǰûʲô
ֻҪָΪģǵĻᣬȻڡ
ײ˵
ǰ
ûнء
˺ײصĻ֮ҩʦϢգٶȻԾ
Ϣ
ĿҩʦеϢһۡ
û뵽仰ͰѶˡ壬һװ
嵭ȻҩʦȻй˵ڵİǿ׬ġһеǣڣѾûʲôʧȥˡа
ûаҩʦѡȻװ
̨ϣ߸ʿ˵˸Ļ
ѹڵҩʦûʲôǿʧȥġ縺Ÿ˵Σйضھİܴ·ⳡʲô仯˵
ǰ񣬺ܼ򵥣
ǾǱҪ÷ֲУ
ֵȶĶ˵㹻ˡҩʦ»
Ҫһ֡
߾°룬н
İһ֣ͬѧ
ϳ֮ǰƬԸţɣ
ɵͷϴ
⻹ǽɵһθϡ
ɣ
ɣ
Ϣ̨ϣϯ
˷Ǹɼ͵
ǿƣҲȫԱ
ıǩȴȻǽɣ
ӳҲ
ͶϣҲоˣɵڲͬ
һеĳBOSSˣҪתսʤɲС
־˿ͶԼĵһ
ಣ
ɫС򣬺Х
ɵһͺԥĻӰˡ
ƹ
ɫС򱻴֮˽⡣
⣡
ϣɫ˿䣬ԺȴͶ
֮󣬼Ʈˣ
٣ֱ򼸺ûвࡣͶյҲܺá
Ҫ׼ȥѡֱ߿һ֡
ֱﵽڣѾôͶˣ
ҪѡĻѡ
˾֮󣬽ͻȻһֲĸо
֮ǰ֮ûдãǲҲΪʶΪﲻͶֱ
Ŀ򣬸ֱԲһı仯кܴơ
ϽͶ򣬾ͿͶٿ
ֻпһͶҲûС
һͶĶ࣬Ҳȷʵô
ԣʶģΪľʤ򣬾ǿ
ʵϣҲԷ
ֱ򵱡ɱ
Ҳпֱ
Ҳпǿ
ȷͶʲôʱҾһ
ಣ
Ͷ֡
ǿƵǰŲһ
֪ǿֱҾ͵ֱ֮ǰȥ
䣡
·һӰֱӰ˳ȥ
ž



080 ײظĴ
ȥˣ
ɣɣ
Żһ˶ݡ
˳֣ˡ
ͶϣﾪȵĿŽɣ̾ѡ
ǲ򵥣򣬶ǿӲɨɳȥˣ
УҲ
һҲǸﰡ
пһ䣬±
ĴߣҲľġڣȴûбѡֻӲͷƤˡ
ҩʦУɲ
ҵԺУûһθֳҩʦл龰
ΪˣϢʱĶš
һվ˴ͻһģ
ʱһ޵ġ
Ͷ֣ͬѧ
˳֣ˡ
Ǵõĵ÷ֻᣬ֮ǰžҪѩޡ
ûбڸõĻˣ
еһ˫۾Ҫһ
ÿ£
Ŀ⣬ʶľһ¡ʱɲܽĻ㲻
ûиõĻˣ
ڣ
ಣ
ɫС򣬺һͶ𵽱ݵľ룬գۼͳڴֱߡ
ԭڳһҪ򳤴Ƶ壬ûκ׵˶̰
ƹ
ɫС򣬹ݣٶȲ첻ǡô
Ͷϣﲻ˼ĵɴۡ
̴ʱ
ʯ䣬ͼ˵еĴ㡣
Ҫ÷֣
ö̴ͣǿȡ֣·
У
˲ö룬ָȥ
¸~
·һڹһǰһݡɱˣǰܣѾݡ
ʱлһʧ
򱻸߸ߵԳĽ߶ȡ
ˣ
Ҫǽʧ󣬺롣
ҩʦѡоʱһһֺӰ߸ߵǿһ
屻ɱ֣
ݡ
һ˳֣ˡ
˫ı֣Ҳǳʡ
Ư̴Ͳ˵ˣǧһͬʡ
һ֣һ֣
úð壡
ƯĶ̴򡣡
Ư
˵ΧһƬԼȴûԵö࿪ġ
ԭȥģ
ƬԼලҲ̫СˣҪö̴
ʧһĻᡣ
ԹලˣලҲҪȴ򡣡
˹ЦŽ͡
ʱ׷ӷ֣׻ҩʦʲôҪ
ҩʦʣµĹᣬֻ֡
Ҫ̣ͱ׷֡
ڱȷ10:7
֣
ȻСҲʵ㲻ϴֻҪҩʦѡֿŬѻȥǲһϣûС
Ͼһ֧ȫݴ򣬾ķ֣
ķ־Ͳһˣҩʦ֣ϣ
ϧҩʦֻһС
ǲ߱׷ֵ
һµ£Էֻһİ£Żܵ
ƬԿɲûѪһ档
ʶǰûʲôϣʱƬѡգҲö޲ߵĲԡ
ȷֻεģҪҩʦ֪ǵܱ֤ǲᶪ֡
ɣ
˰֮ƬԺԥҲҴ˰š
ƹ
Ҹ˴ܡ
ԼȻûܳɹݣȴͻˣ
ȫ
ϳ֮ʱ÷֣Ʊɹǵĵʮһ֡
ܱȷ11:7
ֲΪķ֡
ֻʣֽҩʦ˵νѩϼ˪
ҩʦϢ
ײؿŵѡǺͽ
пЦ
Ƚأ壬Ĵߣȷһ֣ǣڵıƱ𣿴ӴսͶսֻǺܿϧ²˵ġ
Կ򣬴ƽҩʦһ
֣ؽ
߾°
˾ϰ룬ҩʦ
ʱҩʦеѡֳ֣ûκˣ뵽Ĵߣᴴһ漣
漣ĲҩʦеȷߣǴӵֿʼĳϮ
֣ɱͬѧ
ɱ˴
ϳǰ彻
ʣ֣ҪȫԸ𣿡
Ȼ
Ϊ̴壬ˬأοҩʦĴߺù
ȻֻǱϵԭԭ򣬵Ȼ˼򵥡
ɾĽҩʦߣѾƿԼҲķ
֣ʮ
ģ˵ֵһᡣ
ãǾҩʦȫΪģͶɡ
İĪȡҡ
ܸͶִȻǳ˼
¿ʼ
ҩʦϢײص񣬺ıʲôıһ㡣
۾Ͷϵ壬ĬĬ
һҪȻҺòףĸ׼Ĵûˡ


081 ﷭
гսҩʦеı
߾ֽ֮󣬵ʱֳٷ֮ʮˣΪǴѶ
ԩұдѡǣܽΪ͸
˵Уһ˲ٵĴ󡣵ò˵ǿ
ΪֹȻҩʦķ֣ķǰҩʦУƵǽˡ
һҩʦУҪò·ǿĻˣ
Ͷ壬رеľ񲿶ӣ
ҩʦĴߣǿǰ
ôҩʦжԲлᡣ
һվڴϵĴ߶ɱߣһ
ǵüලոսҩʦеʱ򣬴Բѵ˵ҪҴ԰е˵һͷǡ
ܰɣ
˵ҲǿУǸˮƽŴ԰Զء˵ȫļսսȫš
ܹͻΧ԰أ
ˣҲˣ֣ţһԴƾʲôǿԣǾͲԣ˵Ȼһ˶ôȻҪһĿꡣĿ꣬ȻԽԽãǲõģҲеѹѹϵģһúѵǡ˵ȵʱҿеѡҲ½ļ뵽ǿɶҴСһѵĳţ
ܽ˵⻰ʱǴ඼Żɵ̬ȡǲò˵仰ǳĹƻģǿʼҩʦѡѵʱ䣬֪Ķ
ǱĬҲͽ۵㡣
ҩʦҪ԰Ķ飬ôܹͣ
򣡡
򣡣
ô룬Ͷ򣬶ɱվޡ
ĻӰٶȣɸͶٶȡͶļӳ£Ͷޱȣɱ߸Ͳжα仯
գۼ䣬׷ƣ
ϣҪ֣
ˣûл
ѵ˵ɱߵ·ߵ
ģǲġ
һζҪӰС
ڶɱ߽׼ƴӰʱ
ţͻȻ˰š
ϴʱˣ
ǧѷꡣ
ɱǿѹԼеϲãն̣۾һգգĶŷİ
ˣ
Ϊ㣬رͻȻգ۾͵ǰ
ڡ
Ҳ֪ΪʲôͶıȽ𣬶ٶҲǺܿ졣
ɱ߶ҵ·ȻӰ
ƹ
׼ĻڰϣɵҰ
ֵλϣʶĵɴۡ
̫Źˣһ׼Ʈġ
Ʈ˵ܹ׼һǲѶԸġ
˵ףƮȻϸı仯ûʲô٣ǽǶȵ
ı׼Ǻ״ȥġ
ڣɱ߾ƯİȥȻһ嵽˶ݡ
ȫ
˳֣ˡ
ʱ򣬴ֵҩʦеĵ߰
ȫһֹļžС
ΪֹħٴͶһα˴˳ȥ
ȥһǺУ
ҩʦбȻʿ硣
ƫƫǡ
һĶɱߣɱһʲôɫ
ҩʦڵȷʵȻ
һһȻٴƯĴȥˣ
ֱ˼飡
ͣ
˲ԣæͣͶ
Ź֣ҩʦô֪һƮأ
סԼ죬ʵ
һ
ܼ򵥣Ҫô򱻿ˣҪôǿҵС
С
ͶƮʱʲôС𣿡
һ㣬һûв
ƽ˵ȻУֲǽĹԿ٣ƮҵƮ͵ȡɵĲȻͶȡɵĶȻԴͶ˷⻹ǵڶΡ
ͶƮΪתѹ
ĶߵȻǿġ
ϢˣȴԿһ
ײظ׼Ĵ
һͶǳ׷ҲһСëˡ
Ҫô߻Ӱգ嵱ȻҪͶһЩ仯õľǱƮ
·ô߻ӰգҲͺףʱ
ײǿһ㣬ġ
а취𣿡
һҲֱʵ
ȻܹԼ˵˵ǰ˷ֹ
ԣ϶Ҫô
ܼ򵥣ҪôʱӡƮҪôƾͼơȻûа취ڲѹͶƮ򣬵ҿѹʱ򣬲ͶƮ򰡣
ѧʱ屻ôƹ
ǸʱʼһֱҸᱨ
ϧѧʱĻҲû
ײҲһԸ



082 ʵĲ
ڱʱΣҩʦеı֣ʮ־ȵġ
屾ҩʦеĴߣһԼĥ²ԡ׶ԲߣǲܹƶԷ
ʱ壬ѾʼʶԼǵСԼľ޴鷳ˡ
һʿڽСѧʱ򳣳ܿһٷ֣ϰԵİһٷֵ˳̬ΪԼʱʱ̶ܹ̿һٷ֡ǵ˳У˸У˴ѧ֮Żķһٷ֣ôף
ҲһǰĴߣϾһЩѧʱˡ
ʱԶͬʵͷḻľ飬Ȼ԰ЩߣŪڹ֮䡣
װϷڸвͨˣһѧУҲͰˣԸĺǿһװϷǾת
ʱĥԼķˡ
뷹ܳһӡ
һҪԽǰĳɾͣͱĥԼͶ
ԭͷʵҲУֻͷ¶ûг͡
ҩʦеĴ̼£ʶԼʱǰһˣ
Ϊһ˵Ѿڳ졣ߣѾ޼ǿ׳ϻôһ㣬ǴѾ˺ܽӽˣ
ʱҲʱȷԼķˡ
ֻǳϧǣվûг140
źˡ
Զˣ˵ر
뷨ܺãҪҩʦеһԼĶԲߣϧײزûиĻᡣ
ǺײأҩʦеĴߣûиᡣ
߰ϳС˶̴
ƹ
ݵĶɱߣ͵ݡ
֮ǰıУҩʦдûѡù̴
оϣһ֧׷ӣö̴һ
⻹һҩʦеˣһʹö̴
ֵλϡ
ҿž׼һݲǸʮֵ
鱨ûҩʦеĴϰ̴򣬻˵ڱö̴ļ¼
˼ϳ֮󣬶̴õȴʮƯ
ɾͲˣ
ǳĲԡ
еϢ
˹ֲϵôϢεαнǸоͺԱ﷢籨һ
̴򣬿ɲǴһĲ
ʣǾǧеļɡҩʦеЩѡֿ϶רϰ̴򣬲ȻǾԴôá
ȻʮͶƺҪ̴ͬס
ҩʦеĴߣˣ
ͳֵ˵ˣǵĲ򵥡
С֮Ĵߴ֣ͬȡ׷
ǿȡֵķʽ׷һ֡
ĴΣ
嵱ͶƫҪڱݣɱɱߡ
ϧԷҲɵɱѹûǰҲ˻ȥ
򣡡
Ͷϣɫһαѿ
ҩʦеѡҲ̫ˡ
Щæҡ
ùߣרĶԸ߰ɡ
ڸΧ
Ͷϵ壬˵ͷݵߡ
ಣ
ɫСһݡ
ʱͻȻͻӰˣ
ƹ
Ҳ֪ϹèӣɫСͱ˳ȥҴλûһ֣Աҵλá
Ͷϵ壬ɫ쳣Ź֡
ϵˣ
ոΪҩʦеˣͲˣһö̴ķʽ
Ȼ˺ײص·
ܣ
鷳ˡ
صĵطȥһ֧Ͳ˵ˡ
ݵҲصݣ
˶Ԥϵ鷳ȴԼȴܴݡ
򱻴ȥ֮ٵһݡ
ž
ط
һýӰ˶õڰ򷴵ǰ
ǶӳԼȻΪǷ˹ȥģҲ˵ˡ
һݣ
һһݣһ߸к
ɵĶҲʮѸݣ̰򴫵һݡ
弸ͬһݵݰ˳ưԼ
֣
ֱɱ֡
ಣ
⻹û꣬򱻴ȥ˲䣬ɱ߲һеˣʱѾӽݡ
һ͸һݵݵľ롣
ž
ҽסȻףɨ˶ɱߵϡ
֣
˫ɱ
һݵķɱӱݵĴɱ
ʱչʲôмر
ײ͸Ĵ˵
ֻǺܿϧͬһЩ¡
ҩʦеĶ֣ͲԼΪĵģеر
֣ؽ
ײؾ׼ĴȻûãеȴ˳
˾°룬н
һֱڣͶĶ
˾°һʼҲǼͬ״
õĿ򣬽˰ݡ
Ϊλߣһʼӳ̶Ȳ
һֵֽʱԵڰݵݴ˵һ֧
˰ݣҲǱԼĳ
һ֣ݡ
ʱеĴֵ˵ھŰ
ѡ֣20Сմѡ֣ϳ򡣡
ʱƬԲͷķ˽
ѾķȣƬԿǲ֪㡣
ʱ˴
Сմϳ̰֮ڳ˵˵Ĵơ
Ĳοߴ󣬵СմУҩʦѡֵѹȸУһ
ֻҪѼѡϵˣͲСմеĴڡ
ΪֹֻҪСմϳıİʣȫǰٷ֮١
ֻһΣǰٷ֮٣Ҳûʲôþȵġ
ǵΪֹСմϳĴһ㶼١
ĳʸͽЩĲܱȡ
Ҫҡ
⼸ϯֵҲʮˡ
ôϳһζûʧ
Ҫˣ
￴ŴϵСմУüᶨ
ûнҲû䣬´δһֵеġֻҪֵУǾͻлᣡڲжˣһҪͦȥ
ͶԽԽϬ
ֻǲôϬͶվҪڽΪġ
СմУ׼ڽ
ƹ
ɫС򱻴֮ԶԶķ˳ȥ
СմҲһ֧һݡ
һ֣һˡ
Сմеĵһڣˡ
ֳָСմв˴ܵϡ
Сմ˳ϵݣ˵ֳҲƾԼһٶȣܵһݡ
ȻϬȻѹҪ׻ȴôס
ؼʱ򣬶ħСˣ
ܱϿ̫٣ѾĲһʼˡ
Ȼ֪Ϊʲôݽߵô죿СȴŹװĻᡣ
ƹ
⣡
ƹ
⣡

ʮ壡
ʮ
򣡡
ȫݣ
ʱС16򣬳װƵԨ
󴿣ȻΪ߷ɣûܹݡ
֣ݡ
İһ֣ɣ
ƹ
ɳȥˣ
ɫСԶԶķɳ򳡡
һѱȷ˰˷֣
⻹û֮꣬ңҲȺ°ݣɹܻ˱ݡ
ȷʮ֡
17:7
ǼΪʵĴֻǺܿϧʱѾݽߡ
ûа취Լ۷ʵ
·һĹԵòôϬ
žϰ룬ҩʦн
򣡡
򣡡
򣡡
֣
֣
֣
ڴֵ֮ǰν˵ھŰһҶ͵ڶ̫
ҩʦеĴ¡
Ԥѡİǿսгսҩʦеıյıȷ17:7ʤǣУ



083 

λͶֵļͶߵȫ屬ӭһĴʤ
17:7
ӱȷϿͿĿ֧ӵĲࡣ˵ҩʦ֮ǰոմӮдߣʵϣȫţкܴĲࡣĵ·ϣǻкܶҪ
ȻֻЩ֪ȷֵĹڣŻе뷨
ֳһˣǾԲôġ
Ҫ֪һǴ˾ž֣ǰһֱ򵽵ڰ˾ֵʱ򣬾ѾռƣҩʦҲһϣûС
һǳҴ̼ı
˲䣬Ҳٴһʱ
ϣеѡȫܵͶϡ
Ͷ̫ˣС壡
ɵĻСӻǺ
ٴͬѧ
ɵƯ
УһƵĿѧУѡ֣ûа취ġ
ĵȫֲǣͶֵһ
̨ϡ
԰־λߣҲⳡԼܽᡣ
ıȷ֣ǡǡ˵˫ʵʵࡣҩʦȻҲкܶ಻ѡ֣ۺʵϣȷʵһء
ʿ٩٩̸һűʼǡ
ȻҪģļˡ
ʿû˵֣˲֪Ҫ˵˭
ͬѧȷʵ˧ˣȻҸ˵ҸĴһҲͬѧĲ˵ͬѧ۾ӣֱ˧ˡ
Ǹ۾ذɣ
ԴӣʿоԼѾû²ˡ
һֱ뿪򳡣Ŀʼû뿪ǸԼĶѣףʤӰ
Ԯϣ˵ǳգֱ򳡣սʹõ˾кܶͬѡ֣ڶĶ
ʿɲ֪Уһ꼶һĹ͡
һǸԼĽŲģһġ
ܹٴͬѧ˲ŵʷϣɹһʡ
ѧʱʹѧȫھ壬ŷḻı飬ͬʱһų͵ࡣ
Σ侲
һ㣬ͶֵĶǷǳܿɹġ
һΪϵʾǣ
ۿ˽ٴıʿϵĸжϡ
սʤҩʦ֮Ҳ־УAжߵ
120ֳ֧ABCD顣
ĸյĻʤߣ򳡾һʤ
еĵһ׶Ŀˣ´򳡡
еĻ費ͬһѾȷʧ˵ҩʦУеѡȫʹ顣
ǿ޵ķǳģ
ܺá
˼Ҷ޵ôˣﻹкܺã
Ϊƽ㹻ŬŻ޵ôġⲻǺܺ𣿡
̨һЩĹڣڸһЩ¹ڣռ֪ʶ
ǰҩʦеЩѡ֣Ȼʸޡ
ǸԼҵļලһһŬġ
꼶ЩѧˣȰοһ꼶Ͷ꼶ĿɰСѧܣ
ҶԺҩʦоͿǵˡȻкǵʵǺܳڣǿҲѾ˲Ĺˣ
ҪˡҲĴûܹ·Ļʤһ˵ˡ
Уǵµһ죡

аֻܹʱ䡣
мжٵˮΣһļ֮󣬾ͻ˾š
ǣ֣صʾл
꼶ѡ֣ۼײصߡ
ʮңܹļල˵ѵʱҲӱԹ̫ϿˡҲΪÿһ춼вͬ飬ÿһ춼ޱȳʵڸѧʱҲѧϰ˺ܶණлл
лл
ײؿǰ֣ʮ꣬ʱת
ɲǿҩʦϿܼලȻˣ
ֶҪӮ˲壬һˣʲôˣ
죬ҩʦе·עҪΪֹ
ײصҩʦеļල֮һѪŰ֧ҩʦаӣ
ܶ黹⡣
ڵҩʦпԴдߣǿн档
ѾɳΪһ֧ǳĶˣ
ĵطʵһܻȥ԰Ļᡣ
һУˣ
һѪǳװ׷ˣֻͷˣ
ҩʦеЩ꼶˵ǴӺײѧ˺ܶණײʵǣҲЩѧϣѧ˲ٶ
һʱȥˣҲˡ
ײغĵǣظ˵֡
ڣ


084 ǿ
ҩʦеıߣΪʤߵУע޷ᡣ
ǵõֳйڵ֧֡
·ϣΧȻвٵĹչף
ɣһеģ
ƬԼලȥɡ
ħˣһҪĺ˴

˹
ң
飡

ŶĹڣһ˵ʲôıȽԶĹڣģҲǺֶѡ
ˣѡ֣ȻʮָммЩ˽֧Լǡ
ǵıϣĲ
ͺѫһ׺ЩѡֵŬ
ȷֲܴ󣬿һ浹ıʵȻҩʦһֵ𾴵Ķ֡ҲǾһսսʤֵġ
ȥ·ϣСоͺʲôһǳĬ
ôˣ£
ΪѣΪԼбҪһС
ٴͬѧҲ˰ɣ
Скʵ
岻Եĵͷ
󣬺п޵ĸһǰ¹ս顣
ڴһεı
ĺУתעеĿ壬ԺлŸĶԾ
ҲǸʱһ֡
ûע⵽һֵϼ롣
Сһɻ
֮󣬺кͻȻ˸ʲôһ˶˹ǰСյ֡
Щ꼶ѧҲͰˣǱҲһֵϼ룬ȻܼҲо̫쳣
Скͽһ
ոѧǣϻûĦôϼ롣
СУסе֣оͺڸְһ
ͬĴȻĹ
СУȫܵ˴̼
һ꼶ܱεһίΡƽȻûֳʲôʵǷǳ԰ġ
УͻȻ֪Լ԰úȥδˣ
˵һ̶ˢ˽Сеۡ
˵߾Ĵţ˵ľһױ֡
֪ǿɸоϣԼľ룬̫ԶֻҪŬŬӰѾ׷壬Ҳǲܡ
ɼ֪֮Լԭȵ뷨·ǳɡ
п԰ѽȫݴʵûʡȻҲСи߼Σͬûʡ
ͲͬСȴ֪֮˵Ļ治Ǻж֡
ʵѹ˵ĺУ֮ͻȻƻˣ
ζԾ
ʵ
²ʶ»Ȼ˱Ƚϣʵĸ¿νһĿȻ
ǸĲֱ࣬
£ԭǱиסˡҲѹ֣СӣȷǸ
ɲ֪Сеĸ˼ΪСмʶһϼ룬סˡ
ʵҲѹ֣˭лӰǷ·һ˫ƣ̲סĲ
ŬûҲܸܵĳ
ԷƱĳûбҪѧ
˵
С֪ˣȴûж˵ʲô
˵ʲôأ
Ҫ׷ϺУ׷塣
ΨиŬ
ҾԲǣ
һԣһֱֳĬĽɲʲôûСеĶԻʱһǿƵƣ籡
ʲô񾭣
ɲһĶ־嶼оˡ

ıڸ򳡽еıҲ̽
ʵҵڳɹ油ڵ£˶֡ɹͶ˵߾֣һ֧
ڸҩʦеıУͶľ֣ͬһ֧
ħVSӣ
ʱýѾʼȾⳡˡ
ѧУȻǰһı֣ȻѾΪǡ
ķ顣
ʵҵVSӣУ
VSȪѧ԰
ӣУǿΨһһУ˵ģһ㣬㹻˲Ŀˡ
Ȫѧ԰еȥ괺ʱ¹ǾƽʱҲǶǿǿǿУ
˵ⶼǺоĶ顣
ɸǶһȣǾѷɫˡ
ʵҵǿƵѧУ
иո¹ضĹھ
һȣȪЩΣ˵ӣˡ
ʤѶ
ýս󲿷ֶǱһ۵㡣
޹ؽҪİǸڴĶԾ
VSǣ
ٴVSɹ
ħVSӣ
ǱȻһΪ̼ı
˵תȨѾۡ
Ҳ֪һľսǣЩתȨĵ̨᲻ޣ



085 ҵǣ
Ȫѧ԰ߵѧУ
Ӻ͸ʿɷá
Ȫı˵һߵǻȪ
ӲŸ߸Ьǰĸʿ
Ȫ¹ȥ괺ǾѹšٲȻѾǸǿУˡҸʵѾ¶ͬȪûʵ˶ʵڻ֪
˵ȪӮ
ƯĴ۾ͻȻ͵ɴˡ
ҡ
ʿ򱻴ӣ
ҲΪȪӮҲֿԡȶӣȪԸɸ鷳
ҩʦԼȪ
Ķ֣Ȼûǿ˴ֲĳ̶ȡϣЩӣǺԼĶ顣
ǽֵĹУΪ˻ʤȻ˲ٵ
ЩѾع£ܻܿᱻδĶԡ
֮£Ǳ¶ʵͲࡣ
ǼȪУļලһ֮һԸʿĿ佱ǳĲͬ
˵ֻǰԼλãڵĺܵ͡
ʿǹˣǻԶءҲǺòײӮ˱ҲǱŲ̬ȣб
̫ˣ
ʿ˵
ɲǿΪǲǺţ˺ŵĴͶѡ֣඼Ѳ۾˾˲ļһѧ֮ǰͺԱȵһ꣬ؼҪԱС֮󣬲չǵѵգۼ䣬͵Ҫҵʱˡʱϸǣѵ
һİȪΣ˵˳
ô˵ǽҪΪලô˵Ļѡָأ
ʿȻԲ
գƻһʼ֪ǽô
еѡǺãǶԾϰƬԼල쵼ҲÿĶ鶼ǿǶ飬ҳţſŬѵ
һһּʵĸоĪģ֪ϼһ˵ĲĻ
ǻϷ
Ȼ˺ǼලĻͱˡ
Ǳȱȿô֪ءǰ֪˽˭Ŭ
һ㶣ǼලĻɡ
շתȫصලѾʮͷȻŲ̫ۣÿѵĶ飬ͬǳ
ලһ
ҲѾ˶ԸĲ԰ɣ
ˣƬԼලָѪưɣŻϲԵİơҩʦı¼Ҳˡ˵дȷӮˣһֺƣȴ룡˿ȥǣʱ̣Ȼ油Ͷֶһ꼶ơȫӵʤѹһһ꼶ϡҲ˵ͶֱʵʱѾûп滻Ͷ˰ɣһͶأ¾ٲ˰ɣ
˴ĶעƬԼලҰҪ˵ʲôĵطҲֻ˵Էļල̫ˣ
ļලƬԣ̫ۡ
ʿû뵽һƬԣô
ƬԹϵ뷴ɷĻô˵ڡ
ʮִ̾һƬԵľȷʵ㲻ϷḻϾִոѡ
ž
˫̸εʱͶţİ׵
һ޴ӰϰͶ
ӵһ¾
ø߰
һͶ֣ľ顣
ľͶԵر
Ҫˣľϰɡ
ԱߣһѧȰ
Ұѧ㵱ΪʲôȪûȥд߻
ľ⣬ǸҰѧǲ˼
⻹𣬵ȻΪûҰҪҵĻҿ϶ȥˣ
Ұ˵ţЦ
ΪˣԺ˧ӡվһ𣬺ںŵӡ
ǲ˧
Ҳǣ
ʲô
ľĻҰȵĿ
ʵұϣȥģĺϣϧһζûңһζûС
ಣ
·þȫľеİͶ˳ȥ
ž
̫Ϭڲֶûܽס
У
ҾԲĸУ
Ϊľ꣬г˶־ŭ
ͬһʱ䣬аӡ
ϢϣеļѶ
ǵˣߺңͷϡˣСѧЦ쿪ţһ죬һն¡ˣ˵Ӯˣϲʱ䣬ǻһȥ͵ġ
Ѷɽڷġ
û뵽СӣȻѾ˶һ˵֣
Ұܹʮ֧ӣ־ʮǿˡ
裬ߺ
곤ҰصĴǰɣ
ҵǣ



086 Ƭģ
Ȫѧ԰ǰһ죬ƬԼලͻȻдҵB򳡼ϣ˵Ҫʼѵ
еֻŴ󲿶Bߡ
쿪ʼ½½յˣټѶ
֮ǰѧС飬ҪڻڶѧĹݺɱǵļͬˡ˳Ұ
ĳǣҲͲǸݺµĳˣ
ǵĳɼɽںáɽʮǿǺô˳ҰǿӣҰºʹ֮ǰ̫ǿĶ֡
ˣʹˡûʲôµǣȻʱ͡
ⳡҲ
ʱ䣬һͣһҲڶΡ
ΪĹϵǵЩС飬ǶôǮò˵ǮǸöȻܵģȴ˲ٵҪ˲ٷ㡣
B򳡣һѡ֣ܾȡ
B򳡵Ͷϣ˸߸ߵѡҲǶѣѻĺܽʵ
ҪͶˡ
æµģѾӰ۵Щ꼶ѧܶˣвǵ֡
Щһ
󴿵۾ģСѧƽɷƵģʵһǳḻˡ
ҲΪʲô
ȪսеĶȫһͶ֮Ƶľ顣˵Сӻõְҵۣ̽νŻ硣ִȫһ߶򣬸ǹ˲ٵǿ
۵Щ꼶ѧΪһڱ֮ǰӦͶ
Ϧദ꣬ĸ飬ǱȲ˵ġ
ĽĿһۣЩ꼶ѧ
ţδĳһ죬һ죬Ҳڡ
ͶûðɣҪͶͶֲ𣿡
С˵
ǵĶ֣
ƬԼල֪ʲôʱѾ׼
һԣȵĿƬԡ
ලҪϳϰĶ֣
ǰܲõɡ
ƬԿ϶˵
ͶƬԣϸп
ã
ҩʦս֮ƬϵлʱϾеɵۣû뵽ӵļලȻ˻ˡ
ֿƬѡǵϰ
ЩԶԶģ
˵á
Щ飬룬ġҪʵ
ǼලĻҿ𣿡
ɶӳĶ־ˡ
ܴеĻԡ
ƬԲΪȻ˵
Ҳлɡ
ԼĿƵĿƬԡ
㣡
ƬһˣһôҲ˶ϳϳر
һѵôʼˡ
һӦΪĽĴߣҲûаĹšǰմҪ԰ŵġ
ŵڶ
һȻǽɡ
վϴ֮ƬԵͶ򣬱ֵĲáܹʹһ򣬶Ҵȥһ򣬻Ұ
ɣҿҲô
߸ߵͶϣƬԵĻʮϸ
ٴһΣ
ȻҲܵ˴̼
ŶӰɣһÿ˶ġ
֮վ˴
ָ̣
ĳƬ֮е߸߾
˵˵ûͶôˬⲢڴûҰģǡǡ෴ڴǷǳҰĵġ
ܹƬԽ֣ǴӸ˵ĸϣͶսϣ˵һ˷ܵ¡
ɣ
Χ۵ѧŶ־߰壬ҲǸпѡ
Сӻǲ򵥣ԼලҲ˿ء
Ϊ
ͶϣƬԶıҲ⡣
ƣе̬
ҿɲ飡
Ƭ˵
֮ã
ͬûǸƬԷŶԣҲ㲻ʾ
ಣ
ɫС򣬺Х
ϣɫһ¾ͳ
ÿ죬и졣ҲһͶƬԵͶһ㡣

鲻Խ̾һ
Ͷ򣬿ŲסȻ׼ʱϻӰˡ
ɫСȴͻȻ׹ˡ
Ӱա
Ǹ߿
ѹֽɶӳӰա
µɹĲһֱߣһбߡ
վڴߵĽǶȿҪľͲһߣһ㡣
ʱ䣬λãӰȡ
ЩҪƿſԣ
ȻºѰȥ

¾۾Ƭԡ
СӣȻҵɼලء
ûʲôɡ
˵ලҲ̫˰ɣһˣ



087 ٵ
죬һдߣϳˡ
ս𣬲롣
һʮһλߣʮˣȫû
˵ĿɲһϯһдߣٶƬԶԾΡɣЩλǰģĴΡ
һ죬ƬͶ١
ȻǸﰡ
ƬԵʱô˵ġƬԵͶһֱ󣬶ǳ
ʮһˣֱǲֳ֣С飬󴿣ɶӳ壬ӣ˹ңݣ澮СմС
ľѧǣû
δϯ
Ӹ߿յ򣬻ֱ򣬼һϵ٣ôߺץסӰʱ
Ĵ򣬿ɲ°򣬽˵ö̰£ѣ
ȻҲȫûС˵ڶ֣Ҳӳ˰
Ĵδϯ֧
ҲԼʵֳİ־
֧֮⣬ˣ˰
Ƿֱң˹壬󴿣С顣
һɵĺߣƬԽ7֧
ˣһֱڣţְҵѡֵĿֲʵ
ԭȿƬԣֻе壬ȫǾ̾ˡ
ʱҲġõսǴڶ֣λֻ油
ڽְҵ·ϣϳɾͲСѡʱϿʵ
վϿ޷ƬΪʲôûֱӲμְѡ㣬ѡΪеļල
˵ģнˮĲ࣬Ͳһܾܾġ
оƬٺãҲְܸҵѡֵнꡣ
ƬԼලĶԵලȤҲȫԵְҵۺ
ְҵľƬڼලĵ·ϣһ˳
һ˲²͸ˣ
ѵƬԼලҵ塣
ͶʵѾǳˣҪһ¥·ѡ񡣡
·
˵£ҲѾоһЩͷһ£ƬԼලô˵ġ
µͶƺڵͶڴ߿ޱȡ㱾ҲڸеͶҲǿͶˡ˫µ£Ѿáٹõ£ֻҪı仯ĥϬʵȻһΡ
ʵ飬Ƭ˵ԼҲ
ǰôģ߲ʱ仯ȫĥϬȻǧ򻯵·֡
ֻǣкܴȱݵġ
ȻⲻЩޡϾĴߣֲޱȿֱֲֻҪʲô仯ֻŰȥĴߣǶôϬı仯ǲõġ
ƬԲĻ۾һ¾
˵ԼѾ˱Ƚȷ뷨ûƬôֱס
ԭԼѡ·һʼȱݡ
ĴߣҸôأ
ΪƬԵֱףҲֱԲˣʵ
Լﲻʤ𣿡
ʲô
岻ĿƬԡ
⸱ӣƬѵõЩɾ͸С
˵ԼҲϵʾ£뷨ܹ壬ȷʵλϸļලǳˡ
һ¶Ѵﵽ٣˵Ŭûйϵȫʢ״̬ҲӲĥһʮ幫ϣ츳ǵ塣ǹƽģǶ츳˵ҪСԭĹı仯ȻСֻҪĥĺãӦκεĴߡ
û뵽ƬԻὨĥ
ͬоޣԷĻӰ̫ǿǺпܰѹɨɳȥġ
еȻѲ㲻ϸߵȼĲ
ÿͶֶжԼɫԼɫ᱾ĩȰĥõɱУĥɡĹǣʵûа취
㣬Խ
˵̫ˡһ˫۾ĶƬԣĴ𰸡
٣õͶࡣ
Ƭһ˵
ȴͿˡ
٣Ͷ࣡
ⲻͶĶһֱûⷽɹ
Ҫù򵱾ʤ𣿡
ƬԲʣͺ񿴴һֱ˵
仰·һԺк
ǰҪùʤ
Ϊľʤ~
˭õȼ͵ʤ򰡣
㽵ֱϬǸ̶ȣδľʤҲֱ
ùʤɣÿһ򶼽߾ȫ֮٣ջҲ˵



088 ˣ
ƬԺ̸֮ĽŹ滮Եá
٣ı仯
Щܹںϵһ𣬵ȻΪǳֲ
ȻȻԶѵԣҲˣ
Ҫʵ³ͲͶһ˵ˡ
ԼսǺͶϽսǸ⡣
Լ״˵ȻǺͶϽ֣ЩҲص㡣
ģĥѹ׼Ͷˣ
ƬԼල˵ϰ򣬰ѹ򵱾ʤĻԼ٣û׼Ҳгϵջһ㣬ֻΪƬԼලڿЦ
ɲ룬ȴͻټ޵ıԿס
ȻǺ󻰣Ҳᡣ
ѵ󣬴ҳԹϢˡ
ǸȪıûˣʱҲѵ̫
ҹûȫ
ҹˣڵ˲١ԭȲ׼ʱɽ̫Ѿߵˣյ͡
⾰ɫ
򳡵ıϣһ鲼Ⲽ棬ǼһЩҪ
ڣС֡
ͨ԰ʱ䡣ϣλѡ֣Яֹ
ʮźţȪӮˣǽһʤߣʦ
Ӯ
ǿֱ˭Ҳظ˵ԼһӮռݺܴƣҲɵô
ǰһߴӰŲϵϢ
ȷͶ֣
ȷ֣˹
~
磡
ӽɢԼĸȴٳû뿪ȻСմеע⡣ǰʵ
ǰӰȻСˡ
ԣͷתСմС
ԭǸƨɺܵСһѾɳΪˡ
߶Լ
Լ֮ǰͷ˵ЩĻ
ǶʮˣȪıǶʮţǵıʮһ󣬻죡һеĴ𰸣ǽ԰ˡ
СĿջ·ڲϣº͵ĸСմ˵
~
СմĿԼĴ磬г˲˼顣
ʮӡСɴһƸеˡ
ôƸˣ
ѡû
ոѧҵС飬ͻȻ˵Ҫ뿪磬ǰѧôСӰСմУǳʧ䡣
ΪʲôδҲвٰŰ
ڴпԼʵκһţڻ¡
ʵ֪ʱСĴҲΡѧУѾĸУƼˡЩ߸ϵĺŸܣȴûһ
ЩԸͣĸߴѡ֣
С鵱Ȼᣬֶ˵ĻԼĵܵܡȻӣҪ
ûʲôرɡȻ궼ȫȫĴ򣬵ȻҪȥܶԼĵط˶~
ǸʱСմ֪Լĸˡ
ʱ;ã˧˧һͿ
ҲΪԭСմвŻڱҵ֮󣬾غŵ룬ͨԿ
ʵҲǿԵõеģû취ʱеľϣѡ֣ûʲô顣
ԣСմֻܸһͨԿ
ǲѿһõѧϰɼһôҪ¡
Ҳǣֵһȥ԰ҲĻˣ
Сմֹȥ԰һ𣡡
С꼶ҵ֮󣬾Ҫˡ۵ǣϸ˵ӵˣ˵һμӱˣ
ԣСմвŻ˵ҲĻᡣ
ֵһǰ԰
СתͷĿԼĵܵܡ
ո˵ʲô
ǰ԰ֵһ
ĵ㰡
С飬ֹһ䣬Ȼת뿪ȫ̺񲻴ٸСմ˵ʲôһ
ңʲô
Сմв⡣
ˣ
ܴӣս԰ֻʮ˸ǶĶʮֻڶʮŵ㣬ܽǱ̭ˣͱȻһ
ʱȥ԰
㷴ˢȥ
ǸС飬ĵġ
Ҳģ
һһһ꼶СմеĴڸɴΪԼͲ罵塣
ǶԣԼôҲܱ¡
ܴμӼ԰Ȼһ
һҹ޻ڶ죬ҲǶʮźţȪĵ졣
еС飬Ȼ
ո룬ǾͿʼѵˡ
Ŭֲܴ԰ĵ
ȻѵѵҲ̫ƴ


089 ͷ
뿪ʼѾϰԼӵѡǣ½½ˡ
˵ϲǿҪѵһϰԵ˼򵥵˶״̬
˶ѡ֣Ǻܲ׵һְҵ
ÿѵѵиʱ䣬иطܺúõ˯һ
ǲУ
׻˵ȭ֣ڡ
Ǻģһ첻Ҫά״̬Ҫһ磬ʱָһиһʱ䣬ҪָʵҪʱ䣬Ǻġ
Ϊ˲Լ⣬ϢӣѡҲάͨѵ˵Ѿ൱Ϣˡ
ܴ꣬ʱ䣬Ҳ롣
棬ûκο˷ѵĵط
󣬴ҵרʳãȥԷ
а򲿵ʳãѵġʳӪ䣬Ҳܷḻ
꼶ͶֵڽԷ
ԵĲɡ
˭һУ¶ûа취ƽ͵ĳԷ
֮ǰҩʦս֮⣬Ͷ֣ҪôζȲҪôǸ򱬡֮Ǳĺܡ
ȻҲ꼶ĵ
˵ʱ̵Ͷչ˲״̬ǳչǶķ֡
õһͿ
û뵽ȷʱƬԼලڹؼİԼȷ
ලΣȻˡ

֨~һһǳʵӰӣ˵Ķ档
״̬Σ
״̬Σ
һ仰͸оԼӿֳȵ
˹ȪսĴ
꼶ѡ֣⣬˹һζʲô
˵һ־֧룡
˹꼶ѡֵ롣⻰˵Щ⣬ص룬֪ôһ¡ոѧʱ򣬿˹չһĿֲʵ
ʵͬ쿴ȻĪġ
һӦǿ˹Ǹӣ
⻰˭û˵Ҷ׼ĿŬġ
˵ĵһӡǷǳġǵڣ꼶ѡҲвſ˹Ŀż
ˣ
ͺһ˿׷һŮ
ζ˹꼶졣
˹״̬ʱ򣬵ȻشҸо״̬
ܺã
˹ĵͷҿľͷҲıûа취ġǾգҲûκεİ취ҪǽվͶ֮ı֡
֪
֣صͷ
ʱţԵø
˹
꼶Ͷ֣ɴʱ꼶ѧǣһ
˵ҶǺܺõսϣûа취˹͵ȵġ
Ķƫģ
Ȼкܶ˻˵ԼģǷڵеġ
ʵǲܵġ˲ǻȻǻȻһ䣬ǶԼĸ顣
ʱͻȻֽһͷ硣

˵˲䣬ʳͻȻͱüž
Ȼ󣬾̲סЦ
ǺǣǺ~
ֻʱ򣬴ҶܽƣûĴЦ
ĿɿڴĿԼҵѧ
ûмǴ˯ʱӵͷúõģôͻȻ벻ˡ
ѧ㡭
׼ӣΪʲô벻ͷʱ򡣸ߵƬ˽
ƬڸߵӴӵİš
Թ֮ôҼ򵥻£ߵ׼ʱ
ȪȻ֪ܴǿĶ飬û˭ǰ׸ġʵĲ࣬װ׵İҲģսʤȪ
ţѡһرɡ
תͷʱƬÿͷӡ
~
ȻͳĬˡ
ලʲôӦ
ҲƬԿʮֲ˼
ӣô£
ƬԼලվȣסЦֱʵ
ͷʱǷųõĸˡ

ЦҲѹƲס˶Ц
С飬ڵµ·
תͷ
аˣ
С٩

ʳһƬЦ
˰ΣȴڳƬԲŵͷ˵
ȻѾˣҲûа취УмǲҪСˡ

򳡡
İгսȪѧ԰ıʼ
ʼʱʮ㣬ڶ12:50
һVSȪѧ԰
ڶʵҵVSӣУ
ǰһСʱйڣ½½Ľ
濴̨ǰԤˡ
ĸһһˣǧ˵λа
Ϥ˶֪ħڶֵܣǰˡ


090 
ֵܻ֯ṹͬħֵǣ鲼ȫءѸٷչ׳ԭ
ֵܻߵǾӢ·ߣĵķ˿ˡ
һ·ɳһССѧƣڵģȫѡ֡
ֵֵܻǣĿɳ̡
Ҳᶨ֧Ծӣ
ǵħЩֵǣȻĻһǰ󱲵ĸо
ħķ˿壬ΪǰĳֵܻﵱȻζɾٲζҲûа취ΪǵĽּħĽּȻͬ
ɰٴΪʲô
Ϊ󣬶ΪͣԲаٴ㺣Ľ
ħȻеðޱȣʵĽṹȴûô˧෴ǳӵ
ϲķ˿ʲô䣬ѧλֻҪվעᣬ̾ͻΪħһԱ
ļżòѧ֮͡ϵˣ඼עᣬΪħһԱ
ֻҪΪħһԱͿԷϣƵԼһеĹԻ
ȻֻǳԱ
ħ֮㻹νĻԱƶȣԴͭԱʼһ·ԱƽԱʯԱ
͸Ϸһ
ħĴ˾ҲϷ֣һƶǼ졣
Ϸƶȣᵽʵ֮Чĺá
ΪֹѾٲȻǣȫ֯ͷĿˡ
ħ
עĻԱСнΪͭԱģҲС20򡣰Ա35000ˡƽԱ9800ˡʯԱ230ˡǼԱ17ˡ
Ӵķ˿Ⱥ壬鲼ȫءܺٵĹ
ҲÿʱĹرԭڶħĴӪԱʤȫ1/5ĻԱ㼯ڶ
ֵֵܻΪʲôħһ԰У
Ϊ֯ͬ
ֵܻ˷˿壬ԱҲ߰ǧˣÿͶܴü٣˵ʢıܴˡ
Ա1/101/5ҡ
һɢķ˿˵ĶԱѾܿɹˡ
ٿħڲԱϰ򣬹ǶעĻԱͲ30ǼΪӴģ
ͷвΪıָȤӽġ
˵̽һЩнԼпĶ֡
Щ˵Ȼķ˿
ЩٳעĻԱҲжʮ
ÿܸ͵ģжˣ
ǧ˶ѡ
ɴ˿ɼħĶԱ
һ˿ܲγ򣬸ж˷˿Ƿֲġ
ֵֵܻǣһֱϱħֵǣҪôһȣ
ֺСһլֵܣҲΪԼڹ֮ϡ
ƫƫÿͣħıֶڳֵܻ֮ϡ
ħעԽԽ࣬ҲԽԽˣ˷˿
Щ˱˷˿ֳ֮ȥһӣͱǵȤ
ʱƣֵܻħԽԽ
ǶòħСֵչˡ
ÿα֮ǰħֵǰΪвǶصģЩڽӵ֮󣬻ǰϵ򳡣ռΡ
Ҳ˵ħͳֵܻĴ󲿶ӻûи
ǽѾɢɢһЩ˰ռλ
ЩħռһЩλ֮½½ռһЩλ
һݲĿ̨ȫħˣռˡ
򳡿ɺüڣȥҰĿ̨˵һ࣬ҲСˡ
һݲĿ̨ȫ
ħֵǣˣ
ȥҲ̫ˣ
бˣħͳֵܻ磬Ȼ᲻˽⡣
˽˽⣬Ǵû뵽ķ˿˵İ
Ҫʽħôˣ
Ͳò˵ǵĴ˾ˡ
ħ֮һºôˡҪԭΪǵĴ˾ܲ
˽ʹСֵĹϵô
˽ｻġ
һ֮ǰҲˣʸֵܻռλ
ħֵǣûа취ˣ
Ϊ֯ṹ̫ɢֻܷΪĻԱͷǺĻԱ
ÿֻͣȷĻԱǺĻԱûͳơ
ֵܻ᲻һÿˣǿͳƵġ
ºǰ֯ãΪҪ
ǧˣ
ְ֣߹ʱ򣬹˾һ㶡
ֵܻᣬÿҲȼ˶ѡ
ôôࣿ


091 
֣СֵһֱҸоܺá
լһ֣ǵܹͻʡ
ڴֺС˵ǳȤġǹԼ׳һլԼС¥磬Ӿʡ
ö˵ڣȻΪʵӾһ
òϣĿȷʵĵͬʱҲ˾ԡ
ʵ磬վһЩûа취ġ
ĸԣǷǳҵġ
κһլУȻĵլУԲ̫ҰģǶǷǳ޺һȺˡ
ֺСȻҲˡǷǳ͵ˣ
˵ĺȤûԼİáԼ˵Ϊʲôá
ֱٴĳ֣׸ı˵ϰߡ
Ϊİãǲò߳ԼС¥ǰߵ硣
ҲΪǲŶһȺ־ͬϵѡ
ǳֵܻ
Ϊһ֯˵ֵܻᣬƶĿʱ򣬻Ǻķչ滮Լȱݡ
Ϊĵһ˷˿壬ֵܻлᷢչɹģӴ֯ģ벻ڵħҪǿ
Ͼħĳ֣ȳֵܻᣬһʱ䣡˵ֵܻỹȷơ
Ϊһ֯ߣֺСֵĲܸЬ䡣
⵹˵ҪȥʹֺС֣ǸԵǵȻҲǺвŻģΪ֯ߣڷչϣ̫Զ
ȻֵܻĹģֺСֵĹףǹûġ
ⲻɽںͰǣҪ͵ʱϵҲǴСǡ
ԭѧӵѡ֣ǵľٴʹ
¶ڳֵܻ˵һ¡
ϾֵܻħһܴǾǳֵܲȫ壬ȻǵҪֶ֧壬ͬʱֵܻᣬҲǳѧӵ֧ߡ
ʱһ꣬ѧӣԭȵĳԱ¾ۼ
𶯣һֱħѹƵĳֵܻ˵һǿ롣
ʱĶˣ
ǧĴ󲿶ӣȻ⻹ʱ˴󲿷ֶݰ࣬ǻ࣬ġ
дʱ½½ĻһǧҪ
ͳֵܻĹģ˵㶯ԱȫԱ1/3
˵ֵܻ˵ķ˿һΪ
źɽǣҲųֵܻĴ󲿶һ
֮ǰ巢š
ıǿȫԱˣһҪкõıŶ
˷ġ
ŵģޱȵʧ䡣
ѧСͣ嵱Ȼܸˣ˵ϲ
˵СǳưȫûСǣ֪ͼ˼
ЩֻΪСΡ
Щչ˵С飬ܹݸ
廹Ǻܿĵġ
ĶĻģ帶ˣСĬĬ
Ǳ˴˵ŻԽԽ
ǿĹ鿪ģûа취ӦСڴˡ
Ȫı¼Ҳǵİе˼֮⣬ȪûʲôĴߡ
˵صĻҲǵƣȫһߵĸͶ֣ľеʵ
ΪϵľεȷḻܹԤ
һһߵͶս
Ȫֱͨӵѧһ֡
Ҳ˶ѡ
ǿûҩʦĹûкĴߡ
һ
֮ºлϳͶˣ
ֻڴϺúñֵ壬ϺܶԲ͵С顣
ҪȥҼලⳡͶˡ

ڿɲǿЦʱʵʵģǼල
뷨ҵԡ
˵ԱģڿɲЦʱ
·ھеĵǡ
һս
㲻ò˵ý廹ǺܿµģVSħ
ص㡣
ڵİȻҪƬǾԲʱϳġ
ðɣ
Ҳ֪ʲôػ
ȻʮֿܹСǰúñ֣ûеΪ£Ͳִ֪ĳ̶ȡ
뷨Ұ²˵˵
˾ء
ϷָլУϵʵм䲢ûʲôȻĹϵ
Ϊ֯˵зḻᾭĹʹլеĴСֱҲ֮
˴ӳҰܹˣȻûкϵ
ùܴ̼СҪ£¡



092 £
򳡡
ûʽʼѾ򳡵ĸҲڿţǲҪҰĿ̨
˵򳡵Ұ̨кЩûпˡ
̨ϣħֵһ
Ȼڶ࣬ǿһ㶼ǿѹƵĸо
˾аɣ
ڶǰλϣʱһҪСһСܣеĿ
֪ԼСܵ˼Ҫˡ
ԭȳѧС飬ԶӳҰظħͣΪħ˵ӦøдŶԣǲûиħϵûиϵҪ֪Ҳϵʽġ
ƽʱĹϵҲû뵽ֹؼʱ򣬳ѧԭЩƣûϵħϵ˴Զĳֵܻᡣ
վħϣǵȻе
κ鶼ʱȣûʱȶҲͰˡһʱȵĶôǺѲγɶĹϵħͳֵܻĹϵ
ԭȴҼܶǵϲ壬ڵԲһܹ֯άȥ屾ķⷢȣҪأǹҲҪľĽ
ħĹǷǳɹģҼ̻֮мһĸо
ϷĹƶȣǶپӢԴİ취ֱȡˣ֯Ȼ°빦
ϷʵǷǳµģΪǿһһǧˣȻܹﵽ˾Ű١
еʱսĹܹﵽˡ
ĹƶȣټϹľĹħĹģ
һʼֵܻᣬҲʮעԱǸʱŽһģҲһɺܿµ
ǺûѡҰصѧѡ˶
õʱֵֵܻǣһʱѽܡ
Ǹʱʼħͦ壬ᶨ
ǴӺ󷢣ĵһ˿塣
˵ħڵĵλһһǹɱġ
ôܿųֵܻҸȼأ
ħⲻжͱȽ϶࣬ϵֹУκεûа취ġ
£Ǹܿųֵܻͷϡ
ڣԭȳѧӵЩƣȻڸֵܻվ
νǿ벻̣̣Ҳ̲ˣ
ħʯԱŭˣžҪ顣
ҪϹ֣ʱֻǸħ;ͺãڸֵܻĶԹǿԵȾ
е˵
˾Ѿмƻˣ
Ϥ˶֪СȻ䲻󣬵ǹ࣬Ȼ̬ˣǾͱʾȷʵѾ뷨

壡
ɣ
˹
ң
һļУеСǵǳˡ
ԤѡһгսȪѧ԰ıʽʼ
һϰ룬н
ʱ˫Ѿõ˱˴˵ȷ
ȪϢ
һලԼеȷһ°ͣϵԼϵķ⡣
Ȼкŵȣû뵽ôؼıϣȻûϳ治֪˵̫أǿ֪Ҫ֪ϳͶ֣Ǻױġ
һλֳ֣֣
~
ֳһ߻еһϴ
ԺУϵĻϰ
ϰĽ˼ȱ۵ġ
ԭǲû̫Ȫѧ԰ȪľȻҲ̫߿
ͨıеСʶԼ档
±УҪӵĶࡣ
ľ򣬿治ôôġ
ͲֳԼ˵Ȼ򣬵Ҳûд
£һִĸĲءȻĻ̤ʵݡ
ʱ򣬲ֳѾ⣬һ֣ö̴ݵķʽ
ݣ
˵ףʵôס
һЩٶ͵Ķ˵Ҫһ㣬Է϶ԤϵҪö̴ݵĿܡ
£ǿ϶ԡ
ڶԷ˵£Ҫ̴Ͷڶ̴ľȣߵٶϸҪˡ
ֳֵصǹ죡
ƹ
ɫС֮󣬲ûֳԸģͣͶֺһм䣬ƫͶֵλá
ɶָ̫ˣ
ֳյֹһ
Ķȴû˶ͣȾܡ
˾򣬲ûô׼Ҳδزݡ
ֻԱһݵһݡ


093 ľ
죡죡
ֳֵٶȿ۵糸һ㡣
ֻ죬ж졣
ͶϵľȻĸߴ󣬵Ƕ˿ٻ
Ѹޱȵļ򣬰һݡ
ž
Ǻ֮ֳûܹݳɹ
ɶһݣôˣ
ǲĶ̴ɣܹܵǸλãѾǳˣ
СЦ
ڶ֣С顣
ΪĵڶСʱ򣬵ȻҪĶֵ
ƹ
˼֮С˳ȥ
ɫǳѿһɲ룬к
ûа취ԷͶ̫ˣľ޴£ҪļľжϻӰʱ
ľ߷ǳߣĿ粽ȴ
Ŀ粽˵ǷǳСͶƣҲܸߡ
ֵֵףһȺܴбߡͶͽǶʱһбߵĽǶȣš
׼ʱ򣬾Ͳ׼һֱ򣬱ҵбߵĽ㡣
СǷǳҪѵľġ
ûбԭֻߵĶԹѡ
СЩĸߴͶֲ
£ҪúýѵľľͶжϽͷǳˣ˵Ҫ򣬸ȫ׼Ĵ򵽽ˡ
ΪСжϵʧɵĺǷǳصġ
ƹ
ɫС򱻴֮ƽݡ
ݵλϣ˵Լ
֣
֣ݡ
ëȵĵһѲ˳ƺΪħĵڶ
ȷߣȫɾĽˡ
ľ飡
ʮָߴͶϾޱעĿľʱչֵĴڸУġ
ǿ
ǿ
еϢ
˹Ħеףһ˫۾Ͷϵľϡ
֮ǰϵʱ򣬿û뵽ԷôѲͶ֡
˵ľͶɫ֮ǰıУ򲢲˴򲻵֡
˵еĴ߶ԸӦôѾŶԡ
ڵС鶼ˡ
˵ԼֻӳԿѡ
Ͷֳ˱ʵ֮⣬״̬ҲġȻ֪ʲôԭ򣬵ǿľ״̬120%ľ
Ҳڿľ
ľԺӡȽģˡ
ʱľûгΪҪ֡
ľʵҲѡ
ͦģڶҲŵǰʮͶ֡
ҲζѣԽԽǿ󣬶ǰʮεͶ֣ҲͲˡ
ֻû뵽ľ״̬ôá
֣󴿡
ȥɣëȮ
˻ɣë
Ѵȥѽ

ϳ̨
۰Ͱ͵ĳ󴿣ϣԿ󴿴漣
˵Ҳѹǻ뷨еĴҶǸɫġ
󴿵ɫʲôǴ
رóЩͶ򣬱˵֮ˣˡ
ڣľͶΪıȽϸߴͶִб仯
ۺľҲǷǳصͶ֡
ԸĶ֣󴿿зḻġ
ԴҶţ󴿿԰ȥ
Ҳнë
ƹ
·Ҫڵĺ֮Ӹһ󴿾׼İ˳ȥ
ȻĴˣ
˶ޱȾȵĿ󴿣ԼűȥǿŰɫС
̫ˡ
˵ﶼ򱻴ȥǵһĻķʱֳеˣܾȡ
û뵽û뵽
һִ󴿣Ȼҵ˻ӰĽࡣ
ž
ܷʵȴޱȵĹǸСȻȥˣǲûԤְ
ɫС򣬱Ȫѧ԰Ұֽס
֣
֣ؽ
˸ɾĽʾľǿ֮⣬ûκ壡
Ѳ~
չȻСԤϡ
֮ǰǻһЩ
ǿɴûԤϵô
Ҫʱ֮ڹͶ֣Ǻˣ
˹ĿһͶϵľȻתͷ򵤲
֮ǰҩʦеııֲǿ⣬˿û꼶Ƶζ
ֹؼٶϳĺ
ȻҲΪпδ·ϣߵø˳һЩ
Ļ˹ϣһ־ܹ·Ȼѹġ
ڿչֻˡ
»һʱͶսˡ㲻˰ɣ
Ȼᣡ
˹ĵģܵһſ˹һĵơ
һѹƶԷģ
ܺã
Ϊģ˹Ȼܿġ


094 ĵĿ˹
һ°룬Ȫѧ԰
ΪͶľ֣Ȫѧ԰ѡ֣ϳǺǿġ
ǰҲ˵ȪѧԺЩѡֿɲʲôѡ֣Ƕٰڶݶļһ
ʵ϶С
ô˵Ȫѧ԰ϳѡ֣Ǵ80ϸѡġ
ʵ˵Ȼʲôߡ
Щϸѡѡ֣еЩһҲһԱС
ǶǵڶݶӳģеЩѡֿɲǣеѡ֣󲿷ֶǵкŵļһ
ͱ˵ɣǡǽеʱȻΪǷ꣬δαá
ʱǽȥʱڶѾСѡˣ˵ľӢ
ձо߱˵ʱҲȫĺţѡ֣Ƕųӡ
Ȫѧ԰ѡָеѡһȣ̾Ͳһ㡣
ϲһ㣬˸ƾС
Ȫѧ԰ƵȻǿ
ûǵľѾеѡָѹס
ԭҲ˶ѣʲôضھʵҲô
вԼôǿʱȪѧ԰ѡеǹɶ̱ˡ
ǾͺҪѵ򷭵Щũūһ
Űѵٲ
ȥȥ
һİиɵɡ
ڣеļһǣ֪ǵ
Ȫѧ԰Ϣ
ѡվһţĸԼĶѼͣ
ڽĻᣬһѱߡ
һල΢Ŀһ۶еϢ
˵ҼҵѡûҵѡҲǵɽɱġʵδؾͱǲ£ƬԼලΪǵʵһ֮ϣǸ㲻óԿģء

ԶԷͻȻƣ˹Ӧԣȴޱȵĳš
ùǣȵذͶҵͿԡ
һڽǵֱ
ƼȵĲʱӦһչͶֵʵѶԷƸѹȥǿ˹ȴûѡ仯ȷǳָͺ򣬶ֱ
ž
ɫС򣬺Х˿˹ס
򣡡
һȪѧ԰ĴߣѹûлӰ
ֵλϣ˹һɡ
һģһȪѧ԰ļලҲʱѡĵͶ
Ϊʲô
ǳļ򵥣ֻҪվеĽǶȣصһ룬ͲѲ³ôɣ
ȻȺʹϣϳͶ
ϳʱ䣬޹ʤġ
˵ֱЩ֮ϳǺΪȡϢʱ䣬ҪĿġ
˵أȻûдﵽˮ׼
ص壬꼶油
ǵĽҪԣһ㵤ûȷͶľҲȻٲˡ
ʵɲµı仯
ʱȪܹԵ취Ŀܣǳ٣
ֿܷǳ͵£ôȪܲȡĲԣֻһˡ
ĵͶŵԼ
ǣһֲ
˵˾ǲзӦ·
ͶҲǻ췦
Ȫѧ԰ֻҪ֮ıУдͶսͿԡ
Ȫѧ԰ѡĻʤ˼·˹϶Ȫѧ԰ලһı㣬һ㣬뵽һȻҲ뵽ˡ
һһô
ҪĵͶǰ򲻻Ӱĸʣͺܸˣ
ǿ˹ֱԭ
򣡡
򣡡
֣
Ȫѧ԰ĵһͿ˹꼶ĴϵķǳĬ
֮󣬵ó˸
ԼԼϵȪѧ԰ĵһߣ̺ˣ
û뵽ǿŰɫСڼӽߵʱͻȻͣһ£Ȼ׹䵽ֵ
ûлӰ߱ҲȻˡ
Ȫѧ԰Ϣ
һԼ۵°ͣĿһвλõĿ˹
ʵ˵ȻԼԼǵÿ˹ţ˹Ѿȴˡ
û뵽һĿմڣֵܹôáƬԼලһЩӢŰ
ʱһѾԤϵԼļƻˡ
ֻû뵽ıĲϣƬԣһѧ
ûйϵһеڶ
򣡡
򣡡
ͬûлӰ˵ʱ򣬴ڰ಻סӰˡ
ɫС򣬾ֱݰϷڿ˹
ž
򣡡
֣
ϣȪѧ԰ڶĴߣɵɵĿһС
һ򣬾Ȼָ򣬶ֱͨ



095 ͬΪֵĲ࣡
һΪʲôָ򣬶ֱأ
һȪѧ԰ĵڶһֱ³û׾ôһ¡
һĿһۿ˹оӴ
˵֮ǰԤУķֿ˹ʱһ
˹Ȼܹ͸ߵĺսĵ
ѹƬԼලøոĿ˹е֣ȻһλŻѡءǿϧǵĶﲢûڣȻĻΪලɰɡ
һĽĿƬһۡ
ոͱ֪ѡ֣᲻ҲʲôأеĻϣܹҳء
򣡡
򣡡
򣡡
֣
ӵпĿ˹Ϥ˴ߵ뷨
ڼʶ˵һ֮Ȫѧ԰ϢͻȻ
ʱ˹Ѿ֪Ȫѧ԰սˡ
صȪѧ԰룬˹㶨Է׼֡
Ϊʲô׼֣
ʵǳļ򵥣Ҫĵ֮ǰ᲻ǺܺõĻȪѧ԰ĴǾԲӰġ
սԣһǲеġϾܴܲӵ·һδ֪
£ǵȻðոıԼȶսԷ롣
սȻܸı䣬СսǿԵġ
˵ԭȵֱ򣬿׼ָ
򣬵һͶһЩ
뷨Ȫѧ԰ĵڶߣԥ׼ĵӰˡ
Źһֱ򣬵Ǻԥ·λãӰˡ
Ϊֱָ򣬵վڴϿǺѷֱġ
ûа취׼ֱ£ֻܹ¡
վȪѧ԰ڶߵĽǶָȫûġ
ǴӶĲĸѧϽһָĸʣҲܴ
Ǻܿϧ˶֡˹ǱȼĶͽ
£ٰոƲ⣬ֻܵˡ
ͺЩˣǹƽץƣʤĸʣҲȱ˸ߵööࡣ
ԭһ仰仰Ҫ˵Ļֻ˵ᡣ
˹ͺܻᡣ
Ƿǳᣬ̫֪Ӧôˡ
һĿ˹Ȫѧ԰ĴԲǶ֡
ڿ˹֮£ҲԽԽǿȻͶƵȡ
ԵʱһȪѧ԰ĴߣͲ¶·Ȼûܹ
򣬿ɲֻľһ˻Ͷ
ͬͶͶ÷ǳá
֣
еϢ
ѧ̫ǿˣ
ǣǣ
һԣƲ졣
˵ʵѧĽ״̬ȷʵܾ׼ͶҲϬ
ҪĹͣ²㵽ԼϣҪڿ˹ͷϡ
ûп˹ϣǾԲͶЧġ
Լвˬʹֵȥ
һԣϢϣ濴űҡ
ȻĻͷ徿Ҫʲô
ûУʦ

ĪЩζҲܣ˵õĻ
һʵòϡ˵ѧĻ˹ѧʵ˦Լü֣
ҩʦеıҲһǿ˹ѧȫǸӡ
㿴Ҷǲ֣ôôأúɣ꣡
һҵǵӡ
ϣĻ֮ҵ̾
òԼͶҵĲʹɣ
Ҷʡ
˵ʲôôӣ㵣أ

Ʋһۣٴļһ
ϰ룬н
İһ֣ɡ
վ˴ֳ̾
̨ϴ˷ĺŽɵ֡
Ȫѧ԰Ϣ
߰
һŴϵĽɣﲻϵ㡣
ʵ˵ɲȷߣԾ
ܹʧ֣;ʧ֡
ļֵۣΪı׼
ԾǷǳ޴ġ
ͶԷǿĵİҲǰбȽϳõս
ȻԷȷߣϵľ˳֣ݡ
ͶԷߣԵеˡ
ֻһ棬ؼǾƵķչҲǳĲ
£ͲòԾˣͶʱҲҪСĲſԣһЩ·ͶĻҲûйϵ
ûı߽·
һȪѧ԰ԡ
رʱ򣬾Σսͣǳӵ


096 ȵ÷֣
гսȪѧ԰ıһֽ֮
˫ǴһƾС
ľͶȻͬͿ˹ϣҲǷǳ㡣
˵˹ϣиЩ
̨ϣħͳֵֵܻǸڽĸʿʹӣ΢ԵǱЩ
˵Ǻܴ̼ˣΪʲôҪ߰ʿǰ
ʵ
˵ⳡʲô
ʿûֱӻش⣬Ƿ
~
ϾҲһʱļߣ۲Ǻġֻ΢һ£ע⵽˺ڡ
ȻǹģǰĹڣ
кȪѧ԰ıȻңǴʼΪһʵʤѾԤˡ
Ȫѧ԰ıֺܲҲǹӲдѡ
ʵĲվⳡʤ

ʿͷ
ĻǲǸӦڶڶĻǿԺúð˶Ľȥ
Ȼ⡣
㿴ǣ
˳Ÿʿָӿ˺ܲ˼һĻ
ˮݵĳֵܻħǵͷĿСֺ͹Ȼһ
ǣ
Ӿɵˡ
Աߵľԭȳѧӵѡǡһǵĵһǲɷǡ
Ĵţ
·Ϊӡ֤ӵĻڵڶֵʱ˱仯
ԭɶԾʱȪѧ԰õսûı߽ʤġ
õ뷨кõжȪѧ԰ˡ
ľͶĹУͶ֮ͻȻͶһƫڵĺ
Ŀϸ΢ʧ
һͶͶĹУǷǳСʧ
˴Ǹ֮⣬壬ҲÿһͶԼҪͶλá
ҪΪǿľרעп
ʧ󣬳ڽǰǷǳġ
ƹ
ɶӳûзŹһŽĺֱӻӰ֣
ɫС򱻴֮󣬷·һ˲仮ʮ׵ľ룬ȪҰֵࡣ
ȪҰʶĻ˻ͷûüκζĿŰɫС򣬴ǰ˳ȥ
һ̣ʱ䶼Ǿֹġ
ȵ򷴵е˲źһ

һƬƬľ̾˷˹
Ǵûм˸ɾĻӰ
Ͱ˵һ򲢲γڡ
ķλǴȥľ룬㲻ԶҲ㲻
ɾĻӰ˶ˡ
Ϊ̫죡书Ψ첻ơٶȴﵽһļ֮󣬰κεط޵еġ
Ϊס
ɣ
ɣ
Ȫѧ԰ѡһ±Ƶʱ򣬽˳˶ݡ
˳֣ˣ
Ȫѧ԰Ϣ
һලʶ߬Լ°ཱུͣ°ͱΡ
ѡֹȻǲܹţԭΪľ״̬᲻û뵽Ͷôһ
û취ϾǱκεⶼпܷ
صǣξܵıʧ֡
Ȫѧ԰ʼرλá
ʱ˴
Ϣ
ƬԼලİš
̴
ŵʱ͸оҪ
ѧӵСǣòһ͡ϳͶҲͰˣȻҪö̴
ɶ
Ļҿ϶ܹȥѽ
ƹ
ʮֱ𣬵ǼȻලҲûʲôİ취̴ֻܹȥ
ɫС򱻴֮󣬾׼ĹһݺͶм䡣
ٶȲ첻ոպá
Ķ̴򣡡
ֳ֣úÿҪֶεĻݵĸʣ
Ư
һƬУɱ͵ݣԼٶûвֳô죬ûݡ
֣
ȫ
ˣɵݡ
һ֣ˣ
֣ͬѧ
ʱֵ˵ӡ
Լе߸ߵľҪһġ
Ͷʱ̸ĳ˶̴
ͬʱɾ뿪ݰǰݡ
ǿȡ֣
ƹ
ɫС򱻶̴ȥ˳ܻ˱ݡ
ȫ
µĵһ֣
һõޱǿƣ
ĹУȪѧ԰ֻܹ䵱ǣûκΰ취üֹ
Ư
еĵ÷֣ҽһָɾƯ
ȷ֣עܹȷʵ÷ֵĻᰡ
һලɫеѿ
ȻûֱϳǵĲȴǳıء
صȻһʣǲòϵǣһ֧صǷǳѶԸġ
ΪͲᡣ
ܱȷ1:0ȳִ㡣


097 飡
иȪѧ԰İ
˵ڶ֣оһǣȵһ֡
ǿƵĵ÷ģʽȪĶ飬ҲǴֲ
һල㶵ĿлĶ飬΢΢ĳ
ѺŵĽģʽ쾡¡˵ǺŵĶ𣿡
һԼҵĵӣСһǵЩʧ룬֪Ǻá
ɲУ
־£һġܲΪĶ̴򣬾ͷǵĻΣաľ棬ҪǸƣһƬ졣
ǣ
ѡָ˾
һලһԹʿƵļලɲʿ
СҪġ
ȴһɣľ
ԼҼලָʾľͷ
֣߰˹ͬѧ
֣ݡ
˹վ˴
־£˹˵׷ӷˡ˵ûĻᣬ֣ݵľ¡ãȻǺѹľͶֵġ
úѼһ£鱨ˡ
ʱ仹ܳʱֳѼľ鱨нĽ˵Ƿǳġ
˹վϴ֮󣬰ڳҪ̬˿ˡ
۾۾ĿͶϵľŹ˿ϸڡ
淳ˣ
ȪĲ֣ƵĿѪˡ
ûôôѲߵĶ顣
ɣ壬˹
ˣȴƣȫԼص㣬ǳĲһһ㣬ȴͬģǾǶܷˡ
ǵȴƣͲ֪׼ʲô
ֳռϣֻܸ֮ǰжϡ
һ㣬ơȪϣ˾ûʲôǲܴġ
ǣڽǣ仯ȵȡ
Ƕܴȥ
Ķ֣Բܴ⡣õͽǶȵʤɡ
ָİţͶϵľ΢΢ͷȻеİͶ˳ȥ
ಣ
ɫС򣬺׹һ
ϣ˹һûѡӰ
ž
򣡡
۲һ֮󣬿˹ǳƵķ֡ľȷʵǺܺô
̫ˣ
ľСףͶĳֵ㣬Ҫߡĸ߶£ͶֵλãŵҲʮҡ
ʮ׵ľ룬һװϵľ޴
޴£վڵĴߵĽǶȿʱ򣬶ܿбߡ
ӰĽ㣬ǳСһ㣬Ҫôɸ߷ɣҪôɹء
⻹
ı仯ڽʱǴˡ
Ҫ׼ĴȥĺѡЩһʵӦÿȻҪӦӦ޴
⣬˹ס
ҶҪӦͰӦӦˣ
ɣ
˹Դ
ͶϣľͶ˳
ͶĸоƬԼලҪȻ١
Ͼվڸ߸ߵͶϣͶֻҪֱͶͺã
ಣ
ɫС򣬺Х
˹վڴϣȵİе˳ȥ
ƹ
ɫС򱻴УȻɵ˽⡣
ž
⣡
ϣ˹ɫء
Ӱ
ԼԤеλã˺Զ
ɾ~
֮ǰе㣬ȫȷ
Ҫ¼㣡
ʱȪĲ֣Ҳע⵽˿˹ľٶ
ǳȵĿ˿˹һۡ
Ѱ󣬻Ӱʱ
УܸһȥʱϵԽԽΣա
һ򣬽ø򡣡
ԼҲֵİţͶľ˵ͷȻͶ˳
ಣ
ɫСͺһ˲仮Ͷ𵽱Ϸľ롣
ϣ˹Եļ㲻㣬ֻܹæӰǿ⡣
һȻ˹þɵĻӰɣǿɵ˽⣬ȴɸˣ
ȪĵȵؽԼ
ž
֣
֣ؽ
ڶ֣Ȼǿޱȵĵõһ֣ȪҲܿסƣûимȷֵĻᡣ
°룬Ȫѧ԰
еϢ廹ʦ
ʲô𣿡
ֱ򲢲׼Ļ˵ܺöԸ
ţ
ֱߣ¼׹򣬷׶Ը
˹Ĵ𰸣ԷǳԤϡ
˵ʵ
ǿֱȻϲֻб仯û̫ı仯
ľ߼򣬹Ȼޱȡ
˵ǲܶԸĶ֡
ǰľͶϬͶ֣̫ˣ



098 Һ
°룬Ȫѧ԰
İ¹Ұ飡
Ȫѧ԰߳Ĵߣеѡ֣ɫø
˵Ȫѧ԰İţʲôġǴžϳνĵİˡ
ȪѧԺ֮ǰûһĴڣΪе¼Լеıʼȫû¹Ұ֡
ֻϹһγʼﶼ֣µս
ȻûУǾʹţȷʵûκεϳ¼
ûκεϳ¼ȴͻȻȷѹİе˼κһҲ֪ʱܱȪѧ԰ίεģȻǴBOSS
صô֪ûʲôֶΰ
ֳһˬĿŴϵǸһ
Ĺһͺѵˣٳһ
ȻһලصڣԷЩֶεġ
Ŀͬ
ӵĵİһ֧˵һЩ塣
ǲве⣬УȻεİְ
һȻرáôҲڸа40꣬εȷḻָˮƽεȸ߳
ˣ᷸һЩС׵Ĵ
룬Լǲôģ϶¹ҰļһһԼһЩֶΡ
¹Ұĳಢγڣ˵ǳͨͨʲô̶ȣְ˶Լ񲻳͡
ǳ࣬Ҳûʲôر͵ĵطͨߣͨݡ
˵һ۵ĸоͺڴϣⶼһ
˵Ƹоرĺá
ֵλϣ˹ϸϸĴһüۣʵûа취ȷΣԡ
ûκεϣûκε鱨ƾ۾ĸожϣԷҲǲǿѡ
Ըֲ֪ǳĶ֣˹һҲǺܴ󵨵ģβһԷȻȪѧ԰İͲôͨ
˹ҲԸͨĴͰŹȥ
һ̽һºˣ
ձѡ£˹ֻܹõͶһ֤һ¶Է·
ȴƣǿԷʲôصġԷжǽʹһˡ˹ԸжƲܶĶ
ɣ
˹İţͶϵĵ΢΢ͷ
Ҳг
ܵûľĺθ߶ȣǵҲԼص㣬ص㼫Ϊأ˺Ѵ
ಣ
ɫСХҪкһ㡣
ϵ¹ҰʶԴ
ѽ
һ˵ɫ԰׵ã˹һ
ž
򣡡
ڽӽ֮ǰͻȻٹ׹˿˹ףγɺ
򣬲ûʲôֵ˵ġ
ؼǴߣ
Ҳ̫˰~
˵Ͷϣŵһ꼶Ĵǣƨ
ЩһϾǸոմѧҵеѡ֡
øѡֳ˵һ仰˵Ƕǵ͵ĲѹͲֵһᣡ
ûӦеİ֮ǰеͶ򣬶˵ȫδ֪δ֪Ͷ򣬱ųҲͲΪˡ
¹Ұһ
ղǵĶûгë¹ҰȪѧ԰꼶ѡ֡
ûЩ꼶ļһѧ
һ꼶ѡ֣ȻᱻͶų
Ҳ̫ˣ
˹Ŀһ۱Դɪɪ¹Ұ
ѽһκǿϵһ
Ȼ֪ʲôԭ򣬶ԷôǶԷʵ󵨵İͶɡ
˾֮󣬿˹ֱӸţ󵨵İͶ
һߣȪѧ԰Ϣ
һලͻȻ˵֡
¹Ұ
¹Ұ
ϣѵֻΪ˷ʳ
ֻͣǲŽӵģ¹Ҳûá
㲻оǲУûʲô˵ġ
һ׼ӰõˣƾʲôҪ㣿

һı޲ߣ¹ҰԺ
ͻȻþ
ҾԲҪ
ȥûôģ¹Ұӡ̫ˡ
Լ¹ҰԲԼﵹȥ
Һ
ල˵ģʵһĺܣֱ͸һ
һμϷɵˡ
붼ҪͦסһܹȥôİģҲ͵˽ˣ
꣬һγܿҲһγ
ȻҺҾҪ򣬴ȥ
˾ˣŲһƣվ˴ϡ
ɣ


099 ڸ߶
ÿ˵ĳɳ켣һˣ£Ҳһ
¹Ұ飬δܹͣдһԴĻⱾԴ֣ҪеùЩꡱǡ˭Ҳϲӡ
û˻ȥϲһԸųˣ˻һѡʱԸ񣬾͸ϲˡ
׻˵սκεı˫սʿһĵ
Ǳ˴˶ŵʱȻҪ¸ңƴһɺݾ
ٿĸ˶ľѡֵ֣ĸһȻڶԪΪǣܻӭǲòã
ǸլУг˶ϸģ
УҲᱻԸĥ
¹Ұһˡ
򲿵ʱһලֱӾüͷ
ôļһܹѡ֣ⲻǿЦ
˵̵ӣҲǱźɰٴ˴ľ񡣲ȻȪѧ԰İҲ80ˡȪѧ԰ɲĺѧУôҪ򲿡
а򲿣ҲһˣⲢҪеģôһ˶ѡкöӣûлᡣ
˵вˣǵĲԱҲѡġ
Ȫѧ԰ɲһǵĳɼǲǴͳĺŶ飬벢ȫĺŶ顣
ĻҪ80˵ĲԱֻܲнķʽ
˵ֱЩֻҪҪӡ
һ߲ܡ
һලСˣҰĿɲСǱžҪһų
һԸǣдᲢ۵ĳš
ΪĿ꣬ڲԱѡҲǷǳϸģ¹ҰˣʵûбҪ˷Ѿȥ
¹Ұĵһ꣬Ͱѡָˡ
ȻѵĹУ¹Ұֵ÷ǳŬһӰӲȵļһһලǲϵġ
ǰᵽȪѧ԰Щѡ֣Щٰڶݶѡ֡
ǵʵԸĶ飬Ȼڻ£ǸĺŶϡ
Щ
ٰĶѣ˼油
СʱµӡǷǳ̵ģٰʱŬô꣬û׷˼ҡͬڸУڲͬĶ飬׷˼أ
ԣһලһʼʱ򣬲ò¸Щһġ
Ҫģ¹ҰҪġ
Ϊʲôǽģ
һﲻļôԸҲųĲ񻰣һһѡ֡
ܶ˭ŵøСèһԸܹμӰӣ
ˣҪͰˡ
һ¶ĵʱͻȻˣ¹ҰԶһ˵Ĳܡ

õ㣬չԼʵʱˣ¹Ұ
ϣ¹Ұ鿪ʼչֳ־
ֵλϣ˹Ŀ¹Ұһۡ
Ȼûô򵥣
ҲµȪѧ԰ϳĵİܾ͸ո
֣ոյıݣҲ̫ɹ˰ɣ
¹Ұոյӣ͸ܵ˾ţûκεĲͬ˹˲ͬ˵ˣ
Ȼ²ԷΪʲôҪϷĿģ޷Ǿǲɡ
׼ˣʲôأ
ֱ򣿻ָ
˹Ըת͸һ
Եļ㣬ܿͲ³ˣԷҪ׼·
λƫֱ
ڸ򣬱仯ָ
ֱ׼ĸʣġ
ıģ˹վڴߵλϣҲ׼ֱ
ȻĻǾͲͶֱˣոһ
˹İţͶϵĵϰͶ
ಣ
ɫС򣬾ͺһһֱ屾ݰϷ
ϡ
ԭһԲ¹ҰͻȻ˶
еıշ
˵շǸԼֱǵġ
ܷӰ
¹ҰڵհȴǳĹ졣
߶Ѷһİ߸߾𣬲ڴ򣬶ڴ߶һ
˴ԲȦȻݺݵĳڰɫСϡ
ƹ
ɫС򱻴ˡ
С߸ߵķֱͻʣȻ󲻼Ӱ
ȫݴ򣡡
׷ƽȷֵȫݴ򣬴ǸոϳȪѧ԰İ¹Ұ顣
ܱȷֱ1:1־ʵĶս»صԭ㡣
£
ȫݴ¹ҰҲ˷ܡ
еϢ
ԼСӣ˵
ԷȻǣõĸ߶򷨡
Ҳ˵򷨣ûʲôԻӰĵط
˵߶Ĵ򷨣ʵǳڳϵͶ֣
ΪʲôƵأ
Ҫֱ֪ʵǿ
֮Ϊָָ
ִ˶ı仯򣬴߿Ѱҽ㣬ʮѶԸ·



100 
ܱȷ1:1Ȫѧ԰ڵڶֵ°룬׷ƽ˱ȷ֡
̨ϣʿڸĴĴС㣬ԭ
߶򷨣ΪһĻӰͬŵġ޿ɱƣһʱ򣬲һĴߣҪҽĵ㣬ͬһߣԺװȥڶĻӰԸͽǶȵ򣬱ȺŵĻӰҪƵö࣡ϽĴ򷨻Ǻܿƣ򡣡
Ͼصǣµļٱ仯ԼͽǶȡ
ԭˣ
Ҳ֪ˣͣԼƯСԴʵǲ˵Ҳͬİ취Ըľͬѧ
ʿ͵ĿԼĴһۡ
ϽûȻʵô򵥡Ͼ߶򷨣׿͵ģ˵õıˡҵӡеѡֻ˻ĳɹʣԶԶԼӰ
ȻĻǸ߾ͰִɳϮսˡ
ţ
Ҳ֪ǲˣֻǵԼƯСԴ
ľƣΪһ֧ͻȻֵȫݴ򣬶ùĪ
Ȫѧ԰֮ǰͺܳȴʼûгΪδĿ֮һ
⵱Ȼûԭġ
ݴǰյϣȪѧ԰ȻвͶ֣رʵϧûܹͶִǿ
ô˵ҿе⣬˵Ȫѧ԰ûʤǿ
һ㣬ͬҪ˵ޱȵҪ
ϽһֻҪͶֲ֣֧ӾͲ䣬ҪӮĻԶԶġΪһͶֲжţһޣͶž֣ѲɻͶ11𣿿Ͷ11֣ѲɻͶ13Ҫ֪һļ޿15֣ûһͶ֣Ա֤Լʮ֮ߡ
٣򡭡
ʧ󣬾ٲ
Ϊ˱ĳ֣һǿӣҪܹұʤǿġ
Ȫѧ԰֮ǰûĴߡ
Ȫѧ԰ͻȻһĴߣһǳǿ
նʱù~
ʤ
һʺų˵Уǲĵɴ˫ۣűϵľƱá
¹Ұ
¹Ұ
Ȫѧ԰ѡ֣ϢЩһһ͸˴ҩһϵĴ߽кá
˲̫˲ˣԼҲû뵽Ľ
еһϳһδʹȫݴ
ƽ¹Ұһѵʱ򣬴ʵ
ɴҲû뵽ţ
ԭеЩӺ£־壬ʱȫһɨա
ԭǸνУ˶ѡ
Ͷϣɫǳѿ
˵ڣѾǵľʤ
ɷϵǣȻǵ·
·ȫݴ򣬷κһͶϣԲһ˿ĵ¡
еϢ
ĿһͶϵĵȻֿһ۲λõĿ˹
ʱ򣬸ͣˣ
һ㣬һǱ˴ȫݴ֮󣬺Ҳ״̬ڶ߾֮״̬ȡ
ոձȫݴǺͣʱǰͶ֣ͶѸٵһ״̬һֵΡ
ǲλϵĿ˹ȴûһ㣬кͣ
ֻǰش
ž
᲻ء
оĪİ
˲˿˹˼ⲢͶΣȻҲΣԷ˭ĽҲ⡣
ֻܳ޶֣̫ܸˣ
ȫݴνҪǱȫݴ֮Լ
Ҫġ
һ仰û˵˹õԼ˼˵˹ŵһԼ˼
֪ˣ
ͷ
Ͷ򣬻ָ˶־
Ͷ֣ľͬѧ
ʱֵ˵ľ
195ֵѡ֣ͶʱʵǿҲǹＶġ
ոձȫݴ򣬾ҪĴߡʵ˵˹Ҳܡ
֮ǰǸ¹Ұͬľϸϵġ
ϸϣʹ֪Է㡣
ɣһ
ոձȫݴ򣬵ǿ˹ȻǿӲޱȡһ⣬֧ȫݴһ
ͶϣеĻ棬Ҳȼˡ
ಣ
ɫС׹һڽӺʱͻȻ
ޱϬһ򣬴ϵľ˿
ž
ֱڣ˹ſ
򣡡



101 ˹
һ򣬴˿ûҪӰ˼ء
˹˿ľԺ˲Ĳ롣
߻ıֻ֣ܡһѾѡ·ڵͶģѡ
һǣԷһֻ۲·ѡ
£Ͳòˡ
ڶڽǣƫֱ
˹ȻŶϤĵı£ֲǻ칦ܣ֪Էʲô
Ϥĵı£ЩѧңݶԷ΢飬С²Էͬһɡ
ȻּľԺ׼ȷʡ
Ϊ˾ܵ׼ȷʣҪøĲοϡҪøĲοϣҪ̽
ΪһֱǺʤͶȽǿơ
ԴӡΪ󲿷򣬶ΧźͶġ
뷨ɲԣʵǡǡ෴ҲӦüɡܻ˴ͶʱҲõٵĻ
ΪһϸĲ֣˹Ȼûв֡
Ͷϵĵڿ˹ûκεɡ
˹϶ȣҪȸҵ϶ȸߵöࡣ
Ͽ˹ȷʵҸ٣ʵˡ
֮Եҵ϶ȣߡҲȫҵΣĸԣҲйϵġ
ͬ仵򣬿˹ͻ룬϶ʲôԭ򣬿˹Żô
෴Ҹͬİš
ǵ뷨δˡ
ʱΪҲԼŻôġ
ಣ
ɫС򣬺Х
Ѿһ󣬲󣬱׷ƾľȻһˡ
ƹ
ɫС򱻴֮󡣷䵽⡣
⣡
ϵľɫȽѿ
һΪԼаմȥġ
ֵλϣ˹Ŀľһۡ
ͨľոյı֣˲ٵϡ
һոһľ׼ֱģָ
ͨһͿ֤ľ׼һĻ
򣬱Ȼֱ
Ȫѧ԰Ϣ
һලɫ΢΢еŭ
ҪǻӰĻǻᱩ¶ǵͼġ
ʱֻϣ
еѡ֣ʵ׼·
ã㻵
ľʤ򣬿˹Ǹ
ոձȫݴ·ԸͬһϯΣûκγɡ
Ҫζ
оԼڵС棬Ҫˡ
ಣ
ʹ˳̵ݺݵͶһ
ˣ
ϣľɫѿ
һ򣬲ֱء
ڣѾ׷ƵòһӰ
ˣ
ӳǿŰɫСͺһ׼Ķ㿪Ĵ
ž
򣡡
֣
ϣľɫ԰ѿ
ϧ飬û˻ȥᡣ


̨ϣĶԼеϢ˷˷ģĿں
ҶΪĵƽкã
ֻУܿĹ˭
еϢ
ĿתĿŲλϵĿ˹зˡ
ǿ˹ǰ
ԭΪԼˮ׼Ѿ׷˿˹ڿſ˹ܻôһࡣ
ڶϤһ棬ԶԶ˹ġ
һ֣ݣ
Ұ֣Ұͬѧ
ֵҰ
򣡡
򣡡
һûлӰڶͬǸûлӰ
ʱҰڳļƣͺѾȫˣ
˹֣Ҳڻ¡
ûôڵǵĻ
ȻŻͶʵǲôѾ׷ƵҰȻӰ˳ȥ
ƹ
ɫС򣬸߸߷⡣
ž
⣬˵ڰ㡣
֣
ݣֵȪѧ԰ĵ߰
ƹ
ͬǵһûлӰڵ˳ȥ
һ򣬿˹ֱ
ûȫտ˹Ҫ󣬰Ͷλá
˱ȽϴĻ
ĴȪѧ԰ĴߣȻӰ
ڶǸ
һһ֮󣬿˹ڽǵֱ
ɫС򱻴ȥ֮ϣӵ
֣ؽ
Ȫѧ԰Ϣ
ʱȽϲѡ֣ɫѾʼЩסˡ
̫ùˣһֱ󣬶ûкôֱɹ
һලһ㶡
Ϊ˹˲ٵֱûз֡
Էıܿˣֱͨ
ȫԸΪģ
鷳~
ոеϢƬд𣿡
ԼҼල⣬Ȫҡҡͷ
ûУ
ûУ
һලȵۣеϢ
ǿ£
֮ǰɴû뵽оȻĶ顣
ѡȫǰԼ⣬жģ


102 ˣ
Ҳ̫˰ɣ
̨Ĵ󷽣ŵλã˼Ӱ
ͷһźɫƤġ
ոսţͿͷ
ԭ֪ħͳֵܻˣһݲĿ̨ռˡ
ֻǴûݵĿ̨ôˡ
¹ضھ֮еǷǳߵġ
СһߴӰ˵
ߴӰԱߣһ׼̫ڵ仹ƺΪ̫Щǡˡ
ʵںһĴֱ׼˧գҲû˵ֿʡ
㿴ʱ򣬾͸ڼҵкһһǳ˧ɰС̫
ȻǾܾƺġ
㵱̫Ļû׼ƴ
˾ǳɹǸߴӰǵʵҵĲ֣ԭŹǸ˼Сˣǿ˹
ǵʵҵĺ
ǵı磬ȴ˹
͸ûаڵĶȪһҲûаǰĶ֣ϡ
ܰûд꣬˭μӾδ֪
к͵ʵҵѾѱ˴ˣΪԼľˡ
ȷһһû뵽Ȫѧ԰ܸͦɵ
˹ȵԼüë
ûô󣬵ȪʵǺʵġУҪսʤǣҲס
˵Ķ鶼ܹսĻҾͲòһеˮ׼ˡ
ɹ˵
ڣȷ֣ǲŽĿϡ
Ͷǵһɣǿ˹
ȻвûȫԸء
Ҿ˵ǸСӣô׾Ͷ֡
˵ΪֹеͶûжֵģֻ˰ɣ
ǰʱһᳬġӽΪΨһֵͶ֡

ǵˣĹȺۡ
һŵʵҵƷı䲻ʲô
ֳˣʵ̫ˡ
Ҫһ㣬˵ݲ࿴̨Щˣ֧Ȫѧ԰ġ
Ǿ֧ģֻǱߵĿ̨˰ǲݲࡣ
ʱ򣬱ڼ
ļһÿ˹˳Ľ˰ľڵߡ
֣
׺üͷһ۱ȷ֡
°룬ʱӦ˳֣ݡ
ôһ֣жһأ
Ѳ˵ոյȫݴ
˹
ԭŹ˿˹
һӲ˹൱ģΪضһ
û뵽һĿմڣĿ˹Ȼôļ֣
ԭȸǵԤ⣬ĲֱӦҵġ
˹֮ǰһֱе֣ҲͰˣд߸ʵҵ϶ͷϳĸʣԱȿ˹Ҫöࡣ
ԭǳ򵥣ΪѾϸϸо֧һˡ
˹֮ǰ񣬻ڸ
ôϳĸʶȿ˹󡣾֮ǰ1/4˵ִд߻ҩʦУǳȻҵ˲֡
϶֮ǰͼõģ

ϰ룬н
ڰ˰Ұ֣ݡ
ƹ
һδľȽݣҲûܹܺõץסʱ
һԵİˡ
ž
֣
ھŰͶ֣ͬѧ
򣡡
򣡡
򣡡
֣
˵ĥڵĴʵһ
ҲǲѣԳƲǿ
Ҫϰľ򣬹һ֣ԶԶġ
֣ݡ
ʱеĴߣֻصλߡ
һλֳ֣ͬѧ
ֳεûбֵĺ⣬һ֣ء
Ѿڶִϯˣܹǰڵһ壬Ͳˡ
ΪһҪ񣬾ݣ
ƹ
֮ǰľ飬һβ̴ֳֶǲġ
ɫС׼Ĺݡ
ϣֳһܡ
ٶȣͺ񱻹һѸޱȡ
գ۾Ҫһݡ
ǧһʱ̣ݵķͻȻһϬİ
ž
ɫС׼һֵ
ͬʱֳֵĽŲһݵݰϡ
Ȼҵ۾һգգĶһݵĲС
һݵĲУһ
Ȼؿ˿ֳֿ֣˿ȪѧԺһ֡
һﲻˣ
ַֿ
֣

صϢĲֳ֣оԼζҪըˡ
ոȽϿòã
ûа취ġչֵĶ־ܺãŴһֶ־ȥġ



103 鱨
°룬Ȫѧ԰
Ѿȷ˶Է׼ֱ֮󣬿˹͵ҪߣȻڻ¡
ͺƣѾ֪ԷеԺкöַܹ
Ȼ֮ǰ׼򣬿ɲһ
׼򣬾㱻Է֪ˣҲν涷ѿ϶֪һ򣬵ŴСĸʱҪӮͱúܼˡ
㹫ԼĵƣҲν
ΪԷô㶼ѹס
еĻӰ͵Ǹ̶ȡκνǶȵı仯򣬲Ͷٶȶ죬ôϬһܹȥ
ǣУ
ȻĴߣ϶Ƿëǣϡеĺܡ
Ȫѧ԰ѡ֣ûдﵽˮ׼ԵǼƻѾ©£Ȼˡ
򣡡
򣡡
򣡡
֣
֣
֣
ڰ˰ھŰһ
ͬ£ͬİΡ
ľտͶ֮ͬʾ
֣ؽ
ľϰ룬ֵн
Ȫѧ԰Ϣ
һලԭֻǻɣеѡ֣Լƶսġ
ڣ԰ٷ֮ٵĿ϶һ㡣
еѡ֣ȷʵԼսġ
˵ôѡ֣ƬԼලôţҲΪ档ɶѡ֣ǲ̫εЩ
һǾԲôѡֵġ
Ͷֱȫݴ֮󣬲κεİκεսָôԣ
ѡҲˣһЩഺڵˡЩһȻ״̬õʱҲȻ״̬õʱ״̬õʱҲͰˣ״̬õʱ򣬻ҪѡԼⲻǿ
ѡôεĻǻԱġƬԣ̫ˣ

ƹ
·Ϊ˴һһලƬ̫۵ж֮С飬˰
ʱСѾ˾Ĵ㡣
̫ʱˡһãʧ
жϣСֱ
ɫС򱻴֮رĿյ
˵ľȷʵô
ͨϰеЩѡֵԺУٶѾЩӡ
ĻǾͺӦľ
˳֣һˡ
Ұ֣ͬѧ
վϴ֮ܣ˽ëȮĺ
Ҳнë
󴿷ŭһҰ߷ɣɱ֡
̨ϡ
Ͷһ
Źָ֣ôѴ𣿡
ɻֹ
ͷӦûдָΪֱѶȻߡֱʱǿ١ֱߣǻӰĻҲ׼㡣㲻þͻ߻ߴ͡
ڴĹУǰߣǰͣǼΪΣյġ
ߵĻγɸ߷ɡ͵ĻͻҰ
ǶԷرǿȻͳ֡
֪жϣһǳȡΪжϸʦ˹жϣһģһġ
ľǳţĸ򣬲ʲô˲
෴ûʲô˲ֱ򣬷Ѳ
İһ֣ɡ
һ˳֣һˡ
еĴߣֵ˵İĽɡ
ɵ˲䣬Ȫѧ԰Ĳ֣͸оԼĸƢθûһطǲ۵ġ
һ̫鷳ˣȫõͽǶȵʤɡ
һͶֲͬһͶҪֺûνĽʤĻ
ѡǡ
νû򣬼ǵķȡ
߳ѡĻȻǺ׼ġ
ʵ͵ͬӱܸߵĶԾˡ
ȻϣֱӱҪõĶࡣ
ֻľЩͨͶֲͬҪýĻΧڽǻǡ
ǵͽǶȡ
ȺͣӴԼ
ͶȻѻӰӰˣҲѴ򵽡ǱˣܴõĸҲߡ
򣡡
򣡡
򣬽ɶûлӰ
ȪĲ־һ¡
вõԤУ
ҡҡͷֲõԤУһߡ
Ľ޷ǾĻʹ߶ѡ
ȪĲΪԼѾĴ㣬ʵûе¡
һŵˣ
ǶȾܵķŵͣƫҲν
ָİţľϰͶ˹
ͶƷǳ֮ǿܶ˭һ
ಣ
ɫС򣬵ĻȻ׹
ԭڴϣ˿ĽɣͻȻ۾
䣡
·һĺХǿƣݺݵĳ
ƹ
ɫС򱻴֮ԶԶķ˳ȥ
һϵС飬ûһܵݡ
Ǳл϶ݵģȴͣһݡ
һ֣һˡ



104 ս
ɣ
ɣ
Ǵ֮󣬿̨ϵԺ͹ڣ̸һɼʹ
̫ˣ
ʱܹ°ʵ̫ˡ
һߣȪѧ԰ѡֺ֧ߣɫȻÿ
һ˳֣һˡ
Ƕ̴տͬǿ塣
ֿɵá
Ϣ
ֵĿƬԣƬԼලûи尵ţö̴ء
֮ǰǽȻͬġ
Ϊʲôأ
Լжϵġ
ƬԺ壬Ϊʱ϶аյķ·
ϡ
忴һϢûнӵκεָ
ܺã
Ϳһϸˣ
ˣ
ˣ
ȵŻ˼Ŀľ
½磬ҹС
òףСǶżˣ
嵱Ȼ룬ʲôֶûС
ĻΪϴҲ̫ûˣ
Ҹȥ
ԸǳãҲͦʵ˵ʵľøԸľ³Ʋ̫á
ܿϧһලȴûиĻᡣ
ϵѡ֣š
ȻȪѧ԰Ĳ־վ뿪˺
ͣ
ⲢһıͣǾԶ͡
ʲôǾԶͣѹѡ֣κδĻᡣ
Ҷ㻹
򣡡
򣡡
򣡡
򣡡
ݣ
վڴϣоûеطʹ
ڱʱ򣬼̫ˣ
ʲô̶ȣ
ͶҲˣΪӾԵƣȻ֪Ҫ԰Ķ˭ǳ֮ǰҲǺҪ
ܹһƬԣҲԼϳġ
رʱΪ˹ҲûҵκαݵĻᡣ
һζ̴һα͡
ûˡ
ħͳֵܻһƬУ屻һݡ
ԭһݵĽǣֱӱ˶ݡ
еСȪѧ԰޳ˣΪֻҪͣһݣȪѧ԰Ͳױ塣
ΣϵϽһϵߣϵߣɵвǲͬġ
û뵽Ȫѧ԰ͲЩˣΪܹԾֱӱ壬ȡݵر
һ˳֣ݣ
֣ͬѧ
ʱϴӣЩ׶
ƽһܺѧ֣ܳȴǳò
ڵȴʮֵߡ
Ȫѧ԰е۸ˣ
е㣬൱۸ˡǲŴԾݵ£ԼܴĴ߶Ծ
𣿡
е߸ߵʱҲӵƬԵһУȫӰ
ֻҪܹɵҰɵľ㹻Զ
ǾǱɱҲûйϵ
㹻ݵߣܻرݾͿԡ
Ҫһ֣Ǻõġ
ʵҵѡӦڿ̨Ͽţ£ƬԲϣѸս¶
ع
㾢Լ׹ӺݺݵĻӰȥ
ƹ
ɫС򱻴֮ߵķһԶԶķ˳ȥ
ɶ񣡡
ķӸоԼĶˡ
ִ¼׹ȷʵǲôǲСĸ˸߷ɡ
ûϵһ㹻ԶӦùܻرˡ
ž
ҰλϣҰֽ
뱾ݣ70ҡ
㹻
С龡߲ߣǺܿģͺСһ
һ·Сܣͳ˱ݡ
ʱȪѧ԰չˣ˵ر
ǰΪת
ӵҰĴֱ֮Ӵ˲֡
ž
ž
˵϶ȼߣٶȸǿˡ
С黹ûнӽڣѾ˲
ݴɱ
˫ɱ
໣
Ȫѧ԰ѡ֣ǺһĽ
ر̫ˣ
̨ϣӵԼĴ۾գգȻ󲻸ŵĵһ֣ݡоȻûе÷֣
Ҳûʲôþȵģڰϣһֱһ˵ݵʱ򣬷·һжȪѧԺļලȼõģȻҲͲᱣ壬γݵľˡ
ʿ˵ţһһ
رãǶԷϾ40꾭ϼල
ľ飬Ǳ޷ġ
Ȫѧ԰Ϣ
һලԼ°ͣеϢ
Ǻǣκθ鱨óرȻĽѡ㣬ලĻҲóõĳɼеӣ̫ˣ



105 ĥĴߣ
þƣ޹
еϢƬԼලɫܲ
ͻȻߵ󴿣ԷͶô˼𣿡
ãΪӡ󡣵ǲִ֣һܹġ
˵
󴿵ĻƬԼලͷ˵ʲô
ֻҪѡģͲѰ졣
˵ȪѧԺȻ˵ļ֣ҲʵǳƬԼලԤϡ
Աߵϣһٷԡ
ֻԼ°ϵСӣÿƤһ۳ϵıȷ֡
1:1
д򵽵ľ֣ȹ£Ȼ档
ʹŶԷʵĺѲ
֧аӣۺʵǷǳǿġ
Էûһˮ׼ûибʸ񡣾޴ʵֱ࣬ѹԷ
Ȫѧ԰϶ǲһġ
ΪֹмǿرϬĽǱֵĶ
ѡǵʵЩѡһ㡣
ɶ֮ۺʵȪʵǲ˵ǿټǸල͸ˣ
Ҫⳡûôء
ϸпһתͷƬԡ
֪ΪӵĹǣƬԼලδ㣿
Ƭɲɫ
ȴ˸߳
˺ܾãȪѧ԰ѡ֣ˡ
Ŀ򣬲ûôá˵ͶҲͶķǳϬʱҲͶһЩ
һξˣ˳ĽȪĵڶ֮󣬱ǵĵҧסôֱ򣬸˳
ƹ
ȥİ򣬿˹Ŀ⣬һӾͳ
֮ǰͬĲԽȪѧ԰ִߡ
ԷļලҲòµԼĴ˲Ŷԡ
˵һıսǲûСһֱڣȻ׼ôֱ򣬳֡

İ¹Ұͬѧ
ʱֵ֮ǰȫݴĵİ¹Ұ
Ȫѧ԰Ϣ
һලЦʮֵ⡣
˵Ҳ֪˹Ѿ³ǵĽԣΣ
һ˵㣬˵֪һܹ˷ġ
񵤲ͶȻϬҲһЩô
֣ûбҪѶԷ̫ǿֻҪĴһһ׷ƾͺá
ԼԼ
ɣ
ֵλϣ˹ɫǳ
ԽΣʱ̣Ϊ˵ֵľӦԽҪԼĴģһܹ˶֡
õģԷϣѾѼˣǺɡ
˿ĭ֮ĿҲżᶨ
֮ǰȫݴĳûǡ
һΣһҪֲУ
ͶļҲӰ쵽˴ϵĴߡ
Һ
ԭΪȫݴ֮󣬻صϢȻõԼҼලĿ佱
û뵽ӭ¹Ұģȴһලۡ
ֻˮ׼𣿿Է򣬾ŵøһֱǶǵ
ۣŵĸһ

¹ҰԲˡ
¹ҰƱˣĺȼĻһ
һˣ֮ǰȫݴʱٹ⡣
ףڻĿĴ
ԲҪ»صԭ
ֻˮͱ
ȥζҪȥ
Ȫѧ԰Ϣ
һලǴһ˿Ц⡣
˵Ȫѧ԰ھϣţ˲١
һЩõӣֲѡ
ǣżҲУջ
˵¹Ұ
֮ǰͿ¹ҰǲĻӰԼ߶򷨵Ǳ
ֻ¹ҰԼȴûԾ
Ը˵㣬˵Ĳų
һලҲܶ취¹ҰšΣûʲôЧ
ָԣѾٹ̡
һҲ¹ҰʵڲǸϡ
ս
ЩǿģֻҪѡʣһеǰ취ѵѡ֡
Ψԣ
ⶫѡԼûԾĻලĲˣҲûá
¹Ұһżļһ
֮£һֻܷ~
û뵽֮󣬾Ȼջ
ԭ·һ¹ҰͻȻһֶ־
¿ˮֻ̣ҪԷзӦһͲ
ϾǣòײѰҵš
Ĵ۽¹ҰȻûһΪ֧ӵĺģҲѾΪǿĴˣ
ܵڣҲûа취Ͽʵò˵ĳɳȷʵĳˣҵԤϣ
вʰɣ
жҵĲɣ
ھǰ㲻ʣֳʱ
ɣ¹Ұ
ϣ¹Ұ۾ҪɫĻһ
ˣȼ
λϣ˹¹Ұһۡ
ֵģ¹Ұ⡣ʵȻˡ
֣ǿȻ⻹鷳ģ鷳ǣǡÿƵ


106 âɣ
ʦ鷳ˣ
Ұλϣ忴ŲλõĿ˹˵ǡ
Ȼ̫óȥ鱨ôҲڰȦôꡣ
ھƵķ˵ͷͷǵվǿ˹࣬ͷɵѡ֡
ԷʲôΣʲô͵ѡ֣һƣֱܷ˾Ųʮ
¹Ұʵǿ
һӹɵģ԰ѵȫݴ¹ҰĻӰȪһ
˵Ȫѡ֣˭Ըȣ
Ǵžֻľˣ
ľǿͶϣƾĸߴƣľڴϵݣҲױȵġ
˵ףҲζѣ֮ǰֵģôǿ
¹Ұ֮ԻѵһɣƯȥֻΪǡÿƵѡ
ÿͶֶԼ
ΪЩĴڣͶֲ֣ܽ³
ͬκεܵġ
ȻͶַȻҲжԸͶİ취
Բͬ򣬴о˸ִԺͼɡ
˵ֱ򣬺ָǺѱ߸׼ġ
һߵĻӰǺġ
ĻӰȽ״ı仯ֱ򡣴ָ仯򣬾Ҫ׼̶ĵ㡣
ߵ㣬ȻѶȵķԾô״еġ
ϵֱ仯죡
߾͸׼ˣ
ƫƫ¹ҰĻӰ˲ͬģǺġ
ĻӰ򣬻ָ򣬶׼һֱ򡭡
һɵ仯򣬶Ƶġ
ʣµֱ򣬾͸˵ˡ
¹ҰȻóı仯򣬵ɲζţֱܴ
ø߶򷨣ҲֻΪִƣ˳֡
ɣһ
֮ǰٹ¹Ұһʱ䣬ȫʲôеӺͿ־壬ͺһֻ˶ɵҰޡ
ĶţͶϵĵ
̫ˣ
ͬصɶԷ
һƨͷˣ
ͶͶ֣ӲӲ
λϣ˹ȴ˳ӵԸ
߶򷨣Ӱ̵ġûо׼ĴӰʱҲкܴĸʣȥ
һͲòˣ
ָͳͳͶ
ֱֻ
ǵرֱͶɣ
˹İţʮֵĲʣʵİͶ˹
ಣ
ɫС򣬺һ
ϣѾȫɱ۵¹ҰѹͲܺûˡ
ֻҪлᣬԲھˣ¹ҰֱӻӰ
ƹ
ɫС򣬱֮ԶԶķ˳ȥ
һ˱߽ڣǺʵȫݴҺãƫô߰ףûڱ߽֮ڡ
ĻӰǺ˵ģ
ͶϣһɵĺԾļ

û˿ףͱ˳ȥ
Ȫѧ԰Ϣ
һලЦеĿϵı仯
Ͷ֣ʼҡˣ
ɲͶָ֣
ţһһݵߣ򰵺š
׼ݣ
ֻҪʣʱԵݡ
ҾʧܣҲûϵ
ֻҪܶҡߣһжֵõġ
׼Ͷڶʱ򣬾ͿȪѧ԰İţ
Ҫ϶ݣ
ɶ
һ̰һǣͶ˹ȥ
ž
һݣȪߣҲصһݡ
ȫ
ǣûгɹ⡣Ҳûһǣ򣬾ͽ⡣
ǣãǣ뿪ݰ̫Զ
λϣ˹Ͷ
רĶԸߣҪߡ
ͶϣȻһ
ˣȻڸ¹ҰԾʱ򣬷ˣ
רͶɣ
񣬿˹֪Ǿˣ
ֻҪܹ򣬽飬ͱˡ
һڽǸߵֱ
߶򷨣ص޶
ԭȿ˹Ϊ¹ҰҲԣӰ
ͨ۲¹ҰСȷţ¹Ұ̫ͨĴ
Ҳʹ¹Ұֻã߶򷨡
Ը߶򷨣ʵǸ߽Ƕȵĺ仯
仯ûУ߽Ƕȣ򵥣
ಣ
ͶϣͶˣ˾޵һ
ϣ¹ҰϻӰ
ƹ
ɫС򱻴֮ԶԶɵҰ
͵Ȱ̧ס
ž
֣
׼㹥ɹѹء
֣ؽ
ϰ룬н
û⣬еĴߣٶ޹
°룡
˵СľˣͿ˹ϣ˳֮Ĵߡ
֣ؽ
һ·еֵϰ롣
еĴߣֵ֡
һλֳ֣ͬѧ
ֳǵһϣθľԾˣ
ͬо󲿷ִߣǵθľԾ



107 
ζҪݣ
ֳһΪԼʲôţ԰ŵġ
µطһ꼶ͳΪѡֵģɲ࣡
ֳһһ
ڵĶ飬ʲôСţȫš
ǷڶԪҲģʽ
ֳһôοԼ
ֱǵĳ֡
ңһϰ룬ͱίΡ
壬ǸոѧͱεһضʱѾٲȻˣ
˹ѧ¶λã
ｵͶһʮĿ
ѧ
Сѧ
ѧ
Ƚֳһ˵ĲۡѧһΪѰĿꡣ
ֳִүʲôʱ׹䵽̶ˣ
ô룬ֳֶûа취˵Լһ㣡
һҪݣ
ޱȼᶨ£ֳһ˶̴
Ͷر
ǿģض
ЩֳȻҲŬߣȴѳΪһˡ
нɣرС飬Ͷǿģʮָͷ
˵ٶȣֳԼκˡ
ƹ
̴̴ּ
֮ǰôֳȻôˡ
ǲ֪
Ȫѧ԰֣ЦĿŶ̴Ĳֳ֡
Ȫѧ԰ֲûеϣЩѡֵνһ
ֳڴϣô̴ܲ
㣡
Ȫֳǰļʱ־ġʶĿһۣķ
뿴ֳžС
ţ
ûУ
˳Ŵһݵķ򿴣Ȫѧ԰֣Űˡ
ʲôʱ
ֳѾƽһˣ
æ򣬴һݣﻹü
ֳһһֻţѾǰݰ
ȫ
˵ٶȺͽǶȣ˭Ҳû뵽߾ȻԿݣ
̨ϡ
ιٶȣ˰ɣ
ɹֹ
ֳһٶȣѾС˿˹ˣ
ĻҲܵġ
㺦ˣ
һԣʵ
£ôܣ
ɹƲƲ죺˵ٶȣһݣͻú鷳˵ףͶ̴ɫֻҪݣһжġ
еϢ
ֳһԵϵĺá
֮ϢĻǣվƽкá
ɵ̫ˣ
еԱ
ҲοĿип
ӣѾԼسˣ
һʣԱ졣
ϣһôõˡ
ֳһһλǳѡֻ֣Ϊǵ־ûзԼ
羴λѡҿĸ֣ڴϣ÷ǳ׷һһҴԼԴﵽԼżĳ̶ȡ
ôҲ˵ã˵ʲֳͬ־ܷǳԼż񣬵·ӣż·ӣȴȻͬ
äĿģԼż񣬲ֳɳ
ֻԼص㣬ܹһɳ졣
~
ڵĲֳ־ˣѾˣʲôԼģʲôԼġ
һѡ˵Ҫ
ɶ񣡡
ֳݣľɫ̾ͱˣ
Ķڲ~
ϸоеϣͲѷһɣһֳݣе÷ֵĸʣ
ֳأ
ڲֳ֮վϴС飬ķľȻһ˿ޱȵЦ⡣
ͺ˼ˣ
СԲ⣬ö룬ľء
վµıԵеһվԷµģҲȻС顣
ҪĽɫ޷ˡ
е߸߾ضͶľ
Ȫѧ԰λϵĲ֣ͷϣĺ飬ϵ
֮ǰûôֲĸо
ԭֳһ֮󣬴ѹ˾޴
޴󵽣ĸƢθŲ
ٶȷɿĲֳһǴɾտС顣
ǻʲôİ취ʲôĽս
õȵСͲֳֳУȪѧ԰ĲԼ̲סµĲ
£ǿ£
ʶ˿ĭȪѧ԰Ĳ֣սսĸľ
ʱľעȴûзŵԼϣ۾⣬һϵĲֳ֡
ԶĺԶ
˵ȷʵ뿪ݰһķΧ
ҲôԶŶԣ
оϣ߸һݡ
ಣ
һǣ򣬾ôͶ˹
ɫС˲䵽һݡ
һֳһҲصһݡ
ȫ
ǣʧܣ
˵е£ľɫѿҪ
ǣҲ֤ˣֳȫڵλϣʱݡ



108 ѣ
Ȫѧ԰Ͷ֣״̬е㲻ԣ
ľתͷһݵĲֳ̨֡ϣʵҵļѡ֣ķ⡣
ɹƲ졣
ں߸ʲôڵĶ֣ǴʮȫСѧ
Уɹѡֲ࣬㣬Ҳĸ롣
һȻԩңһҲ
ڶѧʱԱٴ
ǴɷǳѲޱС顣
ǰڣڲλϣֵĿ˹ѧۼ֤˹ǿģֻһĿմڣڵĿ˹ʲôʵҲֻ
վڳɹĽǶһϵĲֳ֣ȻûдϵСѲ
ͶϵľȻô롣
ϻͷֳ֣ǣƲֳ֡
ֳֵҲһľԼʵʵĻصһݡ
ߣ
ľһֲֳ֪ܲ
ȻֳˣͿȫȫĶԸСˡ
ϣСǶӵĹ
ϵˣ
ľʱϵˡ
ಣ
ľͶ֡
ɫС򣬺һݰϷ
ͬʱһݲֳ֣ǰһ뿪ݰ
ˣŲݰϣҲһԵݡ
һŵŵأֳ壬̴ڳȥݡ
죬졣
쵽ȪĲ֣Ҫǣƣ
̫ССӵٶȣǿǻԿġ
ϣСЦеĿһС
УûκҪæ˼
ȫ
˳֣һˡ˳֣ˡ
ʱСڳ˶̰
̴ϵݣ
սҲ̫ˡ
ͬսǲɹεġ
ȪϢһලϵĸϵѡ֣š
ǡ
ȪҰǣʼɫǰߡ
ǲȡǰر
Ϣ
۾һ¾͵ɴˡ
ǿӲȪ
˹ͷζʧˣôףе̫ССˡ
䣬ϵľƾ˱仯
ľͶ֣ԭڳ̴̬С飬ͻȻͰ˻ȻٺݺݵĴ˳ȥ
ƹ
ɫС򱻴Уеˣطλֽס
ݣ
ֳǸСһжģʱ͵ݡ
Ȫλ֣һ£ĵжϡ

ֻתͷһݵķӡ
ֳֵǰݵָԱֳִţ
ֳͷûУֱԽݣݳ̡
ݣ
ȪĲ֣
üΪСѾһݣȪλ֣ȫעСˣﻹ˵ϱݡ
ȪһֵǿˣæΪƵĹϵĽţС뿪ݰ
С飬ץסᣬһݡ
ȫ
ȻĳȪһֵԤϡ
ͷ˲ϣΪҪֳֵֹĵݡ
ž
򾭹һֵתǵ˲ֵϣΪʱ
ֳֵٶ̫죬ϴӶݵݣٵݣûм٣˲ڱݣһŲݰϡֽ򣬼ͬʱ
÷֣
ϰ룬˵ڶ֡
ܱȷֱ2:1
ֳ֣
ֳ֣
еķëȣٶȹȻһ㡣
һ̫ˣֱ
񰡣˧ˣ

ֳֻصϢͿӭ˸һˮ
ϲ
ˮݸֳ֣ѿġ
ǰԼĵ·ֳֵδǲġ
ڣʲôıɣ
ֳüͷ塣
ѧʲôˡˮֳһֻǸĸо
ĵģȽӻ档
巢ģûиʲô
ϯϣԲֳֺСյľʵ÷֣ҲһƬ
ˣ
ɹ˳ȥ
ſ
˹ʵ
ʲôÿģȪѾˡ
ɹƲ˵
֮ǰȪͺһȻǿӶеԣиס
ڣȫԸȪӽʼ֧Ųסֶѡ
߿ʼֶѣҲٳŲסˣ
ֻԽԽ࣬ԽԽã
˳֣һˡ
м֣ͬѧ
ʱڵվϴ
ָ̣
Сӵѧʵڲʲô˹ˡÿվϴдкǳò
ݲо񱻺ϴ󣬹յС硣
Ǿнĳ󴿵ͷ
תͷ̾ͱһˡ
ɣ
۾ܳһ
Ҵ㣡
ȪĲ֣һ¡
ʱ򣬲ŴӸոյУع
ոգȻһ֣
Ǹ棬þ޷ͻ



109 ȫݴ
ɣ
󴿣ڴϣ
ֵλϣȪĲ֣Ժлţոշ¡
Сƭʵ˵Ǹƭ򣬲θȪĺãܿ˫ɱƫƫһƭ򣬳˺Ȫر
ֳС飬ǰݡ
ݣⲻΪ档ٶȿ죬ǰжֻҪСȥأǱȻġ
ոƯ֮󣬵λֳֳɵ˲䣬ݵָԱֱָӲֳֵݡ
жȪѡ֣Īġ
Ȫѧ԰ıܵǼලһָӡ
һǵļලȻҲʱѡֿԸԼжϣȡж
ѡָ֣Աʱ´
Ȫ߱ġ
⾿һ֧Ӱ
ȪĲ֣ĿϢһۣͷϵĺˮôҲֹס

ѡֻ֣ҪȰ򣬿϶йĻ롣
ǾǼţźţȻǡ
ǣдУ
ţǶйĻ롣ģ
ԭҲ˵Ϊʲôǵʱ˲ŵ㣬ѡ˵ı׼дߺ͵˵ҪһЩЩߵѡ֣ʵЩ
£վ
Ȫвˣ롣ǵĲ֣ͬ롣
֤꣬Լڡ
ڵǣѾԸվͬһϱ
뷨ãʵܲпᡣ
ǲ֪Ŷ֣Զ
ܱȷֻһ֣ʵĲ࣬ȴֹϱֵһ㡣
йǺܺá
һɫ
˲ֵı֣ͻȻ˲õԤС
˵һ֣ҲֲȪûгɥʧʤϣһ㣬ֻһ㣬ǾͿԹ˵ˡܹ˵ȡ
Ȫѧ԰ͻлᡣ
Ȫѧ԰ʱ򣬳⡣
һУˣ
ǺܺãĺܺáҲ֪밡
ˣ
뷨һලԺУֱˡ
ʱ
ңȪҲûôĿϳѡ֡
һԥľµı仯
ƹ
򣬱ƯĴ˳ȥγɰ
۹
ǽëȮ
ɵƯ
˳֣һˡ
ƣƫ
İһ֣ͬѧ
Ȫѧ԰Ϣ
һල֣ԾԼıΡ
~
ĺܲ~
ҪĴߣô˳ȥƻãǳ

һݣһš
ͣ
Ȫѧ԰ܿ˸ɵĶԾ
򣡡
򣡡
򣡡
򣡡
ݡ
ɱݡС鱻ݣ󴿱˶ݡ
˳ֵ£гݡ
Ϊ׵ģǿλߡ
ٴ͸˹
ߺҲСˣ
ܾϲᣬ̫ѵˣ
ҲȪѧ԰ලһϾɱҪСöࡣ
Ұ֣ͬѧ
˳֣ݡ
ֵ塣
壡
壡
ħ
̨ϣһĻ
ǰԭȳѧļСҲ˷ܵĿ壬ſ֡
Ͷϵľϯֿϵ塣
һ״ı׳

˽֮Ȫѧ԰ϢͻȻ߳һλѡ֡
ѡͶ֮󣬸ľȪලһ
Ͷɾϰɡ
ľжĿϢһϣͿһεĿ⡣
Եģ
ľʱİٱ
һȻȫѡ֣ʲôʱùѡ֣֪ġ
ڣһ仰Ϳľָ־
ϣÿƤһȪѧ԰Ϣ
жԲߣǹʿ
Ͷϣ·˼ѪһľƺԶ׼
ûʲô˵ģȻǺߡ
˼˼
Ǿúһ£ľͶˡ
еۿͶϵľ׼úøľ
û뵽ľһͶ˸
͵ˣ
˴򣬺ץʱ岻һ̫࣬0侲жϡ
ɥʧٵı仯忴ŵİҲࡣ
򲻴ݣ
ܺԼڴͬ廹ǺԥĻӰˡ
ƹ
ɫС򱻴УȻ߸ߵķ˳ȥ
ž
һ·ɣɵҰĿ̨ϡ
ɳȥˣɳȥˣ
ȫݴ򣡡
ķ֣
ܱȷ6:1
ϣԼҲһȻոûҪȫݴɺϣɺϣ
Ϣ
ֳƲ죬塣
ɶ񣬱ֶСӣռˣ


110 ܣ
оԼԩոĲǹġ췢ģ׼ֻӰôһ㣬ڳ
ľ򣬲ûôϬ
֮ǰ֣ľı֣һֱ֮ܲ٣޿ɱ½ˡ
ΪԭĴȫݴ

ô˵Щ̱ʵ
ԭʵͦڴԼľĹƽԾû뵽ͷȻһ
ܱȷ6:1
ʤȫݴ򣬼Ѿȷˡ
Ȫѧ԰Ϣ
һලʹı۾
Ҳ֪췦ˣ
⻹ûн֮Ľûֹͣ
˳֣ݡ
֣ͬѧ

ڵվ˴
˵һ̶ϣҲˡûз¸ȪĶԹӺɷ򣬵ȻҪԼ𣬲ſԡ
䣡
ŵͳĻӰɫС򱻳֮ԶԶķ˳ȥ
Ұ֣
ˣˣ
Ȫر˲ѽڣƯİɵҰĽ
Ұ򣡡
Ưӡ
һȥɡ
ܰܣ
̨ϣĺԮźϢСǣһܵĽ
һ·ģݡ
˳֣ˡ
Ĺ޾
֣߰˹ͬѧ
˹ͶϣȻǳĵľء
ȷֵĲ࣬Ӧ㹻ˣ
ȪƣȻûбֳ
ĻǻǲܷҪ׻ǲС
˴㣬˹ڳ̴ļơ
Ƕ̴
˹ڳҪļƣȪѡ֣һĭĳ嶯
ˣֱ
ʱоȻҪǿȡ֣
6:1Ѿ
ǻûеŵǻҪҪ
һΣûȪලһָ£ȪҰ֣ȡǰر
ȥĺˮпѵӡÿһط
ʱþ˼ǵ壬ȻȻķӦˡ
֣ܶһֶٶˣ
ⳡһжˣ
Ȫѡ֣ʼչֶ־
ֶ־ҲӰͶϵľͶ򣬱øϬ
ϣ˹Ȫѡ֣ʼǰ֪Լļƻɹˣ
ȻľͶ˸
Ҫö̴׼ȻֱѶȡ
˹׼ģǡǡǸ
ջأ֮ǰС飬һģһ
ƭ
ջأȻ´ȥ
ƹ
ɫС򱻴УȻ˳ȥرĿյ
ΪҰȫǰˣһ˳ҰɽҰ

ӷ·̹һɱ˱ݡ
˹Ҳ˶ݡ
µ߷֡
ܱȷ7:1
һ֣ͿԴǰ
ȪϢ
һල޷ˣˡ
ȫݴҲͰˣȻ⣬̲ǲܽܡ֮ûз˼Ͳˡ
޴ѵԷ׼𣿡
ȥģ~
һ㣬һҲû뵽ôˣҴӽϿǻĺܲ
ǣ˴ֲ
֮Ȫѧ԰油Ͷϳû赲еļ÷֡
ϰȵķѾ˰˷֣
ܱȷ9:1
ݣֳ֣СϣٶȰ֡
һֱʱеķͣ
ʱȪѾɾ
ֵһǣƴСմУû̵ϳĻᡣ
֮ǰĥ˵Ḷ́ѾȫʣµӣǾҪȫԸĳ̼԰ˣ
ĥѡֵĻᣬǲˡ
ϳ
СմУѪڣȻҲԾԾҪϳ
ûа취ʵôΡ
Ƭʱ򣬲ĥ˵˼
°룬Ȫѧ԰
ƬĿһ۵Ȼ֣ض֣ǰɡ
ǣ
ලУȻûɲӦ
򣡡
򣡡
򣡡
֣
֣
֣
ڿ˹£ıԽԽãȪĴߣ¡

̨ϣеĺԮţһ˷ܵغ
۾Ŀŵ
̫ˣ
֮⣬еͶ֣Ķ飬˵ǹ
̨һ
ǿ󣡡
˹ü˵
ûʲôµģʱǻ֪˭ߡ
׺
ӣضһVSħҶѾȲˣ



111 
гսȪѧ԰ıûн
˫е߾֣н
һ֣Ľ־Ǻǿڽ֮󣬰ͻرݣͽˡ
һĶ̴ûٽѫ
ȷһ֣9:1
ԭƾеİӵֿʼһߵѪϴ
ڵȪѾ췦ˣ
ǵѡ֣ȴû˶ֿʱǱֵȻǳǿÿһ򶼲ŹÿһνĻᣬҲŹ
߾°룬Ȫѧ԰
ֻҪУܹһͽˡ
ֿ˹Ͷֵһɵϣ޷졣
Ȫѧ԰ѡֲϱǺܿһ
һ֣ݡ
ʱʤ
ֵȪѧ԰ĵľ
һ˫۾ضţͶϵĵڳҲҪݵļơ
ͣľ
ȥɣȥ
ûģ
ڣ
Ȫѧ԰ѡ֣һܵĿŰľ
Ѿ˾ЩѡȻûѡԼҵѡһܹ漣
ȷֿһһֵ׷
ʵҲҪֻ࣬Ҫ־ͺãֻҪ֣Ԥʾһûн
ֻҪûнǾͻлᡣ
еϢ
ϽԼ°ϵСӣĿŶϢ
ʵ˵Ȫ֧飬ıѵò
ԿóȪѡ֣İšǵĸʵҲǲѣԳƲǿ
еЩ֮ǱȫûκεĿɱԡ˵䲻ģǵѡָЩѡ֣Ь䡣
Ȫѧ԰ǿһѡ֣д˸ƾУ֮ǰ֣ûд
治
ôȪѧ԰ģֻǲ֪۵Ȫѧ԰ļලһȪѧ԰ڵЩѡ֡
ƹ
Ҳ꼶־һ汻ľȥˣľȥ֮˳ܵ˶ݡ
֣ˣ
ʱ򣬴ֵ˵İģ¹Ұ
¹Ұ
¹Ұ
ˣֵ֮ǰȫݴ¹ҰȪѧ԰ѡ̸֣˴ҩһ۾
һ۾ͮͮĿϵı仯
лᣬлᣡ
ʱֻҪ¹Ұٴһ֧ȫݴôǾͿԷУǰͼ
ͬģŸۣҲֵĻᡣ
ʱȪѧ԰״̬Ѿȫˡ
Ǿ̵ķˣÿһ̣
ǸܵĽܵơ
¹Ұ
ȥɣ
ˣ
ȫеϣȫѹ¹Ұϡ
ͷϵ亹ϵ˳죬¹Ұ
һ̵ĸоǴûйģȫеˣ֧Ҳ
ܹȫݴ
ҲܹҵڴһҪȥ
¹ҰôԼģ
̸ףȫеϣѹһϵʱ¹Ұѹˡ
ʧܵӡ󣬲ԺС
ôһأ
һ
ֵλϣ˹۾û뿪¹Ұ塣
Ĳˣ¹ҰĽš
ֱӲ˵Ƕɸˣֱۣǲġ
ߵģѾˣ
ǳԵģ˹Ԥϡ
û뵽Ȫѧ԰ĵİôûá
̨ϡ
ʿĿŴϵģǸꡣеСϣˢˢģдһ֡
ûбѡ֣ǲܹίҪġȻ˵վҪıͷʲôı֣
¹Ұ
ǷǳвŸɵѡ֣Ǻܿϧ
ڰϵľ飬̫ˣ
ಣ
ʱ˹ѹûпֱӸֱ
򣿻
壬¹Ұ۾ʹˡ
Ѿûа취ֱ棬ͶͶǺǻ
ž
򣡡
е
ԵһɵͶ¹ҰʼûܹӰ
򣡡
գۼ䣬׷ơ
׷ˣ
ʱ¹Ұγѡ
ܾ˵ϣϣһҪӰ
ಣ
ɫСХ
ϣ¹ҰûκѡĻӰ֡
һûܹС
ž
򣡡
֣

Ȫѧ԰Ϣ
ʱ̣ľԺȴޱȵ
ӰһϵԺи֡
ʵ֪ûܹΪûֻΪûжѣ
һֱЩ£ԵķԼϡ
ڿȪѧ԰˰
Բ𣡣

гսȪѧ԰ģձȷ9:1лʤ
໣



112 ʤ֮
Ӯˣûκε
ʱ꣬ٶվˣϡ
һ
ҪһٶȻʤ֮нԼ롣
԰
սʤȪѧ԰֮ѡֵĵ
ûģǣûġ
ӮܹӮ

ҲֻһںŶѣ
еѡ֣ȫͶ򣬰ѵΧ
Ͷ̫ˣ
˹ͷ֮󣬸оȻһ
˹ϵƯ
֪ûģ
ΪرλҰһΧġ
ʱ򣬿˹͵ߣѾṳ̂λá
˵Ҳ֪һﲢǹġΪӵƣ⵽ĴﻹǺܲζ
ڵûͷ
ŵͷŵĴָ
ͶƯѧ
仰˵ʵ⡣
м仹ٲһЩôֱ֡ԣͶȷʵѿصĺܺãȫİʵ˳ԿĴߣҲ侲ĴΣ
ĺܲ˵ǷǳĲ
һ˵չֳͶֵȡ
ѧʱĴħٴ룬ԭƵҲȫ渴ˡлˣ
ǸʿĿ
ȻҲֳöԣʿͬ뷨
ĺǿȫԸڵģʵҵһϸ£
ô˵ӵư
װĿıһۣͻȻ˵
ţ
ٴֵĿŵ֪ͻȻðôһ䡣
ǰƣ֮Ϳˣ
ֵ˼ѹû֡
ǺҪġ
ڸʵҵǰϦܹıʵ˵ǰһ
еģһеģ
һģ
ٴҲ֪ѧǵ˼ǳ֣صĵͷ
ǵľɹͶս
ΪǰԸǽС
Σʤ
Ȫѧ԰ļලһζӳµĿԼҵѡʹ飬еѡ֣Ͷף
һǳҰĵˣ
ԴӳΪȪѧ԰ļලʼһֱһܹŵͳΣΪȪѧ԰ȡһϯ֮ء
⼸꣬Ȫѧ԰ĳɼԽԽɫģҲȷʵ˸ţͥʸ
ڲýϣѾŲˡ
վǲôһ㡣
ÿεĴϣȪѧ԰ܲôһŲܹ
ҪôǰǿҪôǿ֮ѻþʸ
ֱһĲˣ
ԭΪѡֲֵ¹ҰĴ󽫡
һţǻлᣬһľơ
ڿԼˡ
꣬׼ϰôʰ
вֻ꼶꼶һ꼶ѡ֣ŬĴһ֧ʵƽģӣ
ȪѧԺѡ֣ȻһֱҲûзȴûܹõţҪĶ
Ҳ찡
һ
лָ̣
лָ̣
˫ྴ񣬸ⳡľš
ܾʰ£
ǿģ
ɣ
壡
˹

лڵʱ򣬿̨һһĻ
ڶеĵ̣ǱҵУѣһǳӴ֣˵֧еˣ
Щ˶۰Ͱ͵ĿУڴǳϼ԰һ̡
ͨⳡǸӼᶨ֧еľġ
û⣬һеġ
˹Ƭһ
״̬ô
Ƭʵ
˹ǳһȻ϶ĶƬԵͷ
˵żһЩôֱɹͶС򣬾Եȫĺǿǳá
˿˹ĻƬĵͷ
жԣõĽˣ
״̬ǳ
ͺһֻ˶ʳĹȻݷ״̬һжȻᱬ˵
ҲָԼ۷ˮ׼
ʵҵıǾȥҲΪͶȫ뱻
ƬԼĸо˵ڵ壬Ҳȱġ
ɹһǳԵ㡣
Ǿûгɹĳ־á
ͶսıУƽ֣òмľ棬ȱȽǡ
ʱ򣬾ͲòǸм̵油ˡ
̨ϡ
ϴıѾˣߣȥϴ͡
ɽڽ˳վΧСһ׼򳡵Ĵſȥ塣
λͬѧ˼Դһ
֪ߣһ˵ĴͲ


113 Ļ
λͬѧ鷳һ£ǳҰѡְɣ
ɽ׼ſȥӭʱͻȻðһ壬ǰ
~
ƽʱɽڲĽݷ
Ϊȫѧҵѡ֡ȻȲ壬裬Ϊ͵ĹϵǷǳġвˣĽӰ
壬Ҳˡ
Ǹһ¡
ȴ˵ȥɽֱӿڡ
ϾҪϴط꣬ɽ˵ϸ˿Ӱֲʲôǻ߹òź¸š
ѧҵɽͬѧ
ˣժԼϵ۾Լ¶˳
ң
ɽڲͷİڰ֣ʾԼĺæ
ˣһȻ
ɽڲʶһǳֵ¡
𣿡
ɽڵ⣬εԼıӣȻݳһƬǱ˵Ƭϣתͬѧ
ɽڽӹͿǸˣ뿪ˡ
ֵļһ
ɽڲֹһ䣬СǼǰߡ
ոǸһôеأ
˼˼Լĺס
ɽԣеƬ
д
֮⣬Ƭϻֻ롣
˭
ˣεҡҡͷ
ǻڴ򣬾Ȼдʶ
ţ
С飬Ļͷ
ˣдû𣿡
˶ӣд
ȥ~
С飬ɫˡ
û뵽ϴѾõְҵӵ
ոһ꼶ɣ
ɽͷ
ϴ󣡡
Цŵͷ
ǷˣⱲӣ˭ͷԼϴ
ֱͻBUG
˵ˣʦżˡ
ߴٵ
ôʲôʦѵǰǳǵ涼ˡȻҰ~
ɽڰڳѧļӣ˾Ľѵ
~
̧ͷֹ
ûʦΪӮҰɣǡ
˲һ˴ſڡ
棬Сǣ߳
ıʮ뿪ʼúÿǵĴʵ
˹壬߸š
һߣ˹һ߸˵Ҫע
ţһúÿġ
ǳĵĵͷ
ʦ̵Ϊӣ廹Ǻ˳ӵġ
ɶļһҽʱ򣬾Ͳԡ
ĽĿһۣû
ɹ
ڣǵһ찡
ո߳ſڣӭӰ
ɽڣţɽ飬
ϴ󣡡
ʦ
С٣
ٴ~
Щһһķ
循ϲĿǣſСǱһ
Щһˣ
п˵
ϴʱ䵱ȻҪ
浽죬Ǿ˰ɣûģ
ϻʦʲôˣôûģ
СǣΧסȻĿʼʡ
ǣ֪ôشǡ
εĿǣԼ˵
˵ǣɱ֣Сǡվŵˡ
Ҳˣ
˵ͷ
ʲô˼Ҳһ
˲Ʋ졣
Ȼ
ԼԼʲôʽ
յСѾʮ꣬ͤͤŮ
оǲһˡ
Ķŷ·һ㣬Χڵе壬Űԡ
Ǿǳǰ
û⼸һӦþǵʱȫѧľ
濴УǺܸߵ
ǵȻϾʱǳǵƶӳ˵νء
ǸŮ˭
˵Ůѣʲô°ɡ
𣬻ͦƯġ
˵
ԺСԭȻûʲôŮѵʱ̧ͷԷ
Īģһɬ
ԭٴͬѧѾŮ~
һߣֳֵ۾γѪˡ
ǣ𣿣
ˣ
ŮѵϢǲֳַųȥġ֪崿һŮӡ
Ů񷶣ƯĴŮȻȻĴһڼŮ崿ʡ
Ķ~
ĪģֳָоԼģˣ
Ҳ֪һ黹ǵʣֳֺܲˬǳĲˬΪԼбҪСѧܽһһúõ֫
׳գǽˣڸ
ԴһۣȻĻͷŶԼȭС顣
ѧ㡭
ʲôңҶˣû𣿡
ǣΪʲôң
Ϊʲô㲻ˬ

ѧٻȻܵ顣
ˣȾ֮Ǻúһ档
˵ţͷС֣ܲ׷Ķ顣
ϴ󣬼԰
󣬷ͻȻ
ͷ˴һĵЦ
ģ԰һȥģ


114 붼ӣ
ǲʲôˣ
ֿ֮ɽڵԺУһֱӡ
ȣһ¡
̧֣еƬ
ոȻǰƬϴˡ

ʮͷϣѾ˲ˡ

ɹ

ʵҵѡֽϵĹڣɽѵĻ
Ļеѡֿ˾ռߵģÿһʱ򣬶Ķ
Ҫö࣡
̨ϡ
ûܹסѧӵЩСӣһԹ
ְҵӵĽ˲𰡣
ʿб۾һۣûж˵ʲô
ְҵӵĽȻ˲
û뵽ⳡҲôڡ
ӾȵĿſ̨ϣɵĹڡ
ڳֵܻħֵǣѾ򳡣
ɽ2˵򳡣Ȼ˸ɡ
û뵽ʵҵıôܹע
ȻģϾǳĿǣĹھ򲹡
ʿͳ˵
Դ˹ضĹھеƣһֱͺǿ
ڵѾԵʢʵҵ˺ܴĳ
һĵʵҵҲȷʵǿͶֳɹĴ£Ǹλϣȫصѡ֡
˵еƷǳǿĹھ򲹣ûиı䡣
Ȼǵʵҵ
Ϊʲô氢͵ᣡ
ʵҵĵֹ֣
ȻǵͶء
ƽ͵
ûŮѡ
׺
ûа취ΪСܵ
˹Ц
ţϰͶλá
ɹڻϰͶ
䣡
ɫС򣬴Чȵڲֵ
ٶ죡
ʱеѡ֡ڿ̨ϿɹͶ
ʵ˵Ƿǳ˵ġ
ٳ150ȻȻܴЧ
ڽ٣Ŀ򣬲ڴϵı仯ļһֱǹķ
һҲҲ֪ΪʲôĿģȻ佱ɹ
ɹٶȲʱ·־һ
ҲƳһңû˵
ڳɹʵ˵Ҳ˵Լѹһͷ
һпݱͶսء
򳡵һߡ
ӣϢͺĽһ
ֳ˵Ŀȫ˶棬ûںǡ
һ˵֣ԼҲԼĶλ
ÿµ
ڳеˣǻӮɡ
ʵ˵ǱʮΣӮһΣͺܲ˰ɣ
֮ǰôĻ
ӣѡԼԵûʲôġ
ӣļලĻͷԼҵѡһۣ˵
ǲΪӮһΣһֱŬ𣿡
ڣ
ԼҼලı飬еѡ֣˵ˡ
ˣоմ硣
˵ӵĽ׼ȷ׼ȷĶλӦӣаӵĴʦ
񣬸ıʷʱˣ
ܳù񣬻¼Ҳûж⣬Ǿմƣȴһ
Ԥѡڶʵҵгսӣеıʽʼ
˫ѡ֣֮󣬳򳡣׼һۣ
̨ϡ
ôû˵ӣ飿
󴿲Ʋ졣
ʵʵ˵֮ǰǿУûôһš
Ҳû˵
ôû˵ӦûġΪÿ궼ڵһֱͱ̭ˡ
ڵֵıУսʤأ
ǹŹ֣
еѡ֣ҲȫǣһĴļС
˻٣˵һЩӣϢ
˵ڴ͵һֱܣġ
ϽÿһεļȫһĶ鵽Ϊֹ
20꣬һֱܣͲô򵥵ˡ
ӣ
·ǲμļĿģΪ˴һ
˵Ҳһ°ɣϾӣʲôǿУ
ӣһѧУصУרſѧġ
˵ѧʣӣԱȵʵҵǿĶ࣬˵˦ʵҵһ֡
Ҫ˵
ʵҵѹͿӣ
ߵĲβ̫ˣ͸ͨУ԰NBAƵġ
ȫһϣûκεĿɱԡ
ӣܹİҲ漣ɡ
֪ӣŵǣô˵ġ
Լ˵ΪȻ
ɲʲôȫļս֮һⳡУǿĶ飬ûһǳзġ
Ƕǿ
ҶԼֶΡ
֮ǰȪֲеĻһӻǺѶԸˡ
˵ӣˣԺ̬ɱǿӣС



115 ӣ⣡
ӣȻ˶棬ѧУڶȴһѧС
ʵעˣӣеˣ԰˶̫Ȥ
մίΪʦʱ򣬻мָɾġ
һͻ˶ӷ׼ѵȥѡѵ
û뵽ѵѡǣ˸ͷ
Ѿѵһ·
ľմӣеѡǷܾȡ
Ȼǲû뵽ԼҵĴʦô渺
ҽ춼Ҫϰ
ڣҲǱʦѲŵŹʵİɣԲҪǿԼϰֻ֮ʱ䣬ѡ
~
20꣬һֱ̭
ӣûκһˣּ¼еѲμӴһּ
ֱǵĳ֣
ڷѧ֮ϻѵӰ
£Ĵ˾մġ
ԭҲ˶ںġ
ǸʱоԼѾģٶȻ˹
ıˣͶֳԼߵ
˵˵Ǿ㲻ѡٰ֣ʱҲֻ油ѡ
һЩڰ油żϳġ
ѧʱѹûϹ
һʱϰ򣬶ڲͣİ졣
ôˣǻȥ𣿡
մ磬ֵĿǣʵ
Լûע⣬ĵʱǶô
һ뵽ܹҾ;ú˷ܡ
ѧʱֻܵ油ĳܹϳŷִ
ӵոպãһ꼶ǣϾϳˣ
ʵʵ˵
ǹʱһֱ油ѡ֣ò̵ϳĻᣬȻ˷ˡ
Ľѵϵס
죬油㲻ϡ
ѵ飬֮꣬Ҳ˷ǳĶݡ
Ǹʱ򣬳Լһһԡ
ܽ
ȻʱΪ0%ܴ԰ǲһܾ˵㲻ܵ߸Ŀ𣿡
仰Զӡ˾մ
԰룬ѾˡǹĻֻһζѣҪõĸ࣬븶Ŭ
Ǹʱӣбˡ
֧ӣһ֮˵һʤ
һϰӮòǺƯⳡʤȴıӵ뷨
Ӯһ˿ĵ¡
ҲǴǸʱʼմиɾ
ǳԳͶΪĵġ
ҪʤǾͱԴΪĥӡ
ȵһ㵱Ȼǿرǹ
ÿһѡҪ˷ⶼڱʼǱϣÿˡֻҪʲô飬ʹϰʱҲдڱʼǱϡ
ӵİ취
һ򼼵ÿ⣬ĿꡣʼǱӵͬʱϰõʤĴҲˡ
˽꣬ӣڵ˿ʱ
һ·ߵʵҵ
ƹ
ɫС򱻴ȥ֮ҰֵǰҰֽӵ򣬴һݣ׺ӳ֡
ܺãλ֣
ˣ
Ư
̨ϣеѡ֣кüԺġ
ҾȵĿſ˹ʵ
˹ѧ
û
˹϶ĵͷһǣͶ֣
ʵҵϢ
ô
ʵҵѡ֣Ҳʰ׺ӵĸܡ
˵ӰƬʱѾֵˣû뵽ĺ򣬻ô
׺ӲƲ졣
һԣѼලȴŲһ뷨
һЩҪϸȥҡ
˵һݵĴ
ӣѡ֣ǿֱӴһֵ򵯵һΣȻ
һرʱ϶ˡ
һ㣬Ͳѿӣ֧ӵˮ׼
ǵʵУѵʱҲ
뵽ôɵİ취Ǿ˵Ǻ˽Լ
սܹ֪֪˵Ķ֣Ǻܿµģ
ƹ
Ƶ򣬵ʵҵĴߣ̲סˡ
ɫС򱻴֮ԶԶķ˳ȥ
ž
հӣУѡֵ
֣
һֵϰ룬ʵҵ
ӣУɹö֣¡
ѵǾǴ˵еĺ򣡡
ӣУرȷʵͦģȻôÿ

ӣеϢ
ӣеļල˷ܵĳųȭͷ
Ͷĺã

򣬶ԵʵҵĴߣҲܹЧá
ֻܹ꣬ĥֵزΪ٣
ԼҼලĿ佱Ȼܸˣû˶ʧȥǡ
ල̫żˣܴӮһ֮ǰŬȻһζѡ



116 ͬΪƵѡ
ĵڶʵҵսӣеıķз
һϰĽͷǳĳϡ
ԭҲвٹڣ⵽ӣУı֡Ͼô˵ҲǴǿӣĿȻģǴΪֻãʵʵõĺܡ
ʵʵ˵ӣУʵǲô
һǿӣǿνģرʱչֵ־ɣӣȫûа취ġ
ӣУκǿӣմߡǲûǿӵǣȴһ·˰
ԭΪʵҵӣȻԭα¶
û뵽
ȻĽ
ĳֳڵԤϡ
û뵽ӣУˣȻôܸɡ
ʵҵϢ
ԭŹȻԳɹ˵ˣ
֪
ɹϬ
ԷͶ򣬸ĸоܲá
򣡡
򣡡
򣡡
֣
֣
֣
֣ؽ
һ°룬ɹչױȵľտͶ
̨ϣ𾪵ĿŷһС
һ֣ͻȫ
񣡣
Ƕӡ

Ķ
λϣɴ۾ɹҫ
һʵǿ
üͷϣݺ˷ĳɹ
̫˰ɣӣֶ֡
С鲻ʵ
ɹͶ򣬺ǷǳϬġԶԽָѶȵΪ
һɹȻ׾³ɶԸӣĻеɱţ˼
£ҪƵжˣ
˵ţĿϡ
ѡ֣Ҳ˳ҵĿ⣬塣
ͬΪͶ֣ɹкܶƵĵطҺ֪ôġ
ɹѧǸܵˣӣвɡ
˵ţԼЦ
ΪͶ˵رʱȶơҲнȶֵķ˵öָеɹǸоӣвԲǿԷдߡӣκεĻᣡ
˹ͷ
أ
˵ǳɹȴû̸Լ˹ֱ
Ұ
ͷ⡣
ӣбվͶϣô
ԷǺƺǿͶǹĪĺͶ֡ңŻɹѧͬѡɡ
ͬѡ
˼ܼ򵥣ͬ·ԸӣǵĴߣչʵĲࡣ
ҿһ壬תͷһͶϵĳɹ
һ񣡡
ڹս󷽣̧ͷͶϵĳɹ
٣һ˰ɣ
Ͼ׼ĿϬı仯
ͬһɶôߵͶ֣ʵ㲻ʲô¡
ڣҲǳԸɷġͬħ

ŻһͶսˣ
ϵ뷨ֳ˵뷨
ӣ͵ǵıûнʵѾ϶ӣܣǳ¡
ͬһʱ䣬ӣУϢ
ѡǸоԼոջûüϢԼҵĽͽˡ
ÿ죡
˴ǾҪϳرˡ
Ϣ
㶵ĿŵǵĶ飬Ƕĳɹ
Ҳ֪ǲԼĴоɹǹչ֣֮ʵࡣ
˵ʵɹͶ֮ӣѡ֣е㱻סˡ
žž
ͻȻƵ
˳ȥÿල֡
ԷǶԷֻҪԼķͿ˰ɡԼˣܹٳһ·
⻰ͺǿһѡǵ
ԼͶףȻվ
˵ԼҼල˵һЩĪĻ㲻òϣ˵
ڣҪģҲֻչԼķ
ӲӲ֮ǰǾ֪
ܼһ³
̨ϣѡ־ۼĵط
ǿӣͶֵĹؼ
˹ͳ˵
ϰ룬ǽǵĴߣֵ˺λߡ
ϳǣİԭŹ
ԭһϳǵĶ̨ϣ
ȥɣţ
ˣԭ
ȴλϣɹĽ˵߰ԭѧ
죬úÿš
ɹĹάԭȫûᡣ
Ŀ⣬Ͷϵĳϡ
֮ǰǾоͶ
ʵ˵Ͷ򣬷ǳ졣Ͳô򣬳ĥꡣ
ĺ򣬾͸Ѵˣ
ҪȵİȥҪϸ۲С



117 
ƵôѴ𣿡
һ˫۾ĿţͶϵĳ
ΪͶֵıܣܵĸоǴߵѲ
һСˣڶǸСӣѧ
ڽ֮ǰĴһǺԼĴߡһߣγԼķ񣬾ζѾѲˡ
һѡľŸҲÿˣԼطġ
ǵǰȫʵĴߣ
Ķ֣Ȼ¡㽵ͳͶ򣬵ǲòϣʵӦǲġ
治֪ԭǸһҪôֺ򰡣
ԭܹ򵽣Ͷκεط򡣡
󴿺ͽɣ˴˽Źԭ鱨
˵ֻƬѿǶԭʵϿɡ
һߣ
ָʳָָסڷ˲䣬ָ򵯳ȥֱת෴תͶȥ֮ΪĹϵתʱͶֱ˶޷Ԥģ·
Ǻ򣡡
ǡǡΪ˭ûа취Ԥı仯ҲΪħ
һҲͷĻ˵
ԽǼҪԺ򣬾Խױӣˣת֮ǰӣеĶ飬ŶûüӳԼʵͿͱˡ
ϣԭﲢûеһͼŻӰĵĹ۲Ͷֵ·
ž
򣡡
һ򣬻Ƿǳвοֵġ
ڷɹĹУȫûתȻٲ죬ǵ˴ֱߣкܴı仯
Ѵ򣡡
ֱ֮󣬻ôı仯ԻӰľȣҪǳߡ
Զһ㰡ѧ
ԭоֵʱͻȻҪ
ɹҲ֪ôģʱͻȻ
죬Һúÿţ
ѵɹ֮ԭ¾۾ĶͶϵͶ֣ŰɫСɳ
ҪӴֻҪȷʵ
Զ٣ֻҪܹȷʵĴ򣬰žİȫݴ
ƹ
׼ʱϻӰ
ԭŹ֣
ɫС򱻴֮ط
ԭŹɫѿı仯
֮ǰдӡȫһ
֣
ط򣬱ӣеѡּ񵽣һݡ
ԭﱻɱ֡
һ֣ݡ
ѧ涪˰Ҳӵĵİ𣿡
죡
ԳɹĶ٩ԭ졣
ðɣ
ɹҲɣû˵ʲô
ѧܣ氢ѧɣ
ԭָɹ
Ͷϣųɹ
ǰһǹضһͶ֣ɹ
У
̫ˣ
ԽʱԽҪ侲
һ֣
һһ´߰ɣ
򣡡
ɣ
ӣеѡֲϸ
ͣʾԼѾõ˴ҵ
Ͷʱֻ̫Ҫƽһ侲侲Ͷ
ಣ
ɫСٶһ졣
~
ɹֹ
ʵһͻӰˣɫСڽӽ֮ǰͻȻ˱仯Ӱա
򣡡
򣡡
򣡡
֣
ɹģǼȲģÿһӰȫǻĴ
ΣëûɫСڽӽֱ֮ǰвı仯Щ仯Ⱥܴ
׼ʱҲûа취
صϢ
ɹԼҼල·ѩ
ɹмΡ
Ҳ˵Ӵ𣿡

Ͷϣһַǳص״̬
ͶҪ̫Ҫ̫ƴԲܼ
ǺͶֵļ£飡
ƹ
֣
£һ¡
İʵҵı֣ģ
һһε³չ
̨ϡ
ʵҵǿȻҲûܹ·ǲ˼顭
˵ˣһ֧ûء
ֺĺ

־߸ʿĿͶϵͶ֡
ǲѧѧһͶעˣĲѧģ
ܹǿ򳡣
ӣ󲢲ԭܹԲǽҡ
ʵģ
̨ϣѡǻ۵ĵط
û뵽Ľ
еѡǣҲûԤϵƻôķչ
Ȼʵҵλߣԭûܹѳ򣬸ȥ
ɾͲһˣ
ҲԾԾ
򣬾ǰʮľ飬ҲӴĲࡣ
ǺȤһµģ


118 ضһͶ֣
ܺãûģҲܸʵҵƴ£
ע⿴򰡣
ȵ÷ְɣ
ľͶ򣬼ĹӣУѡǵʿ
һܵĿͶϵĳɹһҪѳɹһ㡣
棡
ɹЦһ߸̧ȣȻݺݵ
Ĳν˶Ҳߴ󡣵жɹȻȻĴһƣһޱǿơ
ˮͶ£٣˲¡
䣡
ͶͶֱڽǡ
ͶϬô߶޴ӻӰ
ž
򣡡
һ򣬽һ
ոջţҪȵ÷ֵӣУѡǣͻȻͲˡ
汧ǸͶĻǲġ
ɹǣžµЦ⡣
ԼͶޱŵı֣ԼͶһᱻȥ
򣡡
򣡡
֣
İĵʵǿĵûɹͶ
һʮ
ܴٵĴߣûСӣеĴߣԻǷ˼ֻ
һ֣ݡ
Ͷ֣
վϴʱ򣬶־Ǻܸ߰ġ
֮ǰͶ򣬸ġ
ӣǲܸǱǰ֣ǾͱֵĺܲͶ򣬾ǶԵǣҲõġ
Ȼ˵֣Ӯ
ҪӮҪ·ſԡ
ҲҪݣ
ҧҧվϴ֮󣬵һ͹ϻӰˡ
ž
ɫСڳУͺ񼤹һӰ
򣡡
ɶ̫ˣ
⻹ǳһμôĻӰٶȣٻӰ
ҪǰӰһǰӰ
ôһ˿ᡣ
˵ڶ򣬳ֱֱ򣬴ӳɹʼͶ롣
ˣ
һ
ڣ
Ӱ
ȥǿſϾҪǰİɫСȴٳû
һֱ׻꣬ɫС򣬲ԭ
ž
򣡡
һ̣ӣѡ֣ҡ
ϯϣֵ֧ǵԣ̷
ϵĳɫ˹һ
Ҫһʮ򣬶ޱѡɹʼͶ仯һ취ûС
򣡡
֣
򣡡
򣡡
򣡡
֣

Ͷϣɹݡ
еѡǣһɫӡ
Ʋ죺һ湻ƴġ
ųɹ˼
ҲɹͶ򣬱֮ǰڳ³Աĳ
ϣһĸԡ
̨ϡ
ӣһ𺳡
û뵽ݱͶս״̬óĺûа취ͬӣҲûа취ӳɹ·
ʿǵ˵ͷȻҡҡͷ
࣬ϾҪ~
ӣάֵĶãʵҵĴߣʼϰͶʵ
ƹ
·Ϊ֤ʿĻһ֮󣬵ʵҵĵڰ˰˶ݰ
һ֣ˡ
ʱ򣬳Ͷ򣬵Ƕݵߣֱܡ
̨ϣѡǾۼĵط
ԼСӣŵǵĵݣʮָп
Ƿˣ
ʲô
̫ﲿϣֱʵ
֧ӵ㣡
ʲô㣿
̫ﲿоԼԴʶ̵֮Բˡ
Цһ
ǸͶֻͶǣƵڻ߲

̫ﲿоԼš
ͶôõͶ֣᲻ǣ
ƹ
ھŰߣҰ򣬱ɱ֡
֣ˡ
һм֣˹ͬѧ
ʱ򣬴ֵ˵һСˣ˹
ܿΣҶûа취ϰ򣡡
򣬿˹ɫԽԽѿ
ı仯Уӵĸӡ
ˣǿˣ
ȻԷͶָһҲûɣԴ
ĻԷİ򣬿˹ƯĴ˳ȥ
ƹ
ɫС򱻴ȥ֮󣬺򳡣ȻҰ
˹һ˷ܣ׼ݡ
룬ʱҰֵĹľȻܶУסһ
ž
еĽӵԼľԼǳȡ
Һɣ
ر
ʱˣر
֪ӣƣǵ̶ֳȣ
һᶨ
ֻҪǳ֮Ժļȥһġ
ˣ᲻еģ
֣ؽ֮
ɹͶϣͶ񣬰䵽˾Ÿ
Ÿ
ոսرӣѡǣûдȣͲòٴϳر
ʱǲضһͶ֣ɹĿ£
ǿЦǷУĿ£µˣ


119 ϡﻩ
ӣѴˣ
ԼСӣαװɰɵϡŶӲӣѡǣ
Ƭ΢ɲĵͷ
ͬϽ뷨ġڵӣ󣬾ܻûж֣رʵѾ׷ˣ
Ͷֵı֣ǿȦɵ㡣֮£ɹҪǿƵĶࡣ
ǿƣû׼Ӧ
ϺƬԣǷǳս۹ģǵĸоһ㶼
ڵӣȷʵˡ
ΪɹǿƣǵԺУʼֲõӡ
һֶܶ
һ֣ⳡͽˡ
ӡӣѡֵԺǱϲҳϣʵ֪ķǳ
һ֣ˣ
֣ܶԲܶ֡
ִŵ־ǷӵļӣУһʼĵý
֮Уǵ֣｡
ӣѡ֣˵Ҳţ㻹άֱƽ｡񣬶ʼֻˡ
£ͻȻɹ
ڶλ֣׺ӡ
ֵ׺ӵ׺ӵ۾εȶķ｡Ļҡ
©أ
ϣر֮Ŀ϶رҰֱ֣ӾˣλõĿɿԡ
ڵ｡Ѿɿˣ
һİ׺ӣȻŹᡣ
仯ĺҪģסֻȥȴѡ򣬰׺Ӷһ̶ϣķ
ƹ
ɫС򱻴Уֵǰ
Ϊ׺ûдģûдãǰ
ã֣
Ͷϣܸˡʾ⣬｡ر
ʱ｡˲״̬ûüӦһ
ɫСأĿ£˳ȥ
𳵹ɽ
˵ûдã׺Ԥģһģһܸ˵һݡ
̨ϣѡǾۼĵط
ôرͻȻͲˣ
Сմкܾȡ
֮ǰӣУرȻ㲻Ư൱ʵġ˵Ӧú׽Ŷԡ
ЦЦѽ͡
ǺźͨѧУ𡣡
źͨѧУ
СմеĴۣ塣ΪͷĹϵ忴۾ֱСմڿ
ǲܣһֱרעġرʱ˵ʲôʱܷɹ۾һֱ򿴣ҲѲСһ㿪Сʱ÷ɹô죿
Ϊرϣͷǳ츳Сմеļ־ˣû⡣
˵ķǳеһʱСô죿
ոգӣ֣žǿС
ŵѡ֣ѵʱ򣬿϶Ҫһ㣬ǾȴȷӦɹֱжԡرΪԼıܣǺرҲͨӣսʤŵԭ򡣡
ӣѡȻŬǸ˵ϣ𵾳ǵЩһ̫Զ
·Ϊ֤Ļ
ϣǵĵҰ򷴵֮λֵǰ
λּ֮ݿѾֹ
תͷٿһݣһ
˵ڶ֧
˳֣һˡ
ǵϢ
ѼලҡҡԼĲӣùͷ֨֨
飬ʵѵ츳ӣ󣬻Զ
ѾԤеⳡĽʽˡ
һǰɡ
һߣӣУϢ
ӣļලͣ
ѵʧӣļලܵǵơ
һҪͦס
ľûôס
Ҷ̫ˣ
ͶϣֵĺзȡЦ˵ûбҪôѹڳҲûǸϣӮġ
ǣߵ߼
ޱĶĲûжĵıǮֻҪжĵʸ͹ˡӮһޱҲ˶ѡ
ǰŵӦǡ
ĹľС˼
ֻǣԼȴûȫ侲
һֱţֻҪѧͿԴ롣
ӣУ԰
ģһֱΪ˶ŬĺҲѾĥ죬û뵽ȴȻоԼʵ㡣
һԵġֻҪĥúһԣ
ͬһԼĺʵϣҲûа취
Ϊˣ̫ࡣҪ֣ҲѾˣ
ಣ
ɫСͶ֪䣬ϵˡ
ϣǵǵĳǿԭŹ
ŷİ򣬸оǰһ
ԭûκתͻȻת
ˣ
ԭϻӰ
ƹ
ɫС򱻴УȻԶԶķ˳ȥ
̨ϣ
ȫݴ򰡣
û뵽ʱ


120 ͳɹ
ɳȥˣ
ʵҵȫݴ򡣡
ԭŹǵĳİչ˾˵ʵ

̨ϣ˵ý塣
еˣĿĽڵǺʹȫݴԭϡǵĶ֣Ѿˡ
ôľжϣӣĽ֣ѾԤϡ
ܣ
ǱǸɹ㹻ˡ
ǵİ
ɹǺЦţϴ
ʱ־ġ
ָǲµĲ֮࣬ıӣˡ
ͶֳŬԺͶ˵ŬδǺ£ж־ʵ䷴
ӣˣǵѡ֣ƴţȻûʲôá
Ǻܿ˾޴ơ
ľ֣Ǿ˷֡
8:0
㻻һͶ֣ӣĴߴҲδ׷Ļ˵ǻûҪͶֵ˼
ѡֵľۼء
ѡ֣
ӣˣ
˹ۣӣУĳ
Ͷְϧ~
ȷʵϧˣͶֵ˵㲻ȫ⣬ҲһסָͷҲ
ʵΪͶ˵Ѿ㹻ˡ
ϧӣУʵ̫ˣԵǣԼһ͵ֵס
ҪǳɹͶ̫ǿˣ
Ҳ֪ôģȻ˵
˹ͷ
˵ӣʵȷʵá
гͶֳţôҲôǱŶԡ֮Ի֣ĽҪԭǣɹͶ
ɹͶ̫ǿˣ
չֵĴڸУ޷ӵġԳɹӣѡ֣ûа취Լܵ÷֡
ôѹ£ǵرȻн
ʵͲǿʱַŲ
ӣܣҲͲΪˡ
ڶ󷽣㶵Ŀϵı仯ζӳ¡
ʵӣӮġ
УҲûӣӮǡ
󴿲ˬ˵
ߵǵѡ֣ҫ
̫~
תͷһۣСֹ֮ǰͲµ˽һӣӮ
̫û־˰ɣƣ˵Ļ𣿡
壺ҪǵӵĻͰѱŻˡ
ȻĿ󴿣ͷҡĸ˹һ
ҲҪ
ȻƵıţ͸ұֳƵӡ
˵
֪Լ˼ˣҪͣ죬ʲôû˵
ˣ˵ʲôûˡ
л˵
ƬԼල֪ʱվ˵
循ȵĻͷƬԣȻͿϽڣеѡ֣
ս֮ǰ˵ôû־ĻӰ˶ʿ
ҵȻĽ͡
пЦ֪ԼЦˡ
ʵʵ˵ȷʵӣҪǸͶͶ֣ڵǣΪǱӮģûʲô˼
ԵǣǱӮģûʲô˼
˵⻰ħ˵ġ
һС飬˵Ŀࡣ
Ƕ֪ôݣԼ뷨ˡ
˵˵뷨
Ƭϣʲô顣
ͷ
ǵʵǿÿһѡ֣ѡ֡ҪĻгɹƣΪĴڣǵʵ绢
ƬԵͷû˵ʲô
ԵǵۣϿɵġ
ǺǿǸǿһѧͼΣʵѲܸȥᲢۡ¡
ۣ˵ʵ뷨
Ƭû׻
εĸɿһ
ǵĴߣʵȻǿģǵĵ÷ѹ֮ڣѧǣֻҪ취ķ֣ǾӮˣ
廰һڣеѡ֣˵ˡ
ǵһ㶼ʵѵǵĴѹ֮ڣֻҪʲô⣬
ܴӳɹķ
Ҷ˵ˡ
ĬĬһԼ˵
˵ҲǿУӲӲ
̭ֵȻԽԽáӣı䣬սʤǡ
御ϧܸɹԾ϶Ǹ˵ġ
ӣսʤǣѴ֮
ǵǵĻͲô˵ˡ
ܹһεĳɹھжʵ˭Ҳ˵
Լ˵Ҳжϣڵߣܴӳɹ¶ٷ֡
ΪͶֻ֣ˣ
尵Լ˸СĿꡣ
һߣҲˡ
ܱȷ11:0
˵֣֣ǰЧ
ڶǳսӣĻʤǣǿƵİʵҵУ
ⳡ󣬾Ҳȫ¯ˡ
սǣ
ͽ˵֮ǰҵĲ²⣬һģһġ


121 

̧ͷ죬ûҪ뷨
һƣĽѸУС
һֱڴһ̵һ
ǺǣǹȻû֡
ιͷɥġǿͦŻȥϾģǽȫھ
ӷֱʱ򣬳ɹͻȻ˵
ȻתͷɹÿɹһģɿЦ
ȫھ
ǵ룬ֻǴ԰֮£Է룬ȷʵҪˡ
ѹǲǶ֣룬ǶԷôࡣ
ȻһЦص顣
ôңзûжٰյ뷨
ص֮󣬳ͿԼҵļලվơ
ûн֪ԼҼල˼
Ϊ٣
ˮҲ̲סˣ
Ϊʲô᣿Ѿ֪Ϊʲôˡֻޣ޶ѡ
̨ϡ
־߸ʿ򣬺ǸпĿһۡ
ʧ˸оʹġ
ߣһ߸Ůͬид˵ӣıֲʵ̫ǿˣ
ǸĸоľͺǶһ
꼶ѡ֣һ˵ǣһȥдߡ꼶ѡ֣˳˵ǡЩţɵӣֻҪϺãʵȻǿ
ʿͷƽ˵
һ飬ȴû˵
һ֧ǿӣҲǲģҪһ쵼쵼
ĵطڣѹסЩŵ쵼ߡ
ɹ
һеţһĳš
ΪĴڣʵҵһ֧ǿӡ
ˣ
ڶӳɵĴ£еС飬׼
һ£
СմͻȻоӲҪС㡣
Ҳȥ
֣Сմн顣
һ꼶СԼͬҪȥ
ΪǶ򳡲ϤΪ򵼣Ǵ·
ģҵ
ҵβ棬ǲ
û취˭֮ǰвļ¼ء
ЦǺǵ˵
֮ǰϵʱһ꼶С߶

֪˵֮ǰǴΣǴȷʵ˼ϵʱ䡣
ˣƽЩ
һ·ϵ壬Сȥ
Լȡ
һ㰡ҿɲ·գһٵ
һ˵ĺܡ
巭˸ۣû
Լڲ⣬Ժвϻط֮ǰɹͶ
ߺⲻ𣿡
ҳ˼ʱǸˣͻȻߡ
Ȼ̧ͷÿʵҵļѡ֡
˹׺ӣԣԼͷĳɹ
˵ʸͬ꣬ɹ֮һ
ż˽ǰ˹˵ǻû߰
Ϊǰ˾̨ܵϿϷ𣿡
ʸܻҴڸС
׺üʵôеõʲôõ鱨𣿡
ЦͶôҵʲô鱨
ҵĿ佱ɹԵúܸˣԼĺ
ǽп಻
ɲĶ֣̫á
˵ԴǴ֮ЩˣҲûپһ˰ɣ
˹п
˵Ҳǡ
˵
˲ԼͬĻѧҵǸ졣
ɹ룬Щ۵ͬš
Ǹʱ򣬾⼸˾һġ
һҡ
ܾԼֻܵأͽ
ʸЦ
ϳ𣿡
ʵ
Ǹһӵȷ
ʸ档
רϲ˵ߡ
ĻӦûϳɡ˵˹ǰǿֶǵ˽⣬˹ǰǲġ
ɹͻȻ˵
һ㶡
˵ҲԤУƬԼලҲûʽ´ǲϳ˵
ɹһĸоҲ̫ˡ
֮ǰҩʦıʲô
~
˵ʲôһ±ƿˡ
һߴ֣һߴк
Ǹõˣ

ոҴкŷ֣ſվôˣ
ǣӭң
һĻ嶼ˣɻĿžſڵЩһ
ĻǵļС飬оԼķζҪըˡ
ӭ㣿
Ϊʲôӭ㣿
ӭϲ
ƨ
ɹһŭ֮£ֱӱ˴ֿڡ
ǣҪǣҾͲˡ
Цʵ
Ǵħǵ
ǣ˹ȴûа취塣
վ壬£ȻȻɢǿߵ
Сӣ
ɹֹһ䣬ͷ뿪
Σҿɲˣ
ͷѧľģ֪ˡֻܱǸҿɲȫ㡣
һҪ¡
ڶԳɹֻ˵Ǹˣ


122 ǰ
ǸѰεĵط
֮һ仰
Լ˵⵱ȻҲһǳõ־䡣
ϾҲΪ׷Ѱ룬ŴԶܵġ
һˣҲ緢ոոбҵ֪Ϊ޼ɵģʼԼ츳
ֱ߲ŷ仯Ĺ򣬸ߴ140١ϡŹֵĸֽͱ仯
½˵һ壬¡
ʱýϣд˵̳˵
Ҷ˵гΪ˵ǱʣϿٴı֣ҲһЩ˵Ա
һģǱ죡
õĻְҵˡ
Ǹ˾˵ھ˵Ȧպա׿ڶ˵ֻҪŬȥһṦͣΪ˵
ԼҲΪо˲ûеģô
ûʲô˲ģ
ֻҪͰŬȥһжġ
Ƹλ
еһУġ
ҲǸʱʼԼ˵Ȱ棬ӹ档
׬Ǯ׬Ǯ׬Ǯ
ȻǮǮٻǮ
ò˵Ǯڴ˰ǸңʵǸöֻҪгƱûʲô첻ġ
Ѫյ壬ǳһʱ䡣
գڴ˵ĵڶꡣٴĻ¬
ԭȰ԰ͶͻȻ֮Ͳˡ
еĴ߶ܹ׼Ĵı仯򣬲ȥ
Ǹʱ֪Ϊʲô˵Ĵߣȫǹ
ǿ
ǳǿ
дߣֻҪܹϳ˵򣬾ûдеģֻҪܹ·ͿԴȥ
ҲǸʱʼ˴·
һӣ̳ϵʼΪڽģһ겻
جج꣬Լ֪Լôģ
û˳ӣһֱѵֱ漣
ļֵۣļֵ۽Ȼͬûʲôˣʱ򣬰㣬֧㡣
ƬԼල
˹ʦ
պޱȸмˡ
һ״̬һλƬԳ̸
󣬵ʱ壬ǺεȵĿƣ
һϸƬԼලĵ߶߶һСʱ
Ȼ˵о˲ʺ㣬ͻɣ
˲䣬ĸжͰݣΧߡ
жӯȻıƬԼලû˵
бҵֱ֮ǰˣٴûҪڡ
·ԼѡģκνȻҪԼе
ȻĻȥһôҪúõĵԼĴѡ֡
Ƕʱ䣬˹һֱ
ܹʶһʦޱȵĸж
Ƕʱ䡣1˹ûнʲôǡǡ飬ȥĶ
ɹʱĴˡ
ʱһС
ӵɹԼĵ绰˶µġ
˵ڸеʱ򣬽ôΣɴǵԼɹĹϵȻõĵز
ô˵Ҳǳէλǰඡ
˵ʮֿļ֮󣬳ɹɰûǫõ˼
ֱӴ򿪱䣬ͳϲʳȻҡڵɳ
ҿ֮ǰһӢȻ˵ʲô
ɹζĿ硣
һĿɿڴĿ
˰ãɹˡ
Ǽˣɣ
ɹĻĻɣԼļ
ôо˳ɹļһ
ɹķ͡
ҲͬһµĳϦദУϵԽԽܡ
Ƕǵˣ
˴˿̹Ȼᶷ죬˴ռСˣǵϣ˶ޱȵ档
ƵԸദʮǢ
Ϥ֮ʳɹ
ô֪ҵĵ绰
֮廻ֻ룬Щֻһ
һ֮ϵõġ
˼֮⣬ֻ˺ͼС
ڶеЩѡõġ
˵ĵ绰
ɹĵ绰ǵڶҲͲˣյĶԼϵʽѡ
ƫƫɹԼϵõĺ롣
͹Źˣ
ǾܵģЯһ˲УеĻеҲ޼
˵Ǹ밡Ҹҵġ
ɹĻһ䡣
ңһҲ
֣嵱ȻϤϾһࡣ
ԼܺҲ֡
û뵽ǹϵȻôܣ
£Ǵѧͬѧ
ɹ˵
ֵĿдżֲ˼顣
һܷˣƽʱôϵ
ˣ÷յĶŻߵ绰
ܸһֱάϵģȼ˶ѡ
УһҲ
һֱϵ˴Ҳͨ߷ţ֪˽Է
֮ǰû˵ɹȻȥͬһѧ
ԣʵļ˴ѧĶ飬ӦûŶԣ
ȻڴˣǸУѧְҵϢҲܹġ
ɹңͬһ֧ӦúŶԣ



123 Խ
ʱ䶼ȥôˣ˭ǵá
ÿɹ̸ĴѧɹһƵľܾš
Ը񣬾Բһ
˵ѧһ˳Ļô϶壬ú԰԰ڡ
Ȼûеĸ壬Ҳ˵ĴѧĲ⡣
廹û뵽ɹѧʱ򣬾Ȼͬѧ
ͬһӣȻͶ
ϣȻĲ⣿
ôҲ֪Ȼʲô¡
£ȻУ
ɹɲһļįˡ
ܣζֱӼְ˵Ļᡣ
бҵʮ꣡
Գഺ˶ѡ˵ǻƽ䡣෴ѧ죬ͶʮˡȻȻڻƽ׶Σķչȴˡ
ǣӶʮ꿪ʼչģûСԷëǣ
~
ͨĹϵ֪ɹΪʲôѡ˴ѧûнְ
˲
еİƶȣһֱͷǳ˷顣иָԭҪһǣаѡֵĹʹá
ΪΨһƣɹѵ̫ݣ̫࣬ļΪЩԭ򣬳ˡ
ҽ˵ط۷塣
ѾԼʱʱ׸ĳɹܹģ
ĥѣվط
ܿϧԡѾɥʧˣǶĻᡣ
ɹǲҵģͬʱ˵ġ
ܵλѣһʦ˹һǴҡ
ͬв̶ͬȵˣǿ˹ѧ֮󣬲òתְȥ⵹ҲǷس
ѡֿ˹ûеǶǰѾǷǳĽˡ
ڴѧҵ֮󣬷ƬԼල֡
ǲҵģͬʱ˵ġ
룬оǹĶ
ȻҪɹȻ죬ʦȻô
ȻǰҲвͬ
ûнӽôҲˡ˹ʦҲĻָһָĻɹҲǰ˾򡭡
ϣһжã
ϣǿԽɽ壬
·ϣĴԣͺӰһϻطǰ֡
ɹĸо֮ǰѾȻͬˡ
ǰļ䣬ˮһӿôס
ǹŹ֣
尵ֹһᡣ
ʵϣҲûа취飬ȥ¡ʵҵıҪʼˣкܶҪ
Ҫú׼ǵı
ȥ֮󣬰ѱ¼񽻸ҰɣС񡣡
ͻȻ˵
¼û֮󣬿϶һʱͿоҪһ̡
ʣʱϢʼо¼Ҫϡ
о¼֮󣬵ڶҪԵѵ
У̡
ѾȲϢˣھҪǵı¼ƶԸǴߵĲԡ
һѹǵģ
ã
ߵЦŵͷ˵
ôиɾǺܸ˵ġ
˵֮ǰıǿθСˣǵǾϴˡ
صѧУԼ¼ȥˡ
ȵȣ
󣬿˹׷
ҲҪһȥ
ĵ׷
ֵĿ˽һۣ⽵飬ֻǱ¼ö
ˣЩ
һ·Сܣ¼
ǣϣϰӰˡ
ɣ󴿣һһͶϰһʮͶ
ɹ֣ûа취һʮֱȥûиֵʸ
ӣʵȷʵ˵㣬ǾΣսʤǵĶ顣
ΪǵĴߣͲܴóɹͶ
ϲƬԼල
ֺУͽ̵Σаӵѵ
ÿʱλ쵼ʵĶǺģڴԽ󣬵ʱʧԽ
βһǿǷǳġ
ʵͲ˵ˣҪǣǸѰơ
ٴ
Ҫ֪֮ǰѧʱӮɹġ
ȵ£ӦòŶԣ
ֻǽûʲôùϲġ
ƬԵȻ˵
֪ලԾжİ
̵ȻģеƬԡ
Ƭ˽̵εĻǳһᣬ˵
ԷǿرǳɹȥЩߵͷڼ԰дŵһ·նǿԭʮǿΪɹʵǵĳɼҲˡʱЩ۵ĵطڣѾԼе˷ĸ

Уͽ̵ξȵĿƬԡ
ô˵ʵûʲô
ȻʵĲֻǶԷѡǵĶ飬ҲˡƼˣĻԣ˭֪أ
ȱȿ˭֪أ
ԱߣϽԼСӣƬԡ
Ȼô˵㲻Ǻ
Ƭȷʵֵĺģ
Уͽ̵ΣҲЦ
һĲһˣ
ڵܸһĸо



124 
ϣа򲿵Ļҡ
ߵ¼񣬽˵ŵʵҵʵͳɹͶ
֮ؾǹ˳ɹ·
մĻͣڳɹӰϡӰԱߣǳɹ֮ǰͶֲ
ֱ42
ָ3
7
4
仯õļ٣ֱҲ14仯ѡֶǲý˵ĳ

ʣɹѡǵע⡣
ͶֵĳȻǲСġɹͶ֣ܱʹõ·Ȼǲһ㣬ҲȽױ׼
ʲôǳҪ󡣵һ뷽㣬áڶá
ȻãͶĿ϶Ͷ࣬Ҳױ׼·
Ըɹ·仯Ͷ֣ܹ׼һָʱȽ϶·׼°빦ġ
ֻǺܿϧ·
ǡǡһ
̫ˣͶͶĽʱһбߣоͺкһ״򡣡
˹ѡУСˮ
ɹĽҲڸոտʼõģ֮ǰô
֮ǰʵҵĺŸҲ٣ץɹСӣһٻĸʤôĴߣôĶ飬ûа취˳ɹĽУһܹ˳ɹĽ
𰸵ȻǷ񶨵ģ
ɹĽ򣬲Ƕκ˶ͶΪܹ³ʱ򣬲ŻǸͶԸĴߣɹҲİ취
ϾУҲֻг
150٣ڣֱ仯򡣡
ֱ򣬻ָ򣬱򣬽
仯Ϭö˵ԳɹͶı仯򣬵ȻС
ٻҪ150ٺ;׼Ŀ
Ҫ֪٣ûʲôȻϵʵ֮һġ
ͶٶȿһѰѿĥΪϸĳ̶ȡ
õģҲܵơ
ɹ˼İŵ㣬Լϡ
˵ɹǼ˽٣Ͷ仯ʹϵĿ
Ȼϣˣôһࡣ˵ɹ٣Ȼ150𽵹ǲһ
·Ǹ·仯ȻҲ
ڿĸϲ¡
ɹ֮ȻÿģȴЩĶںһۺϵͶ
˹ضһĶӡ
壬Ƕƣ̸һ̸ǵĴߡ
䵽ɹֳ
ǸһĿͶеЩѡ֣Ҳɵõ
Ǹеÿ߶ѡֹɵģκһ߶СĶ֣ͶʱȻҪСĽرʱ򣬱ҪϽ
һģʼԼƪ۵ģʽ
Щûõģ˵õġ
˹üֱӴĳƪۡ
Ҳ֪ĳë˭ѧģһʱشĶһЩ׻
ʵϣĲǳë
ΪһǣǰǣΪһκʱ˵Ҫߴϡ
Ϊ㲻֪ĸǽż͵
ʱʱ̱̬̿һмһиһǡñ߸˵Ļ֮ǰŬӪ󣬾ȫˡ
˵ʵ˾ͻˣԸ˵ҲǺܽ⡣
ȴ׻٣
ΪⶼǮţ
ϵҵǮ;չ
ûĸ̣ȥһǽˣԼĲƷ
̫ˣ
ܱԵģξͲ˵ˣ֪صע
ЩǳĶάһʱʢܣ϶ǲܹġ
ҪάֳڣΪ˵ǣ㹻ں
ҲǴǸʱʼɵְҵÿ˾ʱʶ³һЩûʣûʲôӪֵĻ
ϰߣܹȫĸı䡣
ͻȻ˹ָգ廹΢е㲻˼ʶԼţȻ˵
ܵʵҵÿһ߶ǿлмر͵ģ˵һڶİһĿ˹ڶİ׺ӡһٶȷɿ죬һɣս־ˡɵǰɵвһ͡ҪԸǵĻʵҲôѣȵһǣ˹ԲݡǸСӵٶȣһ̤ݰϰ׺ӣͻγɿֲĵ÷ֻһѹ˿˹׺Ӿͳ˹˶˾ҲͲΪˡ


125 
尤˵ʵҵдߡ
г˶ڵʵҵʵ̾
ʵʵ˵ʵҵ֮ǰκζֶһǿڵĵʵҵڳɹ֮£ڵĵǿ˵ȺӢ͡
ÿһѡֶǳʵҲǳвԡ
ڴʱҲԼɫ
ǵʱȴǳ⣬ЩߣѴ֮

˵İؼеСҲһ㣡
ȷʵѹƵʵҵĴߡ
ԲǴţʵʵڵʵѹơ
һ㣬ԼҲܽᡣ
һһԾĻҲµʵҵκһߡİˣȫż©֮㣬Ҳ򣡡
ʧ֣ʧ㣬Ҳұ֤ԼͶÿһ򣬶κʧ
һʧҲпܱʵҵ׷ҧ
һУ嶼ԤϵˣԼϽ
һͶֵš
Ȼ䣬еѡǣһħպյӰ
ħ
Ȼʵѡ֣˵˭ͣǹ۷壿
ǿֻ壡
˭ܹѧʱȫھġ
Ļǲһģѧӣ
飬ʱҲһޱȱĲƸ
гưȫľ飬һУǡǡȱٵġ
вȱʵѡ֣ҲȱڵĶ־
˵ǸʵҵʲôĻ
Ǵžߵˣ
ȥıʵҵİһ֧ͣǳʤ
Ҳ
мĶʵҵʧܱˣ
ҵ仰ϸƬȫ
ҲʶȤı졣
֪ҵ˼չԼĴڸС
ķʽƬԼලԵж˽⡣
Сʮֿʵҵ˵ɹһսء
սô
תͷƬ¿ʵ
̲סһİۡ
ϵ飬˲Ϣ䡣
վ֮ϣԼûа취ԤԼδ
ʵ˵һûа취ල𰸡ֻеϣü
ĻشƺûгƬԵԤϡ
һۣ˵ʲô
Ļ⣬ת˳ɹϡ
Ҫսʤʵҵ⿿ٴͶȻǲܵġ
ٴͶٺãҲǲֶѣʧֿɲӮñ
ҪӮ뻹Ҫ·ſԡ
ΪȥΨһӳɹУ¹ݰĴߣɣʲôҪ˵𣿡
СЦŽ˵
ܹҶԷرǰдƲ淶԰ѵȥĵȶ°ĵ
ڵǣܹ˳ɹ

ͬһʱ䣬ʵҵеİӡ
ʵҵල칫
ѼලǰбƵ
ߣʵҵε̾һ
ĶֹȻɣͶ֣壡
һϲŭ֡
ģѵʵҵһ
ԼҼලɫǲ̫Щô˼
Ȼ֣
ÿƬԼලѵһѡ֣һѡ֣Ϊɫ
ʵҵԭյľһţǵÿλϣѡֵĴڡ
еһһѡûġ
Ŷˣ
ѡֻһġ
Ǿڵ֣˹
꼶ѧΨһľǿ˹˹ʱΪضһ
˵ģ⿴žͿ֪˹жôĲ
£һƣƬԼලǰѵʵǷ
λóڵʵҵȽϣҲǲѷɫġ
еʵ
˵Ͷ֡
ԭ˵ߣڽ꣬ͶֵλϵõǿԮ
ǿԮٴ
Ϊĳ֣ҡҡ׹Ͷˡ
ڵУȷʵԸʵҵͥ
һһȫλģۺϱƴ
Ѽල˵
ѾԤеⳡѴ
򲿵һ
ˣˣѧǻҪ׼ʲôʱҪ֪Ҫˡ
죡
ԸɹСԭŷ򵥴ֱָ㷽ʽ
ڰдߵ϶Ҽס֮ǰҲϢ
ɹƲƲ죬ſھ


126 ˣ
ˣҿȥ˯𣿡
ɹһ㾫ûУŹǷ
棬ǵ
ϾҪ¹ضھˣû뵽ɹȻһ㶼š
Ƶķȣ
УдߵסͿ˯ˣҪ֮ǰֵĶ鲻ͬǵĹǳǿȫңӣҲǷëǡ
ɹĶ棬Ĵԭ
ԭԳɹɵģʮֵĿߣ˵
һĲֳ֣ų̺ܿ죬ԱֻҪݣûʲôµģµǴڶСѧԴκһ򣬶ҷʱ򣬻ͶôѡĻ鷳ˡϲһ򣬼ʹͶͶĲǺܿŵĻҲ֡ϲֱһҲл÷ֵʱҲҪЩȻҲԵڣѶԸҪĶ֣ǵİĽѧǸСӣѧȥҵ򣬸ĶݴҲѧʱйҵһΣֻҪѹˣԻʿ񣡡
Ҫ֪ʲô𣿡
˵꣬ɹôֱĿԭ
ԭ
ˣ˯ǰǵȥĦһ¡
ԭֻܷŹ
ɹһЦ뿪
Աߵܾȣʲôʱʼ۲Ĵߵģ֮ǰûпѾȫնֵˡ
ԭƽ˵ֻȤĶ֣ȤĶҵĹ
㻹ࡣ
Ѿϰˣ
ԭĿųɹıӰһ˿ů
ڵĳɹѾʼˣȥô
Ǽලİ칫ҡ
һӦûͶˡ̫ˣ
ﲿ¼񣬸Ѽලܻõս
ȻģƬԼලǺģ˲ã˲ɵĵ֪
Ѽලͷ
ıģվƬԵϣҲԥİϳĺƣôܲء
ɹ˵ͶǸɫ൱
˵ɹʲôʤģǴžˣ
ɹôڸдһ룬ֻаꡣ
һĲ࣬޷üɺ츳ֲġ
ٴ֮ǰıдʱλȫѡ֣ûмķḻ顣һʱϵĹǸ
ﲿȵĿŹѼල
û뵽ѼලȻѾʼıŴˣ
ѵ˵ôҪ·ޱѣ
ա
ͨϵĻ飬к͵ǶֱƶԶֵĲԡ
־߸ʿ򣬺Ůߴӣǲɷõʱ򣬾ͿΧļߡ
ö˰
ӣ˵
ϾǲĹھ򲹣ô˹עҲȻġңȥĻĻ棬Ҳһ
ʿ˵
쿴ǰ
ʲô˵飬ָŵǵѵʩ
ĸϰ̨һͶ֡
̨λãͶλãǰסǸͶ֣ͶƵͶ
⻭˸ʿ޴ĳ
Ե̫ˣȫͬѧͶص㣬ƶսԡ
ͶƣԼ򡭡
Ҳǵǣƴ֣ѡֲֺ񣬲ܲԲԡ
ѾȷĶ֣ͬѧ𣿡
Ҫ֪λͶ֣ô͸ҿ϶ͬѧͶأ
һ㣬ʿֱ˹Ѽල
Ͷ֣
ѵƬԼලôʵǸǰ˴æˡ

һߣС
ǵȻҲͬѵ
񵾳ǣûɳͶһҲ󣬵óɹֻ
ֻǵǸæˣ
ͶͶһʮ
򣬾վΧˡ
һʮ˰ɣ
Ĵߣ治
һʮеĴߣ˳ȥ
ǰ微ѧʧʶ˵㡣
ʮʮֻ
微ĻӰ̫ˣͷȥҪݺݵػȥţ±ûйϵҪȫӰȥ
ƬԼලԴǷǳ֮ǰҲͬ
һѡ油Ҳ˴ò
СմУʮ˾
һ
嶼òֻ˰ѡ
СմС壬ôһʮĿ򣬸Ưȥģ
岻
ܹæ𣿡
ڴȻѵʱһ޴Ӱ
꼶Ͷ꼶Էʱֱɵˡ
ѧ



127 ˻ˣ
ιǲǣ

ô򼾰ɣ
˵ǱǵĽ·~
֧еУвʶԷ̲ס˽
ˣǶ
У֮ǰһߣ
ѡʱԵ˳λУְĳ
ѧ
󴿿Էʱ۾һ¾ˡ
ԭݵѧǶˡ
󰡣ãҸǴʲôˡ
Եú˷ܣ͸ӵοƷ
ôࣿ
һοƷ󴿶ˡѧУѣοƷҲһѣѧȻ˰복
ϻҲ˭͵ġ
˵
˵ܰǣҲʲô
ѧ
ﻹѧļӣͺ񱻸жϡﻩСѧһ
ˣѧǲǱñǰˣΪʲôְˣˣ
ľϲ󴿿˲ֹһȦĶʵ
СӣҪĺĺҾΪûа취ϳѹ̫ˣŻֵģ
˵
ı£Ҳڻ
к𣿡
ոȥҹֻ˵Ͽ
˵Ķᡣ
ܵö˳˶ڹעһ
ԣԼҲΣòã
ԿƣĸˣԸһӣ
УҲԷëǣڼ
ˣҵ鲻ҪҪǣûа취ʵֵ룬иˣ
գۼ䣬ʹԼлָָ˵
꼶ѡ֣ô˵Ŀ
һҪҴ԰
ǣ
ѧǣɡ
ȴͶϣϰͶ
ΪΪֹû˭ξ֡
岻òֱ˹Ҵ
ոѾ˹ʦϹ
˹ʦһǳĲ֣ʱȫİԼʵӳ
УżһЩСĲ㣬˹Ҳ̸ָ
Ͷûκ⣬˵Ѿ״̬ʵҵҲʲô⡣Ĺÿһı仯һָڣ·ı仯ȣٶȣǶȣһ˵ÿһ춼һµı仯վڴߵĽǶȿȻǳ֣׼ͬĪ򣬿Ҳɴ⡣˱׼ֱ֮⣬뻹Ҫĥ̶ı仯СһͶֶ֪Լα仯ڹؼľУǲõġ
˹ʦ׻׻̵Ȼûвĵ
ʵ˵Щ⣬֮ǰѾ֪ˡ
Ϊÿ״̬һһĹ򣬺͹ı仯򣬶һܴ㡣
Ǿ·仯̶
Լûа취ȫհı仯
֪ǳĴ߶ԾȻǼΪռ˵ġ
ıܿ룬ûа취׼ľء
ǰһ׶εʱ򣬿˹Ѿҵˡ
Ǹʱ˹Ȼûа취彨顣
ͨʵĽѵһġ
˹һϰ˹ϰУͷֵ
ǰķΪļ򵥴ֱ
ӡйϵĽ仯
ֱֻϵ·
ôͳ˵ҿף˵ԼԼ󲿷ֵ
ӵйϵн仯壬ʵڴҲǶˮ׼
߷һٷۣ嵱ʱķҲ90
һйϵĽ仯
ԭеʵ90֣䵽70֡
ľ޴ԼȻҲܲˣܶҲ˹ʦҲæ
ʱ壬ѾԼķҪٴͷѱȵ졣
£ò
ûܹһǶ棡ʱʱı֣Ҳ޹ϵ
壬Ȼٷ֮ǰĴ
չ仯֮ǰԤĥ˳ֱͱ
Ľ仯ãҲܱ൱ǿʵ
ԼѾˣǣеĶ仯򣬶ֱϵ̫һģãܹĥһ·仯ȷı仯ɱеĻδԿ԰ٳ߸ͷһ
˹ʦĽ飬Ȼûвĵ
·仯ȷı仯򣬱ȻҪ̶ƺַ
ܿӰ쵽Ĺ
Ѱ
󣬽ںһѶȡ
ɣʵһ¡
ʱ򣬺úĥһ£ˣ
尵¾ģҪĥµı仯


128 VS
˹ʦ̸֮ҿʼ
ָо̫ϻˣ
Ϊ油еһԱоԼܵ衣
ȫ֣嵱ϰĶ
˭ûȷٴΨһƣȴǰ϶顣
ܲ˭վͶϵˣȻ壡
ǿ˹ң۰Ͱ͸ԭ
Ϊ꼶ѧĿһ꼶Сѧܣַᡣ
ܲζ
Ȼﲻζģɲǵһˣн
һζ
ܹѧСҰѧҲǲĲ֣Ǹ˹ұԾͰһΡ
֣˶ûֵһ
壬һȴռ
ܽһ仰û˵ֲˬƣȴ籡
İɣ
׽һ
Եģλ꼶ѧ
оĵĻŬܽɡֻҪܹΪͶ֣ͻõһģһĴ
Ļɹ˽Ŀꡣ
ҪΪƣ
ڿΪƵɣǳɡ
Ѿӡ
ֵλϣҹϵĸ˰ţ
һħ
˹ʦѭѭղͬҵԶôѪڡ
鲻ԽЦ
㻹һѪ
ҵ򣬴ѹեͶֵļޡ
ǿƵͶͶõ״̬
Ͷֱҵ£ԻศɡﵽһһڶЧ
ȻҲûκε㣬ͶֱǿӲͶֺܿͶĹУԼͱˡ
ҸΪʲôã
ⷽ棬ռ˺ܴıء
һҲϲǿ
дΪõ˳׵ĶǿӲʱ򣬵żҲĴʱ
ĵĴ֮
Һ͵ϣȻȻͻѺۡ
֮£˿˹֡
ֽͲࡣ
ܽסҿɲ
ಣ
ҵҪ嵱Ȼ120%
һ忴Ťġ
ƣûа취Ͷ
֪һͶɿ粽˲䣬Ȼĸо
Ǿǣһ򲻻ɹ룬Ҳɽ
ಣ
ûκףɫСͻȻͳˡ
ӸոյĳǶжϣʶİ
ȻⲢûʲôã
ɫСɹһбߣû⣬ڡ
ݵİףڽǡ
ž
ϧһɫСףɵҵ
ҾȻûнס
ħҲֻô߸оλǸ˹ʦһϰġ
ָģǸϰġ
˵Ѿþûнӹħˣ
û뵽̶һ²Ѿôֲ𣿡
ͶϣЦǺǵʵ
оΣ
ǰ֣Ǻѹˡ
֣
ʵ
Ͷ֮ǰһζûùʵҵκεϡ
Ϳ򣬾ܹŪʵҵپˣ
㹻ĻӦϣ⵾ʵҵĴߡ
ֵλãĻҲû⡣
£治жϡ
һĴߣһ¡
ĴߣȻ١ȴûһʺϣħ

ϾҪˣʱ˾ĸǶӳģǲġ
ɹʵ൱
Ƕ˵嵹Ǻܺõ
˫ĵĻĽֱӰ쵽
Ƕӳǲܴ°߷
ҲζǺѹ˵˳ɹ
ĴԻӰʿ
ͬȥǽҲ㲻Ϻã
ɶӳǿɹħʵҵĴߣҲ
ֽܳһ㲻Ϻá
ԥʱǰͻȻһ
·һ㣬꼶ѧǣΧһ޴Ӱţ
ߺСѧУˣ
˲䣬¶һЦģ
ܹУܸˡ
ѧ
վĶԶ˵ͷ
ôòɲ㣿
Ц
ֵλϡ
ҿ˿תͷ˿壬¶һ˿ѰζЦˡ
ǣ˯ˣͷ
˵ܲ٣ܲٵ
˶֮ǰ뷨˺ʵĶ
ѧ˵ҲǺþûˣҪҪվڴϣһͶ򣿡



129 ħ򡯵ϣ
ٴζԾ
ҵ飬öܼ
ֻ~
ΧΧϰЩԥ
ʹˣ²ϢӣҲвУϰ˵ЩŲɷеļˡ
Ϊһְҵѡ֣ԼУҪʵԼġ
ˣ֮ǰһǲʰСˡ
ԥ£ǿ̳嶯ܾ
һ㶡
ԭûаôϸԥ׹
飬ȷʵʡ
ѧѾְҵѡˣʱ򴫳Ĵţְҵ滮ǱȽϲġԼѧܣҲС
ߣѧһİȥҲáܿӰͶ
ûϵġ
׼ǸʱһԵĿ˹ͻȻڡ
õԼ䣬һͶʲô򣿡
˭䰡
ԣ˵
˿˹Ļ֮󣬸ı⡣
ܹúʰ壬ǺȤġ
Сӵı仯̫࣬һʱ仹治ô򡣵֪ҪͶʲô򣬽Ͳһˡ
֪ԷҪͶʲô򣬶İκһͶֵ򣬸ȥ
Ĵʵ͵Ρϣû򲻳ȥĺ
ȻҲۡûǸͶ֣Ͷʲô򣬸㡣
˹ѧ
ֵĿſ˹
㲻Ҫ飬ħǾͶˣѧԼУǵѡ־༸Ҳࡣϣǲ˵кҪĲοֵ
óϷĵͷ
ǿ˹ѧ˵£һѪ
ʵҵԾ֮ǰҵĶ֣ܲ˵һˡ
ûû뵽龹Ȼ
̫ﲿսս˵
˵ǿҪְѡ֣ܲμӸѧУϰ
϶õϿɡ
ͺ񿪹һ
Ҳûʲô
˵ļ߲٣󲿷ָеĹϵֻҪУӦò˵˵Ŷԡ
㱻߱ˣֻҪ˱ֳĬҲƲʲôˡ
ߵվһԣԺлһԾĳ
ûмǴһζǰϡ
ĻʱѾꡣ
˶иԵļҲɳ
֪ڵĶοأ
ң
ǱɽĶ̬ȲѺá
ǳĴӽ˹

Ϳİ
˳ǳĵĸ˻ߡ
ѧûǴЩ
ˣҿ׵򣡡
ڶӡУı仯Ȼ죬ٶȷǳ
Ҫȥףѡ

ͻȻС
ȻĻͷÿƬԼල
ʶģһ¡
Ѿְѡ֣ƬԼල쵼ɵϰ߻ûиı䣬ලǻᷢë
㲻ѾҪ׬Ǯ𣿼ȻҪϳ͸ҴûߣԼ
ǣ
ְҵѡ֣ԼĹ淶
ƬԼලϣڸĶԾУ׵ĸࡣ
ݺ⣬Ҳܵˡ
ǳ˳ӵؽˣƬԼලĽ顣
ͷϥ
еװȫԼϡ
ңһӰɣ
ԭ˹֮ÿ˲λõġ
Ȼǿ˹ȰĶȻѻø˹
û뵽ֵֵĹͣ˹ѧַԼ
˹ѧ
ҴûΪѾӵˡϰʱ䣬е뷨ȫչֳɡ
ǣ
ǼһĪɬʴҵ١
һ㣬͸жĿ޳
˵ʵݿ˹ѧΪ˹ѧһˣ
ȻһˣһҲȻ⣬Ѳλøˣ˵Ƕôʹһ£
ôʹһ£˹ǰûκԥģôˣ
ֵᣬӮӮ
Ϊѧ˹ֳ˹ƽȡ
Ϊѧܣѧĺ⣬ֻܽܡ
һΣ
ڽǵֱ򣡡
ң˹ת˵
õģһһ趼ʶ
ڵ˵
Ͷϣɫѿ
Ȼ֪û̫Ķ⡣ǽܲ˶˵ѧ˵̫ˡ
ѧҿɲ飡
С˵˭أ
⣬Ļ죬ɹ˶ŭ
Ŀԣ˴˿˳ۡ
ˣʼɣ
տ˹棬ǿ˵Ρ
һƳٵĶԾԼ
ϣңСӸոһ꼶ɣôʹƵıţ
̧ͷ˶һۡ
˵ԤУ۲쵽¡
ע⵽ˣ


130 ħ򡯵£
ոսеһ꼶꼶ѧûбҵܹƵıţУʲôʱˣúÿǲķ
ϣ˵
ѧҪúÿСģһ
һҲЦ˵
ҾͲˣ
֣վڴͺѹȸеĴߣǺټġ
ҲӦѪ˰ɣ
ţĿһͶϵ塣
ϣǳϬ档

һ֮󣬿ŴϵĶչֳױȵĶ־
ʵҲ֪Уʵ뷨
ǰʱľǧ򻯵ı仯
ҲνĹԼӹģֱ仯
ôûа취׼һ·³
ٳûа취һΪȱһɱУ
ҲͶģʤ
ʤǰڴ˴ʱҲĥ˺ܶࡣ
˵򣬺õָģ屣ľʤ
ЩȻ߲УǺױȥ
ǧҪСЩҲϰѡðô
ܹڴȥĴߣһóǹ
ֻҪ·ı仯ûǴ򲻳ȥ
˵150160ֻҪ֪·仯ҲԴȫݴ
ⲻ˵ĵһˣǺܶˣˮ׼
Ǵ˵Ŀֲ֮
Щ߶ԾʱͶҲǽС΢ĺܡ
¶Է·
֮ǰľУһֱһָоǾһ·Уˡ
⻹һΣԾ
߶ԷԼҪͶʲôȻͶִ
ûһ̣ԤУһᱻȥ
Ϳڼˣ
֮ڣӮ
Լһ׼
ȫԾ
ֵλϣҹϵĸŰš
ΪıǱġͰԭȵĿͶɡ
򣬱ʢʵҵѡѡС
徿ܹŵʲô̶أ
һδ֪
Ͷϣȸ߸ߵ̧Ȼ·սһݺݵ
ĵתƣĽ˵ϡ
ţ
ķ򲢲Ƕűݰģƫ˱ݰࡣ
Ųȵ̫ˣûа취ȫӶ֡
š
ȻͿˣǳ˼һĻ
϶ûа취ȫӶֱ۵塣
ֱ۷·һ˦˳
ಣ
ϵĶʶľһ¡
ôͻȻ
֮ǰûпֱۣôͻȻͶˣ
ͻȻһ̫ͻȻˣ
ͻȻûüӦ
ɫС򣬼ǲĶƤҵס
ž
׵쳣ࡣ
򣡡
һҲ΢΢һЦ
ϣϵı飬ͺ˹һ
ļ⣬°ϰתΪȫø죬Ͷ򣬱øϬ
򣬵һμ˭ܺס
תͷһԵĿ˹
˹ͬģ˵ͷ
ͨոնı֣Ͳѿħ
ֻҪõúãʵҵһִߣӦû⡣
Ҫһ׼֮ʲôıˣ
˹ѵ
һҲͷ
˹˼Ҳ֪
ħ򣬷ǳϬվڴߵĽǶȿôҲǣֲı仯֮һˡ
Ҳ޿ֲ㡣
ħûͶϵ
Ϊ˴ﵽôӾλЧͶʱ򣬻
ϸ緢Ĵ˵Ǻ׾ͻᣬ׼
ܴ
ʲô̶ȣ˵
վڴߵĽǶ׷ֱ档
·Ǵ뿴Ҳûа취ͶУʲô
ΪͶʲôͶƣһģһġ
ֻħΪ粽ܱ˿
ڶ
ɫС򣬺Х
ϵĶ֮ȫӰ
Ʊ˵ĻӰûܹİ
򣡡

һεĶԾԼı׼Ӯˡ
ǰ򣬶ȫûҵľϡ
һֱŴһ֧
˵ʵʵİħ򣬴ȫݴ
ȫݴ֮󣬶Եޱ˷ܡ
ڳѧļƣݺݵĽһ塣
֮꼶ѧ뿪
뿪֮ǰ˹ʶۡ
ڵе⣬ලΪʲôƵıŸˣǲһǸţ
˹Ц
ԽţԽҪúϾһδɾ͵ģֶֻѡһЩһ𣿳֮⣬ȫǷ
Ҳ仰ɣ



131 꼶ϣ
ڵ꼶ȫǷȻ˹֮⡣
꼶ȥ͵ĶΪߵʱţͶϵļˣҲһȥˡ
꼶ѡֵۣһ꼶Ķ
˼ĿŶʵ޷ⶫ仰
꼶ЩѧôǷ
ߵĽЩ꼶ѧǿʵҲѵʶ
ǰһʼʱĺ⣡
˹Ц
Ǹʱе꼶ѡ֣ոѧ
ʱѧʱΧô꼶Щѡֵģ
Ǹ꣡
ʲôǸꣿ˼壬˵һ꣬ûʲôջ
ʵϣ꼶ѡ֣ոռӵʱõĿԡ
ǰʱƻصǰ꼶ѧոѧʱ
ѡּӵĵһ£Ȼҽܡ͵˵ҽܵʱЩһﶼ״ٳ
ǷѧҵģྮһɡϣελҰ֣һƴŬġ
ãһ
ӵε
ٰ󴿡ϣνλͶ֣ĽͶҰïӢۡϲһϲϲĶ־ã֡
һҽܣֱɵˡ
ȵȣÿرλö˵һ𣿡
𣿡
ʵ˵ҶûôȤ
Բ𣡡
󴿳˸
ʱΧеѡֶоЦ
ֱһ׺ݵ񿴹ȥ
ƨ
ɹнע⡣
ѡ֣ΪͶ˵ҪһЩƢġ
ͶвǱбļֵ
Ǵѧҵ͸ϣΪҰ֣ΪԵĹϵʮ
Сѧҵ
һ˵ʲô㻹ôߴ󡣡
ѧҵС飬ϣΪҰ֣ҾԲֻǳúܸߴļһ
ǳѧҵĽҲûررλãرÿһλáϲʱǴǡ
û¡

һȺһ֯޼ɣɿ壬״ٳ
ոѧǣȫһӢеζ
ȻҲ⡣
ǹٰӳģ¤˹šϣܹ֣
Ǹ˵е˰
ڿ˹еЩѧ̬ǽȻͬġ
ν˵ӰʱĿ˹Ѿǹضһˡ
ҲǸΨһһ㲹ˡ
ĵͬЩУһΪӹ̶׵ˡ
еЩһ֮ͬ״ٳ
ĵҪΪͶֵ󴿡
ڿֱǸܶ
˵ָ񣬾ŹָѶȵĿˣѹûа취Ͷ
ʮžûгں
Ǳ۾ϹͶĸʣҲ̫ˣ
Ǻ²
ߵҲ˵Ȼ٣ôûа취Ͷ֡
ǣԸųĵչ˲Ͷ֡
ԸųĸŮһˣܹΪеơ
ǽɣ
ŵÿλöرȻѵʱ򱻰ڸλϡ
õĿԡ
˵һʵÿλϵرһһһϲͨ
رȫǸ
ڣҪ⣬Ȼᱻײɵģȡʣ
ӣǵڼ뷹ˣˣ
³ߴ粻԰ɣ
ûϵһ᳤󣡡
ʵɣߡ

˿˹֮⣬ʱ꼶ѡ֣һһȫͯ״ٳ
̫ﲿǵʱһ亹
ǵва
ǰǵва
û֪𰸣û
ΪලƬԣڿ˵ʱĶǱġ
ʱΪѧĶԿ˹˵һ仰ǡ
ԺأΪһǷ
ʱĿ˹Ѿεһһһѵˡ
ʣµЩˣλЩѧΪ
ûδķ
ֻ˹ԼôΪ
ˣͬЩС㡣
ʵǶŬ
ֻҪŬͻϣ
Ҫڸд򣬾Ҫܹ԰ӣ
һ꼶ʱȵõţ꼶ʱ򣬳ΪӵĹ̶ס
꼶ʱΪӵҪսӽ԰
ÿ˶ҰģԼЩĲ
ѡǣٿ˵ʱ
ʱеʱЩһ꼶ûѡֱǰ
ɾ񣬴꼶Щѡֱʵɱ䡣


132 꼶£
Ǽеĵһ꣬һļǻûмһֻڿ̨ϣЩʵǷѧǼͣ
ЩУʵǿķ·һѧڰ˽ĵıУͷдߡ
ôǿѧȻˣ
Щѧ޵ĸһԶǸ档
ѧǶУû
ʧܵʹ࣬գ۾͹ȥˡУѡǣòδ
֮󣬸ߵҵ󴿸̸
ļǿҴʱҲܸɴ࣬ϣܹΪӣЩŵ㡣
ߵֱԲĸ󴿣ĿѳΪͶ֡
ҿһ£
ʱ󴿲֪кŵĲпᡣ
ʵ֮ĺܡ
Ϊѡֻ֣ܹҧǰܡ
һѵʱ־ҪΪȷҰֵİ微۵ˡ
ˣûа취֧ӣǰˣ
٣ƣˮ·һڵϡ
ʱİ微оԼҪˡ
ӽʱ̣һ룬һ롣ѵȥͻ
һ־иͺվ
ʱһֻһѡ
微ƣ˫ۣǸߴӰ
󡭡
ʹˣɲֻ㰡Ҫȥͱǰߡ

֮ƬԼලһ꼶ѵҲϿ
ʲôѽҪŵ͡
ûа취׽ס򣬾ȥס򣡡
۾򣬱ǿԱߣϳͶʱ͸רĵͶ򣡡
ƬԼලϸҪһЩѧȥˡ
ලñ֮ǰϸˡ
ûа취˭ӵһ꼶ѡǣʵ̫ˣ
̭֮У󴿲òѡ
ҪҰﶼУܹȥôԡ
Ϊܹȥӱ󴿿ʼ
ͬҵѧ˯֮ѵĵط
ţ
һӰӺꡣ
ɣ
ôˣڸ㲻ûסѵ㣬ÿ춼Ҫϰ
󴿵ľȣɲΪȻ
һӵʱҾºþˣÿϰӰ500ΡѧУϰ300Σؼ֮200Ρ
ļٵģ
󴿵ɴ۾˼ĿŽɡ
ΪµľѾˣû뵽нĹ
ҲһϰѧǵĴ̫ˡ
󴿾ȵʱӰˡ
С飡
͸
Ҫñ˭ּᶨ뷨Ӱ쵽Χˣ
ѵ֮ԽԽࡣ
ܹ˴˴̼Ķѣһ꼶ѡ˵ʵһˡ
һ쿪ʼǵĿֻһÿŬϰӰ
Ŭǲƭ˵ģ
ʱ£ƸεһĽɣȴȫݴ
򵽼Ʒְˣ
ܣǿģ
ڼչֳɹˣ
һγΪȷѡ֣һϳͺȫݴ
֮󣬽չԼĿ֮á
꼶ÿѡֶԼȫݴһǳ˵ӣӡ̡
еİ򳡡
ƬԼලں꼶ѡرϰ
ǵıֶʮ㣬Ưرݡ
ΪܹͬԼԼҲܹŬʱѡ֣ǿˡ
ߵôܵġ
ȻԭѧҲһʼͺۻŬߵһ
ǻ룬ЩѧѧϰܶУ
ÿһеѡ֣˼ľĲġκʱһֻ꼶Щѧ־ǿˡһҲһ
ķԣ̵õһ꼶СϿɡ
裬Сա
е˶һ֮ǰ꼶еѡ֣ŽǶӳһ
ѵ͵
ѵ֮е˼ųһţ򳡾Ϲ
ǶѾˣȫԼЦݣٴλص򳡡
ллָ̣

ԹҾۼҡ
ｫȷѡ֡
ȷͶ壬ңһֽɣСգӣλֲֳ֡ҰҰ󴿣Ұݡ
һεȷ˲Сĵ
ȵһ֣ɿ˹ҡ
˹ϾһĿհףеͷоޡ
֮£ҵҪоǸдߡ
֧ӵ˽ԶԶ˹ǳκˡ
һȷ֣ٺʲ
˹Ҳ׼дĻ⣬㻹Ҫʱϳ
ǣ
˿˹֮⣬ڶҪҰˡ
Ұİ微


133 ־磡
ɢ
׷Ƭɢ
ѡһվ뿪ҡ
֮ǰҹǾԽֹѡǼġ
微ĵ߬ȭͷ
ҾȻųȷ֮⣡
һ˵岻ͶϣеҰֻ塣ͶϣҰλϾǰ微
Σȷ微Ȼûϳ
ϳǣ
微ϳر˱ĺ룬ǿ϶дսʱ׼ص򳡱
ǣ
ƬǸ˰微һ
λãΪս
ѡǸԻᣬ˭Ҳ˯š
˵ЩһҲǼ֮ǰÿϰ۵ĸһڴϣ˯šڣѵˣǷû
Ҫȥɡ
ֳַǳ
ðɣ
һֺܲõԤС
㲻ӭѧ𣿶
󴿶ݺݵĿ塣
ӭӭ~
Ц
ȫһɵģֻᡣۻᣬҲȻ
֮һܺҪ
ǵᣬǲд𣿡
ɵվʲô
ӣСѧ̫ˡ£ѧܸɺˣѧܣǺǮˣ
ƾʲô
嵹СڳǵʱɢͯӡۻᣬͶ˵Ǽҳ㷹
ǶԸģҲǲԸֻͣҪ˺ܲˬ
㲻Ը⣿
һݺݵ񿴹
~
˵ʲô˵
ѧҪᣬ壬ǴϺ𣿡
ɶӳһ˵
ã
ЦӦ
Ҫ裡
Ҫ֣
Ҫѩ棡
Ҫʢ󣡡

ֻһġ
ĸȥȡ
ǰǽ嶼ٸһ·ƵĿԡ
ǸһȵĽԵúܸˡ
ʲô
ֵĿŽлȥȣô˵ģǵһμ֮ǰڳǵʱСǣ˭ȥȣҲҪȭ
ȻֻǮȭǲġ
ûУ
Ҳ֪ôģЦ
ʶĴ˸¡
һŰɡǰʱû˵
ϣصᣬÿһȺѧ²Χ󴿡
ֻе찡
ǸɵˣֻԴˣһֱûлѾˡ
ʱǰֻѾϹŶˡ
һ۾ϳŵǸϹŶԼֻǷǵأ嵱ʱɵˡ
ǧ㣬©һ㡣
ոһȻ˴ֻ
ô
ɱˣѾЩѧɨˡ
ѧܵУʲôԣ
Ҳ֪黹ôر
ô˵һ治֪ôش𡣡
Ц
ôҪѧô죿
ֳ֣Ůѣر⡣
ɶӳһǳȤ˵
巭˸ۣȤǲֳָȤ
УȻû˵Ƭѣǲϸ񡣡
Ҳ޶ȵģΪһˣñʱ򣬾Ҫ
Ҹƴˣ
צĳȥȻ˲̵
һʮȫУսԲá
ע£СŪˡ
ҪͶء
ʱŸ֨һƿ
ѧܲܰǵĻӰ
ǰ԰һȣ󻹸ż꼶ѧ
ĳѧϹ
ȻͿǳ˼һĻ
屻ֳѹ£ڸļա
һ߷һֹա
壬ΪʲôܸѧһƬǣŵĲС
ǰ԰һԹ˵
ˣﶼˡ
Цֻ۾ҸѧǴĺܺã
Ҷ챻ˡ
ܲǰ԰
ֱӰǰ԰Ʒˡ

򲿣ලİ칫ҡ
Ȼ
űƿߵ̫˽
칫ƬԼලĿ򳡣
Ϊıжʤ㣿
ƬͻȻʵ
ߵ̫ﱻʵһ㶡
Ϊģ᲻̫С֣
̫һ㶡
ʵ˵ȻͬѧˣǵǵĻΪһһɡϾĵҲǿ
ƬЦЦ
ͿʤŮȽ˭ˡ
ϣԴǴ԰
ƬԵߵ̫пĻ࿴һۡ
ල㲻õģ뷨ѡһҲᵽˣ
ͬһʱ䣬ʵҵС
ҪˣѼලƻһ졣
˼԰ø
ѡǣṼڴ



134 ȹ
ľԤһ㿪ʼΪ±Ƚϸߣλעⲹˮ֣
˵һΣΪ½ϸߡ
ʼʱ1㣬12ʱѾ˸߰˰ˡ
˵ǱҪȥ
еıͬӡ˼ר˿ģľˣ
ҰĿֱ̨Ӿʹˡ
򳡵ĸҲ֪Ұ̨⿿һݵĿ̨Ͳá
аרõĴͳϡ
㶵ĿԼֻϵĶš
ӣүүְ裬ˣ
ŵֻ˵ģӦһ
үҪ
ĻǺܼģֻү˵ԼݲĿ̨ʲô
еĶһݲ࣬ݲϷ̨Ӧǵǵӡ
ʵҵ֮ǰĶֲһ˼ҵķ˿Ҳġ
үֲãͰ͵ܵԷȥ
嶼֪˵ʲôˡ
ֻܸ˻ϢæȰһȰүӲҪô벻
Ȱˣүү˵߲ܿǵϢ

ˣʵҵԣҲʲôŶԡ
үʲô̼Լҳɹˡ
ϾǴĵϳ¶ɹί
תۼ䣬ͳ뵽򳡡
һ򿪣Χǧԣʮý壬žһʡ
̫ﲿڳٷ̬˵޿ɷ棡
ѡ̫ﲿڻ֮£һ򳡣·
ʱ򣬽ɶӳҲˣ
ô
󴿺ʵ
ոսɸʵҵĶӳԭŹȭȹ˳
ȹ
Ҳ˵
еС飬һԾԾ
һʼҪԳɹ
ʲô̼ģ
װ𣿡
ˣ
߰ɣ
һȡ
໣
űƿеѡһ߽򳡡
̨ϵĹڣ̷

еѡǳˣ

󴿣
ɣ
˹
ң
壡
ħ
ƬԼල

ͬʱһߵҲƿ
ǿ

ɹ
ţ
˹
Ҫ԰
·âһ˫õĽ
ⳡ˽˷˿ħͳֵֵܻǣҲ˲١
ֻһûܹΪǣΪǡ
е֧ߺ͵ʵҵ֧ߣˡ
ۣ
ǳпĿһĻ
ȫŵĺ
ضĹھӣȥ
гսʵҵ
ûпʼֳѾȻ졣
еĶ
Сմоȵ̧ͷűһݿ̨ԼҰ̨Щˡ
ȥöڰ
⻹һμĳ档
Ȼİɣ˴˷ŶԣľڵȻ顣
ǳᡣ
һߵʵҵĶ顣
ʱѾõеȷ
ǵȷͬеѡ֣ԱǰΣ˲Сĵ
屻ίΪȷȻġһֱΪֹȷıӵıⳡȻҲһ֮ǰͬһȣҲȥ
Ҳһɣ
ʱƻ
û뵽ƬԼලȻ
ȷͶ壬һ㵾ʵҵѡԤϣû뵽İΡ
һжΪ˽ѰȽ壬ǰҲΪеĽսţǿɲҪˣ
ԭŹͷ
Ȼ⡣
ɹĴ˸Ƿ
˯Ĳ̫ðһʹǷ
ԭﵣǵĿ˳ɹһۡ
İɣذڳôĵı飡
ôɵǣԽԽ˷ܣ˯š
˵ţɹĿ⣬еϢ
ⳡȷͶ֣аε֮⡣
һҪעľһҲˣ
ⳡһҲеȷ֡
һҲ뿴״ɣ
ǰ
ûѧҵңǳۡ
ۣһȺأ
Ҵ۾ǰЩˡ
ٰӵĿ˹
ٰӵİ׺ʤ֮
ƽٰӵɽԺʸ
Լɹ
ɹǶ𣿡
ûһҲֻҪԸ룬еӾͳˡ
ɹЦĺܵ⡣
׺˵Ǿÿ֣ǳɹ˵㡣
һҲҲȥͶ˰ɣһһ֧ǿӰɣЩԱưȫҲͲˣ
ɹ롣
ǻȷʵ³ɼĹܽ豸ҲǶѧУʵģԻӦҲ޿ޡ
˹һȰ
ҪǣظɹΪС
׺
㵱ȻҲԼɣһҲ

ǸҲܽ룬ΪܾǰԼˣ
ʲô
˶˼Ŀҡ
Դһְֻ֮ܽһμ԰ءܽʵҾƬܽʵ̫ˣ
ⲻϾһ֧ôֵӰɡ
ΪѣҸǽ֡
Ҹǽ֣
û뵽ˣ쵰
ɹǣԾ
ң
壡
ʱ򣬸һ˶ˡ


135 
ȫ
гսʵҵı׼ʼ
֧ӵѡ֣ųĶУͺҪϳǶʿ
໣
ŶŶŶ
˻˫ѡ֣嵽һ뼯ϣվԵš
ָ̣
ָ̣

һϰ룬ϳرǵʵҵǵѡ֣ۼͶϣͶּ͡
ǵȷͶ֣ȻƳɹΪֹɹûж֣ǿһͿ
ɹӵĶӳ֣İԭŹ
λȷѡУλԶ꼶ѡ֡ǵɫˣ
һߣеϢ
еȷƬԣԸ
֮ǰ򣬷Բ׳֡Ҫ±񣬾ԼҪ׼·Ͻ¶ȺܸߣֻҪóɹͶ򣬿϶кô򣬷ɹ
ƬԵС飬ͷ
ӳɹ
ҪһԲ򵥡ƬԼලʱѾ˴־ս׼ˡ
ֻҪ˳ɹǵ油ͶȻҲԵסǿơ
ϯ
ƾӴʿȡһϯλá
ⳡʵ̫ˡǼڹϯѿı
ʿǰҪôԵûʧֵĳɹӦⳡĹؼɣ
ʵ
ǰ
˫˵һġѡ֣Ҳûж֡ҪιԳɹҪιͬѧⳡȶһ޴ı
ʿ϶ش
ⳡǺײ϶ݱһͶս
ӳɹħٴͶֵıֱ֣ұĽ̡
ںŵĶУѡ֣ұʤ
ûУԲࡣ
ɹٴ˵ʵʶѾȫˮ׼ˣ
һλֳ֣ͬѧ
ֳֵһϴ
ֳ֣㣡
Ͱֳѧ
ˣϸ򡣡
Ϣеѡǣ˻Ÿֳּ͡
Ͷϣɹ߸߰ͷЦĿϢ
ɲ˭еĻ˭ݵġ棡
ϡ
ֳͬĿųɹŴ
ֵλϣԭ￴ŴϵĲֳ֣ųķ
ֳҿģҲ˵վϯҴϯԴͶվϯվҴϯ׿·
ֳûվܸ·Ҵϯվ˸һݵϯ
ݣ
ͶϣɹԭóͬĽۡ
ݵͼҲ̫ˣ
ಣ
ϬͶ򣬺׼ĵֱǵס
ϣֳֵɫܸӡ
Ͷ˲ܵ꣬Ҳһʱ仹治֪ԼǲҪ׼
ǣǳõ򣬷Բ׻Ӱ
Ҫ
ƬԸĶ裬ֳֵȻ׶֡
ô򣬻ǷȽϺá
ž
ֱԭס
򣡡
һƫ˺
ֵλϣԭɫܸӡ
ͶȻǻ򣬵λú΢ֳִ⣬Ҫ׼̴ݡôûɣһ޶ԡ
ǻĿ
Ϣ
ƬԼලǹһ˿ȡ
ܺã
ͺã׶Եı߽֡ȳɹͶ򡭡
ಣ
ž
򣡡
򣡡
գۼ䣬
ɹɫޱȹŹ֣׼̴򣬾ʹ򰡣
λϡ
ԭϸɹţһͶ
Էܿܣ׼Ķ̴
ǣ
Ͷϣɹ
£ԭˣ
Уһʼʹս
ȻҾͲˣ
ಣ
ɫС򣬺Х·У
ϣֳֵɫͨ졣
ˣ
׼ֱ·һ򣬻Ӱ
ƹ
ɫС򱻴УȻڱݵλϸ߸ߵķ
ϣֳֵɫɷס
еֱ
ôܣ
ͶϣɹЦ
Ϊһ㣬ָɱţ
ɶļһ
߷ɱֽɱòֳֺջ𣬵ɹǲһģֳָˬ
صϢ
ƬԳֳֵͷɵĲԷĽ࣬ӿˣ
ֵλϣԭɫмֲ죺һʼͿðհ
Ͷϣɹɫ糣
ðڳôĵı飬зִ硣
˵ţ⿴һۣϢ塣
СҸ֮ǰǽˣҪİСӣ
Ϣ
˼˼
ɹıǿˣ٣࣬
ĳɳȫλġ
ã



136 һ
еĽոտʼڿɲǣɵʱ򡣡
ϴڶԭɹ򰵺š
֪
ɹͷ
ֳһٶȣȻ¡ٶ֮⣬ֳǺǿ
ԸֻҪݣҲûʲôµġ
С鲻һʵһʲôĲΣ
˵ļɣСǳɹģѲĴߡ
ļɣѡ۹⡣
ЩһСĴ˲ò
ǵ֮ĴߣʱСݣǺΣյġǿƵĺ򣬾һʤɣ
ԭŹɹš
Ͷϣɹͷ
⣡
ಣ
ɫСһֱԽͶ𵽱Ϸľ롣
ϬһС鲢ûлӰ
ž
ԭſ޴
򣡡
ʵҵͶչֳľտͶùϯֵ֧ʵҵĹڣ
˧ģɹ
޵У
ӣһ·ѹȥɡ
֮ǰԸеһֳֵʱ򣬳ɹͶȻڵ򣬽˲ֳ֡Ȼֵ֧ʵҵڣõԤС
᲻ӽ״̬̫ã
һֱͶ
ڿȫˣҲӵĲԡɹ״̬ǵûвãõˣ
ಣ
ŵڶǼͬλá
ž
򣡡
ûлӰС鱻׷ơ
Ͱѧ
Ӱɣ
ȥ
ʵҵ֧߶࣬е֧Ҳ١
˷Ŀ̨ϣ˸С͵
ԭŹȻĿСһۣѾ֪еĴ㡣
ʵܼ򵥣ͼİͶ
鷳ˣ
ĺţģһͶֵͶƻǺǿģ
ɹҪ򣬲ܹⳡ
ȫһδ֪
£Ϊ˱ͶģǼںʤ
ٶ̧ͷСһۣԭ˾
һڽűߵĻ
ٺܿ죬¶С飬ҲôףжϺû
׷Ƶ£׼һӰĸʺܸߡ
ɣ
ԭԼͶϵĳɹЦ
ѧʱ̫ࡣ
˵СѧĴȷʵ˼ɵҲԵ㣬
ûбҪη绢
ʱ򣬾Ӧøһʤ
ಣ
ɫС򻯳ɵֱڽǡ
ԭûжС飬ͻȻ
ƹ
СԷǳŤƣ˳ȥ
ȥֵ֮ƫڲࡣ
ʱ򵾳ʵҵ֣ԭָʾѾ׼кˡ
û뵽ɫСˣһࡣ
ͻȻֵʵҵֻ֣ƴˡ
ֵλϣԭɫɷס
쵰ΪʲôҪͶ򰡣
ɹǡ
ɫС򴩹ݵرۿҪɳȥ
ǧһʱͻȻһӰ˳
Ӱߴ󣬵ʮֵĽý
ǳɾģûԼȻһݡ
ž
֣
Сȥһ򣬾ܴݵرȴǵλ֣ϵ
ɵúã׺ӣ
رٶȣֱˡ
õλ֣
ϯϵĹڣҲ̲סΪովرλֺȲʡ
еϢ
üͷ׺ӡ
һʲôʱ򣬰رŲģ
ֵ¹λûǰƶĻǲġ
׺С֮ǰѾرķƶˡ
׺СӣһȻֱϲ֮⣬һҰ֡
˹˵
һҲԣ˿˹һۡ
׺ӺͿ˹ԭһٰӵĶѣ˹ǰ׺ӵǰ
⻰ӿ˹˵Ŷ˲١
ɵúã׺ӣ
Ͷϵĳɹ˿ûΪԼոյʧ󣬶Ǹ⡣
ͶôԣΪҰ֣ǵȻҪԷһС
׺
ϯϡ
ٴүүŵǵĶ飬Щɵ˵
СٽĶ֣֮ǰЩһﲻͬء
û뵽үӣ˵ôٵĻʵ
ʲôͬ
Ҳ˵ã֮ǰСٱʱЦģһǵһοϵı飬ô
ǵģٴϵıúܽ
ԭֻΪеĶǳɹĸоǴˡ
ոգСѾ˳ȥȻԷסˡ
Ǵ򵽳ɹͶ򻹲УҪʵҵǿرſԡ
Ͷ֣ٴͬѧ


137 VSħ
ϴʱ򳡵Ŀ̨׷ˣ

ӣ
壡
ħ
˫֧ߣϵ˵ż͹ľĻ
ֳüˣǵΪ̫ңûվϣܹеģҲĸ֡
壬ɹӺħ
·һ˾վ˶档
ۣ
Ӳ˼ĿΧ̨ϣ·ŭһĳ
˵ԸаΪ־
ⲢζǶְûԣְһʱ䣬ӸŸʿҲ½½ĲɷùһЩְѡ֣ʶһЩְı
ְıеıǲͬģ˵ڸֵ֧ģ඼Ǹӡ
еĶ̫ˣÿһڶݡĸģһбҵģ
Щֱţֵ֧Ķ
ĸУڣ˵ڣڡ
ְӾͲһˣȫһôࡣ
Ҹаһӵ֧ߣҡǴֵ֧Ҳǣӣ
ɾְĻҲƾеĻ
ֵ֧Ѿк͵ʵҵǶӳɹʹħٴ
ǲ
ΪߣɹͶ֣Ծ
ƶ˵ȻǼΪġ
ǳɹҲãٴڴϵݣǲСġ
ɹǵʵҵĵ
˵ģ⿴ΣͿԿĲ
Ҳһԭеĵ
ֻһ˵
ɲǵҲãǵҲգλöǶĺĴλá
ɴ˲ѿƬԼලΡ
˵Ĵǿ
ҲҪʲôȣ˵Ͷ˵ĴˮƽҲѡ
ԼۺʵǰĴԸɹͶ
ĶԾ˵ƽ
ûа취ܹƽҲãƽҲãѾڻϣò
ɣɹѧжٱ£
ϣе߸ߵľڳһҪԾӡ
ֵλϣԭҪԾľģ˿ɵġ
ʵϣڵľѾ֣ݡ
㲻ԾҲû취ǡ
Ľɡ
ţԭϸͶϵĳɹ˰ţ塣
ڳϵգѾˡеĹڣڴɹԾĽ
ʵֳֹĹڣӻǰ棬ýǰ֪жٹڵſ˶Ծ
ӳɹVSħٴ
ĵһ죬ĶսϾͱ
Ҫ֤ˣ
еϢ
ϽԼСӡ赭дĿһۣվǰƬԡ

£ƬԲûи
ʵϿڽ֮ǰûʲôԡ
Ͻе÷ֵĸʣҪ١
Ͼٴʣǰġ
һǲֳ֣ڶС飬ٴ
ǰǷǳϡ
ֻҪֳܹݣϽûв÷ֵɡ
ڶǴɣƶħС顣
Ǹս塣
˵Ľϣֱ绢
Ҿһ͵ڶûݣԼҲȽʡ
ڵİɵǰ棬ͬΪǳвеĴڡ
ʹʵͼ˵ͬѧڵûʲô⡣
ƬԼලȲûи飬ϣ԰
Ļôˡ
󴿵ĴҲոȽʱԵòôǿˡ

һûдֻʱ治֪˵ù˵ͷأ겻
ʼǰҶΪɹʤҪȼ֣Żͷ
Ͼ˶ǶͶ֣÷֣ҪΡ
ڱݻ򣬲ûԭһ
˵ĵһͷֱӳʤı׼֮һ
һ̫Կˣ֪Ͱ尲ڵھŰˡ
ɹ򣬿϶ô״õġ
ͬ˳ɹͶҲһ򲻺ðɣ
ֻеһ㣬һȹǡǡǰ
ԾһˣеʿȻܵӰ졣
Σ֣ԼֵĵǺ򶨣е߸ߵľͣĻζš
ɣ
ɣ
ȴƣ񲻹ܹʲôܹȥһ


138 İ

ԭŹһ׼ӳɹһ߹۲塣
ʵ뷨Σڴϵı֣
񲻹ʲôȵİȥ
ӵ֮ǰռĴҲǷǳһλ
ͻӰ˵ĻӰ㲻ǿɣҲûиȥ
ֵĵطڣ񲻹ӦʲôԼһ׷
оϾͺһսϱԵϣδжƣϱսϴʣȴıҪߵööࡣ
չ˲飡
ڸĴϣ岢ûʲôơֵĵطڣ񲻹ܴʲô򣬶ܹȥ
սḻ
ԭŹϣǱʡ
ֻ֣һѧ˴ģȫھĿһѡ֣ɳ̶
ֵƺ㣬ܵģͶһЩɣ
ԾԾ̫򣬻ǷǳΣյġ
ʱԭŹ֪Ѿ㡣
ͶϵĳɹмƲƲ졣
ԭѧʱ򣬾̫ࡣ
İɹȷʵߵˣһûд
֮ͨǰ϶ԱȣѵһǸǹͷ
ܹȥ򣬶ǼΪı仯
Ͽȷʵһ仯ţ˵ⲻҲͬʱ֤Ĵصȱݡ
ԸĶ֣Ҫǿ򣬹
ಣ
ɫСϬޱȡ
ϵ壬ɫһ±ý
·Լķ緶
һ򣬺У
û뵽ɹͶôǿƣһ׷Լ
ȫ㣡
ȣ΢΢Լķŵ͡
ˣ
ȫеϡԷİݺݵİе˳ȥ
ƹ
ƫУôڷİϡ
أ
ϴĳظУԶԶ
⻹֮󣬵һδôص
ɹ
ӣ
ѧҵеʱ䣬ĳɳĿġ
ԭȵĳɹȻҲǿǻܿ۵ĵطڵĳɹ˵۵ĵطĿӣûһ
٣ϡ
ʵǿģ·һ㡣
ûнеԼһ򣬿ѾΪˣǺź֮󣬳ɳģɲֻ㣡
ƹ
ɫС򱻴֮󣬷ͳİȻĻӰݺݵĴ˳ȥ

еϢ˻
˵ȥһѳΪ
ǵһͰѳɹͶ򣬸ȥˡ
δռñˣҲܳԿ
֣
ɹر
ʵҵ֣ȴмֳɡ
оȥץ򣬾ͻ䵽⡣
ٶȲǼδܹݡ
λʵ̫ˣҰҪü
ôûļһ
λõԭĲֵ
Ű磡
ôУ
ԭĻæһݴ
ž
򴫵һݣΪ֮ǰһɣ˻ᣬǰһݰϡ
ȫ
֮ݡ
İ򲢲Ưݻˡ
壡
ħ
Ӻʹħĵһν֣ħٴ΢ʤ
һݵλϣٴָ߸ߵľĴʾ⡣
İһ֣ͬѧ
֮ϴĴߣǵİɡ
֣һˣ
÷ֵĻᲢǺܺãǻᣬӭ˵÷ֵĻᡣ
ʵҵͶϡ
ɹͷ߸ߵİ
ֵλϣԭüͷס
ܹ⣬ոճɹΪʲôҪͶУ
ԣҲи޶ȡ
ֿɲʲôèǴħٴĶ֣ȻͶУ
ɹԼ治ɫһ糣
ÿһݵ塣
̫۸ˣ
ԼٶȲڣԼô˵Ҳһϣеݿܵġ
뾾ųɹĶ䣬ú
ˣڿɲԼʱ
嵱Ȼݡ
һ󣬰ָ
²ܵ÷֣һҲǷǳġ
룬ƽߣ
˷򣬺ܿ˷ѵУֵĴᡣ
壬Ȼðգڵûʲô塣
ֵ£κһ֣еĵһֽ
ʱ
ͶĶԾͽɶӳˡ



139 ӷ
֮ǰǽеĺܻӳɹħͶԾ
Ҳ֪˵ʲô
ɹô
ܴʵҵ
Ȼܡ
ͬ屻ɹΣ
һ˵ʲô
ϵգı֮⡣ĶԾ֣ȫܹӵʤܾġ
ϯϵĴӣһ㡣
ԭΪ֮󣬵ʵҵƻܵӰءڿȫû¡
ԱߣʿЦҡͷ
Ҳȫô˵ոͬѧȫݴƾͲһˡйڵעȫڽĶԾˣ˭п׷֮ǰ¡
ΪߣɹԾ
ĶԾӰ˫ʿġ
ɹVSɣ
ǵPKеİ
ĶԾȻġ
ܣ
ѧ
ӳ
еϢеѡֶվ
˵İɹҲͣĴܴǣûа취Уˮ׼ĻӰ
֧аܴˮƽĴߣֻһ
Ǿǽɡ
ȻϽѵһСӣĶǽɡʱ˵ʲôк档
λϵԭǿѹԼеŭ𣬸ɹ򰵺ţǽɣͶһҪء
Ͷϣɹͷ߸ߵ̧¶һı顣
ôƽĿŴϵĽɣȫûаַ
ں˫ѡ֣˶ԾĽǰ
ͶϵĳɹѾ˲ӣͶԼϬĵһ
죡
ಡһɫС򣬾ͺɫһ˲ʮ׵ľ룬ڱϷ
ϵĽɣŷİһ
·Ͽһеֱ
ٶȻܿ죬ĽǶȷɹӦûǲѴȥġ
ǺУ
֮ǰɹͶκȫֱ
ֱӡ󣬻һֱдڽɵԺ
Բô롣
˵ԭȴĲַⲢζţͲ
㲻ãһ塣
ָܿ
жϣɵĶ˿ͣ͡
еͺֱȥһ
׼׼·һλãӰ
ɫСͳص˭Ҳû˭
ž
ûκ谭ģԭŹס
򣡡
Ȼֱ
ɵɫһ±
ΪȻʱԭͳɹ
ɵһӰաҲеѡ֣˾޴ѹ
˵ɶеĻǻǻô
Ұɣ
ɣ
ɣ
еС飬Ҳ֪Լ˵ʲôֻǻеĺŽɵ֣ϣ԰Լ΢ɡ
ֵλϣԭɫȽɵɫÿ
ֱ
ǲȦˣ
ƵĻһֱͿˣôͶᱻеĴ߽ѵġ
Ͷϣɹ治ɫ
ոͶֱˣһ
֣һˣ
һã㻵
߼ʱ򵾳ʵҵӦúúûŶԡ
Ͼǻ򣬿á
ԭ뷨Ҳû̽
ɴʱѾߵĳɹûаԭϣָʾж
ڵڶͶڽǻ
һ򣬽ͬӰˡ
ƹ
ɫС򱻴֮ԶԶ׷˳ȥ
⣡
ڽֱ֮ǰڻ
ҲΪ
ǵȽסڽǵ򣬾Ҳ򲻻
󣬽Ҳ׷ơ
֮󣬳ɹȫˡ
ͣģɹĵˡ
һλãһһ
ͬ׼Уµ֡
һ򣬽ȻȻ˷Ӧ׼
գסֳ嶯
ԣ
һӦñʵֱҪ
Ǳ
ܼȣǿŰɫС
ˣ
Ҳǰһϵİеȥ
ʱ˿
Դ֮ǰɹѡֵ棬չֹһα֮󣬽ɾô򣬸ȥ
ͬĳڽԼֹ̫Ρ
ֻһΣĸɹıԾ
ڽԼУѾ֪ɹı򣬶Ծٴˡ
εתʵ׼Ĵס˳ɹĴʱ
ƹ
ɫС򱻴֮ط
ͶλϣɹѴ֮ſףһԼ
ž
ס֮ͣİ򴫸һݡ
Ľɣûüݣͱɱ֡
֣
֣ؽ
еһֵĽ壬һƯİ֮⣬һ
ӳɹչֵͳĪ


140 Сˣ
ոնӳӦץ׼Ӱʱɣ
ոջصϢӭҾ߹
ΪϢñȽԶȻͬ˳ɹ·ı仯ԼȷϡֻѯŴ塣
ţһı
ҵͷ
ʵ˵ʵ̫Զˣʮס
ûʲôڵҲұ֤Լľһԡ
ԼĸоʱɹͶͨı򣬽ѧӦǴȥ˲Ŷԣ
ڸıٶȵĹУһ׹ı仯𣿡
õȷϣһص
ȻûпУǸ龰
ɶӳȻǰˣҲ˵еǰɫСϲ
ı仯׹
仯ڱ̫ܲԡ
ɵвУǽȻͬġ
ɹ
Щ߰ģֵϳˣ
Լ磬æѡ
ڿɲʱ׼ϳرˣ
˵ŻһȻװͶȥ
һ£ͻȻЦ
˼ĿͶıӰ
ȫİΪħĴڣٴ
һתٶ֮죬Ī
ǰɹôǿΣ
˵Ҫر
ֻסʵҵĽвзĻᡣ
һ°룬ʵҵ
һм֣˹
ʵҵɳĵһ״򲻶Сˣ˹
˹ҲǵɹĳԱ֮һ
Ϊѡ˵ͬŻ硣
ȻΪֻһĹϵ˹Ƕ¼֪֮ꡣ
ϲֻǹİԡ㶼ûٴ֡
ڴ˵ǿУ˼ҵĺӡ
һģǿóԼǲıȽϡ
ʱһҲ˭岻ЩʲôĻһֱš
һЩѡ˵ʹţѧʱĴ档
˹ȻٰǶĴȴ׹
Ȼһ죬Ҳǿͬʱѡ֡
ͬʱѡĴÿ˹ܲ⣿
ֻٰľӢ˵ѡ֣һȻľӸ¸С
ӦǺʵģ˵ʵǿûеôĳ̶ȡ
Ҳɽϻӳƴˡ
ӲǾûôġ
ֱһĳ֡
ӳɹٰԱݣˡ
ڶЩѡ˵ʱһ¡
ɹͶʵǴҹϵģ˵ضȫɹͶ֣Ҳָ
Ͷ֣ʵȳѧӻҪǿĶѡ
ʱӺʹħĶԾڶЩѡֿ϶ǳɹռѹԵơ
УɹƺûвӮĵ
ΪеһԱ˹ʱҲǼᶨôΪġ
һٴӮ˳ɹ첢ǿĳѧӣ˹ھ
漣к
ԺС˿˹ٴȡһš
УٴһУֱ͵ͬ漣
˵Ҳ漣кĵһ档
һ棬ͽѪգǴ̼ء
еҡС˿˹۾ضͶϵ塣
ֵλϣҿ˿˹һۣЩ졣
Ϊͬѡ֣Կ˹Щ˽ġ
˹һˣܶ˭һӣǧҪС⸱ӣԽǱֵ˹ļԽǿ
һ⡣
Ǻ˵ֹ۵ĻһֱӰ
ڵĿ˹ֵȴܹŹ֡
һ˫۾·ΣշʨһɢɫĹâ
񣬾ͺһֻ˵Ұޡ
ϻʲôĸо˹ͼġ
ս־ʢܿܵݣ
Ͷϣ忴ҴԼİţ΢΢ͷ
˹Σգ
һ㲻Ҫ˵ԼҲԵĸо
˲
۾
֮ǰɹı֣
Ϊ֣Ҳų
ʱչֳ˿ڳɹͶС
ȸ߸̧𣬷·սһݺݵ
ĵתƣִŵףͺǽһ˳ȥ
Ȼ
ϵĿ˹ɫ̳ȻںķɫҲʲô
ǰִֻԣվڴϣеĿס
һͶķ㡣
ಣ
ûκ׵ģɫС򣬺Х



141 ǵ͵ݣ
ÿ죡
ɫСûκ׵ģͻȻڿ˹ǰ
·ʮֵ꣬˹ҲԻӰ
ûǿԼ֣ѡĿһ
ֱſ
ž
򣡡
˹Ͷ壬ϵľ֮ɫûȫɢȥ
ԹͶ޷֮ġ
˵140٣ڸнҲǱ׼Ŀ򣬵ǷںЩУ140٣ȫǵ̷Χ֮ڡ
ǿ԰ٵŪڹ֮䣬ô򣬾ô
ͶԲôһ¡
ΪĹϵѹ޷Ԥϣʲôʱ
ڴϿľرͻȻر죬оϣ150ٵ˿ѷɫ
ħĽɫȻöԸ
Цһ˹°е
Ͷ򣬷ǳĺΪⷽ鱨˹Ҳš
֮ǰѧУʱǾͶǰķʽģͶ
˵屾ͶģͶͶȫһ¡Ҳк֮ܶӦϣ˹ûʲôϰ
ܿӦͶƣ׼ʱ򷢶
λϵңĲ˿˹̬
Էһأ
ı֣˵ǶͶ׼ġ
ֵʱٸʵҵ֣ڳɹ˵Ӳ
ɹϻǰ빫ģûδҶڳɹҲǶꡣ
Ͼ˼ǶӣڸҲѾһʱ䡣
ͻȻֵı仯ϣжеġ
෴ȳɹСҪʤһȴǹġ
֮󣬸ѧʱͶѾ˵ǣȫͬˡ
Ǵһʼʵҵ塣
ֿͶƣͿ԰ѵʵҵĴˣתҪһֵĴϯǲܹӦ
Ӧ֮廹иı仯򡭡
ضʱ֮ܰѹضǿĴߣˣת
ʵɫȻҪԭ򣬿ɳ˱ʵɫ֮⣬Էûϸ鱨ҪӦͶҲǷǳҪء
ͬģԭУոճʱҲǴɱķĴڣ
ɵ˺ֵĸһ
⵱ȻǽԼ˲ˣǡǡ෴֮󣬽Ľǿۿüġ
֮ԺĴ߱Ƚ׶ԸΪӦ˽٣ҵ˿ƽͶİ취
ٵľҲһ
չֵԽԽ࣬ͶƣһЩ仯򣬶ıܺӦ
ڽܺӦ֮ΪеĶ֣ǵȻҪоеİ취
Щ취ҪľǹͶ
˹ı־˵һ㣬ʵҵͶоĺ
ԹѼලˮ׼ѾԼҵѡ֣ӦԵѵˡ
ʵҵϢ
Ѽල˻ԼĲӣ֨֨
ĿУٴͶȻǿ
ⲢͶ޵еġ
ϾŶԵģĳһߣĵʵҵӡ
κѡֶľޣֲͶ֣µг2/3񡣵ĹҲһᶪ֡ʤķʽǱȶԷķָ٣˵÷֣ȶԷͺã
ϣĵڶԭڳ̬Ŀ˹ͻȻ˶̰
ƹ
ɫС֮󣬹һݡ
̴
ͻĽʽеѡ֣ܾȡ
˹ŷǷٶȣһԣôϲ̴һеĵһֳ֣Ȼͬ
С˶ҲԼġ
ҰĴ󵽣Լôųı֡
Ϊһݣرȫܵѡ֡
ôһҰĲļһͶ򣬾Ȼѡ˶̴ݣ
ûѡٴԾ
һеѡ֣˵һûԤϣȷʵû̫ⷽ롣
ǷҪ̴ġ
徭ǧûȥ̴еѡ֣жҲһ
һݵĽɶӳڿ˹ڳ̴̬֮ͣǰܡ
ͬʱͶϵ壬Ѹһݡ
˵ϲ˵޷죬Ҳ൱ܡ
ɼ֮󣬴һݵ塣
ž
ͬʱС˿˹Ѿǲ˼˫ȣܵһݵλá
죡
죡
Ŀ˹ͺһɫһ
ͬʱ˹Ľţһݵݰϡ
һݵı߲ԥһ£־
ȫ
˹ݳɹ
ѡ̶ֵ


142 ĵ
˹ȫݡеѡֺ֧ߣɫʱЩ
վͶϵʱ򣬶ֱ˵÷֣ݣҲָ
һ߾ͳɹݣ֮ǰǴûгֹ
񣬵ʵҵĴߣһˡ
ݵĻǣС˿˹
ĳ嵣Ͷֵʱ򣬻ǵһγ֡
̨ϡ
ħĶͳֵܻĶ飬ֳμ塣
ħͳһķΣһЩͺ׼һ
෴ֵܻŲٴ壬м衣
Ǹ·һħеλӡ
߹ǴӷװϾͿȷķֱ
Ǳ˴໥ţмһߡ
һߵǰ֧ĸˡ
֣Сֺʹ˾
һģԭȳѧӵСǡ
Ȼûˣ˺үүĸ˵ʵҵļͷ
˼ĿݵĿ˹
˵еĶ֣ͬ𣿡
˵Ҳһսɡ
СһԵͷ
ֵ֧ĶУֻһ˶ѡ
ʵҵǿ̶ȣ֮ǰû뵽ġ
ߣֺɽڽǹЦ
ָ磬ҪСа򰡣ѧЩĶǰ統ȻԿԼݺķȻҲٲǸĹ͡еͬһʧ󣬺ܾܿͻٲа򣬾˵ĲпᡣٴҲûа취֤ս޲ʤ
ħǲܵģ
Сǳ˵
꣬뷨ǺΣյģһһҪأ
оЦ̲ס
У˾ȻȴСġ
ѧӵЩСԸⶺ
Ƚϼ񣬹ʵһ㶡
ԥ˴룬˵
ҲǶѲã
Ǻ~
ʱһƬЦ
ϣޱĿһϣԾԾԣ׼ݵĿ˹
֪ʲô
ڶλ֣׺ѡ֡
ʱ򣬰׺˴
ǿ˹ǰ׺ӡ
Ϸʽĺ
ͺǲֳ֣Сһ
ޱȵ۵Ĺϡ
ߵλϡ
־ϵʵϰߣӡ
ʵҵĹ֮󣬰ԼƯС΢΢ſ
ʵҵֽģʽ£÷ֵĸʺܸء
ʿͷ
Ƕٶȵһ˵Ŀ˹˳֣УͶ塣ϿʵҵѡĽʽкܶࡣʱ򣬱Ӧø̤̤ʵʵһְɡ
ʲô˼
ʿ˵˰죬һûС̬ãʡ
ʿ϶˵
ʱ򵾳ʵҵӦṳ̂ʵıͿ˹϶ݣ
ֻҪ˹ܹϵݣٶ˵ֻҪأְ򣬵ʵҵͺܿһ֡
һҪͶսУһ֣ǷǳҪġ
һϣ˹˫Ȳ濪ڳʱҪݵļơ
ǳŹֵǣһݵݰûкԶҲûмŲĴ㡣
ľ£ûа취ǣ
ΪһǣĻʱԼĴȣصһݡ
ҪݣֲҪݣ
ֵı֣벻ע⣬С
Уһ
Ѿ˿˹Ĵ㡣
΢΢˲λϵңһ
΢ɲĵ˵ͷ
оֻһͷһûκεĽ
΢С˶ѲĶѾս
ƣҽŸ߸ߵ̧
ԭҪݵĿ˹ͻȻˡ
ûκףһɫһȫݡ
ֵλϣҵ
˹ж֮ǰԤϵģһģһ
ҪݣֲԶ
˹ֵһҪǣľͷ
ḻ壬Ĳ˿˹ģնġ
ǰҴ˰š
Ҳϵһ㣬ƣ׼ͶĹС
ҵߣһֱû뿪˹塣
˹ֱӵݵʱ򣬺ԥһ˲λá
ͶĹУҲıԼͶ
˹ڱܵĹС۾鵽ҵĶ
ˣ
ĵݣռһ䲻⡣
ûз£Ҳǿ硣
˹ܳɹݵĸʲɣ
ڣҺ׼
ĵݣ͵ͳš
ˣ
аĿ˹ƴǰܡ
ʱ򣬲ǲͽͣҪ



143 ħɣ
λϣһҲŴĿ˹Ϸʡ
Ѿ˹㣬ôܵ
ſ׼ͬʱƣ׼ӵ֮󣬴ݡ
λλõĲֳ֣۵糸һ㣬˶ݡ
Ÿϣɱ˹
һж˳ľ裬ҵǣƣֳһر
˵˹Сˣͨı£ҲӲ˵ġ
ƫƫ¶ĥΪðԽ˹ʱǰͻȻһ
׺ӣ
ҵͫףһӾͷŴˡ
˼ĿͻȻǰԼˡ
Ǽ˹ʱ򣬴λϵİ׺ûԹۣǹϳ֡
壬Ϻһеһ׶࣬Ͷ򣬸Ӳ˳ȥ
ƹ
ɫС֮󣬹Ͷֵǰ
Ͷϣ忴ͻıʣһ
û뵽ʵҵôС
Ҳ룬ڴԷӦ֮ǰǰܣ
С˿˹ٶȷɿ졣
ʱС˿˹ŶݵݰѾס
ˣһݣ
ֵλϣѾӸոյľУع
ֱӸָʾݡ
֪
Ҳɣ򴫸һݵĽɡ
ž
֣
׺Ȼĳˣǿ˹ȴ׺Ӿһɹ˶ݡ
ˣһ˳֣ڶݡ
ֵʵҵĵ͵İ
ֻҪ԰ȥԿ˹ٶȣȫԴӶֱܻرݡ
ϯλϡ
־߸ʿ򣬶ڰ׺ӵ˺ܸߵۡ
ϾְҵԱְҵԱûмලָʾҲô׺ͬѧ㡣
㣡
֣ʿ벻ʵĴݰ׺ˡ
лˣ׺ӣ
Ϊֱӵˣ˹ڰ׺ӣǸм
Ű׺֣ȻЦŵͷʾ⡣
׺ûд˹ֻ
֮԰㣬ֻΪڶݡڴϵвԣѡСӿǧҪʧȻҲͰ׳
ͬѧ
־£ӭ˵ʵҵĺĴߡ
ļԼİԭ
ֵλϣĿһۣϴĿ˹
û뵽һ֣Ͳòվء
ҲãԭŹҲա
ȫĴ֡
Ҫ˵Ŷ
治˵
ʵǾӹɡ
ҪԴˣ
һҲ˾ϣȻҲ˼Ͷϵ塣
˵ڱǸոտʼϾͻȫ̫ڵľ棬Ҳɲˡɣ
ɣ
Ͷϣ忴һҲԼİţ΢ɲĵͷ
ǵʵҵǳɹ
ľƣܿݱͶսӳ
ⲻң־Լ硣
ֻΪͶǲòǰִ㡣
ĻΪ˱֤ΣͶȻ
Ʊزÿһ򣬶ȫԸ
϶Ҫ²˵ԸʲôȼĶ֣ʲôóٵʵ
ЩҪȨѡ
Ȼָʱ
ڣվС˿˹һ֧򣬺ܾܿǶֵ
ǲֵģ
ȸ߸̧Ȼ·սһݺݵͶϡ
ĵתƣеİХ
ͶУֵʼڵǰ棬ô޷֡
ಣ
ûκףͻȻͷ˳
վڴϣϵƤͣĳ鴤š
ܿΣûа취ϰٴͶơ
Һ֮ǰԵѵԺлŴĸо
ǿܹץ׼ʱ
˳֣˳ȥ
ϬͶ򣬼˿
һ򣬾͹ϻӰˡ
ֻһֱȫӳȥԤǿŷİȴٳûл
ʱ䣬ڼй˺þá
ž
ɫСٵһҲ
ǣ
ͶƣϬޱȵı仯
֪ħʼˣ
ħһƾǧ򻯵ı仯һ˺һʼʹ
ô۹壬ٵϣûڴۼͶ򣬵һϳԾ
㶼Ѵ
ԸȫİĶ֣ħ޵еġ
ٶ֤ʵһ㡣
򣡡
򣡡
򣡡
֣
һ򣬼ӰաڶԺûѱ򣬼ûлӰϬƮ򣬼ٶȻӰա
С˿˹ϵ˶֮ȫ˼
УС˿˹ض˶ݣûƶ벽


144 񵾳İ
֣
һ˵ʵҵĵУٶȵһ˿˹嶨ڶݵλϣ޷
һ̣ȫž
Ȼ󣬱춯صĻ
壡
壡
ħ
ħ
̨ϣڳֵܻħĴ£ȫĻ춯ء򳡵Ŀ̨̲סŲ
̨棬үү˼Ŀǰ⼤ĵһĻ
ӣȻô˲
ϯ
ʿüͷţȻ󲻿˼Ŀſ̨ϵĶͶϵ塣
ˣˣ
ӣԼƯĴ۾˼ĿŸʿ
ǰʲôˣ
ĺ档
ÿϳͦ˵ġ˵͵󣬵ǵǾӣҲΪȻ
ôأ
ʿҡҡͷ㲻˵ͬѧͳɹͬѧĽࡣλѡ֣ǺܻƿرġһʼڶֻϤԼʱ򣬶ԼͶص㣬³һΣǳɹͬѧͬѧǰδеǲòһʼóʵ֡
ʲôͬ𣿡
ӻ治
˲ǻǻҲһֱάһЧʹſʼô죬˱Ȼټ͵⡣ⳡҪλͶ˭ŵþˣ
ʿжϵ
Ǳʶûǻڶˣֵİµ÷֡
һƬУԭ˴
ΪǵİԭǺġվϴп˹ߡ˵ǵĵ÷ָӦúܸ߲Ŷԡ
ǵ֧ߣҲвվԭ֡ϣ԰ԼݸϵĴߡ
ǳźǣΧֵˣʵ̫ˡ
ԭļ͵塯ħȫڸˡ
ȻǴأ
ԭ￴Ͷϣ壬ޱ
֣ǿ˹
һ֧򣬾ȣ
ΪӵİûбڸõĻᡣ
һҪȥ
ᶨʹԭɾʮ㡣
ԭ󣬳ɹΪ˿ԭһۡ
ԭѧʲôãҪ˵ʲôĻʱ̫ࡣǰѷɹȥѣô࣬ûã
ֵλϣҿԴԭǹ𣬴Ц⡣
ԷľĺǿĻֻҪںһӰģ
ֿϳ֣ڵͶ˵Ͳѽ
Ҫ򣬲ǰѡ·Ǻѳֵġԭص˵ѡ·ǡ
ҵУǵĹ⣬ǳϵĸš
һеֱ
ͶϣȻһ㶡
ӸоϿԭǾԲŹġʱͶΣԣö˵ȻԼͶУ
аգԭ׼ĲԼֱ
ʱȫҵжϡ
ಣ
ſ粽תƣֺһӶͶȥ
ϣԭɫŭĿһ
ˣ·У
˵ɹǿӵĻ򣬾Ǵӣ
ǴӵԭȴûжԥĻӰˡ
ˣ
ͳĻӰʾŵİĲ
һעҪˡ
ڰϷХ
ž
򣡡
ҵУһ˿ϲɫ
Ȼ׼Ʈ
Ԥϵһģһ
ϣԭɫˡ
ͶģȻֱͨ
ֱ̫˼ˡ
ôң
ȫЩͶϲͶеͶ֣в١
Ͻûбиô򡣵仰˵һЧûбͶУöֻӰգߵˡ
ͶеͶ֣һһǶԼͶ򣬺ŵġ
ҲϲͶУ⵹ȫΪԼֱšΪвٱ仯Ǵݻġ˵Ʈ򣬱ָĵȵȡ
Ͷֱʱ򣬼٣
ԭ׼ʱʶķŵˣеյĺܳ
ͨЩ΢Сϸڣж׼ı仯
ͨǿӲĻӰı仯򣬸Ӳɨɳȥ
ֻҪĻӰǿɨȥ
ɨȥһأǵǵ÷ֵĻᣬˣ
ϤԭĴ㣬ҺȻڻ¡
ಣ
򣡡
ಣ
򣡡
֣
ûκͣͣҺԭ
ԭУһ˿֡
һֱ嶼ûͶ仯򣬷ɹĶֱ
УڽƫͣǵĻ
ĹУȫͶǣűߡ
ħ
ħ
Ŀԭħֵǣվ͡
ΧĹڣħĴ£Ż
˲䣬쳹ħĻ


145 Ͷֻ
ǿ
˵ǵİı֣˸о鴫
ѧʱĴħǵ˸УʵȻ뺷
Ͷս
ʵҵϢ
С˿˹صϢ֮˵
ʵϣ˵ʵҵĴңҲܿ
ⳡ˫Ҫ÷֣Ƕס
Ϳɹ壬ѹƶԷĴˡ
ȥɣ
Ѽලųɹ˵
İɼලǲġ
ɹͷͶ
ʱеĴֵ˵Ӱ󴿣廥˴λáⳡеĺߣǰİ
ԤϲǰİӦÿԸɹĴΡ
һҲãҲգ
ֻҪǰİԼл·ⳡȨεе
ƬԼල壬žԵġ
ȻΪߵİ֮϶֮ǰ
֮ǰƬԷʱ򣬸Լ֮νлĻȻҪ÷֡ûкûᣬĳɹͶΪҪĿġ
Ʋ죬ԼҼලķԸڲ
ʲôлͽڲǺû𣿡
һ򣬳ɹͶĵһ󴿺ԥĻӰˡ
ǳɹֵĶԽ
ͶɹͶڽǣƫһ
Դ˵ûб·ˡ
ڽǣ
ϵ٣Ťһ𡣿ɹԥĻӰˡ
ƹ
ɫС򣬱ӲĴɳȥҰ
λϣԭﲻ˼Ŀŷɳȥİ
һʮǴٵ򣬾ޱѡɵΪֹĴߣûһ١
ӵһĲֳֿʼһֱոյ󴿡
ȫԱץ׼˻ӰʱҲѰ򣬴ˡ
һĲһ
֮ǰֹĶֱеˮ׼֮ǰЩӣԲһεġ
ⳡܱУҪӼѣ
ԭģһ㡣
ͬʱ󴿴ȥǿҲ˽
ҰʵҵҰָסˡ
ž
֣
ϣһΡ
ոĻӰʵǱΥƬԼල֮ǰķԸ
Ҫ°ҲͰˡûܹ°ͬûƬԼලС
Ͼ֮ǰƬԼලǣȫԸĳɹͶ
ֻҪɹƣˣڱεʱǻиĻᡣ
ڣһͱɹˡ
ͬƬԼල֮ǰļƻۿۡ
صϢʱЩ
ƬԼලһۣû˵ʲô
ԱߣϽͬĿһۡ
ܲòЩѡ֣ѵĳסϵǣҲûбĥƽ˵ʲôʱͳը̡
սǷԸȥҲᱻۿۡ
ѡǣܹԼ뷨жĻȷʵһ̶ϣӵʵѡ̫ˣһЩڵսҲûа취֡
бף
ڵķ˵ãҲ˵á
ѡָ˵ĳɳ˵ǺġܹͨԼӣѧ
һδ˵Ҫ
еñʧ
ЩԼලƴӵѡ֣ѡ֣ҪɳʱڣҪö࣡
ʱƵġ
̶ʱѡǲܹɳһΪܲܽ԰Ĺؼ
ѡ˵һ£оûд԰ѡְ֣Ҳݺȥ
һ㣬⿴֮ǰĶ˳λߣͿԿߡ
ְӲеƶȣҲܸôõĴ
Ƕӵļල˵ּЧʽδˡ
ǡ
ϽЩʱ򣬳ϵľµı仯
֮ϳӣݷƽ
һ򣬺ʣʵҵֱ֣ӽɱˣ
֣
֣ݡ
еϢ
ƬԵɫúѿ
󴿱һӱ
ɹ
Ͽеѡֲϰȥǿþˣ
ʵȴǡǡ෴еĹʮֻûȡӦеЧҪĳɹͶû
鷳ˣ
⣬־ս׼ƬԼල
ͻȻʶԭȵĴܲ
һԸȥĳɹͶʵҵҲδҪݳ
֣߰ͬѧ
ʱֵ˵߰ҡ
򣡡
򣡡
򣡡
֣
֮ǰͶ򱻲ϴȥĳɹͻȻ˾ң
Сû˵ʱҲ̫˰ɣ
̨ϣٶ꼶ѡ֣ҵı̲֮ס²۵
֣ؽ


146 漣ݣ
һҲ
űԼ֮󣬻ͷҡɹǶѵˡ
ˬ
һ޷ݵļĸܣڳɹС
ҪܣһʵݴʣžǱ֮ģֿС
˭㲻ҵ룿Ա˰ɣ

ͻȻֻȫ
ɹţſ޷ƵԭŹѹԼŭ𣬶ѹס̲סѵ
û£û£ⲻ򣬾ҵĺܰ˵Ǿž֣15ôֻҪ֣;Բ䡣
ɹں˵
ԭѵģųɹŵС飬ְͱˡ
˵ںȴǳ峺
֪Լڸʲô
ͺã
ֻҪɹܹȶķԼʵʣµ飬ȫԽ졣
֣ؽ
ɹ³ٶȣʵ̫ˡ
Ҳķӣеѡ־Ͳòٶϳر
ˣĻᣬء
˵
²֮󣬿˹ǿסһ۵ĳ嶯
֮ô챻ܹ˭
Ǵ󴿿ʼġ
çײģŵһͻӰɹҪҲô򵥲Ŷԣ
ϳر֮ǰΪҺһֽԡ
̫أΪֹɹ˶Ըѧ֮⣬ûжκˣùҲͱʾ˸ɶӳĶԾ֮⣬ԸЩˣˣûн߾ȫͶĹУҲû׷˼
϶ĵͷ
Ȼǿ׷һ׷ĻͲòͶһЩͶġ
˵ţ˶Ĭ
ֵȱĳɹȻûоȫ
˶Ըô룬ʵ˲пᣬʵ
ΪֹɹûзӳԼȫʵ
УҪ·»кܳ·Ҫߡ
һݻӳĿԣУҪö࣡
գɫصܽ
ͷ
ҵֲ²⣬ҲϿɵģڳкܺõĻᣬȻӳɹ°ĸʣʵ̫ˣ
һҲòˣ
˵ţ˼Ŀһۡ
ѭ浸ؾռ˵飬ûеģȻҪӮⳡͱҪðա
ͷ
ҵҲᶨ
ã
°룬ʵҵн
еһǵȷҲֵ˵
Ͷ֣ɹ
СӣҰȥ
ʵҵϢѼලĸϵĳɹʹɫ
ϵѡ֣ȴʼûлͷǼҼලһۡ
ɹȫעѾͶϡ
ҪԾȻС򣬸ݺݵĴɳȥ
׻˵ӱʮ겻Ҳһ£һҶϴνֵڣѾˣʱ޿̲һ졭
ɹġ
СǼĸԣԴϴ֮󣬾һֱڻűѩޡ
񣬻ˣ
ôԼ
ڽ֮ǰķԸͱ׵ˡ
ֵλϣҿһۣԾԾԵĳɹϸ˰š
΢ɲĵ˵ͷȻԷǳƣͶ˳
ˣ
һοٴͶƣɹЩϰߡ
˿һͻӰ
Ͷһʵ̫ˡ
ӰĻоԲסԼ
ƹ
ϵĻӰɹ׼İ˳ȥ
ˣ
ڳɹһɣ׼ݵʱ
ɫǰͻȻɱһߴӰ
ž
Է˵ƣȵ
֣
ɫСûأֱӽɱˡ
һ֣ݡ
ɹĿǸӰ
Сѧ
رļҲ̫ǿˣǸλõ򣬾Ȼ˵ס
ɶ
ƹ
ڳɹΪԼû°ϧʱ
ĸԣͬ˳ȥ
ȥİڱϷ߸ߵķ
ǰſףŸ߷Լ
֣
֣ݣ
֣
ʱϳرʱ䣬Ҳһӳͷ
֮ǰɹó֣Ҫ졣
Ͷ򣬿һǿ
ɹҲãҲá
׾ٵİ˳ȥ
ŹֵǣⲢɫ򣬾ͺħһƵƵĹĴ߻Ӱ
ݹΪ˴϶ֵĽֵ࣬ʱ
ϳĴߣǲٶԵһӰġ
Ҫ˵ʲôԭҲҲʲôԭ򣿵ǰˣҲϰˡ
ʵҵϢ
Ѽලոϳƽš
һ򣬾ʹ
ԽЩԽдƵļֵܹ뵽£еͶû벻
ǵһͶֱͨĸʣܸߣ
Ѽල¶ˣ
ȫƶᵽԼһ֮Ҹֱͨİš
ҲΪʵҵƽһͻӰ
´ˣƽһͻӰˡ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬸߸ߵķ
ƽȻֱ򣬵ֱҲôôġ
һƽûץסӰʱˡ
ͶϣſףѴ֮İŸ߷򣬸Լ
ž
֣
֣ؽ


147 ľ֣

رʱ䣬ӶûС
ʵҵһЩжȽѡ֣֮ǰûüȿˮͲòٴϳر
û뵽ᱻ׷ô
ԭŹ̾˿װϳ
ΪͳɹĿֳ࣬һַǳص״̬
Ϊ˵ǶЩϰߡ
߻ûüֵ֧ѡּͣ˫ķ˿ûüϡ
Ͷ־֣˹ؽ
̫ˣ
˵ӣͳɹ³ٶȴܿ졣
ҲʮӳͷѾֱ֡
һ0:0
ڶ0:0
˵һ˶һ򣬵Ͷֵǿƣȴֵ쾡¡
˿ı࣬ĿɿڴľʶԾ
ԭɽХĻͣƽ
ǱʣǸӦһ˲ͳˡ
ϰ룬԰ݺɵλߣɹֵޱǿƣԼ٣εƿ˽ࡣݴҰ򣬱ǵĶֽסһݣɱ֡
Ĵûɹһʮ򣬱֡
еϢ
ϽıʮֵĲΪȻ
ӽķǣҸоʺϳ
Ľ飬ƬҲΪȻ
ڴϵ֣ȻЩäڵʣȷʵͰ微ǿܶ࣡
ر͡
ոտʼⳡͶսݻʲô˭Ҳ˵á
ڻʱ
ƬԼලϵͷʾˡ
ڣʱ
ûٶ˵ʲô
ֻǾȵĿƬһۡ
ԭһֱΪƬԸţһִĴߡû뵽ô壡
ȫΪҲԸǿĹչֳ
ƣ
⻰˵ףģм
Ƭԣһ
֣ݡ
һλֳ֣ͬѧ
ֳֵڶվϴ
ڶˣ
ֳֵУ˸Ŷ־
ΣζҪݡ
ΪӵĵһٳûбֵĻǺܶ˵ġ
ž
򣡡
һ򣬲ֳûлӰ
ԭŹֵĿ˲ֳһۡ
ֳ֣ûҪö̴أ
֮ǰһǳŹ֡
ⳡԼСĿ˹˶̴
Ѷ̴Ĳֳ֣ûɣö̴򰡣
Ĵ
ԭﲻɫĸɹ
ô࣬ʱ򣬾ӦǿӲͶöԷо
ಣ
ɫС򣬷
ǶȲϬ
лᣡ
ֳֹϵĸ˶̰ȥ
ƹ
ɫС֮󣬸߸ߵķ
ֳֵɫҡ
һʮ򣬱УҪǿ
ж͸߸߷ɳȥ
Ͷϣɹǰŷ򣬸Լ
ž
֣
ûκֳֳ֡
֣ؽ
еϢ
ѡֵɫ
֮ǰӦɹͶʱҲ̴ϰ
ϰʱ򣬲ֳжġ
ȴûа취
ɹͶͶ򣬸أ
ҲţǸж
°룬ʵҵ
ƹ
ɫС򱻴УȻӵ档
֣
ͶϣԼѧر
ع~
ӵ壬̹һһݡ
֣
ڰ˰淴
ھŰϷ߷
֣
֣
ûκγɣս
ͶһֱںȽλá
ЩλãǵĴߣҪͶҲ
ǵϢ
Ͷϵ壬ЦֱߣͻȻ仯Ĺ֮ǰȻҲⷽϣû뵽ôѶԸ򣡡
͹ģ
֮ǰȻùĳ̬
ǵѡֻûá
ر³
ڴҵӡ񲢲һͶ֣
ʱ򣬿˹˴
ѵ˵㱾𣿡
Ͷÿ˹˲õĻ䡣
֮ǰǰĶ֣Ͷĺ򣬸Ͷ򣬾ĳ̶ֳȵ֮
ħ͹ܵˣû뵽һ仯̬Ĵħ
һ꼶ǿӣôˡ
̾Ϣһ˹һӰ
ƹ
򱻴ȥ˹ɫȴá
ֱ֮󣬱仯ˣ
ûܴġ
ȥİͶֵǰ
岻Ѵ֮İһݡ
ž
֣
֣ؽ
̵ڶǴ֮󣬵֣
ֱͶʮ
ɹĽౣֵĺã屣ֵĸã
֣ȷȻ0:0
ַΧ£ӭ˵ľ֡



148 꼶
ǿ
ӿţֵ壬пʼֳǣ
˵֮ǰ֪岻ǵ֮ȻҲᱻ𣬴ħš
֮ͨǰıҲܿЩߡ
Ӽ֮󣬺û֡
λѧʱɴ˵ݵѡ֡ڽ֮Ȼţ˵ı֡
Ǹʱ򣬴ӾͶ壬ݵͶء
ֻǰʿȫͬѧʵ
һܸиѧУӡڶϾռ˵ıˣеЩѡ֣Ͷȫ˽⡣
鱨ԽԽܵӵһʵ鱨ȫδ֪ѡ֣кõı֣Ϊ档
ϣضᣬܹ֮ңò˵ȷʵⷽڡ
ļеĶ֣ԽԽ˽⡣
ҪٵĿ飬϶ԽԽࡣ
£Ͷܹŵʲô̶ȣ
ʵ
ʵҵ
Ķûκһӣȵʵҵкʵļֵ
˵ħʲô覴ãԱѰҵԹƵĻ
ģȻǵǡ
ɾǵǣʱ򣬲õҲйоֵս
óҪͬѧġ
սжͲ˵ˡҪǣսûгɹ
ͬѧԼͶɫѴ֮Ľ˵ʵҵв
ֱͶ˲ʮ
ģ˵Ǿžֵı15ֵıҲϲѡְɣ
һֱ֣Ӿű򡣡
ʿûдô뷨ֻǿ϶жϵ
ľ֣к͵ʵҵֵĵĴߡ
һνĽֱ
ʱò÷֣ǴҪġҪǿ֧ӵĴߣǲܹλͶ֣в
ľϰ룬н
ڶ֣Сѡϳ
Ž˵£ĲߴС飬Ƶ˴
ҲɹĵڶζԾ
ڴ
ͶϣǸΪӵӰ
СЩӡ
һЩ꼶˿˹֮⣬Ǵʪĵġ
ǴǸ꿪ʼһһӡŬڡ
ȣɹĵ·ҪĵĶࡣ
뵾ʵҵĵһ꣬ѾǶҪֻͶˡȵʵҵ԰֮ѾǶβͶ֡
ȥ죬иʵҵıҲڳɹ
ǵ·ϣ˽˵ĶԹϡиɹнⲻĶԹ
Ҫǰ԰ǱҪǰϰУ
ųɹһģСʶĽ˽еȻ
հֳշ
ֵλϣԭĲСĴ㡣
ѳɹȥ°
հƣεֵأ
ԭϸɹ˰ţ
СҪ׼ȷⱾûʲô⡣ĴɺͻӰٶȣѳɹҲѡ
ֻ˱صհС鱾ֲʲô͵Ĵߡ
ΰѳɹôص򣬸ȥ
ֿǣԭŹϸɹֱİš
ͶĳɹԭŹθԼޱȵ⡣
едߣԼɫûд
ĳ̶ֳ˵еĴݣȷʵģ˴ѡ
ⲢζеЩߣûԼ㡣
˵һĲֳ֣ٶȹȻ˾ޣļɣҲѡ˵Ҳȷʵûǿȥ
ڵڶС飬Ĵɣڷëǵϡж
Ϊߣ͵ĹϵĴ͡
Сյǳǵʵҵѡ֣˵Щɵ
ߺͲռƣ˳֮ȫȫšһ
СҲܿܰȥ
ȻǱհ
ǾܹҲѰԶ
ֻҪԶǵ³ֵ֣
ಣ
ɫСͺһֻޡ
ųβͣٴϷ
ŷİС߸߾ˣ
ĹУСԺϸֳ֮һĻĻ
ЩӰĻСģ˵¡
˵ôСܹΪѡ֣
˵߶ܹȥ
Уһֱ
߲ô
رҿüɺֲҿԼ
롣
Сߣ幫֡һɳҲ˵Ƿഺ߷賤ѧʱûгߣҲ𲻴
Ⲣζţûгɳ
ƹ
Դı뺷ֱ򣬱ͨĻӰӲĴ˳ȥ



149 ͹
ƹ
ɫС򱻴֮󣬸߸ߵķ
ȥˣ
ֵλϣԭüͷ
ɹжǿ
ûˣˣ
˵С飬СȱݡĴߡ
һǿѳɹȥҲס
ԭԭȵ뷨УСܹ򵽳ɹҲԲܰѳɹ򣬸Ұ
ʵ˴С鲻ˣҴҰ
ȥİ򣬿ɵҡҡλΣǿλȴΪǡҰҰм䴦
˹͵Ұָϵʱ
Ѿˣ
ŰأСҲ˳һݡ
˳֣һˡ
һ̨̣֧ейڣ̷ˣ


ȻʱضĹھǴţġ
ڵУȷʵȫʵ
ԵʵҵԶӳɹеѡ֣˵°򣬾°ˡ
ôСȻܹôԶֱˣòá
Ͷϣɹըë
תͷһۣ壬оͷˣ
ǽɹҲɺ֮ǰݡ
һݣǾǲСΣ
ڣΣˣ
Ͷ֣ٴͬѧ
ϴ
̨ϣֵܻħֵǣ̺˸͵Ŀںš
ħ
壡
֮ǰ¹һ֧Ưİ
ɹĵڶζԾ
ƽ˵ĶԾڴ˵ǱȽġ
еԽͶֵپԽ׳⡣
վڴߵĽǶϿԽǶͶֵͶ򣬾ͻԽϰߡ
ϵڣ֮ǰֲͶ֣ͻȻӣʤ
⵱Ȼȫ˵ǣͶ⡣ԽڣԽϰͶֵͶҲҪԭ֮һ
һν֣ʹӳɹ°ġ
֮°򣬶Ǻпܵġ
С
ͶϣɹŴϵ壬
֮ǰͶУ嶼ѡԵıʵġ
˲ȫƿ˱Ľֵ࣬Ͷ򣬵ڲûʩչ
У͸˫һ־
˭ȳסԼĵ׸ɾ˭ͱȽϴơ
ԭɹƼˣȻչƷ緶ġ
ڿǲˣ
ǰóԼ汾²ſԡ
˳֣һˡ
Сͽѧ
Գɹ˵ǲСս
˺ڵĻһȫ
ϣԵĸܵɹĲͬ
ˣ
һ潻ĻᲢ࣬ǰʱǸɹϦദüʱ䡣
ɹϵһЩ΢С仯嶼ܹĲ
ϢԳƣƳɹЩǸġ
ʵˣע⵽ɹƸı˲䣬ĲɹһôͶ
Ҫʲôԭʲôݣ
廹˵
ܹȷɹһı仯ֱѡ
ƾԳɹ˽⣬ļһһһͶ
ֵλϡ
ԭɫһ㶼ɡ
Сֻһݣ˳֡
ң֮ĴߣҪעͽɡ
ĴȴȽʺͲٵȫݴ
ѧʱɹֵʱ򣬸İѳɹ򣬴ȥ
˵УһִΨһ¹ġ
Ķ֣Ȼ⡣
İĽɣ͸˵ˡ
ΪضھİɵĴʵӹɣȥʱҲΨһѳɹͶ򣬴ݴˡ
֣ء
һ򱻲еĻܲ롣
ԥһ£ɹһš
Ͷϡ
ɹһΣҡͷˣ
ţ
ԭŹȵĿųɹ
֮ǰɹҲûȫͶ
ֻɹûжԭҡͷ
⻹ⳡɹһ֣µҡͷԭ
~
ʼʱԭﻹм־ȡȿɹһı飬˲˳ɹĴ㡣
ȻҪͶҪͶСӣ򲻵
˶ԽҲ֮⣬ҲҪȫԸԸ𣿡
ԭŹĿ˳塣
֮ǰû뵽ڳɹôҪӵĶ֡
Ҳã
ǰ֣ƵòʱΣͶҲδɡ
Ǿͷɣ
ԭŹſʾɹͶ
ͶϣɹĵͷȻƣһͶ
ಣ
ϣĿޱȼᶨ
һ
һ򣬸²ģһģһ



150 µˣ
ǳɹǰɱ֮һ
ȻΪɱﵣı仯ȻͲһܹġ
ǰΪ˱Ƚɹ;ô˳
Ȼĵ·һ˿ǺܲġֻԳɹԼ˵ûܴﵽԼҪĸ߶ȡ
壬ڸбҵֱ֮Ӽ˴ˡ
׼˵ʱҲûҪΪǣֻǵҪܸս
ʱв˶ǷԵģоͰƬԼලҵүӡ
ƬԼලΪĻûдʵðȻȥսˣΪʱ硣
֮£һصְӣ꣬ȼСˡ
ѻʵսҲ
Ͼʱ壬İѵ̶ѡ棬ΪĲʵ
ҵүӣ͸ö˵ˡһүҲ֪Լҵıӣڴм츳ǰͬǸʱ壬ûܹ¶ƺ롣
һƶǵˣȥսˣ̫֪ߵغˣ
үӵԭ
ǸʱҲ17꣬Ѫյʱýȥ
ү˵ûʸ񣬵Ǵ̽Ǣ̸ͬˣôûʸˣ
ҲΪеĿҲ͵Ϊ˸үӶȻȻ̤ء
֪Ĵ֪̽嵱ʱ뷨᲻յİѺͬ˺ˣ
ǽܻᷢġ
֮󣬵һͱֳ˷Ƿ״̬
ʱý嶼ˣвһλǡ
ҰģҲķΧ£ģ
嵱Ȼνĵ͹ȡ
Ϊ֮üı֣һıֶвࡣ
ڲƽ˵⵱ȻǲġŬӺ;Ҳ뷽跨ذ

ȻЩԼ·̣˿;ǱȽ̹ġ
һֵ꣬ĿȦɵ㣬ӹ˵
ڴҵӣ
˵ڶ꣬Ŵϰѡֵص㡣ѡսҲͲΪˡ
սҲû˵͸˼һŰŰȥ
Ͷص㣬Ķͷۡ
ɳȥҲҪ˵˭붼
£ûдȽֻ͡Լоû֮ǰôˮˡ
ͬ״ꡣ
һֱȵɹʵ˶ȵĳɳ
忴ڰ·ϣߵĻǺ˳ġ
岢ûб˲ţ
Ҫģİź࣬ж˾ǵһϣ
ѵҲãҲãǣ˶϶Ҫ˵ġ
ְҵ˵ĴҲ٣ûӰְҵĵơ
ⲻò˵һˡ
֮£ɹûôˣ
˲ꡣ
˵󣬾ˣڴȡˣСĳɾ͡
˲ɹĳɾͣԲѡ
һСӣɹкǿ츳ġ
бҵʱѾ150
ټĿжƻ֪
ɾĳɹ֮ҲûͶ150
صļˣλ֮ӣɥʧԼɫ
˵ĳɹòű仯Ϳȡʤ
ⲻܲ˵һֱ
~
Ҳûвд¶ټ䡣
Щھʱ򣬵Ȼʹġǹ˭ܼǵã
ڣųɹڣͶ
ٴǣ˼Ц⡣
ûбɹԻһ򣬸Ԥϵһģһ
Ǵ仯ı
ǰΪ仯Сӣ嶼òɹݡ
ܰѱͶı仯
ʶѡУҲֻгɹһܹˣ
򣬳ɹȻ⣡ͬʱҲţԼͶһ򣬾Բᱻȥ
ϧң
е߸߾ƣȫ
ȻͿе߶һݺݵĴ˳ȥ
߶򷨣
Ƶԭʶģһ¡
Ȼ߶򷨣á
仰˵ĴֻϮս˵Ĵ򷨣ıȽϺá
ȻĴ򷨣ǳɹǿС
ø߶򷨵ĿģȻˡ
µˣ
µһǻ³ı
ƹ
ɫС򱻴УȻ󱻺ݺݵĳɳȥ
ˣ
ǣЦ⡣


151 ȳִ㣡
ɳȥûмܡ
һĸоá
ӰȫʩչˣҲ׼ȷץסġ
ɹıٺ˵ûУ̷Χ֮ڡ벻Ӱ壬ȫݴ
ԼĹƣûĻһӦûɳȥ
ɫСһ·߷ɡ
ȫ˵Ŀ⣬һգգĿǸС
һС򣬽ֱӾű
ܵģ
ͶϵĶӣѾû֮ǰĵ
ԭΪζܰһȥ
ǴУӦúѲŶԡ
޴ķóɹ޷ֵ
ֵλϣԭͫףҲķŴˡ
ͬ𾪡
ֻɹԾĵطһ𾪵ǣβһģ
ô֪һ
ʵҵϢ
Ѽලɫܲãȥ֮󣬳ϵѡ֣˶ݵͣ͡
Ұ֣
ʱΪලĹѣȻԹֱۣкҰر
ѼලѵĵҰ֣ոջعæܡ
λãͺܿûҰ󷽡
ʱ߸ߴɳȥİþȫˣ
ž
Ұһǽϡ
ԭ̤壬һĻ֮󣬲òӿŲ
Уһ㣡
ԭΪһ϶ɳȥģôʮס
㣬ȻӲˡ
ɾҲǴ˳
ԼΪݲûܹ϶ݣԭһݵС飬ȴ͵ݡ
ϵľ˳֣һˡ
˵֮ǰСݣʵҵֻСΣĻôڣľǻʵĴΣˡ
ˣ
ⱾǷǳ׵÷ֵĻᡣ
˳֣˵Ļ
κһӣܰѽ
˳֣һˡ
ͺѪͷ͵˼ſڣһССչջͷ
лˣ÷ֵĴûᡣ
ͬʱʵҵͳɹӭǴһΣ
ֵλϣԭɫ԰׵Ҫ
˳֣һľ£ŶһֵĴͶ򣬸Щ
ʵϣеĻǺѱ֤֡
ıһ֣ҲͶһˡ
ٰ֮ѱȷ׷ǡ
ʵҵԼĹǺŵġ
һԭȴҴİһͳȥ
ʵϣڵԭзǳõԤСһͳȥ󵾳Ǻܾܿһϡ

壡
ħˣ
ɣ
Ϊе֧ߣûа취ԭ︴뷨ġ
Ǿͺ񿴵Ұһ۾ﶼɢɺĹâ
ûᣬǧѷĺûᣡ
˳֣һˣֵİɡ
ʲôᣬã
ʵҵϢ
ѼලζԼĲӣ֨֨
ƵĶ񻯣λල
ʱζ
ϵĸϵԭš
ǿȡ֣Ǿ͸һ֡ҪԾǾ͸Ծ
򵥣ֱ
ΪһලĹѣʱѡֵսǳļ򵥴ֱ
ʱʹøӵսֻԼҵѡšĻĸԷһʤ
ǹѼලĴ㡣
ȷİţҲԭͳɹġ
ðЩӰ˵ͷֱӰԼҼලָʾˡ
еϢ
ƬԼලޱȵԥ
ʱ򣬲ö̴ǿȡֺʹܵĽսǺϣ·ġ
ֻ˳֣һĴþ棬Ǵӽɿʼǿߡ
һ֣᲻е٣
ƬԼලԥһ£Ŀϡ
һͶսһֶܿұʤ
Ǿûʲôԥˣ
ôܣ
һСܣһȥͬһܣ
ƬԼලİš
ϵĽɣһϵ壬ϵС飬Լͬĵ˵ͷ
ͶսıУȵһ֣ǷǳҪġ
Ȼһ˵ʱ򣬲սҲкܴðճɷ֡
ûа취ǵʵҵǶӳɹҪһðգȰʤǲܵġ
ɹͶ򣬼Ƶ˲䣬Сܡ
ԭһݵ壬Ҳͣݡ
У
֪Ҫʲôɹȴûдֹ
Ѽල˵ģ£һ⡣
ð޴ȥһֻľơ
ƹ
Ҳ̴ȥȻԼɿһݡ
ͶϣɹжҲ
Ͷ֮ȫ񱼣ѽһ򣬸Լ
ͬʱ۾Ƴһ۱ݡ
ݵλϣСѾ˽뱾ݲ׵ĵط
ɶˣ
ȻɹԤϵˡտСϱݣﲻ
ֲû谭ж
Լٶȣ򴫵һݡ
ž
֣
߽ɳ֡
ȫ
˳ǰݡ
÷֣
ͬʱСĽţڱݵݰϡ



152 Ʊɫ
ȫԤѡľսʵҵսеı
еľϰʱڴ˳š
С飬ٴͽɵ֮£һ֣
ܱȷ1:0ȡ


̴ϵݵĽȻû򣬿ôĿ
÷־ǵ÷֡
ܹȵʵҵ֧ǣȫ쳣ܡ
ĺ֡
Ҫǵϵѡһ
ϯλá

־ʵϰߣӣʵ˵
ʵ֪ոյĽ˿ĸп
оĺǿ
ʿѵõĵͷ͡
İɣö̴ƽķʽһ֡⼸ȥ굾սʤķء֪ʵҵļලѣһĻθ룿
˵ţȤģ˵ʵҵϢһۡ
ʵҵϢ
ѼලȻһϣ񿴲ϲŭ֣Ще
һ֣ˣ
еĽûн
Ͷϵĳɹ˾ͺĻ档
ܶ˷֣ڳϵľƣ֮ǰԤϵģһģһ
ʵҵɹöһ֣һ˵ľ޴Σ
ڵľ£ɹֻҪڵĵ͵Ծͺá
м֣ͬѧ
ָ̣
ǳòĸкͲִк
תͷͶϵĳɹ
ɹƺǿ˾ͺʵıһ񲻿ɵ
ֻҪ˽ɸ壬Ըǣڻ𣿡
ˣ
ɹǲһ̬ȣɹŭλꡣ
еŭ𣬷ʵһ
ÿ£
ͶϵĳɹŵĴ˸
ò˵Сѧʵ̫׶ˡǲ꿴ˣ̲ס¡
˵ɹĹԱˣɹ˭ǹԱǣȫҶǡ
˽ϣɹⲻҪ˱ᡣ
ڰϣɹ治
ôʲôãҲҪҵа
ಣ
˵ţɹͶ֡
һֱڽǣ
ȥɣ
·ܵ꣬Һܿûн
Щȫں
ԥĻӰ֡
ƹ
ɫС򱻴֮󣬸߸ߵķڽ⡣
⣡
ɶ
󴿣ղѡ
׳գҪôԵĻְ
еϢƬԼලֹ
󴿣Զ˵Ķ־رɣǣֱҲ
䱾͸˵Ķ־˵󴿵ӦÿŽǰġ
Ϊֲ侲ܷӵʵۿۡ
ƹ
⣡
һ򣬶Ż֣ڶ򼸺ͬλõһͬûзŹ˽⡣
ã㻵
ʱ򣬳ɹĵˡ
ǰ򣬼һģһλá
Сӣҿң
ŭˣ
֮ǰûдҲġͬ·
󴿺ԥĿ粽ƣӰ֡
һֱӰǿӦóֵİɫСȴٳû
˺þã
ž
򣡡
֣
һǱ
׼֮󣬳ɹûаԼıʱӡȫ⿪
󴿱
еϢ
ɶ񰡣
صϢ󴿵ϣȻ˲ʡ
ôҲû뵽Ľ
̫ɶˣ
ı򣬺ͻȻ𣿡
ͻȻʵ
󴿵ͷȻçײҲߡⲢ󴿣û˼
ǡǡ෴ڸոոɹֵĹУ˺ܶࡣ
ֱ150ٵ˽Ǽһ֮⣬ȫҪǰӰ£ͻȻðȻǵĴ࡭
ɹ
²潻֣ܸܵһĿ¡
վڴϣɹԾֿµĸоҪʮ
ΪֹѾȵһ֣ϸ˵Ҳʹӳɹ֧
֧֧вСɷ֡
ʵѳɹȥġ
ֻոһ֧
ɴˣѿɹĿֲ
Ͻ󴿵֮תͷϵ塣
֮ͨǰ˽⣬ͻӰ˵ʵ㲻㡣
еĴǿģǡ
Ͻͬûа취ȳɹ򣬽ֱ֮ٻӰ
ɸոȷʵѳɹı򣬴ȥˣҴķǳ
һʲôǲ֪ء
򣡡
򣡡
򣡡
֣
֮󣬳ɹ仯ǿƽ͸
˳֣һ˵ľ޴ΣͶ˲䱻򱬶Ϊ档
ɹֻһ֣ͳ
ҿǸƣǿ÷ֵĻܿһֶö
һ̣ɹԼͶڹʲôơ


153 ŲһҲ
֣
һλӰûɹָ򣬱֡
˳֣һ˵£нһ֣
ɹһ̣չƵ
̫˧ˣ
Ӵˣ
̨ϣ˷ļͻ
ԭ÷֮Щ˥ĵ֧ߣ˿ﻹаʧ䡣ǸһΪɹ
㶪֣ɹİҲ˿
ľ°룬ʵҵ
ǵϢ
ɹһؿϢߵĶ˵ˣ
һ֣ɹоζҪըˡ
ֻܰжѰæ·
ǵĶѣϢϣʵĳɹжʱһ޷
ˣ
Ҫǲ·ǻʲô棿
ǰɡ
׺ӵȻ˵
ڶλ֣׺ѡ֡
׺ϴеյĺܽ
Ϣ
ԭŹ˳ɹһۣʵأոһ֣ҲȻġ
˳֣һˣ
ǽɣ֮Ҳǿ󴿣ӡ
˵ɹδزܽǡˣҰѡҲܣ
£ԾܿӦ
֮ȣȷʵ³Ǹѡ
ֻǣһֱԼУǽͲˡ
ҲûҪ֡
ɹ˵
㣿
ԭﲻ⡣
ǸСôҲ벻ͨôܰҵıȥ
ɹ˵
ԭͷеŹ֣׼˱ġ
׼˱ģ
ԭĻóɹ˼
ѧ˵ɹûע⵽ѧһɹһĥô¡ǸСӰٶȲ죬׼Ǻץסʱġ
ң˸߶򷨣
֮ǰҡͷǼһ￴𣿡
ɹµ
壬ɣĴ˵һ·ǷǳΣյġ
ԭһ¡
һߣϢ
װĹҸ彻
Ҷ˵Ҳֵ֪Ҫ԰ɣ
ͷ
Ȼ֪
ոһ֣ľ°룬ֵĴߡǵĽȻܷ񡭡
ʱѹƵǵĴߣжԣʮġ
Ҫ𣿡
ҵĻû˵꣬ȴѾ˼
ɡ
˵
ص򳡣վͶϣŴϵİ׺ӡ
׺ӵ񣬿Σա
վλͣ˿ʲôͼı
ֵλϣͬע⵽˰׺ӵ־ٶ
ȣĺС
ǱĴôδض롣ǰ׺ӵĻվλͲɵҲˡ
Ȼģ
Ȼ֪׺ӵ뷨Ĳ׺ӿ϶ͼıġ
ô
ڰ׺ӳ֮ǰһ²׼
ĽǶ֮ǰһֱùһֹ׼ĸʺܸߣ
ø̽°ɣ
Ҹš
˵һ̶Ͷڶͼʱû̽ҲԵõ鱨
ɣ
ҸԼİţ΢ɲĵͷȻͶ˳
ಣ
ֱۺһӶȻȰͶ
ϣ׺ԭվƣͻȻ˱仯ͶĽţ˳ȥȻ׼һ򣬴Ӱ
ȣȵȣ
ûн
׺ӵ۹εͶȻܿ죬Ĳ
׺ӵĶһ룬ͣ
ž
򣡡
һȻǻ򣬵Ҫ֪ģѾ֪ˡ
Ǻ~
ԭˣӦ죡
Ĺǵ˴ֱߣſʼ仯ġ׺İ취ǳ򵥡粽ǰǰѴķλǰ˼ʮ֡׼ֱ֮ǰȥ
뷨
ոͶû׼ͱ׺Ӹȥˡ
ֻڣ׺ӵļƲߣѾ¶
ҪͲˡ
׺»صСʱҸš
ڶ򣬱
ͶϣͷͶ
Ҵ꣬Ҫꡣҵ˽ⲻٵġǰḻľ顣
ٿҵһָĸо
һǸţ
ǰ˲ְϵΪ˵ܾˣҲһ
ಣ
ı򣬳ɹ˰׺ӵĽࡣ
ž
򣡡
һһ
ž
򣡡
ҵָʾͶ˳ֱ
׺ӶȻӰա
һ
׺ӱ׷ơ
ɶ񣬿ɶ񣬿ɶ񣡣
԰׺ӵǣҲ֪Լ¶ˡ
һԲµˣԼ׼
ĻͲòµսˡ
׺˫Ȳ׼
ֵλϣҵѿЦ⡣
һ򣬽
򡤸ģ
ƹ
ɫС򱻴Уλֵǰ

ֳַ·Աһǰһݡ
ž
֣
ϣ׺ӵ԰׵ĺһ
ŤͷŲλϵңĶС
С̫۸ˣ
ȻԼôһ֣


154 ħ򡯽
һ֣ݡ
þʵ򣬽˰׺ӡ
һԾУ濴а
Ȼлеġ
˵ϯϵĸʿ
ĲˣһԾľʡ
ͬѧѾ뻯ˣ
Ǹʿҵۡ
ֻƯĴۣǡ
۾˧
ԼĸãʿѾ²ˡ
ӷǳ壬ΪͶȷʵѤ
ͬʱҲǳϲ˴ңֻ岻֮ͬˣֻΪǴ۾ѡ
ӾǴ˵е۾أ
ͶϣҵͷʾɵƯ
ͬ΢ɲĳͷ
ϵĽ
ҵȻûͶϣǾԴﲻôõЧġ
򣬾һܣ׼Ŀ򣬼ϡŹֵĸֱ仯
òֵӵֵ
ɣ
򣡡
򣡡
򣡡
֣
ʵҵĵ׺һͬ׼Ĺ
ҴĵվλУһ㡣
͸ˣȫñ仯İš
ǰ֣Ľౣֵ÷ǳá
ֽʱͶûе20
һӵľֿʼϬı仯ҲͲǲˡ
һڽǵĿ򣬴ûлӰ
ڶ򣬳ֱ򣬴߻Ӱա
ͻȻֵı
һѾ׷ƵĵǵûκѡأֻܻӰ֡
ӰɫСȴٳûзɹ
ǣ֡
ʵҵĴߣǷǳˮ׼ġ
֮ǰҲбֲõʱ򣬵ɱģʵڲ
֮ǰֲõʱҲܹġڣͶ򣬶ޱȵѡ
֣ݡ
ŵ񣬵ʵҵϢһƬš
˰Σʵҵ򲿵Ĳųɵ
û뵽ô
ۿ¼ʱǾ֪ʵС
ΪһֱûʲôĶ֣ĲοϣܷǳۣʵҵҲû̫ϡ
ٴͶ򣬶ԸЩߣȻԸвһ
ǵʵҵĴϳ϶Ͳһˣ
֮ǰʵҵ򲿵Ĳôģʵҵ뷨˲
֪ӦúʵǾû뵽ʵǿ̶ȣ
Ͷʱ򣬵ʵҵЩӢ߾ȻСһŪڹ֮䡣
ֱ͸ɹһˣ
뵽ʵҵ򲿵Ĳʶһ
֮ǰͳѼලѡָɹᲢۡ
ʱֻΪѼල̶ȵӶ֣ڿˡ
Ѽලһʼ֪Ͷʵڳɹ֮¡
ھϣΪħһĴڣ
Ѽල׵ǰ򲿲ɻ󣬽͵
Ǿʹţͬе޵УٴͬѧǲǿĸͶ֣һ㻹вʡһ꼶ѡǿһ
һ꼶ѡһֱ²ۣȫô󣬹˲ʵ˻ǲٵġ
Щǿģ
ⲻ˵ԼţͨѧŬһһӮġ
ħٴ
ţѼල֪ˡ
һٶˡ
̧ͷ˿ӼƷְ壡
1:0
ȷֿ󣬷֮ǰʵҵеĴߣԷַӰ׷
죬ͬ
׷һ֣¾ͺѣ
һȷּ󣬵ʵҵܾܿٲˡ
˻βӣ֨֨졣
ѼලĿĶϵı仯
İ֣ԭͬѧ
ϳģǵʵҵǿĵİԭŹ
ԭ
ԭ
̨ϣʵҵ֧ߣʼĺԭ֡
Ȼģϣԭ°
ֻʱ򣬸ոտʼһԭϳʱȣ͵С˲١
Ѿ֪ģˣ
ķˣյı仯
ʵҵԭ־ɳǵľͷʼˡ
ʱ򣬸ɾԭҪ塣
֣ǿİ
ǷǳʿֶΣ
ʵϣɹҲôģֻڶԸɵʱȫԸ֮ǰ壬ˡ
ȻȻ˷ͶԭڡϾǿĻͲòͶ
ҪһǣɾĽɣܴеʿ
վϴĴߣ϶ô롣
ɶУĿ
Ҹɹ뵽һˡ
ΪֹͶౣֵĲͶҲࡣ
ɾؽԭ֮ȫñ仯Ͷ³Ҳδɡ
⣬ҹϸš
һ򣬽ħ򡯣


155 ħ
ԭ
ԭ
ʵҵ֧ߣͽһ߾ȫ˻š
ǲԭ֣һҪͶɡ
һôֲ𣿡
̨ϣдߵѡ֣Ҳвٵֳۿһġ
˵ţǿߵˡ
ͬΪŵĵǣҲͰˣƫƫ˺ҩʦС
ʵȫռţȴˡ
дЩˣеơ
ʵҵеıҲǼΪìܡ
ǻ鲻Խ룬վϣǣֻʲôأ
ԽԽǲ
ǣǶԼҵĴߺģҲһ·
ħٴӳɹ
չֵͶͷޱȣоиɻ
ͷۣ
ԭӳǰǸİԭİɣĴڡ
ӢϧģǰڽɺԭʵǳϿɡ
ʵϣɸԭĸоҲһ
ˣϿɱ˴˵ʵ
ԿϣɹϷˣɣϷˣԭǰҲǸͬܣ
СӣѾǿǣ̫ˣ
壬ɹҲһ
ֻɹϣǲһ㡣
Ҫ÷֣ǲס
֣VSԭ
һԾţ򡣡
ǰ˵
Լǰӳ˵дߵѡֲγѡ
ԭħٴǿ̶ȣ
ǿôǰü֣
ǿⳡ

ϴԭԺвϵĻţ֮ǰԼҼලĻ
ΪӵĶӳɹĴ֣̫顣Ҫ㣬еĶֻΪһĴߣ壬ƽһһԾһҪȫݴֻҪܹʵİ򣬰ѴƽͿԡ
Ϊߣ°򣬰Ѵƽ
˵ɹҲһֱ²˵ԭ̫ࡣ
ԭﲢûж롣
ΪӵĶӳ֣Ķ࣬Ȼ
ԭһֱôΪġ
ֱ죬ԼҼල֣µҪԭŻȻãԭԼ⣬ôˡ
Ӱ˵ͷ谭Ϊߵķӡ
ôУ
ԭʼׯ
һ̣ǳɹĴӵĶӳӵ֣
ǵʵҵĵİ
˵ͻƣҪһ
Ȼܹ֮ͻƣ϶Ϊ֮ǰĻ㹻ۺ
ԭˡ
֮ǰĻ㹻ۺʵǿĶ֣ϹѼලĵ㲦
̶̼ӹ̥ǵɱ䡣
ƺǿ
ֵλϣĲԭɱ䡣
һֵı˫˵Ҫֱ׷֮󣬵ʵҵ㲻ܹ÷֣ҲȻϣһ֧ˡ
ܹ°򣬺ûа취°ǽȻͬ
ԭڵĿδǵ÷֣ǿ϶Ҫġ
Ķ֣Ÿнüֵ𣿡
ɣһħ
ڵԭҹϸ˰ţ
Ͷϣ΢ɲͷ
˵˹ʦĸоҲҴȻǺܲһ
ϵÿһϸըѿ˷ܵĻ
ÿ˶Լ˿˹ʦǽµı仯Ҳһھʤһ
Ҳûʲôãöӡ̡
ҵĻһڵһ򣬾ͽµı仯򡣳ҴߵĴ࣬ѴŪڹ֮䣬Ѷֽ
ڿ˹º͵ҵ򣬸˵ĸоͺ߸˿һ
ͶֺͲֱҪϺãȻĻҲܿܳ⡣
ȻܹϺáЧҲͲֻһһڶôˡ
ͦ˹ģȴͽһ㻹˼
һ
ϵԭɫͱùŹ
ӽǿĿ粽̫һƫˡ
ֻţûöűݵλá
ĻҪͶֵûа취ȫӱۡ
ʧ
ԭһ
˵֮ǰչֵͶţ˵ףҲһһ꼶Ͷ֡
ʧĿԣҲûС
ԭһĹһâ֣Ȼݺݵ
ˣ
ÿ죡
֮ǰĸоҪ졣
ʵ˵Ҳ׼ȷ׼ȷ˵ͻȻԭʵû뵽徹Ȼ԰ôŤͶٶȺ
̫ˣ
ž
һ򣬺ݺݵˣҵ
ԭûܹüֻӰ
򣡡
һã㻵
ȥոʲôѽһΪͶʧء
Ҳô룡
ôŤƣȻܰͶô죬ô׼˵Ǵħ𣿡
ʱֻʶˣͶƱŤ
ǻû⣬ħ


156 
򣡡
мħ򣬵һγûдԤеĺ䶯
ֳĹ֮ԾȣҲֻǾ徹ȻôŤ£Ͷֱ
־߸ʿûпһĿֲĵط
ԼС󱲣Ůӣ٩٩̸ķ
ѡֵص㣬ˣĹؽڣ԰ͶκԼҪͶλã¿粽λƫҲԿֱۺ͹ؽ
ӵԼ˵Ĵ۾ƵƵͷ
ʵʿ˵ЩҲûȫϵ˼׵ģ֮ͬѧˡ
ʱֳΨһоͬģֻдϵԭˡ
֣
ոͶ򣬷ɹʱȻ֣
һ㣬̫ԭԾˣ
ͶΪĹϵվڴϿоٿľˣ
٣140ϿĹϵڴϿ150ٵĴ
˵ףʵٲûô졣ܸߵĸоΣʵ٣Ҳû150
ԭ˵150ҲԵԼֱ֮ٻӰ
ĻӰٶȣͿ쵽̶ȡ
ɾĻӰٶȣոͶʱûüӰ
̫ˣ
׻˵з
ոյͶȻչֵĲ࣬ȷʵԭĸоܹ졣
ԭֱΪһ򣬾ԲϿô򵥡
ֵλϣûзŹԭϣһ˿һı仯
ҡˣ
ܹԵĸоԭ֮ǰͬ
⻹ԶԶ
һ
ħ߲Ӱֲġ
ҪĶҡԭǵĴߡոͶһ򣬻
Ҫħ
Ͷϣ忴ҴԼİţĪ
һȻ˼
ֱֵ۷·һӶҽſ˳ȥ
֮ǰһһĿ粽ͬƫһݲࡣ

ϵԭһ
˵һɺϵĻο粽ƫڲ࣬˵ɺϾˡ
壬ǹġ
Ͷ
ϵĴˣǲٵġ
ʵҵϢ
еѡֶĬĿϵĶԾ
Ѽලʶİ۾
ϣѾһԭΪ˲Լ׷ƣһЩı仯
һֻܻӰ
ˣ
˵һεĹ۲죬һԭĺܿ죬ͶȻǳͻȻƣļӰˡ
ŵͳĻӰԭĻӰ̩ɽѹһǿޱȡ
ǰֻС򣬳
ȥ
ʱã·
ܲףôŤͶĺ塣ԭĽǶϿͶģֱͨѣ
ֱͨӰʮ㡣
ۿţҪڰɫСˡ
ԭĳȣʱǶ̲סֿ˻ȣ
ܹƵͶȥԻܣʵҵơ
ԭӽУ׼ĻڰɫСϡ
ȣȵȣԣ
еĸоûлʵĴСҲû
ԭӽУǿŰ򣬾Ȼôʧˣ
ž
򣡡
ƿ˵׼ſ
һ̣ȫž
룬ֵܻᣬħԼЩ֧еĹڣŷӦ
໰໰໣
Ӧǣ֪˵ʲôˣֻһķ˻
ҲǶ
ʱ򣬴ҾͷӳԼıԡ
Ƿ˻ţԼ˻ʲô֪
ʵҵϢ
׺üͷŲʡ
ԭѧȻӰգ
˼飬̫˼ˣ
ɹ룬뵾ǵ⼸꼶һһǶϳ͵ѡ֡
ɾǰ׺ǣԭʵҲǷǳϿɵġ
ԼҶӳΪĶ࣬żдõʱ
ĻӰӹɵġ
ĴɺͻӰٶȣӰա
һеĶӳɣܷϡ
ԭŹʱ򣬾˵һ仰
ԭκλõ򣬶ܹõ
ʵˣԭʵȷʵǿһµĵΡ
ಣ
ȫ𾪵ʱ򣬳ϵͶûͣ
ԼĽ࣬Ͷ˵
ʱԭĴԾͺըһڸոյĵڶС
ʱɫİ򣬷˹
ԭŹþĥ壬ûг
Ŀ꣬ǻеԵĻӰˡ
Ͷһ򣬱Ͽֱͨ򣬵ǽֱߵʱͻȻ³ˡ
ָ򡤸ģ
ž
򣡡
֣



157 СӣҲǸ
֣
˵ǵİԭ
һĻ򳡵գֱӸȼˡ
дߵļѡ֣֮󣬲˼ĿͶϣƽ塣
һǿеȦˣ
Ŵ죬
е⣬ΪʲôеˡͶ򣬾͸СҼƵġ˵жǡǡ෴Ͷ򣬻Ǻǿġ
ֻһȣͶ򣬾Եúһˡ
˵򻹲ȣʱ򣬻ͶһЩô
֮ȣɶȸ꼶ûнȫһ꼶ѡ֡
дǰӳǰͷ
ͶƣϬֱڵĹ·仯ȷĸֱ仯򡭡
˵ţǰɫ
ȫеĸͶɶôߵģҲֻˡ
⻰дߵС飬һ
ǰ˵Ŀɲһ꼶ȫеĸ
ٴȻǿ̶
ӦûûǵϢѾЪһ
ǵϢ
еѡ֣ȫѻȸ
Ƶĵѹ
УСӣ
ȴƳĬǳɹ
ʱ䣬ˣҲûš
ոʩչͶ֮ǰɴûгֹ
߰ɣѧֵϳˣ
ɹһȣ򳡡
ԭ͵ĵѡǣ˹
ԭ󣬿˹׺ӣԣһվ򳡡
ǣû䡣
һԵĹѼල˿
~
ѡԼʵ̫ˣ
ﱻѹ壬ǵǾͳûϣˡ
˲䡣һǾžֱ󡣵ڶѡԼ
ողһ㣬ǾҪɥʧϣˣ
ҿгɹѡ֣ȻĻ֣û׼ᱻѹŴֱ塣
ϰ룬н
Ͷϣɹͷ߸ߵ
һĿĴ·Ȼַһ
ɶı飡
ʱĴߣֵҡ
ŲһĳɹиоЦ
һҲ̫ˣ
кõı֣̾Ϳ
ֱͨǲͶˡ
ָ򣬱򡭡
ɹģʲôأ
е߸߾ҵ۾һգգĶųɹ
ֵλϣԭĲҵľٶ
׼ı仯
ãܺã
ʱȫɡ
֮ǰĶԾȷʵһ̶ϣԭ
˵Ӱ
ħ壬һͶ֣Ҫ˽ܵĶࡣ֮ǰضᣬҲϷˣȫǿĴߡԭ֮һ
ʧܣ˺׻ָ
ԭˣ֮ҲܹܿͷӦֵĽɫ
ɣһ򣺱
ԭóɹܾϲ
ѧ
ҲǳɹĴҲһԭ彻֮ȷʵúܲһǴԭŹһ
Ǿϣɡ
ɹͷ߸ţȻ׼Ͷ˳
ಣ
ɫСڵķ˹
ȻҲһ
һ򣬻Ǳ
ԭͳɹ˲ġԭͶʲô仯Ҳ²ɹĻһһԼ
Ϊʲô
ܼ򵥣Ϊɹ϶µˣҵһ׼Ǳ
ǳɹĻ϶Ͷǿʵѹңҡ
ҲͶʲôҲûá
Ҳˣ
ɹĵһ򣬾Ǳ
úã
е߬
ٵı򣬹ϳ֡
ƹ
ץס˳ʱ׼Ĵ
ңȴЦ
ˣ
طɹ˸ţȻ󴫵һݡ
֣
ֵλϣԭɫܸӡ
ܳɹһͽңҵı֣ȻܾȡҾȻһ;׼ץס˰Ĵʱ
˼飡
ɣ壬ҡ
սĴߣоͳ
ңĵ߰
ǿµĶ֣
ٻͷӼƷְϵıȷ֣ԭоôѽˡ
̧ͷͶϵĴԭһĸо
ȻСӣҲǹأ
ɹȻܰĴߣѹƵ̶ȣҲǲ˼顣
һ֣ݡ
ֵˣڰ˰İݡ
ƹ
ԶԽ򣬰ǿȥ档
ž
֣
֣ݡ
򣡡
򣡡
򣡡
֣
֣ؽ
֮󣬳ɹͬչ˹ȼͶ
°룬ʵҵ
ڣ˶ʮӳͷСʱ
忴ֻϵʱ䣬
찡
սļսһ룬ȻʱСʱ
һʵͶս


158 ̫ˣ
ϳɣԷˣô
վЦŶ˵
ɹ³ٶȣľˡеѡҲûлöϢʱ䣬Ͳòٶϳر
⻹һս
ֳֿЦ
ոϢʱûüȵڶˮ
飡
ԹˣָǵĸоҲһһս˭ȳŲס˭ˡ
󴿵Ķ־ܸߡ
Щ꼶ѡ˵кòƣԸʵҵ浶ǹĸһ
ָоˬ
꼶ѡ֣֮Ϊơ˵Ϊӵ棬С˵Ǻγһֱһ̡
ûܹóֵƣʵҵĶֶԾĻмû
ڲһиκζִǵʮ㡣
ǴսͶս˭Ҳ¡
°룬ʵҵ
Ͷ֣ɹ
ɹֱӶԻ
վڹڵĽǶȿһľֱʾףƬƿ۾á
̫ˣ
ٿһۣǶ֪ԼҪپʾͷ

ɹ
壡
ͣ
̨ϣ˵֧ߣõĸ˫ͣ
ϣɹɫǳء
еڣ˵˾ģһ룡
Ϊֹʵҵ˵һֵʱ򣬿˹һ̫۵ݡ
ѡ֣ûд¹
ɲУ
ȻԸȥ룬ЩӰ˵ս·Ӱ졣
ɹѾôھƵı仯ǿĺġڣʵҵٲܴЧĻʵҵˡ
صƣҲ԰ѵʵҵѹ塣
ԲУ
뾡СЧİ򣬲ſԣ
Ҫ˳Ĵȥѡĳһ·Ǻѵġ
е߸߾ɹﲻţʲôԼܹȥпͶġ
ʵ˵Ĳ࣡
Ŵֱ򣬲ôôġ
˵ԭѧ
ܵΪֹǶûпѧӰյģ
òϵһǣȻʲôǲ֪·档ɹǳһǣеϣϣûǰ;ġ
֮⣬ùָ֣
ͬ˸о֡
Ļгֱ
򣬳ɹоԼһûаմȥ
򣬾֪ҪͶҲûаմС
ϣϣǷǳǵġ
ԸԼҺԻ쵰Ҳδؿóȫʵ
ֻҪµǵ򣬻Ǻϣġ
˴㣬ɹ۾һգգĶͶϵ塣
ͬʱλϵңҲŽɹĲԡ
֮ǰħӦѾʵҵѡǣ·ǳ̵ӡˣ
ʱǼӴӡأ˵ͨ·
ţҿһ۴ϵĳɹ
СĻԺܸߣ
˵ĸоƺǿʱܻӰ
Ȼ֮ǰĳɹҲǻӰ͡
ĵѡɲǶӵķ
õģ
һһҪӰѡ֣˵ѡ
ҲƴߣҲһҪ߷ȫ˳Ŵߵ˼
ڣȻɹһҪӰǾӰˡ
һУ
ҸԼŵ˲䣬һ롣
С̫ˣ
ʵʱɹ뷨һѲ¡˵ʵҵκһˣ־£һȷʵ°
ϾΪֹͶ̫ãǱ֡
ƽֵķʽк֣ܶ򵥴ֱҲЧķʽ°
ʵҵκһϳĴߣȻǱ̬
ʱͶеֱȥȻõʵҵѡֻӰ
˭ڶüꤵʱܾܾһֻռջأ
ûˣ
û
㵾ʵҵˣ֪壬Ҳͷ
е򣬲α仯ܱܲɻ
Ȼ棬ˣ
ͶϣҽŸ߸̧Ȼ·սһ˵ϡ
ſ粽ķתƣֵףεĶǰ˿Ͷ֡
ͻȻ
һâʹð˳
죡
ˣ
ɫСûκ׵ðգۼ͵˴ߵֱߡ
ϣɹӶڲͣš
·У
Ͷܿ죬ǳɹĿ·
ͶͶûʲôʵġ
Ͷ塣
ı仯Ͳòһʺˣ
򣬺ֱܿͨҲǳֱпƮ
·ͬı仯ҲвͬĴ򷨡
ɹҧҧԼĺǿӲӰ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬾ֱͶ
Ͷϵ壬ſףѴ֮İŷС򣬽Լ
֣
һ
һҸĴͽ˳ɹ


159 ҿǴħ
ɹȥʱокܲõԤС
Ԥб֤ʵˣ
ǿŰɫС򣬳ɹоҡ
֣
֣ûκε
Ͷ˲䣬ɹԺУֳǣָı仯
ȴˣ򣬺ܿǵ
ʲôǵ
˼壬ͶĿѹͲΪôߴУǴ򲻺ãͶôߴ
Ϊôߴ֮ر³Ͷ
Һ壬õľַ
ɶˣȻһ֣
ɹӵзǷ٣Сر˴
һϲ񣬺ͰѴŪڹ֮Ͷ֡
ڳɹԺУûйڵĸ
Ļ̫ûˡ
û뵽Һ壬Ȼ
ܳɹжգʵ
̨ϣԭֵ֧ʵҵֳ֧ɹĹڣʱû
һֵľļ䡣
ܵʵҵߣǳʵ
Ҳǿ֮ġ
ţĴߣҲǵһѡ
ӵʼλߣÿһߵʵ
ɸǰǺԵģһΡ
˵ǰûа취ȥ°ʣµĸߣ͸˵ˣ
иʵҵķֲֻһ֡
ǡǡһ֣ڵʵҵ֧ߵУصˡ
ٴͺһɽһǵǰ
̨ϣԭȸʵҵӣУҲвѡ
㶵ĿͶϵ壬ȻתͷŻͷ´ĳɹ
У˸Ųš
ʱӣУոոʵҵ֡
ڵǵʵӣУѡ֣֪
µľͶֳɹÿվͶϣӣУѡ֣ʶľ
̫ˣ
ֻҪɹվͶӣУѡ־õһ֣
һСӳӣУѡʶаĲпᣡ
ɹվͶϸʩѹӰһֱų
ڳУɹֱǲַߡ
û뵽ɽˮתղַߣȻ䵽֮ǰһľء
վͶ֮󣬴˵ʵҵľ
һ֣ݡ
ѡ֣
ԣͬǵɹ֮һ
ܱλĶСӿϣԵʵӹɣ
˹׺ڣɹһ뵾ʵҵļѡ֣ţ
Ҳǣ֮һ
˹׺ӣЩɵŲһɣ
ĳ̶ֳ˵ڵʵҵİԭеӣͬһࡣ
ȥ
ֱϵļ⣬߸߹
Ե۾һգգĶţͶϵ塣
ѡ˵򣬿϶Ҫѡĳ·
ѡһ·ͺѰȥ
Բã
Ĵ߲ͬȥѡ·
ֻҪܹͶͺã
ֻǲ䵽ҲǿޱȵӲɨȥ
ӶԾһ㼼ûС
һҲĿ˸һۡ
ûжԸԵĲԣֻĶ֣Ч壬ûô
ˣ
ʱҲ˷ԼϸˣֱӰڳ˦ƹļơ
ԸĶ֣ʵǳ򵥣϶֪
ЦҿǴħ
ͶϣŵЦ
Ǹʹߣ򣬾Ͳˣ
ԸԵǿӰϵı仯׾ͿԼӲɨɳȥ
ҪԸͱñ߽ǵ
Ǳ߽ǣı仯
͵ĴߣҪȫĴȻҪȫӰſԡ
Ը߽ǵı仯򣬴ƱҪԼĴơ͵Ĵ˵һܹӵʵҲͲˣ
һ
ಣ
ɫС򣬾׼Ĳڽǡ
һ򣬾ܴƲʮԻǷǳǿĻӰˡ
ƹ
ɫС򱻴֮ߵķһԶԶķ˳ȥ
⣡
ڶƫĻ
ಣ
ɫСͺһ⧲
һڵĸԣͬûзŹ
ƹ
⣡
һ򱻴֮ٶ˽⡣
оϣԵԽԽǿϰı߽ȥ
ʵȻѾһһȦȥĽжôǿվǽ壬ȡ
ಣ
ʱĵˣ
ĵͬϬޱȵڽ
ٶȹޱȵĻӰ
ֻһΣĻӰ΢һ
ԷǷٶȣǰ˱ݰϷ
ž
򣡡
֣
ֵλϣЦ
ǻʵĴħȻͬ죡
ûָҲ֪ҪͶʲô·
·Ȼ򵥣ʵá
򣡡
򣡡
򣡡
֣
֮󣬵ʵҵĵ߰
ڵʵҵҪؾʱ򣬴ħ壬񣬳׶ǵϣ


160 ǿ
֣ؽ
ϯλϡ
ӣԼ˵˫ۣϣҵٴ
Ҳ̫˰ɣ
ԭľֵʱΪûй룬ӻûиоڵֶˣӣͻȻʶһǳ˲Ĵ¡
ⳡûмĻҲ;žֶѣڵֶˣҲ˵Ѿһ롣һֱڣʵҵѡ֣ûд¹һ֧İ
ϸ˼֣
ʿһԣͷ
ٸԼŮʱȴ鲻Խ
ⳡ֮ǰͬѧѾǳڹضϵı֣Ҳ˷ǳ̡ǸʱҴ඼ΪˣвʵضЩǿΪ׼㣬˿ڿ¸Ͳôһ¡ٴͬѧʵȷʵѾǿһ˿ֲĵزȻҲٲ˲ֵĹ͡
˵ţʿ⿴һеϢ
ѾرҺ壬һ̸Цţһ߽⿪Լϵװ
ǵıϿ˶ǳɣһûѹ
֮γĶԱȣǵʵҵϢ
ѹһ޵ĻڵʵҵϢûеޣҲˡ
徫տͶ򣬼ϣӵʵõʵҵЩѡʴӡ
Ҫ˵ǿûеֿҲͰˣ
ʵȴˡǵĸовûǿηĵزֻбʱһֹҧ⬣޴ָо
ٴͶʵ̫ˣ
оϣǺûлᡣ

ɹһ仰û˵ֻǷǳɴϳͶ
һΣòеλߡ
һλֳ֣֣
ֳһʼͰڳҪ̴̬
־ǳʢ
֮ǰȻе÷֣ȷһȴûκεı֡
ôУ
ȴԺ˵ôļ԰
ֳִүŰ
ڵϻĲֳִүǼΪҪģ
ɣɣ
۰Ͱ͵ĿͶϵĳɹųɹͶ
Ͷϣӵͷ߸ߵš
ָоĿһУ
Բֳ֣ڳĶ̴
ɹ˿ûǳǿӲİͶ˳
ಣ
ɫСͺһ˹
Ϭһ򣬲ֳֹϵİ˻ȥȻ´ȥ
Ϊӣֻݣ
ƹ
ɫСط˰׺ӵǰ
׺ӸɾİȻһݡ
ž
֣
ԲֳǼٶȣô̵ʱҲûܹһһ롣
ɶ񣬱ˣ
ɹͶģѹͲֱͨڽ뱾ݰ֮ǰͻȻ³ˡ
ָ
Դ߰ڳ̰£ͶһǲͶ仯ġ
Ͷ仯Ȼı仯ͬʱҲܵһ̶ȵ
£ö̴͸װǰΪ仯ûֱǿĹУҲȽж
ողֳĶ̴Ļû׼лᡣ
ûôƭ
һ㵾ʵҵͶȻǲµˣȻǲñ仯Ը
ڶ֣Сͬѧ
ʱֵС顣
ڳɹ˵һͷ۵Ķ֡
ԭɹʱ򣬶Щԥ
оϣôС鶼
ͱȽ鷳ˣ
ûбҪô࣡СѧôҲȱݡ֮ǰȻǿӲİɨȥˣⲢζţȱݾͲڣ
ಣ
ɹԼڵĴԣޱԴǿޱȵС飬᳹Ĺơ
ЧǺܲģ
һʼ˼򣬵С鲻òȥ
ƹ
̫ǿ̫죬Ҳÿһ
ʱ߸ߵķ
ȻȻǽ⣬һȴѽӡ
һݵλϣʵҵһְ׾ȵذԼ
ž
֣
ɱ
֣ݡ
ֵϰ룬ֵǵλߡ
ֻһֵУȻûᣬѱȷּ
ֻϬĹƣڳɹһһˡ
Ǿǿأ
п
ڱԼ׷֮󣬵ʵҵǵûȥԽԽ£չ˲һʡ
ţţ
ǿӸеƣ嶼ò
ﲻò͹۵˵һ䣬ʵҵһ֧ǳõӣ
ѡָ˵ļǵʣҲǳ͵ġ
ǰӡһǸǴ÷ǳҡ
Ѿȥʮ꣬Ȼӡ̡
ļǵãÿһϸڡ
Ǹʱдĺ˳һȡ
ȴʵҵʱ̣ת̡
Աȣһֱǹڻġ
ʼûа취ͨǳôˣ


161 ϧˣ
ֵϰ룬֣ݡ
нʱ䣬֮վϴͶٴ
壡
壡

ħ
վϴȥϯ̱춯صĻ
ֵܻħֵǣ˵ֳԣҲһ֧еġ
ֵ֧ϣʵҵġ
һɹķӼΪɫ
УʵǿĵİɣҲϵĽ
ΪֹµЧҲͽ֧
ԴǼ֮µаӳ
һͶ֣ѹƵ̶ֳȣǵһΡ
ȻҲ˱ֶã
֮ǰν֣ٴı֣Ƿǳġ
ζ˳ȥлһƯĳ
ƣռơϳģ֮ǰֳɫ塣
Ҳѹе֧ߣˡ
ʵҵ֧һĿ̨ϣˡ
үүҲʵʵĶ
˵үӣҡҲ֪ʲôкúǰ
򳡵Ĺϯֳˣһƻһˮ
ʱˮĹϯϣͻȻһС磬ʲôо
ýֺ׸Ƕ룬үүҲ֪Ȼ̫ã
ʵ~
֪ĽүӵͲõʵҵ߶Ŀ̨ϡ
ĿеϢԼҵıӡ
ɿܻܼͣһ˵ҲǱ
е߸߾۾һգգĶųɹ
д磬Ͷһòã
ɹͶаմȥģǱ
ʱ򣬳ɹͶһһǸжµġ
ǺܿϧõԸעֻܹΪһˣ
ţôͬһʯͷϣΣ
ڶûĥףοԼĳɹȻɵģͶ
ಣ
ֱ
ϬֱѡɷŹ
150ֱ򣬼ǿĽǶȡ
ܹȰȥĸʣ˵ûС
ȷʵǲ
ž
򣡡
һֱûлӰ
֮ԳɹĵڶȻûлӰ
ž
ͬϬޱȵڽڽǵʱ򣬻ˣ
ǻ
ܰѻͶֱ٣Ҳֻгɹˡ
ˣСӣȫˣ
ûлӰճɹ֮ǰʱСӦǷǳġ
Գɹ˽⣬ڵҲӦûκα仯Ŷԡ
֮Գ״Ǿ˵ڵĳɹ״̬ǳĲһ
һԺУѾûκζ뷨ˡ
еĿֻ꣬һ
ǾͶ³
ȫԼҰԵĳɹǷǳµġ
µһǣ岢óԸɥʧǵĳɹ
һ򣬳ɹͶʲôûа취Գɹ˽⣬жϡ
УֻӲˣ
ҧҧе߸߾
֮ǰһֱһ
жϣһӦþָˣ
׼ָ
жϣȻûκεĸݡ
ûа취ڵֻѡһ·׼
ȻԳɹô٣ץס׼ȷĳʱ
ˣ
ɹͶܿ죬ҲòȫעӦһ
֣ҲһȻԥĻ˳ȥ
ɫСХȻڽǵıߣɽ˲ԭס
ž
򣡡
֣
ϣɫЩѿ
Ԥϵȫͬ
֮Ͷһʹ߻Ӱ
·̫ˣ
ȫ80%ͶŶô
·ȫҰͶĳɹϣԵ̫ˣ
ӱԾɲǶӵķ
ţ˼Ŀһ۲λϵԭ
ڳɹɥʧǣȫԼֱͶ£ԭﶼԸ
Ͷ̫ܿģ֮Ҳһһڶأ
֣ؽ
һֱΪֹʵҵɹı֣ӵš
ħٴֱӶԻҲ˿·硣
ǿµͶ֣ϧˣ
ϯϡ
־߸ʿĿһͶϣֵĳɹ
һɹı֣֮¡
εѵʵҵӵҵУ˳
ı֣Բ˵á
ֻ棬ǲ˵㡣
ҶѵĹϣҲв㣡
е֧򣬵ʵҵһ֧
ڿûʲô̫Ĳ֮࣬Щֱܾܿұʤ


162 ѹ
°룬ʵҵн
Ϊ֮ǰǽ¹һ֧ЧһΣǵĽǵĵڰ˰ʼ
ʵҵĵڰ˰ھŰͬǷǳĴߡ
ӲͬǴλ߿ʼĽ
Ķ֣ҺĴȻ⡣
ʣľ֣ھȫҲûϵ
ϳ֮ǰͻȻ˵
Ҷ
ͷ
ϵıܵرĵϲŭ
ϯϡ
ӽ߬Լȹӣоš
ΧĿУŴսϢ
ѡѹӦҲܴɣ
ӣ˵
ԹߣŵĲУͬѧڳܵѹж
ʱ򣬷ǵˣѹСһ㡣
ǣʱֻҪôѷ׷Ͼͺá
岻òǣôǵĴߡ
룬оš
ԱߣʿȻĿԼĴһۡʵ˵ĸܾȡ
ߵʱԽԽӶ԰ϵ飬ҲԽԽ˽⡣
ѾܸܵϵĽŷΧˣ
ǲֻ졣
ǧҪСѡֵľ飡ÿˣȫľġ
ʿ˵ôӺ֡
֮ǰʿ˵ȫ෴Ļ
˵Ҫָ߹ѡѧٰʱı֡
һѡ֣15굽18׶Ρѧѡֶ֣ߣѸĸƥС
ļûгѡֺո15ɣ
ֵţǸʿҲͨ졣
޾ԣ
ֻô˵
ÿ˵츳ʵɳٶȶǲͬġ
аһ꼶йȼʵѡ֣ҲûС
ҩʦеĺУǴ
ֻĹѡ֣ͬǵڡ
һۺʵ
츳Ĺߣرʹϣܿ©ٳ
У˵ʵĻұȫҲ⡣
Ҫ˵ۺϵˮ׼
ͬʱҲǣҩʦУ©
ͬģرãСͶãһǴҲ١
ۺʵ֮⣬ЩͻȻðĹ̬;ϣսĸͬŲСĲࡣ
ۺ㣬ʿŻжϡ
ѧʱѡ֣˸δعá
޾ԣӣеġ
˵ǳԵĵ߸˸ʿжϡ
ϸϸ׷ľͲеˣ
˸ʿĵһ㡣
ǾȷʵӵУȼʵ
ֻӵйȼʵڸн磬ݺȥı£
һ֮⣬廹߱ѡ֣߱ʡ
Ǿ
ѧʱѧȫھٴƾԼͶ򣬱Ϊħ
ξǼ˵һ£˸оޱȡ
ڵʱǸʱѧӵС飬·̣
ǵĳɳһһ̨ף̤ʵ߳ġ
Ϊѧӵ齨ߺ쵼ߡ
ٴ־·̺ͳɳ
ڸУһһ꼶ʹľ˵Գֳѡ֡
ưȫľ飬߳ľ飬ѹα״̬ľ顭
ѧʱȫ嶼
е֪һеĸܡ
Щܣʵ
ڣľ룬԰
ʱѡ֣ܻţ£ʧ
ϾʵҵЩѡֱеѡ־ǿʵǴûйұľ顣
ͻȻĿԣȫûС
ϾеЩѡ֣ҲֻһȺʮĸ
ǻһЩഺڵĺӡ
УԭȶؾǣͶϵͶ֣һһ꼶
ûо飬Ķ֡
ʱͶֵ̬϶Ӱķӡ
壬ᣡ
йưȫͶ֣οܵľأ
㻹ѧʱԺң϶оġ
ǵ֮ҵԺңҲѧʱĳظС
ĸоˡ
԰̨λͶֲҡ
С棬Բܶҡ塣
Ͷϣɫƽ
ϴԴĵǵڰ˰
Ŀ粽ȥȻԼֵ׶ǰ
ϣʵҵĴߣоһ¡
Ȼ֮ǰһģһȫ㡣
ܵʵҵǰѾӦͶơ
ⲢζʵҵдߣѾӦͶ
ಣ



163 
ɫС򣬾ͺͻȻֵӵõʵҵĵڰ˰ֲ
ž
򣡡
ϣʵҵĵڰ˰ޱȵĳȡ
ǸоͺŹĵһѡ˹۲·һ
ʵȻ
һǲӰѹûüӰ
ʵҵڰ˰ߵɫùŹ
û뵽ڶͶȻ˵ĲӦ
㣬ֺܿ죡
£Ҫ׼ȥ̫ˡ
ֵλϣĲˣʵҵڰ˰ĳɡ
£
忴ͶͶƣӦǼΪӦģֲӦֱӷӳϡ
֣Īһ
ԭҲǵǵˣǹ
֮ǰ͸оŹ֣ǵдߣ񶼼ΪӦͶӡ
оϣǲǵһͶ
ʵȴˣʵҵѡ֣˳ɹѧʱ彻֮⡣ѡ֣ǵһθԾ
£Ǵӵһֿʼչֳ˶ͶӦ
ңе㲻Ӧˣ
Ϊʲô
һδεʣȴʼҲڡ
񵾳ʵҵڰ˰ķӦڸҴ𰸡
ԭҲеĴߣӦͶ
ͺðˣ
һߣֵͶ򣬶Ӧʱ
űҲͲԶˡ
ಣ
ϬİɫС򣬺Хֱڽǡ
Ϭһ򣬵ʵҵĵڰ˰ߣûѡֻܻӰ֣
Ӱǿȴʼû
ɫСƿſס
ž
򣡡
һ浹ĶԾڶͬˡ
֣ôоʵҵĴߣеûץסӰʱأ
ɣϾͶģħ
ħ
ħ
ԭȻв˺壬Ǻ
ºЩҲˡ˺Ѿûж˺Ŀںˣڿһʵĺħ
һˣ򳡶Ų
̫ˣ
ټߣ׷װѾͷת塣
һľֺõѡֲֻһȫе֧֣ǲص壡
һĴǡ
Ͷϣõʵҵѡ֣һ̫Ưݡ
ϣϳΣ°
رϣν򣬶ɹ˵ǵĹơ

Ϊһӵѡ֣ʱ򣬴Ҷۣʣ֡
һͿ
򣡡
֣
·Ϊ˻ӦԼ͵ЩڡͶԽԽͣһųֱֱӽ˵ʵҵĵڰ˰
񣬸ǼӰֳĹڡ
Ǻħˣ
ڲе֧ߣֵܻħֵǣԭȵԣҲһߵ֧
˵ĺ
ʵҵϢ
ѾһߵıǸСӣȥˣ
ɹǳĵĿһ۵ӼƷְϵļƷ֡
1:0
ûκθı䣬Ȼһ֮
ԭȵʵҵѡ֣Ҳû̫һ֣
ڿǿǴˡ
һ֣óء
ѹĵʵҵѡ֣Щˣ
ɶ񣡡
ɹĵ߬ȭͷĿݺݵĵͶϵ壡
һθ彻ֵڣʱѾȥꡣ
Сӣǵû˲ֱ׷
ʵѾǲСˡ
ʵҵϢɹһѡֻкܶࡣ
׺ݵĿͶϵ壬ǸоͺҪ壬̻һ
ֻ׺ݵ棬һ˿ļɵ
򣡡
򣡡
򣡡
֣
ţʵҵĵھŰҲˡ
ȫ쭵壬ɲǵʵҵλߣܹԸĶ֣
֣ݡ
֣ȫ
ԭʵҵΪɹͻȻǰǵʿ
˿̣Ȼ޴棡
һм֣˹ѡ֡
ʱ򵾳ʵҵλֵ꣬˵һĿ˹
Сһվϴ
ʵҵѡ̷ֺ֧ˣ
ǵʵҵȷߣθԾˡ
ǶԾĽԻӰ
ǵ֧ߣȻϣ˹ܹ֡
ôף
ʲôˣ
Ų֮⣬ͬʱһԸǳӵˡ
ʶʵҵѡְϣڿ˹֮ϵĸš
һħ
֮ǰԭ֮ħһֱûá
½ȻǷ
򣡡
򣡡
򣡡
֣
С˿˹ĿţǿŰɫС
ˣɵˡ
ոӦѾڰˣΪʲôɫİͻȻʧأ
ʵҵϢ
˹һӰ֮
һɵľڵʵҵϢ
ԭС˿˹ûа취Ͷ
һʵҵ·ϣ¾ĺãˡ
ʵ˵ϣ
ħͶ򣬴˵ʵҵѡ֣ȫµĸо
һΪ޿κεľо


164 鷳
ȫԤѡľгսʵҵıе֡
ȷ1:0
ʱһȡ
ԭиոһֵʱ򣬵ʵҵѡֲûʶһֻص̶ȡ
űĲϽУʵԽԽࡣ
˵ֵ°룬ȫָԼѧʱ״̬
޵еħ״̬
ͺַۡվͶϣŵʵҵĴߡ
εʵҵĴߣٰ
嶼ɵĽǡ
ħ
ħ
ͶĹУֳħʼվûͣ
ʲôǴǵĴ
ڵţǵĴ
һˣƿȫ
ýļǣϰѾͷ塣
֮ǰѧʱʱ򣬾޴ĺ䶯Ǹʱ𱨵аЩǣɻ󡣾һѡֶѣ㾭е㴫棬ȡõĳɼҲûбҪȥɣ
ʱѧ˵ý壬ѾУ½ˡ
вýֱĳƺΪһͶ֡
ʱЩý壬ǳЦѧ˵ЩͬУ˵ټ֡
ȷеĸܵЩѧͬеĸˣ
ˣֱĴǣ
ϯϡ
ʿĿ˵
Ҫ֪ÿһѡ֣ܹΪǵģ
ڰʵǷһѡ֣
岻һȷʵųΪǵ츳
ָо˵ϣȷʵһֱ׺
׺ùں׾ϲ
濴ûʲôĵط
ʵȻһעҪΪǵİѡ˵ϵ׺δߺܶ·
ĹУҲԴﵽ°빦Ч
һ㣬̫Ҫˡ
ɶ񣡡
ʵҵϢɹķζҪըˡ
һеķͷǳСӸˡ
Ȼ⻹ǳɹģǱơ
ھƣԽԽƫ
ȥɲУͶϣӦſԡ
߾ϰ룬н
İһ֣ɣ
ʱеĴߣֵ˵İĽɡ
ɣ

ȥɣ
ԭ֧еĹڣʱŻع
ǲԼͬģɼͣ
ϵľƣ˲˱仯
˵˵ȷʵǸûᡣ
չ˷ǷͶʵǵʵҵѡǣҡʱ
ʱеѡ֣ٽ·
ǾԿ԰ѵʵҵ׵Ԩ
ҲҪ࣬һ־㹻ˡ
ȷֵĲֻһ֣ǵ˵ھž֣ʵҵѡҲԲ
һֵĲʵ̫Сˣһ֧ʱ򣬾ͿԳ׵ĸı
ãһ֧ת
Ͷжȣһܹǲյġ
ʱ򣬿ȷֵĻ벻
ȷֵĲһ֣ࡣ
ʵҵѡ֣ȻܵصĴ
һֱΪֹǴµģҲֻп˹Ǹݡ
֮⣬Ϊֹʵҵûκδߣɹݹ
£ȷ֡
ǾͲò֧

ܻǿܵģϣޱСˡ
СԺԲơ
еϢ˹Ҳע⵽һ㣬˵֡
ӳ
ھ㣬չʵʱˡ
ϣе߸߾۾ϲޱĿͶϵĳɹ
鷳ļһˣ
ֵλϣԭЩĿһۣϵĽɡ
ʱ򲻵òϣƶǺܲ
ѾǽɵθɹԾˡ
ʱǱҪɾģֲС
˳֣һýݣ롣
һ֧ԣǳǿӡ
һվݰвԽ
Ǻܿսϣϵߣصݡ
ʱУǾԲ̰ģܹһ֣Ǿͻȷһ֡
ͬ˵ʵҵѡҲһ
һȵǣͶгɹڣһ׵һ֣ȻųɹͶӮñ
ôһ룬ɾĽɣ͸бҪˣ
ԭԥһᣬϸͶϵĳɹš
˵ڣһֱѹš
ǣǵնҲѾˡ
ͿеĴߣǲܹҧˣ
һڽǵָ
ͶϵĳɹԭԼİţ΢ɲĵͷ
ͨһͲµԭĴ㡣
Ȼѧȷʵˣ
򣬲йо࣬˼Եζ



165 ɣ
Ŷ
ɹԭŹĸı䣬Ƿǳϲġ
ÿ֣ӵеʵȥľϢϢء
ԭŹ˵ܹڵʵȥĳɳҲֱӹϵġ
֣ĵϲô츳
֮ԳΪ֣Ϊٰѧʱ˲ԸΪְˡ
Сʱһλã϶ͶǸλõҰ֣Ȼǿɿ񱼵Ұ֡
ϲڵϣ֡
λüȲ׳ͷҴʱرܡ
вȻ˭ϲأ
ԭ£Ϊֵġ
ϣûʲôرߵ̤֡ʵѧϸɡ
Ŭǲƭ˵ģ
ı˭࣬ĺˮ˭࣬ѧϰʱ˭ࡣ
ģԭֵʵҲͳˡ
ںĺŵʵҵԲ
ԭҲǴǸʱʼĽԼһ֡
ֻͰ࣬ѧɲŵĲ֣Ҳľԡ
ԭ˵򣬾ͱȽ˷顣
򣬾Ʒޱȡ
ԭŹ򣬾ʵãܸһĸо
һӣȻǲƥġ
в˾öӳɹҳΪĴ
ⲻһûУ
ʹƷĽǶǣɹҸ򣬾Աԭ򣬻Ķࡣ
ⳡһֱеİѹš
ɹȻһŭ
ΨһֵοģžԭŹͻˡ
£ǴԭŹóɹǰһı֡
ܺã
ѧͻˣܲԭ̤ɣ
Ͷֱ۸߸ߵľȻֵףסͶ֡
ҽŸ߸̧Ȼ£һɹԣɹеİ򣬷·һ˳ȥ
䣡
ſ̶ĺ
Ǻȴǳ̶
ͶͶ򷢳Ͷ֣١˵ܴﵽЧģҲֻгɹͽˡ
ϣϵı飬ޱȵȻ
Գɹ˵٣޶һ
ûж
ֵλϣԭﾪȵ۾⣬Ƴ˽һۡ
Ĳ²⣬ڽ׼ģ޷Ǿǰıֱͨ
һλúתֱҲ
׼ֱûɲһӰŶԡ
Ĵ𣿡
ԭ롣
ף׼³ɹͶһʱ
ԭûκηӦĽɣڰֱ֮ͻȻӰˡ
䣡
ӰٶȿþˣԭûиܵӰķѹͱ˳ȥ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬴ܷɵݱ⡣
⣡
ϣɺһְе
ϵı֮ǰûκβͬϲŭ
Ͷϣɹȴһֲı顣
ÿ£
ɻӰ˲䣬оԼͶҪɳȥˣ
һߵƱȣڳɹİɲ
Ҳ
Ȼǲͬġ
ֵλϣԭŹɫҲʮء
ɵĻӰôˣ֮ǰҲûԤϵ
ǿºѡʱȥر³ְɡ
ͶϵĳɹŹѧԼţ΢ɲĵͷ
֮ǰûбıȥ
ʱ򣬳ɹ϶ñ򣬸һʤ
֮ǰ徫׼İıȥ⼫Ķҡ˳ɹġ
ʱѡǿɡ
֣ԵȫֱߣٻӰĴߡ
ҪǣǼΪѵġ
֮ǰɹ֮ðеǿֻͶеر
ڱѾӽβ֮ǰײԿ϶ǲˡ
ʱҪģ³
ಣ
ɫС򣬷ɵͽǶȡ
λòô߲ܻӰǻӰ֮󣬺ѰԶ
һͣû׼ɸ߷ɡ
еϢ
忴ǰһ
ˣ
ֵͶ࣬תʹõ
˵ףͶ֣Ҫȴܸߡ
㲻Ҫо׼Ŀ򣬻Ҫǿࡣ
ͬʱϵĲ֣Ҫã
ЩȻɹˡ
Σѧ˵
ƹ
嶼̲סɹ޵ʱ
ɫС򣬱УȻ˳ȥ
˹
ɵٶȣԶеĿ죬Ͷϵĳɹˣæ˹
ң
С˿˹ĺڱһľٶȣϵ׷ܡ
ֻٶȿ죬ٶȸ졣
һλ˹ûܹ׷ϰ򣬰ֱӻڻǽϡ
ܿ˹򷴵ʱ򣬾Ͱ
Ȼûа취赲ݡ
˳֣ˣ
У֧ˡ
һ֧ƯޱȵĶݴ


166 û
϶ݣе֧ߣȫ˻
һ̣ڲ࣬ǷҰޡ
໰໰໰£
˻꼶Щѡ֣Լ̨ϵ֧ߡ
ȫһı顣
һ˵ѹŵǴġ
Ϊ꼶ѡǲûж࿪ġ
ҵǣոռӵСѧܡ
꼶ѡ˵Ǽȸˣ鸴ӡ
оϾͺܵ˵ܵܵչˣǿ϶ģﲻζҲⲻˡ
ڿüˣ
֧ʵİ֮⣬꼶ɣҲɹ˰
һһֵ֧Ķݰ
˳֣ˣ
пԵ÷ֵսʤ
ɣ̫ˣ
󣬾һϰɡ
̨ϣе֧ߣʼ֣ʩѹ
м֣ѡ֡
󴿣ݽɡ
ӾϿп˳ƽϣܴ
Ϣ
ƬԼලҲʼįϵѡ֣š
鷳ˣ
ʵҵѡ֣ʶǵ鷳ˡ
ⳡͶսһ׷ӷ֣ҪΪʤѱȵ졣
ͣ
ֵλϣԭϺͣ
ʱǱһսˡ
ʵҵҰ֣ȫۼͶϡ

ɹһˬ
ܾƲֹۣɹֵȴܲں
ٶˣðգҲеˣصݡ
ԭûɹ̬ȣƽ˵
ģҲκ˻صݵġһ񣬽дߡ
ɹ۾һǳֲ
Ϥ˶֪Сˡ
ԭһԲĿųɹֱ侲
һˣ
ţ
ɹȵĿԭ
µѧôͻȻ˵ˣ
ԭûеȳɹԼش𣬼˵˲ģҺңܹΪһ꣬Ǵһ޻ڵıɡ
սûвãԭͻص˲ֵλϣҰҲ͸λ
ͶϵĳɹɫԽԽ֡
ǰѧѾ꼶ˣļ֮ǾҪˡ
һ޻ڵı
˵ʲôƨоϾͺҪһ
̧ͷ˿ϵļƷְ塣
1:0
ΪֹʵҵûжƣʲôʵԵвս
෴еĴߣԽԽ˳ˡ
ոսѧİҲʵ˴ֲ
ɾܾƲܵΪֹҲûжǸСӣʵԵˡ
ɹҲûһʵҵ䡣
һζûУ
ӮĻǰ
һɹеԼͶָϣȻеİ򣬺ݺݵͶ˳ȥ
䣡
ɫС򣬷̶ĺݰϷ
ÿ죡
ϵ󴿣оԼĺҪˡ
ܿΣòϣɹһֱǹﰡ
Ǳʿ𣿡
ƹ
ܳɹͶܿ죬ȻĶһӰˡ
ɫС򱻴֮Ұ
ͣһݡ
ǰһڳɹͶʱ򣬾ܡ
úã
ȥɣ
ŷɳȥİеϢ
ˣ
һýӰɱǿİѰԼ
֮ͣİ򴫵һݡ
ѾˣΪǰжģȵǸӰʱ򣬽Ѿƽˡ
ž
֣
ûκ󴿳֡
ɱסȥ·ǣλְ׺ӡ
ϯϡ
̲ס̾ʵҵرüǿ
Աߣʿ̲ס˸ۡ
Ȼǲ
ģ
ֵλϣԭɫѿ
ȻӲİѰͶڽǵĻ򣬸˽ڹط
ܣ
ս̫ˡ
һݰϣеĹֱ
ǲ˼飡
һ֣ˣ
˵󴿳ˣƯƬԼලսá
뽫ȷֽһ
֣ѡ֡
ʱ˴
ã
Ͱ
ˣ
ȥɣ
̨ϺϢ֧ߡ
ϵĸӣŸָ⡣
ʵҪõĲԣϢʱƬԼලѾˡ
е֧ߣ֮ôֻҵʵҵͶѡ
ʵҵϢ
ԭһֱֳĬĹѼලڰ಻סˡ
ƬԼල֮Ҳˡ
ǰر
ʵҵеҰ֣ǰƶˡ
ǽţϵӡ
һҪ̴ǻԲ˶ߡ



167 ල֮Ĳ
ڸаıУලָߵӰ޴ڡ
һЩȽǿļලֱӣߴÿһرʱرÿһ
֮ǰĶȪѧ԰Ķ顣
Ȼпǿģпôǿġ
ҲһЩලϲȲúսֻйؼʱ̲Ŵţָӽر
к͵ʵҵĶ顣
ǵѡ㹻㣬ȫԸѡԼжϣȡж
ֻеһЩؼʱ򣬼ලŻָʾ
ոա
Զˣ˳ֵĴûᣬƬԾͳˡ
ֻᣬҪһѡġ
̰ѡиҪȵһ֡
ΪԭƬԼලѡǣѡ
ʵʱƬԱֵе㲻԰ǰʱλеѪලҲѱԼıɫˡ
ֻϵѡ֣ŵʱԱߵüֹ
ͬһ˵ľ޴Σ
ʵҵĹѼලҲסˡ
ǳĸʵҵѡָʾ
ǰر
УðȻıѡǵرλãǷǳΣյġ
ڣʵҵеݷա
ַգǸӳܲ𶪵һֵľơ
Եʵҵ˵ڷζٶˣʱֻԼҵƣ
ԼҼලָʾʵҵѡж
ֵλϣԭɹš
׵İɣǼලΪʲôô
ԼҵƣԻ֣
Ͷϣɹûκıʾ
ͷ߸ߵӲһ
ֻǱͶҿɲ䣡ǸСҲһ
ಣ
ɫС򣬴ӳɹͶͺһһҫ۶Ŀ
ϣӵӣ߸ߵĹš
Ķߣ֮ǰƬԼලĻ
̴Ļ϶вͨġʵҵļһʱȻƴһǰɹԾ
ʵϣǵжƬԼලԤһģһ
һ֣֣ǰƶס
ɹһʮ򣬱֮󣬵ȥٶȺܿ졣ԵʵҵҰ֣ڵλÿȫüɱݵĽɡ
ල˵һֻӲƴ
ùǲǱɱҪһǣҪԶֻҪ㹻Զ㱻ɱҲлܻرݡ
򣬴ɵҰ
ֱϵļ⣬߸ߵĹӵհǵ͵ĳȻӴߵҲ׼հȴԺú׼İ
Ƭ֮ǰġ
㹻ûбҪճֻҪʵԿǿаȥ
ɣȥ
~
ӵ۾ͺŭĹţŷİ򣬹Ӱ
ˣ
Ӷ䣬ͳ쳹ֵĶߡ
ǿĻӰɨֵλϣԭȴƤûһ¡
а˲䣬ɫСͻȻ³ˡ
³ǡþͱܿӵĻӰ
ž
򣡡
ϣһӣĿЩ
һͶָ
ʲôʱʼɹôˣ
ӻˣɹӵĲݵĽɡ
Ұ򣬹ƽɶݡ
ľ£ɹͶȻҪСġ
СĹСģɹͶĽֵ࣬Ļǲġ
һ򲻾ãͶĵڶ򣬾ͷ˳
ϣһ˵񾭶
ȥΣҪȥ
ˣ
ŵͳĻӰٶȻӰ֡
һͬûдС
ӰɫС򣬲١
ž
򣡡
һָ򣬵ڶ
վӵĽǶȿǵͶǲֱˡ
׼ģƫƫǳɹֱ
ɶ
ľԽԽ٣忪ʼı࣬³ɹҲһĴ㡣
ǿͶֵս
һ׼ֱ򣬾Ͳˡ
ھǱ仯ҲҪ
ಣ
Ӹո¶Ĵ仯򣬳ɹͶ͹ˡ
λǻ
ɹͶӾֱ
ԼֱԾͶһ򣬻Ӱˡ
ֻǣɫСȴûԸĻ
ֱ
ž
򣡡
֣
һ˳֣ˡ
зǳõĵ÷ֻᣬӻӰ֮󣬳ˡ
еϢ
ϼලڿƬԸѡִ򰵺ŵʱʵֹġ
ѡִر˳ʱ򣬸ᶨǵ뷨ǵĽࡣ෴ǵָӣǡôѡã֮󣬹´Աѡж뷨񼺷ʿ
˵ڵƬһֽġ
ѡǵ˽⣬ǲƬԵġ
ʱϲȷƬѡ˵ǲǺʡ
ԣûпڡ
ӽϿ֮ǰĹǣǶԵġ


168 Ե
³֧еĹڣƶʱһء
֮γԱȵǵʵҵ֧ߣһͺٺһ
ǴһȻ
ǣ
ǣ
ǵˣᵾǣոյľ
һ֧ӵͶֵ֣Ķ̫ˡ
ûи֣κοɳõĿ϶վڹڵĽǶϿڶ󣬳ɹ壬ĳ
Ϊʵҵ֧ߣǵĸоǳС
ڵʵҵҪ׷УȻǺˡ˵ȫûܣĺѡ
1:0ıȷ֣򵽵߾ֵʱȵķҲǽһֶѡһ֣ʱ򣬵ʵҵѡ˵׷Ͼ׷ϣ˵ܷ
ڱѾôʱ䣬ʵҵ˵Ӷ·ˣģİ򣬶ûһ
Ʋֹ۰
£׷ӷ֣ǵʵҵͳˡ
Ǿͨı£ҲѴ³֡
ϾڱѾе߾֣ʵҵѡֽĻᣬˡ
ͣ
ɵĺã
֮ǰ˳ֵ£˶ݡ
ʵҵ֧ߣоһͻͻ
ʵУ̫սˣ
˳֣˵£еѡֿ·ֶΣʤ
ȥıҲ֤ȷʵʵ˳֣˵£е÷ֵĸʣ˵
һУ󴿸ɣϴ֮󣬱䱾
˳֣ڶݣһ˳֣ݣ˾
һ޷ݵľ
߷򣬹ط򣬶̴򴥻򡭡
ʵǿֻҪܹݵûɲܡ
ʱ򣬵ʵҵֵĸʷǳߣ
Ϊʵҵ֧ߣУȻǲϣʵҵٶֵġ
飬ȴ޷ҡҾԼĸо˵ҲΪǿԶһ١
ʵ˵ĳϣ
ʵҵ֧ߣΪǿԶһ١
ƫƫʵҵͶֳɹΪӵĳɹǿޱȵʵŤתһС
ǿӣþƱ֣ݡ
ʱֻҪ֤ĴߣûһݣݵĽɾܻرݣҲΪ塣
ܹģǽ֣ҲǸ⣡
ֵλϣԭŹɹš
֮е߰ߣ˴
֣һҲͬѧ
еĵ߰
̨ϡ
󷽣һĻĸŮ˿ߵ۾˫۱ǰŴϵꡣ
ʱûбɿĴˣ
ŮȻа򲿵ĸܸߵ
һҲһнеģмＸû˱ȸߵ
ڲֵϣ޿ޡ
Ϊ˵ͬǳвŻֻŻЩƫ
£˾֪
Ǿνģˣ޵УˣʲôҲǡ
һҲ˵ʱôô˳һûˣĴ͸˪һûа
ڲˣѾǰݡ
ᣬã
ߵĿ档
ǵʵҵĳɹ֣ˡ
վڴߵĽǶϣֻҪܹ°򣬾ͻն
ʲôڸõĶԾ
ûˣ
Ͷϡ
ɹŴϵң۾Σյ
ҾܾɣǣǣΪ֡
־棬ǿѾðɣ
֪ǸһԺУѾٱˣ
Ƿǳź
ٱ飬ڣһжɿա
ಣ
·Ҫȫóһ㣬ɹͶ򣬿ˣ
ɫС򣬾ͺһ⣬գۼͳҵǰ
ֱ
ŷİԥһ£Ź
ž
򣡣
ҷŹɹֱеϢֱʹı˫ۡ
һã㻵
Ͷʱȡ
ಣ
ԭشͶϵĳɹ֮󣬳ɹƬ̶ûе̿粽ͶԼĵڶ
ಣ
ɫСƱ֮ǰҪǿٶҲ֮ǰҪ졣
ľͺһ⣡
ֱ
ϣҵüͷʶ
ԭͳɹ˽⣬ͶֱĿԣ㡣
ֿԼ0飬ǡǡͳˡ
ͷ~
ɻĿһ۲λϵԭ
ԭ￴ʮֵڲֵλϣĿģ붨ɮһ
Ź֣
ʵǹŹ֣
ž
򣡡
ڶȻѡ˷Ź
㻵
߱׷ƣ
ϡ
׷Ƶңһ˿Ц
ˣ
ϳ֮ǰ˸ɹĵ׼
һʼ׼˳ɹı
ϾֿʼɹñʱԽԽࡣ
һַǳŹֵΪָеѡֿһ
ǰѱӡĿԺС
ܻ²ⲻԭͳɹ㣬ĲôĿġ
ӦǣһĲԡ
ֲԣΪ̵ġ
뵽ҷǳ϶ΪɹһͶ
һΪ˼ѡ֣ڱӡ
һ棬ɹӦҲǰú԰ڡ
Щɣɹó
׻˵½磬ҹС
ǳɹɲ֪ʲô
ǣҵ뷨
뷨УɹʵûвͶĵ
ڵĽȴǵһֱ򣬵ڶֱ
ֱмûκεı仯
ݣ
Ҷ֪ɹ󣬻Ͷʲôˣ
ȷɹͶʲô򣿵һҪǰѡ·
ɹ٣150ǰѡ·ҵĻӰٶȣǺѰѳɹȥġ
ɣ
ҧҧѡ·
ಣ
ͬʱɫСХ
ϡ
ƣϻӰ
һ򣬱١
һִֵļһѡ˱
ž
򣡡
֣
ϣҵɫޱѿ
֮ǰԸӣɹ仯ֵԸɹȻһ仯򣬶ûá
ȫֱ
֣ؽ
Ͷϣɹһ⡣
ΪһͶΣ
߾ֵϰ룬ɹ˳֣˵ľ޴Σ
չױȵͳ
þտͶ񣬻Σ
ǣ
ǣ

ӣ
̨ϣԭʵҵ֧ߣʱһźع
Ƿĺųɹ֣ϵͶϵĳɹ
߾°룬ʵҵ
ʵҵѡ֣һĦȭƣϴ
ϳرǰͻȻҵ塣
ԲסҪһֵġ
ûʲôұҲûж㣬̫ڴ
ν˵
ֻҪܹ˳ѹƵʵҵĴߣȵһ֣㹻ˣ



169 Ѽලĺ
ľ߾°һʼϯϵĸʿ򣬾λϣͻȻ
Ҫʼˣ
ĸ֣ǳɹļ˴ӵĺġ
ʲôҪʼˣ
Ĳ
ⳡľˣڶβ׶ˣʱȴոչȥʮӡ
һǲʱģΪǰЧĹڣеİʮӾͽģҲûС
ǸıȻˡ
֮ԽеĿ죬ֻΪ˫Ͷ֣̫ˡȫ˱Ľ࣬˫ٵĿȻò˶ʱ䡣
ڴӿⳡʤľɹֻҪǷȶ˾ͺѸıʲô
ʿǰͻȻ˵Ҫʼˣʲô˼
ʣԼһ㶼оˣԼ˵˫ۣĿŸʿֱʵ
ûܾܾŮֳݵС񣬸ʿȻҲһ
ڴĿУˡ
˵ǵĽ
ţ
ʿ򲻽ͻãһͣӸԺˡ
ʿЦҡͷȻĽ͵
ΪֹһֱͶƿؽġˣҲͬˡѡֵʵⳡ֮ǰȻúȴûһ׼ȷĶλⳡ֮ѡ֣Ǹн죬֮վڽ˵Ͷˡ֣ѹƵĵǣûʲôİɲǣʲôˣģ
ӵͷ
ʿǰô࣬һ˼
Ǿѡ֣ĺǿ
⣬Ƿϻ
ӵı飬ʿ֪ԼǶţˡӣѹûж
ֻܾЩĻ˵
߾°룬ֵ˵ǵĺĴߡܹ°·ǵʵҵĺĴߣٴθ彻ֵʸҲ͸˵ǷΪʤĻᡣ෴ǲܹ°ǵʵҵľͺˣ
ӵڶʼļһ֧ûС
ܿܣڵھžֵʱֵƣԿ˹
£
˲
ʿˣһ̲ס¡
˵Եѹˡ
ҲǸʿ͵̫ˣĻ
ʲô˼
ʱ򣬶Դã񣬸ʿҲεķˡ
ֱ˵
ҪСʵҵļලѣܹưôʱ䣬ڱĶָǾһ׵ġôص£ʵҵܹĻᣬˣ
һֹʵҵһж
Ȼʵҵܲܰѽϣڵǵλ߰ɣ
Ҫʼˣ
Ǹʿ뷨
ϣҺ壬ҲĲǵı仯
ǵģ仯
ȵϳĵһߣ͸֮ǰֵģȫͬ
ڶλ֣׺ӡ
ݰ׺ӵϰߣڴϣܻһЩСͶȦꡣ
һɣСѧսթʤһļһ
Ķ֣ҵȻǳġ
һģ淢һ˵顣
׺һվϴ֮󣬾ȻûκεС
ؾصվڴϣеҲǹؾصģ񣬶û֮ǰôǿԡ
һֻƻĺͻȻɼĹ͹
ͦ˵ġ
һҲЩͷԡ治֪ڵİ׺ӣҪʲô
Ͷϣüͷ
Ҹ򰵺ŵʱ䣬˳͡
ɲʲô
ֵȭͷϴԼֵף
ֵλϣγѡ
֪Ȼ׺ͻľٶ·ˡ
̫ˣ
˼Сʱһֱİ׺ӵСݰ׺ӵСƶ԰׺ӵĲԡ
ڰ׺ͻȻһֹҧ⬣޴ĸо
ֱ崷׵ѡ

ĳһĿһ۴ϵİ׺ӡ
ѹһﵱᱻУȻǳһס
ĻӦҲòСˣ
ûбҪڳôнģ˵׶ԷҲʲôǿԾδǣ
ͶϣͻȻһ
һůġ
ǰԸ׺ӣĶ֡ԾģҲδǡ
ɣһ򣬹
ⳡѾ˲ٹ
򣬾ɫΪÿһı仯һԲ±׼
׼ԽõĴߣԽװѶԷ
ಣ
ɫС򣬺Х
ϵİ׺ӣҧҧϳ֡
ͶλãꡣΪһϸĴߣ׺ûа취˵Լֲ򣬲֡
ƹ
ɫС򱻴֮ŤŤķ˳ȥ
򣡡
Ͷϣкһ²ֳ֡
ž
еСԱϵԼȻ󴫸һݵĽɡ
֣
߰׺ӣɱ֡


170 ԭ
̫ǿˣ
̨ϣдߵļѡ֣һ
ǰҪ˵
ǳϣֲòϣͶϵͶ֣ʵ̫ǿˡ
дߣʵҵУΪš
ΪͬһսУǶڱ˴˵˽⣬νǲ¡֧ӣԼɫһͬġ
Ǿ֧ӣ㹻Ĵߡ
ȥ꣬лڵ͹ڣдߺ͵ַׯΪֱӾ֣д߶Եǵ˽⣬Ҫ
̫ǴߵĿֲˡ
У״̬õʱԵǣҲԲܴﵽ
ǵߣֱ壬Ūڹ֮䡣
ǰӳǰͷǰܱȷֵĲֻһ֣û׼һֱ֣˱Ľ
ǰ֪Ľ˵Ͳһˡ
һѡ˵
Ƕһ̶֣ܴΪʱƲǱѡĽʱ֪׷֣ôѵĻ˵ͻƴŶһˡ
û
ǰŸ첲Ȼ˵ܴμӼ԰ģǿĶ顣
ܻʤǵǣ
һ˰׺ӣڵǼҪ÷ֵ£ȴɵĽ˵Ǵɳǿİ׺ӡ
磬ڵʵҵ֧Уħ
аǿ󣬶Ҳսʤ
𣿡
ǣͶ֣ûа취𣿡
У뷨
ʵҵϢ
Ѽලɫǳׯءӻζʱп֨
ѹ׷Ƶʱλǵָߣûʲôرıʾ
򣡡
򣡡
򣡡
֣
֮󣬵ǵĵħ
ҺӦħ˵ǵĵ
գۣ֣
³ǳףǵĴߣ޷ֵ
ոʿ˵ڵĵǣڲʧܵԨ
ǵĻᣬԽԽС
ԭϴǵ֧ߣûзټ͵
ǵǿĴߣǵϣ
ɾûа취õǵ֧߲ڴ
·³ԭѾȻ顣
ֵλϣҿĬĵ֧ߣ°׺Ӻ͵ǵĳ֣Ѿһߵĵ
ʱŻʤԽԽӽ
ֻǣϵʵҵѡ֣ȴô롣
ԭļĺܿ˸ģ˼ƣҲʲô
㹻κλõı߽ҲܴС
ħ򣬶Ҳùˣ
Ըͨı仯ҪʤѾˡ
ҪƶԲС
Ҵԭ
飬ûзԡ
Ͷȥԭܴе֡
һָģһ֮ǰֵħ
õĺãܿԭЧȻõġɲգԭѡҲûдȥĻᡣ
ͶһܽԭͶѹûУ
Ⲣ˵ͶֻԭﵽΡ
ҵĴԾͺ񳬼һģֲԣս֮ǰĶԾϸš
һڽǵĹ
Ͷϣһ㶣Ȼ΢ɲĵͷ
Ҹȷʵܾȡ
û뵽ҾȻԭõ
ò˵ǳ󵨡
ҲȷʵϣԭҲ벻רͶ
ಣ
ɫС򣬷ǳıͶ˳Ͷ֮󣬾ͺһ
죡
ڴϿͶ򣬱ʵ٣Ҫܶࡣ
ԭĿ⣬ϲޱ
һ̣ҲӵĶӳ֣ǳɹĴǴߡ
ߣԭ
Ͷڽԭûѡ򣬶ǹϳ
ֱ֮ͻȻһ¡
ˣ
ԭĴԣûüӦȻȻ˷Ӧ˫ֵհʱһɵ֡
ƹ
ɫС򱻴УȻɵҰ
Ұλϣ㣬վһ
ԭᣬ˶ݡ
֣ˡ
ǵһ򣬳ˣ
ͶϣɫЩȻ
ֵλϣϵı飬ͬ˲˼顣
ȫհ򣬾Ȼ򣬸ɵҰ
Ҳ̫ˣ
ݵλϣԭԼЩš
㶵ĿԼ˫֣˸˷ܡ
壬ԼӦˣ
һδû׼֮ȻȻķӦץס˳ʱ
Ͷϡ
ɫܹŹ֡
ḻԭĽⳡԭˣʵˮǴߣһ¥
Щ忴ûʲôֵġ
ȵǣԭڴհ£Ȼܰ򣬸ɵҰ
һҲ̫ǿ˰ɣ


171 ֱ
򳡣źˮˮ
ȣ
˵ֻʮһȣоϣȴԲֹ
еѡ֣ǵǵѡ֣ϵĺˮûиɹ
ڰУʮֺġ
һֱ˶ͬЩǶҰԵļȿ顣
УкܴЪģѡǳ˶ʱ䲢࣬еǻϢ
УҲϳرʱ򣬿Щ
ʱһ㲻дĸо
һȴԵЩ졣
˫ؽ඼ر졣һ˫Ϣʱر̣ûüȱˮͲòٴϳˡ
ڱʿ˶İУ龰ֵĿɲࡣ
Ϊ˵ҲǸоŵĲˡ
۾һգգĶϵı仯˿и·һգۣͻʾͷһ㡣
˵ڣԭŹ˶ݣֳĹ˵ȫ֮ϲ
֮ǰıУԵǵĴߣȫѹ˵ѡ֣ĹڣоʵҵѾûϷˡ
ѹͲܴУ·
ǰòܹ·أ
ǣ
ǣ

ȥ
ڲһˣֵ̨֧ʵҵĹڣһķ
ԭһֱò°ҲͶˡ
ħ޵еĹ£ڵʵҵ˵ȻԽܣݱʵҲ޿κΡ
ʱƣʵҵ֧ߣѾһ㡣
ˣ
ɾپʱ򣬵ʵҵĵİԭ漣˶ݰ
Ȼˣ
һĻȲŵľǵʵҵ֧ߡ
ȷʵ֮뵽ӵС
ԭǲûϣǻлᣬһܴ
ֻҪ룬ûʲô벻ģҳ˵Ǿ仰ţֲý˰Ҳһ
򶼳ˣ÷ֻԶ
Ͷϣϵı飬ܹŹ֡
˵Ԥϵⳡô򵥣˳˳ˮĽ
ʵҵչʽоܾȡ
һֱ󣬹ѼලûУϢκεİţκεָʾ
Լҵѡֿ϶أд㣿
һĥ͸
ĥ͸Է뷨ܿա
ԭ֮Ҫٵľͬи
ʵҵĵǳɹ
ľ֣ߡ
óɹһ֧ģİ򣬵ʵҵУܿܽλᣬֱӰѱȷ׷ƽ
ûнɹİգ
ʵ˵ԭ϶֮ǰ廹ûѳɹĴ
Լǰѵ̫ͣϤˣ
ĴȻȽǿһЩϸ˵ͬ͵Ĵߡ
񾭵
о޵УûиоʱҲױ
¾Ϳڣڵĳɹǳио
ô֪һ㣿
ܼ򵥣ΪҲио
оԼֻҪͶһᱻɹȥ
ⶼ˵˭ǿ˭ֻͶԾУһǳĸоѡ
Լָо
ǰָоȹܶΡ
鷳ˣ
Ͷϣͷۣ
ֵλϣȴûа취ĸо
վҵĽǶȽҪɹûʲô̫Ѷȡ
֣ˣ
־£ϵȫԲᣬֻҪȷóɹ򣬾Ϳ֡
Ͷ򣬽ɹ
ǱЦˡ
ڳɹͶֵʵʮϿɵģΪ˵ɹ治ö
ɣ
ҵĸоš
İŵ֣ʮֵĳȡ
Ͷϵ壬ȴһζҡͷˣ
ţ
ϵĹУֵĺ١
ڶΣ룬һš
һΣͶϵ壬ҡͷ
ͣ
Ҹо鲻ãͣȻͶ
һܣһ߽ҿԼϵķ֡
ôˣ
üͷͶϵ壬ʵ
ֵףסԼ죬Ŀң˵˵
ҸоӦ侲һ㣬ϾֿǶӣܴ⡣ڻǶ˵°򣬾Ͳˣ
ҿ񣬾͸񾭲ࡣ
˰ɣ
ͶϣһֱŴϣɹı֡
ſʼҺͣʱ򣬳ɹԵһ㶡
ȻʱԽԽϵĳɹԽԽ
ڣۿҪˡ
Ͷϣ¶Ц
ᱻеĸоʧˡ
ʼ򰡣˷ʲôʱ䣿
ô˵Ҵ˵˼ˡ
ո˭ҪͣĶ
СѾˣ
ôһ˲䣬Ƭ룬ȥˡ


172 棡
ʲô񾭣
һֱصֵλã̲סֹ
ٴľٶʵоĪ֪һ«ʲôҩ
֮ǰȻԭŹݣءͶ򣬲ûгκε⡣٣򣬱仯ͶĽ࣬屣ֵĶǳá
ʱԼĽֱ࣬Իٳǡ
ϣһҪΪͣӰ쵽ԼĽࡣ
ô룬Уʵôġô˵ٴѧʱϾ˴ħţ
һľ飬еκˣҪḻöࡣ˵˭ⳡӦýţǾͷĪˣ
ϣɹЩɹĿһۡ
ʲôսأ
Ϊһ𣿼ȻսȻҪܵġ
Цķǳ⡣
ɹĿһۣٴ
ɶ񣡡
ɹı飬оȲѡ
棡
ոճɹվϴʱġһһֻͶ򣬸ȥѡ
ܳɹĴҲû̫
ʱҲǳаգϣ³ɹ
˭Ҳ˵׼͵ʱɹ״̬˵Ŀԡ
еġ
ڡ
Ŀԣ˲١
ɹ޷ȫȫģͶ
ǼһĿ𣿡
ҾɲĿһۣͶϵ壬ɻš
ӽβı֣ȴԽӵĳȡ
ѧʱȳưȫ
˵ļˮ׼Ҳ˵ľ飬Ǹ
ѹǻдħˣСȷʵһס
Щˡ
˺ɡЩû˵Ҳ⡣
һ̣ͶϵͲλõңͨ
ǵԺУѾֳ˳ɹĻ档
ȥ񣿡
Ҹһ˲ҵ˼Ӧ
ߣ
Ҫ̶ȵĴǣɹŷǷ塣
ֵλϣҵ˵ͷ
ȫѡ뵽ˣԡ
һڽǵĿ
ͶƫҲûйϵԳɹǼһĸԣڵ
ӰĿǣٷ֮٣
ಣ
һҲոմţͶϵ壬̰Ͷ˳
ϡ
ɹ۾һգգĶͶİ
ˣڽǣ
Ƕȷǳ֮꣬ƫ˺
ΪͶı߽򣬾ס𣿡
ɹ˵
еɹյĺܽһ˫۾εڷİϡ
ͶڴϿٶȺܿ죡˵ף٣ûĴﵽǸٶȡ
ֻҪȥͶơȫԵٻӰ
ɹôģҲôġ
һֱȫɹŻӰ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬲ûɹԸģֵϷ
ݱ֮⡣
⣡
ϣɹɫмִ㵡
ڽɹֱ֮ͻȻڽǻˣ
ǣ
ķȲ󣬵ٶȺܿ졣
ɹ԰ٷ֮ٵȷĿ
С
ʱͻȻͶóɹЩֲ
ԭΪںԵ򣬱Ȼֱġ
С֮ǰϲԾʤġ
֮ĻȻ˵һͶͶú١
û뵽徹ȻıԼϰߣͶ
Ϊ˶ԸԼıͶϰߣӳ̶ȣóɹһ˿Сϲ
ͬʱҲ֪鷳ˣ
Ϊ˶ԸϧıͶϰߡ
һɹҪ˳°򣬾ͱء
һᣬʹϻ
ġ
ӵ£ɣ
̨ϵĹڣʱҲָ˾񣬻ĸɹ⡣
˵ļ򵥣
ϣɹ˵
ǸСȥ׷ƽİһֱ·ȫݴ
ɹҲ⡣
˵ףôף
Сڶ򣬴ôͶأ
ɹԭޱȵ뷨ˡ
ಣ
ʱͶĵڶ򣬺Х
ÿ죡
ɹһ
ӸоȵģȻ٣
Ͷࡣ
ûдӵһĿлָĵڶˣ
£ԻӰ쵽ߵĴࡣ
ɹĽ֪࣬ͱӰˣͻİǳִٵĻӰ
ž
ִٻӰϡ
򣡡
ɫСֱڣҵ


173 
򣡡
ɫС򣬷·Ӱһ㣬ҵס
Ȼ򳡣ͺ񱻵ȼһ˵ͻ
ħħ
ħͳֵֵܻǣΪȡ
ʵҵһĿ̨ϣڶһİɫɵ㶵ĿϣѹƵĳɹһɲԤУС
үүϲɫȻ鲻Խվָ˵ǡ
ֻû˵үӾͿΧǵ֧ߣĿⲻƵĿ
үӻ˴뱲ӣ֪úǰĵ
ͣ£ż˵ǸСӣ̫ɶˣ
£ΧĿ⣬̻
˺ĸĸһĿүӡ
үӣҲ̫ûˣ֮ǰΪһ˵ġ
ã㻵
߱׷ơ
ɹɫׯ
ԭò°򣬶Ե˵ǧѷĺûᡣĻǵǾ͵ͬǰˡ
ʱ򣬵ʵҵϢѡҸɹˣǺԼӰ쵽ɹķӡ
һˣʱ򣬿»ŵĻ£˵
ʧ󣬸Ȼ
ɹһˣϲ̨ѹԽķӾԽɫ
ڣڱ׷֮ǳ漣ģֽ뵽һ֮״̬С
ʲô룬ˣʹȥ
Ͷϣüͷ
Ź֣
лᱻеĸоˣͶʲô򣬶һᱻУ
ǰĳһֶԾһϯֵĸоΣ廹û
һȻǸ鷳
ɵĿ˳ɹһۣɫҲׯ
ʱҸĴħİš
ɹ֮󣬱ͽʣˡ
һ˳Ļ߸Ͳֵԭͳɹʱ򣬾ǣʹħҲûйϵ
ǵͷȻӲͷƤƣ׼Ͷ
֮ǰѾҹһγɹĽˣͬ·Ҳ֪ǲЧ
ȷûЧ廹Ǿˣ
ȰͶ֮⣬̽һ£ɹĻӰˡ
ҽŸ߸̧Ȼ·սһ£ĵתƣϴŵףǽһӲ˳ȥ׵ڵ£Ͷ֣ڴϣͿ
ϡ
ɹ·ӦһĲҪˡ
ˣڣ
죬죬ˡ
Ͷ֣ټȥǰһɲǣɹˡ
ǣǣ
ɹһ粽ŲڴıϣеĶ߸ߵľ
ᱻУ
ͶϣĴͻȻĻ档
У
ֵɲǣָݺݵĹڰϣѰ͡
ಣ
˲ҪֵٶȻľˡ
ϣɹˮĻӰ֡
Ҫȥ
ӰĳɹԺгͷ֮⣬Ҳûκε뷨
ûκθݣɹΪԼһ԰ȥ
ʵϣɹȷʵ׼ķλͱ仯ոպþ֮ǰҪʵͶĻ
סˣ
ɹ۾ͺ񿴼һˡ
ӰƣԽ˳
ɾ򼴽аǰһɲǣǿŰɫСͻȻ³ˣֱ³
ž
ڱݰϷɹӰա
ˣ
ɲǼ䣬ɹоԼҡ
̫Ӱյĺˣȴģ
أ
ЩԣóɹжݵĴ㵡ȻԼϢܵ
ܣ
񣡣
ɹԼûô£Ѿжˡͣһݡ
һܣɹԼﻹֹ
ĻǳСӣ©
Ȼ춼ȡʤ
ȻЩǸҲʵһְ
ɹ㲻ͺһһһݡ
תؾͷ˵ҡ
ͻȻ͵Ͷ򣬲ƭ˳ɹҲƭˡ
ͻȻѾϰ徫׼ңмֲӦ
룬һȵĽԼ
֣
ԤУҷӦһ㶼
ֱӰſһ򣬸ԼĻ
壬߸߷ۿҪ
ɹʱ򣬿ʼܵġ
ҵķӦҲ죬ͺһƽɣ׽ס󣬵һ
һ¿վһݡ
ʱ򣬳ɹո˴һݵһ롣
ž
ޱĽסҴһ
֣
ɹɱ֡
ԭ°֮ЩšͶʧ󡣺ڲչ˲ֵ츳ȹѹء
ң
ң
̨ϣ˷ļ
ҿҵ۹⣬Ѿǣûʲôˡ
֣ؽ
ˣ֡


174 
иʵҵһľе߾ֽʱѾԿˡ
Ψһ°ԭҲûܹǰ
ʵҵϣѾǲˡ
ȻΪʵҵѡ˵Ƿ̫ˣȷֵĲֻ࣬һֶѣ
ֻҪôһ˿ĿԣǵȻŷΪʤ
˵ڰ˾ֵϰ룬н
ʱ򣬿̨ϻ˷ĺҡ
֮ǰͶҾʱ֣ΣΪͶĴ˵ıݣʵ̫ҫˡ
ڻصϢʱ󴿶̲סȥ٩˹
ôȥΪֵλãǲ̫ء
ȷʵǣֵţ
˹ĵ٩Ϊ⣬ʵش
ɶӦ˵Ļ𣿡
ǵ٩󴿣ԼЩ಻ס
˹֪󴿹Լ
ͬСĹϵһЩֻһ㡣
󴿵Ĺģůġ
ģǲģ
˹˵
Ŀ˹󴿺ͼ꼶ѡ֣鲻ԽЦ
ǰ˹ô䣿
мһĿյ˹ضĵһһ죬Ψһѡ֡
Ŀ˹ôأ
Ӯģ
ǿ˹ҵᣬǵʵҵһ
ǶһӮ
ڰ˰Ұ֣ѡ֡
ʱ򣬴ֵ˰ݡ
еڰ˾ֵȷߡ
ƽĬԣǰһǳʵѡ֡
ӰǳʵִսִҲǿ
Ĵվϴĸӣﶼúúõ
ӵĴߣеĵڰ˰ѣ
ÿοһĻԭﶼоá
ܹ¹ضĹھпѹͲǻʵʵ
ɾĽְɣ
ӽβʵҵͷֵӰԽԽ󣬵ֵʱ򣬵ʵǷǳŵġ
ΪͶǳ¡
һǿ϶׷һֲ࣬ҷ
ŵ߾֣Ĵ߱
ѡֵģҲشĴ
ͻȻʶֵܵĴˡ
£ϳرѡֵѹ֮󣬿֪
ʱԭɹĽǣɾĽеĴߡ
ֻʵҵһ
֪
Ͷϣӳɹǰ档
ڲܶ˭һҪ³֡
ಣ
·Ҫȫóһ㣬ɹͶϬڽǡ
վڴϵĽǶȿɹ150٣ٵͶڽǣоͺҪдһ㡣
ҧأûкˡ
ž
׼ԭſ޴
򣡡
һǺʱ򣬰ݵüëʶ
ĸоոѾҪˣʮǧ
һ򣬾ȻͶ˺
˼ĿһͶϵĳɹа𾪣һͶȻܸߣôѹ
ѹ󵽣о򶼲˴λ
ţĿһϢķ
ɸ壬ڽʲô
ӳ壬ǰȥˣ
ֱ˼顣
ݳηĿһеϢһ˿
ԴӼеһ̿ʼѾþˣڲʲôѣֻһ㣬Ǿֱǰ
ѷɹİȥ°
ֵλãԭĲˣݵı仯
ߵҰĳˣݺԣҪ°
һĴĴ˵ͶҪʮѡ
ǶԳɹͶ˵ӲӲɲ˭
ಣ
һ֮󣬳ɹ˿ڶȻͶ˺
򣬰ץסˣӰʱ
֮ǰ˽֣ݹ׼ʱ̫ľ
ֵĽֺӦ׼ʱˡ
ڣ
׼ʱ֮󣬰ݻӰ
ϧһݲûдаڽӽ֮ǰͻȻ³һء
ž
򣡣
ϣݵɫЩѿ
ʵû뵽ڳɹԸЩСɫʼñ仯ˡ
ʵҲ⣬ϾűҲͽʣ֣ɹҪҲû塣
෴ʱܹϵ³ﵽЧ
˵ʵҵôһ˿
ಣ
ɫС򣬷˹
ϣݻӰ
Ѿ׷Ƶûѡ
һֱȰݻӰɫСȴٳûзɹ
ž
˰Σԭŷ
֣


175 ˹ϳ
֣
˵Щѽܡ
⡣
˵׵㣬ݰȥ°Ļ棬еЩ飬Ҳû˭
Ϊֹʵӳɹµİָ
СһǿȻһ
ĴߣԳɹȫ顣
Ͷϵı֣ɹǾԲġ֮ڷȣҲֻΪĹȵǿôһ㣬ôһ㡣
ھŰ
һ֮󣬽˵ſ׼һĴߣû뵽ʱеϢͻȻ˾ٶ
Уѡ֣򣬿˹ϳ
վϴǣ˹
ȻǳǸԤϵġ
ǰ򲿵Ĳ˼ĿϴôװĿ˹
ǲ𣿡
˹е֣ʱϳһң
УϢɲֻʣ¿˹һ֡
ѼලоҪһЩ
УϢ˿˹ԭ֮⣬һ油ֹڡ
ǲ£û˿滻
˹Ұɣ
ǰ򲿵Ĳ˵
ƬԼලҲûд㣬ÿ˹ȥҰϳΨһĿģδˣеߺţϢء
ѵ˵
˹ϳֻΪһδ
ǰ򲿵ĲǺѽ˵
òϣʹ˵˹Ǹв
֮ǰдߵͳ˹µİʣŽǰ塣
Ҫ֪⻹ΪмһҪ˹ûϳҩʦսʱҡ
ð
ǰ򲿵ĲЦ
Ѽල⣬ֱۡ
Ӧ˵ѡֲ㣬ʵŶԡ
˵ʵѼලҲãǵİ򲿲ҲáǶ˺öһ꼶ѡ֣Ƿǳġ
꼶һ˲ֿ˹֮⣬ʵĻ϶˵ǻдߡ
ģҪôҪôǵڶݶӵѡ֡
û뵽֮ЩһﾹȻôǿʵ
ѼලĿһϢ
ƬԼලīǳᡣ
Ϊල˵ƬЩ鲻㡣ΪָߣǲŻġ
Ƭ֪һලôĻҲܸ˲Ŷԡ

˹
˹
ԭ˹ոȡҵʱвҵķ˿Դ˻΢ʡΪϹ֡
֮ǰľǴ߽ɣҡ
ңӵĹ
ļһȻΪ油ֱ˼顣
˵Իٳǡ
û뵽˹˲ֵλϣӵľȻܲļֵޱȽ
ӣã
ǶԿ˹õۡ
ϻѪĻÿ˹ţӢʮ㣬ʮ˧
ܿģͷһŮģΪн壬ңɵ
ڿϳвŮվΪ͡
һĻܲζ
תͷһۿ̨ϣμĳֵܻħ
Լ˿壬˧һͬɲͬǰѷ˿еص㣬ˡ
һ㣬ȴ߶ȱġ
Ǿǣȫɵүǡ
Ҳͳֵܻᣬżܿôһ衣
ŮԵ
˵
Ҳ֪ʲôʱʼרԼŮ˿壿
İԹͶϵĳɹ޷ġ
˹ϴһ̣ɹĶߣ·ս衣
Ĺʼˣ
ѾȲھž֣ڰ˾־Ҫ׵ʤ֡
ɹͷĿһеĿŴϵĿ˹
ȻУ϶ôġ
ڿ˹꼶ѾԼٰĳɹȻܲʶ
ضһ
ոʶ˹ʱ򣬳ɹһ뷨ǰѿ˹Լ
ǾһĿմڣվ
ǲġ
ɹУ˸սĻ档
ϣλرλá
˹ͬһٰҵİ׺ӣĿŴϵӰȻֵǵĿͶϵĳɹһۡ
ǧС˹ѧ
ǼһǸ
ڰ׺ЩУ˹ѧ޵еĴ
˵꼶ѧУ˭ڰ׺ӵУǲսʤġˣȻǿ˹
Ϊһ׺Ӳܸеĸܵ˹Ŀֲ
Сѧܶĸо˵˹ͬԭˡ
ͬĲ˵ԭʵɣǿ˹Ծɡ
Ҳ˹ʧ֮󣬲Ű֦ԭġ
ڿ˹ԭԺУ̫ļ䡣
ʱ򣬸ԾҸ˵ޱ˵ġ
ԭ񣬱ø˹УѾеĴ򣬻ĿУһĿꡣ


176 Ϸ࣡
еϢ
ҿŴϵĿ˹Щ񣬲֪ʲô
ʲôأ
תͷʱÿ㶵ңʵ
ûһĿհף˹ѧɳʲô̶ȣ
˵
֮󣬴ķ˸ۡ
û뵽һˣ
ܴҵĸܡ
˹ʦʵңͥ񡣼ûˣһ궼ѵ˹ʦʵ
룬˲
ּ裬ûκ塣
˵
ţ
ֵĿ壬ôô˵
ӣЩ
˹ʦ֮ΰ󣬾ΪԡһĿհףǶŬĲ
һȻճյĿ塣
˵ĺе
ֻһ㶼˵Ļ
˵Ĺ򣬳ϵĶԾʼˡ
䣡
ɫС򣬺߱ĵХ
ٶֿ죬ִ
ϣ˹۾һֱųɹͶ򡣿ưһһ㶣ȻԾЦ
ư
ס˿
ˣ
ݺݵԭſס
ԭǷ·СŽһ̲סᣬųסΡ
ɴ˲ѿһ򾿾̺ţôǿ
ֻǺܿϧһȴûֻһŻ
ֵλϣԭĿһ۴ϵĿ˹а
ոһȻǿͶĻ򣬵λòô⡣
˹ղŵļƣɲǲӰļơ
·ʣԿ˹ղŵļһӰģԭԤУ˹ϳ֮ǰѾѡҪ׼·
ɸոһ򣬿˹ȫûҪӰľٶ
˵ĿˣһŻ
Կ˹˵Ļûκôģ
жϣԭϵĸɹ򰵺š
Ծɣ
·㹻࣬˹ܹеĸʲ󡣶ҾˣҲδܹȥ
ԼͶ
ԭԼİţɹЦ
͵һˣ
⡣
뵱ɹѧ꼶ʱΪͬ˵Ķ֣ûڿ˹гԱ
ѧٰӣȻûĴģȫʽģ˽µıд裬һ㶼١
˴֮佻ֵĻǡ
ǿ֮䣬Ļ͸ˡ
ɹƵЩĸʤԱȴ࣬Աľ͸ˡ
˹һ
óɹԱġ
Գɹ˵г𲻱ǾӰ
ֻҪлᣬȻ
˹ǰ
ɹһ˫۾ɢ̰Ĺâ
λӡ˷ǷĶ־
ಣ
ɫС򣬺һͶ˳
ϣɹͶİ򣬿˹ĿûлӰ
ɫС򣬲ڽǱԵɽԭſס
ž
򣡡
ûκε
ԭĿЩ˸ǳֵؿһ۴ϵĿ˹аĥ
ûлӰ
Ϊʲôأ
򣬿˹Ӱ˵Ŀ񣬿Ǻ򣬿˹ͬûлӰԵò̫ˡ
˵ҪԭĻԭֻһ
Ǿǿ˹Ѿ˴ֱϵ
ɹֱָ򣬶׼߱һ
ʵҲ
ڳɹͶֱױ׼ģ
ֱͬҲѱ׼ġ
Ϊɹֱָת·һġ
ȫһģһת·ȴҪֱָһֲã򶪵ֱܿӳ֡
׼ֱ򣬿գʵΣء
෴׼ĻǱ
Ȼ򣬶ԴɵҪ󣬸Щ
ȴֱָԷֱ档
Щͷ˲仮ԭԺĴ˼·
ôͶָˣ
Ȼµ˿˹׼·ԭﵱȻɵĸɹÿ˹
ȻΪԷһ׼
ɹָ
ָѾǳɹľʤ򣬵ǳɹ150٣ͻȻ³·
߻ǺѴеģ
һ㲻ѿԭĽ
µһ򣬿˹ûжֱӰԭȻûֱ
Ͷϡ
ɹȻԭ⣬Ͷʱɾʮ㡣
䣡
ӦŶԣ
ֻҪ뵽ԼǿޱȵͶ򣬽˹ɹ͸оԼʹ
һͶر˳
ϣ˹߸Ȼ·߶һݺݵİ˳ȥ
ǣ߶򷨣
ʵҵֵλϣԭһĴ㵡
˹ִ򷨣Ϊ˿Գɹָ
ƹ
ʵʤ۱磬ֱߣ³İɫС򡣱˹ø߶̴򷨣ݺݵɨ˳ȥ
ȥˣ
򣡣



177 棡
ɫСɨ֮󣬷ڵʵҵرҰ
غ󣬸߸߷
ʵҵҰ֣Ȼ׷ϰ򣬵һһֱȰطûܹüϵ㡣
ȥˣ
˹
򣡣
ϡ
ڿ̨ϣ
˹򣬾֮ϲ֮ǰıУн֧ѣл֧ĳɷ档
ܱȷϣȵʵҵ
е֧ߣǳʵҵʵǣǵͶֳɹ
˵˹Ĵʵȷʵ
˵ףϾһθɹԾ
У˵֧ߣҲûܹ뵽˹ô򵥴ӳɹ°
ʱ˹ͻȻ°򣬶е֧˵вƱһǴ󽱡
Ȼڵʵҵѡ˵ֻоûϲˡ
ֵλϣԭŹȵĿţһ·ͣܵݵĿ˹
ʱȻѾ֪Լϵˡ
˹һʼ׼ģֱϵ·
ֱԼֱ·תһģһָ
򣬲ǿ˹׼·
ֻǣһ㣬ԭȴʼûа취ͨ
ףȻ˹ſʼѡֱָΪʲôûжԳɹͶĵڶǿŽֱ򣬻Ӱأ
⣬ǳĲ
˵һߣһѡĳһ·ԲŹŶԡ
Ͷֱ򣬿˹ΪʲôŹ
ôܿ϶Լֱָ
ԭŹɻעû˸
ľƣҲΪԭŹɻ󣬶κεĸı䡣
һ˳֮󣬿˹˶ݣУµ֧
ʱеĴߣҲֻصλߡ
һλֳ֣ѡ֡
ֳһ˴
˵ľ棬ڴ˵Ǳֵĺûᡣ
ֻһᣬҲ˭ڲֳֵЩˡ
ˣԽɣ˵ȻǴõĵ÷ֻᡣ
ǷڲֳϣһŵĸоΪ˼ݵĿ˹ֳֺܶٶݵսˡ
ֻʵʵĸһѡͶϵĳɹġ
治ʲôý飡
֮ǰνֵľ飬ֳһԳɹͶġ
ͶϣͬͶ֣Ǹﰡ
һЩ꼶ѧҲóɹû취ɶӳ
ĹӲӲҲɵ𣿡
ֳֵУһ˿թ
ϣֳһе߸߾һ˫۾Ͷϡ
ӴϿֳֿ϶Ҫġ
ʵҵͶԭͳɹҲΪʱ򣬲ֳʲô
Ͻڲֳ˵ģҲΨһѡ
ƭ
ܣ
̴
Ͽֳֿѡսкܶࡣ
ʵȴˣǵݵĿ˹ֳֻðյĿԣӦòߡ
Ҫ֪һһСģ˫ɱĽ
֣ʵҵһѾһˡ
һ˫ɱ˵˹ݻữΪУڰ˾ֵĽҲ͵Ϊֹˡ
ಣ
⣬ɹͶǳɡ
˵ףڳɹֳֵٶȹȻ˼ɵϸ˵㲻ʲôĴߡ
ֳ֣ܼ򵥣
ɹ׼ϰѱ仯Ͷ
һ򣬲ֳһûг֡
ž
򣡡
ֵλϣԭеĴķǳģͷ
ǲ
һֱΪֹͶ˿ûм
Ҳ˵ͶӦǲκġ
Ҫڵھžֽ֮ǰܲ׷ϲȷˡ
ʱͶϵĳɹǲλϵԭûʶЩСĲֳ֣ıŸı䳡ϵľơ
䣡
ȳɹͶڶʱ򣬴ϣڳҪƵĲֳ֣ͻȻ˶̰
򣬾ǰѳ̵ϣҲδܹȥǵݣͲһˡȻһݻţǾͽҰɡ
Ψٶȣ
ҾԲκˣ
ֲֳûԽģʵҵڴġ
ûи˹κεĽ
ڵжȫԼӦĽ
ƹ
ɫС򣬱ɵ˳ȥȻһݡ
̴򣬼ã
ܴȥķλٶȣǳ
ˣš
û뵽ֳ֣ܴôƯĶ̴
ȥ֮󣬲ֳе˻Աһݡ
죡
ˣ
һ̵Ĳֳ֣ѾһˣһӰ



178 Ҳ̫̼ˣ
еϢ
Ѿˣϳ׼ֳ֮ĴС飬СڴڵȴλϡС֮󣬾
˴׼עȴûȫڽĴϡǿϣó̴֮񱼵Ĳֳ֡
ǳĸпֳѾȫˣ
֪֮ھ˶У㲻һ£һֱûһȽϿ͹۵Ľۡ
ϾѡֲƴĻҲôľʾͷ֡
ǴѡֽĽǶȽڱУսԼ޵ѡ֣ҲȶԼʵѡ֣ɽ
äĿģѪڵꡣ
ǿͻԼʧ򡣾֮ǰĲֳ֣зǳٶ츳ȴˡ
ֳΪģߣҿǿ
ż񣬾ҿļδ루һǣӰڲֳֵԺУ˺ܶ꣬ҲһֱӰ
ȻҿӰʵⷽ棬ûʲô̫ߵ֡
Ŭѵǲߣߵٶȣʵڲ졣
෴ٶȷ棬ֳ־ûпȥŬѵҲΪˣеһˡ˵ݵвһëȵС˿˹ѷɫ
Ͽֳ֮ҲǼϲ
ǳֱˬĸƬԽ飬ҪȫӲֳֵسֻҪһ͹ˡ
Ǿֳֵ߲ʡ
ǵݣػǸ߷ɡ
ܺèèźӣǺè
ȻֳݰϵвУôǿǾͱԥˣֻҪֳֵ߲ʾͺá
ⷽ棬ֳֿ¹ĻɳٶȣԱϰҪǿĶࡣ
ѡ
һǸ˵룬һǳɳѸٵĿׯ
Ͽûʲôԥġ
ϣ˭ĸԸķԼ룿
ǳѡԼĽ飬ֻǵĽ飬ҪҪı䣬ȫԼ
Ƭ԰ϸ飬ԭԭĸ˲ֳ֡
£ѾСһˣ
񣬲ֳͨˡ
ǲʵʵ룬еĥŸҪ
Լʤٶϣ
ˣ
̴ֳֶ򣬳ɹͣһݣвλ
ǵһ֣ǰܣ׼
ǵжٶȷǳ죬εǣһ̴ֳֶʵ̫ˣٶȺλãǳ
ȵǵһ֣ɹ
ֳֵĽţҲݰ
ͬʱ
ֳֺͳɹȫŵĿһݲС
ʱȫĿ⣬ҲķһϡǵĶ֣λֺ֡
ûκ׵ģݵĿ˹Ͷˡ
ĵƶȴȫһݵı߲ãͻȻ١
ݣ
ǵϢͻȻһĺ
ϧˣ
˹ûвڶݵݰϣȵǵһּͳ˲ע⣬Ų
ǵֺλ֣һʼûп˹ƶʱԾķ˾衣
һִλһݵĳɹʱ˹Ѿǰʮס
ȫĿĽ㣬һϵʱ򣬳ɹͲֳĿתĿһݵı߲á
˹ͻȻ٣
ʮ׵ľ룬Ӷ
һĹ򣬿˹ݡ
һݵĽ˵ݿ˹ȴǰȫݡ
һݵλϣɹϢѣתͷݣﻹü
ȥ޼ɳ²ְ
һ֣Ҳ̫
ȫ
֮ǰһݵı߲Ҳɵˡ
һֱ˹ȫݣŻعѽУһݵı߲ãǸ˹һƯ
ڱ߲õУֱֳȻشİҪһġ
һ˳֣һˣ
һı仯ϯλãӶˡ
˰Σֹ
Ҳ̫̼ˣ
ֳֵĵݣ;ա̴λƫһ㣬ٶһ㡣ʱ򣬲ֳֶԺ֮ˡ
ȻðյĻǿ˹
˹ľٶںýߣûм⵽
ʵûмֵݣ̫ˣ
ֱ͸̿һ
ĵжȻһɱȵַ֣Ѿֹˡ
еϢ
˫۷ŹĿſ˹
ʦ
ָѧһ֣
ַ·Ǳһĵݣ֮ǰ廹ûнӴ
̫˧ˣ
Ȼŵġ
˹ľٶ˵ףص룬ʵǳˡ
Ĳһ֣֣λ֣ԼͶֳɹһһ
ѰЩӾǺͿ϶һС
Եǵˮ׼˵Ŀ϶ǲֵġҲǲ̴ֳ򣬲ǣ˵Ұǵעʹõرôһ˿϶
˹ץסһ˿϶
˵ӣȷʵÿ˹ʹһʱ䡣ò˵ʱ䣬Ҳÿ˹԰⣬һ¥ˡ
ҵְ֮ҵ·ʧܵĿ˹ܳΪһ߳ƵĽҲûԭġ


179 ϵԤԣ
һ˳֣һˡ
ߣ֮ǰ¹ģСٴ
лǰδеĵ÷
Ϣ
ƬԼලŵĴϢ϶
Ӧúȷţʱǿһ֡ʤƽ̶ȵ
԰ˣ
ϿһƬԣΪʱƬһϵѡ
û뵽СͷϢʱƬԾȻûκαʾ
˼Ҳ˵Сٴɷˡ
һģѡء
ϸпһ䡣
ĻʱǾԻŵġ
ԽǽԼĿ꣬ѡǾԽ׻ûʧĺŶ顣
ھϣǺռ˵ģֺӣҲһǳռˡ
֮ռˣö˵Ϊŷḻľ顣
ǧҪСĻۣԽӽĿ꣬˾ԽһЩɵ¡
ḻѡ֣ʱֵĺܳȡ
һǳѵõ顣
һЩߵӳԺüԭ
ʵ㣬ȻһҪŶڵľ飬ҲǲСء
һӡ
ӣһ㶼ôֻ࣬һԵĸɡ
˵κεʤͻƣµʷ
ǷѹСһЩ
µľĺŶ飬ϲ£ڵľҲûС
ӵд԰ʵҲһֱ׼ưȫŬġ
ӵȻͨĺһһ򵥵ʤΪһС
öࡣ
ûپԼ״̬ľ顣
ʱѡǺ׳ġ
Ͼ˵ףҲֻһЩʮĺӡ
ϴӣֹؼʱѡǵӡ
ѡֵãָʾ
ѡ־Ͳ׶롣
ܿϧƬԼලôԼµĵӡ
ĵһóɼ
С飡
ٴ
ԼϢ˴ף׼ϳĽҲ
Щѡ֣ϲò̾
ƬԼලţҲȫäĿġ
ȷʵһѺơԼΪߣڹؼʱ̵ӡ
أ
СԴĶԸɹ
˵
󣬵ƬԼලĶȴ顣ϵֹתͷĿ˵
ѡǵδͽԼɡһϳˣҲ˵ʲô
С飬ٴԼҲ
ˣԿԴеˮ׼
꼶ģ꼶ģԼһ꼶
а򲿣һٶ˵ϣȫϡ
ƬԼලΪûκ⡣
ϵ۾ɵúܴ֣Լ°ϵһƲСӣĿƬԡ
ԭƬԲǲ֪ԼӦô
ѡǵ
ƬӦΪµĵӣԲɹ
Ľʦͽϵ
Ƭּ̬ȣϲδһУ
ԭνʱΪԼԼµѡ֣ҲϾľ
˫ǻݵĹϵΪָߣûκα
Լеѡ֣ȷָ
ֵǣЩѡֱҵ֮󣬼û˵ѧУ
ʱͬ˵Ⱥ
ҲȻΪԼԸԭ
һֱƬԡ
ϲвһĸд
Ը˵ӦñƬԺƵĶɣָҲƬ͡
Լı׼ƬԼලȻǲָߣӦܵѡ̫ϲͰŶԡ
ʵǳƬԲԼѡֵİѾҵѡ֣Ҳ̽
ְѡ㣬ǰеĶ
ⳡ֮ǰһοƷ̽ԼļලСѧܡ
ϿǷǳ˼ġ
ʱ룬֪кƬԼලħ
ڣܹᵽһˡ
νľľʵûоģֻǾѡ
̵ѡִֻһݹ
ѡǸ򣬴ҲǱŲĿġ
ŸУ԰ְ
У˵ֻѡ
а򲿵Щѡ֣һʼӵʱҲ˻̫ǿͬС
ǵʱҲǴ԰Ȼְ
ֻЩĸıˡ
ƬԼලĵָ£иչ£ѧůĹػ¡
ǲǽ֮ǰЩ塣
Ǳеѡ֣
ⳡӦӮɣ
Ǳеһӡ
ٴţ
еͬУǳ֮ߡ
ִܹ̣û׼˵һء
ĿŴϣԴ׼С飬


180 ײ
һ˳֣һˡ
ڶ֣С顣
ľ棬˵Ȼǧѷĵ÷ֺûᡣ˵һͶսǱҲռž޴ơϾһȵǣǵʵҵ
ʱܹ׷ӷֵĻǵʵҵѾԨˡ
ͬͷеѡ֣Ȼ顣
ܹѵԨʱоԻȫԸ侮ʯһŰ߷ɵȥ
飡
ȥɣ
õʵҵĻ쵰СӵĶ־
̨ϣе֧߲ʼįģϵĴ߼͡
˵Ⱥ鼤ܣôڵĵʵҵıˡ
ƺܲ
ʵҵΪʲôŸһ֣
Ϊһ˵ľƣʵ̫Σˣ
ʱǲһָУܿܶķ
־£ʵҵѡֲòѡ
öһ֣ɹԼĲ棡
ʵҵ飬Ƿǳʵġ
ǻԥ͸һ֡
ǺźڵľƣԲǣ͸κһ֡
һǼ£ʵҵеڰ˾ֵھžֵ֣Ľᡣ
ֱٴ֣ࡣ
ֿԣ˵ȫûУҲԲߡ
һ˵Ĳ棬
мȷ֣Ӳ롣
һΣҪ
ʵҵϢ
мලζһԼĲӣȻϸϵѡִš
ǰرУԾ
ʱֻųɹˡ
Ȼ֮ǰľƲ֮ͬǰһ˵ľ£ɹԵУʵǿĽҲ
һΣԵǴޱȵС顣
Լٴ
ѡ֣ȫֱѹ
Ұǰر֮⣬ѼලʵҵͶ´ָʾ
ֱС飬ٴӲӲ
ֵλϣԭҧԼĺû˵ʲô
Сٴһֱһִǿĸо
ʵȴˡ
֮ͨǰıСٴĴŸѵʶ
˵ʵȷʵ˵ǿⲢζţ˵Ĵ
ֻ̫ͻѡ
ɶǣͶֱĻǺΣյġ
һƫǲ·ܿܰѰֱӴ
һ֧
ݵĿ˹Ͳ˵ˣһݵĲֱֳ֣ܻܿرݡ
ԭΪѼලǳðա
ܵĻôɡ
ɲôɣôأ
ھƲĿɲУǵʵҵ
ѭ浸أͰĻⳡʵҵ䶨ˣ
ҪΪʤͱðա
ѾǿǲðյĻԺĳ̶𣿡
ƶϣԭŹ𾪡
ɹ򰵺ŵʱر
Ͷϡ
ɹϣѾκεıˣ
ͷ߸ߵţĿƽĴŴϵС顣
ԭİţɹҲֻǷǳƽģ˵ͷѡ
ȫ¶ˣ
λֵλϣ׺ӵǹ
ɹģ̫Ϥˡ
ÿγɹ¶ģʱǹʹûӮ
ӣѾѡ
նɨƽˡ
䣡
·𵼵һͶ򣬴ӳɹͶȻݰϷ
ϣСɫмѿ
У
ɹͶλãʵ̫ˡ
һ֣һ˵£ɹȻͶС
˼飡
һֱǵ졣
ǲȷԼԵһ֣
С벻ͨ˿ӰĶ
еĺСǾԲܷŹġ
׼򣬻Ӱ֡
СͲߴ󣬿Ҳ㣬Ӱٶȴܿ죬ȫ׷ϳɹ150Ŀֲ١
סˣ
С۾ɫСķй켣Ѿȫա
žԵģ԰ŰɫСȥ
ʱСĴУֹ֮һĻĻ
ǿаѴԵЩƬΣȫնϡ
Ҫ
ҪЩҪĽǰǰİȥ
еϢ
СմУĿŴϴӰ
磡
ƹ
ɫС򱻴УȻ߸ߵķ
һɵúܸߣܸߡ
ʱڰУͣˡ
˺ܾúܾãŵ
ʵҵһ֣λöûŲֻǷǳƽľףһ򣬽Լ
ϣСɫмֲ԰ס
ڽֱߵʱϸˣ
ôܣ


181 ӰΣ
гսʵҵе˾ϰʱлˣǳõĵ÷ֻᡣ
־£˲ҲΪ档
ɾʱӳɹͶƮ
򣬿쵽һ̶ȣΪתӣ·Щ΢ϸ
Ⲣʲô£
ֻ֮ǰɹһֱƵĺܺãֱ򣬷ǳ·ûԵϸ
ڣ·ȴϸ

ӣ
Ͷ̫ˣ
һ֣һˣ֣һˡ
ɹһŤתǬ
ٵľ棬֮ǰѾǽȻͬ
ڣֻҪ˳壬еΣӭж⡣
Ͷ֣ѡ֡
˵Ա˵ֵʱȫһֿܵ״̬
ɹֱӶԻ
ⳡڴģžɹˡ
ڳɹ
˵ʵʵûʲôڴģ֮ǰļζԾ嶼ʤ
ɹΪֹûжͶʲôЧĻػ
壬֮ǰθɹ֣ҲãʵҲáΰѳɹͶȥ°
÷ֵǴΣûܻرݣҲûʱ򣬵ȴе÷֣ҪĴ
Ͷıϣɹ൱
˵ⳡɹڴϵı֣ɲ̫Զˡ
ʹȡõĳɹϣһõһ
ȻⲢζʵͳʵҵедߡ
ܹ֮ȡƵսҪԭǣԳɹͶ㹻˽⡣
ȻĴҲȷʵҪʵſԡ
ô˵ɹٿ150
٣Ͳʲô˶ܹеġ
ϴĹУ³С߸ͷ
оô
СĴˮ׼Ȼһͱɹˣ嵱Ȼоȡ
˾֮⣬ﻹһ˿
лӰǿǽɣҪ˵ɣСˮ׼ҪԼҶӳġ
С鶼ֲ·仯Ҳһ׶ûС
Сĳɹֱ򣬸֮ǰֱȫֱͬЩ΢ϸϸķȴǰҡļƣǱɱﵣӦʶġų֮ͶУԽԽϸķȣҲԽԽߡ
С˵
鱨˵һ㶡
һѣС龹Ȼܹôණʵ循ȡ
ȹ龪ȣȴסԭоֲǣ֪ɹͶ
Լ߲ʱ仯ӦĻӰϵС
ӰϵǳɹԼȡ֡
Ҫ˵ʵûôš
ӰϵУֱ򣬿¸
ǰɹΪ˵ĹϵʧȥҪһ츳Ҳ١
ûٵĳɹͺûϻ
ʵۿۡ
֮ĸ̣ԡ
ʧȥ٣ҲԶҲˡ
ԽǸǿĶԽ
ڸɵͶ˵ָ˵ĸʣͨͶֵĺüһˣͶ֮ǰָ򣬸ѱȵ졣
ۣ˵ľ°ɡ
ɹںܹ֮Ϊͬʱˣеһ
ľ֮ĥĻӰϵС
ֻǽĳɹû˵Ĵۡ
ԭΪӰϵԶѼˡ
û뵽ӣʶУȼһܵ㡣
˻ӰͶټֲ١ʱҪԸ治ף
૵ֹһ䡣
òϵһǣɹĻӰϵͶȷʵţƣ
ڻӰϵлûгɳȫ¾ɹԼûзͶеΡ
ҲСĹֿܲɹͶı仯
վϴ֮壬ڳ˸߶򷨵ĵơ
ŵɹŭ˲λϵԭ
лΪ߶򷨣ǶԸͶ
ոտ˹Ĵ򷨣ѳɹָȥġΪǻϵ
ģɲǣı仯
䣡
ϬͶͶǣ
ڸ߶˵ǺѴġ
ҿ·⻹ֱͨе˼
ϣڳ߶򷨵壬ޱȵŤ
Ķԭĵһоǲܡ
Ĺؽڣô̶ȣ
ͲӦõͶ֣Ӧѧϰǹݰɣ
ԭȫˣŵĿС
ĴƣӸ߶򷨣˺ĻӰ
±ûʲôѶȣҪ֪ɹͶݰϷҲ0.4Ҷѡ
ô̵ʱɴĵǷǳ˼ġ
ˣ
ƹ
ɫС򱻴֮ƫλֵλá
׺һ·СܸϹȥһû°
˹ȥ



182 ׷ӷ֣
ȥˣ
򣬴λֵرطˣ򳡵Ұ
˹жܿ죬ϸ˵򷴵λãѾرķΧˣǵһ˹ȥ
򣬿˹̧ͷݡ
ˣ
ʱ򣬿˹Ѿɹص˱ݣǿѾõ׷ӷ֡
ܱȷ2:0
ԭһݵλϣͻȻŵζĲֳ֡һ·Сܣܵ˶ݡ
Ҳ壬Ϊ鷳ЩٶȱȽʱ򣬻ṳ̂һݵݰ
ಣ
Ϭǣ򣬷·һҰֱһݡ
ܶһ֣˹Ҳ쳣ܡ
ܹܣܣ˿ûӰ쿨˹ڰϵжϡ
ѡ񣬷ǳȷ
ʵȴޱȲпᡣ
ٶȣȿ˹ķɱôһ㡣
ȵزһݵݰϡ
ȫ
֣һˡ
нʼ°
໰໣
̨ϣе֧ߣ̲ס
Ӯˣ
Ӯˣ
УҪӮˣ
԰꣬еѡ֣ҪԼ´԰ˡ
еѡ֣ලЩ˸ˡ
̨ϣ֧еĹڣҲ˷ܲѡ
˹
˹
壡
壡
̨ϣе֧ߣſ˹ٴ֡
Ϊʲôûң
ݵλϣֳһİˡ
ʵе㲻λѡ֡
ΪʲôǳСӺͿ˹ѧõ˵ֺ֧ף
Լ͡
˵Ҳ֣ʱ˶ݵĲֳ֣ͺһ͸һ
е֧ߣѡԵ
ȻҲ˶ûע⵽ֳֵı֡
̨ϵģһ
һλѼñԼڵڴīµӡ
һ߲ϰĿ⣬ڲֳϡ
һñˢˢģԼеıʼǱϣ¼ʲô
һѡ֣ʶԼʲô
ôķչǱ޵ġ
ֳ¶֮սӰ
ͨתͱ¼񣬴ǧ򻧵ǰȻҲְ̽
֣һˣ
İһ֣Ҳͬѧ
ѾԸԳ׷ӷ֣еĽɲûУʹ˽
ֳֻڶݵݰϣʱеĴߣֵǿĵİɡ
ڣе÷ֵĻᣬȻڣһС
վϴĽɣҰĲζҪ°ġ
ʮ㣬ʤȯա
෴ʵҵһǷ঵ĺܡ
徫׼İѳɹ򣬴֮
ʵҵѡ֣׹ѡ
ƺѾˣʧܵɥӡ
֣
ʱͶϣ߸߰ͷĳɹԼʳָСָ
ţ
ʵҵѡֵĿ⣬鲻Խıɹ
ĿͶϵǸˡ
֮󣬳ɹûܻ
ܿ
Ĵ֮£ʵҵѡ֣һŻ˹
֣
һ
½ɰɣ
ɡ

ģʵҵѡ֣ʼɹӦ
һվ˳
ûнôܷ
еϢ
صݵ÷֮·ϢĿ˹ޱȾȵĿһͶϵĳɹ
پɹȻһ֮ˣ
һǸƣ
̾Ŀ˳ɹһۣ˹Ŀ
ԭΪʱ׷ӷ֮󣬱Ϳǰˡ
ڿûô򵥡
һ׽ûа취һš
ţ˹Ŀڴϡ
ˣɣ
ܲһֱСѧܶǰߣʱչѧʵˡ
һ֧Ưİɣ
˵2:0ʵҵôһ
ȷ3:0ʱ򣬵ʵҵһ˵ɥʧҲͺãˡ
ϣɿϲޱѴϵı飬ʲô
ֵλϣԭһֱڹ۲ɵı֣ε̾һ
ûκԹ
Ѿ֪Ľԭﻹмֲġ
ϣҳɵ㡭
ԴͶϵĳɹѹ
Ч롣
γԼ˷ϵĴߣ̫ˡ
ɾеٮٮߡ
Ҫó汾ǺѰ쵽ġ
һڽƫĻ
ԥƬ֮ԭɹ˰š
Ͷϣɹ΢΢ͷ
䣡
·ȫѹڣͶָϡ
һ򣬳ɹͶƾˡ
ϣԭһĽɣͻȻ
ƹ
ץסʱҲϻӰһʹ˳ȥ



183 ֣
ʱݵǰ
ոռеĽɣУŬһ
͵ʱֺʵ˵б˵˹ȣǸ˱ȣҲûʲô̫ơ
ڸ꼶ѧУɾһͷ
ûʲôʵܰ
ȻעɾͲˣҲȻĲ֮ɵĲ֮ڣԼݡ
ոռеĽɣ͸ԼһĿꡣϻӰٴΣѧУ֮ٻӰ300Ρ
ƽһ죬ѡ֣Ӱ500Σ
Ŭǲƭ˵ġ
̿ѵӰܿܵƬԼලĿ
ƸεһһĵһϰУȫݴ
ǿʼɾͿԼĿ֮á
Ϊе뵾ʵҵԭдߵĴǰΪѡ֡
˵Ҳλɫ١
¾Ϳڣɸǲͬԭʹǰ˶ѧʱѾѡ֡
ʱĽɣʲôǡ
ǽ֮
ӵеʵȻԼŬĽҲеֲ
ԽΪǣдһС˵ǴžǷϮĵ䷶ˡ
ʱе꼶ѡ֣ȫվ
Ǿ۾ĿųϴӰͺעĿԼ졣Ϊӳ˵ɲûʲô͵е꼶ѡ֣ȴʮŷ
ŷŬŷĺˮŷĥǿʵ
Ҳ
ܹаˡ
ˣϣӰ
ƹ
ɫС򱻴֮ԶԶ׷˳ȥ
ɳȥٶȺÿ죬Ķеˡ
ʵҵҰ֣ķܡ
ֻǵĶ̫Ķ̫졣õӰ˵ĶͺǿһʢʵҵҰֵĶ򱻷˺ü
ž
أγɰ
ϵĲֳ֣·Աһٱݡ
Ҳ˳ǰݡ
һݡ
ȫ֮ͽɣȫͣԭأٶ
ֻвֳ֣Խݰ֮ͣԽݣֱ˱ݡ
룡
ʱԭĿ˹ָˡԼס򣬼ǰ·
Ȼһվеİͺ񵼵һֱݡ
ಣ
ɫС򻯳һߣ˲ԭ֮ǰ
úã
ԭһſ׽סһȻ˹Ĳֳк
ȫܵĲֳ֣ԭľ޴Ŀͷһ
Խȥ
Ϊʱ̫ԭûվλҲڱϣƫݡ
ײ㣡
ͺһǽͷһڲֳָݵм䡣
ˣ
ݵλϣʹı˫ۡ
ᣬǲġ
һǣ˳¡
ɶӳİǳƯԲֳֵٶȣȫüܻرݲŶԡ
û뵽ʱС˿˹ʩչôƯرʹ
ǸһȻҲǸ
໣
۾֮ϯϴһ·ǺһĽ
ôˣ
˫ۣÿµı仯
ֲֳ֪ʲôʱѾԽԭһŲ˱ݰϡ
ʲôˣ
ĿϵһУҸʣΧеĶѣ
ڽ˵æ˽ľ
ԭֳ֣Ժǰԭûѡͻơ
ԭһ˹ȥ
֮ǰ˵ԭͣλãǽűݵλá
˹ЩƫԭΪ˽һ򣬲òıԼķλ
ӣһԼסʱڵλǱƫݣҵĵط
رݣֳֵġ
ԭҲû뷨ֱͣװѲֳִɱ
һȫܵʱǺѱģһҪ򣬾ͱȻήԼٶȡ
ԭرɺ;飬ԭΪԼԴɱֳ֡
뵽ֳڽӽ׵ʱ򣬾͸ı˱ܵķԭһƹȥ
ôУ
ԭô˵ҲкŵŲ֣
ôĿŲֳԼһ࣬·ݡ
ֱվô׵֣ɨֳ֡
ǸƬˣֳԭɨףԻܵƣһͷ㿪ԭŹĴɱ
ûнͲֳǰٶȣͷٵϱݣһŲ˱ݰϡ
˸ԭͺһͷصĴ
ޱȵĲֳ֣ɱֻĿȫϱݡ
ȫ÷֣
µ֡
ܱȷֱ3:0лľ޴ƣһ̣ʤ֡


184 
໰ŶŶ໣


ɣ
ֳ֣
򳡵Ŀ̨ϣе֧ߣҰ޵Ļһ̣ȫˡ
˻ߵĺţѡֵ֡
ֳһĵ⡣
ˬ̫ˬˣ
һֱѹƣһֱѹơ
ΪеĵһոΪֹȴûнʲôѫ
ֳֵѹҲܴ
һΣӵݣıݣһͿ
˵һ֣ӳɵİ򣬹ûֳֵٶȣǾһֵĹؼ
˵еĵ֣аٷ֮ʮĹͣڲֳ֡
ʲôü
ֳǡ
صϢ油ϯϵѡһˮݸ
Ҷͷ
ɵƯ
ֳֵĿһۣҿǷëȡ
˹һԣһ㶡
ڵĲֳ֣ѾȫԼߵˣԴΪ١
ǲһ£˵
ԲֳԼ˵Ӧһµġ
պְҵٶȣΪǳõļӷ
ǰ취ˡ
Ҳڹעֳ֣ﰵ
һ֮󣬲ֳֵвУֱӷ
ߣȶݣԻΪڽɣĴɱ
л衣
һߵĵǣµġ
1:0ʱҪѱȷ׷ޱȵѡڱȷ3:0ĻҲʣ֡
ʤϣĲˡ
ǵѹƺУҪ
ӳɹͶʱ򣬶Щ״̬ȡ
Ͷ˱Ƚһ
ϳ󴿣ⳬһ򣬻Ӱ顣
ƹ
ɫС򱻴УȻ߸ߵķ򳡵Ĵ󷽡
̨ϣٵǵ֧ߣĶᵽɤˡ
ǣȫݴ򣡣
ӴȥĸоϿ򣬺пܷɳ򳡡
㲻ܷɳ򳡣ݵ壬Ҳܻܿرݡ
ȥľ룬ʵ̫Զˣ

ڵ֧ߵÿһ䡣
ҵүӣ˿ΧĵѹԹԵı͡
ǸСӣҪȥ԰ˡ
ϰ֣Ǹп˵
Ҳûʲôӿȫ
ҵүӣɵ˵
˿˿ĸĸүүȻĿڶݵϡ
´ʱȫĿ⣬ǿŷɳȥСϣ˵ߣҲû뿪
ۣ
˹
Сˣ
ǵķëȣ
ͻȻǵϢ˻ֵĺ
ǧԣء
ôˣ
ʱ˲Żع򳡵Ĵ󷽣˹߸߾ס
ڸոգ˹ٺ󳷣һŲںǽϣȻɱ󼴽ȥС
֣ؽ
ľرǣһ档
ϯϡ
ʿԿ˹رҲܸߡ
ϵԨĵ˵˹ξرľһ
Ȼ󴿴ȥȫݴ
ȷֱ6:0
ǵǵӣĴˡ
ô˵ǻϣ
˵Ĵۣɻʵ
ֻҪһûб£ǵȻϣ
ֻϣǲ̫ˡ
ķ֡
Ǹʿ򿴲𵾳ǵĴߣǻְĴҲδ
ħţɲǴţġ

֣ؽ
ǵѡ֣˪һصϢ
˾°룬ǽ
ѡ֡
ʱ򣬵ǵĴߣֵ˴ǿĸԡ
ͶϣϵЦݺܲá
ѾȫԸˡ
Ǽʶһ£ħˡ
ಣ
ȫͶָϣͶİ򣬾ͺһ˲䴩ԽͶ𵽱ݰľ롣
ϣԴ
ʱΪǿĵˡ
ԾԵƣĻӰȻûκεĶҡ
ˣ
ƴĻӰͳ
ֻǵӳѾǰſ
ž
򣡡
ϣԵɫùŹ
ǣľʤ֮һֱ
֣Ѿ㱣ˡҪž֣ս
ž
򣡡
ž
򣡣
֣
øλӿա
ֱָģԼħ
ȫԼʵ壬ֲľͺĴħһ
⻹ûꡣ
򣡡
򣡡
򣡡
֣
򣡡
򣡡
򣡡
֣
ڸ֮󣬵ǵĵ߰ڰ˰ȫ֡
һ̣վͶ壬ͷ·ħһ
ʵҵĴߣУûκηӵĻᡣ
֣ؽ
ո֣
ⳡʱ
УԽսԽ͡
һߣ֮ǰİǣڸõĸ߾֮󡣵ڰ˾֣͵ĹĴ


185 Ҳ
ʵҵıѴˣ
ϯϣ־߸ʿĿţʵҵϢ˵
Աߣĸ󷽵ĴСɻĿ
һһֱѹŵʵҵ𣿵ʵҵҲûжٻɣ
˵֮ǰķֲֻһ֣ڴħٴĿֲѹ¡һֲ࣬Ҳõʵҵеľ
ʿһԼĴһ˲˼
ӣȻ㲻شԣڰ˽⣬ȷʵҲ޵ĺܡ
ⳡ˽⡣
ֻǣһֱѹŵʵҵ
ĹУʵҵĴߣµİָ
ȻģΪͬѧᱻ
ȵķ½һ֣УҲȻʤ

͸ʿԼĿ˵²ˡ
֮ǰһ֣ͬѧͶϵı֣Ҳ޿ޡ
У˵һⶼûС
Ҫǣһֱ߾ΪֹӳɹͶҲûץס̫ᡣ
Ͷֵı˵ͬѧȫ˵ǰ൱
ʵҵڣȻŷġ
˱ʱΣпһ֧򣬾ͻ᳹׸ıľơ
ļҹھᣡ
֮ǰûκεľ飬۵Ȼ
ʵҵô˵Ҳ֮ǰʵߣ
Ƕھڵľ飬Ƕڼ԰̬
Ҫеġ
ûڵڰ˾һֵĻô˵ھžֵʱ򣬵ǲûз̵ϣ
ڣʵҵĻᣬĺСˡ
ڵڰ˾ֵʱѧͶħ״̬
ʣһֵĽᣬ̬ǿٴ֡
Ŀܣ˵ȫûС
ҲʵУвƱĸʲࡣ
ԸʿԤԣһľʤģųɾţӦС
ǰ־߸ʿĿ
ֳвԭɱְֵ̽
ǸʿƵĿ
ЩרҵʿΪʵҵ̵ܹĻᣬãˣ
ʵҵĶֲУͶվŵģٴ
ôʵҵϣ
ڣʵҵϣĲ
רҵʿĿڵĿרҵʿĿҲ
ǵʵҵ֧ߣе֧ߣԼ˽˵ķ˿ᡣ
Ķʶһ㡣
һʤģӦûС
ܹŹȷֵĻᣬлĻͻӰ
еϢ
ƬԼලľ״̬ܺãûеΣָӽʱҲǾ
ǣ
еС飬һǳרע
ʤǰ
ĽᣬϣǵȻѱȷּ
Ӧúܴ󣬴֮ǰɹͶһɹȻҲЩˡ
һߣʵҵϢ
еѡֶͷ
ʲôӣ󣬵ʵҵѡ֣ҲԲ˾ɥ
ǡǡС
֮ͨǰĽ֣̫еʵˣΪֹʵҵµİֻ
˾ֱ֧
£һֱ׷֡
ⲻǿЦ
ͺѧƽʱ飬ÿһζһʮ֡
һΣʦͻȻһϢ
ĩˣҲҪ90֣ܹء
ܵġ
ĸ֣˭û˵
ʵҵÿһѡ֣Ժжĸ֡
Ϣգǰĳء
ǣ𣿡
ͻȻǰһߴӰ
ߴӰǳƽʵ
ල
ʵҵѡ֣͵̧ͷˡ
ǲ֪Լҵļලʲô˼
Ľ˲䣬һһ£һһѡ֣˵ֿѾ˵ֿűҲ鷳ˣһֱӸ룿
ܱ
ôԣ
ڵʵҵʷϣɴûжˡ
Ǵ򲻹ǣˣ
ǵǣ˵Ļ
ʵҵѡ֣𾪵ĿŹѼල
ǵĴأ
Ѽලɫƽдżʧ
˵ʲôأҿɲ䣡
ͻȻһӰ
˿ܵģѼලӡ

ɹ
ʵҵѡǣ𾪵ĿԼҵơ
ʵû뵽ȻĸѼලײ
ȻһֵͶ֣˵ֻûⳡһʼһֱڣҾʹûĿܡһӮģԻᣡ
Ѽල˳ɹķ֮󣬲ÿɷ
ֻתͷŵʵҵѡ֡
أ˭Сӣһ뷨𣿡



186 ֣
ң
׺ӵһĵվ
ԭ˹ԣ󡭡
ʵҵѡ֣һһĸվ˳ɹ
ǵУ˲ӣ
ܺã
Ѽලѵ¶һ˿Ц
ıʹ࣬ʱʱ̶̿Ҫڸ˿šκһ΢Сʧ󣬶ܿǵٲԽ˵ÿһ仰ǶҪμסȣ
žϰ룬н
˵ƬԼලѡ´ָʾлᾡܵĻӰŬȷ֡
£ѶǷǳġ
ȵһ㣬žϰ룬ֵĴߡʵǿǰ
ڶ㣬ʵҵڶ֪֮ܺ£ҲԲеѡ֣һٵ·
ȻдߣԼ̬Ҳǳ⡣
ϳû̫ġ
ȻһԼʶ
ֻϳ޹رʤ
ߵĻԣȻͺѵ
ǵȻҲȫԸӰȥӱĽࡣ
ھȫһߣӱĽ࣬ôľǶԷˣеѡ֣ɵˣŻô
ɴӲӲ
ǿӲĻӰսɹͶ
ܹѳɹ򣬸ȥ°
벻
ܣҲҪڵʵҵѡֺͽӦ֮ǰֵر
ֻҪʵҵ׼㡣
ô˵ġ
̬£еĴߣȻѴӳɹƯİ
ƹ
ӣԳɹĻ򣬹ϳ֣߸ߵİ˳ȥݵĽ⡣
ʵҵ֣ĵڰ㣬ɹɱһ
֣
ӴӣЩġ
Ϣ
ٴüͷԾ
ԣǳԣ
תͷһۣϴҡ
һ֣ĪĲС
Щѧǵ״̬һ֡
֣һʱҲ˵
ֻľеĴһˡ
һ
úõĸɹ˼ȻŴһҰ򣬱ɱ֡
ϳֵ֮ĸоֳˣ౻صһ㡣
֮ǰѧϳʱôŤˣ
ڰ˰Ұ֣ͬѧ
ʱеĴֵ˰ݡ
򣡡
򣡡
򣡡
֣
ûʲôԻȫָͱ򽻲ʹõĳɹݲûд
֣ؽ
һΣرĶǳ졣
ֳֻĹںͲרҵʿֻùѡ
ǵⱾҲرϣδٴ·
ȷ3:0
гսʵҵӭ֡
ž°룬ʵҵ
ʵҵѡ֪ͨھŰ򣬶Ұϳ
ʱ򣬵ʵҵĹѼලڰ಻סж
ھž°һʼɳ˴򣬴ԭȵĵھŰ
ھŰĶҰһһ꼶ѡ֡
ϳĴһ΢أ򰵺ŵʱ嵱ġ
ȻôˣԼҲû̫ѶҰϡ
ԸʱðȻĸǷǳ޴Ϊ
Ͷصкܶ࣬κһ㣬ǳյġ
һͶܸɾȥˣһûм
ҰСš
ȻҲһ꼶ͱѼලѡУεʵҵһ
ֻһ꼶ĴҲǳ㡣
ֻǶԸ壬»ô
ಣ
ɫСͺһһ˲䴩ԽͶ𵽱ݰϷľ롣
ž
򣡣
ʱ򣬴ϵĶҰ״̬µġ
ȫ
忴ϬͶ򣬶Ұ˵ȥˣӰ
죡̫ˣ
Ͷ140
٣н磬ҲϬĿˡ
֮ԴΪٱȽһ㣬ҪԭֻΪ٣ħţ̫ƥˡ
˫Ĵħôֻ140ôҲҪ150㹻ϵΣ
̬ڿ٣Ȼо졣
ʵȴˣ140٣ȻǷǳˡ
ϿͶƣڴϿ٣ǿˣ
ž
򣡡
򣡡
֣
һ֮󣬿ҰѹӰ
Ҳ鷳ȫֱ
һ֣ݡ
ʱУż԰룬ֻʣ


187 βϣ

ٴĳȣʱ̲סҪ߸һˡ
ĸ㲻ҲȽǸУ裬Ҫſڶ͵ļһǿ
ħ
ħ
е֧ߺԼ˽˷˿ţѾȲ
ڿ̨ϣĻţš
ֳʮý壬ѾͷЩڡ
ӻǰýǰĽ˵ѳζǣܿ佱˵Ĵʣһ顣
λѧʱĳħ֮󣬵һ죬ΪƣӴ˼԰
ǸһǱ£Ҳûмңĵд
ȻǱ˼ԵСĲɡ
ʵС˵Ϸԡ
ʵĴǵǰ
һ֮ħͳֵܻᣬȻӭһµķչ
ٴ۾ƳһۣϢĳɹ
ȻоԼܶԲԼλǰĺѡ
ûа취ٴ־ᶨҪУһҪԭ򣬾꼶Щѧ԰
һߣʦ˹Ҳӡ
ΪǣֻøɹĬĬ˵һԲˣ
Բ
һм֣˹
ʱС˿˹˴
Ŀ⣬ӳɹ˻˴ϵĿ˹ϡ
С׼ƣǳ⡣
ڱ֣ʵҵҪ̭ʱ򡣿˹Ȼܰڳһ̬ȡ

˵
̾˸Ƕֹۡ
ǰһʲôһ뽫ᷢʲôֻҪһƽ£˸ǾҵԼĿ֡
񿨶˹
ϾľƣõʵҵѡֶЦ
˹ȴһܵı顣
ʵţԾ
ǰ켣˵ʱʶٺѡֹ۵־ид
Щ˹ײĶļһ
ԸǣҪģ
һ㣬Ҳͬ
Сݣ
һָ֣ʾ
ҽŸ򰵺šһڽǵĿ
ڽǼ޵Ŀ仯ǾǻֱпֵܳĽǴɽ
׶ΣһԼ֮ǰķȽ
һһܳɴ£
Ͷϵ壬Ҵİ֮󣬷ǳ϶жϵ
ڱ;Ȼְ취ѹƶ֡
һЩðյֻΪȡøĳɹ
ǵ˱ĺΣԼռݾƵʱһҪʱ
ȣһ˵ǷǳҪӲָꡣ
ҲŵĴ⣬ؼʱ̣Ҳȶ³ΪδԳɾʹ¡
ಣ
еİͶ˳ȥһ
ϣ˹ԺУĻԼҼලĻ
ԸҺɵĴһ۲죬ǾʹشˡչֵͶԽ࣬߾ԽǵȦס
ô죿
һѡ·򡣡
ʲô򣿡
ڽǵֱ򣬻ǿ򡣡
Ϊʲô
ûΪʲôֻǸо
գѼලҲûиС˿˹ôеġ
Ȼලô˵ˣڶԼҼලΣ˹׼˵һ
ƹ
ɫС򱻴֮ԶԶķҰ
Ұ֣
Ͷϵ壬æкҰر
֮ǰڰ˾°رУ微滻˿˹ڵҰ֡
Ұ微Ͻͣĸ˹ȥ
뻹е࣬һԾ˹
ԭţرɣӦÿ԰סŶԡ
ʱⷢˡ
Ҳ֪ô£ڷĹУͻȻƫơ
İ微Ȼ׽ס
ֻܸıԼƣס
أֱ֮ӱ微§ڻ
أˡ
С˿˹ٶȣȻŹĻᣬֱһһݡ
һ֣һˡ
ڶλ֣׺ѡ֡
ʱֵ˰׺ӡ
Դ˴
Ͷϡ
üһۿ˹
ոյĸоٴޱȵ֡
˹ĴʵȻ
϶ûаٴͶ򣬴ȥ
һʼͲµˣ
循ȵĿһϵģ˹
ʣ˹׼ֱ򣬻ǿӰġ
·ڽǣ嶼ܻɣҲµˡ
Ȼ˹Ӧúѣôɵģȥ
ǣþõĿſ˹
ȻĿ⣬ַŻصʵҵϢ
ոտ˹һδ˭еģ
ǿ˹Լһأ˵ǵʵҵϢĳˣ


188 βУ
ȫ
С˿˹ݣʵ⧲
Ͷϣٴɫ֣
Ƶķչ󡣸ǰľжϣⳡֱʵĿܣܴ
ʵҵϢ
Ѽලһ˫۾Ķ塣
ˣ
ڶλ֣׺ѡ֡
һ˳֣һˣ
ֵ˰׺ӡ
򳡿̨ϵĹڣ·𶼸ܵˣյĲͬһԼͬĳĬ
֣ʱӦһΣŴ̼Ľ֡
Щʡĵļһ
ʵҵΪڵİ϶ģʹʧܡ
һ㣬Ԥϡ
ֻôҲû뵽ʵҵʱ򣬷ſġ
Էļලܿܲµ֮ǰ·ˣɡ
ʵҵĴߣǰǺܲġǲͶ򣬻пܰȥ
Ľ飬Ҳ뵽ˡ
˹֮ǰ׼ڽġ
һ³֣ͱȽðˡ
һҲһתʱˣµĶԲߡ
ȻʵҵˣԲ²ǵôͲܷ֮أ
һͶ򣬹
Ͷϣ忴ҴİţдЦĳ嶯
Ȼ㻵
˵һҲԸ񲻺ãɲΪϲӶѣǲ
ԴɼΪڵİ׺ӣҽŸ߸ߵ̧ȻƱ˵
ĵתƣеİ򣬺һͶ˳ȥ
ʱ򣬵̨ĸ徵ͷ֣ᷢͶ֣򷽷ܹŹ֡
ָȫεץڰϣͺոѧһһץͶ
򣬸ģ
ȻҪ²·׼
һҲ˸ƾͼƵİ취
ͶһԼ֪α仯ı仯򣬿Ҫô
ϡ
׺ȻҲ׼ڽǵ·Ͷ·ڽǡ
ԥĻӰˣ
ˣ
СӸͷߣӰٶȣһ㶼
ɵĸˣ١
ӳۿҪа
ʱ򣬰ɫСͻȻ³ˡ
ţ
⻬ǳԣԱϢˣܿһ
ϣ׺ȻҲһ
ע⵽ˣ·ı仯졣
Ϊ˲Ұ򣬱˫ɱ׺ֻܸĵհ³ǿаȥ
ƹ
ɫС򣬱֮󣬷˳ȥ
һɵָƮ˵ֱЩ·ýӣٶȻ졣
Ϲ򣬶ûô
ˣ
ͶϣԾ¶Цݡ
򣬱˵еرǻСѧ㹻ɱ׺ˡ
ƫƫһţĸ߷򣬾Ȼֱֱ˵ϡ
ž
أ˹͸Сһٳݣ׺Ҳʾܵһݡ
ֵλϣ͸ŵĿԼףԭء
һ¾
е֧ߣǵʵҵ֧ߣɵĿϣһС
մϡ
λĵˣܸǣովʲô
һ˳֣һˡ
ӣ߷ɣûκηӦɥʧ˽ɱֵĻᡣ
ʵҵϢ
ѼලУ˸ǡ
ʵ˴֮޴ˣǴֲģ99.9%
Խߵľ޴Ŀ꣬ѡܹȶʵģ
ûؾ飬ܹȶʵģе
еѡ֣ѵĺܲǱϾֻһЩûм԰ؾ飬ֻѼ԰Լ׷ģͨѡ֡
ǻ᷸֮顣
Ҳʵһ֡ڵУȷʵʵǿѾǡⲢζţоûκˣ鲻㣬ڣ㡣⣬ǵǵĻᣡ
еϢ
ƬԼලüͷ
Ҫˣ

ල
ƬҪжʱһԼСӣһ˵
ලѡԼҵѡ֣ʱþͲҪѳϵѡ֣
ţ
Ƭ𾪵Ļͷһƽϡ
ΪһָߣƬҲһ棬ѡڳһʧ󣬺ܿѡ³
ϰߣʱǾҪӻġ
Խߵľ޴Ŀ꣬ѡֱЩʱäĿĻˣֻԼرĽŸУ޲ֻҪƬԼලԼҵѡ֣ͲԼ
˵
˵ʵѾǾίӹˡ
˵ǣʱˣܿѡԿ
Լĵӣ
Ƭԥ£ʲôҲû


189 β£
Ӽ֮󣬰Ͷ
ĳλʵѧǳھΡ
Բ𣡡
ûΪԼʲôǸ壬̹ϵĳԼĴ
Ϊѧ˵̶ȣ嶼òݡ
Һ˵һûϵΪڵͶ֣ʵѧԸңոշʲô𣿡
ʣЩݡ
ô̹ϵĿһ仰ûж˵Ҳûдߴ١
ʱ򲻹ӣѵһ𰸣嶼Ըġ
ΨܲˣþѵЩ꼶ѧʱΪţʧ
ڿ̨ϴŰ·Ǹˡ
ϣϯһɫӰ
˳Ŀķȥˡ׾ôˣûп
£
ĻشЩܣȻ͸ͣо⡣
ԥ£ջǸ壬˵ʵ
Ϊ̽
𰸣·ըһ쳹ԺС
ԭˣ
ȻΪѧܣô˵ûʲôڿľⳡˣʲôûˡֻе˼԰˸عȣδԣ𣿡

𾪵Ŀ塣
ԭΪԼǵС˼Ϊһ꼶ѡֵ壬ǲ׵ġ
û뵽岻һԼָ˷
ǰӮһôﻹʲôδԣ
ӻصݣҺ֮ͣСͶ
ô£
ûʲô
ʼ򣬾ѧܡ
ҪͶ򣬻У
ڱôңҵҲûжİ˼
ģ֮ľơ
ɣ
ѡ֡
ʱ򣬵ʵҵߣֵǵĵ
򣡡
򣡡
򣡡
֣
ԵʵҵеλĴߣҲǻȫ
ħ򣬿ָ򣬳ֱ򣬽ʹá
ֱӰѴϵļˡ

׺ӽ°֮ǿͶ򣬸ߵʵҵûκλᡣ
ž°룬֡
һˡ
ȡ
ֵ˵ʵҵĵİԭ
һ֧ȫݴ򣬾Ϳ԰ѱȷ׷ƽ
̨ϡ
дߵľۼء
УЩ˼ģϵơ
û뵽ʵҵ׷̶ȡ
԰ᣬڵЩѡûһоġ̬⡣
ǰ˵
Ͷϡ
忴·𲻿ַһ
ƺǿĴħ
ʵҵϢ
Ѽලޱȵ
˵ʵҵĻˡ
ͶȫıˣӦúţرôһ룬³
ħ򣬳ֱ򣬱Ʈָġ
֣ٻе֡
׼һɣԭ
ϣԭŹе߸߾
ͶϣҲ˿ģԼеͶ˳ȥ
ಣ
ɫС򣬳֮ǰԭŹĲֻţеƫһݡ
ǷǳԵһźţҪͶģ־˲Ӿλġ
ħ
ȥ
֣ԭ첲ϵŶͷ
ԷİֵޱȳȣȫֱߣŹϻӰ
ˣ
޴ͳĺХ
ȫӰԭоͺҪȫ綼ȥһ
ƹ
ڰϣԭ˴㵡
ϴķ֪ûдġ
򣬲ûгӾĴλʵֱͣλϡ
ֵλϣһϷʡ
Ͷħ򣬱ѽŲȵƫһݣûд
ⲢζţѽŲȵƫһݣһͶħ
򱻴֮󣬷ͶֵҲǶֺλмλϡ
Ȼûܹ򣬵λãǲġ
ܴȥԭӦÿϵһݡݵĿ˹ҲƾǷǷٶȣܻرݡ
ǣûг֡
طۿҪҰ
ʱһýӰͻȻɱ
ӵ֮ĶܹͬһӰ
ѧ
˵С飬ͣİ򣬴˽ӦĲֳ֡

ֳһŲڶݰϣȻ󻹰򴫵һݣ
֣
֣
˫ɱ

л˫ɱѾֵ˵ǣ˵ʵҵһ
ڵĶμ䣡
꣡

гսʵҵıձȷ3:0лʤл˴μļ԰Ļᡣ


190 ھ
Ӯˣ
Ͷϣһ
ԭΪⳡв۵ġû뵽󵾳ǾȻľϲ
׺˵ôԸҲԲ˵ΣԼϡ
˹򣬰ɵҰ循һ亹ҵʱ微ʧ󣬺Ӳס˰򣬿˹ĿܾͲһ֧һݴˡ
Ļǰ׺ӡ
һԭΪʮþȣԿð׺ӳ֣ӻ㣬л˫ɱ
ƫƫˡ
Ÿ˵ǣݣֵĴߴĻᡣ
ٹڵʱиоǻᴴ漣ɣ
뵽оЦ
Ҳ̫Сˣ
ΣֺϷ
ˣһжˣ
վͶϣ˷Ķѣһ򳡣ְ˽ŵİ̧ա
Сӣ̫ܸˣ
Сӡ
ǵƣ
ţ
ӾСӣһӺˡ
ǲ̫⡣
һ𣡡
ѡ֣һգȻ֣
һĻֳڣơ
ԭҲźģʱȴһ仰˵
򳡵Ľ˵˺һᣬſ˵
УͼΣóԸ԰ˡ
һֱƬԼලѰеơܿϧ⼸꣬һֱûʲôͶֳΣҵˣԼˡ
ٴһ꼶ͱƬԼලίΣΪŸУͶ֮֡£ƺУ˳ĿֲʵڹضڣȻţվ118ѧУĶ㡣
Ĺھǣߵѧ
ȫףС
ͶϣеϢԼ̨ϡ
ȫ˻ֵĺ
ҵүҲԼλãظΧ˵
ͶǸӣ
ӣ
˺ĸףæȥֹѾȻҵүӡ
ֳһƬҡ
̫ﲿᡣ
ƬԼලǣ̲סѿˣ
϶ܸˣֻЦӣһ˻Ǻѽܡ
һߵʵҵѡ֣һ
ڵʵҵ꼶ѡ˵ǵĸа֮ãҲ͵˽ˡ
ȴλϡ
ɹʹĹڵϣֻ۾ˮСϪ
һֱûнûüϳ
ĹУʵҵѡ֣ҲǲŬһвеر
ϧһֱʼûд£һ֡
ħٴ
ѧҵ֮󣬽УűἰԽԽ١
ô˵ʱģѧʱȽƵˡ
˳ѡֱݬ룬żţҲҪаĥɳ
ոռУʵţ԰ĹҲֻһѣ
һֶû
Ѽලűеѡǣ߸߾壬УĪЩΡ
ڽǸУкܶĻᡣ
ι壬ǵʵҵصˡ
ȥˣ
ʹſڵϵĳɹͻȻоһֻļϡ
ɹ̧ͷǰΰӰ
ѧ
ӵŶˣ˼Ҿãǵ䲻𡣡
ǣ
ûʲôÿǵģȥˣ
ɹվ·ʬһ㣬ߵ򳡵롣
ʱ򣬵ʵҵѡ֣඼ˡ
һƣ򳡡
һһʼĽܿ죬׶ΣĽһ³תۡ
ʱһСʱ15ӡ
һİһžֵı
ʱ䲢
ȴһʵļս
еѡҲ𽥰
Ŀ񻶣Щǵġ
еЩѡʵ̫Щ֡
еѡּЦţ룬ʵҵѡ֣վɶš
лָ̣
лָ̣
ľгսʵҵıձȷ3:0ھаӣ
УУʽ
֮ƬԼලԼҵѡ֣ûκһĻֻƽ˵
һǳưȫˣ
໣
ڣȥлЩΪ͵Ĺڰɡ
ǣ
ϯǰ
еѡ֣վһţǼ͵Щ
лл
лл



191 ɷ
һеѡ֣ûü߳򳡡
ӭһȺ
Ϊʤһбɷõǲܰж
ƬԼලɣýǰ
һߣϽѡ֣߳򳡡
ѡ˭һܲɷãһ㣬ҲǷǳнġһ棬ɷõĶҪǿ󣬲ΪýɷˣΪǴǣβ
ѡ֣ǽܲɷãǵܰﵽǣ˭û׼Ầǡ
һ棬ѡڱĹУֵ㹻ſԡ
ΪӵĶӳڱҲȴ
Զӳɹض֮ǰĵһͶ֣ܽݳɼɱעȻġ
һʣҲȷʵ㹻ǿ
ոռеʱ򣬽ɱֵҲǺܳ죬ڵĽҲǰȣѾ̥ǵı仯
վͺȵĳһ
˵ĸоֱӼְҲΪս
ȻƬԼල֮ԻѽɴЩԭ֮⣬зǳҪһǣ3꼶ҵѡпְܼһλ
ƬԼලܲɷãҲΪعȡ
һ㣬Ҳûʲô˵ġ
ǰʱ򣬽ɶӳûְܹ
Ǻ˵ѡ񣬻ΪıõĽݡ
˽԰ʵĻᣬɶӳѡԼδĵ·Ҳ˵á
ʼһ㡣
˼԰ľЩ꼶ҵѧδȻϸǰȫһĵ·
˽֮⣬һƬԼලܲɷõģ塣
ħⳡбֳʵͲ˵ˣΪѡֵĴܲɷãЩߣĭӣƾܰƬԼල
һһʼǳ˳ɵȴʵҵ׷ˣһ֧ȫݴ򣬾Ϳ׷ƽȷֵľأ֪ƬԼලʱôģ
ߵ죬Զһһ⣬ͼˡ
ƬԵ鲻±ô׷ʣϵЦȻûʧ
ҵʱ뷨ֻһ㣬ǾǶֺǿ
ֺǿ
ƬԼලԵʵҵۣǼϷǵûЦݣ͸Ρ
ǵļߡ
⿴־֪ǵʵҵ˵֧ߡ
֮Ƭԣô񣬾ҪССıһ¶ѡ
û뵽ƬԲشĵˮ©һƿԡ
ƬԼල˵ʵҵǿⳡʤôǵʵҵأ
˵лҪǿ
Ҳ̫Ҫˣ
Կ䣬ҲԿ䵽̶Ȱɡ
Ϊʤһ˵̫ãʵǶĺǿһܹ֮ʤвذæ
ԭΪƬͻȻüļල϶ʱʴʡ
û뵽شʱȴޱȵǫѷ
ƬԼලԣ嶼̲סƵƵƳԼҵļල
û뵽Ѿʮ󼸵Ƭԣʱ򣬾ȻѧװԺӡ
ȻĿѾĵϣ԰
ľ
вٵýѡתȥƵʤ
֮ĵӲɷãҲῴ
ʱƬԼලͻȻڳһԱļƣΪԼ԰Ķ֡
ҲɵһƬʲʲôмֵĶ̰ìͷָ˽ɺ塣
ƬԼල˵ʲôЩ߰˳Ҳܲµõ
޷ǾһЩͻలοĻѡ
ɶӳֵĺʵÿ仰ܻشһ䡣
һشҲһ֡
ǵģ
ԣ
ʲôϧ𣿽ɶӳһ
һҲ̫ʵˣֻ17ֵ꣬ȴСͷһ
ӽϳԱ֮Щߣʵ
ˣҲ鷳ˣֱɡ
ɷе֮أȻҪٴͬѧϣ
һ꼶ܳΪƣоΣ
һμӸӣʹӴ԰֪ͬѧôģ
ոտʱϯһֱƺΪħ֪ѡ֣ƺôģ
Щⶼʲô⣬֮ǰʱ嶼شܶ顣
żһЩı䣬Ҳǻҩ
ʵʵĻشţԼ֮ǰѾ֪˵˶ٱĴ𰸣
Щ𰸣˵˵ѣʱɷþˣҪߴϡ
ͨȥǾҲдЩˡ
鷳ˡ
֪ͬѧο֮ǰֵʧ󣿡
һ߾ŻͲĿʵ


192 ɳ
֪ͬѧֵǴʧô
߰׳ֳգʱˡ
ԭȽϺĲɷ÷ΧͻȻý
ΧļͬУĿŵļߡ
˵絾һֱȽţ絾͵ʵҵĺࡣ
ɱˣƬԼලëҲͰˣôȥΪһʮĸأ
ٴƵλãжȵվֻһոռӰģһ꼶ѡ
Ϊһ꼶ȥԼѧأ
Ǹֿѣⲻ˾иѧĵɡ
ʵǵ˵ǸֵĻܿܵ꼶ѧ
пǻм԰ıأ
ΪĴӣڲ͵Ļеļ԰֮ãǲ
ܲһ㣿
ܶͬУôʡ
ƬԼලͷϴī޷ڸеŭ
̫ˣ
ļߣô˵Ĳִ֪磿
׼ǿдϲɷõʱ忪ˡ
ûʲô
ţ
ʮþȵʤΪֵһʧвͱ׷ϡ
ΪӵͶ֣岻Ӧŭôûʲôأ
վϵңֻаӵһӶѡرɹرʧ󣬲ǵ÷ֻǱֽⶼǸ˵ı֣ⳡϵı֡ʵǣһӮˣм価ܷһЩĲãĺáеʧҪȥ֮úܽģңûʲô뷨ΪӵһӣܹսʤʵҵǿĶ֣ҵЩ뷨Һܿģ
һΧɷеЩߣɵˣ
˵̫ˣ
ǣһոϸеһ꼶˵Ļȫǣһְϻ켣Żе⽻ǻۡ
壬֪Щߵ뷨һ̲סЩǣһĴָ
о̫ˣ

Ĳ²⣬ʵѾ޼ˡ
ʵƬԼලɲ֪
ƬԼල𾪵Ŀ壬Ŀο
Ǹߣ壬ҲóϷ
˵ʵҵܱ˶˿ܡʵҵİܱѾûκΰ취أôĶҲҪĶֲſԡ
ȻԵʵҵѡ˵̫ƽˡ
򳡵һߡ
پ治ͬ
еѡ֣ûü߳򳡣ͱͥеļǸ
ܱһʵҵ
ȴûмߣԸϣ˷ʱ䡣
ʵ磬ôпᡣ
߸У¼԰УԱǾʵҵ߱ԡ
߸֮ڼ԰ܹ߶Զħٴ˼԰֮ǲܹħ֮ã
ЩڶǳĸȤھýʳĸΪЩ߹ڣҲ伫
Ȼɾ˲ûУ˵־߸ʿ
м߶Χвɷõʱλеѣȴ˵ʵҵĵ̶
źһʵҵˡ
Ѽල֮󣬸ʿǰڳһʹı飬˵
ûʲô˵ȷʵǸʸ񣬴ȥ԰
Ѽලֵĺܳȡ
ͷѽεļල˵ʤǱҳ¡
ܿ͵˹
Ļϣ֪Ѽලⳡôģ
ʿ⣬ʵЩͳ
⣬ǡǡǣѼල˵ġ
һֱǶûܹ˵ѡ֡ϿⳡͶ֮ĲѡΪʧܵĵطȴһµİʵҲࡣܹЧݣҲͰ˸Ҳĸа˸Чݣ֡Ǿ֧ȴûܹκһ֡Ͷı˵ʼղΪѡ֡Ҫ˵ǸеĲ࣬Ǵžڴˣ
УһĴ߰
⻰Ѽලûװ׵˵ʿ򣬵˼ȴԣ
԰Ķֻ֣ǶͶϵħû׼ǻԴء
ʿ˹Ѽල֮˵
԰ıûпʼ
ǸʿѾŵսϵζ
󣬽ļ԰϶֮ǰӵĳȡ
´԰УҲȻڼ԰ϣһ񳱡



193 Ӱ
ʵҵеĴͳϡ
λɹ廹ڲͣĳ鴤š
һɫëϣ޷ᡣ
ֳ˶֪ڿޣȴûһǰȥο
ɹȻɿһı֣ǹھģȴֻõǾ
ȻпɣԷޡ
ʵҵˣЩ꼶Ѿ൱۵ѡ֡
ûа취ӶԷ˫ֻۣҪԷ۾ͻ鲻ԽĶ
꼶ļѡ֣ǿסĳ嶯
ǰʲôɿأ
ǻıԴ򣬻괺죬Լ졣
Ѿûκλ꼶ѧЩлˣʲôܷ

ɹԱߣŵĴԭŹ
ԭŹĺɹӰһ¡
֪ȥ쿪ʼһֱųưȫĵ·ȥŬò˵һʱķǳ̵ѧκεëǳǸǻˣⶼΪЩѧģʵ㡣
ëµӰͻȻˡ
Ӧ˵һԲģǽ뵾ʵҵ꣬Ҳû˿иģŬˡһҲ߾ȫˣԼʵӳˡǲûʲôñǸģǡǡ˵˸аĿֲ
һط˵㹻Ŭʵһܳͷء
ʵҵʵǿ
ǰѵʵҵϵȫķΧеӶԱȣܹԳʵҵӣҲָ
ɾȫǿƫƫ߸ʷħٴ
ԣǻˣ
ĵĻͰݲʣõʵҵĶֲ֣ܿɣ

Ҫ¼ɹĶ־ͱһ㹻ǿĵˡ
뷨ԭŹ˳
ʱУոհ˼ߵľ
һ߳򳡵Ĵſڣͱӭе֧߸Χ
򳡣мֵ֧Ĺڣ˵Ҳˡ
Щ˵Ҳȫǣȵķ˿ûȫſڼϣС
Ҳ٣ǧˡ
վеĶȺͺûб߼һ
ƬԼලͰ
ڴ԰ˣҲȥ԰Ǽ͵ġ

ħ
ܣ
˹
ң

Уսʤ֮ǰİʵҵ
У˵͵ӣкüѡ֡
ȫΧģܲࡣʵһ
ڣеݣԶѡֵš
Ȼÿ˵ҲǲͬģߵĵȻУڵͶ֣ħٴ
屾ȫΧڣкǿĺ
ǴյĺУط԰
ˮǴߡ
ȫֻҪǴѡ֣ٶ֡
ְҵְ̽ѡ֣߲ɷãʼĸо
̧
ûԱͱˣ̧ԼΪȤˣϾ
²˽ĳɾͣҲЦ˵ãϲ֮Ĺά
һµĻ⡣
˵ھߵһλ
һ㣬屻˰ΧϵǰϣӰ
Сӣ
ֲֳĿţԼӰЩүǡ
ȻֿӰģһǧĵСǡ
һŭ𣬳ļ䡣
ʱһЦ
ոѧУĽ̵Σ˸ҲҪչһࡣ
ᵽڴͳǰмա
õѽ
û뵽Уͽ̵Ҳˡ
ЩЦãҲرóܾ˵ˣ˰ϵ飬ֻҪ弫پܾ
˵̵ʱ򣬻¹ġ
ӰĹУ۾⣬ȺмӰ
˺ĸĸԼүӡ
Ӧ򳡵ſڣ߳򳡵壬˵ЩĻ
ֻǵ֮ǷԼ
ȺٴͺĴһâɣ
ǰĸˣүӣͺͨķ˿һԶĽ
ĪģһĻ۾Щʪ
ǰʱ򣬹ҲƵĳɣֻǸʱھ۹£Щˡ
֣裬үүˣˣ
һ˿Ӱ߽ȺүӺ͸ĸԼ˶˳
鷳һ£ǺӰɣ
ֻݸ˲ֳ֣æһ˺Ӱ
ӰıȻǣ򳡡



194 칦磡
Ӱʱ򣬲ĸĸǼүӣˣЩн
Ŀ֮£ǵһЩŵġ
ֻŵ£һ˿СϲãҲڸǡ
ӳɣ
ڸĸ˵ʲôϲõأ
Ӱ֮ĸ˼򵥵˼䣬ͻصеĴͳϡ
ʵǣûʲôʱ䡣
ı֮󣬽žǼ԰ı
мһڵʱ䣬
ô̵ʱеСǣкܶҪ
һ㣬ǾͲòԼˡ
ıӣϢ油ѡ20ˡ
԰Ϣֻ18ˡ
һоͲòԭе20
ѱѾ԰ѡ֣
ǶӵļලǶλѡ˵̫ˡ
ûа취˲пᡣ
ٴõôܲܰԼҵͶ֣ժ
ȻǺ󻰡
ͻȥһ·ϣеСǲԸЩġ
ͳһ·ƵĿš
ҲѧУĽ̵Ҫġ
ʤеУͽ̵Σһš
Դ뵽ħٴа֮λһֱصΪһԴ԰
ʵ֤Ҳȷʵȼ֮
ֻǵȼ֮Ҳʧʱ
ԭǾ͸ӣ׼ʢ칦ᡣ
ϾᣬܲܵӴ֮׼ɣ
ѧУĽ̵һֱΪʵҵıôҲҪСʱĲɷʱ䣬ȵѡǻصѧУôҲҪĸСʱ֮
ʱÿϯ
˭뵽һսֻһСʱ15ӡ
мкܷĲɷûڣܹҲСʱѡǾŴͳظˡ
ʱᣬû׼á
ò˾·Ͽһ㡣
ôҲҪѧǣصѧУ֮ܳϣȺķˡ
ôڹһ
ֲֳĿų
˵ʵӣȥԼˣܵģƶ⳵һЩ
żڻûеʱ䡣
һֻϵʱ䣬岻˵
ѧУ׼ףɣ
Ҳ²⡣
ףǿ϶ģ

һСʱƵĳ;
аרõĴͳѧУ
һѧУͿߵѧУſӭǡ

󴿶ɵˡ
˵򲿣һֱӵš
ôѧУſӭӣǺ⡣
Ҫ֪ɲǿѧʱ䣬Ѿżˡ
ż֮󣬻ܾۼôѧѧУϻ֮⣬ѧܹԾҪġ
ɴҲԿУ򲿵
ѡһ´ͳеЩѧͰΧȻʱϵ¡
ǲֳ𣿡
󴿲ͷ˵
۾Ƚϼ⣬֧ߵĶĿЩԼҵͬѧ
Ҳûа취ǱϾԹߣǿߡ
԰ˣ
ʱ򣬼ԼϤͬѧеѡǣеĸо
ԭѾ԰ˡ
ӴԺ̤ϸ֮ǰȫͬĵ·
˵ҵˣǲøϰ𣿡
ȻҲȱЩġ
ƾʲô򲿾ʹ˼԰򲿾ֹڶڶ֡
õģ԰Եʱǻмӷֵġ
ЦһӭУ£Уǽ
ǣ칦ĵһʱˡ
Ҷϴһ£׼ɡ
գֺУ仰˵ѡֵ
ϴа򲿵һٶԱȫרõʳ
·ˮϯһ͡
ζȺƷӦоС

һٶѪյС˵ǽںɶɳ嶯ڶǳ嶯Ķˡ
ԼһС̣ȻѰԼԵĸֵġ
ѧʱãʲôſƤԡ
ԺְͲòԼ֬ˡ
Ϻ
۾һ¶ֻ˶ʺĴϺϡ
ɿˡ
ûкоԼĿˮҪˡ
е̶ȣĴϺҲƹӦġ
ܹôʮ嶢ϵʱ
ʣһˡ
еĿӣͺϬıǹֱֱĲ˹ȥ
Ķ죬˵Ķ졣
һףеϺʱ
һ˫ͻȻɱ˳ȰϺס
ˣ
ԼȶϵģȻ˽غһ׺ݵݹȥ
ŵӰεİеĿӣ˻
ѧ룡
ֳһҲĿ塣
ִĻȻֲ˺á
׻˵ĺãúǰоΪһڳԵģ󶯸ɸ꣬ʵûбҪҪǾ󶯸ɸ꣬ҲӮ
ҵĸ㣡
ڲֳָ彩ֵʱǰͻȻһС̣СֻϺ
ȻĻͷÿӡ
ѧ
͸ϣκα飬ֻǰϺݸ壬Ȼ뿪


195 һ
һ죬еѡ˵Ƿǳһ졣
ˣ
ûܹ󣬹ȥΪȫŵУȴһֱûܹòμӼ԰Ļᣬӣ
ö˶˵вˣɽ
רҵʿУһֱŷǳľѡ֣Ҳȫѡ֡
רҵʿϾ󲿷ֵĳԹȺڣĻǳɼ
бҵ֮ѡְ֣ǶôĻԾ
ûд԰ûд԰һûд԰ӣʼûа취Ϊȫǿӡ
ȥļǳ˵ȫţȴû˵ȫǿӡ
һ㣬Լҵѡ֣ȻߵģǼ֤ʲô
ʱֻҪ˼һ䣬Ǵ԰
еѡ֣̾ƿˡ
ڣһжһˡ
ȥжжü
еɣд԰ȫȻ޴档
ôһеѡ֣ලУͽ̵Ρ
Ȼüġ
ǺܿģһţЦš
֮Իô޼ɵΪ֪ǿ޼ɵЦʱ䣬Ҳֻһˡ
쿪ʼеѡ֣ͲòͶ뵽ŵս׼С
ʱ731Ҳ7µס
԰ʼʱ8³
ʱö̡
̵еˣϲڶͲòԽŴ̼ļ԰ˡ
Ϣһ죬켯ѵҪǰء
ѵ죬оҪԳǩͱˡ
аߵá
ڵЩѡ֣ܹĳɼ
˭Ҳ޷Ԥԡ
еĿ񻶶Ͳֳ֣صᡣ
֪󵾳ʵҵĶӳԭڸɶӳֵʱ˵ʲô𣿡
ֳһԵ塣
Ҷûô⣬̫Զû
˵һҪưȫ
ֳ˵
һ㶡
û뵽ԭ˵Ļ
118УμӼ԰ı̫ãǶĿɲеˣ
˵
뵽͸оóذ
ֳ˵
˵֮˶˵ˡ
ڼ԰ֳҲǽŵġ
Լá
ƿţ߿һˡ
ѧûл
ֳֵ˵
ֳֺ壬ΪһСѧܣǰʰԺġ
꼶ѧǰҪȥˡ
˵ӦñǸصŶԡ
ڣӻûл
ҪֳҲ̫ġ
Ͼ꼶ЩѧѵˣǼÿ춼һصҵġ
ƽʱѧҲԼ
ɽ죬Ϣʱ䰡
ĵ죬еһѡ֣Ͻġ
ʱ򣿡
ֳֹ
ҪʲôʱӷôĴܱӮˣӵ飬ºƽɣ
Ҫ֪ܹУμļ԰ֻ18ˡ
ԭ18ˣʮǿȷġ
˵ӵ1ŵ9š
ЩӦûġ
֮ǰıУûзʲô̫Ĵ
ûɣ԰֮жĥɱ¿
ǾŸ֮⣬ʣ»мҲǲõı̭ġ
˵һ油Ͷֵһɡ
ΪֻͶ֣ǲܱµġ
ҡ
и˹ֵĻᣬôܱ
˵ĽǶǣʷͽҲܱ
Щ֮⣬λõ油Ҳѱ¡
ȥܱµҲǴСմУֹ飬ԼҰ油
ĸӦûᱻ
ôȻпһ㣬Ƕ˵ȴѡ
ԭûдڻ˵ˡ
ֱǳҵһλá
ԵƣƣҲûдĳ̶ȡ
񣬷ôĴ
˵á
ôһ룬ֳָˣ
Ŀ͸ĴȻЦ
õģ
Ϊʲô
Բֳֵ⣬ûлش
Щ飬Ҫѧܡ
һѾĿְҵϵѡ֣ôܻʹ˳٣
ܻãܻлûʧܻУĿѡ
ǣԲᵹ¡
Ϊе룬һվֱǰ
˵κһеְϵˡ
¸ҵսʿ
ۣҲվ
еļලҡ
óӦƬԣ˸ڣʹ˳
ȻͿǸӺӰ
СʱӾ֪ƣĻţе



196 ҰϢ
ա
а򲿵ѡ֣ľϵص㣬ʼһĳ
ƬԼලϽǸϵ򳡵ʱа򲿵Щѡ֣Ѿ
óϲûûдǵȫȥ
ϽƬԼල˵Ц򳡵ġ
찴ϰߣѵͺˣѵǿȲҪ̫Ҫϵѵȡˣʰһ׼ǰء
˵ĥǹҲ⡣
ۣǶκӣκμ嶼Чġ
Ǵȷ˵ƽʱһ鶼ûп֮ǰеĶһ飬ܱĶһ顣
ô˿ȡķԱӦķҪǿ١
ĥǹҲķЩЧġϸĵѣһΧͬѧϣ١
ǶЩѧϰɼܺãи׼ĶѾ׼׵ѧ˵ĥǹǵջЧû׼ẦԼ
߿֮ǰѾù˺ü¡
ô֮ǰļ죬ðЩͨͨɵ졣
ķԼʵȡԼӦÿķ
еںߡ
ƽʱѵУѾиѵ׼ˡ
ʱǿѵеЩѡ˵ûκ塣
װ󣬰ѧĶڱзӳ
һ죬ƬԼලֻҪұ״̬ͺãǿһʵͻͽ
˶ȥѵƬԼලӽеһԡ
һĻֳֺ嶼һ
ԼλѧλǱסˡ
ƬԼලȥ԰Ļʱøϻġ
Ȼ̸ģǾ˵ƬԼලӴȥ԰
ллأ
ֳѵõģһ䡣
Ҫǽ԰֮ǰ˴λˢӣƿ޶
ңѡֿԴ԰ͺѡֿԴNBAһ
ٹ⡣
侲ˣ
ƬԼලĶӣʵ
ǣ
ʱΪʲô񣿡
ƬԼල⣬ЩݣӻǰѵģƬԡ
ֻץסǰģԺǰĶץסﻹԺԣ
ƬԼලǳ
ڼ԰ıУٳһΣҾͰ㻻ȥ
ǣллල
ҲǴһ
ȥɣ
ӸƬԼලǸ𰸣ƬԻܹǿܵġ
ϲԼµĵӣзǷҰġ
ûҰģѡôܹưȫأ
ȻҪĻǣڷ֮ı֡
û٣ûԹֻǶŬֻӰ
ִ֣ƬԼලţ֮ԲٷͬĴ
ӵ֮ƬԼලصԼļල칫ҡ
İ칫ϣһСֽ
Ͻ֡
Ұ֡
֮ǹ顣
֮СմС
͸
һ̭ˡ
ϽǰǵĲҪԣġ
һĽʱһԥ̭һҰ֣Ȼ̭СմС
ôɺܼ򵥣СմллᣬҰ֣ȴ꼶
ɥʧν԰ĻᣬǾҲûκλˡ
ְֽҰʱ䣬ƬԼලҲˣǵȻи顣
ܹ߸еһƽʱŬ˵ʵҲ޿޵ġ
Ҫ̭𣿡
ҪǰˣƬԼල
ƬԼලھʱѡֵĳˡ
ϴ˰֮󣬸СմУһǰʳá
ʳͶ
ôϿǣأ
˵ҲǹŹ֣Ѿкһûмˡ
˵ͬһͳ˼֮⣬ʱ䣬˶ʧ״̬
԰֮꼶ѧҪҵˣҲҪŬһ
Ц˵
Աߣ˵еһ꼶ɲֻ
Ǻǣ
һ㣬廹û뵽
ż֮󣬶꼶һ꼶ûнһˣѾʼĬĬΪһ׼ˡ
ʵ˵ҲȻġ
ϾһУΪڿ̨ϣӼ͡
͵͵
ŽһĴָ
һѶա
ʱֻͻȻ
ְֻͳ㿪
ȷʵһδĶš
ŵǷһ
ϲҵ㣡
ݷǳļ򵥣һ֡
ȴ
ߺңһ
Ҳ԰ˣ
ҰĻƽһ
ǣڴ


197 ʮ
ɣҺڴ
򵥵Ĵ˼֣ǻظ˷ơ
˭˭
ߺңͷ裬ȷʵǲĶ֡
廹ǣ˵ڵУɲֻһˡ
ߺңͷĶ飬ڼ԰ǰеĻҲֻǵùˡ
ѵܿͽˣһѡ֣Щ
ȷһμӼ԰ѡ֣Ҳù
֮ǰһ𲢼սսѣԼʱͻȻ˶顣
еѡ֣˵ҲֻһЩʮĸ
ҲһȺظꡣ
ʱΣﶼܺܡ
ܴһ̭ȥ˭
ҵ鶼á
ٵ趨
ֱ²ۡ
Ĵ20ˣ԰ȴֻҪ18
ҪǷͨҲͰˡǶδܴչ18ˣ˵ʮˣ
ĺѧУȻѡ⡣Ҳ̭һȻǲŻ磬Ӧ̭ѡ֡
Ҳûа취ģǰѡѡֵķݣһŬ
Ҳ˵
ûб滻Σѡ֣
Щпܱ滻ѡ֣͸ö˵ˡ
Сմнı飬һֱͺء
˵ʵ̭ĿԷǳߡ
۱֣δر꼶ѧɫ١
ͲĸԶˡ
һĺŸУӾѡ֣Ǻʱѡϵġ
ΪС飬Ȼû˵ʲôĿȴƵƵԼҵĵܵܡ
̫ˣϣǺܴġ
ԼҲ˵׼ƬԼලѡ
ʹѡԶǶǴģѡһ˺һ
Ǽ԰밡
еѧǣ˶òεģ
ʱϣȥ˭Ը
ȫ弯ϣ
ѵеѡֶۼһ
վڵһŵһ20λѡ֡
ѡ֣վһѡֵ
ĶУƬԼලĽ
ѡ֣ϵı飬ޱȳء
ʤϲãûȫɢȥ
û뵽Ͳò٣ôʹѡ
ƬԼලϽ̫ﲿߵ񸱲
УڵĴͷߵˣĶ档
ƬԼලһȣǰ
Ҫ飬һЩѡʧˡǲƶģֻܹѭ򡣼԰Ĳ18Ǳԭһ20
˵ʱ򣬾Ƭĺӣ̲סЩɡ
Լӵ룬κν˵Ƿǳʹѡ
У
ԥ˴һ룬Ƭհֺ˳
꼶֡
У꼶Ұ֡
ѡ񣬴ѡֵϡ
ԭΪ̭ŵĹ飬СմУȻȫ
ʹı۾
ԤСĽϵʱ̲סһ¡
꣬ڣǽˣ
ݣ
һ¡
֮ǰп̭û
˵У˵ùȥĻȫ֮֡
һ£ȫɢ
ƬԼල˽ȥԼİ칫ҡ
ѡ֣ȻҲû̽ɢ֪Ϸôģ
еһѾҺͿ˹֡
ãĲ
ԭΪڱ̭ĿԸЩ
СմУ֮ǰĴɹʣǰٷ֮١
ֻǸٴıֲۡ
ܷϵǣıȷʵǳõһġ
ΨһЩΣյľǣһ꼶ͬ꼶壬ڡ
̭ʵ൱ô̭ˣܾܿͻСմС
ͬʵ£ֲҪǣ˵⡣
ôƬԼලеĽ飬ȻԸѡһЩ꼶
û뵽пܱ̭ˣȻһûб̭
ලᡣ
һҲֹ
ЩףƬԼල
֮ù£ֻǵĿ˹ѧ塣
Ͼ˹ѧ念ڻ̫̣һͻȻʲô⣬оֻʣ£һˡ
⵱ȻС
Ϊ˱գζٴһ֡
СմС
ΪǰٷְٵĿֲ֣ͬʱҲΪˡ
пԴ԰ȷʵһ¡
ͬʱҲһϢ
Ǿǣ＾ɣһ£
ļߵԽԶĶ飬ڶʱԽ﷭
⻰ɲ˵档
ʱСմԭȵĶͻ¸
һҲ֣Ͷ֣油ͶּҰֳ֣λ֣Сմ֣Ұ֡
׵Ĵ֧Ӱ



198 
԰Ļʱ䣬ǰա
Ѿǰһš
еѡ֣ȫҪϴͳǰء
еѡֽӦѵ졣
ӦѵǷǳбҪġȻ붫ԶƵòܴӦҲвСĲࡣ
ֱ۵һ㣬صԱȶҪߡ
ߵҲ30ͷصԱȶҪ߸ȡ
ǷһѧУǸͲ롣
˭أ
ҪǼ԰Ŀ꣬׷Ѱꡣ
κһѧУ̲ˡ
ֺУֱһ򳡣ҲҪѡǰȥӦ
ȻҲûеôݳ޵ĳ̶ȡΪȫţڸвУ
أȻҲһ
ߵѧ֮ѡҲ͸ŷżˡ
ΪеУ֮һУǳİѰ򲿵򳡺ᣬʱаʹá
еѡ֣ѵ
ǰһ죬еѵͽˡ
ѡǸԻԼңȥ׼
5
Դӻص֮󣬾Щѻ
óλѧ鲢̫á
üˣѧ㲻Ѿ˳𣿡
ֳЦǺǵĿο
̭ˣ
ӵǳأоͺƹһ㡣
ǣھˣ
ò˵˵ĸǷǳӵġ
֮ǰʱӷ˴
֮ȻҲĹԼ᲻ᱻ̭
ǸʱԼǰ;ĵǣҪԶԶеġ
ڣеһг䶨ӵĸҲͳˡ
˵Уʵǘ
֣
һ㣬ӾҪ̭ԼĿУӦṋ̃
ۺ֢
Цһӡ
Щ飬ԼܹġƬԼල֮԰јѧȥμӼ԰ΪΪݵλϣɿ֮ǰɶӳ˵ģЩѾѡϵģΨһΪЩûܲμӼ԰ĶģǰĻԻ͡
Ļӵĸܣ̺˲١
ʵʱҪģҲֻǰοѡ
û뵽Ҳеҽͣ
˵˼֮̾ͻָ˾񣬶Դ˲ֳǷǳԽܵģ˼Ŀ壬٩
ҽ
ƺʱһ£ȻЦ
䲻ߴϵţҽҲˡ
ܹ֮˵ӣΪԼﱾˣҪôֻ˰öѡ
˵Ҳּ԰ջ󣬶а򲿵ѡ˵ʵ̫ˣκһˣ޶ԣ
ҹλصʱ˶ٴΣԲμӼ԰ĳ
԰ߣȴһţûܹȥ
˭ϣ˭ҲԲܡ
ѡ˲ܣЩѾѡϵˣŸԼϦദĶѾ̭ȥͬܡ
ʰк˵ʵټ򵥲顣
ӵľ6磬󲿶һ
ǰصģֻһѡֶѡ
ҹĻ١
Թ֮а򲿵ѡǣĻصԵ˯ˡ
԰ʼǰļ죬гճѵ֮⣬ƽʱļһȡˡ
һ㣬ǳϽĽ顣
԰ĿĻ87ţʱ821šܹʱѣһ·ȴҪֱɱҸͬҲȫĺǿ顣˼ҵıʮȵ£Щ㹻˸ĸɾˡʱȵļк档
ԭа򲿣ûľ顣˵ľ飬ҲΪûд԰ǵˡ
Ͻһѣ˶һĴȡ
˵Ķ԰
ôܼı׵¡
ʲôɣվ̫£¶ẹ䤱
˵ȫȼĺǿҶԾˣ
Ǹ⣡
а򲿵Ľ飬һʶ⡣
ʶ֮󣬵Ȼָ
еУˣ˵Ϣ֮󣬸׼˸ֱƷӪƷ
ˣ۸񰺹
޽裡
˵й䷽ģЧǳɹۡ
һҹ޻
˵ڶ죬һʮѡ֣Թ֮󣬸ѧУĴͳǰء
ͬеĻа򲿵Ĳ̫ߵŮʿ
ԼƬԼලϽ
ͳڸһ·ۣʱ˱ء
ߵѧ
еѡ˴ͳ֮󣬾Ϳ˻ӭǵı
ӭħ
֮󣬲ֳŭڵİק˹
ôҲķ˿
޿κε̯֡
ô֪


߾ ԰ħ籩


001 Ļս
԰깤ڴ13꣨1924꣩81ţΪ꣬Ϊ԰˶
ͬ꣬10ȫеѧУҰ򣨰򣩴ǨõؾУֱΪ԰Ұ򳡡
2009ֽһθĽ
԰ձְҵϻӵҲÿ԰ıء
ߺһ죬ȫصĺǿۼһųĶУ쵼ǽ
ʵ˵쵼ǵķϻĺܶࡣ
£ʲôûиɣֻվһҲܲˡ
οﻹһǧˣ
ˣϻҲ̫˰ɣ
һʼʱҲûĹϵ󴿻ڴ
쵼ϻһСʱܲˡʵⲻЩ쵼ҪʲôϿʼ
ôϻиƨá
ܹ¼԰ھĶ飬ֻһ
죡
һͷǽɵ̬ȣԾҪõĶࡣ
˫ĿĶϯ̨
Ҳ̫ˣ
ֲֳͣĲŶͷϵĺ
Ѿ˷ˣû뵽ص죬ȶҪȡ
һ뵽Ҫֳ־̲ס¡
ûлֻվţѾôˣڱϻҪر
붼˲
ʱ򣬾ͻúܶࡣ
Լ壬ӿ壬ߡ
͸嵱
԰ıһĿʼѡҲ͹˲ˡ
Դˣй壬ᣡ
ڣеѡ֣һȵĸϺƵģһҪε
ʱǾԻսʿһ
ǾͿ쿪ʼɣ
ҶȲˡ
Ͽʼɡ
ѡֵԹ
һδеķ鲢á
ȵһ㣬Ϊܲһʮ
һ޿ɱģһ־вҪֿա
ǳϧǣвûг鵽ֿգǲûг鵽ֿգһĿĻս
԰ĻսһгսϸУ
ﲻòѼ԰Ĺ򣬸ҽһ¡
ļμӼ԰һ49֧顣ǴԵǿѧУ
ļ԰ʼǰ죬49֧ӻеһγǩþǰֵĶսֹǿٽеڶγǩ
ڵһֵĳǩУ15ֿ֧գֱӽڶ֡
Ƿֿգȫ
ȻʹֿգҲζһá
ֿ֮ĶֽӲμӱĶѡһѹͲ֪ԼĶǱ˫һ
֪ʱҲ֮ˡ
෴ЩһֱӲμӱĶ飬Լɶֿ֪յĶ˭
ǰ֪ˣ˭ȻҲǰ죬׼
ʱ鱨սԽԽܵӡ
ǰ֪Լı˭Ƿǳġ
УȻ15֧ӶһֱӦģǰ֪ԼڶֱĶ˭
ʵǸѧУҲԿΪǵһԱ֮Ҳ֪ԼĽУϸУ
͸ˣӶһսϽ֡
һҲЦǺǵ˵
˼ǳĲˬ
Уȷʵвˬɡ
һһǿĻս
Ļսζţѹû̫ʱ䣬ȥѼֵϡ
ͬʱڶֱĶ󣬻֪̽ϣҲ̫֪ǵı
Щġ
еĶ֣ϸУ
Ҳһȫţǰո¹԰Ĺھưȫ
ʵǳǿ
еһ־ȫǿȻá
ϸУǵҲࡣ
˹˵
һ㣬Ҳϡ
ϸУеĴ˵һģһлҪù
ϸУưȫǰˣһѡ֣Ѿҵˡ
һϵѡ֣жٽδ֪
вһ
ȥļ꣬һֱûܹ԰һֱڵ͹
ǽ꣬пڹض¹ضھ
ǵʵ֮ǿĿá
¹ضھĲʲôѧʲôʷǰЩѡ֡
֮£ϸУȻͲ˵㡣
ڣϯ̨ϵЩ쵼ǺķԼеĽ£԰ıʽʼ
ĻսǣгսϸУ
ʼ֮ǰ˶˳򳡡
Ϣ
ƬԼලһ18ˣΧһԲԼҼලС
ֵϣǲ̫
ƬԼලһ㡣
ͬģǵϣԷҲû̫׼ǾͲؿԼسʵѹְɡ
ǣ
ʼ֮ǰɣõģһΰɣ
ǣ


002 ǩĲ
԰ĻսгսϸУ
һ֪è塣
߶ȫŲ˵ʱǿУ
ȫǿļս֮һ߳ӣǺǿҲӵкǿȼʵ
˵֮ǰոսĹضϣлһٶ
԰񹬴᲻˵͵ԵĴضĺдߵһ
μӹضЩط֪ضĺжߣ
ܹڹضһٶӣȻȫʵ
ͬģϸУҲһ㲻
ǰϸո¹Ĵԡ
һɾͣһЩӣġ
ȫ4000Уɾ͵ӣҲָ
ȥļϸУȻûгߣҲǳǾ괺ʱϸУڴУ¹ȫǿ
֧ϸУҲȫӡ
֧ӣȫĻսУâĶˣ
Ҫ˵ûè壬ҳž͵ߡ
ֳһĶ⣬ȥ¶ȱˡ
ӦòɣǩԼˣԵĵطࡣʲôĻǰͱˡְѡɴȱ͡
һҲ룬ջҡͷ
ͷ˵ҲΪͷ϶è塣ƾʲô49֧ӳǩϸУƫƫгһ
ԣ
͸ѧĽǶ֧ӣڼ԰ĻսУĸҲ
ļ԰ĳǩǷǳ͸ġ
ֲѡƵĳǩ
еĺ룬ȫϸκεĲһǩҲǸӵĶӳϳ֮󣬻ѡһ
Ҫֹµ췽֮⣬Ҫ֪ӵĶӳȻһ򣬸ԼԤеĲһǲ
һ֪ͨѡֺ֣ĻǸڸסģ
ȻΪ£ɲ̫͡
ûʲôܵġ
Ц
Ҫ˵ǩļ֮ϣбȵŷڵ𣿡
ʢе˶򣬳籭֮⣬¾ŷڡ
ɾŷϣǩҲ١
Сӡ
տʼٵʱǰǸҪڱǰ䶳ǩ˰ȥ֮ĸģȻͻ
Ȼڸͷ£ܿͱ˿ˡ
Ϊ䶳ڻӷĹУˮΡ
Ȼ֮ܿĲ飬ʱڸͷע£ܹߵġ
ַ֮ô
췽ʹ˰
ȻûС
ǻҩģǿõмȡ
һȻСöˡ
Ҫʣ췽ΪʲôҪô
ǲЩžֲ췽Ǯ
ȷʵл¸ԭ򣬵˻¸ԭ֮⣬һ㲻òᣬǾΪķ飬췽˵Ƿǳġ
ǿ֮ļײǿԸõġ
ڣ԰һ֣оͶϸУ
ȫǿײȻǸӵģ
ûֳĹڣѾ˷ܵģͣ
ǲ췽гǩˡ
Ǹѧ⣬һҪ׷ʵס
㿴ħ𣿡
ʵ
Ҳԡ
Ǹϵģ򣬿췽ҲҪٿӵĶսֻҪҪĶսٿؾͺã˵Ļս
£òϣ˵ĺе
֤أ
ееЩչֻǲ²⡣
֤ݿ϶ûеģǵǩĵطȥһ㣬ǿ֤˵ǿսĶγǩ
԰ıǾֳǩģһγǩֻǰֵĶԾ֡˰ǿս֮󣬻Ҫγǩ
԰ĳǩûףôγǩȫûбҪ
ҵЩҲǰһѷġ
ҲãǱ˲ٿصҲãǵĿ꣬ʼֻһ
Ǿǣưȫ
ԱߣɶӳͻȻ廰
ˣŶˣ
ڽɵĴ֮£һ18ѡ֣ΧһԲΡ
һ̣ڣһ˵࣬ͨͨţ
ǵԺУϸֳ֮һĻĻ
ڳˣеʱж߱ˡ
ǶųѣĴУ԰ʿ
ǵʵˡ
Уʱ꣬ѡֵŬڴ˼԰
ǿ԰ͦصģĻǰԡ
յǸС
ˣ

ԲȦ룬ɳĳһ
ȻôĴָԼĿڵλϣʵ
˭


003 ԣ
ڸʲô
˴˹𣿡
ļͷʽҲ̫Ź˰ɣ
ǰ
ΪȫŵУѾ̫ûд԰ˡһЩĹڣͲ֪еĹ
ʱһЩԣ̴һС
ǿЩԣЦ
ô£
Щɻʱ򳡵ͻȻ˾˵ĺ
˭

ʲô
԰̨ϾۼڣǺö˶ĿɿڴĿ룬ͻȻ
˵ȡõĳɼʵ˲Ŀ
˵ףвѾкö꣬ûд԰Ǻö֮¹
ôһͲ֪ߵغأ
Щ뷨ոӹڵԺǶµĺ
ʱ԰췽Ҳǳ˼һͲĵؽӽоۼĶ顣
һȫڣԴ˵ĺ
ӻǰֱýǰԡ
ͨתĴĻĿѡ֣ϵı顣
ı˭ǣ

ı˭ǣ

⣬ɹѹǸո淴׵ѹȥ
ԭϵЩСһﲢĲ֪ߵغ񣬶㹻š
Լĺˮ˭࣬Ŀѱ˭ࡣ
ȻΪӦߡ
ļֵۣڵǷǳʢеġ
ѵﵽԴﵽĳɾ͡
־ĵӾ磬Ƭôݵ
ֳĹڣ׵ľͽеļֵۡ
ţЩŸСʿǣһвһı֡
⣬еѪˣ
ĹڣѾĦȭưԼ뵽ѡֵĽɫˡ
ӻĻǰԼۿֱĹڡ
˿Ѫڣѡ
ʱɵ͵͵һʡ
׼𣿡
໣
ѧУģǵĿֻһưȫ尡
໣

·һһ̣ڼ԰ϣеķ籩
֮ǰбʲôĿ
һ̣йڿеĿ⣬ǳȵġ
һȵĿЩ꣬ڴǵı֡
Ϣһ࣬ٲȻѾ԰򳡵ġ
Ϣ
ǵļලӢڣϸУˣһ¡
֡
˰죬Ӣ˵֡
֣
˵֮Ҳ벻κһݴʣ˵ڵĸˡ
ֻһֱ
ⳡܱеĸӼ֡
Уͷǡоǵϣò˵ʵˡ
ӢҲڲս
ԷͶ֣ѧʱΪħѡ֡Ҳѡ֣ǱľܾˡϣǵоҲǷǳϸ¡ǵʱоϣڿ²ˡеİ꣬Կһѡ̥ǡȻΪһ꼶ȻҲ㡣ż°·пܵĻ¶
ʼɣ
԰һ֣һĻսгսϸУıʽʼ
һϰ룬ϸУ
һ׼ŮҲѾ
԰ıʽʼˡ
һʼϸУĵһͰڳ˶̴ļơ
һеȷҡ
֪һֶǳϸУʱƬԼලġ
ϸУص㣬е֮ǰڹضİ
ȫԱٶȶǳ죬رóݣݷǳ
ңҲǵĹ֮磬кöѧϰе֮ǰڳҰѧ
ͻ˵˵һϾԵڶ
˵˵һǰȻǵڶ
Ķ֣һݰޱ鷳
Ҹ򰵺š
Ͷϣ˵ͷȻ֪ͨһݣСǰرֹԷö̴ݡ
ϸУϢ
Ӣüͷľһ¡

еĽ̶ȣԶԶĳӢ
ÿһϸڶ÷ǳãѡرλҲܽ
ֵͶֵӦԣҲԳΪ
һˣս׼
еһ׼ĵһˡ
ಣ
ɫС·һ˲Уҵס
ž
򣡣
УϸУĵһ׼̴˻ȥ
һûҪҲûҪö̴


004 ħ
ȫûдҪӰأ
ֵλϣһҲɫе
ͶΪͶƵĹϵļ
վڴϿȫġ
һڴϿ٣Եرˡ
ɫСգ۾͵ֱߡָо150ĳҲǰ㲻
֮ǰֵĶдߣһͶûоȵı顣
ϸУĵһſʼڳ̴̬ͶӦøֱܸ۲Ŷԡ
ϣȴ˿ûоȵģ
ζţֶͶоĺ
ӳǩĻսʼʱִܲ١ô̵ʱҪѼϣҪ
Ҳоϣջ˵һ㶼ûУȷʵǲ
֮£ϵ׼ǲ̫˵㣿
һڽǵĿ
֪֪ˣսҪְ֪׼ʲô̶ȣͱиĳԡ
Щ뷨ҵԺУǷǳ̵һ˲䡣
ǳнģ˵ڶİš
Ͷϵ壬Ҳޱϡ
ҴźͣͶڶ
ಣ
ɫС򣬺ÿ죡
ĺһߣ˲ԽͶ𵽱ݰľ롣
ʱԭڳ̬ϸУһͻȻ˶̰
壬Ͷ򣬴ֵ߱ʮӦ
ƹ
ɫС򣬱˳ȥݡ
ƻ
еϢ˹ϴߵж۵
ոͶĵһϵĵһջˡ
һرҰǣȻȻģΪ߲ûдҪö̴˼
һݵǰرûгϣҲΪ߻ö̴
ȻǴġ
߲ˣõķǳϡ
ڽǵĿ򣬱ݲࡣ
ܺã
ȥĽǶȺٶȣ֮ǰ޼
Աɾʮһݳ壡
ԼٶȺţֻҪлᣬԼһݡ
عع
ݵλϣ·װ̹һӰһ·񱼣ǰر
ϸУĵһٶ֮͸ȫûиıλá
һ˫۾ھ۾ĶϸУĵһ
׻˵һǵһǡ
͸Ҳࡣ֮ǰʧ󣬶͸Ӱ죬ܴ
ܹ»ص򳡣ҼУֵλá
͸Ļжġ
ޱϧϳĻᣬԱֵرרע
ϸУĵһ°ڳ̴һʱ䣬ѡǰ塣
ѵļ䣬ͬʱҲרעĽ
򱻶̴͸ǳʱǰһݡ
ʱ򣬽Ҳͻصһݵݰ
ž
֣
ϸУĵһٶȷɿ죬ʱҲֻ̾
һ֣ݡ
ɵúãѧ
ͶϣĴָ
ոӵĽΧͦΣա
ϣѧǳĵͷ
еϢ
ƬԼලϣ¶ο
ϽһȻ
ҲԼĴҲһоϣ͸е㲻һǰˡ

ͨ̽һҲԼѾ֪ϸУˮ׼˵Ƕ˽̶ȡ
ֹۡ
ԷȻǣϸϸоͶġ
ֵʱ򣬷ǳԡȫҪͶŬѰҸָĽᣡ
·õҲܳ죬ȫ塣С
ȫǿ鱨ģʵ
һҲ
е鱨ѼҲҵ˶ֵı¼ûüϸͲòˡ
Էȴо˶ԸеĲԡ
ֻԣе㲻Э
岻ЭǣһʱģһҲ˵ֲгĸоӡ
ȫսɣ
ԷбͰĻܿĵԷĽࡣ
һҲ£ֱӸȫԸİš
Ҫˣ
򣡡
򣡡
򣡡
֣
֣
ӵҴԼİţ۾Σյ
ȫţѡǿǿ
ٴȫ
һμħı仯ϸУĴߣʵǷҲֻ۰Ͱ͵ĿţΪ
Ʈ򣬱ָģʹá
ȫһı仯
ϸУĴȻʵ
ֱӱñ仯򣬸ˡ
֣ؽ
һϰ룬ܹͶˣҲͰ
ħˣ
ħ
ħ
԰Ŀ̨ϣſʼһ䣬쵽˷
ˣź
һĻͨͷǧĹڡ



005 ֮⣡
ħ
ħ
԰ϣ쳹ħʱȫǧƵĹڣͨӻýתеĿˣٴڼ԰ϵı֡
֮ǰȻʮ˽ٴҲ֡
Ĵ
ٴڼ԰Ͼı֣ЩڣҲʮֺ档
֪һһ
ȫŵϸУ¹԰ھͷεϸУһǰոļԵϸУ
Ͷǰɾ˿ûл֮
оͺǳϷˣСһ
ոе壬Ǹһ꼶ѾΪеƣڼ԰Ϸʵˡ
һս
һѡ˵԰ϵҲһսΪİˣ˺ְܶѡ֡
ˣȡöĳɾͣڶǱһֿϷ̬
ͺ׶԰İƥ˹ھ
ͷ㹻ԺգҪ˵жٺֻܺǺˡ
԰ϵ൱ڸ߿
ܹɼģţ
ͨ԰ıɹ֤Լ
ϣħš
ʵҵа򲿡
ļ֮󣬵ʵҵа򲿷١
ԭΪ׵꼶ѧͻؼҸžˡ
԰Ϊʱʧȥ̫ණоͰ顣
а򳾰䶨ҪֲģҲ顣
ؼ̽һԼĸĸһѣЩѡ˵ǷǳҪ¡
꼶Ǽѡ֣һһûڷżٵʱؼңǵļҾڶ
֮ҪôԶ䳾Ҫô𷴻
ʵҵ꼶⼸һȻܱ䳾ˡǺܿ׼ʼ＾
һ죬԰Ļ
Ѿ¶ģٹעһ԰һб仯ǻǲľһ𣬹ۿ԰ĿĻʽ
ӵĻ˵ѳζǵİܹ뵽кôʣһ飡
ٴ佱ǽһǰ޹ˣߡ
СӵѾȫǲסˣ
׺
Ҳѡְɡ
˹˵
ǿ϶ģϾȳưȫǴųһ֧ӡһˣ飬𣿡
һ֮Ҳὥ˵ɡ
ܹưȫٴҲһ̳ġ
ûģô˵ӮأܹưȫĻҲ̫ѷˣ
ѡ֣һһڼ԰ϵı֡
ΪĶ֣Ƕһеʮġ
¹ھ¹ھɣĸһܹⳡȼմǶ˵Ǻ𣿡
岻˰ɣȻҲȳưȫˣ
벻𣿡
ͬһʱ䣬ҩʦа򲿵
кͺײ⸸ڷż֮󣬲ûѡԼĳݣѧУ
ٷ˵ǣҪвμӼ԰ʱѵ
ʵȻˣֻΪ˽ʡѡ
ҲĵĻǰۿż԰ĿĻʽ
ۣһͶֵǮأ
ײ˫ðŽģŵٴ
ʱٴϸУĶ
˧
˭ڵٴԶ˧ʮ㣡ȻںײصھͲܽ˧ˣӦýнǮζŨ
ͶǿֵǮġ
ֻǸһ꼶˵һȵбҵ´ӣŶڽǰɣ
˵ţײԼˣһ˫̰۾ԼҵĶӡ
УֻһǾǰѼ԰ոչûü״̬壬״򱬣ֻҪܹҲԻһսġ
ȪѧԺ
Ϊ̭ıȵʵҵ磬ȪѧԺķżѾˣѡȫصѧУμϰ
úÿеĸλڼ԰ϻԾӰɣòϣһʵǿˣͬģȵ꼶ҵʱеĴˣҲܴǴǣõʱľ׼𣿡
һල˵
һ߽׵ĸߴӰ޷˵ĵ˵ͷ
ӻٴӰͺ񿴽׼һ
пܣһŹԨȻٲһŵĻᡣ

ԺУֻҪոѡ֣ۼһ𺰿ںŵ
ľ壬ͻ鲻ԽĲ
ҪӮһҪӮ
ٶеʱһҪĳ


006 ⲻܣ
ⲻܣ
ϸУϢӢල۾ɳˡ
ԤٴͶʵӦǺǿģȻҲӮ´ħţ
֮ǰѼ鱨ٴͶȷʵ˻Ӱա
Ϊķ㣬ٴ٣ڴϿԵر죡
һȻȻҲܳ
Щ֪֪һ
ɸб֮ǰѡǿɲûӦ׼͡׼׼ʮֳ֡ͶǰٿһЩ
һǼȻԴͶͶûͶ
Ա߿Ͷ140Ҳܿ죬ûп쵽ηĵز
ϸУϢͶϣ߶Ծ
ֵĸоͺħһ
оʮֲֻʵķš
ϸУĴߣٴƵƵӰա
ⲻܰ
ϸУϢӢලô붼벻ס
ٴͶ򣬱仯㹻ϬѴҲˣôأ
оΣ
ѡһ³Ӣලǣϣʲô
ոմͶЩߣһҲһµı顣
ʵǲףովʲô
оͺԷܹһ֪׼ʲôǿܿˣ
ⲻЦ
˵Ȼ˵Ӣල
üͷеϢ
ɣͿˡ
ӢලжôԸʵ
һϰ룬еرѾˡ
Ҫһ°ı
һ°룬н
ϸУƣһλ꼶ѡ֣лɡ
ȡɵģǱȴǸ࣬ݸߵĸͷϼһ۾˹ĵģ
еϢ
֮ǰǵ鱨ɵĿܺãڴ͵Ͷ֡ر³͡äĿĻӰֻԷĽࡣǳֺôһԾΪһлݣͻ׼һݰӢֵǣǺǿ㲻ǲֳ֣ҲлݲŶԡ
ǣ
ƬԼලеѡ֣Ȼŷġ
һϴ
һλֳ֣ͬѧ
һĲֳ֣һվ˴
¹ضĹھ֮
ԶڳϸУ֪кǿơ
ӢලҲǺи˷һλǿ֮ΪУĥһս
Ǵսĥǰ󾭹һڡ
һڵϰϸУøǿˡ
֪ǵĶ֣֮ϸУͺϵµڱһ˷ܵĲС
˵Ļսģȫǿ
ʵ㲻á
УܱȫǿҪǿöࡣ
ǶУ棬ϸϸоġ
֮ͨǰоΪԼдԼĿռʤ㡣
⻹вǣ֪鱨ȴ֪鱨ǰ¡
û뵽ʱǸоԼܵƭһ
и֮ǰȫһ
Ͷִħٴ͸㹻ľϲ
վڴϣٴͶ򣬸ռģȫͲһ
ħʵ󣬵ǵݣʱǲ̫ɳߵġ
뷨ϸУĲָɴ򰵺š
Ͷ򼴿ɣ̫ĲֳֵĶ̴
ϸУô˵Ҳȫţڳ֮磬ѡƶٶ֮죬ȫһġ
²ǰرֳó˶̴ϸУĲ֣ҲԼҵѡ֣Էɱֳ֡
ϣֳһͬע⵽һ㡣
Ұ֣ȫͣԭλãûҪǰر˼
ȫûаѱүٶȷأ
֮ǰĲֳ֣ʱòö̴ʵ˵ȫԼ顣
ڵĲֳֻ֣ҪԷ̴Ŀ϶ǾԲġ
ƹ
һֳ־޷˵ģڳ˶̴
ɫС֮󣬹ݡ
ٶȺ֣ǰܣ
֣
ϸУֻܰϣԼҲֵϡ
ϵĲ֣ɿǿСȴк󾢣ԽԽԶ
Ȳּ׼һݵʱͫһӾ͵ɴˡ
⣬ܣ
һݵݰϣһýӰ
ǲֳ֣˭
Ȼô̵ʱ䣬һˡ
ȫ
˳֣һˡ


007 ˣϣ
ֳ֮ϸУɫޱȹŹ֣Ϥ·ǣȻ֪һ֮ж鷳
˵һݣԼͺѱ֤ˣ
鷳ˣ
ϸУϢӢලüͷһſ
ɣ
ܷ
Ͷɡ
ʱϸУĸҰλϣͻȻͶּ͵
͵ͨûʲôģжЩʲôһ
е⼸ѾѰ򵱳Լһ֡
һһ˶ԼҪ塣
ôǶ˶Ȱо˾޷ġ
ڵ
еϢı˹ңһۣӶԷпЦ⡣
ԷͶ֣ûеõԼѡֵء
ҲǸһȽϵСɡ
˵
սӵˣսӶ֡
ҲȻġ
˵ʵٴµĻ治λɿеС
ʱİĿһݵĲֳϣǳһ
ڶ֣Сѡ֡
ʱϴС顣
ע⵽ɣĿķڲֳϵʱ
ֿһ˿ȡ
ЦݣܸһдͷԳɭֲζ
ЩСء
Լվϴ֮Ͷȴһֱעݰϵߡ
С˵ֱһ谡
ⲻҪսСԻᣬúøһ档
ûа취Ҫץ·Ͷϵֵѹ
ɣ
е߸߾С۾ͺ˵һͶϵͶ֡
һȥģ
ͶϵĻɣС鿴һ¡
ÿ£
Сĸоǳ¡Ѿ˵ˣֱǿֲֲﶼ
ͶֱֵͶʲôλãһᱻСȥ
ֵλϡ
ϸУĲ֣ͷ۵ĿţͶϣǰͶ֡
ɵëַˡ
ƫƫʱ
Ҫ֪Ǽ԰Ҳȫĺǿκһʧ󶼲
һҪԼѽɡ
еϢ
ԼУмֲ˼飡
Էƣôһ𣿡
˵ʵ˸壬ȫŵͶȻл⣬û׼һ
ôܣ
ȫŵͶ֣Ҳֶţļ־ȻҲĥ˵Ƿ켫ĳ̶ȣ
ǿܲǺǿԷǳѲ
񻢴ûôʽʼԼŵöµͶ֣廹ǵһμ
˼
ϸУܵ԰ͷİɣ
٩
ʵϣϸУѡڵһʹֵĻⳡͿǰˡ
˵֮ǰֻǼ򵥵ĿϸУߵϡ
ǵʵȷʵǿ
嶼ұ֤Լһܹѹס˿񱩵Ĵߣ
ȴţ԰ʧֿԼƿ֮ڡ
һ֣ϸУͦȥ
ΪԼԵҰȥϢˡ
ƹ
˹ʱ򣬳ϵľµı仯
СͲֳ֣˴ܡ
ȥİɫС򣬴ϸУһ࣬˹ȥ
һļΪϸУһ֣ǿĶûֹܹ߷ɳȥ

ΪС鱾Ǻ㣬һҰǰסˡ
·ߣǳ·ߡ
ȥ֮󣬱ǰܵĲֱֳ֣Խݣܵݡ
Сͣһݡ
˳֣һˡ
˳̫˳ˣ
һʼеѡ־°򣬴˷ǳĵ÷ʽ
£ò·ôеЩѡ֣صϢʱ򣬹ƶԼԼӡ
м֣󴿡
һеĵ󴿡
ʱڵλϸɵ÷ǳƬԼලȴûа̶λϡ
һΣİΣǳ
ȥɣ
˻ɣĽëȮ
һ˵ĴûѽҪеĵˡ
̨ϣٴӶ׷԰ֳۿбԡ
ڿ̨ϣ󴿣ͳԼף
˵ǵ
ΨһܹĴžֶļ԰
һѪڵ֣ĸΪŬƴ
ҲǽëȮ
ڹ͸ǳƣ󴿱ˣбġ
Ҳ֪˷ӵĻУ⼸ֵġ



008 ˣУ
ƹ
ţԼǽëȮ
ɫСʱ򣬱󴿣˳ȥ
򣬴òǺܺáСϸУֵǰ
ˣ
󴿴һѡ֣ﶼһ
û뵽ʱȻˡ˫ɱ򡯡
Сһݣ󴿰ȥ֮ǿȽݡ
ܣ
أȥ֮ΪԱҲƬ̲ͣһܡ
ʱϸУĶֽ֮ȫԲŶݵݰ򴫵һݡ
ΪСǿȽݣֻҪϸУκҰ֣ǰκһλռݰ
С鶼㱻ɱ֡
ٴһݣֻҪ󴿻ûǰһݵݰ
ͬɱ֡
ν˫ɱ
ҲǰУ׳ֵ˫ɱģʽ
ûдãֱӴ򵽶ʱϢѡ֣ʹıۡ
̫ùˣ
ʱ򣬳˫ɱϸУȫŵرʵ˫ɱ˵Ƿǳɵ¡
ݵλϣֳһҲʶԡ
ã
ʱöԷ˳˫ɱĻݵ񲻳ӵĶ
֣ˣ
ľ£ϸУˣѹͲȥֱӶԸ߾СֻҪûа취һݣݵߣ͵Ǽߡ
Ҫʣǻеİ
˵ʱ򣬸еĵİӲӲ
ϸУѡֻ֣ҪûнˮǾԲôģȫԱͽ֮󣬸Ծ
ȻҲܱ֤ϸУһܹס֡
ʲôϵ
ϵѹûаٷ֮٣ϸУҪҲǰٷ֮ٵķסнֻҪԼķգ;Ϳˡ
һӵ
ЩͷڲֳԺеʱһ뷨ǣԼԲܹԹۡ
ȻԷһһҪ˫ɱβֱӵȡأ
Σǿ϶еġ
ֻҪúãҲδزһ÷ֵĺûᡣ
ǸСӵĿֲͶֻһ֣ҲԻöָеġ
⣬ֳĵƶ
ʱϸУĶѾӵˡ
֮һ¾ǰĿݡ
˼ҵıУûʧݡ
Уûˣ
ֳЩʣû
ǱԷĶֶţֳҲûлصݵݰ
ˡ
ϸУĶ֣ȻҲûֳô˼ֵļһݣ׵ĵط
ϸУĶְ򴫵ݣǲֳֿ϶˻ݡ
ϸУĶ֣תȥȶݵݰ
ֳ˵׼ֱӵȡˡ
ôǿӲ
ǿӲĲֳ֣ϸУĶ֣оԼʶˡ
ԭǵܹ˫ɱϲãһ̵Ȼ޴档
ҡ
ң
ʱ䲢ûֹͣ󴿻һܡ
СҲܡ
ϸУĶ֣ҧжʱͻȻ˽Χ
λ֣
ϸУĶ֣дһתͷشϸУλ֡
ʱϸУλ֣Ѿܵ˶ݣвλ
ϸУת˲䣬ֳֶˣ
ͺһͻȻܳ˲Լٵޣ
죡
·һɫĹӰһֳȫֳһ̾
ʲôѽ
ˣѡҲô𣿡
˵һﲻӦòμӰֱӲμӶܶã

Źھȵĺֳһ·񱼽ӽݡ
ʱϸУλҲѾӵǰСɱˡ
Ŀ˲ֳֵݵģȫ̡
̫޼ɵĿŵˣ
Ʋˣ
·һǣ򣬴Ӷݵλã˲䴩ʮ׵ľ룬ڲֵ
ž
򴫵ֿ׼ûиıԼվķλ;׼Ľסһ
һϣҲѿϸУˮ׼
ǵѡ֣ԼĻĥķǳʵ
ϸУĲ֣̻֮Ҳֳ֣ﻹвֳֵӰӣ
أ
ֵؿԭֲֳ֪ʱѾƵһࡣ
ʲôʱ
ϸУĲɵˡ
˽һ˲֮ǰ߾һֱû뿪ֳ֡
ֳôͻȻ
еʣעû˻
ֳƿ֮һŲ˱ݰϡ
ȫ
÷֣
԰Ļսȫǿ֮Ļײȵһֵǡ
С
ܱȷ1:0ȡ
棬һ˳֣һˡ
еĴֵˣİĽҲ
໣
ֳȻص̨֮ϣԣ̲ס˻
һٶȵʢ磬ĵ÷֡
ʵۡ


009 ˣ£
ϸУϢӢලһ¶ı顣
λĵĴԸովʲô
̨ϡ
־ļ߸ʿʹӣòȡ԰ɷõĻᡣ
˵ʵ־磬˵󲻴˵СҲСǸʿе⽻飬ɷû治һǡ
ÿ찡
ӣԼ˵Ĵ۾
Ҳ֪˵ǲֳ֣ǳϾƵı仯
ʿûֻǺģű˫еĶ顣
Դͬѧ֮һаӣͱ˳Ϊǿ
ʮǿһ죬аӡ
һ㣬¹ضĹھ֮󣬵õϡ
ǿаӣһȫǿӣűĴʱȫ﾿ܹվʲôλãһֱҲûһ͹۵˵
֮ǰܹ¹ضھӣȻȫʵưȫǱ
Щ⣬һضϣöӶûоȫ
һȫΧضҲû֮ǰôǿơ
֮ȫطĺǿһ㣬
ͺڸбĳϸУ
ͺ
֮ǰȡõĳɼҲǳۡ
ֻˮ׼Ķ֣ĳожʵȫΧڣʲôλã
𾪵ģ
ħٴͶֱӱֳѹľ档
һߣеĴߣҲúܲ
˵ⲻϸУ״̬õԭɵģеʵǳֲ
ʿ˵
ȻѹȫǿǺεǿ
ڼҲ˴
һ˳֣һˡ
ϣе߸ߵľ
׼ƣǳɡͺȫûκһطرġ
ܷɣ
վλҲйоء
׼̬ϣͿҪ׼ʲô
ᣡ
ϸУĲ֣üͷʶľ
мĶվϴ֮ġ
ֲĸоҲݴݡ
Ҫ˵Ļһָоѣо񲻹ͶְͶʲôĵطһȥ
ԸĶ֣ҪСĽſԡ
°ҲûйϵһҪͶ߽ǣ
ţϸУĲ֣ԼҵͶ֣ɴš
ɵ״̬ǳ֡
һ˫۾ͺһ
֮ǰֳųģȻ෴
ˣ
¶ֱ飬ϸУĲ֣авá
һҪˣ
ԿΪĻɣһرȤĶ֣ܻܿһֵı״̬
֮
ɴ˶
ֻҪܱɽͻ
κζ֣ᱻֻɽͻ˺ãҧ飬¶С
Ȿһ£ϸУ˵ɿԽ״̬ò
ֻǲλϵϸУ֣ȴôҲЦ
ɽ״̬Ȼò
ֻҪܹžеĴߣҲѴ
޵е״̬ûκεȱݡ
ϸУĲֻ֣Ҫһ뵽ֵܳ⣬;
ˣˣ
̧ͷһۣӰϵıȷ֡ϸУĲ֣һ
ȫǱߣôϸУѹûлˡ
ƴƴɣƴĻǻһЩᣬƴǺܿͻճϵ㣬׸
뵽ϸУĲ֣һģɴ򰵺š
һУ
֮ǰİţȻͬ
Ͷϣ֮ǰųĻɣͺһһ־
һ˫۾ΣյĶŴϵĴߡ
оϣͺܴӽɵϣܵʲôѹһ
ಣ
׼ĶͶʱȴǳ
ɫСͺһһ˲˴ߵֱߡ
ˣУ
ɫСɲǣԽɵĳȣﶼһ
ȻУ
Ͷ֣Ͷٶȣʵûж졣ʵ٣Ҫ˼
٣ԽͶ·

һûȫ͸仯Ҳ֪ڽԼֱ֮󣬿϶б仯
򣬶ԷˮȻǾԲôġ
ֱ߻ͻȻ仯ı仯Ƿǳô߼ֵġ
ǽɣҲҷ󵨵ģ˱仯ٴ
ȻҲô˴ֱ߲Ż仯·йӴ
Լҵƣĺ֡
ԸȫԲõֱߣ
һͶŲ˲Сס
뱾ݰϷ֮ǰǰӰ˳ȥ
ƹ
ɫСɨ֮һɳ졣
ȥˣ
һ֧ȫݴ򡭡


010 ƵΣ
ɣ
ɣ
ɫСϹϯɲǣ԰򳡣ȫˣ
Ҳһ̣ȫ
û뵽֮ǰûвμӼ԰Ȼţôѡ֣
Ϊ԰Ѫڰ
ټ˰ɣȻȫԵĿУʲô˲ְ̽ϵۿһ͡˵ȥ죬Ѿְ̽ĵпˡ
𣿡

ǽӣܻᷢġ
ɶӳĲŻڸǣҲڸǲס
ֻҪкʵƽ̨ע¡
԰ϣĿĿĻս
һվϴԶͶĵһ򣬾͹ϻӰ
򣬴򳡡
Ҳλüı֣ȫ
ǵĻǰԣǼ԰ֳԡ
ס֡
УҲ
֧ߵĴ£ֳһһĻ
Ҹźɵ֣Ʊ֮ǰֵʱ򣬻Ҫҵöࡣ
һĻɹ˽˷˿ŵλӳŭ
֣Сֺ͹ͰϾ
û뵽˷ͷ
ܽҲеĴǰӵĶӳ
ɶԳֵܻħ˵֮⣬ȫˣ
У˼·⡣ԭ򳡱ǧ˵ĹģȻǲСǴȫ쿴̨ϵķ糱԰Ŀ̨ʵ̫ˡֳĹҲʵ̫ˣ⿿Щˣͺ򳡡
ü
ǻҪ
ħȱľˡ
ԭȴҶԸ룬ûģ֯һΡҲڶһСѡ
ڸоܵսĹú֯һη˿
԰ϡ
˵ˣԼԱͲĳֵܻᣬֻ취
ֺСֶһۣжȼܻ棡
յĴħѾȫİˡ
Ϊ壬˵ķ˿壬ʱȻܸ
Ҫʾſԡ
λ֯ȫϸŸһδ棬ȫ
֮ǰҲô룬ҲС˼ǧˡ
ɵ˼԰֮ǲŷԼˣֻռȫʮ֮һ
˵ʵҲѾܾˡ
ѾϰȫĹȴеܲˡ
ħʲôʱԹı
֮ǰħֻҪǳȻȫģеʱռȫڵİࡣ
ȫ
Ĵ˿壬ôܵأ
˸ԼС˼Ұ²˵ϵı
Žɴֵȫݴ򣬱ȷֱ3:0
޴ȷֵʱԶڶڵӻǰۿֱĶѡǡ
ȫģ̾һ
ϸУıѴˣ
˵Ѵⶼǿģȷ֣ϸУܹתʤĸʣ1/10
еƣǴħ塣
Ⱥ˽ʵǿĺҩʦԼȫŵʵҵ
ٴûжһ֣
ϸУе׼ȷ˵Ӵħٴ³֡
̫ˣ
ڶбЩѡֿѹǲܵġ
еϢ
ѡֵɫޱɡ
ڽֵȫݴ֮еϢ̱˻ֵĺ
ָоһֻǱȷȡ
ѾӮ˱
ϸУϢ
ֵȫݴѣеЩһ𣿡
ϵֹ
ȻǺüûд԰ӣ͸ñһû档
Է֮˵ĸˣ²Ϊֵȫݴ򡣶ԼҵͶ֣ԻһĶ֣ѹ֮ڡ
Ӣලɫޱȳء
֮ǰԼû뵽еѡ֣ٴ˵Ρ
һ꼶
ⲻѽ
һ꼶ѡֱֵжôǿΪ꼶ѧһ꼶Сѧķڷ
ɲ
ӢԼ˵Ҳһμ
鷳ˣ
һĵϢӢලоԼǳͷۡ
ʱǻת̵ĻͱҪСҲҪ·
ı԰ɣڲǴսʱֵǴѡ·󣬻Ӱ
ʱʵеĽԶԶûн
ϸУֻոһѡ
ɿϸУල˼ǲֱˡ
һ˳֣ݡ
֣͸
ΪİδѺӱε˵


011 ɣ
Ͷϡ
۾˹к͸żֲš
򣬾Ȼȥˣ
ģȥˣ
ԭҲܱôƯĴȥһȫݴ
ŻصϢ֮󣬸ǻףĽɣɵ񣬱˷
ҰԼڵĸо߽Ͷѡ
ǳ˷ܣ˷ܵûս
ڱɰȥ֮Ϊɵ꣬һ¾ˡ
Ӧ
ͶĶԾӦ
浶ǹӲӲĸɡ
Ӯ񣬻·ˣǡ
ʹ죡
ϣ͸ٵĺܸߣһ˫۾ĿͶϵĻɡ
֪ǲԼĴɸӵĸоǳΣա
ͺ޳˶Ұһ
ӾбҰ޶ϵĸо
Ź֣
֮ǰһ˳ĸһôɴȫݴ֮󣬾ͻȻˣ
Ѿɥʧ𣿡
͸в²
ʵǻɸ˵ĸо̫ѰˣӣĿʼ˼
֪ڵ״ԻӰʱر
ٵĺܸߣȴһͻӰ
۲죬~
׼ᣬһɱ
һҪյ̫ԼĴͨհҲ԰ӲĴȥ
˲䣬ӱֵķǳȣԺһһĻƬԼලڴϣ̵Ļ
Եģ
ֱֵܶúܲ񾭲һӻģѶͶȥ
ֻҪܹȫԼʵ
ɣ
ΣղɲĻɣ治ɫ
治ǺŴߣ
ϸУĲ֣Ŀһۡ

ڵĻɣдߴ̼ģѾȫҰ޵ģʽ
ΪѣĿ⣬ϸУĲ֣ʶҪӱܡ
ϵӣ˿ûӰ졣

ΪӣһĴָ
ϸУĲ֣ȴܰѻɵá
еѡһϸУѡ֣״̬µĻɡ
޵еģ
ĬĶţ˫֮γ
ڣܵɲͬѰķΧǵ
ȫ÷ǳš
ͨͨ
Ͷϣɵֿ¶һ
ڣٶˣԼ
ĺܻʵǳ
ɣɣ
ಣ
·Ҫȫһ㣬еİ򣬺Х
һ򣬺
Ȼ֮ǰͶ򣬶Ҫ
ϣԭŹһӣЩͲס
ȻģӵĿ⻹Ǻġ
ķ֣ͶһӦƵı
֮ǰյ
ʹûйͶϡ
صɱ𣿡
͸ҧ۾Σյгһ졣
ֵ˲䣬͸⣬һҪ
ܱǳҴߵĴ࣬ӣһĴߡ
񽵹ȣɹٿ150ĳͶ֣ȷʵûа취ȫֱ֮ٻӰ
ɵ٣Ҳ130ͷӡ
٣ǿԵֱ֮ٻӰġ
ģȴ
ˣڣ
ȫſˣԴʱƿءһֱۿֱߣ͸ŶݺݵİԼеȥ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬸߸ߵķ
һܡ
һ򣬷ɵĺøߣøߣ
ǲûзԶ
Ͷǰ
鳲
³ĸ֡
ſףһĵԼ
ž
֣
֣ݡ
Ӵ߷ɣڰʮֳ
߷򣬹ʹģȥĸʣȵġ

֣һҲͬѧ
ϴ֮ЩֵĿͶϵĻһۡ
ոһǳֵĵطȥ֮󣬻ûŲλ
̫Źˣ
Ը߷Ͷ֣аգ԰ԼҲ᲻ͣĵվλ
񻢴ֵľվԼҵͶϣԼ
ǳټ
˼
ҵǣһ˿ȡ
ǳȤһ»ɵͶ
ҿǺѲġ
ƹ
ĻӰ׼Ӳİȥ
ǳŹֵǣһûԸҰ
ͶǰͻȻط
Ͷϣûκα飬ӶûŲһ
ֻ׽סһȻ͵һݡ
ž
֣
֣ؽ
һ͸ң
ɴȫݴ֮󣬻ͻȻ쭣еѡֲ֣



012 ħVSţ
ӺңȻУǿĴˮ׼˵ĴʵȴǶڹϵǿңһЩŹֵ򣬷ǳĵá
ߣȻ֣͸ˡ
еϢ
еѡ֣һ±ȵı顣
򳡶棬ϸУϢ
ϵļලӢ󣬿ͶϵĻɣϵЦݣôڸǣڸǲˡ
Ȼ䲻󣬵ʱ仹ʵѾˣ䲻ʵʮ꣬ʮ
ɣҼŵѡ֣
Ըе򣬿ͺֹԱѧϰɼҲԵͨûκ쵼顭
ʵڲ߱ΪƵ츳
ϵ£˲ס
ԸʵڲʺϵƣȴƵ֡
׼˲Ŀ
Ӣ˵ɵĿѾþ׼ˣǼֱ΢
չְɣɡͶ򣬸Ǵһͨǰĵ·ɡ

ϰ룬ϸУ
ʱΪƣɲ
ϳر֮ǰҶ˵
ұҲôġ
񣬾ͺܳһ
ɵͶҲûӡϾ壬˵ϸУͷֻ
򣡡
򣡡
򣡡
֣
֣
֣

ûκϸУ
ȫųǿ
ϸУȻԻⲢζǵĴʵͲС룬ϣźĴߵݡ
ɾĴߣˣСһˣת
оͶƣ򡣡
ң̲סҡͷ
ԭǻеˣΪϸУİоĺ͸û뵽Ͳô£ֻоͶơ
Եı仯ҲֻбƮ
׼ʲô򣬴϶ֵһѲΪǻͶǴ棡
ͬΪӣҶϸУˡ
صϢʱ򣬿˹˺ңȫһĿ
Էϣе⡣
ţ
Һ壬ֵĿſ˹
ԷӦûħָġԵĶеضʱ塣
ضʱ壿
⼸֣Һ壬Ȼ
˹˵ǻûע⵽
е
ǾϣҲҹضİɣ
Ҳ˼˵
ض£¡
мǲء
ϣҲӦãǰġ
Ҳûʲô˼ģضƵġĴΪܵĹϵڹϵƵȫġ
˵
֮ѼϸУϸϣΪѹҲϸƵ
ͬҲҵϸ¼˵ʱеֱ԰ǩ֮ǰҲ֪Լжϰ
´μ԰֮ǰһҼ¼еı¼񣬶¼
̨ϣߵŸ첲߷˵
ûд԰ھ鷽棬ȷʵǷȱ
°룬н
߰Ͷ֣ٴͬѧ
°룬ȷͶ塣
վϴ֮󣬿̨ϵԣ̱һ
ħǳ
ȥȥ
Ŵ̼
ԳԹȺ˵ֱ֮ӽ֣˷ڴ
ȻƣʵҪ㹻ڴ
ħٴĿɲͶĴͬ˳ڴ
Ͱı˵ڵҲͽڽɶѡ
ҵҪһʲô¡
ϴ
У۾һֱû뿪ͶϵĻɡ
ɡ
֣˵ʵͦģĳĽɫһ
˸֣ûһëǮϵ
ݸ߸۾ʱ򣬿еʡ
֮ǰųԸ񣬸Ҳܴ䡣
ֵһ㣬Ҳûʲô˼ġ
ڵĻɣӵʣһû١ֻı飬ڰϣڿ
ɢţѧʡ
ѧڿʱɢͬǳǿ
ǿˣ
Ѱģˡǲе̫Сˣ
üͷȻڳ̴̬
Ϳˬ
еСˣҲҪݣ·
ѧʵʵѧУ￼ԲͺˣΪʲôҪϰ򳡰
񣬱ޱĮ
ֵλϣϵĲ֣Űڳ̴壬оԼʶҪըˡ
ϸойضϣ̴ֶƣһ㶼İ
ħˣ


013 鳲
ɣΣҶҪȥ
ϣ忴Ͷ񣬾ͺһ
ʱ壬ͶϵǽȻͬˡ
ͶָֿһЩߣһһǳǿ
ͶִͶ־ͲϰӰ԰ѸľרͶϡ
ڻƷȴһֵĹء
ǾǾԮͶٴǲͶʱʱҲᱻָΪͶֵĴ
Ͷ忿ĴҲΪٹס
ǴļලԸһǿҲϷȶ
ɴ˲ѿδڴϵĳɾ͡ʵϣ㰲ĳɹʣĴʵЩǿҲһ
ĴߣһǷǳµġ
̨ϣħͳֵֵܻǣڳٷְٰƣһҲޱ˷ܡ
ֻԸϸУơ
ǲе̫Сˣ
ϸУɡ
е˧Ͷɿʲô
Ҳ130ճͷ仯Ҳ࣬ʱ򣬸ǳͶһЩ
ôͶֵʵһġ
ħԸĶ֣õóٷְٰɱ
еɱţĸоء
Сֹֻ
ڳĴ̬ǶԷȫкǾӲħֵġ
ûô򵥡
վϳһЩҲ롣
ôֵһᣬôܶˣðٷְٰأ
˵꣬Сһ㶡
ǰôͰڳôϽĴأ
СֿԿϣԿ𻢴ɡ
Ƕ壬Ǵ۶ġ
ȻˣٷְٰжϡǾ˵ֵ֣ô
ʱСֲ˾ģһۣͶϵĻɡ
һôǿ

VS壡
֮սħ
Ŵ̼ĶԾϸУĲ֣ɽ
һͶϵĻɡ
㲻һֱţĶԾˣı£չһɣ
Ҿôģ
Ͷϣɵ۾ͺܷŹһ
óԸĶԾǳ˷ܡ
ħ
֣ɺǰ˵ǸʱǸѧҵ죬ٴųѧӣȫھ
ʱǺ䶯һ
׼ѧԵĻɣͬѧ֡
˽¼֮ǰ
ǸʱӵļලӢͻȻѪôҰУɱģ
ʱո¹ضĹھ
ѵڳϸУǼҳ㷹
˵׼ͻ˭ϰĶ
ϰҲϸУæ֮ǰϸУļʹԣΪкüĶ֣֮ǰϰģĶ
һ׼ϸУȻǴռϷ磡
ģеıƲĻ⡣ʱϸУˣоһ塣
о֮óĽۣЩԽܡ
Щͱֳʵ
˲òɡ
һֱడ
ѧʱڳѧһУ治һܹġ
ѳѧĹ¸ıһ£һС˵
ıҲԣ
˽֮󣬲Ż֪ħţԲԼţġ
ͨһӮġ
Ǹʱʼɾһֱһ졣
ŸٴԾ
񣬻ˣ
ͶϵĻɣĶŴϵ壬ǳ׵ģԼеİͶȥ
ͶĹУоɾͺҪȫеԼͶָͷһ
ಣ
ɫС򣬿ܿ죬ƺܾˡ
ڰǰѾ˻
ջصͺ˴ܱջȭͷ
ȭͷջΪϢˣΪ˸Ĵȥ
ˣ
ɫС򲻶ϽӽеݺݵĻ˳ȥ
ƹ
ɫС򱻴УȻ߸ߵķ
Ͷλϣɰ׸߸ߵľ
һż˵г
鳲
߸߷İɫСͶλõʱ򣬻³
Ȼƫƣ˻ɵ
֣
һ򣬽塣
·ΪһֵĴ棡
һ֣ٴһͽˣ
ϣˣǳһĻ
ǾΣͶɱ
³һΣ͹ˡ
ô̵ʱΡ
Ҫ˵ûи˭š
ɾôĹأ
ָ㲻


014 ԭ
屻ɱ֮󣬻صϢ
ô£
ƬԼලֱӿʵ
ֻһ꼶ƬԼලΣ˿ȶԽɵ͡
˵Ҳվϴ󣬹޲ˣս޲ʤ
ٴĴʵô׽Щ
룬ƬԼල÷ǳ
ƬԣϽ˹ڣкܶˣĿϡ
ԱߵӣĪЩζ֮ǰʱ򣬴ʲôûʵġ
˿ţȴûϻش𣬶Ǳ۾һĻ룬֮ǰȥһ
˵ʵʱȥʱһ㶼ûУԼᱻĸо
Լ뷨ԼӦǿ԰򣬴Ұյġ
ɳȥ֮󣬲ûзҰͶϣ˸߷ɣ
Ź֣
ε̯˫֡
ȻҺ˵ʲôźҲûз⾿ʵ˵һֱոգһΪԼ԰ɵҰġ
Ĵ𰸣Ȼô⡣
ˣһʱ俴ףҲûйϵǻл۲졣˵ȵǣżӦǶֲŶԡ
ƬԼල˵
ǣ
ȵķѾˣ
ֻҪԼ֣ϸУţҲûá
֣
֣
ݴҰ򣬰微߷ɡ
һסһݣ⵽ɱһɴֱӱɱ֡
֣ؽ
е˼
屻ԷòģҲǶ־ʮ㡣ҪΪ
Ͷʱ򣬸ǻȫ
ϸУ߰˾Ű
򣬺򣬺֣
֣
֣
˸ˣ
˸񣡡
Ȼ˵ϸУǸͶ֣Ҳ档Ȼٴͬѧɡ
ⲻǷϻǿǴħ

ٳѡ֣ͨתۿ˫ıҲǾȲѡ
ڳһֱһ˵Ǿǳ֮һѣȻöŷɥ
û뵽˼԰֮󣬳֮ʣһ¾ûˡ
Դħͺһ߸˿ӼԱģ˵ĸоȴʱܱһ
°룬н
һλֳ֣ѡ֡
ֳһʼͰڳ˶̴̬
øϸУѡַϻˣֱٶȽ
̨ϡ
ݣȻֱö̴򰡣
ڶ档
˵ʵĽѡ֣ǺԼɫġһĿŵİڳ˶̴򣬶ϵвҲһ㶼С
ǰ²ֳĿŵİڳ˶̴ϸУѡǰرˡ
ֻҪ뵽ֳǿֲٶȣǾͲұ֤һֳܽ֡
ಣ
ɫСԭ̴Ĳֳ֣ͻȻ˻Ȼٴȥ
ƹ
ɫС򱻴У

ֳһϲΪǰرĹϵ󣬾ͳ˿յȻĲǺǿٶȣǺϣݵġ
ȥ֮󣬲ֳֻԱɱһݡ
죬졣
֪ʱϵλ֣Ѿϵ˰ķǰһݡ
ž
֣
һ֣ݡ
λֵжС飬ŻȻ
֮ǰΪɵĳ֣ǵǶˡ
ԼĶ֣ɲʲôݸӣǳĹھȫǿ֮һϸУǵѡ֣رĥķǳ
ڶ֣Сѡ֡
δֵС顣
Сһ֮ǰ磬һκúõĸϸУͶһᡣ
⣡
⣡
⣡

СһʮϵĲ֣ˡ
Ҳ̫Ѳˡ
ҲǻɣҪǻһˣͱСѡĻˡ
ǻɣʮҲѡһ
ϡ
СһЦеģС
Ѿ׷ƣɴϣ㿴κβͷı顣
ǺǣּͶ˲ʮеĴߣʲôʱôױˣ
СһֱЦţЦͶϵĻɣ̲ס﷢ë
Уܼȥˡ
Ŀ˸䣬˾
ಣ
·ȫͶ֡
еϢ
ͫףһ·Ŵˡ
ˣ
ʵͶĶû̫Եı仯ָо
ҪͶˡ
ƹ
ϣСԲӲɨɳȥ
ƫеĺûѡȥѡ
С򱻴֮󣬸߸ߵķ
ϣСɫúѿ
ʧˣ
УҪء
Ͷϣţƺİе׼
ȣȵȡ
ûо׼Ͷϣƫݡ
ɲòݵķ
ž
֣
ȻȻ߷ɱɱ֮ǰݣȴۿۡ
Ϣ
Ȼ
ԭˣ
˵ôоԣԭôһ¡
ƹ
֮󴿴Ұ߷ɣɱ
֣ؽ
˵һ֣еѡǣȻû·еѡ֣ѾܽͶĹ켣ˡ
ҵͻƵ㣬Ҫͱòôˡ


015 鳲
԰ĿĻսеĻǺܼҵġ
˵һ֣гϸУͶֻɻûн״̬һ֡
֮󣬻еǿ˫Ͷּս
ֱ
˫ıȷûκα仯Ȼ3:0
У˫ѡ֣˵ǵ÷ˣûκһܹݡ
Żɣ
ħ壡
ǾͺԽĸ߷һ˫ѡֵǰ
ӭ˵ľ֡
ʱֻˣϸУλߡ
˵һθ彻ֵĽѵʱϸУĴߣҲûˣ֮ǰȡ
ǵĵһ۾һգգĶ壬еյĺ̡ܶ
һĻȻûӹҵ۾
Ѿı
һ֣ʱϸУ
˵ʵʵЩҲǡǡ˵ϸУûо塣
ӵиָı仯򣬵ϲںʤͶ֡
岻ӱܸߵĶԾŴ߸Ծ
ԼͶžԵš
Ͷ֣Ծ֮⣬ʲôĶսѡ
ϸУҲȫĺţ˵ڶָ彻֣ǾͼʱĵԼսԡ
ȴİ򣬺ǵٶص㣬Ͷ
һ򵥵ǣͲôˣ
Էȫ˳һֻʱҪ񣬾ͱúˡ
˵ףһ͵Ͷ֡
ǲҲ̫Сˣ˵ѡֵĻδرǲ
ɣһ򣺹ģ
ȻԷҪǾǴˡ
һϣ֣Ǻ͵ġ
ͬʱͶҲžԵġ
Ͷϣ΢ɲĵ˵ͷ
ಣ
ָץסȻѰôӲ˳ȥ
νĹģһץ
ΪһץķλͬͶĹģ仯Ҳͬ
һΣڽӽֱߵʱ򣬹³ˡ
ⲻ֣Ե³ǷǳԵ³͸ָһ
ǵ˴ֱ߲ű仯ģ֮ǰͶĹ켣ֱһģһ
ͶλñȽֱ
ϸУĵһȻŹ
ƹ
ϻӰ˳ȥΪͻȻ³ֻ䵽˰Ϸ
򱻴֮ط
Ͷϣǰ˼ѷ֮ԼȻ͸һݵĽɡ
֣
ûκ߱ɱ֣
һ˳֣ݡ
ʱ򣬴ֵϸУĵڶ
ĸӷǳߣǳ
֣ȻȻٶͶ˹ġ
ʵûı仯򣬽ֻй޸ģҲΪǳͶ֣
ֻ򣬻ֻͶɾ͵ͶҲûС
ֻҪ㱾Ͷ㹻㡣һΪǳͶ֣
ȡĲԾˡ
ȫķı仯רùս
мǿر³
Ȼ˵㣬Ч
ƹ
ϸУĵڶߣȥֱֱ֮ķ֡
ͣݣûƶ
ֻſףѷɹŰɫС򣬸׵ĽӵԼ
ž
֣
һϸУĵһȻһϸУĵڶ
˵û֮ǰѪڡ
ͶȴȻǿơ

ϸУϢ
Ӣලڣ˶һͷˮ
Ѿ˲ԣôᱻеѡ֣ˣתأ
Բѽ
Ӣüͷ˿Ͷϵ壬ȻͻȻʲôһ㣬תͷ˲λϵҡ
ˡ
ΪħٴԺȻ˶ѡֵķ
ȥ꣬Ȼûܹ԰ȴһѡֳ
еľŲһҲ
֮ǰǾȻˣһŵķ
ҲѹǻųԱˡ
Ҫ취С
Ӣල˼Բߵʱ򣬳ϵľµı仯
һҸ򰵺ţҡͷˡ
Ͷѹ󣡡
ҲǵһˣҺܿ˼
Լ뷨
˵ڼ԰ϣͶԼʵЩΣաڱȷֵĲ֣Ͼ֡
һ£Ҳûʲô˵ġ
ɣͶʲô·һסģ
ҳһݵİʾ
ͶϣǣѿһֻħЦ⡣
壬ڴҲǻķˮ𡣺˵Ҳš
û뵽ţȻбˣʱ
Ϳô֮֮ˣ
鳲棬


016 ܵĴħ
Ͷϡ
ҽŸ߸̧Ȼ·սһƱˡ
ĵתƣֵףͷ·ŴսʿĶһڵ֮ǰ
ƿǰеȻֱֵۣһӶ
ಣ
ڴϿͶǷǳŤŹֵǣôŤͶȻ
ɫСڴ߿ͻȻһ
һ㣬ϸУѡҲ׼֮ǰͶǰķʽģͶ
ЧǺܲġ
ΪͶǰˣڴ140Ҳޱȿ졣
һӦַʽµĴϰͶʱҲܺܿӦͶơ
ڡ
ͶѾϸУĵӦˡ
ӦͶ֮׼ֱ֡
˵ܲ٣ܲٵ
ϸУĵߣѡֱʱֱ˹
ˣ
ɫСɹϸУĵߣȾһϲ
ˣ
֮ǰϸУ˵һ֮ˡ
ӦƲϸУġ
ϸУĵߣصΪһͶֱ
ȻҲųͶ~
ͶĵĻصı仯һὥӦ
ϸУҲԸİ취
Ϊ˱״ҲΪѶȣһڹֱ
Ȼ͸ĲһȻѡֱǲͶҲûа취
ȻֱͶ˳Ǿʹܺá
ɣ
ǿĻӰҪմϵĿһ㡣
ʱ̵ľˡ
ΣһҪȥܹȫݴ
ֻд°·ϸУзĻᡣ
ƹ
׼ĻڰϣȻѰݺݵĺ˳ȥ
һֱʱ򣬴ϻϲɫ
ˣͶĹȻֱ
ֻǡ
ɫС߸ߵķһɵߡ
ȫ˵ĿŰɫСϣߴ
Ȼָ䡣
˵ɵúܸߣûдԶ
µķ򣬾ȻƫУͶλá
Ͷϣ΢һԼվλȻſףŰɫС򣬸ȵؽԼ
鳲
һĻʵ̫Ϥˡ
֮ǰıУ֮ĻɣͬĶ
Ͷϣɱߴȥĸ߷ɡ
ʼ뿪Ͷֵһɲǡ
ȻصͶ׵һɲǡ
鳲
ãһûС
Ͷϣѿ¶Ц
˵ʵĸо
ȫˣѻȸ
Һδ֪һ㣬塣
ħ
ħ
Ȼܣעֻά̵ֺܶʱ䡣
Ҳô֮ħֵǣѾӦʼħ֡
ſʼֻħֵܣϳֵֵܻǡ
ٺ֧еĹڣԼֳĹڣȫһ
򳡵Ϸ쳹͸ħľ⡣
ݱص˵ǸʮأǶܸܵ԰ϵķ
ҪǲС𣬿ô죿
һλ80ũϲĵģԼ԰췽⡣
ȻǺ󻰣Ҳᡣ
ɹ˻ɵ鳲ֳѾһߵ֧ˣ
ϸУԼˣ϶һĴ㵡
ǶԼͶֵλǺܸߵġ
¶УǴħٴ
ϸУˣΪⳡͶսУǻʧ
ʵ˲пᡣ
ɹ鳲ǾʹѾȫ˽⻢ɵͶˣ
һɾͲò٣ޱȼѵս
֣ؽ
صϢʱƬԸΧ
λලûףոյͶʲôϣ
ʵܼ򵥣ͶֱСƮˡ
⣬ôܣ
𰸣еˣһоǲܡ
ǻɿԿưɫСƮ
ôܹƣߴĸ߷ɣһͶأ
ҲԭȲ׵ĵط
ЦŻش
ôߴҰ߷ɣ£Լܰ쵽
һʼɵһչ鳲ʱͻֱСȵƮ
ֱͨתֱƮʮѡ
ѹ󣬾򵥵ķʽѹ֮⣬ͶֿϰĻпܲѹҲܴͬЧ
ɣ
һ̶ϣֱת
ֱЩ΢Ʈôߴ߷ɡ
ȻҪ׼ͶϷ⿿Щǲġ
Ҫߵϡ
鳲һͶתӵתܶ࣬Ҳ١ڶҪϵǸߣ㹻ߡΪˣͶĹУŻ٣ô߿ĸø׼ȷȻеͶķλ϶ἯСɵߴ֮󣬲Ż᲻ƫƵļͶ𸽽
ոܹƣ鳲㹻֮⣬ò̾һϸУĴȡ
û˽ϣǺ鳲ġ
ֻд߾׼׼ֱ򣬲ȷʵĴԭֱ켣ġ
ƫеĸ߷򣬲пܳ֡
ɵĿ£߱ĴʵҲڡ
켣˵Ͷ֣һʱ䶼û͸
ϾûĸְҵԱģ


017 һְ

忴˻ɵͶصͲԣеѡ֣°Ȼס
Щ΢ϸܲѹͶƮ
ֱЩ΢ϸֱԼֵܳƮ
Щ仯㹻ôͷˡ˵ԷһޱȾ׼ĿֲͶ֡Щ΢ϸֱƮ򣬾׼ͶĽ䡣
ۺϸУλͶ֣ԵƵݡ
뵽ѡ֣ʶĿ塣
ЩףΪʲôԼҵͶ֣ᱻ˽дħˣ
Щ΢ϸ·Ļɣôֲ
Ͷƣָһٵ塣ĸϡŹֵı仯򡭡
ȫŵĺǿ򣬶Ѵ°
ԼС飬Ͷӣһͷ󡣸˵ⳡ󣬸ոտʼֲ֪ϸУˡ
ƻɵľ֮ϸУѡֿ壬͸һ
̫ˣ
ܴһط
ʣϸУѡ֣ﶼûסһЩʵһģܾ͸ˡ
ڣΪ⣬Ǳ˵طҪ°򣬶ޱȵѡ
ľ°룬н
˵һ֣֡Ϊֹɵı֣Ƿǳġӽɵȫݴ֮ҲûУһ֧
ڣֵ֮ǰȫݴĽɡ
İһ֣ѡ֡
ӳ˴֮ȫ˲С˳
ȻڶڽɵڴǺܸߵġ
ҪǿĴߣǷǳбҪġ
ϵĲ֣еִӲӲǵڲľƣֻΪбҪɡ
ɣ
ѹӵϣֻܹˣ
ɷӰɣ
ָɵİţǳԣûɷӡ
˵κγʽ򣬶ǵķӡ
Ȼˣǻɷӡ
Ͷϣɾͺ⿪˼һ˵ı鶼
֮ǰֳĶţȻ෴
¶𣿡
еϢ屧Ÿ첲˵
֮ǰָоڻɵϸ鱨вûܹȡ
ţл֪ġ
֮
Ϊʷԭ򣬳ĵ֮һ
طΪϻ
ɴ˿ɼɾԲ֮ǰֵĶţʱ
˵ֿܸԼԸ̫
ϾǸĸģŸĸİףһ˵ţиԸرʱ
Ϊ˵ţǸȡġ
֮ɡ
ʱȫ¶ˣıԡ
ಣ
¶˱֮ĻɣͶԽɴࡣ
׼ʱ٣ͶĶܿ죬ٲر죬ΪӿĹϵͶǺϬġ
׼ģҲһЩ߽߱ǽǣô߲׻Ӱλá
򣡡
򣡡
򣡡
һ֮ĵ
ϵĽɣҲ̲סϻӰ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬾͸ƵӴܵ⣡
Ȼûڽڣɳȥٶȣǳ죡
쵽ʲô̶ȣ
ϸУرȥһֱأǵѡ֣ûüκηӦ
еϢ
ԼҶӳϬޱȵĻӰϢЩѡһܣǺֱܶӳϢϵı仯
ͣ
׷ƴˣ
һ߰ɣ
ϢиС飬һܵĺſںš
ǿȫ¶ԵĻɣҲԲԼҶӳĶ֡
˲ͬϵıȴɡ
ΪһӵͶ֣Ĵʱ侲
ڣ˶ΪɵĻӰԼԺУϵľȴǡ
ã
߱׷ƣ
վͶֵĽǶȽ׷˴֮Ͷֿѡغܶࡣ
ȿþʤһʤҲû߻Ӱ
ȨεڣͶֵС
Ҫôأɣ
ԭڻɣûģα֮һ֡
ǰļû̫ڻɵϢ
ò˵ģڽʱȴ壬˲һİ
һְѡУԲܴİ
棡
һ̬һְҵǽ˴֮󣬰ġ
ֻѧʱŻ顣


018 ˵
ʼˣ
ã
ͶϵĻɣ˵ƣͻȻ
еϢ
·Ӧһ֪ϾҪʼˡ
ɽҪ߸˿ľˡ
飬ְڴǾԲ֡
Ҳ֮ģ
Ϊܹھҫѡǻеʧ󽵵͡
Ϊһ˵ȻûдʵְֹڸаҲǱȱȽǡ
һҪ¹ھӣǾԲԵ©ʧġ
ҲǼ԰ҵѡܺܿӦְԭ
Ϊ׷Ŀһģʤ
ҲȻȻʧȥһЩ
˵һЩյľʱݡ
ڣҪ顣
鳲
ǲ֪кܿѾͶˡ
Σ
ҪаıݲŸ塣
ಣ
ü֮󣬻һͻȻͶС
ˣ
ϵĽɣһ
ʤͶ룿
ֻҪɵûнˮȻ֪Ͷ˹
ɾ
ԷѾȣռơ
ֻܻӰ

ΪͶٶȣʵǲ죬ӦԵúܴݣѾ֣Ҳûż
ĵһֱֱߡ
ɲŻӰ֣
䣡
ӶʱĿҪˡ
̫ˣ
²ǵһοɻӰλϵϸУ֣һ
ոսӶʱоԼҪϢˡ
ƹ
ʱ򣬽΢ĵԼĻӰȡ
׼ֱϷλá
򱻴֮ƽ˳ȥ
ϣɵɫ
ϵˣ
һѹûκεϸֱֻͨ
еĵİɾȻͶֱ
ǡ
ɶ벻ʵĴʣݶԷĵˡ
ûаɨߣɵϲԽ¶Цݡ
ɹˣ
ոʵڶģеЩѡ֣Ѿо͸ԼͶء
ΣӮˣ
Ͷϣſף׼һ
ɽɴһʵ̫ˣ
㻢Ŭ׷ϣȻû
࣬ط˳ȥ
һĻϸУѡ֣ɵˡ
Ͷط򣬾Ȼ
Ҳ̫˰ɣ
еϢ
󴿹Ц
ô棡
书Ψ첻ƣͶطôˣɵóȥ
ֺλ֣æλ˸Ͷһûܹü
ԽҰرֱҰ
ɶӳܴƣȻ޼᲻ݵĻӰǿ˰
˳֣һˣ
̨ϣе֧ߣҲֲ֧
Ҳ̫ˣ
춼ڱء
˵ϯϵĸʿǲҹͬġ
ܹ°򣬸ûʲô̫Ĺϵ֮ԻĽΪÿ첻ϵĻӰĥġ
ѵͣ
κһı󣬶ĺˮŬ
ƹ
ӣ˴ֱ֮Ӱڳ˶̴
ɫС˳ȥ׼Ľɣһ嵽˶ݡ
Ӿܿͷܴ󣬵ٶȲر죬Ȼıɱ֡
ϤеˣнĽģʽһİ
ʱУѾϸУɸһĶԴˡ
ֻ࣬Ҫ·ͺá
еɫ
һ˳֣ڶݡ
֣һҲѡ֡
ʱеĴߣֵ˵һҲ
ϴʱϢﴫ˲ٱԹ
ֺʱֵ
СҲ̫˰ɣ
˵˲кñ𣿡
ЩԹѿһҲСѣԵ
ʱ򣬵߰Ҳóϵȴλ׼
Ѿ𣿡
ϳ֮ǰ˹ͻȻʵ
Ȼ
ʮŵĻش
ٲ죬ǿ֪˶Է·
壬쿪ֽţ׼һ
ʱ򣬴ϵңԼе߸߾
򣡡
򣡡
ƹ
⣡
ƹ
⣡
Ҿܼú㣬ǴϬ
Ǿ˼֮ȻûаƯĴȥ
һĴʵرǿ
ܿ죬ϸУĲ֣ͶҵĴжϡ
һɣ
ִԼİţ΢ɲĵ˵ͷ
Ȼеİ򣬿ٵͶ˳ȥ
·ڽǸߣ
ϣͶң¶Цݡ
ȵˣ
һſҰԼĴ
ȻϻӰ˳ȥ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬾ͺ˻Ĵ˲ɳ򳡡
ɳȥˣȫݴ򣡣


019 ħȫݴ
һҲˣ
ŴϣȫݴңֺֺЦ
ΪͷˣЦΪڴϣһء
е֮ǲֵᣬʵڴϡ
⵹˵һҲڴϵʵͱȿ˹Ҫһڴ̫ûо
ȷ˵һݰԼҵߣļǼֱǳġʱչֵĴʵԲȽɻ
һݰûߣһĸɾ½90%
̫ˣ
һǿݰ˸иɾǳ̬ɾݰûˣҲȶķԼʵ
ģһݰûԼҵߣȫ״̬
մ˾ϣûб˿ռںﵱȻվסš
һϣҸȽĿ˹Ȼһ㣡
֮ǰıУ˹ݸҲҪߵöࡣ
ң˹ĸԭ
ɥʧֵλãڴ˳Ľھûߣġ
ߵȫ汬ȫݴ
һ㣬˹Ǻġ
ֵϣǰһǣ
ΪѣҸеˡ
˹ʦҵᣬ忴˭ʤ˭ܣһֵø˵¡
߰Ͷ֣ѡ֡
ȫݴ֮ȵķ֡ʱϤʵԣѾ֪ˣʤѶ
ûб仯ͿƬԼලǲҪڼ԰ıУĥˣ
һ㻹˵׼
ȵıȷô󣬾廻ҲûʲôϵͶ֣ʵҲ
ȻϾҪսΪԷһžκοֵܳ⣬оǲҲ˵ùȥ
ϯϡ
ʿǺܿ϶
ıһỻͶֵġ
һĲݸӣʱ϶ӮһһǵпһֱͶȥ
ȻвһĲݸӣȫĶǿһ׼ȫھӣ
԰ıܹܣּɱƽһ
ٴֲˣȻһֱȥ
£һֻġ
ҲΪ˱֤ӦԽı
ǲ֪Ҫϳǵͬѧأǽѡ֣
ڼ
վϴʱ򣬹ϯϣܹҺȲʼ͵
һâɣɶӳҲü
˿ûܹڸסҵĹâ
ǽܻᷢģ
λյоڼ԰ϣչֳĹâ
ң
ң
Ǳ߶ǵû屶ο
Ҫ
һ죬ıһӣû׼ܲˡ
вǳѧ
ڱԸ塣
ң˹ʦ꼶еѧ꼶еѧҲһ꼶ЩͬС顣
ϣ˶ܹӳԶǰĹʣ
ȻҲһ
ڵ⼸꣬Ҫϴ۷塣
Уǰ˭嶼Ҫͨͨѹȥ
ɣǵһ
Ĵúܿе߸ߵľ
Ҫ
ı֣ɹϸУֵע⡣
׼̬УΣա
Σգ
ѾϸУĲ֣Ҳ˿ûƹˤĴ㡣
ȫϸУɲôû־ӣ
ûӱܣûκεߣ͸Ծɣ
ָԼİţɴ֮ǰлع
ʵЩ㲻ô֪ԼͶЩ΢ϸֱ
ͶģС
㲻
ãʱ˴
ɲòʱ׿еԻרĶԸ塣
һͶ֣˴ȫݴлٶ᷺ɻ
ԼͶǲǱˣ
ȴûУ
һҲȥʱѾ֪ԼһǱеѡ֣о͸ˡ
ɻǣ֪⾿еѡôԼҪͶϸֱġ
Ը֮ǰܹ뵽𰸡
ʱƫƫˣһֱȵվ˴Ҳûף⾿
ˣˣ
һģɾʱˣרԸ塣
֪һոճ֣ͱˡ
ƹ
ԻͶûκԥϻӰ
ɫС򱻴ֱ֮ӷɳ򳡡
ɣɳȥˣ



020 ˣ
ȫݴʱеϢƬԼලϽڣ˶һ
ڱȷ3:0ʱѾȷԼܹ£һʤǣвơûȫϻʲôı仯˭Ҳұ֤
֮˵̤ʵˡ
5:0
ų鴤Ҳаһʤ
ʱʵƬԼලѾ˵Ŀˡ
ҰȻһͶȥ
ֻ廻˭ûá
ʵҲżͶһֵҲ¡
Ͼһ֣лҪϸУλߡ
ʱͶϱͶͶϣҪ˰ĵöࡣ
һУȫݴ򣬱ˣ
ܱȷ6:0
ȫĹڣ˻ߵмͣ
һ̣оͺԼϡ


ħ
ħ
ľ°뻹ûнȵķѾ֡µǣеĴߣƺѾ˴򻢴Ͷľϡ
Ȼǵ߰Ҳȫݴ
ϸУϢ
Ӣලʹı˫ۡ
ڱûнѾԤе˽֡
һ´ȥˡ
֮ͨǰı֪ͶĿֲǸһ˵֡Ҫ֣ѱȵ졣
ˣ
Ӣලͬ뷨ˣ
ϸУϢҰ
ϯϡ
ֻϷȥϸУı
ļԵĺǿ
ϣȫš
û뵽һ꣬յȫͱ۸
̧ͷһۣӼƷְϣ޴ıȷ֡
ӣǳп˵
԰ӣҲûܳڰռǿǿϯλ˵ǾˣǩȻ˵ԹƽǴϣǿԵġɺܶǿû׼һ־ͻᱻ̭ϸУǰеĻǿҲֹһ֡кܶھǿȥո¹ھڶ߶Ҳǲܵġ
а򣬿ɲô򵥡
ϸУȫЩѾˡ
Щѡ֣ӵѡ֣ûκβͬϾȫģǡ
ƹ
ȫݴ֮󣬻Щ΢񡣰ûзŹʹˮĺûᣬĹ׼ᣬ°
һ˳֣һˣ
ܰݵİЩۡľƷչȴе֧ߣȷֵϣ
û׼һ֣ǾҪ׻ϡ
ɣɣ
һɵ֡
ͶѾˣһҪٽ

̨ϵĹڣϵĽ
ϴİ微߬Լе
һΣһҪ֤Լʵ
иѡ֪ͨ򣬽ͬѧϳ
еϢ
ʹƬԣͲסʼжˣ
ûеȵֿʼֱľ°붯֡
滻微ϴ
ϳĽ³Ϣİ微˸ͷ
微죬˵ʲôǿŽһ޹ı飬ʲôû˵
微ͷȻȻϵĴ
微صϢ֮ÿƬӭ
ɵĲ
ƬԼලļ֣˵
⻰ð微ܸж
ʵ֪ġ
ΪߵøԶΪ˱֤ٵĳʧΪͶֵ壬϶Ҫһֱϡ
УͶ滻ҲҪڳϡ
ڣϳ֮󣬿϶Ͷ
ֻǰ微û뵽ƬԼලڴʱý滻
ͬҲû뵽ֻ壬ϢˣȻǵǽ
ˣ
һǸһ꼶
˺һϸУĲ֣𽵹ǺҲ
˵⻹治ܹ
ΪĹâɣΪĽûԭ
ܶ˶˽⡣
˵ֻ油Ҳǵǽ
ǿ
6:0ľ޴ֲѾϸУѡ֣ɥʧת
ʱ򿴵и˴֪򣬺ܿͶͶ
ϸУĲּˣ
Ȼô˵ǳûӣͶĻϸУת÷ֵĿԣԼ0
лͶ֣˵׼ˣ
ոϳλСܵܣһѵˡ
ϸУ̸֣ԼҵͶ֣š
ͶϵĻҲĺܡ
ȫݴŰһһ顣
λͶַǵûйж־ˣ


021 һ򾪻
һﲻǱŰɣ
ͶϣԽԽ˷ܵĻɡ
еϢֳֶĲ²
˵Ҳֲòֳֻõ뷨ʵǻɵı֣˲òɣ
ҪǱֵĺãԽԽֲҲͰˡһֱѹŴ򣬲ϱ÷֣ô黹ԽԽأ
Ǵܱ
ĿŻɡ
ְҵΪ׷壬һлɵĻˡ
˵һʧܣûκεˡ
Ҫʤϵ׷ʤ
ɺԣġܱḶܸ́ǿнֵȤ
˵忴ͺ˻˶ѡǣһ
˹ھǼٵġ
ǻɿ͸һ
׷ʧܣ׷ǿСΪֻвϵľʧܣϵǿУܹһ
ڣʵ֪ǳĽɴ󵨵Ͷһ
ϡ
ԺУϻ֮ǰͿ˹ǽĻ
ҪЩ΢ϸ·׼ֱϷλáӰ
׼ֱϷ
ܽĴϰĲرࡣ
ڴϣȴΪ츳ддֱ;ȡ
һΣ׼ֱϷҲ׼ĴֱϷλá
ƹ
ɫС򱻴֮طͶֵ
ɽס֮ûдһݣȴ˶ݡ
ž
ǰλλֽӵͬʱŲ˶ݵݰϣȻͣİٴһݡ
֣
֣
ɾرֱ˫ɱ
ڼ԰ϵĵһηӣʵǲۡ
֮һֵĹҲˣصϢӭο
ոûа취ģҪ⡣
ΪѣΪԼбҪʱ򣬸һ㰲ο
֪
֪ѽ
ĻشһѪû³
ûаѴ£ϡ
ȲҪͶȥͶˡ
ϰ룬ϸУ
͸ϸУڴһʱ򣬻ˡ
ҰֽͶԭͶҰر
԰ĿĻսгսϸУıе֡
ȡ
ʱƬԼලͶٴŵҰýͶ֡
ϳʱ޷ϸУϢļ
Ǿͺˣϣ
֮ǰֵĹУϸУģľ
ϸУѡ֣ûа취ǰͶȥľ
Ǹ˿־壬ֿĴħ̨ˣ
ģͬһһ꼶Ͷ֡
ܲܣеһ꼶ѡ֣Ǵħɣ
뷨ϸУĵİϴ
˴֮еٵúܸߣúܿվλǳ
ļƣڵú㡣
˵ûѹ㣬СѧͶʱòҪôȻǺΣյġ
ˣҵĶ־ȴûм͡
ͬͶ֣䲻ͬ·ͬĴߡ
ǳ¡
ʲô
ϸУİĿŲλϣһ˵˵ҡ
һĺ«ʲôҩ
ʲôкΣգ
ѵ˵һͶʲô˲
ô룬ϸУİ̲סҪúýˡ
УڹضıƵûϹͶϣϸУûС
150Ŀ򣬾ѹϣ
̫ˣ
ɣ
ϾǼʶһ£ʲôȫǿ
ͶͶ150Ҳܴȫݴ
е߸߾ϸУİ۾һգգĶͶϵĽ
ԷǲС飬ԼҲˡ
Էһϴʡ
ͽвײĲɣ
ȻԷôţˣҲˡ
ɣ
Ϸֱ
ҸͶϵĽš
Ͷϡ
һԺвϻ֮ǰͶϵı֡
Ҳ䣡
ָεĿڰϣһĵתƣݺݵİеİͶ˳ȥ
䣡
ͶС򣬾ͺĹһ㣬ȫ̱żХ
ˣ
գ۶صſ
УϸУİȫɵԭأûüӰ
ԺУϵĻһ⡣
ոգǾʲôѽ
԰˵򳡣һѻȸ
˶ȵĿͶǸݸߵӡ
˭


022 ˭
˭
ضɲÿ˶ע˵Ĵˡ
ֳĴ֮ǰϺе˽⣬Ҳͽ֪һѡ
ҲãҲãͨⳡʶġ
һֱѹŴϣܱ˼סѡ֣͸ˡ
ԭҶΪⳡҲˡû뵽·ɱҧ𣬻ľϲ
ȷʵǾϲ
ǿ󣬶Ҫ֤ͨͶһ˾Ͷֱģܵǿ
û뵽е油ͶĹ
ĹȻأ
ȣ
̫˰ɣ
پжѽ
ողûüʾ
𾪹󣬿̨̾ͱ˹ڽȵۡ
ʱٿϸУϢ
ɵˣ
Ҳû뵽ôǿͶ֣
λϡ
һЦģ𾪵ϸУİ
Լܾ棬ϸУѡ֣ȻĸŹضϵϣԸ
Щ϶Ըѧ꼶ѡҲͰˣǵʵѾ̶ͣһҲ̫
ǶԸһ꼶ѡ֣ǲ̫쿪ˣ
ѧոսе꣬ʵͻͽİꡣھ˸аϴ֮ʵȻ̥ǵı仯
Ѿ͵Ͷ֡ڽ֮ʵǷġ
˵֮ǰһеСˡ
е꣬ʵֱһһʱĽضʱˡ

ͬλãһ
ϸУİ𾪵ʱ
ҹϸͶϵĽš
䣡
һģһλãڶ˹
ϸУİǺŵƴߡһ֮󣬵ڶѾ侲Ϊ˲Լ뱻ֻܻӰ
ӳмûκϰ
ɫСҲ֪ôƿſڵס
ˣ
򣡡
򣡡
֣
侲ϸУİ֮ȫӰˡ
ľĺǿӦҲǺźû
֡
򣡡
򣡣
򣡣
֣
֣
ϸУĵ
ǵİһȺ֡
һεĻͶչֳǿ
԰̨ϵĹڣҲȵͶ򣬴̼ĲС
˺Ƕ̲סŽͶ򺰡
񣡡
񣡣
˳ϸУע졣
°룬еĴֵ˵һ
һΣֲֳûٴδ漣
̴ȥ򣬱ϸУֽס֮һݡ
СȻ°򣬽°

·ŭһĹƣϯϸУ
ʱֵ˴ǿӡ
Ծ޴ΣٶóĲľ
һŵͽǶȵָӴط
Ⱥɱ˶ݵߺһݵߡ
֣ؽ
ݣδ·
еĴߣҲʱһᡣ
ϰ룬ϸУ
򣡡
򣡣
򣡣
֣
֣
֣
Ͷȫǳ150ĳʾ154
עҪһ̣䶯ȫ
ֽ׶ΣͶ֡
Ͷ֮䣬ûа취ġ
ΪĶֲͬͬʱĶҲͬһݱһÿҲܱ֤һȶԷ
˵֣ħٴѧʱ˫ˣ
֮󣬵ΪֹرɾҲܵеġ
Ȼ˵һͶ֡
ΪڵȫĺţǵĶ֣ǿ
ԣĳɾޱۡҲȻѰѵһͶֵĹڣԼͷϡ
Ȼʵûа취ͨбȽϣǿԵġ
ΪֹиͶٶȾûһܹ
ǽǿĵط
ÿɼó㹻ŵһƬ
˭
е18Ͷ֣
һڼ԰һͱŵˣ
°룬н
˵ʱҷԼɫ
ƹ
׼ĴҰмֵǰ
ž
֣
Ĵ֣վϴ壬Ƿǳġ
ҪĻºѴӿ˹ʦֵλȥˡ
㣡
˶˵춾Ҹо죬ˣ
ôû˷֣Ķӱأ



023 ԰ʤ
ڼ
ڵ߾֣һ֮
ٶȸͶ֣ɴβ
ܽͶ֣˸Ͷ154ĳ١
ıֱ֣ӰϸУһɵˡ
ӢලеϢ˺þãʱٱĳᾪˡ
ƽٳһĹˣԼӵдħʵ塣
Ѿ䵽˹ȵףܻ㵽ȥ
˵Ӣලɲûм档԰ʤ˼Ҿ¹ļԡ
ʱɾ͵ģӢ˵ЫӳһݣҲ࡭
˵ӢʶҲˣ
Ĳԣ˺ö꣬һֱܺá
ֻӵĺѡ֣꼶꼶һ꼶ΪĵӣӢûм
ģڶڶԪС˵
ͷԴˣ
Ӣɫѿ
֪һϸУЩӡ˵Щӵʵʢʱڣǲ˵㡣񻢴Ͷ֣һر
һʼ׼㣬Ӧûô׹ϸУķߡ
ٰѧķչԺһ꼶Ҳòעء
ʱǷչġ
ϸУӢලͷֵˡ
ʵ֤һĺ󱲶ǳԽǰġɵĳɾͣҲǵǰ
Щǰǵĺ󱲶ģɢģֵһģСġ
ʵǡǡ෴
Щ󱲣δﵽԴﵽĳɾ͡
еĵ÷֣ûֹ֡
ȻΪɵľͶ򣬺ϸУرûһ̫ķ
վ֮ľֱ˼ֵġ
СͶӳϣһ֡
ڱĩβҲóȫݴ
˵óԸɵĴߡ
ɵ΢Ͷľһֺ֮ֱҽ
ӵصǣûдģҲ԰ǿӲҳȥ
֮⣡Ӵȫݴʱ򣬽ݰϡ
еλߣ߻һε÷֡
ݴ֮󣬰ݺͺλĴϣԸǣ屣ͻ˱ݡ
ھž֣ԲϸУմһ⣬ûܱסֵľơ
һ֣
һҲóϸУһ˵ӡ
ȻǾҪѼȥˡ
԰Ļս
Ŀĺײ
һҵǿӽ
мһ10:1սʤ֡
ڼ԰ıĵͬǲǰġ
ȻĻڴ߾ֵʱϸУѾ̭ˣ
ʤǣСһвȡͶֳսλͶͬѧͬѧԼͬѧǳɫԼ񡭡
ڽ˵Աµ˵¡
԰ĿĻս
֮ȫеУ衣
ҲǼ԰һɫˣ
еСվһţǺһ
Ȼɤγɫһһ鳪ǺƵġ
У֮ǰڱɹＶݵĽֻǸ죬ûг
ȥĻɲУԺǵӻҪ֪ｵȻԼҵУ趼ᳪඪˣ
ΪѣΪԼбҪ
㲻һûг
˵˵
һнˣ
֮˫Ա񣬸ظҡ
ֱʱ򣬴۾ָһ˹ģĻɣץ֡
ҪӮȥ
ף廹Ǻ⡣
֮ǰӡͳףġһ㶼ЩеĶӳ񻢴վͶ𣬾Լ˭ļһ
һ㶼Ұɡ
ұҲôģ
ȹ龪ȣеòǲܶġ
˵ɾһĴڡһȣͨĴš
˵һ硣
̨ϡ
վ
ˣ
һ뿪ģС֣ԼеĹڡ

ʵҵߵѧ򲿡
С˿˹ǳпĿŵĻϵѡǡ
ǿư
׺ӸⲻȻ𣿱Ͼܹսʤǵӣڼ԰һֽսһῴǵġһȥɣˣܹڼ԰ȼմ
ˣЩԸǲʵֵģ
ڼĹű˴һӰ˽

˶ȵĻͷǰĳɹ
øǿɣֻŸҴܵļֵ



024 ȫ
ڵŻǳʢС
ʢУģǽܴеĸ־දУܵôһƤë
ȵ죬˶ȫڽܹĵĽš
ŮľУȫǿš
Ȼ˶˶֮䣬Ҳвġ
յյĿĵȻǼ԰
˵ڼ԰еаҵĻ⡣
Ļϣȫи·ϵĵһսǱĿ
йۿһˣεļסһС
ѡ֣һ𺰡˭ʼ
һֱĴħͶħһ鳲е˫ƣｵ𺳵ǳ
һȻѹ˶֡еľʣȴǳ
ֳļڲ˵ͨתýۿļǧڡͨһʽ֪˴ħٴôһ¡
ͬʱҲ֪֪˽ɣ֪˹ｵ
һЩϲٶȶԾģ֪һٶȷɿߣвֳһ
ѡԲμӼ԰Ϊ룬УѾˡ
԰ȫƽ̨Ϊ꣬ڼ԰Ŀأͺñȴ꣬NBA
Ȼ԰룬˵԰Ϳԡ
˴԰ѡǻڼ԰֡㣬˼԰롣Ȼһ԰ֵѪϴҲɼ԰롣࣬һЦЦѡ
ⷽ˵꼶ѧѾһֱ롣
ȻǲʹġϾҰģ˵ֻǴ԰ѡ
е룬ֻһǾǳưȫ
ųưȫĿֻ꣬峡
֮ⳡ֮гˣǳ˴
֮ǰ궼ûܴ԰̸еʱ򣬲Щꡣ
ȫĺŸУ쵽̶ȣҲʵ˲֪˵ʲôá
߹ǿ𡣴Ĺؼһ꼶Ļ
˵жôˣ
·һе̶֣̼Сʱϯȫ
Ȳڶ죬Ƶվ̨Ϳ˹еؼ
˵еļලƬϷأѡǽýĲɷá
ʲôˣϢЩ˵һҪҵ˲ǿδأеǰ취
Ҳ֪Щôĥģ﷢Ϣ̶̼Сʱʱ䣬ǾеĲϡ
ԭûע⣬治֪һķпھĹ£̫ˡ
У࣬дԵġȻٴĴħ˵
һ֮µС飬һ·սʤǿУưȫ
Ĺ£ҲܴӶԪĹҡʵУĳɾͣ˵ߣǰ޹ˣǿ϶ġ
ħĴ˵屾ľ㹻֮⣬ֵˢ¼Ҳܲˡ
ôײеˣѧҲʵ˵ù
˵ֱ׵㣬ʵ켣ˣе۸ˣ
֮ĸ־һǳдԡ
Լһˣϵŵ㣬㹻Щϲˣ˵ѡϵĹˡ
壬еѡϣ˵Ĺ£꼶Ƿˡ
òϣЩȷʵ̶̼ͨͣСʱʱѣǾȻܹڳôĹ¡
·ǳ棬רʵĸʿ
ԼĹ£ߴһ㶼⡣
Ͼѧʱ̫ˣҾ㲻֪ϸ¼Ҳ֪֣һƪƪ¾ܳ
ֻҪԼɫӹͿ԰Щóá
꼶Щѡȴһϵϣǿ̫ġ
Ͼû˻רŰֳ·ϡ
ʵûʲôֵģиոմ԰ʱЩͬУѾ׼еزˡ
ʿĻش𣬶ϵ񣬸ȫͦɵˡ
׻˵ɽԼɴ֪߻ı¡
Ҫǵһ־أ
˵ԼΪгֵĿܡòϣȷʵпܷġϾеһֵĶ˭֪
ڣǶϸУ
Ҳһ¶Է
룬ڼ߿ոմ԰Уδʵ
ʿһЦʲôϵʵһ㣬һ־ѪսźܱѼЩϣһϡ
ˣ



025 ޷ƽҹ
Ӯˣ
ڼ԰ϣʤ
ܣһֱصᣬеѡǣþ޷ƽ
ƬԼල̫ﲿߵ񸱲ڡ
еˣĸо
ɶ񣬱ʱʲôû롣
ԸԳ֮ԭΪԼӵܼ԰ıû뵽һֱϣȴ˯ˣ׼ȷ˵Ӧǣʧˡ
оߵ
󴿵Уûд𰸡ȴоģһֱսȥΪУΪЩϦദĶѣҲΪԼ
뵽ʱ󴿵ģǼġ
һ뵽԰֮Ͳò˳ӡ󴿵УЩˡ
˵ʵڴ԰ʵϣһֱߵЩһһŬȥ
е꣬Ȼࡣȴ󴿹ֵꡣ
뷨꼶СһӭСİۡ
Űɣ
аӵʵǺܿġѵвпᡣѡͺһʵһãˡ
˵뷨ʱ꼶ѡ֣Ǹŵͷġ
ȻǺܶ˵һ뷨
ǵʱעȥδңǵġǲҵЩѧܣҪʲôʱ򣬲ܶһأ
˹˵
ɵͷģǵʱ費Ի͡
˹ͽվһ𣬸꼶ѡ֣һ޷Խıˡ
һ꼶Ҳǲͬģ
һһʼ꼶·ˣһǿ˹˺󣬵·˽ɫĶӳ
˵ǲ꼶Ĺǡ
һ󴿶Щϰת˻⣬ʵһĶһƸаɡ
ͬ϶ûг鵽ֿգ鵽ֿյһơ
ԲʤϻʤǵĶ֣Ѿע
ǾһƸС
һƵĽĺܡҲرе鷳ǱȣҲǱ׵ķݡ
ܲСκζ֣һƵʵбʵǲ̫ˡ
ûĻһƵıǵʹϵĽɡ
˹˵
԰Ķ֣ʵûӿ֮£һѾõˡ
ǩʱ飬Ϊ顣
ȫĺţĸ
УϸУͩԼո´԰ʤĹھС
ʮѧУֳɰ˸飬һƽӡһ߸ӡ
һ飬ӣĸȫš
֮£һƸȻҲǴͳǿӣСֻ׵Ľɫˡ
ż԰һֱСľҲ
гսһƸС
ͩгսС
ʤߣСΨһһǿ
ðǿ֮󣬸ݹ򣬻жεĳǩ
˵ľ棬һҲܴ֡԰Ķ飬ǸĺǿЩǿһȫš
һСţʵ
ҲС飬СＸӣ¹԰ʤļ¼Եر۶ѡ
Ҳ֪䣬Ϳʼһֵı
ʱĵĹ˶ʮһ㣬еСǣȻûκεƣ
Ǻܾ
һߣ
Сմкͽһҡ
ݼල˯ˡ
ֻǵ¹鵹£ȴûһ˯ŵġǾ͸ӱһȥ
û갡
ԼǲôϴǰڹƯʱ̫Ѿϰ˾Ƶķ䡣
ոձϴ˸ˮ裬Сյһ
ͻ˯ˡ
ٴͬѧ
ԱߵСմУһΣʮֱǸ
Ҫò˼˯òãģȥǽˡ
ǣ˯š
İԼϵСë̺ƿ
֪ԼܰСմкͽǱ˯ˡ
ʲô뷨İɡ
˸Ƿ޾ɵʵ
һģСմкͽʱǿɲܣ˵ǲǿ׻£ֱʵ
Ͷʱ򣬸оô
磬ʵȴֱӡ
Ҳֱ̫ˣ˱ˣ治һ֪Ҫʲô
Ҳ壬Ϥķ֪λҪʵģʲô
ʣϸУʵԼԼⳡеı֡
׹ףл̲ס²ۡ
ô˵ҸͬһλõֱӾ֣ңҲ̫˰ɣ
ΣΪѣðæʱҲġ
Ϻǿ
һڣ͸˽ҪĴ𰸡


026 һϢ
ֺǿ
ۣýСմУֲ
ʵҲ֪ǱĶ֣ʵӦò֮ǰԸоǿģҲֻеǶѡ
Ȫҩʦڣϱô
ҩʦǳ֮ԴļѣΪԼжѡȻĻǳĽһѪϴ
СմҲ֪һ㣬ԭΪ壬˵ʵ
û뵽˵ǿ֡
𾪵Соܲ˽͵
Ҫһ㡣ӵʵûа취ͨһȫֳġƵкܶ࣬ʵֻ֮һȻҲҪءʵ֮⣬ƣսսԣ˫ලָӡ
κһ⣬пɷǳصĺҲпܣչֳԶʵķࡣǸϸУı˵֮Ի10:1ľ޴ȷ֣ǱʵԷȻҪԭ򡣵УҲһЩܱӵء˵Էϵ⡣ȻҲ֪ϸУΪʲôǹضΪοƶսܷϵǣһȷʵһ̶ϣǡȻϸУҲᱻĴֲ
׿أʵ˵˫ʤռȽϴơ
һرǿĴߣȫĻͶֻɡ
˵Ǹӣϣ׵˺ȥ
ƫƫħ͹ｵļͶѹûϸУǿصðͷ
ǿĽǻ
ֱǣȥһݣ
ȫѹƣرȻҲ͸ų©
Ҫ׾ٵսʤһȫǿͦѵġ
𰸣ýܼ
Ȼе̱СǱ¶һС
֮ǰһֱѹţûԼʵһѵʶѲĶ֣һҲûнֵĻᡣ
һֱ֪Լʵ嵽ǸΣȴ
ڣõȷϣԼʵ˽⡣
ԭҿѹȫǿѹһУǳʵӡ
֪ýڵѪķ
ȻǶԵġԼ֮ǿˣ
ֻҪտ˹ѧϽָѵȥԼʵһԸǿ
ţĿϡ
һ죬һ죬һҪƵıŸ
˽ģתͷСմС
أ
ӱһȥ˯žĿɲֻнСմС
һºˡСӱѹ̫ãе㴴ˣʵķҲԺ·ܳĥ£ҲҪȳԿ֮󣬽ס
ûϳ
СմЩ˼
ҲǸ壬СմõѡһˣǾԲⷬﻰ˵ġ
ⳡ޹ʤ
СմԭΪƬԼලֵĻġ
УҲʮֿԼĸ磬һվ򳡡Ϊ
ͬʱСմлһ㣬űĽУĶԽԽǿϳϣ»ԽԽã
ɴƬԼලһҲѡ˹ҡ
Ͼλǲͬʱϳֵġ
ԭ˯ʵģСյĻһ¾;ˡ
СҪⰡ
ұȽҪأܽСմвϳĻĽ»һӡ
δܸ磬һϼ԰
ûܴ԰ҲͰˣ԰ˣɲԸ
СմдŻźһӰɡ
ô˵ҲС飬Ψһһһڼ԰ǳĻᡣ
ԶδĸĸԼӣζЦѣ
ֻһ㣬ȴûа취æ
⣬ֻǶԼ׷ϿɡҲڼ԰ǳˣȫ
СմУһ԰ĺлϳ
ڶֱõĻᡣ
УǾĺлˡ
ӵֿʼҪԹھ򲹵֮Ǽޱȵİǿ
ȫǿĽ
Ҳ˿Ĵ⡣ֱƬԼලǾԲġ
˵һֱһ㻹ûܹϳĻᣬǾʹϢһȥɡ
׷˵

ʹУȫֵĿ壬˵ʲô
̫˰ɣ
ֹ
Ŀ⣬⡣
ƻɺ
ôġ
ȻвʣͼŬɡϳΪʵʵˣȻлᣬվϼ԰


027 Ǹǿ
810գ磬ʮ϶ȡ
أ԰򳡡
԰ڶֵıѾܹĵĿʼˣڽеľǵڶֵڶսһƸеı
еĺܡҡ
ðɣô˵һƸУ΢㡣
ȷͶ油ֿ˹ֱ֣ӰһƸеĴ߸ɵˡ
ô˵Ҳ̫ãǻ˵
һƸеĴߺŬĺŬ߹Уһ㶼ųӰʮֻ
ֻԵһͶĸԼͻȻֵָʵڲ֪Լ׼ʲô֣
һƸеϢ
һƵļල˼ģŶеĶ顣
࣬ôô󣡡
ڱոս֣ϵıȷѾ6:0
һʼʱһƸеͶ֣رڻ£ǿĶȹ֡
ǰ֣ûе÷֡
ĽһƸеļලǱȽġ
еһֱʱѾʶеĿ£ͬʱѾʶǸ֮ľ޴ࡣ
֮飬û̫ϣһƼලһҪ󣬲Ǻܸߡ
лᣬǵȻҲϣܹսʤУʤ԰ʮǿ֪֮ͬʱҲ˵ڶԤ
ǾǲеĻܵչһƸѡֱɫ
Ծǰ֣һƸصĲɡԼҵı֣һƸеļලǺܽܵġ
ڵľ֡
ľһʼİĽɣóҰ
ɴĴֱӰһƸеͶָˡ
Ʊ˳֣ڶݡ
Ұ֣ͬѧ
һƬԼලûдͶͶ
ԣȻģµ˺Ĵߵλá
ֻϢʱ䣬ϣҲڴϣΪס
ǰһ죬ƬԼලеѡַ񣬾ô˵ġ
ϡ
۾һգգģͶϵһƸͶ֡
еյúܽúܿҪľͷڵĺ㡣
һƸеĲ֣ҲΪƵ壬ǡͶʱ򣬾ȻͶͶԵĻ
Ʋǲ
һƸеͶ֣ô壬Ҳûʲôõİ취Ӧԡ
ϧѾȫɻӰ˵һƸͶ֡ûае򣬶Ͷı߽֮⡣
֮ĵĿһƫͶ˺
Ϊʲô
һƸеĲ֣ۿܹٴһ㣬û׼ӶҪɳˡ
֮ͨǰռ
ѲĴߣȻǵİĽɡ
ξǰϵλͶһȫ䶯ĳǡ
ٴ
԰ĿĻսϣвѡһս
ͱ˵ոҰĽɣٶȣȫĲֳ֡Լӵ154ٵģ˽
֮ǰΣǶһս
֮ǰĽɶӳҲֻѣټְ̽Ȧ
ȫ˵Ǻˣǲ֪
Ǽ԰ĿĻս֮һжòһˡ
ʱĽɶӳѾ˵СˣǷǳ
Ǽ԰̨ΰ֮ѡȫԿһս
ͬｵֳҲһ
Ψһ⣬žˡ
֮ǰҲ˽ϸ¼
˿֡
ʵѧֳĶ̫ˡ
󵽾ҪڸǶڸǲˡ
˵ʱѡ֣һڽ֮ǰѾǼȫˡ
԰ĿĻսϣֻ֤Լ
֤Լڴħĳƺš
еԶˣŻ˵
һƸеĲ֣ʱȻġ
ʵǲףԼҵĴΪʲôʱѡĴߣһʤ
ⲻ
ָһƸвֲ²һ
ͻȻںٴû˿
ֱӻԼе˳ȥ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬾ͺһգȻڿ̨ϡ
ɳȥˣ
ȫݴ򣡣
ٴڼ԰ĵڶֱУٶóȫݴ
2:0ȡ
ʱ廹֪ƽˣһ꼶ڼ԰ȫݴ¼
¶˵ǿԵǽϵġ
Դħ˵ʵǼҳ㷹ĺܡ
˿ŵųϢ֮󣬱ֵĶܵȻ
Ǽħ˵С˼
ԴӳʼһֱǸּ¼ˢߡ
ˢµһѡ


028 ȫһ
ħ
ħ


ٴȫݴ֮󣬼԰ϣֳһر״̬ö˶ֱվ۸ߺ
ÿֵʱͺ칦һĳȡ
ʱΪ֧ٴԣϵʣԽԽ٣ҰԣԽԽǿҡ
໣
Ұһڿ̨Ͼ˻һ飿һʮˬ飡
ħͳֵܻΪף԰ԣź·һ̣Ѿʥļ԰򳡣һҰ޵ԭʼ硣
ҰأＯŵܲ
һҵ߹ܣǳµģŵӻϣһС
ǳҰ߳СӣǷͬһ㣡
һֺ·쵼һˣЦе˵
ǹＯŵĲ߻ܼ࣬ɵĶǼĻΪȴʮԲڼԵ൱Ĳ
ҲǹＯ緢ҵֵ֮һ
ոѧ꼶ʼ͹Ķؽ
ǸʱԤԣδĳɾͣԷͬСɡ
ʵ֤㲻Сκһӡ
ЩѾ£ǵϸܱԶġ
δķչȫ֤λ߻ܼĲ²⡣
˾˫Ĵħ
аǷǳпģѡˮδܷܲչְҵΪְҵĴҲ˵׼
ֺ߻ܼߣһŽ۾˹ˣǳȻ˵
óϣǮˡ
֮ǰûʱ򣬹ＯģܿջͶʡ
ڵ壬ҵֵѾ޿ɹ
ԣͲòѾ޴Ĵۣ
ôĴֱۣҸְĴǣα˷һ֪δǰ;ϣ
ۺǣ˹ΪĺΪֹȽϺʡ
߻ֺܼϼѿЦݡ
Ŀ⣡
ֺ߻ܼĵ٩˹˿Ϊ⡣
Ϊܲҵְ𡣡
ģͬһֵӡ
״ӹݵĸףͬʱҲڹƶˡ
һݣ
֮ǰ׼õĹóٸҷһ顣
һݵߵԸ
ܿ͸Ｏи߲㣬֮ǰǶƵ
һСΧһȦںŵĳ
ǽ´ģǹ͸ǵЬ
ЧΣ
һݱŸ첲Χеĸ߲㡣
ＯŻи߲㶼˵ˡӣֺĲ߻ܼվŹһĴָ
糤Ӣ

ϡ
ľ֣ȫݴ֮⣬δ׷ӷ֡
һƸеȹȻƿɳµĺܣǵرȴǺܲġ
ͶرξյİѶʧֵ±ԵӲק˻
ֿʼȹһƸС
֮һƸУҲǳ׷ſˣڵֽʱԵر
ǵһɵͶһƸеʱǸƣû׼ܸʲô
Ͼô˵һƸҲǸǿĶ飡
ǿĶ飬ɲǴţģǻʵһһӮ
ϧܲɣƫƫ˿˹
ܹϤĵĿ˹
һƸеĴߣҪ׼ʲôڿ˹У͸ġ
֪Ҫ׼ʲôԿ˹͵һɵı£Ҫߣǻֵ
ǣһһɱһɱ֡
ҲͶ̶̼ӣ˹͵
°룬ٶֵн
˵ľֵĽֻչУ˵ǿʵ
ǵֵĽչУӵǿ

һЦֳһҰݡ
֮Ĳֳ֣ϵȫˡ
˵ˮҲһ㲻Ϊ
ûκϣСվϴ֮һƸеͶ֣׼Ͷһ
ֳ׼ᣬ·ϢжĴ̿͡
죬죡Ӱ·һһ
١
ֵλϣһƸеĲ֣֮׼򣬴ɱֳ֡
ɵ̧ͷʱǰһš
ǸɵûεĲֳ֣Ȼӽݡ
ˣ
֪һƸеĲ֣ɫʱѿ
˳֣ˡ
򣡡
򣡡
ƹ
⣡
򣡣
֮߰СѡĻݳɹ
˳֣һˡ
м֣ѡ֡
ƹ
󴿴˳֣ݡ


029 ѪŰĿʼ
˳֣ݡ
󴿴֮ǰܵĲֳʵлᣬֱܻرݵġ
ֻԼˣ
УҪðա
ڵľ棬ȫûбҪȥеݷա
Ͼн߿ǷȽİӳҲħ塣
еףֳΪرݣǷǳɵģﻹҪðգ
һߣһƸеļලʱʵ뻻ˡ
ƣе㱻ˡ
һ°ĻеĴߣ޷졣
ô
ڵľ棬ֲ׻ˡѾˣҲͶˣ
˳֣ݵľ£油Ͷеͬﲻ
һҪ°ֱóȫݴһƸеҪҪˣ
˵ǾͲòһ£һƸмල̬ˡ
ⳡһʼĿ꣬Ͳʤ
ʤΪĿĻʱһƸеļලҲỻ˵ġΪԼҵͶ֣Ѿûа취ֹе÷ˡ
ʱ油Ͷ֣жϣֹе÷֣Ҫϳһġ
һƸеļලⳡ׷󣬽ѡǴһıɥʧ˶ʤ׷ԲŻԥҪҪɳ油
ոյ֣
ʱһ油ͶҲˡһƸУˣ
ⳡķܿܳΪѡУһӲԵʹ䡣
һƸУԼҲǰӡֻǼսӵĿУͿɼһߣ˵ѧУʩѧˡ
260Сһо130ҡ
һƸڵĵĸĿʮճͷҰʮء
⻹㣬֮Ĳ죬ѧ֮Ĳ죬˿֮ܶĲ졣
ļĴһΪһġҲ񶫾ĵطѧУʵ̫࣬ŻֳɾǷֳ֮Ȼȫҵļսӣµ˼԰֮ҲǷǳоġ
һƸڵĵͲˣһƸУѾǵˡʵҲ16ǿˮ׼
ˮ׼Ķ飬н֣
һƸмලص뷨ҲͲˡ
ϾµĵӣҲǻ룬μӼ԰ġ
ڼ԰ֻܴһһƸеļලϣ԰ǵģõĻ䣬ʹࡣ
ܻˣ
򵥵˼뽻棬һƸеļලᶨԼ뷨û˳ݵľ£ҵƣϻ
ȻҲֻԼ˵Ĵ㡣ǲö֮ôѡǵġ
ôѡ֣
ҪƣһԳȥġ
һƸеļලԼһεС
ͶϣһƸеƣжˡ
һʼҸо״̬Ǻܺõġָо֮ܳΪܺˣǷǳãޱȺã
վͶϣеĴ߶Ծ޷д߿ֲġ
ոһ֣һƸеͶ־ʶǰЩһӴǿĶ֣
еĴ߾ͺһ㣬ֻǴһҶۣʱܱеĺХû
ľƣһƸеͶ֣ͺ߸˿һսսӦš
ǰһͶ֧ûж֡
ԼִһĻһƸеͶ֣һԥĸԼһٷ֡
һٶʮ֣
ֺ״̬һֱľֶûиı䡣
ֳһǿٶݵģСҲóԼĿҷ
΢֪һ̬ȣͲѿǶһƸͶֵĿأ
ǣʼˣ
ţ󴿵İ
һƸеļලΪԼҵͶѾˣ
ʵûС
֮Ĵߣһһ°ݳɹֻΪˡһʵǡó״̬õһƸͶֶѡ
һƸͶ֣״̬˵ûκġ
ֵõԼҼලκ͹״̬þ͸ˣ
ϣɶӳޱϲĿͶϵĶ֡
һƸеļලƵ뷨ɶӳǲȤġ
վڴϣΨһҪģ°򣬰ݰϵͬ飬ͻرݡ
ಣ
ͶϣһƸеƣͶ˷ǳϬһ
ΪĲ֣һ򣬶˫۷Ź⡣
Ƕȣٶȣ仯
һƸͶֵˮ׼˵һͶѾǺܺˣ
ȷе˵Ѿǳһˡ
һ
ϵĽɣݺݵɨ˳ȥ
ƹ



030 ѪŰʱ
ƹ
ɨɳȥİ򣬾ͺͻȻļһ˲䴩Խ˴򳡣ҰĿյ
ž
أصڼ԰򳡵Ļǽϡ
һ̣ȫž
Ȼ󣬱ɽХһ
ȥĹУһƸеҰǣһͺ˶һ㡣
ڿٷɳȥİǾͺͻȻң˺üٶȵĻһֻܳ䵱

ӳʵʵİȥֳһȣȻص˱ݣµ֣
СѧܸͷǺܸߣǺġ
֮ǰͿˡ
һƸеҰ֣׷Ķ죬һֱСԽݣҪصݵʱû
ҾͲˣ
ԷϣСҪǻܻرݣ·Ҳ̫Բ˼ˡ
ֱԽݻصݣµķ֡
һһǹùģ
ԭһݵѧһԽݣݡԺлһ߻ŽɸոյĻӰ
˵һûаɨɳȥ˾֪ҲĻӰŸѵá
ٶȣƻ
һ˻Ӱкܶ࣬ԼĻӰһַȴ١
ĻӰѾԼһϵͷˣ
ԼôҲ׷ϣɽٶˡ
Ȼͬĺѣɲζţ֮ûκεľ
󴿵ݵʱͿݵָԱǰİš
ţ
֮ǰһƸҰֵλжϣΪԼܵݾǼˣôܼǰأ
ĶĬѡԼĶѡ
һŲݵݰϣ󴿿˹ȥδͣͣĿݣ
ʱ򣬰ѾͷҰ
һƸеҰ֣ʧ
ϣǰ档
һƸеҰ֣̻æǰ°ôһ󴿾˻رݵʱ䡣
˵һƸеرҲڼֹ򴫻رݵʱ󴿶Ѿڱݸֳ֣С飬ףˣ
ͬʱΪǰеעϣܵݵؽɣ˸յֱݡ
ݰ
֣
һ°Լȵķ֡
5:0
ʯһ˲䣬Ʒ˷츲صĸı䡣2:0ıȷ֣κһвСķ̿ܡ
Ǳȷһ5:0һܹΪʤĸʾͼСˡ˵ȵĻʵռƵУĻѾɥʧ˶־һƸС
ⳡʤŽɶӳʱѾǰ˽
Ϳ˫ıȷ֣ܹһʲô̶ˣ
һƸУѡ֪ͨ
˳֣ˡ
һƸеļලڲڶ˵ԼԼͶˣѡ˸Ͷ֡
ոϳͶֿһ˵Աˡ
һƸеϣбռľͲࡣոϳСѧһĵ油Ͷ֣Ǹһ϶ûС
Ǹս
ȴʱ򣬰Ѽúܿе߸߾𣬲ͣζ
ǳʱ׼ѷ򣬸ȥ
еϢ
ü˵ˣ
λϧĴ˵ܹ˵֣Ѿǳˡ
ҲΪĹϵıȽϽСմУ˵ʲô˼
һˣ治֪Ҫʲô
̫񣡡
˼ǣѾȫˡ
׼ôѽɶӳͻرݡ
СմУȻôΪ
ţ
ɻĿ
Сմеһ˫۾ȴĶŴϵ塣
ħٴ
ͬѡڡѡ˵ˣҲǱ
˵ǲõĴ򲻽԰
첻У½죬½첻У½졣
ֻҪٴͶ֣԰ǳ顣
һ㣬СմŲɡ
ͬʱҲһֱ
ΪԼŬ㶼ܳΪͬ
²˵Ͷ򣬽ӰٴͬѧҪǿ
Сմе۾εĿ塣
ѰҵԼĶ
ಣ
壬ոϳ油Ͷֵ֣Ļ
ȵذԼе򣬸Ͷ˳
ϣԭˣζҪ壬ͻȻ˶̰
ƹ
ɫС֮󣬹Ͷֺݵм䡣
λãͶ򣬻
붼ǳԶ
Ķ̴
̴׼Ľɣص˱ݣµĵ֡
6:0
ոջˣһƸо⵽˳صһ



031 ҵֵ
ꡭ
屣˽ɣ˳һ֡
˵ıǷǳģֳȴһƬ
Щﲢûжٶĳɷ֣мͺȲĺ
ֵܻħֵǣвһЦݵǵż
ôˣ
Ҳв׵ĹڣֵĿΧ
ոѡ񣬰˵Ƿǳġڰս˵ȻĽ
һһ֣ⱾҲǺŵɫ
ΧЩˣ򰡣
û취˭Ǵħأ
һһĹڣЦ˵
ʲô˼
ѡ̴ֶҲͶ̴ˡԷǸ൱Ķ̴֣ҲͶ̴ˡƾУмȷƣ̴ҲͶ̴ˡ
ƫƫǣһмѾȲʤȯˡħǿȡֵķʽе۸ˣ
һ20һСƨܣﻹҪһak47
ҲѹֹǻЩˬ
ȻЩˬģֻǶĹ棬²ۡ
ǶıֲϿɡ
ɶӳͻرݣ˳±ɱ֡ٶȻ뿿һ̴֧һݣЩѡ
ɱ֮ΧһЦݵľ˫֣ƵƵΧĹ֡
ָоҲڸͺȲһ
˲ˣ
ֳһѰϢȻ˫۳ŭĿ
ΪʲôͷСӣ
Ҫ˶ֻȫݴ򣬳ͷҲͳͷˡϾЩֳִүҲ
һ̴֧ѣţʲôΧЩҲټ֣ûмʶĿ⣬Բзۡ
Ǵ̴ѣô
ŲֳֵɺС֪Լλѵ飬ֺܲˬ
һţͷģôͲֳִүأ
˵һλͷˣһǲֳִү
ģԺҲлġ
ǳܵȰο
̨ϡ
ѡ̽˴
һ֮ǰǾħٴšԼѾ֦˼
ֻٴϾиոհѣҵ롣
ʱ̫ʱٴ֦δǺõѡǲԼͬѡһȣҲҪȵ꼶ʱ˵
ǿ̴֮ǲˡ
Сӻ̫嶯
Ϊѡ˵ѡ̫û־ˡ
ô˵ҲǸеѡ֣ôѡôϳɵأ
ѳζǵһЩĴʡ
˰죬仰
һ˵Լͨ졣˵ĹԼš
ͬʱǶֻϣĵĸԼҵϰ巢š
ŵݴͬС죬ĵ˼ֻһ
ϵϵ壡
ո̴ı֣ʮĶڸеѡ˵һܹõõۡ
Ƕְҵ˵һĶƵѡ֣ǿǼֵڵġ
Ȼ⻹ĵط
ְҵӣҲģҪ׬Ǯ׬Ǯ
ոմ̴򱻷ɱ֮󣬸ڵĻ
Щ̽ȻĶԭ
ķ֣һʯ󣬾ôö֮ĳԼǰ
ֱǰı˺ķ
ʵ㹻з˿
ûʵʵ֤Щְ̽Ҳ֪Ȼųǿ
ӵĵ飬⼸̽žȵķ֣Լԭģֻ̫С
õȵְϵҵҪְѡ֡
ȻЩǺ󻰣Ҳᡣ
˵ϵı
ֱǷǳģոջϳģķ·СѧһͶ֡
ȷʵͬһ㡣
ƹ
͸ݺݻӰĸ߷ɣһƸеĶֽɱ
֣߰˹ѡ֡
ʱϳǿ˹
ȻûǰʵҲǷǳġͰ˵Ҳеǰ塣ŵһСմУʮɣٷ֮١
֣ǿԺܺõļһƸ油Ͷֵʵ
ž
򣡡
һƸ油Ͷֵĵһ򣬿˹ѡŹûлӰ
￴ԷͶֵͶǳһ㡣
Ҳ120ңͶĻǱ׼ֱ
Ψһŵǿ򻹲ȻﲻŹˮ׼Ӧø࣬Ͷָ·
νָ񣬾ǰѺֳĵȷݡÿһȷͶߵ͡
Ŀˮ׼Ѿǳѵˣ
еʵڽӲŶԡ
˹жϡ
жһۣԷѽӣƫƫӴ˸߷ɣ
ⲻ
Ͷһʲôûзֵص㣿
˹


032 ټѹͶ
йŹ֣
˹ʲôˣ
ѧʱضһ
ͶֵоҲңܹǿᲢۣЬ䡣
ķͶϵͶ֣йŹֵʱԼհ
Ѿ֣ȷֵĲҲ֡
ʱ򣬿˹˼ȷ֣רоԷͶ
ĥ󿳲񹤣ҪĽϵͶ֣ҪоصɱС
ֻ°򣬿˹ǲôģѡ׼ֱ
ӶԷոյͶԷǻͶһЩֱġ
ֻҪԷͶһЩֱ˹ȻҲ׼Щֱ
ڣ˹˴ֱĵĵȶԷɱ·
ž
򣡡
ڶ򣬲⣬һƸеĲָϵͶ˻һ㣬˹Ԥϵһģһһ˹ͬûлӰ
һ򣬳ŴãʱͶȡڶҪõһӡջ߻Ӱ
һƸеĲ֣̫ۣܲͷԻǺġ
һ˵Ҫʶ油Ͷֵġɱ򡯣˹ԭӦ˳ŶԷֵ˼ɵġ
ĻԷһỳɵġ
˹ڹ۲һƸеͶһƸеĲͬҲڹ۲˹
Կ˹ˮ׼ӦҲжϡʱ򣬿˹ðȻӰû׼öԷеľ衣
˼򣬿˹ܿ챻׷ơ׷ֵ֮һŵͶֵġɱ򡯡
ˣ
ݿ˹һƸвֵ˽⣬ʱ򣬲ൽʤʱ̡
ಣ
ɫСֱͨûκηֱ

һ򣬿˹۲ķǳȻûпκβһĵط
ѵԼ´ˣ
˹ɻ뵽
תۣ͵ֱߡ
ʱ򣬿˹Ҳûа취ٵˡٵһ򣬾ͱֱˡ
ֻ׼ֱӰ
ˣ
ӶĹУ˹۾Ҳһֱû뿪ǿŰɫС
Լ֣е뷨ŰɫСֳϵı仯أŰȥ
ɫСɲǣǿһֱû뿪˹ߵİɫС˱仯
ž
򣡡
֣
ʱͷܸ˹һдһῴ˹ѿɫ
ʲô򰡣
ſ˹֣һֵĹƣҲǳ߽⡣
ȷͣ6:0ϡ
ϰ룬һƸн
иѡ֪ͨ18Ͷֽͬѧ滻ͬѧظһ飬иѡ֪ͨ
ʱ򲻸ʼįƬԼලҲѡ˳֡
һոɾ˱ݵĽ
ǳ
еͶۺ񣬳ƴħٴ֮⣬е油»Ҫϣ
Ͱɣ
154ȫһ
ͶḺ̨̌˵Ļ
ڻǺڴλճĹܹͶϺúñֵġ
̨һ
Ķ飬ۼ
154һǳлļֵء
ͷһߴӰŵĶӷһ˫۾ģͶϵĽ
ͺƻĲǣ
˾ڼ԰ǿĴҰ졣
ģΪֹʮ֧ȫݴĳǿҰ졣
ֲͶҰ˵״̬̲һˡ
Ľ磬ԼİĶ־ǺϿɵġֻ۹ʵˣҹάˡ
㲻ûĶȻƬԼලʱϳҲ˵еҪսǱʱվͶˣԲǽҲǸոյĵһɡǸʱվͶϵˣȻǵơʱ䶼˷ϣôԸѡְɣǲμ԰ĴУ
ڼ
ϳ֮󣬸ɾһƸеĴߡ
Ѿɥʧ־ǣͿҪɾˡʱϽɱֱӰһƸǵ㶷־ըɾˡ
ʵͶ⻹ǺܶģСһ뻵
ܹѡĻӦÿԶԽɲСĳ
ǺܿϧѾ˵һƸУѾɥʧ侲
Ǻܿȫˡ
ڼ԰ϵͶԵرˡ
ոմͶ˾ûгһƣѾλ
ǹ˭ǹ
°룬н
һΰݣͲֳ֣ͬܿͱˡ
ͶϣޱȣĺСѧǸͶ֡
˿̿Ī⣡
еϢ
üͷͶϵǸͶ֡
ʦոմʱӦòʲôŹ˰ɣ
⣬˹ͷ
ҲµûдԷӦǸһõĶѹͶ



033 Ͷ
ʲô
˹˵Ĳ²֮󣬲壬Ϣ˶˼Ŀ˹
Ȼعϡ
ϾŶľ飬ʶǺܹ㲩ģһЩ˲֪ĶҲ
ѧʱδܹרҵĥѡʱҲһЩӵֵͶ֣
ойͶ֣
ԾѹʽͶģܼżҲᵮǳͶ֡
Ǽһ֮ͶѹΪӵĹؽںܲܡ
ֵĿ˶ϢǸСͶһۡ
Ļû˵ꡣ˼ȴĺ
ǿѹķͶϸȣΪӵĹؽڡܲܣ츳Ѿô˰ɣ
Щ˵츳ˣߵĸԶ
˹˵
ʲô˼
̸ʵڲʹ죬ֱӿʵ
Ҷһۣͷ
ϣż
һ˼ı顣
Σ𾪵Ŀ˿˹һۡ
ÿ£
ڴϼһΣȻ۲˼ϯ˹ѧѾĥԷͶֵʵ
ǿ˹ѧ
ֵ츳ҾԲΪԼȿ˹˵۲ܻ治ǿ˹Ķ֡
̫ţˣ
ܹϤߵһһͶֵһһҲܶϤ
һҲǳ𾪡ԭӡУǸѾޱȽӽĿ꣬ͻȻǰһ
ԱһٴǷǳĸп
˹ʦѡֵ츳Ѿˣ츳»¡
κһѡֵ·߲֮ͨתекõĽ
˹ˣ
תе֮󣬷ѡʱԻ͡
ƮֻϷδоҪľ˹ֱͳֱ⼸ͶϡƮ򡭡
ЩƣҶֵġûжǣ̫ԣԱƮϰֻ츳ͶѡһƸǸ油ȴǰƮ򣬵
κεŬƭˡ˶٣ջ˶١Ʈϣעʱʵ̫ˣ뵽һƸеǸ油ȴеľƮϡ
˹ǳп˵
˾˸ӣԶ޷ùȥ۹⣬ѡڵʵ
һеʱ򣬿ǸꡣڵĶӳɣڸλϵı֣Ĺԡ
Ǹʱ˸˹Լ֮ǰѧ˵δɻһˣΪȫǿ
ǿ»ЦƶƤɣ
˭뵽һĻĳˣ
Ҳȫ֮һ
𿴼԰ֻһ֣ѡ֣Ѿѡһ
˼ľǴ˵еͶ
ռ
ħٴ
ӳҲ
԰֮󣬲廹ǽɣ˵ۣȵ˲١
Ҿǽ԰֮ǰְ̽ϵҲѾȫĴˣ
н԰֮ǰѾȺְûбҵĽɣ֦
Ҳ˵һûܹ԰Ҳ֮ǰǰһֱӲμѡ㡣
˵Ѿ԰ˡ԰зǳɫı֡
ۣˮǴߡ
󣬵һ԰ְ֮̽һ̤Уſڡ
һƸе油Ͷ֣ʵȻܸڵĽɱȡȻһͶֺһߣҲûа취ĽбȽϡ
оϣûа취ҲᲢ۵ġ
˵ִţӦһġ
ܿ磬ûʲô̫в
еС飬˿˹ķ֮ҲС
˵˰죬ԷǿˣԲأ
󴿲ֹ
Էȷʵв츳Ҳ㹻Ŭִš˵ǲӦĶ֡
ķ˶ԷͶ򣬿˹ԼĽ顣
ԣԷͶǴһƮʵĹʹƮǴʱȻͺװߡҪԸͶֻ֣ҪϻӰȻʵӰͿԡֻҪǹᴩһսźܻܿˣ
ڿ˹Ľ飬еС飬ǱȽŷġ
ǣеļලƬԶʮŷ
Ͱտ˹˵ɣ
ǣ
мϳĴߣȫʮĻش
߾°룬н
һ൫ȷǣڶĶ֣С顣
ϷΪħߵС顣
׼ֱϷλãɾĻӰ



034 ûӣ
׼ֱϷ򣬹ϻӰ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬾ֱ䵽һƸرĿ϶
Сᣬһݡ
˳֣һˣ
µ̫ȻˡֳĹڣö඼ǵС֮󣬲׷ʲô


Ǻ֪İм͡
ֻһ˿ɻ֮ǰǻ򲻳ȥΪʲôͻȻܴ֮ȥˣ
ûɵӣ
һƸ油Ͷ֣ĺСѧһͶеĴ߾Ȼʧ
Ҳ֪һƸǸͶֵͶȻʲôǲ֪ʣ
ԭΪоܹƽʣҲҪֵʱ䡣ѡӦǸͶֵͶ֮ǲ׼ȷ°
û뵽ոһ֣еѡ֣ѾҵˣƽǸͶͶľϡ
Ҫ֪ЩԹ߶ûпǸͶֵͶ򾿾
еѡ֣Ѿҵˣһƽˡ
棡
һƸеϢ
һƸеļලıԼ۾ͺһܵħʦѾ޷ʼˡ
˵Ҳ֪Ͷ򣬺Ū̫ʱ䡣ԭΪôҲҪڰ˾ֵھž֣û뵽
û뵽еѡ֣ôѾҵ˹Ծϡ
ֻѡӲӲˣ
ΪලѾûκΰ취ϵѡָʾˡ
ǭ¿˵ľٵľɡ
ڼ
һƸеĲ֣Ҳ֪еѡѾƽͶİء
ѾиϰˣͻȻٵѣӦǳǿ
ңСͶʣ˵˽⣬һܹ˵ġ
ɣСţʱѾûа취֮ǰͶŪеĴˡҵеĴߣһĽɡ
м֣ѡ֡
ʱеĴֵ󴿡
ϷѾ©ħݣûʲôЧ
ݺݵĶͶϵͶ֣׼ͶͶ򣬺ݺݵĴȥ
ȻͿĿע£ǸСѧͶ֣ǳǿͶԼһ
Ը񲢲õˣԷͶ򣬶̲סޡ
Ĳ˵Сܼǿ
һ㣬ǡǡеѡ֣ر͵ġ
ǲǿĻڲпĶھ
Ȼһ£˭Ƕأ
·ȫ̵һ󴿺ݺݵİе˳ȥ
ƹ
ɫС򱻴С
̷ɱһݡ׼СҲûͣһݣǷɱݡ
ȥİͶǰط
ķ·СѧһСţſԼףȵİһԼ
ӵ֮һ΢
ȻĿ࣬˵رӦ
ˣһݣ
һƸеĲ֣æָʾ
ԭСŴݵģܻ˫ɱ
ܿϧǰһжС飬ûиᣬСŽʱСѾܵݡֻܷ˵뷨СŴһݡ
ž
֣
һ˳֣ڶݣ
У仯ûҪ졣
еϢ
ѡȻɫԼͬĳ
֮ǰ̫Сˣû뵽Ǹ۶Ĳ֣Ȼ˵Ѳ
ô˵ԷҲǴ˼԰Ķ֡ôʲôӣ
һҲֹ
İһ֣ѡ֡
ʱ򣬶ӳսϴ
Ҳף׼ȴλϵȺ
뿪Ϣ֮ǰҵֹ
ǳͬĵͷ
ܹն԰ӣȻǻġЩѡ֣ΪԼ룬ʲôó
СֵĻû׼ڽĳһʱ㣬ͻܵʹĽѵ
һѹıеķ˼Ҳ١
֮ǰǵĵ·ʵ̫˳ˣ
ԴЩ֮ȫı˳˳ˮս޲ʤ޲ˡ
ضĹھĹھ
ϱսʤĺǿ
һУޱѡǶˣеİ򾿾жп᣿
а򣬲ǵȫļ԰̭
4000Уܹ۷ֻһĶҪֻܱܵ磬ǰܵ
֮ǰһֱûܹ԰
˵֮ǰʵһֱֻΪ̫пˣľּҡ
аǺܲпģһ񣬾ͻٲ
ϽԼ°ϵСӣֹ



035 
ˣ
صϢѧоԼķζҪըˡ
ȻǸСѧͶָƭˡ
СŵһͶģѹͲֵƮ򣬶ֱͨ
һɰ׼ֱϷӰ󴿸ӿˡ
ǰ׳𣿡
ŭ󴿣˹˵һ
ԷˣֲѾ趨·ͶôͲѡһ·Ӱڹ٣ǵȰ˱仯֮ٻӰҲüɣ
ҡ
ƿԡ
ڵ󴿸оƿԵģҲǽɸ˹ˡ
ڼ
ɶӳվ˴֮󣬿̨ϵĹڣ̱һԮ
ǶãʱУ°
򣡡
򣡡
򣡡
򣡡
ݣ
Ŀ£ڴŽɸͶֵĶԾô˵е㲻̫׼ȷ׼ȷ˵ǣڶڴţɰȥ
ָоһƸеͶҲѾܵˣ
ǷǳвԵģֱӰѽɱˡ
һ˳֣һˣ
꣡
̨ϣ̱ǳһƸͶûںܲ
ԴˣһƸвλϵĲ֣Ѿ¿ˮ̵ľ
˲Ҫȷʵ޵еġ
ǵԶҪѡ˫˺ǶĲҪѡ֣һ˺ûС
ʵҪ˵ԴͶֻ֮Сһζûиɽ֡
£ǸӲӲĶԾһΣҲûʲôԡ
ֻҪ뵽֮ǰѸĴһƸеĲ֣̲ס¡
̫ˣ
ɰȥûдã˭סô
Ȩһ£ˡ׻˵úã£ֻҪϷǲһ㲻
һƸеĲ֣ѹûдɴĻᡣ
Ұ֣ѡ֡
֮վϴ塣
ħ
ħ
·ΪһƸеĲһϯˡ
бűͰ
ʵһƸвֵбĳ嶯
ϵвУûнǿ
Ͼ֪ڴȡõĳɾͣһ㶼Ƚɲ
ٱ͵Ļһ˳֣ˡ
Ȩһ£һƸеĲ֣ûѡ塣ɲһɶԾʱһƸеĲ֣ǿʤϣġ
񲻹ôһᱻȥһ
ǸĶԾͲһˣԼüʤϣ
ϣҲر󣬵ܱûкãϣȡļֵ
ɣңСš
Ͷҵ
ϡ
ľ飬ܿͲԷҪԾ
ǰҵӰ
ҸɶӳӲӲȴԼ³
оԼСˡ
ֻȫԼķŵͣȻе
ҪҪȵİȥֻҪܹ°Ӵ߾Ϳԡ
ȷԼΣ۾һգգĶͶϵСš
ˣ
ɫС򣬺Х
120٣߿ĸڹһʵǺܿġ
Ҳգ۵Ĺ򣬰ɫС͵ǰ
ĻӰ֣
ƹ
ɫС򱻴֮󣬾ֱȥ
һֱͨ
ǵ졣
ԭΪոֱ󴿵һƸв֣ǾԲֱġ
û뵽Էôˣ
ޱȵԻ·
ĬĬ²һ䣬һܡ
ȻûԤϵһƸвֵ·˿յɫСһأȻֱֱĴ˹ȥ
һٶȣ֮ǰӰȥҪöࡣ
·һɫļһһƸеһ֣ûü
һֵĺ󷽣Ǿ޴Ŀյ
ԸԳ³
ݵС飬ֱһܻ˱ݣµ߷֡
ɶӳҲԽ˶ݣܵݡ
Լͣһݣûмǰ
һ˳֣һˣ
еϢ
ЩŵСӰˣ
ôеȴûճΪԼӰٶȰɣ
СһߴӱݷϢһڻĴ
˵ʵԭǻ治֪徹ȻҲԴ
Ϣ
ƬԼල˫ۣīԵرᡣ
ǿĴ𣿡
еѡǾܲԣǲԼͬĵͷ
ǾҪģҲҪȫݴҪǰʵʵĸҴȥ
ǣ



036 
԰ڶ֣гսһƸеıڽܹĵĽš
е߾ֵ°룬7:0ȶ֡
ʱеĽԶԶûֹͣ
һ˳֣һˡ
֣͸ѡ֡
ع
ϴ
̨ϡ
еѡ֣һһվ׼뿪
˵һĽѾȻңûмȥıҪˡ
кǿ
ȫλǿ
Ͷλϣݺµĳˣħٴ
λϣǿ˹ңѵһźò֡
Ұֵλã͸ö˵ˡѵ׵УȻźŵı䡣
һر
ȻǴʵ
״򲻶İҲָĴߡ
ôĹҲȫġ
ۺʵ˵еѡΪдǸʵӽĶˡ
˫ϣͶе
Ѹ״߽Ҳħٴ
67֧ȫݴĳߣҰ졣
ԼȫһͶֺ֮һ޶ɵأ
ⳡʤѶҪȥˡ
иһƸеıһиͩĽ
Ҳ׼ˡ
ѡ뿪ˣһҲӽβ
ӣС֮ǰһΡһҲᳵ·óƮ
ֱԸ󴿺壬һƸеĲֱֿӡѾֲ뵽͸Ժˡ
ʱͻȻóƮ򣬾ԻӴֲܿٶȴ߷ɡ
ò˵һƸеĲ֣̻ǴĲġֻе̫һԸˡ
壬ң˹С飬ЩߡǺܻܿݶֵľٶԼ׼·
ҲȫǴ̶ͷලѡ֣Ҳеġ
ͱ˵ͬѧ
ûκãֱ׼ֱϷ򣬹ϻӰ
ˣ
ӶĹУĿ񱻳һ
̫ˣ
һƸеĲָоԼûһôһ˲䣬оԼҪϢˡ
òϣеĴߣȷʵֲ
ӰҪĴģǻˣ
Խ㺦µ飬ĸʾԽߡ
һƸвֲԤУϾͱ֤ʵˡ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬾ͺߵķһ˳ȥ
Ұ֣
ʱһƸеĲѾʶˣ˻ߵĳҰ
ң
ûжģһܹһƸеҰ֣ƴܡ
·߷һİɫСҲһֱɡ
ɫСзɣһƸеҰ֡
˵ٶվ޵ģհɫС򳬹Ұ֣Ȼһ·ǰǰǰ
ž
ɫСԽˣɽ˹ϯȻصڹ
СæûյԼΪ˻һСִ
ȫݴ򣡡
ȫݴ򣡣
еѡ֣ȫݴ򣬽ȵķʮ֡
ܱȷ10:0
˵һƸǱѪϴˡ
Ϣ
ƬԼලϣ¶˼Цݡ
ӷ֮ӻᡣ
ûйΡ


ڹ˻ߵļУиһƸеıĻ
߾ֵ°룬Ӵȫݴ֮еĽûֹͣ
߰ϳĿ˹ڴó˰
˳ϵ˶ݣ
Ǳ֮ǰĳ
°򣬿˹ֱܻرݣµ11֡
̶ȣƬԼලҲΪʵûбҪ۸ˡʼѡ֣ϰ꼶油ϳǸһ¼԰ķΧ
Ȼ޹ʤʱ̣ܹڼ԰ϵǳ油ѡ˵Ǻ顣
ڣҲ̵ϳĻᣬǿ˹
һϿƬԼලǺԻһල
֪δҵıУЩ油ϳĻᣬԽԽ١ʵʵ˵˲Ͷ֮⣬Ҳ̵ܹϳĻᡣ
ˣǺлġ
ƬôĿģһЩѡֶһ¼԰ܰһˡ
һҲȷʵˮϣѡǼ÷ˡ
ոձϳ油žҪԼƬԼලİţ
ϳ֮һ͡
֡
ѱȷ14:0
Ҳһ԰ֲһ
԰ڶ֣гսһƸеıջʤУУ԰16ǿ
гưȫĿ꣬ʣĳ


037 ǿĶ֣


һֱ˺ܾã԰̨ϵĹڣȻںе֡
У֮󣬽ɶӳеѡ֣ΪǼ͵Ĺڣл⡣
ħˣ
Ӯȥɣ
ƬԼලǻġ
ܣ³Ҫȫݴ򰡣
ң
ӣȫݴ̫˧ˣ
˹

̨ϣû뿪ЩԣһվԼֵ֧ѡ֣ף
ѡ֣վһţŹھϹл
лл
еıĻֳļߣкü׷ѡ뿪
ڼ԰ͷͷЩߵУѾ˸
ѪϴһƸУ21֧14֡
ȫǿߣʳ¯
ţ㹻з
Ȼ󲿷ּ߻û뿪ǵſеⳡھгսŴͩеı
ⳡͬĿ
һһ㣬ⳡʤߣΪеĶ֡
ߵı﷽ʽҲǲͬġ
ЩߣֻרıеĻ⡣е߹ĻѧУ԰ǡ
һЩߣҪһֽŵա˵ȾһеĶ֡
˫дƾУڳһս֮ǰ˫ļ
ԭҪһǼΪѵģ԰ڣ˫ʵƽҪռ
رĶǿǴ԰ӣܸ֧аᲢ۵ģҲ̫࣡
ɺϵǣֵƫƫôһ
Ǿǹھ򲹣У
һʵѡֻ֣иǿӡ
߹ϴ԰Ĺھֽ׶εȫǿ
±ûпʼܸܵĽա
֮еѡǣû뿪԰
˹ϯȫԱۿⳡ
ĻҪˣ
󴿶˵
ǸҰ죬ôǿ𣿡
ʵ
ԴдӮ˵һֱսʤԳȫϸУ֮
Ұ֣һֱĶߡΧеˣڴҰӲӲ
˵ʵλѧҵֱ֮ӾͿʼ˵壬ûʲôӡ
Ҳ֪ûְʲô顣
֮ӡǵҰ֡
ӦǺġûн֣꼶ЩѧϿɡ
ûˢӣǾԲġ
67֧ȫݴ򣬰ǲֽ׶εĴһʵһġ
С˵
ǿӲӶˣ
Ц
УҰ졣
ӳưȫ·ϣƽ̹ء
˵ҰҲõԽʯѧոĴħжʵûбⳡ˵Ļˣ
ƬԼල˵
ǣ
ԼҼලô˵ˣȻûвӦĵ
ſڱտڶѲɴͩûκλ𣿡
ʵ
֮ǰиͩһϰǳǱͩĴߣĹǺ
ϣܹͩʤģֻдͩˣбĻᡣ
⣬ѡֵ˵ˡ
ʵûпʼ˵ʤûȷ
ʱʤΪǰᣬ׼
е㲻̫á
˵ʵѡֵҲûΪܹͩսʤ
ҳĬһջҴƳĬ
˵ҲԣͩҲиʻʤġ
ţû
ô˵ͩеʵҲǸ˫ʤҲ߿
˵ô˵ģǽеѡ۵Ļ⣬Ȼϡ
ڴͩУȻеУеѡֺ񶼲ΪԼǡ
һҪǴͩͻȻ䣬Ҫô죿
Լ°ϵСӣʵ
˵ʵĶԲ߻治ԡ׼Ͽ̫ƫˡ
ϽĻеѡ֣㿴ңҿ㶼˵ˡ
Ͻ˵ԣ
ɶеС˵ʵǶԴͩУ᲻Ȥ
֮ǰϰʱ򣬵ʱոռѵϣƣжͩд˸ƾС
еѡ͡ǲ˵ԼһܹѪϴͩУʤӦʮþȵİɣ
˵ͩжӮˣǡ
Ҳ̫˰ɣ
ѡʱܴͩеıʼˣ


038 
򣡡
򣡡
򣡡
֣
֣
֣
һʼͩеͶֹݹͱ˵Ķ־
սھ󲹣ܼ
ڹݹŬͶ£Ŵͩб˵սǰǸ˸ƾСڶֵʱ򣬹ݹͶ˸Ļһ򣬵ûж֡
ֱȷȻ0:0
̨ϣѡǵľۼء
С飬ܳĬ
ݹûиҰԾ𣿡
󴿲˵
Ǹݹ֣ԹݹԸһ˽⡣һԽɣݹԾġֻǺɻӰסѡ͡
ոոҰ콻ֵʱ򣬹ݹֱӾѡ˱͡
ֲʮֵĲ
֮ǰıУҰ͵һܶࡣ
С˵
⻰ûʲôʵ
߸Ͷֲһûа취ӱͶ֣ΪζҪͶϵͶȥл·
һͶ֣Ĳ߶ԾĻǿѡӱܸߣԾġ
ͩеƹݹѾ⾡ܵıܿҰԾ
ȻС黰˼ֻѡ
ݹԸҰԾ˵һͶˡһͶ֣ھƲãƲûĵʱȻҲᱣҰ졣
еıȻ࣬ʵҲǿҰܸ߶ԾĴ²ûдôࡣ
£67֧ȫݴ
һû׼Ǹ
񣬱
վͶϣҰԾоҰʵ
ǿһĶ֡
еˮ׼ǱضѾϸϸоͶ
ˣɾʮأ
ֹ
˵ʵЩȲҪбˡ
еͶ֣ܹŹ֣
ڴҰʱ򣬿˹ͻȻת˻⡣
˵ԭеѡǻûôһѣҲʶ
һΪ֮һͶ֡еͶֶɵأȻûʲôڸһ
µĳ󲿷ҲǿԼӵľر
һͶ֣ıҲΪ棬һͶ֣޶ɵء
Ͷе֮һ
Ϊѡ֣ı֣ʵ˵ȥ
ǼһȻıࣿ
ֲֳü
з
ϵĹŹ־ƣɵصֱ֡
Щֻ˵һ⣬ɵڱʵ
УѾʼ׼ǵıˣ
Ͻ˵
еһġΪ˸еı֮ǰһƸбʱⱣ壬ûͶ𣬾Ϊ屣
еĶǴͩУʵ̫ǿҲ油ͶϳͶ򣬺±ȷ֮׷
ϳĻǵƣǿⱣʵƣ
˵֣ݹͶɵأڸرİ£˳ö¡
ֽȷȻ0:0
ʱ򿴣˫ϻƾеġҲп˹רҵʿǿеĲͬ
ڴͩȫԸĶࡣ
˵ľ֣˱仯
һ֮󣬹ݹҰ졣
һ֣ݡ
ŴͩΪһĻᣬҪ׻УͲòҰԾ
ҲֻҰ죬ͩձȨ̶ȵĴеʿ
ѡһ˳ֵʱҪΪԷһ
ݹ¶˶ĵЦݣͶһ
ಣ
ɫСǿޱȵ磬˲䴩Ͷ𵽱ݰľ롣
ϣԭĲɵҰ죬ͻȻѵĹһ
ͻȻ˹
еͺӵɽһ㣬̼ϯһС
ƹ
ɫС򱻴֮󣬷·һա
ɫСһֱһֱɣһֱƼ԰Ͽյϣɳ򳡡
ݴ򣡺򳡵ıݴ򣡳ǿҰ죬ĵһ֧ȫݴҲĵ68֧ȫݴ򡣡
ܱȷ1:0
ǿĻӰ׻˹ݹ
һθҰԾʱȫݴ
ȷֵĲԽԽ󣬵˵ֵʱ
˫ıȷѾ߷֣
7:0
ʱеͶ֣˳ƺΪ޵Ķɵأ˻ȥ
߾֣İݹ油Ͷȫݴ򣬰ͩһ֡
ܱȷ11:1
иͩеıȷ֡
̨ϡ
վȻת뿪
еСһվһԲ뿪԰򳡡
һĶ֣


039 սǰ
Ÿȫǿߣ21֧14֣еյģ
ھ򲹣ѪϴŴͩУҰ֧ȫݴ򣡡
ݹĿŴֹͩ԰ڶ֡

԰ڶֱĵ죬Ͼըˡ
԰ĹϣĿϾӡ
˵ڶϣͿ˺üݹڼ԰۱ֽ
ʱ㲻òִ˵ЧʣŰӡˢС
һҹĹʮСʱǾˡ
ý壬ӴͳýѹҲܴء
²һݱֽ
һݱֽϾϸ¼ͩƪ¡
Ӷڼ˵ѧУĽͰܱǷǳĳš
ݱֽϵݣҲǴͬС졣
ǳ˼һǣеĶԾ
ԭΪ϶Ϊըŵġ
û뵽ֽۣȴֻȼ֣Ȼβһڴ
רҵԵۺʵԱȣһֶûС
ǹˣ
壬ַݱֽݣ֮ǰǷݣһޡ
ıдĶʮϸиеʵԱȣֻͬδᡣ
ĪЩߴүӣ
ý򽻵壬Ҳͷԡ
ڵ⼸ݶרҵȽȨģǵȻҺ˵˵±
ϱʱѾʼԷˡ
ʱڸ˹ʦɻ
ͻȻð˳
ϽͻȻð廰ķǼֲˡ
˹ҷеСнòվϴк
һ¾ƣᱻɣ
к֮ʵ
ӡýһ㶼ϲѱŪýšǱʵȽϴıҲѪƬһ
ϲȭʵѣһǸ治еİеѡһſȻһһóʵԱȡ
ͺ˫ҪеǵԵȭʵһ
Ϊ168ĿһԭΪ췽һôġ
û뵽췽ȴ֮ѹûҪ˼
ȻܱǸչֵĽʵ̫ǿˣǿЩý14֣21֧Ҳ11֣ǵĶֻǺŴͩ˵˫ƣǵΪֹûжֵͶ֡ͺ˫ǿìǿĶܣPKľȫûа취Ԥ⣡пһѵͶսҲпǻõĴսпǵɱϸרҵζҪԽһŵĽʣԤԤŲᱻ
ϵϣһ˿ЦܵһʱıֽһȨģȨȨĺôȻҲȨľԡ뿴ʵӦвӲŶԡʲô˵УϧûһĲοֵ
ôƪ۵һ˵ô¡
ҪʵԱȺͷĵѶ֪Ϸ˶ˡֻЩӣûһĲοֵ
һ극￪ᡣ
ϸʱ̫ﲿԼס߳Ը
ǣ
԰ǷǳܼģƽһибӡʱٽԵѵѾˡ
ԵѵֻӦԵѵһ£Լ⣬ȻǶڴоԸеս
Թ֮һ塣
ٴͬѧˡ
Сմв֪ʲôʱ󣬽ȥᡣ
ã
ЦŴӦһתͷͿСմƲֵ
ԭûн԰ʱСմоܲô˵ÿӦֺǺǵġ
Ϊѣܹоó
ֵǣ԰֮ĪľͶƸ
ôˣ
ʵ
ûʲô
Сմлش
Ҳ˵飬Ƚϼˡ
̾һʵΪûϳ
ı꼶油꼶油ȫϹˡ
ƬԼලʱ̴ˣ֮⣬λû϶ˡ
ϢûܹϳģҲֻҺСմС
֮ǰһԳϸУʱѾΪϹҴȫ
Ϊֹһ18˴Ψһûڼ԰ǹģֻСմˡ
˵ǲףƬԼලһƬġ
Ϊ꼶ѡֳһ֮⣬Ҳûлˡ෴һ꼶ѡֲ̫ż
ƬĴһ죬ٶȻص԰
£ԭСմӦҲġֻǷԼϣЩԳܡ


040 ԣϣ
˶˵һɵ¡
֮ǰдӵľ飬ٻһ㡣
ΪûϹԲ
׼ǵͳɤοСմС
ȻͿСմУһ˼Ŀ
ûѧѧҲ֪Լǲ´ˡ
ⳡ棬ͱȽˡ
лл㣡
СմǾȣȻЦ˵
һëըˡ
˵㳤ñȽϿɰôĻǱ˵ˡ֮䣬ͻȻ˵ллֵġ
弸Ķӡ
ԭһȻСմС
СһӣЦ
ɶ񣡡
˻ֻԣ˵СմȻñȽϿɰԸ
ӭʱֱָ裬Ҹ߽衣
ʵɣԴǽָ֮ѧʱгɼͶˣ

ʱ꼶ѧǣˡ
磡
̲סһ
ѾǺˣ֮ϴϴ֮òͣò֮򵥻һ£ˡ
꼶ЩѧӦøһġ
ȴ絽˴
Ҳ˵Щѧĸ硣
˵а򣬲˵Ŭһܻóɾ͡ŬƴȻͨɹõĽݡ
һ꼶Щѧǡ
Ŭƴģ
Ƕ¹ھĻ˭ʸ¹ھأ
һ̣ӼᶨԼҪӳưȫġ
֮СմҲ˹
ݺݵĵһۣȻ˸
Ǹ䣬Զ
Ҳ֪ģλá
ǸλĸСܽ
֮СմͷסĿ⣬һ۸硣
ܸһʱ䣬ֻʣһڣ಻ĳˡ
Ȼ½½ģ꼶ļѡֺͽҲ˴
ЩгԱ֮⣬ﻹסеһ꼶ѡ֡
ŶͶ
ƬԼලϽصĶʵһһ꼶Ҳǳ͵ġ
Ǹһ֣ͬʱҲΪ꼶Щѡ֣Ӱǡ
ѡֵ࣬ĿȾѬգֿ̰ѵҪЧöࡣ
˵֮ƬԼලϽ̫ﲿߵ񸱲ĸ˲Ž
ŵеı¼
е¼׼Ͼô˵Ҳǹھ򲹡ԳưȫΪĿУȻеʵ˽⡣
֪֪ˣܰս
еĵǼ԰ı¼о̡
ôı¼ȫһ飬϶ǲܵġ
ѡֻص㿴ǵĵȻָһиͩı
еı¼꣬Ƕеѡݽˡ
ǹھ򲹵Ķ飡
ݵĺ̶ȣбй֮޲
Ӹѡλõи
ԵƣԵǿǿĹһر
ߵĻǶԶԷõܽᡣ
ǽرԷˮ׼Բ֮£
֮£
ʲôİʤ仰
ûˣ
еѡ˵ԷʵԼ֮£鷳
֮ǰǿУбĵƣ֮ǰıжѾ¶ˡԷܿܶǵ˽⣬ԶлҪ
˫ۺʵͲò̸һ̸Էѡ֡
ǿҰ죡ģһΪֹ70֧ȫݴ¼սʷǰˡ
Ĵߣж£
Ѿ˰ҰͼƬƴһ𣬰ڳļơ
ħٴVSҰ죡
һԾ֮˵ţֻһ
ԸħٴᲢ۵š
ȫĹǿֽ׶θнȫһǿĺ򲹡
˹Ұ֮⣬иһһѡ֡
ޣɵǾý
ްһķܲ𣿡
ֳü˵
ɵǾýǶ꼶ѡ֣Ƚ֮ǰʱеơ
ȫǴĸֵ֪ģҲкܶࡣ
ͺͻȻðһ
һðȫ
ڵ˶֡
԰֮Ҳûжһ֡
ɼǳԺգȴθߡڱѡΪͶ֮ǰкö˶Ϊѡ֡
˵ɵǾýķȽһ㣬ûʲôѡͶȴܹأǳع֮ԱΪޣԭ򡣡



041 ԣУ
ǳعأԵһ㡣
ߵڶɵǾýĽܣɹѡǵĺġ
һ˵عصˣԵһǲ̫ġϲһЩʵŵ˽ѣˣҲԸ׽ˡ
ɵǾýһعصˣôԵӦþͲ
ߵҲ֪ʲôϴż¡
Ѽϵʱ򣬹ǾýĴ˵кܶࡣзǳһǣһѧ⡣Ǹ˵ѧڶͷ۲ѡ֮⣬̵Ĳԡݴ˵ɵǾýһ̲Եʱ̸ߴ200£ʱǳĺ䶯ֻǺٴ֤ʱ̲ûôˣ֤Ľάһҡ
еѡ֣ߵǾýĴ˵͸һ
ЩǾýѹͲóڰϣѧУŹѧо
һţֻЩŵ¼˶ûһëǮϵ
ļһΪʲôΪһѡ֣
̸ôֲȫԴġͶô
֪ΪʲôֳŵĻ⡣
ߵÿɷĿ˲ֳһۡ
185֣69ά140ңͶǳϬֱ򡣿ĻǿܵŹˮ׼ı仯򣬰ָ򣬻򣬱֡ûضľʤеı仯򶼺ϬŹĿ򡣵Ͷʵ˵Ӧòڳɹ֮£
ֲֳˡ
ͽ˱˸ȻӰ
ӵеͶʵɵǾýԿԸɹᲢۡ
˻ȽϵĻҲǸǧ
˵ɹ죬ֱϬ
ǾýĿãڳɹָĿǾýŹĿҪ߶˴ϵεöࡣ
Ĺͱ仯Ϭ
˸ǧһ˼֡
еѡֻ֣Ҫ뵽Ͷվһһ̾ͱͷޱȡ
ļһ·̫ˣ
ͬһʱ䣬е
Ĳһģһ
ͬеѡϯضǵǰһĻӵĽеĶ顣
һĲֳ֣ٶȷɿ졣һݣ̾ͻɷǳ鷳Ķ֡ԸܵĲҪݣȫǰر
ڶС飬ͬһǳ鷳Ķ֡ĴУһġпܵĻǿӲֱѹ
󴿣ĴֱĻӰһǻֻҪλòرƫһҲӰԸʱ򣬿Դӵһʼ
İĽɣʵ˵һֱڣҲûҵһʲôԵ㡣ȫ԰ɸҰͬȼĴߡ
ٴڴϵı֣Բڵİ֮¡رó仯򣬳Ѷֵľʤ仯򣬸ȫݴ򡣶ԸʱĻֱѹ
ӣӵǿĴʱûдģҲԿӲĸɨɳȥһ㣬رóԸ仯򡣡
߰һǲ֣ǿ˹һҲ˭ֻҪվϴǶܴ⡣λǷǳİţ
ڰ˰ݣеĺرۡɲʾûʵ˽⵽ǡǡ෴ǷǳȫܵһߡȽҸսҲԺá
Ұ֣ûв´ĻλӦǰ微һɡкôߣе㲻ΡʵӰǳʵǿСû׼Կķǡ

еĺߣλռ鱨̿ʼ˵еر
еرͶΪĵġռ鱨ѡȻҲͶһЩ򣬻ǵ򡣵Ҫĳ80%ǿµġԤٴѡ֣һͶı仯
ٴٽӽ140ӵָĿ򡣾˵ͶҲܹ֣վڴϣȫķ㣬Կٻر졣
ӵеı仯򣬴ԷΪࡣһֱϵһǹϵһ־Ǳ仯ϵֱϵֱͨ򣬳ֱԼƮ֡ϵǲϵݣӦҲ֡һͨĹ·仯ѿ򣬸ֱĲǳΪһһ֣·仯ȸǳ֮Ϊ



042 ԣ£
ֱϵϵ仯ϵ
ֱϵﻹֱֱͨƮͱ
Щ㲻˵Ͷͬˡɳ뿴ͬҲѡ
ӵмѵĶ̬޷·仯УκεĲͬ㿴ͬҲֱˡ
ͶƣǾ͸ˡٴͶ·ı仯ͶҲͶֱûκ
Ĺϸ˵Ҳֱϵ׼ȷ˵ʵĹ򣬲ԭֱ
ֻΪϵ̫Ա˳
ǹҲϸΪһͶͨһץ򡣣
֮⣬б仯
Ϊֹϵı仯һֱ֡ǿָͿʧħ
ϣеѡ֣Ĭˡ
ûֱӽ֣ϣѡǶһͷ
ѹСӻᱻ˳ƺΪħˣȿ˴ħܱ̬ɣ
Ļ˵һ꼶ˣ꼶ͶֹҲԲš
ûа취һһĶ֡
һӣеѡ֣ſʼϡ
ȫļս֮һȫĺž֮ǰȥռϵʱռеϡò˵ǣ̫ˣ
˵
еǿʵǳǵ޷ǣôǿĶ飬֮ǰļȻһֱûд԰
˼飡
λ۵صǲǴˣ
ලƽʵ
ල
еѡ֣һԵĿԼҵļල
ΪԷĶ֣۵ص㣬ѵιλͶ𣿡
ʵ
ѡֵͷһԲ
ʵ̫ˣ
ˣǿʲôã־Լ
˭˵һ£ôλħ
еӶ˵ˣųʵ
ţ
еѡ㿴ңҿ㣬屣ֳĬ
ලУɱһ˿ʧ˵ʵԼЩӣûκ⡣
Ҫ˵ȴһ㡣
еı仯Сʮ֣ͶûԵһҪ׼ĳһӰͺˡ
˳Ĭʱ򣬺һߴӰվ˳
ȳƣͷǳģȴγڣ˶Ҳ͡
ԭڽҲۡվ˳ͻȻһֺȺĸо
ɵأʲô뷨
ලʵ
˾Ǳ˳ƺΪѪ޵ĶɵǾý
ԸȼͶ֣Ҫ°·Ǻѵġÿһݣر󣬾Բ˷ѡ
ݣ޷Ǿ°߶̴ݣΪֹ廹ûбʹߵļ¼ݿԸжϣֻ˵°Ҫٴ°һзΪ֣һǿʵһǿ
ҪʵĻ߱߱صеһһصǷǷĶ̬˵ңԵԺжתԴжֵܳı仯ڶص㣬гĻӰٶȣԵֱ֮ٻӰֻпܰȥ֮⣬ȫˡ·ϹèӶпܡ
ԭȶɵؿ֮ǰеѡ֣ʵҲһԴ亹
ĹҪôԸ
öɵһ˵Ҳȫûа취
пܰľЩ˼һҲûܡ
ˣҲö̴߿Ų
ͿеĴ߰źˣ
ලĿ˶ɵһۣͶɵص˼άʽѵʱĲж󣬶ν
ٵţ

ĥŶԸҲŶԸеĲԡ
һ֣̽ߣȷ˶ԸеĲԡ
ȷͶ壡
һĵȻȷͶ֣û⣬ӦûͶȫ
׼ʲôߴһϳ
ǣ
һվʹӦ
Ҳ֪һҪҪͶϳ
ʱƬԼලܹĵһ油˵ƬԼලȻڶͶ֡
ԭȣٻиƵ뷨
һ뷨ûˡ
²ʶ»ȻͨһҲʶԼĲ࣬ɲһǰ㡣


043 ҿǺǿ
԰ŵ
еѡֺͽڴ￪ᡣ
ڶȷͶѾֵˡ
ʱƬԼලԵЩԥĳ̶ֳ˵ֵͶָѡһЩоĺżලһ仰߶ϣǾһ֣Ҫʱ䡣
ɴ˲ѿһ˷ĵĲ֣ѶȾжߣ
һ˵к˵ġ꣬ȻͶֵλϣһֱûҵõӡǲֵλϣȴӭ˴ա
˹һҲ
ʶѵһŲ֡
еκһ˵ʤκŲֵλˣһĺŲֻгɫĶ࣡
еκһܱӵõǸӵļලζЦѡ
ƫƫˣȴ
ʱ˲̫࣬Ҳһַա
ڣԱȫԸĶ֡Ƭ֪ѡ˭ϳ֣
ָоʹš
һϸУʱƬԼලѡҡ
ҪΪϸУѡ֣ԻԭƬԼල뷨ĹУȻҪֽдǣơ
ϳ
˵˹ǣҲվոã£ƬԼලؿ˹ƸΣԡ
Ȼɳ״̬õҡ
һҵıֵȻǷǳġϣڴϣչ˷ǳһĴڸС
˵ڶ˹Ϊֵǳ
ϿıֲξޣֻƬ֪õӳôǿʵоռ˶ٵĹͣ
Ͻ˹Ϊֵǳʸ񡣵ôҵıƬ˽ʵΪҿøһЩ
ҪֵʱеѡҲʶյĲѰҶĬĿתĶԼҵļලƬԼලʲôԸ
ǿ˹׼
ԥ˲аӣƬ
־֣ûּսǰ油ϳĵ
Ƭѡ˼ԭ
һϳľ˾ȷһźš
ȻҺ͵Ҳ׼
ȫɢɡ
ԱԸϣҲͿˣƬԼල˽ɢ
״̬ѵеѡѾˡ
ǾǱ״̬оֵϣԼ˼Լս
Ҹоһ¶Էϣбս
ɢ֮󣬿˹ֱӸ˵
ҲԲμ𣿡
Ҳʼį롣
ҪĻһɡ
˹ң壬˾۵˿˹ڵᡣ
֮⣬нŶ
˹һ
ΪԱĽŶǲѡְһģȥ˻סһ
˵Ƕûʲô飬ѧУʱ򣬱Ҳһġ
ΪȺСգԭڲֳᡣ
дߵϣѾ𣿡
ӷУӶһСӡĸ˷ӣӵԡ
忿Ž裬ҿſ˹Զ
˹ʦһϣһߵ塣
ҶѾˣ
϶ĵͷ
ش𣬿˹ȻǺģ΢һͷȻתͷ˵
ȥˮ
£
ڿ˹ķԸӦķǳʹ졣
ҾͲҪˮˣƿӪ߰ɡ
Ц˵
쵰ƾʲôź㣿
˹ΪͬҵѧԸҲͰˣĸУȻҷԸү
˵ô˵軹ǹԹԵĳȥ׼ˮˡ
˹壬۸ղŵ⡣
оԷĴôжвģ
ϸоͻᷢ֡ѹᱻΪھˡĴ߷ǳǿԲǸ֮¡ҪעģȻǵİҰ졣ǱΪＶĴߣӰٶȷǳ죬ԵȫֱٻӰҲǿһЩͶ΢С仯ܱĻӰǿѹơԸĻɹǸͣǸպÿ˵ǡǡ෴Ӧҵ͡ҪͶѹºѣҪ
أ
Ĵ߻ܹвҵģҪעǵͶͶּεĶɵǾýԼƽԭ㡣һĴҲǳɫ˵ǹĳɼֱҲΪһΣաԾʱҪʦİ
Ͽҵ󣬿˹ش÷ǳɴࡣ
ĽҰɣҿǺǿģ



044 սھ
ʮգ硣
34ĸ£ضһ޴ޱȵǾվ̫£ʲôҲܱĵƿ;
԰ϣѪŬƴš
һеǳҰظصı
ǿУۺʵǿʼ֮ǰҶھԵıҲǱڴ
ľ棬ȴеĽȻͬ
Եѡ֣һ䤱ͷޱȵǱ
Ƕ棬Ұѡ֣ȴǸ͡
ȻϵĺҲûͣϵıȴķɡ
ȷ7:1
һû̫ģɳҰȡʤ
Ұ
ߺ
裡
ƽ
֮󣬿̨˾òϢļ
ǳҰĶ飬Ҳͦţ
ߣֳĽ˵
һȻĳǿУĺȴ
꣬ûд԰ˡеȴû̫ܵӰ졣
ȫԶûд԰ҲȻȫʵ
һ㣬ְѡÿѡֵܿ
ȻбֵĺǿƣȴһĺѡΪԶ㲻Ϻ
һĺ
ǳҰѧ԰
ѧ԰ѧУ˵Ǹոճõġ
һ֮󣬾ʹбѳҰкŵŶۼһϧطھ֡
ĥһ
ѧУ꣬Ҳڴ˼԰ڼ԰һˡ
Ӯһѧ԰Ǽ԰İǿ֮һˡ
һǿˣǾԳҰصѧ԰
Ž˵԰Ͽգѧ԰У衣
Ǹˣ
еѡǣ԰ɲǵΪ˿Ұظصı
Ͼǿ֮󣬼԰ıҪֳǩսʤУҲûа취ȷԼһĶ˭
ʱðȻȥӵǷǳ޴ģͺñȻ㰡
֮Ұأѧ԰ıΪٴ
ʱķ鷢֮ٴͿˣҰصı
ǰһġ
ԼҲþûмѧСѧˣÿԽǡ
ǾԼһȳϵ԰ȥ
ƬԼලٵʱƬԼලûôԥʹӦˡ
ϾҰҲٴĹ磡
Χѡ˵ҪҰصıһҲ²ķҪ֡
ͻȻôкģ廹Ǻܾȵġ
룬ǸбǰеɣʱԹߵȥһҲʵİŴҷһѹ
аûлͷ·ߵģ
̭棬ֻҪһٲ̭֡
꼶Щѧ˵пһ
ǻеҲȻġϾ˵ףҲֻһȺ17ѡ
˳Ұظֵı֮
еС鶼ܾȡ
ʵ˵û뵽ļ磬ˮ׼Ȼôߡ
ֻǸոճѧУʣǵʵѾȫˮ׼
Ͻô۵ġ
Ȼ಻ôϲϵ۹ͼʶһݵġ
⻰˵Ƿǳ͹۵ġ
뿪֮ǰƵƵͷѧ԰Ϣ
˲ѽ
ߺңһСﱾԭ
ѧ԰󲿷־ȻǸ嵱ֵЩһ
Щһһһǵ͵ѡ֡
ڴٰѵļһ˳ѡ֣ȻȻĲ̫ӡ
һ㣬ﶼͳݡ
ֻҪڴ˴ŵЩѡ֣ٷ֮߰ʮȫǴСӲûˡ
ͳݵʱý廹ıһ塣
ѧʱģ
ǼΪӡ
֪һЩһ᲻вһδأ
Ұ;Եı
кеĺŶԾˣ
ߣھPK
⣬ȫˡ
춥Ŵ̫ܵ԰Щڡ󲿷ҲΪ˹ۿгսеı
һڼ԰ȷʱоѾ׼
Ѿ׼̫ãѾĥ÷ޱȡ
ڼ԰ͨϢһ
еĶѧ԰Ķ顣
žνɲɣһ֧ȫݲϢ


045 ҪԼ
Ĵϲô˵ģúأ֪ҹʱ
˵һλӣĴϲ£ĩβ֣˼˷츲صı仯ǰô˵ġ
úһΡ
֪ˡ

䣬Ҳȥƽϡ˵ڣٵľʫдüһģһ
ܹѧСѧк廹Ǻܸ˵ġ
ֻ컹ûſЦݻûȹϡͿ˷Сߺңǡ
ߺңɱԭ
⼸˵һİ
Ƕٴѧʱġͷ
Ƿֱ£Ұʹѧ
뵱ٴųѧǰСֵܴɽʱǾ赲ǰ·
һһǣŴųѧһһεĴ漣
Ҫ֪ʱĳѧȻٴɱڣʵѧУǲ̫Զˡ
ʵӲӲĻѧʧܣ֪ٴˡ
ǻǶ꼶ʱǲսʤǵġ
꼶ʱ򣬳ҰƽһҲͶҵˡǸʱĳѧٲȻѾ˳ҰİνߣҲû١Գѧʲô̫谭
꼶ʱ治ʱѧСʵۣûг졣
ܹӮǣǷ˲ٵϸ
վٴǵϿԽһɽڴųѧԻͣ
ǻһǶ˵ΪԽĽɫߺңǣһù
ߺңҲͰˣ
ΪĹһѡѧУμӹضᣬضѡѧУμȫԵʱߺңȻ⵽ٴľѻȻȫչԼ
ĳΪȫѡ֡Ȼûħ󣬵Ҳ12֮һ
˵֮12ἰԽԽˡעҪûʱĳ
ٴħȴԽԽ
Ȼ޷ڸһʵǾߺңȫͶ֡ʵ˵϶ġ
ԭɱɾûôˣ
Ϊѧĺճǳɥʧ˽ضȫĻᡣ
˵ʲôˣ
ˣǲ֣
˵ǵԣ̫лܹڽ£ĻЩһûһ
ԭСϲãڿЩŭĿӵĿҲʧˡ
һֵĸң֮䡣
Ѿദ޼Ķˡ
Ƕ֣
Ұѧ԰Ѿȫǿ
ҲҪУǿϯλ
һ˳֧ӲϽȥǶϵģ
Ǹʱ򣬾浶ǹĸˡ
þò
СﱾҲеΣ֮죬˭Ҳû˵
ȿڵߺң
ԣѾ֮ɵķʽˡ
þòϲǽˣѧǡ
һ̣ԭ壬˵ͻȻˡ
Ǹոѧһ꼶ѡ֣ǴСѧܡ
ӵ緶Ĵħٴ
ʵת䣬һ˶ܺԵĲ˵һϦദЩˡ
Ƿǳȵı˴˶һۡ
Ȼ˭ûпڡ
ʱΪѣΪѧΨһܸģվ󣬸嵱ǿĺܣ
ˣƭǣûôˣͬѧ
ɱЦ˵
汧Ǹ˵δǲһܸϡˣڵӣΪ֮ǰĳ𣿡
Ļö泤Ұѧ԰ѡ֣һ
ǰڵѾ֮ǰǸˡ
ڵӣҲѾ֮ǰڵǸӡ
ɿġ
ʵˣڵʵ˺ü󵵴Σ
Щսʤ°ܽôˣ
ãǾĿԴˣħ
ߺңЦ
˸Уܼʵ̫ˣ
ǴĻҪȥô˼Ķأ
һΣһҪӮ㡣
֮ǰɹ˵ǽ֣Ӯ˶𣿡
֧ڷֱʱͻȻߺң
ô
ߺңɫķʡ
ҲûôֻǸһϢʱʤǣȷ3:0
˵֮ͷߺңһۣȻ󻹸һЦ
зҲãСҲãûи˵
ǵҲмΰɡ
˵԰棬˭Ƿ費뽻ֵģһĪ
Ҳ壬ֻɵ룬תͷ֣еСΡ
ȻǲΪСΣڱġ
ǵˣû׼ῴ



046 C
ȵ£һȺŰӶӷѡ֣ڼ԰ϣżҵı
˫ȫǺţһ߸Уһ֮ǰո´԰ھС
ѧУ˵ԼڵĵˣȫΧڣҲǰéĺŸУ
ָͷһȫĸаѧУѧУš
ĺŽ棬Ȼǧ
ǸԵӣ֧ߣӵߣȫʤ
׼һħݺӱев
ħ֮ǰڶʱ򻹺ãҪкЩ˷ǳףϾħĴӪ
֮£ħĳԱûôˡ
ܵ԰֧ħ˵ЩԱò;棬Ҫסޡ
ֵܻԴүǶΪĶ鲻ͬħһЩꡣ
кܶôᣬл
ҲһòĹͬԣȫ׾ݣûǮ˼
ڵѣҪĸ衣һЩȽʵĻܴպϣŴ󲿶һؼ԰
˶ܹôҵ
ħģһֱϲĳԱа֮ڣʱǮģվе
ԭһʼ˫Ӿȸˡһõ֧Լֵ֧ӣϣǿѹ֡
ɶӳȭӮ֮ѡ˺󹥡
ٴɱڣѡȺ󹥣һѡ󹥡
󹥣Ҳζر
һʼͰħųŻŻ֡
һĶֱӾͱˣȻԳû·
дҲǴһ̣ٴϳͶŻŻ֡
¶Է֮ǰռϣһοٴͶҲ϶һ
ٴĿֲɲ˵⿴ϣܿģ
ʵϣҲûйӳڴһʼСͻȫ
Լľ籾ԤݣĽӦġһʼ¼񡭡
ĴߣԼ
ȻȵеĴߣʼʱһΪģͶеĴߴ
Ϊ˴򣬲òıԼĻӰͿʵر³
ʱθ͵ı仯ʹãӦҲöֲִ
ϵʱ˹ԼңһоĶԲߡ
ֽ׶ε˵õ·ȫ԰ѶԷǣűߣһֱ
ò˵ԣûκε⡣
ϬޱȵͶ֮£еǰܿͳˣ
ߣľж
ǵһͶʵӦˡ
̫ˣ
ɫСͺͻȻðһ˸Ӧ˵֮ǰרŵѵǵһοͶ򣬻ǻзǳһĸо
һͶƾͺǿ˰ɣ
140Ͷ£ڴϿ150Ҳ̫࣡
̫ˣ
˸ûа취Ӧ
ǿ죬еĴߣǿ˷
ͶȻޱȣʵ٣Ҳ140ңںŵЩȫǿ˵ȫ
ؼ£ҪϬı仯
鷳ˣ
򣡡
򣡡
򣡡
֣
֣
ħȫֱ֣仯ֱӰеǰˣ
ǰֵĳ֮ǰԤȫһԭǴħٴ
̨е֧ԼħͳֵֵܻǣҲ˻ߵ庰żͣ
ͬǳܡ
ÿοħɾǾͼĲУ
ٶүүְ˼԰
һǵѧˣ֧еĹڶ
СӣԽԽˣ
үӵףڵú㣬ʱ
Ǹо±˲֪үүʸܽԼұӵġ
֣ݡ
̨ϸһħ֡
£еĵ˴
Ͷ֣ɵǾýͬѧ
ǾýϳֳڵĺХøˡ
һ涢ϵĶԾڴ֧ŸУ֮Ծ
ɵǾýٴ
޶ϴħ
»ûݣǶѾûа취Լ
Ƿǳ
㲻ǰרҵʿҲ֪һԾĽֱӾűδơ
пֱӾһ168Ľ


047 ־Ͷ˰
ɵǾýվڴϣ˵ĸоء
ֿ׾ܽĶ֡ҲɢΣյϢһֲǵĸо
ĸоͺһ̨Ļ
Ȥĺܡ
ḻı飬ԼĶ֣Ÿѵʶ
ǰ֣±ȴлҪѲٱ
ǿģ
ֻһֱǳΣյֱ
ʱλϵĿ˹ȴûָоɵǾýʵ㲻һѲĶ֡
֮ǰлõǾýȷǷǳʵһߣ°򣬵岻ܶԸ͡
ǿ˹ŷǷģΪǾýȻҪ򣬿»̫Щ
ǵֽ֣֣ǸʱǻҪСġ
ϾǸʱͶҲ޿ɱٷ棬½
ҲѾϰͶ
ʱ򣬲ֵԵ쳣Ҫˣ˹ҲԴ
ڱոտʼԷӦͶͺˣ˵Ͷ׼Ĵȥˡ
һǳҸ飬κһ仯򣬵һóзǷ
Ҫº³֣׾ٵ顣
û̫룬˹͸尵š
һ򣺱
һ⣬Կ˹ͣ򣬶кö˼档
ȵһ㣬֮ǰеĵһ͵ڶĶ֣ûб
ΪֹһûͶͻȻһͶԻôߴֲ
˵⻹˫ֵĵһ
忴Ͷ򣬴һǺѣһͻӰġ
ɲôߣ
ͻȻֵͶҲ֪ԼλӰ
ۺԷһ򲻻Ӱĸʷǳߣ
Էѡ·Ҳܵһѡһ漰ѧͲˡ
ҪһıͶɹͻֱӰӡӡеĴԺС
ԻҴߣĻӰ
ûпȥ򣬿˹һ֣ҲеĴǾý˲ٿӡ
˹ʦͶϵ̲ס¶Ц
˹ʦǷǳ˧ġ
ֻǶԵˣеС
ಣ
ɫС򣬺Х
ϵǾý򣬵һȻûлӰ
ɫСƵĵ˹ſ
ž
򣡣
һ̣԰˶ݵİ
һ룬ϯϲŵһڣžȵŴ죬˼˵
ҵģһͶˣ
򳣳ֱʹãĿĴ󲿷־ΪҴߵĻӰʱ
һʹñģʵټ
ԷֱܵٻӰĴߣ֮ǰ˼û׼ʱҲԻӰ
νո˵Ϊʲôһ͸Ͷ򣬾Ϊı¸߰
Ǵħ
ĴͶ򣬿̨ϵĹڻǷǳϿɵģٰרҵʿͶҲ޲ڡ
ֳˣΪضܹǳ˳Ľߣ
ǻô룬Ҳ޿ɺǡ
ϾħĿȡֻҪ忪ϳͶ򣬵һ־ųɶ
Ҳħһ־ˡ
ӦҲ⡣
˶ô룬ƫƫͳˡ
Ͷĵڶ
ಣ
ɫСͺһͶ˳
ٶȷǳϬǶֱڽǡ
ԭһȫûлӰǾýٴͶһû
ǳϵİԼӵڽǡ
ʲô
ֵλϣ˹дżš
˼Ŀһ۴ϵǾý򣬲ǾýΪλῴ
ֳֻľƱ仯֮죬ȴûи̫ʱ䡣
ƹ
Ͷڽǵ򣬱Ӳɨ˳ȥ
ͶϣɫҲˡ
һ򱻴ȥ֮ǰûвκεľԤС
ԭ뷨ΪһӦܹºŶԡ
ƫƫԸΥɫСôӲĴȥˡ
λ֣
æкֳر
ɫİԣѾԽݺͶߡֻܰϣλϡ

·һֻԱֳͣܵ˰㣬ȻԷֺ֮ûܳɹ·İſŰɫǰһ׵ĵطأҰ
ȥˣ
򣡡
ƯİǾý·һһԼε˶ݵλá
˳֣ˣ
ĴߣֵеĵİҰ졣
һ̣ӵڵļ԰̨ϣѻȸ
ǻŬǰֵ档
˼飬ǲ˼飡
ȵĴħȻһ־Ͷ˰


048 Ǿý
ոտʼһ֣ٴͶ˰Թ߿ǲ˼ģ˵վͶϵ屾ˡ
ʮ־ȵĿ˶λϵǾýһۣȻתͷλõĿ˹˹ովʲô
վͶϣŴ̫ԶڸոմϷ£˽Ĳ
ʱԸſ˹ʦжϡ
ֵλϡ
˹ɫñȽ࣬Ŀͬû뿪϶ݵǾý
ոǾýĴԾǶڽֵġ
ϹèӣǶԷȷʵĲԼ
һĶ֣ϹèӵĸʲСҲã˹Ҳãˣ
ǲܱ֤ÿһͶúãÿһ򶼲ʧ
ʱϹèӵûпܳ֡
Уһλб˿һ컹ڷǳǿһС
ǻһ԰Ĺھ򲹡
Ķ֣ΪԷϹèӡǿɲƭˣƭԼ
ڶĴ£˹ǾԲԸġ
ԺԵģոնԷǲ
Ӧǲ򣡡
˹ûĴ㣬ܿͰԼ뷨ֱͨŸ塣
˹ʦԼİţеĳԾ͸ˡ
ǳټĶתͷλõǾý
˵н޿ɾҩˣ
Ϊʲô˵Ǿý޿ɾҩ
Ͳòǣǰһ̫Ըˡ
Ǿýǰʱ򣬲ûдְ˴ѧ
£ӡǳ̡Ϊʲôӡ̣Ϊǰڸж꼶԰ʱ򣬾Ǿý
һʵڱ
ʱУûôǿơҰ꼶ۣнһƲӵʱڡ
ʱеʵ˵ﵽʷ͵㣬Ҳ޼
ǵʱܹ԰ýƺΪ漣
ڼ԰ıеʱ
ý壬ڣԼѡ֣Ϊʤȯա
û뵽һȴ⵽ơʵռţȴ˶֡
ǰʱԸļ֮һ
嵱ʱļʶǸоԼһȻĻиͲӮ
Ҫ˵һǾýΪʲô޿ɾҩˣ
ٶǾýϢʱѾﴳˡ
Ҳеһ죬Ŵ֮ǰѧ֪˹ǾýĴš
ոսѧǾýѾоˡȷǾýȻμпоĿԡ
Ǿý忼ĿĿ岢֪֪30߼⡣
Ǿýʮ⣬һûд
ʱ廹⣬ǿһٷôСֵ
Ҳһ֮󣬷ǳȵĵɴ۾
Ȼпޱȵ˵
ﷸ
ʲô
ǳ⣬ôǣﷸˣ
30߼⣬һ˴1520ȽΪ̫ӣܲǺѣҪҲסܹ25κ£ᱣ侲Ե侲ܹ30ˣ߼Ѿ侲ˡһ˵ɱˣƾ춼Ҳ֤ݡе֤ݣһɶ
ۣǵõĺ
Ҫһ⣬ȻԼһ¡
ԼŽ˺ܾúܾãòϡ
Ǿýﷸֱ޿ɾҩˡ

û뵽һȻ̶ȣ
ǰֹһΣͱסѡֲࡣǾýһ
ֻǰʱһֱΪǾýһõļһ
ûһԩ
ǾýһСˣ
ĿһǾýĿ𽥱üᶨ
ԭΪֻû뵽ȻʵҾͲˣ
ͶϣٴͻȻ֣
Ѿֵ֣еľƣȴһֹۡ
ǳҰ죬ڶݡ
Ҫһֻ֧Ҫ׼°򣬶ݵߣпֱܻرݣ·
һζҰˣ
ֵλϡ
˹ȫ
ԭͶһ֣ΪκΣյġ
û뵽һ֣֮תоӮ˿ܵ÷ֵĻᡣ
Ǽ԰κһķɴ⣬пصĺ
ĳһ֮󣬿˹ϵĸͶϵ壬š
һڽǵĿ


049 ͸ĵĿ˹
һڽǵĿ
ԳҰ죬˹ǳǿƣϵĸڽ
Ͷϡ
Ƕ̲ס΢΢Ĳ
Ҳ֪ŵģǼġ
治ǿ˹ʦʱ¶Լı𣿡

ĳһüᶨ
ȻʦôΪӣȻ
ɣúÿΪһߵҰ죬ʲôͣ
ϡ
Ұޱȵš񲻹Ͷʲôܹȥһ
λϵĿ˹۾ʼû뿪Ұ塣
Ұȴ֮Ŀ΢΢һȻԼװڽƫλϡ
ʲôҶܹȥ
ҰĻ˵ĺģ
Ը壬ġ
˵ħٴ򣬺ųڴϿǲ150Ŀ
ޱȣ
ôߺѾ׼ץסӰʱ
˵ףϾֻ140150ĸ١140ȻҲڸеͶﶼ׼ĿͶˡ
٣ҪԸҰ죬̫Զ
ȫԵֱٰ֮ȥ
Ұģ˵֪ٴҪͶʲô
ϳ֮ǰǾýҵ˵
°ôǶԸĵһ80%ĸǿƵڽ򡣡
Ϊʲô
ܼ򵥣ӸʶǸʱһҪĽչִħٴǿʵӿ͹۵ħ֮һߣͶڽĸʳ65%߽ԷһͶڽĸʾԳ˳ɣ
һСûгɹ°ô죿
ǵһͶʲôĿԣ̫ˣ˶ĿܣѾɥʧݲοļֵûĻӦûᱻ񡭡
ȻǾýǸС˵Լû°ĻԼܱܿ
ϻ
òϣǸһĴԾԸͨ𡣼Ȼ˵һͶڽĸҪ˳ɡ
ôһڽĸʾ;Գ˳ɡ
һ㣬ҰŲɡ
һʼ׼ڽ
ಣ
ɫСӰּļһ
գ۾ͳ˱ݰϷ
ϣҰҧˣĶһ򣬹ϻӰ
ˣ
ӶУŵͳоͺһǡ
ûײһҲĸܵӰĿֲ
ʱ򲻵ò̾һ䣬߲ǱΪҰ졣
ĻӰʵھˣ
ƹ
ɫС򱻴֮ԶԶķ˳ȥ
ž
ɳȥٶޱ֮죬ǳˡգ۵ʱ䶼͵ݵı֮⡣
⣡
԰̨ϣڱ⾪ޱȵĻӰˣ
̫˰ɣ
ţƣ
ǹߣҰ졣
ʵ˵һǵһοħͶ򣬱ôĴȥ

۷׷ףһд
ԭħٴҲȫսʤġ
ЩڽȻ෴ϵҰ죬ɫȴÿ
ոһźıԵȻڽǻˣ
˵ʲô
˵֮ǰǾýԤԴˣԷͶڽǲ٣ǲûͶڽǵĺһʼͶľڽǵĻ
Ϊ𾪵Ŀһ۲λϵĿ˹
ֵλϣ˹ϵı˿䡣
ֻǷǳȻĸڶİţ
ڶƫǵı
Ͷ֮󣬱ͻӴܡҪͶһҰ첻ӰĻ˳Ҳɻ
ƹ
ǶƽֱߵıҰûа취˵ԼһŹȥ
ȻĻӰˣ
⣬һֱ䵽˽⡣ֻһλòͬһһݱߵĽ⡣
⣡
Ұ죬һθɾİͶȥùϯ֧еԣвѡ
ħٴͶ򣬱ȥ
Ȼȥ򣬲ûߡ
ǿȻǳˬǳǳˬ
ʱѹٴôˣ
˷ܵĹγɷȣϵҰ죬ͷһδ亹
̫ˣ
ȻͶȥˡһҰ½ģ鷳Ҫ
ģһַǳõĸооԼͺ񱻱ǣűһ
ʱٴĵˡ
ಣ
ɫСֱڽǣٶϬޱȡ
ҰûбЩԻ۾Ķŷİ׼Ӱʱðȥ
ž
ûãɫСͺݺݵ˿˹ſ
򣡡
֣
Ұ죬һθħٴԾȻûüӰͱˣ
δӰ֣
һ̣ԭ֧ҰеЩڣͻȻ˸˵Сжһû
˭ܸǣովʲô


050 
еʣעûΪǽ
ʱֳĽ˵ҲĿɿڴ
ҰħٴԾⳡ˵ĵط֮һ
˵ĶԾֱùϯԷڡ
һԾУҰһֱռݾƵġ
ħٴ򶼱ƯĴ˳ȥȻȥû䵽ڣǿǴٶȣ
оϹҰ죬Ա߳һȼ
Ͼ˵ĵһζԾһζԾҰ;׼ץסͶʱ˳ȥ
оϺԣҰҪһٴȥֻǳ顣
ֳڶôΪʱͻȻ˱ʡٴͶ˳ֱ
ϬޱȵһҰûüӰδӰˡ
֮ǰиҰ캰ںţ͵Ĺڡ˿̶˸˵Сһû
ΪٴѾУҰͦʱ塮žһƴǵϣһƴʵ̫ˣ۵װ£
ħ
ħ
ֵܻħֵǣŹĺû᣿
ٴҰ̺֮񸴻˵ϻһġ
ָоͺţǲϵߡ
ħ壬ˣ
ȫһ򲹵ĴΣ
ħ
ϯϡ
ԼƯüͷĿ㶵Ұ졣
ôӰأ
ˣ߸׼ȷ˵ǣеͶǣűˣ
ʿ˵
һԾϿĶǣͶָߵ
ʵȴˣⳡ˫ǿ˹ԼڶϵĶɵǾý
ɵǾý׼һҪͶ·
˹ͨҰ죬ڴϵСͬˣ׼ڽ
ʶҰ׼ڽ֮󣬿˹ԥĸڽǵĻ򣬹Ұ⡣
һεʧֱӵ춨Ұ֮Ľ֡
ô£
صϢʱҰ컹ЩԣʶɵǾý
Ҳûа취£ѧݼʵ̫ˡԷԿ׼ڽ򡣡
ܣ
Ǿý𰸣Ұ붼û룬ֱӷˣ
վλôܱ
ԷǸ֣пĵôģҲ֪϶׼ڽˣȻһǲڽǻģ
Ǿý򲻽˵
˵֮˼ĿһеϢ
˹Ȼ˾ޣȵȴĿͶ
Ȼ԰׼ĿڽǺı߽磬ÿԣƫ
ǿµļһ
ħٴͶ򣬿Ѿ˵Ƿ켫ĳ̶ȡһҪ·ºѡ
Ҫ취С
һ°룬н
ȻʱƯҰ죬һ֣Ƕһ֧
ееѡǣԷ֮ǰ֧飬Ȼͬ
ʵһϳ̵ġ
ͶϣٴɱڣҲδܱ֤ʧ֡
ԱҪ·У
һվϴǲֳһ
Ŀǳ֮ᶨģҪˡ
ҵĺŽУ·ŷǷ塣
ֳȻƽʱϲ֣۸۸Сѧܡ
УǷǳġ
Ϊ˼ٴͶѹΪӵĵһҪ˶֡
ɣ
ֳִúܿͺ׼ʲôһ
Ͷϡ
Ǿý򲻶ɫĿ˲ֳһۣȻǳϵģͶԼĵһ
ֵĹУҰѡ֣ûǰ
б˲ռ˵
ᶨҪݣеҰѡ֣ûвǰر
ʱ򣬲ֳһүԭ÷ǳĴƣͻȻ˶̴
ƹ
ǳɵİѰɫСȥȻ˻Աһݡ
һ׶ò˵ƯֻǶԷķӦٶȱȲֳлҪĶࡣ
Żһݵʱ򣬰ɫСͷ䵽һֵ
ž
֣
ɾĳ֣õݵĲֳ֣ǳĲˬ
ôܣ
˵Ķ̴򲢲ʮƯеЩѡ֣ûǰرӦһݲŶԡ
ôܣôɾľͱ
ԣԹ塣
еϢ
˹ˣ֪ʲôʱһ
Էڲְֳڳ̴֮ǰѾʼСǰˣ
ǿ׼ˣһֳһ̴򡭡


051 ŵ
ò˵˹˵Ĺ۲ʵǿ¡
ǻ濴ˣࡣ
еѡһʼֳ֪һ̴
ոرסһ֣۾⣬Լҵơ
治֪ǾýһӾôģҲ̫ţˣ
Ȼ׼ˣֳһһͶ̴
ͶϣǾýϣκε쳣
˵˼飬Ǿý˵
ֻҪûвǰرֳһһö̴ĸʴﵽ67.4%
ʱֻҪǾýԵ׳һСֳһϹġ
Ǿý˵ֳֵһͶ̴ʵˡ
ѡֵжһһݡһͻ״ѡʮ߰˴ѡͬӦԷʽ
Ǿ˵ַʽѾѡֵĹ裬⣬ⲻˡ
Ȼ˲ǻ֮⣬òѡֵԸ״̬ϵľơ
Щһ˿ǿһͷޱˡ
ǾýУͼ򵥵ĸ׶԰ѧһͺ1+122+24򵥵ĺܡ
ڶ֣С顣
һ˲ˬļһ
Сٵĺܸߣгơ
֪ΪʲôǿǾýˬ
ɣɣ
СƣǾýֵʮƽоϺȫûаС
ͶʱҲ⡣
򵥵Ŀ粽ĵתƣɵİеİͶ˳
ಣ
ɫСХ·С
ϣСϵı飬ʮֵء
еĺûд⣬Ӱ侲
ƹ
ڰɫСϣСУҪصöࡣ
Сǿ˳ȥ
ȥСطеλֽסһݣС鱻ɱ֡
֣
һ˲ֳһȻһС顣
һ̣ǾýͶϵı֣й֮޲
֣ݡ
رС©УʱҲ˳
࣬еҰ~
Ƶϴⳡε˵
еʱֳ
˼˼
кóʱ䣬ûֱǣűߵĸоˡ
֪ҪôԸأ
վϴȤĿͶǾýǾý˽⣬Ǿý϶о͸еÿһߣȻҲ塣
ֻǲ֪ǾýĿУٴһʲôĴߣʵ㣿
е߸߾΢΢ζٴĿ粽С
ԴģǾýͶ
ûٴȣɫСͷ˹
վڴϵ壬˿һûдӰ
ȻͶСϹҪ
ôƣƵ˲ֵ
ž
򣡡
һٴȻѡ˷Ź
԰̨ϣԷ
´վŵǸĴħٴҲʵ޷һ㣬˾ȻôûлӰ
λϣƽԭ˺һԼͨͨ侲
Ǿý򰵺ŵʱƽԭ㵱ʱ࣬ûɤ
̫ˣ
ǾýһȻҪͶеֱ
Ҫ֪ԵĶֿǴħٴܶԷֻһ꼶˭Ұٴһ꼶
ǿȴҪͶֱͨ򣬻С
˵ݰϵǱǰһ򱻽֮󣬵ζܵһͻӰġ
ٴʲôˣǿĲƣٴվڴϣ˭֪᲻һͻӰ
ûãǶӮˡ
ĳһƽԭָ
˵עе󣬵Чӹɣǳã
ոһԳɹ塣
һǵĻ
ߣ˵ǵĻ仯ķҲǡ
ٴҲɽ
ϡ
Ƶ³һ
Ǹﰡ
һûдӰһԱǾýˡ
˴ǣűߵĶ֣ٴǵһǰʱվڴϣǾý֡ûǾýȻôļһǰڸеʱٴĴʵʵһúܣǶԷͶǲһֱ꼶ͶСƿڴϻ˸꼶ʱĴѾóˡ죬ΪĴߣǽ˴֮¡
ô֪һذϵǱ򣿡
ֻ岻ǣǾýôܹ϶Լһܰ򳡵Ǳأ


052 ġ
ɻƽԭһС
Ҳ֪Ǿýȷһ򣬲Ӱģ
Ͷ򣬿ʵǳĺϹءرҪԴĶ֣еİǱ򡣡
Ͷϡ
Ǿýһ򲻻Ӱһ㶼֡
һ㣬ϯϵĴӣȴǳĳԾ
оͬѧ񱻶ֿһһûдҪӰء
ʿͷڰϣһЩûĹ涨Ǳоһ֮ǰ߶һ򱻽£Ѿ֣ǲһӰġҪΪͶֵĽ࡭
Ҳ̫˰ɣѡֲô˰
˵壬˵ǱĸЩһЩǱάּʮ꣬ȻĵġѡѡЩҲĵΨһ˳ԾǣЩ˼ȻеͶǾýѡֲµˡŹͶôʾͬʱҲΪѡ֡
ӣԼĴ۾ĿŸʿ
ôͨͨһôԼǰһ˵ͱþĶأ
ĶǵĽ滹ڼ
嵱ȻΪǾýһ򣬾ҡ
еͣζĿͶϵǾýſС
ಣ
ʱǾýĵڶˡ
ٶ죬һˣ
ϣеҲԲˣݺݴȥ
ƹ
ɫС򱻴У˳ȥ
ž
⣡
ŷɳȥСݵı֮⡣
һһ⡣
գۼ䣬屻׷ơ
ϣɫ÷ǳѿ
ǵĻ
ֱӵ˺֮⣬ǿоͲˡҪ򳡣ʵڲôʵ
Լ
Ŀ
ȻûǾýĴҲһ㡣֮ǰӰб׷ƵʱΪ׷֮ǰͰȥˡ
жͶ֣Ҫϵġ֮ĴϣӦûѼ١УǼҲѹ
ҵҪôң
ļƣĸˡȣ˴һ֣еٵĺܸߣ΢΢ҡΡ
ǾýУֻж־ûаã
ֵλϣƽԭʶľһ
Ǿý徹ȻܲΪĶ֣֮ǰ
ǾýͶ򣬾ͺһͶԽ࣬߾ͷŵԽҲԽ
Ǿý򣬶һֱǣűߵĸо
ǻ᲻ëꡭ
ϣȫûֱ顣Ǿýſ֩ͺؼһɵĴС
ͶϣǾýҲһͶĽ඼ûб仯
ಣ
ɫСƮƮͶ˹
ǣ
Ķ̬ȻûСոáͨǿֳġ
ǾýıȫԵֱ֮ٻӰ
ֵȴһΣյĹ̡
Ӱʱһ㲻УһҲУҪǡô
ģǰӽα黻ġ
һ˵רҵ֮ܺ⣬˵ļʶҲĳɾ͡
ڵĸʶߵģʵҲ
ȵˣڣ
еͨһ㣬ɵĻ˳ȥ
ƹ
ɫС򱻴УȻߵķһ˳ȥ
ȥϣҲ˼Цݡ
Ǿýһڴˣ
ֵλϣƽԭ㿴ȥͺ񿴵ɳ֩һг˲˼顣
ôܣ
ǾýȻͶ򣬻ûаѴ߸ס
ħٴǺηʥ
ɫС򱻴ȥҰĿյ
мֺҰ֣ûܽסĿŰǰ˳ȥ
ᣬһ˶ݡ
֮ǰǾý¶ݴҲһ˶ݴ
˵Ľ֣ǰ
֣ˡ
ħˣ
̨ϣСѵɤѾˡ
ǧħֵǣվ
ħ
ħ
һʼԼֵֵܻҲæȫ֧еԣһ
ǰļҡ
İһ֣ѡ֡
¶ݴȻɶӳվ˴
ϢС鶼סˣһվ˻š
ӳ
ܣ
°ɡ
ⳡ˫Ͷֶǳ˸о֡
󣬱ʤܾܿͶ֮Ľ
·һռݾԵ
񣬾·ĺûᡣ
еϢ
ලԥһ£ûжԳϵͶ֣š
ţǾýһԶȹΣ


053 յ
֣ˡ
ϵĴеĵİɡ
ҲڵȲӵй߳ƺŵҰ졣ⲢζţʵͱҰѡռǲԼǿҰġ
˵£սĶ֣
˭Լظ֤˵ԼһܽԷ
ֵλϣƽԭҲԥ
֮ǰб¼ʱ򣬾ͶԽҲĻӰкӡ
ʵ˵ʵڲݰ˵£ߡ
Ѿֵ֣ٴҲ˶ݡֻҪһ֧ڶݵٴͺпܻرݡ
򣬱Сˣ
ƽԭôԼġ
ͶϵǾý򣬴˰š
һڽƫӵĻ
ԸĴߣðȻͶǷǳΣյģһȿһ´ߵķӦȻȵҲþԡ
ͶϣǾý΢΢ͷ󣬰Ͷ˳
ಣ
ٸߴ140İɫС򣬷ҲǺܿġգۼ䣬ɫСͳ˴ֱߡ
ž
ɫС򣬾ֱ˲ֵȻһƫ˺Ļ
ֵλϣƽԭʮ־ȵĿһ۴ϵĽɡ
ոհɫС򣬷ɽֱߵĹУϵĽɣȻûκηӦ
һ·һبŲĹϵܡ
һ֣ĸо
̫ˣ
Ҫ취С
ڶԥһ£ƽԭȻǾý˻İš
ž
򣡡
һ򣬴ϵĽɣͬûκηӦ֮ǰıһģһ
ã
ͱȽˡ
뱣ͽɵ£һҪͶˡȻͶıˡ
ֻ򣬽ɶûиκηӦһƽԭҲ֪Լôˡ
Ǿýǿ
ǿ򣬻٣·ı仯
ˮ׼ǵǷ켫ȫġ
ⲢζţǾýͶûκˡУһ
˵㣬Ҳ׼ȷ׼ȷ˵ǣ
Ǿýб仯򶼺ϬΪǶ̫ϬˣԲľʤ
Ǿýûרľʤ
ĵһ㡣
ڣҪӲӲƽԭ벻Ǿýʲôʤ·һôߴеġ
ԥô룬ƽԭ㻹Ǹ˰š
ԽĴߣչǲ̫ðյģֻѡһЩ߽ǵı仯
ǾýֲĿ˵Ͷı߽Ǳ仯򣬾㹻Իɡ
ֻǿİ֮ͶϵǾýȴûеͷǷǳϵҡҡͷ
ڽǵı仯̫Σ
һƽԭ㲻ȷϡȻǾý飬ΪԼҪǾý뷨ʵ֤ӴڣǾýûд
ƽԭֻһһõǵı仯
ֻͶϵǾýȻûеͷ
ֻһģһǾýҡͷ
ʱƽԭҲʶˣͣ
ͣ
֮ͣƽԭͶһժԼϵ֣һʵ
㻹Ǳͣ
ȻǾýûͬñ߽ǵı仯Ǿ˵ûдӲӲһĿľͺܼˣҪôõҪôǱ͡
ǾýԼشƽԭԹԵ˵
֣һݵݰš²һҪеİӲӲֻڸոյһ֣ͶֵĻ
ùܵڼ֣һȫϯͽҲ
ʲô
ʱ䲻ˣǾý뾭ѵ뷨ƽԭȻоѽܡ
ȫϯͣ
һⳡʤܣɶɡ
бҪôеѡ𣿻˵ǾýûĶԸҲ
ðŵô󣬾ֵ߶ϣҲܰǻʤܻʤһǶֱȽٵһĻȽ϶࣬򶪵ıȽ϶һһֱһԷЧԽ࣬ʹǻʤĿԽߣʵǴģ
ܶԷЧж٣ֻҪûе÷֣һȫ㡣ҪľǣѶֵĿԽ͡ΪǰᣬȫϯͽɾȻˣ
㣡
Ǿý뾭ѵۣƽԭŴ죬˰죬Ҳûʲô
Ǿý˵Ļʮߡòϣһ˵ĻЩ
ƽԭͷĴͶ
򣡡
򣡡
ݣ
˳֣һˡ
ڱͽɣȻúܶڸоеͶ֣û
󲿷ֹڻġ
ϾˣԷİӲӲǱȽΣյġ


054 ݰ
֣һˡ
Ƶı仯ЩĿϾӡ
ϴ󴿣еŭζѹס
ܿɵĶԾҪ³ӵʲô
ΪеĺĴߣ˱ӣʵˡ㻻һԸȽƽ͵ѡ֣ʱⲻҪһӻ𣬸˵󴿵Ը񣬻ԶԶ㲻ƽ͡
ҿӣһ֪֪ʲôɣСӡ
°Сӣм˵ʣϣʵܡ
ΣյĿ⣬ûסǾý
Ը󴿣мƻ
еĴߣҰİ微һ֮⣬ԼϵͷַڸֶԾʱ򣬵ʮ㡣ͬΪǵĴصͱޱԡ
󴿣رóԸõͶ֡
ΪķǴΧ㣬Ӱ˵ĺˣƫĻֻҪƫ̫Զֵܹȥ
кĴ󴿵
ֻͬӰķҲܱá
ڡ
ಣ
ɫС򣬺Хɳ
Ϭһ򣬴ϵ󴿼ûôԥֱӰе˳ȥ
ƹ
ͽǶȵС򱻴֮󣬲ûʹǸ߸ߵķ
ϣ󴿵ɫЩѿ
ոҲ֪ôʹľΪԷͶһָ
ӰʱΪܹ³仯ָĻӰ͵һЩ
ɫСûнͣһű׼ֱ򡣰ϣֱӸ߸߷
ֵλϣƽԭվǰ˼װСס
ž
֣
֮󣬷ǿƵΪֹ
ܾߣмͶһĻʵһ֣ǾýͶࡣ
ܹ10
Ͷ񣬾ĸߵ壬ǲಮ١
ĵ˵ǿٴģҪǾýЩ
Щԡ
ϰϳرǰ˹ʦͻȻ˵
ô˵
Էڱ
ţ
˵ԼҲĸоڱϾŸոյһ֣Щ̫ȷ
˹һ֤ʵ֪ԼָоӦûд
ǾýȷʵڿıԼͶ
ѾԤϵ⽫һޱȵͶս˴־ս׼׼С
ô죿
õر³ģֲֻԼҲһôñҪá
ԣʱҲѡ140٣ȻǷҲûп쵽ȥľĻԷӦҲͷۡ
ĶûǾýô໨ӣ֪һǾôöֲùӦô
ȻǾýҪͶȻ⡣
ҪƫƫͶ
ϰ룬忪ʼԹΪͶ
֣ƽԭѡ֡
֮ǰѼϣǰһ㶼ͶһЩı仯򣬿ǰ
Ǿýķ˵ͽˡ
־ͻΪ˵ȥˣҪжޱȵѡ
ǻԼԼĴԡ
ù͵ر³

ײԣһ±ֿ
ıԵķʽı
һƽҰȻΪ廹ͬ·֮ǰһײԼȱģûʧֹ
ֻҪûκεⷢȫûɸĲԡ
뷨ƽԭհõ׼ȷհȡ
ˣ
ƽԭո׼ãûüĿȫϡ
ɫСವһ˹
·ڽǣ
ҧҧƽԭһ򣬹ϻӰˡ
һҪôͨҰֱҪôҰĿ
ٴ֮ͶôҪĿľΪԼʧӰʱǺýº

ϣƽԭϻӰ
ƹ
ɫС򱻴֮ббķݽ֮⡣
ݵλϣѧععȥڽĽס⼴صһ
ž
֣
һ֣ݡ
еϢ
ǾýϾ˵һ򣬾ϢϿܿƶء
ලͷ
žǴ˵Уѡֵɱ֮һɣܰ׼Ͷڽ䣬Ͷ֣Ըǳء



055 VS츳
һ֣
ѧɱƽԭ֮ͻȻһָΧ
һ֣
Ǵɡ
ǡ
Ұǣܿ˼ź
̨ϡ
һְ̽鲻Խ˵
ľ
̽ԱߣһŮʵ
ôˣ
ľعתͷԼƯŮ
ո˵ʲô
Ůɻʵ
˵ϵͶ֡
ûʲô
ˡƿرĽࡣ
һ֮ȫһͶԽԽ˳ֻǲ֪ǲΪ̫ĹϵĿû֮ǰôˡһЩôҲżɳ
еĴߣɶǸѧҵǿӢοܷŹĺû᣿
ƹ
ƹ
ɫСȥ
ֻߵرãǴȥûرĿյ
һڶԣСסһݡ
һλϷĸ߷򣬱ֱֳӽɱ
֣
֣
ҵ˴࣬ûбͶԻ
еĴߣǿƵĺܡ
ֻǣ͹۵˵һ
ΪֱֹͶ꣬Ͷά14
°룬н
֮ǰͶǾýͻȻеĴߣðȻӰˡ
ǵĵӣǰûлӰ
һֱεĴһǵı仯еһס
֣
һ֣ݡ
ǾýУһ˿Ц
ķӦôͽƾͼˡ
ֻǲҲ̫Сˣ
ֵ߰ʱ򣬿˹ѧҲ۲򣬵õ鱨ϣû뵽ԷֱӸԸһͶһûаٺֱ
ž
򣡡
ϣ˹ɫе㸴ӡ
ǾýӦ֮죬е㳬󡣽ӵĻӰȻ֪˲ԡ֮ǰϢʱ򣬿˹ƬƬԼලսǾýͶΪ
ͷƬһۡ
ƬԵɫܸͬӣȻ˹ͿƬԳԼҡҡͷ
ӦɣԷȻѾĲԣĬس¹棬Կֻ
˹ͷȻְڳȴļơ
Ӧ죡
ͶϣǾýҲ¡
Լһ򣬿˹֪ԼĴ㡣Ķ֣ǾýǵһʱȤ
Ǿý˵ʹ飬Īڸһ˼ʲôûеļһӮ˶֣Ҳһɾ͸жûС
ԭΪȫȻʢּһء֮ŷ֣ȫô¡еÿһߣ˼
ɹļǾýȤ
Ǿɣ
ĴУڿ˹ϣ˲両˳
ѧʱĹضһʵǷʵк򣬶ܴСҪɹ11.2%ҡҪõķǵ򡭡
һӦǵĻ
Էĸ23.45%۲ĸ71.52%̴ĸ5.03%
ಣ
ɫС򣬺Х
˴ƵĿ˹Ŀһɽ˲ֵס
ž
򣡡
ӻλã˺
ϣ˹ɫеѿ
˵ûоɱľʤ򣬵Ǿýֱ߽ǵı仯ʵ
գۼ䣬ͱ׷ˡ
һ򣬾΢ƫ˺ĻҲֻܻӰ
ಣ
ûݿ˹룬ɫСٶȷ˹
˹۾һֱû뿪İ
ˣ
е߸߾ȻݺݵĻ˳ȥ
ƹ
ɫС򱻴УȻطλֽסһݡ
֣
ϣ˹ɫеѿ

ı仯ı仯Լȱ仯
ǾýǰԼĥĲЩ仯һĵٺ;׼Ŀ򡭡
ȻȲϴħͶӳɹҪ˵ʵҲȫͶ֮һ
ǿ˹ǾýۡԭУǸǴģǳͶȻû¶ͱҲȳɹѷɫǾýԭûиݡ
֣ݡ
ֵ˵ڰ˰ݡ
򣡡
ƹ
⣡
򣡡
򣡡
֣
ȻˣȴΨһһƬԼලġ
ɹǾýͶ˳
еϢ
ӲǱǾýͶλͶ򰡣Щߣ㡣
һЦݵ˵
ȻǿϵıȴࡣĲԣû̫ϡ
һʮ򣬾žҲһ
ǾýȻڣһٶûġ
뿿ķϿǾýǾ̫ˣ




056 Ķħ
ϰ룬н
Ǿý򾫲ʱ֮Ҳʾ
Ͷر³
ͽеߣ
֣
֣
֣
дߵƣû˥ɴĳ̲סǵðһ˿˿ĺ⡣
̫ˣ
ΪֹеͶ֣Ͷ˶ˣ
ලߵ
19򣡡
ʮ
һ
ƽһֱͽˣ
ħٴΪĿͶʱôء
Ҫ취С
̫ãҪϿ·Ѿʵˡ
ʱ򣬱취·
еļලζԸ壬ȴû뵽Լڵֵʱȴӭ˴鷳
°룬н
ǴӵھŰ微ʼġ
Ԥϵһ微ûܴ漣ɾĽˡ
еѡ֣ܵĺܿ졣
微̫ˣʱҪ°Сǣû׼ȡ
һ֣ݡ
ֵ˲ֳ֣
̫ˣ
ֳֵȻûжߣֱȴ
ĸоԼڱԷǣűߡ
ɲУ
ֳִүʲôˣɵԱˣôܱǣűء
еҰ֣ûһǰرġ
ʱ򣬲ֳַǳж̴ĳ嶯ֻⷬǱġǵҰ֣ʵǰ׼
һԼö̴򣬾ƽޱա
ʵʵ
ʣֳִүԥķѡ񡣿ԽСѧѧ˹ѧͶܴ֡ȥ°ĸʣжߣ
̴ܲܳ
һݣֱֳӰͶ档
ƹ
ɫСȥ̷ֳɱһݡ
Էһ֣Ѿǰ׼ǵͶأ
ӵˣ巴Ӧٶȿ϶ЩϲֱӶֵģ
һ㣬ڵĴܵʱ򣬲ֳ־ᡣЩϲġͷʦһһһˡ
ǾýӦҲһ
ôţֳͣıš
ž
һθ죬ɫСͳһֵ
ͶǰǾýµظϡ
ֳֵѡ񣬸һ
ò˵ЩߣͦµġǶ֪ԼܸʲôôǶԼġ
ȻҲкôǵ뷨׾ܲ³
֣ݡ
ɶ񣡡
ֳ֪Լֱˡ
һܿҵ뷨һ
С齻ʱ򣬲ֳַõ鱨
֮ǰֱʱϾǵһν֣ЩȷڶȻԷУֳ־֪Է϶ʲô֪İء
Сͷϴ
ڲֳ˵Ǿý򿴴˼Сǲŵġ
֮£Ը֮ǰ˹Ϣķ
Է֪֮Ҫôǿǵ뷨ֻǻھƺϵһжϣ
200ĳţ
ǾǶĴ԰
Լ㱿С飬е٣̲ס﷢
ۣСԣҪƭԷ
ƺѣ
ҾӲӲˣܲҲͰɣ
Сε߬Ȼ۾һգգĿͶϵǾý
ಣ
ɫİС鲻Ϊ
ž
򣡡
һź򣬶ǱȽĺ򡣴ɾ˵С飬ȻûлӰ
еϢ
˵ɫùŹ
С鲻ǵһ֮ǰͿ˹ҲŹֺ
һҲ̫˰ɣô֪˭һ򲻻Ӱ
СմҲèˣֻèеԽܡ
ԷѡдΪοġ
һ˵
ϣƷֵĸԷֻҪһУȻͲѲ³ԷҪʲô
ңڴʱ򣬾ôġ
ֻ׼ȷʷ棬Ǿý˲١û˵ʱǳ´ǾýĴԷ˵ܰȫݴء
Ͷϡ
ǾýӹƽԭشȻĿ˴ϵСһۡ
ԷĴ㣬ˡ
ಣ
ڶȻǷǳһ
ǾýͶһƽԭоԼˡ

ΪҴߣðҲ̫˰ɣ
һԷӰأ
ûһϣСȻ˿
ž
򣡣
ʱƽԭСص
̫ˣ
ǾýԼ࣬ʵǸСս
Ͷϡ
ǾýЦ
ôСֵģԷѹûҪӰ
ϣһĶħˡ


057 һսĶħ
Ǿý׼ˣǰͶʲôС鶼Ӱ
һΣСǴ⣬ҪѡĻˣ
ȻôһĿģǾΪԼͶ
ô𣿡
ǾýĸоͺһǳȤѧ⣬˶鲻Խ˷
Ѿȣռ˾Ե൱һ⣬ǰеĲѾʣ¾ֻǼ򵥵㡣
ͿһԷöԷ򳡣رһ֡
Ǿýһġ
ಣ
ɫС򣬷ǡ
һ򣬿һű׼Ļ
СмΪֲѡ۹⣬ֵĺ
ԣһӦòӰ
ͶϣǾýͺѾʤ⣬¶ɵЦݡ
ɫСڽӽֱߵʱͻȻȻǺıߣƽԭſɡ
һǻڲ࣬Ļ
ԭĻ򣬱仯֮˺
Ӯˣ
ֵλϣƽԭһ˿˷ܡ
˵Ǿý߾ͺԷˮһ򵥣Ǻµġ
һҪˢһǾý¼ˡ
ûе˷ȥǰͻȻһ
ƹ
Ǹ׼ĻڰɫСϣȻС˳ȥ
ž
İһݱߵĽ⡣
⣡
ϣС³֡
򣡡
ͶϣһֱȽϵǾýɫҲ˱仯
ȴλϣϾԼָôԼе
޶ɵǾýͺúЩѧĿɣһһġԵݿ⣬Ҫˢˡ
ƹ
⣡
һ򱻴ɵ⡣
Сֹ򣡡
ͶϣǾýС뷨
ԣСĿĲѡĻô򵥡ѹûзֱĺûֻǼ򵥵Ҫɵ⡣
ĿҵͶ
ֻ˶ѣ
ߵĽ򶼴
ĺûֻǵѷİ򣬸򵽽⡣
ĿģСרע
ʲôû룬ֻһŰɵ⡣
ģ׻˵ʧ֣ʧ㣬һС˴򳡡
ʱС鱻ʱ
Ǿý֪һ㣬ȴҲ޿κΡ
Ҳã˴ҲãԶӲģӲºģ㶵ģ㶵²Ҫġ
һƥһҲᱬ˵ƻ
СųֵľģǾýͶԹͷ۵ġ
ĶԾˣ
ΪͶʱûʲôرõİ취ֻܹӲӲ
ǾýϲûκμĶԾ
ûκεİ취СȥҲҪʱֻܹӲӲͶС顣
ĻӰɣҪű߽ºѡ
Ļֻܵˣ
ಣ
ǾýıԣͶ˵
ɫС򼸺кˣ
Уֱ
ϵС鲻òӰ
Ǿý˵ӡһ죬ǳͶ֡
˶٣Ǿе̫Сˣ
ɲ140Ҳء
·ͶҪɵİɵҲס
ǲļɣܲܰҲһ⡣
ȷСе뷨Ǿý̸⣬СȻر³
ıһСҧأϻӰ
ƹ
ڰɫС·ðֺе
⣡
һС۾һգգĶͶϵǾý
򣡡
ƹ
⣡
򣡣

ڽĽֹУǾýĴԣͣתָͶ򣬲Ϸɳ
зɵ߽ǵĻдĻ
ԶߵСѡŹҲʲô򶼴
Ͷ΢ƫͺ
ȫɵ˽⣡
⣡
15
ѾС麰ˣ԰ֳĹڶΡ
ŷĵ򲻶ϱɵ⡣еͶϵı鶼ˡ
Щھͱޱȿܡ
ʲôǰһĻ˼
ûˣȫݴûЧһһȫɨɵ⡣
̨ϵĹڣòѡ
ʮ
СһˣöԷĴߣ˲֮ǰֵͶ
ڶԷܵͶǶˣ
еϢƬԼලϵЦôڸǶڸǲˡ
΢Цش
ʮ򣡡
֮ǰּöԷͶ˲ʮ
ͶҪĶԷͶֵǾԲܵġ
ֻûнԷͶѾʮ
е˼ˡ


058 ͷ۵Ķ
ƹ
⣡
16
ڵ¸ߴ34棬˵Ŀ̨ϼܲ͸磬һ޴
ó
˿Ӱ죬̨Щڵļ顣
̫̼ˣ
ǰַ·ħһĶԾֻ߶Ͽʵۿ˿԰һͶֵ򲻶ϴɵ⡣
ʲôǾľ
ʣԸӵľʣ
ڳѾʧأһţҪ۷塣
С飬ζԾܹݡ
Կһս񣬳Ϊ԰ϵĴ
ȻСյĽǱ񣬻Ǳ
ЧȻҪĴһۿˡ
ڵľǣ֣ݡ

ǲòһʱռһ°ϵĹ򡣵ȻҪͶûжĹ
ʲôк
ͶͶ򣬴ſף
ͬʱһͶְͶûдֻҪʱ߻Ӱˣͬ
ʲôǻ
ͶͶûͬʱûлӰ¡
жΪ
߰ȥû䵽ߣͽ
Ͷۻ֮ǰеĽȫжΪͶۼƵ֮еĽ򲻼
£ͶܹۼƵź߱жΪ֡
ͶֵͶۼƵĸ߱ݡ
Сģýϵľ
Ͷϡ
Ǿý򲻵òԼǭ¿ˡ
С飬һ취ûС
һĴ̫ˣǵֱٱ仯ҲƾӦԣӲİɵ⡣
ǾýУڵСһ޽ϰ⡣
ƹ
⣡
17
ڸŽеԽԽԽԽ
ǾýôȥСʧ󡣵ȻǰԼͶ
ɾжʧ˭Ҳûа취һ׼ȷĴ𰸡
ȥˣ
Ҳ˵ʣܸСʲô̶ȣܰС̱ˣʲôãĶֿɲһС顣
еĴߣ
ҷˣ
ǳĿһС飬ڹһƬУǾýͶ
򣡡
򣡡
ݣ
ΪСٶȰͶɵ⣬ǾýͶĴƫ˺ӱܸСԾ
ʮţ
ϯϱ˵ĺ
ֻǵһźȻûоʮʵźģС鱻ݣһ̣ٲȻѾ԰򳡵ĺġ
飡
飡
һ˵֣еıֳټֻ֮ǰֻһֻڶӳɺͶ塣
⻹ǵһΣΪ˵ˣֳôĶ
Сˣ
Ҫĵ׺ֻеͶǾýʮ򣬾㹻ɼİǡ
ѣ
ʱַǳףֻҪһ㹻̨ϣһӡ¾͹ˡ
Сڼ԰ϣһ춯ص¡
һ̣Ŀһ̣񱻹âˡ
һ̿ʼСѾɱȫѡ֡
̨һ
һԿ䲢Ǻܴķ򸾣ӯ
ǵĶ̫˲ˣ
еϢ
һУ˸ųݵĹâ
磡

ȴλϣٴվͣĻӶԼеŴǰ
ʱСѾܵһݡ
治Ƕħ磡
̾ĿһС顣
տεĴɣûӱ˵Ͽ
˵꼶ѧʱչ¶âŲֿ˹кϵĶӳҲж־󴿡
˿ûڸСĹâ
ʵǲߣֻҪվ򳡣ͱĸߴޱȡ
̫˧ˣ
֣һˣ
ʱվ˴
ѧѾ̨ΪɿСѧܣΪԼǳ񣬰Сѧͻرݡ

뷨ǳãʵȴޱȵĲпᡣ
־壬Ǿýܿ˶Բߣһ˸߷ɡ
ƹ
ɫС򱻸߸ߴгʧ
ĿǿŰɫСǾýſ
֣
֣ؽ
˵Ϊֹ˫˭û·
ܹһ֧Ļ
иֻǾýһ֧
һƾеͶս
⿴ǰ֣ġ


059 һƣɹħ
ļ԰֣гսھеıеݱ
ֵܱʱ˫ıȷȻ0:0˭û·ٵĿֻиµһ֧
Ȼڸһľʡ
һħǿɣǾýͻ𣬹ǿҰ챻ѹƣħСѡ
ħٴı־Ͳö˵ˣǿƵѹеĺߡڴ棬ıҲ˹Ŀ࿴Ψһһ֧򣬾µġ
Ҫֿ֪ɲ֮ǰͷʵѾǰϸУڵвȫĺţͬʱҲĹھ򲹣ոսĴ԰ھʵȫиһġ
Ķ֣ħȻͶϣѹǡ
ֲʵɼһߡ
˴ħ֮⣬˵˾ȵĴžеͶǾýˡ
һ
֮ǰȻ޶ɵǾýСоǿر֮ǰĶֲǿڸһҲžȷ֡
ԭһͶȻǿ̶ȣ
ֿӵȫǿߵС
Ǿý濴һ֧ĻĻõģȫеĴ߱ȵġİҲһǸҲвèĵطֵо
ڶֵֽʱ͸ɾһ򣬽
ĴߣǱŪڹ֮䡣
һʵԲڳɹ֮£
ϢƬԶǾýУǱȽϿ͹۵ˡ
ͬһħͶֻ֣Ǹɹķͬѡ
ⳡҲΪǾýˡ
֮⣬ⳡͷ˵һսģС顣
ֱǸħ
ӵоŹǾýͶĻ͡
˵Ե˵Ĵж󣬹ܸе˧
̫˧ˣ
°룬ûܹơصϢʱ򣬲ֳֶ̲סС˵
ҲԼɫǾýɫûչֳСչֳˡ
СĲ࣡
СЦеû˵
Լıֲ⣬˵ɹǾýͶʮ򣬵ĻûӰ쵽Ǿý״̬
ǿ
´Σ´һҪ׻Ǿý
ãٺãأӻ
ҲѹǾýѹĴˡ
ֻЩѲס
´Σһúкġ
еϢ
ѡֵɫЩӣǾýǴϢܵŨŨĶ⡣
žž
ල֣ѡǵעԼϡ
ˣתɣĽֵǵĺĴߡϣܹ״̬ץ·ⳡУ·һ϶ռơ
ǣ
ѡ֣ѵأش쳣ɴࡣ
ֻǵȴûжٵ
ԭȿϵʱ򣬾ܸоʵǿ󡣿ǸʱĴߣΪԼ壬ûġΪ׵Ĺھ԰ھĵһ󲹡
ţ
֮ͻȻ֣Լԭȵţ֪ʱѾȻ޴档
°·
뷨ãпʵ
Ұٶʡ
ලҲֻǸҹʿûľ巽
һƣԹͬѧ
һĪչʱǾýͻȻͳ˵
·ڰУͻȻһյƻһѡֵĿⶼǾýϡ
˵˵
綼Щʵ
ٵţȻЩӲͬ˼Ѿ˶Բߣ
ȣҪһ֧򣡡
Ǿý򲻽˵

ľϰ룬н
ոϳеڶ嶼ںıϡ
ֵλϣ˹һ˿Ȼ
ǴҲҪ
и֮ǰֵĶ֣ȻкܴĲͬݾģͱ֮ǰϸУǣɫĶࡣ
ǵʤɣ
Է˿У˹Ϊ˷ѶԷ⡣ΪһˣбҪȫԷ
źıվλǵͱУ
˹ȻͶУ
Ͷϣϣ¶ֺı顣
˹ʦҲʲô˰
ಣ
ɫС򣬺Х
ϬһеĶһ˿ɫӰ֡
ƹ
ɫС򱻴У߸ߵķ
ϵߣɫùŹ֡
̫ˣȻˣ
ͶϣԭزſףȰѴ򣬸Լ
ž
֣
̨ϣһǳСѧӰ𾪡
ǣ鳲



060 еħ
ͶϷĸ߷򣬱Ƚ
ž
֣
һ֣ݡ
Ͷϣһ˿Եá
԰ɲûջʱڣڸаڰ⣬˺ܴı仯ȼѡ˵κһջ񣬶ǼķԾ
˵Ľˣ
֮ǰ壬ԸеǿĻӲӲʵѹѾ˲һĸ򣬲һҪǿӲͶѹ֡
츳Ҳʺ
Ȼˣβɾ
ֻҪ³֣èèǺè
ʲôͶֻҪܽߣǺõͶر£ûʲô𡭡
ʱ壬ͺѵһֱϵļ˶ſˡ
ڣҪԸǾýͬʮ㡣
ϣǾýĿ⣬ǳ
һ֧
ζҪһ֧ܹǰᡣ
˵֮ǰǾýǵУѡֵô˵ġʵǳܴ°Ҳǽ˶ѡ
ԼһҰѧһټС㡣
ӲӲԾп°ľˣҪ°򣬾ͲòƾһЩСˡ
翣Сḻѡ֣ǲһá
Ǿỵ́ǾԲϣ翵ϵġԼҰƽԭʵ
ֵλϡ
˹֣صĿŴԴǾýаЦ
֮ǰǾý͸¶ʵ̫٣ǸûѼ㹻鱨ҶԷ̣Ҳ˵ġӦòµУǽҪͶʲô
Կ˹Ҳұ֤ԼܿǾý˼
ⲢƶǾýͶԡ
ȻᱻǾͶһЩ㱻ҲûӰ
ǾýĲͬǣı仯Ȼ࣬ûоʤ·
ɣһ򣬹򡤸ģ
򡤸ģ
˵һץ·ָȫץڰϣͶȥΪķλͬͬϬ仯
仯Ϳ˹ûа취Ԥ⣬ǾýпȵԵĳԣҲԤ⵽Ĺ򡤸ģʲô仯
Ͷϣ嶼չֵָεץסȻԸ֮ǰһģһĶͶ˳
ಣ
ɫС򣬺Хգ۾͵˱ݰϷ
ϣǾýǳϵѡ·Ӱ֡
ƹ
ɫС򱻴У
ð
ǾýȥϢѡּΪ˷ܡ
Ͷֵһرյġ
Ȼᱻмס޷ô϶ݣһݻ㹻ġ
ֻյǶĸ˵ԣǶֺλмλãûаͨĿ϶

·һɫӰӣͻȻڰ򷴵ǰֳס˰ȻûֱͦӰӦС顣
Сֽ򣬰򴫵һݡ
ʯһı仯ֱӰֳĹڸˡ
Ǿýûܵݵһ룬ͱɱˡ
֣ݡ
ڵĶμ䣡
ǿıݣ
˧
̨ϣϢС鼤ĸСͲֳֺȲʡ
ֵλϣ˹ɫеѿ
򡤸Ķȥˣ
Ǿýļһǹ
ô˵ʵ˹֪ոһǾýܰȥҲвٵɷ֡
ĹȻ仯ˣ仯ķȲǺܴ
ţ˼Ŀһ
޿κεʼ
Ͷı仯Ҳûа취ݡмΪϬģȻҲһЩôϬġ
ݰ˵£ǲʤ򡣡
ʵȻΪǿȱڣ˹ͷһССĲ㡣
ڵľʤ
ֱָ򡤸Լ򡤸ģ
йģݰ˵£ǲҪá
ʵ̫ˣ
ܵʤõģֻʣ³ֱָ򡤸ˣ
֮󣬿Ҫ忪µľʤ~
ûκ׵ģͷͳڿ˹ԺС뵽鲻ԽĿЦûа취忪µľʤˡ
ϾҲҪҵˡ
İ֣Ұѡ֡
֮еĴֵ˵İҰ졣
ϳ֮ǰҰԺвϻ֮ǰǾýĻ
ѧһҪһ֧򣡡
һ֧
ǵ÷ֻ֣Ҫһ֧ͺá
û뵽ƽ߰Ǿý򣬻֣µİ
ڣζҪһ֧¶ħҲҪ
Ϊİְ
ɣħ



061 񣡣
ħ͹ǿĶν֡
ⳡʲô̼˵ĳ
ûУûС
˵ǾýѹĴߣҲ˧ǾýͶϵĴڸкͳͲ̫ˡ
Ȼרҵʿֻ֪Ϊ˵ķͬʺܴڻӭⲢζţͱǾýǿΡ
Щǲ֪ġ
УֱʱΰͶ֣û֮һ
ţ
ͬҰҲʱǿĴߡҰȽԼͬˮ׼ļߣҪ󣡣
ǿͶָǿĴӲӲһս˷ܸС
壡
Ұ
֧ӵ֧ߣڿ̨ϲͣķԼֵ֧˼͡
һҲãԼϵѡ֡
ϡ
Ұһֻ˵ҰޣͶϵ壬
£
޴ѹѹͶϵϣϵĺë׶ը
ֺǿ
˵֮Ķ֣Ͱ֮ǰĶҰʵǳ͵ġ
ܹԼ
ͨ
ͨ
ر
ǲԾĴЦݣֵ£ҰĶӲӲ
ʵ˷ܡ
ֵλϣ˹ûоҪҰȥ
Ұհ˳ǿޱȵӲİɨɳȥ
һ仯΢СͶͺΣˡ
·ı仯㹻Ϭöֲִ
Ͷ·Լйһ飬˹ֹâ
Ѿ˲ԡ
һָ򡤸ģ
˹ʦԼİţ㶣Ȼ鲻ԽĴЦ
ҪȫԸˣ
һθҰ콻ֵʱȻɹҰ죬ûн߾ȫ
һΣտ˹ָʾ߾ȫʵѹҰ졣
ȫһǿѺ򲹣˹򣬾Ȼ˵ǿӲ
Ͷϵ壬̲סȡ
ʲôʱ˹ʦøǸһһϲðˣ
еɻעûΪ𡣵òϣ˹ǳ˷ܣѹҰ죬о˷ܲѡ
Ǿɣ
ಣ
ɫС򣬺һ˳
ͻȻ͵˱ݰϷİɫСҰûԥ׼С򣬹ϻӰ
ٴѾ˾׼ˣ
ҪǿӲĻӰӲĸɨɳȥһҪģֻҪɫСܱɨУǾһɳȥԶ
׻˵һʮᡣ
ʱ˶ԾУ;һС
Ұôģļɲ壬ͷɣɴʤ
ԼҰ컹Ǻŵġ
ֱֻߵİͻȻǻˡ
ţ
һҰеҲж
ҪҲҪУɨȥ
ֻǿŰɫСʼûܹӽСɲǣɫСͻȻ³ˡ
³ķȲ಻٣պþͱܿ˻
ž
򣡡
ɫСƿ֮󣬾ֱڿ˹ſ档
һȣ
ϣҰһȻ
ֱ仯ǲֻ֪һֱΪ仯ô򣬿϶ͶʲôƣǸոͶʱͶֱͨûκ
ӶȫκεĲͬء
Ұģʶľ;
ͻȻʶԼҪֱ°򣬿²ûԼ֮ǰôס
ҲֻͶֿ仯Ȳôߴĵı仯
ͬʱͶ仯ȼΪı仯

ĳһҰ°ԼĿͶϵϡ
˿ѾٴɸͬȼĶˣһ꼶Сѧܡ
ಣ
ûκͣ٣ڽӵ˹شһ룬̾ͿʼͶ
һģһĿ粽һģһơ
вһĵطġ
ٴ粽֮Ľƫһݡ
·ʯ֮䣬ҰĴʲôҪϸϸ׷Ѱﻹü
ͶİɫСգ۾͵ǰ
ҰǿԵֱٻӰġ
ʱҲûʱ׷ѰԼԺе뷨򣬹ϻӰ
裬ɹ
ڱϷ˭Ҳûܹ˭
ž
򣡡
򵥵
ʱҰĴԲŷӦ
ԭٴͶô߸оӾλ
һ
ոԼĿаԼƽƽλҰ죬ʱٿͶϵ壬ʱоøߴޱȡ
Ȼַ
ಣ
ž
򣡡
֣



062 ˾ĺ
ϯҰ졣
Թ˵ȻϲּģûʲôƸǿԾһѹһʵˡ
ԾǴħѪŰ˹ǿǴ߰Ѵħ̳
˵ϲּġ
׻˵ֵĲ´ֳĹڣųϷԵĽ˵ϷԵĽԽϷԣǵԽ㡣
ǸЩû˴ҲпԴʱ
еѡ˵ı֣ҲǷǳʿġ
ԼҵͶرǵˡֻҪרĶԸϵͶ־ͺã
Ǿû˵ˣȫԸ·ǵ
վڲͬϿĽǶȻҲͲһ˵еϢ
ලڣ˵ɫɥ
˵ˣɫѿĸһ
ħٴǵĳ˾ġ
֮ǰսʱͶǾý˶ԸĲԡ
ʲôĲԣǾýû˵ȴ˴һǰᣬǾҪ壬ڻһ
·еѡֿѾǺˡ
һֱⳡǿ¶ҵ·Ļᡣ
ʱǾýĽ飬ǿϣ˵·еһֻĻЭ취δز
ϾͶǹ򣬹صȻԣҲвȶһ档㵥ӦҲһ
ò˵ǵҪ󲢲ߣ뷨ҲܺãеѡֿһӦûġ
һ֣ǲŷ֣ԭԼˡ
ǵĺĴߣҪٴһ֧򣬶ޱȵѡ
һͶֱĪ⡣
ڣǵףΪʲô˸ٴŽдħˣ
ҲֻļһħŰɡ
ǻлᣬй
ලƺҲûʲô̫õİ취йٴȻ٣ֵʱŷ֣ԼϵȻ٣񲢲ô׼ȷ
ԶеĻҪѶԸ
ڱֵĽ׶Σиôõȵ¶Լͻᱻоѻɾ
ɲС
֮Ҫסرٶˡ
ţලЩǵĿһԼҵơ
Ǿýϵǿʲôƽ
ľ°룬н
һϳĴ߾ǽɡϳʱֳĹڻǺܼġ
ݰûˣܲ±ʹݣ
ݰûκߣҸԷĴӲӲҲ̫ˣ
ô˵ҲǸոսĴ԰ھһ԰Ĺھ򲹡ԷİԾûУƾʲôӮţ
Ԥϵһ㣬һвûвþԶķʽǵһͶ˵ڽ
ȻһԵƫ˺ǿӦҪġ

ޣ
ɵأ
Ǿý򣡣
֧еԼˣһĸߺŶɵǾýֺ֧ӵ֡
Ҫֵ֧Ķ飬ϳ׵ѹС
һƬС
Ǿý治ɫͶĸ
ݣ
ĸͶмһûУԭ͵ͻȻʧˡ
һ

ԼС죬Ц
̫~
Լֵ֧ѡ־Ȼôˣ
ӺȤ֪ʱ֧ЩڵӰ
Ա߸ʿüͷ
еƣЩˡ
ʱͽɣȻûоԶĻͶ̫ˡ
ԵҪӱܸѡֵԾ
Ĵ߱дħѹƣͶԵӱеǿ
ȥеıô
԰ıһƱᣬҪշ̣ޱѡ
Ǿýѡ񣬿ܻǰı
Ǹʿʵ뷨ֳвٰרҵʿǸʿͬ뷨
һпѴˡ
ǲǲ֪Ǿýڵѡ񣬿˵ھܵĽֵĿܽ͡
ϱˣǻֶͣͣԵе޴ˡ
һʤģûˣֱԷȫѹơ
˫֮ʵر𣬷ǰ߿ºѴӮߡ
ʿ뷨Լģûд˵ҲҺûд˵ȻĻҲҪžžˡ


063 ˣ
˳֣һˣ
ɱֳ֮ͻȻùŹ
вõĶԲߣһʱ仹ͷԡ
ݵ¶ͽɣѲǸһȫϯͽ𣿡
һĻǰѾӵʵҵ۵ǰӳԭŹüͷ˵
Աߣԭȵʵҵӵļ꼶ѡ֡ǸԭһӰˣڰǳɹǵ£Ѿûʲôϵ
Ⲣǹעһļ԰עǵУܹߵһ
˵ʵȻսʤǣвˬǻϣпһ·ѹ֣ưȫġ
ȻĻΪʧߵǣ»İɣ
˭ȫھ˽ܡ
Ļһ֮󣬽ɻɣ
Ӧòɣô˵Ҳǡ
ϸҲûʲôܵģ¶ҪͽɵĻˣг֣ѡӲӲ
ϣû˭ɵȻ֪ǾýΪʲôҪôȫвѾ뷨
˵ϸжԾලˡ
ƬԼලĿ⣬ЩеȻ֮ǰԤϡ
΢ĥһ£ϵĴߺߴ˰š
ͶϣǾýƬԼලĶķǳǲûʲôӦ
׼Ͷʱ򣬽ĵ뿪һݣŲ
һĻûӹƽԭ۾
һݣ
ɫĸͶϵǾýš
һ춯
ƽԭ㲢ģǾýԼźõġ
ͶϣǾýıָ֮ǰһ׼ƣ̧ȿ粽תƣͶ֡
Ķ׼ø֮ǰûκβ
ƣ׼ͶͬʱͻȻˣɿݡ
ݣ
еϢһŵ˵
˵Ǿýٲ罵ǸȼĹҲһ140
ƽԭȻڸвǺǿֻûκģڷǳʵ͡
˵϶ȷǳߣƤǿеݣ
еİǷ
ǲŵĿ£ԭϵͻȻˣ
ҿû㳪Ϸѽ
ƹ
ɫС򱻴ط󴿳ᣬɿһݡ
Ǵܣ
˶ˣг˲šܵжƯͲ˵ˣҪǣǳĳϡ
ɶѾǰʼˣôܻӰȥҪһ߷ɣߴȥֱӽס
Ǻ롣
ڵĽȴǰطܲܽݲ˵ǽƽݣӦûġ
⣡
ֳΪƽʮþȡ
ƫƫʱ򣬰·ɱҧ𣬸ոͶǾýͻȻڷǰ
ž
ְֱ϶ݡ
ž
ܵ˶ݲλλֽסһȻٰ򴫵һݡ
ž
֣
֣
򵥵ɴ䡣
Ժ֮ڵĴս˫ɱ
תۼ䣬Ľ֣ݡ
еϢ
ƬԼලɫΣ˵ʵû뵽ԼİŵսȻ˿ˡ
սȻǱ˿ˣȻĻԷôԤķ˫ɱ
ƹ
֣
кĴߵĵڶ֣ͬûʲôӣͱˡ
ƾеıȻڼš
ϰ룬н
֣ƽԭѡ֡
ϣƽԭڸͿ˹Ծ
еϢ
ලĶ
˵ʲô
ĿɿڴĿǾýǸоͺҪǾý̻һ
ⳡûа취Ͷžֽм滻ʹһֿʼɣ滻еڶĴ߽
ôҵͶսԼҵͶ־Ȼˡ
ɫ쳣ѿ˵ʵﲻǼ԰ﲻĿʮҵֱ̨ﲻڣӻǰǧڹע¡
һǾýһţȻһߵ̫ƽȥ
˵ʲôɵʱͶôܹ滻ȥ
֪Լ˵ʲô𣿡
ҵȻ֪
Ǿý
ӵƣһ滻³Ͳٻصˣ֪𣿡
԰滻λá
ͶλҲѽҰҰֻҪվͻǾ޴©
Ҳð죬ֻҪöԷͺˡ
ܸһʵ𣿡
ˣҪϢ


064 ʲô
ලô˫ֱĶǰˡ
ҲǾý
еС˵ֱֱȥΧѡֵĹϵҲرáܲסʵǿһԣﻹǺǾýġ
ǾýԼأҲ롣
磬Ǿý򵱳Լĵӣĳˡ
ȴһʶԼǰһ
ԼʶǸǾý
ʣලȴζҵͷȷϣǰ֮ǰӣ
ģ
·һ۾˸ʧ
ǣ
Ц
Ц
֣
˵ûã˵ɡ۷ͶһͶʮ򡣡
ã
ලչǼģҲưԹȫ˵ǾýҪЩﲻȴ֪ǾýȻɡ
ǾýǾãһ⣬ûа취ѹеĴߡ
͹˵ǾýĹǲ˵ԡ
ֻǶһѡ˵Ҳ̫ûж־ˡսԼļޣѡδܳԽԼأ
һʺϵѡء
ĿǾý
ϡ
ʱѾ˳
ӵ֣ƽԭ㿪ʼ߰γ֡
ƽԭ㱻ɱɱ߰
һֻ֣Ͷ򣬾
ľֱͶҲָ
ౣֵã
̨ϣѡ̽ѾǴΡ
̫˧ˣ
ȻĿֲʵֻ˧һ档˧ĵطڣһȺʵķ˿
İѡ֣ʮҲһɺǰˡ
ʮǰһƪŴһɵ£ɾһλǡ
ħøǿı֣չħķɡ
϶Ҫһˣ
һ̽˵
Ĳ˵˵ҵǱһɰһ𣬿ҲȲһ塣
Ϊһɣǰ
֮󣬴ҵķӦȽƽȻֵĲ࣬ʵʱͬˣ׷ǵȳʮǰǵ̫ˡ
׷֮ǰŴһɣѾ漣ˡ
ʱ֪壬׷壬ܵҵٵˣʮһɡ
˭ҪڵһԲڵһ޴Ľ󡣡
һϳɵ̽˵
Ÿ֮ǰһĽӽ壬Ѿʵˡ󣬵ҵְͦҵʱ򣬱Ȼɾ޴ĺ䶯
Ǹʱ򣬲Ǳصְ¾˵̽Ź塣
һǰʢ
ʢЩ̽ѾΪصСǡ
ϰǽս
֣ؽ
еֵ°룬н
ʱеĴѾ쵽߰ǲ֣˹
ϳ֮ǰ˹ԺģҪôԸǾý򡣲ò˵Ǿýʵͷۡ
кֲܿʵⲻµģµһﻹҪ
Ϊ԰ھ򲹵Ͷ֣ȻһӶˡԼвĴߣǵսֱӱ͡ȥԾĽĶ֣³
ԷûʲôʵôҲͰˣô˵֪֮ǾýԲʵʵǿǲҪ
Ĵ߶Ҳǹҧ޴졣
Ҫ취ݲУ
۳Ѿһ룬ûһ֡
ɲУ
Ҫ칥ԶԷſԣ
˹ĺܺãɵϳ֮ȴǳȵķԼĶֻˡ
ʲô
Ѳп
Կ˹Ĵݣʱ򶼱һͷˮ
ļֵ벻˻ʱҪϢ
Ϣ
еͶֻ꼶10ţǾýһһݡ
ˣЩĬ
ǲǾ籾ôˣɲǺӹҼҵĵطȫİü԰
Է𣿡
ֳüͷ˵
ҵϣǣӦòܡ
Цҡͷ
忴еϢ˵Ȼϣ˵ʱð
ţ
תͷ壬ʲô˼
˹ʦҺ񣬶ԶԷϻӰĴߡʱͻȻðһûκϵͶ֣˹ʦ»᲻Ӧɣ
·ԤһĻո£˹ͳˡ
ƹ
ɫС򱻴Уλߡ
еλֽӵֱ֮ӴһǾý
֣
˹ɫе䡣
̶̵Ľ֣˶ֲϡ
135ңǲġó·ͺĻ򡭡
˵еԸӦûġ
ֻҲҪʱӦͶֵ򡣶һӦе油Ͷ֣Ҳͱȥˡ
ЩϾռˣҲûʲôá
˹֮󣬴ֵ˰ݡ


065 ǰϮ
еϢ
Ŀűơ
ĿԼҵ油Ͷ֣ɹĽ֮ǰܴĿ˹
ΪӵļලʱӦöͶǸǾý油Ͷ֣˵Ļ
˵ɵĲȥ߱ʲô
ȴһֻ²
ڣ֮ǰǾýĽ̸С
ǾǾýֻϢҲԼǣʱͰǸ˳
Ӧ֪ⳡжôգһȶһֵĻҪ׷ͷǳˣ
ģ֮ǰиʵҵıѾˣҷǳ֪ⳡһȶ֣졣
ȷ油ѹеĴһ˽㼰ʱ¶ȳɣ
ܷĺˣֻҪ˵ļӦúױŶԣ
ԭ粢ֹ
ĿŴʵĿ˹ͱ油ͶûѶĽ̲סһ
Ǿý˵ûдѾǴĴԣеһж㵽ˡ
һ֣ݡ
ڰ˰Ұ֣ͬѧ
ʱҲվ˴
ϴ֮󣬰ݵںıϡ
ľٶòλϵƽԭʶһ
ǿ油Ͷû֮ǰǾýôõĿҪ׷ǵڽ𣿡
ݵľٶòôɡ
ƽԭʱ򲻵òϣеЩʵѸ㡣˭վ˴֮󣬶ִܸǳ鷳
ϳݣһѡѡֲرۡ
Ҫ˶С³Կľˣĸִǳȫ棬ִսǵӦ֡
˲ò
ԥһ£ƽԭ㻹Ǹ油Ͷִڽǵİš
˵油ͶֵĿ򣬲ǾýɫȴгĵǴҲǸͶġ
䱻ԷǣűߣʱúչһԼʵҪŻסݣãŻסҲûʲôʧ
ƽԭԼİţ油ͶûκԥֱӰͶ˹
һͶʱرͶ
˵Ǻ°ڶֵϣҪһͶеѡֿ϶Ҫݡ
ǷǳΣյģǲԸĽ
£е油ͶֻͶڽ򣬾˵аա
ಣ
ɫС򼸺ǲŰݵ·ɽĲס
ž
򣡡
ֵλϣƽԭ㿴һİݣҧ
Ǹ鷳ļһ
Ϭޱȵڽܹ˵еĴ
Էƽԭ㵹ҲͶֹڽǡ
֪һ㣬бһնðǲܻʤġ
Ǿý򱻵һݵλãֻϢ
ǱֵĲǿƣ΢һһᱻ׷ʹ
еĴ߱ôҲͿԾͶˡⳡȶֵһ뼫ƣһȷô졣
ʱôҲãԲпɳ֮
ಣ
ڶͶڽǣԭźվİͻȻһ˳Ĵȫ˾ͺͶֶһ
ԭ·ڽ򣬶˵ͻȻеĺ
ƹ
˱Ť£ݵĻӰȴǳ
ɾİ˳ȥȻһݡ
Ư
еϢ鲻Խ̾
ò˵ѧȷʵǸ͵ţĴɣһ˸ϲϵġ
ֻ֮ǰʱйоأͻ䣬ǵһΡ
԰һĵطɳĲжӳɣСѧλ֮ǰĬĬŵİѧ
һָоȵ꼶ѧҵѧֱܹεĴˡ
ڵĴ嶼оޡ
ֻһ㲻̫ãλֵĲǰ
еλһ˹ȥɹԼ£վʱǿֹݡ
ƴܣҲ˻
˭˭пܡ
ڰһŲݰʱ򣬰ɫСҲһݡ
һݵı߲ãɫеѿе֪룬֪˭ȡ
ʱ򣬷ǳ鷢ˡ
һݽǾýͻȻɳһ
оϾͺûнסһ
ȫ
һֽʧûʲôʵġ
ݰȫݡ
һ˳֣һˣ
ʱ˵ڶ֧
°ǰݽɡ


066 ޵Ԥ
ͬ飬ڲͬУнȻͬЧ
˵ݡ
˵ʵⲢһ֧Ưİ򣬵ȴǳʵҪֵ壬иո滻ͶֻӦڶ߾ͱ°򣬶°ĻĺĴߣλߵĵڰ˰
᧿Σ
ܹ֧еģ֧еģǰһʵǾҪסȷ֣ºˡ
ɵƯݣ
һӴ߰ɣ微
ϢѡǿǰνԸǾýҲͰˣԸò°Ǿ̫ˡ
Ͼ壬ɹǾýȼͶ֣ʵ̫ˡ
беͶҪۺö࣬ɾʣͶ֣ȼҲǲ˺Զ
е油Ͷ֣Ҳ㲻ѡãܺŪŪãֱӱеĴߴ򱬣Ҳʲôֵ¡
ھƵķչⷽһλߵĵڰ˰Ͱͦˣ˵ֵͷˡ
ոհݵıȷʵɫ
ܲݣȻչֳȻֽͬ
ݳɹ
о˷ǳı
ûܹɹݣ뱻û׼ˡ
ƹ
֮󣬰微Ұ߷ɡ
ȫ֪ʵĶ֣微ȻЩġ
Ȼλᣬ油ͶֶԾΣҲǷǳп°ġ
һֶԾҪ
ԣһ微㲻Ϻá
֣һˡ
Ͽľƶвر
ʵȻֵľУǳͷˡ
Ѿ֣°ȱȷֵĸȻС
ֳ֣
ֳ֣
̨ϣӶϹĹڣвʶֳֵģһֳһֱûʲôӡǸʱֲǾýҲ⣬ȫͶ֣ƻҲʲô˵¡
е油Ͷ־Ͳһˣʵһ㡣
ԸһԲֳֵı°Ҳǲܡ

һΣֳԼĶ־Ҳʢ۾ƵƵͶͶ֡
ͬʱ۾⣬ĵƳһһݵķ
һݵλϣݺõĳְʾŲ
е油Ͷֿܽţһ뿪һݣͶһǣȥ
ȫ
ʱ뿪һݣҲ׸ճͷǳס
ԼҲû뵽ȻôɵľͶҡе油Ͷ֡
̫ˣ
֣֣
ɡ
Уеѡ֣ʼ油Ͷּ͡
ʱе油Ͷֲǿ
רĶԸֳ֡
ಣ
ƣŲֳͶԼĵһ
Ͷ֣һϵİݣһ·Сܵ˶ݡ
Ͷʱ򣬰ݶ1/3ˡ
ϵĲֳ֣һЦԼƣôķʽһݡ
ƹ
еǸ油Ͷ֣Ǿýȫλ˺üΣ׼Ķ̴ĳһ򣬶Բֳ˵ʲô¡
򱻲ֳֳɹĶ̴һݡ
ȻֳִүҲһ̶һݡ
һ򣬲ֳַǳţӦÿ˳ݡ
֮ǰǾýƿһݵλòϤ
ôѣ˵رˣ
Ȼֳ֮ô󵨵İ̴һݣΪǾýر
һԭΪ油Ͷֵɫ
ǾýüشͶҲλ
˫գ
ǽƻҲֻܺͲֳִүҵϴˮ
뵽ֳǷǳġǰ켣ͷʱÿθСȥܣرϲҶֵֿյ
Ȼģôݺȥ֮
ԼĶֳǷǳŵġ
ʵƫƫ˵Ĵ֮ǰֵȫһǾýڲ̴ֳֶ֮ǰͿʼǰܡ
ϵʱֳһ̴һ
ȷʵոջ油Ͷ֣ûеһʱ䵽һݵλòλ
ǵĶ֣ͺѾõĳָʾһݡ
Ǿýֱ֮ӻشһݣʱǵĶҲλһݵݰ
ž
֣
ɾ䣬˿ˮ
ֳִүûӣͱɱˡ
·
ʱֳﻹ֪ԼǱ·ˡ
Ǿý򽻴ʱһƵʵ
֪һö̴һݣ
Ѳ𣿱Ͼг𲻱ǾֻҪлᣬô᲻ҳ󣿡
Ҫ׼ԤֵĶ򣬳յ֮⣬׶ԷԸ
ͺֳֻ֣ҪлᣬԻѼԼϵĳ𣬸
Ը


067 ֮
еϢ
ֳֵĻ֮еѡֶһּı顣
˼ô
ϻǶĿȾܻһЩŵĴţЩŴڳˡĳһų츳Ϊ˴Ͳˡ
ǾýȻ͵š
֮ǰķӦһĳţĿ㾫ȷ
˵ֱ׵һһڳ˵ĴԡԵٶȺͼɡԸᲢۡ
ûôȷݷǺѶд߶֢ҩġ
ԭѡǣΪǾýļˡ
ֳһ˵Բô£ԷֻݿѡֵĸԶǽȥˡ
ⳡ鷳
˹иж
һˣʱصͶϡԤһصͶϣȻд޴鷳
Ǹ油ͶͶôҫȥˣһζҪ
ϽԼ°ϵСӣ˵
еѡΪȻ
ǰǸ油ͶôҫȥˡòǾýսЧˣҪôһʵһ油ͶָȥѡֶԱżײǽˡ
໣
ϰ룬н
԰ϣиеͶսݱĽš
ԶڶĵʵҵҲ˿ս
ԴӾ֮󣬵ʵҵչ١֮µĶˡ
ԭȵʵҵĶ꼶ѡ־ĸǷֱͶֳɹһָԣλְ׺ʤ֮мֿ˹
ͶҰҰкĳ˵ʵҵµӣӦ÷ǳ˳Ŷԣʵȴˡ
ѡˣʵҵҲʵǿĺ򲹡
ϧƫƫһԲʧˡ
ԭŹ
ǧҪСˣĹâѾӳɹڸǵʣ޼˿ûа취Ĩɱڵʵҵԭ֧ӵҪԡ
ԭȵǵĶ˵ɹǺĺĻԭŹǵʵҵĻ
ǵĵػ̮ˣʵҵ̱ҡҡ׹
峡ϰǽӮ˵ҲȫѡĺǿʵҵսʵǺ˵ˡ
˵֮ǰĵʵҵȫļ֮һڵĵʵҵǾ䲻ŵġ
ڵı֣Ҳһȫǿѡ
˵ʵҵѡ־ΣҲûʲô˵ġƫƫǣǹѡ־ĸлгɹӡ
Ȼ峡
ˮ׼˵սʤѩˣҪ＾ǿޱѡ
ѼලһԸոѡǳ
ȷ1:0
ߵȫ̾Ͳ˵ˣͶ⡣
һֵʱεһ꼶ֶҰûнסɹͶǵıȷ
ͻȻΣеŵʵҵˡ
ڵͶָ֣һεġ
˵ֱ׵㣬һ꼶ոεֶҰ䲻ϳɹ
ڲ˵ҪǽԼͶͶ򶼽ӲסǾ͸̸ˡ
ڵʵҵôһε⣬ոձΪֵĶҰѹͽӲסɹ򣬲˵ʮ߶Ӳסɣôһǻ©ӵġ
һһʱ򻹺ãһڱĹؼ㣬Ǿġ
Ҫһ㣬ΪӲסɹʲô˵ģ
150Ŀͷǳѽӣϳɹӵָľ׼ĿȫͶһЩ߽߱ǽǡ
ȻҴߣôߴУͬҲԼҵĲ֣òֺѽӵ
֮ϣҪָ򣬱Լ򡭡
ĸ£ôϬı仯ҲѹֲֻӲסˡ
ʵٱһΪBUGĴڡϽٿ쵽һĳ̶ȣºдܹ
ȷ˵ʵͶٹ١һûУֻҪάٰͶԿɱȫ99.99%Ĵߡ
ٵ
ȻĳͶ֣Ĵһҡ˵ܹĲ֣һܹҵ
ҵˣ˺Ҳ̫ʱ䣬һ¡Ǹ־ͻϵ
񵾳ʵҵԵ⡣
չֵʵ˵＾ˣ¾ǿޱѡ
＾ʼһ£ô̵ʱüĥ𣿡
ŹѼලԽԽ˪ɫ
ʵҵǵš


068 һ֧Ч
ħ
壡
񣡣
԰ϣںŸָ͵ĿںšЩںŲ룬ǵ־ȴһ¡
ǶǸͶǸͶּ͹ľ
ˣȻٴ
ϰ룬н
ִߣֵǵĵڰ˰ھŰԼȷĵһ
ֵ֣ࡣ
ΪֹȻʹùԷ
ѧǼǿޱȵرһֱ嵹Ҳûʧ֡
֮ǰֱھ򲹵УҲǾýڵһֵʱһ֧
ħٴıǿɡ
˵ȴлҪǿƵĶ࣡
ԭȴҲ֪ٴǿʵû뵽ٴȻǿ̶ȡȫĺŴ׵ĹھĶ֣Ͷ޴롣
ֽԸеڰ˰ھŰʱȻûиı䡣
ƹ
֣
֣
ΪͶȫк
ȥѧǼǿر֮£Ǹ
תۼ䣬֣ݡ
ԸһͶ򣬵ΪֹͶͳ˵ˡ
ʮ
ϰ룬֣Ͷչ40
̨ϲרҵ̽˶Щš
ౣֵҲ̫ˣ
ôȥеϣͺã˰ɡ
ոͶ40򣬱Ҳʣľ֡ͬѧıָˣıȫΪĿ꣬Ҳĺܡ
ħ
˵еǾýֵҲЩרҵ̽йǾýֻ¡
෴Ҫٴ
һϵеϣ
ٴĽౣֵ̫ãΪֹеѡֻûа취Ĺ򡭡
ǹٴĹٴҲ·
˵Լҵѡ֣ЩԹ۵ˣκε÷ֵϣ
ǿµļһ
ⳡԽԽĺܱȷֻ0:0УѾռ˾޴ơ
֣ݡ
ʱеĴֵǵĵһ
У򣡡
ʱԭһֱڱУͻȻж
ѡ˸
˵һУڵͶŪˡ
ô£
е㷢µģŲλϵĿ˹
ô֪
˹ͬһãȻ
˵ѡ򣬸ʵѵӦǵڰ˺͵ھŰôһˣ
˵֮ǰǵõеϲر֪࣬ԭȵһʵǺܲģʺܸߡ
ݵٶȶǿȦɵ㡣
ôͻȻȥ
⣬ʵǲ⡣
ѵ˵»ûκϵѡ֣ԭȵǸһҪǿ
ѽ
ȷʵԭȵĵһҪǿͲ油Ŷԡ
ĪѾˣ
еϢѡҲһͷˮ
ʵеŪмල磬«﾿ʲôҩ
ˮ͡
ʱƬԼල˵رŵһ仰
ԲӦ䡣
ʵҲûа취ϾûκεϣʱͿ˹򰵺ţҲ֪ô
ɣ
˹š
ȻûκϣǾͶһºˡ
Ҫޣһ£ô֪Էˮ׼
֪Էˮ׼̸ֺƶԲߣ
ڽǵĹ
ѹͶڽǻǣͶƣ˵Ҫоͺˡ˵ʱȫӰˣ
ٴĹ򣬲ûκ㡣ûκĻҲͲ÷ȥЩ·ȷ仯ı仯ˡ
˱пͶȽı仯֮⡣һ㣬еǿӰơ
һЩȫչǵĻӰûдģҲܿǿаȥ
Կ˹ڸͨʱ򣬻Ͷ䡣
߽߱ǽǵ򣬴ûа취ȫӰĹŸȫ
ȻԷľʵȻĽǰ֡
Ҳ˵Ĺˮ׼жߣԷ֮ǰûۼԼͶ򣬹Ͷƾ͹Ժһˡ
һμ򣬾ͰȥǲҪˡ
ʱȴ˱ʡ
ոձ油ǸˣͻȻ͸˶̰
ƹ
ɫС֮󣬹䵽ݺͶм䡣
ƭ̴
Ŀ⣬εȵһԷľٶ֪ԷҪʲôˡ
ң
ݵӴкһ·Сܣܵ㣬Ȼһݡ
˿ˮľˡ
ֻ˱죬ԭһƭ˶̴ǸһʱѾյһˡ
ȫ
еڶЧݳˡ
еϢ
ǾýһЦ⡣
¾㱸


069 ǿԣ
ֻҪ֣;Բ䣡
Ͷϣ˵ųɹԡ
˵ֻΪһ˵ֻ͵ڰԼԾ
ڣٴȴ˵ˡ
һļ羿Σ˭Ҳ˵
ٶȣǾ˵ġԼĿٶڲֳ֮¡ϣҰǾԲлö̴ݵģƫƫûϣ˶Է䲻Ļᡣ
е鷳ˣ
е㲻Ϊʲô֮еļලһһ
滻˲˼飬ҲͰˡĴʱϳҲǳĲȵݣֱܲǸʡ
Ѿ֣ȫԲݰϵߣֱӽ߾ͺá
ȫԸɣ
ֵλϣ˹˸һжϡҲΪڵͶȫԸδɡ
ɣ
򣡡
򣡡
򣡡
֣
еݵĴȻɹˡȫ壬ȴ˳һһݵǸߣõĲݡ
ǿͶ򣬹ϯе֧ߣҲɽХ
ʱ򣬻ûһʶоҪʲô

°룬н
ڶ֣С顣
һҪݣ
Сϳ֮ǰƬⶣ
ԴС鵹ʲôû˵ֻĬĬͷ
򣡡
ƹ
⣡

ʮһСɹѡĻһݡ
̫ˣ
̨ϣٹڶķ˼ԼԼһС
СѲɫȷʵǵһο
̫ˣ
Ҵôţļһ
һ˭
С飡
Ǽ԰ʲôĹﶼС
̨ϵۣվСơ
Сϣɵĺ䶯󣬶Ҵöࡣ
۰Ͱ͵ĿĻϱŶԷͶͶС顣
ħ磬6666
鴫
6666666666
ӴԺ󣬳ٲ̫̫ͷ飡
δİɡ
δ䣡
İɡ
䣡

δСǳ׳ˡ
һݵλϣǾýʶһԼͷϵ亹
̫ˣ
ҿûмһģȻɡ
˳֣һˡ
ֵ壡
ħ
壡
̨ϣ˷ܵغ
ƹ
Ҳûйҵɾ˰򣬶ǰҰ
ûһݣСΪж磬ֱܵݡ
˳֣һˡ
İһ֣ɡ
ƶ˵νһƬá
ϡ
Խɣϳ油Ͷ֣ͶĻѽɱݡ
򣡡
򣡡
򣡡
򣡡
ݣ
һݣ屻˳Ʊ˶ݡ
Ʊˣ˳֣ݣ
άֵرʱ򣬳˱ѡ


һĻ֧еĹ˵Ȼϲּġ
ͬĸͺȲʣһоҪһ
иѡ֣ԭһǾý򷵻Ͷ𡣡
ʱǾýˣصͶϡ
еϢ
쵰Ƴˡ
ֳƲ˵
ҵɫȴɡ
ǰƳģԼ͵ᣬ˵
ʲô˼
ֲֳʵ
ûǾ仰ԽݣԽ׵÷֡
Ϊʲô
ֲֳ׷ʡ
ΪǣһͶȫ
˹˵
ǣһͶȫ
仰òֳ˺ܾá
ϣڼ
ɶĻ쵰ΪܿСգͰ𣿡
һĿͶϵǾý
òɡ
ǾýԼûа취Сգͽɵġ
ιҲ˵ǾýںҲҪͶʮ
¶油Ͷ֣Уû׼
̫ˣ
εץסԼе׶ĿͶϵǾý
Ͷϡ
ǾýޱͶԼĵһ
ಣ
ɫС򣬾ͺһ󴿵ǰ
ٿӣ
ݺݵģ󴿰˳ȥ
ƹ
ɫС򣬱֮ԶԶķ˳ȥ
⣡
ȥСڽ⡣
Ϣ
ƬԵüͷ̲ס
ôԵĻ򣬻Ӱ
ݵλϣһ˿̡
СѧѾȫϹˡ
£Ԥϵĵ
ƹ
ڶٶȰɵ⡣
б±ӱܣԾ
󴿲
ãҳȫ㣡
ͶϣǾý
ಣ
ɫС򣬷
ҧӰ˿
ƹ
ɫС򱻴к󣬸߸ߵķ
ž
֣



070 ˳
ɫС򣬸߸ߵķգȻ
еλ֣Ѵ֮İԼ
ž
֣

֣ǲĵģûа취
Ϊֹг֧֮⣬ϸ˵ûһ˴Ǿý¹򡣾ǽɺС飬ҲսʤǾýֻǾýԼĳֿǣ˱˶ѡ
һ֣ݡ
Ḷֳ̌öԿĿɿڴ
ʵڲ⣬֮ǰǹʮϬôͻȻһӾƻء
һݶݣȫеˣôûܹصݣ
~
ϯλá
Ǻÿһ˫üëͫ˸Ų⡣
˵ʵڳϵľĳϡ
ḻİ֪ʶһֱΪݰԼҵԽ࣬յĳԽ࣬ԼһԽ
ӦǴľѽ
˳֣ݣ
ôУ̫׵÷أ
Ӳ⣬ʮֵĲ⡣
ڰһֱһ˵ǾԽݵʱ򣬷Խ·
ʿһ˵
˵ȻûĿŸʿɻʵΪʲô
ʿǳпĿ˴һۣоԼλ̾ߣͿ˼⣬ʵãҪ֪ڰֱȥа򲿵ලǸã
νİרҵʿҲʲô֪ġ
ԴˣͶϵǾý򣬷һԼļ⡣
ݣ
κͶֿⶼһ޴ޱȵѹǶһ֧ͨİ򣬶֣ܿܶ΢ãķֶпܡ
ľ£ͶͶܲţ
ǳ־޴ѹȵԼ
Ȼֻһ˵ĿΪǾý˵Ŀͨ˵Ŀȫ෴
ûбݣܱȴߵˣ
Ͽݵ£ֻҪܹ°򣬾Ϳ϶ܹ÷֣³ȫݴпֱұʤ
õĻѽ
ʵ˵ĲпᣬԽǱ濴ζɿڵĵ⣬ŵΣվԽ
ݵĴڴ˵ͬһ־޴ľĥ
վڴϣֻźõһ棬ͬʱҲһ档
Ǿһأһûдأ
һܹܿӵɥʧôõĵ÷ֻᡣ
ôһĻߵѹܲC
˵ʱѾʮ֣ǴȷĻᣬҲ룬ΪǸʱûʱ롣
ƫƫǣڽţ˭ҲûB1һˣпգۼȷʤߡ
£ܲ
֮ǰеѡαֵģ˵ףҲֻһȺʮѡֶѡ
˵⻹еһδ԰
£ݣܹӳԼ֮ǰϰʱ״̬
еѡȫһĳ̶ȡ
ԼŬͺˮ֮ľ࣬ࡣ
ݵ£Ȼܵǳơ
һԣֻҪݵ£ڴʱһԼط
ΪʲôǾͲò˵һ°Ĺˡ
ȴҪ˽ʲô˫ɱ
˵ǱԼҶǿжݰģôΪصһֻҪǰռҪϵݰϽѾӮˡ
ǷɱҲ˫ɱ
ݵ£˵ߣͻȻҰ
ôΪһݵĴߣݰ߾Ͳòܡ
ǿ˹˵ģǣһȫ
ݵ£Էÿݡ
ͬΪÿһݰ϶ˣҲûа취ݡ

˵ô࣬ʵֻҪһ˼ˣݲһͶԽ
һҰֻҪرһӦ죬治ѡ
ݷ׵÷ֵĸԭ
һͶһ뷽跨ôߴ͹
һֻҪرɫĿɵĽ֡
Ǿýĵطڣûô
ǵûΥߵ˼˳Ŵߵ뷨ƾͼơ
еѡֲǲ򣬻ط
ǾͲҪˣ
ƹ
ڵĻӰݺݵİɨ˳ȥ
Ľ֣֮ǰһģһ
ž
֣
򣡡
򣡡
򣡡
򣡡
ƹ
֣

ӳ֮󣬿˹Ҳûѳֵˡ
дõĵ÷ƣΪֹɢ
ݵ£Ȼûе÷֡
Ԥ֧ߵĿõ֤ʵ


071 Ǿýı
֪ˣ
ſ˹֣ϢͻȻ˵
ʲô
䲻ڣѲֳһ
еĴ㣡
ʱ򣬿˹ոջӿҵĻ˵
һҲܿĵĸ˹һۣʱһϧĸоȻ
ȿȣ
ķΧѲֳִүˣ˵üȥģҲͦ˵ġ
˹ûʱֳֵܲ뷨һ߸ֵĻߣһ߸彻
е뷨ʵܼ򵥡
ȿ˹˵꣬ӿڣǾýݣȻͨͺһ֡
֪ˣ
˹˵
ĶʦĿ˹ο
΢΢ĳԼǣеĲԣʱѾͺͷϵʭӣŵˡ
֮û뵽ΪеĲ̫󵨣̫
Ǿý¶ݴȻ̴ͨͣǿȡֵķʽһ֣
ԣǷǳðյġ
ԹǾýܴܲ°򶼲˵֮ǰν֣ǾýȻȥһΣҲһΡ
˵ĶԾƽ֡ǾýƾʲôԼܹԴħ
Ҿ㱻Ҵȥˣƾʲô϶ԼµǶݴ򣬶һݴһݴĻͲô֣㱣ʹߣ
˵˶ݣܱ֤֮Ķ̴ͺǿȡܳɹ
Ҫȡսû˲¹뵽΢΢ĳɹʣԼͷˡ
Ǿý£սĳɹҲߡǾýܴܲ°ܻǲܣʸռһ롣
ǾýһݻǶݣǸһ롣ݺܲ˳ݣݺܲϱݣ
սɹĿһһһһ롣
6.25%
ĸʣһ˶ѡ񣬸˵̳˵Ǿýˡ
ΪеѡֲŲ׵һɳ⡣
˵߾ֵϰ룬гӲӲѾû˱ѡʱң˹岻Լͬ뵽֮ǰƲܵս
ʲôԲ𣿡
Է뷨忴ˣ˹Ҳˡʿ˹ʲôõĶԲߡ
õķȻǱǾýõͽǶȵҰ졣
˹һڣͿһԸӡ
ȻͲθڡ
~
˹̾˿ϿͣͶʱҲԸҵָӡ
ʵǺܰġһͷɱѡ
ǾýƾҲ䣿
һôġ
˹ɣ͵ı˵Ǿýκһߣ嶼ͷ
õĲǲˡ
ʵԣҡսġҲҪôʵʩƻǾýһݣԷ̴ͣǿȡֵս϶ǲˡ
һҰֻܸӲӲˡ
һҰֱ˫ɱرѡ
ȻʱվϿ⣬Ҳ˵ͨû͸һݰ
ǾýҲǿһôİɡ
һֱΪԷ׼ʲôıû뵽˼ҸͲмôɣ˼ı
߾ϰ룬н
Ͷ֣Ǿý򡣡
Ĺؼˣ
̨ϣһӣ˵
ڿ̨ϣھкü򣬵ܿһģȴࡣ
˿֪ڽϽľʶԾ
ƻɹ
ǾýƵϴÿһԺѾΡ
˵·ĸʣǺܸߡһж뷨չصݵĻỹǺܴġ
ʱеͶѾ֮ǰݵˡ
Ҫôأǵıңʲô㣿
ţǾýԼǣ̲ס𻡶ȡ
ǳֶԾͺڿϰ⡣
ԭһֱȥΪʱơ
ڣѾɹԼĽɫת˱˳ˡ
ͿеͶҪˡ
ʤһң
Ͷϣɫƽ
ȴˡֲԤгˣͶᱻȥ
޷õֻͣͶԾеһֱ
Ͷߴˣһĸо㲻ĻеʱҲĸоһܹͶȥͶȥʱǻԤеġ
ھ򱻴ȥԤС
Ԥеͬʱ˹İҲ˹
һڽǵĹ򡤸ģ


072 ٷ֮X
˹Ͷϵ壬İڽǵĹ򡤸ġ
ԸǾýĲ֮ǰˣΨһ˲һǣʶĹ֮ǾýȻԼܹ϶ݡ
ѧĽǶжϣǾýڿ϶˶Ըķ
ʵϣǾýǸֳִ˵һ㡣
˹ǾýŵģͺŵĽӦҪǿ棬ѹϵı仯
ò˵⻹Ǹð취
Ϳ˹ԼҲǸ⡣
˵һ֮󣬿˹ȫԸıսԣϬı仯Ǿý
²С
˭֪ǾýǲǹͷŻˣʵʹŲ仯⣿
ƽһΣ˹һ̱ѹƵĸоƽﶼϷˣˣ˹ȴоԼҲ͸ʲô
һǸ鷳
е̾һ˹üᶨ
ʱ֣ǷǳΣյġָоԼ·ܱ֮Ӧ̸ıԼ
˹ˡ
֮ǰϲѭ򽥽İѴŪڹ֮䣬˷ͶͶصǾý
򡤸ıͨĹ򣬱仯ȸֱͶڽǣĻѧӦ˹ԼҲ޴Ӳ²⡣
˵Ǿýˣ
ɲǹ⿿Ӿõġ
˹Լ򣬻ǺĵġǾýǶǵΣ
վҪ壬ʤ
ӲӲĶԾ˹ɲǾýųġ
ɣ
˹ɫȴɡ
ʵ˵˹һ㶼ɲ·ı仯ȷᱻȥ϶ҪһЩܿ
򱻴У̫ˡ
ԤУᱻУҲ˵ʲô
ϾڵڳѧʱͬɲֻһˣһȺֵиѧ
򱻴ȥѧҲԿǼǿر

ĳһ߸̧ҽţȻ·սһĵתƣֵεĶǰֱֵۺһӱۣȻûκ׵ģеͷ˳
ಣ
֣һһֱӴϷ
ǾýӦЩæӰס
ƹ
ǿ򣬰Ѱ˳ȥ
ž
£ɫСڽ⡣
⣡
һã㻵
̨ϣ֧ڣһܵĺħĿںš
ǾýԾȻԸ֧塣
ϣǾýɫеѿ
ֵλϣ˹ȴûбǾýⷬݸƭȥ
ݣݣͿݵʲôʱ
ڿ˹Ǿýһλ⡣Ų׵ʵԼѵõ츳
һˣڰϳΪɱһĴڣһ㶼֡
һΪɱˣٶԴġ
ħ壬ӳɹ
ֻҪվͶ𣬱Ȼֲִѹ
ƫƫǾýһǾýͺǱĶߣϿͿκεΣգΣյʱѾⶾ߸һҧˡ
ǸŽޣҲûд
ʱһȷʵħһ

ͬλã˹ָһ
ͶϣΪɲĵͷ
ಣ
ɫСХ
Ͽ˹ͬλкʵȻ΢ԼķλոͶһһԵ˲ҡ
ϣǾý򼸺ҧȥġ
ƹ
ɫС򱻴УһݵĽ⡣
⣡
̨ϡ
һӰֵ
ͬλãһɵݱߵĽ⣬һɵһݱߵĽ⡣ǹŹ֣Ǵߵ˵ͶֵͶ򡭡
ֵλϣ˹гЦ⡣
ܺã
򣬾仯ķȫ෴һҿĹġ
ԥҲãùѹѹƵԼΪֹ
˹ķкܴĲͬǿӲˡ
Ͷϣ΢΢ͷ֮󣬰еͶ˳
ν֣ѾǾýĻӰʵ
ʵ˵Ǿýʵȷʵסֻľѹ
ಣ
ɫС򣬺Х
ϣǾýһȣѹƵĺܲҡ
ͶĵԭȵǾýͻȻжһͶķһס
ֵλϣ˹г˲˼顣
ȵȡ
ôˣĻƽⷽ
Ĺȷʵȹı仯ȴ󣬵һǵ˴ֱ߲ű仯·ֱ֮ǰǸֱͨ
֮ǰ֮ԺãΪֱı仯ӣһԷ׼˹ʵҲȫƽ⡣
ڣǾý򲻾ƽˡ
ƹ
ɫС򱻴УȻѸٵķɵҰҰء
󴿺澮ûüʵ̫ɴˡ
ҰǾýɹ˶ݡ
˶֮ǾýüԼ˫֣ڻеۡ
ʵʵԭΪȫݴģû뵽лҪأ
ȻͶֱǸ
Ͷϵ壬˶ݵǾýа


073 ˡ
򣬴ȥˣ
̨ԭ͵ĹڣͻȻס˺û
ǰͻȻֵĳʵ̫ˣǾý֮ǰĽһʤһܡԶԴħٴĸһЩʼΪһԾʤӦǴħٴŶԡ
ڳֵĽȴžž
Ǿý˶ݴ
֧壬˵ѾдЩСһЩҲоĳٵľƲر
׵ľͶ塣
òڶ˵£ǿĴҰ졣
˳֣ڶݡ
İ֣Ұ졣
ԭǾý飬Ұ͵ƽԭ㲻ϱͻصݡ
ʵ˵ƻĳɹʻǺܸߵģǾý˶֮ƻĳɹʣͱøˡ
Ұ죬ȴûҪǾýķԸȥ
ոϳ֮ǰӵļලҵ˼䡣
оͶϵΣ
ǿ
ܼⷢҰͷԿһ򵥣֮ǰĽĿǳȷʵ
˵֮ǰֵͶٴǿһ
ǰǸһʾҪǿʲô̶ȣʵҪǿʲô̶ȣܱſǵ̬ȣԸǵĴߡ
˵ţ粻ɿЦ
һ֮ǰȻʶеʵǿûлѹƵ̶ȡ
һǵıҲ
˵е㷦ܸдƾУ翴нıȷʵǲ
԰Ϊ˳ưȫģ˵ʯġĴͿˣʵûĴ㣬ǾýķԸ
ලûȫӲףǾýۡ
Σʱ̣ԸԼҵǿİ
Ұ֮ǰθ弸ˣת
Ȼûа취ı䣬Ұȥ˲䡣
Ǿý˵еѡѾǵļƲߡ
еģӦֹǼˣ
һӣܻ벻ôԶеĻһ˶ԲߣһǾý˶ݣǸӦԽĴߣ
Ǿý˵ϵ˶ݣҲԤʾһԾѾˣǡǡ෴ܿһԾľʲ֣Ÿոտʼ
ٴźǿǣ㡭
ЩҵͷָҰԺУϵĸţնһγһᶨޱȵ
Ҫѷɹ򣬸ȥ
ٴħȻ£˿̴ϵҰŸӵĿ¡
ƾͺһֻ˶ɵĶħ۾ﶼź⡣
ɣȥ
Ұ
ݵλϣҰǾýе̫ˡ
Ұ첢ûȫķԸ£һ㵹ǲѲ£Ͼ˼ѧԼĸ~
ֻ֮ǰľӪľ棬ò׿ͷΪҰôһͣˮˡ
һ֮ǰǾýû뵽
ԭΪԼ˶֮󣬾͵ͬڰаӸ±Ե
ߵÿһֻǸϲһš
ۿļƻҪʵˣҰȴͻȻ֦ڡ
ڲ̲صΣգԶ˺ü

ڼ
ɣɣͶҸȥ
Ұ˵µĳ̶ȡ
ƣͶʲôȥȥ
Ͷϣٴһֱڹ۲Ұı仯
ǾýݣȻٴ⣬ֲ޴롣
ʱ״۾Ƴһ۶ϵǾý
ǣƣǣơ
ǾýûʱݡǣƻоҲûлݡ
һݣͶǸ۾ƳŶݵٴһᣬİɱ
е˼
ǰ˴谭Ǿýȴϡ
෴ڵĸоʮֵܣһжڰľ籾ݡ
ҰͻȻ֮䷢ҪٴԾĻӦúϣһֵġ
ϡ
ҰƽҲһƢʮֺõѧ
ֻڵϣ㿴Ƣõ
һֻ񶾵ʨӣעͶϵ塣
һĻѲλϵĿ˹ˡ
Ǿý¶ݰ֮󣬿˹ԭӦԶ̰͵ݵġ
ڿ˼иûǸ˼
ǺͻȻתһʱȻҪٴԾ
ǡ
ʶ˰죬˹ûףԷôġ


074 ڵĶμ
еİڳҪԾļơǶڵͶ˵Ǻ˲ġ
ö̴ϵݣһ𣿡
˹üͷеϢ
ʵ˵ڵĸоܲáǾýˣҲͷԡ
ûа취²⣬оôˣ
ͣ
˵׶ԷĿʲôһ˹ȴ֪ġǾ۶ԷʲôöԷ⡣ʱҪľǴеĽࡣ
ͣͶ
һժϵĻߣ˹һ׵סԼͣ彻
֮ǰԤĲͬ
ʱ򣬿˹Ǻжϵġ˵С꼶Ϊѧʱ¹ȫھƼһЩ⻹Ǻ˶Ŀһµġ
ͬڵסԼ͡
ԺУϸһУҪǵĿġ
գûջ񡭡
̫ˣһֱǳֻܱĽϰ⡣ɲУ
룬˵ʱ򣬺õĶԲǿ϶ûСֻԾƶԲӦˡ
ԲӦ䣡
ڻеĴ㲻ҪҪ˳³
һ㣬˹ҲϿɵġ
ҪҰԾ𣿡
Ȼ
һ㣬ûܡֻҪҰԼһ㺦¸Ծġ
ȥ
˹ʵ
ԥһ£ѾǵνˣҪºѣаɡ
ã
ã˹»صֵλϡ
°ͷϵĻ߸ȻĴԼס
Ͷĺãɡ
ڲֵλϣ˹ڳļơ
Ͷϣſ˹΢΢ͷȻͶ
ҽŸ߸̧Ȼ£
Ͷļ൱󣬿ر
ಣ
ɫС򣬺һ⣬˳
ϣҰüᶨ
ɣɣ
ȥȥ
ٺܿ죬ҰȴûаżӰ˼ֵķǳţʱܰѷɹȥ
ʵϣҲȷʵ
ٸߴһĵͶҰȫԵֱ֮ٻӰ
żĲż
һЩ
ˣ
ڣ
Ұԭ۾ͻȻɡ֮ǰǱĶǣֻ׶Ͳֻˣ¶Լ
䣡
صĻӰХҪ綼ȥ
ӳɫСȴûбС
ӽ֮󣬰ɫСͻȻ³ȫܿҰĻӰ
ǣרָ
ҲǶȵı仯֮һ
ž
򣡡
Ŀ˹ǲԾĹ𻡶ȡ
ɵƯ
ǾýĲͬɲֻͶԼɫоʤġ
ָľľʤ֮һ
ϣҰʧǵĲͲѲ³һ
Ͷĺã
վش壬˹ֵĿ佱
Ͷϣ岻ĽӹһǲԾĴЦ⡣
˹ʦѾܾûô泩ĸоˡ
оã
ǰ˹˵Ҳ㹦ͣڰˡʼһСź˹ʦû˾ͺ~
ܸ˹ʦһϴ򣬲ΪǶ֣ǼΪ˼ġ
һоԼſˣͶԽ硣
һƮ
ʱĿ˹ԺѾģҰĻ档
Ͷϣ΢Ц֮Ͷ֡
ֻƣеİͶȥ
ֵ˲䣬ͻȻ˲õԤС
ᱻȥȫݴ
⣬ôܣ
оɲ廹ԼԤУϾƮһûʲôˡʱͶʱʶ
ֱɳȥģֻǸ֮ǰĲͬûбʩӹת
ಣ
·һҫ۵İ׹⣬ɫСͷ˳ȥ
ϣҰͺ׶Ĵǡ
Ҫˣ
еӶһ㡣
ƹ
ɫС򱻴УȻ˳ȥ
˲䣬Ұг˲˼飬һôûаƮ³أ
򱻴ȥɵٶȼ졣
ȻûҰԸɳ򳡣ҲĲغӦûγɰ
ֵλϡ
˹𾪵ĿһϢ
һ׼Ʈ
һֲĸоڿ˹СҿˣȻĻ
˹롣
һֻҪɳȥҲ㹻öݵǾýܻرˡ
ڿ˹оʱ򣬼žɳȥİǰͻȻһߴӰ
С飡
򱻴ȥ֮һʱϵ˰ء
ֻǣѾȰסˡ
У
вʣС׼ѹԼ¡
ѧ
С¾սʱһӰɱСǰ
ǲֳ֣
ûκԥСֱģӲеİǰ
ֳɵļһȻ˳ư򴫵һݡ
ž
Ұ챻ɱ֣


075 а취ˣ
֣
Ұ϶ǳˣһȴûꡣ
ʣǾýϢܵݡ
һ֣ˡ
ҰԾСͲֳֵİ£ǽ
˵ıֳɹֳĹڣԼĻǰתڡ
ҿʲôѽ
Ǵ˵е޷ν𣿡
еرҲ̫ţ˰ɣ
ǰס
ֱһĶμ䰡


ϵۣ廨ţʲôĶС
ֳҲһȫСͲֳһرָˡ
֮ǰı˾͸ͨͬķʽչֳԼĴڸСһٶȷǷһɽڶħһĴڡ
ŷǷֵǣȻȻ˹ǵע⡣˾رԲ˼ķʽҰȥһ
ͱĿǣˮǴߡ
ˣ
ԼҲǴһ
˵Σ֮󣬼ʱĵͶķ򣬵ǱҰ˳ȥ
ЩɵĿҰһۣа
һ﾿ҪĥٴλӰܰûдĵ򣬸ӲĴֿյ
ոҰȥλãرĿյһӣĺţǸλõҲûд򲻳ȥĵ
ƫƫеĶμ䡣
еĶֺλ֣ĸߴѡ֡˵رΧȴġ
Ͻرм䣬ѹͲڿյ
ɵúãСѧ
鲻ԽأͷС˴Ĵָ
СӣǺӱŵر𣿡
ĳޣòֳִүǳ
ոӦʱһСѧܹҲδüֹҰݡ
Ǹ쵰ȻֻСѧĸ߹ʱֳִ̣үӦ
ΪͬҵѧбҪԼѧܣոǸر˭Ĺ͸һЩ
Сı֣ȴǳƽֻǻظһĴָ
˼ոյͶҲ
˵ոյľرȷʵģûͶҪرĻᣬ¶С
һ㣬ֻһ㣬ͱȥˣ
ֵλϣ˹ԺвϵĻŸոյĽ֡
ҰӦò׼ĳһ򣬶İֱϵȫȥ
ԽԽ£
ӦǲΣգĸıԼͶ֮ʣӦø32ޡ
ͨʱôߴĵͶ֡
ڵĸҲֻٴԼܰ쵽ˡ
츳ǵģÿ˶ٴôļ
ɾ֮ʣҰȻӲİٴ˳ȥ
ûдģҲȻɹİرĿյ
뵽˹Ŀһۣ򳡵Ұ졣
һǸ
̾һ˹°עҰϳڵıϡ
һ֣ˣ
˵ɹɱҰ죬ٵľƲûиƣ˵Ӷˡ
һ֣ˣ
־£ܹ÷ֵķ̫ˡ
ˣֹáκһǿӣרŵĲ·
ܣֱӵݣǿȡ֣Ծ
Щԡ
һЩʽ·
λϣ˹ĳһȻһ۴λϰڳ̴ƽԭ㣬ԼλϵҰ졣
е鷳أ
е鷳ͶĴĬû˵ġҪǿȡֻǴܣ˾ܹάͬĲ
һеرɵսͺܴˣ
취
Ͷֻ˽ǣʱ򣬿˹ûʲô̫õĶԲߡ
ͶĻԷ㹻ĳݡ˹ҲΪһᶪ֡
ħĿֲ֮ǰԵĻһƤëѡкöණ֮ǰıУûл֡
һǡǡǶԷûϵġ
ɣ
˹ſ׵ͬʱٴ˰š
Ͷϣ΢ɲĵͷ˸Ÿ߰Ķ־
ֽŵıΧֻ
ԴӼ֮ѾܾûĸоˣȫѪҺ̣ͣӿš
˵˹ʦͽһֱʼΪ˹ʦûиô˳
ڣ˲һĸо
Ǹ˹ʦҲѪڡ
ȸ߸̧·սһڵϣĵתƣеİХ
ಣ



076 һĻ
԰򳡵Ŀ̨ϣʱ˷ǳһ¡
ϸĵĹڣȻ˵ĺ
ڹڴﵽ˵ļ԰̨ϣʵ̫˼ˣΧôˣȻȫȫעĹۿǸԾ
һ֣ˡ
еĴߣֵ˵ƽԭ㡣
ڲûаעķڴϣǸעͶϵ壬ԼλõǾý
ܲܽĻᣬڴħһأ
һ⡣
ȫĹ˶棬ǶĴ𰸡
ڶԾˣͶѾг
еѡǣձΪһöˡ
ǾýոǸðյļƻʱ򣬾еԼ˶δضšǾýսһܹɹලҲͲᰲҰ찴Լˡ
ƫƫûκϣļƻǾýһһʵˡ
ɹ˶ݰԼ˶ݡ
ƻðյĵطȻѹأȴǳ˳Ķȹˡ
Ұ첢ûа֮ǰõս
һ̶ϣʵǱǾýļƻһеƢѡ֣ʱֱܾܿˡ
ƫƫǾýûУҰѡ˸ٴӲӲɾĽ
ǾýҲûзԭȵļƻ
ǳ˵ģҰĴĵǱݡ
ܹЩۣͽ˵ٵľƣǾý֮ǰԤԼһģһ
ˣ
Ǿýı֣еѧǶᶨġ
ֻҪǾýʤһǡ
6.25%Լܵ÷ֵĸʳ嵽50%
¾㱸ֻ硣
ֻҪƽԭܹƯôӦþܹһ֡
ֳвôģͶͬʱԭʵʵݵǾýͻȻж
Ҫֱ屾ݣ
ʱٴͶ򣬻û֣·ϸûа취ıԼͶ̬
˵ֻҪƽԭܹϵĺãͶȥ
һֵĽˣ˵ʮþҲࡣ
дǿȡ֣λϵĿ˹ǲĹһ˿ȡ
ٴҪǿȡ֣ʮΣյġ
ٴһʡʲôı仯򣬵ڰУͶУǳҪһʡ
ٴкֵȨ
ôһ˵ҿ̫ܲ⣬򵥽һ¡
Ϊž׼ĿԼ͹ؽڡ
ǹ̶ͶƣͶĹУֻҪûȫ뿪ٴָͿһ̶ϸͶķλ
˵ԭܹͶͻȻĳ˻
Ͽûʲô˵ġǻһˣΪûеѶȡ
ֻİͶֲ֪ͻȻıͶķλжѣ
ԲôףһҪôüɵҲûа취֤ԼͶһܽӵ
岻ܹܱ֤ԼͶķλ
ڣڰֵɲǣָԵ
ԭͻȻ˷
˹һ翪ȵİͶƫ򣬸Լ
ž
ϣȻûԭġ
ԭǾýҪǿȡֵķʽһ֡
˹ʵƶ˽ƾͼƵĲԡǾýʼܣͶƫƽԭ
һǾýǼݳ壬Ҫصݡ
˹аս
˾ź˳ߣȴˡ
ǾýϹ
˵˹ٴ̣ûǾýôֲȴռϢԵȵıˡ
Ǿý򲢲֪ͶĹУıͷλ
⿿һԡ
ȣȵȣԣ
ӵͶ֮󣬿˹תͷݵķ
֮ǰѾݷ˺ü׵Ǿý򣬲֪ʱȻݣ
ôܣ
˹۾У˸Ųš
ĪǸһһ㶼Ԥϵˣ
Խ˹ľԽ
Ѿ벻ʲôõĶԲߣԸǾýˡ
ʦ
ʱͶϵͻȻڡ
˹̧ͷͶ
Ȩﰡ
˹һЦ
ǰôͿˣ
Ȩһֱǵ
ɣ
򣡡
򣡡
򣡣
ݣ
ΪǾýͣͼصݣ岻òúֵȨͶ֮⡣
Ͷĸڰƽԭ㱣ݡ
⻹԰ٴͶĵһĻ
һ˳֣һˣ
е÷ֵĻᣬˣ


077 
ʵҵа򲿵
˹һȺˣոսǵϰڿ԰ֱ
ֱ棬еҰ
ħٴͶ򣬱еĵƽԭ㡣
ֵһĻˣħͬѧȻͶĻ԰⻹ѡֵһͶĻе÷ֵĻᣬӡ
˵е˷ܡ
˵ûȥֵ֧Ķ󡣲Ϊƽ˵ϣܹԴħġ
ý幤˵ϵľԽϷԣԽ˷ܡ
ⳡΪ䣬Խ˵˵Ǻ¡
ߣ
ô˵ԷǴ׵Ĺھʵеġ
ǲ֪ܲĹɽ
˵ʱһ·̫һӣһ
̫Сˣ
ɹĻǵС鶼ȵĻͷ
Ұ˲˼飺һ˳֣һ˵Ļĵ÷֣ΪͶҲɡ
Ļվڿ˹ǰλãô
ɹƲʵ
ǰرȻóɹѧ٣ԷԾ
岻ǰȻȻвСĲࡣٺѹĶ̴򣬿ºѡ
Ұ׺ӵķҲû
ʵ˵Ͷ򲢲رʺӦԶ̴򡣵˵ӦԶ̴ֻħӦԶ̴ȷʵû̫ơ
һ㣬Ǻϣġ
ӵļ͹ؽڣֻҪ˹ǰϺãȫԼߵжҪǿȡֵĻȫֱӰͶ֮⡣ʵ֮ǰǾôģ֮ԱͶΪݵǾý򡣡
ɹУһ˿ء
˵ûиǾýΪͬȼͶ֣ڵĴ
ͶʱǾýӦʲôͿ˹ѧΪһֱ˱ݣ
һֱƽԭ㱣ͣǾýûĵݡ
ھ浽һ˳֣һ˵Σվ档
Ҳ֮ضˣ
ȷʵΣգͬʱҲζŻᡣͿ˹ѧǸСӣܲץסˡ
ɹĵǶġ
ƽԭһ֮󣬿˹壬Լͬ뵽ˣҪô
ͺһԭΪԷűһӣû뵽İǿƿ֮ǻͻȻ
һ˳֣һˡ
ʱҲûбҪԷˡ
ȫԲȡķʽ³˵һСʣĽǾý
̬죬֪ϱҲûʮȫʮ¡
ֻҪרĶԸ߾ͺá
ǰر
˶Բ֮󣬿˹ֱӶϵһ´
ȫǰر
ִп˹ɺӶûκ⣬˶ǰס
ȻǺܴ󣬵ΪӦ̴򣬾㹻ˡ
ͬʱλֵĲֳ˸Сľ룬ƫݡ
ݵǰҲʱλݡ
λϵСҲһƫһƶ˲λһݵ׼
¾㱸ֻǷ磡
а˷̴ʱеѡѡ̴ĻܱܿеѡֱӰ
еϢ
ලԼ˫ۣȵĿϵĶԾ
ڵķӦԤеһģһ
ʵ˵һ㶼Ѳ£ֻǳӵͨѡ
ҲΪõĶ࣬˵ɿġ
ƬԼලǵһܸɵѡء
̾һ£ලûоʹΪеļලʱҲϵѡִ˰š
ݵλϡ
Ǿý˼ĿͶ׼Ͷ壬ƽ޲
ϿΪĹжȵٴһͶĻ
ʵֻ˲ܹס
ոǱٴͶƵģͣݣһûж
νܿˣ
֪ΪʲôǾýͻȻԤС
Ҳ֤ԤС
ලеĵţ
Ǵ߷ҲãǴҰҲá
жлᣡ
ΪҰرǰƣͶΧ˾޴رյ
ֻҪϵĴߣ԰Ǹ
ȥһжôγɰ
ûγɰҲݵǾýʵĻᡣ
Ƕ̴ҲãҲãΪ˻ʤ
ȫûбҪʽ


078 ħ·
еļල磬жԼҵĽǺĵġ
ǵĴߵθ彻ˣѾȫϰͶƺ١
ʱԾкܴܹͶġ˵ڰͶΧһطȫճ
κεر㡣
õǰرΪ˲ȳִ㣬ҲɷѿġررĵĿľΪ˷ж̴Ŀԡ
ò˵ǵǺЧġҪö̴ĻǼ͵ǸͳǵĴӶˮǾԲôɵġ
еĴֻһ·ǾǸٴԾ
֮ǰеලûжģǵĵٴԾħϬͶͲ˵ˣһرҲ㹻Ǻһġ
ڲһΪ̴Ŀԣǵķһӡ
оͲÿ׼ӽͺã
Ȼ
ලҲ֪мȻҰѿӷųȻ׼
ǶԼٴͶžԵġ
ͨߣ
Ҳѹ֣ƬԼලôѡ֡ϾֵٴͶ֣˻᲻ΰɣ
ֻеѡ֣ҲǳԸɷġ
ͬѧҪֵʱ򣬲Ͷûջ߻Ӱ
Ҫ֣ٴһҲѡʤ
ϲõ⼸֡

ֱ
Ʈ
ָ
⼸򣬶Ǻô߻Ӱյ
ò˵ħٴŻ治ǰ׽еģͶȷʵϬ
֪ҪߣҪ·Ҳǲܡ
ѡԼҪ򣬹ϻӰɣ
ǾýԺеӡӦûûȫȥʱѡٴӲӲʤĿԷǳ֮ߡ
еһȫˣල϶ĶϵĴߣ˵ͷ
ֵλϣ˹ûкϸڡ
ʶоҪжˡ
Ҫʼˣ
˲䣬򳡵ĹںʧˡԾһʣĸˣֿ˹Ͷ֣ٴеĵԼݵǾý
ڽĶԾǽľʽ
̧ͷһۣеĴߡ˹תͷһǿճر
˵ͬ¾㱸
ɣ
ѾˣʣµľǰͰĽ֡
˹ʦԼİţ
Ͷϵ壬΢ɲĵ˵ͷ
û̫粽ȥȻһӶݺݵİеͶ˳ȥ
ÿ죡
ΪٴͶƣͶĽ࣬Ҳͬһ㡣
ûȴ߷ӦͳڱݰϷȻֱſ
ž
򣡡
ϿϵеȫǱħͶˡ
û뵽Ϊʲô˺ΣٴͶȻ
򣡡
˹վشͶ壬һ߻شһ߹
ϣһдߵǲ˼Ļͷ˿˹һۡ
ոûпͶֱͨɣ
Ҳ
Ͷ˵Ӧûǿ㲻ġֻٴͶһ򣬸ԭܴԭΪӦûͶ·仯ı仯
еϢ
ලüͷϵĴߡ
ǧҪãѡʲôʲô
ǿı仯ҲҪֱĵ׺ܷӸǿ
˵ٴͶֱûԤϵϸĻͲѷ֣Ҳûʲôġ
˵Ӳӡ֤֮ǰĲ²⡣
ͶֱĿģΪı仯򷢻ӳ
֤ĿҪߣһ
ԽԽã֮ǰѡǱ򣬳ֱƮָ
ʱ򣬻ӰһҪϡ
һԼɣôͶȥĸʣһûС
еߵˮ׼ǺܸߵģܿľͰԼ״̬˹׼Լѡ·
ಣ
ʱ·һͶٶ˹
һ֮ǰһһֱͬͨ
ž
򣡡
ʱеĵߵɫѾһƬˡ
ⲻ
ΪʲôͶĶֱ
ݵλϣǾýʵʵվݵݰϣһûҪŲ
ź
ħٴ·ô׾ƽ˵ġ


079 ˫ɱ
ƽԭ㱻ݵʱǾýԤС
еνҪ޹ˣ
Ȼ
ǾýˣԤвûκεĸݣƾֱ
֮ǰǾýΪлرݣΪû㵽ĺȨ֪ԸжʱͶķ򡭡
ҪһˣܹͶҲͳ嵽ݣͶһʤˡƫƫǾýһˣ͸˿Ϳ˹ĶʱͶȻһûκ˹ȴܵͶٸıλúͷҪǰжȻͽӲ
Ǿý̫侲ڵݵʱ򣬻۲첶ֿ˹ľٶʶ˹˽ƺͷ֪֮ƽԭǲġ
ɵܵݸʲô
űɱ
ÿο˹СǾý̷ݡ´Ͷٸͬݡ
Ǿýɲ֪ΪҪݣ˹СŻʹúȨͶƫ
ӦĽͶ԰һĻ
ܰƵ̶ȣǾýҲеˣ
ֻǽĽ˭ҲûԤϵ
⵹˲ֻǵӡôͶĻ
ϻԸɶǻͶĻˡ
˵ǰǾýǿ˹Ͷ壬˭ҲûԤϹ
һֱȵγˣҲŻȻ䷢֣ԭƱӡ
һ֣һˡ
ΪһпԲõĽʽʵкܶࡣ
ΪǾý˵ȴ֪е÷ֵĻᲢ
Ͽһ֣һ˿϶Ҫһ֣˵ľҪǿöࡣ
Ǿý˵һһ˵ľƲ
еĽݣҲһܹ˵ˡ
ԺУģöսʱҲûã԰սͨŵķʽԼĶѡ
еĶѣȴһ׼жϡ
˵ֱ׵㣬ڵĴߣԼһݵƽԭ㶼㡣
ǸǾýвСĲ࣬ûǾýִȻҲͲ߱Կħٴ
ڡ
ֱֱӰеĵˡ
˹Ǿýȷʵ΢Ե˭˼ٵĳأǶԸеĵǺܹõġ
һ۾ͿеߣҪ׼·
Ϊħٴ̫ҫۣеĴߣȫԸˡ
УǾͺһǳҪ⡣
ǵĶֿɲԼС
ֵλϣ˹š
һֱͨ
ֱ֮ĵ򣬿˹Ȼֱİš
ϡ
ߵ۾ŵĲͣʱѹޱ֮
ı仯̫࣬ٺܿ죬Ҳ
Ҫ׼İȥͱҪ·
ѡ·
֮ǰֱ򣬴߲ûжҡԼѡ·
ɣ
ּǿĸԣȻ˹ˡ
ԥĸ壬ֱͨ
һܴ׼ֱ仯ֱܰá
ಣ
ӵ˹ŵʱûκãǳɾİԼеİɫС򣬸Ͷ˳
Ϭޱȵһ򣬴ûκԥǿӰ
ڻӰĹУһ˿оԼˣҴȥˡ
ʵϣҲȷʵ
ƹ
ɫС򱻴֮˳ȥ
ֻǺܿϧ׼Ʈ򣬶Ͷûϸ
ɫС򱻴ֱ֮ط
ᣡ
ԭݣûκжǾý̿ʼ׼ܡ
ʱҲʵһ֣еĵȻûܹͶ򣬵ȻǿĴرĿյ
ԭڵĶμ䣬Ϊֺλʱ׼λһݣоͰѶμճˣ
ʱֻҪ򴩹ȥ߲ܹݣǾýҲ㹻ܻرˡ
һжǳã
ֻǺܿϧٴȴûиȥĻᡣ
ͶΧλã˿յ
ɻ仰˵ͶԼرΧ˶ѡ
Ͷ̱֮ΪҰ֡Ѹٵĸϵ˰㣬ȻԼ
ӵ֮ǿһϵǾý
Ǿýͣݣô
ݣü˫ɱ
ͬʱ˹ʦҲ˹
ͷ򴫵˶ݡ
ʱ򣬲ֳһ·Сܻصݡ

ʱǳƯĽסȻһŲڶݰϣһݡ
֣
֣
˫ɱ
ݵλϣǾý򲻸ĵı˫ۡ
ʶⳡûˣ


080 ħ

޵еĴħ

壡
ɵ̫Ưˣ
̨ϴ˷Ǹħٴ͵
ȻʱҲһЩ֧еˣðˮ
ûʲô˲ģöѡ
еĴߣѾˡ
ȵֵʱһܹ
ΧЩðˮۣǸڣ̲סЦ
ǻһȺϸĳԹȺڰ
ǸͲոٴıж£
еϢ
ලɫѿҪ
ԺУϵĻطŸոͶֵ֮һС
ԭΪڱ֮мرͿ˳
ʵͲôһ£мرˣֻǻ˸˶ѡ
ͶٴͶ֮ٲȻһϸҰ֣رΧúλֶγɻ
յرֻϹѡڴ߻ӰĹУλ֣ȫ任˷λøγȹر͡
Ϊǰж֮λֲü϶ݲλ
£
ٴеرһܲ͸ĸо
ڡ
ϯϡ
ã
ӷǳĵĹƣһ˫һεϡ
ҲǱٴ˼꣬Ļ˵ͿŮ׷еĵ׷ģʽˡ
Աߣʿ򲻿˼ĿһԼĴɬ
ոٴѡֵı֣
ѾӴ˺üµİ򣬵Ҫ˵ӻ治١
ٴıֿúܶݣΨá
ͶʼѾƴˡ
׼·ƺ˫ɱ塣
Уûгֹ⡣ԵľǴߴеûаԤڵͶ
һ˵еЩѡȷʵ
ֻٴǸǿ
ڴߴ֮˲жϳλãȻǰһжڰһηУѰ
ٴıȷʵƵ㣬˸о̾
øʿ޲ڵǣ֮ı֡
ǶһۣϵǾý
ڵʱûκġӺĽͬûʲô塣
ٴͿ˹ĴҪ˫ɱֻҪŶݸһݾͿԡ
ֻҪƽԭ϶ݣõĴһݡ
ǾýɹرݣҲ޲
Կ˫ɱ֡
ɱΪħ壬ƫƫͶһٵôˣ
·һ
ٴѡû뵽𣿻˵ҫ
ǡ
ٴʱ֮ԻȿһݣֻʶķӦûоԵ˼
˵ڴĹУѾеж뵽ԼǱʶˡ
Ҫ˼ȻȻͻӦ
ҲΪŻȿһݣݵߣεݵݰϡ
Ѿ뵽ѪҺϸ
ҲѹļһᱻΪħˡ
ȷʵӵħһʵֱ
΢֪һСϸϣʿ򿴵ٴĿ¡
ͬеĽѡҲʶǵĶ־ʲôˣ
£
̫ˣ
ǺļһﾹȻһ꼶
һͬһʱǵĲء
Ǿý򳡣תͷĿһ塣
ʶⳡѴˣ
ǺĴߵĳҵٴĻᣬѱȵ졣
߾°룬н
ڰ˰Ұ֣ͬѧ
ϳİݣ򳡿̨ϣǸӣֹһ䡣
û뵽ھ򲹸֮Ĳ࣬ô󣡡
ʵϣȷʵܴ
˵߾֣йЧݣ߸
൱ڸһִߣ
෴еڲֵֵĵ
Ҫ֪пǱһֵĽᡣ
ľ棬ֵ˵֧֮ĲࡣڹϣͲͬһˮ׼ġ
Ĵƽ࣬ܿʤܵķˮ롣
ƹ
ݱƣɵֵ档
ž
֣
һ֣ݡ
ʱеϢͻȻж
ߣ微³һҲѡϳ
ƬԼලͻȻˣԼ˶еͷԡ
ڵľߣƬԼලһϳпԭ
ݰϣûκѽ
ʱһ򳡣Ǽ˼
Ĳ
еѡһ׹ԼҼල⡣
ϳңȴʮ㡣
ΣһҪúñֲſԣ


081 
ң
ң
˵Լҵѡ֣ʱƬԻϳʮֵĲ⡣
ֳ֧һҲķ˿ȴôࡣֻҪԼϲѡϳͺܿˣ
еϢ
ֵĿͻȻĿ̨
ߣ𣿡
ලͷ
Ȼڿ˹֮ǰһһֱе֣ΪеľڴϣҲн
˵ô˵ලԼüͷȴûչ
֮ǰռ鱨һҲȷʵһĲ֣ʵҲܿɹۡ
о񲢲һǿ򣬾в۵ĵھŰҲû̫ơûߵʱİɹ֮ǰĵھŰ
ڵľһ֣ݡ
㲻ʵڸ㲻ʱƬԼල⣿
ҿǺǿģ
ұ˿ɲ֪ලôС
ҸоõĸԣʱΪԼվϴд˾޴ء
ʵ𶯲𶯵Ĳ˵϶еġ
оԲ뵽еһϳĴ򣬾Ȼҡ
ʤ𣿡
Ϣ˼ĿһƬԡ
īûκεĲ
ʵ˵ʵڲΪսƬԼලġ
һ˵ָӷ͸дһֻҪϤˣһ۾ܿ
ڣͻȻһϳΪߡ
һƬԻе磬ϵֱʡ
âɾ
ǾýܹеĴߣŪڹ֮䡣
ľ档
һһļǿرһӴݷ
棬ͺܳɫͶ׳١
棬óһ棬ǲɹ˵ġֻ֮󣬲Żγôǿƻ
Ǿý˲ڶӳɹħٴͻ֡
ȻⲢζǾý޷ˡֻҪҵʵţǺϣܵġ
ȵһ㣬һﱾͶ򣬲ûжԼʡ
ɹֱӵ150Ŀֲ١ٴԭֱʵһ̶ǹ
㲻ȥĥ仯ǹԼֱ򣬾ܹγɷǳǿս
ǾýȻǿﵽͳɹʵʵȷʵˮֵġȵһ㣬Ͷ򣬲˴е͡ǾýͶܱ֮ǵʵֻΪǾýѡ
ϽֻҪܹǾýҪͶʲô򣬰ȥЩȷ˵رѵ¡
ѵǣûа취ǾýͶ
ʱܹϳ̶ܴΪǾýܿûа취ҵĴ׼жϡ
Ϊ˿˹֣ϳĻᲢرࡣⲻĻڴϵıҲǳ⡣
ϲһЩı仯ֱ֣ͨ򲢲Ǻܸð
Ҳϳԭ֮һ
һ֣ǾýҲѲ͸˼ɣ
ʵ֤ûйλڴ˾Ǿý˼֮Ưİ˳ȥ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬷رĿյ
ã
ܹɾİǾýͶȥҷǳĿġ
ֵλϣƽԭһĲɫ
ʵû뵽ոҾȻ·⻹ǵһοܹǾý·
˲𣡡
һ˳֣һˣ

һλֳ֣һͬѧ
ƵѡбȻвֳ֡
֮ǰθǾýԾǴ繦δ
һһҪȥ
Ǻܷģʵȴֳ˷̵ζ
һҪȥĲֳ֣ջǰǾý
ƹ
һ֣һ˵¡ֳǿ˳ȥ
ǲ̴ݣֻеˣȴûиĻᡣ
ɫС򱻴֮طеҰ֣һݡ
֣
ֳȻǳźĳˣԭһݵһҲȴûš
Ǿý׼ͶʱҾͿˡ
ҲΪȻԲֳֵٶȶûܹһݣȴƽµĵ˶ݡ
Ʊ֣ˡ
ڶ֣С顣
ּˣ
СһЦеĿͶϵǾý򣬶Ǿý򿴿ˡ
ԸС飬ϿѹƣڳɹϿѹơ
ƫƫеǾý򣬲ûͶɫ򵥴ֱķʽԸС顣
Ͽһ޺ӡ
ɿСǾý̲ס¡


082 ʤ
һｵһ
˵ĴžǾýСĹϵɡ
Ǿýǿ׼һ٣Լֱ仯ԵĲٿ£ǾýͶֵۺʵȫԸɹᲢۡ
ֻǺܿϧǣЩصǡǡСơ
˵С鲻һܴǾý°򣬵ȴĿƾԼ׼ѡͳĴɣϰǾýɵ⡣
Ȼ߸˿һľʱݣС鲻һֱȥǾýһ˶ϡ°򣬻߱񡭡
ⲻǹؼؼܸǾý
ǾýֲǻҲͶ̫֮ǰѾСԼ˳ʮˣҪʮ򣬲õȱǾýԼҲˡ
һСڳôľͷǾý͸оԼۡ
ûôᣬǾý͸ƽԭ˰š
ͣ
ӵţƽԭ㻹ͦȡ˵Ҳ֪С鲻öԸѾһݣٱСĻǾͲòн֮һˡ
ħٴ
Լ֮ǰȫϯ͵ĽҲ
һ£ƽԭΪҲǲܡ
ǾýĶԾҲû̫ԿӲӲһ䡣㲻УǸɿɻһûжԾء
š
ȫвͨ
뷨ƽԭװ˺֮⡣
ֻﻹеС𾪡
ǾýС廹Ҫ
ǿ϶ģǾýô룬ҲûɱСˡ
򣡡
򣡡
򣡡
򣡡
ݣ
ûκεˮС鱻͡
һ˳֣һˡ
־£վϵĴ
˵ҲǷǳʵ顣һֱڣݵĽɫһֱǴħսߡ
ֱ˵³廹ǵһΡ
ˣ
סһʮ꣬ʱ̲סը˷Ρ
ǾýҲǿ˹ʦѾ30꣬ٴȻһƢˡ
˳ˡ
ǿ̣벻̣̣Ҳ̲ˣ
Ϊһǰѡ֣˱С嵱ȻҪȥ
˲䣬ĶѾΧκ˵ĻˡֻȫȫĶͶϵǾýҪһԾ
ҪȥҪȥ
г𲻱Ǿӣ
ʶģڳ˶̴̬
ôûһ˵ö̴
Ƕ֪ȫԸˡ
ٷְٰƣ
Ǵ˵Ǹٷְٰơ
ϯϣ˷ľ
ǸˣȻĿΧһС
һƭѣΧбҪô
˲ֳͬѡ̽۾ȴ˽ǮĹԡ
ǰ
һһǣֳڵ
ոһ꼶ٴ˵ȫһѡ֣в˻
Щѡ̽Ҳֻ˵ڵٴȴȫʵȫһܻôһ㡣
Ҫ˵Ӱٴȫеĸһ
ͺѾ˲ְѡ֡
˭ҪܹǩԻᷢƵġ
ѡļ̽ĹʶҲΪ֮壬˷ʡ
ƹ
ڳٷְٰƵ壬һ㡣
ɾİǾýͶȥˡ
ִȥˣ
θ潻֣Ǿýܶʤ١
ԭĽĶ֣ǾýԼԻˡ
ǲԼռ̫٣ôоԼҪǿôأ
˵ǿҲǡٴӲʵ֮ǰУû̫
ֻٴܰʵķӳ
ݡ
С˶ݣܵݡ
һ˳֣ݡ
еļǿرһƴӲһ򣬰Ұû׼ֱܻرˡ
İһ֣Ҳѡ֡
ɣ
ɣ
֮ǰִϯ֧ͣеĹڣŽܹԷԾˡ
ǵĻˣ
𣿡
ʱƽԭεĺͣܵͶǾýԲߡ
ԭǾý˼Ҫȫϯͽɵġ
ǾýԼһۡ
ʱͽɵĻǾûӮϣ˰ɣ
ûѡֻѡӲӲ
˲䣬ͳ˱ʤܵķֽ㡣
ƹ
ɫС򱻴ֱ֮ǽ
³
ңС飬Ⱥܻ˱ݡ
һ֡
Ǿý֮ǰѡûдͶȫûܶԸɡ
ȻǰԼ80ֵʵֳһٷֵЧ
վ˶Ͷֵһ츳
3:0
Ҳһȷ֡


083 
ƹ
ɫС򱻴ȥ֮󣬷·һɫ磬˲Խ򳡡
Ȼصػڼ԰Ļǽϣ
Уеĺܶѡֻ֣üͷκζ
ͶϣǾýЦ
֪ⳡȥʵ߾ϰ룬ûܹµ÷ֵʱ
ǾýԤеⳡĽˡ
ԤеԼǽɵĶ֣
֮ҪȫϯͽɣûԭġԸĴߣԼ̣ͨǡ
ʵϣһֱΪֹҲɾ¹ˣ̶ͬȵıǾýˡ
һ˵ɵò
Ҳ㣬ǾýͶǲܸĹӲӲġ
ȻҲ᲻ٵı仯򣬵仯·仯̫ˣǶҲꡣĹ߲Կ·׷ı仯
˵ֱ׵㣬ôͶô
ǾýôŪȻ޷ıһ㡣
Ҳ㣬ûľʤ
֪֮ģһֱûѡӲӲֱһαɽòݵ¸Ծ
ǱҵģͶĽ仯򣬱ɺĸ˳ȥ
һ֡
ʤѶ
Ȼ֮ǾýֲɹĽ󴿺ӣûýɻصݡ
һʤȴѾȷˡ
ʣӴħ³֡
ǰΣеѡ֣Ҳôá
ˣ
еϢ
ලĿϵı仯һС
һֵĸоžǳǰˣǰɳ̲ϡ
оԼ͸ɳ̲ϵǰһ
еʵ̫ѸˣȫûиƾùھκηӦĻᣬôݹĻǡ
ʤѶûн˵ڰ˾н
򣡡
򣡡
֣
֣
֣
еλߣٴȫǡ
ɾ䣬˿ˮ
̨ϣֵܻħֵǣʼͷĸ庰ںţͣ
ħ
ħ
ļû
Էǹھ򲹵аħˡ
̨ϣѡ̽һ˫۷Ź⡣
˵ڰ˾ֻ֣ܹеѡ¹֧򡣡
ɲǲӣлйҰ죬ĹϵְҲǹġû뵽ȻᱻŪڹ֮䡭
˲𣡡
ȫ˵ĻĺЩ̽顣
һ̣ǿ壬͸Ԫࡣ
ܸӴʵɼھͬʱܴ棬Ǯ
ûбٴʺϽְѡˣ
һҪǩ
һ̽ҰĲš
ʣֻҪܹǩٴֽڳ֡ǮֵһҪǩ塣
λ̽뷨˵ãֻǴ˿ֳͬ뷨̽ȴֻһ
кܶ˶иһ뷨
ǩ壡
˾°룬н
ֵǾý򣬱ֵȴԽӳȡԭΪսʤ֮ʧȥ˶־Ǿýѡֿ϶©
û뵽Էǹھ򲹣£ֵȻܺáر
ǽ˿˹Ȼǰݣֵ½ҡ
֣
֣
֣
ҴҰ򣬱Էס֮һݡ
ұɱ֡
ΪźĿһ۶Ϣͷֹ
ѧ죡
ڳһֱۿǾýͶ˺ü֣ҵ˿Ǿýİ취
Ϊ˺Ǿý򿴴ϳʱʵĻӰûС
׼ᣬǾý°
ǾýֹֻһΣ̾ҵƽҴķ
Ҳ̫ˣ
֮ǰӴĶǾýһ
еѡҲСѧǶӳٴҵ˿İ취Ĵϣ˵Ǵ繦δ
ǰôһٲ˾Ҫˡ
ȻĽ֣ӦҲӮ
ٴʤҲ׻ˣ
Ҫ˵һҲΪǾýжǿ
ܹѹľСѧͽɶӳҲл°
һģ˵㲻ȫǾý򣬴øֻǺġ
ǺܿϧǾýؾ£һֱ֣ǰݣܲܵ÷ֻ˵
֣ؽ
ھžϰ룬н
ʱֵеǰ
򣡡
򣡡
򣡡
֣
֣
֣
԰гսеıʽȷ3:0ջʤУ


084 
ļ԰ȫֵڶгսеıȷ3:0ʤаӡ
԰Ĺ㲥˵ĳ´ʡ˵ûԸϷԵĽ
һսʤھУҲǸĻ⣬ʱ˵û׼ͻΪ䡣
лˣ
ܴǴ԰ͽڽ߹Ļ⣬һֱý׷ȵ㡣Ǹĵսʤһ԰ھһ򲹵С
ͷһʱ
ʱУٲȻѾȫھӡ
ԭȴֻǺ棬оܹߵڴҺķˣǲٺоܹߵǺоܲȫʤ
˵Ĳ𲢲رʵȻ˵ŹڶнȻ֪ͬ
һֻ֣ǰеոոյĺŸУ
ڶֹѾеʱǿĺŸУ֮һˡ
һģǵļѡ֡
ȵһȻǴħٴ
˵ٴڵһһ֮ͶˣȫѹС
ԭΪУҰ죬Ȼܹ̽ĵϸ
һܹҲʹ֧ѡ
˵бٴԼĴվϴҲ֧Ч
Լһ֮͸ƴ˸¡
ԭȴҳƺٴΪħٿ˵ԭѧʱֳӡϸ֮ٴʵλǸδ֪
һ֮󣬴һȻôħʵ顣
ھ򲹵жͬѧŰӣ˵ˡ
ڴҶٴĹע㣬ѾźҸӺǣʲôʱֲܴӴħһ֣
һ԰ܹΪƵٴһֲ
ϾͿԭطˡ
ħҲʵ顣
˴ħٴһ֤֮Լ鴫лбѡ֣ͬһȫ
ȵһȻǶӳɡ
һɲûɱȫϯ͵׳١
ûа취԰ʷᡣ
ȴ֪ɵı֣һ׳ٵǸ˲
֮ûбȫϯͣΪʱѾݡ
ȻĻǾý֮ǰԣǿ϶ԥͽɵġ
ͽԼı˵ҲûжˡΨһһûбְֱͣ򣬰ӳ׵춨ʤ֡
һս֮󣬽ҲעҪϣҰ죬Ϊǿߵĵһ򲹡
ȻٲͬСѧٴİæٴνҰ죬λŪڹ֮䡣ҪһҰ죬Ҳס
һɻˡ
ò˵԰ǵõƽ̨
ƽ̨ϵı֣޷ŴˣȻЧǵĶҲкܴĹϵ˵еĶʲôİèҪЧҲס
ƫƫǵĶֲͨİèǹھС
ʵʱ䣬ʵĵص㣬ʵĶ֣ɫı֣
һнһʱ򣬽ɵһʰ
˴ħͶӳ֮⣬гĵѡ־ǶħС顣
ϸ˵ɳ·ʵһġ
ںʵʱ䣬ʵĵص㣬ʵĶ֣˳ɫı֣
һ֮һϯͶС20
С鱻еĳƺΪħߣҲΪͶֵĿǡ
ȻҪһ㣬ֿɲǰèǹھ򲹵УӵжŵͶ֡
޶ɵǾý
һ֮ǰǾýڳһǺġȫ˵ǰΪǾýҲһϸĺƶѡ
׼Ŀ򣬳ɫ٣ȫı仯
ǾýͺֺŶƳƷһǳɫֽʮ㡣
˵һͶַںŵͶҲϸѡдߵУûʲô̫Ĳ
ͨеıǾýҲ֤Լ
ѹеߡ
ϴħٴ϶ħС飬ɶӳ
ܿߡ
һȻûǾýһսҲȷʵ֤Լ
һԸӳɹħٴᲢ۵Ͷ֡
˻˴˼΢СĲ࣬ǿ϶ͬһεġ
һֲͶ֣СһֱͶС20
ȫмǾýͶ֣
Ǿý򶼶ԸС飬˭ܶԸ
һս
˵һս񶼲Ϊ
һ֮󣬽ɶӳСѧ׷ĽŲΪȫȼѡ֡



085 ŷ᣿
սʤУɵӰ죬ȴԭҪöࡣ
˵ֱֳʣҲ˵̨¸ߣ
֮󣬰չ԰ѧУУ衣
еѡվһţһ鳪
˿ɰĽͬѧ֮⣬˵ǻܸų壬ȻÿĿİͰ̫ͣҲǸĳ
̨֧еԣȫƣף͸ϣǿߵøԶ
רӣʱҲȫ˲յĸ£һֱճ˶㡣
ʱƬԼලҲõ췽֪ͨ
ϵʱ򣬽ýרá
£ƬԼලǾܾġ
Щȫھ֮ǰƬԼලϣǹĽɧš
ûа취췽ѧУѹƬԼලҲֻܴӦ
Ҫˣ
ýרã˵еѡ֣ҪǲǶҪܲɷá
ֳᱻʵģҲȼ˶ѡ
֪Щˣ췽ûҪ
ƬԼලٲϲЩҲ֪ѡĻᡣ
ѡǳ˳ɼ֮⣬õý󣬺õƽ̨ͬһõδ
Ǵѧѡ㣬ְѡ㣬ڼ԰ѡ֣ӳɵġ
ѡ֣ѡ֣˹ѡ֣ѡ֣Сѡ֣ѡֻᱻʵıȽ϶࣬ѡҲпܱʵ
췽ĸ
ҲȻģýҪɷʲôˣ˵췽ҲͰ׻ˡ
õģ
ƬɫɵĴӦ
԰ӦԽԽߣ
ϽƬԼලԸܲɷãʵ޷⡣
ڼ԰ѡǵعԽߣǵδԽ
ĵȵʧܵһ죬ΣҲ͹ȥˡ
˵ԣܱھĺù»ǲٵġ
õĹµȻ꼶Ǹ꣬ǿϮĵˡĹ£ǳϴ˵ļֵ֮ۡǰѾǿԷӵĵطȻкܶࡣ
Ͼ꼶ﱻΪǸѡֲһһȺ
еĴǡǡһȺˡ
ǸĹ֮⣬ħĹҲһˡ˵иոմ԰ʱѾýı˺ܶ顣óе㳴䷹ζ
޿ɷϵǣվһζȡǳ飬ζʼǲġ
һ꼶СѧܽŸУƣӴ԰߸Ĺ¡ʵ̫ڵӢ壬Щ˾ҵѧȨˡ
һЩͨļߣ֮ǰɷõ˳ѧˡ
ЩɷһֱûлųսʤУһ԰ھпܵĺѡˡ
ħٴѹĹھУ֧
бʱ򣬸õʱ
ԭµĳѧ»Ķ磬ٶȻһѡ
꼶һ꼶壬꼶͵ѡ֣óʱͬǹʮ㡣
һҲ˹ֵλãа·ǿʵ㣬油ֻϳӣҲǿȦɵ㡣
ԭΪеľ
Щǻ⣬ǹ£ó˵ó򣬶ó׬Ǯ
ֳֵĹȻҲһ
СӱŸпУеս۲μӱ
һ·԰ͯ롣
ֻҪھԼɫͬһޱȾʵĹ¡
ýɷ֮п϶Ҫˡ
ǽĳǩоԼ϶ɲСĳ
Ͼ԰ܹҲڣÿƽҲѡ
еѡҪо֣Ǻˡ
ƬԼලĵǣûе
Ͻ뷨Ҳ˵ԡ
԰Ķ֣ǵ˰ǿ֮һһ˭Ҳظ˵Լһܹߵ
Ŵʱ򣬽ܲɷãعȡȵձɽǾˡ
ǴѧУĽǶȿҲãǴѡǸ˷չĽǶܹܲɷõʱ򣬽ܲɷġ
һƬԼලǲֻ֪ų⡣ʼΪһп϶ܹ룬ưȫ
Ȼָʱܲɷõġ
췽ѧУѹƬԼලˡ
췽Ϊпŷᡣ
ȻҪڽм԰ıȫ֮
ŷҲֱֳģ˵ɷõĶҪУ˵ѧУһݶûС


086 Ϊʲô
԰ϡ
еѡǣ֪ǼܲɷõϢ
ֻǾһ𣬸˵ţš
˵ոմ԰ʱ򣬾кܶý˵жڵĻʵ
ѡԼȴǲ̫ŵġ
˵ΪŸеѡ֣һӦõʮŶԣеȴĺѧУһ
֮ǰһֱûܹ԰
еЩѡ֣԰֮ǰûһļ԰顣
԰˵ͷ·һĴڡ
ҹλУ԰ĿеĵλԽԽߣԽԽء
ڵڣѡǶȷţԼܹڼ԰ãǰһ
˵ֱ׵㣬ļ԰ʤУȣеѡ֣жٻһԱġ
֮ǰ֮ԲκεսƬԼලָѵĽ
ԼܵȫϿѵȻǳ;Բܱ˲
֮ǰڿںﺰһ
ı˭ǣ

ı˭ǣ

ѡ֣ϲ˲ĵ
ʣȫǿѧУ
ԼѡֵȻôΪġ
õѧУ
ߵĶɿĶѣ
Է޷ȷһ㡣
Ͼȫ4000Уžϰ١
ôѧУõ
֮ǰԼѡ֣Ҳûʡںö˿𰸵ȻǷ񶨵ġ
õǿģҲͲһֱȵڲŴ԰ˡ
ԭ΢еԱսʤ֮ȫûˡ
֮ǰ֮Բȷţоõġ
Ϊûвա
п϶ȫѧУ԰Ĺھһ԰Ĺھ򲹡
ѧУȫʵģǻ˭ȫģ
ȫУиͦˡ
еʵ𣿿϶ȫġ
һ֮еСڿ̧ͷͦصģظˡ
ǿģ
֪еѡֱ˷ܡ
ûһ̣ȷš
һӮʤ
Ķ˭ķ飬ûа취ıһ㡣
Ҳк֣֮ܶǰеԴϿѵеŸ֮ǰһԴڱۼơ
ͨһһǿӱʤġ
лĳȻ෴һѡʹ顣
ǵˮڼ԰ϡ
һЩ꼶ѡһᣬһĬĬĵͶץһ
ڼ԰ϣѡʧ֮ǿôġ
Ҳ־ţǵĸаĵ˽ˡ
ԭ·һҰ죬еĶ
ʱ޵ĺһ
һĬĬİ߬һ߿Լѧܡ
Ǿý򣡡
Դӱ֮Ǿýɵһһ
Ϊ꼶֧ѧ
ҰΪԼбҪһԼҵѧܡ
̫⣬ʤ˱ҳ¡ûˣǻУ´԰ʱ򣬰кݺݵĴſ¾ˡ
һ˵һᡣ
ˮͺߵһžĵͣ
һˣʱ͸øжµĸѧлʾԼûˡ
һЩϸģû׼ѧǸ˵ǡ
Ȼѧٿԭ²µСѧܡ
ôõĻ棬ôгѧѧܹϵ
һעʵˡ
ǾýѹûҰ죬ֱ㶵ĳ嵽еĶ塣
£
ȻĿͻȻԼǰǾýԡ
ô룬ͻȻʲô˵
Ǽ͵ģǴɲˣ԰һߵʤġ
ĻǾýˡ
˭ԼǼ͵ģǾýú
Ȼİɡ˵԰ҲвʵڵĶ顣Ҫߵ󲢲ףҪ˵ۺʵоǿһܹ¹ھⲻȻ𣿡
˵ţǾý򻹲Ŀһۡ
ΪڸЦ
ЦݽϣģɴûǸ˼
ң
ʵ
֪֮ǰôģ
ǾýҲûֱʵ
ڸб֮ǰǾýģԼдߵĶԾ
óĽǣܸӲӲ
ûʤ㣡
ǶˣǾýǷǳĵġ
ȻҲٴ


087 
Ǿý⣬廹治֪ôڡ
ôΪʲôأ
Ȼûа취ֱӿڣ϶ԸߵСɣʵ
Ǿýһ㶡
ٴ֮ǰǾýԤΪ϶ġ
Ͽɲڱеı֣ԸǾýйķ
ٴ磬ʵһֱֱȥˣ͵Ը
ⳡԾٴˣܻΪ鲻ãԼᡣ
ٴȻӮˣԸʱ϶ǻ˵𰸵ġ
ȻȴûС
⣬ͷǳֵǾýоˡ
巴ʹ֮󣬿ǾýһԲҲʼ磬Ǿý˰֣ǾýһıӰ
ϸ˵ǾýķһԵĻһ
ʵֻҪԼøͿԡ
ҴţٴԸ
ҪôǾý˵أ
ٴܹ֮ǾýͶȥĴʵȽϲ֮⣬ҪԭΪŷḻĴ顣
ʮİ飬ֶǴﳬѲͶ֡
Ǹʱٴ潻ֵͶ־кü٣Щ˶ȫһˡ
ЩٴʲôĶû
ȻҲǾýͶ֡
ٴδ˵һ
ֻҪվ˴ϣĸͶֶԾöٴܹ򵽡
ҪһĻǴž̵Ǿ仰ɶѡ
£ٴȴûа취Ǿý͡
ǾýôҲԲ뵽¡
֮ΪûнаǿĳǩеѡҲ֪ԼĶ˭
ѧУȰѴȫŻᣬȻҽץʱ
ȵ԰ڶֵĳǩƶӦսԲߡ
Ȼٲ˽ϵļ߲ɷûᡣ
ڼ߲ɷþͷᣬڼ԰ϣҲȥرࡣ
߳Ϣҵʱһ֧ҪѾƿ˽
˵ٴˡ
Ǻǣþò
źһ߹ıڣϵЦôôȻ
˵һҲǸոһ꼶ɣȻѾΪӵ򳡱ˡ
žħپƷǾħ18š
һ˫ۣ޾ɵġ
ʱԭ˫޾ɵͻȻɷ
ţþò
ٴͷ鼫Ϊƽ
ֻݱҧÿ֨졣
ôѽ
ԶԼ֮ǵıڣҲΪ⡣
˵ڵԨԴǿˡ
ǰЩ֥ùӵ¶ͲˣһӣҲǵһθڼ档
Ϊûʲôٰ̫ʱҲˡ
ѧʱٴȺԾΡ
һٴ꼶ʱ򣬵ʱѧΪһδȫ
Ϊֱ֧ӱѧҲűˡ
ưȫ븶
˵ڶ꣬ȫİڵڶٴ
ǻһѾӦ˶ļµı磬ֵʮֲס
һֱ˼ٴŰſ¡
ٴ򼼵⣬
ٴñоˡ
һ±ģϾȻٴһ³Ұġ
ֱ˼飡
ҲŽ׼޵ġ
ֻٴһֱʧܵһ˵ѧʱٴ޴Ӱ¡
һ·Ӯȥһڴٴνأ
Ǹ͵ƺ«ٴԼڣܿһ仰˵
˵þò֮ʮ룬ſ˵
һģ
̳ԼԸϧ
ãҵš
ٴЦǺǵ˵
ոսǾý鷳϶ֱڡ
ʵ˵԰ϵĶ֣ûһʡĵġ
˵ûм仰ֵ
ֳһԵĴ塣
ʶԷ
ʶɣ
ʲôλã
Ͷ֣
ʵΣ
ֳһ˿иĻᡣ
Цһ£˵
֪ոյǾý𣿡
⣬ֳֵɫһ¾ͱˡ
һüθǾýԾȫ޹
ʱֳֵһɻǺĺҪúøСѧܽ顣
ʵ൱Ǿýɣ
ʲô
ٴʵ̫ˣʱǲֳ֣ǰСҲ𾪵תͷĿתĿ塣


088 ǿ
Ǿý
иеıȻʤˣǾýȴеѡ˼Ϊ̵ӡ
Ǿһ̥
԰Ūڹ֮ģΪֹܹҲһǳɹһǾý
Ǿýһ̫ˣ
еĴߣͺȫһһеȫá
ҺһûгɹĶ־ɹһлһеľģһ»治Ӯ
ǾýҪǿһ
룬еѡ֣͸о
û뵽һٴ֮⣬Ȼ˿Ը
ûЦɣ
ٴ˵ʦ˹еˡոսֵĹУٴıȷʵҪǾý򣬵ҲޣûдﵽǾýĳ̶ȡ
ٴʵб˵ˣǵĴҪ򣬹ƶѡ
ǿ˹Χеѡֶһء
ƽʱȻʱҲЦ۶ֵʱ
ԶֵʵսжкҪĲοֵȻ˵Ǿýʵɲеѡֲӡ
ô˵ٴҲȫھָߡȻǽѧ˵ȫھûˢӵĻҲܴųһ֧ӣߵ
Ǻ~
ΧͬķӦҲֻܺǺˡ
Цȷʵеͷˡ
ʱζҪѴеɻС
ĳ˵ȷʵûд˵ҸϴνѾһǰˣͳɳĳ̶˵ڵӦǺܿµġҸǾýĲͬһԼͶɫԼʤ򡣵Ͷ˵ͶȷʵǾýȻûǾýǼһôĴԣܰԼͶ򣬷ӵĳ̶ȣδ֪
ôһ˵ȻǶԱܾ裬ҲĬĬһ
˵֮ǰ˵ôֲиԷ»һսҪ
Ҫ֪ǾýֲĵطͲͶ򣬶ǿֲĴԡ
̰Ͷ򣬷ӳ˸ߵˮ׼
ҿǼһûоʤоʤĻôǻ治һܴǼһ·
ֳô˵ġ
ɴ˲ѿǾýԸһжߡ
ûоǸо
һ˵
Ϊʲô
ֳһ⡣
ΪɿأνľʤͶóԺȷŴ߾֪ԼҪͶҲе·˵ֱ׵㣬͸սʿŷһƴȻϬҲľſԡǾýĸעͶԲԼͶԷµó·
Ͷأ
ҲͲǾýˡ
˵ǾýˣѾǹȥʽˣ˵һڰɡ
ɶӳֳֵĻ
òǾýһҲڸ̵ɣ
תͷ塣

ͷҡø˹һȻǡҲиǾýһ̵ĻǼֻܸսˡ
û뵽ƽʱƲĶӳͻ룬ͦ˵ġ
뵽Ͷ򣬼Ǿý̡
ٴʶһ¡
ҪΪͬʱǿͶ֣¾ңңˡ
ǻã
һ˵Ǿýͬ͵Ͷ֣д󲿷ѡֵɫʱɳ˲١
֮ǰʵǱǾýǼһˣĶ֣ЩﶼǼѧʵǲóԸ
ԷͶԸӲӲĻ
Ǿ150ĸҲĸȫݴ
Ӻɷ϶Ծ͸浶ǹĸɡ
Ǿý͵ˣʵڲжɷΪ

еı½½İǿȫ¯ˡ
ǿȫ¯ĵڶ죬ί³ǩӡ֧齫׽ɱ̭վ԰ʤӡ
˵԰İǿԼ֮⣬һˡ
ǾȺصİУ
֮ǰڹضϣ֧Ӵľ

ˣеѹر
˵УȷʵͦǿģǸ֮Ĳ໹Ƚԡ
ǱĻֻҪʲô⣬ʲô̫⡣
˵˰У֮⣬رϤ
һǳҰظո齨¡ѧ԰ӡ
嵱Ȼǲģߵѡ֣弸ûвʶġ
һ
ߺң

ԭ
Сﱾ
ɱ

ͷڳѧʱͷͶѡ
ҲǴĳҰƽһ¹ȫٰǾĳҰԭԱ
Եǳ
û뵽˼ҵһδ԰ʹȫǿ
ҲǸˡ
һˣǾħپǰĲ졣
ڣҲ㲻İ
磬ӵֻ


089 ۲ɷõҪ
һ·޻еѡ½صᡣ
ϴ裬Է~
Щ鶼æˣƬԼලźƽĸߴңҪܲɷõϢ
һʯǧˣ
ڸոմ԰ʱеѡǾһýķ
ٶԣζӳ¡
˵ʲôô˵һ꼶ѡ֣꼶ЩѧŵĲˡ
Ȼ
̩ȻҲûУڴ԰֮ǰовѡ֡
˵ضһĿ˹ոսоͱڴоһҲ
Щʱѡ֣ԱҪ΢Щ
ĻҪ˵ħٴ
˵˸԰кܴࡣΪǰľԸֲɷѾȫˡ
ŵ壬ΧĻҲĽ֡ʼɡ
ѧʱȫһŵѡ֡ȴӳưȫľĲƸ
ˣԵȻԲɷãеЩ鵹Ҳ⡣
˾ӳɺС鶼ر𵭶
ֵıУͿԿ
һֱȥ壡
𿴽ɳһ޵еҪ˵壬治С
ҪҸݵĻǾһ׼ĳ¨ӡ
ʱүү¹ΣˮƽѧǿҲޡ
ɾˮƽӳʱҲӮ١
þƵȥĶӳ壬ʵһĥ
СԼܵ죬óֵĺ죬뵱СоӦ÷ǳ졣
˵ķӦȽǵСȴǡ
ǣڼĲɷãҲŵġ
бҪ𣿡
Դˣֳֺܲ˵Բɷã˼Ҳܼ֮󻹲ǸξΡ
˵ҲǵһνĲɷˡ
֮ǰضʱýҲûвɷù
׻˵һ죬ȻѾйһξˣڶôܽųӣ
ȻбҪ
ŲֳһɵӣΪ岻òһΡ
ʲôҪ
ֳʵ
ͬһʱ䣬ƬԼලڵ
ƬԼලڻҵɳϣߵϽվ档
ල
ߵֹ
һԼСӣһֵĿƬ˵
ϾҪɷˣѡǰдø𣿶꼶Щѡ˵ܿͨѧְҵש̵ܸӡ󣬶ǵδ
ƬԼලÿɷ
ͷ
ʵΪô˽ѡֵģ
Ȼͨ
ֳȻ˵
ͷô˵Ҳ
ţ
ֳɻĿ壬⻰˼б
һѡ֣Ҫ򣬱мʵĸ棬һݣһӵĳɼ˵ֱ׵㣬ϵı֡һǣְǣɫĳϱ־
һǣиԶԶġʵʵһѡеǡ֪Ϊʲô𣿡
⣬ֳٶҡͷ

п˵
ǰپⷽԹ
һѡ֣Ҫ˼סƴ֮⣬Ҳи󡣡
˵ֳ꣬һɫͱˡ
ôҪαװԼ
˵òֲֳԭֱӽְʱҲԥ
ôܣ
ֳֵ˵ҲһСԽת̫죬嶼еӦˡ
ǣعûôֻҪԼţһ㲻¡ȻýǰϷҲһӡԸ޷ڸǵģҪľǰԼչֳùڸ࣬׼ȷϸ˽ǡȻУǱҪʵ
ֱֳ˵ˡ
Ǹոմ԰֣ڿЩǲ̫ˣ
ڲֳֿٴ˵Щ飬ȫԵд԰ı˵
Ҫ֪еǳưȫھͱЩǣĻܿܵͷӴˮһհ
˵û
Ц
վеǣʱѡֵȻӦôࡣӦЭȰѹھ¹ھ֮ٿЩҲ
ÿ˶ǻȼ԰֮󣬾Ƕ˹ھҲҪٵġڱĹУøĹϤԼȵ԰֮󣬾ˣ
˵
ǡ
ֳ˵ʲôһֶû˵
Щһ꼶ѡ˵ʵӰ쵽ûж󡣵꼶ѧɾͲһˣʱ̵㹻ʱȵ԰֮ȻĬĬţôһδأලҲǿǵǿͬ˼߻רá



090 ר
췽ŵרõص㣬Ǹŵ
ţո׼һװĲֳֵ֣
֮
ԭȵˮףͻȻ˲ɷõıĻҲ˴ֲ
ԭЩ㲻ģ
ܾ档
֮ǰµĶ˶Щء
ǵȻģףôڴĽ䡣
Ц
䣬췽רûῪʼˡ
ֱֳҾɣõ״̬óڲɷõĹУ˵ҲҪһҪʱ̬Ҫǫѷ
ϳ֮ǰ⵽ѡ˵
˿ڼҸƵģһ㶼ûѹ;нĸо
ǼһﲻʸҰ𣿡
жбȽϹעӵģϳ˶Է
ʸҰǺĸЦˣû뵽ᱻˡ

ĬĬĳһ
еѡ˵һ̿ʼעҪ̤ϸǰȫͬ·ˡ
˵԰ǴְҵĿʼβɷþǴְ̤ҵĵһ
ְҵ򣬿ɲʱôһ̤뵽棬еĲǼҵıкܶĶ
Ƕѡ˵Ժžͻͨ˷ڽȻͬˡ
ӣȻԸ˵ɣɺܴӰ졣
Ȼѡ·Ͳڡ
ĳһ˵ǷǳƽģڵõĳЩͬʱȻʧȥһЩ
߾ĸҪֻһԼıˡ
Լ˵ֻҪһֱǾԲͺڵġΪɥʧһɣҲϧ
ȵǳ̨µļǾһȻ٩٩̸
ܸ˴ܹμеļ߷ᣬʸҰ
̨µЩߣܶ඼ʸҰѣҽ֮󣬺ܸӵĹ˹ơ
žžžžž
лл
ʸҰòĸ˾ϹȻ˵
ǴҵˣҿѾˣڽǲңȻһûվ

һʼͶ˸СͨԺڵġ
̨¶ǼߣʸҰ˲һٱˡ
ǻǺܸӵЦ˼
̧ʱʸҰӣɷõķΧһǾܴеѡԵиõĶ

ʸҰʶһ٣̨µļôᵽ⣬ĸ⡣
˵ɷõЩߣһһǸýľԾ
Ҳ췽ٰרˡ
еļලƬ
ʸҰĻĴĻͻȻƬԼලдƬ
ӳģһƪ11ǰıֽ
Ѫƴ¼԰Ǿ
ƬƬԼල11ǰƬʱӦøոϸ߶ۡ
ǻȸԾһȺѣƬɫĽ
֮ƬԼලеһЩ
˵Ϊмලĵһ꣬ʹеѡִ˼԰
ԼһΣĴ£д˺εȵĻԻ͡
ýļ߰¼ȫ򿪣žһ㡣
ӭӭ
ʸҰǳӭǰƬԼල֡
ร
ָֻոһʸҰͷǳ¶һܵı顣
Ѫලоͺǯһ

̫ˡ
ʸҰ
6666
ýϹۿֱĹڣֱӷˡ
ڿ²۵ǸԻϰЩ
ʸҰ¶һ޹ı飬εʼ
ոȷʵбݵĳɷ֡
ƬԼලĺӲƵĲλǸһ
һжĸʸҰǰලЩලһ
ǿۣûʵ͡
˵ʵҲΪǿ
֪ƬԼලʲô룿
ЦʸҰǳ֣µƬԡ
Щ췽֮ǰźõģʲôȶƬԼලͨ
ƬԼලͷѡŬĽ
ǫ飡
ƬԼලйоصĻشʸҰЩӦ
ѹȫԼµĵϣ˵ල˽أɵ
һ·ʲô㣿
ԭһ⣬ƬԼලش˵һ֮ʸҰ֪ȥҲûʲô壬ֱеĿꡣ
пںﺰģǵĿֻһưȫ
仰ƬԼල˵ͻᱻĺ塣
̨µЩߣҲͺýˣ
˵ɣ˵ɣ
еļ߶۰Ͱ͵ĳƬԣŴƬ˵ĸ֡
һǡ
ϽԼСӣǵĿƬһۡ
ǧϵ



091 ǣϣ
ƬԼලƳһʸҰо
Щ¿Բ˵ݣǲ˵Ϊһ֧аӵĽ˵±Ҫǫʱܻ𳵵ĿˣǺõѡ
˻Լҵѡ֣Ӹ֮⣬ûκεĺô
ǵĿ꣬ȻǴӮһĿ꣬Զı䡣
ƬԼල˵ֳ꣬˶ɵˡ
ĥ˺һǲƬԼල˼
ţţ
ͬĻ˸˵̺˲١
㿴˼˵ˮƽֱ˦ӵļල֪֡
ʲôӮһʲôĿһֱ䣿
˵ˣ˵ҪһֱӮȥ
ʱƬԼලΪеĽ˵ưȫֻ
ҲͰˡ
һûǾͳ˳ͷβĿˡ
ڶĻϵУɲôܻӭ
ֻᴵţĿˣ͸ôˣ
˵ƬԼලӵжڵģϣʲô鶼пܷһʧˣƬԼලˣл첻ˣµЩѹҪж
仰˵ףջɾͲˡ
ΪӵָߣҪһ㣬κʱԶܰѻ˵̫Լĺ·
վʲôݣ˵ʲôĻ
رҪһ¡
һԵϽǳĿƬԡ
ǽ̹ĵʦּõģҲֻдһ֡
̨µļҲƬԼලʱûеʴĻڣҲֻܷŹƬԡ
ʸҰһЦ˵ЦŰƬԼල뵽һߣŹнˡ
ֱֳ֮ǰ췽˴ľ׼Ǹгͷѡֶ˵ʾĸ塣PPT
ƬԼලһϢǿеѡǡȵǳĵȻǴһֵĽɶӳ
췽ҪһλѡҪܡ
ҪλãһȷһѹᡣȷȻǶӳɡ
ϳĹУҺĻֳ˲پʾͷ
򲻶ϴĳһͷǸոոдʱ
оͷϣһгݡ
ʣ߳
ʣ塣
ر˳ɾš
𺳣
ǲ֪һһɵĿࡣ
İʲرߣȴĸߡͶʱ򣬻϶ѡ
һü԰Ͷ֣ԸӭսĴߣ
ۣеļ߶д
֮ǰĹǿҰ죬ҲܸһŽĳɵıʡ

ԭֻͳݣûпڿȷʵһʮ˲Ĵߡ
Ͽڴϵû׼ҪҰ졣
ҿ˵ѾкüְӣѾͬѧ֦ˡ
ѡϣȻһ糱ˣ
֮ǰǰͱ˳λߣҲܲμѡĻĳɼҪǰ
˵ϾÿӵҪͬ

̨£۷׷ס
ͨǵı֣ѿҪˡ
֮ý屨УһȾһŴ߳
ʵϣͨⳡֱֳɶӳͷѾˡ
еǰ֣ûʲôèĲݸӣȫǺǿǿӡ
л¹԰ʤ
Ķ֣ѡǴݣԶкܸߺġ
Ҳ
עҪǰȫһĵ·
ӳ
һԵ壬Ŀ̨ϵĽɡ
ǰǽɶӳĽرࡣ
˵ϵͬҵӺʦ˹꼶ѧǰŲϡ
˿ܸıͽɵʵ
ķǳͽɣǰûнְ忴ǰǳź
ϣһвһת
ѡƽʱôϰӰģ
ʸҰΪ˵Ƿǳϸġ
⣬гԹȺڹעĽ㡣
۵ı֣Ĵ
ǵȻϣ֪ƽʱôϰӰģ
ӽеĵһҾ¶ģÿϰӰ500ΣѧУϰ300ΣڼϰٴΡ
ӳǶôʵ˰˼ҶĳˣӳȻİԼķƹȥ
һٴλӰ
𰸰ֳѡ֮ˣȫɵˡ
Ҫ֪˵м޵ģȵѵǵʵû׼塣
һϰ500λӰûԼзˣʵ챣ˡ
ʱʸҰģǿġ
뾾ŽɵһʣѾ


092 ǣУ
ٴΣ
մϣһ˼ٵֱ
ѹӰôһٴΣһǶʮΣʮΡ
ŹһСԢԡ˵һλˣƿڷͭǮȻվͣʹͭǮе۴ȴ˿ͭǮ֮ϡ˳ƺ似Լȴ˵ɡ
ɣ
ϰĶˣȻһЩ
չֵĻӰ֮ﵽ似ľ硣
ţˣ
˵˵һ壬ûϼͱ飬Ч˸ۿۡƽ̬ȣŸŲɡ
һߣ֮ǰر󣬵ȫĹȴԸڸĴߡ
ʱеĹͶƱѡȫһߵĻǽҲ»ȷȰɡ
һұ
һ㶵ĿŵӻһĽɣֹ
Ϊаѡ֣ڵĽɲûʲôرơְҵϣڵĽɿܻǳ£
ⶫ˵̫ӣ˵͸ݵӾһڽɵǳϲ
ʸҰ˺һŻع
ɵĴŵ׷ʽ⡣
ЦѽҲ뵽һϢŹһλѡ֡
֣ħߣС顣
ʣĳ
ʣġ
رų塣ֻʧһΡߣʧ͵ġ
ľʾͷر࣬ҪھرϡһͲֳϵľɱǱĻ档
ǰλħ߸
ͷƣʸҰϵı͡
˵Сͬѧڶ򣬵ļȴڶδ˵Ҳǰˡ
磬ȻʸҰС绹Ǻչ˵ġ
СһЦе˿̨
УʸҰڼС
ѡֱСѡֵĳɼûôҫ֮ۡǰıСѡȴһս֮ǰгսбѣһİϰǾýƵͶĻǸߡħߣС飡
žžžž~
ʸҰĺǺǿġ
Ĵ֮£вټ߾ȻСơ
һСҲǳϲ
ϲ˼˵ҵУǶܹ£Ǯѡ֡
ְѡ˵һ㲢رҪ㱾ֻܹҪʵǿܸӴʤְȻǩ㡣
Ϊ˵һ̫Ҫˡ
ǵļֵһ棬һʵһһ
ɺСգгΪְǵǱ
С飬ʸҰ˵
Сѡ֣Ϊ˰룬Ա磬ѧϰ򡣾ΪޣöĲ̫㡣òϣڴɷ棬ȴŷǷ֡
ʸҰС磬佱С飬
µļߵȻŹĺûᣬžһա
С飬ʸҰʼйһ㣬С顣
Ҷ֮ǰǾýͬѧĶԾȤ֪ʱڴϵĸоΣǲǷǳ̼˵г񣿡
ʸҰʵ
Ͷֵ򣬴ȥСʮ
ʱС龿ôģùڷǳ档
ʵ˵Ҳûжʲô
С˵
ʲô
ʸҰȵ
ǾýͶ򣬸涼ǳơ٣ı仯ԼޱȾ׼Ŀ򡣹Ҫ򣬾ҪľʱĶʱֻһ˼Ҫѡ
ԭˣҲ˵ʱǵļƻǾýͬѧ𣿡
ô˵ڸǽֹĶǾýͬѧͶһġǲûģھžֽǰһܽ
С˵һ
Լˣƶܱˡ
ʸҰ½½˼⣬֮ǰɷӲͬһδҶǷǳģӦˡ
ʸҰС⣬ʶǾѡġ
һ˵ʸҰȷʵԼС磬˲ٵæ
Ĳɷþͺ˳ˣܿСĲɷøһ䣬Ҳʶˡ
պ«ưʸҰȥϢȻеλѡ֡
֣˹
ߣ
رʮɣ
ʣߣ
ڿ˹ľʾͷҺĻչֵĲرࡣ˵ʵһܸչֵľʾͷʵ޵úܡ־ʵĵطǾͷܹġ
Ծͷȡģ󲿷Ҳӡ
˼ҳ˧
Ѫòķˡ
ӻǰ֪жãڿ˹װĵ֮󣬳׳ˡ


093 ǣ£
ҿܻ֪λ˹ͬѧѾǰС˵ĺǩԼˡ
£
ԭĵı飬ʱ˱仯
ΪħĴͷȫˣ˹ıҲйоأۡ
Ҫһ£Ϊ屾ͶѾȫ죬ߺлݡˣǣƣҲѵݣ
ûа취ݵ£ΪǺбֻġ
˹ĵطΣǰͰΣһǣƣɱرֵĻᣬͱ÷ëǷǳˡ
ٸ䣬Ƕ߶򣬿˹ֵĻ͸ˡ
Ͽ˹Ҳ˸ӵãȵİסѡ
Ȼ
оеˣǲôǳġְ̽ϵ˹۽ͽɣĵ֡
ΪܹˣڿѾ̽סǰϵˡ
֮£С˵̽͸ɴֱӵĶˡ˹ոǾȲĸ˹ǩ˺ͬ
ӻǰٶȱٺòְֵҵ̽̾Ϣ
ִһûᣡ
Ȼϻ˵һ㶼Ϊǿꡣ
ʱٿɺĿ⣬ñ֮ǰ̰ˡ
С飬ȻΪеıȵ𣬵ְ̽ȴǺܸߡ
ǿСڸаܹչĴڸУֱ漣Ҳͽڸжѣٽһ¾Ͳˣ
ʱ򣬿϶ҪӢ۵NBAһʮֵѡ֣ڰôҪ
ǿ϶ģҪǳҪ
NBAǸһôҲͳһѡЩ̽ƾʲôϣСϣ
ȻСҪͶֵĻĴڸУ̽ҲĺδչǱƫƫǡ
Ҫѡᣬ⿿СֳĶһ㡣
ܺöΪСĿѣԣĻǰö˰Ϊż
ְְԼϷ
˹ѡϢһ£λͬѧǱΪǿ󲹵ѡ֡
ʸҰ˵ţԼ鲻ԽЦ
ǿ󲹣һҲ
ſɲʸҰԼ촽һ촽˵ġԼصĳ
˵֮ǰбҵ˹油
Ҫ֪飬ڰǷǳټġͶ֣ҪֻϢʱҲҪֽ֣û˵Ǹǿ㻻ġ
ôԣ
һοֵʱҲû˵л
ͽвͲ
̫ˣòץһֺƣô˷ˡ
ôȥ
ЩԷﻹû˵꣬ǾͿ滻Ĳָ
˹ϸȫͬվڲֵλϣҵĴڸ޷ӵġ󵨣ͬʱԼţһЩѶȵϡ
ҵı֣˶ˣ
һ油
ǲѣһˡ
Ǹ߳ʵ油ݣֱ˲ֱӡ
ԭڶʱ򻹺ãڶҲԶѡ֡ȫҵͺһˡ֮ǰ־רã鶼һˣǿмܼǵã
ڼ԰һ࣬ѲԭȲ֪Ĺڸˡ
޷⣬оȻҵĲ油
ʵˣ
⣬ֱǿ油ˣ
һýߣ鲻Խĸۡ
ڶ۾ϴˡ
ǿ油
ǽܻᷢģΪ油ֻڼ԰һǺܿˣһʰ˹С飬ɲУΪѡ֮һ
췽۹⻹Ǻܶġ
Ϊϵȱݣ֮˿˹ܷϵһǣȷʵиɶӳ˹Ŀֲʵ
֮ǰ˹˵Ƕ
еľǽɸң
Ϊǿ油ĹҵȫҲǴˡ
ұ˵ʵǿЦá
һûзôĪǿ油ˣ
קǸŵļߣȻúø̸̸
油ȫҶ油
ңʸҰ֮ǰСôˡֻŵĸ롣
ҵȻи룬ĳ˵
ܣ
ֻƵЦţ˵һ¿׻
ͬʱСﰵ¾ģβܼ油ȥˡ
˹ѧͱҵˡ
ܶλãͳûˡ
Ȼܸı䣬ȷȴֻһ
ǳҸ˹ս
֮ʸҰķ֣Χļߵĺü
ָо档
ͺƬ̼ͷǰһɲǡ
һλ


094 רôħϣ
ˣ
ⳡרãҪĴš
ħٴΪȫѡ֣ǰ
ʱݸ㲻ϵĳѧӣһ·նµȫھ
ûеˣԶ޷ٴʱ漣ж
ҪǻһΰʱٴһУǿԵ˵ġ
ٳ
û˱ʺĸˡ
һѡ֣˵Ӧñרõļߺý̤ƼˣֵǣλΪħѡ֣ͷˣǹķ̸ȴٵÿ
ٵʲô̶ȣ
˵˸оţôһλȫѡ֣Ȼûʲôܹɷõ
Ϊֹٴרϣһֻǿŵġ
һϣҪ׷ݵٴ֮ǰ
Ǹʱѧûɳưȫΰձ˵ʱĳѧҲСɲ¶Ƕѡ
ʱһ꼶Ϊĳѧӣһ·ն˳Ұصǿ
ĳɼҪǷڶļսҲԺգҲֵýóһˡ
ҰµطǿֻҪûܹضᣬͲֵһᡣ
뵱ʱý幤ôΪġ
ҲǳҰصİкֻǵĸ˵ʱǳҰصĽƣѧɵ£濴ۣʵӦǷǳ˲ġ
һԵ̬ȣɷ˳ѧ
ý幤ϣײƱ˶١
˭֪ƬƲꣿ
ý幤𣿱ûӵ׼û׼һڵ˴ء
ͱײ˴ˣڶѧӳ˳һڵס
ڳѧûг֮ǰͲɷõıжɹ
֪
ǸҲΪɷͲɷóѧӶһɳ졣
ֻǺܿϧݱкܴĲ֮
ȵһ㣬ʱĳѧӣûٴͬѧĴ£ȫھ
ǽǳҰصһƥ
ҲǻɼɷõĳϣھĲ
֮һֱٴưȫнܵĲɷȫǹ£ûκһƪмֵרá
ڶмֵרã¹ضھ֮
ħٴܰ߸ʿרá
ƪרðٴм¼ϸϸı˸顣
ΪǸʿִдģжʵģٲʵģ
ֵȶ
ȥҲѷһʵǾǵΪֹȫѡֵٴڸнѡ֡
еý屨ﾹȻҲһݹϸĸרü¼
ֱ˼飡
Ȼֻ˵ĿǿΪߵȲ㡣
ϸɷù壬˵ͼɷļ߾ͺ
Ҫɷ壬ôף
κһѡ֣ʵҪɷǣѶȶǺܴ
һ㣬κεѡֶŻ˵ĸٰҵģָ˭
ҶǻȦģֻҪôˣܻйϵʵܶý߸Щָߣˡ
һҪɷýµѡ־ͻúס
ûнָߣܹӵġ
˳ϣҪҵܹ˵ˣһ¡һѡҪѧʱưȫôϰʱȻͺܳ
Сѧѧٰ
ֻҪ룬˼ʹϵܴȱڡ
Ͳһˡ
屾ûŻ֮ǰѹûָ߸
ͺһͻȻʹʯͷ˳Ȼȫð
һЩ޿ײİߣȻײɷõ塣
ҲŻ֮⣬ѧУҲС壬ʯͷĳģνĳѧҲûаͳ
ٴһҲǺɱġ
˵øֱЩûٴѧӸûʸڰȦ졣
ȻЩ˾ġ˾ٴԼļˣڲɷõ̬ȡ
ٴƾơ
˵ȥɷã˼ѵܲܵ˼ѵɣ
˵㵽˼ѵĵطȥɷãǵĴʦԴǵĸ㣬ԼĵڽѵԲκ˴š
һֱЩ߲֪ȫѧӵĴʦˡ
ڳѧģѹͲǵĴʦǶӳٴ
ҰʦֻٴƵǰ̨ĵƶѡ
ѧУҲǸţͷ͵ʱѧУҲйϵУƹˤġ
һûа취ɷõ屾ˡڶҲٴŻѧҲϡ
һҪɷٴļƻ֪ˡ
ýߣҲһֱٴļſڣרź
˼ҲҺڣҲҪ׬ȡѡ
һֱڣһƪɷٴĶרöûУ


095 רôħ£
ɷٴжѣ
˵졣
вϰλҪɷٴļߣôġ
ڵڣڿĸٴһƪרãǾȻһڵһĸо
ǰһ죬˺þã
֮ǰٴ뷨ʲô
Ȼ˼԰˼԰ѡֻ֡Ҫٴô֮ͱҪǺúô򽻵ˡ
Ҳúõдģ
ֳвټ߾ҧгݣôġ
ѾµˣҪϳλѡ־ٴ
ʸҰĻո£ֳ̰š
ﴫӢۿɣȻȻֳһִＴϳĸо
ŵͳǿ֣建ߵϯ̨룬Ȼ̨£һϹ
̨ԭٴÿЩߣʱȫԼ֮ǰĴ㣬ǵĳǹڣžľһ㡣
һֱȵսǲŻع
ոԼڸʲô
ٴѡ֣˵ֳλһҪ˽⡣
ٴĽܣʸҰ˺ܾãջǾˡ
ȫϲѣв֪ٴ¼ģûм֪ٴֵġ
Ѿһַţһ̱꣬ٴ˵ı־
ֻҪվܡ
ָоͺֿĻʽǡ
һܱ˵ĶӰĳĳĳĳĳЦĳĳĳ
Ǳôܵģʵ䲻֡
ˣǲô˽ܵģǵʱһ㶼ֻ˵֡
˵磬СڣϹ
Զˣѻ
еĸҲֻٴ̶ȣֱ˵һС
ýļǺ޵ȻǴĵߡ
ҺĻϣҲʼ˲һı仯
֮ǰѡֵĽܣ˵ڼ԰ϵı֡
аߵãҲֻڼ԰ϵı㣬Żᱻϡ
ٴʱԱˡ
ҺϣȾ֡
˭
Ϥޱȵĳٴʶľһü
ҲĴܸо׵ķʽ֮ǰ
һʱٴ벻ȷ϶Ǽġ
ҰأĳԢ
һˣܻĿŵֱ
ԣǳԡ
ͷᡣ
޴ҺĻԼش֮ǰ⡣
壡
Ǵħ
ûǴħٴ
ǰһӰճһ֧Сӣնȫھ꼶죬
Ⱦļ飬˴ħŵٴѧʱȡõһϵ
Ҫ֪ٴֵ֪ȻǺܸߵġΪһУʵ̫дԣȫϲˣٲ֪֡
Ҫ˵֪¼ģʵûжˡ
оеʲôأ
ͱ˵ľһɣ
֮ǰûˣҲٶ֡
֪ǰѡֵˣûôˡ
֪ɾ͵ģǷëǡ
ٴȫϲ˼ûٴ֣ٶһǾͲôˡ
ͨʸҰĽ˵ЩԭȲ˽ٴ˲ŻȻ
ҿԭСôţư
ѹᱻ˳ƺΪħˣ
һʲôǵĲݸӣһ·ưȫѹȫǿ򡭡
ۿһٴĳ̣̾ͶħóϷ
оɱ񣬷ɱ𰡣
Ҳֻٴѡ֣ϴħŰɣ
԰Ĵȣ󼰵ġ
ٴһ̿ʼ˵Ҳֻһ֡
Ҫ̨̤ˣ
ǣ
˵ٴΪǵʱ磬ͷҲ졣
ȫϿɣȴǴһ̲ſʼġ
һ̿ʼҲһСѡ֡СѧѧţźܺãǱ˭ҲΪȫʵѲɾйҼıܰϳ𣿣
ڵٴȴһ
ν꣬ѡ֡
ʵѾȫȼˣԸְЩһϳ̡
ָоȫͬġ
֮ٴƿûн
ǹ⿿ڵʵҲְܹռһϯ֮ء
ٴѧʱĻԻͳɾͣȻֽеһЩ󹫲ٴݡ
ʣ
ʣߣ
ر˳
еѡҲͽڽҲ



096 ˲
Ǵħͬѧ
ʸҰһǳı飬ΧתתȻǳʵҿһĶͷ𣿡
ϵĸһ޹ı顣
ʸҰװһĶͷȻǳѸݵ˺ü
ֳһƬΣ㶵ĿʸҰҪʲô
ٺ~
ʸҰЦһΪðأ
~
ʸҰôһֳ
ǿĿ⣬Ҳ֮ǰôˡ
ӻǰͨýۿֱģвЦǰϡ
һǵﶼЦ
˼ʶһ£ʸҰ
Ц֮ʸҰ֡
Ҳ֣ĸһ£ͬʱ΢΢ǰ㡣
ã壬գ
ֻСϸڣ͸¶ĶǳࡣʸҰĵһӡǣǳǫѷһˡ
ʱȻڽ䣬ûϯ̨Ĳֳ֣̲סƲƲ졣
װ
ԱߣϽЦǺǵֹ
װҲҪװ񰡣
ֳ־̧ͷһۡ
Ȼɫֻ촽΢΢䶯Ȼ󻰾ʹ˳
ʲôϣԼʲôݣʲôĳ˵ʲôĻδҪѧġ׼ְҵ׵ĻǾ͸Ҫѧһ㡣
壬Ȼѧˡ
ֳ˼ĵ˵ͷ
˵ٴоʮֲ˵Ϊ˽ְҵ׼Ļֳֻܹܵġ
Ҳ֪ͨˣŲһ±׼ġ
ٴͬѧϣҶѾǳˡҾͲĶˡ
֮ǰ̲ͬʸҰûеٴĻԻ¼
ʵҲ̨֣µļһһ֮ǰͰٴĻԻ¼һ
֮ıУ֪ôɫôá
ôʣµʱ佻ң˭ʲô𣿿ֱʡȻҲԹעǵĹںţȽ϶ģǻһһش𡣡Сûйںֶ²վɣ˼С
ʸҰûȫ£µļ߾;һ֡
ϡ棡
ϰ׵ˣǰһĻֵܲĸо֪ϰ׵ˣǰһĻһоǳȡ
һȼǳɭϵᡣһЩߵ罻ϣйƽķֱġ
ȣ
Щõļûй壬ǱĴϰй塣Ҷǹ壬Ҳд˾С˾Ĳ
ƽù壬С˾ô˾
ҵԱϲһҹ˾ͬĹأҲǱ֮һûĹ涨ǴҶء
½21֮ЩҲûй̫ĸĹۡ
һʼʣ˶ֵĳ滹Ǻټġ
ʸҰҲرࡣ
̲סתͷƳһۡ
ոеһ꼶ѡ֣Ѿôǿ
˵ʵԼš
ô˾˾֣һЩСý½½ľͰַоͰ־ļ߸ʿ
Щ̨Ƶվ־Եúһˡ
ãǶ̨ļߡһ£һν԰ͬѧʲô飿
һ򵥵Ľն̨ļ߼һ˵һʵĻᡣ
Ȼûкúõץסᣬһڴҿ޹ʹ⡣
鰡
̨ϣٴһ£ȻһЦ˵
ܿġ
ˣ
ˣ
̨¼һַǳĸо
˵Ҹо̨Լʵеʵ˵Ļոձѡ֣һ̲ס˵öصĻ
ڽܲɷõĹУԼ֪˵ࡣ
̨ļߵȻҲıԭ⣬ҲͨķʽٴԾ͸¶Ķ
˵ڼ԰İţ˵ڶ֮Ĺϵ˵ڽ
ٴй׼ĸʱӦøͲһ׼ĶŶԡ
׼Ķȫˣǲʵĸɻ
ûУȫûС
Է飬Ҳֻش顣
ãèèļߡ֪ٴͬѧڽ֮ǰѾѡ֡ոձҵʱ򣬸ǼȫĺŶ֦ܲһͬѧʱΪʲôѡأ
վļʵǲ֪嵱еĻ
޿ײĲɷУеˣгѧСٵ͸¶ʱϸڡ
ֻЩԣһֱûеõ屾˵֤ʵ
ʱ⣬еƹ˼
ϲѧУһֱܹеУΪѧУսΪ١
ٴĻشһεĳ˵Ԥϡ


097 ţ

ߵѧ
ֺУ˵Ľ̵Σ˼ñͷʹޡ
̫жˣ
û֮ǰİҵ壬Ҳϧ۵뵽
ٴĻش𣬿϶У£޴
ʵҵ򲿡
ɹǣŤˡ
װʲôԺӣ㲻˰ɣ
Ļô
һԵĿ˹ʵ
ҿɲװģһлֱ˵ġ
ɹ϶ĵͷ
׺һ԰һۡ˵ıȳĶվٴϣ˵ĻӦҲǲİɡ
Ը⣬ϡ
Ȼô᲻֪ҺôҺõĵ
ĻĻĲԻЩ඼ҵ˼롣
˼Щ˵ǲһܹ˵ǱĬжУǿ϶ѭһ׹ġ
ǶԼԱΡ
ĻҶⲻһ׹Լ
ϣٴܲɷûڼ
ǰѾ֪ٴ徿ʲôˮ׼
ڶԸýɷ÷棬ٴԼһףҪͨ׻Լķʽɷޱѵġ
ʱӦü򵥴ֱʣκλرܵĻᡣ
ãǾձļߡٴͬѧǸλʦһѧϰģ
ȻٴԼϣǵҲͲˣֱ롣
ˣ
һݡ
Դ֮󣬼е鶼˳˳ˮмżЩۣҲӰ֡
ܺãú˳
Լ˵Ϊֹ»ûʲôġ
ȻҲûΪѵĵط
ڵһνܲɷõʱ֪©ġ
Ǿѧϰİ
ԭ©ǷǳֲģֻҪܹЩǮһٰ˾ѧꡣ
ǲʦˮ׼ΣڵĶΣٴܹʵ߳ԭ
ʦԲ㣬ѧԼҲһ
ɵΪԼеǵźûôȻȻĽ˳ѧڳѧһ齨˰򲿣ΰ򲿵Ľ
Сʮ˵ĳ̶ȣȻûġʱڴ˴򣬶Ѿʮˣ
ѧľ飬յ֪ʶȥָһȺʮѧʲô⣿
һʮĺӣûκεİѧϰľϹèƵ齨һ֧ӡ
һʹ˵ǿڶͳưȫ
ôܣ
ǰ򣬲СҼҡ
֮ǰҲԸ⣬оˡ
ýҲٴҫ̫ۣں⡣
ⲢδζŴʼմû⡣
ڳΪѡ֣ʼһѡֵģʽ
ôͲܴκεǡ
һ㣬Լ׼
׼˺ܾãһֱûиϹ˵˵Լ·ھӼҵĶүСΪǵٴ·ˣδεĲɷá
ҴСϲ
飬һ©ٳʵ޷Ĵ𰸡
ƽʱͨӣһЩ鼮˽ڰ֪ʶѧϰɼôãЩҿܹġѧ֮󣬾齨һ֧ӣΧСһŬȥԼܹʲôĸ߶ȣܹ֮ưȫȫԼʱҲκġ
ٴ˵úǫ飬ȴ͸һɽ
ţ
һȫھˡ
ҧҰ
˵ǳѧһʼ齨ʱĿȫѽ
Ǽ߲ĵ׷ʵ
ҪеģһһСʵءʱ׼ȷĿʱҾŲĿ궨ôһЩ㵽ʱʵֲˣҲΪʵĿŬˡ
޷죡
ţ˭
֮ǰʵǸ⣬ٴö𰸣ֱԼһһˡ
ڼߵ޿ײģֻҪ˵˿ͷһȥ֤Ϊⶼǹ¡
ֻҪŵ㣬ôЩһ᲻ȥھġ
ԽԽЩҲԽԽࡣ
ڱϹǾ
ԼһУϡ
֣ǵϷκβ˼飬ޱȺ
Ҫ˵Ϊʲôܼ򵥣Ϊţ
ٴԤϣǶͽˡ
ٴųѧӣոճưȫʱЩѾٴеϸˡ
˵ĸ˭ѧǲ֪ܲ
Բ˴𰸡
ţ


098 ǶǺú
ѡѧʱ쵼ߣǽһ֧ӵĽߣ˵Ǿһеˡ˸Ϊѡ֣Ϊѧܣоʲô仯𣿡
岻ĨǣǵҲ㲻תضˣֱʵ
⻰ʵģһԵƬԺ̨µ϶ˡ
ʲôʲôԹ
߲Żֿӣ
˵壬ͻһĽҲӦԡͷԼ򵥵ģҪѧУеίʱû׼ıԹˡ
һԹĻ˵Ӿʹˣ
ԶڶۿֱУŭԼıӣ׼ҵӡ
ɶļһðģҵ𣿡
Уˣһġ´һյǸĺ
̵ɭɭ˵
ƣɲǲöԷյô򵥡
Ŀ£̨ϵид˼
ʵļߣ̲סھΡ
ǲĹˣ֮ǰʮҪɷ޹ɶԷϾǸӣһֻʮѡ
仯϶еģ
϶ĵͷ
̨µļǣ۾һ¾ˡ
Ǿͺ־޴̽յƣȫѽͶϡ
ԭڳǵʱ򣬺ܶʱǸΧС鿿ͻСУսʤ֡ʱԼɵòһֱҲŷ֣֮ǰԼǶô֪ЩСܹ֮ãȫΪִδһʱֲѡ
ԭϧ壬˺ܶࡣ
Щ֤ʵ֮ǰ˵ģԭȻٰ飬ʵǸ⺺ڰ򣬽֪淨ѡ
룬һ·ʵã
ôܽѧʱ¼ġ
ӻǰһӣ˵֮Աǡ
ø
ӮһԽãӮһֱ¹ھܽ
ļȫھܽã
ǺŪҲ涯Ӻòã
ʱ򣬵ľͷ÷ת̨µļϯϡ
ÿЩƵƵͷļǡ
~
ͱȽˡ
ǻǵĿɰ~
˵ѧ͵ˡ
дԣܺ˱ڵ䣬Ȼޱȵö
֮ڼලָ£ѧµͶƣµı仯Լرɡԭʲô֪ʱûôо򲻹ˡԽѧϰҲԽӵףΰ֮ԭȵԼǾ֮ܡ
һҵļ˵
ĺңԼ̶̵ܹİʱԼԵĸоԼĽδһиһ
˵ʱֳļߣɫرÿ
˵֮ǰΪٴѡĿӣʵЩ֣ٴķӦҲǵԤϡ
ش㵽ٲȻһúģ
Ǽ
˵֮ǰȷʵٴˣ֮ԲǵĲɷã屾İֻΪȷʵϲŶѡ
ڳôһĺѧĺúģԵǵ⣬̫޳
ԶڶĵʵҵС飬еȥ
һҪһ
ѡͬһʱʵǱ
Ҳûа취ʵˡ
֮ǰ԰ʱ򣬿Ҳͬĸпɡ
˹Ͱ׺ǣٴ
һʱڵĴħؽøӿ¡
һɳϵĴ̫
´ǾԲģ
̫Ȼǳɹ
רûڼ
ѧأ
Ǽ߲ĵʵ
֪ŸУѧѧܵĹϵر
ʵҲ֣˵Ȼġ
ŸУյĶЩʲôˣ
ǿ϶ЩѾڸԵĵɼѡ֡
ѡ޿ɱĸǵ͵Ĵ̶ͷ˭ѧѧҲˡ
ͷһ飬ôܲ˺
ŸУĽȻƿ־ϡ
Ϊѧ˵ܵίⲻ˵ġ
һˣܵίԼҲΡһֱһԾŶˣͻȻϴΪСܣϰ
˵Լҵѧ˫Ŀ΢졣
Ϸ
ǼһС飬̼ˡ
ҵѧҼõѧɶӳ˹ѧѧǶָҺܶࡣͬҵѧͲֳѧҲչҡѧС͸ҳԡҸѧУʱ򣬲ֳѧΪҽţһϷ
̨£Ƕһı顣
󣬱ļˣҲɫŹֵĺܡ



099 ڵԣ
̨µĽ
ƬԼලλѡ֣еѡԼϽվų̂
˵Ϲӵᶼˡ
ģûԹСеһѵǿİο壬ǿġ
ľʳô󷽵ԣ
˵ĺ㣬ǽвá˵ģǾ͵һɳܵС͵͵Ļͬҵѧ
װʲôβǣ
ֳҲƲ졣
˵ƽ϶ٴȷʵͦաġɲ֪Ϊʲô⻰ٴ˵ֳ־͸оرļ١
оϣɲǻ˵ֻˡ
ͬѧ˵Ķã¹ȫھİ޹أǸ߶ȣһӶ˵Ļ
֪ΪʲôֳܸоϽ⻰˼ʡ
ܴıϣ˿ֳֻܹоĳ
˵¶ˣ
ϼˣǷǳļʡ
ֵٴ棬ֻҪǸǸһ԰ġ
ƬԼලĽ
ලֵһӣӦҲĲ
СžţϽһ㡣
ƬԼලһ죬ǾĿĵ̣ڵ꼶
仰˵һУ֮ǰѾǿӵĻٴûмҲδزܹóɼ
ȻٴļˣҲûб仯
岻ԭһ԰øǿ
ӭڷɵĻᣡ
ڵУƬԼලµģܹջҲȻ
ĽĽġ
̨£ٴͬҵλѧԹص
̨ϣٴλѧҲɫӡ
ɣң˹
˱˴˶֮󣬶ӶԷҵ𰸡
˵һٻûУ˵ȫǴʵɴΪʲôǸо˵Щѧأ
˵Ϲѽ
һ̣ɹԼһ죬С
ԭȱͶЩѧԺ»ӱĶáϾԼװСѧܶô˵ˣΪѧôܲأ
ʵĻڣҲԸеѡѯ
ȷʵҼòѧܣѧʱѾӮټǵ˸УǳעŽͬѧҲЩѧ
ɶӳʵʱôشġ
˹ʦĻش𣬸˸о顣
ҸٴȻദʱ䲢ر𳤣ΪĹϵⲻʱദʱȴһЩͨĶѣҪöࡣҪ˵ЩѧӦû˱Ҹ˽ˡѧͲ˵ˣصһرѧ
˹˼ٴֱûУ½Ĵˡ
ΧһЩеѡ֣Է׷ĵͷ
˹ٴʦô壬Ƕû⡣ΪѣЩʵȥ
̫ˡ
һʱоر̼ҪʲôܰʲôͶ
ĺߣ
ͶֱⴴƷһԡ
ܿ˹佱ʱһ˶䡣
ֵԼȿ˹й֮޲
Щ˵еСǶȥԼһ졣
ң
ٴǰļûмʱ
Ȼǻıġ
һһҲΪñôѹ˱ǰʱҪɵöࡣ
˵Ļشȫ޷졣
һȺꡣ
ȰȰԼڵӣȰΧһЩꡣ
ļ壬˲ȫˣ
ԭȹۿڿҲֻһһӰҶеľӡҲͣЩѡֵϡ
Դкճһк񶼱òһˡ
ӵеģһȺ
ⲻһѡ֣ǺԾڴߵڼк
ӵԼİãǡֳ
ûʲôˣǸʺϳڹڵҰˡ
ʶһļ԰췽̲ĿʼĲиŬг׻ˡ
·һҹ֮䣬ȫĸıˡ
ԭȴһԼ԰еӽսڴҵĿȫĸĹˣҲеĲӣԵĿֻһǾУ


100 ߹
һСʱĲɷãǸʵѾʵĲˡ
һβɷãеУǷǳġ
µѡ֣Լͬı˶ѧУȰͬѧƣʦ𾴡
˵ʲô
˵Щѡ֣һȺȫǼİ
ǶһȺúӣ
ò
νˣ˵ҲһѧУǵȻҲܿء
ǸǸ༶İΣǵõУİ
ڼ˵ٴһרûǺܳɹġ˵Ǽ٣
ɲǼԼֽϵģͨӰ񴫸ȫġ
ͬʱѡ֮ĹϵҲʮĽ
ʿ֮ıУде꼶ƶȡ
һˣֱһ꼶ѡ֣һ꼶ѧԼһһ꼶
Ĵ䣬ѧ򣬴ѧܵЧ
ȻǺ󻰣Ҳᡣ
еⶼʵò֮󣬼׳һ⡣
֪һ԰ѡֵĿʲôأ
Ϊ֮ǰٴشʱ򶼷ǳԲǶʱܵõţҲ̫ڴ
͸֮ǰһǲǱûӵ
Ȼǳưȫ
֮ǰ̷ǳߵٴʱȴһ㶼ûлرܴҵ⡣
žžž
̨µӰԼ¼Ӱ豸
ʱȫ
ȫעһרõ˵Ҳǧˡ
ٴֺӱܵĻشǵķӦҲ¡
֮ͨǰרãҶԸѾһŵʱٴͻȻ˵ҪưȫĿԣ֮ǰ裬ȫ
ǼˣǼˣ
еļලͽһ亹
ͺһζһˡԭѾԱǣڴѾرڴɵĶ֮˶Ŀɿڴ
˱֮ǰеζҪˡ
鲻ԽĿʼó棬׼á
־
һԵʸҰ˴Ĵָ˵
ܾȵĿһۣȻ˵
Ǵ԰һ𣬴130֧ӵиǵĿûбǾ¼԰ʤǲѾĿǵĿں𣿡
ӣ
ӸҲһѲڴǿĶһԸʵ϶У԰ҵĻתҿ
ԭǴŵһһ˵̾ͱζ
̨Щսļߣһ˾Ƶ
Ļո£Ǿ˼
žžžž
ԭǶ壬ôһ⣬óϷȫơ
˵̫ˣ
ҪǷǸӦýһϯʤʮ顣
һ̣裬΢Сĸı䡣
һλ̸ߵİѡ֣ͬʱҲ̷ǳߵһˡ
̨ϣҸоҲ
ⷬǰһλNBA˵ģλǻˡϵĳɾͲûеһ˵ĳ̶ȣΪĸ̣ȴǵʱNBAߣѡ֡
Ȼ˵Ҳ׬Ǯ
˵ܹ֮Ȼ׬Ǯ
ɷõȫˡ
½뿪ᡣƵֱģҲתġתƵȻҪ¼ӾʡһЩּߣҪȥ׫д
һ̿ʼбˣ
˵֮ǰҲȫţֻûŶѡ
ȫϲ˼е֡
ǧСһ㣬ȫƵϺŵĸУϰ˽еĶţʮѡʮеҲǰéġȻԭٴүү͸ĸҲһ˵ߵǶģôķӦˡ
Ȼ֪е֣Щѡ֣Ͳö֪ˡ
֮ǰٵ״
һεýɷãп϶ǲһˣ
˵У֪ľͲ֡
ѧУѡҲȵ
ħٴ
ӳߣҲ
ħߣС顣
Ѫ֣˹š
Ų֣һҲ
򵽰ǿʱоˣȫѡ֡
Ⲣ˵˾Ͳֻǵ˱ôһΡ
ǽܻᷢġ
δѡֵҲԽԽ
ܷϵǣˣȴҫ۵ġż԰ĽУǻԽԽҫۡ
˵ڶ죬Ƿڼýͷϡ
߹Ķԣ


101 һսҰ
аӣ첢û뿪԰ᡣ
˵һǾͲپ߱ڼ԰ʸ
ȫţٻһЩϵġһЩҵ꼶ѡ֣ǰ뿪˵аѾˣûκ塣
һЩ꼶ѡԼһ꼶ѡ֣ȴҪۿеһ
ලѾʶбؽδľ֡
ʱǰռеϣʮбҪġ
ϵʱͨĵֱۿеרá
ල˵Ļֵۡ
գ
ȷʵյġ
һǾý˵
һһ͵ı֣Χеѡ֣ˡ
ʲôգ
Ĳס
⼸оĺܺð
ΪѧУ쵼ӵļලܻܰѻ˵̫Ϊѡ֣ȻҪȫʤΪĿꡣ
˵ĺܺã˵ֱ˵ȥˡ
еѡ֣ôġ
ǾýͬģһۡһϵѹУȻ
ô£
ѡǲ˼ʽƽԭǾý
ǾýЦԷĿĲŸеӶӦȫھΪĿꡣ
ô
˼Ҳ˵ıȫӲӲĽԷӲӲûУƾʲô˵ԼԹھΪĿġ
ƽԭʱо
Ҫ˵һܹڣƽԭδš
еʵȷʵǿзЩ֮ǰֲãǿУñ¶ĵӦñ¶Ѿˡ
ڽıУױǿԡ
ֲòһ㣬ڵоǰǿжʵǿһ
ҪжֶӲӲжڵĸʣ治С
ҪڳӲӲļƣǲһԵӱܸǿĶԾ
˵ʵ⵹ˡ
ٴûе̶ֳȣҲǾḻ֪˲֪ѶϢѡ
֮˵ǷֻΪǷر˧
ƣɽկôУ
ɷý֮󣬵˵ڶ죬ǿĳǩͿʼˡ
ǩʽֻҪɴμӾͿԣѡҪôῴֱҪôϢ
ٴѡϢ
˵˭ûйϵĿֻһˣ꼶ѧһưȫ
У˭Ҫѹȥ
ѧһʱ䣬ʣˣ
ֻҪ뵽һ㣬һ㲻ᡣ
ɾٲᣬҲ֪һģʱⲻΪһԸͣסΪδźʱµĳɼȻԽԻԽá
ȵʱٴͿΧСԼܹŹ֡
ôˣ
һ۾ӣûзʲôֵĵط
ֻѯߵСմС
Сմʵٴͬѧûпǩֱ𣿡
ûС
岻⡣
֪ǵĶ˭𣿡
ϻҶûп֪ȥ
ȵȡ
Сմе⣬ֿ˿ΧѵַӦ
˲丣顣
ǳҰ
˲
ûȵСմлشǲǣʹવĽŲ
ĴͷƬԼලϽ̫ﲿߵ񸱲
ȫ롣
֮󣬿Ѿ׼ϡ
ʱѡǲŴ֮ǰĲɷУȫĻָ
µ̣Ҫʼˣ
һֵĶǳҰ¡С
ߵûпѡֱֶ֮ӴͶӰʼнĶ֡
ѧУ֮ǰȫûм԰ľûʲô̫˲ս˵ˣʱ䶼̡ܶѧУȴǳҰģոճ˳Ұĺö֪ѡ֡
Ƿ㣬ǵİһǸˣո40꣬ǳвŻ
ǵѡ֣ԭȴһٰͬ飬гҰٰڵ¡Уûʲô̫۵ĳɼĳҰٰȴһٰĳɼǺܾ˵ģ¹ȫǾʱЩѡֱΪҰƽһ¡еѡ֣󲿷ֶǵƽһĳԱ
Ͷߺң˳ƺΪҰ֮ӣ
ַһѧʱ¹ȫھǶĳͬһѧ
ߵ˵ʱеѡ֣ȫתͷ塣
屻úΡ
ʵߵܳҰʱѾеˡ
ָо棬԰ܸѧʱѽ֡
˵Ƕ𣿡
һߵͰյ϶һ顣
ʱ˵ѡɷʱˡ
ɽ֣ҿ֮ȫһԲ
ǶĿϡ
ŬԼ
Ǿ˵һºˣ



102 ѣ
Լ˵ʲô
Լﰵп࣬¡еĿʵеǿˡ
˵벻¡Ĳԣֻһ¡˵ɾ̫ˡ
Χеֲܲ˵ʲô
ʵ˵Ǹ¡ҪռƵġж󣿲̫жϡǸ˵ʵȫӵۺʵǶռݲСƣǿ϶ġ˵ⳡʲô˲طӦþŶӵˡڵ¡УС˵ģǶٰͬ飬˴ϵķǳĬұ˴˽ʵѧʱȫˣϿǲǵһ㡣˵ĺôӲעظʵ˸עѡֵȤԼսǼͬһУһʱ䡣㲻ÿ¼񣬵Դ룬Ҳ֪Ǳ˴֮ϣһʲô̶ȡͬΪûоĲοϣǶǵʵû׼ȷĶλҵ֪һϢǾ֮ǰǸ¡һϰı̲̫ȷ3:1ʵҵӮˡܰѵʵҵĵ÷֣ѹ£ѿǵʵ
ܵģ˵˺ܶࡣ
ϸһ룬ûʲôɻ
ΪѧʱֵĶ֣岻֪ܲЩ־ʲôŵ㣿
ѧʱǽְɣ
岻˵ߵȴûоʹ˷Źֱӿʵ
ʱ룬֮ǰȷʵ࣬һЩ㣬Ǿôʱ䣬Щ㾿治ڣǸ⡣ʵ˵Ϊ֮ǰ֣ҲŸӲȷڵʵ
ͬһʱ䣬Ұ¡еѡ֣Ҳо
ԭԭĿ˼԰е
Ƶ֮󣬳Ұ¡еѡ֣Լͬĵһ
ʵû뵽ﻹôǿĶ顣
ˣ
̫ǿˣ
ߣ޵а
ãȻһ֧ӡ

һԣһԲѡǰҪɧˣ˵
ʵԱȣǲӮġⲢΣʵӱȡҲûУҲδû⡣ǣ壬Ͷ򣬾״̬ҲסơҪսʤǣ̫ˣ
һô˵¡еѡ֣Ȼûһ˷
û˱Щѧʱ彻ֵˣʵ
̫ǿˣǿĲ˼~
еͶϣҪ÷֣ѱȵ졣ͬʱҪĴ͸ѩϼ˪
˵¡еʵҲǿҪӮУǲܵġ
֧֮żΪԵĲ࣬ͺ蹵һ֮䣬˾
ǽҪôأеͶ𣿻ƾǹɲʵľͷģȻײͷѪ
仹ɣ
ѡûһϲ
¡еѡ֣ȻûзһͷŤһߡ
Ҳϲ˵ɣ
Ц˵
ôأ
Է⣬˶Ĭˡ
ȷʵͦġ
˵˵ĲǸ֮Ĳ࣬˵ǸٴĲࡣİʤ㣬ĳѧӣôܳưȫ
˵쳣п
ڳѧ˺öֵ꣬ø˵ģҲ˷˼ġ
ӡˣһһС
µͷӣѧٴ
˾ͺĿһͻȻǰѳҰѧǵ㽾𣬸ѹĵȻ޴档
˻
Ҳͷϣѧ˲ٶ
ͷѧЩҲ˵ˣ˵ѧġ
û޷Ӯı
Ƿ㣬ѧġ
ԭȵĳѧӣһ֧ӣû˱ȷ
ǵһνֵʱ˵֧ѧһ֧ݸӣǶ̧ˣݸ磬һ͡
ͣİľһҲǽ
ʱôģսŵʱû̫ġҪӮѧӣǶָͷ飬ȫҪķ̫˷ʱ䡣
ʱеľԸµͷӡ
ö˵ַӱٴˡ
ǽһң
ʮ۵һ̺Ȼ
ѵʵ̫ʹˣѾ꣬Ȼûа취ܡ
ΪһʧܾͷԼԱ
վȡѵ
һҲҪٴʱİա


103 ȷѡ
ߺңһɱ԰Сﱾԭ
ЩӣʵǺܸмġ
ڳҰأôһްԼĹѧУѡ֣ôܾۼһأ
Ҫ֪ڳҰأҰ£󱱸УѧУġ
Ǳ˴˵ӣˮݡ
ĻꡣЩһԭȶǹϵĶѣ˴˼ҲǼ϶
˴˵ӵ£ǺһﹲµġȻνѡƶȣǸΣҲзѡʸġ
ȻٴȫѡǳҰصҺţȴѡġ
֮⣬¡¹
ǿɹѡкܶ࣬һ˵Щѡǲܾۼһġ
ǡǡΪٴĳ֣Щһʶƾһ˵ûе߸ٴʸ
˳µģЩѡ־;ۼһַ塣
Ȼַ岢ǵҪĿġòϣȷʵһҪĵ
ΪʶĲ㣬ǲܹŽһ¡
Եʱб¡˵ûбõĽˡһҪҰҺԴ治ס
뵽ĵЦ
ѵõģᣬôܴأ
ҿԻһ£꼶ʱһθ彻֡
˵Ѿǰˡ
վٴͳѧӵϣǸ漣
漣ĿʼʹӳҰؽɷҰصĴͳߡ
Ұ󱱸к£
վ¡ЩѡֵǾǲ׵ʹ䡣
ʱٴĳѧӣɱӡ
Щѡ
ǲǸоĵ﷢
ЦǺʵ
˵ʵҲһȻѾȥ꣬Ȼӹ߶ðʱĳѧӣʵ̫ˣ
ɵʱĳôǿѹѧеӣ
ֵʱֳе˶ˡ
ⲻȻ
Ҫ֪ʱѧսʤĿɲֹǶѣȫЩǿҲ׷ױѧն
һֱҶΪʱĳѧӣӦѾȫɳˣ
ѵ˵ʲô
ȻϸоʱʵԱȡ˵ȫĶǿȣǵʱ֧ӣѧδռݶơǳѧӶˣʱȫȳѧǿĶҲʮϡⶼǱعƣҵʱĹ㣬ʸѧӾھģλ
ȳѧǿʮϣѧʵİӣҲϰٸ
ôܣ
¡УЩѡ֣ǵʱҰظѧ
Ƕٴ潻֣оǳǿȫǶ֡
ôǿļһʵôôͣ
Χѡǲ񣬷Ц
ȻҶǸһƭˡ˵ʱǾһֱǿѧӣٴٴʵǿǳѧӵʵȴûдﵽٴĸ߶ȡʱǻǺһ㡣ʶͰѳѧӵ壬忴˳ѧӡ
ʵǡǡ෴ʱĳѧӴżΪص⡣嵱õķǵʱĳǶҲǸƤѡķϸƤʲôЧ
ܳãҲܶࡣۺʵʱĳѧӲǿʤȴǣ˵Ϊʲô
Ϊʲô
ѡûһܻش
ܼ򵥣ٴͬѧ֪ѧʲô֪ôһ㣬սʤǿС
⣬ʱѧ⣬εǰͬżսʤĶ֣ͿҪôˣʱĳѧһҵӵеȻеսʤٴ
ʲô

¡лţԴħٴս
һߣеѡѾݺͶԲߡ
ƬԼලʼȷ
ȷͶǵû⣬֮󻻽ȣϴӵڰ˾ֿʼ׼
˵Ͷ֣ƬԼලתͷĿһۡ
ʱ׼Ҫһ㻻Ͷ𡣡
ǣ
˵꣬Ƭתͷڿ˹֮ѲһĿͣڿ˹ϡ
ȷǿ˹



104 ֲ
ʱţ
գۼ䣬һʱ͹ȥˣ˵ڶ죬гս¡еıʽʼ
԰򳡵Ŀ̨ϣڸ˸飬ûһ
˵⵹һ㶼֣֮ǰרУг׻ˣѡ֣߹
ŵ㲻ߣͨڶۼ֤һ£ýӾʲôͣ
ȻֳҲ˶ôġ
ħֵǻãһֵֵܻǣֵȴ쳣Ĭ
ĿתĿ򳡵֧ӵĶԱ֣ȫûиħٴ͵˼
һ˿˿֣˽ˣֻҪһƣô¡
ô˵бĶ֣ԳҰء
ֵֵܻǣȻϣٴͣԼĸף͵Ļô˵
ڽⳡڴֺСֵĴ£ֵֵܻǣֻܹѡϹۡ
ʱĿ£֧ӵıҲ𱬿ˡ
尡

ͬĺ֧ӵѡȫһ
Ƿţվš
˴ɱԷ
ּˣͬѧ
ߺңЦúܲãоϾͺٴǳһ
ɰ
ҲЦݣϵı飬Ҳ
ӳȭȹǺ󹥣
źɶӳȭˡ
¡ѡȹ
Ҳǿеȷ֮ʱġ
˵ʵ¡Ҳܾȣ
¡ߣʵ˵¡еʵԲܴǿĶ飬ʵǳǿġ
Լ֮ǰоȷʵսʤȫԸС
ٴͶĻ˫ʤҲû֮ǰôˡ
һǲл
Ȼ
¡еˣҲ֪һ㡣еľƳ൱״ôʵʵҰλϵٴȻ̱Ͷλá
¡еϢ
̲ס
ȻѾоԴħٴս
ò˵˼£һвٵĺ뷨
ʤܵĸʣֻпٴİ취
֪Уҵ뷨ȫıˡ
ȻЩУӦԴħٴʱ򣬾ܲãõĻ𵽶ãһȫδ֪
֮ǰ㱾Ƿǳڴġ
ǳìܡ
ҡڵʱϵһ޴ޱȵζڱ
ⳡǷĲԡƽĶۣٴ˽⣬ЩܹɹĿԣûдڴôߡ
ܹܲɹ
ںһ㣬ŷĴԡ
ԥʱеȷ˹
ȷͶ֣һɡ
籾ѽ
ٴоһ¡С飬ȫˡ
ǱѾԴħĶԲߣȵʱ˼ֱӱ任ݣǺ彻ֵĻᡣ
ôһоɾ̫ɵˡ
оепԣһÿξǿѧ㸴ϰһϵӢڶȥѧĸо
оϾͺǵĻһ㡣
һϰ룬¡ȹ
һλ֣Сﱾѡ֡
˵СҲԲˡ
һ׮һú
ٴһǴĳѧӣȫһٶ
ٴĹͣ϶ǾԵģ漣ĵߺִߡ
û˵İæٴԼҪһʱ̥ǣưȫҲǾԲܵġ
ٴҲа֣϶꼶ʱ
һСﱾ
Сﱾ̫ۣڷ˶ҳ͡
ɲζţûʵ
ʱڳѧӣСǵһߡ
ٶȷǳ죬Ҳȫ棬˼ϸ壬۲΢
˴һǺ鷳ġ
СﱾǿĵطĴ
ر
ҰλϣٴŬ۾
ҲѾûʽչúÿԭȵСѧһɡ
ϣͶ֮ĶԾѾܹĵĿʼˡ
ֵλϣ˹ԺвϻŹСϡ
߾û̫ǿĻӰɻǲġ
ҪԸõİ취Ǹɾֱѹ
ž
򣡡
򣡡
򣡣
֣
һ̣԰ˣ


105 鷳ˣ
־ļ߸ʿĴӣҲֳۿ
ԭ԰ոտʼʱ򣬰־ɸǵǲɷ԰ı
Ǵǰнרãǵͷ˸ı䡣ڸʿҪɷõĲ԰һ֧ӡ
ܷϸʿ⡣
Ȼ
Ҳ֪־ôţΪģֻһǮѡ
ķϰ߿вͬʱҵԶһµġûһǮԣҲ޷Ϊʱҡ
ȲƱƲơ
һһʼɳͶǵ塣
ôʮֵĲ
ֳܶڵҲһ
˴ħ֮󣬲ۿģ֮󣬴ħٴѹûϳⲻܲ˵һź
ƬԼලҲ̫ˣ
в߸ӵŮ̱Թ˳
ʿתͷһۣĵĽ͵
ڵ˵ʱֻ油ȻġٴͬѧͶȻ㣬˵ףϾֻһһ꼶壬ѹս£һֻƶȡʵϣԼ԰ھΪĿӣͶһ˳ŵ׵ġһΪ˲ȵͶ֣ӰͶֵδģһҲΪԼͶ󡣱Ͼûһϱȼ԰ˡ
ϣСﱾˡ
Ұλϣипǧ
ԼȥС飬ڴϣȻȻơ
൱ɽڶ̶һʱڴϳԽҲûԭġ
ֻٴԭžĥСﱾôҲӦЩ˲Ŷԡ
û뵽һϳͱѧˣ
ֵλϣ˹оҲ֡
鵽һΪô鱨Լȷţõ鱨ǲģ
鱨˵ܼ򵥣Ǿ¡еĴߣϳͶĵȫϤ
ǲǾ˵ڱ֮ǰȫûԵκεѵ
Ǻ~
Դˣ˹ˡ
Ҳ֪ţһвỻ油Ͷϳ
ԼͶ򣬰Ͷҵɣ
ȻԷϣ˹ȻӲ
ԵڶֱӸһɴ˸İš
ಣ
ɫС򣬷·һ˹
ϣڶĴߣڵĶ
ĿŰɹе߸߾
ԣǳԼɹġ
ʶģ˰벽
ҲΪ˵İ벽˵Ͷࡣ
ɫСڼӽߵʱ򣬷·ͣһȻ͵
ž
򴩹׼ĵڿ˹
򣡡
һξ޴亹˳Ķͷʼʡ
ʲôЦͶ־Ȼ油
ǳҰأӵͶ֣ҲûôϬı仯򰡣

ͽһʳԱ죡Ȼûٴôḻı仯򣬵ȴԼĸĥ˼¡Ϊٴ油СĻ»Դġ
Ҫڵӻǰһ˵
꣬ΪдߵͶ֡
ϣڼ
ƹ
ҧǿĹ켣˳ȥ
ɫСطֵӽסȻ󴫵һݡ
֣
ûκﱻɱ֡
³ʱʵߵ档
֣ԭ
Ӵ׼ϴԭ˸ͷ
˲СѧʱͬѧѧʱǳҰͶ
λ油ѧʵǿ𣿡
ԭʵ
İ油ͶֿǿҪԴġ
߷˵
ָʵǲô򡣰ڽӽߵ֮ͻȻ׹֮ǰһֱŰ򿴣תͷĹ̷ǳ죬ǶȸǴˣҪͷǳˣ˵ˡҾҲ״߻ߴ͡
ܽһ˵ĶǵһͶص㣬ûнİ취
Ҳ˵뵥ȥס
·仯Ҳô
ʵû뵽Ͷڡ
ԭһ㶡
ǲ֮ǰ̫ΪˣΪֻҪϳһٴ
ʵеѡк֮ܶ࣬ǰ˵еͶٳ150ĿͶ
ģ鷳ˣ
ԭԤУһûڽıУȷʵ˲С鷳



106 ʼ
ȥԷǲ̫ˣ
¡еɬûа취ס˵ġܿϢСǣҲһ㡣֮ǰϸ˽¡еʵ¡еǶ꼶ѡ֡ʵȴǳĲ
˵һܰѵѧȥҲڱֵôŶԡ
ַ״ֻһǾ֮ǰû׼ĶԾ
ĵһ油
ֻҪֻĿܣ϶ǵһҪϳġ
ԷȻû׼Ҳ˵ǰеעȫٴˡ
Ҳ֪ţ
̫Լˡ
Ϊʲô֣ٴɳȥ𣿡
ĿЦ
һԣȴôΪ
Է֮ôҲûԭ򡣱ϾҲкܴĸʣͶ֣Ⱦȶ֮ٻ油
˵ҲѾ¡мල⡣
λලΪ֮иͲ¾ƣֻҪרĶԸٴ͹ˡ
ϸ˵˼·ûд
һļල϶Ͷȶ¾ƣȷӵƣŻ油ġ
ҲΪʲôǻ᳣ָ𣬼԰Ͷֵԭ
ΪԸȷƣһܹȷƵġʱͶֲòͣøãĵĸࡣ
еЩ
ƬԼලԵǷǳεġ
ԺԥİѵɳϾûٴļˣһеˡ
ֻҪԸˣʵȫûġ
룬ƬԼලΪȫûġ
ȫԵã
֪ϵĲֱ࣬¡˱
򣡡
֣
ԭĻӰǳˣɨȥȻ״ģûдģҲҪӲɨɳȥ
˼·û̫⣬ǼӴ˻ӰȣԭҲûа취ԼӰľ׼ˡ
ĻӰ΢ƫûдеĸ
һɱ֡
һɵ״̬õˡ


һʼϯϵĹڣΪûпٴϳͶ򣬶˵СƢǼһɵǿͶеǵСƢ̾ʧˡ
ҲǴһϣʶеǿ
油Ͷֶôţƣ˵ΪͶֵٴˡ
һԽԽԶֱ̤۷塣
ǼҲûκεϰ
֣ؽ
еϢ
ѡϳ֮ǰƬԼලеĴ߶ټһ֣˵
ԷͶֵʵǿӱͶϸͿ֮ǰսͶȷʵͬһ㡣ҪԸĶ֣ССǺЧġҲԽ͸ԾֻҪԼصͺãл·𣿡
ף
¡еͶ֣ߺң
һﵽж
뵱ԸӲˣߺң
ضһͶ֣֮ǰģ֮űɹ¡֮ǰɹ壬ġ
ţڱ˸ȥˣɾӵйƺţҲѿʵ
Ҫļһ˵һ¶ٰ򣬳װѶԷˣĸǺСġ
ƬԼලϣѡǰʤ΢СĸϣֻҪл·С
һһ֣һһ֣һһ֡
ǰѷһֵַҲݱɾ޴ơ
˵˾ǲҪУ̤ʵķ
һ°룬н
һλֳ֣ͬѧ

ֳ򳡡
۾һֱߺңԺвϻ֮ǰ˵Ļ
ԷǸɹͶǳǿ֮󣬰Լ·޸ˡ֪ζʲô𣿡
ʲô
ζţͶʺġ
òʺԼͶ򣬶Ըɹ൱
ߺңҵʺԼͶˣʵֽأ
ţֳվϯϡ
Ҫ
ֵλϣһüͷ˲ֳһۡ
֮ǰոտиеı
һֳִ繦δޱȵĵٶȣȻһ˷ǳ̵ӡ
Ըٶ͵Ķ֣ɲСġ
ܹݣ
ӵǸٶȵߣһվݰвȽɱ
ǵһ㣬һϵĸϵѡǣ˰š
ԷĶ̴򣬲ǰͶȥʱ򣬴ǰܡ



107 ٶȺͼ
ڴ
еϢͻȻ૵³֡
ʲô
һԵңˣ֪ôˣܵʡ
˵¡еսпڴԷӦǲµֳֿö̴Թſ˿ڴŲֳͷꡣ
ô֪
ʵ
¡еҰ֣ûǰرǻǴԼԭȵλϡ
£ԷſĿڴӺζ
㿴Ұֵرƣ
˳ٴָķҹȻ˲ԡ
¡еҰ֣һҰ˫һֲ
ǵҲǲ濪ģǲķλȫһֲ濪ҽǰһ
ǧСһ㣬һĻȫǰжǰܡ
գ
ұųһ亹·Ѿ̴ֳֶ֮󣬱Ļˡ
һԣҺ֣Īһ졣
뵱׶Ƶġ
ڳѧӵʱ򣬴ħٴͶ޵еģΪ˹Գѧӳö̴ķʽ
ʱĳѧӱƵûа취ֻܶѡһ
ҪôѡǰرҪôȫᡣ
һȻɥʧȨ
Ϊ£˺ü죬ôһ취
սͽпڴ
˼ǰѿڴſöְԼ͵ڴ
û뵽һȻսڸ¡С
ٴһְʯͷԼŵĸо
ҵĻ֮Ц˼ûд
ڼϵĲֳ֣ȫûʶԷſڴ
ಣ
ɫСһͶ˳
˵ʵԭֳһ򲢲̴ġϾһУѾĴ˶̴򡣾ʱûܹݣľٶ¡еľ衣
ʱתû׼ܹ³ɼ
ֳôģԷȴӣֳִүȻǰ
·ǲߣͶ
ȻǶԼˣֳִүʲôÿģ
ƹ
ֱֳӴ˶̴
ɫС֮󣬷˳ȥͬʱֳ־ͺķ蹷һһݡ
ٶȷǳ죬ˡ
¡еԭǱص·һѹ·һɫС
أжٶȴһ򣬶һǳɡ
ž
ڲֳ̤ݰͬʱɫС򴫵һݡ
֣
ֳվô㼸룬ԼСĲ˴
ɶݾôˣ
ֲֳ졣
ȴ֪Ļ֮ϵԭʶĳһ亹
̫ˣ
׼£һûܹüֹ
µĿһ۲ֳȥıӰԭһ¡
һݵĻ棬ԭ롣
һ֣ݡ
ڶ֣Сѡ֡
ħ磬ȥɡ
ȥһͶϿɡ
ϰ
Դӽ˲ɷ֮СˮǴߡ
ֻҪһվϴڵĻͣ
еϢ
СմĽĿţǸߴӰ
磡
ԼĸҪѧϰʱ򣬼˰ԼǳԷԵġ
ʱ˭뵽Լĸߵһ
ȫѡ֣
úɡ
СһЦ⡣
֮ͨǰϵĹ۲죬ԼĶ֣зǳѵʶ
٣·仯̬
òϣߺңʵһɶȷǳߵͶ֡
˵Ҳǵù⼸ԷͶּͦɫ
ԸĶ֣һ὾֮ġ
ҪԴ
ƹ
⣡
ƹ
⣡
ܿ͵
ڣСѾߺң11
Сգ
飡

̨ϵĹڣоԼضʼˡ
̫̼ˣ
Ŀַ·ӼһĴڹ˵ʵһַǳѵõܡ
ϣСɫȴرĺÿ
ԷʵҪǿܶࡣ
ͶԽԽǿǶԽԽꡣ
ȥ»ʧֵķա
һ򣬴ȥС
ʮ򣬳ѵõֱ
СһҧһϻӰˡ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬷Ͷֵ
μ䣡
úã
ܰ
еϢСߺ
ԼĴҲһо԰֮Сѧʵ췭ظı仯
ʵϣ֮ǰСǲܸɣᲢ۵ġ
֮Ĳǳ
˵СȷʵǿҲ͸󴿣Ӳ̫ࡣ
ڣСڸУѾԳ󴿺ˡ
ž
ط


108 ˭˽˭
ʣ
Сĳɳͱ֣ʵ˾̾
úã
ܰ
еϢѡһѡ
ʱСܹݣԣǷǳġ
ֻûǵĻ꣬Ͼµı仯֮ǰСﱾһһͻȻڰǰһݵɱ
ž
֣
һз̫죬ѡ֣ûзӦ
ôһʱ䣬ϢŴȵĺ
ȥһٶȣȲֲֳ
ˣ
رĺÿ졣
Ǽһ˭
ȴλϣ¶Цݡ
ǼһСﱾԭѧӵһ֣ڡܴʵĸ˼һ˵رСﱾš
رܸᲢ۵ġ忴ҲСѧѡ
û㵹ĸһϲ
Цֹ
ǽĵƬԼලûи尲Ͷ񣬵Ȼɶİ
һڴϵء
¡УǿĵطǵرߺңͶҲѡְæ
Ҫǵرһ㶼ס
쿪һԼ塣
ͬʱС˸ͷ
Էص㣬Ӧú
СͻȻڡ
һ£ǵͷ
û̫仯ģ·Һ
һ㣬岢ϡ
⻰ǿ佱㣬ֻ㣬ص㣬Ҳһоķǳ͸

о
Сû˵ʱûʶһ㡣¡УĶֶϤЩһ϶ҲϸоԼ
Ҹ֮ǰɲһˣ
ͬҲһˣ
С첻֪ôˣĲһ
ѧ
岻Ŀ
ҲҵĴҲһҸоǸߺңļһͶԽԽǿˡûסʱ·֮Ǻпܺҵṥ
С˵
ͷ
ߺңص㣬ͬ˵ǸȵͶ֣ԽԽҵָСһָˣʵȷʵС

Сô͸оܾȡ
ߺңŵһνְɣ
ʶĿԼҵѧһۣʱһֺܲĸо԰֮СѧϵԽԽǿġ
Сʱ򣬶кܴѹ
һͶֱֵ
ΪͶ֣ԵĸܵСɱ䡣
ǰΪûд԰СѧҲûټӰ·ȥ
һ֪᲻ʲô仯
ͷԺУһȻ׿Ժ
ڲЩʱǶԸߺң
Сѧô˵ˣΪѧܣʱûκα֣
ȵվϴԼе߸ߵľȻһ˫۾ĶͶ
ȴʱеǾֹģ΢΢ζѰһᡣ
ǸоͺֻҪ;Բ
ֵλϡ
һɫӵĿһۣոմкʱһ۶ûп
յĴû뵽Ȼӡ
ĳ̶ֳ˵ߺңĸӾ顣
ԭ޻˵ѣϵȻˡ䵭

һԼ˳
ڣûԹʱ
룬Σб
˵˽⣬û˱ȷһ˽ˡ֮ǰϾͶĴ
Ĵرǿȴǳó仯
ʱûв´һ׼ߺңı仯
ߺңǿľǱ仯
·һߺңı仯ǳڲͬ仯ȴˡ
һߣҪ򶼲ף˵ˡ
һҲѰѱ仯ôá
Ϭı仯ƫƫԸ塣
̫ó仯ˣһԤСߺң仯򣬺ֱܿӴȫݴ
ֱɣǵֱһʤ
㣬Ͷϵߺң˰š
Ͷϡ
ߺң΢ɲĵͷ
оȻҲĴص㡣
ಣ
·ȫһ㣬ߺңеİɫСͶ˳ȥ
ɫСͺһ
ϣ¶һ˿Ц⡣
һöǵֱ
ȴѾһ㲻ĻӰѰɫС˳ȥ
ƹ
˲䣬ɫһ䡣
أ
ߺңͶ򣬱лҪء
޴ûаĻӰˡ
ڣסˡ
ɫС򱻴ȥط
ɵҰСҲΪ
ûݣµһ֧


109 
壡
ˣ
壡
ˣ
̨ϣǧħֵǣſƿÿһ壬ƿӾͻײ¡
԰ǡħĴӪҪټ̫˹ʵڲס˺ܾãҲֻ취Գħơ
˵Ч治
ȻֳҲˣǵַ͡ǧ˵ĹģһȣԷ̳
У˳һݡ
˳֣һˡ
Ȼûе÷֣Ѿʼչֳơ
İһ֣ѡ֡
ʱеĴֵ˶ӳҲһϳһˡ
бһɪ
ӽվϴǸ˲䣬ֳգͱ쳣ࡣ
Ͷϡ
ߺңĺó
̨ϣ֧еԣʼнĺͽɵ֡
ӻǰԣС
Ǽ԰
Ľֱ֣
ߺңͷ˵һ㶼⡣
ֻҪһ͸ǶĻ׳һǺ׾ܲ³ǵĴ㡣
һ㣬ߺңΣҲû취
ֻǰвѹƵС
Ҳáܱ仯Щ
ɽһϳһˣ
ַĲüٵġ
ֻվڴϣҲѹʮ㡣
̫ǿˣ
ǿе㷸氡
ߺңԼĸо˵֮ǰɵı¼
һǿǳǿ廹Ҫǿö࣡
~
ϵ亹ųˣУߺңȴ̲סЦ
ڸܼʵ̫ˣ
ڸдôܼԾǼôʶĹ
ȫԸ
ߺңеĶ־ζڸǲס
һεĵͷ
ߺңѾȫڸɵĶԾˣʱʲô飬ߺңִֵӣҲԲ
˳˼졣
ɣ
һͶ
һţߺңͷ
Ȼ·ȫһͶޱϬһ
ಣ
ɫС򣬾ͺһ
ֵλϣһУһ˿֣ء
ⱾΪǸһ׼رû뵽ôóˡ
ֻҪߺңͶһǾûܴС
ƹ
·Ϊ˴һɫС򱻴УȻ˳ȥ
һɫ԰׵ĺһ
ߺңĿָ򣬾Ȼˣ
ôܣ
ô룬ɫСȷʵˣҷ˳ȥ
ϡ
ɶӳɫûб仯üͷȴ̲סһ¡
ոڽֱ֮³ˣ
³ķȲ󣬵ȷʵ³ˣûΪ·³
ɶȺܸߵĿָ򣡡
еһݡ
ΪɰˣγطͶ׵ĵط

ոտ򱻴ߺңҪһ
Ķ~
Ǹоͺ˸ʩħһˡ
춯춯
ߺңд󼱣æߴԼǶˣֻĿǿŰɫС򣬴ǰɳȥ
ɶ
ߺңֻüתͷȻͿǳ˼һĻ
СﱾҲʩħǵĶһĸڹһ
ʱߺңʶ
ĶֻΪĶֵ̬ĲгС
ȥһ̫ˣ
ߺңСﱾرɵҰ
ɵĺã
ĻӰ嶼̲סɶӳʮˡ
ڽɻӰ֮ǰ뿪һݡ¡УҰְشѾյͣݡ
һݡ
֣һˡ
֮еĴͻȻ°
ϧûе÷֡
ʱ򣬴ֵеĵм֣󴿡
̨ϣ̾Ϣ
֮ǰǿ̫ıڽ̿˵ϤС
֮ǰʱĽˡ
¡УѡҲһ
գ
գ
Ұûмʱشû׼ֱϱˡ
ڣֻҪĵԾͺá
ΪֹеĵûеɡҲɸճͷӣ޼԰ͳơ
ԸӦûǱȽɵġ
ʱͶһҪСġһЩҲӰƭԷɣ
ûԥһߺң˰š
Ͷϣߺңͷ
ಣ
ɫС򣬾ֱ󴿷˹
ϡ
󴿱Ӷ챻ˡ
ӵˣ
Ʋˣ
ԵĻûκԥĻӰˡ
һ˳ȥ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬾ֱ¡УرĿյ
أ巵رݣУȵһ֡
ȷ1:0
ûκף󴿱ˣʱ
˶ûжϲá
ɣСգ˹
Щһһ˾޴ĳɳֻԭ̤
ɲУ
ô
ھģҲҪǰ


110 ȣ
ȥˣ
󴿰ȥֵλϣһˡ
ָоݡԭΪٴͽɵĿը֮ǻӭƽһû뵽ŸѲ
̫ˣ
еЩѡ֣еȫһ
ּǲŴɹڽǻеĵôܴóȥ
ң㱻򵽵Ļƫ򣬲Ӧñ䵽
һоԼ۶ҪˢˣԶеҪöࡣ
¡еϢ
üͷ
Ⱥ
̫뵱ȻˣеĵرϲԻ֡ǸԵƫҲӰ
ǻ鱨һƶûƭӰ󴿴Ǻºս
սûʲôģֻ鱨ƫ
ԷӰʱԵĻҲӰ
˵ʲô
˵ԷֻҪɵϣͱȻܰĻ
еĵߣɵ
𰸵Ȼǲܵġ
еĺĴߣôɵϣ
˵Ǻߣƫ˺ĻҲ°
ڵĽһߺңǾĸԼ˸ӣȻԼ˽ȥ
ݵ壬ֱܻ˱ݡ
·ǣаӡĴߵ¡дֲ
ȷ1:0
еһ־͹¡еر
̨ϡ
ֺСֵɫΪӡ
˵ٴ˽˷˿¡бϾǴӳҰӣֵܻ󲿷ֳԱֶǳҰس
£Ǻȷһ͡
ֳֻܱĬĹۿַʽԼ
Ұ֮ӵߺңû뵽ô׾Ͷˡ
ޱȸп˵
ߺң֮ǰڳҰصıȻûֳҲ˵һЩ
Ͼֵֵܻǣ󲿷ֶԣֵҲ˹עҰأڵı
ҰصĵߺǺַϳġ
ܹ֣ߺңһֱûж֣ǸҰҺŽ֡
˵ڵߺңѾ˳ҰؾްһĴڡ
ɾ·ްһߺңеĴߣһ־Ͷˣ
ߺ͵Ͷ֣ʱ򻹲ϵۣȹ˵ɡ
СЩܡ
֮б׷𣿡
ǲһǸʱͶվŵ塣ͶվŵĲ塣
һģһƲ̾ͻỻˡ
Сֹ
ʵγ֪˵ûд
ɿųҰ֮ӵߺңһ־ͱ·ﲻζ
֪ʲô̫ˡⳡʵԱȣӦñи⡣ȻƬԼලҲʱ㿼ǵҲӦͶֵġ
֪ģ
1:0
һֵ°룬оȡһֵȡ
ֳľ˵һּѾеľơ
ӦӮˣ
ͨǰϰԵô롣ֻҪܹȣһӮʵԴٴ֮һֱڣдûκαϿûʲô˽е飬Ҿͻ֪ж˲ϲб˶ô룬ǲܵġ
˵ǹڣԼѡ֣Ҳᱻߡ
ܾʲôӮһǡ
Ȼ޿ɱĳһ˫нĺôȻҲĻ
Ǿһʧ֮󣬺ܿӦ
һֱӮȥǵҲԽԽǿ

֣һˡ
ƹ
Ӵƽ򣬱ֱӽɱ
ž
֣
ˣһֵĽǳ׽ˡ
ͽ˵ĻǺܲġ
ϰ룬¡н
еСϳر֮ǰ˹ҵ˵
ǲͬģһҪСġǿֵ¡УҲǷͬСɵġǵĴɷǳǿǧΪǶǶ꼶ѡ֣⡣
İɣҲǻġ
ͷĵ˵
֮ǰ¡Уı¼ô֪ܲߵĿֲ
ǶٰǴڹġ
˵ʵǿһͳٰ˲
治֪¡Уôµļһ
ܴģǵĿֻһǾǸɵǡ



111 ָ
İͶ֣ߺңѡ֡
ϰһʼ¡ϳĵһǵİߺң
¡еͶּİԵĺġ
ǿ
ϳ֮ǰߺңеرݣֹ
Ϊϵ֮ӣߺңӴʼڣǵһĸоȫıȫĴơ
ѹŴ
˵Լʧڣǿʵӹɵġ
ѧҵʱЩԭҰٰѡ֣֮Ի¾ۼһ𣬴ŶܵŨв
ٴ
еĳһˣѾܸԷˣǲò
ֻû뵽ԷҲһ֧ݸӣǶţЩŵĶѱǲѷɫǿ
ٴûվͶϣԷʵҲҪԼһ
Ϊλȥսλߣ
һߺңһĸо
ʵ飡
վڴϣεͶϵĵ
ֵλϣ˹ĿһߺңԺԶ˹ߺңϡ
˵¡УĴ˭Ҹо
ʱٴһߺң
¡Уĵİ⿴ţͲѿ¡У֧λá
ܱٴó˵һǸо棬̲ס׷ʣߺңʲô֮
Ҫ˵ʲô֮һʱһ治֪ô˵һǳĽڽܲɷõʱһ仰û͸¶ҵĹ۲죬ӦرֲĶ̬е·ܿúֻҪĻӰܸϣûץס򲻳ȥ򡭡
ʣߣ
ݣ׷ٴˡ
¡Уİڴϵ֣û׼Ͷ
жϣ˹ڶԸߺңʱȻܴ⡣
Ҳܿ˶Ըߺңķԡ
ϽֻҪߺңĻӰٶȸϣӦûʲô򲻳ȥġ
һĻҪԸߺңֻܴ֡
һͶеһǹͶȥȻر³
һֱͨ򣡡
֮ͨǰϣߺңһӰĸʼ͡
ڿ˹һ֡۹õĴߣȻ
Ϊſѡõ
ͶϣͷͶ˳
ಣ
ɫСͺľ磬˲䵽˱ݰϷ
ߺңȻûдһӰĿһ
ž
򣡡
һã㻵
Ͷĺã
һ׷ƴ߰ɡ
еϢСǵļ
Ϣϣ׼ˮңΧͬ飬һ̾
Ƕܸܵͬ
ڴϵǸһôǿ
ǿ϶ġ
˵ڶʱߺңͻӰˡ
ƹ
ɫС򱻴֮ԶԶķ˳ȥ
һû䵽ڣܾܿͳҰˡ
Ͷϣɫøࡣ
ոǿ˹ײλã΢Сĵ
һܾܿͱ򵽽ˡ
Σգ
ĺΣա
˵֮ʧ֮ǧոհ߽ŶԶһ׶ѡ
ûп˹ĵǺ
λϵĿ˹ǱȽϵ˵ڵĽԤеȫһ
Ȼ
һӵмΪֲĶ̬ܹ·£ٴһΪó仯
һͶͲòˣ
һ򣬾ʤ
Ͷϣſ˹Լİţ΢΢ͷ
˼ΣǿԼ侲
ȻӵƣλȻҪǼҵ˵ֻ15꣬Ǹӣ۵ĺܡ
ĺܿ̿࣬԰սһֱͶĻ˵ʲôʱͷϵˡ
ʱѧҪĹɺá
Բöʱ֣
˾Ͷһǰ
ಣ
ɫСֱݰϷ
ϡ
ߺңɫ£е˿ɡ
ȻֻǶ̶̵һ˲䣬Ǳ׽ˡ
һɵʽָ
ˣ
ӽߺңϻӰ
ƹ
ɫͱ֮ط

λֵλϣֳϵ
һѳ𷴵İȻɵشһݵĽɶӳ
ž
֣
ָɾ䡣
ߺңɫ쳣ĸӡ
˵ָ·׽ˡ
һı仯ȴеĸϬ
ٶȸ죬仯ȸ
ͬı仯ڲͬͶͶЧҲȫͬġ
񵤲ָЧͺõˡ
ɶôߵı仯ѹֻᵱµľʤá


112 ǣ
һ֣ݡ
һ֣ɱѡ֡
ʱֵɱ԰ԭѧʱɱĸ硣
ͬĸ
ɱ԰ڴϣҲΪ츳ڳҰо̼Ĵߣһˡ
һߺңһɱ
¡֮ǰıУƽÿ÷ָߴ7.4֡
Ĺڼ԰ҲǷǳټġУλߵƽÿõ5.3֡
ߣƽĹҲֳͷѡ
ҲһСĴߣ
˹ţš
Ͷϣ϶ĵͷȻͶ˳
ಣ
ɫСޱϬֱڽǡ
λϵĿ˹ɫȴôÿ
ֳˣʧȻһû𵽼£һˮ׼һʧġ
˵ڵĵʲôڵĻǾʱʱðĺôֱˡ
ϣɱɫһϲ
ڻȵˣôֱ
ƹ
ɫС򱻴֮رĿյ
ɱһһݡ
һֱȫݰɱŴһ
գ
Ķһû׼ͱлش򣬸ֱӷɱˡ
ԷĶ̫ˣˡ
ǿȻô򣬵ȴûа취ǿɨȥ
һ֣һˣ
¡еϢ
ϸϵѡǣš
ɱһ͵ݣʷһϴܣ᲻ʣɱԼݡ
һҪ̶ϣҡеر
ɱ֮󣬷һ
֮ǰһͶΪһһλٴͶء
ҲͲûˡ
ڿһɣʾĲ̫ࡣѡȻûԵһѵǷȴռһϵġ
ӶԸĲԾͺˣ
֮ͨǰռһ㡣
һһݣͱȽױֵò̫侲ڶͶһЩôֱ
ԸߣԼ򵥡
׼Щôֱһݣ̻ݡ
һԶԷǳ顣
֣һ
ȵվϴ֮󣬿˹ķ֣һݵɱʵ
׼ݡ
һ㣬ͶϵĵҲˡͶ֣׼ͶʱǱһݵġ̫Ŀǣɱ
ɶ񣡡
ɱ뿪һݵݰԽԽԶ
ֱһǣͶ˳
ž
ڵͶǣ˲䣬ɱصһݡ
ʱɱҲųһ亹
УҪ
ǣƵļҲõˡ
ɫС򼸺˲һֵķӦһ㣬ֱܱܿӴɱˡ
ڼɱȴʵûиҼݡ
ݺݵĵһۣȻƣ׼Ͷ
ڵոҪƵǰϦɱˣ
һ˫ȣٶȿˡ
ûͿԭ׼ݵĵط
ʱĵҪֹҲѾ˳ȥ
˹һ㣬ȴûбֳʲô
ٴʱıͶķ򣬺ֳܿܳϵĴͶ
ʱ˹ֻܵȣŰɽ
ಣ
ɫСͺһݵĹߣ˲ڿ˹С
ϵķ裬ûжһӰ
ž
׼ڿ˹С
ڽͬʱ˹Ѿվȵ׽סѾȫվ
ȻûκγɵģóȻݡ

λֲֳ֣ǰ֧ܵԮεĽסһ
ž
ʱץסʱǰܵɱҲõ˶ݡ
֣
ɱֱֳӸɱˡ
ˣԶܹ
ֳһЦ
ɱȴûǿ˲ֵλϡ
ոûκģȻ;һ£Ӧлݵġ
ɲֳִɱȴɡ
ԷǣƵٶȣ̫ˣ
֮ǰħٴĲŻڸǣΪֵĿ˹ֵһ˿ֻȦɵѡ
ڿˡ
Էֻ֮ǰûлչʵˡ
лᷢʵ˹ʵһ˵ˡ
ţ
еĺŲ֣ôǿ
ܵġ
˵ҰرŸУڣ¡н˼԰֮ĺҲֻһ
ŵ֣ûʵ
Щµļһ
ɱһεʧܣ¡УĴǷǳġ
ǶкüٶȶܲԭҲ׼ɱ֮һ
ɱﵶевԶԶû֮ǰô


113 
ļ԰ǿĵڶгսҰ¡Уıеݱ
ֱѹڿĿϾӡ
̫죡̫ң̫ˣ
һֵ°볡о򡣶֮󣬷ǳɾ
һȡ
ͷ¡УҲûиɳԿڵڶֵϰ룬Ƿ˷
ͷˮ׼˵ǻǺܸߵġ
ֻŲֿ˹ǰˮ׼ܸߵķûзʲô˻
ݣ׼ݵɱֱӴɱ
֣ݡ
ʱ¡УĴǷһ
ƹ
ƯĴɵҰ
ҰλϣյſףȵİԼ
ž
֣
ûκε֣ؽ
һֱ³Ժлǻ鲻ԽĻţոԼһ
ӴͻȻ׹ĸ
Ǵ±仯ģٶȷǳ죬ǶҲˡ
治״ãҪףҾҲ״ģҪôߣҪô͡
ǿ£
Ķ֣͹ĺˡٿǵԷֻе油Ͷ֣һʱһ˶˵ĸо
°룬н
еĵ߰ǿ˹
ϳ֮ǰƬԼලر𽻴һҪڶԷͶҵ״̬֮ǰ׻
֮ͨǰռߺҡԽĺڣͶԽϬԽ׶
ûȫҵ״̬һ˵ˡ
˹˴֮Ҳôġ
ԺвϵļŽߺпҪͶ
հĿѡ˵һϡ
ΪһϸͶ֣ڶԷչֳʵ֮ҪȶƣһرҪ
Կ˹²⣬ߺңпһʼͶ
ಣ
˹¶ˣӭ
·֮󣬿˹ӰȻԥ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬸߸ߵķ
ֵλϣվſףȰеǿŸ߷򣬸Լ
ݸ߷ɣ
֣
ȵ˹صϢʱ̲סԵ塣
Ϊʲôߺң򣬸֮ǰı仯һˣ
ߺңɫˣ
һ㣬Ȼûĵѧʱʱٴȸߺ½֡
ߺң˽
Ǿϻ˵ģϤˣ˺ѣĵˡ
ڵʱĳѧ˵ߺңڵ£ĵˡ
ڵˣȻҪоúſԡ
һ˵ͬͶ֣Ͷͬһֱ仯Ҳвͬı仯˵յĻһǧͶ֣һǧֲͬ򡣶ߺңɫǣͶͬı仯ҲͶһı仯
ǳҰ֮ߺңĿ
ܸӳɹߺңôûԼɫ
Ҳ˵ǲ˶ԷҪͶ·Ҳδܴ𣿡
Ҫô룬Ҳûд
һ㣬岢ûзϡ
ƹ
֣
򣡡
򣡡
򣡡
֣
˹֮󣬰ݸߺң˼֣մһƽ򣬱ɱ֡
ھŰĵһɣֱӱ
ΪͶ˵һɻǺвŻģΪߣʵͺһˡ
֣ؽ
˵ֵϰ롣
ĽˣֲֵͶսҪĵλֻΪ˫ر̫ǿˣһʱ仹Ӳʲô

ֵϰ룬¡н
ֵλߣ¡Ҳѡֵҡ
߰ĴԭµĲַ
ëȷٶȿˡ
ֻǺܿϧ˹ȴûиʩչëȹĻᡣ
ոó̴򣬰ȥͱǰǰرӸסˣ򴫵һݡ
֣
һ֣ݡ
ڰ˰Ұ֣ƽ
ʱֵƽƽҲԭµѡ֣ʵǿ
ƹ
ƽ֮󣬰ɫС߸ߵķ
ݵλϣСſףȵİһס
ž
֣
֣ݡ
򣡡
򣡡
ƹ
֣
ûκ˵ھŰʱͬûаãɱ֡
֣ؽ
ǰΪֹһûñֲĳ¡УκЧݡʵеģɱ˰ֻ˹ɱˣЧ
°룬н
ⳡĶԾʷ׳ʣǳҡ
ʱõʱ䣬ȴǺܶࡣ
˵ûô񣬵ǽȻˡ
һֱ򵽵ֵ°볡ոչ˲ʮӳͷѡ
ÿ찡
̨ϣһˣֹ


114 ѵġԱ
°룬н
Ϊ֮ǰٴҲ˰Ե˵һʼеĴ߾һ֣ٶֵȷһֳ֡
ֳԭΪԼڶָߺң֣ῴ
Ȼˣ
ಣ
ɫС򣬾ͺͻȻһӲֳֵǰ
ž
򣡣
ķһһ˿Ц⡣
Сңˣ
ϣֳɫ԰׵ĸ˹Ҳࡣ
ҵĸԹԣǲ~
֮ǰһֺߺңֵĸоȫͬǸʱߺңͶȻҲϬȫûӦԡ
ڣֳָоԼͲǶ֣
վڴϿֳָоߺңͶͺᷢһ
ָоֻڸɹֵʱܵ
̧ͷĴһߺңֳҧˡ
ɶԴһͶ֣һð˳
ǰˣ
԰ȫ
ˮ׼Ȼǲһġ
Ҫڰ·ϣȥԼҲҪӭͷϲſԡ
ֻˣ
ʶԼĻӰ׷ߺңͶ򣬲ֳҲᣬǺܿӦԵİ취
һм䡣
һֳĬ˸һȻûȳڣͻӰˡ
ƹ
ȥֳֵɫȴɡ
˲䣬͸оˣһûдáӰʱȫԡ
˰ûƯİȥҲһݡ
ֳֵĽžͺ񷢶ͻȻһ˳ȥ
Ķ죬ҪݡӴֹܵȫ٣ȫ붼ûСͺ񿴵ͻȻѵԱһ
һߣֱǰء
¡Уԭ¡ҰĶһ
ûġ
ߺһ
һͶ״̬Ĵ߶Ūڹ֮䡣
֮ԭתͷһݣȻɵˣ
ǼһΪʲô
ʱĲֳѾܹ˰̣һݲʮס
򣡡
һݵɱ
ԭæ򣬿ɴʱѾˡȫĲֳ֣ʮ׵ľҲһճͷ
ԭ򣬵ɵһݣʱôҲһˣ
ֱֳȰôһ㣬ȵһݡ
ȫ
˳֣һˣ
ȥʲô
ˣ
ķ򣬾Ȼܵһݡ
˰
ٶȣᱻﾶӵڽ𣿡
ܵĻпھɡ
̨ϣϯˡ
֮治С
ķҪҵӵıСѧıһҲͰˡڼ԰İǿУȻһĻ
Ҳѹֹڻᾪȡ
ʵҵа򲿡
ЦİɣٶȶҪ˹ˣ
˵λò¡Ǹֵ̫ر̫ʱҪĻٶȣһٶȾ
ۿĵС飬ҲǱŵùǺ
Աˣ
Ϣ
˷ܵĸֳֺȲʡ
ĺѿģ԰УСѧ֮ԱҲˡ
ȻûֳδֳһҵԼ·ġ
ǰֳȻְͬ͵ѡУرۡ
ڣŲֳһԼһϯ֮صġ
ȻǿԸıһ˵ġ
ܴ԰עӰö˵δ
̫ˣ
ġ
ķëȰ
ϢĻǣҲŸֳּ͡
˳ֳ֣һݡ
־£е÷ֵĸʣǷǳߵġ
Ͷϣߺң͸ʲôĶһܵҪ
ԭεľ֣ʾԼ⡣
ߺңһۣû˵ʲô
ֵλϣ̾˿Ȼԭ˸ơ
⣡
һͶߺңûн״ãһ״ЩĿˡ
̫רĵԵʣͿĶ
ӰΧ飬Ƿʱ
ΪʱӦվ
ȴ򣡡
ͻȻ
ӦǸţڷ躰֮¡Уرݷ˱仯
Сϴ
ɲɳӣ¡Уرб䶯ע⵽ˡ
£ˣ
ЦеģСȴñ
ʱҪǡ
ţСͷһϢ
ϢƬԿ϶ĶСͷ
СͷʾԼ֪ˡȻһԼȵվڴϡ
ΪرμĴֳָСϣѾˡͨĵز
С鿴ûκĶ˸ĺ塣
֪ˣ


115 һ
˳ֳ֣һݡ
ֻҪϤˣǰ棬һоİ
еԣ棬Ǽѡ
ħͳֵֵܻǣֳݣҲһЦݡ
־棬ò·٣
ұ֤˵һⶼûзǲ࣬˵Ƿëǡ
ǲֳֻصݣ·
ԭ֮ǰ¼ʱ򣬶ǰĳ¡У˾¡
ʱĿŲֳһݣǾͲˡ
Ǹоͷޱȣ
£ҪŲе÷֣ͱ벻òֳֵݡ
ֵλϡ
һ̧ͷһС飬Ȼֿһۣ׼ݵĲֳ֡
ַĹƣ룬ͷҪ
ѾһζҪֹе÷ֲС
˵еͶվŵͶ֣ǴħٴͨǰֵĽǶλ油ϳ꼶ͶֵһɣҲȫµʶ
򳡵ͳȷʵȲٴⲢζŵһɾûʵ
ǡǡ෴ʵǿ¡УţҲΪԼͶϣ¶ٷ
ͱȽ~
һȷּ¡ϵĵӻԽԽءʱ㱣˵ƺҲûлᡣ
ȷֲƵȥ
ϣҲüᶨ
ֳֵһ䡣
бܣһġ
ͬʱͶϵߺңš
ܷİͶɣҪܵĻһḺġ
ֵˣ
Ͷϣߺңһ˿
ûаշ˼һͶͶһǣʹ뿪һݣ׼ݽĲֳ֣Ȼصһݡ
ȫ
ԲֳݣȻܱǣƳ֡
¡УĿģҲҪǣƳֻ֣Ȼصһݶѣɱ֮󣬸ûеȲзӦֱӻشͶϵߺң
ߺңӵ׼ˡ
ûô׼ֱӿʼͶ
ϬޱȵһڽǵıԵ˲ַס
ž
򣡡
ֳȻʱȴû˵ݵĻᡣ
һ
ֳЩɲĿһͶϵߺң
˵һϱôԴǰĳȴһİ˵ǳǳϤ
ǰǣ·ʵ̫ˣ֮ǰֻҪһݣٴôġ
ȴλϡ
ǹ¶Ц
֮󣬿ӽҲֻԼߺңҲˣͶˣķҲ˲١
ѧĻ죡
֮ǣƣʹõľͲˡվͶϣЩ꼶ѧĿɿرֱ˵·ǵҪݣҲס
û취ݣȻҲûʲôʩչԼǣƼɡ
ӦЩǣƼɣҪ׷ݵѧӵʱ
ʱЩɣԸߺңġ
û뵽Ȼ˼ѧԼļԸڵӡ
ĸоء
ֳݺݵĵ˵ȴһۡ
Īģ͸оٴѲ˸ϵ
˸
˵ʵıԩߺңļɣ治̵ġ
ϡ
СĿ⣬øӺ䡣
ֳ־Ȼûüݣ
¶СĴǳ
ԷȻ֮ǰԤģҪ
һ÷ֵıҪԾ͸ǿˣ
ζҪ·
˾ϣСĵİԼն̣Ҫ׼ı־
һһ㣬Ȼߺңš
ǿֱָһȶ֣
ͶϣߺңͶ֡
ಣ
ɫСͺһһ׼ݰϷ
ϣС׼һϻӰ
ƹ
СӰͬʱһݵĲֳֿˡ
Ȼ
һʼû̫죬һСȥ򱻽ɱˣҲüܡ
ž
أֳСһݡ
صķλֵǰ
СﱾѸܵ򷴵ķ򣬰ǿŰɫС
ʱشݣɱֳѾˡ
ֳѾܵ˶ݣ
ֻһݴСɱ
ƣ˲䡣ԭܵݣͣĲֳͻȻˡ
ݣ
ˣϵˣ
ֵλϣһɫͻȻޱѿ
ݣ
԰ϣŷ˺ѵߡ
ϧѾˣ
СﱾеѾ˳ȥ



116 ̴
죡
̫ˣ
ϵı仯ĹڶоĿϾӡգһ۾Ͳ׸ոձʲôһ
վϵ۵ӽǣһ֮ǰӷ顣
ȣߺңǣ˲ֳ֮Ͷһ
ͶĹУֲֳûҵܹݵĻᡣ
͵ߺңѲֳ֣εĶһݡ˵򵥣ҪȴסͶֱӵпͶ߷Ӧ֮ǰеİͶȥұ֤ԼܰͶúá
֮ǰҲٴ˺ѱ֤ĿͶ
ߺңǵڶ
ϵС飬ҲǳԸɷġܿʶֳֺߺңĶ³ɹݡ̸֮ǰļƻԭĸֳֵݣ˴ܡ
ҪȷȥһǷ򣬶Ǹ߷
ˣ
һ׼ĴλֵǰһرҪ
ΪλֵСﱾͲܵݲλֻǰ
СУֳȫ˶ݡ
С֮Ѿɥʧ˷ɱֳֵĻᣡ
ֻƣһݣѻԱСɱ
鵽ΪֹһεĽֶҲ˫ƽ֡
¡УʵʱԭոܵݵĲֳ֣ͻȻˡ
ݣ
һֱʱΪֵķŷ˲ԡ
ֳֵĵȻıѾãԲʱġʱģжô졣
룬Сλǰһ򣬶ǹģ㡣
ʵϣһ¶ˡ
֮ǰıУйƵľ顣֮󳢵ͷƬԼල̰սˡ
Ȼ
սѡҪܸߣڵ˵һڶ֮⣬˻
ֳֺС飬չǵϰɹ
С龫׼λֵǰƫݵĵطλλִһݵľ󣬽ǶԶ
һſ󲽽ģ̸֮ıƣݡ
һз·˳һСﱾ֮һѾעˡ
֣
ȫ
С鱻ɱ֡
ֳִһݣֱܵݡ
ȥҿʲô
ݣ̫ˣ
Ա
ǿ
ţˣ

̨ϣӻǰýǰ
ĹΪеķݶȲʡ
Ӿһ㶼ȫݴС
̨Ľһˣ΢΢Ц
һˮ׼ԳеĲˣ
ǰһԽˮƽı
ֻڿһˣࡣ
ֳ֣
ֳ֣


֮һλѡ֣
֮ǰ˵΢Сһ㡣Ϊȫѡֳִ֣үʽˡ
԰Ȼи֮أвѡְѼ԰ɽְҵĽݡ
Ҫְҵ˵Ǵ԰еġ
һ£԰֮ʹһһѪŰһ٣£ְܵҵӵ
ԣҪְҵĻ㻹Ҫڼ԰ְ֣̽ע⣬ȫеĹǰ
ܹΪְҵĽݡ
ڲֳһˣ
֮ĸҲԵ԰ıۻı֣Ҳ㹻μѡˡ
һ˳֣ˣ
Ұ֣ٴѡ֡
˵£ٴվ˴
еٵĺܸߣҪߺңԾ
λϵķ裬һʼ֮ƽ
ʱҲʶһġ
ܹٴɣѱ֤֡
Ҿ㱣ɣ֮ǰϴ󴿣Ҳûбʤġ
־£Ŷһֵ̬ͶЩ
ù̴ܶˣԾ
ԷİţߺңҲǵͷ
ԽϤٴˣԽ̴Ŀ¡
ߺңһٴѧʱĴһٴѧʱҰľ֡
Ƕ̫˽ʵˣȫ˶ԸĶ̴
ʱеϢƬԼලҲ˰š
һǿȡ֣
̴򣬲ֳߺңͶʱֱܡ
ಣ
ɫСһ
ԭڳ̬壬ͻȻ˶̴
ƹ
ɫС˳ȥ
ֳִү˳ص˱ݣµڶ֡
ȥǿС򣬲ƫƵĹһݵм䡣ȥٶȲ첻ǲǰ׷ӭͶֽӣ붼Զ
Ķ̴
ϯλϡ
ʿһ΢Цĵ٩
⾫տĶ̴򣬳ѡϣǳ˷ˡ
ô˵
ٷ֮ٵĶ̴ɹʣǷһٶȿϣû׼ᴴһ漣ѡ֣ҲһѡϣҲսҪʱ򣬲óá
˳˵ıҲˣ



117 ǿ
гս¡еıڼ
֣ݡ
¡֣
֣ûߵ£ߺңѡ˸еĵİɣԾ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬻ĻߣҰ
ԿֵܳƯе֧ߣѡ

ɣ
ǵĿںŸոպڣͷ˱仯
·Ӱһ㣬һ˳ڰ㣬ɹԼ
һĻùڼ͵Ȼֹ
еϢ
ٴϣżг⡣
ëȷ
û뵽һﾹȻӲתҰˣ
΢е󰡡
ٶȣҰرΧȷʵҪһˣĿ
֣ؽ
ľϰ룬¡н
һλ֣Сﱾѡ֡
θ֣¡еѡ֣ԵѾҵ˿ƵͶķ
ƹ
֮СƯİͣƫλֵǰ
Ȼٶȷɿıһݡ
ع
е֣رӴ󣬵ٶȴһͺһٿ񱼵̹ˣȻ󴫵һݡ
ž
֣
һ֣ݡ
ɵúãӣ
̫Ưˡ
һ֣
һ֣
гϵѡ֣Լµ֧ߣȫ˷ܵغ
ֵλϣ˹ϵıȴɡ
Ѿʼܸϵˣ
۾⣬Ƴһ¡УϢ
վڶǰһ˫Ŀǳ䡣
ÿ˹ȷţڸոϢʱ¡еѾȷս
ٽ֮ǰСﱾȥһ
¡׼ֱ򣬰ָҲ򡣡
󣬶ľҲ졣һִߣо͸˵Ͷص㣬ƶӦս
ԷʵҪǿһЩӦҲҪǿһЩ
¡Уʵͼƻжϣ˹̸š
ԸΪˣ
ŵ˼Ҳ˵ֻҪûرţеø
һƬԼලûҪ󵤲һͶȫҲûбҪȥ
ֻҪڳϵʱ䣬ܹѹƶԷĴߣ㹻ˡ
򣡡
򣡡
׼ֱûа취֡
򲻹ܵҪͶʲôﶼҪӰȻͱˡ
ɶ񣡡
ĸоǳãͺļƻȫһ
£ҲֻŬӰʧ
ɫС򣬷ڽǣҪԼһ
ѾϤ·ǵͶĽࡣ
ҿɲͬһطΡ
ϻӰ
ɰȴûԸ
ɫС򣬼ǲ·˿˹ſס
ž
򣡡
֣
ϣɫ͸˱һ
ոգȻֱͨ򣡶һӦûǺ򣬲źıԵɽĲס
𾪵Ļͷ˿˹һۡ
пЦ
Լȷʵûеֵ֣Ȼ˿ӵϣûôһ£
֣ݡ
֣ԭѡ֣
ʱֵֵԭ
򣡡
򣡡
ͬȡú
㻵
һ߲òԵлӰ
ԭУһ˿ء
ڿ˹ȡ·֮ǰһģһ
˵ʲô
˵ԷѾƽԼһս
һĻֻȥ׼ֱ
ʱֺܷ֮ܿø
ֱ
ֱ
ȵȣ
ԭȻԼôţǼˣ
ɲһֱ仯ӦܺķֳŶԡ
ֻҪԼģ侲Ĺ۲죬һֱֳܹ
ˣ
ԭ׼ʱ򣬰ɫС˹
ԭûзŹκһϸڣȷˣһӦֱ
ûôǿľͷ
㣡
׼ʱԭϻӰ
ɾӰɫСʱǿ޺СͻȻ³ˡ
һ£
ԭɫѿڸո˼ʱ©ʲô
ֱ֮⣬еѡ
ž
򣡡
֣
£
ľֵϰ룬һͶ״̬
¡еϢ
˵ɫ쳣ء
Ϊලķ㣬ɫҲѿҪ
תֱָǸͶ֣Ȼ¡µǸ֣ܹǵսͼһⲻѽСֱȥˣҲпɺϣȷսҪʵ𣿡
˼⡣


118 ҽߺң
ľϰ룬㾢Ҫֵ¡Уٶ޹
£
ĸɾ䣬ͶǰֵʱҪǿ
¡Чļල㶼ǳɻ
Լĸо˵ƶս˵ȱӦҲûʲôëġ
û˵һսͳװѵԵԼĸо˵սϹèӣǰӦҲܹһŶԡ
ͿԿŵİߺң·ˣ
ļƻǳ
еӦٶȣȴҪöࡣСȥһеĲƺȷˣҪ׼ʲôǳƶӦս
ڷ㿴ǼΪġ
⿿һ֧򶼲ǵĴôܹȷֵĴأ
ⲻǺ
еĲֿ˹ôˣúܳɹ
ɹĸɵ¡еǰ
У
ٴûվͶҲôǿʵ
Цһתͷߺң˵ġ
ԷȻǹ⿿սսʤĶ֣Ϳˣƣ
ߺңûжĻһ֡
ã
н֣ߺңѪڡ
þãǺþûôǿĶˡ
˵ɹʱҲͦ˼ġϰҾǴپˣҲȷԼͶԷóǰٷ֮ٵʵ
ڡ
԰ǿӮ˽˹ؼҡ
Ϊܹʤ˫̵ϡ
ԭ¡УˣΪʲôһΪϳͶ
Ϊȷиһͬ䲻
Щеˣŵһ油ʣȻϳ
ɣ
ǶһУúõıһ
ľ°룬н
м֣󴿡
վϴ̱֮׶
Ӵ㣡
ڵһȻеߺңݺݵĻһ¡
Ǹоеơ
ʵȻ
ôҲȫûԭġҪĿģҪȵƣ׻ߺңġ
˵ֱ׵͸һŻ
ֻǺܿϧĶֲǹ⿿ŻŻסļһ
ߺңı֣ǳ򶨡
͸Ͷһĺܡ
ಣ
ɫС򣬷ڽǡ
ĸоǳĲãӦԵû
ƫ˺ֻҪƫ̫Զ󴿶Ӱ
˵㲻ϵˡ
ֱӹϻӰ
ƹ
ڰɫСϣ̸оͬ
أ
зӦɫСͱ˳ȥ
ž
֣
һֱ³󴿶һ¡
֮ǰϤߺң壬ҲһȻ
оԵĲѽ
ߺңֱôǿ
ԣԹ塣
֮ǰߺң򽻵ңıʡ
һͶеŹأǴѧûдõĻǾ˵ֱ򣬲״򡣡
һ֣ݡ
֣͸ѡ֣
ʱеĴߣֵӡ
۲쵽ոͶģɲϢˡڴϵӣҲûš
Ȼֱûдã
ӣǳĲ⣬ͬʱҲᶨĴԡ
ȻԷֱ򾿾ʲô仯б仯޷Ǿһ΢Сı仯һǿֲ
Ը㣬㹻ˣ
ֻҪӰ㹻ǲܶԷͶСı仯гܴȥŶԡ
򣡡
򣡡
򣡡
֣
͸뷨ǳд⡣
ֻǺܿϧһߺңȴûҪ˼
迴Ӱô̸֮ߺңţñ仯
ߺңΪͶɫͶı仯򣬱仯ر
׼ѹһеӣԱ仯ôı仯򣬸ʹš
ӰλӰա
ӱ
ߺң
¡У֮ǰǷǳռߺңϵġ
ʱߺңкܶ࣬ҴΪߺңȻʵҲǿܹȫˮƽ
ˮƽͶߺңӦǵ׵ġ
ȷ˵ȫͶôʮ
ߺңҲǿܹʮ˵УڵھŻǵʮ
֮ǰռϵʱ򣬶ߺңʵۡ
ڿ֮ǰԤкܴ⡣
ǰһŸɹʵ
֮ʱеĴߣܹһһε°
ΪʵԼѡ֣ȷʵɳˣ
иʵҵٴһĽҲ϶֮ǰ


119 ռ鱨
֣߰˹
˹һһϴ
ӣһΡ
ΪһǱ˽ҲӦùһ¶ԷͶֵϡ
Ǻܿϧ֮ǰĽֹУûռκõϢ
˹Ϊĳ͸ͷȻϴ
֣ݡ
Ĵʵȫİݺ͵
ܹ·Ŀԣ˹Ѿˡȥ׷ѰЩԲĶҪǾо͸ߺңͶ
ű룬λոɹͶ֣Ѿȫ״̬֮ǰᲢۣǴġ
ǰߺңһµĶ֡
е𣬿˹ޱרע
һ
һʶһ£ȻĿſ˹
ӱһʼǾͱ֣ǣűߡǽʱ򣬱Ƶġرʱ򣬶˸оǳ
һĻ䣬˲صǰ
ʱʹ壬Ĳʲôģ
˵ǲ֣ɵʱӵĶӳԼָߡ壬һҲ֡
嵱ʱģһֱڻˡ
ϵı飬¡˵ˣǺ~
ֻҪһ뵽Ǹ֣ԼΪĲ
Ĳ֣ԿġҪʲô֪һ𣿡
һ㣡
Ǹоͺѧ߸Լʦ塣
ѧ߸Լʦ壿
仰һֱڣ趼ǵֻ֮ǰһֱû徿ʲô˼
ֱⳡ˹
Ȼ˵ˮ׼е࣬˹Ƿһһоʵļһ
ͺܿԼһ
ļһｻ֣ҪǺΣյġ
˴㣬һߺңš
õͶѹ߰ɣһסġ
Ͷϡ
ߺңһ˿ϲá
һһڿˣ
ʱָţǺΪѵġ߲Ӷ㲻
Ȩ벻
Ҫ˵©ӡ
İɣ
һ̣ߺңͷһģһεߣ
ߺңƣеİͶ˳
ಣ
ɫС򣬾ͺһ׼˷ſס
ž
򣡡
һã㻵
һ򣬿˹ûлӰѡ˹۲졣
ͨոյĹ۲죬оߺңˡ
̧ͷһ۵ӼƷְʾ٣˹Ŀ
143KM
֮ǰѼ鱨ߺң138~142֮䣬Ҳһҡ
ոյ٣Գ١
ȷʵˣҡ
һ鱨֣ⲻǿ˹һι۲죬֮ǰϢ͵ȴλϣ۲˼ΡǱȽϿ͹۵ġ
еȻӶ
˹ȫûӰ죬ֻĵĵ
ֵλϡ
һЩŤ
֣еаŰȻûжֱ֣
Ƿ
ܣ
ߺңġֱ򡯣ûκε
Էƣɡ
⣬ߺңİʾ
Ͷϡ
ߺңóȡ
һͬһ֮ߺң˽ġ
ÿ˶кģߺңȻҲһ
ȫһѧۣߺңĺܺ档
˵ȻҲǸţºĸɹᲢۡҲǸѧơ
ʲô
ߺңıӶˣʵΪʲô
ɫȻְûõġ
š
·仯Ƕȴ·ı仯ûٺְĴߺ׾׼ûа취ְ㡣
ţ
˸ź⣬ߺңȫеСͶ˳ȥͺҪеƸһͶȥһ
ಣ
ɫС򣬾ͺһ
ϣ˹ϴЦݡ
ĺã
һϻӰ
ƹ
ɫС֮󣬷⡣
⣡
䵽⣬Ҳûж롣
ǿ˹Ӱʱ⣡

ߺң˼İš
ƹ
⣡
ƹ
⣡
򣬷ɹһⱻ˹ɵ⡣
ֱһ
ɫС򣬽ֱ֮ͻȻ³
˹æӰû
ž
򣡡
֣ؽ
һ򣬿˹ûܹ
ϡ
˹һ˿ա
ֱͻȻӵָ򣬹Ȼжϡ

鱨ҲռĲˡ
ţ˹¶Ц



120 ̬
ļ԰1/4гսҰ¡У
еľֽʱ򣬱ȷ2:0ȡ
ϰ룬¡У
¡УϢ
Ŀߺңкüӣɫɳ
Ϳˣİ
ã
еѹʱ᲻ţеѹʱ򷴶ֵøá
ߺңںߡ
Ƽİݴߺңֻж
ϴͶǸͶ֣ߺң
ƫֵ߰
ԭֻԼĶٴϣһٴϳǲᱻܿ컻³ġܼ򵥣¡Уаղ
ֻҪٴͲ³
ڣͶ壬ȵķҲȥȷ2:0ĻƬԼල治ðȻٴ
һ㣬ǾоȻڰǿ油Ͷֵȷ
¡У˸ֲ
ѹûже油Ͷ֣κ顣ȻⲢҪģҪ油Ͷ֣Щϵ
ɲôȥˣҪʤĻҪİٴ³ſԡ
ߺң̧ͷһҰϵ塣
żʮ׵壬ҲܵߺңĿ⣬һЦ
ڵľ棬¡У˵ķչš
ܾĹԵ¡Уһ룬油ͶֶԸˣ˵ٴˡ
뷨ǷǳΣյġ
׾ܴݻٵѡǵġ
Ϊ˱֣ߺңҲ֡
е۾һգգĶͶ𣬿粽ܱ׼ǰ󣬲ҡ
һɳʣߺңϱ
ֵλϣ˹صĿߺңһۣȻһɴ򰵺š
Ӧøо˰ɣǰߣ֮ǰĶǲһġ
ţ
Ͷϣͷ
ȫԸɣ
һָ
Դѧֱָּ֮е±仯򣬾ȡ˵һ֮ǰĸ򣬳Ϊµľʤ
˹һɵİţһǾʤ
սԵİţûôԥһɾ͵ͷ
ſ˹򣬲Ųɡ
ֻҪܰտ˹Ҫ󣬰ͶȥһԽϵĴߡ
Ҳܴ˭һ
߸̧ȣ͵ͬʱеİ򣬺Х
ಣ
ɫСͺһͻȻڱݰϷ
ϣߺңǰһûлӰ
ž
򣡡
ߺңķӦе˹Ԥϡ֮ǰߺң˵ĸо񲻹ܵһͶʲôһӰŶԡ
ɸոߺңȴûκεĶ
˹пĵҲνĿƶ֣ҪݶֵĶСϰߣж϶ֵĴ㡣
ߺңվλǶȫûκξٶ
Ļǿ˹Ҳûа취ЩϣõѶϢ
յϢֻ㡣
һǣԭ¡УƶĴԣӦ׼ĵżֱֵ
ڶǣߺң׼ģָܲ
㣬²ߺңĴԣǲȫġ
Ҫϣ
˴㣬˹Ͷϵĵһɴš
ø򣬾ͶҲûйϵҪҪƵĴж
Ͷϣ˵ͷ
Ȼ粽еİͶ˳ȥ
ಣ
ɫСХ
һ˿ǷǳϬġֱֱ㶵ĳߺң˹ȥ
Թ۵Ĺڣ̲סһ亹
ڴϣߺңУǰĻȴŲһĸо
УһɵͶ򣬾ͺӰĻͻȻһ
Ͷİ򣬶ޱȡ
ĺ
Ŀת
ָоޱ棬ÿһ仯˸Ľ
ˣ
ڣǿޱȵİɫС򣬷˹
Ȼ׹
ڽƶ׹
ͺһƤСббĻһߡ
ҪһУͱҪҵӰбߵĽ㡣
ǰߺң˵Ⲣѡ
ˣ
ͳĻӰϯΧһС
ع
׹İɫС򣬱ݺݵĴвɨɳȥ
ƹ
һöײ
ɫС򱻴УȻ߸ߵķһ·ɳۣɳ򳡡
໰໰£
԰Ŀ̨ϣеĹڶˣԭ֧еģ֧¡Уġ
Ƕ˷ܵҪ
԰ôȱٵȫݴأ
ӱһʼǾһ̣û뵽һôͻȻ
ڣ
ȷ2:1


121 Σ
ȫݴ
ߺңѵһɵĸȫݴ԰Ŀ̨һƬڡ
ߺ
ߺ
е֧ߣĳԹȺȫȵĺߺң֡
Ϊֹкǵһα˴ȫݴ
ȻϷԵĽǺܴ̼ڵصġ
ڿ̨ЩڣѾе̫ˡ
ԭַ·̩ɽѹһ޴ѹҲߺңһ֧ȫݴ򣬶ɢ
ǹǾȣ¡УԼˣҲǾȲѡ
¡УϢ
ලл˸Ųš
һҲ̫ܸˣ
ȥߺңʱɽҰͷйһ̸ɽҰߺңѧʱĽ
ʱɽҰǸͷȷĸҪʹߺңȫķʵҪȫȫ
жĻرж
ΪǸСƭأû뵽Ȼġ
ֻҪߺң㹻ΣߺңԻỹһ漣㡣
еϢ
ѡֶѡ˳ĬԼҵͶֱ˴ȫݴʱҲ֪ԼӦ˵ʲôá
ƬԼලĿЩ֪ʲô
ΪīĹϵҲеɫ֪ô
ϽԼ°ϵСӣ˵͸ոյͶ˵˵⡣
ƬԼල΢ɲĵ˵ͷ
͸ո˵һɵͶûʲô̫ġ
ͶͶ֮ԻᱻȥԭǺܶġͶ⣬򱻿⣬ֻǴߵķӺá
Щпܡ
͸ո˵Ҳֻܳ¡Уĵİȷʵá
Ͷ򣬱ȥҲûа취
ʧֲرҪҪ֮
ܲܳŵס
ϯϡ
ʿܽᣬΪ׼
ие油ͶһͬѧʵһġⲢζţͶ򣬾û⡣֮ǰͬѧͶ㡣һ70֮Ͷ᲻ȡȻҪԵͶ֣Ϊ油ͶֵĵͬѧʵѾˡڶǱ˴ȫݴ򣬻ϵ֮󣬵ͬѧͬ׳ʧ󡣡
ڵǵڶ
һͬѧ֮ǰѾһͶ֡ܿ˷Լĵڶ㣬ôܹһĻϸһ
4000УͶ򡣾Щ˵һͶû٣Ҳˡ
ӣʵβ롣
һܹһΪһͶ֡
Žǰ50ǰ
ǧС࣬ģһͶְ֣߱Ҫ
ǶһͶ֣ǾʹһˡǴŵȷʵӵнְʵ
ӵʵδѡ񲻼ְѧҲҪġ
һͶ֣һͶ֣֡ȴرˮ׼
ϽĿƬԼලһۡ
֪ƬԼලʱҪѡ
ѡõһɽսأѡ̸Ͷ֡
ƬԼලû˵
Ҫѡǰˡ
Ц
ƬԼලǴָߡΪѡǵδóȥ
ȫӸһðգ
ȻЩΪ˵˵˸ж

һ֣ɱ԰ѡ֡
ʱ򣬴ֵɱ
һ˫۾εͶĵϡ
еô룬ȷʵǽûᡣ
ոձߺңȫݴ˵һɲ˵Ļڵĸ򣬾͵Ǳӡˡ
ԼֻҪ׼ֱָͺã
3ѡ12ѡ1
˲١
ɣɣ
Ҷˡ
ֵλϣ˹ǿһϢ
ڸոյȫݴƬԼලûиκָʾ
Ҳ˵ҪͶ
һΣ˹Լ侲Ȼ°Ŀڵϡ
Ͷվŵ壬ոһ򱻴ȫݴҲûʲôϵ
ٴǿ󣬾Ǳȫݴ򣬹ҲʲôӰȫݴһͶ
ҾһͶٴкüֱ仯Ϊѡ
֮Ļ־ܺӦԡ
ǵһɵĻ־ûôˡ
ȵһ㣬ոձȫݴĸ򣬵Ǳӡˣ
һ֣ǺͶˡ
˹õͶһͶã¸Ӱ
ôõ򣬾ֱָͨ
˵ѡķΧС˺öࡣҵһɵָһ
ǿԵͶı仯
ָȴǡ
ȽѰء


122 ˣ
Ͳò˵˹֮Ĳ֮ͬˡ
ңͬǾԲ᲻õͶġ
෴û׼һͻõһͶ򣬴Էһֲ
ַ˵˭˭ͣ˭˭
ҪжϵĻҲҪԼĴʲôˡ
˹Ҫյö࣬ĸСöࡣҵ϶ҪðһķաһɹĻͿȫϵƣԷһֲȻ϶кܴգͶֳױҲǲܡ
ͬĲ֣Ҳȫͬĸԡ
Ҹ˹֮䣬ͣȴͬһ͵ѡ֡
ڲǿ˹;ֱָֻԸĴߡ
ԺаѹɱϹһ飬˹ĸһ˻
ʱԷĴ߲ӦҲѾµ򡣸ոձȫݴͶͶľֱָֻ
Ͽ2ѡ1
ʵȴ߲²е£ӵδĻᡣ
ʱÿһλӰ1/2ĸʡԼӰˣҲ㡣
εĻӰᣬǲµлǲ²УΪôеĸ󻯣һζܷŹ
ԵһʼԷͻӰ
ʱͶһʹӰǷǳ
Ͷϣûʲôȫû֮ܵǰȫݴӰ졣
˹֮Ҳû̫ԥֱӰͶ˳
ಣ
ɫСɳ
ֵλϣ˹ɫһӱѿ

Ϊʲôʱ
ˣᱻȥ
ԭӦڽǵĻ΢ƫλãڽǺ
ϣɱ԰˹ԤϵһֱӻӰˡ
ƹ
ڽǵֱ򱻴УȻ߸ߵķ˳ȥҰĽ
ɶ񣡡
ȻŬ׷򣬵ǲһ
ֻĿŰأ˳ȥ
Ұ
ᣬɱ԰˶ݡ
˳֣ˣ
¡ȫݴ֮󣬴߳ױٶ°ľ˳֣ˣ¡УѡĽսܶ࣬׷ƽȷֵϣܴ󡣡
໣
̨ϣԭһߵ֧
ڳƾС
̵ʱͻ䡣
ͣ
ֵλϣ˹ͣ
ܵͶϸ
ˣվ
֪
һɵУҲмְա
ලһֱûа㻻ȥǶΣ𹼸
һɵ峺״̬Ӱӡ
ôҲ˵֮ǰֻ⣬żɳֱ
ֻʱʵǲãҪºʱ򣬳⡣
֪ලôģ
ʱƬԼලҪֱӰѵһɸȥǵһɾͻˡ
ʱƬԼලѵһɸȥʧĻЩԱƬԼලɣ
ƬԼලѱ˵Ļ£ʱû˵ľ
˹ĬĬһ
֪ΣûнƬԼල̣Ҳ޶ȵġ
Ҳһ֣
ٶһֵĻͻᱻ³
ƬԼලȷʵһǳָߣΪָһɣǰ;ȥ
ԭȵƵʱƬԼලûô˵ơ
һҪ
˹ĬĬ

֣һѡ֡
ʱֵ衣
˵ߺңǲŻ磬֮ӡ
ǷһǷ˵Ĵˡûʲôر˵ĲŻ֮СѧʱѧʱȫǾǳưȫ
ҪΪˡ
Сѧʱ֮ߺңѧʱ˴ħٴ
Ȼ
ܹΪ˵ĴҲϵڱ͵ͷϵġҲҪŬϸ˴
ΪһֱλţһȻҲȫȼѡ֣һֱô졣
ߵűʵԵͨЩ
ɲζûʵ
ܹͨŬͳΪߺңĴǷһ
˶ϣһرؼͨŬܹȡóɼǷǳҪһָꡣ
һ֪ŬУɳڡ
ȻҲһԼص㶼ûСصͼĺҰģǳ˵ĺü
ˣضͶϵĵˡ
ȥ
ζҪȥ
ͼǳԣ˵ǿ˹Ͷϵĵһۿ
Ϸݵ̫ˣ
ֵλϣ˹²ۡ
ܷһưڵĺ㣬հķʽ
հƣѹͲҪ
ԷĿҪ̴
һеĿ˹̸Ұִ򰵺š
ǰ



123 ȫˣ
˵һĴ㣬һ㶼Ѳ¡
˳֣ˣ
¡УҪĵ÷ֵĻԲõսкܶࡣЩսյĻڳϵʱ£߶̴ݡ
ȻλѡֵҪܸߡҴߵĶ̴ҲһҪزС
Ķ̴㲻϶ãؿ϶ûġ
ɶ˼ɵĿ˹ǲҴ⣬ԲŰڳһҪԾļơ
ֻݼʵһĺܣһ۾ͱ˹ˣ
¡УĿǶ̴ݣȻͨǿȡֻߴܵķʽ׷ƽȷ֡
¡УϢ
ǳ
ûбҪ̰ò׸ôõĻᣬҪȷʵ׷ƽȷ֡
Ϣ
ϽԼСӣ˵
Χʮһľǡܾ̰ʤ¡УλලȻҲǸΧء
Ŀİڵһı
ֻҪʧĻỹĲ
ѡǰҲûã
ʵϣˡ
ոƣϵɱͶˣȫݡ
ֵλϣ˹ѵ
壬ûкֵȨֻ֮Ҫûг֣ɲٿͶķ
һ㣬ֻ֮Ͷ֡
ⲻУ
˹һǷһȥֻҪȥҰֽӵٴݿ϶ɱǰܵɱˡ
ĻǾͱðˣ
˾ϣ˹״һµ档
Ͷһסġ
ıĴѣǿбͶͲôˡͶ淴ֻҪ˹Խס򣬻лᴥɱɱġ
ͶĵҲûлɡ
֪˹ͻȻı䰵ţȻ⡣ʱΪҪϡ
Ͷֵ˲䣬ǿмӴ
򲻵Ƚףͻط
ಣ
ɫСǶȷǳ͡
ϵķ裬˹Ԥϵһ˴ơԭĳ˱׼Ķ̴
ֻǣ֣
ĽǶȣȷеĻҪͣҪ͵Ķࡣ
~
ĴԾͺһ㣬ըˣ
ƺѾԤĽ
ط˹ףȻ˹ݡȻǰˣλֻᲹλġ
ɱ
֣
ɱڵľٶֱû

¡Ľֹͣ
˫ֵĶ̴˵ֱ֣ڰط֮ǰ򣬰˳ȥ
ƹ
ȳ˳һľģʱ迪˹ңʮ˵
ɫС֮󣬷ȥ
ȻܿͰתشݿ϶ˡ
һݣ
ֵλϣ˹Щ䡣
ӵҲ򴫸һݵĽɡ
ž
֣
߷֣ˡ
ԭڶݵɱݡ
ҰλϣЩŵĿ³ķ衣
Լλϴڸոձħ˰ɣ
̴ֶ򣬾壬Ҳ˵ٷְȥȻˣ
棬ǳ档
ֻ棬ɲʲô¡
һ֣ˣ
֮վϴǷëȷ
ëȷĶ̴¡Ҳһġٶȡ
ʱ򣬱ѡˡ
ҪһǷŷݣԱݴɱɱΪҪ롣
ֵλϣ˹̧ͷһ۵Ȼֿһ۵Ӱϵıȷ֡
ȷ2:1һ֣һҲǵĻᡣ
ֹºиһĻˡСһһܾδ
ˣ
㱻׷ƽȷ֣ӮҲȻ
⣬˹һϢϢˣֵܿܶƬûκαʾ
Ҳ˵Լ⡣
˹ᶨԼ뷨ϵĻš
ǰر
ݵǰŲ˺üףͬʱҲǰŲˡ
ǲɵ
ɱıЦʼƶ
ӿԿǰȻҲԡûˣ㵤Ҳɱ
ֻҪԱָݵľ룬ԼָӵľͿԡ

һЦԭλλϵĲֳֿݡ
ʲô
ɱ˲ֳһֻۣίĻݡ
ڵرѾȫԼˡ
ֻǱŴ߸ͶԾ
Ƿ𣿡
ͶվŵĿɲǴħ壬ǵͶȻҲ˴УһУˡ
ɱ⡣
¡У⡣
ֳĹڸ⡣
԰Ľ˵ͼǣһĲ⡣
ˣȫˣ


124 ħ֣
еرݵֳ˶ˡ
ǿرֱ̫ˡɲǵĳǣǵʱһУȻֻҪӮôС
һȫĺţͬʱҲǷһЩͼ
߰Ĵ򷨣ɹҲͰˣһʧܵĻɾͶˡ
һᱻЦģ
Ϣ
Ϊ𾪵Ŀ˿˹һۡ
˹ѧ
Щ׿˹ֲ
ƬͻȻڡ
еݣԼĿġ˵˹֮仹ʲôĻǾˡ
ɱŵĿŲλϵĿ˹
ˣȫˣ
ˣȫˡ
ôرѵΪ̴ֻ
֮ǰµ֣һ
ļһô̴ֻ
еҲֻԡ
еĲôԴǷҲܲˡ
ڵľѾˣҪ̴ǿȡ֣ᡣҪ·ֻͶֶԾ
ôǣҲ˴ۡ
رˣ
ֻҪԷɹȥ°ĳɹʻǺܸߵġãҲȫҰֻҪҰɱһлᣬصݡ
ϢලҲûзԡ
һȵ£Ƕ̴һȰ򴫻رݣɱɱ
ɣʶһ£λ油Ͷֵ͡
֪УͦĿĶͶϵĵ
ֵλϣ˹һ˿⡣
һļƻˣڶ
ոձȵôңʱкôɳһӰġ
һƫµֱͨ
ӵŵĵһˡ
ַһ㶼ˣʱͶôȥĺ
Ͷɣ
˹־ǳᶨ߰ѡ۹ȻԸߺңһˮ׼ġֱֲָ
ʱ򿴵ôֱ֣һ׼ָģ
ң
Ͷϣͷã
˫ָ߸߾װסͶ̧֣ȰеİͶȥ
ಣ
ɫСͺһһ
ϡ
ڵͶͬʱӺͽɶǰܡ
·ƫ£
Ұǰܣͺ֪ԼҪҰһͶͶλС
ǣָ
ƭңǻԶأ
һ˲䣬Ѿȷָ
ʱѹԼȻݺݰȥ
ƹ
ɫС򱻴У߸ߵķ
ϣɫ԰׵Ҫ
ոû׹
Ӱ㹻ȻûдģǷҰ
룬Ӧ㹻ɱˡ
ֵλϡ
˹Ÿ߸߷İһ˿
ͶһͷҪϬɣʵʱͶǡô
еֱһԽߣ
ܺèèܴסģǺè
ɫС򱻴ȥҰֵǰ
Ǿ룬Ҳʮף
ʱ¡УָԱͻȻһ䣺лᣡ
ȻǺܺãʮ׵ĳ˭Ҳұ֤ƫ΢һƫ㹻ɱرݡ
ɱĬĬͷ۾һգգĶŰķ
ҲܣҰ壡
ѧ꼶ʱͿʮ׵ĳһֻܸ꣬ǿ
ݣ̫Σˣ
û׼òİ
ȨɱȻԥҪҪᡣ
ʱҰλϣ岻ϺˣֱԼܽסǿŰɫС
ʱûзɶݵĹ۲졣
ݵλϣɱ˿
̫û־˰ɣ
Ϊѡ֣㵹ܰ
һľ룬ɱǲܵġ
ûϵ
Ҹܡ
ž߸߾ף
ʱ򣬲֪ΪΣͻȻһ£ʲôһ¡
ݵָԱ۾ֱˣ
ٲܣˣ
ɱһҧζ˲䣬ֱӶˣݡ
һȫ񱼣ٶȻǺܿɹ۵ġ
Ұλϣŵס壬ǴһЦ⡣
ⲻϹ~
ڵıԵѧ˵̫ҪˡΪѧܣôܲһأ֣ҲͦΣյġ
սǾˣ
ಣ
ԭĵ壬һûסԼ壬ȻеİҲ˳ȥ
λõĿ˹岻ȵʱ򣬻ССһ¡
򴫹֪ոǹġ
Сӣ
һ䣬˹ȴû𱸡
ȻСӶҺ̨ܲϡ
˹ſװɱֱӴɱ
֣
֣
ɱӱݴɱ
֣ؽ
֣ڱȫݴ֮˳֣˵ľ޴Σ
һδͳ
ʵĶԾĹĿɿڴһֱ˫ɱǲź֪ķӦ





125 ˹鱨


Ϊеļᶨ֧ߣֳԣмѪ
̫ˣ
ѸոշһУ»һ顣Թ˵ĽǶȣۿ֮ǰĶԾһ־Ķǵĸо
Ƕ̶̵ʮʱ˫˾ʾ׵ĶԾһ¡УһǶչ˼Ϊ߳ˮ׼򼼡
ڸǿ̶ֳȣ
͵ʱĿ˫ֵĹǶûô¡һֱԾ֮»ζеľʡ
ʵ㣬ҪӷһĶ̴ʼ
ʱ˳֣ˡһͼƭ̴ķʽϵɱǰݡ
վڹڵĽǶȿһıʮ־ʣǵʱҲΪһҪӲӲ
ǺԵģһƭǣȴûƭеĲֿ˹˹ܿʶļƲߣָӶǰر
ǾʶԾĿʼˣ
˵˹ʶƵķ裬Ӧú׾ͱŶԡɽȴˣһԾУʤȴǷһ
ŮĴ̴˳ȥ˺ܿͱɱˣսĿȴﵽˣɱ͵ݡ
һ֣ˣ
ľ£¡У׷رȷֵϣǷǳġڰУ˻гףԲȡĽսʵʤ
ʱͶԵĿɲǴߡ
ѹߵıȡ
ڴҶΪŮ¡Уʱٶȷ
벻ͨԭʲô
еҰǣıر֮¡УĴߣ̾Ͳö̴ˣֻѡеͶӲӲ
Ȼߴ߷ɣɱ֡
ΪԾҲͻһˡû뵽û̶̵֮꣬ʱһΪĶǵĶԾ
ΪĲȣЩ¡УĲ֣ûзŹᣬֱӵݡ
ٴſ粽ĻᣬԼȻ˳ư˳ȥ
һϵеĶԾۻĿϾӡһֱȵԾȥζŻȻ䷢֣ǲ֪Ѿһ亹
̫̼ˣ
˫սһһһ̣֪˭ʤ˭
ϯϡ
ϤԵļ߸ʿ򣬱ͨڣĿɾͶˡ
ڿģʼֻһЩĶʿ˫ѡֵ˽⣬򿴵һЩĶ
˵ġĲȡ
Ծ·
¡УѡֺñŶȻͱƭˡ
˸ʿķЦ˵
ʿǿס۵ĳ嶯ûдԼĴ
¡Уѡֱ
ῪЦ
ո֧ӶԾѾеˮ׼ˡĽ¡У˫ɱΪ¡Уѡ֣ľʵС
ֻеѡ̫ǿˣ
˹þ׼ٴľտݼԼ˵ϡ
Żѡֽ֣¡УݵǸߣԾͲ
Ȼ
ڸոⳡԾУעĿĲǲֿ˹ٴѡ
ҪĻǸͶ֣
¡УȫǿͶֱһ֡ҪǣǳûŹ¡УĺĴߡ
һٳһûġ
֣һ֡
ڼ԰1/4ıУӵı֡һⳡ֮϶ˮǴ߰ɡ

°룬н
ڰ˰Ұ֣ѡ֡
ʱֵڰ˰ϳ
Ҳʱвŵһλ˱ȽϴĿУ˹԰鵽鱨ҹ֮ǰ˹ոմ̾ϳȥرˣ˵
ߺңͶ򣬺أ
˹ոտڣϰѾˡ
ƹ
ɫС򱻴֮طλСﱾסȻ󴫵һݡ
֣
ݱɱ֡
һ֣ݣ
ٶ֮죬˵
԰֮󣬴Ƚİݣ°ʱ򲢲ࡣⲢ˵еĽϣûκεĹס
ǡǡ෴֮ǰû°ݵĹһС
ڶСѧ
ҪǸͶֵͶԼ鱨
һߣǸƽʱȻôۡ
ⲢζţĹͲҪ
һֱҪս֮һ
ҪսȻһͱˣ
еѡ֣Ȼ̲סҪȡ
ոտʼҪߺңϵĿ˹۾һ˿â
ʼˣ
ʲô
屻ԼʦŵùǺʶʵ
ߺңͶĿ򣡡
򣬻Ǹ
˿ſ˹ͺ񿴵˹ʶ˸һ
УֲǶһ仯򣬲Ҫôòã


126 
԰ɣ
üͷ˵
򣬾ȡķǳ˵ײԷֱı仯
Ǻ仯еһ֣򷽷Ͳϸ˵ˡͱ仯˵ı仯෴
վҴϯλǴڽƶı仯򣬵Ȼ·ģǻġΪͶλòͬı仯ҲǲһġǴƶģҴϯϯĻ෴
һЩͶ֣԰ǵĻûԣ
ȻҪǿĿ
һı仯Ͷ֣ͺˡ
ֻΪٶȱȽǶȱ仯ԽĻ˵پԽְҵǺױ˸ֱġһ˸ֱЩֱ߲ſʼӰĳ˵ܻ÷ǳô
ΪӦҲòиǾ˸ٻĵٻԶԱ仯ȣûĻô󣬵Ӧٻر졣Ȼɥʧ˱仯ķȣֻԲô߻ΪĿ꣬ĸٻЧԱȻҪá
ٻ֮ϣ仯ȸСٶȸı仯
ǿ
ϸ˵ڱ仯Ҵϯϯ෴ôܴܲ仯أ
ǿ϶ģȻܣ
ı仯򣬾򡣣Ҵϯϯ෴
һҲͨ
忴˹ʦ˵Ӧòȫԣ
ڴϿǸֱ򡣵Ա߿ĻӦûܹо·仯ġ
пкüѡֵѡ۹ǳȻȲߺң·б仯ĻӦܹġ
ڴϣı仯ΪǶȵĹϵῴرֱ
ҲֻҴ˵пɲֻҴߣߡ
߶ûпǸ
ٴɣ˹ֵ÷ǳȻлܿһ˿ο
ڰȫű˺ƣǸǼලδķչҲȻ޵úܡ
ҪɾͣѧԼ˼
ٴƽʱǳ𾴡ɻʱ򣬻ǻֱԲ
һϸİѡ˵ĺܺá
˵Ĳ׼ȷ׼ȷ˵Ŀ򣡡
Ŀ
ƹ
ڿ˹仰ʱ򣬵ھŰˡ
ȥطֱӱһɱס
֣ݡ
еСǰĿȫߺңϡ
һλֳ֣ѡ֡
֮󣬲ֳվ˴
ߺңԾʱ򣬿˹Լ鵽鱨һԵĸ˴ҡ
ΪߺңͶ֣˵Ͷǿֱûʲô𡣿ʵϲеģһСڽУվǷ˱仯ǵı仯һǻĹУоرأһ״ģ
ߺңͶĿǽˣеС黹һĪչ
֪ߺңͶʲô򣬶ԸߺңĲҲûС
һԣɫеѿ
֪Ϊʲô˵һϰʱЩ
ʹߺңĿ
ԭ£Լ̫ǵˡ֪ΪΣͻȻ
ʱô߷ģ
ӦǸ߷裬ߺңͶ֣Ҳѧʱ磬Ľ˸Уְҵ
ߺңǳԲġ
ߺңӵзǳָͶ·仯رı仯
·仯ô£СѧĴ߻ѧĴߣǵĻӰٶȸϡ
ʱߺң͸۸Сһ۸ǡ
ȻǷޡ
ֱ仯˸У¾ͲôԵÿˡҪ֪еĶǿԸְᲢ۵ġ
Ҳȫֱ֮ٻӰ
Ĵ˵ܱǿ·ı仯򣬸ûá
ǻбɫ򵥿仯ĻڸǳԲģ˵ȫɹɵְˡ
ʶԼоԼۡ
дˣ
˹е鱨ˣƬԼලϽһۣʼ˼Բߡ
ʱеĵһֳСѣҲˡ
ֵ£ֳûйִö̴ݡ
ʱѾԽ졣õݣҲδһҪö̴ķʽ
ֻҪλúãطҰδزݡ
ֻǺܿϧһȥλòãͶֵǰ
ߺңɵİһݣ
ž
֣
֣ؽ
ϰ룬¡У
ʱȻûлͶ֣һԵĽѾ͡


127 һ
ϰ룬¡У
ԭƻͶֵĵһɣȻûб³
˵ҲȻģΪֹͶҲûг70ܳ档
֮ǰȻߺңȫݴ򣬵֮ı֣Ƿǳġ
룬ƬԼලڵһɵı֣ͺ⡣
ƬԼලϿǳϿᣬʵʵҪһ㲻ͶϵͶ֣ᶪٰ򣬶ٷ֣
ֻҪܹεסȨͺϸ
һ˵һǷǳϸġ
ƬԼලĻ˵ֻҪܸӴʤͶͶʲôνڹؼʱܹס棬ѾƵǱʡ
ʱ򣬵ÿͶһ֣ӰͻԽһ֡
ΪֹѾͶ֣
İ򣬽л;ɱ֣һЧġߺңȫݴ򡣣
֣һͿ
ƬԼලǲʱġ
õͶһ֣Ҳһֶѡ
ΣõһɼͶ߾֣¡УĺĴߣζԾ
̫Σˣе档ǶԵ˵ҲǺ




һʼе֧ߣѾʼ಻סˣ
һߺе֣һߺŵ֡
ȫݴ֮󣬵ıǺ⡣
һȫݴͶ֣֮ıܹסƣǷǳҪġ
¡УϢ
̧ͷһ۷Ĺϯдһ˿䡣
ǿأ
ֻûиͶ֣ʵǰ˴æˡ
ʱ򣬹֮ǰСңȫݴӰ컹ûȫ
ѡǳ򵥣ֱָ
ƽ°ɣ
֣¡Уȷǵڰ˲ƽ
ҵѧԭѧİܱӵĵڰ˰ʵǷǳġ
ֱ
ѡ׼·ƽ۾һգգĿͶϵĵ
ȻͿһɿ翪ӣĵתƣȵİԼеİͶ˳
ˣ
·ڽǣ~
ֱ
ֻһŻ򣬵ƽﻹǾҪһȥԼ
ڽǵ򣬾ͱ˱ȽϺô
㣡
ѡ·ȫӰ
Ȼڴڵڰ˰λϣƽɴûҪ뷨
ţֻҪԼֲиѵȥһһɳġ
ƹ
ɫС򱻴УֱӴӱǰء
ƽɫѿһݡ
ֵλϣ˹ǰ˼ǷǿץȻ󴫵һݡ
ž
֣
ֱʱƽŲĵתͷһͶϵĵ
ոһǸΪñȽ磬ոʱ򣬾
Ҳֻ˰Ϸűǰı߷
ʧˣ
¡УϢɫ
ԷѾȫ˷ϰ°Ѹˣ
ô죡
֮ǰжϣΪֵĿ˹ʱӡһɵĸ򣬾ΪͶֵʲ̫ء
ȻĻȫûбҪΪȫݴ򣬾ͷӡ·
Ȼѡʱӡ˵ͶֵӰܴ˵ֱЩͶֵʲôء
û뵽ô͵˻
ǲ˼飡
ڰϣԸĶɱĥˡ

򣡡
򣡡
򣡡
֣
ƽ֮¡УĵھŰٶȱ֡
½˸򣬵һڵƣߵˡ
ֱĻԼָ
򽻲ʹãֱӰ¡УĵھŰɵˡ
֣ݡ
̨ϡ
Ѿְҵ̽ʼע
ΪħٴĹϵͶֵĴڸжôǿżɢһЩҲռˡ
Ͼ˼ҽȫͶ֣ǴħٴҲȫڸǽĹâ
ڣһɸϵĴڸжС֪
ڱĹУһҲûʲôر۵ı֡
⵹˵ãֻһħٴվȻûͶ򣬵ʵҶ
һУߺңıҲǿȦɵ㡣
ѡ֣еĽֹҲûʲô̫©ΪֹİҲĸѡ
Ȼ֣ıֻ˵öûвá
˵˼һڴʱȫݴ
²ʶ»Ȼ
ߺңͲʣʲôˡ
û뵽ִȻһ
ǸȫͶߺңȣҲûȥ
սְ̽벻עѡ
Щ࣡
ѾѵˣȷʵһλʵͶ֡



128 ʼ
ϰ룬¡У
֣ݣ
Сﱾ£վϵĴ
ֱǹ
̧ͷһͶϵĵԼиλϵҰ֡
Сﰵ̾Ϣһ
¡Уѹͺܴˡ
Ϸ裬к˵ı¡
ҰкŵţƵˡΧһȺССﱾоԼѹɽ
Ϊ˲̭ݣֻøŬѵǿϴ󲿶ӵĽŲ
ͬʱСﱾҲԼǵ츳ѾǼˣ
ԭΪȫѡҲˡ
ߺңһɱ԰ԭƽ
ΧЩһһǲŻѡ֣
Ǽһ˵ʵǿСﱾ󲻳ǿӦʲôӣ
֮ǰǸųʮǿĵʵҵ֡
һ¡Уˣȷ3:0
СﱾʱĸоǲȶԷ֮Ի䣬ԭ
һǱʱĵʵҵǣűˣһ棬ʱǻرϤаûиȫŽֵľ顣
Сһֱţٽһ֣˭ʤ˭ܣһء
Сһֱ뷨
֮뷨¾ͲòĹˡ
ʵȫ¡Уһεӣа
ǰ
ʵȫλı¡УһΡǻԼõ棬ȻԸ¡УƾС
У
壬㻹Ǽһ˵Ķ鰡
ипһ䣬Сﱾı
ԵǹѾŬˣô䣿
ƹ
ǿĻӰСﱾӲĴ˳ȥ
ž
֣
ĲرǿСǰܹȥ
СﱾƴʵĲ࣬ȫ־Ϳֲġ
°룬н
¡УϢ
ѡϳر֮ǰලһ۵ӼƷְϵıȷ֡
2:1
ûͶ£ǾȻԷһ֡
㲻Ϻãֱ˵Ҫ彻ֵ˶һ㣬״̬ǳȡҪʱ乥ǺѵģƲ£һỻˡ
ΨһĺϢǣȷû
һֱһĹؼˡζҪ·ǷٴصͶҲ޷ˣ
һֱֵ¡УĺĴߡ
￪ʼԭߺңɱ衭
Ѿǵθһɽ֡
µЩӣһṼڴ
ĽƻƣֻǵĺĴ߻ûֵеĺĴѾʼˡ
°룬н
ڶλ֣С飡
ϳ֮ǰƬԼලϽѾߺңĶԲߡ
ʵ˵ӵԼɫͶ֣治׶Ը
ôп
ƬҲһ㡣ӵԼɫͶ֣൱޽ġ
˵ôһһٴһǽ
ٴĹ򣬱һ൱޽·ҪٴĹãֻǿǿʵѹ
ĸҲһ
˿ʵȥ֮⣬ûʲô̫õĲԡȻָԼͶĺãͶãԼһ¡
ߺңҲһ
ΪʲôоԼˣΪߺңҵԼɫδǱܹԤˡ
ΪֹߺңѾͶʮˣڱոյֶѣǻüԣʱҪĿ򣬶ڿָҪܸߣһֱͶȥġСգ˹ݣֵǵʱ򣬼ǵöһ¡ˣͲҪѡˣԼóĻӰʽԷӲӲʵսʤ
ǣ
еСǣʮغ
¡У֮ǰȷˡ
һվϴľС顣
Сգ
ƬԼලĿСһۡ
֪ˣ
СЦеĵͷ
֮ǰߺңһΡߺңͶôãͶ֣ΪʲôѾͶʮˣ
ͷС鹦ûԼռ1/4ࡣ
ܶС˵ߺңǺзյġ
ΪӣΪܳ׻ߺңС޷ˡ

СʱߺңҲͷ۵Ҫ
֣ٶСЩϵһﻹرˡ
˸оĶ֣
ϲ˶ԾѰ̼ߺңҲϲС顣
˵ϲǿ˵ĸֱ׵㣬СԾ


129 ħ٣
ߺңС飡
ʵֹߺң֮ǰнֵĶûĸͶϲСԾġ
վͶֵĽǶ룬ͶϲʲôĶֶԾأ
޷Ǿ֣
һܹ³ģһܹ̼صġ
˵ļ򵥵㣬Ͷϲܹɻʤܴ̼ܵǿ֡
С飬ȫ֡
ǿǿ߲һǿеͷеǱɣе⣬еϺе׷
һĶֵ֣ȻҲǲһġеͶֿˣеͶˡ
ЩνҲãҲãͶ˵ЩӪȫգȻԼһ¥
ǿڸǿߵĻײУýͳɳģ
ЩܺãΨС飬ҲӪֵ⡣
ԵζҲճһ֣ĵҪܽҲûа취ȫӰ졣
ΪߺңСԾ
ûбҪᣬ֮ǰҲûмľɱ򣬲þɱԸֻҪһûдã͹ܵġ
һߺңš
ʵǵĽҲоС飬˺ֵܼһ֡
ǲûʤ㣬֮ǰСûмߺңľʤΪ˽ԣðȻĻ׳⡣
ɣ
ڷĽ飬ߺңҲΪȻ
Ǿɣ
ಣ
ߺңͶǳ죬ˡ
ݴ߶׼ɫСͷ˹
СĿһ򴩹ɽ˲ֵס
ž
򣡡
ĴһͶϵߺңСԺУɻ֮ǰֱֳһݵĻ
˵Ҳѹ֣ߺңͶô죬ֳȷʵһᡣ
ȷʵͦѲģ
жϣС鿪ʼıԼհʽ
һ㲢ûӹһ۾
հķʽıˣ
ø仯򣡡
ע⵽Сľٶһߺңǵı仯
ߺңͷеİͶ˳ȥ
ಣ
ɫСͺһһǣ
С鲢ûзŹֱӻӰˡ
ƹ
ǰ֮ǰͻȻ
СһȻĿŷ
⣡
һһ⣡
ֵλϣһοһס
ˣ
㻵
־£ȫԳĸС档
һɣ
һ߻ӰǾ׬ˡ
ߺңͷȻǳѸٵİͶ˳
ಣ
ͻȻɹĻСӦԣǳ
׷ƣҲǳȵûлӰ
ž
򣡡
ãһ
һУֲġ
û뵽׷֮С黹ôס
Ļһ
Ͳġ
ಣ
ž
򣡡
֮ǰǸһģһСûлӰ
һͱ
ֵλϣһһ
û뵽һѡ۹ô£
ߺңͶȻ˵ûвűߣźıԵǺܾ׼ģͶλã׷Ƶ¡
С黹ܾ׼жϳ
ǲ򵥣
̾һʱķ裬ȴΪСܼȥ
Ϊֹˣһ򣬵ͽǶȵľʤ򣡡
ԼİţߺңǺġ
ҲΪһ֮ӦþܽС鷳
·ȫͶָϣɫСХ
ಣ
ɫСͺһ˲ڱݰϷ
ˣ
ϣСһ˿âԷİ򣬹ϻӰ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬸߸ߵķȻ䵽ݵı֮⡣
⣡
һ̣һߺңУͬʱһ
ǵԺвԼͬģ˷ǳõԤС
ʱҲԼ³СĴ㡣
֮ǰһνʱһѡȻһô֡
ԷĿģȻҡ
ɾ˶Է뷨Σ
ѵҪʱ򣬱
УԲУ
ߺңвĹâԽԽǿҡ
ʱǿбͶԷĴߣܻܿء
һȨ֮ߺңš
ȻԷҪǾһˡ
ͲС鱻鸽壬
ಣ
ɫСХС治ɫӭͷӰ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬷һݵı֮⡣
⣡
ϡ
С治ɫĿͶϵߺң΢΢˼죬ȴû¶
Ͷϣߺңɫѿ
С˼
򣡡
Ǻǣǹŵġ
ȻҪǾõ㡣


130 
ಣ
ɫСͺһ㣬ϵݰϷꡣ
ʶСѡ۹⣬ȫԷֱûʱ򣬷һߺңҲ֪ûƭСӰǲʵġ
һǵѡǼˡ
ҪôĻСһݣҪôúСһʤ
ѡ񣬼Ϊ򵥡
ߺңԥͶ˺
ͶƷǳˣǿˡ
ȫ׼ʱ䣬Ͷͳˡ
վڴϿɫСͺһ㣬ޱȡ
Сǣһ˿Ļȡ
۾һգգĿŷİԺž׼ļ㡣
һĽǶ˵׼ֱ׼򣬶װ׼Ĵ򵽽⡣
һĻҪ׼Ĵ򵽽⣬յǡ
׼·Ӱ
ƹ
İ򼸺ǲϲӲֺͲеϷ˳ȥ
⣡
ĲеʱɵˣΪǿɹء
̫ˣ
ʶĽ˽ͷϵķװмѵ˿ĭ
һ
Ǵ߱׷ơ
ɲֳĹڣڱ˫ѡ֣Ϊ׷ƵС顣
෴ǶΪڱ׷ƽߺңͷһĴ
̨ϡ
԰м͵СɲֻнͶ
жѡ֣ȫǾӺ͹ֶӵĺ󷽣
ǰ԰һЦ⡣
ԷŶͶôĪˬء
Сѧ̫ˣ
ȥͶͶɡ
ǿ̨ϵС鼤ϢѡҲһ
ΪʽĶ֣ǾԲ⿴Էܵġ
սͼеսͼѾﵽˡ
Ŀһ۴ϵС顣
ò˵⻹һ鷳Ķ֡ԼļһҲͷʹɡ
еͶСѡĻ
¾壬ҲҰٷְ˵һܹ
ֻһʮͷҲرǿȻвʣҲûгСѧĳܷΧԷҪСѧ治ء
Ц
Ҳһ˵Է֮ǰǾýһֱѡСѧء
ֳ˵
˵֮ͷ֣ΧСһɫŹֵĺܡ
ǲǸ𣿻õһЧݡ
ıģվߺңϣҲ϶ܰɡ
СĶ֣Ҳֻϵùˡ
ȴλϣٴûֳֵۣĻһ֮Աǡ
ߺңǾýɲһ
Ǽһ߰أͷѡʹߣǱɱܡ
Ĳܰ죬Ϊ棬ߺңòʱԼĸ߰
ֻҪнֵĿܣǾԲͷģ
СߺңߺңҲС顣
ڴ˵ֶԾ߰
ΪֹСߺңѾ14ˡ
һĻǼ԰ֳĹڿɵˣӻǰڳ棬ۿЩһҲŴ죬ϡ
ҵĹԹ~
һ
򳡵Ŀ̨ϣְҵ̽ͣĶԼıʼǣ޲ܰѱʼǸһ
ΪֹߺңѾͶ78
ûʲôرעĿĵط˽˾֪ʱߺңѾԼ۷
ͶѾ70ˣ
Ͷÿ15ͻήһСΡ
С֮ߺңȫʢʱ80%ˮ׼Ҫոˡ
Ȼÿ15һСΡ
ٽŽС֮ߺң͵ͬڷˡ
70100130
ͺ蹵Ͷǰ˵ÿͶΪĲ죬ͶҲ졣
в죬ҲܹԽһ蹵ǾԲܿԽ蹵ġ
ٺõͶ֣Ҳܱ֤100ʱάֵ70ˮ׼Ͷ130򣬾ûκͶ֣ܼǰʮˮ׼
Ͷְһ130֮ڣͽбõĽࡣ
ܹһ֮ڣǾǷǳõĽࡣ
ԭ֮ǰֱߺңͶʮͷ
ǿԵģ࣬һҲ110ҡ
ڣһˣ
°룬ߺңһû
ͶѾ78
7815֣ƽÿࡣ
һߺңͶ140ң
Ͷˣ
78򣬹СԼ;26
ƽ1/3ࡣ
п֣пŵ
԰ֳĹں͵ӻǰĹֻǸоСô򣬺˼
Щְҵ̽ȫһ
˲Ű
ǶС۾ͻȻð˽ǮĹâ


131 ѡ
ʮˣ
ֵλϣһһЦеĴߡ
Īͷۡ
ʵֹͷоԼĸƢθûеطǲ۵ġ
̫Ѳˣ
ǰͶһҵᣬɵ⡣
ʱѾ֮ǰͶĹУߺңСͶһ
Ѿ
Ǵ߱׷ƣͶߺңͬ׷ˡ
ĶԾκһҪ˵һ;ʤˡ
ǲԼ֮ǰĲԴˣ
ʣһԼҲ˵˵֮ǰĲԴˣִأ
ͶѾ˼ȶĿȥˣҪ취С
˴㣬һߺңš
൱أ֮ǰԼġ
Ͷλϣߺң֮Ե㶡
ǵСѧͶһ𣿡
ߺңЦˡ
ɳҰٰμȫһˡ
ǸʱһСѧ꼶ĴߣȻܹ׷ߺңеı仯Ҳš
Ϊ˶Ըʱķһͻ룬ߺңһα仯
֮һΪ򣬸оաһߺңԸͶ˳
ȴûнס
öݵȫص˱ݣȷַ
С飬һٶ仯
ǼѾȥˣ
һĳɳˣ
ߺңο
˵Դһνʧ֮󣬷һͱرС
ǽУͬһٶɴʱȻŤ
ˡ
Ǻã
ƣ粽Ͷ
ɫСͺ׼ĵǣ
һʱСԵһ¡
ԵĻ򣬶ǵĻ
ԷҪ
ЩоԾСȻԼӰĳ嶯
ûɶԵĴ֣˵֮ûа취ߺңͶ򡣵ܹݵ£СҲǲġ
õͶͶĻԻͶֵġ
һС飬ûлӰ
ȻĿţɫСͶ֮ͻȻתˡ
ǻ
С鿴Ͷı仯ЩˣһߺңĴ㡣
ֻѾƫôܹ࣬ջĸʵǲߡ
Ǿ͵ȵȿ˭һЩ
ž
򣡡
֣
ɫСƫ˽20֮ӲĹս˺
С鱻֣
ҿʲô
S𣿡
仯Ҳ̫˰ɣоͺӲٿһ
̨ϵĹҲˡ
ʵǱߺңͶ򣬸ŵùǺû뵽Ͷ仯ôı仯
һЩ۹õĹڣڿ̨Զı仯
ʵ̫ˣ
һ˳֣ݡ
Ұ֣ͬѧ
ֳ˶ߺңı仯ˡ
ĿɿڴĿͶϵǸˡ
ʱǲŻȻǰһԭȵ֮ߺң
ӳɹĳš
£ٴϴû̫ɧ
ϴĹУСһͷ
ı仯·ǳ׼
С˵
Цŵͷ֪ˣ
Ҫ˵һ䣬ѧɵƯ
Ե̾
һ˾͸ߺңС30
ֻҪһоŸļһڣǲͶĸƶѪ
һϯ30򣬾˶ʮ߸ϯ270
ұȫұȫ磬ͶҲûеġ˵ǸְҲûôõͶ֡
й֮ǰԸǾýı֣ͬĲԣԸߺң
һΣСûܹɹ°ݡ
ıҲںְ̽עˡ
ڹ˵СӵԼɫʽΪȫѡ֡
ְ̽˵СҲչֳԼļֵ
һοɺϣοɺϣӶͬ·ϵİͶֵȥ
ͶֵĥͶֵ·
ѡ֣Ȼְﲻ࣬ÿһܿɹ
ϾϡΪ
ܹ140150160ĸ׼Ĵ򵽽⡣
֣Ƿǳѵõġ
ӽ֮СѧҲһׯ
ĬĬš
֮Χ˶֮ǰٵĲһˡ
Ǻûǲã岻ұ֤
ڿǶԭһʱҪһЩ
͹ˣ
꼶ѧһӣʣ졣
໹
õĻɡ


132 ȫݴ
һ˳֣ݡ
ٴľ£ϵĴ
ʱֳĹڻ֮ǰСǻ֮ǰС򲻶ϴ򵽽һĻĻмޱȡ
ʵͰҲ򵥵ģֻҪıرĿᣬر˧͸оر档
ոСһоر档
ڰУͶ֮ĶԾҲķʽչ֡
ֶԾһ㶼Եֿرõѡ֡
ǲкܴļѡĻ
ԸǾýߺңͶ֣Ŀּˮ׼
ѡĻ㲻֮١
׻˵ںӱߣвʪЬԸôõͶ֣ѡĻĻû׼ķԼ
һ˾ԲôСȻôҲ˵Բһ˰
ľʱݣڵӾܣͷ·ִ͵ħһ
ԹۿĴСûܹ°򣬻ѡĻǹȻҵ
žžžžž
һƬУվ˴
ʱ¡УͶϵı黹Ǻ˷ܵġ
Թ嵱ԣ̨Щϼ޻̽ѾԤеĲá¡УϢɫҲĸҪһ
Ϊ˵ķһߺңǻûʶԡ
ʱǣ֮ǰСϲС
ѣڸոյУ˺һӾͽ˺ܶණԭߺң̫ı仯ٸҪԡ
ٴͳɹԿʶ⿿ı仯ûõġ
ҪɾͣĥϬֱαֱ
򲻸ˣǱĵоѵɾֱ͡ҲѾԼɫ
ΪԼɫߺңĶԼ֮ǰı仯и
ڸոյУ˲ͻȻ֣֮ǰѵеɵ
ȻΪñ仯ϬǲоֱоɫֱôԼ֮ǰı仯ˣ
߱ìܣศɡ
ôһ˲䣬ߺңоԼͶԭȵļһ
ҲоԸ
ʱǶٴ˵Ϊ⣬ҲǼΪĶ֡
ϣһˣ
ʱߺңһͺոյõߵСѣ̲סҪ԰һ
ϵ壬һ
Ѿʼע⵽ˣ
һǰϹ꣬˵ѧͰ˵ÿ̫Զˡ
˵ڵķһٴһġ
ɫ͸ԣ˽һ
ڷڵĴҲߺң
ٴҪٵ֣ߺң˽⣬Բڷ֮¡
ϤòϤĶ֣һоٶ֪Ҫʲô
֮ǰСȻѾһʶߺңδĽ
ߺңĸ˵϶Ҫ̲סԼóµ򷽰
Ǿ̫ˣ
ܸˡ
հ̣ܶԷһ˽⣬һŹϸڡ
Լôհ֮󣬷ô
һͻ仯ɡ
Ϊհô̵Ļ仯Ѵá
Ϊհ̣ҲͷӲԼûа취ԼȻҲûа취ǿаɨɳȥ
ñ仯Ļûбڸõʱˣɣѱ仯Ͷ
ڵĸоء
ֻͺŰȥջСһ
ݵľǹ
ȴʱܳԸһߺңǳء
ڣٴȴļͷʱ
ɫС˳
ಣ
ߺңͶúֱܿǡ
ӴϿһӦûǵĺ֮⣬ƫʮҡ

˵֮ǰС򣬼һģһ
ˣ
ϣٴ˷ܵҪ
ԺصĻ棬ͺѾɹðǰСƭ֡
ŬҡҡͷⲻĻ˦һߡǣ˸˷ܵЦ⡣
ˣ
Ը˹ڼ뱾ݰϷ֮ǰԭ֮ǿͻȻת˻

Ʊˣʵٲ졣ı仯ôͶٵġ

ٴ˵ûбһ򣬸Ͷˡ
ͲóԸӲӲֿȫžȥ򣬶˵
˵ģΧСδжࡣ
Ҫ˵ľ飬رľ飬սľ飬Ǵľ顣
нû˱о顣
۾εڷİϣ
ˣ
ڣ
׼˻ӰʱٴϻӰѰɾĴ˳ȥ
ƹ
ɫСһɳ죬͸趨·ߵĻһֱӷɵ˿̨ϡ
ڶ֧ȫݴˣǴħ壡


133 ˢ¼¼
ħ
ħ
̨ϣе֧ߺħֵǣһĺš
ǾͲܱԼһ
ʵҲѹǻ뷨һУи¡Уıչֳ˷ǳߵˮ׼
һڼ԰ı
һУչȫǿơΪֹǵͶٴʵʵĴҰһͶ˼ûС
⿿油Ͷֵѹĳ¡УûаƢ
⻹ǿƣʲôܽǿƣ
һڽϣһУȻ÷ֲر࣬չֵĽʵȴǳˡ
Թ۵ĹڣҲװ׵ĸܵߺңʵϬޱȵı仯򣬼Լɫֱ
ǻЩרҵʿһϲķߺңʵˮ׼ʵǿǿǻܹоġ
ܵһֻһ֣ߺңΪֹ֣ܹоߺңͶչֵĴڸкӵеʵӦԶԶһɡ
ֳĽ֮ǵķֱߺң٣ҪԭӦǵĶֲͬ
¡УĴһһǺѡ֡
֮£ԭȵѡֺ١Ҳͨһμ԰ıеԱſʼո¶ͷǡ
˵Ѵħٴժȥ֮ڵеѡּҲδر¡Уѡּ
֮ǰȫʱΪһδ԰ʹȫǿ¡УҲ˿
ǵΪֹ˫ҲƾУ¡УЩѡ֣Ҫһ㡣
ʵٴժȥڵʵҲҪ¡У
ȷ3:1˫֮ʵ࣬Ǳȷôһ㡣֮ûд򵽸ߵķҪΪߺңı̫ɫˣ
Ȼ
Ще֧߿ȫνһֱѹ¡У򣬸λϵıҲ¡Уǿһ
ܹȷ͹ˡ
Ҫͷ˵еΪֹʲôźĻǴžûһ֧ȫݴˡ
źֲˡ
ٴȫݴ
ֻҪӮһûʲôź
ǲŻἤ
һƬּ֧Уǳƽܻرݡ
˵ͷȻصϢӭСĻ
Сӣɵ̫ˣ
尡
ţˣ
ҿŶꡣ
һЦݵĸΧСǴŹ
СմУˮ
лл
Χ˵ķӦеĻҪҡ
Լ˵Ϊʲô˵ġ
ǳ˽һߺңС£ǵϳһ
嵱ȻŹһ˿
Ҳκε
ǳ˽ߺңһͬˣֺγ˽
վͶлĻ˻Ź
𰸵Ȼǲᡣ
齻飬Ǳ
ܹûʸְҵ硣ְҵ֮һô࣬˴˽ֵʱǡ
ҪΪѣڱɣԼͲְҵȦ졣
ֵλϡ
һյĿϢ塣
ոڴʱͻȻͰѶ̰ĳ˳Ȼ̤ȥĽţҲġ
쵰һʼ֪Լñ仯
˽Ļ
Ͷꡣһˣڲ²Է˼ʱҲǺһ׵ġ
ɶ񣡡
ͶϣߺңҲһĲġ
ոٴȫݴȫԤϡ
֮ǰͶУ˶С飬ùһα仯֮⣬ʱȫֱΪġ
ôµǵһñ仯ģһǵı仯
ɶ񣡿ɶ񣡣
ߺң벻ͨʵ벻ͨ
¡УϢ
Ҫ
쵰˼ˣתô£
˼Ծȫ͸ǵ˼ǻᣡ
ȥľ͹ȥˣµڶ
˵
ͬʱ
ϯϣĴСԼеıʼǱ˵
ˣˣǲˣ
⻰Աߵĸʿ򶼸˵ˡ
ַʲô񾭣
ǰ㿴
̰ԼϵıʼǱٵ˸ʿǰ
ʿűʼǱϵݣһ
⻹ǲˣ
ӿɲֻһһ˫ȡ
ıʼǱϣ¼ż԰ĸּ¼
оôһǹڼ԰һ꼶һβμӼ԰ȫݴ¼
֧
ٴ֮ǰƽ¼
ٶȫݴٴʣѾ¼
⻹һţ



134 Ľ
һţ
ʿ˵
ʵӦ뵽ٴļһƼ¼ġ
ѧʱʱ򣬾ͱ˾Ϊ¼ˢߡ
ɹʵļ¼ȫݴļ¼¼ʧֵļ¼ʧֵļ¼ļ¼
ڰȫм¼ϳЩ¼Ĵߣͬһˡ
Ǿ壡
ħŲʲô˶еģݺȥ޵еĽɫܹеĳ
ڵʱѧٴǾԵ߶ȵġ
ѧӣûٴ쵼ǲܴȳưȫΰġ
˵ʱĳѧٴһִġ
ûٴѧԶܴķṦΰ
Ȼκ鶼ศɵġûгѧӣٴҪħţм»кܶļѡ
ʱĳѧӲһУȫĺţٴֵٺãҿҲ֮С
Ϊ֮ǰĳѧʵ̫ãõˣһǴ
ĳɾͣŻԵøӹâɡ
¼ˢߣ
ڵлһ֧Сӣٴˢ˼¼ֵôҴ顣
ǾԺܸߵļߣҲкöûзһ㡣
ȻҲûС
˵ĴС㣬ԼԱߵĸʿ
Уһֳ˵
ߴһϢڸոգٴͬѧѾһ꼶԰֮ȫݴ¼ԭȵ¼֧ٴͬѧɹ¼ˢµ֧ڼ԰ıУһ꼶ôģҲֻٴͬѧˣ
ͨýӻתȫǧͬʱ֪Ϣ
ҿƼ¼ˣ
˵ոչۿʱǲûʲôرĸо˵Ļ֮󣬹ڻʶһ
ڵĹȻ֮ǰѾٴ֣ٴ¼Ǻ˽⡣
Ѿ˵ٴһ꼶ȫݴ¼ǻǺ𾪵ġ
Ȼ֮Ϊ¼ǱȻǷǳ˲ģƫƫˢ¼Ȼ͸ӵ˲
ǲô˽ʱ򿴵ı֣Ҳʶ֪
һڰϣΪݣʵǿ
ϤٴĹڣǲС֡
ǼҴħ˵ˢ¼ɲ顣
˵Ϣ˿ٴĿ⣬ø
ЩеС鿴ʱҲһ־С
˵֮ǰҲ֪ٴǿû뵽һﾹȻôǿƽģû뵽ڰϣô˲
ڼ԰˵κһ¼Ƿᱮ
һᱮһᱮжѣ
û˱ЩеѡָеѶȺΰ
ģ֤һᱮĵ
֮ǰٴĹϵʱлǻеġָоͺͬķСʮͻȻ֪ԷѾһ
еദûб䣬еľҲǲһġ
һֿ͹۴ڵûбҪȥĨɱĨ
ȷǽһУȻʱ֤һС
ǣ˼ʹϵǾͲϸ˵ˣ˵ٴȫݴ֮ӭ˱
һ˳֣ݵ£ֵ˵İɡ
ڵߺңǽͷöʱ򣬸ոձС15Ȼֱٴȫݴ
ʲôи˫У˵Ĵžˡ
ߺңǿʱ̲סɣǲԼͶ⣿
ģ
Сôʱ䣬ߺңͶûгֹشʧ󣬲ʱԼûв£ʧ
Ȼˣôֳأ
𰸺ܼ򵥣еĴߣһѡ
ʵĸߺң֮䣬ŷǳԵĲࡣ
һ
ߺңعϢĶǺͼලվﺰ
ڸոգȴǱٴȫݴˡ
ǻָ˹
ල˵Ķԣʱ򲢲ǳ֮ǰͶеʱ
Ҫȵ³ܶ˭һҪȰѳõ֡
˾ͶߺңͶ𾢶
¶ǵİĽɣҲû
ϡ
ɶӳķߺң
ûᣬһֱȵֱߣŹϻӰ
䣡
˲·ɽһĿɵĻӰˡ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬷·һżǣҰرĿյ
ž
أǰܡ
ȫݴ֮󣬶ӳҲܸɾ˰
еĽʼˡ


135 ʤ׷
Ư
ڸո͹ٴȫݴĹ˵򣬶Ҳǽ
Щְҵ̽˵ȴӽ˸Ķ
ڶԷ붯ҡʱܹԷһǷǳҪġ
İãͬˣͬڹ˲ͬ˼һȴǴҶϵģǾԼӵİԼֵĴߡҲģ
ֵǳص֣壬ζ
ְܹΪֵĴߣǱȻڹؼʱ̣֪Լηʵѡ֡
ɣȻ֪Լںʱʵ
͸ոǸԣԱȥðմȫݴ׵Ķ࣬Զֵ˺ҲҪöࡣ
ߺңڱȫݴ֮󣬱ó˰
ľƣȷʵҡˣ¡Уѡֵġ
һ֣˶ݡ
ɲ
ֵλϣ費ϵĹ۲ϳĴߣԼܵϵĽɡ
Ѿ˵÷ȦֻҪ֮Ĵһ°
бȻ׷ӷ֡
Ҫ֪ȷ3:1ͱȷ4:1ŽȻͬ
ȷֲԼ֮£תļʺܴ󡣱˵˫ĲֻһֵĻͷһתĸʸߴ1/3
֣תĸҲС
֣ʱܹתķëǡ
еͶվŵٴ¡Уѡ֣ʵʵ룬ͶվŵͶ֣ɲ塣
ʹǻתϣ
д⣬ǵ飬¡Уûйϵ
Ȼڱȷûϵ¡һȷϣо㹻ʱתϵơ
õ˼֣õֵʱҲ㹻ʱļˡ
ȷֲˣ
Ҫʣµߡ
¡УϢ
ĸһģһͬ¡Уϵѡִˣ³İš
һߣеϢ
ƬԼලԼֻ֣īۣεϡ
ϵıȷ3:1һ˳֣ˡ
͵ǰľ˵пѡսࡣ
׵޷Ǿһ֧
ֻҪһ֧ȥоͻ׷ӷ֡
ֻһ㣬¡Уѡǿ϶ҲǳǾǰѳ̵ľʹϣҲԲʱ׷ӷֵġ
£ͱ¡Уѡһˡ
ϽҲڴгϵѡ֡
ϳʱԵһ¡
ʵ˵ΪһνеĻ᲻ˡ
ƬԼලҲˣԼλ˾һ˽⣬һЩȻʼ޷ġ
ͱ˵İ֮Ĵ߰ţ
ĻǾԲ󴿷ڵġ
ĵӦǿ˹
֪֮ǰ˹ܹˡ
ı֣ʵǱ۵Ķࡣ
ǵôߵʣſ˹ȽĴߣЧҪõĶࡣ
󴿸˹ԵЩڻˡ
ȡ
ģ϶Ҫŵλߡçײ˵ʲôʱܹ°ӸԷһҲǷǳҪص㡣
ĴߣλܹԼس
Ĵƫƫ˺ĴߵλϣܹжϴߣĿԱȱǿһ֮⣬Ͻʵǿʲôص㡣
ҪҸᣬƬԼලú̸һ̸ˡ
š
˫ලдʱ򣬳ϵѡҲ˾ٶ
ԭڶݵĽɣǳĿԵƶ
һ¿ɰ¡УЩһǸˡ
̫ˣ
һĺЦ
֮ǰߺңûչֹǵǣƼɡ
ٶȷɿĲֳ֣ûа취ߺңƤӵ½еݣ˵ٶȾ㲻ϿĽˡ
ҪԼߺңƤӵµݳɹǳ漣ˡ
Ц
ʱѾ϶ˣǾԲʱݵģ֮뿪ݣƶҪĿֻΪ˷ɢߺңעߺңûа취רĵĸ߶Ծ
Щʡĵļһ
˽ɵġնġһû̫ǸߺңרĶԸߵİš
Ͷϵߺң΢΢ͷ֮󣬰ԼеİͶ˳
ʱ򣬷軹⿴һ۶λϵĽɡ
ϣɶӳʵʵĴڶݣûҪƶ˼
ֵֻǣһϲӰ󴿣ʱȴûлӰ
ĿŰɫСɽſס
ž
򣡡



136 ѡԼ־
󴿷ǳģûеһͻӰԴ˷ҲԼ⡣
ǧټƲϣ׷ӷһеѡ֣ȻҲǧټƵ׷ӷ֡
ˣûа취ѡα͵ķʽѽɱͻرݡ
󴿴ʱȻ֮ǰô㡣
һҪѡһôȻ°
汧Ǹǲڱģô򣬲С
һûôɣߺңš
Ͷϣߺң˵ͷ
ǿЩһ٣ߺңͷ˽һۡ
Ŀǣơ
Ȼƣ׼Ͷ
ʵߺĿУ˭ҲŽɻݡ
ִݱȴ򵽶ݣҪöࡣ
ԽɵٶȣһݵݣĳɹҲߡ˵Ӷݵˣ
ǳ˼һĻˣ
ǵһοʱ򣬹ڶˣǲΪʲôô
ɵˣ
ߺңͶͬʱǰһʼ˵ݡ
̨ϡ
ְ̽Լͬĵɴ۾
̫³çˣ
һ˵
֪ɵ뷨¡УͶԺɵĵݡʱǿеݣеͳֵ˼
ò˵ʱѡã
һ̽˵
ܽɵĵݣЩçײѡĵʱȴܺãߺңתͷ˲䣬Ϳʼˡ
׼ߺңûҪǣƵĴ㡣
ʱ˵ѡȱ
ֵλϣԭѾߺңͶϣͻȻΧܲһ
Ȼ̧ͷͿ󴿻Ӱ

ڣ
е£󴿵ıһֱǺۡʵǲģ˵ʱӦòжϲôŶԡ
ԣ
ͻȻ䣬ĴԺըһֵĿŶݵķ
ĻнɵӰ
ˣ
㼸룬ŷӦ
ôң
һʣעûܻش
ʵǽɾǸңѾˡ
ǳѸٵݡ
ž
תͷӵʱƻӰ󴿣õסߡ
費ò˲Ȼ
ݵʱѾԵһ
ȫ
ɾյݡ

ʱ¡Уѡֺ֧ߣ̲ס໰
У
ѲʤŮѾȫ¡
Ϣ
С־ϲ
ɵúðӳ
̫ˣ
ʱĵݡ
ϯϡ
Ӳ˼ĿŰȫݵĽɡ
ⶼУ
㲻ôϤҲ֪ǺѵġѡУٶȲ˵ҲԲ졣
ݶܳɹʵڲ˼顣
ܹ֮ɹݣΪߺңѾΪΪˣ
ʿ˵
׼֮ķӦ׼ʱӦԵķӦǲͬġ
Ӧʱֻ㼸롣
ڰУ㼸Ҳ
¡УϢ
š
ߺңͷһۣɾͿˣߺңǣ
ЩһԼҪҪݵģ
󴿵ķӦǿɵ֮󣬸ڻѡ
Щһ
вѡֲ֣࣬Ȼ÷ľ
ѡֵ̣Գ¡Уѡ֡
һ˳֣ˣ
Ḷ̌͸һ
ߺңͶǿлӰ
ߺңͶͬʱݡ
ܼǿȡ֡
ƹ
ɫС򱻴֮ط
ǰһݵĽɣû¡Уѡֽܻ˱ݡ
ȫ
˵ķ֣ͬʱҲѱȷֵĲ֡
ֱ£ͻȻ̣ѾȲʤȯˡ
ž
֣
󴿳֡
֣ݡ
ɻصϢʱҲˡ
ոˣô֪ûҪǣ㣿
󴿺ܾãʼ벻ͨ
ֱ
˵
СBװģҪ찡
ʵϣҲûȫѡߺң񣬸һƵĸоǸʱ;Ҫˡ
ܱȷ4:1
ӳ֮󣬱˺Ρ
߾֣¡У
ʱ¡УѾ˱ıԵ
еϢ
ϳ֮ǰƬԼලĽʹϣĿڽϡ
ϣ
ǣ
иѡ֪ͨͬѧ浤ͬѧϳ²һΣиѡ֪ͨ
߾ϰ룬رʱ֮ǰֽĵ
ͨһȫͶ֡
δһӹ
¡УϢ
ͻȻľٶѾЩֲˡ
ܶ˭ǵĿ겻䣬һ·



137 ȫһ
߾ֵһʼоͰ֮ǰַǳĵѡָһ꼶ȻûٴѡվͶ㣬ֱеļලƬģҪٴѡֵˡ
ǵ֮ıƣھʱ򣬱ͶֵҲ޿ɺǡˣǰѹעĿڸոյͶλѡϡ183֣76ٴѡһһ꼶ոձͶ֡
㲻ò˵Աڱ֮ǰ˳ĹΡ
лϳͶҲǳϤ˵ͷͷǵ
ֳĹԼӻǰĹڣ֪ģҲв֪ģ˵Ա˵ٵʱǲԼͬĵɴ۾Ŵ졣
154ƽҲ150ϡ
еĸͶУ˵ٵĻӦû˱һٸ˰ɣ
ȫһ
кܶǵһοб⾪ȡȻ֮ǰбĹڣĸо֪ڵġ
еѡȻ𣿡
һ½ȵ٣й̲סɻ
˵ģ150ϵ٣͹˵˰ɡ
֪Уûɲ֪ǵ油Ͷһһڡ
˵ĻԲѡֻ֡˵֣ѡֻһɡ
ԱΪеĹڰæ͵
Ŷԭˡ
ͬĽͣڼ԰̨ϲͬĵص㣬ʱз
󲿷ֹжһӡ󣬽ȻţʵӦòرǿ
ҪôǻûҵԼĽ࣬Ҫôǻûа취غ򡭡
Ͷֲǹپ´󼪵ģһ㣬Ҫ׼Ͷֵ
Ȼ
¡УϢලǲ뷨ġ
пʼͶֵʱʶһ
ĻһиϳͶǴϡ
ܿϧעҪʧˡ
ƬԼලûаύϣǸһ꼶˽
ʧлһСҡ
ҺãϳͶֲٴʱƬԼලٴɵͶϣǾͳûϷˡ
ٴµĳѧСǣݺ᳤ҰصЩꡣ
̹ٴʵġ
û˱һһжô¡
µǣǸһûз쭣ȶԣҲµˡ
ڷӡûгֹٴʧĳ
˵ϳҲǳļ֣ܱٴãٴĻǸһϣûУ֮ǰоҲ޲
ΣһһҪ·
߾ϰ룬¡Уֵ˺Ĵߵġ
ʱһ·ô¡Уһֱ¾ͺкõĻˣ
Է¡Уѡǣֳ˺ǿľġ
ֻǵУмʧ
ǰָһɵĽ֣ѾϤ˵·ҵһɵͶҲƽ70ˣϵޣкܴģܹ׻
ԭǲȭĥƣ׼һֽʱչȭš
û뵽оôɴĻˡ
¡УĴһִһȭ޻ϣһ㲨۶ûС

ɱǶ˽
˵ûжͶʲôԵѵҲ֪150֮ǰͶϰʱǴģĺ㡣
߾ϰ롣
ڶ֣ѡ֡
֮ǰıУ¡Уһ¹֧򣬵ϾͱˣûγЧԵ߾ֵϰ룬ӵڶʼ
ȵĴŽԽǼΪȤġ
ﲻӵĶ֣ͬʱҲ¡У油Ͷ֡
һڿͶ֣148
ڳҰأǺʵĵһ֡٣ȫҲָġ
һֱ԰֪֮һļ԰һ150ٵˡ
еĽ;ħı磡
˶һ꼶ΪѧУֻԱ˼԰
ǰŵĽٴħڣҲֻѡ֡
ýϰѽҲУ½档

һȫһٵͶ֣ʲôͰɣ
һʼʱﻹǺŵġ
150ͷ148
϶УҲûдԽĳ̶ȡ
ɣ
ʮĿͶϵĽĿޱӣеİͶ
䣡
·һ㣬ɫСХ
ϣɵˣ
е˶ɵˣ
̨ϣѻȸ
~
һ̣ʱ·𶨸ˣֻаɫС



138 ﰡ
ոʲô
ڿ̨϶޴
ֱͺһ
̫ˣ
ôСӣ̨ϵĹڲŷӦô£Ȼ޿ɱģˣ
ܵ԰ֳľ󲿷ֶԼһˣеǺˣеǺѣ֮ߴп˵ˡ
ʱ鲻ԽĺΧѷǵĸ
һֲео
ȫһ٣Ȼ鴫
㲻ֳ͸ܲе
Ұλϡ
忴ɧĽипǧ
ǰԻ͵ʱпܳΪˣƱߵľǽ
ЩһԴǹ⻷ͺñȽҪʲô飬ֻǼ򵥵İԼͶȫ
ȫΧڣܹͶ150ٵͶֻ֣нһ
ͶĿ򣬸˵ĸоҲܿ죬ܹץסһβ͡
ָоͺֻ140ϵϣ΢һѡ
ϸǿɿص
ΨнͶһģ150ϵ硣
˵ͶֻҪͶԼŬе֣ܻﵽġ
ȫģŬû㹻֣Ͷ
ǽµĵط
еϢ
Ͻ˼ĿһҰٴ
ʵͦ潵оϧǸٴһһ꼶ͻᱻɡ
ʵ̫ˣ
ֻûƫƫٴһ
ĸģºѴٴƵλöˡ
һ˹ڣ˲У˫Ϣѡ֣ϵѡ֡
ǽͶ
Թ۵˶ų⸱ԣ˵ֱ潵Ͷˡ
ֱˡ
˴ħٴ֮⣬Ǹ꼶ͶҲͦ
ԭΪʣµ油ͶֱȻȽһ㡣
û뵽һϳȻĽ
ҵѽ
ı鶼ˣԿ۵ġƽʱҲǳԵãΪԼ٣ȫҲǶһġ
ɲ²ʶ»ȻͶһȣǵȫ
̫ˣ
ҽͶ򣬻ǿѡ
ָоͺһĴҴܵҰޣץס
̧ͷ𾪵ĿһͶޱĽоԼˡ
û뵽ϣôֲĿͶ֡
ͶеͶﾹȻֻŵ
ҵ죡
ﶼ²ˡ
ѾһֻǿĻӰ
ž
򣡡
䣡
ž
򣡡
֣
Զ׼ģûκ׼ģֱӶϽͶֱӱ֡
һ֣ݡ
ʱֵ˵
֣ԭѡ֡
ڴֵԭʱԭʼߡ
ߺңϢץ׼ϵȴλá
ͻȻһѡ
ල
ߺңĿŷ㣬ʲô˼
еİգѾ޷
ƶսʱලһİġʱô̵£ֻļ˶ԸĲԡ
ǿĵһǳ¡У
ԭΪеƬԼලһٴϳͶ֡ʤ֮ŻῼǻͶ顣
ʵϣμӼ԰ļල°ٷ֮˾ʮô
ֻͶ֣Լһȫȷ֮󣬲ŻƸ
ϾǼ԰İǿܹģûһӡ
ܿϧƬԼලһӼලҲһӡ
ٴԵƼˣеͶʵ˺ܶࡣ
ˣڶԷû̫ϵ£Ҳܱ˵ʵ
ʧ㣬ʧ
˵Ͷֵİϣ¡Уȫиˡ
ⳡһֱеĽڴԱŻһ浹ľơ
ĻͶժ
˫ʵ࣬ô
Ҳ൱¡УܻҪ߳һ㡣
ѵõĶǺҩû
ôգҲ޲ֻܺ۾Լ֮ǰ鵽鱨ߺң
ǸͶֵͶٶȺܿ죬ֱƮƮҡ
ôһ仰ĹԭҲˡ
򣡡
򣡡
򣡡
֣
ûκԭͬӰû
֡
֣ݡ
һϳ񣬼ѹȫ
˿̣ڼ԰Ŀ̨ϣѾ˹
Ͷ֣
ٴ֮п»ٶһԼƺŵѡ֡



139 ᣡ
԰1/4гս¡Уıе߾ֵϰ롣
֣ݡ
֮ǰȫݴߺң
ߺңվϴʱԺвŷĻ
ֶԷͶֱ׼ֱϷӰ
ලȻûͷôϼ޻Ǹеİˮ׼ǲġ
鵽鱨ߺңɡ
Ǿ׼ֱϷˣ
ֵλϣ˹ߺңȴļƣѾ³뷨
ӦҪ׼ֱ
һˣ˹ʱ϶öֲͬİ취ߺң
ߺңܲܳɹ˹ұ֤
ֻҪʹЩ취һεռȨһǿԿ϶ġ
ֻǺܿϧĴƫƫǽ
˹ҲɸΪ֮ѽ
ٶļƻֻҪǽеļƻûκ塣
Ҫ֣ͶܰͶҪĵطǻ
⣬ƫƫǻ㡣
ʵĽѾܴܹ׼İϬޱȵֱͶеˣѾоǳˡ
ڽĿ򣬾ʲôˮ׼أ
ýͶʮͶ
ڵĿˮ׼
Ŀ򣬲ܷӳʵͷǳˡͶͶ֤ˣ̸ʲô̸ʲô
ǳ~
ɾʮͶѾеһЩСĿɿڴˡ
ոѧĽͲ˵ˣμӼ԰֮ǰֻܱŽͶĻͲѿʱĿˮ׼
ʱʮͶұ֤
ǻ˿˹Ҳûʲô̫õֻɷӣҲͶȥ
ηηβ֮£
þǵһϸĽ
ɣԼͶ򣬰Ͷҵ
˹ſףŬİŸĽɫ
ͶϣһޱģıֵǺʺϵͶ֡
ڴ˵ޱĶ˸Ӽɵ
ͦһ׵
ߺңҲע⵽һ㣬ǳֹ̾һ䡣
Ȼһ˫۾ͶϵĽϡ
ǿĶֶԾ˸о쳣˷ܡߺңھĸоӽϣܵΣա
һֵȫԸԴĶ֡
е߸ߵľߺңȫעĿŽȻͿƣͶ˳
Уûܵκĸţһ˫۾ޱȡ
úܴ󣬿ӳḶ́ѹֲĽͶôٵ
ͨԾߺң˽⽵ΪʲôܹͶôˡ
е˼
ֹһ䣬ߺңĶŷһӰˡ
ٺܿ죡
ߺң֮ǰһͶ
һ쮳150ĸ١
151
153
150
151
153
һ򣬸쭳154.5ĸ١
ȣ

ÿһֳĹڼߺңķΧ£Ծġ
ٸߴ150ͶֵͶһֱֵܹӶòˡ
һ˿Ҳһգ۵ĹҪ׼Ӱޱѡ
ߺңһӵΪĶ̬ҲΪԭĴųɱǡ
Ϊ¡Уĵİ
еͶ򣬷ǳ
ܹת
תֱ
׼·ߺңϻӰ
֮ǰල˵ģ׼ֱϷ
ƹ
ߺңĻӰǳĸɾ䡣
ֻֻ˰ϷɫС򱻴ȥֱ֮ط
ϣߺңǳΡ
Ȼƭ˵ġò׼ֱϷĻ˵Ѱôصȫݴ򣬵ûʲôġ
ֻǺĪˡ
ҪһලĽûдߺңĸоҲû
ֻһǳСᡣ
ලĽֻһĴߣߺң
һĴûжĶ̬Ȼֱܹ潵ϸ
ߺңǿģ
ֱܹϸģټ׼ֱϷ򣬽ȻͱȽϱߡ
ž
λֲֳֽӵ֮󣬴һݣߺңɱ֡
֣ؽ
߾°룬н
ͶѾ޵ߺңеĴ߲ûзŹᡣ
˹Ͱ֣ߺңʮ
ߺңͶλ
˵ڰ˾֡


140 в
߾ֵ°룬ߺңǿɡ˳Ľ˰˹ڵλߡ
äڣҲûзӳ̫ãֱˡ
˵Ľ¡УһӦ÷ǳŶԡ
ʵȫ෴
¡УϢලɫѿĸ쿴һ
Ƕˣ
תͷߵ
⻰ʵûͷûβȴ֪ʲô˼űʣһ˵
107򣡡
֣ߺңΪֹͶ
ɫøѿ
в̲֮࣬סһݡ
鷳ˣ
ߺң۷״̬ѾԳˡ
ıֻʱ⡣
Уκ˵ĸ־Ϊתơ
˾ϰ룬¡У
һ֣ɱѡ֡
¡УĴߣȫѡֹɵġ
֮ǰıУǵĴߴĺ÷ָߵˡֵǣУǵĴȴȫƻ
Ǹ˴У½ĴħٴҲͰˡ
֮ǰбĶ飬ֻҪٴվͶϣҲûʲôõı֡
ԴˣýĽۣǲǿֻǵĶ̫ǿˣ
ⳡԲˣɳͶֲǴħٴ油һɺһ꼶˽
¡Уѡ֣Ҳûڴʲôõı֡
ֳý幤ߺְҵ̽һΪ
̫ǿˣ
ƣǿҪͶ󣬶ǿĿ¡
Ժеʱ򣬾Բֻٴϰˡ
רҵʿ˵¡УϵĲ״̬⡣
ûоԡ
ֻҪ¡УļලɵӣôΨһĽ;֮ǰֻоĲԡ
ǰ֮
ٸдʱ򣬾Բôˡ
򣡡
򣡡
򣡡
֣
¡Уߺңɱֱˡ
صϢ֮һԹĿԼҵļල
ûϸòã
ϳʱ˷ලĻ׼ֱϷӰġ
һûдС
ɫޱȽӲ
ǿлҪ
ɱͶʱԵĸıԼ֮ǰͶ򷽷
ӵʾϾܿߡ
149
150
148.5
ȻҲܿ죬Ǹ֮ǰٱͲֵһˡ
½һȼƽ
ôĴۣôȻûСȫ·ĺ
ңֱûϸ
̫ˣôʵǳտɱλӰա
һеĵͶ𣿡
ɵɵĿͶϵĽȻתͷһԹĿеϢ
̫ݳˣ
ʵտ油ƵĵһɾͲ˵ˣǽҲںŸƵʵ
һ꼶δ
һȻСⱾ㹻Ľˣ˵ǻٴ
ƬԼලܹ׷е˼һ֪ʲôĽʺޡ
ɱ֮󣬴Ƿһ
򣡡
򣡡
򣡡
֣
ɱһģһ³ʵǳķ裬ͬ֡
150ĿܸѾǿˡʱҪ·ǲϸ̫ˣ
𾪵ĿһͶϵĽһЦ
̫ˣ
𾪵Ĳ¡УѡǣԼѡ֣Ҳеɵۡ
ֵλϣ˹ܾȡ
֮ǰҲǸģڽʵ֪ķǳ
ӡͶôǵһΡ
ҪиҪ͵
ʱ򣬶˿ɷӵĿռ䡣
治
ɿ˹Ҫ׼Ȼ󽵹Ͷ򣬽֡
ҪĬ޼ϣĿ
򣡡
߰
һʼҲûץס
ʵ̫ˣû׼ĻҪֵӦܾ׼Ĵס
ʶԼûа취н֮󣬷Ҳᣬֱѡ˶̴
ƹ
ɫС֮󣬸߸ߵķ
ϵ֮ɫڸǡ
̫ˣ
ֻ־ͺѹȥһûа취ж
֮󣬸߸ߵֱֵ
֣
֣ؽ
ȣ
ȣ
̨ϣԭ֧еĹڣʱ׵ķˡ
Ž֣ͷ·ʥһ
ʱҲѾصϢ
Ҫ׼ڰ˾ֵĽˡ
ͻȻЦе˵ȥƵλÿҪܵвˣ



141 ߺң
˾°룬н
ֶӣżļ԰֡
ŮӣĻഺϢ
ʱһ̣·𶨸һ
ϤǶ֪һľʤ׶ˡ
ߺңͶ107֮ĶȶеĴߡ
һλֳ֣ѡ֡
һվϴǲֳ֣һ˫۾ͺᷢһ
֮ǰƬԼලϳ֮ǰǲ
ԷͶֵΪֹѾͶ107ʱӦѾ˼ޣ㻹ûеＫޣڵٸһʼ϶ҲкܴĲࡣһ߼ӦüȥλͶֳ׻Ϊֹ¡УﲢֻһλͶ֣Ǹ油ĿͶʵҲǿ
ԲÿһֲҪˣܵķʵһ֣ܶ·𣿡
ף
ƬԼලһָϣûκ⡣
СǵĶ־Ҳܸߡ
£еĴߣֵ˵֡
ΪһĲֳ֣еĽװáҪְݡ
ලô˵ˣһҲҪݣ
⣬ְֳûп׼ɹĵһ򣬾͹ϻӰˡ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬸߸ߵĵ
ֳֵɫ쳣ѿ
ߺңͶ򣬱֮ǰлҪöࡣ
ž
ԭֱֳɱ֡
֮󣬲ֳ̧ͷһ۵ӼƷְϵʾ
145
Ȼٸˣ
湻ùģ
ֳвֹһ䣬´
һ֣ݡ
ڶ֣С顣
СϴĹУ̨ϵĹڴľ
û뵽ʱߺңͶ򣬻ԽϬ
٣ԵһΡ

֮ӣߺң
һ¡еѡֲĻߺңӦòôǱŶԡ
˵
ǸˣΧ˵ۣǴЦ
Щһʲô
ϯϡ
˵ʲô
ӵԼһ˫۾ȵʵ
ԱߣʿǱֵĺƽ
˵ߺңͬѧӦѾҪݽˡ
ʲôЦոͶѾﵽߵ𣿡
ɻʵ
ʿǣֺڵЦ⡣
ΪͶ٣ҲŻ˵ڵӦѾҪﵽˡһû˱ͶϵߺңͬѧΪԼʼãԲſͶ
Ͷ
𰸱ȸʿ֮ǰߺңʼãҪ⡣
ѵ˵֮ǰߺңͶʱûн߾ȫ𣿡
ʿͺ񿴰׳һƳԼһۡ
ҪˣôʶԵ⣬˼Ҹоһ˫ȣʲôûг
ǰ
Ͷкܶͣ󲿷ֵͶ֣Ҫټϰġ˵ģԽȫͶ٣Խ׿ȡ
һͶٸĹϵȻʿߺң˵
ոߺңͬѧžΪԼʼãʶе˹Ҳ˵ڵѾûа취֤ԼĿˡ
һڴ͸ࡣ
¸ʿ˵ˣҲûȫףʲô˼
ۣ֪ˡ
ߺң¼ֲҪˡ
һеС飬Ҳ֪һ
Сվϴʱ򣬾ôԼ
ټȥˣһҪץٲͶ־Ҫˡ
ƹ
΢֮СѡһȽֱӰ˳ȥ
ɫС򱻴֮رĿյ
Сûһݡ
һ˳֣һˣ
ֵ塣
֮ǰĶԾٴǴȫݴ
Ķ֣Ƿ裬ߺңǳСġ
ΪѾѾ׼ߺңֻðеͶ߽к
ٴŬֱźûȻѽȥ
ʵ˵ٴ˵ʵ㲻һ򵥹
˵̫ˣ
ߺңѾܹ׼İصԼҪͶĵط
˽裬ʱҲΪ
µ˷ߺңҪͶʲô򣬷ɹҲδؾǸλá
򲻺õĶֶԾ
ǰٴֻܰҧ
ŬѰһᡣ
ᣬҲûеȵ
򣡡
򣡡
ݣ
˼֮ٴɹѡĻݡ
ʱߺңͶѾ120
Ѿǵƿ;
¡Уѡ֪ͨ


142 ǿ
ѡָλ֪ͨ¡Уѡλø֪ͨԭͶߺңͬѧλá
ڰ˾ֵ°룬ȫͶ124ߺңΪ֧ǰͶϱ
ߺңǷǳܵġ
ƣ
ִվͶϣǸоͺԵСӡ
òͨΪɵı֣ùϲѡ
ǸһϵĿɰء
¡Уƣ̫˼ˡ
ΪҪֵ׵ľģǸܵˡ
ලҲǺģͶڳϲǸӼ鷳ѡ
¥˵̫ˣ㲻оܿɰԭûڿеС˧𣿡

ѡֵĳŸָءߺңԼҲ벻Ϊһʱɾٶ׻ˣ
Ǻ󻰣Ҳᣬ˵
ߺңǳеִලİţҵģֻʵʵȥݡ
¡УϢ
Ҳпһ㣬ӦߺңܲҰܣߺңܹĻ¡У˵϶һκܺõڷɻᡣ
ɽӴ𣬲˶ġ
Ϊලû֮ضڣߺңҲѾʶʲôˣˡ
֮һ˷㣬һġ
ޣԡķţŹȻţѡ˵ĺ
ţѡԼмＸȲʵʵһζŬҪǿöࡣ
ʱߺңļߣͶͶ
ƣǳֹۡ黨ȴ˸˷ܡ
֮ǰߺңеѡǶԾѾĲСȻоеԲߺңܸĴ߶ԾǺܿĵġ
һֻеҲ
ɣ
ӳ
ȥ~
һ˳֣һˡеϢر֡
һȵĿŽɣڴı֡
߰
תͷĴһеϢǳɵĿ¡ջ̫ˣֻҪܽɣԻƣܵصĴ
ΪֹһûͶж˽⣬㡣
δûнɵĻᣡ
Ȩһû
һĳ̶ȣҲͲôѽܵˡʱ¶ĸԾ
뷨һҲֵ֧ġ
¡Уѡǣһµ뷨ͽһġ
Ѿеļҵףٻܻȥ
һҵƴһ
Է֪ѡǳΣգҲȻѡ֧֡
ܽжǿĸҲǰٷ֮١ôܻж٣ǶҪһģӮˣȻһ㲻Ҷˣǻʲôģ
ѣ
ɣ
ɣ
ᶨ뷨֮󣬷ԼſĺܴиͶһʾİͶ
Ȼ
ǶȻҪġ
ǶĲҲҪԼһʤ㣬ߡ
Ǹ߼ͽӦеʡ
Ͷϡ
ڵѪҺǱڵģܹԼͨͨ
̫̼ˣ
ڼ԰̨ϣվͶϣеİһʤ
룬˳ѡ
һȻص˳
һ̣ȫԼ״̬۷塣
߸̧ȣûκ̤ȥʱҲޱȡ
ĵתƣеİɫСҲصͶ˳ȥ
ಣ
ɫСͺٵгɿޱȡ
һͶõ״̬ԼĲˡ
ǿ԰ʱһ㣬һӰ塣Ϳ֪ⲢǴʵ
149
İУм¼٣ͶһΡ
ˣ
ȫеͶټܹģֶֻĳ
һǳţԿýɴֲ
ϡ
ޱĿŷİľһʵûʲô˵ġ
ٱȽϿ֮⣬ûʲôɫ
еĺâһɺĶһӰˡ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬻һĻߣϡ
һз̫ѸˣѸٵ¡УҰ֣ѹûзӦ
ݵСգһݵ壬ۿأԼͬĿʼ
һܣһ߾̾
ǽѧ
ߺңȷʵ˵㣬ò˵ʵҲǺǿġ
ȫŵʲôλò˵ֲȴ
ȼͶ֣ɶӳȻ۲·ãһͻӰ˳ȥ
һɾ°
˼飡
򷴵ǽϣȻ·ʱ¡УҰֲŷӦȥ׷
׷ʱСѾԽݣص˱ݡ
ΪܵñȽϿ죬СصݵʱѾԽݣݡ
ȵ¡Уˣشʱ
ɣҲѾܵݡ
ʱ֡
ܱȷ6:1


143 һ֣
ɣ
ɣ
ƯʱȻһڵĻ
ķǳֻҪûʲô˻ش⣬Ѿȷеʤˡ
˵ֱ׵нȫǿ϶
֧е֧˵Ȼһǳֵø˵Ĵϲ¡
ϢСһҲһɡ
˵֮ǰѾȷԼܹʤǱȷʤӱգҲ᲻ˡ
еѡ෴ΪǵĶ֣˵¡Уѡ֣ȻЦˡ
һɫɥһ㡣
ˣ
ܱûнǵѾȫԤС
һζ޷ŤתǬ䶨ˡ
ֵλϣ־߰ķһҲĸоһѡ
ָоͺѾ伱˵ĶͽһĵʱѹвƲˡ
ĻᶼûС
оܣҲ֣
еĽΪֹԶԶûн
ƹ
һܵ󴿣񲻴һ֧ȫݴ򣬾Բưոݡ
ʱȴԥѡ˶̴򣬰ѽɶӳͻرݡ
һԼȻˣȴȵıȷһ֡
7:1
ѾԨ¡Уоӭֱ˺ݺݵĲһš
̫ˡ
ΪȫӣһȶûУôˣȻǲϷŹ˿÷ֵĻᡣ
ûзȵ¡Уѡ֣һ
ϧε裬Ҳûзκεĸı䡣
ɺ󴿶Ծ֮
Ҳµĸܡ
˵ʵûоȻһ֧ӡ
ɵǿö˵
֮ǰûжԾʱ򣬻ãΪߺңɶԾҲǻʤ
ǸʱȻܹоĳɵĻӰǿԺвûĸɾǿʲôĳ̶ȣ֪
֣ŷ֣ɵǿԶԶ
Ծ֮»ɵĻӰ
ĴԶǿհ׵ġ
󲻳κܹԽɵĲԡ
˵ֱЩǽɣͶʲô򶼻ᱻȥ
ⱾѾܵˣܵǣдȷ֮󣬲ûѡ򣬶ѡ׵ĵ÷ַʽ
Ǳȷ6:1ȣҲȻû˿԰
Ǻ侲ĸֶԾ
̫ˣ
꣬ˮ
˵ûиĴ߽֣ǿİˮ׼ͲѹдߵĿ¡
һҶ֪
ûп̽дߵȫòĿУҲжϡ
²еĶ֡
Щһʵ̫ǿˣ
𾪵ĿһߺңЩġ
֮ǰߺңǸļһԾģĶԾȻֵ࣬ûб׻ɱ
ֱ˼顣
Ǹ쵰Ѿǿôµĵز𣿡
νºڣߺңһﷴԽ͸ߺңʵ
ͬĶΪԱȣ˵ĲһĿȻˡ
¡УϢ
ලпЦ
˵Ҳ֪ˮ׼ѸеĴԾ
ţкõı֡
ֻΡ
еĽڻûн
֣ݡ
֣ӡ
֮ǰӳŵʱʵ̫ˣڴҶԭҲеĺĴߡ
һΣ͸ϴ
ֳĹڣϹۿѣûб̫ڴ
ձΪеĽҲ͵ˡ
ȻǴˣ
Сˣ֮ĴУչ˹ˮ׼
ƹ
Ըֱֲֳر졣
ӷǳĵá
֮׼ʱǰӰ
ƹ

˲䣬ֳնˡ
ʱǶӦøһЧͰɫСײ˲䣬ֺһ
źǣʵûܿԪԾ
ǿֻ˸ӣǿаǿŰɫСɨɳ򳡡
ɣɳȥˣ
֧ȫݴˣеĵѡ֡
ɫСϿ̨̨̱ԱߵĹڣһӵȥ
ϵıȷٶˢ£8:1
˫Ĳһ߷֡
ߺң³֮оһķ֡
֮Ѿȫ˵˹ݶ˰
֣һˡ
ʱǵھŰĽæ԰ĺ¡Уû׼־Ͳڸλˡ
Ǻܿϧ벢ûʵ֡
äͬѧȫƻһαһδͶķ򣬱ɱ֡
֣ؽ
һ֣Ҳǵھž֡


144 ǿ
ھžϰ룬¡У
ȷ8:1˫߷֡
һֵĽֻҪ¡Уܹõ߷ֻ߷ϣҲûʲôν°ˡҲӻûʵʵļֵ
ʱвû֮ǰ磬Ͷβ
֮ǰУı־ܷǳĿ˵ƬԼලֻѡ
꼶ĵһ֮ϵһɵλãٴ油
ٴͽϣ꼶ѡۣͶϵʧҲͲˡ
ȻֻԭȵƬԼලԭĴѡ
ᶼԼȡġ
ԭȵʱûãһ԰ıı֣˹Ŀ࿴
ͺרΪѡ֣Խı־Խá
ڼ԰ϳֶ
ͨı֣ӮƬԼලΡ
˵ھž֣Ѿϳ׼Ĵϣûܹûᡣ
ƬԼලѡ״̬õĽͶһ֡
ڰ˰Ұ֣ƽѡ֡
ʱ¡УĴֵǵĵڰ˰
ֻ¡УλߣĴʵԲ
ֻǺܿϧĶǽ
˵¡У֮ǰûѼ鱨ûѵ
ռ鱨֮ǰѾѵߵһԽͶҲѰȥ
ӵɫͶͶֵĸ
һȼͶ֣ûۼǵͶǺѶǹв
ƽȻҲһ
򣡡
򣡡
򣡡
֣
򣬴ʵǳƽһû
һ֣ݡ
ȡʤ
򣡡
򣡡
򣡡
֣
¡УĵھŰȫƽı֡
ȫӰˣһûд򵽡
֣ݡ
ʤһ
ʱϢѡѾ಻סˣûһϢϵģȫϢǰĻ
۰Ͱ͵ĳͶĽ
һһͺã
ֻҪһоӮˡ
ǣϯϵЩҲһ
Ƕ۰Ͱ͵ĿĶԾŽ
žϰ룬ݣСﱾ
СﱾĶ־Ǻܸ߰ģһ˫۾ĿͶϵĽ
Ƚʵʱû˵¡Уһѱȷ׷ƽ
ȷֲôеѡֲǾҷ¡Уô׷ϣ
䶨ˣⲢζ¡Уѡ־Ӧ÷
ǴҲãΪҲãϣܹûһ֡
Сִ
ϣ԰Ѵ߼ȥעǰļС
ʵ˲пᣬСﱾľȻǿˣⲢдͶʵ
䣡
·ڵըһľ޴죬Ŀɿڴ
ž
򣡡
һСﱾûзӦ
֮ǰѾ˺ǿ裬Ͷϣⲻһ¡
⼫Ϊ΢Сı֣ûüӰ
˵ڶʱСӦ˽ᱻŵӰ
ǳĻӰˣ
ֻӰмͽ͡
ɫСһζû
򣡣
򣡣
֣
֣ء
һи¡У1/4Ҳ˽
ܱȷ8:1ʤаӣ
ҵϲнǿ
ָھ
һֳ̣ˡ
еǿƣ
֮ǰԭԤһʵӦƾеġ΢ռЩƣҲԲᵽѹĳ̶ȡ
ȻڽҵǶΪʤһ
Ϊʲô뷨ҪΪٴĴڡ
ھ˿¡У⣬ûܹоٴĴߡ
֮ǰбʱȫѹ˵ʱȫһߺ򲹵ģҰ졣
ĳûа취ٴħ˵һĴˡ
Ǹ̫ˣ
ǴҲ¡Уԭ
û뵽ʱٴûվͶҲѹ¡С
ϯϡ
ѽ
̧ͷһ۵Ӱϵıȷ֣˼˵
Ա߸ʿƽ˵
ʵ˵˫ĲӦûбȷôŶԡͬѧûеͶ£˫Ĳ͸Сˡ֮¡УôңֻΪսǰ׼ʧ󡭡


145 Ҳף
԰ķ֮һͷֵˣԤϲıȷ֡
8:1
ڼ԰Ҳѹıˡ˵еѡ֣ȫûͶ㶼˵ⳡǻȫġ
ԣ
~
⻰źϤ
ǻ˵ˣֻˣ
ԴӴ԰֮оչ˷Ƿ߹ȻⲻϡǵһԳϸУʤ֮չֳǿʵȫĹڴڽʲô֣
ֿ϶Ǿ˵ģ
֮սݣڰ˷֮һУսʤ˹ھУһˡ
ҲǴ֮г԰ִжУϣùھһ֧ӡ
1/4ϳ¡У
˶ʤһ⡣Ȼ֮ǰҲܿ¡УʵǸбǲôһ
Ȼ
ǿȻһļұ
˫ѡƼݻҪ֧齻֣ȻǾʷ׳ʡ
ĽҲˣֻǾʹ龫ˣȴһֱѹ¡Уеˡ
˵ǻȫôսʤ¡УҲ֮УֵôҴС֡ƫƫԵıʵǵͶٴûվͶ𣬾80%ʵȻѹ¡У
ǿʵ˵սľ
ڽǿ⼸֧ûһܱȵС
ʵ̫ˣ·蹵һ㡣
һڵģ
Χе˶ô˵ġ
֧սսò׻ʤӱеĻʤûκ
ǿʵ˲Ŀ
֮еУ衣
һʱ䣬ϯϻǱȽϰġ
ȵУ貥ϣ̨ϣ֧еĹȫˡ
Ǿͺһ㵸ȸԾ
дѹͲǿѾ˹ھ
ǿ
һӮùھɡ
˭

Ҵħݺ޵С
԰Ŀ̨ϣڣһֱûʲô뿪
ظ裬һһˡ
޵ˣ
ⳡ֮ȫˡ
˵ӵʵҲǸбԲôһ
ǽܻᷢġ
һ֮ľѡ֣ȫְ̽Ұ
δҪĻǰһо͵ǸԼһܺõĽݡ
ߡ
һͷеѡչȥôǹڵأʹ¡Уѡǡ
ⳡں֮ǰǾѾԤԼ䶨ˡ
ɵĳֵʱǻеܲˡ
ڱȷֵĲȽϴ˫ʵ֮ĲչֵıȽ϶࣬ǾˣҲûʲôĵĵط
޷ǾǼ˶ѡ
оŬŬŬ
һġ
ͷǰͻῴеСǼ˷ܵķ
ɵЦݣǰٵġ
һĸ˺ܶ࣬ҲеĸѲ
Ϊʤ֮ǲŻôĿġ

ǻЦ
һȵĿ˹ͽɣҲһЦݡ
һֻʣˡ
˹˵
Ѿ꼶˵ǰҲǲܹܡܹһϣһ
˹ĻȻǲͬġ
ǿԴӲμӴʼǵĿʹûб
Ǿǳưȫ
ΪԸԭ⻰˵ر
ԵĿ˹ȴһ
תͷĴһ½ɣ˹Ҳ¶Ц
жӳˡ
꼶һһѧʱڵľ䣬һڿ˹֮һˡ
֮䣬һЩĶԽ
ǿǶбȽƽģֳǣѾ˵
Ƕܿģܸˣ˷ܡ
ͬʱҲᡣ
ʱͿԷңͿӮ˱Ц˱ޡ
˭Ҳܹ˵ʲô
ΧеС鶼⸱飬油ϯûлϳѡǣҲˡ
Ψһžվڽ֮ˡ
ĸԼΧĶѱһ룬վڿյϡ
ӰԵЩɪ
ߵӪһʹ飬һϲɫһ
ĬĬģ̧ȣߵ˳ֵܻڵصĶ档
ȻصظֵֵܻǾһ90ȵĴ
ĪģֵܻЩѾʮĴүǣоԼһᣬôס


146 ź
ԭȻλϵĳֵֵܻǣһȫվ
һЩʮĴүǣʱǵҲѾֹס˵ˮͷһͣ
ǰֺС֡
Щ
ֵһĻʱȫ˵עĿ
ǲףǷʲô裿
˾
һСֵͱͱʵ
۾֪ѾʪˣͷԼͬһۣûж˵ʲôֻվĶԼ˫֡
žž
ħСʵô£Ǵ˾ȻѾôˣΪ֧ߣȻҪԼҵĴ˾һ²ſԡ
3000ħСҲ½½վͣĶԼ֣ҵžž
žžžž
·ħһ˲䴫Ⱦ԰Ŀ̨
ԭֻһĽ䣬ԽԽ˼УŬԼơ
Լ⾿ôһ¡
žžžžž
̨ϵ־ٶϾֳ˵ͼǵĺ档
Щ޿ײļһǣȻҲûо׾ʲô£Ⲣǵְҵ
߿϶й°
ȥ飬ϧһд۸Ҳ׾ôһ£
ߵϰǲԼͬ´ͬ
ʱӦһֳ˵뵽ʲô
ڱֳ֮ͻȻ˷ǳһĻӮñٴѡֲûвμףֵ˷˿ǰϹ
ոҿһ£ԭٴѡ־ǱҵڳҰءڳҰ¡УѡٴѡֵĶѡ
žģλ˵һ˲˴ҺܶϢϸһ룬ֺʲôûС
ٴ¡УѡеϵΣ
¡УԳҰأô
ڸаԼ԰ΪΨһĿ׷Щѡǣɲǵһ
ѡֶûгκε⣬ƫƫħٴ¶
ȻǷ񶨵ġ
Լ԰ֳλ˵Ͽһ˵˺ܶࡣϸһ룬ʵûʲôмֵݡ
˵ˣѹͲ֪ǰһĻôһ¡
ͷ£ٴ۽ǣžӨˮ
ֳ֮١
ĸļһ͵Ĳˣˮߵһžĵ
˵ٴڵĸܣǿ³˳ֵֵܻǣҲֻвˡ
˵ǻٴոռУвμӹضʱ
Ϊٴ֧֮һֵܻڲйһЩ
ܸħӴĻֻʮ˵ĳֵܻģС˺ܶࡣ
ȴٴһ˿ĸ顣
ֵֵܻǼǳҰصˣǵȻϣܹ֮泤Ұصս
ȻӣǱڵͺ⡣
ƫƫ컯Ūˣ˶ӡ
ԭȹضʱ򣬾ֹôһ
ʱãΪض᳤Ұزûвμӡ
˫ûֱӶ
һμ԰ıͲһˡ
ٴҰĶˡ
˾óֵֵܻǣԿ
ֳֻܱĬĬĬΪٴͣ
һ仰û˵
ǵ⣬ȴܵˡ
Ա֮岢ûиΧĻһףǶųֵֵܻľϹл
лǣԼĲ벻
û˵ĳֵֵܻǡ
ʱҲһ˫֡
žžž
òϢ˺ܾá
òЩְҵߵ֪ͣ˺ٵĹ£ջǱھˡ
ھ֮ԼվڳҰڵĽǶ롣
Ҳζӳ¡
ٴûм¡У
Ľֻʲôأ
뷨ͺħһʳǵϸجΡ
һĽľͲ˵ˡ
ħٴڳҰأ쳤ҰصӳưȫҲһͳɹˡ
ϧ컯Ūˡ
ڵĳҰأνĻƽһ
ٴ󽫣ǻĻʹϣ貵һ顣
֮ƣ
⵹˵жۣǶ¡УЩѡʲôǸΡ
ǱȻǶ֣ȻҪսʤǡ
һ㣬ٴǷֵúġ
ֻҰصЩԣЩζ
ѡУֲǰźôһźעҪˡ
ΪҰصĴħҲûܴ泤Ұسս԰

̾Ϣһصݵٴϴ֮󣬰һëصشԼϣԺȫſա
һѶעա
׼ԼϢһµʱֻʱ˵


147 
һѶעա
ֻʾϵëֻ˳
ıԣڲϣκεϢǰɵְҵϰߣȴô
Ϊһѡ֣ʲôǧʧһ˻߼˸ʧȥϵɵĺġ
ۣ˽ֻϵϢҲʱš
ӱߣߵ㣡
ϢݼΪ򵥣Ļû׼͵Ÿɾˡ
ˣ
׼ظϢʱſڴСմе
ٴƣеѡ֣ܹó
Ȼûа취ȫٴĸܣıģǷٴϣҲ᲻Ǹζɡ
֮ûа취ȫٴΪʼûվϹһ۷塣
ٴڳҰؿɲվ۷ѣʱѾΪ˳Ұصı־
Ҫ÷磬Ҫ꣡
Ǹߵˡ
ԳҰصˣŻô᲻塣
ͬٴҰصԣҲһλðɡ
Ͼֵܻᣬϵĵһ˿塣
֪ˣ
ڡͬʱԼֻҲĸֻظ˶Է
ԹһҪ뿪Ĳֳ֡
һලʱල˵һһСʱļ١
ʲô£
ֳִүһɵı顣
Ҽңȥǡ
˰ɣ
ֳִүӵĲÿˡ
ǣǰĶѡ
Ŷһ²һµԭ廹һ䡣
~
ְֳһû˵æҲû˵æ
һ
ЦһʱҸóԵġ
ֳַǳĵͷ˵ɲѧѹѧܣֻҪѶѡ
岻˼Ŀ
ô˵ĲҪ棿
ֳִү꽻ףתҪ뿪
԰֮ƬԼලûǿֹҵɻȻ㲻ܻ̫̫ʱ䡣
뿪ֻҪ˰æӸžͿԡҪӳ߼ල١
Ҫȥûôء
ռ˸λãڲڵλϡ
һ˫۾ߵĽֵһȤζ˵
ֳָĻ֮˳ĿӴ¿ȥ
ȥ
ǽһɽ˺
ԭȾʮýļϲšڼߵһ
Ѿô𣿡
ֲֳŵʵ
ǲǴҶôҲ֪һȥĻ϶ɧġ
ָ壬Ц˵
µЩߣ´붼ǳٴġ
֮ǰıУ岢ûеͶ
ҲýߣкöҲΧивƯŮٴĺӡ
Ұ㣡
֧㣬ٴ
Ӯȥɣħ
ڴ¶ͷ̵ͷһžġ
ͬʱЩӵƯüҲʼУϣԿǡ
ֳִүܲˡ
ԿȥŵӴ󲿷ֶѡ֣ԼƬԼලġ
ֳִүȻһ鶼ûС
壬ӵܺˡ
ߺ㣬ΧȫΧˮйͨ
ʱٴһſڣ϶ᱻΧȺС
߿вϣŵõٴ֤ʵء
忴ϲΪ⣬תصԼ
ô
𣿡
ֳһźΪԼûеֵСоġ
̫ɲô򵥾׷ˡ
һҲ˵
ʮӣţһ±ˡ
ͷ߳һǳͨԱ
Ա·Ա䷢׺Ϳ֣ͷҲһñӡ
Ϥٴˣ⸱磬һ۰ٴϳ
㣿
ֳ𾪵Ŀǰ壬ŵʵ
ȫûԹԵ߳᣿
ô̸ֳֵ
˵ٴıװܳɹЩǵ֮˵һ۾Ϳˡ
Ϲ򶨣ֳִү۾ʼû뿪ٴ塣
Ķǳ㣬ý߶ŵǸˣһ
߳壬ûпȥܼܿĵطö֮ߵǵǰ
ѣһ£
µý쵽һԡ
忴ҲΪ⣬Сǣգ۾
Ȼö֮뿪᷶ΧǰֻԼǸСӱߡ



148 Լ
ⶼУ
վڴԣۿһеĲֱֳ֣޵ҧгݡ
ɲ֪ڵ㱾£ǰְֽġ
ʱ廹һ¶ʣѧʲôã
ȻˣԺǴǣܲϣԼߵ˸Űɡ
˭ѧģ
ʦͨ
ʱֳ־ǵ͵ǻꡣΪǻ֮󣬲ҵû¹
ûʲôһñӽ˵ģˣǾټӸ֡
׽ˣһǾԿġ
廯ױɵĹԱּװԼǸðˣȻ˳µĴñӺͿ֣۾ٰţԼĿ
ϳĸʣĲߡ
Щˣжѣؼǿòġ
ֳֵһ˫۾ɵӶɳˡ
ɶĳСӣôʰ㡣
ͷ΢£ñӵڣסԼĿ⣬Ĵڼߺ͹ڵȺŶȥ
λС磬һ¡
ͻȻһס塣
ˣˣ
о
ǰʱһöΣɹˣȻҲʧܵʱ
ɹȻûʲôһʧܣǾζŴ鷳
ת۾Ĵ飬Ѱѵ·ߡ
Ƶ
ֳÿһĻӶЦˡ
СӇNɪ鷳˰ɡ
ԼǺܳţһˡȻ֮鷳ϰ߾ͺã
ǾƵĹԱɣܲܲɷ䡣
סһλߣۿŻͲʦ˹
һﵹǺܴۿɷûϷӲ˽һ
ûϳ鷳
˲䣬жϳơ
ƬԼලôˣ
ɤӣǼһ
Ǽ߸ߵӰʶתͷ
ֻ󣬼ʮý廹ʤĹڡȺҵƬԵӰӣס
ʱߣʱ
沽šת߽һСͬȻ߹հ˹գ˳
˵ǼߣѰ˺һᣬҲûпƬԵӰ̲סתʵƬԼලأС磿
תͷﻹӰ
ÿ죡
߸ӰһۣжһַǳŹֵĸо
ոգǲǴʲô
ھƵĿһĻĲֳ֣оԼķζըˡ
ǼҲ̫ˣסˣôˡ
׳գ
ֳܻۣЦŰοҲȫǣʵǵĶ֣̫ƻˡ
֪Ҷۣ϶Ҫί
ұƻ
ҲǶԵоḻѡ
Сӱż԰ıݣرԶҲҵĵλйأΪǸ֮ɽ͵֡ǲȱġ
һǻɽһСӡ
ҪɻΪʲôκһСӣΪСʵ̫ˡҰٷ֮˾ʮˣ߶Сӡ
߶ʮﶨ嵽ʮǾǰٷ֮ٵˣҵ
Ӽ԰СӲأҲһǧס
Ҳû򳵣˹ȥ
Ѿڵˡ
ˣþò
ЦǺǵĴк
˻عͷһȻ
磬ǲǸոձȹĺþò
֮ǰб¡Уѡ֡
ҲԭȳѧӵĳԱ
ַһλСﱾ
ٴţģǷ衣
ܳѽȥʱ򣬾ͱΧļ߸ŪȦˡ
Сﱾп˵
ԭǴȥģһͱ˸Χˡ
ö֮Ľȥ̾ͻᱻϳ
ԭȳѧĶѣ԰Ķ֡
ܹɷõǣЩҲŹġ
רȥɷʧߵĻࡣ
§ݴӣ˳ɷһµļߣȴԲ١
ţǲɷǵ˾͸ˡ
һ²Ϊ̴ùģǷ轨巢Ϣġ
ЩԶѧӵһδȫ֮ǰĳҲ࣬ȻûôˣҲ١
ϣͼǵٴԼȥ
ȥʲôˣ
ǲûΧ˵ķӦҲû˵ĸרù
ֶΣܹԼ
Ż巢Ϣҵطۡ
Ȼˡ
ʢĵҹرʱѾ㣨18㣩ߵˡ
̫ҲȻûȫɽͻڴϣ˵Ӱӣر𳤡
ԭΪ֮ǧˣȴоûʲô˵ġ
߰ɡ



149 
˳СߣϦҫ£˵Ӱúܳܳ
ģΧĵƻʼ̫ҲѾȫɽȥ
У˭û˵һ仰
ԭ֮ǰСǧģкöණ˵͡
ҪǳĶ˵һ乧ϲ˵һлл
Ǿ
֮󣬸о˲ص֮ǰڳѧӵʱǸʱǶհֻҪģһⶼӭж⡣
֮ǰǴûΪ֣ûΪ֮壬Ҫôദ
еİգϵĿʳŷ衣Ҳ֪Լڰʲô֮鸴ӵҪ
ǧ֡
ϲ
֮⣬֪ܸ˵Щʲô
˵һĶûУһӻ
Цˡ
һԸ鷳ˣ֮󣬽Ҳ󲿷ֶǰѡ
УСھԵ⡣
ǰٴѧӵʱ˫ûκνġ
˵Я֣ȫھˡ
ûзСĴڣѧӶûпôǳô죬ڶʱͲյôǱѡ֡
ѭʤ̭
ոʱ̫Сѧˡô˵ЩһҲרҵָӡİԼԭļƻȥȫȻûģھͲһˡ
˵ڡ
һ˵廹ҪмСǵİԸûô״ɡ
˵ٴλѧĵλǷǳġ
Ƕô򵥣
һţ̳ˣҲЩҪԷ˵
ֻļԺĸоһ֪˵ʲôá
ǰ
ѣ˴ҲõĻ䡣Ҫ˵ʲôأûʲô˵ġ
ֻҪ˴֮ĸ鲻䣬ϺǶ೤ʱûм棬ʲô赲ǵꡣ
ͨ˵壬˲Ľᣬ٩
ߺңʱûиҴ˳İɣѧ
ɵת˻⣬˲䣬뷨ҲЦ
ǰ
ֵܣллĻô˵óڣ
ֵܣǲҪллġ
ûʲôʸ˵ˣʱҲǲʡء
˵ʲôأҿǴħֻҪʵʵͺá
򶼲֪ڣҲ˵ѽ
˵ѽϰʱҲ֪Ӳô𡣡
֪˾
ԱߵСɵˡ
ողǺܳôͻȻ֮仭ͱˣм䷢ʲôû˸˵һ
һĵȻģƫƫһߣĺ
ǵģѵʹ
Ȼûֹǡ
Ѽ棬˵Ȼǰ¡
Ҫ˵Щʲôֵֵ϶ûеģָֻоȴޱȻ
Ҳһγһ˵״̬һˡ
ʵ϶˵һĳҲ˶١
ǰҰ
˷ǲľ飿
彥ߵ۷ʱ򣬼磬Ѹ֮ὥ롣
ǰʱҲʮָп
ΪʲôദôõˣоͻȻͱˣ
ͨˡ
ЩץסץסģģΨǷ
ϣҡ
ûбҪȥЩֻҪֺԼıģһж⡣
ţ֪Ͱѻĵߺңϡ
㵱ԤСңûʲô̫ķչǰ;ڻô𣿡
ܷѾһ𰸣鲻Խٴ֤
һ¡
ȷʵߺңйһۣ˵ߺңְҵȦ졣
֮ȴ˲һĿ
רҵ۹ߺңδ治˵ܰԼַȥ
ĳɾܷͣܿǳˡ
ٴļûߺңôһѡ֡
Ҳ˵ٴǰʱߺңûнְҵȦġ
ôƨ죬Ҳǻһ㡣
˵ߺңδΣ˵
Լķ񣬼ȥĻ˵һɾͣ飬˭˵׼ءϾΨһĳ·
ܸп
أ
һʵ
ң
һ㶣ȻЦ
Σһһߵڵġǰ·ΣҶҪڰȥһֱȥ
Сﱾȵְҵİѡ֣30꣬35Ҳ͸ˡ֮󣿡
һල
˵
ҹΪᶨԼ롣
ֻ˵ˣĺܡ
δΣ˭˵׼أ


150 
Ѽ棬ԽԽͶ֪ʱѾ˲١
ֻ绰ûжϹ
ǲֳִүʨ𹦡
СӣأץٲҾͱලˣ
⻰һ񺮡
ʱ䣬Ѿ˵ˡ
˼Ҹûȥˡ
С֮žƵȥ
С￴ıӰ֡
Ľ᲻֪Ѿ⿪ˣ˵ĽԭͲڣֻԼţǼ⡣
УٴҲûʲô˵ġ
ֻĬĬףܹߵøԶ
Ӧûڰɣ
СĽ
ǵȻġ
ԴҲʮ㡣
ǾҪ뿪԰ˣ¡У˽ĺŸУûиǹ۹ĳƱ
صסƵʱͬ⣬ߺңҲóͬĴ𰸡
ЦвùھôСǿǴӮߺң
һеݣķڷ
㲻ò˵һȷʵǿ󵽿µĳ̶ȡ
еûһǵ֮¡УҲȫݣǸһȣǵȫˮ׼еȫˮ׼ȫλĶһ
һߺңͶ֣λϣ¡жԿ
Ͷ֣Ҳûϳ㲻˵ûһߺңǿͶ֡
λϣԼıӷһ϶еĿ˹һ㡣
һݵɱҲʵѡ֣ɱȣܲ˶ֹһ㡣
ϣҲȲС顣
ϣ͸˵ԭǿ٣ǿ϶
λ֣СҲȲϲֳ֡
Ұ֣͸ˡ
壬󴿣ݡ
ҰĻ̶ȣɣȫȥְҵ
оͺ¡Уǿ档
ǣҲ޿κε顣
Ȼ¡УҲ¡Уƣͱ˵е꼶ѡ־֮ࡣ
Ҳͱʾļ԰֮еĶ齫дѪ
ѡ֣ܱˮ׼
ǿ϶ܵġ
¡УӳڣܹҲʱ䣬еѡȫǶ꼶
ȵЩ꼶ѡ꼶ʱ򣬲Ǵչʱ
ϴòӵŰɣһᱨġ
зݡ
ͲӮٴôһСƨ
ලͼΣҲᡣ
˵塣
صƵʱѾ8ˡЩķ˿ͼǣѾɢ߰˰ˡ
ǲûпȵҪҹĳ̶ȡ
ɵľƹǣص
Щء
ƬԼලϽ̫ﲿߵ񸱲
Ĵͷվ֣СһΣ±ߡ
һţׯϵƣ˶µˡ
ô˼
ѲҪû
㲻˵һСʱڼˣ
ƬԼලޱʵ
̧ͷ˿
˵40
뿪ڣСʱˡ
Բ𣡡
һأʱٶĽҲûˣֱӸɴϴ
дûϴ̬һҪá
̬ȣƬԼල⡣
Ѿ20ӡ
ˣ˵һһĶ֡
һûмļ󣬸ߵ񵱼ʼ˵ոռϡ
Ҳ̫ƫˣ
ԴˣֳͬѧǺġ֮ǰٵ˲20ӣǱ˼ġ
ôٵһСʱʲô¶ûУ
ԹĿ⣬̸ֳֻһõЦ
ֳʵ
أ
һ㶣Ȼ~
ˡ
ֳô𼱻ǵĸ绰˵ƬԼලҪֳﻹֳִ
ֲ
һĶٸУٸҲȫţʵǳǿһѡֵʵȽƽϼáǵĽԺǿ˵ǳݵʱ˿ԥոϵʱ򣬷һ˼顣Ǿǵһֵĵ÷ʣߵˣ
֮ǰĳڵһ־Ͱѷˡ
ٸеĽܣߵܷ˼
ȷʵһȽϼֵĶ֡
ԸĶ֣ȻҲҪȫԸ
ǵӦõǣơҴϳ֡
еϣǹȷˡ
һĲͶ֣ǲ֡
ϳ
ڼ԰ıôлֵӣҲֻˡ
˵겶֣ȻͶˡ
ȷͶ壬ͶֵĽһҪպãΪս׼
ǣ
ûκġ
ѧͽѾ˺ܴĸֻҪȫսͺá



151 ͨھ·
¶ʮգһĴ졣
иǰٸбӡ
ʼǰʮӣϯѾ߰˰ˡƽ׵ħû㹻ĵطƷɢڼ
Ҳûа취£űԽԽңеԽԽ֧ȻҲԽԽࡣ
ڣռһλѾǺˡ
ֵֵܻǣΪȽ٣ռ˵ơ˳һ˵Ŀյأﰲ仧ˡ
̨洦ɼǾСӵˡһЩԣǾŸ֧ѡֵ֡еļȫС
ĬĬŵİѧԼЩϿ֡
Ȼ
ѡֵ֧ߣġ
ٴָǱ˼Ҫ࣬Ըַͥˡ
ǻ𱬣
Уٸһƣˡ
˵ϯϿ֧ǵӰԼϢҲˡ
ٸеļලǸòƵˣŵĺԲ󣬿޺ڿɥһɥ
Ϲһߵ֧УҲûʲô̫ķӦеϵù
ˣලͲҪ˵ɥǺǿģ
˵Ҳûʲô˲ģҲһԴֻ֣ȡûͷۣûʲôµ
ģģ
һǷϵϺˡ
ѡһֵķǳлһҲûбеƸס첻µزµζ
Щһ·ļһ֪ŸУĿֲ
ּලһ˵
Ȼµӵ뷨ܲ
෴µѡһȴģȫûе¡
һߣеѡҲϳˡ
ǵϳһҵ
ϳ֮ǰƬԼල˶һΧһԲȦ
òõսѾˣ˵ҲѾˡҪǳ򵥣ǷԼƽʵȻӮⳡ𣿡
ף
ʱеЩС黹˵ʲôֻʹӦ
ƬԼලĵͷȻתͷɡ
Ѿǰˣһΰɣ
ǣ
ɶӳʹͷ
һγս԰пı˵͵ûÿһαںš
Ѿ˰ųưȫֻʣ
ʱƬԼලҲûʲôҪˣֱӷԸôҰ
ͨʽҲ֧ӣӵġ
ڿеСǣϳ֮ǰΧɵһ޴ԲȦ
ҲʶҪˡ
Ҫˣ
һеԣ˸˷ܡ
ʲô
Ҳиոбģ̲סɻʵ
ֻ⣬ûᡣ˶ĿתĿеѡ֡
һ̣ǵҲǼΪġ
ԲȦ룬ɳĳһޱ
ֵĴĴָԼĿϣ֣ʵ
˭

ı˭˭

ı˭˭

׼𣿡
໰໣
ѧУģǵĿֻһǾǳưȫ
໰໰໰£
һѡֵָȫա
صļ֤£ҪԼΰҵ
еѡ֣Ϣļල̨ûϳĶѡ֣ӣֶӣԼ֮Ĺڡ
ȫԼֵʳָָա
һ̣ǵĸѡֵģһ
ư磡
˵Ϊֹѡһ֧߹ھӣǺʾˣ
ͼ꣬߹һ¹ھ籾ܹдԲˡ
ƬԼලලʱ仹ò˵ָѡȷʵһסÿһ궼Ϊְ˲ţĽҲǺˡ
ǿ϶ģҪӦðɡ꼶һѡִɾͲ˵ˣü򲻽԰ܹյһҲٴѡ֣µġ
вǽƣ
λְҵ̽еǰҲǷǳá
ӦҲʤߵ
ȻһУٸеѡ֣ǾԲϿɵġ
ʱǻҪд
ļ԰ڶгսٸеıʽʼ
һϰ룬ٸн
ȴϳٸдߣһĦȭƣҪٴ



152 һ
κοԱΪʱʱӿֳѡ֣Բһ
ֻôһǵѡ֣ʱҲ;֮ܳΪʱˡ
˵ڵĸн죬ͱýϷΪʱЩÿܳһոѡ֣һð˳
̫̫
ȻЩٴĵλҲһָġ
ȫһĸ˭ʲСҪ˵Ļڣкöѡˡ
Ҫ˵ڸһ
Ǻʣٴˣ
ѡֶݣһֻҪôˣתҪôȥһս
ڲݸѡ˵ȻǺߣ
ٸеЩѡ֣һ·˳˳ˮĴ˼԰İǶȫŵٸ˵ɼҲ൱ۡ
ʣҪ֪ȫĺҲϰɴ԰ǿģҲѧУѡ
ǸװֵļලԼɵۣû뵽һ·˳˳ˮȻܵĳɾ͡
ʵǲ˼飡
ѡһʼҲţû뵽ȫˮ׼Ȼ˵ġˡ
ƽּල˵ȫжôĿ£
Ĵһܼ򵥾ͻʤˣ
ǿĽرǰЩȫĺǿˣת
԰һΪĵطֻҪܹһ·ѡֵǺܿġ
֪䣬ٸеѡǣҲˡ
԰֮Ǻһֱ˳˳ˮġҪͷҲûźĵط
Ҫ˵ٸʲôв㣬Ǵžѡֵˡ
Ϊֹٸܹѡ֣
ҾҲֶǡҲٸȽͻѡҪ԰λǰ20Ųȥ
Ҫ˵Ҳûʲôÿһӵķ񶼲һ
ǣ²ʶ»ȻеݱҲʵֵ̫һˡ
еѡ˵дһĲֳ֣ҲٸλѡĶࡣ
̫ˣ
ͬǼ԰ǿӣôôأ
ٸеѡ֣ǰּලĴݲ£һֱûʲô
ҶѪյСӣôԵĲôܲ
һУǾǱ˾Ҫɫ
ħô
ľģٸеѡ֣ȻҲͲȱ־
ǻûκε
ħ֣á
Ǵжãû˻˵ǡ֮ǰ彻ֵĺ۵Ķȥˣ
Щµȫǿٴˣת
ǾǶˣܶȥ಻Ǳѡ
ѾĴ㣬Ǿ治ҲѶҡٸѡǵġ
෴Ҫһɣǰٴȥˡ
ǿһ
ԭǣҲƾĴһսɣ
һ߾ˣҲȻûʲôʧȥġ
һߣһӮˡǿһսѡֵĺûᡣ
ǹͶ·
Ǹһޱ
ʣﻹôõ飿
ǻĿǣٸеĴߣʱ򣬲һԵԾԾԡ
һٸеĴ߰Ҳ˼
ǿѡ־һ
һʼŵʱеˣҲ
ôо϶Է׼ˣԼаˣôŵأ
̨ϡ
вٵĹҲۣ˽˼Ҳһ
ûɵϣ˵ٸеһţҲ㲻ϸ
һϰ룬ٸн
һվϴģǵѡ֮һ
Ͷʯ顣
һͶ֣
ҲǱĲõİˡ
Ͷһ˵Ҫ֤ͶȶԣмǿĴŻῼڴס
ͶǴڴģ˵ݡ
һλãƫƫּΪ⡣
°ݼ˳µġ
ʯο˷һ㣿
ٶ㹻죬ѵ˵
еѡֺ͹ϯϵĹڣһͷˮ
Ψʯ㣬ԺιٴͶ
ʯԭٸеĵֱһġ
һɻĺߣΪʲôһ
ٸеһСƣеˣԲ뵽Ӳݵʯ㣬سǴͶ򣬶ݡ
˵ٶȣʯǺŵġ


153 ħģʽ
ʯһٴ֣Ҫ׷ݵѧʱ
ʱѧ꼶ļͱ̭ˡ
ʯ˵һֱҲһŻѣûʲô̫塣
˶֣Ҳû̫ĵĸоϻ֮ʹĸоûйҲΪﲻ̫ںɡ
ֱп˹ڳѧת
ǸʱĳѧӣѾ꼶ʱˡģʵӡ
ʯ㻹һ۾Ϳˣ֧һ֧ӡ
Ǳ׾ӣʯ˵͵ֽĿˡ
˵ʵѧĲǿڹضڶʱ򣬸ǳࡣǸֱȣʮҲҪų
ƫƫӮˣ
ʯԶ˵ʱڵϿ龰̨ϵĹڣȫˡ˶Ϊһ֧ݸӶ
Ҳûʲô֪˰ɣ
ʯ롣
ҲǴһʼ׷ѧӵıӶ֪ٴ֣
һȫʯȫ̹սġ
ۿħưȫ¡
ΪһмѪˣ˵Ľǿ϶Ǻ˵˵
ĽģǷǳĽֻʯԼ˵֪ԼٴԲһ·ˡ
̫~
ֱӵٸе롣
ȷҪĶ𣿡
ʱŰװָճ¯һļලʯ㶼ɵˡ
Ҫ֪ڵӿɲʲôӣӵĳɼҲһĺܡǸʵҲǿġ
ûҷǳ㣬ʯͬѧ
ּලʱǺȵġ
ֻ԰֮󣬱ηηβˡ
ţʯ㲻Ц
ԴӼٸ֮ʱʱһ졣
ſԸħٴԾһ졣
һ죬ˣ
ʯϴ֮󣬼ĺܿרעϿЩԾԾԡ
Էܻء
һûһҲ˫ۣ̣Ѳ³ٸѡǵ뷨
ȥһ򲻳ȥҲûʲôʧĶĲ˭ϲ
ֻǲ̫Сħˣ
ôױħͷͱոˣҲᵽڣûܴ·
ɣǵĶչһ£ħϡ
Ҹš
Ͷϣ΢ɲĵͷ֮ƣеİͶ˳ȥ
ಣ
ɫСͻȻð˳
ϣʯһ±ø
˵֮ǰѼ˹ٴͶϣ©Ͷơ
˵ڴϿȫķ㣬㿴Сʱ򣬰ɫСѾɳˣ
ʱϵʱʯΪԷ˵վڴϿ֪Է˵һ㶼
ʵ
ڴϣץסٴķ㡣
ž
ʯһĹ򣬰ɫСѾſס
򣡡
һҲһҲǳ⡣
٣ˣ
ͶĸоϿ״̬Ȼûе۷壬ҲӦû

ش֮Ҹ˼İš
ݴϵʯ룬ɫСַ˹
̫ͻȻˣ
ʯѹûӦ
ž
򣡡
عѾˡ
ÿ죡
ͻȻ
𾪵ĿһͶϵ壬ǵĺ⣬ʯð˳
ûͶȻлҪϬĶࡣ
밴֮ǰźõս̴򣬶ˡ׷ƣ߲ö̴򡣣
ֻӲӲ
ҧҧʯ塣
ಣ
ûȣɫСͷ˹
ˣ
ʱʯѾ׼ǿӰӦԡ
ˣ
ӳʯûã
Ҳ֪һԼºѴá
Ҫȥ
޹ЧֻΪ˱Լ̬ȡ
ŰɫС˹ȥ۳žҪɫС
С׹ˣ
ڰɫСϷХëû
ž
򣡡
֣
׹ˣ
ʯɫһӱޱѿԺУ˷ǳõĻ䡣
֮ǰٴڳѧӵʱԽǵĽҪͷӾԽȶ
ŴƼ¼ڳ˿˼漣
еıֽýֱӰ֮Ϊ
ħģʽ
ǰ壬ͻȻֲõĸо
ħģʽˣ٣ܿΪƷ
ڶһ֣ǰ
ʱ򣬴ֵһִǰ
ǰոͱʯһסˡ
ô
ö̴ҲãζԾβܱ񡣡
ʯ˵
ǰ֣ΪʲôһȽϵʯ㣬вأ



154 ħĴ
ǰһֱϴԺлţոʯ˵Ļ
Ƕ̴Ҳûϵһˣ
ʯ֪ǰڶ̴ϵ츳ûУ
£ԼԳķʽƻٴͶࡣ
Ҳ˵ˣ𣿡
ǰ¿Ŀ⣬òһˣ
֮ǰħͷѾöˡڿ֮ǰЩ»ԶԶĲ
ǾǰúüʶһºˣĴħʲôļһ
еʶն̣ǰ˳򣬰Ŀڴϡ
СľٶҶܲ
ٸеЩһҲ̫û־ˡոǲԾԾԣҪôһת۵Ĺ򣬾Ͳء
˽һӰĸʣ޽ӽ㡣
Ǿһеֱˣ
һҲɲǿ˹˹ϲ־ȶֳеʱһһ
ҵͶԾȫϸĽ֡
Ҳһûп˹ôõģҪߣȻӲӲѹԷźá
ԷȻųˣʱȻҪôߣƵöԷòԾ
ɣ
һҲٴҲûʲô
ֵ׷·ǽһ˳ȥͬʱҽŸ߸̧Ȼ·սһȥĵתƣץŰɫСһ˦˳ȥ
ಣ
ɫСХôǰֲ
ȫֵͶûа취Ӱ˵ԭҲûдҪӰ
ž
򣡡
һã㻵
ǰɫ쳣Ź֣
֮ǰٴħҲٴΡۿٴͶ̲סо̾
۹ȻԿոյͶһеĺ
¾һеĺ򣬵һμʱҲûа취С
ͷһңǰ֪ԷԵԾ
ԽǰԽǲ̤ʵ
֪һԼһӰˣܿٲġ
Уٴôȥˣ뾡ĴĽࡣ
֮ǰʯĻʱĴǰѾҪ̴׼
ǲɵģֱӰڳ̴ļƣǴƭķʽ
еĽ̶ȣ϶ڱ֮ǰϸоǵϡ
֮ǰıУǰûù̴
ͻȻóֻҪã԰̴ȥԻеѡֲ֣
䲻⣬䲻
֮ǰıٸгڵһֵʱ򣬾ܹ·ľһ㡣
񲻹ܳɹΣѾ㡣ûз£һĿݡ
д⣬ǰ۾һգգĶ壬׼Ͷʱֱö̴
ʱҲİͶ˳
ಣ
ɫСͺһ˲嵽˱ݰϷ
ˣ
壬ƣͶ֡ǰϣ˶̴׼
ɾʱͻȻ̫Ծ
ǸɫС򣬾ôֱ㶵ĳ˹
ΣգᱻС
޴Ŀ־壬ڴǰУ󣬼ȻҲ
ǴҲҪݡ
۾һգǰŰɫϡ
ֻǳϵ˺þãǿŰɫСҲûзɽ
ž
򣡣
һֱеǰŲ˼ۡ
ոǿûдϣ
ôܣ
ǰеɻûܹ
Ѿͬɥʧ˶̴Ļᡣ
ϯϡ
ӣʮָˡ
ȫѡָˣ
ͶͶļ޶Խ򣬶Ҵ˵ȷʵǷǳսѡ֣Ϊ߿ѡֵķ㣬ֽǶȵ󡣡
׼Ҵ߸ûа취ĶԽ֡
ಣ
ڴǰµʱٴĵˡ
ѾĴǰΣֻܻӰ
ž
򣡡
֣
æӰĴǰȻܴٴƮ
ǰ֣
Ŵֵ˵
򣡡
򣡣
򣡣
֣
ûκ߸ͬǰʯһ֡
֣ؽ

ոϳĴħٴͺ񱻱ﻵһһʱͻȫ
壡
壡
ħ

̨ϣħͳֵֵܻǣԼЩе֧ߡ
ԼͬĿʼͽкá
԰İܴһߵƣйȻ鴫
ħٴ鴫



155 һͶ
ٸеϢ
װֵලɥ͸֪ʲôҵϢһ
Ҿ˵аɣǸͲеĶ֡
ģҲûᣬˮ׺Եɾľɥˡ
ԭͶסٸѡǣʱоԼķΣҪըˣ
˵Ļ𣿡
ܲලһ㣡
ոտʼô˵ɥ
ѡǿʼԼҵļල
һ԰ּලŭĿӣҪ̻һ
ּලǱԼǸŵˣ죬ʲôû˵
˵ʲôûˣһܹû·ֻܰϣ֮ıϣȻ֮ǰǻҪ취ԸеĴ߲С
һ°룬ֵн
еȷȻǲֳ֣Ҳ״򲻶ĵһˡ
ʱɫƵĿٸеѡǡ
˵ĸоǳá

͵͵ԼĿͷֳֵֹţոǳСӵͶ򣬲һӰ춼ûС
ŶԷУһѶԷɵ
ûбˡ
侮ʯ飬ֳǾԲġ
ʱ˸źâ
Ͷϵʯ㣬ԾԾԣ׼ݵĲֳ֣
иûݰϣֳֵⷬٶôԡ
ҪǲȫԼ˼
ȻҪǾͳȫ㣡
ಣ
ʯͶԼĵһ
ˣ
ɫСɹֳʶһݡ
֮ǰٸеı¼ʯͶ˵ĸоͺֱͨһûʲôˡ
Ҳûж֣µٵÿ
һһȻٸеͶ֣˸о˼顣
ƫƫʵ
ʯٸеĹģԭƼİ˵һ
Ⲣ˵Ĵʵ˲ˣ
ʵǡǡ෴ٸôţֻΪǵ÷ֺ°ĸʡ
ƽƽͶȴһֲĸо
ֳԥһ£ûлӰ
ͬʱٸеһ֣ͶͶ֮ǰܡ
£үĶ̴
ֳ˲ô£ԷͶֱͨӦΪջԼö̴
ֻҪֳö̴ǰǰܵǾܽӵȻ󴫵һݡ
ͿԲѴ֮Ľֳ֣ɱһݡ
ƻ
Դˣֳִ˵۾֡
ٸеӦԣòֳִҲòСĽ԰İýѾԤԣʵռԵơ
Լȴܹ⡣
ȫʤưȫ֮ǰκε⣬ܿܶǵ֮׵Ļᡣ
ܹȫǿģأʵҲǾԲСġ
ĳһ֮󣬲ֳֵ
ܶԷѾʼҪԼٶݡ
̴еĻͰƽɨȥͿˣ
ƹ
˵ڶ򣬲ֳַǳϵĻӰ
ɫС򱻴֮󣬾ֱڶֵǰ
϶Ǻܲģĸ߶ȺλãǡôٸеĶҪסס
ȥ֮󣬲ֳһ·ǰ
ٶȿ켫ˣͺװ˵һ
գ۾ܳȥ˺üס
ž
ɫСƫеıٸеĶָסˡڽʱ򣬸ıԼվλơÿԲƫеĽӵ
֣
ֱֱֳӽɱ
ɶ񣬵ù͸ˣ
ԴˣֳԼǷǳġ
С齻ʱԼ۲쵽鱨˳
֮ǰߺңֱ΢Ĳ仯ӦһͶ֡
Ͷ֣
ֶеѡ˵һİڵͶٴϸ˵ǸͶ֡
ɶأ
Сʵ
֪ͶָͶҲǲһġ
еֻˣЩСУСϷеȴܿŹ򣬳ưȫ
ı仯û棬оȴ֣ûдһ
СͷͶʯ㡣
δ֪ĹͶ֣
ѧʱûнָܹͶżĹֿ
ʱҲͽôһѡǵ˼԰ͶѾˡ
ǣ֪˵ʲôã
ƹ
⣡
ƹ
⣡

һ˺üСʯĹ˸һĸ
ߺңĹͬߺҡֱβı仯
˵ֱ׵㣬ߺңͶǺԼĥģֱͱ仯ϡ
ٸеʯ㣬Ĺġ
ĹϺԭûа취³Ψһ֪ģֹ򲢲öԸ
ƹ
֮СһûãɫСɵͶֵǰʯ
ž
֣
֣ݡ
ʱ˶Ϊһпº·ˡ
˭Ҳû뵽еĽŸոտʼ


156 
м֣ѡ֡
֮еĴߣֵ󴿡
³С˸ͷСԭԼ۲쵽鱨˵һ˵ġһŭı飬Сǵѡ˱졣
ÿߣԼķ
鱨̫࣬˵治һ
ˣԼȥᣬֱû׼ջҲһ
صϢС飬ٱԼ۲쵽鱨һһʮĸеС顣
΢仯Ĺ
֮ǰѼϵʱͺˣʯѡ֣ѧʱһûСôͻȻٸеˣڿˣǻ氡˵ֺѳɳΪ壬ɹӣĳơΪͨŵƣûκġٴҲǿλͶֵĹ򣬲ųŵڵġ
ϽȻ˵
֮ǰۿϵʱ΢仯ĹǺѿġ
¼Ͽֱ
ʵǸʱеѡǾɻ
ΪʲôʯֱôѴ
ڿѴģѹͲֱ򣬶ֹ
Ըһ׼Ļû׼ʵ䷴Լ԰׼ɨɳȥһ°򣬲Ҫ̰ðԵ÷Ϊһǰᡣ
ƬԼලԸս
ǣ
еѡǣȻûвӦĵ
ɻװ˵ȴλá
Ҳʼǽⳡĵ
ƬԼලԸսʱԼҲ˼
Լ

ϣСѧ׶ĿͶϵʯ㣬ͺҪ̻һ
£
ʯЦ
֮ǰѼ󴿾㲻ʲô˲Ķ֡
ǳԣ
ĻӰǳһͶ֮⣬ֻҪƫ̫ԶҲӰ
Ͷ´߻Ӱġ
ҲҪȵ߻Ӱܽߣ³
һܺ󴿻Ӱζβ
ಣ
ɫС򣬺Х
ûиԼɫֱӻӰˡ
ƹ
ɫС򱻴֮ŤŤķ˳ȥ
һɳȥģһûС
ĻٸеҰ֣Ӧú׾ܰȻ󴫵һݣ󴿷ɱ֡
ڵȴǡǡ෴
һֱȵ£ٸеҰǲŷӦ
©ˣ
ʵҪ˵©Ҳǡʵ˵Ӧǣ󴿲ƫУðǿûİɫС򣬸ٸرĿյ
ž
أҰ
󴿳ûһݡ
֣һˡ
ٸеϢ
󴿣޼ɵһݡٸеС飬ʮֵĲˬ
ԷҲ̫ˡ
ʮþȵһ֣û뵽ȻĽ
ʤŮѾˡ
ѡǣ۷׷ס
֮ǰԸųûʲôڸеǸּලϺܺĳصı顣
ΪԷϰӰ㹻ܾ̿࣬׼İͣĵط
һ󴿵ĴϣͿôϡ
ԼѡǰԵЩΨΨŵŵͣ˵ŷ
װֵļලˮ׼Ǻܲġ

һˣ֮վ˴
ɣ
ɣ
̨ϵ֧ǣͺһͣĺŽɵ֡
Ǻڴɵı֡
򣡡
򣡡
򣡡
򣡡
ݣ
֣һˡ
ںϢѡǣһֵĶǳ
ǺѾʯ
ֻǺܿϧǣʯȴûиǻᡣ
ֱĻ򣬱˽ɶӳ
ݵ£ٸпǴ⣬ԲʱԾ
ڸӲӲӶԾĸһЩ
֣ӡ
ܿɵĶԾѡ֣Űӵɿ³Ķ
κѡľ棬¶ⲻҪΡ
ûУ
¾Ķˣܻϰߵġ
͸ϣκαı仯ֻĿתͶϵͶ֣
ӣʯǲûз̫˼ֱù
ಣ
ɫС򣬺Х
һӲϵԼ
ûбҪճհԼܴȥ
ʱҪϣɾ䣬ˮ
ˣ
СϻӰ֡
Ӷ䣬Χ
ƹ
ɫС򱻴֮һֱɣһֱɣһֱɡ
ֱƺ赲ɳ򳡡
ɣɳȥˣ
԰ֳ˵Ա̲ס
ǰһУʵš
򣬷ɳȥˣ
ȫݴ򣡣



157 һ
֧˰
еϢϽԼСӣ˵
˵ʵ֧аԱǳơϵ۹ޣҲʲôë
Ȼ
Ⲣζţеλö⡣
оĵطһҰְ微һ
֮⣬һ˸о̤ʵģǴžˣ
֧ƼӵĴڸʵǲǿⲢ˵ʵʲô̶ȣֻǵĲǿѡ
ѡһϵеĸѡҲ80ֵԱ
Ҫѡֵġ
ѡַκһû⡣ڵƫƫУڵУҰ֮⣬ȫ85ϵѡ֡
ٰӺͰóȥ
һһ90ϵѡ֡
󴿣
֮ǰıУҲûѡۡʵȴǳʵر˵Ҳǳɵġ
ı֣ںŸﵣȫûġ
ֳ֣С飬ö˵
Ұְ微ʵ㣬ҰֵİǴڸвǿǱֲ
֮ǰı֣кߵλòƥ䡣ȫرҫ۵£Եøˡ
һжһˣ
ΪֹѾ֧ȫݴһ֧ȫݴ
ȫݴǴ÷
ڵӣﶼѾǰéԭ80ֵݣʮ֣
ӣҲǴѡֵݡܲͿıԼıˡ
ɵúã
̫Ưˣ
˧͸
Ϊ͸֮ǰеرԹϯϴ໹Ǻֱ֣ӺֵĲࡣ
еϢͲһˣܹȫݴǻϲġ
֮ǰıҲ֪ԼùôšͶ֣һǿĺܡ
Ѿܾûڵһ֣ȷˡ
ȫȫĺǿеѡǣҲӦ򡣼԰Ķ֣ûߡ
û뵽£ӾȻ˴һô֮ϲ
Ƕ꼶ѡ˵ӵıָǹġ
ڵУΪ̫졣Ϊ꼶ѧǣڸзǿ
󴿣ɣӣȫݴ
ɸ꼶ѧǣĳӡ
̫ˣ
֣ݡ
ϢĿ񻶣˵ǽһķУû谭ļС
֣ҡ
һΪ屻ŵͶȫڴϣûб̫ǰλáǰڲҪ̫λϡ
һҲ˵
Ͱ
Ϣ꼶ѡֶһǺþûôˡ
һ꼶ѡ֣˵һߡõĻ䣬Լѧǡ
ȻΪ꼶ЩѧжɲǷԸ
ϴʱҼͣ
꼶ѧֵôãΪѧܣҲŶԡ
ֻҪܹ°廹Ǻģѹȥġ
۶Թ˽⣬»ûܳ壡
İɡ
һʼȷôơ
ҲܿģЦŸһokơ
Ȼ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬸߸ߵķ
ž
򣬾׼Ͷֵ
֣
֣ؽ
ĽеѡҲǼֲˡ
صϢ֮һҲ֪ܵĻװ˵
ոֻʧ󣬲һʹˡ
̲ס˸ۡ
ܰ³Ĺɸ߷ɣҲˣ

ҲΪ⡣
ûҪ㣡
Ϥʱһ丹ڵӡ
Ϥ֮󣬾ͻᷢʣһֱǳҪ
֮Դ߷ɣֻΪûлжѡ
ݰ˵ʱһҲļһ١
ôݰû˵ʱҵļ50ûС
ܸĵë˹ʦԶһء
Ͽ˵
֪~
ҵͷ
ȻҲֻû㹻ģǺѸԼЩȱġ
ϰ룬ٸн
򣡡
򣡡
򣡡
֣
֣
֣
֣ؽ
ʯĵľ˴ңΣһˡ
ϳٸеĴ߾ͷ֣Ҫ̴򶼺ѡ
Ϊ̫ãԿ԰Ͷڽǵ䡣
ĽҪ̴ҲǺѵģǸʩչ
Ǻʵģ


158 侮ʯ
ȷ3:0
ڰһ־ôٸܹ׷ϣѾǳãˡ
˵ǵĶֻͶϻдħٴ
ڣѾˡ
ٸеѡ֣˵Ưİȥ°򡣾򣬶ޱѡ
ǵĴ࣬ͺ˵ĸףôڵϡ
־£ٴͶϸʩӵѹԽԽ
ڵڣٸеѡ֣ѾʼʶǽĶ֣һ
Դˣڶֱĳɹܽλ
ٸи֮ǰд¡һе׼Բ㡣
ȻҲв¡ҪսԵʧ󣬶ѡֵĸʵԤǺܳġ
ٸ෴ǵս׼úܳ֡Уǿİǰȷʵǲİ취
ֻǶѡָ˵ʵƣԵȱʧ
͸֮ǰԸеǾý¡еߺңȷʵֵĲǺܸ
ڴϣҲ˵㸨ãĹû̫ࡣ
ٸ˾ΪӵʵˣֱЦ
ƬԼලֲȱ۶͸һǴôӸеĺĴ
ƬԼල֮ôţȻԼ⡣ܴϻвСȱݣҪ˵һָ
ĻӰǿԿֲģ
Ϊ̫ó仯򣬶СĻԿһԼ
ڳϵĽһ⡣
û׼ȷĴģǿޱȵӲɨ˳ȥ
дߵĿ¡
ϸ˵ܹϳѡ֣ǱֵĲǺۣҲûһǵ֮
ٸеѡ֣ܹԼ̬ȷֻԽԽѡ
Զĳɹˣ˵ٸԼѡˡ
ʱҲʶԼʧ󣬿û˻ǺҩٸѾʶԼĴˣҲ޴ֲ
Ҫ̬ͣܵȹѣȷֻԽԽ෴ܹάס࣬Ҳδزת
װֵĽѾûǸɥı顣
˶ָƽ˵Ȼϸģȴû֮ǰų
෴мֲݾܾζ
ͻı仯ڶЩӦˡ
ٸеѡ֣ȴѼֲ֡
ǵļලǻָӡ֮ǰһҪɣпֵܳʧпֵܳȫһ顣
ܾжôӣԼ׼
ѧ֪ٸн̵һѵһʮ־档
ѧһǳʣѧ
Ｋطµ֮󣬵ѡѾ޿ˣôֻѡֱǰ
ٸаּලָ롣
һҲͣˡ
ѡǣܱӮñĹ̡
ʯ㣡
ǣල
ھͿͶֵˣҪ֪ǵͶ֡ڱʱȫܷӵôﵽ60%70%ܲܳŹȥͿˣ
ǣ
ʯ϶ش
ҪԼԣҪȥֺ֣ԼĽ࣬еץģȻرѶֽ
ǣ
°룬н
ϳ֮ǰٸеļලһηලãʼָԱ
ѡãʱ򣬼ලܹͦǷǳҪġ
ЧĶƶֵѹȣҲԸԼĶָ·Ǽã
ٸмලʾǵѡǻָ˼ֻ
رʱ򣬿ͷ
ڵڶ°ոϴ˵ǰһĻȴôϲ
ȷ3:0˵ʤѾûʲô̫Ⲣζţ֮ıû塣
820ǰ821žǾ
мһϢʱ䶼ûС
ǵľһѾȷʤı岢ϣԼԼĶ̫
Ҫȷƣ㹻ƬԼලδزı⣬油ͶзӵĻᡣ
ѧѾûжٻᣬϳˡҲҪĶѧҲϳɡ
һ潲ٴǺܴ󷽵ġ
ֲǺܹ̰ͶλáֻҪܹʤҰҲһ
һȻЩǸһҪ侮ʯһ
У˸źâ
е߸߾ضͶϵĹͶʯ㡣
ɣ



159 ǿȫݴ
°룬н
վϴ壬Լе߸߾ȻͣĻζš
վλǰ󣬴ڴ롣
߽18չһ˻ҪһЩƵ壬Ͷĸ䣬ֻҪںܴС
һ˫۾ΣյţͶʯ㡣
ʯ㿴ľһ¡
ν˵Ӱڵĸа磬ǿǴ
˵ĿɲٴͶڴҲǳԼһס
ӲӲһӦԲãܻܿٲ
ôѹȻֿǱ׼ĵƣʯﲻԾһͻͻ
֮ǰ¼ʱԭΪĴǱȲϽɵġ
վͶλ϶Ծ̲סԼ֮ǰжϡ
ٴһǣѹȸҪɣ

еĿ־ԽԽ󣬲֪䣬ȻӰ쵽ʯͶࡣ
ţ
ӻǰ
ۿֱĳɹоԼķζҪըˡ
ٸеͶ̫ȻٴơٴʽԾͶ֣ĸо
ǸһվڴϣѹȸУԶͬġ
£Ϊ̫һֱûби彻ֵͶ֣ȴĸо
ǲ֪ΪʲôҲٴĲ֮һɡ
ûѹȸУò½ɸߵİʡ
˵ȴ
õĴƣǰ֮󣬱רҵָġ
Щѧϣоֵ̬Ȼ˶ѧѡʲôĵƣöԷᡣ
ѧϰĵƣ
һΪĹԣûа취İڳȴơ
˵ŵԶûЧá
ûⷽ⣬͹ؽڣݻĿɲͶѡ
ʱ岻ܰڳôŤƣĻӰҲΣҲΡҲΪһ㣬ڻ׼кܴȱݣĴһ¥
һ˵ȷʵûа취ٴֵȴƣΪʲôôţ
˵ⲻ˳µѡ
ͱ˵ĵƣʯĻӱ۶ܵ˺ܴӰ졣
ಣ
ɫСХ·λá

ôʮʻӰλá
ֵλϣٸеĲ֣۾ɵٴһ㣬û׼Ӷɳˡ
ʧͶˣ
ԭҪڽ򣬿һȴƫ
Ͷ˹ı仯һ򱻴֮Ҳ䵽Ƚελá
ǵٴʧ̫Ӧˡ
һֵ̣ǳߺͰյġ
Ҳͽ˶ѡ
ûܻиصĺ
ϡ
۾һֱû뿪ǵɫĹӰ
ı仯ͶֱҲ֪䡣
ⲢζţһɶûСһ˼ģ۲ģоĹ֮٣ǵȻǲ֪ʲôɵġ
岻һ
ĸ֣Ͷʮ֮˾Ŷǹ
һͶͶʮꡣ
ŷǳ㷺һ仰Ǿκϣеʱ䳬һСʱȻһ棬ɾ͡
Ͷϣѵʱ䣬ֹһСʱ
ֳԶ֣
ԹѾȻȻܹһָӦ
ҪëãָӦ˵ʲôѧǾġ
ɾ˵ʱָӦǻС
ڣĸоɫСӽԼֱ֮³³ķȲǺܴ
ĺã
ȼѡ˵˰ɫСı仯Ҫȥ練ơ
ƹ
ûκģɫС򱻴֮󣬻һĻߣҰĿ̨ϣ
Ұڿ̨ϣкüСѳ
ȫݴѡ֮ѡͬȫݴһǣܱȷ4:0


ħ
ħ
̨ϹϯϣеϢ
˶ˡ
԰İһ֮ǰĿǰ־֧ȫݴķ֣
֣һͿ
СӣɵƯ
̫˧ˣ
ϢС飬ֵΪ
ϽһԿЦ
һ̣оԼһ֤ߡۼ֤ٴһһĳɳ
죡
ΪֹٴµȫݴѾ֧ˡ
֮ǰոˢһ꼶ѡڼ԰ϵȫݴ¼
Ǹ¼ˣ춼ûУٶȱٴԼˢˡ
ѧʱΪħ治ûԭء
ѡƣ꣬п¶ǿء
Ҳһбһ̣˭ʤ˭Ҳ˵׼



160 ǿƵħ
ܱȷ4:0
˵֮ǰ֣ѾٸиԨôµȫݴ׷ӷ֣ٸеֺݺݵĲһš
ǳ׵ٲ
еϢ
ǱȽϽϽҲΪⳡʲô
ߵƬԼලǵľʱѡֱЩ
ûֱӸΪֱ֣ӸǺ޴ġһϸĸֻԼ뷨޵ĲڽС
һ˵ϽúܺáδʱԭҲǸģ졣
ƬԼල˵ͷ
Ͻ˼ֻھͰٴе硣
תͷһۣϢϣԾԾԵͶ֡ƬԼල۾ڣ֮ǰûʲôֵĴϡ
һļ԰ٴȻǹ֮͡ǰھбʱͶȫֳȫͶֵʵ
油ҲѾͶ
ʱõһ油ϳǺΣյģкõı֣ǽһֲã֮ǰ۵ɢòʧ
һвɻȱƣʱƬԿܻϳ
ɵֲǣ
һϳļֵͲˡ
ǽȷ㹻Ļϳļֵ
ѡǴϡ
ķϳġ
ļҲͻȻ̡
ϣӵľֿʼ׼ûʲôı䶯ӵֿʼϳͶ򡣡
ǣ
ϵȻܼ
ȻĿƬԼලһۡ

һٸеǿȫǰ
ƬԼලİţڽ֮󣬰Ͷ𽻸ϡ
һϸٸеĺĴߣҲͽһΣΡ
ǳף
Խӽ԰ʤƬԼලı־Խء
Ҳܲ˵һ¡
һߣ׷ӷֵٸУûгױſˡ
Ҳ֪һܹתĻѾǳãˡһǵѡַ׷ſˡ
䣬ô䲻һ
ſеİһ쳣ȡ
ʱǷҲôӮˣֻôһԵԼı
ȫıֺԼ
ò˵԰һǳĵطܹûϣʤıѡҲԸ⡣
ƹ
֣
֣
֣
׷ſʯ㣬ʼչΪͶֵʵеĴ߲ϵİȥȻ󲻶ϵı
ԽżҪʯ㡣Խ״򲻺ãǹͶֵ
ż
ʱûа취սƬԼල̸սԡҲһ°ˣԹͶ˵뷨ǷǳΣյġ
ֻҪлᣬ·
԰ƬԼලҲûгɳ
ѧһ
Ǿʮָһָ
¶ٰ򣬶ûõġֻȷȷʵʵ·ѹƶ֣Ҫġ
ϰ룬ٸн
ʱѾȫʯ㵱˵Բôȥˡ
̫ˣ
һͶΪĿ꣬ȻͶٵĻƭ߻ӰΪҪ׬ȡ㹻ĺϾҪ֡
µĵطǣѹͲͶͶȫǺ
ɾ˼ҰѺͶҲС
һһεĻӰգһһεĴٸѡֵġ
ǾͺЩСһͣĻԼһһεıٴ
У
ԲУ
˴֮ٸеѡ֣ʼ޳ܵö̴
Ͷ죡
ٸ޳ܵһҲǳĿ
Ҫ˵ģܹݡоĶ̴򣬿԰򵽼õĵط
ö̴Ҳˣ
ƫƫǣٸеѡ֮ö̴Ϊʹ
̴ĿģҲݣֻΪƻٴͶѡ
˭˭
㶼Ҫͳˣлʲô˼ģ
˵ԭҲûҪˢʲôļ¼
֣
֣
̴һ̴ٴ棬һ̴ֵ档
ӣûգԼ˼
Ⱥһݡ
֣ݡ
˵ھŰʱٸеĴߣڲټö̴ˡ
ǿѾƻٴͶࡣ

ǳĿǺܲмġ
˵֮ǰٴĳ࣬ҲͰˡͨ״̬ѡ
õĽҪңͨ״̬ң
򣡡
򣡡
򣡡
֣
ħٴǿɡ
ٸеϢ
ǰװֵļලڣ˵ɫѿҪ


161 ѵĲ
ǲ˼飡
ֳѡ̽ɵ۵Ŀű۸һƢûеһ֧ǿ顣
Ϊǿȵıٸеѡ֣ǵͶ֡
س⣬ƣıֺԡ
仰˵ڵٸУѾ۷״̬ˡǵĵĶǳء
֮ǰһսʤƣᱻǲԾĸѹȥϾ˵Ǳġ
ʤϲãԼǱ
һƲѾ졣ƣ˫ʮѹϡ
ٸеѡֵ֣̬ĲƣҲûа취˷ġ
80%
ٸѡǣܷӳȫʵˣ۷ʱڵ80%
˵԰ڣǲȫֻһѡֵܹӰٷ֮˾ʮѾ㲻ˡ
ǹ̶Ͷ֣ʱܹά80%ʵǷǳġٸеʯ㣬ǹͶ֣ĳ̶ȣںܿѾϵˡ
Ҫò˼飬԰ôпᡣ
⼸λ̽оʮ־ǣѡǵ״̬
ǵıȱ˲٣ΪֱȽϼ֣ĵȱӻҪࡣ
ɵΪֹѡֵϣȴƣ
ǵ״̬ûбڰٷְ٣Ҳ90%ϡ
Ҫѵôһ֧
һ̽
˵еѵǳ̿࣬һʼʱûбֳǵ˼԰ڣֲͺˡ
ٸкôҲǴǿӣû뵽ǿ֮ô󡣡
˵ٸеѵԱȲ
λϵѡֵǿнʸͶֵʵ࣬࣬Ѿܹʱˡ
ħѡֹȻ鴫ǳһȵġ
봵ѡҲɣеΪֹһֱõĿɶͶֻѡȫģҲǸıѡ
˵ã˵ʱ򣬼̽ɫùŹ
Ҳ̫ǿˣûôƳ֣һ·ǿˣ
ٸеϢ
ǸװֵļලҲǵ۾еϢ
˵̴ԭҲûܹ·ѡֵر̫Ѹˡ
óǵѡһƣ
ѵĲ࣬ô󰡣

ϰ룬ٸн
ҲǵڶθԾˡ
ϵʯ㣬ûи冪£ֱӰڳҪ̴̬
˳֣ݣֱҪ̴ˣ
̨ϣһھ
˵֮ԼҲȽɵۡ
ΪʲôҪ˵أ
Ȼ֣ɲٸеһôˡ
֮ǰǾôһΣֵλߵʱһʼҲǰڳҪ̴̬
ָӺͽǰر
ٸֻҩĽ·Ѿзǳߵˡ
ȫ˶̴·ߣٴš
Ͷϣŵ壬һ㶣Ȼ
㻹ǻ
ֵ׺ǽһ˳ȥ߸̧ȷ·սһ
ĵתƣֱ۾ͺһӶеİ˳ӶͶ˳ȥ
ಣ
â֣ͷ˹
ϣԭڳ̴ʯ㣬˻ȥ
ţԼٶȺܿ졣Ѿڳǰر£Ҳûģö̴ݡ
һƭķʽ
һǰеرҲˡʱֻҪܹȥû׼رĿյ
һУʯڰջȥ֮»˳
ǸɫС򲻶ϷŴԽԽ
ڣ
׼ʱݺݵĳŰɫС˹ȥ
ɾɫСʱǿŰɫСͻȻ»ˡ
ƹ
ǿ򣬰ɫСطֱ˽ɶӳ
򡤸ģ
ϣʯɫޱȽӲ
ΪԼеĿܶ㵽ˣû뵽ȻٴĿұ졣
ٴһͬǹͶ֡
һһɶȸߺüĹͶ֡
ûʯ֡
֮󣬴ǰվ˴
򣡡
򣡡
򣡡
֣
忪ʼĹ֮ٸеѡ֣Ҳֻʱ̴Ĵ㡣
ǿʼŸٴӲӲ
ȻǱȽϱġ
ǰĽ֣֮ǰΪʲôҪ̴ˣ
ΪĻǺѹʹ򲻵ٴ
һ㵽˵ڶ֣ҲȻ
򣡡
򣡡
򣡡
֣
ľֵϰ룬峹һ˿̵ܷĻᡣ
ľ°룬н


162 ı
ľ°룬н
֣һҲѡ֡
֮ǰֵ֣Ĵߣʯȫ
ԣȺС󴿡
֮󣬶϶ӳɡ
Ҳ֪ʯǹģǱɶӳ㣬֮ͶĻ
ɶӳݣ
ʱ򣬴ֵ֮ǰȫݴӡ
֣һˡ֮ǰȫݴӣ
⻭棬룬˼
ֻǺܿϧ˼Ļ棬ûбɷ
Ȼ˳򣬵Ҳûзɳ򳡣ֻҰ
ϵǲ֮壬ǧҲǲôʮףҰ߷ɱɱˡ
ǰּѾȵ׵ٸС
Ϊʯ⾫ʵͶ»ָһʿʿ֮ǰһƴĸоǲͬġ
֮ǰ˵ȫȫķӳԼʵԼź
˵ˣƹˤѡ
ǵԺУڱĽѾûκε
ʯͶ֮еĺĴߣǲûж֣һӰǵĻԸˡ
ǵû˵ӮⳡȴţܻһȽ׽ܵĽ
˹ˣֵܹĻǻǺġ
ڱĹӮ¼֣Ǿ͸ˡ
뷨һûдеҲһҪѶִ仨ˮ˼ҵ治ÿֻ˵Ұǲ͵ġȷֽӽʱٸеѡֿ¾Ͳڣֻ伸ֶˡ
־£зǵܷŻҪ׼ᣬٸг׻
̫ˣ
һҲϴǰ˵
˵һҲ˹֮Ѿǳ䶨
ƬԼලܸԸһЩҲΪƫҲڳΪ油֮󣬻̵ôϳᡣ
ලǺܸӵģΪѡ֣Ҳܹ̫ǣ
Ҳܹóõı֣ǿǹƬԼලһˡ
֪
Цͷ
˹ѧվϲֵλãÿɲֻܽڵϣҲҪײС
ֻ̫ˣ
ϴȫˡ
£ҶѼԼע
ҶֻǹͶ֣
ֶ֣ҲҸоͷۡÿĴߣԼĴ
ҵķ񣬾ǲ
ͨǱڰ⣬нԷͶҪͶ·λ仯
һҲı¡
ǹͶ֣Լ֪ԼͶʲôı仯
ôأ
ʵǲóĶְ
ƹ
ɫС򱻴ֱ֮طһִǰ
ž
֣
һ֣ݡ
߰Ͷ֣ٴͬѧ
̨ӿֳһҵļÿһٴϴֳļԵرҡ
գѾϰΪƽϴ۾Ͷϵʯ㡣
֪һջôѡ
ò˵һʯͶܲÿһչ˾˵Ķ־еЩǿǣҲûа취
˵ҲǺġô˵ԷҲǴ˼԰ǿӣȻĲ˵ȥ
һʼΪʲôᱻиɾ
ֻΪѡֵĸʵƵĲ㡣һƣҲԭ֮һ
Ȼ
ҪĻʵࡣ
ֲֻ࣬״̬ĺãȫûֲĻᡣڶ֣ſмÿһͶչֶ־ʯ㣬еĺĴߡ
еЩѡ֣ʯĶ־㣬ܴܿƣٴԾ
֮á
ʵϣ¶ˡ
ѾһУȫ״̬ʯ㣬ȻŹٴԾĻᡣ
ƹ
ɫСոսֱߣͱӲ˳ȥ
С򱻴֮رĿյ
ٴԽһݣһܵݡ
һ˳֣ˡ
̵һִȫݴ֮󣬵ڶҲ˶ݰ
дΪֹõ塣
̨ϵֵǣȻŹƵĻᡣǺһٴ֡
ϣɫȴɡ
ոմʱԭһ֧ȫݴ򣬳׻ʯġ
ɵȵɫС֪Լ뷨Щˡ
ʯͶ򣬲ǹԵøϬˣҲǷͬСɡ
ˡ
Ƕݣ
ֻҪúã׷ӷ֣ȫûϣ
Ȼ
һҪúıٸеѡ֣Ѿڷˡ
ıҪ׷ӷ֣Ҳ



163 ǰԤھ
ķֵٸУûз
Ǽ԰ħǲľ˳
Ҳʲôԭ
֮ǲûзֿ
һ壬Ϊ˰ȷƣ˰˳϶ݡ
һ˳֣ˡ
ľ£еĵڰ˰߰ͬѧϳˡ
ߣǴȽİݡ
ٸ˵㲻ѾܶˣôԽΣ
Ǻϣһֵġ
ֻһֵ֮ǰļֱеԶˡ
1:0һ֣01ͻơ
2:0һ֣ǽʤһ֡
3:0һ֣ʤֵһ֡
4:0һ֣Ȳʤȯһ֡
5:0ʭӶ˲ծ˲һ֡
һ֣ٴϣܹǳ˵ѹյһݣڰУݾһ֣˭Ҳ֪
Ϊһֻܾİȷѹյһݣ
飬ѹ֮顣ѹ֮ǰǾԲеġôҲҵù
һ֣˵¡һǺ·ġ
־£Բõսǳ֮࣡
߿ҲԶ̴ͣԸϴܡ
һ棬Ҳһ
ѡݣҲѡ񰴱ѡϷ
֮Щ⡣
һѡô¡ΪرһҪһͼͲˡ
ٸеͶʯ㣬ѡ񣬸ٵĿ
ڵԣͶԼ״̬ͬҲıͨ
һ򣬾ͺ·һ·ͺѱ֤Ĵ⡣
츳ߵ壬һ㣬Ҳ˺üʱ䡣һͨĸǾԲõġ
ôٸǰģֻʣ·
Ҫôֲùľ״̬Ҫôл·
Զ׼ġ·õĻʯҲᱻùʤˡ
ǵѡܼ򵥣ֻù
죬꣡
ʱٸҲãʯҲãȫڳ˹ļơ
ѾˣǵȻƸ۵Ķһѡ
׼ˣٸһѡù
˵Ǹ鷳ߵһˣܴܲУʵһҪһʱŸҪЩ
е
岻֪Ҳ֪еòã˵û̫壬Ҳ뿿ʤ
ͬʱϢĸϵİݴһš
ݽӵԺ΢ɲĵ˵ͷȻϵİڳ˴ļơ
̴
ĽȻٸеԤϡ
ǵĲȻŰݣȻֿһۣԾԾ׼ݵ塣
Ҫݣ
еĵھŰرǿʲô
ʱɱĶˡ
ˣ
Ҫ֪еϢǻһǿء
˲˵˵Ǹ˹͹ͷ۵ġ
һָ̣顣˲еնģ
УԲеô
֮ʾԼĶѿʼıݣһǰ
вǿȱ˳ס

һ̣ٸеĲ֣ޱ㡣
ܿһѣιƶЦѡ

ŵȻǲģʵϳ˹ʱٸҲ벻ʲôĶԲ
Ͷϣʯƣ׼Ͷ
ƵǰһɲǣԾԾԵֱ
ٶûвֳô죬ѡʱȴǳ֮á
Ȼ
ݵٸв֣ǵûгԾȻġ
еͱµˡķչͿ˭һЩˡ
ֻǳϣԭڳ̴Ƶİݣ忪֮ͻȻջ
~
ʱٸеĲʶ鲻ˡ
Ҳû̴򣬰߱͵ݡ
ĿҪܣ
ɶ񣬱һ
ʱٸеĲ֣ûĲµͼ
ĿСĿֵס
ž
򣡡
ٸв֣ʱɵװΪʲôûлӰȥ
ˣ
ǵĿѹͲǶ̴ҲǴܣǵĵݣ
ôܣ
ԼóۣٸеĲ֣оʮֵԽܡ
еôô󵨣ֱӲõݣ
Ҫ֪ٴɲǲֳķëȣٶҲͱһѡ֣һѡ
ôܣ
ٸеĲжԽʵʵʵ
ˣΪٸвֵķӦٶۣĵݣնûУȵģռݵݰ
һ˳֣ˣ
̫ܵˣ
Աֳһ
ʱѡ޵ˣ
ٴֳ֮ҲһƬڡ
飬·˳һвǿȡֵս
һ̴򣬰ȵıͻ˱ݡ
µ֣ܱȷֱ5:0
ȷǾԵȲʤȯô£һ׷ӣ˵ȫûУԷëǣٵÿκһˮƽرͣ򶼿о
֣ݵ£微Ұ߷ɣɱ֡
֣ؽ
ʯȫѣʼͶϬĹڵ֣ܹҲֻһ֡
ɾ̨Щѡ̽ҲһΪ
п˵ѾǰԤһ԰Ĺھ
̫ǿˣ
Լ԰ǿĶ飬ʵѹ
ʵڻ


164 ûжԱȾû˺
ļ׵İ򵽵ľֽѾѹԵơ
5:0
ȣ˵Уٸлһ֣Ƕδ׷
˵ڵľѾʤȯˡ
ƬԼලʼĵԱš
ȱľٴȻΪԷһٴȻû³ֻǱҰ
һĲãٴ»صͶ
Ŀɲһңһһȫôġ
ʵҵǳɹͶһҲڳϵҰ֡Ǳȷֲر󣬷СǾԲ򳡵ġ
дߵҪҲһֻҰͶ֮䡣
һ׵ĻС
ļһʼΪֹٴûϢϴ
Сʱ׼ϳ
Ƶı־
ȷȣǵ֮ľûбҪˢˣ
ʱƬԼලϵ˻ٴ
Ͷ
ʵ˵ˣ湻˵ġֳˣûмµõ
֮ǰ¡УʱͶֵ֣ĻǺܲġ油һɣ˽
Ƕչʮ־տͶ
ԭΪоǻͶ֣Ҳһϳ
û뵽ƬԼලƫƫͲһˡӦ˵ԼҵͶʮ㡣
ҲûйƬԼලڴϳ֮ȽķԼʵ
ã仯㹻Ϭǻ԰Լı仯Ͷ߽߱ǽ
ϵʵҲǺܲġ
һҲ£ٸеĴߣŴαˣһֱû°
ܿ죬£ٴ
֣ؽ
лͶ֣ٸȻûҵʵĻᣬзˡ
°룬н
һֱĬĵһڱˡ
Ѿǵθʯ㽻ֳִ֡үڶ̴һ˲䣬Լеϸ׼İѰɫСͣͶֵֺм䡣
ٸеѡ׼Ķ̴Ȼ÷
ֳִүȫǳ˳һݡ
ļһһһݣƻֱ
ɵزõĵݣٸеĲǣˣʲôã
ԲֳֵٶȣѾʲô֣ǣˡ
ȫ
˳֣ˣ
ľ£֮ǰĵݺƣ
ʯҪӰ죬ѹǲܵġ
ƵƵĻͷĲֳ֡
ûᣡ
Ըжħ֮ƵС飬˴⣿
ٸҲ
ƹ
СӰۿҪ°
ֳҲһ·СܣҲݡ
ͻȻСһģ
ɸٻᣬǵλ̰һݡ
ϵˣ
еϢǲԾһ˿Ц⡣
һʱСҲˡ˳֣һˣܹ÷ֵĻһѡ
飬ƫƫ
ǵǹͶ֣ԼӦͶֵĲȷԡ
С鼸Ǻԥѡնȷһ֡
ʵģɹˣ
ٸеλְһݵʱ
ѾܵݵĲֳ֣ͣıݡ
֣
ȫ
СԼȴҲһ֡
ܱȷֱ6:0
˵ĪڣڵĲˡ
ȷֵĲԽ󣬴ϵѹԽС
ֶ˵ģ
֮ʯȻԣǿסһ֡
ȷֻһһ
ϰ룬ٸн
ٸеλߣϱֵȻܺãǳɵö¡
°룬
ƹ
һӣֱӰҰĿյɫС֮󣬷Χǽϡ

ԸԶĻӰ£ϵ΢仯ͷӲ
˶ݣ
һҲûй޵еĳƺš
ƹ
ǿӲĻӰֱӰɨɳ򳡡
ֵȫݴ
ȷһ8:0
˳˳ˮԼ˶оš
֮ٴʧ
Ȼһֵıȷֺܿλϡ
߾°룬ٸеķʼ
ʯ°Ȼǰץסᣬóȫݴ
ȷ̱8:2
⻹û꣬ٸ֮ϣһ֡
ȷֱ8:3
еϢ
ƬԼලɫеѿеΡ
С˵԰ǿıڴͬѧ˵ܻ˵㡣
Ľ˵ֻĶ̫ǿˡ
ٸУ·һȥⲢζǵʵľ׸ĵز
һǺ˵ġ
ûжԱȾû˺һԱȣٴʵǺܿµġ


165 ֧ȫݴ
ûжԱȣû˺
ԭڲΪϵʵǷǳġ
ȲϴħٴͽӦҲȥŶԡ
ʵȴޱȵĴǰĽ˵һСȫǿĶ֣һֶûгŹȥ
һԼ϶ĵġ
ҵʵ
ŵӰϣԭ޴ıȷֲ࣬ͻȻϳ֮ǰɬ겻ʵ߬Լȭͷ
ǰĽҲûа취¡ֻҪϣǾҪϣӳʵ
Ҳ֪²˵ĵǽһ׼ô
ϵĻ̫û׼ʵ䷴
˵СҲùģٴ֮ǰһֱӵǰİĺܡ
òףѧҵ뿪ˣֻ塣
湻ġ
Ҷ̲סҪһͬˡ
˿ı䲻˱ĽֶˣǶˡ
Ҽʱæ˾ƣͨһ˫ɱٵĴֻ
8:3ӭ˵߾ֵ°롣
һֱСͶӳɡ
׷֡
ȷֱ10:3
Ϊߵ֣ƬԼලʱЪ˻˵˼
ϾҪҵˣϣϸܹɳġ
˾ϰ룬ٸн
пʼˣľѧ˰ݣڻҡ
Ȳʤȯ£ƬԼලڿʼˣ԰ڶֵֻѡ֡
Ǿˣ϶Ѫƴס֮ҲûлЩ油ѡָܼ԰ķΧˡ
ȻֻѡҲ
ĲȻˣп˹һҰʲôرҪĵط
ֻ
̫۸ˣ
ٸеļලҲǸװֵˡ
ʱɫﻹðݣֱǽϣ˵֡
ʵĲȽϴҲô۸ˡڼ԰İϣ油ѡϳܼ԰ķΧ
̫~
ҺݺݵĴ򣬾ҲҪеϣҧһ
ӵලٸеѡ־͸һʼ
ǵλߣرĳʵޡ
һ򣬾ͱںʹϣ
˲֣ͺ˽ָӡԹڵٸеѡ֣ʵǲϤ
һ¡
ϵͶľ֣֡
֮ǰٴȻǲЩ˵ҲǽĹȥرˡ
ҪҸݴڼ԰ı֡
ʵĿ¾йоˡ
㲻ϳɫҲ㲻ϲ

˾°룬н
֮ǰĽ֡
ֵ油ֹڡ
ߣ
ĺһһŰɫʹӹڵı˳
Ǽƾͺţһ
е߸߾һ˫۾ΣյĶͶʯ㡣
ͶϣʯоԼͺһ
ĹͷҪɢˡ
ۣ̫ˡ
ôȥҲվ
еϢ
Ƭʼ¼ԱΪֹٸеͶͶ˶ˣ
135򣡡
ǲˡ
ϽԼ°ϵСӣЦ
һԵƬҲ˵ͷ
ǰˡ
صıѹԳԷǽõĹͶ֣ʱҲӦõˡ
ƹ
ɫС򱻴ֱ֮رĿյ
油ϳĹڣ°򣬳嵽ݡ
˳֣ˡ
߰Ұ֣ٴͬѧ
ʱֵ塣
ǱٸеļලûҪ˵˼
ڵͶѾƣʱܵ
ٴǺǸװּල⡣
һʧ׶ٵƣҲʯ㡣
Ұܣûа취ɳġ˲ҰܵĻںޣƲܳɳĸǿȻ̥ǡ
Ҳûɿˣ
еյһ˫۾ΣյĶͶϵʯ㡣
ಣ
ɫСͶ˳
һٴȻ
һ˲䣬ԼȫڻӰ˫ϡ
Ӱʱֱ۾ͺ˦һ
䣡
޴ĻӰ΢΢
ƹ
ɫС򱻴֮󣬾ͺ񱻴еСҰޣһҺܷɵ⡣
ž
ڿ̨еĹϣ
ȫݴһ֧ȫݴ
ȷ12:3
һĵ֧ȫݴ
Ҳٴĵڶ֧ȫݴ
֮ǰٴԼһ
󴿣֮¹һ֧ȫݴ
ݺ¹һ֧
ٵĴǰҲ¹һ֧
ܹ֧µǵ֧
֧ȫݴ
ͬʱҲٴμӼ԰֮󣬴ĵ֧ȫݴ
̨ϡ
ְҵѡ̽ϵıѾȫľˡ
֧ˣ
֮ǰļ¼Ǽ֧ţ
֧
֧
ٴμӼ԰֮󣬲ϵˢŸָļ¼
ͺñһ꼶μӼ԰ȫݴ¼
ԭȵļ¼֧
ħһ¼ܿͱ׷ƽˡ
ȻֱϵͻƣԽ
׷ƽ¼ľǺųƴħٴ֮ͻƷġ


ǵħ尡



166 油
Ǽħˣ赭дģƼ¼ˡ
֮ǰʱ򻹲˵һǺ׷ˡ
һ꼶ѡ֣ǰܹΪıǷëǡˮƽȵٴѡֵľ͸ˡ⻹µģµǹѡԼʵУڵӲĻѡҲķṦΰ
֧ȫݴ
עδܳһʱһԽĸ߷塣
԰ÿһ¼ϰĳʱжӢſȺð
ļ¼һܹ󼰵ģ
ĳ֣޿ɱĴһͳ׷ƽ˼¼˼¼ջһú˸ɽֹĿֲ¼
һϵеļ¼ĵˡ
⻹ûнء
̨ϵһ̽ɵ˵
Χ̽Ҳидĵ˵ͷ
ǰ⻹ԶԶûнء
иոմѣٻһҪ
ǳٴܹһ֧ȫݴȫݴ¼ˢ¡
ͬεѡ̶ܹȵģҲֻѡˡ
һ̽̾
ߵļˣҲԼͬĵͷ
ĸǿδزĳ̶ȡһ꼶ѡֵܹģĲҡ
ڼ
ٴȫݴ֮еĽҲԶԶûͣЪ
ڰ˰ϳľܿͱˡ
Ҫ˵ʵ϶ǲݵġȻһ꼶ѧַǳ࣬ҲᱻƬԼල油λϡ
ľ֮󣬴ֵ˴ϡ
ʱеϢﴫ
ѡ֣ھŰ򣬽ǳ
ʱѽƬල¶˾ģҪýͶһˡ
ȫݴ򣬻صϢ嶼ܾȡ
ԭΪƬԼලһĻύѧġ
¾Ҳôİɡ
ʵϣȷʵôġϾô˵Ҳһ꼶е¶ĻᣬΪලġϾȵ԰Ҳˡ
Ƭƫƫûô
ɣûа취ܾ
ľʲô˭ûа취ԤϡΪ油ӵһ־Ϳʼ׼ûɣ
⻰Ǽ٣ƻİ
òսǡ
ĽֻܰһĴָ
˧
һĺˣֻԼҼල
ܴʲôɶΪƬԼලԸ񣬻ɵһϳ
ʵһӣǳļ򵥡ȷ֣߱£ȻǲܰٴͶֻ油ġ
һǾʱ򣬸ⳡһдȷȡ
ǵһƬԼලҲѰٴİٴˣȥǸҲԲǵ
֮ǰıѾˣʱֵ̻ٺãҲǽһһʧǿǻӰ۵ġ
Ƭǧİѵ
ôԻٳǵ¡
ƹ
ڼ˵ʱ򣬽äڷˣɾİɨɳ򳡡
ȫݴ
ʱֳĹڶЩľˡ
ǳȫݴڽⳡͲҪǮһһһ
֧ˣ
ȻҲϸĵĹڣ⵽µĿֲݡ
ٴǰ˼¼
Ҳ׷ƽ֮ǰ԰һ꼶ȫݴļ¼ˡ
עΪһ˲Ĵ
ڼ԰ĳϣı֣ʵ˲Ŀ
кܶأ˵ڶ֣໹Ϥ·
˵ֲ٣ҲûʱȥӦ
Щȫǿ㹻ʱ䣬ҲԽͶһĪչ
˿ڸǽʵֲʵԼڼ԰ϱֵľޡ
13:3
ȶʮ֡
⻹ûн
ֵ֮еȷߣƬԼලٶʹ򡣵ڶС鱻ĵܸܵˡֳ֣СմУ󴿣ҲûзŹʹˮĻᣬ֡
ʯ㳹ױ̣
ձȷͣ15:3ϡ
ǵرպðȷֿ»ȥ
˾ֱȶ12֡
ıȷֲ༸˵Ѫϴˡ
Ҫ֪ɲǼ԰ǰ֡Ѿ򵽰ˣܹڵĶ飬һǹնսʤǿУսģ
ɾĶ֣ǰ֮ûУֱӸſˡ
;ͶֻˣĽ»ˡ



167 
кٸеı򵽵ھžֵʱѾˣ
̫ϣ޼ɵҫ£԰ͺһ޴һ
ˣ
̨ϣһʶĲԼϵĺ̹һ͸Һ塣
Χв˸һ
ʵ̫ˣԤ˵ﵽ˿ֲ34϶ȡ
¶£Ǿڿ̨ϣҲⲻҪ䤱ʲ̫õģѾˡ
ڶˣ˵ϱѡˡ
еѡֻһЩȻ·ʪ͸ʤĴ̼£ǵľ񻹲Щò̵ϳ油ָǻĺܡ
һߣٸеѡ־Ͳһˣһ˪˵һͷԵġ
ּල죬ʲôҲû˵
ıȷ֣˵ʲôأ
ʱҲֻԼţԼµЩӣھʧ֮ԡ
ʱеϢ
ƬԼලڶԼµĵǣָʾ
֮ǰûнӴ򣬾ѹƶֺˡ
ڲλϵĻһǿ˹ƬԼලδؿ϶˵仰ڻ˹ڵ֣ﻹǶ٣ô
ýڼ԰ʧ֮վȻҲǲ뷨ֻһֵ£ƬԼලǲϣ鷢
һļ԰бֵķǳǿƣٵ󣬳ʧƬҲԸ⡣
Ĳ˵˰
һ֣ɡ
ǣ
ƬԼලеСȻûΥĵ
ܾžϰзأϳѡһƻģҪѶԷ̻һ
ÿµרע
̨ϵһýߣ̲ס̾
15:3
˴ıȷֲ࣬ǷʯײСʵ¼ٸǺлתˡ
ʤѶ
ȻϾǼ԰Ǳһ᲻ҲȻġ
£ΪռƵһһ㶼в̶ͬȵи
ûУǵרעȻߵĿ¡
ѡ֣ȫ۾ĶŴϵĴߣֻҪһжеЩѡ֣̾ͻӦ
˭ģ
еѡ֣ټ޵ʱȻܱ˸ߵרעƽʱѵĽ
ֻһѡģҲûʲô˵ġÿ˵츳һв಻֡
ѡ֣ܱרע
츳ûʲô̫ϵˣ϶ƽѵĽ
ϯϡ
ʿид˵
ƬԼᶽǴһ֧ǳ˲Ķ飡
еרעͬվڴϵʯ㣬ȴɢ˼һ
ȫ۵Ҫ̧һָҪķѼ
ۣϢ~
ﴫźţʯлǴż־ǿ
Ǽ԰
ٴҹλأڴĵط
ٸ֮ǰʯûԼһ԰
˵һ·أǿˣ
ԭ붼飬ôˡĹڶѵȫ£Ǿһ·оյģǿ
һԼЩš
Сһָо
԰Ҳˣ
Լҵļලһֱ˵԰ĲпᣬԶǵ󡣿ΪûмʶǵȻҲǲġ
һֱǼʶ԰Ĳпˡ
̫ˣ
ǸУѹͲһѡ֡ӱڣ˻ȷͱɳ̲ϡ
15:3
ô˾ı
ʱٸеѡֶ֪ˡ
ܹ֮ǿ˵ǵʵж㣬ֻΪǵãû֮ǰļѡ
Ȼʲôʱʲôʱ
ɾʯȻԸֿ
Ǵ۵Ҫһԡ
һ֧ҲãҪԼжԼ̬ȡ
еĶ֣׸ĸ
ǿʹʯԼе߸ߵľ
һ˫۾ĿͶϵĽ
Ͷ֮󣬴ȥ
ʯҪǲߡֻǺܿϧûʵ֡
ӽɳİ˶ɵˡ
䣡
ͺһ㣬һɫʯͻȻ
ÿ죡
ǿ
ÿ£
ʯֻĿŰɫСſס
ž
򣡣
ͶֳĹڷˡ
ǵڽͶͣҲʯûлӰ
ֻǱ٣۷ˡ
155
ڼ԰ʷϣٳģһƶóֽ׶εĸܹͶٵģҲֻнˡ
֮ȫһ
ȫ١
ǣĹ
򣡡
򣡡
֣
֣
֣
Ѿƣֻһ֧ŵʯ㣬Ǳ˼ĳǿǰ
ԽȫһĪչ
񣬳׵սһ
ձȷ15:3
гսٸеļ԰ջʤ
ʽ


168 Ĵ̼
дߵİ򳡡
ս԰ʱдߵҲûšǵ꼶Ȼˣ꼶һ꼶ѡҲвٳɫѡ֡
ЩѡѸٵĲ䵽µдߵˡ
ǼලĻ˵ڼ԰ǰĸãǶԣδһ¡
ļһ£֮԰׼ڣϺڵĲɷá
㣬µĶ鼾ôҲҪʱ䣡
˵Ǹûᣡ
д߼ල۾˸ʤȯյĹâ
Ĵ£дߵѡ֣ٶûлؼңֱӾۼһѵˡ
ϣڽѵѡǣϺ
򳡵ΧҪĿԼЩСѧܡ
˵ǰˣ˵ӦöԼЩСѧĲŶԡֻҪ壬Ҫ̲סɡ
ЩСѧܣû
ȱһƣ
ǰӳǰ˵
еͷ
ǰдҪǣԼϵҩʦͥǻȱһסƵƣ
Ǹһ̸ˣ
ǰûͷûʵ
̸ˣҪල˼
˵
ලǸˣǸһĻĿǿ壬ɹһ¡
ԴˣҲϡ
ȷʵҸʺϵơ
ùʥ
д׼ƣһкʹǰԸ壬ɹᲢ۵Ͷ֡
ˣ
ʱܹһӰ
ôˣ
ǰʵ
ٵıˣ
Ӱ˺ü˵
תͷһϳˣ
ûУ
һ㶣Щסѵļ԰֮ãһǸ¡УҲͽˡ
ȷأ
ǰʵ
15:3
ʲô
ǰе۾һ¾͵ɴˡ
԰İѪϴıȷ֣
ɲˣ
Ƿ籩ĵ֮󣬿»쫷ɣ
Ϊĳ쫷磡
ߣȥ
ԭȵ֮ǾΪû˿ļֵڿǳˡ
еĴȫ濪ȫһѾǵ֮
ٿ֮ǰɼ֮ľͺ÷ˡ
ʵҵеİ򲿡
еѡֺ˪һ޾ɵɢ򳡵Ľ
֮ǰϰְˡ
˵ɹǿɣɶҰӲס򣬳˵ʵҵˡ
ʱʱ©ӣǵرͺ˿ӵĲһ˵ʲôʱͶ
ǵĴߣǿ~
Ҳ׷϶ֵٶȡ
Ѿϰĵ峡ʧˡ
֮ǰĵǣΪǿڵĵǣ㲻ҲࡣֽӲͶֵڵǻǵһΡ
һסģһġ
ҰһһĸԼԲһҪסɹͶ
̫ϣ֮󣬰ͶǿˣѧҲ©ӡ
ֺ¶ӳЦŰοҰ
ӳ
Ұ
һ꼶ˣαѾƸˡû뵽Լı֣Ȼô~
֮ǰ֪ɹͶǿӳɹʱָоֱۣҲ𺳡
һʮ򣬾׼Ͷޱȵı仯
ȷʵ״аѧ
ͬģҪסҲҪ㹻ʵſԡ
Ұڵʵ㣡
ʵ꣬߬Լȭͷ˵
İˣ
ԼЩ޾ɵĵӣѼල˵

ϢȻܹҵȤʵҵС飬ȫ̧ͷԼҵļල
ȷ15:3Ѫϴ
ȥ
ôܣ
Цɣ
ʵҵˣж˲š
Ķ֣ǻ˽ġٱȫȼĺţļʼǰǻԷһϰ
ǳȻӮˣӮһ㶼ɡ
ٵǸƣͶĹص㣬һֱʱΣ׼ᣬ֡
УǻսҲӵ֡
ıȷ5:2
˵һƾеı
ƾеĶ֣ȻѪϴ
ܱԸɵǵҲ֪ԼҵļලǾԲ£Цġ
ãǶˣ
׺
ѼලƳ˰׺һۣ䵭˵ûУⳡѡûжֵ֣油Ĵϡ
ʲô
ǵѡ֣ˡ
ûѹȫٸоͽеͶˣ
𾪵ʱëסԴĳɹְë
ߣ
ѧ
Ұ𾪵Ŀųɹʲô˼
Ҫ֪ǿǸոմϰ
＾쿪ʼˣҿɲЩһ㲻ǰǲͣ½ŲģҪסԼֵλãԼ
ɹͳ˵
ǣѧ
＾ʼ֮ǰҲҪ©ӵĿʮ򣬼ٵ֮ڲС
һŬģѧ



169 е
ΪеĴ̼ǵ϶֣һж
ȫǺдһɵһеĶ飬кܶࡣʵֻҪ־ڴ԰ҪưȫĶ飬ʱ
꣬һηؼ԰
ʵ̫ǿˣ㱻ηǼ꼶ѡȫۣҲŴħ壬ŲһҲͶֽٶ˫ĲֳִүĬԵʵɰݡ
ˣ
ǰ֧Ӱ
ҪһֱӮȥӣǱҪȥĹؿڡ
ʱý壬ȻǲĴǻûгưȫȴûΪھʲôѡǾĶ֣ʲôϺ
ħپ
飬ͶʵԼոһ꼶Ͷֱ硣˵ĲŻ˾̾Ҳܸ֮ǰıƽÿ߷ϡ
ǿĺǿ
ɸһȣħѹͱ磬ȫһҲǿЦġ
Щۣʤûġ
еˣȽϴý嶼ôΪ
Ȼǻô룬ҲһԭûС֮ǰûгưȫļ¼
Ҳһ
֮ǰħ㲻Ǹһɽϻӵһԭα¶
ЩȽϳĶڵͲȫˡ
еļѡ֣һһȫˡ֮ǰĬĬŰݣЩ
微ǱΪϳ١
ˣ׻ˣһͿ
ѡ֣Ƚϳɫ油ҲŻˡûʲôֵľѧҲΪ˧ĳ࣬ջһСá
סı⡣
ȺӵļߣƵ궼Χ
Χвãԡ
ֻҪ̽Դ̻ǵļС
Ƶķ
ƬԼලϽԼĸҽžħ鱨
ʱܵսѾǲܵˡ
ֻҪи׾ͺãһȫԼӺͽָӡ
ǾˣϢ壡
ɢǰƬԼලⶣһ䡣
ȷͶ֣⣬ӦûͶ
ԲǰСЦ
屻رԴЩһ඼ϲּ̬ȡ
~
ֹ
Ǿˣ˵ţƭ˵ġ
ħ飬էһûʲô˵ģԽоԽᷢĲ
ǰļħǺһʱ䡣԰Ĺھ֮񹬴ھԼ׵Ĺھ
ԣ
ʷΪǶд
Ķ֣ɲС飬κεĴ⡣
ƬԼලϽ뿪֮󣬴ҿûȥ̸¡
˭Ҳѹô£ٸӸ
ɶӵΪʲôǵ߰
ֻ󴿣ͻȻ˵
ʲô

ʲôУ
ΧС飬ͺŵζèһȫ£˹ȥ
ƬԼල֮£СٽýĲɷãⲢǲԼýͷ˿еӰۡ
ϾѪյꡣ
˵ֻܱϹһ֣ѡֵ
ĸݺܼ򵥣Ϳϵ
԰еѡ֣ǡ
ֻܱȻĺûᣬ̹񵥡
дҵ
ȥ֮󣬻ѡֵؽܡ
ǿˣ
һĵȻٴ
ħǸǵģ˵ٴҲǵ֮ĵһ
7895623
ʮ͹˰ˣ
ע԰ԣܹж٣Ҳͼǧ
Щԭк֪ܶģ׳Щʣûǧ򶼲˵ǧнһȤרϡ
֮
ǾǶӳɡ
1652035
һʮˣλܸĶӳ
˵ȫԱܻ𣬵ܹģҲͽɶѡ
Ե΢˵㡣
ѡ˹ѧʮλеĵңʮ壬ϸ˹ѧࡣ
ûп˹࣬û׼ܻһ㡣
λǶħС顣
֪ΪΣ˲˻ģߴʮΡ
λѡ֮ǽ
ҪΪһҲſʼעܿ죬ûгС顣39λӵ
󴿵ߣ
Сӣѡ֣˲С11
ֳֵڰˣ43Ա鴫
ʮĵھŵ油Ƶһɡ
֧ȫݴӣӦúŶԡûа취֧ȫݴĹʼûа취ȥ
ʮˡ
֮ʮһ微Ҳ֪ЩôģҲ٣
ʮ˧ľѧ塣Ȼֵ尡
ʮǽϳεСմУΪγȽ˳ۡ
ʮλǴϡ
Ұְݣڵʮλ2302Ρ



170 һùھģ
һʮ˸ˣһҲû٣ȫϰˣ
ѡǴ԰֮ܲܳҪĵȻѡǵʵܳʵǰᡣ
ȻľѧҲʮ֮ҪİۣǾܹŽǰġ
ʵĻϣܹöĹעͿӺѡˡ
ע˼ǲǿ˳ۣͬǾѡһؼ
ȻЩûа취ԼġһЩܹģֻҪĺãҲˮǴߡ
һֱٽýɷãԴϽ΢ʣΪƬԼලѡӪ棬ʵǲô
԰ѾѡʵĵطˣͬʱҲǹϵѡδĵط
վѧУĽǶվѡԼϿ԰ԽԽá
ֻҪܹڼ԰ϳǲǳưȫһôҪ
ڼ԰ɼûгưȫ֧Ҳʧܡǰһ죬Ȼûд԰ȴ֮＾ϣսսߵ
＾ڣǿԲμӴ԰ġǽ԰дǿ󣬾˾ħźܱ
ɻص֮ӭǵȻʻû˵ʧܵģ
ƬԼලӴ԰֮һֱĸý屣־롣ǲϣýѡǵ̬ѡһһı
һּӪЧ
ΪѲɷõеһУýŻ᲻ıڲŸӵ֮͡
ʱб¶һϢҲᱻǡ
ӪЧǳ֮ãǾĶ־ħ˦ħü֡
ΪֹûĸΪ֮ӮǾħ
ڰ񵥵⣬ѡǾǺġ˵ڵвС飬ô˹עԼǵĻеС˷ܵġ
Ȼ
ôģҲûС
һΪȵİݣԼ޼еСġ
ԷƱʵ˵ɲΪԼȲֲֳ˵ྐྵȻ50
ͺһְ࣬һһǧн꣬һȴ10ĸн
ҲƢãȻĻһƲ˵Щƴɡ
оһ
Ҳ֪˭˵һ䡣
еѡȫ˵ˡ
ǰо͸һ
ԴӴ԰֮Ҳϱ̬Ϊƽʱѵ̫̫࣬࡭
ڰϷʵѾϰߣ
ϰµģ
֪վĵطǼ԰򳡣еѡ֣Ҳܱ֤Լ̬侲ķʵ
ֻҪ򳡣ָо̾ͱˡ
˸оԼͺƮŵһ̼ġ
Ǽ԰һħĵط
壬㵱ոȫھʱǲҲĸо
ͻȻʵ
һ㶣ȻЦ
һģȻҲȫѧȫĹע޵úܡļ֮⣬ڶٳýͱҲûôǿȻĻѾǼˡﻹ߰ٶ
⻰϶ǫˡ
ΧеС˵ȴǳá
壬Ҳһһξ顣
һˣеء
ֳ˵
磬֮󣬲μ佱еѡǣҲûмıҪˡ
ǳ緹֮󣬾ͻѧУĴͳ
ԲֲֳŻ˵һ
Ժúûһ£ϾǾҪ뿪ˡ
Ц
ûʲô飬˯ɡıܻ࣡
˹˵
֪ˣ
Цһվ
ת׼뿪ʱͻȻ֮ǰҶ죬˵һЩûӪĻ
ɿ뿪˶ټ֮ǰĻˣǶĿıӰ
壬ߵһʱҲͣ
˵ʲôҪ˵ʲôͣʱû뵽ǸоԼ˵ʲô
תǰĶѡ
˺ܾãȻĳЩ꼶ѧǾϹ
ͻľٶЩѧˡʵ޷Ҫ
죬ĻӦΪѣһˡĻҪȵѧʽ۵ʱ򣬸˵ġںȲǸʱˣǾ˵ˣҲûбڸõʱˡ
ллѧûæĻôȵǲܳŵڵġҲлл֮ǰһֱҡ
ллӳҿܲôӦ
лл磬ȻƽҺ֪ΪҺá
ллѧ˵һֱģ֪ǳĹңСƽһ
лл˹ʦûĻͶϲܳɳô졣

尤лл꼶ѧ
⵱ȻȫĸдҲǰЩѧĸ顣
ĺԼܹܹǰЩѧΪѡ
ǰǽ~
ˡ
˵֮Ҳٶʲôת뿪Լķȥ
ߵſڵʱƿš
ͻȻعͷΪͻȻٶ𾪵Ĳ֪ѧǣ˵
ıҲκ˴ҵһѹھҡ͵͸ѧǵıҵˣ



171 һֶܶı
˵֮󣬺һţ뿪ˡ
ȴ֪ΪԼһ𺳣
һֱеЩѡ֣꼶ѧˣ嶼Щҡ
ǵеЩѡ֣󲿷ֶǶ˿˹֮⣬ûһĴġ
˵ȫˣ
ٴһͬȫһˡոսѧУʱʵȻǳĿɹۡ
ضʱٴҲһ³ͷ¶ͿԼǿޱȵʵƵλá
ɱһ
еЩѡ֣벻鸴ӶС
һ棬ϣԽٴʵǳưȫ롣
һ棬ָоԼٴеĹߡ
еʱʶʵеЩѡ־ԤС
Ӧܹ԰
Ǵ
ûд԰УΪˣһ¾ʹˣ
ΪѧǵжìܣһֲĳΪĵʯ
ʱҲ룬ôЩѧģ
һж˴𰸡
֮ǰǱʲô˼ȴԼһԱϣԸһưȫ
͹ˣ
ЩҵѧҲֻ࣬Ҫİң¸嵱ʯҲĸԸ
ƶô˵ˣôܲأ
նӳɴҷԡ
ˣ˽ɵĻҲʮֵϿɣȫͷ
һ̣ǵĸǽһġ
Ѫڣֻһʤ
죬
һ
˵ȾҲԱɣħ˵һ꼶㻹ͬ죬ҲͶһĿ򡣡
ͻȻ˵
⻰⣬ôҲܸȤ
սĶ˽ĲˣҲӲ˽һԼĶ֡
ͬѧҲûôʧܿ˴𰸡
ȫûУ
ôܣ
ΧеСȫ˼ĿŽȡͬһ֪ħ
ʵ˵һ治ħǱĺӣҸո˵ǵʱҲܾȡҪ֪ﳣѩʵڲĺõط̶ܴȡ
ȸĴ𰸣˴ֲ
ǰ֪ͬоħֶ飬ҲͨԿķʽˡ
Ц˵
˵ϲ콵ȫ֮ϲ
ʱȾ֪ӿԴ԰лڣ治һ
ĻȻҲͲ
ֻеĵͶ֣϶Ҫġ
ʵ˵ͬѧѹţҲܲġȴӲڼΪҲܳɳڵĳ̶ȡ
ۣ
شˡ
еСǷǳá
Сӣⲻͦ˵
Ц˵
ƽƿһȫ
С˵
һ͵͵Ĩᣬѧһ̫ɿˣѧûʲôڸˡ
Ǳأ
ֳʵ
ѧʱ缸ġ˵һֱѹţͷҲ
꼶ʱ򣬱ڵѧڶ˳ǡ
ǳҲϷΪǰľ
ţΪͬѡֳ֣ΪӦ
û
ȸĴ𰸣
BװģҸһٷ֡
Ĵָ
ǿʵһĹֿеడ
ȿûװû
¶ϰͶĽȣҲֻ˵ô֪أ

ͬһʱ䡣
Ķ֣ħľƵ
ѡҲ̸
Ұֵ˾Ҳ˵ͬĽȡ
Ե
ܽȲûǵ֣ǶԽȴ׹һ㶼İ
ڱʱ򣬸ֱ
ݺ޵У
Ϊбɱڣ򶼺˵кõıˡ
ǸʱǾͳ˵ȫѧ
һȫʱҲǵõ֤ġ
٣ȷʵˡ
ֻż˵ٵĻӦ˱ȱ绹Ҫ졣
Ǹ˾ǿСĽ
ħȼ
λԱĳţվһ
ò˵Ե
ֻ˻ǸӵƣֵܽĻᣬ²ࡣ
ලķ䡣
ලоϡ
֪ǵͶ󣬿ѹʲô̶ȣ
ָп˵
ලЦһ
ݣһֶܶ¶һ֣Ƕܻʤ
ıһֶܶ
һ־ˣ
ħ˼ĿԼĶͷ˾
ôǿ


172 ǧУĶ㣡
¶ʮһգһա
԰9:00
һĹڣȡ
쿪ʼˣǽȥɡ
˵ŵ뿪ʼڲžŵ㣬аСʱء
ˣⳡ㵽ĻͲҵλ
ô𣿡
а㻹֪ɣҿ˵ˣӶϹħԱСǧء
ôܣ
ôܣҪ֪ǵķԴأʲôȱǲȱˡ
һ˶ޱҡűСʱѾˡ
ƱȻ㲻ϼ۸߰Ҳˡֻⳡѵģ治λ
9:15
ве˳ˡ
¡еɱߺңԼ裬СＸˡ
ҿˣ
Сﲻ˼ĿΧɽ˺ľ
ûϵҶƱ
ɱν˵

СóϷ
ɱɱżҵļ̳֮һ̶¡У˵ڶû˸ŵһ
û뵽ħľôܹע
ߺңп˵
Ҳֻǵģÿ굽ʱΧ򳡶вվſ
Ǽ԰
輸˸п
һɱҵСӳҰϹǶһ̡
ֵʵӦҲɡ
ħپУ֮ǰοһˡ
ɱܸп
԰ĺӦ¡еġ
ƶûͶ𣬿油ͰǸͦˡ¡ǿͷҲʵˡ
ǰ²ľħںڽڸŵ
˷ǰ
ԳҰ¡֮⣬аУҰǡ
ҲǲǮģĸĸ˶ԱǿɹۡҰҸصĸ
ҪưȫǱҪȥһ
Уرãļ԰֮ãֹǿûܸһ
ְ
֮⣬һ˲òᣬǾеǾý
ûɱôǰǮƱֻܵҰĿ̨ϣվڽۿһ
˵Ҳûвˣ¼ûа취ݱ仯ȫò˵Ǿýֳ
ϯϡ
ӾĿΧȺ̾ѡ
˵еıһֱܻ𱬡Ҳ̫˰ɣ
û취ſǶˣʵ̫ˣ
ʿ˵
˵ʱ򣬸ʿ˶ǳĸпոռеʱԤϵʱˡ
ֻǸʱΪڽܹ԰Ѿǳˡ
Ͼ߲Ѿкüûд԰ˣ
ڽ԰֮ı֣ʱر𿴺á԰ÿ֣ȫĺǿűʵ
ڵֻҪرҪעĶ飬ȫӣںӡ
һǱǿеĸʾСҾǿУҲǱ˴˽Ķ֡ȫԿʵӲӲ˭ܼһ
԰ıͲһˣ
ǿеĸֱЩǿУ㲻˽Ķ֡
Ҫڼ԰ߵʵȻһ棬ɾҲޱҪ
ǲȱʵˣܹ˵Ͼ֮ǰ꣬һֱûܹķ԰
н԰֮ıֱ֣ӺݺݵĴ˸ʿ
ܸһд԰ľǷȱĺܡʵǿ
νһʮᣡ
еǿѾͨǿʾˡ
ǿףһ·ʵѹߵڡյһҲǸеı
ɾһҲȫѹŶԷǿʵԱȶԷ߳һ顣
Ǿǿǿʵһ·ѹڡ
ˣֻҪӮһоͿǵ룬ưȫ
9:20
ӵѡֿʼ½
еѡֳʱΧ춯صĻ


壡
ɣ
ң
˹
Сգ
ֳ֣
󣡡
ӣ

еѡ̨֣ϸǵĻ
УЩ֧ǻ˵һЩʲôǼڼ˵У˵Щ϶ˣֻЩ֡
߰
ֳȫһ浹ѹűľħپ
ûа취һչֳǿʵ̫ˣҲķ˿أ
ǿ̨ϵĹڣλֳĽ˵еĸҲֱԲ䡣
Ǽ԰һⳡʤߣվȫ4000У߷塣
ĳưȫ


173 
һΰɣ
ʼǰʮӣƬԼලԽɶӳ˵
ǣ
֣صͷ
һΪӶսˡ
ǿɣҲⲻꡣ
һΣ
ɶӳеĶ˵꣬ԼߵϢһߡ
˵԰ѡ˿Ᵽֵ͵ͳĿÿһѡֵĹ֪ԼӦøʲô
ĬߵߣΧһԲȦѽΧԲȦС
̨ϡ
ڲжѡ֣ӣֶӡöѧУͬѧҲеУԼѧУ͡
ǰȻǶǰ԰ǡ
ǿϣΧԲȦЩѡ֣һид
Դӽ֮Ŀںʼհǡ
ưȫ
ߵһ
ΰĿֻ꣬һֻҪٴӮ˽һоǵˡ
ǰ԰һҪѡεһ
裺һ꼶ѡ֣ɲѡ

ĳ̼˺ܶˡ
ڸоĽе˸оԺ
Ȼ
Ҳе˶оãһЩеǱڶ֣Ҳ̬òѪڡ
ѡ֣ǲʡ
ųЩˣһȺˡ
ֻһĸû׼վϵľˡ
ôܹأ
ΣƴҲáһҪеһ
ϡ
ΧһĽɣǣûȥϯЩ˵뷨
һĿŶᶨ
԰ľ˵ţƭ˵ġվϣеÿһѡ֣Լ
ϣǼΪġ
˵ǷǳĽţ
ȴǱʣֻܸӼѡս־
Ȼ
ܹһ㣬һһϦɵġѡеͨѵġ
޴ѵһ̣ǼᶨƵġ
һӮ
Ϊ֮ǰһζûȫʤı
еѡ֣Ͳʲô䡣ˣҲѾüûд԰ˡ
ǵʵ
ԼܵĶϸģԼŬģԼʵǿģͬʱҲԼߵĶõģ
һӮ
һһӮ
ǱľģǵĿôļᶨ
ΧԲȦĽɶӳôĴָ˵Լλá
˭

ı˭˭

ı˭˭

׼ӭս𣿡
໰໣
ѧУģǵĿֻһǾǳưȫ
໰໰໣
ԭںŵѡǣһ̣ȫֱͦ˶ǵָָա
ǵջҪ
໰໣
ѡһںźֳĹжĴ£Ҳź
һ̣ĹâʧԸڸա
԰򳡵Ŀ̨ϣ6ڡ
鲻Խ˻𣬰򳡶΢΢
԰򳡵ĹԱС಻ֱ
ҿûಡѪѹȻĻǱ̼˲ɡ
ⷢ򳡣డ
ֳ˵ԱҲǼ״Ρ
ǵȻ󣬵ôҵֱǼҲࡣ
֣ûоħ𣿡
һ˵Ц˵
ոôоֳ6ˣȫм͵ġ
ô˵˼ҾħҲǴ˼԰ľôһ֧߶ûУ
ԱǸ˵̲סԼĴһۡ
Ҳ̫˵ˣ
˵ʵҲԽ˵ôֱԲ˵Ҫ֪Ȼ֧ж飬ȴԴԼĵ
ȻķΧҪһЩҲûС
Լô˵Ǻ׵˵ġ
˵ѾһƬˡ
˵ĸоûдϣԱĴͰĴɸˡ
ˮܹˣĴͲ֪ٴˡ
ֳգҲѾˡе˶֧أкµڿ˳
ħеϢЦǺǵʵ
ħеѡ֣һͷҡĸ˹һ
ǿ̫֪ԼҽʲôˡڡЦеģһųı֣һָᷭˡ
ħ
ħһɰˡ
ļ԰гսϱħپеıڿʼ
9:30׼ʱʼ
ȹһ


174 ˣС
гսħپıھС
һϰ룬н
ħپеѡ֣õͨرݡǵѡ֣ͺ̿һģѡԼվλá
һλֳ֣ͬѧ
ֳִүȻ״򲻶ĵһ
еյḷ́ܶһʼͰڳ̬
˵Ǹ鱨鱨ʼڲֳֵԺС
رһĹҡΪλôϵرĳܹ󣬵ǿԽγȴСӽı걻ѩǡ
Ļѡܹϰʱ䣬رࡣ
ֶܵƣԱûа취ڼ԰ɼҲͲΪˡ
ƫƫħ⣡
ǲ˼԰һһ·߸ͽ˾Ǹһȫı
˼飡ǲ˼飡
ֳ֣ò̾ħپеǿ
Щ˵㹻ǿܿ˷ġ
ѩǵĻѡǿϰϰϰ򡭡
Ҫôϰرأ
뵽ֳִүϣӵЦݡ
ͺǶһס˾ħپеͶ֡
˵ûбȾħپЩѡ֣öԸĶˡ
ر㣬ڷëȵѡֿǿˡ
ƹ
ħپͶְѵһͶֳ־̰Լڳ̴̬
ɫС֮󣬹һ֮䡣
Ȼһûдãȥٶе졣
Բֳ˵ʲôȫԿԼٶֲ
ȥ˲䣬ԼеȻͣıһݡ
죬ٶ졣ͺ׼ʳԱһֳֵÿһýҪ
·һɫӰӣתۼ䣬ֳ־ͽӽһݡ
ž
һݰʱǿűֳΪһʧİɫС򣬳һֵ
֣
ֲֳ˼ĵɴ۾֡
ôô죿
Լĸо˵ٶȾԲ˵ֵطӣǻطǿӣҲѰô촫Ŷԡ
ħôô죿
ڱѩǵôرϰģ
ǳԵĲѽ
ħپеϢ
ԼѡֳΪħĽЦĿãĲֳ֡
ΪǾħ֮ǰĶһ
ˣ
ѩǵȷʵû͸߳رĻħپֲֳǮѧУҲŪڵϰ
һħеĶ֪ħپмල֪
ȱݣǺԶġΪ˿˷һ㣬ǱѩصҲٴҲҪˣƴϰ
Ȼ
⿿ǲģΪرĥսЩûбѩǵĵطϰ
ʵսаԼر׵ĥ
汧ǸΪرǵȱݣǿⲻҪԿġ
ලеϢֹ
³ĲֳָС˸ͷֳһǸ
Բûܰʲôæ
С鲻Ϊ⡣
Ķ֣Ȼûô׾ͱˡҲã̫ĻǷա
ʱͲǿЦˡ
ֳֿЦ
СЦЦûн͡
ֳ˵ģǽ飬ָо
оô˳˳ˮһ·ѹ֣˹ھЩ꼶ѡȻˣⲻҲʧ䡣
ȫھôɾõ֮ǰڸʲôأ
Ķ֣֮ǰȻ궼ûд԰˵ʲô
ֻ˵֮ǰã
Ҳã㹻ʵǵĹھĲŸɹ
ɲܾô۸ǵѧܣҪúøһС
վϴС飬ڳ˾ļơ
ֵλϣٵɫޱȹŹ֡
˵еѡ˭ǱȽͷۣ
С飬һ
һĴʵ̫ˣֱ˷ָĳ̶ȡ
Ըʱ򣬾ҪСĲС
Ŭȡþʤɵ
Ͷִţٶ˲ֵλϣ׼
Ͷϣ԰ͷеİͶ˳
һͶòʮء
ǿʱСǲӰġ
һԼ֮ȻٸԼ
ಣ
ɫСХڽǡ
ԭڳھƵС飬ûħѡԤϵŹǰһ
෴ĻӰǳ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬹ھħپرĿյ
Сᣬɹݡ
ֵλϣٵɴ۾˼ĿС顣
ոһȻ΢ЩиͶ·ɲ
Сôܴô׼
˼ǣôͻӰˣ
ⲻ


175 Ͷ
ⲻܣӦã
ħپеĲ֣һ˲䣬ҪԼˡ
һݵλϣѾƽݵС飬һЦеģ
ԷҲ̫ˣ
СɲеĶ֣ѡֻǾħ͸ɵȥԷͶֵ
ħһͶʵۺǵĽóˡ֮ǰħپеıкüǼලͨϸͶ֣Ӯġ
£СôɵĸԷͶѶԷĸɾˣҲûʲôá
һء
ֻҪܹɹݣе÷ֵϣǺܴģ
ߣһֱеĵ÷ֱϡ
Ͷ֣塣
İһ֣ɡ
ɣչʵʱˡ
С鲻ɫĿʼƶҪݣûвֳǼһô̬ݺٶȣԼݣɹĸʼԺԲơ֮ôΪϷ
жͶ֣ߴᡣ
еѡֻ֣ҪܹݣһǻġָʵʵĴݰϣͲʵ
Ͷ֣ѡ֡
СڳҪݵľٶ˴
µ˺ĵĵ
Ҳͱ־ţⳡƬԼලҪ󲻽Ͷ򣬴ҲҪס
̨ϣħͳֵֵܻǣɽХһĸ͡
еĹֶӺҲݡ
裬ǰ԰ŶĶԱͬеȡ
һֽСˣ
ϵĴ壬İɡ
;˵ڵľƣ񲻵÷ֶ˵ȥ
ѹɽ󰡣
ϣޱȷḻ壬ܸ֧ܵߴѹ
ɲ~
ڴ̫ˣѹҲ̫
ٳûб֣ȫɳصѹѹѡǵϡ
ҪֲУ
ĿþĶͶϵе߸߾ͣζţѰһӰʱһ
ָоͺ񲻹ͶʲôʱͶҵʱƯİȥ
ֵλϡ
ħپеĲ٣ûȫ֮ǰлָ
ף֮ǰ鵽ϣôͻȻͲˣ
СոյļƣѵҪѡôһͻӰ
ԭˡ
ԷĴѹûԼϰߣȫǸݳϵľжġеѡ֣ΪûбҪֱӽ
˺һᣬٲСĴ㡣
֮ĳһ
̫̼ˣ
˵ʲôʱ򣬾ͻȻһӣȫԸܶԸЩһ
˴㣬ٸͶϵš
ಣ
ɫСХԵƫڽǵĺ
ϣÿһ
ž
򣡡
㲻⡣ԷڱˣøõúȽǣԷȫûŻ׼ݵСѧ
ƺǶСĵݣһ㶼ġ
˵ǷǳԼҲֵСݣҲ
ֻҪԷȱӣǾ˵Ƿǳš
ɲöԸ
һ㹻ŵӣǺ˼ֵġ
Ļ͸޼ɵȥˡ
˴㣬»صԭλãһ˫۾Ͷϵ
ٿһվλʮ־ȡ
Կֱϵڽһ˵ⲻ˲ܹסѾʮֺˡ岻ûз𣬾վλ֮ǰûκα仯
ּһٻǵһμ
治ѡ֣
һ֮ٸͶϵٴš
ಣ
ž
򣡣
򣡣
һȫͶڽǵĺ֮⡣
屻Ƶˣÿζ֮վԭȴλϡ
ûжԻӰҲûбֵĸһվڴ˿
ĻƱػٴ𺳡
ûôֵĺܡ񲻿һ
ֵȻҪ̲ס۸һ£۸һ¡
۸۸ţΪͶһ֪徫ĸúõȦˡ
ЩˣԾˣ
˵
Ͷֱ׷ơһͱˣ
£ԷһҪؾơ
һ򣬲ͶʲôλãҪȥ
¶˾ĵ壬е߸߾һ˫۾ͶϵͶ
ɣ
ȵı֣ʸ˶ֺܴѹ
ԥ˺ܾãһҧš
Ͷϣ΢ɲĵͷ֮󣬰еİͶ˳
ಣ
ɫСڽǾͷ˹
ϣһ˿ȻȻ̲ס̾
õ
ڽǣȻõ
һǺ
ĺã
׼ʱֱۣͺ˦ץҲ˦˳ȥ
ŰӹȥȻݺݻڰϡ
㣡
һ̵̣ˡ
ƹ
˲䣬ɫͻȻһ
ϵˣⲻֱ



176 Ԥȵ
Ȼ
дľ޴ֲ
Ӧͷ˳ȥȻλֵǰ
طͽ͵һݡ
ž
֣
֣ˡ
ĳ֣ûκΰ취ġвֳֵٶȣλǰطҲܲһݡ
С׼֮ǰͿʼݡ
ȻˣСȴǳȽ˵÷Ȧ
е÷ֵĻᣬȻûжϾ
ɣ
ɣ
̨ϵ֧ߣͬĺŽɵ֣ϣӳ˿԰Ӱεͷ
֮һֺܲĸоҪռơ
еϢ
ڵָоļලͽо
һ򣿡
ӭ³ʵ
ͷ϶˵ûӦڽֱ֮ƶˡǸתٷְ򡣡
Ȼ
Ȼͷüͷ
ΪͶֵ˺ְ̫ˡ
û뵽ڵĸôµ
֮ǰȫûļ¼أ
ֵĿ˹˵
ͷ
ȻûоԾħپеսǿġ
ӡУħƣûͶġ
һûУҲһ취ûС
򣬲ûȫɳͻϮЩЧֻҪȴϤˣҲûа취Ӧ
尲ο˵
Ȼ
⻰ҲȫǰοԼҲǴСҪǿԼҪʱϤ
ɵǾħپ̬ȣ԰ħȻûȫʵ
ʵ˵ɲʲô
ƹ
·ιһɽʵʵİ˳ȥһ·ɳۣɵҰ
Ư
ȥˣ
һϢС飬̲סˡ
ҲһЦݡ
ӳǶӳĻӰ
С飬ΪһѾڴʱ򣬾ħҰϣһӰ˳Ȱѽɴȥǿ򣬸
ž
֣
ЦݽϣΧҲѻȸ
ԭΪʮþȵһ򣬾Ȼ˽סˣ
ħҰλϣ۾˹кվס
Ŀһ
˵һˡ
ԭѧİ֣ĴԳ˾
һҰ֣Ҳһװ
ޱȸп
֣ؽ
еһֵĽΪֹֻ¶ϵС飬һݡ
Ϣеѡֻװϳر
һͶ֣ٴ
ţ֣˹
ţһ֣ɡ
ĺţ֣С顣
ţ֣͸
ţλֳ֣֡
ߺţҰ֣微
˺ţм֣󴿡
źţҰ֣ݡ
һȫս
ϳ֮ǰ˹彻ûа취Ǳ˳ϣԼɡĻöֻӰΪǴȥ
ͻӰհɣ
϶˵ԷչƴڸˣôܲӦս
ðɣأ
Ҫȫúʤ
ʶͶֵĻ򱬷ˡ
ż԰ϵĿΧļоԼڵϸʼֵ
һ°룬ħн
оħϣյóһۣ׾ֵ÷ֵĸʺܸߡ
һʼʱһҪСġ
һҰ֣ͬѧ
ϴ˹ԺУԶֳԷϡ
ٶȺܿ죬˵ǵݵĺ֡
ļ¼Уȴûж̴ݵļ¼ȫǿֶԾµİ򡣰ʸߴϣ
Ȼ
Ҳ˾ųԷ̴Ŀԣ֮ǰı֣ѿħھ֮ǰıУûоȫ
ĻͶ͸Ҫˡ
һڽǸߵĽ
Ͷϡ
忴˹Լİţ΢΢ͷ
ǿ˹ʦ˽ˡ
ֵ׺ǽһ˳ȥĵתƣ־ͺһеİ˦˳ȥ
ϵŷİ׼ö̴
ǣûҵûᣡ
ɫС򣬼ǲŷɽĿ˹ס
ž
򣡡
ɫѿոյ£ûа취ö̰
ܲСһ࣬ȥ̴ɣ
ɶԼ֮ǰûù̴ˣôԼģ
еɻ󣬻ûͨͶϣĵڶˡ
ಣ
ÿ죡
ǿֵ㣬ͶĽҲˣ˴ֲ
Ϊ˲׷ƣһ˵ӦûӰģȴûܳ֡
ĹͶ͹ˡ
ż䣬·
ž
򣡡
գۼ䣬ȣ׷ƴߡ
ʱոԤȿʼ



177 µĿ
ɫѿҪ
׷ˣ
Ľٶ̫죬ûκηӦʱ䣬ͺʸһͶ˹

һ򣬾Բܡ
ͶϾͷһ
ǿ죬˾ͺ񱻶һվԭأûƶ벽
ž
򣡡
֣
δӰ֡
ħħ
壡
һͶԭء
ȻûüӰ
ˣ
ϣصϢ̿ԼҼල޿
׳գȫǣűߣЩҽ𣿡
~
ȫˣҲҪǶ̴򲻿ɣҲҪһӰ
ලоͺһ
ί
ල˵ףɲվڴϿ˭ٴͶ
ڶҰ֣Գ˾
ڶ˾ѡ
˾ಢرڣʤ˹ġһվȻȻһֺܺദĸо
Ϥˣ˾Ը񣬸òûٹϵ
һܰƵļһ
Գ˾֪ôģһܴ󡣸ħԶԶ㲻ϼթ
þò˰ͬѧ
ϣ˾ôк
֪һܶ
ȻͶϵôӦ
þò
Ȼ
Ӧ˾˸ӬһĵҪѧһ꣬˴İţԵĹǺ
ʱͻɣܶ
Ȼһص̫ˡ
үү˵ûԽƵˣԽթ
ɲѧˣͬѧ
˾վλǳأ֮ļСеòǺܿ
˵ĸоеСܷŲӡ
ΪСĴ֪ôġ
˾ͬ򷨣ڴʱȻȥĶһѡ۹Ҳܾ׼ŷǳߵĶ̬
⻳ɿɲһݶûУѧܽӽ150Ĳ֣ëǡ
ݱ˵˾һֱĴ˸տʼʱ˾ܽӵˡ
£岻òɣ˾϶ŲΪ֪츳
Ȼ˸о֣ٴ˵ҲǲܶԸ
ű˾֮ලĽ̵£ʵȻͻͽ
нĲǡ
ٴܴ֮ͬ
˵ǺʶĶ֣Ͼǽ֮һ֡
ҿɲġ
Ͷϣڽӵ˹İ֮ƣͶ˳
ಣ
ɫСͺһ˲ԵݰϷ
ϵ˾ûżӰľٴֵʱԽǽԽǻı
ԽֵʱһҪ侲
ܹӰܵű׷ƣҵʵʱһɱʤ
ž
򣡡
ɫСȵ˿˹
ϣ˾һ˿ҡ
Ȼ
ڽֱ֮΢ı仯һ˳ֵĹ
ٴȻлͱ仯򣬵Ҫʱල۲쵽ٴͶǳ죬׼Ͷ֣Ҳ23ӵʱ䡣
ô̵ʱͶֱ򣬱仯
ûģ
лͱ仯򣬾Ҫʱʱ䱻ٴѹ÷ǳ̣Ҳ㼸ѡ
һǺѷʱģ
˾ǡǡһˣķʱ
ͺڣͷٴͶĽӳ0.3ҡ
һ·ı仯
ಣ
ɫС򣬺Х
ϣ˾ޱ
е߬ţʱ׼
ˣ
·һâͻȻͳǰ˾׼İ򣬹ϻӰ
۳ҪаǸɫСȴͻȻ˾ǰʧˡ
ʧˣôܣ
˾ͫףͻȻŴ󡣶ߴ׵񾭶Ǹһ
λħ
˱ϡֳͨĸо˾ܿȷһࡣ
ûмǴĻӦҪǰģ˵ٴ̤ȥҽţҪƫһݣпʵ֡
ոգȥĽţӦûƫ룿
ƫˣ
ٴл룬˾ϲԾĳһ亹
ƫģȻȷǳСٴӱ۵ȣƫķȡ
һˣ
˿˾𾪵Ըӡ
ԭٴһֵŻļһڸһܹսʤ
ಣ
˾𾪵ʱٴĵ˹
˾ֻܻеӦͼһȥ
ôܣ
ˣôܴٴĳֱ
ÿ죡
˾ûȫӰ֣ٴѾ˿˹ס
ž
򣡡
֣
֣ݡ
ٴڵı֣Ѿ˵Ȧɵˣֱ˫
ħپеϢ
ලɫñȱĿҪˡ
Ǹ
Ƶûŵ˾ܹĵǸԼܡ
ոյҲܹ㣬˭뵽һʼȫԸ
˵ţල⿴һͶϵ塣
򣡻ʧħ򣡳ֱ
ٴȫǲϧָħıɫ
±Ǿħپ˵δһ¡
ٴҲǸֽġҲмޣָҲ޵ͶЩǿı仯
Ȼ
ⳡҪһ㣬ȫĹԵ壬Ǻʵֵģȥ׷󣬷ʵ䷴
ֻеȵټ޵ʱץסʧĿյпҵᣬ¾ʤķ
֮ǰħе
һҲҪһǾǱ취еĴߣǲܹ֡
ڶ취ĺĸٴʧУлĻලҲǲǰ·ġ
취һ£
˴㣬ල̸ڴϵĵ˰ţԸ취һ塣
Ȼܹ̫⣬ٴͱȽ鷳ˡ
ڹͶ˵Ҫıǲġ
һǸк֡ѧʱٴǿԼһˣͳŹȫ
ʱĹ򻹲ãһЩ򵥵ĵ򣬾ĳ̶ȡ
ලҪĲߣٴȴûиϵ˼
򣡡
򣡡
֮ٴͶԼĵ
ɫС򣬺һһֱڽǡ
ħپĵΪһڽǵĳֱ⵱ȻҲΪ
ԥĶһӰˡ
û뵽ǿŰɫСڽֱ֮ͻȻڲ໬ɹƿݺݵ˹ſ
򣡽ǶȱȽϴĿƿ
򣡡
֣
һʼ񣬿ħģʽ
Ԥȣڵ壬Ѿ״̬۷塣



178 ˫ɱ
ٴֳĹڼѣ
Ǹкļ·Ҫ԰򳡣һ
еͣ⼤ĵĻ档
ߵѽ
ǶѾʼ㽣ٴְԺķˡȡõĳɾ˵δǼ԰ɼõѡ֣ߵѡ֡
Ұ̨ϵĽǸˣʼÿȡ
һֱٴıһֱϣٴȡϵ
֮ǰЩ֣ϵ壬Щס
ڣоԼ˲Щˡ
ܾϵĻ¾ֲϵٴˡ
һٶ̫죬˴ֲ
ⳡֱ֮ȥˣ
˵ٴǸһ꼶ѡ֣δγ˱¾ٴչֵǱҲ㹻ðˡ
Ϥˣ¼һ˽ķǳ
еһģ
һΥǰһٴѡֽӴ
£еıܹûȻˡ
Դ⣬ٴ϶꼶ʱǰϵӿкöࡣ
ˣԭҲ̡ͬڣıˡ
ΥôδȷôٴֳʵҲ㹻ðˡ
ѵͣ
κεľȻҪ۵ġ
ڣȱðյľ
˵Ҹһߣ˵
ٴ񣬶˵ǼΪʿġ
־ʱǲҪΪرˣ
ʵϣֻҪٴվͶеѡ֣͸оޱȵİġΪٴı֣ǵҲ˲١
ֻҪô·ͺã
ħͶ֣֮ǰ˹鱨һǾͷǳˣ
Ͻеͷ۵˵
˵Ͷϵı֣ȽĺܡʱرǲҪĵġ
ٳٲܹ·е𺦣Եġ
һб̫ߵϣֳüˣ۰Ͱ͵ĳУȻѡǸɾʮ㡣
ٳûкõıֶ֣Ҳݱѹ
Ҫ취ſԡ
ۣеѡǣһ⡣
Ҫôƽ
и飬Ҳοһ¡
ʱ忪ˡ
˶׼˵ʲô
ȫԷֻҪǱ׷ƣԲù׼·򣡡
ֳһˬһеͶأ
ܵģ
һЦ˵֮ǰħһֱֻͶʵǿͶȻ磬ﻹʵǾħļල׵İ³ɱﵣκ˶׵ķԣʱ䱻ֻĿԼûУһͱҪԼĽſԡǲһֱͶȥģԼԸ⣬Ҳܲˡ
ͶתҪضƣƸͶͶ෴һֱͶĻ˺ǳ
ǸͶµͶ֣츳
ɾҲⲻȻۡ
һ˾ܹĥҲͶ̫ࡣ
Ľ飬ܿõ˴ҵͨ
Ȼ֮Իô˳ҪУ벻ʲôĶԲߡ
ϰ룬н
м֣ѡ֡
ʱֵСѧ
ٴȰʱŹ򣬵СѧʲôˣܹԹҲͲˡ
ԵһͻӰˣ
ɫС򱻴˳ȥͶֵǰ
ž
֣
ɶ
󴿲³
ȻȫûӣֻΪԷһͶĸʣӦò߲Ŷԡ
ĽеϢҲ⡣
һء
ϽԼ°ϵСӣüͷ˵
Աߣٴ˵ͷԤĲ࣬ȻеȫͶ򣬵ӦûΪͶ򡣡
ţ
ûв´һӦͱֻӦֵ֣ҲǶԸǴ֡
ò˵ǳĺ
ƬԼලϽòͷ
Ǿûˣҵͽɡ
󴿳֮󣬴ֵӡ
ಣ
ԺХҲûаҪѡŹӦ˵óԸģžֻˡ
ˣ
ͳĻӰҪѴϵĿȫһ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬷˳ȥҰرյ
أݡ
Խһݣֱܵݵġ
κ˾Ļشٶ̫죬ûлᣬǿܶݵĻܱܿɱ
һ˳֣һˡ
ʱеĴֵ˵ֿ߰˹


̨ϼ͵գԽԽҡ
ܵΪֹеѡȻûܹ·ǵıȴǳ
ģرĸȱ
û·ĽֳЩ֧Ҳǳ⣬ϾǾ
ô׾ʤҲͲˣ
ϣ˹ֵʮ򶨣е߸ߵľʱ׼һ
ಣ
ħеΣľ棬ֵ÷ǳȣһꡣ
ɫСХֱڽǡ
տ˹жϣȻѡ˷Ź
ž
򣡣
ÿ˶ôֲԿӲɨɳȥ
˵ʵӺͽ֮⣬ڵУ˭Ҳû˵һܹɨɳȥ
ȻⲢ˵˾һܰȥ°ֻ˵ܹܲ°˺Ҫһ档
ಣ
ڿ˹һ֮Ͷ˵ڶȻ
˹֪Լˡ
ڶٲӰͻ׷ơ
£ǿԤڵġѾ׷˴ߣͶֻôȻͶԼľʤ򣬳װѴ߸ɵ
һһ򣬿˹һҪ
Ǿһɡ
ƹ
ڰɫСϣ˹͸оԼֱۣѹȥһ
أ
лҪصĶࡣ
˹ɣܹͶ
ɫС򱻿˹ǿĴɳȥڶֵǰ
ħپеĶ֣Ѵ֮İ򣬸ԼȻ󴫸ݡ
ǵλѾݲλ֮һŲݰݵӣɱ֡
Ȼһݡ
֣
֣
˫ɱ
Ľһħپеʿ
еϢ
˹Ц̯Լ˫ֶֻ֣Ǻ׵ġ
̫ˣ
еѡ֣Ѿ벻ܹݵĴʻˡ
һͶҲ̫Ƶ˰ɣ
ۣô͵򣬲ôһֱͶȥ
һ㣬еѡֵû˻ɡ
˵Ŀ԰һֱͶȥĻǾħپ֮ǰõľͲֻͶֵսһ˳ŵˡ


179 
˫ɱʵ̫ˣ
Ǿħپеѡּ޼֧ߣһҲ۾ĸţһҪ
ֳˣħپм͵֧޼ɾǱСڼҲôǧħپм͵ġ
ǱǷɢڸΧ˶мͣ
ҪҲû
˵Ԥ⣬ֳҲѹžħڴ
£ٵľħ֧ߣ͸ʲôˡ
ںˡ
Ư˫ɱü
ôǾħپеƣҲһģûа취
ħ
ħ
ܼڼ˵ħ֧С
Ѿܹǵĺˡ
ħپеˣ
Լϳرѡ˵ʵ㲻һ¡
Ͷٴˮ
İ֣ѡ֡
óվϴٶ־ܸߡ
һ˫۾ΣյĶٴҪٴ͸һ
ζʮ㡣
ͶϵȴΪ⣬Էô򵥵ƣҪŭĻҲͻ첻ˡ
ѡֵĶԾջҪϽС
־˹֪ˡ
ͬĿһԴϵ٣Ȼš
̫ͣʣµ㿴Űɡ
ԤħپеĴ㣬ͱ
һ˹ҲϡּħپеĴӦþ
Ҫ֪еĴ㣬ħɲһ
ƬԼලǴٴⳡŵ׵ġ
̫ͣڵܾܿǸ⡣
˹˸ĵƣȻڵ٣ͶԼĵһ
ಣ
ɫСХҲһֱӳ֡
ƹ
ǵһοٴͶ򣬵ٻǺܿץס˻Ӱʱ
ɫС򱻴֮ݵı֮⡣
Ͷϵ壬Ǵϵ٣һ㶡
û뵽پȻһͻӰ֮ǰ鵽鱨Բ
ٴɻٵ࣬оҪˡ
ʵû뵽ٴֱͨ򣬾ȻôѴ
Ͷ֣ҴߣͶڽž޴ĽǶȡ
ǶȱˣҲ״ȥ
Ͷϡ
ԭΪٻ۲һû뵽ԷֱӻӰˡ
Ȼӣ
ĬĬΪһĴָٴĵڶˡ
ಣ
ɫСͺһǡ
һٰҧأҲûлӰ֡
վĽǶϿһǻĸʸЩ
ֻû뵽ǣŰɫС׼˿˹ףҴ˺
򣡡
ã߱׷ơ
ಣ
ʲôľƣٴͶ࣬ʹûҹ
Ѿ٣ûκεѡֻܹһӰ
ӳǿŰɫСȴٳûг֡
һ̣ٵУ޹⡣
ǿƵͶĽ࣬ˣĳ

ž
򣡡
֣
̨ϡ
ٹڶǰһжЩš
ֱͺϷˣСһ
ħپеİҲ̫˰ɣ
˵ЩĴȫԵֱٻӰĴԱǾԲӰյġ
⻰˼еˡҲ˵ħپеĵİ٣߱ߵʵ
۷׷ס
еȻô
ոһķȷʵ˷ǳľȡ
ȥٵʵȻǲʵġ
֮ԻָոֻֽĶ̫ǿˡ
ƣӲٵĴࡣ
ȫеĸģҲֻٴˡ
Ǹµļһ

򣡡
򣡡
򣡡
֣
򣡡
򣡣
򣡣
֣
֮ǿƵͶ࣬ı仯
˾ħپеĵ͵ٶȽȳ˶塣
ˣ
񣡡
ħͶе쳣ȫҪ
Цأһˡ֮ǰļֻͶֵ֣Ҳٴһֱţǵڵһ𣿡
Ҫˣ
ħپвȡʩĻߵĿǷǳ˵ġ
ħپеϢ
ʩ
һ˫۾ɵøͭһ
ҪʩⲻǺܺ𣿾ȥˣ



180 
µ񣬲ûӰ쵽ħپеʿûӰ쵽ơ
ϰ룬ֵнʱ￿ޱȾտ˳
ݴ˸߷ɣ微񣬲ֳֵʧܣֱӱɱ֡
ģʮָɾ䡣
򣬶ڴ˵ǷǳöԸġһ仯ȫ෴
ΪͶֲͬÿͶҲһɹʱ򣬴ߴȻҲͺѡ
û㹻ʱϤָеѡ֣Ҳ״á
еء
еϢϽԼ°ϵСӣ˵
еˣѾϿٴĲ롣ԷӦþĽ
𿴱ڣһ꼶ѡ֣ȴе˶о֡
ãȻҪʵѱȥеѡҪֵӦ
£ԽѱƳ˵Խ
ɾħپеҲɵӣǵȻľͳ⡣
ʵȷʵףҪٵĽһ㶼ס
־ϽҲо֡
һζҪ÷ֲС
°룬ħپн
򣡡
򣡣
򣡣
֣
֣
֣
ħپеѡ֣Ҳ֪ǲǳԴҩٴľտͶȫûҪ̴˼
ȫʤ
ǵˣ׼ȫֱͨͨĹ
ͶֱͨͨĹʱħپеѡ־ͶӮˣõĻû׼ڶ°ˡ
˹ʲôˣ
۾һ򣬾˾ħپѡǵĴ㡣
֪Է׼ֱͨͨĹ򣬿˹Ȼٸٴ·
Ǹָı仯
ֱ򣬱ָָģƮħ򡭡
ٴõģ·ı仯򣬱һһͶ˳
Щһһŵӵ׼ھħپѡǵС
Ǵú޻֮
֣ؽ
԰Ŀ̨ϣһŴͣɿˮ˳Լʡ
̫ˣ
ڼ԰ϣеͶٴȻ˾Ÿ
ľŸ
ûм԰ļ¼˭Ҳ˵϶˾ļ¼ˣ
⻹ûнء
һ԰ʵڣ֣˿ϵ塣
һԤУһٴѡֿ»ɳǳ˲
ľϰ룬߶ֵеλߡ
ϳ֮ǰƬԼලѼϳС飬ٴͽǽ˹
ûôʱȥӦǰͶֵͶˣǲһװǻı
ƬԼලûнʲôսֻǵĸҽϵ
ԼµЩӣһܹ˼
ǣ
˵
СһۣҲεĵͷ
ƬԼලô֣µİˣΪӣôܲأ
ֻǡ
С˵ǰһʵѲЩ
СҲãҲãرóԸĶ֡
ͶС顣
ɽô˵ˣѵųĲӦ
ǿ϶У
С¶˾ĶԸȻû׼
ȻоﲻöԸҲһ취ûС
СѡķǾħߵǱʡôĿĵǷҪ°ҪΪѰͶ
֮ǰж򣬼ûκϣһֲֽŻôԿ
ڣǵԺѾӡֻҪҵ߹أӦûǲѴȥġ
С뷨ûֻرá
ƹ
˼֮ͻȻͶС
λõҪɵ⣬Ҳף
Сֻҧأȥ
ɫС˲䣬С֪ˡУҪȵĶࡣ
еİ򣬸߸ߵķȻһֵ
֣
һ֣ݡ
Ͷ֣ٴѡ֡
С֮󣬴ֵ塣С˸ͷС鵽鱨塣

С˵Щ֮ܶǰ֪ҲһЩû⵽ġ
̶ν֣ܿôණ
СѧеҪԣֳĶҪöࡣ
İɣ
СһĵЦݣ˴
۾Ͷϡ
˰
ҵҪԡ


181 ְҵ滮
˵ˣٴȴⲻһӻǰʱٴûĸϳԿ
ʵҲֲ˭ÿһѡֶԼص㡣ʮȫʮˣʵ磬˵ûУǾԲࡣ
ڰļһǷëǣٵĿٴʹûм
ôʮȫʮļһҲмڸϷ
ʣٶȣ۹⣬ɣݣ֪ʶʶ顭
һѡֵı׼кܶ࣬Щ׼вìܵġ
һˣͬʱӵеŵ㡣
ٴǰͼڼĻֳָı仯˾̾ѡ
ҲΪű˳Ϊ仯ӡ
˵ٴһ棬ߵȫˡ
Ȼõѡ֡Ϊ仯̫ˣķ棬ⲻЩǷȱ
һʼǿ˾ĸĽ֮Եò㡣

ô򵥵һԣǡǡһԣٴȴûа취ߡ
˺ͰϵĲ죬ͺϵĲ죬ʱǹ⿿Ŭֲġ
˼ĸ壬һѸ˼ⷽһ¡
ͶҲãǴҲãٴ͵Щ֡
۸壬͸۸Сѣȫκεļɣֱѹơ
ûⷽԿ
˵ʱҲŸӸļɣ֡Ȼı䲻һʵǾЩ͵ѡֿơ
ڵ͵Ͷ֣
ûгɫѹѡֵĳ̶ȡ
ı仯ȴмĳɳеĴ߶Ѱá
ոգСϡСԸǿЩ԰ǿе򣬸򵽽⡣
ôСѧһˣܰ
ϧ˵ʧ֮ǧϵĲ࣬Сֵġ
ٴС˵һģһΪ˱ԣٴƱزйĶһһĶܻɳҲȻḶصĴۡ
ǰʱٴû弡ӣȻ֣ͨȴ˷ǳı仯
óһۣҪǲܹ
̲
ҪԼԺƣһֱչȥƱزȥ·
ΪЩԭٴ֮ڲʧȥԼԵǰ£ŬԼٺ
Ǹ츳ԭٴı仯ٺϵʼղԼ⡣
ȻԼܲ⣬ԼԤеı׼ڵٻúԶ
Ⲣ˵ٴⷽŬûκγɹġǡǡ෴ڵĳɳʵǳˡ
Ըļһ޲ߡ
֮ٴΪδְҵߵøԶЩǳŬ
ǰٴڵٴȫǰӡ
ⲢζѾȫİǰӰӣ˷ǰϰ
ŬûгЧҪ֤ھ֤ĺûᡣ
ǰı׼ǿġһڣҲı䲻ˡ
Ծ϶ҪܵѡֵĿƣ
Чﵽʲôĳ̶ȣҪʵӦԡ
ɣ
һ˲˺ܶ£֣
˵սС˵ȴǸѵõĻᡣ
ٴһֻҪǸͶٴ嶼ܲµı仯
ܴܲȥͿϵĶԾˡ
е߸߾Ĵ÷ǳյúܳҪһ
ֵλϡ
ٿŴ壬ܿͲ͸ٴ뷨
Ѿ⣬ҪӲӲ
Ǿûʲô˵ģɣ
ӲӲӲӲ˭˭
ӵŵҲֱӰͶ˳
ಣ
ɫСͺһֻ
ϣر𿪣ӰķȴľͺһһŰĲϽӽҲŤ
ˣ
ԽԽİٴ׼ʱӭ˳ȥ
ٴĻӰƽƽ棬ûʲôر۵ĵط
ƹ
ɫСϣûʲôı֣ײֻɫС򱻴ȥ֮󣬷ǳɺϵھħеرյ
ž
أΧˣɵˣ



182 
ٴȥǿŰɫС򣬷·𾪺һھħرĿյ
һ̣ȫž
Ϥٴˣŵ֮⣬ȱȻҲ֪һ
ٴóִĶԾԭٴܹ°ҲȻôƯ
û뵽ٴȻɾİҰ
ħеҰ֣ƴصķϣնһ
˭ҲûܹüԼ
ֻܹĿŰǰط
ϵ壬Ѿһݡ
һ֮ģ׼ǰ
ʱ򣬾ħеҰعٵļضݡ
۰Ͱ͵ĿŶԷεķݵĴ㡣
Ҳ֪Щһڱֱѩôĥģľ׼Ͳ˵ˣرѸݳ̶ȣҲһԶԶȲϵġ
ַǳɾҰٴȻûа취϶ݡ
ֻʵĻصһݡ
Ʊһ˳֣һˡ
Ȼħеرǳɫ廹˿˶ԷĿ϶еĽʼˣ
İһ֣ѡ֡
԰Ŀ̨ϣе֧ߣһԼпĶͣˤţϵѡּͣ
һ棬Ǿ̾ٴոյľʱ֡һҲǶڳߵġ
һٴǽҲ
ֻҪϣһ׼˴ϲ
ҶǷǳģ
ħеϢ
ͨĹڶ֪˵ħЩרҵʿˡ
ǵһϲֵٴ۾Ĵţ޽ϣĺ˳ʡ
óǳĽš
ħıѾȽϵˡˣ
޿ɱĿʼһ
Щ˵ĵǿɲƾܲģǰȷʵ˸о֡
ϵĽɾͲ˵ˣһϵٴʱҲ鷳Ĳˡ
Ѿ뿪ݰң΢΢˾ͺ˵Ĺʱ׼ȥ
ֲֿĴڸУҪеԱ˲ֳ֡
ٴȻвֳһݺٶȣݰϵвԸֱֳǲֵһᡣ
Ⲣζţ岻չֱȲֳָǿ󣬵ĴڸС
ȫݼ
һ׵ϾǲͬġвսԵĶ˵ֱЩƭͱƭ
ȷ˵ٴȻҪȥݣҪڳݵļơǣͶֵעͶֲܹȫȫͶԸߡ
һħеͶ֪֪
ǵȻǲµˡ
ٴڵվλʵ̫ˣڳĵƣҲ˲ò
ָоͺһֻ˵ĲӬתתȥ㲻Ҳˡ
뵱ʥΪʦ룬ʦһ˵ˣĶʥǿɲ̫Զˡ
ȥɣ
뵽ٴܲĵݣڳļƣʵ̫ˡֹ͸оԼ˲һ
ԥѡ˰һݣǣ塣
ж֮ǰٴһˣ˵һݵݰϡ
ȫ
Ľ˵֮С
һְشٴվصԼԭ׼ݵλϣ°ڳ׼ݵļơ
δػĵݣļ㹻Ͷܡ
ǿɶļһ
Цһٴ塣תͷ׼ߣԾ
ô졣
ħͶַӦ֮Ѹ٣ٴеСȵġ
ĿѾﵽˣ˵ɶӳδҪڻϵ£ʤܹҪһЩ
ಣ
Ͷ֣ɫСͺһһ˲ڱݰϷ
ת֣תǡǡ෴

ڵѾȫϧˣȫΪ
ɫСգ۾ͳڴߵֱߡ
ϵĽɣԭһ
ͶֵʱûκεķӦ
ɵȵӽֱߣһ˫۾ͻȻˡ
䣡
ǿޱȵĻӰһһݰϷ
һ΢С硣
ֵλϣһ˲оԼѾȫû˿
ޱѡ
̫ˣ
ͫײϵķŴı𾪡
Ŀ֧ѰɫС򣬸˳ȥ
ƹ
öײȴǵĶѡǿŰɫСѾԶԶķ˳ȥ
λ֣
Ͷֵλϣｹ
ħеλ֣Ӧһģü
ɫСͺһӰǰ˳ȥ
ȥˣ
أҰ


183 һˣ
ٹ
̨ϣһŲǹԣ̾˵
˵ǽɸոմȥһٹ
ٶ£ӱأһ붼
˶̵ʱħеѡҲüתͷ˵һ仰
Ҫסɳ۵İѹͲܡ
ӹڵӽϿӱɴȥһֱءУϾħҰҲֻüתͷʶر
Ƿɳ۵糸ٶȱǾͺǱ˷ӰƬޱȡ
Ӿϵ𺳣ֱӵȼ˿̨йڵѪ
һһ˻ߵĺ߽ɵ֣ͺҪԼϵѡ֡
ڽɴȥ֮ǰٴ˵ݵ׼Ϣ뿪һݵݰʱ׼ǰ
һأһֻžͺݺݵĵڵϣȻ˺װ˵һݡ
ͬʱҲԼеһݡ
ٴһܣһŰصķ
һֱȵӽݵʱ򣬾ħеҰȻûа
лᣡ
ٴһ˿âֻžͺһ˿ٵת
ȵݵݰҲûͣ˳Խݣֱݡ
ÿ죡
ٴٶȲ죬һȫżַȵأ˾ͺװ˷һޱȡ
ȫԳ֮ٶۣٴδرȲֲֳ
ݣ
ٴľٶħеѡﻹ̵סһԼҰĶѣٴɱݡ
ӵҰֵȻҲô룬ֻٴٶ̫ˣλֲãֱӴݣûκεĻᡣ
ˣݣ
Ͷϣʹϵָӹ١ʱݣûлɱ壬㲻ɶûа취ֹ
Ҫ֪ʱĽɿûţѾԽһݣʱ׼ǰݡ
ž
ۼɱٴûлᣬħеҰҲٺ򴫵˶ݡ
ʱѾӽݵٴͻȻðһǳ󵨵뷨
Ҫͼǰɣ
ȫٶȣδرȲֳȥҰִֵʱֱӵȡݡ
΢еðգȫûлᡣٴر˱ݵʱơ
Ϊȳ˵Ťȸ󣬺лƿֵķ£ֱӰַڱݵݰϡ
϶УΣҲСʱԷǾʱ򴫻رݵģֻҪڱݵĲֽӵĵݣͲ˵гɹĻᡣ
̧ͷָԱʱָԱϵĸҡͷ
ЦˣⳡͶ֣ôðǲеġҪͶ򣡡
ɲǼ䣬ٴԥˡ
ϸĻȷʵЩٴЭˣǰĻᡣ
Ʊˣһ֣һˣ
˵·Ļޱȡ
ڰϣһ˿˵÷ֵ
־£пԲȡĲԣһ
еϢƬԼලɫ
һѡǵ÷ֵĻ᲻С˵ǳ
սĥ̫ˡ
ʼɣ
ϵѡǴš
ϵ󴿣һϵĽɣϵ塣
˲Լͬٶ
󴿰ڳ˶̴̬ͽɣ뿪Լԭݰʱ׼һ
ʵҵİ򲿡
һȺѡ۾Ŀż԰ľ
ǼලҲԼҪ
˵ʵҵĿ꣬ǳưȫԴ԰ΪĿ꣬ڱҲһǱҪ˷ѹء
ǿư
Ұŵ˿ĭһ˫۾εĻϡ
ֱľͷǺˮ׼ģֱһݵĽɣݵ壬Լϵ󴿣дͷ
󴿵Ķ̴򣬿ǳĺʽ
ͺѾ¶˾һҪ̴ķʽٴͻرݡ
һߣͽɣȻҲôġ뿪ݰľ벢رԶʱܹصԼݰ
£ͶǣƳ֣ǲܵġ
ֻܹͶ
жһ֣ڱصѽ
С˿˹˵
ȻİɣͶٴĻֻҪܹȣоһֻ˹ھĽ
һؾħҲӦòԴвŶԡ
һĻܾܿ͹غⳡʤˣ
һߣϯϡ
ʿЩ𾪵ĿеϢһۡ
ƬԼල
µЩӻΡ


184 Ǿ
̫ǿˣ
޵У
һ֣һˡ
Աصս̨ϵ֧ҲĲѡ
ڵѪҺѾȫеѡǸȼˣ
һǵĸѡֵģǽһġ
ħеϢ
ħǰĺͺ󱳵·͸ĶġþͱȽ֣׳ôȵ͸ˡ
ɾϢڵĳҲԵĲ
ǰĶʪ͸ˣšһµĻԺ¡
ǺŵĲˡ
ԭලһֻҪһ֣ȫˡ
ԱĹУһֶܶ
ԭȣۣǴڻɵġۼ֤ھħеѡ֣һɳģǵʵžԵġ
ʶеʵһලжϡǺǿеʵ¸ǿ
ƾеıȥѡǻܿԼǿ־ӮһһȷټٴͶʩѹ
ħپĻᶼûУ
ţ̧ۿһԼҵļල
ලı黹ȽϳȣûܻƽָԱǸףȫһ
ල
̲סʵ
ʱѵǲӦòȡʲô
ԼɣΣ֮ǰϰҲûôһ
ɶֱϾУǼ԰
ǱҲҪưȫģһ˭һǴӱǱѩܳɲΪ˵ȫڶһ㣬Լ˭
ħپеѡ֣ලְֽ̳ġԼĵӣ˽ĻǺġ
һ˳֣һ˵Σħеѡֺܿ˷Ӧ
ǵҰȫǰĲж̴͵Ļᡣ
ϯϡ
ӵԼĴ۾ɻ˵ħķӦҲǿҰһֶ㶪ء
ʿ򣺡ǴҲжϣⳡһȷǾͻˡ
˵ţʿ̧ͷһۣԾԾԣ׼ݵ塣
û뵽ѡִħѹȻô
ħѡٴͶжжϡ
ǲȶ֣һȶ֣׷ˣ
ħеˣŵĲˡʱеˣҲûкõȥ
ƬԼලüͷűϵƣЩͷۡ
ʵħеѡǰرˣ̴ߵսҲǲʹá
սиǰᣬǾǴߵĶ̴Ҫ㹻ãߵٶҪ㹻졣
˵ٴҲãҲãߡͬʲô͵ǿߡ
ٴȫٶȲ𲽵ٶʵһúܣܣõʱɲ١
󴿵Ķ̴Ҳһ㡣
ǼһϣԷǰܹ˳ĸʲرߡ
һ硭
ƬԼලȸϵѡִ˰š
󴿽ӵ֮󣬴һѶ̴˻ڳơ
ӲӲҲǣ
иıԣħеѡ֣ҲǴһ
ȻȡǿƵ̬ȣĶԾԼʵҲûаա
һ͸ӲӲ
ӮҲãҲãûʲô˵ġ
ջħеҰҲû˺һǺˣթһҲǶƵġ
ı֣󴿵ıӶˡ
ħҲ̫ˣ
ΪʲôŮ
СӵѧԼһᣬĴȫ۾εͶϣеʱ׼
ͶоԼ͸ɽƵģ̼Ҫ
еĽ棬ǶľΣеͱˡÿһССľٶ̼࣬ܺ
˫ѡһҶȽϿɵĽ׼ӲӲ
ǾͿʼɣ
ﳤĳһ֮󣬰Լ̵ʹ˳Ͷ˳ȥ
ಣ
ɫСͺһ˲ڱݰϷ
ҲеֱӸȥ
ƹ
ɫС򱻴֮ӲĴɳ򳡡
⣡

󴿣Ʊˡ
һݵλϣɿźƴһ󴿡
ĪЩл
С
˭˭
ϣϵıԽԽ
ɣëȮ
ˣ󣡣



185 ǰܣ
ļ԰ľгսħپеıеľֵʱ򣬱˸߳׶Ρ
ڵľ﷢Щ飬ǲμӱѡǣδ£ֳĹڹȥö֮󣬻Ҳһɡ
Ȼ
ЩǻڿĹУûκθоġ
ǰľһ˳֣һˡ
ϵĴеĵм֣󴿡
СѧڵĳžħپеͶ
һ̣۷塣
ĶֶţǾħپеͶ֣Ҳɵͻͻ
Σգ
Ī͸оΣգıܣûκεҲʲôԭ
͸оڴϵǸһرΣաΣյʲô̶ȣͺڶ԰￴ϻϻûһ
һ˺ëĸо
ҧһԼ⣬Լֵĸог
һ˫۾ԽԽᶨ
ʣǾħеľ޴ΣΪӵƣԼĶͦȥȻĻһħپҲ͵Ϊֹˡ
Բ
ͶֵŤţһ̣תͶ˼¡
ϵ󴿣ޱרע
Ҳ֪һδҪԣ֪һδĽֱӹϵơ
ϣԾ֣ٴֵѹġ
ʱӰ˵뷨ȫԺ
ʱ򣬾Ҫרı
ƬԼලġеһֱôģҲôġ
Զ֣ʤܵľơ
Ȼôġ
֮ǰһӰ֮ǰһ߾ȫ
һӰ׼ĻڰɫСϡ
ƹ
ȥƽɵĲߣҲͣǡôֻλЩ⣬ŰɫСҰָԳ˾ǰ
һλϵĽɣϵ壬ȫƴĶһ
50ˣлᣡ
ݵָԱǿٴ˵
ȻĺЩ㣬ϾҪأѾ50ףҰֽɱǰأٴлƾ룬ܻرݡ
ţ
尵ͷ
ĬĬһ£˾ٶȺλá
߳ɵĸʻᱻɱ
׼ĵĻصݣ˾ӵֱ֮ܡ
߱ɱݵ߱ݰ
Ѿ˴㣬ȥ󴿿ʼܣһݵĽж˵㣬Ҳݡ
һеĵ÷ʮþȡ
еѡԼôΪֳ6ڣ5˶ôġ
ЩԶˣҰܽɱܰشĸʶ
˵ɱˣ
ʱ鷢ˡ
󴿴ȥһ˾ǰ˾ǰŽġ
ɫСһɲǣĽ²֪ôͻȻһ¡
˾һģ˽ʱ
ž
ɫСžĵ˵ϡ
ˣ
λϵ壬ȻûзŹһϸڡ
˾ھ뱾ݵλãʮס£ֱӰӵԼüݡ
ҾôԶܴ׼ȷҲۿۡ
˵ڰѾأҪ¼ٴ
һŵݵݰϣȻ˾ͺҵһٱݡ
ٴһʮþˡ
һУȴݺݵĴ
ٴݵͬʱĵ˾һ˿Ļȡ
Ϲˣ
ڰ򷴵ĵһʱ䣬ֱץס˰򣬶û׽л塣
˻
֣۵Ҫ˾Ҳ̲סһ
˿ûӰķӦһʱֱӴݡ
ǰݵĽɣʱѾӽˡ˾ŶλãҲ20ף30ס
λõĴǷǳѸݾ׼ġ
Ҳգ۵Ĺǰλλֽסһ򣬲һŲڶݵݰϡ
ٶȷɿٴʱѾӽˡ
λҪݣûôǰһݡ
ž
֣
֣
֣˲ļž
ۣ
ոʲôѽ
Ұ˫ɱ
ôܣ
ԭΪʮþܹһֵУڵľûκεķ
֣ؽ
˾ıֻ֣˵ħپʵá
һеѡ֣ҲкöΪħΪã˾㹻ƴܹġ
ƨã
ܻرȴûе÷ֵ壬ҵĽֱ֮ӱ˴ֿڡ


186 ׼
˵ļ԰̨ϣôһ˲ѻȸš
ޣ
еǿƽħپޱȾ޵رˡһĻֳĹںеѡ֣С
ĿɿڴĿϣϵľħѡ֡
ȻΪ֮һرкܴءǵٶһ㣬һϵ߽ɣܵˣ
Ȼ
еϢٴԲô룬֪󴿰ȥһ˲䣬Գ˾Ͱõ鶼뵽ˡ
ʶûлᴫݴɱʱԥ趨ðأ˱ȽɱܶݣǺ˫ɱļı
˵ףĻѶȻǺܴġ뱣֤Լλпֱӽӵһʼͷ˽ڰصǰŽӷͽɿ϶ǰˡ
϶У
뱣֤Լλãʱܽסһ򣬻Ҫͨտݼءأɿ϶뿪һ̫ԶΪȷܵȡݣ󴿱ɱ£ɿ϶Ҫһݡ
ԣҪеļƻʱպãҪƵĲͻأ
ֻ£ɲŲ뿪ݰ̫ԶŲǰܡ
ǸԳ󴿰ȥ֮һļƻȻ⿿ԼҲǲɵģִмƻĹУλֺһҲҪϡ
Ȼһһ㣬ûа취㹻ĳ
²˫ɱһٴܻرݣܳɹһˡ
ľϰ룬֮󣬱ȷȻ0:0
԰ľԾħپУһĶ֡Źһ֣ħĴԵľԱȽ׶Ըλߡ
ٶֵλߵʱ򣬾ħپȫԻͶˡ
ԣɱøӼ֡
֣ؽ
֧еԺ͹ڣûȫ˾ľʱָ򵹣ȻʮĸеѡǺż͡
ֻϣ֮ǰһЩ
ħپѡ֣ʵʵ;ʱ֣֧ߵ档
ľ°룬ħپн
ʱ򣬾ħѡֻûдӸոյľϲУȫ侲Χ˾һˡ
һ˳֣һˡ
Σ֣ħپоȻûж֡һֽٺϲãͬʱʶһ⡣
ԭҲûôǿڱѩϰ򼼣ѡ֣һá
ոյĴɱһǺġ
ħپеѡȴʮֵɣû˿Ѷȡڱֳѩǵӭ߼綼ܾ׼
ַûκηѩ򻹲練ơ
ʶвôսʤħپеѡǣһʼʮ㡭
һ㣬Ϣḻ壬Ϊԡ
ųǵС飬һ·նɱȫʱЩСҲͬı仯
һ˵ľֱӰһ˵Ը۽硣
ڵľħپĳһھ̥ǵı仯
ɲ
ʶԣ嵱ıԭȵĴ㡣
һֿʼ𣿡
ϳ֮ǰ˹ѯ嵱ҡͷ
ãոոյĽ࣬Ͷ
Ĵ𰸣ÿ˹Щ⣬ǵ˵ͷͬ뷨
ӵһʮĿֲ٣Ͷƣ˴ֲͶ࣬Լı仯򡭡
һθֵ߽ʱ򣬴ߺѸĽࡣ
Ե˹Ż˵һͶ޵еģ
Ͻ࣬Ҳ仯һûа취ҲͲΪˡ׷ʱΪ˸Էһһֱֶж֡
Ȼӵڶֿʼջ߻ӰѾĥȥĶ֣ͻȻֵĺ򣬿϶̲ס֣
ͿԸõù֡
Ĳ˵ʵ㲻϶ʤڼ򵥣ֱӣЧ
Ͷص㣬֮ǰı
ԭ˵ľֵ°룬ӦԼŶԣıˡ
Ҫ֣
ôкܶԭһԸõıȶ֣һҲΪԤеƲ̫ãҪѹסħپеķ
ȻҪĻΪͶ֣䣡
Էϵİƣ۲ۣ嶼Ҫȫȥ
һҰ֣ѡ֡
ϴ̸ܵͶĶ⡣
Ĵ£оԼĿӣҪʪˡ
̫ˣ
е۾ͺž޲ڸһ



187 ײİ壡
԰򳡵Ͷϡ
վһ˫۾ĴŴϵĴߡ
һ˫ʲô۾
ûκθ飬ͺմӵħһ
ûԼһϿ˲
֮ǰҲûиٴ֣ǸʱûоġôͻȻ֮ͱأ
ò˵ĸоǺģٴȷʵˣıƶ֮ǰͶʱȫһˡ
ڵѾһˣڻƷӣԴ˵Щʱĸо
ȫѪҺڱţϵÿһϸչſ
ëըѣŴ̼ĸо
ڴ˵˻˽ʮٴԭûش֮ǰ
òȫԸһԼ۷״̬
ںܶ˶ƺٴΪħʵϿɣԡ
м֪һֱΪֹٴûȫԸ
Сֻ֣һѧҵͷѧʱ⣬ȫԸĿҲܸȫԸĽŸС
ͺСʱǶرʦµʱҲ֪ʦܶΣȻٹ̡
ػʱյʦҲѺˣ
ٴĸоˣ֪ԼĶʵһѪڣȫԸĸо
˵ܾħʵǳĲҲ㹻˾ޡҪٴȫԸǺѵġ
ڣûκ׵ģٴʹҪȫԸˡ
ڵĸоǳãԭΪһӦʮþȵġոյĶԾȴ뷨˶ҡǷȱһһû׼Ŀ䡣
ˣʵȻҪʱҲǾʤһ档
ٴȴԲԸ
֮󣬱ԸͲرࡣҪΪ֮⣬꼶ѧһưȫԸеһ
ܻٴԲܣȻԷرϵǿΪеƣ͸ܹ֡
ִ̼£ٴһԼڴͶʱĸо
ٰԼı¶ߣһ۾ܿϲŭ
ڵı飬˵ûб飬͸һŹײİһ
ɭɭ
嵱ȻˣΪһӵͶֱ֣ȴǱģҲٴĥؼ
ȻؼٴͶȴö﷢ë
һޱͶ־ԱһͶ֣ѶԸĶࡣˮ׼ͬ£ˮ׼࣬Ȼ
ѧؼ֮ҲÿһãֻھرΣʱŻó
ó֮רעҲӦߣ
ģؼõԽԽ죬ڴߵ壬Ҳоϸĳ̶ȡʲôı飿ʲôվλڴɵǿ
Щٴһһ˳
ԲһĻٴһס
ʵǴͶֵսé®ĸܹܵ˵ģ
ֱӱԭء
ֵλϡ
˹ȻҲĲٴı仯
ΪȻٴøǿȻСڿ˹Ҳе£һĴһ棬ǿöࡣ
ǳ̹ȻĸٴţٴͶԼ
ಣ
ڿ˹ոմ֮ٴƣԼеİͶ˳ȥ
ˣûκηӦĿǿŰɫСɽ˿˹ס
ž
򣡡
һֱȵпڣŻع
һˣ
һ£ǲˣôое㲻أ
ոϳ֮ǰѾӦٴͶ¶Ҫݵģ
ô費ȥӣôݣ
ǿҧҧԼ촽Լ촽ҧһӡ
ԲܾٴǣűߣһҪݡ
ӭ˵Сǳǿİ˳
̴
ȻѾ˴㣬Ƕ̴ʱҲҪȥ
ʵڲݣҲһתôȥˡ
Ͷϡ
ͻĶ̴ͺûпһֱӰԼеİͶ˳ȥ
ಣ
ɫСգ۾͵˱ݰϷ
и
ٴͶλãûа׼ģֻǿԼ̧
ɾոհ̧ʱһŽӽֱߵİɫСͻȻ׹ˡ
ȵﷴӦ
ﻹü
ɫСɹƿ谭ֱ˹
ž
򣡡
һ̣һдͷĻһоʧ
ͽ޿
̴򶼲У
оԼҪˣ֮ǰѾӦٴͶˡһδѰãӦûġ
ڵĽ˵Ǵˣ̴ûٴͶ
ôܻļһ
𾪵Ŀ壬оͺոտһһܵҪ


188 ʮ
̴û򣡡
ȥ˫ĴħⲨˡ
ͣʵͣ

ٴʹ̴գÿ̨ϵĹڣɵˡҲûм͵ģͳģǵһμ
ֵλϣ˹۾Ҳ
֪ѾȫͶˣ״̬ˡ
ֻǣ֮ǰ֪״̬Ͷ֮󣬻ôͣ
̴򣬶ô

ã㻵
׷ƵĴߣҲͲö̴ˡεİԼе˻
ǱģͶԺȫһƬհס
Ǿħеѵ㹻ףû׼̱ڴˡ
ͶϣͶǻеģе˳ȥ
ӳȥͶȴٳûй
ʱ˶µġ
ãǿŰɫС򣬲١
ž
򣡡
֣
һ򣬱
ʱ壬͸˹һڶԾħеȷߣȻǿ˶ԷУ˶̴򣬶ûκθı䡣
ϣв˶ķ˿
ʱҲͶ֮࣬ǰĽ಻һˡ
һֻǰֵġľֿʼȻֵĽ࣬⻹ǵһΡ
ϤˣͶءѶȿɲһһô򵥡
ϤˣҲ˷ܡ
¸ǵȻϲּ
Ѿʮˣ
ʮѾ˼԰ļ¼ֻ¼һôӣԴҲû⡣
Ҳⳡ֮ǲŷ֣徹Ȼ˵׺
Ǻ󻰣Ҳᡣ
ڼʱֵ˾ħĵڶͬҰֵĸԳ˾
˾ϳʱ򣬳ϼ͵Сó֮ǰرӷֲ١
Ͷϵ壬ԺҲ֮ǰ˾ıݡ
Ǿʣ
һѧ
֮ǰҲù·Դѡֵ̬еıȻӦԣ
˾ͨĸȻҲƽĺ࣬ʵĿ࿴
ԽԽŹ
ͶҪչֽԣǰѶԷֺõѡָ
ԷԽ㣬ͶҪԽ顣
ҽŸ߸̧Ȼ·սһݺĵתƣֵ׺ǽһ˳ȥֱֵۺһӶ
ಣ
ɫС򣬺һ
ϵ˾˼ĿͶҲ֪ǲĴоٴ٣ǰˡ
ž
򣡡
һ˾ûлӰѡ˷Ź
ȻĿϷĵӰϡ
142KM
ȷʵˣ
֮ǰȻҲͶ٣ǷëǵļΡѾάΪһʮһʮˡ
ѾһƿŹƿܿһʮĵΡ
ֻҪ뵽ٻһ̨ף˾͸˸Ӭһܡ
ǲʡĵļһڶѾˣѱ֮󣬼ֱ޵ˡ
²ţ˾۾ͷת塣
̬ܷɣôȴȫû˼·
ԭҲвԵģڵľֿʼӹ򣬶׼Ҳǹ׼Ļǹ
ϣһʤ
ⱾȻġ
ȻȻ㰴·ˣľȻѡ֡
Ļɲһֱô޼ɵȥ
˾ѡ˸һƻͶࡣ
ôȥ
ţҲڳ˶̴̬
ûʧͶܿ͹ˡ
ಣ
ɫС򣬷䵽ĵͽǶȡ
һ֣Ѿʼǰ塣
˾һϲе³׼ȥ
ȻڽӽֱߵʱͻȻ³
ž
ӽʱ򣬰ֱӷݰϣȻ󱻿˹Լ
򣡡
ϣ׷Ƶ˾Ц
ָ
û뵽սȻô㡭
˾룬ǿƵĵͷ˹
ಣ
˾ǿӰӽֱ֮ͻȻ
ǣƮ򣡣
˾ˣǲпġ
򣡡
֣
ûκʣ˾֡
ʮһ
̨ϵһߣ
Ҫļ¼ˢµʲô̶Ȱ
⻹ûꡣ
ħĵȽйûаڳ̴
һġ
򣡡
򣡣
򣡣
֣
֣ؽ
ʮ񡣡
ħȻ͡
Ǽ԰ɣǲߴ



189 ʿɶֹ
;ħľ쳣ʡ
ڹעⳡˣֳڣеӻǰýǰǧƵԡ
ʮʱ򣬹עˣĲѡ
԰֮ǰûһʮ˵ʵȷʵоУҲѾʷ⼸ʮ꣬Ǿûеġ
ʮģǵһ
ѡ֣¼¼֮ǰļ¼ߵŸѡְ¼
Ȼ
һᣬ˵Ľ˵Աͼĺ¼¼¼¼Ĵ߾塣
һľ棬Ϊֿ϶취⡣ʵϣħҲôģҲͼö̴ƻࡣ
ϧͣԶԶǵ
ǰڳ˶̴򣬾ħپѡ֣Ҳûܴ
ͣʵͣ
ħ
ħ
һʼħֵǣźԽԽ࣬԰صħĺ
һ㣬ո³д
ȷʵϣܵ˶ħһĿֲϢ
ֻҪһ뵽Ͷϵֲֿһֲĸо
ԺУ޷°ĳ
ɵúã
̫˧ˣ
Сӣ
صϢʱΧĶҲ˷ܡǵУеСˬվͶ֮ǵĴڸУûˡ
ɿͶ֣Ȼġ
ıֻҪ취÷־ͺá
˹ϣĺˮ΢΢üһǷǳõģһֽͶ˾˲١

𣿡
˹Щ塣
ͷҡĸ˹ƵģʲôЦ࣬ûа취¾ž֡
ľ֣ʮ
Ϊֹһû˷ѣҲ࣬˵ǳ١
ȴ٣
һʼֻͶ仯ֻãոǿħĴߣͲһˡǸʱľҪ߶ȼУעߵһһȻ󾭹΢Сĵô߻Ӱա
ǰֽ޵е״̬£ͶҲǺܶࡣ˵ڵ廹ûȫķ죬Ҳǰڴ˻ʱ
ȫעͶҲͶ֣Ҫֵžֽǲܵġ
ΪһϸͶ֣һܱǰʤͷԣ֪ʲôʱҪʿɶֹ
ʮ֪֮ԼҪͣˡȻһֱôȥȻˢ³ǳҫ۵ݣҲⲻҪġǿŵҲܱ֤ԼͶܱˮ׼
֮òʧ
ԹΪͶˣԷܱŵով㹻ŵˡܣǾٶҲûá
ʮ侲˹ҲͰˡ
溦屻˵һַ̼Ľࡣ
ϰ룬н
֣ѡ֡
ϳӣޱרע
յĲӦȶİΪ
һļһħѡҲޱͷۡǲ٣ӵʱ򣬸оԼʶҪըˡ
ûа취ԻҪԡ
ӲͷƤš
ҲԼͶڵҲѾûʲôˡõҲֻ
ಣ
תǰδеǿ
Ըӣʶó˰ٷ֮һٶʮʵ
ϵӣޱȡ
ûżӰһֱȰֱߣŰԼеȥ
ûбҪȻӰþ׼ĻӰĴⲻԼ֤𣿡
ƬԼලĽ̵ʼӵĶߣһƬȡ
ȥ
ûбҪȻӰɾİȥ
ˣ
ӳһǰơ
ӽֱߵ򣬱Ӳ˳ȥ
ȥ֮λֵ󷽣رĿյ
úð
ѧ
֮ǰͬⳡȫˡдһĪչʱɾ˰
Ӹţһһǰĳ嵽˶ݡ
˳֣ˣ
һ֣ոոִ˵÷ֻᡣһ֣ӾͿԼΪٶȴµ÷ֵ
ĹƲɵ


ϯϣڼվ
˵֮ǰĻʵĽϣڵĻᣬǻʵʵ
ͶΪֹˣ
ѡֱʵǲ˵㡣



190 ѪȾ
ħپеϢ
˶һŵı飬ǸоԼڵ񾭶˥ˡ
֮ǰȡݵʱǵ඼Ѿᵽɤˣֱ˾ʱ֮󣬾ħ˫ɱǵģ°
ûһᣬ
ʱľħѡǣ·ʮֿġ
зĴ㣡
һûа취ֹеĴ°򣬲ϽķҲܸôһֱȥǳ¡
һֿ°ϣ͸˵÷ˣ
ûϣûϣ
ָоڿϵ֮󣬵˶㡣
ѾԤеʧ
ʵϣһܹ·ⳡҲԴΪֽ㣬Ϊֹˡ
ǾħپеѡôģеѡͬôΪ
ǿһ㶼Ϊħˣܹ·


̨ϣе֧ߣôԶҲио°ľ棬ѾԤʾ˱Ľ
Ӧúܿȷơ
ķչҲݻġ
˳֣ˡ
֣߰˹ѡ֡
ֵ˹ϳʱƬϢţ̴ӱ͵ݡ
ԣսǵӦ֡
˹ҲûʲôӦ˵κ˶ʱܹһֵҪԡ
ƹ
Էֱ˶̴
λѧʱͳĹضһ֮ʵֱ˷ָս̴Ҳ߽ǵλá
ȥֱ֮ӷɱݡ
ٶȸֱֳʵڲЩȣҲûʲôƣֻź֡
˹ȻɱˣҲˡ
ӽ̴򣬰ȫݡ
Ʊһ˳֣ˣ
ڰ˰Ұ֣ѡ֡
ʱ򣬴ֵ˰ݡ֮ǰ󴿺ĴͬΪߣΪߡϿҪǿˡ
ѧȽ׳˶ء̹Ƶģһ˻ס
˵ս̴򣬲ɽ¶ˮİݣŽǰ
ǰֱͿ˹
ϣһ˳֣˵£вԸ֮ǰǲܱȵġ
е÷ֵĻܴ
¾ħҰ֣ȫǰһ׼еĻȻܴ

ʿΪпĿųϵľơ
û뵽еλߣҲܴĹơ
ǿĿ£
ʵϣ԰еá¡УУЩѧУҲʵȫǿġǿ֮ǰǣѹķʽսʤǡ
Ȿ˵ˣ֧еʵ
˵ħħʵʵҲǺǿġ֧Աӣôܡǡǡ෴ǵʵǿˡ
ʵƣԼǿرǿĴߡ
ɾľħеʱȻֻ
ھˣѹžħ
Թ۵˶ĸп˵ϱĶħѡˡ
ҲԤеҪʧܣ
Լ֮ǰܵѵŬͺˮԼڵķΧ
ǶԲܺˡ
԰ľܲǻû󣬾ɣ
Ͷϣһ˫۾ͨġ
Ѿɱۣʱʲô룬ֻͶ
ȥɣ
ȫͶϣеİͶ˳ȥ
Ͷͬʱӷ·̹һݡ
һĻѹڶˡ
û뵽ľƣѡǿȡ֡
ĺù񫡣
Ǿϲ˭İ
ôƽôһô
ôԵͲֻᡣ
ܵ÷Ϊ˭ûһëǮϵ
ϣСĵƿԼȻѷȥ
ƹ
׵С֮󣬷ݡ
ݵɫеСѿ
Ҫأ
ӦûϵħȻܼ򣬵ɱӵĻᣬӦûеġ
ˣ
԰ݵĳȣʱҲ̲ס߬ȭ˷ܡ
һ֣̫Ҫˣ
ֱӵ춨ʤ֡
ħҲ˳Ҳ֪Լ򴫱ˡ
û취ֻܶģ
һݣֱװ١
ž
ǰһӵ
ɺҲûʲôãѾӽݣ£ڿʱѾݡ
ͺ޴̹һ˶͵ĺܡ
ת봥ɱѾˣ
ʱСڵѪ쭣ֱӷ˵ǿŤתԼ壬ȥɱӡ
ǰӣӵĳ徢ʵ̫ǿˣҲĸŷ˳ȥ
أ
һ죬ֳһƬҡ


191 ϡ
¹ʷһ˲䣬ȴһعʱӺѾһ
ӵֱѹ˱ݵݰϣٵѹӵϡ
ʱк͹ڻûʶԣиԼ֮ǰģС
֣
ոյӽϿٵǰһӵġ򱻰ȥ֮ٵҲŴ˳ȥֽѾԽ˱ݡ
ԵʱʱǱԱݰģҲǴݡ
٣Ҫתɱӣ
ֻܵϣǿŤת壬ȥӡ
Ӵ壬徢ʵ̫ˣ
һǿŤת壬Ĳȵ֮޿ɱıӴ˳ȥ
ֳŻһƬҡ
ݲи֮ʾӸ
ȴ˭ûվ
ʱ򣬱ݲﻹ֪²֮ǰô򵥡
ʾͣȻ
ô
ʾԼû⣬ֻϵ٣վ
ҽҽܿ˽
ѣ
ݲа˿
ѱȹҪһЩǹͷѷ죬ֻҪúָܻġСȹǹۣټҪˡ
ڵӻǰǧ˵Ŀ£ٱ̧
һĻÿﶼġ
ħأҲòȥ
飬˭Ըⷢġ
ٱ̧ˣӻصϢ
ǰοԼͬҵѧ
ո㡣
֪
˵
Ȼ֪ոˣȫԼҵġۿԼ̧߱ߣӵȻǳӡ
һ㣬ԷͲзˣ
Ҫ̶ȵ˶
ӵãҲᣬڼ
Ȼɱˣˡ
Էѡɱӵʱ򣬰ݾѾǰȫˡǳ¹ʣû׼һܻر˶
֣һˡ
ʱеĴֵھŰİ微
微Ķ־ǺܸߵģڵĴڸвǺܸߣΪȷϣܹ°򣬰ӻøơ
վϴ֮󣬰微Īһ
ħݵˣΪˣҰֵһ꼶˾˲ֵװξħĲ֡Ұ油
微˴֮ͻȻ־ħѡ֣һͺǹҩһۣûҩζʮ㡣
׺ݵͺҪȥһ
微Ҳ⣬ǿˣ϶
ⱾǺ
֮ǰ⣬Ҫ˵ĻֻҰ㹻ƴ˵ģе㳶ˣݶѡ
Ϊŵ𣿿Ц
微мĿһڵľħΪŴģ
˭˭
ƹ
򣬱˳ȥ
һ򣬰微ûдãͶ棬ɱ
֣
֣ؽ
̨ϡ
¡Уļˣڸղŵ⣬ҲǴֲ
ò˵飬̼ͦġǶӵĺļײʻñĸӻ𱬡
ԭʤѶڿ¾˵ˡ
ߺң˵
ô˵ûиݵģ֮ǰֲʮʵһ̶Ѿ˾ħеصߣе㱻ˡ
֮ȥ·ǳ¡
ҾħͶ֣ڼѾˡ
˵֤ݣ微֪
微ܰȥˣ
ѡ微ǵġܰȥͱ˵ˡ
壬û׼ֱȫݴ
־£ħѡֵ̬϶˾޴仯㻻Ͷ֣˾棬ûж֣ѡǵҲʧˡ
ɥʧ˶־ôӮ
ٵˣдһ㡣
˾ѪԣħѡȻҲһ֮ͬҪôηηβҪôƴ
ڵĽȻǰߡ
ƴҲҪƴʱУħͶҲ͵ˡûһͶ֣Ľǲᱻд
ɱ˵
֮ǰħԼͶģͶкü
Ĳ࣡
䡣
ûĶԱȣħϵͶѹСһЩֻҪרıͺáһ㣬ڣǲܡ
Աȣħ油ϳͺΣˡ
һ㣬¡˶˵ħļලˡ
쿴һı磬ͻȻ˵
磬ȥһʼϳ
ţ
ͼ͡
ලݺݵͷ
ԳĬԵı˵Ǽٵġ
ල̧ͷһ۵ӼƷְ塣
ˣ
ԤУҪһЩ
û취ƵϣҲֻñϳ



192 
ħиո滻˵Ĳ֣Ҫ滻Ǳֲơ
£ʱеѡǻ֪Ȼ²λ
Ҳеɵ˼֮ǰħֵˣʵڸûʲô̫Ĺϵ˼ұϾˣеѡЩꡣ
ǹɵ죬ҲҪѹԼеָо
ΪˣǾ飬ǷǶԶֵĲء
°룬ħپн
ʱħپеĴߣֵǴӵİʼĺĴߡ
еѡǻװʼ½ϳر
ϳ֮ǰٴͻȻΧĶ˵
һǲϴȥģرͰдˣ
⻰Ѵ˵һ㶣Ҳ̾˼
Ҫ
СһЦеģ͸ˣһ˳ǿ
ɣͶɣ
ӣعع
󴿣Ǵˡ
ֳ֣ѾȲˡ
ݣ
微壡
ľЩûһǲֵ֧ġ
֪Ȼôѡ񣬱Ȼĵ˵Ź㲥ǽ˵˻ߵĺƼ¼Ҳͦġ
Ƽ¼˲ǣֻǵĶѣҲоɡ
ԴϿʼǵĸٴһǶǴеУΪеŬսѡ
ħеĵİǸոձ滻Ұ֡
¾ħб֮ǰԴû뵽
ҪĵİȻԼҵ油ѡ֡
ûа취²Ϊ˲³ģ油ϳˣҲᶥλãεİ
Ұ֣Ŀ˼ɵ
ϢʱͿٴֻİڲԼҵ
Ҫ֪Щƽһһɼĸ֡
еͬеѡָ油ѡ֮䣬ȻҲűȽϴĲ࣬Ҫ֧һȣҲȫûô
ǰһߣԽ͵һɵͶ油ѡɵĴߺر
еҪǾһӣܻñʤ
˵е油֮ʵȻһεģǵҲ̫ࡣ
ħеͲͬˣ
ôǿʵලĵ̵÷һ棬Ҫԭһѡ㹻ɫڽ֮ǰͱѧǾѾȫҫˡ
ʵϣٴͳѧĶ֣ͱѧǣѾ޵еĴˡ
Ȼ
ѧʱưȫҲٴͳѧӰϾӰ˳ɼʵ֮⣬кܶء
˵ǵȷʵ㡣
֣ලĽ̵·ްԺһľħپС
ɾѡ֮ʵҲǺܴġۺͶ֮⣬λϣ油֮Ĳ࣬ȫͲһεġ
֮ǰ٣ˮ׼ҲʮֵּĶ֡
ҰѹûиܵκεΣգ練ơ
ǿסĳ嶯ٴƣеİͶ˳ȥ
ǰľֵȫԸѾ岻ٵҪͶҪࡣ
ĿԼ䣬ڸн׶ʮֱҪġǵְҵΪÿӶرۺͶķ䲢ôҪ
ǸʱҪǵľǣθõİԼ״̬
ħپиոϳİ֣ٴȻˡ
˵ȥûţʵˡٴԸʱҲְҵʹûдѣ˵ѶپǾͳˡ
תͷ˵İλҰ֡
ⱲҲûܹİҫλϣΪӦ
ٴ֮ǰָôֲӡ׼ʱȻⲻηηβ
ٴĵһѹûܹӰĿŰɫС˿˹ס
ž
򣡡
ߺȫٴͶһ
ĽȻе֧ߺħֵǣֵֵܻǣʮ㡣
˸߲ҵغٴ֣ߴħšҪԼݸһ
һ浹ٴ£ɪɪ
ʵˡ
ħеĴߣıŵǡǡ෴һ£
ԭԺз·ħһڵٴ񲢲ôֲ
һͶ򣬲ûô죬ôǿô޵С
ǵһμʶٴͶ򣬶ͶƻϤĿԴ
ܴ򵽣
һܴ򵽣
һ̣ոձ滻ϳҰ֣һָо
ҲԼǴ˵һĳţ


193 ħ
ħپ滻˲ٵĵİڼʶٴһ֮ͻȻı
԰һĵط
طѡ֣϶һ˵Ǿڼ԰ѡǺܿڼ̵ʱڣóĳɳ
ʵбȱȽǡ
еѡ˵ˣѡǸ԰֮ǰȣٵĶ˽
ǵٴͽɶӳ԰֮ʵҲ˲С
˵Сˣ԰֮ʵġ
ֲֿĽȫԽ̥ǣ
Ĵ˵ħپȻҲ١ǵĶҲвڽ԰֮󣬻˺ܴĽ
˵˾ⳡеı֣Զ֮ǰչֵʵȻˣ
ʱվڴϣٵİĸоۿ԰һʱûв£Լʵ̥ǵı仯ڴϿٴͶʱ򣬲Ų֮ǰô־塣
ٴ֮ǰܹ12񣬸ϷˣСһϷˣħپеЩߡ
Ҫ˵ٴ˵ڳϵҰǾԲŵġ
Ȼٴ˵ԴΨһĺ;ǣʵ֪ʱͻͽˡ
ģ԰ٴͶȥ
ʶٴͶ򣬲ԼеôֲħپеҰ̰ƣ۾Ŀ׼Ͷٴ
ɣ
һһȥ
Ͷϵ壬֪ʱֵ뷨ƶֵðϵ緹³
ֵܣ̫ܸԼϷˣ
ڵͶ򣬱ҲҪͶĺòã
һߴУ˵׼ӵĿա
ಣ
ɫСͺһݰϷ
ϵĴߣúܿϸĹ۲ٴ·ͬʱĬĬŻӰʱ
ٺܿ죬λȻ㲻ϵ꣬Ҳ
վԱߵĽǶٴͶһû׼Ϊǳһ
վڴϿʹĲͬˡ
ٴͶλãʵ̫ˡ
߾͸оԼôӰ
ˣ
׼ʱڰӽݰ֮ǰ߻Ӱ֣˳ȥ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬸߸ߵķ
ͶϣٴµſԼףȵİһԼ
ž
֣
鳲
ٴμ񼼣ϵ֧ߣֳĹڣӻǰǧƵԣȫòѡ
ħǴħȻͬ졣
̨һһĹڣû
ⱾԼĳû뵽Լûóٴȡˡ
ȡ֮󣬻
Ժһóᱻ⣬ģɣ
Ǿˡ
ħپеϢ
ලɫеŹ֡
˵ʵҲû뵽ٴʱıԼͶࡣ
˵ô˻ߵİæˣΪһˣôһ˵ĳ嶯ûأ
ѵӦΪˢ¼¼ȥ
Ͷֲ࣬ûлȫǺʤ
žֱȫͶҲǰʮҡ
оٴʵûбҪھˡ
ôˣ
ڵˣǿ£
ලип
ԷͶˣӦûиĹ򣬻ֱɹǾ׼ˣӰһҪףס򣬾סһԲܷ
ǣ
ǰ־棬ħپеѡȻ׼
ʵ˵ڵľһʼǾʹôˡֻǵľ֣ٴȴûи֮ǰһԹΪ
˵֣ŻôĴֲ
ִսҲ
һϳͰڳҪȫݴļơ
ֵλϣ˹Ĳ˾ħپѡǵı仯
ٶ죡
һߵĽ棬ħپеˣѾʶͶı仯
ÿ˹òȡ

ٴô򵥾ͱˣҲͲᱻ˳֮Ϊħˡ
ԷҪȫӰˣͶǡ
򣬸ģ
˧˵Ҳһץ
ͨ仯ȸĹ
ಣ
ŵ壬Ҳɣ̰Ͷ˳
ħپеĵ߾͸ˣֱӻӰ֡
ƹ
ɫС򱻴֮طλֵǰ

·ԱһýݵӰϵѸٵļֱ֮Ӵһݡ
ž
֣
ʱߵУ10ڱڡ
ʵû뵽ǿŰɫСڽӽֱߵʱ򣬱仯Ȼô
֪ͲȫӰˣ
ϧûеطҩİҲֻǰա
ƹ
֣
󣬾ħپеĵͬٴĹĸˡ
¡
ǴħͶĽ࣬ʵȻˡ
ħپϢһɫѡǾ֪ǴʱȻ̫ܡ


194 
ٳٶþĦپеĴ֮Ѿȫ˱
ĹҲһرȤ顣
ǾǵΪֹٴûþħپеѡǣ¹κһ֧
ѡ֣
ԼеСʼǱϯϵĴӣԼ˵Ĵ۾Ŀٴ
һ̿ʼҪ۾ִûд۾оٴѡʵ̫˧ˣ
ѽ
ʿҲǳĸп
ΪֹٴѾͶ֣Ͷո40
ǵǾûʲô⣬ٴѡӦûͶס
Ǽʱľ֣12ѡ
˵ⳡٴѡֻᴴһ˲漣ء
ʿһԤУҪرشԤС
ڼϰ룬ֵеѡǽ
ħپͶ֣Ͷֱϳ
ٴһ档ħپеͶȻۺ񣬵ʸнֵģҲ޷֮ǰԼڼǳıѡ
Ѿǿ֮ĩҲȻġܹģȻҲǱˡ
ʵ˵ȷʵǸ鷳Ķ֡
ҲǸѪڵĶ֡
վеĽǶ˵ûܹ·ʵź
ǿǰĽûʲôˡڣ»ʺš
Ǿʹڿʼˣ
ѾͶ֣ĵĲ١Ա磬ٴĶ־Ȼǡ
ǰʱ򣬱ӽˡ
ԴΪĿ壬սʤĶ֡
˫ҲһûнˡһνֻѧʱȫһΣٴܹʤҲˣһЩֶΡ
ڰܸ֪֮ܶ£ʵ˷ǳԵĽ
ʱֹһ꣬ڵı羿ʲôĳ̶ȣ
ԼҲǳĺ档
Ǿˣڵ㣬ʵΣ
²
һλֳ֣ѡ֡
еֵȷǲֳһ
Ͷϣոձϳı磬Ҳ̲סһͻͻ
֮ǰۿϵʱ͸оʮֵĲ˼顣û뵽һһ꼶ǹƼ
˽֮⣬ȻܹͶ150ٵ
ڣ
ܴĸ濴һﶼǾԵĹ
ܰ﹥ԵǾͲܰʤС
ֳУѾ˴㡣
֮ǰʱͼݣȻûгɹӦҲ̵ӡ
ôһΣˡ
ֳֻô룬ǡǡ෴ǲֳ־Ȩ֮óĽۡ
ʵ̫ˣǿĶ֣ðȻʹö̴Ļ˵ûʵ䷴
֮󣬿ܲȲֳжԼͷȥ
ʵϣԳ150ܹɹжģҲֻٴһ˶ѡ
˶ظٷ֮ٵ˵԰׼Ķ̴ʲô
һֳðն̴򣬻羫׼Ĵôܵķʽǲлܵһϡ
⣬ֳƣһ˫۾۾ĿͶϵı硣
ʮǣĶܵȻһ
ˣһϢʱ򣬾һ͵ӡ
ô֮󣬱ôƽˣ
ڵһ꼶Сѧܣǲɰ
ԼȻ͸뷨ֳָоܸʮ㡣
䣡
ڲְֳյ˲䣬Ͷ˳
ɫС򼸺ڽǵıߣɽĲס
ž
򣡡
ŷ·׼һͶ򣬲ֳѹûܹ֡
̫ˣ
ۼͶ֮󣬲ֳһֲĸо
վڴϿڵԶеҪ죡⻹µģ㱾Ͷȷʵܿ죬ҲûеԽĳ̶ȡ
Ƚǿĵطǿ
Ȼܰôٵ򣬾׼Ͷ߽ǣ
ڽǵıߣòֳҪӰûа취
֮ǰӦѵʱǿƿصģǶҲǿƿصġ
Ͷķλ
ֳ־Ϊˣ
ûа취ֱ߽
̧ͷһ۵Ӱϵʾֳָһ
152
ȥһ쭳ôߵ٣ԷǲҲ̫Щ
ԭȿϵʱ򣬸оٱ𽵹Ҫôһ˿ġ
ڿﻹֱ͸޼ˡ
鷳ˣ
Բֳֵ̲ԼĲ
ԤûдķչԤеһģһ
ڶٶͶڽ
֮ǰһģһͶ򣬲ֳȻΪ
ʵ̫죬·Ҳꡣ
ֳָû취Ӱ֡
ɶ񣡡
ʵϵĲ࣬òֳֵʮֵĲ޿κΡ
ͺħپеЩѡ֣ʱĸоһ
䣡
ݲֳֶ룬ڵĵˡ
һѾ׷ƵĲֳ֣ûκΰ취ֻӲͷƤӰ֡
ӳȻʲôû
ɫСأ˾
֣


195 ħVS
֣
ֳִүһԹڵĸоͺѪѹѪǣĲͬʱһ
ٵ
߾ȻԷֱӻӰ
ͲѿͶֵжˣ
ոָɣҲ̫ˡ
ħپУڣû뵽԰ϻĹ
˵ʵǱڣһڼ԰ǳ֮ǰħپеıҲϳΡ
ɹȴʶһһעҪһսˡ
ʵĶ֣ʵʱƯı֡
ҪʵȻǵһλģʱĶҲܲ˵ȷʵ
ڣ֮ǰҲüεǳֵĶǳ˾ޣȴһֱԡ
԰еĿ⣬иˡͺһעֻеһڵڶ˭ʲôرĹ£Ȼû˻⡣
ħپ֮ǰľǵıҲǳĿȦɵ㣬Աĳһ·նΪ԰ĺ
ıô˵ãƽݣħپоĿӡ
ϧƫƫʱһ԰еעҪ˱ᡣ
ھħپееȻעĿЩ
֮ǰڼ԰ıٷ֮ʮǹġ˵ĸо֮⣬԰Ӿûʲôֵùעġսʤ˹ھ֮Ǳ䱾
Ǹʱ򣬾вѾеȫˡ
ܸȫ󣬲һ̶ѹȫѡ֣Ҫޱȵѡ
ھԵֻһССĲֳֳֵ֣ı֣͸Լ˷֡
ڣעҪȫȰ֪ʱٴǰʱǰꡣ
ٴǰʱ򣬱ͽĳԴڴ׵ɽ֮ս
֮ǰ˾ͺһ֮󣬲ȷȫͶֵݡ
ڣίεıڣעҪǰˡ
һ˳֣ݡ
ֳ³ʱ򣬸С˸ͷ
ǶμĴҲһĴϵѻҪ׺Щ
鱨ȻҲ㡣
ѧĽ
ǲֳָС鱨ûͷûβС黹˲ˣֳҪ˼
Ȼ֪ģƬԼලܸߵۡ
һȷеͶȫһͶ֣ܹǣߵǽȫͶ֣
Ҳ˵ԵıڣȫͶ֡
ڴ
СЦеϴһ޺ģ
ϤˣһᱻƭС󲻳˾жôġӡ
ħеѡǣɲᱻСһ޺ıƭ֮ǰѾйȵĽ֣ȻûСϳ̫ĿҲ˿ûռˡ
һ֣ʾħپеѡôܴأ
˾ڵİţǳأȫԸС顣
һ㣬統Ȼûκġ֮ǰϢʱѾȲҪеѡǽ֡
þԣĴѾ͡ʱȻҪһ֡
䣡
ɫСͺһ˲˱ݰϷ
Ѿǵ֣űʣľֶѡ£ıڵûκġ
СϳǰͷĴ㣬ԵһͻӰˡ
ȻͶֵͶǾͲܵŶԷѾʤͶھʤ֮ǰȰѶֱֵȥ
СĴ㣬ò˵ǳĲ
ڶͶʤ֮ǰ϶Ҫõֱȡ
С׼ģһ㡣
ԷֱֱӹϵĻӰˡ
ƹ
ɫС򱻴УС͸оԼֵֻĻڣҪˡ
ͣʵ͡
ٿ죬Ҳ˿ĶС˷ͷۡ
˷ܵǶȷʵʵʵͷ۵ǣʵ̫ˣС廹治һĳȥ
ؽҧСԼȫڻӰֱϣӲİһ˳ȥ
ǴȥˣСɫȴû˶
ոյĶԾ㡣Ҳһᣬûѡѵʱ
һֱ㶵ķɵֵϷȻ󱻾ħپеȵؽԼ
֣
˵
֣ݡʱֵٴ塣


196 
С֮·ߵʱһ̬ûиٴκмֵ鱨Դˣ嵹Ҳ⡣СѧԱ˾ĴһʱҲ벻ʲôõĶԲɣ
˻û뵽еĵһֺ꣬˾ˡ
ǰʶѲ࣬ȦˡǸڴ֮ĹϵҲǱ˴֪ʶѡ
ʱȻҪڼʱ׽ЩֻԸ񲢲رϵֵ͵Ը񣬼˶ܴá
Ըǳ
˶ڱְҵЧһʼΪ廹ǳ룬ܾ˼ΣȶҲɢˡȻ򣬵ǱˣԷԸۻᣬҲǿ
ۻᣬ죬K֣ͳɹ˵ҸܣԱ˵ġ
£ȻҲǿѡ
ǰ˵ǿѣҲǱʶĲΣ΢һѡ
֮󣬸Ĺϵ
ѧʱѧӵһδȫʱ򣬾Ķ־Ա˾Ϊ׵ѧ
ǳѧΪһδȫ޷Ӧǳȵ£Ǻĺܲң
һʵʮ˳ɶûзӳͱǸˡ
ȥ꣬Ϊ꼶ѡ֣һȫͷ
ǳ쳣ңѧۺʵ㣬ƳţǾͱˡˣ˵СֶΣһ֣̭֡
Ǽ֮ԭΪͷôҲҪꡣ
Ͼǽ֮󣬶Ҫɳܸϸеˮ׼ȻΪӵӴ԰
ЩҪʱġ
û뵽̶̰ʱ䣬ʵȫͻͽֱӳƣҲ˾ħҪֻͶ֧֡ӵʵҲһ·նʦ
˻
Ѿ˵ȫȼ̨ϽˡⶼǵڶΣ
廳ȥʱ򣬱˾ûôѺá
˵۾ȫǶ־߰С硣
Դ˴ɱġ֮ǰûսʤĶ֡
ֱ壡
һ˵Ŀһÿζܸ£Ȼһ¸ǽһ˵ǰԽ
ٴ֮Իо˸֮Ĺϵ˾޴ı仯Ϊ˶ڵ̬ȣǰǲͬġ
ǰʱٴֻһѡûаٴԼľ֡Ŀʼնڽϡ
һˣΪħĺճ˵İ֮·ۡ
ҲΪЩۺĥ˸̶ȵĳɳ֪ʲôɽɽˡ
ѾʶһˣǱҪϳͻܵĶ֡
Դ꼶Ǵΰܸٴ֮󣬽һ˾ûţôԸٴ
ǵȻǸɾʮ㡣
иɾ
˾˼룬ٴĥָɾȴǸܵˡ
˵˽⣬˶ǵ͵İա
ڹȥһָôŶԸԼء
ôԸԼͶԼôԸԼĴ
֮ǰ˵ı֮˶̥ǵĳɳ
壬Ҳûԭ̤
ǰĿǿҪԴġ
ϵȲķǳе߸߾۾һգգĶͶϵı硣
ٴֽȶʽĵȴƣȻθðԹԵĵԼͶ࣬ȻĬĸ塣
ɣ
翴˾Լĵһ򣬱ôһ˲ͣ٣Ȼ΢ɲĵ˵ͷ
΢仯ϤˣͲ
ɲɵǣվڴϵٴԱָơ
ǰʱ򣬱һֱûаٴΪ֣ٴɲһһֱҪϳĿҪԸĶ֡
Ա˽⣬ǽӵʲôţ綼Ӧôʧ̬Ŷԡ
ƫƫıͳ쳣
΢΢Ȼһһʤ֮䡣Է鱨Ҳǰı޹Σǰ쵽Ҳһ
ñִ㵷Ӧİţֻ
Ҫôǳ޵еĴҪô׼ˣһԲӰ
һٴһ򻹷Ǵ򲻿ˡ
ֻҪһ϶Ҫ֡
Ȼķɽ˺ٴҲû˿Ŀ׼˻ӰʱֱӰ˳ȥ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬷һֵ󷽣гɳ
ã
ٴЦһһ·СܣԽһݣֱܵ˶ݡ
˳֣ˣ


197 ׬Ǯ
ոձϳıڣ͸˫ģʽһеѡ
ʱٴվ˳ͨǰһС飬͸˾ϣѡ˱ֱֱӰ˳ȥ
ˣһ˶ݡ
Ļ棬ֳĳǷǳġԭΪһٴħɫû뵽һϳͱֱ˰
ı֣֮ǰҪѷɫЩ
иֳˣɱۣľħپеѡǡ
һǳԵźš
ҲУǸӮˡ
ΪħپеѡǾһ겻ٴԻǳ˵ġûЧҲûʲôʧ
վ˶ݣ͵ǽӽ˵÷ȦǵһĴǽɶӳľ棬˵Ҳǲĵ÷ֻᡣ
ͣ
һٴչֳĿֲʵͶϵģڴϵģԼսִϵġ
һֿɼĸп
ħǴħʵˮ׼Բһܹȵϵġ
̨ϹۿߺңǸп˵
Ϊٴͬһֱǿ֣ûм˱ߺңٴʵ˽ĸ
һΣѾǾħپе·˰ɣǿ
ɱһԸпʵ
Խǹۿھħپеʵ˽þԽ
ܵ˵֧ӵʵǺǿܿµġܹھӡ
˵֧ӵۺʵ֮ǰĶֶҪǿ
ǣԼ¡У
ۺʵıƴϣЩӿ¶ҪȾħپѷɫ
һ֧ӣȴαд·磬һͻ췦
һȷֱͻƣ01ôڵľ˵ħ϶ͻˡ
ɱŻпеʵʵǿ
Թ۵Ƕĸܣ˵ڲλϣٴƾͼ˵˾ˡ
˾ĸоͷԳֻӣҲ˶١
̫ܣ̫ѻˡ
ǸٴѾһûн֣ٴ˽ٴĻӰʮֽġָо˾ͻӰˣ
£ѾһûнֵĶ֡ٴһ򼸺ǲӰģҪȷһڱڵһƶԲߡ
ٴķ
ٴʱҲһͻӰһ㶼ͶʧͶг¡
çײӰʱ
˾ñһͶλñȽֱǻЩ鱨ǵġ
ٴǵһҪ۲·һƫƫһҪٴжϡ
ƻٴ⵽ϵһСһ治Ӱ
ûʵĽٴһͻӰˣƯ˳
ıֶһ˵ֻ˷ܡǶЩְҵ̽˵ʹĲͬˡ
ٴ˰;ļɹʣӹʣԶһʱ
һѡְ
һ̲̽ס̾
ѹȫھԽķӾԽɫû뵽ٴѡڻĻ򡣡
Ǵٴϣ˸ְҵǱʣ˵׼δĳһ죬ѾΪ˲ʾˡ
Ǿھʵ۾ǵĵһˣ
ſʼٴʱЩ̽ڿյ˼һҪõٴġ
Լ۱޷ģֻҪܹõٴһ׬Ǯ׬Ǯ
֮ٴԽԽҵҲͽ
ͻȻʶһǳص⣬ǾǱ˴˵ľʵ̫ˡ
ϡΪ
гĹɣڹĻôǻǼ۵ġ
󣬵ȵѡƱػһʷǰ֡
ѡиָĹͲòֵǩԼ潻¶ᱻ˸ЦûбЦҲᱻǿʷ
һûʵĸͲ̸ܹǩԼˡ
ٴҪְ壬бҵֱ֮ǰˡ
Ҳ˵ǵľֲǱӶѡ
һĻٴԼ۱Ⱦʹ½ˡ
ٴȻٴܹΪ׬ǮʱЩʱҵǰȻҲͲôˡ
һУڽⳡ֮ƱؽĹۡ
ͻȻһѪڵ࣡
񲻹ܶǮֻҪܹٴǩ׬Ǯ
ٴδ²ֹô򵥣չֵǱʣΪϵʾǡ
һעΪʾǵİ֣һͶˣչִڵĿʱǡ
ӵеҵֵ޷
һҪǩ
ٴ̽Դһµ


198 
ٴĺ䶯ֻԼ˵ġڴ˵ѾϰݺµĴħôС
ڼ
İһ֣ɡ
ٴ֮󣬴ֵ˽ɡ
վڽ֮ϵȴ󴿣Щڴ
ڴ֮ǰЩһʱͽɡ
ֻڴעҪˣǲᱣκ˵ġһְ֮ٴû˵͹ʲôˡ
ܶ˭ڱ˵ֻһ֣ǾǸɡ
ǽɣҲı䡣
ڶϵ壬ǳû뿪ݰȥɢͶֵע
ʵ̫˽ħپеһ꼶ˣ˾ϣֻһ꼶ģԱ꼶϶ֻǿ
ǣƣ΢˵㡣ܲס˼ٿ죬ͶȲܿܵ
һ˾õûǵߣܹ˸оġ
зգ
ٴʶʱģʵʵڶݵݰϣſɺͱڵԾ
һԾĽٴʮڴġǰļһֱûнɶԱļ¼
ٴǰʱһ꣬ûд԰ȻҲûиħپнֵĻᡣ
кܶѧûлո¶ͷǣȻˡ
ɶӳΪ̫ûм԰սȻõѡ롣
ϧɶӳûӦμְҵӣѡȥѧޡ
ڸбҵֱ֮ӽְҵӣ
˾ѧʱúܣʼһֱûֵĻᡣ
廹ǺȤúÿһ˵ĶԾġ
վϴ֮ȻȻĸ˾ͱܴѹ
絹ǻãüͷûŵ¡
λϵ˾ͲһˣΪýڽϸܵѹȸУҪǿ
£
Ϊ֮ǰ˾һֱҰԶдߵѹȸУܲǿ
Ϊ֣Щѡֽ֣ŷ֣еЩѡ֣Զ֮ǰҪǿĶࡣ˵Ǿħʷǿ֮С
˾ûа취֮ǰٺθоžֵġ

ʶԼ̫ŵ˾˼ΣǿԼ侲Ȼš
һڽǵıԵ
˾İţ簵ͷ֮󣬰Ͷ˳
䣡
·ڵըһͶ򣬺Х
̨ϣвٳߣԱı֣̾ѡеСźûпĽ١
Ȼ
Ҳ֪ǲܵģеļලֻҪûлǾԲʱ򣬰ԼҵƸȥġ
ڽʵҵǶɣЩٿ׷ߣҲΪʱһʱ䣬»Ȳ塣
Ʊ˵Ͷ򣬼ǲŽɵؿڣɽ˾ס
ž
򣡡
һ򣬱Ŀһƫ˻ҲΪŲŽɵŷɽĲס
֮˾ɫøѿ
Ա糬һʮĸ򣬽ɾȻһûˣɫûбһ㡣
Ǹµļһ
˾пЦˣǵһμ
һҪİ
˾һ֮󣬶׼
ಣ
ɫС
ϣԭһĽɣڿһ֮󣬹ϻӰˡ
ˣ
ɻ˲ӰȻס˰򣬰򱻺ݺݵĴ˳ȥ
ƹ
ɫС򱻴֮Գٹʱ٣˽⡣
һꡣ
Ȼһ򣬽ûа򳡣°򡣵һȻ˼ʶ׵ʵ
⣡
ƹ
⣡
Ӱɵ⡣
ĶԾѡ֣Ǿħѡ֣ɡ
˵֣û°򣬿㲻ʲô¡
Ծħ˵͸ˣ
ǻǵһο˵һδ򣬾Ȼôá
ν⣬һβʮ๫֣һβ˶ʮ๫֡
֮壬ֻǲһ㣬ɾ°ˣ
һ°ָܻرݵġ
ħѡ֣ڵ͸߸˿һĶǡ
Թ۵˸оĶǣϱѡ֣ȴûĸо
ȻȫעĶԾ
գۼ䣬͵һ
׼ڽģͶҲڽ
׼·籾ǱɲŶԡ
ɾڽɻӰֵ˲䣬ͶͻȻ³ˡ
ָ
ɵ۾΢΢һУӰա
ž
򣡡
֣
еİ֧ɣոϳһ꼶Ͷֱˡ
԰ϣһƬ



199 
֣
֣ؽ
֮󣬾ħͶ˾аӵ֧ӳɡ
ֳһƬȻ
ɱ񣬴ҵǾûʲôʵǹϵģΪα񣬾ӰҶۡԱͲһˣʵʵڵһս
⼸ǲŽɵļ˸λ
Ա˫ԼƣżӰ졣
ԭѾ˥ܣ¶ʧ߼ľħΪǿٶ
һеϢ
Ȼˣ
ʵеС˵ʵеԽܡ
ٳһĿڽֱ֮ͻȻ³ѧҲ֡
Ϊ۽ȽϸߣĽȻ׵ĶࡣĻ֮ԽܲˣΪϵģҪ˵
һʮָ򣬱˵ɣұȫҲû˸ظ˵ԼһܴС
Ȼ
Ҫ֪ԷҪͶָˡڲ֪£ôٺͱ仯˭Ҳܱ֤ԼһܸϣְҵӵǿҲϣظ˵ȥˣҲǷëǡ
ֻЩǲܵġǿľǽɱˣħپеͶֺͣǳ͡
°룬ħپн
Ϊ񣬾ħе֧߿ʼҸȼвƴĿʼħͣϣǿ׶Ϯ
׶Σ°룬žֵıҪ°ˡ
һ㣬վͶϵٴȻġϸ˵岢һۺܴˡ۸ǻν۸ѧѧܻѡ
̲ˡ
ǱҲһ
ǴЦ⣬ĿƵĿϴı磬˹ʦʹ˸ɫ
ԴˣλϵĿ˹Ǻεġ
бҪô𣿡
ȻѾı˽࣬ҪսʤˣȫûбҪʱȥڡڿ˹ɳڶɻδ֮⣬ûκε塣
ͶЩҵļһȻҲһ
ȻΪбҪ˹ΪҲûбҪš
ⳡһθ罻֣Ҫ磬һ㶼ѡµͶ£仯򣬹ƶܰѱת
ʵҲȷʵˣ
ֻͶϵ壬߸̧ҽţȻֺݺݵ
ڳƵʱ򲢲ر࣬ΪͶ˧˵ǿǡǡ෴ӴͶ򣬺ܼٴͶøǿ
֮Բ̫ãûбԭֻΪġ
屾ȻˣͲеͶ֡ΪһƣѧУƣ֪²˵ǺҪģһɵ壬ֻʵ䷴
ű磬ȴڳȫԸ̬ȡ
һͶ˱ؿڵλã򼸺ǲűؿڵ·ɽĿ˹ס
ž
򣡡
ԴͻȻڽǵĶԽ򣬱Ȼûа취ֻ֣Ŀһ򣬷ɽ˿˹ס
ǼһһͶڽǡ
ž
򣡡
ڽǹƣ粻òˡ⵹ŵˣֻĴıվλּ޵ڽʹ򲻳ȥ
ʱı绹ûʶ徿Ҫʲô
ħپϢ˾ȴˣǳ۸ˣ۸硣
еͶȫ֮ǰԸɵһ
һ⣬һӦþָˣ
û⣬˾һ
ಣ
ɫСڽ뱾ֱ֮ͻȻ׹ֻܿǿƿɽ˹ס
ž
򣡡
֣
ô۸һδض࿪ġ۸ĸоǲģ壬ǶԾĴһ˿Ц⡣
һ֣ݡ
˱֮ʣߣҲͲǹˣֱ˹
߲ϰȥһһ汻ɽɱһڶСͷϣСɱ
֣
֣
գۼ䣬ħѡֻûɿо֣ƽΡ
߾ϰ룬н
еϢ
ƬԼලԸոϳıѡǲսʵսϣԱսƬԾͷԸˣһΣǼҪôҼӡ
ڵľǾֻܵոտʼˡ壬ûɣ
սƬתͷ塣
ȻͶ࣬ϾȱͶ֣Ҫöࡣ
ģֶѣٸͦһ磬ûġ
ţ
Ա˽⣬ҲͶ߾֡
ԼȻѾͶˣͶΡߴʩӵѹħܸʩӵѹر
ԼȱԱļһҪò١
ƬԼලͷҪҲ׼
ڱ˽֮ƬԼලʶãĽȿܸԭĲһĻͲò׼ˡ



200 ͻ񾭣
ٴ赭д֮󣬱ӭ˺Ρ
߾ϰ룬н
м֣ѡ֡
һվϴ󴿡
ָ̣
ǷǳĸдкȻתͷ硣
ѽʶ󴿴ү
󴿵жˡ
̨ϡ
͵Уͽ̵Σ޵ݡ
ѡֱ֣ܴ裡
ڼ԰ԸѡֲСѧȻ΢˵㣬嶼˵ùȥϾû˵໰Ҳ̫ƽϡ
˽ɵı磬óʮֵľԴġ
ֻǺܿϧĿСӰļȴûе
ΪӰĹϵûдб򣬱ֱˡ
򣡡
򣡡
򣡡
֣
ϣһȺˣôǹ⿿֣ѹˡ
ͽ͡
ǿеĴߣһָ罻ֵʱ򣬶û˺ã˵̬ٳ
󴿳֮󣬴ֵӡ
ԳһĿʶճԼе

ƹ
ɫС򱻴ֱ֮ԭط˾ɱӡ
֣
һ֣
֣ݣֵ˿˹
˹ǿ˱򣬿رãħҰƯر
֣
֣ؽ
˹ĳ֣еѡһӾʶԡ
ԭħپиոϳһ꼶ȻôǿǵʵҪҲס
ڵ
ԼҲٴڣҵǺܿһ㣬ǾҪôĹԱˡ
˵գҲһ㶼ûС
Ͼô˵ٴȱͶ֣ȣвġ
˵߾ֵ°룬ħپн
ϳ֮ǰħеļලǵѡֿᡣ
ǵĻᣬˡ
⻰˵ʵΪֹٴûþħپеκһݣħò·߰ǵĻֻԽԽС
ָλ߹ԵİΣħǾԲġ
һ֣һ֣Ǳ·Ҳʲô취һҪݣҪγ塣ΪʲôӱģҿɲϣǾĽȥ
ǣ
ħپеѡ֣һ׺
ٵˣලĴ̼ϱŬĸȾǣΪҲʱˡ
һҰ֣ѡ֡
ǵһһθٴ֣Ҳ֪ôģֱӰڳ˶̴̬
һĻ˵ͶϵٴǲλϾḻĿ˹Ҳһ¡
磬Ŀ򣬹Ȼ׶̴򡣱Ͼô죬ôأûи߳Ķ̴ɣͲܰá
ٴĹ򣬵ֱ߲ſʼ仯ģΪܹٴĹã
ǰΣҲôڵٴֲǿ񣬾ħѡûݵ£ѡ̴򣬼͵Ǹͳ
ڼ԰ϣԼḻٴͿ˹ɵˡ
ʱǶԼ̣ǲԼͻȻµˣȻôеأ
еɻûӰ˵жܶԷʲộǵӦԲֻһ
Ǿǹ
ಣ
ٴͶ֣֣һݵĽɸݵӣȻȻҪǰܡ
ԷҪ̴ĻҪȥ򣬲ôԷɱأ
ľ棬ͻȻԼе˻ȥ
ƭ
еѡĸսһԷ뷨ɸӣˡ
ƹ
ɫС򱻴֮ݡ
ոյǰˣû׼涪
ӼȻ˻һͳ˱׼Ľɱ
ž
֣
ˣٴ˹ŵҲͷˡ
ǲΪʲôͻȻ벻Ҫö̴
ȻеǾνˡ
ֻҪԷ·ƣ̻ߣ˹ٴ취Ըħپеѡ֡
Էһ񾭣רҵѧˣ治Ӧԡ
׻˵ĺãȭʦŵ飬Ҳûгֹ
ھħپвĶ飬ٴ˹Ҳˣ
ڶ֣˾
ʱ򣬾ĦپеĴֵ˾


201 ڶμ
ڶ֣Գ˾ѡ֡
һ˳֣ݣֵ˾
˾Ǹ²ı飬۾ʮ˹ġ֮ǰոձƣ˰壬ҲһȻ˿١
˵߾֣˫ıȷȻ0:0Ⲣζ˫֮俴ӣ˭ʤʸЩ
Ȼ˭û˫İȴܴ󡣵ΪֹѾ˺ü֧򣬲;ɱֵģߵЧĸ
˵ֱЩΪֹ֮ûе÷֣ħرǿֻһԭ򡣻һԭеȷʵǲ˵㡣
ĵ÷ֻᣬȫ޼ա
бħپоҪˡ
ΪֹĦپеѡֻûд¹κһ֧ЧЧݶûһ
ûе÷֣˵ãʱδħپѹûϣ
һֹĽУֳ˶ΪʤһУֳĹڣڵӻǰýǰǧƵԣҲôΪġ
֪ʤһУͿʱʲôʱˡ
еѡӮʱץסʱƽ֣еѡҲȵסеףʤȯա
෴ħеѡ֣ûôˡͬ棬ͽ޹Ĵ
ֻҪû취ٴ°һֱǣֱʧܡ
ƽǰΨһ취ǾĴٴ·ҲҪһ֧򡣡
һ㣬û˱Ⱦħеѡָ
̸ֻףҪٴ°򣬹ʵУҪһ
ϣ˾ǳݵ׼ôһ˫۾Ĵ塣
ǳٴʲôֶԸ

ʵһ㶼Ѳ£ҶǴˣ˭Ҳ˭ɵȥʱе˴ҲѾ³ǵĴ㣬ҲԤеⳡ
ⳡûʲô̫⣬ܴĿܻ
ȷʵٴͶһĪչλѧʱͺһǰĴħʱȻչħķɡ
ͬģԸոϳʮı磬еѡҲһûʲôð취
ʱ֮ڣûбʤİգԴӱ°򣬶÷
һĸʾͺܸˡ
ոϳı粻һ֮ǰٴѾͶ˺ü֣ıȱҪöࡣ
ûа취ά֮ǰĽ࣬ͶάȥٴŲ˵ˡ
ٴΪ˵ڽ࣬϶ʹù򡣲ݵ£ǾԲָ֮ǰĽġ
Ծħپеѡ˵Ǹᡣ
ٴ仯СĹ·Եı仯ʵΪ
ǹϹèӵ£°ʱ
֮ǰİҲֱֹ׼֮ȥġ
˵Ծħپеѡ˵ȷʵǸᡣ
ֻᣬȴץס
ǴҪڵҲ֪Լû
룬˾Ͳ֪Լǲ
ԵҲǿʲôֻҪǰԼȫҲûʲôźˡ
ѡֽΪȽϿ״й
һڴʱվλʶĿǰˣֲرԡ
ٴĹǳԼص㣬ǽֱ߲ſʼ仯ġ
Ҳ˵ڽֱ֮ǰǸֱͨ
¾㱸ֻǷ磡
׼ȫã˾վڴϣĿٴеİͶ
Ͷˣ
ܿ˹ѧѾ˾׼ٴҲû̫⡣
ԸİеĻùĺˡ
ͬǽֱ߲ſʼ仯ĵı仯ȱͨҪˣ
ٴĿĽ˾
ֻǺܿϧʧˣ
Ĺ90%ϵĸʣͨı仯ȻҪöࡣ
ϧƫƫ10%
Ĳû̫ȵı仯һԴ˾ȻŹ
ƹ
ǳɾİ˳ȥٴ󷽡Ҳرμλãײ֮۳žҪɳȥ
Ͷϵ壬Ŀһ
˵ʵʵǲԸ⣬ھͺ֦ڡûа취һ˾ݣƱҪȫԸԸ֮ļߣܲþħپеѡֽᣬ·
оˣ
㲻ãͶԼûа취ȫԤı仯пͶǳħȻҲпͶô
֮ȷ̫࣡
尵Թľ׼ȫԸʱ
ȥǿС򣬱бɱһӰ
Ӱʵ̫ˣһֱȵ˵򣬴ҲŷӦ˭
ֳ֣
еλ֣ûŰɫС򴩹μر
飡
˵֮󣬲ֳͷûֻ̧ǺһͰ˳ȥ
ڰǰһСӰɱ˳ӵԼȻ󴫸һݡ
ž
֣
ͭǽ
ɿĶμ䡣
ֳָСϣٴȹΣ
ԼȻǺܸ˵ģл
ƨѽǱүζѡ
Դˣֳִүȫ
С飬ǰδеº͡
ðеѹѹԼϣˣҲжѵġػͶɡ
ٴڵ仹Ǻܴ󡣵Ѿ30ˡ
СĻٴĪĸоۿʪ
аվһȾġ
ѡǲûôĹĶǣҶǳһŬǰ



202 ˺
ڶμڻ廹Լùӡ
ٴǰͶҲ࣬ûݣù³һݣ̸·ı仯
ɣٴǰ˺ܶ꣬Ϥĺܡ
֮ԸֵģʽҪԭǶ̫ˣԻŻǡְǴˣЩǣǲôĿŵġ
ǵ
ǵܴ岻òıʱֳֺСڻͱüֵˡ
ĬĬһԾħĵٶͶ
Ůûȫûбɺôġ򡯡
ƹ
ħپеĵȻȴûдãûбȥ
岻İ򴫸һݵĽɣԵرࡣ
ž
֣
֣ؽ
ڹڵУصеϢ
ʱԵر𵭶رࡣȻǹģеѡǣȻһֵĶȽ򶨣ḻ忴ĳҶܽš
ԽڣųưȫԽЩɿѱֵľԽš
˵ףǴ඼ûȫµľһ˳ãмֲ۵ĻǵӦԾԲ㡣
ʱֵԽԴҵӰԽ
һħЩѡȻڸûʲô̫˲ĽǵĶԱȴѧѧȫĳͣһȸѧӾĺ
鷽棬ڽֵ£α֤Լ̬ĺܺá
⻹ҪģҪǣħѡָѡֻбʵĲͬ
ħѡ֣һ̶ϽܵǡӡֻǼලָӣҪ˵Ķࡣ
ֻҪලĻͺã
ѡֲͬƬԼලָȻϸ񣬵ѡֶȹһʼĻѵ֮ƬԻѡǸԼжж
˵ѡܵѹҪȾħѡ֣һЩ
ӵ߾ֿʼӳɣʦ˹ڣĴңѾûЦˡ
Ƿһ㣬ſķŻ˽ֳ̬࣬ĿľΪôҲñô
Σֳʶˣеġ
ϯϵһ
ˣһ˿̾
Щ˺ǣˡֻǸһ꼶ˣԿֵܳΣʱЩѧ˵ҪȵĶࡣ
˿ֵܳΣգ˶Բߡ
˲𣡡
ͬѡݳȵģҲֻˡȻħŲǰ׽еġ

˾ϰ룬н
ʱеĴֵ˵ڰ˰ݡ
򣡡
򣡡
򣡡
֣
ԴȽİݣ翪ѹģʽֱӽˡ
ûʲô˵ģݵʵûʲô̫⣬Ǹȣһ㡣
һζԾ԰ԼĴҲܴʶԼȫѡ֮ľ޴Ĳࡣ
֪ܶ£ٴθħϵʱ򣬰ݾ͸һݴ񡣵ȻǺ󻰣Ҳᡣ
ݱ֮󣬰微Ҳû˺ȥͬ֡
򣡡
򣡡
򣡡
֣
ֱӰѡָˣǻִǰ岻ϵ֣һԿϷ
û뵽ԼҲִ
֣ݡ
һλֳ֣ͬѧ
ʱ򣬲ֳվ˴
ѾڶֽˣڵĲֳֶԱͶ˸ֱ۵ʶ
֪Ķ࣬ûаֳƱķ
һʮ٣׼ĿԼϬָͻ
ǶԷͶվŵһûЦֳֶΪԼϳɹˡ
Щðġò˻ˣ
Ķֳ֣Ҳûкð취ֻӸԷԾ
򣡡
򣡡
򣡡
֣
ֳǿԼӸԾɱȴûгȫ
һڽǣڶǡ
ĽòֳȫûгֵİգȻᱻ׷ơ
򣬱ͻȻͶǵĻ
ֳҲûж룬׷ֻܻӰһĻܴеģ
֣

ڰ˾ֵϰ룬֮ǰֻȽǿƵߣֱӱѹˡ
̨ϣ֧־ħĹڣԽԽࡣ
ɲʲô󣡡
Ľ˹Ը⿴ģüͷ˵
壿
תͷ˹Բߣͷÿɺ˫ۡ
˹һԤָҪʲô۶ӡ
˵¶ˣ
忴ǿʱڲСˡ
Ȼ綼ˣôܸڼį
ԷϧȻҲá
˺
˭˭



203 
˭˭
ڰ˾ֵ°룬ͻȻԼ֮ǰϢĲԣҪһʤ
嶯
˹ԭҪȰģɿɺ۾͵ģȰĻ죬վû˵ڡ
ûг嶯ԷȻ۸ſˣ˱ĵ
˵
庢ı֣еĻһЦ
̫ˡ
ⳡܴܿġ
ڲǸʱ򣡡
ǵرͶɣùҲԲþħκһ򡣡
ѧĿʼȰ
֪䣬ԭŵ񾭣֪ʱ
Ѿڰ˾ˣʲôʣµıһȫԸģӮһǣ
˵
⻰һ쳹ѡǵļ䡣
֪䣬ǾȻҲ˴׼ʵϣħܷ˻Ļûˣǿɲһ
žϰ룬ֵĿǴС鿪ʼĺĴߡ
ǵڶθ罻֣¹˭ֻ˵
ɣ
ɶӳԼ˵
Сӣɱ﷭
󴿴ԼСӣͶ޳Ʊ
СӻǺд
СЦеû˵
ӵû
һ̣ɣǼᶨΪʤǡ
ϢϽԼ°ϵСӣѺӶ
֮ǰҲǴӺŵνģѡһϼ԰ӣʤ
ǳڼ԰ŵʱ򣬶ѡֵĥеЩѡֶֺõģĥ״̬ʧģֱ̱ģڡ
Կż仰Ͱѻʹнȳģϻǵһμ

˾°룬ħپн
ʱ򣬾ħĴֵǵĵİҲ沶ϳǸ油Ұ֡
֣˹ûпֱӸ˶Խİš
ٴͶ֣ҰҴߡ
еͶڽǼޣվڴߵĽǶϿͺҪһûа취Ӱ
ಣ
ž
򣡡
򣡡
ٴɵ׷ƴߡ
˵ʱ򣬱׷ƵĴ߸оԼҪˣӲͷƤӰ֡
ĻӰȻܴ
ž
򣡡
֣
һ֣ݡ
ڰ˾ֵ°룬ͻȻָ˱һʼʱͶࡣ
ħپеϢ
ݺ޵е壬˼Ŵ졣
ô
мùָħҲÿһ򶼻ӰͶڣҲѾʮˡѾǳӽͶֵĵһˡ
70
˵ٺ͹ˣôоԽԽǿأ
ǿˣǺ󾢺һͶ֮֡ǻоԽԽǿΪǵѡֺ;ԽԽƣˡ
ôܣ
˼ĵɴ۾졣
вܶųʣµĽٳҲʵ
ķӦܵȻ
Ľﲻû׼ֻԣе顣

ʱලм褺ĸп
Ȼմ񶼰ѱõһ֧ԼΪʲôҪųԼأ
ලʵ߬߬ȭͷ
Բ
û䣬ħپлķ̻ᡣ
򣡡
򣡡
򣡡
֣
ھħļල޵ʱٴһ
̨ϵĹڣʱѾЩľˡ
ⲢζţǲȤ
ˣˣ
ǵȤ˱仯˭ʤ˭ܣǹע
Ҫ֪һʼʮ
֮Ըʱһ
ϸոΪֹٴѾʮˡ
ȥ
û⻹治֪һ⣬ˡ
嵽ܹ¶ٳǰ˾°֣һ֣˾־Ƕʮĸ񻹲һû
Ҳ˵ܹ˶ʮоʮǿ
ˣ
֮ǰļ¼Ƕ٣
֪Ժ¼עҪдˡġ
˵רĿûء

ڹǻȵУҲʧ׼Ŭ
ֻǾħپеҲɵӣǵȻôĿôһһˢȥ
˵ʱ򣬾ħѡѧˣֱӰڳ˶̴

֣ûߣ߾Ȼڳ˶̴
⼸ѾǱƷ˲Żеıˡ
ƽʱħѡôⲻ˱꣬ƾħ֧ߣҲῴȥ
ڣȴûһ㣬Ƕ²Ŀ֡


204 ھž֣
Ҫսֵûбȶ̴õķʽˣ
߱ٶȺܿѡ֣еĵζľ棬ĵζ͸Ũˡ
ħپеѡ֣һսٴ
ҪŹ𣿡
˹Щԥļܹٴġ
˵ٴʮİ飬ڰǾԵ
Ϳ֮ǰսҲ֪ٴֻһçײˡ
˿Ҳᴴ첻ƵսҲ¾˵ı֡ȴԲܴһ֧ȫھ
ٴѧʱѧලݣѧӣȳưȫ֪
Сӱܺʵ۶һ٣ڰϣٴС۶͸ˡ
ͻȻҪħپе
˿мֺڿ˹ȴǺбҪġǸеھžֵĽ˽š
ɵʵƯ
ٴ춼ʦʦĽţҲˣЩ
˹ǳٴʵͶ԰⣬Բ֮¡
ٴֵʱ뵽һ㡣˵ٴǰרһϷԽȵ̬Լ뷨
ħپеѡ֣ȵھžֵʱһԵħеر
ڸջͶ֣棬ûзκδ󣬵Ǽܲסħپеѡ˶࣬˭Ҳ֪еѡֻѱһرʧء
֮һнпܡ
ڱһ֣˸ָĻᡣ
ħپеļලҲ뵽һ㣬Żǵĵö̴ķʽ
ĿľΪƻٴܸ࣬һʾٴҲǲսʤġ
տ˹˼ȻҪƻħپмලļƲߡ
ǺƫƫҪ㣡
ֻڵľƣԷҪö̴ĻٴͲòøϬı仯򣬲ſöԷĶ̴գ߱ɵ⡣
ٴһ顣
԰ľʤȫھǿ˹ʱҲеɡ
ͶϣЦҡͷ
ⲻǿЦҲĺòã㲻˵ʹ
һ򣬾һһھžûе÷أǲ
Է̨ˣ̨°ɡ
Ǻʶʱһˡ
İʾ˹˵ͷ
ƹ
ħپеĵɹö̴򣬰ٴͶ˳ȥ
Ȼⲻ˳ֵˡ
ǰܵӣһ򴫸һݵĽɡ
ž
֣
֣ؽ
ӭ˵ھž֡
ħپеϢ
ලüͷٴûǿøϬı仯
Īһͻͻ
˵ʵû뵽ٴʱ¿ԭ뷨ϣչָϬı仯
һôһһ˵ִֶûС
Ȼ
ⲢӰľߡ
žϰ룬н
ֵǵĵڶ֣С顣
ʱС飬Ƿǳӵġ֮ǰϢٴô˵ҲоԼϵĵӺء
ˣСһ뾡취ݡ
ֶ֣ʵǲóԸ
ɣ
óǲóԵҪԣеС۰Ͱ͵ĳű磬Ͷ
ڣʲô룬ֻǵŰѷɹİȥ
䣡
ûСȣɫС
ϬһСû˿ԥ
֮ǰѾˣԸĶ֣ûκġ
ȵ˼İѾʤͶҲš
һÿһ򶼻ӰܱٴĺãʩӸѹҲȾħĴ
ΪֹĿ϶ҲСˣ
ǵܴͲűеͶʤ
ԼܵˣָҲܲˡ໥ģͶ150ָҲҪ150ļ١ֱûʲôָʳָĳͺǿͶƣָḺ̫ء
ɱ仯Ͳһˣûһ仯ָǲŤġͶĹָ࣬ĳ϶ܲˡ
˵ףСĲԷǳļ򵥣һ֡
ģ
ıֱ
ƹ
ܿϧСرãһͶı仯
ɫС򱻴֮󣬷ֵǰ
ħپеּ򣬴ǵһݡ
ž
֣
һ֣ݡ
еĽʣá


205 
ļ԰ľгսħپС
򵽵ھžֵʱ˫ıȷȻ0:0һУٴıиɻΪֹûþħپеκѡֵϹݰ
ǧǰٴԼǿޱȵʵΪԼħ
ĹУе˶Ϊٴıݻ£п϶ܹ׾ٵȫھưȫ
ʵȴûôס
ħپбҲǰ׸ģһУͶͺϳĹ˱磬չֳ˼Ϊǿʵ
ַеĴߣеĴߵҲͽ֧Чѡ
ȷ0:0
ԽڣԽùĪ⡣Ȼеʤɺܴ󣬵ħתҲûʲôܽܵġ
һһʵƾн
⻰һìܣֻҪǿһĹڣ϶ĸоʵĲ϶УеʵԱȾħپǿһ㡣
ⳡ˫չܣ˭ûж֣Ҳ˭ûе÷֡
ƾС
žϰ룬ȹ
ڵľһ֣ݡ
Ͷ֣ٴѡ֡
ٴվϴ֮԰򳡣һ״̬
ԭ˱ڣڵһ̶ȵˣЩٴȫ
˻ߵĸٴͣ
һٴıʵ̫ˡ˵ĿɲͶ򣬾ٴⳡõһ
һΨһһ֧ġ
֮ǰʱ¹һ֧˹˱ϳٴһ֧
˾ֹؼ棬ôҫ۵ı֡ٴôߵҲͲΪˡ
ֻ̫ˣҲȫǺ¡ڣ˾Ͷٴ۾ﶼ
ǵĿ棬ٴͱյǻҶʣˡ
֮ԨԴдһѪʷ
Ķ֣ûʲô˵ģȻҪȫԸ

ָ
ָ򣡣
ٴȷʵȽóԸ仯򣬵ΪͶֵı仯ǵֱҪЩ͸ˡ
û٣ûٴȻôô
ɱı仯һһı仯򲢲ֻ࣬ȴ仯ĥ˵Ƿ켫ĳ̶ȡ
仯ͶٲҲͰˡû̫ı仯
ñӰͲ̫ȵٴ˿ͷ
Ըб仯ٴԿžɵĻӰ֡
ԸٴҲƣԼ壬ӻӰתǶȣӦ
б仯ٵ
ʵûа취
ƣӻӰǶȵ£ûа취ɻӰġ
ʵڱȼͶ˵ٴһѡǸֽϻѣֻҪܹȫԸҪǵȥǲ򣬷Ҳֻܿ
ڴʱٴʵ㲻Ϻá
˵ѱȥˣû
򣡡
򣡡
򣡡
֣
ⳡͱȽˡ
Ϊ֧ٴȻʱ򱻱
ԭƱȽϵҵľħһӱƸ
صϢٴһΡ
֪ԼҪԼСô¡
ʧ֣ʧ㣬ոյֲ㡣
ƬԼලʱƽһ棬ûѵ壬ο
׼°볡Ͷɡ
˵֮ƬԼලԸ
ǣ
ٴ֣صͷ
˵Ҳ֣˾翴͸ԩҶͷһôɾôأ
ϡ棡
İһ֣ѡ֡
СٴȺ֮еĴֵ˶ӳɡ
ϴĽɣǸ²ӡ
˾ȴ˿Ĵ⡣
ʱκεĴ⣬Ǿġ
ȫԸɣ
ţ˾š
˵֮ǰԸʱѾ仯Աָĸܴ
ڵľȴϢ
Ǳȷ֣дϣʱˣ⡣ӭǵĺܾܿǰܱ
ԴˣûκεǴӵֲſʼϳģΪֹҲͶľֶѣĺܡ
ಣ
ɫСӽֱߵʱͻȻ໬
һ򣬽ɲûпֱӻӰˡ
ƹ
ɫС򱻴֮ԶԶķɵ˽⡣
⣡
ϣɵɫκεı仯
ɽĶţͶϵı硣


206 ٿˣ
ɵ˽⣬֮Ľɣͺʲô鶼ûзһ°ĿͶϡ
ֲ̬ҪһʵĴݵĻӦþǴ󽫷ȡ
ڵĽɣȻȻĴŴ󽫷ȡ
Ⱦһ̽Ŀ⡣ǵ۹⿴ѡֻ֣Ҫְ죬ɾǷǷġ
ٴȻЩźǣϾֻһ꼶ѡ֣ҵʱ䡣
ڿٴ⻹̫Щ˽ĽӴҲǲ̨ܷģٴɲûмӣѼ鱨ڵٴȴְҵԱҪԣ
˭ܹ뵽ֻͨٴǴԷѣÿõĳ;ǰλ
һͶ۹ҲǳľȷһЩϸĵ˵ٴʲݣǶо㤡
һһѵ֪ҵĵ
ȵٴҵʱһѪսǱⲻ˵ġ
ô˵Ҳ֮£ǰǽɸһЩ
԰ѽ£µĻܹõһԱɽҲԸнõĹϵ
ٴħ֮⡣ҲûȽעĿĺӡ
ŲңܳĴر࣬չֵļȴǳĲס
˵Ͷֽˣ
ȫһٿǺܺõ㣬ҸٴһӵĻٵķ˿
ֳ֣Ҳв̽ʮָȤ
СǰǴ˵㣬Լ۱ȸ߰
ǳٴҺͽ۹Ҳٲˡ
ǸǩԼ㲻֣ҲǺġ
ֳѡ֣õһǼ۸񹫵رá
̨̽ǵ˼ڱѡǲ֪ġ
ǵֻб˴ˡ
ƹ
ĵڶ򣬽Ӳĸɵ˽⡣
ܽɱֵķǳǿƣʵϣѾ׷ˡ
֮ǰġ
㻵һ˾Ժúɡ
˾ȴûôǳԽԴͶûκģڵͶ
ǾӲӲˡ
֮ǰĸӲӲκˡ
ಣ
ӵŵı磬΢ɲĵ˵ͷֱ֮ӰͶ˳
ɫСͺһٳݰ塣
ϣɶһҲԴ
ȵɫСɵֱߣϵİԼ˳ȥ
ƹ
׹İɫС򣬱ɵ˸š
ž
رĿյһһݡ
ʵǾħپеҰرٶ̫ˡҪ϶ݵĻʮΣգֻѡͣһݡ
֣һˡ
Ȼ˰ȴûж˿һ֣·
ı̫ˣ
м֣󴿡
ʱ򣬴ֵ󴿡
綼ܹ°򣬱˾ͱҲΪԼʧ֡
ʱ˾𺳡
ⳡ״̬Ƿǳġɾı磬ڶ֧ˡ
һ֧µģڶ֧Ǹոսɴȥ
µĶ֣
˾ӡУ⻹ǵһΣ״̬õʱ򣬱°
ĳһ˼ջأ˾¸š
ܽˣһӦûûġ
ಣ
ɫСͺһ
ٳһ壬ڴϿҲһգ۵ĹСͻȥ
СѧһͻӰˣȫӰȴû
ž
򣡡
ɶ
Ըͽɵʱȫõı仯Ը󴿣Ȼֱ

󴿸оԼ࣬ͺըһըѡ
ŭڣ
˼ĻصǰǸʱոѧ
ҽ󴿡
ɲӵġ
Ȼ԰ܿġ԰֮óɳĶɳˣԭȵĺĴߣڽɵĶȴûκεĳɳ
ѵ˵ҵǱֻ
ƨ
˫һ󴿵ޱ׶
ҶǰˣԲʣһ
񾭹ǧ֮Ѿ˹ԣرưԼе˳ȥ
ƹ
ɫС򱻴֮ǵлĻߣرмֵ
УħپемֲϺ󳷣Ϻ󳷣վûиϣĿŰǰ䡣
໣
ֳڣ
ϵ󴿣˫ŭɡ
ٿˣ
ֵλϣûκ׼˾Ŵ͡


207 ǧһ
ٿˣ
ϵ󴿣һŭ
ڵֱֱӱɵħپемȻط
һ̣ħپеϷһһ
ǣΣˣ
̨ϡ
ԳҰصļ꣬ǰһĻȻҲЩֲ
Ͷִˣ
ߺңЦ
Ըͽɵʱ򣬱һ㶼ı仯ġ˵֮һͶֱ֪еĵϲһӰһͶֱ򡭡
ֻ˵ħپеͶʵ̫Щ
󴿣԰ı֣еѡֱȷʵǲЩɾеƬԼලȻںĴߵλϡĴߣħپеͶӦɸɣͬȼĶԴġ
豧Ÿ첲ڡ
£ԼϵʱδزôվԹߣǺߵĽǶȿ˾е޴ġ
˵ô˵ǵ֮еļվ˾ͱ籾ϣѡЧͶԸ󴿣Ҳûʲô
ʹڣ֮ǰеСˡ
ȻôɾľͰѱֱ˳ȥ
ʵ˵һĻħپеʵû뵽
Ұֵرλþ֪ħپем֣Ȼĵڶݰĺ󷽶ʮҵĵطڸѽڡ
ɱһҲһγɳ
ĿŰǰأҰǽڡħپем֣Ӷ̳ˡ
ɶ񣡿ɶ񣡣
̫űˣѹû뵽󴿿԰ѱֱ򣬸ɳȥôԶ
ϧûеطҩȻ϶һǮġ
طмּǰ׷ر𻵣ײǽ֮󣬷˻
תͷٿϡ
°ѾԽһݣǰԭһݵĽɣҲѾԽ˶ݣǰ

ħپем֣һ
ãã
λûвֳݣûѸȻôʱ䣬ҲܾһݰҿǵٶȣҲһȫٶȺܿ͡
һ̫㣬ֻҪشʱĽ޷Ǿǡ
֣ˡ
žϰı˵ǼΪ鷳ġ
ǰ֣Ӧ˵Ͳô鷳ˣ
ͶֻҪߣǲݵܻܲصݣǶ֣ڲֵ£һ֡
ʱһ򳡵Ĳ֡
ͶֱͶ𣬲ֵ˾ڱݰ壬ѾԽһݣʼǰԭһݵĽɿʱǰжʱҲѾԽ˶߰ףݡ
ħپем־ʱ׼شġ
ʱűݲһһʮףŸתĶ֣Ҳ߰ʮס
£Ҫ׼ǳһ˵ıֱӰ򴫵
ھħپеѵ㹻ףħپемҲû̫ţֻҪһη͹ˡ
ֻҪ򴫶ݵʱ򣬾һط׼ȷʣҶҲ״
ȱƱػ˷һʱ䣡
ɸôʱϵ˷ȫǿԽܵġ
˴㣬ħپем֣˳
Ĵͼǳԣ˭ܿס
ʵǵ˵ħ׵ģȻ߰ʮ׵ĴֱӴĻ˭֪ʲô⣿
򴫳ʱ򣬴ҲΪħϯܿܲᶪ֡
ӾħӦϿӦòðյȡݡ
Էгû£Ҫðղɡܿкò״Ļᡣ
˶ô룬ݲָԱȴһˡ
ѡΪָԱԭʮֵļ򵥣Ϊó㣬Ҹðգץסᡣ
ڣ˶ΪѾûлˣƫƫͲô롣
ʮԶĵطֽӦȻٴʮ׵
ʱǶ٣
ȥӦʱ䲻㣬110׾Ҫӣ϶ַӦʱ䡣
ʱ롣
ɵٶȿ죬ȫ񱼵ٶǰʮߡ
뿪ݲ߰ףʣԽֱ˱ݵľʮҡ
ܵҪʱ塣
һ˿⣬ָԱоԼǲġ
ĶŰɵķ򣬿ŽһĽӽݣԺвݡ
лᣡ
գóۡ
ڽɽӽݵʱݲָԱ

ѾݰĽɣʵѾеָۣԱĿںţһҧԥĳ˳ȥ
ֵλϣ˾ɳ屾ݣɫһαˣҲû֮ǰģ۾Ϊ̫һһεġ
ݣ
ʮָҲɣֱӴݡ
·һĴ˲˾ס



208 ʤһ֣
ֱ˱ݣ˾æҪ
˺򼸺ǲȺĵ˱ݣһݴսһ
ֵλϡ
˾壬̲סɪɪ
ֱ֮󣬱󴿴˳ȥ˾ڵĳӶˡ
ˣ
԰ıУ󴿳ʧ󣬺ûʲô̫۵ı֪֡ǾͰ󴿵ڶݶӵѡˡ
ֱԸҲͱ˳¡
ʵϣ˼ҲռźĴߵλãҲƥĴߵʵ
ЩǾԾסõġͺеĴߣϿٴͽҲ֮⣬ûʲôҪرע
ʵȻٴͽҲİɹʣȻߵˡ
Ⲣζţ˵İɹʾĺ١
ʵϣдǷǳֲģ֮ǰѼо߶34ɵʡ
⻹ڼ԰ݶѣڶıݣûа취׼ȷͳƣһǸͳƳǷǳ˵ġ
ɾ˰微֮⣬Ҳӵҵʡ
ݿɲǲۣǡǡ෴ҵʶԵǿԴˡ
֮Щ߲̫ۣΪʵá
ҪԭٴͽҲ̫ҫˣ˵ݱȣߵȻһء
ԴϰԵˣߵôһεľء
˵Ҳֲ֮ǰıг֮⣬˱ֵҲȷʵһĺܡ
˾ǵͨĶ֣Ҳ֮ǰĴ
žһͺصһǵϡȻ䣬ǲžѹԭԼĶ˵˲˵ǿ
֮ǰܹ֮дƾУǿʲô̶ȣȻʵǿҲԭ֮һɾ滹вٵء
ʵ׿ز̸һ˵оһ֣Ҳûʲô˼ġ
ˣ
еİħһ˾ġ
ʶΪԼһ⣬ܿٲĽ
һ÷ֵĻôһܾܿûмˡ
ɲΣԼŻԼǰǰʵ
ͭǽһرٴиɻͶ
˾һֲĸо
Ժģⲻλ߰ٴͶȥĻ档
׵ľ
ڿݵʱ˾ĵľڵ˶㡣
͸аݲָԱһ˾Ҳһʮ־ͨˡ
ָԱܹ뵽һУ˾뵽ˣָԱóĽһġ
ðյݣ߳ɵİգǻһ֡
Ǵٶȼӿ죬תӴʱûκʧ
ǲɵĿԣ½ɵĵݡ
Ů֮ǰ̫ħپˣʱ̣ڰƫĸƽ
ħپеѡֲûг̫ʧͬʱҲûóˮƽķӡ
Եȵ˾ʱ򣬽Ѿ˵ȵİ˱ݰϡ
һ̣˾С
綼ʩħһͣĽ׶Ρ
ĿŽһһĽӽݡԼõҲɱɡ
ȫ
ǶôĻ棬ǰƽʱ˾ʹ۾˲䣬԰ͬʱơ
һЩ֧˼Х
ȫ
÷֣
ܱȷ1:0
˾ֵľħپУڵھžϰ룬֮󣬶һ֡
ҲǱΪֹĵһ֣
1:0ͻƣұʤһ֡
ʱ̣λ꼶ѧָٴ˴
ͲҪٿǼˣֻҪȫȫĽ˾ħپλߣǵ÷֡
´ˣ


ɣ
󣡣
󣬳Ͻɺ󴿵֡
һ̣ȫӢۡ˶ǷµӰӰǼм꣬ʮ꣬ʮֱ꣬Զ
иħپеһ֮սһ
±ȷֵУر࣬˵΢Сֵһᡣ
ȴҪһ֣ûһ֣Զɲȫ
1:0ֵ£еİָһݳ͸ǣлǵĿ
ֳ˵ӾǰýǰһĬĬף


209 ѹ
žϰ롣
ڽƯһ֮󣬾ħپеͶͺ˻һ
Ͷ򶼱
ΪҪȷɵȡݵĹУԼɱ֮ܵ󴿣ûмǰ
ڵľ˳֣ˡ
ֵӡ
ڶ˷֮ħپеѡ֣ͻȻ˾һ
һֱֵһֱŬάֵľ棬һ˲䣬ȫ
֮ǰǾ˵ָλ߿ԹԵٴΣħپеǲġ
Ǿûʲô˵ˣΪֹٴûþħپеѡ֣¹κһڵھž°ٵĶ֣Ǿħپеλǡ
߰ڰ˰ԼھŰ
ȻħپеļලҲԸ򡣿˱ȳϵЩѡ֣ʵǿĻħپеļලͻȻӳˣȻô᲻ϳأ
δǼȱ۵ġ
£ħپеѡ֣ʿ㣬ҲͲΪˡ
˵ףǱϾҲ已̥ʲôͭǡֵʱ򣬻ܶɲСĳвһǹɼûˣ˫ʵֻԽԽԣȷֻԽԽѡ
еϢ
ȷԼѾ֮ƬԼලԥĸϳӴš
Ŵ򣬺ݺݵĴܴԶԶ
ʱ򲻳ŶԷĲҪ˶ԷѵŶԷѹ֮ٸо
һ־Իþħپеѡֲҡ仰˵ھǻõʱ
ԾܶٴͶѡǵرʮ㣬ƬԼල´˼
ܱһҪȫöࡣ
һ֮ѡеصҲѾжˡ
ѹûˣѡȻԷӵĸá
еϢһϲõϢ
෴ħپһϢҰ
еѡֶ۾ͣһ仰˵
Ѿ򵽾ˣѾֵھžˣѾʤˣʱ̵һ̫ˡ
ٴΪֹѾͶž֡ʮ㣬ʱͶѾûа취һֵʱˡ
ܹѱϽĻֵģٴһ¶ʱǹԵħͲˡ
ƫƫɵĺܣе˲ûиᡣ
ͺһֺֻݺݵзͷѹ˸ɾ
̫ˣ
Ϣѡ֣ڳϱѡҲһеľͷҲйˡ
Ϊǿ˾ʱҲһĪչ
ٴڵѧУԶԽĸɽ
һοҪˣ
֮ǰǵȻԸô룬ԤʼǵԺУ֮ȥ
ž
򣡡
򣡡
򣡡
򣡣
ĸ򣬴Դ׼ȥӣǳıˡ
ԱĿ˵ĳһֱһΣǷǳġǳ֣ҲҪС߰ѡ۹⼫ΪǿĶ֣ſܡ
ѡ
𰸵ȻǷ񶨵ģڻǳֻ˵һ⡣
ڳͶͶ֣״̬⡣
׳գ㲻ԸͶϴţǾ͸ϽҹǾħپеͶ𣬲Ҫ
ڱͶĻ֮ල˴ѡ־ô߱ġ
ɶ
óӵʱ򣬱ʮֵߡǻھħپдû׼ߣӣֱȥලˡ
ߣԱ˵ʮõġ
֮Ͷ»ָ
ƹ
˳֣һ˵¡˹Ұ߷ɣħپеҰָɱ֡
֣ؽ
ɸ󴿣ǿƵ·֮вûץסᣬ׷ӷ֡
еϧء
Լ°ϵСӣе
ǲıĽ
ʵҲû˵ıĽ
ܾž°ϳ֮ǰලλ߿ĵĽ̵
ǲҪηٴͶ¸ҵĻӰ
ʵϣôף
ٴôýҲͲᵽΪֹûܹһ֧ˡ
Ȼ
ʱ򣬾ħپеҲƵǣǲö̴ͳġ
ô˵ӰĻѡǻϣܹ°򣬾ϣǳССԺԲƣܹϣġ
̴Ļ͵Ǹͳʱħپеǲôġ
ħپе뷨û⣬ֻôĻгȫٴ
ٴȫϡŹֵı仯֡
ھž°룬ѹ˾ħپеѡǡ
򣡡
򣡡
򣡡
֣
֣
֣
ԭѾ15ٴһְ̣Լ¼
Լ18
Ǽ԰ϵߵ¼ƽÿǿġ
¼ˣٴ
ڼ԰ϣԼħ



210 ưȫ
򣡡
򣡡
򣡡
֣
ٴɾһʱȫѻȸտ˵ˮһ
ħپеϢ
ලʹı˫ۣеĴ㣬һȫ
ԭٴΪħپеϢ϶ûиǿĴˡ
ʵϣ˴ڡվĽǶϿħʵûбڵıҪ
ɳϵģٴ֮󣬾ħپеϢͻȻֵľٶ
Ǿž°룬֡ħپͻȻһ԰δֵѡ֣˴
н
ˣʴеһֲ
˵ˣԼҲǲԡ
ʲô
ɻĿһ۾ħپеϢȻϸһϳн
ʵ˵ľ飬Ҳĥ͸ħپе뷨
Ҫ˵ħپеļලûκ뷨ٴǾԲŵġ
˿ħپеļලμ԰ɱļල񡣵忴ȴһ
ලǰʱ򣬿Ǵ
ħලѵϸҲϺලָӱʱǳһס
ѵѡָ֣ලǰ׸ġ
һලͻȻҪˣ岻Ҫ룬ôܣ
ңڻǾž°֡
ڰϣž°ֵĴ˵̫ˡʱලͻȻµĴ򡭡
ٴϸرѡǣҲɡ
ǸһʶĲ򵥣԰ΪħپеͻȻٶ÷ড
ħپеϢ
ͷƤԼҼලеѡǣܲϳУʲôˣ
Ƿǳ
нǼලһѡ֣ٶȿ֮⣬ûκεİɿԡ
˵ʵලҪѡָ԰ǷԵġ
ʵ޷⣬ôһٶ֮⣬ûκسѡ֣԰ʲô壿˵Ҳƽħپɲֻ18λѡ֣ǵӲرʢнλĲԱ
ʮѡֻеģʮѡʮ˸ѡ֣ôҲӦֵа
ලȴԼ뷨
ٶȿ첻ǺܺǧҪСٶڰϵá
ලǬٶϰн԰ġ
԰֮üҵıලһֱûиκϳĻᡣ
ʱħپеĬĬ롣ලҲ˰ɣڰд԰
űƽħپеѾеĴڡ
û뵽ⳡž°֮󣬾ħһ˿ලȻϳ
Ѿ
ҿɲпҵ
ලܿ˼һ㣬ѻ˵ش
нôܣ
һʶලһ˼Ŀ
ôȣž°֡еѡ֮ǰıбֵжãʱǵҲǷǳ׶ҡġֻҪǿһҪһֻҪһЧݾ͹ˡͻȻֵߣһһ̶еĽ࣬ǵĻᣬΨһĻᡣ
ල˵ⷬʱڳʥ
սĥ˺ܾãһδ԰ѡ˵ž°֣ľƣֻҪǰһܴĿģ
ලҪģһϣͣӣ谭һ
һʼ谭һ֮谭һ֮谭һ
ĿĿõǴﲻϿ
Ȼ
ڵľ沢ලĻ档ԭУžϰħپǲӦöֵġ
ﵽž°˫ƽֵĻʤЩ
ƻܲܳɹ˵ҾҳɹˣȷƽֵĻԾħپ˵Ҳδؾ
ΪˣලЩġ
ûа취Ѿˡһоܻʤ
־£ֻܰĵó
ϳֱ֮Ӱڳ˶̴̬
ı֣еһ֣ȻȻǰرˡ
ҲӣĶǳ˵ǵһθٴ֣ǵںüν֣û㹻ʵҲѰٴȥ
ǵܼ򵥣ǱȵĶԷö̴
˵뷨ܺãнȴ˿ûᡣ
ȻǿİŶ̴̬½ɸӣǰرˣҲûҪջ˼
ģҪУһ
˵Է̬ȣеѡЩ㲻
ѽ
ֵλϣ˹֣صĿһ۾ħپеϢ
е㲻ԷĴ㣬׾ħپеѡǣҪʲô
³
ž°ֵ£ԷҪ̴򡣾Ϳ˹ԼжԷԼǶԼٶȺġ
ǶԷ͸նˡжʹеѡǷ
⻰˵˸оЩʵϺܾܿ
ھž°£ͻȻö̴еѡǣһ˭ʲãսʧ󣬺ܻܿӦ
Ȼ
ĸǺܵ͵ģվھħپеϿǱҲҪˣСĸʶҪһģһ˵ͷӮأ
˵˹µĻԡ
ලôġ
ʲôԸĶأԼҵرǡ
˹ΪѵʱͶϵٴԼļ䣬ŬĻŹнϢ
ûУ
һ㶼
ȵȣƤͻȻһ£Է˭ˡ
нһҲְܳɾͲǶôߣȴΪݵܽ룬˼
û뵽
Ͷϵ壬һ˿ȡ
н֣Ҳ֮ٴԺ
ӡнĶ̴򣬺һ㰡
ΪнҲͲǴܣѡˣ
ʱҲලϳ⡣
ò˵
һ塣
ֻǺܿϧҡһ壬Ҫùˡ
ָ
Ʈ
һƤ
ٴ·ı仯һֱڳ̴н
֣ⳡ
Ϊ°ڳ̴Ȼûа취ٴͶֳŻһƬڡ
ħǴħȻͬ졣
ļ԰гսħپеıջʤУȷ1:0
һ̣վȫ4000У۷塣
ưȫ
һܵ÷ֲû̫࣬ȴв˽ֵĵط
չֳǿƣ˸оĶǡ
кüѡֵı֣˹Ŀ࿴һˡ
֮һ˳̨ö˶ǽ̨ȫġ
ѡУ˵Ļٴ
18л12
ļ¼˵ߣǰ޹ǿ϶ġ
ѧʱĴħ˵ոᣬм԰Ĵħ˵Ϳʼˡ
ʱڴħʱ
һͶףްʧ֣ȫǲǵһҪȥ֤
Ͷ˵Ѿá
ʵ֤ħŲǰ׽еġ
֮иħپеѡǣֳɽȻͬӪ
һߣŵƽʣϲ
ħپеѡǣһήҵĶڵϣ˳е
ʤ߸ʧߵĲ
֮ٴ磬֡
´Σٱɣ


211 ھ
֮󣬾ħپеĺܶѡ֣꼶ѡ֣޵ĺ
Ŭڴ԰ǾĳɼʵǺܸ˵ġɾͲôһûܹǶûЦ
Щġ
ƽʱѵʱŬһ㡣
ʱҸƴһЩ
Ͳһˣ
Ǻܶ˵Уź
һѪжʹ޲ѣ
ǵĻںޣǵĲģͬʱҲжǸаĵļ졣
ˣȫˡ
аŬһ̻˲̫ľš
һߣǻŵѡǣЦҲһ˿Ȼʧ
Ľˣ
ƽʱѵʱһǽп಻һϣʹѵϽ
õȴһ˵Īһ˿ᡣ
꼶ѧǵϣֵΪԡ
ֻڲ廳ʱ̣Ƕеѡ˵Ǹ廳
Ըһɣ˲ôģ϶õЦݡ
ѧУҫаӵѡǣ͸ĸУ
֮ٴһ
һԸǴˣ
ЩĬĬŵѧǣ롣
һ̣վȫǧУ塣
ǹھ
ʤ
˵Աո˵һ仰̱ĹڸѹȥǾ˻ţйš
ӵǰ
裬ǰ԰
һкĽеѡǡ
˹ˣڸ˵ͬʱǵҲһڸǡ
һΣֵˣ
Ϣ
ƬԼල˷ܵĻӶֱۣһֳ侲ˣһҲûа취Լĸ顣
ϽЦеԼ°ϵСӡ
֪һ׶νˣһ׶εĿʼڲ˵ЩʱúǸһ°ɡ
ǵ·
̨ϣ̫ﲿ͸ߵ񸱲Ҳһ˸߲ҵЦݡ
ǵĴڸиලͽȣһЩûڱĬĬ֧֣пҲߵڡ
˵ȡݳɾͣҲй͵ġ
ֺУͼĽ̵˷ܵҪ˼ıһˮȪһ籡
̫ˡ
ԺѧУۻʱ˭˵ûĺţ
ȫھɲ˭ܹġ
ϣ油ѡְһ꼶ѡ֣Сմи
˶Ʈƶһھǹ׵Ǻܴ󣬵ûĻʯҲܳɳ̶ȡ
˸߲ҵıţǲ֪İѡΧһ޴ԲȦ
ѡǣһҲЦݣ˷ܵҪ
ʱԭȻʧĸоѾûˣеֻ˷ܡ
Ƿһ°ɣ̫ҲʱǷһˡ
򲻸ˣеŬջ˻ر
ме˶һףǵʤ
ٴһףһܿ侲
ϾëͷСӣȫھҲ˲ֹǰһ
˹ˣûеԵĳ̶ȣһ㡣
侲֮ҵħپеľۼء
´Σɡ
֣˵
һսʤ磬֮ǰսʤĸо˺ܴĲͬ
ǰٴսʤɹսʤڡ
һִ۸Сĸоָо˵ʮҲܷϵʱ˫ݡ
ϾǸʱĳɹͱ磬ûгɳ
֮ͲһˣűϾԼǿ˫ʵȻҲ͸ˮǴߡ
ĶѡǿԸְѡֻȺŵġ
Ҳ˵ڵĳɹͱѾӵŷǳֲʵǶѾȫĳɳˡ
ǵʵʢʵһ룬ʵǣڵѾʵĳΡ
£ٴʵսʤǣ˵ٴȷʵǽˣҽС
δǳɹҲãǱҲգǶԭ̤ĵţǻǰ
ٴҲܳڶݵʤϲС
ҲŬƼıȥ
Ż˵Ժٱɡ
ûжǲеģб磬ɹǵľ
ǰø죬ߵĸԶ
ħپо˶ˣǵҲˡ
԰֮ǰ˸ǣǿԲμӼ԰ıܻǾžˣһʮ˷ܣûа㲻㡣
Ѿ˼԰£һܳưȫǾоͲһˡ
Ҳ͹ֲǻˡ


212 
ħپеļ˶ˣԸȻ˾ʱҲûܹס
Ϊʲô˵Ǽ
ǵȻΪûпޣû޵ľǱ硣СӸ֮ǰһƢֳӲǵڲϣҲԲͷ
ˣɫĺҪһһ仰˵Ĵ壬֡
ž
һϣǴкȻһԲ뿪ˡ
һ
Ц
ڵ֣⵽
治֪ô˵źá
⣬ǸƢ
˾ɾϵˮסٴ֡
Ҳ֪Ը񣬵Ȼ⡣
û£´ٱɡ
´Σ
˾֣һ˲ĽӲ
ʵθȻ彻֣սʤȴǱ뽻ֵĶ
뽻ֵе18ѡֽ
ͬԱͬѡ֣ص㻹񡭡
˵ӦúϤŶԡ
ʵȫ෴˲ʶ涼ûм֪Ĵڡ
ɱڶԽȴ׹ÿΧ˿佱ٿʱ򣬽־ͺһصĶߡ
˾飬ȥҽд衣
ȴܾˡ
ǰĸԣܾҲ֡ţǲǳս
ôУ
ֻҪԷڴһ죬ǻġ
統ô˵ġ
ֻѧʱҲûмǿеı¼񣬲ŷ˽ڡ
԰ľԱͶ֣٣
⻭棬˾룬͸о̼Ĳˡ
ϧΪٴĴڣԱλͶ֣ע޷Ϊⳡǡ
´ΣӮľˣ
ҡҡͷԺЩӰ˵ͷȫ˦˾¶Цݡ
ϵۻûиɣ⻰˵ֱ׳
Ҳģ
Цصһ˾֣Ȼת뿪
ıӰƢãԸȻ˾ĸۡ
ʲô˼
㲻飬ǾӮ

̾˿˾òϣٴȷʵ˵⻰ʸ
žħڴȫް޶֣ȫ⻹㣬ʮ˸µǣ¾ħپеˣڳ̴Ҳûá
ҪȻô
ѧʱΪٴͣǲŻŽдħ
ų˳ʵۺ֮⣬Ҳ˵ࡣ
ôô
ٴ֮кܶ࿴ˬվ˵ٴҲֻѧʱưˣ
֮϶ܸаϴ񡣵ʱͲˡ
Ȼ
ЩרҲûиҰѻ˵ʵٴ̫ˣǾΥĵ˵ٴĻҲûеס
󲹾˵ٴֻҪŬ23꼶ʱͷпܵġ
⻰ʵ͵ԼԼ
а򣬵һõԱ֮١ҪΪӵвʵ֮⣬Ҫ
˵ΪУ˳˳ˮĳΪơŸУпܵĽֻͶ֣ǺڵһͳΪƵġ
ȷ˵ǵʵҵƵľϿ϶ɹġ
Ҳ˵ٴʵһûкȽϵ£˭֪
Ҳһ
˵ЩӵȫͶֵӣ˵ЩʵһȵģҲֱӳΪơ
ٴдߣҲô̵ʱΪơʵıǿһأΪӼܹȶලǲڵһ죬ٴһµġ
Щרô˵壬ǻȡѡ
ɾǻȡ裬ٴȻݺݵĴǵ
ոռӣٴֻݲμ˹ضᣬʵƵݣжڡ
ǵһ죬Ѿ꣬ûд԰С谭԰
һ԰ӹնһٶΪȫڼ԰¹ħĴ˵
žžרң
֮԰еУ衣
Ȼǰ佱
ٴҲ˹ͬ˹ھĽеΧŽһŴա
е̡
ȻҪΪͽˣǾʹشˣʣµĲǹؼ
еѡǻҪܼǵĲɷãɷСʱ
Ƶҫ£ѡѾ֪Լ˵Щʲôˣ֮Ҷܿģ
һֱ࣬򵥵ĳԹз֮ѡѧУĴͳض


213 
ѧУĴͳϡ
һЩѡǶˡ
ߵķԸ˾
İɣ
˾ʦһλ40ˣְҵѾ20ˡѧУܹ¼԰ĹھҲǳ˷ܣϵЦôضزס
УȫĺҲһġ֪ȣﵽ˼ĳ̶ȡ
ȷ˵ĴѧڰϵȲϱ廪ҲϿϽ̶ֳȵġ
ĸУȻûд԰Ϊа򲿵һԱ˾˾ʦоԼȥҲûˡ
ںˡ
ü
ԺٿŴͳȥϰ˾ʦҲ԰ͦأקĸһˡ
ӿȫھĴͳ˾
еѡǣ¼԰ʤɵľ޴䶯ʱֻǸոշ͡
ϢʱһϢĴҲҪʱģϢĺ䶯Ҫ
еѡ뿪԰ʱ򣬼ΪǰҪɷõĶѾɷõˡѾȫھ£ƬԼලҲѡǽܲɷãϾϵǵδ
ʱ޲еļ߶еѡֱһźء
Ͻ˵ģ԰ȻԽԽá
ɵȥһԺЩ߲ȻķɷõЩԶԶĲ
ֻǵǺˣҪ²ɷõʱвɷõĴȴرˡ
Ҫɷ꼶ѡ֣û⣬ѧУȫϡ
Ҫɷö꼶ѡ֣һ꼶ѡ֣ôԲ
ѡһѵˡӴ
ȻǺ󻰡
¼԰ʤ֮ѡǿۼˣм˯ŵġ
Ȼѡǲʱ˯ŵģʱǵ۾һɵñͭ嶼󣬾ĺܡ
ǼûϢ˯ŵļһЩҲҪ
˵Ҫж󣿲ȫھ֮ͷ˯
ͷ˯ŵп˹ٴҲ
ͱȽˡ
ˣһƺȥ˯ŵ˸
Цأȫھ֮Ӧ÷ףôܺ˯˷ʱ䣬˷˷ѽǮ
ƫƫɣ˯ŵǱõˣҲⳡԵĹ
˵һ˲òᡣ
Ǿ󴿡
ħپкǸ油Ͷ֣ڡ˸оջ𣬵ֲòϣ˼ȷʵʵ
еЩߣҲ˵°򣬰˰ȫͻرݡ
ʵʱѾһֽ֣ԽϣٴͶͻ᲻ϱ࣬ϱģеľƻԽԽ
ʱվ˳±Ưһ֧ҲΨһһ֧Ч
һı˾ơ
׻˵úãһڰٳ󣬾ڼ԰֮ǰıУ󴿵ıֱȽһ㡣
ܲס˼ժĺ
˵ģһȫйۿⳡˣס֡
ѣһˡ
˵Ĵžˣ
λͬǱֻ֮Ҫˣͷ˯š
󴿿˯š
̫̼ˣ
һλӰļ԰֮ãҲԲˡ
˯ŵ˯ŵر֪ͬ죬Ҳð̬ڵô԰ɣ
ҪȺڰ
УԲС
Ϊ˲Ⱥڵĵ·ԽԽԶ󴿾ǽ

·һĸͻȻ쳹ڳ
ԭΪ˯ǨŲ˵ʱһĸʱȺۼ
ƹɤӣҪ˺òã
Ƕˡ
ڵĻԭ˯ŵʱҲ˯ˡ
۾֮󣬸һ쬵
ʶһ¡
˵ӳСƣͦµġ
һ꣬Ǽ͵ǰˡ
Ѿˣ˭ӳ
̫ˣ
˹һֱˣֱóľлֱ˵
Ҳôãɣĸѻл
ֳЦеԼĶ䣬ԼܵȾ
λߣںλϡ
ϴԼСմԼףͷŽ·
ԽԽʶķ˷Ȼ˯
һЩˡû۵Ҫ˯ĳ̶ȣֻķɶɳȽаˡ
ҸոջڳҲЩ
ԲŵϢ
ò˸ΣˡѾѹٴȴԸۡ
Լոյξ
һѧУʳ׼ʲôԵأ
һδ԰ô¡أһβ̫ɡ


214 ͹
Ƿżڼ䣬ǸһУҲûٴʧ
û߽ʳãʳ˱ǵƮ˳
˹ˣ
ո³򵥵ϴ֮ѡһѷɱʳá
׻˵úãʳΪ졣ش󣬳Է
뾡Īʹ׿ն¡
ðɣԶˡ
֮һıСʱĲɷãϼСʱĳ̡
ѡǵĶͶˡ
˵мŪһз֪д͵£һз˭ȥ԰
һŷͰѧзʱҲֻǰУ˵Ӷѡ
ĴѡȻĴ䡣
óһǸֺУͽ̵λǻ˼ģȫЩӻ
һ߶೤ϺͲ˵ˣ˺ü̾⡣
ⲻͽֹɱ𣿡
һ˵ţһ߰ƬŵԼ
ѵõ˿ڿˮͬİѿƬеԼ
ڴ󲿷ֹҲɱΥģڴ˰Ǹǵĳѹûоⷷ
˵ٴҲоɱе㲻̫¡ζζҲͲʲôˡ
ͺܶˣǳϲԸ⡣ЩﱻɱʱҲĲ̡Եʱ˭ֹܵЩ
ʱ򣬻뵽ĳ
һĵҳԾѾ˾ռߣ󲿷ִͳﶼоⷷ
У̵׼ζȣеѡţĵķʽȫǵĶ
֮칦ᣬᡣ
֮飡
һֱ9࣬еף
еѡ˵֮һļ԰̣Ѿȫˡ
꼶ѡֲżᣬҴ꼶ѡϳ12꼶ѡ־Ͳμˡʱ꼶ѡּеBϰAµһ
еף֮ƬԼල˵һ
ԭѾ׼ѡǣԼͬĴ˿
˵˵ֻҪӴ԰Ҹڵѡ˵Ƕʵ顣
ӵɣֱӱѺڿѧ֮ˡ
˵Ҳûа취£ѡһ·նѾ¼԰ʤˣʱѧУҲãҲãûǿȴҼϰ
½磬ҹС
еѡ˵ؼɪɪôǻȫʤҸУҲήͺܶࡣ
ԴˣƬԼලʵرͬ⡣
ߵһ˵
Ѿ822ţ91ſѧ
Ļߵһ䶼û˵
ƬԼල˸ߵ˼ѡǶ˼԰ʤܲܲѡǷżٰɡ˵еѡ֣󲿷ֶȫģǻؼҿɲ񶫾ѡô㡣
ܹҲûʱ䣬ٷż٣ǿаѡмЧҲδغá
830ϵѧУ31ѵһ죬91ſѧ
Ƭãѡ830֮ǰᱨ
꣡
еѡǣǷǳӵġ
ϻȥҲûֱ˯ʰ²Żؼҵ¡
꼶ѡ֣˻ؼҵľ˵һʱԽԽˡָͷ㣬Ҳͻʣ¡
µʱɡ
ΪȫУҲϣڹʱۡ
һ㣬еѡǺѰæġ9·ݲſѧҲһ֮ǾҪʼ＾̡
ʱܹ260Уİӡ
ЩѧУһ32еһ
ĥʱҲһ¡ʱ䣬ƬԼලǰѡһ֧ӣ¾Ҫʾ֭˵γսˡ
κ¶бףڼ԰ߵԽã＾ʼʱ׼ʱԽ١
һ·ڵף˱м仹ٵĲۡ
ǵ׼ʱ͸ˡ
ɻΪܴ
˵ҲҸķհɡ
ƬԼලϽڴ԰ʱ򣬾Ѿˡ
һЩԲߡ
ƬԼල뷨ѡҲżˣץʼӣս
ǿѵ¡˵˾ģһԡ
ݽϵĴ죬̫ﲿߵ񸱲ϽУ̵εǿҪ¡
ƬԼලǿͨ˷żٵľ
ǰ23ŵ磬еİӣʽżˡ


215 ȥĺͲȥ
ϡ
а򲿵רöѡڽܹĵʰԼܻؼֻһڣϰߴߵĶҪʰ
5Ҳһٴ²ʰԼ·
һҪȥġ
ϴкܴѰ˷ͬҪλϡ
ǵԺҪǰˣǸʱؼңҲôˡ뿪֮ǰٴ˵ʱ򣬻ϣԾˡ
֮⣬ӦҰ룬Ҫһγѧ
ưȫĳѧӣʵֻѡֱ֡ǱٴһķһСﱾԼٴͬɽڣţǡ
ٴǴɼ֮Ľѧһ졣
ɱͷǡ
һ꣬ҲҪٱҵˡ֮ǰЩ鶼ٴĵģҰûʲô顣
岻òβʰɾڵڶѧڿѧ֮ǰٴСһαҵ滮
ҸߵҲˣѧһһҪеİӡ
ٴ׷ʣߵЦûи壬Ҫ˭
û˵ҲµĵҪôǹݣҪôɱ
˵ѧӴ֮вֵѡּ˳ѧˮ׼øߵеġ
޷Ǿѡ
ڴϣг͵֡
ɱ󣬲Ͷ԰˽⣬˵ļɣû׼Ҫ˹ҡ
һţ
ֻǺܿϧ̲ǶģѧϰҲЩȻĻ˵ҲһĲ֡
ˣ˭ҪԼæ棬岻ݴǡ
ò˵꼶ѧҵ֮а򲿵ˮ׼µΡ
ڵУʵǼѪҺļ롣＾еӶڵУлܻһ졣ȵļʱеȫĥ¯ľأǸʱӲӲѡ֮ʵֱ࣬ܿӾ˱Ľ
ٴҲû취ʱ
ѧӵܹ֮ưȫҲٴһ˵Ĺ͡ȻҲһ򵽳ҰصǿȵΧͬȫɳ֮ٴܴǳưȫ
˵ӣٴĴ죬ҲҪǱ㹻ʵС
˳ѧӵ飬ٴǩĹҲˣҪ˼ĹƬϾǮǰõģΪԺܹ׬Ǯʱ뱣ֺõĺ̬ȡ
æˣ
żܱ֮ƽʱѵʱҪæֻҪ뵽һ㣬ٴ͸оͷޱȡ
ˣҪʰʲôʱ򣿡
޿̣̾ٴʰʱ䣬ѾһСʱ
ͬҵλѧ̲ˣֻ۾˿ߡ
Ƕؼ𣿡
εķе޹ĿŲֳֺʵ
ڳҰǸطһֱûʱתƯ·ЩٴҲǺܶţֻҪ·ͻȥһϲġ
аְ֣ҡһֱȵԶ֮󣬻ûȫ
׼һ׺ʿ̡
ûа취Լĸʵ룬ЩʵһϲͨҲõġ
үү׼ģȻ˵ĲƷ
ٴʶԼڷŵȻĵӺͲֳ֡
УһⶼûССôϽСƵλñڿǲȥģ˵ȣҲȥˡ
ֳֻЦ
£
ٴſڴӦһȻûȻˡ
˵ѡһ֡ǰʱѡһģһ·ǸڣҲûзسҰء
ڵһˣ
ôȥ
ֳһ˵嵹ˣ˵ֳûвȥɰ
˵һʼ齨ʱ򣬱ⲻ֮
˵мǲõĵġ
˵ƣٴ
˵˹ҵ֮󣬵֮ҡ
ٱ˵ҰϣԸĬʵǿİѧ
Ȼһλֳִ֣ү
ĸ˵λǷǳȶģֳ־㲻ҲõλñŶԡ
꼶ѧǱҵˣǾһѧǵʱˣôܿһ꼶Сǰأ
ֲֳԼıӣ˵
ȻĿ˲ֳһۣʵ˵û뵽ǲֳʵ뷨
û뵽ֳһѾɳ̶ˣ
԰һĵطȻһɵѡͻȻôǿҵθС
ҿ㣡
Цŵͷ
ֳһѡֻкܶࡣ
ڶ뿪ᣬ׼ϳߵʱǰ԰
ǵտҲûκε
ôҲȥ𣿡
ʵ
ⲻȻǿΪһŬǰء
˵
ܲһֱҫҲֲŶԡ



216 ѡ
Ͻء
ҰĲĽǰ԰ߣû˵ڡ
ʵҲġ
ѵһЩǸһദӣ˸о졣ܣٴԸϣһӶһ
⵱ȻǲܵģٴҪ۾ʵ
ǼͰɣ
ֻףϣǿԸԳһ
¼԰ĹھһҲòԭȾ油ѡ֣Լλõѡ֣˶ġ
ǰûд԰ʱ򣬴ֻǵΪŬһȻעĿѡҲûбʵĲͬ
ʱУѡִģҲǽɸҶѡ˱ϸ油ûʲô̫𣬾Ҳڲ
ڲһˣ
һѡ֣һһȫԱδǽӲְѡ룬ѧǵӣҲż
ѡ֣һ油ѡ֣ҲĽġ
ѧѵͲ˵ˣһζûгһûУ쵽ѡ֣ѧʱҲǻӷֵģ㲻ϴѧҵҲᱻԴ
Ǽ԰˵лȫھ
һͣδһ˳
ڶȻˡԼӷֵŴûС
ԵĲ˲ۺôܣ
ԭ油Լ񵽺̶ֳȡ
ֽпһҲû˵ʲô
뿪ȴ֪Ľǰ԰ǺεȵĽ
һ
ЦĿıӰ
ȻҲϣһ򼼸ߵԲΪλ÷ǱϾΪԼ룬ǻҪԼĽŲȥ
ǰ԰רעҵǱ涼Ҫ󣡡
ȻǶͷǰ԰Ȼ壬ţȴҲһİԼĽ࣬Ŭǰ
һΣһҪһΪ
Ŀᶨʮǰ԰ĿҲ
ǰڿɲǰ̾ʱδͬˡ
߳ᣬšߵҪǰҰ˲ţҪؼңһļϣһСȥҰ
רҲ׼ôණ
˼֮⣬ԼԭȵСǣﲢʮֹأҪ⡣
ٴͬѧ
׼ϳʱͻȻ׷Ӱ
Сմиȡ
һ˫ֿտҲ
ҲҪ
֪ʡ
⣬˶ͷ
ΪĹϵһ޾ɵӣСմЩֹ
ôˣ
ֻԼڡ
һ£ҽôϰͬѧѾָߵˣһǲǿԽһϰ
ʱͷޱȣֲ˵ıķܵЩ
ңﲻרŵĽ
ලϽأֱǲǸá
Ͻؼˣල̨ȥܲɷˡ
֮ǰѾȥʹˣֻ̲˳
пЦǸĵλһѵƻȻûиϣƬԽҲġ
ȵĻѺм仮һߣϰͶڽǺǡڽǺָ֮㹻ԸһĶˡ
ȲĵĿ塣
һĶֲ֣һأ
ҳţʱûбҪһͺáͬʱϰôҰرɣ꼶ѧҵ֮ҺܿҰϳĳΪƣǲԼ³ǵһ
ţ
ô˵ȲŲĵĴӦ
ԺҲԲ˹ڽδѵƻϰøߵͣ⣬Լָ֮󡣽ѾȫͶˣҲǲܡٽһҪϰָµıɱ򡭡
УһЩְְһΪˡ
ڴУļǶѾһˣĥȥҲͻƣһĻӰٶȰɣϰһӿĻӰҲܸͻҲһ
˵ĲǺȷ
ϾֻרҵͶ֣ڴԼĴ˵Ĵ˽ޡĽ飬Ҳ̫ࡣʮ۹⣬Ҳӵܡ
˽ȺСյ鷳ź͸ߵϳ뿪򲿡
УſڣһӰɱ˳
㲻õȳˣҴ˳糵ɡ
֪ܵ˵
Ŵ򿪣һ̵ʧ
ڳ˵֪һҲһؼˡˣ඼μѵ
꼶ѧͲ˵ˣҪ׼
꼶ֳ֣ϺͰݣ¼һ꼶ĽȺСմҲˡ
㵹Ǻа
Ц˵
Ǳص·ôҸڶڼ
Цĸá
νʼ硣
ߵŰˣ޿κεЦЦ˵һ˴ֲϢ
죬ְѡѾУˣѡ˼һѡԼԸҪҪμְҵѡ㣬ǽܴѧְ롣
ô죿
üʵ
֮ǰľ飬һǵȵڶѧڿѧ֮ſʼġ
ѧУȽ϶࣬ԸŴ
˵ʱ򣬸ߵһЦݡ
˭뵽һѧУͽӵķݵѡ롣ɼ˵Ƽ¼ҲǼΪټġ



217 ׬ǮĽָ
ҵļ֮ߵ񣬼ųǰҰء
һ𣿡
ҵʱķ롣
˰ɣҵļڡ
ͷҡø˹һлҵ롣
ҼбľԼƾʲôȥ鷳أ
Сһ·۵糸ðɣʿ̫ܲʡ¾£ĵƣر𳤵ƽ̹·󲿷ֶɽ߹ǧɽˮ֮󣬲ҰأļС
һȥͰɡ
ķ롣˵ߵ񲢲ΪҰصģȻôҲҪһ֮С
Ͳž۵ʱˣȥƵ꣬Ҫһϵġ
ðɣ
ߵνҪ벻˳ʱ򣬿Ҫٴ
ʱĸߵɲ֪ѾյЩСѧԼãδĹ滮
һĳѧûܹưȫҰضûдȥֹڳҰصǿ
һѡֱҵȴ鷳ġ
ǰһ죬ֻзСﱾڸеʱ϶򣬶˵ֻҪѡһʵ԰Ӿͺá
ٴһ죬Լ֮⣬˶ڴ򲻴ûʲôرִܹͦõģܹҲν
͸ûʲô˵ˣʲô͸ʲôٴǲ߻ʱҲܼ򵥡
Ҳ˵ùȥ˸дţʱ򻹿˵ȫھĽѾˣûʲô˼
ƣ˭˸֮󣬿϶ᱻǵҪȫھѡְֱˣǼĶֵ͵ĺŸУʵҲһ㣬ԼҵҲԻ÷ˮ
Ͼٴָʱ䣬ȻΪ츳ޣǲûеǶĻᡣΪһͨУѡ֣ߵŸﵱһɫԱûġ
ѧӵЩСûʲô־ǽУɽ֮⣬ѡĶͨУ
һ죬𿴱ûȡʲôɼǴСܰѵѡ֡Ƕڰ׷ԶԶǰ졣
δĲ߻ȷʵһǳͷ۵¡ҲѹҰ㲻æˡ
˦˦ͷЩ˦ٴŴСЦƿǼҵš
һˣ
һ󼦷ɵ
ǵϲϲһЦݡ
ĴԷԽԽߣһЩͶʣڼѾȱǮˡ
үүּũҵٴü˰ᵽȥסˡ
Ͷʵ飬ԼûʲôģǰʱѧһƼɣ⻹Ѹʱġ
һ򷿣﷢չĿ죬ʹ򡣾ԵһõǮԼ
﷢չĿ죬ǾźõضĵطֻҪ£Щطķӿ϶ԽԽߣûĿռ䡣
֮⣬ʣµľƱȻƱڣٴЩ˾δչıȽϺãȽϴ֪ġ
˵ƻ˵Ͱ͡
ЩƱǮͻѩһģԽԽ
ٴ̣׬ǮҲѡؼͿ׬Ķ࣬١
ʱĻۣѵľԭʼʱԷѽٴԭʼʱ۵⣬ʣµЩǮѩһģԽԽࡣ
򵥴ֱƣȻһֱһ˳ȥ岢ģȵ˴ˣ͸ʶԼǸҪѺԼľˡ
ʱǮǵľͺãٴֻҪʵʵʣµȫùܡ
ѧ꼶ڣѾꡣ꣬ħԽԽߣٴĴԷҲԽԽߡ
ڵʲٴڴԵ룬Ҳ1/10
ȻǮˣٴȴûиıԼϰߺ硣˵ǮǮٶ
Ȼ
ڲΥԼĵ£ǮԽԽáǶԼδ˵Ժ󣬶ӵΣԺӵΡǮܹܴһ֡
Ǿ˵ģǮܵģûǮܵġ
ǸرҪҲ˵ƵĻ
ǮǸöǲΪʧݽҲǲԵġ
仰ٴμšǮ֮ûбǮʧصĺܺãԼļ֮⣬˺֪λԺյĴħжٵʲ
ڴ˿һͨ15ꡣܷǳҲı䲻ʵ
˭ܹõ15ͨ꣬ȻѾء



218 ˧ħ
ǺĴڣһʱ򣬲үӻǸĸ嶼Ĳˡ
»ˣˤˡ
Ǵϡ䱦Ҳࡣ
ϵʱѣû׼ͼ˯ˡ
֮ܲʮӣӰһСʱ
»صҵʱѾߵˣ˻û
Ƿ~
Ĵ˸Ƿ嵹ڴϣ
ѵԽԽãǵĳ̶ȣֻҪάճѵʣµĸǶ԰⡣񶯻Ƭûû˵ĥԼ壬Ŀܻ˲ͻͽʵ
ȻħѵҲȫûЧģʱڣڲӰ£ѵǺЧġ
˵ڴ֮ǰóһǿѵôڴʼʱǿѵļ佫ֲ뵽
ڴеĹУЧͷǳԡ
ôѵȥŪ˲ǲܵġ
ϵѵ֮󣬽ҪѧУָԼЩСѧܡ
оԼʵ˯Ҳûʲô˵ġ
˯˻ûһСʱүӾɨ˽
ΪȫھͿôΪ˶Աôôɢأץѵȥ
ҡ
ո˯ŵۣ˵໰ĳ嶯
ϳԹ辫׼С裬徶ֱѧ
ļѧУԶֻҪгͿԡ
һ·𣬵ϵʱ򣬾ͷѧУжʮ˵
ڷżٰɣôˣ
ЦŸǴк
Щ˶ܼ
С٣
ӳ
ٴ
һٴΧм䡣
ǿȥֳˣ
˧ˣ
԰ʤ
Ƕӳ
ЩѧܣɽڣţҲˡ
Ȼˡ
ЦǺǵĸҴкµ漣
ڳѧӣٴʲôʱǾԵĺĺ쵼ߡ
˵˵ЦЦʮӣһѷӿ칫ҡ
СҰ
һңЩͺҰ˷ܵĴ˸кſ˫ۣӵ
ѾûмˣǼ֮ĸо֮ǰһ
Ұʮ⡣Ҳſ˫ۣ屧һ
ڽʦİ칫˵˵ԼȻͽ⡣
ЩСѧҲҵˣкܶ˽ӵ˸е룬
Ұֱ˵
˵ʵѾҰܳʱ䡣˲οδһѹɽ飬Լ֪ѡҲͰˣؼҰ֪ѡãôҺҵĳ⣬һδĲãúԹԼܰ
嵹һ⡣
ҰλʦԳѧӵЩѡǣǰڹġ
ԶǵδǵľͶЩ
ðɣ˵һ⡣
һ쵼ߣһھͰ졣
ҰǴ󵹿ˮ
ȻҲ˹ģѧУѡ״һЩ˽⡣
ȵһǾѧУ
¡УڣҰصҺţҲԳѧӵһЩѡ֦
ѡ˵ѧУѡһҪ⡣
ѡ˵򵥣ǳѡ
ϿѧУѡĸû⡣ʵȴˣѧУеѡҲǲġ
ǧҪСŸУЩܣ͸ߵһһɾĺꣿ
ǵ۹⣬еĵȻǳѧѡ֡
ЩѡֿѧУѡһѡǳҪԼ԰ΪĿѡ֣Ҫĸӽ԰ĸͬʱҪͷĻж
ЩϳѡĸǺģ
ЩҰܶ
֮ǰڵʱЩ飬ԼġˣһûκξˣθĶԣ
Щѡ֮⣬ڵڶݶӵЩѡ֣ͬǳء
ٵѡ񵽺ȥᣬȥͨĸУ
ͬһûд𰸵⡣
Ұ֮󣬿СѧǿĿ⡣
ЦЦȻߵڰǰ
Щ⣬ʵǳļ򵥡͸ǵΪʲôѡѧһԼ⡣ЩĴ𰸣ҲԼ
վںڰǰŷ۱ʣȻȻĴһơ
һ̣±˳ѧӵǸӡ
һδҪʲô



219 ѧ
ѧĽʦ칫
ΪѧУڽҪȵ깤ѧУܰȥ
һ칫ԵЩ˳¾ɵζ
͸ԭĽһ˿ů⡣
ٴվںڰǰӳⷽ١
ҪףǾҪʲô
Ļ˵նЩյĻ飬һ̧ͷ۾˵
óǶǳ塣Ŀвжѧ𾴣һ˿Գ׽
⣬ǵĿ˼
ĻѬգǶ˿ľ˵ָ⣬ǵĻ治Ǻܶࡣ
Ͳһˣڴ˰ǸɵĹ˽СʮꡣĺܶܵӰ죬һЩٹ̵ĴͳڸԺ룬µ⡣
͸ѡѧһڳѧûеõҪĶҲҲֻԼ
ٴĻµЩһ˼ǵΪʲôѡأ
ȻΪûܹ»߳Ұ
˵ѧʱǵĵһѡ
ҪԼǸûǺڣ˵ûǸоĵĵط
ڣȻûеġ
ܹӣܹٴ쵼ѧϰе˶оԼˣ˵ٴĴ£ǻưԹȫ
һ£͹ҫһˡ
ڻ᲻вģǵȻᡣ
ٴڵʱûܹΪľưȫȻǳҫǸǱҲûʲôϵ
оĵĻһԼҪľʲô
һ֮󣬲˵Լ⡣
һϸĻͻᷢѭ򽥽ģźܴ
Ҫʲô
һαʵʱʵﻹûд𰸣ٴ׳ǼѧӣĺЩʲôȵʱǵԺѾģĴ𰸡
֪ԼҪʲôѡͺܼˡԼ԰ΪĻǾΪĿꡣԼʵģǾѡ¡Уʱ֮ڣ¡УпܳɼġԼʵôģѡšѧУЩѡһһȣܹܲߵ󡣵ȻŸУȻҪ֪һʵǾںŸУǻῴܶţǻǾûи˼Ҿ׼ȰǻǲҪȥˡκһŸУѵǺܾ˵ģû׼Ҳȥ
ΪԼ벻Ǽ԰ֻǵҪֵĴôҸǵĽȥһЩѧʱȽϺã򲿽Ƚ걸ѧУѧУѧϰɼһǵһλģ򲿻ᱻĸҲǺܴ󣬴ѧϰ֮࣬ԿֵĴ򡣶ҶδҲȽ
֮ܶһ仰ҪڰɾͣͱȻҪø׼ûĴ㣬ʵν
忴˵˺ܶ࣬Ľһûи
ѡȨԼЩСѧǣЩСѧһѡġ
ǵδֻԼգûа취ģҲһ
ѣ븺Σֻ
Сǵ֮嵥ѹɱеһߡ
ʱ廹֪ߵ񣬾һ
ǵԼܱܿȥ˵͡оһЩ˽⣬Ǻаġ
ڽӵˣ
ʵЩġ
˻شȴء
ĹϵЩһģﵱʱߺŽĳѧӣ֮󣬹һ㸻ֶӸԶûУεıĴȡ
ǼҵҵҲĵһƷơ
Ϊѧ֮ǰûʽѧǴͷ̵
ƽҲһһʦĽš
˿˵ʦͽ
ɱΪڽϷǳ츳ڷҵ֮һꡣ
ͶĶѣȻ׽Щ
һһ㣬ڷСҵ֮󣬵ڶ꣬ѧӳưȫʱ˻ӵľ
һӵĺĴߣһӵ֡
ǸʱѾȫСѡˡ
֮ǰ˵ͬʱ룬ʵ˵ľ
ݣʦҿûи㶪ˡΪֹŸе룬ˡԶء
ɱ󣺡ҲӵŸеˡ



220 ͨδ·
𣿡
ɫʵ
˵ϣ߶Ρ
Ȼ
һʱߵӦûûеǼȥݷáǻؼҵʱ򣬾ڼˡ
ݸߵϰߣڰݷ֮ǰ϶ҪϸѼһѡڼΪѾµĳɼѡƽŬһ˵ƬԼලһˡ
룬ǻȥ𣿡
ɱı㶼ɫ
ó˵飬֮áߵĻٴ죬ǶæӦ
˵͵飬ǲõˡ
ʵ˻ı֣һ֡Լ԰ΪĻõĽݾ
ոȫУȻ˴ļҲǺġɶ飬ǵսҲС
˵һ֧꣬ûκβ䣬ȻӵŴ԰ȫʵ
ڵǿƾͲ˵ˣлȫĺšѧУ룬Ҳӵŷǳǿ
Ҫ֪ǵķһСﱾҲûнӵȫŵ롣
ʱѾûд԰ˣ͹ȡɾ˼ҶûһСﱾ
˵ڣиոճưȫڷ˼ʱ
ʱܹõе룬˵ǶѧϿɡĺţҲֻӲҲٰѡ˵ģܹǣǵˡ
˵ٴϴڡǽѧУҲõĲӦ⣬ָǵʵɳҲѸ١
ôǺôࡣ
ıģٴվǵϣҲûвӦĵ
һ㣬УǷǳңҵġҪ׼㸶ŬδջľҲԸȥսĻһӭ
Ц˵
˸־ǿ󡣲жٻҪ˵δǹɱԼģԼôѡûȨ˵ʲô
ΪѧΪѣΪʦܹǵģֻһ㡣
Լ԰Ϊ룬һְҵΪ롣
жõѡ
˵޷ġ˵ûУ̸ʲô԰̸ʲôְҵ
Ͳǿϡ
Ƚӣĳͷˣ˵Ĵ˼԰յĳɾҲǸɫԱѣûа취ְҵ졣
ְҵϵÿ˶սʿûһƴ׵ľģûа취Ǹս档
Ļɫû˿Ķҡ
ô˵ҲȫĳԱûУĻǺܳġ
ʱǣɲΪԼ˭
ҿɲǿЦеľѹǺܴģǲ֡
˲ΪȻӣ̲סѡ
ΪͻȻȫδ᲻ı䣿ٴұ֤
ӡɾСӺСǣеɣֻейءʱеĳɼȷϴװǿûɣгȫǾͲˡ
ĻɱֵܴĿԣ΢΢
Ƚɱ϶Ҫǿ١
˵֣һģɱ˼ȫͲܱȡ
Լ԰Ϊ룬ɱȻǱܿһְҵΪ룬ɱԶĿȾģ͵ѧٶ
ȵбҵʱɱҲɳΪһǳ˲Ĳˣ
Ȼ
ЩҪԼѡ
ʱٴ֪Ϊȫھ˲ţɲԭȵǼСѧܡ
Ǻ󻰣Ҳᡣ
˵ڣȰ棬ɱ͹˵ȫ⡣
¶ڰ·ȥȻҪ׷ĽŲһִģڳѧӵʱϽ١
Դ뿪֮ǵʵͣ͡
ôУ
׼ˣֻͷ۵ǣһֱûнӵе롣
ԭţǲҪͨͳпԵ;ġ
λҲǮûаѧУĲ
ﱾҵļ̳ˣɱȻ˽ӣóǮҲһ˼Ҳġ
֮еС־һ𣬳˶ٴͣ˳
ⳡ嵱С
ûа취һӣһӶˡ
֮һ鳪˸裬ķֱ

ȹصҵʱ򣬾Ϳ˵
ͬѧãа򲿵ĸߵ񣬸ġҴУʽ㷢룬ϣѧУͶ
۾Ůʼá
˷ܵı
ʦʦµЧʵǸߡ
֮ڼһ죬һֱϵ30ţϵ糵С
ߵһ죬ԭȳѧӵС飬¡УķһСﱾˡ
ǶС
糵Сǻ֡
糵⣬С׷ŵ糵֡
ʱ·ͣһ̡
һֱܾ֮ﻹůůġ


ڰ˾ µ


001 ѧУ
˵涨ǰʮϵἯϣûƾʱ䡣ܵĻĥ䵽ߵġүѾ޷ɢΪȫھƣĶѶѧУսô˵أ
ҪǱ˼ҿĲ㣡
үӵȭв£ֻûĴĸ׾׼ĵĺĲһ̤˻ѧУĵ糵
еСָ֮óֻȺϢ
һˣ
ʮӣһظûС
嵹Ҳֲһ
ѽĶ̫࣬òô죿ǸĵĴվһ𣿡
һΣ
ҿļδ루ֳ֣ʲôʱ䵽ѧæ͸ֱ׵ˮʲôѧֲôͨˡ
㣨ӣв𣿡
صİ裩ҪҪҿԽߵʦġ
СմУûȡӭٴͬѧӡ

Ȼʳ
һЦһϢ
һᣬ̧ͷʱǰѾվˡһʮҵĴŸСܵܡ
ħˣ
С˷ָܵ壬˵
ĿԼҺһۣЦܲ࣬ǩ
Ȼ
ʹӦ
Сܵܣʲô֣
̫
һͻͻ֣
ף̫ɳҸ֡ٴ
ǩ֣Ȼ˲
֪УҲѾˡΧȻⲻҪָָ㣬һЩ˿ܻҪ࣬ǩ
ĿУҲǲġ
糵ϾˣñӺͿ΢αװ£»صλϣͷ˯
Ҳ֪⼸ûѧУӱôˣ
嵽վ³ʱӭͿԼˡ
裬ֳ֣ӣСգ裬
ѽе̫ˡ
ĬĬļŵĵķ֣̲ˡ
ô
ֳֵܲǳĵİİ̹׼ڳվ򿪡
̫ѿˣѧУٴ򿪰ɡ
ЦȰ
ĳȵ³ʱѾӽˡһת˻ѧУĵ糵ȵѧУʱÿ
ŻᣬŴһȥʳá
ʳмˣĸкҲİѴӼĵķָҡҲУֳֺͽѾѹİѹθɾˡ
˲ѧغ֮⣬Ķһ٣ȫ乫
극壬ֳ֣裬СմУȣһ
УҡǽСմУԱǲֳֺͽ
ΪѧԸĹϵǲӽ۵ġˣ˽֮⣬ӵĹ̶ס
ԷĹ򣬼ľͰĽ˵ˡ
꼶ѧһ꼶ѡ֣Ѿȫֿˡ
꼶ѧǣҪ׼һ꼶ѡ֣׼ӵѡΡ
ԭ֧аӣ꼶ΪġһƣֳһҰ֣꼶
һֵĽɣֵС飬ֵӣҰİ微мֵԼλϵĿ˹
Ÿˣ֮꼶ѧ
油Ҳнһ꼶
һ꼶һ뿪еһȫҪؽ
ԭ꼶ѡ֣εһǰ԰裬ǡ
Ѷ֮һĶʮ㲹
ҲԱϵģԱλãӱţεİš
Щ鷳£
ѾȷĴžֻһţţֳţźš
ĸλ֮⣬ĶҪ¾
һֵῪʼˣ
ӳѡȷ𣿡
ֱӿʵ
˶ҡҡͷ
˼ǻûС
üͷһ壬ƬԼලϽ̫ﲿ͸ߵ񸱲ĿУһˡһ˵Ļֱͺá
ͷߣͷɣӦȷӳġ
Ц˵
еڻûȷ飬·һʼ＾ԤѡҪʼ
＾һ㰲ʮ¡
ͬʵ̫ˣܹжʮУ
ôѧУе̭ʵ̫пᣬҲӵķչ
ίʽ֮ǰȰһԤѡ
ԤѡʮѧУǩĸһ飬ĸӴѭֵһӽ֧ӻͬҲһ֧ӵĳɼʤһܣȽϱ˴˼ʤܹϵ
Ԥѡѡƶȣһ㲻رǿһ
ʤĶ飬ھµ׽гǩĶ＾
＾ʤߣô԰ĳʸ
ΪȫʤԲòμԤѡֱӽ
ɾڵʽʼҲһ³ͷʱ䡣ô̵ʱҪȷףҪѶĥ͡
̫ˣ
ǵڻûȷӳ͸ϼѣ


002 ӳ
ٴµûд¶ӳѡΣнڲзǳķ硣
һ˵ӵ쵼ߣǴ֮ǰѡ
ԭ֧ưȫУѡֱλֵĲֳ֣ҰֵİݣͶϵٴ
һ߼ӳȻеһϾΪȫھĹǴµӣҲķڷ
һгưȫǣѵʱҲо飬߳
ôѡһⶼûС
ˣȱݡ
ȵһֳ֡
˵ӣСǺġ
һĥһֳִӵĽ˲Ͱ뷨ˡ
ǿɲϣӴȥʱ򣬱˼ǻġ
ݣ㹻ŬʵҲʵԵ
ʲôãԸ񣬲ʺϵͷˡ˭ҵĶӳӣ
ˡ
ٴӳӦûʲôģ˼ԭڳѧӵʱǶӳḻ
ͬһ⣬ǳ
ǾٴǶ꼶ѡ֣һ꼶ѡ֣һ꼶ѡ꼶ѡ֣˵ȫаɣоǹֵֹġ
Ȼ
ֳֺͰݱ廹ǱȽϺʵġ¿ֵֹģ˼ҲӳֳֺͰݣȫûжӳļơ
˿ʵѡһͳˣǾֲ֧һ˲ţ嵱ӳ
֧ߣ˭벻ǸϵΪԶĲ̫
̫￴ֱܣûбӳʵѡˡ
ӵƣ꼶ܻ֮ܿӵĵİʱٰεӳλϣ᲻ѹ̫Щ
ԴˣϽǳַġһЩСӣͶֵĸʵ̫ǿһĺǲᰲͶֵӳġ
ͶֵѵͨѡֵҲ˵ǵѵʱҲͨѡֵͨѡֵƽѵʱСʱСʱ
ѵʱʱϳԶ
һʱͺޣҪ˴ϰٰѶӳְ񰲸塣
æʲô
Ȼ߶ͣæûʲô
ؼǣʱ䱻ռõ̫࣬ɢ֮ٴܱ֤ܲԼѵ
ܣ
̫ﲿ˵ն
ٴΣäĿġ
ķֻҪ뵽ƽı֣ⷴĻ˵ڡ
ǰĻ˵
ƬԼලÿɷ񣬸ߵˡ
λ֮⣬˱Ƚʺϡ
һڵĲң˵֮ǰҵλñ˹ǰˣʵûκġ
˵֮ǰеľԺġ԰ϣֻϳʱıҲǷǳ۵ġ
ѡ֣Ѿۣͬʣµ塣
ʵӰûġ
ߵҲȽƫҡ
ɸ֮ǰһŸУΪĽӣҲٵζӳ
ͼ˲
ԾʺϵζӳߵȻΪҸЩ
ΨһҲҵԸ
һеڣƽʱ컹Ե̫á
ʵҪ˵Ըʺϵζӳǰ԰
֪УѾ˶ҶҲķڷ
ֻǰ԰Ҳһ⣬Ǿʵ
ӽ֮󣬲λϵңͶλϵ壬ҰλϵĲֳ֣Ұλϵİݣµߡ
ΪĽģӳûǴѡ
ǰ԰ǣһĳԱ
ȥƬԼලҲûиۡ
ҲЩԥ
֪Һãʣ
ûôǡ˵Һ屾ҲŲ֮ǶС⣬Ϊǡ
ϵʵ̫ˣܿܶҡӵĸƬԼලǾԲ̨ġ
ԥ£ƬԼලǰӳɵ
˵㻹ӵĶӳôʿ̫ܲáǵʱʵ̫ˣҲֻ㡣Ҹ˭ʺϵӳ
壡
ɷǳ϶˵
Ϊʲô
ƬԼල˵⣬û뵽ɻشôɴࡣ
嵣ζӳĻӻøǿ
˵
ûеõ֮ǰƬԼලƽʵѾƫˡ
ٴļûȫ졣϶дı仯Ҫϰʱ̫صк档
ɽôһ˵ԭƫҵƽ֪ƫ˻



003 ӳ
רʳõĲϡ
Ϊ˭Ƚʺϵζӳ
ֱԲ塣
⻰ʵе壬ʵ˽Ҳ۹
ʶӳѡ޷Ǿôܽܽȥⲻ˵ϡ
˵һⶼûУһ㣬еѡȫϡ
ֻҪ˵ʣ϶ʵһֲֻһϾѡ˰һ꼶һӳѹѧǵͷϣܸоֵֹġ
ʳʱΧüĿȫͶ壬ȻҲǳ뷨
ʱɱ˽ĶС
ڶӳûκ뷨ġ˵ΪƬԼලѡƬԼලѡҲһӡ
ֻҪ뵽϶ӳ֮ҵ䳰ȷֳֵĸֹؽڼ͸оˡ
ʵϣǵĹϵҲѶӳݣ
ǰʱ˶ӳͲֳֶҲûʲôرľ⡣鲻õʱ򣬳
۸ӳɾ͸бﰡ
ڵҶУԼô
ýֺͷҲõ϶òȥ
ΪԼ˶ӳֳ־Ͳ۸Լ
Цأöӳɲˡ
ԼûŶӳ£Ȼָ˶ӳ֮󣬱˻
ʱ˴˼һưȫսѣɶӳǸʱѾȫͬˡ
ѡĶӳɶӳȻҲͲһ¡
Ķӳʲô˼
˽ôʣһЩһһķ
ڵĶӳֺãȻûʲô˼ͻȻ·ˣȻôȥȡ
㵱ҺͲֳֵôʣô˼
ô˵˵ң
ֳֺ֪ϣΪӳģΪͬҵСܣԼҡźҲͰˣôͶأ
˵ֳ֣ⲻ˵Ϲ
Ҫ˵ֳҲȫܵӳֻұĵξͲһءˮƽ쵼ҲܸһȫǶ֡
˵ʱ裬ӳ⡣
ŲֳԽԽ׺ݵ׼Լ˵Բ𣬿Ϲģʽ꼶Ľɶӳ
ලȥİ칫һˡ
ģˣ
ƬԼලĿУûʲô֧бøǿҪ
Ϊļ԰Ĺϵе׼ʱ䣬ʵ̫ˡ
ʱѡһܾ콻ɼĶӳ
˽ɵĽ飬ƽʼƫ塣
ӻƵ뿪ӣලİ칫ҡ
ֳֵʵ̫ϬˣٴСֱͨͨ
ҵӳ
ල֮ĵһ仰ɵˡ
ľǽһµ
˺һʵ
ҸǼ򵥵ĹͨҶûʲô̫ȻҲһ뷨
Ҳ˵ĸȨ֮϶ȽϺʡ
ⲻǿЦ
֪Լ㣬Ҳô氡㲻û˵ġ
ԲලҿµΡ
ţ
ƬԼලһ仰û˵ֻһΪīĹϵͿϵı顣
ܾĻ˵ڣ˼·Ҳˡ
ҵʱͲӣҲ֪ҸĽı仯򻹶УҪʵҪʱ䡭
ҲҪʲôֻҪ򼼣ǰͺã
ȻƬԼලˡҲΪܵѵʱ䣬ڽ㹻кܶý
˼ϣҳΪӵġһ㣬ҺҡģӳǶӳľ㲻ǶӳҲǰӳǵڲģɶӳܹúãҪΪ꼶ѧȽʵڣŻܵɶӳĸȾһ㣬ЩѧǸɶӳһɳġ
û˵͸ƬԼල˲˼
ǰ
Ȼͣϸ˵ԭЩ꼶ѡһġ
Ƕǵ˿õǸԱ
Խ֮󣬴ҲŻͬܣΪԼҲһ
űʵǴž޴ǹ⻷ģ
ˣΪ˭Ƚʺϵζӳأ
ѧ˵ҲһͼҵĴȫͬġϾʱľҶԸԴŴǰߵĻԻ͡
֪ˣȥɣǰ԰ֳֽ
뿪ƬԼලİ칫ңһ
ҵӳôܣ
ڳѧӵʱΪûа취ɲ˵ٴԸݿ¡
ڵУɲûкõĶӳѡôۣ
һ㣬û˵ڡϣѧκεĲ



004 Ӽ
ֳ߲֣ලʱ򡣿óֳֺܼ
𣿡
ʾ⡣
ܹȵĵͷ££
ΪӳӦҲ°ɣֳе룬вСĲࡣ
صΧС飬ͶĿ⡣
ǵĶӳȷˣ
˸ӣȻΧ˵Ŀⶼ֣
ӼϵʱҲ֪ˡ
ЦǺǵ˵
ֳල칫ҵĹУǼΪġ֮ǰһڶӳλãͼʮֵԡ
ֻҪ뵽Լܹ϶ӳλãΪȫ죬СľͼĲС
ûӳȨʲôģҪǸоر˧
˼ֳš
ɡ
⣬칫ﴫල
ֳƿţ˽ȥ
ˣлҪһЩ
ƬԼල򲿵Ĵͷڡ̫ߵԼϡ
֮⣬ֻվһˡ
ǰ԰
ֳֵͨһ£ʶܸеĲһ
лĲţڴ
ʱƬԼල˵ˣҺλԼϽҲѯǰӳɺվѶӳλýҡԴˣʲô𣿡
Ƭලʳ
ְֳͷ˸İۣһMMP֪
һԵǰ԰Ҳмʧ
˭û룿ʱ򱻽е϶ֶӳѡֲӵǰӳҲӵľ߲㣬ӳѡôʣΨһĿܾְ
а򲿣Ĺᰲһӳӳ
ڶӳҵˣʣӦþǸӳĺѡˡ
ѯǶԶӳҲΪοǲʺְλ
ǴӸ˵ӵĹҶΪʵѡ
ںѵ϶ӳֳȻֵ֧ġ
ƬԼල˵ͷȻĿǰ԰ϡ
ʱǰ԰ҲЩġ
Ȼ֪ԼڶӳľϣϣʮֵãܹǺѡ֮һϣʣԼһ˵ʱҲһָӳܲĺã
е붼ˡ
͸ƱһʱҲ֪еϣ󣬵ȵʱ򣬻ǻʧ
ǰ԰ھ̬
Щʧ˵Ļǻ˵
Ҷǲ⿴̨ѡǵʵ̬ȡϾǲͬһӾӵľˡòϣ֧ʵǿģҲʵĶӳѡ
˲Լͬѡ֧ҡ
̬ȾеĽҲǳ⡣
֮ǰĴڸжǿ֮ǰưȫǸ飬ҲֻֻԱ֮һڹ̶ס
һͻȻεӳλϣȷʵʤΣµлҲٲŶԡ
û뵽λ߾ȻԼ֧ͬҡ
ûʲôùǵġ
ôϣδһܹúðһǵӡ
ԼĵܹôŽѰƬԼලǺܸ˵ġ
ǣ
ǣ
æӦӦ֮Ҳ˳ȥ
˸ӳλܲˡ
뿪֮ϲԼ°ϵСʵһΪ嵣θӳأȵһѡֱҵʱζӳλҲ˳ˡ
ƬԵϣѵõ¶˼Ц⡣
ʵ˵ҲôǸ̸֮󣬲Ÿı뷨֮ǰ̫ţǼˣӵģΪʲôһҪǶӳأӵĺͶӳó͵ǸӼ˫ˣ˫աҶӳ͸ӳλӣѡְֽѧѡ㣬ʮаġѾҪЩӵĶˣ㣬Ǿ͸û˷ϣ
ʱٴһѵ
׻˵ȭ֣ڡԭΪٴ뿪죬϶Щɳڡ
û뵽ϰʱȻǱ͵һ֮ǰӡеɳ
ôʱû𣿡
һѵĽ裬ѹ͸Ͻࡣ
ЦˣֻǷżٻؼҶѣѵһֱûͣòã
Ȼ
Ĵ𰸣һ֡
ѵͣûɹ
ٴӵȫʢΪֲʵ
ҲǿԼŬһһƴġ
Ҳģ
뵽ҧ׷塣
һҹ޻
ڶ͵Ӽӡ
԰֮ǽɷã칦磬ͷżˡ
ΪֹѾһûӵģʽʼѵˡ
񼯺ϣ꼶¯ӿ϶Ҫ±š
Ҳ˵ȫµаӣڽϵ


005 µԣ
峿컹ûȫ
а򲿵רϣһȺȻŲ
ٶȿһȴܱһ£˿ңľͺоľһ
ͷȻǽɶӳ
żٻؼҵǶѡǻϰԵĽϰ˵ѾϰԼϰߡ
ȴ경ƬԼල̫ﲿߵ񸱲ԼϽ˹
꼶ѡ֣ȫǰB򳡣ܿ˹ָѵ
ƬԼල˵
˵֮󣬽ɴ꼶ѧ뿪ˣֳֻʣһ꼶ѡ֡
˹ԭѧڣļ԰ıҪǰġ
˵Ҫμӹ˹ĸԵС˸˹ǩԼӽͣǲͬ¡
ȵ˹ڶѧڽٵӱ
˹꼶ѡֵĽ
ȥһ˹ɵĻǺܲġʵ꼶ӣʮ걸
ԭưȫľŸѡ꼶ѡ־
ԭⲻı
֮⣬꼶֧Ƿȱλõģѡ
ֱͶ֣λֺҰ֡
ԭһ油ľ˳µĲ˽
ɵ飬Ͷַһ̶ȵ֮⣬ϻԭ֧ȫ߰˳ɵս
ֻԭ߰˳ɵսԸУӦǹˡ
еĺű˵սٵһ
ĺ12꼶Ĳ䣬ʣ꼶Ķôλãǲ̤ʵġ
꼶ѡڿ˹ָ£رϰ
ǲϵоܲ˼顣
û뵽˹ʦһ͸ǰôҵѵ
һģҲϴôԷţ
ѯҲѡԸӵĶӳȷˡ
ƬԼල˵ţĿתҡ
ǵĶӳҽ䡣
žžžžž
СǾ˲һǸո˯ѣЩ
ƬԼලʱǻͷ͵ġһ˵¶ӳѾˣͷһ¾ˡ
˽Щһûٴģעһһˡ
ȻֽĶעûУǴͣ򹤾ߣߣǹġ
Щ߰ĶǿǶ˲١
˭
˭
ǧ£һӰε˳
ˣ
߳ңֳСһ̲ס˰۶
һĹơ
Լеܳ
ǰҶ˵ڶ࣬ԭΪԼԵܲġ
û뵽浱˶ӳȻôӵ壬ƹĵ̫飬Ĵ
˽¡
ĵؿ裺˴ӦҵСɡ
ڲı۾
֪Ѿڼලİ칫ʳϢôɵĸأ
ⲻԼ
ɵʱٴ̬ȣôů̸ͰʾӳԼ
û뵽մԼǱƭˡ
ʱĽ裬һָпС̫֪ǳҰļһ·
Ҿ֣ʾҰͣ
˵ʵලҵʱԼҲܾȣҿɲΪԼǵӳĲϡ
һʼ̡
ȻѾˣЩͲò˵
֮ǰе˶˵µȫԤδͳа硣Ҳ֪Щȥ٣һֶûȥЩߣ̫ܺˡҪȫǵģʱôĶ֪
˵ʱ򣬳һ±
ȫĹ⻷ʵ̫ҫˣǷżٵЩ򳡵ߣҲپۼʮʮý塣
ʱѾ챻ˡ
⻹ûпѧȵѧ֮Χͬѧһ
пܣҲűˡ
ѵǲӦǿȫھѵûƯʸ
֮ǰȫ˵Ӧǣ
ҰָȵָBѵ꼶ѧǡ
ǵʱѾˣǲμĴ֮ˣóĳɼȫǹԲˣȴòͷȥӭս˵ʵҺǡΪǵ׿Խ֣ʱѾûб·˳ưȫ֮⣬ȡκһɼ˲
ֳһӾͰ
˭Ҳû뵽һ˵һ
˼ȻҪԣҲ˵׺һļףҪ¹ھ
ôܣ
԰Ĺھÿ궼ᵮһǴģһġ
ǴԵӣΪֹëǡӼ԰ʼһֱڣʮָͷòˣĹ
ҲҪΪ֮һ


006 ԰ȼı
ҷְ˵ʱͬһڼ԰ȼϰڽܹĵĳﱸš
˫Ǿĵʵҵǿ֮һҩʦС
Уǵ֮ǿУ
лȫưԵϲʱ֧ܸеĶ飬ȴؾһ
û뵽ôۿ
ӾĿΧʮͬУмʮڡ
ɴҲԿеˣ
ʿ˵
ڵĶ˵һָȻȫС
ǶȫΧڶһΪ硣
ħٴѪලƬԣѡ֡
ǵԽԽȣ˶һڣȶȷǵû½ơ
ճѵʱΧļߣݷõְ̽ʤ
ķΧ£ʵҵҩʦеıôò˵һǳ顣
ʶȫ֮ͬﻹܶйвģ¾ֻǰ֧ˡ
ʿ˸п
ʵҵȻϰеĳɼʮֵһ㡣ǵսȷʵ÷ǳģݱһ룬꼶ѡȫˣ꼶Ҳѡֲ
Ψһǲ֡
ҰѧʱҲǶѡֻ֡ڵˮ׼ɹЩ㡣
ֻҪҰɳʵҵ̾ӵв֮ǰս
֮£ȥ꼶ѡ֮󣬶꼶һ꼶油ֲ꼶µĿյ
еʵ˥ǿԤġ
˳£ʵҵУٶȽ԰ľС
һ֧ҩʦˣ
ҩʦľҲǳ棬ǵĴ߱С
г֮⣬ʱеȣϣǳʵͶ֡
ȫģֻҩʦ
ΪǵʱͶܴǳ¹˭ֻ˵
ҩʦеҲûšǼලĴ£սȫصĺŸУϰΪֹȡ33ʤ
ֲսýĹע
޹ڵĺǿ
˵ľҩʦС
֧ͬľ֣˵һġ
Ҳ֪ҩʦеļලײĸҴˣȻϰ
һ̣ʵҵа򲿵ĲΪ˽ڣЦء
˿Ѿ8·ˣ4һ
ȺͿˣ
ǰ򲿵ĲЦһѼල
ȵĻͶ831ŵˡ
ѼලĻǰ򲿵Ĳ˵ˡ
ලǣǿͬĶ֣＾ʱ򣬺ܿǱ˴˽ֵĶ󡣡
Ϊıܹ＾𣿡
Ѽලʵ
⻰ѵǰ򲿲ˡ
ʵʵ˵Ϊѡ
Եʵҵϰеıǿºսʤٴ
ý嶼˵оŸһʱսĺء
ΪҪľ֣Ƕеоôǳ
ô˵ҲǺţ油ѡ֣ѡֶǷǳġµеܹûб䡣
Ͷҡʵ㲻֮ǰ˹ʱǿҲ֮ǰ
ڣԭеʵٱϡ
˵رٱԭа˳ϵر
Ψһ⣬ӦǴߡ
ֻҪ⣬㲻֮ǰǿҲȥ
˵еý
ǵǣֵʵ㣬ֱӳˣ
һòֵҪԣ˵á
ǵٵ⡣
ҲΪҰɹĲףǳһֵԵ״̬
״̬ȥӭսУѪϴͲˣ
˵սʤˡ
ǣ
ǰ򲿵ĲҲǶġܸоҩʦб̫ʡ
ǸֵĲ֣֮ԸϲʵĲ̶ֳȣֻǰб֮Ǹ֮ʵͻȻ˺ܶࡣھİŹǵҲ֮ǰôӦ֡
˵ţѼලҡҡԼԴ֨֨
ʱѡԼһˣ
֮ǰ䣬ıȷʵ󡣴ŬĻѱȷ׷ǲܡ
ǺҲû˸ɾ
ɲУһʵĶ֣úô̼ǲС
ǹѼලӦҩʦϰԭ
һڼ԰ȼϰʼˡ


007 ѡο
Ϊ˴Ŀ꣬ǲлֱ˵ġ
仰ҵľְݽʡ
仰ѡǣһɫŹֵĿҡҶĸںͶ࣬ᣬӦý亦
ˣʼϰɡ
еϰʮֵļ򵥣ٴлҪ򵥵Ķࡣ
ȾǴɵҴ
ȻǻӰϰ200Ρ
Щ֮ͶֺͲֵţٵϰͶ顣
һ20
ǽϹϰݣƽϰȫͲֵһᡣ
¾ûѵڱ⿴һϰɲһǺ¡
ϤƬԼල·壬ЩԤС
ԼҼලÿڳﱸж֮ǰԵرƵᡣ
Ԥ磬Ӧûᱻ÷ǳҡ
ȻҲ緹֮飬緹֮ǰ緹Ϊ
Ȳϰ
ûбҪô˺ɣ
ȵĴ򲻹ٶȿ죬ˡϰʱȻϹ򣬵ҲҲͱȽ΢ѷɫЩ
һϰʱȫ۸ˡһ飬Ǿͳ˻˺ˡ
˼ҲŴѾˣǳ˴Ƶģֺֿ׼
˺ʼλõĴ򣬳Ǿޱȡ
Ա߸һϰĽǣ˱ᣬ㹻ĵط
Ҳ150ٴҲ140+
һһûӺãζˬޱȡ
֮ǻӰϰ
յҵߣ٩ӳһֺùѪŶ
˵˵ӳеġ
Ūأ
岻ΪȻȴһһģ
Ҫ˵ݽȫǳģ϶ǲǡ
ȷʵŴԡ
ֻҲҵɱȴҵѶˡ
֮ǰļʱȫĶֲϤе·Ҳû뵽ʵôǿ
ûôԣһ·սʤ˾ħپУ˹ھ
֮֮ǰһ˳ȫܵġ
ȫеĺǿΪУרŵϰ
Ϊö׼ҲŻᷢƪУѪľְݽ
˵ѪҲ
Ȼ
Ǻ֮ı˴˵٩˹ϵˣô˵Ǻ׵˵ġ
Ӱϰָ֮ҴͶ򣬽ѡǵѵȫˡ
һԵܵʳãԹһ»ص򳡡
׼ӭƬԼලħʽѵ
¿ʼԣһЩ򵥵ĲԶѣǸӵȵһ60ܣ
ϽűʣűӣϹܵյ㡣
ƬԼල͸ߵ㡣
ǼĸһЩӲԵĶ
ʱҸ壬ǡһ
ǴѶˣŰ
Ҿ˵
˵ûбҪôģһ꼶ѡ֣ΪֹҲϰꡣ꼶Щѡ֣ϰһ롣
ǵʵӦյĺģȫûбҪһλԡ
Щ˲ƬԼලķô϶Ͻ˼ˡ
ԼʮֵľȣǵǰʱϽûôģôͻȻ֮ҪרһĲԣ
λϣƬԼලҲ˻䡣
֮ǰϽʱԼҲЩ⡣
ҪΪûʲôҪеʱôѵʱЩ
˵֪֪ˣܰս֪ԼҪֵ֪鱨ҪѡǶԼٶȣݣдŵʶʶ嵽ʲôĳ̶ȣԼҲ֪ÿһ֮ǰһλԣĿԼ֮ǰǲн˶٣ͬʱͬλþĶ֣Ҳ֪ԼΪʲôԷǻʵ㣬Ǽɲ㣿
һ㲦Ƭ̾ˡ
кôģѡ֣油ѡҲǳǲܸ˱ȵʱҲԸԼȡ
ѡ֪ԼŬûа׷ѡ
ã
ƬԼලͷͬ⡣
ò˵Ͻ֮ĸıܴ󡣰ԭ˼а򲿵ѡֲӦñôࡣֻΪ˳԰Ļϣ޵ľڸǰ;δѡϡ
һЩûпԵѡ˷ʱ䡣
ıˡ
аһ壬ѡ֣ѡҲҪˡ
ָѧϰļڰһϲͨҲҪ˵ĵн̸ǡ
֪УרҵĽҲ˰ָߡ
Ӧ˵ƬԼලеѡǸȾˡ



008 ʼո¶ͷǵ
ڰӵĻУ׵Ĳʵر࣬Ҫ԰׵Ļݰ㣬㼸ܴӴһ·ܻرˡ
ĻٶȲһ
һݣڶǵݣ50ܡ
ݾǴӴǰһݵٶȣֱӹϵܲö̴
ԵʱҲҪͶģĿΪ޽ӽʵս
ݣǴһ϶ݣݣǴݻرݡ
붼һģԳԼٶȣȻݱʱжϣܹܲݣ
еѡƽʱϰľͷǳ࣬ѡԼŷǳ׼ȷݡ
һεٶȲԣֻ50ܡ
һΣ¼õĳɼƽɼȻѡٶģһٶ֮Ľ
һ˵СǶ˷ܡ
൱һζPKλõѡ֣Ǹ˵úܡ
͵ȴˡ
ѡĦȭƣһ飬ǰܡ
һѡֱַСմУ𣬘
˱ֱȣƬԼලһ죬ҵļһɱȥ
ʱ꼶һ꼶ĲͳˡСմбƫСʵٶһ㶼ǰé
ɾ֮͘䣬ҲԵĲࡣ
һ
ڶǘ
ǲףСմвܹȥ
˵ʱֱģ21ˡ
д룡
ȥֲ
Ƕ꼶ѧٶҲ̫޵ˡ
û뵽࣬ô󡣡
ѡǾСմܵѾˣǸ໹Ǻܴ
ǲŸȡ
ȥϢ֮ܽʼڶԡ
ȥ꼶֮һ꼶ѡּ60ˣܹҲ20顣
һҲ20ӲͲˡ
⻹ϽƬԼලָѡܲеʧ󣬲ȻĻٶȻҪĶࡣ
ڵһĲԹУѡֿʼո¶ͷǡ
ҽķ֣ܵڡ
󲿷ֶͷмٶĻܵ˰롣
ܵڵҲңĸ
ǽܻᷢģһССĲԣѡ־Ϳʼո¶ͷˡ
ٶǶܵ˶
ɼʱ˶оʮֵĲ˼顣ڽ֮ǰʮġɽ֮ܵаϴͻȻͳ
͵Уʵʵε˶Ϊ˶
ڴҵӡУһֱǲɽ¶ˮġ
û뵽һˡ
ƬԼලƵƵĿϡ
ٶȣǾԿõģ
յλϣϽ
Ҳʮֵľȡ
ԭȲԴٶȺ͵ٶȵʱ򣬱˴֮Ĳʵر󡣳˲ֳĹֿ֮⣬˵ٶȻάһƽˮ׼ǿܻ΢һЩֲ࣬ԡ
ҿǵǽٰܵδٶȣҲܿʱжϱȽϾȷ
ڰԭȲ30׵ľ쵽50ףһ¾ͳˡ
Ǿ仰ǽܻᷢġ
Ŷ
λúʣӦߡ
Ȼ⻹Ҫ֮ڴرı֡

һһѵʣˡ
ֱ壬ֳֺͰݡ
ϳǵٶȲһģ˼֮ǰȫĳԱ
ҶԸһϳǲ֪ͱʣ
壬ֳֺͰһϳܿҺͽǶɹЦ⡣
ֳ־Ͳ˵ˣеһëȡ
ݵٶȣҲǲġÿ涼ǳƽҶʵ
෴壬ӵõĶ̴ɡƽٶȣȴһĺܡ
Ҳ˵ʲô̶ȣֻÿζ̴ȥ֮󣬾ʹûаȫݹ
˱ȣȻδж㣬Ҳ̫ˡ
ɸֳֺͰݱѾӮ˭ˣǰԴĶᱻֳָ¶ף
ҿôҲʮס
˵ôʮףҲ20ס
Ҫ˵30Ҳǲܡ
Щһ˵ţķζըˡ
ЩһҲ̫֣Լֳֿ죬ܲܵ˰ɣ
ǵ˵Լڹˡ
˵꣬ΪһˣΪһ˶ѡ֣СҲܲˡ
ҪúܣҪһˣЩſЦļһһҪݺݴžž򣬴ĺۡ
뵽ǳĿʼֽţѼưڵú㡣
ΧĹȻΪСڸԼϷƶѡ



009 ֱֳٶȣ
ǰʱ򣬶ܵͺܴ󣬺רָҲû̫ȥ
Ͷ֣˵ʱʹߣ˵ȻһͶ֡
ڴҪͶϣŲĶ̴ɺʹⶼǸܼӷֵġ
սʮֻȻʮ׷ʵ̫ǿˣɲӲġ
һͶֱҲϡȱ֣κһӶ⣬ڻһͶְ֡˵25ԱǶ޲ʮͶˡ
ģҲϰԼĶλݵݵЧʣû̫ԡ
һ㣬ڳѧӵʱ򣬲رԡЩѡֵĲ͵أЩ취ܰת
ݣûгԹ⣬˭ûмܣŶԡ仰Ӧõˣûмܣ˭ûгԹ⡣
˼һġ
ѧʱڣΪܹ·ҲߣҿֵĲǸΪӵһŸ꣬СѧԾȻԵӦ֡
˵Ͷ֣ܶǣƼɶǺܹأԵˮ
˸֮ͺˡһӵƣһ˵ӲðաһֲһˣҲûа취ѧʱ
ΧĻ鿪Ⱥ峰岻Ըˡ
Ըǹġ޹أ˵ƾ㵽ϰʮ飬Ȼ䡣
ɣֳֺͰܶ졣
ȫںü׼ܡ
Ͱݰڳ˳̵ļƣֳȴֻȲ׼ˡ
񣡡
ݺݵĶԲֳַ˸ۡ
ֳֵ֪⣬İǲӳ̿ʼܵġվٶҲ
ݲһóܣٶԻܶࡣ
λ~
һԵƬԼලûô˼Ԥֱ֮Ӵ˿еӡ
ལ
һ죬̸˵ĹͻȻſһ˳ȥ
죡죡
˵ٶȸ֮ǰѡֱҪһ˿
ɾ֮䣬ҲкܴĲࡣ
ֳֵȾ͸һһ죬̷ɱ˳ȥ
ݱһ˿Ȱӵʱ򣬲ֳѾɱˡ
Ȱݻһ㣬ŴڳȥܵٶȱȰһȲֳ
ϣ
յλϣϽһȵĲֳ֣оǳĲʵ
Ŀ粽ܣֳֶǿôʮףܿ˵Ĳࡣ
Ǽ١
ֳֵļ˾ģͺƴ׼׽ıӣ˺һʼȫ
󣬰Ҳʼ٣ļٱȲֳ־ͲԶˡٵ죬ֳѾˡ
뻹ڲ
ļٱȰݻȼٵ죬ŰҲ׵ľ롣ֲֳ˽ס
ΧĹڶˡ
ȥ룬еԶ
ȫ֮ٶȵǲȵĵûбࡣȵ̽׶ΣŹԣ׷˰ݡ
ֳһȣ˺üףȳߡ
ͰݣȺĵյ㡣

ֳһ⡣
Сӣ㻹ʮأ
յǰ
ֳֿѼӲĸַˡ
ʲôŵһζѣء
ѽСӺܲûϵŲս
ֳЦһ⡣
ɼǶ٣
ʱ򣬸ߵ񶼺ܺ棬ǰʳɼ
һ
ϵ֣Ͻоʵ
ֳٶȣϣԲμﾶˡҳɼԲס
⻹ûܹרҵѵĽ˵ǳܡ
ɴȥ˶Աˡ
ҷǳĵĽ
Ҫ˵һ¸ı׼Ըһ߶Ϊ
ʮ׵ĳɼ֣һֳɼһд󲿷ѡֶάֳɼȻԸı׼Ҳǰ꼶ǵĳɼûôˣֳɼˡֻҪܽ룬Ҳ㡣
֮ǰ˵Ľ裬ңǣǳ֣ҳ˲١
֮ǰСյĳɼһٷҲ°ʮ֡
Ǻеѡˮ׼
ֳֵٶȣ֮ϣȸѡֳֵɼҪ롣
룬ڰϣԾѡֺüˡ
ֳֵĳɼܻʲôĵطõĳɼߡ¼Ǽôŵĸִ556
ֱֳǣҲͽҡڲ̵¡
ҲѹǾˡֳμﾶѵû׼ϣͷ
ҶΧڲֳߣٶ̾ѡ
˶ˣ˵ĳɼ
ݣ685
壺688
ǵˮ׼ٷΪĻҲ107꼶7.0ϼһͼ֡
ķ͸ˣķ112
ֳߵǶ˶ֿԴ116
ڲֳ֣ķǸ֡
140
һĲֳ֣ܲˬһҪʣµβ


010 ·
ȻʮܵӮֳ֣ȻҪЩԡ
ǰλ˵ġ
ʱĲǲܣǽķ
Ҫսʤֳ֣⿿ڵٶȿ϶ǲеġһ㣬ҪԼٶȡ
ұ֮ٶȲȲֳǲĵطܺͼ١
Ҫ׷ϲֳ֣ϺͳڵļЩ򣬲˵ܱϲֳ֣ҲҪֳ֤̫ࡣ
ʣµľˣļٶȲȲֲֳöԷû׼׷һξء
ôٴҲһӮϣûСȻ˶ȫʢ״̬ٴӮϣǺȵġ
ΣȫĲֳֵ
50ܵľ벢ĴμһܳҲ200ס
ѡֵǷǳ˵ģһЩĶ˶ԱҲұ֤˵Լһθڶܵٶάͬһˮ׼
˵Ъʱô̵Ķˣ
ԼﻮҪӮֳ֣˿ɲ֪ǻڰͰĽŲԡ
ʵ֪ˣҲķϣˮ׼Ӯֳ֣Ͳܡ
Ψһ⵽ܲɼĴֻˡ
ֻʶĿ˿Լûм¼ϰݺݡ
һԼһ
˵ٶȸֱֳȷʵеԶⲢζ˵ٶȾǡǡ෴˵ٶ൱졣
60ٶȶŽǰ塣
һǲֳ֣һ
ڶǶ˶
ңġ
ĸǰݣ޼塣
ĳɼ壬˰ˡ
ֳֵٶȾͲ˵ˣ˵Ǽҳ㷹ݰϲˡ
ʣµļˣһһٶҲǿԵݵġ
ȻǵٶȾûвֳôˣҪѡʵʱϣݳɹ
еսϣǷǳõġ
ǣֻҪʣδܰǵݡ
ЩܲһġǲҪǵݱȽϺãܲͻϮɹ÷ֲһܻܿͳ
ʵûбҪô
֮ǰѾǵݣݡ
Ǹݼ̫Զûֱۡ
ӳѡǵ֮⣬Ҳô
š
֮ǰǺѷöǵݵġ
ҲǺⷽǱġ
Ȼʵʩս֮ǰǻҪһѵſԡ
壬̫ܵˡ
ȵʽԣߵȣҪİųȥֻǵǰ֮ѵýż𣿾ŸصĦӷȣļٶӦû
Ͻڸ˵
ЩǰʱȻҲ˵ЩƶǳıŤһʱ֮Լ֪ͷˡ
ϽµȻ
ŬԼٶȣδһԡ
ڶֵĲԿʼˣζûб䣬һǰ塣
ɼ֮ǰ޼
żи𷢻ӵرã߷ӵĲãɼҲǺܴ
һѡֵٶҪڶʱдȵǺѵģȫҰ·ӳûнܹκεָּΪ츳пܣʱͻơ
ʣ壬ֳָ
һΣܵԵĵ
Ͻֻúŵŵأȴ֪ǰרָļɡ
ĽǶȣŸصĽǶȣȸصĽǶȣϥǸصĽǶȡ
һжϸƣ岻֪Ͱеһжˡ
һǺ⵽ϸڵģලƬȴһˣǳķ׼Ƹ֮ǰȫˡ
֮ǰ⺺ĻҲרҵżˮ׼
һ
ƬԼලУһ˿⡣
ӴԽãϷֵԽࡣ
û뵽һͶ츳ʮ֮⣬ܲ츳ӡ
ʶģԼעصӲֳϣŲϡ
λԤ
ལ
֮ƬԼලһ졣ԭصˣͺųբһ㣬
ֻţݺݵĵڵϣ˳ȥ
ٶȻû׷ϲֳ֣ȴݱͬ
Ҳ˵һʼ岢ûб롣
ԼĺżⲻԾԼγһȡ
Ȼȫ񱼡
գۼ䣬˰һλԭңɼĲֳ֣ʱҲܽ
ϣ
һϲ¸װ˵һ׼ǰ׷
Ȼžʹҽűϣʧȥƽ⡭
ͨ
ˤ˸ʺ
Ϊһʼٶ̫죬ûպƽ⡣
һʼ̫ͣɲá
µһĲֳֻЦ
ΧСҲһƬЦ
ֻ壬ҧ
ɶֶˣ
˵ʲôҲҪӮֲֳɡ
ǰûгΪ˵Լźġ
˿ʱѾǷǳİˡǷǳɹġ
ɹȾһŲġ



011 ˣ
ˣڿʼֵĲԡ
ΪڵڶֵĲԵˣϽò˵ļԡ
һŬպƽ⣬ٶķǳԡ
ˡ
֮ǰ0.2룬ڵĳɼڲֳ֮£ȫڶ
˵Ļ߳ɼβԵƽɼ
ܺã
ƬԼලϽܼ
ʵҲȷʵˣٴ֧ߵʡ
ԭ֧ȫĶҲڽ֮ڶ
ôߵʣڵĻԻֲĵ÷
꼶ۣڵԽԽԡǱرΪҴҰǻЩ죬ֻҪҰܹԼְرͲ̫⡣
Ͷһӵرռıر󣬾еĺţ𵽵Ҳ߳ɡ
һӣͶ֣ռرİ˾ųɡ
Ծ꼶ѡˣӦҲᷢӳǿʵ
ʱڣеرӦòʲô̫⡣
Ͳͬˣ
꼶ѡһ뿪еĹ½Σǵʵ½Ρ
ʱرҪȶĵ÷ֶΡ
չֳ˵ٶȣⳡѵ֮ϲ֮ǰֲʣһ㣬û׼ܰ˵ʤ
ǲ̫죬Ŀռ䡣
ϸƬԽʱ򣬸δ滮˸ߵҪ
ڽһЩԵļɡ
ƬԼල
ʱɻ֪ලͽѾˣĥļƻ
֮ǰĸо
ƽ֮ٶȷʵȲ
ǰʱҲõƵָһֱϣôܣ嶼ûа취Э
û뵽һ⶯ȻӦֻ֡ΪؽڱȽҪȫսżصܲҪһϰ
Ӧòѣܹպá
ңӦûļޡ
Ͻ²ԵʱΪ̫עƽϣܵʱûн߾ȫ
ŵպ֮ȫԸ£ܵӦøЩ
ֵ֪ĲѾӽβ
һδҵĳɼձ鲻ǰֺá
ܳǼΪģϿܿʲôǶ˵忼к;Уȴǳ
ȵܵʱ򣬱Բǰ֡ȻҲ̫࣬ݸǰȻнӽ
һǵƽݣǵһܵʱҲǺܴ
ܵõǶεĳɼֱǡ
˶߰ˣ㡣
ƽɼ㡣
ݣҲˣǵǸһԴ115
˶֮⣬Դ110ϣм
裬110
ң112
ݣ110
壬120
γɼֱ˰ˣˣ
εٶȣһαһο졣
˵ΣֳֵľʵѾܽҲͲҡ

̫ˣһ
ڣҷٹעֳֵٶжˣеעԾı
Ҷ̲סЦ
һһϵ۵ĳȻôķ涼ôǿ
ԿЦĻΧȴûκһ˷
֪ҾȻѾϿ˵
һȷʵܵġ
СӺܸűŻвġ
һֱڽֳҲѾԵĸܵѹ
˵ĲȻܴ
ոһܣҲס
50׵ܵϣ׵ľ뻹Ǻ۵ġ
ϽͲ׷ϲֳ֡
ӲֳֵγɼϣҲܿ
һΣһ
ڶΣһ
Σ
ƽٶ
ո߶ı׼ǵ50ֳɼ롣
ֳֵٶȣɼ0.8롣
Ҳ˵ֵĻֳֵķ140
ڶ6.8롣
ֳֵĳɼҲԴ130ĸ߷֡
ˮƽһһѡ
˵Ĳ࣬ˡ
Ȼ
Լ˲ܹϲֳ֡Ҳ֪ԲֳΪĿġ
ܵڵһΡϿʼɣ
ԭԤһܵϣͻȻòֳ֣Ͷ˱ƴһΡ
ʵ˵αƴǲƽġ
֮ǰ60꣬ôҲҪʮ20ӵġ
һдϢĻᡣ
ֱӿʼϢʱͲ
һЩڱȽǰ棬ʱѾϢ˼ӡ
ֳ֣Ǹո꣬ûдȡ
Ͽȴǰһ
ˣ
ƴĻֳֵٶȣ̫
ȫڽƣ±ƴδûᡣ



012 
һΣھĲԣ˶ӡ
ֳ־Ͳ˵ˣͶҲ֪£ǵٶȡҪĵ£ٶάһʲôˮ׼ϣ
һ㣬ȻܸݳϵƣжǲҪǵݡ
˽ɣС飬󴿣͸еĴ½Զ׼ġʱ˵еĴʵû½
ƬԼලһ̲סǲϹ
½֮ԭܶӮµıͲ˵ˡ
ڽһҪȫϵõݺս÷֣ҲǷǳѡ
齨֮עͶΪģ齨顣
Ķ飬ҪӮñƴ÷ʮ޴ġƴ÷֣ǿأ÷ֵĻֻҪгҧ師͹ˡ
ѡܳΪԼ師ѡ֡
ֳֿ϶һԭȵǽǳҪһԱ
ͶҲǳļֵ
壬вֳûеľ޴ơǾʣԶԶֳ֡
ڶҪ֮ڴеı֡˵ѾͶֵλӵҰ֡ʵصĻûа취ΪһԱ
ϣ׼̵ˡ
Ͻ˼š
λ
ƬԼලʾ˶׼
Ͷֱȣʱ׼̡
һԣֳɴֵģ˫ȣûó̵ƣ׼ôֱܡ
Ԥ
Ƭһ¡
˵״̬ˣԭƴǣʱͺ˵Ĺʱ׼
忴ߣԱǱһĲֳ֣пЦ
Ӯˣ
֮ǰֳֵĲԽԽС֪Ӯ˲ֳ֡
̶ֲ࣬ʱֲܹġԭƣ͵սԸֳ֡
Ͼǿˣһ־ô
ֳ֣Ǹ⡣
ĺǳƽȣϵĺ࣬£˱ƴ϶Ӯˡ
Ƭ׼ڵʱͻȻ֡
һ£
ԭ˹׼ȥĲֳָʱйƤһή
쵰
ֳʵ
岻˼ЦЦЬˣ
֪ܵİԼЬ⿪Ȼϵá
ˣͷһ˻濴ʲôëϾ֮ǰˤǰƣоЬˣϵһ£Ҳ˵Ĺȥ
ˣеġ
Һ͸Ĳֳ֣Եķ쳣
ҵУ˼Ц
Ȼû뵽ƽ侲Գֵ壬Ȼ˺һ档
˼
ѲɻӮֲֳɣ
ֻǻɣֳּͿȷˡ
ĿǳƵĿ壺Сӣ㲻ӮҰɣ
ò˵Ա˵ֱǺܿµġ
˵ƣҲûа㲻˼
ҵʱ˵𣬻Ρ

ôƣֳַǵûܿĵӡ
ҿɲΪͬҵѧܾ飬ø׼
֮ã
ѼӲĸԣַˡ
ԭ͵ģֳֵʣ˵ΥĵĻ˵
ѹǸѻ˵ʺϾ̡
Ϊʲô
嵱ʱܲΪԼȻ̱ȲϺѣȴͶʴûô
ȲƱƲơ̫ˣͲǵʱҵĲϡ
Ȼ
վ۸
ʵϣʲô˵ʲô
뵽岻Ц
ǰѽ͵͵Խֳʲô˼Ҫ
һΣһẰͣġ
ɲζԼͲıϵЬ׼ʱĸֳ˵
㣿
ֳĿ壬ȻԼһ취ûС
ǲ֪ˣУ˱ȵǱģֳֵĻδر١
ɱٶȵĻֳȴԸȥЩ
ٶϣžԵšȫķΧõġ
㣬ôŪҶ䡣
ֳѵõİһΡ
ǰԸ񣬵ٶϣȴԲԸͷ
ڶԲֳһǹ֮˻Ȼʡ
ڴ˴ʱ̫˸а
ǰԼôأ
ҲǿôģϸڲǾɰܵĹؼ
ٶȣĶԾ
ͬʱҲ˫ѡ̵PK
ڴֱֱȥӾˣϰѹһС徹Ȼ˰ڡ
θֳֶԾӰܴľ磬µ
ҲʶԼϲİԼ
ǲͬġ
лȻʵ壬ϵǶԾ
һЩԭ벻ͨĹؽڣʱҲȫˡ
ˣļͻȻ̥ǵĳɳֻ԰⣬һ㡣
ɽ֮ʯԹ˭뵽һٶȶԾȴһְ˶С
ˣʹսʤֳֿʼ



013 漣
ֳ֣壬
˾ͺͷƴޣʱ׼ȥ
ֳ׼ĹУһֱһһ
λ
ƬԼලʾ
Ȼֳ˵ҪͣԼȴûһ㡣֮ô˵ֻΪòֳֻɰˣֻҪֳлɣͲܡ
ֳֵܽˣӮֳ֣ҲͲȫˡ
ֳҲɵ֪ܿ˵ѣĿľΪԼ롣׼ĹУһֱһһ
˵嶼ǳʵġ
ܲԼƭԼҪͣͲȫȫ׼
Ԥ
ƬԼලԤ֮˵嶼˵Ĺʱ׼ȥ
Ȼ
ʱ򣬲ֳѾȷ岻ٺͣˣѾ׼ͣԼҲûʲôôƬԼලɲʲôƢˡ
һУ״ˣΪʰ

ٽƻˣҲ治Һúꡣ
ޣʲôƾӡ
ٽƻҲ˵Ķ֡
ֳһϲ׼ܡ
ʱȻûó̵ƣֻǵƣʱ׼ȥ
ལ
ֳֵϷûȫලˡ
ô죡
ֳһݣ𣬱ԭԤеҪһЩ
ûϵֳִүôᱻѸסһ죬΢£ȫ˳ȥ
󣬱Ȳֳһλ
ߺСӲ
۾ƳԱһֳֵۣһ˿Ц⡣ȻԽȥ壬Ѿǰλˡ
һôܳ
ѹˣ
һΣܱô룬ԼǷǳġ֪ԼٶԲµս
ÿƬԺλԤڵʱ嶼ĬĬļʱ䡣
ܣʱͱֳһأû׷ϵĿܡ
ԣѹܡ
֮ǰʱ䣬ܡ
˵򵥣ȴΪϸ֮󣬲Űʱõġ
׼ȻͲһˡ
ƬԺλʱĬĬļʱ䡣
һ
Ԥ
һ
ڣ
źݺݵĵڵϡ
ͬʱƬڣҲ
ལ
ǰ˳ȥȶλȲֳҲλ
лᣡ
ĳɹ壬βסĵϲá
Ҳ֪ⲻǸոտʼ
ֳǿĵطļ١Ǹһ˷ָġֱͷࡣ
һ˲䣬λľ룬ͱֳָˡ
볬ңΣ
λ׷壬벻ʮס
Ͳѿֳֵļжˡ
ʮ׵ʱ~
˼ǲеģֳһ㳬
󣬶Ѿ˽ס
ҧż⣬ڵϣȫ񱼣Ŭ׷ϲֳ֡
ֳֵľ룬ԽԽ
˶ʮ׵ʱ򣬲ֳֶѾԽһˡ
һ
òֳʮ֮ڵǵ֮ߡ
ʮ׵ʱ
ֳһȣһװ롣
룬Ѿλ޷ˣˡǵܱ廹λͬʮڱϡ
ûóܡ
ʱ䣬Ҫһ
ʮף룡
ڰУʱ㹻ü˶
ʮ֮ٶȿʼֳֵľ뽥ӽ
⵹ǲֳּˣȫ֮ľٶȣıȲֳֻҪһЩ
󣬶Ѿס
룬˾ġ
ģˡ
࣬ôô󣿡
֪Ĳ󣬵Ҳû뵽̶ȡ
ݣôࡣ
ĸܣ۾Ͳ˵ˡ
˵ȵĲֳֺ壬ںʮס
ⶥϣȸһڶڲֳֵĺ棬ľԽԽ
һ̣лȫˡ
ֳ֣ʮ׵ĺΣԵĹܶȫܣѾûа취ˣһ֡
ıƴĸɾıʱĺ֢Ҳʼ
Ȼ
ֳںεٶҲǺܾ˵ġ
ֻٶȣȴˡ
ˣĽˡ
۳ţյ㻹ס
忪ʼӽֳ֡
˿ȫѪҺȼգһƬͨ졣
ڡ
ףĲ
ʱ̣ԼĽŲȣֳָһƵȣȻôһ˿Խյ㡣
漣
УٶȴӲܵĲֳ֣һγʧܵζ
һ̣
ɼ
壺ˡ
ֳ֣㡣
Ķһεǳˮƽӡ
塣
ף
Ŷ໣
Ŀ崴漣СǣͻȻ͸оɾʮ㡣
˭˵꼶ѧ֮Ǿˣ
ƣô䣿



014 VSҩʦ
ʵҵߵѧ򲿡
һĶǵıʼ
û뵽ôսӵĻˡ
￡ƽ򳡵ĻŵʵҵѵѡǣΪп˵
ԴӺײؿʼӵܽҩʦоһֱҰĲҪ԰ǵΣкݺݵĴˡ
ļϣҩʦսʤдߣһˡ
Ҳҩʦ֤ˣʲôȫţ
֮ʵ࣬Ͳһˮƽϡ
ѵ˵ȫŵˮ׼𣿡
ò˵ȷʵһ̶ϣҩʦѡǵĻԡ
޴ʵ࣬ǶЩûа취Լ
ԭļʼǰǵɲûʲôСǵĿ꣬һֱʱڰһĴڡ
ʵҵͶӳɹ
ûеʱѾ˹ضĹھҲûаеİʯ
ΪԼİʯǵʵҵϾĿӸոս֮Ѿȷġ
еǿҲе˵ڶС
ٹ̵ϰߣȻǰѵʵҵɵһС
û뵽ļʱǾͱݺݵĴ
ԭоȻôǿԭеĵһеʵҵеʱ򣬶ûжٻ֮
¹Ǩ˵ҩʦУѾеԼǿľ֡
ҲţҪٴ
ʵҵ˵ȻǼΪĴڡ
ܹʵҵѡһϳ̣һֱġ
֧Ӵһ˴ֶǳʵͷ£ֻ˭Ҳû뵽ͷʱô磡
ɹ
һԣųɹĿ⣬ҲЩӡ
ԼһСʼǱʼǱϼܵĶ֡
ʼǱĵһ־ٴǳɹ
죡
ԴӽУ֪ԼһԼ𾴵λѡֽ֡
ֻû뵽һ죬ûô죡
ļʱͼʶħĿֲʵ˻¡Ҫʶӵʵˡ
ԴѧУ֮˵һֱ̫˳ģôõĻǽ֣ò˵ʵˣ

һĿڳɹϵģһˡ
˾ǺС
ʮֵļ򵥣ǾǴ򱬳ɹ
ֻҪܴгɹ´ѡֵʱҲһ취ûˣ
ֻҪ뵽׸˵Ļо͸оԼڵѪҺȼա
ԴٴԺһֱһθٴ֡
֮ǰóɹĥʯҲǲġ
ҩʦеѡǣɾʮҪǱ
ʵҵѡ֣ȻҲʾ
Ǹ֮ǰϰɲһ˵Ļ֧ҩʦУ֮ǰ֮¡
ôǵ֮ǰٴͦңرȽһɡ
Ҫùȥ۹ǣǾʹشˡǴϰʱ˼ҲûţһµԶȡ33ʤҶֿɲʲôè飬ȫȫǿУ
ʵսĥҩʦļලеˮƽ
ǧҪСǸˣǸԭְʱ򣬾ͺˡһǷϴģ淢Ǻܿµġ
Ҫעһ꼶С𣿡
ͶҲò
ʵҵѡǣĽ鱨
ҲǵʵҵķϰҲȫ׼
ܶ˭ǵĿֻһǾǻʤϵĻʤһֱӮȥֱٴΪֹѩޣ
˺󷽣ɹһһٵ˵
Դļھ֮󣬳ɹͱúܲһ
ԭһΪҲһʱ䡣û뵽û죬ͻָ˹
ĳɹ˾ͺʵâ¶
Щ϶ѣҲԵĸоĳɳ
ڵʵҵϰĳɼõĿԣеʵҵڲѡ֣ǵδȴܿá
ŶҰһɳ
ȵɳ֮ɹϣԲڵͶ
û⣬һû⣡
ѧҪñ仯õĻһһġǲܽӵҲԲ䵽ҵ󡣡
֮ǰҰĵĸɹƱ
ɱţԸǣֱ͹ˣ
ɹȴȻܾˣ


015 ɽײ
ʼˣ
һϰǵʵҵ
һڿʼ֮ǰͽǷ꣬ʼ֮󣬴ԭΪ΢ƽЩȴû뵽һʼ˸߳
ǸдһС˿˹֮ǰϰУȫûշ޺ڱٶȺͿֲ͸ͻȻ˳Сèһ
һȥԼĺè£¶Լļצ
Ͷ򣬵һͺ˳ȥ
һλòرãֵ档
33ϰڵĺи֮ǰĺҲˡ
رʮֱ׼Ҳǿùȥ
ֻļ׼һݡ
ȵȣǸʲô
·һɫһ˹Ѿӽһݡ
ͱȽˣлæһݡ鲢ḻҲ֪һ¶Էˡ
ҩʦеϢ
油Ǵһ
طȻҲһݣһ
ž
Ϊ̫æ֪ôˣһֵȻ󷴵˳
ʧ
ʧһʼʱ˭Ҳû⵱¡
˼С˿˹ѾȫһݣûнӵҲûʲô
ҩʦеһ֣Ųæǰ
ԭѾܹһݣǰ˼Ŀ˹ͻȻ٣ݡ
ݣ
ҩʦеϢһȺ油ѡּĶҪҧˡ
ʱҩʦеһ֣ҲʶԼĴæļȻݴ
֮ǰжϣ˹ܵĻ͵
ʵȴǡǡ෴
ڿ˹϶ݰɲǣոմλֵ
ž
ȫ
һ֧ʮа˾Żᱻɱ
˶ݴ
ȫһС
ʵҵϢ
򲿵ĲĴԼ˫֡
ѡڿʼָɾˡ
ѼලζԼĲӣòӷ֨֨
ѡˣʱǿӵĴ̼ȷʵ׼ѡǵĶ־
һ㣬Ӧҩʦеı룬ͲԿ
ǿ֮ǰԸ֧ھĶ顣
ײظп˵
ԽǿĶ飬ԽлļֵҲôɣɵӡ

׺һʼͰڳ˶̴̬
ͶϵԷǳ˼˹ٶȣüҪɱ
޹
˹Ȼ뿪˶ݵݰȴʮ־ֻҪҪǣƣ˻ضݡ
鷳
Ҫȴ޿κΡ
λϵҶ򰵺ţרĶԸߡڿ˹취ġ
˹һݵݣʵ˵ҶΪԼܹ
ݵݾͲһˣ
Բ˵λҪö࣬ϣɱ˹ġ
׺ӵ۾ᷢһ
ֻ˼ۣҶһĴ㡣
𿴲С
һǵһ
׺ӰջȻֻӰȥʱ
˹һ·Сܻصݣµһ֡
׺Ҳ˳һݡ
˳֣һˡ
һϣõһ֡
֮ǰϰУͼûгֹ
ѡǺһӾ;һ
ЩСӲ֮ǰʵɣ
ʵҵ򲿵ĲҲɵܿ췢ѡǵĲ
Ȼǹģȱ㶼¶ϰʲôء
Ѽල˵
֪
˼ʵ
Ҳµģ


ڵʵҵµһ֮Ϳ˿ģʽ
˵ǵĵ
һͶ˳
Ϊ̫죬֮ǰִûù
ʵҵĵʶľͻӰˡ
˸
ֵİĸԡ
ԷǳƯİɵͶֵһ࣬ʱոͶǱġ
һʮþȣû뵽ʶһתǸİϡ
ž
أʱûô£Ϣѵ£Űȴ˶ݡ
λֽӵִ֮һݡ
֣
֣
˫ɱ
֣ؽ
Ůİ£˳ͦ˵һֻ֣һ֡
һ°룬ҩʦн
һ֣С
һҩʦеȷ߾ǺС
ڶȫݴĳߣС
¸£¸¸£
Ķ֣ȫͶ֣ɹ
һעɽײļҶԾһ


016 ɵ
ʵҵϰҩʦеļලײأһɳıӣҲ֮ǰһսĹ˺С
VSɹ
˳սӡ
ⳡϰһʼͽץסֳڵ
ѧ
֮ǰɹѾ˵һֱֻ򡣵ǺУǵһ
ҰǳɵĿɹ
ֱ򣡵ǼһҲһ
ɹУ˼
Ұֹ
ʵȰһ³ɹģû˵ڡ
ѧִⲻñ仯򣬴ǺԼӲסɣ
ѡǸԻصԼλϣ׼
ӾϣԶûôֱۡ㲻ͣǳĵĴ
ڰϣѡְٷ֮˾ʮʱ䶼Ч˶ʤģһ˲䡣
Ͱʱ㲻ȥЩϸĶô͸ûа취ܵ
ڣһʼͶĶԾ
ԾֱӰ쵽˫Ľ
һʼǱĸ߳
־߸ʿ򣬿ǰһĻǳп˵
ǰ
ѾŲɷ˰꣬ȫˡϴǸʿ
ڴӣͰˮ׼ҲˮǴߡֻע۾԰ļ⣬ԱķѾǳģˡ
ɾȻⲻ˸ʿ仰˼
֪иɹĶԾ϶ᱸڴ˵߳Щ˰ɣ
Ȼǵһôɹ˵ĶԾһܾܿĴΣΡ
˵ĶԾܹҵʤʱҲӦƲŶԡ
һν֣̫࣬ӣͶûн״̬ߴ߻ûϤͶֵͶ򡭡
һ˭ʤ˭ܣҲ⣬Ӱ֮ıŶԡ
ʶԼĴˮ׼ǰ˺ܶ࣬ʿĻǺܸ˵ģԻҲŶ
Ĳûдֻһ㣬ڽֵˣǸӵĺĺꡣһǰܱѡɵӰ죬޷ġȷ˵ɹȫݴôѡֵرʹܵӰ졣һô룬ԼõٷֶգĽʱܱ߸֮ǺбҲһġΪҩʦееĻôܴгɹ򣿡
ֱⷬӰѴˣԾŴ죬ое̫Źۣûа취Լϡ
ʶģֵܷܷϡ
ô˵ײؼලںģ
ʿƽĵ˵ͷûзϡ
ӰԼĿӸʿ뿪Ųϡ
ʱ˶Ծ̬֮ǰ̾Ͳͬˡ
һжɤ۶ָоؿڡ
ţ̼~
ϵĺԾð˳
ӽŵ飬ϵѡȴδᡣʱȫעԼĶϡ
¸£¸¸£
̶ЦصϣаԼе߸ߵľ
һ˫۾ΣյţĿڳɹϡ
۾̰
ȥ
ζҪȥ
սʤǰ֣ܼͬѧսˡ
ôһ˲䣬еԺУȫٴͶ
ָı仯
ȥȫһʣĴȥ
ĿԽԽᶨԽԽ䡣
վڴĺУɢſֲϢ
ѹȸУǿ
ֵλϣҰǳȵĿźС
ʵʵ˵֮ǰûʶվڴϵĺУѹȸлôǿ
ֱǿˣ
ԸĴߣֱֻ򣬻̫Σˣ
һ㣬֪߱һЩƵû׼ܹӰ
һʱ䣬ҰĴԣ˼˺ܶණɹһš
Ͷϵĳɹ΢΢ü
ʵʵ˵ɹ⡣
Ϊ˲ԼСѧܵĻԣͺò׽ġɹǾҪնİͶ
ͶϣɹƣȫԸİеİɫСͶ˳
ಣ
ɫСͺһ⣬ٵݰϷ
䣡
ɫСֱߣжûж룬ͰԼе˳ȥ
ӶĹУ͸окΧĿһ
ָо̫ˣһ˲䣬ΪԼܹˡ
̫ˣ
ֻӰԶôľȣҲǵһμ
ͬѡǸħ֮⣬ȻȼĴ
ƹ
ֱ򣬱ӲĴ˳ȥ
˺һֱӻڻϡ
ȫݴ
־ȫݴ򣡣



017 ǰıս
ڵǾеǳҵϰҷһߡѾͷߡ
ٶȵĲԽ֮У԰ӿֳԽԽΧߡԭΪа򲿻ڷżУѵر
Ͼ֮ǰѾüˣȶȻһһ͵ġ
֮ȴоϵձʮֲһ
ԭͬѧѾˣ
ܿǾͷ˲һģΧһȦߡһϣѵ꼶ѧǣҲƵƵĿŻصߡ
50ϣȻսʤ˲ֳ֣
ʵ
壬ǻһֱ֧ġ
Ͱ
ҲȥھȥμӴװɡ
ˣƴˣ
ۿϰģ󲿷ֶǴѧУҵѧǡʣǶѧУ˵֧ߡ
˵ٴĳֱ֣ŮľˡΪУŸĺˡ
꼶ѧ֮ǰΪվĹϵЩ꼶ѧЩ֧УҲǲ͵ġ
ڵʱ򣬻ܷһЩ꼶ѧѾˣҶѾ˱ȽϺõδ
յϢЩ꼶ѡ֣ĸõְҵѡ룬һһ油ļȽϳɫģҲõ˴ѧѡ롣
ְҵѡ㻹Ҫӣѧѡ㣬һ9·ݵġ
νѡǴ˼ҶȤȻȥμѡΡѡҲһָ롣
һѡξҪϿöˣܵѧУָѡȥμӣǻϾ߸ֻҪԸ⣬ͿԵǸѧȥ顣
һ18ˣһ꼶ļѡ֮⣬һһδǳĹ
ҲǼ԰ĺôˡ˵лȫûгưȫǴӼ԰һݳɼҲ㹻Ϊǲһݺǰ̡
꼶ѡ˵Ψһڹһˡ
ڹ˵ɼʵѾرҪˡԼ԰ǰǿΪģеĹһ㡣
֮ѡǴ󲿷ֶҪ࣬ǩʧˣҲʹ顣
Ȼ
ȫɼʵ˿ȥҲͦ˵ġ
꼶ѧǼһѵҲȫΪ˸飬ʵǲԼһξ̫ˡ
ΧڸļƵƵ֡
Щڴ󲿷ֶûпսʤֳ֣漣ĳ͵ΪԼȲˡ
Լ˵оҲǺˬġ
Լû뵽ԼȻ˵ܸɣٶӮ˲ֳ֡˷ܸȻܸ꼶ѧһưȫ˷ܣҲȵϹضˡ
ˬ
ɶĳСӣ
ֳֿ壬޵ֲۡСˣΪӮȥ鷳
´λҪУ
֮󣬲ְֳ¾ģԼٶһ
һʼȷʵûʲôЧΪѾԼٶ˼Ϊǿĳ̶ȡָ˸ѧѵֲֳٶϸһ¥
ЩѵǴרҽġ˶ѧļϣǿɱƬԼලϽרҵˡ
ֳδٶϣܹͻͽαкܴĹϵ
ÿѡֶǷǳģһ֮ѡָˣֳڱϣˣҲδ̫⣬ٶϣȴκˡ
ҲУ
¾ĳϦദѾ嵱׵ܵܿ
Ҳٶϣ塣
ǴϰһĳԱȻ㹻ˣǴˮƽû̫ԵĲ࣬ܿܿǵĴıš˵ǲòμԤҪȥġ˵ԤʼҲѮ10֮ǰǻãҵıšŬɣ
ѵʼ֮ǰϽͻȻ׳һն
һǳ˵ն
֮ǰոձֳ˳״̬Ҷڽ԰ʮ㡣
ʱ򱳺ţԵرˡ
ܹźͲܹţǺܴġ
۵꼶ѧ˵϶õְҵѡ롣
油ѡȴûĴֻõѧѡ롣
򲻳ɼڸʵһİ微ӵķݴѧѡ޻롣
ҪְҵѧУƼҲǲԡ
油һֻӵһ롣
ǲࡣ
ˮƽ̫࣬ҲͲ˵ʲôˡڵǴҵˮƽ࣬ȻҪúõһ
ԭ飬λöǿġ
ϽĻ֮ԭгգͻȻùŹ


018 вܵĺûܵ
ϽѵӰѡǵĹϵ𣿡
̫ﲿ֣ʵ
ƬԼලһ仰û˵תͷϡ
ѵϣƬԼලԸϽжϡ
ضʱʶԼĶ̰壬ԲŻУͽ̵ΣһḻĽæһϸָߣȴһ㹻Ľ
ϣаӱֻ֣֪׷Ѱʤӡ
Ըѡ׷Ѱĵط
Ͽߺûʲô̫Ĳͬʵűʲ
ײĵģһѵһ麰ںţ⵱ȻҲûʲôáһ˵ֻʵСӣŻôڵȫѡǵ̬תĻ＾ʱ򣬿ǻԴġ
һ㣬ŷḻϣȻзȨ
Բͬѡ֣ҪвͬĶԴѡˡ˵ڲľϵһֱô𣿹ʵˣܼǰһ㣬ѡԼȥ򣬲͸ɴֱӸǡ
˵ꡣ
̫ﲿƬԼලûУΪϽ˵Щ׵
ʵǵĽ֮ǰеģҲһϵֻûйоѡ֣ȻŬ
ģеѡ֡
Լϣѡֿ϶Ŭѡ֮ʵҲԽԽ󡣶оѡ˵⵱ȻǺ£˵Ҳһ¡
еѡֶô֡Щûֵѡ֣ʱָúȥδأ
֮ǰƬԼලеĽ飬֮ûаһԭ
Щѡ֣Ǿ˵Ҳһʴ꼶ѡǵӣҵȻ˵˵ʵҲﾴǡǸһ򲢲ìܡһ꼶ʱǣû֣Լ𣿸οǻֱӸǣֻͨƽĲԣǡģǾͱȱ˸Ŭʵ׷ϣûоĻһУڻعƽѧϰҲһ𣿾Ǳֻ̬˶ɶ壬ӦҲûʲôϵɣֲȥ󣬴£ѧУȥҲѵ׵ˣ߳ӡ
Ͻһϯ˵ƬԼලΪ׵顣
ǰֻģԼȴĹ涨ˡ
ҪĺҪе£ѧУμӱ
ǾŬƽʱѵУóɼɡ
ֻõѡ֣ƽʱС鲻ϣ油ֻҪֵĺãҲϳᡣ
ϰƶ׼򡣾֮ǰƬԼලҲǰ׼ִеģȴûĹ涨
һĹ涨ѡֻǽ鶼ҪִС
Եľ϶һĶ龡꼶뿪Ӱ죬γս
Ͻǲʼįء
Ͻһ֡ǰʱϽѾʼһס
ЧǷǳģȻһЩ֢Ҳⲻˡ
ΪӵĽչز١
Ͻƶı׼Сǵʱ֮ģ̾
ҿԵǵϰɣ
Ը£ԼĻ鵱ϰ
ͶͶ֮⣬ϰʱͶֱز١
˱ϾǲһģΪ󣬲ߵĸɾߣЧҲӽʵս
ţ
ƬԼලü塣
ЩΣ˵
ûжֵͶ̫ȤˣҲϰһԼĿ򡣡
ͨʵսϰ
鲻ƬԼලȻӦ
ֻ׼ֱͨ򣬿Ļ޶
ϳʱƬԼලⶣ
꼶ѡӣӸո齨ƬԼලɲΪ壬ͰЩ˸ûš
İɣҲֱһͶĸ䡣
˵÷ǳ֣ء
ȥɣ˲֮ٲԡ
ǣ
ʹӦ
Ҳ
ԶȡͶĻᣬˣҪƽȶԴ
ã󡣡
ǳѵõģƬԼලܺ˵Ҳͬ˽롣
ǰɣҪǰ
ϽĻ֮󣬱²ȭƣ׼ϳСǣһ˪һû˾
һԾôӮ
ɣ
ǰ԰һվ˳ϴ
߳ȥӰΧСǰ԰ôģ



019 ʵսĥ
ǰ԰
˭Ҳû뵽ʱվľȻǰ԰
ԭ˵лţѡһĦȭƣԾԾԵġʱԼû͵Ȳ壬ѡ֣˱Բ
еѡ˵ͶͶ򣬸ǵӦ֡
Լĳɼõó֡
Ϊ֣ﵺǽͶ֣ҲһԱϰͶ֣ҲӦ
ܺã
ԭΪһˢ֮ãǵķ϶ߵˡûܹţҲԺúõıһලͽ̵ӡ
û뵽·ת
ֻ˽壡
ħͲ˵ˣѡǼԴ򣬲ʲôϣ԰ЩߣԸ壬ܴ·
ʵֹ壬ڼ԰ͶʱҲѹȫЩͶ޿κΡ
Ķ֣ǻôˢ֣ڴܲˣѾܲˡ
ǰ̫Ҳѹѡǻ޾ˡ
ʱǰ԰ȴһԾԾԵӣҪһϳ
һﲻв˾
ɵˣԷѾԷˮˣֻͶֱ򣬻߷λȣҲֻͶֱǶûվǵĶ棬ʱʲôʸ
ǡ
ûʲôÿǵģǿȫİսǵûУʲôʸıţ
ʮǰ԰һ̣Ⱦ˺ܶˡ
Ļͦ˧
ֳЦ˵
ͬѡľܸˡ
ôѾӸոյĴУѳ𣿡
ҸоЦ
ֳָոջģ壬ʮֵĲġû뵽һתͻָˡ
Цҿǻꡣ
ֳһȷʵָˡ
һΣ۷״̬Ҳ˵ٶȻǳġǼƽɼĳɼҲ֮ϡ
ȻǲΪԭ򣬾ԭԼ£ɾôգҲֲѾ¡
ȻѾֲˣٰʲôأ
һ㣬ֳĺ
֪ԼҪʲôԼӦʲô
ΪԺ壬ٶϣŬԺʱĽβ͸ϲϣôʱγԽԼ
ȻԺ£ҪһһĲμӲԡ
ٶС͵ϮӮһأҲҪڱҲ
˵ϰаȥͺܲ
ǰ԰һ
ͶûκѶȣȫɵҰȫݴ
Գߵ״̬ߵǰ
ҿɲΪӵƾģ壡
ǰ԰壬гŲĶ־
ǰʱǰ԰ĹϵҲ
Ҫǰ԰ĳ塣
˵ǳ˵ǰʱ򣬽֮ǰѹǰϵİ⺺
֮ɾͣΪѵö̿ࡣڽѧЩ꼶ǰ֮ÿһ춼ѵһġ
Ϊ꼶ѵ̿ǰ԰ÿѵʱ򣬶ϰŵơѵ˾塣
ѵ̿ǰ԰ʱʮֵĳݡ
ѵֻݱѵˡ
һȴûǰǰ԰ȻҲͲǰ
һ̶Ŭ͵ţţежԡ
ǰ԰ⷽأɾر㡣
Ͷϣʡ
һڽǵͣ
庰һȻƣԼеͶ˳ȥ
һͶʮ⣬ûþȫͶλãҲǰ԰óλá
Ͷƣ嶼ıˣûڵԼ塣
ಣ
ɫСֱڽǡ
ˣ
ǰ԰۾һգգĶŷİȻϵİԼе˳ȥ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬻һĻߣڻϡ
ȫݴ
ǳƯȫݴ򣡣
һĻСǣȫˡ
ʵʵ˵ֿܶܣΨûǰ԰Ȼ԰ٴȫݴ
ǰ԰ҪͶλãǰ԰ҲӦô򵥣ͰȥŶԡ
ǿǣ尡
ȫݴǰ԰վڴϣ˻




020 ֲļһ

Ŵȫݴ򣬷˻ǰ԰ĬĬĸԼ˸Ĵָ
֮һ߰ɣ߻˵Ŵء
ԼеЦصָƽģ
¡
ոȫݴǰ԰˴Сһʵʵһߡ
ڶ
ڶϳǲֳ֡
·У
ƹ
ɫС򱻴֮󣬷Ұ
СӣûУǱŵĻӰʵ
ֳҲ֮ܽǰٶĳ𣬸ȫһ
ˣϴڿһȥ𣿡
Щͷ
ƹ
֮ĴҲ޶·壬ͻȻ֮ͱûϻ
򲿵Ĳ̫ϵı鶼ˣʮֲĴ궯Լ˫֣Ͷɫص塣
֪ѡַˮĽǿ򣬲ϱɳȥ黹ǺܸӰ
̫ﲿ飬ʵһ⣬ô˵ٴҲеͶ֣Ͷֵ򱻲ϴȥΪ򲿵Ĳôܺã
ûеļѾʺˡ
Ͻ˼Ƴһ̫ʵǸ㲻һεϰ򲿲ģ
Ͷòã
һʼʱҲʮɻôһ˲˻ɣǲеĴߣȷʵǳ㡣
ˮˣҲ140ҡ
ͶλҲǴͳвλöȽϵꡣ
˵еĴǶɵĴȥ°Ļ
ǵʵȷʵǿֲһˮ׼ˡ
ǸѾҵ꼶ЩѡֱҲֻǿ
ôܰ
ϹӣҲóǰЩѡֵʵԱѾ۵꼶Щѡ֣ҡ
£ôܰô죬Ƕôȥأ
һεģǻпɺϣĴεģҲѡ״̬á
еĴߣƯİ򣬸ɳȥͲˡ
ôôɺϵ飬һйŹ֡
ʲôŹ֣Ͻ²֪Ӧøйء
˵ϽֻǻɣǲֱֳֿѾȷˡ
ϵıԽԽŤŤĺʬһ㡣
ͻȻ֮䣬ʲô񾭣
ҹŹֵĿŲֳ֣ʵ
ǸȻǵɰ׳ˣ
ֳ˵
ʱĲֳﻹ²ͶĶϲλá
˵ǰ԰óľڽǵֱ
Ƕʱޱȵĺʣǰ԰˳ȫݴ
˶֪ˮˣܹȥ140Ŀֱȥ
ǻǺ˷ܡ
֪ķţ
ֳֿǵĿ⣬ͬ顣
֪ͶĶóλá
˵ˣͶĿľΪ˴ȥ
Ҫһ㣬Ҫǿ鱨֧ţҪ׼Ŀ
Ǹ쵰ѹϰˡ
ҧʶĺòãڰǵ״̬
ʲô
ֲֳ˼Ŀҡ
ҡͷЦ
ѵ㻹ûзǵĴ˳ˡѣҵľҲˡͶָС
ôܣ
ֳֵǲôǸһԸжϣп
Ϊ˰ӣʲô鶼óǸһֻа꣬еĸ飬Ⱥܶ23꼶ѧҪ
ֳ֪ôģһ̲סֳһĴ硣
һֱʵ̫ˣ
ֲֳ£ȵǣ徹Ȼĳ̶ȣ
һ﾿ֲʲô̶Ȱ
ֳֿ񣬳𾪡
ͬʱʵҵߵѧİ򲿡
˷˸ֳһģһĸп
򣡡
򣡡
򣡡
֣
֣
֣
дȫݴ֮󣬳ɹûֵԽԽ͡
һʼر³˺ȫֱˣҩʦеλߡ
ٶȸнֵʱֵҲ͡ȻƯİɵҰǱС˿˹ɱˡ
ʵҵͶϣ˾ޡ
û뵽ôͿԸɹϺˡ
ԭϰʱ򣬻ǳġڿˡ
ͺ֣ҲǺѡ֡
ǵȻİɣȻĻҲܱΪʵҵ֡
Χе˶ڿ佱Ұ
ɱ˿佱ĶҰȴġ
ڸոյĹУ𵽵ãһǽڶѡ
ĳɹǰѧһ˵Ĺ͡


021 ˣ
ͶĽʮġ
֮󣬴Ǵ򽵹Ͷʱ״̬Ժ˺ܶࡣֳ֣ݣһ˰˾û°Ҳкöɹİ˳ȥҲرŲ㰲򡣻һ֣ܲ°򣬺˵
һǣ
̫ﲿͬʮֵĲ
˵˭ֱ˷ģǺʾǽȡֱȴԵôңʵ⡣
ȲǸԼ޶ֱ򣬻޶ǡԱȽױ׼ҲΪ档
ϣñȽϿԽȵ츳ʮֿõģвɱǽȾϣ
ڽĥӦҲԶһˡʱ򣬾壬ҲòСӦԡһλãܱ
϶ԽȵĿã
һ̫͸ߵ񣬵ǲΪȻ
ǿ޵еġ˵Ȼûаѿĥĥˣһﵽħĳ̶ȡ
ҲΪܴƵλá
˵ôˣ
̫תͷʸߵ
飬һֱǸߵġֻ̫붫ѡ֣츳ѡ֣Ҫ˵룬ݹǸְ
Ϊߵڲпɽʱڲѡֻ֣ҪϣҲ롣
ңôġ
ΪոȫھĹϵ뵹Ǻ˳󲿷ѡֶʾԸȻˣҪԼͷѡ񡣡
ʾԸʲôڴ𣿡
кüͬһλðԭǲ볬ɽĲ̫ˣȻѾǵʱпѡŶһЩãǣͶ֣ҡ
Ͷֲңһ㶼⡣
Ͷ־ͲҡɮһԼͶ֡һǵ䣬̸Ӭһ㣬Χ˹ȥ
ĺͶӣ˼©ֻܴӶҡ
ɶʵǶ٣ⶥĺžĸ
ǣ۶дߣС
ѧУԼΧźǣĵ̣ûӴʲôӡǵǵĵϣ˼ʵĺӳ֡
ȱͶ֣ȫھݣʵҲȫȡ
ǣƻһ꼶һ꼶ﻹйͶֽȡ
ˣ˵Ƶı룬油̲šһأҲˡͽ֮ǰһֱȥ
Ͷ֣ӽˮôʡ
Ҳû취£űȱͶ֡꣬ӦûһЩ
̫ﰲο
ߵһ㲻йҲһϢл̨һѧ㶫´Ҳһѧ뵽ѧУѧ
ǲѧѧУɣ
̫ü
ߵĪһЦûϵ˽УֻҪܴﵽҪı׼
̫ʵ£ܺõ𣿡
л̨ǸǣٰĹھͶ֣ڹ㶫´Ǹ
ô
˵һӽĿΪͬѧġ
̫ʶһüȻɵĿƬһۣලɲϲ곡Ϸ
ûа취£ǸĿǼҵսԺ顣ԡ
ߵεһ̯֡
ЩϲҲûа취ܾ
ǿȫǸѡֲ꣬ƬԼලǾԲϳġ
ЩѾ˵ˣԷģ˵һпʵ˵
ߵ˵
УгİѡðҲû˵ѡ֡С˵м
ݸߵľ飬Ŀ꣬һ㶼ǼͥүɲΪԷʲôʵ
ĻǾûˡԶԷ˵תѧӦҲɲŶԡ
̫ߵһöԷ
ϵ£˭˵׼أ
ΪУгԽԽܹעһ·ɼҲˮǴߡѡǻ׶ΣǵҲߣֻжʮ
ɵǰʱУгİӣѾǿл̨棬Ҳǰʮ
ߵʱŵߡ
һУΪðĻƽһл̨Ľ
ǰڴõѣҲһˣȻԱֻһˡ
˶ֵ֮ȡ
Ҳװϴ



022 Ŀ
ҿԵǵϰͶ𣿡
ֵͽϳԵʱ򣬴ͻȻ˵
ţ
ƬԼලĿ⸴ӡ
ȷҪô
ƬԼලĿʮ˵ģһʼϵʱ򣬴Щԥո׼ʱĵĲӿ˳ĿҲԽԽᶨ
ȷ
ڼе˶֪ħ壬֪˽֪油ĵѧ
ΪͶеһԱϵĴڸУԽԽ͡
ǵѧѾۣĴڸУҲûǿ١һб꣬ϸоԼѾ޷ٱֳĬȥҪԸǿĴڸС
ֵĻǾôɡ
ƬԼලƽ˵
ĲǴͶʼģٷֱһһʮ壬һģһʮ壬һ塣
꼶ѧ뿪֮Ĵˮ׼½˺üΡɾгԱˮ׼ͶȥҲȫ⡣
ŸͨУġ
ѵʩĲ࣬Ծܶ顣齨ѧӣõ˹ҵͶֹĴϰ
嵱ЩС飬Ҳѳɳô졣ֻз˳ºɳưȫΰҵֻ˴ưȫ
УͶϰȻġ
ûһͶֵ޵ģʱһѡֵĴѵҪһͶþ͸ˡ
٣仯
ͶͺһͶ֣ѡϤָУҲģֵͶ֡
еĴߣѾͶӦ˸ָ򣬴ȻӦ֡
˶ˣ˵ͽˡ
Դ꼶ѧɶ֮󣬽ĴڸоԽԽǿҪ油ͬʱҲǶǿ
ҪԣԱ
ڴϣֱһͶաżʧ֣˵ĵ÷ȴǼһġ
µҰȽ϶࣬ȫݴֻ
෴ȫݴҰ򣬼һһ롣
Žȫݴѡǣоܲʵ
һѾǿ𣿡
ֳֿЦ²ۡ
˵ı֣ʵֳֵǻ׽ܡһ˴漣̫ʱҲѾϰ漣
һĶѣûһǿ󵽼㡣ѾճѵУ𾪵ľˡ
ɾ룬ıȻ˾̾
ڣ꼶еѧϻͶܹôȫݴģҲֻн
㿪˰ɣ
˵ˣһԵ壬Ҳǳɵۡ
ΪĻӰ㹻֮ǰѵʱҲܹȫݴ
Ƕģ˵ʮô
ǸɼȻҲܾˣǿǵԼͶͶѶȣҲȫ˵ȥ
ʮĸȫݴ
ֱǿЦ
ĺȵ˹ʺһ
µǣһȻӡ
˿֪ڵıֶôˡ
ĴͷȫԹѵı֣һҲʮּ
ӹ֮󣬴Ƿȱ񽵹ʵڰϣʵǿϧˣ͸һ7ŵλãͶˡ
ϽԽ֧֣ǲԼԽϲ˵ٴĵλ޷ҡ˫ͶֵսҲǲС
ҲǺŬġ
̫ﲿȻҪΪԼѡ˵
ֻǺܸߣǰԼѡ˵ҲҪʵܲС
ϵʵеģóŵϺš
ֻͽе
رΪĵģҳϽͬѧĴʵȷʵɫֻرͱȽһˡ
ߵԼ
ͶͬѧĻܹҰĺж٣ҲǸ߷ɰˣƽʱѵʱ򣬽ͬѧӸ߷ûġ
̫ﲿȴΪʲô⡣
ʼգƬԼලû˵ȡˣԼҲԽо
ѽʽΪһԱͺһ˫н
ôȻеģҲС
Ͻ˵ûдͶٴܹɵҰ򣬾ָüһôһΡ
һأ
ıǵ̭һȫˡ
һһʧأ롣
Ȼ
һα⡣
ǰѽõѡһҰ֣˭Ҳܱ֤Ͳʧ
˭Ҳ˵
ڼ۵ʱ򣬴ѾͶȥͽҲʼ򳡡
ǽж˵ϰ
ֱַǶ꼶ﵺһ꼶Լϡ
ҵСѣڿǶˣǶԻ㻹𣿡
ִͶˡ
һǰʱ٩
巭˸İۡ
ǲģǴͶ򡣡
̬ȣһ㶡
ԭһûĹ
һֱΰԼƵλ
ҾĿԴˣ
һЦ˵
һ˵ĶԾʼˡ


023 ѧ
ʱͶĴѾˡ
ȫ˰ٶÿֲʵ֤Լ
ȻĴûнͶͶĻķߵġ
Ȼ©˼򣬷ڱϣҲǱ˼Ρ
ȫݴ࣬һϼƷȻٴеһ
ҲͰˣ֮ǰǸȫ屾Ҳǽ˵ʣҲͱȶӳ΢㣬˱ȵĻֻǿ
ʱרͶᱻŵλһ㰴ʵŵĻ嶼ӵĵ
Ҳ˵֮ǰ֧ӵĵλ
ڶӳѾͬˡǻѵֻ׼＾ʱѾܲμӡ
ǵۣڵ壬˵Ѿﵱ֮Ļʵһˡ
ܹȫӵ߷ⲻΪ档
Ͼ˼ҵŽдħ鶼ħҲ͸ñˡ
ɲһ
֮ǰ֧ֻͶֶǣλҲ൱ڰСܡ
ǿǵҪԱпܲμӲ˼԰
ʱУŵѧȫ渴νǿ׳ȻҲвսڵʱ֧治̫Ҫ
ھ꼶ѡˣ֮ǰҲңֳ֣
ôҲֵȳͷ
ϵ¾ˣûű˵
꼶ѧǵ뿪ĴڸУҲվԽԽǿ
Ǿ仰ǽܻᷢġ
һӣھĻɳһҲΪ档
Ϊ֡
һǽ
壬һһ꼶ѡ֡
ԭȶѡȫεһҲԭȵӾ˶
ǵһεģܸﵺһڶεͲѿʵ
ܸոѧʱͱ23꼶ѧǽѵĺܲҡ
ʱ˰꣬ҲѾ֮ǰʧ˳ͻͽ
һҪúñ֣
ϳͶ֮ǰĸԼľ
ȻΪͽĶֻ֣ҪֵúãҲǻгͷġ
һ֮ǰĴпǳ˷ͷʵĴʵҲǰéģһĸ֡
ӮǣȻǳѡ
ͶĺãҪͷҲȫܡ
һ£Ͷʱǻһʲôĳ
ֳȻĿɿڴƬԼලҲû⡣
ɣ
ĵһǽͶһ˲䣬̵ˡ
ԵȫԸ
ಣ
130ңҲܺãͶǱ߽ǡ
ƹ
ȻûκεģôӲİ˳ȥ
ɫС򻮹޴ĻߣȻ˳ȥ
պݺݵĻڻϣѻһƬ˻
һȫݴ
ı֣˾ȵĿɿڴ
ȥ֮ƶһѵƻɡýٴַرҰҲǲԡһеıҪôһЩǿôġ
ԼıƬԼල
һ뿪֮ƬԼලһֱߡ
ϻǽ
⿿ٴһˣ＾Ǻѵġ
＾Ҳһ£еʱһܾҪ
ʱǺܽŵġ
ʱٴֵҲһֻͶ֡
ԭƬԼලԥģϾϵľḻЩ֮ǰıҲܺá
ϧһȣеˡ
Ͷˮ׼һģڴϵĲҲġ
ҲãʵҲաһ̶ϣܸ
ϵĴʵͱȽһˡ
Сﻹͣ
һʼȫݴѾ׼һ̵壬ȻҲ
ͬƯȫݴ
ƹ
ɫС򱻴֮󻯳һߣ׼Ļڻϡ
սƽ
治
ʵͶǺܲġ
ҲٶǷȱ˵㣬׼ͷͱ仯
򣬶ԸһĴߣӦҲûġ
ɶԸ壬ԵĻˮ׼
ﱻ֮֮ϳﵺüͷͽ
˿ﵺҲЩҡ
ʵ֮ǿԶԶ
һһ꼶𣿡
Ѿڿ̨ϲֹһεĿڼ԰ϵı֡
ǵʱﵺǸоɽ
һʵ̫ˣѧܣΪѧǻͬλõѧ
Ǳ


024 VS
ӲӲﵺоԼرĿɱ
õվͶ𣬾һ߿Ҳܹĸо֮޴Ĳࡣ
ֲಢƺ״ֲ̬ġ
ͺСѧҪܣ㳤ر֣ͣߴСĶʵǲһûпɱԡ
źǣٴûһǸչ෴ǻԽԽ׳
£ΪСѧҪǣǲܵġ
ﵺʵĸܡ
ҲΪĸܣͶʱԼʵûзӳ
ﵺȥƯҰ
һȫǿ˹Ұ
ͶֵͶ򣬿ɲͶͶ
ͶͶ򣬾Ǳ仯ҲйɿѭģֻҪ֮ǰĶˣܻҵһЩɡ
ͶֵͶͲһˣһ㣬㲻ͶôͬһͶͶ
£ȻͲôңҲǻͶ򼸺һġ˵ĻͲһˣͶͶͶͬһֱ仯ֳģҲȻвͬ
˺ͻ
ͶͶ򣬲ĳɼҲ̫ȡ
ͶֵͶ򣬻ı֣һȫݴһҰ
ͷǳһˡ
ֳֿܵĽоʮֵĲʵ
˵²ʶ»ȻûбȽϵʱ򣬴Ҿ˭ʵһ治Բ¶ȣ
߿ǣĶ̫ˣ˵˴˿Ƶ⣬˵ѡָ״̬⡣
ڰϣͶҲãҲãһָС
״̬⣬ֵĸԡ
ɾǽ״̬áµĳɼҲ˾ȵĿɿڴ
ͣ
ˣħˡ
СǻеʱЩ֧еУǿܲˡ
˵ֵĲ´⻰ڣһëûС
ΧЩԹȺڣһĿųϵĶԾ͡
ѹ󣡡
ָУ÷ϡ嶼˺ܴѹ
Ϊ̫Ҳû̫ϡı仯ԲǶԽ˵Ƕ˵ûʲôѶȡ
ﵺĲһٿнС140ѾܽӽˣҪٵȵĴȥһ򵥡
ܽ˺ܴѹ忴񲢲ν⣬վڴϵֵȻɣе߸߾΢΢ζšվķλǰ󣬲ңոպá
ɲһƣΧ˵ע⡣
û뵽壬Ȼˣ
һϤУѣüͷ˵
ƽѵʱʶиԼľĥԼĸоֶҪһˮ׼֮ģڰԼжһֱܡѵڵʱ϶ҪעȻĻӵˡ
˵ֱЩԺʲô룬ֻȥ
ڵ壬Բôˡ
ȫעͶԾϣ˵ѾԾѵǱ
ı
ٴô棬Ҳò佱һ½Ľȷʵܴ󣡡
ಣ
ŰɫСɹʱϵĻӰ֡
ƹ
ɫС򱻴֮󣬸߸ߵķֱǽ
ͬǷǳɾģһ֧Ұ
Ư
ɵ̫ˣ
Ȼ˽ʵҲܲȻǱȲǼħš
ʲôʱǼҵˣҪ

Ұ壬Ҳǰһ
ոδɣﵺ״̬̫ã治״ȥ
ˣ
С˵һ䣬ȻͶ
رߣϵ̬ȴѵõļ
κһѧѡ֣ԺĶǵ油
ʷرϲǿʤԸ񡣵ǴӽԺҲŬԼ
һԳΪӵơ
ٴļ룬ʷʶԼºڸʱڳΪӵˡ
ô
ʹ˷ΪƵ·
ôܣ
ϣжôãҪŬȡ³ɹĻᣬֻ֮һҲԲ
Щѡʱ򣬾Ѿˡ
ںŸнܶȻпܳɹҲпܲɹ
ĿģΪһԼļ޾
ҵļ޻ԶԶûеҪǰ
뵽ʷĿøӼᶨ
ŴͶƬԼලͻȻˡ
ǰ԰㵽һݡСմУݡݡֳ֣λ֡СҰ֡Ұݣ
ԭյ򳡣ͻȻս



025 ţ
а򲿵ϡ
ŲԵ룬ҵĳɼҲʳ¯ˡ
ٶȽģ˳
һݵλϣǰ԰ĵ÷ֳɽڽΪһֵѡˡ
ݵλϣСմеٶȻȽһ㣬ȴǳ֮⣬Ψһһ򶼴ȥѡ֡Ĵɣ˳ڶֵľУսʤͬλõѧ
ݵλϣ͘ҵġ˵󣬾Ȼƽ֡ƬԼලԥǰλȸ˘ȻʱġŻûзʱ򣬻б䶯ҪڽıУ˭Ƚϳɫ
λֵλϣֳִүĵλɺ
Ұ֣ݵĵλȲֳֻҪȹ̣ѡ֮
һȽϳ͵ҲֵϽȷʵǳ֡
Ķм֡
ԭӵͶ֣ҲֻܲͶֵʵ˵ﵺȣҲûʲô̫ơ˵ڵħ壬ｵ꼶ƴϱˡ
еĽҲԥͶֵ츳еģֻºѳΪеһԱһ쵽꼶һ
ԭʵҲܲпᡣ
꼶ʱ򣬾Ҫˡʱ򣬱ǵһĺӣѡεһµʱ򣬶ʵȽϸߣҲı䲻һ㡣
Ҫſ
ԥ£ߵ̫ﲿ˼öȽͶֵѵЧ˵ʵڲУٸСпʵ
û뵽Լܴ󣬾Ȼҵ飬ҪҰ֡
ȷͶϣǺ츳ġ
ߵʱԥȰ䡣
ȷ
ʶͶûгͷ֮󣬶ԥѡĳ·ʱû㹻ع⣬ְҵͺˡ
һ油ǵͶ֣˴ѧʲôչ
ϰʱкܶѡ񡣶ѡƹȥǰѡ񾿾òãǲͺ˸־ǿһ
£˵ȴǼõġ
ٶȺʹɶǳ͵ģΨһǷȱľرļɣͶֵ٣ֻҪĥ½ļɣӦúܿó
ʵҲȷʵˣѵ˰ꡣ󴿺꼶油ѧ֮󣬶мľߡ
ˣһţԤûʲô⣬Ӧöõıš
ʣ²ֺƣȻҺĴ⣬ʮţʮһš
һݡ
ڴͶΪʲôǺСҰ
ҪԴϵģҽԽ˽⣬ǺǵġһԵЧͲˡ
ڴͶ֮ƬԼලͶԽΪ֣رͶһΡȻ󽵹ҴһΡ
ȷˣ˳ȷһ´ҵİΡ
׻˵֪ˡҶѾȵ̶ȣߵĵһΰţ϶ҲҪѭҴĽ
ĶԾҷһߣ˵һһӰ֮＾̵ϰ
ʵҵVSҩʦС
ⳡϰһʼʹĻȡ
ǽʱһϣ˵һ֡
֮ҩʦҲʾƯİѳɹͶȥ׷һ֡
֮ӳ񣬾Ȼڵڶûж֣Ҳûж
ڶֿʼɹ붫ģʽֱҩʦĿ񱩴ߡ
֣һ֮󣬱˹ݳɹ׺Ӹ˹°ñͣԼȻˣȴѰ׺ӺͿ˹͵˶ݡ
˳֣ˡ
ʱ򣬴ֵ˵İĸԡ
ԵƱȣͶ
ݡ
֣ݡ
ֵ˶ӣɹ
Ϊֹˣ
һҩʦϢļලУһ㶼⣬ֱӰݣȻıӺбͶ
һģλò仯ǺеͶ
ǳɹҲ˸ǺմҰ򣬱סһݡ
֣
֣ؽ
һΣûܹ÷֣ԵǵӰǳ˵ġ
°룬ڣҩʦеĴȫ
ľϰ룬ͶһĻ˳
ˣʵҵеĴߣѾ֡
ľ°룬һ֮⣬ȫ֡һ߷ɽɱ
ת۱˵֣ԺеͶ򣬿˹ٶó̴ֱӰͶҲǺе档
رʧ󣬿˹һݡ
һϵĿ˹׼ʱݡϵİ׺ӣҲԾԾԡ
գһͷ亹޷Ͷ֡
ʶͶĿֲ𣿡
ײصǲ⡣
ĽˣҲɵϳĳ
ⳡϰ¹ش󣬲ʧϳɣ
˹һ֮ҩʦϳˡ
һĴսһ



026 Ͷ
ֵĺܺã
˹ؼʱ̣ɹȴһ㶼ţȥԼСѧܡ
ҰǾܾġ
ʲôбֵĺܺãܹ𵽵Ҳһǽڶѣ˵κһֶܹõ
ѵ˵ڰѧôҵ𣿡
ɽǽڣ
ĵĶҰ߬ȭͷ
ɹȻ֪ԼСѧܣεĸӣ
ȫע˶ϡʵʵ˵ֱԸҩʦеĴߣѾܳˡ
ʱҪñ仯УȻĻ򱻴ȥǳ¡

ôˣѧ
ҿñ仯Ҫ׼ҲҪ࣬ʱֻҪñͺá
ҰֵĿ˳ɹһۡ
֮ǰѧ˵ֱֻôͻȻ䣬͸⣿
ɵҰûʳڡֻǵͷʾԼ֪ˡ
ɹǳֵĿһԼСѧܣоҰıֺ֣ǰԸʱӦ÷ǳŶ
ԺԲҰ˵һסĻ档ٿһһ仰˵ĶҰ
ɹü
ҪͶָġ
仰ɹ˵ġڶҰģû˵ڡ
ϰ룬ʵҵ
֣
֣
֣
ֱ߲ͻȻ仯ʵڲץӰʱǿ˹Ͱ׺ľӢһμͶʱҲ޿κΡ
ȻǴ˳ȥȻûдá
ҩʦеرˡ
140ֱ߲ŻͻȻ仯һٴͬ͵Ͷְ
ɹü˵
ȻƣʵٴӦøʤһɣ
Ͼ˹֮⣬ٴźüı仯򡣡
Ҳ˵͵Ͷ֣һ״̬÷ӳɫǺѶԸġĳ̶ֳ˵һȼͶҲΪ
صһӵúãɱˣ
ҩʦеϢ
ײһЦ
֪ʵҵһô룬ĳ̶ֳ˵ȷʵٴͶʱķơ
ô룬ɾ̫СˡٴĹͬٴĹȫǲɿصġͶĳ̶ֳ˵ȴǿԿƵġ̬飬ֱ򣬱仯׿еأֻ˵Ļ￡ƽʵǻٴ֮ϡ
°롣
ҩʦеĴߣһγɹȴķûǿ񣬶ͨر³
ҩʦеѡ֣ӰǳµΪֹǽ֧򡣣еȫݴİ򡣣
ǵĻӰȻˡ
ɹĵЧܲ˳
֣ؽ
򵽵ֵʱ򣬴ֵ˵ǵλߡ
ԴҰ߷ɣֱӽɱ֡
ɹ˰򣬵֮ĴߣȴûаƱȥֻɹµĲݡ
Թ۱ĸʿ򣬸ۡ
Ͷµĵطǲܹ°򣬶ܹ°򣬰ⰲ򻯳ɷ

һ̶ͬϣͶԼûа취Ԥ⡣ҪȥҲǺѵġȻѣ˵ȫûлᡣֻѾȫʵܹҵˣһʵ⡣
ȷ˵һԹܹ°ĸ1/3Ĵ1/4֮Ǹ1/7
ѾǺܸˡ°򣬵÷ֵĸǶ٣
һ㣬ԹͶ֣ǴѾݰҲζŰȫ
ߴ򲻺ãͺ׳Ұ
ֻҪһʱݰϵ߶òǰһݰ
رͺ˫ɱ
ȻҲζŹ޵еġʵϣһٶʷûгֹ޵еͶ֣޵еĴߡ
κ鶼ԣҲ㡣
壬ڹͶУٴյĹ򣬼Ѿˡ
ĹҲŷǳԵ㣬µһǣԼ֪ı仯
ȻҲ㡣һ̶ϲٿԼı仯Ҳǡǡ㡣
һ̶ϱٿصĹϸ˵ҲͲˡ
ֻҪҵı仯ɣҲǲܡ
ڵֻǣʵҵѡֻûҵɶѡ
°룬ҩʦн
򣡡
򣡡
򣡡
֣
ڽˣҩʦеĵھŰ֮
ɹζ˺С
һڴĶԾ



027 ᣡ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬻һĻߣ˳ȥ
¸£¸¸£
żĹЦһ嵽˶ݡ
ڽӽݵʱݳ˷ǳݡŶݰԶһԾڶݵݰϡ
׶һͿ
ûбҪĻԵĽ̿鶯
׳գûд˵ݣ
ǰûлشݵġ
̫ˣ
ваУеĻͻϳˡ
ϢСǷ߷߲ƽ
һߣʵҵѡ֣Ҳ޹⡣
ǾȻĶ֣ƴ˸£
մţ¿鶹Ƕײ~
Ͷϣɹüͷ
ٴαаȥɹԼһ㶼⡣
ֱ򣬹ȻѾвͨˣ
ҩʦеĴߣҪһ꼶ѡֹɵġȴ񱩵ˡ
뵱ҩʦд߱ʱ򡣾д߱ƴ
һսУʤҩʦŶԹӮ˺ţǿ񱩴ҩʦУ
֧رϵȷʵһЩ˵ĻǾʵŷͥġ
ɹȻɣȫûаҩʦзֱҪֱǡ
ʵǳǰ֣Ųͬ
ž꼶ѡ֮ʵдصУʵ½Ρ
񵾳ʵҵдߣȻûôأʵ½ҲǴڵġ
ҩʦ꼶ѡˣǵȫڣʵû
33ϰǵرҲˡսʤǿУǵҲʼ͡
ڵҩʦУкӲֵʸ񡣲ҪʤҪͶֱǵӲӲ
ڵҩʦǿ̶ȡ
Ķ֣ɹȻ˵ֱѹǾž֡
ںƯ°֮󣬳ɹı˲ԣʼñ
ĶҲҲҶ
ͻȻֵıҶҲоձɹ֡
֣ˡ
ʱֵ˵
ɹûд⡣
ΪҰ״̬⣬ɹûѡûָ򣬶ǵֱͱ
Ҳǰ׸ģܸٴȻҲܾɹ
˼֮ҧ׼ֱ򣬰ȥ°

壬ɹѧһĴǣ
ķʱȷʵʸ񣬱˵ǷȫܰͳɹͶȥĴߣҲëǡ
֮һ
֣һˡ
İͶ֣
ɹҲҴ⣬һͶ˱
ƹ
ɫС򱻴УȻ߸ߵķ˳ȥڽ⡣
Ͷϵĳɹ΢΢ü
Է׼˱ġ
ʱӦֱı仯
ֱĻûó·
ɹ˼򣬺ܿ͵
׷ƴ֮󣬳ɹͶʤһ
ֱˣ
ǧһ㣬ֱ˹
һֱȵľֱ̫֪Լˮ׼ɹ·ʹ򲻳ȥֱֻϣС˵һ׼򣬶ҡɹж֮⣬һֱ׼Ķֱ
ֱˣ
ҲֱӻӰ֡
׳գôͶó򣿡
Ͷϣɹǣ¶Ц⡣
ɫСڽӽֱ֮ͻȻ׹ɹƿĻӰڵϡ
һָ
۳ţɹҪ
ɾʱͻȻ
һҪס
ɹŵʱ򣬶ҰͷһҪס׹
׹ķʵ̫ˣٶҲ̫ˣ͸ϷӦֻĿŰף
֣©ˣ
¸£
·ħһЦӰεĳ˱ݣ˻
ȶҰ׼ʱ߶Ѿܹһݡ
ݣ
ڶҰݵͬʱѾܵݵӷ׵˱ݡ
һ©ӣֱֵʧ֡
ܱȷֱ3:1
֮󣬵ǵСһûȻɹѹҩʦĴߣҲü°򡣵ǾǷȱһʼû׷ط
һֱֵ˱
ҩʦеʮĳϰȫţĵʵҵһʤ
һʤսʹﵽ˾˵ʮĳ
죬עһΪҩʦĿֲ硣
˶ⶵĵʵҵ＾ʼǰʱ̣һҰܡ󾿾ܲվҲδ֪



028 꼶ľ
ʵҵҩʦеϰˡ
ΪҰһʧ󣬵ʵҵźܱ
Եǵĳʮ־޴ġҩʦ˵ͬŷǷ塣
֮󣬺ײЦƶ¶˳
ллӱʵǳ
Цĺܲá
ֵʱ򣬹ѼලҲûΪ˷ȣȻòĸײ֡
ְʱɼͺܺá˵һֱʮ꣬û֮󣬵˽ҲôͣҲѧ˲ٶ⻹һϰ
Ѽලƽײȴüѡ
ʮְ꣬
һĺĺ
˵ʲôϰ˼˵һϰ
ӮνûбҪС֡
õĽȻ鴫Ǽʶˡ
ӻ֣ײشĵˣԭĵѡǣӭǼල۰

ͬһʱ䣬а򲿵ϡ
ѡĲԡ
ͶǴϣǽ
Ľ˵ҪһݣǴžǿ˹ҡ
ڴϣȻ˲ı֡
ڵ壬ǰʱȣǴһǰڸʱڣֻǸոţ˵ˣͶҲ۵ĺܡǱ츳ºѧʱ
ڵ壬ǵ֮ħѡ֣ںҲһָ˶嵱ɱ빥˵ĳBOSS£ʵӹɡ
Ͷ򣬾Ǵ֧Ҳһġ
ԭ꼶ѧûӵʱ򣬽ɶӳ΢ǿôһЩѧˮƽࡣ
뿪ˣҲңǿڴϸ
ˣ඼һǰ㡣
ı֣쵽̶ȡ
ںУŽǰ
ң
ڴҿ򽵹񣬶֮ǰܲһ
꼶ѡֻû뿪ʱЩһĳ£һ꼶Ȼۣǿܽȥ꼶ѡһ뿪ӣһ꼶Ĺâûа취ڸˡ
̫ﲿʮָп˵
ħͲ˵ˣСմеʵͬĶѡ˵ļɣС֮¡
СմǷȱģֻʡ˰ͷҪ˵ʣ̫Զ
Уǽ
꼶ڵʱҲͶȽϳķ棬ֱһǴǴҲä̫ϹҪʱһûСҪʱ򣬾ͳˢݡ
꼶ѡһ뿪
ĴڸУͻȻͳˣǿˣ
ڴԵʱ򣬾ȻԸֱ˼顣
ң
ͽŶҲʼðͷˣһչֳʵ
ѧʱѡ֣
Ȼѧһҵʱ򣬱˸²ۣ۸òϣЩֵģ֡ӱģǡ
Ŷˡ
ħ壬δСմУͬˡ
ڽðɣ⡣
Զˣ˵ԡ
ڵĸоֱ
еͺֱһٿء
񲻹ʲôóȥ
̶̬ܴϣ;һ˵ơڵĽƸߵˡ
ڵƣԹ۵ˣܷǳԵĸо˵ֱӸŶԵĴϺСҰˡ
һڵƺǿʲô𣿡
ϳ֮ǰСҰʴϡ
ãҵľʤ򡣡
ӲӲ
СҰȵĿ˴һۣŴϼᶨĿ⣬Щˡ
ϿˣҪʵ֤Լǲԡ
ô˵Ȼо̫СҰҲҪӴʵĻලҲԼˡ
ã
СҰʹĴӦһȻ濴Ŵ˵壬нһֱǵƣˣ
ϣͣ
ǰɡ
ЩСѧǿǶ꼶ʵ
СҰĻΧ꼶ѡҲʼһϴ
Ƕվڴһġ
£
صĴӦһȻͶ
Ը˵ĳǺٳֵġ
Թ۵Уǣˣ˫Ȼ֪˾
СѧǣҪ𣿡
Ǵ̼
˵⻹ǻƽһԭΪжѾܲˡû뵽ߵ壬нСմ֮ϲ
֮ǰΪ򲻽԰ϣҲ˺ܶĲۡвʲôӣ
ѧһ꣬ʱתһꡣ



029 򼼴
ƹ
ɫС򱻴֮󣬸߸ߵķ˳ȥ
һֱɣһֱɣֱ˻ͣϣ޴˻
ϣˡ
ڶ꼶ѧǣչֳ˵Ķ־֮󣬽Լǿʵɨȥ
⣡
̫ﲿЩˡ
һȻɵ˽⣬㹻ԶǶҲƫһ㣬ȫݴˡ
˧İе˻ĮĿͶϵĴϡ
ûȫݴȻޱϲƽ޲
Ͻͷ
ţšͶǿҲˡ
ˣ̫ϧˣĥһرռһҰλãӦûκ⡣
СҰһŵĶˡӰ˲䣬Ϊոһᱻȫݴ
Ǿ̫ˡʱرЦ
ԵĿɲǣдϡڽ˵һβԵĿģֻǰŰζѡڴ˵ɲһϵܲϳ
ǹģѹͲ£
СҰ
Ļ֪ҲɣͲֻˮˡ
һҪϣ
СҰͶϵĴϣĬĬף
ͶĴϣûбŵ侲ͶԼľʤ
ûģѵѾˣھ֤Լʵʱ򡣡
ಣ
ɫС򣬾ͺһֱݰϷ
Ӱǵ͵Ұɣ˵˾ǿʹ򣬰㲻֡
Ҳһ
ԴϵͶҧ׼·ֱӻӰˡ
У
ǽĸо·ĺԼĻӰҲġ
İȥ
ۿҪѴϵȥʱ򣬰ͻȻ˱仯
ڽƫУͻȻ׹˽Ľűߡ
ӰգֱɽСҰס
ž
򣡡
֣
񣬴Ͷϣ޴ĺ

һ̣еѹ֣ȫͷš
Ρ
һνƬԼලô϶ͶΡ
ԼʵΪԼȡ˻ᡣ
֮ζԾҲɹ˽һýϹ˵һΣϰ˴ϵ򣬰ɵҰ
һΣѸٳ嵽أ
֣
֮ǰܵĽϣȫƻ
ԴϵҲܸߡ
˵һΪаݰæסģ͸ոյͶȷʵѹס˽ڵͶ򣬵ֻͶ֣ûκġ
̵ϣԴϵıֶʮϿɡΪʸ񣬸һ飬油ġ
ƬԼලҲ⣬Ľ״̬ķϣԲ
ĽȻԿԼͶ
ͽ޴Ĺâ£ϵĴڸкܲ㣬ʵȷʵǽˡ
磬Ծ֮󡭡
ƬԱ˵Ծ֮ġ
⻰˵һ룬˵ȥˡ
ʵ˵˵ĶԾʵ鸴ӡ
δ򲻳ȥӾʹˡõĴߣ϶ӦˣɹȫǾý򣬱ǡ
ָô죿
Ͼǽе档
ɻһ£ѴϵȥǽҲ
оŤĲƬԣ̫ﲿϽ飬ɫܸӣ͸Ի˶һϲֲԡ
϶Ծѡ֣ûô뷨
֪һԴǷˮԼҲûʲôʧ
ȴôҲȷţѧһϣԼô
ҪģȫԸ
꼶ѧӵʱ򣬽ɶӳҹ塣
Ƽӳ
Ϊʲô
֪Ϣʱ򣬺¡
ܸмɶӳĿأûôʱ䣬òã
ûʲôֻǸоǵӣøǿ
һѧܵݣȥѧ
ܺ棬ɶӳͲ¶
ҲҪʲôԱʱ򣬽ˡûһѡ֣԰ǶáҪģǰ
ǰ
ȻܾƬԼලĶӳְϣΪԼĹϵѧκεĲǱ˵Ҳ⡣
Ϊƣ֧þտǰ
ȴ⣬˵ǳԸ⡣
İɣѧһǿģ
ͬһ쿨Ҳ֮ǰոһ
Ưİ˳ȥ
ƹ
ɫСһɳ졣ֱӷɳ˻Զ˳ȥ
ȫݴ򣡣



030 ѧ
ǰһҳһ˾һš
ڼ԰һСǣӭǽĵڶѧڡ
ǰнܹѧУĽѧţҪһ㣬һĹңĵر󣬵ǿԽĵȴС
ÿѧУĽڼʱ䰲ţҲǲһġ
УѧУŵʱ41ſѧ7Ѯңһѧڽ
ѧڽ֮ǳһµ١
91ſѧǵڶѧڣѧڵ11ѮȻżٵ12µס
νĺ٣ʱҲһ¡
ѧڣ1³ʼһֱ3Ѯ
маµʱ䣬νĴ١
ŵѧУǴ
Ȼ񱱺ĵر𳤣ҲӦĵ˵ٻóһЩļӦԵ̡
ѧУһÿѧѧڣѧںѧڡ
ѧʱ91ţһֱڵʱȻǺ١
ϰѧڡ
°ѧһ12¿ѧ8Ѯż١
ҲѧһڣҲν١
֮ԸߴЩΪǵתѧҲԹ㶫´λˣʱʵѾѧѧϰ
ҵˣ
Ǣ̸õѧУҲ׼Уûѧ
ΪˣĿ췽ǳżѧУҲ޿κΡ
ѧھôŵģܲΪһѧ༶ɣ
ѧѡֻ
ҪôȽһڵĸУȻתѧķʽУҲٴһ졣
Ҫôȵ41ŵʱͨѧ;С
ҲǱٴһ죬ҪСһ졣
ôţ˫ҪЭ̲ܹȷ
ͬģл̨תѧҲһΪʷԭͬͬԴֵͬͳ죬һЩϵϰߣǻһµġ
˵ѧУİţˡ
Щ飬ǲ֪ġǲ֪ѧϢ
ɾˣ쿪ѧ򲿵ѡҲȻ˷ܡ
ߵΧͬѧļףء
򲿵ģ԰ھĸѽ
裬Сӱøǰܲһ˵һˣǲҲҪ԰ȥˣ
ǿɲˣ㲻ûһΪأ
н˵Ҳܳ
Ǿѡ꼶Ľѧ˹ѧСѧԼͬѧ꼶ѧûнͬѧ
֪ϢʱˣͶȫ١꼶ѧӣҲԽԽġ
Χڼ԰İԣȻڳ͡ԭΪʱѾһڣϢȶȻȴ
û뵽Ͳô£һڣ߹¶ھĹ¡ǵûйʱȴԽԽļơ
ѡǴѵʱΧܿӰļߡ
ڽ˵Ҳصġ
Ǽһ꼶꼶ѧǣһưȫ
ΪеһԱоɡ
˵ˣΪа򲿵һԱҲоմ˹⣬ܸˡ
Χ̸۵ʱȫǱ˵£û
ٻЩĵġ
֮ǰĻԻˣʤ´ϣԶǰߣڵǣ֮ǰǸȫѾûϵˣѾʱ
Χϵͬѧ٩ʱ
֣˵
򲿵ģˮƽǲһ

ǹϵģһЩƽﲻ̫ϤͬѧҲòк
ȫھ֮Χ綼øǰһˡ
Ȼ
⻹Ƚͨġ֮ǰǸǱȽͨġ
壬Сմǣⲻ˱ָָˡ
ͬѧˣ
尡
ǰûмǿһѧУͬ꼶ͬѧ
Уֲǰ򲿵ԣôʶ򲿵ˡǰҲûѽ
ô֪
ǼǸùܵܣû·Ҫ԰ıһӣô죿ż綼ûü׷ڵѧУҵʱҲһòã
ܵûʲô𣿡
ˣҪħǩԵĻҪ˵ǩ
ǣϲ㣡
򲿵ˣһƱˡ˵ҵҪǩҪǩܰΪ
Щ˸ѡǣҪôһȥҪ
˻ãֳ֣ѧģһͲǡ
˭ȥҪǩ
Ļ԰дѽǰ򲿵ľ



031 粨
Ҫǩ
ǰһıʼǱʶľü
ľΣİֻ֣ں棬·ı߽ǡ
ʵ֪ͬѧΪѣ˿ڶ࣬˵ֱ˿Աϰ֮ڡ
ʵ˵ζֲûʲôֱ̫۵ĸܡ򾿾һʲôһ˻ĺ⡣
ͺܸߴϣ
Ϊһ༶ƽʱֱȽһһԴʵ֪ٴͬѧһǲ˸˿ǩֵġ
ͬѧ֮ˣҪͬѧܾ
ƽЩУѣߣˣҪӰǩ
Ҳܾ
ֻһΣ
ҵҲ£Ͼٴͬѧ˿̫࣬һǩͲøɱˡ
˵ˣ˿ЩԱÿ˶ͬѧǩһֵĻ
ͬѧ֣ƶܸ۶ϡ
Ϊֱ˿ԱҪǩһȽϺҪͬѧѾܾ
Ϊйǣÿڸһλɷһٸǩ
Ҫǲǩٶ
ֻܼİǩãȻйɷҪˡ
ֻҪҪֹͣ
һʼ˱֤Ҳȷʵ˵ˡԺ󲻹ܶæǾİһٸǩãȻʼĸ
ʵҲ˵ĿգǾвǳеʱΧһȺ˿Ҫǩ
ʱ򣬾˻ǹԱݡ
ȻǾͻᷢԼˣƣ¡
˲ر࣬һѱ磬ƲĻвǣ档
ʵʵ˵ǾˣƣҲԼķ˿
Щ׬ŷ˿Ǯȴ÷˿˵Ͼ
ȻҲûСֻ̫ѡ
ͷһ˵̬ϣҲ⡣˭ȥЩϲԼأ
УҲᡣ
ÿһϲԼˣرӡҲǺܶǣϰѷ˿˵Եʡ
ˡ
ֻҪܼģһȥ
Щôġ
ˣԺͬѧٱôһӳ֣ô죿
ǿΧͬѧ͵͵Ĵǡ
̧ͷŴһӣܾĻ߶û˵
ԴεĸԣѾܾ˵Ŀɣ
Ӧúϲֱ󣬱ҪϿɵĸо
²Ϊ
գ廹ô˵ˡ
ʵڲȥһŮĽᣬЩ飬վҪԼ׵ġ
ѧʱܹ򵥿һ㣬Ҳûʲôá
ǩ飬ıȽס󵽵棬˼ϲԼֺò״Զһˣ岢ϵʱ;ҵҪ
飬Ͳô״ˡ
ǵģ顣
صλϣͷԼкš
ִֿһۣʮ⡣
ȥ
ǰֻţû뵽ԼҲôһ졣
ǰһЩǵĻãô࣬ô
ͷ۵ʱ򣬽ţ˹

һɳı顣
˵
ѵǣ
ϲ㣬ֲ¶ˣ
ѾǽһΣתˡ
޿̱ϡ
ǰʱҲĽҺͽĽܹõŮõһһ顣
ôһʱ֪ζܡ
յŮʱôס棿򿪿һۡ
ҲͨˣûǸ˼Ҳ̲סˡ
ΪԼĶûκģȻѧʱٴûյŮ顣ⷽ飬ҲȽϳٶۡ
ɼ֮ڴ˴յĸɲ١
Щֱ֣һʼʱ򻹺죬ܲ˼
Ҳϰˡ
ʱ򲻵òϣ˵ӦǷǳǿġ
ʱþɳٴΪҲûʲô˲ġ
ʵҲܺ棬֪Щ۵Ůͬѧǣܹдʲô顣
Ǹֱףɬ¶ָо
֮󣬾ͺ˶ħС
廹ˣ
ǰյ飬ǴطĹġ
˼ֻҪ֪͵ַͿʼġʼĸҳͨǸǹϢ˶ĸ幫ʾ
֪ԷŮ
ĵģҲжġ
棬ʶʲô֮治С
Щȴһͬص㣬Ǿһʶ
յʶ˸飬ȻֻⷭҪظû¡
ͬѧľͲͬˣ
֪༶ĳͬѧкøʱԼûмദȥԸ
ദʱ򣬾ͺˡ
ܣѾյ˰༶70%Ůд顣
жΣ֪
յĶԼָˣʱô̲סּأ
Щţöôã



032 һϰ
ȫ֮󣬰򲿵ÿһѡ֣ٵܵӰ졣
ԭ黹ܵģȥ᲻Ӱ첻áѡǱϾһЩѪյС꣬ҪǱ˴䣬ԾͿʼƮˣǻˣ
̫ﲿ飬ҪҪҸҽÿѡһ
ϽҲ˵ʮֵҪ
¹ھ֮󣬵＾ߵڶֱ꣬ӳٵӿɲûС꼶ҵȻһԭѡǵ̬Ҳò
Ͼϰʻ޷ӦѵҲ֮顣
ƬԼලȽƽû̫ŵ¡ԼµЩӣʮֵġ
ʵϣҲá
Ǿḻ˶̬ܳ⡣
ҺͰݣҲֵſˡ
ڲֳ֣ǴүΪ˫Ϊķͷôܾʹ㣿
ļ˲⣬ѡ֣԰ϳľ鶼ûУܾƮˣ
ֻڼ԰ϷսǲƮĿܡ
Ψһ̬΢Щȵľǽ԰һսΧ˵Ĵȷʵ˵̬⡣
ɶеСƮҲ޹ش֡
ѵһ
ȫھ̬ܱ֮ƽȵӣ϶ǵһμ
ӣ¹ھ𣿡
ʱҲᷢĸп
̬ƽȣƽѵһҵȻ˵Ӱ죬
˳Ͻ档
Ȼ
ҲһûУһܵʱ䣬һ֧սʮֳɫӣ֧ȴûоġ
йȻڣϰӣʤ
ڵʱȴʡ
·ݣеͦУûʲô£Ϊ԰İǲòμӶ＾Ԥѡ
ӲǶҪμԤѡѭ
Ҳ˵Ľ֮ǰһֱҪ׼ûʱдϰ
ƬԼලҩʦ롣
ƬԼලһ飬ȻʹӦˡ
ֻȴίлˣ
ҩʦҲҪѭǵ黹ܲãҩʦʵĺʿݷֵһ顣
ԭΪҩʦʵѹͲںʿݡû뵽ײصǺܽ˵ʿʵǿҪȫԸпƸ۵£ʿһϳ̡
һ㶼ײش˵Ļ
廹¶ˣ˵ȻǺײ˵ģǵУ׽ظġ
ײصԭǡ
ӳ𣿸֮ǰǵʵ
֮ԸǴϰҪԭΪѡǵšҩʦķıˣǺƽȵıУսʤĺŵġ
̲Ƕʱġ
ƣСӦԣҩʦҲлᣬ԰
ط̫аˡ
˵Ŭһн
Ҳʵϰ󣬳⡣
꼶ѧȻҵˣȴһֱӵ齨˵ֱ׵㣬Ų£Ѿ˺õĽ֣ӵĸ飬ȴκ˶Ҫ
ɶӳһνְѡ̽ʱ˼ලš
һ뷨ˡ
Ǻ󻰣Ҳ˵
ƬԼලϽĲŬڿѧڶܣ˸ϰ󡣶ǧҶصǿУ
ǧҶز񶫾ѭԤʱͬȽϿС
ⳡϰӡ
˺ܶսȻ˵ˣͶ
ȫ̴͵£13:2Ѫϴ˶֡
ѹûϳľ֣β
ΪĻ˶һ֡ʱ̱Է͵Ϯ֣һ֡
ѹûŻϳԭƻͶģɿǲҲ̶õķƬԼලûܺģڶԷѾµ£ٺݺݲһš
˼ҴԶһˣ˾͹ѻˣôţ
˵ӣȽ
Цأ
һžʮ֣Ĺ𣿣ϰûǰơ
ӮˣǴʤʤ
ƬԼලϽ˭Ц
֮ԻĽ˵岻ϳʱѾǿ̶ȡҪԭǶ̫ˡ
ڽȫݴ֮󣬶ԷͶֱˣȫҲ
Բűѡǣ°
ⳡʤĶǿֻǵĶ֣̫ˣ
ʵϣʱǧҶֵطѾȷ̭Ķ飬ǿȥ
ϰĶ֣Ұ
鼯п
ڽΪϰһĪչʱһϢȻ
ǸĿ飬֮ǡĲ߻͵ݣѧУˡ



033 ֮ǽĿ
һʱСͬѧǴƫġ
ܵĽʷкܴĹϵսǰս̬ȣʵǺһˣƽĿһС
֮󣬿ԼУͽ̵ΣСͬѧǸоеܳ
ֻǽĿһǰڱർԷòôɣ
ʲô԰ﵽ𣿣
УЦĸջһһأκεë
~
Сͬѧ󵨡ԷüԣӦ෴治˵ʲô
˵Ű裬ϰƵѹե͹
ôûأ
СͬѧȻЩƫȫˣʵǵ˵ڴ½칤ϰ͹ԱȷʵЩֵģǱϾ󲿷ֵ˲һ˵ʲô˵ʲôǺעִ磬˵һ㲻
ϰѵԱǵˣκһңһ
˸ദһ׼Ǿǲ鷳ɵĽǶȽҵˣȷʵ˼¡
ȻҲǵĺô˵飬󲿷ʱԼ̸ҧгݵġԼѻ˲ʱָоʮֱŤ
˵ĸԣ˼£ǿЩŤò˵ĲκĿĵദǺġ
ҲС
˭ܸ鷳ˣ̫Ľ飿
飬飬Ǳ˴˽˴˸Է鷳ġСԼ˵õѣֹϵ²ġʧСҲ٣ü졣ȻҲңҪ֡ҵˣƣһ˵ǺġУһҲȻˡ
Կ͹۵˵˴ദദʱҲ̸κʷֻһЩźרҵϵ¡
УҲ֪ûʲô˵İɡ
棬Ҫϵ̸һºһϣƵġͺһȡЦ˵ʱҲ˵ǡǺͺһʱ򣬴ȤҲûʲôë
СͬѧȻڴ½ʱ򣬿࣬˵Ҳ׼˺ܶ಻ŵ׼ദŷԼԭȶˡ
ǵ͵ıӸԣ˾һߣҾһɡһȻҲҲ硣
˫µӡ󶼻
С֪ڴ½ڹ⣬ѾԽԽ٣ܵˡⲻò˵ȷʵǹҵĹ͡λ˵һ仰
ϣˣȥһߡ
ڹȻиֱԹˣԽڹ⣬Խǰ
½ѾǵǸһף˭ۿĹˡСΪҵޣȻСܲϣǻ⡣ⲻܷһʵȥʮ꣬ȷʵԽԽãɲĳһЩˣǾ󲿷ˣȫñǰãÿʮһ̨סСϣԺãҲϵ£ΪֹֻǸռһЩ֪ʶϵӺͲ˸ƭˡ͹ʶԼҪ飬ͷңж࿿סСǰʱ䣬֪ԭҵ£Ϊҵչ˺ǵķǮƽˡȻȻСȴûбƵüսӣûңҵѣС֪㣬Ҳ֪㡣
СǸർҲǰ֮ǵĸ֮һ
ԭΪиԱӴԼͺܲˣû뵽У̵λ
һߣУҲпԼ֪
Ӵ񣬱Ƕ³ŮġСһˣֱ˵Լûգô죿
ƬԼලͲˣϽҲʡġΪ˽ĿЧҲãΪӵҲաЩҪ˽ġ
ȥֻǡ
Ȼ˽ƬԼලǣȻҪ
³Դк飬ôܲ⡣
˵ȻҪԭһǰ
ȫھ֮ΪѧУĶ³ϸߵ˷ܣû¾ϲ˱ĿҫһȻٽܴҵĹά
ûȶʱ˻§סһȶ࣬Ҳûŵˡ
;͸˴ǵʩѵǶһġͼලҲһġ
ǣǴţ
Ĵ̶Ҳ÷ʲôϾеĳɼͰҲ
ǿȫ
һξƻϣˮ̨̨ΪĿ⣬ϸߵ
˵ĭɣˮ̨̨ܼ
ǧѷĺûᰡ
ǵ̨һĿⷢһӡ⺢ϵĿʣߵˡ
ĿӾҪϼˡ
ˮ̨̨ϧ޿κΡ
Ҫˣ̫ˡֻܼһЩܰе˶չ˵㵽
ž÷չƶѾ˺صĳ̶ȡ˵ҲûȥôҲСʮļҲɸЩһ׷ӾͿǧ˱ˡ˵ĸ￪ź󣬵һЩˡ
ʮļҲź١
ҪõĽúһׯδȴѡ
ǸӣǳԲϷδǰ;Ҳһ㡣
ڴ½ı˵Ļ᲻ûУȽձ
һǶãһдҵ߾̵ͷԡ
ʵϣǺӶɴ½ϵĴ̫ˣҪ·ɱʱʵУҪҪ˷֡
֮ѣ
ˣˮ̨̨ҲΪǸӣԸְһ˭Եء
һ¼ѡָУ㣬ʼˡ
֮֮ǡ
֣ȫʮڣܹʱһꡣ
ǰڳﱸȵ¼ɣʼšôҲҪǵ˶꼶ļ֮ˡ
Ȼ
ˮ̨̨ҲΪǸӾͺҵ¶עĿǾеġǰڵʽ𣬸ߵҲ˴æ
һʮڵĵ̨档
ϸߵȶˣҲɵΪ˴ٳɣ˱֮⣬ĿﻹѰǸߵҵƷЩֲ롣
Ǯˣˮ̨̨ðķվС˺ܶࡣȻҪǵʱʲҵⲻҪеΡ
˭ܱ֤ÿĿɹأ
˵ڴ½ǻĮɵճɲǡŶͶԪӦûǸܺõ㡣
ǸӣҲٽĽơ
ôҲ̫ҲŶԡ
˵ȻȽţϷһЩڵġ
ô룬ô㡣
һӣˮ̨̨İˡ
˵Ȼ㲻Ӣ䣬Чǲġ
Ǻ󻰣Ҳᡣ
˵˰죬к֣һֱû͸¶
кг¶ĿΪоָɽﺢʲϣ˽г¿ɽ
˳ԺڽĿУĸǸѧڡ
оĲǡָ˸ѧ
г
Ϊƽ
ҲǵǸΣ֪ƽǸĵ
֣ȫ
ò˵˵ˣʱҲǺҪġ
¿ɽͳ¶е֣ͨ㡣



034 ˣ
еʱʶüͷһ塣
ϸߵУޱȵĺŸУеôá
ΪĿĹϵҲ߱˴½ĴСٸɫѧУߺҤһѧУʵѾˡ
⼸ϣСѧһЩѧУУᣬеУ˵ЩĺѧУˡ
ѧУΪĹϵҲȥ١
棬ˣ
ЩѧУ̫Զ
У᣿
ĿЩɡ
ѾʮˣЩϾɣϣҪ֡
뷨һӴĽ̵Σ˵
ʮ꣡
𾪵ĿһУᣬԭΪ¥ġЩͷͷҲ̫
ʮ꣬һ¥ѲƤġɿУᣬֶܺá
ѹ˽УⲿϣСѧ࣬ԭѾǶʮǰˡ
½÷չ̫죬źǿĺƣܶ˽ѧУʮոսġԲǷʽʮֵӱ
ոսʱҲǺȽġֻʱ˶ʮ꣬ܶ񣬶Ѿʱˡ
У棬ᵽʲôбж졣
汣ֵ࣬ѧУҲֵ쳣ࡣ
־ϣСѧǱȲ˵ġ
ȻСѧҲܲһҪǵһˮ׼
ɾǴ½ĸѧУֵôһȾģҲٰɡ
ǰòϣϵĳЩŵ㣬ȷʵֵѧϰ
Ȼ
Щ׼ϾʱѾ㹻ĹΡȵжŵͶ롣
ʲôţеĶǶһӦȫҸߵ̶ȣǳˡ
ִһЩŵľѼһ𣬼ֵȻǧ˵ĿɲԪҡ
ǧңֻΪѧѵڹڵ˿ʮֲ˼ġ
⾪ȲŸոտʼ򲿵ѵңѵѵңѵңϰA򳡣B֮
־ȣﵽ˶塣
һͨ˽ŸУרҵİѧУ
ͬ豸ڲûУǶרҵԺУͨģѧΪĿĵѧУǾԲܿЩġֵܼڵͶʣϰеˡ
ĵı׼ộа򲿵ĻҲ޻˵
ȷʵͬ죡
ֻôظԼϰ塣
ѹϰ˵ֻھҲЩ˽ŸУѧҲǵһĿġѧҳǮúЩ
ⲻǲҵ
ţڹڣκεѧУι۵ļҳǣʩָУı֡
ҼСѧϰģġ
ѧ٣ѧӢģѧЩǮСǮѧⲻв
Ƕʲôã
ʵ٣ʲôã
ֹֻѾٹˣʱºѸı䡣
ʵ
⣬ˮ̨Ҳ⣬ƻܿճ̡
յѧƻһ
ʣµʱ䣬ҪѧϰԷԸҼ򵥵Ľ
Ȼ֮ǰĿҲкܶҪġ
ҪƬʷԼոյĶڡ
֮Ǹ½Ĺڽܣжţǵĸж
Ƭ֮Ҫڡҳ
ԤȣΪ˹ڵĺġ
֮󣬽ֵеС龪ˡ
ι֮һܺ󣬴Ӵ½ϹģȫŶܹʮˣ
ҲǵʱеС飬֪нĿҪϢ
ô󣡡
ֳ־ȵĿæǰæЩˣǵĹ˼Ϊϸµĳ̶ȣֻһƬҲ˺ü졣
һͷʮ顣
һƬ˹ãͺü
Ǯͺˮһ˳ȥ
ǸƬͷҪһˡ
ֳһȵĿɿڴĻкܶˡ
嵹Ǽֲ֡
֪Ŀ鲻вôǰڻѡ
ǰҪȡԼ༭籾ԲҪʵؿ졣ʱ򣬿϶ҲԱ
ҲȫƬպõزġ
ЩеСǲ֪
ûѧһԾʹ˳
Դ½һҪת
ʱСĵǣĳҪǸ᣿
ǵȻϣԸͬѧͬѧһᡣ
ԴˣĿܿ
⵹С£ѧУ˳ˮġ
ɺһ룬а
вֳħҪǸѧֹؽڼ˭ܵˣ
ҵᣬҲס춾Ҫһ񿪸Ц
ʵеĹ
ЩУףҪô˵أ

ڽĿפ죬һ
˼ĿŶԷо档
С
ʶ壬ڣǰʶ
ȴʶҲʶ֪
һ̥ĵܵܺá
ýһǸС̫ãǰԵקĲӣ˵Ҫ
ĵܵܣǰõ֮һ
һ
ͨҲ͵ĳˣβƸߴʮλĴ󸻺һ



035 ȼı仯
ʶң
۾˼Ŀ塣
ͷҡĸ˹һ
Ȼˡ
ö
һ㡣
ЩΣӢǻУܹͨȻõ½ˣʵûʲô֣Ǻǳѧ
ƽʱӴĶˣһЩ򵥵Ľܹġ˵ͺܳˣЦ
һš
֪һʮԡ˳õӢ֮⡣
ɽϻϻȵȡ
ݴأشﲩԾкö֡
һ˵ʱĲСʵ֪һǺͨռ˶ˣһҪʲôŻѧô෽ԡ
Щ˵ģֻб־Եļ仰ѡҲûѧֻΪĹϵˣѧˡ
˵ټʼԼճϰ
һĻ棬ͷƬغˣ֮ǰûбҪ
æһæûʱ䣬αǿ
ΪѡֻûеʱɷĽѡ֣Ҳûκ塣ǶԳۣ
ⲻǳ𣿳û˼Ҷûмʳ
ȫȻǲһˡ
һУǰûоġ֪ԼֻѾʼӶĺЧӦԽԽࡣ
Ŀ뷨ܺ档
֪ԼЩʵģǸгģʵһ㣬һˡ
ǽĿЧ϶Ҫۿۣûа취Զȥѧϰ򣬽Աݶûлϣǻô
ӽĿЧϽһͨУĻ࣬ЧҲһЩ򲻽԰ҲûйϵֻҪѡŬܶӰ¼ͿԿ
ŬѰԼԺеļ䣬Ҳûйڳ˵ӡ
ǲǺܳ岻ǰʱӦòǰȦˣҲǴ½׸
԰֮飬⣬½׸Ҳ׸֪ġ
Ͱ͵ϰ壬кϰ壬Щˣׯ
ǵ֣Ҳ֪ġ
аͰ͵ĹƱǰʱ䣬Ѿ˽ٷ֮ʮ

ĿƽʱܶأѡǵѵǲɾʱҲѡѡǲڵʱ
Ȼ˺ܶˣȴҲûиӴʲôա
еѵƽûʲô
Ӱرϰ֮ͶֺͲ֣½ţ
ҪͶ
ϽָʾͶʵսΪϰġ
Ľ࣬Ҫ֣Ҳʮ
һֻҪͶʮ
ѵ飬һʮ
ѵǳĺϾͶʱҲһͶ̫
ѵɢʵϷǳӽʵս
ʹͬѵǲûôõͶ࣬Ҳһֻϰʮ
ǻԼͶ࣬ʵ
紨ϣǶʮһ飬顣
ʮһ飬顣
˹ѧ뿪֮ҳô
ǱҲӵͶƽһϰҲڱеĬ
ʲôϰأ
ϰ֮ǰ
оǷȱʲôͶֶԡ
⣬סˡ
ҿ壬˼
ʵǵ˵ҿڵ壬Ѿˡ
˵ںܶ෽棬ûǷ켫ĳ̶ȡֶ츳ޣҪŬġ
˵٣
˭֪ٵĺôʮ
Ǳ˵ڸУְҲ˵ˡ
Ĺðһ𾪳ʲô
Ըһ꼶ѡֵݣپ140
ϸ˵ٿһþˡֻǲܸĹᲢ۰ˡ
ǿٴĿܹһʵӦҲвСȵĳɳ
˵˴
˴ٲ죬ֻ130ͷǿžտޱȵĿ򣬾ûаƢ
ٴĿ׼ȣԴﵽ˴ĳ̶ȣһ¥ġ
Ѿָֿ򾫶ȵͶ֣Ҫһɲǹ⿿Ŭġ
Щ˵ܺãǿ
ҲΪʱ֮о޴ͻơ
ʱڣٴܹЩͻƣֻǸǰһС
ɳΪĹ
һ治˵ʲô
벻ףҲûио˼ֱ˵˳
ɲ֪ڸոһ˲䣬Ѿ˺ܶ顣
٣棬ڵѾ˾޴ƿٺͿ򣬼ǰ۷ʱڵˮ׼ˡ
ܹһȷʵǳɳ̸ףЩҲܵơ
պ׳ܹˮɵĸһ͸оллˡ
£ʱ֮Ҫͻƣͱǰõʤ
һ־߲µ·Ҳе
ϰһµı仯򡣡
Ҹоڵı仯Ѿ˰ɣ
ôܣЩǵȼһȼȼĵ͵򡣡
ʲô
Ҳ˼ĵɴ۾壬ͺһֻδ֪Ĺޡ
Ҫϰ֮ǰֵȼֵĻӦڵȼ
ȼı仯򣬾ǰҲûɵġ
ܹȫ仯ţԼٺͿûа취ͻƣҲԼʵһ¥


036 ѧԮ
ŽĿʼ¼ƣʱ䡣ĿĹԱȻﳤפ˴ز֮󣬺ܿ뿪ˡ
ͨһʱΣҲ֪ˣѧУԼȫΧڵľ޴
ԽĿ黹ǿеϣҲǳܸһ
ܴʱٴڴ½ǱһûСŽĿ½ǱߵĹҲԽԽ˽
ֻҪ΢˽һ򣬾Ͳѷ
ڵջĿӴķ˿ҲЧӦ½Ŷԡ
ҪһǣСﻹеС˧
磬ֳֺĳ඼ǲ˵ġһҲ
˵ǻ鵽ٴѧʱĴ澭
Ϊڰ򲢲ر˽⣬ǶٴĴ澭Ȼо𺳣û񵺹
һ˵ٴһУҲкܴĴԡ
ҴһϲѿǳܿɹƷʡ
һָˡ
񵱳ѧĵطûٴ쵼ߣǺѳͷصġ
ڶǣûʲôӡ
˵ĸԣǿߣ΢еֵģܺߡ
һ㣬ʱ䲢ر𳤣ĸо
˵ǰĴţСţȽĳԱĳԱҲԶ˱ᣬȶԷ˰ء
ֶǱĬģЩĳԱֻǾµģΧ˶ȻȻҲˡ
ٴϣȴû⡣ڵĵλԣֻһ꼶ѧܣĵλҲӦһĲŶԡ
Χͬ飬油ѡ֣Ҳ壬ദĺǣ˴˿κεĸҡ
⻹ǲһ塣
аڲķΧĿ˶⡣
ǸոյõȫʤĹϵڵһ˼͡
ʵĿ֮ǰеĻܻܿĲͬ
Ǹʱ򣬰ڸѹ£Ҳпʱ
츳ոѧ꼶ѡһꡣ
Ǹʱᣬһᡣ
ǵѪģ
ʱ򣬼ʶһ档
Ŀ뿪֮еѡǼԼճѵ
ڴһϰ֮½ϰ
ȫʤ
ֻȴýһһȫͿ֧оʲô⣿
μ＾Ļ˸оţ
ڱ˵ƬԼලϽˣƽֹ۵̫ﲿЩġ
սȫʤÿһ÷ֶʮ֡
ٴû̵ϳͶ
ٴȶԣƬԼලҲãϽҲãǳΡ
㹻Ķ֣ĥһ£Ҳûʲôá
ֶ֣ϸ۸ŶԷ򣬸˵ϳˡ
ɱţʵȫûбҪ
ѧѾ˴£֮ǰ＾ԤѡıнӣҪʽĳǩˡ
֮ǰ˵Ԥѡ֧Ӵѭֵܷһӽ
ԤѡĹУļûС
󲿷ֶʵӸһ
ѡεĺô
＾ʼҪгǩġ֮ǰԤѡȫ췽˵㣬õѡƶȡ
ѡƶȵ£ӽ˳µġ෴ûнš
ܿϧ＾ԤѡĹУûʲôس
ҩʦǣдߣ
ЩעĿļһûһԤѡϡ
ֻҪ뵽ɵӣûоκμ£ҪЩһｻ֡
Ҳѹ̫ﲿ᲻ˡ
˵ȷʵκ⣬ҲͰˡ֮ǰǿǴһ֧ȫӣĲ˵۽еģ֧ӵˮ׼һ
˵Щ컨׹ĳ滰ʵǵĽ֧ӵĳԱø֮ǰ֧ӱµҡ
⻹ͶĹڵ¡
׿Ͷ֧Ӹ֮ǰǸȫûһëǮϵ
ñԣ۾ǾͿһ
֧ӵˮ׼ʵ̫ˡ
ɾһ֧ӣϰĹУȴûгκε⡣Ǿ
ô˰أ
Ҫ֪ʱһСʧ󣬶ֱұĽ
ڵаӣ治©
ǿ϶ġ
ɵΪֹûκ©©ˮ˭Ҳȷﱡǿ϶
ô죿
нһĪչʱЩڽ꼶ѧǣˡ


037 꼶
֮ǰһֱ˵꼶۵ģʵ˵׼ȷ
ʱ꼶ѧǻûۡܰչļĴΪ꼶ѧԶˡ
԰ӣǴ԰ǿӣȴôš
ǻйҪ࣡
һ԰ǿӣԱҲΪԼδġ
ϴѧĻһ㶼вѧУǡ
úãлֱӲμѡ㣬ְ
£ѡҲûѧѹȻĶ
ǹѾȷְѡѡ֣ҲԼѵһֱѧҵ
ҲΪʲôͨ˵԰ӣҲӦӳԭ
Ϊ꼶ѧҲǲ򳡣óһӦϰ
һʱ䣬꼶ѧǵѵ̬ʮɵġ
˵ĹʵѾƷʱڣûκεź
ٽҵһʱԽԽ١رϧʱ⡣
ѧϰ֮⣬ƽʱڳһϰ
˵ʵʵûбҪôۣǾԸô
Լһϰ»Ӻ꣬ҲǼ¡
ֻеġ
ܹѵȤѧУȫңҲֻˡ
Ȼ
ķΧûǷɶӵĹġ
һֱҲϰֵ飬֪ģӦⲻ
ʵϣκһ԰ӣĿա
Ӹո齨＾ϾҪʼûоκεʵս飬ӾҪ
ٴǰʱһ԰ǵʵҵС
ǣ֮е＾Ҳܱˡ
Ǳʵ˵ʵܵǵǸ飬ûиǽֵʸ
ֻûоκμ飬ûб¶ԲڱͻȻѽڡ
ڵУͬ⡣
ӭеģֻ·һű룬ĥ͡
һ©ͻȻһֲ
һ֣ʮֵ
ԭ꼶ѧȻСѧǣϰʤҲΪӦòǺܴ
ϰĽһж˵ùȥġټͶħ򣬶־ҪҲס
һУڽɽһְҵӾʱ򣬷˸ı䡣
ʱ䣬Ҳܿա
˵н죬Ѿվ˽ˡ
δѡҲЩԥ
ԭļƻȥѧ޵ġڼ԰һУ԰ָ᲻¡
ܸ߲εս
˵ڴѧҲԼ򣬵˵ӭߵսѧ㲻ˡ
ѧˮ׼治ͣʵʵ˵԰Ҳûиߵȥ
ѧ죬һӺͱû塣
ֱӽְ
ÿĲڣԥеĽɶӳҲܹס
λ뿪֮󣬽·ල칫ҵſڡ
ȥǽǣԽɶӳĸԣҲ¡
ֻպôﴫˡ
ڵȥս＾Ϊмʤأ
ƬԼල
˵ʤӦòᳬĳɡⶼǿѡֺѡֵϣ˹ˡҪ˵ĻɶûС
Ͻ
Ѿص̶𣿡
鲻ѡǵĶ־ܸ߰״̬Ҳõĳ棬Ӹѹ״̬ո¼԰ʤѾȥ԰ѡ֣֮ǰûȥ԰ѡ֡Ƕģ϶ȥһΡҲǴҶ־߰״̬õԭ򡣡
ţ
״̬һĶ֣Ͳκ⣬һ·ѹȥ
ţ
ɵȵʱ򣬿¾ˡ
⻰˵꣬ƬҲ⡣
ʵʵ˵˭ûأ¼԰ʤƬԼලҲԵá
̬ģѡǣҲԼ
ḻȻһʾ޴ıƸ
ֻϽüμ԰ˣΪʲôոս˼԰֮ӻͻȻƣڡ
ԭûйϵѾһֹˡ
ʲô취أ
һʸĶ֣ѡ֪а򲢲ô򵥡һΣܷе⡣ֻҪ׼δѵʱҲмսĶ
ϽϿ˵
ôף
ϰĶǲңϽ˵Ķ֣˭Ըʱдأ
ЩǿйĶ֣һ׼԰ȥģ
Ǳоǵˣôʱ鱨
˼ֲɵȻôûӵ顣



038 ¾꼶ı
ʵϰְ֪㲻أ
ƬԼලϽΪѣɾ뷨
˵ʵ뵽ܸңǣԶֵݴһ
Լо̼С
滹һ⣬꼶ѡֲһ˵ģ꼶ӵı
治飬油
֧аӴܻܿһ̶꼶ѡǣû䡣
뵽ȥȻԼһò⣬ͰѴһˡ
˵ЩСѧѾſ񵽲ˣϰʮϴʤ֡
ôһЩ顣ʤõҲûκɡ
Ҳô˵ѡǵ״̬ȷʵܺáǰ԰ǣҲѾʼո¶ͷˡ
⣬Ƚɻصʱ򣬴һӵ¡
ûȤ֧һϰ
ɵ飬һӾͰ˶ˡ
ֻҪ뵽ܸ֧һϰٸٴһΡ
Ҷ̲ס˷ܡ
ֻһе𣿡
˹Ϊ꼶һĴڣȻҪȫЩ
¼ල֮á
Сѧ۹ε񣬶ɲһôԺǽǣѧܸ˵
Ǿûʲôˣ
⻹еġٴǼһΪ֣𣿡
ɿǰĶѣʵ
Ǽᶨı飬شһ㡣
ˣ油һⶼûСܹ֧һ㹱ףΪѧֻеˡ

֮ͨ󣬽ȥƬԼලϽ
ʱڼලİ칫̫ﲿҲڡ
ɵĴ㣬ȵĻ̫ﲿ
ȷҪϰҪ֪Ϊ꼶ѡ׼ġΪѡѧУһõĻ䣬Ҳ꼶ѡΪġϰĻ
ϰͺãķʽ꼶VSаӡ
ɶӳ̬ȣܼ
ǣǡ
Ǹ㲻ûġ
⻰̫ﲿû˵꣬˼Ѿˡ
Ǳʶûڵ꼶ѡǻӮ
ٴĻ꼶ѡ֡
ǲġ
˵
ȷ𣿡
ƬԼලʵ
ȷ
ʵ˵֧˵ȷʵǳа˵
ҲǴҼԸҲ˽ġ
ţ
˵𰸣ԳƬԼලԤϡ
ͨⳡΪԼһѡ񡣡
ɵĿܼᶨ
õְѡĸˡ
Ҷżͬѡ
ȥְȥѧ
ҲͨһϰȷһԼʵ
ðɣȻѾˡǾͶɣеԽ磬Խ緢⣬ҲǸĽе
ʱ䶨гս꼶ѧıһ
ǵõϢʱѾǵڶˡ
ѧǱ
ɣ
ôӮ
ȴҵһӦǲӮ
ֻҪ뵽ЩѧǵĿʵǾ͸о
Ҳô˵ɣǵͶֿ壬ѧǵͶӦǵѧɡҪȵĻҲȫûлᡣ
ӦòɣϳĻ꼶
Ҫİѽ
ҵĵһӡǣٴμӣôǸͲñȡ
꼶Щѧʵǹȼģ԰ϴѧǣ˷Ծʽĳɳ
ǵõѡģĸˡ
ʵģĸ˶ְҵѡֵʵ
Ϊ֣ûٴɱڣѡǻ顣
˵ôɥĻڴеĿǡܼලôŵģľǰԼáֻҪԼˣʣµľͽźˡ
ǰ԰ʱԶһܹġ
ÿһѡֶзٳɳʱڣھǰ԰ɳʱ
úܿ죬ҲзǷľ
˧
ǰ԰
ֳֺңһ٩
һԵ壬ޱȷţⳡƬԼලһϳ
ûϳôһѹûκεĿɱԡ
԰ѧǣѾǰͬն
۹⣬ԿʵĽ
˵ⳡ岻Ļ
аӣѹûиֽʸ
ԣһϳ
ɾϳˣһһӮ
˻ǿ
ıô࣬һҲȻǿǰˡ
ֻٴǰʱһֻܵǡ
Ҫˣ


039 Ƽ
Ǹ죬Ǳĺӡ
ѡǳԹ׷ϵ򳡼ϵʱ꼶ѧѾȺűˡ
̫ɢˣ
Сѧ
ΪСѧܣǾͻ¡
СЦеĿԼѧǣԼĵܵܡ
뿪֮СմѾжֵı
㻹۵ĺܣ
Լ׵ܵܣСȻǳϸ񡣻Ӧô˵Ϊ׵ܵܣŸϸ
عع
ӵҲǿϿͲֳ֡
û뿪أѾ˵ĴˡҪĿɲ֮ǵĽĿ飬С˵в˶ϣԸһҡ
ĲٷףҲعˣо꼶ѡֻסСϰߡ
һеӣһĲֳ֣塣
ɵҲ֪Ȼǲһġôסһģֻһұ޷ֺš
˵йĴ˵
Ȼһ꼶ѡ֣Я˵Ĺ£в١
˵ˣͬ꼶ĽʹУڽýɷõʱ򣬶Ҳڸм
ǴӲӡ֤һǳĳͬѧ
ͬλõľֽҲĵָ㣬ָ㣬ԼԺʵܴ
֮ǰѧӵ顣
һ󣬾ͳ˵ĿС
˵ֻҪӣлõѧָ㡣סͬһңǻ᲻һɣ
ô˵ˮ¥̨ȵء
ѧУֹ֪֮ҲǿЦá
ģʱʱȫɺϺòãҲʱΪߵĹϵ˵ֽţ
һҲȷʵǱ˷ָչǵѧ֮ǰһѾǼˣûгֹ
صԩ5֮ǰûʲôصòã
Ҫ֪а򲿵ĳԱнˣʱҪˡ
£һᣬʮ䣡
ıһžŸѡţһĸʣ֪
ǣ֮ǰ油ľľѧǣһҲ׶
⿴ɲҪһϰ
Ц
ô룬û׼ĺܲء
һ˵
ӲʵнԱҲ˺ܶࡣ
βֵĸʦ˹
ⳡһɣһ񣬺ܿǻĺѿ
ϳ֮ǰ˵
˫Աߡ
ʱƬԼලŴеװ١
׼𣿡
ƬԼලʵ
׼ˣ
һ̣꼶ѧǣǣĿⶼʮֵļᶨ
ӣԼʵ
Ǵûкڹ
꼶ѾõԼҪĹʵǵȻڡ³ԱǣѾһȻӲڡǻҪչͼء
꼶˹ӣָӡⳡֻԹۣ飬Ҳܡ
ƬԼලڳԹȺڵ̬
ʲô
ѡǲ˼ĿԼҵļලôġ
ʲô㣿
ҵ٩
ڿû˼٩꼶Щѧ϶Դ׼ѵǡʱΪӵȻѡ
Ҿ͵ʲˣҽλãѾȷˣһǰ԰ѧִϣ֘ѧλǲֳϴ󣬲ֵȻҽһǴҰҰҰѧͶֵĻǰֽٴᡣֿʼѧ֣Ͷ֡ңϳ֮ѧҵλáݲָԱ·ѧǲϤҪᰲϳġ𣿡
˵꣬ΧеС鶼˵ˡ
˵Ķ֮ǰ֤ģҶ
ΨңֵĿ壬û뵽쵼ôǿ˵С
ѧʱȫΣ
ҲıԼʺӵĶӳ
Χ˶˵ͷڴߣôġ
һ£ʤΪǰᣬͶȫǸ
ü˵
û˵֪꣬Լ˵ˣûʹѾñߣԼ
һ㣬Ҫⳡϰ塣＾֮ǰѾûиõĶϰˣⳡֵԽԽáȺʹѧȻͶľ࣬ޱϤǵ꼶ѧӦ㹻©ܶˡƣ
⻰˵һ㲻ҵҲķ
˵ľΣϾ͵˵ĻᡣԼһ޷϶ҪȺʹϣԾռ֡
ռһ롣
Сӣǰеǵ˰
͸壬ֳ֣ò
ûĻ׼ϳɣǵĶ֣͵ɱˡ
򳡵Ķ棬꼶ѧǣһɷһ㡣
ѾȲ׼֣ѵЩ֪ߵغСѧˡ



040 ʼ
ս飬ˣ
ʽʼǰ˹Ȼ塣
ˣ
һЦݡ
ѾȲҪЩѧǽˡ
Ҫİ£֮ǰͶ֮ңܴԭΪֲϤǲһΪһѵĹϵǶͶϰߣһ
˹ƽ˵Ļȴ˸оŴ̼С
ߵҲһɡ
Цŷ
ûѧȷʵĹ۲·ϰߡͬģѧǵ鱨Ҳָơ
Ķϣ˭ԿҲ˵׼
ȷǽȰ
Ͷ꼶ѡ֣һ˲Ĳ졣
СӣȻҿǣ
˵
˹ҡҡͷӦòˣʲôϰ
ܶԷôģҪ飬ֻǰѧУѧЩ̸Ƕѡ
ɶӳ˵
ʼˣ
һϰ룬꼶ѧȹ
һλ֣ľ
ͶϣƱ뺷ĽľҲǸɾ
˰֣ǵһΣ˵ʵˡ
䣡
·һͶ򣬺Х
ľֱɵԭء
ֿܶܣûӴϿͶ򣬻ôֲ
ѽˣ
ǹˣ
ľʵļһȻֻܵ油
ոˣ
Ϊ̫𾪣ľûƬԼල˵ʲô
ˣһ򣡡
ЦǺǵ˵
꼶ѧǱҵ֮ȻڴϺܲ˷ġͶȴޱȰĵġħͲ˵ˣȿʼ죬ϵĶ־Ҳˡ
˵Ͷĵ̺ͺȣпԸκӱȣҾֻǿ
ɣչʵ״̬ȫͶ
ʱҿʼԼͶʵ״̬
ܺã
򣡡
򣡡
֣
ľѧŬһԽͶԲӦҴ˽ࡣ
һ֣ݡ
ڶ֣С顣
ľ֣Сϳ
ϳҼʶģ͸оԼۡ꼶ѧҸоɵһȻǶӳɡ
ڶС顣
Ըˣʹ϶вٵİ취һȫԸʹϣƺӦǡ
һͶ״̬ͻ÷ǳ֡һɲȥˡ
ħ¶׼ħЦ⡣
ƹ
⣡
ƹ
⣡
򣡡

һʮϵĸֱ򣬱ϴɵ⡣
ʮ֮˫
Ҳ

Сı飬ȻɡǳʱҲûзɶԽĹע
ֵλϣҸоԼͷˡ
Ѳ
һɣָ
ҸԼİţ΢ɲĵͷȻͶ֡
ಣ
ɫС򣬾ͺһһݰϷ
·У
ϣСУ˸Ĺâ
·ô𣬵ɵ
ϵָѾͶˡ
һһֱͨ
һ㣬СµĵȷţҲ֪Լܲµ
ҪĵǣԼ򲻺á
ֵλϣŰҵУϵο
䵽
ֱߣ׹һ٣һɲͻȻ׹߻治״С
׼ʱǰͻȻһ
׼˰ɫСϣһߡ
ħߣС顣
⣡
һһѾʮһˡ
˧飡
԰Ķħߡ
ÿɡ
Ա߿ˣһ˸ŲһĹʡ
ȫܰѽɵģҲֻСˡ
ž
򣡡
սͶĻĻһܹʮ
ʮаͶ˺зǳԵĽ
ʱ򣬶ҪѡĻ²סֻҪԼңû⡣
Ұλϣ尵ͷ
һ˳֣һˡ
м֣󴿡
ʱ򣬴ֵ󴿡
ȥ飬͹ȥɡģԸѧ
Ҳ֪ոյ޿κεģԸ򰵺ţʾרĶԸ󴿡
üͷ˵ͷ
ȻͶ֣
䣡
ƣ֮ǰȺѷɫ׼ͷͲ˵㡣
֮ǰСѡĻɲ̵һô򵥣ͶҲӰ죬һԵͶƫˡ
ٳһʮ򣬾ôֱ󴿡
۳žҪϡ

㣡
Χˣ궼ŵˣ̲ס
ǵûбȰ١ʱҲˣ



041 һ꣡
Сģ
Сľţò׻״̬ƣƻˡ
󴿣ȻһͶ˳򡣰ɫС򣬾ֱ󴿵˹ȥ
ʮ׵ľ룬ӽе
һʮĿֲ٣
һϣζԲܡ
һˣôΣյ򣬿϶Ҫġ
ȴûУĿǿŰɫС򣬷ɵǰ
⵽ҷɵĿ򣬸ȥˣ
ƹ
ŵʿһ
һ̵󴿣Ͳһ֣һ˾ʿеҲʿԶֵĳУݺݵİԼеʿ˳ȥ
ƹ
ɫС֮ŲĹ켣ɵ

Ұλϣ役
ͻı仯ԳرҰֵԤϡ
ĿһƬհס
Ψоĥ壬ȻȻһЩӦ岻ĶŰȥ
ü
Űһ׶࣬û򡣰Әǰ˳ȥ
ݺǳ·ߣ

Сѧһ˦ɿһݡжһС飬Ѿӽݡ
ҰɫС򣬷֮󣬳ֱ롣
У֘ͼֹûüλֲֳλٶȻ죬صľ룬ʵ̫ԶˣҲֻĿŰɫСǰɹȥ
ҪסӴȥ򣬻100أ
һĻ󴿣Եر
Ҳһֱѧܵķ
춹ģ˵ľġ
Ұλϣ嵹һֱֵĺ侲
ǵһ󴿰ģԲŻјر
û뵽ǹһ
јͬʱͷٵĳɫСɹȥķ
һٶҲܿ죬ڰη֮°Ӧûġ
ɲ֪ôˣͻȻһģϾҪһ
Ȼ󣬾ûȻˡ
СʵʵĴڶݣûĵݡ
Ҳһǳͣһݡ
ǿ֮ȰԼ壬óϷ˴Ĵָ
ݼ
ȥμӰ˹¡
һ죬Щѧǻǰо͸͸ġȻթԵСսоȥˡ
ǹ֣
Ŭ䣬սܹʹҲΡ
ɢôೡȫԺԲô˾ͲԼҪϷ
벻ס
ʵ֪һЩս½ֹһΣҲӡ̡
һʹսʱȫǺţôҵıУ廹ܹᣬ¡
֣ɲÿһѡֶܹеġ
һ˳֣һˡ
ֵ˵İһ֣ɡ
ʱλϵңԺзˡ
ǲ֪ԼЩѧǿΪŽŸܹĸоѧǵǿ
ûѧʱ򣬾ȻԵ˲һ
ȫͲһˮ׼ϡ
԰Ĺˣôȫȼǿ򣬽ֵҲǿȦɵ㡣
еЩѧǣȻֵ

ӵһԻľ˵ʱ״̬۷ġ
㲻ٷ֮õ״̬Ҳ95%ϵĺ״̬
֮ǰľжϣ״̬ĽȣҲֻôһѡ
ȫʮָͷһ
ĽСѧѧ
ɶӳǻûгأ
ͨͨ
ǰδеǿУҲûбήУ͸¶ǿ
˿̣ƽţ̲ݻ
ȴԼ
ָоǾΥˣ
ҲҪսˣ׼ʱκε򣬶ҪǵͶλһ𡣡
ͶϵĽûΪĻͰ򣬶ɥʧ־
ʱĶ־Ȼʮʢ
ܺã
ڴܹ̬Ǻܿĵġ
һ𹥿ɣ
ǹһǺʵġ
֮ǰͶšرҰǣҲŵҪ
̫ɶӳʵˣһ͸ʯһ˸ͷӦ

Ҳеģһᣡ
ӣȫȫͶָϡ
䣡
·ɽһͶ򣬷ŹһХݰ塣
ֵλϣǰһ
λûȻûдﵽҪλϡλõ򣬴Ҳô
ˣ
ͳĻӰһǰĿֲơλõ꣬ٶȳ150Ŀ
ɶӳĻӰˣ
ƹ
ɫС򱻴֮Աʱٶȷ˳ȥ
򴩹֣ͷϷ
Сմвûбƾ˵һŵ
ܹٸ30֣ܶףһ˵ͱˡ
ܿϧǲܵġ
ɵҰγɳ򣡣



042 ÷֣
ɫС򣬴͸رγɳ
ɶӳһ̣˧ˡ

ûüǰܣˡʮ׵ľ룬ͺ񼤹һ˲䴩͸˹ȥ
ЦһͣĿʼǰܡ
󣬽Ҳһݡ
ԶϵСǰһݣĲô׳СٶǺܿġһĹѾܹݡ
ݵָԱСһİš
ʱӵҰ֣û׷򡣾׷Ҳʮס
ܻرûģ
ܵϵ󴿣ΪöҰͬע⵽һ㣬˵С鲻ͣҲͣ
һźݺݵĲڶݰϣ󴿼ǰ
죬ÿ죡
Сͺ˷һת۾͵˱ݡ
ȫ
Ĳߴٶ꼶ѡȴǰé
꼶ѧǣµһ֡
ԭȵͶͻȻЦ

󴿲ݵݰϣǰ
Ϊеѡ֣ؼʱ̾ҪҰмǸոˣ塣
Ǹˣûӡô
Ǹ˰ˣʮ׵ľ룬ʧĸҲܴ
лᣬлᡣ
лҪϣûлᴴҲҪϡ
󴿴ͨʵжСѧǵġ
ͣ£
û뵽ʱݲָԱȴ󴿴ֹͣİš
󴿱ϣܣΣѡͣ
νϣǱ˴Ρ
ѡ֮䣬ĶѣҲҪΡ
ȻǿңؼʱȻѡŶѵжϡ
жϣҲȷʵûд
·һĴ򣬴Ұֱ屾ݡ
һ򣬿ľˣ㾭ʮ׵ľ룬ҲȻ˥
ž
׼Ĵ˱ݣһҲ
ɵƯ
͵
һԸոսɶӳİ˵һݵߣҲǺлܻرݵġ
ҺãرĲٶҲ죬׼
ӵҰ֣
һ̣ʵж֤Լ
ûǴĻǼһͶְɣ
ݵλϣüʵ
ߵָԱͷû
ôãͶô죬Ͷְ
󴿴Ŷ˵
нһˣ󴿲ÿסǱԸġ
нȣǱ򱻴ɵҰΪʲôȥλһʧأҿ׵㣡
궫󴿻̵
һ̡ܽ
Ұλϣ
ҲͶְɶ壬ô죿
˵ȰƽʱԼϰǡ
ûʲôΪѵģԼ̰ĵĻҪȱ˸ŬҲҲΪ˲³ŬϰһҰ𣿡
ܿ͸һһ˵
лл
ܸжĵл
ЦЦصԼرλãûٶ˵ʲô
Ǹ˲šͶϣҲǳֻ֡Ǻܿϧôá
ͬʱԼнͶֵλϳͷˡ
ܹʶʱ񣬼ʱĵԼ
Ҳδؾûǰ;
һ֣һˡ
ɶӳһ֮󣬲ûм϶ݡλãűʮףŶҲʮҡ
λ£ǺΣյģû׼ᶪһ
ǵѡͣһݡ
һˡ
һˣ־Ҳ׶ҡͶֵġ
֣˹
ԭ꼶ѡǰĹأӵġ֮ȴ˿˹
ɵʸߣİȽɡ
𣿡
˹ü
Ͽûʲô壬ʵȻӱϣԼڴϲ˹
Ϊһİѡ֣ľ򣬲Ǻѵġ
飬꼶Ͽɡ
տ˹˵ı
ָĺûᡭ
λϵңҲʮָп
𿴿˹ѧܹˣʵ̫øϵģһû¡
ҿɲΪչ㣬顣
ҵĴƴתܹ˹·
ܿ죬о˸
ɣ
ҸԼİţͶϵĽ΢΢ͷ֮󣬾׼Ͷ
ֵλϣпЦ
ϴ󣬶˰
һݵλϣѾǰףݵλϣҲǰס
־£Ǳġ
бҪʱ򣬶ҪͶǣ
ϧȵԺУȫûĸ
ȫĵĶͶ뵽ߵĶԾˡ
һݡ
԰ϣȫѹ̬۸ֵ֣ʮ־ޡΧˣԾΪʵӦúǿ


043 ô
˵У˭Կ˹ѧо͸һĪˡ
˹Ծĳ棬һֹһΡ
ٴʱ򣬸ô˹ǽʱָôϴ
Ҫ˵ʵûбҪôĵġ˹ĴʵȻ꼶һѧУֲһ
˵ɶӳBOSSѧСѧѲĳ̶ȣҲδرѷɫ
˵ĸǷǳصģǲûʲôҪҲȻſ˹ѧڴŸĶԾ
˼·С
Լûôԥ͸š
ڵľһˣһͶ˹ѧһӰģǾͿһ
ɣһһĺ
ĺܺãɿ׼ͶҾ֪Լˡ
Щ㻹ûзܹԤϵ
˵רͶҵӣͻȻͺҪըһ㡣
ʱĴһ
ϴ㶢˰
һλϵĽɶӳѾ뿪һݰԶˡڲͣƶ
ݵλϣҲʾ
ҲŲ
˿̣ҵ˲䱻һˮ
Ҫ飬ûпҲԤõ
꼶ѧǣȫԤıġ
Ҫѽֲܡ
Ѿȫƣ׼ͶˡʱֻҪһĶһͣͶΥ档
ݰϵߣԶǰһݡ
ݵ󴿣͵ֱӻصˡ
ԤеǱ磬Ҳ޿κΡ
ڼ԰ϣǸҵĹˣǸˣȫתĽ
ʵܲ졣
һ㣬֮ǰȴûһԤϵ
ڼ԰ϵıʵ̫ˣΧ˶ԾΪʵܻǿ
ʵ෴
ݰߵ£ҪĿǣƣҪʱ򣬶ҪͶǣ
һͶֵĻ
ɽԺȫûĸȫĵĶͶ뵽ߵԾˡ
һңоԼرе鶼ԤϵˣΨһû뵽ǣĴۡ
һˡ
һ㣬ûӹ꼶ѧǣ˫ۡ
䣡
ɫС򣬺Хɾˡ
ҵȴ˾
һиԺǲԤУȫһԭڳƵĿ˹ͻȻ˶̴
ƹ
ɫС֮䵽λֵ档
ڽͶ˲䣬Ͷûг֡һϵĽɺϵ󴿣Ѿǰжˣ
ǻ׼һݰǰ
ٸߴ150ֱ򣬱Ͳô򡣶򣬻ǹٶѣкǿ
ȴſ˹һܹ򣬶һֱ䵽Ұǵǻ䵽ϡ
ΣǾʵϡ
ɫС䵽˲ֳֵǰ׼Ĳֳһ·Сܣ
رٶȲ˵죬ϧûʲôá
ɶӳʹѧжʵ̫ˣټǰжġ
ȵְֳʱ˶Ѿ뵽˿ԻݵķΧ֮ڡ

ֳʮֲˬ޿κΡ
ǱˣƵĺܳס

ֳֻܲİ򴫵һݡ
ضӳʹѧѾȫûϣֻ¿˹ѧ
ž
֣
˹ĳּǰ϶ģսĿѾˡ
˳Ļص˱ݣ꼶ѧµڶ֡
ܱȷֱ2:0
ֵλϣЦ
ȷһϰ֮ͻָ֮ǰԤȷʵ̫״꼶ѧ÷֡
ѧʵ԰Ĵ֮һ
ټ꼶ѧǣ˴ϵʮĬǵرʵϵȫҲļ֮һ
ټǿ˹ô÷ֶס
ȻҪһ㻹֧еĵ÷֮ǰ֧ȫܱȡ
ͬģ꼶ѧ·Ҳ򵥡
ٴɱͲ˵ˣɣ꼶ѧܹܲٴ·
ǽʹϣֻҪͶŸ֣ӦҲⲻġ
ǵʵţһֶԼص㣬꼶ѧҪҲס
û뵽ʵĽȴݺݴ
վڶֵĽǶϣ꼶Ľʵ̫ˣ
ǾͺְֵĽ̵ӵĳԱε÷һ
治ѧǣ
뵽֮ǰٴ˵Ļԭлмֻɣһ㶼ˡ
һû׼ĺܲң
ǹڽһŬķˡ
ǴҪģΪһϸͶֲС
ǣƣã
ϣһ⵽ι۵ѡ֣ý
ڽı֣˷ǳпϵ
ã


044 
ƹ
ɫСһɳ죬ɵúܸߣرԶ
ҰλãþеǴֱĵ
׼壬ǰ˰λãѴ֮ģŰɫСԼ
ž
֣
˹֮󣬴ӣҰ߷ɡ
һһ꼶Ķ飬ǵһֵر
ֻǴҰ߷ɣûܹӵĹƣȴû˻˶С·äһļһڼ԰ϣ׳֧ȫݴ
ӵĹ׾ԲСҲ󣬵ֻΪ˵ķͬѡ
ȫӰĺܾܿǱߴ߷ɣֻҪУǾһ⡣
ڴߵڡ
ر֮󣬴һصϢ
ÿһϳѡֶ۵ùǺ
Ҫ˵˶Ҳرһֶѣ˶ʵر󡣵־޴ѹȴʼǵͷϡ
ǿĸǿ
ȫǿ
ԭʵΪֲЩ꼶ѧǣ԰ɱ䣬ʵһ¥ﵽ˳ĸ߶ȡ
ҲʵǵҲǸǵˡ
Ķ֣һ꼶ѡ֣ž޴ѹ
˵ǣҶЩͷ
ιιѧǲǿĹˣ
֮ǰڼ԰ϣǺҲûбֵôֲ
԰һʱѧǵʵٵЩͻơҲʵոͻƵĽ׶Σ֮һγɳڡ
嵹Ǽֲ֡
и˵ܶ˶֪Ǿڼ԰еһʱһѡо޴Ľ
ڼ԰Ĵ˵
˶ΪǴ˵ŵҲвŵģٴΪ̫࣬һ㵹ǲɡ
֪Ļȱ˸Щ
ڼ԰ʵͻƵѡ֣֮һʱҲһʵٳɳڡ
꼶ѧʱ;ʵĸٳɳڡ
ǵʵڼ԰ʱʵҪǿ
һѴˣ
Ц
һֶķʵ̫ˣжôѣǶҪ׷һֲСȻĻⳡˡ
˵ҲϿɵġ
ǰ뾡׷طУ
۷սʱ򣬽ҲԽȱۡ
ݰ˵ʱıֻ̫ˣ
ϵУżʧ
ԭΪڵĽѾӵһʵŶԡ
û뵽꼶ѧǱֵôһ
֮ǰȫҰ·ӣҲûо飬ܹɳĳ̶ȣѾ㲻˰ɣ
̫ﲿһ
ҪرѵˡȻ״̬ڹؼͶ𽻸
һ°룬һ꼶
һλֳ֣֡
ֳȻӵĽ
ӸոɵʱԲֳֵλãҲйܶ룬ȥǵһ
һصʵ̫ˣֻҪܹݣ̻һ񳱡
仰˵ֻҪܹݣеһֵ÷ֵĸʾͻ
κ˶ֲ˵ġ
֮Ȼ״򲻶ĵһ
ΪӵĸӳڵĶ֮һֳվϴ֮󣬶־ҲǺܸ߰ġ
ѧҿɲŶ
԰ɳģɲ꼶ѧѣֳһ
ʶһױȵٶȡ
ƹ
ֱֳӰڳ˶̴ö̴ȥ
ã
Ȼȥٶеֳȴ⡣
ٶȶԣȵر˰ȫܵһˡ
ȥ˲䣬ֳ־˺һֻ׷ıӣݵһ˳ȥ
Ķ˿ԭڲλϵĿ˹ȥһֱˣǿŹİɫС˵Լ
ȻĴһݡ
ž
֣
ɾĶֱȫ
ֳһ붼ûܵͱɱˡ
ʲô
⶯Ҳ̫ˡ
Ѿͷ
ɵˣֳ
Ҷھ̾ڿ˹ıֳ֣ԼҲɵۡ
Ǹ򣬲ôô˵
֮ǰҪվվԺҲҪ룬ǰܡ
֮Ǻɾġ
˹ˣҳĸɾ䡣
վʱ䶼ûãײļƣ˾ͺĳǹ
Уûһ˿һԥ
΢ԥôһɫС򶼷ɳȥˡ
ֳ³֮ǰĿһۿ˹
µļһ
һ֣ݡ
ڶ֣СմС
СմвֵλãͬʱҲİΡ
ͰСգ
ˣħܵܣ



045 ǳ
һ֮Сմ˴
Ļʮּġ˵֮ǰгưȫʱҲһԱ˵ݵĻֵĻĳ̶ֳϽǳޡ
ǸʱϾǣ֧˵Ǻġ
ȫٴͬѧǽѧǿ˹ѧǴѧǲֳѧԼĸ硭
Լ
ȫʱȻҲ˷ܣ˷ܸԼȫĸоǲܱȵġ
Сմкϲǰ԰ѧһ仰
ǵʱ
ûǵʱǾԲǰǡ
ಣ
Сմ¶ĵʱ򣬵ͶҲˡ
ɫСͺϾСմеһ
ˣ
Ҳǵһó·ֱߣͻȻ׹
ڡ
ԿҪԼİɫССմвûѡ
⼫ΪΣյһһˣ۾·ı仯
Ȼ
ڽߵʱҲǿҪ˲䣬ͻȻһ̸˵ĸоͺ˸ͣһ
ɫСһ˲ͣԭء
ʮֵһĻһ˿϶Ҫ̲ס
СմȫûУ̫ѧ·ı仯ˡϢۿΣÿһ仯Ϥġ
Ǹʱͳ룬Լվڴϣӭһ
Ҳһôߣرʡ
ӦԵķѾг񲻹ǰַʵʩѡ
ɫС˲֮ͣ󣬼׹
ǳ֮óӺĻҲҪ20֡
Ӹߴ䣬һбߡӳȥһֱߡ
Ҫ׼İѵĸȥҪҵб߸ֱ֮Ľ㡣
Ѷȣǳ֮ߡ
ʵҵĵİԭŹ˵
ҪȥǷǳѵġ
ǸʱĵһɣΪ70֮ԼѾ߱Ͷֵʡ
ɴ˲ѿָ
⼫ΪѲһСմȫעĶţ뷨ǳ򵥡
ǾǰѷɹһĴȥ
ĿŰ׹СմԼĬʱ
ڣ
ʱˣСմʲôû룬ֱӰе˳ȥ
ƹ
ɫС򱻴֮ԶԶķ˳ȥ
ôһ˲䣬СմеǶܿĵЦ⡣
÷ǳ
ҪȫݴǺѵġֻȥȴѡ
·ͲӦڶͷϷɹȥҰرĿյ

СմҸоǰܡ
û뵽ڶرλϣͻȻһӰ
һ̣ǸӰԵޱȸߴ
ףӲĸ
ž
֣
ôܣ
ʱСմУǸոѣûüǰһ
ĿɿڴĿͻȻɱӰԺŲ˼顣
ԼߣոҪһһϡ
ôܹôߣ
ǲΪղһܹɳȥ̫ˣ
СһЦеı飬ʲôûոһΣһԳƺΪر
ɵúã飡
ܻܵԶأ
һ꼶Сѧܺúüʶһ꼶ѧĿֲɡ
ʱý̽Ǹôˡ
¡
꼶ѧǵ쿪ʤγԱȣһ꼶ѡǽԵʮֲ
Լ״̬ãֵĲҲͰˣʵϵǡǡ෴Ǳֵܲ״̬Ҳǳá
ɾȻûа취ͻ꼶ѧǵķߡ
ʵôԣ
Ǹ磡
СմҲգ֣Ǻ׾ͽˡڴԼĹ⻷֮£СմԼѾϰԼĸˡ
һֵ֮Ľ棬ܱܵܡ
һڵܵܵҲ͡
ǲλϵĿ˹Сմеı֣˵ǳľȡ
û뵽һﾹȻİѵȥˣʵǲ˼顣
ոһ򣬵Ͷʮǲ˸Ҳױȥ
СմеһͻӰҵһˡ
ʵδǱ
СմԼ³ʱ΢ԵЩΡ
ΪһͻӰˣԲûʲôϣϳٴ
Ѿֵķǳˣȥ
嵹ǲĶСմеĿ佱
ҪСմеǳҪ
ڵı־ͺܲ＾ܹרעȫڴ＾ı֡
Ұ֣ٴ
Сմ֮վϴٴȻӵĵ


046 ʦͽ
Ȼţ
ϽĿмż־ȡ
֮ǰıӦǺʵģӵİŶԡ
ԭ֧ڴϵı־;޵ˡ˵ˣұеĸܹﵽٴǸ߶ȵҲǷëǣϡٵĺܡ
ڰݵıϣٴȻȲͬӵѧҲ
ڴϵۣȴڽ֮¡һжΪٴ԰֧ȫݴ
ɼ˵һ꼶ѡǷȫеĸٴҲһָ
ȫݴľޱ֣ٴڴϵۣȽɶӳ
ԭ꼶Щѧû۵ʱٴ˵ĹȥڽǰѾˡ
˵ٴǵ֮ĵİһѡŶԡ
ôڵأ
Щ⡣
ͬģиոι۵Ǹˡ
Ӧ֮ǰ꼶ѧǰɣ
ǸʴԼĽ̵Ρ
ûû
ٴѧǵİ𣿡
ʵ
Ǻǡ
̵޵˼УҪôͣһֱƬԼලԼģҲһڵöѡ
ڵĵİΪʲô壿
ң˭ȥ
ǵļලҲİŰɡ
ʵ벻ʲô𰸣̵ֻǿҸڣӦ˹ȥ
Ǹһ˼ӡ
ÿĵİδؾǿĴߣٴѧ˵ڵû׼λá
ţ
̵ֵĿǰꡣ
˵ͷ˿֮ǰٴ
ȫٰھӵĶӳͬΪĽɫҪǣһﾹȻһͶ֡
н긺ˣȫֱȽͶ֣֦
ǳϧǣûжٺͶ֣ʾԸ⵽
ٴħϽǸͶ֡˵ĻᣬԼ㡣
£Ͷ֣֮һˣ͸˵Ͷʲôñˡ
ԾǶʮֵĸме룬Ͼܹõȫ룬ǵʵҲһϿɡ
ȴûʲôԸ⵽ڻҡõͶֲǵѵͿԴﵽģû㹻ıĥõͶ֡
˷ʱ䣬絽ȥȡᡣ
õͶֲȱ¼ңҪǵӶȥˣ֮£ȻѳΪǵĵһѡ
ǰȴ֣ܾ˲ǿӵ룬Ȼѡ˼СҲ֪ǶԼʵ̫أбʲô뷨
ô˵
ֹ䣬Ȼʲô˵ˡɰһԵĽ̵θƻˣ̲סʵ
һǸѧٶȿ죬ݵĸʸߡڶǸѧ㡣֮ܶ˵ݸǷǳ֮ߵġݵ£ٴѧ·ĽɫҲûʲôáұܿ˵İλãҲԼٱ͵ĸʡܴһս
ԭˡ
̵α˵˼ôһ㲦ͻȻٴεҲô˽ˡ
ϵıڼ
ָ̣
رĸලԼʦ
Եǫѷûʲôԡ
ܿϧαװûӦеЧ
ǲλϵĿ˹ΪͶλϵĵǶ־߰
治ǾѧȹȻһ
ǳʱԼһױ
ŽɶӳӣӵҪԣԽԽԡ
ͶϣڴϣҲٲȻѾӵĺˡ
ΪģкôȻҲл
ΪĵٴױֽĻĴ߻鲻Խ롣
־ǸȼĹǴ򲻵ҲȻ
뷨ڽһ˵Ƿǳġ嵱ȻԸ鷢һҪڴֲſԡ
ƺĵá
˵͵ѧúõĽּΣվڴϣһϵڣȴԼ񣬲ܺúˡ
˳ֹ
λϵĿ˹Ծȵ̧ͷһۡ
ȻٴڳҪ̴ơ
֮ٴڳļƣҪʲôһĿȻ
ٷְٰ
֮ǰٴİƣûʧֹôһεģֻһʱС飬Բơ
ڰڳƣĿķǳԡǾҲҪ°
Ѿʶľ𣿡
ֱ˹ô⡣ʵϣٴûı֣Щ
֮ǰǴΣٴѾγưȫˡ˵ḻȫеĸһ𣬳ưԾٴḻģҲһûС
Ķ֣ɲСӦԡ


047 ʦͽԾ
ٴڳģٷٰ֮ơ
λϵĿ˹ֵȴܳȡΪٴ֮ǰĴû˱˽ٴʵ
кܶ˵ٴΪһ꼶Ĺϵ˻Ϥٴ·֮ǰֵܹôá
ÿ˹ЩһۣǾǺܼ򵥵ļ֡
ĳӣ
ΪԲŸǿ
ȻҲ˵ٴ޵ˡֻҪԵõҪҲȫĲܡ
ٷ֮ٵİƣͲûκεǡ
һڽǵֱͣ
˹Լ¶Կ˹֮ǰеĽ鶼ŲɵĵһɣʱҲ̲סԼ۾
ǲǿˣ
𰸵ȻǷ񶨵ģûп˹üᶨĿӦ˵һɵʡ
ң
Կ˹Ŀ󣬵һɸоԼڵѪҺǱڵġѧһ쿪ʼҪ˹ɴ
ˡ
ǰֲĴħɡ
һ̣ڵĺ֮ˣȻȫеİɫСͶ˳ȥ
ಣ
ŰɫСͺһһգۼʹ͸18׵ľ룬ڱݰϷ
ϵٴɾİԼе˻ȻֺݺݵĻ˳ȥ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬻һĻߣͺһر𳤵Ĺһ˵ϡ
⣡
һݲıߣֻжʮ֡ߣ˵ڽһһߡ
Ǳˡ
о׻ǲôǡȴ˵ڵ⣬мѷȿٷְٰģվˡ
ٴİٷְٰ򣬺иɻġ
ʵȻΪҪջȻٻӳȥ޿ɱĳȱݡ
һǴ㣬ķûа취ķٴ
ڶҲûа취ʹ
ԷĿǳãرǿ
һ̶ƽٴİٷְٰ
ôֵģ
ٴҲڱֱߵĿ˹
ʵǰʱٴƾѾ˸ƽˡȻĻǿһףٴݺ£ΪʷţĴˡ
ǰ֮Ա˸ƣҪΪٴõʵ̫ˡһʱ䣬ΪһֱĻӰƣڴϵı֣ͻͽˡ
ڶܹȫݴҫˡ
ǹͷһרҽڵŬ£ٴܿ챻˳
һٴȴޱȵСġûðٷְֹٰʲôԵû뵽ջûӹ˹˫ۡ
ʵܼ򵥣һ׶ȱģĸԻõô𣿡
Цᣡ
û뵽ԼҵʦڶѾѧˡһȻоԼ˹ʦ֮Ĳˡ
ģܴʼգѹͲͬһ˶
ִƱȻֻҪĽܹܿóִۡƣһֻЩ仯ͶرõͶ֡Щˣʲôأһ򲻻ͶΪı仯ͺܿͶ⡣ڶı仯һر㡣
ˣ
Լ30䣬ȻһʮСƨѹˡ
Դˣٴֻܴдһ֡
ɾܶԿ˹ķڷٴҲûдŹͶϵĵ
Ϊӵĺģֵʱ򣬾ͱóٴİٷְٰ֮ǰõ˳˳ˮ
Ⲣ뿪ƣٴûİ취ˡ
һΣ˫ȫ濪е߸߾Ȼͣ΢΢Ļζš
ѾʼȫԸ𣡡
λϵĿ˹ԵĸܵľģȻͶϵĵš
ÿһҪޱСģͶȫǰ֣ͶκκܹõҪǲܵġҪľ뷽跨ƫͶһҪϣӱһҪסɣڶ򡣡
˹Լ򣬵оԼڵѪҺ󽭴һڲϢ
ҿԵģһԽ塣
мᶨ뷨Ķһǰ
߸̧ȿ˳ȥеİɫСХ
ಣ
СХոյλüһġ
ֱ򣬲Ӧָ
ٴԺвû˼·ֻڴһ˲䣬ĸӦ
һӦþָ
¶ˣ
ͬλõֱ򣬿˹ôõͶأ
һȻָ
¶·ٴе߶Ͷһ˳ȥ
ƹ
ɫС򣬱߸ߵĴ˳ȥ
ž
Ұĵϡ
ٴᣬһ˶ݡ
֮һ꼶ĵһ֧򣬳ˡ


048 İ
ž
ɫСҰȫٴٶһ㶼Ȳֳ
ȵҰְشʱٴѾ˶ݡ
ȫ
һƱ֣ˡ
ԭһ꼶ĽѾȴΪٴ漣򣬳תۡѾ֣Ϊ˶ݣ֮ӵĵİ
꼶ѡֵĽ÷ֻᣬȻûֹļ

ϵ꣬ʶü˵
֮ǰӵʱ򣬾͸оʵǿĲ񻰡ֳܻҪӵֱۡ
ڽǵͽǶȵָȻܴȥ
ȫĴߣ벻ʲô򣬲ܽ塣
ǵȫ磬ˮ׼
ѧϰ򣬾Բ
֮ԻԸѡ̵ȫһڼ԰ûҵѡ֣ôִšϣԽطѧϰ
ǵǣǲʺԼܲԼһ¥
Ѿõ˴𰸡
һҪ
ԭѾϨİ֮֮꣬ǰʱ򣬾ϢıµȼˡЩˮƽĶѣһѧϰ
ϵ飬档ʵӣҲ֮󣬾ͻԽԽѡּ롣
ڹѩһķչͽѭ
ȫ֮󣬾ͽõѭ׶ΡҲһģǳǵĵʵ̫û׼ҲٻԻһʱġ
ڣһ춼ҵˣҲȻвٳҰصĺӣǡѭĽֻΪڲƵ⣬ҵ֮Ҫ»ָյĻԻͣºˡ
¶˾֮󣬸ȫעۿⳡ
ʱ򣬱˸߳
İ֣ң
ȡ壬ӵĵİ
ͰİҿǵŻرأ
ݵλϣ²ĸҼ͡
ǻʩѹء
ҿŶϵ壬ΨпЦ
ӳ֮屬İ֮Ͳ˵ˣʵţӵİҲ
֮⣬һİĺѡ˾ҡ
ܹ֮ѡ油ݣѡһ֮⣬һҪԭǾĴԣ
˵ʱҵıּ޵еġ
£尲ڵͷǳˡ
ֳ֣Сգ壡
壬ʸߵˣҶݴҲȽ϶ࡣ
ݣҵĴҲиᷢӡ
෴ҵλøԵԾûĺôҵݲ壬û˵£ֵĺãҲ·
İɣֻǵѡֳ⡣ͷ۵һǰĴҲ׳⡣
鶼ͷۣ
壬쵶ն顣
ԵԣİֲִšԺǵľжϡٳò⣬Ҳƣ޷ܡ˼ͷ۵ġ
ԼȻĹǣҲǰ˽һæ
İţĳ̶ֳϽĺܺʡ
ϽҲϿɵġ
ҵİ
е䣡
ɾҲò˼ĸܣðȻӵİõӦͻˡ
Ȼ
κεľкõһͲõһ棬ͱȻ˵ҵӵĵİϵĵӾ˺ܶࡣ
İӳ쵼ߣ֣
ЩΣȫѹһϣܲܵˣǸ⡣
ڵĺ壬Ĳ壬ѺĵλٸҹƷҪѪɡ
ҲûйҵڴһķԼĴ
ˣ޵С
ڶݣ塣֡
Լǿ˹ѧʱҪôս
λ˼һ£ҲѲµ˹
˵Ƶġ
Ҳһ
һΧֱ
һſԼǰ㣬ȻӰ֡
ƹ
ɫС򱻴УȻ߸߷
ᣬһݡ
ŰأѾ˺üס
ֵλϣ˹۾Σյ
Ҳµˣ
һҷǳԵǲ·֮󣬴ġ
һǲ򵥣
Ҵȥ˲䣬жϣһҰǽӲ
ԣǰˣǵݣҲûͣ

ݲָ࣬Ľ裬˿϶Ĵ𸴡
ҲֱԽݣݡ



049 ì̫
Сӣ̫ˣ
Խݵ˲䣬ɵҰ򣬱󴿼Ҳûжԥֱî˾򴫻رݡ
һ֮ǰʮ׳ôˡ
ಣ
·һɫӺֱӷ˱ݡ
Σգ
һ̣һ꼶ѡ֣Ķᵽɤۡ
ʵ̫ˣصݵʱӦñɱ
ңѾһ룬ݣҲˡ
ɶ񣡡
ˣͻıʣ𾪵Ŀɿڴո嵽ݵʱɴûôԶ򣬻ôĴ
ֱǷ˺òã
ΪУû׼壬˶֡
ڽھεʱݿ񱼵壬ȴûĸо
Ҫ죡
۾Ѿ˴İɫС򡣴󴿵λõ70ס
еʱ䣬нСӡ
֮һûУҲ㹻ӽˡ
ֻҪ˹Լվλôٴлصݵ÷֡
һ˹üԼվλǾտļɣٴƤӵݵݰҲǺѵġ
0.1Ҳã嶼Ҫ졣쵽ÿ˹ӵһ
һȫٴٶȻڲֳ֮ϡʮ׵ľ룬Ҳһգ۵Ĺͽӽ˱ݡ
ÿ죡
ι۱꣬ȵĵɴۡ
֮ǰۿٴʱ򣬶ٴͶʵʹʵзǳ̵ӡ
ڸոոˢٴʵӡ
ٶ˵ٴٶȺֻһɣ
ԭôģֳоȫһٶȿĶҪ˺òã
ž
ȵ˹˲䣬ٴױȵٶȣڽ˻ݵķΧ֮ڡ
ᣬˣ
ٴһԾȫչĵ˱ݰ塣
У˹ȫûлֹǿŤת壬ȥٴ壬лġ
Կ˹ٴ˽⣬Լôٴ»ǿŤתԼ塣ʱܹܲ岻˵ȴǺп˵ġ
գ˹
Ϊ壬һ˲䣬˹Լһֱֵԭ
ԭ˹Ϊһ쵽ʱԼһرܡû뵽ԭĸоȻ˵赭дȫû˺ѷεӡ
ѧѧܣ
ʦͽܣ
֮Խ˰볬Խ˿˹֮ǰ԰ִ
ڵĿ˹ͺ񿴲ĵܵڳǿһԼ֣ϱݰ塣
Ǵż޿κΣмο
壬ʱ䲻ֻаꡣȷʵģҲܴġ
ôǿȥɣǵ·ܳܳ
ȫ
һֵ°룬İ¶ӳϡһ꼶Ķ飬׷һ֡
Թ۱̫ﲿоʮֵĲʵ
ҲãҲաڼ԰ϣ֤Լġ
ͬ˹͵ϣڼ԰ҲǺġ
ϣôʵǲġɾǣһֶûгס̶ˡ
ۻˣ˵ڵľ棬
̫ﲿ˵
˫رҲȫԸرġֻ˫Ĺ̫ǿˣ
Ͻ˵ʱͬΪп
˭ܹ뵽֧ȫǿߣǲֳ飬ȻôֲĹʵ
Ѿûа취ٻ֮ǰ֧еĴˣһȫᡣ
ֳ֣飬󴿣壬˹ңӣݡ
ѽȥˡǰȫеǿһ֧ҲδرȶԷѷɫ
ֻǺܿϧ꼶ѡǵӣ֧ȫǿĴߣҲѾˡ
ϽͬпģдǸ⵽ι۵ꡣ
ʱԺУ˷ǳµľ
ǸûʱͿռĸҲûκζȫһƬޡ
ȻһƬ޵ĿռУһѳìһơ
Ļ棬֮ǰ֧չֵһУʮֵơ
ì˶ϣȻѶƳ׻
ͺ֧ӵرǸԵʵʵǺǿģǷȫȣҲԲ
ˮ׼Ķ飬Ϊʲôᱻ׻أ
ǵķ⣬ֻΪԷĳì̫ˣ
õĶƣ͵ֵˣԲŻ׾ٵı
ۣ
ƾͱˡ
ǰֵһУ
ȷ2:1
ǵһֶѡ
꼶аӵıһʼͽеûҩζʮ㡣



050 ҪôܲöԷҵ
꼶սаӵıеݱ
ڵһ͸߳𣬰Թ۱ЩУѣüȡ
̫̼ˣ
Ǽ԰Ҳûǰⳡüİɣ
̶һֵĽУ͸߳
°Ŀٴϡԭ֧ٴĴڸоһһġ
Ǹʱ壬ǶһˡΧвٺöѣʱʱ֡ұ˴˵ĹâҫŶԷеﵽ˶塣
Ǹʱһרʡ˼˵һ壬Բᵥָĳһˡ
壬Ҳ֪ΰһԱǶ֮ڡ
˸ı䡣
壬ӵĴڸУѾһָռͷ
Ҫ֪ڵ壬ǻûеͶءվͶֻ֮չĴڸУ
ӹȻٴΪĽġ
˵Ȼİɣ֮ǰǽɸ˫ģӣȻΨһĺġ
ԭȺҫУͻȻһ֦뻹Щء
˵꼶뿪ȷʵͦϧģҲòŲɣ油ѡҲұҲѡ֮һСմеʵҲܲ˵ֳֺͰݻԭ
˵ô˵Ǹ֮ǰ֧ӱȣ֧ӻǻ˸оء
͸òˣǵʵ˥ӣҲδؾܺõȥ＾չʵĻᣬ˭ʵȫδ֪ļЩӣҲǲܱȵġ
Χڻ֮⣬еһЩУѣ࿪ʼţӵһС
˵ڵıҵƲ۾ǱʶﻹΪӵġ
ڼ԰һֱһħ䣬ļԽԻ͵Ķ飬Խ＾﷭
һ㾺̫ҵĵҲͰˣ񶫾ĵܹļ֮＾ʤ
һ㣬ҲӲ֤ˣսĲпᡣʵһܳͷ
ڼ
ٴصݣе׷һ֡ѱȷִ2:02:1
ʱһҲҲѾȫһݡ
֣һˡ
ֵ˵ǰ԰
ϽĿǰ԰ϴʶü
ٴİţϾǰƬԼලݰŵġʱƬԼලǰ԰ƫĿá
Ѿ£Ѿһʼʱ򡣶ƬԼලΪʲôҪǰ԰϶
Ҫ˵򼼣ǰ԰ˮ׼˵ҲǱεһܹܲҪͬλõѡֽо
ƬԼල֮Իѡǰ԰һελߣԭġ
֧Уѡֵʵ̬صֻ
Щμӹ԰ѡ֣Ѿȫ˵ڵؽɽؽɽʱȻдɽʱĽȡġ
ǵ̬ЩȡĲ㡣
ЩûܲμӼ԰ѡ֣һ̬ǼϣԳΪһȻһưȫͬʱЩμӹ԰Ѿ¹ھѡֱЩš
һȡĲ㣬һš
ֻýҲ޿κΡ
ǰ԰־³ͷġ
ǰ԰ܵЩ߰飬֮Ŭȡλá
ͬʱ˻ǳҰġһѡ˵ҰĿɾ㲻ϻ£˵һ£¡
ԲҲãʲôԭǰ԰ûзŬȡУûԱȴûз
Ѿ¼԰ھѡ֣¼ѡ֣ǵϣȱǰ԰Ʒʡ
ƬԼලжӣԭ
ϵƷȷʵ͡
һ㣬ϽҲϿɵġ
˵Χ˵ĸȾǰ԰ĸȾҲͱôһ㡣ңȲ
ƹ
ɫС߸߷ſ
֣
֣ؽ
ϿЦҡͷ
ǰ԰涼ܺãΨһʵʵûе壬޿ɶҡСմУֳֶȲϡ
εΨһĲʵ
ʱ䣬ǰ԰ĳɳǳǲ㣬Ȼƥ䲻ͷ
ţϰĿڰϡ
ͻѰݸܰݵĴڸвǿȾǼ㡣Ĵȴۡ
ʵ޻ǳȫҲǳʵûʲô̰塣
ϧˣ
ǸԵԭ򣬰ݵãԸһ¥ġ
һֽ󣬵ڶֿʼ
ϰ룬꼶ѧǽ
ϳر֮ǰͻȻסҪҰܵ塣
ҪôܲöԷҵ򣿡


051 ָ
ҪôܲöԷҵ򣿡
Ž˫ۣһMMP֪
ôöִԼ
֪ͳɾʹˣǻϻ
⻰Լףȴûа취ôֱӸ߽ҲΪ壬ôʵġ
ĳһ
ʵ˵ԼҲһֱ׷˵硣ɵڣżûˮ׼ûа취׼ȷָġ
ɴۡ
УѾܵˡôԼ첻¡
ôݣҲЩ㡣
ֻ㣬ȴܽκε⡣
尵̾˿˵̫漰Ķʵ̫ˣҲûа취׼ȷĴ𰸡ܹﵽģǰʵѡ
ʵ
飬ǺܸȤģʵղ壬Ҳⷽ¡
ıͶһ˵顣˵˵һͶֶ֧ӡʵȴˣһͶ֣ʵĻҲǺѳɼġ㷢Ͷֱֵʱ򣬲رЩ˰ɡĶѣҲ
֣˵
ڽԼ棬ѾʮֲˡͶ˵ͶҲǷǳġ
ڵⲢͶϣһЩ˵ϣٱ˵ͶһЩϵĶ
˼ĵͷ
ܹ׶٣ٴ֪ΪѣΨһܹģڽϲʱ򣬰ָȷķ
ЩϵĶĥˣɳΪһͶ֡ʱҪٽһĻҪѧϰµı仯ˡ
ٴ˼Źڽδ滮
һҾ˹ֱʵ
ûиʲôֵĶɣ
̲סһİۣҿû㸹ڣɲڶѵ¡
ô˵Ҳǰĥгɳ
ЦǺǵķ
Ѿرˣ
ûոҾ͸о֣꼶ѧ°ʱΪʲôѽأ
ֻҰܣŻӡ̣𣿡
һҲЦ
һ
ɵĿһۣû˵ʲô
ʵ岢֪仰ˣûи˵ʵ
Ҳû뵽ҪѽֻǵʱҲɾʮ㣬׼꼶ѧһϸµġ
£ýͶϤ·ýȫԸҸòЩ
ҵĴ㲢ûдֻû뵽꼶ѧǻôѲҲ̫Щ
ϰ룬꼶ѧǽʱֵǵλߡ
꼶λߣ֮ǰ󲿷ֶ֧ӵ油ֻ油ǵʵҲǲġ
Ķ֣ҺͽҲκεĴ⡣֮ǰܵĽѵʵ̫ʹˣ
ȫʵĽȺʵǺܾ˵ġ
򣡡
򣡡
򣡡
֣
Ե߰ֱ
Щ˼ĿͶϵĽɫСǰһɶûӦʱ䡣
Ҳ̫ǿˣ
ߵԼĸ첲Сֹ
ȵͶ򣬾ͺɸһֱ̭һֲ֣ġ
һʮֱ򣬱кö׷ϡ
У꼶ʵ̫ţƣһֵı־ԲôǱ
ĳ֮󣬽˿أ֮ı֣
ƹ
֣
򣡡
򣡡
򣡡
֣
һֵĽڵڶ״̬ȣһ֡
ڰ˰澮ȥ˶֣ҲСմеͷϣСմнס
ھŰ˧ľѧֱ
ֶ֡
ⳡĳɼ
ǲ÷ֵ⣬ˡ
̫ﲿ˵
ɴ˿ɼ꼶Щѡ֣жˡ
ϸп

°룬
Ұ֣ݡ
ǰ԰ǰݡ
λߣΪѵʱ仹ȫûа취ϣֻǿʵ
ʵߵǰ棬ʵһģں档
ϴİݣ˹΢ɲüͷ
꼶ۣеĴʵĺ
ʵȴûôء꼶뿪֮аӣʵȷʵˡ˵ûʵ
֮ǰҵϣ˺ܾޡ
˰ݡ
Ҳͬһ˲Сļһ
λߣȻǴôѹ
Ĵʵ֪
ҪСģ
˹Ͷϵĵһš
õģǻ۵ĺܡ
˵Ķ־Ƿǳ߰ȫûаѼϳĶ֣¡


052 ˣ
оΣ
еĽ̵˵ģмְǰʹҪְҵܹܵʡ
Ըû̫ĹϵȻУҲǱϥģǺܿ׵ġ
˵ҲͶ֣ҲǷѾ˼ңȫΧңȫΧңǾҡ
úеˣȷʵˡ
ͱ˵ǰ꣬ͲڶҲȫΧκһҳٰѡ֡
ԱٰĹھͶ֡
ĺӣһųϢ϶вټ֮͵ҡ
մٲҪɹܡ
ЩеĽ̵ξһ
˵ϰ߻ʱɵģǸʱ̶ֳȣǰ꣬ҪЩ
Ϊǿ治һܹ˳ĵõٴǵõٴо˼԰Ҳһڵס
ÿÿһιиˣɡ
ɵ̫Ưˣ
ҲǱͬԭΪǿ꣬ŷģֻܹ
˵һǺܳɹġȫصѡ֣ѡҲкüˡ
ǺͶ֣¼ҡУʵͶ֡
Ͷ֣еӦҲġ
ֻǺܿϧħ͹ｵоͶ֣Ѷʵ̫ˣ
޾֮·ܶõͶӶûѡСȫüпеͶ֣Ҳл롣
ȴĵõǰꡣ

һͶ֣ڵʵһԵսֱϳˡ
Ȼ
ʵԲ㡣
ԼĽ̵ʳǾ仰ʱǴżԵõġ
ָо˵ѯ˵ҫĸǡЩ
üһλЩǻĴ塣
оܲˬ
ţ
شǳԵĳ̵εԤϡ
Щ޴Ŀ
ͬѧʲôĵط𣿡
ʱӶˣ˵ԼûϹɪʲô֪һֱûʲôͶֽòһӣԼ˶ԷķС
ⲻûԼԼҲ
̵ա
һĽתѧҲͰˡȫٰĹھͶֺ֣ӣһųȥҪڵһоͶ
Щŵ̽һţ̤ҵż
ɲ̵֪ε뷨˵ǰĸоȷʵܲˬ
ָѾԾԾԣȲҪϳͶˡ
Ȼֻһ߿Ҫϳ˼
Υģ¶Цݡ
Ҳнһû˾Ĵˡ
ԭΪԼܹ£û뵽ѧı֮󣬻̲ס嶯


վ벻ҲŲµġ
Ȼ벻ҲŲ£ǾͼˡѧУӦҲһܿĵ°ɡ
뵽¶ĵЦݡ
Ҫϳ
еĽ̵γĳһ
̫ˣˣ˵ģ֪
ڼѾв⵽˽̵κӰ
ιˣ
Ѿ˺ü˰ɣôһ
ĺӣǶ࣡
˵ʱ򣬱λþͲȵЩѡ֣һɫ쳣Ź֡
Ǹոռһûһƨɡ
ͲòСѧǵսˡ
Ĺ򣬵ȵļʱǻѡ24ˣһġ
Ҳζţһ20ôֻܴ򴺼һֲãʱ򣬿ºٴӲμӱˡ
Ӷ˼ıˡ
ܲˬ
ʱ룬򼼿Ը߳ΪλöģǸöã
ܸ壬һԸɵ̬ܰˡ
Ǹ꣬أ
˼
ΪʲôܸоǸ˺졣
ǱȶԷ꼶ҪңԷĶ֣һῴġ
ЦǺǵĵ٩
ԴˣһҲĻشһ֡

°룬һ꼶
һİݣ·Ұ
ɶ񣬱ˡ
ݺܰգ޿κΡ
˹ѧԽԽ¡
һϣһɵͶʵҲˮǴˡ



053 ֣
űĽУһ꼶ѡǣԽԽо꼶ѧĿֲ
ֲȫλģ˵ĳһ棬ϲ඼ǳ
İݣڸոս֧аʵǷǳɫġֻǴʵԸȫӵı
еĺĵһˣȻٴûκģڶ˵λͬûʲô̫Ŀռ䡣Ǹո˹λãµ2룬һҲеѡ֣ʵӹɡڿ˹ѧ֮Ľ˿˹ѧְڿ˹֮ǰһֱ֧2Ժġ
˵һ˺͵ڶ˵λüûʲô۵ıҪ˸̫ˣ˵ȫͲһȼѡ֡
˾Ͳͬˣ֧аľ˭
һ޴⣬˭ѸȷĴ𰸡
ݾļ֮һ
ʵаİݡ
꼶ͶͺСһ˼Ūڹ֮䡣
ܿͱ·ˡ
Լģѡ־͸ˡ
νݺ˵ݶУôأ
߰м֣
һ֮аӵĴֵ˶

ͣ
壬ΪϵõˡʱȻҪվ
ԼĿʵ꼶ѡֲֶرϤ°ĸʣǲСġ
⵹˵ʵͳ˰ݣֻΪͶֵ壬̫Ͷֵ·ˡΪл°
ְҵۣڸаͶɱţǷǳ޴ġ
һͶ֣ҪͶ֣ͶĻƱزܶÿһֶȫԸ
ôֻ˵ʮֲ졣
ڸͶֵȦһֱһ仰¡
⻰˵ֱ׵ǿ²˵ԸʲôĶ־ʲôͶɲȫΪԶֵ㣬ͬʱҲͶܹ
аͶ֣ɲְҵͶֲôۺǵͶֺ油Ͷ֮ʵ࣬ǳĴһЩؼıͶȫŵ
仰
꼶ѡ˵ǵͶֻһ油ͶֲûУʵѧ󵽲˼飬ûа취ֲѧλá
ΪȷܹʤѧǱȻҪͶȫġһƱزܶÿһֶȫԸ
ǲʵ£пܰѶɿȶ³Ķ֡
Ļû׼ܸһľϲ
úܺãϧʵĽȴޱȵĴ
Զ˹õͶһŸʹ˸߷ɡ
ž
֣
Թ۵壬ԵΪ˹ѧ˴Ĵָ
ǿ˹ʦǲͬ죬о˶о÷ǳ͸
ڵ͵ǿߣκλõܹõ
һվλһ㶼ǲƫУǰġ
ڶվλ£ϵİͶǡʶĿʼơ
ĵתƣվλҲԽԽӽ
ʱͻȻͶһڽǵĸȻͺ׵Ľ
˵ޱȼ򵥣ҪʵʩͶֵҪǺܸߵģҪϰ׼ͶǣȷЩ򣬲º
Ϊɱ㹻ķʡ

˵һɣѶоô͸ǾԲŵġܹһֻп˹
¶һ꼶СѧܣҲܹȫԸԭӵ油Сѧܣоķǳ͸
ΪϽδΪ㹻Ľ
ҡҡԼĲӣרע
ԼиӼѡ
һֵĲܱлҪ
֣аֵ֣˵ڰ˰Ľ
ȻŵλãⲢζţĴʵ˶ѡ
֮ԻţֻǿǵڵεͶֻ֣Ͷ֡
֮油ĴϣԼҰǰİΣڰ˰ʺǡ
վϴĽȻ֮ǰͽϵĿơ
Եʱ׺Ҫ
Ǹµѧأ
Ľһȴգܺá
ԹѧܣһͶʱҲȫԸ
򣡡
򣡡
򣡡
֣



054 Ͳʺ
һ꼶ѡǣĿŽһһεİԼеӳȥȴʼûһɵͶ
ǰ棬˵ʮ𺳵ġ
˽
ӵȫֲ٣ȫҲԺաĳ̶ֳȫһٵĳеѡ֣ҪĶࡣ
֮ǰѡֽܲԵʱڴϣıҲӡʮ̡
ʱĳɼȫӵڶҪڵĶӳҡ
ħѹţһĽжװˡ
һԵһɵͶȴһһεĻӰա
һֻһͶ˵ֱһûʲô˵ģ֮ûܹУȫΪԼжʧΪźԵû뵽ȴƫ˺
һһӰգҲȻˡ
ڶǵһɵĳ
һʱͬ
ָҪ֮γɽ㡣
ƫһûܹҲһĹϵ
Ӧô˵ΪһûԲڶĻӰա
ôһ˲䣬ʧˣʧȥ˾׼жϡ
ֱϵĴ˵һֱƫǺѰõġ
Ա˹͵һɸ˽࣬ڶ֪ԼӦøʲôˣ
ڶӰգ
󽵹ǲµˡ
ȡ֮󣬲֪ΪʲôȾԤУһѧ˹ѧԲѡӱܣǻøϬ
Ȼ
˹ڵһɵľʤҲָ
ɫСڽֱ֮ͻȻ׹
׼ĽĽԼĻӰ߶ȡ
Ĵûдû뵽ǣͶԤеĻҪ͵öࡣ
ɫС治ʮ֣˿˹ſס
ž
򣡡
֣
һδλӰһδλӰա
˽֮Ͷϵĵ۸ߺ

꼶ѧǿԼҵƣߺһҲǼѡ
ɵ̫ˣ
ӦЩС֪֪Щѧˡ
꼶ƣƣ
꼶ѧǿļԹ۵ЩУǣһҲ뵽ԼѪڡ
û뵽ͶôϬ
֮ǰչֳʵٴʵһƬԼලҲƵıŽɣ
˵ûдʱչֳʵƬԼලҲܾܾջ󡣡
ʱһɸٴƵλãɲһƶûУƾǸʱ꼶ѧǣһѵꡣ
ʱн״̬Ȼ壬һŵıţӦҲύ
ǺܿϧǱϾֻǼ硣
Ҳھ˼԰֮󣬵һɲܳɳĸ߶ȡȻĻܲڵʵδ֪
ֱȷȻ2:1а꼶ѧһ֡
ıȷ֣ӭ˵֡
ֵıһʼͶ־ͻˡ
Ͷɽ˴ϡ
һǺִֵģԸͶ
ʱΪӳվ˳
ÿ˵Ļᶼǹƽģ´λͶĻǾҪƽʱѵиӵŬɡڣֵѧչʵˣ
һҲôֱĶŽ
֮£Ͷ
꣬ôܹʺأ
ŽȻ³ıӰΪѵٴȴѹ֪һһͦģֵ֮ñ֮ǰá
ţ㲻żģһһԼͺã
ٴ˵Ļվڽϣôʲôأ
ҪٴƵıء
´ΣһҪսף
򳡵Ľޱȼᶨ
ϳڶ꼶ѡ˵Ǻĵһ¡
һͶֻдǶ꼶ġ
ٴԵｵҲ
Ǹ꼶ѧǵĸ飬վϡ
ͬ꼶ѡ֮䣬ϵȱ˸׽Щϸ꼶ѧ֮ˡ
׿Ʋ˵֮ǰıУǿһЩ꼶ѧǣҲȻԸִ֧ϡ
һúŬģ
Ͷ֮󣬴Ͻ߬ȭͷ
ĽŲޱȼᶨ
һֵıʼˣ
ϰ룬꼶ѧǽ



055 У
е˵֣꼶ѧϣͶ
Ϊͬ꼶ѡ֣ǰʱεһҺʹϣߵǽȻͬ·
֮ĺȴǳĬ϶־ӣҸоҲ˷ܡ
֮ǰı֣̼
Ľ֮ǰѵʱЩ״̬ɾǰ״̬ĽֵȻǿȦɵ㡣
ľ壡
ܽʹϵʵǵʵԻŷǳĲࡣ
Զʱ֮ڣûпɱԡ룬壬ʱ֮ǲᲢ۵ġ
ˮƽ̫ˣ
˴֮ǿԱȵģĳ̶ֳϽ˻ֱӾĹϵ
һٴҪһ˳ǲܵģ϶Ҫһֻ油
ҲνͶ油
Ȼûѡĺ룬һҲᵱѡλһ油Ҫǿˡ
ݵǶʱ˭ܹλã
ǽǴϣ
ҪԵ״̬Լһεıˡ
ֵôãϱ־Ҳȫûпܡ
ǵĶֿɲһ㣬ǶʵڱȽ˽ĸֻǶԾ֣һСĵĻ
ϳ֮ǰҵϣҪ򵥵Ľͨ
֪
ԴˣϵĻشǳĳ侲
Ϣʱ䣬Ѿܵв򵥵ķΧˡ
Ǿٺòˣ
Ұģصֵλϣ¿ʼ
һλ֣ľ
Żľϴһʼ˭Ҳû̫¡
ⳡ꼶ѧǶսһ꼶Сѧܵı֪Ѿ֡
ֱͨҺܿͷһ⡣
Ǿ֮ǰ԰Щѡûд԰߾԰ģҲǵ油ѡ֡
֮䣬ԵĲࡣ
油ѡ֮в࣬Ȼ˼Ϊʲôֻ油أ
ֻĺ油ʮֵ㣬֮ĲӦò̫ԲŶԡ
֮ǰıУ˫Ĳȴԡ
԰ȫѡֽЩһʱʵ˷ԾʽĳɳǸԭȶ֮ĲҲˡ
ϽԼ°һСӣ˵
԰һǳĵطʶͱ֮ѡһ㶼в̶ͬȵĳɳ
ľԭ֧а油λ֡
Ͼڼ԰ֵĲ࣬ҲϳüΡ
ľƬԼල油ϼ԰ϸܷΧʱû
ҲΪԭԴһʼû̫ѻľˡ
ΪֱӶֵҺʹϣҲôġ
ǴûԻľʱʲôѣ
ʵǡǡ෴ľȻаֻ油ⲢζʵУ
ʵԸȼĹ׽Щ
Ըϣȴȫ
ңľԴϣԽҲǲһġ
УֻнѡǴͷѧʵ졣
£ҪͶ򣬾ͱʮˡ
ϾͲһˣѾдС꣬СҶʵú
Ͱľ
ϵҲˣ
ƹ
ԴͶ򣬻ľֱӰ˳ȥ
ֵλϣüͷһ塣
·µˣ
оͱȽˡ
һһҲûиȷİš
յϣһľѧһǲӰġ
ԲܴϵһʲôӦöǳղŶԡҲôԼͶԭ
û뵽
˽֣Ҳ˽أ
Ц
ɫС򵽶ݵرȻ󷴵
ǰɣһȥ
򣡰򣡣
ڻľȥ׼һݵʱһӰͻȻɱ˳˰ǰ
Ϊ򷴵ıȽϵͣĸıԼ׵λãǳ׵İһ
ž
ɫСǸӰͣİһݡ
ž
֣
һ򣬻ľĺֻܲǺܿϧаӵĶҲǰ׸ġ
ովСմУɱһһݡ
ɵúã
Ƕħܵܡ
ǺúܵҲ

ǹǿþ̾Сմиոյı֣ۺܸߡ
λãܵ油Ӧûˣ
رǲ˵㣡



056 Ϊֳ
ֵܱܵģҲ𣿡
ľ´ʱ·СߣЦǺǵ˵ͬСմһܵܣӦǺ˿ĵһ¡
ȥЩֻһ׷ҵıӰܶѡ
СһЦеģֻжٴżԵá
˼˵ҺܸˣҲ
˵ĻСմеĽСﻹǺЩ뷨ģ̫ܵܵߣΪҲǺ۵ġ
ļСʱĴоǸͬ꼶Ļ߱һ꼶ѧ۸
ΪĳУСԹԵģܷҪ¡
øĸĻ˵ǱԼĵܵð
ͬʱڵܵ۸ʱΪ绹Ҫֻܵ
ǸʱС飬ȻоôһܵܣǺ鷳һ£ΪУȴǺġ
иһͬϲ˰򡣲ڰչֳ˾˵֣ǣһﾹȻѡ˸Լһλá
һʱʱԼĵܵܣΪ磬ΪҲǺ۵ġ
ʱС飬òԼŬʱƿܴܵһֱڽʱ
Щ꣡
С֮ԻѡУȻѧУܾԭڡʵֺγŬ̽ѰԼļޣеһأ
Ȼ˵绹Ǻ۵ģ
ڵֵܱܵôʱʱΪͱҪεģúô
ҪʵжúԶ
ƹ
ԴϵͶС鲢û֮ǰԸһѡֱӻӰ˳ȥ
ɫС򱻴֮󣬾ֱɵ˶ֺλرĿյ

ֳϵ׼һ
ž
˲ֳֵϣֲֳ˼ĿС
лҪصĶ࣡
ѧȻôǿ
ֳָоʮֵĲ˼顣۳ŰɫС򣬾Ҫﵯȥ
ֳһҧǿӲİ˸֧ԮСմС
У
СմæȥӦû뵽һͻȻСȴǰԤõķɹģкܴƫ
бڼĿ񱼣ǿеĸı䷽򣬸ֻĿǿŰɫСƫߡ
֮ǰһĶμ䣬ʧˡ
С˳ϵһݡ
ΪԹԷɵı뷨Ȱ㻹³ȽϺáеϣôɵҰִڡ
²ԼĵܵСǲ
ԱߵĲֳ֣Ҳǳϸ
̫ˣȻҵһʱӵģûбҪǰô࣬ʱý׼аɲСӹҼңгκһʧ󣬶пġ
ֳУԹ۵̫ﲿЩȥˡ
һҲ̫۸ˣΪѧȽôһ꼶ʵŬ
˵رʱСմˮ׼ģڸѾǷëˡ
ڲֳֺС飬Ķμ㲻ȫһָҲǰס
ְϣĬȵĶμǼٵġ
СմиֳϲŶ೤ʱ䣿
˵û᲻̫ϸˣ
Ҳûʲôˣ߱׼ҪСմб֡
ϽǸоá
ǿѡ֣Ҫĳ̶ֳȣȷʵǿѡܹѡȥⲻ˳
СմУ֣
Ұλϡ
ֳûˣСմкС飬Եֵĸˡ
Ťȴ̵
ֵ־ͶرɫȻѡһλá
עûа취ͬʱһϡݣ
ָоҲ͵ֱܵӷŶԣϣСմУҪţǼźá
ٴȻǶǵģСմеȻΪĴţǼ⡣
еĿС飬ͺеĿꡣ
磡
˾׷ѰĶ
Ȼ֮ֵһˡ
ȴԶ
һҪŬֱ׷ϸ磡
Сմа¾ġ
ԺҲϣһϸҪҡ
Ϊˣֳ֡
˾ĿȻòֳֺܲӦεľ֣˰ڡ
ΪѧӦġ
ֳβǣûװã͸оһ
ѧ
ֳεĿһС顣
̻ܵܵ˼ѾȻˣ֮ǰԼ˵Ķǳϸ񣬻˱˵̾ͱ
һõѧء
ֳеĿɬҰ²˵
˵
һ֣һˡ
м֣󴿡



057 꼶ѧ
һ˳֣һˣֵ꼶ѧĵм֣󴿡
ôû־Сѧܰϣ
СѧҲȷʵġ
ڴϵȻ֣Ҫˡ
ֱӷˮǸá
Ұ壬ֹ
˵ʲô
Ҳ֪Ķôģżʮףֹ
ûʲô˵ѧ˧ˣ
ʶʱߣΪܡ
ʱ¶һŴЦĴָ
˶ԻĹ򣬴ϵͶˡ
ಣ
Ȼ͵Ϯ
󴿵ɫޱȹŹ֡
һЦ⣺Ѿʼˣѧ
Ϊסˣ
Ȼ׼Ǻܳ㣬ǷǳĻӰˡӰĶǳ棬ƫƫܴ
Ҳ֪ÿôλӰôϰġ
ƹ
ɫС򱻴УͺߵķݣƮƮһǰλá
Ȼû̫׼ãȥٶȺһĺܡ
ң
ǰ԰ǰҪ

ʱȫһݡ
ƴģرǰ԰Ȼ˲ʧ
ѧǿ
ǰ԰Ȼһ˲Ա硣

Ƕ֣ǲһѡ֡
Բ
䣡
һǰ԰ͬڵĳɫС
Сأûǰ԰ķ𣬶ǵһࡣ

ǰ԰ɵۣǺܿɳȥķ׷ȥ
󴿽ᣬһһݡ
һ˳֣һˡ
һݵͬʱǰжСҲ˶ݡ
ֵλϣҵУһС
ոһĵ£ûܽѧҪһ˳֣һ˵£ӭӽɶӳ
ոյĲûа취ġ
ҾѾˮǰοǰ԰

ǰ԰Լȴûаҵİοϡ
ɣ׼ûбѧ㣬Լȫûа취һ
ǲ죡
죡
ǰ԰ˡ
ʱ꼶ĺĴߣϳˡ
ǽɣʵڽԶӳʵڽǺλãܱܿ׷
ǣ
Ǿǰ԰رķ򣬸ոճʧ󣬾Ͱǣܻܿ᳹׻ǰ԰ġ
ηηβģڿӵһ֡
ǰ԰еİգԱ߸ո˵
ǣѧ
ǰ԰ΨΨŵŵ
ļһ
ǰ԰Σֺ
ĹУвʧ󣬲յġ
˱Ͼǻ˭Ҳ˵ٷְٲʧ
ȻͲԶ
޿κεģҪڳ֮Ҫô
һѡ֣ı־
ǰ԰̫ϧһĻˣԼһ޿ɱͺΧһЩ
һ㣬Ҳûӹҵ˫ۡ
Ϊѧѧõķǽĳ׻Ȼؽ
һ֣Ӧʲô̬ˡ
ƹ
ڽǵı仯򣬽ɻӰˡ
Ȼˣ
һĻңǾȣϲ
ӰˣȻͲܴĺܺãǽɶӳٵô࣬ӦûᱻһݲĽ⡣
һݲĽ⣡
ͻȻҺ뵽ʲôָоš
һУǰԸķ򣬷չš
ɵĻӰˣʵˡڻӰ֮ǿаص
ಣ
ԱʱٶȷɳȥȻ󻮹һߣһڲࡣ
ǰ԰
ʧ
ûдȥѾɳȥˣ
ɳȥĹУǰ԰ر
죬죬Ĳ˼顣
һഩȥγɳ
󴿹һЦݡ
ɶӳеһݡ
ݵС飬һ·СܣԽݣűǰ
һ׽֮ǰǵ÷ֵʱһģһ
ķչҲȷʵˡ
ҰİݣȥʱСѾ˳ķ˱ݡ
ȫ
ͬʱ󴿵ݣɵ˶ݡ
һ˳֣ˡ
ͬʱ꼶һ֡
ܱȷֱ3:1
Уһ꼶ǲŬ
ֻ꼶ѧʵ̫ϬˣǸס
µļһǣ
Ȼ̲ͬ·һġ
꼶ѧȻýͬ··
ֱͺʵжչʵһ
Ʋɵ
·𳤽һֱ£ɱ񣬷



058 Ľ
һ˳֣ˡ
ֵ꼶Ĳ֣˹
治
ϴĿ˹ޱ˵
ͿĺܸˣЩʧ
ⳡ˹ӵ֣ͬʱ꼶ѡֵĽ
˵Ϊֹ꼶еĹƶһֲ߻ģĲ߻֮£꼶ѧ120%ʵѹд
ʱ꼶ѧ׷ӷ֣ȷֱ4:15:1ôƾͳ׻꼶ѧˡ
֮ٴϳҪؾƣҲúѡ
Ͷֻܱ֤Ӳʧ֣ȴܱ֤ӵ÷֡ٴͶܹ֮𵽵ãҲҪݱ
һ֣֮ǰı֣аӣ׷ϣ
һ֣ͽȻͬˣǲһã°׷ķ
뱧ŹԵͿ˹ϵľģп
Ϳ˹ϣûٴͶʱôǿǵ԰ҲǺģʵǿĶ֣ӲգҲ˿顣
аӣҪǣ²һ򵥵顣
һ㣬λϵңһ
ǳףʱٶֵĻҪͺˡ
ԽԿ˹ѧζҪ
¶˾ĵʱ򣬴ϵĿ˹ǳҪģ°ڳ˶̴̬
һ˳֣ˡ
ʱ򣬴ûκԥģڳս̴
ζҪһ֡
һĻѽϣˡ
꼶ЩѡֽӴʱǳ̣̲סΪ꼶Щѡְޡ
ЩǸѡҲͰˣǵĹȻ㹻־еļֵۡ
˹Ͳһˣһ֪ʤѡ֣
ÿһٶܿʵаӵѨϡ
ڣһݵݰţҲû˫ɱΣա
ʱȫԲǿȡֵսǿ·
ֻҪսɹƽ꼶ѡǡͶΪҲΪ档
治ѧ
ͬѧΪѧѧܱܹڳ̬ģǺٵġ
˹Ѿȫ׿ԼݣֻȫȫıҪȡʤѡ϶һôģ֮ǰеıϰʽı϶Ǳ̬ȣʱ̬ͬȡ
ζԴ磬ͻζԴ㡣ͬĵζԴ򣬰ҲԴ㡣
˹ܹÿһκεĳ϶ȫԸĻȡʤ
ôܴ°ķĹδĳɾͶС
⻹һ˲ء
ȻԸƴɱѡ֣ͳȫֵĽʺ
ֵλϣһҲΪѡ
˹ѧʩѹʱڳ̴ǻѰ졣
̧ͷһҰϵ壬ϣŰš
ÿ˹ʦ̴
ʱǿȡ֣аӲսֹĻôǿ϶ˡ
ʲôˣ
ûбЩͬӶѸ˽ˡ
˵Ķ̴򣬾ҰҲܣһܡ
£ݵĶԾ޷⡣
һÿ˹Ĳö̴꼶ѧȫԲǿȡ֣ǳǵԸ񡣶Ҳսɹߵһַʽ
βÿ˹̴аӵҰǣסϣ
һҲЦ̲ס²ۡҲ֪ħǶ಻λѧѵ᲻֪ʱԲÿ˹ѧ̴
ǰر
ϣҸرҰǣǰرİš
˹̴ҲѿŶ̴ǿȡֵս
ⲻǺܺ
ľƣ˹Ҳǵϣ˻ڳļơ
ҴʱưͳԻп
˹ѧɵİջȥȴҳǰرһǰرˣտ˹ѧĸԣ϶ڴͶ֮¶̴֡
Ĵɶԣ㼸ʱĳɶ̴Ҳǲܡ
һԲö̴ͣǿȡֵս
а֮ǰŬȫ׷ˡ
ǰرвͨͬģǰرһǳܡ
ÿԱرλöǹ̶ģҰȫǰҰͳ˿յҰֱҲֶϲ㡣
˵ֱЩϵĿյˣ˹°ĸʣҲ͸ˡ


059 
ԴΪǹ˼һС˵ⲿС˵ִҪЩùӡߡ油
ÿһͼŸеѡ֣żѹƺΪԼʵĽָꡣ
˵ˣޣֻо֤ղܹȷ㾿ǲڰ·ϣһ뷹
ϵֺʵģ
ոռеʱӻûȫû䣬ʵѡֻһѡ
ǸʱӵƣǿƵˡϸ˼ұ۵ľͺСѧһ
ʹѵ̣ǰ;δ
һжĴݲġ
ǸʱĴϣ룬ѹͲӦõԶδ
ʵֹǴϣκһѡ֣ⲻ㯡
ĴݲǣĥǵĶ־
Ƕʱڴ˵ͺһ
ڣͦ˹
ҲǴǸʱʼϳڲյ˵ݸСֽ
Сֽݷǳļʵ
ּ㣬~
ڸʱڣûҪ̸һʱãĴϣҲûа취ܾĵ
һŮĬĬעŬҹҪ
µ꣬һ̣жˣ
˴ϼȥĶ
һֱյһСֽϲ֪ǸһֱĬĬעСֽҪŮĳһͬѧӵľ
ԭȷʵôġ
СֽҪôѧǵĶ磬Ҫôĳӵľͬѧ˰ԼϵǴûô
ʵǵĽŮӭͣСҲûյԵ顣
ǿǾ壬Ļ껹ȻĶˣ¶ԷֻǵĺҲã϶ǳĸж
Ϊû̫Ԥڣں֪ǸһֱСֽģֻǳæĴ㣬ϵҲû̫ʧ
෴»һֱĬĬĹʲôѣҪ
ڵң𣿡
Ͷϣʡ
ʵʵ˵֮ǰϻûģظ˵Լˡ
һ֣ݵľ޴Σ
ֻĿ˹ѧ
Σ棬֮ǰϾôģ֮ڵ뷨˵һС
֮ԶԼиӵ¸ҡ
ڿظ˵ʲôΣԲᡣ
ãֻڶλǡ
ȻɣԼҪ
ǰ
ǰ
ǰ
ǰվ˭ҲڵľΣܹģȫԸͶԼÿһ
мᶨ뷨һ̶Ӱ˴ϵơ
Ұǰر£ȻȻͶԼһ
һû˿ӱܣֱ˺ڽǡ
ĺã
ϵĿ˹аһȻԥİԼе˳ȥ
Ӱʱ粻ǡô
ƹ
ɫСڽҲǴֱ֮ǰͻȻ˱仯
Ǵϵĳ߽Ǳ仯
Ͷ˺ı߽ǣͬʱһ̶ȵı仯һǺѴеġ
˹ϵĳ򣬺ûκεѹ׾پͰɳȥˡ
ɫСһ·߷ɣݵĽ⡣
⣡
һͱӲĴɳȥȻû䵽ڣûܹ˳·
˹ǿƵĹȻ˾̾
һﾹȻڰһĿհס
ǿհһ꣬ڲֵλҲԸһҲ֮ǰûܹκεˣһֱڣʵأ
ûܹش㡣
ǿ˹ǰ
ǹڣаԼˣ󲿷ҲֻĿڿ˹ϡ
ǿϸ˹ĶԾϾǰѳ̵ϣҲӮ˿˹
۵ʱ򣬼ڸ˹޸衣
Ȼķչȴе㳬ǵ֪
֮ǰУһֱ²͵ĴϣͻȻͷˡ
һоͶ򣬾ôͶ˳
һͶŴеϣ롣
֧Ѿɥʧ˳ΪͶֵĻᡣҾԲΪͶǰҰĺͶ
ΪԼΪԼ롣
Ͷȥ
ಣ
ɫСͺһһͻأĳ˺
ϵľģ˹
Ϊ֣˹ҪľǣѷɹİɫСȥ
ƹ



060 ˫ɱ
ƹ
ɫС򱻴Уٶȷ⡣
߽ǵı仯ǿ˹ûа취׼Ĵɵڡ
Ľÿ˹ɫЩ
֮ǰԼҲû뵽ϵ򣬻˵Ĳˣ
Ž࣬˹ԭǹȻƣҲĥƽˡ
ûᣡ
˹ɫλõףǵĻˡᲢƾճֵģǴϻ̬ġ
ɣ򣬸Ͷ
ֵλϣѾ˽˹˼·
쿨
һԿ˹ѧӦòµõûйϵֻҪͶһһԽ˹ѧ
װڷŵλãƽʱӴϵ쿨򣬸һ
һҪ׼ʱʧ󣬷ǵԻ˿˹ѧԼȥ
Ƿǳյġ
㲻ܲϣսܹɹЧӦûǲġ
Ĵϣͬ˼·һͶֺͲֵģܵһ
ƣϵֱһƹȥеİͶ˳
ಣ
ɫС򣬷ХݰϷ
һͶķǳֱâһ
ϣ˹Ǵ˼Ц⡣
ˣ
ҺʹһͶʤ򣬴ڵĶ־ܸߣǳߣеĲѾϡ
Լ˵ı£˹ǷǳŵġŴڵı鲻Ϸ϶һһǴϵľʤ
Ҫþʤ֤Լ
뷨ǲΪѧ߶Էɲô򵥡ǾʤҲпܱȥ
ϸŷһ򣬵Լֱߡ
ڣ
ʱ˹ϻӰ
ΪӵĲ֣ԴϵľʤȻӡ̡˵˹ǵôͶÿһϸڣǶȣ
ΪֵʱȽס
ΪߣҲһȥ
ƹ
ǳĻӰ򱻸ɾĴ˳ȥ
ݵһա
һ̣Թ۵Ĺں꼶ѡһܡ򿴼ƣķǳ
ϣȥĿ˹ȴżֿЦ
ʶ͵ҪҰ򣬾ȻĪķɵҰ
ҰҰ˹ȴûһĵЦһϲõ뷨ûС
ľ飬׾жϳˣոһʧˡ
ûо׼Ļϣ˵ˣƫˡ
˹Ԥһһſƺ㣬ɵĲǺԶҰ߷ûдģҲһֱ˽ʮף
꼶ݵָԱжˮˡ

ⳡͬĳҲˡ
ˣ򱻴ɳȥʮҡ
£ǵľжϣǱɱݵҲǾ㹻ʱܻرݵġ
رҰ֣Ҫʱ׼ʮ׵ľ룬ҲҪһӵʱɹ˵־ĳʧĸʻܸߡ
ݵߣܣ
ûд꼶ָԱȴܳʵҰǸŽˣ̫ʡˡ
򱻴ɵҰվڰ·Ž壡
һˣҲˡ֮ǰرҰ֮ǰб֣Ҳ˵֮һֱ
岻һǿ֮ǰڼ԰ǿʵ֤ԼĴħ
ѡ֣ʲô治Ԥ⡣
ָԱԼò⣬ȻҸ顣
¸񣡡
󴿷ǺںǸа壬һһӣһԴͬûгͷ
˭˭
ֻҪлᣬܶ˭Ҫܡ
ԣһʼֱӵݵ׼
ӵԼһҧֱӺֱײݡ
ֵλϣԭ˹ѧܹףǷǳĵġĿĲûгãͷ󴿵ľٶ
ݣ
̬˲ãֱӳ
Ұλϣ׼꼶Щѧ˽⣬Ȼ֪ԼЩѧױסһܡ
ԣһʼ˴׼
ûȣͰץȻ󴫵ݡ
ʮ׵ľ룬ͺһһɶУͺ趨·ߣûаƫֱӳҵ
ʱոպã
ҷǳݵתƴݵ󴿸ɱ
֣
֣
˹ɱ󴿱ڱݴɱ
˫ɱ
򱻴ȥ˫ɱ̣ӶûС
·ʯһͽˡ
֣˫ؽ


061 ˣ
סˣ
һ֣˵ľ޴Σ꼶ѧǣ·ŭһӿƣڶһֵ£ǳǿĳ

Ͷ֮󣬴ϷǳĻԼֱۡ
һ̣ɳˣ
꼶Ĳ࣬ͺܴ꼶Щѧ԰ֲ֮͸ˡڣѾˣѾȫûа취꼶ѧ潻֡
һ֣ضᱻŰ
壬ɹǾý򣬱ȼˣȫͶ֣꼶Щѧ³Ҳõȥ
ûбģʵ̫һ֣Ʊػᱻ򱬡
϶ɣͬɳ˵ĵѧ꼶ѣ³Ҳ̫ǵǿֻĶ֣̫бˡ
ȫһߣɲǿЦġ
һζԾɹ˴ġ
˸꼶ѧǽֵʸȻȻᶪ֣ȴ԰ѷһķΧڡⱾҲѾǳˣ
ƬԺϣҲǲסĵͷ
ʵ˵ܹɳڵĳ̶ȣȫ֮ϲ

Լ°ϵС˵ЩγսôҲҪĴ졣ʱ䣬дֵѹӦ㹻ˡ
̫ﲿ֣ͷ
ʮֿôϣܲڴȻҲǳˡ
ת۾͵˵ֵ°롣
ֵ˵ھŰ֣
ݣ
˵ԼĿͷ˴
ĳСﻹûȫӦԼݣֵмֽš
ѧܣÿ˹ʶľüͷ
ȫţʲô˶ܴġʵǳرǴõó֡ԭ꼶ЩѧڵʱĴڸм͵ûСʵʵ˵Ҳȫʵ֮ǰ꼶Щѧڸ̫ǿЩ
꼶Щѧǣһ뿪ӣĴڸһӾͳˡ
֮ǰУıҲǲġϱеڣ˳µĽֱ
ֻȵĴ֮鷽Ĳ㣬Ҳʼ˳
и֮ǰѾȫᲢˡ˵ȫھڸ֮ǰѾȫѱ֧ͬӡ
Ĳǹ⻷ͬʱѹѹʲô˶ܹܵġ
ϰĽУλõۣҲԽԽࡣ
֮ǰûʲôʱֵĘѧʱٰõĽ裬ԵøҫЩ
˵軹ȫǿ֮һɷٰһԱ
ʣкڵаӡ
һжѹ˘ϣѾΪһˣҲš
ĸоλòȹ̡
һţҲȻˡ
֮ǰʱ򣬿˹Сѧܣǲںúðġ𽥵ںϵ棬Ӧڵݣ𽥵İԼʵһ㶼ӳʱʧȥλҲҪֻҪԼзһ죡
ڣһϰ꣬꼶ѡָаѡ֮ĽԽԽ١
ǿºлְֵĽ̵ЩСѧˡżʱ䣬ҲǺǣһӵ
ȥָĳһˣǲûʱ䡣
ȻȻҲͲһˡ
һַʽúøЩѧܣǷȱľʲôˣ
򣡡
򣡡
򣡡
֣
ᣬɲûиҲûڵһɵɱﵣָ
ȫֱ
ֱ
ֱ
ֱ
˹һϣֱ򣬸ɾĽ˘
һ̣˵۷塣
еС飬һĿɿڴĿųϵĶԾ
ʵǻǺġ
Բ
ˣԵһɵֱ
ʲôʱʼѧô˲Ͷˣ
ǰ˼⡣
ʱڼ
ɵԭصĘ˹Ȼ˵
ոյ飬³֮룬ڲҪͣ㰭ˣ
⻰ÿһֶһ־ʯһصѹژϡ
ɫѿ򳡡

ֳ֮ϳ߸ͷ
ŘɥɫֳпЦ
ѧǻһ涼
һ̣꼶ѧǸаӣ˼԰ȼѹ
Ӵѹ£֮ǰûо԰ѡ֣ȻӦ
ھͺãͻȻ飬²Źء
Ȼܹ☿ֳָףûľ򣬸ûдϳʸ
ҪסԼλãǾͱɳ
һ֣ݣ
һλֳ֣֣


062 㾡̫
ҲҲˣ
ո齨֧¶飬Ҫ꼶ѧɵĳƴĻЩԭȲμӹ԰ѡֵɻȱ
Ϊ֮һֳϴ֮ǰѾʶԼΡ
ژ˸ɾĽ֮Ҫ֣ӦС
ȻĻǸСͶ֮ǰƿ»һֱ꼶ѧǡ
ڵıȷȻ3:1ϳǻһءȷּȥﵽϣǲܡ
Ϊȷȷֲ࣬ᱻϡ
ΪӺĴĲֳ֣ΪԼǳбҪһˡ
֮ǰڼ԰ʱҲãƽϰʱҲãԼԽԽעٶȵϰⷽӦø˹ѧ͵ѧ˺ӡ
뵽ֳĵö⡣
ΪҿĴߣվϯҴϯܹʤΡ
һΣѡһݸϯ
վ֮󣬲ֳĬĬĸԼһޡ
Ư
վֻҪڳҪ̴ƣӦܹɹƵλѧԼҪö̴ݵķʽݡ
һǾͲòǰرķʽء
ĵĳſ˹˦һСֳš
֮ǰ˹ѧҪö̴͵ķʽɣر
ڱǰرֹ֮󣬿˹̸ķʽȻһսձҺʹƣҰ߷ɡ
սϣǷǳɹģ
˹֮ǰбǰرķʽӦ
ǸʱǱȣ´ɣǿȡ֣ŲòĿҰرյ£ӦԿ˹Ĵ
«
ȻڵľƣϲûߡܲסԼٶȿѽ꼶ѧǲǰرķʽǺסġ
ֻҪѧ¶յ֮ͺá
ɣ
ɣ
ֳһΪԼ̵ޣƻ㲻ȱʮȫʮҲȷʵǱȽƵģô붼ûвɹĵ
Ĳֳ֣ڴϰڳҪ̴̬
ڵվλټ֮ǰҵӡ
ֳ˶϶ˣֳҪԼٶݡ
ôף
꼶ѧǵϣʼǰر

ֳаһһ˳ᢵԽȻ
ԭӴĸоôˬϷˣĻǳ𾴵꼶ѧǣˬĸоҪ
¾㱸ֻǷ磡
ֻҪȴѧʵʵֱͶͺá
ò˵ֳֵļƲȷʵûʲôëȱļƻζһͻɹ
ΣֳֺеĶ㵽ˡԼС飬˹һ
з
ڿ˹ӡûһߣΪԼҪö̴򣬾¶ôıǶЩŸеǿ˵͸Եòˡ
˵սҶãֻҪڳ˶̴һ̶Ͼ˵˲õս
֮ԻսҲǳԼĻºлܹ˳°
ܹ˳°˭вŻãǳĶ̴ݣ
ּѾжˣڵĲֳһҪƭ򡣶ľǵֱ
Ͼڱ仯ϬԴеı仯׼һɵֱȻʤ㣬˵ʱżͶһЩȽֱǽǶϬֱҲȫܴ
ǱˣδػôðգǲֳֵĻôðյĸʴˣ
˲ֳнƻĿ˹ûţѡ˽ƾͼƣһɴ˵İš
˹ԼİţǵҲһ˲񣬺ı
Ͼ˿˹˼
Ҳ˵˹ܹȷţʱĲֳ֣ƭ
ಣ
Ǿûʲô˵ģһûκԥģԼеİɫСͶ˳ȥ
ϵĲֳ֣ϵİԼе˻Ȼ´ȥ
׼ĵȻǵֱ
ֻǺܿϧ´ˣڽֱ֮ͻȻ³ˡ
ֳֵ۾һӾ͵ɴˣ
ǣ
ָ򣡣
еļƲ߱һ֮ǰһ˹ѧȫ͸һ΢СĻжûзŹ
µļһ
ⳡֳֵڶηĸп
ʵǱĲᡣ
ƹ
ֳȻǿ򣬵ָȻĴˡ
ɫСŵɳȥȻط
ȻûдãĽǶȡ
ڲֱֳһ˿ңƴǰܵʱ
~
һӰͻȻɱ˳ر͵ƣȵİԼȻ󴫸һݡ
֣
ݵӣ



063 ң
֣
ȷһĲֳ֣ڼ԰ŵĲֳ֣ڶϴȻɾĽˡ
֣ݡ
еѡ֣ɫޱء
֮ǰ˵꼶ѧӣаӵĽʵڸ֮ǰѾȫ֧ͬˡ
⻰ôģԱԼǲôġ
ôҶȼһӣ˭˭
޵һ޵ڶ
⻰ϣͬõġûĸѡԸԼˣ¶Լѧ
һ֧ӵĲ໹һĿȻ㲻Ͼеġ
ȻаҲ˵ⲢȫԸݣӦǰٴϳͶϣôڵıȷֿܾͲ3:1ˡ
˵ͬͷٴʵԳѧġʱܹѹͷҲǵġ
෴ϣֻҪ״̬£ʵδؾͱȵһɲ
֮ǰ˱ֵ״̬
Ľ˸ղŵıֺ״̬ǲģ֮ԶˣҪԭ򲢲ǵʵǵĶ̫ǿˣ
Ͷֵȼ£ĲȻڹϡ
֧֮Ĺ࣬һĿȻ
ļǿ˵һһϦɵģⷽûвĻ＾Ǹ㲻ûԴġ
ϽԼ°ϵСӣ˵
꼶Ͷұ˴˶Ϥ˴˵·ⷽ潲ʵǶͶЩǵĶǾŸעɢŸϣÿһ˵鱨ռȻ䲻ȫһ档
෴һֻҪϤͿ˹ͺáܵ˵ڽģرһơҲΪԭ꼶ѧǲ׾ٵ֮˽ʹϡȻҪ˵ʵǲϤʹϣֱܹӹǵĿܲûУԲô󣬸ӲôЧ
ǰķҪǿˣ
̫ﲿ֣ǳͬĵͷ
ֵ֣ڶСմС
һ٣Ҳ۵Ͷ֡ҲһƫϣͶϬı仯
ǶһɱСմƣȻġ
ֵλϣ˹üСմУԼȴϳٴ
òϣаӵĽҲǺˮ׼ģǵĴ߾ͱİŹ
һĲֳ֣ܹܴ鷳жͲ˵ˣ
ûܹݣƽСմеȻܴСմбͱȽϿƵ°򡣶һܹݣٴҡ
һ˵¾ֻ֡Ҫݰߣɵвһ㶼
ǵ֮ıƣõķʽСմи
ĶѣͶɣ
ȻҲõһǿƵͶСմоһʤɿص̫ˣⲢǿ˹ķ
һСմ°֮齫÷ǳѴ
һõ򵽹̶ķر³
ɣ
˹İŴͶϵĵԥİеİͶ˳ȥ
ಣ
ɫС򣬾ͺһ׹⣬ֱ
ϵСմѾȫſԼĴԣʲô룬ֻǱܵİѷİȥ
ÿڴϵĸ룬ǲһġЩ˻ܶ࣬ԽԽ׼Щ򼸺ô룬ԽٴԽ׼
˵һҲ˹ǰߡ
ǻеضǽȥͶֺͲֵ뷨ֵܳ⣬ֳķ١
һ׼ٰ֮ȥ
СմУںߡǴʱűֱܵڻӰԺв˵ʲô룬ĶԲࡣ
ʲôɹűܵԤС
ַ˵ָЩͺֻͨҪܹ°ҵʺԼĻӰôν
ƹ
Сմоˣֱһ˰ϣӲİȥ
ոպãͶֵĺ󷽣ҲλֺͶмĵ
ɵúã
ܰ
аӵС飬һĻ֡
ʱһ֧̫Ҫˣ
ֻǻûеǻһӰɴܳɹס˷İ
ֻΪ̫ͣûüɲһͷ˳ȥ
лᣡ
ΧæСգܡ
ǼֵģٴһҲݰ˵£ܱʵҪʮġ
ܰ
ͣ
ر˼ĺš
ͬʱһӰɱ˻ľߡ
ң


064 ȫݴ
ң
ʱܹܹǰӦģȻ꼶Ķ֣С顣
ľǿϵʹûüûֱ֣װѰɫС
׹İɫССҲְֱץԼ
ץס֮󣬽һп粽ԼŤתת򴫵һݡ
ϵĶ˵ȱνӵĺ
ž
ȵףӵС鴫ʱСմдӴһݣոܹһ롣
֣

ɾĶμرɹİ꼶ѧǵĶ飬ֱһ
֣ؽ
ֵλϣ˹ΪĿһۻϢСմС
ոһ治ոպôرߴϣǻľǰ˾㲻þͷɳȥ
ķɳȥӦ˲ġ
ãһжûз
ɵƯľ
ֵԽԽˡ
Ҫ֮ǰı֣ҲᱻֳǳСӸλá
Χͬûľºܸߡ
Сϣ˲ֳ֣ӦҲ
ĻһΣδáʵϣرֱӴСǵһγɹ
ı֣Ѿˣ
ľ¶ĵЦݡ
һߣаӵСǣɫʮֵĲÿ
ֱȷ3:1
ΪƽʱӴ̫ˣǾȻһֱûз֣Ǹ꼶ѧʵȻô࣡

˵ľ֣꼶ѧǽ
һҲǴرһ֡
ϳر֮ǰҸȷս
ǽĶΪ׵꼶񱩴ߣǵʮֳɫһҲܿܰɳȥ
֮ǰõĶԲߣס𣿡
ϳ֮ǰҲĵֶһ顣
һúͶġ
Ϸǳ֣ص˵
峺ġ
ҿһۼƷֵ̨ӣ̨бȷ֡
3:1
֡
ϳ֮Ӧϣ׷ġٶ࣬ͺˣ
Σٶˣ
ĬĬš
ľϰıʽʼ
֣ӡ

һϳĻӣóƷǳǿһͱ˵ļơ
ԸĶ֣ȻҪֵСġѧȫӰͣһ򣬾ûôģҲܿܰ򳡡
ҪԸͶλһܹԽԽáûӰǾ̫ˡ
֮ǰǱ˴֪֪׵϶ѣڶֵһ
ϳ˲䣬ҵԺоѾģ˽ķ
ԸȫӰͣϸպÿԿǡ
ɣԼΪõͶɡ
һҲ̬ȣ̶ܴӰ쵽˴ϡ
УһУ
ĬĬĸԼ˹ľϰԼΪһͶ˳
Ͷ˶Խ
Ҫ˵һ£Ͷ֣ͬʱֲǴͳϵͶ֣ǲͶ
νͶҲֱۺŻӳȥͬʱͶȥ
һĽǶȱ仯Եر
һͶҲൽԽߵǣбߵĽǶȸǴˡ
ϷǳŵİһͶ˳ɫСХһֱǡ
Ƕ
⻹ֱͨ򣬶Ǳ仯ǳϬı仯
ϡ
˵ı仯ȴûжԥѡ˻Ӱ
ûбҪճԼ㹻ֻҪһĴƣҲ㹻ѰɫСɳȥˣ
ӣûȫհȫӰ
෴հƽƽ档ҲǡǡƽƽհͻӰ
ڷ˳Ӱ֮ӵĴҲˣλñȽϵҲš
ˣ
ˣ
ŵͳķѹе׼ĻڰɫСϡ
ƹ
ɫС򱻴֮ŤŤķ
óһûĴáɫСûʲô
Ұ
ݣ
аӵСǣ̸Űݣעеǿ
⣬һȻȽԶӦûһҰ߷ɡ
԰ݵԣһ䲻ڵϡ
Ҳһһ߶ŰɫСһ߲ϵĺˡ
ڵŰɫС
Сǿһֱҡҡ׹Ͼǰˡ
ǲͣ
һֱȵݵĺ󱳶˻ҲȻûͣǷ˳ȥ
ַʮײ
ȫݴ򣡣
ǿſʱҪ򣬾ɳ򳡣γȫݴ
ٴͶ֮ǰȷٶȱ֡
аӣǰδеľ޴Σ
ոյľֶѣѾôˣ
ܱȷ4:1


065 
ڰıУһ¸һ֣ǷǳģֻϾͱȽټˡ
꼶ͶһɺͿ˹ܸаӵС飬ٿԽĻ᣿
һΣΣ
ЩᣬѡץסΣ
һжδ֪Ҫ֮ڰѱȷ׷·ǳѡ
µĻˣµǵΪֹ꼶ѧǵľֵĹƣûֹͣ
һ־ͳôΣڶֱóȫݴ򣬺ͶϵĴϣʱ뷨
ԥţǲҪһͣ
ʱΪֵӦȥοһͶ֣Ͷּʱ״̬ġ
ҸոձȥһҲûа취ģ򲻹ǴϵͶ򣬶ûκε⡣
£ȫݴֻ˵ѧȷʵóȥ¶ȡ
²ȫӰҲ԰ɳ򳡡
Ǹµļ
ʽıһԥǰȥϼʱĵ״̬
һѡʵϰһæҲͲƽˣ
뿿ԼŹȥϣ
ĬĬ
ʱ򣬴ֵľ
ľ
˾Ǵ֣֮ǰ漸߱ɽ¶ˮģûʲôʵ
ʵϣǵʵǰǼҲȷʵʲô
꼶ѧӵڶһֱȫȫľ
Ҫ˵ǵ޵У϶ǹˡһȷȷʵʵȫǿߣ
ټٴȫһͺˡ
˱ߵʵҲһѡȻҲҪ֣˭ȡǱȣһĴߣȫΧﶼָ
ѡֱǻҪȫѡֵġϾһĳԱҲǿЦģʵ϶
һʱ򣬴϶˳³Ӧǲġ
Ͼ϶ǣֻͶһ־ͺá
ڸոձȫݴ򣬴ϻ˱Ҳǲܡ
Ͷϡ
ϵУκε
Ҵŵʱֻ΢ɲĵ˵ͷȻƣͶ֡
ಣ
ɫСХֱҵ
ž
ﴫʮֵ࣬óһǳ
ңдȻЩ
Ϊȵ̧ͷһ۴ϣء
ȫû֮ܵǰȫݴӰ
˵Ѿ˻һеľĺ;
ʲôԭ򣬴ı֣ʮ⡣
ɣĺĽǰĶ֡
ƹ
ɫС򱻴ֱֵ֮棬Ȼ󷴵
ݣ
ϵӵԼȻ󴫵һݣǰ԰С
ž
֣
ûκε⣬һλ߳ˡ
󣬵ڰ˰͵ھŰҲ̳֡
һ˸߷ɣһֱӱ쿨
֣ؽ
ڱӴȫݴ֮󣬴ϲû٣ͶԽԽ͡
ͬϳ֣ͬǶ֣ϸıֲûʲô
ʵȻ
˾ֵܱú࣬Ƕķǰ򣬶޼
ϵı֣Լ˽
ҪͶʵĲ㣬ʵ̻֮ΪͶ֡˵еƣЩѣǸٴֻ֣Ͷֻûġ
Ͼѵı϶ٴԼϣܽϡ
ܹǵı󲿷ֶȲʤȯģֻҪʧֿһķΧ֮ڣԲ
һ˵Ͷȫû׵ģֺõʱͬȫˮ׼һֵòãҲܿܳ©
ʲôʱ򶪷֣һӶٷ֣ûס
£ӺһЩؼýϳ
һһӶ̫࣬ٴҲס
ʷͲͬˣ
ŵȡ֮ǰô޴Σֻһֵסˡ
֮ıҲҪֻ࣬Ҫܹнı֣ӾͿ԰ϳֻ
ﲻòһ䣬֮ǰΪʲôܻôֻ᣿
ʱǲһģǸʱеĹô£÷־͵÷֣󼸷֣Ҳ⵱£ֻҪֲرֵĶ׷練ơ
ھͲһˣеĽ
˵ˣһҲôֶѡ
һԼһشʧ֣ܿܶ׷ˣ
ԣ＾Ȳʤȯ£Ǻ̵ϳĻˡ

˵ľֵ°롣
н
һֵȷǵҰ֣ٴ


066 ħƻ
ȻѾ9·ݣм˵ζյ˵ûȫȥķѾ˼ˬ
秵ĴʶһҲԵǺĻʵ˵ˣʱǴŰ䣬żһιм⡣
ļûɢȥ컹ûпʼǸʱڡ
ٴϴ̷֮꼶ѧһöݺݵ
ٴ˵꼶ѧ󲿷ʱ䶼ǻžġ
֣꼶ѧʱȷʵѧĹذʱȴһСѧܿ
ǶѣͬʱҲ꼶ѧĶ֣
֮Ǻֵһָо
վٴϣȻףЩ꼶ѧΪʲôΪļ䣬һЩͻӲ壬ʵٴѧദģʽǰѾ˺ܴĲͬ
ٴǰʱ꼶ЩѧȻദʱ䲢ǺܳҵĸȴѧǴ󲿷ֶǳĹգÿһѧָչ˹вֳ֣˹࣬ȻһЩֻҪȥʣǴûӣ󲿷ֶæ
縸ĸȻָףָʦ
ָ飬ĸΪǡġ
һٴ꼶ѧ˵ȴΪӡ
һǲòϵģΪٴļˣǲһһڵףȫھ
ĳ̶ֳ꼶ѧһַǳĸж֮顣
ȻΪһѧУѧܺѧͬһ꼶ѧϻճĽУٴҲյġ
ֻٴǰаӵĲϤڵٴϤĲϤ
ϤµĻǸ˵ѧܹٴĹգôࡣ
һǱ˴֮ǣҲǰô
⵹˵꼶ѧǸٴĸ͵ˣǡǡ෴֮ǵûбǰԶܡֻǰֳ͵֮ܵĸ飬һ˫񲢼սսѣֵܡ
֮⣬һַǳصĸ飬Դٴвιۣ꼶֮ʹûжϹ
ǳǲսսֵ֮⣬ͬʱҲǱ˴˵ľ֡
ٴ֮ǰֶĹϵѾȷˡ
ǼսֵܣͬʱҲǶ֡
꼶ѧǶٴĸо
ٴȻô꼶ѧֻжֳľ⣬ܻһЩսѵĸ顣
˵ôУ
վ˴֮ͷԭɫȽɵ꼶ѧǣһĶȫע׼ԸԼ
ͶĵһѧͿ˹ʦ
ЩرҰѧһƻĶԼ
ٴһʱתѧͻȻ֮ôˣ
ԷĵڵôԣΪӵĺģһϸĻԱ
廹֪Լôġ
ǳʦ
ĸ˹к
Ϲж꼶֮Ľ֣ûͣ㿪ѧǱ䱾֮ǰֵĹУӮ١Щһ᲻ҲȻˡǸʱҶͶʹϤڲһǶĴͶ˽һ㻹ǰ̬û׼Դء
˹ǳƽ˵
ĬĬĵͷ׿˹˼
Ҳ˵ŽϵͶ꼶ѧǣʼ׼ȫԸˡ
֮ǰǵҲǱʵֻûнпƴ
̬Ȳһˣһ˿ᣬҲƴס
Ѿһϰ꼶ٴ֮ʤԾ
Ǽҽˣ
ͬǳȻ˵
֪ٴԸȫԸĳ֣˹ǳİͷ
ĵǼ԰ıٴֵĶǳۣͬΪѵȴ֪Ӧòٴļޡ
ôɫԭһʵȷʵֲһǶִϤ
꼶ѧ֮Ϥ壬кܴĸı䡣
ʱٴܹܲŵסҲ
ΪѧΪԼбҪٴһǾϤ֮ҲȫС
ⳡҪĿģһǽЩаӵСǣǻ۵ĺܡ
һ֮ǰֱѾˡ
ǵڶ㣬һ㣬˹ȡ˸֡
ͽйħƻ
ٴ＾˼԰ٱ˽Щѧס
һĻħ
ǲϣܹ壬˵ܹٴԾҲʮ˷ܵġ



067 ķ
ٴ꼶ѧǵĽŶԾԹ۵ЩУѶоյĲͬ
ˡ
ߵŸ첲վһԣӵĿһԾ
Ӧþٴһθ꼶ЩѡֶԾˡ
ԾĳӰһϳڸߵԺС
ǸʱԹ۵ǣҲǷǳӵġٴֵľͺһЩѧʵǳʵ壬ȻӮ١
꼶ЩѡֵҲһɻɣȻĻҲ˵ԴһζԾ꼶ѡ˵⡭ͬһԸ
˵ߵΪ͸꼶ѡһҲǷǳġ
ֻΪа򲿵ĸⳡԾ
ڵĸоǳĸӣҲ˵ϣһܹ
Թ۵˶ܸܵյĲͬ˵ڶԾ˫ˡ
ǷণʮϿıء
ϣٴе߸߾Ȼ΢΢ζš
Ŀ粽ǳ棬ֻĸ֮ǰЩ΢ķŵ͡
ǰѲˣ
˹վڲֵλϿٴ⼸Ĵĳɳͱ仯νһ
֮ǰǵһζԾʱ򣬿˹ΪϳġǸʱĿٴĴƣʱһж꼶Сëͷվڴϵı֣ȴˡ
ǸʱٴȻǳѲˡ
֮ͶѧƣµڴϣҲٵĵͺְ׻Ӱǵ֮Ľ
ٴ쳣ͼĹؽڣˡ
ҪڴȻӰ£ֲƫƣʮѵġ
ٴŻð׷ŵĵļӰĻӰ׼İȥ
뷨ǲô
˹ٴһ״Ƹģһ״Ƶŵȱ㣬֪һ
һڽǸߣ
˹ԼİţһûκԥֱƣݺݵİԼеİͶ˳ȥ
ಣ
ɫС˹ٴţ˹ɡ
ϬһֱٴûܹӰ֡
ž
򣡡
һٴ
ΪȵĻͷһۿ˹֮ǰ˹ʦûʲôٴǺȷŶԷһĻд㣿
ֻܼάԼĻӰƣŵһɵĵڶ
ಣ
ɫСַ˹֮ǰĽǶȼһģһͬڽǸߵϬֱ
һٴͬûа취֡
ʱڻͷ˹ʱѾ˾㵡
ƻӰȱ㣬ٴûиκҲ˵ȱǿ˹Լġ
۹Ҳ̫ˣ
˰׻Ӱ֮ٴٴڽǸ򣬻ӰƻǳĲȻ
Ҳ˵ʹˣֻûа취ȫӰ
ԶǶҲûа취ȷܱܿҰַɱ
ƻӰȱ㣬ôڽǸߵ·ʵҲڽǸǸĸ̫ͬ״򡣵ȻڽǵƱλ뻹ܹӰġ
ˣ
ʶһ㣬ͬʱ׷ƣٴòİ취
Ѱ׵ֱƣٴȷ˹ʦһҧڽǸߵ·֡
һȥҲԶ
λϵĿ˹վٴͷȻԥĸһɼš
һڽǸߣֱ
ڲٴʲô⣬ҪҪƭǣȵͶ֣¶
ڽǸ߶뵽·
Ҳνä㡣
ͶԷ벻¶ԷİҲߡ
Կ˹ԥڽǸֱ໹Ͷͬһλá
˵ðգǶԸȼĴߣҪһնð˳
Ǹܵġ
ðǱȻģֻҪܹ壬һеðնֵõġ
ɣͶ
˹İţһɵɲǵľ㵡ܺõһ㣬û忴ȻĻĻֻҪˣͲѲ³Է·
ಣ
·һһɰеİɫСͶ˳
ٴе߸߾ŷİɫС۾һգգ
һĻպñ˹ͻȻһɷǳԤС
ʵ֤Ԥжˡ
ԽԽİɫСԭһٴͻȻ񾭡
ˣ
ڣ
еݺݵĻ˳ȥ
˹ǳ˽ĴҲǳ˽ĸԣƶٴĲԣ˵
ֻٴ˽
ȷţһͶĵطȻڽǸߡ
ŴȥԶ
ƹ
ɫС򱻴Уͺ˵ӷһȻ˳⣡
һڶ֧ȫݴˡ
Ĵ߾ٴ
ħٴ



068 
ȫݴ򰡣
вι۰ϰ꣬Ϊп˵
֮ǰ԰ı¼񣬾͸оٴȫݴ򣬾͸Էˮһ򵥡
֮ǰиողμļ԰ٴͶչֵħȼڸоͲˡ
ȫݴ¼˵һ꼶ˣڼ԰ϰʷϣеĸһȣٴµݣҲǿŽǰġ
ǿ
ͺһŵĴһǧŴļ¼˵ֱͺϷһ˵ƾơ
ˣ᲻˸о
ѧϰĻԼʵӦҲһ°ɡ
Ĵһϻн߳࣬īߺڡ
ŴһʵҪǺѵġʵϣһʵǰҪ١
ܹ֮ȫھٴȻǹûѡʵҲҪԭ
⻰Թ۵֪Ĳ²ûдġ
ԼıУôǰҲкܴĲͬ

ٴЦһеһ·Сܣһݶܻصݡ
ȷֱ4:2
صݵʱ򣬾˹
ôµһڽǸߵģ
ٴոյĻӰԾ׼˴ġ
ʦͲ˵ˣǶҵȻһҶҲȫ˽𣿡
ٴЦ÷ǳã⻰˵ĺҲе
ֻ˹ܸо̫ͷ
Թ۵̫ﲿĴ֣ӵѽǲͬ졣
ͬѧͬѧ
Ҽ佱һģȥʵҲʵĴʡ
̫ˣ
ֻԼ⡣
Ӧǲ˿˹˲һǵһο˹򣬱Եôҡ
ߵһԼϵĽ۾˵
ԱߵϣԼ°ϵСӣ΢΢ҡͷ
ôϽвͬĿ𣿡
ͬĿ̸ϣԼٴ񲢲ôѡְɣҪ²⣬ֵ򣬾һĲ֣ҲҪΪ֧šͬʱҪǲ֮ǰı֣״̬ͶҲǴٴͬѧǿôϸ𣿡
⻰Ѹߵ̫˵Ķˡ
ٴƽʱͱֵúûд֮ǰһһжϣٴԲַǳˡ
ֵñ˸һ
Ҳ˵֮ԱȱΪľıȱ˸ࡣľ顣
Ҫ˵̸ߣ»㲻ϡ
⿴ĳɼͿóĸƳɼƽƽѣһЩţ㲻ôѧϰֻڿһ³ɼҲǷǳҫ۶Ŀġ
ٴȻ͡
ôµ˹Ͷģ
Ľ

̫ﲿ͸ߵȻûʣһĿϡ
ЦһԼ°ϵСӣ˽͡
ְϵߣÿһӶرʹġҪ׼İȥԼֱ֮⣬ͱһЩضļɡ˵бȽϵ͵һ֮ǰҾɣٴ᲻ļɣϾĻӰ˱ûʲôƣǴȴȱ˸ô࣬ǳ
νҲ˼ά˵˾̡֪֪̣ҪۣҪǿ߼ǸݽԾҪЩ
Žһ£ߵ̫Ȼû̫ס
ֻþ˸ǳԵӣСʱԹҲ˵֪㣬Ȼٴյȥ
̫ﲿ͸ߵԼͬĵͷСʱ˭ûЩ
ܶʱ򶼻о߲ȥǲǣʱûһַʽҲǴӳڽȥȻڳһԵĻû׼벻Ľνôһ̡
ò˵Ͻ20ˣѧʶǺרҵġ
¶ˣ
ٴõȷʵĽ
û˹ʲô򣬶ԼпΪʲô
ҲԼä㣡
ָ֮ٴʶԼä
ǾڽǸߣ
ǳſ˹ʤһ򣬿˹һڽǸк
ңǸһааģǳò²⡣
˹ʦĻֻҪä㣬һƴкġ
ΪգףҲпܳɹ
иӵĵ·ͨʤĽݾҲͳˡ
ǿ˹
죬ûʲô춯صı֣ÿһ򶼻ϡ
ϸĽ㡣



069 ҽдħ
ľ°룬һȫݴ򣬽ȷֵĲ̵֡
һǷǳܵġ
ѾˣЩҲûбʾ
Ϊӳ뼤Ľһģɻ˵Чȴ˲Сۿۡ
һ˵ʱ򣬸оܺǳء
ֳЦǺǵ٩
ԺѣҲָ˱ԣҲ򶼴򲻳˼ƽϡ
İ֣ҡ
ڸڿǱ㲻Ǹڵȴĵطȴ𣿡
ʹеƬԼලü˵
ǸǸֵװҪ鷳Щ
ЦһΣǺܿ˴
ǳСӶôȼˣΪҲֵܱ̫ѷ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬷䵽һɵǰ
ɵİһȻһݣɵ
ž
֣
һʵ̫죬ϵңûüܡ
ˣ
ϣһҲһΣԱ˹ѧ·ˣ
͵ĴߣֻҪǺ۱ֵģ˵򣬾ȫݴҲǶѡ
ͬ͵Ĵߣһ·ǼᶨĻӰͱ㡣
ĳֺмֱ׳ζȫԳƵǳʦδ
³֮󣬸ոձ٩Ĳֳ֣̲ס٩˻
ֵãİ
³֮󣬵ֵǰ԰
ڶԵõġ
ǰ԰һϴöѡ֣ڸ͡
ֵλϣ˹ǰ԰΢΢ü
ǰ԰֪Ϊʲô˹ܸоǰǳĵ߸
㣬óڽֱ
Ժаǰ԰ϸһ飬ȻֻһµһζԾʱǰ԰״̬Լôġ
ǰӵĹ򶼲˹Ѿǰ԰ķ
ڽǵֱǾԲõģǰ԰һʤˣȫͶǡ
Ͷϵĵһɣ΢΢ͷ֮Ͷ֡
ǣ
ǣ
ǰ԰˶ҡ׼ڽģǵѧһǲĴˣ
һ򣬻ǡ
ɫСǰ԰ǿӰ
Ȼǿ򣬵ûдãһݵķǰ
һֽɵ
֣
֣ݡ
Ұ֣ݣ
ݵıֲ˼򣬵ûѳֵˡ
Ұܿϧķ򲢲ãҰָš
֣
֣ؽ
ľֱȷ4:2
ҷǳɺϵǣ򵽵ľΪֹ꼶ѧĶ֡
ٴ꼶ѧӲˣ
ӦҲһվͬһϱˡ
ͼء
˵
ٴ׼Ͷֳ˺񶼷ǳļ꼶аĻ飬ЩҲˡ
֮ǰļ԰ôħٴ֤ˡ
һ꼶͵ƣļ԰ı֡˵˶ǴħĻƶԴ벻ʲôܽƺţ
ֻһ꼶ԱٴѾֽн統֮ĵһǡǰҲǵһģѡ֣û̫ƣǸλЩʵΪʵɽϻӳƴѡ
ͨļ԰֤ٴȷʵԼʵȷԼһĵλ꼶û۵ʱŻмļֵ꼶ۣٴѾǵ֮ĵһˡ
λеһˣϾҪͶˣ
ĶǺųȫǿߵ꼶һ졣
ǰĳͺȫǿìȫʵĶܣ˴ײ
ǷìѶܻǼ̵ĶܣԼܵĵλ
ĳͼģ˵ۼ֤ˡ
컹ֵˣ
һλУѼԼĺףԱкü˼绰׼Լѡ
һЩ۷Ŵ绰Ǽ
޴ȷҪϰʱǾʹ绰ˣѾڸ·ˡ
ҲиʿϵȽϲģ˵绰ȥ
ʲô
绰һͷʿĶЩɳˡ
˵һڵϰˣеĺ׶ԿͲһ
˵ٴ꼶Ľˡ
Ҳ֪ıж˸Ȥ
һܹ
ĸʿ۾ǺģҴҵĳȥ
ŴӾŵĽ
ʿǰ

а򲿵רϣĵĽչ
ٴѾͶ


070 ħ֮
ϰ룬꼶ѧǽ
һģȻλֻľ
ڽһľǰϺͽ֡˵һĽɫһ΢Сǡ
ر֮⣬֮ǰδͶǽ֣޹
ʱ֮ǰ۵вźȫʧˡ
Լ֮ûܹΪӵֱˣԭȫԼϡ
Լȷʵʵ㣡
ҶûдͶֵҲûʲô˵ˣϲ²ʶ»Ȼ꼶ǵʵ΢΢
С飬󴿣Ҳ˹ţ͸һɡ
꼶ͷͶҲãҲãǶչ˷ǷĴڸС
ľֱǴӽĹʹͶУķ֡
ܱȷִﵽ˾˵4:2
ǣϳ꼶ֻΪɫԱҲرϷһЩãڴŶ
𿴶֣꼶ѧĻʱӿһֶû¡
аӣܹ֮ɵ·ȫΪ꼶ͶûӱܸħĶԾ
ĻʶͶȫûʵԾȫʵı塣
رǿԿͶһ˽⡣ʵȻûôԣ󲿷ȴǿԵģֻҪΧĴ̫
֮ǰѧӾˡ
ٴ֮⣬ѡֶҲͺϸ񣬾㲻㣬öǡ
ȻӰ첻˳ѧӵر
ͶֵԽӣͶܷӳҲԽǿ
رܹ𵽵ãԶҪСöࡣ
ȷ˵ڳѧӵͶ֡һʮֵĶѡ
ǵرԴ70֡
ٴܹһϵر
෴ٴдһ˾ʮֵĶѣܹﵽرҲ90ϣҲ95֡
ٴڶҲȼֶѡ⼸֣ܴ󡣣
Ͳһˣ
һˣĴʵжǿֻҪرһӱܸԾҲûκεİ취
ʵ
п˳ų治ͬ꼶Ľ֮¾ȫĶˡ
ȻҲмɫѡ֣󲿷ֶдʵ׾֡
δαͽɣҲûа취ȷ֡
ûжԱȾû˺
ͬһϵĶԱȣûľʶ꼶Щ֮Ĳࡣ
ѹֵ˼ֻܵ油ȷʵʵ̫ˣ
ĸпһֱϴ壬ûдȫԺа롣
Ҳã
ʶһ£ƴħϣʲôͬˡ
˵꼶ѧǸٴԾ˺ܶΣһ㶼󴿣˹ɣС飬͸ǵ£
Щ油ûʲô̫ĸϵ
վԹߵĽǶϣǿٴͶ򣬵˾վڴϿ⻹ǵһΡ
վڴϣԶֵúÿһħʲôͬˡ
¶ĵĻľ۾һգգĶͶϵ壬ȻͿٴ߸̧ԼҽţȻҽŷ·սһĵתƣײǰơ
ȵȣʲôԡ
ôȫٴͶ֣
˵֮ǰҲϣƵۡۼоǲһ
ûУȫûУ
ףȫڵٴͶ
ȻǳͻأģɫСͳˡ
ˣ
ľһݣȻĿŰɫСɹŰɫСҵס
ž
򣡣
еһжľżѵ˿ڿˮȻ󲻿˼¿Ͷϵٴ
£
֮ǰٴͶȻͬ죬ڴϿľ̲סж¡
ĻҪֲҪϬ
ͺͻȻܳޣֲ
ֲĻ٣ոۻ˲ɣôоٴͶ򣬱ȽȻҪ죿
ݻľ룬ٴӵҵĻش֮󣬾ͰԼĵڶͶ˹
ಣ
ȸոһҪ죬֮ǰһͶǣоУһֱڽǡ
Լؿڷİ򣬻ľʶľӱܣüӺŲֻĿŰɫС˹
ž
򣡡
ƬԼල˵ĵڣľ˼תͷƬԡ
ոһҲ
Цأ
򡭡
»ʱ򣬻ľžķ֡
һ򣬺ûƫ
˼תͷٴ
پҪж죬ŻĴ
ʶĹϵĵꡣ
ľԭΪѾȫʵٴ֮ϣҲֻǱǸƣ̫ܳࡣ
ֻվڴϣʶԼļʶǶôǳ
ٴǿԶԶ
˵ʹϱѹͲһȼġ
̫ˣ
⻹ֱѣȫûб仯
ľûа취󣬸ոٴı֣Ͷ仯ֻһ
ֳܿͼˣ
Ͷ˱
ľӰ磬ȫա
ž
򣡡
֣

꼶ǿƵı֣ӭķ
ħ֮ȫ汬


071 ƴС飡
ľİֻܿЦ
ƭˣ
ΪٴʵԸԼȼĶ֣ѹͲмñ仯ء
ӥãȫ
Ҷ֪ΪһͶôʵͦ޴ġ³Ķ֣бҪôԴ
ôģľлǺܸ˵ġ
ʱ̣ٴܹȫԸԼʶʵ
Ϊѧ˵ĺܸм
Ҳûʲôź~
ȻҲûܹΪվȫ壬ҲѾ˶ľɫڵȫҲڳϦദмʶ˵һԱʵ
ٴЩ˵Ĳ࣬ľҲû̫ţǼ⡣
籾˱˸Ȼӡ
ܹЩȫѡһ򣬶˵Ѿܿˡ˵ԼûܹΪǣǺԼ
Ͼֹš˵ףҲǸͨ˶ѣĳɾѾ㲻ˡ
Щǹ⿿Ŭܴﵽġ
һ֣ݡ
ڴϵĻľоͺɽһڸոǶʱ·˺ܸӵ̡
Թ۵˿Ȼģ˵ľȼĴߣһЩȫﴳǿһͶ򣬻һĳ
˵ľȻĽľһζԾܹٴ°аӵĽ鷴Ҫ˼ˡ
Ҫ鵽ʲôĳ̶ȣܶѡ֣ѡӶ
ͶϵٴҲûΪܹ˳ľ¶ʲô˱顣
˵սŸոտʼ
ľѧֻѣĶǽ⼸ˡ
ڶ֣С顣
СѧϴʱȻһЦеı顣ϵЦϣٴĿżָԵܵܵİݺͳ硣
ʵ˵飬ǼƭԵġͶϵ壬Ĳһͳȥ
ͻȻһ飬Լˡ
ΪԷЦ̫ƣİСѧڼҴˡ
̬СԾû׼ǻʣ
ǵĹϵûкõ̶ֳȰɣ
ЦţϵС顣
˵ԼֻǹϵСѧܣ׵ܵܣСҲϸĿ£ͻȻðôЦ⣬ͦ˵ġ
ڣǼ鼴
壬ôȻҲ֪Լҵѧûʲô˼
˾ıôһ˵Цòãͦ˵ġ
в壬ֱӰѻ˵˿ڡ
ϣСһ˵ı顣
ֻΪѧѧܵһֱ֣ѵ㲻оܸж𣿡
ʵ˵ûС
ٴʵʵ˵
СոǸģǰж˼ûУеĲ쳤ëˡ
һֻƻĲǣ΢Ц
ٴܹ
С鿴Щ߳ŭеյǡôĴúܿ
ֵλϣһҲûţСٴĹһֱСı֡
ڳ֮ҵǡжϡ
÷ǳǰڳƣҪѡĻҲҪˡ
СߣС׵ܴܵУҪ幫֡
Ҫ֪Сմбͬﶼߣƫ¶ѡ
СǺεȵΰˡ
ǰˣԼޱΰǳ˶ħߵĳƺš
˵ٴһ޴Ĵ棬ôС飬ĳ̶ֳҲһС档
ɵһУҲһġ
ȷʵԼޱȾտļɣֲϵĲ㡣
ʵȴȫˡ
Сվܵĵơ
ģûа취ıġ
δ17굽23ĹУϴһڡ
ĻȱԶûа취ı䡣
ȻˣȱݲԣһĶҲʵһֱвμȫȫλãûκһоСϵ㡣
˵㣬Ҳرǡ׼ȷ˵Ӧǲ㣬ϵĲ㡣
ȷ˵СҪ׼ʱҪʱ򣬵ȴǲһġ
һİĶֵȻ߶΢ı仯
ΪͬһӵĶѣ˵ȴǳԡ
ȫԸС׼жʲôĴ㡣
ҾôģС׼ȴƣܿľжϳСĴ㡣
һָٴ֣Сǡ

һһڶӰĸʾͺܵˡ
ô
תۼ䣬Ҿķ


072 ƺ壡
һҲΪΪʱСȻѡٴ
С鲻ôģҲûʲôð취ȥ
뷨ҵȻÿһȫԸ
СѧĿģѰǵ©֮ǰεͶҪ꣬Բˮ
Ȼ֪СҪΪԷһҲܸ
Ǽ͵ǸԼȥˣ
һԷһӰ嵽ȥޣ
屾ص㣬ҪҲһҪֱ򣬹ͬԡ
һڽͨĹ
ˣСӰҲ̫㡣
Ͷϣ忴ҵȴǸд
Ҵʱ䶼ǴϢԹ˿˹еı֪Ҳ˿˹ʦŵ㣬ǿԼ
ǰȷС鲻ӰʱҾԸҴֱġ
Ҳã
ձ˵ĳǿԼԼøǿ
˵ԭкܴĲ
ܻɳģ
һҲҲһֱĳɳɡ
΢ɲĵ˵ͷͰѹͶСڽǡ
ıʮֵλһͺѾþȫ
ֻǡ
ԭҺ忴϶ӰС飬ȴûаǵ뷨־Ĭ
Ӱˣ
СԺУʱ֮ǰ˹˵Ļ
һʹɣ
Ϊʲô
СǳֵĿŶԷ
ص˵Ӧöһ۲һ·
ûܹ°鱨ϣҲԿ
Ҹ򣬵һӦþͨĹºþɱԾ
ţ
Ŵľʤ򣬻ĹȥĸʣҪһЩ
ҵĴ
Сֹ
Ҫǿаͨȥû㹻ǲܵġ
Ǿƣڳ̬ȻȫӰĻӰ
˹ʮƣȻ¾Ҫ˵޼ɳ²ˣ
ԣһʼСŻݡ
ԣһʼŻơ
ƹ
Ŭǲ׷ѵģտĴɣȫԸĻӰ
С鿿ΰģӲİĹ˳ȥ
ɳȥ֮λֵ
ҰȻıȽϼʱѾֹСˡ
һ֣һˣ
һʼ꼶ѧǾʹһ֧ɾİ
ǶôƯȷȷʵʵһ֧
аӵСǣһȵŴ͡
֮ǰǿɺټһ־Ͷ
ǣΧ۵УǣһɫҲš
ԭΪ꼶ѧٴҲӦñֵĺǿơû뵽һϳͱ˰
ڵľȣǹҲ̸˵ϵҺ塣
ҵĸоͬš
СѧȻһͻӰˣ
ʱ򣬵󴿣ϳ
ɵˣоǣҲһֱעǰ
⻰ͺһģͻȻҵԺС
ôɵˣ
Ȼѧ֮ǰص㣬оѧǵͬʱѧȻҲ֪һС
ҾȵĿһ
ʲôʱѧʼʹһĽɫˣ
~
ԷȻûġ
ԼһУԼȦѡ
ʱҵԺУͻȻֳ˲ȭ龰
ӣ
˻²Է˼ʱ򣬱ʵܼ򵥡ǶԷܳʲôȻپԼʲô
ʱһһԼҪͷ
˵뷨ûôˣνȦ塣
Էǲ˵ˣ˵ѵĿʲôԷҪҳʲôֳʲô

ҪһֱȥǰŪը˲ɡ
ûİһۡ
Ҳû󴿵Һ壬Ǵѧġ
ֶεģӦǡ
Ŀ꼶Ϣ
˹Ҳÿ
ͬʱ˵¶ͬƵЦݣ˴˻˵ͷ
Ϻ꣡
Ҳֹ
Ȼţ֮ǰĸôŪôŪ
Ȼ⹤ûˡ
Ͷϵɲ֪ոԼĴͱԼʦ˸ס
꼶Ϣ
˹ҲΪҲżһϵС飬š
׼ݣ
һݵλϣС΢΢һЦʼ뿪һݵݰ



073 ǣƺı
һݵλϣС鿪ʼڳҪݵļơ
ϵ󴿣һ첻µزµӣֱӸ
λûһʡĵġ
ԭΪСݣС뿪ݰʵЩԶˣܲ롣
ԷҪ
ǲˣ
СٶǲҲûп쵽ȥٺԼǣƣСǿеݣǼǸͳ
ǣôΪʲôأ
תͷһ۵ȴĽɣ˲丣顣
ˣ
СѧҪ϶ݣһǽɣһ֧㹻·
治
ֵλϣЦ
ô
ѧö̴ͣҲҪʲ
ɣ
ҹϵĸͶϵš
ŵ壬΢ɲĵͷ֮Ķ󴿣Ȼ󡭡
ಣ
ûκ׵ģɫСͻȻһݵλá
ǣ
С壬ʶԼѸ˵һݡ
һ̣ԱĴԷӦ죬ȻĻ¾ͱֱǣƳˡ
ȫ
ͶϣЦҡͷ

Щ꼶ѧѵ̫ˣǵȴжĻҪ졣
ѵְҵﶼǲģ˵һȺôƴ
ٴʼգûСԼЩѧǡҲòϣһ̣ˢԼѧǵ֪
ǵ㲻ûɵģúˮˮĥĽ
һݵλϣСĺЩˡ
ոգգ
ͱǣƳˣոһ򣬸ûκסԷӦѾͶˡǰӦ롣
Сѧܣһ㶼ɰ
ڶ뿪һݵʱСʶ˸ݰľ롣ɴ˲ѿ֮ǰǣƣжɵ
ѹС飬תͷҪԸˡ
ҵжϣѧ˵Ƿ֮󣬵һӰĸʣȻ͡
һŹڶҲԲᣡ
ԷȫԸĸѧһʤ
۵㣬ҲϿɵġ
˹ʦСѧݵ⣬Ϳ͸ͺһ˼Ѿȥˣٴһǻ
ϵĽ¶ʮ飬ҲԼԲǿ˹Ķ֡
Ⲣζţٴ˵ĽУȫûл֮
һսսķǲпġʱıȷʵ𵽺ܴãʵǵһλġ
ܿ˹꼶ѧҪʲôֻҪٴܹķԼʵеŬǰϹ
ֻҪǰĶ־ͺá
ȸ߸̧Ȼݺݵĵתƣٴֵײϵǰơ
ͬʱ֣ͺһӶ
ಣ
ͬûκ׵ģɫСͻȻֱ֣屾ݰϷ
Сѧ㵵Ŀһ壬Ͷôǣ֮С鲻òԼݵ档
ʱٴ۾ⶼûһݿȫעĶԼ
ոյǣƲͬʱٴĶνԼ
˵ĹϣȫСͻȻһ
Сӵƻǿ
СѧòϣٴһȫԸȻȻ¶ƣǺ˵ġ
ɫСͺһֱ˺
ʱ󴿣ѿԼıܣǳӰ
Ǻźвͨġ
ϳ֮ǰ˹ͶһǧܻӰ
Ҳ֪϶ԼĴͲԣһ򲻻ӰĻ϶б뷨ȫ·һ𣿡
ȫܵС鲻ͬͻȻıԼϰߣ󴿲Ը⡣
ʵڲеĻ͸һ˵ǰɡңǶǵҲ˽⡣
ǿ˹з
һ϶һ̶ҵжϣеĶעڵһ͸󴿣ҲСѧȡᡣ
Էһ⣬СѧҲǲ֪ôˣܿʶĹؼڡص̫ˣյֶ࣬һʤ˵ǺܳԿġ
Ϊ֮ǰǵһͻӰģڵһûлӰĻ
Һٴһ룬Լǲ׼ʲô
뵽һУ󴿿˹гη塣
Ҳ֪һԴôģУó
Ӱ
ܻӰ
ϵĿԼȨûпɫС
ž
򣡣



074 ŵ˫ɱ
ž
򣡣
ѧһ̬ĵһûлӰ
ֵλϣһҲ˼Ŀŵȴ󴿡
ڸոյһ˲䣬˺ܶ飬ԭΪѧ϶ǵһ򣬾ǵڶӰ
ڸոһ˲䣬֮ǰ˵ĻҼȷһһӰġ
֮˵ǷĿľԼֻҪǷ˵ԼĿľʹﵽˣһȫԻӰ
һӰĻ֮ǰǷͳù
Ҫ󴿣ͲҪٿ⣬һͿԡ
ðȻĸıԼĴϰߣڴߵֱ˵ҲĪĿ飬һԴ׼ɲڶһܹ׼
ڵ󴿣ҵУȫ
Ҫ˵練ƣҲѰ졣
ֱĳ
꼶һϢ
˹ͷʹķԼĶͷ۵Ĳʡ
ϧȱļƻû뵽Լƽˡ
֮ǰһҲźݻʱ򣬿˹Ǻܾϲġ
̬ȣƣûκε⣬Ǹٴʱ򣬱ҲԴﵽ90ϡ
˹ļƲ߾Ͳ󴿵ıݡ
ԭ˹ΪϵϣԴһ֧
뵽⣬뵽ˡ
׼ôʱ䣬ò׼һУȴһλıݣȫĸˡ
㣡
ͬһģԼ°Сӵϡ
Աߵ̫Ȼû˵ʣһ¶Ŀ
Ц˵һԢС£˵һ˻ߣ˭죬һΪտܿͻһȺߣµһǺʵġɿ˻ûпʼ㿪ʼˣҲֻǻһͷΪʱܳԣָЩСһ߶˼ֻšĽô
ϽȻʵЩͷ̫ﲿ˲˼
Ȼˣ
ûȻȻǵһõģ¶໨˼ֻţҲȻǵһõġĶ꼶õսԼս϶ֻܲǺܿϧù
ֻ˵һȻԼûκζҡȻһʹ
ɹҵжϡ
ԽߵˣԽ̶С
Ȼû˵ⷬ󴿵һûлӰĻͬҵĻɡ
̲סǲ׼ʲôҪ
ǶɵģĲñƽ˸ࡣ
սеκһóһ̶϶ҡҵжϡ
жЧ˵ƽǻ޿ɱ꼶ѧһ
սá
ʱҲˣ˵ԼһԽԽͬʱ뷽跨Ĵ֡
˳£ʤƽȻ㡣
ڶ׼ʱ򣬲һС
Ȧ׵Ŀ˹ʱƽⷽңȻҪԿЩô췴ӦѾܲˡȻԤıĿ˹ķӦվЩ
ǰȡʩѾˣٴͶѾ֡
ǸʱҵĶᵽɤ۶ˡ
ʶԼǴˣһӦøϬŶԡ
ʵĽȴ⣬ԭΪһٷ֮ٻӰ󴿣һûлӰ
ûлӰζʲô
˵ּģͻһ΢һĲ֣Ҳ˲͸꼶ѧǵĴ㡣
ǵĿ޷ǾΪ˶ҡԼѡ
ƵŻˣĿʲô
Ҳ˵ǲûʲô̫õİ취̫Ĳԡ
ԷǰԼȫ¶ǰ׸
Ǿɣ
ҸоԼһζĴͣǳɵĸͶϵٴš
Ͷϵ壬ڿ֮ǹһÿĻȡ
㲦һ£Ҳô¡
ˣһƾͼƵļıҲٴԺС
Ҫһ˫ɱ
ȻڶһӰʹ򿴡
ٴƣԼеİɫСͶȥ
ಣ
ɫСת۾͵˱ݵϷ
ǣڽƫ룡
·Ҳûа취ԼӰ
һϵİԼеų
ۿŰɫСҪзɳȥ
ڽӽϷ֮ǰͻȻ׹ˣ
ָ
˵ԤеٴͶ仯򣬵仯ĳʱ򣬻Ǵһֲ
仯̫̫ͻأˣ
ΪӾʹסΣ
ͻȻ׹İɫСҧѹѹ
ƹ
ǿһ
򱻴֮Ͷϵٴǵû¶κεİպ;ȣ¶˼ּıóѵЦ⡣
һиһģһ
˰ɫСϷѰɫСͶķ
岻Ѵ֮׽һȻת򴫵˶ݡ

λĲֳ֣Դ
˳ĽһȻ󴫵һݡ
֣
֣
󴿣֮ǿǰһݰС飬ͬɱ֡



075 
֣
֣
֣ؽ
˵ֵ°룬н
ϢҺٴһСִ
һҲјýϳ
ٴͬ
һҲĸԣʵǳĵܺèèľǺè
޷Ǿˣ˭ϳ˭ܰ³ɼ˭ϳʲô˵ģ
ٴʵһˡЩ飬˼һ£ֺγ
ʵıϣûʵϳʲô߼
ȻôģٴȴԸôԭһʱûа취˵ΪѧĴЩ
ΪڵĘûȫķӳԼʵĻֱܿĸġ
ְϣٴԲ˵Ѷϣʵְ˵Ҳ㣬Ҫġ
ڲְϴƴǸаٴһЩᡣ
ʵϣƬԼලһֱĽ̵ҲĪĹϵƬԺǳᣬѡһ³
γһᣬ˻ᡣ᲻ѵжϸĻжϣ̵ѹͲһЩ˻ᡣ
һΰɣȴ֮ٻϳǽйƽľ
ҲĿ⣬ٳֻѡЭ
㵹ϲ
ûа취˭ҵһأ෴
˻٩˼䣬ô
мĿһٴ
¾ģһһҪúñ֣ԲܹԼƵΡ
Ř»ָ˶־΢ɲĵ˵ͷ
ڼķ棬һȻһ֡

ϣ⵽ι۵üͷϢٴ
ոյһĻҲĴҲһоϣǸ˫ɱ
ѽѽ꼶ͬѧ̫ˣոôõĻᡣ
ԣеĽ̵Σ̾Ϣ
ó֮ͬĽλ̵Ҳᶨģվ꼶һ
ǳȵĿһۡ
λ̵һٴĿȷ۴Σһ·϶ģ˵ͣ
ԴУѸܵ˼
һٴģڶٴôôţƣǵֽ֮һĸܹȫٴѲ˹ϵ
Ļ΢һܽᣬʵһ˼ܹȫ˼͵ġ
ΪԼķṦΰԭΪƴĹĴءû뵽һȻѡվ꼶һ
ĹԼӣԸ֧ӵĴͳ𣿡
ĿԼ̵μĽ͵
˵ͬѧʵǳֲǸսЩ꼶ͬѧʵҲǷǳģ֮ĽпͷءոСͬѧѾһݣʱͬѧǱСͬѧԼ°򣬶Ǻϣƣ·ġֻ̫ã˫ɱ򣬲ȻͬѧͬѧĽǲŽһ̼
ԭֻɻ̵εĻ֮Ȼ
˵оﲻͷء
ԭǸ˫ɱ
Ͽȷʵ̫ã䵽Ͷֵ档
ĵطò°򣬱Сǰһݰûʲôġ
˵ոǹģ
ٴͶĿľ󴿴Ͷķ
Ȼý˫ɱ
˫ɱʼվͲɺϣǾƵġ
һеģٴĴң
һɲĿС
ǳȵĿٴתͷֿҡ
һ﾿Ƶģ
ǸƱȻһ˲¡
һ˲;Ĳú壬ŶԷ
µļһ
𾪵ĹУ°ĽѾˡ
һеĴǻ˵ģϱ滻
ɲǘԼ˶ûܹ°
£
˵˵Ķ־ǳǣǘõٴǷǳϣþʱرġ
ܿϧעֻһõҲûа취ѵһɵͶȥ
ձָ֡
֣
֣
򣡡
򣡡
򣡡
֣
֣ؽ
һ£аӵСǵĴǺܴġ
˵֮ǰҲѾ֡
Ƕǿٴһ֮ķң˶ĹףԼ㡣
4:2ֶѣ־ͺ蹵һڴǰ


076 ȼ壿
򵽵ֽȻ4:2
꼶ѧʱȣаӣ֡
˵ֵ֣꼶ѧǽʱǵĴѾ˵ֵĵİ
ǰӳɣϴһǿԻ
˵ʵʵڲԸʱ򣬵һѧ
Ц˵
ɶӳǵһĻ˵һӽսֻҪ˳һ֧ݰ꼶ѧܵ÷ֵĸʣҲ
зٴûа취赲꼶ĹƣǿбҲһ˲ˡ
ܶԷԼѧôȻҸоʮֲˬ
Ǿڴϣ
һǿ˵
һ˵
Ȼأ
򣬻ʵսðɣ
Ƶþ㹻ˣ
ܵȻ˵ȻĲ㣬ΪбҪǾá
Цͷ
ԼĴԼˣԼʧأ
ϰ룬ʼ
İһ֣ɡ
һ磬ݡ
ѱݺʹһȾ
Уɵ۾һգգĶͶϵ塣
̫䣬棬ʲô
ֵλϣޱͷۡ
԰ѧˮ׼˵ֻҪͶ˺棬
˵ˣֻҪͶ򣬺ܴ򵽰ɡ
ĴߣһЩ취Ǹеġ
һҲϵĹ۲ŽɵĶϣҵһЩԵ㡣
ûУûУûУ
ͿԹԵĵ㡣
˵ٴѧӲӲҲδزȴٷ֮١һýݣ롣
ڽǴǳȫĿ˹ϲӴͬʱ̴Ҳ͸
öԷսóֻҪ۾һ룬ֽսͻð
ҪƲУ
һҪٷ֮½ɵĻġ
ĿһڶͽǸð˳
˿˹ϲٵŵ㣬վ˹ǲͬġʱ򣬿˹ǾԲѻûƵóģҲһ
ջ㹻ʱһЩǳֶΣΪ˳еһЩҲϧ
⣬ҹϵĸͶϵٴš
˵˳ֵľ棬ֱòȷЩðաȻҪõĻǾ͵һɣ
ԶԣԽɶӳĸԣһӰĸҪСöࡣͻȻֵı仯͸ѻӰˣ
ɣ
ɣ
ҾͺŶƻŮףջٴһðա
Ȼһһоأ
¶ĵЦݡ
Ĺͬڶͽһ棬ǳָо֪Σȫëš
ͨͨ
ϣܹԼ
ĸоʱ̡
ӲӲĸֶԾȻԼտͶ֡
ܶӳΪ˸ȼĴ߶Ծ׼ĴΪĵһߣͺúÿɣ
ʼ֮ٴõţûκֱͣƣó̵ԼеİͶ˳
ಣ
ɫСͺһâ˲˽ɵǰ
ÿ죡
֮ǰκһζҪ졣
ֱ
ôһ˲䣬ɵԺͷ
ҲֲĴʵһ̫ˣĿϾӡ
ͻȻֲԵ·һǲӰġ
һβһϳ֮ǰɾ͸ԼһͻӰ
ٴӵеı仯ʵ̫ˣҧһ·ͲʵȫԼĸо
Խϳ֮ǰʹ⣬һͻӰ
ǳֱʱ򣬽ɸᶨԼ뷨
ͻȻֱֵӻӰ֡
ʱʵѾʱ
ʲôʱӰ֮ʲô
еһжˣһۿҪеȴͻȻʧˡ
ôܣ
ԭУѾڽ·ôʧء
ž
򣡡
ݽɶ룬˰ɫС׵
ϣĽ̵ΣͻȻ߿
ôܣ
üͷһˣ˼ĿϻӰĽɡ
Ǵ򣬽ΪʲôҪӰأ
ڽ̵ԱߵͬһȻ
ΪʲôͶ֣Ͷı仯ⲻ
꼶Ϣ
ոνȼı仯򣿡
һɻ
ԱߵĿ˹Цҡͷ
ӦòǰɣǵĻҲ̫Ϸˡ



077 
ѵȼı仯Һ壬Ǵ㱣ܵģв͸ǽ
͵ѵȻûۼȴҲһЩ
ұϾͬһôСģһ©ȥ
ֻǴԶˣ˵ʲôĶСһǵȼ壡
˵ħĥ仯ǿǲˡ֮ǰı仯Ҳǵȼһȼ˵ȼ
ȼı仯ľʤ򣬵ΪֹҲֻõó֣һǳֱһָ
·ж꣬ͬӵĶѶġ
µı仯Ȼ·ȼ
ƶûа취򾿾жˡ
ۼˣ
ţ
ô˵أ
пνԶԭΪٴµı仯Ͷ֮󣬱Ȼͬ졣û뵽ļ֮󣬾Ȼȫôһ¡
νĵȼ仯޷Ǿһǻ
ҪǴҲûа취һ
ķĻȫԲô򣬾Ǵ򲻿ɣҲٰ취Ӧԡ
֮ǿһʵǲֱָܳĳ·
ٴôı仯ɵȼأ
Ұ˼⡣
ԹվĽǶȣϾԹվĽǶȣվڴϵĽɣȴ˲һķ羰
ԭΪոͶڽأɿҽλãȴǡƫ˺Сʮ֡
ôô
üͶ
ͶϣٴĶҸطһͷȥˡ
̫궪ˣ
֪ΧС飬ôһģΪԼ񾭲ɣȻͶƫôࣿ
ȻɹƭѧӰˣҲĿġһµʵ̫ˡ
û뵽ƫô࣡
ֵλϣͬüͷ
ٴĥĻǳ죬ȫûа취ӦʵսǱҲֻܹһ£û뵽ֳʱƫô
Ǹ仯ڻã
жϡ
Ͷϵ壬Ҳһĵͷʾͬ
ոʵǶˣȫûͶӦеЧ
ӽָУʺͶ仯
е뷨Ȼ֪
ܸոͶһǿЦһǲû˶Сٴ
п֣вſŵ
ܸոһԹߵĽǶʵͦЦġɾǿЦһ򣬾ȻɹƭɻӰˡ
ǲҲ˵վڴϿȫһĸܣ
Ҿ۾ĿٴͶҪ仯İء
ԭĽɣ˸ոһԺɫҲˡ
һҲһ
˵һͶһƵˡ
ոһ򣬾Խ˽ѧԺ
ֻҪܹעոһ˵ǻᡣ
ɣ
һٶȴš
Ǿǿ
ҵص㣬ˡʲô״ðӰԼжϣֻ취
ôˣҲϺȰ
Ͷϵ壬ոͶصʧ󡣾ʧ˲û̫Լ֪
ΪֲԼʧٴòʮֵľӦһζԾ
ɣӲӲӲӲ˭˭
ҽŸ߸ߵ̧Ȼݺݵ
·սһ
ĵתƣеİҲǹһͶȥ
ಣ
·һһɫС˲ڴֱߡ
ոûĽɣһͬǿӲӰˡ
ľٴĳֱ
ոһ
ʱɵԺУͻȻʯһֳ֮ǰٴͶ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬷·һݱ֮⡣
⣡
һһ⣬ٴȡ

ѧĻӰˡ
һ̣ҺٴͬʱʶˣǶֵ״̬ǳ⡣
֮ǰһɶӳӡޱ̡
лᣬǳлᣡ
˾ͺżζèһ˲۾ˡ
֮ǰһͣڽɶӳԺеĻ
Ҫɹֻǰһˡ
·ڽǣ
ҴԼİţ峤һ֮ƣͶ֡
һʧͶ˵ĳ򣬵ڶǳֱ
ԯޣʵΪơ
ǾǶ죬ľˡ
ٴî˾Ͷ˵
ಣ
ˣ
ϵĽɣŰɫİ
ĻӰٶȴȫԵֱٻӰ
һΣȴûôǸ仯ûпڡ
Ȱ⣬۲һ˵
ֻû뵽ӳȥˣͶǿŰɫСȴٳû
ž
˰ΣɫС׵
һǱ
徹ȻñԸɣһ



078 ǿͶ
ûǿͶ򣿡
⣬ٴǰʱʹ˹
Ǹʱ˶ѾáٴٲȻѾǴֿȵľԮͶ֣Ϊ̫ᾭӪ˿Ĺϵʼûĸ
һλʵѡ֡
ܶ˲֣תȴǳڶĹһֱҲǴڵڶݶӵ⡣
˹Ľҵող죬Ѿ˳ɫСҲǷˮ
صеʱ˵ҲǱҫУġ
Ҳ˵ѧУȽϿȡõĳɼΪǸѧУ˹⣬˲ʡ
˵ÿбҵѡֲ٣ְѡҲһЩܻ쵽ٴͿ˹̶ȵģվ
ʱٴʣȴͶƿ
ʵʼյòͻơ
Żʿ˹ǿͶ򾿾Ӧһʲôӣ
ʱ˹һģɵĴ𰸡
꼶ӵϢ
˹ڵԼֵװ׼ϳΪʡµĻʵֵװǲѣֱϳġƱػһ̶ӰЧ
Ծ˹ܵκεӰ죬ζҪȫԸ˵װ´ϣֻ΢鷳Щٷ£ҲҪô
ʱĽѾˡ
Сѧ۴С
ԵС飬Ҳüͷ
ɵǿǿԻǲûԤĽʵϣǽɰȥɣǿǿԽܵġ
֮ǰ˵ı־˴ӡ
񲻹ʲô飬ʲôĳ̶ȣ˳£Ȼһ
Ƕô⣬ȴʵǾᡣ
ɵĻӰٶȣȫǵһġٶȣ˵Ը壬ǽҲȫֱ֮ٻӰ
ǶϽɸûκɺͽڣĻӰʱ
˵򲻺ãУⶼ⡣
ǰӰʲô
ոĪۻ˲ɣǱɣ
ʵ
ģ˭ô˵ǽҲһ
ʲôʱٴıҲôˡ
ϸûǿͶ򣡡
ڻװĿ˹ͻȻ˵
ֻʵġ
仰ǸСѧֹģûбͶϵٴĻһʮ־ȡ
û뵽ոո17Ŀ˹ȻѾôľ硣
ǰʱ͸˵ƵĻ
վͶֵĽǶϽʲôͶǿģҲȷ˵ԵЩֻҪ֪ķ򣬲ô仯Ƕܴõʱ򣬾170ҲõͶмͶ170ģʷᣬҲǷëǡվڲֵĽǶϽûǿֻʡһٶж仯жֱӣֻҪܹ˳Ľ֣Ǿǿġ
ǻèǰèľǺè
Ǳֱı仯ֻҪܹߣǺ
Ͷϵ壬ΪпĿһҡ
һڵĸ߶ȣԼѾż˰ɡȻñƽѧ
ϡ
Ľ̵ҲڲƼҡ
һʵ
˵õĲ֣ܹɫͶ֣֪ͬѧǲͬأ
̵š
˵ǲֵĹͣܰͶұݵλôΪֱͶֵĹƺЩɣ
Ŀȴͬ
ңһɹƭɻӰ壬߿һۡ
οģڵľƾٴ꼶Ķ
ڱȷа˵һǿǿ롣
ҲһȵĿϱѡ֣ǿŸոٴ
̼
̫̼ˣ
ûڼ͵ѵǳֵġ
һĵУѣһ۸пһ߽ӵ绰
ʿ򰡣ˣ
ʲôûеɴˣ
ɣˣ
һ⳵
ʿ򽹼Ĵߴ˾
ʦ鷳㣡
֪Ҫҵһӵ˾Լųˡ
Ϲ󹤷
ʿǰ˵ϰոտʼôҵıôҲҪһСʱɡ
ҲһļУǰοͬ
ͶٴĻǺܿġ֮ǰͳˣ
̲ס˸ۡ
ôǣ
ǱϾͳƳġ
ٴսһֻҪ򣬲
һϳͶĻԵر졣
żôҲɡ



079 ַĴħ
ϰ룬꼶ѧǽ
֣˹
ʱ򣬿˹ϵװѾˡ
ȫµʱ˴ոսʢ壬жԾ
һ꼶ҪԲԶ
˵ҪΪ˰Ѱ⣬ζһûκεͼġ
꼶ͼģҪ
һεȻǻʤ
ܸа㹻ѹܹ˼ҷ⣿
ôܸа㹻ѹأ
ȻǺǣʹʹӮһ
ͼ֮⣬꼶ѧǵڶͼģǹ塣
С꣬˵ҲĽѡ
֮ȴǰܹ˵ġ
֮ǰһѧۣΪһ꼶ոձʱ
ٴ֮ľͿʼˡ
·𲻿սʤһٴǵͷڳưȫĿֲѹ£ССʣҶʶ
ֻŬǰƴҪд԰ưȫ
һֱߣǰ֮ǰһжˡ
ԸԳվȫ塣
ĸĿûκεźˣ
ʱٻͷ룬ǸٴĶԾ񻹴ûлʵӮһ
Դʶ֮ǰǰֹüΡܵ㣬ǶûһӮġ
żһЩСʤ϶ġ
Ǹ֮Ľֽ
аѾû̫źʱһֱǵħ
ħȻ֮
һ꼶еڶͼġ
Ǿ뷽跨Ĺ塣
ΪˣǾƹսҲǳȫƶ˸ָĲԡ
ԭٴֻҪһϳ̸ӭͷʹ
û뵽ĽȻӡ
ǰûгɹɶˣ
һ취óֵĻֻƵаһб
ԲҪֲС
˾ĵĿ˹˵˶㡣
е߸߾΢΢ζţ۾һգգĶٴ
ϸĻͲѷĻӰȴƣٴĻӰȴĪкϡ
Ȼȫһԭȴͬġ
Ƕ׼ֵ㣬ڶԶֽʾͬʱֱĻӰ
ٴǰǾרָԼĻӰġ
˹ΪֹֻǸͨĸûȫְ磡
ɾѾ˲ְѡֵӰӡ
һĻٴǳп
֪˹ʦͬ죬ʵû뵽ɲŻô硣
һһ˳Ľְ֮ӦҲòһɡ
ٴ˼š
ͬʱƣеİҵĸİţͶ˳ȥ
ಣ
۶Կ˹˽⣬˵ڶû˸˵һ
ɫСͺһâһ˲ڿ˹ֱߣóλá
Ȼһ򣬿˹ûܹӰ
ž
򣡡
һ
˹ɫĿһ۲λϵҡ
ٴһ˹ڴͬʱҲԼ㡣αװɱٴˣ
ɾǱҲ
֮ǰϽʹϵʱû
ܲҲ֪Լ㣬һﲻȫҵҪͶָλá
ſ˹Լ¶һЦݡ
ҿǺܳѧġ
ԲŻĬĬôãôϸ
˹Ц
һ͹ͷ۵ˣҪҡ
Ҫٴ»治ء
򣡡
ž
򣡣
֣
ҵľ£˹ȫǣűߡ
ǰͶˣóλá
ȴ෴Ͷóλá
ʱ򣬿˹ѾĿԭȵλϣˡ
֮£Ȼͱˣ
ô֪һ׼λ÷˱仯
˹̲סҡ
ǿֶһ·ҧסŵ𣿡

ͬŴ˵㡣
ԽǴˣԽԽ
һ㣬ǿ׼ˣ
֣ݡ
֣ӣ
λͬҵѧٴҲûп
ֱȫԸɵı仯
򣡡
򣡣
򣡣
֣
֣ؽ
꼶ѧǵɵλߣ׾ٵĻҷˣ
£񣡣
ٴޱȿֲʵչ˴ħĴڸС
ֻҪվͶȻַĴħ
ȷȻ4:2аȻ
ľڲ֪ȴ˸ı䡣


080 ٶȾ
ֵ°룬ֵаӽ
ʱóˣϳȻûֵĻһЦġ
ֳϳ֮ǰҲ֪ʲôʱܵԱߣ׻׻̵
ѵЦ𣿡
ֳʮûĵ
ôЦأǸͣˡ
һ̫ڣļͻˣŲ
ְֳڰ֣ܾҵĺ⡣
תͷٴε̯̯֡
˼ѾˣҲæһȫȥҲǰĪ
Ի
ٴ˺ܴס۵ĳ嶯
һӵӳһӵĸӳͬʱ֮ǰһ֧аӵľԺġ
˵ǱԼһ꼶ԼӦùĸǽһѧ
˵֮ǰûôйô˵ҲǴһ꼶ѧ
ܲеѧļӣ
꼶Ķˣ
٩٩վϴ֮󣬲ֳֻʶԼӦòȡʩˡ
Ϊֹаӣ֧Ч
Ҳ˵ֻݹΡ
ٴһһȫݴ
һң֮ʱ
֮ڵıȷ4:2˵ⳡĸ꼶ѧǴ˸ƾСıȷ֣޷ǵ꼶ѧǻҪ
ıߵѧƤܹһЩֱӱٴڵıȷ֣꼶ѧǿֱܾѹˡ
֮⣬˵ڽʲôȡ֮Ǵžǵ÷ֵЧˡ֧֣ЧҲǸߵˡ
Щ˵ףչֻٴҵı֡
ֳ֣Ϊӵĺ֮һ֮ǰϳûκα֡
Բֳ˵ѾĲˣζҪֲС
Ҫݣ
ֳһʼͰڳ˶̴̬
Ը˹һΪѣ̸رҰ֣ǰİš
Ըֳ֣ʶĵȥǰܶȡǰرܽĶ̴
Ϊӵǰı֮һ˹а򲿵ÿһѡ֣о÷ǳ͸
ǵصʲô
Σô
ѵʱ򣬻ô˷
Щ˹յһ
Ųֳֵ񣬾ͺ޲ࡣ
ԽΣʱֳ̣ԽԼٶȡ
ԱѾǰرֳҪܵĻǻܡ
ǿö̴ĸʣܸߣ
˳㣬˹Ͷϵĵһɴš
Ȼ
տ˹ĸ˵򲻽ԲֳֵĶ̴Ҳпǽȥ˵ֳҪƭҲӦԵİ취
ȲöԷ̴ãԷƭ
ͬʱҪ󣬶Ͷ˵ҲǷǳϾĿ顣
һɽ죬ȻƣͶ˳
ಣ
ɫС
ϵĲֳ֣һÿ¡
·ǳ꣬ǿö̴ȥ·ǳס
ûа취ƿذȥķô̴Ҳû塣
һȫǰˣλǺܺõĻɱȻġ
˹ѧ֮ǰ˸һ£ҿɲ̴ֻѡ
ֳ˻Ȼ»ȥ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬷ɿĹ˳ȥ
ʵ˵һòƯҰĹ
֣
˹æкر
аӵϢٴ۾һ
ҲǱͬҶԾ˰ɣ
ֳֳսӣ
ع
ѧͺڵ̹һʮı˵˰ɫСǰȻһݡ
ٶȲ˵죬˵ٶȱҪ졣
ҰĹ򣬵ȵӼֳһݣҲͲʮˡ
ÿ죡
ԼرٶȾԲɲֳֵٶȺ졣
æ򴫹ȥ
ͬʱֳֵӰһİܡ
ܹ˲䣬ɫС˽ɵ
һݲĲԥ˺ܾãհ־
ȫ
һҰ򣬲ֳǿˡ
֮꼶ѧǵɫʮֹŹ֡
ʶ鷳ˣ鷳ˣ
а֮ǰĹ˵ȫûֳôвǺܴ
ĿӱܵĻ˵вСˡ
һڲֳ֮ȫıˣ
ԲֳֵٶȣֻҪվݰϣ˵воֱ
ͬʱЩһҲûһǳзġ
ɾտСմС
ħٴ
Լˣ޵еһҲ
˵һֱ²ۣӵĹʮֵ¡һ²òϣѡֻǲٵġܴɵƻҲԲ



081 Ļ
˳֣һˣ
ԭȴСմ˴
Ϣ
ʲô㰡
üͷ塣óЩΪѣѡ⡣
ò˵ȷʵһǳõĵ÷ֻᡣ
ֳ֮ĴһһˢӡһɶԾȥܵ÷ֵĸʷǳ
õĻһŤתҲǲܡ
꼶ѧǣܰеĶע
У˵Ӱʵһ죬һ죬ʱѶעڻӰ𣿡
巴һ仰װϵȴλá
ְϣһֱһĵĹأǱ˾ʵûа취Ȼ϶ѡɹķʽ
ʮָһָ
µٶ࣬Ҳûκε塣÷֣½һ֣ҲǷǷġ
ʱܹ¶ٰ򣬲취תɱȷ֡
4:2ıȷֺ4:3ıȷ֣ϿಢǺܴ󡣵ʵһֲֵĲ࣬кܴ蹵ġ
ֻһ֡
ֻҪһβĽᣬаӾ׷ƽĻᡣ
ֵĻ
Σʱ꼶ѧȫԲ׳ʿķʽ赲еĽ
ܹµķõֱȽϺã
һϵȴλãһ߸ֳִʺš
֮һϵĲֳ˼ĵͷ
ǱľƣӦЩֲֳó
ȴǳסȻԼóĻǾͰЩ˺ˡ
˵壬˵ҡ
츳ҲãǱḻҲã˶ڰⶼǳ͵ġǵжϣܲд
νѼΣ
ԼóĶóұ˴˺ӳ
ڵĲֳ־ôģҲôġ
ȵһ׼Ͷʱĵ뿪һݵݰ
ֵλϣ˹΢΢ü
òϣֳһһݰʵ˷ǳɵ
޼ɵļΪȥ
жϣ˹޵Ĵһš
ǣƣ
ǣƻǺϬģȻΪ츳ޣٴϢĶǳѸݣҪ뿪ݰ̫ԶҲ
Էǣ򣬲ֳ׼˻һݡ
ȵ򴫻صݣһݱȸոոԶ
ƣƣ
ƣһΪԼܹţһδεǣƣֳһδεķأȻһδε׼ݡ
ǿþͺһҰݣ紵򣬾
ɶļһ
֪䣬һɵʼüꡣ
ֵλϣ˹･˲õԤС
Ǻ񱻲ֳǣ̫ྫˣڶһˡ
СմУ
Ĵɿɲ磬׼ĻҲսʤ
ʵϣ֮ǰΣر㹻ɫСմҲл°ġ
ʱ°ĻڵıȷҲдˡ
ټȥˣ׼϶Ͷɡ
˹ԼİţͶϵĵ΢΢ͷ
ֳ־ͺţƤһһϣô˦˦
һܲһֱԴȥɣ
ֻܳ׼
һεһɵǣƣþˡ
ֳ˵֮󣬾ͷֽɶӳĻش졣
ֳʶ꼶ѧǵսԸıˡ
ǵĿֻԼûҪɱԼ
Ĺؽڣֳ벻ס
֪һιһѧӦҪͶˡ
ֳıÿһζҪ֮ϵȻͺɢһǰߡ
ܿģһɹȻͶˡ
ԭģɢһĲֳ֣ΪԼ٣һɽȥ
ż٣ȫ
˴ӾֹȫܣҪܳʱ׼ġҲ㼸룬ϣʱܳˡ
ٵȫܣӦ̾Ҫ̵öࡣ
ֳȫɱ˾ͺڲʳԱĲ񻰡
ֵλϣ˹΢΢ü
ʱЩŴˡ
ĻֳðȻܣܰɱ֡
ǵûĸˡͶĹУĸıķ򡣸ı֮Ҳܾ׼İͶֵ
ϣӵкֵȨޣ
ҡҡͷԺве׿
Ĵ壬ǵ
ҲУһ졣
꼶ѡֵһ죡
ž
ӵ֮󣬿˹ֱվݡ
ľڲֳݵʱ򣬾Ųݵȴˡ
ǵر˵죬ֱֳվЩࡣ
ž
ȫ
ֳһ˳ܵݡ


082 ֣
ϡ
Ľ̵λڸܵϵ
꼶Ĳǿ˹ʵǳͻֻΪܹˣǣԶԣҪһ㡣
ó˼ǸոǸǣ֮ûܹ²ֳ֣һΪֳֵٶر죬һҲΪ˹ǣٶȲǺܿ졣
˵ĲĺСˣܹٿһЩҲȫû²ֳֵĿܡ
Ľ̵ϲ˵ţϣ¶˼ֲΪȻġ
ߵǸ忴׵ӣʲô
ո꼶λѧͶݵжҲ140
ٶ
˹ܲǣͶ֣ǣٶȾԲ
Ҫֹݣ߷ɱ֡⿿һˣǲġ
ܴӱʼ꼶ͶֵľͷǳĬ
ķһ˿Э
оǳ죬ͺһóӣһ̨һķ
꼶ıǳƯҫۣЩ㡣
෴аӾͲһԴٴͶ֮ԽǱǵĺ󾢾Խ͡
˳֣ˣ
ֳƾԼױȵٶȣǰһ֧һݴ򣬱˶ݴ
¾ͺ˳һԭڵСմͻȻ˶̴
һȻ꼶ѧǵԤϡ
֮ǰֵжϣСմǷǳл°ġ
ȫûбҪô
˵˺õĽᣬеѡֻ֣Ҫһ־ˣ
⣬
ôôû飬һῴǵġ
Сѧ۴С
ƹ
ɫС˳ȥСմеĶ̴ˮƽһȥĽǶȲö˵
˵Ϊٶһ㣬û̴ܹݣֳ֣Ǳ͵ݡ
ԭܵݵĲֳ֣ռġ
ǵӱ춼
ԭţȵҰǣһݵʱ
ֱԽݣݡ
ĵ£ֻҪ꼶ѧǳһܻصݣֱӵ÷ֵĸʾʹˡ
ֻǺܿϧ꼶ѧǲûиĻᡣ
ֽ֮ĵһ£ѹҲǴһݣǶ
˻·ˣ
ֲֳֹ
꼶ѧͺ׼һͲֵĻᡣ
һ˳֣ˡ
˵ֳҲûܹصݣֱ·
аӵѾǰݣһֿѾֿɵá
ĿаӾҪ÷֣꼶ѡǵôܺã
˭ᣬʱ꼶ѧǵʵҲޱȻٴ
ĽͶԲ
ֻٴǷȱôһ
˵ԭȵĵһɸӣϵ©ʤ
ɸϵĿѾĲˣֻ©С
ȷһֽһֵĶȻ࣬ҲǸ¶
෴꼶ѧٴĹƣչҲʮֵĲ˳
壬̫ǿˣ
꼶ЩѧҲѿϵ㡣
˵ĸԾȷһֱȥӮô
һˡ
ʩѹ
˹˼ĿһϵĴ塣
ǳĴ㣬ָо޿κΡ
ԷģҪö̴ͣǾǰر⡣
ǰرǿȡ֣õս
ͺñ壬һڣҾͱ
ǳսǲУֻչһԼ
Ӧսκʱ򶼺ʹġ
ǲֳ֣Ļ
ǰرҲһЧ
㻹òһٴĳ
Ͼ֮ǰһɵĽ棬Ǳȫʤ
ԥ˹Ȼǰر
ϣٴڳǿƶ̴̬
ϵĲֳ֣ԾԾԡ
һͶ֣
ಣ
ɫСͺһâһ˲˱ݰϷ
ٴеûջ
Ĵɹʸߵˣﲢһǿ
ǿκʱ򶼲мö̴
ٴһ
ϸ˵ֻһͶ֡
Ͷϣᱣκˡ
ܺèèǺè
İ꼶ѧóսᴩ÷֡
ڵа˵ġ
ƹ
ɫС˳ȥ
ݵӣ˲䣬ƴǰܡ
ǿ׳ٶһͺԽҰ̹һ
ȻҲһûУΨһ̫ˣ
һεĶ̴򣬲֮ǰһ䣬ٶС
һ򣬱֮ɵķٶȲ죬ǳ
ɵƿӣӵ
һ̴֧򣬵ȥٶȴһ㶼
ûסֻĿŲֳϱݡ
ʱ̴̴򣬻ûн
ȫ
̴Ȼûнֳȷʵصˡ
аӣ˵֣
ܱȷֱ4:3


083 Ķ̴
ٴڳ̴ʱ򣬿˹Ԥеһޱ鷳Ķ֡
ϿĻӰʮ־ˡƺͻӰٶȣɣб˺ܶࡣ
˹ԸɶԾҲԸڴϿٴӰ
ʵ̫ˣ
ͺñȸղŵĶ̴ٴѡأͶˡ
ˣô뺷սͿֲĴʵǾԲĸԸö̴ġ
Ϳԡ
˵ֻҪܹռˣǲӰҲɣ
ôʵ磬ΪѵʱȻ˷ǳһ˶֣ʹͬˡ
Ķֻöֱಡġ
˵ַܹһֱȥ˹Ҳܽᡣ
ϧȴġڴʲôԶ²
ٴԻ·ͨȫһԶ²͸˼ȻҲ޷ƽٴıȽ϶࣬¿˹ҲҪͨһٴԶˡ
˵ħٴʱ򣬴󲿷˶Ϊٴһȫţڰž˵츳Ҳߵˣ˴˵ѧϰɼѧУﶼһġ
ǻĲ²⣬ʵҲǺġ
ԪЩѡ֣Ǹˣ
ڶԪѡ֣²Լıְ˶˶ҲǷˮ
Ϊħٴʵѹͬ졣ʣЩĶ϶ҲҪͬ졣
˵һˣרоٴһЩУǡ
ǴҲΪٴ̸ߵˡ
ٴʶѣɵ뷨Ϳ˹Լĸо˵ٴڰһֳ˵ֱ
ǲµĵȻԣϾ£˭ܹõأ
ֳֻرݣ÷֣
ԭΪеĽҲ͵Ϊֹˡ
û뵽ȫôһ¡
֪ʲôĿ˹һֱűȥһ
Ȼͷ˷ǳ˼һĻ
岢ǵö̴ȥʱһСȵתӰ
˵ˣѹͲǱȥǱСȡ򡯳ȥġ
һĻĿ˹ɫͱˡ
û뵽ȻĲ
ı仯ҲһĶ̴ȫֱͬƿ˷˹ӣ
գʱĲֳѾȫ˱ݡ
˹ɫͻȻϺ죬żķӦ
ľ
ʱ򣬻ľ׼Ļʵлһġ
ľٶȻ𲽲죬30׵ľ룬ȫӲĳ
ֻҪľ򣬺л赲ݡ
ͻȻ򣬻ľѹû뵽ʱһΪͼĴȫɵ
һѧߣرʱҲ֪׷ܡ
ľʱֱɥʧˡ
ɴ˲ѿһֵжôͻȻ
ɵһ죬ɣɵƿеر˭ûס
Ұ
˹ԭصĻľҲָ֪ˣæкҰ֡
ҰҲûкõȥӣŰ׷ȥ
ôһ飬ʱչˡ
̴ȥ壬Ѿӽһݡ
һ֮󣬷Ұ־Ȼûܹ
Ұ֣ٻʮϵľ롣
£ݵľ룡
ڱܵĹУٴĴԸת
лᣡ
ỹС
һҧ徶ֱһݣŶݸȥ
ݣ
ͻı仯ȫ˶˴ֻ͡п˹ѣ侲ָر
ΪȫİҲǼʶˣ
ɾҲûмĶ̴
̴Ҫݣ߱ٶȹ죬лġֳ֣ٲȻѾѶ̴ݣĥԼľ
˵̴ݣټ
̴ǲټɴû˵˴̴֮󣬾Ȼܡ
˵ǾҲû˵
˵Ǹа򣬾Ƿְ۴ˣҲû˵˵Ķ̴
ֱ˺
һܹݴĸʶСˡݵĶ̴򣬸û˵
˹ԤϵԲưոݣҲû뵽Էôϡ
ϵо
ҰɫѿİѰɫСȻ˶ݡ
ݵλϣСԴ
ֻٳɱĸ졣
Խһ֮ٴٶȫ쭳˾ͺ˷Ұһ˲˵˶ˡ
СҪɱʱ
֣Ѿȵ˶ݵݰ
һ̣ȫž
˺ü룬˲Ų˼ĵɴ۾Ȼ󲻿˼ĿŶϵӰ
ȵڣǲףովʲô
ٴȻǿŶ̴ȥʮף
ȻǼη֮ĽǿȻ˲š
ҲǶ̴𣿡

⵱ȻǶ̴
˵ȼٴɲͶѣĶ̴ͬνĵȼ֡
̴ǵȼ


084 ԪĻӰ
ǰʱ˵Ͷֵĳ֮⣬ͬʱһţҲ
̴
ڵְĴȷʵû˼
Ҳ͹꣬ͷޱ
ٴר̴
ֳ˲λϵĿ˹ʵûпٴôģ
һӰ¼ٴոյĶͻ֣ᷢٴö̴һ˲䣬ǰˣͬʱ̴ҲǰһСС͡
ٶǳ΢һ˿ºѲΪĶ̴ҲǴﾲֹġ
ûѲϵͳԼײϡ
Ҫ򣬴߱ʱ
ÿ߶̴嶼вͬȵĶٴոյĶ̴򣬿ͺС
ø¼ԱȵĻͻᷢǳĲ
̴ƶǰƶġ
̴ĳʼƣһֱȥǰӶˣʮ֡
ֻΪڳ˵ĶһҪö࣬ԲŲ̫ۡ
ҲһֱĿ˹˲ͷ
һ
ͬһ֮ǰȻûмٴľ
˹ɫޱѿ
ħٴ
ͬһ֪ʵͷҲˡ
ΪͬһĶѣ˹δķϡ
ٴֻһǳǳвŻһСѧܶѡ
ֻվڶֵϣŻܵٴĿֲ
ǿ
ĺǿ
֮ǰ԰ʱôĸ֣ٴҲȫûлᣬûùһ֡
ǲ˵һֱ֮ǰΪֹһֱڿıʵ
ǿ£
Χ˿ٴ̴ʱ򻹲ãȻعͷһ룬ͬһľĪ
̴ôܣȥôԶ
Ѿ˵Ǽɲˣû㹻ǾԲһеġ
Ķ̴
ܿ죬˶ɻĿ⿴˶ݵ塣
ٶô죬ôɵһôģ
˵Щԭ˺棬ٴǰʱרҽٴ̴ͷؿ飬ҲûҵĿѧ͡
̴й̶ƵģѣҪѰɫСǰƣȴס
ͬ˿Ʋͬķȣм޵ġ
ôǰƣЧҲĸϵϴ
Զ̴һ㶼رԶȻ񽵹ô򣬶̴ȥ򣬽ŷҲԶﲻΪοֻ˵ߣͶء
԰ȥʮףǿģǻ涼ǵһμ
ݵλϣյĿԼ֡
һУŵһʵĳعġ
ʵڸոյѧͶ̫ˣȫθڡ鲻ԽģȻȻͿʼӦˡ
˵ڶڵıó΢Щ˷ѣĺˬ
ǿžҪȫݴ
ٴȫݴǲôᣬȫݴϲȥŶ޲ߡ
һְѶŪڹ֮ĿС
˳֣ˣ
ľ£ֵˣ޵еҡ
еĵ÷ֻᣬС
Ǽĵıݣ
ҿ壬д˷ܡ
ԭΪ屣Ͳֳ֮ûлء
û뵽ھȻĽ
˳֣ˣ
ϵÿһϸʼء
Ҹ߸ߵİԼе۾һգգĶͶϵĵ
ɣ
ɣ
ǾԲġ
Ʊ˵ңͶЩƫ롣
ͶȴûƭһӰ
ϣһ˼
һڽǸ߻򣬵ڶڽǵͻ
Իֻ֣ǶԷȫûиֵܹĻᣬͶԼ빻ĵط
ͼңԱˡ
ף֮ԻҪԭǿ˹ġ
ĿΪԼжϣԼûа취жϣͶλá
ǽƻ
Һգͬǿ˹ѧȫĽ
ΪԼڶ˵ʱжŻô
һѧķȶûС
һҲ޿κε²һ֮ͻȻı˻Ӱ
Ȼ֮ǰõĺ٣ʾá
̴
ΪŵҵȻҲãõĻܺá
ƹ
ɫС֮󣬹䵽
֮ǰûиϵ򰵺ţԿͻĶ̴ЩûӦ
ȴʶķӦˡ
˲䣬Ѿ뿪˶ݣȫݡ
ķ֣Ҫˣ
һҲЦֹ



085 꼶ľǿ
ΪӵİһҲȻҪó˶̴
˵Ǿɱǿȡ֣ҲͰˡȻ̴ǺƯֻҪ·ܻ˵ùȥġ
ڵĶ̴ʲô
ֻΪ˰ٴ
ۿЩŪʵڸ㲻ΪʲôҪô
ΪӵĵİǸոյεĵİôûκó˶̴ͬǸоǳıŤ
ô߸ʮ㡣
ҾôֱĳŲҪңʱѾˣٶ㲻Ͽ죬ܴúƯҪȴ
ұ˵ȫû⵱£ֲֻϵΧӶ
֪ģǸոձɱ֣֪ĻΪȫݴء
һֱαݲУڱһʵƬԼල³ĹУͻȻʵ
İôģһҲ
仰ʵһ㶣ǷǳʵĻش
ܹӷĴߣӵİ
ȫǣķ𣿡
ƬԼලԽ䣬ҸĴʮֲ⡣
ұˣʱһ̹ȻûΪƬԼල̬ȣıԼ
ȫѾ֮ǰˣ֧ܹ°ĸʣ֮ǰ֧ӱѾȫûκεĿɱԡҪŹȥĻԻͺͽȥĻԿͷĻԼҧͦǸӦϧÿһܹ÷ֵĻᡣֻҪܹԶ֣ʲôҶԸ
ǳѵõģ¶һı顣
Ϊ˻ʤʲô鶼Ըᣩ
ܹľ򣬾ǵ֮İ
ƬԼලɫĵ˵ͷ
Ȼ˲ʮòϣ˵÷ǳеܰƬԼලԼĸԽϲûӰӵĵİ
Ҳ
Լصĸ˷
˲ͬҲǳ
ң
˵ȽϿ̱òϣȷʵǸš
һԵеİĳš
ǰӵķѾıˣٱǰ뷨ԿֻԼ
ҫ´ϣĥҲֻԼĶ־ѡ
ȫҰѾɣֻҪȷʹһ¿ʼ
ڼ
һ֣ˣ
ûдкٴжһЩǺ˳ĵݡ
ҵĶ̴򣬴÷ǳƯȻȲ壬Ҳ㹻ˡ
һ֣ǰ԰
£·ŭĿһǰ԰˴
һϴ˵Ŀŵ˵ĸоͺҪѶԷ̻һǳˣ
İң˶̴
ǰ԰ûҪö̴˼
е߸߾ڳȫӰļơ
˵ģԣǷǳ˵ġ
Ķ֣ǿ˹ҲãҲã̫⡣
Ƕǰ԰ܹԤ
ʵʵ˵
Ϊֶ˹ӲСκˡǰ԰ӵĵ˹ʮֲģӦǰݲŶԡ
˵Ǻ¡
֮ǰаӵ̴ɵƻȱϱֳĻҪ⡣
Ǹʱһ꼶ѡֵͷ
һ棬Ǻѹûκκð취ܹ赲ٴͶ
һ棬еĴ»أǵĹʵȴתһģʽвʮ㡣
һûа취ӶԷͶ·һԼһĶֹֻס
Ҳѹǻô
ںˣֵֹĻˡ
Ȼô˵ǰ԰еⲻȥͿ˹Լ˵ڰݣǰ԰Ļġ
һһİѳɣ
˹Ĵܺã鶼Ǹչš
ʮǰ԰ֻһҰĸ߷ɡ
ǳ÷ǳ˧ľѧ
ľ룬뱾ݲС60ס
лᣡ
һ֮ǰֹüĳˣ
˵£ߴҰĸ߷
һ˲˾
֮ǰʱгɹģҲвɹġ
ٴԼ˵֮ǰͳɹһΡ
һλȳ֣϶ҲŹ
·Сһɿĳݡ
ٶȺܿ죬ٶȸ졣
ûֱӴصݣԶСΪתվ
С֮ٴ˹
˾ͺĥһмûгκεͣͣرˡ
ոոܵٴͱ˹ײ䵽ˣ
֣
֣
Ұ߷ɱֱӽɱٴҲɱ֡
Ӫľһ̸֮
ȷ4:3
Ͽ໹ֻһֶѡ
һֵм䣬ȴǵ


086 ħĿֲѹ
°룬Ƴٵǰ԰
ٴľ̴Ҳֻһ֣ܱȷֱ4:3
һֵľʽ棬ֱӰΧп˸ˡ
ʱʿڴŮС
óǳУһ·Сܹġ
ֱ֮Լ˵ǰ΢΢ʵûдʲôʾͷɣ
ǸˣеУѡ
ֻӲİͷתʿȻʿһͬ˵ûУ
ΪһϸļߣԹɫǵĿұ졣
ʿĲ϶Ǵʲôߵ˻ĪҲûа취
һĶ֮ǰȻûκϢ©ȥֳͬ޼
޼ͬУҲûд̫רҵװȻǵĿĲ¼ģֻҪɷеļලѡ֡
ɷòרõĻֻҪƬһЩʴѡ
òרҵӰ
һӣһ֧ʣһ̨ͿԽ⡣
һпǳֻЩͬһİգô£
û뵽Ǹ̨֮£ô༤սء
еһϰڸʿУ˿ѷɫ֮ǰʵҵҩʦѪƴһ
ôҵıȻû˴רҵӰʵһź
еԼˣ˿²ⳡ¼ˡ
ȸʿϵʱ򣬱ĵ߾Ѿʼˡ
꼶ѧǽ
Ϊ֮ǰٴµ£Դֵλߡ
߰Ұ֣微
һϴǰ微
֧ͬưȫӵ֮һ
Ȼʵһֱǳ²֧ۡѡֱ微ʵʵһЩ
ô˵ҲǴӵĥ꼶ѡ֡꼶ѡѵǶʱ⣬Ƕʱǿͦ
ʵǺǿƣȻ˲òĿ
ྮѧƺܸǿأСĵĻܿ﷭
ԥţ˰š
֪
ʱٴﲻ֪꼶ѧǴƴ
ô
ʵĲ࣬ǿԿƾֲġƿԽһеĻҲͲô̿ѵˡ
Ȼô˵԰微ѧ̫ܲ
ʼգٴҲûаѰ微ѧв
Σһ֣
һ֣ٴս㲻ϡ
ȸ߸̧Ȼ·սһĵתƣײǰơ
ϵİ微촽עٴı仯
֪ǿŰɫСϾͳˡ
ΪˣŵĶðˡ
ܹ
Ѿʪ微Ҳ֪ڵԼ޿ˡ֪ٴĿУĶǽɣǿ˹
ӦôûаЩѧֿ
СҲԼĽ
微һСûдҲǸ꼶ѡһɳġ
ۼʶЩһŬģΪ˲Ǻ棬ྮҲҧ
Ŭǲƭ˵ģˮǲƭ˵ġ
һеİ微ಽĸǰӰǰܡ
ܵǸ֮ǰֻĵط
԰ȫ
Ҳѡְ
һ̰微Լĥļգӵ塣
ٴڵͶֱӻӰ֡
ƹ
ɫС򱻴֮󣬻һ߷˳ȥ
λϵҾȵĵɴۡ
û뵽ȻĴˣ
䵽˶ֵǰСմһȥȻ󴫵һݡ
ž
֣
微ȻƯİȥȴ޹
еر꼶ѧǱЩҲȫеһԱʵû̫ġ
ܹ³֣Ҳ˳ˡ
ո̫Сˣ
ҸһԼᡣ
εЦЦ
ҲòãҲÿһȫԸֻͶ֣ÿһþʤĻָҲܲˡ
ƱػһЩֱͨĹ
ᱻУȥҲȻġ
微δ˵һǳصľ档
Ͷ򣬱ԽԽרע
򣡡
򣡣
򣡣
֣
֣
ڰ微֮ľ͵Ⱥ֡
֣ؽ
ʱ꼶ѧٴȻûʲô̫õİ취
˵̫õİ취һİ취Ƕ벻̫
̫ǿˣ
ΪѧĿж˾η
һһͶ𣬸˵ѹȸ̫ǿˡ
ͺħһעĶ֣Ķֲս


087 ǿλ
һ֧λߣһλߵʵܴ࣬
ҪǾͲòӵĹɷ֡ȵһ㣬ߵİſ϶Щرõóֵѡȡ
ѡֱ֮ΪǿЧһЩʵ㣬رѡ֣ҲѸٵõΡȻԲӰۺرʵΪǰġ
ѡ֣ռӵλߡ
λһ㶼Щʲôأ
ǧҪΪλߵ˾ͲҪǡǡ෴һ֧λߣһͰӵͶ֡
֮⣬һЩرǿĺѡ֣Ҳǲرѡ֡
ڴǵã𵽸á
˵ˣδλ֮⣬ǿǼˡ
аӣӵн˵ĳͥĴͥʵǰ֮ѡֵĲ౾ͺܴ󣬸ολĴߣδǰʮ
ȷ˵ҶϹѧѧʵˡ
ϸһ£Ͳѷ֣һ༶ѧɼ˴֮ҲжϹġ
ȵһϹǵһ
õһǸڸ˵Ĳ࣬ȻˡѵڶĳɼϳһǸȣĲ඼˾ġżа༶ͬʱڣ٣ȫ԰ǵһݶӡ
һ֮25֮ĲһͲôˡѧĵڶݶӡ
610
ʮʮ
ʣµΣ֮ôعϵ
һ༶ѧĳɼ״⣬ͻ֣ᷢÿһϲ֮䣬һ޴ķˮ롣
ڰҲһġ꼶ѧ˵һָĵȻǽɡ֮ôڶݶӵģʣµĶǵݶӡ
аӵҲһ
һݶӵĵȻٴټһҲ
֮Сգֳִүݾǵڶݶӡڷɵλǰ԰ҲݶֻʵƬԼලԼ֮⣬˴󲿷ǲϿɵġ
裬Ȼڵݶӡ
ֻͬеλ߶ǰŵͶֺһЩرسѡ֣ڴʵҪ󲢲̡ҪҲûôѡ֡
еİӣ˺ܴĸĹۡ
λߣõľǳ˺ļѡ֮ģǿǡһ죬Ǹ֮ǰеλʵҲûһ̶ǿ
ʵǿˣҰȻȻҲʹˡ
˵߾ֵ°룬ֵнʱ
ǵĶ־Ϳǰʢ
Ұ֣ݡ
һȼ֮⣬󲿷ѡֶûʲô̫۵ı֡
Ƚİݣ֮һ
ڵһ㣬Ȼǲĵġϴ֮۾һգգĶͶϵĵһɡ
ϤĶ֣꼶ͶͿ˹Ҳг
ݵĴڸвǿζʵͲǿǡǡ෴аݵۺʵŽǰ
֮ǰѣ˹͵Ȼܶ԰ݵʵһ֪
˵Ըݵʱóʮ־ġ
֮ԵΪֹûʲô۵ı֣˵аʵ
ҪΪ̫ڼɵʵѹûиֵĻᡣ
һҲһ꼶ѧǵͶܿȦףʵʵ˽ȥ
ѧѧܣֻҪûʲô⣬ʵǲѵġ
ѧۼ֤һһɳģʵԼҪ˽⡣
һҪҵ㣬׾١
ݾͳĿһγˡ
һ֣ݡ
߰м֣
ݴҰ򣬱ɱ֮󣬶˴
ԴԸеҰ֮󣬶ͱȱʱ֮ǰ¹ȫǿͶ֣İ
Ե쳣Ҫˣ
еҰ֮󣬶Ҳвʵġÿ˶Լѡ··ǶԼѡģڲɣҲҪЦȥ
ҪȥҪߺá
е֪Լ˵Ǹûᡣ
һ꼶ļѡ֣֮⣬ƻˡ
꼶ѧۿŶ꼶ѧһɳģϵȱ㣬ҲȻָơ
ûʲô˵ġ
ǲһһ꼶ѡ֡ǳɳĹУ꼶ѧǶæļͼ԰˭пմǣ
˵ѧǶǵ൱һ֪֮෴Ƕѧ鱨֪ıȽ
ǻᡣ
֪֪ˣ˹ѧ֪֪ˡ
鱨Ĳ࣬пֱӵ±Ľ



088 ǳ
ôģҲôġ
е۾ŵһɡ
ͬʱڲֵλϣ˹ҲصĴŶ
֮ͨǰν֣Ȼ˳˶鷳ҲС
˵֮ǰû⵽λСѧܣòϣ֮ͨǰĽ֣˹ʵĿ࿴
رͲ˵ˣǸ70׵ĳӡ̡
˵ʵķݺ񣬶ǳȫ棬ʱҲʲô㡣
̧ͷһۼƷְ塣
Ѿе˵߾ֵ°룬һ˳ĻֻҪٳ־ͺá
˵ͶѾƽ70أʱ䵤һҲɳģʮأȥˡ
Ӧû⣡
ǾøͶ򣬽λСѧܰɡ
һ򣬺
ڶֵʵ˽òȫ档ʱҪսȻҪԼó·
Ͷϵĵӵ֮΢΢ͷ
Ȼͼ翪ӣݺݵذеİͶ˳
ಣ
ǳϬģֱ˶
żԼϵһ򣬶û۾ضֱɹ
ˣ
Сת˲
ڽӽ֮ͻȻ׹
һ㣬Ȼ׼
׹ûзŹֱӻӰ֡
ֻǸʵ̫ˡ
ǿӰˣҲûܹ
ͰɫС򽻴
ž
򣡡
һӰգȻԶĴܴ
ɫʼѿ
ܺã
һ򣬿˹Ǻġ
ȻѲȻԵĸ򻹲Ӧ
ʵϣȫΧܾ׼ץסĴߣҲ޼
Ȼûеĸ߶ȡ
˹һ˿⡣
ǶԷ㣡
ԭȻûаѵһɵͶȥҲûչ¶̫Ե㡣
˹ŸоѲ
˶ֵ㣬ҪҲһ㶼ˡ
˹УĹâȻš
Ͷһŵֱ
оԼԸʱô룿
һΪԼҧס򲻷ţ
͸˶Է˼˹ȻᰴնԷ
ʱýֺ׸Ƕ룬Ҳ֪Ȼ׼ġ
ʱͶһֱʲôЧ
ЧǶֱͻڽֱ򣬶ûܹӰ֡
ž
򣡡
򣬴߱׷ơ
ʱ򣬶ҲֻһЦӭӵ
Ǹ
û֮ǰǸֱţһ򣬿˹Ǿø򣬳׽
ϣѾ׷ƵĶŷİֻܳ֡
ҲԤ³ġ
ָֻ½̫죬¶Ѿ³ûа취
ֻĿһŰɫСƿԼ


һֳ̣ޱȼᶨ
Ͷֵ룬ҲҪһɲΪɫԱġ
ҲҪȥ
ᶨ뷨ٳ˶ж
ֻӰĳһ֣³Ӳİ³İɫСȥˡ
ƹ
ɫС򱻴ֵ֮
λֵĻľŵǰвλﻹü
ɫС͸ر֮Ұ
һ·ߡ
İ򣬶һ˶ݡ
һ˳֣ˡ
û뵽һﻹֶΣ
ϢԼϵ۾˵
ߵ壬ǳпֹҪСҲǸš
ģǳᡣ
ϣĴڸҲǺ˵ġ
ûʵ꼶֮Ҳλá


ǰ԰ڶ꼶ѡзǳһ꼶ѡĵͽˡ
壬СմС
ΪһʼͱεһͬѡദĲ࣬ûôܰ
һ˳֣ˡ
ʱ油Ľ裬һվ˴
裡
裡
ϳһʼֻһ꼶ѡǸ塣
аӵѡҲŽ
ǻȾģļһ̶Ӱ쵽ΧۿУѡ
֮ǰ˭֪Ǹź
⻭棬Ϥ
Ϣип˵һ䡣
֮ǰֻҪǱٴһϳĻǲϵġ
û뵽Ҳĺ
ҲΪȤĿŴϵĽŶ
֪ǲǽȸΧСԼõģνˡ
ֻҪܹ֣ôŲŲУ
ٴԼҲȥȻԼֵȣź裬裡
òһΪʲô˲Ĵϳء
ϾħվСˡ


089 ķ֣
һ˳֣ˡ
վϴĽ裬߸ߵİԼе
ߣСļڶ
ҲǼĺܡ
֮ǰΪѵѻ˘貢ա
Ϊ֪Ҫгͷ⿿һεĻûõġҪĳΪһԱҪʵ
񣬾֤ʵûᡣ
ɣⳡĸЩɣ
ݵλϡ
ڴĿŽ衣
ÿȫĴ棬гϵı֡ͬڱڴʱ򣬽Ҳзǳ۵ı֡
ЩˣΪ˴ġ
Ӧþˣ
̨ѾˣֻҪݾͺá
ţǲ
ָ̣
˹ʱ򣬽ԵûǺòġ
˹ͬһҵģڿ˹ǳ𾴡
˹û˵ʲôֻǵ˵ͷ
꣬ΪæλãϣԼѼϡ
֪䣬˶ԼͬλСѧܵ˽չˡ
û뵽ҲѾˡ
֪УǸɬСѧܣѾӵ
һ˹ѵõ
Ǿͬҵѧѧܣһˡ
ɣһָ
һʼõͶָ򣬶ֻλߵĽ衣
ɴ˲ѿ˹³ľġ
ݴߵֻջҪ壬ҽһΡ֮ǰ˹ϣκ⡣
ಣ
ɫС򣬷֮ͻȻ׹
ž
򣡡
һҪ˲ĿС
ϵĽ裬ѵ˿ڿˮȻ˹ǰס
ʵ˵ϴ֮ǰɴ֪ѧ򣬻ô
ǵѧָ
һĽ裬һֺܶĸо
Ƕ֣
һѹʹС
ֵλϣ˹һЦ
ŵĿģӦѾﵽˣҪúôԼɰСѧˡ
ڶֱͨ
˹ͻȻ
Ҫҽ˼·
ಣ
ɫС·С
һ򣬽Ϊ˲Լ׷ƣϻӰ
ֻǺܿϧȴû
׼ָ򣬶һȴֱͨ
Ϸɽ˿˹ס
򣡡
򣬽ǣűһ
ֵλϣ˹ͷ
򶼺ܲӦѾãˡ
ǽҪľɱˣ
һָ
ʣ֣֮ǰı仯õĲָ࣬Ӧûš
Ǿָˣ
˹Լİţ΢΢ͷ
ΪԸ裬ȫûбҪȻ˹ôˣȻĵ
ƣľʤͶ˳
ֱָ
ϣ˸ŲĶ־
Ͷ·ԲʺϸҲ˵һҪôֱҪôָ
󣬵ȻǶָ򰡣
жϣȫûκݣԼĸоѡ
ΪһָԺԥ׼ָ򣬻Ӱˡ
ˣ
ͳĻӰ쳹ڴ
ɫޱȼеͺֱһȥ
ƹ
ǿŵͽǶȵָˡ
֮󣬱ݺݵĴɳȥֱӷɵҰ
Ұ
ѵľʤȥͺһ΢Сʱһܵһݡ
ݵĶԽֱ֮ݡ
ҰĴʱҲˡ
ٶȱһ㡣
ȫ
ˣµķ֡
ȴǶʱǽһվϴĽ衣
Уõ˱ĵķ֡
Ϣ
ЦĿһۘ
λѧоòװӣ˽衣
ȻıŸӵȷ»ǻ䵽
ŷĶʵ
˭кõı֣˭ͻøᡣ
ò˵ı֣ʵǲס
ѧָ򣬾Ȼóȥ
嶼ұ֤ڲ¶£ѵָȥ边Ȼˣ
һߵĶѣһԺ֮飬ļ䡣
ЩһȻõĻ顣
ȷ4:4˫ıȷһˮƽϡ
¿ʼʱеĽԶԶûн
ֵλϣ˹ΪȵĿһ۽衣
Ȼû뵽ͬҵСѧܣȻʡ
ȻС
ǱΪǿһһҲֻ壬С˶ѡ
裬ҲѾʼչ¶ͷˡ
ھŰҰ֣
ڶͽϣΪǲһԿ˹˽ĲࡣǾͲһˡ
ǵϣ˹һ
ľ£˫ɱ
֣
֣
֣ؽ
߾ֱ˫»صԭ㡣
⻹˼ģ˼ǣ˫Ĵ߻һ쵽λߡ
ⳡؼһ֣ôˡ
ڰ˾֣
¹˭֣Ҳһֽ
˫ϳ֮ǰĦȭƣ׼һս


090 ǿƽе
˵ڰ˾֣ĸ߳
е꼶ѧǸԾͬʱеǰҲһθ˹֡
˾ϰ룬꼶ѧǽ
һλ֣ľ
ľһϳ֮ǰǵһ彻ֵģλѧܣʶķǳ̡
ϳ֮ǰ˹ƽ˵
Ľˣһûа취壬¾Ҳûлˡ
ⳡӴԺǿ¶ٸվͬһˡ
Ȼв˽ӵְѡ룬˳ְģȴࡣ
壬һְģһΪְǡ
֣Ҫˣ
Ѿȫ˶Щ˵Ȼңɼ롣壬ڸոսУ˵Ѿְʹ˵Ĺע
ֻҪ岻⡣δӦòҡ
Ϊѧܸ彻ֵĻᣬҲˡ
Ǿ͸úµ䡣
Сѧ˵ɱڡ
λѧҲһ־߰
ѡֶ־߾ͰˣҪǺòã
ѹǺܴġ
壬һҪ˼ҽѵľҲоԼϺȡ
ôãһҪݡ
ľҧıվţ岻ñ߽ǵڽ
ѧúã
ֵλϣһҲǳ׻ľѧľģ
ٴĻ
Ȼ֪ǴҲҪݣٴĿˮ׼ͶڽǣҲһƬ½ǡ
ѧѾĵİѳ͵ſˣҪܾ𣿡
һҲĸԣϲӲϡ
ȻľѧԼϲڽǾúüʶһڽɡ
һڽǣ
ԻľѧڵĵȴƣͲа취ڽ֡
Ͷٴ΢ɲĵ˵ͷȻͶ֡
ಣ
ɫСͺһ˲䴩͸˺
У򼸺ǲŻľ½ǣɽס
ž
򣡣
ľŵ˿ĭҲ֪ǲΪͶֵĹϵոΪԼء
ôһ˲䣬ŵֱӱ۾ûп˵Ӱˡ
Ȼ˵ô˵еˣľòϣ˸֮仹вġ
ͺٴȫͲһȼѡ֡
׼һУҲȻûиٴаʸ
ǶԼٶȣʵûģľֱö̴ˡ
򣡡
򣡡
֣
ͺǰдõľ籾ûκεĸı䡣
һĻľֱӱˡ
һ֣ݡ
ʱֵˣ鷳ĶС顣
һС飬ֱӸԼ֮ǰýٴ
֮򱻲ϵĴɵ⡣
ģٴҲƳ
Ҳ߶ʮһˣͷС鲻ɡ
СҲ֮ǰԸɱﵣֱ򣬶ȴ⡣
˵Ľ17
ֵλϣҶͷϵ亹ʼ
ʶ˲
˵ľٴȻռϷ磬õ̫ˡ
СѧĴѾǳơ壬ҪҲס
һһʼֱĻ
ٴĵͶѾ20ѾһΪΣյıԵ
ѵмϿһ棬ҲмԻһ档
˵Ͷֵϰ
һֵͶһ㶼ᳬ20Ϊ˾ʵս
κεѵиɻģʵսѵҲ㣬ٴͶȻ࣬ͶѾһޡ
Ͽһлһ˳
ԼԼģҲ˲
ƹ
ڵ18ٴͻȻֵָСûܹɹ⣬䵽
ٴѴ֮İǰСȻ󴫸һݵǰ԰
ž
֣
֣ݣ
һֱɹС飬һҲŴһ
Ѿֵֻ֣֣һѡ
ͽ˵Ҳǲܽܡ
Ψһоģĵĺ΢˵㡣
̧ͷͶ壬΢΢ҡҡͷֺ֮ݺݵĵ˵ͷ
ý⣬ôǿȥ
Ѿ꼶ѧĵ뷨ǵ뷨֮ٴûһҪӱܵ˼
ѡ̹ȻԣԼǿƽеס
ѧΪԼֵĲⲻ֪γ뷨
Ҫսʤѧǣ



091 ħ
˾ϰ룬꼶ѧǽ
Ȼ֣ݡֵС󴿡
ħС֮ǰٴС20˼ҵӲӲΧеĹڶˡ
ʵĶԾǻǵһμ
ħٴ֮ǰֻҪͶͶǶġܸ鷳
ĲߴС飬ȴƾԼտĴɣȺٴԱ
һֱӴٴ°
ϿҲûʲô˵ġϤٴˣͻ֪С龿һô˲£
ȻӲ˿ħ
ħٴǰֵͶ򣬴޵еġһ־ͱ°⻹ǵһΡ
ŵڶֽ֣Ǹٴ18
ĸֱ仯򣬾ɱ򡭡
治ɫӲ˳ȥ
ȻʵֲĴħ١
ұȫеĸܹһģҲֻСԼˡ
ħߺʹħľ佻棬ֱ仯Թ۵ĹڿҲǵľġ
Ϭޱǧ򻯵ĹƣСȴŲæһһˣվٴ18򣬳״̬
Сɵģ˵ƯֻһЩв㡣
Сһֵһ߾ͺˡ
һ֣ǵ͵İ
ٴͶ֮ȫһĹԴħ
ǳϧǣС鲢꼶ĵһߣǵڶߡ
Ѿˣ
ŽһֱٴֻҪһͺá
һȿ϶Ҳ뵽ģȻͲ˸СԾ
ܹ֮ȫȫĸСΪǳֻҪԼܹС飬͵֡
ôƣ޿ɱľͻᵹ
ȻսĶҲ̫ܸоЩʵ̫ˡɲζţҲ֪ôԼ
Ͷϣٴ¶Ц⡣
꼶ѧӲӲĽǣҲԼΪܵܣ͸ǵıҵˡ
м֣󴿡
ٴС֮Сѧ˴
ǸɶļһͲһСѧʹʹʹһ𣿡
СѧĿ壬ǸоͺҪٴ̻һ
Һú°£
Լؿڡ
ƭˣ
СѧƲ죬ݺݵĿ塣
Σʱ̣쵰Ȼôɣ
˵һͶ֣һǿĴࡣ
ǲҲ̫Щֱûûεĺ
ΪѧݺݽѵĻǻʲôӡ
ҧгݵĳ塣
Ͷϣָһģ
ҽǸ߸ߵ̧Ȼսһݺݵ
ĵתƣ־ͺһӶͶ˳ȥ
ಣ
ɫС򷢳Хݺݵĳ˱ݡ
ϡ
ҧǿжһӰ
ϳ֮ǰʹ˹
ʲôԲ𣿡
Сѧĸ˵ܹʳһ仰Ѿʮѵˡ
˱Ƚʧǣ˹Цҡҡͷ
ԴӸɴҹλصʱҲ룬ԶֵҪôǳźȫˣΪ֣Ҷûʲôõİ취
ò˵˹ĺ
µһ㡣
ڸϬͶٴܹڲ֮أڴĥʮľ顣
ͶͱѾγԼϵ
£Ҫ˵ʲôԵ㣬ǲܵġڣͱЩרҽڸоˡ
ܱѰҳӲͶ֣ûվϴͶʸ
ҪôԸأ
Сѧܻʵ
ڵٴѾǿ̬Ҫֻܴ֡һʵһ
ʵ
ҪҸһĻôҵĽǣȫӰɣԼķȫչֳž壬Ҳлȥ
˹Ļ˵ˣ󴿸Ÿоߡ
еģ
ڵСѧôԼ
ԼһԴٴ򣬲ҰƯĴɳ򳡡
ӰϷӹëûһ
ž
򣡡
һ
ֵλϡ
һҲ̧ͷΪȵĿһۣӸոյĻӰжϡ
СѧҪ׼ֱ
ôܣ
ٴֱȻϬԲԸ꼶ѧǵ⼸
֪Լֱ򣬻Ҫ׼ֱӰ
Ӳǻ˰ɣ



092 ǿԻ
֪ʱôģһ̲ס֣ݺݵĽѧܡ
ոյĻӰȫǸԼĸо߶ѣѹûôӡ
ֻĸо̫׼ȷΪٴͶֱû뵽ɹȴָ
ɶĻ쵰
СѧҲûж룬һβ²ͲΡ
Լ²
Сѧûж룬ɲλϵңȴ鲻ԽĿʼˡ
֣µĿһ󴿣ԺвϵģŶԷ뷨
벻ͨλ벻ͨ
СѧƽʱȻǳçײ˵ûӡôԿһԼ
ϢվڴϣܶĶ
Ҳ֪ѾţǼ⣬Ϊ꼶ѧޱһ϶ɡ
ʵȫôһ¡
ԭ꼶ѧǣֻСѧѰ⡣
֮֮ǰһ֣ǼʶаӲӵһ档
ԭеĵǣҲûˡ
ɽв˳ɧꡣ
仰ڰҲǺʵġ꼶ѡǵۣԱҲ½ĳɳˡ
ԭĵģҲûˣ
֮Ȼܹĸٴս
ͺñڣǵսȻʢȴûһʼʶ
СѧɵĲıһ֣аӵѡչʵ֮ǰ
󴿿»
еİ׿ֻȫȫܸٴ֮ĶԾ
˼ϵĲ죬ֱɵĽЩˡ
ô벻ףѧô׼ֱӰ
з
ܲ²͸СѧеĴ㣬Ϊ꼶ѧǱȻʲôıơ
֮ǰһһʲô취
һĻÿһ򶼲òˣ
ڶ
ţصĸٴš
ڽǵĿ
ٴͶֵĽǶͶһ򣬾Ի˸о䲻⡣
Ҫһ㣬һ֮ǰûù
൱ûκϵһ
ǿ˹ѧôϼ޻ҲԲ뵽
ɣ
һҲ򣬲˵ޡҲǿǵֳĸŽһġ
ֻǺܿϧһ˼עҪţˡ
ಣ
ɫСͺһ˲˴ߵֱߡ
ڽ֮󣬻һƯƵС仯
һ˵ܸɸɾĽСѧӦҲһŶԡ
ȥ
²Ķţ٣ţȴû˿˼
СѧĿŰɫСɹԺһƬհס
ʱʶ޹صͷѾʧˡ
Ψһеִǰǰ÷Сȥ
ȥ
ᶨ뷨߶塣
е񾭹ǧٴεģϰ˳ŷͻ˳ȥ
ƹ
ɫС򱻴֮ƮƮƵķ˳ȥ
ܺã
򱻴ĽλϵһҲϻġ
裡
ѣֽر
֮ǰһ˳ȥ
׸߸ߵľҪסһ
ܹٸ߸ʮ֣ܶ20֡
һû׼ıˡ
Ǻܿϧ߾Ӳˡ
ֻĿŰɫС׵Ϸɹ޿κΡ
ž
հɫСֵγɳ
ϵ󴿣͸Ĺţһ۾ܵ˶ݡ
֮󴿾Ȼ˶ݰ
ԭҽеƣ֪ͷˡ
ϡ
Ľ̵ʹԼĶͷ
֮ǰСͬѧ̫ˣͬѧûа취Լʵ
һͶС20һͶ˵Ƿǳġ
£ͶҲͺѱԼ۷״̬
ڽ̵οٴ֮Իᱻ󴿰ȥȫΪ״̬⡣
ȻҲвͬĿвΪر⡣
ŶĶȻ죬ǳԵĲ侲
ʱ˺˵һˣ
ɵˣոһȻ죬Ҳôʱ͸ϲϡ
ֳ֮˵ʲôĶС
û˵ٴʵУǱСѧʵʵȥġ
ոһͶûκ⡣
ʿΧЩЦ
ոһ򣬲Ͷ򣬶ûκε⣬ǵսͼѾﵽˡ
˵սɹˣһ
ڣżҲǻⷢġ
ʤʵȻǵһλģҲܲǡ
ڸʿոյֻаӵá
ΪãֱǿԻĵ
İһ֣ɣ


093 VSɣ
֮ǰ֧ưȫаӵ˵һΪǿìһ򱻳ΪǿĶܡ
Ϊǿ֮ܵĵȻͶ֣ٴ
ڶҲãǵ˼԰ϡ
ֻҪվͶеر͹ûбֹ˹
пԳưȫͶ֣ȫӵǿ֮ܣ˾޴á
һ˵ǱΪǿ֮ìĽҲ
һͶֱʱ֮ǰıҲûս
ÿսʱٴͶֶͦӱס󷽡
ҪñʤⱣסԶԶġ
ҪܿͽԷɱ
иһ棬ǽɡ
ǿ֮ìǿ֮ܣվһҪ˴ìܣһۡ
ĳȻΧڵĿ⣬
ĴӼߣó׼ա
鷳ˣûдֻ𣿡
ʿ˵
Ƶ¼Ļ֮еҪһݲͺ𣿡
ӵԼĴ۾ĿԼǰ
¶Ա˵ȷʵǳѣԼǰ˵ӦòѰɣ
бֵùϵҪôһϻֵ飿
ɵˣҸеĹϵֵжã＾ǰϦǾԲƵ¼¶ȥġ
ٴҲǿԻĽܱܿš
ڼ＾ʱͬﻹе۶ǣдҩʦǿĶ֡
еĽ飬ӳˣô鱨ο
Լ֣ʳ
Ҫ̵Ĵţűʩ϶ǲеģҪԼֲС
һ㣬ʿ򿴵ķǳ
˶Ŀ⼯ͶԾϵʱ򣬶ݵСѧЩԴ׵ġ
ոǴǼһƯ˶ݴ
ԼĲˣ廹΢΢Ĳ
û뵽ڵķӦ˵䵭ǼûôעȥĶԾˡ
ɶ񣡣
ԸԳ˰򣬶Ұ򣬵Сѧȴô˲
ʵϣݣ˽ġ
˵ոոԾͶ
üŶϵСѧ
ô붼벻ףôˣ
ˣȥ˾͹ȥɣپҲûô
ֵԵȱ֮ҵ¼ϸо
Ҫ񣬻ǽǰ֣
Ҳ
֮ǰ֧ȫ֮һ
ҵĸԣȻЩʱȴǳĸɴ࣬Բˮ
һͶϵ壬оҲá
ʵʵ˵ڸɶԾ֮ǰϣվݰ
ɣȫȫܶԸ˵Ķ֡ʱΪ˷ɢעĻǺȫȫɶԾġ
֮⻹һҲǳҪ
Ǿ֮ǰɶԾʱ򣬶Ƶġ
ѧĻӰעȫݴ򣡶ٴʱѶȾ͸ˡ
ݰûˣɴ˰Ҳı䲻ʲô
ѧֵĵڣ
ֻҪ˻زݣͲ䣬ľʵеǻ̡ᷭ
ƣٴȻԷǳɵĸɷŶԡ
ڣͲһˣ
˶ݣֻҪһ֧û׼Ͷˡ
ԭٴƣҲͱõȻ޴档
ǣ֣
ĳ棬嶼оʮֵĲɡ
ĳһ֮ͷһۣԾԾ׼ݵСѧ
ݼã
ٴһ۾ͿСѧƣĿ޷ӽѧĴʶѡ
Ȼݼõˣóȷʵʮġ
ΪпһЦ˲䣬ٴ˲ͨˡ
Ҳã
ѧúõһԾˣ
һƽƽĽ
ʱҵҲˡ
һ򣺳ֱ
΢ɲĵ˵ͷ֮ȻݺݵİԼеİͶ˳ȥ
ಣ
ɫС򻯳һâ˲嵽˱ݰϷ
죡
죡
ͻȻɵԼֱߵİɫС򣬽û˿ܺԥȻȻ˷Ӧ
ָоͺٴͶһһ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬷ɿ򳡡
һ˲䣬ȫʱ䶼·Ǿֹġ
Ͷֵλֵ֣м䡣
Ϊٶ̫죬ֳֺСմУֻüͷر
򣬷ɽҰ
һζԾҲս塣
ޱȵĳì˲˻Ķơ
Сѧһܻ˱ݡ
ȷֱ5:4
ʱȫžûκ˷κεĺȲʡ
ʱ·һﶨˡ
˺þãǲŷӦ
ս޲ʤ޲ˣ޵еĴħ
˹ˣ


094 򡤸ģ
屻÷ˣ
Ϥħٴɳ켣˵оʮֵ߸ġ
ֿ֪ʼڲ²⣬ħʲôʱᶪ֣
֮ǰ嶪֣Ҫ׷ݵѧһ꼶ʱ
ʱħûгưȫʱǻֻһҰĵСѧУ
ԴĴͷ·ħһͶϣûбκ˹˹
ѧʱĴߣͲĶ֡
ʱ˸У϶᲻һڵǶļսսƣħкõıֲΪ档Ҫ֣ǲܵġ
ļ
ٴӭս·ǿУȴʼչδ˴ϣռˡ
Ȼ˵ļеĻ˼԰϶ܹ塣
԰ѡǵ֮أۼȫֲĹ
һ·ն԰֮ڿʼȫȼĹǽ֡
ա
Ҳûһܴռˣ
ʱţħȻǴħһ紫˵һ
ȥħ⼸֣ǰʮҵ
ⶼŻˣ
˽ħ屻ǿƵ÷ˡ
ⳡϰһα÷ˣ
Ϊرʧ󣬲Ϊ˵ΡֻͶ򱻴˳ȥѡ
˶ۼ֤ʷһǰһĻ
ǳĬĿͶϵ壬ֶ֪λħ˵ζʲô
ٴͬѧˣ
ӣȵŴ죬ֹ
ĳλŮҲĳ˿ЩԽܡ
ʿģҲž
ֶһͶ˵飬ûʲôôСֵġ
ɶ˵ȴͬ
Ѿܾûжˣʱըʱٴͷϡǰǵ＾ܻܿ¨ӡ
꼶Щѡ֣ͬѧ氮İ롣
ӦѾ߻˺þãΪһ̡
ĵ÷ˣԼζӳ¡
ףûС
˶ΪȻܣڵĶѣ꼶ѧǡ
ˣǵĿ壬һʱܲĽ
Ͷϡ
ˮһ鶼ûС
˶ſķӦ
ҸһС

Ͷֶ֣顣
ⶼͦסһῴġ
ֳָüͷ׼Ͷ𣬸ݵġ
ҪקĲӸֳֵֵܣûֵ
СմҲһǡ
ٴͬѧ
Ϣһɭվ塣
Ҫ𣿡
ϳ
˵Ѿ滻ɥʧϳĻᡣ
ֻ֪ķʽ͡
Ͷϡ
ͻȻ¶Цݣǳ̾ĿѾϵݵĽɡ

˵ĵĶ˵ѹͲǸ¡˵ȷʵܵ˾Ӱ죬ֻһҫ;˵ڱȥ÷֮һʱ䡣
ʱĳ̣˶졣
Ҫڵ֮󣬲ɳ
ӵеļ䣬ֻһ
һȷʵٶ֣ǰķ֣ˣǶȥˡ
ҵڣҲͱˡ
Ա÷֣ȻȣʲôûС
˵ʲôջǴžᶨ˾յȼ仯ľġ
ΪԺܰٷְٶԸѧȼĶ֣Ҫһɱġ
ԭҪȫտ򡤸ĵġ
ǸҲǵȼȼˮ׼еĵȼ廹Զ
ȼ壬ǰҲûɵġ
ʵǵȼ壬ǰ۷ʱ򣬵ȼĵı仯Ҳһѡ
ȼ壬ͶֱĻҪ̫ߣΪǰ֮ǰѵĲ淶Իûа취ﵽҪֻжѡ
ڽĻʵѾСȵĳǰ
ڷڣ廹ɳ
ŵĳɳ֮Ӧǿѧϰġ
̡ͨ
񾭹ŬѾżֻҪȫգ»Ҫһʱ䡣
＾ҪʼˣʱҲ˲õȼ̬ˡ
Ȱѿ򡤸ĺԼǰľɱĥ
ҲԼĥ֮󣬵ȼı仯Ҳ˳ˡ
壬÷֮ȫ뷨
֣ˡ
ܱȷ5:4аһ֡
֣˹
ʱ򣬴ֵ˿˹



095 
ܹЦùˣһ
Ҳˡ
ĬĬһ֮󣬸š
ֻˣ
ͶϣͷҲ֪ԼĶֻˣԼʦ˹
Ҳã
ܹʱ̸˹ʦһԾҲǳڴһ顣
ܸոձ÷ˣٴȴ㻵꼶ЩѧǹȻѧǣʵֲĸһ
һַǳصĸо򵥵ûа취
Ҫµı仯ˣ
ٴĵĴš
ţ
һҲһȵĿ壬ЩŪ뷨
˵ԼδԼôġ
ֻʶҪ˹ʦչԼµ
ɣ
µˣȻԼôҪˣôܾܾ
˭˭
һҲ۾˸Ĺâ
ǳڴͶ
ţԼһܽӵ
ԼţӦҲŵģȻͲҪͶˣ
֪˵뷨ǰǶ񾭲ɡ
ڵҲûʲô̫Ĳ֮ǰһϰûУͶʲô򶼲֪Ͷ־ΪԼĴܽס
ҲǸµģҲԼܹӵ
ϵĽûУ;ôˡ
üȥӣʵǰѱ̫ˡ
ٴ׼ҪͶʱ
ϵĶӳɣͻȻ˶
ûκ׵ģͻȻ͵ˡ
ΪԺлڴٴͶʲôı仯Ҷݰϵߡ
ֵʱ򣬾ȵõɴ˫ۡ
ǰһĻҶʼˡ
ǲ֮ǰ򿪵ľ籾԰ôѧô͵ˣ
ٴçײĵݣֱ
ǣƲкֵȨ
ţҾ͸Ͷ򰵺š
ܿϧˣ
֮ǰȷʵĸ㡣
ҲνĺȨ
ûгֵʱ򣬿ʼܣǼ͵
ֻҪԼƿٴͿ׾ٵİͶҵ
ָɲٿ㡣
ȻҪ
һٴͶָʳָΪĵֻſָ㡣
Ҳ˵ָ򣬹ģ
Щ仯ٴá
֮⣬еڶ㡣
ڶ뻹ûг֡
һѾˣٴͻȻ˳ٿذ㣬ȻѾͶҲΪ
ֻͬʱٴʹúֵȨ
һΣȵԤȴŵʱѾ뿪ָ
ˣ
ü
Ҳ֪ΪԼһ㱣˷ɱѧѵʱ
û꣡
ҵӵĶ־
ȻٴѾˣͿԼɱѧ
ĽΪֵıȽʱѾɱˡ
ҵϵظı⣬ӣȻֿٴݡ
ž
ͺһһ˲䴩30׵ľ롣
죬ѧٶҲ
ȵ䵽ʱ򣬽ҲѾԼ֣ݰ
ȫ
֣ˡ
ݱǵ÷ȦɻҪðյݣ
һȻҺͶԤϡ
ȫûзͱݳɹˡ
һ㣬˵ȻʮֲˬģԿ˹ͶͶޱǿơ
ոձ÷֣ٴȴȫûаɥ
ŭ˵һԼ
񲻹ܶ˭Ҫȥݺݵҧһڡ
ž
򣡡
ϵһѾˡ
ȣٴȻȻͶµı仯
Ҳһ꼶ѧǵ
ȼı仯Ҳ𵽸Ƶãȫûʲôʵսļֵ
ؼһٴǾԲõġ
õǵһγֵĿġ
ϣ
˹ĿŰɫСɹ
ڸԾĹУѾʼҵ˹ɡ
Ȼ֪һٴô򣬵ѾʼץĹ켣
ָоʮ˹ԤУԼӦܰȥ
˹
·У
ڣ
׼˷İɫС򣬿˹ҧ׼һ򣬹ϻӰ֡
ӰʱǳţԼһƯİȥ
۳ţҪˣ
ͻȻ
ڿ˹УǿŰɫСͲˡ
ʧˣ
˹ֵĵɴ۾
ȻԼһæҡ
ž
ҵףɵ˽⡣
֣ʱ©ˣ



096 ε
򡤸ģ
ٴǰʱٺƿôѵߡ
岻òԼеľ˶Ա仯Ŀоϡ
ʱҪһͱ뿪ǿı仯УҲԼоı仯зּԼʤ̭
һЩûʲôϵĵ˴Щ߶ԾʱǾûõġ˵Ʈ򣬶Щ̬Ӱֲļһ˵Чͷǳһ㡣
Ȼ
Ⲣ˵ȼԽ͵ı仯򣬾ԽûôһЩ򣬾ȼߣǷǳЧģ˵ȼһֱ
ٴΪĹϵֱ˵Ҳ൱ڱ仯ˡ
ֱͷΪķߣߣ֡
Ͷ˵Ҫȫ֣Ҫļľʱ䣬ǲϤı仯ҰͶͶĵط
˵ȴûô鷳ֻҪܰպãģ⡣
һԾǵȼһ
ǵ˴ȼһٴҲǳõġ
ٱ˵ȼĹ͹ġ
Ȼ仯û仯ôϬʱȴзǳЧԾǵ˴Ҳǳõġ
ٴԳĵȼˣ
оı仯в٣վɳܹȴûôࡣ
ܱʹõϬ仯򣬾ǵȼ
Уٴóľǰĥľʤ
򡤸ģ
ķǳٴȴӣǳ˳֡
ֻҪͶķʽͶͺá
ȻḽϬı仯
Ϊ࣬Ըһٴһ·ˣʹõ
˵ʵ̫Ϥˣ
ڽûĥҲΪԼͶ
ӡǰһͶʱͱҽסˣǸʱӦûûڵǿٴȻΪڵңҲһܽס
ǻģŻһͶ
֪ȴһǳµĿ͹⡣
ٴǰʱٲֻ130ѡ
ȴѾͻ140
ٵֱı仯Ϭһֹ
ûκ׼£ôܽӵõأ
һˣ
֮һ˲
˹Ȼ˲£Ǻܿ췴ӦѸٵһݡ
˵ݵĽˣ˺ûᣬŹǻ
ҲѸٵܻصݡ
ȻƴĻ׷򣬵ﻹü
ȫ
սɰ꼶ѧһֵ׷ӷ֡
ٴɵ֮⣬֮ǰĻݣҲǵ÷ֵԭ֮һ
ЩˣԼŬȡԶᵽ
ܱȷֱ6:4
ͶϵٴһΡ
֮һеġ
˵ɣǰͶ̫ˣѾʼˮ׼
˵ٻô࣡
˵ڵĿģٴǰ۷ʱͶģûʲô
ͻȻɶ֮ߵı仯ܹӵŹ֣
һΣʱиط죬޲Լȥˡ
̫ˣ
Լо˼ȴһľ֡
ոǾʲô
ΪŲֵһҲȻ©ˣ
ǿɲ֪һǵһͶΪڵѾĥء
ĥ򣬾Ȼֳӵʱǻ©ӣ˵ʲô
˵һϬˡ
ֳüͷɫޱȵĸӡ
Ǵ˵еĵȼ𣿡
˵һֱ֪ٴ˽͵͵ϰ
֮ǰǴûı仯
ѹõĻôԭӲס
Ҳ˱֮󣬳ٳٲԸ뿪
ϵս˼Ϊǵĳ̶ȡ
˵ٴ֮ǰΪʲôó
Ϊ֮⡣
ȴĵһԾ
ƹ
һȻ򣬵ȴûзɳȥ
򱻷ֵ棬ӵȻ󴫸һݡ
ոյֳ˷ǳĶ
ֳȴǳĳĬûʲô˶Ըոյ鷢롣
ǵĴԻûзӦڽС
Ǹ޷ôϬı仯һٴգǻ˭ܹסǣ
֣ؽ
³ʱҵǸ
ʵʵ˵Ҳû뵽ͶôϬԡ
ҴȥԴ
Ϊʲô
оô˵һ񾭲
ڵһμĲûнס⣬ûκԼ뷨
վڲֵλÿҲеĹ켣
ǵһμӲסҲ֡
֮һסġ
һᣡ


097 
ħٴȻһֱ֡
Ȿа˵һǳشĴŶԡ
ȫĶ֣ȷʵûд
˵ٴѾȫںˡʲôΣ״ܷǳѸٵĵԼ״̬
û£ǰҲͲڴ÷ˮ
˵ûгΪһСˣҲСгɾ͡
аӵѡ˵ȴŲĽ塣꼶ѧʵжǣٴҲǲɹ˵ġ
аơ
˵ʲôʱٴͻֶ֡
ǱģڳΣ֮ȻܹԱ
ûľģȥμ＾˵ҲǸСΣ
Ϊֹ꼶ѧеսͼȫˡ
ܿϧЧȴĴۿۡ
ٴȻһֱﶪ֣ȴû˻˻ɴħʵ˵аӵЩСˣ꼶ЩѧֻҪһ뵽ٴͶԺжٴֵĻ档
˹ĻصϢʼֵװ
ոٴͶһǲĹ˼ֻȡ
Ǹµļһ
ڱ˵ħٴһʼôˡ
˹ȴôٴʶú磬Ϊٴ׽˵ĹϵֵĲ
ۿٴһһĳɳġ
һԽɵģڵĴħҲһʹپ͵ġ
ֻԭΪԼѾܹٴıӰǿԸû뵽ǰôࡣ
Ǹµͽܣ
ͽܶôˣΪʦҲ̫ˡ
С֮ҪĥԼ򼼡
ȵٴǰ޴½ʱһҪϴ˵£ӭ
˾°룬н
ѡϳ֮ǰΪٴǵĽս
һΣаӵĴߣֵͬȷĵһ
εĿٴӱܵķԸ
ͰǵķɣȻҶ֣ǳıǸѧӦҲѾǿ֮ĩ˵ʲôʱ򣬺ôֱͻɳ׼Щôֱֺˣ
֮ǰĵһɣһͶ70ϣͻᷢƮ
˼԰ĳɳʱĶ
ɳ˺ܶ࣡
ѾͶ90״̬ȴȻֵĲ
ôɳеȱȻڡ
ܹ70ɳ90򣬾Ѿܲˣٴɲţһӳɳһϡ
Ȼô˵Լҵѧ̫ãаӽĽȴʮ㡣
ƹ
һĲֳ֣ȥ֮󣬷ɿһݡ
ٴ˵һ˵ѧ·ٺһʼʱȣѾȫᲢˡ
ֳֺ׵ľͰ䵽Ͷ
رĿյ
ֻҪɳȥֳһ϶ݡ
׼϶ݵʱͻȻɱһӰ
ӰȻߴ󣬵ǳѸݡ
׾ٵİԼȻǰ粽Ļᣬһתһݡ
ž
֣
ԲֳַëȼٶȣҲûüݡ
ֲֳĵĿŶλǸӰ

飡
֮ǰǴʱоûбѧɿˣ
Ϊ֣ȴҧгݡ
һ֣ݡ
ǵһɵʼ»аӵѡǣҲԽԽӦͶ
Ⲣζţܹ׵Ĵ꼶Щѧ·
Ͷ֮⣬꼶ѧǣһļǿر
һ˳֣ݡ
ڶ֣СմС
˵ⳡѡһѡ֣һǴĪ
СɻӰʺ϶ԸľǹһͶ֡
˵ⳡӦչֵĺûᡣ
ǺܿϧСȴˡ֮ǰϳûʲô̫õĽ
ò꼶ѧǵľտرסˡ
ߴԵĵȻĸ磬С顣
үûһֱۣһζԾУһΡ
ƹ
СմƯģ˽ѧγɳ
Ȼһ˶ݡ
һ˳֣ˣ
λϵĿ˹ΪȵĿ˴һۡ

֮ǰǾֵ֮ԾĻ°ˡ
ôСմкܹӲȥǲ򵥣
Ͷ֣ٴ
ʱֵٴ
֮ǰΪֵٴʱѾָ˹
Ƥ㹻񣬺׵˹
־߰׼ְԼĶָ׷


098 ֧ȫݴ
ڳϵıȷ6:4Ϊٴ֮ǰĳаӣ꼶ѧ֡
ʱٴվڴϣ׼Լķ׷
ֶѣһȫݴȫˣ
е߸߾ķǳ
ó׼ȫӰ
ǸϷļһ
ȫ޹أǵԵ⡣
ǿʤ䣡
һͨϣ˸оԲ
˶ѡϣȴǷǳʡ
Ͷأ
ʹеƬԼලվٴ
ԺвϵĻطԼ֮ǰġȼ塯仯Ȼֿ򲻷塣
츳ԣŬڷܣ
ĸȫ뱸ʱѡûɻ첻ͷ
壬ܹȡĳɾͣ㹻츳ӹɵġ
⿿츳ԶԶģ
ĸԼŬ̿磬ߵ֤
＾
ලЩڴˡ
ϵĶԾڼΪ˶Ը壬˹ȻҲһ
ĹУϵıˡ
ڽǵֱϬĸ򲻶Ͷ
ЩҪԼٴһûˣܿ͵ȵ
򣡡
򣡡
򣡡
򣡡
һã
Ͷֱ׷ơ
˹üͷ壬û뵽ʱֵȻ侲
Ѿ׼ô׵ԾԾҪ
ģɵȴ侲ûг֡
һ򣬸ɵ
ٴȷԼʦǾԲⱣԼġ
֮пľһɱԼ
ָ
Ҳǵһѧľʤ
ٴɹһһ
νʤڷºɵ£ŻͶ·
Ѿ׷ƵĵһѧҪ̣ӦþͻͶʤ
ʤһ˼֪һͶʲôҲš
ӦӲӲ
տ˹ʦĸԣյѧڵ״̬
ٴ²ǰٷְһô
ɹʱ򣬹ȻǸ
¶ˣ
ٴһϲƣݺݵİԼе˳ȥ
³
³
ٴڻӰĹУ۾һգգĶŷİ򣬵³
ϧҲû䡣
ֱ
ʱ̣ʦĿ˹Ǻݺݵٴһѡ
´ˣ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬸߸ߵķȻһֱһֱɡ
ʶûʱٴǿԼĻӰ̧ˡ
ԭᱻӲİ˳ȥ
ɫСһֱһֱɣһֱɵҰΧǽ
ﱻҰָ
ž
֣
ٴɾĽɱ֡
֣ˣ
Ϊʲôˣ
ʵһ̫Զش
׼˻ᣬСմֱӵˡ
ȫ
ǳϵĽ֣ˡ
İ֣ң
ʱֵ˵İңе߸ߵ̧۾һգգĶͶ
Ѿֵ£ֻҪרĶԸ߾Ϳԡ
ʱݣҲûʲô̫塣
ôҪԼһͶʲôأ
Ͷ򣬲Ҵߵߡ
һҲһЦ
µˣ
Ȼ˹һͬ˵һɸİš
ԼѾԤϵһаӵĵİңû˿ֱ֣ȫӰ֡
͸ѾһݺݵĻڰϣֱӰɳ򳡡
ȫݴ
ֵȫݴ򣡣
ٴ֮ǰһģһֻ˹˶ѡ
ֽˣк꼶ѧǴƽ
ܱȷֱ6:6
Ǹ⣬Ժǽ˴ѧҲҪи
ƬԼලۡ
һ֣ǰ԰
ƹ
ϳǰ԰һƴĻӰֱӰѰɫСɳ
һȫݴ
ܱȷתۼͱ7:6׷ƽ֮ȻѸٵķ
ǰ԰ڶͷǳߣһȫݴ֮ƸǸߵˡ
ǰ԰
ǰ԰
꼶ѧǣǰ԰ı֣ǳľϲ
ҪĻСⲻҲõ
ȥóСһֱռźĴš
С˵Ȼҡ
ұԸ񲻵ѧЩܲˣѧҲϲȥ
˵ϲۼϵܲҲ
˭Ҳû涨˵ϵһҪϲ
ٴֻΪʵ̫˶ѡ
νǹͷʵǿȻҲȽױԡ
ڵڰ˾ֵ°룬аӣڷ˱ȷ֡
ʱǵĽûн



099 һ֣
˶Ϊǰ԰ֵĲǲλϵĿ˹ȴô
ոһ֮ԻᱻȫݴȫǵһʧͶˡ
ΪֹͶѾһ١
˵ȫİġ
һʱеͶ֣ȴͶͶһ٣״̬õʱ򻹺ã״̬һ£ôֱͲʱĻɳȥ
ոգһǳôֱ
Ѿ»ˣ
Ҫס
˹ʱͣȻͶϸͣҲΪ˰ȡһָʱ䡣
ǿ꼶ѧ̫ˣ
֪
ⳡ㶪߷֡
һȻǵ֮ǰû뵽ġ
ԭΪ֮аӵرΪҺĹϵ̫ܲ
ĻӦûЩŶԡ
û뵽аӵĽͬôϬ
׿ٴ̸
һҲСմУֳһҲвĽ
ǰ԰Ҳɳˡ
һﻹûʲôֻ֣ΪԵ̫ҡһ˹صˣԲһֱԱ
ɲ˵ʵͲС
Ȼô֣õһЩԽܡ
ѧܹɳǷĸоĵġ
Ұ֣ݣ
ڵһɵ˲䣬һžİݸ׷ˣ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬷ڿյ
Ҳ˰
Ҹ֮ǰǰ԰ȥǸôֱһһ򣬵һѧͶĻǲġ
쵰ոһɲô򣡡
ŵһ򣬱Ӳ˳ȥʵõЩܲˡ
Ѹ»ٲȻѾ˻ӡ
Ѿ֣аӵĽҲֹͣ
߰м֣
ڰ֮󣬴ֵһ°Ķ
ټޣȻ֧ȫݴ
ʱ˵ǿ֮ĩѾǳǿˣֱɾ
аӵСǣ°򣬲ǲܡ
ʵϣһ򣬶Ҳ
Ȼλ㲻϶ãȥķǳ죬ر֣ס
ã
ܰ
аӵСǣѾȫˡ
ĹУǵһһı
ԭǵʵһ㶼
֮ǰ֧ȫģ
ɣ˹С飬ɶȫȼѡ֡
ǵ󴿣ӣҲȫСѡˡ
ĶִǾȻԷƾУ׶˷
һ̣СͻȻʶԼʵ
ԭôǿ
֪ϵͬһ֧ӣǶ˵
̫Ҫˣ
ԭаӵС飬ԭЩ꼶ѧǱǷǳԱġ
ΪԼԷʵǳ󡣣ʵҲȷʵܴ󣡣
û뵽ʱԼȻһ
ţǲȫǿߵս
Ͼ֮Ѿ֮ǰ֧ûˡ
ǹھȫ
ž
ʱ꼶ѧҲչԼĶ־
ԼӲİǿŰ
嵲סһ򣬰һ
֣
֣ؽ
˾ֱձȷ7:6ϡ
ӭһ֡
Ͷֵ֮꼶ѧǵӣȻչǿʵ
ٴǳĸп
еǾҪôѵܰԼѵ̶ȡ
ҺԼ»ˣ
ҺԼһ˼԰ưȫ
ȻԼЩѧǸеϧ
žϰ룬һֿʼ
ٴٶվͶ
һĶ꼶ѧɵλߡ
óǵĶ־ǳĸ߰
֮ǰٴ֣ܸġ
Ҫˣ
ԼЦ
ǲ꼶ѧκλġ
ǣǱֻҪǱҪӮ
˵ܰḶ́ͬҪ
Ǹеİְҵİ
Ǳ
һˣûκˡ
ֻҪ˻죬һҪӮ
ҪһֱӮһֱӮȥ
򣡡
򣡣
򣡣
֣
֣
֣

ȫԸĴħ꼶λʲô취

ٴԾǿ̬սһ
һ꼶еаӵı
7:6лʤ



100 ѧǵȥ
аӸ꼶ѧǵıձȷ7:6аӻʤ
һľ䡣
˱ڲŸϵĸʿ򣬿Ķ뵽˲˼Ĵš
ûд̫ྫʵĶɣ
תͷߵˡ
һͬĿŸʿȻͷûУ̫࣡
Ǿͺã

ѡǱ֮󣬴ľһŸԵľʺʧ
һ˵֮Ϊֵ˫ǲ˺гġ˭˫ͬһӵĶѣұ˴֮û˾ϵء
ûϵĳͻҵĹϵȻЩ
бʵģȻ塣
֮ǰǾǵȼı仯ɣ
仯̫ˣ
ôͶģ
ٴȻԼѧһһʮģе鶼ѧ̹ˡ
ȻͿԼѧһֵĵɴӣģҪ̻һ
ոǵȼ
ʲôЦ
ٴҵһϡ
ƭأ
ôϬ˭һμܹס
Ѳɸǽ֣ٴˮɣ
ΧԼѧǣǳε̯֡
ʱôΣԽ˵ʵԽǲš
Ҫ˵ոһǵȼ壬Լ˽Ѿϰһ¡
ѧǣͲôӦˣ
ˣ油ѡϳɡΪ꼶׼ı˶Ҫϳ
ʽ֮ƬԼලҲû꼶油ѡǡ
Ŀ𣿡
Щ油ѧҲǳж
ȻԣⱾΪ׼ı
ƬԼල϶ͷ
ʵӦллЩӡǣҪȷģ⣬֪Ҫϵʲôʱ
ǵ＾Щżб
ٵĽܾܿˡ
аûκλͷ·ߵģֻҪһҲûԺˡ
ƬԼලҲǴĵмЩ꼶ѡ֡
ǢĹϵϽǳĽ
֮ǰδĺִ20꣬ʹûôζѡ֡
Ѿҵ˵ѡ֣ʱѵ
꼶ٿԣѧְѡ֣ҲԸΪŬ
ǲ
ԼѾСϽеҵӦܴﵽڶ

ѾˣҪͶֺˣ
ԾԾԡ
ڸոռеʱҲǵͶֵġ
Ǹѡ֣ûгΪͶֵأ
ֻʵȽϲпѣһ֧ܹΪƵģҲôһˡ
ֵѡ֣ҪϳͲòѡλá
ǶֿҪˣ
˵
ǵȻҵʵ
СѧԴޡ
ԱߵĽɾͲ˵
ҺͶ˼ϣ
СѧҪע⣬ԼҲҪúעС
СЦ˵
ҾôУҲͶԼϰ
ǿ˵ã滳ܲܰͶ
ûа취ͶȻͱȽ״ĲֺС
ǼලҲҪĲУ
ЦǺǲ졣
һģ
ƬԼලһȻ˵
ල
Сѧȵĵɴ۾졣
ҪͶǾץȥȻҾͻˡ

ʽıһֵսʤ꼶ѧǡ
֮ĶԾͶ˵ͱȽϲĽҲ⡣
Ͼ꼶ѧǱ㣬ڵϡ
԰ĳɳһڵʵȷʵԭ˲١Ҫ̬ĸı䣬ܹӳǿʵ
ֱ۵ĶԱȣ֮ĲȻܴ
һ֮ʱ䵽9µβˡ
аӵСǼӭǵ＾
Ϊļ԰֣еСǣزμԤѡ
ǽֱӲ＾ĳǩ
һʱ꼶ѧҲ׼ǵĹᡣ
ͬʱǵְҵǣҲʼʽĽӴ
ܻӭĵȻǶӳɡ
ΪᲢ۵˫֮һӵ߷ְҵӵ
гǾ˶ӡ
˵˽Ѿ͸¶ǩԼĽǩԼߴλ
λ
ڼƣñңҲ൱ǧ򡣣
֮⣬˽ӵְ롣
ֿ˹
С󴿣
͸
ѡ֮һС飬ûнӵ롣
ְ̽Լѡ˵ı׼
Щ׼СѧȻЩϸ
Ҳûǰְ뷨ǵĴѧѾ롣
С鼸Ѿȷȥѧˡ
ڿ˹ѧҪǰޣμС˵ļѵ
ѧ󴿣Ȼμѡ㡣
˵ѧϰɼȻҲǿ˶١
£ȻûȤ졣


ھž ＾


001 
꼶ѧǵıһڣ¶⣬Ŵ˸ơ
Լʱ˶ʱյȼ仯Ĵ㣬Ȱѿģĥ˳˵
˵ģӦþ͹ˡ
ڽʮ֮󣬲ȫսӿĵļɡ
ҪΪܲˣʵѾǳ˲ˣ
Ͷ֣ĽǶȰͶǳ⣡
ʱͻȻڲƶվڴߵĽǶϿоͻȻʧһ
ٳһģ仯
ʮ֮󣬾ȫĽɣֱò˼ݡ
ȻǸ
ԴˣֻĴָ
ѧʱʱΪ츳Ҳ㲻ˡ
ɸһȣʵ̫ˡǷ裬ҪӵһôҲҪʮ£пܡ
ǹɣ
ü˵
ȣôǰͶסѡ壬ȴһȫֱ仯
ȫգͺԼֱһָĴġ
־ԵƿأֱĹ
˿ֲ򣬾Ȼֻһھˣ
˵岻ǹ޷󣬹﾿Ӧʲôģ
ʵ֪ǰõ̫࣬Ѿꡣ
ΪڵǰʱȣвСĲֱá
µı仯ΪƵ壬и׼ȫˡ
ֻҪĵ＾ʼ
ʱа򲿵С飬ҲʱĵԼ֮ǰ¶⡣
ЧΣҪʱ򣬲֤
׼Ѿȫˣ
״̬С飬ӭ＾׼
ʱת۾͵Ҫǩӡ
֮ǰμԤĶ飬ĸһ顣
ĸӣνгս
ջֵһĶʤ
˵μӳǩĶ飬Ƿǳ򵥵ġ
̭˶ķ֮ӣվ
Щӣٽзǩվյʤߡ
Ĺ򣬴԰ӵһĳȨ
ȣĹھԲμӴ԰ġ
֮󣬶ǾԸضĵһ
ڹضǿǸĹھһӵֱӲμӴ԰ʸ
Ȼ׼ھȥģȻΪովεȫŪǾضĵᴺ׳Ȩô£
ʱţƬͣ
죬˳ǩӡ
ӲקҪһȥ
죬ѵ֮Ҿͱ˼
ʱǶȻܾġ
ЦѵõϢɵʲôãȥμʲôǩ
һƱػһΧۡ
û£̼ʲô
̬ȼҵ̬ȸӼ
죬һ㶼ǸӵĶӳȥǸʮ򾮣ܶȥ
ȥӣȥΧۣǵ¡ҿûȤ
ıֲ㣬һվһ𣬻ܱ˴˻ӣð𻨲ɣ
ĵӰ
~
̾˿Ͳǿ
ҲΪ£Ӧþ͵Ϊֹˡ
û뵽ϵʱͬҵĲֳ֣øֹؽڼ
ѧܣҪľ
ǵڶ죬壬ҺͲֳ֣˴Уȥμ˳ǩᡣ

ֳԵʮ˷ܣ͸лŷһ
һͺãҪңòңһεӳŰɣ
һΡ
ɣ
һȡ
ǰļһֱǸصˣʲôѣѲ
û뵽ոյ϶ӳȻɬ۵һ档
~
ǰʱٴһ˼Լʵкܶණˡ
ðɣȥ
ĵĽԼǲ߷ͷ
ѧʱڵӾͲǿ꼶ʱ򣬳Ϊ쵼ߣҲûʲôߣʲôаԵ
гɹڣоԼѹסԷ

ߵȣﻹ˭ܱȵ尡
˼ҿǴѧ꼶ѾȫҪ۷źݻ棬˭ܱȵù
Ҳƽ⡣
ȫǶӵĶӳƣĳһȷʵоŤ
ң͸ˡ
ǴУǾԲܶġ
ҲֻʱŻֵˡ
ѣȻ岻ݴǡ
Ǿúһˡ

Ļ᳡Ѿ߰˰ˡ
ΪߵУһġ
ʵǣдߣǣ۶ˣҲ硣
ŵѡ֣Ƕӳƣһ㶼Сǡ
кܶ鷳¡
ɾȺǾۼĳ棬һ˲Сĺ䶯


002 ۷źݻȷ
ˣ
ȴ߽򳡣ֳʮ߾һѷĳ
ſڣ飬м䣬ͲֳһһҸ󻤷һ߽
壡
һߣˡ
̫ϲˣ
ֱǴŰ
֮ǰľ˵ԸܿܳΪĳǡ
ĵӽĿĽĿ飬ܴӳҰŵ
ħĳɳ̣ĸʮĵӾ磬ƪ̡̫
ֻҪ룬еһж⡣
мܹܵջأ
ħ;סˡ
ܶ˿ٴδⲻûԭġ
ѧʱͳΪĴħڰչֳ˳ŵʵ
츳ӹɵġ
츳㹻Ŭʲôɹأ
˵ô֪ٴ㹻Ŭǻôʱˣ˭ȥɱ飿
ĿǷ̸ǲμӹѵ
ûУͨͨûУ
ݼ֮ǰľ飬˵ЩЩ򵥵ĲɷãٴܶͶ㡣
һĥԼʵİꡣ
ԸȻ̫ϲ벻̫ýϲǰʱһʼܵߵ׷Ҳǳǳϲʱ䳤ˣָоҲ͵ˡ
֮ϲֻǸоǳʶѡﲢʮԸΪ飬˷̫ʱ䡣
һǲɷȻҲˡҲһֱ²ġ
ҲûҪѧ߸г
Ϊͣǵ˴֮顣Ҫڴﲻѣһˣҫǿžǡ
ѧʱ͸ʱֻҪСǺѧǣһǰûɵͺá
ֻĶʵ̫󣬲֪ѾǳѾ˾ְѡ֣Ϊȫİѡ֡
һʼ䵭̬ȣҲϵġȻҰҾʲ
ұ˭Ǳƾʲôƫƫ㣿
ʼʱٴȡõĳɾͻޡ뷨֡
һѧʱȫھ˵ʲôأ
ЩֻҪýûȾһʱ䣬ȻȻҲ͵ˡ
û뵽ʵȫô£ȫھ֮ٴѧ꼶ʱһԡ
ʱ򣬾ԼǰҲûʲ̬ˡ
һȫھûʲô˵ġһȽȽİ򳬼ǣͲһˡ
һٴУʼӲ򣬶ţһȫھ֮
׵ĸıˣ
ԭߵС̬ѾǵȻ޴档Ҳʲˡ
˵ֻҪܹõٴһƪרãְн۷塣
˵ٴѾӰְҵĵĸ߶ȡ
ֻϡΪ󣬵ΪֹٴܵĲɷָ
һѧʱͱΪħеһͰ¼԰ھѡ˵ֱ˼顣
󣬶Ȥˣж٣
񿴵ӴſڽЩɷõļ̸żζèһ˲
ѡ֡
Ƕ̨
һ¡
ǵľٶȻȻģֳĺ䶯
ⳡȻеҺͲֳˡ
ȻҲȫǺѡ֣ǶһͨķΧڣĸǼݵһĳǻǵһξ
˼ǩϿʼˣȹȥˣ
ٴ˫ֺʮϹ
ò̬ȻΧһµĺøУǲԾĿʼߣһͨ
˵ٴ̫ദôȫô£ⲻͦò
м߷ߣٴңֳִм䴩˹ȥ
ָоͺȴĵʿӭǵĽһ
еĳƣ˲ߴ˲١
һҲǰǷǳġ
Ȼ
ĵİûģ˵ûֱ̫Ӣˡ
ȻĻĸ
СӣקĿ԰
ֳΪĽĿ塣
ε̯֣Ҿ˵ᱻ˵Χ۰ɣûʲô˼
ΪԭǰӵǿӶӳƽӴһ£ٴҲǲųġ
㲻ӦԵĺܺ𣿡
Сֹ
ЦˣҲǶĥġ
Сӣ
µӣֳۡ
ǻʵĴħǣҲòɣ
԰ң
һ·߽ͨԭҸġ
ɿ˿ŵˣо̫ҡˣڻ᳡Ľ䣬һȺ߸ڻ᳡Ľ䣬ʱ쵼ϯ̨ʱʲôӣ
һ᳡롣
Ѿ߰˰ˣЩ߾ȥҲ¡
ֻʵʵĻصϯ̨ǰλϡ
˸ϵ֮󣬾Цվ˵
ȫǲһܲܺһ֣Ҳմϵȫ
˵֡
ҺͲֳֶһۡ
ԷĻʮֵòġ̡Ҳ١
ʲô˼
ãôƺ
ٴסԷ֣΢Цʵ


003 ǩ
ֳֳֶ̫࣬Ҫ̲סЦˡ
⻰ǺݵҪ
˻ľ飬ԷȻԼ̬ڵúܵͣ˵ʱȴһ涼Ȼڹơ
ʱ֣ôô
Ϊǡ
Ͼ֮ǰȫ꼶ΪѧǣǺΧһǸոճɳһ
ʲôʸ񽾰Ŀһأ
֣»㡣
ڣҿڣⲻҪԿ
ʱֱ˶Է֣ЦǺǵôƺ
˭˵ǲò
˵ȷʵҲ֧ȫ
֧еƣҲȷʵԴ֮ǰ֧ӡ
Է֣õѡ
ȿչйھϣͬʱֱֵʮ֡
ǡô
ܸһֳ֮ǰûз֣⽻ϣȻֵô硣
һ仰ֳޱȽ
ôƺ
˵˲˭ѽ
ĸУ
һСҲǰơ
Ц
ֳ֪е뷨һ̲סĴָ
û뵽еһСЦȻܱԲôණ
ǰˣ廹ʶġ
Сһöˡ
ֵˣһ۵ķɻͷЦĸоͺ񺮶̫ʮֵů
γ˼µķ
÷СͶ֡
ٴ֮ԻʶȻΪǰľ
÷򵥵Ľ̸˼䣬Ǿ÷
÷һˣһźͷСӣһΡ

˼Ŀ˶Էһۡ
ǳõĻҲ۵Сˡ
һˣȴôΡ
ʱˣжٲƸж츳һ塣
ã
ָһ¡
лл
ǸĿһԼȣʾԼûа취վ
ҡҡ֣ʾⲻý⡣
÷Ϊȡ
Ȼû뵽֡
ʶ𣿡
С
ЦҡͷʶӦòʶҡ
嵱Ȼʶ󣬵ȴ׹
ܹȻʶһ¡
ȵΧ˽
Ǿ壡
¼͵ȫһ
ԭΪеֵ˵û뵽ô
ûа취ˣһЩ
ô֪
ҽڵ̨ѽ
ʱҸֳ֣ٴ֮ǰ˵Ǿ仰ˡ
һΧۡ
ڵĸо͸԰ĺһ
ûء
һҲһ۵ǵĶ飬˵
ͷһװֵļһӦӵĶӳ
ǸһǸ
÷һᾹȻ͸ˡҲ֮ǰ̬ȣ˸Ĺۡ
óǶڵǵоú͸
˶֪ǵ¶ӳȻ֪
ûܹ԰ʵҵı֣һֱǳ͵ϰĳɼԤĳɼǺۡ
˵ʲô
忴
ʵҵ»ԡأȻԵһΪĿ꣬ӦþǿĶ֡
ǲǰɣ
岻ɫ˵
ȻĻ֮ɫһ˿Ȼ
ֻǸСӡ
ŪҪ˵ģôĶ֪
ﴽǹལ
ԱߵĲֳֿЩɵۡ
ԷþɭһǳѧУôȴǳɵء
ǩʼˣ
һݵ쵼껰֮󣬳ǩʽʼ
еֵѧУһһϳȡơ
սѾƺõģ鵽ӵĶ飬Լӣڶս·
＾ѡεļһĳɷַǳҪ
ãǿеĿҲǴڵġ
ʵҵ
һᣬֵ˵ʵҵ
װֵĸϯ̨гǩ
鵽13ţ
ǩʱ򣬵µҲ˽
֮ǰļǵȻ
ǳעĿ
дߣ
½ֽ˼֮һֵдߡ
ΪţԸʵҵвĴڡ
дͬ˴ҼĹע
ΪӳȥȻ鵽60ţ
ֿˣ
ֳ˼
260Уܹͦһֵģһ60
60ڵһ𣬴ȷ˵һŵĶ2ţ3ŵĶ4š
ʤ߽һ֣ǻΪһֵĶ֡
ǵĺ13ţ
дߵĺ60š
˵֧ھ֮ǰǲһġ
ǼȻֿˣƱҪھ֮ǰһ


004 ɣǿУ
һЩӺõģڲϵĽż㡣
Լջ˭һ
һ·˳Ļֻ˭
ʵ60ӵķ飬ǺܺŪġмӱȽϵùһ֣Ĳǰ64323216Ĺͺá
Ϊֹûмҵķ֡
д߳ǩʱٴ˼ĿһǵĶ顣
ȻǸֿһˡ
ùʥ
ڵźͷһĴ
˭֪һҲǸء
վˣ
ջӵҪΪдŵơ
˭أ
ֳʵ
һˡ
Ц
˵֮ǰ¹ȫھѧʱڶҲӦʶ˰ɣ
ûǻ£˵ĳɲʸӲ˲ܱȡʶЩˣڸлûлͷء
һڸͷģ󲿷ֻӲˡˣǴӲǾҪܳʱӦ
ĳɳôҲҪ꼶пܡ
˵ĻĶǳɹ
ô˵ûأֻûѡ
ҩʦУ
ʱǩֵҩʦС
ԭȽϰ̨£ͻȻָоиտʼʱ򣬻Ҫ֡
Ǿҩʦ
ӦþǴ˵еѧУ
ļ󣬴սսʤŵҩʦС
˵֮ǰǻӮ˵ǣȷֺ3:1
ȷֶУӲǼٵˡ
Χҵһ˷Ӧ
ҩʦôǿ𣿡
ļʱҩʦҷǳӡ
ϾжһαȺͶֱ
֮Ǽ԰ľжûôǱ
ԶҩʦУҵӡǷǳġ
ֻӡҩʦеŵȱͬԡ
ǵĴߣǿĿ¡֮ǰ꼶ѧڵ֧бȣҲѷɫ١
ӵȫĴãĴ߶һ꼶ʵһǵİĺС
ĳ̶ֳϽǿԸѧĳߡ
ӵ㣬Ҳһԡ
ǵƣ֪ʲôԭ򣬸ͲͶı
ڲòһЩͶϳ
Ҫǣһѵġ
żǿرͺĴߡ
Ͻҩʦûɻ䰡
Ҳûʲôɽϻӳƴѡովļкŵ󲿷ֶˡµѡָոΣûĥ͡ҩʦоҲ꼶ѧۣЩصĴҪѡ֣ûκα䶯ġһ֧ȫӣȥЩոճ͵ӱܹӮҲ֡
Ȼô˵ǳ
ʤûκνҵģҩʦܹĳɼ˵ȷʵʵ
Žа壬սʤ֮ǿʵ
ǵļ֧ӣԿֻԼ
ҩʦϳǩƷǳĸ߰
47ţ
ã
۶У
ʱֵ˶֮۶
һǿԸŲһҺţǵ۶С
˵۶֮⣬Ĵ඼ǿУǵʵǳǿ̱ôһ
˭ѽ
ֳһȵĿ̨ǰǬ
۾ܹٵɵôһЩû׼ӶҪɳˡ
꼶ѧۣܵģǸһ꼶ѡ֡
Ҳ˵һ಻ǲͬѡ
ⳤҲ̫żˣ
Ǭ࣬˵ʮ꣬ƶвš
ôƬԼලҪϣϽˡ
˵ͬ졣֮ǰϰء
˵
ô֪
ʱ㻹ӵĹ̶ԡ
̫ˣ
ֳָоԼܵ˺ʱˡ
Ǭ鵽10ţ
ǰʱҲûгʲô̫ǿĶ֡
췽˰ɣ
ЦȻҺ㣬ǿӶۼһ顣ʵǣǿӾô࣬ۼһ飬ǲܵġ
ǰֶûʲôǿĶ֡
1/8ûκⷢĻ۶ϵǣ
еӷڰ˸ӦþǴ˵е֮ˡ
Ǿս԰ǿ
еǿӶȥǸɡ
ʱѾˣǱ˴˻˺Ҳȳǿ
һѪսⲻ˵ģ
Ҷ飬ôġ
ͷ
þɭ



005 Ƕˣ
ˣ
һֻ
ڸѾˡ
ҩʦǣ۶дߣ캣ȣһȪ
еǿӱ˼ȫͬ
ʱþɭзǳĸʣֱӸЩǿӷһ
ŰԻǵĴΰɣ
嵱Ȼþɭʵ
þɭıĻǾлᣬ߸ŵġ
ֵ߸Ҳ伫޵ġ
ܵ߸һΣ˵߸ΣѲ㻹һֱ߸ȥ
ڶֵطҪվҪʵ
þɭһʼͱ¶ԼȫƣʧǾȻ顣
ھԵʵϣþɭ۶ǣдЩűվвСĲࡣ
䲻øһλûʲôõĶҲͲˡ
ֻĿ÷ȻתͷΪϧĿһ
ӦòῪİɣ
һԴǵ̬Ҳȫͬġ
÷ǿЦ̬ǰ˵ĹϵȻܣҲѡ
ڵľ˵ȥЦġ
ϧ
ǰʱ򲢲ʶ֣׹
Ը˹ʦᲢ۵ָߡ
ϵĴΣ
ϧˡ
÷ǰһ⡣
ڶֵطӿ
˵ܹμʽЩ飬Ķѭʤǿߡ
ǵʵ͸Ӳö˵ˡ
˭ǿĶ֣
Ļ˭һ
뷨̬Ǻġ
ȻһǩȻ߸ߵľ
11ţ
Լǩʱ˶ɵˡ
޲Ҹطץϴϴ֣̫ˣ
һֵĶ֣ν
ԷͬԶ֮ǰǶԶԷʵҲй˽⡣
ԷȻսʤԷӦûûġ
µǵڶ֡
11ţ12šһʤ֮ǵڶֵĶֽ9ź10ŵʤߡ
9ڻհţ10ſǵ۶
ǽӮ˵۶ڵҲǡ
ˣ
÷ʥһһ׼ֱιȥˡ
ʡһȥ֮󣬲Ű
Ǳֻ̬ģ÷ǩɫǺܸӡ
СҲ߯ùˣ
ҶԵ۶͵˵Ҳá
ǰ־þɭݽɫ㲻ǻ﷭ġ
ӳһǧ鵽źţȻһ֮ġ
ֳһɭɭ˵
źţ
ڻʮûгǩӶ룬Ǳ֮Ы
̫ˣ
԰ǿ֮һĵ۶ǾǷһǻ첻ˣ
ǳ鵽9ŵĻÿ޵ĲӦ𣿡
嵭˵
ոջصλ÷˼Ŀ塣
Ȼ󡭡
ǧǾźţǧǾźţ
Ȼˣ
ʮλأϹ롣
İο
һһֱȥʣµԽԽ١
ʣӡ
9ŵλһֱš
Ҳһֱûбе̨ǩ
ձԽԽš
˶Ŀϯ̨Ԥеܼд·
ֳֵ֣Ƕµġ
۶
ǣ
Լٴʮּɵþɭ
ôùɣ

ڵ֣еˡ
ˣӳ
صһҵĺ󱳡
ȻĿ
һ
ܶ˭νʤģһǣ
û
Ҷ˼оԼܵ˹裬Ƿǳŵվ
ܶ˭ǵĿֻһ
꼶ѧϰ֮꼶ļѧ졣
ԭ˵齨֮иָ⣬Ľ֣ⲻܸͦɵ
˵
ÿ˶Ǵɬһһ߹ģǻøá
˹˵
Ͱɣ
ɶӳһļࡣ
ǿǺܿǵģţ
ع

ϯ̨ĹУԺз·Ӱһ齨һĻĻ
壬ֳ֣ݣСմУǰ԰衭
һʻĳǰҵǣ¶ĵĻȡ
ܶ˭Ƕη塣
ܷһν
Ѿ˿һľġ
˳Խѧǵľģ
дźԲ򣬴ӳǩԼûпֱӰڡ
дһλĺ롣
ȫž
źţ
۶еǬ򾮣һ˲һˣ
Ե÷ˡ
ôУ
װֵĸͻȻͱɫ
Լûп룬Ҳ֪Լ鵽ʲô
ٴ˵һ
㿴Ƕˣ



006 ճӶ
μǩʽ쵽һ̶ԸͣԼѧУ
ǣʱԵʮƽ⣬ûж׷ᡣ
Ҳ̫ùˣ
ʵùֺֹ鵽ĵ۶ɫ˻ѿֱҪˡ
＾һͶ߾Ͷˡ
ӣԼƺ֣
˵Ǿ＾ĵһӺ͵ڶӡ
һ֣֧Ӿײˡ
ϰ˵췽˵εĳǩҲѵһء
ֻ֮󣬾췽ɫùŹ
Ҳ벻εĽȻ
û׼ڣѾڲ
＾Խ԰һ롣
ԭǵڶҲǺлģֻҪܴӮضĵС
ڵãǰӣѾעҪڰǿ֮ǰ̭ˣⲻԼԼ鷳
췽ͷܻĸΧԸ
ԺΣһӺ͵ڶҲܷһ
˼һ˵ס
׾ףһжΪ˶ҫ

˻صѧУ֮󣬲ְֳѷһţȻקȥϴ֡
ȥϴʲô֣
ᡣ
֣úϴϴȻ֪Ҫùʲô
ۿˣЦҡͷȻѷõ򲿵ĻҡƬԼලԸģ֮󣬴ۡ
򲿵С͵
ˣ
ȿֺİѷ
Χ˶˹ȥҲܹķĽڶļսȷʵһ̶Ͼӵ
һս۶
ǰ԰ʱͲˡ
Ҳ̫ùˣ
Щոģں֮㡣ʵʮˡ
۶ɲһ۶һڴͳĺţҲνȫţʢѾкüʮˡ
һ־Ķֱ֣ˡ
ˣҲǡЦֱ֮ˣ
أ⵱Ȼ֮顣
ͳźʮǿƵĺŷһӻ˸Եƣ췽ǶΪһӡ
֮ǰĹ飬ǵһӺ͵ڶӣ϶Ҫֿġ
ǰӣڴǿ֮ǰͲòѪս
˺֮󣬻ҪӭսڼսЩǿ֡
ֱǺ֣
˶ȥˣ췽ô£ⲻԶǰ
ԼӽˮûʲôΪʲôҪ
ϵ뷨ЩƫˡʵҲֲѵǺ͵۶һûвͽǲκģû׼վһԳŹӿϷ
ֲƽĴķԼϣܿ϶Ͳһˡ
СƢûƿڴ㲻ˡ
˭νǵĿֻ꣬һ
ƬԼලĻûκëüͷȴţóҲˬ
嵹һνһߣ˵ķûκβãԸǿֱܱ۸Ҫǿöࡣ
˵̭Ƚϻ㡣ȿҲûơ
ڵ۶ϣǸߵʦȥˡ˵֮ǰҲִϰ֮ȴһ㶼ûС
ƬԼලƾԺеļ䣬ռһµ۶ʷ
۶ļܹ˶ʮμ԰ȫùΡܴ԰ӡҲϷΪʤš
ƬԼලռ۶ϵʱϴֵҺͲֳҲˡ
ǩ˭ģ
ƬԼලüˡ
İĻɡ
һѲֳָ¶
Ǻ
úºú
ѼӲ
ֳֿƬԽԽصɫ׼ʵ˵ȻͿƬԺݺݵصͷ
ɵúã
ѽܱˣ
ֳȻû뵽
ǰڣҵôǿĶ֣Ҳǲס
Ƭ˵ʱĥ
Ȼʱ򣬾ҲֳˣǻӰʿġ
ӻһúĥģСּ
ֳĲﲻͷҿûʲô

Ͳˡ
һߣһǳ
湻ԵģѽͲֳֵ˼͸ˡ
˳㻹һѲֳ֣
ֳֵù廹ǺܿĵġѡֱලصգǺûǲã˭˵׼
ǰ԰»ͲĻᡣ
üȥʱ򣬸ߵ鱨ˡ
۶һûвμԤӵʽûСֻмϰҲѲŽ赽ģǸ۶ϰ
¼ţߵʼҷ


007 ̫
۶֮ǵĺɡһǲǿǬǵ۶ĺġ
ȳڴĻϵǲǬ
ֳһ㶡
û뵽廹ͦק
֮⣬һ꼶Ϊ油ڼ԰Ͷ̫ѧʱҲйǳһͬΪʮ֮һ
˵ʱ򣬸ߵЦſһ塣
ʮټͷջûбȹħ
ȫʮҪܶ࣬ҡ
ʱʮ죬ճ
ħһʮ̾ͳջƻ
˵ǣ֮󣬶жסӲɫɹˣôħ˶塣
ʮѾǱ˵Цˡ
˸ɹô˵һıס˵ʮͱʾǳСӣһộ
Щ£Ĳһʵ
Ǿʮȷʵʵǳɫѡ֡
̫ͶͶ֣ͶǳԼɫٱȽһ㣬ֻһʮ๫ʤ򡣡
ı仯ǳɫ²ôأ
ǰ԰˵
ǰ԰ϲԾֱ򣬶ڱ仯ʵϲ
ûı仯ȷʵϬ򾮻ǳ򵥣ʱǵƻ꼶ѧɵ˼԰ͻҲ˵۶ܻü԰ǿӹΰһ꼶ͶͶģ壬Ҽĵڶ
ߵŸ첲˵
ϸ룬ʱͦµġ
֮⣬ȻͶ֣ǲ˼顣
֮⣬Ƕ꼶ﻹһٸߴһĵĿͶ֡
鱨ʱ˶ǿס۵ĳ嶯
Ͷ˵һģͱ
ȫһĽͲ˵ˣʹϵ٣Ǹһġ
⻹ó˵ʲô˵ģ
ǱǸͶ־Բϳ
ֳЦ
лᣬõ۶Ǹ油ϳˣҲͱʾ۶Ѿˡ
ͶͶ֣˵ͺӱɹһѶȻء
˵ţ塣
ǿ򣬾
ͬʱУЧĵ÷ֱ֤֮һ
ģҲ˵ͶһվҪߵˮƽ
岻ΪȻ
ڴӦˣǻƨ
򾮵Ͷ򣬿ɲֻͶѡ
ǰļ䣬ڻ¡
㣬츳ѡ֣ѡְ
̫ǲ༸ûְȻоɵĽɫ
֮ƬԼලڵ۶ıָʾ
ԷļеģԸ򾮵ʱעͽǶȵı仯ͶıȽ𣬸ôʱҲҪ
򾮵Ȼ꣬ã仯Ϭȴ죬Ĵ˵ûͶôĵطҲȫܶԸ
ֻҪԼóͲ⡣
Ȼ򵥣ֻҪĳףӦЧġ
ʣôҶԷͨٶϵĶԾ׶ҡǡ
ȻԷҲѰǵ㣬ǻ취塣Щǲᣬ岻ôù˵ģҪľǹ᳹ԼĴֱܶԷΪֹ
ҪѹֶܸԾȤȻȫʤҪġκʱ̣Ҫ֮ǰھͷˡ
ǣ
ƬԼලѵʾеС飬Լͬվش
һϽԼСӣ
һ־۶ֶּ岻òǰϳȫ
鱨й¶Ͳ˵ˣҲǺĥ˵ġ
ٵķ飡
²һ䣬뿪˻ңڵƹɢ
洦ɼѡ֡
ˣ
ˣ
Զϴ˵
ϾȵĵɴۣȻ˹ȥ
ƹ£רעĸϰͶ
ѵҪѵ
㽵ߴϰҾͲòѵ֮ʱ䣬Ǽ
ʱ򣬲ϰӰСҰϰͶֱ򣬾ȥռҵʱ䡣
ұȫϤ˵򣬲ܱ֤պʱ򣬸ѡ
֮ô࣬Ҫԭ壬˾԰ĳɳ֮󣬶Ѿ̥ǡԼ˶ܱ֤ٷְٵĽס˵
ոεһ油СҰǺϰ߽˵
ʵҲԶ
˰
ΪӳңʱҲо
Ĳֶ֣ϲ˰
һ첻һŲֵĻ»д鷳ǵͣ˵ı仯ˣ¶Ӳá
ǿɲҪǵ⣬󱲵⣬ԼպˣΪѧֻǰġ
ţרעָ𽵹
ܺãһ򣡡
ϰˣͻȻֳЦ⡣
һ󵨵뷨ͻȻԺС
ţԶ˳ʽ
꼶ıҲע⵽Լ˰ɣ



008 

׼ңԾȵĿϡ
ĴϻۣȻѲ³˵⻰˼ʵˣû۾Ź
ɰ֮ǰѵƻҪýȰѿĥġ
ڿûƿ£̫ණɲһǺ¡
֪аҲνΣ˵ֻὨ飬ҪҪܣҪԼ
˼Ҫ
Цγ֪⣬ǿУս
£ȫԼ˵ǲУǿ϶ġ
ҪͶֵϵѹ
ң屾׼ְ˽ġ
ڶѵͱǳأûκΰ취ǾԲġ
Ͼڻĳɳ׶ΣҪһۻˣ޶ûطޡ
жԣѾȫ֮һҵһȫھҪҪ
ʱ̣ȷʵҪֵѹ
֮ǰ۵ʱһΪðϡĵطкܶ࣬ϳûݾͰˣһݣܿܳ־޴Σ
ϽȴҪָ壬Ҫ
ʱҲ˵ʲôֻĬĬĿķչ
֮ƬԼලĽ̵ģʵҲȲġڣ˵ͶѾ˱ƽȫˮ׼Ƿȱĵط޷Ǿرݵ£ı̫ˡ
Ͷϳõˣһ˱ֵۣǽһ飬̫ˣ
˵پѵļӦþĥˡʱһˣƣҲûʲôáӺҪԵĻԸԸһδأ
һҶ˵ˡ
֮ǰɴ֪λûĽȻôõĿڲš
ʲôδ
ȻѾܲסջˡ
Ȼݣ׳⡣ǾͲҪôݺˣûѧϰµľʤ򣿡
ԼСӣͳ˵
۶ߵѧ򲿡
ι
룬һ޴˳
ôӰôܴ򣿱ɵˣҪܱ˴ȫݴҲᱣֵûж֡ҲҪȵĻӰҪȥðСȣŤתӰֻҪȥͺáһݣ̲ôܺǿȡ֡Լرһ־ʤ
һʮĴ󲮣ѾС˿û̬͵ġ
ǵ۶ļලԱһˣ
ʱ򣬵۶ϣͶ
ǵĴߣֳ飬Ŵѵ
Ͷ趨ǳŹ֣һʮ幫⻹ֵģֵͶǰ˴һװҡ
ǵ۶ѡ֣˹ŹֵһʱҲЩɶͷԡ
ԱָǴ
ǲԶ۶ͶͶϰ
ͶС̫ȻǱֳֵ٩Ϊ˵Ǭ
ѧ㲻ȥϰ𣿡
̫Ǭ
ڽǬشĺƽ
Ѿϰˣ
Ҳ˵ôֵѾϰˣ
ɿ
һЦ
ʣµģ⿿ͶѾûκЧҪվϴᡣ
˵Ҳ̫˰ɣȻһ־ͳ鵽
ͻȻʲôΪֵĿǬһۡ
ͬ죬Ӧú˽ɣ
ǬͻȻʵ
ѧӵʱ岻Ǹոմѧ壬˽Ļ治ࡣֻͨӻֶ֪ѡ
򾮲ͬѧ꼶ʱӦŶԡ
ǺǣȻ
򾮵Цżֻ
Ȼδʶңۿġں֮ǰսʤɹѧһ
~
ǬܸȤӡ
ҡҡͷûʲô˵ģǸʱѾǿĸһˡҲܵҲܿµͶ򡣡
ô˵Ķˣ
Ǭʵ
Ҫô˵ҲûܵŷֺƽߵͣȡҲǴ֮ҲžͶķǳȤ
ǬпĿһۡ
ǰո˵仰ʱ򣬴Ծͺһ˵򾮵Ļȫˢۡ
ǹûԼǰֺγǹأ
ĵϣһúñġ
ڵ򾮣ԼԲ塣
һͶֵľǼҡ
Уһȵߵǰ档ԼҲӭͷϵġ
԰ǿǸոտʼѡ



009 ʺϵĲõģ
ĵڶ죬Ÿ۶졣
ϣҳ֮󣬵רõʳóԷ
һ꼶ļȻȻһ
ǰֻ壬СմС
ʱһĶܹһ꼶ΪͬСѧܣǵĹϵȻЩ
ͽҲһ˱Ĺϵͺãѵһ𣬳ԷʱȻҲ⡣
ֻʱΪѵıȽżҲͲֳһ
Ϲأ׷
ոռӵʱһ꼶ѧĽ뷹Ѿûκѹ
˶ڵȻܿĸɾ
ʱ붼
Ҳ֪̲ĵôۣ԰˷ֱǱȽϺʵġԵ̫࣬û׼֬ɲصĽ
ǧҪΪΣ˶ͬϳӿв١
˶ĶԣԱԼĻǷǳױֵġ
극֮ͿͰ͵Ŀ
ȻѾˡ
ʱڶ붼Բȥġ뷹ȻԵĶԼˡ
£
ýڣ嶼֪ȻҪʡ
һľᣬȫдˡ
һ˼ſڡ
ڿѧϰµı仯𣿡
һ㶣û롣
ϸ˵һֱ֮󣬲ſʼӴ
ڵʵľͺһ麣һΧ֪ʶ
ǰҲôġڽżµı仯Ǻ⡣
Ȼзḻľ飬˵רҵĽ⣬治ûش
һᣬԥŸ𰸡
ҽȥƬԼලϽһ£Ҹ˵ĸо˵ҲûʲôԡڿϵѵȻûнƿóʱҪзԾʽºѡ
ʵϣԽ죬Խĥ
ڰʱڣ׼ĿؽѾǳˡ
ϾҪѺֳ⣡
ܹһͶ֣Ϳǿ򲻴ˡڸеͶҲǺϸϵĳɼ
֮ϣмֵͶָ֣Ͷ
νָ񣬲˵ֻ׼Ͷķ֮һ
ָú߰ѺָԺκһͶ⡣
ָĿ
Ȼ⻹Ǽޣ
ڴҲвٿˣǿ԰ѺֳɶԵȵľŸȷݡ
κһȷݶͶ⡣
Ǵ˵еľŹ
ӴĸѡĹҲȫûУ˵Ա˴
Ϳ̶ȡ
ȻָѾǷëǣܹŹģȫΧңָͷҲĳ
ڽˮƽҲǽͶѡ
Ҫ⣬Ҫܳʱϰ
ĶҪЩ
ֻҪͻƣ϶˲һȼ
ʲôʱܹͻƣȫһδ֪
Ҫǿĺĺģĥȥ
֮ǰͶ־ܲ͵סįǸǳ⡣
ͶɥʧͶȤϰͬʱӴһЩʵĶ
ܹĸܵԼĽҲԵôȤˡ
ٴôģҲôġ
ΪѧϰһЩµı仯ҲûʲôáǸĿϰҪȥ㰲ıǮ
ÿͶֶԼɫɫٿ졣
һ㣬ȫȥ׷ı仯
Ǿ᱾ĩˡ
ΪԼбҪһ¡
ȵͷʾ֪ˡ
ٴǶ֣ٴĻȴӡʲô飬ҲԸ
壬ٴһжΪá
ΪӦѧϰʲôı仯أ
Ҳң
Ц
ѧУûеһݽĹʣʲô
ô²۵ģ⻰ȴû˵ڡ
⻰㲻ӦңӦԼ֮ǰĶﲻܺõʦصǺΪɹͶ֣ӦѧϰΪͶ֣Ӧѧϰ򣡡
ԼĿΪ򲢲ʺϽ
Ҫѧѧá
ֻʺԼģõģ
ЩȫͶоͦ˧ģʵδؾʺ㡣


010 ĲͶ
ǰʱ򣬵һĳɳľǱ
Ҳѧ˱֮ʵŸˮǴߵġܿ˸Ϭı仯֮ٴıõĽЩ
ȴһֱûȫżóҴߵĴࡣ
򲻸˵ڱٴǺ˽ġ
Ҫһ㣬ûʲôĵطֻǰͶǺ״ȥġ
ֻмֱ߱仯ܷӳЧ
˵һõıͶֱҪѧαװͶıԽֱЧԽá
ٴͶʲôĿ粽ƺͻӱۣվڴߵĽǶϣκεĲͬ
һȻͷǳʺ
ٴҲͿ׾ٵᲢá
һȽϳǳɹ
ҲرóαװԼĴʦͬᲢãŪڹ֮䡣
ıҲǷǳģ˵ıӴ³ı仯ˣ
ôһͣҾͲ⣬Ϊʲô˵ȲʺͶˡ
˵ɹǸᲢõĴǽʾǸǿĴ
Ϊֲ츳˵ͶҲǷ淢չ
ɱ񣬷ɱ
һֱ׷ľ硣
׷ˣҪ𣿿¾ѧˣҲ¿죬ֻЩЦ
Ȼ
ЩԼ뷨ʵΣҪԼ֤
˵˼õıԵرǿء
ûа취ĳ֣òϣĿԻеġ
ԼҲãĺܡ
ȻָϽһ£վԡ
ϽôҲûԭġ
Ͼָͱ򣬶ǿͶֵı
ֱ̫ˣһڿֱУʼα
Ͻ뷨бҵ֮ǰ򣬽Ҫѧġ
ϰ֮󣬽²ĸƬԼа򲿵Сǣչ±仯
ĻǲģȻûܹķǺܽӽġ
ĥ֮󣬶ڽİܴ
ӵֱֲĴɱ
֮ǰѧָ仯һʵȻҲ˺ܶࡣ
˻ֺ仯򣬹붼о¡
ŽչԼı
֮еСǣһ
գŶۡ
ڱֲͦġ
иЦ˵ƾ٣һƼŶ
ô񶾣Ȼҡ
˵Ļûзϡ
ʵڴʱһͿʲôı顣ԳֵҲˡ
ǵԸ뷨
Ͷ֮󣬾ô۰Ͱ͵Ŀ塣
ϽͶģ
Щ֪ôڣֻת⡣
ҡͷ
óӦŵĽ
嵹һ⡣
ڵͶ̵ְֽģôýô˵չʾ
Եûˮƽ
ıô˵أ
ȷʵı٣Ŀ⣬130ҡ
ٲ˲25
ȫԵõġ
ǺܿϧͶʱ򣬽Ķ̫Ӳһ۾ܿҪͶʲô
һ˿ջʲôĽ
Ҳ֪³Բõȥ
ǴҲͬϰȥԭ
ʱûϰԼԭͶƣ˵ˡ
˵֮ǰķȫ͸롣
ϰȫԸˣô׵ľѧ
ʱ㻹ǲҪϰˣĶȹ֮¿ǰɡ
ĽٴԤҪһЩ
򣬽ȫĲá
ϰĹƱزС֮ǰȰ۰ǰյĶպá
죬רĸѧܹʱڰѻѧ
洨ϣӦûûġ
ԭҲΪͶȴϲ
ֻͶϱ֣̫ˡ
ʽѵʱӿʼʵսΪǰᣬѵ
ߣرдߣ
ģһˣ£ͶӦôս
飬ҪòͶҲܽϤ򾮵·
ӰԭͶ𣿡
ǳջƬԼලȹô᲻Ӱ쵽壿
ģ
϶
̫ˣ
岻ûˣĲᣬǾԲô˵ġ
ֻƬȴûз֣ŵһݿɬ


011 ˣ
ĲͶǰĥġ
֮ԻѧȻΪٴڵʱͶ
ǸʱĵλǷǳεģһִľ˵·ŵˡ
Щְҵĵĵڶ꣬ϤԺ󣬾Ϳʼ
屻ԵĺܲңʱҪȫɥʧΪͶϳʸ
˵апᣬʵְ֪еĲпҲǹҼҵˮ׼
ڸвô˵ǽʵڲ񻰣Ȼѡ̵ܻԼĻᡣ
ְʱԼֵĺܺãһܹûᡣ
ҪͷҪʱ׼֮⣬кʵĻС
ʱٴ֮ԻȥѧϰͶΪ˱ԼļֵԱıȡᡣ
ܵһвûóĲͶȷʵĥ˳
ʵǰǽ岢Ը¡
´ǱĹȥһҿȫѪܵ˿ڡ
Ϊӣȴôˡ
֮ǰ۶¼ʱǳķ֣̫еĻҪ
ⲻ
ΪԼļ룬ܶ˵ʵǰͬʱҪߵöࡣ
Ҳ򾮣ɹ磬ˡ
ٴļûгκεƫʱ򣬳ɹӦǲ150ġ
һӡΪһֱҪĵ˺Ͷ֡ڶԷƣȻӡʮ
٣ӦҲǰͬʱڵʱ첻١
нٴǼǵǵһν԰ʱ򣬽Ͷ١
ǸʱѾ˴죬Ҳ˵֮
154
֮ǰڼ԰٣Ѿȳ֡
˵Լˡ
ǰٴԼļʱӦû130
Ǿ˶ļѵ֮ٲ135ġǸʱڸеͶȦһ΢ƫϵλá˵١
ٴѾߴ143
ٴͿԲ볬ͶֵС
ڸٴﵽ140ģͿͶˡ
Ͷ֣ڸһ㶼УͨӾ͸ˡ
ƽÿһôһЩˡ
еʮеĶʮ
񶫾ļսҲʮ⻹ǱͳƳܴϳģЩûܴϳľ͸ˡ
ٳ145ģΪͶ֡
ͨĿͶ֣Ͷ֣ͲǵŬѵܹﵽľˡ
һëǣָͷһĳ
ڶļսͶҲԲᵽλ
ٵ150ģǹ
˵ĳһˣȫΧңͶҲԲᳬһơ
ѾԼǰĽﵽȫոµ硣
143ŵ괺ʱķɳ145ﻹûġ
ʱħ˵޵УҲԶˣ
ǰǹġ
Ϊģٴѵرо
ʽѵʱٴĵһǲֳ֡
ʱһݸݵǶ
ٶȷҲǳƣΪĥһµĻٴֳִ
ȫԳΪеٶ͡
õĶ֣ٴֵȴܵ
ŴϵĲֳ֣ǳʵֳ֣֪ͶͶֶԾʱҪסʲô𣿡
ǲƤˣҽѧ
ֳȫû⣬ȫ̬ȡ
СӶѧԽԽˡ
վϯ
֣˳ݺݵİͶȥ
վϯĲֳ˵ͺͻȻͶһ
˹һ򣬲ֳȻܴ򵽡
屾ĲͶ֣ܹҴϰЧҲǺܴ
ֻôҶͶһѡ
ڽıУڴҵİʮִ
ȻĻǹҪϤͶ¾Ҫ˷һˡ
Ͷÿһ߶Ծ
ĲͶǺרҵеǲСġ
ǽֶԾܹȥģҲĸѡ
ĸ˷ֱΣСմΡһΣһΡ
ǰ԰ֳ֣裬˭ûܹ˳°
ͶȻͬ졣
ʱոһյѵйȥˡ
ת۵ʮ¶＾ݱĿʼˡ
Сꡣ
еСǸϵ򳡵ʱСѾ
ٵ
ˮϣоʮֵĲ
꣬Ҫڵġ
һ룬ûеֵĻѡʱֵĻֱܱӲöʤ
бǾΥˡ


012 ֮ս
ţ󣬵ϣܸоʪģǳᡣ
־ߣǰ15ӣ¸ϵ򳡡
һ򳡣Ӿ͵ԼĴ۾ǳȵĿΧ
ܹϯϵλѾǰˣΧвվſڵ򳡣Ȼû򳡣԰ôų˵Ҳһˡ
ոմһֶѣ᲻̫˵㣿⻹ء
Ӳ˼˵
Աߵĸʿ򣬶ǰǰ㶼⡣
ĳ棬ȻġϾһ߳սߡ԰İս԰İǿ˵һڼ԰һʢ硣ʢ磬ôܲעĿ
ֵܻˣûأ
ɻ

尡尡۶
尡尡۶
ߣ
ߣ
˭

ûʽʼ˫ӾȽ
лƮ㣬˿ûа취ѹǵ顣
ŮԱһż򵥵·ֱ
ֶӵ֣Ҳš
ķΧУߵѧ＾Ұ
һ֣гս۶еıʽʼ
һϰ룬۶н
һеȷͶֵȻǵ塣
Ҫս֣ʵǿĵ۶ΪƵȷϳҲȻġ
ϳ֮ǰһ彻
һʼȫԸ𣿡
ҡҡͷ
ˮзǳõԤУоⳡܻܴ
ûбҪһʼȫԸֻҪȵ³ͺá
ף
ҵͷ
һľͶ֣죬ĻҪ50%ҡ
ȫΪĿĻδسŵˣҲܱ֤ڵ򶼱֮ǰˮ׼
ʱѡʵҲûġ
ôͻȻı࣬۶еˣҲ벻û׼һ䲻䲻⡣
е⣬˶úܺá
ɾķչȴûаԺе뷨С
ٴһùƭ۶еĴ߻Ӱˡ
ƻеú˳۶еĴҲӰˣ򱻴ǰ
ⳡȷȻǘƬԼලǸᡣ
ܳΪȷԼҲǺܻģǳҪкõı֣֤ԼҲΪ˲ƬԼල£ŵĵ򷴵ķϣ׼
ֻȴû
ˮϣֱͣ
ȥ
ˣôʱֵù¡
ѾĶȴæȻһݡ
ֻʱôһ飬۶еĵһѾˡ
ǿһ۶еĵһǵĶ֣ͬʱҲһٶȷǳѡ֡
ѡִһĺôǺԵģһݣӵ÷ֵĻᣬɼα
͵ǡ
֧ӵĵһͬ͵ѡ֡λòͬͬʵͬ
һȴһģǾǵٶȶǳ졣
ֵλϣ̧ͷһֳۣ̬ȵĵ۶еһߣпЦ
žνĳʦɡ
֮ǰбֻҪٴȷϳ
95%ıǰֲᶪκΰ
û뵽һǸոտʼѣǵһֵĵһͶ˰
²ô룬ʮֵĻ
⣬ղһûа취ġ
Ҹ尵š
ͶϣҲ֪飬޿κΡ
ԭһʼʵģڿûĻˡ
Ѿݵ£ͶǷǳҪġ
ǾͲٱˣȫΪĿꡣ
ݣٶַǳ¡
ر³֣Ƿǳзյġ
һĻΪĿʹ졣
ҲҪʱʣʱҲǿԱʱ
ɣ
ʱĵ۶еĵڶվ˴
ǵ۶еҰ֣Ұܹڵ۶ڵڶɴ˲ѿʵ
վϴֵ֮ʮֽеյĲζҪ
һȻӹҵ۾
۶ٴȷʵ˿๦ġ
΢֪ǻĲԣҲµõ
ϧΪܶԸ壬ǿҲ̫ˣ
һƮ
꣬ҪϸҪǿת
һ㡣
ܹõȻҲõ
ƣݺݵĴ
Ȼ˾ͺ˵ĹһͶ˳ȥ
ಣ
ɫСлһâ˲䴩͸ʮ׵ľ룬ڴǰ
۶еĴߣȻûȫ׼ֻĿŰɹ
ÿ죡
̫ˣ



013 δӰ
~~
ϣ۶еĵڶߣڵĴϢš
ٴոͶһ򣬲ͣĸԺС
֮ǰͶģϰվڴϿͶ򣬸оǻԵĲһ
ͶѹûκεԤףͻȻͷ˳վڴϿٿˡ
ԭŵһɾΪǴ򲻳ûġ
ȫô¡
˵ˣӰ
̫ˣ
۶еĶ֣ܵ˷ǳ𶯡
Щա
Щ̫۶еĴˣеĶǸո齨ģ۶еĶ飬γֲˣ
սЩ꼶ѧҲѾˡ
ڻϳǶ꼶ѡ֣ʵȻҲȻǲġ
Ķ֣һƮЩ˷ѡ
ˣ˷Ѿ˷Ѱɡ
ô˵Էǵ۶Ͷֱͨǲ˰ġ
ڶڽǵͨ
Ͷ֣۶еڶȴҴߡ
վĽǶϿٴͶĿǷǳ޵ġ
Ͷϵ壬ӵ֮΢΢ͷȻƾͰͶ˳
ಣ
ɫСֱߡ
ߵɫ΢΢Щ԰ס
ŷɵǰһҪ֣ȴûа취֡վĽǶϿ򶼳ԼˡҪλӰأ
Ÿеѡ֣վйġ
۳žҪԼϵһ򣬵۶еĴߣһûˡ
¶˾ģ°һҲҪݡ
ȻȴûĴϡ
ž
򣡡
գۼ䣬ٴѾ
Ϭ򣬵۶еĵڶ˵ˣӰ
۶еϢ
Աñס
ӰӰӰ
Ϊ˵Ǳ֣Ҳûʲôöġ
ֱӱԷͶɵӰɾ̫ˡ
ҲѹָԱ
ԼҼලĻпЦѡ
γӰҲҪܹӰֲа
лӰĻ᣿
ڴһĹ򣬰ɫСͺһһ˲䴩˴ߵֱߣȵſ
ž
򣡣
֣
еżֲ
ͬڶȴһεС
˵ϵĴߣŪˡ
Ͷ̫ˣͲ˷Ӧʱ䡣
һ֣һˡ
ԾԾ̬׼ݵǸһһֱĶѱҲû̵ܹݵĻᡣ
ÿһͶ֮ǰٴ˼ķһۡ
һۣ߸о
ԤУһ뿪ݰôһֵġ
ҪôֱӷɱҪôɱ
ôţ
£ֻĿţԼĶѱ֡
۶еϢ
Աܻôţոձߡ
ǰ׳հɣôӰȫԷɵǶۣ
үӽѾ65ĸ䡣
㲻ϴ󡣿ɷڰְҵϣһָˡ
ѾܴˣϵĻȴꡣүӵĻ˵ѡ־ǻ档
ѡֲſʼӵʱһĲүΪҪһһĸǵȼճԼĻ档
ȻżҲֲȥȼԼѡ֡
˵̫
֮ǰ۶ȫΪӵѡڡ
һõͶ֣ȷʵǿԴǰġ
ΪԭŶ̫ôء֮ǰѾȷƵĵλ꼶ѡǸոձҵֱӰһŵıŽ򾮡
ѡڣԱһֵܸߡ
ܶԷǸոȫУڸͷĶ֡
Աţǲ䡣
ǱΪħٴҲ䡣
иѧǲһġ
ԱҰĲҪһġ
û뵽һʼǾͱٴˡ
Ͷµĵǣ˵ǰȥˣ򣬶
ȻˣҪ˴ħ϶ôס
һ㣬Ա֪ġ
ֻǶʱ֮ûе÷֣ǲ̣ǴӰûУʵ̲ˡ
˵ģûô˵ġ
ǶҲͰˣµһǾոյĶԾƣѾȫչ¶ˡ
ڸٴ֣ԺвԾͻٴԹ˵Ķ֡
£ǿ»Ϊò°Ȼġ



014 Ǭܸ
Цİɣ
֪ħʵͬ죬ɿԼҵѧӰС̫Ȼоš
۶һȫĴͳŸУ
Ҹ֮ǰùˣüûܽ԰ͬ⼸꣬۶ȻǷˮ𣬲μ˺üεļ԰
£յѡȻߵҪǿһЩ
ѡںŵ۶ѵűΪӵ
ǵʵΣ֪
С̫ԼʾԼͬЩѣб
룬ǶǼΪ鷳һ顣
ЩѧܲٴĶ֣һС̫⡣Ҫ˵ǵʵӰС̫ʵԽܡ
ǿЩ˰ɣ
С̫ߣ׼ϳǬĿЩԶ
ٱУҪ죡
վڴϿֻվһߣܹĸܵٵ
԰Ҳһ¶ѣЩֲˡ
Ǭ˵
ҲǸոģڼ԰׶εʱٴٱ֮ǰѾ˲Сȵ
С̫ǲ⡣
֮һ꼶඼̥ǵ
ħȻҲ⡣
򾮲һ˷ǳ
˵Ĺ򣬵۶еĵҲˡ
ٴͶ򣬽ˣͲߴϢĻᡣ
һش׼ˣֱͶ
м伸ûκεͣЪϢ
µǣУȻܹţߵǣơ
۶еĵһٶȺݶû˵ģѧУĵλһָ
ѡ֣壬̫Զ
ƺԤУֻҪԼ뿪ݰһķΧϾͻᱻǣƳ֡
򣡡
򣡣
򣡣
֣
ûκˮĴֱӱˡ
ϳѡ֣˵һΪ֮⣬û
۶еϢ
Ѿ65ĸԱһලɫࡣ
ǲ֪ħٴĿ¡
֮ǰобʱͷٴĲһ㡣ǸʱʶҪٴ··ǳĲףŻƶĲԡ
κλᣬõֵķΪ׼
û뵽ٴֵʱ򣬸ܻ᲻һ
Ļ̫ʵˣȫͲһҰ·ӵͶ֡
һõͶֲǹͶеģ滹вĿڡ
˵ͶĽ࣬ԱĿƣǣƵˮ׼رȵȡ
ЩͶֵĻ
ٴĻ֮ʵֱ˷ָĳ̶ȡ
ȽͶܹ࣬ôͶ򣬲ÿһͶ÷ǳˮ׼ⱾǼΪѵһ¡
ϽͶԽ죬׼ʱԽ̣Ͷľ׼ӦҲԽƿزŶԡ
һͶͶ֮ļ϶Ƚϴ
һ׼ʱ䣬ӦҲ䳤
ٴͶȫһǳɡ
һѹ˶֣ȫִϢĻᡣѴĽ£߾͸Ѵˡ
˶ѡ
һͶҪȡƱҪøĻƭ߻Ӱ
ȻȻһɣǾͶȡõԽ࣬ǴͶҲԽࡣ
ر³Ͷ֣ӦģͶ࣬ౣֵøá
ٴѹͲá
ȡѹǿƭȫǿޱȵʵѹ֡
ߴ򣬲ǱƭˣǵʵٴĽźû
˶ѡ
Ľ࣬ڱ£ôֲͶͬʱȥǣߡ
ܹͬʱְƣҲˡ
ԣԱ˵ٴĻ֮ʵֱ˷ָ
Ҫ·±лҪЩ
רעѾԶԶͨ˵ˮ׼
̧ͷ˿죬еС겻ϵƮ
Ҳүѵõİæˣ
˸ߵרעѡֵľĪĿ顣
ֿǱ䱾
ҾͲ㻹ܹרעͶž֣
ʩѹֱѶԷΪֹ
ǬܸԣҲǵ۶еĵİϳ֮ǰõԼҽĶ
ǬͷȻ򳡡
ΪӵĵİվȻҲ˺ܴĵġ
ʵĽȴޱȴ
򣡡
򣡣
򣡣
֣
Ϊ۶кĵǬܸԣһվϴͱֱˡ



015 ħĿֲ
ǬܸԣȻҲֱˣ
ǰȻԵ۶еѡޱȾ޴Ĵ
֮ǰоб¼ʱҲûп龰ֻҪٴȷϳôܵһôǿĶ֣ƺѹԷ
ԭȿ¼ʱǾͷǳ𾪡Ǹ𾪣վԹߵϣԵ˼ָͬܡ
˵ˣҲǱûзԼϣȻҲͲз֮ʹ
ڣĿԼǿߣԷŪڹ֮䡣
ȻǴĲͬ
֣ؽ
ǰһĻжôõ۶еţҪУڱѾһֵ°롣
н
ϳر֮ǰոձǬͬľͷһ㣬ûκɡ
ıɵ˰ɣ
С̫̲ס٩
˵ǵ٩żֵǡ
ǬѧıٴͶŵ
ôⳡӣɾĴˣ
Ǭķ㶡
ԺвϵĻط֮ǰٴͶ
һûлӰ
Ϊɹ򲻺ãֻǲ뱩¶Լ׼·Źôġ
ֻҪԼһԷҲͲ֪Լ׼ľʲô
һ͵սѧϰı
ôһоӦýԾƶ
㲻˵գϹû׼ȵͶ
ܿϧеͶѹû¡
ǵڶ򼸺ûôԥͶ˳
Ƿڽǵġ
ӰѴУ˵Զˡ
һǬͲòıԼĴʽ
һѴĸ󳷡
Լ޵ڽҲǲܻӰ
׼ֱӻӰ֣׼ٴ򣬸Ӳȥ
ֻû뵽ǿڽӽֱ֮ͻȻٶڽǻˡ
ĻӰƫ˷ûŰɫС

һֱںԷٴȻѵõͶһŻ
ΪħĶӣǬܸζӳ¡
ֻѾ׷ƵԺʵǲж뷨
վΧĽǶϿͬվڴϿΪٴķ㣬Իоر졣
ٶȣ150ĸҪţ
ٶȵǬԾľͼӿԼĻӰٶȡ
һһҪ
¾ĵʱٴĵ˹
ĽǶȸ֮ǰһ򣬼ֱһޡ
Ѿ׼ǬܸԣӦԵʮѸ١
ֱӰԼĴȻ߸߾ݺݻӳȥ
Ǽ޵ڽҲС
ƫ뵽˺֮⣬ֻҪ㻹ڽǸҲС
ĵǬܸԣԥĻӰ֡
ĻӰٶȺܿ죬ڱݸܹӶĵͳ
Ӱ˵ˣֻȴûܹ
ǬܸУޱϬǿŰɫСٶȴó档
Ѿȫӳȥˣ١
ž
򣡡
֣
󣬾ȻǱ
һȻǬܸԵԤϡ
ôҲû뵽ٴȻͶ
֣ԵֱٻӰĴ˵ѱȥֱҼһ򵥡
ԭΪٴԲҶͶġ
û뵽ĽȻ
оͶô
ȵǬܸԻعͿߵС̫ǵĿ
һҵĴԾͺһ˲䱻˴ĸо
Ҳ̫ױ˰ɣ
С̫̲ס²ۡ
²۹²ۣȴǬܸԵָо
׻˵ĺãҪǣ޲֪
ֻĽ֣ܸᵽħĿֲ
ٴʣһи˼ֵĶ֡
Ķֱȱ뱣֤Լ֣ܶ
С̫ն˵
ǬܸԱҲͬ뷨
ȻС̫ʵʮΣòϣٴС̫ķȫͬġ
ٴǿʵȫչտϡ
˵˾ǣҪ򶼲ף˵°ˣ
һߣС̫ȫͬķС̫̫·Ҳܱ֤öԷС
һر³Ͷ֡
ֱôߴر³Ͷ֣ĿԣȻҪһЩ
̫ϳͶ֮ǰǬϣܹǰ壬ܹһ֡
һС̫ѹҲСܶࡣ
û뵽ȻĽ˵·ˣֱӱԷˣ
еƣһʼ۷塣
һС̫ܵѹȻҪ
ɶ񣡡
뵽ǬܸԣĿһеķĿٴϡ
˶־֮⣬һ˿ɵ
Ǹֲļһ



016 
һ°룬н
һλֳ֣֡

ֳϴʱ򣬿
ԼҵСѧֶܱôɫΪѧҲ̫ˡ
Ǳ뷨ϵĴ
ֵͶȻʮ־ٲ졣
ֻ130ͷѡ
ҪȥǲѵģĽųֻ̣ҪȥˣҰĹҲܹݡ
ɣʶʶҲֳִү
ţְֳԼе߸߾һ˫۾ĶͶϵС̫
ֵʮ㡣
ȻȻӰ쵽˶ڲλϵǬ
Ǹոȫѡ֣ȹȻһ
ֳֻǼ򵥵վʹǼΪǿѹȸС
ǰҲ֮ǰ֧ȫԱ֮һԸʱһҪСЩ
ǬĸͶϵ򾮴š
ӵŵСֵ̫ȴô⡣
˵ͷֱ֮ӰԼеİͶ˳
ಣ
ɫСХֱֳֵԴ
ȥ
ֳæͷ㿪ȻͿǬ֪ʱѾվ
ǬܸԾվŽġ
ž
򣡡
һĲֳ֣æԼĿڣ
ɶĻ쵰Ȼӵͷк
ҪŻδ̫ˡ
ңôԵĻ򣬾ȻǸ
ҲǸ壬򣬾Ȼ棿
ոܵŵĲֳ֣Ѿˡ
ǹϺɥʧʸ
ֳͶ𣬸С̫PKˡ
ֺݺݽһǰСѧܣ֪Ϊʲô죿
Ȼ
ڱʱЩ뷨עֻ뷨ѣûа취ʵ
ϳԵĿðһĵֳֻ֪ġ
Լеʶն̣ȻѾ⣬ζҪȥԷÿǸ֪ߵغСӣʶʶеķëȴүǲǵġ
ʱ̫ĵڶͶ˹
ಣ
һķȫ෴֮ǰһڽǸߵĻǰһǵĵ
еԶƫ˺
ֳԥţûжһ֡
ֳִүȻҪȥݺݸԷһѵûбͷԡ
жƵʱǺ侲ġ
ֳִүӲ
ˣһүٽѵ㡣
ΪһǻĲֳ֣ûлӰĿŰɫСǬܸԵ
ž
򣡣
ڲ˵ֳȻʮ־ȵġ
ȻػͷһУҪһ䡣
۾Ϲ𣿸ոһôǺ򣿡
ֹĳ嶯⻰ûʳڡ
ֳҲ֪вԵƫ۶УҪѻ˵ɺ
ܱ¶ĽۣҲģɵУȻҲͲøˡ
תͷһͶϵֳ̫ﰵ衣
һͶڽǸߵı߽ǣڶͶǵ͵ı߽ǡ
ԼΪǵĵǺˣ
һﾡһ꼶Ͷ֣ǶڰĿƣ»Ҫڴ󲿷꼶ѧ֮ء
Ǹµļһ
ʱٴħнĹ
ⱾѾòֳַǳˣ
û뵽С̫Ĺֿ
ʱôˣͻȻžͳ˴ײˣһֵǮ
һһ
ô룬ҪԵ⣬ֳһҪԡ
գۼˣ
ͻȻڽ򣬲ֳֺĳ֡
ҿһվҴϯĿľΪ˰Ͷ̫򣬸
ĺԻӰҲɡ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬷ڽ⡣
⣡
һ߱׷ơ
ɶ
ֳֵЩʣӾ۾Ŀ򾮡
Ͷϡ
С̫ƤЦ⣬ſ¶Ƥͷ
ôҲʲô㱻Ļ棬Ѿ뵽ˡ
ֱֵ۴һ˹еİһ
ಣ
ɫСۿžͷ˹
УܽٴٴݲеĲֳ֣ǰ򣬸оޱȡ
ôôܹ򲻳ȥ
ɹǵͽǶȣ
ֳֺԥĶһӰˡ
ƹ
ɫС򱻴֮طͶ򾮵
֮󣬶ŲֳһͷĶȻ򴫸һݡ
ž
֣
ûκеĵһֳ߲֣ʦδ
һ֣ݣ
еĽûܹá
С̫չԼտͶ
ɶļһ
ֳֻصϢʱ򣬻ǳ˳
ؽ⣬һ㱨ġ
ЦǺǵ˵



017 VS
һ֣ݡ
ڶ֣СմС
˵ֱֳͬʱСմѾվ˴
һûæһԼġ
ֳ˵
ôƣ˼Ѿϻˣ²ֳָۣŭڡ
Ϊ¸ѧУˣٴֱPKˣѧ˵ԽԽûûСˡ
˵ĹСմȻ򾮽֡
򾮵Ͷǳ꣬仯ҲϬȱͬԡ˵ٲ죬Ҳǿ
ڴɾտСմ˵ѶԸĶ
վϴԺֵʮţ͵Ű򾮵Ͷȥ
Ҳһ꼶ԼҲһ꼶
ûɣԼʵȲ
Сմе뷨ԭûʲô
ƺһ㣬ԷǼ԰ǿͶ֣ôױĻƾʲôӴ԰İǿأ
ಣ
ɫСޱȵһСմвûлӰ
ֵʮֳȣһżֻ֣õĻᣬ۲Էѡ
ܺã
ԼУûʲô·úٲ죬ӦҲǿ
ж֮Сմоĵĵŵڶɹ
ಣ
ˣ
̫Ͷ࣬ûٴôãҲԲ
ԷɹİɫССմûκγɣֱӻӰȥ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬸߸ߵķ
Сմеɫôһ˲ĽӲ
ƫеģһֵǰ
۶еһ֣ŲæſףȵİŰɫС򣬸ӵԼס
ž
֣
֣ݡ
ϿһеĴߣ״̬̫á
ǰˣûдá
һͶĹһһϷĸ߷
򶼸࣬͵ĸͳ
п֣пŵ
ȻҲ˶ֳֿҲһЩˣô£
Ͷ˱߽ǣ߾䵽⣬Ҳ䵽Ұǵ档
־߸ʿ򣬳
ߵĴӣæԼǰ仰

֮ٴվ˴
ֳ̱û
ڸոյĽֹУС̫֤Լʵ
ʵԲС
Ķ־͸ӲСˡ
ǿХ԰ĳѡٴͶڴڼ԰ıҲһָġ
˵ʺʣٴҲȫǰʮˮ׼
ļ
ȴ֧ȫݴ׷ƽ֮ǰļ԰ȫݴ¼
ѡֵĶԾȻ˵Ŀ⡣
˵ֱֳ𣬵ȻҲ˵ģȷʵĴ㡣
߸߾ٴƣúܿ
ֵλϣǬܸԵԺвϻŹٴϡ
ٴĴ񣬷ǳࡣ񲻹ʲôλõܹУҴǳٱ䡣
óǿı仯
˵ٷУҲʮþȡ
Լҽ˵ٴӦûпĵ
˵˾֪ԼҪͶʲô
ܣ
һԼҼලô˵ʱǬܸʮֲŵġ
ڸôʱ䣬ʹûĶ֣˵ԷֻǸոеһ꼶ˡ
ҲǺȷϢǲġĻٴ֮ǰȡõĳɾͣѹûа취͡ĻӰ˵ܴôİȫݴ򡣡
ĸԱ˵ֻҪһĻӰϾ֪Ĵʵ
ٴĻӰҲȻûеУĳ̶ȡ
ڴϵı֣λǿȻҲ˿
ԵĲ
ΨһĽ;ǣٴ͸˶ֵͶһȵĻӰĳɼ
֮ǰٴ֣Ǭܸ԰ϾԼľȫ
ɣ
һڽǸߵĻ
ಣ
ɫСۿžҪٴԴ
ֱԼŵһٴʶͷ㿪˰Ϯ
ž
򣡡
ϣٴɫ䵭
Բ𣬸ոպֻˣ
Ͷϣ̫һϵĵǸ
ѿǣ˵ûϵ
ոһ򣬾㲻㿪ҲĴԼϡ
ˣ幫ҡ
СӣҰ
幫ֵĲֱ࣬ӴˡҪжţŸôͶ
һ
һ˫۾Σյٴе¾
ϣһȻַƣͻȻŷ
ˡ
ˡ
ˡ
ϵӾҪһ
һٴֳֵ뷨һġ


018 ά
ˣ
С̫ûҪϣƣٴҲܲˡ
˵һٴ˳˳ˮˣǰʱ򣬸ôٴļһҲࡣ
С̫Եķٴļɻ䡣
ľٶӦҲѾ׼ɣ
۾ΣյţôֱĿ̫
еͣ΢΢ζţͺԤһʱ׼
ɣ
ɣ
ȻôеͰͶ
ʱɱͷڹ꣬ĻҵĻһῴġ
ٴһ仰û˵һһȴ˼ֵĺԡ
˭Ҫͷڹѽ
ͬʾưͶ˳
ǵĺ
ɶ
⼫޵ı߽ٴ㲻ֱӰԼе˳ȥ
ƹ
ɫС򱻴֮Լٶȷȥ
۶е֣æȥӣӵõʵ̫ˣֻĿŰأȻɵȥ
⣡
ƫʮ֣䵽˽⡣
~
ٴĳһ°Լе
һǽǱ׷ơ
Ͻڷ׷С̫
ĴǿƵĿ£һ䵽ڣǵ۶һرδס
Цİɣ
۶е֣ŵĿϵ塣
һߣ߽ǶС̫ͺǴɹһ㡣
£Ȼܾ׼׼򣬲ôá
ֱ氡
Ͷ򣬾ô𣿡
һõ۶е֣оš
ǰĽȴǲܲš
ʵˣٴĻӰܿƽƽ棬ȥȴܸߡ
һڵ۶еѡ˵ҲǲС塣
ȻҪ۶еͶ⿿ĴԶԶ
ֵλϣǬıʮƽ
ˣ
ʱ򷢻سˣһְɡ
ΪͶϵ̫˰š
ͶϵС̫΢ɲĵͷ
ԼҴʱ뵽һȥˡ
˵ı֣Թ۱ĸʿ򣬶ʮ־ȡ
ٴոմȥϬһ򣬵۶еͶȻܹȫĲΪ
ֱͲ˼顣
ǲΪǳᶨ˽ٴĲԡ
ǶԿµĶ֣
Ͷϵ򾮣бŷűɫʡ
ԴٴƣֱӰеİɫСͶ˳
Уǰĺı仯
ǰ˵ĿͶֿɲǰѺΪָѣһѺֳɾŹ
򾮵УǰĺͨľŹ
ھŹĺ󷽣һ׶ε
Ҳ˵Уһƽ棬һ塣
Ͷһ򣬾Ǵƽ棬Ȼ·ȥ
ಣ
ɫС򣬾ͺһ
ٴڴʱ΢΢ͷģΪߵƣǿġ
һɹ֮ʱر̣׼ʱҲر̡
϶ǲеģ
ǰľ飬԰ͷ۾⣬˿©Ĳ򾮵һһ
ǰһ˵ͽǶȡ
ú
ٴѿһ˿ЦݣԼе߶ݺݵĻ˳ȥ
ͽǶȵ򣬲̫ʧ֡
ƹ
ɫС򱻴֮󣬸߸ߵķ
ٴĿһԼơ
ҲĴҲһôоոһ򣬺ûдء
ûдģҲζţʱ򣬷ҪһЩ
ٴĸоˣһлҪأ
ɫСһֱɣһֱɣ䵽Ұķ
ҰϷ䵽۶Ұֵ
ž
֣
֮ǰٴϳͶʱ򣬲ɺҲãأ֮Ƕһ֧
С̫һϳֱ¡
һεĽ֣ħٴȻ˶Էһȡ
һ
ü
ǰʱûи򾮽֣ǸʱΪǳǿߣԶ򾮵Ͷ򣬲ûʲô̫ӡ
ļԷûôǿɣ
ôоʲôԼûвأ
ٴһɻ˴
̫ˣ̫
һְɡ
ȫôҲûʲô˲
ħǱһ׾ٵĽˡ
۶еѡǺ˷ܣһĸǵѧܼͽкá
ֳֿܶص壬
ôӱģ
Σε̯֡
бҪ˺𣿡



019 еļϣ
С̫ܹı֣Ҫ˵ȵĿ»ǵ۶ԼҵЩѡǡ
ȻսһֱкٴħһﲻħʵǺεȵĿֲ
Ϊεȫͬڶ۶жУоǽһϸ
Ƿǳٴʵһصȱġ
ҲǼ԰İǿͬУ˰ֻǬܸԸ̫˶ѡ
ͷ˼û˼Ҷ࣬⻹ô
ǸоͺװһǮȥ򸻺Ĳǿ϶ġ
û뵽һƣ滹ͦá
С̫ͶϾȻٴ˸ƾУʤôһ
֮ϲ
֪䣬ǻʤҰҲʼ
ϰ룬۶н
۶еѡ־͸ոճ˴ҩһɾҪ
ҷǳΪ۶Ͷľʱ֣˵۶ѡֵơ
ԼҺ󷽷ǳȽʱǵĹҲͱǿҡ
ͷԲܹ
ʶңԥĸٴһĨӵİš
ԷҰѾ͵̶ˣǴ򣬿¶ǵҰġ
ôУ
ԷСҰļȻʼѿͣǾͺݺݵİ͵С˼״ѹȥ
һٴͶ򣬹⿴Ͷƣ㹻Ӧһʱˡ
˵滹ű仯
Ϊħǰ׽еģ
ȻȫˣǰֵĻĿɱ
ܶ˭ܰѶԷſ¡
򣡡
򣡣
򣡣
֣
֣
֣
ûκٴڵͶͶı仯򣬵۶еĴЩ¡
һΣᵽ˼԰ЩеĶǣǶôˡ
֮ԻܣᶪۡΪǵʵĲ˵̶ֳȣֻΪǵĶʵ̫ţˡ
Ͳ֪İô仯ģ
վڴϿͶ򶼿ľˣͲ㷴Ӧʱ䡣
ҵͶϵһţǻ˵޲ߡ
µһǣٴʲôͶ
ӴϿͶƶһģһ
ȫߡ
֣ؽ
ٴͶһûС
°룬н
һеȷҡ
˴֮󣬺ģ򾮵ĵһͻӰˡ
֮ǰԸֳֺ壬һڽǻ
Ŀǰ˱ˡ
Լ֪Լʮ£пͶλǵ͡
ҾôµģȻͺԥĶλûӰˡ
ƹ
ɫС򱻴֮˳ȥ
۶еҰȻҲûеһʱ
ֻĿŰǰɳȥ
λҰַʱûһ϶ݡ
˳֣һˣ
˵ڶ֣еĵһ֧ڳˡ
Ĵ߲ǴħٴǵİһҲ
һڳΪӵĵİ֮ЩߵԾ
ûݰϣʱҲܴһЩƯˡ
˳ֵ£ϵһݡ
ǳ
ľ棬ϢƬԼලڰ಻סˣϵѡǴ˰š
ǰ԰̴ȱ϶ݡ
ƹ
ܲʮóǰ԰Ķ̴ȴԥ
Ķ̴û׼͸Է˫ɱˣ
ȴᣬˮǰ԰һæˮУȻĲ첻ǡô
ȻԼղûѳֵˣȴ˳µܵ˶ݡ
һ֣ˣ
ǿƵĽʽȻ˵۶иԱ⡣
ģʩѹ
ƬԼලָӣԱҲǹĿ࿴
޹ؽҪһݣ÷ȦĶݣȻ˼ɵ
ֻҪһ֧İ򣬶һرˡ
˵ǰ԰ǴȽİݺͺ֮Ķ
۶УΣ
Ҫȥߣר־Ըߣ
еǿƽԱҲûгƿǸɾĽ˷
ϼ޻
Ƭ˼Ŀһ۶ϢĸԱȻ޵ĸϵҴš
ݵλϣҸоԼÿһϸڱڡ
֮ǰöԸ̫սû뵽ô˻ᡣ
Ͷ
һҪǺѵġΪԵľһݣʱ۲һݵ
ڶݾͲһˡ
׼Ͷͷͱݣֻ۾۲һݡ
˵ˣҲ˵ǱŶݺݵġ
ڶϵߣ൱վ򾮵ä



020 еļУ
ʱƵǰһҹ
о۶սʱϽָˣ۶еһ㡣
ǾͶ
һʼʱеС͸оʮԼͷϱڶ
ʲô㣿
ΪͶֱȽϡ٣ѶԸ
Ͷ㣬ⲻˡһûа취Ŀǣƶݵߡ˵һԼƶ
ǣƶݣͬȽϷѾʱòֵ
ԶԣԼҵҪȶԷĺһЩΪٴͬѧͶر죬кֵȨµʱûüǣƣҲԸִϡ
۶Ȼûˣ򾮵ĽȻֵҲԽǿ׼ʱӦԽҸٴ0.72Ͷͬ򾮵Ͷ׼ߴ1.2롣ͶɵҪ0.6롣1.8롣мûκ󣬲˳Ľ򴫵ݣҲҪһ㼸롣ۺһ£ʱ䶼ˣֻҪʱѡǡѡֵٶȣȫõݣﵽսĿģ
ϲԼ°ϵСӣ渵
еСһʵͽĿ
ûѽԼλΪǷϵѵѡһ֮⣬սҲǵӦء
ѡǣƬԼලҲǳ
ⳡͨһֵĽ̵֣ʶ򾮵ʵ
ʶԷ֮Ҫ·²ס
ƬԼලϣǰ԰˶̴򣬰Ѿϵһݵұ͵ݡ
Щһֳ׸㶨򾮡
ĽսȰܹõֵķõ֣Щ
ƬԼලĴ㡣
ΪӶӳңһս൱̡
ƬԼලʾⰲűʱ֪ԼӦôˡ
뿪ƶȵƣ׼Ͷʱ
ֱӽ·ɱݡ
ϯϵĴӣѵ˿ڿˮĿתĿҵľٶ
û뵽۾Ȼʱˡ
£
С鲻ԽĸžĬĬΪ۾
ٿˣ
ž
֮Ǭܸԣİݡ
֮һݵݰ
ȫ
ԭһ֣ˡһ֣ˡ
۶еرѾҡҡ׹
еĿѾȻң۶ֹܹϣǺܴ
ϣݰڳ˶̴̬
Ҫǿȡ֣
ȻҵҰģ۶еӦԣҲǳǿӲ
ǵҰȫǰرˡ
ʱǣѾ˼ƣԲһرݡ
ԷͶǴħٴΪֹ۶еС鶼û취ôٴ°·
£ôȵ÷֣
ǰѵ۶УƵ±Ե
УԲУ
ЩðգҲҪžУ÷ֵϣ
̬ѽ
һ㣬ƬԼලʶˡ
Ȼǿȡû˻ᣬǾӲӲˡ
ǵҰ֣ΪǰرĹϵرѾҵˡ
£ֱӴرյĸʣʵǷǳߵġ
ǾԼĻӰ
ƬԼලݴš
ݵͷȻԼеĶŵ۶еͶ
ڰ֣۶еѡֻǺܽ䱸ġ
׼һ֮Ͷ˵һ
ƹ
ݵһ͹ϳ֡
ɫС򱻴֮󣬷䵽⡣
⣡
ϣݵɫ΢Щѿ
ԷȻ죬ҲǿͶλȴˡ
֮ǰ˴Ҳ˿Ĳ
û뵽˴֮⣬ȼͶ֣
һ£Լеʶն̡
Ŀ겢һҪ°򲻿ɣ˵¾ҰҲǲܹܡ
ֻҪܵ÷֣͸ԷһҲûʲô˵ġ
ݼǿľģǬܸԸܵˡ
ǿµĶ֣
֮ǰ԰ıôǿ־Ķ֣Ҳ
ԿɾĶ֣ǬȻȻó˸ߵĹע
ɣάͶ
ڰ֮ǰ˸ǬܸԣиߺͿȡ
ǬܸԣһΪԷǾ񲡣ֱͽԺ
ڣѾĽһʵ
ǿάģ


021 еļ£
ǾŹôܹأ
Լڰǰ̫˵һʱǬܸԾ͸оԼĴԱһ
һɲǣ۱ȫĵ߸ˡ
Ϊ̫꣬ȫͬ
죬Ӧûкɣ
~
ʱС̫ƤͷʮֵĿɰ˵ĻʮֵĿ¡
ǬܸʵûзѶٹ򣬾͸ˡ
ǵģֹһ
ΪվǶȵĹϵڴУУڲкͶС
ȫغϵģ
Ҳʱжû򣬴߻ɻԭ
һЩ߽Ǻжûġ
ΪվĽǶȲͬ׼ҲͲһ׼һܿܲûأ
ֻҪ뵽ոϸеС̫Ȼ԰ͶƵ̶ȣǬܸԾ͸оԼԺһ
ǬԭΪҲάͶˡ
û뵽̫УάͶ򣬻ѡ
ҪͶԸһĶ֣Ȼû⡣Ҫϳɹǰͬѧ⿿άͶ»
ͬʱѡ֣˴֮ǻྺͻٽĹϵ
ΪͳɹĹϵͬʱѡв˶˼Ϊҫ۵츳
ҲٴǸСȶӦˡ
ͱ˵򾮣ͽάͶ򿪷һ硣
ȻͶִߺĺǲһģôܹܲһ㣬ƭߵأ
̫ʱǬܸг嶯СȥҽԺ
ҪϿҸ򿴿ԼλԴǲ
Ѱɣ
ֻίȰ
νֻҪǲܾͺá
ż
ļʱͶвСȱݣڣȱѾԽԽ١
Խߵѡ֣ԸԽ׳Կ
ɣάͶӰ
ಣ
ɫСͺһ˹
ϵİݣ죬һֱȵɫСԼֱߣŰӳȥ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬸߸ߵķ
ɶ
Щġ
ԭԼһεĻӰʮŵģû뵽ȻĽ
ʵǲ˼顣
ӰЩ
ûݰݶ룬ͿǿŰɫС򣬵䵽۶Ұֵ
ž
֣
û꣡
һ㣬뱾ݲ55ס
ڸкŵڿֱӵȡݵľ롣
̫Ҳһͷ£ʧĸʲߡ
ðȻݣ޷Ǿ͵ǸԷһѡ
ȴһƮ˿Ȼ󣬵վꡣ
ѡֵֶٶЩʪ󣬼УߵӰ죬ˮӰ춼ܴ
лģ
Ѿ֣ץסλᣬֻܵŶԷԾ
£ܹ÷ֵĸʸ͡
Ȩ֮һȵĳ˳ȥ
ݣ
۶еѡȻ׼
55׵ľ룬
ɫСȻһһ˲䴩Խξ룬ڲֵ
ʱңҲѾӽˡ
ǬסҵоѾ˷ǳõԤС
ֻȫУˣ
ֻӲͷƤǰݡ
۶еĲ֣ӦҲ
ݣ˿ȥҵ塣
ž
ʱˮµøЩˮģǵߣǸûп峡Ͼʲô
һж䶨ҵȵ˱ݰϡ
ĺϣǬܸԵס
֣
λе˲þ
ݴɱ֣
һ֣еĽνʣνϬ
ȻûйƵ۶һرֻź֡
֣ؽ
˼ҵĽ棬ֳĹڿĿϾӡ
ܿ쵽˵֡
ϰ룬۶н
ֵ̽Ҷڱ˴˵ʵҲѾ˱Ƚϡĸ
ٴʼʶĿԼ䡣
ʵ˵ⲻƮˮʵ̫ˡ
ͿĨŷۣȻȫ⡣
ٴ֮£ֻܾԼͶ
ʼʶһЩر³
֣
ƹ
֣
۶еĵڰ˰Ǻܺ˵ģٴͶλñȽһֱӻӰˡ
ھŰԽƻһЩһֱȵٴͶڶŻӰ֡
ֶһģߣһ߷ɣһҰȺ֡
˵Ҳǵһֵһ壬°Ǹ֡
ȻǸвٵˮ֣Ͼǰ֮ǰȷʵ
Ҿúдһˣ
򣡡
򣡡
򣡣
֣
ٴ仯ֱ˳ֱ򣬽
֣ؽ
̫ˣ
ҵ۾ˡ
̫ˣȻΪ֮ǰ˼¹򣬾͸˼
ϣҿɴгرġ
岻ΪȻ
֣
̫ͬˣ
϶棬һ
һֱ׼


022 ͣı
֣ؽ
ͶȻûõ۶еˣҵκε
壡
壡
̨ϣħֵǣ֡
ϲǿħϣŻŰ֡
ϴ󣬳ĵˣôû
һʮ꣬ǰĹ
ոոҰ绰û˽
ʲô°ɣ
ѻ죡
˵
ڼ
ʵ⵽ֵܻûģɲħˡ
ֳĹڣýߣҲкܶ⵽
еСͬвע⵽ˡ
ֻҶǳĬģ˭û˵ʲô
۵ģӦû˱ˡ
ڱٵģôأ
ǧĳʲô²źá
ֳС
ƽʱͬһ۸Ϊ֡
˵Ĺϵȴֵܣƽʱ֣µʱǻĶԷġ
ֵܻʲô⣬ĸоһܲˡ
ܳʲô£ǿüˣʲô£ǴˡȻûűӦþǶ·϶ѡ
˵
Ҳ֪ǲǹģǡñ
ǲõңҲᱻӰ״̬ġȻĻȵһôˣǺʧ
У˸Ĺâ
ҺͲֳ֣Լͬ˿
ֻҪû¾ͺá
°룬н

Ҳʹ˻̫ͶҲ޿κΡ
Ⱥˡ
ֱֳ֮ԽԽ
췽òͣ˱
еıְĲְͬĿѡӣеıȴ޵ڡ
һˣҪ°šǸʱû׼Ҫһһ
֧˵ǲƽġ
Ҿûⷽԭ򣬱󲿷ֶǰˣ졣ѡʱĻͲòһ
ҲӰѧǵѧҵ
췽ܲڵ£һǲڵġ
ֻԽԽ
ѡǱȥܾһ˸ðˣӵء
Ȩ췽վ
һ˵
ʱӽ磬ˮû˿ҪͣЪ˼һϣѡʱ¿ʼ
ֱ˫ȷ0:0ҪþʤҲ
֮ͣ
۶еѡϢϡ
ѡҵеʵѡ֡
߶ᵽεģȻٴ
ֱǸ
ƺţǵ۶еѡǣһ͸ٴġ
̫һͣʱܻȽϳעһ£ҪԼļ
ǬĵĶ˵
İɣ֪
㲻ñء
̫һ㲻ϣڣϣܹͰⳡսᡣ
ָкõó棬ԭûάͶӰͶҲǵӦ֡
ٻһӣδĺָС
֮ǰ۲쵽鱨
ʱָһ㣬ܻܿᶪü֡
۶еѡ֣Ӵħٴºü֣ѹͲܡ
˽죬һ֧ո齨ӣ¸ͲǶԷĶ֡
һߣеϢ
Ҳٴ˵˲Ļ
עⱣԼȶȣҪȴ
ٴ΢΢ĻζԼļ
ϲ꣬ҲǳⲢζûκľ顣
·ߵöˣʲô鶼ϡ
ͱ˵ȵһͻȻֵ꣬ù£ٴҲٴΡ
ڱ϶ʱ򱣳Լȶȣ廹֪ġ
Լ֪ҵĺģҲܲ顣
֪ˣлл
ߵĳ»м
ʡ
һ
һü
Ȼû뵽ȻԤϡ
ʲô֮ǰҲῴԤģ
Ц
ҲԾٴ֮ǰ
ܸദʱԸһֱֵ÷ǳ͡
ԲܸһʵǾһѧʱΪӵ齨ߺ쵼ߣһ֧ӣȳưȫ
һ˿ôܲȫ
Ҷһˣ
Ц
ô˵ӵĶӳҲҵĴĹػңǺҪġЩԼ뵽ˣҲһЩҿܻ벻ʱ鷳ˣ
ôѪᶼˡ
ůůģȴˡ
ڱļЪ̨ĹϯϣӰվſ̨ĺȥ
꣬һŽ𷢣һڷһС۾



023 ´
ΧԶԡ
ॵ~
ͶǮ֮ѡϣԶ
ڷ۾ӴƿóݸߵĽһƿ
ϣⳡҪشźãҿûʱٹˣ
ڷ۾Уżϧ
˵ои۶еıǳȤ֮ǰȴû뵽ⳡôľ
Ǽ԰ľҲ˰ɡ
۶еѧȻǸ˵еĴħƾеͶս
뵽һ㣬˸о̼С
ڷ꣬˵Ի
ԱߵĽ꣬ȴǴϣԼĬĬĺţһԲ
ڷ꣬ȻѾϰ״ҲΣոչ۲쵽鱨
ˣҸոտ紨ˣڿ̨ϡǸС߻˸Ůˣ
˵Ů˵ʱ򣬺ڷһҧгݵģ
ͷϰһɫͷŭڣɫͷ񶼱
ȻΪ⡣
гٰĺľǸһҲڡ
ĻӦöȥаɡϾոȫѧڣͷʢѧҲ֮ǰҿɴû뵽ȻԸѧͶ·硣۶ѾǷ룬ϲ˭أۣ
Ժڷ⣬һĬԵӣֻĬĬǰš
ڷȻҲ֪£ȰܽǱߣĺܿϧǲҲþǵδˡʱ򣬻û¼ҵģҲʣˡ
ڷ꣬Ȱ˵ʲô
̨ͻȻһƬ
¿ʼˣ
ͷڽС
˵ϡϡģţѾӰˡ
浹ù
޿κεĿһ졣
֪Ϊʲô鷳Ҫģ˲ˬ
һʼ4ֵϰ룬۶н
ǰֵǵĵһһǴӵڶʼϳ
Աһලѡϳ֮ǰⶣǡ
ͣһٵӰ쵽ͬѧͶ״̬ôǧҪӰԷûܹ³ǾѾݣתս·Ϊ׼𣿡
ף
ڸԱ˵ʱҪһ׼Ŀ꣬һںݺݵҧȥ
ѵѡ֣ҲǱľϳġ
ǺܿϧСʱϢõָٴȴĻᡣ
һֱûжϣôٴ治һֱñ仯Ͷ
û⣬ָҲδسܵˡ
маСʱϢͲһˣڱֻʣֶѡ
м仹мùĻᣡ
˵ȫԸΧϬ仯֡
Ǳ¿ʼʱ䣬Ϭı仯öָоͶӦġ
򣡡
򣡣
򣡣
֣
֣
գۼ䣬ٴѾ˵۶еڶĳ
֣ݡ
ǵڶٴͶ򣬵۶еĴǣֵȻΪӦ
ٴͶ򣬾ͺ񿴲һ㣬Ǹ޷赲
֮ǰϰͬѧͶʱ򣬸о˵𣿡
Աüͷ塣
Ӧġ
ҡҡͷԼԺе
ûһѡ޵еģ֮ԻǰĽΪ鱨׼ȷ
˼԰֮ٴʵǱøǿˡ
ٻûôԵĳɳͶĸоȴˡ
ңԱһַǳֵĸо
оٴûоȫ
Ҳ˵¶ǵ۶УٴͶ
İ֣Ǭ
ʱ򣬴ֵǬܸԡ
ǿ֣ٴֵȴࡣ
Ͷ˿ˮ
򣡡
ƹ
⣡
һûлӰڶֱӴɵ˽⡣
Ǭ֣µ°Լеĳһ
Ѿ׷ƣϵȴȻǵˡ
ֵλϣ˼Ŀһۡ
һﲻһ
ǵڶֶ壬ȫץס˻Ӱʱ
ҪȼĴߣɲס
Ҫøոĥı仯
ţһͶϵ塣
⣬ϣκε
ı֣Ҹоޱȵİġ
ûбҪ
ڲһֶѣǾҪԾеǡ
֮ǰոĥı仯򣬻ǲҪعĺá
ʹµı仯һ
ֻǳֱָˣ

Լôͬˣ˭Ҳûй涨һ򣬾һҪɱ
ţҵǴһ˿Ц⣬һŴ塣
ƹ
ɫС򱻴֮󣬸߸ߵķȻƫеٴſ
鳲



024 ˲Ҫ޵У
鳲
ٴ߸߾ףȰǿŰɫС򣬸ӵԼʱ
ȫž
Ȼһǰδеͻ쳹򳡡
֮ǰ԰ƵʱǾΪǰһĻ㵹
û뵽и۶еıôͼʶ˴˵е񼼡
ͶͶȻߴȥͶС
ħһ㡣
ж˾ֱӰƬθ˶öķʽеԭ
ԭļ򵥣ǰֱķʽͶȥȻСȵ
ڰϣͻ᲻ƫд߷ɡھͶϸ΢ĵͻ᲻ƫеģ䵽Ͷ𸽽
鳲ࡣ
˵ףҪһȴǼΪӵģͶֵĿҪļΪϸ񡣱׼ĿƵһķΧпܴһ㡣
֮⣬ͶֻƮħ򣬲ȻĻҲһ㡣
УĶҲҪһˮ׼ſԡĶֲܹ׼Ͳܳ֡Ķ֣̫ǿ󣬻̫СҲܿܰɵҰֱγɱݸ߷ɡ
ͶֻпƺһУſ񼼡
򲢲ٴģ԰һ͵ʦѧġ
ģȴٴ
򣬸ɾĽǬܸԡ
ǬܸԵԺ޿ɱٶȱˡ
ĴԺױʣһݵһΡ
绹ĴڰС̫ŵĹ
Ϊ𾪵ĿٴԺһ˲Ŀհס
ѧֵˣ
С̫ԼǼֲ֮֡ǰٴĸ漣ʵ̫ˣѾоľʱٴľ˱֣̫⡣
ľ°룬н
Ѿеλߣڶθ̫Ծˡ
һλֳ֣֡
֮ǰȻ¹һΰ򣬵Ϊĵݣݴɱ
еǵΪֹûһ֧Чݡ
һβֳ֣ͬԴ׼Լ
ǳϧܷʵȴޱȵĹǸС
̫ͻȻͶάͶֻܻæĳӦս
ƹ
ɫС򱻴̷֮ϡ
Ϲ˼£һֵ
֣
ɶ
ֳЩģ޿κΡ̫Ͷ򣬶һЩ߽˴ȥҲһ㶼Ұֵ档
ټϵ۶еرǳɫҪʵʵһ֧򣬲ס
һ֣ݡ
ڶ֣СմС
ڶνָһνԵĲͬ
һεСմУ˳׼
Լ͹۲쵽һǳȤСɣɵȷԻҪ֤ûиĶѣҪԼ֤
ÿؼһһ
̫Ͷʮֹ죬ٴͬѧҲѴá
෴һĻûôϬ
֮ǰеѡΨһһ°ҲҴĵһ
ǲζţԼһľʤ֮䣬ġ
䣬Сմˣ
ǣ̫ľɱάͶӰ
Ķͨı߽ǿ
С̫֪Сմе뷨϶ŵþ°͡
Сģû뵽ǱеĴ߿˶ߡ
ƹ
˾Сմֱҧ׼ڽƯİȥ
أҰСմһһݡ
һ˳֣һˣ
ʱ򣬴ֵ˵塣
ûСմôõĴˣӵһԵľάӰͶ
֮~
ٴԼĴҲԤеģ۾ĺȴԤԼѰãõĻд˫ɱ
Ϊһḻ˶ѡ֡ٴԼֱʮεġ
ˣҺúù۲һˣ
ٴڳ˶̴
ƹ
ɫС֮󣬷һݡ
ȥٶȸոպá
ΪĹϵٴڶ̴ʱ˶̴άĶ̴ˮ׼
Сմбֱӱ͵ݡ
ٴ͸ϵһݵ£ɱ֡
֣
֣ˡ
ٴķϢ
ԺвϻԼղŶ̴·
죡
ȥˣڸոһı仯Ȼûа취ȫĿ͸
̴򶼿͸廹ǵһμ
ʵ֪ΪԼӣԲ֪ߵĽǶҲŸıˡ
ûп͸ӰͶء
İ֣ң
Ѿ֣ˣ޵еңڶݡ
ܹ÷ֵĻᣬȻǺܴġ
˵֮ǰһƯ¹
ʱ򣬵۶еϢһСѡֺ֮ͣͶ
û뵽۶ʱ򣬾Ȼɳ
ֻһ֮еѡɢ
ȻС̫Ļֱӱҡ
˳֣һˡ
֮󣬵۶нĶ֣˵ǰ԰
ƹ
ɫСڱݵλϣ߸߷Ȼ
λϣǬܸԲѴ֮ľףŰɫСӵԼ
֣
֣ؽ



025 ǲƸ
ˣǿľ޴Σ
۶еѡ֣ô׾ٵĶȹˡ
û
ֳ۵
۶е򾮣ӵôϬͶ򣬱ǺŵƣȻҸӲӲֱų
ָоҪ˵еһʿкǿʵȴųñֶʤ
С̫Ϊòֳִү
ɲֳܲôԷǰĽˡ
мõĵ÷ֻᣬôˡ
ˣλߺͺĴߵĽҲͱ־еڶֽܾܿ͵Ϊֹˡ
ķչҲ·չġ
ϰ룬۶н
ʱֵǵĵ
¿ʼ֮꽥µСһЩٴԭ飬õ˻⡣
ʼչԼ԰ʤͶֵĿֲʵ
ಣ
ɫСͺͻȻֵ飬öֲִ
ϡ
۶еĵĿ⸴ӵĿͶϵٴ
ðһʡ
ǰһĸһǸ
һﾹȻǻҪСһ졣
֮
ôڵһ꼶ô̬ˣ
һС̫꣬û뵽ȻٴĹ
ոսļ԰֧ԶӣҲûܹһ
˵Ҳǣ齨֧֮ӵһ֡
֮ǰļ԰۶ȻûУȫǿѧУҲ٣һһսʤǡ
Ȼûܹǿ˸нֵĻᡣ
ͨȫǿ֤ǶԼʵҲһ
ӦҲȫˡǸȫκһҺűʤ֮䡣
пܻ䣬ȻҲпܻӮ
ıʤҪ֧Ӽලָˮƽѡ״̬
˵ˣһнпܡ
ϣЩӵʵӦöͬһˮƽϵġ
вͬ
Ǳǰľ滹ƾУ۶еѡԸоеĲࡣ
ͱ˵ԷͶ֣ħٴ
ֲֿʵǸͿκܹ÷ֵϣ
У˵۶еѡǣ޴ѹ
ڶκεʧΪһʧܾܿĻʤϣ
־Ͳ䡣
ǿٴ㣬Ϊʱûйϣʱ
ôҪľǾԲܹ֡
һȶ֣ӭǵĺܾܿٲ
ɶôôǿ
в䣬ץסе
Ϊŵ۶ĺĴߣҲԼϵġ
ǰһζҪ򵽣Ҫȥ
·Ϭһ㣬ٴͶһǳ
ǵĴߣûκѡ
ֻ׼һ򣬻Ӱ
Ǳʶ֪ǰҺܿǶҩ
ǶҩҲҪ̽ȥ
ʱС˵̶ҩĻᶼûˡ
ƹ
ɫС򱻴е˲䣬۶еĵҡ
ԤеһǰʲôңһŻʵĶҩ
ڽֱ֮ǰͻȻĸˣ
ǣ
һͨĹ򣬶ֱ仯ȷǳĹ
ȵɫСʱ򣬾ֻɫСϲˡ
ž
ȥСطƫеĵٴ
̴֮һݵǰ԰
ž
֣
׾ٵľͳˡ
Ͷϣٴ¶һ˿ɭЦ⡣
ó۶еѡǣΪ˼Ϊרҵѵ
׼ģԼ
׼ʱȴһ㡣
Ҫ򣬹ǿԿɲСΪǾ͸ıԼĽࡣ
ˣ۶еѡôҲǲԡ
ǿЩѡ֣һǼտ΢ıһԼĽƣҲ̫ӰԼͶֵ
ٴԣԶԶ
һԼĴ࣬Ҳûа취ٷְٵķӳԼʵ
ٴñŤĻӰ
Ҫܺúðٴȥǲء
Ǻġ
ŵ֣󣬵͵߰ҲȺٴˡ
֣ؽ
°룬н
һΣȷ°
ƹ
ɫС򱻴֮󣬾׼Ĺ䵽رĿյ
ᣬһһݡ
ȫ
˳֣һˡ
еλߣ˱ֵĻᡣ
ͶϣС̫ǳɵĿһһϵİݡ
ոһȻûõάͶ
ͶλãҲǷǳġ
û뵽Ǹλõ򣬾Ȼܱ˳ȥ
ɶ񣬸ոǸ򣬿ɲô򣡡



026 ͼƻ
ˣ
ԭƾʮָǵϢʱ
Сһ˸߲ҵģϵѡּ͡
Ưݣ
ˣ
лܡ
ϢҷӦȫ෴ϯȴǰˡ
˰Σһڣɻָһϵİݡ
˭
֪
ߵѣ²۵
λ꼶ѧʵ̫ûڸЩ
ΪһǾȻĽгݵ֡
ȫϣǷǳ˼ġ
˵ʵҲԹùڡ֮ǰ֧ȻԴȽƣûʲô̫ͻı֡
Ҷӡ󵭱ҲͲˡ
ǵߣνѡָ˹ȥܹ󵽵עٵĿ
󴿵Ĳӵȫݴ̹ݣֳִүױȵٶȡ
Щ˶Լص㣬ѡֵҫ£ҲȻǿǿķԼĹâ
ǱȻΪȽûʲô̫ͻص㡣
ȻŸһΪ裬ôҲڴöࡣ
һ༶ѧܹμסģѧϰõļ֮⣬ǼҲǰġ
ܿϧһǡʱһǰ微²Ϊĳ衣
Ϊʵ̫ˣȻȻҲˮǴ
ǺܶԸе٩
ʵеİ微أ
微ٲ˼Ҳȫھʲô
֮ĵ٩ٲ˵ġ
֪У微Ҳͳˡ
ˣʱ򲢲һҪʵϹ
˵ʵ微ǿŽǰһ٣ҲԵǰʮ
Ҫ˵֪ȣѡ֣ų20˵꼶һ죬Žǰʮ
ӣ󴿣ֳ֮ϡ
һͷϵİݣλȻͱȽˡȻҪľǣһŲҾ徵ôҲᱻܶ˼ס
ϧݲˡݳһΪͨĴֶ˶ҲҲ͡
£ܳŹأ
Ҳֳ󲿷ֹڣֵ֪ԭ
һ̫ȥҲѷ֣оȻʵ˼ǿһߡ
Ϊֹ˱֮⣬лʵµİֻѡ
һСմһ
ħٴûܴСֵ̫ˡ
򾮵ʵɼһߣ
ľ£һֱİݣԽˣ°
ôֳܲĹھȣ
ð־߸ʿĻ˵
꼶ѧǵӣԭһЩ츳ˣҲʼչԼĴڸУݾеĴ
꼶ѧڵʱ԰ݵʵȷʵѴ
꼶ѧǶˣݵĴڸУҲͳˡ
˵ˣɽϻӳƴ
鷳ļһ
ǵָλߵĶԾ
ǬܸԷǳھԲеκһˣ
еѡôȥҲҪԵľͲеֵ͹е֣
ҪٱʵˣʣµľѾ࣬ȫɵǰĵ˰ɡ
ǬܸԺԥĸ̫š
Ͷϣ΢ɲĵͷ֮󣬰еͶ˳
Ƕ֪ѡ֣һʱ䣬˻ͷǱ˴ٰźǿĶʶǱҲǶǳѡ֡
޵һ޵ڶ
ѡһȻҪϸ¡
ѧ꼶ʱ̫˶
ѧ꼶ʱ򣬿άͶְ̫˻
ԭͶ㣬Ѿ׹䵽ȥҰ𣿡
С̫۾˸Ĺâ
Ȼûа취ܶѡ
ӺͱͶ𰡣
ಣ
ɫС
ϻӰ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬸߸ߵķȻ䵽˶ֵ
ž
֣
̫УŲַļᶨ
ڵԼѾ˦˶֡
󣬽ҲȺ󱻽ˡ
С̫ſԼάͶ֮ȫһˣʵĪĿ¡
Ȼ
ҲȫǺ¡
ȫͶʱеЩǣҲܽᾭ飬Ѱ㡣
ͱ˵壬ѾС̫Ͷİء
ȻǺȷԼѾ˼ƻ
һվϴԲֵ
ϰ룬۶н
ٴ׾ٵ
ڴϣͶĻħĴڸȻڡ
°룬н
һλֳ֣֣


027 ֳֵҰ
򵽵ֵ°룬˫˵ƾеġ
֮ԻĽһ˵òòᣬǸ˾̫
˵ٴͬʱڳġڸС
˵ĵλȴǽȻͬġ
Եһ㣬ٴļʱѾӵˣˣӵ˫֮һ
˵ҪһԱҲΪеĵλ
ȡõĳɾͣͬ˸оͺ񿴵˻漣
Ǵ漣˹ضĹھļ԰һ·նսʤǿУȫ۷塣
ٴٲȻѾȫΧѡˡ
꼶ѧۺȫһ˵ߡ
˵ȫѡ֣ܴĸ潲ٴӦöռһϯ֮ء
С̫֮ȻҲ˳˳ˮȵ԰ʼʱٲȻѾǺŵ۶еͶ֡
ŵģС̫Ҳǵˡ
ֻµľǶԱȡ
С̫ٴбȽϣʮֲġ
ȫţҲˡ
Ҫ˵Ψһв㣬Ҳûܹȫˡ
һٴжԱȣ֮ĲɾͲһǰˡ
˵֮ĲȫλġʵϵģλЩҲԵĲࡣ
¡
ȻΪһһ꼶ƵǿǿԻУٴӦǾѹƵġ
ʵϣٴıҲûʧȻԼħͳ
ֻС̫ıʵЩ̫ˣ
˵вٵ۶رѡֵĹ͡
С̫Ӳģѹ֮ǰո¹ȫС
һδá
ǿ֣Ҳ˵ȥϾÿͶֶԼɫĴһʱץסϣҲпܵġ
Ͼ¸ո¹ȫеЩѡҲˣ
ɵڣֱѾˡ
˫ıȷȻͣ0:0ϡ
ȻʮֵĲˡ
Ҳ˵ûдС̫ռκαˡ
еӣ꼶֮󣬽ʵ
ջأӵĴߣлǱźǿġ
ȻһУ̫ǰûʲôá
ִߣлûܹһ֡
˵ֵ°룬ҲеĴǣθС̫֡
һλֳ֣֣
ֳһ֮ǰķϲĿͷû˵ô򵥵˴
ϴ֮ıҲƽò񻰡
еٵø߸ߵģʱҪȫӰ
С̫Ǭܸԥһ֮շǳϵİͶ˳
ಣ
ɫСͺβ͵ǣ
ԭޱĲֳ֣ʱͻȻ˶ԭȰڳĳƣǼٶ
ĿҪö̴
ƹ
ԭĻӰͻȻ͸˶̴
ɫС֮󣬹ȥ
ϵĲֳ֣˾ͺڲʳķ޺ڱȫһݡ
Ŷ̴˵ʵá
ɲֳֵٶ̫ˣ
ԭҰ֣ΪԼ֮󣬴һǿ϶üġ
û̧ͷʱ򣬲ֳѾʼһݡ
ô죿
۶мҰ֣궼ŵòˡ
ǳæİһݡ
ﻹüֻĿŲֳݡ
ȫ
ֳ˳ǰһݡ
˳ֵ£еĽһݡ
໣
ϢСһѾͲסˣַƴ˻еֱӰֻαװɴȣŲֳֺ
ԼС飬Щ֧пˣҲⳡн
ǰǺûᡣ
ֳ֣
ֳ֣
һʼôԽԽ࣬ϳ1/3չʾŲֳֵ֡
һʲôʱôˣ
岻ͣתͷҵһĻо˼顣
һ̴ݶѣ
ңУݡ
֮ǰҲ°򣬶Ҹ̴ֳͬ˼˾İ
ʱôûпôң
嶼Щ㲻Ҿôˣ
ȻҲйڵ뷨ǰ־棬ǿ
ĵ÷ֻᡣ
һĲֳѾݣǴɾտСմС
Լеƺ֧
۶ˣȻҪȡ
ҲûôౣͿá
һ˳壬ң۶еˣҪѡһжԾ
˵еĻᣬˣ
һݵݰϡ
ֳϢ뿪һݡ


028 
˳֣һݡ
ⱾͲʲôͷ˵ݰϵߣǲֳ֡
۶нҪԵģдӵڶʼǿߡ
Ҫǿа³ĶֶԾڵʱҲʡ
ǬܸԾ͸оһճϣ˵Ҫ
ĨĨɾ
ͶʱҲò״ǾǱǿԾûɣ̫
Ͷϡ
С̫ޱ飬˵ĸоڵľƣȥϵЦݡ
۶еѡǣȫǵĿԼҵơ
ǳⳡûС̫ͶǸûинֵʸ
Դ꼶Щѡ֮ǵĹʵȷʵ⵽˺ܴձôҲȫ֮ǰ֧ӣ֧ߡ
ûС̫Ͷ򣬾֧ߣҲ԰ˡ
Ķ֣۶еЩҲδغ¸˼Ҵִս
ܽҲܽ˭˭
ɶУʹһˡ
Ϊֹǻκܹϣ
֮ǰΪ˸Ѿ˳׼
ʱǲŷ֣׼ԶԶ
⿿¼жָЩҪٴͶ򣬸
£Ҫ÷֣ͱԼܽᾭ顣
Ҫһʱ䣬ȱٵľʱ䡣һС̫ͶͲõȵǷٴ⣬ԼͱиŰˡ
ԴҲŻᵣǵĿС̫
ʱС̫Բܹ⡣
ͶһµС̫ͻȻƤԼͷ
ѧһ꼶ʼ͵Ͷֵˣɲô׾ܴݿġ
ڵıΣܹģǻӦս
üģһºųܹκε⡣
ĸԸķԼò׵λá
ȻֻҪվƵλϣǾ;Բкºų
һʼôġ
Ͷ֮ǰµĿһһϵĲֳ֡
ĿǣƲֳ֡
ݰϵĲֳ֣һݺԶ˵ڰȫΧ
ͶǣȥЧҲһĺܡ
ûбҪô
ж̫֮ʼ׼Ͷ
׼ʼͶ˲䡣
ԭʵʵĲֳ֣ͻȻ
ɲоǣҲо㡣Ͷ࣬סҡ
ֳܵʮţٶȷɿĳ϶ݡ
Сң
ֵλϣǬܸԽӵ֮վͶһݡ
ĶǳѸݣҲܾˡ
ֻǺܿϧҪ߽⿿Լǲеġ
̫Ͷ򣬵ɽǬܸԵס
ʱСӡ
ԲֳֵٶȣѾ˴롣
ȵǬܸԷӦʱ
ֳѾƽ˶ݡ
ž
һľ׼򣬷ɵݵʱ
ֳѾǰһվ˶ݵݰϡ
ȫ
˳֣ڶݡ
ֳýķʽͻ˵۶Ͷķߡ
һͻһݵݵľ룬ʣµĶڲֳ˵һƬ̹;
̫Ͷ֣һݵġ
һݵ£ûֳֵֹܹݡ
˵ˣ
ǬܸԵжôĬҪֳֹּݣǳѡ
ΪĴҲԼֶεġ
ԿѾ޷ֹĲֳ֣ޱ顣
ƾ׼ͶͬʱͬʱֳҲȫݡ
С̫ʱ򣬶ס
˵ˣ
ֳʮţŵ۶еͶסԼ
ȥ
ԭڴϣԴȴСմУͻȻ󺰡
Ѿʮ׵Ĳֳ֣һ顣
Ҳ˲ö룬ڶСյΣԥķ˶ݡ
ӼµıܣͻȻͣȻܡ
һϣʱҪĲ١
ҲǴܶŹḻĲֳ֣ôת䡣
ܵʱ·Աܵʱɥ֮Ȯ
ɥ֮Ȯܵ㹻죬ûе¡
һֱȫصݣֲֳһô¡
ԭոյ۶еͶһʼûҪСնԾ
ǴһʼĿģֳִүġ
С̫ıԼͶ࣬Ĵ֡
ǬܸԣһʼҲûʵʵڵϽڲֱֳ֮վߵ˺һߣ˽֮ٴ׼
һжǾƺõģ͵Ųֳꡣ
գ
ȫصݵĲֳ֣һ



029 Ʀ
գ
ֳµĿһ۵۶еͶ
֮ǰûвκεĽȴĬϡ
ֱͺͨһ
һˣ
ֳִүС̫Ŀˡ
һߣ۶еˣѡǵķӦҲЩֲ
ǬܸԷǳɵĿһۣҪԵĶ֡
ҲеĵڶСմС
ոǴнͣѾ˳²ֳˡ
֮ûܹһ㣬ΪСմУڲֳֵݵĹУѡ
µļһ
̫Ͷƫܿ͸ǵƻѶѡ
ѹһ꼶Ȼеľ
ʵǬ֪֮ǰ֧ưȫСմҲһϯ֮صġ
ʱǬܸԷǳ̵ʶһʵ
ǾУԲٴһӡΪеĶٰ֣еһԸǵԿֻԼ
ݰϳֵҪע⣬վڴϵ֣Ҳǲò
ж֮Ǭܸٶȸ̫򰵺š
еѡ֪ŵ˼һˢǶǬܸԵĿ
޺Ĵ壬ϵսթ
ѹǶ˵ԽˣʵԽһܿס
С̫ƣٶͶ
ող㱻Ĳֳ֣ҧһݣȫݡ
ӾͲţոǼƻʧˣ⻹һΣ
һθոյϣʵʮֲġ
ֳûеݣǲһһε˷һӻ
һ£ϵʽкܶࡣ
ﵽ
ǶͶ˵ǼΪġ
Ͷ򣬾ܵ˺ܴơ
һСģѴһﱣݰ
Ǻ£
Ҳͱ־ŵ۶еͶòһ˵£Ծҡ
֮ǰħڴûκεı֡
ɲζţ۶еѡ֣͸С
С壬Կֻǵ۶Լ
Щԭ򣬲ֳΪͬս۶еͶԲٶʹá
ȥ
ϣСմһȻȴмּС
С̫ٶʧͶˣвµ˶ԷĴ㡣
ѾȫĲֳ֣ô׻ȥģ
Ϊȫ񱼵̫죬Ҫɲס
ҧͣʱվڶ֮ѾȫɥʧȨֻܿǬﴫȻپԼܡ
Ǭ׼ݡ
ѾͣĲֳ֣Ǹ׵ĸ
£ȻݺͶݼɱȽϺá
û뵽ֵ̧˲䣬ֳͻȻȫݡ
һȫûмٹ̡
ȴݣٴݣܿ
ж֮Ǭ˴ķݡ
ԭȫ񱼣ݵĲֳ֡
·˼ɲһһ180ȵļͣתݡ

Ϊŵĵ۶һѡֲǰһѡģ
Щ˻Ǻܳǵʵȴӹɵġ
λϵҰֱ֣֮Ӱݡ
ֳ˺ҰޣѹͲ۶еѡκηӦĻᡣ
ڽӽݵʱȥ
һ׶ȫǷԵģûκμƻ
ȻȻôˡ
۶еҰ֣Ķֱ֣ӱŪһֲ
ȵֽҪɱʱ򣬲ֳֵѾȵݵݰ
ȫ
һۻҵıݣֳĹڶˡ
ΪԹߵǣڵ۶ͶĴ㣬Ȼһ
ǵ˵Ʋиɻеѡмˣ
ʵû뵽м֮ߣȻ˿Ұıݣ
ٶսײʵ̫ˣǿöƲ۾

ֳֳ֣֣
̨ϣ֧ߵԽԽֱʡ
ڷĿɿڴĿŲֳ֡
Ҳٶȼɸλѧһȣٶȫֵһᡣ
ٶȻǴҪģµݡ
ڸٿ񱼵£ת
⻹Ǻڷ꣬һμ
ֳһһһٶʢ硣
һٶʢ磬ոտʼûе߳
ȵ۶е̫Ͷ֮󣬵ڶʱ
Ǭܸش
˲䣬ԭʵʵݵĲֳ֣뿪ݡ
ǬܸԴոֵͬʱ
ֳ־ͺıѾõԱʼɱ
˻һɫӰɱݡ



030 ÷
ֳͻľٶ۶еȫûκε׼һֲ
ԭ֮ǰֳܵݵʱ򣬵۶еͶȻΪǰľ˵ǡ
ͬʱҲһ
òֳһݣҴܣʹǷģòֳʵʵʹݰϡ
һǷȫȫĶԸߡ
ڲֱֳӵȡݵĿԣʵʵ˵۶еͶûô
ڵľ˳֣ˡ
ܹ·ֶʵ̫ˣȫûбҪôðա
ٸ򵥵˵
Сմж̴򣬲ȥ
ֻҪɫС˳ڣԲֳǿֲٶȣҰǵһʱסֳֻرݡ
˵Сմ֮󣬻ٴĴߡ
£ôܷſ׵ĵ÷ֻ᲻Ҫѡðյأ
С̫ҲãǬܸҲá
ȻΪӦûǿȡֵķʽµĵһ֡
Ͷ֮ǰҰǰţͶ֮ǰܡ
Ͱ˵۶ģȻ㲻޷죬Ҳʮȫˡ
źһУͶʱҲرСմеĶ̴
û뵽Ͷ֣СմȴΪûκҪ̴Ӱ˼
ݵĲֳֵ֣Ҳǳʵ

ڵ۶еͶ²еѡǣҪʲôʱ
Ǭܸ԰شֳȫ
һʼʱǬûзִߵκ쳣
Ȼߴˣ޴
۶е֧ǣľѡ
ݣ
һ˵ֻҪǺ㹻󣬳ϵѡҲǿġ
ȫǧƵ˼ں
ִǬܸԶ̱û
ݴ
ݱ
ݣ
Ĵﵱ㼸룬̷Ӧ
ʶƳһݵķ
⣬ÿֳ֣ʱĲֳѾһ룬űݲʮס
亹˳ǬܸԵļʼ¹
ŵľ˵ˡ
˻ƣͺ˺һ
ݣ
һıʣһֱݣҲ֪ʲô
ӵ֮ûκԥֱӷǬܸԡ
ž
ȵǬܸ°ӵԼĲŽ
ãü
ոھٶһ㣬ڵĽпٲˡ
ڲֳ뱾ݻס
ȫлᴥɱֳ֡
ԭӵǬܸԣûվôףֳ֡
ۿ׻˹
ֳҲ˾ͺ궴
ڽӽ֮ǰ˵
׺͵֮Ǹз˹ȥ
һٶȻҲǬԤϡ
ʧɫæԼѹ
ﻹü
ֳֵ֣Ѿȵķŵ˱ݰϡ
ȫ
а˵ʱȫһƬڡ
ֱļսȫмһһ֡
ܱȷֱ1:0
°룬еĽûн
˳֣ݡ
ϯϡ
ǧ֧ߣͬغŲֳֵ֡
ϯĽ
ڷͽ겻˼Ķһۡ
ڷ겻˼૵ⶼܵ÷֣
Ȼֳһıָˡ
֮ǰûûжϵ£Լһ˾ȻԴӵݿʼһ·ܵף
ֱͲ˼顣
Լ͵÷ˣֱ͸һ

ճյ֡Ժвϸֳһ뷨ԭ뷨ģڽ
Уһʲôĵط
ٴĴħԼֳĳֿ
ֳִүĵݣڵ۶еѡǣ˼Ϊ޴Ĵ
óԼҲܵ⡣
ܻر֮Ϣǡ·ȴߡ
ô˧˧
ͷŲֳһĴָ

õֳҲܸˡ
ĹϵǾûп׻ɷֵġ
ֳ˵һ֣еĽԶԶûֹͣ

СմУȻڸ۶еͶ
ֳֻص֮Ȼõ۶ʧһ֣ҲͷŵһĦ˹֮ժˡ
Ҳõߵ⣬ֻҪר־ĶԸ߾Ϳˡ
ոնһ֣Ҳûκΰ취ġҪȫȫĶԸߡάͶ򣬿ȫˣڲܱʵʱ򡣡
ֳܹһ֣ȻΪٶ˫Ҳûп͹ԭڡ͹ԭǵ۶еͶˡ
ˣԼһʼڼֵԭ
άͶѾȫֺαظ߾أ
ֱӽ߲Ǹɴ࣡
һάͶӰ


031 Ӱ
ƹ
ɫС򱻴֮ط۶ֵ
Ǹֽӵͣİ򴫵һݡ
֣
ʮ־տСմУô׾ٵıˡ
ΪֹеЧݻٵĿ
֮ǰеķëȲֳִһֻ֪ʲôʱ£
һ֣ݡ
ǰֶ壬˴
Ҫ˵һ֧ģžˡ
֮ǰ֧ӵ֮⣬ͬʱҲӵĺĴ֮һ
˵ʵֶò°
ɽˣ֮ǰִûܹʲôõı֡
ԴħԲз˵һ޴
ǼҴħܵģôЪأ
վ˴ԲзҲ˲֮ǰ뷨һվǼҴħʹ
һİɣڷ㲻ɣһİɣ
ĸڶߡ
ǧˣ質Ƿǳ˵ġ
ΪһѪյ꣬ΧôԼ͡ҪֵҲܱѹסġ
岻һ
ٴڵѪӲȴǰֳ棬ȴ̫ࡣ
ģѾϰˣ
ѾϰֳٴȻΪ£Ĳ֪ԼҪʲô
ڷǳ侲侲֮ǰ۲쵽һС
С̫ͶʮֵĹŹ֣һٴ֮ǰ֪ˡ
û򾮵ͶȻŹ̶ֳֵȡ
Ϊ˿еı仯ù̴
˶̵֮Ҳûп̽ҪĶ
С̫Ͷκε⡣
ֻһʮҪ˵ʲô仯ûпԼš
ȻԼѾķǳˣЩϵı仯־ôһ£
С̫Ͷб仯ģһٴޱȵȷš
ʧֻٴԼȻô֤ǿһһԹͺ˵ˡ
򱻻ˣӰûա
Ҳ˵ı仯Ǻܴ
еԼͶƮǹ
Ȼ
ʮֵ⵱ȻƮǹСֻ̫130kmͷԿʮ
Ʈǹôһиӵת
ֻиתŻصı仯
ɸոյͶȴûص㡣
ʹתٴԼ۲쵽
ӦֱͨŶԡΪʲôȵǴʱƮ˾أ
벻ͨģǡǡһ㡣
Ϊʲô
Ϊʲôأ
ܹһ㣬ٴҲûаܹȥ
볢ԣС̫뷨۲ÿһ
Сմбɵٽ֮ǰ¹Щ
ԼԼһЩϡ
ûо֤֮ǰٴȷԼµĶԲԣ
ֿӦеġ
ûһı仯ȴӰ쵽ߵߡ
󵼴ߵķƭ߻Ӱ
һ룬еⶼͨˡ
ǵ״治أ
һٴǴûлɹΪԼ󵼴ߵ
˼
һеٴҲ֪ԼôԸС̫Ͷˡ
Ȼ΢󵼣ôҪͷǳˡ
취һǿӲĻӰɨɳȥ
͸ߣӦٴĹһ
һǿӰӦǲģϾǰ԰֮ǰҲ
һ취֮⣬оǶˡ
ҪôԼĻӰһ㣬Ҫôһ㡣
жеĻᣡ
ַٴԡȻȫӰûа취׼ƣԶԣеĸҪСܶࡣ
Ϊ߸ʣֻܲõڶַ
ģ
ಣ
ٴһ֮󣬰ɫС
ϰ˼԰ֲֿ٣С̫Ͷٴе㲻Ӧ

²һ֮ϵİԼе˳ȥ
ɫС˭ҲûܹԷ
ž
򣡡
ħȻӰˣ
̨ЩٴԮķ˿һĶû
ǼҴħ״̬Щ԰ôԽԮĴԽ
֮ǰȻ˵û¹򣬵㻹ƯİȥˡڿɵãֱӾͻӰˡ
̫ħˣ
ϡ
嵹ûôգ˵ǰ
ﻹһ˿ϲ
ǰ֤ٴĲ²⡣
¶ˣ


032 ļı
¶ˣ
У˸һ˿ϲá
С̫Ͷ򣬸һƹƭЧġ
Ȼԭ϶һһȷšĶ̬Ȼ㲻϶⣬һ򣬻ܿķǳġ
νʲôԭֻҪ֪ɾͺá
ǳ򵥣ǰȥ
ھһ֣һ㻵
ԺУѾƷһ飬ͻȻҪ·񻹲ס
ΪֹС̫ҶԾֻеڶһΡ
ǴС̫Ͷ־ʤ֮ǰȥġȵ˵ڶζԾʱΪʱѾϵ˶ݣֱ̫ӱ͵ҡ
Ҳ˵ҶС̫ȫûֱӡ
ܴȥĸʣ
²ߣ
Լݣңǰ԰ܰԼͻرݵĸʣҲǺܴ
һûݣǺء
ֵ£ԼС̫Ͷİ˵ǽ°ĸʣҲСĿ
˵С̫Ͷİأһ˵׵ġ
еĴѾ˵֣˵Ӧóɹˣ
ȷƣϵִϳһж˵ˡ
˵֣۶еͶһһóԼĻĵġ
ʱŮδؿվһ
۾Σյ֪Լ׻۶ͶĻᣬֻһΡ
ȷ1:0
Ѿһֻ֣ҪԼ֣Ѿȷʤ
ĵҲܸ󵨵ĲһЩս
յĵ÷ֶξȫݴҲǳ
ֻ÷ֵĻŴ󣬲Ÿϣ۶еͶ
Ҫȥ
ȱҪУҪͶʲô
ٴУ˸Ĺâ
е߸߾ĺܿ
ಣ
ɫС׼ԼղŴλãݺݵİԼе˳ȥ
ٶȺС򣬲
ȻӰգ
̨ϣħֵǣһŴ죬˼ĿǰһС
ͷĹ
⣬ܣ⣬ܣ
ʶĴħɱģʲôʱֵôˣ
ܵģ
ֳһ뷨ˣ
ҶΪĻӰ⡣
ȻҲ˲ô룬˵ڲλϵǬܸԡ
ɵĿ壬ݰûߣ뱣ˡ
δǡô˰˵ʲô
˵Ѿȫ͸̫άͶӰ
ڶĸʶѣ
ħٴ
Ȼ鴫ĸǿĸһ
ɵɵǬܸԵǲΪɵͷ塣
ڵľݣܹɾĽңкܴսڡ
еĵִˣ
ãǽٸеλߣٶԾһξͺá
Ӱĸǰٷ֮ʮ
ʣ̫ΣˡǬܸԲôġ
ߴλӰһ÷
Ȿ׼ԸеֹҲ˲ôˡ
Ƚ˵
һֱ
ʱ棬ʱ٣
άӰʹãЧҲǸǿ棡
һֱ䣬ЧҪġ
һ̣С̫Ǭܸͨ
Ԥ߸߷ɵĻ档
ȥɣ
С̫İһͶ˳ܹ壬Сޱȵ˷ܣ
ɫСһʮ׵ľ룬˴ֱߡ
ϣ壬һתеХ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬸߸ߵķ
һĻȸоĵľǿ̨֧Щۡ
ҪһΣٶȻӰգǶ֪Լô뿪ˣ
ãҴħûôѷ
һ򣬴΢еԶأ
ԭѾЩ˿ͻȻоԼʼ١
֮ǰǶڽҪʲôʵԤеġɽⳡٴС̫ĶԾʵǱѹƵĺܲңЩҲʲô
ȻĻһô죿
һʵԶ
򴩹򳡣򳡵󷽡
Ұ֣
ǬܸԵӶɳˣĴеҪһ
Ȼ׼ֱ
ôܣ
гɻǬܸȴûն룬۰Ͱ͵ĿǿĬĬţǧҪɳȥ
۶еҰ֣Ϻ󳷣򳡵ǽ
ǿŰɫСȴûֹͣ˼
ǿСһֱɣһֱɣշɵҰĿ̨ϡ
ž
ʵʵڿ̨ϡ
ȫݴ
ڲֳһµһ֮ٴȫݴ򣬰˵ڶ֡
ܱȷֱ2:0



033 һ꼶
ǬܸԲµûд
һٴȷʵ׼ֱġ
С̫ͶأٴȻ²ͶЧȴ֪ġ
ȻȹЩЧӦøͨĹܽӽ
С̫Ͷôãȷʵ²Ӧôãȴ֪һ
һ棬˵ڶû˸˵ǵһ
С̫Ͷ򣬼ȻƹĽ棬˴ֲڵ÷֮⣬һ÷ȻǸֱϡ
ٴͨͬˡֱϵĻЧᱶ
ôٴҪͺܼˡ
öԷʶԼѾС̫Ͷ򣬱ȵ۶еͶֱ
ȻôķǺܸߵġһٴ׼ֱ
һ۶еͶͶֱܾܿͱֱӽˡ
ûһȣǲ̫ôĵġ
һִ׾ͲһˣƾͺѩһԽԽ
˵֮Ҳܸ󵨵֤ԼĲ²⡣
ܱȷ2:0
еֵ°룬мѾʤ֡
֮ǰ۶߸彻ֵָһܴ³֣²̫ʵ
壡
壡
̨ϣƵԣ֡
򳡵Ŀ̨ɪɪ
ڴҵĻУƳһܣرݡ
Һǰ԰ûơ
ȫݴС̫ûбԽսԽ¡
еС򣬾ͺ񲻶Ϸĵһڴóλϡ
ҵһάӰֵҲܲӦ
֮ǰϢʱ򣬽ͷĹ򣬼򵥸С̫Ͷ
˵Լȫ¡
ңһοߴλҲӦԡ
Ƿһǳ˼顣
ǾǬܸԵףر
³֮󣬸ٴ鱨
ͷӻоߴλģǡ۶еˣҲһ
ǬܸԶܾ׼
Ȼǳ⡣
߾ϰ룬۶н
ٴͻȻı࣬ù
֮ǰٴµĵ۶дߣͻȻֺôﻹ֣
ǻӰ԰ȥ
ˮԽԽˣûӰ쵽
򱻴֮󣬷Ұ棬ס
֣ݡ
İ֣Ǭ
ߵֵǬܸԣҺԥһ£ȻͶ˹
ݣùԸǬܸҲûʲôԡ
ƹ
İǺİɾĻӰˮУҲûм
򱻴ҰĿյγɳ
Ǭܸһ˶ݡ
֣ˡ
ҶһΣ
Ǻе̫СǬܸˣ㱻׷һ֡
á
ǰѾֻ֣Ҫ۶еĵǾһ֡
ҷһ˻ܲˡ
۶еĵߣ͸оԼɽһϼʶĻͶ
һָ˳ƭ߻Ӱ
֣
֣ؽ
е߾°룬ԭΪʲôۡ
룬λͻȻ
ݴҰ߷֮󣬴ֵ˶
ԶС̫СġѧʼĶ֣ǳӡ
ֱάӰͶ
֮ǰ˱򵽹һΣҲûκʧֵļ¼
С̫ԿԿһ򣬽
ʵϣڻӰ֮ȷʵȦס
׼ֱģ
ۿֻӰͻȻ˵֣
ֵ³ԭǿŴ׼ͻȻʹ׼ˡ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬷һֵ
һرĿյ
֮˺һȥ
ٶȷɿ죬˴ֲ
ݣ۶еҰֲż򴫡
лᣡ
ۼˣҲͣһ·ɱݡ
÷㹻ʱ򣬾ôѡֿðա
㲻ȷ֣ҲܸʩӸѹ
ôģĺܺá
۶еҰ֣æ
һݺ󷽺ݵľʵԶ졣
޿ɱģʧˣ
˳ݡ
һ֣ˡ
ڰ˰֣衣
ƹ
ɾһ򣬽°򣬰Ѷͻرݡ
Ȼнʵԭһ۶еҲѵõʧͶˡ
ˮŵıŵľơ
ҪǹͶѹλͶ֡
еϢ
̫ΪֹѾͶ˶ˣ
Ƭʵ
Ѿһˣ103򡣾֮ǰµİǳ٣ҲöԷͶ˲򡣡
˼¼ԱĻƬԼලͷû˵ʲô
ܱȷ3:0


034 ķ
ܱȷ3:0ǰʤ֡
԰ǿȫĽ棬ȫмһ
̨ϣ󲿷ֶеԣóǺܷɡ
˵ʱҲдֺġ
ǸоͺԼսʤ˶һ
־߸ʿĴӣڸոնͽµһ֣Ҳǳߡ
ոͬѧͶ򣬸֮ǰͶܴ󣡡
ȸʿָ˸ոͶ⣬֮ǰ򾮵ǼںĽǵġոһȴЩƫˣ
ԿΪߵͶ˵ոǿ򣬶ʧͶˡ
ܰȥȴòеĴߡⳡеĴ߿ȫ濪ˡȵһĲֳ֣ٶµһ֣ǿѡֵȫݴǶͬѧͽͬѧϡ
һ㲻òᣬȻһеѡûͬѧͶΪֹͶӦѾӽһˡ֮෴ͬѧͶҲʮѡ
Ͷսϲ㣬ô࣬ⳡ۶пˣ
ΪһרҵİߣʿǺֶԵġ
Ͼ˲Ϣ䣬˭Ҳ˵ýᷢʲôϵԤ⣬ֻԼĻᡣ
飬ʿǲġȻô˵ˣҲζţȷʵİա
ⳡ۶Ѿʧȥܷ˵Ļᡣ
۶Ϣ
Աһලԥһ£油λͶȥ׼
Ȼô˵ˣȴûҪ̫˼
Ӻֻоʧܣɳ
⿴һеϢ
ϢƬԼලһᡣ
ԱߣϢһŵ壬̩ɽ
ϣȫȱֵʮԡ
ɶ񣡡
Ȼʵȷʵвһ㣬ԭ۶Ҳȫûлġⳡ֮Իôԭ׼Ĳ㡣
û뵽꼶֮ǻôǿʵ
ȫ濪ٶȣǿϣֵȱ
ȱøԱ⡣
꼶֮ȱ˹Ĵߡ
⿿һˣ飬վ޵ġ
еĽһ϶ҪӴߵǣ취еĴ߸
֮ǰҲ˲ٰȴһֱû·
Ҫԭ򣬾дߴĲ
Ȼ
Ϊ֣ǲļල˵ġ
һߣеĽϣԼ°ϵСӣ
֧飬Ҳвѡ֣ôоôŤء
ڵǿľǰİ
̫ǰİҲֵĲ֣
Ǻŵ۶ĹȻ㲻㣬Ҳϸˡ
ǣֶǿġ
Ŷ˵ʵһĺܣ
ȥ֮󣬴߻Ҫĥ
ǿһİʧǰ԰ûκα֡
෴λ߷֮ϲ
裡
˱ٰӦøǸĻᡣ
ƹ
˫ɱе߾ֵĽΪֹ
ټ޵С̫˸ŲӵĹâ
âȾ۶ĶѣСǣҲǹĿ࿴
۶ƣͦǿģ
ֳ֣һζ̫ۡ
ͽҲǳ
Ͷһٶ򣬻רעһڵ۶ôѵ
ͷû˵ĳɹϵڱġǼȻǰԹȻⲻ˺Ŭѵ
һ㣬ǵõСͬ
Ӧô˵еļֵۣˡ
ˮǲƭ˵ģ
ԸţŬʹԼøǿ
ôҲ䰡
ЦǺǵ˵
ǣ
С鿪ʼϳر
֣Էһƴġ
ϳǰ˵
ģҲǻġ
˻ҧˣ˵ŸеЩˡ
󣬶н˷ķˡ
Ǻܿϧⷴ˱ħĴҸѹˡ
򣡡
򣡣
򣡣
֣
֣
֣
֣ؽ
ǱѾõҰޣħʼ¶Լŵ۶λߵĶ֣ҲƵƵʹָͳֱ
԰ȫǿӦ˵򣬵۶λߵЩ߾͸Ѱˡ
ֻĿŰ򲻶ϴԼǰɹһͽͻӰ
ħ
ħ
̨ϣ쳹򳡡
ļУӭ˵ڰ˾ֵ°룬н
Ѿƣ򾮣ͶȻޱȡ
գֳ֣Сգ˭Ҳûݡ
£
ӭһ֡



035 սݣ
＾һ֡
гս۶еı˰˾ֵļսʱȡ
Ʒְϵݡ
һ0:0
ڶ0:0
0:0
ľ0:0
0:0
0:2
߾0:1
ڰ˾0:0
ܱȷ3:0ȡ
ڱһ֣۶еĴһﻹûܹ壬Ҳͱ־һΪֹ
۶е˵ȻǲĵģƴҪһݡ
ʱǵԺУ뷨Ƿǳ򵥵ġ
Ǿ°򣬽ԲԼϾͽ
ʵ˵Ĳпᡣ
ʵĲ࣬ǵǼǿܹıġ
ħٴôùԣҲͻ첻ˡ
򣡡
򣡡
򣡡
֣
žϰһʼ۶еĵھŰֱӱˣûַӦʱ䡣
۶еϢ
Աලüͷߵ
ûмǴĻٴ֮ǰһֶԸλߵʱõǹɣ
һʱûзӦͷһԼļƷֱȻ϶ĵͷ
øԱල֮ǰĴûע
öִУر³Ҫ³
Ȼȫǽġ
ֶԾر񣬴ûжһùΡ
۶ĵİҲͶ˹
ʱ򣬵۶еë
ĸоʼհ
ѵ˵
УѾ˲²⣬ȴҰ²ӿ˵
²ʵ̫󵨣̫ˡ
û
ԱЦ
λʮȻүӣѵ¶Ƿϱ顣
Ҳ˵ǽλħźǿʵ
屣˶ʵԱӲ²⡣
һӹɵģǾڵ۶еĴߣûи㹻ѹ
ѹ㹻ĻٴǲԵġ
һ֮󣬵۶еĴֵǵĵһ
λ۶еĵһʵģٶȴС
Ҳ֪֮ûܹٴȥֱӰڳ˶̴
ھž֣һ֣ݰûߣȻö̴򣿡
ӵ˲ţж֪ǰ־ö̴򼸺͵
Ҳпƭ򣿡
ʿ˸Ŀԡ
û뵽ŵ۶бƵ·ɴҲѿ֮ǰٴͬѧʩӸǵѹжˣ
۶УѾЩǭ¿ˡ
һֱⳡβ׶ΣҲûҵʲôõİ취Ը塣
꼶ѡ֣ȫӣеĽȫȫǻԼҪĵơ
ֻҪٴڣоиȫκһҺŽаʸ͵
＾ܱ֮飬ܹնߵĿ»
ʿ˵
ۼ۶еĵһڳ˶̴еͶȴȫûе¡
һƣѰɫСͶ˳
۶еĵһûƭʵģҪŶ̴򣬰ȥȻһһݡ
еҰرûвǰսٶ͵ѡ˵Īİ
ܹúץסĻǻǹѡǵһ⡣
һûκ뷨
ֻжúðȥ
뷨Ǻܲģүûаæ
üСʱ꣬򳡱ÿӿݣвٵطСˮ̲
ܲɵǣ֮ͣһˮ̲ϡ
ͺܼˣͣ򣬾͸˿һȹ
Ѵ֮İѴ߸ɱˡ
֣
֣ݡ
ʤֻʣһ
ʱ򣬵۶еĴֵڶ
ܾ
߸ɾʮ㣬һ˫۾ǳΣյĶͶϵ塣
ȥ
ȥ
Ժе뷨ǼΪļ򵥴ֱ
ಣ
ȫעʱ򣬶ɫС˹
·У
ٴɲôô
նֱ仯˵·УҲ

ָ

ı仯򣬾ͺŵӰһڴԺлطţҲûһ
ž
򣡡
һֱͨ
ž
򣡡
ڶеָ
ಣ
׷ƵĴߣѡֻܶŵ֡
һֱӰǿŰɫСҲû
ʱͣһ̡
˰Σ׵Ŵ
ž
򣡡
֣
гս۶еıּսмһ
3:0սʤֽ֣
Ƿ
Īоһ˸硣
˭ˣ


036 Ҫȥ
֮Ҳˡ
˵ĸоͺһ꣬Ϊⳡµġ
ٶȴ˸硣
һ룬
֮˭ڱ˵ӻ
ٴĨĨӣһĵ۶ѡǡ
һͷɥġ
ڱʧܣȻǶô⣬ûʹ飬Ҳûֱ֮
ǰĴȻˣʱеĲոտʼ
ǻ괺ĻᣬǿԾ
ֻһһܱζŸа꼶
ǳʧܺ󣬴ѡֶᡣΪһʱսᣬһ˵ĸսᡣ
ߵУڼ԰֮ҲЦдġ
ˮмϲͼͬҲ̺Ųᡣ
ǲʹˣƸ
ҵ٩һ䣬Ȼһᡣ
Ƿ
һ룬ʲôţ
СӲð˰ɣ
һҲһԵĵʵ
е൱ܼģȻһھֻһ
¸ڵȴ
Ļ󶫶ĺ֮þɭ
ӣԭеСǲģϵǣǵٴȴ֧ӷǳļɵ
ּɵĳ̶ȻȲϵʵҵ۶б˿ġ
Ըߵ۶Ტۡ
ֵ鷳̶ȣ֪
㲻սʤþɭͻǡ
Ȼһж¡˵֧Ӷ﷭ԼĶأҲ˵
һҲֿʵ̫ˣ͵ԺԲơ
ĳ˵ҲһǺ¡
ԸɷʵҵӣҲδֵá
ľ£ٴĸðˣǺʮصġ
ð̵ֲˡԼҲãǳҩˮƵڶǲһܡ
ٴʱ䲻ܹμӱе鷳Ĵˡ
˵˵ǿ׳ء
Ƿ
˵ٴִһ硣
ıɥǸ˵˰ɣ
ҡҡͷµ뷨֮Ժ
ССðѣ˵һãĸðˣҲûʲô
ԲӰġ
þɭ͵ʵҵıڴѾãԲܱССĸðˡ
һߣ۶еĶ
С̫Ѿûһʼֶ־״̬
񶨶Ŀ塣
û뵽ħ֮ĲྐྵȻôԭάͶΪԼʵѾ㹻սͳɹˡ
û뵽
۶֮ԻôܣкܴԭΪͶ֣ʵ㡣
ȥȥɣʶԼĲ㣬ҲûʲôáкܳһμڣʱúŬɡ
ǬܸƽİοԼĴ
û뵽ȫʵȻ˵ǿ
˵⻹ѡȥֻ֧
һ֧ӣǴü޻֮Ǭܸûа취֮ǰ֧Уʵﵽ˶ôµĳ̶ȣ
룬оԼĴԺһ
̫ˣ
ȷʵ̫ˣ

´ٽֵʱһֻġ
ǬܸԽ߬Լȭͷ
ⳡʧܣԻС̫
С̫ܿͻվȻʵҲһ¥
ûʲôȼʶͬʱѡֱԼǿ󣬸ܼһͶֵˡ
ǬܸС̫Ҳǵ۶
ǰʧܣһǻһġ
۶еѡ֣ѧʧгɳ
һߣеѡ֣ףǵʤ
ΪԤð뿪򳡣ص滻·
ʪ·ϣоŤͬʱҲðķա
̨ϡ
ڱ֮ȫԶơ
һƽЩеľҲǲԶġ
Ϊѡǵľʱݶơ
о֮ǰᵽĺڷͽꡣ

ڷԵ̾
ֻվԱ߿ܹĸܵˮ׼Ĳͬ
ЩѧʵԶԶĳǡ
Ҿˣ
ԱһֱֳĬĽͻȻڡ
ʲô
ڷһ¡
ʵڱЪʱҾѾĸоⳡ˭ܹʤҾҪȥ
ʲô
ڷ˲š
ô˵˵ҲԸȫȫĿѽ
ûڷ²ۣԹԵ˵
ҪȥĥԼĵطѧϰ򡣡
Ҫȥ
ֽа´ۣõĳɼر㣬벻ܸ֮ǰᵽ12ȡ
ȴеõ˰۶ڣȫʮҶŵ롣



037 
Լ壬ٴǺעġ
һԼ岻ε˶ѡ֣ҲֻԼְҵǰ;ѡ
Ϊ˲Ӱһֵı·ֱ֮ܵаרõĴͳϡ
ڳֱӷѧУȥ֮ϴһˮ裬һĺȫɢ
ٴܹôӦǲðġþͷǳɫһСëҲҲ
ͶͶ̫ãһðĻᣬѡ
ΪѧУһƴء
ĬĬԼһޣٴƬԼලкſߡ
Լʮʵð֮µľǴ硣
Ҳ֣Ǹ¹꣬ʱ
ȴ硣
粻񶬷䵽ͷȴ˼⡣ʱоȴꡣ
һſڣͿſͣͳ
ͳĶϤס
ӳҰظģֵֵܻǡ
ôһ˲䣬ˮʪٴۿ
֯ħͳֵܻᡣ
ħ˶ڣԱ鲼ȫȫ˶УԲٴǶһȺ˼ͣ
֪ÿ͵Щ˿ɲͬһˣ˼ٵ֮⣬󲿷ֶǵûµѧ
Դˣ嵹ûж뷨˿󲿷ġ
ţԼԽԽɫϲԻԽԽࡣʱħĶҲԽԽ
һ˿ţķչ켣
У϶в˳Ϊ飬ʱʱ̿׷ٴı
δĳһ죬ٶȿϢֻǻһЦлѡ
֮ǰһ׷ǵӣǵഺӡ
ջ仯һݲļ䡣
ҲˣΪγɹ̶ȦӣȻǾһ״̬ˡ
ЩˣеĻγĪ֮ǴԼĶŮ׷ı
һ־硣
ЩҲһЩȽ˵ģʶȻҲΪѡ
˿γɵ֯󲿷ֶѲһ·
ֵܻᣬƫƫһ޴⡣
ֵܻעԱʵҲ٣Щ˲ֵܻԱ
ֵܻᣬĺĳԱʵҲȼˣǧ˶ѡ
ٴոȫʱ򣬿ʼ׷ġ
ٴ˶ĸУֵϵˣҲóֵܻش
һʵ֪߿˵ƲĽ
ֵܻĺĳԱȫԳҰأҸһѧͬǴ󲿷ֶǳˡ
ڳҰСطȴȰİ
ǰԼȫļϣ׷壬γ׷֮ǰΣ
֪ԣǣһֱô׷ȥ
һ죬ҪЩɰ磬˵ټ
ʵϣԴ֮󡣳ֵܻܹ֯ԽԽ١
ԭǻ֯ǧϵĶ飬Ҳˡ
ʵѾǳԤˣ
ԭ뷨Уĳôˣ˺׷Լ
Լ˼԰Ĺھ֮׷˿¾͸޼
ܹܲγɶ飬˵
¼԰ھ֮󣬱Ͽﵽ˶塣
ʢ˥˶ٴѾ˳ֵܻڴ
׷ڣ
쿴̨ûгǵӰ˻ٶоǳ֡
ȴһ֣Ϊ֪״
ǿջЦװԼʲôֻ֪ǲǷ
û뵽ջˡ
ĵĳԱһ٣
᳹ʪٴۿһһŵĵ
һָж޷Աȴ˵ġ
ǳĬģֵֵܻǷߣӭԪһӭ塣
Ѿ30Ĵ֣ЦĻһ
˵Ӯˣ汧ǸˣͿ·
˵ʲôȴһץס֡
ûʲôɣ
ʳڵʱԼˡ
Ժð˸ָͷǱʶʹûлɹֵֵܻǻ᲻
ָоã
ûԼϴͳ
Уֵֵܻǣ㺮С20ӡ
һֱ˴ͳŸǻֵ
ߵʱСֶǰѽֵǵ֣ȫ¼
ֵǣ֮ҵĵһְҵȥġ
ǿкüˣ
ģǮ



038 壡
ϴͳͺˣ
ֵֵܻǣһж³嶯ˡ
᲻ǮҪٶ»鷳
ϲķ˿ɲֻгֵܻˣҳֵܻ˷˿Ŷˣٴķ˿壬Ҫħ
뵱ٴѧʱݺ¡
ħҲȫ
ͬʱٴ꣬ٴΪżġ
ǳħ
˵㣬Ҳûʲôû˵ĸԼ˿ۿԼġ
˱һƱǼ۸񲻷ơ
ƱĿ
ؼĻƱסޡ
סʲôģֵԼƱƱܲ˼ֵԼɣ
ٴϸѹԼļ䣬ŹƱ۵顣
ǰڴ˴Զ޵ĻƱӡǺġ
Ʊļ۸ʮûʲô̫ı仯඼ҡ
ԪʲôԼҲ൱߰𡣣4000ñҡ
ֵܻ֮ǰͳôҲи١
֮һʲôĸأһ˵ĻƱǧֹ
Ʊķá
оԼѧΣȫİˣȻ㲻־ж٣
֮Ǯ
µǣĻֵֵܻǿǲеġ
ֵǣɶСᰡ˭ûʱȵ˼
ֵֻܻᣬûħ
ⲻǺ˱
ýֺ룬Ҳ֪һޱ鷳¡
϶ô졣
ԣȻҪ룬Ǿһˡ
˶ȥǲܵģǮҲܰȫȥ׸Ҳûôֱʡ
ֻܴԵ롣
֮ǰǩһԳǩ
Ҳ˵ʲô
ֵܻǱвˣħҲ500˺ˡ
һǧǣ
ƱƱ
ãЩСˣһ˲ͷԼñǧҡ
ԭƣٴҲ˲Ǯ˲ٵĹƱ
Լĸо˵Ӧñȴͬ˶ǮĶࡣֻҪЩŽ׳үСȣǺŵġ
ôһ㣬񻹲١
ŸбҵҲͻʣ롣
ڽҪǧ򣬲ֲôĿ

Եĸпһ䡣
ǰʱٴҲûΪǮҲһǳؽǮˡ
û뵽֮ȻʼΪǮˡ
Щգʮֺڡ
ĵΪЩϲԼЩʲô
һǰʱû̫ģѧʱһʼҲֻǰǵͨķ˿Ӫ
֮ԻôҪΪٴǳδǵļֵķ˿ǹҹġ
һΪ˿õʱ
Щ˿ദٴŸıԼ뷨
ЩԷ˿Լ׵ˡ
ôãǲֵġ
Ǿ׬Ǯɣ
Ƿ
ԼԤ㣬ողֵ壬Ĵһ硣
ǰԼĺѣѧһЩڷ֪ʶͺˡȻϲҲðǸطõĻϲʿǿкüڵġ
˵ĿɲԪƯ𣡣
ε̾˿
˭ǰ̫ڰ򣬶Χ飬Įġ
ҲıӦˣ
ӽ쿪ʼĽڹƱڻƱ¥иһõˡ
صѧУٴ޿ɱĸðˡ
껹ãΪǸʱٴһֱڻģϸҲſġ
Ȼо䣬ҲǴ򼸸ѡ
ɱ֮ڷд20ӡ
ȫһˣëſ£岻˶η紵岻ðŹ֡
ˣ
пһ£רſ˻ᣬٴغúϢҪı
һߣڽⳡеĽ鷢Լҵӻвٵ⡣
ȷ3:0
ȷֵĻҲܹȥģϾֲʲô飬Ǻŵ۶С
˵꼶֮еĹ½˲١
ܹҲ㲻ˡ
ֶ̫ˣ
ǰֶ
һǲֳִүһ
ڶ֣ٴȫݴ
֣С̫ټ޵ʧͶ
еĵ÷ֲǿѡһ֮µģǿԷʧµġ
ȫȫʵµķȻһֶûУ
ʲôʱˣ
˵бӣ㱾ӣǰҲѾص˲òӵĵز
⣬ڽıУгԱ¡
Ƭԣϣ̫ߵ񡭡
е飬꼶ı˹ӳҡ
Щ˾һϸϸоһ飬ʼΪڵĴ򣬲ûʲô̫⡣ֻǰ԰̫ʺϴ
ؼǴ֮ϣڻûĥ͡
ҪúòһУ
ƬԼලܽ


039 ˧
ǰ԰
֮Ͻǰ԰֡
µʱ䣬ѾӦе
ǳ˽Լ˾ֻҪΪӺãʲôĽ飬ܹܡ
ȫںԼȨһֻΪѡֺõĽѾԽԽˡ
£ֻҪר־ӦԼϵͺá
ǰ԰⣬֮ǰҲòΣƬԼලԼ뷨ʼӱܣûش
ӸĸڼΪѾˣԲϵʱֱԲ䣬ǰ԰˳
˾һˣδػôѡѡĹҲҪΡֻҪץѡƽѵͺãȫûбҪġ
ǿԸıһ˵ģʱĳˣϽҲ˼Բ˼ֳϿҡ
ƬԼලҲ֪Լһֱӱȥ
üͷϡϰֻԼЩݡ
ѡǰ԰ƬԵȻԼ뷨ġ
ԭŵǰ԰óɹٰ֮Լ뷨͸ˡ
ǰ԰Щ̫ˣһֱȵڣҲûóʲôĳɹΪ˼Լ뷨ƬԲòȡ֧֡
ҲΪӣ
ţ
ϽǳɻĿƬԡ
ϵı˵ǰ԰ıδرɽǿɣɽڣһ油
֮ǰĹǰ԰һֱûʲôֵʱӦʵָɽڻġ
ƬԼලǰ԰ô˵ΪӺأ
ֻǰ԰ĵλǷǳġڶ꼶ѡУѵ̿һܹȡóɹ˵ҲŰá
ϽѾƬԼල˼
֮Իѡǰ԰ȫǿʵҪΪеķ
뷨ȻʵɱҪпĶ࣬ĳһЩѡ˵첻ǰ첻ǰ԰һֱòɹָôأ
ƬԼලУһ˿
һǰ԰ȻûܹóɹǵȵǱʱһʵġ
еļලǰ԰˽˽
Զǰ԰ᣬԲݵĵز
ǷҲֲƬˡ
ϽȻƬԼලЩѶϣĽҲ
ܲʮͬƬԼලһλ˾ѡһλΪǺܲ
ҲΪƬԼලԸ֮ǰٵǲôְҵѡ֡
һĽ˵Ҫ³ɼΪɼϵǵķ룬ʣ
ѡǵδԲҪǵġ
ʳ
ոʤСǣһ¶ܸߡ
ҵС̫Ͷ򣬽ĵá
˧һ
ϵĶ꼶ѡΧŲֳ֣ϵı޲ڡ
Ǹһıݣʵӡֳ̡Щְ̽Ҳˡ
Ͷʹͬܵѡָ״̬Ӱǳ
رҲûа취ɡ
ѡҲˣ״̬õʱȻҲ״̬õʱ
״̬õʱɱ޵еĲ
״̬õʱ򣬱˲ŰɹҲټ
߲ͬٶǺܵ״̬Ƶġ
Ҳ˵ֳӵеǳ
κһжãҸԼ״̬ϵ

ֳԼҲܵ⡣
ԭ꼶ѧڵʱķͷ
֮ǰѧǳĽĲԼ˰졣
˵Ӯ˵۶оô
һ·ֱȥ⣬־Ӧ˰ɣǣЩһɲʡ͵ĵơ˽һ¼ѵڼ԰еĹУϸ˽ǵʵʱһҪġеĻϳˣ
ѧѾˡǵʱ
ҿ첻Ϸߣ첻㣬㶼ʼ޷ˡ
ž
һǳѺõѧѧܵĹذݡ
Ȼϻʹֳȴ˷ܡ
ɽˮתֵͷˣ
һԣǰ԰ĬĿţ·һĲֳ֡
мĽͲʡ
ΣվͬҵСѧСմ˵
ȥϰӰɣ
Ӱ
һûκγɹƬԼල˵
Բܾô
ԼΪʲô磬ܵѧϰģ
ǰ԰δһ㡣
ʲôţΨиŬκ˶Ŭ
ˮǲƭ˵ġ
һ죬ǰ԰滹ҪҰĻᱬ
Сպǰ԰ȥӰĪоޱȵ˧


040 油뷨
ڵһֱʱеѡǳ˸ָ⡣
ӻкܶ಻ĵطҪĸȻֹҵĺ顣
ԭˣʮȫʮӴڣӣҲͲñˣֱӰѼ԰ھĽԷͺá
򵥣
նһһĽѡҪģǻ׼һ
֮ǰոսʤ˶ߵСǣⲻҪ˷ܼ졣
˵֮ǰѾȫǱϾ꼶ѧΪĶ飬һ
ǵʱǽ֮ǰеĻԻͣԴΪĿ꣬Ŭȥ
ǰ԰СմȥӰϰˡ
һȥǿһɣ
ֳ˵
ð
˷ܹ˷ܣϰҪġ
油֮ʵȻȽϴ󣬵ҲȫԽ
ֳ֣Ҳ̫⡣
油Ҳɾʮ㡣
Ŷǻϵľ󣬽һӰĿįĿһС
ߣô
įߣһͨʵ
й٣ж꼶ѡ֡
٣ҳ롣ڵ״̬֧ĺ𣿡
ʲô
һɻĿԼĺѡ
ɱ߿Цһվ
˶ȥѵˣֻ׼ϴ˯
Īķ̰
һ20ͬ20
꼶ѧ֮Ϊ꼶ѧûм40˵ĴôԿ϶˵ȵҵҲѴаӵĶӷѧУμӱˡ
ȵ괺죬и츳
ʮ˵ֻ½Ͳϲ
ûлˣ
ҪѧʵѾûлٴаӵĶӷѧУμӱʱ
ǲòѧ
ճѵţѾеľڰˡ
Ҹ̸һ̸ɡ
ɱš
ڶ죬ѧУճѧ
ɱߣǣ⵽Ҳֳǵİ༶
ڽӵĽ衣
Сðˣ˵ҪϢָܻѵһҲ̫ûйˣð
ֳֵĿЩ
˱˶ҪżɣΪ˸׼˺ܾá
ˣ˵ǸùСˡð֮󣬶ڽʹ˵Ǹûᡣ
˵˾ѵ
ȫָˣҲȫͶꡣ˵ڻС
˵Ļˣʱ䣬ӭͷϵĻǶû׼Ҫˡ
ô˵
СӾø¿һ˵Բ˻ᡣ
һЦ
⻹Ը
ԼˣĿž֣ԭԼλãܷŹ֣
۵ʱԱߵİ೤ˣ˵
ͬѧҵеķѾˣǰѰӵ˶һ
ǲǸһˡ
ֳ֣ô˵ҲǱƲѣ˭ǰӵһҲأ
ֳ֣Ϊʲôҵʱֱӽˣ
һҲһЦǾˣҵеʱǱʱͻǾͲȥˣǿɴûдҪ䡣
Ưİ೤ˣԼÿüͷ
ϧѵøͬѧദĻᡣ
ûа취Ҳɼ˭ھأǰɣߣ
Цţһ۶ɱߡ
ɱϵıЩΣǸ͵ĵͷ
û
ʲô뷨ܹưȫ꼶ѧܹԼԸǺܿĵġ
ˣʲô𣿡
ʵ
ɱҡͷоڲ˵µʱ
ûʲôԺ˵ɡ
ɱ뿪ˣȴü
ӱİ༶ܹȻʲôû˵ˡ
ҲԸ룬ôܣ
ϣ򳡡
ܲһǴϣһǽ
ʱ֮ڣٴͶֵλקǷǳѵġ
˵Ҳ
ɸеİ⿿ٴԼûа취һ·ŵ׵ģҪ滻
г֮⣬Ͷ֣֮ľϵԶ
ԭ˵ľԣûа취˭֮ǰͶء
˵ľϵֱӰڵϡ
˭ܳΪ油ƣȻͻøϳᡣ
˻õľ
ͨӵ̨ϡ
һҲЦǺǵĿѵˣԱߣٴһĿ֡
õĲͨĸðС
˵ˣᴫȾ
Ϊ˲鷳ٴߵһĿ֡
Ͽ֣ޱѡ
ûа취ɲԼĸðȾĶѡ
һ
ְͱӶֻһ˫۾¶ͷ
˫۾ŭ
ĿԭԼλãٴϻŹ֡
Ҳ̫ˣץԼҪġ
õңûзգֻСð
岻ΪȻ˵ʱǲϺȵġ
Ϊſ˵˵ģһζ
ҹһ֣ٶ˵ʲô
ٴзִġ
þɭ
ҡҡͷ֮ǰʱǶ16ǿʵԲֹǸΡҲ˵֧ӷǳĹŹ֣Щûġ
ҵͷ
νСʻ괬еİûлͷ·ߡ
С﷭ǿûеطȥޡ
бҪúһء
˵ĹԶɱ˹
Ĳӷǳƽ죬ﱧһϰϡ
üͷһ塣



041 ᣡ
ҿɱ߱ŵĲο飬üͷʶľ
һ˲䣬뷨ԺСܿͰЩ뷨ȫ׿ˣȻָԼģ
ߣ
еĸɱߴк
ɱһ£еİҲһһСȦӵġ
˵꼶ӢȦӣһ꼶ӢȦӣһȦӵȵȡ
Һ壬һĺġ
ͬһɱ߸ҲͬһСȦġ
кܸоֵֹġ
ܸоΣԷϾǶӳøӻҪġ
ɱ΢Цŵ˵ͷȻ˵ߡ
ϣʹϣĻ׷š
ó˭˭
̶̶̰꣬ȣǸµĹأ
ٴɶѾܸߵĴħͬոռеʱ򣬳ͶϬ֮⣬ȫǸˡ
̶̰꣬ѾΪȫȼѡˡ˵еѡֱȣҲ˿
ʵҲȵһ油λá
ɱ߿ܵĽ˼
ԼЩˣվǲͬİɣֱͺ
ʲôأ
ͻȻʵ
ɱһ£Ȼҡҡͷûʲô
һЦһ£Ҫ㡣ܰæһþɭ֮ǰĵ۶ϣҰǷӦܴ󣬽ʱ䣬Ҫѵߣûôʱǵϣ԰𣿡
˵֮󣬾ôֱĶŶɱߡ
ǣ
ɱϵıЩΪѡ
һ
Ȼ
Ѿ˳𣿡
ƽʵ
ʲô
ɱ߾ͺ˽£ɵɵĿҡ
ЦŲοʱҾ룬ǲѾˣ
ҡ
ɱ˵ʲôֹ
ϸ˼֮еľǲȰġ
ţ
ԭ˵ʲôĶɱߣ
ÿ˶ѡδȨ֮ĴҲԼľҲԼľÿһ˶ҪΪԼδΣѡѧҲûʲôá
ϲ˵
յĶѣ־Ҫ˵Ҳܣǲܵġ
ɲôܣʼһ
ر˵ѡ
ĸءӵҪ
ſ֣˵
壡
ɱ߳ϣĿ塣
Ǹ˼ΪʲôҪô˵أ
ɱ߿ٴĿ⣬ͺľݡʱѾɥʧԵٴ
ε̯֡
ȻҲϲһ˵ʽδִҲˡѧΪ뿪ӣǱȽɵѡҲֻĬĬף㡣
ҸмĿһۡ
ҡͷ
ɲΪ˰ңô˵ġ
ǰʱԹܴĿͷ
ûѡδΪ㲻ܶ˵˵Ŀֻ߲֣Ա˵δˡ
ǣ
ɱߵ۾ѾЩʪˡ
Ǹ˼Ǹ˼
ϻ˷㸴ϰʱĻǾͰϸҰɣİ취
ԭлЩԮȫ뿪ˡ
ǿŤĹϲ
ȻɱߵѾڰˣǿаڰӣ˫˵һʹࡣ
ҲǣǸ˼
ɱߵȷʵű뷨ʼգû뿪ӡ
˲ͬеѡ־󲿷ֶеġ
ǶǸľӢ츳ѡ֡
ɱߣͨһѧԼѧУҲǿԼġ
ϸЩѡвͬġ
ǣУ뿴ԼĽûʸȫûϣ԰
տûϣŰı
ɱߣ֮ԻӣֻѧУ涨һţϲѡ
ֲ̬ͬȣȻȻ˲ͬĹ۵㡣
ɱ뿪ˣ
ңȻЩϧ˭Ҳûж˵ʲô
ѾǱһˣеСѧˡ
Ѿ꣬Ҫѧʵ
þɭලͽ˼ϳ
תͷͰ֮ǰ֮Ժ󣬸ӽ顣
ҲûʲôãʵԣþɭҲûǿȥؼǵĶ־սҲϳĻû׼г䲻Ч
㵹ʲô鶼ϲֹ۵ķ롣
Ц
ʲô黹ûзԼͿʼ˥ǻô죿
һȻ˵

Һ壬Ϊôȥˡ
;ܲѵ˳ӵȻ٣Ҳûй
࣬ټһɱ߶ѡ
û뵽£ոտʼڶ죬ֱȻ󲨡



042 ì
ɱߵ̸ҲãҲãû̫ϡ
ǶɱԼѡ񣬲ΪѻѣǶ˵ʲô
ɱϵٶȺܿ죬ҲĹ򣬹þɭϾͰеĻ
ԭѧУûʲôоСǣŰǰϣһ˵ˡ
þɭ˵оرǿеͻȻĺӡǿһͶִ죬ȡȻĶ顣
߶ضǣʵҲͱ˵еͶٴѧʱ͸ɹͬ顣
ǸʱǴһĲĳѧӣ˳ưȫΰҵ
þɭ˵ĸоͷǳ֮ǰĳѧӡ
һʵǳǿ÷÷Ĵ£Žһ¡
ӷ൱ֵġ
ǰ԰˵
һ£֮ǰڳѧӵĴ˵ıģԼĶ飬ҲöԸ
Ҳ̫ĶԷǵͶ÷ȻҲˢӣ١˵ҲЩϺĸǴӦûΪѲŶԡҪɵģǲԷʵͻȻӶϣܻ鷳һЩȻѾ׼˫ʵıƴʵĻҾͲǻǡ
ֳһӣŶȣ˵
Էʵǿǲֵǣƣֱø˼һ
Ķǲֳϲġ
ֻҪܹݣͿԹĵݣþɭĲ֣ס
˵ϻϸ
Ǳѡֵص㣬ԷսҲͷͷǵ
֪Űİɣ
ֳתͷҡ
ҵͷǰΪǸϸļһ
˵ʱԥһ£ջǰҽˡ
ԭֱ֮ٸ˵ģһֱҲǸ¡
´ΣӦþͲȥˡ
ôȥ𣿡
Ȼ֪ʱ£ǿʱ뿪֧ӣǸʱǲ֪ǰǴԤˡΪΧ뷨Ĳ࣬ƺܷ¡
оЩ˼顣
ѾŹٵϰˣȻʱ򣿡
ֳʵûԼ°ɣύ𣿡
ǵǻûУ
ǰ԰ʵ˵ʲô
˵Ҳǣ
~
ʱǰ԰ҵĶ棬һקҵӡ
ͻıʣΧС鶼ˡ
ǰ԰ʲô
ס֣
ǰ԰ŭĵԼĴ۾ҵյԼǰ
˵ôֵĻ̫˰ɣ
۾籡ŭ
һԲĿûΪԼһ䡣

ͬʱеĽҲõ˶ɱϡ
ڵ۶͵֮Ķ֣ҲǷǳӵġ
ļʱ˶16ǿʵӹɵġǻһҲС
ϽķƬԼලǳϿɡ
ȫԽԽٶҶֵӣⳡͶֵĻҪǳߡ
̫Щյ˵ͬѧǿʤһƫƫʱðˡ
û彡ûκ⡣һҲͶȫþɭԵʵҵĵˡ
ԼС˵
Ǿʹϣ˵ͶֵĻʣǸո죬Ͽǡ
̫ﲿһִ֧ϡ
뷨ǲϺΪֹûпֹɡþɭʵȫδ֪Ķֱ֣ȷܸо̫˷ء
Щԥ
ƬԼලͷֱ֮İ壺ǾýϣÿԽþɭĶ飬һʱϰɹ
ر
̫ﵣʵ
ǾͿԼĥرɣܹ֧ܲͶˡ
ȷ
Ÿ첲ĸߵǵͷȻʵ
ٴͬѧأȵҰ𣿡
һ˶ˡ
ڵ壬֧ǲɻȱġ
ʵӹɣ
ҲͶϣںܶ෽涼ǲȱٵġ
ȴ
ӵİȻҡĺȴ壡
ǰսߣİĿ·ȷ档
һƱػش
Ժ˵ʵ½ȼ
˱֮⣬һ㲻ò˵ǾֻҪٴվϣͻѡִĪĹ
һֵƿ2030%
һϳĸȻҲûˡ
ƬԼලԼҲǳԥ˼ҡҡͷ



043 Ըе
а򲿵Ļ
ǰ԰εץҵ죬ʧͷŭ
Ҳû˿Ҫֵ˼һԲĿŸŭţһǰ԰
ס֣
ǰ԰ʲô
ΧСæͼ˷ֿ
ʵϣҸɱ̸˺ܶ࣬ĳİԼ뷨ȫ˳
ɱ˵
ţ˵ʹ࣬׼ԣǲֹģ޷ֹԼҪ뿪ˣ
ô˵ģǰ԰ȴһ仰Ը͡
ǰ԰еŭҲûа취ơ
˵뿪뿪Ƕӳ˵Ļ𣿡
ʵҡ
ϵıżνȻأҸø˵ʲô
˵ɶ
ǰ԰ԼĶˡ
Ҽ˵Ϊ˴žۼѧУİɣҲΪֻǴҾۼһֵļš
ʲô
ʲôоۼһֵļţ
Χ˶𾪵Ŀҡ
ԺҲҪһǣ֣һֱͬһ·ϣǲܵ顣ѧǣҲֱҵԼδһ죬Ҳòһ죬ֻʲôʱ٣û˵ɣ
˵
쵰Ҳǻ뿪Ϊǰ˵ֻѽҪ뿪ǻ̸ϣ뷨ҪԼļֵ۵Ƹˣÿ˶ãʱ򣬶вŵʱΪӵĶӳʱ˵һĻ𣿡
ǰ԰ŭʡ
ֳҲüң֪Ҫ˵ʲôҪ뿪ӣдôϸıʼ𣿡
һ
油СҰ˵ڳÿжɻͲܹܲΪӵĹ̶ףܲڱʱϳûܹȡţָô죿û˻׵õ뿪𰸣Ϊ˶ֻ֪Լо
һֱΪӹ̶ףһֱ˼Ҫôӻʤ޷˽ǵɡ
ǰ԰ŭ˦ҵ졣
ʱĴлͳ̶ȵǡ
岡ˣٰҸҽԺǱҲ治ôˡ
Ӳȱ壬ܹȱҡ
ȱ壬жȫ½һΡ
Ҳȫȼӡ
ȱң˹ѧֱҵˡпȫȼӶˡ
ңѹûܹȫסٴı仯
油СҰӽ򶼷Ѿ˵ٴϬ仯ˡ
Ȼſң˵ĻҪ˵
ûķӣ϶оԻͲǴ컳ԻĶһսΪӳʹ𣿡
ʹҪǸΪսҾԲͬǵĶӳ
ǰ԰׼뿪
ƿŵʱÿſˡ
һǻĺĶɱߣһǴŴֵ塣
ǰ԰˲ЩΣҲ֪ԼʲôĿԶɱߡ
һߣе飬ҲǳĲ
ߣ
ǰ԰˵ʲôɱȴȫûᣬһŤͷܵˡ
壬һ˻ҡ
һǿһϷأ
˵
һֱΪƵңǲǴҵ뷨ʲôʱԸ뿪ӵѡ֣дʡЩܶˣʸ֮ġǿЦۣ
ȻܸˣܹʱվͦԼ⻰˵ıԼ
ҶŲ˵ˡ
ԭΪһ˶ìͷ塣
ϵģΧЩȴԼͬĵͷ
ԭдʣԼЩһҲ˿⡣
Ϊʲô
ֲҶоﲻƽˡ
ֻѧܣȴǷǳߵġӵ֮⣬Ĺ⻪Ҳҫ۵ˡ
˵ƽٴϰһ
źˮƭ˵ܹһ㣬ñ塣
ʱǳǾ仰
˾Ǳ츳˻Ŭ
壬һԸеˡ
ʵҲϰֻϲԼһ͵͵ƽʱ
壬ϲ֣˶ꡣ
Ļ˵ԼһѵҲ̫ˡ
ΪЩѧϦദҵĹϵֵһֱ
ʱվ˵ҲԸ
ǿ˶ɱѧ뷨Ҳȷʵû˵Ҫ뿪ӡ⼸ѵȴʵԼʶһʱ˵ʲôأΪѻѣֻףѵҪţҪ뿪ֺγǰԼ뷨ǿӸˣЩʵ̲ǶǸԼԸѡ֧ģȻѡҪԼΡÿһ˶룬ΪŬôֺαرܵ
Ļܼ
벻ίȴԸ⵱ֺϡĺС
ѡ֧ҡ
˵ûдвܵĵطֻҪԭԵ⣬Ҳ֧֡
ֻΪӵĶӳ
һ֧ӳû֧ɢҲͲԶˡ


044 ڶֿʼ
򳡡
һ쵽＾ڶ֣гսþɭеӡ
Ϊɱķ粨ٴ֮ͦ£ұҵĹ۵㡣
ٴ˵ġ
ҿԲͬҵԿΪˣǱӺΪǴҺãҲΪӺáʲô벻ͨĵطʱһ߶ӳʵڲҼලҲԡʱƬԼලΪǸʺϵӵĶӳҲ֧ǡймҹ档˽·źݻĿͱӣҿɲͬ
ΪƺЩб档
վڶѵϣǴϣѵϣٴܷǳ
ˣҲΪԭһԵһֱôãԼͲֳ֣ûм
˽ｻһ£ΪӳһˣֻҪڰϣͲòĿɿ
ʱ壬ҲΪԼںܶ෽Ȳң˵ˡ
˳ΪеĶӳȻġ
ܲȫѡһѡӳҲ˵ܲͳӣ
ѧУͰӵĽǶȽҲţ
һ˵ӵĶӳѡ֡⣬ѡ֣ʵڲʺϳΪӳһѡ̫ܾ࣬ͱܿѡ֣ѡӳҲΪƽĹϵ
ھӶʵǿһΪӵĶӳ
ǰ԰
ǳûʲô뷨ǸӣԼҪһôж뷨
ֻǵĲͬҵļֵۣܲԴѵ̬ȡ
ǲΪѡݣĿӷֱ
ǰ壬ܲôȵһûôӣڶʱԸҲԸѧǵĶԹ
ڵʮľ飬ȫ
ٴ̵һԾǶԣǴûмģѡ
ǰʱҲܹƵĽѵ
ǰǳҪһλѣںȾ֮ϵĸ̸
ʧɱҲɱˣȻɻһЩ޹Ĳʹ𣿡
Ĳʹ
Σٴ֪Լǻʹġ
ԣЩֱӣǸԼϵһֱǳԼǰ԰
Ҳ顣
һʱ˵ʱȫС鶼ǳ𾪡
û뵽һƢٴ˼һ档
侲һ룬òϣ˵úǳԡ
ⷬ۵ܽĸ֣ͬ졣Ҫÿһѡֵ붼һģÿ˶Ƕĸ壬ȻԼ뷨
ֻҪҾһʹ˶šһǰͺá
ڣìȻûбȫѹȥѾܹƽ͵ӭӱˣ
ǰ԰֮ٴһϰ˳æĻӰ
һЩ̣ȫͬûбҪôֱֻ۵ӶͿԡ
֪ܣոʲô鶼ûз
ǰ԰ûĶһû
ٴλӰʱȴٴĽ飬ʵĵԼĻӰ
һԵĴУޱȡ
ôİٴͬѧε
ѵ֮ǰ԰̲סڣҡ
ڰ֣ллңҲøҵǸ֪ĵģĵĴЩҲǲܷģ
Щмǰ԰˲ŭա
мѽ

һ粨ǿƵѹȥȻЩನҲһЩС
ܹĳ̶ȣѾǷǳˡ
սǰʱ򣬴ָֻƽӡ
ڱġ
͵＾ڶ֣гսþɭеӡ
һΣٴ˿ţһλ
ȫҲѰɽ˵
Ȼ˻ǲٵġ߰˰˵ܵĿ̨ϣȫͷٿ
¶ֲʵǿĺţеĹעȣȻǳء
ӣĴʿ򣬼׷еĲɷù
ҲȻģо＾ĵһӣ֮ǰǿƵսʤ˵ڶӵ۶ͷʢ֮ǰ԰ನûȫɢô˲ء＾ңֳۿԻԽԽࡣ㹻ǿĶ֣һ򳡻ɲˡ
ʿһԷ
˵ĵս
˵ţԼ鲻ԽЦ
VS
룬˸о̼С
˵֧ҪϣͱڽȸսʤǵĶ֡
˵ţʿ̧ͷһ۱˫
Ӧûġ
þɭǶʮǿʵ˵ǿɸбȣ˲١
һߣǵĶɭ
˵þɭлĻɭһᶼûС
ǵʵȫܶԺŸв
Ҳ֣߾ֵģǰˡ


045 
ʼǰʮӣ֧ӵѡ֣Ѿ˸ԵϢ
أ
ֳüͷߵĽ衣
֮~
һܵϢ˺ת֮ǰϰбҲ
ڵƣ˵һƬã
ɽ֮ǰˣȻȫʧˣ
Ҫ갡
˵ֳֺŴϵʵͶϾʣ´Լ˲ôġ
岻ϳ£ֲĸо͸ǿˡ
εʼ򣬽͵ȺЩţϲˣ
ûõļһ
ֳ²һ䡣
ƽʱһ˪˵ĸоͺĶƵģ濴Ҳšû뵽＾ڶ֣ȷֵôûá
ҲȫҲٴһʽûϳоģҲֻǽԼ
ƽ˵
ʲôʱǼһеĶˣо򶼲תһ
ֲֳƲ졣
֮ǰÿһ˲ϳǸλö˸оġΪƵ壬ضѡ
һ֧ӵͶֵĳʱġ˵Լӵĵ
ˣ͸ԻCPUһܲ˵ܹܲƥϣҲǸʡ
һߣþɭеϢ
ȻǴѹͲɳǵء
þɭеһѡ˵
Աߣ¶ŴȮ̫ЦǺǵ˵
ǾǼʶʶǵ
ǶԷǸ油ͶҲǲСģȫĽ˵ٿԽӽ155ء
155Ҳ̫˰ɣ
Ǽ԰ԵĳɼɲǿЦģȫö˶ۿˡ
˵油Ͷֶôֲ
ôһ룬ǴŲǶְɡ
Ҳô˵ǵĵһ͵ڶٶġ
Ȯ̫˵
ѹǺô󣡡
ô
ʵİϵıǳƽһ˫ۣüҲߣûʲô־
˵ʱȴǳƽȣƽȵľͺڳһ΢һ
Ҿǻ~
ɿ
ı飬þɭеѡȴޱȵο
֪Ȼô˵ʹ൱İա
ΧеۣϵгοЦ⡣
Ķ֣֮ǰոưȫС˵꼶֮ǵȥ˴룬ڣȻ֮ǰ
Ҳ˵еѡһѡӵųưȫľ顣ȫǿʵ֤Լ
ʣµЩѡҲʵǳ͵ġ
ǱþɭоʵĲݸӡ
£УСǻֵܱɻʵǳ⡣

СܹճԼʵûܵԷʵ壬ȻǷǳѵˡ
ˣ÷أ
һѡֺʵ
ȥϲˣ
֣ôûлϾҪʼˡ
˫۵ͬʱ˲Ҳһĵطöе棬﷢
壬ȣС˲򳡵
㾿ڷʲô
ٴŴĿ֣ʽ
Է߷ǳķˣһ΢עһ£Էѡִ󲿷ֶǳˡ
˵
֮󣬾ȻǳԾİԼƵݡ
ѾڿǱƵˡ
üͳ˵
ûرסþɭеĽһʼ͸Լ̫ѹΨһǣúõѹƶԷĴߣֻҪȶԷٶ־ˡ
һ㶣ЩĿ塣
ǳεİֻȫڳһͶļơ
֪СӲҪƣҲҪȵԼѻ˵̫첻飬ֻԼ״̬ӰڱеķӡԼͶһһӡȲǰͺá
Ȱο
ڵ͵˳ë¿˳ëƣûκ⡣ȻĻһҲǹ˵ġ
ͷû˵ʲô
ȻѾͨˡ
һԣСմʮĿٴ
û뵽ٴͬѧ򼼺ã˼빤Ҳһһ׵ġ
ʵ֪Ϊǰľ飬ԼЩС⣬ЩСԼҪĶࡣ
;ָȻ⡣
˵Ż߽˲
ڲһˣڵǡ
ѽߵĺܹܲ鷳һֽţҲᱨĶ顣
Ȼмֶ졣



046 Ѿʼˣ
Ϊǿ֮
ٴĸԣȻּȵ顣Ӹóֽ˹ȥ
ллллΪ군أǰûзԭֽôҪĶ
ŲŴ򿪣߳һŷɻͷꡣ
ĸͷܸߣߵĽ
忴۵ķͣ鲻ԽЦ˵ˡ
֮ǰڳǩģþɭ÷ʥһ
ɰ
һЦȻڵס沿ı飬۾Цȴú
ۣҵ˭ⲻ𾴵Ĵħ𣿡
÷۾Ѿгһ졣Ҳ֪ôڰʵϣϳġ
ҪлĻǾͲˣ˭ҾôΪء
Ц÷˵һЦ
ϾҪˣȴ˵ôĶ飬ҺΪֻϸŬܻرݶˡʱգͬѧ
÷һ˫۾ͺƻĲǣɭɭĶ塣
νģʼ
лĻҲϳǱ
Ȼ𣿡
÷ʥһʹסԼĶͷǵļ𻹹ϣΪħԳ֣ź
ٴ֪÷Ϊˣ˵ᱻϹɵģƭ̫÷һʲôˣٿıݣֻоЦ
һ첻µز£һǹܰͱˡ
Ϊ˲ֶܸоϧ𣿾ĸоҲΪûִܹԼѡ
Ȼ֪÷Ϸȴûȥ
ҪСӾʲôĻ
Ȼһ÷ְԼĿ˽ϡ
ǽͬѧɣ棬һΪǿ׳˵˵154ӽ155˵ܹͶô𣿡
Ȼû뵽ڲơ
ޱĶǰˣ˰ΣŰɻĿתϡ
˭
ģ
ĳӣЦˡٷ֮һȷŽǹô˵ġ
ϣþɭеÿѡ֣˹ΣĿľΪȷİź͹ԡ
еص÷ʥһ
һþɭƣӳԼİ
⿴λã֪þɭĵλ
ٸ򵥵ӣ÷ʥһþɭĵλ񵱳ѧӵ塣
Ҫþɭ÷ǱҪԵĶΪȷͶ֣᲻֪÷˭
ǲżˣ
ԼЦĹǺ÷ȴΪ⡣
һ˫۾΢΢ţ˵ĸоͺЦһ
Ȳ֪Ȼġ
ҲһСѣҳݡڴһǺŵġͶģ155ֱ˵ʵ̫ˣоͺ¸ߵгһգۼʹǰɹӰֽ׶εĸͶôٵ򡣱ʱҵʶһ¡
˵֮÷˫۾ĶŽ
쿪ʼˣҲҺˣһ
˵ţ÷Խˣ׼뿪
ߵߵʱ÷ͻȻͣͻȻʲôֺǹڽĶ˵
һڵĿܹץ155ˣʱ򣬱ӱܰ£
ӱܰ£
⻰֮󣬽ͻȻ籡־档
÷ɹŭˡ
Сմüͷ̫ϲ÷˵ʽ
þɭƣô£
ףǸɻͷв˵бĿģ
ôоڹأ
һתͷ򽵹ҪϲٲȥĻʱɾˡ
˲緵еϢ
мӿʼ
Ϣ֮Сʽ衣
̧ͷһʱ䣬Ȼ˵ӣ
üһСմкͽ˲ûʲôرıʾЦҡҡͷ˵
ڸոյʱ򣬾Ѿʼˣ
ڸոգڲ÷ʥһʱһѾʼˡ
÷ɹƽʱһѾ˵һС߳
Ľˣƽ޲ĺ£Ѿӿ
ԭҪѵģ죬ָоԼʲô˵
һûа취˵ѵ齵ӱܸ÷Ծ
£
ⱾҲϽĸԣǿҪôֻʵ䷴
˿϶ҪӲӲģ÷ʥһûмıҪ
Ȼ˵ô˵ոյļҲһ嶼ûС
ɹڽһŻɵӡ
ܹܲѿ˭Ҳ˵á



047 ȫõĽ
ʼǰӣƬԼලмϳСǶеһ
һк󹥣Ҳ˵Ƚر
ƬԼලָָָԼԴ
ԷѾȫˣӦûǵúϳʱһҪ֪ԼӦøʲôԲͬĶ֣ҪȡͬĲԡرҪԷѡ͵ݣϿԷĲ൱Ļ󵨣ϸ۲Ļͻᷢǵÿһԣ·ġĶ֣һܹżȴʵѹ֣𣿡
ף
еС飬ͬ˵
һþɭеϢ
ӳƵ÷ҲڸĶԱ
ֻҪӮǣǾͿԵϸ̨һ˵Ƶġ֮ǰ˵ģĸ棬ռžԵơȵһ㣬еսߵơֱǾһеĲݸȻһӮˣǹֻ͡Ҫһʼвܹ㹻ƣһʤƽ϶ὥǡ
ǣսߣ¿ϵλߣͱľģϰɣ
໰໣
֧ӵĶԱվһų򳡡
＾ڶ֣гսþɭеıʽʼ
һϰ룬þɭн
ϳر֮ǰչҽ˼䡣
̫ģʱĽܴþɭеѡ֣֮ǰѵҲԼ԰ʱڵΪģڵ㣬ǸͲ
ǲģ
Ŀң˵
ã
ͷ
Ĳ˵⽵ɲľͷǳʺϵͶ֡
ʼ
һҰ֣ٴ
þɭһվϴ֮ǰᵽǸۣٴ
һ۾뷭ţͿеɫ˵ĸоû˯һ
ѡ֣ϻٶһ˵
ƽദʱĶţһվ򳡣Լϲ˶ϵǹʣȻȻľͻᷢ仯
Խѡ֣֢״Խԡ
ǳֵǣӽٴϣѹͲܵκε
֮ǰϸѼþɭеϣҲΪǰƵĶܹǿȥ
ѾоԷϣʹĲͬˡ
һҲͷǳԲСǰ֡
֮ǰ鵽鱨һٶȺܿ죬ͶʱԲܴ⣬һҪȫĻӶֱۣڵķӳֻҪܰԼͶã⡣
ţҸš
ԶԣҪ׵öࡣû崨ôı仯򣬶ֱΪĵġ
ۺЩ棬ֻҪ߽Ͷͺá
ڸģϸġѰŴҲûκôҲͶǸ̶ȡ
ɣ
㱾ٺŵһͶ
Ҹʱ򣬾ͺڹһ
ͶָоĪ鲻ԽİͶ
ƣݺݰԼеİͶ˳ȥ
䣡
·ʲôͻȻ֮ըһ
ɫС˲䴩18׵Ŀռ䣬˱ݰϷ
ڽٴӦ֮ǰѾݺݵҽſס
~
֮󣬷Ƶ벻Ŀѡ
򣡡
ոʲô
ÿ죡
ǰڵϿʱ͸оǳˣû뵽ֳЧô¡
ﶼܹ򷢳أپжѽ
˭˲ǹ𣿡
˵˰ˡ
ǹʾ֣˲š
153
＾һϳͶ򣬾ͰԼȶ153
һǸ
ʿ򣬶ǳľȡ
ܹͶ150Ͱ150ȫͬ
ȫΧĸܹͶ150Ͷ֣ô
оͰӳɹ;ħıڡ
٣ȫ150֮⣬ȫôһѡ֣ҲǿΧڵġ
ǵ٣
һͶҪͶܶ򣬰Щۺϣƽ١򣡣
ɹȻ150㵽ƽٵĻҲ147148֮䡣ƽ150вСĲࡣ
ڵҲһ
㵽ƽ٣Ȼӽ150ջûе
壬ҲǱƽ145ġ
143144ҡ
˵ƽ٣ٴҲܹά140ոճͷѡ
ֽ׶ȫĸΨһһƽٳһʮˣֻн
ǵ֮ӵȫٵĸ


048 Ļ
Ǹ
ϣٴǶµġ
֮ǰѾͶģܶδ򽵹򣬵վڴϿǻú
ٱԭеĻҪֲĶ࣡
ͶĹУоͺһ㣬ɢž˵ϢָоͶͶģȫͬ
ã
Ϊ֮ǰĻ۾Ӧ160ֱվ￴ͶȻоҪϬûҪӱܵ뷨

ĳһ֮󣬽ٴԼ˫ۣôֱĶŽ
˿ûҪ˼أ
ֵλϣһ
΢֪ǰϸڣͲƶϳþɭ׼жô֡ٴðеڲϢԼ֮⣬˴Ϊڽĳѵ֪Ϣ
£еȷͶͻȻ˽Ӧг䲻Чġ
û뵽þɭеˣԽϰ
ǵõϢ֮ô׼أ˵ǶеͶֶ׼
ܽһ˵㲻ϺϢ
׼Ķ֣ҪһȷƣӦǿӲͶǣ
ɣͶ
Ҽᶨĸš
ž
򣡡
򣡣
һ֮󣬽Ͷ
һ
ëַˣ
ͶִŲͬĽײ㡣
ٴһӷǳãҲǳõƷոսеʱ϶ٻһɬǵڣͶϵѾȫĽһͿ
˵Ҫɹ壬Ȿһޱȼѵľ޴󹤳̡ȫΧڣܹﵽٴ߶ȵͶ֣ëǡϳɹͱڣȫΧңҲԲˡ
˵ϣ츳壬϶Ҫ١һѾ졣ȻӲģΪѵĲҲһ̶ȵսٴΪƷҲǳʵáмֻ̻Ͷûκġ
ǽ˵츳츳Բٴ֮¡ӵȫ츳ֽ׶ȫ١
ΪӴİʱ̫̣µӷǳãҲȻĲˣһëϵʵ
ëȻⲻиָ覴á
ϵ֮һǿֲȡ֮ǰܹ֮ɱɱкܴԭΪԼǺ򣬶ֶһԶӰӰͻӰɣִУ150Ŀ
ųɾ˽񻰣
ǰ֣ٴܿòʵȴԲСһ˫Ϊǿ۾ķֱû
ԷԼˣȵҲ޷Ŵ
λЩأǰľ޿κΣֻܹ
һʱ䣬ŬǴҶܿģżȵİͶͺá
ȵĵͷ
Ҳ֪Լ⣬ѵʱ򣬳ֱԲİϵ
ˣԼҲͼסˡ
ܼ
Ҫȣ
ͶĶҪָϲҪ̫ͶΪָ򹴳ȥӱۡ
嵱ָĻϻڽĶߡ
ʶİһ׿ھʼж
ಣ
ɫСͺһ˲˱ݰϷ
ϡ
ٴԭЩɵ񾭣ͻȻ
߸ߵİԼеȻݺݻӳȥ
ǿŰɫСʵ̫죬ĻӰû׷ϣֻĿǿŰɫСһҲס
ž
򣡡
գۼ䣬
Ҷһʮ⣬شͬʱĳͶϵĽͷʾȥ
ƹ
⣡
ƹ
⣡
򣡡
˵򣬽ٴץס˻Ӱʱ⡣
һ⣬һ
̨ϡ
𾪵ĿǰһĻ
ȥⶼ˼ˣ
ô˾˰ɡ
ֱǶħСļӸа
û뵽þɭѡ֣
ǴɣһٶҲܿ죬һݣͻޱ鷳
˵һ֮ǰĶħС黹Ҫֲ

̨ϵϵѡ֣ҲܶһЩ
λֵλϣֲֳֹ
ʲôİèҸѧȣǿһٱֹ
ߣ
һֳ־һԼһҪúøԷһѵ
ž
򣡡
һ򣬽ٴûлӰɹ˻
ݡ


049 Ծ
ȫ
üһݽٴ˿мֳء
þɭõսʮֵļ򵥣Ϊ̫ˣԲ޽⡣
֣þɭǸһôѡѡô׼
ԭѾ׷˵·׷֮ҲȻԵ֡
þɭϢϵ΢Цſ򳡡
ǵȻԽĵ֣ٽӽ155Ŀ򣬹һֱҪץסͷǳˣ˵ģֱѣָı仯
׼Ķ̫࣬Ҫֻ̫࣬ӰǴҵ״̬ȻѲе룬ȫֻרԼܹġ
Цĺܺƣһ崺ĸо
ֵλϣȴ˼ɵ
ѹþɭУôȻûԭġ
þɭʵȻǺǿȴܸһַǳΣյĸо⣬кܿٲҲһ
֮ǰոڼ԰ȫУҪ＾ڶ־ֹҲΪЦɡ
жþɭһ֮Ҹš
ԷĿѾڵʮˣҲ׼ͽǶȵλͶ
Ͻ壬ָѵҲˣʱóɹˣ
򣡡
򣡡
򣡡
򣡡

һȻȻһ
þɭеĵڶ˳µıˣ
УԹ۵ЩС飬һ͸ɽһȫɵˣ
ǣЦɣ
Ļ
ԭ֮һΪûأû뵽ǲС
ۣ
еˣ
̨ϣ԰־߸ʿΪǵĿһͶϵĽ
Թ߿ɵ˵٩Ļ˵飬϶ǳӰɡ
ĻǻӰͶ״̬ġ
ֵλϣһͷյĿһС
кзı׼ϸ
ʵģɡ˵Ҳԣ˵Ҳû⡣
еȫг˻
Ϊʲôܵԭ޷ǾһеоϸҲǴŮͶƫһ㣬ԲУ
һԽĿûκġ
壬ͶλãкܾܿͲôˡ
ΪĿһͶã
ģɵĻĲģҲ͵Ϊֹˣ
ĿǳĲá
ԡ
ʵǳļ򵥣ͺ༶ĻӺͺúӣǺú˻£ʦͬѧǵһɶҲǻӡ
Ƿã
ͬĵеУĿ򣬾ǲУ
£ҲΪֻܾô
𼱣ţ٣ֻҪȵĿƵͽǶȾͺãոյͶͲĻҲûϵ
ĻҲûϵĴ󵨵Ͷ
ҹϴš
ԽͶ׶ҡʱ򣬲ָİţԽҪ
ΪҪͶģ
һϣʮֲġ
ͶĻ֮ѹûиյʱ䣬ֱӴ˰š
ͷƣͶ
һΣȻѾ״ˣ
֮󣬽ͶԼĵ
һԽ˺
þɭеĵߣҧԼе˳
ˣ
λߣӰǺǿģӶʱܹͳĻӰ
Ҳѡֶһġ
ڵӲǶþɭĳһţֱ£˵ҲΪСѡˡ
ɾþɭеȻûͶ
ڽֱǰͻȻ³ˡ
þɭеĵߣ۾ͻȻɴˡ
һǴ˵У㳬150ָ
ۿһ򣬸оʮ𺳵ġ
ôͻȻ֮׹˴ֲ
򣡡
֣
Ļ֮һҲİ£ָԼ״̬Ҳܼеˡ
һ֣һˣ
İͶ֣÷ʥһ
Ҳ͸ոջָ״̬ߴֵ÷
þɭеľԺġ
̫Ӧȫѡ֮һԸļһǧͶóλã֪𣿡
Ծ֮ǰô
һԸ
ǲ˵ҾͲܸԾˣ
⻰Ҷˣ


050 ˣ
ΪһֱٴĹϵսʱ򣬴һ仰⣬ٴĬֻҪһڣٴ̾˼
û뵽ڸôɡ
Ծ
Һ˵ͶĿľǽ֣˵ӱĻĳһߣ˶оʮֵĲٴǳĸԡ
Ҫ˵Ѿ׼һ򣬻ƫƫҪǸԷ
ִ£ǾԲġ
ҿ֪ԷҪ׼ʲô򣬻ҪͶöԷǴҪ
ܹɽֵ£ΪʲôҪԼ鷳أ
ǱʵݲеģЩǾûʲôǴеġٴԼҪͶķλͱ仯кܶᱻȫݴ
£ӽˮˣŻôԸͶ򡣾ڵٴôͶĻѵ¡
Ȼܹȼı仯ںʵʱΪ˳׻ԷҲδزôһΡ
ôͺںӱߣвʪЬĵ
Ȼֻ˵ĿȫΧڣвٵĸһ̬ȡ
ʿǲģвӱܣ
þʤ֡
ʲôǾʤ
ô֪ԼҪͶʲôȻ򲻵
Ǿʤ
Ϊ忴Ƿǳģңرϲץȫݴ
ְϣ˵ʤҲôõġ
ڱΪʤı仯ǸϲĥԼͶɫֻӵԼɫǲ֮ܵıΪͶ֡
Ź150٣ֱ仯򡭡
ЩڸʱԱĸּܣڴ˵ϣͶ֣֮䣬ʤ
ֻЩ£ڴҪǷǳѵġֻ油Ͷ֣вٿЩ˵ˡ
Ȼ
ְҵˮ׼ҪڸʤӦ÷ΧǺܹġ
ȵһ㣬֮˴ǾĹϵͬӣڸʽֵĻҲָ
˵ѷΧȫˣкܶѡֱ˴˶ǳһζϡ
£ͶһϬı仯Ƿǳõġ
Ͼ֮ǰûмĥǹҲ
ڸеͶвŷʤģ֮һ
ͻڣͶµһֻҪͶ˭򲻵ξ
ǲ֪ˣ죬ְڴ˵߽Ͷ˵ĳǴ
ڣʮֲ⣬ĸоϾԼļֵ˵öԷó·ԷԾʮ޴ġ
ɽƫƫŷһףһ治֪ôͨ
ûбҪͶԷó·ôĻֻöԷ⡣ֺαöԷأֻҪܹ֣ôͶŲͶյĽܽ־ͺá
˵
Ѿίˡ
Ͷ֣һȺֵ˵һ£㲻÷Ӱ쵽״̬
Ľ
֮ͨǰĹ۲죬Ѿȷþɭ׼·
ԷȻѾȫ˵ͽǶȵͱ仯
׼ֻǸ߽Ƕȵֱ
֪˶ԷҪ׼·ҪҲͱ練ơ
ǵ֮ǰĻԼٵĶֺ;ơ
ҾȫõͽǶȵָ
򣬱ͷǳѴ򣬸˵Է׼ģǵͽǶȺͱ仯
ûģ
һϸš
ͷͶ֣
䣡
·ʲôըһ㣬ɫСХ
һ򣬴ϵ÷˿ĻӰ֡
ƹ
ָ򣬵һαɾĴ˳ȥ
⣡
ûдã˽⡣
ϵ÷Ĳȭ
ոоԼֱ۾ͺӲײ̹˳ϣһͷˡ
Ƶеڣڸо΢΢ķ飬ʱҪѿһ
ǹ
÷ʥһϣ𼸷Ц⡣
~
ڵؿʼ÷ʥһ˫ֽסһ˫۾͸βסЦ⡣
˷ܣ
ֵλϣЩȡȻû뵽÷һξ׷˽ָ
ֱ
ѵ˵һʼ׼ľָ
ܣ
ҡͷ
ڱ׷֮ǰôŶԡ
һҲУһ˿Ȼ
ԷڶģԼһͻ
˵׼Ӧǣֱ
һеңѾʤȯա
ǳϵĸͶϵĽš
ͬλãָͬһΡ
ȻԷҪģԼԼʴףȫ
Ͷϡ
ԺУ֮ǰ÷ȥһĻ
Ͷʶıָܿ
䣡
Ȼңɾˡ
ֻǰ򣬲ûа׹
Ϊʲô
ҵ۾һµɴˣ
ƹ
Ŀ׼ĻڰϣȻǿŰɫСԶԶĺ˳ȥ
ɫСؼ䣬Ҫ򳡡
ҾȵקԼ֣˼Ŀɳȥķ
Ƕȣ
ȫݴ
ȫݴ򣡣
ž
ջҰ̨ϡ
ȷ˲3:0֣


051 
Уˣ
ڱոտʼʱо֡
֣һ֣Ҳ֣һ̶Ͼʤ֡
֣Ͷ壬Ƕǰʤˡ
ͷԵʵе
̨ϣԱѻȸǾеԣĿԼֵ֧ӣ䵽أǻ治֪˵ʲôá
˺һᡣ
ϯϣŴ˷
ʱǻֻǾȣΪϰߵĹϵǲûΪþɭף
еϢ
ϽСһѾסԼСӣԼıɫˡ
ѽۣ
⻹ǣޱȳصһء
һʼ֣˵֮ǰȫûй顣
̫ˣ
ȻһͶֵʵܾôһӴǰʵڲʺٴͶˣҪĬĬѵһʱ˵
ţϿߵƬԣ֪Լλͷ˾ô
ϵģƬԼලûҪ˵˼
Ϊŭ΢΢ʼûиҪ˵İš
ල
ѶϿɲã
ϾƬ֧С
ƬԼලǲģַǳֱһݣ֮ٶһ֡
֪˵ý³ı׼
£ƬԼලȻ˽ǳΡ
һλĽߣǡ
ΪǷǳðյġ
ȷķ֣еĹҪ׷ҲǺѵġ
㲻ãⳡĻ䡣
ǣ
ƬԼලͻȻ˵⻰ǻشϵ⣬ֺڰԼ
ѽ＾ˡ
ǱƲѣƬԼලǲԸôġ
֮վĻᣬǸոյʱ
ͣ
λϵңǿסŭĳ嶯Ͷ
ͬʱҰСǣҲۼͶ
ϣȻʲôɫ
Уܹ׽һɫġ
ǿסֱKĳ嶯ƽ˵Ϊʲôסǽ𣿾㲻ͬҵİţҲҡͷô£͸ֱ³Ϣģڡ
ֱ³
ĸָ˽޴𶯡
òײ̵Ļᣬôܾ³

ǿɫ
һЩ̱ʵܺö
ٸ鷳õþɭ֣Ӿͷ㡣
ͰɣȾ
٣Ǵ
ֳֺұȽСգǰ԰ͱȽº͡
ǶԼν
˼ĿһϢ
ƬԼලϽûκαʾҲû뿪λȥ
Ҳ˵һΪڻǻ˵ʱ
ǻ濴~
ƺ岻ڣǵ֮쵼ߡ
ŶѾѾء
¿ʼ
ȫݴ֮󣬽˵㡣
һһɱ
֣һ֡
Ϣ˷һݵĸ䡣
ʱĵʱ
һϢȫ磬ֻҪ̶̼ӡ
ͬһʱ䣬ҲڸǵĶִ
ɱܵҵίУ
ͻȻ͸оֳգһƬŹ֡
Ҷָָ㣬ȴû˵ʲô
ϣϢĳɹ
֣
ɹ۾ɴ󣬺ÿϣ¶ŵɫ
ܣ
ɹûκγɵֱҡͷϡ
⻰̫ûˣôôࣿ
û취ʵ
Աߵİ׺̯˵
ûϳ
ɹ뵽Ĺؼ
׺һ壬ͷˡ
ɹ˫ֺʮ
үӣǧôˡ
ҰƲ죺ѧ˰ɡôܸҪҲô˵þɭҪöԸЩɡ
㶮򣡡
ɹߣȻҪܡǰôأ
˵ô˵
ɹҲЩûף֮ǰռ鱨þɭеرɲ
ֲ֣ʵ̫ˣҲ֪ܲ׷
ɱˣСӡ
ڳɹ̾ĹǱҲʼˡ
ⳡǵĶɭ
һʵҲ㲻ǿӡ
Ѿͷþɭеı
ȫݴ֮󣬽ڿʼȫչһٺʵ˳֡
֣ؽ
һ°룬н


052 ʼ
ȣ
ƬԼලͻȻס
оһ£Ҳ֪Լոյʧأ֮ǰĹֱӱҲǲܡ
ȫݴ֮󣬱ֵĲ
Ƭǿ϶һ䡣
ڽʱƬͻȻ˵֮ǰô£֮󣬰Ƕʱ·̣дǧֵıʼǣҪ̡
ɫ˲Ұס
ӵÿѡ֣Ҫдʼǣල
Ǹоͺ֯㱨˼һӵ֮һ
ʵϣкܶȷʵϲͨԼĸ顣Ҳвѡֻ֡Ƿǳϧǣߵһ
Ͷ֮⣬Ա鶼ȱȱ˵֮ǰƬԼලıʼǺˣͨƪֻһ˼
ҪΪƣҪΪƣҪΪƣ
Ҫľ˵顣
˺֮ʣµȫԼѵƻԼβܳԽ壬ħͶֵıȻԼΪơ
вٴ̵ݡ
һ˼Ϊʦһ߻Ҫ˼ҴԭλܹƤ˼дͬһʼģҲǽˡ
ϻƪѵƻÿεıʼҲûг200֡
Сѧ꼶ˮƽд2000ֵıʼǣֱɱܡ
ΧС飬ԽıֲûԹԵģôùһҲͲˡ
Ѿܵ˴С˵Ѿ㹻ˣ
һ°ʼ
н
ϳ׼֮ǰСմпʿԵĽ塣
ҪҪοһ½ͬѧ
ȻǸ޴ޱȵĿ֣˵ġ
ûбҪڶ˵ĹץѶķ׷ˣСͬѧ
СմЩ죬Ƿǳᶨĵ˵ͷ
ŬģΪҲãΪͬѧꡣ
Ҳû˵ѡ
Ƭ֮ǰѾʱѡŽ
һеĽûκηĻƬԼලҲס
þɭѶԸв׵÷֣Ϊ˱֤ٶ֣ƬԼලⲻ˻ˡ
ͽȡ
˵Ҫ֧ԮõķǾ׷ط⻰һûеġ
һλֳ֣ͬѧ
еȷ߻ǵһֳ֡
þɭеϢ
ϵ󣬽ŵ߬ȭͷ
һҪ̴
ֻҪϸоеϣڲֳֵٶȣԲûӡ
ǸٶȼֱǷġڣþɭѡֲǰرסֳݡ
þɭеҰǣȫʶǰ˼ڳǰرļơ
ϣֳЦ
þɭеͼһ
Ϊ̴ֻ죬ǿֳִүĴʵ
ְֳԼе߸߾ȻƽĵȴŶԷͶ
֮ǰ鵽ϣþɭе÷·
һϬĿֱ򣬵ڶޱȵĹŹִ
Ǹ򣬾ݴţֻһٹﶼ
ñүúüʶ£Ͷˮ׼ˣ
ڲֳ׼ͬʱ÷ʥһͶˡ
ಣ
ɫС򣬷
÷ֱǳͶĶҲȻͬ
ѡ֮ǰԤ⣬ӦòǲӦ͡ԷͶأҲǳŸһ֣Ļǳ顣
ܹ֮ôţΪ÷ʥһͶ򣬷ǳ׷ֱ档
еЩѡ˵ֻҪֱܹ·ǰȥǳ¡
ֳǸӣȲȹ۲˵ҪΪԼСѧܳ·
ɣ
úüʶһڹı仯
Ĺ켣ʼ׹
Ϊʵ̫Բֳֶ·ķǳ߸߾
һˡ
ԽݰϷֱ䵽
ž
򣡡
ֳüͷһС
ոһǺ
һԺ÷ʥһǳѸٵľͰԼĵڶͶ˳
Ȼ죬Ͷ࣬ȴֵ÷ǳá
ѾһĲֳ֣׼·ֱ֮ӻӰ֡
ۿҪڰϣֳüͷһ壬ǿаԼĻӰƿ˷İ
ž
򣡡
򣬲ֱֳ׷ơ
ɫ쳣أüͶ÷
֮ǰһʱͻˣڲֳּȷţԼ֮ǰĻӦûдġ
Ͽֵ÷ʵǳĺá
֮ǰһ򣬲ֳԭΪ䵽֮򣬾ȻӲ˺
ոһ򣬿˺ʵȻ仯֮󣬰Ӧǵ˺ġ
ղֳ֮ǰĽ򣬸ոһĻӰУȥǿ򣬲ĻӦûط򡭡
գ
ֳеϸĵԭЩɵ񾭣Ҳýġ
ʶܶԷرʵǲСġ
ԽֳҪ÷ֵͼģԽǿ
ʶʵֳǲܹһֵ÷ֽ֣֧Ļ˵ֻԽԽ
һ֣ζҪõ
е¾ֳĿᶨĿͶϵ÷
÷֮ǰһһЦǺǵı顣
ֻͶȴ
һΣҧźȫԼͶָϡ
ಣ
·һһ˲˲ֳֵǰ
ͷǳ죬Ǹ֮ǰһȣԵþ͸ˡ
ֳüͷһ壬ǰ棬Ҳоʮֵ⡣
û뵽ô
ô죿
ԥӶûУֳֹϻӰ
ѾƵǽǣûκκ˵ء
ԣֻܽ
ƹ
ɫСǿֺλֵм䡣
ɶ
ûã
ȥλʵǲպ䵽رҰǰ
ڣֳִүİ򣬴ҲֻǴ
ȥ˲䣬˻ɷ޵ԱȻƴһݡ
죡
·һɫ磬ֳգۼʮס
ֳֵص㹻˵ٶȣܰ׵ĳɼȻΪ㣬Ҳûеȫһ˵ĳ̶ȡ
ֳһص㣬ǱζȲ˵ģǾļ٣
30׵ľ룬һѡ˵ûа취ǵٶȼٵ졣
ֳ־ܰ쵽
þɭλȻǳŬİȻһݡ
ڴæУĴҲܾ׼ƫе䵽һֵ
óþɭеѡ֣ƽѵ÷ǳ
ɾҲȻûֹԱٶȡ
ڰһ֮ǰ㼸롣
ֳѾһȵԽһݣ
ȫ
˳֣һˣ
ʱٶȾ˵޽⣬ûдãȻܹݡ

ëڿʼʵˣ
ҪԺ͸ɴѧŰϴɣΪҲֻٶȿŵˡ
еϢСЦ
ֳԼҲܵ⡣
֪ǵ˼Щ˼ΪĽʺޡ
û취Ա˾˵޵У



053 ҵľ
˳֣һˣ
ϵǲֳ֡
ԭþɭеѡΪֳֿ϶ᰲؼĴһݵݰϣһ׼һݰǰ
ԴͶ÷Ұ֣һӵĶŲֳ֣һһ
ֻҪж̸һ
ǳϵģֳִһݵݰϣؼˡ
˵þɭеѡָоɶͷԣϯϵԹҲһͷˮ
ƯĴӣԼÿüͷɻֳͬѧ𣿡
ʿ϶ͷ
ƬԼල϶ʲôĴɡ
ʿǺ˽ԼλѵģƬԼලȷʵĴ㣬ϳСմд̴İš
ƹ
СմеĴˮ׼Ĵ̴ȻûκѶȡ
ǳ˳İѲֱֳ͵˶ݡ
ȻԼΪٶ̫ûܹϵһݣɱ֡
һ֣ڶݡ
ľٶôʮֵ⡣
СմͬѧĴȷʵİƽһݰƬԼලս𣿡
ôоЩСĽĹأ
Ҫ֪ڿ֣ѵż
Ȼȷ֣ڻǵһ֣ԲҪż
ʿȻܹƬԼල⡣
ƬԼලҪѡǵǣȷֿһһֵ׷ðյݣսܹչǿӵʵ
һЩʿû˵ڡ
ĵ÷ַʽܹһָѡǵģͬʱҲὥʩѹ
þɭϢ
ϸܵĺˮϣΪĿһеϢ
û뵽еļලô侲
Ϊ֣żҪ׷طǾͱȽ׳
ΪһþɭͻиĻᡭ
ⷬȴļƣþɭоѰ졣
Ұ֣ͬѧ
ΪһƬԼලͽ鲢ٴϳһλþͿ˳
龭оѰݸ
һʱ䣬ıȻ㲻ϳʣҲйоܹ࣬ȶķԼʵ
εҲǶŬϿɣȻǶΡ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬸߸ߵķ
ݵɫЩѿ
ȻҲû뵽Էôڸû׼
Ǹһٹٵ򣬼ֱ˵Ҫ
ô򷴶ЩŴץʱ
һֲݴ߷ɣɱ֡
֣ˣ
бǿƣþɭҲûһζİ
ǵ÷ڳ˸ĵļơ
İ֣ҡ
ʱֵҡ
˰ݵþɭѡǣһ־ʮֵĸ߰
ˣһɣ
򳡵룬÷кͬ顣
£

ΧͬҲӦ
һĻøոϴңһ
ʣ÷þɭҪĺѡӵĻӵҲŸ
ԣȥˡ
ϴԴĿ÷
ಣ
÷ҲûֱӰǿŰɫСͶ˹
ޱȣڵתȴǳǿң˵ĸоޱΣա
һûлӰ
ž
ֱ䵽ֵ
򣡡
Χþɭеѡ֣һҲԵʮֵ˷ܡ
Ͷĺð÷
һ߰ɣ
ֵУֵİϳһ°룬˳֣ˡ
־£ζҪһ֡
̨ϣʿ˼˵
һп²ɡǸͶ֣ǳóٲȻȫĴ򲻵Ҫ°򣬿Ҳѡ
ֵĲ̫࣬Щ
ಣ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬷ڽ⡣
ϣһࡣ
Ը˵ԸֱͶ־
ûа취ΪӵİζҪóɹ

֣ӺĵٴûϳΪӵİԲʱ׽
׾ٵĽˣĴҲȻΪ÷ȼͶ֡
ֵ£Ͷսв
ӵĶӳӳûйϵܹѡϳǣͨϵıô֪
ѡֵĴ
ȣ֮󡭡
ֱ
ಣ
ɫСͺҪӲĲĿһ
ޱϬһԼΪŤƣǿӲİɳȥ
ƹ
ΪӰƵ⣬ûȫʩչԼǷǳƯģɵҰ
Ұ
ֳ˳µĻص˱ݣ׷صһ֡
ңҲҰǰ˶ݡ
֣ˡ
ȷ3:1
ԭЩңɼĲ࣬׷ԷΧ֮ڡ
еĽԶûн


054 ǰ԰
ܻӰЩǿİɵҰݵҲܻرݵ÷֡
İڵһпʼ
ϣĹڼľֱۣмõȺƿ
ǾйԼС


ң
һƬǺУżǵļ
֮ǰþɭѹֵǹʱȫй˳
һ֪ðСӣŸƨ
вǲСĴ˸Ÿǻᣬȼ֡
һѣþɭС㣬Ƕ֣
Ͼļ԰ȫʲôèܶԸ˶֣
е֧˵ǰһĻȻʮܵġ
ʵȴûôֹۡ
ҵͷԼĳɳֻҪ۾ϹܿüѾΪʵİˡ
һ֣ûаٵΣȫ
÷ʥһѲþɭѲô׾ܽġ
˵Ϊֹ÷صûó
ȻЩҪģҪǣл֡
Ҫڱȷ׷֮ǰжһ̶ϴơ
ϡ
°÷ȴЦݡ
ˣôٲȻüӦ
ֳֻص֮ǰ԰պϳ
ҲҪְ԰
ֳָǰ԰ơ
ӳѾˣھͲǰ԰
̨ϡ
˵ǿȴһ򣬲˵ǿʱķӦȥġ
Ӷҵ򼼣̾Ϊֹ
Ҫʱ򣬰ѶԷƵ򣬴ⱾİĹӦ˵ͬѧİľˣ
ʿͷ˵
ֻССһ֣Ȩȴǲ֪ı˲٣벻֮ǰôȫˡ
԰ͣ
ˣ
óְɣ
±ε֮ǰ԰Ҳһֱûܹóκı֣һİ˽͵Ľɫ
ԭıǻ˸еʧġ
ǰ԰վϴϢͿ̨ϣȻв˸͡
ɴ˲ѿһе
ֻǴ˿̣ǰ԰ȴûȥҡĴϵĻط֮ǰı֡
һ仰Ͷֽոڹؼʱ̣ܹ°򡭡
ڶ꼶ͬѡһҲһ󲽵ġ
ӵٴĴħҵĴڸУҲȻǿˡ
ɾΪΪ㹻㡣
ҲŸòˬ
ǰ԰Ĳˬɵġ
ǰ԰룬ɫС˹
֮ǰĽȫ෴һ÷һͶĲ򣬶Ϭڽֱ
ǰ԰ʱԺУǳķңȴ˿
ӣŭĿһӶԼֱۡ
ӰͬʱСԼת
͸֮ǰתֻǵ˫۵
ɨȥ
תûӰĶ죬ĸ׼
ȻȱҲʮֵԣ϶ⲻڴ߷
ǰ԰ȱľûתҲȻ԰ȥԶ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬺׹һȥ
ҰߵĸΪ
һҲһӶܻرݣǰ԰Ҳǰݡ
İ͵򣬰˱ȷ֡
ܱȷֱ3:2һ
ĽȻҲǿ˳ȥ˶ֵǰסһݡ
֣
֣ؽ
صϢеСǣ¶
Ȼ˵һ־ͱ֣ǰ԰
һԶߣ۶еʱûκα֡
ΧСǿûΪġ
û뵽ǲѣһˣ˽죬ڵһϴʱ
Լ°֮ҲǷХ˵ĸоҪ֮ǰܵѹһӺһ

ǰ԰ȷʵⷽ˼ЦɣƬԼලȴһֱûܹóı֡
֪ܵѹж
֮ǰǺȻǰ԰˵ߣ˵ʱȻûʲô
ϾĿпޣһҲԲȱٵһԱ
ĶԱȣǰ԰Ȼ㣡
ڣûйҡ
ֻһˣ
Ͼ׷ϣ
Ҳ̫⡭
Ϣշǳ
֮ǰ֣ÿһ˵ѹܴҪöˡ
£ܻҪõöࡣ
һָһ֣Ҳǲͬġ
һ֣еѡûе÷ֻ֣һ֡
ôǾԲôɡ
ɾ˴׷ֻʣһ֡
оȫͬˡ
Ȼ󣬵ȴϵġ
úãǰ԰
֣Ҫǰ԰ơ
ǰ԰Ҳûоܾ
ž
˵ƽһ
û֮ǰϬ򣬾ͲἤԷͶֵĺʤģͶֱ֣Ҳûô°ˣ
ǰ԰ṵ̂ͼҵĹͣʲô˵ʲô
֮Ҳз磬ǵĿȴһġ
ǾΪѧУսΪԼս



055 ͬһ룡
տҰʱǰ԰вûвġ
Ͼ֮ǰҸոй磬Ǽ飬Ȼٴ֮ͦ£Ѿǽˡ
˴֮䣬϶֮ǰгʱȫ԰Լĸԣҡ
գǰ԰ûô
˫ļֵ۲ͬǵȴһġ֮ǰ¹ȫҲǳưԹȫһвپ֮ǰưȫҲһЩ֮ǰ油һЩѹûеϹ԰̨ġ
ǰ԰֮ǰûеϹ԰̨ļ֮ǰڶ˻졣
ɲȥ԰ģûȥ԰ģǶȥһΡ
ƬԼල˵ģ֮ǰǸʱѾˣǵʱŸոտʼ
Ҫһǰ԰ٶȳưȫ
ѡֹͬ롣
Ǳ˴֮ļֵȫͬΪһͬ룬ҲԸЯֲһŬ
ӣǰ԰֣صػϡ
ž
һ죬Сϡ
ԭΪҺǰ԰ìܣһѡҲоĵѹìܣٴǿѹȥˣǸȴʼûȫȥ
񿴵Һǰ԰ͺãŵҲͷˡ
ϰ룬þɭн
һ֣Ͷֵʵȫ
ͶƸߵˣͺͻȻ˵һ
ٳ150ֱþɭеλߣȻŬͽ޹
Ⱥ󶪵
֣
֣
ǲѴ֮ͽþɭеİ˰;Ű
֣ݡ
ʱֵ˵һҲǸ۵Ľٴ
λߵһˮ׼ԵĲͬ·÷ǳϸڱ׷֮ǰͽǶȵȫ֡
ĿͶѾǷǳˡҪȫصͽǶȣ˵ʵЩΪˡ
򣡡
򣡡
򣡡
򣡣
Ͷһ֮󣬽
ͶͽǶȵֱͱ仯һȫ˺
ɲУ
λϵңֱüͷ
һֱչȥͶĻ¡ʱ򽵹ͶһĻĻǿ϶Ӱ״̬ġ
Ǳʶӡǲʵֻѡ
һԺͶӡ󣬽Ͷ״ֻ̬ԽԽѡ
Ǿֱɣ
ϣóλá
ؼʱֹ̣ĶԾӲӲĶԲߡ
䣡
·ڵըһֱХ
ϣٴУڳһ˿ɡ
ȵˣ
еͺԼֱ۵죬׼򣬺Ĵȥ
ƹ
ɫС򱻴֮ط
ٴУ˼־ȡ
أ
֮ǰĸоҪء
ȥ֮󣬴Ͷأʼɡ
ȻرĶûס
Сմƾֱǰλ
ž
֮󣬴һݡ
ٶȿ죬ߵٶȸ죬һ飬ûڵһ㱻£ȵڶηűСմнס
ʱѾˣСմмٴһݡʱֹȥˣСӡ
ôӵĵ飬ٴһ·СܣѾܵһݡ
ȫ
֮󣬵һݳˡ
þɭеĽȻֹͣ
ոûκΰ취ģͶû⡣
Ұο˽һ䣬ͬʱѴ򣬴
˵ɣұȴҴ⡣ոսٴ˺ӡ
ɾտѡ۹Ҳõû˵ٶȶˡ
صһ𣬼ֱСѧͲֳֵĽ塣Ȼһʵûǿۺܱ˶鷳
û뵽þɭУѡ֣
ҷǳԽı£Ҫٴº鷳
Ǿͺˣ
ߣרͶ򡣡
Ҹš
ûп׼ݵĽٴֱͶ֡
䣡
ڽͶ˲䣬ٴͺǱ飬ͻȻˡ
ݣ
̨ϣӾȵסԼ͡
֮󣬾Ȼݣ
Ȼûа취⣬þɭѡô⣬ʲô
ֵλϣҵǹճһ˿Ļȣ˲ֱվȻһݡ

׼Ĳֳ֣ɿ嵽ݣĽٴ
ˣ
֣
֣ؽ
ʿЦҡͷ
ԽٺҵǣƼɣܹݵѡ֣²࣡
ң
վڲֵλϣֱɿˡ
֣ؽ
°룬н
еλߣҲûܽʲôѫȺ֡
һθ÷֣ǺץסͶġ



056 ѣ
һִ3:2ľ޴ȷ֣˵ֺźþɭͶΪ齨ӣǷͨıֵĸʣҲǲߵġ
ԭֲ׷ʣһ֡
һ̸ֻ֮ɫֻǷǳġ
ɵ˵ڶ֣Ͷսķչˣ
һкþɭжû·ȫ˫Ͷֵıݡ
ո׷ƣ޿ɱһЩɶ
ɲУ
ҵУֳȻɫ
ϰ룬þɭн
һϳĴȻþɭеĵڶȻ֮ǰѾϹΪûб񣬽ɱ߷ɱȻϳܰƽߡ
ߵʧܵĳͷǺصģ֮ǰǵݣҲˡ
ƽ߸ͶֵֽĻȻ٣ֻ٣ȻҲ͸׻ԷͶ֡ҲศɵģӦýжѭ
򣡡
򣡡
򣡡
֣
򣬴߶ûдСѾ˵ͽǶȵȻûа취ѽȥ
ɶˣ
Ҳ֪ǲǴߵĴо֮ǰѾȫͬնѾΪµĹ
þɭϢ
ϵ΢΢üͷиǿЦ
ˣҪעˣˣ
еСԽиֲһ㲻òϣǾǽӵе츳ȷʵǷ˵Ƕһ޶ġ
ֻҪ״̬ãֱֻҲȫȼͶ֡
ǰʱ򣬽Ѿһŵ£Ϊи˵ϣ
İʵǰͬʱڵֻǿ
С֮ԸоҪΪԱ̫ǿˣųƴħȷʵЩ
Ⲣ˵ͶͲǿǿҲ֮ǰ԰Ӯô
񣬽ȫþɭеѡ֣Ҳûκΰ취
Ц֮󣬸ƶµĶԲߡ

ʱûа취ԽĻֻܲñ취ˡ
ĽҲԴȡᣡ
ⷽȻ취Ƿǳõġ
þɭĵ߰ڱ׷Ƶ£Խָ֣ű֡
ϵһ֣ѾͶʮˣ
ֵλϣ΢΢ü
ʵ˵þɭĲԣЩˣ
Ǿʲô˼ƽ³ѵͲϳ
̧ͷһۼƷְ壬Ȼ
þɭӦǲµģӦô˵þɭ˼ɵĶ顣
˼
Ķ֣ټҲ¡
İͶ֣÷
ʱ򣬴ֵ÷֮ǰڵһֵʱ򣬴ȫݴ򣬾ڵһֶ˴
ۺ졣
֣ҺͽԣǾԲܷŹġ
ɣ
ҴţһǵͽǶȵֱ
ĵڵ֣ȵķ̣
ڵ㣬϶Ծ׼ġɣͶҵ
ſףͺɢĳħһͶ֡
ȻǱˣޱרעͶ
䣡
ƣеİ򣬾ͺĵٶȿ죬ˡ
ϡ
÷һЦȴʱˡ
һʼ׼ľֱ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬲Ͷֵ
~
ϣȻûоˣ˺ü²ŵ
ϵ÷ɫ˲ʧ
ڣͺҪһ㣬ʹҪ
~
ֱЦ֮ǰȫݴھȻûа취ǰ

·𿴵˷ǳ˼ߣ÷ǵûɥһԾԾԡ
ȥһҪȥ
еٵĸˡ
ƹ
һģһ򱻴֮󣬲·ɳ
⣡
⣡
⣬÷ֶֻľˣ
ûͶ򣬻̶ֲȡ
֮ǰֵʱûоôֲ˵
÷룬ĵˣ
һ򣬿֮ǰ졣
ֱ
ƾֱ÷׼ֱӰ
ֱ죬ֱ򣬻ʲô
ܿϧ÷´ˣ
ֱ֮ͻȻ׹ɹƿҵס
ž
򣡣
֣

ȻЩչױȵĿֲ״̬
ʱþɭеѡ֣Ҳˣ֮ǰΪʲôƺΪˣ
һһȷʵ
Сӣɵúã
ͬѧͶƯ
СĻⲻҲ𣿡
һɵþɭɡ
еѡǣԽıҲǳϿɡ
ЦŸ
ֻҪ״̬ȥⳡӦòϳˡ


057 תȫݴ
еѡǣԽֵͶ򣬱ֵҲǳϿɡ
ЦŸ
ֻҪ״̬ȥⳡӦòϳˡ
ԱƵǵıҲġ
صϢ֮
ƬԼලͷͶĺã
ǳ٣ֱôѡ֡
ͨ죬ĲС
ȥ
ƬԼලԽ˵꣬תͷԼҵĴߡ
⿿ͶǲеģҪʤץԼҪڱȷϳ֡ȸոյı֣Իþɭѡ֣ģһʱ򡣶Էܹͻֱ仯ֱ򣬱׷֮ǰ׼ֱ֣׷֮ݺȶƽΪ𣿡
ǣ
ĴߣһվĻش
ȥɣɵǰĶ֣
ƬԼල֣˸оͺָǧĽ
µСֻжʮƣǺġ
°룬н
ʱдߣƽһ֡
һλֳ֣֣
ֳһΣ˶̴ս
ƹ
ɫСȥ֮󣬲ֱֳӻԱɱһݡ
ٶȷǳ죡
򷴵Ͷ棬÷ķӦҲ
ɲôȥ
÷ǰһݡ
Ͳֳ֣ͬʱһݣ˭Щ
ͬʱֳֺþɭһ֣Ŀ˲ϡ
һݲĲԥһ£հԼ־Ȼֿ
OUT
֣

ֳЩա
÷ֱʮϬжȻĻ϶ݡ
⿿ٶҲУӣʱڴͶ̴һˡ
þɭĽٴ˲ֳַǳõ
ʱĲֳѾʶ⿿ٶȣʱҲо޵ġнٴ̴ʹĸ˹һ
룬˼
ֳִ⣬ȥ֮̿
һ֣ݡ
ڶ֣Сմͬѧ
ֳֳ֮󣬴ֵСմССմûֳֳֵܵĸţȻȶķԼʵ
һ˫۾Ͷ÷ϣϵĵԼӰƣһʵʱ
Ͷϵ÷Ц
û׼
ɲСҼңû׼ãͱϳ
ಣ
·һͶͻȻð˳СմбֵȴŲæ侲һ
һԭûȶĻӰƣͻȻȶ
ƹ
׼Ļڰϣ߸ߵĴɳȥ
򴩹رҰ
Сմнᣬһһݡ
ȫ
һþɭеѡ֣Ҳûκεİ취ֻĿŰɳȥ޿κΡ
һ֣һݡ
ݣ
˴ֱ֮Ӱڳ̴̬˵ĸоҪСմиֱ϶һ
һ˳ֵ£ôе㲻׵
ƫƫôĿܣ˭һĴء
ܿǣСϵ÷ȦȻҸͶԾһֻҪ°Сȫлֱܻرݡ

еġնģ÷ȻͶѡֳ⣬ֱͶֱ
ΪͶٶȣ÷ӴԼͶ
ಣ
ˡ
һԭڳ̴İݣͻȻջȻݺݴȥ
ƭ
òƺİݣĿҲǷǳյġ
ƭõľͲ÷þɭֲ
ƹ
ɫС򱻴У˶ֵرɵҰ
ݰȫһݣСΪãֱԽݣܵݡ
һ˳֣һˣ
һĽһǳɣмûгκϰ
̨ϣ֧еԣˡ
ǳԵ˼~
İ֣һҲѡ֡
ʱֵһҲֻƽϴе߸߾Ҫ򳤴ļơ
°룬һ˳֣һˡ
ȷ3:2
ֵİԼ
ҵǹճһĻȡϵı鿴ϲŭϲѿĶ־ǳ߰˵߰ˡ
Ͷϡ
÷۾ɵĸͭһвľҲˡ
֮ǰֱֶԾԼ֪ҲţǼ⣬ԼֱֲֻΪʲôֱֻ򰡣оͺǱеѡ֣ǣűһ
ӿǻб
ָŰͶ֡
ಣ
仯Ҫֱ䣬ܷЧʶԼ֮ǰֱֻ÷ҵʱ򣬵һ
֮ǰһθҶԾȥľֱ
ոոСգǶԾ÷õĶֱ
ֱѾ˵ԺʱͻȻ򣬾ԿҶֵġ
÷ŵš
ȻͿǳ˼һĻ
ϵңӰɣָоͺһʼ׼ľ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬸߸ߵķȻһֱɣһֱɡ
ž
Խ򳡣һٶʮ׾룬ҰĿ̨ϡ
ϣ˧ˡ
һ򣬿ӣǲ¶ˣ
ȫݴ
ֳ񣡣
ܱȷֱ5:3
дһ֣֡
һеˣҡ
еĶӳһҲ



058 ǿ


ңң
̨ϣе֧ǣѾȫˡ
ԭڳʱΪĹâ̫ҫۣԴҲԾľͱӰˣ֪˶ѡֵĹ۲졣
ٴûϣо̲һˡкȫһ֧ӣкŵķ緶
˵ôҵĴսһ̶ϣ̼˹ǵء
һĿѣԣƲ۾
Ͷϡ
÷ɫЩӲȻû뵽ٴûϳеʵȻ֮ϡ
ң
ԭоһҲʮѣû뵽ֵʱȫôһ£ʵֱǹȼġ
µĻʵͼϵѹһ쵼Ҳǳһס
ѹ꼶ѡ֮ΪӵĶӳȻ֡
÷ʱΧСһĶ
һ򣡡
Ǵɣ÷
ǻرסģ
ͬһӣʹʱֵͳգΣʱþɭеѡһֵʮƽ
Լ仹ܿϵЦݡ
ոȫݴһҲϵЦûάֶãԼסˡ
ΧСǰأҲֻ΢Цŵͷϲá
һĻǰ԰ˡ
ȫݴ򣬻ƽҲֻˡ
˽еǰ԰Уɫ
ʵǶˣ֮ûϲҪþɭķΧоʮֲá
ػԼͶֲѾ챻ˣþɭеѡȴûһ˿ͷɥ˼
ǳĲϳ
һҲľ飬ϳ飬϶ԭġ
ѲɶԷʲôصĵƲɣ
ԥ
ǲصĵƣ֮ǰϣҲϾյֻǲμԤѡԼ֮ǰĵһ֡Уþɭвû̫ӲĶ֣ǲصĵƣ治˵ֻҪȷһĲ࣬ԷʲôҲûˣ
Ŵֵ壬˵
ҵͷ
ҲͬٴĹ۵㡣
ԷʲôҲǵĿը£ǰ¶ֻҪշȨʤƽʼһ
ȫݴ֮ǰ԰˴
ƹ
ɫСԶԶĴɳȥ
ã
һǰ԰ԼоԼúܲӦ䵽ҰرĿյ
һͷҰһһݡ
ֻǷǳϧģþɭеҰ֣չԼķëȡ
ɱ˰㣬ڿнס˵
̫˧ˣ
±Ůһ޸㡣

رþɭеʿ
еϢ
Сǣ㿴ңҿ㣬˭û˵
ʱ򶼲֪Լ˵ʲôĴŮһŮӦûþɭаɡ
ȻôǶرס
Ǹû˯һļһϵܸء
ֳü˵
رλòͬ˵ķصкܶƵĵط
ֲֳɱľͶԶԷעһЩ
ٴһٶȻûԱÿ죬ҲвֵԱ˽ĵط
֣ݡ
Ͷ֣
ֵ˽
Ƿǳߵģ֮ǰ֧ֻ油˵ȫݴҲͽȼ˶ѡ
ĻӰʮĿġ
вǣĻӰЩäڣʱʮƯʱҲȽ϶ˡ
Ƚ϶˵ʱ
һһ֮Ż֣Ӱա
ž
򣡡
֣
ûκģˡ
֣ؽ
˵ľֵϰ롣
Ϊ֮ǰٴرþɭеʿ
ʱֵǵĵȮ̫
СĳҲǳˣͼģŴ
ģҪж
ªòɷȣһþɭǽ÷ʥһߡ
ԽһʮĿܹ׷ϡ
˼֮󣬳׼һᣬֱӰ˳ȥ
ƹ
ıͿ죬ȥ֮ٶȸ졣
ɳȥİ˲䴩͸еر˴ֲ
Ȯ˷ܵһȭȻһݡ
ֵλϣпЦ
ǲһˣ
ոճʱȫԿԼ٣ѹж֡
ԽԽжָн֮ǰӦԵѵ
ѾԽԽѡ֣Ը١
һԽԽõͿԿ
ԺĶֻԽԽǿ⿿٣ºѳȥˡ
ѡֵ򼼱ˣǰˮ۲ˡ
ֻܽ󰤴
֮󣬻ҪϵͳѵС


059 ҾƵһ
ѾһݵȮ̫ȻﵱһԺӡ
ݰرԶڳҲҪݵļơ
ľ£ҲҴ⣬æͶһǣѹѹ
ܿϧûٴǣƼɣ׼Ķ̫󣬸ȮصĻᡣ
ȫ
ڰ򳡻һ֮ǰȮ̫ǰصһݡ
ߣרĶԸǰĴ߾ͺá
λϵңš
ٴûٴı£ڼߵͬʱܶԸߡ
Ҫһ㣬ͶֵĻҪǷǳߵġ
ԻʵĽ˵ѹľɢϣֻӰͶ״̬ѡ
ʱҲԼˣֻҪӰԼͶͺá
ſףŽͶ
Ǻġ
Ȼ˵ߣͲˡ
ľ飬ҵ׼û
䣡
ǽƣͶ֡
׼ͶͬʱԶԶ뿪һݵȮ̫ʼįǰ
ž
ҽӵֱ֮ݡ
λֵĲֳ֣Ѿǰ˶ݵݰͿϵ߲Ǹֵģ϶ݡ
һкƺõģֳֽȻôɱȮ̫
þɭһЧݣûˣ
̨ϡ
Լüͷ˵þɭеѡ֣ء
ʿͷĵݣɹˣ϶ʮʿġɶңûôˡһδεĻȫ޹þɭеѡ˵ҲǷǳĴ
ʿжϵû
ĵݳɹ޿ɱĻС
һңþɭеѡ˵ǵĻᡣ
ϾʵþɭлеĶ֡
Щ꼶ѡѾӣбЩѡҲǴȫѡľӢоͽôϸѵǵۺҪ߹þɭѡһڵġ
ʵƴþɭмûʲôʤ㡣
ܹŵ̶ȣҪԭΪӵպãܹŽһ¡ԭǻԿƵĴ죬аһ
ܿϧǵ÷о̫͸ˡеѡֿ϶˴ӦѵԺ׾ҵ˴÷ͶĽࡣ
һþɭмûʲôˡ
뵽ʿ̧ͷĿһеϢ
ӵĲıأ
ڴ󲿷־Եʵҵ£ܰþɭоô͸
ǲ򵥡
ʿ򲻻뵽ΪλĲı˿ʵϢϡ
һ򳡣ۿǸɭı
Ȯ̫֮þɭеѡ֣һõԼеܿľͳ֡
ΨһֵοǣУѡһĻ
ƽԼҵĴߣͬʱҲ˽
֣ؽ
ľ°룬н
ʱֵλߡ
÷ʥһҰĲҪ
һҲ֪ʲôģ֮ǰȫݴ򣬱ȷֱ
ȴ˿ľɥ
еĹâҫۣͶȻǳ
һ֣һǴ߰Ķ
Ͷֱ򣬶ǳ˳Ȼһ˽⣬ʲôϵ
÷Ļ˵ܾôģҪѾȡ

÷þԼееİͶȥ
ʮ־ˣͶȴֱ򣬶
ϣſֱۣԼеȥ
һʼ׼ľ
ûģ
š
Ȼ仯ǳĹ죬ֻһѣֻҪ侲ȻӰһ԰ȥ
ƹ
һƯıȥ
˳һݡ
˳֣һˣ
ڰ˰Ұ֣
÷Ծʱ򣬸оʮֵĲʵ
ٳ140Ŀ򣬼٣ֻһٹ
ٲߴ40
ֱǳϬҲܵꡭ
Ķ֣ЩһﾹȻܹӦ
ָоʮֵĲʵ
ҪΪһԱôͱӭͷϡ
˼֮׼ֱ򣬺ݺݵİȥ
ƹ
򱻴ȥ֮󣬷رĿյ
˳ϵһݣֱһǰݡ
˳֣һˣ
ȵڶָ÷֣еλߣѾö֮Ŀʼˡ
Ϣ
ƬԼලϵѡָʾ
׼͵ݡ
лͻصݣ
裬׼ʱ߻صݡ
˲ԼͬĵͷȻͰԼҼලķԸ
÷Ͷһʱֱܵݡ
æӦ׼򴫶ݡ
ֻ̧ͷĹŷ֣ȫһݵĲֻ
ж
ʱĶȻҲѾʼܣܡ
þɭеĲ֣Щ㲻еѡҪʲôˣ
ܿ죬ˣҲѾˣ
ƹ
ûзɽſǱ;ֵһ
ǽ裡
ѧʱûκζ̴ˣ˶̴򴥻
֮󣬷ǰ
ԶٶȣʱѾ˳ĵ˱ݡ
ǿȡ֣
һߣҲֱ˶ݡ
ɶ񣡡
÷ֻܴһݣɱ衣
֣
Լˣȴһɡ
֪֮ǰʽȫûдˣողǿȡսʱѹж
ãɹˣ
λǿȡµһ֣˳Լȵƣ֡
ܱȷֱ6:3һ̶ϣȡԽơ
һ֣ǾԿԸı䳡ϾƵġ
þɭУ͸Ѿһ볹ױֻһݡ



060 һֱ仯
Ż֣һݡ
еϢŴֵ壬˸Ÿӵ
ʤȯգ嵱Ȼǿĵġ
Լûϳоеź
ԭǺڴþɭģϾǰӡУþɭǸǳֵñһĶ֡
ڿþɭȻмʵ÷ٴȮ̫Ųѡֵʵ
бҲûôǿ
Ӧô˵԰ϴңСմУݣֳѾ֮ǰˮ׼Щûȥ԰ѡ֣Ҳѵĸ̿ࡣ
ڣҶǰʱҪǿһЩ
˽˾޴ķ
Ȼô˳Ҫ鹦ڶɱ鱨׼ȷƬԼලָӵõ
ȫλĲ࣬ǰһС
÷źⳡϳˡ֮Ľ֣´κˡ
´ΣһҪ궫ˡţ÷һġ
ľ°룬еĽûн
һ˳֣ڶݡ
ϢƶϵĲֳҲֵԾԾԣֱӰڳ˶̴
Ͷ÷Ծ޴Σ
Щһ
ĿڴߺѲţ÷оԼͺȹϵһܵҪ
У
ȫĺŸУ֮ǰո¹ȫھ
˵ȫõҲΪ
Ķֱʹ죡
÷ϣ¶ĵЦݡ
б£ʹ򰡣
ಣ
ɫС򣬷
÷ֱ
ͬʱþɭҰѡ֣ҲƴǰܣĳʮֳֵĶ̴򣬶ٶȺܼɵ
ϣֳֵ¶Цݡ
ӿɲ̴ֻ򣡡
ջأȻ´ȥֳƭ
ƹ
򱻴֮Խǰµ֣ۿҪҰ
ʱþɭеλǰλļ׽סôϬʵΪˡ
ۼԼ޷סһһݣȥӲԼ֮¡
Ȼûлɱֳֺܵݵ
Ǳסþɭеߣûٶ֡
Ѿλ£ǲðܵġ
һ˳֣һˡ
˵ǳ׻þɭĺûᡣ
þɭ˵ǰδеľ޴Σ
ÿ̨ϣʿĻ˵
ʱþɭٶֵĻͻȻֱ̣Ȼþɭһᶼûˡ
ֵĲ࣬㹻˾˵ĸоҲȫ׷ϣңɼģһȺֹ֡һ÷ѽȵȫݴ򣬵ڶξһ֣ҵȫݴ
ȷֵĲൽķ֣ķϡ
ڱ£׷ϵĸʣͷëˡ飬ָͷҲĳһ֣ԱĶ˵ֱܴ衣
еʷϣܴ裬˵һûйǶҪ׷ݵǰˡ
ڶ֣СմС
ʱ򣬴ֵ˵ڶСմС
ĴɣжһģѶԸĴ֮һ
Уˣ
ϰɣħܵܣ
ܵܳһ
̨ϣϢϴοи֣һ
ޱȾ޴ѹͶϣΪ÷ϡ
ٶˣ
÷ʥһʮǸеĲ࣬ǷǳġڼԸôһͻϮٶͲˡ
֮ڣһͻϮǿֱӵ߸೬֣һͻϮĻᣬҲδܹЧ
Ҫʤôھ;Բٶκһ֡
ĿһþɭеϢ
жͶоķǳ͸ʱ򵥴־ѾѹеЩߡ
һʼչױȵͶ򻹺ãǸʱеѡһӰ
Ǿǿ
ܹǱʶͿԿŶ־ڵԲˣǰֵʱ򻹺ã˵֣ľԵôҡ
еѡУԼҲ͸Ͷֲࡣ£ȫɵķԼʵھλߵЩߣܹɴԼˡ
⿿ֱ򣬿º֧ȥʱҪǿ
ֻԭת֮ŶԸٴ
ϳ϶дرĻѧӦǸʱ±仯򷢻ʱ
ڿǵȲǸʱˡ
ԼҵϢ
±仯ʹ֮󣬶ڱľƻʲôӰ죿
һ㣬÷ûа취աԼҴε
Ѿû·ˣ
ϣǳ϶ĵͷ
ڣѾûκ·ֻܰеĵƣȫ


061 ǿ
ñ֪þɭид÷Щ¹ȫھߣʵ
һĿɿڴȻָ÷Դ

ҲԼĶ˭͸ô
ʵϣڰУӵ֮һǿԱԼĵƣȻʤ
þɭУʶлᱣսʱǾƶһ׷ǳϸս÷ûùı仯򣬾֮һ
ɱﵵȻҪؼʱóջЧ
֮ǰһҲʱ÷ԥǲǵʱã
ֻǸʱŸոտʼ1/3ʱǵıȷ3:2ȣԥ֮÷շ뷨
ڵĴƽٶȣҪд߶ԾĴΣΡ
ڵڶξͰԼĵóǷǳյġٱһ֣ҲǵȵֵʱáȻõһֱǷٴϳŰԼеĵȫ׳
Ǹʱ仯ܹӵЧҲ롣
÷ʥһʼմûлɹⳡһᷴ
ֻڣ浽ǰ̶ȣѾ뵽ͬôԸ⣬ҲòǰԼĵȫóˡ
ΪõĻ֮õĻᶼûˡ
ȷֵĲֻԽԽѡ
оҰɳСӣ÷үΪٴǼһ׼ײ͡
÷ƣͶ֡
ಣ
ɫС򣬺Х
÷ֱٲǳ֮
СմеԷֱĺ
ɹʱСմһ
ֱ
֮ԻжϣΪԲ֮ǰһٹ
Сմӣһ˳ȥ
еͺֱȥһ׼򣬺ݺݵİӳȥ
ǳţİǰһȥԺУѾԲĻ档
ƹ
򱻴УСմСϣͻȻȻɫ
ԭٷְֱ򣬾Ȼˣ
ͻȻ仯СմҲ޿κΣֻĿǿķǰյ
ž
ط˿ƫ䵽÷
÷һЦ֮󣬰򴫵˶ݡ
þɭеλ֣Դ֮һݡ
֣
֣
һ˳֣һ˵ľ޴ΣþɭУôƽȵİ˹ȥ
ϯϴһƬ̾Ϣ
˵СմдǺܾȣԭˣʧ֣ʧ㡣
ûдߣǲκδġ
Сմûܹȥ÷֣ǺϧΪСմС
ǿԲ⣬Լѡȴܲӡ
Сմеı£Ȼ˫ɱ
Щѡ˵ǱȽ𺳵ġ
ô£
üʵ
ΪոһʧʧĻͱȽˡ
ΪıȽԶȻһЩͷȷۿһСմУһ
Ӧһֱ仯򣬾ı仯·ʲôԭȴɵλãӦ΢һƻı仯
شȻ⡣Ҳ֪СմнһܹôϣѾǳˡ
û뵽ڶԷôǿı仯򣡡
ֳ˼
аûκεĻͷ·ߣҶĬĬܶţѰһ˵ĻᡣȫһǾѾӵĵˡ
Ҳ̫ɵԷϾȵǣ֡ʣֻ֣ҪֱȥʤҲһǡ
Ŵֵٴ˵
Ҳˣн
ǰľ飬÷ı仯򣬵Ȼ᲻֪
ֻȷ÷ʲôʱѧֱ仯ġû˵ڡ
û뵽ڣ÷ѾѧͶ
ǿ
û򣬾Сմ鵽˻ı仯ʵֻһͶѡ
ֱ仯ǿ̶ȣһ׼лмߣϣȥġ
ңСգٱԼ
ˣ׼ҲѰáܲ°򣬻Ҫ
ȫû׼£ѡ֣Ҫʱ乥÷ֱ仯򣬾Ҫȫˡ
ֻ֣ҪԼϣͲ䡣
еǱԼȵƣͬʱо÷ոó±仯
þɭеѡ˵ǰֱ仯ǱҲǳʹɡ
ǽӮУеĵƱ¶֮Ҳ޷Եʵҵ͹
þɭڵʵˡ
ȷʵϣл߸һš
Ҫһ֧ȥߵ󣬻ȱ˼ֵ̡



062 ıع
Ͷĺã÷
һɵаɡ
ȥ
ǿԵģһԵġ
÷˫ɱ֮þɭеСֵ÷ǳˡ
֧ӣһǳֵĵطǾȫ֪͹Ϊ
Ǵûдͷɥʱ򣬱ֵһֱǳǱȷ󣬾ƲҲûҪ˼
ԼҵƱֳɫǸһ͸Ƶģ궯ĺܡ
ķΧеСһͷת
Ƕþɭеۣɾ㲻Ϻáֱ͸һϳСһȫıľƣֻȫȫܱһ
иеѡǣܴѹ
ǸþɭЩûдϳļһȫͬǰʤһֱڵһλġܱĹȻҲҪˣûκ塣

ֻбһֱӮȥһֱߵȫ壬ǲСˣ±پʣɻܽʲô
ǲܵġ
һѡԵıѹȻҪþɭеѡҪööࡣ
֮£ҲѹеЩСþɭеѡ֣񾭲һˡ
Ǻȫǲںġ
һȺûļһ
ϰ룬þɭн
ܿһ֣Ȼֵ˽ٴ
֧þɭеĶԵĶ֣ǽٴ
һۺϵһ𣬺ȫΪ˿ƽȶġ
Լе߸ߵľһ˫۾ΣյŽ
һ֮˳ѡĻһݡ
һ˳֣һˣ
־£ЧݶþɭУʮҪġ
ͬľ棬ǲֳ֣ҲðȻõݵս
þɭҲǵһˣ֮ǰðյݣüζǿƵĸ
ʱֳһǲݵġ
˵ֵݼֱڸͳǳȫ廵ˣȻôս
þɭУȫͬˡ
֮ǰһδεĳԣҸɱˡһΣٴûκԥĻǰܡ
ֱǷˣ
̨ϵĴӣһĲ˼顣
ʿϣȴһƬء
⿴ıľٶܹɹȷʵûʲô˵ġ
þɭеѡֻ֣ڰװ׵˷ԼĻᡣ
һǳɹˣǽ
֪һǾܹܲɹأ
һҲǣƣϬˣͺһֱݡ
ž
򴫹ֳֽתҪɱĽٴ
ǳϧһ
֮ǰüγԣûгɹþɭУڷһء
ǳɹˣ
ʱ䣬˿ֻ㼸룬˲пᡣ
һֱٴݣҲһУԼˣ
Ϊ֮ǰһֱڲͬĲԣǱʶｵѾȫݵˡ
ΪֻҪԼͶ֣һսԷ
ԼĴôΣҺܿģԵ⣬ȴô򵥡
ȫߵʱ߿뿪ݰԶõȽڳͶļƣǰĹУͿֱӵݡ
ǣƣ⿿һǺɵġңҲС
ҵΪֽιᵽԼϡ
֮ǰӦŶԡ
Ȼû뵽⡣
ɱȴ뵽ˣ
ţҰԼĿŵþɭеϢϡ
뵽ˣҴ󵨳ˡ
ڣǲͳɹ
ıһľٶȴűĺ塣
󣬸ɵúã
ٶȵĻҲ䡣
ëȰ
þɭеѡ֣ոˡ
ԭʧģһһļ
÷ǳɹĽеĴߡ
ԼƵıԽԽس졣
ͬʱڽķҲչֳ˳ɹ
˵֮ǰþɭнӴǵôѾʼ˴׷
̨ǵѾʼ˸þɭ͡
Уѡǻֵܱ˳ɫĳ˹ڵ
ΪˣþɭҲӮһԵֻ֧֣ƺƴֱ֧þɭе֧ԵеС׼ˡ

ǴڶݣٴֵȻʮֲ֣ԾԾҪݡ
Ҳûѽǣơ
ٵݣˣ
ǰĻǲ⣬һѵġ
ҵƤӵµݣûôסݣ͸ˣ
ģԼһ¶Է
ֻǳϵģԷȴûô
ƹ
þɭеĵڶ˶̴򣬰ȥ
ԼȻˣٴ͵ݡ
˳֣ˣ
ľеСǶˡ
ٴֱӵݣǻܲ³þɭҪ
ڣþɭһ֣ѽٴƽݣʲôĿģ
ѹͿ
ֵ£ݵѾҪֻҪר־ؽ߾ͺá
ѵ˵þɭУǵĵԾ
ΨһĽͣǣô롣ʱڶݵĽٴѾǽ˵÷Ȧ
þɭڶϧ壬أ
еС鲻
ܿ죬Ǿˡ
ɵ׵ʱ򣬺Ѿˡ
ڽͶһһشʱԭݵĽٴͺһͷӬһ͵ײ˹
Ȼôֱӵˣ
ûһ˿˿׼ûһ˿˿
˾ɱ˼ſڡ


063 
ǰѾͷصһ£ȫֵĽǶϳովʲô
ٴ͵ݣеѡ˲ķ¡
Ѿֵ£þɭʱѽٴ͵ݵĿʲôأ
ô棬ҲԶûһ˳֣⿿ӲӲ£ֱþɭеĶԾǸã
Ȼڶݺݣ廹ǲͬġΪԼûϣѽȥ߱͵ݣǵ÷ֵĸʣҲǲܡ
еѡֿΨһĽ͡
ûС
˲ֳԼôһ֮⣬дû
þɭô󵨣Ҳô԰ɣ
еѡ֣ôġ
û뵽ܵ飬ƫƫͷˡ
ٴһش˲䣬ֱӷȡݡһﲻϢģĿŵͷӬһô㶵ĳ
˵ĸоͺӵĳԱһ
ˣ
ҿԷٶ֮󣬵һоǶԷǷˡȻ˲˶Է⣬ôĿΪҽý
δҪܡ
һһ󵨵ļƻ͸Ұһ賤
壬Ҷ˵ԼôǽͲͬˡ
ҵԺУ뷨նԽ
Ҫ
мּС
ԭͷӬһɱĽٴõĳźš
ǲǽˣ
ͷĹûУŵζһӿԼٶȣɱݡ
ֵλϣҵ¶Ц
Ȼ
þɭеѡֻ֣Ҫлᣬ᲻ϧһд۽ġ
ɽûκδ
ͷճ֣Ҿ;ķ֣ƫˣ
ƫĺԶ
һ
ڸոտٴݵǸ˲䣬Ƿˡ
شٶȺܿ죬ܿ죬ֻƫˡ
٣һƫǺܿܳµġ
ͻ״һ粽뿪Լڵλãȵİ
ž
˲䣬ٴҲ嵽ˡ
һ״ɱ
ˣ
֣
֣ؽ
þɭ˱ݣеı֣Ȼȵ˾̾
ǾͺһɽһڶǰǸ޷
ңɵĺã
ΧС飬Ҳף
һǰ԰Ҳһ壺һ
ͬĶҵʵ˵ȫԪġ
°룬н
ʱеѡ֣ڿԺúһ£÷ı仯ˡ
ƹ
֣
İϳܿͱˡ
ǵ͵ʵɣȻԷ±仯ȷԼܴá׼ֱˡ
÷ܲܲͶֱɣ
뷨պ
÷ֱһµı仯
濴ֱû̫׼ֱİݣȻŹֱӻӰ
ԣˡ
һ֣ݡ
ϴͨݵ֤һʵ
Ҫӱܸ÷ľʤԾ²ʵ
ıϿеĴߣĿԼͶҲͱʾԼľʤųġ
Ҫ׻þɭͱ÷Ҫ÷ͱҪ³ֵı仯ȥ
ɣ
е߸߾Ҵ⣬Ҫ÷
˼ûѳֵˡ
ã
ҲǺܽ⡣ͨոյĽ֣ռ뱨㹻ࡣ
ȻѰһԷĻᡣ
򣡡
򣡡
򣡡
֣
ɱһ
ǽ±仯֮÷Ͷɼ
ԭڵĽгȻֹ
еıҲѷɫȴһһĳ
ϰ롣
ƹ
Ȯ̫ȷʤ°
һΣͬԾԾҪݣϧûҵᣬձ͡
һ֣һϵ֮
˫ɱ˫ɱȻûгɹȴˡ
֣ˡΪ˫ɱʧܣȮݡ
þɭеĵڰ˰
֣ؽ
У´ħûϳȻֳİ
°룬ڽ֮󣬶ѡֱ°
һ˳֣һˡ
÷չ±仯֮еĽȻûҪֹͣ˼
þɭʱ򣬱ֳ˷ǳͬЭ
ͨǿƴսͽ衣
סһ֡
˫չͶս
֮󣬱뵽˵߾ֵϰ롣
һΣϯС



064 ϣ
＾ڶ֣гսþɭеıе߾֣ȷȻ6:3֡
ⳡĶࡣ
еľʣһ仰Ҳ˵ꡣ⿴ȷҲ֪ȻǼΪ̼ġ
һþɭоȣ׷ֵ֣֮ʱȫݴ򣬽ȷָдΪ5:3
Ȼ˵ľ֣еλ߱׷ӵһ֡
۳þɭеѡ֣Ҫʱǵ÷ʥһչֳµı仯ס档
þɭеѡ֣ҰģͲá
÷ʥһס֮þɭν޹
ԭΪӦǵΪֹˡ
Ͼʣµľ࣬þɭнֱȽϷûչֳǿĽʵ
þɭٹʱ̣ǵΪֹˣ
ֳþɭеļˣôΪġ
ֻ˭ҲûԤϵʱþɭͻȻ͹͹񱩵һ޽׵Ʒ
߾ϰ룬þɭн
ʱ򣬴ֵþɭеĵھŰ
򣡡
򣡡
򣡡
֣
һֱ˵߾֣ͶȻǳ͡
ʵͶѾһ١þɭеѡڵһ֮ȻһֱûйҲͶ˲
ʱͶĺѾ޷ƽȡ
Ϣ
ƬԼලѾô׼Ͷһ֣ͻ³
ȻһʼͶ֣֮Ͷ򣬱ֵķǳþɭеѡ֣ʮԼɫеر˵ѹС
˵һֵĶ֮⣬ΪֹѹƵĺܺá
ƬԼලоοǣⳡþɭеѡ֣ݺܶ࣬ݸ࡭
֮ǰһ㣬ǾݵʱֵķǳšⳡͻȻˣˣֵҲȻܺá
ԭƬԼලýͶ־ıʵڲƬԼලԥһ£ʹͶ߾Ϊֹ
ƬţͶ֮󣬽һܰٳ߸ͷһ
һпã˭Ҳû뵽ʱⷢˡ
ֵ˽ٴ
ǽⳡĶ֮֡ǰݣ֮һǽٴġ
ڵľһ˳֣ݡ
ΪǸýһ֮ĺûᡣ
ɣͶѹƶ֡
ڲñˣȫԸɣ
ҾͺһϼѹŽϵǱɱĸǿ
Ͷϣ˫ɱ߸߾ȻƣͶ֡
Ͷͬʱָʳָȫֿģָס
ָ
ԸٴʢĽȫָڵָвΪԼͶĻ֮ǰ϶ָȡ
þɭĲԣΪֹһֱûбǾȫķָǲӰġ
뷨Ͷ֡
䣡
ɫС򣬺Х
Ͷ˰֮󣬽ͶҲȻ൱ǿ
ϣٴԼһ˫ۣŷİ
ˣ
ȻƲȷʵ½ˡƲ⣬Ͷһ֮û⣬ͻᱻ£ǲһֹԵ֮ǰŬͶ׷ˡ
ֻһΣԲʧ֡
ȻòٴҲԼ룬Ҫȥ԰
һҪȥ
һ˫۾Ķŷİ򣬽ٴԼ۵׼һ򣬹ϻӰ֡
ƹ
ɫС򱻴֮󣬷˳ȥ
ٴУһ˿
ˣ
еȫһ½ˡ
Ͷ˰֮ˣͶûһʼǿ
ٴƯİɵһҲǰ԰󡣸֮ǰľĻݲͬһʵƯ򣬶·߻ǳ
ٴᣬһ˶ݡ
һ˳֣ˡ
ͻıʣеѡЩֲ
еϢƬԼලɫҲѿ
֮ǰƬԼලոշԸýͶһ֣ôƣҪԼ
ԤеƬԣתͷϢһۡ
Ŵֵ壬֪ʲôʱʼѾˡ
ƬƬԼලͷ
׼ˣʱϳ
Ƭ˿
˵Ѿ׼ȴûеһʱͰѽҪþɭУʲô۶
ʱþɭеĴߣֵǵĵڶ
ߣרĶԸߡ
½ģӰԼͶ״̬Ҹš
רͶĲùܡ
֮ǰٴĵݣһ˽ٵ
ҪݣһҪÿ
ٴңܿ췢˽ٴ춯
һΣٴ뿪ݰǰδеԶ
ôԶ
ü˽ţͶǣơ
ͶǣƵĿģǷҪɱߣĿǲ뿪ݰ̫Զ
ոսٴ뿪ݰ̫ԶˣǸ룬ҶоΣա
⵱Ȼǲеģ
ұͶֹ
ϣǣƣûܴɱٴ
ɵľͻص˱ݣ
ԣҷһЩͷ
ٴĶ̫Щ


065 £
򴫵˶ݡ
ٺܿ죬ǣҲľˡûκεķӦʱ䣬ͷɵ˶ݡ
ž
δ֪һٴڽոҪشʱݵ
һ˻ص˶ݰϣûиֳָɵĻᡣ
ÿ죡
ٴľٶü
ٴû֣ܳһҵһ⣬İѽٴǣƳˣҿܸЩǰĽٺˣ
⣬̺е̫ͷ
ٴĻطٶȣǲ̫ЩôԶ£ôôͷصݣ
ΨһĽͣǶԷ׼ģѹͲݣǶݡ
˵ٴܹ֮뿪ݰôԶôķأΪһʼ׼ĶݣûҪݡ
ԭˣ
͸þɭеСУһҲϲɫſϷ
Уٴ뿪ݱ֮ǰԶҲûᡣ
ΪѾ϶ٴݣ˵ûа취ݡ
뿪ݰôԶ£ǰĵǸºѱ֤Լ֡
ԷôĿķǳԣΪҪеͶ֣ͶԼ
ʵ˵վҵϣô룬ҲȻġΪռϢ֮ǰյ鱨֮󣬾͵óĽۡ
ڽͶ֮ǰûýͶǣơ
ոƣ׼Ͷ
Ѿ뿪ݺԶĽٴͻȻѸٵݡ
ֵλϣһ
ôܣ
þɭеĵһôʱݣ
벻ͨǴĴԣ˲Ķ·
벻ףոǸϷôģ
ȻڲЩʱȻ˲𾪣жȴ˿ġܶԷôģڵֻһ
ǾסԷ
ҽ֮󣬴ݡ
ݱȶݸʱܽʡ0.3롣
֮ǰٴݶУ˵ˡ
һ߼ûܳɹġ
ڣ֮ǰܳǼףǡֲʱĿȱ
ž
ȵ򣬽ٴѾ˹תٴ˵ͨ˵Ķɹƿ˽ӹס
ȫ
ٴݳɹ
һ˳֣ˣ
þɭ
£
ܵĺð
çײĵݣþɭеʿ
ǵСһ˸߲ңѾʤһ
þɭеϢ
ϵ˸Źâ
ԭ趨õļƲߣڿɹˡ
ǲ֪Ӱ죿
ֵλϡ
ڽٴϵ֮һС
ٴһ֮Իطݻطô죬Ϊһʼ׼ľǶݡ
Ϊ֪һôԶԼһͶǣ
һʼ׼ݣûκˡ
˵ڶΣ׼ݣ
£ͶһǣĻٴû׼ֱӳˡ
׼ݵô췵ضݡ
·
֮ԻϵΪ̫̫š
Ϊþɭеߣһʼ׼ݵĻ뿪ݰôԶжȻ
һҪ˺һҪǣעˣǵľٶǲһġ
ǡǡΪ̫̫ˡþɭȫԵľٶҴֲ
ͷ룬þɭеѡ֣Ŀô
֮ǰǵݲ
ǳǿӲǿӲĽԡ
ûаգ֪ղܹκε⡣֮ķ˼ڱ֮˼ˣٵôȹǰΣ֡
ˣ
Ͷޡ
ʱǲǸûˣ
ţ̧ͷһϢķ
壬ǵ֮󣬸ʵҵı롣
ϣһʼ˵Σ֣ҲǺܺʣһֱܹ֣ܿ״̬þɭɳ֮
Ϣ
ƬԼලǳϵĸҴš
ӱܣרĶԸߡ
ʱݵߵõһҲûйϵҪǾ
Ϊ
ϿЩʵޱǿơ
ƬԼලҲҪж˫һ¡
ҰҲ˿ûǰʱ
þɭежʼˣ
ƹ
ǵĵڶ˶̴
ٴڽͶһʼƴݡ
þɭвǿȡֵս
þɭУֵҲȻǳ
ֻǸ֮ǰıľٶͬʱǵĽͻȻ
óȻһ֡
ȫ
ٴرݣȷָдΪ6:4
ȵķʣ֡
ǵƣȴ˿ûмˣԭþɭľ޴ˣ֪䣬Ҳƽ˲١



066 еĶԲ
Žٴ˱ݣ˫ıȷֱ6:4
þɭѷ࣬׷Ľʣ֡
þɭеѡ֣һ˸߲ҵģҪһǾͣܲ
ϯҲԽԽԣþɭ
ܸдþɭҲȷʵף
ǽʱ򣬼ֱͺһȺһ˵ĸоǳ
Ȼ
վеϣǲоġ
Ӵܺ͸Ӵȫͬ¡ȻԿӿĽζɸһȺӽֵѡǣȴûôõˡ
һķҵĺܡ
ָоڽٴܵݵʱ򣬼ﵽ˶塣
һֱٻرݵ÷֮󣬸оźһЩ
ȻǶһ֣ݵûˣһ»صĹѡǹɷУҲɢ˲١
̨ϡ
ʿǳ̾ĿеϢһۡ
ƬԼලָӣ̲ס˸ޡ

ϣǶһ֡һǹóģΪ
е~
ʵǳǿӲ
ͨոսƬԼලһϢڱ˫ѡ֡
Ϣǣǲκεս
ֲܷ֣֣жı䣬ȻӮ
˼ᶨ֮⣬ѡǣ֮ǰֲءþɭ֮ǰıֿЩ񣬵ʵǳ
ʱôʩĻľ棬ܿȫûа취ƿء
ʱƬԼලһ֣м׳ʿζ̶ܴѡǽ˺֮ǡ
֣ݡͽٴ֮þɭеĵڶˡ
ʱ򣬴ֵþɭеĵ
ҲһǳĴߣȻҲᱻþɭںĴߵλϡ
ʱԲƽ
ǰľ棬þɭԭ趨õľ籾ȫͬȻ˳һ֣ȴûдﵽһʼЧ
֮ǰôŬıݣ
ڱѾ˵߾֣һǳΣյıԵʱܹߣþɭеĽܾܿ͵Ϊֹˡ

Բܽ
֮ǰΪʲôŬѵģΪʲôָΪʲôСһŬڣ
ΪܹһĶֽ
䣬һҪȥ
þɭеĵߣ߸߰ȻŽͶĵһֱӻӰ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬸ɾķ˳ȥ
ֵλϣһͻͻ
Ȼþɭиıˡ
֮ǰٴʵѾԤˣ
ԤлǷǳ׼ġʱþɭѾı֮ǰĲԣ׼ȵĵˡ
֮ǰֻɵþɭС
ʵǳ·ǶԾƵİѿؾ׼СƲߣСıõҲǵӦ֡
Ǹ򵥵Ķ֡
ѹþɭô
в֮ǰ׼ĺ֣ܳܿҪԴġ
һȥλãͷǳڶֺλмλá
رĿյȻ³򣬵ֻҪܹʵʵķɹȥһ֧ܲ˵ġ
ã
þɭеĵ˷ܣʱܹһ֧̫ҪˣΪһ÷
ʱþɭкϣܹ׷ӷ֡
˷ܵĺһѾˣ
ʯأƴһݡ
ʱܼ򵥣ݣ
пܵĻܵǰݣ
еĲ̫ǿðȻݣЧ²ܺá
ʱܵݵ壬ǾԲһġݣҲǽ˵÷Ȧ
ֻҪ÷ʥһ԰ȥ°ôһ֣þɭо͵һ׷֡
˫ȷֲֻһֵʱ򣬾Ҳǿɼˡ
ʵϣһ֣תıܴﵽܱĿ1/3
Ƿǳŵģ֮£֣ܹתĻҪСˡ
÷֣
ʱþɭеĵѾȫͷԡ
۾Ǻģһһǰܡ
Ǹƾ㵽һݣҲֹͣ
ڻԱûпĵطǿŰɫСȷʵˣûзɳȥ
С򷴵֮󣬱ͻȻɱӰƯĽסˡ
СմУ
ڰ򱻴ȥ˲䣬һʱܵ˰㲹λ
⿿ǾԴﲻġ
ѡֱ㹻֣һ㡣
ʵģСմ֡
Ĳ㡣
Сմм֮ûתֱӰһ˳
ž
һϵǰ԰ľſף˳İӵԼ
֣
֣ؽ
޴Σɢˡ
ֻʣ֡


067 ıƵ˫ɱ
߾°룬н
ʱеĴߣѾΡ
ѾǲֳֵĴθ÷ʥһ֡
ֳĴߣĴν֣㹻Ѷоķǳ͸ʱӦŶԡ
ڴʱֳֵϣȴѹͿ֡Ⲣ˵˲ɫĳ̶ȣΪȷʵûаա
÷ȻǵһΣ÷µı仯ʼĻȴǲֳֵһ÷
ṩ鱨÷µı仯Ӧǻ
ɹ֪ûõģ仯ڲͬ˵оͻвͬı仯÷ʥһı仯򾿾ʲôӵģûۿֳ޷¶ȡ
£ֻԼ۾ȥȥܡ
ɣ
ֳִүѾǳ󷽵ľŹһˣһͶɣҲֳִүúÿһνĻ򣬾һʲôӣ
ಣ
ȴˡ
ˣ
÷չµı仯֮ϳĴߣв˰ϡ
ٿֱ͡򡯣Ҫױϵöˡ
еС飬в˾ͰϣȻ̫״򣬵ʵʵ°Ҳǲܽܡ
ֻԴչµı仯֮÷ʥһͻȻ͸ӣѹͲͶֱ仯Сˮһա
ģѾû뵽ð˳
ȻЩæͻȻֵ򣬲ֳȴŹ
ٶ㹻ȫԵֱ֮ٻӰ
ˣ
ĿŰɹֳֺĻӰ֡
֪Ϊ׼㣬ºѰһáνֻҪܹȥֳִүٶȣݻǷַӵ顣
ƹ
ɫС򱻴֮˳ȥֳԤеȫһûдãֱӷ˵档
Σ
ֳִүݣҲȫ
򱻴ȥ֮󣬲ֳе˾ͺ񿴵ʳԱ͵ľͳ˳ȥ
ĶǳݣܵٶȸǿľˡǷӦʱѾӽһˡ
죬죡
ֳǿ죬ɰҲ
ڲְֳȥݵʱ
þɭеҰ֣һˣ֮Ҳɣվ򴫸һݡ
ž
ڲֳֵĽŲһݰ֮ǰһɲǣǰɵһֵס
֣
֮~
ǰòֳִүʮֵĲ
úõһݣôˣ
ȴ֪ٶȣҲþɭеѡǸһ
ոһֱӷɵģһͱָĹȫͬĹҪǰܵģȻ򣬴һݡ򣬴߼ǳֵġֳܹݣѾ˷ǳˡǸʱֻǸֳֵ̾ٶ㹻죬ϽǸ̶Ȳǲܡ
ɸոգһηͱ˸ȻУǵˣԺٴ򣬿ʱҲǷǳݵġ
ôݵʱֳֶǿӲܵһݣȻһ㣬ûݳɹ
ٶȾԻ˸ųಡġ
еЩһ𣿡
þɭٶĽٴ̶̵30׶ԾҲԲǲֳֵĶ֡
ֳӦȫǿ˰ɣ
þɭеѡ֣ճյ롣
뷨ûг̫ãҲڰ֮һٶȱȲֳֻˡ
ֳǿĲĻǸһֱǾԵķࡣ
ôܵô죿
Զˣǻͷ˵
ʱ򣬴ֵСմС
Сմǵڶ÷±仯׼ʮֳ֡Ҳɫ֮һǳóԸ÷Ͷ֮֡ǰּʶ÷ı仯ӦǵӦ֡
ƹ
ûκζľһͻӰˣ򱻴֮ƯرĿյСմһݡ
ǷǳҪģԭʵͻȻһص÷˵ĸоȫǲսʤġ
еĴߣڴʵʵһ֧÷սʤ󣬺Ȼ̤
ֻ๤ûܹ˳ȥ
İݣ׼Ͷָλֵм䡣
ԭ׼ֱĸȥûյı仯ʵڲķ
ʱϵİֱϡ
÷Ͷ仯֮⣬ȻвٵֱͶݱĲԣûʲô⡣
ֻˣζڵһ˱仯
ƹ
ڰϵǰһɲǣͻȻ
򱻴˳ȥͶ档
÷ӵ֮תͰ򴫸˶ݣٴһݡ
ž
֣
ž
֣
ɾ˫ɱֱӸı˱ľơ



068 䣡
гսþɭеıе߾ֽʱ򣬳ϵͻȻ䷢˱仯
仯һʼԴڵ߾°룬þɭеرڵеѡǣѾȫϤˣþɭͶ÷·÷ҲѾټޣ£ֵеλߡ
þɭеļ֣Ҳ͵Ϊֹˣ
ϯвô˵ġ
ò˵һþɭеѡǴʮϡ˵ⳡеͶٴûϳӵѡҲӳ˲ȫˮƽ
˵ȫѡһ׼Щѡ֮ǰı֣ϻǺϸġ
Ȼ㻹һξ룬ֻǺϸҲǷǳǳ˲ˡ
£еĴǵִ÷
˵һеĴķǳ˳е߾°ʱѾ÷Ͷһٶ
Ҳ˵ǲ·ѣҲȷʵ˶ԷͶֵ
ǼϣսЧϣĶǳ
Թ۵ˣܹĿ
÷ˣ
оڣȷʵǷǳƣϵĺͺһϵ
ڴڵĺͺ֮ǰϢһ
һж˵Ѿӽ˼ޡ
£¶еλߡ
Ժֳ󲿷˿þɭеܣѾǽǰˡ
þɭг֮󣬱ˣҲҪϷܶþɭѡǣҵԹǵǿƴ
ĻȻʮָ˵ġ
еһжˣʵľȴûаչ
˵߾֣еλߡ
÷ʥһͶ˾ʾ׵ͶȻвСմдһ򡣵ҲƯ˫ɱܹͶͽһ֣֡
ϷԵı仯ùǿĿɿڴ
λĵĴæ˵һ£ովʲô
ôһգ۵Ĺڵλ߾ͱ˼Ҹأ
ⲻ
ӵԼĴ۾˼˵
Աߵ߸ʿǱֵʮֵ
ûʲôģ˭Ҳ֪һ뾿ᷢʲôⱾҲǰڡ
ǰľȻ˾ȣҲѪš
Ѿ벻֮ĸʿʱҲĹʡ
ȻеԣҲòΪþɭиոյıֵޡ
ʵǷǳǳƯ
ڱڻȽı֡
бһĲþɭеѡֱȻҲ˼ΪϿѵ
ǰһĻ⿿Ǿġ
ǵѡֱ뱻ļΪ㣬пܡ
ʵϣʿĲ²ʵ޼
þɭвǺţѡֽܵѵȴȺŵѡѷɫ
ĳ̶ֳϣг
ϾĺŸУְҵѡΪĿĵģѵͬʱҪݽϣʿɶֹ
ЩУΪ˳ɼƵ͸֧ѡֵǱ
ǲѡ֣бҵ֮ǲǻϵˣֻҪڸܹɼͺá
ڵ뷨Ľ
þɭȻûĽڣǵѡȴԷĶ˲١
ǲǻʲô֢ڻ޴ӵ֪
ʵǣǵѵȷʵеѡ١
Ͼѡ˽ԼҲй涨ġܳһ
Զˣ˵
þɭеǿȷʵ˵Ԥϡ
Ĵȴ˶ı䡣
֮ǰͶǳ
ƬԼල˽
˵һֲֿȵȻ֮⣬ۺһıǿȦɵġ
˵ʲôϲ̸ϣƬԻϻ⡣
ıͽˣ
ƻ֣Ȼ
ϾḻͶص㣬ǳþɭеѡ֡
ƬԼලΪʱѴϳӦûġ
ܱһʼϾͻ÷
ƬΪӦҲ̫
÷ʥһĴȻǳɫûдﵽļ
϶Ҳʤġ
˾ϰ룬þɭн
иͶ֣ȥϱ
İͶ֣÷
þɭ˵ǰѾĹͷ
ĻӦһֵǵĺĴߣǵĺĴòκγɼھžֶҲ߸
ǲĽʧܣʱһᷢ͹
ƬԼලǣǶϵĺûᡣ
ʵڲУҲٴеף
ûģ
ƬԼලô룬ɱȴûаУô


069 ķ
~
ϣ÷ڴڵĺʿ
ⳡͲ֪͸֧˶١
ܴܵͶϽͶҲǺܶࡣҲһոճͷԲ120򡣰ƽʱǾԲĸɾġ
ģǸйأĶйء
˵֣
Ϊ̫ǿÿһû˿Էɾʱ÷ʥһȫעȫԸĶԸЩѡǡ
ȻĻֻҪ΢и̻ᱻ׷
Ϊ˲еѡ֣׷ӷ֡
÷ʥһԼ̵ˣſסߡ
ڵĽƴͽĽ
£ģǷǳǳġ
÷ʥһԼĻ˵ڵǳ࣬١
ϳ֮ǰ
٩꣬Ǿͻ˰ɣ
ôܻˣ
Ȼýһֱ²ۣ꼶ѡ֮еĴʮֵ
ѡǽֵ÷ȴô
Ĵ߶²Ļ÷޷ǿӦʲôӡ
÷˵⻰ȫվ˵ۡǻᣬԸбһǾͲô˵ˡ
÷ԼĶѣҲȷʵһ130򲻴Ͷ֡ϳ̼ͻᱻ
֮Իô˵Ҫˣֻ÷ҪͶ飬ֻһǾǵ÷֡
ݣݣ
ôŶã÷ʥһһҪϣȥһֱȥ
ֱ֣ƷΪֹ
ɣ
÷ʥһͺĶħһ˫۾ˡ
λϣһҲ˿ûܵӰ죬ǳϵĸͶĴϴ򰵺š
ڵƷǳˣ㲻ȥᣬֻҪרķԼصͺãñ߽ǵı仯
÷ʥһӰǳĻþɭеѡ֣˵һĽٴǵĵ˴󲿷ֶص㡣

һص㣬ǵݣ֮ǰᵽĵһٴڣþɭеѡֶһԡ
Ըѡ֣ñ߽ǵı仯Ƿǳõġ
һ򣺱߽ǣǻȥĻ
ϱǲͶ֣Ͷڴ߿ͺԴͻȻɹһ
ֽǶ£Ͷ߽ǵĻ򣬾Իô߷µġ
ಣ
ɫС
⣬÷Ӱûܹ
߽
ž
򣡡
һ÷ʥһӰգڶٶӰա
գۼ䣬
߱׷ơ
ϣ÷ڴڵĴϢţеȻ߸߾ûжơ
˵ĸоҡҡ׹ʱܵ
ܺã
һҲشͬʱ
ͶȷʵܺãʱԽԽӽʤˡ
һ򣬽֣
ǰĶѾƣˣһǾôľʤ
쿨
ڴ߿ͻȻ׹Լűߡ
Ͷ߽ǣǷǳѻӰġ
˵÷Ѿҡҡ׹
棬δܹ
ģһҲ·Ѿ˶ֱĻ档
ϡ
δӰ÷ʥһѾȫݽߣĴԸһƬհס
ʱҲѾȫˣֻڻеĶš
һᶨ
䣬һоͶˡ
ȵɫСɹûκηӦ
ǧ壬ȻȻ˻Ӧ
·һ㣬Լ
ƹ
һֱ򱻴ȥ÷ʥһȫĻָԼʶ
򣬾Ȼȥˣ
Ҳ룬ǰܡ
ȫ
ڰشһ֮ǰ÷ôǳˡ
һ֧򣬼þɭеʿ
̨֧þɭеˣҲԽԽࡣ
Ѿʼźںţѡּ͡
˵һеѡֱֵҲܲҲймԼʵѣþɭĸѡĴ
ǿƴľóϵĹں񿴵Լʱ״̬
Ծ޴ʵࡣ
ֵܹĲӡ
ǳãķǳá
һЩȽϸģʱҲ֪뵽ʲôȻۿʪˡ
þɭ˼
ôչҶЩڴˡ
һ²Ǻڴʲô
Ǹٷ֮һǧ֮һûС
һأһķˣǺ𺳣
þɭ
þɭ
ſʼֳԽԽࡣ
˳֣һˣ
Ȯ̫
ʱֵˣĴ
þɭķ񣬿ʼˡ


070 Ͷֵ
еڰ˾ֵϰ룬þɭн
ʱаԼмͶִϸ˳ֳ˿þɭ棬ӦõΪֹˡ
Ȼ㲻ȫͶ֣ͶʵҲԲͶУϿŽǰʮ
ˮ׼þɭӲӲĵҲ·Ŷԡ
˵þɭеѡ֣Ѿƿ;ġ
ʱֻҪһĵݣӦþܳѹ
ɴϳսѾǷǳþɭˡܶΪýͶȥӦҲûκ⡣
þɭѾǿ֮ĩӦò÷ʲô
÷վϴʱıֵĸһģһ
ȻѾĸɾˣ״̬ܹѴϵȥô棬˶Ϊܵʱ漣ˣ÷ƯİѴϵ˳ȥ˳˰
˳֣һˡ
ͻı仯ѹڵǵȫĸѾ·һ̶ˮһıʱҲѾ˲һı仯
þɭԭѾԨʱ򣬺һֻǿı۰ǹͱϡ
ܵڣþɭܹתʤĻᣬҲ΢΢
㲻òϣֻȷʵĳˡ
ֵþɭеĵҲǸ
Ȯ̫
һﾡܳòʵеģһԲСĶ֡
ֵλϡ
һҲͻȻ˵Ǹ⡣
ʵող⣬ҲͶֵ⡣÷ܹ֮ƯİȥȫΪԼ˶ѡ
£֮ԻȫƵԼϣҪǺһӰ쵽ϵ״̬ϾͶֲŸոϳһϳͱ˰ָо̫ܲܡ
ݵ÷ԾԾԣʱ׼ݡ
Ȯֵ̫ҲޱȻ¶ݣһδεĻӶԼеͶʩѹ
Էڴѣý⡣
ҵıֺɣȫûаѶַֳ״̬ȻֶֽţͶָôأ
Ҳ֧ȫֻѡ֮һ
Ĳ˵ʻǹصģûΪ÷һ֧ͱӰ״̬
ͶʱȻǳϬ
ԭݵ÷ûԼֵûͷӬƵĳȥ
Ȼ
һʼþɭֱײΪѰһᡣǵĻԽԽ٣þɭҲ޼ֵ˷Լĳ
д󶨵ңȫȫĽǰĴ
ƹ
ϵģȮ̫ûиǾҧ׼һűȽ򣬺ݺݵİ˳ȥ
ȥ֮ط
ֵλϣż㡣
û⣬Ӧǿ˫ɱġ
ݣ
ɾָʾ
֮󣬴ݡ
ͬʱ÷Ҳܵ˶ݡ
ֳִүУһ˿
÷ʥһٶȣǳĲʱôѾܵ˶ء
ʵˣʱ÷Ѿܵ˶ݡ
ֳֽʱ÷֣Ѿǰݰ
ȫ
˫ɱʧܣ
ֳֻðһݣɾոյһ󣬴һݣҲѾˡ
ڰشǰ԰ǰһɲǣȮ̫˳ܹһݡ
˳֣һˣ
ԭʮþȵ˫ɱôˣΪ˻һ
ѾҪԨþɭУôǳһһµıϡ
һĻֳйڶˡ
ԭвˣʼ֧þɭС
űĽУ֧ǵҲԽԽֳ࣬в1/31/4˶Ѿѡ֧þɭУһĻź򳡡
еԣҲǲʾ̻
ǹڿѪţһЩרҵʿҲǿļѡ
ʿ૵ֹ
֧飡֧飡
þɭеıʵ̫ˣ֪ԼӦ˵ʲôá
ڳϵȴʮֵĹŹ֣޿ɱþɭһб
ʱˣ
ʿ˼ĿеϢ
Σ棬ҪͶֳ棬
ֻٴһϳ֮֮ǰۼӵҲ͵Ȼ޴ˣҲҪȫԸԼǰ֡
һϳܹ赲þɭеķ񣬱ܻܿһ˷չ
ֳжôģҲΪڲǱʵʱ
Ҫ֪аûκλͷ·ߵģһʧܾʲôûˡ
ƬԼලȴһֱΪ
ΪֹһжɺɵġѡǱıֲûʲô̫⣬ʱҪѡǡ
÷ʥһݣ˫ɱʧܡ
ϸ˵ǴϵΡƽʱ־£еѡ˫ɱˡ
Ϊûܹ˫ɱͰͶû̫ʧĴϸƬΪʡ
ǶѡֵĲΡ
ΣͬʱҲǻܹԼΣôʵһһ¥ġ
Ϊ˸õѡ֣ƬԸðա
ԼҼලǿ־ҲӰѡǡ
Ǵ򣡡
ǻģ
һɵǡ
Сһڣϼʹ
ýţǶ㡣һְɣ
Ҳϴ
ŴûģһԹǰѹء

ĳһϲϻ֮ǰͶ
÷һ򣬼޿κεġԷڽƣ£ǿİ˳ȥĽҲ˵ʲô
֮ǸʵѾǽ˴ߵġ
֮Ի˫ɱʧܵΪսʧɵġ
еһУ侲
Ͷû⣬ֻҪԼķ񣬲ҪţҪңһ˳Ľʣµдߡ
ݵλϣ÷ٶȰڳԾԾԵļơ
ͬʱһϵȮֵ̫Ҳǳʵ
ҲҪһ
һҲܹǵƣԸϴ򰵺ţôϲǣרͶ
ϵͷϵͶ֡
ಣ
ԭԾԾԵ÷Ȯ̫ȫˡ
˫ݣ
ü
ԷĲЩԼӦøʲôһ
˫ֻһ£Ȼѡȡݵ÷
ֻҪ侲÷ôþɭо͵ǰһǡ
װŵĳҪײҪ
ҴͬʱԼҲվ׼ڽֱ֮Ӵݡ
ʱ䷢ˡ
ҵǰͻȻһ
ƹ
ɫС˳ȥ
ܣ
Ϊþɭ֮ǰһֱԵݵģһʼʲôսģѾϰþɭе·ΪԷĵݱԵģȫԲ÷ϡ
£ֻҪר־ģԸ߾ͺá
ȫû뵽ʱִܡ
ѾܵݲλĲֳ֣޿ɱĴĵһ㡣
֮
λëȴүŭ̿һ
ҲΪʧ˽Ȯ̫Ļᡣ
ЩϧҲûа취ġٶȹ죬Ȼûеһʱϵ㣬ûа취Ȯ̫÷ʥһ
ߣǲˡ
ֱֳֽ֮Ӵǰ԰
ոôһʱʵҲѾҪܵһˡ
ǰ԰һ׼һעߡ
ֳֻǺܸģȻ˰ĵһ㣬Ǹڴ֮ǰ򴫵ǰ԰
ž
֣
ǰ԰ĬĬһ
ǰ棬ȻΣЩûʲôĺ
ֻٵľԽԽϾˡ
ǰ԰ȫֵλϣһ󺰡
ݣ
ҡ
ǰ԰תͷˣǳ˼һĻ֮ǰոܵݵ÷֪ʲôʱѾ˱ݡ
ʱѾһ룬űݵľ룬ʮס
룬ȫܵѡǰҲӶѡ
ǰ԰룬ֱӰԼеİ˳ȥ
ɴٵתͷٵ򴩹30׵ľ룬ɵҵ
÷Ѿ˱ݡ
ֻüԼȥ
ȫ
÷֣
þɭڼܵ£ǿ˵֡
ܱȷֱ6:5
˫Ĳʣһ֡
ʱþɭеĽԶԶûн
һ֣ˡ
ǵĽڼ÷ֵĻ޶
һıֳ֣ĹڿĿѣԡ
Ѿ㹻ʣ뵽þɭеĶ˳Եĸо͸ǿˡ
þɭ
þɭ
ôһ˲䣬ȫȫŸþɭ͵
Ȼܿ͵ͳ˳Էͥ
Ȼı䲻һʵ
Ǿһþɭеѡ֣ȷʵһ漣
Ҫ֪һʼʱȫˣɶе԰
һĹ򣬳ϵԣнСһ뵹򣬿ʼþɭС
þɭе޷͵
еϢ
ϽЩŭվ
˵֮ǰܹ͵ĻôѾ޿̡
ֻǲٶīƬԼලͻȻתͷ壬ƽʵ
׼𣿡
ʱ
֪ʲôʱѾԼǸָժ
иͶ֣ٴѡϳ
һ֮ƬԼලȻȻİѸոϳĴϣ滻
ʱкѾû֮ǰůɫеֻڼලᡣ
ල
һĻ÷ŭվϣ֪˵ʲôá
ˣ
ƬԼල΢΢űʮϹ
ȷʵҪûдһûִΪһˣȫӵ涼ϣ
ĹƵˣ
˼
ƬԼලϿԸͶ֣ƲôΡ
ӣٴƣֻҪǻʣһƴȥ
Ƭȴûô
ʵû˱ԼƵʵ˰ɣ
ӦΪʲôֻҪʱлУ嶼ܹס档
ԲŻô
Ƕ˵ƬԼලӦñ˶ٴʵ
ţԼѡơ
ء


071 ȫͬȼĶ
ٴͶ𣬴Ӵϵӹ
ʷֺᣬͺõĲǰ򣬶һĲ
ˣ
мдżֲʣ˳κϣƶѽܡʷ˵һꡣ˵ףҲǸͨꡣ
ʲôû˵Ϊ֪Լ˵ʲôڴ϶ȥ
˵Ҳʲô˵
ֻǷǳ֣صĵ˵ͷ
İɣ
صϢΧĽͶѣȫŴֹ
Ƕ֪˵ʲôãոһУѴϻȻġɴϣʲô
Ͷ˵ոյıȻƲҲ˵á
ȶķԼʵ
־棬ΨһĽͣΪͶ֡
ھʤܵĹؼʱ̣ǾԲίиġ
Ͷֵ
﾿ôģû֪
ֻϢϵĵ߬Լȭͷ
Ҳ֪ǶĴеǶʵоġ
ողĴ̫СˡвĵĻŬʵɣ´ΰͶٽʱ򣬲Ų״
ƬԼලƽ˵
û˵̫లοĻֻǰȫϡҲ͸¶һϢ֮ٸϻᡣ
ԣ͵վ
ǣ
ָܻΧСҲо˲١
ϽΪĿһƬԼල

Ǽ仰ѣһѡָıԼ̬ɲܹͨģǵʦ˲еı¡
Ҫʵ͵ɴ۾ٴôİɡ
ԼСӣֹ
ǣ
»ָĴϣŬĵɴԼ۾ĿĶԾ
һ˳֣ˡ
ֵλϣһҲͣ˳ͶٴԲߡ
ţ
ٴͶʵҪʲôԲ
ϲ⡣
ܹ͸˼Ͻ¶ֵ⣬ǳΪʦĽ͵
һͣĿģΪʲôԲߣΪ˴þɭ֮ǰơѵ㻹ûзֳԭɽХһļˣ
γѡ
֮ǰûΧе˶þɭܹʤһ㡣
ɽѹûа취רͶ֮Իᱻȥһ㲻޹ϵ
ոϳʱּǷǳġ
ôһͶҺͣΧļȻʧˡ
ϵգҲŸıˣ
ͺħŲһһ
ʵȴϽ˵һжҺƺõģ֮ôþɭеơ
ҿӣӦǳɹˣ
ȫһ
Լȫͬϳ֮壬ͺһޱȾ޴ĴΧеһС
ΧһȫΧת
һʵҪĳ̶𣿡
鲻ԽСֹ
ٴͶȫûбҪôȫԿԼı仯ǿ֡
ҡҡͷô룬̫Сˡӥãȫаûκλͷ·ߵģͬѧֻҪվͶ𣬾ͻΧһУȫƿԼҲΪЩϸúãıֲôѾγıܣʶôġҲΪĿģȾҪԼܹõģȫá
˼ĵͷ
ⷬ˵ȻЩӣ⡣ϸоԼǳ
λ½ָĲϣ޿޵ġ
󷽣Ҳŵͷ
Ҳʲôһ
Щ㲻רĿ򡣡
ƬԼලҲ֪۾ôģԴߵ飬Ҳһ
ͷ
Цûѧᣬѧʲôܣ
ⲻǰ˴
Ͷϡ
Һ壬ȴеʲô鱨ûн
ͣȷʵþɭƵ⣬ͬʱҲȷʵ彻鱨
Էһʼڸף֮ǰһֱԵݣڸոȴ˴ܡ
˵ʲô
ֱ˵ʵ
ԷĲıо÷ǳ͸֮ǰǵļƻҲеĺܳɹѾҸΧҰԺУ˹̶ģʽһжʶľͻΪԷҪôһʼʱ򣬴ҵȻᱻ󵼣ôüΣʶľôˡ
ȻѾǲǺ׽𣿡
ڲЩǵϰߺ㣬Щǹס
أ
ܼ򵥣ҪǰȥĻᣬȫΪĿͶɡ
òҽµı仯ɣ
ǵǲڣþɭ񡣲Ϊ֣һҲץסӰʱ
ݰߣ˼Ծ˼ҲδԸô
ݰϵļһȻҪԼ
Уţ
̶̼ӵĹѾиýĶˣԷ
ǽֵʱ


072 սȫݴ
Ҫߣ
ܹȽߣ˭ܱ֤þɭеѡָӲƴ
˵˼Ҿʹ㣬Եݺͱ͵ƣһ֣ѱȷ׷ƽ˵
ҶԸܡһѾùãСǶʮƣǵ컹ҪʵҵΪʱսһˡȻҪĻľͺˡ
ٴǲɫĿһλλõĲֳ֣ȻֲɫĿһ۶СմС
ϢʱٴҲûţǰľԮͶ֡Ϊ޷϶νӱʱϳϢܱѰҶԷ㣬Ѿٴϰߡ
֮ǰϢþɭһ㡣
յٴɫ֮󣬲ֳµĻصλֵرλá
λãݰǺԶġ
öϵȮ̫ǳӦԷȫҪݡ
Ǿͱˣ
֮ǰûлʱþɭеĵݣҲǷǳġУȻǲÿ
λôԶҲݸԶǰ
ֻҪŲֳ־ͺãʲôʱֳֻˣҲŻ
ȻʱҲҪҰ֣ʲôʱҰͻȻ嵽ݣԼֲ
Ȯ̫ΪԼĺСġ
֣λ֣ҰһûзŹ
ֻ̫߿Լˣ
λֵĲֳ֣֪ΪͻȻһӡ
˲䣬Ȯ̫עͱȫ˲ֳֵϡ
ȻͿֳµվ
˶֡
Ȯ̫ԼĴ޺뵽
ضݣ
ͻȻԼϢ˻ߵĺ
ݣôˣ
תͷͷĿɿڴһĻ
ԭ֮ڵСմУ֪ʲôʱѾ˶ݡ
ͶҲѾ˹
֣
ûκȮ̫֡
ͽ
ֳЦ
ٴһʱǻ˸оر˼
ٴͬѧ
СմҲܸˣϴģֱĵ
һֱ֣ݵҲûˡ
ɶˣ
ٴϣ¶ɵЦݡ
ԭЩ·֧þɭеĹǣһŴĿĿһĻ
һ
ôоֵ֧þɭѡ֣׳һ
Ϣ
ϵ󣬶ͷϵ亹
ǰһĻ֮ǰû뵽ġ
ħȻ鴫
ⳡѴˣ
ԭǳϣþɭУʱ򳹵׵Ԩ
ûأ˵ʲôɥ
÷ʥһ
۾˸˷ܡ
Ҫ˼ôǿĶֱŸоԼ»ľȷġ
򣡡
򣡡
򣡣
֣
ֻ֮ҪרĶԸ߾ͺá
ͷǳˡ
һֶԾ岻ΪþɭУ÷֮⡣
ܹԼ
Ƕ̴Ҳ£ٴͶͬʱеС飬̶ͬȵǰ˲١
£þɭеĴö̴ֻǸаװͳѡ
֣ؽ
˵ڰ˾ֵ°룬н
ʱҲֵ˺Ĵߡ
İ֣ҡ
ȵһϳľңⳡĴθ÷Ծ÷仯֮ҲǵڶζԾ
ɣ
ҵԣ׼ĵȻ÷νʤ
һͶϵ÷Ҳһ
ȻҪҾͶ㣡
ưİԼеİͶ
ҧ׼һ򣬹ϳ֡
ƹ
һֱ׼ĻڰϣҲ֪Լϵƭˣ
÷֮ǰչʾı仯ֱֻͨѡ
ѡȻҲͲܴã߸ߵķɳȥҰҰֽס
ž
֣
ԹĿһ÷
˵ҪþʤԾôܲأ
֪׼ҵľʤһͶ㣬Ҳв𣿡
ֵܱжã÷ʼնûǣԼһλߡ
Ҫ¿ϣҪ漣֮⣬ʱʱ̶̿Լôһ¡
һ֣ݡ
һ֣ǰ԰
ʱֵ˵ǰ԰
ֱ֮÷ڿʼͶµı仯
ֱ仯򣬾ǽǰ԰
ƹ
򱻴ȥ֮طɵһֵ
֣
֣ݡ
Խ˺ڣþɭѡǵרעԽ¡
÷ʱͺЩͶһ㣬ڸзͬһ㡣
̨Щ֮ǰĿɿڴĹڣʱҲĻָ˹÷ôɫıֿ֣ʼþɭмͣ
ֻǸ֮ǰʱǵ˲١
ϳ֮֮ǰþɭеѡ֣вµ˻

ݣֵ塣
һͻӰˣ
ƹ
ɫС򱻴У߸ߵķ
ϵٴһԼ
Լȥʮֵģǲġ
ȫüֻ۾ע£һֱɣһֱɣֱ͸򳡣˿̨ϡ
ȫݴ򣡣
ɾȫݴ
ܱȷֱ7:5°ѷֲϡ
Ҳûٷκεı仯



073 ֮
ȫݴ򣡣
Ƭ̵ļžͻȫݴı֮ǰеĻ롣
˵Щ·￪ʼ֧þɭеԣЩᶨԣҲûõĻ棬ҪõĶࡣ
÷µı仯֮ѾȫͶ֡θеĺĴ߽֣Ҳûʲô
ձΪĶԾ϶൱пͷ
ֻٴһȽϱĵطǲܲᡣϾٴһθ÷ֶֽ֣Դ˵ǷǳԿġ
ûֳϤͶֵ򣬴ߵһ־Ͱȥĸʲߡ˵÷֮ǰոսµı仯Ҫȥ͸ˡ
üֽ֣ڶٴܹȫݴ򣬵ǲ⡣
һֶԾĻʲôĽͺ˵ˡٴܹ°ӦҲھ˼֮
ĳ档
ȽϷϴڵ뷨Ϊֻгġ
û뵽ֳȫôһ£ٴһͺĻӰˣĻӰˣ˳ȥȫݴ򣬳װþɭԨ
ĸɾ䣬ʵѹʵùڲò̾
ħǴħʲôʱֳܹʵһ档
һֳ̱֮ɽХĻ
ٴ˿ΪģΧڸźٴ֡
壡
壡
ֳ֮С
ƺѾˣڸոǻþɭм͡
ɽХĻӰ첻ٴֻԼ֪ոյ֧ȫݴ򣬲Լֵôɡ
ǲ¶·ģ
÷˽⣬÷Լĵһ˳ɻνǿ
ҲС鿴رֱ仯
÷츳ͶͶ˺仯
¹⿿Ŭѵǲܴﵽģָ㹻п
ٴ㹻˽⣬ټϸոϢĹ۲죬ֱ仯˺ܸʤ㡣
ոһϳʵٴǺȷţ÷ǲǵһҪͶ
̫УҪ·ˣ֪УͰԼԺеȫſˡ
ڴһ˲䣬ٴоΧһжʧˣֻͶϵͶֺͶǿŰɫС
״̬£ٴļǳȫġ
ԼԼУ÷Ͷֻ֡
÷ôģ
Ǳ仯
ȷš
ͶĶɹ·ٴޱȡ
Ȼﲻּ޶̬ˮ׼Կϵת
ȴ˵Ŀ·
ʱٶҲˡ
ˣ
ٴɵĸܵһֱɵֱߡ
ڡ
ڰ򼴽ֱ֮ǰٴƣݺݵİԼе˳ȥ
ƹ
һ˲䣬ٴϵķ
ˣ
ָо͸˶ԱͶһֵ˲ͻȻ˸Ӧһһ
ٴҲĸӦоһ϶ɳȥ
ʵٴȫһƯķ˳ȥɵҰĿ̨ϡ
ȫݴ
ûκȫݴ
ڰȥһ˲䣬̴֮ǰ״̬˳
֮ǰָоȻޱȡ
ѲɾǴ˵е֮״̬
˵ɾߵѡľһɣڽܲɷõʱһ仰
ʱΪʲôƽʱٴȫݴȴڱؼʱܹȫݴ򣬸ıơ
ľһԥһʵ˵
ָоʮֵ֣ʱȷʵĸоڤڤк˾͸ңƣʱˣÿʱҾ֪Ӧܹȫݴ򡣶ÿν״һûʧ
˵Ȼѵõҵͬ
ʵϣȴʵķˡľһɵĳɾͣȫûбҪѡ
ٴȻҲ˵ģոĸоԼĳһַԽӴ
Ȼû˸ƣʱˡ
ٴԼȴʵʵĸоˣַ·ѡеĸо
ǳԼһܹȫݴ
ʵһиеһ
ĪҲѾʼӴǸż𣿡
ͬĸоٴʱͶҲֹ
ȻûпƵĽ˵ͷ̸Լĸо˵Ӧһȫ¾ı־
ֻǰָоֻͶϣʱȴûйĸо
ѲɣҵĴҲѾʼż𣿡



074 ʮǿ
Ȼֵ£ٴȴԲƽڴҲԼ׷ģȻͶôִţܳΪ˵еĴߣҲ⡣
ֳĹֱӱٴȫݴ
һַ̣·ص֮ǰ԰ʱǸʱٴͶ޵УҲľտݡ
ڹעٴȫݴͬ߸ʿٴ֮ǰǸǣơ
һµѡ֡
Դϳ֮󣬾еѡ֣Ҳ֮ǰȫͬˡ
ǾͺһȺһ˵ĸоͺ˶ɵĹҪԼĶָ̽
Ͽܿʲôǡǡµġ
һΣյķ籩
ٴ֮󣬴ֵ˶
ʱþɭеѡǻûȫķһţԼҵƼ͡
Ǵɣ
һסġ
֣֣
֮⣬̨ҲһЩڣ֮ǰþɭеľжȻᶨ֧ǡ
˱ǵľж֮⣬һԭͬߵء
֮ǻǿĸþɭмͣ
÷ЦţǿͶ
ʵʱҲ֪ⳡѾӡ˫ıȷֲಢǺֻܴ֡
ԵĶ֣Ѿ֮ǰĽʵõĴϡ
нһͶ֣ߵٴ
ֻһ꼶ѡ֣нѡ
ȴʵ֤Լϴħĳƺš
ħǸʲô
ɱɱڸн޵һĴڡ
ԭٴȻӵţеձǲϿɵģѧʱĴħĴħ֮Ѳɻһ·ȥɣ
ʵ֤˼ȷʵһ·ȥ
뵽ΪֹٴûԼˡ
ֱǿĸһ
Ķ֣÷Ҳ̾硣
ǲ˶
ͶȻǳļǿ
ƹ
Ҳʾǿİ˳ȥȻɿһݡ
۳ŰҪرĿյɳȥʱþɭеҰͻȻˣر
ǳյģڶһ֮ǰþɭеҰ֣򴫻һݡ
֣
֣ؽ
ʱһ֣˫ıȷ7:5ಢǺ⣬ֶѡ
ϿþɭܹϮĻȻ٣Ҳȫûϣ
ʵϣֳÿһ˶Ϊþɭеˣϣ
ǵĶ̫ǿˣĶ֣ǵƾܽġ
ûнǻлᣬһ֧򣡡
ϵԼ޿תľ棬Ȼֵ÷ǳ
ǣ
ôģٶվϴʱþɭеѡǣһ־ǳĸ߰
òǣĺŬҲҵ񣬱͵Ϊֹɡ
Ͷϣٴ˸űĹâ
þɭеı֣Ӯٴء
ɱزΪض֣顣
ȸ߸ߵ̧Ȼֺݺݵ˵ĸоͺϬսһ
ٴʮͶһ
ϵĴߣܵ÷Ĺ裬ʱȻûз
Լ۾ɵرεİĿٴϡ
ڴħͶ֮ǰҲоԵϰþɭеѡ˵ҲٴĲԡ
ͱ˵ǰߣ׼ľٴĹֱͨ
ٴõ򣬲׼ʵѹ׼ˡ
ʱ׼ʱǾʹٴһֱ·ı仯ô죿
ȫ
ǳ϶˵
չˡ˵ƶһǳҹ֣ĳˣǾȫˣѡ̫࣬׼ˡ
ô׼ˣ
ֻҪˣͶʱ򣬱ȻԼСϰߣԲҲһڡ
˵Ͷ仯ʱ򣬺Ͷͨʱ϶ǲһġ
ߴҪϸһֱȵɹҲûп
ಣ
һİɫСͻȻͳˣ֮ǰûκεס
ٿ֮ǰȵҪ졣
ôܣ
֮ǰѾ׷˽٣ٴͶӰôܣ
ʵ˵Ĳпᡣ
ٴپͷǳ죬ڵͶơ
ڴ߿ٴٻҪϲʮ
˵ĸоȽֻ첻
򣡡
򣡡
򣡡
֣
֣
֣
＾ڶ֣гսþɭеıмһ7:5ıȷֻʤ16ǿ
һǽ16ǿˡ
260УܹߵһģǿУ
16֧飬ˮ׼׽ɱ
260ѧУ16ǿѾǳѵˣȴûʲôǱһġ
ΪһţڵǱ
16ǿ׽ɱǿ
һòᣬǾսǣ
һΪʲôôܹעŵ۶˳ڶڵűк͵ʵҵ
֧ӶĺţǾĹϵ
˵ڸոսļǻйɱ
³ɺ޽֯һ֧Ŷ顣
ıײ룬˸оޱȴ̼
ԭԤǿ֮еĵתҲ
̨ȫֱһ



075 ʧߣ
Ӯˣ
еС飬һ˷ܵľԼ˫֣ǵʤ
Ǳ˴ӵʮּ
֮ԻףôңΪһӮòס
þɭУֻһ㣬ͰиƷˡ
ܹսʤսߣеСȻˡϲ֮飬֮ǰսʤ۶С
۶еıҲӮˡ
ֻһʤٴħĸ˱ݣ̫˫㡣
Щѡ־͸һûʲôֵĿռ䡣
һԲѡǶǸͨԼʵġ
ˣӮˣûбˡ
֮γԱȵģþɭеϢ
һƬƲҵвѡ֣лߺˮ
ʱ˵˼顣
ħٴͬѧڵھžþǿƵĽþɭеߡýǿӲ̬չ˫ʵĲࡣܱȷֵĲֻ֣֧ӵĲȴԲֻôһ㡣ͬѧͶ򣬾ͺЩ
ﲻòһþɭеѡ֣ڱ׶Σչ׷ֻǺܿϧ׷еͬѧпѹˡ
壡
壡
̨ϴ˷ļ˷ջͬĽࡣ
˵ź򳡸ɪɪ
ֲֳƲ죺һϳһְѣⳡԼӮһ
ҵǲΪ⣺һְûκδݣͬʱܴһȫݴȲ壬Ҳ̫ࡣ
ֳ̲ס˸ۡ
˭ҪǸȣⲻԼҲ
ϽԼ°ϵСӣĿ㲥ԱôһĹһ˵ٴ֡ѲҲ
ǣһɹӵġ岻ǲǣʱʲôãôҲҪȵȫԺ˵
жҪоԽԽ󣬿صĹջҪء
ôõķӣ¾Ͳˡ
̨ϡ
ʿʹվ
еȫһ
Ц˵
ΪеӵߣбֵôǿƣӵȻܸˡ
ӵٴƣ۾
Ӧս޲ʤ޲˲Ŷԡ
ʿĿҪĶˡ
һȫĽʾӵǿ꼶ѡ֮ҲȻ֮ǰļʵ
ͷ
ϲ˴еĻָоͺڱѻϹһ
һɵ˷ܸС
ǡ
佱һ֮󣬸ʿͻȻô֡
һԻУǷǳģͱʾ˵ݣ֮ǰҪȫ෴
Ӳµһûдʿȷʵе˵ǡ
ֻһЩϵǿͶ֮⣬˶òвпսӻãƫƫǵǡ£оռ˲СƣǿݴͣȴŸƣеĶԾ
ıеѡֿϳԿ
֮ϵ
ѡһͷɥģûκ
ǻúܲء
ֵôãһ㣬ֻһ㣬лˡ
ôˣ
÷ЦĽǱֵһǸűʵĲ𣡡
ǣ
ǵѡҲŬ
ʵǵʵҲûв̫Ͼǿǲһ׷ļ԰İ
ķֲ֡
СҽڣԼ
ϲôһ㣬˵˺ܶء
÷Ц
ԼЩС鲢оǿʲô̶ȣΪǵĲθͽӴ÷һܹĸоĲࡣ
Ǿֻ֧ӵʵˣ
¶ŴȮ̫˵
ǰô죡
ôܹˣ
õ
ܹģ

һĹǾԼʿ
֧ӣδд漣ġ
ΪЭսܣƴս֮սܣȻͬսܣõջȴȫһ
þɭУɽ
ʱԼεҲ˹
ѾΪļ׼أҽ᳹׶ǵġ
ʲô
ʲô˼
ҪʵǱġ
7:5սʤþɭС
֮ĶԹȴ˶ֹͣǻٶȽֵĻᡣ
һߣʵҵıҲˡ



076 ְ
սʤþɭеͬʱһϣҲˡ
һ˫ǵʵҵкɭС
ɭȻǺţҲǴͳǿӣǵļලһܰͷˡ
ֵ֮ʱҲǺܾġܹκ⣬ҪԱӮ˵һ֮󣬵ڶԵʵҵɭ൱ֵ׼
ԷǺţȻʱոУ⼸굾ʵҵһֱǿƵĶ顣Ǳ̬һҪƽ͡ԼܹãȻһ
ϳ֮ǰɭеļලµĽ˺ܶࡣսţҲûˮƽ
ֻҲԼĶ˭ðȻͲսǲǺʣ
ȶԼʵҲ˵ҪӲӲ
ʵҵĵһ˹ϳʱˡ
ϳʱɭоȻ˿ûҪǰر˼˵ĸƽʱ̫мö̴ݡ
Է˵ӣʵе۸ˡ
ѲΪǲܵ𣿡
ƹ
Сֱó˶̴Ȼͺһɫһһݡ
Уɭеѡ֣޿κΡ
Ű׺˰򣬿˹ֱԽ˶ݣرݣһ֡
ܱȷֱ1:0
Ĵߣһ
˳֣һˡ
İĸԣȫݴֱӰѱȷֵΪķ֡
ŵĳɹ͵ĶҰ°
ȷ֡
⻹û꣬նҰҲͻ˱ݡ
ǵһ־ʹ6:0
ȫһߵ
˵ڶ֣ʵҵһ֡
ȷ8:0
ֵʵҵλ߸ű֡
ȷ11:0
˵ѾˣֻҪʵҵвٶ֡ôȫ˳˳ǰ
ǵǸеսʵҵȫԵΪֹеԱ¸鱨
ɵʵҵЩһȴȫûô˼
֣ڶѾɥʧ־£Ǹ׷ʹ֡
ľֱ֣֡
У˹˵һ֮⣬ֵʱԼһ֧ȫݴ
֮⣬ĴҲ˲Ƶʵ
ʵҵǰֵʱǳɹͶģȷ󵽰˷ϵʱ򣬳ɹͱԼҵĽ˳
ʱѾҪͶֵˣ油Ͷ֣ҲԶԸɭ
ڳɹҪ׼еıءڴѶ£Ȼᱻʵ
ǰ³ɹ˵Ȼʮֲģ֮󣬻Լҵļල
ȻǵȥҹѼලۣҲԼŰѡ
ձȷֶ16:0ϡ
ȷڶıﲻûгֹŶ֮ͨʵ޴
ıȷֲΪ档
＾ͲͬˣܹӶǾ֧֮Ӵѭջʤܲμӡ
ɭвӮС֧ӣͬʱڵһֵʱҲսʤ˶֡
ֻǶ＾ĵڶ֣ʵʱɭѾͬǽ32ǿ
260Уѡ32ǿɭеʵӹɵġ㲻Ƕʵ϶С
ӣʵҵֻһѪŰ
ļ֮󣬵ʵҵҲһʱڡ
һжˣԡԵ
֮̾չ¶Լ

Ķ֣һҪ¾Ķ
иþɭбͬʱһҲˡ
Ȼһֻ֣Ϊʵҵһֱڽ÷־16֣˵˷ѵЩˡ
ֱֻҲ˺ܳʱ䣬ʱҪǵڽ
ͬʱʼҲͬʱ
Ǳߵıôˣ
һɹֵϢϣߴ̽鱨Ķѡ
Ǳ˶ɱ߹飬ȻҲȥеı
ˣлʤ
ոմ绰Ǹѡ֣ϵıǳᡣõʲôŵϢһ
ⲻȻþɭȻҲǶ16ǿУ»첻ʲôв
׺Ӳ
ʤһһ⡣෴˵﷭
ôͬʱŹұףһµġ
ȻսʤУ챨Щź
ǲøбڵʵҵѡֿҲǺܲġ
ͬĵһ﷭
еѡҲ̫⣬û׼ǳĿġ
ô£ѵлʲô˼𣿡
ɹûΧСۡĲǸѵ
ʲô鷢ĻӦǲġ
þɭмܷЩʲôأ
ôþɭҲеĶ֡
ȷ7:5
߻ճڣʵҵѡһȵվ
ܣ
ûһ֧ӣûһ֧ӣԴٴ֡
һ֮ǰнֵĵʵҵˣ
Ͷֲ壿
֪ʲôʱ򣬹ѼලҲˣһʵ
ȻѼලҲΪܴٴ֡
һ룬ٴڼ԰ϵı֡
Ҳ֪ǾԲܷġһķˣǿǳš
Ǳ־һӻһѡֵĵ
ǸԱǵͷȻҡҡͷ
ǵͷҡͷģΧʵҵСǣһˡ
ʲô˼
ǸѡƽʱڶҲ油һĽɫжԱȫעԼ
ô˫۾ţģһС
ƽһ֮ŰѸոԼһϸϸ˵һ顣
û뵽ǸþɭУܸͦɵģ
ǰʵҵСƽͨѸոյĲҲһϣһжôľʡ
ٴǸСӣȫ֮еѡҲ˲١ϹǸ̨ĺûǸ̨ģǲһġУѾѱĸǿˣ
ɹ˵
У˷߷߲۾ȴǳ峺Ŷ־
Ҳ˶﷭ġҲһЩϣԸнֵġ
˵ɹ
ֹһεвҪ﷭лʽıУսʤһҲٴ
үҲϵ
Ըʵһ롣
＾ҵ˱Ļᡣ
ҪУһҲǣݺݵĲڽ¡
ӣ֮ǰǸѾˡеֻǶߣ
ϣһ֮ɹ֣ʲôӣǶĻʵۡ

֮еСŴͳѧУ
հĹ֮ǲᰲѵģҶҪϢ
ȻУҪԼѡҲû취¡
ӵ̬ǲ֧֣Ҳԡ
һҶԼıֻġԼӰǺܶࡣ
ٴͽ֮⣬ֻдˡ
첻ǻб𣿡
һܣһߵ塣
ıҾϳһֶѣ廹ûлء˶ҼоͶ߾֣130򡣿Բüġ
İԼͷתһߣûд塣
Ļʲôʱȡ壬Ϊӵƣ
ϲĸ˵ĺ棬Ҳ֪ʲô
ıԴ˵Ҳһѵõȫ顣
Ҳ֪ø˵ʲôźã
ʱֻʱ䣬ʱţһжȥġ
а򲿣ල칫ҡ
͸칫ҵĴÿԿ˱ܵӰ
ǰ棬һװģǳ˧ˣĵͷ
츳ѣԼҪϸм䲻κĻٴͬѧδ
ԣīƬԼල̬мֹҲԺ
ڽѧУ֮ǰٴͬѧѾǳʵˡѧУ֮Ϥ˸а򣬼һָæļѾǳ졣
˧˵ͷһ㣬ҲɡӦô˵ԭ򡣡
ţ
˧˵ĻƬԼලΪ⡣
ǸҲͳԼϵƬݸƬԡ
֮ǰѵʱ˵ˣѾѧУְʽξ˶ӵ̽
˶ϯ̽
Ա壡
ѧ
ƬԼලüͷɻʵ
㻹ǸǰһִҪҲھҪֻǸٴͬѧṩһѡѡ



077 ΪԼ
а򲿣ලİ칫
˧Ǹ֮ͻȻ
ƬԼල͸īǰѧһԲ
ԱĿƬԣǳƶƬһӦ
վžУùŹ֡
ģƬԼලԽԽպһһʡ
¶ĳ־ģſ죬˵ʲô
ʱ칫ҵű˴졣
ˣ~
ߵĻƬ˻ȥȵ¿ڵʱ򣬱Ѿúƽ͡

칫ҵűƿ߽ˣֱǶɱߣ٣βǡ
ˣ
ɱߵĿƽҲ̫Ķǿڳ֪˵ʲôɣ
λǸԱѧҲǴбҵġ
ƬԽһ䡣
ɱߺ͹æʺá
ã
ұҲǴ˼꣬͸Ƭһѧ~
ԱЦǺǵ˵°䲼˱׼ǻûеء
ᡣ
Ƭס۵ĳ嶯ȫԼѧˣ
ʲô𣿡
ˣȫֱԲ䡣
аӵϣҶˡ
ʵҵĴϣѾ׼ˣ뾡͹ϵʱҽз
ɱߵźһϣ׼ģڵʵҵĴϡ
ƬԼලǳοĵͷȻǸ˵
ǸĻһĹʱˣ
̬ȣº͡
ᡭȻոտʼʱҲЩ󣬵ҺܸܹﵽӡԾΪΪӹҲЩ
ɱͻȻ˵
仰ֱӸƬԼල˵ȫͬġ
Ȼ˺ܴľġ
ԱԣȵĿһ۶ɱߡ
𣿶ɱߡ
ƬԼලĻЩ֣أ˵ĸоͺ񾯲ڿʷһ
仰ǳԼ𣿡
ɱ߱ʵһ㶣ȭͷ߬϶ĵͷ
ǵģⲢһʱ嶯뷨ٽҲӸոտʼγɹ̶ݵʱΪΧ˵²Ӧ˵˸µĸоʼҡҵʱһֱиʣ֪̬ڶ׺òã
ɱ˵Ӿ˵ĹĪооһһġҲΪӹĻǴ󷽵ĹʲôҲԸ⡣
Ϊӣ
ƬԼලһԲŶɱߣֱɱ߼ᶨĿ
أҲô𣿡
ƬԼලתͷٺͶβ
ǣǵģ
ٵЩšش̬ȣȴܼᶨ
ܹҶĻ𵱾ˣҲӽѵԱĹ
ĸԱԣȵĿ⿴ƽƽˡ
û뵽Ѿ˾ˡ
ƬԼලһԲĳĬӣڶɱУޱ
ΣƬԲ˵ȷʵȥҲйѡתΪǣǴ󲿷Ϊ˲ŲתġǶȥȴΪһȺˡȷҪô𣿡
Ƭ˵ģд
ǸоԼеĳһңˡ
ǵҿ
ƬԼල˵
İԼƬԿ
Ƭһһץǵ֣ϸǵơ
ָо˵ĸоǺܹŹֵġ
˶һ亹ԼҼලʲôȺðɣ֮ǰɴû˵
ϸС
˰ΣƬԼල۵
ĸ֣˵亹ˡ
ϵļ룬ϸСǻӰ֤ݡ

Ǵ˿ղǲˡ
ǣЩ³С룬ҲÿϰӰŻġ
ȻѾ⣬ҪеӾˣΪʲôϰӰأҲΪ𣿡
˵ҲΪӣǾͳˡ
һ꣬ûѡϵǣǳ漣ûгĿܡ
ǵġΪ벿һֱôͻȻͣͻ÷ǳϰߡ
ƬԼලڹճ͡
Ǿ˵ΪԼŻӰİɣ
ΪԼ
ɱһȵ̧ͷгŬ˿ϲá
ֻһ˿ʹֻʣ²дĵ磬ֻҪȼȥǾ;ԲҪȥɣ¶һҲãһеȥ׷ѰԼҪģⲻΪ˶飬ҲΪԼ
ⲻΪ˶飬ҲΪԼ
£ɱߣ٣βǺһ룬ɲ
ŬѵΪ˶飬ΪԼ



078 ¾
һԼ˵ĻƬԼලż˵
£ǻԸеӾѵԱĹҲᷴԡʵ˵ȷʵȱ֣ⷽͬʱҲһĶᡣϾҪ԰Ϊ·ҲһҪΪѡ֡Ա̣У̽ԡⷽȤҲǰѧһ¡
ʱƬԵԺУ֮ǰϽ˵Ļ
Щѡ֣ȷʵγֲһᡣ
ɱȻƽʱҲ͵ǵ츳;򣬿ºѳΪİѡ֣˵Ķλˡ
ƬԼලȻû˵͸˼Ѿ
ڶɱԼҪôѡͲƬԼලܾˡ
üŸҴ𸴣ˣϾӾ˵ݣֻ顣
ƬԼල˵
ͱʾ֮ǰɱǵ
߳ලİ칫ңǴһ
µ˵û뵽뿴ලôֲ
˵~
βϵ
˵ģǶѾ˵ˣ
ɱЦ˵
˵ʵһֱһΧˣһߴڵġǰδǹء
ΪҶôŬ
ҲǴǸʱʼЩ˲𣿡
ٿЦǱලһѪָѵ㡣
һ̣ȫͨˡ
ŬϰΪӡͬʱҲΪԼ
뿪ලİ칫֮ڼල칫װ˧ˣЦ
ڵĺӣ뷨֡Ǹʱ൥ʲô룬ֻǴͺáû˻Ҫˡ
ƬԼලҡͷ

ʹѡȫÿôϿѵҲûа취˶ڱгһֱҶԴʮֵǸΣѾǵĵãͶҡˡȻȻΪھѡ߾·ǲ֮Ҳ֪ܹ׶٣֪·ȷġ·ֻԼѡΪǵʦͼලֻ֧֡
װĸԱ壬㶵ĿƬԡ
ƬԱԼѧЩͷԡ
ôˣ
¶ʵ
ҲڸԱǰλѪලŻ¶ı顣
ûʲô
ԱЦЦ֮ǰʦ˵ǳʺϵӵĽڿءǸֻ֪ͷļһҲѾΪһǳļල
ƬԼලԣ˸ۡ
һְ̽ô˵һ㶼Ĳ
ˣҵæܲܰһ£
˵µʱ򣬸ԱıҲű棬ȻѾ˵ƬԵ׼
Լѧܵ˽⣬ƬǺѴӦ
һִͺһʯͷͨʯͷһ黨ңӲҪ
˵Ǹ󹤳̡
ϵģƬԲûһھͻؾʵ֮ǰôģֻɱǵ飬ƬµĴ㡣
ô֪﾿ôأ
˵ĳһҪڱҵ֮ȥˡ
ֱȥȷʱṩһѡ񣬺Ҳûʲôá
Ǹǵıⳡ֮ǰҲϣͬѧκεķģԼڱ֮˵ɡ
ƬԼලԥһ֮˵
飬ǺнԵġ
룬Ա⡣ֻҪƬûһڻؾͺá
ʣµ飬ͽˡ
Ӵͬѧ˽ǿɲ֪
ƬͻȻ˵
ԱȻû뵽ô˵ǵͷ
ΪԺЩ鷳ôҲûʲôá
ʱܿ쵽ϡ
ٴѵ֮ϴ˸ˮ裬Ȼ򵥵ĳԹ͵˻ҡ
ҪٿԸǵĻ飬Ҫúһ
ڵʵܱӵĶֲ̫ࡣܶͶвĴ߾͸ˡ
Ǿⲻļ֮һ
Ǳû˵һֲ
Ϊȷʧ֣սǰ飬Ǻӵġ
ֻ˳׼пϣֱ浾ʵҵдߵսսʤ֮
˻֮󣬴Ѿ߰˰ˡ
ʱƬԼල̫ﲿߵ񸱲ϽĴͷҲˡ
ĳǵıӣеĽҲӵĺܡ
˶֮ƬԼලڡ
˵Ĳǵǵϣȸҽһҵˡ
Ǹ߳ʱ򣬶꼶ļһ¡
ߣ
С־ɱ߽жɱ߾־
ʵû뵽ɱôϾʵһʵЩ롣
ս飬һѡ֣ҲȫԱʸμӵġ
ɱ߿ܼҴк
ȻҾƬԼල˵
ӽ쿪ʼӾĹɱߡԺս飬֡


079 ĸ
а򲿵սҡ
ϯ̨ǰɱһСͶӰͶӰϣз
֮ǰʵҵɭеı֣ǰˡΪϻ٣Ļͻ֣ᷢչ¶ʵһ١ڽ棬ʮ֣־ǰ˱ǵĴߣֻͷһ٣ࡣڴϣչֵķǳǿƣѡ֮ҲĬĺܡ֧ӵĽʵ֮ǰ֧ǱȣҲ˿ĲѷɫİԼ꼶ЩѾӣǵĽʵû˿һӣȻͬ
ɱߵɻ
ұ˴˽һղ
һ֮ǰеķǳ˳
ѡѡ֣󲿷ֶ˼ҵ۶ǣдʣµġȻżҲ©֮㣬󲿷ѡֵǱȲҺŵġ
ǸǱȣֲ͸ˡ
£ƬԼලܰеѡ̵ֵôоѾʮ˾һˡ
ʮ꣬ǵͳΡȻдҲԵһЩʱܴμӼ԰Ķǵǡ
£ЩԼ԰Ϊ׷ѡ֣ѡ뵾ǣҲͲΪˡ
꼶ѡֱҵ֮󣬵ʵҵеĺ֮ǣʵҲͬͬʱ֮ӣڵʵҵֽ˹Ѽලѵʵɼһߡ
ı֣ҲȻġ
ҪעĴǿ˹׺ʤ֮ԣɹ͸ոĲֶҰˣڴϵıֶǳᣬȫûиɭͶ֣κηӦĻᣬͽ׻ˡǣĴߣҲҪġ
ȻǱҲûκ㡣ҲһЩ⣬ϣԴ
Ϸ棬ɱߵû˵ġ
һҶԵǵʵҲ˱Ƚӡ
ʵǿ϶еġ
ĵӾͷǳã֮ǰıУӸáȻո齨ӵʱ򣬾ܹǳĲۡЩҲǡǡٽ˵ǵĳɳ
˵֮ǰҰӲסɹͶҲӵĺܺá
Ͷɱ߿֣Ұûгֹ©ӡ
Ҳĥķǳʵ
һжʾеСǣǽ֣򵥣
ͬʱڵʵҵеİ
ͬһսǰ飬ٿš
еսѾˣҰͳɹҲѾǶдߵԲߣԼÿߵķԡ
ڵǵģͶӰͶӰǸ޴Ӱϡ
ӰȻ塣
ıҪʤζҪսʤĶ֣
ѼලΪʵҵĻܽᡣ
ֲҶ˵ҲӦܹʵ֮ǰյ鱨ܳΪɱﵵ仯ٴͶŷΪ¼֡ߵֱ򣬶ֱķߵֱͨĹ򣬱仯ȷǳĹνֱϵͶЩͶȫԶֱ򡣱ʱǽŵһ֣ͶΪģǾֱ֮ǰǰȥ˱仯֮⣬Ͷƣòһڵֵ֣Ϊ㣬Ͷٶ൱졣һ־ƫһͶ˵ĸоͺͻȻʧһͶ֮⣬ʣµľٴԳı仯ˡݲȫͳƣյбƮ򣬿ָԼֱ򡣵Ϊֹľʤǳֱָӵϱ仯Ͷ֣ͱ˳֮Ϊ߲ʱ仯Ͷ֡ٴļѾǾŲʱ仯Ͷˡ˱仯Ͷ¯֮⣬ĿҲʮ־տԸĶ֣׼һʮ޴ģҲȫеġ֮ǰ԰Щǿʧܾ͸ǣҲôǲܹ˵ġ
ѼලⷬѵʵҵеСһ˵ƿԡ
Щ֮ǰǸٴֵʱѾյһ
ûбҪٴĴ˰ɡ㲻ȥ꣬Ҳ֪˳ƺΪħͶ֣Բ򵥡
ȻκͶֶû㡣Ӧô˵ûͶǲڵģٴȻҲһ֮һǣٲĿ졣ͬѧȻ140ϣȫͶȴꡣȫͶ֣һ㶼145ϣְٳ150ģҲ֮⣬һ㣬ҲǳԡǾһ׷̫ã֧вƥ䡣



080 Ĵս
ʮ֮·ߴϱҶӣҲĶ
ʱ޿̵ĲǣѾˣ
ɾѾ죬ʮ̫ҲȻǳǸ΢Ȼ̫̫ⷢȵͦ𾢣˵ĸоǲġ
򳡵ߡ
Ĺڣ򳡵ܶΧˮйͨ
ȵӺ͸ʿԼߴϵʱǾ;ķ֣Ǹĸ߷塣
ʮ뿪ʼڲʮѣô˾ôࣿ
ʿһΪȻģ
˫ǵǺĳ治Ϊ档
ǿһɣȻһλ
ԼĴȣ첽򳡵ڡ
ΧٱƼĴүǣϵİѲĿϡɿŴͦεߣߵĻֱǸ˻ȥ
߱ԼߵŮʿܣǷǳǵġ
һˣ̧ŲӸŮܣǸˡ
ԴȻŭҲû˵ʲô
ڴӵ󣬸ʿĸȥĥıܣ޿ײ롣
֮⣬컹˲˼Ĺڡ
˵һǳĹͷһģȽСӡ
ǶȸеͶֺİһִա
ıУսʤԼĶ֣ɹ＾İǿ
к͵ʵҵб֮ʤߣһ֮󣬸＾ǿı
Լδֵı˵ȻǷǳߵġڱ֮󣬲ƣһ
Ϊ磬ǵǿҵλ
տһԼϴŵֱЦڲʮʮ֣űʼʮأû뵽Ѿôˡ
ȫûԼҵĶӳĿĽĿһߵķ
Ѿˡ
һħһСһǳֵܻᡣ
Ǳ˿Ȼ׼ǲ֪ʲôʱʼѾȺˡ֧鶼ž޴ĺֵܻỹǵĴɱ
Ǹü׷ԲĴģ
ΧһЩӰͻͲļߣڼɷá
ⳡļЪ͹ʱЩɷõĻᱻų˴Ӳ˽һԼͶ塣
̨Υ档
Ҫķ֮һŻеֱ
Ҳǰһ֣򳡽ֱֳ
һжΪ˫Ǻţ˫ƣֶȫѡ֡
Ľ
Źͷֺ˼˵
ĿУĽζ
ֺԣպܰԵʵҲӵ͵ǵɣôûѡأ
ţôǷǳġ
ͱ԰ֺʵ㲻Ϊƴ԰ߵǣһ԰Ͷ֣Ӧǲѵġ
û취Ҿô˫ȫ
ֻشĪ
˵ҲԼԼʵֺȴʼˣСʱǸڼ԰ҫѧУ
ȸУ
ΪУһ·ն˼԰Ϊ֮ǣ
˵Ϊʵԭûܹ¹ھȵıȴӡֺԺСҲŶȣ԰
Ѿ˰ǿǸߵ룬ʤ
ֻҪӮһŻϾȫˡǵĻᣬ󣡡
ֺġ
ⳡʤľ˭̬ȣûиıǾӮñ԰
ǣ
ⳡȼպ~
ܹܾˣǶ˵õĽ
Сħһ¶ˡ
æѡ
ٲѣֺĺβͣû׼ˡ
ʼǰʮӣ֧ӵĴͳ١
ո³֧һΧüƵļߣǰ̵Ҳų
ǸǸ
ֺ̫ﲿ䵱ʱľ
ⳡѡеǻҪװʵڲٵˡ
˵ţͼԱˣѡһͨ



081 սǰĽ棡
еˣ
ȺУҲ֪˭һ䡣
Ǳڰļһ˷ð˳Ĵͳ׷¡
˵֮ǰεľѾǣвǵĲɷá
һأһеѡһҪǽܲɷأΪֳļߣûܹõһֵϻȥôԼϰ彻㲻ÿǻᱻġ
ҵͳҵɲһĺܡ
ֻһ˿ĿܣЩҲŹеĴͳ
ʵҵҲˣ
˺
Щ߶ڷӵ׷еĴͳͻȻð̫ôᡣ
һǵʵҵոȫбȷʵ΢һ㡣
һһϽͬеЩС֪һʱĸǵʵҵĳˣתǵע
ֻ֮ͬ䣬ǳĳޡ
ЩƽȻЦǺǵģ˴˹ϵܡΪһţҲǿȭӵġ
˵ѣֳŹټ
ȻɷõʱͲţǵĲɷñˡ
ϣһֺ̫ﲿǰݡ
Բסλ֮ǰǲκβɷãϣܹ£
̫ﲿͼԱǽ赲ڼߺѡм䡣
ʱеĴͳųѡһӴͳ
ÿһˣͻȺеһƬ
ǸոһЩѡ֣ΪʱҲջһƱС˿ֻҪһǹѡ֣Χ˺֡
ȫΧӣҲֻаˡ
Щһ²ΪҲǿտʼչ̬ʱǲĵģһٸʵף׷Ųɷá
ɺƬԼලιΣЩ̫ļߣֱӲɷ˺
һ£üǺ޵
пܣǲŲϣءϾָоʵ̫ˡ
ɷѡֻӵʱǶǱϱһԴ˻ȫβ
û취Ʊǿ˭оȫءһò󻹵˵ƬԼලĺû
˵һεĺüල
ԿĲܲɷã̵תìͷ򵾳ʵҵĴͳ
Ǹûѣʵҵˡ
ǸеѡǼǲȺ󣬵򳡡
Բɷãһȡȫһ̬ȣʽ֮ǰѼලûµѡֽκβɷá
ʱʵҵа򲿵Ĳ¼ԱҲɵǽѡ³
ͳ಻ʮ׵ĵطͣš
ǵѡһĴӳ߳
Χ˷Ǹ˫ѡּ͵
ûʼζȴѾء
ʵҵѡ֣һ߰İͷսʤǵУѡǺ񲢲رԷʵ
Ӧô˵ʱǱֵ÷ǳģӭսУսʤ֮
ġ
⵹Ϊϳ˶ϲڴͳ󷽡
ͳϣǸġ
ĻԷſԼԺȥ
Ѿ׼׵˸ʵҵս׼
ͬʱʵҵеҲ˳
ǳɹ
ƵĿҺٴԴ
ұһ㶡
λյĶӣʱֵ÷ǳǿơ˵սʤУ̽ȡһ㡣
һϵԽԽǿˡ
ʱĳɹ˵ĸоͺڽеı
ȻûгʣĺѾʼ˸
˼
ɹһӣɹȤ
ĲɹһʱȻ˼Ϊ˵ĳɳɳŵĿд߶֡
ʲôĳɳܸɹģ
ǳһ£ȲҪվ򳡣ȥɹͶˡ
һʱĿɲǳɹٴĽҲǳԣѾյ±仯֮⣬ڴϣҲвСͻơ
ʱҪǿĶֽ֣ԼѧĶ
˫ƣͬλõѡ֣Ҳڱ˴˶š
ͺָоһһĶֱŴ
˫˭û˵ĬУ̺档
＾֣гսʵҵеıʽʼ
12:30
ϵĹϯѾһλûУΧҲվˡ
ֳλֻɲˣֳȴѾ֡
ɴ˲ѿһô



082 Ľ
壡
壡
ǣʤ

ߣ

ûʽʼ̨֧ӵԣȽ
֮ǰһٴûʲô̫ķӿռ䣬ܹҲͶһְѡ
ķ˿оʮֵĲ񫡣
һֻҪеĽ飬Դûнˮôٴ϶ҪͶȫġ
ڹСǵĴ¡˿ŵĳԱҲģرۡ
򳡣ɪɪ
򳡣ҲЩͷˡҵıеȴرࡣ
˵ǰ򳡣ӽ񣬹һΡ
̨ĽźöӰЩýģЩǰԼģȻһЩǿԱ
Щ˿ɲǶĶأ
лдУö֮ġ
У
ħپУ
У
оо
ļңȫǿ
ЩЩ·УֱġЩûдУģ͸ˡ
֮ǰбûôܻӭɣ
Լüͷ˵
ûмǴĻи۶дҺҲûô
ѲЩѧУʵҵ֮ǰֵĶߵ۶֮
Ǹʱ＾ոտʼȫû׼Ҳ벻еһ־ͻϵ۶ڲһһ̨֮ǰǴġ
ʿ˵
ȻƽȴԲƽֻ＾ֵıоȫô裿
ħٴͬѧǿ¡
ʵҵϢ
۵˻࣡
׺ӿſ̨ЩϤӰ
ҲϰнȻ֮ͬǰʵҵֱͳģ齨֮ŶӸǱ
ڹȥһǿһ㶼ûšѼලǣ˸ȫѲϰȻܵĳǺܶ࣬һǼ԰ոջĶ顣
оͰоо硣
ԷУڿ̨ϣҲѹְ׺ӻᱧԹ
ҪӦаɣϾʵҵ֮ǰıǾʹûгֹ
֣
Ѽල˻ԼĲӣòӷ֨֨
ľ棬һİ֮ǰʵҵһֱĴ
ʸ֮ĵĴ
˶Ϊ֣Ϊнѵ
ȫֱ֮˽ٲȻѾȫǿжд̡
ҪưȫƺǱĿ
ովļսʱ򡣼ӵĿԣƺ＾ߵ
ʵϣʵҵ֮ǰԹ״ȥĹھڼ԰Ｄս˰ǿ
ɵʱ̱ƣټӵĿԣʵҵͱ̭ˡ
֮ǰĵʵҵ
ΨһͬģΪħٴĴڡƣеУȻŷǳǿľ
ѧʱһ֮һ֧ӣưȫˡ
ŷḻĴΣ顣
ҪܱлҪѣ
һ㣬Ѽලһ
ôѣҲԡΪǲܹսʤٴô͸ûа취ȡñʤ
һϰ룬ʵҵȽ
һм֣˹
һɳͶֵȻǵٴ
һҲ
ϵѡǣһǰ԰̫СմУֽŶλֲֳһҰмֶҰְݡ
ѡ׼ʱβֵңͶϣٴս
һĿ˹ѾʼֽţԾԾԡ
ǵĶֺأ
ҵĿУʲô顣
ſʼ͸𣿡
ʱϵı鶼ǳƽָоͺڸ̸۽ϳʲô
ٴ룬Ȼͷ
ϰߣһָֽ֣Ϭı仯ΪΪ
ôԭ򣬵һΪֹϤٺƣҪһֵʱ䡣һһʼ˵֮ҲٴõȨ
Խ֮ϤĽ࣬Ȼٴķ
Ҳŵͷ
ıٴûʲôġ
ǳ棬Ӧһûκ⡣
ʱֵĲʵҵĴߣûʲôԡ
Ҫעһ㣬˹׺ǣǵһθǴ
ٴͷ
Ȼ֪һ㣬ˣٴҲȻģԽǡ



083 ָ
壡
壡
ħ
ħ
ħĸݵأ˱Ͷ࣬죬˾͸ˣ
ǵˣռ˽ķ֮һĿ̨ϳֵܻˣ͸ˡ
ôˣźΧĹҲвֵٰģҲһ麰
򳡣˲ĸר
Ǿ޴ļɪɪ
ʵҵΪʮɼȽϳɫҲ˲Է˿Щ˿ٴ֧̱߱
ȫǶ֣˵ϸǷͥˡ
ЩһҲ̫ˣ
һѾ40壬һʼź˼ɤӣŷ֣Χ˶һֵæֲֹͣǵΪ
ʵҵе֧ߺܶ࣬ѾһħЩȫܱȡڳֵֵܻǣרҵļӡ˼Ǵװģͨȫ¡
ģϾֻиٴļˡż֧еֵ֧ǵģѾ伣һ
վڴϵĿ˹оͺΪһ
Ƥڵ޳ǳƤɫ⣬һʮĴ˧硣˵ȽʱֵĻҲһŷͣ
ǰֻҪվڴϣٶΧ͵
һѡֵı׼֮ǰįǶʱеĺѡҲĴֻҪϳΧиǼ͵
˵ʵҵڻǿƽ׶Σʮμʮμ԰
Ϊʵҵĺѡ֣˹֧Ҳǲٵġ
ֻǽȫǵ˹ĸоͺڸΪһ
ȥ
ָоʵֲ̫ˣǿ˹֮ǰҲûо
Ĳ˵˵ͺٴǵнһָġ
ֻǸн磬ְЩѡϣٴҲܹŽǰʮ
ǸĽļһ
ĳ棬˹ǲûб̱෴²
ܹٴȥӦÿЩһɣ
˹޺޵롣
һһûѲλҵ۾
ҪӰ
ó˹ֵʮָֻоһҪ̴򣡲ĻӦҪٴԾ
ܺã
һ㣬ҵ»
˵һνʱ䣬ֻȥ¡ٴʵҲһ׶Ե
֪ǲǼ԰ԭ򣿴Ӽ԰ʤ֮ٴʵͻͽֻΪĲξͱȽϸߣ˿رԡ
ΪĴһҲȴ֪ĺٴٺͿСȵ
ٺʵìܵġϽԽ죬ԽѾ׼ͬĵרĥָĴУԼĿ򣬿Ҳͻơ
ٴǰʱ֮ٿ140ϣΪҪ׼
Ҫ˵٣רϰĻûκεռ䡣
ٴԼ٣ôĿ¾Ͳ֮ǰô׼
ҪȨģٴյĳɹҲȨ֮ĥ۷塣
һٴǿһġڱָͬʱԼ١ٵ˼ޣʵڲʱٴŻרϰ
Աٴƽ٣ֻɵǽȻͬġ
ɣ
Ҹٴţһʼָ
Ҫ񿨶˹ΪĿ꣬Ǿ;Բκνҵ뷨һʼεȨ
Ͷϣٴ΢ɲĵ˵ͷ
ҵʮεġ
ĳһ֮ٴ߸̧ԼҽţȻҽսһݺݵȥ
ĵתƣ岻ƶͬʱֵ׺ǽһƳȥƿǰе
ȻץŰ򣬺һӶֱۣͶȥ
ಣ
ûκ׵ģͻȻͷ˳
Ͽ˹һ˫ͫ͵һ
ÿ죡
ĺÿ죡
ָо֮ǰûйϾ֮ǰոոٴ֣ٴͶӡʮֵ̡
ڿǱ֮ǰоҪ졣
ȫͶƵԭ򣬶ٴȷʵˡ
գۼ䣬ߡ
˹Ҳеͺֱ۵죬͵Ļ˳ȥ
һ򣬾ͻӰ
ٴǿӲ˹Ҳ˿
Ϊһ̣˳׼
еһп˹֮ǰһģһֻ۳žҪϵʱǿŰɫСͻȻ³ˡ
³ĽǶȣ಻٣ÿ˻ӹ
ž
ǰ׵
ӰյĿ˹ܵ˾
ٴľʤ֮һָ
ǿ£
ͶĶͶֱȫһģһκε
һʼתͱ仯ֱҲûʲô
Ҫ˵ʲôһĻžǰ³ĽǶˡ
ٴָָͨ򻹲һ˵ָǴֱ³ģȻϣûйɿѭ
ٴָȴˣ³֮⣬ƶˡ
ƶ·һбߣûκιɿѰҡҲܴǺŻӰŻӰ
ҵ׼ȷĻ㡣
һ
˹ͫͶϵٴϡ
򵥣ʮֲ򵥡
Ϳ˹Լĸо˵ȫͶȼ仯Ͷ֣Ӧָ
µǣٴյı仯򣬲ֻǸոչֵһ֡
ֵλϣҵǹճЦ⡣
ƿʼһˣ
ܺã
Ʊ£ųģ˳˹
ɣ
ڶƮ򣡣
ոյı仯һڿ˹ԺУʱƮ򣬾Կǣſ˹ıߡ
ûģ
ʮȷһ㡣
ٴϹ̫Σһ˲֪״̬Ȼûеﶥ壬Ҳ㲻
£ֻҪ򲻳ʧ󣬽˹Բ⡣
ɣ
һǰĶ֡
ͶϵٴԼҴ飬Ȼκε
Լĸо˵˹ӦҲǲѵġ
һʱ䣬ԼܸܵԼĽǰһν֣ѾԳ䵱ƾ֤
㣡
еİͺͻȻһ
ϵĿ˹ٴ֮ǰͶɵˣͻȻɹһ򣬿ûκεľٶ
һеҰǣȻҲֻͣԼرλϡ
ǿһӦÿȽ˹ˡ
ͻȻ
ڴһĿ˹ͻȻ˾ٶ
ԭհͻȻ͸ĳ˶̴
ƹ
˵СĶ̴ʮ־׼ģ򱻴֮󣬲첻Ĺݡ
ǰ԰
ٴкһȻԼܵһݡ



084 С˿˹
̴
˹ͻȻó̴ʱеСвŵģ֮ǰĸо˹ɲҪö̴ġ
һ¶˾ҪٴԾѡ֣Ͷһ֮ȻȻĸö̴
ȻʵзĿȴ΢΢
ѡΪѡϵġ
˹ٶȱǷ漶ģ֮ǰȴõ̴ٶȣ˹ԼĴʵš
£ȻȻö̴Ŀľʲô
ѵ˵˹ڼٴͶ֮󣬶Ѿʶܴȥ
ɣ
Ȼô룬Сǵġ
ͬʱҲǳֵĿʵ̫ˡ
Ϊ벻Կ˹ͻȻó̴ʱоСŻȽ¡
ҰˣҪǰܡ
ȻҲӶµġ
˵λϵңȻǹԿ˹ͻȻ˶̴Ҳš
ֻһֵǰ԰ǰ
ͬ仰ģͶϵ塣ûҿôף֮ǰҲû뵽˹ͻȻó̴򣬵ʵ̫ḻˣ˹ٶһ˲䣬ȻȻ˷Ӧ
һһݵġ
λõһǰܣʡһ뿪ݰ֮󣬱˵һݽвλ
вλĲǶֻͶ֣ԡλãһݰ
ٴëԼܵһݡʮϰѾ׶Լıܡ
һܵʱһǰ԰ȥ
ѡ֣ǰ԰ԾͱȽˡ˹ͻȻ˶̴һֱȵ֮ǰ԰׷ʲô
УҲǾܹϿѵġµѵϰĴ޼
һ֮ǰ԰ǰܡ
ֻ죬ߵٶȸ졣ȵǰ԰Ӧǰܵʱ棬ӭͷɱһӰ
죡
ͺһ۵ĺɫ磬գ۾ͳ嵽ǰ԰ǰ
ʶģǰ԰߲ɱ˹ȥ
һÿ죡
˹ܶͷǰ԰ʶһ¡
˹ȫٶӦġ
һ˸оʵһգۼ˾һ
һɫһ˹ǰ԰һƮ
ܶķ磬ǰ԰оôһ˲ĺѡ
һ
ǰ԰ףԼҪ졣
ܹĻôºֹ˹ݡ
뵽ǰ԰ɱųȥֱӻش
һֵλϣٴԴ
죡
죡
۳ſ˹Ҫɱһݡ
ʱǰ԰ĻشҲˡ
ž
ٴͬʱ˹Ҳһ˹ȥ
˲ԼͬĿһݲĲС
ǸЩԥһ±еȻ־صػ
ȫ
˳֣һˡ
ʵҵڱһʼȡһЧݡ
̨ϵĹڣһҲоʮֵĲʵ
ҿոʲôѽ
Ĺ򣬴߾Ȼܹݣٶǿ˹Ұɣ
ÿ죡˵ֳһٶȣҲλ»˵
˹
˹
̨˴˷ļ
һֱʱ򣬿˹ڿķ˿ǣ˹ķ˿ħֵǸΧˡ
˶ڵķ˿Ⱥ֧С˿˹ˣٵĿ
ǿ˹㣬ܶһ
ֵλϣЦ
һٶȣҲǷ漶ġ
岻ʵĴһݻصͶ
ողһͰѿ˹ͳˡ
һ㣬ǲࡣ˳֣һ˺һ˳֣ˣȫͬĸ
˵ϵ߻ǿ˹Сˡ
ңҲòһע⡣
һһҵʵĿյû׼һ·ֱȥ
У
ԲУ
񣬱øӷ
ԭмɢʱ򳹵׵ѹ
ʵҵϢ
ѼලϰԵĻζһԼĲӣΪʱ䲻Ĺϵһλʱ򣬲ӵĹͷ֮䷢֨֨
е㣬Ѿʼˡ
̫ãڵиȫƥ䡣
ոķӦͺĶѣȴûиϡ
ûижŸ˿˹ݵĻᡣ
ֻҪôȥѽڵĵطԽԽࡣ
һһ¶ģȫָ
Ѽලţ


085 ҵĵһ
˳֣һˣ
һʼʵҵӭˣǳõĿˡ
ʱǵĴֵ˵ڶİ׺ʤ֮
׺һʮ־տѡ֣֮ǰС񡣵ȻҲȫһλλ֣ٶȻҪС顣
𿴸ͷߣƽʱҲǳö̴ݵġ
ɹ֣Ҫưȫеˣ󲿷ֶǶ꼶һġоиոݵĿ˹еĲңǰһλ
࿡㣬˸ͷƫûʲôëİ׺ʤ֮
ζɱ
׺ϴ̰֮ڳ˶̴̬ҪͿ˹϶һ
Ҫôûе
Ͼһݺڶݣȫͬ񿨶˹֣һ˶ݣֻҪһ֧λò̫ãкܴĻܻرݡ
ֻɻǣ˹Ҳڻ׼ݣҪΪ߰׺Ӵڻ
СһݰԶףʱ׼ݡ
Ͷϣ岻ɫİԼĿ׺ӡ
ûκԤףеİ򣬾ͺһϬķɵһݡ
ž
ǰ԰ӵ
ͬʱ˹֣Ҳһݵݰ
ǰһɲǣ˹ͻȻ˸ӦҪͶǣ
ʵĶǳ΢Ȼûӹ˹۾
ĲҪǣƵʱûκԥ˻һݡ
׼
Ķϰߣ˽ĺ
ǲף
Ͽϲŭûܰѿ˹ǣƳ֣ҲǺܽ⡣
ĿҲûһ¾ͽ˹ȻòܣҲǿҪĿģΪÿ˹뿪ݰ̫Զ
ŷڿ˹ݵʱҽ
ţֻҪǣס˹С죬ҲܰϾѻ
˿˹ע·ڰ׺ϡ
һͬһ˸оǳֵĶ֡
꼶ѡ֣󲿷ȥдߺ͵ʵҵֻп˹С꼶ѡ֣Ϊɹĺ٣֮⣬඼˵ʵҵ
˹׺ʤ֮ԣʸЩһﶼͬѡеٮٮߡ֮ĶҰҲС
ЩһҲо˲Св
ԸǣҪء
һķСѧǳƣȻҲһΪĵĹϵǶȱһѵӦûСѧףϵ㣬ҪԡҪǿĳֱΪİɡ
ֲСҲһ׼ûУֱϳǱѵʵҵѡ֣Ѿо൱͸Ȼг
ҵİţ΢ɲĵͷ
ս֮ǰõģǿ˹ˣҵİţҲ֪ԼҪͶʲô
ǿһһݷĿ˹Ŀǣ
˹һûжදոǣƣСӰʱðȻж
ܺã
еͷ֮Ͷ֡
Ķʮм俴κεͣ͡
еİ򣬺Х
ಣ
һâ֣ͻȻͳ˰׺ӵֱߡ
ԭڳ̴İ׺ӣϵİԼе˻ȥ
ž
򣡡
һȣûö̴һݵߣҲûŲһ
ʵĶ֣Ȼƿ򳡡
һжƿУ
ʵҵϢ
ѼලУ˸ֱϢ
𿴾˳֣һˡλߣǿ˹
ֳ˵ĸо˵ռơ
еһУûа취ƿء
ӲӲĸԾѼලΪϣѿ˹ͻرݡ
ҲһҪӲӲ
ѼලɿԼǰ˫֣Ȼϵѡִ򰵺š
ʼֳָӡ
еϢ
ϽԼ°ϵСӣ˵Էʲôء
ƬԼලͷ
Ҳ֪ǿ϶׼ɱﵣôͨɱﵾܶԸģҲӮȫھ
ǲǶԷĻ׳棬ûа취¶ǵ뷨ʱ򣬾Ҫųѡֵжϣ
ң壡
ӣƬԼලǰٷְεġ
⻰˵ʮ
壬ѡ־ǺãලȫԸӮ
ҲҺжϲ
ıϾѡ֣ܸоĶӦҲˡ
ϲµû
Ѽල򰵺ŵʱҵ鲻Խһͻͻ
ʶӦ׼ʲôС
׺ӶȰڳҪ̴ļƣ
Ҳ²͸ԷʲôֻԲӦ䡣
Ǹ֮ǰĲͶ
ಣ
ɫСһΰ׺ȴûаջء
ƹ
ڰϣȥ
һϵĿ˹ͺһƥֵĺɱݡ
׺Ӷ̴֮ҲһӰɱһݡ
죡
ˣٶľˡ
еС飬Ҳǳı

λֵرΧڣֳһ·Сܳȥ׼ݡ
ʱ򣬶СմУѾ˶ݣ˫ɱ׼
һݣ
ֵλϣָӡ
С˿˹жٶ̫죬˫ɱˡ
ֻ׵İѰ׺ӵĳ
ž
ֳҲ̰򴫵һݡ
֣
ȫ
׺ӳˣ˼ûܹһݡ
ͬʱ˹ȫ˶ݡ
˳֣һˡһ˳֣ˡ
ʵҵ÷ֵĻᣬ˿û
Ͷ֣ɹѡ֣
ʱ򣬴ֵ˳ɹⳡʵҵŵĵ
ķͬһվϴĳɹ˵ĸоǳᡣ
ָоͺɱһһʱ׼ٴ˵һĳɱ֡
£
ܵԷϵƣƤ˵
ɹ뷨һ
ô
ٿˣ
Ͷʱûκԥ
ಣ
Ͷͬʱλϵң˷ǳ˼һĻ
ǸԭʵڶݵС˿˹Ȼˡ
ֱӷݡ

Ͷ֮ǰĿǣƹԿ˹뿪ݰԶ
Һаգݴɱ
׼ʱҰ
ܸĴ
ֻǣȴûԸӵ
ӵкȨ壬ȻͶ˺ȴûзŹ
ɹһ򣬻Ӱ֡
ƹ
ɫС򱻴֮󣬷
·
һУ·
ܣ
ҵϣһαǣűˡ



086 رµĶ
Ҫһ˵ףǻҪѾͷطš
һ˳֣ˡ
ڵľ棬ǳɹǿ˹
Ͷ֮ǰĿԿ˹ǣƣΪ˷ֹ뿪ݰ̫ԶԷǳʵȫûҪݵ˼
ʱҺȻĲ²⣬ǵĲҪǽĵ͵İӲӲ
̫ˣ
ܳɹɽ½׾پܽĶ֣ӲӲĽͶԾȻͶʮġ
ôĻʤһ塣
ֻǺܿϧͬ뷨ĲҺ壬һˡ
˾ǵĽߣʢõļලѹء
ҲΪһֽ棬ɹɽ½ܴɾ°ԣĶԲߡ
ϵѡִ򰵺ţÿ˹ݣóɹ
⵱Ȼǽϸ鱨ϣŻеս
һؼͶ߱ġ
ǾǺֵȨ
˵ٴͶֻҪû뿪ƣٴͿɲٿ㡣
Ȿ£ԸûʲôáϾıͶ֮ҲֻͶһЩ򵥵ֱ򣬱仯Ͷġ
ԸݵߣȴЧ
ǸͶ֣ͷۣ
ӵкȨ壬ý崵ΪߵĿǡ
ԾܱսʤĶ֣
ҫ⻷֣ʶĶΪĸ˼Ѿиɻ뷨
ѹƫƫͨ˲һϲ˼ά
һͶ֣ʲô
һóĽۣ˸оǳ˼顣ԽĶԽ㡣ĺȨܺúǿ
Ҳһ㡣
ǾͶƫֻЩֱͨѡһȻͶƫˣ˴ߵĴΧ֪ʵȫ򲻵
ʣµͷǳˣ
ֻҪ취ٴúֵȨС
һʼ˹ˣһеСȻû뵽ʵʵҵˣҲǳ⡣ѹصǷһûᣬһȨĺûᡣ
ԣһʼð׺ӱ˿˹
һ˳֣ڶݵľ档

սʵĲˡ
ǣƵʱ򣬿˹ͣڶݣ˿ҪͶʱ򣬿˹ͻȻݣ
ͻȻݵĿ˹Ҳûʱ룬ʶľƫԭλãǸ˰š
ͶϵҲ֪˹ǵˣҲɣ̰Ͷƫƫ뵽֮⣬ҲűȽ׽򣬲ڽܷ֮ɱ˹
ŵĳ֣ҪײҪ
˵жνϣֻһжˡ
Ͷƫ֮ԭĳɹһ˳ȥԭĴ򣬾ͱֱͨ
ƹ
ڰϣɹɫһ졣
򣬱лҪأ
̶£Ľȫλġ
ԭɹȫݴģڿǲˡ
˳ȥ
򱻴һ˲ɵۣǺܿͷӦ˹
һԾ׼סһ
ߺ͵Բã򻮹һߣҲλֺͶмλá
ã
ˣ
ܰ
ʵҵϢ򳡵Ŀ̨ϣҵĻ
ǿʲô
ֱ漣
ڼ԰޵дڣûбκ˹˹ٴϾҪ
ʵϣпܡ
ֻҪһɳȥԿ˹ٶȣ϶ܰȫݵġ
뵽
ΧۿĹڣ۾ˡ
ǵ࣬ͨͨţڵأ
֤漣
֤ʷʱ̣ˣ
ڹǣĻȴۿ漣ʱ
䷢ˡ
ǿűɳȥİۿҪɵҰγɰ
һýӰͻȻ˵
ǿ򣬸ѹԼ¡
Ͷϡ
оԼͺ˾һ˵֮ǰ򱻴ȥȫΡܹͶģ廹ԼͶ򱻴ȥѹڱϵ顣
У
мĿǸ׳Ӱ
СմУرϣĸСѷɫ

ʱ򣬲ֳϵ
֧Ԯ
СմҲɣԼµİóԸֳ֡ʱǵģûа취
ȥɣ
ֳֵĶͺЩؼһһһݡ
ְѳɹͳֳ֣ǲġ
ǰݵĿ˹ʵѾݡͶʱѾʼˡֳ֪ɱûκϣ԰򴫵һݡ
ֻûע⵽ԭݵĿ˹ûֹͣ
ֳִһݵʱ˾ͺ޵ԱԼҲǱݡ
ⷬٶ˵ȴûжע⵽
ֳĹڣĿ⣬Ҳһ鵽һݡ
ͳɹǲȺ󵽵һݡ
֮ǰѾһεһݲУķֶֻ֣Ȼֿ
OUT
֣

еС飬һ
ʱݵλϣͻȻһ
ݣ
ǰ԰ϵļⶼǶģҲû롣ڱʱʮжϵģֱӴ˱ݡ
ȵǰ԰תͷݵʱӶɳˡ
˹űҲͲʮס
ȫٶȣҲһҡ
嵽룬ʣµʱ䣬һҪɱ
ˣ
ǰ԰ڴʱ򣬾֪һ㡣
Ǿǿİ˹ȥ
ûϣҪȥ
ȥпܳɹȥԶɹ
ž
׼ҵ
ҵ巴ӦĴԻҪ죬ֱ򿨶˹
˹Ҳ˾ͺһһ˳ȥ
ƽݰ
ȫ

гսʵҵıеıȴУҪҡ
һһʼͳϲԵı仯
ļ԰ֲƽĴħٴˣ
һĻĹڣ뵽Ĳǻɵۡ
ǾɵɵĿϵһУûκηӦ
̫˼ˣ
ǸħǸܵĴħǸڼ԰ʧֵĴħ
Ȼôˡ
ǹڣԼС飬ҲЩ¡
˵ʵǰһĻǿҲû뵽
ǵϢ
ƽﵭޱȵĹѼලĻԼֱۡ
ɹˣ
Ȼԭļƻвٳ룬˵һС
壬ǲսʤġ
ֻҪ׼ֻ֣Ҫѡ㹻Ŭ·ǲܡ
ã
ⳡͶս·ζȨ
ǳͬⳡȨѾεˡ
ֳж𾪣һҪ
֣ݡ
ֵˣǵĵİɽ½
ʱոնһֵͣ
Ͷ𣬸Բߡ
ոյľ棬ҺĳǷǳ޴ġǱ뾡˼·ȻֻԽԽ㡣


087 ı
ˣ
˵ǺܴģͶٴ£ֳ͸ˡ
Ͷ׼彻
ѧưȫҲʧܡ䲻󣬵ٴͨԱġҲģĶ֣ͶʲôõӰ졣
ǰľ棬ʵǲ
֣֮ǰĲԡ
ҰͷϴŵĽָȥȻڵԼͣ׼ڡ
ͬڵסԼ죺밲οңˡһûô
۾͸žκˡ
֪ŭˣ
ûôɣҲͶ򣬿ɸոյľƺ񲻶԰
ͷоĺ͸
˵ţ⿴һ۵ʵҵϢ
ѹأ
ҵ׶ۼ˲ţӢԵ˽ܵ顣
ʵϣԪİ£гһͷڶ
ѡ֣ﻹۼźܶĽЩѹҲǰé˵ġ
ǰΪĲβûиоʵҵʱֻҪƬԼලҵͺáΪʲôҪôͲҪǵˡ
񷵻ͷ¿ʵҵ͹Ѽලٴĸоȫͬġ
ٳָӵսıִҵļලҲ˶ġ
Ǹµļһ
嶼оġΪǰľ飬ٴһЩϣǿ׷ҺͿ˹ġ
ѼලȣٴһӣҲ׷ϡ
ѼලЩѡ֣ȫͬҺͿ˹ʵĻδпܴﵽѼලĸ߶ȣ
壬ûϣˡ
ŬŬûϵٴǿϡ
ܶԷٴĳ̶ֳϣоĪ
˿ҪսʤԷľĺġ
Щнżļලһı㣬Ѱģ
ǣٴҲû˵ѹˡ
ѼලָٴҲԼս
нģɴЩͷӣǳϵͶֺʹߡ
ߣ
һٴϣǿҵĶ־
ñֵôԣ֪ʲôɺʵģ֮ǰսо̫͸ˣڲòı䷽
ûٴƣǷǳƽȰ
ͷ
˵ΪӲӲҲ֡ⳡ˵ףԼģӵģΪԼ뷨Ͳӵ棬ǲٴķ
иյĽ飬岻
ǵı֣ҷǳ⣬ʱҪִһǳѰ졣
ʱǸݱԣǽͶֵԣͶָӲƴ
ʲôѡ
żһʱչʵĻᣬܻеġȶ³ɣ
ЩԸǵ˵ͷ
ǣԭսԷ롣
׼һϣˣ˵ʵҵ˹ѹء
ȷ1:0
֣ݡ
ʱ򣬵ʵҵĴߣֵ˵İɽ½
ݣǿӲĽ߰ɡ
÷֮ǿӲԷİһ̶ơ
Ͷϵ壬΢΢ͷ
ҵ飬ǳٴ⡣һ֮ͱһɻһֱûа취й
кʱ
ٴ߸̧ԼҽţȻݺݵ
ҪһＯԼȫ
ϡ
ɽ½ϵļⶼ΢΢š
ٴڳƵͶ࣬ʵǺܹܶ࣬ٺ
ֻгֱһֶѡ
֪ٴһҪͶʲôǧѷ꣬ɽ½ζŹ
ĿٴͶȻİе˳ȥ
ˣ
Ϊʵҵѡγĵİɽ½ʵǲûɵġ
ɣԭİͬǶǰͼɽһĳɹ䷶
ɽ½ļɣûдﵽ¯ĳ̶ȡ
˿Ϊǿӵжһ޶
ֻҪһ㣬ԶԶķɳȥͲҪġ
ӶĹУΧĿ񱻳ˡ
ƾ˵ĻӰһĻڰϣǾԻɳȥġ
ֻһΣʧˣһֱӰǿŰɫС١
ž
򣡡
ɽ½ϵı˴㵡
ǣ
ôܣ
ʵûа취⣬ٴ߾ʲôģôʱͶ
Ҹոյơ
Ͷϣٴǹճһ˿Ц
ǰ壬ڴ÷ˮ
̵ĿɲǱ仯ѡ
򣡡
򣡣
֣



088 ĵ
򣡡
򣡣
򣡣
֣
һ֮ٴҲʾɾ˵ʵҵеİ
һ档
֣ؽ
ȷȻ1:0
̨ϡ
Ģͷֺ˼ĿһۼƷְ塣
Ȼոտʼյ鱨Ʋ⣬ӦһͶս
֪һ֣᲻ұʤܵһ֡
ϳˣ
ʵҵϢҰվ
ʲôʱֵС쵼ˣ
ɹһѰԼҵСѧܸק˻ֱۼĲʵ
ѧҪˣҪˣ
Ұæġ
ôԼѧǰĸԣԼҲڡ
ʰ겻ʵСѧܣɹ׺ñӣһȵ߳Ϣ
ϳ
󣬵ʵҵеѡǣһһ˳
ҫϣһ⡣
һ̣ޱšʤģһǡ
Ӯⳡһһ֮ˣ
ѼලڳɹǼϳʱͻȻڡ
ʲô˼ɣ
£
ʵҵеѡ֣ͬӦһ
Ҳ˵һȫǿԲϧġֻҪܹʤôԡ
һ°룬н
һλֳ֣ͬѧ
ֳϴ֮һ˫۾ΣյĶͶϵĳɹ
ʱԺУ˹ϵıֲ֡
ǸС˵һûУϣֻٶ޽ġ
书Ψ첻ơ
ڰһáֻҪѡֵٶĿ쵽һĳ̶ȣȫԺһЩġ
ٶȵĻӿɲ䣡
ոϳĲֳһʵѾҪݡ
ոջصϢʱٴһƨɾϢϣȻëסԼ
ô壬ֳǵһο
ѧ۸Ϊͬҵѧвæĵ
ҵСѧܣԼ۸۸ˣ˻֣ŶûС
ֳֵԽԽ
еϢ
ٴֻ۾΢΢ıţͷϸëһģ
ֳֵ֪ĵģһЦá
磬ˡ
ٴ֮ԻȫΪ񡣰һû̫ͣ٣һֱȥ
У˫رġѡкܳʱϢ϶ȹġ
ΪڱиõıԼʵϢʱҲҪϢʱٵĵԼ״̬Լ״̬۷塣
ڸеѡĳ̶ȡ
ְϣܹһѡҲ̫ࡣ
ٴǡǡǲеһ
ȫȫĻٴǿϢļ϶Լ״̬ġ
תͷ˵ϵĶԾ
ֳֶԼЩѣʮֵΡ
СմУٴһҲ
һǰһǧһİֻ֡ҪԼܹݣһԼȵͻرݡ
ԲֳֵҪ󲢲ߣֻҪܹݾͺá
ʵҵѡֲûвرǰǰرǵҰֻǰ岽ѡ
ڲֳ˵ûлᡣ
ؼͿ̴ȥͣλǲǺã
ಣ
ûиֳֶʱ䣬ɫСѾ˹
죡
ͺһɫ⣬գۼ䣬Сͳֵ˲ֳֵǰ
ûκԥģֳָ˶̴򣬰ȥ
ƹ
ɫС֮󣬸߸ߵķ
ϵĲֳ֣ϳ˴㵡
ÿ죡
ǿ
ɫСϣ˲ֳֵϡ
΢ĸо
٣вС
֮ǰ˵ʵҵո֮˺ܶѡ
ڿȫô£ɹʵǵûκкǿ
Ķ̴򣬶ûüϵ
ô˳ȥ
ž
һ򷴵ȥľ൱Զһֱ䵽Ͷֳɹ
֣
һ֣ݡ
һ̴֧ͱȥ18ס
һĻǱ˫ѡֻǹڣȵŴ죬г˲˼顣
̴򷴵򷴵ôԶ֮ǰֻһΡ
ǾٴĶ̴
һ֮⣬⻹ǵһΡ
ҸٴһԲͬһ򷴵ôԶ߲ûʲôֱ̫ӵĹϵ
ȫΪͶ
ֱ˼顣
Ͷϡ
ɹôԵվȻַ
λյĶӣѾȥ֮ǰۣó
ӳƺѾˣѾǻΪĵٳȻҲڶ򣬵Ƕ˵Ƕĵʡ



089 VSɹ
һ֣ݣ
̨ϣǶ˽֮ǰֵһ
̴򣬷ȥ18ԶֱӱͶֽɱ
ۿһĻ˵ĸоʮ𺳵ġûԴɹҲԼܵϴģǿֲ
˭˲ǹ
ոһ򣬾жѽ
ϯϣö˶һһ٣һ
ϡ
ΪֵУȴûʱУΪǻҪ
ڶ֣СմС
ֵλϡ
Ұ֣صĿվϴСմССմеʱ򣬾ͻᷢĸͷôҲô
ֻվһѡУĸͷ̫ۣҲڡ
ˣԭȵһ󲿷ֶ꼶ѡ֣Сմдꡣ
ڵһȻ꼶һ꼶в٣һ꼶ܱģǸǳڵģ˵ĸ棬ȻҲߺġ
ٴŶ
ĸһԼҵѧҪһЩ
վһСմԵЩ
Ϊ־ͻ֣ᷢСմʵһ㶼δŵĽûܿСΪʲô
ΪΪӵѡ֣δûжٷչǱ
ȴСմѧ꼶ʱ򣬾ѾʼעˡȻ֤ʲôСմеĸͷûбӲˡ
ѡֵôûá
ҰЩɡ
Ͷϣɹͷüͷ
Ǹļһ£ܴ
ǣϵ㣬ͬԡһǱɲ֣Щɵˣһ㶼ţ׶롣
õľɣһ׼ȷʵвͬģֻҪ׼ûʲôв
ʱ򣬾ӦԵı仯Ϊͱ仯Ͷ򣬹Զ֡
ɹеļöҰˣ
ŸӽֵĴԽԽ࣬Ұһ
ܲˣ
ڵ񣬾ǰѧõķʵ
ɣ
Ժж뷨׿Ұϵĸɹš
Ͷˣ
ɹǲҰбǿ顣Ҳһܽɵģ룬ʵ̸ϡ
ΪѧԼҪչһ¡
һ߸ЩԾһ߻ҪԼСѧܲģɹԼжˣ
ж˵ĳɹͶԽĿҰ
ಣ
ɫСĺ񼤹һһĲӰɽ˲ֵס
ž
򣡣
ϣСմеСšͫе֣𾪡
Ӵֱ۵ĸоȵ٣Ҳˡ
ɹӵн٣ͬʱżΪտĿͲôλ÷ɣǱ䡣
£СմУҲװȥ
ֻܰҧԼأһ˫۾Σյţʱ׼ƴ
ˣ
ûȣɫСͷ˹
ϬޱȵһСմУֻǿӰ
ƹ
ڰɫСϣ޴죬СմеɫһֻϴķϿ
һûܹġ
ٳ150ı仯򣬵ӰϵʱѾ˱仯
ʱ̫ˡ
ɫС򱻴֮طһݡ
ž
֣
֣ݡ
ڵʵҵеѡ·֮رϣҲչֳ˼Ϊǿ̬
ʱֵٴ塣
վϴʱֳ˷ɽХļ
ǰԾΪڴġ
ӵƣֱӶԻ
˵ɹٴЩ˻ֿܹƵĻǵȵվϴϳɹֳĹھûһǵġ
ʣһڴĶԾ
壡
壡
ɹ
ɹ
˻ûʽ֣ϵԾȽ
ħĴӪͬʱҲǳɹϼҺ͸ݵء
ֶ֧ӵˣԲ֧ٴħ١
һоԼضʼ۾ź⡣
ʵ̫עĿˡ
̨ϣ鱨ЩѧУѡ֡ɷõżߡ
һѾͷ׼һεĶԾ
ֱǣ϶д·
ٴɲһ˿Ʋˡ
ĸԣ϶δϱ
ڴģһ㡣
ɣ
ɣ
ͺɽڶԾˣȴֵޱƽ


090 ߵ
ֱܹʱٴǲø˵ġ
ǰʱͷǳãʱֻҪֲ֣ܹ֮ǰĴ
Ǹʧ˿ܹ㵽ٴϡԼȴΪӵͶ֣ȻûпԷնģ⵱ȻǾԲġ
ǰʱٴǶԼҪǳߵһˣȻ㲻Ͽ̣ÿһα֮ԼĴз˼Ҳǰܹɹʿԭ֮һ
˽Ϊӵƣٴһж˳˳ˮġȴûΪͷɶԼҪ
ԼҪɷǳϸ
һ˵ĳɹȻܸӰ졣˵˵ʱ˵˷֣ٱ˵ʲôء
ⶼٲһ۵أǾ˱ĸԡ
һֵֻլУ´Խ20ǰŬһͰ֮µҲǻԵиߵΪ
嵱Ȼˣ
⣬̡ˣԼĻᡣ
ܹӮ´ħƺŵԭ
ˣٴǰһЩҲûʧ෴ΪʱĳĳЩϱִ
ڡ
һ˫۾籡棬ܹɱˣڵĳɹѾʬ޴ˡ
е߸߾һҪȫݴļơ
վڴϵٴ˵ĸоʮΣա
ĵʵҵвֶҰֱܸۡ
˿̶Ұ壬Լͨͨ
£
ˣվڴϣ˸оƽ
ֱ˼顣
ڶҰ֮ǰУĶ֣ûм
һͬѡ֣Ȼȫе˳ƺΪħԶҰƶ֮ǰûа취ٴǿʲô̶ȣܹɹѧ
ڣ뵽ˡ
ĸ֮ǰһĻôħٴӦġ
Ǵʱվڴϵˡ
ֿɲ򵥣һҪĲУ
ҰԥţͶϵĳɹš
˵
ɹ͸ŲͷٴĶ֣ûˣܱˡ
ѧʱ˾ͽ֡ǸʱǾͺΪһ޵С
˵ʵɹΪԼյʮͬʱҲʮţڵԼܹ塣
һ־ܹ÷֣ʵ̫ˣ
ڿܿʲô󣬳ɹһҪ˶֪һ־жôҪ
ţɹƣʹȫԼǿŰɫСͶ˳
ಣ
ɫС򣬴͸ʮ׵Ŀռ룬˴ߵֱߡ
ÿ죡
ٴüͷ΢ɲһ¡
µʱ䣬ĲԼгɹɹ٣֮ǰֿһ˿
ಣ
ɫСϵٴȴ˿
ž
򣡡
һ൱죬ı仯˵ôϬ
һŷǳֱͨ
ǡǡֱٴûлӰ
Ͷϣɹһ˿Ц
֪ٴڵȴʲô
֪ڵʲôѵǸͶ
ಣ
ڶͬλãٴȻûܹ֡
ž
򣡡
ûһ˷ѵģɹ
ϡ
ٴıʮֵƽϣ㿴κεı仯һг
ʵ˭֪ʱٴˣ
ľǲƽġ
ڵȳɹı仯򣬿һֱڣ仯ûͶ
ѾҪֱһʤ
ٴΪüͷţͶϵĳɹ
˼
һ֮󣬳ɹ̬ȸ֮ǰȫǲͬġǳϰȵıȻĹѩ򣬰ԼȵԽԽ
һ˵Ȼǲġ
ʱıˡ
ԭ׼ɹı仯ģֻҪܹı仯ٴĿ԰ѳɹȥ
ڶԷֱӲӲٴҲֻѡֱ
׷֮ٴ¾ģŵ֡
Ϭڽ֮һͻȻͶǡ
ಣ
ɹͶ֣ٴһߡվĽǶϿ⽻Ƿǳġ
ˣ
·Ȼ꣬ȻѲ壬ֱӻӰ֡
ƹ
ɫС򱻴֮󣬻һÿĹţ߸ߵķɵȥ
ϵٴһ㵡
򣬱еĻҪء
̶¶ѣĪǳɹʲôҩɣٶҲ̫ˡ
뵽Էʵһ㣬ٴ۾ˡ
Ϊҹ̫࣬Ѫֺ졣޷ʵֺ졣
ħߡ


091 췴ĺŽ
֣ؽ
ٴɾĽˡڵһֵʵҵһ֣ͬʱرסеĽ
ǵλߣ¡
һֵ̣֧ʵҵԻ裬Ǵĺųɹ֣òϢ
̫̼ˣ
Դٴ֮лûھϱѹơ
Ŀ͹ԭֻǵıʵѹơ
һĻֵ֧ʵҵĹڣӾܡ
ɾʮĵʵҵȫ෴еСһʹͷԵЩ޾ɡ
̨ϵĹڣǿֲ´
еѡ֣Ϊ֮ǰļ׹ھǱͳŷǳ޴ѹ
ľ棬аԵѹˡ
ƣ治
ΪӺĵٴڽر棬ûչֳĵǿʵ
ҲбѹŴԭ֮һ
壡
ϰ룬ʵҵ
ϳ֮ǰһҲЩĵĿ壬Ҫ˵ʲô
ϸ˵ľ屾˲˵һϵûУϵĲǶ󡣵ѹȴȫԼһϡ
ľ棬ΪңȻ嵣ġͬʱֲ֪Լ˵ʲôΪӵĺģⱾҲ
֪
ɺĹâѾڸǡλѧʱѾɳΪħѡ֣ϾҪˡ
һ仰˵ٴ˵ЩѵĻֻеЩѣ֮ǰѧЩСҪ
ǳ򵥡
Ǿǿ򼼣ǰ
ʸѡ֣
ʱ򵾳ʵҵĴֵʸ֮ǰֻǵʵҵеֻѡ֣꼶ѧǱҵ̱֮ΪĴ֮һ
һͬһɻͷֻǷɻͷǸͷû÷ĳ
˵֮ǰһЩСԨԴǸʱиʵҵûн֣˫֮ⲻҪźݻ
ʸ֮ǰң˵Ҫڡ
ȻҲʾǸڵıԣ˶Էʹ
˭ѽ
κϵ裬Ҫúݡ
Զп
۾ﶼû㣬㻹ôŰɣ
֪֪ʸүֶΡ
ʸǱ̬վϵĴҰĲٴһҲ
ʸֶΡ
ֻǺܿϧҶû뷨
ʵҵǰİͬ˵ʵҵԼ֮Щѡ֮ǰûиٴ潻ֹ
Ҳ˵ֻԺٴͶ򣬲ûۼ
ܺã
Ķ֣ϲġ˵֮ǰûмٴͶûи彻ֵʸ
Ϊš
ʱҪǿӲ̬ȽеĶ֣չִħķɡԴѹƵʵҵơ
ಣ
ֵʼڵǰٴ֮ǰʸӶǸֱ۶
ͻȻ֮䣬ͷ˹
ʸ˫ĿͫͻȻŴ
ÿ죡
Ȱ죡
Ȼ֮ǰķʸ֮Աǵġ֮治Уĵһ˵٣ֻ140Ͷ򣬾Ȼܹ쭳150Ч
ⲻǿЦ
ۿʸòš
绹Ĵڰܹı߸оͶ
ž
򣡡
򣡣
򣡣
֣
֣
֣
֣ؽ

ȫٴ˵ĸоǲսʤġ
ֻҪվͲɺһ
ǿ
ָоĺǿ
ʸһûܻӰ˵ڶӰաٴһ
һֵ֮Ұ
ʸͬҰʮֽģٴͶ˽͹㡣ƶһϵеĶԲߡ
ֻǺܿϧֵʱЩԲһҲûϡ
ٴõĶǲһı仯򣬸ûκιɿѰ
ӵϱ仯Ͷ֣˳֮Ϊ߲ʱ仯Ͷ֣ٴı仯ֺֹ֣
ͶԴǧ򻯵ԡ˵߱Ͷ˽⣬˽ˣҪȥҲһ¡
ͶȫԲһܹӦġ
ڵʵҵһȣٸһЩģȻٴչֵͶ㹻Ǿˡ
֣ؽ
˵ڶֵ°롣
ΪٴǿͶԭʿУЩ
Ȼһ֣ٴͶȻǿǺҲΪرģֻҪôӳɹ·ͺá
İ֣һҲ



092 Ļᣡ
һҲ
ŴϣǸͦεӰɹǼΪӵġ
ⲻò˵ɹһйء
뵱ѧոձҵʱ־սʤٴưȫĳɹҶѡ֡
һǿĶ飬Ȼܹе
ڼ԰ϣưȫ
ʵҵڵĺС˿˹׺ʤ֮ɽ½ʸ
Щ˶ǵɹĳɹò˵۹⻹Ǻܶģѡ֣ʵȷʵڡ
һҲҲǱɹеģҪһ
ɹţֻҪܹһҲɴܷӳʵԲѷɫٴ
ǺܿϧҲû顣
е롣
ԭҲν˸־
ֻǲ֪ΪʲôٴҲų˷裬ȥС
һиɻĶ顣
Ľ
ɹ૵
˵ô˵ɹУȴ˿ûɫ
һ˫۾εϣԺν
һһķð˳ձɹһһεķˡ
ƿȨǣȫûбҪӱܣֱԾ
ɹ¶˾֮ƣͶ֡
ಣ
ɫС򷢳Хֱӳ˱ݰϷ
һżµڽ򣬼ǲźıԵɽס
ž
򣡣
мûôԥֱӸзóڳɹĿ򣬷ǳġ
ͱȽ鷳ˣ
Ұü
ոһȻнȴôԵĺ򣬵ȴûκԥֱӸз
Ҳ˵Ͷǳɹʱ򣬲еĺΧӦļӿˡһһЩģɵҲܷŹ
ң
ɹͶڽʱ򣬾Ȼȫûκһ㶼ģԼͶڱϡ
Ҫ֪ɹٿ150һڴϣɵĺʮصġ
ٵ򣬴߻ᵨȻġ
ӦģͶҲ޼ɵͶŶԡ
ϾֻǱɱˡ
ɹӦǶԼͶ൱ţŻô
漬֣
ҳĳһϵı쳣ء
ǵһ־Ͷˣñ÷ǳʱΪİܹóɹĻֱľ棬һֱȥ
Ϊ˱һ㣬һζҪóɹ
յĽûе÷ҲûϵȱȷһĿꡣ
Ǿǳɹǲսʤġ
ڣû꼶ѧǰæҲһԹ˶Է
Ҫȥ
ȷĿңе߸߾һ˫۾ͶϵĳɹųɹͶ
ûҶȣǿŰɫСѾ˹
ಣ
ٶȷǳ죬ҷӦʱѾֱߡ
ˣ
ڣ
ԼĬĬļŻӰʱ
Ϊʱˣûκͣ٣еХ
׼ǿŷİ
۳ҪڰϣǿŰɫСȴͻȻ³ˡ
ǣ
ҵĴӴ
Լϵˡ
һ򣬲ֱͨ򣬶ָ
ָͶ򷽷ʳָָסΪָûʩôתͶ򲢲ֱһͶһֱߡǻΪת³
ͶֵԽ죬ֱ仯ͶԽϬԽѴ
ڿ֮ǰһֱǳɹľʤ
ڽͶ򣬽֮ѧĵһ仯Ҳָ
򣬷ǳʺٵͶ֡
óᱶ
Ҿᵽˣ
̫ˣ
ûиκεķӦʱ䣬ɫСͳ˹˶Ұſס
ž
޴쳹ڶߣ˲ʧ
֪ΪʲôʱĴڷɢ˼ά˵˾ǿС
֮ǰ˵Ұɹϻкܶ覴
ôȫ
ֱ仯ܽӵסҺʲôǶҰӲסġ

߱׷ƣ
Ͷϣɹϴʤߵ΢Ц
еһУѾƿС
ֻȴ֪֮ǰѾҵõһǳҪ鱨
ģǳɹ
㲻ǳɹԼİţҲԷӳɹصΪġ
һϬڽ򣬲û˷̽
ڶͶֵָ
һĿΪȡ
֣ǻô
ԶҰΪĻʱ϶ҪͶһƭԼӰ
ȵ£ûƭ߳Ƿǳ·
ԼֻҪ壬ٲҲҪô
⡣ͶĻֻԼ״̬Ǹóں־ʤ
ԶҰΪ
ԳɹΪ;Բͬˡ
ǲмʱûġ
ǳɹĻһһôżӰͶһŵ
ķλǡ
ǣ
ڽ֮ͻȻһǱȽ
ôסӰ
ɸոյڽӦûڴߵԺС
ͻȻֵͲô򣬸˵ɹΪԷһӦûͶ
ǵĻ򣡣
ֲ£һӦûᱻɹ
ܺ
ѾԲеĶ
ɹҲûйڴֱͶһǻ
һģһ
ҵ¶ĵЦݡ
Ȼ֮ǰһֱûôǿɹɴĻ˵Ҳܺϵءʵ֤ǣ
ƹ
ɫС򱻴֮˳ȥ
һҲͣһݡ
ȫ
ȥرĿյ˵ʵҵѡֻشǳʱҲûܹҷɱ
˳֣һˣ
ӳһҲʱչİ



093 Ԥ
ֵ°룬н
һʼΪİңһ֧
ǰһĻСǼġ
ǻȻʶԭɹǲսʤġ꼶ѧǵıӻҲ壬Ҳҡ
û⣡
϶û⣡
һĲۣܱ֮ǰκһζҪһЩʤӦûġ
һ̣еѡ֣һָţΪֻҪԼŬ϶ܹҵᣬʵҵɹ
ʱ便ʲôʱǻƲⲻ˿ǵġ
ԼϵĹһҲܵĺܡԴ֮ǰȫҲǸЩˣúõһ
һĹֵ֧Ǻ֧е˶УǴлܹġ
ǵĶβŻȥ
ʵҵЩֵҲʼǲһ㣬û¹ھ
֮£ӵдħҪɿöˡô˵˼ùھĴͳ
ΪֹٳвμӵĴѾιھ
ιھҪ졣
һ˵κ˶Ҫо飬ҪɿĶࡣ
һұֳɫ˳ֵ£Ѿݡ
ҲԼͼ
ΪУҲΪվ
ң
ң
һƬУʵҵѡ֣ͺǷһ
ʲôʱʼˣôˣ
׺Ӳ
ֻʱܸоԵһȻأ
Ұλϣ˹۾Ҳ͸Źâ
ߣ
һݵɽ½һ
Ϊʵҵˣû̫ܵӰ졣
֮ǰǶǾ̫࣬ĵͳ
ǸʱﾹȻûһܹסɹͶ
ʲô˾ʵ֣ԷѪŰʱ򣬶ʸûеʱ
ʱĵǾʹĵС
＾֮ǰﻹûκһܹȶؽסɹͶôӭӵǵĿ϶ɥʧʸ񣬾ܹĽҲȻǲҰܡ
⣬ʵ
ǶʹʱڵĵʵҵѡǣرϧܹμӱĻᣬڹȥǴӵ
ʱȻȴõʵҵеѡǣ̥ǵı仯
˿̵ǣηκս
£Ҳ֤һ㡣
˳֣һ˵£ȻŹôõĽᣬƬԼලսָӡ
ָǰ԰ŹһȻָңһҪ
һ֮ƬԼලΪɹһȡڱʼʱҪȡɹзǳĿԻָ
ƬԼලǰ԰׼ģ
Ϊ³ԣ㱻ˣûдá
ӦҲγط
ʱǰ԰ɱ֣Ҳûʲô̫Ĺϵ
ΪƬԼලͬʱڵڶһʼ׼ݡ
׼Ĵս
ս϶ðһЩգðķղ󣬸ջ񵽵ĳɹȫֵһᡣ
С˵ǰ԰֮ӦҲѾϵݣݣ˵÷Ȧ֮л׾ܻ쵽ݵ÷֡
սĻǰ԰԰Ѳ¶˵һȥ
ǽȻ͸ˣǰܵңڴս£ܿһͳصݣٺһ㣬ֱӻصݣѱȷ׷ƽҲǲܡ
ܺã
սڳϵĶԱǷǳġ
һҲԼҲûзκ⣬׼ƬԼලƶս
Ȼȵɹ׼Ͷͬʱ뿪һݣݡ
ˣ
һĻѲλϵĶҰŵĹǺ
æӦԣ׼һҡ
ֻǺܿϧеѡȴᡣ
ǰ԰ŷİ򣬹ϵĻӰ֡
ԭ׼ֱ·λûӰֻǻӶ˲䣬ǰ԰ԺͻȻԤС
һһɹֱô죿
ͷͺӲһϢǰ԰Ժ
Уܹ
֪Լڲܹǰ԰ûа취Լ뷨
뷨ͺõϵĲһԽԽ
ǰһɲǣǰ԰ɱĻӰ̧ˡ
ƹ
ɫСǰ԰ĵͶˣɫС֮طͶϡ
ֵλϣҰ˷ܵվ
ݣ
ʱѾ˶ݲλİ׺Ѿ˶ݣҵҲв̵ľ룬ȫܹ˫ɱ
òҵģ
ɹĶһ㶼ǰ򴫵˶ݣ˲λİ׺ӣ׺ӽ֮ͣĴһݡ
֣
֣



094 ģ
ԤһַǳĶֶǿţȷʵĴڡ
ʱٴֲԤС
һĳ棬͸һɹζζǳϲľ飬ζ͸ıȻǷǳ鷳ı
ͺ˫ɱ
ȫɺϣϽǷǳл϶ݵġһǰ԰ˣһֶˣһкܺõĵ÷ֻᡣ
ʵĽȴûչչһˡ
ƫƵľ䵽Ͷǰܵѹû׼Ժ֮ǣƳ֡
ǳĲ
˲ٰ򴫶ݣҲô졣
ӳɹͶǰ԰ȥٵɹشݡ
ʱ侹Ȼֻ롣
ֳܶҲһĹ򣬾ʹʵ˲䡣
ȵʵҵ˫ɱʱϵı鶼һµġ
ոһ˲䣬ʲô
ǳĲ
һ˫еĴ֣ڲٿⳡһ
ٴĸоǳá
ĶѱҲ⣬˵ʵҵʵǿ޵УӦ÷ǳ˷ܲŶԡ
еС飬ȴֵЩɾ㡣
Ҳǳ⣬ǳĲ
ĻƬԼලѾ˵ˡ
ϿҲûʲô
ʱԼ뷨˵û׼Ϊ񾭲
ʵǣٴֱȻܹݣٴȴԤУʲôᷢ
ʱֵ˵
ʵҵ˫ɱȫ֮ǰ֧Ĩƽˡ
ոձаһľƣʱ޿ɱٶȵ򵾳ǡ
˵ֳ󲿷ֶеԡ
ʱȴ̫ӱֺõʱƾеʱǵȻķӵԼӵ
ԼӱֲõʱðȻļͣû׼ʵ䷴
Ҷרҵԣôܸôרҵأ
е֧ߣҰοš
ѿҽڡʿǵʱȻҪʿʱҪǴʱ֮ԷκεֻΪԼѡ
Ƿǳеġ
ǴʱѾٴһͬԤС
һŲ֮ǰһ·˳˳ˮȥ
ƹ
û⣬Ҳûоϲ
Ȼǿ򣬵150ϬڽҲֻжѡ
ҪƯĴȥ°ǷһЩ
֣ؽ
˵ֵϰ룬ʵҵ
һĸо⣡
ϳر֮ǰͻȻٴ˵
˵ĸоҲѾԤеʲôһ
ȴǾԲܵġ
ЩŴ࣬ӵ䵽ʲôľ棬ǶŽ
һҲˣ
ʵóѹսΪߵӣıֻйоϸѣ㲻㡣
ͬڵѡɹʺַġһȷȶ֣ɹܱʵɱ
óʤǿ
ˣаԼеĶ֣Ż
Լһǳ͵λϣԷ
һҲ̬ôܲǻһԤСϾոտʼеľҲ̫Ա
ʱ֮Իô˵ǲԼϵĽӲ
ٴĺܸм˵ʱȴ˿ûд
Ϊҵģ֪Լô
ԤеƲٴʱѾ⣬ȫԸ
ԸκһߣԲģóԼĻ
ٴһʵǺܿµġ
ʵҵеĵڰ˰͵ھŰѹͻûô£ͱˡ
֣ݡ
ʱֵ˵һĿ˹
֮ǰжһ֣ǿ˹һ֮µġ
һһݣ˸оʮֵּĶ֡
֣Һ˭Ҵ⡣
Ҫ𣿡
ԴĿ˹ԥţһͶϵ塣
˺ͨһȻԱûԤУȴٴļɵ
ܹٴϸооٴϣκδݡ
ٴ֮ǰı仯˹ҲǲСò˵Կ˹ʵȷʵдȥĿܡ
ʱҪһʧؽõķǽ֮ǰûùı仯
ǵʵҵǸʵҵߵڶֵĶԾ
ʱ˵ʱµı仯ҲǷǳʵġ
Ȼ
⻹Ҫٴ˼
ΪûбҪĻҲǿٴжʮεġ
Ͷϣٴᶨĵ˵ͷ



095 ħˣ
ٴͷʱһ
Ѿ⵽ĳ̶
ȻôٴİţԼĸо˵ھͽ仯΢˵㣬ôҲҪϵһ֡
˵˹
һôҲܹϳΣʱ͸µı仯򣬺΢˵㡣
ôҲҪſǰٽµı仯ֻҪԴξͿԣֵΡ
ǿԥı飬ܵȵĶ־žҪһµġ
û뵽Ȼ͵õ˿϶Ĵ𸴡
Ҳ˵ٴΪʱٲչֳѹʵľƽޱΣգ
ΪԸٴжϵġ
ȻٴΪʱбҪµı仯Ǿͽˡ
һ򣺿򡤸ģ
ҪãҪʵҵѡֶһӡ
ûʲôȵһóõѡˡ
ܴ߻ӰǲӰǶջ
ȻܰһܵɾʤߣЧá
֪
ʵҵп²ôõĻᡣǵĴ߶ٴͶоķǳ͸ǰǿ϶һʼѡԼҪһɹ߶ʮһһӰġ
ڱƵ֮ͬٸٴӲӲ
ʵҵеѡ֣ûˮôô
ٴʵĿá
Ŀ򣬸мû£ûа취ֻԼӲ״
͸һ㣬ʵҵѡǣԲű׷֮Ծġ
ǴǱٴľʤ
ǿûġ
һ㣬һɡ
¾ûбȵһóõʱˣ
ɣ
Ҵ֮󣬶ӣڳס
Ͷϵٴ΢΢ͷ֮ƣͶ֡
ҽŸ߸̧Ȼսһ
ˣ
ϵĿ˹Լ촽ȫעµС
ܹٴԾʮܡ
ʱķǳȴޱȵ侲
й򣬶ٴͶͷ㡣
ˣ
ûÿ˹ȣٴתƣеİҲһ˳
ÿ죡
ܿٴΣٴͶȻϰߡ
µǣһﲻͶʲôı仯ͶȻһģһġ
վڴϣκεĲͬ
Դ˵һ޴Ŀ顣
ֻܹɳ֮жɵķλı仯
һ򣬿˹ԼĲˣϵı仯
Ͷǣ
һֱ
жϵĿ˹Ӱûκԥ
ǲ֪ٴǧ򻯵ֶΣı仯ûпܡ
ȴ˲Щ
ٴ򣬱Ҫһ
ܹľǰԼܹáʵܹһ֮жı仯Ӱġ
ëǡ
ܹӰĻô죿
Ҫѡһֱ仯
ٱ仯Ҳа˾֡ͬʱ׼Ƶ֣ɹѡҲˡ
ܲ°ȫ
ʱ¶ˣٴҪͶʲôҲδܹĵ
ħſɲ˭ܽеġ
ĳ˵ٴȷʵͶɫġ
Ķ֣˹ûԼܹٷְٵİȥ
һϯλᣬһϯһѾһ֧Ҳ˵ĴϯҪһ
˭ǵһء
£ǶĸʣҲӵʮλᡣ
ЩᣬֻҪУһΡ
͹ˣ
Ϊͨ͸˹Ӱԥ
һĿŰɹ˹ĻӰѸޱȣ۳Ҫڰϡ
ˣ
˹ĴУѾԲ򱻴ȥ֮ĳ档
ǺܿϧʲôûдС
ǿųǰİ򣬲֪ʲôʱڿ˹ǰʧˡ
ʵʧˣʲôûС
˹ĺϸ˹һ
ı仯
ž
һֱİ˹ع
ϵı飬ͺһɬѶ
ովôһ£
ϵĿ˹ˡ
ʵҵеϢ˶һµı顣
λĵĴܹǡ
ովʲôѽ
Ѽල˻ԼĲӣϵıҲء
˵֪ͬѧֶΣĥµı仯򣬵û뵽±仯ôϬ
Աߵİ򲿲ЩлͷƤ˵
Ѽලֱֻǰ
ⳡĶ֣



096 ȼߵͶս
򣡡
ٴ˿֮󣬿̨ϵĹڣ֧еĹڣԼٴԼķ˿Ķˡ
˭

ħ
壡
ԭЩŵͻȻһ¾ͱ
ϵĿ˹Ϊ籩ģܵĳҲġ
üЩ״̬ԡ
ʱһMMD֪ýǲý
ְֲתûͷطš֮⣬ѲЩڻܿʲôɣ
ֱǿЦ
ֳķӦʵ̫ˣͺЩĿʲôһ
ǿˣǸоˡ
ЩĲˣڵľƱ仯
ⳡеĴˣ
ԭѹƵУΪԼƵǿƴ죬ͻȻչֳ˷ǳǿͼġ
һûأ
˹ĵš
е߬ţԺвϵĻ֮ǰͶһ
Ժвϱֽ⡣յóĽֱۣûκεĲ
ô
˹㲻
ǲ֪ԼǾʱڸٴԾ
Ժ벻𰸣˹ΪԼܹһ
Ҫô죿
ʱٴͶˡ
ѾһĿ˹ûа취ŹһԼ뱻׷Ƶ״
ҧӰ֡
ʱӰȫǿĸо
ܲ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬹䵽⡣
⣡
һԿ˹˵ûκεĻ⡣෴ٵ״ԽԽϾ
ԭһڱ׷ơ
ûиκηӦĻᣬ˿İѵͶ˳
·ոռһģһġ
˹Ժ޿ɱֳˣ֮ǰʧһ
ԤУһӦþһ
ô
һκͷ֪򾿾仯ģϱ±ߣ߻ұߣ
ڽǻǣ
ȫûκͷĿ˹ȻôӲģ˻Ӱʱ
ž
򣡡
֣
֮ǰӢһĿ˹һȫû֮ǰ档
ȻδӰˡ
ڴ˵ִܸУ˿ͶִȫݴԲ
ħ
ħ
ٴֱ˳˿ЩˣһҲü
Ҵħ͸ˣôһС˸أ
Բ
ոֻħˣ΢һСŸ˶Էᡣ
ȻĻСҪ·100ء
֣ؽ
°룬н
߰Ƕ
壬Сմ֮󣬵ĸλõһ꼶
ǸСմкһΪȷ
߰м֣
ϴĶҲҰĲġ˵֮ǰͿɹͶҲ֪ѶԸ
Ҫ롣˲Уһء
ⶼ˵׼¶
νţ»дľ̬
䣡
̬һֱȵۿŰͶſʼת䡣
ÿ죡
Ͳκжϵʱ䣬ͺһ׹һ˹
ž
򣡣
𾪵ĿŲеС
ԺлŸոһС
ֱ˼顣
ôô죿
ɹǶˣݺٰʱʵҲѾɳˡ
˵֮ǰѧʱǽֵġܳɹڶӡ󲢲ڳɹӡɺ
ѧʱɹѾʮǿͶˡ
оϣȫܹԸ
Ҳ˵ǿԶԸġ鷳һЩɹʵһЩ֮ǿԽֵġ
ʱ꣬ٿ
ȫͲô¡
˵ı仯Ҫ򵽶ǳѡ
ʱ򣬶鲻Խǰǰ԰Ͱݡ
һֱʮֲΪԼʵλѧǰ԰
εĴ֮ǰ԰ıʵ㲻ۡ
ɾڸոգǿɶǴ˳ɹ
ǵһֵĽ֣Ǿ׷˳ɹ150١
ЩѧʵȻôǿ
һΣʼԼĴʵ
һİѡ֣Լʵҡ
ɴ˲ѿɹͶ
һ֮ǰǱֵһֱ侲𣿡
ڴϵĶҰü
ȫɹѹˣ
⻹ô
ǽ֮󣬳ɹѧĳɳ֮ǰѾˡö϶̫˰ɣ
˵
ҵͷ˵Ҳǣʱһֵþͷǳۣʵܹ黹ˮƽϡ̶²ʵȻôࡣǿ˷ܼɣ
巭˸ۡ
óɹ֪˽ô϶ڵСƴġ
Ҳ̫̭ˡ
˵ɹĳɳȷʵЩ˾ȡ
Ѳʲô̼
Һ²⣬ʵ֪ԭͳϡ
ΪС
ǿ̬Ȼûܹ԰
óɹеʶаĲпᣬҲͳ̥ǵĶ
ʵȻɳġ֮ǰʵѾﵽһٽ㣬һʧܲǴ߻ɹǸٽ㣬һ¥
νĺ
򣡡
򣡣
֣
֣
֣
ѧʱѡ֣ȻУ˵һ֮⣬ôӰˡ
Ȼûѱˣܲڱֵ̫ˡ
֮ҲȺ֡
һʱ䣬ֵĺǿơóĳɹ˿ȶ꼶ѧ
ԼҲΪԼʵѾ׷ѧˡ
ǿֵʱ򣬲໹Ƿǳԡ
ǰ԰Ͱݣôܹǵһָɹ֣
񣬱ˣ
ľϰ룬ʵҵ
ʱٴȫϧԼ±仯
ǿӲ̬˵ʵҵ
򣡡
򣡡
򣡡
֣
ƹ
֣
֣
˰׺ʤ֮Ȼù˳ɹÿģɽ½
ǿƣǿƵһͿ
һʱ䣬ֱͱͶ֮Ļ쭡
ǲϵ³֡
ʼûκһݡ
ȫԸͶȻ˵
֮ǰܹȵġ
һΪĽ죬ΪǱ仯ͶĶ࣬Ͷ͡
գۼ䣬Ѿ˵߾֡
ʱ򣬱Ρ
˫ıȷȻ1:0
ʱò·һˡ
˵߾֣Ѿ2/3
ʵҵʤֻľŸ
߾ϰ룬ʵҵ
ڶλ֣׺ʤ֮


097 ѹ
߾ϰ룬ʵҵн
˵һ֣˹ͻϮ֮⣬ΪֹٴûзŵʵҵеκһߣϹݡ
Ͷϵı֣ԶԵħĳƺš
˿ı䲻һʵ
ǾǵΪֹлС
ǡǡһݣжⳡΨһģҲҪһ֡
ԭеСǻţǿɲܷһǷˣζһжˡ
֮ǰĹУǻҪݣҪ÷֡
ߵ̬Ѷķ
ǳϧǶûгɹ
˵ٴıħĳƺţôɹıֱ֣ͳǶڴ
һУչ˲ٴͶͬʱҲΪؼһ֡
˹յݳɹµһ֣˳ɹĴǳɹһرĿյ
˹Ҫ÷֣»治ס
򵽵߾ֵʱѾȫ·硣һֵĲȻǸоٳûа취Զ֣ҲеСǸеã
֮ǰĶԾ̫ƽˣ
ϳر֮ǰһֱûжԱκָʾƬԼලڿˡ
СԣһԵĿƬԡ
ʣһԾĹؼ
ƬԼල̧ͷһ۱ȷ֡
òΪٴͳɹޡ
һʼǸ⣬Ϊֹ˫Ȼûзκһݡ
ڱȫĽС
治һֱȥƱزһ֡ͬģʵҵеѡ֣Ҳʹ˰֡
˫صƣʵĴ߶ǰ˵߾֣ɺϵǣ˫Ĵ߶ֵλߡ
Ҳ˵һûа취ʵ÷ֵĻ֮ҲôõĻˡ
˵Ǿһ֡Եʵҵ˵ͬҪ
ʲôֶεĻһһóģرʱһҪģȴʵ³Ϊ׼𣿡
£
壡
ǣ
±仯򣬵ΪֹЧ֮ܲǰļǴߵӡ̫ˣһʵһ¡㲻ÿģҲһܹ򡣱ľϳɡ
ǣ
ɫܳ
ΣǰС棬Ȼҡ塣
˿̣Ժǣһʱν
һֵĲ࣬·ǵһ
ʱٴҲеʶ꼶ѧ֮󣬴
֮ǰͬһʱ廹ûôĸоڷֿˣٴеĸܵڵ֧飬Щѧ྿ж
ֱǲġ
֮ǰ꼶ѧڵʱ־棬ٴģѧǻѷ׷
Ǿ˵Ŀɿ
ڡ
ҲŬ˸ͷ
һ¾ˡ
ϵĵӳ˲٣ʱѾϵٴڳѧܵѹˡ
ǸʱʤҲǼٴһϡ
ɵʱĳѧӣȫһݸ飬ٴԼҪϸҪȫھ֮⣬Сѹû⡣
ܹȫھһͷתġý֮󣬻ָԼıʡ
ǵϽܵ𣿡
ԼţԼȻô˧
ڵвһΧС飬ͼǷǳԵġ
Ҫưȫ
һ־Ҳƾ޴ѹ
Ϊӵƣǰѹʱڳѧʱȫܱȡ
Ҫȷ˵ͺ֮ǰٴݶӡ
ǸʱԼҰĲҪ¹ھΧûôѹ
ܹȫѾܺˣӮһǾ㣬ȫھȫ֮ϲовƱҲ˶١
ٴװͶӡ
ʵ֮ǰݶӱȣȫûκεĿɱԣѹͲһѡ֡
Ϊͷ壬쵼װͶӵʱȴ쵼ݶӵʱѹĶࡣ
Ͼݶ˵ÿǰһǿʷܹ籭ѾˣҪӮһǼֱҪϲˡ
ǶװͶ˵μ籭ֻҪ¹ھʧܰ
붼о
ٴԵľľ档
ʱ꼶ѧڵʱܹٴֵٵѹ
֮⣬о˭ܹԼֵѹ
СԼĶѣʵȷʵУ
ڣȫܹ˳ɹϣ
״̬
޴ѹ£ٴʼ֮ǰҲһþɭк÷ʱ״̬
ԤУԼһ֮ǰĸоӦþͿ԰ѳɹȥ
лģ
ٴ֮ǰ״̬ʱ򣬵ʵҵһ͹
ѼලΪٴ׼Ĵǳˡ


098 
Ϊ˸бѼලй׼ġ
һּҵͶսڳϵľ棬ϻƾС
˵һ֣Ƚϲ
вٹڣųġ֮ǰǸ̫ܵ棬ʱҲԸУһᴴ漣
Ӯģ
ΪֹѡǱֵҲҵǿƴ£һת
һ㣬е֧ߺġܱУϮĻܿͻᵽ
ڹΣзʱ򡣲룬ʵҵȷ˹ơ
һ֣ʵڲ˰ġԵʵҵУڻֵԼʱ򣬷˹ơ
жǵʵҵеĵڶ׺ʤ֮
һʼͰڳ˶̴
Ҫݣ
Էٶ˲䣬Ҿĸо𿴰׺ӳҲߴ󣬵Ķ̴ٶȶǷǳġ
˵̴ļɣܱȲٴ˵ݵٶȣſ˹ͲֳֿҲвࡣ
㣬ȴϵķǳá
ƴۺʵݵĳɹʣͦµġ
ٴͶ޼ƿʩ£ʵҵиıսΪδزܡ
Ȼ
ҲܹȫųԷҪƭĿԡϾ˶̴ٶ֮⣬׺ӱĴҲܸ߳оеСѧ
Ҳ̫Ըϡò˵ʵҵڵЩ꼶ѡ֣ǳ͵ġ׺ӣƴۺʵǾԲ֮ǰеĶħߣСѷɫ
ȼĶ֣벻ҲС
ͶһҪرҲҪӦϡ
ܹһʧ
֮ǰд԰ʱΪǿ˹һҲһʱİʡ
ǶʱҸ˹ѧ˺ܶණȻķû˶ı䣬µʱҲȫ˲٣֮ǰôðա
ɣ
˼һУҸͶϵٴš
Ͷϡ
忴Ҵİţ΢΢ͷ
򣬲˵⣬Ҳȥ
ƣֱͶ֡
ಣ
ɫС񼤹һ
ϵİ׺ӣ˵ĸоͺĵĳһһ
ٴͻȻͶָȫûκεķӦ
ž
򣡣
Էı֣ҵóۡ
һԷڵȴʲô
ڶԷȵָӦҲϬı仯
ܺã
˲鱨ҵǹճЦ⡣
ֻҪ鱨㹻֣ĿԽ֡ڣ֪˰׺ӵĴ㣬ҪҲͱòôѡ
ԷҪ׼ģӦֱΪЩ
Ļһù򡤸ĺˡ
״Ͳ˵ˣҪǣԷ׼ֱԼֱΪĵЩ
ôĹģӦǿԵʹõġ
ʹԷӰȻͨر³
ٶȴš
ͶϵٴҲûоᣬֱưͶ
ϵİ׺ӣٶȰڳ̴򣬸ոյıһģһŰҪֱߵʱ˻
ž
򣡣
򣬶ԷȰڳ̴Ȼջ
Ҫ
Ҹ㲻
ѾȣûбҪᣬֱӾͿþʤԷ
뵽ͻȻѡĪǵʵҵʵĿġ
Ǿǹǰר־׼ٴµı仯Ѱᡣ
ͺԾһһ˶ȰѼ򵥵ĿˣٹЩʱû׵⡣⵱Ȼһֲķ
ȰˣʣµģҲͲ¶ˡ
˿Եʱ򣬾ϲôɡȰǸ600ֵдˣȻٷͷ⣬оɲ١
ʵҵУܾܿ˺ܴľģѱʤٴľʤϡ
Խ룬ҸоԽе
ȻɲǹѼලĻ黹治˵
пġ
뵽һЦ
Էδ̫Сˣٴÿģ׺ԾҲһܹȥ
˵֪˶Էļƻ֮ԼôÿԷԾ
ٴֵ·ǽֻпġ
һ򣬾֮ǰһζûùħˡ
Ϊֹٴһζûù
Իʵҵеѡ֣޴ľϲ
ಣ
ҵҲûʲô
ֱƣͶ˳
ɫСͺһ׹⣬˲˴ֱߡ
ԭӰİ׺ӣͻȻһһͰڽǸˡ
ֵλϣһ
ˣ



099 Σ
һҲûʵҵеˣῴǵһЩС覴á
оͰٴͶ
ûκȱġ
ҲѾ˵ʵҵеԼɹͶһСϰߡ
ʵҵеˣȻҲ׼·Щ·ϸչֻ˵һЩϰߺ͹ɡ
ıġ
վڵʵҵаӵϣӦҲܹһЩɡ
һҾ֪Ҳûκΰ취Ա⡣
ԭٴͶôೡγɵķϰ߶ȥˡô֪ԷҪ׼һ
֪ԷҪ׼ʲôҲ޴̸ôˡ
֪֪Է׼·һǷǳȡ
Ҵߵġħ򡯣
֮ǰûʧֹ⻹ǵһαץסɡ
ʵҵѼල
⻹һǳµˣȻѾо͸ħࡣ
򣬵Ȼʧ
֮ڴУҪԼϣ߿Ҫʧˡ
ֻΪٴſ粽ĻᣬڵԼͶô߲жѡ
ͶʱٴȴԼޱֱۣǿаͶĹ켣
ΪȫšŵģվڴߵĽǶϿʱͺ˷İ
ͺħһٴ֮ǰб粽۷ѡ
ͻȻľٶ϶һ̶ǣƴߵߡ
ʵҵеѡ֣ҲѾһ㡣ڴһʱˡ
͵ƿȫİ
ˣ
׼ֱ򣬰׺ӹϳ֡
ƹ
ɫС򱻴֮׷˳ȥ
ž
أҰرĿյ
׺ӽᣬһ˶ݡ
ȫ
˵еҰ֣شܼʱ
ȴȻûֹܹ׺ݡ
ɶ
ҵɫıˡԭȷ־˳֣˵ľ޴Σ
־£ܹ÷ֵֶ̫ˣ
Ǻѷ
ʵҵеϢ
ѼලսԼȭͷ
ҺĶȲ󣬲ȻõʵҵԼСǿ϶ᾪǵ
û뵽ѼලҲô侲ʱ
ҲԹ
֮ǰȫھǽһɼ졣
Ǵ⣬ȫھΪĿЩӣɾûôˡչֵʵʵ̫ǿˣǲò
ʵҵеĴ
ҸطĺǿͬǸһġֻҪûսʤУѹͲܴ԰
ʶ֮󣬹ѼලһֱоǵʵҪι壿
óĽۣҪսʤУ治ס
ҪսʤеĻᣬȴôѡҪһأõսһЩġ
ЩսȺ󶼷á
ŮʵǴ˵ǣ
ѵãһ˷ѣ
Ѽලסеļϵѡ֣š
ܣ
ҲνֻҪͰ׺ݾͿԡ
ߵݣͲǴߺͶֵĶԾˣͶܹ𵽵ûȽ͡
Ҳͱܿ˸ٴԾ
Ѽල˿Ϊᶪˡ
Ǹ͵ʵߣܻèǰèźӵľǺè
ֻҪܵ÷֣Ųʹʲôսء
ֻҪ򲻽ֹǾǶ
ɣ
ѼලζԼĲӣſԼµĵӸҵĶԾ
֮ϣɪ
֮Ҳˬ˲١ʱ˵ϣȻ˿˿⡣
ֵλϣʶһ¡
ҡҡͷԺвԤ׿š
Ѿ˶ݣҵȴ˿ԥ
ƹ
ɫСͶ֮󣬱ɹ˳ȥ
Сӣ
ɹɫޱѿ
һûдá
ǿܲôս£һȻù

ûвµĳɹȻûдãǿ˳ȥ
ƫеֵ棬費Ѵ֮򷴵֮סһ
˵ҪǴһݣɹȣҲݡ
ɽȴûô
һӵλʵ̫ˣݲס
ݵİ׺ӣûܹݡ
ס
ᣬǧѷꡣ
һҧ˰׺ӡ
ȥ
һݵĳɹʱлᴥɱ׺ӣֵҪöࡣ
ôġ
뷨ûȻߵĹԼʵ
ȫ񱼵İ׺ӣԽķ£ȫ
ͺһ
ԼΪյĽǶȣܿ˽ķ£ݰ
ȫ



100 侲
ͫ׵ɴ󣬲˼ĿŴҸȥİ׺ӡ
һ壬ʲôģȻƿ£㲻ÿǻ˵ġ
ڽĹͻȻһ
һݣ
ҵЩ˻ơ
ĳǳż
һ飬æһݡոһʱ򣬳ɹѾҪһˡ
ҡ
ᡣ
ԤУ֮ãҪΪֹˡ
ȻʧԼûϡ
ô룬Ķȴ
ҵѣİһݡ
ž
׼ǰ԰ſ
ϧ~
ʱĳɹѾܹһݡ
ȫ
˳֣һˡ
еϢ
ƬԼලɫЩࡣ

ͷкһ
ǣ
ͷĘվ
𣿡
ǣ
Ǽġ
ƬԼලͷʾ⻻ˡ
оһѡ״̬ԣҪ̻ȻǺ˺
ھ͵Ҫ˵ʱ
״̬Щԡ
ˡ
˳֣һˡΣ֣ƬԼලǳϵĻˡ
ϽһԼСӣΪȵĿһƬԡ
Լλ˾һֱֵķǳ֧ѡ֡Ͷ֣ʧҲͶԼ
Ϊ˭أû뵽Ұֻôᡣ
˼ˣ
ôΪͶֺҰֲͬɡְǸУҰֵľûͶִ󣬵ʵʧһʧ󣬿һӵĻᶼûˡ
ѡ뿪֮ǰƬԼලҲԼĵǰɡ
ѹбҵѡְ֣ϳԵÿ
ǱܵľְĽ
СϽƬԼලΣյľƣֵĻ㵭ûиʲôָʾ
Ƿǳųѡֵжϡ
ֵλϡ
Ҹоѹɽ
̧ͷһͶϵĴĸоӦøǲİɡ
˳֣һˣʱ򣬶һҲǺѱ⡣
ĳһҸͶϵš
֮ҡҡͷ
ţ
⺱ҡͷĴе񾭣üͷͶϵ塣
Ȼ󣬻һš
һΣٶҡͷ
ȵεʱʶ˲ԡ
ͣ
֮ͣͶ
ҰͷϵĻָȥüͷ塣
ʲô𣿡
ǲҡͷģоôǡֻҪΪû̫⣬ͻԼ˼Ͷ
ҡͷȻʲô뷨
סԼͣͳ˵
ٶˣ
ţ
Ҿ㵵ۡ
ൽ֣׷ϵģ
ֱ
ûκɣĸоʱζٶ֡
ݵ߻رݣҲǲСֻӦûö̴ƽɣӦ֡ǣư׺ӣɹ˻ãʧܵĻֻӲɿء
ѧɵ˰ɣ
ĿЩ٩
ôŵıȻֵĺɡ
ǲǰͰսʤĶ֣һӦñһҪսʤǣҪչֳѷɫԷĶ־ǿӲ
Լѧܽһ٣ҵĸоǺġ
ɹ˵Ȼãһʧܣ㡭
ôӰܴ󡣺ܿܳΪе۵㡣
һѡ֣ôˣ¡
壬񻯵Ļ潻˳ɹ
еģ
΢Ц
Ц⣬ûе۵ס
ЦţЦʮš
źһһ壬Ҹоܸӡ
ͷ
ã
ҵԴǹõģϲðա
־棬Ҫ֣Ͱ϶ǲеģҪúһпܡ
İһ֣ɽ½
ʱ򣬴ֵİɽԡ
ʵҵеϢ
Ѽලϵѡִš
İԣ̴
һݵĳɹܡ
Ҫ³֣Ҫ㹻ע
׺ӣǿȡ֣
忪ʼͶǾҪȫ
ѼලĴš
ģܶ飬ûʧܵĵ
İö̴
ӵļලºָӡ
Ѽලָӣûκ
ǰ˵Ǹ͵ʵߣֻҪЧǲʹκսġ
һãӻʤļල
һߣеϢ
ϿƬԡ
ʱΪʵӦҪָӡ
ѡ֣ϾֻЩʮ꣬ǵ״̬Ƿǳȶġ
ôΣලӦָʾγеһѡֻҪרİƬԼලָʾжͺá
ʧˣҲǼලΡ
ӦģǾͿԸɱ
ԼôѹѡǺܱܿġ
ûô
ƬԼලЩ壬쳣ᶨ
ʱе֮ǰƬԴΪʲôһֱûܽ԰ˡ
ƬԵġ桯ֱӹϵ


101 ҡ
˳֣һˣ
Ͷ£־Ǽٵġ
̨ϵĹڣѾ˫˭ûмͣĿתĿű
ֵܻĶ
Сּѵ˿ĭߵĴ֡
Ҳ̫
־棬СֿǼȻ˵һϵûУϵĲ
ѡҲûʲô̫صʧ
ľ棬кܴء
Ҳʵһ֡ҸոյݣҲ˵ȫءе֣ʱ˵ǾлᴥɱߵġûܹɹɱߣΪʵȲ϶Է
жϲûд
Ǹʱ˵ȫȽ׺ӡ˵ֱӶԻУ˰׺ӡ
ǰһĻĸԭ
һٴɱվһ˵飬ԼԼģвԤС
ⳡˣ
ͬоˣ˫ƾУֲһǵıȻѴЩ
˾۾ԭ
ħĳ棬ǲ
۾գΪǺԼһգ۾ǰ⾫ʵһĻʹˡ
ֵλϣ΢΢üͷ
֪ǰĽţҲʶƵΣաԷôһ
İ̴
֮ǰиǸвûй֡
֮ǰһΣ
һ꼶ѡֵʱǾ͸ʵҵ֡һΣоͰս֮¡
İһ̴˳һ֡
һ֣Ҳ춨˱ʤܡ
ÿÿ棬һҲ˯ž
ʱ룬һͬҪô⡣
Ľۣ޽ġ
ˣ
£ó̴͡
ֻҪأܲǿȡֵս
ԾȨеڶԷܹܲرסȫ
Ҳ֮ǰ˳һ״һһ־ԭ
ܶΣռ޽ġ
һӲӲǷлܹرס
ٴϲлᣬҪһһܹٶˡ
ٶ֣һ׷ˡ
жϣһʮεġ
£Ͳòðˡ
֮ǰӦÿɹͶһɣǲ̴ֳֶǴΣֱӷȥʮס
һڣϵЦݾͳˡ
ò˵ȷʵһð취
ֻǲѶҲܴأ
Ц
ɲڿЦһɲǹ⿴ģ³ġ
ٴϾûгɹôߵ٣Ҳﲻ
˵
ɹͶ򣬱ҲвСء
һŮһֱᶨվڵʵҵеһ
ܲôã˵
İɣ
ٴϵıɡ
Ķ֣ٴûʲôա
ʵҵавٵĶ̴֣˵İжֱԷˮһ򵥡
ٴͶͣҲ̴ܹĺܺá
ɽ½Ͳôˡ
ǵʵҵеĵİ֮ǰ֧ǵ
ǳ͵ʹߡ
Ĵĥ̴Ͳһ£˵ƽõ̴
мһЩԵϰĶ̴ʵˣҲйоˮƽ
ܷ첻ɣ
ԸĶ֣ٴĵġ
˵ɱﵡ
ƶ˶Բ֮һصλã¿ʼ
ɽ½һʼͰڳ˶̴̬
һϵĳɹԾԾҪݡ
ϣ׺Ҳ֡
Ƕ뿪ݰͼǣٴע
ǷǳŤģ뿪ݰľ룬رԶ
ٴͶǣһ
û취ǣʵ̫Ϭˡ
һ񣬰ɹѹûܹӦʱ䡣
⵱Ȼǲеġ
Ծǰⲻϲεĳ档
ǹɵĵݣ

֣ǶԷѹͲᡣ
ˣ
ǶԼ˵Ҳûʲôô
ڻҪȫעڴϡ
һҪҪͶá
ʵҵ϶ǲϧѪġ
߳ν
һݳɹ֣ͬν
ֻҪĽǰѰ׺Ӹͻرݡ
һŬͶֵõġ
1:0ıȷʵûа취˰ġ
һȫݴԸı䳡ϵľơ
2:0Ͳһˣڱʣֵ£ܰȵ֡
˵Ȳʤȯʵҵʤϣɻ
˶ڹעԾ
ֻһ˵ڷţǾһĽ˵ԱΪеֱԱҲר˽˵Ա
ǰһý˵ԱַԼڲŵĻᡣ
ĭҷɡ
ѾԾ˵ŤתƵĶԾ
˵һζԾʤߣܾܿһʤߡ
ʿ˸ۡ
ȥѵѵ˵Ա
ҪӿڲŵʱҲľƣ˭пNࣇNࣇN
Ҷεˡ
ǵȫעϡ
Ͷϡ
ٴָʳָĿס˰ɫС
ԼͶ൱ȷ
ǿ
ð΢һƮҪ࣬ΪĻȫˣԶ
һͺá
ܽŷɵ㹻Զ
ǿ
ǿ
ȸ߸̧ҪٴԼͷ
̨ϣһװ˧ˣȵĵɴ۾
ԭȵְͶУһ˾ӵı־Զ
һ
û뵽ٴѡ֣ȻҲ͡
ϽԽܹʩӸҲԽء
̧߰
̨вע⵽һ㡣
ȻǾۿǼҪ̧ͷĽţص
ĵתƣٴϳһһ֣еİ򣬲֪ʱѾ˳ȥ
ಣ
·ǱһɫС򻯳һ⣬˲ڴϡ
ƹ
ƫеĻϣȻ󷴵˳ȥ
УŶ̴ɽ½ûüκηӦ
ȥˣ
ܣ
һֱɳȥˣʶ
еûüСһݡ
ʱطš
ٴͶ֮ǰҲǸո׼ҪͶʱ
һݵĳɹݵİ׺Ӷˡ
ǷǳĲǿȡս
˵ʵҲֲǣԼҰ֣ûһǰرģ£˼ҲǿȡֲŹأ
˵ٶȶǳ죬ϣʱѾ˽һ롣
ԣ
׺ķĲͷǿŷİɫС΢˵㡣
عͷʱ򣬾ͷˣǳ˼һĻ
ٴ֪ʲôʱ˳ǰףƫеĽסһ
ž
ˣ
һ̣׺ҡ
߱ɱ
չ涨뷵ܡ
ݣܻصȥ
Ȼزȥ
֮ȫûĳɹֱӰݡ
ݣ

֣
֣
ǿȡʧܣһ
ƣһ̳׷ת
ͶϵٴŲλϵһŴĴָ
СӲеľؼʱ̣濿ס
ҲΪЦЦ
˵ģеҲ˳
ûٴͶһжֻѡ
һ
֣ˣ



102 еķ
̨ϡ
˧
ӼԼİơѾѧҵѧãʱ϶Ҫһź
ǿѽ
źĿһߵĸʿ
ԼôĻǰӦûԼʵϰ߰ɡ
Ǿ̫źˡ
Ϊ˹ΪÿܹõֵЩɰƱմӿԼĳ嶯
Χź
˶Ϊкá
ħǴħȻͬһ㡣
ͬʱҲв˺ҵ֡
רҵָ㣬⿴ٴϵĶҲ֪һ˭Ĺ͡
̫˧ˣ
ǸϲĽ˵ʱҲѹԼܹ뵽ʡȫҵϡ
˵ֳΪ͡ΪרҵʿȻͨôǳ
רҵʿ⣬ȻҪڲͬ
ͱ˵ǰ棬ΪӦðѹ͹ҵϡ
ʿЦ
ҲǸ˵˵ֻԷĽ˵ʵ̫ˡ
ܹ󵨲ԵңȻֵóޡ
ܹҪ󣬰һͶٴ¸ӵĲ
ҪжôտͶ򣬶ôǿţŸô棡
ʿûа취²⡣
ΪǵˣȻҲͲ׵˵ĸܡ
ʵҵеϢ
ѼලĵҡҡԼĲӣòӷ֨֨
׼Ĵ۳žҪʧˡ
ʵ˾ɥ
ٴ
ͶǸЦŵӰѼලԺв룬Լָ壬ʲôأ
ɹɵĺͶߣ
Ǹ̫
˻ɣƵᣬһϷ
ЦһѼලپᡣ
ỹеġΪֹⳡЧݡ
Ҳ˵ǵλ߻ֵܹһΡ
Ҳʹ͸ٴһݴ
֣Ұ
ǰİͬĶҰٴ״̬˺ܶࡣ
ͶԽϬı仯
򣡡
򣡡
򣡣
֣
֣ؽ
˳֣һ˵ľ޴Σ
ٴҵǿ£˳Ļ˹ȥ
һֶûٶ
˵߾ֵ°롣
еλߵǳ
֮ǰǵĶѾǵԺ𣿡
ƬԼලʵ
ǣ
Сһ֣صͷ˵
ܺã
ƬԵͷϳɣ
֮ǰ쵽鱨ʵҵڻһʮֲȶأǾǶҰʱӲȳɹ
ò˵յλӣɳٶȾˡеЩߣ׶Ը
ҰһʱӲҲпԭġ
ʱ״ȴһζûгֹ
ΪֹҰȻûгֹһνʧ
ֱ͸˹һ

еСǣǳһǰһĻĲ
޿κΡ
ԷܹסܲԼٸٳ
ԵŶԷȡûʲôˡ
ʱòĶԲߡ
һλֳ֣ѡ֡
ֳϴ֮ǰ⿴һ۹ϯķ
ǸλеĶ
ͷǰģиոξ˵Ķɱߡ
ɱ߳˵ͷ
Ҳ˵ʱѾǳ죬ȫˡ
֮ͨǰһʱĹ۲죬ɱ߲ûзֵʵҵеѡκε쳣
ǳɹͶ֣֮ǰռϱûʲô̫ĳ롣

ȻԷڵʵһλġԭʹڵ覴ãûбֲ
׼Щ覴һǿԵġ
ɱš
ֳ֣ҲرԸ
һʼվϯ
Ҫ𣿡
Ұܲô룬ֳһĶ˵ݼֱǼҳ㷹
ԾǰرǱġ
£ֳּᶨվˣһݰϯɲ˲롣
ֳһҿĴߡ
Ҳ˵ǹ̶ߣҴߡ
վ߻վұߣܴ
£վ߶ɲñ˲ˡ
ҰԼĲ²˳ɹ
Ȼģ
ɹ˿ɲֳֻô
Ǿͱᡣ
ӵɹĽ飬Ұͷ
ã
ಣ
ɫСٶȿˡ
һԭҪĲֳ֣ͻȻ͸˶̴
Ȼ
ľٶʵҵеѡֺһ⡣
ǿų۲ôŲɣ
ڻôʵһ顣
ֻǿŰɫСڼֱߵʱͻȻ³ˡ
ָ
ͻı仯ڳ̴Ĳֳ֣Ȼûκε׼
ɫСɹƿֵס
ž
򣡣
ûκεʡ
ֳֵϣҲʧ䡣
еı鶼дϣҲİѡ𣿡
ɹƲ죬ԼǿŰɫСͶ˳
ಣ



103 ߸
ÿ죡
ٳ150ֱվԱ߿оٿˡ
һվϴԾָоֱ
ֳֽҧԼء
ΪеĵһֳַǳԼҪٵľ档
Ķǿøһȴûκο·
Ҫ֮ǰɱƶĶԲߣҪݡ
ֻˣаӲл÷֡
ʱǧҵӡ
ҧӣְֳԼеջȻ´ȥ
ƹ
ɫСϣֳָоԼ֣ͺҪѿһ
еҪղסַɳȥ
ˣ
һ˲䣬ֳҡ
ɱƶôսԼҲǳãֱӴ˰
۳ţҪˡ
û뵽ʵȴ˵Ĳпᡣ
ûа취ѳɹ򣬸ɵǰ
߸ߵķֵ
ž
֣
һ֣ݡ
ͶϵĳɹľͺҪѶָ˺÷һ
˸
ʱĳɹ͸¶ļ˭ûа취ֵġ
֮ǰٴҵľʱݣɹ赲˵ʵҵеĽ
ֳ֮ĹڸǼ嵹꣬ʼ֧
ǣʵҵеѡҲһЩӰ죬ԭʿǣϢʱ򣬶˵˵ЦЦġ
˿̣ǺԵѾȫЦ
ϵıǽӲҪ
һ־͹ˣ
ʱΪƵĳɹͻȻվն˵
ΧеˣĿͶ
һ־㹻ˣȵĿǣڳô۵ģͷ۵ӦвŶԣҲٵõһ֣رͰдˡ
ƽĳɹѵô˵
ΧС鶼жˡ
һĦȭơ
Լҵƶô֣µˣôܹأ
죡
⣬жҲͲٳٻ
Ҷ־߰򳡡
Ѿ˳һ
һ֣ݡ
Ļʤʣ°˸
ڶ֣СմС
ʱֵСմУĳ̶ֳ˵СմʵͦƳɹġ
˵ˮ׼൱վͬһˮƽϽ
Сմпϣ³ɹ
ȻֳĲ
ɹʵʵǿ̫ˣͲСմлᡣ
ಣ
ͺһ˹
ĿŵĺСմеȻŹ
ֱƣ׼Ӱ
ڶֵһɲǣСմͻȻоĲͷ
˵һе쳣ңͶֵĶþˡ
˫Ͷȴ˿ơ
ɹٴͬѧĶǳã£ôͶ
⣬ȫ⡣
Сմ벻ԷҪʲô
˿ûӰ쵽ж
ΪѾŹһ
һǳĺô򣬵ѵͣ
ԽֿĶ̺ķգҲԽ
Сմеĸԣϵĸԣƽദô˵
ʱ򣬵ʶΣյʱ
СմзŹһ
ž
򣡣
ȡһλϵĶҰȴοġ
Ѳ
ոյĵԭΪСմп϶Ӱġ
û뵽ԷȻܹ˿˵ĸоͺѾһһ
⵱Ȼǲܵġ
ֻҪӲͻȻ·ˣҰȻ֪ǲܵġ
ǰĽ˵ȴǳ
УҪ취С
Ұüͷܿһ
ΪģԼ뷨˳ɹ
򲻸ˡ
˵ļܶСմе˳
ƹ
ɫС򱻴֮󣬸߸ߵķ˶ͷϷ
ʵҵУĶ֣Ѵ֮İԼ׾ȵİһӵ
ž
֣
һнʼ͹ôһĹѾ֡
ѾǳɹθеĴ߽֡
˫νᳵ·ܿͶ˵ϡ
߾°룬н
֣ݡ
ʱ򣬴ٶֵٴ
ʱȻû׼ԭధ״̬һֱûгֹ
״̬İĿ԰ѳɹͶȥ
ڣͱȽ鷳һ㡣



104 ӱܵ
иʵҵеıеݱ
˵߾ֵ°룬ֵнɱ߳ıƬԼල׼Ľʼˡ
ƻûУͱնˡ
ΪֳֹֺСմѾȺ֡
еĽ˺ѾþԼеȻֹ
еıѴˣ
̨ϣʿص˵
ոյļƣѲ³׼ġǵսִеĶǺ˳
ڵڣٵľƣԽԽ
߸֣
ⳡҪˡΪֹлûһЧ򡣽ֻҪʵҵв̫ùߺֵģλҲǺ
¡
Σˣ
ɹⳡı֣ġ
˵ҵϣˡ
ʿԤУһΣò°п¾ͻ췦ˡ
⿿Щߣ棬ǿҲѶԵǵرʲôв
УʵҵС
֧ӵķ񶼷ǳǶԼѡ֣еǰİΡʵֻǣӣ߶ôŵġ
ӵǰʵһ㶼İ
ϽѾĹؼʱ̡
ʱٴվ˴
ϣ˿ܲƵĽš
԰⣬ѲĽžơΣֵ֣ĺȫں
һ
̨ϣٵְ̽۾ˡ
֮ǰһֱ˳˳ˮǻû֣ʡһΪġԽǾƽţıԽá
治ܶ󣬴Ͽֻж־û
ĥ³
ٴȻǾܶೡ֮󣬲ı֡ѡȻҲٶܿţҲ⡣
壬ȫûС
һԸһ棬ľҲֱӹϵ
֣ݡ
ٴ˿ûҪӱܵ뷨ûнŵ
ĿܵǾǰȥ
е߸߾ٴ磬Ϊ侲
۾һգգĿɹ
ԭǿѰ֮ǰþɭнʱ״̬ģûܳɹ
Ҳſˡ
Щǲǿģ˳Ȼá
̬ٴΪھᣬܼԼע
֪Уٴ͸оԼԺһƬΧ磬Ҳ
ˣ
֤ͨ˽״̬ľϡ
һĵֻȫȫ⣬ܼע
˵
Ժ󣬾һʱĥܹԼ̬ʱ롣
ܺãǿ
ԼҲ⡣
ǰһֱ֣ڴϵı֣ûдﵽǷ켫ĳ̶ȡȴҵһǰ֮·ȻֻǸոսż룬Ĵ̥ǵĳɳ
ⳡֵˣ
ܽΣⳡٴջ㹻ġ
ͬʱΪͻƣҲаհѳɹȥ
ɣ
۾תŹâ
Ͷϣɹɫ˲ĽӲ
ᱻȥ
ûκθݣҪԤС
ûеûɣͶֶͶһָӦָӦ£˵ȳɹǿһˡ
ɶ񣡡
˵ͷɲǳɹķ
һ̣ɹ۾ˡ
ԤУ˭ҪŰ
ΪֹֻչԼٺԼ֮ǰóı仯ľʤһζûá
ʩչĺûᡣ
СΪ׼Ĵ
бȥԤУɹȻҪͶ
ģԿԼĥ塣
ɣ
ûٷְٰƣҪһʤ
ͬģͶϵĳɹҲʾڳҪʤͷ
ҰЩԥϢ
Ѽලᶨͷ
ЩԾûа취ġʱóɹ壬ǻӰɹ״̬ܻܿӦ
ʱ򣬾ҪԼƵʵ
Ұͷ
ڳס
ոյһ˲䣬ϵ㣬Ȼӱܵ뷨
ɹѧȴ˿û˼
ѧ
羴Ŀһ۳ɹҰԷš
ƺǿҪһԷһʼҶԷ״̬£һµı仯Ƿǳġ
һУǶҰԭѧġ
ѰŴʱ
ɹ¶Цݡ
Сӣѧˣ
򣬵Ǻܺҵ⡣
ӱǿ϶еģҪͱҪǿơ
ɣ
ͳɹĶԾʼˡ


105 ȫݴ
̼
վͶϵĳɹоһ
ʹÿһĩ񾭶ָоͺָߵվ˻ɽ֮ϡ
ţ̼˷ܣ¡
ٸн
ɹԼĺ
ָоֱԡ
ǿ߶ԾȻ˼

ĳԡ
ɹ鲻ԽЦֻʱΪԼܹʵ̫ˡȻңĶ֣
ʱ򣬾͵øˡ
Ժɾûĺˣ
ɹ۾У͸żᶨ־
һ֣
Ϊֹֻһ֡
ΪӵƣζҪסһ֡
ƣɹþԼȫеİͶ˳
ಣ
ڳɹͶֵʱֳĹڶˡ
ĿתĿ˵ĶԾǲ̫ȴܸоеζ
ϡ
ٴŷİļΪƽУΧ񶼱ˡ
һʮ
ֱͺٱ¸гǳˡڵĸٶ๫ÿСʱȫ죬Ϊޡ¸˵֮ǰָӦǱȽֵģٶȲ160ڵʱѾǳˡ
ô죬ܶ˾޷ٿء
ٶȣٴУȴĺ

ٴеûκοֱӻ˳ȥ
۳ҪڰϣǿŰɫСȴͻȻ׹ˡ
ָ
ĴһƬհףոָշ
˹ȥȴûܹ
ž
򣡣
Ͷϡ
ɹǴһ˿Ц
˵оǳĲףûбУ
򣡡
֮ٴһȡ
ʱͷϵƣԽԽ
ٴ֮󣬲һֵĽͽˡ
ͬʱҲζİӣױնϡ
£еѡܹ÷ֵĸʲ˵һûУ൱ã
Ͷϡ
ɹ״̬ȴ緢
ٴĸоȻʮֵΣգͨոյĽ֣Ҳ֤һʵǾͶ򣬶ٴ˵ҲǷǳЧġ
ܺã
ֻҪܹЧɹģԿͶһĻٴ
ڼ
ɹûôԥͰԼĵڶͶ˳
ˣ
һٴֵĻ侲
Ϊ״̬Ͳ֪Ϊ
ĿŰɫСɹͫӳżɻ
ɹĿɲ
Ȼٴڵ۹УҲûж죬Ա֮ǰһҪöࡣ
֣
ٴаü
ǿôֹͣת롣
Ȼһ̫ܾ࣬ܿûа취άڵ״̬
ɹ150ٴ֮ǰıºѵֱٻӰ
ĴûдﵽǸȼûа취ѧᲢۡ
״̬¡
ٴȴӵԵֱߣȷ·ٻӰ
Ͷı仯ٴĻӰɡ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬻һĻߣ˽⡣
⣡
еĹâԽԽ
˿ĴУʲôû룬ֻǾ۾ĶͶϣųɹ
״̬ԽԽڵĵز
ֵλϡ
ҰЩ
˵ǰĽ֮ǰԤ뼸һģٴϱʵ̫ˣ벻ⶼС
ڵ뷨ʵǲʺϸٴԾȥ
оǳΣա
ǾȴرѾ֣ȣȫǱ׷Ƶġ
£ӱܸߵĶԾҰԼﶼ˵ȥ
ڵѾˡ

Ͷϡ
ɹᶨҡҡͷ
У
ٴ֣κӱܵ뷨ûôġ
һЩܶԸٴ֮ǰҲͰ׽ˡ
һ˥ߡ
£ȣһʤ
֮ǰٴӰյһԻûȫĥס
£ͶһΣֱӽ
뵽ɹƣͶ֡
ಣ
ɫСͺһһ˲˱ݰϷ
˿̣ٴ״̬ǳ档
Ĵޱ侲˼άּΪԾ
岻Ը£ܶͷȴԼð˳
˵ɹ֮ǰĵһ
һֻԼоɹͶ򣬵ʵӦòǡ
һʵһ㶼죬˵ˡ
ӦǱ
һ³ˡ
֮ǰ³ķȻҪ
仯ĽǶȸָࡣ
ڶͶĲֱ
һһ£ٴĴԷǳ侲廹ǲԾĲ˲Ӧеļ䡣
ڻӰʱСŷɵ˽⡣
õǵ͵ٲͶ
Ҳ֮ǰ÷ʥһõһס
÷ʥһͬɹһҪöࡣ
Ӧô˵ѹͲͬһȼġ
£ٴᱻҲͲΪˡ
һУҲ˹
ٴоԼĴޱȺáʱμӿԣƶܿһ߷֡
ǿģͺԼıһ
еһп࣬жû˲١
ʱٴһ䡣
ţ
ָоǳǳ񡣾ͺѧԣƽʱҲôѧϰһԵʱ˼ҾܹƵƵ¸߷֡
һ
ٴھֵĸоԼִ˵еѧԣѧԡ
Ӻõˣ۹õˣ嶼֮ǰ˲١
ޱȵ档
״̬£ɹͶٴб÷ǳʡ
һ򼸺һģһġ
Ҳ֮ǰӰյһ
ǿ档
ˣ
˰ϵÿһ仯
ٴĻӰޱȡ
е߸߾𣬶ŷİȫԸĻӰ
һ̣ٴÿһ˿ȫըˡ
ӽż⵽ȣֱۣ
ȫеӰֻϣεץסȻݺݵĻ˳ȥ
ƹ
ɫС򱻴֮Ϸɳȥ
ϵٴ¶ظЦݡ
ˣ
ľ飬һӦܹɳȥ
ٴ׼ǰܡ
ոȣٴ͸оԼһģûе
ԭķǳԼԼȻ쵽ˡ
ôܣ
˵һȫԸͶģٴ˲ٵı仯򣬵ΪֹͶҲرࡣ
Ҳʮѡ
ô޵⣿
ٴΪһԼĴҲû⵱£ǰܡ
һ̣еİһ·ɳۣշɳ˰򳡣֪˺η



106 ת
ɫСųβͷɳ򳡣֪η
ȫе˶һ
ǸϲߴߴĽ˵Ա˿ġ
бپʱٴͬѧվһ֧ɾȫݴ׷ƽ˱ȷ֡
һֱȵϲߴߴĽ˵Ա˵ꡣ
ϵвŷӦʱٴѾƳһܣҪܻˡ
ȫ
÷֣
߾°룬֮ٴɾȫݴ
׷ƽ˱ȷ֡
ܱȷֱһһ
صݵٴ΢΢Щ
ϴĵЦݣһָա
һ̣Լõ˾ꡣ
˵֮ǰһ֣ܹȫٴΣϾ򣬱˳ȥ֮һĺ
ΪӵͶ֣ŲжΡ
ںˣȷ׷˻
ֻҪ׷ƽʹ˽ٴĸʵҵеЩһס
̨ϵĹһһվԼƣΪٴź
ȫΧ˵֪ȣٴǺʵĸеһˡ
˵ӵеķ˿ٴͬǵһˡ
һˣᱻϲûԭġ
ڵٴᱻϲͬûԭġ
ȷʵ˵ĵطһֿԴ漣
ڼϷড
˵ǻֵĺǵʵҵ߾Ǻı
ԭǺò׽ƣһ̵Ȼ޴档
»ص㡣
ϾҪѼӣôˡ
ɶ
ֻһ棬ѡ֣͸¶Ǿǿ
ħ壡
ȻսʤĶ֣ǵʵǿ
ԽԽܼǵĶ־
Ͷϡ
ɹ΢΢üͷ
һˣˣôҲӦΧתġ
ǳɹʵ뷨
Ǿڸոգ͸Ԥһ˳ȥ
⾿ôһ£
ɹĲ
׼ˣӱ֮Ҫȥˣֱ͸
ɹ뷨ûа취ġ
ڼ
ʵҵеϢ
ѼලЩա
ֲ֪ԼӦðʲô͸ոյĳ˵Ӧûġ
ȴ˵Ĳпᡣ
壬һûа취ѡ֡
İ֣ѡ֡
ʱֵҡ
ܹᣬһɹǺġ
һҲô롣Ҳ֪ѶȲСûбʱõĻˡ
֣ݵľ档
һҲȻֵʮֻһ˫۾ΣյĶͶϵĳɹ
Ժв²ųɹͶ
ովʤ򱻴ȫݴ
ʱĳɹһԼó״̬
ֱ
ָ
򣡣
ǳɹó
Լ֣ʱųɹ״̬״̬ǲǸ֮ǰһʱ϶Ҫ
ǣѡһأ
һûа취²⣬ֻܹġ
ѶעѺֱ档
ֱЧһģʵȻɹʼľֱ
ֱϣӦΪŵġ
ʱ״̬ӦҲֱr
⣬ҾƣųɹͶ
ûȣɫСͷ˹
·еģһģһ
ƹ
ԼȴѾõֱҺİ˳ȥ
ɫС򱻴֮󣬷Ͷֵ
ɶ񰡣
ɹһԾ׼׵һ
ǳźģȻ߹Լ򲢲ܹġ
Խ˳ɹ˶ֺλֵм䡣
׺ӾͺһѸݵ磬ɿ˹ȥǿסһ
Ϊ̫ܵ죬ûеãڽӵ֮ˡ
ʱ򣬶ǰӦ
ȵ׺Ӱ򽻸ֻ֣ͷʱѾӽһݡ
˹һҲ壬ͬһƮ
ȫ
Ҳͱȴôһգ۵ĹһҲɹݡ
֣һˣ
ԭֳ˶ΪһеĽٴȫݴ򣬾Ӧýˡ
û뵽˿ûưոݵ˼
ʱͻȻ˷Ľ
򳡵ľƣҲһ̷˸Եı仯
ԭʵҵƿصľƣ֪תе
һ֣ǰ԰
ʱ򣬷·ŭĿһǰ԰˴
һ˫۾ΣյţͶϡ
˵ĸоͺҪͶϵĳɹ̻һ
ǰĽš



107 λϵĲ
еϢ
ϽԼ°ϵСӣ̬ɵ˵
ԴӱΪӵĶӳİ֮ͬѧĳɳֱ˹Ŀ࿴һѾ֧ˡ
̬ȣҲӵ˵˵̬
ٴһ֧ȫݴ򣬰ѱȷ׷ƽ֮󣬳ϵľƾͷ˸Եı仯
ԭмѾûʲôˣ
ʱٴҲֵĻôһоųɾҪġ
֮ǰԵʵҵеĲԣûܹá
Ľܿûһ֧Чоͱˡ
ûκһ֧ЧǷǳģҲζһеĴߣͲֵ֡
ֻλ߾ͽ
Ľʮֲпġ
Ҳһȫݴ֮вѱȷ׷ƽˣͬʱҲӮתλߵĻᡣ
ԵģܹѱȷֳĿҲʹ˲١
ԭҪپУ̶̵ʱ﷭
ڶ˵Ƿǳġ
˰
һеĻ͸ˡ
ҲΪˣϽܹôɵĶԳϵѡֽͷ㡣
ٴĴڸö˵ӳ֮ҲԽҫۡ
ϽЩ̽вҲע⵽һԾӰ
ƬԼලҲ˲١
ӵġ
ţ
зϽ治ЩȻĿƬԣƬԲЦ֮Ҳŵͷ
ڵʱٴûȷҪеʱ򣬻˵Ҳء
ʵϽ֪֮ԻţҪԭΪ˹ʱˣ˲ֻġ
ҵǺճһ꼶ֱӱΪӵ֡
ڲֵλϸɵ൱ɫֻһ꼶ָӻǽǴֵʮֳɫűееĳƺΪ
Źʵûкʵʱǲֵܳġ
еˣΪҵ޵ʱ
ϣǰ԰ڸɹԾ
֮ͨǰĽ֣ǰ԰ѾӦ˳ɹ١
ٴոȫݴҽŰ˳ȥ
ʱӦдһʱΡ˵ڵѾˣǰ԰ȻΪһ˳ɹĺûᡣϾոձȫݴ򣬽ֱ°Ͷֲûκԥ
ʵҪ˳ɹӲӲǷǳѵģѾӦ˳ɹ٣ͶȻѴ
ȴǸûᣡ
ǳɹѵʱڣʹˮǰ԰ǲġ
ֻҪܹʤô˵ԡ
ŭĿһǰ԰ݺݵĶͶϵĳɹͬʱԼĴúܿͬʱհȴûճ
Ǿ׼İࡣ
λϵĶҰûзɶһϸڵĹ۲졣
Ĳǰ԰һһͬʱҲĴ㡣
ã
Ҫ֮ǰȫݴһɹѧ
뷨ǺܲģҪʵ²ôס
Էóڽֱ򣬾ȫñ仯ԷԾˡ
ĶҰ̸Ͷϵĳɹš
ͶϣɹΪοĵͷ
ⳡܶҰһֱûʲô̫޵ı֡ĳɳٶȴʮ־˵ģԭȱ֮ǰҰʵûеǣڿҰȴúܺã򶼸ɴࡣ
Ӧӡ
ΪУԼͱηηβԷѡһˣûʲôͷۺı¡
ʱ򣬾ԷӲӲҲԲԵų
˵ǵʵҲռš
ಣ
ɹͶϵͶһͿ
һֱȵİͶ
ϵǰ԰ŷӦ
ÿ죡
ɫСͺһâ˲˴ߵֱߡ
ͻһ򣬾ܲǺţǰ԰ȻӻӰˡ
ɵӰֵʱ򣬰ɫСѾ˶Ұſס
ž
򣡣
ֳһƬž
ԭ̬ɵϢҲð
ǰ԰ĻӰȻˣ
ҳôࡣ
ȵ׵ʱǰ԰ĻӰûеһ롣
ӰѾˣֱǷӦ˰Ķ
ÿ죡
˿̣ǰ԰ĴԾͣһ
۶ˡ
һٴͳɹͶرܼ࣬˵Ͷƽ70ˡ
֮ǰȫȫԸͶģûпĶĳһ˽зˮ
ڶ70ˣԷپȻû˿ĽͣĻ
ֱ˼顣


108 ħ
ϡ
ǰ԰վڴϣоͺԼվ˷籩ġ
վŵѹͲǳɹǲ֪ðĺľޡ
̫ˣ
ȫǶ֡
Դӽ֮ǰ԰ΪԼҲǺŬˣƽʱѵı˭ͬѡѵ̿һҲ֮ǰ꼶ѧǺͺٴѵñ̿Щ˶ǰ԰ֵľá
֡
ʱѾԼļޣÿѵʱƺԼİѵȥĻֻʵ䷴
ſ˹ѧǰ֮Ȼͬѵһĳ̶Ⱦʿɶֹ
꼶ѧǺٴ֮Լֵıǰ԰ЩһѵĽ಻ͬһķ棬ȷʵǰ԰Ҫ΢ǿһ㡣
ǰ԰ƬԼලεһһֵΣͬʱӵĺĵ
ȫھĶ쵽̶ȣѾ˸㡣֮ǰŬ˻ر
һֻΪڵѧУжѣԼ˵Բȫõһ֡
ΪܹԼλãǰ԰ûһиԼҪ
򲻸ˣʵҲˮǴ˲١
ԭǰ԰Ѿκεս
վڴϣɹԾܹĸоԼԷĲࡣ
ֱֲ͵أмԽĺ蹵
Ϊֹ֮⣬˻ûдӳɹ¹κһ֧
ǶԷʵ

˿̵ǰ԰ͷܲź顣
֪Լְ־£ܹҸͻرݣӷȷ֡ⳡܽʮþȣȻĻⳡܻܿʱ׶Ρ
Ļʤͺ˵ˡ
ܲһҪץס
ǰ԰ԼӦʲô
°򣬾ܹ°ġ
ȫͬ¡
һԼһҪȥһ棬ǰ԰ѹҲκοԹĻᡣ
鷳ĵط
ô죿
ֻܹӲͷƤˡ
ǰ԰ôԼȴ򣬰ȥĿԼΪ㣬£ֻܹĳһ·
ֱ
²⵽ԷܻͶֱֻΪֻаհѳɹֱȥı仯
ǰ԰¶ĵʱĽҲѾעˡ
֮ǰոеĳɹ
ѧһҪ顣
Ǿʶʱ
ԲöԷóԷԾĶԾӮˣȷʵԼĴԷġĿҲ
ʧܵĳɹѾ֮ǰǸеԵСˡ
ΪܹһʤԭһЩûʲôҪִ
ͺڣǰ԰ȫʹõı仯
򣡡
򣡣
֣
֣ؽ
ȷһһ߾ֱ֮˫ֻصͬһߡ
ʱе˵ڰ˾ֵϰ룬ʵҵн
еϢ
ƬԼලô׼һܻܿ
ϺͽҲѾʼ
˵ٴһͶر࣬ΪֹҲ߰ʮѡ
£Ͷʮ򣬳ŸľӦûġ
ΪԷһƬԼලϺͽȥ׼
ҲԼĴҲһⳡٴϵƣ
ٴ֮ǰֳֻҪ£ٴͶžûκģǶ֧Ÿ֣Ͷ12ּӦҲʲô̫⡣
һЩ⣬Ϊмû֣ԶԣٴҪĽöࡣ
ٴͶžӦҲûġ
ôڲͶ߾֣Ѿôƣˡ
Ҳ޾ɣֻͷϵĺˮһֱϢҲûлӷɾ
ĳҪ
ǳԼѡ״̬ƬԼලǳĲһ㡣
òֵ׼
ʼˣ
ϳ֮ǰһ
ԭϢϱĿ壬͵ۡ
øոһʱ˻ָΪոݵĹϵָʱ̫̣ȫûϢ
Ľ඼ûе˵ϵĺˮˡ
֣
ﰵüһôô
Īǣ״̬
ԭȸþɭбʱٴʵҲвĸоǸʱѾӽ˱βٴҲûϳͶ
Ըоرԡ
ֻȫע״̬£ľмġ
ڿĿܱٳԼлҪööࡣ
оͺ˱һ
̧ͷһ۱ľơѾе˵ڰ˾ֵϰ롣
Ѿӽβˡ
ĳһٴϢվ
ûдľ͸
ҪȵģϣҪ
ڵºѳŵֽˡ
ﰵš
˾ϰ룬ʵҵн
һվϴʸҲǱɹеѡ֡
ʵǸедߵĶ֮ǵλҲܹɣΪһɣԷ˵ʲôʱ͸һ¡
͸òʧˡ
ʵǲģɹеλߣҲ̫ɡ
ݣ
еǰİǵʵȷʵ΢һ㡣
Ǳʵ˵Ҳǳ͵ģǳɹȫȫСĶԸҲܻܿ©
ٴǷǳµġ
ʸǵθ֣Ȼûȫ͸ٴͶࡣ
ɫС򲻶ϵĳڽǺǣһɾָ򣬽˶֡
򣡡
֣
һ֣ݡ
ʱͻȻٴ˹İš
ܻèèźӾǺè
һϣҸѼල뷨ǲġ
֮ǰٴͶ򣬼Ա仯ΪͶġ
ֱ仯ӡһӡڵʵҵедԺС
£ͻȻֵĹָأ
ҺǶȤζš
ĲԻǷǳЧģͻȻֵĹ򣬵Ǹеĵֳ߰˷ǳԵĲӦ
ΪͶλñȽһͻӰˡ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬹ٴ
ɵİ͵һݡ
ž
֣
֣ݡ
ɾĽʽɵЧһ㶼Ĳ
̨֧еԽԽࡣ
վϴĵʵҵڰ˰оͺԼڸΪһ
ŵӡ
ô˵ЩţȷʵֵʮֽţϬͶѹûʲôӦ
򣡡
򣡡
򣡣
֣
֣ؽ
˵ڰ˾ֵ°롣
н
ԭΪʲôۣû뵽ʱеλǣȴչֳ˷ǷĶ־



109 ĬӢ
иʵҵеı򵽵ڰ˾ֵʱֳԣ˻ߵĸм͡
ǻôȻΪӻˣǿȷʵʤϣһЩԭһֵѾ׷ƽ˱ȷ֣ҿʮ㡣
öЩѡһ֧ĸУμӼ԰
֮ǰڼ԰һֱֲ²ĵʵҵУǵȻԸ֧С
ȥʮʵҵܹμʮμ԰ȴһιھû¹˵вμӵĴҪٵö֮࣬ǰǸո¹ھء
ܹ¹ھĶ飬ȻȽϲ
˵б˶ԣͱȵʵҵǱ߶һЩԴʱҲ֧еġ
Եϵļ
˿̣ٲȻѾаӵר
ʵٵľƣȴûôʡ
ԭΪܹһн飬ʱҲѾûЦݡ
ͻȻʶһǳص⡣
ھƷչȥܿҪ
һ㣬ǡǡ̵ܹġ
ٴ˴⡣
Ͷϻ˵Ļǿºѱָʵҵƾеľͷ
īƬԼල
ʶָ֮ʾ
һ֣һǾǱϣΣһҪѴ߸ƽȥ
ǣ
λߵĴߣͬ˵
һ̣ǵĶʮּġ
ԼҼලʮּޣܹõල˵κУҲȻΪԼӦЩʲô
Ұ֣ݡ
վϴǰݡ
վϴ֮󣬰ݵںıԵ
Գɹ150ͶȻȻôˡ
Ҫ֪Գɹǿֲ٣һϣɵĺʮصġ
֪ˣݻ޷˵ôˡ
ôĿľΪƳɹĶԽ
λƽĬԣڸвǿѧڹؼʱֳ̱ΪӺš
ֵλϡ
ҰЩԥԶԷվλ˵ʵǲ
һ㲻ãܸܿ˶Էɳ֮
⵱Ȼǲеġ
ʤ
Ҳ̫ʣ԰ѧڵվλ˵ǵеѾûʲôˡ
˵λѧϲȴû뵽ؼʱ̣ôðգ
׳գ
ڶҰԥʱͶϵĳɹ̲סһİۡ
ʲôԥģԶԷ̬˵ҪζڽӰ
ԽǵʱԽǲԥԷ±ˣʲôµģ
ɣ
ܵɹ־֮󣬶ҰҲԥˣȵذͣ˰ݵϥϷ
ܶԷʲộ򣬰ݾûа취Ӱġ
ܹˣġһǾͿԻָ֮ǰͶࡣ
ԷûкˣҲûʲôϵ
Ťλã߸ûа취Ӱ
ԴˣҰʮֵš
ͶϣɹƣԼеİɫСͶ˳
ಣ
ɫСͺһ׹⣬˲ڽǡ
ż޵һ򣬰ûܹӰĶ
򼸺ǲϥǵϷס
ž
򣡡
ȻûܹӰĶ
Ҳûкһ
һ˫۾עţͶϵĳɹ
氭ۣ
ڰݵĿ⣬ɹȻʮֲġ
ԷĴʵȻǰéû̫ڳɹС
һҲ壬еѡ֣ڳɹûкֵʸ
Լǲпʵ
˫ʵ̫ˣͲֲܹġ
ȻȻûаݡ
ӦӣҰڳһүͷ
ಣ
·𿴲߰ݵӣɹͶ߾ȫ
ոյλüһģһڽǵļֱ
һ֮ǰ˿İݣ˷Ӧ
ͶֻţͻȻͰĺ˳
ԭڽһڿе·
еֱ
ٸߴ150ݻܹǿ׷ϡ
ƹ
ƣɫС򱻻֮󣬷˳ȥ
ȥˣ
ǰһĻÿ̨ϲ˾ȵĽ˳
ȻһĻԶԶĳǵ
ԭΪ֮⣬ܹѳɹȥҲҪֳֵ֣Сǡ
ϾǲλߵĴߡ
û뵽ȥľȻǰݣһûʲôڸеѡ֡
ж꼶Ĵ
ңֳ֣ǰ԰ݡ
ҪôǶӳҪôǸӳֻаݣ޹һᡣ
ɴ˾Ͳѿĸԡ
Զˣ˵ǿűȥİɫС
һƫеرĿյ


110 ͻȻֵ͹
̫Сˣ
ȰݰȥɹʶԼһǳصĴƺ̫СˣڰԼƵǽǡ
ݽɣ
壬ֳ֣һ֮ͬǰ֧еľ
ɶ
͹֣϶ҪԿͷġɹҪڣҲˡ
򱻰ݴɵرĿյԼһһǱ˶ݡ
һ̣Ϣͷˡ
ԼҼලĻ֮ʵѾ˼׼
ʵϣǰ棬Լж˵ºѷֳʤ
û뵽ʱ˸֮ϲݾȻ˳ֵ£ϵݡ
ûᡣ
ʵ̫ˣںŸе˵ľ£ܹ÷ֵսʤ
̫˧ˣݣ
ţ
ӽ쿪ʼҵż񡣡
ϢҵķӦ̨ͬвٹڶһ¡ǴҲ֪ѡֶѣ˵һʶɹʶҰʶħٴʶһҲ
ĸڶǼǡҰѧʱǳ꼶ѧ̶֮λã˵ʵҲӹɵġ
һЩѡ֣˵ֳ֣˹׺ӣСգɽԡ
ȻûĸĴ󣬵Ҳ˸ӡһЩϲа򣬻֧ӵ˷˿ǵֺʵҲһ
֧ӶǺʵӡ
Ȼκﲻܰٷְȫѡ֡񵾳ʵҵеλߣǵĸʵҲһϾͽв
ͬģ
ֳ˶вݵ֣һЩȽʵķ˿Ҳкܶ࣬Ͳ֪˭
Ƕ˵˵㣬Ҳûʲô
˵ĻȲϱһĽͶ
ǡǡôһˣؼʱӻ˺ܺõĵ÷ֻᣬܸܿıľơ
ʵǲ˼飡
Ǽһ˭ѽã
ٴ֮⣬ǵһѳɹȥİɣ
ǲ򵥡
УȻǲԻɲ⡣
ϯϣ۷׷ס
һ̿ʼҲǸĬĬŵˡ
ΪСѡ֡
ϣʵԶǵһλģֻҪʵܸΣһո¶ͷǡ
͵˰ݳͷصʱ
СǵļƬԼලȫûᡣ
ڰϣκ鶼пܷǰһĻԼҲû뵽
ָоͺŴƵ˼ǮƱһС˸ǧԪ󽱡
ܺã
ǧԪҲʵǲ࣬ƬԼල
ǧԪȫɲƱһء
ţϸϵѡִš
߰м֣
ʱֵ˶
ӵԼҼලİţһʼͰڳ˶̴̬
ͼǳԣҪѰݡ

Ͷϵĳɹһ̣óԼȫ
ͶĹУԼȫˡ
֮ǰòְֳ򷴵ʮףһö򷴵ʮס
Ŷ̴ֱͣΡ
䣡
һ̣Ͷ˳
˵ĸоͺɽ鱩һƷǳˡ
ƾ˵һ򣬶ı֣ȴǳ侲
ûκζ̴Ľ費һȻԭİڸִɣȴյ÷ǳʵ
̴Ҳһ
֮ǰֳѧ̴ʧܵһӡǳ̡
ϸĥǾôһ£
̫ǿٶ̫죬ж
ʣȻеҪԭ
£Ҫ׼İѶ̴ȥҪ൱̶ȵļˡ
ܹһĴ߲رࡣǡǡһ
Էİ򣬶ĵԼ̴ĽǶȡ
ˣ
ĿŰԼһб¡
бϣ۳žҪ⣬ֻǰһơ
ǿиı˰ķ
ž
һֵǰ
ã
̴Ưİо
еϢ˴˷Ļ
һ˸߲ҡ
̴ʵ̫ƯˣٴϳҲá
ֵλϡ
ҰȻĿųȥĶ
֮ǰİһһҲ˿ġ
УǿŰɫСͺЦһ
ʵǿ150ĿһǺܿܳ¹ʵġ
Щһֵȫں
һңҪضڻһ
ɽ½ǰ򣬳ɹλ
ʱѾ˿ܹ°ݡ
ֻҪĳܱͷǳˡ


111 ʷ
ڶ̴ͬʱѾʼӶܡ
ⳡֺһĳɹλߵĴǣô˾չ˹
ǵʵɹǳ
ǴһγɵĹȴ˲ò
еλߣҲǰ׸ġ
ϯϵĹȻǽζ
˵ѡ֮ĶԾǺͣôеθС˵˼òϣθСˣζǺܺõġ
Ȼ
վڵʵҵаӵϣǾԲ£еĽϡ
ʱĳɹѾһݣвλ
ԭһɽ½ʱѾܵǰȥ
ɽ½ģһǳýӰȻٶȷɿĶˡ
˵ǱƴۺʣһӦٴڸıֶǳ͵ġ
ҸּɣҲܹ졣
ٴ֮⣬һڴرݣսִз棬ܹõóֵѡ֣Ƕ
ȻЩһһ˵ȻͱȲңرȲϲֳֺСգݲֳ֣սִУҲ˼
ۺеķ棬ȫܹóֵġٴ֮⣬Ҳˡ
ͷƴľһۺʡ
ڴϣɹһƢûеĶʱֵȴ쳣Ծ
ٶȷɿһݣ
ոմǸ̴ǳƯٶֲǺлܹݵġ
죡
ɹüͷ
ǰһĻʵǳϡ֮ǰô룬Ҳûλߣս
ܹܶܲݣӦԵľ涼̫á
ȻܹݣֲãҪѩϼ˪ûݣԶҪ΢Щ
ӣѩ򣬾ҪһĻܡ
ԽΣ״ֵľԽҪɡ
ɹĬĬԼʱԲܹżҪȴ򣬲ܹ˷ִ硣
ʧǻ˳ɳġ
֮ǰеһǿĵʵҵУ԰ûܹȥ
óɹһҹ֮䳤˺ܶࡣ
ʶˣаĲпԡֻһΣһץסҲûˡ
еİ򣬴ûлͷ·ߡ
һʧܣȻź
ЩĳɹͺѾĥõʯ貶Ŀ
ž
ɽ½ӷЩٶһܿͰش˻
ӵĳɹ߸ߵİ׾
֣
һûܹݡ
Щź
սĿѾˣ˵Ҫ͵ˣʱѾݡ
һ˳֣ˣ
£еѡ֣ܹ·սкܶࡣ
һʵҵرֿ϶ôһпĽ
˫ıȷһһƽ
ʱʵҵжһ֣ôǵĽֺܾܿٲ
ڰ˰Ұ֣
ʱֵ
Ϣ
ƬԼලͻȻתͷ˵׼𣿡
һΪΰӰվ
ǴûԼ±ίΡ
ǸӰʮֵĽš
ˣ
ƬԼලԼ֣صӰļϡ
ǣ
ƬԼලǸˣϵЦݶǽӲģȶӶڴת
ʮ־ǿĵ˵ͷ
ˣйصֱ
һֻҰʸ
˵ΰȻǿЦǸж꼶ѡ֣˳øС̫һ˵ѧ̧ˣҲСѧıȽϳɫġ
164֡
꼶ѧС֮һΪСġ
ѡָҪݵѡ֣ѡֲһıôá󲿷ֶȽ׳ȻҲԽ΢֡
Ϳٴǣһ£Ҳʮġ
ִݣ͡
˵ǰ԰ʹˡ
׳ɽڣŶͷ20ָߡ
Щͽ׳ĶѲͬصֱе硣
ôܱѡһ͡
ʵϣȴѹͬӾߣһ
ܳϰΪֹҲûʲôϳľ顣
⵹ΪƬԼලϸᣬҪ֮ǰ֣˭öԸ
۶þɭ
սУûи油ϳĻᡣ
ȻҲкôġ
صֱһʱ򣬵ʵҵǱԵˡ
ȫ֪Ҫʲô
ôʱһ
ȫ㲻


112 ã
˭
Ѽලüͷߵİ򲿲
еİ򲿲̫ﲻͬʵҵеİ򲿲ֵ˲鱨ѼĹ
λԼͷƤ˵صֱ֮ǰûйʽϳ¼ѼϰϿرɲǸǳְҰ֡˵ʵĻѧʱİͬѧ΢ѷɫЩҰ֣油
еˣ˶Էⷬ϶鲻ԽĴָ
ʵҵеоֱ˷ָĳ̶ȡ油ѡ֣ǶûзŹ
Ҳ޹ֺһᱻԵôˡ
ĴȴܹùѼලо⡣
Ҽǵ˵Ҫһģÿһ˵ϡ
ʵҵİ򲿲һ
صֱʵ̫ûдڸˣҲûصֱǵıеǳ
ҵĴ
ڲ׷εʱϸ˼һ֮ǰѼ鱨ߵĴʲôķ𣿡
Ѽලƽʵ
ǵĲ۾ϸѹԼԺϡ
ûйĿı£صֱ֮ڻ֮ǰϣٻЩӡġ
Ҽǵ̴õĲ٣ٶҲһͻϮ͵ѡ֡Ļûʲô̫Եķ񡣡
˰ΣʵҵĲ۾˵
ѼලͷĿڶеϢ
ĿڴīƬϡ
Ըǵ𣿡
һѼලϵѡִš
ǰرȴߣԾ
˵һѡֵģжѡֵĴЩ졣
Լȫδ֪ѡ֣ѼලҲֻܹô
ɹͶٸߴ150Ҳǳء
еһѡǣҲ˶ܹгɹģ˵ϵ油ˡ
ԷʱѹصֱĿʵѾǳԡ
Ҫǿȡֵս
ݣۺʵǳߵһλѡ֣սִرݵٶҲǷǳġ
ݵʱлǿȡֵսһϡ档
صֱӦþΪ̴ʮֳɫѡ֡
Ѽල¶ˣ
вѡֿö̴ġ
ô˵ϳÿһѡ̴֣ϰһ棬㲻ǳͣҲԲᱻ˵ɶ̰
Ҫ˵̴ɸܹƺŵȴǺܶࡣ
һͲǸˣ֡һٷĻҲ95ϵĸ֡ٸֻ֣̫
ݣСմǣҲܹﵽ80ϡ
ֳ75֡
Ҳ60ϡǶ̴˵Ľ裬Ҳ59֣ﵽ˺ϸˮ׼
ǺŸеĵ̡ѡֶģʵйס
ٴ֮⣬СգݣǵĶ̴ȻҲǳ㣬Բ֮µĵһˡ
̴ʵڶˣǹصֱ
㱾£ҲѳΪе
رɣѸݵĵٶȣټϳ뻯Ķ̴ɡ
ǹصֱƬԼලսԭ
ʱƬԼලҲǴųʤ̡
϶ǳˣʤͲô˼
ʵҵĹѼලԼҰ򲿲һ鱨ƶϳ˹صֱķ񣬲ȷƬԼලĴ㡣
ı˸ɹĿԾͷǳˡ
ʵҵеľٶеϢƬԼලɫеѿ
û뵽Էһ۾ͿĴ㡣
ˣ
Ҳһԣû϶ܹɹ
ƬԼලҲǷǳ٣ϵѡִš
ԷȻѾԼرݸˣǾͱȫȥ
صֱĵͷ
ʱԼҼලĹǺ
ִսصֱɲǺѡǺܺʡ
λ˼ѧʱҲٰİ
֮£صֱҪѷɫöˡ
߸صֱһƬԼලҲϵİݴš
Ұ򣬾ܣ
ҪںһҪԼѵʵ
ƬԼලİƱȻڳɡ
ĵؿʼƶ
ݣͶĳɹ˵ȫǱŵġ
ӦģҲ뿪ݰԶһЩ
һ뱾Ҳ͸
ڵվλ˵ֻҪ򱻴ȥ˵أҲͷĹ򣬾㹻ܻرˡ
ᣬеġ
ֻҪصֱ԰ѳɹȥ
ˣ
ݹصֱ룬ɫСͷ˹
죡
ÿ죡
ͶͶ150ȫͬǰŰɫС˲ΧеĹԡ
վڴĹصֱɫǲ԰׵ġ
һоԼĺޱѡ
̫˼ˣ
ôô죿
ž
򣡣
򣡣
򣡣
֣
ûö̴ĹصֱûܹͱɾĽˡ
֣ˡ
ԽֱķʽʵҵлΣ


113 һ֣
еϢ
ϼලͣĦԼ°ϵСӣʱѾû˱տʼʱɺ͵Ȼ
ⳡʵҵд𺳣
ϽҲпԼĶͷ˾治סղҲͰˣͬĶȻеʵҵ·
Ҫ˵ʵʵҵеѡǣ治һеѡѷɫЩλϣҪǿһЩ
ľƣҲǶԷռţ
ԭò˻ᣬƬԼලָʾҪһ䲻⡣û뵽ʵҵеˣеѡǻоô͸һ۾ͿǵļƲߡ
һƬԣֿһ۵ʵҵϢĹѼලϵ飬һ㶼ɡ
ⳡලĽǴ·ء
Ѵˣ
ϵֹ
ᣬΧˣҲû
ڵıȷȻ1:1ƽ˫һֵֶλߡ
ľƣ˫ƾеġʱͶдƣܻܿ䣬ʵںŷ
еС飬ǾԲġ
֣ˣ
ʱվڴϵǘ
ҫͷϣ͵Ĺâ
ݣ
ԼĿͷԴ
ƬԼලָʾǳ򵥣֡

ѾֵǣѾûκ·ֻӲͷƤǰ壡
ϹèҲãôҲá
ֻҪܹȥһжǿԽܵġ
ͣ

ˣ
еϢСǻĸͣ
ֻǲ֪ΪʲôҵĵǺ㡣
ûţܹȥɣ
һ㣬Լﵹһ
һѾ˾֣ΪֹеĴߣҲѾΣܹѳɹͶȥģаҲ˶ѡ
ӵͶּһǿ򣬴ħٴ
ӵĶӳ֣İһҲ
˵ʵӹ˵ͬҲԵĸоԼ˵Ĳࡣ
ʣһЩϣѾݵİݡеİһֱڲɽ¶ˮͣһܹһ°ʵ⡣
ͬһС飬ȴǳݵʵһֱֵıȽйоأʵȴǷǳ͵ġ
ȻҲѡ֮ǰ֧ӵһ
֧㲻һ鲻ͬȫھ֧УʵǷǳʵġÿһλãǳĳ͡
ǱҲǿԼʵʵǴЩ
£ԳɹܹģҲֻлһȥƴˡ
ɣ
ԼĴ˱ֵĹζʮ㡣
׼ƴĘʵҵеͶȴ⡣
ҰֱӴ˰š
ʱҲǲϧġ
ԽӽβĽ׶ΣƾͱԽţκһ⣬ٲĽ
ݵݣ
ǹѼලƬԼලļƲߣùصֱ˶̴
ڵľƣܾܿһģˡ
ոճ˴ĳɹȻٷ֮ǰĴ¶ϘҲȫԸġ
䣡
ѾͶ߰ʮĳɹͶ˿
ֻĿŰɫС򲻶Ϸɹ
ҲӰˣ
ܹҲͽǲϻӰѡ
򣡡
򣡣
򣡣
֣
λӰһҲûܹ
λӰգ֡
һ
еϢȴû¡
Ӧô˵ǰԭеһģһġ
žϰ룬ʵҵ
֪Ѿһ֡
ܵһ˫ĵ÷ֶǺܶ࣬Ҳһֶѡ
ֳĹȴһ㶼ÿ
ּ԰ĽǿĿѣԣƲ۾
ϹƵҲǴ˷
ܶѾûֻǵΪϵѡּ͡
̨һĢͷ꣬ﴵһݡ
Աߣһдżź
νблģ
п֣пŵ
ȸеĴգһ͵УĶϤ˫ලͼ
ոǸˣЩ̫ͻأˡ
Ǳϣʵδزôܵս
ʵûʲô⣬ټѾֶԳɹȫлᡭ
ۣ
ݴƣĢͷϣҲ⣬ͷһ½
ԼҶѵ˵ĢͷǲΪȻġ
ϿȷʵɥʧһǳĻᡣ
ʵе֧򣬲ûж
Ҳζţ֮ǰȫݴٴڵھž֣ȻϳĻᣡ


114 Ҫ
ÿһˣĢͷļʶ
ֳĹڣ඼ϧ
ⳡүҲ̫æˡٴǿµȫݴ֮⣬ĵ÷ֻᣬôˡ
žϰ롣
ϳر֮ǰ׼ٴ仰
תͷͿ·̥һϢϣ˿
ϵޱȰ꣬˵ĸоͺ˯һƳˡ
ܳϵıôľĶǣƽһ
һﲻҪҰɣ
Ҷš
ǲ֪ٴôĿģһֽҲͶ̶̼ӵʱ䣬Ҳʮӡ
ô̵ʱϢЧ
Ҳȷ
ȴݲ룬Ѿʼߴ١
ûװˣ
ҿڣԭĿٴ͵ۡ
̧ͷһ۱ȷ֣ȻƽͷһͶߣһ߻塣
мһĻûС
ֹ
ٴһһֵͶս
ǿٴ۾˲䣬Ҿʹͷ
̶̼ӶѣĺѾƽ
ܷǳţһӦȷʵָ
ҵָоʱ򣬸С
ಣ
ɫСͺһ⣬˲ҵ
˴£ٴȫ⣬״̬Ĺ򶼲á
ֱϬı仯
ԭ׼׼ĵʵҵеھŰͷת򣬸ͷԡ
֮ǰĘһ
ϵĻԼеȴʼûܹ
Խӽβٴı־ԽȽ
ʱ״̬һʼá
ֱ˼飡
ʵҵеϢ򲿵Ĳֹ
֮ͨǰٴͶ֣ԸоλܵĴħƺ⡣
ǲ֪ʲôԭɵģٴ㣬ȴֵ÷ǳԡ
ԭΪ˵ھž֣ǾܹҵᣬԹٴ
û뵽Ͳôһ£ʱٴͶ򿴲˿ƣ
ԼԼĸоָһ
ɶ˰ɣ
׺
ΪٴհܵȥҪɶ
Ҳ̫ˣ֮ǰһƿ;ģôֵܱôͣ
ʵܼ򵥣Ҫô֮ǰװǻƣҪô֮ǰ̶̵ļõ˻ָ
֣
λӰգʵҵеĵھŰ֡
һ֣ݡ
ʱֻص˵ʵҵеλߡ
һм֣˹
˹ϴ֮һ˫۾ΣյĶٴ
ҪٴǲĻָ
Ͷϵ壬ƺû⵽ԼĶ־һͶĹУû˿ĳɡ
ɫСͶͺŸַİ
һжôȻô˴ֲ
ȫڵͶһֱȵɫСɳ߲ܹ
û˿
ڵٴֵ˿Ҫݽߵӡ
ͶƸ֮ǰֱһģһ񾭹εĴѾγ˹̶塣
ᣡ
̶Ͷ򣬰ҲӦøͶͶһŶԣ
ٴͶȫô¡Ͷ֮ǧ򻯡ȰɳԺٿͲ²徿ҪͶʲô
ͻȻɹ򣬿˹ûѡȴİԼе˳ȥ
ƹ
ڰɫСϣ˹ģо΢΢顣
һȿ˹һδʱ򣬸оҪأ
ôܣ
˹ɫˡ
һ򲢲ʲô仯ֻһֱͨѡ
һΪأڿ˹ûܹȥ
򷴵˽⣡
Ͷ70֮˿Щ

˹۾ˡȻƽʱʱ򣬱Ҳù
ٴ˹ΪԼֱˡٴһǻʵĹͶȫͷԡ
ĸɾȻһ
ֻᣬǺˡ
ʶһĿ˹̸˲ԡ
Ȼ߰ģƽʱмôڣеѡǣûǰر£˿һµġ
ٴٶͶʱ򣬿˹ԥİڳ˶̴
ƹ
Ķ̴ʮϬģڰϣѰɫС򣬸˳ȥСɳȥ֮󣬹һݺͶм䡣
ǰ԰Լص׼ǰ
ʱͻȻ˺
Ҫ



115 β
Ҫ
˺ǰ԰ǰܵӣʶľͣ
ȻͿԭͶϵٴ֪ʲôʱѾ˳ȥ
ٶȷǳ죡
ӦͶ֮һ˲䣬˹ڳĶ̴̾ǰˡ
£üԼҪ뿪رλá
ݳź侲ֱ˷ָ
һλãƫƣͶֺһֵм䡣
򾿾Ӧ˭رʵǺѽ綨ġһûĬܿ˶˹ȥ
Ӿʹˡ
£ܹ侲ָӣǰ԰벻óϷС
治壡
ǰ԰ԽرҲʮ㡣
С˿˹÷ɿ죬ǰ԰ȻᶨΪһһͻƲǵķߡ
գ۵ĹٴѾûйϻͷԼΪŤƣһݡ
ž
С˿˹һڷһιʱ򣬰ɫСѾһݡ
֣

˹Լȡ
Ǳת̫ĹϵոٶȲû֮ǰ졣
ڸոյһ˲䣬԰ٶȷӵ£δزݡɲ֪Ϊʲôĳˡ
ӵӰٶȡ
ԭ¡
˹ôԼҰ²˵
žϰ룬ʵҵн
Ҳգ۵Ĺ򣬵ھŰͿ˹Ⱥ֡
֣ݡ
ɾžֵرֻһ


Ľ£ԭе֧ǣԼͬĿʼе֡
ƺѾʤ⡣
һһѡ
ֻҪƽ׵ߡ
һжٻеƵģ˵ǽһǺ󹥡
žϰ룬ֻҪǸУܹ·ôȨʻС
ھž֣еĴߣǴλ߿ʼڼ仹ֵħٴ
ôǵ÷ֵĻᶼˡ
£ʵҵܹȣƱػ뱻
ˮۣˡ
ʵҵٵ״ǡǡˡ
ڣѾˡ
ֻҪһǾͽȨ
ĿţžŤתһĻ
ʱ䷢ˡ
ƹ
ּܵ壬Ͷ˱֮򱻴˳ȥ
ɫСҰ׺һ϶ݡ
֣ˣ
ֳһƬž
˶ȵĿͶϵ壬֮ǰֵܵĴħͻȻôˣ
ֵλϣҵɫѿġ
ոһʧͶˣ
ԭӦùǵıͻȻ˺ôֱ
һֻб٣˿ûбı仯
壬ˣ
תͷһԼϢķһҲԥţǲҪƬԼල룿
ٴ⡣ܾԭʲôʱʺϼϡ
Ϣ
ƬԼලȫĲΪ˵ĸоͺոʲôûзһ
ʱѡԼ
ƬԵѡҵһ⡣
ôǾͲƬˡ
壬ոֵôʧͶ
ǧǻعⷵա
Ͷϡ
Լı飬ҲǳȡĿԼ֣㿴ʮӡ
ȻЦ
˼鷳ˣ֮ٲ˸鷳ˣ
ȻģͰԼȫ˵˳
ѾټޣɾٴȻûҪͶø˵˼
Ϣ
ʹϣֵԾԾԣʱܹϳ
Ƭԣȴûпǡ
°СӵϽͷ
ʱѡͶûκġĶ飬ƬԼලܾܿýߴϳˡ
ϾҲǷǳͶ֣ٴ֧£ǻٴҲǲԡ
ǵǣԾͲôˡ
ڶǵʵҵ£ýߴϳǲô˷ġ
ƬĸоҲһĸоʱⳡܾܿҪΪֹˡ
ǿҲãʱܹŵģֻ塣
Ȼ
ƬԼලˣܿܲ뵽ЩĺܻܿҪһЩ
ڿ̨ϾۼԸطְҵ̽Ƕٴʵġ
һ˲ҪٴȥܸܿԷ£ٴûйӡ
ǾͲˡ
ȻҲֻϵĲ²⣬ƬԼලδô롣
Ͷ֣ɹ
ʱ򣬴ֵ˳ɹ
ɣ
ǻᵲģ
Ͷ
֣֣
һֱʱа򲿵ЩСǲŷӦһٴԮ
֮ǰٴͶʵ̫ȽˣǴûٴ֣µİǣĸжͬʱҲвС𾪡
һ𾪣Ӧ˰ġ
һֱȵɹϳСǲһԮ
ͶϵٴоޱΡ
Ÿղһݣûá
ԼЩͬ飬Ҳ̫ˡ
뻹ǳѧЩСǺãѾٴѵĳ̶ȡ
ֻҪһڣС̻Ӧ
ЩѣӴˡ
ǿڻӦˣȻٴ֪Լǫ̂
ԳɹٴҲûѡӱܡ
ֱӰͶС
ಣ
ɫС
ϣɹһ֣ء
ٴͶֵ˲䣬֪ٴҪͶʲô
~ģ
ֱ仯ȷǳĹ
ıģѳɹԼٴϣ־棬ܹõ·ȻҲǹ
֮󣬱仯ͺͶЧˡ
£ֱ͹õġ
ɹ¶ˣ
ٴͶľǹ
Ը򣬵ʵҵеѡǣҲжԲߡ
ǽֱ֮ŷ仯ģҪȥԴ֡һǻŵڶǿֱ֮ǰȥҪȫԸĻӰ
ⱾҲǹѼලٴ׼Ĵ
֮ǰıУٴԹΪߣмӱ仯ġ
һΣȴԼһ㣬ȫԱ仯ΪͶ
ô죬ָĴô죬Ͷı仯Ƚ϶࣬Ҳֱӹϵ
һѼල׼ĴҲûЧ
ɹõģŵ
ڴһ֮ǰͶķƶһ
ȫ׼Էİ򣬳ɹ˿һȥ
ƹ
ɫС򱻴У߸ߵķ
ɹɫеѿ򣬾Ȼû³
ž
֣
ٴĹģųɾŶ³ı仯ԳɹڻӰĹУ׼˰·һλá
ȴ˿û³ڰ򱻴ˣ˸߷ڶСմе
ͶϣЦһá
ֻЦݣڳɹУԵޱȴۡ


116 ԰ľ
֣ؽ
ڳɹ֮Ưرסһ֡
ʱ򣬲˿ٴ۾˸ǡ
̫˲ˣ
Ｋ֮ıȻ˲Ŀ
ոһôû³
Լܺ档
ҵĹ򣬲³ģлϸġ
ٴЦһ⡣
ô֪
ɻ
㲻ǲ֪Ǹһı仯򲢲ڵı仯򣬶Ǵӹġ仰˵д仯ͶʵǹֻһЩѾĥģһЩûоĥġ
ôһ˵Ҿˡ
ôǵǴĥඣ
Ц
ٴûиͣҡҡͷ
ҲԵĿ
¶Цݡ
ǵǵ÷֣
÷֣
ž°룬н
ΪͶ仯ĹϵָѾû֮ǰôĴС
ⳡͶϬı仯ˡ
һ棬Ȼûдô󣬵ҲȷʵĵĲ١
ٴԤУڵ֮ǰͶ࣬ҲͶ֡
ǲܻʤġҿʵҵеƣʹϣºӦǡ
£ٴֻܳȥ
ǳ֮ǰֵǸʧ󣬸ܲû̫ĹϵҪָĴУ֮ǰô
Ȼı䲻һʵ
Ǿⳡһоˡ
һ֣ζҪ÷֡
ƬԼලҲʶһ㡣
һ񣬷ǳ򵥣ֻһǾݡֻҪܹݣĴߣһͻģ
ǣ
ǣ
ƬԼලţֳֺСոԱһ
ǵȻ֪ԼʱƴҪݡ
˵꣬ƬԼලְĿٴϡ
ӣƬԼලʮεġ
ֻҪһݣ˱ض԰ͻ
ϳɣ
һߣʵҵеϢ
ΪͶ仯ĹϵٴͬѧָȻ˺ܴĸ⣬ͶҲȻлɳˣֻҪǾӮˣ
˵ţѼලĿ˳ɹϡ
ʱҪģƵͶЭסһ֡𣿡
ף
˫ƣȫǵˡǵУ¶Ųļᶨ־
һλֳ֣֣

˾ž°룬еһվϴȻǲֳ֡
·ֻصԭ㡣
ֳֵһ˫۾εͶϡ
ԺУϻţ֮ǰǵı֡
壬ңݡ
Ҷó˺ϸıֻ֣һΪֹûиκεĹס
ôУ
ǸСӣ֪Ϊʲôֵǿиɡ
˵Ϊٴô׵Ŀȥȷʵء
ΪͬҵѧҪΪֵһЩ
̴
ڲֳָոðͷʱͷֵʵҵеҰǣ֪ʲôʱǰ
ǰر
ǷǳǿӲġ
ԷȻǴ⣬ζܷԼݡ
ɶ
УѧĿɲǵݡ
Էİ򣬲ֱֳֵʮֳš
һûлӰ
򣡡
ŵڶ򣬲ֳȻûлӰ
ž
򣡣
һһ
̨ϣڶܾȡ
ڱѾ˵ھžֵ°룬ƽŵĶˡ˵ڱѡ֣ЩԹߣ඼ŵͨͨ
ǿֳֵı֣ȴǳȽû˿Ľš
˲𣡡
̨ϣ˫ֺʮ
оԼŵĲˡû뵽еѡ־Ȼֵô侲
ڼ԰϶ֵѡ֣ôᱻĳơֳ֣ݣλѡȻͬѧͬѧôҲΪе԰ġǸǵĵġ
ʿ˵
Ϲ԰ģʹûȥ԰ġ
ѡ֣ǴڱġԴʱֵøԡ
ֻǣȥ԰ģеѡ֡
ȻЩԶѾһǰ¡
ڵʵҵҲѡ֣ڼ԰ġ
˹ͳɹ
һǰǽһ꼶ʱͱսεһӲμӹ԰ı
ǳɹ
ܵʱһ꼶ʵѾǵʵҵеͶˡ
ֱֳֵĺ侲
ɹֵĸ侲
ಣ
ɫСͶ˵ĸоͺͻȻļ⣬˴ֲ
򣡡
򣡣
֣



117 ž°룬֣
＾1/8
гսʵҵıеβ
ϵľǣž°룬֡
ȷһһƽݡ

ٴ£ϵĴ
ʱֳļĶƮԶѾС
ٴһԤУһδϯֱӾĽ
ù𣿡
ٴΪп²һ䡣
үչһ֮ǰļȻҲ˲ǿСЩǿĪĴڸ⡣
Ҫôʵ޷ҪôڴŸ
֮ЩȺ󶼰ܸУڳưȫ֮еĲС飬оʮֵɡ
ȫȼĺǿҲûʲô˲~
ֱһ
еѡǣŻȻʶȫȼĺǿӣӦˮ׼
ٴĳͶ֣
ѸޱȵߣտرĴߡ
ⳡܹƾУʵҪҵĹ͡ûţпͿˡ
ҲʱеСǲʶǸȫѡֵĲࡣ
һĲֳ֡
ڵǲȡǰر֮󣬸ûж̴Ļᡣ˵ǲĶ̴ɣ̴ȥòֳֵݡ
ѳɹ
ٶȲ죬ҲĶ̴ɣ
ԭǵʵҵеر̫ɫˣ
ǵѡһǰͬڰеĶ̴·߶ˣ
£ֳֻҧɹӲӲ
ڱѾ˵ھž֣ɹͶҲѾʮ
ҾͲ㲻ƣ
ֳֵ۾Ǻģͺ۵һ֧Ϊϴ磬ֳȻԹۡ
ֵܣԼ۸۸͵ˡ
붯һָͷ붼Ҫ롣
ֳ־һˣ
һȻ̵ˣһΪֵܣԲԼǰ;ˡ
ΪٵԸ񣬵ѧҵҲΪѳͷгĹӣеĺŸжҪ
ҲͲˡ
ЩȻѾϵֳָֹԣȴûиĹ
ɣ
ڳη̬ȵĲֳ֣һδεȫӰһδλӰա
ͺηĸӣ
Щɵʮֱ׳
ڵ󣬲ֱֳɹñΧûдκε
ֻΪɹƣԼϧĿŲֳ֡
ͺηõ˲ٹڵϲ
ֱֳ֮еĴֵСմС
ǵڶ
һ꼶类ѡһһԱĳ̶ֳϿԸͽ
֮ǰ֧Ȼ˿ڼټϳĹУһֱŰٷְٵĴɹʡ
ƬԼල
Դӳ֮󣬲֪ΪʲôͻȻʧˡ
ֶǺܺáʣһ㶼ߡ
ʵҲֻСգΪֲͨеѡ֣ձ鰲ʶߡҲһܱϵʡ
ˣ඼͵¡
֮ǰ㣬ƬԼලСմУ֮һ
ϽֱָСյ⡣
ִľ㲢ûôĳɽԡ
Ϊӵ˵Ѿǳίˡ
ʵʱ˵ලǲľСմϳġСմϱȽϿߵѡ֮һУȴִľֱ˷Ѳܣ϶֪˵ʲôá
һϿ۵ǰ԰
ලǰ԰ѡһ˵ںĴˡ
ǣ
ǰ԰ڶĴڸУܱȡ
ܲܵһϳȫ¡
ϽָСմвûԼļ֡
ԳɹͶֵķǳ򶨡
ȫעĶŷİȻȥ
ƹ
ڰϣСմо͸оԼֱۣ񱻴󿨳ȥһ
еҪֶɡ
ȻǴԶġ
򱻵ǵ£һݡ
ž
֣
Сմһ˼ĿͶϵĳɹ
Ѿӽβ
ɹһͶû֣
ҲѾͶ߰ʮô˿ûнͣ
Ͷϡ
ɹϵĺˮҪס۾
ֿɹıȴԵòΪ⡣
Ȱɣ
ǳʤϲеʱҴûһֹͣҪ뷨
һĻɹԼ֪ѾԤݹٱ顣
εķĹΪһ̣Ϊ˸꼶ѧǣҲΪ˸Լ
֣ݡ
Ͷ֣壡



118 β
ˣͷˣ
ʶһ㡣
ԳɹǺܳ㣬޷֮ǰ״̬£ǺѴ򰲴ġ
ʱ壬ʵѾȷֽ״̬ǼΪġ¾мġ
ȷ
˵ƽʱıǿӰǽ״̬֮󣬾ͺڲԼ
Ҫڼ˵ʱڣѶȻ󱳳
ߣĵȫͬնġ˵Ӱ˵ľʮǸ˵ľһ٣ҲʮСʱϣκεĸá
ʵҪ
ĵͬʱΪɣҲһ̶ȵĻָ˵ĻָԽǿӦֵʱԽá
˵ã
˵˵ľԶԶˡͺ˶ʮӣȴԶСʱ㲻˵СʱǸʵǸʮӵʮ
ãܴԭĻָá
ͺܺãҪ˵ҲǱһǿѡȻҲҪǸ˴ɹ˱˲١
²ʶ»ȻһȽϣ໹еġˣһҲûܸı䡣ȻŬĻδزܸһȴԸԼһˡǿԷģ˼УͶҲܴܵӰ졣
籾ˣʮȫʮǲڵġ
Ϊ˱֤ԼͶƱҪѡһЩ
֮ǰ֮ԸǶԱҲ·硣Ҫ徭ḻѸٵĵ
ɹ˴һ٣ʮָһ
ǰʮʮָ
һԶԣҲͲԵѷɫˡ
ֻһΣΪ״̬ĹϵĳĸɡһʼҪܴ㹻֮ǰõʱѾĹˡ
ʱʮ
һ֣Ͱʣµ˸߰˰ˡ
µǣĻָΪĶԱȣ̫Ҳûá
һ֧ȫݴ
ЧܲҲָδŬķ
ⳡ˵ȴ㲻Ϻ¡
ѾԤеòⳡˡ
Ҫȥ
ļʱȴ˿
һξͺãֻҪһξͺá
һΣһ֧ȫݴ
ǿңǲܵġ
飬ǲ
ⲻûж־Լ

Ŭ֮Ȼ벻֮ǰ״̬Ҳͷˡڳ˶̴
֮󣬰ڳ̴
ľٶĿ̨ϵĹ۷׷סЩڲ֪ΪʲôĪǳж
Ƕеѹô𣿡
ȸеĴգʵ
ĢͷҡҡͷǳϬ
ڳ̴򣬿ɲһҪö̴򡣵Ҳųö̴ĿܡǵˣҲѰɣ
ĢͷһȷʵΪѡ
Ҳ֪ڳ̴һҪö̴򣬵ȴòӦ
ǵҰ֣ǰرˡ
ȻԲֳǰô࣬Ҳǰ˼
һ򣬾һ
ȷ1:1һʧ󣬵Ǿٲˡ
ǲԼһġ
ϣУ˸Ĺʡ
ܺã
֮ǰļƻһ
бͶ̴򣡡
ͶϣɹУ˸һ˿ǿ
ಣ
ɫС򣬺һ˲ڴϡ
Уͬ˸ŲɫûðٷְٰǸǿдȫݴˡɹĸʣЩ
ҪõǶ̴
Էİǳŵİе˳ȥ
ɹܿ죬ԷȥԶҪֻǰһǶȣһǶȾ͹ˡ
ƹ
ɫС˳ȥ
ʲô
һ򣬱ȥʮ⣬ƿرʵȽǿİ׺ӣ֣֡һɽ½
ǵϢ
ѼලɫһαˣޱȾȡ
ŵģ̽ȥһѼ
ԭɺϣ
̴岻ǵһʹáֻǴ󲿷ˣΪءȻǸ޷ôСĶͳȥôԶ
ڿ̫Сˡ
һУɺϣȷʵ԰ͳȥ
Ұ֣
ɹ
üһرĴյ
һ˶ݡ
֣ˡ
ħ
ħ
˾޵Ķ̴ȻȻΧھ̾ѡ
ħͳֵֵܻǸڷ
ԼҲܿģʤȭͷ
İ֣ѡ֡
ʱ򣬴ֵҡ
ֳĹڣ񶼱Ⱦˣʼ˻ߵĸҼ͡
ѹ󣡡
пЦ
ôõĻᣬץסǾͱˡ
Ҫȥ
е߸߾ҰڳһζҪȥļơ
ֵλϣҰͨͨš
ԭΪһסʮþȵ飬ڿô¡
еѡ֣ھž°룬֮󣬱ֳ˽Ľơ
ͺңԭڶҰĿУһֱǷǳŵġ
ڣҵУ˿ţֻ׺ݡ
ڣ
·ܵ˴ĶҡͶλϣɹĴ˴Լס
ң
֮ǰν֣αҰȥ
˵ܵĺܲң
Ⲣ˵ɹʵͱҲǡǡ෴ҡ
ҰȻ
ʱ֮ǰѼලǵĻ
ҪԼҵƣưһָرס
ɣ
¶˾֮󣬶ҰϵıҲó
ڳԼס
ƹ
⣡
򣡡
򣡣
˼ұ׷ơ
ˣ
ϡ
ԤС
ϳɹӦþͻã֮ǰԸ
١ָ򡯣
Ҳǳɹĥı仯
ΣܹҪᶨİȥ
Ҵ⡣
ĺܺãʱɵˡ
ʱ³ˡ
³ķȣУҪ
ˣ
ҡ
֪һһ򲻵
ܣ
ҵʱͻȻ
һ㶣Ǻܿĥ
֣©ˣ
뵽ٲɣ̷ɱ˳ȥ
ҰŬİһݡ
ʱﻹü
Ѿܵһݡ
ȫ
֣һݡ

ʱ䷢ˡ
ݣܵݵ壬ҰһݣԥĿܡ
ҰʱѾ뿪˱ݣ򣬻رݣôҲҪ롣
ʱ䣬㹻صݺȲˡ
ܴ
ʱץķǳ׼
ȶҰֵʱ궼Ŷˡ
û˸鷳
£ˡ
ң
ͻȻһӰ֣巵ر֮ǰ
ɹ
ž
򴫵ɹ˳˵
һԷ壬һܿףݰ
֣


ʮ Ӵ׿ʼĶ꼶


001 ʤܣ
ľ޴ӫϣʾž޴ıȷ֡
2:1
гսʵҵеıĻ

ʵҵеСǣһ˫֣Ҫա
óϲ
ǵȻô֮󣬿ưУڱǻˡ
˵ѾǿʵսʤУһ֮𣬾㹻Ǹ˵ˡ
֮ϣʤͨԡ
̨ϵýǣһİԼеĿţ¼ǰһĻ
Ǿ춯صĴš
Իȫصͷͷһ飬Ǹһ飬ǾԻ䶯ġ
սʤ֮İѹ⻷ڡ
˵ʱӦü˻ע⵽ǡ
ֳķΧȴôһ¡Χ˵Ŀ⣬еķ׼ȷ˵һϡ
ϢٴڴڵĴϢʿ˵ĸоͺһ̾Ҫһ
ҡҡ׹ȴʼռǿš
̧ͷ죬ڻعϵΪʲôôף

12ֵļͶսյʵҵץסһر©˹ؼһ֡
ܱȷ2:1ʵҵлʤ
ڴħٴ˵ǰʮԽܵġϾŬƴɱôãյĽȴ⡣
һУѹ˵ʵҵеĴߣ11֡ڱڣһ֧ȫݴ׷ƽ˱ȷֳ֣ħƺŵʵеѡ֣ҲֵʮŬһкܺõĵ÷ֻᣬǷȱһҲ١
˵Ա٩٩̸
ֳĹںҲ˽ȥ
ô׵Ľ˵˵һʵ
ȫơ
žžžžžžž
͸˻ʤĵʵҵͬʱҲ͸ܵС
Ƿǳм֧飬Ϊһʾ׵ı
СֵۿѾʪʱӯ
ģУٴʱرϧָоܹЩѡ
žֵʽС
ٴǴԼĶѷɵģʱоˣμѵġ
Ϊǵʵ㣬ŵĽ
ھž֮ıУٴΪʧأҲֹεʧ
ʧУЩѰһرֵס˵ʵҵĿ񹥡
ʱ׳Լǿļ§סСֵĲӣԿԼļϡ
ˣӮģ
ڳѧӵʱڣٴ
Ǹʱļһȫھ֮֮＾Ұ
ʱٴԵرȻ׶ٴϰοС顣
ʤ˱ҳ£Ҫѧʧܣʧܻɶ´Ӯͺˡ
´ΣӮͺã
Ǹʱ壬Եر˧
ʱ־Ǳļᶨ֧ߡ
ûһ˶ѡֵ˶һ˳ġܹߵѡ֣ҲЩߵıȽ˳ġ
ĥѳˣ
ڰϣֻо۵ˣ֪ͻں޵塣
壬ܵʧܵӰ졣
Ҳԡ
ġ
ˣ
̨ĽĢͷ֣˫ֲԼĿ㶵ֱֱվ
ԱߣЩ˵
û뵽ĽȻ
ȻЩԤϡھžֽ֮һֱơ
ʼΪӦòᵽΪֹŶԡ
ǵʵ򲻽԰ʵ̫ϧˡ
Ϊ֣ҲΪ۷
ɵĶ飬ʲôϧģ
ֶԴˣмһˡ
ЩŲˬ
㵱ʱҲɣ
ͻȻ
ֵƤһɫҲ
Ƕǹȥˣ
֪ʱƬԼල᲻ϳ
ȴڳĵ·ϣԽԽԶ
˼Ŀһϡ
һֱԼҵѾƣƬԼලʼûҪˡ
֪
ǵʵҵҲöԸء
մҲ֪Լ˵˲˵ģæ⡣
Ģͷ֣ȴ¶Ц
սʤߵĴۣҲǺܴġʵҵеƣҪϵˡ
ţ
𾪵ĿߵĢͷ
ȴһҲԸ˵ת뿪򳡡
һߡ
ƯĴӿ޵滨ꡣ
壬۾ң
뵽֮ĴȻǵıݡӾ͸оѹС
Ϊʲô
ӵؿţ˶˲Ŀߡ
ʿı֣Ƚ侲
ǿûʱ޿ģȻô˵ƬԼල̫ãǴţȥд
˵ţվеıʣʼߡ
ļһ
ӲĿһۣЩĿһϣջ׷ȥ
׷ǹȻҪҲҪԷ
ֻбס˷룬׷ǣ
ʿ뿪ǰ۾⿴һеϢ

һطӦ˵аһط㹻츳ѡ㹻ŬҲδһгɹ
֮£Ѿ˵ˡ
ȫΧڣʵѡ֣ȴԵڼ԰ġ
ض



002 ɷã
ʿǲûֱ뿪򳡣ǵ򳡵Ĵ֮⡣
˵żϸһҲòæǾǶ֧Ĳɷá
ǣ֧ĴͳΧΧ˲ٵļߡ
֧Ӷвٵŵ㣬һڳǴϡ
ʿʹӣȻȥɷСԸʿƬԼල˽⣬ܿ괺֮ǰһνܱ˲ɷá
ʧ֮У϶ҪչĽ׶Ρټ϶ڣܳһʱ䣬¶еӰˡ
෴ʵҵһҪԵƽ͵öࡣǻʤܣǵĴһֱš
ѼලǳԸԼѡֵعȡ
ʮӣſеѡǳΪոմлڵĹϵǲѡеۣûиɲɡ
ˣ
Ҳ֪˭һ䣬һѷĳȥ
һΣҲ֪ԼڽӡͣӰ׼ܲɷá
ȻҲȫԱܲɷõģҲ˶ѡ
ƬԣϺ塣
̫ﲿĴ£ǰ˴ͳ
ʱǣ״̬ǳĲáѧУҲ˵ʲôĻȥӰѧУ
Ȼ
ǱҲǲԸʱܲɷõġȥ佱ʵҵôǿ󣬻ðѵֱͱˡ
У
ƲĹϵⳡ֮ΪС
ָеѡǣȥ͹۵۵ʵҵʵʵΪˡ
ʵҲߣȻ֪ôԼʮֵĲòʵûнܲɷõ顣
ûа취Ϊֽнĵһѡ֣еơ
߲ˣ
Щһ͸ǿ׳Ĵ󺺶ŴȻŮһֻ۾Ź⡣
ʱٴߵҲ
ٴķеĴͳϣЩ߹Ҳͳϡ
д㳹׸ַȻⳡɷǱⲻ˵ġ
ֻǿάԼϵЦݣֵ͵
鲻ãң
ⷬƣסһЩ˵ġԥһ£ȰìͷָƬԡ
Ƭһô
30꣬òʿվһҲȸʿڻ
С˵ɱ֣ߵĺòϡȻڸɵĹҲְҵ
һͱģٴѾܹԼҼල¶ǸѪˡ
ƬԼලݣ˵ζʮ㡣
һʧܣȫҵΡҵʵ㡭
˿ûбܻһ㣬Ƭֱ˵һʼǾͱֱˣԷǵоǳ͸͵Ϯ֡ȻǺܿ͵ˣɵıȷֱ֣Ӱ˱Ľ
Ƭ˼˵ûһʼĶ֣пȲʤȯ𣿡
Ǹ߲ĵʵ
Χļ߶òͷˡžֱʱ˫ıȷ1:1жлѱȷֳ
һʼıȷֲ࣬ôĽԲǰӡ
ûˡԴȫھ֮ѾΪӵжд̡ǻΪоƶָսһӮˣ֮սһҲߵǰΨһԭǣԼŲ㡣ֲֻЩ㣬ǵʵõһĳɳܲηӵս
ƬǸˣ
ڱ֮ĵһʱ䣬ĥǰ
Ҫ˵֧ӵʵʵƾеġлȵǿΪңҲڱȶԷ⣬Ȼ㣬ҲûС
֮дԣҪΪ˫鱨оԵȡ
Ǵļ԰֮󣬲ſʼġӵ֮ǻҪֱԵ۶þɭ͵ǡ
оʵҵʱ䣬ʱ1/3
ǣļ֮󣬾ĥôԸˡ
·ͷǳߡڶּս͸ˡ
Եǵǿƣʮμʮμ԰μӼ԰ʱҲٵĿ
Ҫһǵ̱УҪѵĶࡣ
֪ģƬѾһѵƻ
ʱżȥ֣ʵûԸЩߡ
ɼŹ
ò״סôһᣬҪƬˣȥ糤ϰ壩
ԵʵҵôģΪԵʵҵеʵڽı߶Զ
ۣ
ٴĿˣոһѪûϣָһ


003 ǻӮģ
ƬԼලԵʵҵеĿ
ʧȥʵҵи蹦̵£ƬԼලʲʱһʵǸˡ
̫۸ˣ
ѾѪյĸѡ֣һ򲿵ͷˡñ⣬ɫĻش
ǵһʵҵӵһʮֳɫѡ֣ͬʱҲĥ϶Ȳ⡣
˵ʵҵ߲󣿡
߿ɲƬԼලģɵĻشĪɵĻڱϣʲô䶯Чֱһ۶ã
˵ƬԼලԤԣʵҵ޷ߵ
űͲʮֵĲ
ƬԶݺݵĿǸһۣʱƬ
Ǹ߹Ҳܵ˲һɱʶԼĲӣǾǿľŻͲ
ͷɶϣѪزĲܶ
ƬԲĶֻ֣ε̾Ϣһ˵
ϵ飬˭ܹ˵׼ܹʵҵе⣬ҲѾʶˣӦûŶԡʵҵܹ߶ԶͿԼĿˡӣÿһʵзԾʽĳɳΪǾĶ飡
Ƭ˵
Ȼʵҵи蹦̵£ʮֵĲûа취˭õƫƫӮأʱѵȣǵУֳʲôˣ
ԣʮֵΥģƬȻΪʵҵ˵ûĵףԸܹһ·ȥưȫ
ӮǣܹߵҲ̫˵ȥˡ
˼⣬ƬԼලҲǳظ˻ش
ʱ򣬼߱˴˶һۡڰҪ˳
ʵǵһʣֻƬԼලƢǺһʳ֮ƬŤߡ
Ǿ൱ˡ
ҲʵĲˣʱٰʵ׳ƬԵĲ죬Ҳ޷ܡ
ⳡ˼Ľ׶ΣͶͬѧѾʼ֧֪ƬԼලʱûҪѡָͬѧⳡܿܡ
ôʣƬﷴһ
վˣ
ʵһֱûа취ӱܵģҪش
ԣƬԵûȥǺĸ˻ش
û
ȻǸû˵Ļ
ʱͬѧڳϣѡָףôжϵġ
ʵļ߱ҭһ㶡
⻰Ҳһë
㿴ңҿ㣬û
ʱֻðìͷתˡ
֪Ͻôģ
Լ°ϵСӣᶨվƬһ
ؼʱ̣ȻҪԼҵơҵ뷨ƬԼල뷨һġ
·һĽ飬ûиκӵĻᡣ
ۼʲʲôĿŵϡ
Ǵ׼ͬ⣬׸塣
ֻ壬һı飬һ˻治Ҳ졣
ƬԺϲͬǴֻԼ壬ʱͶ֡ͬʱҲĿͻӭѡ֡
Ƭԣûʲô˵ġ
壬Щûûصķ˿ĸ
᲻ʣоҲá
߱˴˶֮󣬰Ŀŵ˸ʿϡ
еĹϵϤҲʱԣӦòȫŭ塣
ʿɿһоӡ
˻һһƤ
ǸʿҲףǳŵߵǰ˽⣬ɲǸúŪҲһ֪ص
ֻҪʵⲻ̫֣һشġ
ͬѧⳡʧܣΪԭʲô
ʿ򿪿ʵ
⿴̣ʵں˿ӣ
̲ס˸ۡ
߹Ȼûһö
ʿǵĹϵҲܡͱȴ˿
ֿ¶˼Цݡ
ʵ㣡
ᣬļҪˡ
ǷǳŬලҲ˺ʵսţҲȫԸˡĽˣһֻܹΪǵʵ㡣
ı飬ڳʥ
Ļشü߶Ŵ죬֪˵ʲôá
ڿӰ
ӮĵǣͻᱸĿҪ찡
ʱϵºݺݿ佱һǣǿУϽ档
⻰Ѽһˡ
Щһ䶯ȻС
ɷý֮ƬԼලȵĿ壬оͺͻȻ֣Ƥ˸һ
ȻЦ⣬ֻЦЩ䡣
˾ˣûʲôóϵģ˭Ǽˡ
ӮӮҲҪĸɸɴࡣ
֮ǻӮģ
ն˵


004 ϴ
صѡǣûд֮ǰʧлع
һһĸϵϣѵңƧСűߡ
ΪͷԼһʼ˷ҡݲС
ල
̫ﲿʮֵǵʵ
ѡǿһ״̬̫ﲿʮֵĵǡ
ƬԼලīУκɫ
ȥɣҪԼľй
ʮֵıҡͶ֮⣬˵Ĳ£ѡǰѶľйǻµġ
̬Ҳã˵ǲġ
ȥһУҡ
ֹʮǿƬҲоЩȥ֮飬ˣ֧ӣҲûǿѹ˵ĵز
˵ʱƬԲУǽʲô
ƬԱȴһϲӱܵˣûܴ֧ߵʼΪԼѴ̡ѵʱϣѧУ쵼ָֻţʱΪԼҪѧУһġ
Ǹǵڴˣ
Уİ칫
ƬԼලʮȾϹУͽ̵˵
ѡǵıֶǳ㣬Ҫ鱨ʧս⡣
ѽѽǧҪô˵
Ľ̵ΣæƬԲ
ֺУҲܳ
֮ǰƬ˵ӡ󣬶ǷǳŰġԭΪƬڻȫ֮󣬿϶ӵѱû뵽һǫѷһ档
ʧ֮󣬻
һϿƬԻǷǳġ
Ǵ߳ıҵ
һһĿƬԣһʧ˵ʲô԰μҲͲμˡֻҪѡܹ״̬죬Ӯͺá
죬Ӯ
˵ȻǳҲѧУҪ
Ŵħ壬ŲңԼȫĺ֡򲻽԰ѧУҲýǰûкѡ֣򲻽԰ҲͰˡôõݣƬԽμ԰ɻ񡣲ܰдһѧУ涼⡣
ԣǻӮġ
Ƭն˵
⻰˵Ƭ˵Լᶨ
һ㣬ʵѡһ
רõ
ٴĳ۾΢΢ıš
Сȫȥѵˣڻû壬ȴûǸ
֮оԼ˵ûˡ
ȻҪúϢ
Ѿˣ
ȭͷ߬ϣġ
Ȼ֪ʤ˱ҳ£ÿαʧ֮廹ǻ᲻ġ
ĵһʱ䣬ԺУʲôݲ£еĶ֮ǰı
ָоͺӰһӵһֿʼصԺС
ǵھžֵ°ĵʮ֡
ž°룬ٴʵл·ġеһ㵽ˣû뵽ؼʱ̳ɹᵽݲλ
Ӧ㵽Լݣ
Ǹµļһ
ǰΪ˲ţɹյĳɾͲûеǷ켫ĳ̶ȡ
ò˵һȷʵǸµļһ
ԱĶҪ塣
һΣɱĲԩ
ȻҲ֧ڡȻԣ£δƲɹɱס
оǵʮˡ
嵽ʮΪֹҲͶЧݡ
֧򱻴ȥ֮ҰǸ˺ܴæ£ס˾ƣûиǻᡣ
ʮһʼǳĴǿ˹
ȻѾټޣʮֵʱǲΪԼ䡣
ɾһ֣񶼵˼ޡ
ǿ˹һûʲôĴݵǰ
ˣ
ʱΪ¿˹ûġ
ݵĘ֪ôˣ⡣
֮ǰĽ裬˼һģһĴ
˵ùóɹ˫ɱ򣬵ȴûѶֵˣͬһ˿˹ݡ
ܱȷ2:1
嶪ĵڶ֡
Ӹ滹ܲ죬Լ״̬֮״Ҳòɿء
ڷ˼ʧԭͬʱҲſֲķ
ʧԭʵһ㶼ң֮˾ϰѹûȻ꼶ѧǿϰæֵҲ١
Ϊһʤˣҷ˼ĳ̶ȷ
Ǿ
꼶ѧǵǳĽǲҰܾͺˡ

ϲȫԸҪսʤ꼶ѧǳʵȫЩûвμӹ԰ѡ֣иǿľŶԡ
ͨ
ٴ˼ʱһӰ˰
Ѿ˻
ȻЩ񣬵ҶѾһǳҵıɲΪܳõѵȥ
ʱ򣬲Ҳ˻ˡ
ʱҪ˵㡣
۾忴ոӰ
һżİмϤס


005 ̽
İмϤ
һַǳصĸоȴԼָоζ
Էʶȴ֪Էݡ
ǰԷѾ˴ˣǴǾˡ
ԱΪʲô
Ӧھ˶Ӱɣ֪֮ΪһƪԱרáƪר֪ԱǴӾ˶ӿʼ
Աǳһˣûеϴͳ֡ҳϡƷʣ̫ϲһա
һǳдˣϲսϲ̼
ǳࡣ
ۣĸоûбءѹƬǸһҲҪصѧУ⻹һĵط
ԱԹԵ˵
òĳԷͷûж˵һ仰ʵ֪Լʱ˵ʲôϾǰǽԷʶ
Ա˼ҲеһԱӦԼѧˡ
Լһݣ徹Ȼûи̫෴ӦøԱмΡƤ񣬻Ӧ硣ȻԷˮòԱ岻ⵥֱ롣
ͬѧɣ
ЦŴк
һ㶣ҲûмԱһڣԤеԷǳԼġ
ⲢһˣһԤıļ档
ҪǩԼ
üڸлûбҵ
Ҳǲ̸ֻʱԼ̸˺ԼʵЩˡ
Ҫûѹͼ
屾ԽǮǲôеģֻŵǷծкüǧҲòϸ㡣
˵ѾľѡûУҲԲһԼˣۡľˡ
ǿԻһӵģ
ѵĻڶȻûгԹҲ֪Բϴ⡣
Ŷ滳ɵĿ⣬Ա֪Լһôˡ
⾯Ҳ̫ǿˣӴЩְҵѡ֣¶ûôĽ䱸ġ
Ҳ
ǿаһԼС飬Աһ˵
ᣬҿɲʲôˡ
˵仰ãһڣ̱øˡ
ʲôط
ã
һʮĴ˶һֻʮ˵ǻˡ
ʱ򣬾ߣǺõġȫԸԷꡣ
֪мꣿ
ԱҲʶԼ˵ĳϿ̫ܲʣƤ񣬲ȻĽвȥˡ
ʽһ£Ǿ˶ӵϯ̽Ա塣ҺϰϸоϣԲһεðݷãգ
һĸԱεĻ˲ԾİĿŵϡ
ŵͷã壬ա
Ȼ󣬾ûȻˡһ仰û˵ŶԷڣ˿̸ȨԷ
۶
øԱʮֵ⡣
ԼĶλҲܶԼƣһܴˡ
ǰܹߵһѡ֣дȻҲ˵һûУеһѡ֣Դ͵ˡ
һսʼˣ
Ϣȴϵ˵δ
Ƭ˵ͬѧ־ԸǴˣ壬ÿʱҾͻá
ԱЦǺǵ˵
Уٴһ仰û˵ԱȻ̸ȤȻ
ʱҲϲЩѪԼܲɣҵֱ֮ӴˡûҪңҲȥСѰһᡭ
Ա˵ĸ峩̸Լ롣
Щܽᣬ֡
ϻҲԡ
ʲôֱ˵ˣ
޿̣ɲ˷Լϸֱӿڴϡ
ȻЩòԸովʧܵ˵ʵûȤԱ롣
٩٩̸ĸԱûΪԼ̸±ϣκβľٶ
෴µƤ£һ˫۾Ź⡣
ٽƻˣҲúꡣ
~
˭Ǻꣿ
ͨѧĸԱͨʻ⡣
岻Ǽ򵥵Ĵϣʲôֱ˵
Ȼ͸Լ⣬ȴûһھܾ
˵飬ûȤֻڴ۶
һ
ͬʱ˵һ⣬ԼѾȡΣûƬԽܵ¡
һõĿʼ
ԱȻ֪Ȼʶ壬ȴʶȻһˣŤͷˡ
ͷƭӿʮֲⱵģĸңǶķˮ
ȣҪͬѧһ㡣֮ǰҲвٱҵѡֱ֣ǩԼ˵ġȴֱڴ˳ġ󲿷ֶ͵С˶һꡣ
岻ɫĵͷ
һ㣬ûбߣˡ



006 δĴ㣡
Ϸˣ
ʶֱӣ֮ǰô
Աͷ˵
֮󣬴඼ҪһӦڣѡ˵ʱܻһ㣬ҲӦй˽Ŷԣ
Ա塣
ĬĬͷ
ģǻġҲУֻپˣ󲿷ֻҪС˵Ĵĥ
ʱСƴһߵְȫ곬һʮԵҲȫټĽʮй֡
ͨ
⻰ɹķӦС࣬һ£ȻǱʶǲųġ
ǰľͬ԰ĸҲвСĲ
ȥ֮ǰĥ꣬ҲǲС
ҪμְĻͱҪμѡ㣬ڵۣǩԼнˮȻ֡Ϊ׬ôǮ֮ǰӻ뿪𣿡
ƽͺ̸ûеһƽ˵ĻȴΪԸ
Ȼ
ԱһǷǳԼ۵ġǰʮ꣬ûԹ⻹û嵱Ȼ֪ţһְõĴжôˡ
Ǿ˵ˣѡǾˣʱ뿪һֱдͬ
ԱЦķǳš
ԣžھ˼뿪
һ㣬Աʮġ
ͶʣҪľǿˡ׼壬ΪӣһǳĴ
循ȵĿ˸Աһۡ
ʵ˵ûа취ľܾġ
ǰ˸ѧϰ֮⣬ְֱȥ˴ݣŲ޴صİϰߺɫ
ЩɫɾͬʱҲ
ҪѰͻƣҪµ֪ʶŰͣǲĵط
Ķ
ҵ»ǰǩɣаõǰĺ𣿡
ԱʮֵζͬʱҲ޷ܾ
ͬģЩ鲢һԸͿԡ
ǾǾ˵ˣ
Աŵ˵
Һ֪ѡӣֻܿȥѧˡ
ġ
ƾʲô
ʡ
ƾǶͼģκӶҪ󡣾˶ӣõѡ񡣡
Ա߿ȴΪᶨɵ֡
Цˣ˽̸һ¶Цݡ
飬ϣܸҵľ˽̸
Ѿоˣ
Աüʵ
ֻȻ
֮ǰյ鱨вٴԻģǸѧְҵѡ»ҪһЩ
ǿ̸һФ͹Եġ
ȸԱ˵꣬ҡҡͷNOվ˵Ĺؾͺãңӣһһ롣
㾭˵ϵʽǣ
ڻûҵ

ԱоԼͷƥޣڶ
Цȴɡ
еģ꼶ʱ򡣡
ڽһ꼶һѧڣڶѧڹһ롣
ã
Ա֡
ͬ˳ȥ
죡
ö˾˵һʱ̸й̣ʮӶûС
вܲ⣬˵ĸԱ徿ĥӲݲ˵λѸľˣֱӽ˵ĻᣬѡΪ塣
дԣ̾İʱ䡣
ʵ̸֪УѾˡ
һˣôԼˡ
Уලİ칫ҡ
̸˳𣿡
ƬԴīƽʵ
֣нô棬ٳֵС
˵£ǳǳĹġ
аɣǱ˴˶˲ĺøС
ԱЦ˵
ʱ仹кܶ࣬ɲԼļƻȫ̸Ƭԡ
ʱ䣬ӣҪ彻̸𣿡
ƬԵͷУ٣Ѿļϵˡоӡ
ǺǣǼһжٶȣ
ҪҰæ𣿡
ƬԷǳûгʵ
أ
ԱĻش
ӵҲã֪ЩѪ޳ܣԳݺͬ
㲻ӿõ
ƬԺʵ
˵ҿĸá
ڸ֮ǰԱ׼ķҲһݡ
˽ĸԼϻ֮󣬸ԱŸı⣬һݡ
ģӦһ仰
дͬ
Ҫġ
˵컨׹ҲûкͬԼ
ʮ꣬ǰεڣȴǿκС
δǲġ
׬ˣ
˵Ŀɶ¶ˣϽ



007 ͣ
ȵٴٴμЩСǵʱѾʱ䡣
ѧУ׼ʢ칦硣
˵һʤˣõΣҲֵء
ܹսʤʵҵУУѧУ쵼ǿҲʮֵףһ׶ʤΪĹϵоûһɵġսʤ֮֮ıһƽ
;ʲô⣬ǾĶӦһҺдߡ
дȻҲǵ֮дϵ£սʤģȴǳ㡣
Ҳ˵Ӯ˵ʵҵ֮мѾ＾ĹھԼС
˽׶ԵĴʤѧУȻֵһġ
ֻһΣעҪʧˣ˵ʵҵС
ǰһʢͣҶûʲôθڡ
ȻΪѹͳԲ·ȷʵһ̶Ӱʳ
Ψһ⣬žˣȻҲģ֮ǰľѾϰʤܡΪˣӰԼʳ
ǰٴҲôĻһһʮҲ˾ĳԲ˼ٷ
ǿ϶ǲеġ
ˣԷ˼ԼĹԲܲԷòԷͷԼǲģɵ
岻ɵ
ǰζ
ΧСȴûʲôʳ
ٴͬѧ
СմΪȵĿ̻ʵٴ
ѵѹ
ԤƿԶ򼸳μ񹬴ᣬ԰СôͽԼ̣ΪӵͶ֣Ӧñֵĸѹ
ҲѹԼûܹΪ鹱һЩѹʱҲᵹҲشһΡҪѧʧܣȻŬ˷Լ֮ǰ⣬һαʱӮͺá
ٴƬеԼ׷Ȼ׷һȥ
˵ζͦġ
ִӻԷҲ֮ǰһλѧġƬĿζһЩû˼׷һζá
뵽ٴĿˮԾ
öһ㡣
ԱߵСմУ˫ðǿٴ
ٴͬѧ뷨Ȼڲͬ
ҲӦöһЩ˵ѾѧĻЩǾԲеģ뾡һЩûʲô
һԼԣһ߿СմС
ҵ鶼ʮֳƣٴţ˲١
֪䣬ﾹȻһЩûйУѧУ쵼һ⡣
ΪУĶ飬֮ıҲҪŬУ
ǰ԰Ŭ׷˵
ҪǰʳԼ˼롣
֮ǰıʼջصǰ԰ԺСһǰ԰Ĺ޼
Ϊӵĵݴߡݵ£ҲûбֳԼļֵ
˽͡
ǰ԰̫ԺһƬհס
ڻɣǲΪԼܣ۵ȫ
ЧݵĿһȵʵҵҪǿһ㡣
ıȴˣ
һжΪûܹץסᡣ
ݵʱһΣܹȥĽҲܿܲ
ɶ
ʵϵĲ࣬ǰ԰оʮֵĲģȴ޿κΡ
ž°ٴݣҲûܹͣݲ
ΪΪܹ·ĿԣҪǰ԰
˵ڿǰ԰ǲŵġٴ˽⣬ٴǴĳһ˵ġ
ôûһأֻǵġ
Ϊǰ԰򲻳ȥ
Ϊ͹ۣǰ԰Ÿʡʵϣ12ֱҲȷʵûܹݡ
һС飬ȻҲѹٿʳ
ܿһٷͽˡ
ٴԼˢɾȻ뿪ʳá
ڵѾûκϰˣֻܹߡ
ڳ극֮΢Ļһ£
ûһһҲ֪ĸð˳׷ٴߡ
˵ܹߵ𣿡
Ҳ֪ôģ
ϿѯٴʵԼѡ
ܣ
ٴԼĻشȴǳɴࡣ
ôİıɹͶҲ٣͸֧ˡ
һһڣžڡ͸֧ʲô̶ȣһʱҲ㹻ָˡ˵֮Ķ֣ȣɿףħȪʵ̫Ҳûеﶥˮ׼ǵˮ׼ʵҵûܹɳɹϳӦҲܹʤھд߻ҩʦ߱˴ʵҵʤ㣬ɡ



008 ǿ
ٴȻԵʵҵġ
ٴԼڶΧڣʵвӣ޷ҲǼѡ
ȵȻǶĴ
ߵ۶С
ĵʵҵС
дߡ
ͬΪŵĶ֮⣬ҪһӦþǿҩʦˡ
ʵ˵ѧУϵ԰ʵҲǼΪǿġ
һЩͬӵȫȼʵӣҲܹвֻҪԼһЩԭϵĴ
Ǻлսʤġ
ͬڵʵҵ˵Ҳһ
⼸֧ȫĶѾǰ̭ˡǾǵ۶кС
ʣʵھģֻʣдߣҩʦк͵ʵҵ
дߺҩʦУһսҲ˵ڸʵҵнս֮ǰҪȴһ֮ս
;սһܵһܵ졣
м䲻ʲôĻҩʦкд߽ڰͷһսǵĶֵʵҵУȴݴͣھǡ
һͬʵ֧Ѫգһݴ͡
ĵڶ̽о
˵ģ͹ӵˡԽ֮󣬵ʵҵȷʵһƬ̹;
ǴһϷǻʤĸʣҲԶԶӡ
˵ٴԼڵʵҵеʵӦЩߵģǵۺʵҪС
ͬʵҪдߺҩʦ
ռƣʵҲҪռơ
һ룬ʵҵǻвӮĵ
ķչҲٴԤࡣ
ǿһ֮˷Ѫƴ
ȵһǵʵҵȸеı
һǵͶֳɹ֪Ϊʲôԭûг油Ͷ֣Գսķʽھžֱսʤ˶֮ǵȸС
ⳡȸеıʵǷǳġǸĢͷֵֺĸǿȦɵ㡣
žֱѵʵҵеĴѹ֡
ֻԵʵҵвõĳսͶսһʱЩͷԡ
տŴյһ֧ȫݴ򣬺һδߵϵ÷ֶ֣ѡ
ձȷ5:2ʵҵеһǿ
ĹУյĶӣĶ·һ̥һϢһ
ոսʤеĵʵҵУչԼǿʵܳϵıȷֲಢǺܴ󣬵֧֮ʵ࣬ȴǱȷϱֵһ㡣Ƶĵǣʵǿ̶ȣ֪ȵϳʱ򣬵ܷӳôֲʵ
һ1/4֮󣬵ڶ1/4Ҳſʼˡ
ҩʦгս˴
һ߸ͶֵľԾ
Ѿͬһγ˴ױȵǿʵ
ѹҩʦѹƵһƢûС
һֱ˱ĵ֣˫ûܹһ֡
ҩʦУųȫǿ֮ǰϰҲƸŵر
©رҩʦǿļֱһͿ
Ĵߣǰľ֣˴ûҩʦеκһݡ
С
ڵһ׵֤Լʵ
ת۵㣬ڵ֡
İ֣䣡
¸£¸¸£
Ŵ̶Ц·һĻӰˡ
ƹ
ɫС򱻴֮ԶԶķɳ򳡡
ɣɳȥˣ
һ֧ȫݴ򣬳׵ĸı˳ϵľơ
˫ıȷҲ1:0
֮󣬵˵ڰ˾֣
ٴζ˴
һΣ˴ȻûӱܸĶԾ
˵ڰ˾֣˴ǵĶҲûܹ·˴ʶܹؽУǷѾû˿ԡ
£ֻѡԾ
ֻ˺Уܹһ
䣡
·һ㣬ɫСȱ˳ȥ
2:0
Ҳһıȷ֡
֮˴Ķǣȫˡ
ڱѧ˴Ѿû˲μļʸ＾һδ
˴Ĵ£ߵġԼ쵼ߣô˸аġ
ǵȻѹ
ٴһĻʱȴҡͷ
˴δһĶȫûбҪΪЩ˰һҲû˴δ
һʵҵ5:3սʤ˶֮ǵȡ
ڶҩʦпźе֧ȫݴսʤͶʵտľܻ˴
ڵһıУǾȷǿе
˵ڶ죬ҲȺ¯ˡ



009 
˵ڶ죬ͬ򳡡1/4ʼҲǰǿ֮ı򳡽С
1/4ĵˡ
һ˫дߺͺħ
ոսҪͶֵùʥֳ˷ͬһʵȫѹ˶֣д߽
д߳˵ǿ
һǿսս˫Ȫͳɿס
ɿһﲻСһˡԭļʱǵսǵһֱ̭
ܹıһ·ڣѾǴ漣
ΪܹߵһѾǷǳǳˣǰһȫûܡ
֮£ȪѧԺȻǿơ⼸սȴ൱ܹǿ
֮£ǿģ
ȴǳϡ
һʼʱȪѧԺȡȡǺɿ׵ı֧߱ȫݴ򣬳׵ĻСľ
Ҳ׵ĻȪѧ԰
ɿǿƺ̬һǿ
ǿȷ˶̶̵ʱ䣬֧Ͳòٶ׽ɱ
ǽ
Ĺ涨һĳȨġĹھֱӽףǾ͹ضĵ5һԭ¹涨ӦǻûгҩʦܹμӼ԰õ⿨ƶȡҲ˵ίΪһҩʦеıֺܲǡ
ӮһǿĶ飬һֻſ˼԰ż
ɿ׳սǣ
һı൱ĳϡ
ܳɹֻſʼļͶ򣬵Ҳһʼ͵춨˱ơ
һȡ֡
ڶȡ֡
֮ɿѧ԰Ͷ֣Ͷֵı֣һʼҲǳȣֱӱ֡
˵ںıУס˾ƣҲûж֣Ǹ油Ͷָ֣㣬֮ǰֵʱȣˡ
ȻûܹıĽ֡
ֱ10:0ǰ
ڶǿı˿ֲĲȷ֡
ڵƿʵҵУϣܹߵĶ顣
һǿǿԻ
ҩʦгսдߡ
һʼоͺȫݴ
֮󣬽޵еùʥˣʲôȫĴߡ
ֲ̫ˣ
ֲֿ㹻ġ
¸£
ħԵЦ쳹򳡡
ȥɣ
Уˣ
԰ɣ
ԼǳĻӰһĴʵ

֪ȾԿŽǰ塣ܻӭ̶ǰ
ѾԸٴɹңᲢۡ
Ҫ֪λǶڼ԰ֹԼġ壬ٰʱѾ
н꣬ȻԸǲ
㲻òϣֲʵͺײصľӪ
ϲϷЧġ
ͱ˵еڼ԰ͶҪԾ
ʱٴȫݴ򣬴һΪȻġڴħĿֲʵҲǶ˽ܡ
ϾѧʱʼٴѾȫ
Ҷʵһжϵġ
أȫûκεսûѧľ
һһһ֮׻Ҫ
·ɱĹһһս
´ĲȻӡ̡
֮ļҩʦҺŴȡʤ
УȺǿͶͶ򣬳׵춨Լĵλ
꼶ѡǱҵڵĺУٲȻѾǶһǿȫһǿ
£ô죬ҲͲˡ
һʱ䣬ӿֳ˲ٺͶ֡
ǿ򣬾ôһ硣
Ҳѹִһᱻ
ȷдߺ㶼侲
ǻŸĻ棬񵹲ᱻ棬ȼչԼеǡ
ڽıУùʥǿͶ˫һʵͶս
УȻ˶ݴ򣬵ȴûܹ÷֡
˵ڰ˾֣һֱû÷ֵдߣڱ
һ֣ľת
ùʥչֳ˷ͬһͶ򣬵һ˺С
֣ˡ
£д߼ѾȲʤȯ
ƹ
·һ㣬ҩʦͶ￡ƽתȫݴ
ܱȷֱ3:2
ҩʦлһž볡ȯ
죬ľ


010 꼶ѧİæ
ԭӦó䵱ǵУȴڵֵĴУ̭ˡ
һĶ＾ʧɫ˲١
ɾˣȵĹǾսȻ˲ˡ򳡵ĸ˶òҰĿ̨ôڡ
۶ˣ
дҲˣ
þɭ
ɿף
Ȫ
·Լһڶеóŵѡ֣һֳۿ
˵ǿƵȻСս＾ڴ׵ûô׷
֮ǰ̭ˣҲûĸӸСǣȻǿƵĶ顣ոļļսУȫھİ
˿ӰԶǰ֧ӵ׷
˵˭ܹеĵλвĻǰ֧ӺʵĶȻС
ʵҵУ
ҩʦУ
ǶܹУ㹻в
֧ӣԵʻᡣȻȻҲ˲ٹ
ٳ֣Ƕ16ǿĶǾˡ
һԣ૵ֹ
ӦҲɡ
Ѿ쿪ʼˣôûе
ؼʱ̵ǳġ
˵⻰Իû£򳡿̨ڵλãʮˡ
ǰģ壬ҺͲֳ֡
ǵ󣬸һ
ʱ䣬ĵʹѾƽ񿴲κε
еˣ
ǿ̨һ̣ɧΧһĿ⣬ֻ׼ǡ
žһ㡣
԰һΧ۵𣿡
ֳ˵
İŸPOSS˵Ҳˡ
Ծг˲ģӦǼΪİɡ
˵ʵҲΪûбҪսʤǵӡ
ǰ԰˵
֮λ⵽˾޴ĳԭ״򲻶ĺȴҪɽһϳ
̬֮ȽϺãȻܹŬѵžһʱĳ᳹׵
ƬԼල꼶ѧ֪֮߷߲ƽ
ල̫ʴˣ
뵱ǻѵʱһʧ󣬼ලǺǳġ̫ĻֱߵҲǲܡ
ǰ԰ʧ֮ȻܱסԼλã꼶ѧ˵ֱ
ʵǸʱҲԹƬԼලʱŴ԰ѹ˵Ƿǳ޵ġ
ѡֵȻʧ
Ѿ˹ȥݣΪµȫΪ쵼ߵƬԣøţͬʱҲԸµĵǻᡣ
ҲΪԭǰ԰ûб׵߳֡
֮ǰıУıֲǺۡҪ˵Ҳûʲô̫ʧ
ʵ㣬ԵеĺĴߡ
Ȼ֮ǰıУǱԷ̭ˣȻҪ˵ǵʵܹǹвӲǺܶࡣǡǡǰ֧ӣͶʵǰıݣúÿǵıûл
忪˵
ԭҲһЩìܵġڱ̭֮еСìҲű˳
Ķÿ˵뷨Ҳǲͬģ⡣
ոյζӳ鲢ǺܷḻңЩͻ״ҲһĪչ
꼶ѧǳ֣˵ˡ
оͰǰ԰
ѧ̸һ磬Ϊӳְ𣬾Ӧøʲô
ͬʱҲμԼļĥȥ
ɶӳҲȺҹҺٴҵ̬Լ֣µİδи塣
꼶ѧǵ˽£гֵһСìܣȫӭж⡣
Ѿ־ɳǣ׼ӭӽս
＾֮Сӭر𳤡
ԭԤһܵĵѵƬԼලܡ
ѵĶ꼶ѧǺ壬ʱˡ
ǶڶѵžԲһεĿ־塣
һ꼶ļһﵹǲ֪ΪѧС
ûκ׼ǣͺ񿴵һȺ׼׳
棬ʱҲһ顣
֮ǰʵҵİ1/4е˶ûзϡ
ֵۺʵȻԵʵҵɳ
ѾǰԤ֪˽ǣȻûʲôȤ
һͲͬˡ
Ҫ֪֮ǰʱҩʦսʤǡ
֧ӵʵСǵȻ֤һ¡
ǳɹսУ
ԾǼģ롣



011 ǳսҩʦ
ʼˣȽҩʦ
˫Եӣƾе˻š
ϵѡ֣ƴĲɱ
ȹҩʦ
֮ǰһֱҪһĳɹȷϳͶ
ҩʦеĿ񱩴ߣɹ˿Ӳա
򣡡
򣡡
򣡡
֣
·һͶ򣬲ϴӳɹͶ
ٳ150ĸ򣬳ϴԵ޲ߡ
ǰûܹļӰһҧҧ˳ȥ
ֻǺܿϧɫС򽻴˭Ҳûܹ˭
߱ˡ
һ֣ݡ
£ֵ˴ڶҶһ档
ҩʦһ꼶еһҲǱײָģʵͬһ㡣
ҲûܹɹͶ
һٵָ򣬳ɹ
ֱӽҩʦеĽơ
̨ϣѡֵľۼء
Сմüͷ˵ԷĽ࣬Ϥ
˵Ȼǵǣ
ɹͶе˿ȻоʮϤֱٴͶʱķ档
ˣʵҵҩʦУҲʮּɵء
˵
һǵһǣϾ֮ǰҩʦ
˵
ûпҩʦڣҲоԷʵֱ仯
ʱҩʦԵʮַ񣬸˵ĸоͺ񱩵Ļɽһ
ӿͬһ㣬ʵʮֿ¡
ɽֻҪſʼһΣͰȫˡ
ҩʦУ˵ĸо˲١ȷ˵ͺûбĻɽ
ǡǡĻɽµġΪѹͲ֪Ļɽʲôʱ򱬷ֻᱬ
Ŀһۺײأٴǲ
λ御ܵ˵ˮƽһͿָӷ棬ָѡַҲǺһ׵ġ
ѼලҲǺѷɫ
ⳡеĴˣ
ٴԤһҩʦвûбɾĽ
ǵĵ̫ھ˼֮󣬳ɹѡĻݡ
ҩʦܹõ񱩴ߵĳƺţĿɲǺһˣѡֵҲǲĨɱġ
Ҷ
Ҳһһĺ֡
֣һˡ
һʼ˫˻ɽײһײ
ǿĶԻôֱӵˡ
ӳɹսǿС
¸£¸¸£
żĹЦڵ˴
е߸߾˵ĸоʱܰȥ
ɣɣ
һ˫۾һͶϵĳɹȲģҪͶ
֮ǰϰУѳɹȫݴ
˿ܹúио㡣
ɹֵĹУʵ㻥ʤ
Ȳٶ̳ɹͶ
Ϣ
ײص۾ܹðһ
ӣһսʤְɡֻҪܹȫݴ򣬱ȫǵĽࡣ
Ͷϡ
֮ǰԼȥĺУɹֵƵᡣ
ڸнֵĹУɹһ
ɷġ
ĶǴҪģֻҪĽԼĵ÷ֱȶԷ߾Ϳԡ
ܺã
ڵĺУͣŲŲ
ɹֵʮֵȻĿǣȻֿ˴
ƣɹеİ򣬾ͺһϬİ׹⡣
ಣ
ɫСգۼ
䣡
ϵĺУҲһֱӻӰ֡
ƹ
ɫС򱻴֮󣬸߸ߵķ
һɵʵ̫ˣߵ˸о˼飬СӣǿСе
ֳĹڶס˺
Ǳһˡ
ž
գɫСλְ׺ӵ
֣ؽ
ոһĻ˵ֻںУӰ
ҪжǿĻӰȣſ԰ôߣ
Щ˲ö֪Ҳ޴Ӳ²⡣
ϢĽ
һҲǣճָȤĻȡ
õ򣬵ʵҵĲֻͦ뷨
ÿһǵʵһЩĵǣǱʱȣǿ֡ƳɹͶҰϣҲѾ괺ʱ򣬸֧ӶĲˣʵǰʮ֮񹬴ᣬпߵģ»ǵʵҵ
ٴ֮Իô˵ɲûκθݡ
ովļǿ̶̵һָļʱʵ
ǣھûȫָǸʱʵҲѾԶˡ
۵ٶȣӦòκһ֧ӣܱǸ졣


012 ھ
һûн¹˭Ҳ֪ôԤ񹬴ߵһⳡʤҩʦأ
ǺϿ˵ġ
ʲôкùھ
ʵȻùھҩʦĺܹ¹ھĻ͸ˡ
֮ǰսʤʵǳǿдߡ
忴ΧСǻɵĿ⣬һҲΪ⣬ӽ͵
ʤķк֣ܶܶڵӶһĬϹǾǶơӵƵĶ飬ϣߵ󡣵ȻҲûУپˡ
ڶļսⷢĸʣ͸Сˡ
ҩʦҲûưɣǵͶʵǳĲ
˵
Ϊ֧ԼĺѣŸٴ̧ܣֻǵ￡ƽʵԿͶֵš
ʵ˵ҩʦУ˵һܹսʤʵҵҲӦƴһ
ʵϣ֮ǰһϰҩʦоôӮġ
ѧʵȻûκġ
һٴûзϡ
ֻȴԻرܵȱݡ
еСȫĪĿٴ仰ʲô˼
ЦһѧͶһ˫ܻеôºѡ
ٴ̹ʵҵߵģ
Ҳ˵Ǵǿʲô̶ȣٴɵ
ȴǳЧʣ֪ôܹ÷֣ôܹʤ
ǡǡҩʦǷȱġ
⿿һǻѪܹκġ

ҩʦͶ
ʱеĴңҲΪʲôô˵ˣ
Ϊʲôԭûа취Ͷһ
˵ǻдѪƴ
ƹ
СǶ룬ϵıѾ˱仯
׵ȻС˿˹һİһ˶ݡ
׺ӱͣ
ܣ
˹˳صݣ˵һ֡
ܱȷ̱1:0
˵֮˾ƣȷֲȴʼû
˵ֵʱſ˹Ͱ׺ӵĽݡ
ﲻò油ϯ߳ͶֵΡ
ΣΪľտͶǻ˹ȥ
ļֱƾеͶս
˫á
￡ƽʱı֣˿ȶӳɹ
ƾеľƣһֱ˵ڰ˾֡
ƹ
һĿ˹ڶһֱ֮һ÷ɳ򳡡
ɫС˳ȥȻһֱһֱɣֱҲ
ܱȷֱ2:0
һҲ㳹׵춨˵ʵҵʤ֡
֮󣬵ʵҵУҲûзŹĻᡣ
սݵİ׺ͻ˱ݡ
ܱȷֱ3:0
ŶҰûзŹĻᡣ
ĴҲͶֳɹ˻
ܱȷֱ4:0
ڰ˾֣ʵҵһ3֣˫ıȷֲķ֣ʤ֡
ʱʵѾƣˣҶó
Ҳıĸ
ҲΪ˵Ĺϵûа취ȫԼʵ
һ֣ǰĽ˵һС
žϰ룬ҩʦн
һνҩʦеѡ֣뾡˻ġ
ݣ
֮ǰûбֵĺУȫݴ
ȷָд4:2
һ˲䣬򳡶Ƿڵġ
˶ȵؾԼ˫֣ڴһ漣ת
ģ
ȫݴĳɹг˲ӵĶ־
Ͷ򣬲ûλӸо˿ƣ
Ȼ棬Ҳĺܡ
۾ŹĶŴǿޱȵͶ򣬽ǰĶ֡
򣡡
򣡡
򣡡
֣
＾ʵҵгսҩʦеıջʤǣʵҵ
һ̣ʵҵǶ
＾
֮󣬹ضǱߵϢҲˡ
ضǿȺ¯ǵ嵽Ҫ
ֻд˼֮ǲܹȷΡ
ضĵĵڶһ׳
Ȼ
һƱҪ񹬴֮κεıҪΪȫı·񹬴ǡǡǽڼ԰ȫ
ȵ񹬴֮ҩʦ͹ضĵһ
˹ھĵǣ˶˸߲ҵġ
Ҫͷһֱ񹬴
ΪҲһЩƵġʵ㹻ȫпߵ
붫̨Ƿǳĵġ
ͬһʱ䣬ÿһȺͷͷڿᡣ
糤ɫѿĶ˱һ
һԱսս˵
˭ܸһͣţ



013 ɲУ
򣬵ϿΪǻˣǳˡ
ʵϣǡǷǳĵˣӵӵ󡣾˵үүΪսңӳʺƾӵģ׷ݣȻܹ׷ݵ
Ǹţܶ඼׷ݵĵѪͳ
ΪѪĹϵǴϻٶݴһݱĸ飬˿ܸıǵ˵ʵ
Щ֮⣬ӵеһеĻ߲Ʒʡ
ÿ磬԰ﱸͷĿ
ԭݹ˳˳ˮġ＾һʼʱ򣬹̶ǳӻԾƱԤۿչҲ˳
һжźõķչ
ոսļ԰һʷǰӼ¼˵Щ쵰ǣ׬˸ư
ǵְԱڽϣͬиһͷ
ͬΪ԰ߣÿĹҲմļ𱬵Ĺ⡣
ǰڵĳﱸҲǳ˳
һУһֱиʵҵ֮ǰûгκ⡣
Ҳһת۵㡣һʼʱÿĹԱûʶ̭֮󣬶ǵӰ졣
ֱＯҪǲԼоĲͷ
Źֵǣԭݴصļ̣ĵһμ԰Ҳû˺ĺϢ
Ḷ́Ȼû̸ֹʱԿ˺ܶ࣬Ҳ֮ǰôʹ졣
ˣ
ڵĥͷˡ
ʼղףһϵб仯ģʲôԭ
ﻹҪռһ´׺ļ׵Ĳͬ
쵥λǲһġ֯ļ׵ǳ磬ҲǱ۶ʼĽ޵Ǹλ
֯׵ģÿţҲڵĹ˾
֮⣬ҲǲһġļԸΪһأֻеһԲμӡЩھ׽ɱȫھ
׵ȫǸߵѧҰѡδ
ȻѡδȻǹ̶ģһЩȽǿĵõȽ϶࣬ҲͲΪˡضǿԲμӡԸĵڶᣬǰȨ
Щ̶ĳȨ֮⣬ѡδһص㣬ǾǿѡеĶ飬ǵݲ
Ҳν⿨
һ£ֻҪǴܹ꣬ѡ32֧ӣЩ׽ɱھ
֮⣬еλϵĲࡣļ׶ѡ˵ǰģǶ꼶ѡ˵һʧܣҲû˵ڶεĻᡣ԰ĿģҲѡӵġ
֮Ǵס
ضᣬ񹬴ᣬҪǺ档
ʵˣ˭ûеҰģÿľͷǵҰľ͸ˡ
ƾʲôЩһ԰Ѽ԰ĴǵƣԼֻܵ϶
ֻҪ΢еȡģ϶ϣԼܹԽԽã㲻ԷҲҪ൱С
оġ
һļ԰÷ˮÿȻҲҲúõİһ¡
ԭһǺ˳ģֱܱ
˭ҽһ£⾿ôһ£
߲ϣ糤ָָԼЩ߹ܵıӣʵ
糤СȪֻĳһ
ֺģҲ16ңΧҲ16ֵָָԼµܣ
ȻĹΪ
̶ڣѾЩ߰ס
ո40꣬Զûеͷ׵ʱڻȫڲĲٵġ
ˣ
ң쵼ѵʱǧҪ˵ķϻνı⡣ûκ壬ֻĴøӼѡ
Ȼ֪ԵָָֺǰʱæһͷһĴӦš
СȪҲûж˵ʲôİ칫ʡ
ôһ£ΪʲôҪƱԤΪʲôͣˣ300Ʊô£
һ·ǹһ⣬һڸ߲ȫԴ
ֻ°ͷ̧
ɣʲôҪ˵𣿡
СȪ֮ԼֵĵǺƽ
ԼϣΪصӷظ֨֨
ȫûԼϰ̬ȣس
֮ͨǰҸǼ̵ĽԼƱЩԽҵóһۡ԰ûǲеģûٴͬѧĲ룬СͺһҪʲôֻҪ֣ȻӵϹ


014 ˣ
˵ȥ
ֺСȪ˵ȻʮֵĸȤʵ
Ψһİ취²뵽ס
Ѿ̭𣿡
СȪʵ
Ϊ糤ȴԡĶҲԡ
Ѿ̭ˣ֮ǰܸ˶ŵʵҵС
ǲ⿨𣿡
СȪ뵽⿨
ǲеġ
ҡͷ֮ǰĹ涨⿨ֻЩʵûм԰ʸϡ֮ǰոڼ԰չֹԼڿ⿨
ȻǳвμӴףΪһ֧ӣƻ֮ǰ趨Ĺأÿŵˣô
Ҳǵ͵ĵԣǵҲãҵҲáһĳһ飬ǳ壬һ
һְ취ڵȴһְ취벻Ӧô˵ˣҲô
ĸŵ㣬Ҳȱ㡣ȷ˵ңȱӵйˡǹңȱָڿٵصĴȴûмĳһϣǷ켫̶ȵˡ
Զˣ˵¡
⿨ãûİ취𣿡
һڸ߹ܣ㿴ңҿ㡣
˭Ҳû˵
ûа취
ЩΪʲôԼ
Ȼûа취걾ΣֻƱ棬ҲǲС
СȪ˸Ƕ֮ʵ
ԭк֣ܶ˵ＯšǱΪٴͬѧģٴͬѧܹμӴ԰ĻôＯҲʧȥ塣ǼĵḶ́Ҳǽ̸Ϊһ㣬ǲġвܹμӵĻǵҲû塣
㣡
ôһ˵СȪˡ
ҲǡǡΪˣĲŸܡ
ݣȡҵȻûȫ̧ͷѾͷ
ܿǾͽΪİг
һ㣬СȪ˭ġ
˵ˣǸӹʵǱ߶٣
˵䲻ģ˫ѹͲһˮƽϡ
ɾгȻг
ûа취顣˭˼˶࣬Ǯء
ŷ޺޵֮ǣ˼ܹųƱ
㲻С
Ҳһ
һγɷ糱ܿ죬˶ͻһƬϻ
Ǹʱ׿ԸǺж棿
ֱûа취
㲻ɺ䶯˼ֻǵһСëëǸǮҲǲٵġСȪڵصսĿɱûߣ
Ƕôµһ顣
ôõĻᣬôķŹˡ
ʵ˶̾Ϣ
ԸǵΪһĻᣬŵ֮ͿϧˣȻûΪıԼĹ
һֱ֮³ת
ϣΪĵʵҵУһ·ն˹ھ
һǼսʮ֣տſ˹ĵݵ÷֣ʤ֡
ΪٴĽ־飬õʵҵˣιЩħȼͶ֣˺ܺõĵá
ŵ춨ǻʤĻ
񹬴Ĺھֱӽ˼԰
ԭҪضʸҩʦ油˶ھλãҲŽ
֧Ѿȫ
մĬϹʱҪƽġȻĵڶѾˣ϶͸˹ضĵ
ôУǶ
СȪʱ򣬾Ͷ˻
Ҷ֪ԼϰҪʲôΪϰµԱǾôͺá
ϵ£ܿ˹ܹ֮õĽ޷Ǿ仰
˵УҲС
˵оͲУҲС
һУ
ÿЩˣϸϼһ֮һȣǿ˵Ĺȥ⡣
ǾǼ
ǿٽ̭˭ضǰ
һ˵ֵ֧൱
֧Ϊÿ˽°¡
Ϊÿеĳš
νĶǿѾˡݲ
֮һС
ʵ㲻޳ܣôѡѡϡ
һΪʲôʵǿĵ۶һ飿
ֱЦ
ÿƻĬϹ飬һЩĬϵĹϾЩ˭Ҳûа취˵ʲô
ÿ磬µ¡
Ц۵Խң˵ǵĲԳɹ
ѵõĹעĹЧҪá
ɵˣŻ᲻ͬ⡣


015 ĵ
ʲô
̫ﲿ˼ĿŸߵȫţ˵Ϣ
û
ߵԵú˷ܣϵЦݶֹס
Ϊʵҵ񹬴Ĺھֱӽˡҩʦ油˵ǵλãҲôֱӽסʣµǰӦøضġҲ֪ί᾿ǳʲô磬Ȼ˳ڣѡ˰֧飬ᡣ
Ǹǧѷĺûᣡ
Լ°ϵСӣ˵
ĿУܹȻı㣬Ѿ³ί˼·ӦΪġ
ôô˵أίҲ˼¡Ǿ㲻ж£ôҲ˵˼ҳ˷衭
̫ﲿЩ𱸵Ŀ˸ߵһۡ
Ϊ򲿵ĸ˵ôܹôע⣿һҪǵίᣬ㴩СЬ˭ܵˣ
ίж¾ͲˣҪлĻ͸лͬѧɣ
Ц˵
л壿
̫Щԡ
ߵǺ˵ʲô
ѵ˵Ǵ˵еЧӦ
ϵͷ
һε＾Ȼֵʮһ㣬ȴûΪеʧʧ֡
ָеĻҲ漰ٴˡ
һˣԴЧӦŸý׷
һ֡
Ϊʲô˵Ƕڶ꼶ѡ˵ѵõĻᡣ
ƬԼලܽ
һҪץס
ϿһδеѡǣһβμӴ
еķꡣ
ƬҺŵţôһȺЩ˲˵ȫܹһ϶в츳ˣһıԵһ
Щѡ˵һ촺԰ܿĻᡣ
ΪǣƬԼලҲܾһε롣ĸԣֽߺŶһľٶʵڿߡ
û嵽ΪԼߣѡǵǰ̡
ڰɣ
ڳļˣûĸĴܿ죬ҶƬԼල˼̫ﲿɵ˵
ʼ̻ԺУһֱȵѧ̫ﲿķڷ
ලǼල񰡣
ȵѧ֮еһȻ㲻飬ҲϴѪ
츳ʵʵ̫ˡ
ȵٴǵõϢʱʱѾһͷ
𣿡
ɲ˽ڣƭңŶ
ƭ㣡ǲ·֪ͨ
5
ЦǺǵ˵
Դ꼶ѧ֮ѧҲᡣѾнһˡ
ˣͲֳ֡
Ŵһռһš
˵Ƚ϶࣬ԭ׽⣬ܶ᲻ò˼ĵ˼䣬5Ҿһ
ߵ̸һҪࡣ
ǸùߵĽĿ飬ǵ˹ɣ
ٴüͷ˵
˵Ѿϰͷϰ˲ɷãԼ˽ȴϣñ֪
һĿ飬ʱʱ̵̿¼ǵճоʮֵıŤ
ǶԷҪУϣǵ
һúдģ
ֳֵǲΪ⣬ڳһԾԾԵļơ
ٴͷƤҿɲ֤Լϡ
ߵЩΪѡ
ٴĲԸЩ鲢Լ˵˾ġ
뿪ҲǴĺûᡣ
ʼ硣
ݴ½Ȼ֮ļǰʮ
ڵĻûϷļ֮⣬ط֪ʲôаʲô
˿ڶ࣬ҲٴʼղΪжг
ңݣѴƷơ
ôһϼƣʵûֺǵıҪ
ȴ֪ΪĳвٵȻת䡣
Ǻ󻰣Ҳᡣ
ոߵ˵ҪȥĽΣö֪
ǸĿķЩٴЩ
ҲҪѧУԼȨ⡣
ȵϢ֮а򲿵Сǣʮֵܡ
һ˸߲Ħȭƣ׼ӭս
ԭЩһʵҵ֮󣬾Ѱһ׼
û뵽ôˡ
ֻҪ֮ĸܹ͵ͬڻ˴׵ʸ
ʱ򲻹ܽ԰Ҳлڼ԰򵾳ʵҵи
ʲô
ûˣ
Сһģ׼
ѾˣٹþҪ붬
Ϊ˽Լʱ䣬һ
񹬴ĵ죬еСǵ˰򳡡
ӭԼĵһִһߡ


016 ߹ϣ
򳡡
򳡵Ŀ̨ϣտǰҡ
ԭֻܹһ˵Ŀ̨ʱ
Щ˾еԣԭڵְܸʵҵ֮ЩҲʧȥĿһʧ򳡵Ŀ̨ϡ
ûеıʲôͷ
ǻ˸ʸЩԭѾʧȥȤԣ·˿̨
ҵգ̨̲סҪתֱˡ
ֻǺܿϧ췽ԼòرʣҲø֪Դıֱתһֱûннס
ȻˣҲǿƵĽȵĽ֮Щ֮ǰǵ̣һź»صߡ
Ǹʱ۲١
ÿ糤СȪǿıڰ칫ϡ
ŵĻϵʵʱת
תֱ¼һֱûнԼȴ¼һݣⶫպӦҲвĵ
ʲôɣ
ָֺôڰ칫ϣСȪ糤ߵˡ
վŵģȻǴⷽĸˡ

İɣ糤֮ǰ֮ԻʵҵвԭڡҪ˵ʵǾȫһġҶձ鶼ǿΨһõĳֵľдߡҲһֵܻ㲨ۣıͲõġ
ϣʲôͺã
СȪ糤۾Ļ
ԼǷǳ򣬵ʵ̫ҪˣǾúÿһ
Ұ
ǸŵԵĻСȪܹĸֳܵҵա
̨ϲŵλûˣҲվˡ
û뵽оȻĺ
֮ǰµĲܸʱûзϡڿӦûٵġ
ϡ
ʼ֮ǰ˫ѡֳ嵽򳡵롣
Ƿӣ˴˾Ϲ
ָ̣
һߵѡǣŶЩǣһĺܡ
дҪ˵һţǴ
ǵʮֽŵģһӹɡ
һߵĽڻЩˮ׼
ԼѡʮֵĽš֮ǰ˸Ա
Ҳôţܹѡϣ̫Ӷ飬Ҳûʲô˵ġԷɲһθΪԷ׼ģһԷˣӾʹˡһ˵ԷѹԲǲҪԶԶĳǡҶȣͦһӣ˭Ҳ˭ٿ⡣ҵ˼ɣ
Լҽôһ㲦һߵѡһҲѽ
ʲôɽأ
ԱԼǿĶ֣Ҫ¿ϣȫԸͺˡ
໣
뵽ѡǷǺһĺ
һߣҲǶĺš
ѡֵʵҲҲ
һս⡣
һϰ룬һȹ
ȵɳȷݵʱǲȻķ֣ԼĶֲٴǶ꼶Ĵϡ
Էǰ˿ǣ
һߵĽ۴СϵϢΣȻ
ĵˣҲİ֡ȻԷôˮˣʲôɲȫǣȫԸ֡
ǣ
ϳʱ򣬴һߵѡ֣رǵġ
ֵλϣҿǰڵĶ֣аЦ
Ҳ֪һߵЩôģѵΪٴûеͶǾǱʵ
ʵϣȷʵʵ
ⲢζţϳͶ־Ĳ
ܣʱ֤Լˡ
ϳ֮ǰ˵
΢ɲĵ˵ͷ
ĶȲ󣬵ȴϵ֣ء
ã
ѾͨõվԼλá
Ͽ濴ʲô
ǵУȴ˶ʤִš
ʼ
򣡡
򣡡
򣡣
֣
·ΪվҰ¾һ
һʼϾͶϬޱȵı仯˶֡
ĸɾ䣬СһĻ
ԷȫϬı仯ûбҪʵĻö̴Ҳԡ
һߵļලæԼѡָʾ
ѡǵѹͷǳʱˡ
ĺܿǲġ
ʶһĴһ߼ලæָʾ
ѡֻҪලͺãҪԼȥһЩеûġ
Ǵһ߽ĸ⡣
ڽĶԾУѡҲǳ̾Ͱڳ˶̴
ƹ
ɫС򣬱֮ȥ
ǰ׼ֽ裬͵ĳ˳ǿŰɫСһݡ
ž
֣
һµĵͬѧ»صȷλá
ڴϣȘ١
ǸرɣĶ
յɷٰͷƣҪ߹١
ʵϣ壬Ǻճ֮ܿǰͱص
ʵġ


017 ߹У
֣ݡ
һɾһرܵķɱ
򴫵һݵʱ򣬴һߵĴߣûܹüܵһ롣
죡죡
˾ǿɵرĴŴһ˵ꡣ
Ϣ
ԭʮܸɵĴռලʱҲû
˫ֻһ࣬ȷʵԿƽֲϣѡΪϣһĬϵĹɡ
˫Ĳʵ̫ʱһоͲô˵ˡ
һߵļලѾʶ˫Ĳܿûа취ֲġ
Ҫ̫Ľ֣Ϳһ㣬Ͳѿ˫Ĳࡣ
УվͶϵǸͶ֡
ڴħٴｵʢ֮£ԵûʲôڸС
ǳļ򵥣ͺ̫ҫ£ǵΧǲһΪǱĹâ̫ҫˣ̧ͷͻῴǣΧż˸âҲⲻ
ⲢζŶԷûʵǡǡ෴
꼶Ͷʵ൱ɫģǳ㣬仯ϬҲõó֡
ûжͶֵɫȴǳƽǷǳʵһλмͶ֡

૵ĸ֣һߵļලϣ¶˼޿κΡ
ʱѾʶⳡǿºлӮˡ
ҪúⳡȫԸ
Ӯıָѡܹʲô̶ȡ͵Ϊ˼ҲãǼʶʶȫõʲôӵҲ
Ȼ
ΪţǻҪġ
ѾִڱʤҲϣѡֵܹĺһЩ
Ըעûа취ʵˣ
յĵ˶Ϸĸ߷
Сմи߸ߵİԼ׾ȵذһŴɳĸ߷򣬸ӵԼ
ž
֣
֣ؽ
һ°룬н
һλֳ֣֣
һȻǲֳ֣һվ˴
ߵĹڴһһļ
вֱӺ˷ëȣԱ˵ĳƺ
ɴ˲ѿֳֵжߡ
Щ׷ֳԼҲǺܵġ
е߸߾岻ͣĻζš
Էİ˿ֱӲ˳ȥ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬷ֵǰ
һĻĴһ߲֣Ĵһ
ոʵǱеͶѹˣʱܹɹõһߴƫҲǿס˾ơ
ܺã
ֻҪòֳֳ֣Ǿ쿪ʤˡ
ܹסһ֣֮ľҲײ١
ĿֽӵȻһݡ
һߵĲ֣ΪѾʮþȡ
û뵽ȴˡȫĺ
ǿŰɫС죬ֳǰһݵݰ
ҿ
̨ըˡ
ķ򣬶֣ûôһ
Ȼܹݰ
ֱ̫˼ˣ
ٶȫǿ˹ѽ
Աֳ֣Ȼ鴫
ڵ𾪾Ͳһһϸˡ
һߵѡ֣ҲŵĹǺ
Ц
ôݣ
棡
ֳԼȴΪ⣬ڳһԾԾԵļƣʱ׼ŵݡ
ļƣһߵͶ֣벻Ķܡ
ֻһİͶһϴɱ
ôף
ֳһļ죬ȫеߣһһȣֳֵʵҲһġ
ԴһͶֵʵҪѱȵ졣
Ϊ˼ֳ֣һʮصĴ
ǾˣԼǰĶ֡
ѾͷСմС
ΪһǵıˣСմһУȫûаȥ
Сܵʮ־޴ĳ־
˷͵˼ִȵɫе֮ǰС顣
ٴҲǷǳͬġ
ͷǰ֮󣬲ǿԸĿԷ·𣿡
񣬴һߵͶ֣ȫֳָǣˣСմҵ˻ᡣ
ȵԷ޿κ֮£Ͷʱ
Сմֱ׼·һ˳ȥ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬷Ұرյ
ã
ɵƯ
ͷ֮󣬹ȻԵˡ
СһһĸСմнкá
еϢ
Ͻɫеָ֣Լ°ϵСӣĿ⸴ӵĿСմС
Ǹǿļһ
֮ǰѾ߹
СմлǷǳִѡľ
ľó˷ǳõı֡
ĵӣ츳ɫҲʮֵͷۡ
ֻһúøƬԶһˡ
ǿѡָӼලеȨ
ΪӵĽϲԽ޴ҡ
ɫС򱻴ȥ֮Сմһ˶ݡ
ԭһݵĲֳ֣ǽ֧򣬻ص˱ݡ
1:0


018 ߹£
˳֣ˡ
Ұ֣ͬѧ


壡
壡

֮ǰֳֺСմվϴʱЩе֧Ҳûֹͣ
ҶڻĸǼͣ
ٴվϴ֮ջԵĲ֮ͬǰȻ٣ԵЩҡ
ļȴһǳ룬нࡣ
˵ĸоͺƾĲһ
£ɵѹҲʮ־޴ġ
Ͷϡ
һͶֵ֣΢΢ĲţҲ֪ΪǺ¡Ǳ˲֪ԼҲ
⾿ôˣ
ûܹһ𰸡
Ҫ𣿡
ЩɣĿ⿴Ϣ
û壡
Ϣһߵļලᶨҡҡͷ
ڵľ˳֣ǰ屣һݣôٵľƣûκεĸı䡣
˳֣һˣҡ
ȻҲԼңɱ֮أҪеĴߣݵ¡
ô붼㡣
£ƸۣԷӲӲƴһѡ
һߵĽ뷨ǳͨ͸
ֵͷ֮󣬸ͶϵĴš
ûбҪⱣҲܸ̫ķӿռ䡣־ǱҲ޿κεģ߽ǵλкɡ
ֻҪڳļƣľ㹻ˡ
һֵ߲뷨ʵûдġܹһ㲻ܹ壬Ҳٵľƣȥ
ֻǴʱͶϵͶ֣ãġ
Լ֪ԼôˣͶʱȫûκ
ֱ
У
İٴĵһӡ塣
һߵͶ֣ȷʵôǿҲû̶ȡٸҲǲġ
֮ǰԤⳡܿҪ򵽵ھž֡
ȼͶ֣ͻȻʧͶ
ǲʲôɡ
廹ʧͶ
ͷٴԺ̻һձ׿ˣ
أ
ҲãʧͶҲաŹһҪӰ
ھôһֵʱ
ôܹĴ
е߸߾ȻԽΪģת壬еХ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬸߸ߵķ
СһֱɣһֱɣֱҲ
ȥˣ
ɫСֱӺɳ򳡡
ٴֵȫݴ
ܱȷֱ3:0
̨ϵĹڼòѣ˸߲ҵıţҪ򳡸̤һ
ڼѾд˵
ڵǿ
һоܹöٷ֣
һӮֶٷ֣
İ֣ͬѧ
ܸɣ
һᶼûԼʮֵϻ
˵Ļʵײ²Է
ͣ
ʱ򣬴һߵĲֺͣ
ҴҵĳͶ𣬸ԼĴԲߡ
ţ
Сϸڣһ˲ᷢʲôƫƫͲһˣķһЩǳȤĶ
ȫݴ֮󣬲ǰͶֵ״̬Ȿûʲô
ɶԷΪʲôôżأ
Ȼʲôòر;ȵ飬ˡ
ʲôأ
ûʲô£ӦͶֳʧͶ
˼
һ۾ͿһеңǼΪ˷ܵġ
ָоͺ͵񿴵ʲô˲˽һ
ҶӵıԣΪ˶о䱾
ʧͶ֮󣬱ȫݴ
ʱ򣬲ôͶأ
ȻͶֵͶѰ״̬
ݰ֮ǰռϣͶֵ·ֱٲ140ȻҲб仯򣬵Ա仯ΪĵͶ֡
ֵĻֱֱͶǰֱ
ˣ
Է·ңж˿ɣڳ˵˴򷨡һΪ֧ŵģһȸ߸ߵ
ŰɫСɹֻţͬ˳ȥ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬸߸ߵķֱɳ򳡡
ٴȫݴ֮ҽ󣬸ȫݴ
˫ıȷķ֡
4:0
ѾԽܹ׷ϵķ롣
ҿһ֧ȫݴ򣬳׽һߣԨ
ڼеĵ÷Ҳûֹͣ
Ұ֣ݡ
ڸոչȥһеĴ߾˵
ȽݣӱΪӵĺĴ֮һ
վ˴
е̧֮󣬰ݲɫĶͶϵͶ֣ʱ׼Էһ
ƹ
⣡
һ˼򣬰ʼû
ڣڵ򣬰ݲŰ˳ȥ
رĿյһݡ


019 ͻ
˳֣һˣ
ȷ4:0Ϊֹһ߻ûκһ
еĽҲ˿ֹͣļ
ʱ򣬶ڱ˫˵Ѿûʲôֵ
ǹڣе֧ߣľϲּԵʮ˷ܡ
֮ǰܱЩ˶ǳ˲ٱ
ϵʵҵе֧ߣҲûٶ䳰ȷ
дħٴôǸϣͲǸϡУԶֻܵ϶
⻰ж
е֧ߣԷ˻ƴˡ
ˣŽü
бֵԽǾԽ⡣
Űɡ
˵ûлᣬ괺׵ʱһᱨġ
ʱһõʵҵеЩúÿ˭ߣ
˭ȫ
ΪЩĵԣеĽҲֹͣ
һ֣ɽڡ
˵һʲôشӦþһˡ
ֲǰ԰ڳֻͺһǰ԰ľɽڡ
ɽǱ׼ʹߣǼʮ־ˡ
ʱվڴϣĿͶ֣ͺҪѶԷ̻һ
ֲ
ϣһߵѡ֣ܹĶϢ
ָоͺڶ԰￴ϻͻȻϻӣûйһ
˲
£
һߵĲ֣ʶ˿ĭ
ҲӶˡ
ͶֶʧͶͶĺ
Ŷĵ⣬ɽȻûпĵ
ʱӦ侮ʯʹˮ
İһ˳ȥ
ƹ
ɫСһβͣηɳ򳡡
ܱȷֱ6:0
һߵͶ֣һֶûгŹȥֱӾͱˡ
޿κε£һߵļලֻ油Ͷϳ
油ͶǸһ꼶ˣֻ120ҡ
ȴǳԼɫеǿȺˡ
裬ʹϡ
ϾͲ˵ˣĴʵγڡ˭Ҳûܹڴó֡
ͽУǷǳġ˵ûе򲻳ô
ǳ֮еСǾۼһǸͶֵ
ǳͶһ죬ȴЩ΢
ȻûܹƯİȥȴĹɡ
֮ǰ鱨һûʽϳļ¼Ҳ֪Ǵһĸǽѹεĺӡ
֮ǰڼ԰ʱ򣬺ҲƵͶְɣ
й
ʱо԰ѡ֣Աֳ˲һȡ
ڼ԰սǸطʲôѡûгֹ
ΪжԸǵľ飬ڴһͻȻֵСҲʮ㡣
رסһ˵ɣ
˵
֣
֣
֣
ϳǳɾ
ͶҪ߲סϾһߵЩѡ֣һҲʮһĺ֣ǵĴʵҲǲġ
Ҫǣ治򵥡
ҪǴƫر³
ȴѡ
Ͼôģҵָ£÷ǳá
׾ٵľûиκηӦĻᡣ
Ͷĺã
ɵ̫Ưˣ
°룬н
֮ǰλµǸһ꼶Ͷ֣ٶվͶϡ
֣еѡֲһҴ⡣
ӵɫͶ򣡡
ϣֳĿ˶Էһۣʱȫ˶񾭶һ˿ĿŶԷ
ˣ
ڶԷͶ˲䣬̸ֳ˶̴
ɫ㱾Ҳ㡣
ƹ
ɫС򱻴ȥ֮󣬹Ͷֵǰ
ͻһһ꼶ͶֱֵʮֲӦ
Ȼһ⡣ֻͶ򣬲ûкϸرɡ

Ӳµһģһ
ֳַǳ⡣
ϳļһͶԳǵơ
ȴûܹΪƣΪʲô
ԭ·ǳļ򵥣ΪԷûа취ֲȱݡ
˵ر
ȫ
ֳ֮Сմ˸߷ɣֳҵϵݡ
һ˳֣ˡ
ʮֳɫСգȻ߷ɡ
еС飬ոϳһ꼶Ͷ֣˷ǳĽġ
ʱ򣬴ֵ塣
򣡡
򣡡
򣡡



020 Ѫϴһ
򣡡
ݣ
ٴڼ԰Ͷ֡
ǷǳİѶԷͶȥģһʵ̫ˣֻ120٣ٴȫԵֱ֮ٻӰ
ģԵֱ֮ӰܹӳԼȫ
ĺܺãΪѾܹǰ뵽飬ȫǰ뵽ˡ
ǳϧԷûиֵĻᡣ
ֱӱˡ
ɶ񣡡
ñžһ֧ȫݴٴޱȵܡ
ĽҺˣ
ҽٴλá
ԭһ˳֣ˡһ˳֣һˡ
ľ棬޵е˵

ԷԱ壬һݵݰҲţðײá
Էûа취Լһ͡
ԼٱˣǾγһ˳֣ݡ
£ģ㲻ǵѡ
Һ⣬վڴϣɾʮ㡣
ԷȷʵҲûҪ˼
ܵ壬ȻҲǳʵоûдħôֲ
ǰʤܶϡ
ȻǵĶע´ˡ
ƺǸǣóЩˡ
ƹ
120Щ΢ϸͶ
Ӳ˳ȥ
Ĵηɳ򳡡
ܱȷֱ9:0
ȷ֣㹻κ˸о
еĵİһҲ֧ȫݴܹķִ㡣
ѡѡٵĻӦǱһָMVP
ոϳһ꼶Ͷ֣˳صĴֱӱˡ
Ͷɫȷʵ
ǿסƣ
֮ǰǶһ֡
԰ݺͶϣһ֡
ܱȷֱ10:0
һߣܹ׷طĻ˵֡
Ϳǰˡ
֣Ϸǳѹ˴һλߣ֣ܿٶöԷ¡
°룡
ֳһԼٶȣһ˽ս
Ϊֹﲻ༸ȫϯݵġ
֮СմУ壬̳֣ȫϯݣԵøܿɹ
ԷͶɫǷǳġеЩǿҲⲻС
֣нһ֡
˵ľ֣еĴٶȱ
ٴݵ£ȫݴ
֮ǰõ֣ѱȷָд17:0
ֳȻΨһһȫϯݵġ
һȺȫݴֲرۡں⵽Լѡ֣Ҳû̫ϡ
ֳȴ̽Ĳı֡
ǰѲֳֵ֣¼ԼСϡ
ڼ
ⳡ򵽵֣ʵѾǰˡ
еıֿ
Ӧô˵Ѿˣǿֲ
УһҲս԰ġ
ĺǿȻѪϴˣ
ֱ˼顣
Ψһвģǵ˵֣ϱԷסᣬ׷һ֡
Ȼķǳˡ
һ֣гսһߵıջʤ֣17:1ǰЧ
սݡ
еСԵö˷ܡ
ʱĳӵʵȲ˲١
ֻҪͰŬһԴ԰
˵һѡѾкüȥ԰ˡ󲿷ѡֻûȥ
˵Ҳһ֮ءҫ˿NBA
£һεĸʸսͺץ˾ĵݡ
Ҳֵġ
лǼ͵ԣеѡǻصѧУ
ʱһ鱨ĶɱҲˡ
ô
ҹʵ
֮ǰʵ̫ˣΪĹϵδôù
񸽼Ҫһ֮ڴ꣬ƽһ
̵̶ܼǰδеġ
£˭Ե÷ǳҪˡ
֮ǵȣ
֮ǰǸʵҵ˲С鷳ȸС
Ȼһûȡ
һȻţ⼸ֶ߱ʵѡ֣һûС
һոսѧУһ꼶ҰͶ֣ȳ
Ȳһ
Ϊ߶ܹ԰֮һǷǳԼɫġ
ľˮ׼Ҳǳߡ
ȻһôöԸ
˵
Ҳ㲻ѶԸɣϾǵʵҲǺǿ
˵
ǺбҪоһµġ
еС飬ڵϾͿս顣
Ҫһ¶ԸԷս
ոս˵ĶɱߣΪϸȸеɫ
˶Էһ©



021 ʮأ
߹
ڶıֽϣȫ⡣
֮ǰеı֣ȷʵĶ
ÿ糤СȪĻⶼš
㲻һİԣĹҲǸú
˿Ӱеϲٴϲ
֧ӣ̫ˡ
˿ˣо̼УЩɵԣ֮εı֡
Ȼ
֮ԻĸоҪԭЩѾ˵̣»ˡ
ǿźŻˡ
ＯŵĶ³Դ绰Ҫ׷Ͷʡ
ģ
԰ǣȻȻиָͺô԰ô꣬СȪǳһ㡣ܴôģʵڲࡣ
СȪȤú˽һ
˵ã֮кĻء
һߣеˣҲ˱ֽ
ô˵أֽһ˲䣬ǵ黹Ǻܸӵġ
ƬԼලһľܾżߵĸţֻǲιۣǲɷѡ֡
ʧߣ
ѵʱ򣬼ලһֱ仰޲ߴҡ
֪ԼҲӦ֪ʧߡ
εĻᣬǧѷꡣ֮ǰ׿ɣЩûйϵǵδҪԼ˫졣
£
С־ɳǡ
ҵ̬ĲǴʧܣҵ̬ԷǳõԼҲܻδĶֺͱ
ȷͶǽ׼ʲô仯ʱû˵׼
ı˴ϣΪֻͶ֣ҲûлˣͶһ
ıͽˡ
ƬԼලôģȸУԼ˷ģҲ׼
һʧˡ
ԷǶѧУбҪô𣿡
Լ°ϵСӣƬԡ
ǰҲ԰ľָӺܲڵ֣һЩӡܾˡԭΪ۶дأû뵽ȥȡ
~
һܸȤģ
Է˵ô֣Լһ˻᲻̫Σˣ
ƬԵͷҲô룬Բ׼һıҲǳĲʵҲöִһ
һߣҡ
ȻĿŶԼſڵһһͷˮ
һңҪ
ſվŵҺͽ
һ֣һͶ֡
ȷͶ
ǾҪʲôƺҲòԼͶѯɣ
һһЩͶ£ҸоⷽרңֱӴˡ
ʼ磬˳ȥ
ʲô
ϰʵ
ôôߣҵ򣿡
Ҳ
һ㶣ϸϸĴ˽һ
ипޱȣһҲߵһˡ
񽵹ţͶ򣬾㹻ԼһӡͶ֣ȴߵǷ켫̶ȵġ
̫츳Ҳᱻ츳ۡ
֮Ҳмʶǵ츳ܳһӡ񽵹Ѿʼһ㡣
ԭΪֻҪͶ˾Ϳ϶С
ֲˣȻҪķ
㲻Ѿʼѧ仯𣿡
˵
ҡҡͷ
Цˣû뵽ɳô졣
һҲܴˡ
ҪŪһʲôͶ򣿡

忴¶ĺѣЦ˵ϷͶ򲻹ǴͶͶѡҲ𡣺򣬻򣬱ȥˣرסˡЩͬ
վͶֵĽǶȽνĺͶ޷Ǿ˼һöԷеĺһöԷ򲻺ãرסͶ򡣡
ôͶ򣬶ֲܴСûа취ش㣡ʵУһ㡣Ҫһ¥ҲԼʲôеսʤ֡սʿųǹűذסǵ;϶һĿһģǾǽ֡ôе֣ͨһ㣬ͶӦþͿԸһ¥ˡ
˵ĺֱףڽܹ٣Ͳҵˡ
ڱ֮ǰͻȻЩĺ𣿡
ʵ
νʼ磺ңĿ𣿡
㿴ˣ
ҲΪ˵㻹󷽣㲻öԷǻᳬġ
һη塣
һұʮ꣡
֮⣬Զ
У
Ҳмһ
ʮ꣬ʮǰ͸Сƨ֪ʲô


022 ˫ȫĶ
֮ȸС
һ˽У۵ĸа磬֧ӾǶһġ
ǵѡ֣ѧϰܳɫһһİǿУѡ֣Ȼͬ
ȸУҲһѧΪĸСѧУѡִﲻһķߣûѧУսʸ
Ȼ
Ҳ˵ѧУİѡ֣ѧϰɼûгɫģֻǱ˵ѡ
Уȼ֮⣬󲿷ѡֵѧϰɼһĺܣҿƵĸǲ
ȸǣ˵ƽɼǳɫټϰûã˫ȫ
ѵã
Ǵڶȸеۡ
еĳɹͺͺˮģȸеѵǿȣܹȡĳɾͣʵѵõĺܡ
һгսȸеıձ黹ǺܸȤġ
˵Ű˵ıҲǳˬһֱȥЩζżһսʵĶ֣ҲôҸоʮֵܡ
죬˲١
Щ˵Ȼ󲿷ֶм͵ġʼǰǾ춯ص˻쳹򳡡
ͬ˲ͬ
ͬǴģôô󡣡
ﷺˣ˼ҿУĲݸܱȡ
ȸеѡֱ˴˵٩š
ǵѡһֵĺƽûбԷƺƴŵ
˵һα־ǰˣ˶Էһ17:1
£
ֱ󡣡
ĢͷһҪװ£ǲҲûʵĻ⣿첻Ǹտ¼װʲôĴβǣ

Ʋ˵ƣǺ
СύŮѵġ
ΧСǲΪ⣬٩
һߣеϢ
ŶԷɵķΧҸоʮֵĲɡ
ԷȻѾ׼
嵹ǲӡ
ʱ֪ˣЩûа취ֲġ
ڶ֣гսȸеıʽʼ
һϰ룬н
һĲֳһ˼֮󣬱˳ˡ
һ֣ݡ
ֵ˴ڶСմУıֻǷǳȵġץԷ·£úõľ
һֱ˵СմΪ᲻Ӱ˳ȥ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬸߸ߵķһݵıߣһ
ð
һֵرĴյ
еСǣһܼ
̨ϵ֧߸Ǽı
û뵽һ֧ôˡ
֮ܶǵͷҲǳ˵ףԷϾֻǶѧУѡ
ʵȫǿвСġ
ֻǣڿյȴûܹ
ȸеҰ͵˰ĺ󷽡
ȵذһ򣬸ӵ
Ϊʲô
һƫԼرλãҲ̫Զ˰ɣ
ü
ƫԼرλã׼ƶȥġ
֣ݡ
¡
ֵȸУ÷ǳ
Ͷ֣ȴûһĸо
֮
Ͽ˳Ľ˶֡
ʵȴô򵥡һֳ߲֣Ǿ֮ŽĶԷ
ڶСմУǸ
Ѳ
ȥЩݵĴߣô򵥼㡣һҲҪ
һоž֣27
ͶȥҪͶ175
õȵԼͷϵˡ
ôȥˣ
ѾΣУҪ
ǳɵǣ⣬ҪʱĶֻٴ
ǳɵվ˴
е߸߾һգգĶֺ
һ
Ǵ壬ͶֶܹĸоĿֲѹ
Ǵħ
ѹָоԼ
֮ǰֻ֪ٴͶţƣû뵽վڴϣҲôֲ
Ȼͬ졣
ڵľ治ֱֶ֣ӱˡ
ֵ£ʵûбҪô
ûбҪ͸һЧݡ
ɣ
еİ߸߾ȻͶ˳ȥ
ɫСХ
֣ǷǳֵһͶ֡ɫҫۣͶȴ൱ľ׼
Ĵԡ
Ͷչֳ
ǲ򵥣
ٴ̵۹⣬ܹϵŵ㡣

Щŵ㣬ٴں
ƹ
ɫС򱻺Ĵ˳ȥ
ϵ壬ǹճһ˿Ц
еһܵ˶ݡ
֣ˣ


023 ϲ
ǿŰɫС򱻴ʱֵУ
ܱһոͶġȻòϣһ򣬴ʵƯ
ɫС򣬾ͺһһ׼رĿյ
ȸеҰ֣û׼ֻûܹӦĹʹǵǰ˳ȥ
ɾ䡣
ͺһѸݵ磬һš
˳֣ˣ
ѾܵݵٴԵĶ˴Ĵָ
֮ǰ׼ϵʱʵ־Ѿ˶ֵѲ
ʱ͸߸Լһ׼ϵĴգߣûѰҵκε
һ壡
λħֲʵɲչͶϣʱҲ൱һס
һǽҪԵҡ
ϣٴһ㡣׼бʱͻ֣ᷢһҲһ㶼öԸ
ĳ̶ֳϽӵѲ
־Ͳò֣˵£ҡ
ûᣡ
ˣ
̨ϴ˹ɢļ
ڣ׼˴ɣһ㲻ɣ
ҲǸϤɡ
Թ۵ˣʱ򶼸оѪڡ
̨ϡ
Ÿ첲ĸߵ¶ЦݣߵӾֹ
ʱûбҸɿˣ
һݰߣڶߡһҲļǷǳ˵ġ
еˣǵİžԵġ
֮жԸλãҲкܶ಻ĵط
Ψλãûκġ
һȻͶһǲ֡
ҡ
Դдϵµˣķڷġ
ѲȸУλ·һѡ֣ҲϾʱݡ
ƺѾˣһҲͻرݵĻ档
ķΧУͶǸĢͷ꣬ɫԽ
ô֧Ӷûʲôɱԡ
еǿǿӡǹġ
ĺϢ
ýͶְϵɫѿĿŴϵҡһָоҾԲ顣
ֻҪ˺һ
ҾԼĸо˵»ıȥ
ɶİɣһ쵽ѵѾѰӡԼ˰ɣΪ˽ѧУɵİѵʱ䣬˼ʡҲĶ֣
Ҳ֪ǳڼʣʲôԭֿŵĶֲˬǳǳĲˬ
Уһࡣ
ʶûа취Ըҵʱ׼ġ
ΪˣĥµͶ
ʶһ£Ϊ׼ĺˣ
ԭһ׼ٴġ
ھƵ̶ȣҲ͹˲ˡ
ֱӰ׼õͶͶ˳
ϵң׼ֵľʤ
ԶԷϰо÷ǳ͸ΣӱԼԼԾĻһӦǾʤ
ͽǶָ
ܿĲѸֵͣ٣ʵǷǳģ140
ٵĿָ򣬷ǳĲôǵ˴ֱߣͻȻ³
£Ҫ׼İȥǳѡ
һʼƬԼලԸսʱ򣬾ôҳ׷ͽǶȵ
ȫ׼з򣬻Ǹһ
֮ǰĴ֮ԻôҲսЧ
Ϊȫ˵ͽǶȵֲŲòͶ
Ȼ
Ҳô롣˵Ҫ׼ľָֿҲֺľʤ
Ŀ԰ȥ
ɣ
Ҽ͵Űɹʱ򣬰ɫСХ
ֻеָ
ǲͶ
Ͷ֣Ƿǳ͵ͳͶ֡
֮ǰûмòͶ
ͲͻȻóһʱ仹˴ֲ
һͶ
Ҹ㲻
ĴƴתţĻʲô·ɹֻı仯
һжһ֪ʲô²
һ㣬ȴǳǾǲܸһʤ
Ÿһ¶Է򣬰ɵ⡣
ƹ
ɫС򱻴е˲䣬һҲɫЩӲ
ı仯ǳĳϣе˵е쿨
ûиӦʱ䣬ֱ׹űߡ
ͻı仯޷ƿأֻǿɳȥ
ž
ֽӵԼȻ󴫸һݡ
֣
֣ؽ
еĿ񱩴ߣ֮ǰľֽͺȡ17ֵĴߣƻˡ

صϢ֮СԲߡ
ͻȻֵı仯˭Ҳû׼
֮ǰԷʵҵнֵʱͻȻðƮչֳ˲ͶͶָ˵ĸоǾϲ



024 Ĳ
ϲ϶ûеġ
ͻȻֵıʣûбɾţѾеСǣʹӲˡ
ͻȻֵı仯򣡡
Լ°ϵСӣ˵
оȻôŻͶ֣ټе㣬һڲѡ֮ʵ࣬ҲȻڡ
˵ûԷô뻨УҲûõġ֮ʵȻڣԼķѹԷֻҪܹ᳹һ㣬ʤĿ϶ǡ
ǣ
ƬԼලڹĶʿһ棬ܵǵ˵ġ
һ°룬а򲿵Сǣһװ򳡡
һֵͶ֣ǽ
ɳȷͶ֡
ȸѡֵ飬ҲǺܸӵġ
֮ǰǸʵҵбʱԷͶѹûгеͶֵǳˣǳ֮ҲûվͶ𣬶ǴҰλϡ
ЩŸеļһԼһǿȡ
ǱС𣿡
ƢͲõİƣֱӿ˵
Ҳô˵˵Ǻûᣬ𣿡
ľලϵЦݣǳĲá
俴Ҳ20ͷӡ
֮ǰзϵʱС黹˵ԷļලδɣԸԼҼලˡ
ʱɱһΡ
ƬԼලɫҲÿ
ŶӣЦķǳŹۡ
ƬԼලɫԽԽѿٴ»ûа취Լ
ľලۣܳʵѾСˣ40ˡ
ƬԼලΪֹոմӴѧҵ꣬Ҳ28ѡ
ȶԷСһ֡
ҪǰƸʮ꣬ƬԼලԷʱ򣬿Ҫ塣
ЦûУ
Ƭһ˫ɭ壬εվ
ôЦ𣿡
ƬԲĵʵ
ֻ־Ͷ̬
Цʱô죿
˭뵽ƬԼලʵһֱǳ顣
˵ʵƬԼලಢ̫ϡҲͱʵ˸ѡ
Ҫǻľ̫ˡ
40壬ǳС⣬Ҳû˭ˡ
Զˣ˵
ոյͶĽ˾ƴĻҩͰһը
䣡
˵ƣֱӰԼеİͶ˳
ɫС򣬷̶ļХ˱ݰϷ
ȸеĵһߣֱӾ͸Ȧˡ
ȥ
ٶҲ̫ˣֱû
ХûиκηӦʱ䡣
ž
򣡣
һζ亹˳ŴߵĶͷ¹
ȸеĵһߣɫ׵ġ
𾪵ĿͶϵĽԺгʺš
һ油𣿡
ǰǵͶٴͶͶҲô˰ɣ
ǳϵĴߣϢȸеˣһµģ
ǰʵ̫ˣ
ǸһͶ򣬺֮ǰеĻҪ졣
¼Ա𾪵˵
ľͷʵҵһеѡ֣Ҳ˺ܺõļǿѵ
Ͷ򣬼ֱͺ̥һ
Ͷ־ȻΪ油

ܹٴͬһԽѡ˵ӦҲһ¡
е·ߵ̫˳ѡǵδչǱȽϲġ
෴·᫣ѡܹһһȻѡĻôδ
ҡҡͷԺЩʵʵ뷨ȫ֮Ժ
ڿɲôָʱǲҪǵ顣
ΪȸеļලӦôӮһ
۲켸򣬲ҪżӰϰ߶Է٣Ȼ󾡿ܵͶ򣡡
ܿ죬ľƶս
ڶ˵ֱĽ࣬ʮֵϤڶǿĵʵǿıȱȽǡ
ܹһ·ڣǰ԰
ľǳӦԺս
ıһǳصѭС
оȻ֮ǵȣƾеͶս
򣡡
򣡡
򣡡
֣
֣
֣
ܿ죬֣УΪͶ˼Ͷ١
˽20򣬲˳
Ȼûô࣬ҲͶ˲ʮ
֣



025 һ
ȸеıϵγս
ǰֽʱ򣬱ȷȻͣ0:0ϡ
ĢͷֺȻӲѹֵĽ
ڷǺŵĶܹһģ֮ǰֻе˴
񣬿»Ҫֺˡ
ĢͷϵѲء
һģǵһֳ֡
Ա·ˣŲûӰǿлӰ
֮󣬲ֳֵĳӶˡʱվڴϵʱȴ˿ûвԷնġ
Ҹ˵Է·ʱ򡣲ֳһʼ̫Ըš
ֱͷϸ룬ŲԷնġ
ϲʹı·ֵͶֳִ֣۶Ʋߡ
ò˵Էܴ
˵
Ҫ˵Ͷɫֺʵûʲô̶ȡ˵ٴȣҲкܴĲࡣ
أֻ˵ͶĻֺʵʵҲ͸൱ѡ
ʵԸһӣȻ´࣬ԸȫţԷͶӦǲġ
ǣԷȴܴ
ȸеرϵȫͶͶΪģһ޴塣
Ǻԣоÿһߵġ
Ǹϴʱ򣬲ͶֻͶԣرҲϵ
ÿһߣǵرҲϸ΢
ԣǰڴ˵ʱ򣬶ûм
ǲ򵥣
Ļ˶ϰ飬ܹһ
岻ö֪
óȸܹһ·ڣľԲǽҡ
ʵġ
ʵձϿɵʵЩһ
ôȥ»γһҵͶս˵ɲʲô¡
ü˵
ǾȰѷõ˵
岻Ϊ˵
˵ĹСմбˡ
׼˴ģԷס㡣
ž
֣
ԼصϢСմУг˲˼顣
֮ǰȸиʵҵı¼񣬸оԷûôϬôһԷͺҩһһ˺ü
ոõǽûдãһҲɨȥˣ
ϽԼ°ϵСС˵
ҡ
Сմֹ
ԭҲԼ顣ûа취ǿӸ棬ò°򡣶ºټλߡ
˵
ƬԼලԺһۣȴһ仰û˵°Ŀϡ
Ұ֣壡
ʱ򣬴ֵ塣
ֻе˴е߸߾ʱ׼Ӱ
Ҫ𣿡
ԥĿһ壬Ȼ
ֺԴҡø˹һ
Ц
һ˳֣ݡ
־£ûٴӲӲ
Ҳͱˡ
ǹ˴ħĺûᣬ𣿡
Ʊ뺷
ֿԼҴ״̬ҲͲ˵ʲôˡ
ʵʵĶڲֵλϣŽ
ĴҲһ
ܸоһᱻȥ
ٴĻҲǲܹܡ£Ͷı߽λá
ִİţֺ΢ɲĵ˵ͷ
ȻƣǿŰɫС򣬴Ͷ˳
ٴûдŹһ
һ׼Ӱˣ
˵Է·óԷҪñ߽ġ
Ϊ˰Чӵ
һ򣬺ܿڽǸߵĻ
ȲΪô߻ӰҲΪº
ֻΪô˺
һ˺󣬱߽ҲͿԷӳЧ
ȷһ㡣
Ϊʲôôģ
ʵԭܼ򵥣ԭ󵨸ıԼرλõЩҰǣȫûж
ȷԼжϡ
һɹģһڽǸߵĻ
ಣ
ٴԤһģһɫС򼸺Ҫؿڣɽֵס
ĺã
ٴһеʿĵһ˳ȥ
ƹ
ɫС򱻴֮ԽһֵͷɽҰ

ĴȻ̫ԶλǡرĴյٴȫһܺԶ
Ҳôġ
ԽһݣԽݣֱݣ
ݣ
̫çײˣ
̨в˶
˵ٴĴǳƯȻܸıҵĿ
ʱֱݣе̫ǡ
ǣٶȣе㡭
̫ˣ
ͺһѸݵ磬ȫٴٶȾԲڲֳ֮¡
Ҳܵٶ΢һ㣬Ƿǳġ
ҰָոռѾ쵽ˡ

ҰֵĶһ˲ͣ٣ǿİ򴫵ݡ
֣ʧˣ
ף˳ȥ
ᣡ
ݵָԱûüӦٴѾͣĴ˳ȥ
Ŀ꣡
ݣ



026 ˽ĸǽ
ʱֱˣ
ٴɱݣ̨ϲٹİо
ж֮ǰԼû뵽һ·ָоͺ壬ԭΪԼҪˣͻȻһ塣
ԱⱻͬʱԲ׷ƣѶԷƵͬ
ٴڵЧ
Էرʧ˲䣬ֱԽݣݡ
ٶŵġһ̴ʱٴݣԭΪ֮ٶȲ죬ΪıٱȽϻ
ԴӾֹһֱݣٴٶֻһѡ
һȫٶȾȫôһˡ
50׵ĳ̡
ֻӮֳһΡ
׵ĳ̣˾ͻʤˡٴȻöһЩӮĴҲûС
ȵ200ס
ٴֳֻ֣ȹΡ
ٴӮˣ
һȫٴٶǷǳ˵ġ
ݵʱٴٶѾȫ
·һɫ磬ڶ̶̵ĲԽ˶ʮ߰׵ľ룬ڱݡ
Уرʧ󣬱ֿķɵǸ򣬲ոձûü֡
ȫ
ȫݴ򣡣
ٶȵĶԾֱùڿĿѣԡ
˼ıһֱ
壡
ħ
ٶȣˣ

ܱȷֱ1:0
ȸеϢ˶ˮ
˫зǳʵܹ࣬һֱֻãڱȷֵǹɾҲйˡ
ָúȥδӣ
еСûйԷã
Ϣ˳ϻӵ
Ư
ɵ̫ˣ
һٶһǶġûɣûɣ
һЦݡ
ȴȫݴ
һߣȡ
һ֣
һ֣һ֣
ȸеѡ֣ȻûзЩеѡ֣еĸӼǿ
ѵһʱ䣬Ԯ
СҪҪһⰡ
ѵ٩
ûбҪ
ֺҡͷ
ոܶһ֣ЩǣеĻҪܸء
ţתͷһ򱻴ȥķ
ոһٴȻǲ׼˵ġ׼һݵĺ󷽣õĴҲרӦƮġ
·𣿡
ڴħĴ˵Уһֱһ˵˵Ĳࡣ
˵ֺǲԸŵġ
һȴòϣǾٴͷԣȷʵ򵥡
ոһ򣬾Ǳġ
ʵϵѹУֺǰĶ֣һȺĹ
С
ϢľලֱĿͶϵĵӡ
ǳⳡһֺҲζűǰˡ
һҪȥֻаѱȥϣ

ȸҪȴ³ʱеĽȴûֹͣ
ΪӵİңչİĿֲʵ
ݵ£Ư˰
ƹ
ɫС򱻴˳ȥһһݡ
һ˳֣һˣ

ʱչֵĹĿࡣ
ʼˣ
ʱЩһʶʶ˽ĸǽˣ
ǿ
һ㱻Ϊ˽ǽ
˼ǣܹĶ˽еѧУ
ڶеѧУ˵һεǽڣǵǰ
ļޣ˽ĸǽ
ͶϵĢͷ꣬һ
Ųаء
ԽǸǽԽҪԽȥ
ԶСʱ򿴵һ԰
˵ҲʶһЩرѡ֡½150ϵĿͶ֡
ҫģȴЩ˽ǿ
һС
ȸУ
ΨһĶѧУݣ˼԰ĶȸС
ֺԶ˧Ӱ
ΪǵģҪΪˣֺŷ˺Ÿе룬ѡȡ
˵ҲԽ˽ĺŸУԼʵȴûкڹҪȸзսҪЩһȸУٶȴ԰
˫ȫ
֮ǰֺһֱΪĸǺġ
ڣŲɡ
ѧϰ
ĸ
ʵҲûϵԼս
ಣ
ɫСХֱڽǡ
ȻûзֻܴæӰ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬷Ͷ档
ŷ
ִһЦ϶ݡ
Ȼְһݡ
֣
֣
ؼʱ̣˫ɱ˳ӻΣ
һֻ֣һ֡



027 Ľϣ
иȸеıеݱ
ԭΪһʵǳѹû뵽ȻƾеͶս
е״̬ûʲô̫⡣ѡǵ̬ܳȣȲķԼʵ
Ƕ֣ǴĳϵļǿʱҲûа취ɵսʤǡ
һֱ˵ľ֣ſٴһ֧ȫݴһȡ

ľ°룬ȸн
Ϊֹȸеѡֻûܹκһ֧
һֵϤҶѾӦ˶Է١ôҲʱЩ취ǰˡ
ľලϵıǳĳȡ΢ЦŸԼҵĵǲս
ȣҪ뾡һа취ݡֻˣϣͿʱǲǺʣʱʵĻ֮ǰ׼սǰó
ǣ
ѡϳ
򣡡
򣡡
򣡡
֣
ȸ׼˷ǳܵսȻûа취ıһʵ
Ǿ˫޴ʵ࣬ûܹõֲ
Ȼô
ǿˣҲѰá
һֱӱ֣ڶȻǿ򣬵ȴɵ÷ǳߡ
ֵλϣǰ˼̧ȵؽסһ
ݽɱ
ȸеĴߣûа취ѽ򣬸ɵǰ
˧

ǿģ
ϢһȺڻ񺰡
ǱͶ򣬸ţѡ
˵ٴͶƷҲǳĿͺӰ־ʵؼͷ÷ǳ񫡣
򵥱Ͷ򣬾ͺȭȭͬĿ
ͺչʾ֧ӵʵһͶǻ˸оġ
ȸеϢ
ľලԼñӣĳһ
֮ǰѼаϵʱԭΪȻͶǳֲҲвԱá
ʱȴѹͲôһ£̶̵һɳǳѸ٣ѾʲôرԵˡ
ȻⲢ˵ѾԼͶϵûκ©ץ
ֻ˵ҵԼս֮ǰôԸôԸ
ҪȡһЩֶˣ
ţľϵĵš
֣ݡ
ʱȸеĵ˶̴
֣ö̴򣿡
һĻĹڣüͷ
Ȼûа취趨
ȷ
ҲǱεѡڵȸѾܹ׳ˡ
˴ħٴ֮⣬лŽĿֲͶ֡ʲôĶ飬ܹôǿͶ󣿡
ȸѾֽš
ڹ۷׷׵ʱ򣬲λϵңȴüͷ
Ҫ˵ȸѾ˷磬ǾԲŵġ
Է֮ԻôӦʲôıŶԡ
ıûа취в¶ȣʱֻѡвС
ѡǴţ
һǰ
ܶԷʲôıƣǶԴӦԡ
һֱΪֹȸе˻ûӦͶ
лģ
һҲţֵ£ȸеѡֺ۶ӡ
ȫԲⳡϵߣֻҪר־ؽ߾ͺá
ɣ
Ͷ
ſף׾ͺصĺڶͶ˵ɢջ
Ͷϣ˿ȻƣͶ˳
ಣ
ɫСͺ񼲳۵¸гٶȿ쵽ˡ
ֲǣڷɹĹлԴЧ
ͺĳδ֪ĹͻȻӽ
ϡ
ȸеĵ촽Լҧˡ
û֮ǰӦǵӦһ
£
ͬٴƣȴû̫ܵĳ
Ȼֽȫеĸһ
䣡
150Ͷգ۾ͷɵ˱ݰϷ
ԭڳ̴̬ĵߣѾе˻
񣬿İ
ֺİԼеųȥ
ƹ
ƭ
ԷΪһ
ĴϻۣʱѾȸеȫ̴㡣
ڱŽֱ
ûʲô̫ǿı仯ֱóԸ̴
Ϭ٣ֲ
ⶼǶԸ̴
ȣǡǡһ㣬ȵֱ֮׼ֱ
ͦ뷨ģ
ҲòϣȸеЩһʵڻӡ
ƹ
ɫС򱻴˳ȥ˳һݡ
֣һˡ



028 Ľ£
֣һˡ
ȸгϵݣʵ˴ֲ
еС飬˴׷ʲô
רĶԸ߰ɣ
Ҹšֳ༸ܿôµ֮һ
ʱǳϸĸһ£ڸոյһ˲﾿ʲô
ǲûôԣʱ䡣ʱҪľǾһһ֡
ֻҪȵһûжȨεаӵ
෴һֶˣľƣ»ᷢǳĸı䡣
һҲص㣬֪ԼӦʲô
ȸеϢ
ľලѹѹԼñܶ⿴ûʲô壬ʵѾҪָʾ˳ϵѡ֡
İĴգվϴ֮ͬڳҪ̴ơ

ü
Щ㲻Է뷨ʲô
ľල
ڶǲ༸Ҳоɵļල
õĲԣܲ
ܿͬ·׼ֱҲпܾҪö̴
Էôģ
Ҳö֪
ʱֻܶһ
ֵ£Էö̴ĸʲǺܸߣӦǸ֮ǰһģһ·
ж֮ҹϵĸš
ͬʱһ֣Էȷʵö̴Ļֱǰܡ
ǰңǲ׼ģֻͶָԷԾԼһĻʤʡ
ۡ
ڿ˹ѧϣѧ˺ܶ಻ͬĶ
۽磬Ҳȫͬˡ
ƹ
İĴգûκԥģ˶̴֮
ҵϣ¶ĵЦݡ
׼
ȸУľල
ֹȻͬСɣǰоķǳ͸
İ̴򣡡
ڿ֣ԷҲ̫˰ɡ
̨ϺеϢ˴˷ľ
óǶǳľȡ
ֻǣеѡ֣ȻҲ׼
ֵĽ裬Էö̴ֱ֮˳
һѳǿŰɫСȻһݡ
һݵλãǰ԰Ҳǰˣʱڷظϡ
һǳļƲߣ©
ž
ǰ԰ֻǲ䵽˰򣬰ɫС̷˳ȥ
ʧ
ոջصȷݵǰ԰ɫѿҪ
Ҳϳʦˡ
ȫ
ʱĴգѾ˳ǰһݡ
ͬʱԭһݵѾԽ˶ݣֱݡ
ȫ
˳֣һˣ
ǰĽš
ԭסȨУͻȻΣ
ҰϵĽ֣ȥ
ɫѿĿŶ֣аЦ
ʱʧ󣬿̫Ҫˣ
ҪͶС
ողΣʧĹϵ
֮ͣߵͶ𣬸˵
ûйĽʲôȫİζԼϡ
ոԵİĴգָû뵽жԷ»
˵˵ڶڸոյԾУȷʵˡ
ʱҪͶַ̬ҪԼͶ
ȫԸϰɣѹƶ֣
ͷҲôġ

еر˵
ѡǰķǳڳƣȶԷͶԾ
ɣ
һڣԲʾ
ȸеѡ֣ǰĹŹһĶ֣Ҳû
Ϣ
ľලһĻܽá
࣡
ϣǿģҲǿģģڻҪ̣֮ҲĶ
ǣȴס
ԶŵʱһȺҰҲܹеıǹԶŵЩƴ
˺ǹ嵽ϡ
Ա࣬Ҳǵĵһ
Ϊʲôܹ
ʵǳļ򵥣Ϊܹߣ칤ߣʹùߡ

ɣ
չʱ̵ˡ
ַԼññܶϡ
ľϵѡִ˰š
ԭһݵĴգĿŵĿʼƶ
һľ룬еѡδػ⡣
Էƶʵ̫ԶˣԶ벻С
ŷǳıŤ
ֻͶһǣ
תڳͶǣļơ
Ҳע⵽һ㣬æһݡ
ݣ
ͻȻһ
ǽ衣
æת
ֻʶƶϵȴ
ˣ
Ͷַ棡



029 ˣ
Ͷַ棡
оʱֳĹгһ붼ǲԵġ
ǲǴʲô
ͶϣҲһ¶
λĵĴԸովʲô
ͣ
ҲòٶȺͣǰľ棬ѾȫʧˣҪɲɲС
ô£
һȻʵ
Ҳü
ͬս֮ǰҲʹù㲻ǵˣ
εҡҡͷ
ϢֻעͶ򣬶ڽս治ࡣ
ϢѧģɲͶѡôģôģվͶֵĽǶǳϵͶ֣ӦôЩʵһ̨ס
ĵĽ˼䣬Ȼ˵Ȼڲ˵ʱҪģ취ϵĴߡ
֣ˡ
ΪͶַĹϵݰϵߣȫԶǰһݰ
ݵֱܵ˱ݣȸаѱȷ׷ƽ
ԭһݵĴգҲǰ˶ݡ
ȸеϢ
ľලһԼͷϵñӣȻ˵ܺã
ǰһУƻеļһģһ
ܺã
ʵǸеĲ࣬޷ֲ
սʵǿһһʤȻʷϣҲûôʤľսˡ
˵ͷԺıԣͬǾʤһؼ㡣
Ͷû⣡
Ͷϣο
仰治֪Լڣ˵Щʲô
һĽͱʣʵ˴ֲ֮󣬾ȻôҵĽʵ˸оŤ
Ҳһϲӱˣŷ֮󣬾Ӧûԡ
ʱҪǹġ
ҳεĿŽ
żᶨͷ
ҲǴˣ
ã
ҵͷزֵλá
¿ʼ
ȸеϢ
ľලٶȸϵĴߣ˰š
Ҫ¿ϣ⿿ıǲģҪ㹻ʵ
ıԵʱıԣıԵʱ򣬾涯֡
ڣ涯ֵĺûᡣ
ͣʱָͶ˵ʲôʲôĵոձ·Ͷ֣Ȼⲻã
Ϊ˵Ͷֵ״̬ڽļֱȻͶó·
Ϸֱ
׼ֱϷҵλãȫӰɡ
ľУʡ
µĵӣȻûǿɫҲһһӡŬѵġѵʱȻܸ˽ĺŸбȣҲѷɫ̫ࡣ
ʱչʵˣ
ľרעĿͶĶԾ۾һգգ
ϣΪɽĴߣܿ˵һ֮ͻȻϸĵڶֱӻӰˡ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬸߸߷ڷǳλá
ݣСմ˶ϣ˭Ҳûܹϡ
ž
طγ˰
ݵλϣվ͸˷һɿ
ͺһһ˲ιݣֱ˱ݡ
ش
ֵλϣҵɫء
·ֱˡ
ȸУľ
֣
˵в࣬۵԰⣬ȸе˿ѷɫ
ݷ׷ϰ򣬰شݡ
һ˲ڲֵ
ͣת׼ɱա
ü
ǰ˴Լ㼸룬Ѿܹ˱ݡ
ȫ
һ֧ʱ򣬰Ѵͻ˱ݡ
ܱȷֱ2:1
ȸת
̨ϡ
ٹڶǿĿѣԣȵĵɴ۾
˿~
ǲˣ
УȻתˡ
ݣô籾ˣץһ°ɡ

еϢ
С飬ȫޱ飬ǵɫصľͺܽɱһ
̨Ľ
ӣҲһš
ʲôɣȵǸල䲻û뵽ͦһ׵
䲻󣿡
ʿĿһԼĴ
ľලòãʲôпŲ
еϢ෴ȸеϢ˻ֵĺ
ѡ֣˸߲ҵı
֣
Ұλϣָָա
ͬʱţ֡
һʼһûֱ庰ڶʱǲ׹
ɣ
ǻġ
û⣬û⡣
С飬Ԯ
Ͷϡ
̧ͷ죬ԡ˸оޱʡ

һ̣УͻȻһͷǾǾԲܰǰһУˡ
壬ҲУ
ҪΪƣǰ
壬Ұֺˡ
۾ĽѾ̥ǵı仯
򣡡
򣡣
򣡣
֣
֣ؽ



030 õĶ
˳֣رסһ֡
صϢʱĿƬԼලƬС
ոսı֣˵ãҲ˵áͶȥǲСȻԶΪڣҲǲԡ
ؼҪƬԼලôˡ
ƬԼලѱ˽ϣ˺þá
룬ҲǼʮ~
ڽ﷢ëʱƬԼලյͷʣ¼֣Ҳˡ
һ̣оΧ磬ˡ
ǣ
ǳѵõģʹӦһ
ֵн
ȷϳĴǶ

ˣ
ϢСǷǳ
ʵԵҲΪ˻ǫѷ
һǳദˣҲǳСմ֮⣬Եõһѡ֡
ϳܶѡֶ֧֡
Ŵ΢΢ͷʾлȻ˴
һ˫۾εͶϡ
Ѿе˵֡
ȷ2:1ʱ
Ϊ˵ͽǶȵı仯ȫ֡Ȼһֱû¶Ч򣬵ҲȵͶͶ˲
ڵӦѾʼоƣˣ
һ㣬ǳȷš
ʱóɹˣ
Ϊӵһ֮󣬶ıȻҲ㲻ԣۡ
λϿҲˡ
ǲ滻ġ
£ҪչԼļֵͱҪиõıֲС
е΢΢ĵԼĴơ
Ģͷ֣Ҫ˵ʵʵûиǿʲô̶ȡ
һĵطڣͶܴ
ŵ㣬ͬʱҲȱ㡣
˵˾ԲͶóλá
ҪôԸأ
ζĿԼĶ֣ͺڵϷԼ
ˣ
ڽǵı仯
֮ǰֵλá
һ
ԷͶֺܴһ¡֮ǰλõ֣Ϊȸô򣬵Ⲣζţûа취
Լ壬Ťݵ״
ǿиıԼĴƯİ˳ȥ
ƹ
ɫС򱻴УԶԶķ˳ȥ
ǡ÷رĿյһ˶ݡ

еϢ˲ˡ
̫̼ˣ
ĳȫݴ֮°ģȻǶ
֣Էͬһ㡣
˲𣡡
ϽСİԼĺӶˡ
Ͷϡ
Ģͷ֣ɫҲѿҪ
ɶ񣬸ո򣬿һ㶼ô򡣡
Ǹλõı仯򣬺ܻܿɻ򣬸֮ǰĸԣǲӰġ
ӰͻӰɣȥˡ
ɵĿ˶һۣʱǸԷƽϵʱ´ζԾʱСĵͺá
Ҫνеơ
֮ϳǽ衣
ڳ˶̴̬˱Ͷ
ȸеѡ֣ҲûжʲôĬ
ƹ
򱻶̴ȥֵǰֽסһݡ
ǰܵĶѾݡ
֣
һ˳֣ˡ
еĵ÷ֻᣬ
ŸĽһĴָ
ɵƯ
ڹؼʱó֣㹻ˡ
Ҳǰһ
ɹˣ
Сԭٰʱ򣬿ɴûж̴ľ顣УȴòЩ
ãɹˡ
ʱ򣬴ֵͶ֣
һΣλߣĿΪרͶ򣬲Ҫġ
ƹ
ɫС򱻸߸ߵĴ˳ȥ
ɵĺܸߣȴǺԶ
ǵͱ·ˣ
ݵλϣŷɳԾԾԡ
ʮң
ǷǳΣյģݺûᡣ
һ
ԼôΪԷҰֹҲͬ뷨
ͣסˣ
ԷرҰ֣һ˲㶣ʶˡ
ͺͻȻܳ˲ͳ˳ȥ
ȸеҰֻû뵽ô̵ľ룬ȻҲܡӦʱ򣬶Ѿܳȥ߰ס
촫
ֵɤӶˣдż˻ơ
ȥ
ҰҲ£ǷӦֱӰ˳
ž
ȵֽ׼ɱ
Ѿ˵ˡ
ͺһƻ㣬˵ڱϡ
ȫ
ŶŶ໰ŶŶ
һ̣ȫڡ
бת֮󣬶֣׷ƽ˱ȷ֡
һ̣еĵλ˸ı䣬Ҳǿпޡ
֮һ
壬ңֳ֣Сգһ
Ϊ˾
ܱȷֱ2:2
»ص㡣
֣
֣ؽ
ֵ°롣


031 Զɱߵ鱨
°룬ȸеλǣӳԼʵǳɵľ֡
ȵϢ
ľලɫеء
ŽһһԼ٣ľģҲһһġ
û뵽Ͷֵ־ôǿ
ԭΪֻе油Ͷ֣ȻӵŷǳͶ򣬵滹ǳ졣
Щ죬ָϵģͬʱҲ̬ϵġ
̬򼼶Ͷֻ֣Ҫ΢һ£϶ͻ¶©֮ǰʵҲ֤һ㡣
ڿȫôһ¡
ԷȻ΢Щ覴ã̬ȴֵúܺáټϲֵϣ˴һһڶЧ
ͱȽ鷳ˣ
Ҫҵṥ˽ûôס
ڻľලôѽ׻ʱ
зһ͹
һ͹ĿʼԴڶ꼶⼸ѧ
ӵǰţɱ߾
ϳĲֳ֣ͻȻ̧ͷĿһ۶ɱߡ
ɱ߳˵ͷ
ΪһʼûƮϣԭƶսҲ֪ܲá
Ѿ֤ʵԼϡ
ԭ׼սǿӦõġ
ֳ֣صĵͷϴ
ȸе˺ڿƽĶ
ѡֵĿУȴűζ
ֱģʽеѡ˵ҲǵһΡ
֮ǰеĲԣǷǳǳֲڵġûϸ¡
Ǽ֤漣ʱ̡
һоսܲã
Ϳѡǵıˡ
ϴĲֳ֣ûи֮ǰһڳ̴򣬶Ǹ߸ߵİԼе
нķĢͷ˿Ҵ⡣
һ൱һǵֱ
ͣ
רĶԸߡ
رҰǣһ߸ԼҵԮһ߷ǳ󵨵ƶԼرλá
ϣֳǰһ
ಣ
ŷİ򣬲ֳһ˳ȥݺݵİѰɫСɳȥ
ƹ
ɫС򣬷ɵòǺԶĽǶȴΪꡣ

ֳֹЦһɿһݡ
˳֣һˡ
ݵĲְֳ֣ҧ
ʱûж룬ֻǵΪֳãŰǸλá
鷳ļһˣ
һֳݣսǾԱġ
Ҫôأ
ֿеĴԺŶԷĴ㡣
ȷʵƽͼ
һ㣬ֺö֪
ȻԥǷǳӰͶ
ͶǳʱҪ߽к
ǵ֮Ĵ壬ҡ
ʱͶҪء
ʵʵǳͺˣ
ʱܹһ֣Ըңѡˡ
ʵڲУҲ԰ȫݰ
ݵ£Ծͺá
ʵҲ
İҪöԸöࡣ
Ģͷ̵֣ʱ
ͶҲˡ
ಣ
ɫС򣬾ͺһɫ⣬˲ǵĽ
ʱСմУһ˳ȥ׼İƯİ˳ȥ
ƹ
ɫС򱻴ȥ֮Сմиһݡ
ֳֵ˶ݡ
˳֣һˣ
濪ʼ޷Ƶķչ
Ͷϡ
һǳֺʱҲЩ¡
ô£
ĸ㲻
ʲôôо򶼱ˣ
Ȼֻһֻɣûκεĸݡ
򣬺Զ׼˴ġ
ͣ
Ͷֵ״̬ԣȵĲæͣ
ǵҰ֣ȫеͶϡ
ĴңϵľһˡΣ̫ˣ
ֺζԼĲӣ˵
ҪҪҸһ⡣
㣡
13548567ڶ١
7681716

С
Сȫ޵
ЩһҲ֪ĶԲ԰ɣ
Ц
ΣȸеջǷǳģûбֳ˿ʧӡ

ʱϢҲ˴ı
ǰδеľ޴ΣľලҲ̲סˡ
Ҫô𣿡
ڿɻû˳ء
ôˣ֮ĴҲöԸɣ
ʤܻһЩ
ɵţȷ˷ԻصԵرλá
ʱеĴֵٴ
ȸеĲֱ֣վߵ˺һߡ
Զͣ
˳ֵ£ԷȻٴõľԶ͡
ۣ
еǣ
ʲôеǣӱ
һңѾǳˡ



032 ȫݴ
˳֣һ˵£ٴݡ
ԭһݵߣҲΪԶһݰ˳֣ݡ
̨ϣԼ޳ָסԼͣûо
ǰһĻʵ̫˼ˡ
Ҫ֪Ĵ߿еĵİ
ԷȻ£ٴݡ
ȵĶ飬ϿʵǺǿִսϵĹء
ֹ
ԱߣѼñűʼǱԲˢˢдʲôĸʿ̧ͷֿһۡ
ڰϣһֱһ˵Ǿݵ£׵÷֡
ʱȸеѡǲսҲ˵ȥ
ǣ
ʿԼĿѾһݵϡ
֮ԻôҲǶͬѧʮֵļɵɣ
еĵİߣȻһҲǿĹ㣬»ڵͬѧ
ȸеѡ֣Ӧôġ
˴
ͬεȸеͶϡ
𣿡
ʱⱣٴݣѡԼԾ
ִս֮⣬ҲкܴԭΪԸԼȶԸס
һǱСء
ţ̧ͷ˹ϯһ
ΪȽԶĹϵӰЩģ֪ɱ߾
˶ɱߵĸӦлᣬúñһˡ
Ҳ֪еĵİɲ˵
ʱҾ鲻ԽΪɱߵޡ
ǶɱߵĻԼо淢ֲˣȸоȻĶ顣
ͶÿһͶرλҲᷢӦƶ
ҰڸͶԮͬʱҲڴ󵨵ظԼرλá
ÿһߣÿһ·
ȸжӦĶԲߣǶӦԡ
ȸرǿԭڡ
ȻֻǵĢͷֺͶȸǲֵġ
ֻѧԣܹġ
ϵʱôܽ
⻰СǵĶȻоҲûа취ǲܲһ㡣
ͬ飬еĻġ
˭
ͶͶʲôԸߣ
ֻô
Щ൱ıҲ˵кܶܶ֡
Ҫȸ׵ϵرѡҪǵĶ̫ࡣ
еѡ֣Ȼȫɡ
ûкõĳ̶ȣԼסôණ
⻹µģµĻǰŵĹͨϵ
Ϊֹжûзȸеѡǣôͨŵģ
ҲǷǳµһ¡
ڽ⣬ѧо׷ôϸ£ֻҪ취ͺá
ɱߡ
ͷһĹɡ
ͨҰǴ󵨸ıرλ£ȸе
һֱ̫ˡ
˺ܶ·ֻеС鲢ûȸЩѡôõӣܹסĲ࣬һֻѡһ֡
ֳֺСգѡĶֱ
ǶˣҶȥ
ȻҲ˵еѡ֣ԴӶʹ
ôһġ
ҡ
տʼϵʱҾֵ֪ʱڡ
ʱķ֣رҰ֣ڸıԼλá
ͣ
ɣ
ǻġ
ȸеҰǣһ߸ԼͶּͣһ߷ǳ󵨵ƶԼرλá
ͨǵжҷǳزµ˶Էʲô
·ڽǣ
仯򣡣
ĽǶȽʱʹڽ쿨һֱ䵽߽űߵڽ
ʮִġ
ţж򡭡
еһжˣӰغһҵ¶Ц
ʤʱ򣬵ˣ
ಣ
ʱͶϵĢͷԼеİɫСͶ˳
죡
ǳ죡
һŰɫСܹԸоͶֲֿĶ־
ɫС򻮹һӰڱݵϷ
ͻȻɹİɫСұֵȴΪ侲
ˣ
ɫСУһһĽ
عš
ڣ
ͻȻǰһ
ʶʱˣİԼе˳ȥ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬸߸ߵķ
Ͷϣеϴʤϲá
ˣ
ɫС򱻴ȥһ˲䣬һҲĸо
һˣ
Ұ
ͶϣĢͷֺ˻ˡ
ȻûԤϵչ
ɫСôһֱһֱɣֱɵҰĿ̨ϡ
ž
أֳһƬڡ



033 ߾֣
ֱȥˣ
֮ǰеһڶȥһģһ
Ǳ׼˴ȥġ
ͶϵĢͷֺʱоԼĴԶˡ
ʵڸ㲻ʲôŻ
ѲʲôͶСϰߣ
ܡ
ҲЩͷˣ֮ǰٰܵѵʲôرԵСϰͱˡ֮ǰûбҲ˵ĶϿҪͶʲôһ츳ѡпܡ
Ͼʿǡ
Ҫ˵еĴ߶ֺͣǾԲŵġ
Ϊʲôأ
ĢͷֺȦ״̬ʱֳĹڿɲһס


ң
ɽХףʤ
ûʤ
ԭ2:2ƾеľ棬һ֧ȫݴ򣬳׵ķ˸ı䡣
ܱȷֱ6:2
ȸеЩѡ֣⴩ڿСˣҲûа취ѱȷתˡ
ʤѶ
̨ϵĸʿصذԼԲʣԼıʼǱϡ
УһĹЩ
ܹٲ³һ㡣
ӦǷʲôĹɣͻȻ䱬ôǿĹ
Ҫ˵ͶĻ
ֺͬѧʵûвȥ
ͶȻ֮ǰֳˮ׼
ܳϷʲôҪ
ȸڱȫݴ֮󣬺һͣ
ͬʱǻһΡ
¿ʼ
վϴǵİݡ
Լе߸߾Ȼ׼˶ԷƶرƯİȥ
ƹ
ɫС򱻴֮ط
Ұûܹʱüرס
ȫ
˳֣һˣ
м֣
ʱֵ˶
վϴ֮󣬶ҲĵؽŶԷ
ͣ
ɣ
ҰһԮһߴ󵨵ظԼرλá
ֱ
Էľٶöܿȷ˶Է׼Ͷ
ˣ
ŶԷͶĻӰ
ʱͻȻ䷢ֶԷͶģѹͲǣڽǡ
ƹ
ɫС֮󣬷Ͷ档
ֺڳһСľͣƯİӵԼȻɿشݡ
ݵλϣ˵ӵ֮һŲݰٴһݡ
֣
֣
ǳɾ˫ɱ
һȻ
ͶϣڳС䶯֣ĺһ
ѽ
һƣֺչԼǲӵĶ־
ڸոգֺ˿ֻźãС
ȫͲ֪ôͶġ
ԸղǸӳȥȸо㳹ױ̣Ҳһ֡
Σʱ̣ϢĻľල
˵ʲô
ǰĶѣֺԼ۾ɵôġ
ʵţӶ˵Ƿ
һʼලҲЩţʵӦþԷرͶĹϵ
ȺɶİɣרԼļⲻͺˣѧʲô𣿡
ֺ˵
ǽ˼أ
ǽƾͼơ
ǣ˰˳ݣȴ˫ɱ
еϢ
СǵķӦҲ൱ȵġ
Цû뵽ôͱˣ
ܹķҲѾܺˣһоͲ˵ˣһЩؼıܹĻǼֱɱԽľ
ɱߵķ
δƱػΪһϬذס
񵶽ôҫۣȴܹһ
֣ݡ
ʱֵˣϳ
Լеٵ÷ǳߣʮ㡣
ȴڰпࡣ
Ѿٸ֮ǰĲˡ
ֻܸӲӲ
ಣ
һĹ򣬰ɫСͷ˹
ĻӰ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬸߸ߵķ
ɫѿ
ֱ·ˣ
ȴеĲС鶼оǳı
ָо͸¾һ۾ȫǶԷġ
ִѹƵĸоʵ˲ˬ
ڱѾȷеСǣҲ̫ż
ȷ6:2
ӭ˵߾֣
ԭΪѹȴƾУȻһֿ֮Ѿȷ˾Եơ
ȸеѡǣȴʼûзֿ
һֱţԸеķ
ЩնûʲôЧ
ǵƣȴû֡
ֳҲһЩԱǸжˣޱĨĸԷ͡
£ӭ߾֡
ȹ
ƹ
ɫСͺɨɳȥһֱҰĺ󷽡



034 ǿСմ
߾ϰ룬н
ǵǾлĻһ֣һĳ׻֣
ѡϳ֮ǰƬԼලķԸ
ΪֹԷͶѾͶСһȻûдﵽļޣҲѾʼƣˣҲҲܹúʱԼĻӰʤȻǵģ
໣
еС飬ʹĴӦ
һϳĴǽֱӰǸɫС򣬸ɨ˳ȥ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬸߸ߵķȻһֱһֱ䵽򳡵Ĵ󷽡
Ұ
ĢͷֺɫҰס
ŲõԤС
ǵĶѻڶǽλϣ
ž
֣
˸ɾһ򣬲ͳȫݴ
ı֣ʵ˲Ŀ
äڣڿˣ
ҵ٩
ҡͷ飬ûа취Ԥ⡣
ֺ֮ǰ·˼֮⣬ıǷǳġ
ѹҲѹƵĺܺá
Ķֶȫݴ
벻ƬԼලע⣬¶С
ڶѵİ£û̫Ǳ
֣ݡ
֣
Ǵɣ
ҰǵʿҲŸ
һķԼͶԮ
£ֳվϵĴ
̫ƣĹϵ̫ŵĹϵֵرôһġ
ֳǰһ
ᣡ
óܵĲֳ˵ܹǳز©Ƕֵ㡣
ͷȵ㡣
ƹ
ɫС򣬱ƯĴݵλá

ֳֹЦһֱӳһݡ
ʶ֣ûܹסһʱͣǰݡ
֣ˣ
һݣʮӵĲֳ֣ɹϵݡ
Ģͷ֣ҧг˲ʡ
ڣѾֻ֣Ҫһֳ֣ݰϣҲʲô
רĶԸߣ
ʱĶֻ˴ڶСմС
ϳ֮ǰϽСմһ顣
ҪҪʹһ½
Сմвһóܾ˵ˣҲԼļ֡
ֻǽ飬ȨԼ
īƬԼලͻȻ廰
Ͻνʼ򣬰ѾȨСմԼ
СջǼᶨԼϰߵľ
ľСմУ
ʮõУʵҲ
֣ȸлʮֽ䱸ġ
ֺԥһ£ջǰеİͶڽǡ
ಣ
ɫСգ۾͵ֱߡ
ϡ
ʱСմУѾû֮ǰ
Ժе뷨ʮֵĵ
Ǿǰѷɹһ򣬸ȥ
ȫעɢű
һ̣ȫԼӶֱֻϡ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬸߸ߵķ
ǣ
һ̣ͶϵֺоԼ綼
ָоͺҹͻȻ˰ѵƹˡ
ΧһƬڣ˿Ĺ
ɫС򱻴֮һֱһֱɣֱɳ򳡣ڿ̨ϡ
ž
ȫݴ
ֵȫݴ򣡣
ܱȷִԭȵ6:28:2ȵ֡
ڻͲ˵ˣѡҲܼ
ľһģܹԶġ
˵
ǰɣǰɣ
۵ʱԱȴһεӰ
ӰȻϽˡ
Լ°ϵСӣûκεĶ
գĿȫص֮߻ϢСմϡ
һǾǿء
Сմеľǿ޿κΡ
ΪĵΪԷýĻܹӳʵһǿ
СմԼԸ⣬Ҳ˵ʲô
ֻܸƬԼලһʵ㹻ʱεʵʱ滻
񣬾ʹľСմеʵҲѡǰͷġ
ȻͲܶ˵ʲô
ûнеĽȻڼ
壬ƯİɵҰĿյ°
İңҲʹİͻ˱ݡ
ֱһҲĹâֱϹ˵۾
ΪֹѾһ֧ȫݴһִ֧㡣
еΪֹܹҲ͵˾ŷֶѡ
Լһ˾֡
ܱȷ9:2ȶ߷֡
£Ӯ߾ֵ°롣
ȻݣҺͽƯѹס˶֣ס߷ֵơ
գ߾Ч
Ƚľ
ǽԼĶ֣׵ʸ


035 
紵ѡǵϣɢǶˮ
֮ǰַǳǿĢͷ꣬ʱȴ޵ĸһ
һߣγԱȵеѡ֡
Ƿǳģҵףš
ⳡıȷ9:2߾Ч
ӱȷϿȻ㲻ѪϴҲǾԵѹ
ȷһ̶ϣʵ֧ӵʵࡣ
ûпⳡһΪһǳɵıеѡ֣ӮˣҲûҪֵ̫ˡ
һ㶼ûߵķȡ
ⳡˣȴô롣
ȸУǾʵı֣֤Լʵ
һȸƴƾУһתȡ
ǵʵ˵չֳ˹Ŀ࿴ı֡
жԼ֣Ƿǳǳصġ
Էֳս־սִ
ʵʵڵӮѡǵľ塣
ҲΪǸоһӮʵǲףԲŻֵô˷ܺ͸ˡ
һȸеѡȻҲɿ޵ġ
ϾĸŬ
Խƽ︶Ŭѡ֣ʧˣ޵ĲԽġ
Ҳ֮顣
ûҪŮƵĳ䣬˵ⳡˣʾǵĸа͵˽ǻ괺Ĵ죡
ľලʲôʱ򶼱ֵȡ
˵ʱ۾еѡȺ
ѡ˸߲ҵףʤ
֧Ѿĥͣ＾տʼʱֲִȫͬ
̶һµʱ䣬Ѿγ˻սλߺͺĴߵĴֵ߱㡣
λߵĴߣҲʼչʵ
ʱƣǵϻԽԽĬֵҲԽԽá

ٴһҲ൱ɫĺѡ֡
ȵ죬֧ӿ»øѶԸ
ľ
Ϊֶоġ
ϾĶ飬ǶĶ顣
˵＾ʹһ򣬵ǹϵصļ԰Ԥѡǲһġ
һҲǼ԰֮ˡ
ܹһҲûʲô˵ġ
ȣǳɹˣ
תͷʹĵǣľලŬάԼϵЦݣЦݻʲôٶһϵİο
ô˵ǰЩӣҲֻһȺʮѡ
Ҫ֮⣬ʱҲҪֳ㹻ĺ͹ġ
һѧУලӦġ
ලԲ𣡡
Ģͷ꣬ԼҼලǿοЦݣоʮֵھΡ
ʵĲ౾ͱȽϴǵʵдʮܹӮһѾǳˣܹģǾܵİһĻӮ˵ȻãҲҪ̫صϾǻᣬлᣡ
ල
ֿ޵øˡ
ľලֵʮġ
ֻƽѵˣʧ֮Żоʹࡣ
ƽʱѵʱ͵ɵģϰһ£ôʱˣҲֻǻоˬô
Լҵܹ޵ôģľǺοġ
һеѧȻף
ȥǵĶлɣ
ƬԼලͻȻ˵
аӵСһعȻŶߵ򳡵룬ȸеѡǣԶվ˴˾Ϲ
лָ̣
лָ̣
һֱʱȸвѡеۣûȫĲɡ
ʱȴһ˿
ˣ
ֵĺܺã
еѡ֣ڸԷֵʱֻòؽ˴𸴡
ǲſ񣬼ȻʤˣһҪǫ顣
ҲеĴͳ
ʤܲ١
ܹѡֲûмϣҶ˱ֵġ
Ҳķ֮һ
̫ǿˣ
ıҲǼ͵ģһҪף
ȸеѡ֣֮Ǳֵĺжĵףѡ֡
ĢͷְһҲϣȻͳ
˭ǵ
Ģͷܳʱ䣬ǻûס˳
һҲԼָָڵĿ̨ϣԼԿɱߵӰ

ĢͷֺУ˾ȡ
ôҲû뵽ܹľȻһѡ֡
û
Цĺܲá
ɱߣҼסˣ
ĢͷˣűʧܵĽ
սȸеıձȷ9:2лʤ
쿪ʤȽ
һߣһĽҲˡ


036 սд
սʤȸеĵڶ죬ýǾ͸żζһӿ
а򲿵򳡻棬Ⱥӵļ߶Ųɷá
׳ۣ
ǰޱӵĳ棬ԼС飬Ҳޱȡ
𾪵Ŀļߣ֮ǰһֵڶֱʱûô˰ôһӾ͸˴ҩһ
ΪǵĶѾȷ˰ɣ
˵
ôһڣҵǶô£
ǵ͵Ŀֲ´
ĸǵ͵ĺŶԺš
ոճưȫУѾ˵дߡ
вûʲô̫⣬е϶ͷ֮һдߡҲһ·ն˾
֧ţϡ
Լӷʦɱߣ
һеĻʤʻǺܴġ
дߺǿ
ʱ˺ҩʦУⲢζдߵʵ
ǡǡ෴һ֧ӣ۵ʵӽʵҵеġ
ʵԸ߳һ
ͬģ
ţΣĵ̶ڡ֮ǰûЩҲȻǵʵҵдǿľ֡
дߣȻҲһ
û䵽ʲô̶ȣһǳǿĶ֡
񣬸µƼ룡
д绢
ý͹Ƕǳڴ֧ӵĽ֣ҲΪòһľС
ֳĹڱȻʢǰ
£ȻҲǰ׼һЩزģ÷֮д¡
һ˿ⳡƱؽǿǿԻ
Ͷɱ߷ⳡһĳǿ϶ġ
Ҫ˵ʤ㣬Ǻܴģﵽ߳ɡ
Ҳû̫ߡ
ʵĻͻ֪ʤ㣬ֱ͸ߵˡ
ŸŵĶԻУıҲǼٵġ
ʲô𣿡
˶ɱߵĽۣдߴ򽻵ƬԼලһоǲš
֮ǰҲдߵı¼ԷۺʵǺǿģƼ֮ǿҪ
£иʤ㡣
ѾǷǳԤˡ
ôҲڻߵ߳ɡ
һС飬ڻǰǵĿ⣬˶ɱߵϡ
дߵϣɱȻǸո׼ġ
ʵϣڸȷʱоѾڰռдߵˣͬΪİ֧Ϊֵģдߡ
£ôܲǰռϣ
ɱߣڸⷽĹ
˵˭ķȨǿ϶Ҳˡ
дߵʵǺǿûдӱȴӵǳ©
©
ֵʱСǶˡ
²ô룬ǳĲд©˵ˣ
仰Ƕɱ˵ģСǿҪˡ
ξĸ鱨޴֧֡
ѱֵĻᣬϵѡ֡
ѡв٣Ҫмɱߵġ
ûİæڳϵı֣ҪСۿۡ
Ҳ˶ɱߵ
ûȷ뷨һǲɶɱߵġ
С̽Ŀ⣬ɱֵ߱òŲæǳȡ
ʱɢһɱٴ˿˹Ӱӡ
ǳˣ
ֹһ䡣
˵ʲô
ԱߵСմʵ
ҡҡͷʾûʲô
ʱɱе˵
ȵһ㣬ǵĹʵͣȴûȫγϵǿǵͶֻϵĻǻᶪ֣㶪֣Ҳһֶѡɫǿ٣˵ľŸˣʵǿΪһѵʱ̫̣ǻûȫγЧϡ
ǵһ
ڶǵͶǸոջġոջͶǸʵǺǿĸҲһǿͬûиĥϡ

˵ʱ򣬶ɱ߳ĳһ
＾дҩʦԼĿҩʦҲ©ٳдȻˡӵʿҲشĴϵȫͬд߿»ûܹ
⼸ȷǻʤд֮ǰıȫǿѡǵĸʵѹ˶֣ҿǻûĥá
ɱߵܽᣬ벻ķڷС
ϸ룬ڵдߣȴǻء
͵ǣܹȻǿơܴԭΪǱͶ֣ӵһЩĹǸɡ
дߣֻĴľ
Ͷ»ģ
ѡǣȫûĥϺãҲȻġ



037 ùʥ
ϣս
еѡ˵ʵûʲôرҪ¡
ΨһҪľ׼׼дߵľһս
ܸݾ˶ɱߵ˵һǵʤܴ󣬵֮ǰеѡȻ˴׼ϾֲˣǵԩҶͷ֮һдߡ
ܿ͵˱졣
еѡĵ˰Сʱ
ǵĴͳ֮ǰʵǱˡ
ƬԼලϽһϼƣǰһܲǰСʱ򳡵ſڵŰɣ
һǰ֮ҲԾϤأ׼

ߵԶԶ˵
ǸϵֳʱȻȺ߸סˡ
̫ﲿżӵĽٶά
ԭЩƬԼලǣʱޱңҺǰһǰСʱԺЩѾ˰СʱļͰצˡ
˵ĵϰСʱҲֻǰˡ
Ǹʱ³˿»ࡣ
еˣ
ң
ħ
ֳ֣
Сգ


ǰ˰СʱȻòԴΧȺڡ
˶ԣۿбʱҲĥ˾顣
뿴еıİʱ򳡵Ļ˵õλãŵλù㶼ϣֻվſһˡ
ҪµλãǰʮӽҲš
ǰŵĺλá
ǰСʱͲܡ
ϲбԣԼѾĥ˾顣
ҪĻǰ
˵֮ǰʱǱȽĵġһ˾һܱ˴ƨҲǲġ
ΪԭǰУ˶һԡ
ǼߣƬԼල׵ġ
ŲЩ֮ء
ֻҪµӳɫ߾ͻżζèһԼ͸
ĬĬ֧ЩԣȴԲˡ
ʱȥҲͰˣ򵥵Ĵкߡ
ڱʼǰʱ仹ô棬˵䣬к߲ˡ
֮£еѡ־͸һĻӦһԺͼߣ֮ȥ
ˣ
˵ٴھָо
ǵһλģΧԴкٴȻҪӦôһʮӣ˿ӡ
òӦķ˿ͺļߣ򳡵壬Ҵҵĸ
֮ٴ̾һ
ŽСմС
˵ǽֻ֣ϰԵĸ壬֪͸
ǸҹϵҲ̫˰ɣ
Ц
һʼŽԼĸˣû⵽һĲԼˣ˸ûҪ˼
ͱˡ
˵ûܵʲôרصζ
һΪֻŮϲأû뵽Ҳİãͬѧ
һźͷ֪꣬ʲôʱﵽ˵ĺ档
ĸͦš
ǳ˧һˡ
˵ʱûûأر׵ˡ
˭
ͷƳ˶Էһۡ
ⲻҪһһ
֪ΪʲôǸоԷرϤ
֪Է
ϸûжӦļ䡣
㲻
ͬѧ
Сմиһ񽵹ֻӵļ
Էĵһ˲䣬Сմо֪Է˭ˡ
ùʥ
Ҳдߵƣ
û뵽ԷҲû뵽ԷȻʹĿס
ʵ˴ֲ
ϴ֮תͷҲùʥ
ʶľԼüë
û뵽ơ
ٴùʥֵۡ
ֺʾǶƣ
ǳѪǳһ
һ˵˵ľ仰ܶЦ
ȤһǣԷǴʲôֻǵȻ
Ҳ˵Լ֪Լ˵ķ񣬷ǳĶơ
ҪʼˣΪӵƣڻڲĺ𣿡
ʵ
⻰һѪ
÷ǳȻĻش
ǲһϲģ
˵ʱܵСԡ
ָо֣˲һ
һˣ
ٴൢ飬СպͽҪ뿪
׳һʱĳˣԼҲ½
Լһ廹Ƿǳġ
ɲ䱿

岻Էãȴʹ˰ݡ



038 񾭲
ѣ
Сմкͽ׼뿪ʱͻȻߺ
ɫһ䡣
õ˽⣬ƱҪ˵ʲô
Ȼ
ü˵
ͬΪͶ֣ǲʵһ£
ǳò˺ܾ˼
СմжĿϡ
ֹؼʱ̣ȻҪٴ⡣
ٴЦ
ʱȾߣûиýӴˣ治֪ʲôĸԣ
֧ǾĶ֣˵Ǿǵˡ
Ȼǵˣʱܹġ
ʮֵĲ⣬ٴǰԼת˹ʾԷڡ
˵
õǲΪ⣬ֱӿʵ
֮ǰҿͶı¼񣬷һֱ仯ǳ棬ı仯Ƕر󣬴߳ա򾿾ôͶģ
Сմһݡ
֪Է˵ģӦͬѧյľʤ
ģ
һﲻвɣ
֮ǰȻʶֵľʤ
һЦ
Ͷġ
~
Сմûסһ¾Ц˳
˵ãȴһ¶ı顣
Ȼصʱû⡣
Աߵľȥˣͱһãʵ
ʲôأ
ŷӦȻͰԼʣһľ
˵ģ
ľ۾ɵôģ˼ĿԼǰùʥ
õͷ
ô
ľεķһԼĶͷ
˼ҴŻΪǴð񾭲ɣ˵ͻСдߣҪһСͱýдϰͱСӸװܻˡ
ľһ޿ı顣
ǳϲϵС˵һ뼫ȷḻļһ
˵Ҳʮ㡣
ոǾ仰ȴ˵ӣĵġ
дߵƣǸ񾭲
仰Ϊŵı⣬϶ڶĹע
һ㣬ľһɡ
Щߵְҵ£ľ͸ˣǵ͵Ŀֲ´زĿԳܷŹŹ֣
ֻܼϣеЩѡܹסԼ죬Ҫ¸ͱȥ
ľˡ
ûдеϢ
ոո÷ֿͱٴֹˡ
񾭲
㷴ӦԳٶ۵ĽҲ֪ùʥ⣬ǳ⡣
ǼϵĶ֣ʱôܹ̽ԷƵľʤأ
ܹôʳģһֻܡ
һԷǸ񾭲
ڶԷڹơ
͸ոùʥı˵ƣСմжôΪ
ΨһĽֻͣжԷǸ񾭲ˡ
ǳεԼʼ
ʾҲ޿κΡ
ǾԲܹȥġ
ԷӦþôԸǲý⡣
һߣûڲԵ׷ľ
ʲô𣿡
ľεķһİۣȻʵ
ѵ㲻ΪԼ⣬ǳ𣿡
Ϊʲô
Ĳ˵˫Ƕֻ֣Ҫû϶ԾǵȻǿԻѣһ⣬ˡ
õ⡣
ľǱ˵һ㶡
ʮصĿǰùʥʵ
֮ǰʶͬѧ𣿡
ʶ
÷ǳʹĳˡ
ѵ˵ϸҲǲܡ
ľͷ˵ĻôʣҲ̫ò
ôʶģ
ϣ
ľһѪû
Ū򣡡
ӵϡ
Ҳʶˡ
ʶ𣿡
ùʥǳĿһľΪ˵Ŀ
Ҫѽ
ϲʶԼùʥȻҪ壬ô£
Ц
ʱľŪԷ˼
ʶٴܵ˼˼ҵľʤôͶģ
һשľһשͷ֪ߵغļһˡ
źǣﲢûС
СӼֱӽˮˡ
֮ǰĲ̨ϵĹڲ֪
ѾȫţҰĿ̨Ҳ߰˰ˡ
üڿ̨ϣעһ
ΧӰžոͣ
רŲɷһļߣкüʮλ
һƬУ֧ӵҲıݣߺš


дߣ
һƬȻķΧУʽʼ
гսдߵı
ʼˣ
һ֣ϰ롣
н
һλֳ֣֡



039 ֣

ֳϴ֮һ˫۾εͶϡ
˿̣ԺвϵĻ֮ǰɱ߽ģùʥϡ
һͶǳϬرָ򣬸ǸԿĸо
һţ
Ƕɱ߶ùʥۡ
һһͶ״̬޵еĳš
鱨еѡûκʵģѼ鱨ùʥһܹͶ״̬ܹսԱ
ãȻûڸͶɼʵȫġ
ֳ֣ʮֵȷһ㡣
֮ǰпᣬԷͶʵʱҲϿһ㡣
Ҳ˵ǰǿԸ壬ɹ򾮣ǾýǣᲢ۵ġ
ѵ˵Էû𣿡
ֳôʹ
뵽Ҫһֽսֳ֣Ҳʮġ
ǳȼͶжôѲ
ͶҲ㣬㻹С˵ֲȡտʼʱʱͶһЩرĻ֣һҪץסܿұʤĹؼ
ֲȣ
ǺܶͶֵͨոտʼʱ첲ٺãҲûȫʩչ
ǺܶͶڸոϳʱֵò⡣
ϵġ
оģոտʼʱͶֵļҲﵽڵ̶ֳȡ
Ϊԭ򣬺ܶͶڱոտʼʱᷢӵòá
񽵹ͬҲë
ùʥ֮ǰķкܴڵһ֡
ܵĶ޼＾͸ܹ12һֶ־ռΡ
Ѿ൱ˡ
Ҫ֪ܶҲֶѡ
ɱ֮ԻֲȣΪԭ
ֳֵԺУϻЩϡ
ȻһԴĵŰɹ
ֲȵĻʼĵһ򣬸Ӧġ
һҪã
ֳҰĲӣɹùʥȤŲӿֳ֡
Ŵҵֱ
ָо̫ˣùʥװʲôûѹ
Ц
֪ҪֱһͶֱ
Ұ׳հ
ಣ
뵽ùʥƣԼеİɫСͶ˳ȥ
ɫСͺһ׹⣬˲ڱݰϷ
ԴԾԾԵĲֳ֣İ򣬺İԼе˳ȥ
۳ǸҪˡ
ֳֵУһ˿ϲ
¶ˣ
һ㶼죬λҲꡣ
ʮаգܹŰɫСȥ
ʱǿֱֱɹİͻȻ׹ˣ
򣡣
ͻı仯Գ˲ֳֵԤϡ
ĿɿڴĿǰһУԺгʡ
ô᲻ֱ
ž
򣡣
ֳеľȣûüɢȥ
ͶϣѾֿ˻
׳գ
ȫˣת
Ѵֱͼڵôԡ
ôĴ
ڶδֱһ¡
ȻѾ׼ֱ̫ܲʧ
ಣ
ûиֳκεķӦʱ䣬ĵڶ򣬾ͷ˹
գۼ䣬͵˲ֱֳߡ
ŷİаЦ

ڲֳֿ֮ǰֱûʲô
λ΢ƫ˵㣬ûбҪżӰ
ž
򣡡
һһ
ùʥԼҲоǳ棬ԭΪһ㹻ƭֳֻӰġ
û뵽
ѡʱֵĻ侲
˲𣡡
ǸʵˣԷֵĺãǲĿ佱ġ
ɣ
ʱԭĶ־ͻȻ
ҶԲֳֵӡ󣬶رǳɫһܹݣͻޱȼ֡
ǡ
˵ʵЧݵĳɹʡ
ֳʵǺǿ
ԸĶֻ֣Ҫݣͷʲôˡ
ԭôΪġû뵽ʱŷֳ֣һĴʵԶûô򵥡
ȣĴʵʵΣֻûгͶѡ
ǷֹѵĶԵþ͸ɫˡ
ѡ۹⡣
Ӹոһ򿴣ӦǿԿúġ

૵ĸ֣ùʥʼˣÿǰרע
ܵʶԼԵ֧ӣԵЩӣȫͬ
ҪȫԸսʤǰЩˡ
뵽ҲòԼеİͶ˳ȥ
ಣ
ɫСɳ֮գ۾͵˱ݰϷ
ˣ
ŷɹİ򣬲ֳͻȻ顣
ΪʲôҪԷӲӲ
ƹ



040 Ļ
ϵĲֳ֣˲丣顣
ʲôɸдߵЩһڴϾ
ݲͺˣ
ܺèèסľǺè
£ԽԷͶ򣬲ɵ
ֲֳɵӣԼΪԼǸɵӡ
ţְֳڳ˶̴
ͻľٶɹдߵע⡣
ԲֳֵٶȣĶ̴
£дߵûκѡֻǰر
ֳֵٶ̫죬ر˲ǰ׼Ǻġ
һ㣬д򽻵дߣ֪ܲ
кǣǵʱ̵ˣ
дߵļලԼĸ첲ĿרעĿŲֳ֡
ˣ
ֳѾһʼ⣬ת䵽ڵȫԸ
кԼʵ֤Լ
ȰɣкǱкš
еͶܲһֱûܵȫˮ׼״̬õʱ𣬶ôһ㡣
òһ
Ȼʱ״ֲ̬ȶ
ϣʵѾȫˮ׼ġ
ϰɣк
̵ǣ֮дҲӭԼơ
ڣʱЩ˼ʶһ£дߵʵˡ
ͶϣùʥϣżĪЦ⡣
ûа취𣿡
ֳָ˶̴òԼҵļලΪֳǿʼˡ෴ΪֳǱΣôġ
ų
Ŵɣ̸ĳ˶̴
ÿųıֱֳֵ̫֡ųˡ
ùʥɲᱻųܡ
ƣúݺݵİԼеİͶ˳ȥ
ಣ
ԭڳ̴ĲְֳԼе˻Ȼ´˳ȥ
ӣûö̴
ս
Ҳǲֳֵص֮һ
׼ֱֻǷİȴûȫֱĹ켣˶³ˡ
ƹ
ɫС򱻴Уһֵ档
ɶ
ְֳա
ԭΪԷ϶ǿֱҲ׼ֱ
û뵽ȫͲô¡ԷͶĸͲֱ򣬶Ǳ仯
ñ仯Ը̴
дߵͶã֪˵أ뷨
̫֮öԸˡ
ȥֳ˾ͺֵҰɱһݡ
ݣĲǵĴҰ򣬹Ҳһݡ
죬죡
Ĳֳ֣ͺװСһˡ
죬дߵѡҲ
Ѹܵһݽвλ
һǰ
ȵֳֿ쵽һݵʱҲ˻
ž
֣
غõϣİо
֧Ӹո齨һ¡
һ֣ݡ
еѡ֣
Ǻܾȵģֵսǵ
ԣ
ü
ոֻغŵıݣǶԼ飬ԿôǿҪ˵Ļǵϣûֶ١
ͷ
дߵÿһѡ֣ĳ̶ȣûĬϣҲܱǳ˵ս
дߣ
ڸбΪŵĶ飬ص㣬Ƿǳ϶ġ
һǵѡֲۺ
ڶǵѵ㹻ס
֣ܱУҪ鷳Щ
װٴ˵ȴλáǰСգѾ˴
Сմеˮ׼Ӧöܿ̽һЩõĵϸ
ʵϡ
СմҲûʧ
ÿһ򣬶ѡķǳ
ǰĻûлӰ
ã
Ͷֱ׷ơ
У
ò˿
߽λõĻ򣬸ûа취СմлӰ
Ķ֣õİ취úһ
ٶȿʱùϵҡҡͷ
ţ
ֵĿһۣȻֻһ
һΣõͷˡ
ҪںһСմС
ಣ
ɫСͺһ˲Сմеֱߡ
ϡ
Сմеɫʮء
֪ˣ
򣡣
˺СմҲû룬ֱӰԼе˳ȥ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬸߸ߵķ
Сմеɫһ˲ķ㶡
ڣܿͷӦҲȻˡ
ԭˣ
ž
Сմ߷ɱɱ
֣ݡ
ʱ򣬴ֵ塣
˳֣õıĶѷǳġ
ùʥϰ߲ȡ
ֵĺܲڿֽ׶Σֵߣûеӡ
ܺãܲ
ķΧ£ùʥеƣٴ
ϴ֮ǰСս
Сվ͸ĸ֡
򣡡

·ֵ


041 壬ˣ
仯򣬴ӲͬͶͶ˵ĸоı仯Ҳȫһġ
ΪÿͶֵ٣ƿȲͬǵͶҲвһ֡
壬ÿıһʽҲᷢӦı仯
ùʥľʤ򣬸˵ĸоͺбһһ
еˣһֱΪı仯Ӧÿ㵽ֻ仯Щ
СմУȴȫһĿ·ӽĻ
Ǳص࣬Ҳ˵
ȵٴվϴʱֳһƬڡ
壡
ħ
ˣ
ȥɣ
̨ϵȺ鼤ܡһ̣·ȫ綼վٴһߡ
ͶϣùʥĿһĻ
Ǵħٴơ
֣ϵվȫĵ
ԣǲܻʤġ
ϷϢùʥĸоȫΪеĸо
ָоر޲ģ궼Ų
Ȼǲһ
ԭȿ˶Ծûôֱ۵ĸоվϣùʥٴĿ֮
ˣԿһ֮һʤ
ֲ
ȺУҪֲ
ԭΪоģΪǿĶˡ
Լˡ֣ԶлҪǿܶࡣ
ɣɣ
˫ָ߸߾׻סͶ֡
ùʥһ̣չ˷ǱѰרע
ֻƣȫԸİԼǿŰɫСͶ˳
ಣ
ɫСͺԼᷢһƲ۾
գۼ䣬ɫСٴߡ
ֱ
ٴĵһжϡ
ûκεƾݣֻǸоһӦֱ
ƬԼලָʾԺôǾԲܹŹġ
Լе߸߾Ť˽黨һ״
Ȼ黨չȫԸİԼе˳ȥ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬸߸ߵķ
Ȼ䵽˽⡣
⣡
Ȼûܹγɰ򣬵ֳĹȴѪڡ
ɾĻӰƣˮĴ
ʵĿ
£ϣٴܹӳǿ
óõĳɹ
壡
壡
ԭЩҵļһҲõͳһ
˶ڿһʣٴָ֣оͺҪһ
ֳҲ˶˵İԡ
вٵŮԼѹġ
𾪵ĿŴϵǸˣһóϷĸоصǵС
˾Ӧӵġ
Ĥݣ
ٴɲֳ֪вٵԣΪһ̵ı֣Ľ
ȫĶڸùʥĶԾС
е߸ߵľţ۾һգգĶͶ
ɣ
ɣ
ԺȫţȲĵǿŰɫС
ǿӲ
Űɳȥķõɫÿ
ԭŴٴΪٴһʮĴߡ
û뵽ԾʱȫͲôһ¡
ٴǿǳ޷ġ
Ϭֱ΢Ѿƫ˺
ڴ˵Ƿǳص
ȻܱôԶ
ֱ˼顣
Ҫѹǰ֣ѹͲܡ
£ҪʤǱҪõԼı仯
ùʥǳһ㡣
ؼôЧԼı仯
֮ǰѼٴرóЩ仯Ƕرı仯򡣶ǳɵǣùʤı仯һࡣ
£ֱ仯ٴҪúƲС
Ҳ֪һ㣬򰵺ŵʱر
Էκλö֣£ȱˡ
ֻҪٴΪһǿӦõı仯򣬾˺ܶࡣ
дߵĲôģҲôġ
ⲢӱܣǾɱǰࡣ
ָԼİţ΢ɲĵ˵ͷ
ûķʽȱٴˣҲǷǳõһ顣
ûð취£İ취δɡ
ƻʧˣҲһѡ
뵽ùʥƣݺݵİԼǿŰɫСͶ˳
ಣ
죡
죡
ûиٴκηӦʱ䣬ǿŰɫСͳϥǡ
ʶģٴԼ˷Ӧ
˰벽ܿ˷İ
ž
׼䵽ֵ
򣡣
һһ
ʲôЦֱͶ𣿡
Сӣ
Ū



042 ȫݴ
ͬѧȻˣ
̨ϵĴӱֵʮ־ȡ
֮ǰٴӡǷǳģԴǰɨȥҲûк˹
һΣô᣿
ٴѡֲˣȻˣǾ˵ոһȷʵпϥϡٴͬѧԼӦôΪġ
ʿ˵
Ϊиһλѡ֣ٴӵвٵԲзۡ
Щ˿ùʥٴϥͶʱ
ŭˣ
򳡵Ļ˵ȥֱùʥ鷳ˡ
ʹôܹأ
ûѵùʥҲڿ̨Ϸв
Сӣҵţ
Ǽħиʲộһÿ
ãҼסˣ
̶ֱӰдߵĲ֣±ˡ
ԵĿſ̨ЩˣǾʲôĴ㣿
㲻һ򣬾Ūɱ¼ˡ
ոգ
һĺΣա
ٴʶ㿪Ļ
дߵĲֶ֪һ򾿾᲻ٴϥϣ
̫Σˣ
̧ͷЩֵĿһͶϵá
ŻԷҲûбҪôɣһҪǸˡ
ҵģ
ȴš
ٴˮ׼˵˵̫ԶǲܰƵĺ˵ġ
£Ҫһȷơ
ͲòһЩĶԲߡ
˵ٴ
ùʥĴ㣬ĺܺãҲܳɹ
ϡ
忴һ۲ֽףȻֿһͶϵá
Ĭվԭվλá
̨Щ֧ߣ˻ߵַá
ùʥû⵱һ¡
дߵĲ̧֣ͷһٴվλá
ˣ
ȻǷǳԣԼֻȸոλú˲Ĺ֡
ܹ̾Щ֮ǰĿǴﵽˡ
ʱҪһ׻塣
ɣ
ִ֮ſס
װڵλǣǻ
ǵĻ򣡣
Ҳùʥľʤ
Ҫٴûбڸõʱˡ
ɣ
ָԼİţùʥĬĬĵ˵ͷȻƣԼȫͶָϡ
ಣ
ͺһͻȻֵİ׹⣬Сգ۾͵˴ǰ
죬Ѹ硣
˵ĵһо϶ֱ
仯תǲôġ
ޱϬһ·ɵǡ
ٴֵòŲæһ˳ȥ
Է˵ʱٴźһ
֮ǰĺģһܹϡ
֮Իһ㶨ˣԷʤ
˵ٴǱź˵ģ˵һԷ
дߵͶȻס
ңͶ򣬸ٴ֮ǰԤϵһģһ

ܺã
е߸߾ͻȻ·ֵг
ǳɾİڰɫСϣƯĴ˳ȥ
ƹ
ʵʵĴ˰ģݺݵİѰ˳ȥ
̨ϡ
еĹһ̶˺
ԭ˻߸ٴ͵Щȷ˿˿Ҳû
˵Ŀⶼ׷һŰɫСϣĿһŰɫСɽ򳡵Ұ̨
ž
ʵʵȫݴٴȷˣĹʵ
壡
壡
Ҳǹûӣ̨еĹڶֵĺ
򳡵Ŀ̨ɪɪ
򳡵档
·ο;Ŀ򳡡
ʲô𣿡
ûУһȺڴѡ

οеһλ꣬ǳֵ̧ͷһ
İô
ڱ֧ӣ
идߣ
һԣھеı˽ķǳ
лżźܹȥͺˡ
û취˭Ҫء
еıѵİɣ
ǣһǣ
˼԰񹬴ı󲿷ֶѵģҲǲҪƱġ
ɣҪҪһȥһ£Ҫ˰ɣ



043 ƽϣ
ΰ׳۵򳡣ƽ˳˼
˾˵棬ʱ֮ǰҲ뵽Լһ϶孵ء
ƽĵطһǳʮָĵĺСǱߵһС塣
ɳһʵ뷨
֮󣬽ӹԼеȻ㡣
ϲô汲ϰߣѾ̽Ĺ衣
棬򴬣ǮȻҸӡ
һжǳãûκβ
ȻﻹһƽģǾѧ
ֻҪѧϰã϶ỨӦʵҲʵ뷨ֻҪӶ飬кôġ
ʲôĺôǵ֪ʶܻشҸǣӶкôģҲԸһ㡣
ʵ֤طȥģ˴ѧĴֻϵеҪĺãϵеĴҲҪֻѧˮƽ˻ĺá
Ȼ
κҲǾԵģӿ϶Уϣǰһġ
СĺҪͷأ鼸Ψһѡĳ·
ⷽûֵĻǻʵʵ㣬ܱȵл˶ӣҪǿöࡣ
Ļ㻹ܹǮҸ̡
ƽûж뷨İû׼ҲΪһǳͨ
źⲻԸƽĻᡣ
һ糣һĿļݵ׵ĴСƽһС

һ㣬ˮ̨Ŀ֮һּũĺӺͳеĺӣཻ˴˵
еĺӵũ֮ԭ׵ĻͻȻ׾˼֪ĸĲס
ǻԼĸĸӶ֮ǰô档
Ŀּ
ͬʱҲΪũĺӿԿ磬Ŭѧϰȡһܹ߳ȥ硣
˵Ŀǳġ
ĿԿ֮Ҳŷǳߵʡ
еĺӵũ֮ĸֲʣ˽ִֵ˲ƣ
ũЩµģѧϰɼõģСѣҲջһƬġ
ǵ̨ͺ棬ũ嵱صҵ˵ҲźǿĴá
Ȼ
κ鶼ûб׶˵ģĿı׶ˣһЩӻΪϤĻ⡣
˵ũĺӣھ˳еĸ֮·ũĲʡ
еĺӾũĸ֮󣬻صɹҡ
˵ĿķʹЧӦǲġ
£ĿҪС
СǵгֱӸˣԴŽĿ飬ѡ˳¼Ҵ塣
Ȼ⣬Ϊӣ˵ҲũĸĽûиıԭȵĹϸ֡
һũֵĺڡ
ԭҲǳеĹ滮֮һý˽ĿĶ硣
¼ҴԼСѧģѧҪԳ¼ҴΧʮӵĺΪΪ¼ҴĵλñȽϺãԵʱѡѧУʱѡ
¼ҴСѧѧ300ˡ
Ŀѡũ˹300еһ
Ŀ鱾ЩȻǲ˽ģȻҵѧУУ
ѧУĺ20ЩһѧϰɼȽϺãͥȽѵġҪһǣ⺢ӵĸĸǳȽϿס
ӵĸĸ̫Ҫˣ
һĿᣬӵĸĸҲ׵ĻĳЧֱˡ
ҲϺ⡣
¼ҴУһԼѮˣ䲢ر󣬵ͷȴѾһ롣
λûΪԼЩƤӲġ
Ҿũ岢У
¼ҴܹյĲУУҲǳġ
ʱСǵѧУμӾһڶԶǻصһСѧͻصڶСѧģҲ״򲻶ĳ¼ҴСѧ
ܹΧʮĺӵǳ¼Ҵѧǳ¼ҴĺӵĴȥѧ
ΪǵĽѧñȽϳɫ
ѧУĺӣǶǷǳǳġ
УһȰ˵ѡ˭Ҷǳġ
Ա߸һ쵼æУ
ǵҲǳҪĳĶ˵ĻĿɲԼˣҲһ鶪ˣǳ¼ҴСѧǱϾСҳ̬ǺҪġ
λ쵼˵Ȼת˼ȴǳ
¿Ǵ£ܺѽ
УҲǲ֪صˣָָԼǰĻᡣ
ҪһλҳףҲ׵ģôҽһ»ͬѧ


044 ƽУ
йֵ츳ǲòġ
ǽʲôĶС
ССĳ¼ҴҲǧٹ֣ʲôҲС
¼ҴĴӲر󣬵Ĵȴ١
һĳ¼֮⣬лĴҡ
Ͼ˽л䣬ССС
ԣ㲢ûп˽С
ʱͽʱǼֵͬ־׷һ¡
ӵĶӣӰʲôʲôǹܵ𣿡
ıƢһҲǺġ
Уģ
Ǽֵͬ־̯֣û˵ʲô
ĸǲмʱ治ҵ˴ȳȡ
ĸس򹤣άһ˵ơ
ѾͲö˵ˣҪǣͬѧƯҲǳ£ѧϰɼá
˭˭͡
ѧУЩСǣѾķΪУ
ǱﲢûʲôУҪ˵˭ƯкøС˵ˣϲࡣ
ǱȻǻ䡣
ĳɼ̫ãδһͲϰյĻ֪˵ϵѾžƿĻˡ
ũ˵ʵӡǵĹ̵ʱҲҪһŵԡŻ˵ĲǼͥӡ
Ӳ̫ĻӵļҳҲǲġ
С˵ŶΣʵĴǺѿġ
ѻһӣȿϵõҲܸõǵСӡ
УȻҲдġ
Ŀ鿴Ƭ֮ͬǳ⡣
ʩ죬ûгͬŮֻױɣƽƽһ
Ư
һС񾭹۵һκεëҪǣСϻһ񾲵ʡ
ⳤˣǶϧѽ
Ӱʦҡͷ̾
ôף
ҶǸһеģһеˮжһŮѡǣδһõĳ·
ۿҪôˣѧУͻȻӵ
ˣ
СѧЩˣ
Ƿѵ֮ǰûнѵ
Сӡ

һΰᶯѧУһȺʮëͷСӾͳ˳ȥ
ͷǵӪЩʮëͷСӣͷҲˡ
еһģеﵽһ
˱ҲͰһͷѡ
ʮӳȥʱۿҪʰ
ЩŲ֪ľеģſɲװ鱾
ְҵӰʦʶĴͷ
ž
жĿĸһƺھͷϣѾͷǸˡ
ͷ
ӰʦȵĿԼĶͷ˾
ǽĿⶫҪ𣿡
֮ǰĿ鲥ŵĽĿΪֵ۵ҪũѧճŻˡ
ǶǴġ
ֻճΪܵԼ˺ΧӰ졣
˵֮ǰڽĿϰڴ˵Ķǳıꡣ
ũĺһֵĶǳӣû˵Ҫʲôġ
ʵ
ǡǡ෴
˵ˣЩС۹ﳤүǣũ庢ӵĶ֣
ܣˣ
ǿͨ飬˵ǵճ
ѧУУ֮󣬻صһСѧڶСѧȻǵһСѧ͵ڶСѧ
¼ҴĳСǵĵСѧԱǸӾǵСѧ
ѧУȻѧУѧУ֮ȴǿŵġ
ܾһ׶
ѧУѧ֮䣬һЩìܡ
ԲͬĴ䣬ͬѧУ
ѧУԼͷ
ǣìܾͲˡ
ȻģĴûмΣСģĴȴ١
ѪյˣҲûʲô
ڵĺǳ磬ַǳзִ硣
Ȼۣܣͬʱп˵
ѧУ飬Ȼֹġ
ȫУ300ˣг1/5
ѧУҲ޿κΣνڣܲܰЩȫɣ
˵ũ峤ĺӣҲ㲻ʲô¡
ƽֻҪֵرأУڣһֻ۱һֻ۵ġ
ֻǽʱ治̫ã쵼ͽĿ鶼ˣѧУȴֳ˱¼
Уһˢס
ڿϰʱ䣬Էѧôʱ嵽ѧУ
Ϊ֮
˿ϳºá
ɶ񣡡
һ˸ɾУĳ˳ȥ
ӡ
һ˵ڣУҲ֪Լʧˡ

һУ棬ЩԭԾԾԵСҲʵǹԹվ
Ȼûܣ
Ŀһȡ
ЩѧԼǻ治Ҽˡ
ֱҪ
ڣЩǻûлǸϣǻܵʦԼ
ͺܺã
ֻҪǵĽĿеҲȽ˳


045 ƽ£
Һʱ򣬸ƽϵǿͱһ¡
߰
ʲô
ƽһ߷Լֵµ鱾һʵ
СѧЩˣĴ£ֻˣ
ƽͷİԼĺһۡ
вɣڿϿأ
Ͽεʱ㻹С˵ǵġ
ҵ뿴ģҲа
ƽͷغԼµǱ顣
ܺ24ֽüҳ
ǺһС˵ֽС档һδĹ£棬ѽӴⱾ顣
˵ֽŰˡ
ƽһͺЩͷˣѾ˷Щɫ
ʱҲ룬Լǹ˹ֻôأ
Ȼ룬ƽûԼһ죬Ļߵһ
ͬ˳Ķ࣬СӼĴֲûʲô塣
ȥ޷˭˭Ĺϵã˭ӱȽϴ
ѾʮˣЩҼһ
СǶȥܣŮڽҵĴڿֵʱ
ƽеλϣĵķԼе顣
ϰŵֻ˵ֻҪԼܹ༶ǰʮ͸Լһ
ڿûʲôϣˡ
ƽǺϣԼֻܹС˵ģǱȻǺˬһ¡
ڳƽΪԼ·ĵʱ򣬽Ŀĸȴע⵽صʡ
Ǹʲôˣ
ƽ
УƽʱʶľԼԴ
˵ʦʡģû˱ȳƽøˡ
ܣ£ѧϰɼΣʵĺѧ
Ϊ̫ƽĹϵʦǶӡҲͨ
ԽĿҲ˵ƽʲôŵ㡣
֮ǰ쵼ǰһ
ǸСӣܵĿɿˣ
ԼҵУ֪쵼ȴӡ
һ˺Ȼ˽Ŀĺ档
ô죿
ĳɼˣ֮ǰ֯һ˶ȫеһܵʡȥˣЩרҵܲ˶ȥ
ȫʡھ
һ
ʮףף٣İ٣˰٣ǧȫܣ
õ֮󣬽Ŀĸ˶ˡ
һӣΪʲôûбжӻʡӸߣ
ҺСɽҲûʲô䶯
ҲǻĵĽ
ѧϰԶǵһλģ˵˭ܵĿ죿һЩеĺѧУһЩ䶯ͨСѧǺѡ
ǸͲ֪ȫʡһһʲôĸ
֮ǰҲĵ˵ƽǸӣһѵɳƽֲͬ⣬˵Ǿͨϰգȫܲ˶ȥˣܹɼܳһż
ԵĻ˶Աмӷְ
˵ǿϣ㲻ӷҲܿôѧǿϣӷҲûá
ũĽƻҲǸܸܵģƽۣиɻ
һ̵ˣĿ鲢Ը򽻵
ƽȴˡ
ȻΪµ˹Ϊһµǣȴ㹻ġ
ʮ˵һǡ
µһڽĿ¼ƿʼˡ
һڶ죬Ů˹
ûбˡ
㵽µѧУЩױŮҲ˿
泯죬ǰЩ֦չŮǶȥ
ǽĿڣЩŮָ̫
ڣĿڡ
Ľ֮ãе÷ǳ˳
ԵС飬ͬԵС飬ͥĸĸ޲ڡ
չ˾տĳպ赸ֺ֮øУǴﵽԸӵĳ̶ȡ
ڽĿ¼ƵĹУչ˾˽½Ӵĸĸ׼ǩС
ӻҪѧ
ĸĸͿûбǰͷԣҧˣӻҪѧЩڵ֮⡣
һߣΪĳ˹
һŮ꣬ҲʵС塣
ĻرӣȻ֮ǰʣҲܱȡ
ͥĹУ˲ٵС
ЩǽĿһ֡
ƽûϵġ
йϵǽѧУ֮
СѧҲģᲢ࣬С
ѧĶΧʮĺӣУ͡
ûУ
УǮҳһ֣Ҳһ֡
ΧѧУͣͳһĵص㼯ϡ
ȻΪ˽ĿЧҪ˹һŮѧ֮ãǲУӰġ
ںӱߣ˽һѧУ
ȥƣ
Ϊ˹ѧУĵһӡ
ѧУ˵ӾݣݣĽˡһٳҰ֮⣬ʲôûС
£нѧ¥
ѧ¥޵ͦԴΪ壬Χƽѧᡣ
ǣǵСѧȫ


046 1
ɣ
ڳƽ˼ʱߵĵΣ
ƽæӻлعתͷԼĵΡ
ô𣿡
־ȣְҵʹûʲôʧ
̬ȣȻʮֵǫ
ɣҪҪȥһⳡ
ƽͷ
սĿ飬Ҫеİ򲿣ǰ֪ԼҪʲôѣҲһ¡
ʱĳƽʵ֪еİһ
Ҳ˵ܸϳЩˣһ
һ˺ƺƵ߽򳡡
ƽߣԺб߻֮ǰˮ̨̨Ľ̸
˵ҲѧһĻҲΪڵĲΣܵ˼ҸﵣȷҪȥμһ𣿡
ǸʱΪѾμ˽ĹϵƽѾЩһЩ飬Ҳ˺ܶࡣ
ʵ䲢󣬵˵ʵѾжʮˡ
ˮ̨̨ʱҲһСӣǿϲƽȽ̸
ҲΪӦҵĺ٣֮ǰոոĸ￪ţҶǸ۾磬ȥڿľӪ30꣬ǿҪסʤʵȴסҪľγȥ쵼Ĺ񣬾Ҫһ㡣ô˵Щףٸ򵥵Ӻˣ˵ƽҪǸұʵûʲô̫Ĳࡣԣס֣ѣЩĲڲϵڵĲѾԽԽСڸƼ棬˵죬ߵǰˡ˵˵G2ҲǸ˵ǿôȽϵġⲢζǾûвĵطˣ˵򵥵Ӻˣõĺö߿ƼļǵҼҪҵĽҲҪϵĲ㡣ͬʱֲǵĲ㣬λҪ顣ǸǸǸǵĹϵǳ΢󲿷ҲһЩᣬһ㣬òϡǾڳȥһ棬ȷʵ㣬ֵѧϰġΪ֮ĳޣɱ˴ͨ˵۾ѧϰȴûκѶȣѧϰϼѡĿģҪʵչǸ֮⣬㲻õĳɼãΪʵֻпʵĲ࣬Ҳʹ˼ʹֱǰ
Էǵ̨̨˵һһ׵ģѳƽƵһһ㶵ġ
Ҳ˵ȥμ㣬ΪԼҲΪף
ƽô˵ʱԼЩš
ˮ̨̨ȴͷ
ȻԼ˵Ҳһᡣ㾿ҪΪʲôˣ࿴磬
࿴磬
ƽΪԼԴһ14Ҳǿá
ӦòǱ˰ɣ
ܹ࿴磬˵ഺôȹģ
ܹĿԼԼҪʲô
ΧһȺˣ߽򳡵ɲǣƽǰĳˡ
˵λ
ƽЩǳĵˣһţйš
ϵѡֵ֣Ҳܺá
Ǹոȫݴٴ
߽򳡵ʱٴѾһܣصϢˡ
ƽۿмеϢѡֶȥٴӵ
ĸˡ
ϵıȷ1:0ȡ
壡
壡
ʼֻٴķ˿ǣȫ˶ź֡
ǾͲԱԼĵļһ
׳ۣ
վ򳡵룬Ĥݡ
һ̣ƽͻȻˣԼҪʲô
ԼҪվ򳡵룬ܹǵĶĤݡ
ˣ
ѪжӦ׷ġ
԰ʮѪе֮ء
ʱĳƽ׼԰塣
˿Ӱ򳡵ľġ
ҪΪеһԱ
£ѡһս
ร
ߵĵΣ˷ܵĺ
ȻҲеԡ
Ƕ＾𣿾е湻ģ
Աһƽһεˣʵ
֮ǰҲһУյ鱨＾10·ݾ;
ڶ11ˣôڴ
＾ûдⲻǾеĸ𣿡
ѵ˵֮ǰб̭𣿡
û취˭ǵùֵ֮飬۶͵ǡ
εźָֻ˹
ûϵǽܻᷢģδס



047 в࣬ûϵ
еѡǣʱɲ֪ڿ̨һȺĲ֮͡
ȫȫű
дߣ
ǹϵײĸ
ѡǵĻԶǳߣӦ˵رߡ
ߵˡ
ٴȫݴ֮еƣ˶塣
Ͷٴһȡ
ľ£кûвӮĵ
ڱǸոտʼСȴֵĺѾʤһ
ķǳԴ֮ǰ＾ʧ֮ǻûô
ʧõĸоֱҪ̫á
İ֣ͬѧ
֣ݡ
ʱеĴߣֵ˴İĶӳҡ
ϳСǱֵø
ԼҲоԼϵĵͦصġ
ںʾǻдߣõʱոձȫݴ򣬱Ǹոտʼ
˵ԷͶֻҡĻӦþˡ
Щ֮Σ˿⵱ˡڳ˸ٴ֮ǰһģһĵȴơ
ɣ
ֵ˿Σҷǳô
дߵĲ֣üͷסš
ĸоˣʮֲ
еЩһֱ̫ˣ
ãһҪѽ
ڲֵǿͶʱͶϵùʥȴĪЦ

ȫУħ壡
֮ǰͶЩţ׹
ʶˡ
񫡣
·սѪս֮󣬹ޡ
ȫݴ֮ùʥ׵ľˡ
ҪͶʤ
Ÿ߸ߵ̧Ȼֺݺݵ¡
㲻Ҫʹˣ
ಣ
ոձȥǸ·һģһ
Ըң֮ǰȫݴ
ϣҲ˿ֱӰԼе˳ȥ
ƹ
ɫС򱻴֮طֵ档
ûôдߵ־ͽסһȻһݡ
ž
֣
΢΢Щü̧ͷϸһͶͶϵùʥ
ǲ򵥣
ͶĹУû˿ãոձȫݴ·ͶҲǳǿ
⻹һ鷳ļһ
вͬ
дߵùʥȷʵȫͶֵʵ
Ͷĺá
̫ˣ
һɣ
ͬΪĺţдֵµӵҲǲ
ԼƱ㣬Щ
һ°룬д߽
ϳر֮ǰҸٴս
ܸոµһ֣ԷȻǿأʱҪȷʵĽ֡
ĻҲû˵ꡣ
Ϊٴȴǳһ˼
˼Ǿˡ
һʼȫ쭳
ͬǺţһֱ򣬿ºѽǣһῴ仯ġ
û⣡
ٴ϶ĵͷ
ϸλã¿ʼ
壡
壡
ԴٴվͶΧļʹûͣЪ
˾壿
̨ϡ
ƽ˼ĿͶϵǸӰ
Ϊ̫ԶĹϵͿٴģ
ֻܿһݸӰ
ȻͿӰ߸ߵİԼȸ̧Ȼݺݵ
׺ǽһǰƣ򣬺ǹһ˳ȥ
ಣ
Ҳϣ˸оǳ졣
ž
׼˲ֵס
򣡡
УվڴϵĴߣͺɵһ㶵վûκηӦ
ӵͶҲ
ڳƽߵˣֹ
Ǹƽһģڴ½°Ľѧ
ڳƽڵٰһ138ꡣ
ѾϷ֮һˡ
ƽƾоΪ٣ӦòҲġ
˵ٴȫһͶ֣˵ǵˮ׼ǺҲǶô¡
ǼҴħĿɲ٣
ԱǸε˵
Ҫ˵٣Ľͬѧٿܹ154Ӵ
154
˺ͳƽ˼ĿǸΡ
һ⣺ҿûаţڼ԰Ͷġ
ǣ
˿Ц
ڵĸǶ٣
Ҳ140ͷɡ
ǲ̫˵㣿
Ҳô˵˵ͬΣʮʮŶˣ
УСڣ
Ǵ½ɼĸԭ
ڴ½ڰܹȡĳɼѾǳϲˡ
Сӿÿ
ЦĳƽʱҲ뿪ˡ
ΪУЩ˲Ҫ


048 ħ
վڿ̨ϵĳƽǣٴͶĿֱֲܻۡ
վڴдߵһܸΪС
ͺһ׹һǰɹУûüκεķӦ
𾪵ĿͶǸеӰдߵһߣоԼĺǸɬġ
̫ǿˣ
ûκεƣֻٴվͶͨͨһ
дߵĴߣͱ𺳵ˡ
Ҫ࣬һ͹ˡ
˵˵վڴϿĻоٴٱʵҪ졣
ʱ򣬸оǻǳһ
ͨĿ죬ǿ˺òã
һգ۵Ĺ򣬰ɫСͷ˹ûܹüӦ
̧ͷصĴͶϵǸˡ
дߵĵһߣʮֵǰֵѲ
ʱҪСĽ
ΪӵĵһҲߵı˶ʱ̫׾ٵıôЩĸҲ᲻ԾļӴ
£Բܹ׳֡
ܱ
ûܹ°ҲҪٴƴһƾСֻҪ򣬲Ǹ߷ҲãطҲգǿԽܵġ

ֻҪͺá
Ⲣųѡ񣬶˫ʵ֮жϡ
Ŀٴ·õĴߡ
дߵķ
ɣ
ֻƽץеϣдߵһߣоԼÿһϸԼ
ʱң
Լоġ
λϵңȵĿ˶һۡ
û뵽һٴԷô侲
дߵѡ֡
ûгս԰ûо̫Ĵ棬ǵѵ㹻ס
ˮͺˮ㹻ĵ
Ҫѹ֣Ͳܡ
ͶϬı仯ɣֱ²ܹ⡣
ҴԼİţٴ΢ɲĵ˵ͷ
Ҳͬĸо
Ϊ齨ãдߵĶźܶ⣬һ㲻òϣǾѡֵʵ
дߵѡ֣Ҳڶѡġ
Ƿǳɫѡ֡
Ϊ֮ǰбȽƣԺõѡֲȥдߣȥ˵ʵҵ
ֱһǾѡʵĲࡣ
ж꼶ѡԱȲдߣ˵յĵǱˡ
ԵģһȺɵĶ顣
Բ֮ܵ
ȻΪٴӦý仯ٴҲûʲô
ֱƣݺݵİԼҽŸ̧Ȼص¡
ಣ
ĵתƣٴǿŰɫСͺһһ˲˴ߵǰ
ÿ죡
Ѿ׼ٶٴͶ򣬴Ȼʮֻҡ
ֲѸײڶ֮ƣߡ
ֻܷǳæģԼеȥ
ԵģĻӰˣûдзİ
һ֮󣬾׼ſ
µĹ
ʱ߶ͷϵ亹Ӷˡ
̫ˣ
ûеӦ٣ԷȻѾʼñ仯ˡ
뵽ٴӵı仯࣬дߵĵһѹͲ֪ԼӦ׼ʲô
ֻͽ޹İԼеȻһɹ
ûĵȴɫС͹ˡ
ٴյ٣ǲܵȵɫСֱ֮ٻӰġ
ֻܹǰӰ
ˣ
ɫСɲǣֱӰԼе˳ȥ
һֱ˦ҲûеȵǿŰɫСɹ
һ̣ʱޱ
˺þãŴӶ˰׵
ž
򣡡
֣
ܴ߼֣Ļˡ
ǳǿƵ֡
Ǵħ
ˬ죡
ģ
˵һ֮ٴٽдߵĵڶ͵

ٴĳɼ
һ̣ȫž
˶ͻȻ俨ס˲ӡ
кü룬Щ˲ŷӦ
ร
ħ
壡
ǺХţ˻ߵĺٴ֡
ĻǾûа취㷢ԼС
̫ǿˣ
̫ǿˣ
ǶԸЩĶ֣дߵĴǣǰҲκ˻
Ѿ̥ǣ
ѾǸոմѧǸˡ
ȫͶ֣Ͷ֡
žž
žžž



049 һǲģ
гսдߵıеķǳҡ
ȫݴ֮дùʥûеһ겻ֱӱ
෴ֳ˷ǷͶʵڽͶУһȫͶӦһС
򵽵ֽʱ˫ıȷֻ1:0У֧ӵĴ߶ҲûκϹݡ
һǳҵͶսʹĻ
ħٴı֣Ϊ˵һȵģ֮ǰٴʱ򣬿̫ĳ
Ļ棬Ѿ˷ǳǿĵֿ
ùʥı֣˹Ŀ࿴
֮ǰд˵ӵȫͶֵʵҲûĸܡ
бѹƵеĴûаƢ
ˣһʵȷʵͬСɡ
ΪԼƲٴı֣дߵҲ
ǱǺŵӣѡʵǳڡһУҲҴ⡣
һֻǲţ
ϽԼ°ϵСӣ˵
īƬԼලͷȻµĵǶټ
һǲģһǽص㡣ԷͶֵʵ֮ǰ鵽ĻҪǿһЩʱϣ°һʤʮѵġ̰ãһ֣һ־ͺãѱȷһһֵǻõƣԻöָе𣿡
ף
⻹ʲô׵ģƬԼලѾѻ˵ķǳ¶ǡ
Ǿֶܣһ֣ѱȷࡣ
ڱռ
дߣƬԼලǻʮּɵġӦô˵֮ǰƬԼලϳԹ̫ο
ԲԼĶͬʯͷϣٶȰ
ľϰ룬н
һվϴСմС
Ŀʮֵأеٵúܸߡ
Ͷϵùʥ׶ԸĶֵ֣ȴʮֵĵ
ľߣ
ֽĸа磬ʹĴߣëǡ
ǶԼĴ׼ȷȷǳģûа취ʹľġ
ܲɵǣҲĲأҪҵ׼ȷĸ׼ȷ
ŲæƣݺݵİԼеİͶ˳ȥ
ȫԸ£ԼȶͶƣȫͶֵͱ׼
һ˵ùʥȷʵȫĳ̶ȡ
ԷɽСմȻǲŹģֱӰԼе˳ȥ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬸߸ߵķ
ƫˣ
ֱ仯Ϭ̶ȣСմеԤϡ
ֻĿŰɳȥ޿κΡ
еϢԼ°СӵϽ૵ֹ
͸СҪýոһõǽԲĽ
ΪȽϿ󣬸װɳȥûнʵʵĴģҲɳȥԶ
СմеȻ㲻ϳɫȴ˭ûа취С
ϽСմʹýĻһ°
־ط
׼»İӣȴӲǿѡʲôǿԼѡԼδ
һļලԲѡ֣þˡ
еļලѡֲԸıλûʲôϰߡ
ֻҪʵȻϳ
˲һ
һ㣬ΪҲ޿κΡ
Сմг֮󣬴ֵеĺĴߡ
Ͷ֣ͬѧ
ԸոմȫݴٴдߵͶʹ˻ġ
ͬٴҲ˿
ڳ˶̴̬
ݵ£ٴڳ̴̬
ǰٷְٰ
ٴô棬дߵĲ֣ĶǶµġ
֮ǰյϣٴǰڳĴ̬񻹴ûʧֹ
ô죿
һĪչʱͿͶϵùʥᶨҡҡͷ
ҪκεĻУҪκζС
ӲӲ
ʲôƨٷٰ֮ƫƫǸа
ֻҪǴߴ򣬾лȥͬҲиʴ򲻳ȥ
ͶҲһ
ùʥԼͶ
Ҫǣٴʱ
Լ˵ͶһˣҲû˼սȥʸ
Ͷ־սʿ
սʿԶ˵ġ
Լ˼һල˿ɲҪҡ
Լļ֣дߵĲȻԷԡ
ʵҲ֪ȷʵӱܸٴԾʱ
һʱѡӱܣҲζţʵѾϣٴĶ֡
ӵʿȻ
ʵϾͲռƣ״̬ҲռƣʿдﻹӮĿܣ
ڸԾǱɽҲûа취顣
ɣ
뿪֮дߵĲ֣ᶨĸùʥš


050 еĿ
ಣ
ɫСͺһ֧˲Խʮ׵ľ룬˱ݰϷ
ԭڳ̴̬ٴͶֵ˲䣬ͰԼе˻
ȵɫСӽֱߵʱַǳϵİջ˳ȥ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬻һǳƯĹţرĿյ
еǰܣʱĻڵλãĸо
ոһǱ仯ȴϵǿ
һȻһ֣
岻ò̾ùʥȷʵŲʵ
ٴȽϿͶ֣治״ȥ
ȫ
ڰ򴫻һ֮ǰٴƯܹһݡ
һ˳֣һˡ
໣
̨ϵǷǺһĺ
֮ǰȫݴٴģٶݳɹ
ֵʮ
꼶ЩѡǱҵ֮ͬѧڴϵʵҲԽۡ
ͷǳȫܵٴ漸ûʲô̫Ե㡣
ֻԭ꼶ѧڵʱڴϱ㣬ҲֻеһԱ
ڲһ
ڵаĳƵĴߣҲ˶ѣһ壬һҡ
֮£ٴĴڸһ¾ͳˡ
ͺһ׵أΧе׸˶ر׳ʱκһ׸˶Եرۡ
׸˶ߣʣһʱǵĴڸȻױȵġ
Ľ˵ٴڴͻͽ˶٣ҪĶʵûгɳ
ʿһһ̼رԼıʼǱˢˢļ¼
Ѿһƪ
ڼٴ֮󣬴ֵ˵İҡ
ң
ȥɣ
ˣ
ƽԵһͿվڰϴʱϵǷǳ˵ġ
еѡٴǵ֮ĵһ
ľһҲ
ҲǷǳߵġ
ϾԼҵС֮⣬˲Ƕôаһڡ
ѹ󣡡
²۵
ɾô˵ȴ˿
ٵø߸ߵģʱ׼һ
һݣп·
£һҲרעǷǳ˵ġ
˵зǳĳ
ԺйһдͶһҲѾԼҪ׼·
ɣ
ЩȲĶͶϵãͶ
ˣ
ûҶȣɫСͷ˹
ڽǣƫ˺Ļ
ĿӦΪ˱ƴߺˡ
ѽеһģһ
ϵңϳοЦݡ
ܹһ㣬ʮֵ˷ܡ
ŷİİԼе˳ȥ
ڻӰĹУһߡ
ԭڽǻ򣬶˵˿Դڽ

΢ЩŤӰ
һҲݺݵİǿŰɫС˳ȥ
ƹ
ɫС򱻴ֵ֮
ᣡ
ԾԾԵٴһ·񱼣ֱԽݣݡ
һҲ˳ǰһݡ
һ˳֣һˣ
ˣ

޵ˣ
ġ
ǼԼϢС飬һҲǼС
壡
ң
˵Ĵĵ÷ֱϡ
ùʥȻĸӲӲֱ
ݣˣ
һ֣
˵Ļʱô˵У
ϢСѾʼһߣʹ
һݡ
ֻޱ˴е߸ߵľ
д˵ǷǳȽһߡ
ļǷǳȫģԼҲԴᡣִսҲԡ
һ˳һ˵£һ鷳ļһ
ɲдߵ˲ͷۡ
кǵʱˡչԼĶ־ɣ
дߵļලʱȻסġ
վϵѡǴ˰š
дߵرݣʵĵ
ǵҰԼرΧʱǿȡִ֮ս
ݵλϡ
ٴΪȵüë
һ
·Ѿе·дߵսǡÿеĽѨϡ
ͬΪ֮һļලսϵúֳָӵǳ͵ġ
Ȼ
ƬԼලʱҲûš
ͬϵѡǣ˽İš



051 ֻںŵĶԾ
һ˳֣һˡ
ڽһа˵ȻǷǳõĵ÷ֻᡣ
رһд˵ھ͵ʱ̡
Ϊֹǵѡֻȫ͸ٴͶ·£ֵĻǵĴġ
뵽Ϊֹ
дߵļලΪ֪һ㣬ԲŻĲȡ˴ʩ
սǷǳЧġ
˵ٴʲôë
ȻеļලҲš
ԷıԼرͣƬԼලϵĸϵѡ´
һݣڳݵ̬Զ뿪ݰڴİݺϵڻ
ݣ
ӵһʼлᣬݡ
ߣ
ʲôȥء
ԷŹһ򣬵֮ÿһ򶼲ܷŹ
ϵĽѡ֣ȫ´˻
֮£Ľкö֡ƬԼලصǲָѡһ֣ΪǻѡĴ
ֻƶĿ꣬ѡԼ˼ôĿꣿ
͹ˡ
бҵѡ֣Խսָر͸ΪеʱѾѧˣô
һǷǳǳؼģһ̶Ͼһѡδܴﵽĸ߶ȡ
ڼŵսȼա
˫´ս֮ǵսִеر͸
ԭһݰϵң֪Ѿ뿪һݣ뿪رԶ
λϵ壬ͬʼį뿪ݰűݿ£
Щһ
ͶϵãоԼķζըˡ
еЩһҲ̫ĿˣȫûаͶַ
Ҫݣ

ֱƣһݡ
ҪֱŪ
ո˲䣬ԭ뿪һѾ׵ң˻˵
ǳյĵһݡ
ɶ񣡡
һݵ֮ͼɱҡ
ôף
ѹûиᣬԺ֮ǳ˳ķصһݡ
ɶ񣡿ɶ񣡣
зյʱͻȻԼҲ־ŵ
ݣ
ݣ
һЩԵģԼĿŵ˱ϡ
ôܣ
һ˫ͫ͵ĵŴӲûиɳ
ﲻ˼Ŀ뱾ݲʮԶٴ
ⲻѧ
ô
Ҫʱǰӡ
ùʥƣһݵʱ
ԭʵʵݵٴҲ˽Ļᡣ
ùʥƣһݣʱһһ
ȵһַӦܹɱңҲҪ㼸롣
ȻʶԼȡݣ򴫵ݣͬҪһӡ
һӼ㼸룬ټһӡ
дѵ㹻ףֻҪǵϳһʧʱҪϵ롣
ӣ˵㲶ֽӵҪɱԼͬҪ㼸ķӦʱ䡣
лᣡ
л᲻ٴʱжϵģΪʱжϣ屾ҲҪ˼ʱ䣬ʱ϶ˡ
жϺ˵ġ
ֻҪùʥһݣ̵ݡ
һҲ뿪һôԶҲΪ˸ڻ
¾㱸ֻǷ硣
һеٴ͵Ͷǣ
ս˽ҲϰġֻսԿ͹۵Ҫķǳ̣ƽʱõĲࡣ
Ⲣʾеѡ־Ͳᡣ
ٴжһҲĴ㡣
Ż뿪ݰôԶ
ǲΣգһеΣնлرġ
ðͶһݵʱǵսѾɹһ롣
ȵżæŵİشݣʵѾôɱʱ
ž
ȵֽӵʱٴѾӽ˱ݡ
ûиκεķӦʱ䣬ٴͺһһ˵˱ϡ
ССͬʱҲٶ졣
ڲֵٴ֮ǰȵİ˱ݵݰϡ
ȫ
һȫڡ
ħ
ħ


аѱȷ2:0
˵֮ݲСĴ˫ɱûܹýһֱȥ
ӳϵƿѾռ˾Ե
εס˱Ȩ
Ӯˣ
һ̣Сǵ
ϲúġ
̨ϣΪƽ꣬ı𺳵ˡ
ӴʱʵǺܳȷ֮ǰӴڶѡ˵ȷ֮һֱܹڵİѵΪʱĹϵڰ֪ʶ֪òرࡣ


052 ƽ
ովôһ£
ر𶮰ĳƽȻ׸ղŵս
ǳֵʵ
ڳƽߵˣ̾ĵ˵ͷ
սǹڵĸǼġոһݵߣյͶͶǣȻݳûݡս޷죬ԭΪŵĶȫһЩİɡڿǴˣЩŸеİѡ֣Ѿ˷ǳߵս
Ҳѹ֣бҵѡֱֿӲμӰѡ㡣
ȷʵѾְҵѡֵˮ׼
ڴ½Ļרҵݶӳѡ֣ǲôǿʵġ
Ҫ֪ݶӿʡΪλѡľӢ
˼ֻͨѧѡ
ˣ
ȻǸĳԷ佱Լֵ֧ӣϵЦݲضزס
ӵѡҲȫģǻʵҲȻ
ţ
ڵ򲢲ر˺ͳƽԾȵĿŵΡ
Ȼڵθǽ͹֮˲ףаƶȡ
ԭˣô˵еѡкܶ಻Ƕصѡ֣
Ȼ
ηǳ϶ĵͷԶĲ˵˵УͶûһԶġ
ǳҰģ
ǧҶģ
Ǳģ
˺ͳƽ𾪵Ķһۣв˼顣
û뵽һ򵥵ĸаѣ˼ҾȻô
ֱ˼顣
ƽδҲҪͬˣ׼𣿡
뿪Ǵӵʱ򣬾Ѿ׼ˡ
ƽͷ
Ե磬ѧϰԭƽΪԼһˣû뵽еľѡֶȫġ
ͬǱѧϰ
ĪģƽЩҵһͬС
ͬͬС
ڼµڶ֮дҲʾ
˳ðݴҰ˫ɱ
֣ؽ
ľ°룬д߽
ǵĴߣڶٴͶ
֮ǰյ鱨ٴڵڶͶʱһԹΪı仯
֮󣬴һӰ
ʱùʱ
ٴ·дѡǣ׼ľٴĹ
֮ǰյ鱨ֻҪȫԸĻӰñȽϴͷǷǳлٴĹȥġ
һ׼ǣȴû뵽ٴѹûа·ơ
ȷʵԼͶûдȴԹΪģֱΪġ
ಣ
ǿֱͺӰ׼дߴóλá
ƹ
ϬֻǿӰ
ȻĻӰǲܰٴǿֱɨɳȥġ
ҲǴѡ
ɫС򱻴ȥֵ֮档
ݣ
һոձȷĘӵ֮󣬴һݡ
ž
֣
һ֣ݡ
һģһ·ٴֱѹдߵǰ
¡
֣ؽ
дߵϢ
дߵļලɫѿҪ
ԭΪԼѾеһЩɣһЩضԣû뵽Է·ˡ
壡
ң
˵Ĵʵ˲С
дߵͶҲʾֳ˷ǳտͶ
ΪʧͶһĻ
ȴûܹеĴߣץĻᡣ
ǳ˳֡
ļͶսһֱе°
˫ıȷȻͣ2:0ϡ
дߵѡ֣Ȼǳ˿û˼
ֵֻ̫ǿˣûиܹݷӵĻᡣ
к
дߵļලҲǰڳһֻ·
ֻ·ʵ̫׶ˣҪҲ̫ˡ
ûᣡ
ԭ֮ǰ׼ϣҲڶԷͶĬ£Ρ
ң壡
ҪΪĵķߡ
ѱȵ졣
У
ܼôȥˡ
Ϊֹд߱˵ˣһЧݶûС
ô죿
дߵļලһĪչʱеĽֿʼˡ
϶дߣеЩѡ֣˿ûĴ㡣
û侮ʯѾǣƷˡ
Ȼ
Ҳ˵Ʒһ꣬оʱ򣬱Ҫ֡
Ǿǲֳ֣
ֿʼеȷߡ
һվϴ


053 ׷ӷ
ϰ룬н
ʱеĴ߸ոպ֡
ڳϵıȷ2:0ͱ˵ùʥıֻʮֲġ
Ϊֹİʵࡣ
ĻЧݣܹҲͶĸѡ
оߣ޿κΡ
Ҳдڷ֮ʿûеԭ
ǵͶֱֵȷʵ㹻㣬ĳ̶ֳٴҲû·硣
֮ǰľҪԭΪǵĽ
ųǿ
дѾֱˣ˵÷֣һ֧ûС
дĸԭ
ԺĶΰѱȷ׷ǲûжĶ
վϴĲֳ֣дߵѡֵ֣Ҳǳ
ֻǼ򵥵ǰ˼ڳǰرļơ
ǿֻҪ˲̴ֳֶ򣬲ֳҲûʲôµˡ
𱾴ү𣿡
ŶԷĵǰرֳָоԼķζըˡ
ûô۸˵ġ
ֱ̫
ãȻǿ𱾴үΪү˶̴ʲôᣬǱүͳȫǡ
ö̴
ͻȻİ򣬲ֱֳֵʮֳȡ
ǳö̴ƣǿŰɫС˳ȥ
ƹ
֮󣬹ڵϡ
ã
ȥλãƫƣͶֺһֵ롣
ܺã
Ψһвǣȥٶ΢е죬ûܹﵽǡôĵز
ûϵ
ֳִүٶȣһСʧȫֲ
ȥ֮󣬲ֳԼе˾ͺʳԱһ˳ȥ
죡
ͺһɫӰգ۾ͳ嵽һݡ
ȵд߶֣һݵʱ
ֳѾȵվһݵݰϡ
죡죡
Աˣ
ˣ
ɵƯ
˾ʵʢ磬ֱ򳡵ı
˸߲ҵԼƣ˻ߵĺŲֳֵ֡
ǾϲıϵĿ񹥣׽ֻ
̨ϵֵؿ۳ƽ
ٶȣ
ȻҲʮ־ڲֳֵٶ֮졣
ƽͷͦģмٶӦŽǰ
ô
ΪֹٶȵĻһû
ƽǳŵ˵
˶һ㵹һ㶼ɣ֮ǰųƽԡ
ƽԵĴͬ˵ٶȼ¼
ʱﾶӵЩϼһͷˣźҪˡ
ǰ򲿵ϯ棬Ž鷳
ϰﾶĻ
ֹмдżϧ
ȥ͹ȥˣûбҪ˵
ƽŤͷ⡣
ϵıڼ
ڲֳԺеȫıˡ
ȣСմϳ
ֱֳӵݡ
ͻȻڳȥӰдߵĲֹֽ
ܿϧûܹɹ
ֳ˳ǰݡ
˳֣ˡ
ƹ
ľ£Сմó˶̴
ǳ˳İѲֱֳ͵ݡ
һ˳֣ˣ
Ͷ֣ͬѧ
ƫƫʱֵǵĺĴߡ
ٴٶվϴʱֳһƬڣǺѾ˵÷֡
дߵĲ֣ͨͨš
ЩΪѵĿԼĴԼĽ顣
һݸݵݰȫţǱҪһʤʱ
ùʥԴҡø˹һ
ǾԲӱܸ߶Ծģܶ˭һҪԼͶ֡
ԼƵĹִҲ޿κΣֻܰĿ⿴Ϣļල
кͰ˼ɡ
дߵļලԼƣԵκ֧֡
ܹ˳ĽٴԿһŤתϵĲ档
ûгɹһҲûйϵ
ⳡʧܣữкĽĶ
дߵļලǱ㣬ùʥٴԾġ
ܳʲôĽûʲô
ӣкˡ
дߵ־ʮֵļᶨ
ٴȴûзĴ㡣
ùʥǿŰɫСͶԥ˶̴
ƹ
ɫС򱻾׼Ĵһݲ࣬ٴɱһݡ
ڸոգӵԼҼල
һ˵
ֵƻİֵƾͲһˡ
Ͷ壡
ƬԼලͲдߵЩһܷ˲ɣ
Ѳǻܴٴ׷ࣿ
ܣ
ƬԼලԼǲŵġ
£ȵܹ֡
ƬԼලǾԲġ
ôģҲôġ
Ķ̴ǶҪĻͣȻûʧܵĵ
ǰرҲһ
ȫ
֣
ûݣˡ
ֳֻصݣ˵֡
ܱȷֱ3:0ʤ֡


054 ˫ɱ
̫޳ˣ
дߵͶѾҪԾˣΪħ壬Ȼˣ
һЩڣдߵ֧߿ٳʮֲҪġ
Աߣһԣǿס۶ĳ嶯ĵĽ͵
еķ񣡡
ϵĿ񹥣ҩʦеķ
ݱѡԼĽսǵʵҵķ
дߵķ񣬳дߵ
֮£еķӽְġ
ܹ·ʱ򣬾ԲĴ̰á
ȻѾȷȣˡڼҵͶսУܵ÷ֵʱ򣬾׬ȡ
еķ
̰
ԭˣ
ôҲ湻յġ
Ӧô˵֪ôȷʤ
֮ǰ
пɲûкʷ֮ǰǿöûܴ԰
Ҳûа취飬˭ȫҵļսءֻҪǷսҪһʵŬˣҲһܹջ񡣡
ȫҵļս
û֣
֧дߵĹǲˬдͶҲͬˬ
öݺݵĶѾ˵壬Ŀɱ˵ĻٴѾǧٿˡ
Ǻ޺޵Ŀ⣬ٴǳ޹ĳͷ
б£ң
ǵģѾʱ򷢺ݻʲôã
˵ƬԼලʲô취ٴ뷨ȻϣùʥӲӲ
ǳģ԰õȥ
ලҪġ
û취¡
صϢ֮ΧСȫӿٴףʤǳˣȴõһִ㣬аȵƴ֡
ܹʤ֣ٴǹûġ
ЦǺǵкΧͬ飬ȫûа׺ݵĿϡ
ٴѾʮˣȻ֪ڰʤʹһС
Ȼôģûκε塣
ܱǼסֻʤߡ
һƬԼලûκģְļලٷ֮˾ʮˣҲôġ

֣ݡ
ֵ˵İҡ
վϴ֮󣬹ϯϴһļ
ûݵ£֣ҵĸɾȫ᲻
ɵľͱԷˡ
ƹ
ȻҴˣȴ˸߷ɡдߵһֱ֣ӽӵ
֣
֣ؽ
˫ĽУ˵߾ֵ°롣
һ֮дߵĵһݳˡ
ĵڶ
شɹסٴĹ
򱻴ɵرĿյ
߳ɹϵһݡ
ݣдߵѡ˵̫Ҫˡ
ǿϣ
ԭħٴҲ޵еģҲǾʹ򲻵
ԭǣͻȻһ⡣
ֻҪٴǴ򲻵ģǾİѱȷ׷
ЩֵĿһۡ
Ҳ̫Сˣ
ԷѾشٴͶʱôͲܵһ㣿
ǳ޹ʼ
ʲô취Уʱ仯ΪϬʱֱͨ̫ࡣ
ٴܰѴͶԼͶλãѾǳѵˡ
Ҫٷ֮٣κʧ󣬸Ͳܡ
£Ȼ˹ȻҪñȥ׼
Ѿһ֣Ҳֻܵһݡ
һжü
ȵдߵĵϴ
ٴǳϵĳԼĲֳ֣һš
ֳֵûκα飬ȴĵؿʼƶ
ȻͿͶϵٴ߸̧ԼҽţȻҽսһݺݵ
ĵתƣٴ׷·ǽһ˳ȥ
еİ򣬺ǹ
Ͷȥ
ಣ
ϬƿڴĴ쳣̶
ٺÿ죡
˵ٴͶƣһģһġһҪͶʲôûа취ȷжϡ
ȻҲǾԵġ
һЩֱܹĳģͱ˵һ
ֱ
ٴı仯򣬸Ͷô졣
ò״סĻᣬдߵľôܷŹ
߸߾ԼеȻݺݵİԼе˳ȥ
ƹ
ɫС򱻴ֱ֮ӱ˳ȥ
ֻһ򱻳ɳȥķ򣬺Ǳǰ趨һ
ƫƵķͶ֣Ͷǰ׵ĵطط
ٴѴ֮ͰŰɫСսԼס
ž
õٴûеһʱ򴫵һݡ
һתݣݵλϣֳ͵
Ƚס֮һŲ˶ݵݰϣȻһԾ𣬴һݡ
ž
֣
֣
֣ؽ


055 Ļ
е߾ֽ˫ıȷȻ3:0ȡ
ʱд̵ܹĻᣬѾǳãˡ
˵֮ǰһȽ˵İ򣬵ΪٴƯ˫ɱǸֱˡ
һֱ򵽵ڰ˾ΪֹдߵĴֵ߲֣ǵĵİ
Уȵ˵ڰ˾ֵʱѾִֵˡ
һֵĽ˵岢ر󣬶һ±ȷ֡
Ƕд˵Ͳһˡ
⼸Ľᡣ
һΪλߵòκγɹĻôһֱҲ͵Ϊֹˡ
ָλߣÿٴͶ·
дߵѡֺͼලǾԲġ
Ļ̫ã˲
ڰ˾ֱʼǰ˫ļලԵĶԱ˶Ա
еƬԼලĴһԼĶ֣ȻתͷԼҵĵ˵
ʣȨǵѾӽβڵʮֵļ򵥣ǾȫԸ·ʤս֪𣿡
ǣ
еС飬ȻûвӦĵ
һǳĵĵͷӦ
˾ϰ룬н
ȷǵھŰ
һֱʱΣҲûܹ漣ܿ챻ˡ
һ֣ݡ
£ֵ˵һĲֳ֡
ٶվ˴ӭùʥս
ಣ
ɫСϬķ˲˲ֳֵǰ
ֳֹԼӣǿеĻӶе
ƹ
аɲǣֳ־͸оԼ˫һЩץ
ΪûٴͶùʥһͶԶԶ塣
ΪֹѾͶСһˡ
û뵽һֱڣȻ˿˿
ֳֻӰʱ򣬱Էǿѹˡ
ɳȥݵķ
ž
дߵ֣ȵؽסһȻ󴫵һݡ
֣
֣ݡ
֮ñ
еǿߣǳƯİѹסˡ
һ
ֳɫѿĿԼ֡
һֻݹһΡǴݣջ˵÷ֳֶ֣оˡ
ùʥ
ֳ֮ǰڼ԰ʱʵͶָ֣

ڶ֣СմУ
ʱ򣬴ֵ˴ڶСմС
վϴ֮һĪ״̬С
е߸߾һ˫۾Ͷϡ
û֪ʱСմУľʲô
ڵԺʲôû롣
ԺΨһͷֻǰѷİȥ
ಣ
ùʥͶ˿
Сմͬǲʾ
ҧأݺݵİһ˳ȥ
ƹ
û֪ǸʲôжʱӶġ
òϣĴȷǺ׼
׼Ļ˰λãȻǿŰɫСݺݵĴ˳ȥ
ã
ȵСգɳȥǿŰɫСҲǴ
ãǳá
ʱܹ°򣬰ѴһҲ
żΪս塣
Сմ°֮һ·Сܵһݡ
֣һˡ
Ͷ֣ٴͬѧ
ʱ򣬴ֵ塣
ÿٴվϴʱֳļر롣
壡
壡
ٴ˿Ĵ֧£ֳĹĺٴ֡
ִ˲ƣ
̨󷽵Ľ
ƽĽĿһС
̫ˣ
̨룬Ĥݡ
ûбӼĵˡ
ҲҪ
ֵ֣ٴȴǳô¡
ûŹǵҷŷɡ
ֻרעĶͶϵùʥͶ
ɣ
ɣ
һ̣ٴļƽ
Ϊ̫רעĹϵѾΧһУΧ˾˵ʲôʲô
۾ֻͶϵãԼŵǿŰɫС
ɣ
ɣ
ѾȲǿŰɫСɹ
ʱٴоԼҲСȵĳɳȻܹùʥϵÿһźˮԼЩˮķ
üͶ
ˣ
·𾭹ǧ򻽣ǿŰɫСڷ˹
ˣˡ
ٴò׵ȵһ̣Ѿ̫ãõԼƺѾʱĸ
ãڷ˹
ոķʽ
һԼȥùʥȻһ
ǸôԸˣôԼͶˡ
ؼʱ̣ôԼľʤأ
㻹һɰıأ
׼ʱٴԼȫݺݵİѷİ򣬸˳ȥ
ƹ
ɫСһɳ죬򳡵󷽡
ףûܹɳ򳡡



056 һҲ
ǿŰɫС򣬸߸ߵķա
ȫеĹĿⶼǿŰɫСϣǿŰɫСһ˷ɣȻŰɫСӰ
Űĵط

еԣԼķ˿ﶼ̾Ϣһ
ϧ
ͲôףǿŰɫСҪɳˡ
ķɳ򳡣Ǿֵȫݴ
㹻ʤֵġ
ǳźģעûȫݴĸ
ΪٴȥıȽԶдߵѡǺ˵Ҳǳס
ǵмֺܿͼ򣬰ش
һƯҰֻСմкٴǰݰ
в㡣
ϧȴôһ¡
ոմϴϵķȻǳǿ
һֱڣĻڻ΢΢ķ顣
ٴ˾Ȼ԰ѱ仯ͶôϬ
ֱǲ˼顣
ٴԼ﾿ôģʵ԰ôǿɳ򳡡
ԼͶ״̬ΪǷǳġ
ȻҲ˵ٴڴʱûκˡ
Ȼԣ˵Ĳ㡣
ԭ۸ЩСƨʱ򣬻ûʲô֮ԽԽԡ
ԼĴһ¥ٴҪⷽ棬¿๦С
֣ˡ
Сմкٴ򣬳ɹΪӴ˷ǳõĵ÷
ʱеĴֵ˵İһҲ
̨ϵĹڣһһļ
棬ֵеĵİ
дߵĻᣬǰ
ңˣ
ͣ
ȥɣ
ϢĲֳ֣ĿⶨĿҡ
ͬһһֳܹԵĸо֮Ĳࡣ
Ȼ˵Щ˵İҲһҲҲͲʲôˡ
һҲš
İţ
ȻܲϣӦһģΨһԸٴǸСӰļһˡǶ꼶Щѧ˰
·ܵΧļһҲˣԵøɾʮ㡣
еһ˻ڳ˵˵Ĵ̬
ͻĶɹԻдߵͶ
Ǹ㲻ʱͻȻڳĴ̬Ҫʲô
ԥſһԼϢ
һݵݰţǱҪİĵʱ
ȫԷһҲݣȻרĶԸеĵ
İݣʵͬСһҲǱԾͲһεѡ֡
ӵȻҪûбҪǿĴӲӲ
дߵļලȴǳᶨҡҡͷ
ʵѾһˡ
һдߵѡ˵ҲͻϻʤĿܡ
£ͳ׵Ķùʥ
׸аĿֲʵĲ㡣
ıԼ۾
ԼҵƣǸ첻µزµĺݽɫ
ԼҵļලȻҲѾȥһС
ΪĴȻҪдһ̵Ļᡣ
ȻǶѾˣһʲôµģ
ҲѾҪƹˤˡ
ǳᶨĴ˰š
ȻҪӲӲǾͲҪʲôļɣֱó֡
ΪֹűҲͻĸѡ
ȫϬĻҲǲԡ
򣬳׵ļùʥڵҰԡ
Ķ־ǰ߰
ָεץڰɫСϣֱƤ϶
ɴ˲ѿͶʱ˶
ಣ
·ҪȫŰɫСϣùʥİԼеİɫСͶ˳
ɫСͺһһ˲䴩Խ18׵ľ룬ڱݰϷ
ϡ
ڣԤϵˣͶʲô
ˣ
׼ʱ֮һҲĻӰûаԥ
ǳİԼе˳ȥ׼ĻǿŰɫСϡ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬸߸ߵķ
һֱɣһֱɣֱɳ򳡡
ˣ
ȫݴ
ȫݴ򣡣
ȵƣ֡
ܱȷֱ6:0
ΪӳңԼеְѶָͽ˵
˵3:0ʱд߻ôһ߿׷
ϾŷǳĴߺѡ֡
ôһ߿ܶûˡ
еѡּԻ˶ӣⳡ
ȻĻдǾûϣתġ
һֱֵ÷ǳж־дߣʱ򳹵׵ĳ
ҲѾʶ졣
Դӿʼ򸽼˾ͺ˹⻷һܡ
رǣƣ
ıԽԽǿеĶٴĿֲħûа취ڸĹâ



057 д
ܱȷ6:0ӭ˵ڰ˾ֵ°롣
˾֮дߣ·Ҳˡ
ǵ֧ߺϢѡǣȻǳйĸԼҵİʹ

ͣ
ȥɣ
㲻ɣ
͵βסĿǻ
ʵκﶼдѾû˻ᡣ
ȫݴ֮
صϢõСһµӵ
ǣֱΪ˲赹ˮ
ָоͺӭӿĽ
ŪҲ˼ˣ
ҸЦ
û֪＾⵽̭֮Щ油ѡǵжôĸӡ
˵вʵ˻룬һ油ֻǳĲ
ʵڵ϶һ
4·ݸոտѧʱвٴСմ
ȫѡһҲζԭ꼶ѧһ˳
ô벻Щпᣬʵ
˭֪ȵѧ֮󣬻ж룿
ʱЩλòȵˣܾܿͲһˡ
Լ벻ŬûйϵЩŬġ
Ȼ
Լǿ϶ϣģ϶ȫԸȡսʤ
ܲǣ·Ŀԡ
һ죬ںܿһν԰Ļᡣ
＾֮һЩ油̬Բȡ
ְʧȥǸεץ
ڰɼ԰ңЩ꼶ѧǣȻĴмġ
ɴҲѿСǵⳡʵʤѶ
дߣѾ졣
Ȼ
дԼѡ֣ǾԲôġ
İ
ԭϬ仯һ塣
ͻȻ⵽ػ
ԷҵƯİ˳ȥ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬷ɵҰرĿյ
˳֣ˡ
ͻı仯дߵѡһǿ롣
ڣڣһ֧
ʱдѡǣѾʤˡ
ֻǵĴ򣬿֮ץסš
˳֣ˡ
ܶһ֧˵Ƿǳõĵ÷ֻᡣ
ٴĿԼ֣пЦ
ֱȥˣ
򣡱򣡣
ٴǳó·ͶĹУҲûʧ֡
Ǳ˳ȥ
дߣ
ۺʵǺǿģǵĴ⣬Ҳûаտǡ
ţʱڣҲȻ൱ǿս˲С
ҡҡԼͶٴɫĿԼĴһۡ
·ͨһ˲ٴ˼
˵ͷٴš
Ͷ֮ǰ⿴˶ϵһۡ
ʵʵĴڶݵݰϣûƶһ
Ŵ߸ҶԾ
Ц
ŲܶԷǵС̣ҪľǸɾĽֶѡ
ϵٴƣͶ֡
ಣ
ɫСͺƿշļʸϬƿ
߷ǳԵģûзӦֻĿŰɫСſס
ž
׵
򣡡
Ӱ
죡
̨ϣдߵ֧Ƕˡ
̫ˣ
ôĿٴͶ޶أ
ٴ㲻Ӱѹʲôˡ
ֻлӰĻӰϣ
ϣҲǺܸߣܹа
ҧҧҲ˲ˡ
ȵٴͶڶʱϵİ˳ȥ
ƹ
ڰϣһݡ
һּûôƶͰǿŰɫСȻһݡ
֣
߱ɾķɱˡ
ȴûоʹͣЪһ·Сܣݡ
΢Щûɱ
ǳɹˣɹĵݡ
һ֣ˡ
ǰݣдߵѡ˵Ƿǳĵһ¡
ԭ䵽͹ȵʿȻ˸յļ
Ķ־
Է·СǿһдߣٴҲʮֵ
Ѿ֪˵ʲôˡ
ѾٴȻûзԷĵ
ҰСǴţǰر
ѹҰرռ䣬Ҳѹ˶ԷǿȡֵĿռ䡣
Ҫܼ򵥡
ҪдߵĴӲӲǿޱȵʵɾĽ֡


058 
һ˳֣˵£ٴѴǰرİš
ĿľǱдߵĴߣһʤ
ܶһ֣Ȼֵľ޴ơ仰˵һһ˵δǲġ
ٴĵĽȴԸô
ʱٴЭﲢһǿ
ͶʱٴȴһЭġ
һͶ֣һͶ֡
Ͷһ棬ٴʵǸùʥһˡ
ˣôԼأ
Ͷϵ壬߸ߵ̧ԼҽţȻݺ¡
ƾͺŴʿԼеıȥһ
ĵתƣ۷·һӶݺݵİеİͶ˳ȥ
ಣ
죡
죡
ΪౣֵñȽϺãٴͶΪֹʵرࡣ
Ҳ70ѡ
Լ۷Ͷ״̬ͶȻϬޱȡ
գۼ䣬͵˴ߵֱߡ
ֻĿǿŰɫСɹûüӶԼе
ÿ죡
֮ǰ͸оٴٷͬСɣڿ֮ǰеСλħˡ
٣㹻ġ
ݴ߶룬ٴĵڶͶ˹
ಣ
ͬһ㺮â
һΣ׼ܹӰġ
ǿаԼеӳȥаҡ
ˣ
ӰĽ࣬ǡøٴ١
ǳѵá
ڴԼǷǳ˵һ¡
ֻҪܹ׼ĻڰϣӦÿԴ÷ǳŶԡ
ֻ۳ҪڰϣǿŰɫСȴڽӽֱߵʱ³ˡ
һٴֱΪĵġ
֪䣬дߵѡ֣ѾϤĽࡣ
ˣԼԵһ仯Ͷ֡
һλϱ仯߲ʱ仯Ͷ֡
ǿ³˵С򣬴ߵҲ³˹ȵס
ٴʼԼı仯򣬴߲Ȼķ֡
Ͳ֪Լ׼ʲô
ڴãʱٴĵˡ
ž
δӰ֣
һ˳֣ˡ
˳֣ˡ
Ѿֵĵ÷ֻᣬдߵĴߣ˷ѵˡ
ͷǳˣٴֻҪרĶԸ߾ͺá
д߲˴ܵս
Էܵ˵սûκε塣
֣
֣ؽ
һ֡
žϰ룬н
еλߡ
ڱβ׶ΣùʥûзϣȻǳǿͶԼеİ
ڴ漣ĳ֡
ʱıȻǷǳģѹеλߡ
ڽⳡȻ֡
еĵ÷ּǰİġ
İ֮Ĵߣֱӱùʥѹˡ
ǰİ֮ѡ֣ǳĴء
ʿܽ
ӲƲƲ졣
˵ǰİ˵Һĸǡɣ
ȫִ㣬˴ġ
ڽⳡдߵͶùʥֵ÷ǳţûӱܸٴҵĶԾ
ʧܵԭ
ͬʱҲ¶һǳص⡣
гҺ֮⣬ûʲôرĴأ
Ҳûа취ģκһȫѡҲ̫ࡣԼܹռѾ漣ˡ
ȫΧⷽ棬Ψһһܹеġ
ֻеʵҵˣ
Ƕĸȫѡ֡
Ҳѹ֮ǰʵҵܹսʤ˵ӵĵ̣ʵҵۺʵҪġ
ĵĹ򣬱ҲյĽ
ھžֵ°룬ħٴȫ
Ծβ
ΪһԲľš
һõֳ֣ˡ
СǼıţףǻ˴׵İʸ
ʵ˭ﶼ
սʤд֮о͵ǰῪԼǰǿʯ
ض
˵ǹضĵǰѹضĹھҲսʤС
ɲǿЦġ
֮ǰ˵ʵҵУеʵҲ԰ȫӡ
˵ͨӱˡ
＾һǣУȷ6:0
˵һʱֳԣȫϵѡ¾
һм䲢ûôĲۡ
Ȼһʮ־ʵı
̨ΧƽŤͷߵˡ
ֻͨĸְҵ𣿡
ĸж飬ְҵӽ֣ҲһġְҵıҲû
ƽͷ
ְҵô



059 꼶ף
սʤд֮󣬼ͬǰõ˴һ
ڸضĸӱ˵Թ۵ЩԹȺڣԼС飬Ҳȫûзϡ
˫ʵ̫ˣôʵ࣬ǹضҪֲֲܹϵġ
Ӧһûκı
սʤд֮еСԵر˷ܡ
Ǿ˻ţйԼǻڵȡ
̫ˣ

壡
ħ
ң
̨ϣҲ˴˷
Щյѡ֣㵽ˡ
ȻеĻٴҡ
˵ǻֵĺдһ߾ʧ֮ء
еѡֶüģһЩѡָۺᡣ
Ӯһ֮󣬼Ѿȷʸ֡
дߵЩѡҲףǾֻһ֮ңȴɥʧһεĴʸ
ɥʧˡ
ˣǱֵĺܺã
ãپɡ
֧һ֧ǣȻûа취ڸѡĵʹ
ܱȷ6:0
ȷȻ㲻ѪϴҲˡ
ôңдߵѡʵҲûʲôźġеѹȻûа취⡣
кǣʧ˲ҪⲻһλᡣҪǣһʧоѧʲôԼģһʱȡӮˡ
дߵļලලǺܻѡģʿġ
֮˫ѡֻ֡
дߵѡ֣еѡף
ͬΪŵǣһںŵУҲȻϣпһ·նߵ
ԴеС˵ʲôֻܷǳϵĻش𣺡лл
ͬʧܵǣǾԲò׵ĸᡣ
ҩʦ
ǣ

ħ
ȫǿǣŰɣ
л֮еѡĶ飬߳򳡵Ĵš
ո߳ŵٴֵĿΧһۡ
ЩǾȻˣ
ÿдΧЩߣżζһ
Ḷ́еСǼѾϰΪǸոսʤдߣͬһ
ܴĸǶ룬ЩǶûвĵ
Сǰ֣Щ߷ʲô񾭵ʱǵǰͻȻһȺˣһȺϤϤˡ
ɶӳ
󴿣
С飡
˹
͸
һɣ
е꼶ѧˡ
վţͺڽܼĵĲӡ
ǣ
һ鲻¶ƬԣʱҲ鲻Խۿʪ
û뵽Щһʱף
Щ˵ļһ
ٴʱԻ·ȴЩ̫ŶΧȺеļǡ
ЩһӦڵţ
괫С
ںŵĶѡǱҵ֮ҲĸУĸӿѡ֣ռ
ѡֺͺӵĹϵʵƽȵĻùϵ£ѡְսӸѡṩ̨
˭Ƿ˭
ҲƶȻᱻԭ֮һ
Ǵõģ˹һЩķĵ˲̫
Уȴ˲һ顣
Ѿ˲ѧʱףء
룬Ҳѿ⾿Ƕôж˵һ£
˿˶ǳж飬˵еĵˡ
ɶӳ˳ƬԼලϹ
ϲ
ûжĻ򵥵֡
ˣȷʵ֮ҪԼѡ֣ȴǳǱ˴˵˼
вһֱһ˳ģ֮ǰкüûܹ԰
ѡϵѹΪӼලƬԣѹ
һĵطȫġ
򣬾㸶㹻ŬҲδܹջЧ
֮ǰѧҲǲ㣬ֻһֱûиϺʱǲôһûܹ԰
һֱûܹóɹ˵еѡֺͼලͲŬ
ô˵ûκܹеѡǸᣬƬԼලĲס
޾ѹֻǵļලܹĳģԼԭ
ҲΪļ֣вŻôְҵѡ֡
Щѡ֣ܹɳһ
ָӷ棬ƬԼලһЩ㡣
˿Ӱ죬꼶ЩѧǷĵģԼļල
ǷǳԼܹලһ¼԰ھɳưȫ롣
ո˵ලѧǵʱҲﰵޡ
ֺޣǺɸ֡
Ƕڰӵĸ飬ƬԼලĸ顣
Ǵûбġ
ԼŬܹ˿ƬԼල˵ҲĪο
ۿѾʪˮܽƵӿ˳
ǣЩһ


060 лл
ϲල
ļʹγս԰ˣ
ո¹ھһҪᰡ
ලƬԣ
ع
꼶ѧǣƬԼලԼֿף
ǷĵģΪԼҵļලеĺ͸ˡ
ܹߵһʵ̫ˣķǳס
Ҳǿྡ
ֻ֮Ĳʺ磬Ϊ貶Ŀ
е֮·žˡ
ƬԼලеˮҲûа취ס
ЩԼֵ̳ĵǣһء
ллԸҵĵ̡ллǣܹĻԻͣȫ˶ˡľҲӰڵѡ֡ллǣ
ල
ƬԼල⻰꼶ѧǷǳж
Ǹ˵ĳ嵽ƬԵǰȻӵţ̧ա
ûа취ǶƬԼලл⡣
һȺ˵һѡǣҲĸжš
ոƬԼලĻɲ˵꼶ѧģҲǡ
Լǳļ
꼶ѧѧģ꼶ѧ̳еġ
ЩӰǣףԼĲδҪŬķ
ԼһԼѧ
һ̣ľġ
Χļ߷ա
ʲôزģܱǰأ
ûˣ
еİԵʵȫԣѾ÷ǳͿеѡ֣飿
ζѡǣһõ˵ϲ
ڼǷܱʼʱƬԼලϣҲš
Ľ
ɽʱҲˣΪֹûǰ
˵ҵѡ֣ףƽذ򲿿ѡ֣ûһ
Ƕ˵˻ʧܡ
ƬԼලȷʵԼ
еģŻΪԼĻɡ
Լ°ϵСӣϽš
һ̵ļߣҲǳʶʱ񡣲ûгеף
ףƬԼල֮ѧҲСѧǣ˹衣
ңԽԽмˣ
˹ĵҵļ˵
Ѿμ꣬ϾҪǰ޴½
һҾͺƤҩһʱ޿̵Ĳߡ
뵱һҲӡҰĲҪӿ˹ֵλá
û뵽͵õ˿˹˵ϢΣΪе֡
ܺˣһҲУһֱһź
ûܸ˹һλá
Щʤ֮䡣
˵ȵ꼶ʱ򣬿˹һֱԸ
ദʱʵ̫ˡ
ҸоԼкܶණûܹѧ
ڿ˹뿪ʱ䣬ƴҪλǰϼȡ֡
лģֻҪһֱڰ·ȥһһģ´ʱǾͲԶѵݣǶˣ
˹Ц˵
ңǰ԰Ͳֳ֣Ҳõ꼶ѧǵĹ
ӵĸӳҲӵ·֮һ
ܹı֣ҲԴĻԻ͡
ȻΧ£ģ塣
ɣ󴿣С飬ӡ
꼶ĺѡʦ˹֮⣬еѧ£ߡ
ộҪʲô
ٴһֱһ첻µزµģǱô꼶ѧΧš
е̫Ӧ
֪Уִġ
νǹͷʱ壬ɲõԴ
ԼЩӦ˿ĳȴȻġ
ӸӲͬ
֮ǰаӣΪ꼶ѡڣڹ˶ֵüΪ㡣
Ƿǳȫܵһ֧ӣҲͽ˫ġ
꼶ѧ˳˰򲿣ԭ˫ģ˵ġ
ºģ
ΪӵĺģٴܵرĹգҲȻġ
Сӣ
Ͱɣ
꼶ѧǾ£ٴߣǸоԼǧҪ
ȵߣȴһ仰˵ˡ
ǰ˵ʲôأ
ʲô˵
õġ
Ժص֮ǰٴദһһΡ
꼶ѧǸٴ֮䣬ű꣬ǲѧѧܣսĶѡ
ͬʱҲǻϾĶ֡
ΪٴĴڣ꼶ѧǲܹߵøԶ
йĵǧߣȴһ仰ûˡ
ǸٴĹϵ˵ʲôǶġ
ǧһ仰
лл
ٴ꼶ѧܹܲսʤʵҵ԰һ޴δ֪
ٴǰûôһǿĶ֣ܹܲɳ԰ưȫͬһ޴δ֪
һֱԸȻǵĹͣҲٴԭ
꼶ѧǣĵĸл壬ܹѡС
֪УٴۿҲʪˡ
ֲֻǰźû뵽ջ꼶ѧôĸм
ܹԼĿģܹԼŬ
ûʲô¸ٴоοˡ



061 ҵʸս
վٴģΧһȺӵ
ŷ·һٴЦŶߵĿ˹˵
װͽܣ˵ʲô𣿡
˹ǳᶨҡҡͷ
˵ģ֮ǰǶѾ˵ˡһڴ
һ̵Ŀ˹ŷͬһĶ־
еٴѾٵװͽܣͬʱҲһǿޱȵĶ֡
ɫת죡
Ц
ʱţһգ۵顣
תѾ󣬽иضǰӡ
ĵص㣬Ȼ򳡡
Ϊ飬췽ҲһŬ
ǱΥ̫ϴͳΪܹ˳лһ˲ٵý塣
Щýļ֤£֤Ǵ˽ġ
ܹô԰ѡδĲʸ񣬿ǿޱȵʵ췽Ľ
Ȼ
ýǵȤǹעĴ԰Ҳ췽Ŀ֮һ
һ죬죬ɽ˺
ðɣ˷ǳˡ
еҲǳң򵽵ֵʱ˫ıȷȻҧúܽ
ȷ3:2
ȵС
֮ǰضĵǧҶƱɽС
νƱɽУǸ͵ĺ顣ԭμӹضʱ򣬵ڶ־ͱ̭ˡ
ڽ58սУȴսʤĽ
ĶֲУƱɽܷܿһˡ
ǳźǣǵĶȴеķǡǡƺġ
лȴ
ϰڽϵԼıУȻԼıսʤ֡
ӣǷǳѱġ
̫Ƚˣ
ԺһУƱɽѡ֣Ҳ޿κΡ
ֻѡӲӲ
֪䣬ѾȫеĽ࣬˫ıȷֲಢ󣬵ȫٿˡ
ΪǶ֮սⳡĹעԲ֮ǰд߱ʱ
£򳡵Ȼûġ
½½ģһЩ
оͰԭȶеЩ顣
Ģͷֺ͸ӰĴգ
Ǹϵʱ򣬱Ѿ˵֡
ǾȵĿһ˫ıȷֲ࣬ȵ˵
û뵽ƱɽЩһܸͦɵ
У򵽵֣˫ıȷȻҧú3:2
£ΪƱɽȷʵǷǳܸɡ
ıģǻƱɽеϣ¶Ѹд̶ȡ

ֻ֧ӽ֣Ż֧Ӿµʲôĳ̶ȣ
еĿ£Թߺͨûа취ġ
һ㣬ᡣ
Ģͷ֣һ
ʲôܸɣпûȫԸأ
ǲԵĿһۣȻְĿеϢ
ʱرϢģȻҲͲⳡȷѡ֡
ۣ
һۿȥȫϤĲϤˡ
ħٴ
ӵĺһҲ
һȷλֲֳ֡
ڶСմУ
ΪӺĸˣؼϢϡ
϶ǵģͶִ֮⣬ûһˡ
СҰľ
Щѡ֣ĢͷȻǲϤġ
˴֧ݵУȻѹŶִ
ȥɲһֱͣ͵ˡ
̫ˣ
Ģͷǣе֧ǿҲˬĿ
֮ǰΪٴǵĴڸ̫ǿ֪Ҳѡֵı֡
лǺǿġ
ض
ȫΧڰʢеĵǿĶûһߡ
ضƱɽ
㲻ȫʵģҲȫȼӡ
ȼĶ֣ڱһ¡
ȻܹѹŶִ
¹룬ޱȼ
е֧ߣȻǿĿ
ϱѡ֣ȴһˡ
Ϣĸˡ
ĸ˼״򲻶ľҪֻʱһ£˶ͬʱϡ
ΪܹȷӵʤٴûͶͶҲҰλϡ
ܹʱ滻Ͷ
ˣҲӵľԺġ
齨֮Ǽǳȷġ
ĸԵĺȫ滻Ϣ
ƬԼලͼԲ
Ҫᣬѡܹڴϳѡ֡
Ĵһ֧20ɼ԰ϲͬ18
Ҳζţеһˣ߳һĶ顣
£ƬԼලǰԼķġ
˭а˭¡
˭ӿпޣȻҲûȥ԰ʸ
ϣûľ¡
ĸڵ£˭ܹóɼ
˭Ϳȷĳʸʸ


062 ʸ֣
ƬԼලͼûͼκˡ
õı
һڳϴСҲһ
֮ͨǰĻˣѾȷ˳ֵѡ
ͽ
һϳͶһ֣һ˶һ֡
ڵͶ˵ͶʵԻϵΡ
֮˴ϳǿʼеر˺ܶࡣ
СҰ֣ûжһ֡
º˻ţеļලƬԣ˵Ĵ󵨡
һܲܲμӴ׵ıѡĿˡ
ܹ̺ƽȣûгʲôɿص
ֻҪ˽һ룬ƬԼලκ˶ųһ亹
Ҳ̫ˣ
ôΣյݣһؼأ
ֻԼС飬ԼҼලĿġ
ĥѳˡ
վƬԼලܿʲôЩѡֵʵ
ٴڣһޱ˳
¶֣Ҳ÷ǳס
£ҪôЩѡ澳зԼʵģ
ֻܴ˳澳չԼʵѡ֣еһϡ
ôĿġ
˵Чǲģͽﲻ֮⡣
֮ͨǰıҲ˼ӡ
һر۵ĴǶͰݡ
˵ʵ֮ǿûеǳ£ֵ쾡¡
Ϊֹ֣ǹ׵ġ
һִ㡣
һִ㡣
һǰ԰ȫݴ
λеĸӳ䵽ֻ֮ʹ˼ʹĥԼĻӰ
ҲһЩɹⳡչֳ˷ͬһĴʵ
ԾҪѷɫЩ
ȵֽϵıȷȻ3:2
ƬԼල˵ͷ֮󣬰ѽϳ
֮⣬ֻ油֮Ҳоġ
˵ʹϡ
ص㶼ǳԡ
ŵ㣬ȱ㣬ڡ
£˭ܵٴĵһ油
ҲǳĹؼ
Ͻ˼Ȼǽһ
˵ģ˵Ͷ֣ϵͶȻҲĿɾͲһǰˡ
£Ȼֽ֧ġ
̫ﲿȴвһĿΪϸȽһЩ
ڵʵԱȣһЩؼıȻҪٴϳ
һЩҪıͶֻҪȽķӾͺáڽĲȶȶһ棬Ҫõöࡣ
ƬԼලԼҲû⣬ϣܹ浶ǹĸһ
ͺһôϺͽϳ˭óõս
˭óĳɼã˭Ȼǵһ油
һнĳɼǷǳģֱȻһ֧򣬵ȴûж֡
ѹƱɽеĴߡ
ֵ˹ｵ
䣡
·ըһľ죬򳡡
ƱɽеĴ߲˼ĿͶϵĽо۶߸ˡ
ôܣ
ôô죿
ǸܹͶ
ڴ߻Ĺ򣬽ǿޱȵֱ
ʼ˹ս
׾ٵĽƱɽеߡ
ϢֲֳƲ졣
ѵ˵Щһ֮ǰû׼𣿡
дôܲͶǰӦ155٣
ǽٴ
Ͷķʽ߲ܹͬǰӦٶȵͶ
Ǹûи˽ֵʸ
ûа취ԷϾֻǺ
Ц
һصǷǳԵġ
Ǿ׼㡣
ΪʲôǺӣ϶Ϊ֮ǰĳɼá֮ǰĳɼΪʲôã϶Ϊвϸָߡ
ӿΪͻȻõѡ֣ɼͻͽ
ǵĵվǲġ
еļලܹٴͽķ
Ҳûа취¡
ͶܾޣԲѷɫϡ
޵ĻͶ
ڹǳͶеʱһԼеٶ֤Լ
ϳ
һȫݴһҰ
ӵΪֹߵִ㡣
ٷְٰɹʡ
ǰ԰һȫݴһһʱ
Ͱݣ֧һִ㡣
֮⣬еĴȫ濪
裬ɽڣзǳı֡
գһ˾ž֣ԾűȶĴȷսʤ˶Է
˴׵Ĳʸ
УΪĵٴһҲȫʡ
ûܹϳ
ڵڶıУҲ߷Լ˲ٵƪ
һ仰
оС
ʵȻǷͬСɡ
ȷԼĲʸ
ǽ괺3·ݣμӴ԰


063 ӭ
ȵ񹬴ꡣ
ʱѾ֪12·ݣڶѧڵʱΡ
еĽѧһѧڵĽѧҲֻе1220š
ȵаһ꣬ȷ˴׵ʸҲͲʮĹѧھͽˡ
ѧڼ֮ǰһеѵͻȻء
ԭһҪѵ34СʱʱͻȻĸСʱ
ǰСʱȥѵСʱѵƽʱҪϿΡ
ͻȻصѵѡǷǳĲӦ
ԭķˣҲʡ
ѵ˵Ǵ˵еĵѵܡ
üͷ˵
һֱһ˵ڶڵʱرѵ
ѧеĳƺΪѵܡ
ļʼǰҲôһΣôʮֵࡣ
ǸʱͬҪϿΣƽʱѵʱһСʱѵ˽1/3
ͬĽ࣬һ䷽
ȻΪѵѾʼˡ
Χ꼶ѧǷ·𿴰׳һĿŽ衣
֮ǰļѵĿΪѵѡֺѡϤࡣ
Ҳͨļѵѣôܸѵܱȣ
ǲģ
ԼѵҪ׷
ǲģò׵˽һΪֻ۳ĺҪϣȻʱи
꼶ѧǿĿ͸ſ׳յ
Ǵ˵е֪ηɡ
ѹͲ֪ѵôһ£
һһڵİԼ׷
˵ѵǷǳĻ䡣
ֻһΣЩԽܡ
ѵУеѧڵ졣
ԭصѵͻȻɳ
ôҺú׼ʰ
Ҫżѽ
һ꼶СǣԵرˡ
׵ʸѾ֣ǻصԼСǵɪһء
ԭÿμڽжҪѵһʱ䡣ƬԼලѵô󷢴ȱǵѵǰʰ
Ǿܹһʱϻؼҡ

һ꼶Сѧޱȵ뷨Ϊ꼶ѧǣһ˳Ĭ
Ʋ˵ƣܵѡ
ǻѵôһ£
һһɣȻԲˡ
Уӭ˵ڶѧڽ
ǰʮ죬еڶѧڷżˡ
ڷżǰһ죬а򲿵ѵǰһСʱͽˡ
̫ﲿͰ׵̬ȣѡҪʰ
СһЦŵͷӦ
켯ϵʱǰһСʱ
󹫲Ϣ̫֮ﲿˡ
һ꼶Сĥţе̫Ծ
Ҳ
еϸ̶ȣѵһ糿Ȼѡַż٣Ҳǲܡ
ǵڶ5㣬ջһƬڵʱеСǾʰ򳡼ϡ
ȴڶӳҵĴ£˽Сʱ
ȻڵƬԼලϽǡ
ƬԼලǳòĳҵͷ̬ȷǳĺͰ
ʱ䣬Ҫǰɽѧ磬ԲǷȱҲڵʱ䣬ӾͰиϽˡ֮һġ
԰
ӲҪż
һ꼶СǱ˴˲˼Ľһ
ʱԵԤеԼ񲻻Լô
ƬԼලʾ£Ͻһ˳
տʼͽӵΣҲܳļҪдҶˡ
֪Ϊʲôϵı鿴رɭֲ
ѵʼ
ƬԼල˵ĸ֮С뿪ˡ
̫ﲿߵ񣬴ż˹
һһС
ЩСȻ¼ġ
ϽһЦеģֻôЦԵرۡ
ӭ
еѵʼˡ
ڶ꼶ѧ˵׼ġ
һ꼶Щѡ˵ȫûһ׼ͻȻͿʼˡ
ȷǳǸǰļڣǲˡǵѵһֱ12·ݵסʱʼѧУмǴһȥغޡϣһĻӴ
Ͻǳɵ˵
һ꼶ѡʱף̫ﲿΪʲôҪʰˣ
ѹͲǷż٣ǰ׼
ɣ
СҲӡ
֮ǰѵǿȣʲôǲܳܵģ
ѵѣ˭˭ѽ
ǰ赲ǵĵҲҪȥ
ѵһʼʱа򲿵Сǣĵġ



064 տʼ
ڽĵ˵ĵѵаһ꼶Сһʼǲںġ
ΪԼڽ֮Ѿܹ뵽ĴݲС
ֲѵĺˮǷǳǿš
ӭһս
ģܿش
5㿪ʼм˵һһֱܡ
һСʱ
һСʱ֮󣬴ҸоԼͺ񱻰һûһؽ붯ġ
ڸոյһСʱҶ֪Լ˶Ȧ
ģ֮ǰСû뵽ġ
ҲǸոһʼһͶ֮ĲͿʼ֡
֮£һѡǱֵûȽϺãСմУҲǿվš
ѡ֣һ꼶ѡ֡
ʱ򼸺Ѿ̱ˡ
һڴڵĴϢš
ֻǸոտʼѡ
6㵽7ܲʼѵ
ѡǺһڵϣȻʼ
ѵܲҪ󣬺ڴǷѵġ
ĹУʱϢ
ȻĻ̱ľͲһ꼶ѡˡ
ѵһСʱ֮ǻӰϰ
Ӱ˵㿪ʼһֱϰ˾ŵʮ
ϣһӣдĸ֡
ӰǧΡ
ѡһĻӰĿꡣ
ȻĴСʱɡʵҪҲٴΡ
ɡ
˵һǧΣǽһĿꡣȻѡڼѵ֮ѡĻ
ĿҲпܴɵġ
ս˼ȻҪУԲ֮
Ͼÿ˵״һôѵܿʵ䷴
һֱ10ӵʱ򣬴Ҳŵ緹
ʳãѡǰǰѻɽķˡ
һ仰˵
һЩѾ̱ѡ֣ʱԷθڶûС
̶ĸСʱԼĿ꣬а򲿵С鵽ʲôĵ
ڵСǣѾ۵Է롣
ٴӣ˹ĿʼԼ׷
ΪͻָΧͬҪ΢һЩʵгԷθںġ
屾ܵķӦʵúõ̻һ
Լǰķˣһȫ
Ǹ壬ǲеġ
ڵθѾ˳鴤ĸоȵѵʱָо»Ӿ硣
һԵ̫࣬϶ǻµġ
һֳֺҲûƽ̻ʵǣʱֵر𵭶
ǳԵ÷ǳ˹ģǰЩҹӸҲûа취øš
費Щƴĳԡ
ҪܳԷŮҪ˯
ʮŷһġ
ΪһˣóԷʱһҪԡ
˵ѵô绹֪ô
ʱ򲻺úòôУ
ǲ֪ӣٴֹ
ǳԽĳԷ϶ǻµġ
ܳչǺ£ԵĲ࣬ѵǸŲסġ
ѵ5㵽10㡣
֮10㵽11Է
11㵽13˯
ѵ1뿪ʼ
һ죬ֳ־;˹
վ֮׼塣
кٴ˸ǷԼվ
ⰲ̫ˡ
Сʱѵ֮ôҳԱ˯
ڽƣ£ͻȻ
Ȼǽܹĵϰ

һʼеرϰʹϰ
ϰһΪġ
ǶռA򳡣Bϰ
ϰѡֳַ飬һ鸺رͶһ
һ֮˫
ģʵսһϰ1뿪ʼһֱеǰ
Ϊѵ̫һЩѵʱǲܽеġ
ܹеģֻʵսΪĿĵϰ
ϰģҪһЩ
ѵĹУӵĽűʼǱŸָͳơ
Щͳݵ壬Ƿǳشġ
ֱӹϵн԰֮ѡְš
˵18ѾȷһЩֻλã˭˭油
Щûȷ
ѵչֳʵһҪĲο
Ͻṩѵƻ
ѵ֮1·ӣ2·ĥ͡
ܹ3·ݿʼ֮ǰγսѾܲˡ
ʱޣΪӭӴ׵ĵǱ3·֮ǰȷӵݺͷ
ûʱÿһѡֶϸĿˣ£Ҫȷѡǲʵ
ֻܿƽʱѵĽ
ҲϽý¼ѡѵɼԭڡ
رʵսϰ֮еСǿʼ
֮󣬾СʱϢ
ӻһϰ
Ǿܲ
˥ߵ£ܲһСʱ
ǴҼܣѡԼٶȡ
ȻЩɼҲҪ¼ġ
˭ܵ˭ǵһ
С飬嶼ݺݵĿϡ
Сͷ̫ˡ
ûо£һǿ֧š
˾һȫԸ
Ҫ˸ĥ
ܲѵ֮ǻӰ
һֱ11㣬еѵŽеѡǲϴ˯


065 ԡ
δĥѳˣ档
аӵĽ飬ǳ仰ĵ
ҪľЩĸСһǣʲôߵغ
ʵϣа򲿵С鵽˵ڶ죬ˡ
ǻʹû
̫ƣˣ
ȫеĹҪɢһ
еļ⣬һָоֱҪˡ
ѵʱеѡȫЦˡ
ֻһһĻеظѵ
Ѿȫѵɵˣ˵ʲôǸѡ
ѵǿ£һֱ졣
ƬԼල˸һȥޡ
ԭʰõȫװ˴ͳȻͳ뿪
ˣȻ11·
˵ˣȥ
һ磬Ŀĵصʱ򣬸ûԤԼ˶Զ
ǽһѵĿ
ԼǿޱȵĻָǺ£ȻһϵĿĵء
ʵ֤ͶֵŲǰ׽еġ
ֻϵĿĵصʱҲѾ̱ˡ
֮ǰѵʵ̫ѹûüָ
ĵκ˶ܽܵˡ
ܵĿĵ֮ٴ˲ڵϣڴڵĴϢš
īƬԼලһ˿
Ƿǳ˵
վ
ŷ·ɢһٴΡΡ
ʱ彫ʮӵĵڶݶҲϵˡ
ңǰ԰ֳ֣ݡ
һɫȫǶ꼶ѧ
һ꼶꼶Ĳ࣬ʱֵ쾡¡
ƽʱһ꼶ѧǱԽԽɫԭ꼶ѧϵƽѾˡ
Ⲣζţ˫ûвࡣ
ڡ
忴ĸˣޱȸп
Ҫ˵ٴδֵܹڡֵܹڣΨһԭΪúķԼ
ڳܵĹУһǷǳаġ
ٴս֮󣬲ѧһ㡣
ټǰľ֮ҲֻЩ꼶ѧǰʮӡ
꼶ЩѧڣǵٶӦûᳬ塣
ôһ룬еĶǿ¡
ֹ˽ʮӣݶӵˡ
裬Сգϣ
꼶ѧԼһ꼶Ƚļ
ʱϵġ
һǽ
һֱȵٴһСʱ֮󡣽˲٣
˵ĵλһָĴü
Ҫ˵־Ͳˡ
ΪۣҲǱԭ
۵־ڣʮн
һ18һȻǵġ
ȵ˶֮ƬԼල˵ѵΪֹһڵϰ
ѡѾƣˣ£ǵĲԡ
Ϣ֮ȫԱ޵򳡼ϡ
ոոϵ򳡣ͿԴ
ɣӣ󴿣С顭
˵֮ǰĻѾˣһ꼶ЩСѧܵİ͸꼶Ĵ񡣿ʼɣ
ƬԼල쳣˵
վԭأһ꼶СǣоԼѾ޿ˡ
ݽߵ£꼶Щѧ
Ƿ
ǲǷˣ꼶ѧ˷˱ļʱ䣬ǡ
飬Ǳ졣
һϰʼˡ
Ͷһ֡
Ͷһû٣û׼ȷȡ
ֱӱ꼶油ѧ򱬡
ȵֽʱ򣬱ȷѾﵽ˿ֲ6:0
ֵ˴ϣıҲûкõȥ
ֱ֡
ȷִﵽ11:0
ٴϳģһȫȷ
꼶ĽɣҲû
ͬȷ
Ψһǲ֡
Ϊ˹ѧڴ֮Ѿתѧȥޡ
Բֻˡ
֮⣬е꼶ȫǳ
ҪúøԼСѧٴһ¡
ܺã
ڼ£Ķ֣ٴԼҲǳ˷ܡ
ֽץסԼİȫԸԼеİͶȥ
ѵѾʶģˡ
ٴرѡҲ඼ˡ
Ȼǿ־ǿվš
ʱҲ룬Ҫ̶ȵ˶
ɼȻѾֵزǾ˵ʲôҲܹ
Ѿ̶ˣôܹ;أ
еİɫСͺһ˲ڴߵǰ
죡
·Ѹݵ磬˴ֲ
ž
򣡣



066 Ȥ£ϣ
ججУеĵѵڽˡ
һαܲѵ֮а򲿵СǣӭԼļڡ
ƬԼලѵ˽ʱ
ٴ˷ܵİԼϵĽ˦
̫ˬˣ
Ѿ۵øЦ
Ѿƣ
ͺˣͻȻ˽ȡ
ػɣػĸоٴС
δĳʱٴҲһʱ⡣
ʮĵѵ
ǸʱŻΪһĻ䡣
ڵĸоܶٴΣȻҪ˵
ѵ費ڶˣ
Χа򲿵СǣҲͬ뷨
1230ţа򲿵ĵѵ
ϴ裬ԼһУ˵ڶ죬а򲿵СǣظңҸ衣
ȲȥԼе⼸ڡ
򲿵ѡ֣ͨѧҪżʮҡ
ͬʱҪǰһܿѧ
ԭͶʮڣܹܵļʱ⣬ҲͲʮѡ
ǵѧڽ֮Ǵס
ΪѵӭӴףѧڵļڣǿܲˡ
еʮڣܾܿȫΨһļˡ
ǶԼҪôϿˣʱҪؼҿ
СǸϵ糵ǰԵļ硣
ͽ裬ΪǶˡ
ǲСų;糵ؼҡ
ֻҪͺá
ϡ
һŹĳһߵĶ
ڵʱʲô𣿡
аûлͷ·ģʱôҵȻϣʣµʱһЩѵ
һĶĵλ΢ȹһЩҲǾԵĺ
ѵȻġ
԰ʼ֮߳һĶ顣
Ҫȥԩ
ЦǺǵĵͷ
Ҹһȥɣ
˵ţڳһӰƣѵʱҸоҵĴҾһơ
ҡҡͷ
֪ʲôʱóһŰɫССϵȻס
΢Ͷ򿴿
Ͷ
ǾȵĿ˺һۣȻ¶Цݡ
ⲻǺܺ𣡡
Ϊ꣬ȻԣȻҲ׷ѰԼ롣
ȻԸ⣬ȻҲ׷ѰԼ롣
ڿ΢Щ̫ס
ִĽͨˣҲǼСʱĹСѾԻصԼļС
СմеҵʱͿˣְԼĸ綼ڡ
ѽôడ
Сѵ¶ʮֿʵЦݡְԼϵľŵ˷Ľ䣬ȻԼĸ硣
ѧУѾ̸𣿡
ԭһȷְҵģһˣﲢС顣
ԼҲ׷ְҵĵ·Լ԰ľһĴѧ
δǰ;ǲġ
㲻õң
ɳϵС飬˵ʱԼŵ鱾ȻСմС
֮ǰϰʱǿ湻Ǳģ
15:3
꼶ѧǺһǵıȷ֡
ʱ̵ǳٴҧס㣬
Сպͽɵϣٴһ֡
һֵʱ
С飬󴿣ɹݡ
ɴսȫݴ
ȷ15֡
ٴϳ֮󣬵ҲѾĵĲ࣬ȫûлᷴ
壬һҲץסᣬ˵һ֡
ǰ԰Ͱ˵ڶ֡
ʱ̣ٴͬһ֧ȫݴ
ܹõ֣ǿס档
ٴ֮⣬һ꼶ѡȫû¹κһ֧
оͰСմС
Ｋ֮Ǹûа취άԼ֮ǰı֡
Ҳûа취顣
СͻȻóⷬСմԵĲӦ
ڣҲѾǵĵܵܡ
ЦЦСմвΪ˵
´ٱȵĻӮ˾ˡ
ţ
С龪ȵĿԼĵܵһۣȻЦǰСմеԴ
ʲô
ѾǸСӵСմУǳӦĶ㿪ˡ
ǳˡ
Сǳο˵ȻݺݵĸԼܵܶһȭ
Ҳ̫ƨˣ㻹Զء
磡
СϵЦݣϵϤ
ͬʱ
а򲿵СǣҲԻصԼļ硣
ֳּң
ոջصҵĲֳ֣ڴڴڵԼǰʳ
֮ǰѵʵ̫ˣͲС
һ߰ʳ˵ǰһЦеʵ
Сӣǵڶδ԰˰ɣѧУûбܻӭûŮϲ㣿



067 Ȥ££
Ůѣ
⣬ĳһЩ˵ϰ˺
ֳֵɫޱѿץǰķţԼ
ȥģ
Ľ㣬ҲʲôŮֱһƺ˳ȥ
ԱߵүүĴֵĽεҡҡͷ
ȻҪŮѵĻȻҪıһԼ
үү
ֳĽš
һʮͷԼӣһŮѵĻ⣬ĺ
ֵĲֳֽȻͬ
ص֮󣬰ĺܡ
ֱ˱˯ȥ
СգֳǻЩ񣬱Ͼѵ֮Ϣһ֮ŷżٵġ
ǵĻָٶָһЩȻƣǸ֮žۣȴһ̶ϳ嵭ƣĸо
Լĸĸүү֮ҲǷǳ˷ܵģ̫ó顣
Ҳһʮꡣ
ôʱ䲻棬Ȼ
͹˲⣬ֻ˯
̫ˣ
һϵϢûа취Ϣ
ѵʵ̫ˣ͸֧ûиϢͲָܻ
ĸĽҲ޿κεĺܡ
ԶܵѧΪ˴ҺְֶڱԼôˣǵġ
Ҳ֪ۣǱԹ
ְͷ
үүȴвһĿ
ӴˣȻԼ뷨˯УǵЦҲղסǿĵطĺܿİɣ
۵ĸһأ
˵
Լô
Ҳ⽵İɡ
ϾӹĿҪ
Ϊ츳ѧʱһֱûнһѡ
һ㣬УǸıˡ
һˣ
߽ŵʱ޳
ǳרעӡ
ҲǼ򵥵ĵ˵ͷ
Ҳ⣬ڸ̬ȣϰΪ
򷿼䡣
·޳ʱ̧ͷһۣüͷ΢塣
⣬̫𣿡
ȴĳʱҪٵöࡣ
Ӱһۡ
˵Ҽ߳
ЦһĴָ
Ȼ˶¥Լķ䡣
ĳ֮ǰûκȻֵķǳࡣ
ȻҾǶصģҲкüûлؼˡ
ķȻֵܱôɾƽ˴ɨġ
ȻĮȴǳ
Ц䣬Ŵ֮ȻΡ
Ǹɾ
ʲôһȾʲôëûһ
ǰ䣬Ͷˡ
٣Ҳ֪ͷƽ﾿ǿʲôģ
ظҵСǲͬصҰصʱӭһȺˡ
ֺһ޺Բһɽڡ
Ϊķ̩

յķСͶѣһȫˡ
Щһ
ÿԼصʱȻǰСǷ֪ͨ
ֻˣ
ҲǵĽʽ֮һ
֮ԻᷢϢֻΪ˸Сϵûʲôر˼
ÿСȴӵĸر塣
ֻҪǶӭӡ
ʵǣж~
Լеа߸ߵȻһԾ𣬳ԼС顣
Сһſٴһ
ʱǺֻصһǰ
صǲսʱ
ѧӣյϳԱȻѾҵˣǵȴһֱܵһ
ȺΧŽվ
ǰЩˣ¶Цݡ
ʱ·Զͣһ̣Զǵһ̡
ѧӵĹ£Ѿˡ
ǵļԶ
ǶξԶõĻ䡣
Сףһڹ£ǰѧ
ǻкܶ໰Ҫġ
վСǵ룬ЦǺǵĸΧֵǴк
һ̣ͺġ
˭
һȺ˵ӰȻȽעĿ
ҰοͣԭȳѧӵСȺӣǳֵʵ
ΧС飬ڵ糵ΧҲвͣžա
ָоͺͻȻһ
ԱߣҰصĵЦǺǵĽ͵
ǳҰصĽ
ҰصĽ
ħٴ
ǳѧӵСǣڳҰصԣҲв˽Զǡ
ǵĻԻͣܲʷ
ԻӰһЩ˵˼롣
ڵʱÿһѡ˵ġ
ǵʱ䣬Զá
ΧҪֲĸʵ̫ˡ
ɾ£ʮÿһѡֶûзɡ
ǶĶԼߵɽ塣



068 
Ĺ棬Ѿۻᣬˡ
ϸϣ弸ûʲôʱ䣬һæĽŲմءָоѧУʱ򣬻Ҫۡ
ʮļڣææµµнˡѧУ죬ѧӵСС
ܹջһȺѣٴοһ¡
̵¸гٶȻǺܿġҲͼСʱĹٴͻصС
ߺô簡
صʱ򣬲ֳѾǰϵˡ
ǵȻģ˭ѧء
ֳЦǺǵ˵
ʵǵһصѧУģһϻѧУǰ԰ǰ԰ڼ˲죬ͻѧУѵˡ
֮ǰΪǰ԰Ѿ˳ȷ
Ѿ꼶ǣҲܴµİѡԽʱ̣ѡԽϧϰʱ䡣
Ǿ仰аûлͷ·ߵġһζȫˡ
Ƕ꼶ѡ˵ļһһҲζǵĸа򵽴Ϊֹ
£ѡǻƴҲΪ档
أʲôʱģ
Цʡ
ֳֵѾʰ׵ſڻոջϴӡ
ٴԲֳֵ˽⣬ʱӦҲˡ
ǰ
ֳһ㲻ܻ䡣
һڲҺͻȻ䶼죬˺ܶࡣ
ؼҵʱʲô˼𣿡
ֳûһ˵
ƽദģʽǻ֣
ƽľʱ򲢲ࡣ
һʱ䣬ֳֻҲظо
ٴȽ̹ȻЩڹȥԹ̫ط꣬ķΧһİ
ڸոս죬ҸոմӼĻҲѧУĸоҲȻġ
ֻҪ죬һȻȻĶָ
ʱ˵档
˼黹ûУѧܼѧУ顣
Ҳǳѧӵˮ׼ô
˵ۺʵĻܶ㲻϶⡣Ҫ˵ĳһ棬ǵʵǺܿµġ
Ҳһ֮ඣ
Ҫô˵Ҳû
ֳһ¾Ȥ
˵һ֮ѡ֣ž͵һ
ױȵٶȡ
ǲֳֵɫ
ٶȿ𣿡
ǵûС
ٴżСѧܣЦ˵
Ҳͦ˼ġһ۴ʵлŽǵѡ
ֲֳ˼ĵɴ۾
ѡĴˮƽû˱ˡ
Լ˵ʵҪ
ԷʵǾһҲܴˡ㲻úܻܿᱻСѧλá
һأ
һ
˵һʱ¶˼ֻ
һѧʱĴԭзǳֲĽ츳λȥҲϰġķҲ˵Ļ²ڿ˹ʦ֮¡
ȥ
ֱֳӴλȻ󲻿˼Ŀٴ
ûЦɣ
˵ߵֹ˵Ŀ£ﵽʷߵĳ̶ȡ
кһЩɫѡ֡
û뵽µСѧܾôţ
ѧܹưȫȻҵĹ͡ǲŬĻҲǺѴ漣ġ
ĸпһ䡣
˾档
ڳѧӣȷʵͷ;֧á
ûѵİģٴҲѴǳưȫ
ǳҰûкѧУ𣿡
ҰصĺŸУô˲
ֳʵ
ԼѡģҪȫõĶܶΪѧϴ磬˵ʲô
ֳֿЦ
˵Լλòģɶ꼶Ҳѡ
󲿷ֵʵûа취֤Լһܹһ
һ꼶ôĹǵλþ͸˵ˡ
ֳ֪еĳ׽һ
˳֮ΪҲܵȫһ
ӿֳɲٴСѧܶѡ
ȻǺ󻰣ڻǵʱ
صѧУ֮󣬰Ͱѵ
а򲿵С־һεѵ
ʱҸֲԼĲ㡣
ʱ䲻֪3·ݡ
׼ʼ
ڳǰ԰ǰһ죬ƬԼලڹһ18˴
壬ңǰ԰Сգ裬ֳ֣ݣϣСҰɽڣľ
ǽƬԼලϽĴ£ս԰
ѡ֣ȻҲҪеġ
һ䵱ӣһҲΪ˸ѡṩ
ǲ˶꼶ʱ
ǵĹ£Ҳӭµƪ¡


069 Ӵ׿ʼĶ꼶
һ꼶ĵڣٴûüܣӭ˻𱬵Ĵ԰ѡ
֧꣬Զӡ
ֱǵʵҵУҩʦԼͨС
һʱ䣬İȵһͿ
ýǵضǿ¡
ԭǶڶ֧ӲμӼ԰΢ʡ
˱ֽϸһ롣֧֧ڲμļ԰֮ǰ̭
ǵһ¾ƽˡ
ǿ֮飬Ī
Ϊڴ԰һҲôԽˡ
3·ݣ͡
еѡǣŴͳˡ
ʱٴѾǶ꼶ѡˡ
򲿵Ҳ˴λ
ԭһᣬƽ3˵ġһ꼶һ꼶һһ꼶
꼶ѡֻӡ
ôĿģȻΪѧǸѧǵðҲа򲿵Ĵͳ
ֻǽ˺ܴĸı䡣
ڶ꼶һ꼶ѡּһ59ˡ
Ѿȷа򲿵ѧڡ
ﵽ˿ֲ60ˡ
Ҳ˵꼶꼶ѡּҪࡣ
£һﰲһȻǲܵġ
ÿһλҲ˵Сѧܡ
һЩѡ֣Ǳֱӷνᡣ
ᣬҲ֪˭ģ֮Ǻܲٵˡ
ᵱȻ5ҡ
ԭȵ꼶ѧûбҵʱ˶ȷ
ӣһλֲֳ֣ԼӵͶٴ
ᣬȻ
ỹ
һǰ԰Сᣬ˶һСѧܣȻҲڴ
һҵᡣ
ΪӵĶӳ֣İ
ܹߣȻҲѧܶණ
֮⣬һЩһѡڵᣬȻҲǱĿ
˵Ⲣ˵ʲôȴһ̶ϴѧУӳ̶ȡ

ĸߵ񣬶һȻ֮Աǵġ
һٴͲӦ÷5ᣬӦ÷ڽɻ߿˹ᡣ
뷨еĽ鲻˵һûУҲûеҲ²̶ֳȡ
ɣ˵ǱȽġ
ҥԾ˵Ŀ£Ҳ֪˭һ׸˳ȥ
ŪøߵȥʱЩʡ
ʵøߵΪѡ
ߵΪ飬ķҡ
а򲿵ѡǣѾŴͳǰ԰
ʢĿĻʽҵĳǩ֮
ȷԼĵһ֡
ȫǿС
԰ļ԰Ǻܲͬġ
ȵһ㣬ѧУ＾ûôӣһʼǲӵġ
Ӹո齨ոտʼĥϣʵȫһδ֪
£Ŷ＾ĥӵĹߡ
ֻд˰ǿǿ֮
ʶԼпܲμӴ԰ǲŻ
£ŸУӱ䣬ҲͲǲܵˡ
һ͹ԭ
ߵԽԶĶ飬¶齨ʱԽ١
꼶ӣսҲǸ⡣
£һЩʵѧУҲܻΪָԭǰ̭
һܹμӴ԰Ķ顣
δؾȫõӡ
вӣ˸оû˵
˵ҩʦ
ΪײصķٶҩʦڰСȦһЩ
ȫĻھУǻһ
˵СҲΪ
Ҳв١
Ȼǣȫţǿʵѹж֣ҲûС
ڴźͺײͺײŸŵײ
ҲǴ׵Ŀ֮һ
гսУ͵ĺ֮ײ
죬ֳĹ˲١
ٴԼǴ˿š
Ǿ£ڿ̨һǣž޴ĺ
ĸĸүүѡ
Ҳ
֮⣬ڵӻǰѾȷеЩǡ
Ҳ£ڵӻǰۿеս
ҪĵһսȻȫġ
嵱Ͷ֣
Ϊӵƣʱϳʲôʱϳ
һʼʱ˫˷ǳҵĽ档
еͶ֣ȻǺǿӵرܹʵǺܲġ
һֱо֣˭ûе÷֡
˫ıȷȻͣ0:0ϡ
Ҫ˵ͬҲеġ
ȺһһĻ
ڵһȫԸ塣
û׼ӰĽࡣ



070 ս
԰ѡһֵһгսС
֧Ӷȫĺţ֮ײȻҲǱڴ
е쳣ңһʼչ˼ҵͶս
ſʼ֣Ȼаˣȴʼûе÷֡
һֱ˵֡
ٴǿޱȵͶ£Ƿǳ˳رס˵֡
֣ؽ
УˣȻҲ˳׼
ݵ£Ҳö̴
Ͽǹͳһ㡣
ʵȻˡ
еˣ֮ԻôҪĿҪƻͶࡣ
֮ǰյ鱨ٴһʼ˳ô
ôһƲɵ
ΪʲôĽǲ
˿¶ģƻٴͶࡣ
ͬעһĵʵҵѡǣڱһ֡
ħΪʵ̫ǿĹϵ˵ӡʱضȽÿ¡
ǿ֣
ȵļֱˡ
ȥϸ˽һеϣҲͻķһɡ
ǾٴͶʱһʼһ㶼ȫԸġ
ֱ仯ģֻҪܹ֣ʲô򶼸Ͷ
£ٴı仯
߻ԵҲȻġ
˵ڶ֣ΪĹϵٴƱزһֱĽࡣ
ǸʱͶĹֱ
ΨһܹĻᡣ
ʵǡǡˡ
һſʼʱٴȫ쭳仯ôĽ࣬Ҳȫƿˡ
Ǹһ
ͶԽڱֵԽרעһʼܽĹƣĻᶼûС
Ǵħ
ֺݣȣ׼ݡ
һͶ״̬ٴ޵еġ
£ĽԣҲͲΪˡ
ֻǺܿϧȻûȫ׼
Ծʱ򣬻Ǳǣűˡ
°룬н
ھŰǵһվڼ԰̨ϡ
ֵ÷ǳš
Ҫװ򶨣΢΢Ȼ
ܽţչ
£Ȼָʲôõı֡
ƹ
Ͽѵڴ˼
Էİ˻Ӧ
ɫС򱻴֮󣬸߸ߵķȻƫе˶ֵϷ
ž
֣
ûκһֵ֡
һ֣ݡ
£ֵеȷֳ߲֡
ǽⳡڶָͶֽ֡
̧ͷһۿ̨ϣɱߵЩģ
̫ңԶˣټ̫䣬òֳַǳĲӦ
üסѾȫ¼ڴС
ĺĴǵ꼶
ʵ㣬ֲڡ
ö̴Ұݵ£ݵķ򣬳ɹߵġ
ھǼ֤漣ʱ̣
Էİԭڳ̬Ĳֳ֣ͻȻ͸˶̴
ƹ
ɫС֮Էǳٶȹݡ
ᣡ
ɫС򣬲ƫеĹ˳ȥֳдϲ
ᣬˣ
ܹȥİٶ΢˵㡣λãֻҪԷر΢һ͡
ֳֶаݡ
ȥ֮󣬲ֳ־ͺֵҰһѸٵһݡ
죡
죡
ͺһѸݵɫ磬ֳͣһݡ
֣жʵһʱرٶȣлѴ߷ɱһݵġ
ֻǲֳֵٶ̫ˣ򴫵һݵʱ򣬲ֳѾǰˡ
ȫ
һ˳֣һˣ
£ֵ˵ڶСմС
˶ǰ鷢Сմеĸɾʮ㡣
ʱı֣ϽҲǺġΨһвǣСӻȻִʹľ
ӽ飬˽Ǿˡ
СմеУʵ̫ˡ
ù˼֪ô
һΣСմҲûôʧԷǳƯư˳ȥ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬸߸ߵķһֵ
ž
һֵرľ޴յ
Ȼȥľ벢ǺԶȻһǳƯĳ
ᣬСմһݣֳָǵݡ
һ˳֣һˡ
ӭˣǳõĵ÷ֻᡣ
Ȼκ鶼Եģ˵Ƿǳõĵ÷ֻᡣǶڱеѡ˵Ǽٵشѡ
ʱǾһǳص⣬Ҫ
ǾǸٴӲգѡӲգ
Ǹ⡣


071 ֱ
һ֣һˡ
ֵ˵塣
ڱĶ˵ǰһʮּѵѡ
ǰ棬ǲһҪٴġϾݵݰš
ʱȫ԰ٴݣȻеһߣһʤ
ǣеһӵĶӳ֣İһҲ
һһվϴ֮в˿ٴĿֲڡ
£еͶͱҪһѡˡһ˳һ˵£Ծ塣һ˳֣ݵ¶Ծң
Ǹ⣬һܴ⡣
еͶҲûʲô⡣ֻܰĿԼҼලϡ
ļල̬쳣ǿӲ
ͬΣľ棬ʲô͸һأ
ҪˣǸɡ
ΣôͣʹΣͬʱҲǻ
ͶܹʱǿӲĽٴһҲһŤתϵĲ棬Ϊ
ʱ¹˭֣ͺ˵ˡ
ɣ
չǶ־ʱ򣬾ڴ˿̡
ලǿӲ̬ȣԵӰ쵽ѡ֡
νǿеļලԸǿӲµĵҲ˻
ڸѪԵʱ򣬱ֵĻǷǳѪԵġ
ٴǺѡӲա
˿̴ϵٴأֵͬޱǿӲе߸߾ȣľر
ƵζǷǳǿġ
ʱ׼³
ಣ
ʱ򣬰ɫС˹
ٻǺܿģƽ140
ͶλҲܵꡣ
ԾеͶ֣չԼ120%Ͷʵ
ԭƣҪ³ٴ
ʱͻȻԼе˻ڳ̴̬İɫС
ƹ
ǸɫСôֱ㶵˳ȥ
ɫСȥλãƫУǡþһָͶֵ롣
ٶȲ첻
֣Ͷ֣һ֣
λõѡ֣˭һ򶼲ס

ٴʱö̴򣬴Щ˳ۡòϣĶ̴ʵƯ
һٵĻٴȥ̴Ҳ95֮֡95֣һ٣̴ĽǶȺٶȶûйϵҪԭٴϡ
Ϊٶ̫ûܹüݣԲſ۵ġ
Ķ̴ûκε⣬һͿ
֣
ܴ˾Ķ̴򣬵ٴȻûܹݣһ֮ңָɱˡ
֮
ٴٶȲٶȴķӡ
ֻҪһ㣬ֻҪƵһ
Իﵽһոµľ硣
ȻٴûܹݣսĿȴﵽˡԭλõĲֳ֣·һһѾƮص˱ݡ
ȫ
˵һ֡
ǰڴٴܹӲյ˵Ȼ㲻Ϻá
ûа취˭оء
ڸðյʱðգڸȵʱһȡƾеӴֻҪռϷ磬ǻ᲻ϧһдۣȷԼơ
Уһ֡
һȫԸܹԸĶ֡
ܱȷֱ1:0ϵľ˳֣ˡ
ʱֵҡ
Ѿֵ£ҾʲôսҲûô
ʱ򷴶ԸͶԾ
ƹ
˼֮Ưİ˳ȥ
Ϸ·һͻȻ磬λ֣嵽˰صķ򣬰һݡ
Ư
Ϊ˵Уľ棬Ҳֻܰкá
ʵƯֱ̫Ưˡ
رܹѡ֣ҲǷëǡ
֣ؽ
ҷǳεİԼļϣȻ֡
ܷסҲûʲôð취
ô˵Ҳȫĺ֮һ
ǵʵǲСġ
ľϰ룬н
ϳر֮ǰһҲٴ뷨
һʼĽ౻ָƻˣȻǶǳ˳˳ѡȴ⡣
ûʲôѵģĥֱˣ
ߣķߣǶߣ
ֱҲǸͨ˲һġ
ķߣ
ǳ϶˵
ֻǱУǲеСˣ
ҵֱʲôһĶ
ٺõı仯ֱͶĲϬҲûô֮ǰţǼ⣬Ͻ˵ĶԣȻȼĵȼı仯ĥβȰֱĥ



072 ٣
＾֮еʱѾ̭ˡ
˵òлǵеʵҵСΪʵҵ֮񹬴һٶв˲μӸʸ
ʸа򲿵ѡ˵̫Ҫˡ
һЩ꼶ѡ˵ֱӹϵһܹܲ԰
֮ǰ꣬ûн԰
пʵжڣưȫ֮
Ȼûбȫƽ
ү㿪ۣûΪС
֮·ߵĻȽ
ɾ˽˴԰а򲿵ѡҲûзɶԼҪ
֮ǰǽ˵ʵҵ
ͬǿɲڶΡ
֮ıζˡ
ֱ޲ߺͼ£ѡڵѵʱѵر𳹵ס
вǹɾʼ֧ǣǿʼɢҫ۵Ĺâ
ȥļСǶв̶ͬȵĳɳ
ͬˡ
Ϊܹһ¥ٴ̽ѰԼȼı仯
ǰ˺üʱĥҲûг͡
һģһƿ
оǰͺһ㴰ֽһͱơ
ɲôŪһ㴰ֽǲơ
һĪչʱϽͻȻ˲һĽ顣
֮ǰһֱڶԼֱôˣ
ҸоԼѾһĽޣɳ
150
˵ɣܹжأ
ڼ԰һͶͶ150٣ֱ԰ʷ
ɴ˲ѿжôܿɹѡŬܹﵽġ
ٴѾĥ140ϡ
ΪڷڣɳȻȻϸ΢
£ٴΪԼѾԼٶ˼ޡ
Ҫһ¥Ļֻܴӱ仯֡
ֱ򣡿ɲֻٶѣ
Ͻ˵٣ͶơֱͨڲͬͶЧҲǲһġı仯ƿȰѻĶá
һ仰ͺشһصػٴϡ
Ϊƿٴã
ôţǼˣ
ΪʲôһҪǰο
ڵǰѾȫһˡ
лл
ٴ֣µϾϹ
ⷬİ̫ˣһӾͽ⿪ٴһĽᡣ
ǰľٴľ飬СС;
ɲ֪䣬ҲǸסˡ
ͺϷң֪̫ҵĻ뿪ʲôǡ
һֱڣϷҲᱻһ̶ȷ
սеļٴ̥ǵĽ
Ǵļ֮ʵҲһƿ
Ѿн꣬ûʲôɳˡ
ٴԼҲоԻ
񾭹Ͻĵ㲦ٴȻʡ
ǰǰڡ
ǰľܹģѾﵽͷ
ڵȫ׿ǰľ飬Ѱµĵ·
ǰǱ仯ӡ
ϵĴħ
ܵĴħ
ҽŸ߸̧Ȼ·սһ
ĵתƣٴٱ۵ͻȻ
ǿŰɫС򣬲֪ʲôʱѾͶ˳ȥ
ಣ
ͶȥС򣬴Ŵ̶
ϣԱеһĿɿڴĿŷİ
ÿ죡
ÿ죡
̫˰ɣ
ûиӦʱ䣬صһҲ
ž
򣡡
һ̣ȫž
̨ϵĹڣͬĿɿڴ
𾪵ĿŵӲʾǸ֡
145
ʱ壬Ѿǰıݡ
Ͷ145Ŀֲ١
˼츳ĹȫܹͶٵͶָ֣
бѡ֣ɫֱӳ
ԭħͶʵͿֲˡ
ʵʵһ̨ףͶҲŽˡ
ǵĶ֣ǿˣ
£
ʵѾ145ټͶơڴϿĻٿ»ˡ
ٴ˭İ
Դȥ죬ȫھưȫ֮
壬ӵĵһС
Ƕеоʮֵĳס
ҲΪо㹻ףǲŸĿ£
ħٶȽˡ
һ򾪻꣡
ٴʱչԼķֱ
԰򳡡
ϵı飬ˡ
Ч
ΪҺܿġ
ʱ£ٶȿٴĽ
о治
Ҳ֪һ﾿ܹɳʲôز


073 ϣ
ǲˣ
δأһڽ
˼Ŀŵϣ԰ֱ¼
ʱ¼Ļǡͣʾϡ
٣146
ԴٴʼķߵֱΪͶپûе143
֮ǰʾֱ145144143145
һٸǴﵽ˿ֲ146
һĻǺпɺϡ
ô򣬶ά145ҡ
˵ٴ٣ǻʵˡ
ͼΪֲڿ±øӿֲ
ÿοѧһء
Ц˵˵֮⿴һߵĺѡ
ԲֵĽǶѧӦҲһɣ
֮ǰ˶ѾͨеУѾа򲿵ĳԱˡ
ѧѾˣֻûпѧǻûȥѧУ
Աһͷ𷢵꣬ޱ˵
һ̨ףֱΪͶĻڴ߿仯ø׽
´ۿĻе壬ȼĪĶ־
ȲҪӽӿ˵վڵӻǰҲᵽٴͶĿֲӦûǻ᲻һɡ
չʲôͶأͶֻʲôı仯
룬Կ
Զǧ֮ˣܸܵٴĳɳ
˵ǰĹˡ
˷֣ܵΧһ𻶺ȸԾ
ʱﻹһߣһķ˿ѡ
ò˵԰һĵطѡֵһһͶ㣬֧֡
óõı֣̼ͻġ
ٴٵʱֳĹҲڷǺһĺ
ÿһ֣߳顣
ָо
ʿûİԼĴһۡ
ְļߣûмôְġ
ѾԼʲôˡ
֣
֣
ԭΪٴӵڶִ߿ʼıԼͶıУȻǴ̡
ȷʵıԼͶ࣬ҲȷʵֱΪġ
ǣֱ֮ǰеֱ̫һˡ
ٿˣʱҪһ
ɶĻ쵰ǿǾûа취𣿡
ӵıмලܻĳԼµĵӺ
ǸһͶ򣬲һ
ոձĵһҡ
֮ǰڴϣǸͶ嵽ڻֹס
̫ˣ
Ϳ㣬ɫСͺͻȻɳһ
գۼ͵ǰ
ֲֿĸоڴϿ150򣬻Ҫֲ
ôǵĻӰȫˡ
ûа취׼ʱ

ӵļල֣Ȼתͷ
ȻҲûʧȥǣٴѧʱѾˡ
˳ƺΪħſɲǰ׽еġ
ʵһ֡
ɾ㲻ܹ°ЩҲҪ򰡣öһֱĽȥ
ֻܼϣǵĺĴˡ
еĺĴߣͬһȺǳֲĴߡ
յľӢһҲ˱ǿߣ齨Ĵߡ
ŸпܻȱĺͶ֡
һȱٴߡ
ͺ
ٴ֮ǰļûйӡ󣬵ȻһǳѲĶ֡
ĲرߴҲ17ҡ弡ţǸ·Ȼܿ
ԷżΪֲõŵĽҪģֻҪһܰȥ
ʱȻҪֱ
λϵңѯʵĿ⿴ٴ
ޱȼᶨĵͷ
ֱѾʼ뱦дǵԺ
ʱĻ֮ǰŬ͵ǰˡ
ʱȻҪǿӲס
ʱٸñ仯Ҳ
Լĸо˵ûʮΣյĸо
ţԷȻſֲһ򲻳ȥ
ã
ұǳϲĸо
ԷʵҲͶλ̫ǵѰ·
·һҪꡣ
һʼͰװ˴ߵؿλá
ڽǸߵĽ䡣
׼ĿؽԷٴҲûа취ӡ
Ͷϣٴǳĵͷ
ԼĴʱԼһģһ
Ҳôġ
ƣٴݺݵİԼеİͶ˳ȥ
ಣ
ɫС򣬾ͺһ⣬ֱߵؿڡ
ΪٴͶ֣ĶһλҴߡ
£ٴͶڽǸߣγһ޴ޱȵбߡ
վڴϿֱؿڡ
ɶ
ȻЩģλõûа취ֵġ
ʶ˺һ
ž
򣡡
򣡡
򣡣
δӰ֡
ĺĵӰû
ֱӱˡ
̨ϣǵˡ
ԭǻǺܿ͹۵ģ˭ֵĺþ͸˭ͣ
ڣǵԵķ˱仯
ǿʼٴԼķ˿
̫ǿˣ


074 У
Ͷĺã
̫Ưˣ
ˮ
صϢʱ򣬵õ˴ӭӢۿһĽӴ
̫ǿˣ
ѾԺģ飬ۿٴϷˣеĴߣоǲһ
̫ˬˡ
ʱЩֵϸʼȸԾ
ԵģһԵġ
ǻٴĴ£׷ǰĽŲưȫ
ĿֲɱֻҪȣǾ;Բ䡣
Ȼô˵ԼҲҪŬſԡ
ľ°롣
ȷǵֵ˰ݡ
򣡡
򣡣
ǰݶûлӰ֪ʲô
еͶŪҲûס
ձͶһڽǵĻ
ˣ
ޱİݣһ˿
鱨Ƕɱ쵽ģͶ̽ʱ򣬻ڽǵĻ
ǳǿӲ
ܺã
ﰵһŷһ򣬺ĻӰˡ
ƹ
ɫС򱻴֮ݵı߷˳ȥ
ֱ˵ʮ֣ûܹסһ
Ư
ݣ
ţ
еǰ԰ӹλ֮󡣰һʼֵҲǳ
񾭹µѵԼһ¥
ûݵʱҲܹȽıʵ
Ϣ
ЦǺǵĵ٩ԼĴ
ѧ˵ʺϵİء
Ц
˵ԴӵӵĶӳˮƽ˲١
ûݵ£ʱҲܹ·ǳİ
òϣûݵ£עȷʵһ㡣
ʱһЩܴȥʱһЩȽϺô򷴶ʧ֡
ֵĴ
ȶ
Ψһˡ
ҪӳưȫٴǿߣһҪС
Ҳģ
Լϵ۾֣µ˵
ôһģ衣
ȥģ
˻ʱ򣬳ϵľַ˱仯
εǰ԰˶̴
ƹ
ɫС򱻴֮󣬹ȥ
ݳûϮݡ
ѽ
̨ϵĸʿԵĸп
еǿӲʵǳ˵󡣾ǾռһЩƣǵıҲǿӲޱȡ
ڣѾ1:0ȡ
ֻҪõ÷ֵĻᣬǻǻԥѡƽ
ѡðա
رɫȫţðյĻܱܿԷľرס
ڵƲ÷֣ܻܿжеʿ
෴һһֵԶֽĥӲݣȴһһȷơ
ǲ򵥣
ԭΪļ԰֮ƬԼලвһĳɳ
û뵽Լķ᳹øˡ
ܺèèǺè
ʲôıܹӮľǺ÷
ƬԼලΪַǸ׻ʤġ
˷κһݡ
⵹ǷǳڵĴߡ
Ͼңвûжгǿ
һ֣ˡ
£ֵ˶
ƹ
ܣ
˵ʱô·
еѡǼ졣
ͰϵĸĬ
ȫ
նȻˣȴ˳صݡ
˵ڶ֡
ȷֱ2:0֮󣬱ż׷طԽżԽûа취ٴֱ
㵽˺ڣǽٴͶ࣬ҲѰٴǿֱá
ֱѹƵ֡
û°򣬸û˵÷֣ݶûС
˳Ÿ
ħ鴫
һ棬ҲչϬޱȵĽ
ľֵ֮֡
ȵ£ı˲ԡ
һζƽлĻҲ
־İ֡
İң֤ԼΪİļֵ
ʱ
ĵ֣ݣʱ
ȵֱʱѾ5֡
5:0ľ޴ƣӭʣµ֡
򵽵߾ֵʱٴȥ
һķǳףûҰףֱӻصϢ
϶վͶ
԰Ķ֣ûһǺġ
£ȻҪٴ
Ƭ޿ɺǡ
ͬѧȻȥˣ
̨ϵĴӣ˼ĵɴ۾
ļûгƫĻǵһҪı屻³
ٶǡǡ˵ˣڵžԵšٴͬѧûϳҲȻܹʤ
˵ţʿĿŵϢ
ٴ˵⾿ǲһ£˵
˵һ¡
ǳõĴ¡
־ȷʵǽˡ
ĳ̶ֳϽ֮ǰ֧ĻҪá


075 £
ǰУ̫ʵ
˵ǿֻһˣǿʵҲޡ
ֻѡҲǿвܸһ
ƬԼලѾʶһˡ
Żʱ򣬰ٴ
ʿ֣صĿһеϢҲ֪ٴƬԡ
ȻԼСʼǱˢˢд˲ٶ
ϵı
ϵȻҲǵһڼ԰Ͷ֮ǰгưȫʱҲеֻͶ֮һ
·£ӦܹȶķԼʵ
Ƭôġ
ڳϵľ棬Ѿռ˾Ե
£ֻҪȽķԼʵѹƶûġ
ϵǣոϳĴϣȴǳĽš
ͶҲȽһ㡣
ಣ
ɫСɹֱ֮ӱеĵһ˳ȥ
ƹ
ɫС򱻴֮رĿյ
߽һֱϵһݡ
ȫ
˳֣һˡ
ûκεףһ֧ôĪĳˡ
һ̣ȫžš
̫ˣ
ԭΪⳡʮþȵġٴȥʱ򣬹Ҳû̫ķӦ͡
͵ǵ͸ٴף
ȷֵĲ֣Ӧûз̵ϣ
ɾʱ򣬸ոջϳĴϣֱӾͶ˰
ΪƵٴֱ˳
һӾͱ
еϢ
ΪīĹϵƬԼලɫΣ
ΧƵѹȴӳ顣
ܲá
ٴŵ㻹Ϭı仯򣬶ȶ
ֻҪվͶϣͻΧĶѴޱȵİĸС
ֻҪվҾͲõġ
ˣΣ
ʵ˴ֲ
һ֮ߣֵʮֲ֡
ԾԾԣڳݵļơ
Ϊӵĵһ˴ص֮⣬ٶҲǺܿġ
һܣ
ĴУΪͶֵע
üһۡ
Զ
룬ͶͶǣƶǸ⡣
ͶɣûϣɱԷ
ͶɣоЩ̫ġ
ڴΪѵʱǰͻȻһֻ֡
רĶԸߣ
ҿˡ
רĶԸߣ߽ң
ңϵģĪİ
ǰȻٴûϣǻҡ
㹻ˣ
սʤҾ㹻ˡ
Ĵϣڻָԭʵ
ƣͶ˳
ಣ
ǲͶͶĽǶȷǳ󣬼Ͼ׼Ŀ
ҪԴϣҲס
ž
򣡡
ڣԴͶ򣬳ϵĴ߾ûüӰֻĿǿŰɫСֵס
油Ҳô𣿡
еϢӵļලһϵѡִš
ʱҪ׷طԷͶѾˣ֣һİѷ׷ͺá
һٲܵ÷֣ڱ˵Ǵ̫ˡ
һݵߵͷʱզզǻָһʼƽ
ɽƽ
ȻڴƣͶһ˲䡣
ԭߣͻȻͶ
ʱˣ
ಣ
߾ͺҵļһٵĳݣһֱȥʮףҲŽӵ
ž
ˣ
еļලһϲ
һݣڶݣǽȻͬ
ʱܹݳɹǰݡ
̶ܴϴ˹ơ
˻ûȱֵϣͿϵľƣٶȷ˱仯
һҲڽͬʱѾվҲ㼸Ĺֱۺһ޴ĳһݺݵ
ಣ
ɫСʱ죬·һ۵磬˲Խ˼ʮ׵ľ롣
ڶݡ

׼Ĳֳ֣ʱϵ˶ݽвλ
ƫеģô߽űߵλá
ž
ֳڽ˲䣬ߡ
֣
һ̣ȫڡ
ȥҿʲô
ԼǰһС
̫ˡ
ϣȻ˿
£򴫳
ոյĵݣûκɣ
ǰʱˣ
ĵݣȻûа취ͻǸ֣
˵˵г˴ħٴ֮⣬һλʵȫѡ֡ۿǸо˼顣
һҲ
˵Ҳѡῴˣ
һλѡִѡֻӱɣﵽʷǰ߷塣
԰ԭҪȥϴѧĽݳɣͻȻ⡣ȥѡ㣬һͱ鵽ˡ
㲻ϡɣǰʮ鵽ģԶ




076 ѡ
ҵõѡѾ㲻ˡ
ʵϣһҲеõѡѡֻ
ͽ
ħٴͲ˵ˣѾ˶Ӵ˺Լڱҵ֮û⣬ֱӼ˶ӡ
ƾȫһ٣ҲǱĿ
ҲֻǸոս꼶ȤְҵѾĸ
Ͷֱܻӭ˵ٴĳͶˡ
Ͷ֮⣬ŵĲְ֣ҵһǷȱ
ҡ
ܵΪֹոս꼶һѡ㣬ʮʱ䡣
Ѿְ֧߰ҵӶֳȤ
Ų֣κһӶǷȱġ
Щܻ侺ֱӰǶҵĿãý塣
ŵȵʱһ˲ս
֮ǰҲ110ŵʱ
ѡܹĵٿˡ
һ죬ⶫѡѡ־ʮλ
λֱӽǰʮ
ԭãҪǰѧ޵Ľɡ֪ʲô̼ͻȻı⣬ְս
¼ȡĴѧҲûзֻǴԭȵȫְ˺ڡ
˵ˣѧ
ɹҪμѡ㣬ڵʱ˾޴ĺ䶯
ǳӣԽ֦
һֳǩֱӱˡ
ûи˻ᡣ
һ˳λߵĽɣҲ۵ǩԼ¼
12000
ȻԪӢҲ
󣬶˳λǩĻλԭŹ
Ȼһ꣬λʵҵĶӳûдӴ԰ǿʵȻõѡϿɣλߡ
ھţԭд߰ӵĶӳ
ͬǷȱ԰ĳ¼ʵһõѡϿɡ
򣬱ȫʢ֮ء
Ҳٶȱ
˵֪ϸһЩĳɼʵҲͦµġ
Ȼкüûн԰Ϊְ˲ֵѡ֡
ÿ궼ôһμѡ㣬ֱӳߡ
֮ǰ˳λߵĶ
꣬һ˳λߵĽɡ
ʮ˳λߵ󴿡
ڶʮ˳λߵ͸
Ƿǳ˹Ŀ࿴ġ
˵ӣﲻòӡ
ľǾ˶ӣûĻٴԺǶѡ
˶ӵĳǩǺܿǰģһβ֪Ϊʲôԭ˽ףѿǰ˳λ˱ˡ
ѧֱѡ˽ְ
˹ѧԶޣСˡ
С飬ҲԵõԼǴѧ롣
ưȫ֮ѧǶ˲δ
˵Ҳһǳõ¡
ʱ֮еһ쳹ȫ
ļʱոȫѡʱѡֱӱ˳λߡ
еֲ60ˡ
Ȼûԭġ
˵мֱǫ̃
⳶Զˣǽ˵
ƯǣƣɹеĿⶼϡ
ŵһָͶϵĴ˵
һ֣
һ֣
еĵһЧݣôʧˡ
еϢӵļල۴С
֣Ҳ̫ǿˣ
ԭٴͶʱ򻹿ΪٴͶϬȻĿ⡣
һҲڵʱֻһϸĲ֡
һ³һҲƣ̾Ͳһˡ
ԸӵĵزŴӵζ
ǰУΪĵġ
̨ϣߵŸ첲ЦеĿű
ңֳ֣壡
Щġ
ÿοкõı֣ߵ񶼻رˡ
˵ЩѡǴ˵еǧǲ֡
ָоҲǼõġ
ո˼¼𣿡
ǣƵʱǶ٣
һ
ոȷʵ˼¼
¼Ľǳˡ
ӽӵ򣬵ƣ򴫵ݡ
һ1.83롣
ʱǷǳֲģֱֲˡ
һ£ǺһĹѾӲﴫݡ
ٶж죿
˲𣡡
ң

ǿ򼼴£³֮еıȻǳá
߾֣ûж֡
ֻ߾°룬Ҳûܹ·ѱȷּ
ϻ壬ñеˣϣ
رʱر
ΪǴϣδҲûܹ
ԣ߾ֱ˫ıȷȻͣ5:0ϡ
£ӭ˱ĵڰ˾֡
⼸ҲǾʤܵʱ
ֵǵĺĴߡ


077 ս
˾ϰ룬н
ϵıȷȻͣ5:0ϣѾƵ˾
ʣ֣ʱеˣܾİѱȷ׷
Ǿˡ
֣Ҫ׷֣пؾơ
ͬʱҪ֤ڽǲᶪ֡
ѣǳѡ
ʱվͶϵȻٴеЩѡ֣û׼ͳ׷ⳡˡ
˵ʵǸͿκλʤϣ
ڵĶǴϣǾͲһˡ
ϣǲȫûйԵϣ
˾ϰ룬еĵһǵĵİ
һλǳֲǿڱڵĵΪһˡ
Ϊӵ֧ǳԼ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬸߸ߵķɵҰ
һ˶ݡ
еҰֻشʱ
û׼Ѿǰݡ
ô档
پıʱչ˷Ľ
ϵĶ־Ҳˣҵ£Էġ
Ȼûֹܹ֣Ҳͽһֶѡ
˱еĵİص֮⣬û˵÷֡
ܱȷֱ5:1
ϵı֣õ˴һµĿ϶
ΪһֵĹϵҲñе˿ϣ
кҲȫûа취˵ġ
ֻҪŬֻҪǿȥ롣
лѶķ׷ġ
ͷڱʱΣеҲ
ͬѧڳͲڳɵЧǲһ
Լ°ϵСӣ˵
ô˵ǴϱֵĲãǡǡ෴һֱֵûǷǳġ
Ҳǡǡ
ϱֵķǳֵȴ
ٴϣͲܳ
Ͷ֣һվͶ𣬴ֵԶֻо
壬ɹǾý򣬱硭
Щˣ
Ҫ׷ֲУ
īƬԼලʵһЩ
ǰѾԤϵˡܹٴ֣Ǹܵġ
ǰı֣Ѿǲˡ
ڴҲҪս
Ϊ˰ֵѹʱڴϱҪ֡
λߣֵ衣
򣡡
Ϊ򣬘վϴƯһ
˳֣һˡ
ö̴ј˶ݡ
һ˳֣ˡ
ʱеĴߣٶֻλߡ
һλֳ֣֡
һ˳֣˵ľ档
ֳһʼͰڳ˶̴
ƹ
ɫСֱ֮ӹ˳ȥ
ֳִүһȣһɫ磬˲һݡ
ͬʱԭڶݵĘҲܵݡ
ͻĿֲƣֱӰѱˡ
һ˳֣һˡ
ڶ֣СմС
Сľ򳡣ԱеͶ֣Ļӳ
ƹ
ɫСݵı߷˳ȥ
һԾûֻܹĿŰ
Ǿ޴Ŀյ
رݾͲ˵ˣֳִүһԽݣݣصݡ
ֽˡ
ȵ֡
ϵıȷֱ7:1
ոջָһ־ıУ׵Ԩ
һ˳֣һˡ
ΪȥλòãҪȷԼ֡
ոСղûð϶ݡ
ȥǸλã̫ˡ
ɱС϶ݣȴǺΣյġ
Сմͣһݡ
Ͷ֣ϡ
ƹ
ɫС򱻴ȥֱ֮ӷͶֵ档
˫ɱ
ž
֣
ž
֣
СմкʹϣȺ󱻷ɱеĽΪֹ
ǰ棬еĽ˵Ҳһ޴ĳ
ͻȻʶֱӰٴ³Ĳǡ
ӵĵҪĴߡ
ʱϵǴϣǲ̫ǡ
ԺŪĻһҪһ㡣
ܱȷ7:1
Ҳǽⳡıȷ֡
ϵĴʵȻǷѣͶǺܸġ
β׶ΣȻһ֧򣬵ǲûж֡
رİ£ǳ˳
԰ѡδһֵһгսеıеĻʤա
ͬΪȫŵıУչֳ˰Ŀֲʵ
7:1ɨ֡
ĴҲȫ濪Ȼȱĳȫݴ
Ĵ࣬ȴӵ÷ǳ˳
＾ʱ˵ʵҵڵȻǴٶڵĴš
ǣħ
ϲ²֧ܹߵĸġ
ʵͨѣһЩȽרҵʿҲôΪġ
Ϊ֧ӵĥΪףչֳۺʵҲǿ


078 ȫʮǿ
7:1ɨűУȽȫ16ǿ
ϣȼģݰ㴿ҡҷͬУ;Ӧãǰɣ;
֮󣬼԰еУ衣
ȥ߹УԼУĵ·
ǵĿٽķҲڱ˽ֵ
ֳǼ״Ρ
ڶֱУ
ӻǰ
ΪǩȽϿ󣬵һûκαľħپеѡǣڵӻǰۿⳡ
ǿӲޱȵʵѹ˱ء
۾˾˵
ȷֲಢر󣬵ǵȫű˾ģȻ𺳡
̫ǿˣ
Ȼȥ΢ѷɫôһ㡣
֧аӣǵʵҲǷǳǿġ
ǿ˿ֲĳ̶ȡ
ħپҪưȫоǰ·
ڣӵһֿʼ׼ͶҪĵһսҲҪȫԸȻһսˣǾ̫ˡ
ලеı֮ûκۣƽķԸ
һߣеѡֱ֮󣬲μ˼дᡣ
ʵǧƪһɣؾǼѡ
ڼ԰ϵǳʲô룿
ĳĳְҵලֳȤĳĳô
Ǵʲôʱʼģ
Ϊʲôܹôã
ȥ⼸仰ѣûһ⡣
ˣٴӦԲɷõʱȻֵ÷ǳò
»ش֮ǰѾش֪ٴε⣬ҲȻشúܺá
ûʲôرĸ룬ֻϣԸһȥ
Ŀ꣬ȻǵһһμӼ԰ѡֶһġûΪ˵õڶܵ
ǳлĳĳලĿأлĻҷǳϣܹѧϰ򡣡

ǰʱٴѾش˲ڼٱ顣
ЩĴ𰸣Ѿ
֮⣬һҲͬǳܻӭ
׷ʵ˲
˵ڶ죬ǵض߹¡
Լ80%Ķٴϡ
㲻ΪģҲǽ˴ƪı
ûУ
ûУ
еıֽˣҲûܹҵ֡
޿κε£ֻϽ
ܵģ˵ˡ
ϸеıᵽ
ᵽʱͶ̴͡
һ֧ۺʵǳӡȫ濪ѡΪĬ
У
Ͽǳмİҳˡ
ʵģЩСġ
ڼ԰˰
Ϳġ
ʱƣϽС
صעӣȺ󶼻ʤ
ԱľħپУǸı7:0ʤ
Ʊ磬ڱĺϳѹ˶֡
ûжκһ֧
ҩʦУҲ˳16ǿ
һս
֧ȫݴ
һ֧ȫݴ
νչʽеļ԰սĵġ
ǿҲĿ
ǳԾ
Ȼѡ֣ûڣ
Ϊ԰Ȥ
ΪѹͲ֪ʲôʱ򣬻ͻȻðĹ
ΪĸߵͶɱߣɫǳѿ
ǵںеȫݴҪҩʦۺʵ
̫ǿˣ
ϵǿ
̶̼²ҩʦͺһ֧һԭرʱм覴á
Ѿȫˡ
ٲȻѾһ֧ʵǳǿӡ
˵Ǻ;ħ֮⣬ҩʦҲò
ߵǳп˵
һߣҲˡ
һɵĴ£ǷһһֵĿ񹥡
11:2Ŀֲȷ֣սʤ
ʮǿ
ҩʦ֮⣬ŸоǺŸС
ǵʵӹɵġ
һߣɽصͶֵܣҲսʤǿиۺϣ5:1ʤ
磬ЩǿӣҲȺ
ǾýĴ£10:0ľ޴ȷսʤ˶֡
һģǵǸҵǿǿԻ
ͬΪȫĺǿһޱȵͶս
յǼһ3:0սʤ֡
ӮҲɡ
ƳɹȷϳͶ140
Ȼûж֣ȴܴ
ǿĶ֣Ҳû油ϳֻóɹԼ
ʮǿȷ֮󣬴ʼˣܹĵĵڶ֡
һοݴͣſǿȱ
ڵڶׯҰС



079 ȫһ
ȵиׯҰдʱȫǿѾ
ȥеˡ
ͬԶҩʦУһ촺԰ѡδ
ǿԼǿޱȵĹսʤ֡
ҩʦǣȻǹߺС
ڵһִ֧ȫݴһ֧ķִ㡣
ԼһΡ
ȫϯݣݳɹʰٷ֮١
ʲôһˣͽһˡ
ڶóĳɼɵĺ䶯Ҳͽڶء
ڼ԰ĳɼͲһˣıúȫ
ڵڶٶȺ֧ȫݴ򣬱Ρ
֧ȫݴ
ļ԰ٴ׷ƽ֧ȫݴ¼
ܿΪеĵд
֧ȫݴ򣬲Ѿȷ˵֡
оܹ¶ȫݴѾ촺԰ǰĴš
ͬԶĵʵҵУҲһѵĿս֮󣬽ȫǿ
ӳɹԼʧּ¼
ֻǵĶЩһ㣬ڷǳǳǿʢ硣
һּһģһ·ʵҵиͲԼҵ油ϳ
ʵʵҵиɳԼ油Ͷ֣͵Լ
ձȷͣ2:0ϡ
һޱȵͶս
ͶȫĳɹֵܱĺܺãҲôҿ
ǿ֮ǰķ飬ǣ磬ڵһʾǿ顣
ʵҵȻɱ˳ҲԪˡ
ΪƵĳɹһֶûϢ
ǿ֮ķ飬ôĻ
ʵҵйƳŲ
ǸһɹȻǵۺʵǿҲС
ͬԶС֮⣬Ҳȫеˡ
У֮ǰڹض
Ҳˣ7:1սʤ֡
ֲĻĶֲִ
Ǿħ
µıȷֲָ10:0ɨС
ֲǣǵͶѹûгѩˡ
ﲻòһ䣬ʵһٵ顣
Ҫ˵ۺʵʵҵԲԱľħھв
ȴȫͬ·
ħڱƵ£˳µĽ˰ǿȫ̬ӭӰ˽ĵı
ʵҵͱȽϱˡ
ǽȫĺǿһѪս֮ǿ
Ͷֳɹķǳأ򵽺ڣЩ֧
Ƕǵڻ˵Ѿˡ
£ȫǿǿУ
ʵҵǰ;ǡ
ҩʦǣħ
ѧУеˣϤ
ģҲİ
У
ǾýƽԭĴ£ͬ˳˳ˮĽˡ
Ǵȷֺɨ
ڹȥļǲԼرͬʱҲĥ˴ʵ
ȫǿȺ¯ܿҲֵб
ǵĶׯҰС
һеҲ̫á
˵ʵҵеķǵһС飬оͽ󣬷˵ڶС顣
ȫʮǿ񹬴볡У
ׯҰͬȫĺǿ
Ķ飬͵ԶѧУҲǵ͵ѵˡ
죬ɳȷͶǽ
ٴʵʵϢϡ
ʵҵǰ̫֮ˣ
˵ٴһûͶȫ
ΪٵĹϵҲ˲١
ĸҲܴ
Ͻ֮ƬԼලý
ôҲԭġ
ڹȥļٴһ𣬽ܴ
һԭΪ˳䲻⡣
ȫĺǿ϶Ϊɳơ
ʱɽϳû׼ܻó䲻Ч
ܺã
ԽĥԽƬԺһϼƣôˡ
˵Ч治
ǳǽׯҰˡ
Щ֪롣
ڽͶһֲ֪֮룬ǱŴ
䣡
·ըըһ㣬ɫСžޱȵƣҵס
ˣ
һ򣬽һ
ȫ
ѾǱ԰ǵѡ֣ǽԼĻԻͣһ󲽡
Ӳϣһʾ档
٣156
ֽĸа磬űС
ɾܹͶ150ٵˣҲ޼
԰˵ֻˡ
ɹ151ƽ150
ڣ153ƽ150¸
ɾͶ156
һ԰ĵһ򣬾ʹ˳ɹͱ¼
֮ȫٵһˣ


080 
䣡
·ڴһͶׯҰеĴ޲ߡ
ׯҰеϢ
ׯҰеļල÷ɫװֵġ
ϵıޱ࣬ȻսԵЩֲ
ԭΪп϶ϳ
Ϊ˴׼
ȴƣɳ˽
Ϊͷյ̫٣ǵû̫׼£
鷳ˣ
һһεĻӰգɵĽֱѡ
֣
֣
֣
ׯҰеĴߣԽֱ޿κΡ
ɶ񣡡
ֺļලһصϢϡ
ߴʱ򿿽ڽǣǸͶֵĿʵһ㡣ķơ
ׯҰеļල֣ˮ׼һЩġ
ȻҲûʸȫŵļලˡ
һֱּල˶Բߡ
ԲǲЧҪȵ֮ܽ
ֵн
ׯҰеͶ֣ɶȷǳߡһλݸ߸óǻ
ΪͶĹУž޴еĴߣЩŽࡣ
ǿӰҲûܹȡӦеЧ
ƹ
֣
֣
֣
ܿ죬¡
Ļཀྵš
һֱֱ˫ûжκһ֧
ȷȻ0:0
˵ľ֡
ׯҰеĴߣϰ˽٣Ӱǿܹ
ƹ
ڰ֮ׯҰеĴɫѿĺһ
̫ˣ
ֱ۾ͺ˹ȥĹͷҪˡ
ڷ飬Щղס
˾޴ĳοܴã
߸ߵĵγҰ߷ɡ
СմоףѴ֮İŰɫСӵԼ
ž
֣
֮ĴߣҲͬĽ֡
ȻΪڽǣʼͶһЩ
רͶ֮һֵ÷ǳ
أӽͶǱ䱾
£ܹòŹأ
Ǹɾ¡
ľʱ֣ùһһĸ߳
ɾѬļС
һ׼ͣһֵĿŵĻϵĻ档
ӵͶ򣬱ǸӻҪɣô11ţ
УɾѬҲ֪һŲͶֵĺ롣
ɾѬЦ˵
Ͷˮ׼ǵٵġ
ԳưȫΪĿ꣬ǰҲǱġ


ľ֣˫˼غϡ
˭ûܹ·
0:0ıȷֳ˵֡
һֽͶһĻ
Ŀˮ׼Էڽǡܹô֮󣬵һͶĻѾǳѵˡ
ڶѵİ£ĻûܹʲôΣ
ջǷǳ˳
֣ؽ
Ϊֹͬûһݡ
ʵսǼΨһ׼
бڵ㣬ʱѾȻҡ
ʵ㣡
ٴ³ֲ֮㣬ֵĸԡ
İ֣ͬѧ
֣еȷҡ
ׯҰеͶֵһ㶼Ͼ֮ǰѾˡ
һѴ
ׯҰеͶУһҲ㲻һѲĶ֡
ǿɽ
ηĵİׯҰеͶͶ֡
֮ǰôãһ򶼽ҡ
˵Ͷôľʤ
ɫСգ۾͵ǰ
ͻȻֵС򣬴ϵңһҲ
ĺã
ͱžҪԷľʤֻһζԷû˼Ͷֱͨжϴơ
һźôֱ򵱳ɱ仯
Ȼǲġ
ںˣԷڿˡ
ľʤͶ˳
ֵľʤǡǡϲɵ¡
İԼе˳ȥ׼İ򣬹ϳ֡
ƹ
ɫС򱻴֮󣬺һƯĹš
ҰĿյ
򣬶Ұĳ
ľֱĳţڴڿˡ
ȿŵĻǵĵİһҲ
˳֣ˡ
£ֵеĵ
еĵǽ
Ϊٴûгԭĵǰ˵
ǵͬȫţƲĻܻܿٴϳ
ͶֵİҲ̫ƬԼලŵ˵
ңһܹ
ԭ֮⣬һԭΪ
ȻЩäڣʵǺܲġ
ƬԼලڵҲڴڴϵı֡


081 ȫݴʱ͹
˳֣ϵ˶ݡ
ׯҰеͶͫ׵ɵر
ʵûа취֮ǰôֱ򶼴򲻳ȥңô׼Ͷֵľʤ

ݵλϣһҲЦһá
ûа취ķ
еϢ
ϽҲ̿ǼҶӳϲֵľʤأ
ӲȶȻ㡣
īƬԼලпϵ˵
ܹؼľ棬Ҷǳסԭ꼶ЩѧǱҵȶҲ˲١
ԭڵ㣬Ǵڡ
֮¡
ƬԿһۣϢϣ塣
ı֣ҪȽöࡣһЩǿıֲҺáǴķϣ˵˾Ǵĳɼϡ
Ҫҵġ

뵽ƬԼල̲ס̾˿
ԭȵ꼶˶ӣеǿҲʧˡ
ԭ·ֻʣٴһȡ
յٻʵȻֲĵط
԰ҲͰˣӶûĥ졣
ĵȵʱܻܿΪеˡ
ϾļǶ̣ܳһս
ֱƾһǱĴﲻġ
ϣѧܹⷽɡ
ƬԸлʱ򣬳ϵľƷ˱仯
Ľݺݵİ˳ȥ
ƹ
ɫС򱻴ֱ֮ӿԽһٶ׵ľ룬ҰĿ̨ϡ
ޱԼеǳĿʼȦܡ
ȫȫݴ򣡡
ȥ油ħϳģô
ܴħϳ𣿡
û뵽ٴ֮⣬аﾹȻĹ
̨ϣһһľ̾
ǰⳡڹڿʵ̫˼ˡ
ѡֲ٣˵Ҳ֮һ
ܹҪȫһ١
Ǳ뺷Ĵ
ֵͶսȴƽֵľȻǽ
κ˿ǲ˼ġ
˵ƽֵķʽǸɾȫݴ
ܱȷֱ2:0
һܣ»صϢ
Сӣ
̫ˣ
˧ˣ
СӭӢһӭ
ıֵ֣ô
ͷȫˡ
ǰܻرݵңЦֹ
ĪڳԴ𣿡
ֳЦǺǵʵ
ҷ˸ۡ
ҺôһʲôɳԴ׵ġ
쵰
ֳֵɫ
⻰ǳЦġ
ոΪֹҺͽİȫݴ֮⡣
е˲ûܹóõı֡
ʵоú͸߶ˡ
Ҹڵһ仰ǡýǵĶ̴
ɶ񣡡
ǿ벻̣
ʱҲ̲ˡ
ҪֲС
¶˾ҪֵѡǣȻܿ챻ˡ
ׯҰвʲô飬ȫĺǿ֮һ
УҪսʤҲס
֪Ѿ˵֡
һ򣬵ûж֡
ֳֺСմеϣؼʱ̾һ
һżɳȥС򣬸Ӳ
ҲǺţͬӵһļǿر
°룬н
Ұ߷ɣֽס
԰ıֻǲġ
һ֧һִ㡣
ΪӵĵھŰ˭Ҳָܹøá
ⳡСҲǱžҪ֡
ϧֲᡣ
ص㱻оú͸ԷͲӵĿռ䡣
һ֣ݡ
ʱеĴֻص˵һ
ԵһĲֳ֣ׯҰеķӦǳĹ
Ұرǰˡ
ʱֳֻûаڳ̴ǾѾǰˡ
ȫ̴ֳֶĻᡣ
òֳݣüΪ֡
ֻҪǲݣԸ
ʵҲûгڵȥ
ׯҰеͶ֣ǳš
Ͷʱ򣬹ˡ
ಣ
ɫСͺһ⣬˲ڱݰϷ
ӿɲ̴ֻѡ
ֳҲʾһ͹ϳˡ
֮ǰѵֳֹϵϰ˴
ÿ춼Ӱ800ϡ
ʶԼصٶȣףԼڴûгɳĻٺõٶҲӲ
ԣ˿๤ġ
ûкˮֳֵĺˮҲһ
ƹ
ɫС򱻴ֱ֮ӷɵҰ
ׯҰеҰ֣ƴظϡ
ϧûļ

·һɫ磬ֳ˳˵һݣȻͣԽһݣݡ
ʱׯҰҰʵѾλ

çײݵĲֳ֣İԼеİͶ˳ȥ
죬ֳָ졣
ڰλ֮ǰֳǰһ˶ݵݰ
ȫ
һ˳֣ˡ


082 ȫǿ
һ𣿡
ų嵽˶ݵĲֳ֣ׯҰеѡ֣鲻ԽĲɻ
ٶҲ̫ˣ
һգ۵Ĺ򣬾ѾһӴܵ˶ݡ
ӻǰۿֱĵʵҵС飬һҲĿɿڴ
һĴǲҲɳˣ
׺Ӳֹ
ûд
С˿˹Ÿ͡
һĻǵʱ򣬿»üΪ֡
ߣǲģ
ɹ˵
Ѽල֪ʲôʱ˵䵭Ŀųɹ³֡
ȥϢ
ʵҵеʵһ㣬Ǳ
ɹѾ͸֧ļ
ϵļսԵʵҵ˵һǳش
û
ɹ˵ʲôŹѼලǱʲôҲû˵
ɵĻصԼķϢ
ѾȵĻ棬ȲҪн֡
ʱӮһΣҲһܹӮڶΡ
ϣڼ
˶ݵĲֳ֣Ȼ֡
ԾԾԵҪݡ
ׯҰеͶ֣ϵİĿͶ
޿̣Ͷǣơ
ಣ
ƣҪͶ
ֳ־Ѿǰһصݡ
ȫ
һ
ȫ
ܹɱˣʱĲֳ֣Ѿǧٿˡ
ׯҰеͶ֣޵˼¡
޿κΡ
רĶԸ߰ɣ
ǻġ
֮£ΧĶѸԼҵƻѹ
Ȼûа취ǣƲֳ֣ǾֻܹѡԾ
ڲֳ˵ǻᡣ
Ͷת׼Ͷ˲䣬˾ͺڲʳԱವһ˳ȥ
죡
ݣ
ԲֳͻľٶׯҰеѡ֣ЩӦ
ȥ
ׯҰеĲ֣׼֮ϴݡ
ֹܹ
ڰ׵ͬʱֳһֻݵݰ
ȫ
ԭһ˳֣ˡһ˳֣ˡ
ƬԼලϵĸϵѡִš
ǿȡ֡
СմʱʵʵһָҪ
ƹ
Сմ˶̴
λõĲֳ֣˺񱼳г
գ۵Ĺ򣬾ܻ˱ݡ
˵֡
ܱȷֱ3:0
еĽûн
εİݣ۲֮Ưİ˳ȥ
ƹ
ɫСһֵγɳ
һܵ˶ݡ
˳֣ˡ
ʱֵ˵İҡ
֮ǰԼʤȥĴߣׯҰеͶǳԥ
տһ۳ϵıȷ֣һݣԾ
ǰѾ̫ˡ
ܹңûа취ơ
ΨӮңпܰҡҡ׹
ɣ
ӲӲ
˿̣ׯҰеͶ˷ǳĵġ
Խķʽѡġ
Ȼˡ
ӵİң˵ʱµĴߣû֮һ
ƹ
ɫСֱӳɳ򳡡
ֵȫݴ
аȵ֡
ٴϳʱһܹӵġ
ܱȷ5:0
⵱Ȼⳡ÷֡
˵ڰ˾ֵʱСմУݣҽ
ȵıȷ߷֡
ȻׯҰеѡҲûʵʵİҲѡ˷
һĻĹǵĵİʱ
ٶʱ
һ׷֡
ȷ׷ص7:2
΢һ档
Խ˵ûʲô̫Ӱ졣
ȻԷǳƣ˱ʤ
ڱͶٴ£7:2սʤǵĶ֡
ׯҰֹʮǿ
УԼļ֮󣬽װǿ
ֳǩļ԰ͬ԰ķ飬Ѿȷˡ
еİ˽Ķ֣Ѿ𱬳¯
ھȵڿ̨ϣС
ͶֵܣɽѧԺ
ҲѾ˼԰ǿǽУǿ
֮󣬼԰ٶеУ衣
ΧĹڼȵĸϵѡּ͡
бףĵȻǽ
ǽһ֮ǡ
ǿ
ⳡȻ֣ȴѹס˺ׯҰС
ͶһͿ
֮⻹һ֧ȫݴִ㡣
ڹˣ˱ʴͷá
ͷһʱ
ıֽһǽдı
һߣһװǿҲ¯ˡ
ûҲûоϲ¯ͬеˣٴˡ
¡У
ԳҰصһ֧ӡ


083 ǿ
԰İǿ¯ˡ
Щ飬һЩʵǿӣڴǿ֮ǰ˸ʵǿӶ̭ˡ
עԵȫı
ѡ֧˵ʵһǶϿɵġ
ǿУ
·ճһ㣬дҩʦУȫǿ
￡ƽ̫Ҷһ棬ЩҲı֪
Ҫ˵ǿ϶ǺС
ͺһޱȵһϯȫ
߲ɷʱԼ԰һ¸롣
СӯԼ˵
԰ʳķ̫óˣ
ٴƪʱ۾ʪˡ
ЩλС飬̫ˡ
и׵ĵһѽ
ӳɹµǾšһ·ǿУ˼԰İǿ
ǿʵõȫԵϿɡ
вֱԲ˵ʵҵȫǿӡ
ô˵ԭһԴǿֲսսʤҺ磬ȫĺǿ
Ҫ֪֧ļ԰ʱ򣬱ҲǷǳ۵ġ
Եʵҵֱӱˡ
һΪ＾ʱ2:1սʤС
ǰҶеʵɡΪ꼶ѧ뿪֮ǵʵõ˴ȵ
ڿֿȫ׵ġ
ʵҵУȻޱǿʵ԰ͬսʤȫȼĺǿڱͶٴ¡
ʵǿһͿ
Ѿôǿˣսʤǵĵʵҵ̫ܲ
ܹϵʵҵеʵǿȴûж˿õʵҵܹߵ
ԭҪΪǿӵķ顣
ʵҵ֮ǰ񹬴ʱȫùˡ
ǵķ֮ӣǰ޹ˣߡ
ӵһ֣ڶ֣1/4ûһƲ硣
ȫȫӲĶ֣
෴ȻԵĶҲֵġ
սҪõĶࡣ
֮£ϣߵ
ⲻԼԴޣýдı
ҩʦǣΪ͡
ԭܹҲвСġ
ڷѾСˡ
б£ǵҲܳȫǿ
³˶֮⣬ȫҲĵط
ҩʦУǳɹٴ
ǸԴԼѧУҲѧУͷơ
һݵġ
оħھеıڡ
ǹ֮ĳ
ҲСٴѹšѾԸڷͥˡ
ڵ͵Ĵѡ֡
ԽķԽá
ڷӺ֮󣬻һ
Ҫ
вƯŮӣͱˣΪķ˿
Уһɡ
ĸﾶ˶ѡ֣ɹŴ˸ĸ
ٶȿĺ˹һ
ӡ
һɽֵˣȴôǩ
һȫѡ֣سɲٶȿ졣
żΪֲĶ̬ȺĴɣر
֮ܶһǳֵļһ
ɽѧԺֵܡ
ֵ˫̥һͶ֣һǲ֡
صͨСһ򳤴
ڱ˴˵˼뷨ô򰵺š
֪һ
ټϾʵͶ򣬷ͬһĽ
ͬ˱ѡ֡
Ȼܹ֮ͣ˫̥ҲһĹϵ
ͬһΪֵĶ֡
ҲһҪԵĶ֡
УǾý
̸ߴֲ200һѡ֡
ڰ⣬ͨȫͲһάȵġ
֮ǰи꽻֮˶ӡ󶼲á
Ϊˣˡ
һ˺޵
¡Уߺң
ӵͶ֣İ
¡Уʵ񲢲ǿȥʱҲǽ֡
Դȷֻʤڱٴ¡
֧ӵʵӦúܴŶԡ
ʵȴˡ
ǳܹʤвٳء
ʵʵԱȣ֧ӲûôĲࡣ
ոսıУ¡Уսʤ˺Уȫǿ
¡Уһǳص㡣
ǾѡƼ
Ҫ˵ۺʵǿǵۺʵ͵ǡ
ͬýΪϣߵ֮һ
֧ӣ쿪ʼ׽ɱ
ǿ
гսɽѧԺ
ʵҵսУ
ҩʦгսУ
ħھս¡У
ĳ֮ɽصʤ߳սħ¡ʤߡ
ʵҵУ֮ʤ߽ҩʦеʤߣһս



084 
ȷԼĶɽѧԺ֮е飬ԶԷչϸµĵ顣
ĴͳţڸضжصĹϵҪ˭ϣֻҪͻȻðĺһ㶼ܹѼ
ոȷ˶֣ߵͰɽѧԺԤѡʼб¼˳
ȥһЩѹıһЩûвοֵı
Ч¼Ҳ̡
¼ϸϸо˰졣
ߵֺͶɱ߾˷ۣհϰѡǵǰ
ɽѧ԰ǿ
һ㿴ǵı¼ս֪ˡ
ȥװǿĶ飬ҩʦ֮⣬ûһ֮ǰûġ
ܹЩᲢۣɽѧ԰ʵҲӹɵġ
ǿĵ㣬ֵܵĴ
ֵܡ
Ͷ֣ܵǲ֡
˶ǳ͵Ķѡ֣Ǹλϸɵò֮⣬ҲĺĴߡ
Ǻ
԰ϣֵܴ
ͦһڡ
ΪһӰرһ˫ֵ̥ܣǲһġ
̫ˣ
ֵȻܹһֱ򣬼ֵڡ
óϲġ
СȰһֱڣ֡
Ķ֣֪жô֡
ԷĴʵȻǿرҵ㣬һץס֮ƴĽһǳвӣ
ɱ߿ɽѧ԰ϣϲĸŽ͡
Ƿһ򣬵еСȴûôȥ
˵˵ȥڵİǿɽѧ԰ǱȽϿġ
ڵǣħҩʦЩ顣
ɽѧ԰ԵһΡ
Сǳɣ֮ǰѾ̭ĶҲкüʵɽѧ԰֮¡
£ƥ䵽ɽѧ԰˵Ƿǳ˵һ¡
ܹ԰ǿĶ飬ûһߣǵĿꣿ
īƬԼලµɢ̬ȣǳ˵
ȫıֻʣκһܴ⡣𣿡
ף
ԼҼලô˵ˣСȻҪϡ
ǵΪΪȻҲĴ⡣
һ仰ƬԼල˵ûġ
ܹȫǿĶ飬ûһߡ
κһ⣬жٲ
־ɳǵĿ֮װİ磬뿪ᡣ
ǱҪһġ
԰ԱߵСӱߡ
ñӺͿ֣Լʵʵٴ˵ԼС顣
С裡
ȻǷС
¡еѡ֣ҲٴڳѧӵĶѡ
ؼҵʱ˻һ۹
Ѿûˡ
Ѵӵ֮ٴԵĿŷС
ʱᵥҪɰɣ
˵Ĺϵͬһ㣬ɵĻҲò͵͵ġ
ٴǽӵǵĶ֮Լġ
Щ˼ǿֱԲ˵
ǽһ£ħ㣿
ң
岻˼ĵɴ۾
ⲻǿЦ
¡Ҳǵĵ˺òã
Լĵȥһˡ
оͦʵġ
ôĻⱨӦɣ
ٴرȤȻ˵
ԸԼСһѵġ
˵¡Уܹսʤħپ˵Ҳһ¡
ԼĿ¡ȻǿҪսʤħپкס
ʱܰһѵʱҪһѡ
ԼĶңҲս
ٴȻû˿ĸС
ȻһҲһʱ䣬Ҳѧˡ
ȫƸңٴǳȤĽħپ鱨
ҪսʤħĴپУͱҪϤǵĻͶϰߡûв´ĻǴʱ򣬾ħپӦû˫˻ͶսԡҪҵǣһʼսʤһͶ֡ȻȵǸϳôôˣ⣬ħپеһֵ÷رǿߺңССĵ㡣һʼͱˣǿ̫ǳҰصˡ
սأ
һͷ׷ʵ
ҡҡͷ
ϵսšսͺˣǺܹܶࣿսδرϵǿ
Цˡ
ٴ˵һе٩ζ
ȴ˿⡣
һ֮ٴ´ÿֺñӣᡣ
һıӰþû˵
߰ɣҲûȥˡ
С˵
ͷСﷵǵᡣ
˵ıӰڵƹ£úܳ
ʽȻһ棬ĿģҪѡ
⻰˭ûߡ



085 1/4
̶һĹгսɽѧ԰ıͿˡ
԰ĴҲڵʱ䡣32֧׽ɱվھ
ʱǷǳġ
ſʼʱΪӱȽ϶࣬ϢҲȽϳ
񵾳ʵҵôùʼʱرмϢʱȻҲӦ˲١
һԣſʼǿϢġ
˰ǿ֮ʱͷǳˣҲʱ䡣Ҫȫھʱҵı
ԼûʲôϢʱ䣬о͸ǵĶָˡ
ɽѧ԰
ʼǰ֧ӻྴ
֣еѡʵ˽Ĳࡣ֮ǰߵͶɱѾռ˲ϣԺȫû̫ӡ
ǿǼ֧ӣһһеˡһУܵǵˮ׼
ΪǶ̫Ϥˣ֮ǰҲ֡
ɽѧ԰һ֮ǰû˼ҽ֡
ϣҲһƬհס
ȫƲԷˮ׼
ԷͶֽ״лĻһʼҪ÷֡
ϳ֮ǰƬԼලܽᡣ
ҲΪɽѧ԰ܹת̣еĽǲٵġ
ϾǼ԰ʲôпܡ
ǣ
аӵСӦǡ
ԼҼලķԸ˵ʲôأ
һߣɽѧ԰Ϣ
ưаӣǵѡһҲǵӵĺܡ
ۣǺŶأ
ƹȻȫһ
֪ǻʲôķڴ
ΪͶֵĸ磬Ըʡ
Ҳ
ǾĿԴˣԺŵ׼
ΪֵĵܵܣԸ
ΪҲ
ɽѧԺļලһͨĴżˣͳһҰ򲿵ļල
ΪȫǿļලֲǴͳĺš
ҲǺһ׵ġ
ֵ֪ţڲǷźݻʱɣǵĶǱߡ
ɽЦǺǵ˵
ɽɽѧ԰һ֣ͬһǳĴڡ
԰ѡ1/4һгսɽѧ԰ıʽʼ
еһ죬֧ӷ˳档
ָ̣
ָ̣
һҲȭˣԷѡ˺󹥣ȹ
һλֳ֣֣
еһĻǲֳ꣬һ
еĽһݣеһֵ÷ֵĸʻἸı
һ㣬ɽѧ԰ѡ֣ȻҲġ
ԣҰҰǣʶǰرˡ
ҵĶ̴𣿡
ֳֵһ㶼⡣
ԽԽ󣬶ֶҲԽԽǿҡ
һ£ֻҪǲֳϳֶ᲻̶ͬȵĲǰرսԡ
ûа취˭һٶ̫ţơǰرǸסֳֵݡԲֳֵٶȣһһݣɵвҲǲɹġ
£ֻǰرͣҲͲΪˡ
ӿɲô򵥵ܱסˡ
еֳһֳֺ֣ݺݵĻڷİϡ
ˣ
ֳһϲ
ҲźܶͶֶеͨ
״
һʼͶڵͶ򣬼ֱͺͶġ
ƬԼලŻܽᣬһʼǹԶԷõʱ
ƹ
ɫС򱻴֮ȥ
Ұ
ûγƯֻҰ
ȥķ򻹲رĿյ
һѡ˵δлݡ
ܹݣҲ
ֲֳһٶ̫ˣ˴ֲ֡
ͺ쭳ӰһѸٵĿԽ˶ʮ׵ľ룬ת۾ͽӽһݡ
ֳֳ֣֣
Ĳֳ֣ҲȫΧڻһЩ˿
ٶȣ̨֧ķ˿͡
ֻ죬˵ٶȱ졣
ɽˣ
ԭһݵɽ飬֪ʲôʱѾϵ˰㡣
Ưİһݡ
ɽѧ԰Ķ֣ľ͵һݲλ
ž
ڲֳֻһһݰʱ򣬰ǰ˻
out
һݵı߲ãûκԥֲֻ
һ֣ݡ
еѡ
ɽѧ԰ȻҲһѧУȫţڶš
ǵѵӦòرŶԡ
ôѡôܸɣ

ɽˣһ֣һ
֪ΪʲôٴˣܸоЩ죬һ
ѹٴļ䣬ʲô벻
Ź֣
ȷûмɽ鱾ˡ
ӦǴĸƵ￴ı֣
˵رΧôѡ֣ӦûŶԡ


086 Ծħ
һ֣ݡ
ڶ֣СմС
СմϴʱѵõķһΡ
ƽʱվϴСմУĶΰȥ
һȴûôվϴ⿴˿ͶϵͶ֣ԼλõĲ֡
һģһء
˵Ѫֵ֮òٶмơƵ̶ȣҲֻ˫̥ܹˡ
ԼҲи磬Ҳֵ
ֻ˫̥ꡣ
ͬһģһ
˵ԼͲһֱ׷ѰŸıӰˡ
Сմš
ǼΪҵıСմеĴȴʱС
ΪȫԼƣȻȻľͷˡ
ֵСմеűζɡ
ͣ
ȥɣ
ˣ
СմмԼ뷨еʱĺͻȻ˻ǵļ
·һ飬Сմлָ˹
ɴԼ۾ǰĶ֡
ڿɲǳԼʱǰһǳǿĶ֣սʤ
֮ǰСս϶ôӶ֡
һʵûа취ԣǾɽҲȫǿĶ顣
ûһʵǲߵһġ
ԷʵԲС
һûۼԷͶСմҲԿ϶
רģ
רģ
ǿԼ侲۾һգգĶͶķ
һʼʱΪҲżͶǳô
Ͷ״ǳ
һ㵹ҲΪ棬ʵеȷͶֽͬë
ô˵СմмͶֻȫûⷽġ
Ͷֻٶⷽ⡣
Ϊӵĳɹ
ɹⲻ⡣
ûлûмС
ָⶼԼͶֵķӡ
ҲôͶеһ
ֻҪĵĵȴϸĹ۲ÿһܻҵġ
Сմġ
ž
򣡡
һλ÷ǳ꣬Сմѡ˷Ź
иű߽и
СմΪȵĻͷһۡ
ոһںı߸к򣬵ȻҲл
ûκԥģֱк
Ҳ˵жͶֵĿžԵġ
̫Ҫˡ
Ϊӡ󣬻ֱӰСմеķӡ
һڱ׷Ƶ£߽ǵҲܷŹ
ܼء
СմԥĹУͶֵĵڶ˹
λͬһ
Сմеüͷʶľ
֮ǰɽѧ԰ı¼ӡҲĿȻҲûкõ̶Ȱɣ
ı߽򣬾ʲô
򣡡
һСմͬѡ˷Ź
׷ơ
еϢ
С鲻ԽĽ
Сմͣƽʱ˵Ҳ˹˹ĵġ
Ϥ˶֪Сһǳǿˡ
ͬʱҲһԲϷˡ
վڴϵԸǳϣôԲ֡
һ˾ϣжǷǳɴġ
򲻻Ӱʵ̫ˡ
вĸо
ȴλϣٴһͶϵͶ֣ͬʱֿһ۲֡
ûκΰŵļ
˵ΪСպͲֱڵûܹ̫
ľжϣոյͶûаŽġ
һ֮ǰ鵽鱨Ҳơ
ɽѧ԰ͶûκνͶȫͶֵӡ

Ӧòġ
忴װڵλãͻȻĸо
Ͷ֮Ӧнġ
ǿߡ
ζžûС
ǡǡ෴ǵĽǳ֮Ƶ
ȻôСմأ
ԼԼģٴѾСմл֡
ԼҲ˵Ϊʲôĸо
ʵϣ鷢չ
ٴԤеһģһ
׷ƵСմУֵͶ˵
ಣ
ɫСͺһ֧˲Խʮ׵ľ룬ڱݰϷ
Ѿ׷ƵСմûκѡһǳ꣬ҲֻܻӰ
һξʧҲսϵʧ
ԭԤжԷῪֲȣ׼ĶǺô·ֵ·Ҳ޿κΡ
ûеȵԼȵСմҲûзԶԷ
ԼĴ֮⣬Լϼ̳һ
ǾǾ
ûеȵô֣Ҳ԰õ⡣
һͿԼȥ
ͬʱͶָͶ
һá
ҲΪ̣СմеڶûлӰ
÷ǳãȴû⡣
ɫСڽӽֱߵʱͻȻڲ໬ˡ

ʱ
ѾӰֵСմУŪ˸ֲ
ֻǿȥ
ƹ
ɫС֮󣬷Ͷֵ档
ҲһԾ𣬰ŰɫСԼȻ󴫸һݡ
ž
֣
򵥵֡
Ҳֵʮ˷ܡ
ĵܵҲһ
ֻΪԸĹϵϲ񣬵ܵȴɫ
ܵܰĿһվϴˡ
ħٴ
֣ڼƵ˶ϸ˷ܵš



087 ּ֮
ÿѡжһ㽵ѡ֡
Ϊٴͬʱѡֵ֣ܶͬűĸ顣
ֵһСܣһֱûи߱ˡ
ǶħעԱ
ħٴķ˿塣
жϲٴɼһߡ
Сֵһİϸǵˮ׼ܿӱΪͶֺ֡
ɽѧ԰ĳɼԽԽɫֵҲͲٰٴ߶ϡ
ĳ̶ֳϽǸٴѾ˾֡
ԼľֵżݣȻǲʵġ
еУȴûбϹ
ϲ壬ĬĬĹעţƵ
ͬʱҲڴŸһ̡
򲻸ˣǵĻˡ
ħٴӲӲ
ҹλصʱǰֹΡ
Ѿ֪ٱ飬ٴĳ
磡
ҲͶϵĴ籡Ļ档
ܵܣ
ҲУͬ籡Ż档
ָоͺɽһ𣬱һ
ˣ
ǵУٴ˴
ǵУٴԵرߴ
⵱Ȼ˵ٴĸߴˡֻ˵Ӱ
Ϊ֮ǰ̫¼ƵǵУѾٴһӰ
ǸӰԵٴغһ

·˼ƤһҪ
ǿ侲ԼȵģҲԼĸ˰š
ֵȻСһ𳤴󣬵û˵ͨĳ̶ȡ
ĵӦһģͨʲôҾ֪ѡ
Ȼûа취ȫֵͨʱȻҲҪ
ֻΪСһ𳤴ĹϵڽĹУҲôѾ
ֻҪһСһ
㹻뷨ˡ
ٴվڴϣȻûа취ⲶֵС
ʵϣˣҲûκôСһ鳤ֵ֮⣬ûа취ġ

رݱˡ
Ҳ˵Էһǲȡʲôԣ
ȻĻرôƶء
ûпرƶĹɣ֪Էнͺá
еرƫһݲࡣ
ٴߣһݲӦڽǵλá
ԷҪ᳹ڽ
ʱٴһַǳ״̬
Ĵ侲ˣԭ֮ǰ벻ͨĶһֻǿһۣô¡
ڣǸݶԷرĵԼ³˶ԷҪȡĲԡ
˼
ȫ˶Է˼ٴڴǰһ
һ಻٣ǡڽǱߵλá
ڽ
ͻľٶһ°ҲŪˡ
ٴ񿴴ǵ˼
˵ħٴһ̷ǳֲĹ
һȻˡ
Ǿ׼ĲԣΪΣû뵽һ۾Ϳˡ
ѹ峣ܹһЩȫݴ
ȷʵˡ
Ҳԥһ£ĵĸһš
ʱԷڽ򡣾ٴڵվλǺѶڽ֡
ʮϤֵȴٴ롣
ǿºסٴ
ħʮȫԲ˼ưȥ
£ȻܣͶٴ׼ķ
ˣ
رַϸ΢ĵ
ٴ֤ԼеĲ²⡣
ԷȻڽͳѹͲͶ֡
Ƕŵλ֡
˼˼
ͺϷGMͻȻһҡ
ٴȤȻҪԿ
ɣ
ɣ
úÿǻʲôĻУ
ȵٴܹԼ
ͬʱĴȴʮѡ
ǳԼÿһٶܸ򳡴ı仯
ַ·ϵӽһĸо
·һ㣬񫡣
ٴĳУ԰Ρ
֪״̬ľһ޴ġ
ȥĵѵȴٴԼľž޴ġ
Ͷʱ㣬⼸δӦܹŵסġ
û⣬оܺá
۾ҲͻȻˣԭһЩ۲첻ϸڣʱҲһĿȻ
ˣ
ûٴĵȴɫСٶͶ˳
λǣոյĳơ

ٴʵʵĴڴϣûжһӰ
ž
򣡣
ԭűλͶڽӽֱߵʱ򣬻˺ߡ
ٴûг֡
ϵı鿴Ҳûκα仯
ɾ塣
֮ǰСմһģһֵ塣
ȴֵܸо
̫ˣ
ѪҺӲˣٴͺԲ֪ðĹ
ǵ̱֫һԶֺ
ֲĸоĳֵ˵ġ
ˣ


088 ȷ˵ȫݴ
ˣ
ҲԼոͶȥһǼΪŵġ
һĽǶ֮꣬Դﵽ۷ĳ̶ȡ
˵ٴĻϰߣӦòŹһŶԡ
һ򱻴򵽣90%Ŀܻ䵽⣬Ǿ͵һ
ֻ㹻ĺǲаոٴԾ
񣬱˵ºˣԼһ
ޱȱ
ĽȻΪͶһҪԭΪٴûеж
Լٴ㹻˽ģǵж˵ոһûɲӰ
ʵǡǡ˲пᡣ
ûлӰһǾûа취ԤٴеĴ㡣
֣

Īǡ
ǱԼˡ
Ե֣ǱΪĴߺС
Ƕֵԥ
ľ£ǵʵе׵ġ
Ϊٴķ˿֪Ѿٴʵ
һǿٴǻ᲻֪룬ҲͲˡ
ԸҲԥһ£пʼɢ׹⡣
죬ꡣ
ȻѾľ棬ҲѡֻܸٴӲƴˡ
ԼҵܵͻȻ׺ΪĴҲҲ޿κΡ
ǱԼƽǽǣܸоԼᱻٴ
Ҳûʲôù˼ɵˡ
ƴǡ
еİ򱻸߸߾ҲƣԼеСͶ˳
ĲߴͶҲټ
ܹ֧Ǵ԰ǿԭǴҲı仯
ı仯ǶȲرҲرС
ǡô
ǡôı仯򣬼Ͼ׼Ŀ
ӳ˳ǿʵ
Ķ֣ٴҲǲҴġ
ΪͲ֪仯ķûа취Ԥ⣬׼ֱĻܻܿƫ
£Ҫôأ
ٴĴޱѡ
ˡ
λãתı仯һ
Ƿǳĸо
ŷİٴϸˡ
ϸܵԼ˫ϣ˫Ϊ֧㣬Ϊ֧ţֱϻȫ
Ӱķû֮ǰ󣬵ܹӳȴ١
ĿŰɹٴףʲôʱǻӰʱ
ڣ
ɫСɽֱߵɲǡ
ԭ˫֣ͻȻͶ
һ̣ٴĻӰﵽǰδеѸ١
ƹ
ûκɣ׼ĻڰɫСϣСݺݵĴ˳ȥ

ɳȥɲǣٴѾ֪˽
еһָֻſա
һֱȵǿŰɫСɳ԰򳡡
ֲ߬ȭͷǰ
ã
̫˧ˣ
ħ
壡
úã

һ̣򳡣˼ȵķС
е˶ڻ죬ֵĺ
Ÿոտʼеĵٴѡ֣ȫݴ򡣡
һ̣򳡵ģ
ٴһܣջصԼҵϢ
˧
Сӣ

ΧСһӿٴӵף
һ֮ɫƬԼලٴصص˵ͷ
ɵúã
˵ⳡкܴĻʤ
˫ʵ໹еġ
֮ǰֵǵӡʵ̫ˡ
ֳ֣СգⶼеĶѡ֡
ϳ֮󣬷ǳ׾ٵľͱˡ
ԼԼУҶףֲ֮ǰеôöԸ
ⳡ˵ĻҪѵöࡣ
£ٴܹȫݴ
̫һˡ
һȽĮĽٴ˴Ĵָ
㶼ˣҲֵܱ̫
ٴ鲻˼Ц
һߣɽѧ԰һ
˶Ŀɿڴġ
ǵ幥ʵǺǿ
Ȼһֱе÷֣ûдȷֻʤļ¼
ⳡȫһĶУȫͷʢͶٴ
ܹӶ¶ٷ֣ȫһȷδ֪
£ȷˡ
Ҫ֪һֱڣĿɾͶΪĵر
˵رǿĵơ
ĵƣ˼һˡ
Լ֪Լıô
ΪӺĵֵܣɫҲѿĺܡ
ǶʹԴ˵ĸоͺ˪һ
ˡ
һٻֵĺûᡣ
ܱȷ1:0
˳֣ݡ
ϳĴңֵԾԾԡ
ڶԷʿʱ򣬸Ϊһ
ҷǳ¡
˭Ըء


089 һ꼶
δ´ļС
ԭֻа´壬һȥϰ
û뵽´ڶŵӵĻ
Ѿʼ𣿡
ǳȵʵ
´岻ÿɷĵͷ
ľͷڻطٴȥǸȫݴ
ƹ
ɫС򱻴ȥ֮ӭߵĿ磬ֱӷɳ򳡡
˧һͿ
λϣٴֵȴΪƽһֻգȻ߬ȭͷ
ͷлϯϡ
еӣ˻ߵĺٴ֡
ٴ˿壬Ҳõ˲ٵľͷ
ǶӶҰϹġ
ڶࡣ
ٴǲֽõĸûκ˸ظƱ
ֻ˵ȫõĸ֮һ
Ͼˣ졣Щǳʵѡ֣ΪԼӱʵɫûܹ԰
Ҳеġ
Ҫ˵˭ߣ˭ӵࣿ
Ǻʣ϶ٴˡ
˧ˣ
ΪСѧܵٴķɫ
ԼıʼǱϣԼϲѡ
һľٴڶǵ۶е̫
ڵ
λСķСͺѡ
´ۡ
ѧʲôʱ򶼱ֵô˧
Լ㽵ѡ֣ǲ߿佱ġ
ڴȥһ˲䣬ȷԼȫݴ򡣡
´۵ǳͳ
ʲô
ԡ
´ȴԸ͡
ӣ
ɾѬļС
ɾԵ̾
ΪͶĻӦǽЩ
Ҫ˵ۺʵǴʵ
ٴԸۡ
ǵȻǴħٴ
ɾѬɵ˵
˷ܣʮֵ˷ܡ
ոѧҵǻᣬΪԼһƼѲŶԡ
û뵽ʵȴݺݵһơ
ԭȽĺţûκһҶ֦
Ϊʲô
ɾѬԼʦͬʱҲԼ
ʵΪʲôЩ˻ῴ
ʦֵȴں
ǿģΪڰûʲôչǱ
ΪİСԱС
һ̵ɾѬҡ
˴үүǿ㣬ȻиõӵȥҪԼ׼ѧУǱأڶ

ɾѬȻĿԼʦ
ž
ʦҲӣǳɴó顣
У
Ǹոļ԰жڣưȫС
˵ǾȫõѧУ
ǰһѧУ֤Լʵ
ȥ
14ɾѬĪľġ
һҪһɾ͡
ŵĻϣŬսѧǡ
ɾѬĵĸоġ
Ŀġ
ǳЩûԼԼлǰ
ѧ
ѾȲҪһλѧʱ´˵ѧˡ
磬
ϵתͬǳļ
оԼȫϸڳ鴤ţһС
񫣬ǲ񫡣
վҪԼϳ˼
֪Լǰ֮󣬻᲻вһĳɳأ

⣬
Ϊͷüͷ
ʰǾҪǰˡ
ʰˣõġ
ѧĸֵ֧ġ
ЩᣬĵĸĸˣֻҪгϢ
ǲϧһС
ĸĸȻ֪ԼҵıӾжôϲ
Ҫǰȥ԰
Ǹûвֵ֧ĵ
ֻǣӵԹǸ⡣
⺢ѧϰϴСûʲô֣ѧӢﶼĿİġ
ܸ˽
½ҹǣŻ
һӵ꣬ԼеiPad
żƱǰ
¹µģûС
ΨһŵֻһӰʦ
Ŀ㵱Ȼеϸڶ¼
ûʱ;
ܶණ趨õģȻ󾭹
ʱѧУ΢һ£öԱǽܸɷãͲˡ
ܹȤģӦǱһЩ
˵ĸУôģ
˵ƽܹܲｻŮѣ
ٱ˵ƽǸ᲻л᣿
ϳ
ΪһĽĿ飬Ȼ֪ر˵ϰߡ
һǳǳԸ
Ǿǲϲ鷳
һĿҲѾǵˡ
һʼʹĵȥû׼ƽ顣
һһ
ϷһЩƬڵķӦ˵
ЩıĴ㣬ƽһ
˵ֻǻһѧУһ
ģӦûʲô̫ı仯ɣ
˵ĳֿʼת
ǻڼ԰սµƪȴѾʼˡ


090 ֵ
ᣡ
ٴոȫݴ󣬶һҲ˵ǸĻᡣ
һ׻ֵĻᡣ
ոǸȫݴЧǷǳġɽѧ԰ˣһʹͷȻܵ˷ǳĴ
ʱ򲻳û侮ʯôõĻᡣ
ºˣ
뵽ϴһҲ߸ߵİԼе
ȲҪöԷͶͶ
ͻȻ
ԭʹԴͶ֣°Դ̧
ϳЦݡ
Цˣ
Ҳ˼ĿŶԷı顣
ոձȫݴ򣬾ȻܹЦó
˵ĸоͺոѧһ
̫ˡ
ӣԷô׾ܱء
һҲУѾ˲õԤС
ֵ֪ٴż񿴵ġżһ֧ȫݴ򣬶ֵ˵ʲôԽܵ顣

Ҳ뵽
ԭԺлӰһ̣ٴغһ
ޱȾĿصϢ塣
Ǵħ
Ȼʵǿˡ
Ͷֵ֣״̬Ҳ
ž
ش֮һơ
֣
ɣ
ǻġ
ڲҲ֮󣬳ϵҰǣʼͶּ͡
ԭͳʿͻȻʧӰ١
Ұü
ǲǴʲôڣɽѧ԰תٶҲ̫˰ɣ
̫ˣ
벻ףΪʲôͻȻָܹʿ
֪һöָֻʿǽޱ鷳
ʿ
ٴòȫݴ򣬰ѶԷܵʿȥ
ʱҸȼĻޱȼѡ
ǵ֮İ;
У
ԲС
¶˾ĵң˾ͺʵı
Ʊޱ
Էİ򣬺ĻӰ֡
ƹ
ɫС򱻻֮󣬷һƫͶֵλá
Ƕ㲻϶ãٹ졣
Ӧܹɳȥ

ԼһһǱȽġ
Լе׼ܡ
ֻǲӣͿһݵλͻȻһӰ
ɽˣ
ž
Խ˼ٶȣɽ˰ǰ
װСק
֣
֣ؽ
ͻı仯˵аԼС飬Ҳɵۡ
ոʲôѽ
һ־Ȼ򣡡
رλҲ̫˰ɣոرλãء
ǲ˼飡
۷׷ס
еСҲһ¡
֣
Էһ֣ô𣿡
֮ǰɽѧ԰ʵӡʵǲ
Ȼŷ֣Է񲻽Ͷѡ
Ϣ
ڸװٴüͷ
ܸоɽѧ԰ݺЩЭ
׼ȷ˵Ӧʶ
Ǵ
ֺǴûм
ǹŹ֡
һ°룬ɽѧ԰
еȷͶ塣
֮ǰǳͶȫ
ٴǳõı
ⳡȻҪ׷ϳ
ܹܿȷƵĻƬԼලֻͶ֡ȻȥҰ
ͬʱϺͽǴӵֿʼ׼
1/4ܹʱ䡣
ʱұ
͹˵ġ
ûĸӵͶ֣Ŀһֱȥ
ֻǱġ
Ȼؼľ棬Ҫơ
ûĻӦö׷
һⳡͰ
ֻҪȷ㹻ƣٴͻᱻ滻Ұ
ƬԼලĲԣҲʺеĲԡ
˵ֱͶϳƬԼලûôĵ
ǵĶȫǿûһǳзġ
һʼȷֱǰٴȥҲѱ֤ѱȷ׷
ȫھΪĿ꣬Ƿǳ޴ġ
Զˣǽ˵
ٴվͶֳ֮һһĻ
ָоͺӭһ
ְ̽Ѿǵһοĳˡ
ÿһοо˷ܡ
ǩӣ׬ǮŹء

һһ֣ɽˣ
һɽ飬˴
֣֮ǰ׼ϵʱ򣬲û̫ļ¼
ԭȵΪӦһʵȽͨѡֲŶԡ
ıֻһ֡
ȴкܴľϲ
չֵʣɲһͨĽɫԱ
ҲΪ
ٴʱеԥһ£ȻŴš
ֱΪĻԱ仯Ϊģ
ֱ򣡡
ٴûκԥģѡǰߡ
֮ٴȫµͶ顣
ʵѾܾûᵽˡ
ⳡֻͶ֡
ϣֱ
÷ϤĽࡣ
Ҳã



091 ֱ
Ҳã
ȻҪֱһҲҲԡ
ٴʼֱΪҲǴ֮ǰһʼġ
սûо̫ʵս顣
ҪĥҪʵսò֪Ч
ɽѧ԰պһ
ʵҲκһֶʵġԷĴʵ̫ǿֱΪĻǺΣյġͬģԷĴʵ̫ҲЧ
ɽѧ԰ĺôǿҲ
ΪȫǿĶ飬мɷ֡ӵʵҲֵϿɵġ
ǵĽǳһףĴˮƽûر۵Ĵߡ
ǳʵĶ
һҲ˾˳ֱ֮Ӹٴֱİš
ֱΪͶ򣬷ǳױ׼·
һʱ֤Էһ׼ֱ
·˿Ͷλһ㡣
ǷǳΣյġ
ͶλһҪ꣬һӦɣ
ţͶٴ
ǳ֣صĵ˵ͷ
Ȼ֪һ㣬ֱΪͶʱ
ͶĽ࣬һҪԼһǣűߣױԷȥ
İɣ
ҽŸ߸̧Ȼ·սһĵתƣ־ͺһ˦
ಣ
ûκףǿŰɫСͻȻˡ
ȴϵɽκεķӦ
ɫСѾߣصһҲſ
ž
Ͷ·дױȵĿֲơ
һ̵ٴͺԶŵħһͶϡ
򣡡
԰ʾϣһ޴ʾ˳
146
һٴǰ󼰵֡
˷ܵĿǸʾ֣ϸڻȸԾ
һΣһδǰĽ
Ϊ˵ľ̲סս
ȻսΪӺ£˷ܡ
ٴޱ˷ܣȳһζĴͻҪˬ
ܹۿĽһѡ˵Ƕôܿɹ
飬嶼ûа취˲
ɣ
ɣ
һͶ࣡
ͶٴС
ÿһ̧֣ÿһͶ򣬶̨ϣǵĻ
һ̣ٴ·ֻص˴˵
صǸĿʱ
ಣ
ȫͶָϡ
ɫСͺ񱻷ȥڵױȵɱ
ž
򣡣
ɽѧ԰ĵһɽˡ
ٴңоΪɵĶ֣ٴֱ޿κΡ
ֱ̫ˡ
ڴϿ̫ˣ
쵽ɽ˵۾ûа취׷١
ӦɫСѾ˽
æĻӶϵѾѵĻӰʱ
ž
򣡣
򣡣
֣
ǰɽûüӰ
һֱһǿӦӶԼе
ûлӳȥһ룬ǿŰɫСѾҵס
죡
ӰٶȣȻ׷ϰ
пʵĴɽ顣
̫ˣ
֮ǰûмô򡣾Ͷģ150Ͷ򣬸о϶û졣
ħ
ŷ·ħһͶϵٴ
ɽпЦ
ʵзǳףԼͲٴĶ֡
ٵһҪ򣬸Ͳܡ
һ֣ݡ
ֵ˵ڶ
һģһ·ֱ˶֡
ӻǰеЩһ꼶СѧܣҲĿѣԡ
ѧ
һݵĿŵӻǸâӰ
̫˧ˡ
˵кܶλã˧ĹȻͶ
һͶ֣ϰ֧ӡ
仰һ֡
ֱֻ򣡡
´ֹ
Աߵˣʺѡ
ô
´ǳ˵
ûʲô
壬ûа취ȫȫĽ͸
ҾͰ´ԼĿϸˣƺҲס
Ĳ𣬿̫ˡ
ɽѧ԰ĵֵܵĸ磬ԸʵҲ
ǲģ
һվϴֹԼĿͷ
ôͻᱻֲƸɵһ
𣿡
һҲʲôˣһԷı֣̰뷨˸߰˰ˡ
ٴı֮ǰһ
ͶҲ֡
ɽѧ԰õǳ¼Ҳûʲô̫Ĳοֵ
Ҳ˵û׼
ܺã
һҲȻĻᣬϵĸٴš
ڽǸߣ
ٴͶ֣ͶҴߵڽǡ
·һ޴ĶԽߡ
ֻͶֵĶԽ
ɣ
ӵһҲİţٴûκԥͶ֡
ಣ



092 һеĵܵܣ
棡
ۿٴͶҲһоȻǲš
ǵһμŹֵͶƣΪ׺ڵͿͶ֡
Ҳ˵ѹͿ㡣
ʱ򣬰ѾٴͶˡ
һٻԵر졣
ոԼĿ⣬Ҳ150ϡ

ֹĿͶ֣ȴģͬЧ
˸ߴҲҲš
Ҳһϳʱ򣬹ƻȰɣ
ǼҵĶԾҲ˼ȴʼɢ
֪УͻԼһοٴӰ
ǻǰѧӸոȫھʱ
̫ˡ
κһעһȫˣٴԼ쵼ĳѧûӡ
Ǽֱ漣
ǿһ֮ٴһʵƽƽӣȫ塣
ǸʱֵͿʼϲٴ
ռһϣΪٴ˹ҵЬ
ԺвֹһεĻ룬һٴʲôĳ
һжʵˡ
ͺһΣʱпܴơ
òʵ
ˣͶûС
һҲָ£żĽ࣬ϰͶĸ䡣
ڽǸߡ
ǵͣ
һڽǸߡ
ž
ϵҲȫٴͶˡ
δӰ֣
ȫٴûùһ仯ȫֱ
þŸֱȫǿ֮һǰ
壡
壡
ʲôܱǰһĻˣ
ûˣ
֧ٴЩڣΪûˡ
ٴѾˣеá
ٽͶֵƣѱȷ
ٴͶƬԼලǷǳϿɵġ
ΪٴЩ̫רעˣȫûб
壬ֻͶ֡
һӦûġ
ɲսʤչֳһ̶ϴѡǵĻԡ
ǣ
СǺܸӵĴӦ
ӵѾóıˣôܹ֧֣
һҪ·С
Ұ֣ݡ
һǰݡ
ڰݿӦлġ
ոٴͶʵ̫ǿˣЩѿҲǼѡ
վڶֵĽǶϿ
ٴı־͸ˡ
ֲֿĽ࣬öɥʧĵġ
ڶֱס˲䣬ǽĴûᡣ
ɣ
ʮ㣬Źκһŷĺ
ಣ
Ȼ󣬺ô򣬳ˡ
үæ
ȻûзŹֵĵ
ǳȵĻӶԼеôֱɨ˳ȥ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬸߸ߵķ
˶ֵϷ
ɽѧ԰Ķ֣ſԼףѴ֮İŰɫСӵԼ
ž
֣
̷ǳĸɾ䣬һ򣬰ݾͱˡ
е
ݵʵжǿ
û˱ЩϦദĶǣ˽ˡ
ĴʵȻ߷ɡ
ôô죿
ĵǰ԰߰
ߡ
ڴ϶ǳԼһס
ͬûóκα֣Ⱥˡ
ͶϵĸҲɫ˷ܵͨ죬ͺͻȻĲƱһ
ôõı֣Լû뵽ɡ
ٴ˼Ŀһ۲λǸƲĵܵܡ
ʵ˵ΪĴҲͶʵȷʵͦɫģȻûʲô̫ŵ㡣ʵƽ
135ϱƽ140
仯Ҳɫ
ҲܰͶ߽߱ǽǡ
ǿ
ڲμӼ԰32Ͷ֣һ
Ҳ㲻ܹǰʮҲһܹǰ15
ʵǳ
ɣҲ˶ѡ
Ҫ˵ʵӲӲеЩӦò⡣
ûе÷֣Ҳһ˵ĲŶԡ
ǰһĻԭ򣬴ΪĲ֡
ĵܵܡ
Ҳ
ǣҪĴڡ
֣ؽ
ϳʹֱ
ܿ֡
ʱɽѧ԰ˣʵѾĥ͸ٴĽࡣ
ٴֱΪͶġ
Ҳ˵ǺˣʵϣΪֹٴֻùֱ
ǾͰĶˣֻҪר׼ֱͺá
ٴͶ䡣
û׼ڵѾˡ
У֡
ֱ֮˫ıȷȻͣ1:0ϡ
ٴµ֧ȫݴеΪֹûκεİˡ
ɲУ
Լ°СӵϽ˵
սǸûа취ָֻܸʵҵһƣ֮ȥӭսǿСɲǺѡ񡣡
˵а򲿵ѡҲϿɵġ
ϿҲûãԷû¶ǿԹԵ
Ҫݣ


093 ӳ
ȥɲУҪ¼ֲſԡ
ֱ֮˫ıȷȻ1:0ʱȡ
ȫǿǰҲȫûܡ
ȴô롣
۹ⲻһ
һٴȫͶͶָҲûʲôϵ
֮а;
ǵ;Ķ֣ٴпܻͶ
һٴƱؾͲ̫
ġ
һ˵۽磬;һ˵δ磬һ¡ｲڸ¥Ĺˡ
˲ɷǡ
ʵһˣʲô
һ˻ش˵׬Ǯ
Ȼʵڶͬ⣬ʲô
ڶ˻ش˵ڽһ¥
ʵˣڸʲô
ڽУ
˼ǣµĽβ
󣬵һȻڹϰשڶ˳˽ʦ˳еĹߡ
¿϶鹹ģеĵȴ൱ǳˡ
ңŵ˵۽硣
ʶⳡܻܿݱһͶּս֮
ϾҪ·
նɽѧ԰ƣһս
ƹ
Сմгˡ
ȥ֮󣬰Ұ
ȥλñڵš
ɽѧ԰Ұ֣֪Ϊʲôͣ˱ߵĸƫеýסһ
ž
֣
һ֣ݡ
Ͷ֣ٴͬѧ
ֵٴ
۾ŸոҰֽλá
ֵĸоԽԽء
ǰĳر㣬ɽѧ԰Ͷֵܣ㹳ź
еĴ߾ͺС㣬Լ׷㹳ҧȥ
Ȼ󱻽ҲȻˡ
սôôϤֲǵĸù
ٴԴʼ벻ʲôʱ
ǹŹ֡
֮ǰ¹ȫݴĶ֣Ͷֱֵӷˡ
ûѡںٴ˻ĽĻ
ٴݰ
һ˳֣һˡ
̨ϴһ
ֵܵѡÿ̨ϵЩΪ˳ۡ
Ϊѡ֣ȻҪѡӲӲ
ȸٴԾԼˡ
ô£
Сȫû⵱£յĵŶԸҡ
Сأ
˵һ㲻ƭ˵ġԷıٴѡԾ
ǿ
ûа취˭֮ǰ˼ٴȫݴ򣬶ֻһ߷ء
֪Ҫʲôķ㰡
ע⵽ֵսˣٴѡ
ҡ
ٴ˼һģһĻ档
ǵĳ
ұٴȷţǲ֣Ͷ֡
һҲ۹⣬ԷʲôԸһ۾ܿ
Ҳǵ͵Ը
еԼϡ
ĻӦҲӲΪ
ô䳦ӣ
ģȻǸԸˣǵܵܡ
һҲǳȷһ㡣
ҪѡͺܼˣǾԤ⡣
ԵܵܵԸ񣬻ô
ž
򣡡
⣡
򣡡
򣡡
⣡
Եرģɫĸ־š
ԽԽϻ㼯ԺС
Լ뵽ԷĻŶֵ
߽ǣ

߽ǣ
򣡣
һģһĽ࣬ȴŲһ塣
һ˿ֻҵ򵥵߼ϵ
һҲУȴһ˵¡
鲻ԽĳУϲŭ֡
Ȼ£Ȼֹ
һҲдɡ
һǵĽ䣡
͵ģҵ۾ſ
ɫСҲ˹
һҲԼе߸ߵȻݺݵĻ˳ȥ
ƹ
ɫС򱻴ֱ֮ԽλֵͷɽҰĿյ
ã
̫Ưˣ
ӳ
ΪеĶӳĵİ
ڹؼʱ̣һҲǷǳסġ
ԭͣһݵ壬ݰ·ߣǰˡ
ٶеһȫ
ٶǷǳ˵ġ
˾ͺ˻һɿԽݣֱݡ

ȵҰְʱٴѾݡ
ʱҰͼ򵽶ݡ
ΪɱѾˡ
ֻܰһҲһݡ
Ұһɣеݹ۲߸ע⵽ˡ

ǳϵĸٴ˼š
ǻʲô˵ģ
£
һ򱻴ȥľͺԶǱɱ嶼лܻرݡ
˵ȫ񱼵״̬
ȫ
ڰش֮ǰٴ˱ݡ
˳µڶ֡


094 Ͷ
еĽԶԶûн
巵رݣµڶ֮
ͶϵҲƬ̵ʧ
һ˿иûӹѡֵ۾
İݣץסᣬݺݵһ˳ȥ
ƹ
ɫС򱻴УرĿյ
úã
ܰ
ϵİĴ̼˵ء
һ̣ȫǲġ
Ĳˡ
۳оҪɽѧ԰ˣ
ݷǳ˳һݡ
һҲԽݣΪж磬ԽݵʱʵԷҰָոռ

ָԱϵĸҽ顣
֮ǰΪĴ󵨽飬Űٴһ֡
ٽȻϣҲܹ˳˳ܻرݡ
ã
2:0Ĳǲ廻Ͷġ
գǵʱѴϻǻϽȡ
̫˰ġ
ȷֲ3:0
ЧʹĲһˡ
ڱĹУʲô⡣
ҲȫԼʱİٴµ
Էһ׷ָ֣Ѿǳˡ
Ҫһ׷֣˵ܣҲһΪѵ顣
һݣɱݡ
ش
ֵλϣԸȽҲ˺ˡ
żĺ
ϧʱѾˡ
ȵҰְشһҲѾ˱ݡ
Ҳһգ۵Ĺдϣһ֡
ѱȷֵĲ֡
ܱȷֱ3:0
һ˳֣һˣ
;˵Ȼźܺõĵ÷ֻᡣ
ʱվϴǰ԰
Ǵ߰Ķ
ǳڴĴߡ
ϧǵķˮǲ̫˳
ûܹԼ档
Ⱥ˴Ⱥ󱻽
ȵֽ˫ıȷȻ3:0
ϰ룬ֵɽѧ԰λߡ
е˵
ԭͶϵٴҰ
ʷվеͶ
İţҲûʲô⡣
ȷֵĲѾ֣ʱǴͶͶ
еСҲΪԼ䡣
ϯϡ
ӵԼĴ۾ֹ
ôͱȥˣ
˵ĵȻٴ
ԭΪⳡħͶء
Ͼȫǿʵܲġ
ǵ֮ıʱٴͬѧȥҲǿġֺֻûоȫмΣա
ʿŷǳɽѧ԰вԤС
ɽѧ԰𿴲ȫĺţǵķмرóץᡣ
ⳡµİʵࡣ
ûô˷ѣЧ÷֡
еڡ
ɽѧ԰ҲƵķ
ֻΪǵĶٴͬѧǵķûеõӡ
˵ˣȵΪֹһ֧ûС
ץᣬҲûлץ

֧ӵĹֶӣ˼֡
Ҫⳡ߳
ոջϳĴϣֵʮֳȡ
һҲ£Ͷ·
ƹ
֣
ƹ
֣
֣
ɽѧ԰λߣ¡
Ͷĺã
ܣɵƯ
ס˾ơ
°룬н
һϳȻСմС
һСմԵûǰô档
֮ǰδȫˡ
Сʮ־ǿģôܷ䣿
ϴСմУžҪѩޡ
ƹ
˼֮ڱŻᡣ
˳ȥ
˳ϵһݡ
˳֣һˡ
ʱ򣬴ֵٴ
֮ǰִϯһٴȫݴ򣬵ڶֱӱˡ
ֵĺܺã
ҿֺʮּɵٴӡ
һһܱܿ͡
ûм壬ٴʵӦҲܹߡ
̨ϣе֧ߣ˻ߵĺţٴͣ
ԼǺƽ
зǳɽѧ԰֮ǰȻ
ʱ򣬾Բٱˡ
ٴ֮ģԴڶԶԷսĽ
ԼԼѾսôˣ
ҲѹٴоϤսȷʵϤ
ǴĸϼԼù



095 ķ
Ǽ֤漣ʱˣ
Լ˶ֵսԣٴսʤ֣г
ֻҪ֤һԼĲ²ͺá
е߸ߵľ
ǳȷţʱԼһ᲻ᱻ͡
սص㣬ǲǿа˶ݵġ
ǵԾĹ
Ϊ˱СϵݣԷͶһѡԼһʤ
ǵЦݼҪβס
ǰݣ̫ˣûмˡ
Ҳ֪ɽѧ԰Щһĸǽѳģ

ĳһٴԼĺࡣ
ûǿԼ״̬žͨ״̬Ҳ԰ȥ
Ѿ³ˣҪͶķ
Լı仯
ָое˿ƣ˶Էĵơ
һĿУٴͷ
ȲҪɹȻȥ
ಣ
ûĵȴǿŰɫСͷ˳
ܺã
ٴһϲһ򣬺ĻӰˡ
ƹ
򱻴е˲䣬ٴɫˡ
дĸоĸ
´ˣ
ԷûȫԸͶ
ǳϮǴ۸ġ
һ̣ٴ߳ŭ
Է̫ˣǳϮսȻ޸ġ
Ҫ
̫Ҫˡ
ٴŭڣʹӲû׼͵ʲôʧ顣
ɫС򱻴֮طһֽ
ɽ˽ӵ֮󣬲ûзһݣǰ򴫵˶ݡ
ɽѧ԰λ͵ӵ֮һŲ˶ݵݰϣȻشһݡ
˫ɱ
˳֣һ˵վ
ɽѧ԰ѡ֣ر
ԭƣͻȻ˻
ٴͷĻصϢ
СæǰοԼҵơ
ʧʧ㣬żһʧ㲻ʲô
´ٴͺã
ΧСûһԹġ
ֳǳȵ̬ȡ
Լֻ
ЩûԼСˡ
ոյľ棬ôͣ
ôͣ񶼲ԡ
̫ˣ
иط죬ٴȥ
û뵽ľϵȻСƨǰ˱
ǿ벻̣̣Ҳ̲ˡ
ٴ¾ģһҪ
ؿɲԵ±Թ
ݣδơ
еĽ˵
߾ϰ룬ɽѧ԰
˭Ҳûܹ뵽ʱɽѧ԰͹
ƹ
ֵǵһɽˡ
ٴļһ¶
Դϵı仯ĴҰ
Ȼһ˶ݡ
˳֣ˡ
ڵľ棬3
ʣ֡
һҲжϣɽѧ԰Ӧòֻһ֡
ʱ򣬶Եı仯Ϊ
û뵽ɽѧ԰ѹͲơ
˶̴ƽĹơ
ƹ
ڶֱ˶̴򣬰ɽ˱͵ݡ
˳֣ˡһ˳֣ˡ
˶ԷҪ׷һֵľġ
һҲʶºֹǡ
ʱͱŶһֵͷ³ˡ
һҲôġ
ľҲôչġ
ɽѧ԰ԥĲǿȡֵս
һΪۣɽͻ˱ݡ
˫ıȷֱ3:1
֧ӵĲ౻̵ˣֻ֡
ոһûа취ģרĶԸһ߰ɡ
Ҹϴš
ʱʵѾ֡
ܶһ֣沢㱻
һҲǵľ治㱻
ϵͷһֵӰ֮Ժ
ר־ĸϵĴ߶Ծ
ڵĶ֣ɽѧ԰ĵİ֣Ҳ
֮ǰȶٴٴֱϷˣ˵һߡ
ķķ񡣰ľʤͶɣ
ϵľʤֱ׹߽űߵ쿨
ı仯Ƕȷǳ󣬶Ϊλõ꣬ûа취Ӱ
һǳߵı仯
ɣ
ҴİţڵϸҲܵĳֵ
ʹԼòͶķʽͶһ
ಣ
ɫСͺӴߵԺ
˴ֲ
ϵһҲֵĵǷǳ
ĽһĴȫ
׼İ򣬺ݺݵĴ˳ȥ
ƹ
ɫС򱻴֮һɳ졣
ֵλϣһҲ˼ĿŴϣһҲ
µˣ
Ȼµ
һȻ׼˴ġ



096 ٴԤԣ
ɣɳȥˣ
ɫСԽ˽һ׵ľ룬Ұķɵ˿̨ϡ
ϣһҲڶٴ˵Цݡ
ȻûܹٴĶ֣ǻǲġ
аģٴͣҰλϡ
ǲеЩһһת
һ֧ɾȫݴ򣬽֧ӵķֲ׷ֻʣһ֡
ܱȷ3:2
еϢ
ϽЩסˣվƬԡ
һߣһԺ֯ԡ
ҪôȰԼλͷ˾Ͻʵû⡣
Ϊټðȥˡ
֣Ȼϸ˵ȫ㴨ϵĴ
ĲҲһΡ
ˣԷȻг׼
׼˶Ըٴսԡ
ٴɽѧ԰Ĺº·
һ㣬еɽѧ԰ԼҲ
һʼԴϵĶԲߡ
ȻĻܴϸոϳͱԡ
ͬģҲԷˡ
£͹˲ðˡ
뾡ٴ
Ȼⳡ﷭Ҳûʲôˡ
ߵƬԼලǰϽȿڡ
ƬԼලԼ˵
һ򣡡
̵ܹļޡ
ʱٶһ֧ԥİٴ
ʱ򣬴ܹס档
ǽʹĲһˡ
һ԰ٴȽɡ
ΪֱĿʵ
Ľ
ٴȫˡ
ʱϵʵеͶˡ
ôܹ
ȻҪΡ
ʱѴϸҲֹڴˡ
Ѿ꼶ܹڰŬʱ䣬Ҳֻʣĸ¶ѡ
ƬԼලĲġ
ȻҲӵġ
ϾǲҲھòʰ֮ǰٴصͶ
Ƶʲô
ڹؼʱ򣬴ʤ
Ƭ¶ģϽҲ˵ʲô
ʵƬԼලİҲûʲôϵࡣ
Ψһ΢ĴЩԸ油ѡֻᡣ

ȷֱ׷һ֮󣬴Խš
ʱҽͣ
ߵͶϣֻ˵һ仰
֪Ϊʲôڻûа㻻ȥ𣿡
ϲԡ
˵ǵļලԼǣ㣡
תͷԼϢķ
īƬԼලûκεı顣
С˻ߵĸ͡
֣
Ұλϣٴָ
Ǵɡ
һݵλϣǰ԰ɫࡣ
ǻġ


һůڴϵ
֪ǶͶ֣Ҳ֪վ
һɵģ
Ϊ油Ͷ֣ҲĽ
ֻҪҪͻսһ̡
ಣ
ı仯ɹƿ˴ߵһҲס
ž
֣
ϻָ־ȹѹء
߾°룬н
Ϊڻϣеѡֱ¼С
Ȼֻһֵķֲôô˲ģ
ɽϳǴӵǰ԰ʼλߡ
ܹɽѧ԰
һδ֪
ƬԼලҲûʲô̫õĶԲߣֻǶѡǹ᳹Լķ
һֱĻٴ˸űĹâ
ҵһ飬ǲһ¡
ڴǼϳʱٴͻȻڡ
˶Ŀ⿴
֮ǰ˫ɱˡ
ѲʲôòԲɣ
ҲѾ֪Էرϵˣ
弸ҧź˵仰
ԭΪԼȷʵɽѧ԰رϵ
Ϊɽѧ԰رϵһĪϤС
֮ǰһֱûΪºڵԵʡ
ٴʶųԼ֮ǰùرϵ
Էƫƫ֮ٴ֮ǰùرϵ
ȶԷرϵΪĵġͶ֣֣Լһ֣
ٴӼ¼Աʣһ򳡵ļͼ
ȻעͶֺ֣һֵλá
ôϤá
ѧӵһȫʱ
˶ѡ
ƶӳٴ
ַһ
һ֣Сﱾ
ɽѧ԰Ķ飬εȵ
ֻɽѧ԰ڽ˳ѧӵرϵ֮󣬽˴ĵ
ٴԭߣһʼûпס
֮ʶľΪԼ֮ǰ͡
ų˴
뵽Լ֮ǰǸ˫ɱҧԷĶС
ǻǴɾģ
ٴԤԡ


097 廹ϵ
ѧӵսٴһְŵġ
ǸʱٴûһСС˵ٰ߳ģǶͳһ֧ӵѡ֡
Ϊӵ֯ߣߣӳ
ְֽԼСİ
СǶ԰֪ʶһ֪ʱٴͰϵμʵսļ顣
£ѧҪɼʹһЩֶǸܵġ
ƹ飬ٴĸ
ΨһܹĲԾ͵ȡɵս
ô˵ٴҲְʮ꣬Ҳӹͳѵ
ǳνսõõ
սʲô
˵ˣ޷ǾԼӻʤķ
ôܹԼӻʤĸʣ
˵Ӹӣ˵ʵҲͦ򵥵ġ
޷ǾǷԼŵ㣬Լȱ㡣ĸܽﳤ̡ܶ
ʱĳѧӣʲô
ĳȻٴͶ֡
ԳѧӵսΧչġ
ͶΪ齨ӣǳѧսԷ
£ѡҪѧϰѹͲǽļɣر
һӵرҪĥǷǳѵһ£ԲһһϦɵġ
ʱѧӵСӴŶ೤ʱ䣿ٴͰǿе򳡡
Ƕڰ֪ʶȫһ֪⣬˵ĥرˡ
Ҫô죿
ٴֻԼŬ׼Ŀô߰ϣߴ򵽵ķ
˵ͶָһָԼָ
ֻλõѡоģԿΡ
ٴʱرݾԴΪġ
ڸݲ䣬ҲΪĶ
رѧ˺ܳʱ䣬һֱȵСǱҵ
ʱرڡ
Ǹոȫھ죬ͱҰѧɰˡ
һֱһԺµرѧӲһ·˳˳ˮٶȫھ
ô˵ٴܹųѧӵСǴɱķȫı
رǾӹΰġ
Ͼٴʾ֭˺ü²ĶԸһѧʱСƨ´ࡣ
ȵ˸еʱȻҲͲˡ
ǶԺŸУ˵ǸλõرѡֶǿȫûбҪķ
ʱƣٴҲİرϵˡ
ԴΪĿٴ˵ֻеһֵͣġ
δòˡ
û뵽ڼ԰¿رͣһǱı䣬ǿ֮͡
ڸҽ֮ǰٴϸϸİɽѧ԰ˣ˸顣
Ժһɻ
Ϥѧӵˣ֪ǵرϵһסܹսиĽ
⿴¼ǲġ
Ϊͷ漰ͶֵͶѡԼرĵ
ǳѧڲˣӦǲ֪һϵġ
ȻĻϵôױģ£ôױ͸
Ҳûа취ѧʱϵݺˡ
ѧЩһȻȱѡ֡ǵļලвǺֶεġ
һ۾ͱĶԲǵ۾
ٴǳȷţԷһڳѧˡ
˭أ
ֵܣɽˣ
ɽ飡
һﲻɽ飬Сɽйϵɣ
ɲٴ²⡣
ֻɽǴգȫΧڣϵ˶ţë
Ҳȷ
ֻԺһѯɽˡ
ҡҡͷЩ²׿ٴר־ĸСǽԷõս
ȶԷرͽͶѡ򣬸رĵкܴϵġ
ٴ۵ʱΧСһоǲš
ԵĵԶɱߵĹ۲Ӧ͹۲˲Ŷԡ
ôܵȵٴ˵
ûôӵĵرѡʵܼ򵥡ܹӦ67ݵÿݵĵΪĵġһǾǲ֣Ͷһ֮ɵнǣͶ֣֣齨ģǡк߶ͭǣǣͶΪģλ֣ɵ󣡡
Ĳ԰ɣ
ü
ڵλһڰӦĲԡ
ôٴ˵·أ
κһӶôİɣ
Ȼûô򵥣
ٴԼƷֱͣͶֲֵλϣȻһһѹ
һĵط
ѹ֮
һҲ۾һӾˡ
Լʲô
Ȼ²һģһٴ˵ͬĻ
ݱûʲô⣬Ͷϡͨ׼Ŀƣô߰ôߴ򵽵򡣻仰˵ͶͶһ̣ǵرѾˣǸͶΪĵر壬Ҹȡ

ٴĻһڣСǶͬеĵ˵ͷ
˵ֻͦģڹһսص㡣
㵹ͦ˽
ֳɻĿٴ
ٴȻֵúܳ죬ƽʱʱҲЩСȫͳ⻹ǵһΡ
ɲǵһοԷرġ
ò˵ֳһֱǺġ
ЩεԼͷƤ
治֪ôش
ܺèèǺèôģ˵һĲ԰ɡ
ƬԼලͱȽʵˡ
ٴһڣһĥ
ô¡
ٴ˵ӦһҲûǶԷսԷ롣
ûٴĽܣǻ濴
ǳƬԼලͷȻԼĶԲ˵˳
ʵҪԶԷûôѡӦô˵ҪԶԷʵйɿѭġ
˵ٴָͶֵλϡ
ȵһ㣬ǾͿԸرѹ²ͶͶĴλá
֮ǰٴ״̬ʱʵѾһ㡣
Ǹرĵʶ˶ԷڽԾ
Ϊʲô벻ȫ
ȴȻһ۾Ϳһ㡣
ĥ˶ԷսٴһֻȻʵĸо
Ѿ˷ǳĹɡ
ڶѡӲӲȥӦкܴĸڶԷƺλáͺ㹳ǾϹ㡣
ôܰԵ㹳Էأʵǳļ򵥣ֻҪ㹳ֿͺáҵǣܲʲôķֻҪûرλãokˡ
ٴĶԲߡ
ƬԼල϶ĵͷ
仰Ƕ˰ɣ
ף
Ǿͺãϳɣ
еսԾˣලһ²ǿѡô
ǻѡԼ˼жϡ
һֱ᳹ķ


098 ݹ͹
гսɽѧ԰ıеݱ
򵽵߾°ʱ򣬳ϵıȷȻ3:2һ΢ȶ֡
ʱеͶٴѾҰ
˶Ԥ⣬һΣٴ϶̱
еȴûôǷǳ򶨵ĲԼսȻôͶ֡
ķΧУ˵߾ֵ°롣
ٴûзͶԭѶı˷
̨ϵĹĿתĶ򳡣ڴŽı̡
˭ҲûԤ뵽ʱзѸ͹ơ
߾°룬һϳĴǵǰ԰
˾ͷ·ͭܵĽһ˸ϡ
湻˵ģ
ͶϣΪͶֵĸҲ²۵
ԼЩֵϣյ÷ǳ˵ƣǰ԰ǰé
Ҫ˵ʵһʮηѡ֡
óλڽǣϲֱ
ԸĶ֣ǵı仯кˡ
һĽԷ㣬ֱ޻֮
Ҳĸԡ
ԼĵܵҲһôġ
ȻܵܣȴвһĿ
ڴİڽǣǱ仯
ʹǰ԰ӰգҲԸ⹴ȥر֡
ĺôǷǳġ
ȵһ㣬ԽʡҲͶ
֮ǰıУȻܺõѹеĴߡЩҲʵ̫Ѳˡ
ȥҲͶѾ70ڸѾƽһ١
һǳΣյٽ㡣
ζҲٶв̶ͬȵ½
ڻȻѾʼˡ
άһõͶ࣬ڱһ֣ǺܻܿĹ
Ϊǵһ㣬ҲŻô
ɶ񣡡
ҲЩʣûзԼܵܵ顣
Ȼ˫̥Ժȴһ
ӵԼ֮ܵܰ󣬴Ҳװ˵˼仰
Ȼ󣬾Ϳɽѧ԰ر˵
λǰˣ뿪Ͷ𿿽
ƶľʵ̫ԶҲ׶ѡ
ԭͶ֣λ֣֮Ǹ
ȴһС˽1/3
ϣǰ԰üͷ΢΢
Ϊ̫Ĺϵٶûж⵽
ڽǣ
ֲ֪Ϊرϸ΢ĵǰ԰Ѿ³Ҫ׼λá
ͬʱ뵽ٴ֮ǰĻҲѾԤ֪㹳ڵķ
ڸոձСǸ
ǵ˾Ĳúõ塣
ΣܰǸ
ڽ򣬴ķȴʹݲࡣ
ǰ԰˵Ҳһ顣
ǿвļɣһҲ䵽⡣
ûκε塣
ô죿
ǰ԰Ĵԣͺٱڵг
ȫԸתŽİ취
ҧҧȫӰ
ڽ򣬼ǰ԰óλá
Ǵ仯Ҳһġ
ΨһҪעǣӰɾ䡣
ҪƯƯİɨɳȥ
ֻԽǵشһܹ
е߸߾ǰ԰ֻεץϡ
ಣ
ɫСͺһƿյգۼǰ
·ŭĿһǰ԰Ϭޱȵһû˿
ǳǿӲģһ˳ȥ
ƹ
ɫС򱻴֮˳Ӷķ򣬱ʮ֣߸ߵķ
ã
ǰ԰һеһݡ
ĽǶȷǳãҲ㹻
ǰ԰̫Լȥĵһŷǳġ
һܹɵò
ʵϣǿŰɫСҲûйΡ
͸λֵͷҰҰм䡣
غ󣬻ûͣЪһ֮صײҰĻǽϡ
ǿĳ
ǰ԰ʵ֤Լ
֮ǰΪλá
СҲ˼µʱڡ
һ㶼ȥˣǰ԰ӭոµδ
˳֣ˣ
һֱѹдߣѹƵķǳõֵܡ
ͻȻͳ
ԸȽĵܵܣҲ
üͷոǰ԰վλá
һ׼˴ģǰ԰һʼվλˡ
һʼڵڽֱ
Ҳɻ
ոǰ԰ıʵ̫ˣ벻ɻ󶼲С
߰м֣
ʱ򣬴ֵ˶
Ҳ˲ǰ԰¡
ǰһͬһǳֵĶ֡

֮ǰǺѹеĴߡ
ò˵ӵۺʵͦǿġ
ѡֺǰ漸Ͳ˵ˣǵλҲ˲ܴ⡣
ڸ֮ǰռϣнȡĲԣһ
ⲻ˶һ֣һӦܹرסġ
Ҳôġ
кǿķ񣬶Լóڴ󲿷ֶܲ³нҪô
ǺóЩıƣˣʲôС
óĶӲӲ
ͺڣҲ֪нӦûô
˳֣˵¡
Ӧû᳹Լķ񣬲ƽս
һ֡
֮ǰɽѧ԰׷ϵ֣еĳǷǳġǿ϶Ȳ׷һ֡
һûа취ģǾ͸ǰɡҪȷʵ³
Ҳš
Ҳͷ
ķ񣬲ϲġ
ǶԼܵܵȴΡ
ԼܵܵһԽֵĶ֡
ɣ
ƣҲͶ֡
ಣ
Ը򵥵˾ãǴհǰ˺
ֻҪлᣬһԼķ᳹ס
ͺڵĴҲ
Ͷûκã
ϣ۾һգգĶŶֵر
һֵɽˣʼͶʱ
ʶ˶Էǵ
ûκԥԼе˳ȥ
ʱǳ磬񶼵Ȳˡ
Ҫʱ
ΪԵĹϵǰ
ΪǶȵĹϵγһб¡
ƹ
ƫУбÿڰϡ
ɫС֮󣬹ȥ
λҲ൱˼
ǡͶ֣ƫֵλá
Ⱦһܡ
׼ǰ԰һܵݡ
˳֣һˡ
ûκԤ׵ģеλߣ˷Ľ񳱡
ɽѧ԰ѡ֣ΪֹжһƬհ׵ġ
ǸͲҪɶ
ֵλϡ
Ҳɫѿľͺո֪ԼԿһ

ر
ǳɵĿһϢϵٴ
Ҳرôģ
رͣǷùܶΡ
ӦûκŶԡ


099 ƺĲ

ֵܺɽһģȻٲٴĹ͡
ǰǾ˵ֵٴķ˿Ƿǳһ֡
ǳѧӵб¼ǶˡԼеĶԱԼڳѧӵʱָô
εȻȻսͣȤ
ֻеĹϣǼ򵥶Ļܹо͸ġ
ֱɽˣǲŽһ⡣
ɽССɽĸ磬һүүֵܡ
ͨԼܵǵ̿ܿˣĹؽڡ
оĵ⡣
ݱ仯ִ䡣
ĺġ
˺ļ֮˶ڳѧӵĴ壬Ͷء
ǿһͼֱȱѽ
ΪǺܿľоõһ͡
ɽѧ԰ѡ֣Ȼȫѡ֣ҲǴͳǿӡ
ѡֵۺǳѧҰܱȵģ
ս֮ӵʵͻͽ
һ·նȫǿ
ԽǸǿĶֱǶһսľԽǿ
ֳȻһĶֺѴ·
ҲȻ֪һսٴģѾĸĽ
ģһսԱԭȴֲڵսҪܵĶࡣ
ʲô©ӦҲѾֲ˲Ŷԣ
ҲԵĿеϢ
ʱһǳѵѡ
ĥѾõͣǼš
֮ʲôб
ʱҲ¶˾ġ
ʱܹѡĵ·ʵֻʣһ
ǾƸۡ
µսԸУʵ
ǲ
ֻһ·ȥ
ңҲԤУսʲô㡣
ӦҲʲôŶԡ
Ȼ֮ǰôǿӡ
ͰǸͦˣ
᳡ϵߣרĶԸߡ
˳֣һˡ
ǰδеľ޴Σ
ҲڳƸ۵ļơ
Ӧˣ
ԭͱһӻҲһӾͰԼлܵй˳
ಣ
ɫСϬޱȡ
Ѿ˶ҪͶλãеĵڰ˰Ҳûܹȥ
ƹ
򱻴֮󣬾׼Ǵ
ž
֣
ɫѿ
ϳ֮óı֣ʵû
еϢ
СɫҲ
Էսϸ˵ʵûʲô̫
ǿˣҪѶֵȥҲôס
ھŰͶ֣ϡ
ʱֵˣھŰĴϡ
еϢﲢûɴ
̨ϡ
ѾһʼİСףı֣Ҳ³һЩ
ʱûɴϳƬԼලһ֣Ȼôͬѧϳء
ʿͷ
ƬԼලͶֵΣǷǳǿġ
ǵʱ̣һᰴԭ趨õ·Ͷ
ڶ꼶ĴͬѧҲǼ˷ǳɡ
ֻϣλѡֲҪ̫Ǽලźá
һˣϰڳ˶̴
ƹ
вǿȡֵս
ȷʵϣһ֣һҲΪԶ֡
ĳ֣Ȼһ̶ϣеĽơ
϶Ҳ˶֡
нĽδزһ¡
ƬԼල۾˸ǵĹâ
ԼѾˣǳõĽ
ȫ
Ȼˣǰ԰ȴص˱ݡ
ǰ˫ЭĽ
һ֣ɽѧ԰ˡ
ֻҪпó
Ǻ񲢲ⶪһ֣
ܱȷֱ4:2
˳֣ˡ
ǰ˶ݣ
һλֳ֣֣
ʱеĴֵǵλߡ
Բֳ֣ɽѧ԰һʼͰڳǰرļƣǵĳ·
Ըֳֵʱ򣬰˳ɶôɡ
ǲֳ֣ȴע⵽˲һĵط
ϿǺʮֳֵĶ̴򣬰ڳ˾Բ̴͡
ȴȫ
ڳͣҪĿĻòְֳǴ
ǸǴˣ
һֳֵ̣Ĵƴת˲˺ܶ顣
֮ǰɽѧ԰ڳļƣѹͲΪԼĶ̴򣬶ǱԼ
˵ˣŻţ
̫ˣ
£ֳֻ֪ôҲİ׻ˡ
Էİ򣬲ֳֹϵİڳ˶̴
ƹ
ɫС֮󣬹ݡ
ȥ֮󣬲ֳ˾ͻһɫ硣
ɿıһݣ
Ҳ뿪ݣݡ
ٶȺܿ죬ǰܡ
ûκ
ֳ֣ǰرǿеݣǳΣա
ּ򣬻æһݴ
ԽǻңԽ׳
ǲֳͻľٶ˷硣
ȻԵʧ
ոոϻһݵɽûܹס
ֻĿŲֳһһݡ
ȫ
ڴʧ˲䣬ԭѾݵĶͣļǰܡ
ˣ
ֵ£Ȼ˵ݣ
˫ݣ
ֱӵݣ
еķֱӰǵĶָˡ
ɽѧ԰ĲҲʹı۾
ٴѾصͶ𣬵ǿ´ȥ
ȫ
ڰɫС򱻼ش֮ǰ
һ˱ݵݰ
ܱȷֱ5:2
ȵٶȻص֡
⻹ûꡣ
˳֣һˡ
ֵСմУ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬾ɵıܿǴ
ñŤƣǿиı˰ķ
ɺϣ
ɺϣ
ʱ򣬾Ѿ˲ԤС
ҲȻôİοԼ
ƭԼֻƭԼôأ
еѾ̵ܹģʲô
ʱɽѧ԰Ϣ
ǸһŴļලվ˳
򣬽Ҳ
ţ
˶𾪵ĿŴǸѡ֡
ѡǼᶨĴ˼ලָʾ
Ȼ֪ԭʲôǵӦǱˡеѡͣԼرλϣ齻Ҳලô˵ġ
ԼҼලķԸɽѧ԰ѡֵ֣óϵ˳ӡ
ǲûκε磬ɵִ
Ұ֣壡
ʱֵ˵塣
رûκα䶯ʱʶԷӦѾʲôˡ
Ǵ߸Ͷ֮Ľˡ
ɣ
ڱڵѪҺٴѡ
ȲģҪ֮ǰһ֮
һ죬ҵȵ̫ˣ
ͶϣҲͬоԼϸڲš



100 ʤ
Ӧ죡
еϢ
ϽԼ°ϵСӣ˵
ٴսָӣе÷ǳ˳
ԭΪⳡ׾ٵĳ׻֡
û뵽ϯԷĥζˡ
һû˿ꡣ
ƬԼලһ㶼⡣
ô˵ԷҲȫǿĶ֡
ʵȻġ
Ҳԣ
ϵͷ
ȻԷķӦܿ죬Ѿ޷ת
ⳡӮˡ
ϵѡֲмලô˼
ҲڸٴĶԾС
ȫעٴϡ
еİȫݺݵͶ˳
ಣ
ѾͶ˽һҲͶȻǳϬ
ҲûԷİ򣬺İ˳ȥ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬷ڽ⡣

ϵٴĳһ°Լе
ǿлҪǿһЩ
Ҳ
˵Ķ־Ŀ࿴
ǱΪԼ˽˵ĸ飬ѡ顣
ɣ
ɣ
·𼢿ʵҰޣϼš
һ˫۾˼ʵζڶԪڵ۾ӦɢɺĹâ
Σգ
·𿴵һҲȫļⶼš
֪֣Ǻǵġ
ܱܿ
ô
ȻҪͶȻ䡣
Ҳֵûۡ
ಣ
ɫС򣬷
ϵ壬Ŀεһ۾һգգ
ˣ
ˣ
ڣ
ĿŰɫСߡ
ٴȵҲûа취ơ
ɾĻӶԼеݺݵİѷİ˳ȥ
ƹ
һ̣ʱͣˡ
ɫСԶԶķ˳ȥһֱɵ򳡵󷽣ݺݵĻΧǽϣŷ˻
򣡳
Խ120׵ľ룬γ˾޵Ĵ
ݵĲֳ֣һݵСմУص˱ݡ
ٴԼϵ˶ݡ
ȷֱ7:2
еĽûн
ΪӵİһҲ׷ӷ֡
ƹ
ɫС򱻴ȥ֮󣬻һƯĹţҰĿյ
ٴһ·ɱص˱ݡ
ܱȷֱ8:2
԰򳡣̼˻ֵĺ
˶ڷףš
Ƕеӵ֧ߡ
ܱûнѾǰʼףʤ
ֵ£˷̡
ϷԵĳ˵ǿʢʱ
ûǼûгֹ
ţɲǰ׽еġ
һɫ㹻ȡ
ݴ߷ɣɱ֡
е߾ֵĽΪֹ
˾ϰ룬ɽѧ԰
ȷɽѧ԰ѡǲû뼫ȵľУֳ˲
Ҳƹˤ
֮ǿʼƴˡ
һչ˷ǳǿӲĽ̬
ȫźվͼϵڽ
ȻⲢûʲôô
ϵĿǷǳġ
򼸺Ŵߵ½󣬷ɽһҲſס
ϵĺΪɽѧ԰ɥӡ
ڰ˾Ȼһ򣬵Ҳûܹ÷֡
˾°룬н
ѡԭٴĲҲͲˡ
еСֻԼʵҲԾ
ڶƴڻ֮£Ҳչ˷ǳʵͶ״̬
ûиλǣȷֵĻᡣ
ڰ˾ֱ֮˫ıȷȻͣ8:2ϡ
ӭһ֡
Ҳɽѧ԰Ľᡣ
ǵѡʱ򻹲ܹԴϵĻǵĴ֮УҲ͵ˡ
žϰ룬ɽѧ԰
߸պֵǵλɽˣ
̨ϵĹڣϢѡǡ
֧ɽѧ԰ˣڷĸǼ͡
ҪԼڱѡ֡
ɽȣڳҪ̬
ಣ
ɫС
ԭڳ̬ɽ飬ͻȻ͸˶̴
ƹ
ɫС֮󣬹ݡ
ɽһ·񱼣嵽һݡ
ž
ڰشǰ԰֮ǰɽˡ
£
֮ɽ飬Ǻһĺ
ûа취㷢Լȵһ
ȷʵǳǳļ
ڵıȷ8:2֡
ɽ˺ֵܣûзϣ
壡
һڱ֮ǰǾйԤϡ
׼ζһҪܡ
ҪҪд
ʾ׵ݣеѡ˵ҲһСĳ
ֻʱ̣ζűˡ
һǱʤѷֽһ̡
һǣһһ̡
ڣû㡣
ǻҪս
ݣ
ڼ԰Ѿֹߵݣɽ黹ƴݡ
ҵһ򣬾ܣ

һҲӵ֮Ѹٴݡ
ⷢˡ
ڲֳֽͬʱɽ˵˶ݡ
˳֣ˣ
ޱȵһĻ򳡵ķΧˡ
һЩԭĹڷ˿ڿɽѧ԰Ŀ⣬ͺ뿴ŲԼһȺꡣ
ˣǷǳΧ˹ġ
в˿ʼǹƣͣ
նˣ
ʶգ΢ĸı䡣
ܼȥˡ
״ȥ
а˵ǽһѡ
ѿܲ󣬵ûлͷ·ĸа˵κѶǲġ
ȵץ³ɣҪˣ
ȵķ֣ǶһҲûйϵ
Ҫסơ
׳ʿ󣬲ˡ
һҲڴֹϣҪеļල
ã
רĶԸߵĴϣ˺ܾ˵ս
ֱɽѧ԰ĵڶ
һ֣ˣ
Ͷ֣Ҳ
־£ҲƴȫɵҰ
׼˰ٴĵ˰㴦
ž
֣
֣ݡ
ٴɱҲʱɽ˵ˡ
ٴΪ̫ԶĹϵƫ
ûеһʱ䣬ַɱ֡
ˣ
ҵһ㲻⡣
Ӧ˵ǳ⡣
ܹʵʵ³Ҫġ
İ֣Ҳ
ʱֵǿĵİ
ƹ
򱻸ɾɨɵͶֵ
Ƕֺλֵм䡣
·һһֳֳ˹ԼΪŤưȻ󴫸һݡ
ž
֣
һֻƯʱ򣬾ˡ
֣
԰ѡδ1/4һ
гսɽѧ԰ı
мһ8:2ıȷ֡
սʤ˶֡
Ƚȫǿ
̨ϵƣžš
˶Ϊл߹
쵥λҲǼѡ
ǺƤȻˡ
Ȼʢ



101 VS
սʤɽѧ԰Ƚǿ
ȫǿиոսʤɽѧ԰֮⣬һһȫеˡ
˵ıȻǲġ
ΪάֱĹƽԣ1/4ĳͬһеġ
֮а
ٸһо
ƣмûκϢʱġ32֧ѡһ֧ھһֻܵʱ䡣
ǵʱ䰲ŷǳš
ΪʹͶֵĹϵŲò˵
ӳıʱ䣬ѡһָĿյʵһ
еС֮Ҳû뿪԰˹ϯۿֵı
԰ƱҪǮġ
ǸװֵУǳ󷽵ĴһӣѡǵƱǮ
ǲлԹ
мһϢʱ䣬ǿúоһԼİ֡
ڽʣµʱ䣬Ǿͱ飬ۿһԼδ⼸ֺˡ
б֮󣬽бǵʵҵиУ
ʵҵоͲö˵ˣеС
ʲôУ
Ǽ֮󣬺޲Էֵˡ
ʵаӣ˵Ĵڡ
˵ɹѾ֮ǰıȼմˣڴ
һҲһЦ˵
ʣµ֧ʵҲǿһҲɵģ϶ֵʵҵС
еѾǳˣǸʵҵеñǲôһСΡ
˵˼Ҳǵ֮֮
ţƸУ
ȫѡ֣ٴ
˼ҵʵҵĸ
λϵѡ֣ҲԲеǲ
ټϼ޻ĹѼල
ԺʵҵҲǸ鷳顣
У˵ôû־Ļ
ֳķ
ȻҪԼ
֮ǰڵʱ򣬵ʵҵսʤС
г𲻱Ǿӡ
лᣬôܲ
̫ˣ
ֳĳ̨º
˵ԶҲǲ׺һ
㺰ٴ˵Ҳ
ǷǳģʵҵеϢв˾תͷķ
ѲֳֿĺòΡ
橵Դʵʵλϡ
ôʵģȻǵʵҵѡָָĿ⣬ƬԼලǱߡ
ѧУ

СǶЦٴЦöۡ
ѿֳһôԱ
֪ΪʲôﻹĪĸоˬء
ʵƬԼලͲֳǵˣʵҵеˣ֮ԻĿ˵ϡ
Ϊ˲ֳ˵Ļ
ûǧۣ˳ȻֳֵĻ
֮ԻΪѼලеѡµĵӡ
еˣڿ̨Ͽţ
Ѽලûжķϻһ䡣
һ仰㹻ˡ
ûʲôܱ仰ܴ̼ʵҵеѡ֡
һ׶˵ĸоͺҪѶָ̻һ
£
ٴʶӡ
Īĸоһɱߡ
ǰĶǾħپк¡У֮ʤߡ
֧һ
ڹƻʵʵĴڱ
ôǿĶ⣿
ٴΣΧһȺ˿С
мŮֱóֻա
ٴ΢Ц֡
һԵĲֳ֣۴ţ塣
ҿû㣡
һ޹ĿͻȻĲֳ֣˵
С̫ƨˣ
аӵķΧǷǳɵģΪѾˣеĿ֧ӵı
ϳ֧ӿɾûôˡ
֮ķΧ˵ǽҲΪ
ʼУȹ
ıһҲǸѻ˵ˡ
ɹ˵ĸоͺѾ˵һ͸һɵƿ;ζ
֮ǰıλʵҵеͶ֣ûκһϢġ
ǹѲֻǵʵҵЩ֣ǵ油ͶƽҰϳ
ˮ׼̫ˡ
˵ĸоֻҪƽҰϳ̾ͻᱻ߹Ļ
£ѼලٲģҲֻڳɹһ
Ǿ仰еİûлͷ·ģһˣҲͽˡ
£ʵҵеȻ
Ծôѣɹ
վֻһˣ
ɹٺãҲгŲסʱ
ڣһʼͶˡ


102 ǿĶ
һʼУȡֵȡ
ıóɹоƣһʼͶʵǲô
͸˰УĻᡣ
ǵһֱó˰
˳֣һˡ
ŵڶҲİ˳ȥ
֮ǰڼ԰쮳150ٵĳɹ쿪ֵʱƽҲ145ҡȻɹ۷ٱԲ˲١
˵Բ۷״̬
ᱻȥҲͲˡ
ǵҰְæ׺һȥǿסһ
ӵ֮򴫸һݵĸԡ
һֵ֡
ÿ죡
Ǹλ֣̫˧ˣ
ѡֵķɣʱչ¶š
ֵ˵һɡ
żΪֲĶ̬Ĵɡ
״̬ǷѵĳɹݺݵĻӳһ
ƹ
ɫС򱻴֮˳ȥֱҰ
ʱ
ʵҵж˵һ֡
ôԶʵҵм͵˸оرˬ
ǴԶϹΪ˿Ǹ첻µزµĶӡ
ɲΪ˿Ϻı
ǰֵʵԽܡ
ʵˣ˭Ҳûа취ı䡣
֮󣬳ɹָ״̬
Ȼֱ·ʱ򣬵ָԼ
ܱȷֱ2:0
һʼУռ˾޴ޱȵơ
󣬵ʵҵ
Ϊ֧ԮͶϵĳɹС˿˹ҲǱžҪ¼ֵġ
УҰ
һޱıͶ֡
ޱ飬ڳɹԸ
ͶʵǺǿġ
ϰͶ˺ı߽ǡƵõʵҵĴߣòЩ߽ǵλøһʤ
ǣűߣȻܵõʲôý
ܿ죬ʵҵеĴ߾Ⱥˡ
Ȩε˰У
ɹָԼ״̬ٶͶ˳
˫ĽսУȻ˸ƾС
Ȼżּ򣬵˭ûж
֮Ѿ͸֧ĳɹȻôǿ
ֳַ߷˵
һ̫ǿˣѾҡҡ׹ͶͲԼ۷״̬
ѹŻ˫İûǵ÷֡
2:0ıȷһֱ˵°룬ʵҵ
С˿˹ζҰ
תͷһԼѾҡҡ׹ƣ˹һ˿
ܹŵڣȫɹ
һεĴ׷̫ˣͲ˴ϢĻᡣ
ԳɹڵܹŵʲôʱȫǸδ֪
뾡ѱȷ׷У
ƹ
ɫС򱻴ֱ֮Ұ
˹ͺһɫ磬˲Խһݣݵľ롣
ȫ
ۣٶ죡
Ƿ𣿡
ʹȻ˲һ
С˿˹Ĵٶȡͬ˹ڵעĿ
ϾˣֻҪʵһ϶ᷢġ
˹ⲻͷ
԰֮󣬵ʵҵŸǩԼְӣԲ
ڼ
İ׺˴ͣѿ˹ֱӸ͵ݡ
ǰѾˡ
ѱȷ׷ġ
Ͷ֣ɹ
ʱ򣬳ɹǳ
̧ͷһ۵ʾϵıȷ֡
ܱȷ2:0ʵҵ
Լķ֣ҪԼû
ɹݣ߸ߵİԼеȻݺݵĴȥ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬾ͺ񱻷Ļһɳ졣
˺þãصҰĿ̨ϡ
ȫݴ
ҲûʲôǰһĻġ
һ̵ĳɹ˵ĸоûʲôġ
ȷֱ2:2
ڵֵ°룬ųɹһ֧ȫݴ
ٶȻصԭ㡣
ʣµʱ˫á
˵ڰ˾֣ȷϳİȫݴ
ٶȽȷֳ
ȷֱ3:2
ͬǵڰ˾֣Ѿʵҵ˽һҰͶ
һֱӱҧסˣ򱻴˳ȥ
һĻǵʵҵеλߡ
󣬿˹ʱ
֮󣬰׺Ӹ˹ϣٶһ֡
ȷֱ4:3
ʱ̴İĸԣȫݴ
ȷֱ5:3
ȷһֱ
нȫǿ֮ǵԩҶͷǡ
ͬն֮󣬽ȫǿ
Уķڷ
ûа취Ǹеһ֧ʵ̫ǿˡ
ǿľͺ˹һ
ȫǶ֡
Ҫ֪ⳡڵʵҵͶֽƣ´ġ
ǵʵҵ۷״̬
ǵ۷״̬ʵ
һԽ⡣


103 VSҩʦ
֮
ʵҵеÿһѡֶ۵ùǺ
УıȻӮˣӮһɡ
һ֧ԻĶ飬ĵĲͶֳɹѡҲһ
ǵȫ˲١
ƽȺ
лڣվһš
Ŀ⿴ڿ̨ϵˡ
һ̣ǵʮǱģϵĺûвɣڴϢźȡ
ɾһȺˣаӵСǣûһ˸Сǡ
һ֧ԡѪս֮֮ʦ
һǿС
еˣ
еҲվûйƣֻñע·ĵˡ
ǻھǣ
ʲôû˵֧ӵѡ֣Ҫ˼ȴһģһġ
ǵһһĲ䡣
ˣ
īƬԼලһ뿪԰򳡡
һ18ѡ֣ŶӸ˳ȥ
뿪֮ǰٴͷһ۳ɹ
״̬㲻Ϻãҡҡ׹ĸֶݡ
Ϣһ죬ǰ
һû
ҩʦУУ
֧ӣûĸʡ͵ĵơ
ҩʦͲ˵ˣ
˵ֽеĸа֧ӵĽǿ
һҩʦС
ԭ꼶Щѧڵʱڹϻѹһͷ
ԭȵ꼶ѧۣеĽʵһۿۡ
˵ʵĻл治ҩʦĶ֡
о͸˵ˣ
кճưȫ֮ǰһֱȫı
ȫĺš
Ǿýĺơ
֧Ӳ֧ʤǺǵġ
Եʵҵڵ״̬ǿºѡ
Ȼ
ϣʲô鶼пܷչıҲֻеʱ
ҹ48Сʱ
óɹָԼ۷״̬ǲס
ʵָ˾ųӦò⡣
ҡҡͷԺвеЩͷȫ׿
ٴڵɲҪĵʵҵʱ
֮ǰбսʤħپ¡У֮ʤߡ
Թ緹֮󣬼԰ĵ1/4ʼˡ
һаӵСǣͬȫԹ۵ġ
Щ¼ϣǸġ
ֳδֵıӦûȫһջ
ʼˡ
ȵǳҩʦеĶ顣
һ԰ģҩʦоͺһƥճĴ
ϯȫ
ǹߺУǱΪջ
Ÿ¸µĹЦԼˡ
ȵĶŶǾý
ǾýͶ򣬱оʮ˷ܡ
ҪͻǾýķߡ
ɣ
ɣ
ȲҪվϴǾýȥ
Էϲأ
ײϢϣ޾ɵĴŶݡ
ǾýԼţ
ȻȻɢһָһȵϢ
ҩʦеʱ򣬾͸оͨĶ֡
һӡ
װǻˣ
ײصȦ֪ΪʲôǺڵģǳͷ۵ӡ
ӦǺ̫˰ɣͷۣ
ﵹǺԼҼලķǵĸԡ
˵ʲô̫ƣⴿ
ǿ¼񣬿ɣ
֮ǰҩʦܹԭ
һԭǵʵȷʵ㣬ʵսʤ˶֡
һҲռ˺Ĺ⣬֮ǰĶֲر˽ҩʦб˸ֲ
ĺ£һֱȥ
ǱֵԽԽ㣬ֶǵӳ̶ҲԽԽߡ
Ҽ԰򵽺ڣûĸǺġ
ıֻѡ
ûϵ
ҩʦܹ԰ѾĿꡣ
ȫе˶ʶԸӣ
ǵĿ80%
ʣµģֻҪúܱͺá
ˣ
ɰɣ

ҩʦɵղͬһߣѹһЩ
ߺԷջɰ
ֵƽԭ㣬ñĿעҩʦеĶ顣
С㣬ڼ˼𣿡
ЦˣôἵһȺ֪ðҰСӡ
ǿҩʦоǴ˵еҰӡ
ӵ㣬©ٳҲΪ
ܹ
˲һֱǣþʱ
ڣǸʵʱˡ
һҪúøǣеİ磬жôп᣿
С㣬һϿء
ǾýЦ˵
ΧĶѲͬǾýϵı飬ϵɡ
ʤ˵Ѿ̽ȡ



104 Ϊʾǵ
ҩʦиеıʼ
һаӵСǸ㼺˲ԼĿ
зȨٴȴһֱ侲һߣżϳ֧顣
ô
Ҳ֪ʲôʱ˹Ϊʵ
ӣķǳҪ֪ٴһĿ
ҡҡͷش֡
֪
˵ʵӲӲΪ֧ӵʵӦǰ԰
ǶиԵĳͬҲиԵ㡣
֮ﵽȫĳ̶ȣ˵ȫһҲΪ
֮ݣͬȫĶﲻġ
âˡ
Ҫ˵õĻҸ
Ҳ뿪ٴֻʵʵ˵
Ͷֵĸһ̶Ͼ֧ӵķѧȻвͶ򣬵ȱһ
ʲô
Цʵ
ӣٴ뵽һ
ִ磡
ĸԣԼӱܸκζֵĶԾ
Ǿýĸԣȫ̿¶úд
һ㣬ٴظ֤
ǾýǼһԣó
˵ǾýеԾ
ʵ˵ٴǾý
ǸһĿֲѾԶԶһˮ׼ȫԵԼֱ֮ٻӰ
£κεı仯¶Ӳ۾
Ǹ㹻Ϭ㹻ꡣ
ǾýͶǡǡǷȱⷽ档
ԼľʤûУܹ˺У
ǾýѡԾ
ٴһģվҩʦһ
ǼһĸжϣôĿʵ΢΢
˺УҩʦȻĺôߡ
ǵʵҪʵʵǾý򣬿²ס
ֻҪִյĺãҩʦпܡ
ٴһ
ֱ۵Ŀ
ı̣ٴ뷨һޡ
ոϳͶչֳ˷ͬһרעʵ
еǰ¡
ǾýҲʾܿ˰Ҷһڵҩʦǰ
ͶЧϿıҪһЩ
ǴӽϿ˵һֵĽֲǰ
˵ڶ֡
еĺĴߣﲻɱĶһ֧
ѹס˺Ĵߣס˲֡
һУıǺܳģѾȫͶֵķ緶
̨ϡ
һҲЦ
ʱ䣬ͬЩһĻ󣡡
⻰һ֣ͬ鵾ʵҵҩʦС
ǵĽǳľˣѡֶ̥ǵĳɳ
Ҳûţ𣿡
յ˵
ͣĻζԼֵָϵıмֹŹ֡
ľͺá
ϵıڼ˸߳
°룬ҩʦн
һվϴģǵİС
¸£¸¸£
ż̶Ц˴
˵ĸоͺɱ˵һ
ֵĺ졣
Ҫôأ
Ѿ˴𰸣ٴǳڴĿͶϵǸˡ
ǳҪ֪Ǿýʱʲôѡ
ӱʤĽǶϽӦȫ̱ͺС
һƻʵ̫ˣ˭ûа˵һԽһһʵȫ
ӰҲǷǳӵġ
վڱĽǶȡ
վͶֵĽǶȣ˳֣ݣ¶Ҹ߶Ծ
ͲһͶ֡
Ҫôѡ
ֳв˸ٴĿһ
Ϊ̫˽ǾýˣһֱǲҪ
Ųںô
ֻҪܻʤʲôֶζõó
ûаսе£ӽˮ
ǾԲʱ򣬸Ծġ
Բᡣ
ڹ׼ʱ򣬳ͻȻ˾ȵķת
ԸոսΪĴߺУǾýȻûѡӱܡ
ΪͶֵƽԭ㣬
ڳס
ƣȻҪԾ
̫˼ˡ
ֳĹĿɿڴ
̨ĽٴҲЦݡ
˼̫˼ˡ
һֶԾ͸иϡ
ѲɹȥļǾýıԼķĥ˶ľʤ
ٴ˼ʱ򣬳ϵĶԾѾʼˡ
¸£¸¸£
йЦţԼе߸߾
һ˫۾ͺ˶ɵĹضͶϵǾý
ϸԺвûж롣
ĲˣԷҪһʤľġ
Ϣ
ײ۾Լıӡ
ɵСӣһҪȥѽ
ΪӵƣʱɽˣҩʦеǹɾҲжˡ
ôզôõܰ
עҪıҲûа취ܡ
һҪȥѱľƳߡ
ɣ
Ǻײأҩʦе˶עһԾ
ʵֺֹǣֳ˫۾ӻǰǧƵ۾
ͬעⳡԾ
˵ĳİ
ʱ򣬾ӺѾԼְ
ǶĿתĶһԾԼⳡԾĽ
ͶϵǾýĿĳֵʮֵ
ǳƽƣԼеİɫСͶ˳
С֮ǰͶʮ򣬿ûκεĲ
ѡǵرλãҲĵš
ǾýȫѺеһͨĶ֡
ı
ԵңĶȱˡ
Ǿýı֣ԵĻɡ
ٴҲͬĸо
ѵ˵һʲôɣ
˿վڴϵģ
ûк£ǿܻŹһ
гĸо̫ǿˣǲǿԼֵġ
вǣ
ںеУһڲ֪Ѿȫʧˡ
ֻܿǿŷİ
һ
һ̣ƽˮ
һ̣ӶԼеǸ
ͺ֮ǰļҹҹ
ѷİ򣬴ȥ
ƹ
ɫСڽӽֱߵʱ΢Щ仯
Щϸ΢ı仯ֱӱһĻӰӲɨƽˡ
ɫС֮󣬷·ͻȻȥĸڵ
Խ԰Ӽ԰Ϸɳ򳡡
ֱʧ˵УҲŻع
ҿʲôѽ
һ40Ĵ壬ţֹ
֧
֧
ٴ֮һ׷ƽ˼԰ȫݴ¼˳ˡ
ǾǺС
һעҪΪǵļһ


105 ··
дȫݴ򣬳ϵıȷֱ1:0
һ֧ȫݴҲ׷ƽٴ֮ǰļµ֧ȫݴ¼
ֳرֻߣָͱͱʵ
׷ƽ¼ĸоô
Լν
ֲں
ֳᡣ
׷ƽ԰ȫݴ¼˼ٴ̬ȾȻǲں
ⲨװģҲ99ְ
һҰܵģصԼԭڵλá
һҲ̫ˣ
Ц
ֳȻڼ԰Ҳвı֣ɵΪֹû¹κһ֧ȫݴ
ٴĻ˺̫ˡ
˭ô˵Ҷԣô˵˰ɣ
˵춾Ըӡ
˭ܹȵϸڵأ
ô˵һ὾ġ
һﵹ֪ܵģԼˡ
ٴεҡҡͷĿϡ
ɲΪǾýʹ˰ݡ
˵ѡԾӦһʼĴ˰ɡ
Ҫôأ
ٴǳ¡
˴ȫݴǾýȴκεĶ
ǳȻģͶԼе
ͺոǸȫݴ򣬴ûгֹһ
˳Ľ˰ڵߣõ
ؽ
˫У߾֡
ϵıȷȻͣ1:0ϡ
Ψһһ־Ǻе֧ȫݴ
һ֧ȫݴ֮⣬еڶִϯˡ
һеȫһ
ʶԼǺеĶ֣ǾýĸǾԲٸԾġ
Ļ˵
֪ᱻȥͶǲӶ·𣿡
һ֧
ܹôЩ
˶ûܹǾýеͶ򣬲Ǳɱ֣Ǳɱ֡

ͶౣֵķǳãȫûܵȫݴӰ졣
ҩʦеϢ
ײصӶɳѪˡ
һǸ𣿡
ôһ鲨ûУ
ȫݴǼҲãҲãŭҲãôŶа
ֻҪ˷ӦҾܹշץҩ
ľͷƵģȫݴˣͺʲô鶼ûз
ʲô
ײ޿κΡ
ԼԼģΣա
̨ϴīƬԼලͻȻ˵
ʼˣ
һԣԼ°Сӵϵͷ
ˡ
˻˵ûͷûβΧСûô¡
ֻң˼ĵͷ
ԭˡ
ԭȵҩʦУռһƵġ
ʱƣһֱûб
ǵǵҲѾȻ޴棬ʱƣһֵҲĪѹ
һ֣Ͼ̫ˡ
Ƕҩʦֿ񱩴ߵĶ˵Եþ͸ˡ
ԷҪͶ
ͬʱײˡ
ϵˡ
ʼǸȫݴ򣬺ܿΪԴ
ΪһȣΪ˱סһֵơ
֪УԭԹƵҩʦС
Ȼѹľ˷رϡ
ڽϡ
ѡôģֻҪϵʤľǡ
һѾҩʦͷϵĽ䣡
д
ײصɫޱѿ
֪ѾеĽࡣ
ǾýͶս
һʼʱѡǻŻ
ʱƣǻͷԽԽ
֪䣬ѾĽ
ǼΪ״ġֻҪԼһȣ뵽ĵһ£һ㶼ȷ֣Ǳסȵơ
·ˣ
һҲԵ̾
˵Ĳԣǵһμ
ǰֻҪҩʦȣǵرѹͻСܶࡣ
ڼ԰İϣ˭ĸô
һȷ׷أһͶͶʧأһִ߱أ
һ䶼ûа취ء
̫ĲȷأֱԼǵ
ңҲԲô
Ǿýƫƫôˡ
һҩʦȣóȵĿС
һͶѹת֡
Ͷ˶ˣ
ͬʱ
Ƭԣײأеļලߵļ¼Ա
110򣡡
ֵʱ
ƬԼලɫޱء
еļල˷ܵľǶˡ
ײأֻо׺䶥
вʼįĿʼˡ
Ѿĵ߰˰˵ԶӿޱȵĹơ
ֳ˷ǳǿĶ־
ڹؼǷǳסġ
סҲֻһ֡
˵ڰ˾ֵʱڿʼˡ
һ֡
ϵıȷֱ2:1
ʱΣպֵ˺С
ȫڵע¡
ǾýԽ̬ȣͶĻ
Ѻбݰ
ǾýѡĵԾ
ƹ
һ򱻴ɳȥƫеǾý
֣

԰ѡĵǿˡ
ǾС
лʤ֮ǲûеõڵĻ
ӭһһ
ЩǾýֵ̩Ȼ
Χ˲ڸһ
治Ҫ
ֳ˵ڵ


106 ħ
8:2Ծǿʵɨɽѧ԰Ƚȫǿ
ǵͷʵҵҲʾһս֮5:3ıȷսʤȺصĺǿУȫǿ
ͬĺ֮㣬԰ҩʦСڸеĽУ1:2жźܱ
ƺͶǾýĴ£Ƚȫǿ
ҽӣ˭û뿪ȫ˹ϯϣԼһֳ֡
԰1/4һԱľħپгսҰ¡У
ⳡɵʵСġ¡УٶȾˣ´ȷֻʤ
ڼ԰ıֲ˵ۡ
Ҳ˶ѡ
жȫʵӣԼһ׼ġ
˵УȫӡٱͬĵʵҵԼ֮ǰĶְУ
Щӵķͬǵʵȴǻʵġ
֮ǰʵҵ̭磬ͬˡ
ħپУȻҲȼĶ顣ĺҩʦУҲֻųӵʵѣʵ붥ӻôһЩ
׿Щ֮⣬ɽѧ԰ϳ¡У
ȻҲŲʵȫӣӦûŲСġ
¡УȫͶ֣ѡһҲѡֵǱʡ
˵ǾʵҵбҲѷɫŶԡ
ʵȴˡ
¡У˵ĸоһֱرǿǵûĸλãǸ˵ĸоرġ
оǿѡ
еĹָоרҵʿͬвǱֿġ
ͱ˵԰־߸ʿĻһ̶ϴ˾˵
˵¡Уѡִ󲿷ֶٰѧʱȴΪġٵѹܵĽĻʵٶͬѡһЩͬѧĵӲȫûκβʸоѡ֣Ͼ
ʵѾԿ˵ˣʿҪ˼Ƿëǡ
̫٣̫ˣ
һӦעȼ͵ıȻвǿӣûһȱϯ
עģȻʵһ¡УǵĶ֡
ԱľħپС
Դȥһˣħһֱڷ˼ʽıϰֻ顣
͵ǡ
鶼ǵʱļ԰񹬴ǿʢĶ顣
˵ĸоɱ𣬵
ǣ˵ħپеʵˣֻܹǵ̫
һЩרҵİʿĻϣȫھĶʵ
ʵ
ʵ뺷ѵĵʵҵ
һǾħ
ǻչֳʵȻ֧ǿľ衣
˶ڴħپбֵʱ򣬱ʼˡ
ȷǾħپС
ߺңһʼıֺܲһ
һֱֵеʱŵһα˰ȥ
ƹ
ɫСɹȥرĿյ
һ˶ݡ
һһ־Ͷһ֧ݰⲻǶߺң˵Ƕ¡У˵㲻Ϻ¡
ֲ˳
Ƭ̣ûиϵѡִκΰš
˵ʮֲҲѾ֡
ҪһͿԷǳ˳ĽһˡΪʱûǲҪѡֵƺжϡ
Ĺϸ¡У˵һΣ
ϵˣеʱȷѡ񣬵ҲδǺõġ
ಣ
ߺңͶϬڽ
ħپеĵİʱͻȻ˶̴
ƹ
ɫС򱻴ݵλá
ȵС򣬴һɱʱ
ħپеĵİѾһݡ
ͬʱԭѾݵĹУҲͣĳݡ
򣡡
һ󺰣ʱվˡ
ȵɱشͼɱߵʱʱѾˡ
¡Уر̾Բ
ħپеĽٶȣȴʼղôһ㡣
һĲֱ࣬˲صĽ
һʼ¡Уͱ˸ֲ
1:0
Ծħپеĵ˾
ߺңʼ¶Լʹޱȵı仯˾ƫ
ɹ˵
֣ؽ
һֵرвǶһ֣ͬʱԼʵĲࡣ
¡Уڽⳡǻ췦
йڶôΪʱ¡Уȴһǵķ籩


107 ԳҰ
1/4һ¡УһʼͶһ֡
1:0֮󣬼ֳ˶ٿǵı֡
ɾʱ¡УԼȴһʢ硣
ԤϵһֵһϳͶֹȻǱ硣
㿴еȷмżԾԾԡ
ල֮ԻôţӦΪ˺еı˵ôСʮֲˬò˵ȷʵǵĻᡣȻôõĻǣ˷ˡ
ǣ
¡Уѡ֣־߰˵
˵һʼĶ֣ûԤϵḶ̌ȴԭԤһģһ
һ°룬¡У
ⳡǵĴ˳˲Сĵ
һǸĵλֵķ
ǰ֣ħѡʵȱ˽⡣
ħͶԥһ֮󣬻̽ԵͶһ
ԭڳ̬ķһֱó˶̴
ݵ£ǿӲ˶̴
ƹ
ɫС֮󣬹һݡ
ԭϵķͣһܡ
ٶȻͦģ
̨ϣаѡڵλá
ֳֵдż־ȡ
λеԱˣڷٶȶǳϿɡ
ëȷٶȵȻ졣
ٴֹ
ԭµѡ֣ѧʱҲϳԹ
оա
ڰشһ֮ǰѾǰݰ
ۣ
ǰþħپϢලʮֵĲ
˵һ־һ֣ҲһֶѣһֵƻǷ
һ㣡
ĽѵԼµĵӡ
Ḷ̌Щʼϲ֮¡У࣬ͻȻı䡣
ԭǹ᳹͵ӣʱȴϽս
ڶСֱ˶̴򣬰ѷ˶ݡ
һ˳֣ˡ
ʱֵ˴ɱ
ͬһŹ⻷ֵĴߣʵͬСɡ
վϴ˵ƶһ
ƹ
Էİǿҵһ
ɫС򱻴֮󣬻һĻߣ˾ħھرĿյ
ھħھȲӵĹ¡УͰѱȷ׷˻
֧ɱ
Ѿ꼶Ӱʵǳˡ
˫ıȷֻص㣬¡УĽûн
һ˳֣ˡ
ͬĳ棬ֵ˵İߺң
ߺ
ߺ
òʮֳڣߺңϣȴʼմһɱ
ͺһΧ˵Ŀ⡣
ǡ
ʱ·һˣվ˴
򳡵ƣɱĿʼ¡У
ħپеϢǵһĸԼҼල
ҪҪ
˵ŰĿϢϱĿıϡ
һʵ̫ˣԭΪرȻûá
׾ٵľ͵÷ˡ
ǰһеĴʵֻһ
ǾǶԷרоڳͶ֣ƶӦĶԲߡ
Բ߻Чˡ
˵Ǹеıʱѱ绻ϳʵڲǡ
ɸаֲ̭ѭһҲûԺˡ
²ۣаȵͶ֣˵ĺǶûƵġ
Щһ֪ԼҲ޿κκ
Ͳ˵ûԼûжϢϢı˵ʲô
ֹ
ǲģùھġ
Сӣල˵
ıȻ;ħپе²һ
İߺң׷ӷ֡
ƹ
ֱӰǿŰɫС򣬸䵽Ұ
ȷ˲ת2:1
ڱȷ֮ϸලȴδһ
ֻǱע򳡣עµЩӡ
֮ıħپпʼչȫǿʵ
˳ûٶ֡

˫á
ȵڶֵ¡УĴߵʱ򣬾ħپлһͶ֡
Ͷ˷ǳĽû¡Уû׷ӷ֡
ȷȻά2:1
ȷһֱֵ˵֣˫ıȷֻͣȷϡ
ħھн
ʱǵĴֵ˺Ĵߡ
ߺңȫǳɾþħھеĺĴ¡
һ̣ȫķΧ߳
ֺĴû·Ծħپ˵һޱȳصĴ
һֻᣬǻܴߺң·
һħپУ¾ҪΪֹˡ



108 ȫǿ

һ鶼ƽĶԴߺңѵʧһΡ
ڽⳡ׷Լ֮ǰٴͳɹĲࡣʽȫͶֵı֡
ǰߺңʱҲšǴսϿ壬ɹǱܻЩࡣ
Ҷȫ״̬վͶٴͳɹȷٶ֡
Ȼرǿԭ򣬵̵ȴǼǿޱȵʵ
֮£ߺңȻҲбֲʱ򣬵ÿŵʱмƣֲ
²ʶ»Ȼ
Ƚϵ£ߺңȻЩ
ҲΪȫͶ֣Ǹ⼸λеʵ
ڽ죬ȴ˶ԼĳԽǿʢľħپУֳȫͶֵս
ԺҲʵˡ
ǵ֮ȫͶ֡
ħپеϢ
ලΣ̬ǿӲĶϢϵı˵
Ϣ˰ɣϳɣ
ǰ棬ѾǼ油Ͷܹˡ
Ͷֵ񲻽ǱסֶѣͬʱҪͶƣͶӵĴߡ
ħپĺͶ֣Ȼֹһܹһȴֻб硣
Ҫơ
ϳ֮ȷʵֳ˷ͬһʵ
ĵһͶ153
˱뺷£ֱȫ
񹬴֮󣬽ٴɹĿǡ
ʹڽˡ
ڵʵڹϯϵˣҲǲ
˵ûվڴȥ򣬵ǸôԶǶܿͶϴ־
ҪĶ
ǰ԰ɫ쳣ѿ˵
˵ûиڽ֣֮ǰ꼶ѧȴ罻֡
ǸʱıڣٲȻѾǹˡ
Уøӿ¡
Ǽ֣
꼶ѧǶñûʲô̫õİ취ıǸħ򣬿²̫ء
УСĻҪ졣
ֳ²۵
˼Ŀ˱һֻۣͷ˿塣
˿̵壬ڲͣĸԼֵָ
ڲֳֵ˵ǲϿɵġ
ʵ˵ΪʱȡõĽܹԽ塣
֮Իǰ״Ӧ峯ϦദĹϵ
Ϊ̫ԲŻܲѵĽ
ǡǡ෴
Ϊٴ̫Ÿٴж
֮ԶѸоԣһܴԭΪٴ֮ǰˮƽѾܸˡ
ȷ˵ԭȵı99001
ɳ˼٣ͻƵ1ĳ̶ȡ
ٴҲɳôֵ࣬ı仯Զûб翴ۡ
ϾѾλͻƵλˡ
ȻΪڵĳɳҪ塣
һֳֵĿһġ
ǾǽǾħھС
»һǳı
Ĺ򣬱֪Ѿӽβ
򵽵ھžֵʱ򣬳ϵıȷȻ2:1
˿ֵİͶ֣ӵڶֵڰ˾֣߾ֵʱ䡣
ߺңֻ֧
ûж֡
ʵ֤ԼȷʵȫͶֵĳƺš
һߣħھеıҲ
ͬһʼĶ֮⣬ΪͶȽϼʱûٶһ
õսԷȻ֧ͬӣȷʵһʾ׵Ͷս
ת۾͵һ֡
ֻҪһ֣ߺңܹ˳˳
ǾͿԴȫǿ
¡Уı֣ʵǾ˲ٵ۾
̨۾Ƭƶһء
£ӭһ֡
ħھн
ȷǳĴǾħھеĵڶ
һܿͳˡ
󣬴ĹУ˸߷ɡ
֣ݡ
¡Уʤֻһ
ߺߺ
¡¡
̨ϵĹںҲȾˣڸ¡Уͣ
ٴҲһЦݡ
Ľ黹á
һʼ֣ලĻͶָӡ
¡УҪǣ治ס
ֻҪһͺá
һͺã
һȴûôס
׶Σħپеѡֳ֣ױȵרע
Ǵİ
ƹ
Ѿֵ£ĻӰûκã
ɫС򱻸ɾĴ˳ȥҰ
ȫ
֮ˡ
ħپеѡ־ͺڱʱͻȻץס˾ݡ
˾ʱ򣬽ıȷ׷ƽ
12ֵķսվħپмһ4:2ıȷսʤ¡У
򵽵12ֵʱһֱͶֵߺң֧׷
˫ȷ
Ȼûܹȫǿ΢еź
¡Уȴƾһδ԰ʽȫĸУ
ʱһ
Ϊֹȫǿȫ¯
ǷֱС
ͬĵʵҵС
ԼԱľħپС
ƺС
죬֧ӽ׽ɱľ



109 ⱨӦˣ

̱֮˱졣
ħپɾתս12֮սʤĹʵԼ
ǵѡַǳ˷ܡ
ⳡӮʵ̫ˡ
һߣ¡УвѡۺᡣѾ԰˵ڼ԰кõı֣Ѿˡ
ʵĳɳǵҰҲʼ͡
׷ȫı
ûܹߵǵȻп޵ɡ
˫ྴ񣬱˴˵ŹάĻ
ҪӮ£
صű֣Ͽף
ߣ
Դˣ粢ûᡣ
ǸһˣҪƽϡ
Ϊ˾æǰԲ
һǲӡ
Ĵ۰ɣ
˰
˾ΪĿ˷һۡ
˴ˣ˴ˣ
ߺңҲɡ
ڽⳡıһ㣬ΪӵĵûбֳݵĴ
ʵҲֲߺңɱ˶ûܹ°
վ˼Ĵϵľħˡ
ȫǿıݣۺ񡣡
¡УʵǺĵġ
ɸǰ֧ӱȣǵ׻ǲôһ㡣
ҪʱͻƵĻǱزٵġ
¡Уѡִ඼ǴתӲġ
Ӧ˽һʱ䡣
Եһߺңͷǵĳɼһĺܡ
һֱ˵ڶ죬Ŵ԰
־˰꣬ѡǵʵɳܴ
ٹ꣬
ʱ¡Уһ˵ʱ
߰ɣ
еСǣƬԼලĴ£Ŷ뿪˼԰򳡡
ֳĴյٴߣȻ¡УЩһ󲿷ֶ˰ɣ
ͷ
֮ǰ͸˶ʱļ԰ʱ¡УǡǵĶ֡
ʱٴ鵱ı¡Уȱ㡣
㲻ȥк𣿡
ֳЦ
뿪ֱ֮ӷԼסġ
ٴҪ֮ǰЩѴкȸල١
Ȼûлġ
¡УѾսܵ£ǺܿϾҪ뿪԰ˡ
ֻҪһֱһټġ
ٴ仰Ŷ뿪ˡ
һˣ˧Ǻһ֡
µĲֳ֣ٴĻϸϸĥ˺ü飬˼
Ҳ˵ʱǻɡ
ԼЩյСǺء
ǸħھеıȳԷǿᡣ
ĳҵı꣬ɫ֪Ѿˡ
ʱ䣬ȻҪȳԱ㣬ôԸħھС
ٴصԼӣüͷԼֵָ
ǳŹֵĸоָһۡ
ʱ
˼⣬֮ǰıôǵԼָ
ң
֮󣬻ûȻ鿪ʼƬԼලҹ塣
ලٴȻƨ߶ƨ߶ĸ˹ȥ
ָô£
ƬԼලɫ֣صʵ
循ȵ̧ͷ˼ĿƬԼල
ָ飬ٴ˭ûߡϢһ쿴˵ͺˡ
ʵڲУҲͶ򿴿ͶĻ᲻ܵӰ죿
ûӰǾû£Ӱ죬ƱҪල̹ס
˵óͶ10Ը⡣
ԸΪԼ״̬鷳
û뵽Լ飬ƬԼලͿ˳
û£
Ҫǿ
ƬԼල̬ȷǳûеٴѻ˵ֱ꣬ӿڴϡ
оκεĲϾȥӵĳɼȻҪѡְֵҵҪġΪһͶ֣Լָı𣿡
屻
ȴůůġ
ʲôܱ̯һලҸأ
û¡
֪УٴС˺ܶࡣ
ҿҲûзΪලҪǸڻץȥɡ˹ı磬ˡ
ʱԼȥҽҲ˵ѾڽԼϳĴ
ĿһƬԣսĺ⡣
ҽٴȻͼӴһ
ʵ˵ˣһ£Ϣûˡ
ֻҪ˶ϣ¶Ǳⲻ˵ġ
˽ţ֣
ⶼ˾ռߵĳ
ٴһ£Ͷ򲢲ǺӰ졣
ֻҽĽ飬ҪϢһܵġ
һͶҲܹǿԼ
ƬԼලԼжϣûٴԵҪ󣬶ҽĽ顣
ٴվͶ
һָ𣬲ӰĴ
ΪͬٴҰס
ʼǰƾȻˣ
¶а򲿵С˵С
ƬԼලǿӲ̬ȣٴҲ޿κΡ
Ϊ֮ǰ¡е͸¶ħپеϡ
˱Ӧɣ
ʱ׺˼롣
˿̵壬ˡ



110 ҡǡ
ٴָˣܲμӽϢ֪ô˳
ߵý廹֪аڲС飬ȴ˾֪
ʱٴߵΧӭϹеĿ⡣
Ӧʲôģ˭Ҳûпڡ
ٴһ״ǣеĿ죬ȻһҲû˵
ǴȷϢɣ
ٴĸˣû£
ƬԼලѾֹڰ;Ͷ
ܸԼĶ˵ʲôأ
žεУ˴ҿоֵʱ䡣
ħپУҲе϶֮֡ǰҲֹֻһΣΪͬһȼѧУе˶ھħپһֱֹע̬ȡ
ϤòϤսͲڶʱѾĥ
ڽڵ˵ܴϰѡģϰ
еģϰ󣬾ͰдߣʵҵҩʦУ۶ħ磬
ЩȫĶǿ
һ֣Ϊʵ̫еǲǰģϰ
ǾĥǹҲսʤЩ֡
£Ծħսܿͳ¯ˡ
аӵС飬ûһɵġ
ս֮󣬽ǹˣͶ֡
ԼķһֱûеõȷϡٴҽǶ֮󣬴ҸûеõȷеϢ
ſʣʲڡ
ͶֱһĶ˵ٴȫĴħѡˡ
еĵλ޿ɶҡ
˵ٴڵûٴڵ
ȫʵӡ
ǾħھСٴܹϳʤ㣬Ӧϣ嵽ҡ
аӵСġ
һٴϳеʤ̻һɶࡣ
Ҳĳɵĳҡ
ಢûô󣬵ʵԲͬ
Ž֣ʧͶ١Ҳץһѡ
ٴͶرʧĿ΢΢
ʹϣȻʵҲǸٴŲٵ㡣
һӽֵʱЩԺԲơͬȼĶţǽʹͬˡ
ЩСʧܻܿиͽȥ
ѡϥĿеĿƬԼල
ϣԼҼලһϢ
עҪʧˡ
ƬԼලһʼʹеĻ롣
ҲõģֲҪ
Ȱ򲿵СɿƬԼල˵
ΪԷһҲͶ𡣡
˵˭ܵˣ
黹ûɳС飬ʱһɫ
û壬ħھд
ȫļⶼţϵıЩӲ
¸ëǸСħ
ֳ˵
ԣ
˭˭ѽ
ڲֳֵĴ£ķΧˡ˶һһ
һֱĬ壬мĿһ۲ֳ֡
ԭصգֳָˡ
֮ԻôӦǲԼ̫ھΰɡ
˵ƽΪͬҵѧֳһֱʵϿѧ
ĵԼѣһվͦԼģԶǲֳ֡
һů
ֱ֣˵
ලң
˵Լû⣬ȫϳ
Ƭȴûѻ˵ʾ岻Ҫ˵
ǰĶ㣬㣬ܲĳɼĺ˵
ȫˣƬԼලô佱
ٴѾʮüȻЩ˼
ҲĶѰɣҲʵġ
ƬԼලһ˵꣬ķΧֱˡ
ԭЩǵѡǣһɫ
ǵĿЩ׶
ǰаɲֻ塣
Ǳѧϰ
Ҳʱóɹˡ
վһԵϣ̾ޱȵĿƬԡ
ǵʦˣ۵ѡֶ־»ûܹȵ
ԭޱشĴۣ˶ѡֵĿ顣
ԣһŲ
İɣ
ǣ
ʵʵϢ￴źˣǻϴ׹ھı
ٴͬѧң
ΧСǣһΧ壬ĵ˵
ǡ
屻ΧЩһжˣʵֹһ
Ҳû˵ʲôҲΪ⡣
ʱ˵ʲôأ
޷ǾǱж͸л
ȥǵģ
ٴ˵ǣȻͶͶ򣬵Ҳڴرס
Ҫ˵ĺзһòã
ܲġ


111 Υ
ʲô˲Ͷ򣬸ϻ
ԭٴΪûˣһֱȵڶ죬¿
ٴƷԼԭȵ뷨
˸ϻ黹еģͱڡ
һ仰û˵ָָֻԼ
˼ǳס
ң
ƬԼලѾٴ˵ڼ䣬ͶԽΪΪ
ħھеıаӵȷͶ֡
飬ڡԼľԼǰҫԼ޿κΡ
ٴ뱩ήһ١
Сٵɪ
Ͱɣ
ЦĽļȻ뿪ˡ
ҪάӵŽᣬȻһŵСӺÿ
ʱȫˣǰ˵ʱҲͬ顣
ϴҡ
ҿĿЩͺ˿һ
ԭˬ飬ƽһЩȻ֪ΪʲôƬԼලԼָ˵ľңȻûԼ
лл
µߵߣϴ֮󣬵˵
ţ
Ϊȵתͷһۣ¶ģоȣο
ʱδһкñ
ҪˣԸԸܡ
ͺٴָ¡
ܹĿģȻǷǳõĽ
ģΪԼ£˽٣Ҳǲܡ
Ͼÿ˵뷨һ
ԭΪһԼ£û뵽ٴĵһ仰Ȼлл
ԼĿģ֪ԼΪʲôҪô
ģͽҰɣ
˵
ͬ飬ĶС
ҵĻޱȸж
ֻһ飬Һָ֮֡㲻Ӧֱѯô뵽ֱȥҼල
ʵ
֮ǰȰ˹ѧ
£
ҽĻû˵ٴѾˡ
˹ʦûҵĽ飬ϰԲŻˡ
ӦҲԼȰɡ
лл㣡
ٴٶʵ˵
ʱţת۾͵˰ʼӡ
Ȼǵһ
һսħ
ڶʵҵս
ȫ֮ĶȻǱĿ
ʼǰʮӣѾ
ΪƱĹϵħǺֻܶ࣬3000ˡ
ǳֵܻᣬԭÿֻˣһη˲١
нһǧˡ
ʼǰ˫ӾͣϾˡ
ٴ˿İ£е걬ħ
ضЩİΧԶѩصıĺüǧ˿
ħھз˿Ҳȼǧˡ
еһȣ˲䱻
һߵļУʼ
ϳ֮ǰƬԼලѡֽһ𣬷Ըս
ɱ֮ǰ˵ģֲ֪岻ϳͶֻҪǵķӦÿƵЧ֮⣬ǰıУħھеıѾͶ߾֣һ̶ĵġǳڵıĿֻһǾͶֵֻҪ᳹Լķʤƽһб𣿡
ף
СĵĻش
ʼɡ
ƬԼලͷȻҷԸ
֮ǰƬ飬˵Ҫһοںš
ʱƬԼලǳ⣬ô徿
ȻһֽǱǵʿ
͵
еĿںţͺߵԡ
ǼȻˣȻҪȫԸ
ðɣ
ƬԼලԥһ£ջǵͷ
һҲĴ£аӵСΧһ޴ԲȦ
Ϥޱȵĳֱÿ̨ϵĹں͵ӻǰſֱԣˡ
ڵѪҺʼȣʼ롣
Ѫڵĸоޱ
Ҫʼ𣿡
еĿںţ
һ԰ǵһΰɣ
ϾǾħҲܴ⡣
Ŀ£ΧȦҡһȻôĴָָָԼ࣬ʵ
˭

ĺ˭Ķǣ

˭Ķǣ

׼ӭս𣿡
໣
ѧУģǵĿֻһưȫ尡
໣
аӵѡǣһ̧̣ͦͷ
Լָָա
ǾǵĿꡣ
Χ鼤ĹڣҲź
ӻǰƵýǰ
ˣź
ʮʮ֮ǻĻԻͳɼ
˶ǰһĻ
һĻǵ꣬һ



112 ﱾ
гսħپеıʼˡ
ȷ
ⳡеĴ߲ûʲô̫仯
һȻǲֳ֡
Ϊǰйֵľ飬ƬԼලҲҪʱ乥Ե磬Ͳʵ
ѡ´񣬷ǳȷ
ǾǾ
ܹõķֱͻ⽫ǽⳡʤĹؼ
ԼҼලĻȻҪμס
ֳ־ǱվϵĴ
һ˫۾εڱϣűͶ֡
ˣ
䣡
·һͶͻȻͳֱߡ
һ򣬲ֲֳûлӰ
λüΪ꣬ȫġ
γɺҲѴáǻǾ׬ˡ
׷֮ǰ򣬾Բ֡
еĵһսԡ
ž
ҽ׵쳣̶
ϵĲֳ֣ȴΪ
ѡһĳ⣬ܹսǷǳ˵ġ
򣡡
жо
ֵλϣ˾еİش硣
߽λõһء
ڱ׷֮ǰѾȫ
˾˼ţȻϵĸ磬˵ڶš
ž
򣡡
ͬλãֻһ˺
ϵĲֳ֣Ȼһ
ȻǷˡ
˾ͷ
Ȼ˼Ŀһۣ֮Ĵߡ
бֻ߽вֳأ˵еĴ߶ô
һҪѡϳʱ֤
ǰҪȽֳ֡
һڽǣ
ಣ
ȸոյһ˿ɫСֱڽǡ
ϵĲֳҲǰ׸ģͨƵı仯Ĳ˱Ŀ
ٱˣ
ҲζͶڿʱ˸ע
Ӧýˡ
ڣ
Ĳֳƣڽϳ֡
ƹ
ɫС֮󣬹ڽ⡣
⣡
ɶ
ֳֵɫޱѿ
ոһ򣬲ǱȫԸͶ򡣿ɾûԼȫֲȻƫ
ԭܹﵽڵ򣬱˽⡣
һֱֳ׷ơ
£ֻҪȷһڽġ
ֳ־ͱӰ
䡭
ˣ
·λá
Ѿ׷ƵĲֳ֣ͻȻɹİֻѡӰ
ոһյѵòֳǿ˱١
۳ҪѰɫСȥ
ǿŰɫСȴͻȻ׹ˡ
ָ
ͻȻֵָòֲֳִֻĿǿŰɫСͨ׹ƿԼ
ž
򣡡
֣
һʼͱֳױȵͶ״̬ǳɾĽ˲ֳ֡
վϴСգҲûֵܹô
ʱ˾ű߽
ű߽Ǻ򣬶СմȴһûлӰ
ʱ˾ʵѾȷҪõսʲôˣ
ǹеıֻ߽ʧͶĺôԼ׷֮ͶӰ
սĿķǳ򵥡
ʶıͶ
޵УħپеͶȻֻбһܹó֣бƴͶȴֻб硣
һ㣬Ȼе˸ˡ
ǲŻͼùͶϿ屾硣
ã
ս˾Ҳòϣĺܾʡ
ֻսҲҪеͨС
Դͳɹ֮󣬱һֱûзɹԼҪ
򣬾ʤ
ܹŬĵطá
ڵԲκˡ
Ҳһ
ɣչʵʱˡ
˾ӣš
ͶϵıͷȻƣͶ֡
ಣ
ɫСͻȻܵڽǡ
Ѿ׷ƵСմУʱѾѡ
ֻܶһ򣬹ϵĻӳԼе
ɫС򽻴˭ҲûܹԷ
ž
򡭡
֣
ڲֱֳ֮Сմн󣬸ű
һϳͶ񣬴˿̵ı磬ֱĹ
˸о
еѡ
֮ǰǲǲ֪Ͷֲ
ýıͲ˵ˣ¼ҲܿԷʵǿ
ʱ򣬸дǻ᲻ͬ
ǿ˸о
ûϣһϣûС
˿̵ǣȫ类ܵӡ
ûа취ӱ·ķ
ãȻ
˵ˣеˡ
ʱٴ˴
˵ƬԼලѾⳡͶͶ
һָˣǲ̫ܵӰ졣
ƬԼලͬٴҰֵݲμӱΪԭ


113 جһĿ֣
Сմûܹ
վϴ壬оԼѪҺڹš
ڵĳɳԶԶĳ
˵һֱ֪ǸĹû뵽̶̰ʱ䣬羹Ȼͳɳôࡣ
ֱֳٴϡ档
ֳֵĴʵʱ䣬Ȼɳ˲٣ϲ͡
ǸȫЩѡֱȣĲһǰ㡣
⣬ö̴ʱ򡣱񣬾ֵܳ״֮һ
Сմвһ
֮ãаﶼһġ
˵һ棬嶼Ȳ
ôõСմУӰȻˣû
ô붼
ʣٴվ˴
ħپеͶڹ۲ʱ
Ҳڹ۲ű硣
ͼӱϣѰҵһЩɡ
ಣ
ûٴȣɫСͷ˹
ÿ죡
ʾʾٶ152վڴϿٻҪһЩ
Ͷ򣬸ͶͶ
ȫһ
򣬸˵ĸоǿ
ѹһǰʱܹڴ˻÷ˮ
ķʵǷǳʺڴ档
˺ͺˣҪڻˡ
ڴ˺ͺˣرϲѹ֡
ǵͶֱ֣Ϊĵġ֮ټӸֱ仯ҴߵĿġ
Ͷֱ֣ߡ
츳ֱԲЩˣͶ֡
ټϬޱȵָͻˮ׼ܸߵĿ
ڵı磬ϵְϣһ͵Ͷ֡
ѡֵˮ׼ѾԶһĸˡ
ٴĿ־߸ʿͬôΪġ
򣡡
򣡣
ٴͶƷǳǿ
ϵĲõı߽Ͷ
Ŀֲ٣򱻲ϵͶ߽λá
£ѰЩá
ܿͱ׷ˡ
ã
֮ĵ򣬱Ͷƫе
һʱȵĪ˾
ϵ۾㶼ûס
ᱻȥ
û˱еĶ֣˽ٴʵ
ٴͶһôʮΣյġ
ĺã
ʱٴûй˼˾ĸܡŷɹİһ˿ʡ
λ£Ӧָ
˵仯̫ô򣬵λõı仯ġ
ԼԴ߶ƣ˳ȥ
ƹ
ɫСû³ٴ´ˣⲢһָ򣬶һֱ
ײ˲䣬ٴƼҪˡ
ЩղסԼе
ɫС֮󣬷ǳĹȥͶֵ档
ž
缸ǲѴ֮ģһ
Ȼһݡ
ž
֣
֣ؽ
һɱ
ڱ˵Ŀʮġ
ǳѹеǰ¡
˵ûôֹˡ
ǵĿ֣˳
һ°뿪ʼֲ֮˳ͷ·ѩϼ˪һ
һ°룬ħپн
һʼϯϾ۷׷ס
ǾħپУȴֵ÷ǳΪȻ
ϳȷͶ֣壬ǽ
˵ٳ150ĳͶֻ٣ҲǷǳһ¡
ΪƵٴûеǳҲζûȫ
Ǿħ˵
а
֮ǰǵĿںû˼׼Ŀȫı
۽粻һ
ڲٹڿлôҲûԭġ
Ŀܣ޷ǿǵٴͶ̫
ȷλøβͿԡ
ƬԼලأ
˵
ԱߵĸʿüͷеıôеıʼǱ
žž
ԣ
ǳĲ˲гء
ƬԾٴ󵨣ҲӦٴϳ
ȡٰ֮滻ҰͿԡ
ʵϣ֮ǰȽϼҵıжôġ
ȫûɣҪ
Ҫ֪԰Ĵ̭һоҲûطȥ
ͬһʱ䣬ħپеϢ
ලĿͶϵĽֹ
壬𣿡


114 
򣡡
򣡣
򣡣
֣
һ°һʼʱ򣬽ıǷǳҫ۵ġ
ƾױȵ٣ɹ˾ħھеĵһ
Ȼַɱ˵ڶ
ħھеĵڶߣǿȥͶ淴
ž
סȻ򴫸һݵǰ԰
ɾ
ħھеˣȷٴ᲻Ͷǲս
£߿ɹѡز࣬һ㶼ԻΪĿ
ɱ߽˵а򲿵ѡǲƵķԡ
ⲻûеġ
Ƶȷһ̶ϣƾħپѡսĿռ䡣
ȷ˵ħپеѡ֪ٴڽһͶôǻʲôĽʽأ
𰸺֮
ǿ϶һͶֵΪҲͶֵΪҪֶΡ
еͶһˡ
в̶ٴвԶԶڽʹϡ
в̶ȴ֮
Ӳȶ״̬ˣ٣ҲͶȫͶֵ
״̬ڵʱĻͣôֱ
Ҳеġ
ϵ⣬ǿѡ
ȫͶżǵŬܹﵽġ
Ϊ֪ڽⳡϳԾħھе˲Ųѡս
һ̶ϸ򲻺õĽȾʹڻ
ܺã
ڽ֮ǰͶģǷǳġ
٣򶼷ǳûУͶװڷŵλãҲûͶ̫
ҪǣͶﻹһһǰơ
ƣȾħھеĴ߲ϻӰ
ֻҪǼôӰȥʤƽһб
ܺã
ȥ
ʱֵħھеĺĴߵǳˡ
֮վϴǹС
еٵĺܸߣ˵ĸо°򲻿ɡ
治
֮ǰĦپи¡Уı°Ҳ
һòĶ֣ͶʱһҪܰͶ̫ĵط
ȻҪĻҪ
ɣ
ҸţȻڳס
Ŀʵǳ򵥣ǼĶ־
ϧһСģˡ
ԾħپеĺĴߣֱ۲Ծˡ
Ͷʱˣ̲
Ͷ̫֮󣬷Ͷٺ
ԻһЩٺûԵ½
ֻĿԵƫ˺
򣡡
򣡣
ûݣȴͶ˻
ܿ콫иݡ
ǰһĻаϢЩСɵˡ
Ҳ̫ȶ~
ٴܹͶʵûôġ
ܽжٴʰġ
ڣǵٳڽⳡͶ
Ҳζţ뿿Լ
ô룬˷ء
ڴҵǵʱ򣬾ħپеĴֵ˵İ
κһĵİԲǵ֮
Ķ֣ԼͶֵ״ֲ̬ȡ
Щġ
ĵһ࣬ķչ˴ֲ
ٶͶĻѵİݡ
ˣ˳֣һˡ
̨ϣе֧Ѿ͡
ٴ֣ͼͨԼƬԼලˡ
֣˾
ʱ򣬴ֵ˵
ʮա
ƹ
ɫС򱻴֮󣬷˳ȥ
ڶݵĹУһܻ˱ݡ
˵һ֡
ܱȷֱ1:0
ϵľ֣һˡ
Ͷ״̬ǳ⣬ԼԼָĿƣ
ͶҪôҪô
ɵĽǣҪôͶҪôͶôֱ
£Ҫôӭսľħ
Ͷ֣硣
һҲʱʵ뺰һͣģֲô
ʱͣȵ״̬
ôħپе˼Ϳȷⳡ岻Ͷˡ
ԡ˿滻ȫûбҪȥ״̬
£ֻ֮ضˡ
ָ
һҲʱָİš
ಣ
ɫС˹Ȼصػ˱ݰϡ
׹ˣ
Ȼһ򣬽͡
ſ׽򣬰ɫСϣȻ߸ߵĵ
©ӣ
ֻǧѷꡣ
©ӵ˲䣬ԭݵһݡ
©ӣԥĵȡݡ
ԭ©ӵңһ˿⡣
Ϲˣ
ֱ֣Ӱѷȥǿ򣬸ȵץԼȻŽס
ž
ϱ֮ǰɲǣһҲףϡ
֣



115 ӳ
֣
аֺڵʱ԰򳡣һĪС
ʱ˵ĿⶼһҲϡ
ͺĽԪΧߣΪȫĽ㡣
֣ؽ
еѡ½ܵԼϢ׼װ
ܵĹУСһǰӵ
̫˲ˣ
ɵĺð
ǵĶӳ
Ư
Ȼһ춾һЩʵе
ӳ
ѧ
ϦദС飬һҲ鲻ԽΪҵޡɴ˲ѿոյıǶôҫۡ
ոյ©ǹİɣ
˵ĴӶһ㡣
˵ý߸ʿˡ
ûոյ©ȷʵͬѧƺõġ
٣ƽ155ҡָı仯ҲԳ150
ֲֿ£߶״ΪĲ֣֪λãҲǺܷѾġ
Ͼ̫ˣ
£ܱ©ӣ򷴵Լ򷴵ķ
һԲһܹġ
⻹µġ
һֻһҲĳɫݣȴһϸڡ
ǾǸովħپУߵж
һҲΪʲôô
Ϊ׼ˣħپеߣԲŹᡣ
ļƻܽеô˳
򼼣̣С
ͷûٴħҪ˵ʵһҲҲ
ֽ׶ȫевУܹһģҲֻˡ
ʿ򱧳ͬˣ
΢֪һҶ֪
ûĲԹһҲĸɼ½ӸոıҲʮѵһĺò֡
ңң
֮£ھͼֱӵöˡûרҵʿô뷨ͷǵ뷨ܼ򵥡
ֻҪ˧͹ˡ
ոյұֵ˧ˣһ©ӵģԤı©ӵġ
һ̶֤Լ
˶𶯣˵аԼˡ
ϢѡǣԭͱŰĹǺ
رһ֡
ľƽ̣ǸоʮֵĲ
Ǿ
ǿһԼʤϣ
ֱһҲ֣ѡǲŻȻ֡ǵĹһֱһˡ
ٴͶ֮⣬ǻжӳҡ
һҲĴ£սʤħپУҲǲܵġ
ɵúã
һҲЩðգƬԼලĵһ仰ϵĿ϶
ңƬԼලЩƫġ
ʮ֣һŬ
Ҫǲڰ⣬ڵûⷽ泬ҡ
ٴûа취Ͷ£ӵĺľͱһҲ
⿿ȴƬԼලƫԼʵʵ
꼶ѧǱҵ֮а23꼶ĳԱҲ59ˡѧһ꼶Ǵﵽ˿ֲ120ˡ
ûκ˿ôϿѵ֮Ȼ㹻ĹôӴһ顣
еĶӳ󲿷ִһѡ֡
ȻⲢζŶӳûнһ˾ûá
ǡǡ෴аӳǷǳԵġ
ȣҪԼտ򼼣˵һ
һ˵ȻѾ˵ġ
ǽͶֽȵˡ
ոյͶ̫ˣ֮ǰڶʱǲѾϰ𣿹̲ûбҪôȻȻİƳͺá
˵ԼĽ顣
ȻͿģûʲô̫෴Ӧ

ĻԽȻ˼á
ˣǽͶ֡ලдͶһġ
ƣͶ֣
ȻĸֵЧǿ
ԭĽĸ֮͵ľͻ˹
ţ
صص˵ͷʮеĿҡ
ܺã׼ˣ
𽵹Ļԣתͷ˿ϵľ޴ӼƷְ塣
1:0ıȷ֣Ե쳣ۡ
ʵʵ˵
һ־һ㣬аӵѡʼδġ
ԭΪôҲԸħھеѡ֣һ¡
ȶ֣ӦҲǱһʼ
£ΪӵĶӳ֡ԼĴһѹ
ʱһҲԺе뷨ʮֵ
ֻǵҪӮⳡⳡĿ֡
е߸߾۾һգգĶͶϵıڡ
ɣ
ɣ
һ֧
£
ħپеͶԭΪһҲı͵Ĵߡ
ڵĸоһ񰡣


116 ˾
һҲ¶ģҪѱȷ׷
Ƕϰеȷߡеķ˵ֻҪܹݳɹһ׷ƽĻὫ
ȣҪѷɹİȥ
ڵͶһҲȥʱ򣬾Ѿʶˡ
˵ϤĲϤ
ֻǵʱʵ԰ѱڵȥڣȴԼӦÿԶԸ˱ڵ
ɣ
ļúܿ˵ĸоͺҪȫӰһ
òλϵ˾Ծİüͷ
֮ǰѼ鱨һҲɲĴߡ
һҲĴǳıһġ֮ǰյ鱨Ӧڲ͵Ĵߡ
ִͷȫΧ
һЩ֣Ͷ֡Ǳ͸˽ȻѡָһЩ
ӦģҲܽһЩɡ
˾Ҳ͵Ĵߡ
һҲʱȴһϧĸоûС
ϸֻܵΣգ˲֡
ͺҰ˻Ⱥ
ָо꣬ļⶼ鲻ԽĲš
ţͬʱҲǳĴ̼
ǹ񫣡
Ķֽ֣˾˵⻹ǵһΡ
ָоͺһ˳ԡ
ûᶽͱôҰġ
ලҪþħپгΪȫõİӣڿΪȫһͶ֡
ǵҰģ涼Ҫ
֮£˾ԵЩɾˡ
Ϊֵ֣ȫκһ㲶ֲ
ĸȴǿʤ
֮ԻϲֻǳֶԾĿжѡ
˻ĿС
Ǿúһˣ
˾ڹעҵվλԼ׼Ĵơ
ͨһЩܿҪ׼·
ֱ
ȻҲǾֻҪǺɹһĻӰ
ҪģӦǱֱ
ǳ
ԷҪ·˾Լ˼άϰߣҪԼ֤һ顣
ԼĲ²ǲǺ
ǰͷǳȷţԼĲ²Ӧøʵࡣ
ҪһʼͻӰӦò׼ָ
˵ڵָжôѴ򣬵ҵ׼̬֪
ôĻӰƣǲָܴġ
ܹ׼Ҳֱǻֶѡ
ܺã
ȻҪҾˡ
ڽǵĻ
˾ϵĸͶϵı˰š
ǳȷţһһᳬҵԤϡ
ǱˣҲɽ⡣
ɣ
ɣ
˾͵̬ȣɹͶϱע⡣
ʶüͷԼĴ
˾Ķ־ϵĸǡ
ȻԼҵĴΪʲôͻȻôиɾڵͶ˿ɵġ
߸ߵ̧ԼȣȻص
Ҫͻ150٣Ǹġ⻹Ҫȫϣ
ͱڣͶʱ򣬶ȶر
䣡
գۼ䣬ɫСͶ˳
˵ĸоͺͻȻڵһ˴ֲ
λϣҵĪĹš
ͺԼһ
ԷİɫСֵ˿
еֳһ޴ķ糵ɾİѷİôųȥ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬹䵽⡣
ϵңĳһȻĿתĶͶϵı硣
ʱ˵ĸоһı͵Ĳߡ
ָԼֱжҰɡ
´𣿡
˾̲סҪɣǲ֮ǰжϳ˴
ӦûС
еһģһⲻжϴˡ
ǰ⸱ӣӦװġ
̧ͷһڵң˾ǳϵٶȸš
ͬλһ
ֱ
ӡӦûһҲԺС
ʱͻȻֵѸֱ򣬾Իֲ
Ӱλ£ܻܿᱻ򵽽⡣
Ǵ˽ڣȥٶȺӦҲ̫ǿ
ǽĻǾ͵׷ҡ
ǽڣҲûйϵӦ㹻ɱ֡
һֽ˾ΪǿԽܵġ
ԺУѾԲ˽ҵĻ档
䣡
翴֮󣬼ûκεĳɣֱӰͶ
ɫСգ۾ͳ嵽˱ݰϷ
ϬޱȵһһҲֵõǷǳ
רŵһһ
΢΢³ȫڻӰֱֻϡ
һ̣ԼȫŷİɫС򣬺ݺݵĻӳԼ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬸߸ߵķ
˶ݺҰ֮Ŀյϡ
򣬳ˣ



117 ú͵
ǻΪĴأ
һҲһ嵽˶ݣ˷ܵĿͶϵı磬г˻ȡ
ΪһĲ֣ڴ͸Ͷֺ
ΪֹҴ˳Ļٴһ̶Ͽͨ
Ⲣ̰ĵҸе㣬ڴŸ˴
˵֮ǰ˴򾮡϶ͷɹԼǰıڡ
ϣԺ
òֳֵĻۣˮġ
ңң
˳ֵ£һҲ˶ݴ˵ǧѷĵ÷
ԭһ֣ΪͶֵٴûܹͶ
Ҫ˵е֧ǲģǿ϶ƭ˵ġ
Ƿǳĵģȴ޿κΡ
˳֣ˡ
ĵ÷ƬԼලǿ϶Źġ
ϵĸϵѡִ˰š
ʾİö̴ȰһҲ͵˵
ӵԼҼලİţ΢΢ͷǳϵ˶̴
Ϊּȫİݡս̴Ӧ֡
ɫС֮󣬾׼ĹһݺͶֵм䡣
ħھеһ֣һǰŰɫС
׼ֱӴݡ
ˣһݣ
ֵλϣ˾ָӵ
һһ㶣ԼҲֵĽ飬شһݡ
ԭʵʵڶݵң֪ʲôʱѾܵݡ
ٶȱͷǳѸݣǰܵġ
ħھеѡҪסܡ
Ȼûа취סһҲסݻûġ
ž
֣
֧а̴ܹٶݵġ
ֻвֳ֡
˶ٶЩĵط
Ҫ̴ݣҪϾϵġ
ֲֳһֲʵĲȡǰرֶΣסݡ
ԭ˳֣ˡһ˳֣ˡ
ʱеĴֵ˴ǰ԰
ͬӵƬԼලĶ̴򰵺š
ʱƬѾ⣬һ˵
֪̰ãԽ̰Խǲõ֡
£ʵʵһ˵
ȷ1:0ͱȷ1:1ֻһֵĲ࣬صĶ̫ˡ
ֱӰʤܡ
ʱƬԣϣܹܻرݣһֵġ
ڴϵѡ֣ͬ͡ս˽£Ѿ֪ĥ˶ٱ顣
κһѡ֣ϡ
˵ʮþȵıص÷֡
ƬԼලϽѾʼ˼ƽ֮еĸսˡ
аͣϢСǣһҲеúܡ
Ƿ·Ѿ˶ԾĽ֡
ʱ˭ҲûԤϵľ䷢ˡ
ಣ
·ѾեԼе
һ˵ľ޴ΣʹԼȫеİɫСͶ˳
Ͷһ˲䣬Ѿ뿪ݣһݡ
еĽʽǳǿӲǴǿȡ֡
ڴϵǰ԰еڳ̴ǿŷİɫС
ƹ
Сײϣǰ԰СжСԼ˳ȥ
ˣ
ǰ԰ɫͱˣ̫ˡ
㲻ᱻֱӽɱġ
Ҳע⵽һ㣬ڵѾﻢ¡
С30׵ľѾһڻȫ񱼵ĹУתͷܻݣѾʵˡ
ܽΣǰѡֻһ
Ǿҧǰ塣
ʱֻܶģǿŰɫСڵϡ
ž
еõŮľˣɫСˡ
ǰûеһʱסһ
ã
п
һݡ
ΧаӵСǣԼ֧еЩǡ
һ裬졣
Ѿ˵÷֡
ԭȵһ󣬵գۼ׷ƽаӵˣ˴ӵá
Ϊʮþһֵʱ
ܵ򷴵λõֱסȻ˲ڵλá
ž
ڼ䲻ݷʱ˾סһ򣬲ɱҡ
֣
ʧܵң˼Ŀе˾
İɣ
Щһѵô
˾ϵıǳԵá
ڱǱѩصðصʵûа취ϰ̫ࡣ
Ϊ
걻ѩǣظͷ
£ľǸָĴ
ֱӴ򣬾ĥؼ֮һ
ڱǱѩصһǶܹõõӦ֡
˵ˡ
֣
һҲĳ֣еδһӰ



118 ƴ˵
ܲһֱôùȥ
仰ǲֳ˵ġ
ʱһҲոձɱ֣еʿܵ˲СĴ
ΪӸӳĲֳ֣ʱͦĵ˵
ߣǰ԰ϵĵԼĴԴ
ոտʼеǻᡣ
ѡԼλӳķԣǳܹ衣
ҰĲĵŻڡ
űĲϽУͻȻ֣񲢲һ¡
һ֣ͬûе÷֡
λûа취Ա磬еѡ˵ʲô¼
ȥʱЩǿѧǶڣǴӱµİҲࡣ
˺ĴߣĴ߸һûС
˵ӦҲһģҪվҪĴߵЩ˳֡
ľϰ룬ǴСմпʼĴߡ
֣
°룬ҵ֮󣬽սȫıˡ
ڶֵ°룬ֵ°롣ûþħپеκδݡ
֮㣬˲Ŀѡ
157ټά155ҡȻƲϺãҲ
־߸ʿޱȸпĿͶϷԼĽ
˲
ܶٴħڣǽĳɳͱȻ˾ޡ
ʵ֮ɫǷȫҲܹŵϺŵġ
ԱľħپУ涼ȫˮƽͬˡ
ܹѾħپеĴѹƵ̶ȣ½ǰ֡
ı֣˸оʮ𺳡
Ψһǽˣ
ֻҪڽһֻܹ׷ƽȷ֡
Ƕռϵľ
ľϰ룬н
ڶ֣СմС

֮ǰƬԼලϢԸҵĻСմзǳԼǰʱıڷͷʢ
ûбҪǸӲӲ
ӦԾͶΪҪĿģȻлĻ
ܹ°ȻǸˡ
ϾСմվŵģǿߡ
ٴһҲ
ֻҪԼܹ˳ݣӦԼͻرݡ
СմǱĿģվ˴
еľ˹ϯһһۡ
ְϣʹľĴ߲ڸеİϣȴϲʹľĴ߷ëǡ
СմƾòԼʹľڼ԰ϣѾһ⡣
˵֮ǰ¹֧
С
СվϴϯвרŸ͵
԰ǸõطֻҪ֣һᱻǡ
ϽԼ°ϵСӣ뵽
СմеĴǳ
ԭԸϣСմпԸġСմԼļ֣һֱûϽĽ顣
£ϽȻҲǿ
ϣ԰Ϊ׼԰Сմʹľ£Ȼ㡣ԺͲˡ
ڼ԰ϣһ㡣
ϽΪԼбҪСմ̸һ̸ˡ
ҾĿԴˣ
ĿеĿϵĶԾԾܿ˽
ھ˼֮СմвòӰ
£ûкô֣Ŀֻǰ򵽽⡣
ƹ
ɫС˲䣬Сմеɫͱޱѿ
ֱ
Ƿǳǿ֡
Ҫǿ⣬治ס
ɫС֮󣬹ڽڡ
ħһֳǰݰ
֣
ڽⳡСմеıЩ
Ĳ㣬ֵ쾡¡ܹϱڵ٣Ȼûа취ȥ
ϳһαһαɱ
ǽСմеı֡
ȵһ԰Ӧһ룬ǼľǸ
Сմ߻ϢʱԼ°ϵСӣ˵
ոСմʹõǽûа취°Ҳϣýǿа򵽽⡣
һ棬Сֵܶų󼰵츳
һ֣ݡ
ֵٴ
ȵٴվϴʱֳձޱҡ
һİɣһ̷㲻ɣ
ڶĴ£ֱֳ˴֮衣
ɣ˳
ָоҲֻڸУڼ԰ϲᡣְҵ֮󣬷ûˡ
ٴ¶ĵЦݡ
ȷԼһܹѷİȥ
һΣԸΪ˶ȫԸ
ٴǳѵõֱӰڳ˶̴̬
һ˳֣ݡ
ʱٴڳĴ̬ȻҪö̴ôĿǣ
ٷְٰ
Ȼҡ
ԭվʮҵĹڣһֵ̱øǷ
Ƿ˻ţٴǽڳ˴̬ѣѾ˰
ֵλϣ˾鼤ޱȡ
Űڳ̴̬ٴޱȡ
Ǵ˵еģٷٰ֮
˵Ӱ
ͬѡ֣ٴһУҶϤĲˡ
˵˾϶֣ǻһ֮ǰûиٴֵѡ֣Ҳ֪ٴڳִ̬Ŀֲ
ӡУٴİٷٰ֮ûʧ
Դ˵ʱˣ
˾û˿Ҫ˼־ޱȸ߰
ڸд֮ǰѾоһСٴĸִ̬ȻҲ֮ء
ӦԵķˡ
֮ǰյ鱨ٴİٷٰ֮ûлӰյļ¼
Ҫٺͱ仯ٴӰǲʵġ
£ֻ϶Ծˡ
ȹ̵Ĵ̬ȻٴĴ׼ȡ
ͬҲ
£ǿõͶ࣬ʵѾˡ
ֱ
ٴһʤ
ɣ
û˸ұ֤ԼԾ֮Ӯ䡣
Ψһܹ֤ģԼսʤֵľġ
˾ˣͬˡ
壬ڰڳ̴̬ʱͬ׼
䣡
·һͶͻȻʹ˳˴ֲ
ٴһ۾أŷİ
еֻץýġ
ڱͶֵ˲䣬ٴѾԼе˻
·һٶ150ҡ
ʱٴѾ˳㡣
ֳ˵׾һָоѡ
ҪʲôϸԭͣٴҲͲˣֻ̫ȻȻи
ͺ̵Ǿ仰
Ψ
ɡ
150ٴĻӰҲա
ƹ
׼ĻڰɫСϣǿŰɫСԶԶĴ˳ȥ
һ̣ϵЦݷǳá
ܺã
Ȼоɳ򳡣ҲҰ󷽡
ǿԽܵġ
ֻϵЦݻûüſ㣬̱ý



119 ľ
ֳ˵˲һֱôƽģת˵ʱ
˲ûдаת˵ʱҲûг֡
ľϰĽУٴðٷٰ֮ƯİҰĴ󷽡
Ƿǳɾһֻ֧Ҫأ㹻ٴܵݣ÷Ȧ
ɾʮþȵһ֧򣬲ˡ
Ҳ֪ħھем֣Դʲôҩ
ȻҰĴ󷽣ԲӦرλáٴڳٷְٰĴ̬֮
Ӧó
ٴİٷְٰ򣬾ܰɹʸߵˡҲȫû㡣
˵Ϊûа취ȫٴĴһ㶼ɵ̫Զ
ǰٷְٰ֮һ
ħھе˲֪ܲ
Ȼ֪мְ˵ͲӦúôࡣ
ɶԷƫƫǺˣ
ٴɫѿ
ϯϣ֧һҲɫҰ
Ҳ̫ùˡ
ٴôԶΪһʮþȡ㲻ܹΪȫݴҲӦһ֧ǳԶĳŶԡ
һ֧ʮþȵİ򣬾Ȼ˸ɱˡ
ֱù͸
аӵСǣв˰ĿɻĿֳ֡
Ѿ˵ǲһֱôùȥôڵȫô¡
ֳֵɫҲÿ
ԭٴƯİȥΪѾת⡣
û뵽תͷͺݺݵĸһơ
Ļ쵰
ҧгݵ
ϵıΪֲֳˬֹ
ڼ˫ѡֻƴɱ
֮еĴֵ˵İһҲ
Ҳǻġ
Ǹոսٴ˾ͱ磬ʢ
ţĿֲ־
״̬µǣ˵ɱġ
ҲС
ƹ
˼֮һҲǿȥ
ɫС򱻴֮󣬸߸ߵķ˶ֵ
ž
֣
Сմбɱ˫˫ɱ
Ŭ˼򣬵ǵĳȻǳĸɾ䡣
ǼӵĹеĺĴ߾¡
һ̣վͶϵıڣٲȻѾΪֲĹ
ǰĶ˭ܹǰһ̵
Ϊ⽫һƾͶսʱ򣬳˱ʡ
ľ°룬ħھеĴߣǴӺĵĵʼġ
֣Һͽֵʮֽ
ʱ򣬽ѾָԼµһ٣Ҳûд⡣
ǷǳĿ򣬸ֶԾ
ɫСͶȫ˵ͽǶȡ
ͶǶȵǷǳѴġ
Уڱ׷֮ǰҲû׳֡
ĿԶûٴôɫеʱǻһЩôɳ
ڵȵģ
ûзɹء
ʵôпᣬԹеʱ򣬽ͶƾˣҲ
򼸺е˵ͽǶȡ
øϵңǳľϲ
˵ɫСܰװڷŵλãͶȥ·Ͷŵǹơ
䣡
Сͺ֪Ĺޣɢžޱȵơ
κδߣͶ򣬶Բɡ
Ҳһ
ܿͱ׷ơ׷֮󣬲Ƕô򣬹жҪӰ
ΪѾѡ
ˣ
ûùйĵȴɫСͷ˹
Էһ򣬹мҧԼеȥġ
ȷԼܹܲУֻܻӰ
ֻаԼеȥпܴн
ȻĻܶûС
ֻĿԼѡ
۳ҪɫСˣǿŰɫСȴͻȻ׹ˡ
ָ
ٸߴ154˴ֱͻȻ׹İ
ǹУҲûܹһ
ֻܹĿǿŰɫСǰ׹ʧ
ž
򣡡
֣
Ǿħپеĵʵ뺷ĹС
ȻöԷӰգ֡
һ·һıڣûܹ֮ǰԾкĴߵʱȻ˳˳֣ǣȴһûС
⼤ĵһĻֱӼ˹ڵء
ǷĺŽ֣ͺӭӴ
ӾȵסԼŴ죬ԼĹ
ΪһŮ˵ĻҲ̫ˡ

ûа취˻ߵĺŽ֡ⲢӶڽ͡
ĸо
ʱİѴħͬѧͶܹģҲδرȽɣ
˵ٴķ˿żľ֡
ӻ̲ס̾
ʵ̫ǿˡ
֮ǰʿǰ˵ȻȫͶ֣ۣͬѧܶࡣ
ڿһ㶼
ұջԼ֮ǰ˵Ļ
ʿԼҲ˿ڡ
һ֣Ѿ۵ˮ׼ˣ
ǿ϶ġ
ΪӵͶ˵ڵĽϻиָĲ㡣
˿ܹڸͶŻ
һͶǲʵ
ʵһر򵥵ֻ֤ҪͶϳͶͺá
ܹʤǾǺͶ֡ܣȻۡ
ܹѧϰʱҲһѣֵۣһ֡
ϳı˵һǳʵˡ
һұʤˡ
ѹƬԼලĳ£ýٴ
ȷʵֵƬԼලô

Ͷĺã
һ֣
ڶ̾ڽı֣˵ϵСˡ
ٴܹͶͶ򣬶еĴݵġ
ҪһݵĻֻ֡

Բöʤܵһ¡
£ܹͻ
ʵ̫ˡ
ԭǿŵС࣬Ҳڿ
򳡵Ұϡ
ͺһվ
о档
ǰʱûָо
ϢҰԴ˻򳡵ʱ
įС
ԼѾ̨ģԼҲûа취ܵĵĸо
ȫ綼ˡ

һѣѾ׷̶ȡ
ٴޱȸӣԺҪٵѹԶԶ⡣
жڣ
һ԰֮һֵ»Ὺʼ
Ѿ꼶аĽʣĸµĴϡ
ϣԳٶȽĹͶֽ
Լڻûнӣ֪ʲôʱðͶǡ
ͻȻ䣬ٴоԼرиɾ
˵ݣЩλãЩ۸ˡ
ԭΪԼûʲôȤ
ʵȴȻ෴
־߰
ɣ˭
λãҾԲóȥ



120 ڶ֣
˹֮󣬽۷塣
Ͷ򣬾ͺĸڣ˴ֲ
˹֮˳Ľ˵İҸеĹһģһͬ
ħپУ·һİˡ
ԽĿֲͶǾȻ
⻪ı֣ùǿޱȹ񫡣
˷ܵĴԼпĴһУĸͺȲʡ
˲䣬·𽵹һͨĸʾǡ
û뵽ڼ԰ﻹĹ
ټ֣Ͷֿһ꼶ʱͶ˳150򡣡
֮ǰڼ԰ɲûг¼ʵϣȥʱֻͶֵڼ԰ǹ
Ҳʮ˾ޡ
һ԰ٴĹâ̫ҫۣħͷ쳹ȫ
ͷû׼Щ
꼶ѧٴľʱ֡ѡﲢûнڡӦģͷҲСЩ
ǽ֮עһ
бȽϲвࡣ
֮ǰֻΪͶܳɫӵȫһĿֲ١
ΪĶֲĺǿʵڴҿҲһδ֪
ڽⳡ֮󣬴ҵĿ϶᲻һǸڻ쭣˿·硣
²ʶ»Ȼ
֮ǰûйĶֽжԱȣҶڽʵȻҲͳʡ
ڣĶԱȡ
ڽʵҲһģжϡ
ʲôȼͶ֣
ʣȫõͶ֮һ
ԸϾ·Ľ
ȻһЩ㣬ʵͬȼġ
Ҳζţٴħ֮⣬һλȫͶ֡
ǽ
Ŀ£ݡ
ӭ˾ħپеĵ֣˾
䣡
ڽֵûġ
ÿһ򣬶Ͷ
Ͷ
䣡
·һĿֲͶ¸гٶȣɿͻƵǰ
ϵ˾ʶ˿ڿˮ
£
ַ·һĿֲͶ򣬸˵ĸоͺһͷδ֪Ĺ
˲
̧ͷһ۵ӼƷְϵľ޴ȷ֡
1:0
ǽֳͶ״̬֮ǰǶԼʤǺĵġڣòһʺˡ
ȻԱͶȻųģһֵĲʵ̫ˣ˸ûа취ġ
Ҫ׵İҪһֲС
ͶѾѾ֮»ԽԽѶԸ
£Ҫռݾ
ֻˡ
һﻹûȫ׼һ֡
аͷ˾Լе߸߾
䣡
ڶˣȵһҪ¡
µǣһŰɫСڽӽߵֱ֮Ѹٵ׹ˡ
ž
򣡡
һֱ򣬵ڶָ
ȫǲϧҲ˵ӦòͶȫɣ
ʱȫĴ󲿷ֹѾĴڣΪ֣˾ȴûһǹ
ҪĶ֣ʵʵĴҰϡ
˵ħپеͶҲۺˡ
Ǹһȣǲ˲١˭˼ҵĶλȫͶء
Ľ
׷Ƶ˾ϲû¶κʧɫı顣
һ˫۾ģͶϵĽƽĺܡ
˵ĲƽЩ˽Ͷһͻ˸о
罵
츳Ե󼰡
˾ŬһӣҲ̶ȡ
ھ˵ٸŬܹġ
£
Ľ
ǰȴҾ
ڹȥļһֱĹŽ
٣Ѿˡ
䣡
ɫС˹ͺĳδ֪Ĺ׼һС
ϵ˾ȴ׼ѱʦȵĻӶԼеȵİ˳ȥ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬷رĿյ
˾һ·񱼣˶ݡ
ֵλϣһ㵡
ոյ׼˴ģ˾׼ľǵͽǶȡ
ǵȻİɣ
ݵλϣ˾һЦݡ
˵ǰһ⡣
Ŀ򲢲ãȻǿͶĵͽǶȡ
Ҳͽ˶ѡ
ʲôطҲ
һû壬ֻ׼˴
ĹҿǺĵõġ

ԴˣҲֻܰĴָ
˾Ĵǲ
Ǹ糤ڴĹϵ۾ѾϰĿ
һ۾ȫӦ˽Ŀ򣬽ĿʵûôѴ
ֳвΪʵѾٴͱ֮¡
ȴûô
֪֮ʵġ
֮˳ֳƾе״̬ҪԭΪǵĶ֡
ǵĶֶȫжĹߡ
Ĵ߲˵Ҳûǿȥ
ְĴߣǴĴ߱
ʵǺܴġ
򵥵ıȷ˵ˣаеСѧѧ⡣
ְʹ˷ֱѧ͸еѧ⡣
ٴڣЩ˵ͶʵʶԶԶ˸аˮ׼
Ҳڱʱ򣬳ѹֵԭ
Ҫ˵ЩȫͶ֣ЩͶֱƲǺܴ
ͺһѧϰõ꼶ѧһѧϰõѧһ꼶Ծѧδشñ꼶СѧҪã
ͬĵ
߳ˮ׼Ͷδؾڸеİݺ޵С
ٴı֣ûбȱ罵ǿ١
ԭ
̫ѹûзʵĻᡣȻҲȫԸѧȫԸҲδؾСѧ꼶Ծһٷ֡
˭ˮ׼ߣˮ׼ߡְ˴ˡ
ܿͻֳ
ƹ
˼ƮԶʱ򣬳ϵľͻȻ˱仯
ɫС򱻴֮ԶԶķ˳ȥ
Ұرյ
ٴǰŰɫСȻֱͣݡ
Ϊָ˵ĹϵĴһƫ
ȵҼ򣬻صݵʱѾˡ
ȫ
ո¶ݴ˾Ĵڵ¡
˳˵ڶ֡
2:0ȡ
ľһߵģƫ˾ħپ
⻹µģµ2:0֮вûлˡ
ٴȻͣҰ
ħپе˾ɵʱҲˡ
Ȼ֪ʲôԭ򣬵ⳡħٴӦ޷Ͷˡ



121 ڿʲô
ħپеϢලڴ
ջĿԼµЩӣŭ䲻˵
Ǿڸʲô2:0ıȷ־Ǹо𣿶ԷͶָûͶ𣬾Ȼѱ⸱ۡ
óĺܷŭ
֪ܲʲôԭеͶٴһֱʵʵĴҰ
Ǵٴ֮ǰĴʧΣҲûܹͶλ
ⳡٴӦǲͶˡ
ĽලӲܽܡ
ٴվͶûվͶȫǲ֧ͬӡ
ʵҲһۡ
ɾ£ֱ˫ıȷȻͣ2:0ϡ
ʶٴͶ𣬾ħھеѡ֣˷͹
ȴûջ񵽷
ϱȷȻͣ2:0ϣ͹ûʲôЧ
УرĴԽԽ࣬ȫ
ڱȷ2:0֮ǷǵûиоԽǿ
رϡ
ǽͶʧĶҲֲȱݡ
Ǿ񣡡
˾Լϵ۾ΪпĿһеϢ
еѡ־ǵȴ
ٴûеͶ£һҲĴ֮£ֳͬ˷Ƿս
ΪУ֮ǰĿںš
Ǵڱ֮ǰѾ֪Ľ׼
˼
ѵ˵ЩһʹٴͶʱһǾħپжԾ
˾ԼĲŵˡ
ħǡ
ЩȫĺѧУ֮ôֲʵǿ֮⣬ΪرȶͶ֡
һ򵥵ӡ
ħھͶϵıڡ
Ϊֹһ֧Ч
ûижٽĻᡣ
֮£ȻҲûж̫֣֣İɲˡ
ʵĲԡ
£Ǻսʤħپġ
ֻҪԼû̫ʧ
ʤǵģͷİɡ
ϰ룬з
ڼԼĹͶ150ĿȺ
£
ھŰĽ裬ʱ鲻ԽĿʼˡ
150ϣȻܹǣ
ôֲûа취ƽ͵ĴС
Ǹ٣Ѿʮֵ˵ȥ
Ψһϣľҧһλõ
ƬԼල˵ģд߶ôġ
ɵΪֹܹ°Ҳֻһѡ
ܶ඼񣬾ǿҲѰá

ýϰѱĴɼ԰ϵĹ
Ȼ鴫
ʱĽ裬Ѿܹᵽ֮ǰӸдʱ־
վڴ϶ԾٴĴڸУԲȱڲ
ûа취ԱڣͬҲûа취ٴ
񶼲վһء
ħپб֮ǰٴȻָˡ
˵ȥ
豻֮󣬴ֵ˲ֳ֡
гк;
ȻҲ¶ĳ־ģһҪѱڵȥ
ƹ
ɫС˲䣬ֳҧǿаɨ˳ȥ
ʱҲǰ׻ģʵ϶
ǿҲܹǿϱڵ١
ɨȥֳֵɫһϲɿһݡ
ٶ˵ȥ̫áֻҪ̫ܹһݡ
ٶȿ죬ħپеķӦҲ
۳ŲֳһҪϵһݣħپеͦǰһһݡ
ž
֣
֣ؽ
аӵĽһαֹˡ
̨ϣ־߸ʿǳп˵
ħپеѡ֣ලѵ֮£Ļǳס
ַӦٶȣڹڿ˳µһȴ֪Ҫһжѡ
ʶȫˣȻڼȵƣ֮£ѧȴС
ڱֳѩĵطȻܹѶĥһ
ǲ˼顣
֮ԻǰĽвǿֵĲ㡣
ԭǵĶ̫ǿˣ
ħ
һ㹻еĶ顣
ͬѧܹϳͺˣ
һʵ˵
ٴųġֻٴվͶоһ䡣
Աߵĸʿȴҡҡͷ
ǰ־棬ٴͬѧܹͶ𣬿Ҳûʲôô
ȷֵĲ̫ˡ
֣
ʣܹĻᣬֻˡ



122 ǿ˫ɱ
֣ؽ
ϰ룬еĽ֮еϢһŨܵơ
ǰ;ǡ
ⲻԼŻԼǰľˡ
ְ룬ǽĻʣ֡
ֵıԱڡ
֣вӮϣ
ôܣ
ֻҪ뵽ԼڴϼʶͶеСǾһֲĸо
ʵǲȷţԼܹܲȥ
رסһ˵
ž޴ΣƬԼලȴûʲôرıʾʱָӷü򵥴ֱҪѡȥĶõǰ顣
ڿʼչּලķˣ
ôΣѡԽ࣬Ƿšǵִױս
Ӵ඼ġֻҪƬԼලԸѡԼȥ˼ôΣ
ȴһֱָ̬ѡ֣ѡô
˵ƬԼලҲʶⳡա
Լ°ϵСӣ˵
ҲȫûУ
֮ǰֻȡùһ֧򣬱ڵײп֪
ϿǵĻȷʵãҲǡǡһֻ򣬸һǳѵõĻᡣ
ͿЩӣܹܲץסˣ
ſһеѡݡ
Сգ壬ңݡ
ᣬеġ
Ϳǣܲץסˡ
Ȼ
ץס֮ᷴǰǻһҪǰǾϾħپеĹơ
°룬ֵħپеĺĴߡ
ȡһ֮˴˳ȥ
ƹ
ȥһģǵĹС
һһʱı֣൱졣ȫͶֵ°
֮ǰߺңǽ
һϵѲأ
ֵλϣһҲü
ʵ˵ڴ߼ֵħھİ˾֮ǰ
һҲϣܹվݰ
ʵ˲пᣬ㲻룬Ͳᷢ
ʮ֮˾ţ
仰ڰϣҲʮеġ
Ұü֮󣬻ǰѾ˶Ըϡ
ƹ
ʱ򣬽Ͷʧ
ɫСУȻ˳ȥ
ڽͶʮֳأûзɳȥ̫Զ
Ȼеľ棬»ӵı
ǰҲѾܱˡ
һ˳֣һˡ
ʱֵһʮҪע
˾
ھħھеİɹʺʲߵġ
һЩؼʱ̣ȴͦʱ
˵ĸоеһҲǳơ
ҿûôգ
ۣһҲȻǲϿɵġ
аӵС飬ȴһΪȻ
ǿ˵ķĺ
ܷǳ񣬵Ⲣζ˾ͿöۡΪֱӶλֵʱ򣬸һ˲һ۶
ͶʧԽԽࡣ
ĵı־
𿴱֣ħپдǵѹȴԶԶֹô㡣
£Ĺ죬Ҳ˳µˡ
ΣһҲֵĵ򶨡
ɫĸţͶԼװڷŵĵط
ϧģĿƫԽԽ
һֱӽ뷶Χĺ
ᣬˣ
Ҳ֪˾ôģΪǰһ塣
Ƿǳ¸ҵĻӰ˳ȥ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬻һʮ׵Ļߣ׹
ã
ܰ
һأɵвǺġ
һɳȥнٲ
һ֣һܵÿ£пܱ֡
ʱ򣬴ӶرλͻȻ˹һӰ
ӰٶѸޱȣԼΪյĽǶȣǿŷС˵Լ
ž
Ϊ̫죬˶ˡ
۳һԮҪɡ
ʱ򣬴ͻȻܳһӰ
ң
λӰڴ˿̿ޱȵĸߴ
˵Сմǰһԥİ˳ȥ
һڵ֮ģ׵λòرá
ǽȴûںһּΪưȻһŲ˶ݵݰϡ
֣
⻹ûꡣ
ȵݰ֮ͣİ͵һݡ
ž
֣
˫ɱ
ԭΪʮþȻ·һ
˳µĻˡ
ϲֳ˵Сմ֡
СմһĵЦݣԼصش˲ֳһϡ



123 ô
ڵĶμ䣡
̫ǿˣ

ܳϵľ棬дȫơǹϯϣ֧еӵȻ١
һɽХģϵѡּ͡
ְֳСմ֮󣬲û˵һ仰תϢ
һһֵرҲǽˡ
תĹУֳֳСմһĴָ
˵˸ոմʱСմиСкܴĲࡣ
ڣֲѾֲԽԽС
ԭڶμ䣬Ҳˡ
ⶼܹرס
˰ɣ
ϲȻҲ˻᲻ˡ
ħھоˣǵѡһ˲ӬһܵҪ
ô룬Ƕ벻ͨոôᱻ˫ɱ
ԣԹ塣
ڿ̨ϵĸʿ򣬶ǰĽǲ⡣
Ŀںôһ仰˭˭
аЩѡǸԼĻشʲô

Ҫ˵ѵ֮ףûһܹȵħھУڱѩصܹĥӣȡ
ⲢζţʿΪħھеرܳ
˵һ棬оԲȫκһҺŵѡֲ
ΪĵǲŻẰĿںš
ֱϵıȷֻ2:0
е˵߾ֵϰ룬н
ֱеȷǵڶСմС
ҲĻᣡ
̨һЩרҵʿԺʶġ
һ֣еĴ߱Ⱥûܹ·
ҲζţӦûʲôˡ
ı磬ᱻ򣬴Ӷܶ֡ΨһĻᣬһ·
ֻһѱȷ׷ȥ˫ȷֵĲС
влᷴ
÷ֵĿģΪС˫ȷֵĲ࣬ͬʱҲΪƽߡ
־棬вܹƽߡôȵھžֱеĺĴߣܸûлϳ
̫Ҫˡ
Ҫλƿ֣ѱȵ졣
ԣΨһĻڡ
ʱû·һжˡ
ϯϵİʿףħھеҲס
аһͬʮס
ǵĻᣬڡ
СմУԼеľϴ
ϽԼ°ϵСӣֹ
ҪСմһýģǻߣҲûܹ˵ڡ
ľкܴġСմѾϰľͻȻýܻܿ᲻Ӧ
ȻϽʮڴСմлϽ֮ı֡
ҲԲСʧ
ΪּëƤС£ӶӰе״̬
òʧ
ԥһ֮Ͻշ뷨
ƹ
ɫС򱻴֮󣬸߸ߵķ
Сմб岢󣬵Ӱ㲻С
򱻴֮󣬷ɵķǳߣϧûз̫Զ
ݵλϣħھеĶ־ԼеףѴ֮Ľǰһ
ž
֣
һ֣ݡ
еһĴߣɾĽˡ
Ϣ˵ɫȽϳء
ٴվϵĴ
վϴ֮һ˫۾εͶϵıڡ
ʱٴͬʶǰĻᡣ
һᣬֻܵȱԼǱǵļල³
ȻĻһ졣
ָලڱŵĹУǵͶֻȥ
ǲ̫ʵ
ôΨһĻ·
ٴùӰ˵Ĵɲ٣ʱܹóȴࡣ
һվϴһԼԺеļ䡣
ʲôܹõģ
̴
̴
ٷְ٣
ģ
ˣ
ָĴɣͺӰһٴԺв֡
ЩħھеӦöѾʶˡ
ڵǣѾ˳׼Ҳǵľȡ
ô죿
ͻȻһμǰļ両ٴԺ
¶ĵЦݡ
ô
˵䲻⣬ٴһס
ֻһװ취ֻԴͶ֣ԸеĶ֣񲢲رӦ
Ǳڵķ񣬸ЩͶַǳٴδظá
ڣܺѽ


124 ̴
ô
ٴԼԴԼˣôͰԼǰĿұˣ
ڣҲ
޴Ͷִ󲿷ֶǰ˺ͺˣǵȻҪЩ
ڴһ㶼ٶȳֱ
˺ͺ˵Ͷ֣Ա仯ΪͶġȻҲ˵һ͵ͶֶûУֻǳϡ٣ԺԲơ
ǿٶȿֱΪٸԱ仯
90%Ͷ֣һ͵ġ
ôͶ֣֮ͬķˮв١ǿʲôأ
ֵʱ̵ܹĶʵࡣ
õĵȻǱ仯
󲿷Ͷ֣һֲı仯򣬲ȻĻǺڴ档
ʱĶ֣Ȼǰ˺ͺˡ
ǵֱٴӡ̡
Ϊıһϯ֮أٴҲ˺ܶŬ
˶ı仯֮⣬ڸִϵĿͬ̾Ϊֹ
ھٴͶóҲıһϯ֮ء
ζʲô
ζٴ²Ͷ򣬵ĴɣҲȻڴһнˮ
ԸٳͶ֣еǰ취
֮ǰٴ磬ɹǶԾʱ
ܹȫݴ򣬾ԭ
Ҫ֪ٴɲʲôʹߡΪ˱ԣһֱơ
£ܹתȫݴ򡣾Ͳѿ򣬾Ƕôķḻˡ
ٴҪ°򣬲벻Ըڵķ
̫ˣ
ٴȷַܹһɹ
ڵпɲܹðˣһٴʱ֣оͳû˻ᡣ
ܶһҪ°ſԡ
Ҫ֪ٴ֮ǰİٷְٰ򣬿Ѿ
£Ҫ׵ƽߣѰԼĻС
ǾͱҪİ취һ䲻İ취
ٴǰļ䡣
ȻѾ֪˶̴ǾͲټʶһ¶̴ˣ
ţٴϳЦݡ
иĦپеıȷ0:2֡
ڴϵٴڳ˶̴̬
ֵλϣ˾ֱüͷ

Ƕٴ˽⣬Ƿǳ͸ġ
ڵľһ˳֣ݡٴٶȰڳ̴̬
ôҪʲôھħپеѡǿһĿȻġ
޷ٶðٷٰ֮ѡ
ְ򵴳ȥĶ̴򣬿ǳľޡٴõȴ࣡
Ӧòûԭģ
ִƣ͵ϮֶλĶԾӦɲóġ
ȻĻٴͰֶεɰٷְٰĲˡ
ʱоԲðգ
ܹõĲԣٴڳ̴֮Ĵ㡭
˾ΪԼһ
ԥģװڷڽǡ
λõǼΪѴġ
ϱڵĿֲٺ
ǵʤ㣬ǳ
û˸ظ˵ԼԽٴİٷְٰ
˵ЩһְǴˡ
¸ظô˵仰ģëǡ
ڶ˭һЩ
ǲûаտһٴ
ͬģٴҲûаտ԰ȥ
ռݾǣǸû
ɣչʵʱˡ
˾ǣ£ڣͺ˵Ĺޡ
˶ɣ
һ˫۾񶼻ɢһ
ƣݺݵİԼеİͶ˳
䣡
ɲǼ䣬·ضҪһ
һ˱ȫһҪ
ԭͰڳ̴̬ٴһβûаԼеջ
ԭذڳСȵĴ̬ζţƮҡ͡
̴
öԷǿֱǿаԼϣ򵽵ķ
⿿ٴԼǾģҪķ
ˣ
Ѹޱȡ
ٴȴޱ
ĺãζ壬
ȵӭȥ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬲̴һߡ
Ļ߽Ƕʵ̫ˣױ˽ס
һֱߣǷǳѸ͵һֱߡ
ħھеһ֣ͽ͵ľԼףͼһ
עҪʧˣ
һɳȥ̫죬ٴö̴̫֮ǰ
Ĵˡ
ž
ɫСɾĵһֵ
򣬶Ƿǳ֡



125 ÷ˣ
ҵ죬ոҿʲô
̨һھȵסԼ졣
˵֮ǰѾڵϿƵƵֳٴôʱޱȾȡ
̴򣡣
ʱҲ˲ˣ˷ܵĴСС
еˣؼʱ̾ǿסûվͶϣٴҲķʽΪŹס
̴
ڴԱߵĸʿüͷԼĴһۡٴ֮ǰҲƵ飬ǸʱһӦ̴ġ
ЩõĻǶ̴ļɡ
Ǹոա
ʿ򲢲ȷٴóǲǶ̴
ִϸ̴ɣ
ٴܻӰķȷǳСŤԼ壬лӰġ
Ȼ򷴵ȥٶȾԲô졣

ոһɺϵĻٴ治ɺϵĻһҲֲ̫ˡ
ױȵ츳ʵټôܸ顣
һְ
ֻʵ̫ʿ򶼲
ħͳֵֵܻǣɲ˾ôģ
Լ˵ֻҪܹкõı֣ǾͿü
ͺڣǾͿüޱȡ
̫˧ˣ
ħ
壡
͵Ϯʽµİֱ򳡡
ԭеԵƣʱҲòһˡ
һҰĲڴϳ֮кõı֡
Ͻ˵ģԷͶҲһͨˣˡƣˣҲһ
˵еĴ߽һ֧򣬵ƬԼලսָ£Ҳ˱ڲ
ΪֹڵͶѾ70
һǳ˼ݣһͶ۷Ͷݡ
ڣһĹ
Ͷһʼ϶ˡ
ڴϻоʱơ
ԸıƵĲȶأ϶ֵġ
һ˳֣ˣ
ٴôһֵľȻԶλȴǳ
㹻϶ˡ
İ֣ҡ
ħپеѡֻٴ֮ǰ̴ȥİС
ʱеİѾվ˴

վϴ֮һҲǡþ˾ٴۡ
鲻ԽЦ
а򲿵ѡǿڲǳͷβĹ
ͬģھħپеѡǿ
壬ͬһɡ
ǴͶ
Ѿȵվ˶ݰϡ
ΪѧĶӳ
ԼʱζҪֲС
ȻҲ̫ˡ
еһҲ߸ߵľ
һ˫۾ɭĶͶϵıڡ
ʱԼ˶ԷĽɫ
ոձٴƣǰδеͻϮ
ʱıں˾Ҫʲôأ
ߣ
ԼĻһԥô
Ϊʲô
ʵǳļ򵥣ڳݵߣҪġ
ԭѾҪԨУΪٴͻϮתϣ
һԲ
ʱȫڵͶʵɾһǷǳҪġ
⻹ֻǰǵ֮ô͸бҪˡ
ΪֹеĴܹ֧Чѡ
ҲζţֻҪڽﲻٶ
ôһֱǶڸԼ֡
ҲںĴ֮ǰܹ
Ŀһ۱磬ޱƶԼҪԵͶ
ݺµľʤ
ָ
ֵ˴ֱͻȻ׹
150ٷɹͻȻ׹
һҲϸ΢΢սš
ķǳƽȴֵޱ˷ܡ
ȲĵǿŰɫСɹҪǿ
ȥ
䣡
ûһҲĵȴɫСͷ˹
ͶƷǳˣ˵ĸоͺѸ͵ֱ
һҲһ˿ɡ
ԭԤģ̫һ
ʱԥ
һǲ֮ǰ
ܹ
Ѿǽǵǣʱֻ֮ض
ƹ
׼·򣬻Ӱˡ
ʵʵĻ˰ϣһҲϣ¶ĵЦݡ
ɹˣ
ͶȻ²һģһ
ɫС򱻴ȥ֮󣬹Ұ
ԭڶݵ壬ͻȻ洬
ವһ˳ȥԽݣֱ˱ݡ
ݣ
˾ɫޱѿ
ʾǰ򴫻
ħپеҰֵҲֱӰ򴫵˱ݡ
ϧѾˡ
ڰ׵ͬʱٴѾˣʮ׵ľ롣
һŲ˱ݵݰϡ



126 ˫
ٴħһľʴɣһ֧ݰ
һֱûʲôֵĴߣһǿ롣
Ĵҡ׼Ԥ⵽˱ڵͶ˸ɾʱ
˳صݣֵĳ֮ڿˡ
ܱȷԭ2:0ڵ2:1
˫Ĳ౻̵˽һ֡
Ϣ
ƬԼලҲǴһοĵǱȷֲСдߵƽ
ҵеЧѾ
ıƬԼලһôƽϡһ֧ô
ǽⳡһκһ֧Ч򣬶˫Ч
֧ЧҲζţеھֵĴٶֵ塣
ԣ̫Ҫˣ
ƬԵ뷨һλõ˾üͷһ
ˣ
ԭȵľħپУⳡѾʮþȡ
û뵽ʱ̾Ȼ⡣

ĴԼǰ֣һɲĸоȫ
ΣգǳΣա
ӸĸоǳûվͶϣָоҲûʧ
Ҳζ~
ȷʵһӣûϳͶĴڸҲǲСġ
£
ǣҪˡ
˾Լһ
ĵͷ
ΪһֱڱͷϣһԸı˲١û޵еİ
ɲˡ
ʵϣ壬Ҳûһֱ֮¡
ҪӮ
У͸ޱȼᶨɫ
˫ڰԽϾ
̨ϵĹڣûôõĺˡ
ǶΪıֻ
֮ǰħپѹ򣬶ħٴһֱûվͶ
ָоǳĲá
󲿷ֹڶΪʵǷѡҪˡ
û뵽ǵûһ겻񡣷ǲСľϲ


ǷţǾͲ㷢ԼС
˼˻Ѽ԰򳡶ɪɪ
֮⣬һͳʻ
ͳĳϣһС֡
ʵҵߵѧ򲿡
ûͬΪӣʵҵ
ߺлܸͦɵ
˹һЦݵ˵
ǻûпϵıȷ֣ӹڵϲѿӦôĲ
ǿûĹעǣɣ
Ѽලƽ˵
;ħıֵ꣬Ǹˡ
ʱеĴͳҲˡ
ͳĲԶ֧ӵѡ³֮󣬶ĿԷüۡ
Ǳ˴˶֮˭Ҳûǰк˼
ǾˮˮĻӺ󣬴ˡ
У
׺Ӳһ
ܲϲָ߸ϵơУ˭
Ҫ֪񹬴ʱ֧Ȼûн֡
ȴһ·ưȫ
ĳ̶ֳϽҲ㵾ǵ°ܽ
񹬴ʱ򣬶Էûо
ѼලԼѡֵС˼һƽ˵
ͬһУǳ֡
Ǹҩʦеı˶ʵأ
ٷ֮ʮٷ֮һ٣ǰٷ֮һٶ
ȫ˿͸
໣໣
ң
壡
ڹѼල˼ʱ򣬳ͻȻ
ʵҵѡ֣鲻Խתͷ򳡡
Ѽලͷ˿Լֱڵʱʮһ㡣
Ǹıʮ롣
뿴Ļȥɡʮϡ
ûпԼѡֵ
ǣ
ڹѼලӦиʵͻ֧ӡ
˵ǵĶԾӦǼ԰ʢ²Ŷԡ
֧ƫƫһ
ԭӦûлڼ԰һģƫĻᡣ
ƬԼලǺúһˡ
ǵѡֵҲһѷĳ򳡡
ǽ򳡵ʱȻûλġֻվΧϣ
Ȼ󣿡
Ұǲġ
ȻСӺѽǰ
ɲԸԸܣĽ
˫ıȷ2:1
Ͷֲ壡
ţԵüͷҲ
ȷֺͰţͶӦǽ
ǣⲻ
ǵ߾ֲŵ÷ֵģٵĿ
Ҳζ֮ǰһֱ󣬱ѹĺܲҡ
־£ΪƵ壬ôܲϳ
ˣ
Ǵҵĵһӡ
ȻǾͿҰ塣
⣬⾿ôһ£
ʵҵС飬ԴҲ벻Ϊʲôô
ڼ
Ұͻر֮󣬳ͻȻ÷



127 ײеľħ
ʲôʺ
ලߵİԼеĿȪˮƿˤһߡ
׳ա
ţ׺ݵĿԼµĵǡ
ǲϳ̻ˡ
ո³ѡ֣ӭԼҼලĿ籩ꡣ
ⳡٴʼնûվͶٿǣǱʲôˣҰЩԶӱɲΪǡ
ල˵꣬ǡɨ˹
ԭΪŭŤһָ̻ƽ
ලĿȰĿԼѡǣȻ߬ȭͷԼǰ
ͣ
³ֵʱµǣܹԼҼලĥ
࣡
˾ΪͬĿԼҼලһۡ
⸱üĿģʵڲʺԼҵļල
ָ򵥴ֱƽͣҲΪˡ
ûа취ɨΪ˱ΪѧУලôˬҲҪš
ϾħپаҪȡóɼ벻ѧУ֧֡
ͶʣòѧУĶ֧֡
ôǾͲŴͳȫȥϰˡ
ͷΪӣʲô鶼ó
Ƣˣαװһ
Ϊˡ
ΪͬĿԼҵļල
Сӣʲô񣿡
ලֱ˻ȥ
ͷͣʱ䲻ת۾͵Ǳߡ
ܺãǳã
óƬԼලǷǳļһ˵֣Ͽѡǵı֡
Ψһв֮ûд°һ֧Ǿˡ
ǵеĴֵֹ߲壬ϣֵҡ
ƽһԼĵСƬԼල֪ԼЩ̰ˡ
ǽⳡǵٴͶ
ϣܹƵġ
֮ǰսԷͶѾ70ֻҪöԷͶƽһ٣һܹҵᣡ𣿡
ף
ƬԼලսĸеѡġ
˼֮ǰŬù
϶̫Ҫˡ
ԱڵʱѡǵִܸУûа취ݡ
̫ˡ
˵ǰȥǺö
£ߵҸоͺСһ
һֻܹΪ壬ΪȡЦĹߡ
ƬԼලϿɣܹѰһο
λӰôˣûлӰֱôˣ
ôҲ򣬾ľȥͲɵСӲͷۡ
߾°룬ħپн
Ͷ˷ǳտȻ˰򣬵ر£ס˾ûж֡
߾ֱ˫ıȷȻ2:1
˵ڰ˾֡
ͶѾˣһܹҵġ
߰ĶصĴͶϵıڡ
Ϊһ˵ûô޴ĴܸС
ΪֹθڶԾα֡
ĻӰ׷ϱͶ
һ򼼲Ĵ˵ܸʵ̫ˡ
һͬˣȴоԼԷѹͲͬһԪ
ǿµļһ
壬ڣ
ʵǳĶЩʱ򣬶һִ
ԷѹͲͬһְһ
Ѿ϶ǲеġ
ֻܽ߾ȫϳ塣
ǵһߣеʵֻҪܹݡ
е÷ֵĻǺܴġ
ֱ
ֱ򣡣
һʼ׼ֱ
Լʵжϡٴﵽ150ı仯Ǵ򲻳ȥġ
׼ֱֻ
ĻӰٶȣ׷150ҲȽϷѾԱǰжϻӰʱ
һ
ˣ
ӱƵʱ򣬶ѾĬʱ䡣
ȵͶ֣ҲĻӰ
ƹ
ڰɫСϣͺ˸ֽˮϡ
޴ķö֡
ɶ񣬺أ
ָоͺ񱻶Էǿѹһ
Ķϣ̵˳ǿаǿŰɫСɨ˳ȥ
ž
ɫСɵ˽⡣

ڴڵĴϢţ˼Ŀű硣
һȻȽĻҪǿ

׷ˣ
ԭڵˡ
ֻҪܹ򣬾ϣȥ
ֵλϣ˾´һ鶫

λߵĴߣôǿ
ǲ˼顣
ٸԷһʱɳŻһΪɡ
ܿϧʱˡ
ڵ㣬Զ
һָ
ž
򣡡
֣



128 
ˣ
һͶоԼڵڼٵš
ʱ׼ˡ

һ̣ȫڻӶֱֻϡ
ȥȥ
ģֻʣҲΨһͷ
ӶۿҪİ
ȴͻȻ׹ˡ
Ӱա
ž
򣡡
֡
ϧİеջ
Լλߣ羹ȻҲʼľʤˡ
ӡ
ϵı鿴ϲŭ
󣬽վ˴
ָ˼ҾʵΪˡ
ֻҪãϻӰˡ
ƬԼලҪҲҪܾ
ֻҪܴһ̶ȵ壬͹ˡ
ƹ
ҧȥȥͶ档
һݡ
֣
ָɾ䣬Ҳûʲô˵ġ
Ȼû°һһɱ
Ǵ˾𺳣ȴԲͨ
ֵӦѾ˴Ĺɡ۾ҲӦ˱Ͷ
ΪλߵĴߣܹ
λߵĴߣֻأ
˾²͸ԼԼģһ˿ԤС

һû°򣬵ÿζһʮ򣬶ԺһӦҪ
кõģЩBT˰
вãǾԲһġ
֣ݡ
ֵ˵ھŰĽ衣
򣡡
򣡡
򣡡
֣
ⳡƬԼලķӦǳŹ֡ϰߣʱλͻˡ
죬ȴûô
֣ؽ
˵ڰ˾ֵ°롣
ħپн
ΪֹԷͶѾƽһˣٶ½˲١ץסᣬݺݵ÷֡𣿡
ǣ
ලƢɲãŭȥû׼ֱӶˡ
ȫԵע£ħپֳ¼ĻǺʵ̫ˡ
˾ϰ룬ħپеĴߣֵλߡ
ȵǳǵһ
ƹ
ɫС֮󣬾ħپеĵһ߷һݡ
̴
˭Ҳû뵽ħʱ򣬲ս
ȻҲ⣬֮ǰյϣħûսϰߡ
ҲζţǾħپΪ׼ˡ
ûκ׼£˴ֲ
ħĵһߣݳɹһݡ
Ȼڶߵϴ
еΣɱ⡣
ħĵڶȻ֮ǰıֲôۣ˵ʵǲġ
ڽٺȷʵ½ˡ
Ϣ
ϽתͷƬԡ
ʱ򣬾㲻ͶͶ򣬰˵ҲӦôϳˡ
ɿƬԼල˼ȴô
ν𣿡
ԭΪƬԼලôνģû뵽ȫô¡
ƬԶڽΣȻ塣
㣬ҲȻվͶϡ
Ȼ
Ҳʹϵĸ˷кܴĹϵ
һţϵıֲȡ
ҲƬԼලǵԭɡ
Ϻ˼ʱ򣬳µı仯
ڶĴߣ˷ǳɾһ
򣬷䵽Ұ
ã
һɲǣħ˶ˡ·ûеرѡ֡
ˣ
ĸɾĽͶȻС
ϵЦݻûȫɢͿһǳ˼ĳ
ʮԶһӰٿ񱼣ܵ˰㡣Ȼ˾ͺһ̨һ˳ȥ
ž
ԼΪƣӰһȻ
֣
ʮԶĳɱһеˣǱˣǰݡ
һ֣һˡ
ݣ
ݣ
ܸЩĬԣݵıȴǻʵģܿӮһӵ
ر
̨ϣ˹Ҳ̾Ϊֹ
󣬴ֵ˵ĹС
԰ŮףһһЩƯ
ΣҲһ
ƹ
ɫС򱻴УɿĴڷɵݺͶм䡣
ǸǶȣλֵͷϷɹȥ»ɷǳƯĳ
ಣ
Σʱ̣һ·һӰһԾסһ
ž
ȵ
֣
⻹ûꡣ
дһͬʱһݵʵҲˡ
ȻðգǻϣԽƯһϱݵġ
򱻽סһ¾
һݡ
ǰ԰ܻһ֮ǰ׷ϡ
֣
֣ؽ
˾°룬Ȼȥȴһû
Чݶûжһ
÷ľħ¡
֪˵ھž֣Ĵ߸պֵǵλߡ



129 ɳϣ
иħپеıһֵʱ˫ıȷȻ2:1
һ֡
ıȹҲζţžϰĽˡ
νв·ǵĴ֮Ҳֹڴˡ
վھħھеĽǶ⣬Ļʤʣ
ڱϳͶ֮ǰһֱ׵ලѵõƽ
ȻҶ֮ǰı֣ʵǲ⡣ȻѾӣֻһҪҪӮ
ϰͻȻģʽ˵ĸоʮ𺳵ġ
Ϊֵ˾ʶľǻһ
ܼලû˵ʲôͷͷ֪
һһʲôʧලĲǡ
ǻŬģ
Ϊúӵ˾æͷӦ
תͷ򳡡
ͶѾӽһ٣˿ڵĶ־ӵʢ
ල˵ӡĶŵġүӺֱܻ湦ÿм߲ɷãǸӼලкʱֵķǳڡ
غ˭֪ʵһͷͷβĵȮ
Ϊѡѵүʲô鶼ɵó
ħپвһʼôģ뵱ûʱĺǿӣԸħپС
ҲʵĶ֣ҪѵֻŬԼ
Ǳֵطѩ˵һ12£ѩҲа˾Ÿ£ڴѩжȹġ
˶һ˻ѩ֮Ͳᷴ
˵ˣûʲô취ϰ
£ÿһѩүӶһʱŸСƳϵѩɨɾ
һɨһ򳡡
û֪үӾʲôʱģôģ
һˣ֧žħھǰ
ΪԼΪӣΪĬĬŬүӡ
ڶԲʧܡ
ɣ
ڲܶվ˭ǾԲġ
ɾأ
˾˼Ŀű硣
Ҳ֪ΪĹϵʲôԭ
ı磬ɾر㡣
˵Ȼһ¡Ϊ˾ȴܵ˲һζ
Ǳʲô˰ɣ
ûа취͸ʵ뷨˾˵ҲҪ
ֻҪ֪ڵĿľͺá

һһɡ
һλֳ֣֡
һβֳַǳȵ˴վϴ֮Ҳûйֺֽ˵Ŀͷ
ǷǳרעĶͶϵıڡ
ڲֳ֣ħپео÷ǳ͸
ٶȣSS
ȫΧڣӵٶȵ߶ǹ
һվݰвԾǺ˵ġ
ͬģֻҪݣвҲֻһѡ
ΪֹаӵĴߣӱЧݣһֻѡ
Ҳ˵ǻûȫӦڵ
ֻҪܹȶķԼʵôһԾǾʤȯա
˾ţԼĴ˰š
Ͷϵıڣ΢ɲĵ˵ͷ
Ͷı磬ޱ顣
һϽķʵǺƵġ
ͬԱȫͶ֣źܶƵĵط
ͱ˵ͶᾢǾܸǵĶִĪѹ
䣡
ɫСͶ˳Ƹ֮ǰûκε½
ž
򣡣
ϵĲֳ֣һûлӰ
һֱȵͶſһ۵Ļϵʾ
152
ٲû̫»ҸϳһͶ١
Ҳ˵Է״̬Բܱ֮ǰ
ֳֵɫ
ƬԼලָʾ֮ǰһֱıڵͶ
ڿЧ񲢲ǺԡһֱʱΣڵͶҲûκε½
ȥǲˡ
Ѿһ֣лľС
ڵͶֻѳװ׵͸Է
£ֻԾˡ
ֳֹȱٶͽĻ
ͺڣһ˫۾εͶϡ
Ȼڳ˶̴̬
ԭʱ򣬾ħھеѡ֣һ̶ȵǰ
Ųְֳڳ̴Ǻԥǰ
ûκεĿ϶
ֶڲֳٶȵѾ˷ָĳ̶ȡ
εĿž棬Բֳκλᡣ
ǿ
ԷôӣòֳҲͷޱȡ
񱻱ƽͬΨһѡ񣬾ǸͶϵıԾ
ڶԾĽħپеѡӦʮġ
ȻĻҲͲôˡ

ʣֳȷʵоԼĲ㡣
Ⲣûս־
෴ֳֵս־ǳʢ



130 ɳУ
ûģȴǳиɾ
⻰ôֻҪϸĥһ¾ͻ֣ᷢǳ
ֳһھ״̬
ڴ԰֮ǰоֵĵѵ
еһεĵѵԼѵΪÿһѡֵѹեĳ̶ȡ
£ѡֵⶼ¶˳
ǵڶֵĵѵ
˵һֵĵѵĥʹݲΪԶԣڶֵĵѵҪࡣ
ԸѡֵĲ㣬еǿѵ
ΪѡֵĲֳһǿѵǴ
Ͻ˵ڲֳϡ
֪Լ˿صʱ򣬲ֳһܳ
ʲôʱʼֳִүĵλ˵ľˣ
ǵرͶôҷǳķġΨһͳڴϡǵĽʵ֮ǰһʵǲ˲١
˵仰֮ϽͰԼĿ˲ֳһϡ
ڵĵڶİ֮ǰ֧ӱв࣬Ҳ΢΢
仰ҵǶϡ
ٴԭȵĺĴߣһҲӵĵİ֮󣬱ͬǿȦɵ㡣
Сմеı֣˵СãҲûвȥ
ۺʵĻСķһ٣СմеķҲ95ϡ
ٴҵҲࡣ
֮ǰ֧Уʵεȵǿ
ʵ˸һɣ˵ڹҲӦ÷ǳʵŶԡ
е״ȴǣֽаҲûе÷֡
ϽƬԼල̫ﲿߵ񸱲ԼȫԱ
⣬о˷ǳʱ䣬ȴʼûҵʵĴ𰸡
ооȥհͷȫָ˲ֳ֡
֮Ե÷Ϊ߲ᡣ
ʵϣֳֿȽĵݰеĹʵǷġ
רĥɣ
Ͻ˲ֳķԸ
ԼҵĽ˶ֳֵ飬֪
ҲҪģ˵ˣûκαʾǻǲֳ
ڹȥļֳڴõľǳ˵
ÿĻӰӽһǧ
·ˮһĴʵɳ˲١Ȼûʱ䣬ǷȱҲһ
ˡ
Σ֣ȫͶֱ硣
ʱóԼʵˣ
ϵĲֳ֣뵽
Ҫе֤Լ
ԭ̵ĴƱֳַˣջԼе
һ˫۾ضͶ𣬸˵ĸоͺҪѱڸ̻һ
ջˣ
ְֳԼеջȥλϵ˾һ
֮ǰζǳ˳Ľ˲ֳ֣ⲢζԲֳ־ͲɵǸٶȡ
˵ڵľ棬˳֡
һֳվݰ÷ֵĻƱؽӡ
ھħپ˵һǾԲġ
ǲκε⣬Ϊȵķʵǲࡣ
סУ
˾ͶϵıڴţȻԼĵҲƶλá
ಣ
ûκǰ࣬ôֱ˹
ѾһĲֳ֣ʱѡֻܻӶ
˳ȥǿŰɫСȴͻȻ׹ˡ
߽˭ҲûԷ
ž
򣡣
һûлӰڶӰա
תۼֳһ׷ơ
򣡡
磡
ħپеĶ˼ĺ
Щѡʵ̫ˣüԡ
ˬ
ָĸоǵļ䡣
ʱľħٲȻѾʤľ
֮Ͷϵıɲɫ
顣
ϡ
ֳּѵ˿ĭ۾Σյ
ͺܵʱѲĶ֣һǻѪѾ
˼ģôսʤ֣
Сʱܣֲֳߴǿˡ
ܵʱȴˡ
ԭɵġ
һΪ˲󼰵ݺٶȡ
ڶ棬Ϊдܵǻۡ
ִܣȷˣ󷢶ˡ
Ҫ磬Ͱĵȴûκô
뵽ֳһſ˳ȥڽϡ
Ҳ
˾üͷԼǰ֡
׷֮󣬷ǵûзںıԵ
Ҫ˵Էûκε뷨˾ǲŵġ
ԷڳƣĿΪ˷ڽ
뷨ǲļҪôڽأ
뵽˾ϵĸڽİš



131 ɳ£
䣡
ɫС򣬴ű˵ƿ˲ֳֵǰ
ڵһ򣬲ֳϸֵȴ𾪣ϲ
Ϲˣ
ֳΪʲôôģ
ǾͲòʱǰһˡ
黹Ҫ֮ǰͶǿָ
֮ǰͶһָ򡣼ʶһ֮󣬲ֳʶԼͲܰȥ
Ҳ˵򣬱˾ָ£ٶͶָĻǲֳƱػᱻ֡
ⲻǲֳֳ־Լ硣ʵͰǳпᣬˡ
Ѿ׷ƵĲֳ֣Ժ˲Ļ档
ʱ뵽ĵһ£ǾǾԲöԷͶָ
ֳ˼ҵϣǲֳԼԸ⣬˼Ҿͻıġ
Ѿ׷ƴߵ¡
ħپеͶʲôɲʹյľʤأ
ʱܵĲֳ֣˲뵽˶ʱһ档
һУʱԷŹӣֳֵǸѸԷ
ֳֵǸѴܣȻҲһֳֹ֣ӵĶ֣϶Ǹ
ôأ
װһµӣɪɪ屧һš
׼ᰡ
Ȼ
⸱Ҳʹùˣֱȭߡ
ͳ򣬲ֳֵǸһԽ˶ԷеĹ
׼Ʋֳ߲ǽвġѧʮƻ߶ӱô֪һнʾ
µĵһġ
ֳֽܲвһе֣˿Ϊһж̾
׳صļһֱڣԺлϸֳ
ͬĵһԾҲһ
ȻûаմֵľʤǺβһ֣
˵ôķͬǳ󣬿Ҳǲֳܹ뵽ģΨһеķˡ
ҪѱڵȥǱͶľͱֱ򣬶ָ
ιԷͶֱǾͱҪԷ㹻ͷöԷΪ㲻ָҲɽԼ
ֻԷпܷʹָ
ȻҲֻпܶѡ
ֲֳȷԼװӵʽܲó
ѡֻܶһѡ
촹ڹȻͶֱ
ʱ򣬶ԷͶڽǡ
λõԲֳڵվλ˵ǺѴȥġ
Ҳ˵ȥҪĻӰ
ɲֳȴֵú⡣
û׼£ͻȻԱλõͶ򣬲ֳȷʵ޼ƿʩ
ڡ
һжһˡ
׼ô˵ǹƭλͶ
׼Ĳֳ֣һ˳ȥ
粽վλ˷ǳĸı䣬ԭֱԶֵĲֳ֣ʱб45ȽͶϵıڡ
ԭֳֽ壬ҲΪһȤ
ͨһ粽΢ƫ˺
ԭµڽ򣬴Ӳֳֿͨڽ
ᣬˣ
еһжǵˣеһжڵȴһ̡
ԭֳΪֹؼʱ̣һֵ÷ǳšʵȴˣ˼Σȴ쳣ƽ
·ѾǧٴΣڰĹУֳֻӶԼе˳ȥ
ƹ
һжôȻô˳¡
ǿŰɫС򣬾ôӲĴ˳ȥ
ϵĲֲֳûеһʱһܡ
̫ˣ
ֳĸо
ͺÿһϸԡӪҺȸԾš
ܣ
еϢ
һСȴš
һǶЩ⣬λòûкõ̶ֳȡ
ֲֳץܵĻܻܿʧݵĻᡣ
ǿԼе뷨£ֳһ̶һݡ
ٶȻǺܿ죬ȵħپеѡְ򴫻
ֳѾյվһݵݰ
ȫ
һݵı߲ãֵʱ
԰򳡾ͺ˵ˮһ͵ķ
Ще֧ǣʵĶٶ˲ԤС
֮ǰıܹİʵ̫ˡ
ʣħپоȴ
еѡֲǲŬڽһѱȷ׷ȴһס
Ƕ˵ӵ
ǵ۾ҲûϹҲûäĿ
֪ԵĶ˭
һͶϴڸоԲˡ
Ҫһ﹥һ֣ѱȵ졣
ܱûнвٵĹѾ˾
û뵽ʱֳһȻ˾
һﻹǳɳ˲٣
ɹ˵
ǸдһҲǱעġ



132 ǧһ
ֳ֣
ֳ֣
԰̨ϵĹڣһе֧ߡ
ԭǵļҪˣû뵽ʱ򣬲ֳһȻܹ
һ֧
Ǿ͸оԼĵѪҺͣıš
ûнϣǻϣ
ԲֳΪһܲݣеĴ˵
ʵ̫Ҫˡ
ֱӹϵһ·ĸʡ
֮ǰʱ򣬲ֳһݡ
ûܹ·ʱҲУ١
󲿷ʱߣֵĶǺܸܰͻرݡ
ͽˣ
һݵλϣֳеĿԼĴߡ
Сմʱһµ˴
ϵĶ־ǳ߰˵ĸо°Ĳһ
Ȼˣ
лȻ෴˿̾ħپѡǵȴŲźìܡ
˾˼ĿһϵĲֳ֡
ԭȶԾʱȫû⵽Լ֪Ȼȫָǣűˡ
ԭһָġ
û뵽ԷһԼȻָ뷨ڽǵֱ
ǿӲǿӲˣҲжԷ»
ⶼƺõģ
еͷβһ飬˾ﻹ֪Լϵˡ
ԭΪֶ飬еѡֱȻȥʲôСУؼʱһкݵġ
û뵽ȫͲô¡
ˣСеһѷɫ
ҵĴ
˾Լϣ˳ŸͶϵıڴ˰š
˵ͷ
ϣ㿴κεı顣Ķ־С
ȴ˸ܵͼ

ҲҪǰĶ֡
ಣ
ɫС򣬾ֱ˹
ͶĽǶȣڽǵ͡
õ꣡
һ˲䣬Сմеɫø䡣
Բֳ֣Էһںֳֵݡ
ǶԼͶֵţ˵Էд㣿
һУСմȻǲö֪
ܹģ֣ȥ
򣡡
һСմвûлӰ
ʱıڣҲ˿ûӱûƭӰ˼
ѡӲӲսʽ
ಣ
󣬵ڶַ˳
һСմѾ¶ģŹ
ƹ
ɫС򱻴֮ط
˫ɱ
һܻܿγ˫ɱҲν˫ɱ
˫ɱҪ㲻ģ˵ˡ
ȵһһˣΪֻ߰ȥ߲֮Żǿݡ
ͬģֻǿݣŻᱻɱ֡
һȥûж
ֻҰֲڽӵ֮Ⱥ󴫶ٴһݡ
ݰ֮ľ룬ҲǶʮ߰סЩѡֵٶȣҲӡ
ô̵ʱҪôදλòɣǳѳɹ
ֻпܴ˵е˫ɱ
Сմдȥһ͵˫ɱ
һȥ֮Сմɷɷ׵ġ
ԼҲˣֳָܿһ֡
ʱ˳֡
£в˵ٲҲϣã
İ
һ̣˵Ķ˷ǳĴǻٶЩ
һȴûС
ǾԭһλϵĲֳ֡
֪ʲôʱܵģȻѾӽ˶ݡ
ȫ
ǿŰɫС򴫵֮ǰһ粽ȥ˵Ȼһֻݰ
СմвûôˣȴĶݡ
Ȼˡ
һ˳֣ˡ
ӸոյĳϿСմеĴʵڲá
ӽϿ˵δز
ֳڶݡ
ĴٴһҲ
е÷ֵĻᣬӡ
һֱȵٴվ˴ֳĹȻ˽
ոյĳʵ
Сմдȥǿ˵˫ɱġ
ֳһȻô̵ʱ˳϶ݡ
ٶȼֱҪ찡
̫˼ˡ
̨ϡ
еѡǲ֪ʲôʱҲ˿̨
ͬüͷеıݡ
ƽԭ૵ֹղš
Ļû˵꣬ԱߵǾý͵ͷ
ûǸһڰ֮ǰͿܵġҲ˵ֽӵʹӰе·жϳһΪҰ򣬾ԲᱻҰֽס
ûдѵɣ
ƽԭ㵱ȻҲ֪һ㣬̲ס̾
ûдеѡ֣ٴѪĹ⻷£ԵôڸвǿⲢζǾûʵǡǡ෴Щǿѡ֣ʵʵ·ǳˡ
Ǿýûпš
ʵϣг֮⡣
ѡҲԼص㡣


133 ʤ㼸Σ
̨ϣеѡ־ۼ
ƽԭ㿴ϴٴһַǳֵĸо
һεĶԾֱܿҽⳡʤܡ
ȽϿһأǾý򡣡
Լвû뷨̲סߵǾý
һ̸ߴֲ200ڱĽԶԶˡ
ʤܲ˵һεĶԾŻҽ
Լоиʤһ
һ仰Ǿýû˵ڡ
ڵıȷ֣
ܾħپУֻҪ
ǾͿԻʤ
ǾýȻãħپܹⳡ
ʱεУǶħһĴڡ
ĸħĴʤĹʵ͸ˣ
ûеģҲһ
׶Σһᷢ𷴹
֮ǰںٴһҲĶԾ
˫ǻʤܡ
ϿĶԾӦҲռ50%
ʵȴô㡣
Ҫ֪ͶĶԾжͶǱȽϲġ
ǵ˱ĺڣΪͶĹϵͶֵٶܵһ̶ȵӰ졣
෴ȴͨһһεĹ۲죬Լ۾ӦͶֵ١
˳£ͶڱʱαԣѾ˼ҳ㷹
ǱڣҲɡ
˵Ķ֣ٴһҲ
ôʱ䣬Ҫ˵һ뷨ûУǾýɲš
ҲΪħپеʤ㲻𣿡
̧ͷһ۳ϵıȷ֣⻰˵ƽԭԼоǳ졣
˫ıȷ2:1ħپȡ
ôǾħھиռƲŶԡ
ȴãܹģӦǾħеĶ֡

˵ʲôԭ򣬵ĸо
Ҳô롣ڳϵľ˵ħپҪʤʵġ
ţ
ƽԭתͷ硣
Ѿһ²⣬ֻ̫˰ɡ
µĴˣֻǾýһ
һͬ뵽
Ǿǲλϵ˾
һ˳֣ˡ
ϳĶֱַٴҡ
ΣգʮֵΣա
ܴӾϿ±׷һ֡ħپȻռݷǳơ
ָоȴһҲΪлưոݡ
ʱյʵǱٴҡ
ǸҲһǳȽʵļһ
ɲ²ʶ»Ȼ
һȣȻҪöԸöࡣ
һݺݵݰţûлô
תͷһԼҵϢ
ලȴûҪ˵˼
˾ˡ
Լҵļලô
ϣԼҵͶ֣ԸӲӲԷ
Ѫļල
ලô˾һ֡
ϿලǳѹƱ硣
ʵȴˡ
ǳαʵҲԸؼľ潻硣
Ͷϵı磬ǲܹͶĻͶֵġ
Ĵʵûۡ
ȻһôִҲûа취
ֻܹӲӲˡ
壡
壡
ʱٴվ˴
һ˫۾Ͷϡ
е߸߾
ħپеҰǣҲӦĵ
ǼҰ̶֣ͬȵĺһξ롣
ѾжԸҵĲ𣿡
ٴûзŹԷĵ۾εڶԷϡ
аš
ΪûͶĹϵ˺ܶࡣ
ԭһ̣״̬ġ
ɿħپеҲǣ׼
һԼܹȫݴܻܿᱻҰֽɱ
̧ͷһʾ
151
һֱڣڵٲû½̫ࡣ
Ա꣬õ˷ָ
ͬĽѾˡڿȫûһ
Ǽ
Էı֣ٴһʱ˳
ʵʵİڳ˶̴̬
ħھеѡֿٴڳ̴ʱǶ໰ˡ
㻹ûˣ
ûмκһѡ֣ȻѶ̴˻
һ˰ڳֻֿ̬ܡ
Ҫôö̴
Ҫôƭ
ٴڳִ̬ȴһûа취Ԥô
Ͷϡ
ԭŵϣҲһɻɫ
Ȼ㲻ףٴҪʲô
ֻܰϣĿ⿴ԼĴϣԴ˾õʾ
˾Ҳᡣ
ٴڰڳ̴̬ѡķ̫ˡ
ڲֳ˶ݡ
һ﾿ϣûܹ²⡣
ɶ񣡡
ֻܶݺݵĿһ壬ȻӲͷƤԼĴһ
ģ
Ĵһ㡣


134 2:1ƽ
ڳ̴˲䣬˵ļ԰򳡣Ȼ˶ݵļž
һ̣綼ˣ
ʱٱ~
·Ӱﲥŵͷս棬˼Ѫȣ˼ء

Ͷϡ
ڵĺҲûһʼĳȣü
һ̣Լ
˾
Լûκκð취ֻܰĿ⿴λϵ˾
˾ҲһĪչ
Լ׼ͶͶ֡
磬ҪԼţͶһ
ǲϣսʤǰǿС
ٴڳ̴״ȷʵͨӦЩ
ܵ˵ҲǼ֡
ͨĶ̴򣬶̴ͣԼСȻӶԼֱ۵Ķ̴
֮⣬һ֣ǰٷְٰ
ٷְٰǸѾʧһΡ
˵ѾʧܹĻӰ߻ʶı⡣
Ȼٴ¡Ҳܹٷ֮ٵȷͲѡƭķ
ܵ˵СĲŶԡ
Ҫٴ̴ǣ
뵽ʱ˾ͻȻ顣
ԤУٴԲôưոݡѧʱưȫˣﲢȱͽĸԡ
ǵڳϵľ棬ħپнҪܹʤ
£Ϊӵٴôأ
ԼλϣԼֻôء
˾Լĸ˵ǾԲ°װͳֵġΪÿɥʧһζеĻʤ½50%
ڶӱܸٴĶԾˣٴôʱѳˣ
ǹϾͬһ˰
˵ٴÿȷ·пܸʵһЩ
ڵľԲٴѡ˶̴Ͳֳ֡
Ǿˣ
ֵ£ֳһϵݣҲȫ⡣
רĶԸ߾ͺã
͸˵־ھħپзЩ
ٴǻֺµ
Ȼǡ
˾ŴٴĽٴɲʲôˡ
ǼһȻƲһӻˮսıҲһȱ˲

ĳһ羭˽ս
˾¶ģڴ˰š
־棬ƭĸʷǳСܣ
пֵܳľٴּ͵ĻУرĿյ
˼άһ£ֿԳֵĸߵġ
Ӧôأ
ȻԼֵָ
ʹָôһǱڵľʤҲпֵܽ·
ڶ³Ҫ̴Ҳôס
ٴƭĿԡ
˾ȻҲ뵽ˣȴ׼ʲô
Ըٴֶ֣ܹž󲿷ֿԣѾǺѵˡ
Ҫһնð˳˳ؽǰΡ
ְΣ˾ǲġ
ԸԼͶűڿ˳ĽеĶ֡
䣡
ӵ˾ԼİţͶϵıڣûκԥֱȫԸİеİͶ˳
ͺ񲻶ѽڶɵĻ͸谭ƽ
գۼ䣬˱ݰϷ
ͻһٴıֵǷǳƽ
ǳ侲İԼе˻˿˼Լٶ˾˶˺
´ˣ
ٴԼеջȥ˾ϼܵ۾û
̫˼ˡ
ٴѡķʽȻԸԵģ
Ϊʲô
˾ô룬ʼûа취ͨ⡣
ǰʵȴݱ粵
ٴһʼʹ̡
Ҫðٷְٰ򣬰һȥ
ΪʲôǿѡôٴԼԺжûд𰸡
ֱֻΪһɹӦָ
˶̴
ǳ˵ģ¶ˡ
԰ڳ̴ڹȻͶһָ
ĺã
һеһ˳ȥ
貽תơ
ٴͺתһеݺݵĻڷİϡ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬸߸ߵķ
һ̣˾˻ˡ
Ұ
͵վƿԼϵ֡
żæŵĺ
ҰλϣҰֲԼͬܡ
ǿŰɫСȴǳƤԽصػ
ž
ص˲䣬ٴ¶Цݡ
ˣ
ԼеյĿʼǰܡ
Լļ㣬һϵû⡣
ݵĻġ
Ǿˣ
ٴҲᡣ

ٴ϶֮ǰһɫӰѾԽݣ˵ڱݡ
ȫ
ܱȷ2:1ƽ
ڲְֳȫصݣһֵʱ
˵ͻȻ
Ȼ԰򳡣ŸЦ


135 ת
2:1ƽ
˵⼸ֵʱ԰ʱ˻ֵĺ
˵Ҳ̫ˣѧʦ̵İɣ
ð˵ܱȷֶ2:1ˣôƽ֣
Ӧôʣƽˣȷôܲһ
Ųֳһݣеķԭһֱ֡
ʱıȷ2:2ƽ
˵ǸȻҲ֪ģֳһ˳˳Ļص֮
ʶƽˡ
ֻǵʾ΢ôĶ
ŵʾıȷ֣Ȼƽ֡
Ȼ˸
ڽ˵յĶԼˡ
ΧͬһҲֲ֧
ЩֻûаëǮͬĵļһʵǿɶ
˵Լſڽ࣬һ仰˵
ֳĹȴһ鲻
˸ףʤֻǰŸոս˵˵
˵˭ѽв
˵Ƕ̨ˣɵ
ⳡ֮˶ס֡
Ǽһﲻžַʽɣ
Ȧˣ˭˵׼
޼ɵţִ˲ƣ
ԼС飬ʱҲһӺߡ
Ѿ׷ϱȷˣô£
ˣڲǼƽʱ򡣡
ϴһҲ̧ͷһ۵ʾϵıȷ֡
ڸոǸ˲䣬ʾҲƤһڵģڱ2:2ƽ
治
ڴҹעĽ㣬°ϡ
ò˵ոյıʵǲ
ɾİһ˳ȥ˳Լݡ
ƯƯ޻˵
ڽⳡûվͶΪס
ɾˣȻҪһԱ
ûٴĴڣǸʱѱȷ׷ƽ
ڳϵıȷִŻ2:0ɣ
лл㣬ܹѡ
ֹ仰
仰ȻһҲ˵ģЩ꼶ѧ˵ġ
ǰΪԼܹ꼶ѧǵָ顣
Դ˶ӳ֮󣬳ΪӵĶŷԼȫѧǵĵʱָܡ
Ӧô˵֮ǰ̫ǳЩ
ٴʵеҪԡ
Ҫöࡣ
ķǳмأ
ҷĵôһ仰
ûٴĴڣͬгɹĹ
ǵĳͷ֮գ֪Ҫʲôʱ
ںˣѾǵĳͷ֮ա
ǸСһеˡ
һ㣬ұ˵ʮ㡣
Ҫÿһ붼ҪӮ
ٴȻѾѱȷ׷ƽӵĵİ
ʤһɡ
ֵλϡ
˾üͷѾһ긴
ǳڵľ棬ʱһҲʱ
Ǿħھٵľˡ
෴ʱܹңѱϵ
ӱȷͬ£ȵʧֱȱĴ
ôʤƽ϶ԥбǡ
ල
˾ĿһԼϢķ
ලѾûһʼķŭǳƽ͵ϢϢϡ
ޱ飬ɽ
˿ûҪѱڻ˼
ҲζţⳡӲӲĶԾҪȥ
ѵ˵ԼҼලڱİѾԽӳɼ׷
Ӧò
ǼලΪʱûκܹ汾λá
һս
˫Ѿ˵ǹӵϺ˴̵
Ҫһİս
˾͸оԼأڲͣš
ʱ֮󣬱ڵϣȻκεı顣
ϤˣҲıϣκεĶߡ
ֻ˾ڳϦദ˲֪
ڵεķŭ
嶼Ѿʼ΢΢ϵļҲŶ
Ѿŭ˼¡
ȻҪӲӲǾͰеĻ棬һ̽ȼհɡ
˾ĪľģԼеſ
ڸոյСѾѰŴ˳ȥ
ˣ
һ̣еˣڹעϵı仯
һεͶԾԻں̶ܴϣҽⳡʤܡ
Ծ˫ǳһ㣬ֵʱû˿Ĵ㡣
ֱ۸߸߾תƣصذͶ˳ȥ
䣡
ȫеͶָϣһ̵ıڣеŭ𣬶תͶϡ
һס
ϵң˶Ų
ǰѹͲһŰ򣬶Զŵľޡ
ޣҪ̻
£
Ȼֹһ䡣
ܿҡҡ׹ʱȴ˿ûĴ㡣
е߸߾ͺԶʱ࣬е֦Զž޷档
ƹ
Ұ޵ĶԾ
յĻʤߣȻࡣ
ɴǲܳΪİ
ɫС򱻴֮󣬹رĿյ



136 ž°
µˣ
ŷİɫСһҲһ˿ϲɫ
һλúͱ仯Ԥеһģһ
ѡ֣֪Խ࣬жϾԽӾȷݰߵ£ԤӾ׼
ͺһ˼·Խ࣬ʾԽ࣬شԽ򵥡
һ˳֣˵¡
һҲѲ²⣬ԷҪʲô
ʵһ㣬˾ͱͶҲһ
Ȼѡ˸ԾӲӲķʽս
⵱ȻǶԵľٶǶԼͶֵͶžԵġ
·һҲµˣҲѴá
Ϊ˼ǲܹô
ϧȻСһҲ͡
λõһһҲĻӰɾ䡣
·£Ĵ޵еġ
ɫС򱻴֮󣬻һĻߣҰ
ҰûеһʱץסֻĿǿŰɫСɳȥ
ڰ򼴽صʱѾ뿪˶ǰݡ
ԼľжϣոһӦûأᱻɱ
׼жȻȳҪһ
ǿŰɫС䣬ȥٴѾ뿪ݰ㹻Զգ۾͵ݡ
ݵʱݵָԱ˵ͷ
лᣡ
ٴûлͷһѾݵݰϣûֱͣݡ
ʱħҰֲոհλŲ֣Ҳ60ס
㹻ģ˵ĳѲ
ûκεٴҲкܴĻܻرݡ
ʱ̫ԣˡ
ǿŰɫС򣬷Խξ룬ͲҪӡ
ټϲֽӦʱ䣬ʱ»
ٴأȫܵ£ݷرݵʱ䡣
Ҳճͷѣ
Ƿǳģ
ˣݲָԱϸٴǰָʾ
ԼҶѵٴ㶼ɡ
ӵ֮ͣķɱݡ
ʱҰһҰ֣ȻҲע⵽еķٶ

ħپбı¿΢Ƿȱһ㣬Ǵʮġ
ڱֱѩصǺϵͳϰ
Ͼѩһ£Ͳᷴ
һöϰͲ
ľѩϰ
ոһ긴һꡣ
ʱǿԴ漣ģȫķΧ60׳ӡ
ֻоħٸС
˵ٴİȫʮþȡ
Ƕھħپеѡ˵Ҫ壬ȫܡ
ž
ٴ뱾ݻ׵£׼Ĵ˾
ͻı仯ϵĹǰզࡣ
һЩ΢СһģֱʹסԼ۾
ǲĿдû˷ѵĻ档
Ȼ
һЩ˷ܵĵɴ۾
˵пܸгΪֵĵʵҵС
°ȻĿеǱģгֻ
̫ˣ
ʲôʱ򿴹ôǱ
ʵ̫ˡ
а򲿵СȻûġ
ǽŵˡ
ݵλϡ
ٴ˾ĶԾڽС
ӵ֮˾赲˱ݵǰ
ȫļⶼֻҪٴ߾һҪ塣
ɣ
˾˿ȴ
ٴԼûҪ˼
ֱ㶵ĳ˹ҪֱӰ˾嵽
ˣ
ݵĲнŵŴ졣
ײְ̬ȡ
ڸаϣǱֹġ
壬һɣ
ٴȻûһ㣬֮Իôˡ
ڿҪӽ˾ʱŤһݡ
ȻԲ˼ĽǶȣܹ˾ɱס
һֻȵ˱ݵݰ
ȫ
һȫڡ

壬壡
ЩС֮ǰΪ£סԼ۾
ǸͲףϸոշʲô
˵һС
ϵıȷ3:2תˡ
ڵھž֣ڱʱ̡
һֱֲдߣһΡ
ͻĲֳ֣°
ٴһҲ°һת˱ȷ֡
ڳϵıȷֱ3:2
ȡ
޴Уžħھеÿһˡ
ⳡ˰˾֡
۳žҪʤԼУû뵽һ̱е˸ˡ
ǵѡһˮɫѿĺܡ
ǵļලһ˫۾ɢ׺ݵĹâ
3:2ȷ֣һֱ˾ž°롣
УݴҰ
ɱ֡
˾žֵ°롣



137 
ȫ
ٴصݣתȷ֡
еϢ˲ͳ˻ֵĺ
һаӵѡ˵һĵı
֮ǰͶٴˡаӱǰ;
СԼҲûжġ
̫ħھеʵˣʱûһסͶ֡
Ͳܻʤ
ٴ֮⣬С֮ǰӡ󣬲ǽҲãǴҲãԲԶλá
ƣͺһֻǵͷϡ
ѱʱܵٲľء
û뵽СǵŬ£ȻƾСʱ̣ת
ԭѾôǿˣ
һ̣ǵļǱġ
еϢ
ƬԼල̬ȣһᡣ
ΣȻҲҪС֣Ǿһֵ׷ģؾħھеѡҲĽʧܡ
ƬԲµһûд
ħھеЩһȷʵĽʧܡǵѡֲģǵļලһġ
ලһͺĶ
ҵҪ󲻶ࡣһ֣һ־͹ˣոյƣⳡٴǾԲվͶˡһֻҪʤƽͻǡҵ˼ɣ
Ѿѻ˵ôֱˣѡܲף
ⳡѾеһǳĽ׶Ρ
˭еǹɾ˭ʧˡ
İ֣
ž°룬һվϴ
٣ˣ
ҲѾ˼ޡ
ĬĬŽ״̬Ҳںϼţôսʤ֣
뷨ǳܹ࣬óȴûм
½֮󣬽Ҳ150
Բܴ⡣
סᣬҪԷصһ
öԷ׵ٲ
ԼеضͶϵĽ
ſͶĵһ
ҪݽһжԼĲԡ
䣡
ûĵȴɫСͷ˳
ɳĹУ˵ĸоͺһ
Ͷǿʢޱȡ
ôܣ
üͷ
ڵĽͶѾһ١
ٺôûκε½
~
һûлӰ
ϸĴŽг˼ɵͽ䱸
̧ͷһ۵ʾнһ١
155
Ͷһ֮󣬽پȻû½
ǳ𾪵תͷԼĶ֣г˲š
ֱûа취󣬽ôһģ
һڣŶ
ֵλϡ
һҲһο
ӸոյķϿҲû½
ʱΣıȴԽȶ
ͶĹϵڲҪĶʶųˡ
һܹͶɾֱ
ǰĺ䶯ҲͲΪˡ
ĵһ̶֮󣬽ıַԽ
þħپеĴߣ޲ߡ
ƹ
λӰգһҵ˹ɡ
ǿ˽١
ֻһûдá
ɫС򱻴֮󣬸߸ߵķ
ž
ݵλϣСմſԼףѴ֮İŸ߷
֣
߷򱻽ɱĻʤ
֣˾
Ȼֵ˵˾
ڽıֵķǳ֧ؼ
ħھеѡ֣Ҳʮ㡣
͵Եرҡ
ǽȴ⡣
˾ҲûܹݣȻƯİһݲࡣ
ǿǰ԰ӴӲĵ
ž
֮ǰ԰Ȼһݵݰ
֣
֣ݡ
ʱȫ˶ĿתעŽı֡
̨ϡ
־߸ʿ򣬲˼ĿԼϵС
Ȼ̧ͷһۣͶͶĽ
ҲΪ֮ǰʧ̫ĹϵԼûȥ
תͷŷ֣һٲȻⳡʤ󹦳


138 
ʿ֮Ի˵ǽĹ
⵱Ȼûԭġ
ıʼǱϾļ¼һС
Ϊֹֻһоͻʤˡ
֮ǰͶУҵӡ󲢲ǿ
ûر֧ԮܿͳŲסˡ
ǲٵģڸʿıʼǱϣŽļ¼
Ҹо̫ǿͶ֣µǷǳ˵ġ
ΪֹܹЧݡ
һҲֻѡ
Ļʣµǰ
Ҳ˵ڽһЧ򣬽ֻ
ĶֱڣȫûͶĻġ
Чǽһ

˵ȷ֣֧ӶǷǳץסӡͬЧ򣬾ħپ֣֡
һҲı֣Ϊ˾ޡ
ĴζԾִ֧㡣
ⳡؼаӵİֵķԼʵ
Ȼûа취ڸǽĹâͶϵı֣Բȱڲ
񶼱ȱڶһ
ΪֹѾʮһ
ʿǳѵ˿ĭԼԼһָо
һֲĹֵˡ
ⳡܹʤô죬֣һùע԰мͥ
һԸٴڣɹᲢ۵ĿֲͶ֣ˡ
ֻҪ뵽һ㣬ʿ壬ͻ᲻ƵĲ
Ȼ
Ҳֻ˵żܹܲΪͶ֣ҪԺı֣
ڵĽѧϰʱ䣬һѡ
Ѿĳɾ͡
δʱ򾿾ܹﵽʲôĳ̶ȣ
˿̸ʿŽ񣬾ͺһȽȽ֮ǡ
ڼ
ž°룬֡
Ͷ֣ڡ
ʱֵˣڡ
籡Ż棬ϵĶ־һҲܿó
ҪͨӰԼĶ֡
־߰׼Ӱѡ֡
ѶԸ
˵ѶԸ
ոյıֺܲסոյĸоոոǸоһΡ
ҰԼװ˳Ȼ˲ֵλá
˿̵ĽкѾûκζֻҵס
ҪͶǸ
ȫͶָϣſ粽ǰơ
һ̵Ľ޵еġ
䣡
·һͶ򣬲ϵĴݲŴߵ񾭡
λϣڵ촽߸ߵŬš
ʲô
ҧأԷİ򣬺Ӱ
ƹ
˰ɫСϣС߸ߵķ˲ֵ
⣡
֧ӵѡֶľ
üͷ˱硣
ڵ״̬ЩŹ֣˵ĸоͺͻȻ俪˹һͶѾһ١ٺȴûκε½
ʱ򣬽ͶǷǳߵġ
ɶȻһʱץס˻Ӱʱ
ӵпʼ
˾硭
ħپӣǿ
ܹЦڣǵͶ
ǵĴʵҲǿȦɵġ
ֻڻЩ죬һĥ͡
ܱܿ԰֡
òСӦء
ʱѾڿļ԰ˡ
֮˵УΪаտԽ硣
һָ
ಣ
ӽֱ֮ͻȻ׹öҲǴֲ
ž
򣡣
㻵߱׷ơ
Ļʤʣһ
һ̣ȫ˺Ѿ˻ĿתĶһԾ
һҲһİš
ոѾı仯򣬸˴ߡ
ʱ˿̣仯Ĺ켣һڴߵԺС
һ򣬾Ͷó·
Ϸֱ
Ͷϣ΢ɲĵ˵ͷ
ԸŵٴȫͬͶĽûκεı顣
ϣûа취ϲŭ֡
񲻹Ͷʲôܹгһ
˼ƣеİ߸߾ȻݺݵͶ˳ȥ
䣡
һѹեһ˿
ɫСͺҹȥһ
õͣ
һ򣬱ڵĵһоǰڵϡ
Ծ׷ƣȴûжһӰ
ĿŰɫСͻȻߡ
Ȼߣ
ž
׼һҲſס
򣡡
֣
֣
԰ѡδһгսħپеıջʤУ



139 VS
3:2սʤǿоħپ֮еѡر𼤶
һ˵ش־Ѿȫ֮ǰݣʼǰ
Ҫһ⿿ٴͷǲеġ
ͷز٣λõѡҲ̫ȻҲһ©˵ʲôʱͿ̨ˡ
һ
ΪȫͶ֮һٴȫûеͶ𣬱ʤǿŴĺġ
Уÿһѡֶɻȱ
ټսʤĶȫĺǿħھС
иǷǳǿġ
˵Ųһһ
ΪӮĲףӮܿɹ
ǲŻôļ
֮󣬲Żףôʱ䡣
ɸ˵ġ
۾ħپеĶ飬Ǿûôˡвѡ֣лỨ
˵ѾΪȫǿǣûʲôɿ
ķǳϧ
ʱֻһ㣬ֻôһ
ǾƷҾ֡
λᣬ´ҪٻĻᣬ֪Ҫʲôʱˣ
еİûлͷ·ģһλᣬĶĻˡ
ܵ˵Ҳûô˾ˡ
԰һĵطûܹưȫֻҪˣȡ˲ĳɼҲο
Ϊ̬֧ڻྴʱ򣬻ܱһȽϺг̬ȡ
ҲҪӮŶ
ȥưȫɣ
ȻӮǣһҪߵ󡣡
ֵʱ򣬾ħھеѡף
˵֣ô£
˾ɵϡ
ⳡӮޱȽҺաԭ򣬾ΪٴûܹͶ
ɲôΪ˱ʵ
ôΨһĽ;ٴˡ
˵ǽţôûа취ϳ
Ψһ˵ĵطָ֣
ֻܽƫԼִܼ
Ǹܣ
ٴһɬ
ĿŽеͶҫĸоޱȸӡ
ʦͽܵοҲоֲֵˬ
ٴǰʱ򣬽԰ı־ͷǳ
˵һˣ
ڿ˻Ǿټʵȷʵˡ
ıָۡ
һսʤħپ֮ͶһĽƱػְҵӵĿ⡣
ϣʱҪǰɣ
ĬĬ뵽
ÿ˵˶ǲͬģٴܹģֻܰʱһѣȻĬĬף
԰ϣ쳹еУ衣
֮ѡҲû뿪԰
ƬԼලķԸҪۿһ
԰ѡδİڶ
гսǸеı
֮ǰиո½ʱӾͺֻһضС
ٲȻѾǵ˶֡
ǣôף
ܹᴺװġ
ֻһ
ҪôǵʵҵҪôС
ΪֹɹûϢɣǿ
ֳһֻЦ
ȻͬһڵʵҵûаëǮĺøС
ʵҵܹùֹڰ
ֳһһῪƿףµġ
УеѡȻҲ
ǸɶǾý԰ʱ򣬸úõһ
ֳʮֵҪ˵ۺʵ
п²ǵʵҵеĶ֡
ʵҵеϣʵ̫ǿˡ
Ҫһۺʵȫһĺܾܿǵǡ
ͬԩҶͷҪöԸЩ
ӵȻҪ
ʵҵӮ˲˼
ǰ԰˵
֮ǰס˾ȥһ
ԭΪٶЩˣû뵽һӲĸ̹˳һȫû¡
ֳֵĸоͬǰ԰ϣֱ
˵˵֮ǰ˲١˵ףмһϢʱġ
૵
һϢʱ䣬ҪóɹȫָԼ۷״̬ǳ롣
ǻָ˾ųɵʵ
Ӧûʲôġ
ֻҪɹסʵҵرһõʵҵС
ǿһ꼶ѾҵǸߡ
Ǳҵ֮жѡȻҲʵ½Ρ
£ǻ治һܹѹסǵ͹
ɹмЩһûĸʡ͵ĵơ
˵ڹѼලĵ£ǵʵˮǴˡ



140 ǿƵ϶֣
еСǻ٩ʱ򣬵ʵҵеıˡ
ȷǵʵҵ
ǵĴ֮ǿһ԰һָġ
Ͷ֮ƵǾý򣬾ܹܲס뱸Ĵߡ
һֱýעص㡣
£һԾ˵ڴеǳ
ƹ
һС˿˹һ͹ϻӰ
ɫС򱻴֮󣬹Ǿýǰ
ŲæİȻ͵һݡ
İ׺Ӻͳɹͬھһ֮Ⱥ֡
̿ǳ򵥣Ǿý˿ûӱܵʵҵдߵ˼
ԼʵʵҵеӲӲ˿û·硣
Ϊȫĺţӵ
ǼƱ㣬Щ̱ɽХ
УеĴϳˡ
ڵҪƣĳɹ

򣡡
򣡣
򣡣
֣
֣
֣
һͶû˷ѣɹ151Ͷ򣬸ɾ
еĴ¡
ǿûʲôᣡ
һ̵ĳɹ˵ĸоԵޱȡ
״̬˿û֮ܵǰӰ죬Խ͵ĸо
һĻùϯаӵСҲǳԾС
һﲻǳҩ˰ɣ
ֳɫ쳣ѿ˵
ΪƵٴΪָ˵飬ûа취μӽľġ
벻Ͷ
ܽĳɳʮֵϲҪ˵ٴλãǿЩ
а򲿵Сǲĵġ
£ж״̬õĵʵҵ
иûκεĻʤϣ
ǽһα״̬
ҲУ
ʵϵľ޴࣬״ֲ̬ܹġ
෴еĻȻоҲǳѴ򣬵вûϣ
ͺãӮ˾ħھһ
ֻҪһѡ
ǻʤϣǺܴġ
ڿеЩһûô
˫öԷĴ£ӸոյıϿԱȵʵҵвһ㡣
ֳֵǵһ㣬ڱ򵽵ľֵʱ򣬵õ֤ʵ
ľֵȷǿ˹֮ǰǾýͨ鱨ѹ˵ʵҵС
ûõʵҵеκһ֧
һΣ˹ɵĻӶԼе
ȴڰɹʱ򣬹ϵİ˳ȥ
ƹ
رĿյ˹ᣬһ϶ݡ
ͱ÷ǳˡ
׺˶̴򣬰ѿ˹ݡ
һ˳֣ˡ
ʱֵ˵ĳɹǲûʹö̴ͣǿȡֵս
ǸɾĴˣ
ԭеĲΪʵҵп϶ҪԾġ
ȴôһ¡
ϼ޻ĹѼලϸѡǴ˰š
ǲ˴ܵսԡ
ڳɹȥ˲䣬С˿˹ҲԼױȵٶȣܻ˱ݡ
ž
ɫС˵ϣرǿסһ
Ҫһ򴫻رѾܣֻܹ򴫵һݡ
ž
֣
ɹˡ
ǵʵҵȴȵһ֡
֮ǰĶԾУʵҵйȻû°
Ҳһ
ǸɹĶԾͬûȡκαˣŸϯ߸
ɹı֣Ǵħġ
ٴһԱȡɹʱı֣ҲԲٴ֮¡
˶опܵΪֹˡ
ǵѡֱֵķǳǿҲչֳ˲ʵ
ʵĲ࣬׾پܹõֲġ
״̬ĵʵҵбкǲôһ㡣
һڱȴġ
ڣеˡ
ΪⳡʤģӦǵʵҵ
꼶ҵ֮嶼ˮ׼˥̫ࡣ˥лء
Ǹոյıʲô̵ϣ
˫У˵֡
ʱ򣬱شתۡ
һС˿˹ȫݴ
ûκεԤףǿŰɫСʹҰ˳ȥ
С˿˹Լ϶ż־ȡ
ʤƽбú̫һЩ
ܱȷ2:0
ʵҵѾȲʤȯ
кл̡ᷭ
еϢ
ǵļලתͷԼߵļ¼Ա
ΪֹɹͶ˶ˣ
86򣡡
ܺã



141 ɹˣ
ϵıȷֱ2:0
ʵҵȵ֡
ʱ򣬼ûΪлз̵ϣ
ڽļܹӳɹ֡
ɹﶪֵĻ档
ı̫ǿˣǿƵ˸о
ûϣģһϣûС
ȻֻԹߺ͵ʵҵѡǵ뷨
еѡȻôġ
ǵϢеļල˷ܵĴ֡
ò˵֮ǰǳĴ󵨡
òӰѡ򣬸ɹоΪֹѾóɹͶ86
Ҫ֪ɹ֮ǰı͸֧ġӦòŶԡ
86ѾһǳΣյٽ㡣
ʣ֣ÿ˸ɹ45
ܹĵܴﵽ120ϡ
Ͳһǳˡ
ᣬ϶ġ
еļලһŲɡϾǾý趨ĶԲߣǾýΪҲѡ
Ȼ֣û뵽ġֻҪܹɹַ֣Ӿ׷
ʤŮѾʼ΢Ц
֮еļල¶Цݡ
һ̣ľǣ֮ǰˡ
˹ȫݴ֮Ǿý֧֣ûٶ֡
2:0ıȷֳ˵߾֡
ڵ߾֣ǾýȴıӵսԼƻ
ƻǽе÷ǳ˳
еļලǳֵĿǾý
Ѿܹĳɹ86
ڱʱΣɹӦǲڻµġ
ķ̫ˣ
Ǿýȴô
ȷֵĲֻһ֣ô϶ᰴƻȥ
˹ǸȫݴǾýоΣ
ô˵ʵҵҲȫĺţǵʵǾԲġ
ʱ̣ɹֲ㹻ôҲΣա
Ͼʵҵе油Ͷ֣Ҳǵ֮
Ǿýûʮİգ˳Ľ
£Ҫȷʤͱ뾡ɹС
ʱеѡָı˲ԡ
ǵĴһʼͰڳ˶̴̬
տʼеôʱ
ҲûиоΣ
֮ǰĴ̫࣬ʶԼ׳֡
Բսԡ
̨ϵԺ͹ڣȻ֮ԱǣһƬ
ǵѡ֣Ǿýľĵ£Ѿ֪ƤΪ
Ȼɡ
԰ڳ̴Ķ֣ɹͶ֮ƱҪǰܡ
ȻͣͶϲԷֱܿӰͶ档
Ǻݵġ
ɹǰһܣԷĴ߾Ͱе˻ȥ
ָоͺˣһеѡֲͣųɹ
һʼһδһûоôʱһ˶Ĳͷ
ڳɹ˵ĳ̵̳Ρ
ĺѾˡ
֮ǰƣͣһֱûеõ׵ĻָһһҹĵɹָܻԼ״̬
ƣʱҲԳŲסˡ
ٵĺġ
Ͽ˳ɹ
˵һ֮󣬵ȵڶߵʱ
ɹͲǰˡ
Է˸۶ʲôԷģ
ڳɹԷ۶ʱ
Էˡ
ƹ
ǳɴĶ̴򣬰Ͷ档
һɹǰܡ
̫Ĺϵʱĳɹ˵ĸоǳƣ
һͷԵˡ
ĿŰɫС˹ȥ
һݡ
Ȼɹܿ
Ȼûа취ֹԷݡ
֮ĴߣҲûʵֵĴ㡣
ͣ̽ųɹĵߣһһĽų
ԿܵݵĶ֣ɹȻ޶ԡ
ֻͶǣ
ͬʱߺʹߵѹ
ɹľ˿ӵĺˮһôֹס
ڣһʱ
ɹˡ
ѵͶô֮ǰ
صص˵ϡ
һƬҡ
һ԰ɹһ֮
֧˵ʵҵеر
ǵʵǷȱЩ֮ǰĳûһʡĵġǾʤ֡
ɹڸеͶӦõġ
ɾõҲסġ
ջǵ˵ϡ
һĻڵʵҵеĴǳɶֵġ
油ɹϳСƽҰ
ΪŵĹϵûҵ״̬
ƽԭһȥȷ׷ƽ
ڳɹ³֮󣬽ӡ
оͰѱȷ׷ƽˡ
ȷֱ2:2


142 Ƶ
ɹݽ³֮󣬵ʵҵ˾޴Σ
ոϳͶСƽҰǵʵҵе油Ͷ֡ʵҲǲģһȫԵʹá
յʵҵԭļƻϣ԰ͳɹϳ
ǵķʵǲٵĶһһȽѲġ
ּıУʵҵжҲȫԸһиת۾ͻᱻеùͷӶʣ
ǵĶ֣ҲãҲա
ɶǷǳײеġ
ȻҲǵ֮
ȼĶ֣û㹻׼
ɹոˣƽҰͱϳΡ
ڼ԰ϡ
Ӵѹȫѹϡ
˲ͰСӸѹˡ
ͶСƽԭֱӴɳ򳡡
ϵıȷ˲䱻д2:2ƽ
ָоͺɹ˳֮ڵʵҵеĸ¥˲䵹
֮󣬰򱻸߸ߵĴɵҰ
۳һ֧
·˹һĿ˹ʮ׵ľ룬ܵ˰㡣
ž
ȵ׽סһ
֣
ĥѣסһ֡
ű֡
ѡر֮ƣĻصϢ
ոҽѾˣɹϡ
͸֧
ֱεȴɵģ˼ޡ
֮ǰͶ򣿡
׺üͷʵ
ôͻȻ͸֧أɹ֮ǰͶûκⰡ
֮Ͷǻ½
תµ油ѡ֣г
ҽ˵ɹǰѾ͸֧ˣıѾƣȫǿţάԼҲͬΪŻε
Ѿ£ԲȫԸ
ɹεҲͲΪˡ
ϢϵĳɹԺлдʶ
ɶ񣡿ɶ񣡣
еİճļ䡣
ʱԼʵ㡣
ٺһЩƻһ㡣
ҲͲᵹͶˣ۵ĶǶ˾
֮ǰʮʵҵУڹѼලĴ£ʮδ԰
ȴûһ¹ȫھ
ʱ򣬶ٵĿ
֮ǰйһΡ
£ѡޱڴܹȻһεսʤǿɹųŵڡ
Ҳ͵ΪֹˣĹڸûа취ϳͶ
ӲҪϳҲֻ鷳
аյĳɹֱ۵סԼ۾
ûнСǻڸַս
ʱһܹ޳ܹôһ￴Ǳӡ
ˮȴô̲ס˳ֱ۵
һĻĵʵҵСǣеԸӡ
ǲǲ֪ɹܻѹûɹѹ̶ȡ

ʱǰ¶ġ
ԲܽĽ
ɹѾܹһУΪĶѣôܹʹ˰ݣ
ҪӮһҪӮ
뷨ǳãҪԼӶ侲
ѼලǳȵĲս
ҪñʤҪһ赲ԷĹƣڰ³֮󣬶ԷһʱǲƾͼƣöԷ򡣵ڶ·ԷȻǳͶҲ١дڣҲǿǵƸŵģҵ˼ɣ
⻹ʲô׵ģ
Ѽල˵һûС
ʵҵȷʵùģ֮ǰĸ֣ȫǰʮǿĶš
жٱǿһЩǽʮǿǿеĶҲǵ֮֮ǰĶҩʦУ
ΪҩʦУеҲˣ˲ٵСۡ
ôˣСۣܹսʤ֣ҲȻʵ
ΪսʤҩʦΪƵǾýͶȫġ
֮£ɹͶĴҪЩ
ǾýҲǳɹɹ
ȫͲһεġ
ڵӦҲѾ쵽ˣ
ԭҪپĵǣѼලһ˵
񲢲ûлʤĻء
֧ıƴʼˡ
ǸԼ̺ͼ֣¹˭֣˵



143 ֣
Ѽලֽ׶ζõļල
ԤԷǳľ׼ȵһ㣬еǾýЩ֧ˡ
Ŀ֮ǰô׼лɳ
֮ǰĸ˵ʱϢпܡ
ڱֻʣֵ£ǾýǳһϢͶ
нûκεϣ
ʵҵ油ͶСƽҰȻ㲻϶ôǿ
ʵҲ͸еĴϲࡣ
ȼ油ͶֶûС
ħھУͶôǿģҲֻӶѡ
ӣһͶ־Ѿӷˡ油ͶƽҰˮ׼
Ǹ˸㡣
һЩӣòˮ׼Ͷֵơ
ԸôʵǺͶ֣̫ϡȱˡ
е油Ͷ֣סʵҵеķ
ΪʤôѣǾýҪҧ
ľ֮£˹֡
׺ݣ
˳Ľ˴ɹƽҰ
֣ؽ
˾°룬н
ǵĽ࣬ҲѼල˵׼ˡ
ʶƽҰЩţеĴ߻Ӱ˿顣
𿴴λ߿ʼģŸУλߣҲǳԸɷġ
ֶĿǷȱǿĴȴһ㲻ȱ
ǻĻӶԼеڴŰѷİȥ
Ķ֣ƽҰͻȻϢĳɹ
Ͷ֮ǰɹĶ
ˣ
ϤɹˣΪӱȻһʮˡӴ֮ͻ֣ᷢһﶥһʵĶơ
ĸɵľ͸Сûʲô

һ
ΪͶ֣κ£ĸԸİλøˡ
һȴ֣µİ
ƽҰУĪ
ΪԼҲãΪӣΪ˳ɹ
ҪŬսȥ
ڽŵʱƽĿ̿ѵġ
ǵָ֧Ұ
ಣ
ڻָԼͶֵıɫ
Ͷ˷ǳʵһ
ƹ
ɫС򱻴֮һݡ
֣
֣
֣
֣ؽ
˫ƽ֣ӭһ֡
̨ϣаӵľۼء
ʱҲѾͨ㲥֪ˣɹΪĹȲŵġ
˵һҲҵģӵֿʼҾԤʲôʱ
û뵽ܹһֱͦڡ
ⱾѾһС漣ˡ
Ҫ֪ýϵԤ⣬ɹ͸εˡ
ĻܿͽˣҰĿƽҰϡ
Ϊһֱγɹ油Ͷ֣ƽҰ¶Ļ᲻ࡣ
ԴҶ֪Ҳࡣ
ӡһǳʵͶ֡
Ҳû뵽ʵ̶ȡ
ٲǺܿ죬Ҳ135ҡ
ֱ仯򣬼ϴֱһƫֵ²أ
ƽҰϵࡣ
˵ķȴȻͬ
ٷ棬޼
ɴԱ仯ͱ߽ΪĵͶ֡
ƽҰֱΪԱ仯
ľʤǻ
ǵͽǶȵ֡
ǸǶȵ򣬴ûа취ƽӰеġ
ҪеĻ
λõĻǡÿԸγɽ档
һҪ׼İȥͱҪһ㡣
֮ǳѴˡ
ɹϳǵʵҲСء
ǵҲûкõȥɣ콵Ͷģ
Ͷ֣ٴˣ
ȥһʵҵͰˡ
һӮˣ԰»ֳ䶯ء
֧ͬӣȻľʦˡ
Ȥǣ֧ӵͶֻˡ
ǽһǳֲĴս
սɿص̫ˡ
аӵСǣ˿ΪԼڴϣȵʵҵǿ
ʲôʲô
аӵСǣԸھԼ硣
ƫƫǾˡ
ڱʱΣݳɹ
˳֣ˡ
ĶҰȫݴ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬸߸ߵķշɳ򳡡
Ұڳɹ⻷µӰ
ڿʼԼĹԡ


һ̣ȫڡ
ϵıȷֱ4:2
ڱһ֣ʵҵٶȡ
ȻǿԼǲеġ
ѾݽߵǾýеİ򳡡
ϵֻ鷳ѡ
4:2ıȷһֱάֵ˱Ľ
յʵҵȷֻʤ
ǻ˴׾һ볡ȯ


144 
ýˣ
ʵҵ4:2սʤУһž볡ȯ
֮Ҳ330š
нǵ϶ֵʵҵУһɱ
ʤߣǴ׵İ
һոճ¯ȫýͶһıһ
ʱõȵ쿴ֽϵϢѾ㹻䶯ˡ
ѣ̼ȫĿ⣬֧оĶϡ
ǵصı˴ֲ
ЩһҲ̫˰ɣ
صԼڵᣬСǸոմ򿪵Իֻžͳˡ
ýıͬС죬а־ҳǿǳ˶ۡ
һ԰Уӣ֧ڴ׵ʷϣʷǰġ
ӣûʲôʵôһûʵ
Ҳôڡ
ʵȴӲ˴ףҶǳʵ
˵ȱ̭ҩʦкˣ԰һ·ն˰ǿ
ĺУ֧ȫݴ׷ƽٴ֮ǰļ¼
νһˡ
ƺУܹǰȫһδ֪
ɼĶǴװǿ
֧ӣ͸˵ˡ
ǿʵһ·ѹ֡
Ͷ˵£ȻսʤʵǿľħپС

һ֧ӣָ˾ޡ
һ԰ӣһùа
һĿ϶ǵʵҵС˵Щһֱ̭ģǵʵ̭顣
ԵʵҵеʵǷǳл¹ھġ
üβ﷭ܹǲס
˵ǵùǵùڷϡǰǿҲãǿҲá
ûһ֧ӵķ飬ӡ
֧Ӽͷ
ͬһ֧ӣͬμӴס
ڴ԰ѡδʷϣټ
ļ԰ΪһֻһͬһӣܹھͷĿԼûСҲǾԣ㶫
׵в٣
Ǵû֧ͬһӣھͷ
ʷǰ
±Ȱ
йһס׶ȦĶˣһİеġ
֧ӣָһ֧ȫǿйǾ
ʲôûд
ûϵ
֧ͬԶ˭ùھһ
ǾС
һ촺԰ѡδᣬӿֳ˲ȫӡ
УʵҵҩʦС
ܾʵ΢СĲ࣬Ǻʶȫӡ
⻹ꡣ
κһԸа΢˽˾֪ڶȫʵӣɲѡ
ٻȫţͬˮ׼ġ
˵ĵ۶С
ٱ˵дߡ
ͬȫĺӡ
һʵӣҩʦʵǲǶš
⻹١
룬˲
־ҳϣǳ˶Ĵ⡣
ȥ֮㻹֣ᷢڶʵӣҶѡ
ħɿףȪ
žܹгʮҡ
ȫһСȫһС顣
ʵȫ
ýֵ÷зԼҵСҲǲð
һʱһڵʱ
κεϢӵһ˴ݵһˣ̶̼Ӷѡ
˵ȫΧˡ
ڻصʱаӵСǣýϿ˹Լı
е֮ʣԼСЩ˼
ڳɹ֮˶Ϊıһޱȼҵľս
˶Ϊʵҵд¹ھϣ
⵹ǿ𵾳ʵҵеʵ
ʵ֮ǰıУһֵ̫ˡ
ٴϳ£е油Ͷֹｵ
˵ĶٴλãҲǿס˾ơ
˵Աȵǵʵҵе油ͶСƽҰ
²ʶ»Ȼ
ûбȽϾû˺
СƽҰʵȻһ촺԰32֧ӵͶһСƽҰʵҲΡ
Žǰ20
ڼ԰ڶУʵСƽҰ԰
Ͼֻǵʵҵе油Ͷֶѣơ
ʵȫĹ
ľͲһǰˡ
ֲǿŬֲġ
ĴţʷǰĶ԰±֮⡣
һǽ
֮ǰѡֶ֮һȫȼİǡ


145 ԳҰĶ
ھʼǰϦѾи졣
ǵķкûвӮĵ
òϣЩˣʸӵ˻Щ¾ԼСǶƵòᡣ
Լ֪Լ£ûиýɵˡ
ý忴еƷǳڰĽĴ֮£аӿ϶ܹٳ߸ͷһժ´׵ڡ
ʵҵеͶֳɹû˵£ý廹ظô˵
Ͼʵҵ֧ӵʵ̫ˡӳɹʹħʵ˭ǿ˭
һֱҲһûд𰸵
֧ӶװԱ״̬ȫ
֧Ӵһ˭ʤ˭ܣ˵ĺܡ
ɹȻˡǽѾǳˡ
˵ٴпҲˣпͬϳͶ
ûϵ
л油Ͷ֣ｵ
֮ǰǳǿޱȵʵ֤Լ
ʵҵûĹڡ
һ㹻
֮ǰܹɹѹƾħپеĴߣֻõ֡Чݣ
ڸʵҵд㲻ܱɼඪһ˰ɣ
Ҳֶѡ
ʵҵе油ͶСƽҰ
˵еȫϣǰһһ油
СƽҰҲزס
꼶ѧ֮һ֧齨аӣһֱ²۽
ɾôȻȫй֮һ
ǵĹҲСƽҰܹסġ
ýһ˵ǣǳг˵ˣԼСǣıҲΪȻ
ǲӮһͶԲȫһ

侲˻еģ˵аӵĶӳһҲ
Ͳýϱôֹۡ
ֱӰЩһߡ
ô
һԵĲֳ֣Լıýζ
ҵ̬ȣǳֵʵ
Ц
Һǳأ
ⲻǺ۹⡣
ֳһǲΪ⡣
ܹõڵϿɣһֱǳ顣
ô˳
Լ֪Լ£ʵСҲǱˡ
ǵγýϵ˵ǳѡ
еԤ⣬ڽܹάָħپбʱ״̬ϡ
ĳ
ô
Ҫ֪콵ı֣Ǹ˹һһֱȥ
û˱аӵͬ˽⽵
һһ﷢ȷʵȫͶֵʵٴɹӲգҲһ䡣
˭ܱ֤ʵҵбʱҲ״̬
״̬ܹһֱסеᣬ˿ͷ
˵Ͷ˸ħپеı֮󣬽Ҳܴ
˵ܹӶʵ
ϾһһֱͲرá
£аӵСǣôҰеϣڽϣ
֧ӵĴһģ
ϿʱƬԼලҲûӱ⣬ֱ˵ĸҵ˳
ıк͵ʵҵԵʵһģһġ
ǽһǳҵĴսڴս£ǾͲòıһ¶ԲˡܹȷֵʱһҪ飬ȷ֡
ǹ᳹Ĳԡ
ȻʵҵеıƬԼල˷ǳࡣ
ӲӲ
лʤĸʸЩ
ȻرǻʤĻȣıȷϳϣӵľֿʼ׼ʱ׼ϳıȫӵʵӮ
ƬԼල˵
ڵʵҵе鱨еѡѹͲ׼Ե
Ȼͬڵʵҵ˵Ҳһġ
û˱Ǹ˽еʵֵ֪㡣
һעһ̵ı
ۼʹ϶õ˻ᣬٴĲζ
ľ˵Ӧ˾ռߵġ
ھĹؼʱ̣ͶϸˣǸԼͬ顣
ٴȻܡ
صʱҲЩơ
ĵĴֻ澹һĶš
Ŵ󲿷ֶճҰصЩСǣġ
Ǹٴľ
һ÷
죬һȥ͵ģ
һõңǡ
ٴһֻϣŵһߡ
ЩζıȴԲи
ΪߣҲҪУ۷塣
һִ


146 עʷı
330ţ԰򳡡
ʼǰСʱ԰򳡾ͱƱڰǰѾ۵һɶ
ʮҵ̨ʮý壬ıֽ־
Щ˶Դ
һޱȿء
֧ӵӣҲԶĴӶ˹ΪϲвʵҵһҲ뾡˰취
ǾȻԼѧУѧ˹ֱӸӡ
ռ˰濴̨൱׳ۡ
Ҫ
еİУˡʵҵʵ̫Ҫˣ֪Ҳˡ
ûʶ
뵱ļ԰ھʱҲûаѧУѧ
û뵽ʵҵе˾Ȼ˵
ѽڵĳӶˡ
һΣһһҪеѧҲ
ڻ᲻һλᣬһ㣬Уʮ㡣
ǵʵ԰Ƿַӵ顣
һӣȻҲ١˵ٴķ˿Ͼ͸ƴˡ
ϣƾС
ⳡۿֱҲǴﵽʷǰĳ̶ȡݽ˵Ա˵ͳơ
ڱʼǰСʱڵӻǰýǰĹھ˽ǧ
ûпʼأѾ𱬵̶ȡ
ʵ𾪲ѡ
ϸ룬ʵҲ֮֡ǰýѾһ죬һо棬һҲ֮С
˵
ͬԶ֧ӣɹʦڼ԰ʷϻǵһΡ
飬һΣѾǷǳˡ
Ȼ
ɽХһĸϵѡּ͡
ʼǰ15ӣ֧ӵѡ½߽򳡡
ѡǸոսӭɽХһļ
壡
ħ
ң
ɹ



ܵעģȻǸѡ֡
ǾͺĴһһ򳡣ܵ׷
ָоѪڡ
ΧĹڣûкǵ֡СҲоԼѪڡ
ָоͺվλãǼ԰򳡣һս
ǲͨİѡ֣һ׼ʿ
ĸжѪ
£Ǳֿƣֱɱǻܡ
֧עҪһ̵ı
Щ֮⣬ϻӭ˲ٵ̽ӡ
ԸӣЩӶ־ȫġ
˵к͵ʵҵǰǰİʯ
ûа취ʯʵ̫ӴˣԼͰ᲻
ʱȻҪ˵ľ顣ôῪǰʯġ
иʵҵеȻǵһδ򽻵
֧ڹȥһܹΡ
һļľ
һǶ＾ĵ֡
֧ӵĳɼһʤһܡ
֧ӱΪͬУǿ϶ᱩ¶ֵһЩ㡣
Щ㣬Ӳһܹ֪
ϾǶ֧ӵоǷǳǳԵģ֧ӱ˴ˣѶԷУоô͸
齨֮󣬸оϵʵҵеʵҪеʵǿһء
ӣֹ
аӵ˷˿
ǾҲòϵʵҵеĿֲʵ
֮ǰֵĳɼϿʵҵǿôһЩ
ô˵ʱڼ԰ߵ󡣶ڵʱ˵⵱ȻõĽǶ֮齨˵ȴˡȣǲòߵӶǳУҲͲϸǴ˾ϰûкʵϰȻͺĥԼӣһеڶڼ԰ߵУ𵾳ʵҵУɾһ¡ҲǺܴģ֮ǰʵҵоϱǿƣкܴԭǿ͹ɵġʵδˡ
񣬾˰ʱĵһµʱ࣬Ӧֲˡ
֧Ӿܹչֳս
ʵ˸Ȥ
ңⳡ˫Ͷֶ״̬ѡ
ҲⳡһޱȾ޴
ڸʿߵĴϿεʱ
ϵľͻȻ˱仯
˵ԱµĽ˵
ڼ԰ϣͬһ֧ӣճɹʦڴ԰ʷʷǰĵһΣעһʷı֧ӵ֣ǷֱĵʵҵУԼͬС
˵Ա仰˵˵Ŀ
ѽעһʷı
Ǿһļ֤ߡ


147 ˭
԰ϣΧŨҵľͺҪըһ
ʱ˵ǻĶһǻѪ
᲻
īƬԼලʶһ㡣ѡǼϳ֮ǰͻȻҽеһߡ
һΰɣ
ڼ԰ϣеĿںţҲÿһǰġ
һĴ԰֮ǰֻڸħپбʱ򺰹һΡ
һոպһλҪ
һҲɻĿƬԼලϡ
īƬԼලþͺһŷ羰
ϣκεĶ
ĪģһҲһ
Ҫġ
ලѾ˼ķǳˡ
ϾǾôһΣҲûʲô˵ġ
˵Ҳڴһ̡
ɣ
ҵĺ£һ18ˣΧһ޴ԲȦ
һҲվԲȦ롣
һĻȼľȻǳϵĹڡ
Ҫˣ
Ҫˣ
һͺ˷ܼһȵĴųϵѡ֡
еԤУޱȵǿҡ
ȴųı
Ȼ
󣬾һҲվԲȦ룬ʡ
˭
֮аӵѡ֣һ
ǵܹ籡һ
ֻȼһС

ͬĻش
ı˭ǣ

˭Ķǣ

׼ս𣿡
໣
ѧУģǵĿֻһưȫ
໰໣
һ̣а򲿵С飬Լָָա
԰ϣ˸Ǻ
˶ڸжС
˼ҵļͿںţٿǵģ̫Lowˣ
Ϣϵĳɹߵ²۵
˵ûкڹٻѡʵҵ
ⲢоͲĽ
˵ģںҲſק죡
˧ѽ
˵ģ⡣
һһĹѼලѳɹ²۸ŵ
ûǶ֮Իôӡ
¸ںţĪĹϵ
ɹ˵ģ˵̫˧ˡ
˧һĪ
ʵҵУҲһеĿںš
ȻǺ󻰣ıûʲôϵ
ܹĵУ˫ıˡ
֧ӵƶϳˣȴûһվͶ𡣾λüһġ
Ұ֣
һɹѾָһЩ
һǵʵҵȷ
ϴС˿˹
ĶеͶ֣
֮ǰĦپеıһˡ
ٲȻѾȫͶֵ
ٴ֮⣬аﻹļһѽˣɾʮ㡣
˹ڳһԾԾԵ̬˵ĸоͺȲҪѶֵȥһ
ɣ
ҰĲĿ˹һҲǱֵĺƽ
ŲæĴţȻͣһλá
ǳĵӡ
ʵ֪ʱһҲѾƹˤĴ㡣
Ѿˣ⻹⵽ȥ
£糹׷ݽͶ򣬾״̬á
һܹסңӳ֮ǰħپбʱʵ
Ȼõġ
еĻоֻڴ취ˡ
һ㣬һҲҲһĶûС
еĴߣԸɹ΢ǷȱЩ
ٴ֮⣬˺Ѵӳɹ°
ǶԸƽҰĻǾͲһˡ
ܹСƽҰ°ˡ
ʤ
Ҫ˵ʵ֧߸֮ǰ꼶ѧڵʱȣвСġ
Ҫ˵Űˡ
Щ꼶ѧҲδرһ֧ǿ
֧᳹׵Ӳ֧ͬеĴߣȱʵǿ
ǻСɵĴ߿ɲ١
ĴߣҲͶַǳͷ۵ġ
䣡
ĵһͶ˳
һٶȷǳˣ˵ĸоͺ˵һ
ϵĿ˹ûлӰֱɵԭء
ô죿
׼һοͶ򣬿˹Ȼ𾪲ѡ
٣ôô죿



148 ¹
٣Ȼô죿
С˿˹𾪵ĿͶǸͶꡣ
˵ǸѾǵһν֣ڴϿͶȴǵһΡ
֮ǰν֣ʵҵеĶֶǴħٴ
ǸԾ⻹ǵһΡ
ٴͶϵͶ򣬿ҲǷǳĿ졣ǸΪͶƣϿĹϵ
ٴʵٲûô졣
ٵվǼٵģֻҪϰٴͶ࣬Ͷ򲢲Ǹϡ
ȴһķǳ졣
һգ۵Ĺ򣬾ʹ˻Ӱʱ
ַ·һͶͶѹûа취ģ¡
ڱ֮ǰʵҵеѡѾӦ155١
ɾ£һԽͶ򣬿˹ȻоֲӰ
һǸ
ܸɹٴĽȫͬǽͶͬŷǳߵ
٣סң
𾪹𾪣ֲֲ֮ǰ׼Ҳȫûãٿ˹ΪٶçײӰ
ž
򣡡
һƫ˺ġ
ֵλϣҵɫÿ
ͶٶȣҲ
ǡǡΪԭһҲвõԤС
һЩˣ
˵ˣڵ߾ǿ
٣ͶƨûУ

һҲţʾ
ɽѹȥ
ǸȲ
Լʹ˳ȥ
򣡡
򣡡
򣡡
򣡣
ܿ죬ͳĻ
С˿˹һûлӣֱһݡ
˳֣һˣ
ϯϣڴ׹ػһսĹڣǰȻûа취ܡ
Цأ
һעᱻʷıѵҪϷʽĿǲ̫ЦЩ
Ѳ֮ǰħھеһѾùｵȼոɾˡ
Ѿƿ;
ܳĽҲǲܡȻûа취ܡ
Ϊһˡ
ǹƾҪ໰ˣ
ȻΪӶӳһҲǲġ
˽ȵ֮ϵĺͣȻͶ
ȥһලھͰ㻻ȥ
ţ
⻰̫ˡ
֮ǰĦپб֮󡣽òҵСƮĸо
ҪΪԭ˳Լζܸġ
ҪˣǰĶֲǺͻᱻپֱſļһرͶҵʱǲѾ𣬲õԽپԽ졣
ⷬ˵̶ڽǺõġ
Ͷ򣬹Ȼ˺ܶࡣ
Ȼûеһôͣﲻֲ157
ǰɫСȴ䵽˺
һ㹻ˡ
ͶǷǳߵģֻҪܹȶͶ򣬾ͿԷӳǳս
ʵҵеˣܿʶǵĶָֻ״̬
Ϣ
ѼලѵĻζһԼĲӣòӷ֨֨
ϵѡִ˰š
ԭʵһݵĿ˹ԾԾԡ
ƹ
ݻӶͬʱ˹Ҳɱݡ
˳ֵ£ʵҵоȻ˴ܵ
򱻴֮󣬹ݡ
סһĽ裬ʶĿһ۶ݵķ
ѽиС˿ˡ
ף˲䣬˹Ѿ˵˶ݡ
ˣ
ʱĽ裬ʶݣɱ˹
ѡֻǴһݡ
תͷ贫
Ƶһ˲䣬ѾӽݵĿ˹һصزڶݰϡ
ͺһɫ磬˲˳ȥ
ûʵͣڶݣֱݡ
Ѿ뿪ݵݲʮס
ٶȣӶܹݡ
贫һݣһٻת
ʱ
ڱܵĹУС˿˹ĴԷתš
Ȼɹˣ
һλϵǰ԰Ȼûļش
Ȼڶİ׺ӳˣǿ˹ȴϵݡ
ȫ
˹ȫֳ֮һ
Ŷ
ʷľս֮ǰСҼҡ
ǣ
֧һʼͰڳ˽ŵգ¹˭Ԥϣ


149 Ѽලһ˫
ɹϴʱȫһƬ޴ɧС
ɹȻϳ
֮ǰεϣ͸֧ˡ
˵Ϣһ죬£ϳɣ
ƫƫϳˡ
ŴǸӰеѡ֣ɫޱȳء
û뵽ɹѡ֣ôͻָˣ
̨ϣĴ˵
֮ǰʿǰ˵ⳡɹѡ־ϳҲڱ󣬵ʹá
СѼලˣ
ʿһű׼ļֶ˶Ҳ͡
ѽܸԼҽڡ
ƤķһԼ۽ëǳĵʵô˵
ôʿǰС˼ҹѼලأ
ɹû˵£ⳡϳҲȻġ
Ϊ˱ѼලǾԲĳɹͶȫġ
ǵɱ
ǶԳɹѡֲΣڵʵҵ˵ҲǼΪεΪ
ԹѼලһ
Ҫɹûкصƣ̫Ӱʵķӡ
ʿΪѼලǻڱҪʱɳɹġ
û뵽ѼලȻֱóɹϳˣȻΪҰ֡
Ҳûʲôðɣ
Ӳʵɹѡûʲô̫صƣ֮ǰΪѶε϶㣡ǰҰֵλϣҲǼġһͶ
ӵķ˵ûе
ϹȻͶֵصģʾλþͲҪ
ʱѳɹҰԷ书
ǡǡǹѼලĵط
ʿǳ̾ĸп
ͶֺҰֶҪģⲢûдĵλǲһģ˵ȫûӰ죬ӰҲ֮ǰʱ֮ԻٴһֱķҰȻΪȷΣʱֱ̣ӰٴͬѧϳͬʱҲΪλõģͶ˵رءģҰܹס򣬳Ļʵ̫ˣ
Ȼ⻹ǹѼලµĵط
ô˵ɹֻҪϳһġ
ѼලðַգȻóɹһʼϳ
ȻĴ㡣
ȣɹĴʵϳԼӵĵ÷
ΣҲ˶ǺܴĹͶʱϳѡǼֵҲ塣
ǶԵʵҵԼ˵ͬʱǵĶҲһ塣ɹֻҪվ򳡣ǾζʱԻصͶΪȷܹʤеһ
ʿ˵ʱ򣬴Ӿȵĵɴ۾
ԼλǰԽԽܺˡ
ʲôﶼıơ
ŭеĴߣڵʵҵ˵ٰ֮ɡ
ܴӶײԼʿȴο
Ϥĵ̣ԼλڲǰСˡ
ڰѾ⵽һĳ̶ȡ
ֻ̫Щ
ֵ̼ĴߣȻ֮١ҲҪϵͶǳɹΪߵͶ֣رǺܴ˵ĿöԷ侲ӰƻǳˡƽҰһȻʵҲǸɹȴȫһ͵ģ
ӣһѬաҲѾһʼİСףʿĻ˲˺ܶ顣
Ҳ˵ʵҵѳɹҰϵĿģΪ˱еĴ߻Ӱ
˵²ʱ򣬴ӵ۾͵ĵɴˡ
עʵҵܲȵ÷ֵʱ򣬸ʿǰѾôԶ
ǿͬһְ˶
ûô򵥣
ʿޱȸп˵ôһ䡣
еϢ
Լ°ǶСӵϽ΢΢üͷ˵
ǲأ
ʵҵдֱŤĸо͸壬һޡ
Էʲô㵽ˣÿһޱȡ
ͱ˵ɹϳ
ϽǳѼලôģ
ߵÿһָơ
ȴ޿κΡ
ԷеӶԷӸסˡ
ǹҧ⬣޴졣
ȷ˵Ҳ֪ԷĿǱеĴ߻Ӱ
ɾ֪ˣô
һҪӰ
ҪţƣͲô
и
ڲ֪ɹʲôʱϳͶ£ǵѡʵֻһ
Ǿǻȳɹϳ
ѹʲôıƣı
һ˫ƣ



150 һҲ׳ʿ
ʿ򣬹ѣϡ
ЩĶһھûа취ܵġ
ܹܵģֻԼǰһС
ڳϵľһ˳֣ˡ
վڴϵ֮ǰڱѹĳɹ
һ͸ԪЩһѾѪˡ˱ֵþ棬ȡ
һ֮ǰڱѹġ
ﰡ
λֵλϣְֳƲ졣
ǰĵʵҵУϲĶ֡
ǰ֣ʵ̫˽ˡִֶܵõٷ֣İ
ԷﻹôĹڡ
ͱ˵ǰĳɹˣ
˵㶼ѾˣڱݵúϢҪܵꡣ
Ѳ״̬㣬ܰȥɣ
ٿЦˡ
ֵپҲǿиɶѡ
߿϶ˣ
ֳԼĵ䣬ûܹӦеЧá
ɹʱȻֵ÷ǳиɾ
ƹ
ɫС򱻴ֱ֮Ӵ˳ȥ
ƫƣҰλùˡ
ֳ־ܴڿСж˿
͵Ĵ˳ȥڰһηʱ򣬾Ͱӵ
ã
Լ˸ޣֳһƣ׼򴫵ݡ
ʱλϵͻȻڡ
һݣ
Ҫ֪ڳɹʱС˿˹ˡ
ʱ򴫵һݣǷС˿˹
ֳֵǲʵġ
һҲжϣ
ʱ򣬾򴫵ݣֹС˵ˡ
Ҷѡ׳ʿʲôԥģ
ֳָԼĴ·ߣһݡ
ž
֣
ֱӱλǲݵġ
С˿˹ȴԼױȵٶȣص˱ݡ
һʼǾܵսһ֡
ϵıȷֱ1:0
̼ʵǴ̼
ǰŶԾ÷ֶǷǳģûе÷ֻһ
ⳡ²Ľˣ
֧ӵͶֶûܹǳ˫Ĵ˵Ƿǳܿɹĵ÷ֻᡣ
Ӷɣ
е
ɣϵıȷ֡
֧ӵӶ۾Ķһ˷ܵĲˡ
·ĵʵҵԣȻΪӻȸԾ
һ֧аӵСҲǲʼį
ǶųϵıȷֲʹΪֹиྫʣǡ
ɣ
ɣ
򳡱Ũҵս
֧ӵѡֲͨѡ֣ųìʿ
Ǽһȭȭ⣬̵Ĵս
Ͷĺã
ֵλϣһҲֵ÷ǳ侲
شͶϵĽȻ϶ĶŽͷ
˵֪ɹʲôʱϳ
ǸԼж˵ǰֿ϶ûϷġ
͸ֱ֧ӻ赹ĳɹ
ڵˣҲͶ֡Ϊֵ£һѹ
ٿǵһʼϳ
һҲԼжϣɹܹϳͶܾԲᳬ֡
֣Ҳһִߡ
Ӧǳɹļޡ
Ҳ˵ֵĻᣬƽҰ·
ż϶׷ġҪǰѱĽεԼС
һҲǳԼҪʲô
ͬǳԼӦô
£ѡ׳ʿ󣬾³
ҲͲˡ
֣ݡ
£ӭ˵ʵҵеĵİ߸ԡ
һǳǿĴߣһӵгĴߡ
ֲôʵֻҪܹ򣬾пܰѰɳȥ
ĶֶԾҪպԼͶ࣬ȵİͶҵ
һҲǳŵĴţȻ˲ڵλãڳԼס
ɣ
׾ͺһ޴ޱȵĺڶĪ
ŽͶڵķɡ
ͶϵĽĳһȻ˼ƣԼȫͶָϡ
䣡
·ͻȻըţɫСž޴ƿͻȻͳ˴ߵǰ
һμһٵ򣬸Եıֵһš
Լӣһ˳ȥ
һʹ
ԵжһҲеľͻȻ
ǵһᱻȥǵĵʵҵеս
һҲԭȵĲ²⣬ʵҵԽʱĶԲӦͶ
Ͼ֮ǰѾͶһȻά״̬
ֻҪ΢һ£ܵõǳĽ
ɵǣȻô



151 Բֳֵı
ƹ
ɫС򱻴֮󣬸߸ߵķ
Եһ򣬳Ұ߷ɡ
ϵĸԣһĺ⣬˵ĸоͺһ
۾ı͸Щ׺ķͽˡ
Ʈˣ
˵˵ٳ150򣬴󲿷ֶ᲻ͬȵƯ
û뵽˵͵·ȻͶƮķȡ
һеĸ鷳ء
Եó˸С˿˹һģһĴ𰸡
ž
˽кüӣǿű˵İɫС򣬲
Сմ͵ſףȵĽסһ
֣
֣ؽ
ȻһʼͶһ֣ʵڲ˳Сϵı̬
״̬ǳȶȻûа취֮ǰ;ħپбʱȽϣķӲûʲô̫⡣

뱣֤ˣвᶪ̫֡
£ֻҪרĵôͺã
ϢīƬԼලԼµĵȫټһ
ֵǽˣԷʲôʱϳͶǸûа취в²⡣Ҫȷʤôǵĳ·ֻһǾǵ÷ֻ֡Ҫֲ㹻󣬾ǰѳɹѡֻͶʤҲȻǡ
һڶʱܵѵһǸʱôӰģǷݲʺͽչֳɡ
ǣ
ƬԼලĻɹС֮ǰǶβĻ䡣
һϵıޱȳʹ˵ĸоͺҪһ
ѵǶι̣ѡһȻ
㲻Ļ
ÿһ춼ݽߣֹѵ
ѧȴжжԼ䣡
һ°룬н
ϴģȻǲֳ֡
е߸߾˱ֵԾԾԡ
Ҫ
Ҫİȥ
ưڵĺ㣬ɵʵҵеѡǣȴȫûŵ¡
Ҷڱ˴˵ʵ˽Ķ̫͸ˡ
һ֣òʲôսԣһжǾˮ
ǵҰ̶ͬȵǰرˣͲֳκζ̴ݵĻᡣ
ͬʱǵͶҲ˶ԸֳֵĲԡ
ಣ
ϬСֱڽǡ
һʼƽҰͰڳ˻ļơ
Լ԰֮ǰԤûκξСƽҰпܱѹѹ塣
Ȼֹ۵ĹƣҲȫĲס
һϸѡ֣Ҫشĳ֡
һֻ
һѡֱһų࣬ԽķӾԽá
͵ѡ֡
˾Ǽ԰ִ
״̬õĳ档
һӵ㹻ľ顣
׻˵ʶ㣬仰ɲǿտڰ˵ģһʵ
ĴˣȻٽš
壬߶С
һų࣬ҾҲࡣ
˹ؼ׵ķʵ
֮ǰľϿͬҲٴľ
ƽҰܴķ濴ѡ֡
ķȴʮֵ⡣
Ȼܹ¶ĽŸнܶļһûһǵ֮
Ϭޱȵڽ򣬲ֳһֵʮֲӦ
ʶŲһԼλá
ֵλϡ
Ұ۾Ųֳֵı֡
ڲֳһոյһһֵʮֹע
ڴܹ಻һĶ
ӸոյľٶУҰע⵽ֳȻö̴
ڵĳ
·϶ǲڽǡ
ոյľٶΪͶǡ

Ϊ˲ֳһնĵĶҰȻòֳһ⡣
ԵڶȻڽǵλá
ֻոյλ΢һЩ仯
һİ֮󣬶ҰԺģ˵
ڽ򣬾òֳһעڽϡ
ʱͶһڽĻȫûвӰĵ
ֻҪϻӰʣµͷǳ׽ˡ
һڽǵĻƭֳһӰ
Ұ÷ǳãȻ˽ֳһ
һﾡڴʱֵķǳ䣬ⲢζͲˣСС
ֳһʼѹûκҪ׼·
֮΢ζôһ£ΪյҰöҰΪԼ׼ǡ
һɹĿ϶ڽǡ
ղֳһĴ㣬Ұոյǡ
ͬһ£󵼶ҰΪԼ׼ڽǡ
һյսܶѡ񣬲ֳֶǳռơ

ƹ
ɫС򱻴֮󣬵һֵ
ʵҵеһֲǰر¡
˵Ӧܽסġ
ûСͷ˳ȥ


152 Σգ

ֳһվһݰʱȫ˷֮С
ȻǵĸоûдⳡͲӦһƽƽıһĽս
ʵҵһʼ͵÷ˡ
еѡҲǲʾΪнˣɹݡ
鷳ˣ
еĹȫֵͬλϣҰüͷһ
Ҫˣ
˳ֳ֣һݡ
£ѳɹǰͶ𣬶ѱְ֤ɣ

̨е֧ǣӶԼܹӶһУм͡
ʱƴĵʵҵӣеԵҪרҵˡ
˵㼯һ𣬷ǳĸнࡣ
һһǵشصôڶҰϡ
зǳףǰ澿жôΣգ
޿κΡ
ܾôֻҪһ˿˿ϣڰǰصͶ֮ǰһҪסȷ֡Ҳñȷô޼ɵȥ
һһ¶˾ģܹչֵĶ־Ƿǳµġ
ҰԼÿһϸһ߹עųϵĴߣҲСմУһҲѺܴעݵĲֳϡ
ˣ
Էı֣ûӹСմе۾
ϿСմоͺһڼҹɵܵܡıȴԲ
վڴϣв̶˿СԲ
һǳĴߡ
ֻҪлᣬԲŹ
еСմи߸߾һ˫۾ͺ˶һ
һ֣ݰϻвֳһĶ֡
Ұѹ֪
ͬܵ޴ѹģͶ׼ͶСƽҰ
һݵλϣֱֳֵ̫޼ɵˡ
뿪һݵľ룬ǺԶҲԲ
ԲƣԲֳһķ񾭺ٶ˵ҪƣȫݰԶ
ȴûô뿪ݰľס
£ԷǳɵĶǣͬʱҲĵȡݡ
վͶֵĽǶ룬λµĲֳһס
ǣûã
ǣ򣬶Է϶ݣ
ô죿
һĪչСƽҰϣĿ˲λõĶҰϡ
ҰķӦҪƽˡ
רĶԸ߰ɣ߽ң
ʱĶҰֳΪֵš
ڶʱҲԲֳһΪģϰɱ
ɹ壡
Ҳ˵ֳһÿΣǾοԷɱ
ѵ˶Ұš
ΪڵԼʵԽֳһСƽҰİͶ
ಣ
СƽҰҲ֮󣬺ԥİͶ˳
Ұλϡ
ɹϵı鶼Ťˡ

һֱ֪ǲʼįģֻһİӡ
ҲҪǰĶ
ǣƣɲǵһ˾ɵġ
ֳһһݵݵƽٶǶһ
Ұûϣס
ڳɹͶ£ÿһ˶гɹٺͽࡣ
СƽҰͲС
ֲ΢΢ֻ0.10.2롣
Ͼˣ֮壬ǧ
ɹҰϵ£סֳֵĸ66%Ҳ2/3
ǻСƽҰвͨ
ʵ֤ɹĵһࡣ
ڰ򴫵ݣ׺ӵ֮ǰ
ֳһѾǰһȵݰ
ȫ
һȫĶ
԰һĵطѡֻҪһʱ֣̻
ڱѡ˵ֱĪܡ
ֳһ˿̾ĸо
Լȫһ
˧
ϣСմвΪ
ԭһͻӰģû뵽ʱϢﴫ˰š
ͣ
ʱƬԼලȻ˱͵İš
ͬʱݰϵĲֳҲӵ˰š
Ҫͣܡ
ˡ
ù᳹ԼĴ𣿡
ƬԼලĽ飬СմЩ
ǼලôҲֻйԹķݡ
ƹ
Сմ˶̴
ֳǰһͿˡ
ȥ
˳֣˵¡
ԭʵҵеѡΪе˻ȴս
û뵽Ͳôһ¡
еսǳļ򵥴ֱ˵൱Ĵ󵨡
ǺԥĲ˼ΪðյĲԡ
൱ɹġ
ֳַǳ˳ĵݣİ׺ӷǳĵģ׼һݡ
ͬʱֳԽݣֱ˱ݡ
Σգ



153 5ҵĸܷ籩
ݣ
ڰɫС򴫵һͬʱһݲĲд˳ֵİš
Сմкʵĳˡ
ʵҵеѡԭΪ鵽һҲ˽ᡣ
û뵽Ͳôһ£Σǡ
ոԽݵĲ̵ֳ֣ٶȣɿ˱ݡ
ʱĲֳ֣ҪٵͬٶѾ
ݵݣʮ߰ס
ֳһȣ˵ĸо˿ڲʳԱѷɫ
Σգ
ĺëըҰ˺ˡ
ţһϵĸ԰ش

Եıǿص塣
˿̵ķŭѾԸӵĳ̶ȡ
۾ͨ죬ͺ˺۲һɺɫĹâ
ಣ
ɫСͺһ˱ݡ
ÿ죡
Ӱ׺ӽӵһݣٵһݴݡ
Ḷ́ʵ൱ӵġ
շתͷ50ףⱾҪһӡ
ѡִʱ䣬ԼҰʱ䡣
ǾȻڲֳһص֮ǰ򴫵˶Ұ
һ̣ŸУʵɡ
ȴλϡ
ٴΪȵĵɴԼ۾
Щһǿ˰ɣ
ڴķӦٶҲѾǷǳˡ
ǵֻһȺʮĸʵֱͲ˼顣
Ѽල
ȻûƬԼලѿںź졣ָԱԼѵѡֵԶǳ͵ġ
ָ֮£ԭֶʮֲĵʵҵѡǣ̥ǵĽ
Ȼ
ݵһˣֳִүҲǰ׸ġ
ڶҰոսӵ˲䣬˵˳ȥ
Ӧ֮Ѹ٣öҰǴֲ
ȫ
ҵĽ֮󣬲ֳһɹ˷
ʵҵȡõһƣ֮󣬾ͱ׷ƽˡ
ٶȣˣ
оϱȸոǸС˵ٶȻҪأ
ʵҵеҰ
С˿˹üͷһ
˭Сˣ˼Ұأ
ҵıڼ
˫ıȷȻ׷ƽڵıȷֱ1:1
ʱеĴֵ˵ٴ
ûʲôأ
ٴϸ֧ӵĲ࣬Ȼ󲻵òϡ
ⳡиֱûʲôرơ
ֻܰϣڽϣϣҪ
ҪסʵҵУǱزٵġ
Ļϣºѡ
ǴϵʵĲʲô̶ȣֻķǡñʵҵеĴ߿ơ
ʵҵѡʵ̫ˣЩѡ˵ѹûʲôλõ˵
Ҳ˵ܰͶʲôĽ䣬Ƕܹȥ
һڴ˵ġ
ΪмͶҲͰˣβ²С
׵ƽҰϳʱ䣬û³ʱ䡣
˫Ĳࡣ
¶˾ĵٴԼе߸߾
ƽҰеʵرࡣ
ĿǰΪֹֻ֪Էó·ڶԷʲôԸϰߡ
һ֪
ٴȷƽҰ᲻ԼԾ
˵һǾýģʽͶ֡
鷳ʹˡ
ڣԷȫͶ֡ĹﻹΪͶֽġ
ٴҲȻѡԾ
ಣ
ɫСͶֱڽǡ
ԭڳ˴Ƶٴŷİһ˳ȥ
仯
Ȼûнֲֿ״̬ٴڷһȴ൱š
֮ǰƽҰõһֱֱΪģûڵһͶ仯
ԸԷһ˱仯
Щٴļƻ֮ڡ
ɾ㲻ڼƻ֮ڣҲڵĴ
λڽǣ
ûʲôı仯
Ӽεٴ˵˵ĴʽıǻӰϰ
ûʲǰϲϲˣ
ĺã
ĿǿŰɫСǰ
ŰɫСûֱֱķɹƤڽڲƫ˺

ڽǵĻ
ˣٴȻûзŹһͬʱļˡ
ô
λϵĶҰӲûиɳ
ٴ嶼Ť˰ص黨Ҫ°ȥ
ƫƫôˣøɾ䡣
ƹ
ɫС򱻴֮صط˳ȥ
һֱһֱɣҰĻǽϷ˳ȥ
ž
ص˿̨ϡ
ٴһֻ־߬ȭͷ
ȫݴ
һ԰µȫݴĿرࡣ
ⳡ֮׷ϺУӦûûİɣ



154 Уˬ
ȫݴ򣡣
ܱȷ2:1гɹת
ʵҵȽ֮оͷ˱ȷ֡Уǲһս
𿴽ϯչֳĽȴ˹Ŀ࿴
ǲֳһĴǰһеĽһֱһֹؼʱɲóĸо
˵ˣǵ˹ؼȫ
첻һڱԵ£ȻƯ°
ֳһı֣֮ǰȫͲһȼġ
СմеĶ̴ͣһۡʵȻĴߣﵽ÷ֵĿġ
Сմ൱
Ǹ̴Ҫ֤ءȻĻֱӱ˽סͷǳˡ
λҪλһֳһûκѹĿݡ
ݵʱҲҪֳһϺá
ȻĻСմһ⣬û׼Ͱǵսͼй¶ˡ
Ҫϵ޷죬ܳĽ
֮ǰʵҵеһͬľʱݡ
С˿˹ǵĵڶ߰׺ӡ
Ҫ֪ǴСͳĶѡֳ֡һСմеϣ˵ǿҲԲ
ܹͬѡ֣˵СմкͲֳֵıֲɫ
ƾеĶ󣬹ڿҲĿһĲҺоͲ
ȻҪĻٴȫݴ
ϹȻӵĽʵ
Ҫ˵ʤҪٴִߵġ
һֱ֧ұʤǿ
Ͽֻ֣չֳĶȴֻˡ
£ʵҵڵͶֱӱǲܡ
̨ϵĸʿ򣬷ǳ侲ĸķ
˼ǽⳡһߵġ
Ӿȵĵɴ۾һ²⣬²̫ˡ
󵨵Լоš
û
ʿһ޶Ե̬ȣȻûгԤϡ
Ľܿһߵ
Ҫʵҵе油Ͷ֣ܹܲŵסˣ
ƽҰ
ʵҵеѡ֣ĿͶϡ
û£
ƽҰԼҿһЦеģ
˵ĸоһոձȫݴġ
ƽҰѧ
λϵĶҰĪһЩǳĶ
ǳ֪˿ٵľжôѡ
ͬʱǳ֪ɹվͶϵǸˣ񾿾Ŷѹ
Ǽ԰
ֳλϯ
϶˹ڡ
ӻǰýǰעһĹڸʤ
ĸжѪ
ľƣ˵ƽҰţǾǷŶ̼
ţǳĽš
ǲԸȴ
ƽƽҰһ¶νӣǳʲô油Ͷ֡
ڸһǿ
ǣⲢûʵ
ÿζҰɹѵԼʱ
ƽҰһǱҰߡ
һϰ𣿡
ѵʱһ㶼ͶȻҲƽҰϰᲢࡣ
˵ΪѧƽҰӦòѧܰæŶԡƫƫôˣ
һ˭ûпѼල֪
ˣȴһֱĬĬ׼
Ѫġ
ͣ
ҰϵĺͣȻͶ
ܶĹУԼͷϵָȥȻסԼ͡
ƽҰѧ
ոСƽҰ̯˼ͣ
˽Լİš
Ȼûء
ƽҰһЦеģоɵƵġ
ͻȻɫĿŶҰ˵
򽻸ˣҷǳԼʵڵҵͶҪеĴߣܡҪϣ
ѧ
ΪɹѧûôԼ˵
ƽҰ˵ˡ
ҰУͺһȪ
ʮֵ泩
ĻҲûйϵ
ûϵֻҪܹʤ
ã
Ұ
ɲֻᵱǽڶѣΪŲ֡
˹֮ĵһˡ
ҰҲԼĽ
¿ʼ
ڵľһ˳֣ݡ
Ұλϡ
ɹ졣
ߴߴʲô
֪ΪʲôǿĻ治ˬ
ʵֺֹǻ棬˴ԼվͶλá
оͲˬ
Ͷģ



155 ѡֵʵ
ɹˬǳĲˬ
ȻһֱöҰʵкܶ಻ĵط𸹺ڽթһҲĲһǰ
ôܣҲԼĴԼĴͶֹôôŤ
ǸͶҲĶѣɹҲȻоŤ
Ͷ֣Լ͵ˡ
˽ƷѾĿӡǵ
ɲεĲˬҰƽҰѾζԵС
Ұͺʼ¶
ֻʮֵۣܲܿеӲͷ
Ҳ˵úܡ
İ֣һҲ
˵ǵһԵĶ֣˵Ѳ
ϴһҲصؿһͶϵƽҰ
һﳤһŸЦʺı顣ʲôı飬ȥЦģ
ǹ۲Ļʲôأ
һҲյ
ٴոȫݴʢܹһʵҵе油Ͷ֡
ǽͷǳˡ
һ԰ľҲͿȲʤȯ
ĻᣬǧѷꡣһҲȻŹ
ڱոտʼѾһ֧һ֧ȫݴ򣬶֡
ԭ״̬Σ״̬϶ƲϺá
źֺûᾹȻûݰϡȻһԡ
һҲ̰ĵš
ڼ԰϶ֵʵҵкúõһ
һҲǾԲġ
õʵҵһα֮󣬴Ӵһ겻Ҳûз֮ա
һݵĽͷ
һҲͬ侮ʯ
ѹҲʲôˡ
ƹ
İ򣬱Ӳֱ˳ȥ
ķڽ⡣
⣡
򣡡
򣡡
գۼ䣬Ѿһ
ܺã
׷֮ȴһ⡣
ԭͱžҪֵľʤ
־£԰Ѷֵľʤȥ
һ̶ȵĻֵġ
ͶִӴһ겻Ҳǲܡ
ɣ
ɣ
ѵͽǶȵĻͶ
ಣ
·ΪӦһҲٻһɫСವһ˹
ˣ
򣡣
ǶȺһҲļһģһ

ͺĴͣһҲԣ˼ˡ
ŷİ˻ӰʱһҲֱһȥ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬻һĻߣҰ
У
Щź
ԭԤƣһӦܹȫݴġ
ɵʵҵе油ͶʵҲͶ൱ǿ
һҲûа취ȫĴȥ
ֻܲķʽҰҰм䣬ƫҰλá
λҰֶнʮԶ
㹻³·ߡ
ȥ֮һҲԼеһݡ
֧ѾʮþȣһҲǿĲ
Ҫһ׻ʵҵеͶ֡
ڿǲˡ
²ˡһĻҲһҲʮֵĴֲ
Ϊʮþȵ֧򣬷ˣ
һɫӰͺ޵Ա˲Խʮ׵ľ룬˳ȥ
Ϊ̫죬ɲǸӰûа취ֹԼǰ
һֱǰŷվ
ͬʱĻס
һŰɫС
ȥ
һ̣һҲʮֵ໰
ʵȥһôԶԷôܽӵõ
رķΧԷˣ
˹
һܸɳ̶ȣֱ޷ܡ
ѡ֣
ڸܻĳƺţעԷԲǵ֮
֣ݡ
еĴߣֵ˵İݡ
˿̲λϵĶҰдһ
ʵ˵
ոһҲȥʱСѾᵽɤۣûɳ
ǿһˡ
뵽ҰĿһҡ
һҲĸ飬ҲޱȵĸӡԭλþͬϳɹĹϵ
ҰѶұƽ͵̬
һε潻档
ҰĸܵһҲǿ
֮ǰܹ֮սʤкܴԭΪкܶûü
˵սƣٱ˵ʱгɾһ¡
һҲֱӶλС
Ҳ˿ûܹռˡ
Ǹµļһ
һ꼶ոѧͳΪе֡
֮ǰļ԰ʱ油
ȴȻѡֵĳƺš
ֱͲ˼顣
ɾڲ˼飬Ȼˡ
ѡ֣
Ҳû˱һҲƺˡ


156 Ұ
֣ݡ
ʱеĴߣֵ˰ݡ
ʱ˿̣վڵʵҵͶϵǳɹҰδذǰĶַϡ
еĴ൱Ķأʵǳȫ棬ڷǳѲһ֡
Ψһǲǿ
ȫͶ֣кõķӡɹҰһᷢﰢѧɫʵѹ֡
ڵĴƽҰͲһˣƽҰѧ˵ǰֵѲ̶ȣԲһҲ֮¡
̫͵Ͷ֡
԰ݵʵԸɹǣȷʵЩԸƽҰǲѵġ
ֻҪ׼ᣬһ
ҪԴ
Ұϸһ˫۾εڰݵϡ
ǳԼܸƽҰѧõϡ
ôʵҵеܣܿͻᵽ
Сģ
׼˰жÿһҰϵĸͶϵƽҰš
ڵĵʵҵҰֻСѧܡҪΪΪûʵǿ϶Ǵشˡ
Ұʵǳ
ٰʱǺٰ
Ҳ൱ġ
ɣ
ӵŵƽҰҲɾİеİɫСͶ˳
ƹ
ɫС򱻴֮ԶԶķɳ˽⡣
һȻûܹ䵽ڣе·൱ֱӹҰߵλá
һҲһ֧ݳ
ݺ񲻶ɽһһ֮󣬾ͰԼе˻
˿̣λϵĶҰɫÿ¡
֮壡
Ȼ˵ԼԤһģһֻǲôһ䵽˽ڡ
òСˣ
ߵҲ
ž
򣡡
ŵڶ򣬶Ұ˻
ԵĻ򣬰ݲûлӰ
侲
Խ˾ĶԾԽܸܵݵĿ¡ҰʮʱҪ˳һֲס
òõѾȫ
ջʵʱ̡
ͽǶȣֱ򣡣
֮󣬵Ұ˵ͽǶȵֱ
ƹ
һ򣬰ݵĻӰûκԥ
ɫС򱻴֮Ͷ淴
ž
֣
֮İݣΪȵĿһ۲λõĶҰ
Ұ֮ǰһǱ߽λáһֱûԼӰ
Ľ£ԼΪǴġ
û뵽Ͷľһŵ
ڶӳɹľ޴⻷£ҰĴڸһֱǺǿ
ҺϰԵˣһͬѡ֡
ٴһȫѡ֡
ϸٴһⲢûʵ
֣ؽ
֮󣬵ʵҵеıͻȻ
ɾĽ˵İҺ͵ݡ
еĵλö˵
ķص㻹ȽϿƶ֡
£Ҳûܹκεĺñ֡
ƽҰͶҰϣʱ˹Ŀ࿴
ű˵ڶ֡
ǵʵҵнһǵȷǵҰ
ϳ֮ǰҰҲҰĲ
Ϊܹ֧ԮƽҰѧͶڴ֡
ܹѱȷ׷
ܹõİƽҰѧΪѹɵͶ
ɣ
е߸߾Ұһ˫۾ͺ˵Ұޡ
ȲҪȥ
֮ǰڳɹ֮£ҰģԼʵԼܹϳɹ
ڵʱĴɹӦþߵɽ塣
ǵһڵʵҵУʹС
ӵ˱ԼϵʹС
ɣ
е߸߾ţͺץסһеϣ
ȥȥ
еִɴࡣ
ֵλãһҲĿɭĴԼǰ֡
ƺǿ
ĻֻҪ΢Ͷĺô㡣
СӴһӰ
λãƫϷ
һҲ׷ŵǽϲͶλá
Դѧ˵ͽǶȵĿѾٰͶˡͼͣҪһ˰ɣ
ѹԼ󵨵Ͷɡ
ڵң˵ĸоͺջʹڡ
ɣ
ɢű
аȻȴ
ͶϵĽͺ걻ɹչˡ
һʹԼ̵
䣡
ɫСͶͺ벻ѽڼٵĻ
һһεͻƿ谭գ۾˴ߵǰ
Ϸֱ
Ұһ۾Ϳһ·
Ī궯š
˵ʵҵд󲿷ֵľоٴˣⲢζǾͷ˶Խо
ǡǡ෴еÿѡ֣ӵʲôص㣿ʵҵеоĶһ
ͺڡ
Ұǳɹһʲô
ֱ
ΪٹĹϵ·Ʈ
ҪеĻҪ׼ֱϷ
ڣ
׼λ֮󣬶Ұֱһ˳ȥ



157 ȫݴ
䣡
ɫСգ۾ͷ˳
֮ǰ160ӦĶҰҲ˲Ĵֲ
ÿ죡
֮ǰ׼Ͷϰ߹١ȻӦ٣¾Ҫļľ
·ƫϣ
ǽͶͬҲǱоͶ
һ˲䣬ҰԼӦôˡ
жĻҪ졣
׼·Ϸ򣬻Ӱ
ˣ
Ϊ˹ģ岢ǿ׳ĶҰ
һӶеǸ˵ĸо̾
£
ֿ£ǿЦȫʵѽȥġ
ƹ
ɫС˲䣬Ұϻûü¶һ˿ϲɫ
̱ýӲ
أ
ڰɫСϣȸолҪصöࡣ
һĹϵ
ûлġ
İɫС򣬸߸ߵķ
һֱڱݷʮףþе
ֵλϣһҲǰǡͣڰ·
ž
֣
ݸ߷ɱɱ
ҰϣдŲŵɫ
һҲȴһ΢Ц
еһΪ̫ʱûͶ򣬽һ˹
Ͷʱת죬ϸҲࡣ
£Ҳܹȡһġ
ټ϶ҰϣЧǺõĳ档
һͽ˴ߡ

Ͷĺã
һҲѵÿ佱һ䣬Ȼʾ⣬ýͶ
һڳλãǵͽǶȡ
򣡡
򣡣
򣡣
֣
֣
һݸ߷ɣ
һ֣û˷κһ
ʱչֳʵȫͶǸεġ
һ˻ǲܱȡ
ʵҵеϢ
ѼලζһԼĲӣòӷ֨֨
һв̫ˣ취Ū³
Ͷ֣һͶ״̬ʵԲȫͶ֮¡
ħپвǱܵ
ȻĻٴϳͶǾħپеĶ֡
ʱĹѼලѾ¶˾ģҪ⡣
һĻᶨġ
ΣһҪѽŪ³
°룬н
վϴǵǰ԰
һεĴߵƬԼලԥ˺ܾãһҪѽŲ
ĴȻЩäڡ
㲻òϣȷʵǷǳʵ
ٴһҲ֮⣬Ψһгѡ֡
ǿǵķӲȶ
֮ǰħپǳͶ֮
һֱûܹúõϢڵж٣˭Ҳ˵
˵ˣʱпܰ³ʱѽϴϡ
ôӰݺͶ֮λá
ǲôʡ
Ҫ˵ͶʵĳЩڶĽҪǿһЩ
Ҫ˵һ18㲻ǵһ˿϶
£ӵ͵߰
Щ̫ʡ
ƬԼලԼǲĵġ
һҧִ㣬ɱԭеĴ˳
ִ˳ĥ˺ܾá
ұ˴ҲĬ
ӦܹӳһЩʵŶԡ
ƬԼල뷨ܺãֻЧʹ˸ۿۡ
ϴǰ԰ֱӱ֡
򣡡
򣡡
򣡡
֣
ǰ԰Ƚóڽֱ
鱨ͱʵҵе˸о͸ˡ
ôԸǰ԰ǲǸԼȥ
ǺԥѡõͽǶȵı仯
ͽǶȵĻ仯ϰ˹̶ƴǰ԰˵սɲС
˵һûлӰʣµȫӰˡ
ϧһζûдС
ĳֿ˵֮Уĳ־Щˡ
еĴʵǳƽҰ
ΪСմУݺͶĹϵ
ǷǳʵҲḻĴߡ
ǡþͿƽҰͶ֡
ƽҰͶ򣬶ֵĸɾʮ㡣
ֱѷİɫС˳ȥ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬻һĻߣҰ
Ĳ˵ãŰɫСȴûܹڵϡ
·һɫһС˿˹ϵ
ɹŰɫС
ž
֣
رķΧҲûʲô
֣ݡ
۳ŵʵҵоҪһַ֣˱仯
ڰ˰ĽֱۻӶӲİ˳ȥ
ƹ
ɫͺ񱻹һգ۾ͷɳ򳡡
ϵĽеİԼеӵһߣȻƵƳһܣصݡ



158 ֮·
ɣɳȥˣ
仯ʵ˴ֲ
˵ǵʵҵеѡˣԼСҲһͷˮ
ϢĲֳ֣ԼԴӡ
ʹȥˣ
֮ǰҲƽҰ֣Ȼ˳°򣬵ԼҲòƽҰʵ
ǾһǳѲĶ֡
ʵϣеĴҲǺ˳ڣԷѾµİٵĿ
ֻˡ
ңݣǰ԰
ЩϵȫΧһŵĴߡһҲȫǸӪһԱ
ǣͳͳû°
ԭеС鶼ΪҪԶԷͶ֣ôҲҪȵһֵĴߵʱ
û뵽Լͽս
ڳϵıȷֱ3:1ȵƴˡ
˵ֵĲж󣬶Ǳոսеڶ֣оѾˡ
־棬ڱ˫˵Ǿ޴ĳ
̨ϵĹھ˼ʱֳ֮ʲô
ۣȫݴ򣡣
˲𣡣
֮ǰħپбʱͶȫ֣սʤǿСԵʵҵУҲǺѷɫ
ټϸոµȫݴ򡣡
ǿ򣡡
һⲻѾ֮·𣿡
ħپеǳ֮󣬽һ̨ס
̨ױøˡ
˵һ죬Ѿȫѡ֡
ȫǿħپк͵ʵҵС
Ȼôõı֡
ûа취赲
֮ǰǾ˵̨һ˵Ҫԡ
һ£һѡ籭гɫı֣ггɫıһ
ˮƽĸߵһ£̨ͬǺҪһء
԰ľϣͶѹ˵ʵҵеĺߡ
ڴʱ򣬸˸ɾȫݴ򣬰Ӱѱȷ
Ľǻ
⻹֮ϲ
еϢ
ϽԼ°ϵСӣ˵
ǳýǱΪδĳɾͣܲٴ֮¡
ǱϾǱҪǱתʵ
滹кܶĹؿҪߣѾúܲˡ
һʮؿ
ĵطкܶ࣡
īƬԼල۱׼ҪϸЩˡ
ȻҲΪڽıȷʵǲܷϵǣвٵ㡣
Ҫٴɳзǳؿ
ȶ
ٴĵطͶ
ֳŵ̬
ڰͶͶ֣ûȶ̬ǺԶġ
ڻǷȱģ
ȻȶҲһҪؿ
ЩһһϦܹɵġ
̨ϡ
žƬ
ʿҲˢˢļ¼ʲô
ͶУ
ԭֻǸʿһָоû뵽ڲõĽĳˡ
ʱ˰꣬оӿֳǳǿͶ֡
ǺٴɵͶ
ֱӵʡ
ȻǺ󻰣Ҳᡣ
˵ϵı
ȫݴĽصϢʱȻõСӭӢۿһĽӴ
ĳ棬˷ǳĲ
һǰ԰
Ƕʼʲôģ
һļ԰ƬԼලǰӵļ
ȴûóõı֡
ɶ񣡿ɶ񣡣
Ŭʱ򣬴ûиǰ԰
Ȼܡ
Ҳ¾ģԺ϶ҪŬѵȡóõı֡
һﲻζģȻٴ
˵һֱڴŽܹĴԼӲȷʤ
һĵͬΪͶֵٴ
黹Ǻܸӵġ
ĿŽҲ֪ʲô
ٴͬѧ
ԱͻȻ˺
ٴתͷÿСմС
ô
㣿
õģû¡
ھŰĽ裬ܿͳˡ
֣ؽ
򣡡
򣡣
򣡣
֣
֣
ɾС˿˹
ƹ
ɫС򱻴֮󣬷Ұ
ٴǰ˼ӵԼ
ž
֣
Ǹɾ֣¡
ıֱ֣˲š
ΪֹѾˣ
һ֧ȫݴ
£廻һֵñá
Ѿ̤ǵ·أ



159 Ʈҡĵ
԰ѡδľгսʵҵеıеֵ°롣
ϵտǰĸǡ
֧ӵӺͷ˿ǣʹԼĻϵѡּʹ
ڽǿͶ£бױȵǿս
ƹ
ڵһ֮󣬵ڶƽҰֳһٶ°
Ѿ׾ˣȻС˿˹ӵг
ķ棬ٶȣݵļɡ
һЩʲô
ֳһѾС˿˹֮£ĳЩ滹ҪԽ
ĴҲӭͷϡ

Ĵһݳɹɵ壬ҪԶԶĳһˡ
ҰĲҪݡ
ϵСմУͬԴ
ʱȴӵƬԼලİš
̴򣬱ͣ
ʵһĺûᣬܹ˵һĽʵҵС
ƬȻô
ΪͬͷԵʵҵоһ
ܵʵҵͶϵͶ֣ʵرɫҪΪСﵾʵҵеرʵǾʹشˡ
вѡ֣ʲôѡ֣ڲܵɾ޵ıݣѡ֡
˵˶Ҳʲôѡ֣һϸѡֶѡ
£д󵨽Ȼкܴϣܹѱȷ󣬵ͬʱҲž޴
һһСģͱѡ˿ӡõľƣܾܿͻ᲻ɡ
⵱Ȼǲеġ
ڵıȷ3:1ռֵơ
£бҪԷӲƴ
ʵռƵ£ѡͬھĴǺܲǵġҪǹѩ򣬰ȵƲϼӴϿ֡
һķҲƬԼලΪϣһֵֶΡ
ƹ
ɫС򱻶̴˳ȥ
ֳһһ·Сܵ˶ݡ
ٶ˵˶ݣǽ˵÷ȦֻҪǽĴߣܹһ֧
ô㹻ֳһܻرˡ
ǳģеĺĴǡ
ٴİһҲԼİݡ
ϳͲòһ֧
һֻ֧Ҫһ֧͹ˡ
ƬԼලҲ̰ġ
ڳϵıȷ3:1ֻҪܹһ֡
Ǳȷ־ıһ
ֵķ࣬վ㲻ܳ׻ʵҵУҲռϵľ
Ͷս
֧ӵͶȫϳ£еˣɲΪԼ䡣

һ˳֣ˡ
ٴվϵĴվϴ֮һ˫۾εͶϡ
ҪǰĶ֣ʱʵǷǳõĻᡣ
Ҫֻ࣬Ҫһ֧ȫݴ㹻ˡ
㹻ˣ
ʱǰѳɹͶ𣬵ʵҵҪ̣Ҳûʲô̫ϣ
һĳ̶ȣԼ󣬷κζֶܴе׷ô֡
ͶֲҲһر
һ㣬ٴʮ㡣
ɣ
ٴе߸߾
ƽҰֻ135ٵٴѹͲǰ²ԷͶʲôλá
ֻҪǶԷٴͿ԰ȥ
š
֧ʵǿˣֱٴһҲɾ˱Ҳǲͬġ
˵һҲͱȽóӲͷʵһ㣬ĸɾǺӡҪǶֿ򲻺ãҲ²
ٴΪḻĹϵǿӲͷŰˣǳó
ȻԷҪӲͷȻѶԸЩԷˣٴ˵ٷְ٣ٷ֮˾ʮǿ԰ȥġ
ƽҰҲȼͶ֣ٴһҲóЩ
ɣ
İͶȫԼеôȥ
ಣ
ԷͶֵҲٴٻ֮󣬹ϵİͶ˳
ɫСͺһ˲ڽǵλá
վٴĽǶȣȥһ򲢲Ҫɵڽǣɡ
֮Ͷƫˡ
ʱٴʶԼӣɹܿһ
ž
򣡣
ǸҲǹġ
ƽҰһĺЦٴ˵
岻ĵ˵ͷ°
ոһǳΣС
ɲΪԷһٶΪơ
ӦʲôıŶԣ
ҾĿԴˣ
ٴ۾ǳΣյ
ȲҪԷô


160 ݣݣ
ž
ɫСٶٴ壬ɽ˶Ұſס
򣡡
򣬶Ҫٴϡ
ٴԼǲΪ
ȻûһôţûôǿĶ̬
135ĻǷǳģ·㣬򣬱仯
ȫûӹ۾
һ򲢲Ͷֿʧ󣬶ǶԷͶƫġ
ҪҺ
ٴʶô뵽
֮⣬ٴʵ벻ԷʲôҪôɣ
Է̬ѾˣԼͳȫǰɡ
ٴǳݵĺһڳ˵˵Ĵ̬
ִ̬֮£ٴͨȥһԼĴλ
ɣ
Ĳ˵ٴĶԵоȫиḻһ
˱μӵı࣬Ҳ˱ԵĶָࡣ
һֲƸ
ͬʱҲʵ
ٴصĴͶϵƽҰŶԷͶ
ಣ
͸õһǿŰɫСľͳˡ
ٴһ˿ϲɫ
Էĺ˼ţ
һ粽ȥٴ׼ӶԼе
ǸոջӶٴֹԼĶ
ԣ
һƫ˺
ǵΧ˳ȥ
ž
򣡡
ϵٴһҡ
ողϵˡ
Ϊڽ֮󣬶ԷͶǣΪ˴Լһֲأ
û뵽ô¡
ҰƻļһȻƭԼӰ
ôֶһȺˣ
尵²۵Ĺ򣬵ַ˹
֮ǰѾ
һôҲӦǺ˰ɡ
ٴôģԾԾԵ׼ӶԼе
ǰɫСƫƫûа뷨ж
Сڽ뱾֮ǰطҽ˶Ұס
ȥȫѽ
ٴüͷͶϵƽҰ

˵״ҲΪ档ڵıȷ3:1ٶֵĻʵҵĴȷʵ÷ǳա
£Ͷֻᱻѹѹ岢֡
˵⻹Ǽ԰˺ѱ֤Լƽ͡
ۼֿǱˣмź
ȻŴٶȳưȫִʵҲϣܹУǿĶֽսԼʵ
˵ˣҪĲǽ̡
ڿעֻǳˡ
ٴҪܹ̣ޱѡ
ڽⳡܲˡ
ٴݡ
һ˳֣һˡ
£һװѱȷ󣬼ֱ˳µ顣
ֵλϡ
ҰȺͣ
ôҰĳɹ۴С
̫û־ˡ
£ӦһһҲһѱľصԼһ
ŵŵĺͣԲôһ£
ɹˬ
˵Ƕ治ɫġ
Ǿ£ͶֵΧֹս
Ҫôأ
һҲرȤĿŵʵҵȺ
ûٴôе뷨Ŵһҵı
Ҫֻн
ʵҵԼܹ⣬Ӵһ겻񣬱ǺݺݵĲڽ¡
һҲ˿⡣
Ҫ¹ھӻʤĹʵ
ܹõʵͬʱܱȤǵȻġ
ΪܱȤĹʵһҲȴԲôɡ
Ⱥд˼
ԷĶԲߣûеõһµĽ
˼ˣ
ڶѾ̵ˣԷͶϾȻڧ
ϲּء
һҲȤˡ
ȲҪԷô
ȻڶҰָ¡
Ͷϵĵʵҵˣƽ
мɫÿǣѾͳһ
Ұ
һҲĿһܻزλõĶҰм־ȡ
ڵʵҵĴͷѡֿв١
ЩѡֵʵȻ˰ģǵƢͬС
ܹЩ˸ͳﵽһ𣬶ҰǲСء
δɹһҵ
ʵҵڶҰͳ£ҲȻеĴС
Լҵ֮йȻȱһòְ
ˣ¾üලСǷպˡ
ԼҪǰȥ׻Ͷ֡
һҲĿķǳϧûгɹ
λϵĶҰֱվߵһߡ
һ˳֣һˡ
ʱ򵾳ʵҵоȻѡ˱͡
Զͣ
򣡡
򣡡
򣡣
򣡣
ݣ
һ˳֣ݣ
ˣ


161 

۳һҲһݣԭһݵٴ˶ݣڶݵĲֳ򱻶ݡ
һ˳֣ݡ
̨Щ֧еԣһ˷ܵòѡ
ڵıȷ3:1Ѿˡ
ʱݵ¡еĴߣܹ֡
ǳһʮֵĺÿ
־ļߣӡΪ˶֧ߣ˿Ҳ˷ܵĲСһ߶ΧĹںţһ߻Լա
óʮּ
ֳһΪ˿̵УѾȲʤȯ
Աߵĸʿһ˫۾ȴԵø
ݣ
ɲһǺ¡
һ仰һաٴǸĻͶпǱͶġ
һҲĻ򣬺Ǳ͵ġ
ѰζĶɾ̫ˡ
ڳļƣҪ˵ʵҵеѡ֣ûκεĴ㡣
ʿԲŵġ
ͬΪʵҵе϶֣еҲš
ݵĶԲߣȷʵܿһҲĴеһߣҲǵ֮
ݱĴʵͷǳĲټĴޱȿƽҰͶ֡
ʵҵˣҪôأ
һ㣬еȻûа취в²ġ
ϢƬԼලīһᡣ
ʵҵеľٶ֮Ҳܿѡָʾ
ԼĽͺãȥ
ָʾ൱ļ򵥴ֱðݸֵͶһʤ
ֹؼʱ̣ƬԼලǷǳԸԼµӵġԼµӵγ̶ȣκνⲻ˵ġ
иӺʵս
ƬԼලȻѡʵս
ɰϾˣһЩϲɡ
ֻѡӲӲ
ԷرĲԣҪ޷Ҳһ
ɣ
ؼʱ̣ƬԼලɲȱľ
ʵҵеϢ
һͷ亹ͣĴ궯ԼƣԵ÷ǳ
ල
ŹѼලɫֹ
Ѽලս֮󵨣ʵĺܡ
֨~
ѼලζһԼĲӣòӷ֨졣
̧ͷһԼȻǳе˵
Ǽ԰
ţ
Ǹʲô
ԵĿԼҵļල
Ѽලȴûн͸ࡣ
ʱ˿̣ܹѼලսͼģǡǡǵĶ֡
еϢ
ϽԼ°ϵСӣĿŴϵİݡ
԰һޱĵطǲĿ롣ܹһNBAǡ
£ѡֵÿһֶᱻ޵ķŴͬʱǱȻҲͳŸѹ
棬ֻҪܹʵʵİȥ
ôмпܾʤˡ
һ֧֣ķ
Խ˫ıȷֲࡣķ֡
㵾ʵҵеѡôܸɣ޴ѹҲ㹻ѹǡ
֮Ӧģһܹ°ֺ൱µġ
ʵҵеǾ
Ҳת޵ʵҵһ
ݾܹܲʱסѹóõı֡
ֱӾܹܲΪеλã
ЩӣɱǰҪˡǰڸдʱ򣬴ҶӽĽ̵ԼͲЩ߰Ķ
ڵĺӲһԼܹ뵽ЩݹҲ뵽ˡ
ôҪôأ
ԼĴڳҪļơ
ֵλϣҰһ˫۾ͺҪϤ˰һ
ͣԺģͷ
ڵǵڵ裬вͽٲ
ԽʱԽҪСĽСҪ֪ɰܵģЩעⲻϸڡ
ˣ
˴ĶҰͶϵƽҰ˰š
ӵŵƽҰǳϵľͰͶ˳
һݵλϣͽǶȣ򣡡
һҲ²һģһɫСɵ˺ĵͽǶȡ
Ȼһ໬
ϡ
ͻȻ͸оԼеǧ
ȥֻҪӶһͺá
ȥ
зǳԼӦôһ
ѹͺճĺˮ赲ǰ붯һޱѡ

ݵУһ춯صİ
ԲҪĳɹеεĴӵ˳
ĿģɲΪڼ԰ϳࡣ
Բܷ
ǿ־߶Űݵ壬嶯
ƹ
ɫС򱻴ˣȻ˳ȥ



162 ܵ
ȥˣ
ӶȥݺѾþԼе
ڵĴţһ˲ԼӦô
ûʶʱȻȻ˷Ӧеһݡ
ûȥԼȥһ
ֺͶм䣬λرΧǰ
ȥǲģطת۾Ҫɳȥ
ʱһýӰϵһȻֱ˶ݡ
ž
ȥ˲䣬ʵҵеĶҲѾ˶ݡ
ס˰ȻһŲڶݵݰϣһݡ
ž
֣
֮󣬲̶̼ӣͻ䡣
˫ɱ֣ʵҵҲһֵر
ϵıȷ֣ͺ˸ʩħһ
3:1
ȷĴʹаӵѡǺǵ֧ߡ
۳žҪֳ׻Ȼˣ
ô룬оʮֵĲɾôҲȻࡣ
԰Ŀ̨ϣ˹ļžС
ӣʵҵе֧߲ŷӦ
ǾȻסˣ
ǣǣ
̨ϡ
־߸ʿ򣬶ʱоǰһ

ԼԼѾ˵ʵҵеս
սЩ󵨵˼顣
ź¾ʵ
ν֮ض˵Ĵž˼
γݵʱʵڵʵҵ˵ζž
෴Ƕֵѹ¸Щ
ͺոյаӡǵĵѡָǷǳӲġ
ԸոȻⲻ˽š
˵ʵ֮顣ϾǼ԰ԼÿһٶпֱӰ쵽Ľ
ѡʶһ֮ǵжȻȻҲܵǳԼ
ѹţ
Լռ䣡
ѡֱ֮⣬ݵڽһ˵һǳĶ̴
ǾǿɲٿصĿռ٣ѡֻѡӲӲ
֮ĸսûˡ
һߴط̾ͻᷢת
ݵ£ֻҪطһ򱻽ס˶Ҫǰܡ
£رһ԰ɱ
뵽ʱ򣬸ʿĿһ۵ʵҵϢĹѼල
֪ѼලĲܻȫͬ
̫˲ˡ
˳ᢵԲһнܹġ
֮ǰ˵ʵҵеʮ꣬ʮβμӼ԰
ʵء
ڵʵҵ˵ǰȻϲּġ
Ƕеѡ˵ȫͬˡ
һɫޱȳء
Ϊͱֹת۱ľֵϰ롣
ʵҵн
ѡϳ֮ǰѼලд߶ټһ
ֱԲ˵еĽһǳѿеӲͷ
⻹ǵʵҵеһϽ
ӲͷͰǵǰζҪеôأʵܼ򵥡Էкˣرʴȵ̬Ҫ֪ԵʴȣǶԼ̡
˵Щʱ򣬹Ѽලһֱޱġ
ɹ졣
бҪ˵һ𣿡
͸ոչѼලĹʵҵеձޱȹŹ֡
ǳ˴˵еĴһ
ˣԵʴȣǶԼ̡
֮ǰڼ԰ѾͶһ

ۻ治ʺҡ
һϴС˿˹
ϴֱ֮Ӱڳ˶̴̬
䣡
󽵹Ͷ֣˹Ͱе˻
ž
򣡣
ոһ򣬽Ͷƫˡ
ֿҲ൱ľ
ڶ򣬿˹һģһĶԲߡ
ʱ򽵹ͲҰͶƫˡ
ֻѭ浸أͶ
λõǷǳױ̴ȥġ
Ϊ˷һ㣬ÿͶ֮Ҫȫ񱼡
ɶ汰ɡ
ʵҵе˾ȻҪĽ
òֳһ˷ǳĲˬ
һҲһ㵹ϰΪ
һҲʵҵо֪δһʤĶ顣
Ķóսһ֡



163 ըˣϣ
򣡣
˹ǰڳ̴Ȼְջȥ֮
ʵҵҪõսԣѾȻҡ
ҪĽ
»ý~
һҲô²ġ
˸ոö̴ƭͶǰ֮⡣Ͷõİ취Ͷ
һ㵾ʵҵеЩһܹ뵽һҲܹͬ뵽
һأ
ֻĽ֡
Ҫ֪൱ڵģ߾ö̴Ҳס
ɣ·ƫϷ
λǽó·ҲܹԼʵ·
տһҲԼŵʱ򣬽ѪҺǷڵġ
ȫͶָϣȻصذͶ˳ȥ
䣡
ɫСͺڵըһգۼͷ˹
ǿÿ죡
ϵС˿˹һ˫ͫ͵ľ͵ɴˡ
Ȼһֱ֪ǵ֮ۿͶ򣬿˹̲סȡ
ǿ
˵ֱ򣬽û׼Ѿ˰
Ȼֻ˹ǾԲᵱųɹ˵ġ
ǲѿǱ
Ҵһʼɾûдö̴򰡣
ƹ
ܷǳڽͶ򣬿˹ȴ˿ų
ֱӻӶԼϵݺݵİ˳ȥ
ɫС򱻴֮طݡ
ȥ
˹˫ֶ΢΢ġеĻҪء
У
Ҽסˡ
ȥ֮С˿˹̻ΪԱѸٴܵһݡ
ǰȥһݡ
ķӦٶȾ㲻ȻûסĿ˹
ȫ
˹ɹϵһݡ
ǳ˷ܵ߬ȭͷݰϴС
ֵλϡ
һҲɫ൱ѿ
˹ոյٶȱݣ˷ǳ̵ӡ
ּһһݰɵ˺ǳɶֵġ
鷳ˣ
˳֣һˡ
һݵǸһһǳʵߡ
־£һҲò²ۡ
ٵ
ڼ
ҲȻҪִ֡
⣬רĶԸߡ
һҲô˵ģýôף
˹һϣһ֡ͣİڳҪݵļơ
־浱Ȼǿ벻̣̣Ҳ̲ˡ
Ͷǣȴûʲôá
޿κε£ֻܽһҲĽ顣
ѡӲӲ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬹䵽⡣
ϵİ׺ӣתתеȻ¾
ڱѾ˵ľ֣ǽͶ򣬺ûܵκεӰ졣
ȻѸޱȣȻǿ
ڰϣ޴ķð׺ӸоԼĻڷ顣

ܹ׷ˡ
ɹ׷˽٣԰ɵ⡣
Ƿǳѵõġ
ֻҪȥͺá
˵֮ǰͶһûͶ
ֻҪͶ򣬽ԼԷΧ
׺Ӿгģ԰ȥ
ɣ
ɣ
˿̴ϵİ׺ӣ˵ĸоͺԾԾһ
ȲҪѽȵȥ
һĻһҲ
棬лҪء
ô죿
һҲǰʱûôԥ̾͸˰š
ָ
ԷҪԼȻԸ
Ҫ׼Ĵɵ⣬ҪԤ·
ֱ·Ԥ⣬仯أ
ٸߴ155뱾֮ǰͻȻ׹İ
㲻ɵѹ򲻵
һҲҲͦ˵ġ
䣡
ɫС
ŷİ򣬰׺ӺĻӳԼ
ǣأ
ɫСڽӽɲǣѸ׹ɹƿء
ž
򣡣
֣
˹֮󣬽ɾ
ı֣ûܵκεӰ졣
һﻹǿøһ
һݰϵĿ˹
ʶǰֵѲ
ԼСξȡ
̫ʵˡ
ֻҪһͶ״̬ȫͶ֡
Ըٴɹǲ
ڣ͸ɾĽ˰׺
ɶ񣡡
׺ϵıޱʮְա
ոգʧˡ


164 ըˣ£
ɶ
׺ӰѶݺĿͶλõһҲȻ֪ģͶϵĽǴڲλϵҡ
ҰڳһҺ޹
ڴǸΪôңܳҲɣ
һ죬һᱨġ
׺Լﰵݡ
ʱɲ֪ڲԶĽôһλᡣ
һ˳֣һˡ
ʵҵеĽڼһվݰĴߣڵҰֵĳɹ
ϴĳɹո³İ׺ǡһ
Ҳ̫û˰ɣȫ˼ˣת
ɹʮֲ˵
Լ֮ǰıѾŬˣǰ׺ӻĳ嶯
ĳ̶ֳϽһڴڲλõǸ쵰ͬʮֵĲˬ
ˣǸø鱨׺ӻû©
СĽȵָ򣡡
ʲôСģ
˼ǧ׼ָ
˵׺ӸոձȫΪˡʶ˽ոյָ֮󣬰׺ӵȻĸо
ǾǾԲ׼ȵָ֡
ٱƽ155˱ݰϷͻȻ׹
ֱͲ˼飬ǳĲ˼顣
ٰ׺ΪԼûаհȥģһնûСѾΪˡ
ģҿɲôܡ
ɹһβǾ˲ġ
ﲻǼ԰׺ǰһٵĳ嶯ܴܲ˵Ϊֻ˭̣
֮ԼСİɡ
ɹվ˴
ϴһʼͰԼĻӰúܿ
ȫݴ򣡡
⸡ıݣһҲȥˡ
УϷʱܲĵ㡣
ԷĿӦǴܣԴѰһᡣ
Ѿһֵ£ʵҵеĻᣬʵǲġ
һˣϵ߻ǿ˹
ҲӦһġ
ǵܼ򵥣ֻҪרĶԸ߾ͺá
·ֱ
ԷĻӰôֻҪͻӰĸ߶ȣͶİγɽ㡣
ºѴ
ɣ
ʮŵĴš
ͶϵĽ˾ͺȼ˵ı͵ľըˡ
䣡
·ɽ緢һ͵ľʹ˳
ֲֿƣվڰǰĴ߸о
ڳɹҲŴģԭʮͻȻ͸ĻӰ
ƹ
ɫС򱻴Уһǰء
Ȼͼɹеɿһݡ
һٶֱӰеѡָŪˡ
Цأ
ո㲻ڵҪȫݴʲôͻȻôǿиˣ
ߣǿиɾǿиɰɡӰĽ࣬ôһ̴ĺ
ôƭ˼ҵĸ飬Ĳʹ
ɹȻǲоʹġ
ɱһݵĹУǰ԰Ҳƴǰܡ
ʱǰ԰10ڲͣķɱ
ɹѼôӰĹУǰ԰ʶ˺ü
оһԶ
û뵽ȻĽ
ҿ
ȫ
ǰ԰֮ǰɹѾһ·ɱһݡ
ǳԵõľԼ֣ƵƵߵĹϯ֡
ָо˿ǽһ֧ͨ
ȫݴ
һ˼
Ƕ𣿻ͦȤġ
ϯҲһЦ
ֵλϡ
һҲüŰȫһݵĳɹвԤԽԽŨҡ
ûΪɹСоȣǼһﱾͲǰƵ͡
оǽͶ
ոյĿ·ˣ쵽ˡ
ħپеı֢ʼ
Ұλϡ
ٴĿųɹ
ֳҪ˵оӵģ»
ɹڵı֣ٴ̫ˡպ˴˵ĳɹһһ
˷˪վĳɹ
ٴļûгƫĻʱڵĳɹǷǳϲǿʤġ
ڿȴȫôһ¡
ʲô
˼⣬ʲôóɹôı仯
ʵҲֲٴǰʱȻɹй֣Գɹӡ󣬶ͣϡ
֪ɹ˽ӡ
˴֮ĳɹҲǱˡ
һôһ
һ˳֣һˡ
ֳĹڣڸոճɹı
ȴѾǰˡ
ʱϴǵİԡ
ɹһڳȫݴ̬
һ֧ıȵĶͶϵĽ
ȥ
ȥ
ޱȼĶ־ͶϵĽܵӰ졣



165 ȼȫϣ
һ˳֣һˡ
ϵĴߣǵʵҵеĵİԡ
ǰĽš
ǰ־棬һҲҲȫ޲ߡ
оʮֲǣڽͶ״̬
Ŀ򣬿ʼ˲ȵļ
Ҫ֪ĿͲôһĳ˿ȡ
ǽǷǳ˵ģ
Ǵţɳʲôпܡ
Ͼľ棬һҲǶû٣ֵúиɾ
רĶԸ߰ɣ
һ͸һԽţĸɾԽ㡣
ʱ򵾳ʵҵеˣѾ˳ҪӲӲ
һҲȻѡ񲻽ܣһѡ񲻽ܣȻӰ쵽Ͷ
ûٴôõĵһ̬ܵӰ죬Ͷϵȫˡ
⵱Ȼǲġ
ͺ񰲸˳ë¿һҪýʵʵķʵͱ˳ëۡ
ɣӲӲӲӲ
ĽδǶǲ
һôοԼһ߸ͶϵĽš
ӵŵĽͺŭĹţ
ȷʵǷŭˣϵĸԸŭˡ
Ͷ÷ǳͶ˲䣬оҪԼеѹˡ
䣡
ǵڣҲ155
˿û֮ܵǰͶӰ졣
ˣ
ԤеɫСɹҲ˿İԼӳȥ
ƹ
׼ĻڰɫСϣȻСݺݵĴ˳ȥ
ûôء
еɻһȥ֮ɿһݡ
ž
ǿűȥСصػҰĻǽϡ
120׵ĳ
໣
ʵҵеӣ̷Ǻһĺ
̫ˬˡ
˵ݵС˿˹һݵĳɹӦҲܻ
120׵ľ룬ǰɹҪ롣
ͷҪҰּмĴ
ҲҪ߰롣
㹻ˣ
㹻һݵĳɹصݡ
ļ㵱Ȼ޵ķʸںŸѵҶ˸ָѵ
ָԼرν
ЩѵĿĿ
ȫ
С˿˹˳Ļص˱ݡ
ʵҵаѱȷ׷3:2
˫ķ౻̵һ֡
ȻɹҲѾԽݣֱ˱ݡ
ಣ
·һĴ򣬸һ׵Ŀռ䣬˱ϡ
ۣ
̨ϵĹֱӱȼˡ
м侹ȻûоκεĴݣɫСֱԽһ׵ľ룬ڲǰ΢ƫһĵطء
Ǹм֣
ǿ
Ұλϡ
άԼơ
ųһ׵ĳġ
ž
һҲǰ
Ȼɱɹ
ͻľٶѳɹһ
һתƿһݡ
һҲҲһȥ˳ŽԼȫչ
ڳɹĽ̤ϱ֮ǰǰץ·
֣
໣
֮ǰһǺԵʵҵе֧ǣһǺ
е֧ߡ
ոǿʲô
׳ݽ棬תܣɱ
̫ˣЩ̫ˣ
һԣ˵ˡ𾪵ĿǰЩ꣬״εֹ
˵ֻǸеı𣿡
ûɣ԰ĵط
ĹޱȵĽսഺĺˮⲻǼ԰𣿡
ΪܿĶԾԺ֮ĽѪڰ
ǿ̾Ϊֹ
ֱƽ̨ϸ²۵ҲѾˢ
ĶУԼ𾪡
֣ˡ
һּޱȵĽУʵҵǴ˸ƽ֡
Ψһ˲ǽ״̬
һֱΪֹͶ񻹺
ӦûܳסŶԣǴͶĽϿ
ʱʵӦð³ˡ
еϢ
ƬԼලһ˭Ҳ֪﾿ôġ
ֻûд˵İš
˼Ҳ˵ýͶȥ
ͷԼѵ촽˿Ա۴еĳɹǰĿ˽ϳĶҰϡ
˿ûԼ֮ǰı֣侲ǰı
һ
ܹסôĵ˸ٴƵߡ
ҪͰ
Ѿֵˣ볡
ɹȻ۴УݵĲжȥˣֱӰ
̴̨һЦ
֮ǰûз֣ԭ˿ɰһˡ
ſˣ
άԼľӪĺú󣬶һƶŬ



166 ȼȫ£
̫ǿˣ
־ļߴӣԼĴ۾ֹ
ΧĳѾȻûа취ȴոϷһС
׳ӽɱ
Ӹոյʱ˵ʵҵеĳɹѡַرݣһ֡
ӦȻ顣
еѡ֣ǽת˿ܡ
ǿڱݣɱס˵ʵҵеĹơ
˵Ƴ£еǿһࡣ
Ծ֮ʤƽȫбء
ô˵Աߵĸʿ̲ס˸ۡ
Ҳеıֱֻ£ܾȡ
ǸҰ֣
Ͷֳû뵽תеҰ֣Ҳ˳ɫôֲĴ治һܹġ
Ҫ˵һԾ֮ⳡռϷ硣
²
ʵȫ෴
ʲô
ɻĿԼǰ
ոǰǲ˵ʲôˣ
˵Ĺ򣬶ҰѾ˴
ԲͬҰĻӰйо࣬û˿ĳ
Ѳļһ
һҲʶü
ʵеĴߣ˵ǷǳģһС˿˹ڶǴɳɫİ׺ӣǳ̽ԿɵĳɹİǱ߸ԣȫܵĶҰ
ѡ֣ʵԵĳ͡
λҲʸʵѡ֡
ʸͬɹٻģ֮һ
Ȼ뵾ʵҵ֮󣬷չûСô˳ʵӹɵġ
ҲǰǵʵҵаڵĶӳ
ǵʵһˮ׼֮ϵġ
ڵͶƽҰûĸһߡ
ǿ
Щ֣̫£ֵܹڣ˵Ѿ൱ˡ
ǻ
ǿҲãζҪŹһ֡
ֻܸԺõĿ֣֮ıŻ˳
뵽һҲȻʡ
ЩƬԼලĴˡ
ɣ
еͶ
һҲ˰š
Ͷϣصص˵ͷ
Ͷ򣬿Ϊڵ֧ӹ
䣡
ȫԸͶ̼ȼ򳡡
ɫСͺ񲻶ѽڼٵĻ˲˱ݵϷ
Ҳ֪ҰľôģĻӰ˿ɡ
ƹ
ɫС򱻴УһʮĻߣҰҰм䡣
ݺͶѸٵĸ˹ȥɻôһ
ɫСط˳ȥ
ȥˣ
ʱ򣡣
ոձصľƣַ̼˵߸
ֳһƬڣʵҵеĽƲɵ
ȫ
Ұһ֮ûǰĴ㡣
λϵĸԣԽݣֱ˱ݡ
׷֮ȻİͶ˹
Ȼһ
ȫ
˳Ļص˱ݣ׷ƽȷ֡
ܱȷֱ3:3ƽ
໣
ʵҵе֧ǣһ裬ĪĴ̼
ʵ̫ˣǾ㼫ҪԼ
˵ѹͲԼĸ顣
ô֪
һĻ־߸ʿɹԤԵˡ
Ӿȵĵɴ۾˼ĿԼǰƽƽˡ
ʵǸ㲻֮ǰư硣
ʿǰôԤԣǿ֮ĩ
ǽͶ򣡡
ǴϿͬѧͶ򣬺ûκɣ
˵Ľٶȣ˵ɥʧе꣬ٶٿҲûá
ʿǳп˵
һ仰Լ޶ܲġ
ʵ
֮ǰͶͶӦ½ˡ
˵׺ͶʱŻάԼ˾ųɵˮ׼ȵ֮ԳɹԸԡ
ά߰˳ɵˮ׼ˡ
԰һޱĵطҲһǳܼѡֵĵط
ѡ£᲻֪ͷԼе
ǿľ̼ʱԵƣ
ҲΪʲôʱͻ弫޵ԭԽǹģƴ£Խԡ
ͬġ
֢Ҳǳء
ͺڵĽΪȼյĹϵﵽ֮Ѹپ˥ˡ
ԽԽΣա
ƬԼලӦǲͶһˣͿһʱı֡
ʿĿ⸴ӵĿһеϢ
ʮֵĺ棬֪ƬԼලʱ򾿾ôģ
֣
Ǵɣǻסġ
ƬԼලʾеѡԾͶ
ǿʼͶϵĽʹ
ǣ
رЩѣг˸ж
ۿʪˡ
Ｋ֮ٶͶ157
䣡
򣡡
򣡡
򣡡
֣


167 ؼһ
֣
ʸرסһ֡
صϢʱƬԼලֲôŭǷǳȵĳŽͷ
ˣ
ԽΪͶľС
ܹ֧򣬶֡
ͬʱҲ߸񣬱Ҳ˵
Ǻϸġ
ǽⳡĴ֮ǰħپеǴα촺ϵı־һˡԼǿޱȵʵ֤ԼǸٴվƱŵߡ
ͶĲ
ٴҲζƿһӵҪ
ף˽
лл
ֹ龺֣֮ȴΪϵı仯ʡ
˶ļˣûôĻӣȻҲͲôķ硣
űľֵ°룬н
ƹ
ɾİȥȻ׼һݡ
λرλϣһýӰͻȻ˳һѰ̵ԼȻһݡ
ž
֣
ʾ׵ı֣öҲ̾Ϊֹ
ǰ׺ѧ
ѧʱһٰѧѧܡ
㻹Զأ
ԼҵѧҲɳŸеˡ
׺οֲˬ
ΪʲôоˬŸǱŤԸйء
رǿڻ֮£ʵҵرסһ֡
ܿǵķѾҡҡ׹ʱܱ
ɾǱֵ쳣ǿ
ϰ룬ʵҵн
ϴǵĵ߰
ʱ˻˵ľ
֮ǰʮ۵Ľ
վͶϵǴϡ
ھеǳ᲻оţ
ҽвţ
ɬЦš
ϵĸɾǺʢġ
ѧܵҫ£ʵӵĲࡣòĺûᣬôûиɾ
ܺã
һҲǳĵͷЦ˵ˣ
ң
ϱǺʵģٲȵʵҵе油ͶƽҰ
Եʵҵеλߣֵó徢ʮ㡣
Ͷʱǳ侲ǰı߽к
ôı仯򣬵ǸеλǣҲ޿κεĺܡ
ȻܹЩȥҪãȴһס
ƹ
֣
ƹ
֣
򣡡
򣡡
򣡡
֣
߰ϳĸ˸߷ɡ
λϵСմУԼ׾Ѵ֮İŸ߷ӵԼ
󣬵ڰ˰ط
һȥ̵Լһݡ
ڽһУڴϵı֣Ȼ̫رеı֣ȴʮֵۡ
һǰһĸо
ϳĵھŰƽҲֱӱϵ쿨֡
ոϳĴϣ̾õʵҵеĴ¡
ı֣Ψֿݡ
аӵСǴϢģڿ̨ϵġ
һǼĲˡ
ԭԼҵͶٴˣеѡ־͸оһ
ٴͶϵкûٴͶϵпǽȻ֧ͬӡ
СԼûʲôġ
û뵽ʹϣĶٴλáȻвСĲֻ࣬Ҫܹʤˮ׼㹻ˡ
ƬԼල֮ǰ˵ģƲܹ¶Ͷ¶ȫ
ܹӻʤͶ֡
͹ˡ
еƣʼñ뺷
ǵѡ֣һ۾ԾԾԵ׼
ǽĽȴ˳
ȻѡһһĽݣȴʼûܹ·
°룬н
֣ݡ
վݰϵģֱ壬ҺͰݡ
ԼϵݣҺͰȫǱϵݡ
ʱе˾ɵҲȫ˵ʵҵеĴ㡣
ѹͲٴҶԾݶԾ
֮ǰһݣӦҲɺϣǵʵҵı֮Ľ
һеˣʱһֲĸо
ָоͺͷ˿ŵװ塣
͸Ķ
˼飬ʵǲ˼顣
˭ܹ뵽ʵҵоȻǴ̣
ȫܿеǿֻа³Ķϣ³
һ㿴ǲ̫ҪȴǳЧ
ƹ
ǰ԰߸ߵĴ˳ȥɫСһֱһֱɣҰλϵ
ʵҵеĶӳȵؽסһ
֣
֣ؽ
еݰϣݡ
ûܹ仯ɷ
ܱȷ3:3Ӯĵ֡
Ҳǽⳡ˽ֵһ֡


168 
ֱк͵ʵҵ˫˸ƾС
λ油Ͷ֣ϺƽҰı֣ǳ˹Ŀ࿴
˵֡
ϰ룬ȷǵʵҵеλǡ
ڵʵҵ˵ǽĴûᡣֻеͶִҲǵ֮ʵҵеĴǣʱ֮Ҫ
²ôס
һ߶еĴߣ֮ǰǡֵ˵ǰ԰
Ҳ˵еλǡ
еλߣҲǵ߰Ķе㿴ͷʣµͲС
Щ˿ϷӦ޹ؽҪһֲŶԡ
ʵǡǡ෴һֱ֣˱ʤܡ
ֱұʤܵһ֣ʽ֮ǰڱѡ֣ȴ˭Ҳûзϡ

һм֣˹
ʵҵеһվϴС˿˹
ϴ֮󣬿ͺһ
еĻӶţ͸оκδͼ
ɲҪΪԷɵ̬ȾС൱鷳һһ
һҲǳصĸͶϵĴϴ˰š
Ҳǲ֪ôȻ⡣
Էȫȼѡ֣ڽ԰֮ǰ˲ְӵĿ̽
ѡ˵κλöܴǡ
Ҳ˵κλõܹС
ҪԸĴߣҪ൱Сġ
Ҫ꣬ͶĽҲҪֺá
ಣ
ӵһҲİţϸɾİͶ˳
״̬ǳĿ˹һûçײӰ
ĿŰɫСɹȻһҲſ
ž
򣡡
С˿˹ֿ¶һĴ
кͶҲ൱ǿء
˵ҲһǰлΪͶսաû뵽ֻ˶̶̵һʱ䣬УٲȻѾͶֵ
ʮӶʮ
ħٴӵȫһٵĹͶֽԼʵʮֳɫĴϡ
ͬȻС
湻ùġ
ǿɴûΪ䰡
ƹ
ȵڶɹ˹ֱһ˳ȥ
ɫСɳȥ㣬Ȼ㲻ϳ򣬵λȴ
ֱӴرĿ϶д˳ȥ
˹һ˫ȣ˵ٶ˼¡
գۼ䣬ͷɱ˶ݡ
Ҳһ֧Ĵû뵽Ȼ϶ݣ
ļһ಻ãױųë
˳֣ˡ
׺վ˴
ڵİڳҪģ
ϵĿ˹ʼįڴƣ׼Ͷʱ
ȶϣֱݡ
죬ͺһɫ硣գ۾ͽӽݡ
ٶȷʵ죬еķӦҲ
˹׼ݣһҲ׼
ڽĹУѾԼ˹
Ȼͣİ򴫵ݡ
һ򴫵λãǡþڽĽűߡ
ž
֮󣬶øıԼơ˳ƾʹɱ˹С˿˹
֣
һĶʵ̫ˣܹҲӵĹ
һҵĽѾ
̨ϵĹڿĿתֱ䶨
ǲǷӦ˹
ȥⲶҪѽ
ոյݵʱûκɡ
ǸСܵô죬һΪٷְܹݳɹء
һҲεĴڡ
ոķӦٶǶ٣
1.62롣
ȥЦ
һְЩүҲ޶˰ɣ
һֱǲǣ֮ǰɾвˣѾϵˡ
̨ϵĹ۵Ȼ죬ϵѡȴѾ˹ȵס
˹𾪵ĿŲλϵҡ
һ
֮ǰֵʵ֣û뵽һεͻȻݾʧˡ
ʼվûиĶ
һ˳֣ݡ
һҲ£гɹ˲ľ档
۳žҪٽʣµ
ȴ⡣
򣡡
ݡ
ڿ˹ʧ֮ܳ󣬰׺ѡĻɹٶݰ
׳գܹݣ㵹ʵʵѵүͻ𣿡
ϳ֮ǰɹ²ۿ˹
㹻˰ԽԽ޷ˡ
˹ڸ׺һĸо
Ǿһǰ쵰
Ѽලɨ˹ɹεʼڲٷϻˡ
ϴٶȰڳȫӰ̬
̬һҲƫˡ
ֱ
һͶȽҪôϵı仯õķʵ
ֱҲǱҪȾ
ƹ
һֱ򣬱ɾɨ˳ȥ



169 Ȱݰ
ڰϣĵʲô
仰˵ʲôܴ̼ڵأǿǣĻ
Ǻʾȫݴ
һֶٴ˭Ҳ˵ãȫȡͶֵ
ȷ˵Ͷվŵǳɹٴ
ôĿ϶ͻҳ㷹һվͶһλϵ
Լоˡ
˿ֲѡ֣촽һ죬ţƴġʵսס
˾ռߵ񣬱ݴ˼ЩΪֵĴԱȽ١
ǽⳡһǰǰݴ˺ü
עһʷı
ѡǵı֣Ҳȫҫ
ǣǣ
ʵҵеӣ˴ҩһ˷ܵĲˡ
ⳡһʼ֮֡ǰո׷ƽ˷
ûʲôǼˡ
ЦĹѼල϶˼͵ζ
˵ⳡûнѾʼռ
Ҫγˡ
ųɹֵȫݴ˫ıȷٶȱֻһΣȵһ˵ʵҵС
ܱȷ5:3ʵҵ֡
еϢ
˵ɫޱѿ
ƬԼලȣⳡٴϳͶ
ɿڵľƣٴϳĻǿ¾Σˡ
ֵĲ㲻ʲôԷͶƽҰҲѾ쵽ˡҲǷַӵ顣
ؼͶ
ͶΪ©׵Ļǲ¶ٷ񶼲̫á
Ҫסܡ
ֵλϣصĴͶϵĴ
ƣǵʱˡ
˵һ꼶Сѧͻ𣬵һʱ䴨ϵŬҲС
ԼͶԵģܡ
Ͷϡ
ʷصشϢš
֮ǰٴͶͶʱûôĸо
û뵽ٵѹô
ȫȼĺţںŵĺӣȫĺš
ڼ԰Ķ֣ʵġ
ԭڶҲʵҵн֡϶ûϳ
Զ˵ҲǵһθʵҵԾ
ֻԾˣŸĸоԷʵĿֲ
£
ͬѧһֱôѹ
վͶϣ˭ܹᵽͶٵѹ
ʱ򣬶һĻĻѵĳڴϵǰ
ֻҪһ뵽Щоͳ˲ʡ
Ѿôܹء
ͷ·800֮ǰѾûˡ
ಣ
ƣͶϬһ
ƹ
ʵҵеİ߸ԣɾİ˳ȥ
˽⡣
ȷһ֮е֧ߣǴһ
̫ˣ
ԷǿֲƣоҪ̻һ
ʵҵеĵİȻ鴫
ȻȫӰļƣرó仯򡣵ģֻҪ΢һ㣬Ϳ԰ɨȥ
Ҳһ˾ûа취ġ
ž
⣡
򶼻Ӱ˽⡣
Ͽʵҵеĵİ˵ĸоǿЩ
ǸԼȴô
Ѳ
֮£ϲ񽵹ֱֱȥ
ֵ˱߽ǻı仯
ʵǲ̫ó
ƹ
һ򣬸԰ȥ֮ڡ
ֻȴ˲
ݵλϣԴſԼףŸ߷򣬸ӵԼ
ž
֣
ڳɹȫݴ֮󣬴ϷǵûбԷŵֵ÷ǳй
һֵıȷֶ5:3
˵Ұǳǿ˰򡣵ǵĵʸȴ̫
ʸȥ֮λֲֳֵǰ

·ͻȻڲʳԱ
ֳһȥǸһݡ
֣
֣ؽ
еڣϵľѾǳ׵ߵˡ
ԭ·ĵʵҵУ׷ƽ˱ȷ֣һת
аӡ
ǵĽ־ͱȽϱˣΪֹ᧿Σ
ȷֲѾ֡
£ӭֵ°롣
еϢһȺս
ϽԼ°ϵСӣ˵
ԷȻڹܸͬѧͬѧս
ȻģѾִϯֻҪһϳԷʵѡ˱͡
ôҪԶԷֻֿˡһѡ·һ־λѡϳ֮ǰݰ
ƬԼලͷȻתżϳĴ˵
ϽĻӦö˰ɣϻҲ˵Ŀֻһܵݡ
ǣ
ȻƬԼලȡ˵ڶսԡ
Ǿֵ֮ǰݰ
ֻ⻰˵ףҪȴûôļ򵥡



170 ĺŽǣ
°룬н
Ͻ˵սԣҪʵһӡ
˵Ǿܵݡ
ԷһֱݵĲԡ
Ǿ͸ԷӲӲ
õĽȻӲӲʱٴܹվϴһҲվϴ
ʵڲеĻСմУҲԡ
ֻҪˣлԷʱ
ҪʤⲢڴϡ
ر
߰м֣
ʱ򣬶վϵĴ
ķ˵ʮֿƽҰġ
ֻҪǻʣһлݡ
У˸ĹâԼԼģо˻ᡣ
ˣ
ûöĵȴɫСͷ˹
λǵͽǶȵֱ
ܵλá
Ϊ͵ͽǶȻϣеĴߣһֱƽҰû취
Ļͣʵдµİʵڲࡣ
һΣƽҰעҪԸͷˡ
ʶֱ򣬶ǻʱ򡣶ĻӰǳϣûһĳɡ
ˣ
ڶӶĹУλϵĶҰ˻Ӱķ
һʲôʱɳ̶ˣ
˶ڶѡ֣˴һЩ˽ġ
ڶҰ֮ǰӡʵȻԶڴﵽôֲĳ̶ȡ
ڿԷϾȻѾ˺ķɡ

һĵط
Żһѡڶ̶һʱɳôࣿ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬼ٵĴܷ˳ȥ
ȥ˲䣬ѾԼеһݡ
ȫ
˳֣һˡ
ٶȣȻûвֳһôѸ١Ҳкŵġ
һݣڵʵҵеر˵ҲǾ޴ս
ҪĲУ
λϵĶҰüͷ
ȻǳģͶϵƽҰš
ѧںݰϵߣİҺˡֻҪר־ĶԸ߾ͺá
ҰĿȻҡ
ǾǾܵĶ³
УǶһҲûʲôϵҪǱڵıࡣ
ڳɹУʮֲСѧܡʵѾɳΪǳѲĶˡ
־أ
һݵݰϡ
ǳصĴһ۶ҰʮֵǰֵѲ̶ȡ
򣡡
򣡡
򣡣
֣
ʵҲ֤һ㣬Ĵϱ֡
ݰϵĶʱû˶оǺϣģΪһĴĺѽ衣
裡Ǽ԰㷢ӵĺʱ򡣡
ԣ͵衣
ÿε˹ؼıǾ֣ıǳϵĺá
ԼǱкܴڴġ
ϴĽ裬оԼڵѪҺ͸˹ˮһڲѡ
Ǵ̼ĳ档
еϸţš
ʱעޱȼС
гĹâ
ɣȥ
Ѿƽ̨ͬɷٰĴ
Ҳʱȫ˶ʶһ£ɷʵˡ
һĲĳѧΪٴĹϵü
ǳŵЩˣûø
ɣ
еһ˫۾ɭĶͶϵͶ֡
ȲҪɹİ
ɣͶɡ
·˽ٻɫСľͷ˹
ˣ
˫һŷİɫС򣬺İԼе˳ȥ
ץˣ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬻һǳƯĻߣҰ
Űɳȥʱ򣬽ϴżĵЦݡ
ȻĹؼÿ£ܹóǳı֡
Űɳȥķ򣬶Ҳ첽ݡ
һӦذɣ
ǣûС
һ·ɫһӰԽʮ׵ľ룬һˣҰ򣬸Լס
ž
֣
ʵҵемС˿˹
һ͸˹һرΧˡ
ԭ׼ݵĶæܻһݡ
֣
˳֣һˡ
濪ʼöԵʵҵ
̨ϣ־߸ʿ򣬳˵
ֱϿˣ
ܹٴ֮ǰݰ
ʵҵ̾ͻñ͵ս
ʱܲܵ÷ֻ֣ܿˡ
Ѽල
Ŀһ۵ǸϢǸӰ
ʿ̾Ϊֹ
ڲõĽһ޶ӵϰ
֧ӵලԭҲ²ⶼǸոȫھƬԼල
û뵽췽ҵȴǵʵҵеĹѼල
췽ʵļලǵʵҵĹѣƬԡ
˵Ȼĵ


171 ˫
еѡҪܵݣٴһҲվϴ֮ǰͰѳϵݰ
뷨ͦãȻûô˳
Ѿ𽥵ϰƽҰ򣬵ҪȥҲҪһ
ûһʵ
֮⣬Ǵܹ׷򣬰ȥ
ҲҪһؿ
Ǿǵʵҵеر
Ҫͻ㣬촽һ촽ܰ쵽ġ
Ҫ㹻ʵһ
дǵʵûʲô⣬ǵ΢ôһ㡣
ڵľѾ֣һˡ
ʵҵУֻҪһ
Ϳرסһ֡
֣
ǰɣ
ǻסġ
ʵҵرҰǣһֵĸɾʮ㡣
ڵĺš
һǸϵͶּͣһҲΪ˸еĴʩѹ
У
ϴĲֳ֣һˬı顣
˵ѹȻ㲻ʲô
ֳִүôҲݺὭʮ꣬Ŵġ
飡
ܿʵҵеľٶˬֳһҲòϡ
Էʵĺǿڱϸڵķ棬ʵҵи˼¡
ͬһԩҶͷһҲһ仰˵úá
һ֧֪λʤӣ
仰ͱ˵ʵҵɫ
ĶֽսʮֵСģĽܿǶмΪġ
ͺڣʱֻҪһʵҵЩһеľΣˡ
ٴңָĴ߶ˡ
ȻֳִүԴƵѡ֣ĺڹҲԸⱳ
ǰ棬ζҪأ
˳֣һˡ
£ʵҵеѡֺѹͲںߣֻҪרĶԸ߾Ϳԡ
ʵҵˣȻҲôġ
Ƕ׼Ĳֳ֣ȡϷص̬ȡ
Ǵ⣬Բֳݡ
ɣ
ɣ
Σյľ棬ֳһһֵ̬ʮ侲
еĿŷİ򣬿Ҫɾ䣬°һ
ʵҵеѡڲǰر֮󣬶ڲԳػı֣һȡ
ڶ̴·Ѿ£ʱĲֳ֣ҲֻѡͶԾ
λϡ
ԼһرĶҰһ֮󣬸ͶϵƽҰš
ʼɣ
Ҫһڡ
Ȼұ֤Լһܹ²ֳ֣ǰȴһʮֺõĻᡣ
ϾѾ֣һܹرסһˡ
ˣ
ಣ
ɫСХ
ҰͿһΪ˼
ԭʵʵһݵĶ֪ʲôʱ򣿾ȻѾƣݡ

ǶҰĵһоԼϲ룬ǰľ棬ݣ
ѾˣֻҪһһֵĽɾͽˡ
ԡ
Ѿ֣ôеѡǣ
ܣ
Ѿˣٻܻȥ
ֵ£һôܵսʵĲԡ
ң
һ˲䣬ҰסԼ̬
ȻԷľٶһԤϣû̫Ӱ졣
ֻҪרĵķɱߡ

ﲻ˼ĿţǰǸ
̴򣡣
ֵ£çײݻ㣬߾ȻǿõĶ̴
⾿ôһ£
ҰĴԣ˲״̬
еһٶĳ
ûа취ǰһĻ˵Ĵˣ
ƹ
ɫС򱻶̴Ͷֺһм䡣
֣
ΪһǰرĹϵԶ̴ȥһ򣬺ɵԽرΧ
ǰȻĺôڣͬʱҲơ
ѡΪǰĹϵŲĿռҲˡ
Ļֳָոն̴ȥһ
һ־üס
ǰرĲһ֣Ҳǰˡ
ʱֻҪǰܼһѸس
ϻüɱֳֵġ
ǣأ
ҰͫһӾ͵ɴˣЩеͼ
ոնݣԭֻǵΪ˴ܣͬʱҲΪֵע
ʵλõǶֽӣȻλֵݽвλ
ΪҰȫǰĹϵλְ׺Ӹûа취ʱ򷵻ضݲλҪһࡣ
ָŻسرʱ䡣
Ӧǰٴһݡ
ﻹü
ȫ
ȫ
ֳһͶϡ
Բ˼ķʽ˫ݡ
ϵľˣ˳֣һˡ


172 
ոʲôѽ
֮Ȼ˫ݣ
ȻԶһġ
԰±ȡ⻹һı֡
Ͳֳ𣿡
û뵽˼ѡ֮⣬лôʵѡ֣
̨ϵĹڣһȵõɴ۾Ŵིݡ
ǵȻɾȣոշһУҲȷʵ㹻Ǿȡ
澫ʣ
־ļߴӣʮ̾˵
ﾫʣǸոеı֣ȴƵĳ嶯
ǲô˽Ҳ֪Լֱƾճֵġ
гϵѡ֣Ӧһηǳ˲ıݡ
ڴԱߵĸʿһ˫۾ͺҪɳһ
νп֣пŵǣ԰һ֪ˣֻǱϸоиոյıֺ
Ϥˣ磬ɾԶԶûôˡ
ͺʿ
ڸոյĶԾиܵģһ۵ϡ
ԭֳֵĻʵǲġ
Ҫʵҵеѡ֣ܲס˵ĺܡ
ƽҰʵȻֳѾϤͶ
Ҫ˵ֳܹȴ򣬾Ͱȥ
ȴһܳɡ
ܹȵذȥҲҪȥʵҵеر
ܹȫݵĸʣҲĳɵҡ
ʲǲܶһģϾûĸߣȵ˵Լһܹ°иɵİѾǳѵˡ
ֵ£ֶһľͱʮðˡ
һһòԡ
ǾһֳһûܹɹݣҲ൱Ρ
ôٴһҲϴ֮ǰϵݰ϶пŵġ
ʵҵе油ͶƽҰȫһʩչս
Ҫ֪
ʵҵеͶֳɹһֱڳء֮ǰıѹ
ֻҪǻܹϳӦþܹվͶڱѾе˵ֵ°롣
ŹһκĴߵĹ
ֵһκĴߵʱ򣬳ɹȫϳͶˡ
£ֳһһҪɹݡ
ٵޱȾ޴Ҫɹݲôס
ֻпǵЩ׸ողֳָıжô㡣
ֳٶȳġ
ڲֳһĶ̴ݣʵҵвõϷص̬ȡ
ǵһ֣֣֣λ֡
ȫ˲̶ͬȵǰر
Ķ̴·Χܲ͸磬ֳһκεĵݻᡣ
£ֳֺֻѡʵҵеĴӲӲ
ʵҵеѡ֣Ҳôġ
ڲϷ֮صΪֳֻѡӲӲ
û뵽ֳַ֮
ûô˶̴ݵķʽ
޵һرö̴ķʽ񲢲رǡ
ʱ򣬶ı־ͱҪˡ
ҪӲģڵʵҵвõ޵ֳ˺һӡ
ǰĵݣʵҵĶָź󳷡
ʶľٶֻ㼸롣
Ѿ㹻ˡ
ֳ־㼸ʱɹһݡ
˳֣һˡ
չֵϣֱİо
Բʱܹġ
ʿʮֵȷһ㡣
ֻƽ˴ϰڱ޵ıݡ
ĽսƬԼලɫ
һսԵˣӦɣ
Ϣ°ͺӵϡ
ûң
һЦݡ
ͷڽ⡣
Ǿһֳһʡ
ֻҪֳһܹߣôеĽʵ϶̥ǡ
Ϊˣȷʵ˺ܶ취ǰ·֮һ
ڶ֣СմС
ʱеĴֵ˵ڶСմС
Լеľͷϴ
˿̣Ŀ峺
û˿ʡ
е߸߾רעĶͶϵƽҰ
ɶ
Ĳ϶񻯣òλϵĶҰʶüͷ
һ˵ǰ£֣Ǿڵʵҵ˵ġ
ڵȴֵ£еһݡ
Ŀ꣬Ѿǳӽˡ
ô죿
ҰʣҲ벻ʲô̫õķ
ʱҲû·ѡ
ǾͲѡˣ
һݣҰͶϵƽҰš
ϣСմб濴г
ʵͬ㺡
һƽҰѧܵ˲ٵĴ
ÿһܵʱıֶǳ˼
ΪܹѰ״̬һһͶĶǡ
ǵֱ
ˣ
Сմһģһǵֱ
ֱһ˳ȥԼеľͷݺݵĳһ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬴Ӷֵһܷ˳ȥ
ˣ



173 ȫݴ
ƹ
ɫС򱻴֮Լٶȷɴܵ˵ʵҵжһࡣ
ÿ죡
ʱʵҵеĶ˲ķ¡ǰľ飬Ҳ֪СմеĴʵԲ
û뵽ĻӰٶȻô죬ôǿ
ǧٴϰĽѾӳ塣
ʱ򣬵Ƕֵʶľ˷Ӧ
һˣŷİץ˹ȥ
ǣһٶʵ̫ˡ
ϵʱ򣬰Ѿһɴ˳ȥ
ˣ
ɾһֱѡֲִ
ֻĿŰɫСɴܵҰ
ˣ
һ򴩹رе֧ǣֱӾͷˡ
̫ˬˣʵ̫ˬˡ
û뵽ɫСɴ˳ȥֱ˼顣
Ӧ·
ݵߣӦܹһܻرݡ
ǹʵ뷨ͬʱҲҰֿ˹뷨
λ֮Ƚסһ
ȻֱӾҪݡ
ǣ
ûгߡ
ûеݣ
С˿˹üͷֱ
ԼԼģвԤС
ʵҲ֤һ㡣
ˣ
ٴվϴ֮ǰݡ
ǵʵҵеѡǣһֱڼ״
û˱ǸԼƳɹ
ֵܱĺܻԾɹһֱڽıԼ
ɾڱҲԲܴӵֿʼϳͶġ
£ݡ
ôƽҰͲòٴһʤˡ
ȻҲǲԡ
ðŶһֵĴۣٴݡ
ɽأ
Ҳòȥ޷ǾǶһ֮ݵľ£һҲĶԾ
ⲻǰ׳
ʲôɣװ͸һ֡
Ļĸٴһʤء
ĽǲˡҲȱٴ٣
ԵʵҵҪѡʮֵļ򵥣Ǿٴһʤ
ֻǵЩ΢С
ô룬񶼺Ѱġ
ʱ򣬼ֳ˵ע˼ϴϡ
ΨС˿˹ȴӵĿ˶ϡ
ոӦǹͣģֱӵȡݵ뷨
ĿľΪγݵľ棬ƽҰٴԾ
˵Ƿǳġ
ǣѡֱ˵
޿ɱģһ̶˶Լ档
ǣȫں
ڱ濴ȫ˴֣ûбԼ˽˵뷨ǣ
һ̫ܿɹˣ
û뵽Ľɫء
Ϊӵ棬ȻѡԼ档

ѡ֮⣬һλѡֱС˿˹С
ϵıڼ
ʱٴվ˴
壡
壡
̨ϵԣȫڷĺٴ֡
ڻʲôûзһԤС
ԾֱӾⳡơ
°ɣ
ⳡеĽ൱񣬱ֻǴ˵ֵ°롣
ٴѾǵĴθƽҰԾˡ
֮ǰζԾĽ
ٴαͣһȫݴ
ƿռžԵϷ硣
֮ǰ¹ȫݴĶ֣ʵҵеѡǲòʮֵСġ
ǲԼиʱһиٲ
λϵĶҰü
ľĲСȻܹ侲ĸͶִš
ڵľѾ޿ˣֻѡԾˡرʱҪľǰͶ
ʱĶҰбɽζ
ѾƹˤȻڹ˼ϵ塣
ʱҪƽҰѧͶ
õͶͶ
¶˾ĵĶҰϵĴ˰š
ͶϵƽҰҲǳϵĵ˵ͷ
ʱҲ¶ġҪʵһ򣬸ͶҰſ
ಣ
ɫС˵ͶþǵͽǶȣ
λõĻǷǳôģ;Բܲƽƽķʽ
ֻа̵λô͵
ʱ򣬰һ໬ġ
İγ˽档
˫ķʽһߣһ㡣
ֻо׼ҵ㣬ܹȥ
˿̴ϵ壬оޱ֡
򣬺
Ŀķ·
У
׼·֮ٴԼŤһ޴黨Ȼչ
ƹ
ƫƣǡþôڰĽϡ
ಣ
еİɫСԱʱٶȣֱӷɳ򳡡



174 ʵҵеĴܣϣ
ڼ԰ϣ˼ĳǳࡣѡֵһһǣŹڵġ
棬Ҳкܶ಻ͬġ
ѡֵ֣ڵĴ̼һĻ
ôȫݴ򣬾λס
ոٴı֡
ݵ£˸ɾȫݴ
һ̣԰򳡾ͺһ
˶˷ܵվȵĻš
һӾܹΣ˭Ҳ˵áģʾһΡ
̫ˣ
ǵ嶼鲻ԽĲǶ״Ρ

壡
壡
̨ϵĹں߳һһһ
ЩýҲ˷ܵҪ
ʲôǴţбǰһĻ
֮ǰոձ׷ƽļ¼ֱٴ׷˻
һ԰֮ǰıУٴµȫݴ򲢲Ǻܶࡣ
ǽȴһ󱬷
һ֧ȫݴлһ֧ȫݴ
ɹٶȽԼļ¼ˢµ֧
ҩʦиոӿֳĹǿв
ȻоϣٴڴϵӦûǲеġ
ϾǸ֧ȫݴ򣬽ٴӼ԰ڣѾ
ЧԶҪЩ
ӱʵҲǺһѡֵļֵ׼Ȼ籭ĽѥͲǷѡ֣Ǹƽѡˡ
˵ٴı֣ҲǺѷɫġ
˵ı֣һ֧ȫݴϵҲױȵġ
ԭ5:3ıȷٶȱת
7:5
ٴµ֧ȫݴгתҽȵ֡
ʵҵеϢͺոһһ
ˡ
еĴߣǲѣһˡ
ԭΪǲˣû뵽ʱ̸ʵҵеˣôһ֡
ǸоʮֵĴֲ
ѼලһоͺǷöǮһ
ŵĴ֡
ʵʵ˵Ҳ֪ǰôˡ
ôһ롣
֮ǰӱܸٴһҲĶԾֱ̫еˡ
˫ˮ׼ѹͲһεģûнֵʸ
ٴȫݴ򣬺ûκѹ׾١

ֵλϣҰһ˫۾ź⡣
Ȼܳ״
ٴһӰҲһܰƽҰѧľʤȥ
ܹãĽ¡
ӦҲȫݴɣ
ٴֻǷеһݡ
Ƕ˵ǵΣпǻᡣ
һǾͿֱӱһҲˡ
һһıˣһıرݡ
ĽԶҪõöࡣ
עֻһԸ뷨ûݳѣòݳ
ǽͱˡ
ܱȷֱ7:5ٶȡ
ʱѱ⸱ԡ
ҲζǲòٶȶеĺĴߡ
㲻ûֻһζѡ
ҰпɬҪ
ֻҪǸˣӦһ
ʱûκġ
ܹģֻԡ
ҰΪʵҵе֣Ƿǳеġ
ǳصԼصηĶз档
涼Ѿˣٻܻȥ
ⱾǶҰ뷨
ʵ֤ûֻи
ƹ
ݵ£һҲɾ˰
ԷͶֵͶѾ˥ˡ
˵ǴõĻᡣ
ôܷŹ
ңֶԷͶѾʼ֧ʱ
ȤȻ侮ʯˡ
Ȥ֧ţѾȵ£һҲû׼ء
˳֣һˡ
ʱ򣬴ֵ˵İݡ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬹һֵ
ͬɾ˰
Ҫ֪ݱĴ񣬸СմкͶ
ͬǳƽҰ
ֻҪܹס̬Ӻáټһûбֵľرס
°˳µġ
ŰݵݣһҲֱһСܣܵݡ
˳֣һˡ
еĵһֳ߲ϴʼ
ʵҵнһͿסһ֡
һǡþСǿһǿҪ
߶һȦ
ҲȻûܹ
£ֵ˵ǰ԰
ǰ԰ϳ˲䣬ʵҵеѡǴһġ
ѡ֣ǰ԰ķƽҰƵġ
£ڿһϣ



175 ʵҵеĴܣ£
˳֣һˡ
ԭＫ޵ƽҰٴȫݴ֮
ֵѾҡҡ׹ˡ
ڿǰ԰վϴ֮
ԭҡҡ׹ͻȻЩЩʵǿɷḻĶ֡
ƽҰʵóԸǰ԰Ĵߡ
λõı仯˵ǰ԰ĻӰĴߣǺ׽ġ
ֻҪһͺã
ʱƽҰһ̰ġҪĲߣֻҪһ֡
ͻӭϢʱ䡣
ֻϢܹһϳ
һ֣ʵ̫ˡ
˵֮ǰͶģһͶͶѾ30
𿴱ֻ֣˵ܵͶ
ƽҰʵͳһ١
һӣͶʢƽҰҲȻļս
оͲһˣ
Ȼͬһٶ򣬵ĵ;ȴͬն
ΪֹѾоԼ˿ݽߡָоͺ񰾸͵ĵһ
ʱ򿴵ǰ԰ƽҰоͺ񿴵һͻȻ˾
ָоͺ˵еĻعⷵա
ĥ֮һԼĽĶ֡
òϣеĴʵ̫ѲˣһЩѡȫΧﲢǵʵȴʵʵġ
˶˵꼶ѧǵıҵ֧еĴʵ½ȼ
ƽҰȴ˿ûĸоԺиûа취ʱоȻѾ½ȼԺˡû½ȼ֮ǰУʲôأ
ѲɻٴһҲȼĴɵӣ
ôһ룬
ʵƽҰȻûȫ¶ԣҲ˸˾Ųʮȥ֧еĴߣȷʵȫѡɡ
ӵѡʵĴߣҲλ
ȫҲ˶١
˵ܹȫھٴ淢ӵþӹΰ
ûôǿĴܣٴҲû˵ܹУưȫ
ʱѡ
ϾʱеĶҲǿʢĵʵҵд߰
ѾȥǾͲٶ̸˵ϵı
ǰ԰ʱ
ʵҵе油ͶСƽҰǺ˷ܵġ
˵ǻѽ
ôãǵȵᡣһĻᡣ
£ǰ԰ֵĿ
ƽҰҲѶԷһ
ҰҲͬĸо
սϷǳӶ֣սϣҰȴһûд⡣
ǰ԰ص̫ˡ
óͬʱҲó仯
£Ҫñ仯򳹵Ū
ɹҰҲѧ˺ܶĶ
ҪһǣԼĵ˾ԲܹĴԷʲô㣬һŶԷƴ
ɣ
ǣ
ҰԼİţͶϵƽҰͷ
ʱڽǵֱǰ԰ʤӽˮ
ֻҪԻ·ģʱ϶ƴǺͱ仯к
㣡
еİͶ˳ȥһ̵ƽҰֵʮ㣬
Էİǰ԰Ҳûп
ֱӰԼеǸ˳ȥ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬴ķɵ˽⡣
⣡
ϵǰ԰һŭĿյı飬൱˵ġ
ǵʵҵеһͶȴȫûں˼
ǲǱŴģǵɽɱġ
ɹϳ油ƽҰΪõľȱֱӵ½˼԰ľ
һʼʱǷǳŵģűĽУٵԽԽϾķҲԽԽࡣ
񽥽أҲͲٰѶֵһ
ٻܻȥ
޷Ҳѡ
£ˡͶԽԽ־
ƹ
ڶٶȱǰ԰ɵ⡣
ϿһƻǺǿģǰ԰
򶼴򣬶Ҵû
ɾ㳡ôƯڵľҲȣ
λϵĶҰֵС
ԷĻӰǳҪõĲԾǵĻ
ƭߣӰա
Ҫǰ԰
ȻĻֻҪ򳡣˵ء
ͺ˵ˡ
ɣ
һеĶҰ̸ͶϵƽҰ˰š
ӵŵƽҰͷƣͶ˳
ʱƽҰԺУƺѾǰ԰Ļ档
ǣ
ǸӦǰ԰ȴһ˳ݺݵĶŷӰˡ
һĹ᳹Լˣʱ̣׵Լ֮ǰֵĶ
ҪȥΪӣҲΪԼ
ǰ԰ô·һУҪһĴΡ
ôܣ
ƹ
ɫС򱻴ֱ֮ӷɵҰĿյ
ɹȻƴϣջһ
ɫСأγɳ
ݰϵƴǰܣȫص˱ݡ
ٶơ
ϵıȷֱ9:5
ʱѾʤˡ
ڱֻʣֵ£󵾳ʵҵеѡܹ׷ô


176 ӾԮ
ǰ԰ֵʱֳ֮վ͸ը˹һڵС
ԭƾе֧ӣȷֵĲһķ֡
ʱͶϵͶִϹȻ˷ģǵʵҵڵͶ֣ͬ˰İɣ
ΪֹеߣѾһȦ
ǰ԰
ǰ԰
˵ٴȫݴ򣬴֧ǵתǻʤϣ
ǰ԰ʱ򣬾ʹĿ
ӽԺ˭ܹ˵еĴ߱
˲𣡡
˿̣ڹϯϵĸʿ򣬶ò̾
̾ȫǶǰ԰
Ƕ֧ӣ֧ʵ̫ܸˣܸɵĳ
Ͷٴ֮ȻԿһ油ĽȣսʤʵǿľħپС
⡣
ڽⳡ֧Ӵ߽档
ԭ˶ΪʵҵƱػռһ̶ȵϷ硣
ӵۺʵලָˮƽƣơ
ٴܵͶ£Щ棬кͨͨԼĶ֡
һսջƵȴһ
˿̵ǣѾٲȻʤ֡
Ҳѹֲѡֵʱӭֳ˵Ļˡ
Ըʿ˵ǰĳʵ顣
˿Ѿܵݵǰ԰Ϊ𾪵ĿԼ˫֡
Ĵȥˣ
ûиԼù̶ƵĴ򷨡˿貽򷨣
˵˽£ǰ԰ҲⷽϰʽıУ⻹һá
û뵽һãȡ׵ĳɹ
ˬ죡
ӽԺ˭ڱﳰЦԼֻܴڽ
úã
̫Ưˣ
еϢҲ˻ֵĺ
Ϊֹǰûκһʧ󡣸ɾ6
̫ˬˣ
ͷѾƲɵ
СеļҰ²
˵򳡵һࡣ
ǸеϢ
ͺ񺮶¸ոһѩ
Ķܹˡ
ල
ֹĿԼҵļල
Ұλϳɹ۴С
Ѽලüͷͣš
һɹΪݽߵĹϵεҽĽ飬⼸òҪϳͶ
Ʋܱ⣬ϳأôܹͶ򣿡
ѼලôҽʱҽѾɵˡ
ǰ̫ˣý˽Ǵ
Ը⣬ѡҲʵʵĴͶܹϳϣܹһϣ
ڹѼලĽͣҽͬܡ
Ҳڸзսģѡֺͼල顣
ʵڲϳǵȻûа취һ˿ϳĿԣѡҲãලҲã
Ͼаֻ꣬ûκεĻͷ·ߡ
ʵڷϳɣͶҲҪ30򡣡
ʵʵȻûôءҽɹֻҪٶȰԼ۵εĳ̶ȡ
Ӧþûʲôġ
ֻܹ˵
һʲô⣬ˣ
30ǱȽϱյһ֣Ҳ50ҡ
ѡܵһ롣
һǳյ֡
һǳյ֡
30
õ𰸵ĹѼලûзκ
ֻֻóɹͶֵġ
ΪһеıǼ԰ľ˳ɹѡġ
棬ȴԲ͡
Ĭˣʮ롣
Ѽලǰ˻˵İš
ϵıȷ9:5ķ֡
޴ķ࣬Ѿõʵҵеѡ֣оϢˡ
־£ζȥ
Ҫȡʩ
ȻĻٶȱôǹѼලҪˣ¶û׷Ļˡ
ҰĳɹصͶ
һֳ̣һƬڡ
˶ĿеעһĻڴųϱĽС
ԭѾ챻ԨĵʵҵУˡ
һУֻΪǵͶֻصͶ
Բ𣡡
ʱƽҰһΡ
֧ŵڰ˾֣ŰͶ𽻸ɹġ
û뵽һӾǰ֡
ڵľ滹Ƕˡ
ûأ޿ô£
ɹüͷ˵
ƽҰһѹھĽȥģ
ɹ˵仰ʱƽҰϵı
ʲô˵ء
ˣ
ƽҰ򳡵ӰɹĿޱȡ
ĲôѹѾŬˡ
ͽҰɡ
ʱǺúһˡ
һ̣Ǹݺ裬µĶӡ
ֻˣ


177 ʵҵĴ
ʵҵеͶֳɹʽվͶ¶ڱ˫Ӱ죬Ƿǳ޴ġ
ѾķĵʵҵУͺú¶ľ괺һ㡣
ǺͻȻ˵
ƶѡ˵Ѿ˳
ƿȶġ
ͺڵĵʵУȫšһ
ǸոյͶĳɹʮ㡣ѡһһ˵ƣҲ˷ǳı仯
ˣ
ľ棬Ȼõʵҵе֧ǿѪڡ
ʱ˿̣ǵ۾ɺģ·񺺶޸֮Ů
鷳ļһϳˣ
еϢϽԼ°ϵС˵
֮ǰɹҰǾʶһɹصͶ
һˡ
֪˵̫أ̫١
̧ͷһ۵ӼƷְϾ޴ıȷֲ࣬ϽĪİ
ʵܳɹı£ҲֻһͶֶѣͶöҲסԼر
Ѳӽ
ΪֹʵҵʣµĽֶֻѡ
˫ķķ֡
õĻǸкĴֵ߽ĻֻһΡ
ǰ漸Ȳʤȯˣ
ǳŵֹ
ԱߴīƬԼලȻôĿԵˡ
ûн˵ʤܣ̫硣
ʵҵеˣǹѼලЩѲĵûһдùĵ˼
һģǳиɾҲ˹â
ʵҵеЩһǣǾԲĸԸģʤǵġ
һʵҵд꽻Ƭԣ
ſʼϳ֮ǰΪĹȶѡ
˿վϴĶһ˫۾ĶͶϵĳɹ
˵ǰޱȵǿ
֮ǰٰ˽ֵʱ򣬶һζûаѳɹȥ
ڶԷǿ֮ĩʱ
ͲʱͶ˿Ӱ졣
ϿĶŵĶԵʢ
ȲҪսʤɹ
ǰ԰ѧѾվ϶ݣսʤֵĺûᡣ
Ҫֻ࣬Ҫһ֧͹ˡ
һ֧
˵ġ
ʱĶԺû˿ֻһͷǾǰѳɹͶɾĴȥ
ֻҪʱܹӳɹһ֧ʱ
ϵľ潫׸ı䡣
˵ԭоѾռ˷ǳϷ硣ԴӳɹصͶϣȵͷһӾͱסˡ
ôУ
׻˵ĺã
Ҫʤ֣ͱɹ
רҵٰڶİǷǳġ
ǳ֪ԼӦʲôʲôѡŶ
ȲҪȥ°Դ˳׵춨ȵơ
䣡
·ûκԤһ㣬ɫС͵ľͷ˹
ÿ죡
ÿüͷʶľ
֮ûиɹö֮ӽ֣ҲѾûдˡ
ʱ֮󣬵һοɹͶ򣬶ֱӾɵˡ
ÿ죡ľͺһɫ⡣
ٶȣҪ
ȻֻǶĴתͷĻʱ֪һٶȡ
149
150ûе157ٱ˽ʮ
ǣ
ոնԼжҲġ
صΪһҪ֮ǰͶġ
Ϊʲô
ÿ죡
̨Ҳвٹڷʡ
һűȽݵˣѿЦ
ʾ٣ֻٶȰˡͶ򣬿Ȼһ
ಣ
һ֮󣬲ݶ룬ɫСڶȷɹ

һûлӰĶץסһεĻᣬֱӻӰ֡
۳ҪڷİɫСϡ
ǿŰɫСͻȻʧˡ
ž
򣡣
˵һ⣬ڶͶʱ˭Ϊ⣬϶Ǹɵӡ
ٶǲôΪġ
ǳȷһһֲ
ٷǳˣգ۾ߡ
˼飡
ĶòԳɹĵлӰ
ǻӶˣȴʼûǿŰɫС
ǿŰɫСһֱȵӰ֮󣬲źϰٵɢԱһ
٣
ž
򣡣
֣
ɹʱϳвλƣɵʵ̫Ưˡ
еѡֻûзӦǵĽ͵Ȼֹ
ӳɹʵȻǷͬ졣
еϢ̱˵ѹ
ָоͺͻȻͷơ
ڱȷȵǣֻҪסƣԷͶٺҲûá
ۼɹ˿û֮ܵǰ˲ţͶȻ
еƬԼල̾͸ı˱ԡ
ǴսԽΪսر
ʵǵĽôϸɹĶԱȣڴϱ˵Ҳǲƽġ˶꼶ѡ֣һǺŶƣһһ֧ŶĵͶ֡
ǵĵλ;ǵʵѲ
ʱɵԼͶָ˼Թ
ǵ
һĥĥԼһʲôƣ
ʲô
ʣ϶ȵķ֡
ȷԼƣʣµľͺܼˡ
ΰԼȵƱֵ
лʤ󷨱
ոճɹ״̬еĴҪ·ºѡ
ҪʤҲǷҪ÷ֲɣǵĵ÷־͹ˡ
˫ıȷ9:5ķء
ֻҪʣµرͿԡ
߾ϰ룬ʵҵн
һδֵǵλߡ
ڳɹʵͶ֮󣬵ʵеλֵ߱ʮ㡣
ţԼƵĴ¡
һʱתС
ʵ˵Ĵ
ڵ߾ֵϰУзӷǳɫ
ǵͶֵĴϡ
꼶Ͷ֣ס֮󣬺ܿľͰԼʵȫչ˳
ǰһЩǳõı仯򣬲ϵͶ߽ǵλá
ò˵ʵҵеĴ߻ǺܸɵģλߵĴߣץס
´ǲͶͶĶǵı仯
ܹץסһ£ܹλõãһˣ
ʵҵеλߣȻû͡
ǵʵֻǰץסȥѾ߾ȫ
Ҫãûôˡ
յĽһҰ߷ɣһϷ߷ɡ
һĹ
ܿģ߾¡
Լһν
һν֮󣬵ʵҵеĽֻʣ˵ڰ˾ֺ͵ھž֡
Ҫõķ֣инаʸҪõֲȷʤ
ʮֵı
Ժò׵Ļᣬ˱ľ£ʵҵеҲûз
Ъ˹ķ



178 е
֣ؽ
ʷһʱ
԰򳡣һƬŹֵĳС
ǰľ棬Ժ󵽵ֻ档
ʵ̫Զˣ
ԭǴ˶Ϊʱ򣬵ʵҵеͶֳɹ߹
һʵҵеߣĴ̼
ʵϣ֮ǰͶУɹҲ֤Լʵ
ľƷһ̶ȵĸı䡣˫ƣָı䣬˵췭ظҲΪ
һڳϵͶִϡֵľͷǳһ㣬ټ֮ǰٵʧ
˵ĸоԶԶ㲻Ƚ
˫ıеıȽ˳ˣ
һԾ޴ĳǸͶǿ϶ġ
仰ѡԼܲģǵ鱨
ԭΪŻһ¾ͻ¶ĴϣȻǱҪȥϰ
ϰ֮ǰһֱУõʵҵеĴ¡
ֱ
Եʵҵ˵˵ԨһҲΪ
£ʵҵеֻʲôķӦأ
ǾͺЩֲ´ȺڣͰСһԿϷ
ǷǳֵϷ룬һǷǳϲּ
Ȼ
ԤеһģһֵϷ룬ȷʵǹϲּĺܡ
߾°룬н
ϢϢϣûƨɣһˮûкꡣ
ǰ԰;ȵĵɴ۾˼ĿǰһĻ
Ϊ̫𾪵ĹϵһˮͻȻͣ
ʡ
ˮˮĶûֹͣˮ˳Ŀǻ룬սǻ˳
ǸҪôжô
еϢȴû˹ע˿̵ǰ԰
ĿתĿϵĶԾ
ԼԼʶܻܿдű
򣡡
򣡡
򣡡
֣
֣
֣

վĵһߣȻڶĴϡ
֮ǰĽȣǵڰ˰ȻҲǵڰ˰
ʱУҲָܹ´ʲôģֻҪܹúͶоͰӷˡ
ȻĴûʲôڴôҲҪɣ
ǳֵ֣ܲܳ΢Щ
뷨Ȼǳãʵȴޱȣٴϱġ
ܿҲˡ
̷ǳĸɾ䣬û˿ˮ
Գɹ150٣͸Ͻࡣ
ֱӱ֡
£Ȼ޶áһֱûڴʲôֵĽ裬滻꼶Ę
Ҫ˵ʵ
ʵǺܲġ
ƬԶͱŷǳڴ
ոϳĳɹҲһ覴öҲ
Ҳŷǳ㡣
ҿֵĿ򲢲Ƿǳȶ
ȫûлȥ
ֻҪԷͶŵܹסԼĽ࣬ƬԼලҪѳɹȥûôѡ
ϰɣ
£ǳϵָӘϳ
ϳʱ򣬸˴ĽͶ
ʵ̵֤ǲܳġ
˴ͷĘŷ֣ԼǰжôĿ¡
ɫСûκһ㣬ͻȻͷ˹
ɹȻûٴͣͶĹڵԼĳֵ㡣
Ķ̫ежˮһ㡣
ͲӦɫСͷɹˡ
״ĺë
ûа취Ӱձ
еϢ
ǰһĻƬԼලĽҲܴ
һʵ
ǾҪкõı֣Ҳ˭еġ
ǰ棬ͲǘܹԵġ
Լ԰Լƽ80%ʵӲ
֮ǰı֣Ҳۡ
ǲòϣԱȵĻıҪǿöࡣ
˵ĳ֣˵֮С
ô
ͱ÷ǳĪˡ
еĴֵλߡ
֣ݡֳһվ˴
ϴĲֳ֣ҰĲҪ°ġ
ͶϵĳɹӦò۷״̬
ͶϵĳɹǴ۷״̬ôֲֳ̫ġ
֪Լġ
ȫĹͶֽ֣Ҳռʲôˡ
ڡ
ɹһǿиɵļơ
ôܹŹĻ᣿
ɹĻᣬһӿҲһˡ
ֱֳֵԾԾԡ
ʵеѡָ֮ǰһȫȡǰرķʽ̴ֳֶֹ
ˣ
ɫС˹
ֳĻӶԼ
ɫСȴ١

ָ򣡣
ڽǵĻ򣡣
򣬲ֳһȫӰˡ
һûɾ֡
ܴ˿̣г˿ɬͲʡ
ǲֳһҲòϡ
ǰһ񲢲ܹ׾µĶ֡
˵ʲôݽߣѹƭ𡣡
˫ıȷά9:5ϡ
߾ֱ֣ʵҵвܹ׷ķ֡
ôһҲ͵ʱֳʤˡ
վڵʵҵеĽǶϿ˿̵ѾƵ˾
ܹǿƷֻűʱƣ֮·
Բ
ںò״԰ĵʵҵ˵ǾҲԲԸĽ
һЩֻǻü԰ǾҲϲ㡣
ʵҵУȻĶ顣
ǴһʼаӵЩһĿһµġ
ǳưȫ
Ұĵӣôܸ
ζҪת
Ϊ˸һЩۡ
ʵҵеһվϴС˿˹
ӵڰ˾ֿʼֵ˵ʵҵеλǡ
Ƿǳ֪һﱻ̭
ôһǿºлᷭˡ
׾ٵҲζŵھžҪԵġ
ֻǵʵҵеλ߶ѡ
ȻЩһʵҲ
Ҳûǿȥ
ͻƴϺеرǳļѡ
ҲζţʵҵϣתĻᣬֻڡ
һԲܷĻᡣ
С˿˹ͺɵһ
ưڵ÷ǳ⡣
λϵһҲȴ˿ûбԷ̬ƭ
ǳ֪
С˿˹һưոݡ
ԷڱžҪ³򣡰Ͷǵͣ
λþͶֵԶҲ³λá
ƹ
С򱻺ݺݵ˳ȥ
ǵ͵ûܹ䵽ڣ䵽˽⡣
⣡
Ȼ˽⣬ȥһ
ȴľѡ
һ
صĴǰɫӰ
ǳʶϵͶҪ²ס
£ֻʹõˡ
ҺûȻһҲûаգܹסǡ



179 ׹ھ
ƹ
ɫС򱻴ȥ֮󣬵Ͷֺһֵ롣
˿̣Ͷֻһ֣ûüϵɳȥλãһ
۳һ򣬾Ҫ˿ӷɳȥ
С˿˹ٶ˵ֻҪһ˿ӷɳȥ
Կ԰ȫݣֱϵݡ
һҰҲûʲô
ң
۳ǿŰɫСҪȥʱһӰͻȻʹ˳
֪ʲôʱһֵ󣬴淢µǰ԰סһ
ž
ӵʱǰ԰ҲӦܻһݡ
ŰɫС̴˹
Լ䲻ݷʱͷɵǰ԰
ž
֣
˿̵С˿˹ֻûܹһݡ
ȥ־Ȼ򣡡
ǿûУղһ֮󣬳˲
Ȼˣֱ֮ӹһ󡣡
û뵽Ȼܱ
ȻⳡŮѾ˵ʵҵ
ô˵֮ɡ
ûڻֻʣҪʤ𣿡
ֶѡ
еƿķ֡
£ôжѾȲʤȯˡ
Ȼ
ʱ˿̣ʵҵеѡǣǲôġ
У
С˿˹ֹһ
ոһԭΪᴩȥأ
û뵽ǳ˲Ȼǿر
״ô֣
µʵҵеѡ֣˽¶۷ˡ
꼶Ҳãǰ꼶ҲãڵĶ꼶
ѡֺٵĿ
˵ÿ궼ôһ˵֮ǰĿ˹һңԼȥٴ
ЩԴ⻷ѡ֡
˲ŵӵĽʺ޵ġ
ȻҲҪ˭ȡʵҵб˲ŵЧʣС׼ˡ
ѡֵʻʵ񵾳ʵҵеѡֶӦøƲŶԡ
ڿ
ѹͲôһ¡
Щѡ֣ǳԼɫǶ꼶ңֳ֣ǡ
һ꼶ĶСգʵǳǿ
˵ħٴ͹Ͷֽˡ
ǻˣ
˹һ̬˵
ⷬԹȻӰ쵽Ĵߡ
һ֮󣬰׺ʤ֮˴
ϴͬż
ķֻҪܡ
ȻܹȵסеӦͶϵĴϡ
ѡֵķȡ
ӵǿʵһ£ܹҪĳϣӳԼʵһ¡
һ˵׺ǾԶԵѡֵŵġ
УԴİ׺ӣһҲЩѰ졣
֧ʵҵƴϵĴˡ
һǰİ׺ӣһǵʵҵеĲֶҰ
һʱҪرĵĲС
֮ǰѾԹһοҪٽ
»治ô׵ġ
һҲЩԥ
ûн׺ӵķϵĻ
ķͲ̫ˡ
ҲûС
һ˳֣ݡ
Ӿ˵ǻռźܴơ
ʱȫðһЩա
һҲʼϵĸϣһЩı߽
úıԵ׺Ӿʤ
ò˵뷨Ƿǳġ
׺һʼӦԵ׽⣬ʧ򣬲㱻֡
˱׷Ƶľ
֮ܿͷӦ˹ʶһҲǴñ߽ǵʤ
ϾѾһ֣Լһûݡ
ʽ˵ʱǴͶĻ
еҲǲܽܡ
˵ǿ̹Ȼԡ
׺Ҳ֮͸ԣ˵Ұ̸֮ıԼԭȵĲԡ
кԵȫɵ˽⡣
ѡ˸Ͷ־
ܿ죬ͱ
˫ͺԶһ˭ҲԸ䡣
գһʧ˺ش
׺ûзŹᣬֱӰȥ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬷رĿ϶
׺˳ݡ
һ˳֣һˡ
һҲҲûбֵö١
ûа취ġ
Ͷ˽Сʮָһ򶼲ʧʵΪˡ
ոո׺ӲӲҲֻһ˫
Ǵȿʧ󣬻ǰٺϵĴȳ⡣
ȻǴϼˡ
û취£ƴϵĴ˵
ǰ沢ûа취ܡ
ص㡣
ųɹ˴
һҲԭĴ㣬ʵҵеĸѡݶԣΨɹ
⵹ǣԳɹ˽ʲôΪϱľƾġ
ʵҵĹʾǳɹ
ʱóɹгɫı֣ôʵҵеƾȫѹס
Ϊ˱״֣취ﳹ״϶ԷƣڱС
һһҲеȻһ
ķչûܳ⡣
ƹ
հɫСǱɹ˳ȥ
ɫСҰ
һȥҲûܹϡ
أγɳ
ɹ˳µܵһݣ֮ǰжİ׺ӣԽ˶ݣֱݡ
һ˳֣һˡ
ʵҵӭ˷ǳõĵ÷ֻᡣ
ʱǵĴҲֵ˵İĸԣ
ƹ
·һɫСӲĴ˳ȥ
ȥСһֱһֱɣշɳ˼԰򳡡
һ̣ȫž
һ̣ϵƷ˷츲صı仯
ԭȶķֵУһ̣׷ֻʣһ֡
ϵıȷֱ9:8
ǣ
ǣ
ͻƱ仯򳡷ڲѡ
˶ڴţڴųϻֲһı仯
ʵҵеӣһ״̬С
ʱǣɱɱġ
һеգȴͳѹֵĿ¡
ա
ලλϣƬǰһ
վһ仰û˵
ƹ
󣬶Ұ˶ݰ
һֱֲĴϣڷ׷ֻʣһֵʱ򣬱ˡ
ͶĶǳţͶ
۳оҪٲ
ǻһ֣ǵͶȴˡ
᧿Σ
ʱվƬԼලǰ˼˵İš
ѡ֣ҰٴͬѧͶ𡣡
ȻҾͿٴͶֵףеͶ
˿̣ϲûЦݣſ˻
һǲϴȥģرͰдˣ
˿ֳ̣Ĺں͵ʵҵеѡֻС
û뵽ѾûеͶ壬Ȼʱ򱻸ϳ
ôܣ
ʱǡþٴĻ
׵Ĺھ˭ң


180 
տٴվͶ֮ȫ˶һĪ˷С
ˣ
԰ľħٴͶͶܸоЩź
ںˣеźڡ
ڳĹڶһС
ٴ˿˽ǧˣڿ̨һǣķΣ飬ǳۡ
ٴͶ֮
Щ˿Ҳ˲˵ĸܣ̰ԼܹӶĶȫ
壡
ħ
ƺƴļֳԣͬʱҲǵĶ֡
˵һ첻ϳͶ𣿡
ʵҵеϢֱʧˡ
ԭѾǰʤͻȻоԽԽңԶ
ѼලԼôû־
ǱĶ־
ʵҵ춼ٴΪϰġ
Ѽලһʼûܲϳ
˵ǺܴһͬʱҲǺܼǿһ
ѡɹƬԼලȻҲѡٴ
ֻʱٴϳ
ƬԼලмı㰡
ʵҵ߶۳žҪʤˣ·ɱҧٴȻʱվͶ𣬶ҪӦԵĻǵʵҵеλߡ
ⲻ۸
ʵҵеѡ־ôܻ룿
ҲΪԼҵλߣܹٴ
ⳡˡ
ǵʵҵеѡֳֺ󲿷ֹʵ뷨
ȻĵҲеġ
˵Ѿ˶ݵĶҰ
ٴصȡ
վͶֻҪԼ⣬Ǹܴϵ÷ֵĸ̫Сˡ
ô죿
ǰľһ˳֣ˡ
ʵģܹ·Ψһᡣ
ܱ˼֮󵾳ʵҵܹܲսʤҲһ޴δ֪
ܹлġ
ڣһᶼûС
ҰȻ
ĵ뿪˶ݵݰ
ֳһƬڵʱýС΢Ϣ
ٴͶ֣һͶֲͬǱŶݵġ
мðգȫûлᡣ
ʱ򣬶ҰĴԷתš
ȲҪðա
ֻٴʱ򣬶Ұоʮ
ⳡðյĻǸͲܻʤ
ᣬݼš
Ҫץס
ֻҪܹݳɹϵľͻһ˳֣ˡ
Ǹʱ򣬾ͶվٴҲ޿κΡ
Ͼг׵£ŵѡְݵͻرݣǵĻ
£õսʵ̫ˡ
ҰҰģԼûжܹܵ
ж÷ǳ˳
ʱͶٴɸ˴æ
ٴǾ䡰һǲϴȥģرͰˣʱ
ȫеעٴͶ
ȫ˶עڸǣʲôı֣
λϵĶҰѵ˿ڿˮ
ᣬˣ
ٴ¼׼Ͷʱ
ˣ
ǿ˹ûп˹ǿ˹һٶȡ
ټ֪ٴӵкֵȨһ˵ݣȫԸһҲϡ
£Ψһݵֻһ
ǾٴͶ֮ǰǰܡ
ϵʱ̶ȿǷǳϵģҲֻ㼸롣
Ұܳɹˡ
οݵλãԼҪܵٶȡ
ֺֹ㼸롣
Ҳǰһ룡
ԭӶݵݵٶȣͷһ㡣һҡ
׼£Ҳߡ
ˣ
׼ʱٴ
ҰȾܡ
Ȼ
Ϳֱ۵ٴûаڳͶļơǷǳȻİֱһӡ
ǿŰɫСͺߵ｣һ
ಣһ˳

ݵλϣ˳˹ȥ
Сӣ㻹̫ˣ
ڶҰض֮ǰֳһŲڶݵݰϣͬʱ״ɱ
Էѵݵͼڵôˣôܲס
Ұĳ֣׵˵ʵҵеһᡣ
֣ݡ
򣡡
򣡡
򣡡
֣
˶Ұֻ֮ʣһʸ
Ǿ͸ˡ
ٴֱӽ֡
֣ؽڹڻڼʱٴѾս
һĻʵļ¼ȫ2000ԡ
ħɡ
֮󣬵ʵҵеĽֻʣ˵ھž֣ھžϳĴߣǵʵҵеλߡ
ʵѾֹ
ֻеѡлЩʡ
ǻһνĻᣬϳǵĺĴߡ
Сգ壬ң
ˣ˭Ҳظ˵Լһܹǡ
ͬɵĴҲ޵еġ
Գɹ˭Ҳûܹ°
һ¡
ȵĳɹţ֮ǰһУȻΪͶȶѡ
һﲻװİɣ
Ķ¶ȳɹ
Ͼûʲô飬һɲġ
ڰɣ
һҲüͷ˵
ɹ˽ġ
ôҲڸɳŶԣ
˭˵׼
ôĳɹֱӴ˸硣
ڼһ֡
ԵʵҵеλߣٴıȻȱġ
򣡡
򣡣
򣡣
֣
֣
֣
ֱ
԰ѡδھջʤСļ԰ưȫ֮һվȫ塣
ļ԰֮󣬴԰ڡ
˵еıȫġ
ǵӦŶԡ
ʵȴˡ
һ촺԰֮ĲС
԰ǵصƲͬ԰֮Уоûʲô̫ı仯
ҲѧУ˽ףһ£˼ƪɷãȻ˼칦硣
ѡǸԸһ԰
Ȼ󣬾ˡ
֮£ǿб̭ҩʦУԼǾеĵʵҵ
ǵǿһЩ
һ㣬СȻǷ߷߲ƽ
ٴǿúܿ
ǵѾ㹻ˡڻùھҲǽ֧ӿǺճȻõĹע
ֵĹ졣
͵ѧڿʼʱ
ٴǣӴԺ󣬾Ϊ꼶ѧˡ
ͬʱҲӭһɰ۵Сѧܡ
Ǻ󻰣Ҳᡣ
˵δ԰֮һ˵ʼ
ǾǶ
ǿС飬һ֮ĺŸУ
ıģȻһС͵ļ԰
Уʵҵҩʦ֧ڼ԰ɫı֡
Ĵ˵ҲԽԽң


ʮһ ѡ


001 ҵ³Աϣ
׶֮г̣еСѾᳵ·
˭֮ǰ¹һء
ȵеİ佱ɷûСǻصеʱѾ331ŵ硣
ѧУ׼ʢᡣ
ȻᲢʽףѧУ¶ᴺ׹ھ칦ᣬҪڿѧֻ֮Ϊ˴лѡ֡
ǼУװֵģ
һ߶Ժһ߸ٴ˵
ĳȻǵһξȥ죬¶ļ԰ھʱ򣬲Ҳ̡ͬ
ֻǸʱԹߣǸմ⣬һᡣ
ݷ˷츲صı仯ٲȻѾ֮һˡ
Ҳ֪һЩʲôļһ
Сմ汦Ƶġ
ʱһڰϵְ˾ͺɵڼҵܵܣһΣԶûС
˵⣬Сһǽֵ
Ƕ½ӵļһҲڴ
ԭһ꼶ո꼶ЩˡһĦȭƵķģҪúùһԼѧܡ
ΪưȫĹϵڵȫΧڣǡ˵ֽ׶ȫΧڣͷǿʢҲΪ
ΪȥĹϵĹҲ˳˺ܶࡣ
Ϊ²ܵĸߵ񣬸ƵƵϢ
˵еѡ֣ʮа˾ŶûоܾһȻҲͶ
˵ͳڶ꼶꼶ܺ͡
ԭһŴڱһŴоǸ׼ġ
У»ϣҲͨµľ飬Ӷʮ
ȻѡԽԽ࣬Ĺģ¸ʢ¡
⻹ֻеأʱж˱ӻδ֪
һҲѹɽ
ÿеѡᣬеЩһ֮⣬ӿֳԼѡ֡
ӵľıɱߡ
Լμӵİӡ
ҪΪûеõٻԼѡֶûʵǴشˡ
ЩʱʱҲܱĳ
˵ȫһ촺԰һ˵Ľ
ûеõеУԼġ
뵽ԼҪͳôӴһ飬һҲ͸оġ
ʱ˵סÿһѡֵص㣬Ǽסǵ־һӴĹ̡
ҿ㣡
صһԼҶӳļ򣬳һĴָһ
뿴Цɣ
ü
뿴ЦҲûÿĸ£ҾˣӻҪ㡣
⻰һ˵ڣһҲ֪Լʧˡ
նó
Ļ⣬˸ˡ˵Щഺ٣ѪգһεյĶˡ
и˵ĸоеӣһôã˸о
Ӽѳ30塣
˿Ҳʪ۽ǡ
ĸд˭ܱ˸أ
У˵ʲô
ǿӲĴ⣬ѻصԭȶڴϡ
ԾԾˣ
˵Сѧִܵû˱ȽʢˡԸ񣬾ͺܷǳϲ쵼ˡ
˵˾뵱쵼
Сѧ뵱೤֧ûκ𡣾뵱ٶűˡ
û棬һ鷳ҲԸôɡ
һ㣬ٴûа취ġڵаѾٴۺ¶ӳѡ
ٴԼȴ˿ûⷽԸ
ûµʲôӳⲻǸԼ鷳
֮ǰڳѧӣٴλϸɵúܳɫǸѼϼܣϲС
һѡҲԸĵӡ
ڴУˡ
Ҹϴ践ᣬĵĵСѧܵ
еĴͳᱨʱһǰġ
ΪôҾϤӵѵ
ʱҲᳬ30šȻ31ѵһ죬ڶ쿪ѧ
֮ı53ŵ5ţμѡᡣ
еİ򲿣ԶÿҪӵѡʤ
а򲿶ѡֵûʲôرƣҲҪС
ܲƵˡ
廹ҪάһΧģģûа취򲿡
һڲѡᡣ
극ϴ裬ٴͷᡣ
֮ͿֳһڹĵһЩ

ٴʶüǰʵ̫ϤˡӦ˵̫ϲּˡ
ðɣԷ
ٳϾܾţȴùһ֧ɫˮʱʡ
ԼǻȥĴģ
Ͼܾţ嵹ʵ
ֳһЦ˵
Ժô˵ᣬ֪𣿡
֪ʲô
ֳһµı顣
ٴֹԶԡ
ڵĲֳ֣һ16ꡣ׵Ķء
ֻԭٴΪСϲڽͷĲֳ֣ȻЩǶġ
û뵽ǡǡ෴
ʱٴ鲻Խǰѵһ仰
ҵĺܣر޼Ůˣû׼ﱣصҪ崿ѧӣû׼Ǯ
뵽ٴ鲻ԽЦ
ʲôأ
ֳֵĿ
֪ԼѣͻȻ䷢ʲô񾭣
ǸǸ
ٴԼһΪȻӡ
ʮ꣬ΧֶǶѡٳۣÿ˲١
žǼݲɣ
š
ȻİԼһɱ˿ħ
ٴӡУСѧܶǺܿɰġ
һһһ
ǳĿɰ
ֻǲ֪Сҵȶ֮ϲѧܣܲ5᣿
ȻҲûϵ
ϵҲһֵܡ
ѧѧܣֻҪദĺãϵҲһס
ͱ˵˹
ٴ˹һ˿赲ǳΪõѡ
ˣ
ոջױʱ̽Ĳֳ֣Ҵҵ˻
ˡ
֮ǵĶȻԼ˹ŷĽʬ
ҪҪô̼
ֵͲ壬ŲֳǸоĪΥ͡
ӡеѪ󲿷ֶǱʿ
ǿаõˡֻٴζûа취ֳϡ
֮Ĳ࣬ʵ̫ˡ
ˡ
͵ǸͨϷѡ
5ŵ⣬һ߸ݴ۾ӰƵš
ˣ
ʱ˿̣ٴо˷ܵС
˿̵Ѿ30꣬Ȼͯδ
ָо˵ֻ30꣬δ50꣬6090ꡣ
ͯģҲȫ
ֻ¸ԲЩѡ
ԾԾԵʱűƿˡ
֨ѽ~



002 ҵ³Ա£
ǳоԼҪˣ
ԭӵܵĵ绰Ƿǳġû뵽ԼʵȻкŸԼ
һȫǿʢУ
籾׵Ҫ۷尡
ӴԺ󣬳ܾCEOӭȢ׸
ˣԶˡ
Ըǳ˺õĻֱȦˡΧƽһС飬һҲĽĲС
ŮǳҪѡֵǩ
ûٴѡֵģ˵ҲԣõȻѡֵģ
·ŮԼߴߴģһǳԼϼʲôŸУż֧Ԯ
κӹ˰꣬һڵеʱ䡣
ϵѧУʱʱѾ˰
˵ѧҲǸոշѧУ
֮ǰǸոմӼ԰սġ
ϾҪЩڼ԰ѡˣôһ룬еСء
ǳﱧʮ飬ſڡ
ʱѧУѾǳĵعӡ
5ҡ
ֳһٴ
ǳ
Լֵǳһ˵û̫ע԰ıеӰʵ̫ˣû̫ע԰ģҲ֪˾ʲô
ȲֳһĸӳӺ֮һȷߣλ֡
һĳƺУͲѿ֧еĵλ
׵ĺ֮һ
һǾ͸˲ˡ
ǿȫĸѡ֣ħٴ
ԼȻ˴һ
ǳĸоҲ˶١
һֱ˵νƶ𣿾Լƾʲô˷һﰡ
ǳȾΪԼˣȻϸϸĿ˺ü顣
ȷûпдȷʵ֡
ĳһǳŬĶԼ̬ȣЩ
ǵδ궼Ҫȹϣܸѧһӡġ
ֻﰲĿ£Χûʲôˡ
ѡǴȥѵ˰ɣ
˵еѡ˽¶мû뵽԰ոսǻô̿ࡣ
ʵǳˡ
а򲿵ЩС飬ô̿࣬ҲԼȥʱǶʵʵĴ˯
԰ڣս
ǵѾƣҪǻָʱ
ȻЩǳǲ֪ġ
飬5ҵĴš
ĵƶǺڵģ߶ûˡ
ǳʶΪԼѧҪôȥˣҪôϢ
ں񶼲Ǵкʱ
һ׼š
ʮᣬ´ŵܴڵѧ
֨~
űƿʱǳƳ
ĪģǳľЩ
СͨͨţԼܹ
Ȼһ۵ĹͻȻ
ʵ̫ҫˣǳֲ
ʶɿԼ֣Źȥ
ʲôѽ
һŷ·ΣͷҰ׵Ƥɺ͡
ͷϻһѸͷƫƵ档
Ѫһأǡ
һֵͲֵͲ˵ϣڲͣĻζš
ۣ
ǳ۵һ
찡
˭ܹ⾿ôһ£
~
ţһЦ
ǳʶľͰĿת˹ȥ
һʲô
˲Ұףжǰ
˵ĸоرֲƬѪһǱȾġ
ȵǳĿڶԷϣǸ·ѪһͻȻһһźɫ顭
ѽ
ҺһǳȾܡ
һ̶Ĺ˶ˡ
ɥʬѪ
أ
Ų·ǳͻȻһǳ޳Ӱ
ѽ
ûκηӦǳԼһͷ
ͬѧ
Է˵ǳĲŶɬ
һſε΢΢üͷǳ
ʲô
й
й
ǸرˣŵĿǳ
ͬѧûЦɣ
˵ĻĿİģǳﵹܹ׶Է˼
ʰ飬Լϵ۾ơոܲʱ򣬲Сİ۾ˤˡ
»ָԼģǳǰС
й
Էر˷ܣ˿ûиǳһܵĴ㡣
׼ǳҲһסˡ
ҲҪȥ
ǳģǲҪġ
ԪСȺĻ룬ÿһлٶһЩ
ǳǡǡеһԱ
Ǹε꣬ȴ˿Ϊ⡣ץסǳߣгڴ
·ĹǾ·5ҡ
˿ϵǸ¶˿ʵЦݡ
治
ŵĶûǳôˣһѰ
ѵ
ոմ򿪵ֵͲ
ӳľͺʬһٴ
ͿŲĺɫҺ壬Ŷϱһͷ
ԱߣһѪģˣ׼⡣
ѽ
˵Ļ棬ĳǳ񾭡
Һһˣڵء
һ̣໹ڲšȴԵʱпͣЪѽ
ˣҪˡ
ǳôʱͿǸһ°ߵѪԱߣȻһ䡣
԰
ǸѪķ˸ۣȻǰꡣ
ľ񲡣
ݣݣô籾ˣץһܡ
һӾ
ڵװʬٴһվְϵǸͷժ
Ҳ֪ģеͷǳٴ٣棬͸ȥһ
һֳ߲ҲĨһ

ɹֲǣǰҲǱġһһǰҲ5ҵĴͳ
ֳЦĽ͵
˿û񾭲˼ǰһǳ
⣡ǿʼǢѧѧܽɡ
һߣϷϣҲȥϴ
Ǹһǳ⣬ԭСѧܡ
˵ĳֻǺǿģûзʲô̫ı仯
ǰ˼ء
ιСӣʲô֣
ϴϵ壬ֱߵߣʵ
С߾Ȼ壬185ҡ
ͷǳȳơ
ٴľ飬Ȼһ￴ر׳
ֻҪѵ·϶һļ⡣
ִݣ͡
͵ˣųɾŶǷǳõ˶ѡ֡
ϸһ¶ԷģٴŬѰԼԺ
վȻһ
˲ǰǽӦöʶ
û뵽ȻԼѧܡ
ٴʣǸΪӢ꣬ĵͷ
ѧãǡ


003 Ͷ
ѧã
ǰͦε꣬ϵĺദʱر𹧾κεıŤ
ҽ
һͲǵˡ
ֳַǳĿǱ˻Ǵ½ˣ
֮ǰˡ
ǰ½һƺƴĽĿ飬˵ҲᰲһѡС
С˽۹ΪԷпסš
ô˵5Ҳڸа翧λٴڡ
ѧУ˺ܴòôɻŵ5ҡ
ŵı㡣
ɿԷ˵̬ȣоֲ
ԲֲֳŻʵ
Ǳˣ
˵
Ǳˣ˼Ҳ˵ǸĿඡ
¿в˶´ˣԷĽĿ鲢ûа˰ŵҡ
ֳĶЩź
εģ뱻صĺȷʵڡ
ܹһĿǳϦദҲʵԼعʡ
˵ԼûʲôԵһһһЩء
ֻҪ룬Լö˿
ֳ־͸оǳ˷ܡ
ϧעֻܳΪˡ
ӭ
ֳе뷨صúܺãûбκ˿·ذڳӭļƣȻʼ䵹Ķ
ѧʲô
һյˣֵķǳ졣
һԵٴɫŹ֡
ȷʵûмȴ˵
˲Ǵ֪ѡ֣һҶӵĽ
ٴ켣˵½һĽͻǸ˾
һְʵϲµĴ½ӣȫ18λôǰʮ
νѫ׿
¾ٴš
ֻ˫һֱûʽͷ
żԷƬӰҲʮˡ
Ǹʱ˪һɳ˵ζǰԸʣòʵ꣬ȫ߶
绹С
ٴԴҲ벻һ죬Ϊѧܡ
˻档
ͬͬհɣ
ٴɻš
ȻڵٴǰźܴĲͬ
üۼ䣬һЩĵط
Ӧòɺϣ
ٴЦ֡
ãٴ
ѧã
ܳ
ٴ̬ȲͨѧѧܴкƽȽ̸
һ󵺹֪ʶȻ֪ѧѧܹϵȼɭϡļ磬ΪĸŬս˺ܶʦѧ֮䣬ѧѧ֮Ĺء
ҵˣ
˱˴˴ʱһĽ
ְֳѹ׶Ϸ˳
ⶫ꣬ϹʹΡڻ𣿡
üͷʵ
ģϷܹصġ
ֳЦǺǵ˵
˵֮ͿʼϿۣϷ׼
һѧѧ֮ܽӴ
忴׼˵Ĳֳ֣Цҡͷ
ѧܿǸոմģôĺ𣿡
˵ʲôֻǵģΪꡣϲѵǧѷĺûᡣ
㲻˵һˣΪʲôϲѵ
ȻȻģϷһ࣬׼ֳֻƴ
ոջصѧУʱƬԼලͻȻڶ첻òμѵ
ʱа򲿵С˷ɻ
ով˴԰ĴݲУǵȻϣӭѵ
ѵȴǵһΡ
ûа취˭ڴ԰ءϾҪӭӴˣһʱҵȻҪæȻָ˵˵컹ǿѧټϰ¡ѵŹأ
ֳһ˵ٴ˲Ҳˣ
Ŀѧϣа򲿵Щѡ֣ҪΪѧУĴ̨´ǡ
£ѵһϵĻǲ̫á
˵Ľ̸ţ֪Ͱһߡ

˰Σٴֳ֡һĥףΪ˸ѸùϵóϷġ
ȻٴСӸˣֱ񻰡
ֱӰŵһߣȻеĿСѧܣڳΪƵЦݡ
˭дһ£
ȭһᣡ
ԸʵȰ־
һĻϷҵǳĵطǰҲֵΡ
ΪԴϷ𼶵Ĵڣȭо͸
ð
һ𣬱˴˶Цеġ
Ȼ󣬲ֳ־ͱˡ
ѡĳ޺ܿͱԷᷢ¹ⲨǼһˡ
㲻һֱѽ
ֱֳԹ
ã
Ҳ⡣
˵ڶִʱ򣬲ֳ־ѡ˻Ǽһ
ƴеʱ˭ܹƴĹ
Ҳ֪ôģ
Ȼһڿպһ׵֮󣬳ɹˡ
ⶼУ
ֳһı顣
ȻˣϷǶ֡
һԵǳû֮ǰľзӦκġ
ҲҺͬ飬ȻӦǸѧһ͸оѹɽˡ
ѧʲôһСѧܣȻͰţ
ѧ֮ǰθٴĳ
ǳǰһֱǸ߸ϵġ
Ͽٴϣ󲿷ֶ֮ǰڳѧδӳưȫ
ٴڵӡһֱһǳе쵼ߡ
ܹԼһѧսͬʱҲΪһĶӳѡܡ
ͬʱѧܣҲǳһ֡
СĹɱٴĵ
ǳӡУٴӦַǳϵѧ
⻹Ǽһ
˼һ̣ǳУٴ֮ǰָߴ󣬵Ȼ޴档
ʲôأ
ǳ˼ʱͻȻһӰ
ѧ
Žߵ壬ǳﻹЩܾȡ
û𣿡
Цĺܴݡ
ǿЦѣĴͳȵҲŻСѧ
ǻˣ
ǳֱӾܾ
Ǻǣ
ЦȤһﻹһû䡣
ˣʲôλã
ٴ֪ʵ
Ͷ֣
ǳЩ˼
ٴ棬˵ԼͶ֡
о
ʱеطĻǳԸȥˡ
һӣתͷһֲֻŰֳֵ
أ
ٴ⣬˱ܵİĿӭȥ
Ҳǣ
Ͷ֣
ϷĲֳ֣һ㶡
Ҳ˵ٴڣͶ
Ҫҵķˣ
˵
仰һڣն˱仯
Ŀʼء
ǳоԼֹסĲ
ָоͺС
ʱŻȻʶվԼǰˣɲֻǻ֡
ѧʱͳưȫĴħ



004 С
ԺǾǾˣ
ٴ仰˵ڣ5ͺ˱
ˡ
ϷĲֳ֣ΪȵĿһۡ
Ȼû뵽徹ȻСѧͷųôĵ⡣
ٴʲôˣ
ǷȫһĺͶ֣ý崵Ϊħ
ھΪħĴڡһԼ޵У
ٴʱյĵλõŶԸոѧСѧ˵ֻ
ֳһ㲻
ûǸǳļһѾʼ
ֱٴķâȻѾȦˡ
Ϸٴѹȣû˿
ĿرܵĶٴϡ
ǳţ»
ֳȻΪܹ֮˵ĵǶԼʵʮš
ǰ
ħĿֲվᣬ͸ܲ
֮һѵʱžףħ徿ôһˣ
ǲֳһĿٴ˵ô
˵ѡֵʵЩˣҶһˣĴƣֲǴ˵еС˵
֮ѡ֮ĸӦ޷档
һ͵Ĳࡣ
ѡĸߴ׳ѡ֣Ͼͻη
󲿷ѡֶɡ
СմкĸС顣Ҳ࣬ԱԼߴѡ֣˿ûη塣
ܹ֮ˮ׼ȶķʵҪԭΪǴı࣬þͨ׵Ļ˵Ǿþս
ĶˣϵĸоȻȻҲͿ˷ˡ
ǵһһѪŰԼĸߴѡ֡ʱ䳤ˣȻҲͲٶĸߴѡʲôη
ʵרעڰѡ֣ǺΪ˫͵Ĳ࣬η
һ֮⣬һҲ˲ƵѹȸС
Ǿͳɼ
ȷ˵ѡֶʱ򣬶һ㶼ѷԼٷ֮ٵʵν˵Ӱ
ѡϴźBuffΪǵͰԷʱѡȻȻľһȡ
֮ս
һһ֮ǰ֧ȫݴ򣬵Ĵʱ򣬻᲻Ầ£
ͬƵһ֡
ڵѡ֣֮ǰѼԷϣԷ֮ǰ15꣬ʸߴųɾš
˵㿴ʱ᲻ѹȸУ
սĸЧ
ٴͶϵսԼԼױȵ
Щߵѧܾ޴ѹ
һʱ䱻ˣȻġ
ֻǱˣܲٴǰսڵ
ҲΪֳһŻΪ֪η
ٴ֮ԲôҲûԭ
Ȼ˺ܾãļѾģеĹؼϢǼǵסġ
˵
ٴûмǴһлӣ¹ھ
ȻֻٰıǱϾҲͬεھ
Ҫ˵ɼԻͣδ˼ҵĶ֡
ٴֻѣưԵҲֻȫ
أ
˼ھҲõѡ֡
ļһȻٴη塣
ҵͦڴڵʵˡ
һƬУ˭û˵
ʱſͻȻŵ
ʦ
ϴ󣡣
5ҵſڣ
ѹԼСѧܵ壬ߵĺʶľ͸оܶ졣
ǣ
һ£ŷӦΪʲô
֮ǰźٵʱСǾ۹ᣬʱ֪ɱõе롣
˻Ϊѯٴ
ҪưȫҪһ޻ڵഺǾɣ˵вһӡʱ㸶㹻ŬҲһܹջɹ
Щ֮ջܹѡôһӭǡ
û뵽ˡ
ٴţȻվŵľǹݺɱ
ϴ󣡡
ɱۿʪġ
⺢С˶ԭٴΪֻ³ĺӣһĽһʲô¡
ʵͲô£һﶼͶˡѹһŮˡ
ˮɵ֡
ͿޣӸߵķһžͣ
жʱޣѹʱޣЦʱ򶼿ޣ޵ʱޣӮ˵ʱޣ˵ʱҲޡ
ˮ磬ܹӦһ֮ҡ
ʱٴô٩
˲²ٴʱСˡ
ֳֺš
Ҳ֪ڴʲô
Сӣˣ
ֱһӵɱ
˵ĹϵɲѧѧܣӳͶԱ
ڷһҵ֮ٴĴͻɱ
Ҳưȫ
˵ɱİ򣬼ٴ̵ְֽġ
ƽɱҲƺһʦַĵĸмҪԿ˹ѧָ顣
ϴ󣡣
۳˱һһСҲʼį
ٴһҵӡ

СӵߺŽĳѧӡһӵʱظٴţ˵ʲôλöԴ
ʱٴΪ˸ӣΪѣеλöԡ
ǲԲ֪һһ
ʲôλöԣһܡ
˴֮⣬ûκŵ㡣
һĻԼʲôš
˵һĴͦһ֡
֮ǰżٵʱٴ͡
ʵǷǳģ
˵һѡе룬ʵԹһˮ׼
ȱǿ˵û׼ỹ
һ˵ҲٴĵӣȴɱһƺΪʦϲٴϴ
ĳƺоЩ
ǣ
ٴСңֳЩͲסįˣǰʵ
ҼСѧܡǹɱõС룡
˵ⷬʱٴԵرԵá
Ҫ֪ڵпǽȣеˮ׼ߡ
˵䲻ģ꼶Щѧнʱյʱܲǣ˵׼
£ԼҵСѧܹܶõе
ٴȻоɡ
Ҫ֪ôƴ֣ҲȫûƵġ
ϴϴ󣬲ֳһ
ֳһ˿İԼצ˳ɱ͹֡
ϴϴ
ɱᣬÿ죬ȥҲ졣
Ѿָ˹ֳֵĻʵ
ϴϴӦýʲô
󣡡
󣡡
Ͳֳͬ˵



005 
󣡡
ɱվһţֳ

ֳֵĶҲűˡ
ǺþûֵϴĿˡ
ڷĸᣬϴãȥݰͷ
ǰٺֱ֮5ᡣ
ͺЩµԱ֯һҪ
ԼҵСֵܳէΪѧٴȻҪһ¡
ԼҲмӣ˷˭ֵ£ٴӦö˵ϻ
ߣ
ϤٴˣҲϻֱӰԼϴקˡ
5ֻɵ۵Ĳֳ֣һ꼶Сѧܡ
ǳ˼Ŀ뿪Ӱ
ǳѧӵˣ
ȥĳѧӣûܹȫ滹в˳ġ
˵Ͷ֣м֣֣İ
ҶȽϹϣǵʵ
Ļǲɱİ
ٴ֮󣬾һֳ˳ѧӵΡ
Ȼûܹٶȴȫ˵ʵȴõϿɡ
û뵽Ҳ
ǳͻȻ͸оЩҲ֪еһЩʲôţˡ
һߣٴԼѧܵĴ£˽ᡣ
˭⣿
Žţٴ͸оͷޱȡ
ڵаٴӵļһﲻࡣϾҪϳҲҪͶֽһϡڲ£Ըٴӵġ
˵һ꣬ٴȻ׺˵Ĺϵ
ڹ˽ֻҪٴڣûвյĵ
ȻҲǴڵġ
˵裡
ٴĹϵǲãǡǡ෴ٴĹϵ̫ˡ
۸ٴ̶ܳȣŲǰҲǰ塣
Ⲣζţͻٴӡ
֮䣬ʱԶȻྴصʱࡣ
ϴ󣬿
һȣקٴܡ
Цţư͵Ľ˽ᡣ
ţոձ㲻ԼúϢʲô
һĲ⡣
ڵٴһΣͬʱҲƹˤ뷨
Ѿˣٻܻȥ
뷨ֱӸ迪ڡ
ҼСѧܣԺһᣬգ
ٴһ߰Уһ߸ʹɫ
û⣬û⣡
˴ӴһЦݡ
ЦҪƣжƣٴﶼë
ͷĽҰɣ˭˭ѧܾҵѧܡ
ſڶǳ滰Ǳĸٴӡ
⻰ٴӵĶҪ಻Ͼж಻ϡ
һúù
󣬽輸ҧг˵ġ
尵Ĭ
Ҳ֪ڽСδûгͷ֮գ
ˣ˵ˡ
һ˵ز׾ɱ뿪ˡ
Ȼô˵Բ쵼ߵķȡܻ΢һ¹ðæʱһҲæ
һٴǲġ
ʵ¹Ǹ꼶Щûѡһѧһ
һҲѡֵʣǰǣĿɲһǰ
ûѡһѧǣѹʹ󣬾㲻ȥѧ鷳ҲѸѧǺɫ
֮£ڽỹҪһЩ
ٺ˹֮ٴɱᡣ

Ϥƺţٴ͸оͷޱȡ
Ҳ̫ɺ˰ɡ
ǽᡣ
˵ɱʴĶᡣ
ǣǾεºܣȻܹõ˴
Сǲ̫ƫԼСѧˣ
֨ѽһƿţٴͿ˽һĲߵꡣ
ɾѬ
û뵽Ǹһᡣ
ᵹûʲô鷳ͬô
ĿˣɾѬԸǿʣҰ̫󣬿¸͹˼˱ˡ
Ըɱһһĺ
ʣû׼ȷ𰸡
ѧ
ɾѬٴʱ˷ܵĲС
һ˫۾ͺŹһ
ѧлĻϣܽһ򡣡
£
Ȼ
⻹ɾѬܹɳġ
ƽʱѵʱҲʱҡ
ҿɲ飡
Ц
ң顣
˵һ仰ɾѬԵرš
΢Цͷ˭Ҳ֪ʵ뷨ʲô
ߡ
ۼΣٴϰԵת˻⡣
˵߲һͶûԿ
ǰˣҪúϢҸϣܽȫʢʱڵ򣡡
ȥͦ
ٴһ꼶ʱ򿴵ͬ飬û׼öԷиԣվڶ꼶ѧϿ
ͻȻ䷢֣ЩСѧ̫ܺɰأ
ȵӭʱζҪһЩѵ
ǵʵƾڵĶҪѹľ棬ǲס
һƱػһѡֳ
ٴѾ¶ģʱƬԼලӧ
ҪԳ֣úýЩСѧܡ
ǸոѧʱƬԼලҲǰѵʹͶµġ
Ͼʱʢг˻ƽһƬԼලҲ½ѡѹסǡ
û뵽ֵʱ򣬸ô¡
ǵʵ˵ĺܡ
Ȼ壬Сڡ
ϲǿ
ʱƬԼල·һ
˵ˡ
һǱ˵ɳ׽һ
֣ͱȵǵĻƽһ߶˴ϵεöࡣ
˼ʱ򣬽ѾĿɱϡ
ɱ˲䣬һɻԲʶСѧܡ
һ
ٴа²ۡ
һһ˸Ͳ֪СëǾѹͼǲסЩûʵѡ֡
ɱڽ͵ġ
ҼСѧܣǰĴҪϰʱҲ򡣱Ĳ˵۽ļӦòǸһ֮£
ٴھͰˣһںûѶ˸
ոٴ͸¶Ϣ̫ˡ
ǰ۵꣬Ȼٴ֮ǰĴ
һ㹻עĿˡ
˵ֱ׷һҲ
ɱǲʶʶ
ļ֮¡
ô˵˿϶š
˵仰ٴЧʹĲһˡ
ٴûдţϰߣ˵Ļ㲻࣬Ҳ˾Ųʮ
ôڣ
ʱȤ׼Ҫɱ
һԵɾѬͬΪȡ
ǰɱԺлԼ֮ǰѼһЩϡ
ɱ
ԭѧӵ2Ų֡
û뵽һҲˣ
սѧ֮ǰԼҪƽһС
ͬ꣬ͬһλá
ƱػΪ֡
ɱһֱĶٴûп˵
ɾѬϵƣǿ



006 ȥǴһ
һҹ޻ڶ쵽һҲѧ꿪ѧӡ
ӽ쿪ʼʽʼж꼶ˡ
һŵϣа򲿲ûаѵһΪѡƣͣһҲô׼ѧ
ѵõ˯˸˸ѡ֣󲿷һûм
ЩһҰĲϾˡ
Ȼ˵еһִء
еİϣʮָп˵
еİʩЩְҵҲ˿ѷɫġ
аΨһûеľרҵıȻҲA򳡣B򳡺򳡣򳡡ǲû򳡵ֹϯ
ѧУţҪֶѵѡ˵ȫû塣
͵򳡣ӸΧ롣Ա߻ѵңѵңרҵͶϰţרҵĴ
һο򳡣һᱻ𺳵ôǽ֪ͨʲô飬ҲҪͨ
ȻĻôѵѡָ
ոסᣬڶһι򳡡
˺ĳı𺳵ˡ
ȫͷʢӣȫĺš
ЩһУʵ̾Ϊֹ
Աߣһͷ𷢵˧´塣
һһԲĴ򳡡
ԺвϵĻԼļš
ǡ
Ǻã
˲ι򳡵ʱͻȻһ
ţ
ͷȥþͿһ̫Ӱ
ȵŴ졣
û뵽Ҳ
Ǵٰİ´ɣ˵ҵĲӦüô
´һԲ
ԱߵӦǺܻ
˵ǣ˵˵ɣͳȫĹҶӴӳͯɾѬ˵ЩҲпλĻĿλӦĲŶԡˣӦҲвٺ֦ŶԣΪʲôҪأ
Ҳô˵ˣ
ɾѬһЦ
ҲΪԼľӦûõٺŵ룬ʵϻ治ΪĵĹϵвٺõӣֱӾܾ
һɺϡ
ô˵ԺǾһ췹Եֵˣ
ɾѬԼ˳
æӹ
һ첻֪ˡ·ëǰɣ
ڼʱԶӰ˹
Ӱܸߴһ΢׳Щһһ㡣
ɾѬЦ
Ҫ˵λһ治ġ
ɾѬĿķȥͰ´Ҳһ㶡
˵ˡ
Ǹ΢һǲʶǸ׳һ㣬ǿϤС
ٰĽɣ
ٰ֧֮ǰйֵľ
ȻǴˡ
֧ȫݴĶ֣Ȼӡ̡
ѽ˲ٵĹأ
һŵ˵
˵ʵһ
˵Ĳ
ǰ˰еĿⶼ˽ɽ˾ϡ
ɾѬСĽ͵
Ŀ⣬һϡ
лѧ
ʵû뵽
ˣ֮ǰҲйġ
ɾѬǵͬιҶӵĶӳu15
ڹҶõĳɼǾ
ȻǾȻҲйھˣھǰһλ

ʱлӣİͶּӳ
λ൱ٴ֮ǰеλá
ʱ֧ӵʵɾѬĸоǸʤһġ
ȻʱûȫΧڽдģĺѡÿһȫͬѧﶥĸ֡
Ҫ˵ۺʵԱȶ΢һ㡣
֧Ľȴ˶֡
һ֮߸֧ʵ˾ǰһ

ʹºţɱ֡
˵ΪһͬĵλԲڴħѧ֮¡
ļһֻһ꼶ɲܷŵĸԵƵģ
߼ʵûбҪܴ۽
ϾпɲȱͶ֡
дħٴѧԼͶֽѧ
ڽһܹǵλá
Ҳζţڽһֻܵ油
ֱ˷Ѱ
ɾѬʼΪ˷Ѿķ
ڿ˲䣬Ժлصŵģǲš
ιô
ܵĳʵ̫ɾѬ罻ò
ֱܹʵ
ϸɾѬһ£ϳ
Ϊʲô
ô˵ԺǾͬˡλͬѧôƺ
óΣڻ⡣
ȴû˭ܹȥ
Ȼڴ۵Сۡ
ˣ
˵ڿ治١
ڳεʱԶӰ˹
ǣ
ܹѧһ죬ѧȫ𴲵£𴲲ѵġ
Ӧò֮Ŷԡ
ɿܹˣȴһʶ
ͱȽˡ
ģԭȫѧӵԱҲٴѧѧܣɱ
ǰйɾѬΧ˽ܵ
֮󣬼˲Լͬ¶ԭǵı顣
ѧӣ
֮ǰƺһĲڲһˣȳưȫѧӵҲ˽ơ
طҵѡ֣ȻȲЩȫĺٰ
ҲԲһٰѷɫ
˭˼ȫھء
ۼ˰Ŀ⼯еԼϣɱҲĺܡ
ǱϾСطģЩݺȫĹѡǲܱȡ
󾩣֣ԼɾѬڵĹҴӡ
Щȫѵءѡֲ˵ȫãҲȫһ
˵ڸԵٰ㲻Ƕӳ֣İҲǶĺġ
ɴ˲ѿǵʵ
ɱ͹֮ǰȻҲйưȫľǸʱٴĹâ̫ҫۣѡָ̲عĻᡣ
ȵԼ죬û֤ԼĽ
ϲһȡ
˵Ӳ֮Ĳˡ
۳һ˾;һ
ɲϲֵķΧк򣬼Χܲ
˵к߰ҲҪĸɣ
ɾѬʵ
ҼҾڸƽؼҾͿˡ
õ𰸵ˣɫѿ
ɾѬ´壬ɱ
⼸һһȫеġǵļϺͲһط
ĽЩѧУڼԱ߶ģҲ̫ˡ
˵ֱǴġ
ɻҲҪСʱ
˵Ǹ𣿡
ʲô
˵һһ½ǣ˿ͺüأ
ü
֣İڳ˸ˡ
ְ˿˿¶ëǰɣ


007 ѧ
ò˯˸ϴϣѧڵѾʼˡ
򲿳Աڿѧһ죬ûʽĿҪϣһѧУİŻǲġ
ְ࣬£ѧ񡭡
򲿵ѡ֣ҪʼӦԵѵˡ
⵹ǰ򲿵ƬԼල飬ʱ䲻Ǽиȥ
ѧʱ41ţʱ򣬹ڴķѾˡ
ʽӶ¾źš
Ҳһ֮󣬶ĴҪ𱬿ʼ
޹ؽҪʵȴˡڴܹߵĶ飬ҲֻܹμӹضᣬܲμӼ԰
Ҷڴ̬ȣ＾ϵ԰ıҪӵöࡣ
ضûʲôϡģĺţûһΪһƴȫ
Ͳһˡ
ǰ16ǿĶֱӱѡΪļӡ
ʲôӣ
Ҳ˵ļǿ֮ǰ㲻ӡ
趨ļս˵ҪҪ
ڶĴν飬ֱʷǰ޿ӡ
֮ǰ＾вǷֵ֮飬δػᱻ̭
԰ʱҲһǵʵҵз֮飬԰ʤھ˭ңҲǸδ֪
£УҲòСġ˭֮ǰͷӵ֮أ
ɥʧ˴λã㲻֮ļǾͻҩʦд߸ǡ
ǿɾ̫ùˣ
Ϊ˲ùĿĳ֣б߾ȫγս֮Ĵ
ܹϢʱ䣬Ҳǿѧһ϶ѡ
ոտѧиŵĵһʹżԼ·ŵĻʼǵ֮á
ͬѧѧУͬʱб
ĺĻ
һʱ䣬ոѧͺһ
ź֣沢ûа򲿵Ӱ
ţĲţһţҲֲ
еǻῴϸ벿
Ҫڿѧ֮ǰ͵ݽ룬ʵģҲҪڿѧ12֮ǰа򲿵Ļҵݽ롣
Ȼμ꿪ѧ񣬷ֺø԰༶֮
еݽͬѧͳһĿˡ
ԭϣаӲҪѡ˲
һЩʵڲʵģеĽȡȰ˵ķʽ
ֻҪԸ⣬ͿԲμӰ򲿵ѵ
ǲμӲаӵһԱ
еİĵȼƶȡ
˵ѧ֮еʽԱͻƵϡ
һٶˣôֵȼأ
Ǿ˵һ¡а򲿣ѡǷΪʽԱͼϰԱġ
һϵа˵ֻʽԱϰԱ㡣
ϰԱѵĹ㹻ŬҲΪʽĲԱ
һЩѧߣʵʵûдģһᱻڼϰԱ
֮⣬й飬һʵģŻᱻѡΪʽԱ
ʽԱĴϰԱѾȫһˡܵᣬҲ˵ֻʽĲԱᡣ
ߵеЩţһѧУͿԽ˼ϰԱĵȼֱӾǰ򲿵ʽԱԭУԭʽԱԼȥġ
ѡֽΪ
Ҳνһ
Ͻа򲿵һ20ˡ
20ˡ
ǹ̶ģ֮ǰѡֻ19ˡ
ѧĶ鱻ˡ
Щ˶ӵѧУᣬܰרʳõĽ
˵ˣҲѧУԷĻһ̶ȵĲĳԷȫѵġ
壬
ҪЩһ㣬ֻҪͿԴвμϰ
һͲ˵ˣӴİվڽ˵һȺڡ
һܳһٶʮˡ
Ϊʲôأ
ʵǳļ򵥣Ϊڵа򲿣ܹʮᡣ
ٶĻѧУŵв
ȻĻҲһ³Աˡ
ȻеԽԽסŵҲһֱȥ
ѧУѾǮĿˣԤ20ʮ
ʽԱһʮˣ
ѧУ˵ĲԱҲһʮ˶ѡ
֮£׷ˡ
ѧУĹ滮ʱ˵ûô鷳
ѡ־ĸˮ׼أ
Ҫѡˡ
еѡѧУѡᶼһ
Ⱦеѧνѡ㲻ǸֻҪֵĲ̫ˣһ㶼ʽԱ
ԼѧѧУʽԱǼϰԱ
ر͵ģеڶֵļ
ѧУѡֳɫӣŵһѵУ֡
ʱķֱ꣬ܿӱƸεһ
Ӽϰһ
а򲿵ѡϷ·Ϊ
ֲֻиˣһ·
̣ٴǰǽûоȻż˵һЩеĹ̲˽⡣
ҲûԼЩ鳶Ϲϵ
¾˵ĳϣԭûһëǮϵ飬ջ
ȻЩǺ󻰣ڵٴǲ֪ġ
ʵʵϴˢȻԹ緹μѧУĿѧ
򲿵һȺ˱ֱϯ̨ϣΪѧУһСѧܣСѧǳݵĿ⡣
ո꼶Щѧֵرȡ
˽Ѿϰܶˡ
ѧУʱ仹һ꣬ڰ򲿴ʱ䣬Ҳĸµꡣ
һʱǴŲԼʲôź
֮£꼶ļѡ־ɢöˡǲû꼶Щѧо
֮ǰڼ԰ѾȼմĽֱӴ˯
ñŵĽţݺݵһ¡
ڿǿѧ㡣
ٴĴֱѣع
Լʵ۾ǰƵСѧܣСѧǡ
һ¶
ôһ˲䣬СӴԼڸˣ
⵹ٴɣǽе֤һ㡣
ȷʵˣ
μ꿪ѧ֮󣬶ٴ˵Ƿְࡣ
ڵÿһѧͬѧǶµ༶ʵںܶѧУҲġ
ٴǰ༶֮ٴȥȫˡ
Сգ裬
꼶ܹļһȫ༶
˵ѧУǹģҲŻôɺϡ
ӵľǸԺСŮҲ༶
һȻ޻̸
ΧһȺͬѧĽĿ⡣
ǰ⼸ѧУ´׹ھ
˵Ǿǰ֧ݡ


008 ѡ
ѧְ~
Ща򲿵СæѾǼ졣
ܿͽˣ
硣
򲿵ѡA򳡼ϡ
ԭ̣ʱӦûϢ
ûа취ڴ԰ߵ󡣵ǻʱʵѾˡ
ǲμӼ԰УֱӱѡΪӣ˵ֲŲǹѾ̭֡
ѡɢ۵ƣͲòͶ뵽ܹĵѵС
ǿѵֻһѡ֣˴æ
ȻҲûš
Ϊ֣ǽæѡֵѡᡣ
ѡǸߵ־Ŀǰվŵһٶˡ
1/3ڹġ
ȥͽ괺ưȫеҲˮǴߣصѡּоܾġ
Ⱥвٺ֡һЩѧʱѾóʵս
˵ɾѬ˵ɽ˾
һߣһҲĴ£ǰAѰҸо
Ҫǻָ״̬ʽǰȫָ
ǿ𣿡
ֳһֻ˵
ˣ
D黹ǲˣ
û뵽һѽ
ôֻӴһҲζһƱزӵϸӷֵһ飬һǵѪù
ôһ˵ǡ
һ˵ֳֵҲɵ
԰ĵǣھźŵıдߡ
ͬΪȫĺţӵײƱؽһɽײĴս
ѡǶڽֵ
ƬԼලҪӦѧݽˣͬʱҲΪ˸Լ硣
ΪȫеļලоԼЩˣҪѧϰһ¡
һ㣬а򲿵СǣǾ˫˫޳ɵġ
ֻҪվƬôһ
Ǿ͸оĲڡ
뿪֮ǰƬԼලһҲٴеǰ
ߵ죬ӵͰϽˡȵ45Żʱѡҽܰɡ
ǣ
˵ʲôֻܵͷӦ
ΪӵĶӳϣܺúϽ
ǣ
Ը֮Ƭְͷת塣
һѡʱȥߵæɡ
ٴ۾ɴ󣬲˼ĿԼҵļල
Ц
һѵָ
ȥʲӵѡ᣿
ĶһСѧкܴĺ棬ҲԼȥѽ
ҡ
ûô˼ٴ뿪ھܾ
ЦҲǺæģȥչЩѧܡ
ָڴʼǰһܣȰָðɡ
ƬԼලɵ˵
֮ǰܲμӱָˣ
ʱоԼǻֻޱڡ
ˡ
ԼȥߵæƬԼලҲǱɡ
Ϊ￧λǣȥѡСԺܺõļСѧǵĻԣලôġ
ƬԼල뿪һҲ֪ܵĸٴ˼빤
ǳķһۡ
ǲƬԼලĴ㣬޷ʵĻѡ
ҪгͷҪӵǧ˿ҪΪ
ǰǻӡ
нɹĲƷٴ
УϲԿϲϵ
ĻٴԺһţʶĴ˸ûᡣ
СǾһ𣬿ʼǵѵ
һʱеѵǿȲǿ
Ҫ̶̵ļʵзԾʽϵƣԼ״̬ӭӴ
ƬԼලͶٴһӻ˸ߵߡ
ʱҲǰȺˡ
ȥ
һ20ţ
Цôģ
˱ߵѡ֮⣬˴󲿷Ҳһʵġ
ֻûбУɲζǶԼʵš
Ŷɱ뷨ֻѰĵһ˶ˣҲȫûС
Ǹһٶ˵Ե÷ëˡ
ֻҪԲУͲаƽѵжôϿ
ŻͷаӵģûС
130ˣоųɶаġ
а򲿵ʽԱж٣
120˶ѡ
ԭȵ59ˣе30ˡ
ʣµҲ30
ߴ2/3̭ʣ
ϸʽԱϸǼϰԱϰԱʱ˳ÿѧڵмĩβпˡǼϰԱΪʽԱĻᡭ
ߵżɽ˿˵Ĺ
Ȼ󿼺ʽʼ
Ŀʵǳļ򵥣޷ǶһЩеĻ
Ͷ
ͿͶԶ
ǧҪСһ㣬ûרϰǺѰͶԶġ
Ͷٶȣ׼ȷ̶ȣ롭
Щǿ˵ı׼
רŵĲԳأ110ס
Ը֮󣬸ߵߵٴ
ÿʮһ֣ʮ֡ȻѡͶ110ףҲӷ֡
仰Ǹߵʱϵġ
ԭûдô˵Ҳû˵ȥʱлһֿ
ڵһβԵʱ򣬾Ͷ120ס
֮⣬׼ȷƫÿ׿һ֣߿ʮ֡Ͻһβ20ֵĲ⣬Ҳ20֡
ٴһ֧ʣһԲľ׼¼
ͱһӻȻûѧǴ򽻵
⸱䵭̬ȣȴϵջһȺСԵܵĿ
Ǹѧ
˧
дֵļƣֱ˧ˡ
ʦ˵ʱҲһ̬ȡ
Χ˽˽ꡣ
Χﶼ񾭲ɡ
˼Ұһӣô˧ģ
ٴ̬ȾΣ
Իǿʼˡ
һʼ֣ûٴϤġ
Щ˴󲿷ֶǿɼѡġ
ȷĿֻ꣬ҪܹΪѡ֡Ⱦܽ԰
ĸ˵⵱Ȼһս
ʵʵ˵Щ˵ʵͦµģƽɼ60׵80ס
мƫҲ׶ѡ
¼Ļܼ¼13ϡ
13ֵĳɼۣŵʮĸҲϵˮ׼ˡ
һЩܴﵽֲʮ֡
ˮ׼治
ЩһĲУͨĸУûʲôġ
ϧƫƫǹѵ
ˮ׼Ҫͷ
ǿ»ҪŬЩС
Ͼпûôû졣
ò˵ߵ۹⻹Ǻܶġ
˵еѡԱͨЩѡָһȡ
һֱʮˣһͶ
ΪֹԶľ87ס
ĵ÷Ҳߵģߴ16֡
87׵ĳͶڡ
ˮ׼Ѿԭ󲿷ֶ꼶ѡˡ



009 120ף
ǵıȻûп
Щ˴󲿷ֶٰԼʵҲšǵĳɼȻġ
෴ʵûУðȻսôٴҲֻ˵ǲ֪ߵغˡ
ȵЩ˵ѵֵߵеЩѡˡ
УЩһѹϳġ
֮ԻôţȻûԭġ
Ҳ˵ѡѹ·ʹѧĽǶϽЩе˷Ҳкܴôġ
ȣ޴ʵ֮ǰսߣܵʲôо
ȻǰЩʵˣӲļʽԱ֮⣬Ҳķڷ
ߵĿģ
ʶʵĲࡣ
Щڱϣѡֵˣ
Щѡ֮ϲ϶еѡһʽԱ
ɽ˾
ѡһϳǽǽ˾
Ҫܵչ˫ʵ࣬һʼȻҪͽ
еУڸߵʵǿĵȻǽɽ˾
ǹٰĵİͬʱӴȫȡ˲ĳɼ
ĸʵǷǳģǻһ˫ǿı
ϳ㹻ɾ޴塣
˾ǽѧĵܵܰ
ȽѧҪ׳
ǲһ㡣
æĶ꼶ѡ֣˽
ԣҲͷ̧
㿪ʼϤˡ
˾ʵٴһɵġ
ĸҲͬ˵ѧŬ֮ժùʵŬš
ôǰĽɽ˾ѡ֡
ױȵͺӰ͵ʹߡ
ҲǷȱĴ͡
ڵ򳤴ѡ֣һô롣
һһҲһٴʣµİǽ
Ȼܹ³򣬴ɫĴ̫äˣϸ˵ϸǿ
˵ֻ
˽ɽ˾ļ룬еĴ˵һǳǿĲ䡣
ಣ
޴ƿ
ɽ˾Ͷֳȫɵۡ
֮ǰ˵ͶԶһҲͶˣ87׶ѡ
ԭѾԶˣǸɽ˾Ĳһǰ
˾ֱӰͶ˳һףС
˿ֲ18֡
Ҫ֪֮ǰɫģҲ16ֶѡ
ܹ16ֵģҲ󲿷ֶ131415֡
Ǳɽ˾ʵǳ̫ˡ
ߵǳԵõôԼϵıʼǱ
Ȼ۹ûд
ɽ˾ݣһеС
ܹŵǰ
ɾѬ
Ҳ֪ߵǲǹҪ飿
Ȼǿѡּŵǰߡ
ಣ
90ף0.95ף18֣
֮ǰһ￴ɽ˾ͶҪ𾪡
̫ǿˣ
˵ɽ˾ܹͶôԶҲͰˣϾ˼ҵžͺǿ
ɾô£16ôͶȥôԶģ
ģȻܹͶôԶ
һ﾿˭ѽ
ɾѬǸɾѬ𣿡
˭
˲𡣡

17֣
´壡
18֣
ϣ
16֣
ǳ
16֣
Ӻ
19֣

ѡһһϳȫ˷ǳĳɼ
ԭΪԼɼմմϲЩǣһĿɿڴ
ЩеЩһһͺ︽һǵۺ־ûе16ֵġ
ǣ
ǣѧУľӢš
ˣһΪϣءڿԲˡ
̫ǿˣ
ѧǣҲ
֮ǰǰһǻƽһĻôǰһ죬žܽг׽ʱ˰ɣ
һѡиж
Ϊѧı֣Ҳľѡ

ѡһһϳһһˢš
ò˵ߵЩļһʵʵǲġ
ƽʵ˵˵ЩһﱾԼһ֮
ټЩĻǰЩ˵ʵֱûа취

ǵڶϳġ
ʱЩѾеЩһ𾪵ľ
ɵɵĿŽζӳ¡
ϳʱ򣬲û̫ɧ
ȻҲ˶
Ȥ˻еģ˵ɾѬ塣
ȻСҲܿĳġ
䣡
޴ƿͺճһ㣬Ŀɿڴ
ʲôѽ
ôô죡
120ף21֣
ҵģ



010 ͳƽ
Ǹ˭

ȥʱ򣬺Ҳһġ
˵
ɣǰһ
ΧæѡĶ꼶ѧǣɵˡ
֮ǰһЩӣѾݺݵĳǵߡǿݵʱǻǸеʮ𾪡
ĳˣȫΧһ궼֪ܲһû뵽С
ߵ˫ֱأһеģʵѾֿ˻
ҪЩ̭ϰԱѡһ⿿һʼıǺѰ쵽ġ
Ҫһ㣬һͷһβ
ͷ˾βҪǿ
ҲԶӱ
ʱ֪ѧʱ򣬶ĺܣɲֻиߵһ
ǼűвûʲôơϾô˵ڵͶֻǶ꼶ʱ֮ڣɵƵĿ΢΢
ĿһӣͶ˵Ļߵֲġ
ԼòҲñ˵õ˼ͺһӡ
˵ʵҲܸ̫ŵֻܸһĻᣬΪһûȤȫõͶ֣澺һƵľأ
뽫缤
Ҫ˵ܹĴܸĺŸУһܸǻܸƵŵ
ôûа취£ߵֻɾ
ֱٴ
ҴٴͶ
ԭߵʵûжģǻԼҲ˷һʱȴһƵλá
ɿٴͶ֮ûôԥֱӴӦˡ
뿴һͶֵͶ򣡡
Ĵ𰸾ˡ
﾿ôģ˲ö֪
һ£
Ͷֻ۾ͺ̽յһٴϡ
ٴڴѵȻתͷ߹ϵ˵
ȥһǻĲǹ
˵֮תͷӦͶְɣڵǶ٣
֪ѾܾûԹˡ֮ǰߵ136
˵Ľ̸ͺҳһû˿Ťĸо
136
ܰɣոոоġ
Χ˽Ҳû⣬̸
أ
ٴóʺͱ˾ż¼
ָ򣡡
ָ
ԣȵĿһ
ոչֵͶ˵ָĿˮ׼
Ͷʵ¶ֱһˡ
ȴϲ˵ԱȽǿˣ
ˣ
ӵĹʹŲǹ˹
һΣһڵƽ٣
ã
ٴ飬ʹӦˡ
ΧҲûΪٴرԴʲô淴
չҪʵ˵ġչֵ˵ȷʵĴ
ಣ
139
ಣ
143
ಣ
141
˼ٶά140ҡ
˵ֱ仯
ֽϵʵԲڴ֮¡
ȻʵҪ֤
ԿóѾһɶȷǳߵͶˡ
ȽϳɫĲ֣һҲȵҪ
ӦȲҪɴӽˡ
ţ
ٴͷ
ȼලڶֲԵʱ򣬺ú׼һ¡
ǣ
ı鲻
ȿаͬʱҲ͸뷨
Լ˿ӣʾӿԼвˡ
˶ѾԽǿʼһ
ܵĽѯߵˡ
Ȼǰһһеģʵ̫ˣ©֮Ҳǲܡ
ң
Ⱥ󷽣ͻȻһֻ֡
˱û˳Ϳ
վʱ˼󿴣ֳһΪʵꡣ
ĲʮָߴҲ17ͷѡ
ϵļҲôɫѡֱ
СҲԣɫһ˿н
üͷʵ
ǣ
ƽ
˵֮ӭһƬ
֮ǰĿ鵽н㣬ֵ÷зԭΪǵǳһɧŶԡ
ɿͲô¡
Ⱥ֮ûκεĴڸС
Һ񶼺
˵ҲֲѡǴģǲμӲԵľ130ˡ
ôһʵǺѡ
˵130кŵСʮü
ǱƽĴڸо͸ˡ
Сߵ֮ǰһɬϰ߱ô˶š
ʼɣ
һֻűʣһֻűŪϾ̬
ƽĵȻûĥһ֮󣬲ٴ˼
ٴͷֱ˲Եĳء
ǰΧһƬ
ûʹþأ
ոѧᣬӦû֪ɡ
Ҳ˵˵½ˡ
Χİԣٴᡣ
˶Գƽʲô
ÿһҺ͵иԵķϰߣ͵ͷϰף˵ҶûС
ٴǰڴ˴˽ʮָ꣬ˡ֮£ƽͷѾòˡ
һЩֵǰֱӾӵأǿɲǰǺ󱲡
Ҫ
֮£ٴʵϲദʽȻҶܶò鷳
ܸоЩʲô
ζ
ǰĺ˵ûдҲһ
ѱǸ˴鷳ˡ
ͬʱҲǸˡ
ٴ˼ƮԶҲû̫ƽı֡
ȵƽʱΧ۵һƬ
һ
ٴȵ̧ͷ
Ըոı˵ܹ̾
гƽľͶ˶Զ
ٴһٶĽ޿ȥûСӰ
ţ
ȻĿⲻ
90ûУ
80ûУ
70ûУ
ٴɫԽԽŹ֣ѲСֱӰӵ̫հɣ
ͫ׵ɵԽԽһֱߡ
ǰĳɼٴȿӵ̫գš
1874
Ǵ˾ϲ
岻˼Ŀųƽ֮ǰɼˣͶҲԶ
ոͶǦ𣿡
ĻһڣΧ˶Ѿַˡ
ƽû廰˼Ҳ֪϶ʲôû
һ͵ͨ졣
ÿĿİĵֻͣˣ
ٴͷǳƽ˵
һΰɣ
Ͼʧ֣ʧ㡣
żҲǲܡ
һڴĿУƽʼԼĵڶαݡ
һο϶ǱȵһҪãɼҲͲǿѡ
57ף
ɼȻûеף϶
ѡ־ȻҲˣ
ߵһΣ
ʧ̫ʧˣ
ðŸ»ַķգҲԲƽΪʽԱ
Ȼа򲿣ϰȫˡ



011 ʦ
û뵽ѡҲܱа
Ķŵ˵
֮ǰѡֵı֣Ϊһأû뵽Ҳųƽѡ֣ԷԶ
ô˵ҲԷֻǺİӡ
Աһ˵
ҲȫûС
񲢲٣ҵĶСܶ½ѧΪԭ򣬼뵽ѧУĸ
һѧУΪûʲôŵĻеˡ
һѧУѧУʵҲǿܹˣǻٻܻһЩᡣ
ǺӲһŸУΪְԤۡ
ѡִ󲿷ֶ׼ְġѧϰĥԼܹͷȻȻҲͻְ
ûܹͷĻҲڸбҵõŬ
Ȼܳ벻ɣûʲôǾ;˵Щ¶˾սѡ֣󲿷ֶˢӵġ
ƽѧһ˼ͻᱻ̭
˵ӻǣԼӦ˸аѵࡣ
ַ21ֶͣǡ
ȫԴϷС˵˭û°Լһ
ⲻв
ֵ۶ͬìܾ͸ö˵ˡ
Աߵѡ֣ѳƽȻΪӵѡˡ

´˰Σ³һ֡
ʲô𣿡
ֵĿźѡ
ͶƲԣ
˵Ͷƣ
ʮˣɾѬͬ⡣
˧㣬޳ȳơ
Լ磬ͬüͷ
һǺĶ𣿡
̫ˣ
ȻҲˣ۲ôϸֳ󲿷˰æĶ꼶ѧʵûзʲô쳣
ιҽͶ
űʼǵٴŲԵĳƽ˵
ҾͶģ
ƽ¶Ļش
㲻ǸҿЦ
ûпЦ
ųƽһģٴΪԼˡ
Ͷһԣ
ҲϻеıʺͱóƽͶһΡ
һγƽͶĸСģԼȸ߸̧Ȼת֮󣬺ݺݵİԼеİͶȥ
ಣ
ưڵĺ㣬Ͷľ벢ǺԶ
66ף
ڶα̫ࡣ
˭Ͷ򣿡
ԼͷƤʵ
û˽ѽ
ƽʵʵĻش
ղΪʲôѲô󣿡
ҿôġ
شʱٴܿƵЦ
˸˼ļһ
Ӧûϵͳѧϰɣ
ƽʵʵҡҡͷ
ٴԼеֽͱʣȻվ
ְֵĽ̵
Ҫһ飬ǾΪʲôҪ󲽣
ȸ߸ߵ̧ٴһ߰ڳһ˵
֮Ի󲽣ΪԼгʱ䡣Ͻ粽ȥľԽԶгʱԽĺ󾢾ԽһȻͶøԶǿ󲽵ԭ򡣶ǽȻͬһѧߡ㼸ڿ粽֮ſʼӶֱ۵ģȷԱĿ򣬵粽ûˣ
˵һͨ
ƽһĿɬ
ʵ̫ˣѹûòã
ٴεʼ
ԶķϣҾһʾˣ
ָָԼĽţȻʾһԼ֡
˼óƽעԼźֵϡ
³ƽˣæͷ
ٴͷ֮ȻƣͶ֡
ٴָ֮£ƽܿͷĶԼﲻͬ
ͬ
ٴڿ粽˲䣬ҲǸŶġ粽صͬʱеİҲˡ
ģٶȿˡ
ƽĶȫ෴ǵȵ粽֮󣬲Ͷֵġ
Ͽ̫𣬵ϸĥĻеĲǲٵġ
ٴָ֮ǰƽԼûע⣬ٴ㲦֮ŻȻѣ֮ǰһٶ˺ôͶģ
Ҳ˵Щһﶼ֪
תͷһٶˣƽͻȻо
ѵʶʲôǸкţ
һΣ
ۼƽˣٴͷʾһΡ
һΣƽĽͺܴˡ
ಣ
ɫͶȥ֮󣬾ͺһɫһֱɳȥ80ײͣ
85ף
15֣
еЩһƽĳɼǰé
ٴ˵ͷȻԼıʼǱϼ¼
ƽûоκεרҵѵľͲ85סûбеѡǰ
ǱS
ҪСǱۣƽõһ۵ģ֮ǰеѡ
ٴֻĸˡ
Ƿֱǰ´壬ɾѬɣ
һǳƽ
ֻƽֻǱͬ⼸ѾԼԼչsʵˡ
Եľ
sǱҲŲʵ
ýϰдΪͶڿЩĳɷ֡
ٴţļ룬ʵ
Ǳҵ֮еͶҲصˡ
ѧ
˵ѧ˽ԸܺáۼȻˡ
˵ѧӾһ̵ֵġ
һԵСѧܱٴ۷˽
ɰٴӸɵˡ
ϴԸܺã
㲻ǿЦ
ٴĸԣΪ鷳ûôѡ֡
η̯ͷϣȻܶ㡣
һ⡣
ǾǼϲ
кӣٴѧƱػżζһȥ
رϲЩֵѡ֡
ʼһɣ
ܲ
ĻԲ࣬ĵܲͶ
Ͷһ̶Ͽ㵱ͶֵǱ
˵ٿ죬׼϶еͶֵǱ
ϸĲԣͲֻܴﵽˡ
һܲ
׻˵ﾶ˶֮ĸ
仰Ҳܲ˶Ļ
ڰ˵ٶȿҲǷǳġ
ʱݣرʱٶȿĻرΧҲȱҪ㡣
ǿĥģһЩġ
˵ߺٶȡ
Щͨ˵ͲҪĺѡû㹻֣ܵǷ켫ĳ̶ȡ
һ飬аײԡٶ20ˣٽһμԡ
רҵݲԣһѡ30ܣ50ܡ
30ȻΪ˲ٶȡ
50Ϊ˲ݵٶȡ
õİܡ
Ĳûô׼ҪΪ˿ҵۺʣ˭Ǳ
ȵڶֲŻϸرԣԣԣԡ
ѡʽԱḶ́Ƿǳϸġ
֮ǰһ޴ĳƽһֱԼԴ
޲õиط죬ץȥ
ΧĿ⣬ҲֻӶࡣ
ԭѡִЩˣǸмƽġ
ĻǺΣ
£˭ҲûԤϵгƽ˻ڽĲһˡ


012 ƽϮ
˸ҹǽһԡ
Ⱥȥ׵Ĳԡ
ٴ͸ߵȺ
ߵмĿٴһۣ˵ллǸҰ˸æ
֮ǰ浣ĳƽĳɼֻ˶ѡ
ĻѰˡĿ֮£Ҫôеĳƽ
ΪѧУ룬ôҲֻðŵﶭ»ķգѳƽ̭ˡѾĳƽͻȻϳȥ
¹룬ͺ鷳
Ƕ³ŮôЩӣҲǺѰġ
ٴܹƽһѣóƽꡣȻҪΪƽԼȷʵ֣ȷʵǰһæûٴָ㣬ƽĳɼûа취ڡ
Ӧõģ
Ц˵ʵȫõġԷĿ˼Ȼĵ˵óƽƾԼʵѡϣȻǻûзֵŵ㡣
һ㣬ٴ˵ķǳš
ߵһ룬ôһ¡
չһЦ
ʱܲѾʼ
顱һǹ죬ѡǾͺ֮һ˳ȥ
Щһٶȼ죬ǼӵĹܵյ㡣
1210
1225
1234
1240
1240
һĳɼܿͳˣǵٶȼ޼
ȥ̫ǿˣ
һĻΧۿ23꼶ѧһ
Ҳ֪ǲɺϣſʼٶȶˡ
ЩһﶼҶ˶Ա˰ɣ
˵
ԱߵĽһͷֹ
°䲼ݣ3˶Աı׼12⼸һһһ¼
˵ǵӼ¼ݣּ¼ĻٶȻ΢һЩɡ
ּǺ͵Ӽ¼ȻҲ0.10.2롣ֻҪǵĽûɭЩ⣬ǿ۳ЩһҲѾﵽ˶Աˮ׼ˣ
ոϸУԷȻʵ
жЩѡѹɽ
ȥ죬ȫھʱưȫ
һϵ۵ıֵ֣ꡣ
Ժѹ͸ˣ
ڿɲǿϷʱԼɡ
ĶѡǶû
ʣµѡϳ˼ر׳һͲܲ͵ѡ֮⡣
ѡִ󲿷ֶܽ13룡
м͵ģܽ12롣
ڰУһĲǷǳģ߰ס
ܹܽ12ѡָЩ1213ѡֱȣһĿȻ
忴ǰ֣һ⡣
ɾѬ121
СĲߴֻһ˫СȡСڣٶһ졣
ĹѾ
ɼȻûǰ壬Ҳ˾󲿷ֵ
ܽ12ģһһٴˡ
Ž𷢵˧´壬12롣
óٶȼģܲ͵Ҳܹרŵѵ
Щٰɳѡ֣ʵǳĳ͡
ҲѹֺŸУʱϲˡ
ٰҵѡ֣һ˵ˮ׼ȷʵһЩ
ٰѡ֣ʵ͸ɫˡ
ͺٴһ죬ֿ֮⡣ȳͷļһһȫٰ
Сգ衭
ˡ
˰´֮⣬һոպ12롣
Ǹǽɽ˾
ͺװ̹һٶȿˡ
֮⣬ĿǰΪֹܽ12롣
ǷֱӺ
ܽ12ģ
115
֮ǰЩȻҲﵽ˹˶Աˮ׼ǹ˶Աˮ׼һ
ﵽ˹Ҷ˶Աˮ׼
ѡڰǷëǡ
ܹﵽҶ˶Աˮ׼ǴѧУμӶܱӦҲεġ
һֱӲμﾶ磬ġ
˵ڵǸոոһ꼶ĳɳĳɳ
δĳɼ»ӳɫ
ڶ
ٶʮһ塣
֮ǰھˣʵǿһ
׳;֪ͶٶȺһףƴʱҲǳ͡
ȫܰ
΢΢ü
ôķǺġ
ܸ涼ģۺʵȴǿġ
ǣ
ڰۺʵǿһǺ¡
Ϊеķ涼ǳ츳ѡһҲ׷Լĳһ档
ֲεĻκһ涼ܴﵽ⡣
ѡڸȻ޵Сһְɾ;ͺ˵ˡ
ְҴƴĶۺʵĳһ棡

Ͷ
ݣ
ڰϣܹ͵ģֻһ棬ߵ˶пܡ
һŬҪŬ
˵ľ޵ġ
εҡҡͷ
ٴûʸǵġ
ǰγⷽ˴
Ǳǣ˹ľͶû׼ܹһҲ˵
һһѡֲԽҵĲԳɼǿȦɵ㡣
˿õѡ֣Ҳչֳǿʵ
ٴСѧܣɼҲܳɫﵽ˹˶Աˮ׼
һǵĳɼҲ϶ѡ
ݣ1236
ɱ1260
ٴһСѧܣɼͱȽϲǿˡ
ǳ133
Ҫ˵ǳٶȣڸոϸеһ꼶ѡ￴̫
Ǹ֮ǰЩһȣľͲһǰˣΡ
ͶĳɼȽ㣬û׼ͱֱ̭ˡ
ʽԱͼϰԱ
Ȼǰ򲿵ĳԱĲɲһǰ㡣
ƽһ鱻ǰġ
֮ǰΧѾ˽
ȫһͶı֣ȫ˵һεԼڶεĳɼ롣
һûнܹѵˣǽҿ԰ͶԶжʵ
вǱֻ̬׼Ϸġ
׼𣿿ʼɡ
óźǹȻһǹ
飡
ǹһ죬ĳ˳ȥ
ƽķӦԱ˰ġ
ȵĸ˶ܳȥˣŸոտʼܡ

Ȼ
Ԥܶᣡ
μܲˣ϶֪Сɡ
ǾǣǹſʼܵĻһǻԴġ
ȷʱڽԤʼʱ򣬾Ĭʱ䡣
Ȼǹ֮ǰǰܡ
ƽȻûľ飬һʼͱ˺档
Χֲ´̷һЦ
֮
ǵЦҲûüɢȥѾϡ
ԭ׵ĳƽʱȻѾˣ
ÿ죡
ʮ׵ľ룬ƽѾ׷ƽ׵Ĳࡣ
һֶԾУһ֮Ĳ࣬Ҳֻ׶ѡ
ƽڳ֮Ҳһգ۵Ĺͳ˵һ
ʱһ׵ľ룬ո20׶ѡ
ֳеˣ۾Ŵ͡
˼ĿǰһĻ
ƽļѡ־͸ڹһ
ǲ϶ǵĶ̫ˣ



013 ڵˣ
죡
·һڵ磬ȫĳƽܿͽͬ˦
ʱǰѾͷôֻܿǳƽԼڱڣļˣͺ񱻵һ
һգ۵Ĺ򣬾ͱλ
۳֮ǰԼݺ˦ĳƽ׷ʣµĸˣ
ûô۸˵ġ
ҧأȲͣš
żأŪһ˱ǹ
һ̷·һ㣬ǰԼ֮ǰ̵йڶܵļȫˡд˵г̵ʱҲˡ
ƴ׷ųƽӰܣ
˵һķǵıǺܾ˵ġ
֮ʮףǸƽľ뾹ȻûԶ
źǣҲûб
ɶ
ͣ
ͫԽԽ۾͸Ѫ˿
ЩĸѡǣһĪ
ͻȻûƵġԭ̲׼ǰ֮ǺĽ඼ˡ
һң٣ҡ
֮ң֪
գ۵ĹǾͱԶԶ˾롣
ȵƽ嵽յʱ⼸һ֮ǰԽѾƽʮ׽ʮס
ɼҲ̶á
һܵ죡
ѹֻᱻѧУС
Ҿ˵ôз
Χѡָ˽
ֻڲ֪УǵĿȫˡ
һ
ٴûܵһĳƽǰĿʣµĸϡ
Ȼָ˽࣬Ҳ֪ЩһĴһʱ嶯
һ˵ĸо˵һ׵ľ룬϶ȫ̵׵ġ
ѵѡֿ϶֪һɣǾڰ׵ĶУҲҪġ
ѿزãĳɼܿܲĿ
ϵͳѡ֣ڸ̵ʱԼٶ¡Լάּµٶȣһȴס
һܵʮ֮󣬿϶ֺõҲûа취ټ١
ܰ׵ʱһʼ嵽ǰδؾǿġҪϵѵԼĽſԡ
ƽǸ͵ˣҲǵ͵ܷǾϵͳѵѡ֣Ȼᱻһ˴ࡣ
ʵ
˵Сӻѽ
԰ѼѵѡֽңɾԲһܹ쵽ġ
ǵĳɼǶ٣
תͷʸ¼ļ¼Ա
Ǹ¼Աһصı顣
ôˣ
ҸղŲСǰˣ
ٴӼ¼ԱùȻļ¼ҲƬ̵ʧ
1095
Ӧʧˡ
á˵׼ʲôʱͻʧ
ʣµļأ
ַ˷ʣµĸ˵ļ¼
1289
1293
1321
1330
Ȼĸһﶼ࣬Ҵĺܿ¡
ĳɼǺ롣
԰׶㣬ܹܽ13;Կˡ
ڷǳĳɼ
˵ǸոϸеѧˣǸѧҲкܶһġ
Щܹĳɼ˵ǵʲá
ֻе׼ֻһĺÿɲУҪĲſԣ
֮ǰĲܲ125ǺѳΪʽԱġ
ȻҲ˵ܲ12壬һУΪҲֻһ
ƽ֣ˮ׼
Ǽټһΰɣ
ƽĳɼܳɫԼĿӦҲܽ12롣
ٶȷǳˡ
ʵǲģܸһƫϵĳɼûġ
ɱƽһ࣬⼸һȫˡ
Ų©һ˲ŵԭٴָһλᡣ
һΣ
ʱ򣬳ƽʾʮֵĲ⡣
ȻոʧˣӦҲϸ˰ɣ
ܵĲǵһɼҲŽǰŶԣ
ΪʲôҪһأ
ոռ¼ԱʧˣһΡ
ٴָָеȻʾƽһΡ
˲ûйԽƽܿٴ˼
ѧǸˣ
ĳҺܹһһ򵥵ƾԼʲô˼
Բͨ˺üһ
ƽУͿıʡ
ٴĴԵȻûôȷʵǼˡΪҲ˺üꡣ
ӲʮִҲ֮󣬲ܿĿİӢ˽
֮ǰ˴ơ
ͨһ򵥵ƣöԷѸٵԼ˼ٴǼ졣
ⶼγԿϵı顣
õ֮ˣϢ˼֮󣬿ʼһֵĲԡ
Ǽ¼ʱ۳0.2룡
ٴߵļ¼Ա˵
İײԣѡֵҲһ޴Ŀ顣
һ׵ľ񲢲Ⲣζһξľ١ʮȫһѡֵ壬Ƿǳ޴ս
ߵʱҲ˹ֵĿٴʵ
ΪʲôҪһΣ
Ů˿ɱٴˡȻǼǾȡҲֻܹԼ
ٴεʼ磬Ȼеݸߵ
ߵ񿴵֮˲ô¡
һܵյĳƽȻܽ11롣
⵱Ȼǲܵġ
ûа취˵һɼĸѡֿҲҪɡ
һһΡ
һΣѾ˺ܴġԸոճƽı˵Ӧûܹ²ɼġ
Ҳܹķڷ
Ǿһΰɣ
ȻߵٴһΪոǼ¼Ա¼ˡ
ȴһֱһִ뷨
ϸոյǸ¼Ǽ¼Աʧأ
뵽ͻȻڴĿ塣
ٴŸߵ˵ͷøߵ˵ʲô˸ߵ˼
оڵˡ
гƽģڰһ츳ûСٶȣҲܸһȫھ
ȻǸھ϶Ǽ԰ϵģﾶģ
֪һѡܲͬʱ2Ųμȫ
ˣǱ̭ȻûʱġȻûܹһˡ
˵ʱ򣬸ߵһ¾˷ˡ
Գƽչ¶츳δܹܲΪе˵ǽǺɣ
ֻǰ˽ﾶˣһȫھ
ô붼оܳԿء
ʱôթأ
ߵԽ֪תЩʲô
ٴһ۾ͿĴ㡣
˸ﾶ֮㻹Ҫ𣿡
Ȼ
˵ʱ򣬸ߵޱš
ǲɣ
ΪѧУ³ŮҲȷʵĵ
˵ɣɼųӦǼ¼ˡ
˵Ҳһɲǵ顣
ǳƽܹܲܽ11룿ȴԲһС¡
ǶѧУǶڰ򲿡
ǷǳҪһ£


014 ϵ¸
Ϊһĳɼ˺ܴ쳣ٴ£ǲòٲһΡ
ոײԵǡûдȣͲòһˡ
ƽһܵļһƽĿη塣
һԭǿʲôСס
һҰ·ӳ㲻Ǹոտʼѧϰ֮ǰҲ϶ûϵͳĽܹѵ
ԼȻ
룬ЩѧʱоԼʵѡ֣ǳΡ
ùܱˣֺԼĽ࣬óǵĳɼܳոֳɼǺܱǸֻܵϰԱˡ
ٴñôűʼǱĸѡ˵
ůĵı֣õѧǵһº
ѧ
ʱٲȻѾٴСԵܡ
֮ǰĶ۶Ѿ˴ħٴĸִ˵
һμٴʱٴڳල̬ȡΪԼĴء
û뵽ӴʱٴȻ˵׺
Ǹյģϲġ
ԱߵĽ䵭˵
˸
֮ǰûз֣ԼҵĺѾȻĬ֡
㲻Ҳѧ𣿡
ڻЩԣѵûзĶֳ𣿡
˿һԼıӡ
ɲһҿ죡
´˼Ŀһۣϳٴ
һָоոһǷ˷ǳ˲õ顣
ѧŻ飬ٲһΡ
ɲţֻΪǼ׳ձ˽ࡣ
¿ʼˡ
յ
ֱǼ¼Աٴ͸ߵ
ʩĲУ˿ѹҲܴ
еźǹԤ
źǹĸѡˡ
ܣ㣡
ŭĲаĸһק˻°ںüơ

ֲ֧
´ȴ˼ĿС
ĸȷʵܲļʱӦûġ
ǲС
ոԤʼʱ򣬱֮ǰĽԵˡ
̫ŵĹϵ
һ͸зĸоˣ
Ԥ
飡
źǹһ죬ϵѡּͬʱ
ȵһģ֮ǰĸеκһ
ǳƽ
ڲкԤʱȾѾֱˡ
źǹһ죬̴ӾֹĶٵ¡
˵ĸоͺڲʳԱ˲䱬ٶȶϳ˻Ӱ
ȵȫֱӵʱ򣬳ƽѾСλ
Ҳһ׵ľ롣
ȥ
ôͣ
֮ǰĸоȫͬһγƽûзκˡ
Ϊһʼȵλá
Ⱦͺܵޱȡ
ķȲǺܴѡĲľ룬岽
Ҳ˵ͬľ룬ѡҪһС
Ƶȴܿ죬ͺ㿪˷ëȵһ
Ŀռ䣬Ȼ
ۿĿʣĸѡֵľ뱻ϵԶ
ڽһУһֱԶ
յߵˣ˿ޱȵСġ
һųƽٶȣһ߿Լϼ¼ʱ䡣
ˣ
ˣ
8룡
9룡

ߵһ˷ܵͨ졣
ۿһ֮ǣȽȽ
ôһ˲䣬ߵоǰСкܴ˵Ľ
ž
ƽһֻصһ׵յߡ
ǲȺٴߵյ¼Աͣ
˿ʣµĸѡ֣ƽС20Զ
һΣǵĽಢûбҡ
˫֮Ĳ࣬˿û
¼ǵŵģһһǰ
1286
1279
1275
1270
ĸѡֵĵӻܲٴ֮ǰ趨Ĺ򣬿۳֮ǵĳɼ϶ܴﵽϡ
ҲȫʸѡʽԱ
ȻĻҪ֮ǰͶĳɼ֮Եĳɼ
ѧʱȡõĳɼûκôġ
ȻҲһöûСЩܹɼģвѾ
ûбеѡ֣мʵҪ˵ɼҲһĺܡ
ԾʽԱͼϰԱı׼ܼ򵥡
ǿԳɼ
ȻҲһɲġ
ÿһʱµĿˡ
ΪԼа򲿣͵Ƕ롣
϶ˡ
֮ǰʱҲͰˣֻҪǱ򲿿϶ܡ
ô˱ûа취ɵ£ƱҪһѡ
ҲҪġ
ٴһɼʱɵˡ
Ȼ̧ͷͿ˸ߵͼ¼Աһģһı顣
ʣٴҲԼûʧ۾Ҳûл
һлһ󱦱
Ϊʲôһѧϰ
ⲻ
ѵ˵½˲żüãûгƽ֮أ
ô붼װ
ǵĳɼǶ٣
ܸߵԼҲɴоΪ
¼Աֹͣ
˵Լֿˡ
ٴ͸ߵͬʱ
Լʧܲһʧɣ
1070
¼Աȹһ֡
ߵͷԼϵ˳
1072
Ȼͬʱٴ
ٴ˲š
1067

ÿһ˵۹⣬ӦٶȶǲһģмƱػ
¶ǼΪרҵˣҲȻš
ͺƽλǵķӦٶȴϵʱͿԿһ
ٴķӦõģ¼Ա͸ߵ΢һЩ
ЩҪҪǳɼ
ƽһеĳɼ
ɼı͸¶ȥ𾪵Ķжѡ
ȫĸжˣܹܽ11룿
һٴ治ȷ
ϾӴˣʲôظҲСһЩרҵѵﾶѡ֣δرЩרҵѡֲ
ٴ˵ûоʽѵƽٶһ
һһѵ
ٶȾܹʲôĳ̶ȣ
޷˰
úһ㵽˰˻ᣬҲܿڰ׵̨ϣһ齱ơ
Ժе˼ƮԶԽԽ¡
ҡҡͷٴǿԼĴ侲
ԼЩţǼˡ
ƽ츳ǺʵģҪ˵һ׽ƣȴ治һ
11֮ǰֻҪʺãϵͳѵ̫ѡ
΢е֣ܽӽֵǳԽ
ǽ11֮ÿ0.1Ѷȶ
ƽٶǺܿûдڵĹھ˻һӡ
ҲһﾶϾͳͷء
ɲô˵һһơ
ﾶļ¼Ƕ٣
׵߼¼ʮ˰ɣ
ƽþѵϳֱӾƼ¼



015 ڶ
ƽĳɼʱֳе˶Ŀɿڴ
ʮ㣡
ʱʵѾ֪ƽٶȿǱ졣ȻûĬʱжԱȣ˵ĲѾСһ롣
ٻЩоġ
ɵȳɼʱȻоš
Ԥеٶȿܲƽÿ죬Ҳû˵ĲྐྵȻô
˽һӡ
ԭƽٶȱ΢һ㣬ĵλӦҲ̫Σա
Ͼһ֪ƽֻһѧߡ
ҪٶϷٶȿûõġ
Ҫɡ
˵̴ļɣرļɣݵļɡ
ֻаЩĥٶȵӵ
ƽȻгԽٶȣҪƴĻΪԼӦøʤһ
ԭġ
ǵȳƽһͻȻͱò
ٶȵĲһĳ̶ȣʵͦµġһ׵ľ룬˵Ĳнһ롣
㵽ݰ֮ľ룬˵Ĳ0.3롣
̫ˣ
ڰϣһʱֱܹӾʱ
ʲôĻѧӦûа취Ԥ⡣
𾪵Ŀһƽĳƽ
ԼҺ˵ûдĶֻͳˡ
ƽ
Ȼڻ֪Էرλã˵صѾ˺ܴغϡ
ҪסԼĵλ
ʲôأ
˼´ѵùһ¡
뷨֮󣬰´ı˪Ȼôһ˿ƹ
Щǲ̫˵Ҫѵ취һ𣿡
ǣ
´һ˵̾뿪ˡ
Ҳϲˡ
ͬ꼶ĳƽĶӦڶ꼶ѡǲŶԡ
ĳɼܿ칫ˣƽȻǵһ
ͶıǶôĳ͡Ҳƫ϶ѡ
Ǽܲס˼ҵܲɼ㣡
ֻ20ֵܲɼߵӲ25֣
һ˻ôȣ
ûпɱԺòã
ƽһˣһֺճ̬ɨˡ
ȻЩǿ϶ǲġ˵Ҫǲμӵﾶ磬ûκ⣬ƽȻĵһĽź׷ϡ
Ҫ˵
ȻûûѵֻҪһƽļƣҲѲ²⣬һһС
Ǵ֮ѪУ
Сô츳Щ˺üʮˣ㲻ɣ
һʱ䣬ƽȻʸ֮ġ
˿Ŀ⣬ԡ
µһǡ
ûʲô˵ģ˼ҵʵţüĲ࣬Ҳòϡ
µһǳƽֳ130Ҳ120ǲġ
Ȼи۸ˣǶˡ
һѹס˵
ôҲκεĸı䡣һͷľƽ
ɾѬЦǺǵ˵
ǳº֪ͣΪʲôԱߵ˾Ȼһ˿˿ĺ⡣
ԺĲУҲֻܼӱˣ
ɫѡ֣ɾѬĪЩĽʺޡ
ԸᱻЩšҪ˵һûУҲǾԲܵġ
Ͼڱҵ֮ôҺžܾΪĵԭ
ɶ
ƽӪƷҲûٳ԰ôǲͷأ
߿ʮ֣ɾѬȻұ֤Լĳɼܹ׷ϳƽҲԲѷɫ
вڶ
Ҫ˵˹ϵĵһʵǳƽҿóһϵʵҲȻǳĿ¡
ɣɾѬ´壬Ӻ
ǵķǺܴ
ټǾеĵһݶӡ
״ӣȻûڵһݶӣڵڶݶȴҲǰé
ɱϡ
ٴһСѧǳҲϸˡ
ֻĳɼǺܳɫֻζѡ
еһֵѡʹ˽
ʱ䣬ҿϤһѧУĻȵ5ŵʱǽеڶֵĲԡ
5֮еļලƬԾͻˡ
͸ߵȨģҲʽԱͼϰԱѡ
˭Էһ˭Էڶ˭Ҫ
ЩҪƬԼල
û̫֮ǰٴţһ£ǲʱѡӵġ
ϾڽܹĵĴŴ
ǵϳǵϳʱҲ49Ŷѡ
ڣҲһ΢һ㡣
ô̵ʱ䣬˸ϣ
Ͳܡ
вԽ׼ѱʼǱأȻӡ
׼뿪ʱȴߵһקסˡ
ΪԼæ
ŸߵŭСǳ
ѵæ
ٴװɵ㶣ߵȴûдô򵥵ķŹ
ΣҰеĻɲΪԶѡǵ㹻ˣòŵ
˵һ涼
ٴεĿЦһ£֪ûôɡ
Ϊ󿧵ѡ֡ǰЩˣвǳٴ
˵ٴķ˿Щˣ϶ϣΪٴˡ
Ҳ˵ٴ㲻ǵżҲǵİ
ġ
ߵ֮԰ٴӲקƵѡ֣СǹĹľ
һ㣬ٴȻǲ֪
ֻܶ㡣
ۼ㲻ȥ130ˣ260ֻ۾
ٴεǰ
Һãܸܹ￴ǣȻǳΪ飬ս
ٴĿ׻Ƿǳġ
ߵһԿͷ
ѧʱѾӳưȫѾĥ÷ǳˡ
οЦݻûɢȥٴһת
Ϊһô˵𣿺ܱǸˣ
ĲжôĲпᣬѾˡǽеĵһ̭֮̭ǻҪкüΣΪʽԱֻǵһʽԱӱǵڶ2ΪϰҴͷǵڶΰһѡָǵ԰ֻ18λǾ˶Ҫ̭ǵȵ꼶ܹǸ̨ģҲʮ˶ѡ
ٴһ˵ɫࡣ
ôһ֪ԼܵսжôĲп᣿
֪һ֮ǻԸӭսôɣһǸϣǣ
˵һ仰ٴת뿪ˡ
ɲ֪뿪һ˫˫־۾
Щ֮ǣûһΪٴЩǳű˵ġ
ЩǶԼ˵ġ
˼ĿΧŭţһͬ顣
Щһﶼǰ׳



016 
ûв͸ǽ˵һˡѡٴûж˵ʲôʱڳĲֻһˡ
ȵϻذʳóԷʱΧϵ˾Ͷ
裬Сգңֳ֡
˰ٴΧסҺͲֳһһߡ
ǽ裬Сա
嵱Ȼ֪ЩϻǾҪ֪ʲôǲ˵
е˷ˣȻר־ǰʳ
ΪûиһμϰĲ׷ЩѾ
ͳ£ٴǶ˺üӣŰǰ׷ɾ
Χ⼸һͳˣȴûһҪ뿪ġ
ǾôһԲĶ塣
ҳԱˣ
ٴеĿӣΧΧס뿪ˡ
̯֡
ʲôʵľʰɣ
Ȼ㲻ٴȻʹʲô˵ʲô
⣬ΧĻҲһ˶䣬һܸȤӡ
˵ر˳֮ǰüܺ͡
ʵݸߵ͸¶Ŀڷ磬вٵĺӡ
Щٰʱ͵֮ǣеЩǰҲ˿Ĵ⡣
Ͼ˭Ҳ֪᲻ٴȼð
пɲûⷽĴͳǰʱ򣬿˹ͽɾͶλѧ
Ҳʱ滻˿˹
˵ٴһضᣬͰͶָ
վĽǶϽȻüı֡ҪվԭĽǶϿ⡣
ѽ
Ը⻹ǲԸ⣬ǿɲϣı緢Լϡ
ǰʱνѾǼȵߡѾй԰飬ҲϣٴȥһΡ
˭Ҳϣʱ̭
ν֪֪ˣսʤǰ֪ԼľֶЩʲôˣٻЩôġ
ʵرɫ𣿡
ۼٴڣ̲ˣֱӿʵ
żȻҲ֣ʵһ㣬в㡣
ٴĴ𰸲ûýо˿ɡڻûֵλãǽɴһ¾ˡ
˭ˣ
ŭվֻǺѡ
ֻͷҲĬĬһ
ٴɿĽһۣĬ
ʵʵ˵ܹвλõ˻ûС
вѡһôͶֺͲ־ռһ롣
ʣµǶ֣תλãҲֻתλֶѡ
ֵλûκεغϵ㡣
ɵĴʵ㣬رҪҰҲѡ
ʣһǼӺλҰ֡
ͬԽ蹹в
ôܹԽλ÷ѡ֣ȷʵûУⲢζŽܹˡ
ûвˣζûвˡ
Ҳ˵ֱӾĘڵĶҲ˶Žλû
ôһ˵ȷʵвǵĵλˣ
Ȼٴûô˵˼ȴ͸¶úԡҵĴϻֿۣ
У
Цŵͷ
ܹݷˣС
е㣬Ϊлˡ
һǽɣһ
ڵӵгģֻٴһҲ˶ѡ
˴Ǽʹߣûкǿĳ
ЩгĴҲǺ㡣
֮ܶڴߵĲǷȱġ
ǵһ㣬ɽ˾пܳͷһ
֮⣬ٴΪڶпܳͷ
ɽ˾ܹʱͷɫʵһ棬Ƿȱһ档
Ľ£һֻҪֵĲ̫ãεһＸǰ϶顣
򵥴Ϊʵ
ڵﲢȱõͶ֣֮ΪͶ
ⲢζţеͶͿԸˡ
ǡǡ෴еͶкܶ಻ȶءͶٴ֮⣬Ⱥʹ϶ŲС㡣
Ŀһ⣬״̬ûˣ״̬õʱ򣬺ܿȡ
ϵҲء
һʵǺܳ㣬һս־ٴȱҲһǰ
Ȼ
ȱݹȱݣûʵʵȫָļͶ֮⣬ͶֻٶһЩ⡣
ûкõͶӣƬԼලƺµͶֽͶ
Ǳ̫ˣʵҲ̫ǿˡ
ƬԼලѾסջҪԵ̵ĳ嶯
Ӽ԰صѧУ֮18˵Ĵһֱûеõ䣬ʣ
Ҫ֪԰Ϣ18ѡǶϢ20ѡ
ʱڣûа취һѡ޳һ֮⣬ܲġ
˵ѡǹ֮ȻҪ֮ǰ߳ȥ
ƬԼලȴûô
ͷǳѰζˡ
Ҫ˵ƬԼලδѡˣ
ɵӶš
ԲŻǰһĻԽƹķʽٴ鱨
˭Ƚϣ
ܹʱƬԼලƸεģȻѡɺܴв
бµ̫ˣô֪ƬԼලôѡ
Լ뷨ȴ˵
׻˵ӻ٣
ΪʲôЩ˵ӡԶţʮס
ȫΪǿΪ˵
زס£ʲô˵ʲôˡ
Ǻ˿ɿӡġ
ûʮ֮˾ŵİգٴҲѴĻˡ
һƬԼල֮һ磬ٴĲһǺΣ
˭Ƚϣأ
ͬ⣬ǰ׺
Ĵ𰸾ͿɵöˣҲú±
ٴƽһۣȻһ˵߸֡
ɽ˾ɾѬ´壬Ӻɱ󡣡
һ˵ôֵʱΧȫɵˡ
ҲͰˣǲر˽⡣
ɱ󣬲ٴԼĵ
ƾʲôЩȫѡᲢۣ
Ϊʲô֪˵⼸˶Ĳְɣ
ϢͨĽ裬˽Ļ
ٴεĵͷ
Ȼϣò˵׼һҲۺλõˡ
ǲ١
ܴɵģһﻹƵϤ
ڽ֮ǰ϶˴ĵ顣Լʵ֮ǳŵѡ
ֻǿ˭û뵽˻һ
֪һڳǲǶˣ
ٴȤζ뵽



017 ˭
ٴȻˣ֣ܻоأ
˵ԸȻͬɾѬǿƣ´ȶɱЩ沨
жʵǶޱȵš˴˶ûаѶԷǰĿ׼ڵ֣һҲ
ڰĥ׼׵Լλǰء
֪УΧеĶ꼶ѡ֣Χ£СԱߡ
⼸ľȵΧ£ʱٲȻһۻĳء
һҲԸλøЩСѧء
˵ⲻȻ
ȵӭʱһҪֺúýѵѵǣ֪ѧѧܵ𡣡
ǵӮûʲô⣬Ҫѹľ棬²װɣ
һ꼶ѡֵֹ
ǷǳĲϣò˵һ½ȷʵкܶ༬ֵĴڡ
ڵʵԷҲû̫İա㲻ûȥһ﷭
һƬԼලҲ֪ǲԹ۵ġ
꼶˵
˵ţһһķ
۸ˣͳڵġ뵱ٴոռӵʱƬԼලһĺæ
ǵҪҲߣʱֻҪҺһͿԡ
ͷͷɡֻҪһٵ̻Ѷɶǿӡ
ʵȥӭսı£ҲԷκε˻
ȵٴȫһ飬Χ£ߵЩѡȫĬˡ
Щ˸ٴ˿ɲһˣٴĸԿ˵Ƿǳ˽⡣
ȻϲЦһ²˵ѡֹغ飬ٴǷǳ͹۵ġ
Ҳ˵Щȷʵܹвǡ
Ȼڿǳۡ
ǸаһޱĵطЩѡӦеѵ֮ǵʵ»һԾʽߡ
Ǹʱ˫ʵ˭ǿ˭˵úܡ
ɶ񣡡
һŤ
ﲻٴͶʱҰ֡һٴͶôٴͻҰֵλϡ
ĽȻо㡣ܸӵĻһ԰ڼ԰вı֡
ĻЩСڴġ
ͬʱҲԼĬĬķģһΣһڼ԰ϣ¸ҫ۵ı֡
ڿ˵Ϊǰ԰ˡ¾ֻλö᧿Σ
ⲢڴͶϣЩٰҲܵõǳõĶ
ûа취Ӧеı࣬˵˾رʱϽࡣ
ѡ֣һҰ϶ǲ˷ĵġ
ôпȥĵطѾȻˡ
Ұ
ڰݺͶҰ֣ĵλһȡ

ĵϲѧУϲѧУˣϲѧϲͬѧ
Ψһв㣬Ǿ̫ˡ
ոհ꼶ѧߣλϻûƨɣˡ
⻹ò˻ˣ
ʱҲ룬Լʵܹ߳Ϊλõ鷳ĸöã
ݡ
ŤͷҰһۣͷϵıҲ˿Ĳɡ
һ
Ȼλñ΢ȹЩҲûеĳ̶ȡ
ѹҲܵˡ
У˭˭ѽ
һԵǰ԰ͻȻŭһӡ
һ֮˵Ŀⶼеϡ
еһ죬ǲѾ׼ѧУΪսҵĿԡͬѡҲã׷ѧҲաҲҵλøκˣ
ǰ԰ʴʡ
ΧСǶɵˡ
ĥһ֮ͻȻǰ԰˼

žžžžž
⵱Ȼ޵ĳֳ˶Ĺơ
ٴһԼͷƤűΧǰ԰ϵı˼
˵Ŀ޴
ͺñǰ԰
ٴ۹һʵȻûе͵ĳ̶ȡ
Ҫ˵ǱĻ˵Сգݣȡ
Ȳˡ
ٴǿЦʵǵ˵ΪڵҪ˵츳Ļ
5˿϶ǰ԰
츳ȫ˵ãҲ㲻Ϻá
ֻһƫϡ
츳һﵣθĴߣûʲô⡣Ƿŵ츳Щˡ
ܹȡĳɾͣȫԼһһοˮͺˮۻġ
ԭֲʮֳɫѾеλá
ңˡ
ڴѧҵ֮а򲿵Щֵǣ°ˣǺܶ࣬˵ǳ١
ǰ԰ǡǡ֮һ
δǿԿŰһ뷹Եġ

һҲûٴô뷨ˣưǰ԰ӵɫ
Ҿ˵ɣһʺϵӵĶӳ
Լ뵱ɣ
ҺͲֳֻٴ˵վ˳սĺġ
ǰ԰ı֣ϵľʡ
ԭٴõĻЧҲˣҲͲ˷ĭˡ
ת뿪صҡ
һа򲿵ǣΪӡ
һ棬ΪܹĺӶеˡ
һ棬ֲòԼЩѧܵľ
žģһ߰ģĺ
һҪģԷԼСıˡ
ԾʹѡǸϰ
ϰ㲻ϰһҲǻᱻ̭ġ
еѡ¶˾ģδרĴ
ѾõλõˣȻϣԼλùˡûеõλõˣȻҲϣٴڵʱ򣬸մι⣬ܹϼ԰̨
У֪ͽϾˡ
ƬԼල֮ǰһֱǷֿѵġ
ԾĴ˵кܶ࣬һĴ󲿷˶ûۼЩıݡ
A򳡺Bһ֮ѡ־ĬĬѵš
ǵӵļලƬԹŽܵڶֵĲԡ
ٴڽȻֹͶ
Ϊ£Ҹߵϵ˺ܶΡ
ÿҵǵʱ˶һе߬ٴ֣ٴ˵
а˵ֻǹɣһҪ̬úˡ˵ûʲô̫ѵıбֻҪˣҲǾԲͶġ
Ϊ˶ôĵȰˣٴôԣ
ֻʵʵĽܡ
һֱȵƬԼලʱ嶼ûϳͶ
⼸ɰƻˣڿ˭оˬ
ѵĿҲܿЩһֱϰܲûϰ
֮£ٴ΢˵㡣
Լڵùʱ򣬿˱Լùʱǻ΢泩ġ
ٴϾҲͨ



018 ƬԹ
һԣֱòѡֿʼðͷ
Щ֮㣬ڵһҲòСӦԡ
㲻ǵλãܾܿͱЩСѧܸߡ
֪У֮һЩìͷͳˡ
ҪǷһͨѧУìͷôңʹˡ𿴵ǳ˹ҪҲײϵġ
Ѿü԰ȴΪ¶ȡʸӣﶼżʡ
һ˿ܺµ塣ô˵ɣѡֿԲμӼ԰ͺǴ½ѡֿԲμNBAһ
ϵٹ⡣
Ϊ£Ȼ԰ٹͿԿңں£ǹĺݾˡ
еУ绹ûĴͳ
ѡǱ˴˼䣬ٻܱһƽ͡
ҩζѾȼ
˫Ľࡣ
ǴԼвʵžԼѧλȥ
˲˵֣ҵĿ⣬ͷǳĲơ
˽»רٴԹ
˵ٴСѧԸãûκε淴Ǹһ
ǳԴס֮һֱκġϵòϸٴ׽˴Ͷ
ǲǾ֣ǱﶼȰġ
Ժܿһ𣬹ϵԵ쳣ܡ
ҿҲĽǸСѧҲǴһλõģҲСѧܺúýСѧܲģ
ÿοңСһĿⶢ
һźĴҵԺС
ǵˡ
´ıԲֻѧʱЩ̼ٸһЩ鼦Ӧû̬ȺһЩ
˵ĺ˽һ
ǣҲ˭ҿǺųѧǵ鵼ʦ

ӾһĹʱһգ۾͹ˡ
еĶƬԼලҲڽݽͳ磬·ӡ
ƬԸոշӣа򲿵ͷ;ۼİ칫ҡ
ֻǼѣв١
֮ǰӵ14ݲɷ룬д󲿷ֶϽΪܲɷˡһЩָҪɷһЩָҪɷѡ֣ЩҪᡣ
̫ﲿ˷ܵһͨ졣
аӣкܳʱûʢˡ
ò˵˹άһ˺顣
̫ˣЩɷõļһάҲʲô˵ʲô
ܿ죬ǵɻѾ˸һɶ
֮ýתϡ
ԼҲ¡
û̫ôʵڣϼ޻ǽ˼غϣ˫ʤ
հеⶼѹƬԵϡ
ýܵĲɷûҪܵģѾȳưȫеĳɼѾˣһҲΪѡδķչǿǡ壬ңֻΪɷöƮƮȻˡѡӰý壬һŷɡʱȷһңֳ֣ݣǰ԰壬
ƬԼලʱ俴Ҳûţ˺ܶ顣
оٵͲѿ
ҪΪǰ԰ֳ֣ˡ
壬ң
ڸͲҪȥмߣԼƨ߶ƨ߶ǰɷˡ
һļְҲǲ¼ҵġ
ɲĽְҵҪõóֵıֲСڿҲͲֳЩϣ
Լ°ϵС˵
ֳȻȱ㣬ȴһسûа취Եġ
Ǿٶȣ
ѡ֣κһӶҪֳҪְҵѡ
෴ݺǰ԰
ǲμӴѧѡĻûʲô⣬ְҵѡ񻹲ô˼
ȫͬʵѡ֣ûһǧҲкü١
˼ƾʲôѡǣ
ǻʱ䲻𣿡
ƬԹ˵
⼸һѾ֮ǰһ꼶ѡˡ
ǵľ͸дҲ᲻һ
ڸѧϰĹУѡʵɿĽ׶Ρ
һǸոսеǰꡣ
ʵĽﵽŵĳ̶ȣ󲿷ֶ̥ǵĳɳ
ڶǣꡣ
ʱѡǲŻʶʲôһΣ
ļһһʧܣʹжˡ
Ƭµĵʱһиӳɫı֡
𣿡
ƬԼලܿ͸ǰ˾ֱӿʼһ⡣
԰֮вǷ˱롣Щ֮ǰǰӣһҪ
ߵЩߵ˵
Ҳ֪Щǳʲô硣
Ȼİɣ
Լ°ϵСӽ͵
Ͼļ԰ʹļ԰廹ǲͬġӰһ棬ļҲʹһΡҵĿ궼ˣȵ񲢲ǳưȫδ԰ģ󲿷ֶǼսĶɣħǣӦûУ
ߵ𾪵Ŀϣͺ´½
µľȻһ
ǵĿһµģЩϰ룬ܵؽļʼǰһһĶ飬ôս
飬ƬԼලȻҲѾ˾
ΪȵĿƬһۡ
εĽޣƬԵİܴľԹ˲١
ңǷǳ׵ľ
߲ɷúϰ˵꣬ȻȻתƵʣµϡ
˭Ƚϳɫ𣿡
ƬԼල⣬ϽгЦ
ڻ֮ûа֮ǰ޳ѡлһҾ֪ڴˡѧУĴͳҪܲһܵġԾĲҲûʵûа취жϵĺ
쿪ʼڶֵĲ԰ɣ
ôż
ֵıˣӵֵıʼĥȥһٳּ壬Сմѡ֡Ǿ׬ˣ
ƬԼලȻȥ¼У׬˱ˡ
һβû棬ȴ˵
ԿЦ
ƬԼල˵ĵǺɣôס
ٴѡ֣ȫǿġ
Сմкãرţͬǲɶá
ôͶи
ֻǱ۾һ֮ǰϡ
ֲһ
ҲȫأϾһʵЩµġ

ûоϸĲԣϿ˵۹ǲġ
Ǹѡ֣ʵѾǳˣֱӳһλá
ֻǿϧǣλͶ֡
֮ǰȡõĳɾº׸Լλá
ȻĻӦֱܹóġ
֪Ϊʲôʱһ˵ӰҲϵԺС
Ǿǳƽ
Ȼһ͵ˣǸٶȡ
һõúãӦҲջЧɣ
ϵ˵İѳƽˡ
ලƬԣѡѡֵı׼̫һ



019 ϣϣ
컹а򲿵ϣһѾ
ϰ˵ĶųУܲ
̤ɢ峿ı
ͷģаӵĶӳһҲ
ڰӳְкܶġзǳҪһڽ֮ǰǰ
˽20ӣԶмӰ
ٻм⡣⼸Ҳɵʵʵġ
ǵһҲָӶͣ
һ꼶ĳԱųУһҽܡ
һ61ˣų֮󣬵һ20ڶ20һ21
Ŷӽ֮һҲʼôҰҽܡ
Щ֮͸꼶ѡߵһߡ
ǡѧٴңϣελ֣Ϊиݴһεѡ֡
һѡֽ֮˶Źơ
ʾӭĵ
ŵᣬٴҵֻȻ˵һ
ҽܵģѾȷа򲿵ѡ֡
֮󣬴Ҫľǻ˽⣬˴˽ܡ
ܹ61ˣûһʱ䣬¹ҲѼȫ
Ҫĳͷһҽܣ϶вСİ
ѡǿҲ뷽跨ȥ˵ע
滳
Ķʮָп˵
û
һԵĶҲŵͷ
ҲһǰҲ̡ͬЩҽܣȻĻЩ
黳Ǵҵ̬һˡǰҲǳé®Ѿеѡ֡
ԹߵĽǶȣЩѡǱԼ
ֻ΢ЩźȻûеùٵأ
ֲֳЦ
һԣüë
ֳǸù˵ĸòɣ
ǹ㣡
ҧгݵ˵
ôܹңȡ˭ԼҪ˯ġ
ҧгݣֵ֪ĻԼǲֳֶ֣ͺúһˡ
ҽܵǽɡ
ԳѧĽǽ˾ΪԼĿԣеλҶϣԳԡ
ɽ˾ڶҽܵʱ򣬶꼶Щѡ֣вС䶯ġ
˵ǿɲİ
Ǹ˾ǰǰĵܵѽ
˳ú񡣡
һء
֪ΪʲôܸоܵܵĸЩ
˵ǹٰĵİʵܼǿġ
ѡ۷׷ףɽ˾ҽܻڼ
Ҷԣаֻת㣬δΪԾѡ֡
⻰νһʯǧˣԭͺܺ䶯Ķ꼶ʱ򳹵ײˡ
ȥ˵أ
ǫĸ粻ͬܵԸ𣿡
ѵӦ˵ǼŴ𣿡
ɽ˾֮вҽܡ
Щ˵಻ƽѧٰġ
˲Уҵأ
ٰ˾Ӷࡣ
۷׷׵ĳӳһҲûа취ֹ
Ҳûֹ
֮ǰС˵̽˲٣һûʲôоڿûмܾ
һֱ˵һŵм䣬Ҳĵλá
һ꣬ʼҽܡ
Ǽ乬ٰɾѬСѧѧǲһԲǲλá
⻰ո˵꣬˺䶯
ɾ
Ǹɾ
ͬﲻ֪ɾˣʵǲءͺ֮ǰ֪ٴһ
ϾĶӳǾĹ
Ϊͯˡ
ɾѬʱֵ˽ᡣ
һᣬСͱֵķǳ⡣
ҺܺͽǰסͬһңͶĻʱңǸ֣
˵仰ʱɾѬ˶񷢻ᷢһ
Ŀھ롭
ԽȻĸԣֻҪлͶܾ
ǵģոհĦɡ˵˼СӲɣ
ͬҵСҰ඼ˡ
һקסԾԾԵĽ
û㹻׼һνӽͶ򣬸㲻ͷˡ
ҲҪ飬һֱ⽵ǰٴǰͶأ
ɾѬʮŵ˵
Ȼ󣬾ͱˣ
ɾѬ֮ҽܵǸСԵþ͵͵ˡ
Ľйоֻ࣬˵ԼҰ֡
ֽмӺ
΢ɫ֮⣬ʲôص㣬ȻȻҲͺ
ٴĿһۼӺ
һķѧ񣬵͵ǳʵ
ܱΧ룬Щ˳Ҹоõģ඼Ϊǳʵġ
ԲŻȻȻİҪλǡ
ȻҲųЩƤӲյġ
˵
ԳѧӵĹݣϣελһ֡ҶԼĴģϣԿסԴʦٴĺ٣ϣԼʦָѧϰʦͽĴ֮£һ֮ǰһٽʸ߷塭
˶ҽܣҲһӼ仰ѡ
ǿǵľֹҲǳء
ɵֵʱ˶һ˹ı顣
һҽܣֶӡҿ˿ûֹĴ㣬ڼ˵
ˣڶûôȤϲŮǾͲؽˡ
ͷĴ

⻶ֵһĻֱӰԹ۵ĸ꼶ѡǸֻˡ
һ˼ٴѧ𣿡
΢ЦŸԵĽ˵
Ҫ죬ᷢȷʵͦ˼ġǧҪһסһ𡣡
һصı˵
Ϊʲô
ʮֲ⡣
һﲻͦ˼Сѧܴһ𣬿̬Ҳɡ
ÿֻӬ˷𣿡
ţ
ҧгݵ˵ǷɲĻһˣ
һ
жԹ
δĹͻȻЩĸо
һ
˵ļһˣһʾһѡּ
ŹݵǸһбɱ
ԳѧӵĲ֣ɱ󡣡
˵仰֮ĵͷʹ˻ȥ
һ׺ݵ˹ȥ
˵ı֣оʮֵĶ
ҽܾҽܣͲܶ˵
ɹϵලܹܲס㣿
61ˣҲ59ˡеѡּﵽ˿ֲ120ˡ
޽һ޽Щһֻˡ
Ҳﵽ˿ֲ180ˣ
ֵôӣ㲻øƬԼලͼǲס˭˭
ʱ򲻶䣬ôԣ
˵
һѡλþǲ֡
ûкõı֣ɱҪڰ´ɾѬļлУӱء
ǲɱһ
æ˵
ҶԼĽģʲôɹҶܽӵס
⻰˵ľ͸һ
ϣ
˵ĿȫԾɱƶ˹ȥ


020 ϣУ
ҵһòжѣ
¿û˱ȽзȨˣ뵱ΪҵһõĲ֣Ųòġ
˵Ҳ࣬Сʱ츳ڱֵطȥôõĲ֣ܹô
һ츳̫ǿʱϵҲһȫǺ¶ͺñȽһǳĵ£ǾҲܹˡ
˶˵һ˶Ͷֵʵ̫ǿ󣬲ָͽӲסʱ򣬻ʲôأ
ܱߵһ顣
ΧС鶼Ըˣˡ
֮󣬽ʼ˶һ˵εӰֻġ
һֱ־ϿоһҲıź񿴵ϣ
ֱΪһܹס
ĳ嶯磬ֱ˶ûбе£ԣİ򲿡
ҲǴǸʱʼʼܰȤ˵ڽ֮һֱٴʵѹûܹΪӵͶ֡
ǽȴúܿ֡
ΪֿԿĵͶˣֿԼͶ׵
Щ֮󣬽ȶһòֵĿ̶ȣֱԸӵĵز
ɱô򵥵˵ˣʲôӵס
ɲˣһӰѽȤˡ
ٴǲɱĻҲ̫װˡ
츳Ҳôߵ
ɱĿͺܵˡ

Ȼͬ츳ȴûнôߵˣһֱҲûȱϵĲ֡
£Ҳֻ΢Ȥѣû
Ͷֵ뷨˵ĸܿɾʹͬˡЩ23꼶ѡ֣ǿ̫ԼӵͶ־жôѲˡ
ڵ֮⣬ûܹ˵Ͷ򡣰СҰУ
£ɱȻ˵ԼܹסеͶ
ֱǿЦ
ɱɵĺ䶯עһ¼
ֻڣûܹʶһˡ
ѡֵĽܻڼ
ɱԼ֮󣬽ҽܵ
˵δʱΧ˶ǳľȡ
δѡ֣һ㶼ҵصĺšϾδҲһ˶൱ĵȱŸУ
û뵽ҲĽ
ѡǼȷǳԵãͬʱָоܲζ
Ҳζţȫ֡ռݵλãҲôȹ̡
һĸˣ
꼶ѡʵ
˵Լٶȷǳģ˾ȡ
ܹһ㣬ѡǿģһǰ
Сѧܡ
赱ʲõ˵
һΣֽȥѧܣֱ͹
ڽ˵ѧܵԸ񶼲ǳ⡣
һ´嵱ƨ棬һ졣
Щ
ֵ֮ǳ
ղŶӵʱǸĴһģ̫࣬һ֮м͸ˡ
һǳҲٴѧ֮һ
ѧǳϣελͶ֡ǰҲˣԼóŻ¡
ǳôҽܵʱף˿ûбǸ˼
һԼ
ֳһЦĸԼҵСѧܼͣ
ҿ£
ٴһ԰ǻ
Ͱ׵ѧǳоԼĸľҪˡ
ʣµĶǵһճ
εºܣܸħһѧͬȥ
ҺǶһս
Լһսͬ飬ǳͰ͵Ŀ
Ҳһǳȭͷͣ
ҲǸġ
ߵɥʬѧǰһǼʱ
ǳ͸о
ôµˣΪʲôҪۼ5᣿
5Ĵͳˣǳϲ죬²ءЩ˸Ͳһ·ΪʲôҪֵ᣿
ˣҵĸˡ
ǳһҪı飬ԱߵϲмƲƲ졣
һﻹôӣͲ
Ҫ֪ǿɲѾˣԺÿ»ҪһԡϰԱǻл£Ҳ˵ʽԱЩѡҲпܽ
ǳⳤһӣɳŲ
ѧϣϣελλ֡㽵ǰСǰǰ԰ǰ
Сպǰ԰ȫһȻѵ㲻ϳɫ
ֳһЦţƨɡҪƨҲİɣϾǲСӻɵ
ɵŶԣ
Цŷ
ѡΧ϶ȱٷߣڳС̬ܵҲᡣΪеֻ̫࣬һѡ֮£籧ôִȡܹæΧеҲ١
循ֵĿһۡ
ԭΪǿֻǸͬҵѧþɴû顣
ιͬѧ˸˵Ը𣿡
ٴһ⣬һҲȻЦŻش
㲻ǵһô˵ġ
ⲻҪĻȻˡ
˵ĵ٩СҲ
˵ϣ϶Լ⡣
СմУǰ԰̫
λǱʵֲμ͡
ɲô˵Ҳľ
Ҳǵ֮ᡣ
ܹҲʹԼ϶Ǳڴѡ֡
ǿһʱָоǴﵽ˶塣
Ӧڴ֮һ
˸ͷ
ҽܵһ𷢵С˧硣
Դٰİ´壬ϣελǲ֣ûʲôر羴ѡ֡
СҲǷ˰һھ֮ǰϡ
˼ر羴ͬҵѧ˵
СѧǲǶ
ֳֶˣҡ
Ǻ~
⣬ҲֻܺǺˡ
´ոҵʱǺܻӭġ
ǰ´һͰڳһ
һ˫۾ź⣬ҪҸ̵һ
кʱҲǵʮ㡣
Ǹͬһλõİ´壬ա
ǸѧкɱڸԼĿ꣬ո
ʱصڡ
ҿŰ´ݺݵޱȷš
Էڵݺݵĵ
ӽļҲˡ
ôһѧܣ벻ҲС
˼ѧҽܣЦƨѽ
ֱֳһŷߡ
һ㣡
ٴҲˡ
Сǰѧǵܻ
ӵĶӳҵӺòã
Ц˵
ͲֳʱŷӦʱһҲ
ǺѣոûìŶ
Զԣǹϵܺõģ
ķ˸ۡ
ĸȾץ׳ˡ



021 ϣ£
ѡһһҽܡ
ܹעĿģȽ۵ѡ֡󲿷ֶڵһţȵڶŵʱ򣬾ûôעĿˡ
һֱڶŵλãֳһȫ
ԱϣελͶ֡ͬʱҲԿʹҰֺһ֣֮ǰλҲμӹ㽵ѡǰѧϲҰġ
Ľֻйоضѡ
ԴʼܣΧѡ־˽ͣ
տʼʱ򣬴˲֪֮ǰĻԻսɹ⼸죬֪ĴҶ֪ˡһʲôܹصס
˵еҪѡһһ˵ĻǺʾˡ
ĹھͶ֣ӳİ
˵ģһĳƺţҲ㹻һȺˡļһһôһʲôأ
˵һֱϳĳսΨһϧλãλòܸеǿ
ҪʲôԭĻ
УǷǳ˼һ¡
Ҫ֪кȱͶֵĿ¾ˡ
еͶָոն꼶ֻ油ҲǶ꼶ѡ֡
ⷢȣһʱ䡣
֮ǰȡõĳɾжôԻͣһȡ֮ĿԶǺܴ
һ˵ͶǲѡġʵϣҲȷʵеȽϳɫͶ֡
Ĳ˵õͶӣȫܾе롣ȻǲԸ⣬һʡ
֮⣬ɾѬǸͶ֣ҲΪħĽӰˡ
ͬûеٴİࡣ
ȻԷҲǳͬĿǡ
Ҳûа취飬ѡֱҵ֮Ǹ֮˫ѡġѡѡ֣ѡͬʱҲѡš
еĸ涼ɹͶǶ꼶һѾͶֵˡ
ҲҸķˡٲΪһͶֵǵͬʱҲһСС
ԭѾû뵽ʱͻȻð֮ϲ
֮ǰнӴͶֱȣǱҪһصġ
ѧУ֮ܵĿҲȻġ
һͱֵ˴˵Ǳᣬ5ҡ
ٲȻѾδƽӰ˵ļˡ
ѧУ֮󣬸ͬҵѧദҲǳ졣
˵ͬҵǳﾭج֮ãʾλ֮á
˴źܿͻᱻɣ
ǶһҲпܡ
һĻĸͶ𣿡
Ҳûʲô˵ģҪ֪ԭ20˵ĴͶ֣ѧͽﱻ޳һֻʣͶ֡ලΪбҪĻĸͶҲǲܡ
ҵСѧܣͷʢ𣿡
һҲΪʵ˵
ǸΪܵģǰͷܴ󣬵ദˡ
ôҲĴã
ֳֻ˵
ѡǵĽܻڼһֱȵ60ȫˣֵһ
һҲ֪ôģ֪䵽һ
Թѧĳƽﵣελ油
仰ƽҲ˵ĿĿİġ
ȻԵ츳ϣԶˡ
Ľֱ˵һһƽˣҲˡһЩ˵ǿĿİġ
˵һ䶼⻹пԭ֮ǰӦϵͳѧġֻҪһЩ󲿷ֻǱʱͱȽϴˡ
ǳĲ
Ǹܽ11ĺӣ
ƬԼලͻȻʵ
һԵϵͷûκεİڵ͵ˣǸٶȵǿһ£㲻ûһ֧ɫҲ˵
Ȼ֪ƬԼලѡ˱׼ƽѻóͷĻᡣ
̲ס
Ҫ֪һֵѡ֣ʵ̫ѵˡ
ֻҪ̵ĺãҲͲµĹó
ڵ˵ܶвѧУҲô
Ӹôһ¡
㲻ǻֱұʤġ
Ƭû˵ʲôֻǵ˵ͷ
һĸģ
ٴʵ
ᡣ
Сմڡ
ڻµϣƽ̬԰Щ
֮󣬶ûѧǴкҲСմкǰ԰һĻ˫˵Ѿ˽ˡ
Сպǰ԰Ǻܻ͡뵽ǳƽѧݣ֮о޴Ļ죬ԷԸȽ򡭡
˿⣬Լҳһѵɡ
ƽƽ̬Ⱥܲ
̬ǱȽǫѷģΪҲܺ˵ʱ򣬾ܵı΢Ц
һжܺãǴڸʵڲǿ
һǵĻҲƽˡ
ʱϵĹά£һĵȻ졣˰ΣǲȻķ֣ﾹȻһˡ
ⱾӦһΪε飬Ƿڳƽϣں
ͺӦһ
֮ܶĸദĻǱȽǢġ
ǰ԰ϣԳƽǳչˡԸõСմзһߡ
ǰ԰Ϊѧθ̫ǿСѧܵչˣ΢ĳ̶ȡ
Ϊƽݣ
ܳƽһֱֵ÷ǳ͵ɲô͵ҲǸǰ
˵˿200
żܿˡ
£ȻϣԼõһչھͷǰ
ֳҲ뷨ģϧаıѧУϤˡ
ѧУԥûаѳƽᣬҪԭΪֳ֡
˰Сգǰ԰ᡣѧУͽҲкܶ࿼ġ
һЩݺܻܿᱻ㵽
ʱѡĸᣬȻҪء
ܹġ
磬ҪС
úģƢꡣ
ۺĿѡѡȥصҲСգǰ԰ȽϺʡ
5ҡ
ֳִүûˣҪһ鲻ãСѧؽڼ
Ǹ룬˸о
Ļĳ֣粥Ļ
ѽˣ
ͦõ飬û׼ʵ䷴
ҽ֮ƬԼලվ˳
ӵļලƬԣӵĽȺܸлλܹѡ
Ҷ֪ڹȥһȳưȫǶЩѡ֣͸ոմӼ԰սڽϤеĽȻҪϣȿһǶЩѡôѵġ
ڼ԰ܵģѧϰģгʵģԼɳġǵϰһһչֳ

а򲿣꼶ѡ59ˣ61ˡ
Լ֮󼴽ӵʮˡ
ϼ180˵Ĵ󲿶ӣϣʼµ̡


022 
ڼ԰ģѧϰģɳġѵһһֳ
ϣδ۾ȥȥܣ׷Ѱİ򡣡
ƬԼලһϯѡѪڣ϶ԱһҲ˼Ѫһ
ϽΪпĿƬԣͶء
ƬԼලڸѡֹľͬʱҲݺݵĴ̼һѡ֡
治ǽĵģɿȴ֯Ļ¡
ʱϽҲ룬ƬԼලලĻˣӦҲһѺ֡
ѡֵB򳡼ϣ23꼶ѡA򳡼ϡϽɴϰرϰеѡֳַ飬ر
ܿͽѵûǼܲ
ϿǾΥĿʼˡ
Χ˶ܸˡ
˸߲ҵͬǣЦ
ǻǵ
˵һȺ֫ͷԼ򵥵ĹһϿΧЩһﻹǡ
ѵûз֣ڶֵĲѾʼ
úüͰǳ
ͲֳЦŸԼСѧܼͣѹذСѧܵѧɫݵʮֵλ
ѧܺ
һСѧܸп˵
ĽȻܹҵżһ
Ҳѧһġ
ǵ˽ɱӿЦ
һȺϴƭļһǣ
ˣϴϵӣǴžͲôˡ
һȺ˺ƺƵǰB򳡣ѡѾ֪˵ϰ˵ǵĵڶֲԸǡЩ
ٶȺͶ
ҪԵȻǴرˡ
ûƬԼලûȥֱ
˳ĸŲֳܡ
ΪҪ˵ĹϵҲܾûˣһرϰ㲻ܵͶ֡
ҲҪرʹ
ԾΥһˡ
ȻϢȥٴоԼ嶼Ҫˡ
ȥĶ
ٴ˸߲׼뿪ʱĺͻȻһ
תͷ˼ĿƬԼලǳʵĻش
ȥϰ
˭ʱȥϰˣûʲôĻһ鿴ϰɡ
ҡ
һ̣ٴֵġ
ЩףƬԼලԼʲô⣿
һĸ¾Ҫ뿪ˣڽһʱҪǰӦ
ߵʮĵĽ͵
Ҳ뵱ӳھͿʼ׼Ӷӳİࡣ
ߵǳε̯֣ʾҲĪ
ٴԸҲãԸҲա
꼶ѧ֮ٴֻܳΪе¶ӳ˸ûа취ڡ
һʵĸЩ֮󣬾ѹһѹǵķͷ
Ͼ
ȵٳɸϵʱѾֺ˶ӡ
60˱ֳӣһ30ˡ
Ÿ˸رһ˸
޶ͶķΧ˾ĶԾ˭ʵЩ
ĸϳ
ʣµӣһȥ
ʵ̫ˣаӵݻ̶ȣѵ׽ļơ
Ϊ˽Լʱ䣬ǲòνѵ
Ȼóһӣʮ
Щ֮ǰѵУʮģǽصա
ҲƬԼල˼
ʼɣ
ƬԼලһ£򳡾ͺһ޴Ļʼת
ԲԵͶͶ
ûʲô仯ȫֱλһҲƫλ̫Զ
ֲԿ򵥣ȴѡǵĻ
ܹҰһ֣Ұ֣ȫݴ֡
Ե125130135140145150
ÿ٣ɹѡһ
ϽֵĻ18֡
ȻʵǲܵġֻҪܹʮϣ˵ĴʵѾǷǳˡ
رԣһѡʮ֡
رʧһο֣
ƽÿ˶رΡ
ȻֻǴǳļƷֱ׼ѡıΣҪ
ͨر;رסķһģӡ϶вͬ
ЩרҵĲԣаǵʵһ¾չ˳
ٰ඼صϰܿϰţȻ¸߷ֲףϳɼùȥ
ƹ
һŰɫСֱӻ˱ݴǽ
µĵһݴ
ݴǽɽ˾
125ʱֱһȫӰɾİȫݴ
ǹɿֲƣǿžľѡ
ǽѡֵĵܵܣʵǳ㣬ԭٰĵİ
һԵ̫ﲿæܡ
ƬԼලͷ
ǲ
ǸӰ˸оĻӰ
ǾԲǵ츳ܹɵĳ̶ȡ
صһ£
ûпǵرƬԼලϣֵصע
βԣɽ˾͸˹һûһǴյġ
⵱Ȼ츳ܹﵽĳ̶ȣһٰͬϰС
óĴҲǳ˾ϲһҰҰ֧ȫݴ
տ˵ķ֧ȫݴ֣Ұ֣һҰһ֡
ܹ14֡
֮ǰܲԵѡҲûгʮ֡
˫ʵֱﵽһޱȾȵĳ̶ȡ
ǰһľŸܹڵ÷ϳɵĿҲࡣ
̫ʮ˷ܵ˵
ԱߵƬԱܸˣ仰˵ɫ̾Ͳˡ
Լ⡣
һϰȫܹȥ˶
λõֱٶȿһ㣬ЩÿӰǧεѡ˵Ҳʲô
˵Ͷ͸һ壬ʱǳжϡ
ô߷֣Ͳܰ쵽ˡ
ԭʲôԽȱٳ
ǰɵҰûʲô⡣
ȫݴ򣬰ȥôԶеΪˡ
֮ǰһΪˣеǶһµĸ߷֡
ҲΪܹΪеս
ţֱȽ۵ɾѬ
СӸͷ󾢣ɲСҰһҰ
һֱӷɳ򳡡
һﾹȻߴӲóȫݴ
ܵ÷12֣
Ǳ΢ѷɫЩǸ֮ǰԵ˱ǿĿɲһǰ㡣
һҲ¼
ƬԿĺܼ
ɾѬϣ˸Ŀԡ
ȻһҪԭ
ΪɾѬλá
һλʵ̫ˣȻǲ֡
Ҫ֪ڵ֣ҺСҰ
ɶ꼶ѡ֣Ҳ˵ĸ֮ǾҪˡ
˵ĽǶϽڵмҪһֵһ
꼶ѡ֮档
ʵϡ
ҩʦ͵ʵҵڽȻһͶֽһ
ҲǳͬĿǡ



023 ҫ
һȻǹأ
ûʲôȳɼܹ˵˵ˡ
ǽ˾ɾѬĳɫ֣ɵӰǺ˵ġ
ôûã˼ҵĳɼ
õĳɼǾŷ֣˼12ָ14֡
ôȣ
Ȼ䣬սҲûС
˵´壡
´۵ıҲųɫУ11֡
һ֧ȫݴ֧Ұ֧Ұ
ȻǲЩȴγ׷̬
һ
Ű´۵ĳɫ֣ɾѬҲòСġ
ò˵ֻǺǿģʵǳĲ
ֵҲĴʵ΢˵㡣
֧Ұһ֧Ұ򣬻һδʧ
ܵ÷9֣
һ棬Ĳһǰ㡣
سĳٶȺر
ۺЩٸ˱ȣҲǲѷɫġ
֮ǼӺ
Ȼޱ飬ʵȴԲǰ׸ġ
һ֧ȫݴ֧Ұ֧Ұ
ó˸´弸ͬĴ
ܵ÷Ҳ11֡
ĿǰΪֹܹڴϴﵽλġ
һҲĸ
ѡһһĽܲԣܿҪֵٴСѧܡ
ѽЩһһǿĶһЩƧˣô𣿡
˽
ɱΪȵĿô㺦ˣ
ЦôẦ£
۾ɢɺɫĹâ
ôܺ£˷ܺòã
ܹʵ̫ˣȻҪȥôĹ
һɱ
ֵܿɱϳˣ
ıʮֵйоأ֧Ұ֧Ұ
˾ŷ֡
ĸ֮⣬Ȼɽ¶ˮģ׷
ȥһҲǿ
ޱͰȥء
ͬûһʧȫ׼İ򳡡
Χ˲С
ʵҲֲǴС֣֮ǰбģкŵĹ
óĳɼҪһЩҲ֡
ɱ֮ǰɽ¶ˮʵҲһѡ
ɼͻȻǰéˡ
ʵǸо˼顣
һѡ۹⻹ô׼
Թ۵壬˼Ŀɱһۡ
ȻٴһζûʹǾ۲ɱӦкǿĶ̬
ɱ԰ѰеĹ켣ޱ
ҲΪʹʱ򣬲ŻԵôࡣ

һҲԡ
ǾǲŬ
˸ոռʱСѧӵ֡
ƴѾĥһӲĸʯͷһϼ롣
Ҫ֪Ǹ͵Ĺӣƽʱ֮׼ֱ
£ĥǲϼ룬˵һ˽£ϰӰĿ̿ࡣ
ɱģȻһһ㱡С룬ʮּӲ
ɴ˲ѿ˵ѵ̶ȣŶĲ࣡
ĻɱһŬ
δĳɾֱͣͲ
Щ˱ŲʵȴͬһʱѡͬһѧУ
һϴһ
һǵ͵Ϸ˵ʲôʱ͸һζʱҲ֪ͻȻְĸԪ޵нɫˡ
˴֮еӣе߸߾
һ˵ĵ·ʼˡ
ಣ
Ͷ򣬳÷ǳ졣һգ۵Ĺ򣬾˹ǰ
ĺã
򣬹˽²֪ٴΡ
Լﱾϰ꿪ʼĥ
ոռѧӵʱ򣬾Ѿ˺ǿĴʵ
ѧٴĵ̣ʵͻͽ
ʦβȫݴأ
ǹٴһ仰
ܼ򵥣ȫݴȫӰˡ
ˣ
ŰɫСɹһϲ
ԤУһһܹȥ
䣡
Ӱʱ򣬴һɷ֮Ӷ䣬о綼ˡ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬸߸ߵķֱӷɵȫݴǽϡ
һλӰ125ٵȫݴ
˵򵥣ʵΪֹµȫݴ޼
ôѡ֣еĴһܹȫݴҲ˫֮
˵ˣҲǲʮ
һϳ͸ɾһȫݴ
һĻֱӰΧСˡ
˭
û뵽˽ǽ˾֮⣬ﾹȻļһ
ѧӵĶӳ
ҵҲӰ쵽Ƭԣͷߵ̫ﲿ
һù
˵ˮֺܴ󣬵Ҳܹһ̶Ͽѡֵʵ
ƬԼලǺȤһݵġ
ӵֻӰˣһŶԣ


024 ŵһ
ڹԵĹУ̫ﲿܿͷ˹ϵһҳ
ۿһݣȻ󲻿˼ľ
ôܣ
ľ֮ƬֱӰѯʵĿϡ
̫ﲿȻһŵı飬ʵʵİϽƬԡ
ƬԽӹ֮һ۾Ϳ˹ڹĴݡ
ǿУţ
˼Ҳ˵õģʵеڶ
һĲö˵϶ǽǽ˾ǽ˾пųģʵͳɳ켣˽һ
׿ɽ˾֮ʣµ130УĴʵȻһ
Ҫ֮ǰϳɾѬ´ǣ
ǲˡ
ƬԼලԹڴ
ɣ
ۿĴ֮˶ˡ
ɹƽʰ˳ѧʱ15֧ȫݴ򡣡
ݣ׵һˡ
ڱ·ҲΪʲôֻڶûܹһ˺Ľ͡
Ⱦڵս
ҰزȫļսƽʵޡǸطµݣǺܸߡ
ڶӴ
ѧʱһֱ򣬲ûнӴӲ
ۺ濼ǣҪһۿ۵ġ
ɾǴۿ֮Ȼĵڶ
ǰԴˣ
ոչĻӰƬ˵
Ұصʵôǳѧȴȳưȫ
ĵһ꣬ͳΪӵֻȵڶ꣬ѾΪԵ
Ҳ˵ԵѡֲֻǳҰصĶ飡
ȫصǿС
ĴʵܱеĻҪǿ
ٴԽԽеĵλҲԽԽߡ
ѡҲԽԽӡ
ǾĿԴˣ
125ֱȫݴ֮󣬺ֵܿ130ֱ
幫Ľһġ
սӦԵࡣ
ƹ
˿һȥݺݵĴɳȥ
ȫݴ򣡣
125ȫݴ֮󣬽130Ҳȫݴ
ȫݴ
ı֣ΧСǶɵˡ
ʵ΢Щֲء
⻹ûꡣ
ֵ135
ٴ׼ȫݴĻ档
һʼﲢʲô˼
ǺˣҲˡ
Ĵ֣׷ѰĿҲһоѡ
ϴֱӰԼ˺е谭ֱָĺġ
ˣ
з·һһ̵Ĺо²졣
ޱȷţԼһӳȥĽ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬻һĻߣȫݴǽϡ

֧ȫݴ
Բ٣ͺԷˮһǳ򵥵ľͰɳȥ
һ̵ֱɱ񣬷
ȥ̫ˣ
֧ˣ
ûмǴĻΨһһ֧ȫݴİɣ
̫˲ˣ
ѽɣɾѬ˦ȥ
ΧС۷׷ס
ɾѬȵĿŹǱ¶Ц⡣
˲
ȻȫǴʲôŶС

ΪٴĹϵɱȫҲһ
ɴԭһֱΪһﲻáٴ󴬡
ʵϣǿ˭ĴӦöܹΪȫ
ȻΪֻãʵӦòûеôĳ̶ȡ
֮ǰĲԣҲ֤һ㡣
û뵽ʱ򣬹һϲ
⻹û꣬
ʣµ򣬹ҲûգȫɨɵҰ
򣬲һʹȫݴ
ܵ÷ִﵽ˿ֲ15֡
ļѹȺۣ
ɽ˾Ų֪ϢĶǰĹ
ʵˡ
һҲ¼Ϊѡ
ƬԼලһı顣
ΪЩɫԤ
ҪĿģΪ˸ǻᡣ
ڿ̫á
Ѿ˼¼֣߰˸
ȥ֮ٲ˻ҪϽһ¡
δôɸѡˡ
ƬԼලʹŵʱ
Ҳϳˡ
һֲԵĵһ͵ڶ
֪˽ȴϳ
һ
ϳ
ķǳڣһ
վڴϵҲʮ㡣
ܹ֮治ɫ˲ࡣ
һ
ʱٴҲվǳȤߵƽԱߡ
ѧܣӴڶˣ



025 һƽ
Ӵˣ
ٴ֮ԻϳƽҲԼĴ㡣
ƽԺͰ壬͵͵ͷһۡ
ʦʱûи֪ȥﻨƵˡ
һˣ
ôã
Ϊ⡣
ǽӴһĻжп϶ֳٿһˡ
ͱ˵ȻʱܳˣʽӴȦӣ㵽Ҳһʱ䡣
վϱѾѿ˵ɬˡ
ƽȴһ˵򳬹£嶼š
Ҳûôãֻ֮ǰĽĿнӴ򡣺ͻؼˣһֱĿʼ¼ҲתѧȥѧڵİŴұҵڽĿİ¿ʼѧϰ
ôһλƽ˵Ŀİġ˵ƱȻİԼ˼
ȻУٲ´ɡ
Ū˼
Ҳ˵ǰһܹҲʹڰ
ѧϰԵĹû𣿡
⣬ƽɫЩΡ
ͦϲģ뿪ѧ֮治һĵط
˶Ҫ徫ģҲ壬ȻҲ̸ϰ
ЩҪôѧأ
ûΪѳƽٴԼǰǰʱһѣǴ½ˡڴ½İ򻷾Щ˽⡣
½İһֱûʢȵɳҲ16֮顣
ǵİɼԽԽãעҲԽԽࡣ
˵˿ﵽ˺ü
ҪǷڰ͢Ĺҡ׷ȣǼֱԳ֮Ϊ˶ˡ
17˿ڵĴлϲ˶ֱСڵĲСڡ
㲻ǱΣҲϡС
£ƽȻҵĵط
ȻѧУֵطҲСǴ½ѧУ֮ϸ˲ģǱУѧûа취ѧУ
һúñ֣ʵûа취ȥĻ԰ȥ
ٴһĽ֮󣬾ͻصλϡ
ʼеڴƽıˡ
ʱҲѾıݡ
֧ȫݴ֧Ұ֧Ұ
ǺӦͶͶ򣬿Ȼ˿ֲ12֡
ɾѬе
ڴʵġ
һٴ״ӹݡ
õ˿ֲ15ֻ֡ͶͶ򡣣
֮ڶǽɽ˾ĵ÷14֡
˵ĴʵԸһͷ
󣬲еɾѬ
λԹҺ͵ºóɼ
ǻǸӵĶӳͬĶѡ֣ʵȻͬһ㡣
˵ĵ÷һģ12֡
ΨһĲɾѬӣֵЩŤ
ͻȻٺͽ࣬ЩӦ
ĵǼӺͰ´壬ǵķҲܸߣﵽ˿ֲ11֡
𿴱ֻһ֣ʵ໹ǲСġ
ӴͶĽǶϽǵķҪ⼸
ȻʵҪܲ
¾ŷֵѡ֣Ͳˡ
һкü
ߴԵľɱ
Ҳкܺõıݡ
˰˷֣
ҲҪصעѡ֡
ǿĴ֮ƬԼලԥİɾˡ
̫ˣ
ѡѧʱȡõĳɼʲôǡֻѵչֳʵŻᱻϿɡ
Ҳֻ£ѡѧʱȡõĳɼŻᱻƬԼලǰΪҪĲο
ϵǳ
óСϰ
ֻõ߷֡
ŷֺ߷ֵֻ֣ĲࡣߵǽȻͬġ
ûر£һ̫ˡ
ֻҪܹ򣬰򳡡
һˣ
ϣҪһ֣ͱɵҰ
ѡʵĵط
ƬԼලϿɵĴǿ۳Ұ֮ġ
Ȼֱ򶼴򲻵Ұʲôʸвμӱ
㱾кǿֵʱҲûа취Ϊս
һƽ
ʮ֮ǰбֲġ
ƽȻҲΧ
ô˵ҲһֲԵĵһˡ
ʼɣ
һ仰ƽ˴
ܽţϵıýġ
ΧСǣҲû͡ǿƽѰȥ
ȴûһ˵ʲôϾ֮ǰ̫ˡ
ҪһȫĻָ
Ȼƽʱٶ۱ֵĻ
ǵûеطˣ


026 
򣡡
򣡡
򣬳װ˵Ŀ⣬˳ƽϡ
ǰһĻʵ̫ˡ֮ǰҵĴҲ򣬰
ƽӰһû
ʵǲ˼顣
Ҽֱûа취˾Ȼ֮ǰĲõ˵һ
öŶ
ûѧɣ
ǲ˼顣
츳ʵǺãֻҪ΢ѵһ£Ӧþó
ѡǵҲ˶Сƽ
ʵϣֻҪվϴǴ˻С
ƽӰյı֣ҲڴҵԤ֮С
ȻѴأ
ƽûΧרĵĶͶ
Ȼǵһδǰϰʱ򣬶˰
ǸʱǴúܺõġ
һͶͶ򣬸ûа취ԤУֻȿ׼ٴ
Ǿǿ׼ĻҲ״ƫ
ʲôأ
ƽ˼⡣
ԼԣΧȴк֪ܶô¡
̲ȣ
Ʋȣ
ǵԷˣҲȻġ
ѡΪʲôϰӰԼӰٶȺ֮⣬Ҫһǹ̶ơ
˵ˣΪ˴׼
Ȼֱۣȣ裬š
ЩʱҪõܹ
ûκεĽݾߣֻһһϰ
Ȼкãһˡ
ƽȻкõ͡
ȻǿϹɣҲŶԡ
125٣ڸ˵ʵ㲻Ͽ졣
ƽ֮ǰ嶣Ļ
ʵڴ򲻵򣬲򳡡
⻰˼ǲǾ˵ֻҪ򳡾Ϳԡ
ûж룬ƽȻȻͰڳ˶̴ơ
ľٶ֮󣬴ӵоԼˡ
ƢǲӦһЩˣȻΥ
ûгɣ˵õĴϰ
ͼֹʱԱߵƬԳҡҡͷ
˼Ŀƽתͷ塣
֮ǰѧϰ̴𣿡
Դҡø˹һ
⵱Ȼǲܵġ
ܹѧڰˣοܽӴ̴
Ҳ˵Լ뵽İ취
~
ʱٴ˵ʲôʲôû˵
Ҳ˵İţҲԸƽһɡ
ܲץס
ǾҪԼˡ
ٴԹԵıԼ죬һ仰ûж˵
ƹ
ɫС֮󣬹䵽
λòγʣһĹ˵һ90%ǻᱻɱġ
ûرֻҪҰ
һ֡
Ȼģƽһֵˡ
һĶ̴򻹲
һ㶼һ
ǹУرࡣ
С鲻ԽĿʼ˽۵ģ֪»ص˳ƽϡ
˭ҲûзʱС۳ƽУҲûκӡ
һ˻һ̴ļɣ˵ûаҲǺܴ
Ҫ㼼ܣ˸߿һۣǼֱΡ
̴ɵ˻˳ƽЧʹͬˡ
뵽ǳ׵ٶȣٽǰĶ̴
˵ʮ֮˾Żᱻɱ
˳ƽĻ˵ݡ
ͼ򵥶ˣ
ƽ
Ӿʹ󣬾˹˹ĵģҲ֡
ƽһֱǴĵһûСѧ͸ҸŸ״Ư˵
ǰʲô
˵ķй켣Կһ
ʵڲеĻĶ㿪
ƹ
ʮֲ׵Ĺ򣬳ƽ֡
145Ҳ
ȻǸ߸ߵķʮа˾Żᱻֱӽɱ
ʵʵ˳ƽĿڴ
Уֵˡֻгƽһ
ǵһ
Ͼʮ֮ǰĲбֲġһ㶼õ߷ְ˷֡
ֵĶ١
˵ˣ
ƽĲԳɼֱòҲ̶ݡ
Ҫǽ֮ǰĳɼƽȻǰé
֮ǰԵʱµķʵ̫ˡ
һֱڣҲǰ
һֱرϰʱҲû̫䡣
һصҰԭҶڴ
û뵽һӸ߷ʱȴֵú֡
ƺܹǰԤе㣬ǰܵ˰·ȵذס
ȥɱһס
ʧΣ۵ķ֡
ܵ÷־ȻҲ֣һȻΡ
ԺѵʱһһĵٶȺٶȣ˽һ¶̴򡣡
ǳѵõģƬԼලȻԳƽָʾ
Ҫ֪֮ǰǱֲǣҲûеõƬԴġ
ǣ
вԸһ䣬ƬԼලʼʽﱸǵĴ
Ͻ֮Ϳʼµĵӣսˡ
ǵһֵĶҲѾ𱬳¯
ֵڶгսԴеı
ʼ



027 
а򲿵˵һ¾źţǸӡ
ʽΪа򲿵һԱһβμӼӡ
ͳŶ˰򳡡
һʮˣڼලϽĴ£ǰ׼ˣǰ̨ԼҵĶѼ͡
ոϿ̨Ǿͱǰĳˡ
λȻϯ
ǰԤλǿ¶ûطȥ
˵ǰ֪ıǳĿû뵽һƣ
ʮֲ˼˵
ɵˣħСǵĴӪһ룬ѧ͵ģ
һĽֹ
ڶ˽ⲻ
ѧܹɱҲ̾Ϊֹ

ϴ󣬺Ԯŵ֪Уˡ

壡
ң

ѡǻûϳ̨ϵĹڣѾըˡ
ԴڶôҲǿУɸеһȣֱӱ
ɶ񣡱ûأЩһ͸ѾӮһ
Դеƺ˾Ϊࡣ
нһʮóҲͦءڱȽѲһͶ֣ڶС
Ѿ꼶ڵǶʱ䣬̿ĥԼʵһ꣬һˡ
꼶ѡ˵һҲĻˡ
浹ù
ոʱԴеİӣһɵѹ
ڶͺҪһΣǲܵġ
ɾǺţҲǿ֮֡окǿһ
еѡ˵ͦĵһִ
ǶԴеѡ˵ڿ־˴BOSS
뺰ԩûеطȥ
ҪԷŵԷڼ԰󡣱ľǸ⣬ҲѾڼ԰ȼմˣҲ˵
ԴеļලĭɵĸµĵӼ͹ľ
Ҫ˵ܹսʤУԴԼҵļලŵġȻҲǶǿУ
ҲҪ˭ȡ
бߵ۶ȥǰ׸˵Դˡ
֪һ£ŬŬһˡϣжôСֻҪȥƴܻôһ˿ʤϣһѡԼ˵ֿһоˡ
Ѿˣƴһѣ
ԴеļලǱ̬ԼҵǼ͵ġ
ޱǿƵ£ԴеѡֶȼһЩ־
еİҲûлͷ·ֻҪҲҪһء
ƹˤ̬£ǵĶ־͡
һߣо͸ˡ
԰ڵľѡǶ÷ǳţǶԼʵҲһλ
ˮ׼ʲôӶܶвġ㶫ȫҵļսܶвӲ١
㣬ʮָͷҲĹ
ʮָͷﲢԴС
ɣ~
ϳ֮ǰѡǻڻЦ
Ϊӳң˰ü
ȻҲΪܹʲô۶ӣɶ̬ʵ̫Σա
ذܡ
ǽⳡӮˣһǻڴ׵Ľûлָ
ǳԿӣҲͽǰˡ
̨ЩСѧǣƻĿСǾӦô
ϳ֮ǰҰѡֽеһ𣬵٩˵
ΧĶһĬˣЩλò̶ģɫǱøޱȡ
ʱӦúɫĶСѧǾһȻԹԵİеλóȥ𣿡
Цһа
ô룬ǲĵġվѧλϣʱֻݺݵĸһӭͷʹǡʵʵŰɣһûλǡ
˵ңֱǱɫݡ
Ȼ̫ϣһѡִ඼̬ȡ
ʱЩҪֵСѧǿˣһԶ
˵úã
ǶӳӦ˵Ļ𣿡
ıԹȻĻˣ
ΧĶȻ²ۣǵȴһ⣬ȫˡ
ͺѪħͻȻһ
ѧǵƺǿ
ոһĵӣôͻȻˣ
Сѧһԣǻûа취⣬ǰһĻôһ£
ⲢǾ̾
֮ǰưԹȫѧǣһʼʽ̷˱仯
һ̣ǵﻹЦı飿еֻǱߺѪ


028 һս
дĵһֿʼˡ
ǵĶǶǿУԴС
֧һ𣬾ʵǺܶԵȣΪӦҲһսϾԴһʱƺǿսʤ
ȷС

һϰ룬һϴĵȻǵĵһֳһ
ֳ֮ǰĴ԰У˽̥һĽٶȺ򼼣˲ٵķ˿
ոϴ̾һȺ˿֡
ֳ֣
ëȣˣ
еʵչֳɡ
ҵգÿ̨ϵСѧĽѡ
ʲôʱǲЩѧһһϳڻ
㲻ǶǵĲֳѧϳʱôĺ䶯𣿡
￴Χп˵
֮ǰѧǿưԹȫ㲻ǺҲˡ
ɱ˵
һ֮ǰҲġ
ѧʱˣٴһ˸аˡϿһһ
ÿγѧҲġҵʱܴӱһʼ
ɾ£ѡҲûгͷĻᣬֲļͬӮһС˿
˵ٴδ
һɱ
ǳȻ󲿷ֶٴĹͣǱᵽĴˣҶҲϤ
Ϥ֮ȻҲǸȫĲȽϡ
ˡ
Сɽڣ
ֻҪܹڳѧӣгɫı֣ǵҲὥ˼ס
һõƽ̨𵽵á
Уиõƽ̨
ȷľŸˣ油
ȫ֪ȵǰһ١
ǾȻûʵҪ˵֪ȵĻеĹ⡣
ǵ֪ȶȫǰéġ
ҶеѪˣ
һԵ˷ܵĴ֡
˵ȡ֮Ǿѡ
һ̣ʵ뷨ǣ˿վڴϵԼ
ô
ֳһķ񣬾λҲࡣ
ֻҪܹչֳڵļֵȡ֮Ҳȫܡ
ΣյĿ⣬ϵĲֳ֣Ĳˡ
Ȼȷ˭ȴ֪˶Լλá
һǱСأ
ֳһֱΪ۶ĵλ֮ȹ̣Ӧǽҵġ
û뵽Ѿ˶λû񣬶Ҿֱ˵
ֻһ
ʱҪǲóˢӣǻΪҺ۸أ
ǰĶֳ֣ȫûзɵǿ̨ϵĶѡ
УԶᵽ׷ж¡
Ϊ˲˶棬ͱҪóõı֣ɫĳɼ
ˣ
۳ŶԷͶְͶֳֺĻӶԼеӲİ˳ȥ
ƹ
֮ǰڼ԰ı֣˵ӡ̫ˡһֱĶ̴
£ǲֳҲûҵõĶ̴ᡣ
Ҳ̴ֻѣ
˵Լʵͦŵġ
ɫС򱻴֮󣬷ȥ
ֳֳûԼеȻһݡ
ٶ졣
һȫ˾ͺһɫĹӰ˲ͳһݵǰ
ʱǿİ򣬱˽סˡ
֪Ϊʲôֺ˺ܶ࣬ǡþͽסһ
֣
У
ֳЩġ
ûа취Էرôɫ
Ҳ޿κΡ
еϢ
׼ϳҶһۣӶԷпһ˿ɵ
ʵǿѡ֣˿ûСֵ˼
ԷرԵģ
һҲ˼˵
ǳ϶ĵͷ
ԣոնԷͶջ߻Ӱ
ǳçײĺ˾ͶʱȴСġ
ͶָرҲܲ
һиɻĸо
ĴˣֻҺ塣
ڶСմУͬʶһ㡣
Էʶģʹõ
ҪƽͶõķǣǿаȥ
ǶԷر׼Ҳûа취ӦͻȻƫ
˴֮Сմи߸ߵİԼеȻյ

һĻԴеĲ֣Ĳˡ
Ѿ
СմеľٶԴеĲʶľһ¡
ӦľȻô죡
Ӧ˵
·ֿ£ԴеĲֻ֣ѡӲӲ
˾ֱ
ȻڴϣСմбֵò
ľͰǺǿǿȥ



029 ѧս
ƹ
СմеľʵʵĻڰɫСϡ
أ
˲䣬Сմеɫ̾ͱˡ
֮ǰϵʱ֪˾140ϣͶǳϬĿ
ԾʱȻоֲ
Է֮أԶԶĳСմе
̫ˣ
ôصҪҲףֻܰǿɳȥ
ɳȥ򣬸߸߷Ͷֵ
˾Ѵ֮Ľסһ򣬲һݡ
֣
͵Уһʼͱ˼֡
ͻȻͱնˡ
ٺÿ죡
оСմȫԷѹˡ
ǿ
˵ڴ԰ϣıҲ
۷׷ףһп˾ٺ
ôֲͶ򣬾еѡ֣ҪȥҲס
һ棬ǸпСմУ
ıֺеۿۡ
԰еĹУֳ˸Ľ
СմУ־ͱȽйоˡ
۸ӻУǿӵʱ򣬼ûʲôǰһı֡
̵ļһ
ϽԼ°ϵСӣСմУĬĬ
Сѡʱƿƿ֮ȴ˿ûȡ˵
ϽУϣϰһ½ġ
СմԼִҪ˵ľҲ˿ûϰ˼
ԴˣϽҲ޿κΡ
֣ݡ
еһֵĽۿҪΪֹ
ʱ򣬴ֵٴϳ
ϳ֮ǰܵԱ߸ֹ
һ־ôЩأ
˵ԷʵȷʵֵҲܺá
˵ףҲǺš
ĶֽսлսĻôеһӢҲȫˡ
ΪҲãΪ̨ϵСѧչ¶ڸҲá
Ƕþôչȥ
Ұɣ
ٴϳ֮ǰֹһ䡣
ٴսʤֳһƬڡ
ħħ
нһĹ˻ߵĺٴš
ĺɪɪ
򳡵һǣＸǵҲΧ˵Ĳһ
Χ˵Ŀ⣬֪ʲôʱʼȻˡ
Ǹħһ˻ߵĺš
ٶ꼶϶Աóȡ
˵֮ǰֳһļһθСˣôڸٴļͣȫȫϯ
վڴϵٴͺվ롣
е߸߾һ˫۾εͶĺ˾ϡ
£
ЩԹ۵ԴеͶ֣оϧ
ֳʵ̫ˣվͶֵĽǶϿͺڸȫΪһ
ָоҲ˲
˵վͶϵĺ˾ˣ
оԼ壬ܿƵĲš
£̫ˣ
£סһ
һ̣һԤС
Լ򣬻ᱻȥ
ҾԻᱻȥ
Ǵħٴ
һʶٴһ˾ϸİ˺ü顣
ص³һ
ܾ
ֻҪԼڼЩŬ˾ӭսκѵľġ
ûбҪٱˣȫɣ
ڼ䣬ûšĥһͶ
ԭһ򣬺˾׼εʱ򣬵ɱʹõġ
˲ˡ
ζҪٴ˳ѹĻ
ôٵѹӦҲɲ١
вԤȻڣ˾Ǿˮһս
еİɫС߸߾ȻתƵ˲䡣
ȻͶ֡
ಣ
ÿ죡
ͺһɫǣ˲ԽͶ𵽱ݵľ룬ڴߵֱߡ
ٴŷİȴû̫ı֡
ֻǷǳ侲ĿһԤŻһʲôɹ
ˣ
˾Ͷٶȣľˡ
ǸɫӰһСգ۾ٴߡ
ʱٴ»
ʱӰġ
ĺã
ŰɫСķ򣬸Լ֮ǰԤ⵽һģһ
ٴ͸һŶһĶһϻӰ
ȻӳȥˣǿŰɫСҲˣϧȥȴûܹɽ򳡡
ƹ
İɫС䵽⡣
ٴ۾һ˿ȡ
ǸֱϣȻиı仯
һٴ֮ǰԤġ
򲻴ӵ140ٵͶ֣ͲöԸ
ʱټһϬı仯
ǰСͶ֣ʵʵ±չֳģҪǿ


030 ħ
⣡
ɫС򣬻һĻߣԼٶȷɵݱ⡣
⳩Ĵùǻѡ
Ǻ񲢲ںһ򣬾ܲ°ܲȫݴ
ֻҪٴڴгɫı֣ĻӰ
Ҿˣ
壡
ħ
ٴ򵽽֮󣬿̨ϵĻǵûмԽԽǿļơ
ֵλϡ
ԴеĲ֣оԼಡҪٷˡ
̫ˣ
ٴĻӰû̫ǿļơ
۲ĻͻᷢĻӰǳ
һһڽڵϣǡô
һͣһ㡣
һ̣ԴеĲֲʶ˫λϵĲࡣ
˵䲻ģ˫ѹͲһ㼶ѡ֡
ȻкµҪǱʶȴһ˿Сȷҡ
ǾǺ˾ͶЧġ
ûЧĻոٴµľȫݴ򣬶Ǵɵˡ
̨ϡ
аӵĶ
Ҳע⵽һ㡣
׼ƫ𣿡
ѧȻûаɳȥֱ˼顣
Աһͷ𷢵С˧´壬һԲĶϡ
УѲ
ӦǸоʲôֲԸ˵
壬ȥɣһ򣬷㲻ɣ
ӺҲܵ˷Χһôеȣһ߸ٴӦԮ
ϣٴصĶԴеͶ֡
֮ǰеСһˣû뵽Ȼžʤ
֮ǰУԴжɻʤģǵƺǿ
෴Щûн״̬
ڸոڼ԰ս˵ǰİͺСҼһʵûа취̼ǡ
ͨѡ֣ٴҲĸо
ɲУ
ٴܿ͵Լ̬
һ˫۾֣ͬʱԼķŵͣе߸߾
һȫԸļơ
ıˣ
ò˵ԴеĲֻˢӵġܿͲٴıࡣ
֮ǰѼ鱨ڳƵٴҪΪӦԱ仯Ŀǰ׼
ܺã
Ȼ15Ͱˮһϰµġ
ٴӦԸ֮ǰԤһģһ
̫ˡ
Ҳ˵ǵͶսȫûЧ
ɣ
һֱ򣡣
ŵԼĵ壬ĿΪ˹̶ԼĴƣû׼
ȷʵõӦԱ仯򣬵ͬġ
ͺӦٶȿֱ
˵ٴ֣ҲԱ֤ȥ̫Զ
ټҰ׼£ٴҲǲܡ
ͷԴвֵԺ֮̾񳤷˵ҰһռԴ
ֻҪ뵽ɾĽٴ˷ܵĲС
˵Ľڱжôش󣬵ֻǳ˷ܡ
ɣԷѾǾƺõȦף
һ̣ԴеĲָо綼ԼС
˷ܵûа취ѹơ
ͶϵͶ֣ӿʼٴԾͱΧڵݲС
ǿп˷ЩϵȶԼ
Ҫס
ԽʱԽżԼѵʱ״̬İеİͶȥ
ƣԴеͶֺ˾ԼȫеİɫСͷͶ˳
ಣ
ɫС򣬾ͺһİ׹⣬գۼٴǰ
ˣ
ԷͶ˲䣬Ԥе˰ʱ
һֱ
ޱȷһ㣬ȻûȫԷʽ
ٴԼֱǺŵġ
Ϲˣ
̨ϣһͦεӰԴͶֵͶƣֵ
׳գ
˵ʲô
ǳһģ˵ʵ͸Զܴ
һжʱûĻǳһġ
Դˣǳĸмġ֪ͳĸࡣ
Ȼ˱˶ô룬˿ô¡
ЦЦû˵ʲô
ϵٴİ
ǹճһ˿Ц⡣
ָо治ͺ㿴Ϲһ
ԭŵĵͻȻֱͦ壬Ť黨
Էİٴһת
һȣ塣
˲̶ͬȵתԷİ򣬺İ˳ȥ
ƹ
İԸٶȷ˳ȥ
ͺӴܵҰãգ۾ͿӰ
ɣɳȥˣ
֮ٴͬѧȫݴ򡣡
ѡעˢ¸ȫݴ¼ոն꼶ѾǸ¼һ֣
һ̣˵жһͷ
ħȻ鴫



031 ȫݴ
֮ٴͬѧɾȫݴ򣬰ȷȵơ
ܱȷֱ1:0
ϵˣ
˿̣ԴеĲ֣Ӷˡ
ΪԼѾɹƵٴʱϾҪ漣ʱĸһơ
ž
ޱ
ʵжչˣʵĲࡣ
ǲɲһǰ㣬˸оġ
̫ǿˣ
ԴеЩѡ˵ٴǿͺһԪһ
ѾǿµĲΣ˲֡
ͺʮСһ˱ˤӣܼΣ˫ѹͲһȼġ
ٴϷˣ̬ȣɹѹԴеͶ
̨ϡ
ǳߵֱͶء
ȻԴͶͶ֮ǰͲµ
ô֪ģ
֪Уǳֱ˳
ָָԼĴԣֱ
СBװģǳﶼòд֡
ٴɹص˱ݣȵһ֡
ϵܱȷֱ1:0
ʱһҲ˴ôһ
ʣµľͽˣ
ٴʮεİиҡ
ģ
Цһá
˵ĶԻȫûаԴеͶ
ɶ
˵̬ȣɹļŭԴеĲ֡
˿̣Դвֵ۾Ǻġ
ͺҪ˶ʳҰһ
Ӹµң˴˽һղ
ǵļǳɹˡ
ɣ
ϴ׼һҲĬĬΡ
Ͷǵľʤɣ
ǿ߾ٴһҲǴսϣǿʱóı֡
ʵķӦһ㡣
ɾҲǲͬġ
ڵ͵ɣó⼼ֵֽܸһ𣬼ֱ͵˿ҵĳ̶ȡ
ܰѶֵľʤȥ
ϲҲǶֵľʤ
ٴڵ͵ʵ壬ֱϡ
ٴĴҪҵøһʵҲȷʵˣڹؼľУֿ˵Ǹǧƽɫ
Ҫ˵ʵս
ٴԱһҲҪһ顣
µİʱһҲҪࡣ
˵ȫݴˡ
ڸȫݴ¼һʷǰĿֲɼ
98֧
¼Ϊûа취Ƶġ
кܶԭһҪԭʱǨϢᷢչ
Զˣ
ʵŸаԽԽӽְҵһ֮ǰԲõսĲ
Ǿս͡
Ҳ˵ڵĴ߱ǰʵͲˣֻ˼ҸͲᡣ
ĻᶼûУҪȫݴˢ¼¼
Ψһϣ¼ģٴ
Ȼ͵ĴҲ٣µȫݴࡣҪвμӵı࣬ͬʱıҲۡ
ΪֹѾ46֧ȫݴ
ԭٴ30֧ȫݴʱ˶Ԥ⣬ٴļ¼ºˡ
ûаնԸͶ֣϶ᱣаնԸٴͶ֣Ҳȫݴ
Ҳ֪ôˡ
ÿθбͶ֣Իҩһ
ȻȻѡٴԾ
ٴļ¼ԽˢԽߡ
ڵѡ־ͺһЩͶɢĪĲԼȫݴǽ֮
ʿķ͸ġ
Զˣתͷ˵ҡ
սϣٴǲ˵㡣ǰȫݴ򣬶һЩ
Ҳûг
ǾǿеʱҪ°ʱ
ҵı־Բѷɫ
һϿӵİҲȻĽ
ͺڣҾ͸оԼбҪһ
ֱոձȫݴʱԴеͶһᾡıֱ򣬵Ǽƾһ״̬
һͶʤĸʾͺܸˡ
ټҸոյļ
Ͷʤĸʸ˲١
ۺϸǣһڶԷľʤϡ
Ӧûʲôġ
ˣ
ҸոеĹؽڣǿŰɫСͷ˳
ĺã
һ˿ϲ
ԷȻļͶ֮ǰľʤ
λöԤһģһ
ʮĻӶԼеѷİݺݵɨ˳ȥ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬸߸ߵķ
һĻߣҰĿ̨ϡ
ž
ص˲䣬ȫһƬڡ
ңң

һ̣Դоͺɥһ
ȻŸոտʼǺѾ졣
ܱȷֱ2:0
ʱеĽɻûн
Ұ֣ͬѧ
ȫݴں֮󣬴ֵȽİݡ


032 ĺ
̫ǿˣ
ѧѧ
̨ϣаӵĶ
Сѧǣһ۾ﶼŻ𻨡
ĿתĿųϵıݡ
˵ȱڿȱѽ
ⲻȫݴ
ոԴеͶ˲ֳָСա
е֧߻һ
ֺܾǿһϷ䣬Ҳû־ܵĴ㡣
ҪǶԷչֳ˲ʵҪǣҲҪһֽŲС
ɽţо͸Ǵ˾ϲ
ȫݴһͶóֱһĥɱﵵľʤ
򶼱Ĵ򳡡
еˡ
һ̵ǣڶ˵Ǹ߸ϵġ
˫޴ʵһʱ䣬չ¶š
е֧˵ʲôǰһĻĵأ
ɣ
ȥ
ȵϳʱ
ϯķ񶼱ˣе˵ڵø飬Ӹǡ
ǶԴеѡ˵
еЩ֧ǣһĿ
ָоͺոմӵİһ
ǾǱͰްΧĿࡣ
ϾҪ׵ĸ

޴ѹѹԴеͶֺ˾ϡ
Ҳֱһ̣ŸоֵĿֲ

ħٴ
˵֮ǰţѾ׹ʱվϸǶԾʱ
ŸеĸܵǵĿֲ
ȫĶ𣿡
ʣԴеѡҲòϣǿ
ɣΣ
ܶôǿҲûĿռ䡣
Ѿ꼶ǣܹģȫԸıѡ
ÿһ򶼵һ
ԭٴһҲǣȫݴǰѶԷʤȥȫݴ
׻ԴеͶ֡
ֻҪԷͶһʣµ˵ͷǳˡ
û뵽ǵķѹե֮£ԷͶַǵûбԽĥԽɫļơ
ָоͺԷͻȻ̥һ
ಣ
Ϭֱ
ݹϵĻӰ֡
ƹ
ɫС򱻴֮󣬸߸ߵķ
ϵİݣɫмѿ
Էиء
ž
һͶֵ
Ѿ˾ţ֮ԴеͶ
ֵԴн
ʱԴѡ֣ǽ£һѾƸ۵ľġ
ѾӮˣʱǱŲϧһеĴۣҲҪѿеĹͷ˺һ
еȷͶǴϡ
ͬǾ˼԰ɳģʵ˺ܴߡ
ֵܶĶ־ǳ߰ϻһһӦ˹ȥ
ƹ
֣
֣
֣
ԴеĴߣ¡
Ͷĺã
̫Ưˣ
ϵľʱ֣еС֧ͻ
Ŷ꼶ͶԽԽǿеĴڸУҲԽԽ͡
Ȼһʵѡ֡
ߵĹâ̫ҫۣаѴͬѧĹâˣòϣҲǺܳɫһѡ֡
רҵʿ۹⣬ǲġ
־߸ʿ򣬾Լ֮ıУһ´ϡ
ܹΪɫļߣ۹Ȼڲͬ
һֽ֮˫ıȷͣ2:0ϡ
ſʼڶ֡
һ֣еĽҲǺ˳
ǰ԰ͶѾŬ˭Ҳûܹ°
ǰ԰˷򣬱ֱӷɱ֡
󣬶Ҳˡ
ĴǲģҲƯķҰ
ԴеҰ֣Ԥ֪һǰͣ˰µλá
ɾİһɱˡ
ϳĘѵõȷһΡ
ͬûʲô֣ͱˡ
еĴ¡
Ͷ֮Դƣ˷ܵĴ

һ̣Լеƣȫ˻˳
°Դн
ϳͶĴϣһʼͶ˰
ƹ
Դеĵİɾİȥ˳ܵһݡ
ȫ
˳֣һˡ
Σ
һݵλϣԾԾԡ
ϣ߻
ȲҪûһ֡
ĲǿʱǾһֶѣȰѾ
һҲȴûиĻᡣ
ž
ԴеĵİֱӴɱڶݡ
ǰѾͷطһ¡
ȣϰڳ׼Ͷơ
һλϵԴеİֱӾ˶ݡ
ݣ
еĲһҲȻûзɶߵĹ۲졣
ݵ˲䣬վ
ûжĶڽ˲ֱӴݡ

ֳǰܵӦȽסһ֮󣬽ַɱ֡
һ˳֣ݡ
ƹ
֣
򣡡
⣡
򣡡
֣

ԴУˣ


033 ѧϰ
ֵĵڶгսԴеı
˫2:0ʱȡ
ӷϿƺѾȷһ̶ȵơϾոչ֣ǾѾõ֡
ʵȴûôֹۡ
Դеı֣ʮֵǿ˫ı̣Ҳûгһߵѹ
мƾе˼
ȫţļս16ǿӣʵôǿ
һվкԮϿǣиж
Ǵ˶Ϊⳡȥ
֮ǴȫȻΪвͬĿ
˵ɾѬ
Ҫʤˣ
ɾѬ˷ֹܵ
ĻֱһЩ
Դˣ
ߵǳԸоԼĴԲá
˵ÿʲô˼Щŵһô͸㲻أ
ʲôԴˣ
˫ƾв
ǳǲСεʼ˵
һԴеƣ
ԴеƣͶ𣬿ƺʢ
ôˣ
㿴ϵĺ
˵꣬Ϳߵǳһӵɴͫס
°һ
ողĵĺúõôͻȻͷ˲
ǳ΢΢ġ
ôԶܿϵĺ

ϡ
Ϻܿͳˡ
һͶȷʵˢӣڶҲŵϺš
Ҫ˵Ļܹģһƶ
ʵԸԴеƺ˾ȷʵЩ
һ֣ݡ
ʱеĴֵ˲ֳ֡
ܺã
ǰԴеĲֻǺġ
Ϊֹ֮⣬е߶ûӦ˾Ͷ
͸ǷӵĻᡣ
ֻҪúãδزܸмսȥ
Ȼɿκλʤϣ˼ȥļֵ
ϣ˳˳ļֳָСա
һзչ˳Ļ˱Σ˵Ǿܿˡ
Σ
ϵĲֳ֣ܹ͸ֵһ˲Ͳ³˶Է뷨
Ȼ˷ǳпϵ
Σ
ԴоȻҪȥ
ϽսҲȫܣϾ֮ǰ԰ʱѾĸɾеһʱָҲпԭ
ϵ˾žֵĺΡ
Ͽ˵Ȼǲġ
ѡǵ˵һǳشĿ顣
ôܸԴĻ᣿
죡죡
ѾһЩߵĲֳ֣б޲Լ
ϵԼҪֵĻֻڡ
Ȼʱȥе˵Ҳһ޴ս
һֲʮǿΪʲôҪȫ
ԭʵǳļ򵥣Ϊеĵһ
һֱӾ֮ơ
¶Ӯһź졣
£Ϊеȷ
ܲŬأ
ƹ
Էĵ·ֳֺԼе˳ȥ
ɫС򱻴֮󣬹رĿյ
ʹ˵һ򲢲ʮƯҲһͨѡ

ֳһСܣѾܵһݡ
ˣ
۳Լ֮ǰֳѾһݡ
Դеλ־ʶɱֳˣ
죡
Ҳһգ۵ĹȻˡ
ûԴеλôأһݵĲֳ֣Ѿͣĳݡ
֣
Ͷϵĺ˾ͬ顣
ﻹü
ʱĲֳѾ˶ݡ
ӴһݵĹУֳֵٶȾѾˡ
ȫһݵݣҲӶѡ
ǸٶȾ˴ֲ
Դеѡ־ûзӦ
ֳѾǰݡ
ȫ
ôһҰ򣬾䵽رĿյҲһһݰѡ
ɲֳ֣Ӳױȵٶ˶ݡ
һ˳֣ˡ
ֳֳ֣֣
̨ԭڲֳֵķ˿ʱͺһɽХе֧Ҳ塣
һ̣ǺҪѲֳָһ
̨ϡ
´תͷĳƽͻȻ˵
ϸһλѧôģոյĵݾͺ̿һȱ
ͻȻͷų⣬óƽЩܳ
ԭΪһԸ䵭أû뵽Ȼһĳ
֪ˣлл
ܹӲֳһѧģٶȵá
һЩ
һ̣ƽĴԺͻȻһ
ַʽĽҲͦ˧ġ


034 ɳĴ
һ˳֣ˡ
ʱеĴߣֵ˵ڶСմС
վ˴֮Χ̴˲ŮԵļ
вٴ㣬ɰСѧϲĲˡ
һʱҲ֪ôˣҵһЩƫŨüӺ̫ܻӭ
С⣬̫ĵʶǵõŮѵ䣬ѧ
ϲ
Сմ֮ǰĴ԰бƽƽȻΪΨһһʹľѡ֣һ⡣
ĴɼȴγɫľĻ⣬ҲͲ֮ˡ
ָеڶĵλ˲١
һ֮ǰĽֹУСմҲԴеͶֺ˾ѹˡ
˶Էǿ
ಣ
һεͶ֮ǰһģһǴͶ
ԷȻǴ⣬ѹСմС
ƹ
սСմкĻӰ֡
Ȼˣûܹɳȥ
ɫС˲
⣡
һĻѿ̨ϵĹڿľѡ
Сմп񱻶Էѹأ
ûа취Էʵ̫ǿˣ
ǲ˵ʵһ˿ºӦԴͶֵͶɡϾеĴߡ
ôٶȣôǿ
ǿž͸һֺǿĸо
ϸ룬£СմлᱻѹƣҲȻġ
ǵĵͬ˿̶ϵĲֳ֣СմеĿС
ȴڴ
λãҲҪӳʵаѾվ˶ݣͿˣ
Сֵܵİʵֳһûлɹ
֮ǰĸ磬ڵĵܵܡ
˿ֳ̣˲Сմеı֮֡ǰʹľҲһ⡣ڳ˿֮Ȼִʹľ
Թ۵Щˡ
ǲףСմڼʲô
Сմ˵˾ôģᡣ
֮ԻѡҲֻѭĶѡ뷨ʹľΪס
뷨УʹľڵһλģΪаףŵ˵ڶλ
ľľ
ΪʲôҪľôִأ
еϢҲСǣΪʲô
ʱһҲһĸҽɻ
ÿÿһ£ԼɡСմ֮ԻѡôҲԼɰɡ
ˣ
ʹСմдһ֮ԴеͶȷ˼롣
ԸСմѡ֣ͲÿǱġȻѹƣǾѹƺˡ
õһһ
ȷ֮ԴеͶֺ˾ȫеѹԼͶָϡ
ಣ
Ͷȥ˲䣬ƿ
ϵСմУԶԷͶϬ
ֵĲҡ
ʵһʼ˶ԷĴ㡣
ԷӦûԼʵ֪ѾʼСˡ
⻹Ҫġ
ҪǣȻ͸¶ԼͶͼ
Ҫӵ̶ȣͶһ
Ȼ˾Ͷľһ
ϵСմУ˾ͺѵĶħһɢɺɫĹâ
һֻ̣صԼոճǻᡣ
ʵԸӵĳ̶ȣݺݵĶһӰ֡
ƹ
ɫС򱻴֮󣬼һֵ˳ȥһֵ
УԴеһֻ֣ǿתͷ
ŷɳȥİ޿κΡ
һȥľ벢ǺԶҲʮס
һֵǾ޴رյ
һǴȥľ벻ԶҲγ˳
ᣬСһ˶ݡ
ԭڶݵĲֳһһ̵Ļص˱ݡ
׷ӷ֡
ܱȷֱ3:0
򵽵֣ȷУƾһϣ׷ӷ֡
˫ıȷֲ֡

СգСգ
̨ϵҲûţһļͽкá
ȷֵĲ౻֣޴ƣǶͻȻңȻеȲʤȯ
һ㣬еѡֺ֧ߣһɡ
ֵ£ֱܹ׷ӣȫΧﲻûС
Ҳָ
ָĶУɲԴС
Ȼոսе֣˶ΪⳡѾǰʤܡ
ֻ˭Ҳû뵽неĸ죬Ҳס



035 ʤܵ˲
ϵıȷ3:0ʱֳڶΪⳡѾûκε֮ǰҲΪⳡĿ΢΢ô΢Сܻеġ
ǵڣ΢Сϣûˡ
ȻֳֻڵĿ
еѡȻһֱĻⳡʤȴûΪѾˡ
аôһ仰÷ǳ㡣
仰˭˵ģѾûа취֤˵ĸ֪Ѫ̨Ҳһ
аӵѡȴϿ仰
ʤ˲һͶһһǶַ˱
Դеѡǣڶֵʱܵ˷ǳĴ
ǵѡֲûȫ
ǵлȼս
ǳڶ16ǿǿĶ飬ս־ȻһҪǿˡ
ϳǰһҲٴ۹
ǰһٻֵĻᡣ
ܲץסֱӰ쵽ڴĽ̡
ڵУ뱣ֵ͵ԻѾǲˡ
Ϊ֮ǰưļ԰ʹ԰ľ԰
п˵ӵжд̡һЩʵӣֱӻеɵһϰ
£аӵѡǣѾûκ·ߡ
ֻѡǿӲס
ܶ˭һɨȥ
£չֵʵԽǿʢǵİԽ
ҪĸӶܸаеѡҲˡ
콥ķʽѾʺ
ǲƴ׼߹֧ӡ
Ѿưȫȫ
ǵսʽֻһ
Ǿǿʵǰеĵɨɾ
Ƕĵ֣ͬʱҲеĵһ
Ϊչߵ̬ǵȻҪһźУ
ĵٴվϴʱ򣬸˵ĸоͺֲޡ
һ˫۾ɺģ׼һ
һ˳֣ˡ
̨ϡ
ʮ˷ܵĿǰһĻֹ
ʤܵʱˣ
ҲΪֵֻȣоѾȲʤȯ
ͬΪһԴӦþͻᱻԨ
ȷֻεģؼ֮Ĵߡ
ݰߣֵ˺ĵĵ͵İ
ҲٴһҲ
ǰĴߡ
ǰȷȫС˼Ϊ˫ıȷ־Բͣϡ
־£ӦÿԿǱͰɣ
ǳһֹ

ɾѬͬʱҡͷͬ˵
ͻȻôŪǳʮֽš
ȴһЦûж˵ʲô
Ȼӱܡ
ڵԴоͺҰޡ
ǵ군Ѿʱˡ
£Ұ޵ѡǳޡ
ֻ˴ӣ׼ɱ˲䣬ƴһ
ܰѴӵҧпܻһ
ȻĻıƽ
ʱϵԽã޵ĴԽΣա
ʳˮΪ˵İס
ԴڵĴʵҲࡣ
֮ǰı¶Ĳ࣬˫ʵĲһĿȻȥлʤֻʱ⡣
ʱԴеͶĽֵĻ
ƱҪ
ֻǲпת
ԴĻᣬٴһҲ
ܹɾĽƱػеߣɺܴ
ֻԴвпܼȥ
ȻĻǿֻ̨ǳ⡣
ȻӲӲΣҲûС
ķգûܹҡ
һԴоͻᶪͷ
Ѿ3:0ԴУں
̫ӮˣǻȫԸƴһѡ
ǵ͵ʭӶ˲ҧծ˲̬
ĵԴУȻɾѬ²һ
ѡ˸ٴԾ
ܺã
ѡٴҲ⡣
еѡ֣Բֻǡǿ϶뷽跨ģñʤ
Դеƣֲûۣ־Ͷ֡
ʵʵǲģһֶԾʱоߣ޿κΡ
ʵͶ֣ľ¡
ԴеѡֲԾ͹ˡ
һ㣬ǳġ
ԣɫСɹʱҲû˿⡣
ಣ
ܶԷԾĴ㣬ͶȻǳĽƻ
һʼȫǻ򣬶֡
ٴȻӰ
ĵĵȴţȴ·ɹ
Ȼ󣬼һģһλãַɹˡ
ǵĻ
ٴȻûлӰȻĵĵȴš
ڵ˵ǱĻҲǲܽܣء
Ҫչֳǿʵ׻ԴͶߡ
ɣ
ɣ
Լɫݵúܺãɢ޾
ÿ£
ֲֿĸоʵʣѹԴеͶϡ
ľ棬Ƿǳܣֲòԡ
֮̽ԴеĲҲˡ
ǰָͲƾܴܵġ
ûҲͽˡ
ûа취Ծɣ
׼ӦҲš
ǻ֮һβְ׷ŵڽǡ
һһĿ㷶Χ
һһ̶ϸٴѡ
ಣ
ʱԴеͶֺ˾ͶȻǳϬ
ÿһ򶼰ԼȫעС
Ͷ򣬿ˡ
ˣ
ϣٴǰһ
֮кˣ
·ڽǣ
û̫Ϭı仯
ĺã
дһϻӰ֡
ƹ
׼ĻڰɫСϣɫС·һӴܳȥ
һ򱻴ȥ֮ƯرյأȻ˳ȥ
ã
̫ˣ
һ֧ɾİ
Ȼٴûнһ϶ݣֻͣһݡ
ԭ϶ݰСգȴʱܻ˱ݣһ֡
ܱȷֱ4:0
Ҳǹ֮ԻẰõԭ
ĴЧȻûȫݴĿ
İҲܴ̼ǵء
ĿѣԵĿǰĶԾȲѡ
̫˧ˣ
Ǵħ塣
Щ˵Ŀ佱ٴȫûᡣ
ͷ˿Լơ
ĵλϲ΢΢ĸо
ոһӦòûлģȻĻͷɳȥˡ
ƫˣ
ٴ˼ĿһͶϵĺ˾
һﲢûбϿôء
дһֵĴݲС
Էʵǵû˿ԽսԽǿļơ
ᣬһİһ³
ʣµľ棬п»治Ӧԡ
һҪѡͶ״̬Ǿ͸鷳ˡ
Ҹٴ뵽һ



036 ŭǰ԰
ҪͶֺ³У
һ̣һҲٴ뵽һ𡣾԰ǣ̫һѡһ﾿ܹöĳɳˡ
˾ʵͲҪͻȻٿϡҪʱ֮ڽ¾ͺˡ
֮ǰŪС
Ϊչֳߵ̬ʱһҲҲѾҪȫԸİȥˡ
Ȼ˾ڴϵ״̬ȴܷɣ˾ص㣬ԽǽŵľԽԡ
Ͷϵĺ˾ʱеƹˤ˼
ʱһҲȻпܰѱȷָס
ɾס˱ȷֵĲ࣬أڵıȷѾ4:0һ˽ĳ̶ȡ
Ķ֣ԴлЩܹ׷һ׷
еĻԴеѡ־㻹ûзҲףܹѱȷ׷Ŀ΢΢ˡ
£ǻںඪ
Ȼں
־棬㱣͵ĶҲûʲôʧǵĴҪɵö࣬򾡿Ͷλɣ
ϵľһ˳֣һˡ
ԴеĲѸٵжϣ־£ǱҲܹܵġ
֮Իô룬˵ҪңҪĴſֽš
ɣ˾
ԼͶ
ȻΪֹȷѾ˲٣㰲Ļ㵽ΪֹҲͶѡ
ʵ
ܹ֮õô֣Ҫץ÷ֵ̫ǿˡ
㱾ʵûʲô̫Ĺϵ
ԼͶҵɡ
һָ̣ͶֵǳֵΡ
ĺ˾оˮԼ۾ת
ΪӵͶ֣ѱͶ⸱ԣΧĶȻ
Щ
еĸжǱڵ
һ̣ԼȫͶָϡ
ಣ
ɫСͺһһҲ壬ɽ˲ֵס
ž
򣡣
ոһѾصƫ˺
ȴûΪȣɫɡ
ǶֱףȻˡ
ɿڵǣǿƹԤ档
˾
ھһĴǵû٣
Ͷʱǳɣȫչֳص㡣
Ѱˣ
ϣ飬ջǷˡ
ȻʼղΪ˾ͻȻı֣ܶʲô
òϵǣͻľٶһ̶ϸԼ
Ҫⳡûôˡ
У
аյһҲͲپˡ
ܹ±ʤҵȻԸ⣬ûпܵĻҲֶֻԾˡ
ԷһֱͶȥһҲⱻ͡
˺ҲŹ
ڣ
ಣ
ɫСǲǵıߣĺ
Ȼ
ڳƵĶ֣ûҪĴء
۳˺һҲȻûзŹĵֱƣ˳ȥ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬼ű߷ɳȥġ

ԭһݵٴֱݡ
һҲɹϵһݡ
һ˳֣һˡ
ӭ˴õĵ÷ֻᡣ

ȻһһҲûܹٴĹƣʱ򣬵չֵĹ̬Ҳ
Ϊֹӵһֳһʼû˴չ
еݣȫ
̫˲ˣ
򣡣
˵еĴݲУû뵽һôǿ
ô˵ҲǺţյҲǷǳǱѡ֡
һݴĥҲչֳˣ
е֧˷ܵš
˿̣ΪеĶ֡
Դеѡֶܡ
ڸոյرУԴеѡǿ˵ó˻еǿƹȻԵ޿κΡ
̫ǿ˰ɣ
һ̣վǰѡǣһͺԴӫЧķ塣
ҫ۶Ŀ
һֱûʲôֵԴмලżֱӣϵָʾ
͵Ծ
ûóϵͶȥתս
ӸոյĴеѡѾȫץס˺˾Ͷࡣ
£˾ºеĵ
еĵһǳȫ棬ǳʵĴߡ
սĽǶϽԴмලİûκ⡣
µľ棬һ˳֣һˡаӿӦõĽս̫ˡ
ر
ڰһֱһǱǾݵ£һ׵÷֡
ΪʲôǣĶ̫࣬Ͳһһˡ
Դвõսûġ
ֻľٶȴɹļŭ˳ϵһѡ֡
Ǿеĵǰ԰
ǰдʱĳҲûһ㶼Ǳ֮ѡݶԾ
ǰ԰ʱѡǰ԰Ծ
Ȿûʲô⡣
ǰ԰ϲ˵ԼҰı滹󣬵ҲǳԷ
еѡֶϿʵ
ǾٴһҲĵλǲһġ
ǰ԰ⱣǣѡԼԾ⡣
ԼǶԷļලпҲô
Ᵽ˰ݣѡҶԾô˼
ǳƲ
ǰ԰壬һҲ
˱ǰ԰Լˡ
Ⲣţ˭Ĳϣ
ǸݵĹϵǰ԰ҲûΪԼʵͱȰݲ
ɶ
ɶ񣡣
һ˳֣ݡ
Դеѡֱ˰ݣǰ԰˴
˿̵ǰ԰˾ͺȼյĶţһ
۾ˣûˮֻзŭ
һ̵ͺŭĿһ
˵ĸоǳϡ
ֲƣԴеͶһ
ǰ԰֮ǰĳɼԸаġ
Էߵϣյһ
Ҫһѡ
ɣǣ
ǰ԰óڽֱ
ʱԵеѡǵȻ
ȻͶǵı仯
򣡡
򣡣
ǰ԰ʼûлӶԼϵ
˵ĸоѾȫһ
ʱ򣬵ˡ
˿̣ǰ԰ԺͻȻֳƽƬԼලĽ̵
ĻӰٶȺʹûбҪżӰȫԵֱ֮󡭡
ȣֱߵʱٻӰ
ˣ
ɫС˵ǰ԰Ҳ˿ûк
ֱӰԼе˳ȥ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬸߸ߵķ
һ̣ȫžȫĿתĿǿŷɳİ
ž
գɫСصػ򳡱ԵĻǽϡ


ʱ˿ֲ׷ӷ֡

һڴ˳


037 пѹ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬾ͺһɫĹ˲䴩򳡵ľ룬صػΧǽϡ
Χǽţһ㲻þֱӷɳȥˡ
ֱΧǽǿһеǰ԰ʱ򣡡
ǰ⼤ĵһĻý˵Ա鲻Խļ
˻š
һ̣ѾɥʧΪ˵ԱΪеˡ
һĻԴвֻ֣۾Ѿȫʧȥ˹ʡ
ʵ޷ǰһĻ˭ܹʲô
ΪʲôǸǰ԰԰ȥ
ոͶģóλ
ϣǰ԰һǰܣһ߷ĺš
һ̣ҪԼڻȫһ
Ҳ֮ǰ̫ˣһ̣ȫûа취Լ
еԽԽѡǵҲԽԽԣÿһеѡֶᱻԡ
ܹѹ˷Լ㣬ڱԵ£ȻܷԼʵѡ֡

ĳţǰ԰ڿ˷Լ㡣
񲻹ڽİȥ
Ȼصݵ壬ܿ͸һغˡ
˻ƣףǰ֡
˫ıȷѾ6:0
м䲻ʲôĻⳡǰѾǰ϶ˡ
ԴеѡǷӦҲʱѾİ˻
ѾǰݵİݣĬĬļʱ䡣
һķգȫûлᡣ
ûнӵκεָʾһȽѡ־ôֱӿˡ
ҵһֱ屾ݡ
ݣ
ݵݵ˲䣬ԴеĲж˲š
£Էôң
Ͳ³ʧ
ʲôµģɹ˿öѩϼ˪ʧˣ6:0ıȷҲ㹻ˡ
˷ǳۡ
ԭһѡ̫ҫۣû⵽λѧ
û뵽ﻹôһ
ʵҲǷǳۡ
ž
򴫻ص˲ֵԴеĲ֣æתҪɱݡ
ü
ڽӽֱ֮һ໬ӱݵһ˹ȥ
ͬʱֻʵ˱ݰ塣
ȫ
֣
ͬʱҲǽⳡµĵ߷֡
ܱȷֱ7:0
Ҫ֪ոմ򵽵ֶѣһ֡
׽˸߳
ʱǰ԰˿̼ӯ
ٻҪ棬ûе
һ֧򣬿̫ˡ
⳹ɱ˱ͬʱҲֳдԡ

̫ˣ

ӲֳֿʼСմУٴңٵǰ԰
ڶִʼеĴߣûʧ
Ǳֳױȵԡ
˵ȫһ׼Ļǰɾʵġ
Դһ꼶ѧ֮ڴһֱֵĲ²ȻǿߣĴʵһֱҿá
㿴̥ǵ
ʱУҲʼչֳߵ̬ˡ
ЩѧǼֱ޵ˡ
˷ֵġ
˷Ϊܹӣǳˡ
ΪҲλá
ɲǿЦʵǡ
Ҫһ꼶͵õεĻѳЩѧеһ
ȻĻΪʲôʹڼ԰Ѿɼĵӣѡأ
ǵĶִߣһڼ֮ǰǲһ𣿡
´˵
һЩǵĳǺܴġ
ܹⳡѧ٣ܵ١
ͲѧУܹҵˡ
һ㣬δܹӱѡ֣ȻǴһջʲô
Զˣǽ˵
ŰܻرݣѾɱ˱һ˿
һлʤѾǶ֡ǰʤǿԤڵġ
ʣµľͿ5ǰ߾ǰ
˵вûʲô̫Ĳ
ԴȼӣֻҪܹǰоѾչǿ
˵ʱǵĽԶԶûн
߰Ұ֣
ϵͬ飬һһչ˾տĴ
ʱĶǾԲԼµġ
ĶţʵǷǳǿġ
УѾȫͶͶֵĶȻľʹ˷Ҳ֪ͶֵʵҪ̵һϳĻѱȵ졣
£ҪסԼλãֻܿԼǸ
ΣҲλøˣ
㲻ÿҲ̨֪ϱȻһȺλû
Щһԭѧʱ򣬺ܶ඼ǽֵġ
ǳЩ˵ʵ
ԽԽóλã
ѾһѵôܹСѧأ
ƹ
ɫСɨ֮ű߷˳ȥط
ɾʱǰ԰رݵ÷֡
˫ıȷֲ󵽰˷֡
ܱȷֱ8:0


ϯˡ
ΪֹѾˡ
ֳȫݴ򻹺ɡ
ǷĸԼҵӼ̵ͣİѶ˽̼ܡ
ԴиͶ֣
£ԴеļලʵǳŲסˣֻȰƻ
ôΪ˾Ͷʲô⣿
ǡǡΪ˾Ͷûκ⡣
Ͷ⣬ѡֱ֮󣬺׾
ǰͶͶûгκ⡣
ǳǰһĻֻһˡ
Ǿ˫ʵ̫
пʵֱӽͶֵš
ڻ¾ҪʼļʱԴеļලζûа취
ǸͶ־Ȼȥˣ˵
ǰͶٶҲܿ죬Ӧó140Ҳ
Ͷ־ڶҲǷǳѵõİɣ
е֧˷̸ܵš
ǵĵĿ佱˾ֻǵĶԱȶѡ
ôˮ׼Ͷ֣С
ҲǼһغϣ˵ڶغֱӱͦ
еǿѾԶԶһܹӦԵˡ
ܴ16ǿԴеʱǶ֡
油Ͷϳ֮󣬱ֻ˳ʣµûöصݡ
˫ıȷͣ8:0ϡ
ŵ˵ľ֣еĴֻλߡ

׵Ĳֱֳ֣ӿ
һʮֳɫİ϶ݡ
̾ͱˣ˳ֶˡ
Сգ壬ҡ
һըķ֡
ܱȷֱ12:0
ϰ룬Դرİ£ûٶ֡
˫12ֵķֲӭֵ°롣



038 ǿƽ
֣гսԴеı
ֻܱǴ֣Ѿӽβ
°룬˫ıȷֲѾ12ֻ֡Ҫסһ֣Ǿʹǰ
ԲܷĽᣡ
˿Դеѡ֣Ѿû֮ǰɡ޴ʵ࣬ǶڱĽѾľĸо
ս־ʵ˫ʵ̫ˡⳡУǸܲ˿ȤеֻǾ
ܼලһţʱѡѹһֶȥ
ԴеļලҲ֪ô˵ҲʲôЧ
Ҫ׷һ֣ǵĽûЧΪֹǲѾ˺ü֧Ȼһֱûܹ÷֣ǵĽЧġʱһְɣ
ǸƢ꣬Ұı컹ļලֻôһ΢Ҫ
ѡǵĳǺܴġ
ԣһְɡڣеĽѾˡʣµľͿô
ԴĲ֣ȭͷƻ
˵ûǵĴЧġ
Դеѡǣֶһ˿Ĺ
ϰ
Բ䣡
ݻ˷һţ׼򳡡
Էı֣еѡ
ʮֲԷΪѲΪ̫ңԴеѡǣ񶼱
ѡôǣ˫ʵװ׵İⲻԴеѡһݣܹתġ
ȥһɣ
ƬԼලͨ뺡
ָоͺŴ̳ϼල̵ĹԱ˦е
ն
£
еѡ½򳡡
иͶ֣ԭҰͬѧͶ𡣡
һ֣Ѿǿѹֵ£ƬԼලٴͶ
һٶֻҪ΢һеˣЩ
ǲףƬԼලʱٴͶʲô
ɹڵĲôࡣ
ֻҪܹٴվͶǾѾܿˡ
壡
ħħ
޴Ļ򳡡һֳ̣ͺڿݳһΧȫٴķ˿
ԭٴ˿ЩˣķΧУҲ鲻Խĸź
žνȺЧӦ
ʱ򣿡
Դмල۾ͻȻɴˣӯѪ˿
ʵǸ㲻ʱٴ壿
ѲɾΪװһѣֳˣ֮ǰвǵȫʢ״̬
ǻԱøǿ
˵֮ǰľŸˣѾȷǿݡ
ٴûվͶ廹ǲͬġ
ֻеվͶʱвǿ֧С
֮ǰĴ԰У;ûôϳһʲôԭģ
Ȼûа취²֮ǰڴ԰﾿ʲô
ԴеļලֱΪֻҪǻһлġ
Լֵﺢǣƽѵʱûһ͵ǶȫԼǵѵ񣬿̿Ҫ
˵ĥһʱ򣬽ӦҲѾĥ˲Ŷԡ
ɣ
·ܵԼҼලļ֣Դеѡʱ̱ˣǷĶ־
壬ֳΪС
Ƕû
е߸߾۾һգգĶͶϵٴ
ٴԴеѡǵû׼ʵڱʼǰǵĵһоٴ
ǹߵĹԼΪжĵһ
ҲҪĵһս
ڲȷʲôƵ£еڵһսʱһ㶼ȫԸġ
ԴеѡǣҲٴΪϰġ
ٴ鱨Ҳо˺ܶࡣ
֮ǰܵ鱨ڵٴոճʱѾ˺ܴĲͬ
ǰٴǵӡǱ仯Сӡ
Ա仯ΪͶ֣ӵжһ޶ľŲʱ仯
Ųʱ仯ǼǸ崵ġ
ԭӵֱ仯ϵͶ֣ͱΪ߲ʱ仯Ͷ֡
˵ĻٴӦҲ͵Ͷ֡
ٴı仯ʵ̫ḻЩսҲʵ̫뺷Щ
Ϊ߲ʱ仯Ѿٴ֡
߲ʵĻּʣ
νľŲʱ仯
Ȼ֮ǰ
＾ʼٴʶĸԼͶ࣬ڱֱΪ仯Ϊ
һͱԴеѡĲˡ
ʵҲòٴķĵ÷ǳԡ΢ооͻᷢ֡
ԴеѡƶĴԾǷеı仯ֱֻ֡
ಣ
ͶϣٴƣҪȫó
ɫСͺһͶֵͶֱڽǡ
ÿ죡
ȫûκԤףɫСͳˡ
ϵĴߣ
˵֮ǰռϵʱѾ֪ٴͶٶȺܿ졣
վڴϿʱ򣬻ǲһ
ǰͶǿô򵥡
ֱǳΥ˺òã
ûзӦһҲС
ž
򣡣
һҲҲӵú
ٴͷش˹ȥ
ЧӦûҪлϡ
˵ϸٴ̫ࡣ
ٴȴϵ٣ҲͿ幫ҡ
ǼֿͶơ
վڴϿĻٴҲ155Ч
֮ǰѼϣվڴϸٴԾоǻ᲻һ
ԴеĴǣʵȻ
ûκ׼£ͻȻٴͶ
ͲܴУ
ħƺſɲǽģҲ˭ܽеġ
ƬԼල֮ԻʱٴҪһ
ͬʱҲ̨ЩսĶǣһźš
Ǽûκ⣬ʱϳ
һ׼ʱ򣬾ͲòٴͻȻϳˡ
Ͷ˵Կ°빦Ч
Ȼӱûκ⣬ƬԼලҲһ١
ʵǿʢȫκζֵʱıƾûĿռ䡣
ƬԼලĸԣŻѡǿѹȥ
ƬԼල֮ԻôΪѾдڵ
򣡡
򣡣
֣
֣
֣
ûһ˷ѵġ
ɾԵеĴ¡
ϳίεٴ
ǳɫԼ
ħĽɫݵ쾡¡

֣гսԴеıȷ12:0ʤ
Ž˵¡
ֳһƬڡ

е֧ǣ˻ߵĸеѡǼ
˿ŵֻ˽
Ǿǿѹͷ͵ԴС


039 ĸ
Уʮǿ
·˳µһзǳɵսʤԼĶ֣Ƚ
ʤ֮ѡҲûбֵ̫ˣǿȻġ
ýģ֧ܶйвӣҲôȼѡ
Ӯǣеѡǲɸˡ
Ķ֣лʤȻģ˲Ǵš
ΪȫעĿꡣֳбģͨԺ͹֮⣬һˡ
ǸѧУ鱨ġ
д붼Ƕĺǿмȫصĺ顣
еĵһǾѾʼ¼һֱļһ̡
ǿ12:0ǰ
ǵĶֲӡǸӸոյıӵʵǺܲġ
ǣҲôΪġ
Ȼľ֣
ѧУóĽ۴ͬС졣
ǾڵȻǿսľ֡
֮еѡָֻྴ񣬸лڣ·׼ȥ
߻ʱʱǶԽⳡۡ
̫ǿˣ

˵֮ǰϵͶ˿սսҲûʧ֣Կʵĵ̻ڡ
𾪵Ļٴ
֮ǰڵӻ￴飬ۿ񣬻Ǻˬѽ
Щǣķ˿
û
ѵðڵҲ֪ôˣҪôլڼҪôǳȥϷ׷һοôˣѧʱء
ķ˿ѽ
϶Ϊδ
Щ佱ٴѾһ̶ߡ
ΧĻûа취ߣһٴĿ˸
ԴˣٴҲûʲô취
ЩֻܻԼ뿪Ϊ˵ûа취ġ
ȻڽⳡĻǡ
ǵһվԼⳡ
ǿ˵ǰ֪ٴѧͶϬޱȣվϿоȻǲһ
˸߲ҵ˵
Ϊ̫ĹϵЩ״ˣЩʵ֮ǰѾ˵Ρ
һߣ´ֻǾţûпڡ
һֱѯʵĿ⿴´忪ڡ
ǴСĻ飬Ȼ˴˵ĸԲܴ󣬵Ȼǻ飬϶һĬ
ͺȻʲôû˵´Ѿ֪ʲô
߸ڽûͶκһȫǺʤһ⣬ȫֱӰľʣµȻӰˣҲûܹ׼࡭
ѹ
Ծٴչֳ˵ѹĿֲʵ
ϷˣСһԴеˣת
ϴ󣬹ȻǿһͿ
βֵİ´岻ͬվڴߵĽǶϣٴͶġ
ʵ˵ëˣ
̫ˣ
ոյͶ͸о
֮ǰٴżٵʱҲԼϴϰġ
Ȼ˫û˾ĶԾҲûдٴͶ
ԭΪѾʶٴͶˡ
ҲѾʶ綥徿ʲôӣ
ǳţδĳһ죬ԼһܹϴͶ
ǸոտٴϵͶ֮ǰԼʮŵĹľȻһ˿ҡ
ͬģ
ϰʱȫͬվϵٴµġ
ѡ֣վϽһ£Զûа취Ԥʵ
仰ٴǰ˵ġ
Ȼٴ˵ÿһ仰ģʱļʶûа취仰ġ
һֱոգźͻȻһ
Ȼܹʵ̫ˣ
ĸʵһ֡
֮ǰڳѧӵʱ򣬸ոսӴ򣬾ٴһḻġ
ٴľָһȻǷǳɵġ
꣬ʵܿ졣
һֱȵٴϸУһԼϰġ
ԭٴµĹԼʵʲô⣿
һֱȵٴ뿪еĸܵо޴Ĳࡣ
һĽǳ
ȻֹͣҲˡ
ߵʱ򣬹ֱϲ
ڿ԰־ˣ
뵽ܼһ˷ܵĲˡ
лԼѡˡ
֮⣬Ҳһ
һпеǿһҲڸп塣
˵ٴûϳȻһʵǿӡֻҪٴվͶǻкܴĸı䡣
ûУֻһʵǿĺš
֮У֮ʦ
ͺһյ޴ޱȵƣЩѡָǰķ
ҪΪһ
ǾŬΪٴѡְɣΪܹӴޱѡ֡
ֻĻܻƸΡ
أ
ڶǰĽǣͻȻȳһĶ־
ι˵ǲðʲôֵĶ
ɾѬͷһ򳡣ϳЦݡ
ȻҪϴ˼
һߣٴҵСѧһ
ոʲô
ǳʵ
˵ʱʹþֱӽС
ش
˵ţҲͷһ򳡡
ٴոͶʱҲԼ뵽ٴϡ
£ѡôͶأ
Ҳѡǿѹɡ
ȻԼͶǳţûаĳ̶ȡ
ܹϣɵˡ
ǧҪΪԴеѡָдУ˵ʵǿ
ʵϣӵʵǺǿġ
ʵףͶҲ
һкúýһҲǲܡ
֮Ի֮ǰǸУҪΪǶԼʵƲ㡣
ߵսʽ
ʶԼʵֵʱӦùϵĲߵ淽ʽ
ʱ򲻵ӲӲ
Ҫüȥ
кõĽأ
֮һҺǿ
ûֵʱҲͰˣЩʵǿĶ֡
Ĵٲ
ⲢԷʵͲС
ѧͶ״̬΢ЩãܹԸоͶûôǿ
ɾһҲ£ʵҲȻס
Դľ˺ü֧
ɴ˾ͲѿԴдʵǿ
˵¡
ٴвһ㣬öֶжס
ġ
˳ٴеʱһˣȴڻŲֳ֮ǰıݡ
Ǹˣǳƽ


040 Ⱥ
ⳡĳǾ޴ġ
ǰǹעаҲԾ˵ݡȻԺɵƷͷ㡣
ȴһǱվѡֵϣһб
ָо̾Ͳͬˣ
ѧϷսӰҲ᲻ԾİԼСԼڸոǳϳĻԼıֻأ
ôһ룬Ȼûôɡ
ǧ֮ǿ󣬲ڿġ
Žص飬ǸѡһصѧУ
ⳡǵľԶԶûᣬڽǲòŬ
ûսʤЩѧʵοлΪӵһ
ܹеЩѡ֣϶Ǳġ
ûĸרﵱ油ġ
һʼ׼ľһĶ顣вѡǰѾ飬Ψͻű
ӵĽϿкΨ͵ġ
ÿһ궼һѾаӵĴͳȥʱ򣬸һˡ
ħٴͶֽԼʵտСմС
꣬㲻ܹȥ꣬Ҳǲɣ
ɾĸڵǣҲ60λ⻹Щϰġ
ҪôӱҲǼ¡
˵ҪЩѧǾˡ
ǽⳡǵľ޴ȻЩǺˡ
սʤǶֵʱҪӵЩǣҲһĻ𱬳¯ˡ
иһɳ֧顣
ҪעӵȻֹѡ
ʵûˡ
ӶеɵһУԲ˿
аӵȻҲôǵĶֿɾͲĳһˡ
ܹעкܶ࣬Աѡſԡ

Ҳ˴֧ӡ
֧ӣеѡǿνӡ̡
Ǹҩʦеıеѡ¡
֮ǰֵĹôеѡǣҩʦеʵǷǳϿɵġ
ܹڸҩʦеıУҩʦеıѹûаƢ
˵ģһеӡ
ͬѧһ̾ˡ
еͶ˴֮ΪܻˣȻȥͯˡ
ͯǼˣ
һЩʲôģǸ
ֱͲ˼ѽ
Ҳܲˡ
бˣ90%ǳ˴ġ
ڴѡڼʵԽܡ
һ֪˴ѹͲǰյѧѧģڱ˰֮Խġ
ѧ˵һﶼѾҵˣ
ֻʵʵѧϰһѧꡣǰѧ꣬·ݱҵ
صĹ涨һѾûгʸ
ѧ԰ѡ־һս֮5:3ܸ֡
ǵĴ֮á
Ҫֻ֪6432ı
ڶȫħ̶ȵıҲǺܼҡ
˵ѧ԰ĶҲǺǿ
ɾȻɵĸͦˡ
뵱˴Ͷֵʱѧ԰ǿԸҩʦУǿӡ
ȻʵⲻҪ·磬ܹǿԽֵġ
˴֮ǿ¸֧Ь䡣
˵Ļ˼ҵĽź첻ϡ
ʵ˶̾Ϣ
ѧԺйעĶͱȽˡ
ȵȻҩʦС
ԭҶΪڼ԰ѾĴ
û뵽ȫô£
бһֱӾӮ˿ź졣
¸£
һХɫС򱻴ֱ֮ӷɳ򳡡
ȫݴ򣡡
ڼ԰֧ȫݴ׷ƽٴ¼ˣٶչǿ
·ҩʦУ
ԺеȫݴΪ㣬ҩʦչǱߵɫ
ȫ̰ѶŰĶҲűˡ
ȵʱ˫ıȷѾ14֡
14:2ǰЧ
֮Զ֣ǵͶ￡ƽ
⡣
ҩʦеļලײأԼѡֵĿԡ
ڱӣѡĸλһ㶼̶ĸλãû²е
ҩʦȫô£Ұ֣Ұ֣Ͷ֣ǲ֡
ֻҪλúʣ̫á
ѡֶ˵ʲôλã
̫ˣ
˲𣡣
һҩʦе˷ܵ㵸
ңܹҩʦʵ̫ˡ
ѲǺܿӦҲõɣ
һü߳òꡣ
ǿ϶ҵĻͲһˣ
ΪѲ꣬һ顣
˵ʱתͷһҩʦһ
һرߴꡣ
Ҳ190ϣվͺһһ
û뵽СҲ
֪ҪĻֱӼء
جμսĶһ
սʤǸҲһгͷĻᡣ
еĻͶӱ
Ǿܹһսġ
㵽ʱеѪùûʲôɼ
ܹеͶҲ˹ˡ
ǰҲû뵽
Ϊľ꣬ǸߴӰͬһɵ
ҩʦеϢ
ײؼලϢϡ
֮ǰܹ԰ʵ̫ˡ
Ϊˣ˵ĹҲ˳˺ܶࡣ
ջ
һ̨ۣǸߴꡣ
û뵽ǿս˰
ǲǸƱˣ
֧֮⣬עӻе۶
＾һ־еĵ۶Уʷڡ
һʱǵѡҲ˳Ľ
ⳡͿԿһ
7:0
ͶΪģ۶ǿƵսʤǿС
߾Ч
ȻµķչֵĹҩʦ
Կⳡǲûн߾ȫ÷ǳࡣ
Ȼڿʵ
ȪСľ쵼£ͬǿƵսʤ˶֡
þɭɿףħ
еǿӣһһսʤ˶֡
ڶֵǺѳͷġ
ǿ̫ˣû㹻ʵ׾ͻᱻ
һһĻҲȻǼΪ˵ġ
ϧһ첢ûкͷ
лʤӣкŵǿУ
ʣµ32֧ӣ֮ǰûдҲ϶ǵ
ǶȺۡ
ȻνĶȺȻٲ֧
дߺ͵ʵҵ
ȫĶţ֮ײͱڴ
ڹȥһ
дȺкҩʦУһֱǺܸ
෴ʵҵްԵѹ£ɹսʤһ֮ǰĴ԰Ǿ
ʵνǿ
һ۷ϣһЩ
Ͽдߺûʲôʤ㡣
֧һʱȻױȵ𺳸С



041 
ʵҵждߵıɳԱǶɱߡ
ɱԴӷѡֵ֮󣬸ĵӵľˣɵɫ
ѾаʮҪһԱ
ռ鱨ַ棬չ˷ͬһ֡
ܹȹո齨ǶΣҲǰ˴æġ
ⳡҲѿж֧ӵļɵ
ţκһǴš
Գ֮⣬Ҳ˲Աбý塣
֮ǰһֱвŵİ־߸ʿĴӣҲĵûȥеĵһ
ǣ

д󣡡
ã
ûпʼ֧ӵӾͽ˾
ǵ֧߸ԸԼҵƼ
ѽԷƺǿ𣿡
С˿˹ŶǻȺЦ
ƺǿ
һ㣬˹һ͸ܵˡ
ڴĽʺްɣ
׺Ӳм˵
Ϊ𣬽ǵʵҵд߸ҩʦС
ùһˣкǵһ
ڶĴžǵʵҵ
֮ǰҩʦսʤдߣѡĻӦдˡ
ϾƺţŷǳǿԻ
ҩʦС
£֧Ӷڴ˳ɫı֡
ֱ¹ھǾͰǿ
ӴȥôһĳɼءͰȫǿһ
֧ӿǳɫı֣ڼ԰ͷȫҲԺա
ΪӮ˶
ڵǣٲȻѾ˶Ӣۡ
ͬΪǿ֮һд᲻ƽ⣬ҲͲˡ
ǿ֧Ȼ᲻ˬ
ԷʱűžҪǡ
˹ֻ˵
ǾǼʶһ£ʲôʵĲ࣡
ɹĿ⣬Ϭúܰ̽ȥ
԰źܸУһֱŻ
ԷҲǵ֮ʱͷ졣
ͷҲҪ˭ȣʱ֪һߵغˡ
ɹµ˵
Լ̬ȣɹļЩѡ֡
ð
˵ĺã
̨ϡ
Ϊɵ꣬żʼı˷ܵòˡ
һʼ֪ˣʲôʵĲࣿ
ڵʵҵųֵġ
ʼȹ
ȷǵʵҵһϴȻС˿˹
ʶһºˣλԺյͶ֣
ùʥȥ＾ʱ򣬸ոյεġ
ӹдߵͶ֮󣬱ֵޱۡ
ʵҵеѡǣ۶ﶼѾõ֡
ͱžҪúýһ
Ͳ˫˵һ˽ԹĻᡣ
ಣ
ɫСֱڽǡ
˹еĶһ򣬲ûлӰ
۲ķǳϸû
Էһ
Ȼùʥ٣Ҳ140
еͶ˵㲻˵Ǻܿ졣
ڿͶֲܹյ١
ʱ䣬Ŷˮ׼ˮǴߡ
񿨶˹Щѡ֣ǵ۹Ҳ˼ĸı䡣
ǰùʥٶȵȻΪж죬ҲԲΪ
ٿ򣬿˹Ϊٶʵһ㡣
֮ǰǵĶֶٴȼġ
֮£ùʥ٣ʵ㲻ϳڡ
ž
򣡡
˹жϵһɫСûܹ
Ȼ
ΪѾԷ·Ŀ˹ŷİûٷŹ
ƹ
аɫС˲䣬˹һȻ
仯Щϰ
ž
֣
ȥİ򣬲ƫе˶ֵ
˹ֱӽɱ
Ͷĺã
̫Ưˣ
ʱãͺͻȻһ
ͶͻȻ͸ıˡ
˹Ϊε´
İ׺Ӹ˸ͷ
оΣ
˹ǳ׺Ըոһĸо
ԼûԶԷķ
˹εҡҡͷ
ı仯Ϭûп֮ǰҪı仯Ծ
˵ð׺Ӻܾȡ
˹ƽʱɵģʲôϡ
ʵǶ԰⣬ﶼǰéġ
ȻԼֱӷ仯
˼ĿһͶ𣬰׺а롣
һı仯ôϬ
˹һȻð׺ʮּɵҲûΪͳ׷仯
ͬܵοԲܵݡ
⻰ǹѼල˵ģÿһѡֶǳϿɡ
׺ȻҲһ
ԷʵΣ仯ΣͨԼ۾ȷϡ
ಣ
ɫСգ۾ͷ˹
һ򣬰׺ӲŲæĻӶԼ
ƹ
ɫС򱻴֮ȥ
ž
֣
дߵֽסֱһݡ
У
׺Ӳһ
ԭΪͶָһʱ䲻̶̰꣬϶ᣬ֮ǰôĬ
û뵽Ծʱȫô¡
ԷرĬ
ͬΪŵĶ飡
дߣرơرʵҲ˿ġ
֣ݡ
ʱֵ˵Ͷֳɹ
Ҳ̫˰ɣҲѽô򵥾ͱ˼ҸŪҵİúû壿
ɹѼ͵ķʽһĶء
صĿ˹PKˡ
ϣɹô˵
û취˭˼ôͦء
ɹվϴֱ֮ӰڳһȫݴԤ档
˼Ϊ˸ùʥҪȫݴˡ
ޱȵĳɹùʥȫͶľʤ
仯ڲͬͶҲȫһġ
ʤı仯򣬸ˡ
һЩΪ˸Ŵߵжϣô߰ı仯ֱ򣬻ֻ
ԴﵽˮЧ
һ־ǵͶϬôߴ򲻵
ùʥı仯򣬺ںߵġ
ǳϵı仯ֱ˴ֲ
ǳɹҲûҵĽࡣ
üλӰա
򣡡
򣡡
򣡡
֣
ùʥֱ˳ɹ
ȳɹͷĻصԼϢʱ
ֱӭ˶ĳ
ϻ죬Ҫġ
ڳɹѲã⵽ͬı
Ǳ˰ɣ
ǲǳ֣ɹֱӱ
֮£ǳɹЩ
ɶ
ɹһźÿСѾЩŤ
Ҫ
һԵĳƿɲɹķ
ȻԷԿˣһҪ
Űɣдߣ
ùʥ
һ°룬д߽
дߵĴߣɹֱӰڳߵ̬
ಣ



042 ǿУ
˽ºжʵĳɹһվͶ˵ʾͷʮ־޴ı仯
ʱٲȻһѳʵ
ǹƣҪǰеĶһ̴һ
ĳɹдߵѡǣҲ޿κΡ
䣡
ٸߴ150ϬֱֱӴӳɹͶҰס
ž
򣡡
򣡡
򣡣
֣
ûʲôдߵĵһֱ߱
кոΪʲôӰ
ϢдߵĽܷŭ
ٷŭҲûãո³ĴߣȻо¡
̫ǿˣ
ոտɫС֣Ѿֱߡ
˵֮ǰͶģٵͶ
վڴϸɹԾоǺܲһ
һŰɫСûκԤףôֱӷɹ
˸κεķӦ

ɶ񣡡
дߵļලĵĿͶϵĳɹ
˵ܵõùʥѾǳˡǸк͵ʵҵвࡣ
дߵļලظ˵ùʥȫͶֵʵ
ɾˣùʥڳɹٴǰжԱȵĻ
ùʥԱһȼ
ֲ࣬۶ܿó
ͺñڣͬö¡
ʵҵеĳɹҪɵöࡣ
෴дߣ
ոյùʥѾ߾ȫ
ĺԱ£ùʥֶܹöδ֪
Ѿָ𣿡
̨ϡ
ɱ߿ȣһɱĳɹ
г˸п
֮ǰ԰ʱ򣬵ʵҵΪĹϵޱȼѡ
ǵͶֳɹΪģ˼԰ڣʮֲ
㣬Ҳ͹ȥСʮ졣
˵͸֧ô̵ʱ䲻ȫָŶԡ
ɿɹ״̬ѾָĺܺˣСȵ
һ壬ֱǿĸСǿһ
ɱ²۵
֧Ӵͬһʵһ硣
ǵǣڽĴƱһǰ԰
ôһ룬˳ź
ɱȴгģܹǰ԰Ķ飬һС
ԼһЩѣžԵġ
ϵıڼ
֧ӵڻϾǵľտ£ſʼļ֣֧˭Ҳûе÷֡
һֱ˵֡
վϴĿ˹ڱϷˣ֮ͻȻ
ƹ
ɫС򱻴ֱ֮ӷҰĿ̨
˹ۿ
һʱҲ֪ôˣѳͶ֣һǿӶһ
ЩǿǷǳûӡ
һҲ֪Ͷгɫı֣ΪĿ϶Щߡ
Űɣ
ʱԶˣ
ã򾮻С
壡
һ죬һǵһһĴȥ
ƾһȫݴ򣬿˹Ӯ±ȷ֡
󣬰׺ӳɹݣɽ½ʱ
ʵҵޱǿƵ̬ơ
˫ıȷֱ2:0
ţд߽
ʵҵеļලѣѡ˸Ͷ֡
һĻùǴֲ
۳űľ־Ҫˣɹ״̬ҲȻܺá
ΪʲôҪʱأ
ֱͲ
Ҫ֪дߵĹûȫһȫĻʵҵе油ͶСƽҰ³Ųס
ڶܹ˵רŲɷøаļˡ
Լ°ͣ˵
Ѽලǲ̫ԴЩ
ô˵ɲ޵ķʸиݵġ߼ʱζܰԼϵƸŶԡ
ҪҲԲȡķ
óɹҰȥرѽ
һĻıòɹҲʱ
Աߵĸʿҡҡͷ˵
ûô򵥣
Ѽලʱѡѳɹֻֿܡ
һҪôһòô
ѼලôĻĿѾǳԡ
ǾǷ
ֿӦûеģϾϵļ
Ҳ˵ϵķ顣
֮жô£֮ǰڴ԰Ѿ
սĿ³̶ȻҪ
УΪ＾ķ鲻ã﷭
һ㣬Ѽලܲǵǰķ˵ֻҪսʤдߣ֮Ӧÿͦ16ǿ
Ҳ˵ֿɵá
£ô
жôţǰ棬Ѽලòô
ǳɹѡֿûⰡ
Ӳʵ
⣬ֻ棬Ҫô壿
ʵҵе˵һС
ɹȻŲò³ɡ
³ĽڵʲôأͶǳϵľơ
ǳϵľƣǻԺһЩ˵ɹԼ֡
ͶĻ
60
֮ǰ֣ɹܹͶ60ѡ
һͺˣ
ų򣡡
ڵʵҵУѳɹͶһ¡
õгŲ
Ÿոս״̬ѣԷƾĶˡ
ǽİŵҲãǳɹ岻ҲáȻͶ֣ռŵʵҵŵͶ
;Բʱѡ
ΪùʥʮֵĿ
ҲǵĿɹŭ˵ʵҵϢĳɹ
ɶ
ڳɹҪ˵ʲôʱԼҼලһ졣
ʱĹѼලҪ
ͺһ޴ıɽΧѡĪѹ
ϵıڼ
СƽҰȻûгɹô
ܿͶ˰򣬲رİ£ǿס˵֡
Ϊ֧ԮСƽҰͶڵ߾ֵʱ򣬵ʵҵеλ߱
һĶݰܻ˱ݡ
Ӱѱȷ֡
ԭΪʵҵУѾǿ֮ĩĹǡ
ʱ򿴵ҲĿڵʵҵµֵʱһΪҲӮ
ȻעֻǵĴ
˵߾ֵ°룬дߵĴ߱ˡ
ƹ
ɫС򱻴ֱ֮ӷɳ򳡡
ȫݴ
ľ¶ݰ򣬱֮Ĵͻ˱ݡ
ϵıȷֱ3:2
潩ֵڰ˾֣дٶһ֡
˫ıȷ׷3:3ƽ
֣ú˹һ
ʵҵеĴѹûһƢ
˹׺ЩλǣҲ޿κΡ
һֵ֣ټȫݴ
ӳת
֮ǰڴ԰ǿĺСǿһĵʵҵУһ־ͱ̭ˡ
̭ǵһҺдߡ
ⳡвٵĿ͹أò˵дߣҲһǿС
УֻõǸеĴǣ֧
ֶѡ
˵Ͷֵı֣ڵùʥܹѵʵҵеĴߣѹƳģ
ѾȫͶֵǡ



043 𶯣
ʵҵˣ
еѡǵõϢʱѾصѧУˡ
ٴһҲȵĶһۣӱ˴˵пˣĲš
ǿǵʵҵ
ڶȫǶľ֡
˽ٴҲһǶԱȫеĺǿУʵPKее塭
ЩѧУоֽʵռʲôƣ˫Ҳƽ֡
֮ķֽͬϽзĻӦû֧Աǿġ
ȥЩ꼶ѧڵʱʵﵽѹĳ̶ȡ
ֻҪ̫ӦҲлߵġ
Ψһıǵʵҵ
ֽϵʵжԱȷȫеĺѧУΨһһʵгôһľǵǡ
֮ǰĴ԰սʤ˵ʵҵС
ϿлռŲСơ
ѯȦרҵʿǶ֧ȫʢ״̬ʵжԲһģ
ŵ4.55.5
΢ѷɫһЩ
ȫΨһһֽʵлҪǿӣȻڵһ־ˣ
ϢȻ˲š
һֱȵɱ߻굽СĥһСʱ
ǲ˱Ĺ̡
ӱĹϿʵҵòԩ
ϾСƽҰʵʵ̫ˣȫͳŲ𵾳ʵҵС
ڵĵǣΨһȱһֻͶˣ
ɱʮָп˵
ڵʵҵһ油ֻͶ֡ôдҪת»治ס
ɾùʥʵҲСأ
һҲ
ܹѵʵҵеĺߣѹƵֻ֡
Ҳֻп֧
£ʵҵû·Ҳְ
һһʼͶ״ֻ̬ܴǵʵҵеѡûץסᡣȣ
ùʥֵͶ򣬾ٴҲǾ̾ѡ
Ǹʱ򣬵ʵҵеƺǿġ
С˿˹׺ǿ϶ûзˮ
ɾҲνˡ
һʵƺٴӡУҪǿöࡣ
λ˼һ£еĴߴ뵽ʱʵҵеĴС
ǵıҲһͱȵʵҵе˸á
˵ǿĵ˵ʵҵб˸ͦˡ
壬ҺͶɱߣ˭û
һ˵ˣһվ
Ϊƺŵдߣùʥļ룬ֱ绢
£УдߵĻ
ƱҲһսء
ɹ廹ûȫָ𣿡
ü˵
ӡɹСǿġ
ǿˣ
ҲȷʵڸʱڹȼԼ˲òѧˣ
ǲѾ˲أ
ٴ˽ѹɹûȥ
ʵϣٴԼ˸Ҫע壬ǧˣٴҲȥ
ûа취顣
Ǵ˶˲ͻһֱš
ûʱʱ̿
һλ˵ģ˭Ҳ֪ĸ絽
Ϊ˵ǣΨһܹ飬Ǿǹý졣
˿˹ǰ֮ٴǰѵ̬ȣҲͱ˾¶ˡ
ľϾҲֻһͨˣͨ
ΨһܹģԼÿһ塣
岻ǻã˵Ǿȥһͷ󻼡ҪǵĻ
һҲ⣬Ķȥ¶ʱˡ
ͺڣ뵽һԣ΢΢ֻҪ˸о
ǳϦദĹϵ֪УٴҲմȾҵһЩ˼άʽ
Ȼûаѻ˵͸Ҳܿ뵽Ǳص˼
ӦòɣϾϵ飡
Ҳȫûпܣ
ɱȻҲ뵽һ㡣
Ҫʵҵжǵӳ̶ˣ
ҲãٵҲաǱǰӦһе׼
ţ

˴ɹʶ֮»صӡ
СҲŵʵҵܱ顣
ڵ˵ܹӵӲ࣬ƫƫʵҵоһ
Ҫһ
ֻڴձĿǳɹӦ֮ǰļ԰ȼմ
Ѽලôȥ
ȻĻȼյĳɹܻܿԼ
ǲ΢ЩֻҪӮд֮Ӯһǵ͵ˡ
ҪҲԵȵ֮
˵Ҳõ˴ձϿɡ
ȥϣϰֵȥһĳأһϰ
ΪƬԼලͲĽ裬ѡǳ극ֱ֮ӿ
ոմһѡ֣˵Ϣġ
ʣµԲϰ
Ǹոմ괺԰ϾҪд
УҲòԡ
ѡҪһ״̬״̬
ǸոձȻֱϢ
ӦѵҲ˲١
ûͶͶҲûҰرϰ
ЩϰǼΪģڸոմѡ˵Ӧ
ϷһĴϰ
ҲͶͶ
Ծֱ֣ǶĽ
ԼԸ£ƣҪͶĶ
ʱĶѾгΪͶֵĴ㣬ûзɹԼͶϰ
롣
ǽѧýְ
ЩпܳΪ漼ܡ
ڲѵ£ƬԼලΪҲĬˡ
һлᣬʵսϰ
ڣͳһǵϰ
μһѵ11
Ƿֱ֮ǰͱȽϳɫɾѬɣ´壬Ӻ
Լϰչֳǿʵġ
ɱϡ
һǸոģΪߵرƼҲ档
ֽоŹ
һǳĳϣо֮С
Ǿǳƽ
ܹеμӴϰʶǱصѡ֡
һϿƽô첻
Ҫ˵֮ǰĲԳɼǰé
㱻еҲûʲôֵġ
һԭ18ˣ11ˡ
һӾͱ˲١
ô˷ֳС飬ֱͶֵĲԡ
һЩѡ˵ܹҲǣϰ߰˸ϯѡ
Ƿǳɵġ
ǶڸǵϰͶ˵ͺܷˡ
ôѡ֣
ÿ˴߰˴Σ
ǾҪͶѽ
һͻӰһʤ
ⳡƬԼලϽȥˡ
ǫ̀µĹ涨
˵⵹ν
ضϰѾϰˡ
Ƕ˵һҪץ׼ࡣ
ɾ̫ˡ



044 Сɲ¶ǣϣ
ʱ򲢲һ飬һ飬˶ˡ
壬ңСգֳ֡
еǰİ߷ֵһСǶԾͶǶ
ٺܿ죬135ﵽ140֮䡣
ٵĻѾ˳ΪͶֵļߡ
һĿҲȻ壬ô׼ǿֵġ
֮⣬в򡣽֮Լ˱򡭡
ǴأͶڵĶҲǺʵġ
ЩݲܷŵĸҲ˵ùȥ
ɲ²ʶ»Ȼ
ڵͶһȣܹͶΪĿԣʵڲˡ
٣ı仯
Ķһǰ㡣
˵ٴķȽϡǸϱҲٲΡ
εĲ࣬ȫ˵֮
ҲǶ֮ԻΪͶֵԭ
ڽ˽ָ֮оˡ
ܵΪֹˣûͶչִڸС
ĸ֮⣬һһȫˡ
ǣɾѬ´壬Ӻ
ЩһѾص𣿡
ɵҲóʱһ飬Ϊʲô
Χ˶˽⼸ȴΪȻ
ʵҲµûдҲһʱˣලͽù۲ҲѾ۲쵽ˡ
˵Ӧеϰ࣬ԼŬԼ
ô͵ģڲͬ
ͱ˵ⱻͷǳĲһ㡣
ǶϰӱĴڡ
Ǹңһ顣֮⣬ҲҪһ
ΪԸжô˲ǻԶأ
һ˵һûиоȻܡ
ʵǶоˣҲں
־ҪһǣẦ¸һԾ
Ȼᡣ
ֻҶҲẦ£
ŻǣһҲһۣ˴˶˶ԷеĿɬ
ôһӴͷѧܣʵҲͦ˵ġ
ǰ´壬ҵĿ⣬ͺǶԼ
㿴ǲڵң
յߣĵָָ´壬ߵ塣
б۾ȥϣȻһ˫ݺݵĿ⡣
УֻСѧܶĳݣ
ôԼ𣿡
Ű
ԼţŪң
û£Ūɵ¡
ȥģ
˻٩˼䣬ٴҲһΪѡ
´ۻˣʲô⡣ĿⱾɭ
һԵʱע顣
ʼ֮ǰΪӳһҲյ˶ߣֹ
˵Ͷʵڵﲻֵһᣬʵеġ
һҲɲϣСѧһʼ;شĴ
ſʼĴȫ޶ǣ
ö飬ͬʱ޶ͶķΧ
ǵ͵Ķˡ
ʱûвһֵĿˡ
ôҲͰ׻ˡ
ԭΪ֮ǰлأû뵽ô죬˳Ļᡣ
ɾѬʮ˷ܵ˵
ǳô塣
ǸһֵĲԡ
Ȼ֪֮ͨʲôĽ
ܹලͽӣȴǿԿ϶ġ
˵ģһ㹻ȫԸˡ
⼸УûһıǺܿ춼ƬԼලô壬һֵޱϡ
վϴģȻˡ

һϳĲֳ֣ɫɵİֱӴҰ
ӰĹУͺһɵҪ
ı֣ǰǸһ
ԭȿֳһϱʱΪֳֵĴʵȽһ㡣
۲죬ȫô¡ֳһڻӶԼʱ򣬶ʮֵĸɾ䡣
һս
֪˽ϰٴβЧ
ϳСմС
ϳһҲֱӸ
λֵ󣡡
ϵСմгŵĵͷ
ಣ
Էİ򣬲ŲæĻӶԼе
ƹ
ɫС򱻴ֱ֮ӴԽˣͶֵֺ롣
Ҳλֵλá
λϷ׵λϣƯķ˹ȥ
һĻҲܾȡ
ָĶĶ
˵Ҳһ̶ϽвٿأСմвٿô׼
ȴǰ첻ġ
ѽЩѧȻûе֮
ޱȸпֹ
˵֮ǰĸоĵĽ
оǺܲһ
ʵ̫ǿˣ֮ǰڸвǺǿѧʵʵҲܲһ㡣
Ϊȫİѡûʵְɣ
һȻı顣
ֻĿ˼ԾԾԡ
ѾȲҪеһˣֻҪǽһͿЩļһһˡ
ϳҡ
ƹ
ֱӸɾİɳȥ
ȫݴ
һ֮һҲһ΢С£µĻصϢ
ʱǵɫ˱仯
ԭǶԾԾԣһȴܵ𺳡
٣Բ
ͶҲϬ
ͶһҲУȫûзκε˻ͱɾֱѹˡ
һܲԵ塣
ҾͲˣ
ϳֱ֮ӿ˵
Ĺϵ˲ҪĽױ˴˵˼
֣صĿٴͷ
ȻҲ֪ԾĽ̫ܲá
ܸٴĶԾһΣлǳڴ
ɣɣ
һ̣ϷԵı仯
ȥһ˵н
Ŀɬûа취κȥ˵
лᣬúչһˡ
ǰɣһһεĵص
۳âľͶˣһҲͻȻ˵
ලǷֵһȻġ
ҲҪ
һˣǽͺܲˡ
ǵһ㣬һҲֱӿڣĶԾ
һۣҲ໥ͷ
ܹԾĻǣûбҪᡣ
Ķ塣
ƹ
ٴ޾ɵĻӶԼеֻǰҰѡ
ڣǵвԶˡ
ֵϳ
һϴǽɡ
һģովѾǰͷ
Դˣֻεʼû顣
ȻһͷǾȳͷˡ
ϴĽǣӴʩչѹ
˾ǰӳҲĵܵܡ
ǽ˾
Сѧܣһѡ֣Ӧڴġ
ʵɫ֮⣬滹һ㴫е˼


045 Сɲ¶ǣ£
ϣɽ˾Ĵ÷ǳȻǴȫӰġ
ôѽ
ԷľٶͶϵĶԺ˲˲ٵԡ
ϧЩԣעûʲôáڴ֮ǰѾ޶Ͷķλ
ǣ
ಣ
ɫСͺһ
Ϭһ򣬽Ǳֵһ
ֱһ˳ȥӶͬʱ嶼ת
ƹ
ɫС򱻴֮ԶԶķ˳ȥ
ɫСһֱɹ˽ǽ
ȫݴ
һ͹ϻӰһȫݴ
ǽ˾ĳɫ֣˲򳡵ע⡣
ƬԼලϽƵƵİĿ
̫ʹˡ
ǳĻӰƣױȵĻӰơ
˿žĿ
ϱɳ򳡵һ
˿̵Ľɽ˾¾ͺɢҫ۵Ĺâһ
ٴһҲȵĶһۡ
֮ǰΪԼЩСѧѾúܸˣû뵽СЩСѧܡ
Ĳ˵˵ǽ˾ոڴչֵʵٽ֮ǰʱĳɼ
Ȼ΢һЩϣʵϣһĴʵӦѾﵽһˮ׼ġ
һһ
Ҳ˵һĴʵȫвμӱˡ
⻹ûꡣ
ĿߴɾѬҲǳɵİҰ󷽡
Ҳ110Զ
Ȼɽ˾΢ѷɫһ㡣
ıҲ𾪲ѵġ
ϳǰ´塣
´ҲǳԼɾѬǾĹϵ
һ֣һҲСҰǶ꼶ѡ֡
仰˵Ҳǵ˽ļֶҪˡ
£ɾѬͰ´ͷȻġ
ֵλֻһƱҪ˴˾
˭ҲɾѬ
ǰ´ļ֡
ƹ
ɫС򱻴֮󣬸ɾķɵҰ
ȻľûнɺɾѬԶȴ
һɾĶݰ
ǳɫı֣ĸ޹⡣
ԭǻ´СѧǵƣڿǸļֱЦ
˵ԷˣԼֱӱѹĿ̧ͷˡ
ǵıֱǶá
Դ
Ψһ˱ֺõľˣ֮ǰȫݴ
̧ͷһ۶ʵոյͶ˼ʵ
˳ɣ
Ǵһ֮ȫԸɣ˾ĶԾ
ǰһĻʵ̫ˣһҲıһսԡ
ȻǼ֪ˡ
ϳļӺͬҰ
ڶϳɾİһ
һĴ
˲ֳָСմеŵ㣬Ȼ涼ûеǷ켫ĳ̶ȣۺϵʵҲΡ
һϳġ
ѹˣһǵһһһ
ûܹһԾĵѹΡ
վϴʱΧ˵Ŀⶼ˹
ʱƣ֮ǰĻԻսԽԽ֪
ȻϣһھͶ֣ʵ
һǾģڱȫ˶ţҲûںר־ĶԸϵͶ֡
޴ѹڶϡ
ʱԾö
ԭֻó˳ʱ֪õ˾ųɡ
ಣ
ɫСԱȸոտһġ
ٶȵı仯ۺѲ
֮ǰǸͶжϳģôͻȻ٣һ򲻺á
ˡ
ǵȵȫֱ֮󣬲ŻӰġ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬸߸ߵķ
Ȼһֱһֱɣֱɹǽ
һȫݴ
ͷǽɽ˾ȫݴβʱȫݴ
ıֱ֣ΧСǿɵˡ
̫ǿˣ
˺Ͷѡ֡ԭһѡ֣˿Ҳоѹɽ
૵Ŀſʼո¶ͷǵǣֹ
˵֪һеĳꡣ
ۿЩʵ鲻ԽҪп
Щһ̫ǿˣ
ǽѾȫˡ
ȥ򡣸еǣıˣ˾ĸԾ
ǵĳɫֱ֣ƬԼලϽע⡣
ҲûںΧĿ⣬ֱӿʼ˼
ʱ壬ǣΪǡ
û˹עǵı֡
Ĵ˵ͦʵģǰһֱӵĺģе˶Χת
Ҳڳһѣǵζ
˵ûע⣬²Ŀĵڶּ
ȫԸĶʵȻ㲻ǿҲԲ
ǸĶҪĵġ
ԼҲǶ־߰
ȲҪЩǺúýһˡ
һϳȻǽǣ
ಣ
һɹʱ򣬽ɾ˲Ĵ㵡
ͦģ
֮ǰģٿ幫ҡ
쭵Ķپͺˡ
ҲǲӦԾˡ
һŹûлӰ
ǽ˾ı֣Щֲ
֮ǰ۲쵽ԭΪһƴӰء
û뵽һûг֡
һĻڶ
ƹ
һûлӰڶ˽⡣
֮ǰһȫݴĽɽ˾գۼͱ׷ˡ
Ͷĺã
ʮ˷ܵĸ򰵺ţ
Ѿǽǰˡ
ಣ
򣬶ʼ˱仯
һǽɴҲѴòŶԡ
ƹ
Ȼе򣬵䵽˽⡣
⣡
仯
ɽ˾ĿͶϵĶ˭Ҳ֪˿оʲô
һֱȵһɹ
ಣ
Ǳ仯
һ򣬽ǽ˾ú
һĻӰˣ
ƹ
ɫСʵûбģȻ˳ȥ
Ӱʵ̫ˣǿаǿŰɫС˳ȥ
ԶԶ䵽Ұ
һĻȫ𾪡
֮ǰʵͬʵʵڵĶԾ
һζԾʱͰѶȥˣ
ǽ˾ʵӹɡ
ڵһ˵ʵĻ
ܱǿҲ޼
˵ǽѧҵ
Ц
ڽҲѧҵ֮ǰר̸ĵܵܡ
սҲѧ˵ĵܸܵǲһġ
ΪŬųΪеĶ
ĵܾܵûоеĴĥҲѾ˲СĿֲʵ
һһ϶ˡ
һ㣬ֳҲû˻᲻
Ͼ˼ǿʵͰ
ƹ
һѵϣ˲ʼįȫݴ
ң
ΪԼĴڸһȫݴǸѡ֣Ŀ߶Ľɽ˾
ǸȻٴ״ӹ
˵ҲͰˣ۵ʵǷǳǳġ
ǸѡҲ΢һ£



046 һ
˶ǳѡʱвԵ塣
ǴӼ԰֮һʣµһֱûеõ䡣
ͺƬԼලһ
⵱Ȼǲܵġ
ΨһĽͣƬڵһɳ
ȴûģӦ˵ǳŶԡ
ȽϳɫģһһĿʼðͷˡ
ܽгѡ־ʮ
ʮһЩ˵ĹâҲȻҫޱȡ
˵ڵĽǽ˾
ȫйעĿ⣬е˵ϡ
˿̵ٲȻѾġ
һβȫݴ򣬽˾ĶԾҰ
ʵ֮뺷ֱš

һ̣Ҳ׵ˡ
ҪгΪͶ֣Ȼʵ
ǲΪͶֵ룬ʱеĻ˰ϣڴѧʱͺˡ
ܲϵĴѧҲڵһôͶֹɡ
ܲԵЩѡ֣ûнǽ˾ô뺷ˡ
Ƕ򣬵ҪôҪôֱӳ˸߷ɡ
˾ĸԾǼӺǰ´
ǳɾĽˡ
Ҳһֱһ̣˲ʶʲôǸа
ǵʵЩ
ȻгɫֵѡҲûС
˵ĹҶӶӳɾѬ
ı־ͺܲ
۲һ֮ѡһȽ򣬰˳ȥ
׼ķɵҰ
Ǹ廹ܰȥôԶ
ɾѬ֣ϽҲǾȲѡ
ǳֱ׵˵
˵βֵʵ˵Ҳȷʵ̵һˡ
ʱ򲻵òп֮ǰļȷʵеĺڰʱڡյѡּġ
ЩҲǷвôͷ
һǷڵʵҵдߡ
ºôչֳвһʵ
֮⣬һӵгɫֵ
ھͶּİһĳɫ
ٶȸɾȫݴ
Ȼȡɵġ
Ҳ˼Ŀٴֹ
һոвɣ
ǳ϶ĵͷ
ܹȫݴ򣬲ĻӰȽǽ˾ɫ
Ϊ
ﻹһ˵ļһء
ڰ˽⣬ԲһҲ֮¡
ٽ֮ǰչֳʵ
ѡĶʵЩ˷ˡ
ֳ͵˳˾ϲ
ǽһֻ
ǾҪս18ѧûлᣬΪʼǰѧУѾ18˵ָȥˡ
ܲܰǵٸɡ
ǾԲܵġ
ոոյı˵ӦñĵȻǽǽ˾
ǴҪĽǶϽʱûʲô塣
ѾͶٴ油ԼмͶִϡ
ʱʵǲҪͶֵ
ĴʵȻ˾̾ɺҲûɵΪ˴Ͱ
һ˵֧ȫݴڴϵıֱȽǽ˾Ҫɫ
ϽƬԼලȴýɽ˾
һɶȺܸߵѡˣȻֳ˷ǳ۵ʵԼҲܹļ
δΪӵĺûκ⡣ںûʲôҪ
ǽɽ˾ûдĵ£ǿǿаɨ˳ȥ
ĳɫ֣ɹƬԼලϽע⡣
ֻҪ΢һ£Ȼ̥ǵĽ
ȻҲнҲĸڡ
ֻһû˻ϵġ
ĺøУƬԼලϽԼо
Ǿǵľýɽ˾á
λõĽǶϿӦεĵȻǲ֡
ȻɾѬı֣΢ôһ㡣
û취ڵʵȱ֣
ȵһҲ֮оͻ봫˵еĲֻš
δѣʱҲһ
ôɸѡһ£˺ס
֮ǰһ磬ȻҪǸɼõġ
ǿǵӵʵʱѡɽ˾ɾѬƺǸһЩ
֮£ƬԼල˾С
ԥһѡǽһ
ȻȨ⣬Ǿʵ˵ˡ
ٶȻˣһλһҲ
ѽҲ̫ˡ
ֳһֻ˵
֮ǰǱЩǱȵĶûеطվˡ
һһвĳ
֮£Щʵǲһ
ǰȥ°û⣬ֱȫݴʵЩǿˡ
񿴵ЩСѧǼùֳַǳЦˡ
ˮתҲʱЩСѧʲôߵغˣ
ҵžԵġ
ʵҲǲģټһҲϡ
Ľܲµĳ
ʵϣҲ̫ࡣ
˶ˣȻ򣬵һҰһҰ߷ɡ
ǶǱġ
ҰɾѬ
Ȼ˵ӰĽ඼ˡ
ǽǽ˾һֱڹ᳹ԼĴ
ɾİɨ˳ȥ
ɫС߸߷γɸ߷
ʵǲһ㣬һ˵ĸоͺҪɳȥһ
ϳ
ֱӱ·ˡ
ͼ²һҲ򣬽һҲƾͼơ
ֱƭλӰվȻ֡
򣡡
Щ˼ĿͶϵĶ
֮ǰûѧȻ
ǴĻû׼ΪĴ£
ЦǺǵ˵
ո뵽һˣܹɹ·
µúܾ׼
ȻˣıȷʵƬԼලϽǰһ
ҪǲúһֱǱ
еԽ֮󣬵һֵĽѡѾȷˡ
ԭûеõⳡ֮󣬶õ˲䡣
һˣֱͽɽ˾
ܹ֮ôûбԭ򣬾Ϊʵ˶ѡ
мԼĴͳ
ȻһֳɫˣҲա
ϾʵҪһ֡
ǵϵİɾѬ˶
ʼŶӴϰͨʵսĥԼ򼼡
ΪˣƬԼලϽרŽɾѬȥ̸˻
ʱһûϳĻᡣڶúýܶɡ
ǣ
ûֱһɾѬЩʧ䡣
Ҳ֪û취£˭ء
ڶҲкô
ǾڿԿʼˡ
֮⣬ҪͰĽϰ
ȴһεĽᡣ
ǸʵҲѾǰˡ
֮еӭ
ļǰһλᡣ
ܹǴλнʸμļᡣ


047 һ
ͽǽ˾Ƹεһɽ˾19ţ20š
ѵոսƬԼලͰ̫ﲿ˺롣
ȵڶ죬˵ĺ벼ͱ˳
Ҳ̫ˣ
ڼලƫĵֱֳֵĺܲˬʵҲоˬˣȥˡ
ʵƬԼලЩ̫ˣ֮ǰ壬ҲûеõĴ
ɽ˾㣬ǲǲϡ㣬ҲȲϵոռеٴɣ
Ҫ֪ٴǴŴħĹ⻷øȽϣǺʵȫһˡ
Ҳһֱ˹ض˾Ļᡣ
ƬԼලôеİͽǽ˾ָӵһ
ɵҲܿóƬԼලʲô⣿
϶ѡְŻģ
ҿеľͷһǽǽ˾̵ܹϳĻᡣ
ñһλþЩȵˣǸоʮ㡣
֮ǰƬԼලٻ˼һ꼶ѡֵ棬ϾĴ
˵꼶һ꼶ѡʵ࣬ƬԼලŻǻѡ꼶ѡֳΪǳ԰Ļᡣ
֮ǰĴ԰꼶һʵѡ֣Ѿڼ԰ϳ
ȻѡǻȥһΣƬԼලѾûκε
ֻҪıȷʵ㣬һԥѡϳ
һǴĽǶϽǴʵʵս
޺
еѡ̫˽Լҵļලˣĸԣ°ٷܹ֮
ͽƣǿ»εһҲȥ
׷ʹ£ҲԽԽŬ
꼶Щѧ͸һƴϰŻӰ
˵رļɣЩ꼶ѧ԰̫Щ
ǵȵ꼶ѧۣҲⷽ׷ѧǡ
еħѵɲǿЦġ
ǸڴϣƬԼල֮ôＱİ˸һ
ӦҲǿǵĴʵ
ȻĴӶĽǶǣʱӦεѹͲɾѬ
еѡŬλá
ʱǲͣģҲȴκˡ
ŴĽУеһҲˡ
ǾǺħ
Ҳ֪Բǵ֮
ʵϣħǺܴġ20꣬ħҲȫĺ֮һ
ֻǺʱһֱûеõļˣŽû
ɾҲǰǿĳ͡
ʵǺǿġ
Щһأ
ֵ˲䣬һҲ̸ۡ
˵Щ꣬ħѾûˡձ󣬾ôû䣬Ҳȫš
ʵǾԲġ
һѡֶս顣
ͽǽ˾ΪոˣҲμλ顣
Ǵ಻Ըཻô˵Ҳֱӵľ֡
˵Ļ鷳ҲͶˡ
ڻаͱҵ꼶ѧǿˣֱӾȽϺá
ûôʱȥɡ
ǸʱĻϰλӰЧǿЩ
˵һĵȻȫûаǰĳ浱¡
˵ȻǶɱߡ
һ¹ںħϣȻҡ
ħԭѾû䵽˰ǿ16ǿΡȥ꿪ʼ˽ʵ÷ǳ졣˵ǵУ»ῴȥְѡල
Ϣеѡ˵ЧǺԵġ
ڶܹĶһƵ
ǾҩʦС
ԭҩʦУҲ16ǿǿεĶ顣
϶ǲҲûǿȥ
һְֱѡֺײأǵ̥ǡ
ȻҩʦУ뵽ĶǸǿԼ￡ƽ
е˶֪ڵҩʦܹ֮ҪԭΪײصĴڡ
Ϊҩʦв̥ǵı仯
֪Էһҩʦʵӡ
аѡֵ鶼һ
鷳ˣ
ȻûиԷʽ֣Щ鱨ĻѾЩӦӲϾ
ְ۵ѡ֣Ҳÿһ˶ʺϵලġʵϣְ֮ѡһ·˲٣ܹ͵ķëǡְ͸еĻǺܴģ
ϽԼ°ϵС˵
仰Ǳ˵аӵѡδšǴϽ˵ŶȾʹĲһˡ
ƬԼලΪ̶ִֹ̲ʱ䡣
ϽǴӱҵ֮һֱɵڣ20ľ顣
ĻŶȻǺܸߵġ
ٴҲȽϿϵĹ۵㡣
ĻٴʵҲӦ̵ְִִ֮ˡ
ԭȽ̵ѧʱЩС黹ãٴ˵ǿʵýڼ򵥴ֱķʽԼС쵽һ·ϡ
ܿӾγս
ЩհְսҲǴֲ
ΪѧӲڵʱ߳ơ
ǵ˸֮ٴͽоԼġ
ָЩѧʱСУһָĺŶ顣
岻˵ȫͷԣҲҲеĺĹڡ
ְҵ׷ĺ͸а׷ģѹͲһ
Щ飬ٴǿġ
ȻϽ˵ͷͷǵָоȴ
һֹ˵ĸо
ƬԼලҲƵۡ
ԷײӦǲͬġ
ײܹɹȻȥľкܴĹϵԴ԰⡣
ħļලҲһˡ
ܹսͱˣͲȵʱ
ȻҲܴ⣬ԷϾǰǿĶ֡ʱһҪ
սӶ֣սȴԲô
ȻĻҳĸҲ﷭һ졣
ⳡƬԼලͽɽ˾֡
ϵĻʣһϳģú׼
ѽȥ
ⳬһĴеҲɼ
Ҫ֪Ҫ̵һϳĻᣬҲʮֲ׵ġ
û뵽ˣոռӣѾõѵõĻᡣ
˱˸Ȼӡ
εĲƽʼҲκεĸı䡣
ƬԼලȻѾѻ˵ڣôֻҪϵĻʣͽϳѾ˶֡
ôĿģ˻֮⣬Ҳ̼һɣ
ϽԼ°ϵСӣʵ
ҲΪ˴̼Щ
ȥǴ˵еһ񰡡
ԴˣҲֻдһ֡


048 ħ
ƬԼලһĴ㣬еѡҲȫ²
ɾ³ôҪԹԵж
ǲøոԼλöȥǿðͷͬҲġ
˵һʵ
Ĳǵʵǵİ
ЩѧʱڸԵٰǳưԵĴڡǵĴҲµġ
ѡ֣ĸԸİλø
ȻԸ⡣
ҲŬϰϣܹע⡣
ʱͣգ۾͵еڶֵı
ҲǶ3216ı
죬аӵѡǣŴͳ˱ֳ
ֳѾɽ˺
еķ˿˵ÿһǲȱٵġ
ȻһЩΪѧϰǹĹϵûа취ֳܲסԵĻѽ
кܶûֳܹʣµҲ԰򳡿̨
ҷΧУʼˡ
֮ǰƬԼල˵ʣϳ
˵һʼɽ˾ͱ򳡡
Ұ֡
һֱʹҰֵٴһѹû̵ܹϳĻᣬֱϢ
һȷͶǹｵ
֮ǰһֱʱϳͶǴϡⳡϳͶǽ
ӣаʤЩƬԼලǴԼҵļͶʹá
ʵҪ˵ҲȻġ
ǾͲһӰ쵽ѡֵ״̬𣿡
־ļߴӾȵߵĸʿ
ʿҡҡͷ
ٴʵѾÿıάԼ״̬ˡƬԼල֮Ի˷Ĵ󵨵ôҲΪٴڵԵʡֻҪٴܹʱϳ״̬ôϳ֮̾չͶֵʵ
ٴĻˣʵӶǸˡ
仰ʿûܹ˵ڡ
˵ˣҲδܹףһĻ粻˵
ʼˣнǺħ
ħʱ򣬿̨ϻмڸǼ͵ġ
Ȼ͵ĹģڲܱȣǻܸԼҵѡһЩӰġ
˼֮ѡһֵĶܼ
еҪչԼʵˡ
ɣ
ԾԾԣ׼ӰĶ֡
λϵһҲһƬƽ
ڽ˵µľЩӰӡ
ɣŬչͶĴڸС
һҲһ̶ϴ̼塭
һҲſףͺĺڶ
ͶϵͶ֣ɢĪ
ָоͺܹѰɫСһ
һҲſףӵĳְһ˵Ŀ貽ˡ
þԼȫݺݰͶ˳ȥ
䣡
һ̣·һ㣬ħеĵһֱӾԭء
ÿ죡
ÿ죡
ٶȾͺ꣬ô߾η
˵֮ǰռϵʱѾ֪˽ٲڵҲͶ157ĸ١
ǱϾֻǴӵӻ￴ܵҪСöࡣ
ֳͶ򣬸оȫͬ
ֲֿ٣ѾԿһԪΪ޿κΡ
ǸپѾ˸оûа취мˣ˵Ͷ򣬻ٶѡ
滹һЩĶ
ͶͺһϵʴŴߵ־
Լ鲻ԽĲ
ȻĻһΪͶū
˿ֲѹ£ħĵһҲûа취Լ
˵һΪ̫𾪣ûüӰ֮⡣ڶӰˣ
ֻǺܿϧЩӰûһܹǿŰɫС
򣡡
򣡣
򣡣
֣
ĵڶߣҲһģһĴ
ȫɾ֡
öֵĴ¡
չʾĿֲʵֳ𾪲ѡ
û뵽ֳоô죿
ոյͶ160˰ɣ
ûа취£֮ǰڴ԰Ͷ157١ܹͶ160ĳֱҲȫûܰ
ǵҲһЩְ̽Ĺע
ԭ۲ٴһҲġ
񿴵ı֣Ҳ
˵ģ͸ոյͶ˵ڵͶʵѾǾԵȫ⡣
̫ˣ
ѧȻֻܵ油ֱǱ
ûа취˭еͶǴħء
ˣϾǿͶûĵְ̲ɡ
һ˷ܵĲˡ
һ°룬ֵн
Էرܣƺᡣ
ȻСѣҪסеѡ֣Щˡ
ƹ
ֳָɾİҰ
˭Ҳû뵽ʱͻȻıԼĴ࣬öֲִ

ʱֻҫԸŵĲֳ֣ʮֲˬˡ
ò״ŻᣬȻҪúõͷһ
ֱҰһ˶ݡ
˳֣ˡ
ħеѡ֣òСĽĶԴ
˵ڶվϴǴޱȾտСմС
Сմվϴֱ֮Ӱڳ˶̴̬
ӺҪѲֱֳһ
ҲеĳսԴ˺ħеѡҲûж룬ֱӲǰر
Բֳһٶȣ˱͵ĻǺ²ֳֵġ
£ֻȷȰѳõ˵
ְӵԣǾʵ
ȥЩͷԵĶ̶ȵĽͶֶԼΣͬʱܵԼ÷ֵĸʡ
ְĲ
ɸеİѡְֲԱùְѡһа򲿵Щѡ֡
Ǿʹشˡ
ͺڣճʽжĺħܿͱˡ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬾ֱλֵ
ŲǰرĹϵСմеƭҲôȫû׼

Сմеһ֧򣬲ֳһֱԽݣܻ˱ݣµһ֡
ϵıȷֱ1:0
еĽԶԶûн
ϳǰݡ
ⳡٴûܹϳֱϢ
£ݱǰ˰Ρ
ԭȵĵ˵
Ҳûиλöˣɾ˰
ϵľ˳֣һˡ
£վϴһҲ
˳֣һ˵Ĵþ档
ԭΪֻᱣңû뵽ѡ˸Ծ
ʵ֮ϲ
һҲȤȻľԼеŰɫСɹ
ûĵȴǿŰɫСˣ
ĺã



049 Ĺ
֮ϲ
ħеͶǰľ޴Σֵȴ˿ų
ȻȻѡ˸һҲײ
һĻһҲ˵Ȼ֮õġҪŬ೤ʱ䣿ܹõһλᡣ
Է˸ˣһҲúñһоԲ˼ҡ
ضõķȫԸԲ顣
һҲôģĶֲô롣Ȼûа취ı䡣
ʱȫԱѡְɣ
ӵԼ˫Ĵ۾ʮֲʵ
ʿҡҡͷ
ûõģںħг֣ѡҲǺܺõսԡһûУҵҲûˡ
λᡣ
ôŶܹ·
£װ͸һЧݣû׼ʵ䷴
һĻѡһҲӲӲ
һҲӲӲĻܹ黹³Ŀܡ
ҾһҲȥҲñ˴ȥԺýܵĶࡣ
˵־棬вȡսĿҲܴ
Ļ־͸ˡȻٲ˶֣ܹץס
Ҫġ
Ǻħ뷨Ӧ˵һԸ뷨
ʱ򣬲ǽѡ֣ǻûҪսĴ㡣
ȫžҪһ±ʤ
ΪӳһҲͷǱ˭ǿҡ
ˣ
ɫСɹһ˿ϲ
ںħͶѡһҲԾûоԶʱ
һҲʵѾ³ǵսԡ
£ԷһἫԼ
пܲȡսǽ͵Ļ
ƫ̫࣬ͬʱҲȫĽ
Ŀģһ³һҲΪ˱˿սĶ־
ȫҲ¸˿
ֳܱĶ־ûинֵʸˡ
ԤϵԷԣ˵ͺܼˡ
ֻҪͶڽǻǾͺá
ˣǣ
ɫС΢ƫ˺
һҲӰĻŰɫС򣬾ǱУĿҲǷ䵽⡣
ڵһҲȴͬ
ԷܲսԵ£ѡǡ
ڿɫС˲䣬ɵһ˳ȥ
һ嶼˲١
ԭ˵ڱƫĺ

λãֱ޲ڡ
һҲû˿˼ֱӸɾĻӶԼе
ƹ
ɫС򱻴֮󣬸߸ߵķһĻߣҶĿ̨ϡ
ȫݴ򣡡
һ˵£һҲɾȫݴ
ܱȷֱ4:0
Ϊֹлûжһ
ҲζǵĽڼͣЪһ
ң
Сӣ
صϢһҲ̵õСǵķףء
ıʵ̫ɫˡ
Ӧô˵Դһﵱ˶ӳ֮ҲǱڸ涼չֳ˷ǳտʵ
̨ϣ߸ʿ򣬶ǰһĻҲ˸߶ۡ
гѡ֣ѡ֮⣬ûʲô̫ɫĳߣǸ˵ӡһֱǽʵôǿʵȴˣȻȱһʤǿߣ͵Ĵ߻ǲٵġ
ͺڣǵѡ־ͺץסᣬصһ
Ұ֣ǣ
ʱеĴֵ˵Ҳǽɽ˾
ƬԼලƫѾԸӵĳ̶ȡҪ֪ǴħٴոռеʱҲλ˻һʱ䣬ŵĴλϵġ
ɽ˾һϳȻֱӾͱ˺Ĵߵλϡ
ʵ˸о˼顣
Ȼ
ûָоģϴѾûˡ
ĿǰֻͶϵǸͶ֡
ɣ
ȥ
Ӷ䣬ԼԼܹ
̫ˣ
Сѡ֮ǰûôѽʲôʱеһԱ
ǾȵĿŽǽ˾
ӵֳӰѡ֣ǲӦûŶԡ
׻˵úãз
֮ǰûмѡ֣ͻȻεӵ
ʱ¾ɵӶܹóӦǵõһ˲š
ٿɿԼĻӰ
ԽԽӽ˵еĳˡ
Ķ֣ħѡǣҲǲ˿Ĵ⡣
˫Դҩζʮ㡣
ȫĿҲע˹
£ɽ˾һϳֶԾ
ʱ˭ҲûԤϵԾĽȻ˵ĸɾ䡣
򣡡
򣡡
򣡣
֣
ûκεˮɽ˾ֱӱˡ
֮ǰǸ۸úܲҵͶ֣˻һĻᡣ
ϡ
ΪӰͣڽǽ˾ͷˡ
һΣһΡ
ﰵݡ
Ϣѧ۷׷ס
еͶǵһϼɣ
ǰ浹ûгҵԤϡ
Ͼ֮ǰɽ˾ûмʶа򾿾ôһ£
һϳʵĶ֡
Ҳѹֽǽ˾޲ߡ
ֻ΢Щ
ԭѡǲܹ°Ҳܹġ
û뵽û
һҲٴûô
Ӧô˵ǿ͸Щ
һֱڼԼĻӰأºָı˽࣬Ա仯ΪҲ˿ûжҡ
һҲʮָп˵
Щ˼
һǽǽ˾żֵƷʡ
һӦǽǼҵĻģҲͬ͡
һϿ˽ǽ˾ʵ
ֻǸոսУϤĽ׶Ρ
ǽǽ˾ѾԼĴ̫ѵˡ
Ҫ֪һĶܹγԼѡֶǷëǡ
ҲһҲٴСգȼ˶ѡ
ǲֳ֣ݣûȫĥԼĴ
ǵҲˣֻûܹȷѡ
ǰ԰ķʱѾȷˣֻڻûĥ졣
ôһȣͲѿǽ˾Ǳˡ
ҲѹƬԼලίΡ
ɽ˾һγ֣˵С
ԭĽ࣬Ȼֹ
˫ƺֻصһˮƽϣ
Ͳôһ
еϢϽԼ°ϵСӣź˵
ո־棬ܹץס÷ֵĻ
ôͶֱǰ϶ġ
ڣõĻѾˡ
вòȴһλᡣ
˵ڶ֣رİ£ħѵס˾ƣûж֡



050 ǳ
ڽɽ˾ı֣аµҲû̫ʧ龭̫࣬ѾϰΪˡ
ҲǱʲôԭ֮ǲûж·̫Ŀ
ڼཥƿ
˵ڶ֣ȷǺħİԽ޿κΡ
ǳɾı֡
СȪûа취𣿡
ǰһĻںħѡ˵ʵ̫ˡ
⧲֮£ֱӱݺݵĽѵһ١
ǰ۶Ѿ˹Ͷֽ֣ڴħٴĳ£ʵһֱһա
֮ǰħеѡҲԤԼĶֺܿǽ
˽Ҳһ׼ģϳʱǾͷԼЩ׼ѹͲ
۾ܹӦױȵ٣ǵĻӰٶҲϡ
ȵϳʱѾԼٵ״
ԸôͶ֣ŶԷͶ򣬳֮ץӰʱˡ
£ܹн򣬾ֻĬ࣬ǰӰˡ
ѡôģҲôġ
һ
׼ͶѾ׼ȿ̺ĻӰ֡
ʱ¶ˣ
һϲЦݻûȫſɫ̾ͱ
Ѿ׼ʱôûأ
ž
򣡡
򣡣
򣡣
֣
ħеϢ
Ǵְ۵Ǹලɫࡣ
׳ա
֮ǰװ׸ˣҪнǸٶȵ򣬱ֱϷλòſԡ
տ·ߴ򣬸ͲܴС
ô£ǿ϶ϸġ
׳վȻȫ
ںħʱһҲȴ⡣
һͶʮֵҰ˼԰֮ҲĥԼͶˡַֻոճͣкܶ಻ȶء
˵һ⡣
ڵͶ򣬺ֻصոѧʱ
Ǹʱ򣬽Ͷ˵ҰԼĸԡ
Ҳкô
Ǿٺ
ӽڵͶԵĸܵĶ־
ÿһ򶼳ÿһ򶼶־߰
֮ڵĽȣƺǿ
򣡡
ƹ
ȵʱ򣬺ħеĴߣǿץס˽
Ȼˣɺħѡֵɫȴһɡ
أ
ָоͺ񱻴󿨳ȥһӰֱ۶Ҫˡ
Ȼôأ
еİɫС򣬸߸ߵķλϵСմУȵĽӵ
ž
֣
ɾ¡
ʱĽչױȵͶʵ
̨Թбĺ飬һɫѿĺܡ
жĻֳ򣬾Ѿ˷ǳ׽ˡ
˵лдħٴ
ͶУȻǸ鷳
ʱеͶѾǸоʮֵļ֡
˭ҲûԤϵڽⳡһͶֽһˡ
°룬н
һκħеȽϺãرİ£Ͷǿסһ֡
ħûжֵͶ֣ȴûжЦݡ
Ͷ֣ϵĺˮͺոϴһ
רõĳѾʪ͸ˣ
ѹô𣿡
ԼͶ״̬ħеļලü
б̶ֶѣǵѡȴȴһۡ
֧Ӵ˵ѹְĶ黹ֲأ
òп
аɲ⡣
֮ǰѾǸһͶ򣬱׼ֱϷ23λûӰſԡ𱻶Էٶס󵨵ĻӶֻҪǼȥתһֵġ
ЩħļලԼ˵Ķû
䶨ˣ
һֱոΪֹħļලҲûпκһսʤеϣ
ɾǱˣҲ̫ѿɡϾӸнƸΪӶ۵ġ
ʱսʤУҲҪչֳ㹻ʵ
ѧУ쵼Ͷ»Աǣġ
ħڴ䵱Ӯ
ôף
ҲԼĶ֣ôһֱңȥ
ڵ֣ٶչֳǿĹ
УΪħеѡֱȽϿƣһֱûôӰ
ͶһĻ
˳˵ֵر
̫ˣ
ÿ찡

̨ϴһһĻƺѾ˱ʤ
ǿͶ򣬺µ
ҸǼĲˡ
̫ˣ
ӭֵ°롣
н
ϳ֮ǰƬԼලȴ򣬰ѱȷ
֮ǰһûе÷֣ҪԭеҰ̫ˡڸ˶ֿɳ֮ĥ
ǲöֽȥģƱҪѡǿƴϡ
ǿƴϣ
Ȼȴ·
ƹ
һϳǵİһҲɾİɨɵҰһ˶ݡ
󣬱εĽɽ˾˸߷ɡ
һ֣ˡ
ʱֵǰ԰
ȴ뷨һֱȫԼֱߣŰӳȥ
ƹ
ɫС򱻴֮ݵıߣȵķɵҰ
һʱ䣬ǰ԰ıԼĴࡣһʼȷʵһãʱڣԽԽ´ƵҲչֳ
űߵİִٲȻѾһؼ
һݳ
ȥ֮ǰ԰һ˶ݡ
һҲֱӻص˱ݡ
ȫ
׷ӷ֣ȷֱ5:0
ţϳĶʱ
ҲǳɵƣرĿյ
һ򴩹˺ħеرԶԶķ˺󷽡
ȥˣ
úã

һȥ֮еƣ÷ǳһ
֧˸߲ҵףš
ƺѾˣֱԤס
ʵϣֱҲԶˡ
еʵ̫ǿˣʱǺп׷ӷֵġ
ʱ򣬺ħļලϵѡ
ħпʼıԼر͡
ĵеѡֲûжᡣ
ǿѾȲʤȯ
ȷֲൽΪֹѾ֣ܱȷ6:0
ϵľһ˳֣һˡ
ʱϳǽ
ƹ
ɫС򱻴֮طֱӵֵס
ֽ֮ûеһʱ䴫һݣȴ˶ݡ
ž
֣
ֽ֮ٴһݡ
֣
ɾ˫ɱеѡЩȦ
ͻȻ䣬־ͺһ֧һǳľ
еѡֲֶ
޺޵ҧոȻԷı仯ƭˡ
֣ؽ
²ҪͶ𣬸ոյԼѩޡ
û뵽ƬԼලֱס
Ϣɣ
иѡ֣Ͷ֣ڰ˰ϳ



051 Сѧ
Ϊ˵ȻôͱͶ
һȻǳҵԤϣ˶ǾȺڴȻҲǱŲͬġ
˵滻ĽͶֱȻûй񫣬һı顣
ܴݵı仯ϣѿ˾˵ļ׶
ֻҪϤȵˣһ۾֪Сں
ͶĲѾȷƣһҲûʲôá
ΪѣٴȻҪοһ¡
ûңϳĻᶼ̲
ԳƵİο˿ûл⽵ƵӵĲˬ
Ҫһ߸ϵ̬ȣ
ƽʱƺ«ƵĽͻȻðôһ仰Χ˶һ
Ȼоֿʵǲ󣬵ǰƣٴͽ﷢ͻɣ
ж˾Ͷˡ
ѾҽͶʱѾɳΪôɿͶˣ
ٴɫϲŭͺڲһ΢һ
֮Ի㣬Ϊһ㡣
˿ûԼ
̬ȣΧһ
ǵٴԴ֣ʵǺõû˵˵̵ְְġ
˵ٴİӣⶼûд
ǰ£Ȼ˵ֻ
ֱʦ氡
ıģǻٴϣҲѽܡ
屾˵ɫҲÿĶŽ
Ļؿ
ߣܺã
֪ôٴЦ
˸ȵľ룬ר־Ķ򳡡
Ǹ۵꣬ѾȫɳˣɳԸԼͥ
ٴʮָӵġ
Χͬ鵣ﲻܣǶˡٴȻЩӣ㲻ܡ
ָоͺۿԼĺӳ󣬶ֲòԼĺԼȥ
ڵĽѾҪǻ
ôӽ쿪ʼǾͲʦͽľˡ
תٴ鸴ӣͬʱмڴ
ǰʱٴڸʱһֱ׷ŽıӰܡȻӲ˵ƣꡣʵǣʱ򶼱ɫ
û뵽ˮת˽׷Ӱܡ
ҲãȫԸ׷ɣȻģûʲô˼
ոտʼļʼĸ¡
е֮Ѿǰʼˡ
ƾ贺ʱɫı֣Լڳɫ״̬
׷ٴĽŲʼ˺ᡣ
£˭ҲûԤϵһ꣬Ҳˡ
ʹԭĳԣ˺㶦
ٴ˵ǲ顣
ͣ
ͣ
̨һһţЩңǿ
һεǳ֪ô͵õһЩŮԵ׷ҲûʵΣŮǾͿʼ
ħеϢ
ŸոջϳħеļලǷŭȻɫֱЩϲ
оȻڸǵıУһ꼶Ͷֵǳǳķŭ
Ҫ֪ոսУʮͷ
ܶͰûֻǵĽϰ
оȻֱһ꼶ѡֵǳˡ
һһп޵λã֮ǰЦĵɡ
ȻӰƺܾˣʵҲѡ
֮ǰθԼͶֽ֣ˡ
ֻһ꼶Ͷ֡
ɲ޹ؽҪλãҪͶ֡ͶʧĻɵĽɱҰضˡ
Էǣ˵ǸûᡣҪ飬ȫӰ
ڴֵħλߵĵڶ
νʱ˺ͣȫռˡ
£еѡִûɴӮ
Ǻħල뷨ҲǺħѡǵ뷨
Ŀǻģܹһġ
ɣаɲСӹҼҡ
ħеĵڶһӵļʹ߲ͬһǿߡ
ȫӰ͡
ĿɭĶͶϵ˵ĸоͺҪ̻һ
һ꼶ѡ˵Ȼûڶ쵽ˮ׼ҲС
Ըһոϸеǻֵ
Ƶ̬ȣͶϵûᡣ
۾ƺоκεϲŭ
ôƽĿŶ֣ʱ׼Ͷ
ʱ򣬲λϵһҲûйڴܿ͸˰š
ϳ֮ǰһҲߵߣš
˵֮ǰ˵ǻᣬҲû뵽ôл
һҲһΡ
˵ʵƬԼල̫ˣ֮ǰһ׼ûУȫûиϹ
ʵϣ֮ǰ󲿷ʱ䶼ڽѵϰͶʱ򶼲࣬˵Դˡ
ͻȻϳˣȫ
һ²ۣһѯ´
㶼ʲôƽʱϲʲôİţҶġ
ʵ
ʵҲһֱŸҴһҵĻһ
ţȫԼġҲ˵ǰѧһͼסԼаţ
˲еľȣһҲ˵
ô鷳ֱֻͿԡ
ֱֻ
ܿ
𰸣һҲһ㵣Ȼ̲סЦ
һ˼
˵аʣ¡
ԭ˼԰룬Ϊʲô
ڿǴشˣô˼Сѧܣ⼸ӦùҲ˼Ŷԡ
Ǿɣ
ʱһҲǺܽġ
Էó·Ͷ״̬
£Ҫ򣬿һ򵥡
ҲƬԼල⡣
ʱϳΪ˼һʵ
ʵͷϵĹ⻷̫ҫˡ
ħٴָսѧУʱ˿
ƬԼලڴЩҲͲˡ
Ժûκεϣ£ͶһŻһͶ״̬ˡ
ţһҲ׷ŵڽǽĲλ
λں֮⣡
Ͷϡ
ɫмֹŹ֡
Ҳһѧ򣬻Ǵ󵨡
ȫ˽ԼʵͶ£Ȼ͸ôΣյ·
ҪһͶãǴ߿ǻ˵ġ
Щȫ
ȻˣһҲȻ᲻Щ
ĸ˵ֻҪܹȡʤڲΥԭ£ħҡ
£Σյ·ʲô
ؼͶǲеͶأ
һ£ͶָҲͶһˣ
һԿĿ򣬺ΪͶֵս־
ϸ񰡣
һ㣬ԼҲܵˡ
û˿Ĳ죬¶һ˿Ļȡ
ʹ죡
ֱ˱ȵ޵ĸо
ܹԼͨͨĸо
ţ̼
еϸΣյţͺҪһ
壬쳣á
㣡
ಣ



052 ɱ֣
ͶʱֳЩĬ
ǣͶжôӦ˵ǡǡ෴Ͷƿ̫ƽˣͨͶ
һ˵һ꼶ͶܹõϳᣬȻԼ֮ͱ˵ٴһ꼶ʱܹ֮ϳմͶֺ͹ٹ⡣
һĹͨͶƣӵǸ٣ҲȻ׳ͷ
ڵ͵һʮᡣ
һЩһ꼶ϳͶҲǱȽϳġһǵ۶е̫һȻǵʵҵеĳɹ˶Ͷ֣Ͷ֡
ܹһ꼶ϰѧھչԼʵЩͶʶǷֲģҲǷǳҪһ֡
ЩȴһͨͶ
ͶƿҲͨ粽ҲãӱҲãȶǺܴ
֮ܶ˵ĸоͨ
У
һͨһ꼶С
ħеĵڶߣѸٵжϡ˵֮ǰǲûռκϣǿͶƣҲܹٿһЩ
Ǿ顣
ĻӱٶȣԽٶжϡ
ˣ
·ԤеһģһɫСͷ˳
ʱߵѾʱ䣬͵ŰɫСɹӰ֡
ڡ
ĿǿŰɫС˹ٲɣȫԸĻӶԼе
˲ʲôУʲôߣѾ˹̡
ĻӰޱ·ѾǿŰɫСȥĻ档
Ǹʱ򣬳ϵͶ֣Ȼһľʧ롣
Ǹոճưȫļල˿ӦҲǴض㣬һİա
ԹԼôһ飬Ͱ˻ء
۳žҪڰɫСϣǿŰɫСȴʧˡ
ž
򣡣
ɫС򼸺ǲŴߵ·ߣɽһҲſס
ϵĴߣֱɵԭء
ħеϢ
ħеļලüͷѾһ޴ĸ
Ӱˣ
ôܣ
Ͷָոչֳ̬Ͷ١
ˣҲ130ҡ
µӵʵȻǺǿ󣬵Ҳٵ򶼴С

ôܣ
ֵλϣһҲ۾һӾˡ
һ
˼ĿͶµ𾪵Ըӡ
ѹһܹΪھͶ֡
ͶȻǳһס
ͬεͶһҲΨһһʵǿģٴ
ڸոеʱ򣬶ȼʵ
ֱǹ
˵ѾγԼĴôҲѾγԼͶ
ȻһҲЩ
ܹγԼͶĸͶ֣ͷëǡ
ڵȫеͶŽǰһ١
ȻֻһҲԼжϡ˵Ļ϶
ɾոһǱҲǲɹġ
Ϊ𾪵ĿһϢ
īƬԼල治ɫ
Լ°СӵϽͬһĵȻ
뵽ǾȻʱֱӰϳ
ʱһҲýֺи룬Ҳ֪λ֮ǰ֪ʵ
ԲŻʱǼҪĲɾѬ·ŵȲİ
ͶУֻҪԼĥһܹΪҪս
ֳе𾪵ĻеСǡ
Сܸͦɵ˴
ֳִŶ˴źǿԹʱ򻹲٩
Ǵɣ
ǻסġ
һһ򣡣
ϵķΧ֪бˡ
ѧǶһ˵ڿ̨ϵһ꼶Сѧˡ
ͬѡʵı֣Ҳ鸴ӵĺܡ
˼ĵɴԼ۾
˵֪һﲻǵ֮Ҳû뵽ǿӡ
һ򣬾ͳ׸ı˳ϵľơ
ɲ˭ܹӵеġ
Աߵİ´壬˿̣һ˫۾Ҳ⡣
ԺлŽһĳԽоԽ˷ܡ
ʱȲҪһˡ
Ҫؽһӽǰ򣬽ӽͬ˵
ͬʱһӴ˵ֻдħͶóı仯
еĿ߬ԼȭͷĻûа취Լڵ
̨ǰѾ϶ɾѬһ
Сӳϵܸ
ϾھͶ֣ûʵְɡ
ɿͶ򲢲ǺǿΪʲôץסʱء
ѵ˵һ
Χѧ۷׷ףɱ߰ѯʵĿ⿴ɾѬ
ûмǴǸӦһμӵɣѵ˽𣿡
ɾѬЦ
Ȼ˽⣬ΪԼĶɾѬǺúõоһġ
ھͶ֣ǳưȫֺ֮һֱͬѧ˭֪֮ǰһš
ɱ֣
˵ͶĻɱˣΪͶ˹졣
㵥Ͷƣûа취ԤͶľʲôٶȵ򣿡
ͬѧųǿǰڳȫԸͶƣҲǿԼӰٶȡͬĵͶҲʱɼ١
ɱֵ
Ͷͺ̿еذףעʱλá
㣡
Ͷ֪Χ˾ôġ
վͶûκһ˿ãڵУֻдϸԾĴߡ
ˣ
࣬ÿ죡
ڴ߻һеʱ
ڶͷ˹
ûһ˿˿ףûгһ˿˿Ԥס
ɫСô˹ޱȡ
ϺħеĵڶߣæĻӶԼе
ζҪһ
ôף
һֱӰȫǿŰɫС١
ž
򣡣
Ĵߣ˿Ѿҡ
ܵġ
ոͶȫԸġ
£ôֱܳ
һ㣬߰˼⡣
ǽһҲһ
ⲢǴͳϵı򣬶Ǳٵֱ
뵽Ϊ֣صĴһͶϵ
һɵظ١
һҲӴѡУΨһһּͶ֡
ҲѡֲͶ̶ȵֻǺѱֵ޷졣
˵ĵһʸΪе
ž
֣
ž
֣
֣
мһ֡
ոյǳı֣úħеĴ¡
һ̣ȫڡ
ýƶĸͣ
ţ
ͶһԱ󽫣еͶעҪø



053 ǵıݴ
ȫˣ
ԽǸϣһҲľϲԽࡣ
һֱҲûͶ̫١
ȴǳɵúħеĴ¡
Ϊһ˵ĿֱּһͿ
еϢ
ԭâٴͽʱҲѾȫû˶˼
ǶĿĶͶϵǸСѧܡ
СѧܵϣǸܵŨŨв
׼ͶλóģҪټһˡ
Ҳܵ˵ķΧԼ°ϵСӣοֹ
˵ڵĽٴλáȻŷǷʣǸٴһ棬˲١
˿ӰǸٴơ
ʵϣֻҪܹһ̶ϸٴʩѹ
ǾѾɵúܳɫˡ
Ͼٴڵʵ˵ܹѹͶ֣ҲǷëǡ

оŻж
Ҫһǣٴ֮пҲҪΪͶֵ鵣ˡ
˵Ͷֲֻһ
ܹͶִεģҲֻ
ϽС˼Ȼûа취Ӱ쵽Ľ̡
ľֵ°롣
н
Ҳһг׵춨˱ʤܡ
һ֣ݡ
ֳһֻһݰ
ȻСմվϴ֮ͶȫԸĶԸСմУ˻ᡣ
ͶͶͬʱѾ˫ȣֱܵݡ
УħеĲȻҲҪֹġƴİ򴫹ȥü
ڰ򴫹ȥ֮ǰֳһĽžѾݵݰ
ȫ
һ˳֣ˡ
ϵСմУѸٵĸĳ˶̴򡣿ҪѲֳһ̴һ
ħеҲɵȻ֪Сմпıơ
ֲòǰȻܼܿɵ
ƹ
˹СմаѶ̴ջȻݺݵĴȥ
ܣ
սִûκεԥ
Сմаȥ˲䣬ֳһͺһɫĹӰ˲Խ˶ʮ׵ľ룬˱ݡ
ȫ
ⳡĵ߷֡
ϵľһ˳֣һˡ


̨ϣе֧ѾˡǷ˻е֡
ʲôĽǸ˵ģ
ʲôŰյĺţǸ̼ģ
ûˡ
Ȼѹдߣʵҵ
ǹӦû˷ܡ
ǲܵġ
ǵҲûǸ̶ȣҲ֪ǲ̫ʵġ
ڣѾǰϣ
ʱվϴǵݡ
ٴӵ˵൱ǣʱ׼һ
ƹ
˼֮ðץסһᡣ
ɾİȥ˳һݡ
ϵľһ˳֣һˡ
˿ֵĴߣǵİһҲ
£ħеѡһҲԾôٵĺܾܿȫݴ
ϾһҲʵ
һһݰߣ֮񣬼ֱͷࡣ
ڵıȷ7:0һҲһȫݴôȷ־10:0
ǰЧķʹˡ
ħеϢ
ħеļල˦˦ԼԴԲܽһ㡣
ӵʱϾ̣УҲûʲô˵ġ
ϾǿʢʱڣȫܴеҲѽ
˱»ҲãУҲãʩӸѹ̫
ǱϾҲǳˣЩʵʵİΡ
Ҫ־ǰЧˡ
ǽʹĲһˡ
ڵĺħѾܹӮ±ˣֻϣ䵱Ӯ
ɫļලѾûְ߳Ƶķɡ
ǳĸϵѡǴš
ͣ
ʱѡ֮󣬾ͿԸǸһʤ
Ըһĵġ
֮ǰͶθ֣ǳ˳
ܻӰƷǳˣֻҪòɹһжǰ״
򣡡
򣡡
򣡡
򣡣
ݣ
һҲֱӱݰ
еϢһƬš
ٴƤͣš
ԼԼ䣬одҪ
˭ûа취סǰÿһϸڣȻ̫Ի͵ĳ⡣
ٴļƲ̫ãҲ̫ֻͨ
ܱסĶ࣬ڽɽ˾ľ͸ˡ
һȴסˡ
Ǿǵһεϸ̨Ľɽ˾ȫݴ
һˣ
ǸʱȻȫݴ򣬵ٴ԰ٷ֮ٵȷ֧ȫݴ򣬿϶ȫݴ
ȫݴĻٴһ̲Ŷԡ
ڣȴԼоͷ
תͷһϢֿһ۴ϵĽǡ
һķĻǽֱˣҪըѽ
ٴԤУûгƫ
ɫСɳͿɽ˾᳹ԼĻӰȫԸİ˳ȥ
䣡
һ̣ǽ˾ӰƿϢٴһ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬱ݺݵĴ˳ȥ
һһֱһֱɣҰмĿ̨ϣ˳ȥ
ȫ130ף
ǽ˾ȫݴ
ѽˡ
ٴǣ¶һ˿Ц
˵ԤУĿһĻǸоʮֲ˼顣
һޱȵĴڣ
нѡ֣ڸոյĳսУȫݴͬʱҲߵķִ㡣
˿̽˵Աˡ
˼飬ʵǲ˼顣û뵽еȻĹڣ
̨ϡ
һȡ
ǹɾѬ
ĵһ֧ȫݴӦýҲŶԡ
ɾѬЦ
ڻڶȴѾɳȥˡ
ֱ׶ˡ
˲𣡡
ɱʮĿŽǽ˾
ֻӰ˿ʮֹ񫡣
У㱾¶ûУһûˡ
Ҳеģ
һ㣬ǳš
һߣܵĴҲС
ԭǴͶʹ棬չ¶ʵġ
ڿôڴչ¶ʵܳˡ
Ͼǿġ
ħУͶ֡
ڼȷѾˡ
򣡡
򣡡
򣡡
֣
һ֣ǰ
11:0Ĵȷ֣սʤûźħС



054 ҪҪҵ
ûͶǰ֮֡һѧģͶʣµ֡
ǣͶ֣
ûǸ֮ǰϣΪмֵԱ
ǿ͸ոձչֵȻҪĶ֡
һʮźţнɽ˾ģȫݴ򣡡
Ǹɣ

ֳ֮бԱȫѧУȥ˵绰
ܽʵһ˼ǾҪУľ֡
һ㣬һпܸͷȪҲͬĿ
ӵȵϢѹûϳ꼶ѡҲ˺ܺõĴͷãӵĴ߱ҲǿϳҲչֳ˷ͬһʵ
ͱڵѾߵķȣ
ʵ˵ӷһǻǵùأ
˵ô˵Уȴû˿ų
ȥǰڵĹУǼҵѡҲ˳Ľ
ܶôѣǲģ
֮ⷬȪļලת뿪򳡡
бˣֵǡ
Ҳ䣡
еСǣڱ֮󣬴лڣ뿪򳡡
һȷ֮ٲǿҪ
ڣ֮аϢʱ䡣
ǲϢǲܵġ
ʵϣ˲μӱѡ֣󲿷ѡʱ򶼲Ϣ
ڲ֮ңȫһָġ
Ѿ쵽һѾȷλõѡ֣ǾԲϣļ֮ǰ˶ġ
Ͷʵѡֶ֣һ
ķΧ£˭Ҳķ
λȹ̵ٴ˺ܴĴ̼
ڱ֮ҡ
ʱûʲô°ɣ
һҲ̧ͷһۡ
Ҫ𣿡
˲ϵĴһڣһҲʲô˼
ȻҪʱ䣬Ҳ°ɡʱ뾡ܰѵȼĵı仯ĥ
ã
ٴ飬Һʹľͬˡ
㲻һԵȼˣ
ڸʱǹǺˣڸʱİѵȼı仯ĥ˭ܹӵסأ
˵⣬ٴдżָˡ
źžǲܸ˹ʦһҲͬһ꼶
ҪǺ󱲵Сѧܣ˵㲻˵ѧܣʲôܹӵס𣿡
˵ô˵ʱҲֻӹҵ򡭡
ٴûٶ˵һҲȴ˼
ɱĴͣһǰˮ׼һٴԴӽӴӲ֮ʵˮǴߡ
һǰȫˡ
ֻΪ̫ˣһ˺Ѳһ㡣Ⲣζٴʵûгɳ
Ϊ峯ϦദĴܹۣԸоٴĽ
٣
˵ڱ仯ϣٴ˲Сȵĳɳ
磬ܽҵ𣿡
֪ʲôʱ򣬽˵
ֱӿ
һҲɫĪ⣬ҡҡͷ
ͶѾӹˣȫܷܿ˵ҰԸֶûʲô⣬Ӳ֣ǻԿġ
ɫЩѿ
ٴһΡ
ʵһҲ˼Ҳô˵Ŀġ
ֻôֱ룬Ǻ˵ġ
Ҳǽһˣ治һܵˡ
˵ҲûʲôգһҪдƴأ
һԿϷٴһ¾ӵϡ
ʱ˵ɫˡ
ǲںǻСҪǱôﲻˬ
Ҫң
תһ룬ٴоǸûҲ˵
صѧУֱ֣֮Լ֮ǰͶǳ
ֽ˴ϣСҰ
ƴرѰңôţҶҲЩӡ
ܿ죬Щ˾;£һ𡣰ĸİ´壬ʵʵľ˹
ԴˣΪͬѧһҲʮֵĲˬ
֮ǰҽһʱôǵһôʹ죡
ٴεʼ硣
žǸ⣡
˵˭ûи
˭Ҿ˵˭ѽ
˻һ˭Ҳûܹ˵˭
ҲͲ֮
ѧҹʲô𣿡
ԸʵɾѬʵ
ʵҲûʲô飬һ£ûȤǵ򣿡
ûȤǵ
⻰˵ͬڷϻ
ǵȻȤǷǳȤ
ٴĻ䣬񶼱ˡ



055 ĶͶ
ûȤǵ򣿡
ٴʱֳһӾͱù
˭ûԤϵʱ顣Щֲ㿴ңҿ㣬˭û˵
εʼ
ѧУҲһˣΪֹû˾ĵţȥϰһ
ٴ׳òϣǷǳ˵ġ
񶼱ˡ
һҲüͷƻ˵壬һĺ«ʲôҩ
ӽӿ
ϣֵһվģԸʵɾѬ֮ǰԸǳİ´塣
һվĿרעĶ塣
óСȻûнҰģѾʼ׼һ
ҲԿ
ɾѬ̬ȣҲһġ
´忴Ķһٴ
ڵСѧǣǲˣ
һҲʮָпĿǰһĻȻ֪ô徿ʲô
Ƕ׼λ÷ģҲ˵ҪսĶԼ
һ½ǰ򣬲֪𣿡
ٴԼҵСѧɱûаĿŵԼϴͷϣŽ˵
ι«ﵽʲôҩ
ô룬һҲûףٴΪʲôô
ٴһЦȴԸ͡
ܺãǾɡСҰһ顣֮ǰûôͶ𣿰л·ȫչһ顣
Ŀ𣿡
ĿУû˿ƣǳƽ
ģô˵Ҳǵѧ
СҰϵҲǿȭͷԼֵס
ȲҪʶһͶˡ
ⳡϢ￴ĿѪڡҪʶһͶ򾿾ʲôӣΪʲôٶȲܷӳôǿЧ
СҰ֮ʣµľҪˡ
ȥдͶ֣ЩͶ֣ȻҪúдһСѧܵĲǡ
أ
һҲٴ̾Ĵ㡣
ʱҲ˼ϲ²ٴҪʲôˣ
Ҫųˡ
ôУ
ǿ벻̣̣Ҳ̲ˡ
ΪӸе֣ҲһҪԲſԡ
վһԺúÿŰɣЩװСѧܣֵܹʲôʱ򣿡
ʣµͶֱַٴȺʹϡ
ɾѬ´ɱ
һսˣüӰһ顣
Ӱ
Ӱ
ȭ֮󣬷ܿͳˡ
ȵһǰ´ʹϣ
ڶٴɾѬ
һǽɱ
ҿɲ顣
ʽʼѵ֮ǰһ䡣
ɱһŵı飬Ƿǳǿĵͷ
ҵĻ飡
ȻʮֵĽţ˵ʱȴûиԼʲô·
һأ
⿴һɱ
ģӡѧһһ˶ѡ֡
ȫͶ֣Ļشȴܼǿ
֮ѡǸλʼϰ
һߣа򲿵ļලҡ
̫ﲿ𼱻ǵƿƬԼල칫ҵš
ˣһѵˣ
칫ƬԼලϽʲô
ǵֵһµҲ֪ʲô;ԼԼԿ֡
ɾѬ´壬ƽ
ѵѵˣʲôɴСֵġ
а򲿵ѡ֣ȻϿѵ棬Ҳᳫݽϵġ
һոձû£ѡҲϢ
Ȼѡϲ
ѡԼ飬ѧУͰǲġ
ǣ
̫ﲿǰһ飬ƬԼලϽһۣӱ˴˵п˾ȡ
ԭƬԼලһ飬ϰ˵һ̶ϼ
û뵽ٴȻ뵽һȥˡ
Щ֣ѡ֮ǰϾǳѧӵʵ쵼ߡ
ϽԼ°ϵСӣͺڳһʵûзԼĿ
ԱߵƬԣ΢΢ͷ
ȥɣ
Ҳá
ǰδеķꡣ
⵱ȻкôҲһ㻵ûС
ʵǣĸ
ʵϣеʵмû⣿
е⼸Ҳ˶ѣ˵ϲŭ֣ʵ顣
ǣȻȻĴһɰ
ڵƬԣݺݵĸһŵѹȥ



056 
ƬԼලϽΪٴ֮ôΪ˸Ƿǽѡ
ϾһֱҲǺͷۣҪһȴûҵʵĻᡣ
ڼһ֮󣬵һ˳ɫı֡
ʱϽеͬƬˡ˺Ͷ֮Ĳ࣬ж
һڶ꼶油ǣԼһ꼶ЩǣһĿȻˡ
ֲ඼û߶ˡ
ƬԼලǻ˶Ѫܰдһ֧ǿӣһֱû˷ͷ
ʵ̫ˡ
ҲǿྡеĳɼԽԽɫԽԽѡ
δҲǰôѡ
ȻǶˡ
ٴûôΰ󣬻ǽѡ
֮һеһϰǱɽ֮ʯԹ˼
û׼ͬĲִоͳˡ
ȼĺ͵ȼı仯иһĳɳ
˵ô֮󣬻᲻̼ǲĿǷΧ
˷ֺ֮󣬵һʼѵСҰ
ಣ
ϬİɫС򣬾ͺһһ˲˺
ž
ֵλϣСҰѴ֮İһ
ͶλϵɫһЩȡ
ƺܾȣû뵽Լôôɾͱסɣ
ʶĿһҲܾȡ
پȻ140ȻٶĿģһʮ־׼ҲӦð˾Ųʮ
ͶͶܴ
ɱֵĿ𣿡
ǧҪ飬ǰСҰһսĲ֡
û𾪵С飬һҲתͷ˰´ʹԴ
ಣ
ɫС򼸺źıԵɽڽǡ
ž
ͶϵĴʮο
״̬Ͷٶȿġ
һҲȽϾˡ
ոմϵͶ״̬Ҳһѣ㲻Ķ״̬
ǴЧϿڴϵ״̬ǳõӡ
˲
ȻԼͶֵ״̬
ԼСѧܣѹֻǸģò˵ȷʵпʱ
ڴϣǼ΢һ㡣ǽļȴԹء
ž
򣡣
˼򣬴ԽͶԽ
λϵİ´壬Ҳ𾪲ѡ
˲
ܹ׼Ͷĸ䣬ܼӱ仯
Ҳн140
ڴħٴ͹Ͷֽӳ£ϵͷǺ
ò˵λѧͶʵҲǷͬһġ
Ͱ´ԼĿ˵ǰѧһĸԵʹˡ
Сѧܻܸͦɵģ
һǹؼˣ
ֱ򣬻Ǹֱ仯򣬰´۽ӵĶǳ˳֡
Ҳһ̶ϴ̼˴ϣ׼Լľʤ
ಣ
ͶúܿͶḶ́ǳ
ɫС֮գ۾˰´ǰ
ˣ
Ӧ£´Լ˳ȥ
ǿŰɫСȴƤ׹˽űߡ
仯
ͻı仯ð´һ˿ʡ
ǺܿͷӦǿץס˰ɫС
ž
һΰ׵Щͳûȫӳ֮ǰЧ
˿ܸıҶĿ
һȻһͽסˣ
ϵ쿨򣬾жôϬû˱һҲ
ɫС򣬺ƤľͻȻ׹һߡ
򣬴ߺ
Ҳ׽ӵ
˵һʱѵסҲûʲô˵ġ
ǵһξܹס
ֵĽֱͬһ
ΪĿһ۰´壬һҲͷ֮һ
ҲǽɱĴϰ
֮ǰٴţƤˡ˵ԼҵСѧжôţʲôܹӵס
С˹˹ĵģ˵ʦһС
ȫͶֽȻһöԷ顣
ҵҪúÿһ
ͶϣƣݺݵİԼеǿŰɫСͶ˳
䣡
ɫСͺͻȻڵգ۾ɱǰ
죡ÿ죡
ǿɫСֵ˲䣬ǸɫСѾ˹
ʱ̵ˣӦ
Сģ
Զһ͵͵ս
һʵ̫ˡ
ǲǸѾˡ
ɫСž޴ƣҪǰһиɨɾ
ɱŲæſԼףͺѱһȵذǿŰɫС򣬸ӵ
ž
򣡡



057 
ž
򣡣
ٳ150Ŀڲֱֿ˹ޡ
պյޣɱıȴǳƽ赭дľͰѶԷƷˡ
ֻ棬ͺһֻܣŭˡ
ȻһСŸСľľűܵԴһ¡
߼С㲻ϱ˺÷飬Ҳ׶༪١
û뵽ôһСľӲİѱܴˡ
ɱĽ͸ֲʵС
Ӵ
Թ۵һҲȤ˼ĵɴ۾ɱ
һνӽͶ򣬺ûôɰɣ
һڽϵ츳ֱױȰ
ʱһҲе֮ǰ˵ĻˣСѧܻǲ򵥡
ʲôܹӵõ
ĳɼ֮ǰչֵĸɱ󼸺ûиɾѬ߰´۾ʸ
Ҳ㣬ֻ֮ˮ׼ѹһϡ
ɾѬҲã´ҲãͬѾߵȫС
֮£ɱȻҲҲһˮ׼ȫˮ׼һΡ
𲽾Ͳô࣬츳ֲرڡ˵飬־̬ȶ˲١
Ǵĸ濴ɱܹϮĿԶ
ڣһˡ
ӣɱڽչ츳ǲܳΪֵġ
еĻǾ˵׼ˡ˭ء
ħٴ͹Ͷֽ
ѹͲҪʲô򣬵ǱͶѾ㹻Ѵˡ
仰˵ֻҪܹ׵Ľס˵Ͷ򣬾ܹǳһս
ǰ´ۺɾѬڽʱܹȫסȺٴ
ȻĻڲλõϡû׼ɱߵҲһ
Ĺѽ
ĬĬĸпһ֮ҵǲûзɶԽҪ
ոûгԷͶһȶûУѵˮˣ
˵ʱ򣬰
˵ͨ졣
ûոͶʱȷʵˮˡ
ԷϾٴСѧܣ˵ģһϵͲò档
ֻû뵽СѧܵʵȻôǿ
ĻҲܹʹʹͶһˣ
ȫԸƣͶ֡
䣡
˵ո150ĿһԵһ̨ס
ﵽ155ĳ̶ȡ
ɫСͺ׹һޱȣգ۾͵ǰ
ÿ죡
ɱûüϵȫ仯ſףȵİһͣԼ
ž
һֱףкǿҪȥһ
ȥ
ɱǿѹҰûж
Ȼ̧ͷ˼ĿͶϵĽ
λѧͶ򣬾Ȼôͣ
Ҫ֪ոʧͱƫˡ
û뵽еѧȻ
û뵽ϴٴȻȼѹһƢûС
ϴѽ
ɱʱЩȲҪһٴˡ
ʲô򣬲ܹѹסĳ
ⶼӵס
һҲҲǳȣصĴһɱȻʵ
סʲôٶȵ򣿡
ͶĻ160
ȥǸ
ñ仯ɡ
۳ֱ򶼱ɱ׾ٵƷˡ͵͵ĸ⡣
ȻûȫףٴѴټ˼ʲô
ǰһû𣿸Сѧһɫĺûᡣ
ֻϣһ˳ʱ͵۰סǵɾĶˡ
һҲĵģһࡣ
ʵϣΪֹǸûʲôʧ
һͶĵȻٴɾѬ
ӵȼʼأ
ʽϰ֮ǰٴĬĬֹһ䡣
Ǿӵȼһʼˡ
Ȼһ̫ߵĵȼҲһ鷳¡
׼𣿡
¶˾ĵٴҲû˶ֱӶŲλϵɾѬ˵
ѧǰůü𣿡
ɾѬֵʵ
һνЦݡ
Ļ֮ǰ·Ѿˡ
һģɾѬٴǼչ˶
Ǿ
Ҳ̫Ϸ˰ɡ
߼˵ѧһôҲҪͶʮɣ
ѧֻ˼򵥵չ
㲻ģһľͺһĨʱԸɻ
һҲЦǺǵ˵
²ʲô˵Ҫ
ٴ²˻ȥ
׼ˣʱԣ


058 ħ
ͶֺͶӳﻥ²ۣ˵˶ˣΪСѧ˵ǸоΡ
ɾѬڣա
Ѿ׼ˣʱԿʼ
Сѧֵܱ˻ҲøǸзϻˡ
λᣬúõѰһء
һ˳֣ˣϵĴߣСܶӣ˹
Ͷ֮ǰٴͻȻ˵һλ
λϵɾѬһ£Ȼ˵Ŀ
أ
Ͷϵٴ¶Ц⡣
ĳ˻뵱˹ʦҲô̵ְְֵֽĽ̵ԼСѧܡ
ҲǴеһְɡ
ߣʵҵ˹
ٴĻ£ǱɾѬҲܿսԡ
ĿǣƣȻİͶǡ
˹ߣǣݲķ
λõ򣬿һ̶϶ߵж
Ͷϵٴ΢΢ͷ֮󣬰ȸ߸̧Ȼ·սһ
ĵתƣеİɫСҲһ˳ȥ
ôܣ
ٴͶֵ˲䣬ڲλϵɾѬɫʱ
Ȼȫֵ㣡
ǿŰɫСûκԤ׵ľͷ˹
ˣ
Ҳգ۵˲䣬ٴͶѾɾѬǰ
ɾѬæӭȥ
ž
ɫС֮󣬲֡ͣţҪ׵Ŀơ
ɾѬҲŬѹƣϧûܹѹסɫСǷĳ
ͻı仯˴ֲ
ɾѬûǿŰɫСɵǿ壬סһ
ȻװѰɫСѹסһݴĶ
ɵúã
ȻһɾѬûܹȣķӦٴоǰһ
ܹ©֮󣬻ܹ뵽ߡ
СѧܣѾǳ˲ˡ
ոյķӦ˵ǿ˹ĻѾˡ
һҲʮֿ͹۵۵ġ
κε
λϵɾѬȴ˿ûзĴ㡣ȵĶͶϵ塣
ɣѧ
ʶٴͶ֮û˿ųֵԾԾԡ
Ĳ˵һϡ϶ǹˡ
͵͵Ľһ񣬱˴˵ͷ
ʱƬԼලصɾѬ
ӸոյıϿɾѬȻڳ͵ɡ
ܴһ˵Ҳֵġ
Ӧ˵ֽ׶ֵ˲֡
ʱ򣬾Ͳòпһ˵ľ͸Դ˵ı仯ˡ
ɾѬ츳ĽǶϽǲ㣬Ҳû㵽µһĳ̶ȡ
˵츳ϵĶ´ɱӦö
Ҫ˵ֽ׶εۺʵ»ɾѬһ
ǻϵԸ񣬿̿еľͷճɾ
ǰݣ䡣
Ͷڶʱٴֹһ䡣
ϰģʽɾѬÿһϸޱ˷ܡ
壬ϸڷ
ʱٴĿ塣Щ⣬ѧΪʲôܹΪ˫Ĵħˣ
˵ģ˵ϰʱԺлô顣ĳɹ;Բǽҡ
£ҪľǶԷǿȡֵս
ҪĲˣֱΪӦùϵͶ仯
ϵĴ
ɣһڽǵĳֱ
ٴɾѬԼʱ
Եһ¡
֮ǰһֱͨ򶼽ӲȣھȻҸԼѶȡ
Լǹݣ
һΪάֱ棬ǾԲôսԼ޵ġ
ɾѬǡǡ෴
ԺкʹûйԼӲס֡
ٴŲֵλã΢΢ҡͷ
ѧõңǽӲסҲԲɵҵ󡣡
ɾѬһ˵ⷬʱٴѾûѡ
ֻԼСѧܡ
Ǿɣ
ٶٴȫԼͶָϣȻݺݵİͶȥ
ಣ
ɫСͺ񲻶ƽĻգ۾ͳ嵽˲ֵǰ
ÿ죡
ĺÿ죡
Ȼٴʵ٣ûг150
վڲֻߴߵĽǶϿͶٶȾԲ150ѷɫ
ĳ̶ֳϳˡ
ûκεͣЪɫС͸ʮ׵Ŀռ䣬
ž
һΣɾѬһȵĽסһ
ߺͻȻܸ
ı仯ҷǳȤʵ
ֻѧһͶװڵĵط
ɾѬʵǵ˵



059 Ѷȼ
ò˵ɾѬĵƨʵá
ΪĿײͣûж
һԼ̬ȣһҲĵλʵ
һ
˵ģͶֹͨɾѬһָ
пһ䣬΢Ц˵ɾûôˣ׼𣿡
ɾѬһٴ⣬ֵĺڴ
ʱ׼ţ
Ȼ׼ˣڸٴ֮ǰͶٴѧͶо١
ٴͶߣ߲Դı仯򣬶ʡ
һǷǳͶƣվڴߵĽǶϿȫķ㡣
һȴ߿ɫСʱǿŰɫСѾͶ˳
лоٴٿܶࡣ
ַǳ죬֮ڴ߿ٶȼֱˡ
˸оٴ٣Ҫǰ
Ͽʲûʲô˲ģʵȴСȵٴѧͶ
ͶһС̨ס
һߣǹʡ
Ϊѧյ÷ǳϬֱ͸ı仯ԴҪץסرѡ
ϵбסץסٴȻѣֻҪץסˣһܴá
ЩֱߣſʼӰĴߡ
ǶԸٴ򣬸ǵӦ֡
ʱٴһ߾Ҫˡڱ仯ֱУʱʱ΢仯Ĺ
ʱǴߴҲܿǱס
ҲΪԭٴӮħĳƺš
Ϊֹٴѧбûκһȫġ
ż˷ԷҲǿŶϡ
ԵĽУٴûдڹƣ͸˵ˡ
ǲħٴ
ΪһĲ֣ɾѬͿſԸٴϺ
֮ǰո˶һֱûлٴѧһϰ
ˡ
ȻҪúץס
һ˫۾ĿתĶͶϵٴͶ
Сӣ治
ɾѬı֣ҲǷǳõġ
ԭѲһȴͷĿתĹ۲ٴɾѬˡ
мûʲôĻ뿪֮пܳΪͶģǰˡ
ȻҪǣɾѬҪʱԼʵ
Ȼûа취סĻ
ôƬԼලҲòǸԱ顣
ಣ
ͶϣٴƣеİɫСͶ˳
ÿ죡
һûκεĲ𣬰ɫСգ۾ǰ
ˣ
λϵɾѬȫϸŵ
ĿǿŰɫСɹʶһĭӭȥ
ȵȣ
ǸɫСڽӽֱߵʱͻȻСȵı䶯һ¡
Ǵ˵еĹ
ͷһӾͳɾѬԺû̫ͷӰ죬ǹϵ׷ŰɫС
ž
ɫСס
ͺƤĺӣϹԹɾѬﲻͼ
鷳
ɾѬľͺζƿ
һȻɹĽӵԼûнӺãҲûнȡ
£
𾪵ĿһͶµٴ
ʱɾѬоͷǧĲޣɱ
⻹·仯ı仯ֻ򵥵Ĺѡ
򵥵ĹȻûа취ȣ
ʵĲô
ڽ֮ǰ֪еѡֲӦòС
ǸһҲٴбȽϵĻ
Ӧû
Ҳû̶ȡ
ȫͲһײˣ
ڵٴѧʵأ
ǰٷ֮ʮٷ֮ʮ
20%
Щûа취ȷԼԼģѾܵԼļޡ
ˣȼһӦûʲô⡣һһµȼɣ
һԵһҲſֲ´̬ʼ⡣
ٴһۣҲû˵ʲôǽӵ
ȼ
˵ɾѬǵһ˵
Ѳɸոֻģٴѧи߼Ͷ
ǿ϶ġ
һҲ˵
ȵȼ򣬸ģ
˵ģһ־˺
ͺֽ˵ľһһڴĸо
Ͷ򾿾ʲôأ
ɾѬȴûд𰸡
ڸڴٴˡ
ͶλϣָץסǿŰɫС򣬿ɾѬ˵
ոǼͬһǻһüȼҪСඡ
Ͷɣ
ٴѣɾѬ˿Ϊ⣬ԾԾԡ
ٴϣȻϣѧȫԸӡ
ԸôʣӦò±˰ɣ
ԱߵһҲɾѬͷ
ǲǳĲ
ٴͶûô򵥡ǣȼ֮
ͶϣٴӣݺݵİԼеİɫСͶ˳ȥ
ˣ
ɫСͺһҫ۵Ĺ˲䴩Խʮ׵ľ룬ɾѬǰ
ǿ
ʵһ򣬲ûб֮ǰ죬Ҳ֮ǰϬ
ǵٴͶֵ˲䣬ɾѬԵĽܵİš
Ǿǣһǳǿ
ǿʲôطȻܹľǾĵһŰɫСɹȻ׽ס
գۼ䣬ɫС͹ˡɾѬſȥŰɫС
۳׾ҪɫСǸɫСȴ³ˡ


仯ϬҲ졣
ƿɾ޹ףɫСصط
ǣ~ģ
ɾѬ˼Ļͷһг˲š
ˣ׼˰ɡ
Щ򣬲ܽӵõġ
һҲЦǺǵ˵
ԸɾѬ·ǳ̵ӡˡ
ǾֶӳľٴͶ򣬹Ҳûм
۳ٴѾǳƯĽСѧܡ
׵ģʹ̼ʣµļˡ
ϣҧͶϬı仯
Ķȴһ麣һʵĽЩİ
ž
ȻѾһʼ﷢ö
ǰ´廹ǳɹĽס˴ϵ
ûбֵ̫
ǰҪʱСѧܣһס
һߵĽٴĴ̼£˷Ƿս
䣡
ɫСͺһ˲Ͷгں
죬գ۰ɫСͷ˹
ϬޱȵһɱǳɵԼףȻȵץһ
һ̣ʱ·ֹͣˡ



060 ѧ
׹ˣ
160ĳڽӽ֮ǰͻȻ׹ˡ
ô᣿
֮ǰй׼Ŀһɹʱɱ鲻Խ
ɫСôܱ仯ôϬ
ž
ûʱɱϸϸ˼ʲôɫСѾɹˣﵯ
У
һΣɱϳ˲ʵС顣
ôƳԼҵϴɱʱҲòϣѧָ򣬾Ҫϴ
ٱϴٴʵٿ˽ʮ
ٶ£ͻȻ׹СûзӦ
ҲȻġ

һΣ
ǳѵõģɱĶ־ˡ
ȴûиᡣ
ȵɣżԺеǻᡣûг׼Ļһӵ̫࣬û׼˵ġ
ɱЩʣҲ֪һҲΪá
Ȼ
ѧǣвСĲࡣ
һߣϺͰ´壬Ū˸
Сѧܻ
֮һҲ²۵
ҲĶ࿴һ۰´塣
˵֪ͬҵСѧӦòʲô򵥽ɫҲû뵽㵽̶ȡ
ܴϵٲ죬ͶͶʽϱ߽߱ǽǵı仯
һĲҪסôҲҪһŶԡ
´ǵһν򣬿ʮﾹȻֻʧһΡ
ֱ˼顣
СѧܸǸԵĴϡ
ûа취ϳ
ǰ´ϵĻӦûʲôġ
ǿֱϳˣ
һ飬Ҳǵһʼϵһ顣
ѾϰͶ20ˡ
ΪֹСҰûһʧ
ͶʲôСҰܹȵؽס
ڿ𣿡
СҰüͷͶϵ
Ӧûصɣ
ֻĸоСҰȴǳĸо
һԲ
𣿡
СҰҲ׷
Ӧ140ҲԾ׼ĿͶٶȡ
һҲֱϳˣ
ܸоڵûн߾ȫСҰۣȴһ
һҲĿһۣȻ󶪸СҰһ
˼Ǳô
Ȼ˵ٴȺʹϡ
СҰԥһ£ʵǵ˵
ȻҸоһʲôصûзӳ͹۲ӦøڵĴϲɣ
Ͷ򣬾Ȼȵϴϣ
Ҳò𾪡
Ǳǿػǡ
ûļ飬ԾҲжϡ˵ͶĻӦñȴϵѶԸЩ
˸վһȻϡ
ٴڰ´ɱѰһհĿͣ˰´ϡ
꣬ɣ
ѧ룬´嵹ҲûпֱӴӦ
һߣɾѬɱҲܿ˴
꼶ѡ֣СҰʹϣԹߡ
ƽ˴ʱʵ̫ˣ˴ѾϤУûбҪ㡣
´֮ɱͬǳɵľͽס
һĻľȿɲС
ԭǸѧҲͰˣ֮󣬶ԷȻҲܹ赭дİԼ
ʵ֮ɫԲС
УˡĹѡֱ֣Ѷ
˵ϷǳĬһ߽ɾѬϣͲôˡ
ֱ򻹺ãɾѬǿܹӵס
ʮʧҲɾѬƯ嵲
ľ֮ḻҲ˱Ȳ˵ġΣ״Ѹٷ
Ҳһò֣Ҫ߱
ǵ˱仯򣬲ָ
ɾѬͽӲס
ô٣۾׷ϣֻܿоֱĻĸоǱȽϾ׼ģܹ°
ǻ˱仯֮ĸоͲˡ
ܿͰˡ
ɺĵһ
һߣٴ´۵ϻ
ž
һʱ򣬰´۷ǳƯ׽סһ򣬲׷
ߺ
ı֣ٴоǰһ
ЩϲСѧˡ
ãʼȼˡ
ٴڵڶʼ˹
´۽ӵҲȻһ׷
ǷǳƯĽס
е˼
ٴһҲһۣ˵ϵľٶѶȡ
ˣ
ಣ
ɫСɵС
λϵİĴ壬ʱȫޱ顣
ֻף׼һ
ȻͿˣǳ˼һĻ
̷İɫС򣬾Ȼ˿û³ڲ
Ʈ
оٴͶ·İ´壬ܿͲ³һĿ
ɵģԼӭȥ
Ȼڽһʱ׼ġ
ǿŰɫСķȣȴлҪöࡣ
ž
ɫС򼸺ǲ׵Ϸɵ˰´
ԱߵһҲ΢΢ü塣
ոѹͶˣ
һҲ⣬ٴϵҡҡͷ
ûУ
ǣ
ٴشʱҶʱоǰһ
ٴԼ¶ģһֱһҲı仯ŻȻ䷢ʲô
ոգûвѹͶ
ǿŰɫСȴôࡣ
·һ磬ٴԺɹ˲˺ܶĶ
԰ôһأ
֮ǰٴܹ֮ĥȼĵı仯򣬲ǿһ
Ҳһġ
ȥİٴһҲ˴ѵȴһֱûҵš
ǸţԼˡ
һ̤Ьٴȫѹĸо
ȻⲢ˵ٴ֮ǰŬͰ׷ˡ
Ϊ֮ǰǵĻ㹻ۺ񣬲ܹʱ򣬺
ɣ
ٴһӾͶ¡
˰ɣ
ҪͶ򣬲ɾѬǰ´壬Ƕûа취ٴҪ
ֱӰĿⶢԼ֮ǰѧܣҲ״֮һ
ɱϡ
Լϴ󷢳ٻɱȻûоܾĵ
ʹվ˳ٴµĴ
֪УΧѾûͶˡ
˵Ŀⶼٴϡ
ʱºɢһɱΧˣżΪ
ʲôԤУǾڴţڴٴܹкõı֡
ʵϣʱ壬Ҳȷʵһַǳ״̬
ԼԼģоʲôҪˡ
ҪѰңѰǳֵһ˿ԡ
ˣ
ƣɫСһ⣬˲䴩Խʮ׵ľ룬ڲֵλϡ
ž
·׼һɱ׾ٵĽסһ
ٴһֱɹ
λøոյһγĽߡ
ϬޱȵһɱֵҲǳƽ
֮ͬǰѾӹһΣȻںӼ


061 ȼĵĳ
һ򣬹~ģ
֪У˵ϰѾͣĿתĶɱ
ԼԼģǸоʲôҪ
ԱߵһҲ˿ҲȫûȥܱˣĿתĶרͶ壬һһָʾ
ҪٴѰҵ֮ǰָо
ٴ֮ǰͶģȻʲôѹͶڵĹ~ġ
ΪٴҪκεͶƣֻǵĸıķðָı仯
ϸ˵еı仯ǴӹĵĻϽġ
ڣٴͷһȽ˼·
·оûЧջʲôЧ
ЩǶһ֪Ȼ赲һҲ顣
ͬʱҲûа취赲Сǵ顣
ΧˣѾû˼֮ǰϰˡĿתĶٴڴܹۼ֤ħٴֳµı仯
ಣ
ɫСͺһϬİ׹⣬˲䴩Խʮ׵ľ룬ɱǰ
ž
˽ޱȳĹģɱȴޱȼ򵥡
׾ٵ׿סһ
ȥ
һĻԹ۵ļ֣Ŀɿڴ
ǻû뵽ȻĽ
أ˵ļڵɱѾɾѬͰ´ۡ
ɾѬֵİĿСҰϡ
СҰǰܹʲôأ
⻰ʵûͷûԣСҰܿ˼
ɾѬԼڽٴͽ
ֱӵʲô̶ȣ
˵ǲ񽵹Ļ΢һЩֱûʲô⡣ָͲһˣҲûаհٷְܹס
塣
˵ţСҰĿ⸴ӵĿһٴķ
ٴͶҲв
ȼһûʲô⣬ȼı仯ʮҴܽס߰˸ɡ
ȼ
ѧõȼʾ򣬾ж֣
ʵҲûжˣľǵȼһֱ֮ͨϹĺ·ı仯Ӧǵȼˡڵȼı仯򣬵ΪֹٴյҲֻ֡
СҰ˵£ȴΧСѾĿɿڴ
֮ǰٴȼı仯򶼽Ӳס
֪ȼı仯򾿾жôĿֲ
ôֲٴȻ֡
֮ǰٴѧһֱֱһΪٴѧѾϢĸıԼͶءڿҶˡ
ɾѬЦ
Ҳɣ֮ԻıԼķҲкܶԭġҪһΪٴԼֱĥĸϬһֵȫԸĶ֣ԽԽˡ
Ѱߴʤ
ͶٴӰСѧܵУ𾪵Ըӡ
УǲУ
һͶʮȴʼûа취ҵ֮ǰ״̬֮£ֻܳҡҡͷ
ķȥҲûκ塣绻һ˼·ɣ
һҲͷȻתͷɱ˵
֮ǰǴɵΪֹһʱûӹٴͶ˰ɣ
λר־ɱֵ̧ԼԴԵĿҡ
ЦûĪͷ֮˵
ͶѶȣǻüѾԶԶѧˮ׼Ҫ׼ߺСѧܣ
Ͷٴ߸ߵԼҽţȻսһ˳ȥ
ĵתƣֱۺһӶ
ಣ
ûκԤףǿŰɫСôˣ
ˣ
˿̲λϵɱоǰʱ䶼ˡ
˵ٴͶٶȺܿ죬ȴȻԿú
ˣڡ
ĿǿŰɫСɹȻס
˵һеĸϬȻģȵĽסһ
ɣ
˲䣬ɱһ˫ͫ͵ľ͵ɴˡ
ܣ
ǿۿҪ׵İɫСͻȻˡ
ķ֮󣬽Ƕ֮ǰδС
ҿվλǲ֣ʱվڴϣ׷ϰı仯
ס
˿̣ɱԺһƬհףежš
׵֣ԾţȻ¶˺ܴľģζҪסһ
̸ף
ɫСյĽǶ֮Ϭɱ޷ġ
ڽӽ׵ʱ򣬲ף˳ȥ
ž
ݺݵ˺ߵĻϣһ
Թ۵ļСѧĿɿڴ
ɾѬ߶
Ǵ˵еȼı仯򡣡
ֹԱߵСҰˣСҰͷ
ûովٴľʤ֮һҲȼ仯еһ
Ϊ򣬸ģ
˵ģž͸߶˴ϵΡ
ˣСѣûˡ
ɱɵԭأһ
ʱվɱλá
ȼͶ˵΢һЩҰɣ
ɱʵʵվλøҡ
ԺУϸֳһҲ֮ǰ˵Ļ
ȼ򣬶˵̫Щ
ʵϣȼûм
֮ǰΪȵָ򣬾Բϴǿ仯֮¡
ֽ160ͻȻ³Բһܹ󼰵ġ
ϴ󣬾ܿܣ˵ҲǸͨˡϴҲûа취Խָ
ոյó۵ʱɱĻǺƽġ
ٴ֮ǰ˵ģڰߵģһЩš
츳֪Ŭ˲ߵ
ϴ츳ϱȲϽɱȻԸţϴδĳɾͣҪ
Ϊٴһ츳֪Ŭˡ
ǽٴ֮ǰһ֮ɱ뷨˾޴ĸı䡣
ڵٷְȷϴߵȼı仯򣬾Ҫָ
ϴ㻹ܰ
ɾѬ´壬ɱջһҲ
ٴ͸оԼÿһϸĳ
˿Ժķһι
ͻȻ֮䣬Ϳˡ
ڼ֮ǰ´ʱһôͶˣ
Ҫˣ
ûκϵĽٴһ֮
һҲ̾˸оҪˡ
ûĵȴɫСķ˳
ٴָ΢΢ס˰ðɫС뿪ĵλá
Ȼ߸̧ţݺݵİѲ˳ȥ
תƵ˲䣬ٴͺͻȻͷһеİɫСವһͷ˳
ಣ
ɫСֵɲǣڲλϣһңʱоǰһ
ˣһˡ
ȻûпǿŰɫСı仯һҲѾĸо
ȵɫСɳ֮ף׼ץסһ
ǿŰɫС򣬾Ȼʧˣ
ǰʧˣ
ôܣ
Ͷ־ܹƭߵߣҲԲƭ֡
ϾͶġ
˿̣ٴȴҪѲܣת˿ܡ
ˣ



062 
ٴ߻Ͷа򲿵ڲһЩɧġ
˵120˵İ򲿣żôˣҲᱻҲŶԡοֲѵʱ䣬ĻҲǸҵط
˭Щˣһһҫء
ֶͶָ֡
˵֮ǰʲôȥˣ
۾֮ȼա
һӰİ´壬ȻͻȻʧˡ
ټģֺͶֲڡ
һȽϳɫͶֺͲȫڡǼһ꼶
ܷè壬ǰ׻ˡ
´ȴһı顣
㲻̹׽Ǿ;ˣ
Ѿϰ˰´Եʱ򶼸о̲ˣв
´ȫһ£ͷһŤǰߡ
ôӣӰ׷
Ѿ𣿡
ѵѯ֪ܵ˵
ǰ֮ǰѾˣֺͺˡ
´εҡҡͷ
ԸҲ޼ƿʩ˵ԸĻǵҲάȥ
Ĳ˵𣿡
ͨոյ̽ҲóһЩۡ
´ͷ
ѾӦѧǸˣ
ٴ±仯򿪷֮ҵϣֳеСǶеһ
ļʼǰٴĥ±仯ǾܣԲ͸¶һ֣𣿡
ϵıǰδе֣ء
˭֪ļǾ֮ܲͨ·Ҫ̡
ٴĥֱ仯򣬺ܻܿΪаӵɱ֮һ
ļ֮ǰǾԲ͸¶ȥġ
һϢ߶ȷʱ
һ˭С˵©죬ҲǺصġ
а򲿵ʵ̫ˣ120ˡ
120˾ʹ120ϵ
˭Ҳұ֤Щ˸ѧУ˾ͳϹϵһһ·ˣԩ
ɱﵵĻҲֻļͻϮһ֡
аڵʵ˵ֻͻϮһ֣ҲǺܺõġ
ϾܹǹвӣҲôȼѡ˵֮ǰпܻụɱ
һļܹ־еĻᣬʵࡣ
߬ŵɱﵣʹһ
ѡֵȻûʲô⣬ǶǺоġ
ѡָǸӵʹһһظ֤Լһؿƿ
Ӵ֮⼸ѡֱ˴֮ĹϵҲ׽˲١
ǶŹͬܵˡ
йͬܵһҲܲ١
ϴ󲻻ĥʲôµɱ˰ɣ
ɱʵ
ٴ״ӣٴ·˽ǽһ
ɱʲôû˵ֻһ˫۾ɵôģ˼ĿǰĹ
ðڳôȵı飬ȻǱܣ޷ǾǱ仯ѡôͶֺͲһжʲô鲻ɣ
㡭
ɱȵ죬ȴʲôû˵ڡ
ЦһģҲᱣܵġڹ˵а򲿵һԱ˽˵ĸǶҲʦ״ӡ
һ㣬ɱǰɡ
˼䣬ɱͿ뿪ֱǰϴᡣ
һּͣҪϴдˡ
ǲͲ
˵ĴʵǺǿûдҪϴȣĿɾ̫Զˡ
ٴǿ󣬶ЩСѧ˵ѾȫһԪĴڡ
ԹڵʵҪս壬ڳ˵Ρ
Ͷ֮ľۻᣬ˽ˣ֮ȴһֱȥ
һߣҲĬĬŬš
과һҪһȥѵ𣿡
һ꼶ѡߵĸ߽
ڲѵʦѵңͱһѡЩһǸռ˰ɣ
Ϊ߽꣬˫ֲԼĿ㶵վ
أȥ֮ǰѵĵط𣿡
ԱǸʵ
Ȼ
˭Ҳûע⵽ĵط·ƶûС
аȻһȺڼĻԼе
ȻҲЩѾ꼶ûнѡѧϧǷЩ꼶ѡֱ֣Ӱһ꼶
ǲģ
˿̣߽과УŶ˲
һߣոѵѵ׼ҵĲֳ֡Ϳϻһڱܡ
ţ
ôӰǰֻٴϿ
ǳģͶǸӰȤȻĵǱ˹ȥ
Ұ·£ϳǸӰģ

һ60ˣֳܹһסģĲࡣ
ǰǡǡһ
Դ½תѧֽгƽ
ĲǺܸߴҲ17ͷѡҲǺǿ׳ûֱļӸС
õҪ
ʯܹ֮סҪΪٶȡ
Ψһһܽ11ˡ
ͦ̿
ʵǵһλģʵ֮⣬ڶλľǿ̿ࡣ
ܹ˽ԼϸҪ󣬿̿ѵѡ֣Ҳõҵϲӵ
ƽɾ͡
һҲеͬѧϷΪ׽һǿһ
ԭԳƽʣǺȺͷġ
ϾӴʱʵ̫̣Ҳûرǿ츳
ڿҲȫûлᡣ
ֻҪĿ̿ѵ츳
ݵʱ̫ҵˣ
ʮӣֳ̲סˣڡ
ֳѧ
ͻȻֵѳƽһ
һֱֳ֣һòк
ֳֳͷҲûж˵ʲôԼվݰ
ҪϰݵĻûʲôЧġҪͶսͬʱҲҪʱ۲쳡ϵľơ
˵ôж϶Է©ӣôжϴһᱻɱôжͶҪͶ򣿽ЩԼжϡ
Щ֮⣬һҪرע⣬Ǿܵơ
ڵݵĹУĲܹһϣҪʱתԷ׼ǣƵʱôԷͶʱô

ֳੲݵ˵˽ССʱȻһ뿪ˡ
вûиƽ̸һ仰
һ
Ųֳ뿪ӰƽЦֹ
ǳŲֳֵıӰ΢΢
ϰߵǷʽڴ½ĻѾǷǳߵľˡ
ֳֵܲĿľʲô˼ҿϻʱרָԼƽĸмġ
Ժ󣬼ÿֳֶݣݣ̴ϣƼһЩָ㡣
ŽӴ࣬˵Ľ̸Ҳ
˽Ϊ˹ϵѡ
˵ʱ򣬲ְֳڳһƽͷ֮ı顣
Ϸֳúܿġ
ƽҲôˡ
֪УҲҪصܡ

ʱƣе1/8ʼˡ
һΣԭΪԼĶֻȪ
û뵽ӭģȴһ֧ӡ


063 
Ȫˣ
һεõϢʱа򲿵Ĵѡֶǲŵġ
ôأǵĶֿǸȫĸУ֮һľУ
ľУΧڶĺŸУȻŲָ򣬶ָѧϰɼ
ѧУҵѧųɾŶƴѧѧռ20%ࡣ
һѧԾۼѧУ
ѧУҲǳչҷչĻڶİϣҲܴ16ǿǿʲôġ
Զܹ16ǿеһ⡣
Ҫ˵ܹսʤȪе㳶ˡ
Ŵ֧Ӵּ԰ΪӮȫǿս
һЩȽǿĶҲųˣ˵ƺдߣԼܹǿȪУ
ЩýֱӴǣǵ˼԰ϣ֧ӦҲܱʵ
ý϶Щʵģаӵѡǣ˵Ͽɶȴ͡
Ȫֵģǵʵ˽һȻеʵδذȪ
͹۵ĻһձΪȪʵ
ǵľ߽200֣Ǹ߶Ͷ򣬸˵ĸоޱѲ
˵ףȪһʵܼǿĶ飬˵Ӧ׾پֲŶԡ
õϢ֮а򲿵ļලԼĵѡ֣ȫһ
ͨ¼ۿһ
֮Ǿ͸оȪһԩ
Ȫ֮ԻľΪľ˼İӰ
еǺɫƤеǰɫƤٴ߿ˡ
ô
ܹٴסˣȻڴĶ֡
ֻǴûǾȻľ
ʱ򲻵òпСӰû׼պˡ
⼸˶ǽľǱһֱ뱣ŲĹϵ
鱨ĶɱߣæѼ˵˵һ顣
ҲʸμӴ𣿡
Ȼʸģ֮ǰ˴ͬǽ𣿡
ޱ⣬ԭɲ֪ڴĶȻѧԡ
ܹľ꣬ǶԷڵĸбȻҲǡ
Ͷ֣ܿ˰ޣ16꣬18785һͶչֵϲ࣬òԶһ£һ׼Ӧ150ϡ
кޡ
ˣٴӡǺġֱӽֵľǺܶ࣬޵飬ȴ֪ĺ
һһ͵ıкƢڻҩͰԸһը
ûмǴĻԷӦֱΪĵͶ֣
һ֣˵ǵ¹ᣬͰ׶ͬ16꣬182ǿٶҲܿ졣ʵҵеĿ˹񣡡
ܲɣٴҲӡ󣬶˻Ķѡ
ɫ׶
źеĬУƽϲľǸһ˶
ƽһܻ12Ůѡ
޵ĹңĸңǺ̵ġ
ǷǸŵĹȣȴûʲô˵ġ
ᳫľᣬҪݡ
ֻҪǻûн飬档һˣʹͬˡ
ǽҳϵġ
һĹ˵һõá˵˽֮Ǿ
԰׶˽⣬һӶܽ飬˵ġ
ôΪһͷһƬɭأ
ʣٴϤӦòûдӴ˴ڴûдá
ûӡҲ֡
ⳡ˼ˣ
һˣϾҪ֤ʱ۵ӡ
ٴ˷ܵĲС
˵˵ļ룬ľУǿ֧֧ӵģԭȵĶӳľɼ
ľɼ
17꣬ͬ䣬Ҳͬһ꼶
180֣70ԭľУΨһܹõóֵԱ
˳ȳľҪ˧֮⣬ľĳľ
ӵǿʵȴһֱûкõĶѸ䣬ĲŻûˡ
ͬǸеһ꣬졣·үһͻȻʹ͸ĸǿޱȵĶѡ
ֶǲͨѧУġΪܹѡ֣綼ѾŸˡ
ľУϾسУҲû
һЩܳɫѡ֣ҪľУҲѿǸ
ʱĸҾ˵׼ְҵѡ֡
˲žȻѡ뿪Ǹ硣
˵һѧУľɼͷǳϿҵǼӡ
ֻ˶ûʲôȤ
ǺЩа
ûȤȥһأ
ȥ죬иʵҵ֮ս
˼صĹڡ
ҲǴ֮ĸѡľУİӡ
£Ҳ֪ɱߴġ˵½ʱΧСһɫӵҪ
ǻ治֪Ҫ˵ʲôá
Ҳ˵ǰǿУĳ̶ֳϽԼԼǵġ
ԷҲ̫Саˣ
ֲֳֹ
ԱߵһҲ΢΢üȻҡҡͷ
ǵʵȴǻʵġ
ĸ֮ľУ̥ǵĽ
ȣرķ档
ľɼͽܿ˰ޣ˷ǳѹȪеĽ
ֻСľһ֧ѣûжһ֡
ǽķ档
ĸ֮ľУĽ˲䱻̻һ
ǵĽͺһ㣬ûҪͣЪ˼
滹֧ȫݴ
ȫݴǽܿ˺Ͱ׶
˶ǳɵİľĸ˳ȥ
ҿⳡ˻ûн߾ȫ
֮󣬼߽˲ɷá
˵ֻǶ16ǿıЩ16ǿӣѾȷӵ֡
׼Ȼҵ״̬࣬ȫ
ҲӮ伸ûʲôν
£һĹעȲǺܸߡ
ɱ̲֮һˡ
ľУɲǽ16ǿ
£ý֧ӵĹעȻҲˡ˵֧ﻹôĽǷǳʵĽ͸ֵüǴھˡ
һֵԾԾԣҪһ顣
ĴҲʵķԼ
ⳡǸоΣ
ûʲôоɾͻʤˣ
һλѡ֣أ
ҲûʲôоӮˡ
ܿ˺Ͱ׶ĹֱǴʲô˵ʲôҲںһ仰˶˺
ʵϣ̬ɵĺ䶯治С
Ĳ֪ߵغСӣΪӮȪҲűˣ
ԷһݺݵĽѵöԷ֪ʲôߵغ
9:0
߾ǰЧ
ʤķʽڵľУ㲻ûҪ
иȪ治һܹӮôɾ䡣
һڵδľУĶ֡
ǿɲһ㣬Ѿŭͷԡ
еҪֻһ
ǾǽⳡֻӮ䡣


064 ׷
϶ѾըˣľУ£Ѿ㹻ˢ
ԴˣаӵСҲǸоѹС
һʮֽţ֪Ӧô
ȻսʤֵɶֵʵҲ
ǽıڵ˵ʧȥ塣
ǸûжٺĹھ֮⡣ʣµ޷Ǿ塣
һǣļӵ
16ǿĶ飬Ի÷ʱУѾ֡ϸǿĶӲӲûʲô˼
ڶǹضĲ
ܹڶӣʸμӹضᡣ
ⲢǹضΨһĲμӹضķһ
Ǿ֮ǰĴ԰Уȫǿ
Ǵ԰ĹھҲ˵ֱӲμӹضȨ
״ǾʵҵС
Ȼ֮ǰıУ϶дߣǰͱ̭ˡ
ͬԲμӹضᡣ
˵ȻûнвμӴѾǰˡ
ֵʵǺǿеһ·ѹȥ˳¸ھ
ܴĹھǸȶҲⰡܱûкá
ɶʵ̫ǿĻҪˡҪսʤڵľУó汾£Ͳܡ
ļʼǰϦֲԸı¶Լʵ
Ϊѡ
ΪӼලƬԣ˻
ȻҪһʱĳưȫôڽκһʽУҶϣ
ڵҪʵѾˣƬԼලҲѾȫⲻʵʵ뷨
ȻĻ罫еס
ҲõСһµӵ
ȻľУƺǿսʤģҲһȪѡ
лڱƾŵ
ܺãıȻҪȫԸֱϳɡ
ƬԼලȻҲǴ⣬ֱٴϳ
ҲʹһʼҪȫԸ
ܵҰֵİɣ
ٴ֮תͷ
ƬԼලƫѾǳˡ֮ǰһҪɾѬ
Դ֮ľϲͲ
ͶһĴʵҲһסѡиѡֵֽľ顣
һа֧Ӽ˵ľУԣͳе
û⣡
ʹľʹӦ
ɲǲʶ̧ٵˡ

գҲǱ졣
򳡱óԷǳ
ԼǮ˲ٴ
ߣ
ϵҲûдʲôԵĻֻǵıеĵλ
ȵа򲿵ѡǵ򳡵ʱֳվ͸ը˹һ

壡
ħ
ң
Щ֮⣬лɢļһЩ
ְͦɣ
ǿ˭ߡ
ΪӮһȪʲô˲ģǻԶء
еС˵
Էˣôôߡ
ƽʱȽϲϵĶѣ̰֪ĸΧˡ
һҲ˵֮󣬱˴˶һۣȻͰ͵ĿԷӪ
湻ģ
Щѧ˵ǵļֵ۱ˣ˵Щûʲôˡ
ֻ˸һЩѡ֡
˵˼˭˭ˣҪһ鱻ЩѡҲģİ˵ʲô
Ǽһûӵ𣿡
ķΧ£ֳֶЩȥˣֹ
ٴʼ
Էǲû治֪ǵʵǻʵġ
а򲿵ѡǣ۶ֵʱ򡣴˿ǵĶҲǡ
ۣ׳ۡ
̫СһΪطء
ǰļͣҲ˰ɡ
ԷܻӭءСɼ㿴˼ҡ
׶Ķľɼ˵
ľɼ޿κε̯˫֡
ԷȫһĴħô죿һҪ֮֡ǰĿɲһ
˵ţľɼĿŵٴϡ
˵ͬһȴǵһεʽ档
ң
һҲǲ֣ȴȫһ
һʼͳƺеľ
ٴļˣӵĳɼԽԽɫһҲͷҲԽԽ
꼶ѧǱҵ֮һҲѡȫһֵĺͷǳߡ
˵Ѿվи㡣
һҲ˽Ȼ෴ʵľɼȴһ·
ԭ֮ǰҰĲҪԼѧУİӣ԰
ڲпʵĴ£ˡ
һʮʧ䡭
Լܹսһ졣
û뵽һ컹ˡ
ľҪȫ۷ӷս
ɣ
˿ޱȸǣ˵ͺҪ籡ʲôһ
ʼ
1/8ڶгսľУıʽʼ
ָ̣
ָ̣
ûйķϻ˫ıͿʼˡ
ȷľУ
֮Ͷ
ħ
ħֱϳˡ
ԭΪû˲μӴ壬û뵽ǻȫԸˡ
ЦˣǿУôԼʧܡ
һһ֣׶
һߴڵӰ˴
ߺͶһĿԴˣ
׶̬ȿЩ׼ƶǷǳ㡣
Ͷϡ
ٴǰĳȴޱȻ
ԭΪ׶֮ĶϰڴԺȾϵġ
û뵽һʱҲƢ
ôѵõĻᣬԼˣˣˡ
ٴͻȻ˶ȤζλϵһҲʹ˸ɫֱ֮Ͷ֡
ಣ
ûκεԤףɫСͷ˳

˿Ľ࣬Գ˰׶Ԥϡ
ÿ죡
ɫСգ۾ֱߡ
ΪĹϵٱʵٿҪ첻١
Ⲣûס׶
ҲһԿƲˡ
ٴͶ֮ǳŵ˷Ӧ
ȵֱ߲ŻӰ
Ȼ˺ܾȣɱСҡ
ٿ۷ʵҲı䡣
׶׵ֱߣŻӰ֡
ƹ
ɫС򱻸߸ߵɨ˳ȥ
׶Լеȫһݡ
ԼոյǸӰо
ΪӦлɳȥ
ǷǳŹֵģǿŰɫС򣬸߸߷֮ʮԶͺͻȻεĴָסһ
ž
·þͶ
ٴһûƶֻףȵİİӵ
ž
֣
鳲
ʱٴȻݵ鳲ľ


065 
ȥİɫС򣬾ͺԤ˹һ߸ߵķȻ׼ĴͶϷ
Уٴһûƶ
ֻ赭д̧ԼֱۣȵذһӵԼ
ž
֣
ڲϤٴͶԿֻһȽ˾޵ɺ϶ѡ
ϤٴԿɾʹһˡ
Ƿǳһһٴ趨õġ
鳲
˼ǴͶɳȥһ·ɻصͶС֮ǰļ԰ϣٴݹ񼼡
˵Ҳٴģһ񼼵ˡµȴ壡
ҵģǵķӦòǹôİɣ
صϢİ׶Ȼ൱ȴϸ塣ܿ췢èͲѰ
˵ɸ߷ɣͶֽɱϵľ治Ӧô䶯Ŷԡ
Ȼܲϣ¶ˣ
ΪӵĲľǳźĻش
СɼҪЦһ㶼Ц
һЦҡͷš
ҲϣԼڿЦǺܱǸϾĹ
ڼ
ٴ鳲˳°׶֮ӭľУĵڶ
ͬתѧеһǸߴİˡ
ĴӦΪϵһ׶ٶȡ
ֻҪܹԶձɱӵٶȵ˵ҲγɷǳĻᡣ
Լʶһºˣ﾿ʲôģ
ˣȺҲ͡ٴǸͷ
ٴĿơ
Ұλϡ
ɫ΢Щѿ
ַܶǳţһȴòϣǾǶԷʵ
ԷʵǿҲһǿǿЩˡ
һѣôԷðһʵôֲ
Щ⡣
ΪֵĻҪһĴߣҪѲٵĹ
Ҫõ֮ǰĵơ
֪д֮һӭġ
ǳѡļ
ֻǳУ㹻ɫı֣վļߡ
һѧͿıԼɱﵡ
һ¹˵ôҲȻġϾʱ鱨սҲǷǳҪһ¡
ʵֺֹиһ뷨ͬˣǻкü
֣ûһʡ͵ĵơ
ЦУʵԻϺ͹
ûʲôڸУǸñֵʱļӺ
Ǹ֮ǰΪ˶ûüμӲԵľŹƽҲʲô֮ص֮󣬱ֺܻ
뵽İĿϡ
ǿĶ֣֪ѧҪôӦأ
ֻվҰλϿоԼҲѧϰܶĶ
Ͷϵ壬ûᵽԼСѧܵĸ˼
ҲûйעԼĶ֡
ʱͶȫԼˡΧһ޹ء
࣬ʵôһ
öԷǿӦԼĽ֪࣬ĳԼĽȻԼĽｫԷء
ಣ
ɫСܿͷ˳
ϵİ˴Դе߸ݺݻȥ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬹ݡ
»ص׷ݵֽ裬һ˳ȥȵؽסһȻһݡ
ž
֣
ǳ赭дģһ
裬ĺã
ͶϣٴԼĶ˴Ĵָ
ͬһĴָ塣
ոֻܹǳɫԼְĵĻ塣
öԷġ
ǲ˼飡
ٴһҲǰϣûʲôĵط
ϸ˽֮󣬾ͻһֲĸо˿̵Ľ裬ĸо
һֻÿϸڽĸо
ǰ˴ʱûа취ȫһġǾȻԲٿش߰ķ
ոһٴͶ֮ǰһҲĵĸ˰ţ׼
Ҳķɹˣ
ָоϸ˼ְ
ʱĽŶޱңҿǶѣǶ֡
ȻĻĸΪСԼʱôĶ֪
ľֺңûа취ġ
ֳһˣȴԼԼľʲô
Ǹ˾Ǵ˿ߵľɼ
ԣ
ľܸо⣬Ҫ˵Ļ˵
֮һַǳŹֵĸооͺЩˣ˸ε·ˡ
˵ٴ׵Ľ˰׶һԴħ֮ǰչֵʵһ㲢ѡ
ʵϣһָٴܹ֡°ķëǣٵÿ
޹һ㲻Ϊ档
ľɼģǴĲãǡǡǴĺ̫˳ˡ
ħٴʲôɫ
ѧʱʹһȺݸŰȫĿֲڡ
һϳͶʱ򣬼жָ֣оͺһ
ڡ
ٴͶȴС
ʲôʱħٴô۸ˣ
ԽָоԽɲ
ľɼȻΪǰ׶һʵǿ󵽿Եһμʹ
ôʣµǸԣжôĻĵΨһࡣ
ٴѾ˰׶һתѧĴϰߡ
ֻܽ͸ոһС
ȥжƯһͶֱӽɱһ˳ɱ֡

չζڵһͻӰ
ﰵԼԼӰĳ嶯ٴѳϵĽȫ
ľɼҲ˺ܴľġ
ǵȵǿŰɫСɳʱ޿ɱĶҡˡ
λõֱ򣡣
Ҫõʲôĳ̶ȣܿסԼһֵ
ΪһϸĴߣʱľɼжѾȫԵĿơ
ԼͶŷİɫС򣬺ĻӰ֡
ƹ
ɫС򱻴֮󣬸߸ߵķ
һɵָԶ
ͶϵٴĽһȣͷûлأֹֻ˼֡
Ұ
Ұλϣ͵
һֻ赭дľס
ž
ɫС׼ĵſ
֣
ҰֵҲ̫˰ɣʲôøɣгԼ͹
׳գ
˵˭ǰ׳գ
ѵ㶼ûпǸɫС򱻴ȥʱ򣬻ûصʱѾǰƶվλá
Ҳ˵
ûĸһһš
֣ؽ



066 Ҹ㱨
֣
ܹ̿ЩľɼڵһξץסٴͶ࣬˳ȥ
Ȼûа취һʵʵǣϵıѾȫһƿˡ

װģ˵𣿶ԷǹǴеģôܣ
һֱٴ׶ľɼĻ
ľȻ˵ٴõĵ
޴½ϣǲġսСɲͬ޴½ٺѡ֮Ծ
ҲνӲӲ
ӵٴٵѡ֣ȻڶԾʹõ
ͺֵͿѹһУôҪƫƫƴݼأ
ⲻֺ
׶ɻľɼûа취ͣʮȷŵġ
ǾٴĿͶĽ࣬ǰȥ³
ƻǽеĺ˳
Ҫʲô֤ݵĻ³ѡǾ֪ˡ
һһɵЦݡ
ʵҲû³ѡǣһһɵģ
Ԥеģ˵һģһ
Ȼ̸֮ǰкܴƫһֻҪٴϳͶ򣬳׾ٵ
һ°룬
ڽ֮ǰеСǶۼһ׼ᡣ
ǶԼ֣ٻһЩ˽ġ˵ѡǲûֳǵıΪӵһʦĶɱߣȴȫ̹Ħˣҷˡ
īƬԼලɫм
˵һ㶼߿Եͳ
Է϶ס𣿡
סˣ
ܺãԷ׾پܻĶ֡յǲЧڱ֤ɡ
ǣ
һλֳ֣ͬѧ
һվϴĻǲֳ֡
ڲֳһϴ֮ǰٴܵԱߣ
ǸһͶվڴϿо졣
ţ
ֳΪֵĿٴһֱۣӿʵ
ʲô˼
ѲǸһͶҲٴһ
˵ºģ֮治Сʵϣ֮ǰڼ԰ʱоӴһͶ֡
ֻٴĥɵľƷʯͬԷֻһëϡ
ǵǣͶô˵أܱ֮
һٴǸѧôʶûѧá
Ͷÿ죬ݡ
Ǹʲô
ѲǸһﻹĸͶɣ
Ц
ֳһ߸ߵľԼеĿתĶͶϵͶ֡
ЩȲʶһ£нܿ˰޵Ͷˡ
ҵҪνıͶ򣬾ʲôӣ
ߣ
ͶϵĽܿ˰ޣصغ߳һȻƣǳİͶ˳
ಣ
ɫСֵ˲䣬ͺʩħٵĴֳֵǰ
ˣ
׼Ͷ˲䣬ֳֻǸоš
ÿ죡
ֳһĸо˴ֲ
ֳûüӦǿŰɫСѾ˲ֵס
ž
򣡣
һ㻵
ھ֮󣬲ֳֵɫȴû̫ĸı䡣
ȻĴһͶϽܿ˰޵ӰԺвϻ֮ǰһ
ʵ˵ȷʵܿ죬Ҳûв١
Ȼ㲻ϼ㣬λҲô
ʵҲѹֿ԰Ȫѹ̧ͷˡ
һǰֳ򣬴Ҳ޲ߡ
ڲһˣȴĿԴ
ܲܰãҪ
Ͼô򣬹ǰоѾˣ˵Ưİȥˡ
ֻҪܹУ°Ļᡣ
ʱĲֳ֣õᡣ
һĽ˱ۣҲȷʵˡ
ֻΪ˽ĳɾ̫ҫۣԲֳֵĽһʱûʲôע⡣
ⲢζţĽС
ڣ֮ǰζ򲻳ȥİȥ
ɣɣ
ϵĲֳ֣ͺĳһֿأȫϸ;
һ˫۾εͶϣעŽܿ˰ޡ
ľɼûзɶԲֳֵĹ۲죬ֳ˿ûö̴ͼĴ㡣
ǴӲӲ
ֱ
޵٣ɲͶΨһ
ȻԸϣľֲòϣʱ֮Ĳ࣬˵˾
ͺ׶ܡ
ôŬѳŷ˺ͷˡ
׾̨ϣʱһɫĺˣдҲǰˡ
л˳ֵĳָͷó
ڰҲһ
ҲвͶڴսǵɫȴһ⣬Ա仯Ϊ
޺޵ѡ֣ȫ෴󲿷ֱֶΪߡ
ģѸġ
ˣ
¶˾ĵͶûκγɣֱӰͶ˳
ಣ
ͺһ֧ͻȻ˲䴩Խʮ׵Ŀռ䣬˲ֳֵǰ
ÿ죡
ȵһʱˣ
һ򣬲ֳȴ˿ûӱܵĴ㣬Ƿǳӭȥ
㣡
ԼԴһ
ڹȥһĹ򽻵ˣԸĹ㹻ġ
ƹ
ɫС˲䣬ֳһɫѿ
أ
ֳصĸоͺֱ۶ѾԼģǸձ󿨳ѹ˹ȥһ
ȫɥʧ֪
ƻڵλþͺҪѿһ۵Ҫ
еղסֱӷɳȥ
ʱƽǧĽڳ˳
ֳǿץסֶɵǿס˼ơ
׼ǿɨɳȥ
õ
ɫС˲ͷ˳ȥ
ͶϵĽܿ˰ޣѴ֮İȻһݡ
ž
֣
һķëȲֳһɾķɱˡ
Ǹ
һֱڣֳֵȻҪѿĸо
˼ĿͶϣµİޡ
ʱЩףΪʲôԷбˣ
˵ģ˵Ͷȷʵǹġ
ҿرء
һ֣ݡ
ʱֵ˴ڶСմС
Сմи׼³ϢĲֳ֣˸ͷ
չȻҪ鱨ġ
ֳԥһ
˵û鱨СմУǡǡ෴鱨鱨١
ô鱨ôһȫ˵Сմأ
ûа취Ҫһȡᡣ
ɣȴ°Ϊ
һЭһĽ顣
ţ
СմеĿɻȻûа취ֳһô˵ͼ
֮СһЩˡ
ٶģֳҲû˵ڡ
Ӧ˵֪ô˵ڡ
һϢ壬Ҳ׼ϵȴλõȴ
Ǽһ
ֳֵĿмʡ
ȴЦһ̹Ȼ
Ҹ㱨ɣ



067 ı
ԷѴ𣿡
ǵǡ
ƵͶֲûС˵еĽԼħپеıڣǲ͵Ͷ֡
˱޵򷴶ץģû̫ı仯
ֻҪ׼˽࣬׼ֱӰһ㶼ܹ
ǣ
ɹİɫС򣬾ͺһ޴̹ˡ
ûа취ֵ
ֳһûа취˿ӲӲİȥ
͵Ͷ𣿡
Ķ֣лǺ
ǡǡҲȱġ
гߣһٴһһҲ
Ƕڵ͵ʹߣܹȫݴҲͼɽϲġ
ӲӲ˲ó
ͱȽϼˣ
ü
Ѿûʲô̫õĶԲߣֻѡİ޵
Ҳеѡ֣ԸѡĽ²ߵĻ²ߵİ취
ĲԣԾԷΪ
īƬԼලȻ뵽һ𣬸ϵСմд򰵺š
Сմ΢΢ͷ֮󣬰еעͶϡ
ˣ
Ͷİ򣬿ˡգ۵Ĺֱߡ
¶ľԷͶСմУȻʱӰ׵ķſ˵һ
ž
򣡡
򣡣
СմжûлӰ·ǹһ׼Ӱ̬ûаڳеĶŶ֡
˼װ׵ĸ߶֣ԼҪʲô
Ҫ
еѡִ֣սʱô
Сմı֣ľУĲľɼҲòдһ֡
ˡ
Ѿǰ˳
֮ôɵԼսԶ߶֡
ǡǡ෴ǲչԼļѡ
ʵӲӲĻпɲľУ
㹻ľȡʤ
ҲΪԭСմвŻ˳ҪĸͶ־
治
ѹˣȴ򣬻߸еķ
Ҳ̫Сˡ
ţľɼ̧ͷһͶϵİޡ
һλͶĵһЩ
ȻԷҪԼͰһԷˡ
Ѿ׷Ƶ㣬ǺûĪĵӦҲӰɣ
ľɼĴ㣬Ѿǳԡ
ȻԷлᶼСգֱӾ
Ͷϡ
΢΢ͷֱ֮ӰͶ˳
ಣ
ɫСͺһİ׹⣬˲䴩Խʮ׵Ŀռ䣬Сմеǰ
ˣ
ɫСɳʱСմоѾԴ
ĿŰɽҲ飬ֱӰԼе˳ȥ
ƹ
ɫСɵ˽⡣
⣡
ϵСմУĽ⣬ĳһ֮󣬼ȫעĶͶ
ľɼüͷһСմС
ЩϡҷǳǣСմеϣܵһ˵Ӱ
Ǹ˾С飡
ħߣС顣
˵ֵܣڴôɡ
ĻٵľɾͲˡ
Ͷ߽һ⣬ȫСմɵ˽⡣
ʱľɼʶҪСմС
ʵ
ᣬ
ĻǾӲӲɣ
һУ
ԽǱ߽ǵʵԽ⡣
ͬģԽǽӽԽǲ
ԼͶѹְɣޣ
Ͷϡ
޿ľɼԼİţ΢΢ͷ
վͶϵƽеܲһ˽µİԸǺܿʵġ
ӵİ׶һԻĴ
һվͶ̻
Ͷʱ򣬸һϻûС
ಣ
ɫСֱġ
ˣ
ŷɹİɫССմҧеӳȥ
֮ǰļδ£ʵֻѾ΢΢
̫ˣ
ҲڣʱǰһΣСմиͽӲס
ƹ
ӲƣĻӰû֮ǰɡ
Ȼˣȴûз䵽⡣
ž
֣
Сմгˡ
֮СմУĿЩɢ
ԺвĿʼԼӰ
ǸĻֻóĳɹأ
СմмȷȻܹѳϵİޣзˡ
ϿѾȫСλá
ʵԼĸ磬»вСĲ࡭
֣ݡ
Ͷ֣壡
壡壡
ħħ
ٴ˴ֳһƬڡ
Ѿǿϴʱ
е֧ǣһȻֵʮ㡣
ѾȷϣֻҪٴվ˴ôһܹóɹ
һҵѹҲܴѽ
ϵٴֹһ䡣
ľȻѹ¡̲ס²һЩǵ֧ߡ
Ҳһʲõģû׼ļȡˡ
Сӣ˵ӱ𣬿ɱ̫ˣ
Ϣֳغ
һЦ
Ц˭֪ٴڶǳʵˡ
Գؼ
һ˫۾Ͷϵİޡ
ٴֵϰ߶ٻЩ˽ġ
ֱΪͶĻ
ʶģٴԼе߸߾ֱֻ۶ٹͷ
Ťһ黨״
Ȼ
ٴľٶûӹľУľɼ۾
ٴı֣̲µҪʲô
ӲӲķʽֱӰȥ
ڶԸͶֵʱ򣬿ɲǵһΰڳļơ

Ѿ֪ϰߣʱôͶֱ
ɣʱóɱˡ
ȻԷҪֱƫƫҪñ仯
Ϊֹ֮ǰıС
޴ûù仯һֱֱѹ֡
ⲢζţֻͶֱ
ʵһָͬľ
ȼͶ˵ָһ׶ԵĽ
Ϊֹ޵ָһζûù
ͻȻóԿ°빦Ч
ܹ˳塭
˵԰ѱһ
ɣ
ľɼϵĴ˰ţȻڲֵλϡ
ͶϵİޣҲһ
˵ͷ֮󣬹ϵİͶ˳
ಣ
ɫСͺһ⣬˲ǰ
ĺã
ԭڳȫԸӰ壬֪ʲôʱѾԼĻӰƵȴ̬
Ǳˣò¶ȡ
޵ĻʱһͶָ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬸߸ߵķһֱɳ򳡣ҰĿ̨ϡ
໣
̨ըˡ
֮ٴȫݴ
ȫ



068 ޽Ĵħ
壡壡
ħħ
ĿٴѶǿޱȵͶȫݴе֧ǸоԼѾȫˣɲס
ĿԵĶٴͬĺٴֺš
Ȼħֲ˭ܹеġ
ֻ֣ҪܹгڣõϿɣǾͱȻԭڡ
ɵƯ
̫ˣ
һȦٴصϢ̱֮ΧͬΧ
˸߲ҵףţͺѾʤһ
ʵϣһлôġ
ͶվŵٴԷҪѱȵ졣
ֻһ֣һҲˡ
ʱͶֺܸҲԽԽֲϵʵҲ
еȻٴ
ʵϣҲֻܸдİС
ֻҪվͶкͲᶪһ
ҲҪŬа
ٴոȫݴһԷͶֵĺûᡣ
һҲУһƬȡ
ľУ԰ȪôǱʵӹɵġ
Ķ֣УҲ˵׾ٵսʤԷ
ܹѰҵԷ©һĻ֡
ֲֺΪأ
һҲЩȲĸɵˣ
˿̣ľУĲľɼȴһĲ˼顣
ոûпĻٴӦ׼ָģ
ɣôأ
߼ٴζ׼ָӰŶԡ
Ҫ֪154ƽҲ150ҡ
ͶָܵһЩӰ죬ҲӦòС150
£ͶףܹҲʱ䡣
ʱ䣬ٴ˰޵ͶƣӦҲ̫ķӦŶԡ
ɸոգͺ׼һֱӾͶָӰˡ
ⲻ߼
߼ٴ֪ĻӦòָӰŶԡ
֮ǰ޴ûùָôܺĶָӰأ
ħٴ
֮ǰѾľɼ׹
ֹֻ֮ľɼ״ħֵĺ塣
Ǵ޵к޽⡣
ͺһûд𰸵ѧ⣬ҲκοƽĹɡ
Чܲ
ԷãСûӹһҲ۾
ٴǸȫݴһִʮ־޴ͳصĴ
ܺá
ΪһԸӵˣһ˵ͼȤζĴߡ
ʱһҲǳԼҪʲôȻǸְ侮ʯ
һģԼָݺݰڵϣԶ
ɣɣ
ǵЦ⣬ͺħͻȻһ
һҲ²ĵŰɫСɹ
ಣ
ȻǿŰɫСˡ
һֱ嵽˺ࡣ
ͶǺϬ
Ȼֻûд֮ǰȫָͶֵ״̬ȴˡ
Ȼû֮ܵǰٴȫݴӰ졣
ʱһҲòЩˡƺĬֹۣʲôľֱǰ
֮£߾ѷɫˡ
ƲĻеѡһͻԵñȽϻҡĽϲġ
û̫ľ飬ıǸóѹı
Ҳѹֵı
Զˣ˵һҲ޵ͶԾ
ްͶʱһҲʶԷȻûб
ͷûг֡
ͱȽˡ
ҪһսʤֵĻͱӹٴǹľУͻͻ
Ǿͱˡ
¶˾ĵһҲֱ׼ŷİɫС򣬻Ӱ֡
ƹ
ɫС˲䣬һҲɫҲЩѿ
ó
ĿٴȥôԶһҲͷβûôء
оԼֱѾԼˣͿײһȫɥʧ֪
ɶ
еĲʣϵĳˢһҲ񾭡ݺݵҧҧǿаȥ
ž
ɳȥİɫСûзɶԶֵǰ
ž
ְԺֱӴһݡ
ˣ֡
֧Ӻصͬһϡ
Ȼʵˡٴһ֧ȫݴʵѾһ̶ȷơ
Ĳ˵ϵķͿһĿȻ
һֱ֮˫ıȷͣ1:0ϡ
һ֡
˵ʱͶվŵͶ֣ٴˡ
ôһֵȣҲ˵ʲô̫⣬Ҳѡ̫ġ
ȻͶվŵٴ
ֻһ֣ҲȻ˰ޱȡ
Ͷս
Դٴеƣпɴû¹˭
ʵҲȷʵˡ
°룬ľУ
һվϴģǵͶ֣Ҳǵİ
ܿ˰ޡ
ӵгͶͶ֣һʵ
Ǵ㹻ġ
ǿĳ£ֻҪܹ΢һͻȥԶ
еĽʵҲ͵ġ
ܿ˰ޣͬˡ
еٵúܸߣڳԾԾԵļơ
ȻԼķ֣ҪԼе׷
е˼
Էı֣ǸٴСľϲ
޺ȥСܶӣελͶ֡ǸʱĴߣֵϳʱʹָ
ٴʵ˽ʵڲࡣ
ɿļƣҲܲµóʲô͵ġ
һҲٴ뵽һٴ˰š
΢΢ͷ֮ӣֱӰͶ˳ȥ
ˣ
һٴͶƣ֮ǰȫһ
Ƶ׵סԼӱ۵
㣡
޺ܿһ㣬оʮֲ˼顣
˵֮ǰĴѾһ㣬ӦŶԡ
֮ǰΪʲô˵أ
ಣ
죡лҪ졣
ɫС˲䴩Խ18׵ľ룬ڰ޵ǰ
ȵعҪӰʱѾˡ
ž
򣡣
ÿ죡
޵ģС
ľУϢ
׶ֵĶͶϵٴ
ҲҵĴҲһװģǲǸıͶࣿ
Աߵľɼʮֿ϶ĵ˵ͷ
û
ʱҲûκ壬ٴȷʵͶࡣ
Ӧô˵
ָԼԭͶࡣ
λХȫĴħˡ
һģ˵ĸо޵еġ
ಣ
һûüӰڶεȵ޻Ӱˡ
ǿŰɫСŷɹ
ǣ
򣡣
һ˹
ٴͶû˿Ĳ
µǣͶʲôĶͻӱ۶һģһġ
޷ЩϸвҪͶʲô
ȥôܣ
ܰжôţʵˡ
ž
򣡡
֣



069 缶
ҵ찡
׶˼ĿϱĽܿ˰ޡ
ܿȻû
𾪵ĿͶϵǸӰ
˿̵ٴͺһ΢С£һƽ
ȫûںܿ˰޵飬ǰĿŵһϡ
壬ȫǷ塣
׶е𺳣Ըӡ
ԭϻаȫǷĹ
ԷǳѾõְҵѡ֣ҲôȡôߣҲ֪ԼʵȫЩѡֲ˲һǰ
ܴӼĲϽѾˡ
16壬Ǹһ
ܳ16֮ĳɳѾǺܶ࣬ɾô໹еġ
һ۷״̬Ӧ20굽25ꡣ
ֵĺõĻǰꡣ
Ȼ˶˶һĶԿ֮⣬ڼ;ҪҲܸߡ
۷״ֻ̬ҪͼأάһΧڣ״̬ҲͿԼάָʮҡ
֮£ѡѡУǱȽϳһһԴ18άֵ35ҡ
С20ꡣ
һô࣬ѹôεĶѡ֡
Ĺж٣
ǶǳѾõǰкܶڴ˻ɳġ
ͬУ׶ͽܿ˰ޣû˭
ŦԼǰ֮ӣҪƴ˼ĻҲΪԼǰ˲
ĵţոʱ򣬻ԵĸаûȤҲͲΪˡ
ǿֱСӹҼһϷ
û뵽ǿϷȻĸ֡
ٴ
һ̿ʼ׶ļסֵ֡
ģҲҪսʤԷ
ŶװģǧҪģ
򳡵Ľܿ˰ޣ׶ο
һûô
ܿȴû飬ͬصĴͶϵ壬߻Źںħļ
ȻѧòôãҲ֪Щڸ
ڸͶϵǸѡּͣ
˿̵ٴһһǣŹڵġ
ÿһСĶһƬһƬĻ
ֱ͸Ĵһ
ĳýܿ˿Ҳܶʼɡ
˵֮ǰŦԼǰˣܾμӵߵĽɣ
ͻȻʲôܿתͷߵİ׶
׶ǸԸܿʵѣϲǽѣֳ۵ѡ
ഺĺɶûпݽ߹
Сո16꣬Ůѿǲˡ16ʮ꣬Խ˸ְҵΡ
Ϣһ͸¶ġ
˵μӵĻҲһ͡
ûŦԼǰһѾܾˡ췽һȺˣ
ߣ֮ӮҲͰˡ˵ĻͰƵȥɡ
˭
Ȼĸ쵰
ڵıޣͬεͶӦǿŽǰġ
ˣ˭ʤһ
һֱûжۡ
֮˵ӵڶûʵġ
ǵĵλ
˵ڶλãһֱǴ۵Ľ㣬һȴûʹ
ǾŦԼ֮ӵĶӳ
Ҳֽ׶α޴½һͶ֡
ǲΣȽϿǰļͶ֣һˡ
ֱ֮ӣ
֮ӣ
ʿ
ɱ֣
Լŷ޵Ĵ˵
⼸˵ڣͱһ17꣬һ16ꡣ
Ƿֱһھһھ
ڸոսһУͻ
ǾǱɱֺ͵ʿ
ֱĹǾ
ǸԵ֮ĵһ
Ҳǣ
ΨһһȽû˵ģǵ
ûưȫ硣
ΣڹڵҲǺ
ڲһͶҲˡ
ֻǸҪôʱʣҪôĹǣһֱûвμѡ
Ǹ˵ӵ˵ֻҪûվͶ𣬾㲻õǿսӡ
򣡡
򣡡
򣡡
֣
ڰ׶ͽܿ˰Щʱ򣬳ϵľַ˱仯
ٴ׾ٵĽ˶֣
ҸһֵͶȫͬʱٴԼͶ࣬ĳôߴΪ
ÿһֻҪٴıݣķ˿̾ͻҵԮ
ûʲôȿٴ۵ˡ
ָо˵ֱĪܡ
壡
壡
һƬУٴ仯˳һ
ǵڶֵر
̨ϡ
һȺһ꼶СѧܣҲ˷ܵòѡ
̫˲ˣ
ǰһĻʵǼ
ѧоֶôأ
˷ޱȵ˵
Աߵİ´ȴҡҡͷֹһ䡣
ⲻģ
仰ܲɣñˣֵĿԼĺѣѵ˵Լĺѣʲô˲Ķ
´ҲûмĽɫĸԼĺѽ͵
㻹ûз֣ѧǹҪöԷģ
ʲô
´˵û뵽һ˼ĿŰ´塣
ȻǰһֱͶ仯򣬵ȴûһƫġҲѹûӱܸ߶Ծ뷨
˵Ҫô߻Ӱաõİ취ûƭ߻Ӱ
ȴûôں־ʤġ
ֻĶ̫ûдѡ
ô
û´˵֮ǰ͸оͶѾܲˡ
û뵽Ľ˵֮󣬸оǲ˼顣
̫ǿˣٴѧ
Ǳ˳ƺΪħˡ
֣ؽ
н
԰޵ıͶаӵСҲûóʲôЧİ취ܿͶ
ݣǰ԰
ǵĴʵҪѰ޵ȥվǷȱһЩ
Ҳ̫Ұˣ
ȫץסӰĽ͹ɡ
ԷǺηʥȫͷ
͸ûа취Ӧеıһ
ߵѡͬûа취Ӧ޵ļͶ
򵥣ֱ
ǸЧá
޵ķԭʼײ
Ȼĵ˴֮󣬿϶ɫҲкܸӵսӦõġ
ֻЩǼල顣
ѡ˵ǵǱѡ
ȻҪѹߵˣƱҪҲһ̣ſԡ
˫ĶԾУ֡
һֱֱϵıȷȻûκεı仯
ͣ1:0ϡ
ʱκ˶СľУˡ
ܹдƾУ½ֱƾС
Ҳ˭ܹġ
ľУʵӹɡ



070 ʼ
ֱ˫ıȷֻͣ1:0ϡ
ٴһʼ֧ȫݴ֧˭ûٵ÷֡
ˣٵĿ
һֱոΪֹħٴûзκһݡ
Ͷȫö¡
Ͷͳμıݡ
һߣľУҲǰѷɫڱȷ֮Ǻܿ͵Լ״̬ûٸκγĻᡣ
ٴһʼһ֧ȫݴ֮⣬ֻڶһ֧
˶ûܹ°
İһҲҲƻˡ
ٴܹ֮ȫݴͰҲȫǿԼʵһƣǾڰޣ˶԰һһ֪
෴޿ɲ֪ٴȻ˽ô
һ·ҲͲΪˡ
ΨһϧǣԴӵһֶԾԿ֮ľɼͽܿ˰ҲŸ˲ԡ
Ȼǲ֮ǰΰȫݴģǲͶٴ֮ǰȥ·
ǷٴԱ仯жӣرиɾ֮ǵȻɵļͶ仯ٴĻֱӱٴء
գľɼͰ޻ѡΪյĲԡ
Ҳýܿ˰޵Ŀֲ塣
ڶֽʱȻ˳Ĵ򣬲Ұûܹɳ򳡡
Ͳˣ
ٴȻǲϲġ
ôϲҲòܡ
ܿ˵ֵϰ롣
ľУ
ƹ
ʱѾû֮ǰƣ׾ܱץסˡ
ڣľУλߣܹ׾ٵ򣬲ȥ
ɫСȥƫеĹλֵر

һýӰڳ׾ٵĽסһ򣬲һݡ
֣
ɶ
ɶ񣡣
ƺЩգòܹٴ롭
һϢ
ľɼȴûжôֹۣûΪǿʼ򣬾մմϲ
෴˿ɫøء
üͷţʱͶϵ塣
ͶĽֱˡ
ҲòٴıĽ࣬Ͻ
ָоͺֹһ֪Ǿ綾ȴûа취
ոһǲֱ߻ζˣ
׶üͷ˵
ʱѾ̣Եԣûеĳ̶ȡ
ѯʵʱֻľɼ
ľɼɲǰúãһѧԡ
Ӣ˵һǳޡ
׶⣬ľЦŵ˵ͷ
˵һûովǴħĹˡ
Ҳٴĳ֮һֱ򣬼ֱ޵С
µǣͶϵǸˣյѡ
徿ֱ仯
³Լ˭Ҳ˵
Ҫ׼һ򣬳ٴԼȻĻûа취׼
ͺٴ˹ĿľǹֻӰ
ͨر³
һضûУô˳
ľУȻ֪һ㣬ôأ
ڵֻܹӰȥ
Ļȵ֮ٴһԥϬı仯֡
֪һӣҲֻ
Ϊֻˣǲϣȥ
ȫԷǣűߵıʽջĲҪҪġ
ûа취
ڵľУֻô
ڼ
ٴĳµķǳ˳
󣬵ڰ˰ߴ˸߷ɡ
ɫСֱСմеͷ
ž
֣
ŵھŰĴߣͶĹ
岻ŲæİһȻһݡ
ž
֣
Ǹɾ¡
µǣһٴͶһֵر
ҪͶܡ
ٴѶϷˣתе֧ǣһ˷ܵ㵸
Ƿ˻ţš
ͺѾȡʤ
ľٶҲľУ޴ѹ
׶ޣľɼЩѡ֡Ҫô֮ǰرĳ棬ҪôһŴࡣ
ֲѹҲȻܹԼʵ
ⲢţľУˣı¡
мûѡ֣ʱѾֵ޴룬ŵòˡ
ᣡ
ȷⳡھŰĴߡ

֮ǰһθֶԾ׾ٵľͱˣûиԷʲô̵̫ӡ
ֱڶվϴҲûľУӡ
Ͼ֪һ꼶
ʱϳĿģҲΪϤϵıΧ
˵ʤĹؼһϣǾԲܵġ
Ͼ֮ǰǸʵĽɽ˾˼һϳŵ˵
ǲص̬ȡ
ֻĵھŰѣһͲôӡ
̬ľɼͰޣҲûַ̫ϡ
ʵǸעߡ
Ҳеλһ
ľɼǸ͵ѧԣӵдë
ǾıȽ϶ࡣ
Ѿţڽ֮Ҫٵľˡ
ʱеĵһܲݣǶС鷳
˵һˡ
ôǾͲò˵£ٴԾ
һûݡ
ôȵ߾ֵʱٴǵһߡ
־涼ϣģֲòѡһ
ľȨ׵ʱһ˭Ҳû뵽鷢ˡ
Ǿǣ޵򣬱ȥˡ
ƹ
ûκεԤףɫСͱ˳ȥ
һǳĻߣ׼ĵһֵ
治ɫԼеһܵ˶ݡ
˳֣ˡ
һֱȵ϶ݣֳԲ׹ʲô
ȥٴ֮⣬ȻϢľ˰
Ƕݵĳ
ϢīƬԼලԼ°СӵϽ˴˶һۡ
ʱڿʼԼ֮ǰѡˡ
ܹӣưͶ֣İ
Ϊʱǿļѡ֮һ
ɱ֣
Ȼ鴫
ڰϣһʵһкܴ
һܴĻȻмʵ
ǷͶС
ҲѾԵսʹˡ
ǷǳҪ֡

վϴĲֳ֡ķĻ˻֡
ͺڴһһ
ݵλϣĬĬͷȻʼϢƶ
ĲУ۵ٶȣƽһˡ
һ˵ĳɼҲܳɫ
ĳɼһ˵ĳƷٶȷɿ
˾
ڳݵ̬ľ΢΢üͷûᡣ



071 Σ
˳֣ˡ
ϵһ֧򣬳ѹյһݣ׽ľУƵ±Ե
ڳϵķֲûиı䣬Ȼ1:0
ڰıУһֵĲ࣬˵κ⡣ȵһһռơ
ڽⳡУһֵĲ࣬ȴһΡĸɽľУǰ
֮ǰֽǼʶΪٴˣжôĿ£
˵ͬһΪ֧ӵĲβ̫һֱûйֵĻᡣǶٴ˽⣬Ҳ˵ûۼ
˵ЩѾˣ
ǸʱǴΪֻǴԶﴫƵĽڶԪеҴһûκεߵġ
֣ǲᵽٴĿֲ
˵Ǵ·͹һ򣬶ѱȵ졣
ֵλϡ
ľɼŶݵ
֪Ϊʲô͸оЩϤûгҲûжѡӴˣٵĺܡ
Ҳǰ׶תѧ֮󣬲ŸһЩ
˵ӦöʲôӡŶԣӡȴ
һ
·һľɼͻȻ֮ǰǽٰ

Ǹ챦ٰưȫĹھͶ֣İ
ɱ֣
Ϊʱõѡ֮һ
ѡ֣Ϊʲôѡأ
ľɼ˼⡣
ʱٿϢĿ⣬ͿʼЩˡ
оȻĺݽɫŵ˵ھŰ
žǿӰ
ѲɶԷһֱʲô·𣿡
ΪѧԵľɼʱٿеϢͻȻоԷЩĪ
ʱ򣬱ڼ
ϴĲֳ֣ûʵֵĴ㡣
һϴͶŶϵš
ĿŵĻȻûа취ӹľ۾
ж
Ȼûа취ƽ֮İţǿľٶѲ²ǾҪʲô
һڲ߻ʲôı
ôעߵأͼ
ֻߣֻҪ߱͵ݡ
ֿҲǺܸߵġ
ǰչֵķͶսıУֻҪܵ÷ֵĻᣬһȵץס÷ֵĻᡣ
ֱѾˣ˫ıȷȻ1:0쳣ԡ
ʱȴһҲǲܣ
ľɼУܿжϡ
Ȼûа취ȷԼжǲȷȴж
ʵϣľУٵľ˵Ҳûиĳȴˡ
ֻܶġ
ֵλϣľɼһȻĿɭĶŴϵĲֳ֡
ȫϸһִûйĽźøУġ
ľɼָоַ·ȫĶˮеĸо
~
ŵĽ࣬ϳ񾭣ľɼȴоޱȵ
ֽȻ෴ĸо˿ȴľɼڻͨ
ʮֵܣ
Ǳ
ͨͨţѪҺٵš
ľɼûһôõŰĿ֡
ĴԣʱתĶƽʱ˼֡

ľɼоڵԼͺڸ˿ߣֽŸкʹ̼У
ɣ
ʱԵʲô֣սס
Ҳ⡣
ɣ
ǳϵģͶϵĽܿ˰޴š
ԷֱӵݵĿȫûУרĶԸ߰ɣ
ʲôһĻͷĽҡ
һ̵ľɼκһʱԵĶҪɿ
ҲˣСɼ
ͶϵĽܿ˰ޣľο
ǰľԼѹ̫ˣǿԼһ֮ľУǰġ̶ȡ
ǣбҪ
ĵĴ򲻾ͺˡ
սͻȻðǿУ̡
ⲻǰȤ
ô࣬иëá
˼ƣȫԸİеİɫСͶ˳
ʱŲֳֵĿơ
һ˸֮Ľˣ
ϡ
ԭڳƵĲֳһͻȻʲô˼顣
ֻֿеĳ˶̴̬
ƹ
ɫС֮Լٶȴݡ
ְֳһȥľɼϳЦݡ
ã
дĻһã
һķλȥٶʵ̫ˡ
ȫ׾ٵĽסһݣʱֳһٶٿ죬Ҳ޲
Źֵǣкõģһ
вֳ֣
Լݵʱ򣬲ֳֵҲЦݡ
ѸٵԼеȻһݡ
ʱǰѾͷתľУ֡
ľУֿɹʱһ˲ʧ
ȻָܿˣȥץǿС
״̬ȴ⣬ҲЩ͡
ô£
ֵλϣľɼüͷС
ֵʵסһ򣬴һӦûʲôѽôᷴӦô
ž
ӵﻹ˳
ȵץ򣬴һݵʱ
ֳһܵһݺȲˡ
ž
ȫ
ֳһ˳һݡ
⻹ûꡣ
ԭʵʵڶݵ⵽ľУֵĶʶˣһᡣ
Ǹּ˲䣬ѾϢǱ
Ǹּ֮˿ûзݵĴ㣬ֱӴһݡ
Ҳûٿֱݡ
ı£һһͶ֡
ֳһҲ˿
Ǳ߶ֳһ˳ݣҲȫܵݡ
ȫ
ʱ˳֣һˡ
е÷ֵĻᣬӡ
ʱеĴߣֵ˵ڶСմС
Ǻĵĵ͵İ
еĴߣôǳĴˡ
ľУʼ֮Σ
Ȼаӵѡ˵
ǷǳĻ
һִɾĺûᡣ
СմԼľ˴
ûʱȥľѡǵĸܡ
˵ڵʵǳļ򵥣Ǿһֻ
ͣ
ʱľɼͣ
ڰյԼһơ
Ϊ̫ڸѡǵĶԾ֪УȻһǳҪ顣
ǾֵЩֵܣɲȫǽ
ڽǵĴ£ѹֻԡ
һĸдƾеս
ʣµĸѣȫûκξ顣
֪УϵѾʼӰˡ
Ϊӵ쵼ߺͶӳľɼӦò²Ŷԡ
Ϊ̫ڸֵĶԾһֱոգûв¡
ֱѾصӰⳡ
ŻȻѡ
ԭѾΣյ̶ȡ


072 ĻӢ
ͣ
ľɼͣ
гսľУⳡʮ⡣
˵ֵ°룬˫ıȷȻ1:0ʼûܹѷ
վеĽǶⳡȻ㲻졣һʵǺǿĶ־زԣ˵е㶪
Ȼ
ǻһǶȣվľУĽǶһĻоȫһ
Ϊ֮ǰ16ǿҲͰǿ˵ܹ֮ǰڼ԰ϣưȫУƾС
ľУ԰ġ
ȫΧڣ̶ܹȵӣҲǷëǡ
ľУȻ֮һ
£룬Ǿͼѡ
ʱľУѡֲʱĿڵӼƷְϡʾǱȷ֣ǾĲˡͨѡ֣ľУĶӳľɼûܹס
Щѧεĺܺãۼվ¶
Դӽеĵһ죬ʱ޿̵ĲڻһĻ
һ죬ֵµֵǣսǿӡ
ǰļǵʵҵУڵļȻС
ľɼʱһ̣žּսƾС
òмڵ15֣ټȫݴ
֪ľɼ뷨û׼ᳰЦΡ
޷Ǿѡ
ûпʵֵʱ˭Ҳȥɵпʵֵʱأ
ȻҪƴȫ̡
ڵľ״̬
еС鶼£Ͷϡ
ʱĿ⿴ոʧ֡
֮ǰļֵۣ˭ĻȻ͸˭ոһаٷ֮˾ʮΣӦùﵽϡ
ոʲô
Ե̬ȣľɼܹӡ
ֻƽʵ
ľУ֣һģ˰죬һ仰û˵
Ҫôأ
ر֮ǰ⿴һ۵ӼƷְ塣
1:0ıȷ֣һɽѹϡ
ǸʱǳʶԲܹ֣һֵĻһоȫˡ
һֵĲ࣬ǻû뵽ܹٴİ취ܹлġ
ϹèӣӰٴĹлȥ
ֻҪ˰Ǿ׷ƽȷֵĻᡣ
ڱȷֵĲһֵ£һȷּĻͽȻͬˡ
֮ǰûмʶٴͶҲͰˣԴʶٴͶľУ־֪
һȷֵĲ࣬һ֡
Ǹ졣
ЦҪһ֣ҲҪŮֲǸܲһֱǡ
ٶһ֣ٲ
ľУѡǣһ1:0ȷִǵУһ߻ҪаǴݻ١
ϾҲ֪˵ޱȹٵ飬иպܴ衣
£еѡǲһֱĬȥġ
ʱ˵ԽǺʲôʲôԽҪ
ľУֽŵС飬ֳһ׽ˡ
һӽͷ˵ȺܵʱʲôҪ
ȼҪġȻһʼӲ磬ƾУԭҲһӵϡ
ֳսεȷḻ֪ĥһ˿񼼵ļܡ
һ۾ܿ˭ȽϺ۸
ڰϣҲܹһۿ˭пʧ˭ǶԷ©
ľУ֣嶯Ӳϵı͸¶ſ־塣
ȥұõİӣ
ԭڶԷǰر֮󣬲ö̴սĲֳ֣ԥ˶̴
ݵķ
һ˫ݵϡ
ɵúã
ֳ֣
Է޵Ա
ޣ
ΧĿ佱ֳȴûܹƺԱҲͰˣʲô
Ҫô˵ĻʵҵеĿ˹ǰɡ
Զˣ˵Ͷϡ
ڲֳ˳ܵһ֮ûݡ
˳֣һˡ
ʱֵ˵ڶʼĺĴߡ
ľУѡ˵Ѿصʱ̡
ӵĶӳľɼĲһ㣬Ȼͣ
Сȫ£Ͷϡ
֮ǰѯΪʲôʧԿģʼûиһ𰸡
ѡ֣һŭڡ
ȻĽܹ⡣
۳ӾҪֱ
ľɼĻԼոռľУʱ顣
ʱǻģҪľУ԰
͸ÿһѪĹһһ԰һ֪硣
ѧУΧе˹ע㣬ֻѧϰɼ
˵֪ѧʧܡ£˭ȥרŴ򰡣
˵νİ򲿣Ҳǵһֵڶֱ̭ˮ׼
ľɼ£Լһ֮ľУǣ˶16ǿ
Ҳˡ
һ˽ĸǽһǺŵĸǽ
磬ľУܹӴġҲһԸһֵǸҴƴܹ󼰵ġ
ڴ˶ע԰ʱĺŸУְҵҲֻһ֮ѡ
ľУĶ飬ܸһ
һֱЩתѧҲ¿ϣ
ҲĿԴһ漣Ҳ˵
κбס
һĸʵĽҶλñȽҪġ
ȻľУʵ
ͬģҲһ׶ˡǾǶ֮ʵȡ
˵ȶǿˣѹͲһˮ׼ġ
£ЩʵǺǿĶ֣ȻԿŽǿʵѹ
һӲ磬̾ͻḡˮ档
ѹ飬
еĲһĿȻ
۳ӾҪֱľɼʹıۡ
ѵ˵ҾûκεĹͬ
Ӧеġ
̧ͷһеĴߣԼϢȺˡ
ٴһҲĴ£ǻվͺ׼ȥʳҰޡ
ľǸ档
űԵĿ档
Ȼڲìûа취ѹȥǾͰìתƺˡ
ƹˤ˼ľɼˡ
֪ҵļֵ۶һ򼼷ҲкܴĲࡣǽ˵ߵļȷʵ˴ҺȡǰǲսսѣǵĵǱߣ
ľɼָָϢʱ
ǵͽˡ
ԭľУѡ֣ǺǼתѧ
һƻĶеϢ
һ̣ǶԭѺۺܿ͵õֲ
γս
еϢ
Ϊͷ۵Լĺס
¶Է˵ʲô
תͷߵ塣
϶ʲôû
ԷϬСҪ˵Էڿ佱Լ嶼š



073 һ
Էжˣ
Ͷս֮ľУѡǺܿж
˳֣һ˵վǷǳϵѡСմԾ
ͬʱҰֵرλҲ˺ܴĵ
һ֣в̶ͬȵǰѹλֺͶ֣Ӧĺ˼
Ұرγһ޴M
Ұر棡
ϢһҲֹһ䡣
ʲô
Աߵǰ԰üͷʵ
һرͣݰΪĽرӶԷҪ˫ɱѽ
Ұĺܴ
ҲΪ档
վԷ޶ԣǾ͵Լˡ
ѡȥ
ʵٺ
ķպܴ󣬵ֻҪˣϣ
·뵽ʲôһҲ˼ĿһԱ߲ԶƬԡ
ƬԵıϼǸī˸Ϳɫ
ԥţǲҪһԼҼලʱԭϢϣ֪ʲôʱ°ϵС˵
Էʼжˣ
Ļһֶûж˵ţƬԼලı£һ˼
ƬԵҲûʧ΢ɲĵ˵ͷ֮󣬹ϵĶԳϵѡִ˰š
ڶԷĿѾȻˡ
ζϣһ֡
¸ô죿
Ȼưոݡ
ԷԽϷأԽҪӶԷ˺һӡ
׼ֱӵݡ
һлܣûлᴴᣬҲҪڳݵļơ
ͶϵͶʩѹ
ԸݰϵߣȻƬԼලָϵСմдš
һ֣ζҪ
˽ӵ֮󣬶һ࣬˭Ҳû˵ʲô΢΢ͷ֮ɸġ
һж̱÷
ԭмͼӵ÷ǳ𾢶֧ǣʱĵͳ
ǲӼˣǰһĻʵ̫̼ˣ溦©һؼ㡣
ʤܵʱˣ
̨ϣ־߸ʿжϵ
ԱߵĴҲǳϿһ㣬ԴøСƵġ
ܿ˵Щ̽ˡ
˵Щ̽עѡڲûڳϣ˿ӰǶⳡ͡
̼
ּҵײڰҵ˻˶񣬿ҲѪڣѡ
Ǹа
ְΪ̫Ĺϵ˼ּ顣
ȷ˵һְҲСʮλͶ֡
£һͶ״̬ãǻ̻ˡԾܵļӶֵĿԡ
෴аȴˡ
ܹǿǿײðս
ȻⲻۣԾԲ
ǸаҲǰԭʼ
ȫ˵Ĺע£֧սԾʼˡ
ֵλϣľɼЩʪ
˵С飬ŵСǼΪĳȽ϶ֱ࣬Ƚ̹Ȼ
Źţľɼ˼ʼնûҹ
֮ǰͶϣѾսͿսʵʩЧˡ
أǱǿʵֱ
Щľɼûа취ȷ
⵹󵨵ô
ɣ
ϵͶִţľɼֵַĶڲֵλϡ
ಣ
ûκγɣܿ˰޾ͰǿŰɫСͶ˳
Ͷٴ廹Ҫ죬գۼ䣬ɫСѾǰ
죬죡
˴ֲ֡
ԭö̴СմУһ֮̾͸ı⣬˻
ɫС׼ľɼף޴ķ
~
ޱȳصһ˸о
Сûö̴򣿡
еϢ̴˲С
ȻôЩԽܡ
ڶԷѾԲ£ڶԷԲϣ֣ѡеѡӲӲ¡
вӦ÷֮һ˵
ֻҪ١һ֣ͿԽǰֳƵԨ
ѧĽǶϽԷԸ⿴飬ǶԼһ
룬ǲܡ
ҲΧǵ˵
ոһö̴򣬶̴Ļ㲻ᷴȥԶ
ô֪
ǰ԰ʵ
СմоôжϵģֻԸж϶ѡ
һ¶ˣ
СմͼǰȥʱͻȻһֲĸо
оһ֮ǰҪóء
ûκεֱ
СմԼֱ

ֵλϣľɼüͷСմС
ӦûûС
վλͶûеӦǻûв
ֻɶѡ
о񰡣
ĬĬ²һ䣬ľɼǹϵĴ֮ǰİš
Ϊ׷׷Ƶ̫ӦģѡĻͲࡣ
һҲȫûкô
ǵǿԸӼᶨԼѡˡ
Ѿû·˭ںһΡ
ɣ
ľɼƸһƣȾͶϵĽܿ˰ޡ
СɼӦ
ܿ˰ޱͿߵĸԡ
֮£ϲĶԾ
浶ǹӲӲ
ಣ
ɫСԱȸղŸٶȣСմеǰ
һΣСմ׼
ȡӰķʽ
ƹ
ɫСһ˲䣬Сմо͸оԼ첲ȥһ
صҪ
ŬҪعȴ
ɫС֮󣬷˽⡣
⣡
һãһ⡣
Сմб׷ơ
̨ܿвŮԹڣȻڼᶨƵ֧
󲿷ֵĹڣȴܹȥ
޵ʵ̫ˡ
ϸ룬ٴ֧ȫݴһ֧֮⣬ܹȥƯ°ʵ١
㣬Ҳһѡ
ֳһݣԼٶȡ
˵ܿ˰޵Ͷ򣬱ͷǳСմѡ֡
֮ǰõ֤ݡ
Թ塣
ڵ۾ѩģǲǵһû
СմԼҪٷ֮ٵİȥȷʵѡ
ʹľ
ƫƫôִڿýĻԲô
ϽУȻĥϧ
ʵСմб̫ˣСһԼĽ顣
еĴߣ϶ᴮĸá
ˣѾɥʧĵʱ
ϣһ˲Ը
Ǹ˾СմС
ˣ
գۼͷ˹
Ҳǽܿ˰ҪСմеһ
ֻĻû£ͱݺݵĴ
ŰɫС򱻴ˣҷ˳ȥ
Ȼɳȥľ벢Զֻ߰ףؾͷˡ
ỹǳˡ
Сմеϣڶ˼Цݡ


074 󱬷ϣ
ָ򣬾Ȼסˡ
ֵλϡ
ľɼĿг˲š
֧Ӵ𾪣ʵ̫ˡ˵֮ǰٴǸħܹƯİָȥҲͰˡ
ħ϶޵еѹһУôܽдħأ
СմУ
֧аСմеĴڸв˵ǿҲûǿȥֻˮƽѡ֡
ȫû뵽ȻһԽܿ˵ָܹץסࡣ
ľɼ˵ܿ˰޵ʵҲѾﵽ˹Ｖ˵Ҳǽ޽Ĵڡ
֮ǰҲϻ΢˿ɳ֮ȻȫԸսĻǲܰѰ޵ȥġ
СմȻҲһ
û뵽ȫû뵽
վڴϵСմУֳʵԾ׼ץס࣬ȥ
ûдá
ǿֲУȻ˸о
ڣûдá
ľɼЩСҵģֻ̧ͷʱͻȻСմ޵Ц⡣
̫ϵЦ⣬ͦÿġ
ȵȣΪʲôֻ߰׵ҪЦأ
ǲ˵Ѿˣ
ͻȻ丣顣
ľɼ˼תͷݵķ
һͦεӰѸٱ
ý
Ҳգ۵ĹӰʮˡ
ӷӦһɲǣľɼҲȻǸѧԡһ˲䣬ǰ
Ҫġ
ǾȻھƾȵ£ѡ˴ܡ
Ҫ֪һá
ǻͳġ
ȻаӵЩѡǣǵĶžԵġ
ݵٷְٵԼҵѧСմУ԰ط
޷˵ǰˡ
вֳ֣
Ҳһģһ
ǰܣ޷ˡ
ȵܿ˰޼ʱŤġ
ˣң
ԷһӺ˵ҪӲӲô
޵ģ˷߿;
аӵЩһǣʵ̫ˡ
֮׼ݡ
ˣһݣ
ʱ뱾ݰѾס
ڸͲܴɱ
һĻֱӰ򴫵һݣһ˵
ž
Ȼʮַ߿Ҳûȫŭͷԡ
Ƿֵصģľɼ֮󣬰һݡ
ž
֣
ȫ
ûʲôʣСմֱӱɱ֡
Ѿˣ˳ܻ˱ݣµڶ֡
ܱȷֱ2:0
ĹУıʵ˹Ŀ࿴
չֳۺʣѾԶԶһ꼶ˮ׼
ܹӳưȫˣȻǷͬСɡ
Լ°ϵСӣǳֹ
ˣһ
֮⣬ǾĲɾѬ
ǸʵҲǺܲġ
Ȼֱܵսʹãۺʶܲ
ټȺˡ
δꡣ
аӣǲΪͷˡ
Ȼ֮ôɡ
ҲΪϵľƱ仯
µڶ֣о͵ǰʤ֡
˵֣ʮֵĲΪ
еͶϣվŵĿٴ
һֱֽûöκһݵ塣
֮ıŮر˶Է
ǻٴȥɣ
Ц
ʤѾеĽȴûн
Ӧ˵Ÿոտʼ
һ˳֣ˣ
СմϴܵģɲԭȴһݵĲֳ֡
Сմпܴطֱӵˡ
˭ܹȵùֳ֣
ʱ򣬴ٴվ˴
˫ץԼһ˫ĿεͶϡ
һ̵ٴıһ˼
ǾӲӲ
Ľܿ˰Ȼ֮á
аӵЩһǣʵ̫ƻ̫թˡҲ֪ٴڴĹУ᲻Ҳʲô۶
ģҲҿǶʵˣ˵ԾԾ
ٴڳһ̹ϵļ
е߸߾ţҪȫӰ
Ѿˣ˺üεĽܿ˰ޣȴԸٴҪӲӲ
֮ǰΣ򶼱ٴ˳ȥ
ڵľڽ˵ҲǼΪġ
ǲһҪѡӲӲ˵׼и׵ĵ÷ֶҲһ
ڽܿ˰ʱͿԼĴԼһš

Ǹ֮󣬰޷ǳϵҡҡͷ
Ц
޴ϣôҲкŵģôܱ壿
޵սʿ˵䣬ǾԲġ
ųеΪ
ܿ˰ޣԲܡ
Խ
ڴĲϣľɼҲ޿κεĺܡ
֮ͨǰĽ֣ûз԰յͶ򣬸ûа취塣
˼Ϸˣ͸ϷˣСࡣ
һǣñ仯ĻܱܿȫݴֱӦлᡭ
뵽ľɼоԼ֮ǰ㶺ˡ
ôɵأ
Ȼ޲ԸӱܣǾֻѹˡ
ٴĴʵĻҲܳȫݴ
Ҳûǿȥ
޵ͶٻЩѷɫġ
£ȫðѹٴ
㲻ұȥˣҲǰѶݵĲֳַŻѡ
ûʲô˵ġ
Ѿ֣ٶһҲûʲô
һõĻ
˵ҰֽӸ߷򡭡
һ˲䣬ľɼ͸оԼȻʡ
ҪӵȻҪü޵
ɣ
Ͷ߽ǵλá
ಣ
ɫС򼸺Ǻı߷ɽ
ƹ
ɫС˺ٴ˿ĻӶе
ɫС򱻴֮û˿ֱͣӹ䵽˽⡣
⣡
ϡ
ٴɫѿץץԼƣһȭͷ
ָо
Էø
Ҳ֪ͷˣĹϵ
ڴϣ쳣ı֣ô̼ľɼ񾭡
Ϊ֮ǰĲԣûЧġ
У
һֻͶ򣬺ܿͻᱻٴץסࡣ
Ҫڽſԡ
ţ׷ŵڽǣǸλýٴĶӡ
ಣ
ɫСͺһ⣬˲
ʶһ
ž
׵
򣡡
ŴߵͶֱӵȼаСǵŭ
̫۸ˣ
ôֱ˵Ͷأ
Σյģ֪֪
Ļ쵰
С̨ϵ֧ҲоԼסˡ
û۾𣿡
УԷڹƣûп𣿡
Ļ쵰
֧ߵŭѾɥʧǡ



075 󱬷£
sorry
ܿ˰˵ʵʱûаǸ⣬̬ȼķܡ
ѹĿϣʶ˵
Ūأ
ʲôǸǼװҲٸװгһ㡣
е֧ߣٴ˿ķ˿ǣûа취ܵĵǸ
һڿ̨ϣٴԮ
£
ܿ˰ްԼĿ⿴̨¶ηɫ
пҲΪѡ
ոһ򲢲ǳٴͶģȻٴܽӦֻΪٴ˲Ŷԡ
ľУͶֵⷬٶȴػĶͺ󵼿̨Ĺһ
ûκεĻ£ȴһԼˮԷɵ𣿻㶺ˣ
а˼⡣
ʱҪֱϵģ涼ûиֱľУͶ
еϢ
ǰ԰ɫǳѿ
Ǹǰ׳հɣոôҲӦþһ²Ŷԡ
ϢСǣвǱġ
ԷͶ֣ѾôԵٴͶˣ㲻ǹģҲӦʵľһ¡
ȴλϡ
˼Ŀһ۲ֵλãȻֿһͶĿЩӣѴнʲô
ΧķΧ˵ӣϵٴȴΪ
֮󣬵ȵԷͶµĻصԼԭվλá
ĹУһԲûиκİʾ
ٴϢ˵̬ȣ֧Ҳ侲׷ŸոյĻ򲻷š
ȫΪ𣿡
ı֣ǵûľУͶɿľɼΪѡ
ոսܿ˰޵ıݣȻǵĿġԭΪʱյݺ͵λ϶ûа취ơ
û뵽ķӦ˵侲ȫûа֮ǰַϡ
ħٴ
ʱľɼЩ֮ǰٴĶ֣Ϊʲôˣĳ̶ֳϽţС
ٴʱͿκ㡣
һ˫۾ܰѶָһ
ʱľɼ͸оԼСһԼһеıƣٴǰΡ
Ļ˻ͷԺǱŤĸо׿
׻˵ûлͷȻ֮ǰѾսԣʱȻûзĵ
ɣ
ľɼһεİףŵڽǡ
һΣٴ壬֮ǰһθ
Ͷϡ
ܿ˰¶аЦݣľɼΪһ
ֻƣݺݵİԼеİɫСͶ˳
ಣ
ɫСͺһļʸգ۾ͷ˹
ǸλþͺҪضٴ˶һ
ŷİɫСɫϸ΢ı仯
һ˿ŭС
ж֮ǰ˳ܿһ
ž
򣡡
һ
Ͷأ
̫ˣ
Ͷͱ뿪򳡣
i'm sorryԲ𣡣
һΣܿ˰޵̬ȱ֮ǰ΢Щ
жҲ֮ǰΣˡ
жΪ֮׼Ծ档
no problemûϵ
ֻǲڣڵ
ĿǳΪѧԵľɼҪĶࡣ
üС
˵Ӣһ㶼кصĿ⡣Լһ˻˵ʲô
ٴȴȫû⣬Ŀ֮Ļоˡ
ѧڵʽӢ
˿̰ǣһǳֵ״̬һ׽һֲò֮ǰϷ
еϢ
С飬Ҳǲԡ
ǰӢ˵ô𣿡
ѾصϢԷһǳѵõšѧ˰굺ĳƽֻܿĿİĸҽΧ˽ʱѾȫûϰ
˵֮⣬ҲѧӢӴӢʱȵҪöࡣ
Ŀûô˵ôˣ
Сһֱ׼Ŭ
ǰ԰ʮĿ˵
ٴһ꼶ȴǰ԰ż
Ŀһ𣿡
˼Ŀ塣
ܹܹУʵ̫ˡ
ΪѵӣҲֻڸˡ
˴֮󣬴ҾҪΪ
Ҳ̼ͦġ
ϵĶԾڼ
ͽܿ˰޵ĶԻ֮ԭǽŵղˡ
ľɼͰޣǳŬҪһ֮ǰָоҲѾˡ
Ϊٴһ֪УѾɳ
ɶ
ָоڰ޺ľɼԣȻǷǳܵģ޿κΡ
Ǽ֮ǰϷٴҲںˡ
Ѿȫǵͼ
ɶһֻӲӲˡ
ľɼĴһ۴ϵٴٴȫǵͼ
Ҳûйϵ
ոļڽǻѾˡ
£ͻȻֵ򣬾ٴ׼Ҳһ׷ϡ
Ϣʱˣ
뵽ǳϵĸ޴š
ڣ
̵ôʱ䣬ڽǻͼŭٴ
һвΪһ̡
óϵ򣬳׽ٴ
ͶһҪ㡣
㱻ҲûйϵҰѾ׼
һ̣ľɼܹ뵽⣬ȫ뵽ˡ
ԺУƺѾٴĳ
ɣ
¶˾ĵѧԣ˵ĸоǷǳµġͺڵľɼĿȵģͺڻһһ
ã
Ͷϡ
ܿ˰Ҳܵĳٻһ̣Լȫˡ
߾ȫͶԼеİɫС
ಣ
ɫСһ⣬˲䴩Խʮ׵ľ룬ٴֱߡ
Ҳڽ֮ͻȻֵļ
ôͶǾѾѴˣ˵ôõ̵档
ҪǣٴĴȻҲûǿѹһеĳ̶ȡ
һ򲻳ȥ
κε򣬶ݵġ
ľɼ֮Իôݾٴ֮ǰڴеı֡
ûаôǿ򣬸ȫݴ
һ㣬ԼҲ
Ϊ˱ƵͣӰϰʱ򲢲ǰ԰
ȻҲĥһϼ롣ôûа취֤ԼĹˡ
Ȼˣ־ڳΪ˴ٴ˵ҲԼ㱻ԡ
һ취
ԭĻϣ˶
֪ʲôʱٴһֻž˻ȥڳ˽𼦶Ĵ̬
ŰɫСɹҲͬһſȥתƵŤƤͻȻɿһ
ƹ
ʵʵĴ˰ɫСϣǿŰɫСݺݵĴ˳ȥ
ɫСһֱһֱɣֱԽ˹ڵĿ̨
ž
ɣɳȥˣ
ٴͬѧ˱ĵڶ֧ȫݴ򣬶һ֧ȫݴȵƣķ֡
໣
̨һ
ǾĻţš
·Ǹûа취ѹԼȵС

壬塭
ܱȷ4:0ǰĽ˾š



076 վ
ƹ
ɫС򣬸ɾķɳ򳡡
ϣٴ˷ܵľȭͷ
ڿ˷Լڴ㣬ȻĴȻŸָС⡣
Ƕǲܿ˷ġ
ֻҪ˺õĿͷԺԽԽ˳
а򲿵֧ߺٴ˵Է˿˵ǰһĻҲǻȸԾġ
֮ǰٴƣЩ֧߶ȥˡΪħٴ̣
嵱Ȼ̡
϶ӣҪһ
Լʵж˶صĴ
ǾǷǳܵġо͸һڶһ
ͲֳܻرݣصϢ
еϢ˷ܵþ͸һ
ٴѸոһȥѾǰ춨˱ʤ֡
ڽⳡ֮ǰа򲿵СȷʵûаľУַϡ
ǽһǵĿͷ˷ǳת䡣
ԭôǿ
ѹ֮ǰʵȪᱻһƢûС
ƾеĴ֣һֱ֣Ƿֳʤ
˼ѵʤǵȻɸˡ
һߡ
ľУѡҲ֪ԼѾȥ
˵Ͷվŵ壬㻻е油Ͷ֣Ҳ֡
ǿأ
ľɼеĿ⣬塣
Ͷ֡
ĸʵǿĽ֮ǸеĲȻ˵ľ޴
ǽܿ˰ǵļˣľУֵֽʸûС
ôһ룬˸е
ھ᲻̫˵ûнأ
һݵλϡ
׶˵
ԼҶǣָܹһ̬
лûһƾʲôǾҪ䣿
Ҫ֪߾ֿǴʼ
ûзٴĶԾ
ڰ׶Ĵ£ľУѡǣܿͻָ˶־
ڴѡ˵ܸ˾ıһѾ㹻˷ˡ
Էȫ
ܹĸȫ֣ҲһӶҵġ
ôһ룬֮ǰʧҲ㲻ʲôˡ
ָ˶־֮̿ʼԼرݡ
˵ѧĶôһ
һվϴһҲ
ҲڴŸֽ֣ڴһսʤǰǿС
ûôס
ܿ˰޵Ͷ򣬲û˿ļȻʮǿ
һҲڸ˼֮󣬲Ÿɾİɳȥ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬻һǳĻߣҰֺмֵλãﴩ˳ȥ
ȥˣ
Ư
ӳ
Կ֮а򲿵ĶӳһҲһΡǳƯİ˳ȥһ֧󳤴
һ˶ݣʱ򣬶ԷҰָոռҪ׼
лᣡ
ľУļҰҰ󲿷ֶԭȵѡ֡
ʱһһҲδظóȻж
ɶԷƫƫľУԭ
Ǿ͹ֲ۸ˡ
һҲһŴӶݿ˹ȥȻɱݡ
ȵǿŰɫСشʱһҲѾȵͣݡ
ȫ
ݳ򣡣
ƯıݣùǿĿϾӡ
ڵľƣݴԵþ͸Ҫˡ
һ˳֣ˡ
£пĵ÷սûһҲʮ
еϢ
ƬԼලͷǳĸϵѡ֣ӵİţ
е÷ֵĻᣬǳǳ
Ըӵĳ̶ȡ
Ұ֣ݡ
ʱϴǴȽİݡ
ոϴͰڳ˶̴̬
Ҫǿȡ𣿡
ľɼĿһϢķ
ֻܿīƬԼල
ǻʩѹ
ȴʵѹɽ
ûа취ҪӦԡ
ţľɼԼҵĶѴ˰ţǰر
ķ£ľУûзҲ˿ûƹˤĴ㡣
ڻŰ취
ŵӦԣһ̶סǵľġ
еô
ಣ
ܿ˰ޣͶһǳϬڽ
ԭڳ̴̬İݣͻȻԼе˻ȻݺݵĻӳȥ
ֵӦҲѾ׼˻Ӱʱ
ƬԼලĨӵİţö̴͡
ǽһĸɵ֡
ڣ
ƹ
ɫСϣݾ͸оԼ첲͵һ
أ
ôһ˲䣬оԼĸ첲ѾԼˡ
ٴôôصȫݴģ
һΡ
ֱ˼飡
ǿס˫۴ķ𣬰Ӳİɳȥ
СֱͶֵ档
ɶ
ôãðҲǴֲˣǸһǰ˲
ķȵ£һҲҲ˵ķ
۳ŰݴӰѹûж룬ֱӿܡ
ԾܰòǺƯȻлܻرݡ
Σ
Ͷֵλϡ
ܿ˰۳ŰɫСһߵѾӽݡ
ֱӰ򳭵ԼûһݣǰֱӴ˱ݡ
ûһݣûκ
Ҫǲм÷֡
ôݣ
ԷľٶѵݵһҲһ
Ҫ֪ڵ뱾Ҳʮҡ
ʱͶְ򴫻رݡ

ʱһҲԼ̵ˣƴķɱݡ
ž
ľɼǱǰһȽӵ
ȥ
ӵ֮ľɼʱѾɱۡ
Ҳ˲ñģֱ״ɱң
һˣԼαװһ˱ǹݺݵĲݡ
ֻǺ֮һҲ֮ǰѾ˱ݰ
ȫ
ȵĵ֣
ܱȷֱ5:0


ңң
һ̣ȫٶȴﵽ߳
еϢ
ֲֳƲ졣
ΪٴһҲĳɫ֣Ҳ֪кѾˣֳִүĳɫӡ
Ҫ֪ǰҲǾӹΰĺòã
ɫˣƯĻص˱ݡ
ȫ
⻹û꣬ŹİҲ˳ܵһݡ
еĴ˳ȥ
򣡡
򣡡
ƹ
֮ǰ԰߸ߵĴ˳ȥ
ž
һ򣬱ľУҰָסˡ
֣
󣬶Ұ
Ҳų˾֡
֣ؽ
е˵߾֡
˵ǰ˫һƾУô֣һķ֡
ǳ׵ĸı˫֮ľơ
Ȼ
ʱеĶֻûзȻҲûн



077 ȫ
гսľУı˵ֵ°룬˳ϵĽչ
ԭһֱƾеľУͻȻķ֡
ȷеĵھŰ겻˶ݰ򣬰ȷ˽Ļ
󣬲ֳַľУ㣬ϲȡ˴ʩڶַӦ֮ǰʹ˵ݡ÷ֵĻᣬһ
˳֣һˡ
ʱСմй᳹˴ܵսȵĵڶ֡
Сճֳֵ֣˶ݡһ˳֣ˡ
־£ֵ˵塣
ָľУͶ֣֮ǰνֵĽʤ
һ֧ȫݴһ֧Ұ
ٴľУĶӳľɼΪȫԱ͡
Ͷֱܿ˰ȴͬ⡣ֵѹûӱʡ
ԱȣľɼҲ޿κΡֻ˳Ͷ֣Ծ
ȻҲûйؾصӲӲһЩսɡ
ֻЩ˵СҼҲǿ˶٣ȫá
µĴƣǿ˷Լ㣬ȫݴ
ܱȷֱ4:0
⻹ûꡣ
һҲᣬ侮ʯݰ򡣲ڰݵİ£˳صݡ
ˣеĽһ䡣
ȷֵ5:0ӭ˵߾֡
߾ϰ룬ľУ
ϳر֮ǰƬԼලԸ
Ͷһ֮ʣµͶ򽻸ͬѧ֮嵽Ұر
˵ţǳεĿһ
ᣬͨԼıȡġո֮һô֣ʵĹ
¿ͷѡ
˺ľУرĿӣҪһô֣治̫ס
֣ƬԼලԭ㽻ϵġҲı⣬ֱӽ
ǣ
ǳ̹Ȼľͽˡ
ΧСǱ˴˶֮󣬿ĿУ˸ӵ
ڵǸоͺ񿴵ȥոռӵٴ
һĳͣһõ˼ලصࡣ
ֻСûеٴôá
УͶȱҪ˵ѧҲǲͶˣҪŵͶ𣬻ԵñЩ
ҲΪԭôĳΪơ
ϵʱȴһ
еλãȫȹ̵һ˵л֮ΪͶ
ҪͷصĻͶɱһѪ·
ٵĵ·ٴʱҪѵööࡣ
̨ϡ
־ļߴӣ˼Ŀһ۳ϵıȷ֣û뵽̶һֵʱ䣬֧ӾѾֳʤ
ԭΪ˫ôҪֵָģ
û뵽ľУͶ֣˵Ĳɿ
ɿ
ӵ˵һԵĸʿ򣬶ʱ۸
˵ʵû뵽ԼĴȻжϡ
һķ֣İ򲢲ࡣҲңʵʵȥġ˻ûı£ܰеѹƵ̶ȣͶ־ȫҲġ
𣿡
ǴӲԸԼǰʿжϣֻһͶķ֣ܿ˰ȫͶ֡
Ȼġ
ոձ֮ԻֳĽΪܿ˰޲
Ϊץ÷ֵ̫ǿˣ
Щһ֮ϣְҵӵѡֱҲ˿

֧ԼԼѾӰˡ
ٴٶվͶ
ĻҲӦһվͶˡ

ڵٴ˵ֻҪͺá
Ȼ鲻ô˳
ϾľУѡǻûзǴʱվڴϵǵһ
һ֣׶
λѣ˾ͺƴҰޡ
ҲûжĶֱӰڳ˶̴̬
ûݣ߾Ȼֱ˶̴򣿡
̨ϣǲ˼ľ
˵ҲΪ棬Ǵ߸ûпܹĻɡ
ôһͣһҲǻȻϸһĻôһ¡
˵ʶԼζܴٴʱѡö̴򣬺Ҳǲ
ѶԼٶžԵģʱֻҪܹɹİȥô˵Ҳһĸܹ°
Ͱɣ
ǿѽѡ
ǳϵģе֧Ƿǵûи׶²ĸ͡
һôߵ𣿡
ܿ˰޲˼ĿΧˡȻΧ˾˵ʲôǿǵͶҲµĳӦǸ׶͡
֮ǰԼڳϵʱЩһ̬Ȱ
Ѳҵ˶ϲڹ
׶оǳĲ
ľɼǼֲ֡
˵Զʲô
ЩһǸ׶ͣȲĵſ׶ѡ
ٴҲûôʧ԰ڳ˶̴İ׶ϵͶһ
ಣ
ɫСٶȿˡ
ϰڳ̴̬İ׶üͷšȥ۲죬ҲȻٴķ㡣
Ӧʱ򣬰ɫСѾ˹
ÿ죡
ľ㹻ḻΪҪԼٶȣԶ̴ĥҲܳɫ
ЩæҲȻܳɹİˡ
ƹ
ɫС֮ȥ
׶ҲͻȻ˷һɱһݡ
죡
ٶȲ˵졣
˵ٶȱ졣
Ǹ˾塣
̴ȥİɫС򣬼ǲƫƵģͶϹȥ
ٴһ·Сܣһ̶ûиҶֱͣһݡ
ž
֣
ʱ򣬰׶ݰֻʣס
ٶȲ˵죬Ȼûѵħ̡
ѵ˰ɡ
̴ҲҰ
׶һҰܡ
ĸƽǾԲмڲö̴սġ
ٴƵ޿κε£ս
û뵽ǱԷ·ˡ
ΪٶȣǰǰͲκá
ʱվٴǰͺûд·һһ
ȻƤȽϺʱҲŤĲˡ
һֵĴٴǵһʶԼѾʶ˺ܾá
ٴ֪˰׶Ĳ²⣬һͶء
Сӵֱ̫ˣٴ벻С
ڼ
Եڶߣٴó˹
ƹ
ɫС򱻴֮󣬷˶ݡ
һýӰͻȻȥƯĽסһ
Сգ
壡
ͷСջ֣ȻתͷԼһ֡
ľɼ
ⳡһֱΪֹٴûжκһ
ȫⳡֻһ
ްʧ֣
֮ͽˣûйϵ



078 ʮһ
һ
ٴ˵ⳡҲͻһˡ
ʱһҲѡ
һǸɾ֣һʹù
סȻΪͶĺʱԵøЩ
ٴȴԥķ˵顣
˵ֻҪܹ³ʽʵν
һǵĽзʽʱùĻ϶һ
ǾٴͶ
Ϊһϰ˵򣬿϶Ҫñ仯ġ
һľУԱҲĺ
ٴʱùĻ϶Ͷӡ
ԷѹҲ
Ը񣬻Ƕӣ
ΪĵһҲܿٴ뷨Ҹ֧֡
ֻ²۵
Ȼû²۵ɿͣҲܰҪ˼¸߰˰ˡ
ҿɲϣô˵
Ҫ˵Ըӣа˭ܹȵأ
˼ǲԸӵûѡ
֮£ٴѾǷǳˡ

ಣ
ٴǳɾİԼеǿŰɫСͶ˳ȥ
ΪԷһһûͨĹ򣬶ֱ˹ġ
Ͼվڴϵ֣֮
ľɼ
ҲľУĺơ
ȻͶֲ֧ľУʵҲǿġ
Ǻʣ֧ӵĺġ
Բܴ⣡
ɫСڽӽݵʱͻȻˡ
ƹ
ľɼûзŹһֱӻӰ֡
ɫС򱻴֮󣬹䵽⡣
ľɼɫ쳣ѿ
ڴϿܹԵĸоı仯µǣһֱȵֱߣŷ˱仯
ĿصĴͶϵ壬ľɼɫԽԽ
òϣٴʵԶԶĳ
ƽù˵Ĺ򣬶żΪֲЧ
Ҫȥ¡
ಣ
û룬ڶַ˹
ƹ
һΣɫСٶȱɵ⡣
ľɼɫñȸոոѿ
ոͶһ;ı仯һҪ
ڣľɼٴĿ⣬оͺڿһǴ̵Ĵ⬡
ûеط죡
ã߱׷ƣ
£ٴͶ˾ɱĵ
ɣɵ˽⡣
ô϶Ҫþɱ
һΣΪ֮ı˳ٴˮˣֱ
ಣ
֮ͻȻûκα仯ֱ
ҲѴá
ƹ
ʵϣٴѡҲûдľɼȷʵûһãֻΪѵİɨȥ
ɫСȥ֮󣬵һֵǰ
һǰ԰òǰһݵλþͿ˳
ᣡ
ȻмɺϣȷʵһĻᡣ
һ˲䣬ľɼҲûκεԥƴһܡ
һǽܿ˰ޣ
ֻҪܹݣǾе÷ֵĻᡣ
ħͷȻҲûжֻ֡Ҫлݣһл÷֡
뷨΢һЩȴòô
Ϊô룬ôĻһᶼûˡ
ľɿһݣǰ԰һ˿ա
Ӧ΢һ㣬Ļش
ң
ͻȻһ
ûκԥǰ԰ȫȻոճ˶ܿ壬Ͱ˹ȥ
ž
һ׽סһ߷ɱһݡ
ʱľɼһݵľ룬޼ġ
ֻܱ˭ܵø졣
ٴޱ顣
ľɼʹԼ̵
գٴľɼһһݡ
֣
һݲı߲ãҲ˺һ֮󣬲Լְ
֣ؽ
߾ϰ룬ٶ¡
Ȼ̱֮ǰ΢ЩǺġ
ľɼڴڵĴϢš
ողʮ׵ľ룬ȴʹԼ
˿⿴ٴĿУ˸ӵ
壬п־壬мȻ
߾°ıʼˡ
н
ƹ
ڰɫСϣ͸оԼһ˫ֱϾҪϵһ
أ
Ϊֹ֮ǰսеĺ˳ȻµİǺܶ࣬Ҳ˶ԷСһ
ͶһСһ֮ͶϵĽܿ˰ޣȻֵ
ٻû½ļ
ž
ȥİñܿ˰޽ס
֣
һ֣ݡ
ľɼ˼Ŀһ۰յĽ衣
λߣܹ׼Ĵסܿ˰޵ˣ
ȻϿ޵ٺûʲô½ʵ²ˡ
ƱȸղŸˣ
˵ѩϼ˪ҲΪ
аӣǵѡһֵȴ֮ǰרע
ߣ
ܹڼ԰󣬱Ĳ˵Щѡǵ̬;Ҳһһġ
ʱϵԽã˫Ĳ¶ľԽࡣ
ҪӿĽУ
ھŰҰ֣ѡ֡
ʱеĴֵ˵ھŰ
ϴľɼٲ֮ǰƵô⡣
̫ˡ
ֻҪ뵽еƬԼලȻѡְڵھŰ͸о
ôԻְϷҲֻһΡ
һСϷͲˡ
ҪСĲſԣ
ԼͶϵĴһСµİš
ȻϵĶ˲ֵλϣſס
ҿɲͬһʯͷϰΣ
ľɼѣȫûзϡ
еЩѡ·һҲͰˣ·Ļ̵⡣
һȻСġ
ಣ
ɫСͺһһ˲䴩Խ18׵ľ룬׼ľɼſס
ž
򣡡
ϵͺɵһȫ
ߣ
ľһ
֮ǰͷж˵ףϾֻһһ꼶
òϣǳʵʵȥսȫȼߵͶ֡
Щ
ɣ
һɵ֣úһ¸аĿ¡
ľɼİţܿ˰΢΢ͷ֮󣬹ϳ֡
ಣ
ɫСͺ⣬Ϭˡ
ҧӶԼеǿ
ƹ
ɫС򣬱䵽⡣
⣡
Ҳһգ۵Ĺ֮ǰ°׷ơ
ʱ򣬽ܿ˰޵ԽԽǿ
ȥɣ
ûиκδϢĻᣬֱͶ˵
ϡ
ɫȴڲ֪лָƽ
Ǳոտʼʱôǿȷʵ򲻳ȥɾͲһˡ
˶Է֮Ե
û֮ǰһѡǺȥ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬻һĻߣλͷϷ˳ȥ
ž
أҰֵر
һ˶ݡ
һ˳֣ˣ
֮ǰڱʱôģ
˵Ǳʮһĳţ
ӽⳡ⻰пĳɷ֣Ҳȫûиݡ
Ƽİ
κһĵλġ
˵ھˡ


079 ټ
ȥˣ
ȥˣ
ɫСһĻߣ׹ҰĿյϡ
һǴλͷϷɹȥģƫеҰرλϡ
ľУҰ֣ȻƴĸϹȥȻһ
ĿǿŰɫС򣬴Լǰȥ

ûκĳ
ϵоͺһʮ΢СһԼеԽһݣܵݡ
һ˳֣ˡ
ֵλϡ
ľɼͫףɵñκʱҪ󣬶Ҵöࡣ
ԭͲʲôɺϡ
һ֣ܹ֮ɾİɳȥȫǿʵʵ
Ҳ˵˵Ļ곬֧аľѡ֡
еϢ
ǶȽĵϺƬԣı֣ҲһĲš
ǲǲ֪ܹӳưȫѡ֣ʵӦûǿ
Ҳûǿ̶ȡ
ʱƬ鲻Խ֮ǰдƪռǡ
аѡдռǴͳġ
ٴľٶЩʽòϣȷʵһѡලԼĵĺûᡣ
Ҳе״˼
㶼ලظ˵ԼҪˣͷѵʱ˼͵
ռдġ
ҴûаѸа򵱳׷ֻҽְ̤塣ϣδԳΪԾѡ֣öܹھĽָ
öܹھĽָ
鲻ԽģƬԼල¶˼͵Ц⡣
ڿпء
вͶģҲͶǡ
ռдţҪΪȫһĸ
ҪСģǰٴ·ҪΪȫһҲ͵ڳΪͶˡ
֮£ٴдľͱȽʵˡ
ϸܽԼƺȱݣȻԼ˵ľġ
һ䣬дҲ
ҪΪ˶ǵѡ֣
˵NBA˶ǵǲһ˶֪Ǹʲôģ֡
壬ҲΪ˶ǵĴڰɡ
һʱΰ棡
ܹͬʱ絽ôĵӣƬҲܿġ
Ϊһߣʲôܹ¸أ
ˣƬԲ֪ԼĻ
ûˡ
ලúõǺˡ
һ̣ƬԸоԼɡ
ǰһҵıƺҲѾˡ

Զǵģǵû߰ĽޡֻҪǴϳı֡
ҾͻΪȲʡ
̶ͺ貵ʯһҫ۶ĿĹԡ
ΪԼӮһԷ˿
ڵˣǿ£
ֳֿŷһ˼
ʵûа취ﻹܹð
ȻСѧܶѾıˣΪѧҲ̫˰
Ҫݣ
ֳĿתĶͶϵĽܿˡ
˿̵ǣѾվµıԵ
ǿͶϵĽܿˣľɼ
Ƕ˿ûҪĴ㡣
еĶ־ڷȼա
ಣ
·һİɫС򣬾ֱŲֳַ˹
ᱻУ
İɫС򣬲ֳ˲жϡ
ûκγɵģ˲ӣܿϬޱȵһ
sorry
ܿ˰޵У˿Ǹ⡣
ϡ
ֳһĶ֡
ʮȷţոնԷǹġ
һɰ
֮ǰùͬ·ȥԸٴĿľΪ˰弤ŭ
ʵҲûʲô⣬Ͼ֮ǰѾǱȵʮǱ
ֳ֣֮ǰζԾԿˡ
ΪʲôԸʱҲҪ
˼Ŀһ۶λϵֳֶٸоЩʲô
ԷȻǱƼˣЩǽζ
˼
˼
˵ԷǿиҲΪ
ѹֵʱСӻֵôţҲǿ˶Էĵϸ
Է̬ˣ
ȻûȫѾ˲㡣ȻĻԷҪԸԼȫѡӲӲòˣֶεġ
ԷĲֳ֣Ѿ˴㡣ɫĸıһԼվλ
ǰˣ
ֳֵĸĶ֮ľɼüͷ
Ӧѽ
ոѾͶ˴򣬾ֳһôвӦҲʶĺ˲Ŷԡ
ûкˣҲ͸ٴһԭزˡ
ôôأ
ľٶͺȫǵıһ
Բܵġ
ĵԸСеκһ֡
ľɼҲԸţԷıҲܸԼ
ʵʵü򲻾ͺôѧһôأ
ҡҡͷвʵʵ׿
ٶһڽ
ž
һ򲻳⣬ֱֳƵǱˡ
ȻԷ׼ǡ
ĳһ֮ľɼǳϵĸıԼɡ
ȻԷҪ׼ǣǾ׼ˡ
ȫڽʤ
֪УͶѾ׷ơ
һ߼ʱζܼûˡ
һͶֵĴͻ÷ǳΡ
ľɼȴô롣
֮ǹѡѵĲԡ
ž
һ
һֳһͬûлӰ
򣡡
Ͷֱ׷ơ
ʱľɼоͺţǼһ
ͲţֳһܹסһֱӰ
ಣ
˵򣬲ֳȻûлӰ
ɫСźıԵľɼס
򣡡
ݣ
ôܣ
һֱֵ÷ǳŵľɼʧɫˡ
ֱӴӲֵλվ˼ĿŲֳ֡
ô֪Լһֱ仵
˵ֳǿģ
Ҳǵһδ򽻵ˣڲֳֵʵЩжϡ
׳գΪѧϰþʹ̸ߡ
ֲֳмĿľһۡ
һϵԽУȻ
С۶ֳǾԲ˵ġ
еϢ˵
̸̣ٻЩġ
Цҡͷ
ϵÿһ˶Ǿý
Ǹ֮⣬ܹӦõϡ
߲˵ȫûһ˿еĹҲûôܡ
һ˳֣һˣ
ʱֵ˵ڶСմС
ĳһ֮ľɼǿ侲
֪ʱԲܻţȻĻֻš
ڣߣպñܿ˰޿ơ
ֻҪȶԷǾͿŤתϵľ档
ɣ
ԸСմеʱľɼֵʮġ
ಣ
۳ŰɫСɹСմеĿУͺɢɺɫĹâ
һ̵ͺﵽ⻻һˣ˳ͷβĶħ
ƹ
ľʵʵĻڰɫСϣӲİѰɫС˳ȥ
һְ׶ͽ͵ͼץסͷϷɹȥһ
ƸǿŰɫСˣнһߡ
ֻĿСɳȥ
һİ
ܾ벻ǺԶλúûرġ
γ˳

˵ݵˣ˿̾һλϵĲֳ֣̲סҪԾԾˡ
˾ͺٵгݡ
ȫ
ȽϽһ˱ݵݰ
ʱĲֳ֣ҲѾԽݡ



080 
ȥˣ
ȥˣ
СմУ
СգСգ
ڰӵϣ̨ͺ񿪹һˡ
е֧ǣ˻ţףš
ⳡ֮ǰ˵Ӯ˱֮󣬴һ᲻ô˷ܣ
ֳˣ¶ҡͷ
еʵѹһľУ
ǻǳԷˮһ򵥡
ӮˣҲûʲô˵ġ
һ̣ȴû˻ô롣
ǸоԼѪҺȼգڼٵš
ĵֿϲ޷
֮Իôı仯ҪԭǵĶ֡
ľУ
֮ǰУʵȪѧԺŰһĺӡ
ڽⳡУչֳ˷ͬһĿֲʵ֧ǱŶôӵǶòһʵǾľУʵȷʵţơ
ǼȫѡֵʵʣµҲ
ټϷǳĲľɼ
һ֧ǿӵĳΣѾˡ
Ķ֣ȻǿƵѹ˶Է
ıùǿȻ˸߲ҡ
Сմд֧֮ոǴﵽ˶塣
ΪʲôˣôǾͲòʱһ
ҲСմдһ֮ǰиľУıȷ5:0
˵ڵչֳ˱ǿĹһֽкܴɺϳɷ֡
˵ڽĹȻչֳʵ
£˵֧ߣҲû˵ǰ
־һֱȵƯ˰򣬲ֳֳɹѡĻ
ڵĸо̾ͷ˸ı䣬ǰҲȫĲܡ
ϾѾˣݰߡ
ֻҪԷͶ֣ӱܸٴĶԾ
Ǻлᣬһ־ͽս
ĸо֮󣬹ǾͿʼڴڴСմܹ֣ܰѹĻһҲ
Ȼ
ҲǳСմеĴȫԷͶֿơ
ʱСմУɴҰĻǽͷǳ˵ˡ
֮ͨǰֿԵĸʻǺܸߵġ
ϾľУͶ֣Ͷġ
СմǼ͵Ĵߣר
ĶԾǾᣬڴ
ɾ˶֧ߣҲûСմԼԽս
Ǹòã
֧ǣеϢҲûжٶΪСմܹڶʱ֮ƽܿ˰޵ķ
ֻСմԼԼĵ뷨
ϽһֱýҲǴûжҡϾǽĽ飬ôܵȫ
ֻһֱʹľ֪УҲ˸顣˵һݹľ
ĵҡУԼĵԸ
ǡ
ںڴƿҲʵ
ǵĶԽԽǿͶҲԽԽǿ
֪䣬ʹǰλһ˵˵ʺϵεڶ
˵СմǾԲԸܵġڶλԼС̳ġ
Σϣλá
֮ǰȻҲ˵лвСմλõ˲ûг֡
һֱ
ڽıݣʷʫģ˵һҲΪ
ԭȵСմһֱû֣Ӧ˵һֱûзܹвλõˡ
ĳ֣ͻȻܵ˾޴вС
⿴ⳡı֣Σ˳µ顣
еǰĸλױ
ʾĵڶ
Ȼֳ֡ûбȵһʺˡ
֮壬ҡ
㲻ǿЦλöпܵλǾԲܵģΪصĵ÷ֵ㡣
ڵ߲£˾ΪеĹ˺͡
еʵɳҲȻдеĶ룬÷
£ǵĵλͬǲɶҡġ
ʣһԼ
޴ΣУСմеġ
һĺѧܼ룬Ҳܸˡ
ֻǣ
Сѧвڶλãûа취ˡ
ǱĶСմвһϲǿʤˣøҲøˡ
ڶͶ֣
λãȴԲóȥ
·ඥһڶ̶̵һ˲Сմк˲һĳɳ
ͻȻͻˣԼոռʱ״̬
Ҫʵܼ򵥣ǿɫɹʱ򣬰ǿСȥ
һسĵСմУ˾ͺ̥һ
վڴϣͺһˡ
Ϭޱȵֱһ˫۾ͺɢŶħĹâ
ƹ
׼ĻڰɫСϣǿŰɫСɾɨɳȥ
⵹СմеͻȻˣ
÷Ŵ󾵣ͰɫСһ
ͻᷢ׼Ļˣĵλá
֮Ȼİȥ
Ȼһ㲻˭ܹġٴУ
ɫС򣬻һĻߣһֵ
ã
ĺһȻһ·СܣԽݣصݡ
Ӱȵķ֡
󣬾ͺһֻڲʳԱְֳٶȫ
գۼʹ˶ݣݡ
ʱľУҰ֣ոհѡ

ûκεĳɣֱֳԽ˹ȥ
һ·ɱԽݣֱ˱ݡ
ȫ
ڰɫС򴫻֮ǰֳһŲ˱ݵݰϡ
˵߷֡
һĻľɼʹı۾
ˣ
֮ǰ˵Сմֳ֧֮һƬڡ
е֧ߣ֮Ի˵˷ܣȻûԭġ
ԭǣѾˡ
Ųֳһܻرݣаȵıȷ߷֡
Ҳͱ־ǰҪ
ܱȷ7:0
߾Ч
սʤ˳ľУ
1/8гսľУıձȷ7:0лʤ


Ž˵ԱĻ£򳡳˻ֵĺ
˵ľУҲȫѧУ
˼ѧϰɼ
ڰľУʲôǡ
ѧУҵѡ֣δаЩҵѡֻĸá
ҲȻı䲻ʵ
԰˶ϣʧߡ

Сմзǳѵõķһŭ
һ˲䣬ڻѹѹʧˡ
ɬ꣬һԼġ
λãҾԲóȥ
ɲ֪һλѧѾ˶֡
ʮָ˵ĳСմл֡
һߣİ׶һʣֱٴ



081 Դ˰
7:0սʤľУ
߾Ч
Увó˷ǳ۵ı֡˵ٴȫݴ򣬱һͿ
һߣԭͶ߾֮󣬾׼óͶⳡûľУκһݡ
߾־ͽˡ
ٴȫ
ٶССˢһԼļ¼
ڣѾܽӽȫೡĸˡǵֻǸո϶꼶¼ֻʱ⡣
űӣٴ»ᴴһǰ޹ˣߵĿֲ¼
һߣΪһ꼶Ұֵ
ڽⳡУֿ
Ȼرʱûܹóʲôı֡ҪٴͶ̫ˣɡ
ڴϣȴθɾİȥΪеĽ˷ǳ
ûܹ´㣬ڴеı֣ٴ
νһˡ
˵ıȻˣȴڴʵġ
ʵĻʱټСմС
ɾһһ󳤴
Сմгϵټ
ۿⳡĹڣδܻǺܶ顣ٴȫݴһˡ
ȴСմаȥһĻ
ûһǿĽУǰˡ
ֳ棬ǹȥ꣬Ҳǡ
ɵƯ
̨ϣӼԼ˫֡һ֧ٴٴڶ֧Լı۾һҲ
ֶ֧СմС
ΪúãҲΪ˧ֻС̫ˡ
СմУͺ񿴵ڼҵܵܡ
ľȥôԶ
Ӹп˵
˵ϽСմеִѾ㲻ʲôš
վԹߵĽǶϿʵҲж˭˭
СմмȻʹľı֣ϽҲ˵ʲôˡ
Աߵĸʿ򰵰ͷ
ϿȷʵǸռһЩϾֻҪܹûо׼ĴģҲ԰ȥԶⲢζľûôֻҪܹľ׼ĴģҲǿԷɳȥԶġ
ְϣʹľĺʤ
Ѿǻ׼
˵˾Ǵģ
ְѡ˵ǲģ˵Сմĸ
㲻ɬ꣬δҲΪأ
ʿΪп˵
һĶ֮⣬ϣΪְǵѡʵࡣ
˵ˣٴ֮⣬ҲǽȵĿԴһЩ
ˣǹǺ
˵ǵʵ㣬ֻûʲôص㣬ºְԵÿ
֮˲ֳ֡
ֳڴھѱְһЩ̽Ĺע
ԭΪǰݻǰ԰ϾѡּķѾҪȷҲ㹻ᶨ
˭Ҳû뵽ȳͷȴǣСմУ
СմѾʼչֳԼķˡ
ټߣĸҪ߲١
ٿǵո15ꡣ
лģ
ֻҪδ΢һ㣬׳һ㡣
СմǺлȥְġ
ĴڷףˣʿſԼ˼롣
һߣϡ
аӵСҲ˷ܡ
ⳡĶֿɲʲôϺǷǳʵһ֧顣
аӵѡҪսʤǣҲס
ӱȷϿѹ˶֣ʵȴˣ֧Ӵɫ
ھһս֮˳սʤ˶֡
ʲô̺ͽ˿ĵ
Ա֮аӵѡԵ쳣˷ܡ
˸߲ҵš
һߡ
ľУѡǣҲû̫ˡ
ľ󲿷ѡ˵ǰȻģսʤУԼš
Ҳľɼͼеġ
Ǿ仰ֻиʧܲʸġ
һ㸶ûУʧʵҲûʲôɺĵġ
޹һ֮ǵҲõһ̶ȵĻ⡣ڸѡֵʱ򣬱ֵҲȽϵ
excuse meţ
׶ֵʱסٴ֡
ţ
ٴĿ
Ӧö˵ɣƣ
仰Ȼ˵Ӣģ׶Ķٴʵ
Ȼ
ٴЦһ̹Ȼ
Ȼѧϰϲûʲô츳Լĺѧ˺ܳʱģ˵ȻǿĿİģ߰˰ˣ˵˵ˡ
ôҲʮĴˣԻУôҲѧӢˡ
Ϊ˵ĹϵʽӢѧĻرڡ
ǸѪΪܹһЩԣҲ뾡һеİ취
ͣٴķûһĿ⡣
Ϥԣ׶һһĿٴʵ
ڽʱѧУǷ룬ûȤ޴һ
˵ţתͷһԼĶ顣
һʱ䲻Ǻܳǵʵ
˸ʼ
˵ٴ׶죬һΪԷдʡƫƫǳϤǰѣ֪Էϲдʵˡ
Ȼô˵˵ôġ
ҿҿ԰ѯһǵĽңǵĽͬ⣿
ģǵĽǳ˵
׶ͷ˵
˵ڶǲҪһ
ٴεʼ
Զܼסǰÿһ飬ٴҲ⣬ǽΪһЩԭסˡ
ǸԭĴһҲͷɹ
һ
ֻһȺȤȥĻҿԽ˸ʶ
׶˵⻰ʱһĻĪ
ٴ۾ȴһ
ͬһѡ֡
ڴʮ꣬Ȼ֪·žһʱ
֮ӣ
֮ˣǲġ
ĸǰĸǰʵֲ̫ʵͬҲû油
ǣ
ٴ֮֮ӵĶԱѾķɢ
ڲͬĴӡ
ٴǷֱ𽻹֣ȴûиһ֡
ǹҶӵıЩһҲûд
Ȼлᣬ˵е֮ӽ֣ٴ
ȻǳȤȥһˡ
ֻǡ
鲢˵˾ġ
ҪƬԼල˼
ҿ¾ƬԣҲûȨô¡
ջҪѧУͶ»
һæģǲ֤һܳС

׶Цŵͷ¶һڴ
ϣʱܿʵ
лģ
ⳡûܹУֻҪǻûз
һġ



082 ǿ
׶룬зǳӡ
ٴ֮ǰ²ƬԼලҲȨֱӷӦѧУ쵼㡣
ƬԼල̬ȲѿҲǳ֧̬ȵġ
ǰһޣѵʱ䲻١ÿļ֮ǰһڵĺޡ
ޣȫ԰ޣ
ѡǸĸֽһһѡֵ۽磬һҲǷԼ㡣
¿϶Ǻ¡
ֻ⣬һǮ
Ǯϲܵģûܵġֱ޵ķɻһƱһǧ顣
˵ĿɲԪ
ԪĻʮ
ѡȥҲ30ˡ
ټʳԼء
ѽһڵķãص·ѣǧˡ
ɲһСãаĺţҲͿǮˮƯġ
Ǯ֮⣬һ档
Ǿˡ
ǰšƽʱϰͱ飬ƬԼලܹԼǹϵֿϰ
ͲƬԼලһ˿Ծˡ
ֵУҲС
УԼ˶µ̬ȵνǽ̵ΪûʲôҪ
ڵıǿ׳㲻һϰӦҲлȫھ
ȻĻΪʲôҪʦԶ
ƬԼලӰٴתġ˶гưȫĴ󹦳
ǵӣѧУ쵼Ҳòǡ
ԥһ֮󣬰᰸»ᡣ
ʣµͲƬԺٴܹˡ
Ҳû˼עЩǰĿ˽Ĵϡ
ǿ˵ȻĽȻ̳˲СĲۣǿޱȵʵǰСҲͲʲôˡ
ʣµı˵ûôˡ
ܹǿģһһǷǳʵġ֧׽ɱǿ
ǿپܾ
ںǿУ˵ϾĿˡ
ǰ˵ںŸУ˵ǲμӶĿ꣬ʵ޷Ǿ
ҪҲǴʮǿڶŸУ˵ǵҪ
ȫΧǾҵļսļսбСԵرҪʵãǿУ﷭Ҳǲܡ
ʵϣУԹⷽĿ۶þɭ
Ҳһ＾ʵҵ
㲻еĲܴ˵ȥ
Ҫ֮⣬̫ùĻǵȻҲӮȥһֱ
ڶĶ飬ʸμӽĹضᡣضȻڵطԵĴᣬȫȼıӰǺǿģְض
ŲСӰ
ܹμӵĻĶ黹ϣܹڹضֵġ
˵Ĺھ
кӵһҪһʵĴݣǴ൱ڼߡ
ʳ֮ζ֮ϧ
ý˵кֵܳĺѧУ
ûĸŶ飬ִ
ӾͲ˵ˣûκγɼ˵κһھܿɹģڶּսһھǴһӡ
УǱˡ
Ϊȫڷͷǿʢӣܵߡ
ֻǵĲԸԼʧܶѡ
֮⣬߳ҲȺֳʤ
ո˵ʲô
ײµѯߵ
ոһͨ绰֮˵һ
ϵļʵ̫ˣڶߵĻû
˿ΧջǴ˵˳
߶ѾӮˣ
ײرֵһ⡣
˵ˣое˼
˵Ӯˡ
ⲻȻ
˵ľУǼȷʵˢӣǸϲŶãϿ϶У˵ѡݻݬ롭
һʼƻУȻĻһ־ս
Ӿʹˡ
ȷǶ٣
ںײûԼҼලôƣǳʵ
ԥһ£˵˿ڡ
ȷ7:0ٴͶȫ߾Чûжһ֧Ҳûκݡϳΰ˳ȥ֧ȫݴִ㡭
Ĳ˵ٴսϹ˵۾
ʮָпҡҡͷ
Ǵħ
˵ٴһ꼶ٴʵȴֻķݶ
ĽˣԷǿҲѪֻ֮ҪѪ֮һ㡣
ײصһΪȻӡ
ı֣û׼˸оʮ㡣
ʮ
ԼҵļලûֵôġѾٴͶ¼ˣҲûҵٴͶ©ڡ
ȵڶѯʵʱ
ලȴԼظǳԲѵ˵
û㣬ٴͬѧ㡣
⻰˸̼Ҳ˶٣ûκεӪֵ
Ӯģ
˴֮󣬺ײڿ˴
վıӺС
ٴͶ㣬ȷʵûҵֱһ˼飬֮ǰǴͶ֣Ҳ˵սԵģһȻһսԶ벻
ʧܡ
ֻܰеϣԼıϡ
һԵģУ
һ԰ǸͶ򣬸ȥ
¸£¸¸¸£
һ̶ļЦưӶԼе
ƹ
ɫС򱻴ȥ֮󣬾ͺһ׹ǣ䵽ҰĿ̨ϡ
֧ڽһУͬѧ˵֧ȫݴ򡭡
˵Ѿ˻ˣĻûа취ƽԼĵļ
ʵǵĽٴıȻÿڴĿѹ֡
еıԣͬ
ĻӰɾȥˡ
ͬޱȵ
֮ǰڴ԰ϣһսĳ
ǿУ
һߣеһͷȴûҩʦôˡ
֣дߡ
֮ǰ＾ĸ׵ĳʸ
ǳҲǱ档
дҵùʥǸмľϲ
Ͷϵı֣Ǹպñٴƣû׼ѾȫͶˡ
ͬһȫͶ֡
Ͷ֣ȴ˿ս
һӾҲ׼ͶĽ࣬Ͷ˺üĻ
һʼ͸Ӷ˺ü֡
д۳žҪ﷭
ƹ
ʱ򣬴߿ʼվ˳
ȷǿϮøɾĻӰƯİ˳ȥ
ɫСһֱһֱɣҰ󷽡
ž


083 ս
еǷǳܼġ
һΪμӵӱȽ϶࣬һҲΪҪʱ䡣ϾĹǾҲҪμӹضġ
ܲñĵӶѾѡϣ˶ŶҲͲˡ
ڣھǿ֮󣬽Ҫ1/4
ʱǵĶֻûгſĽ
һдߣΪùʥһʼ˿սǵľǳһʼͶ֡
֮ýһ״̬ͶԽԽϬô߶ͷԡ
ס˾ơ
ӵǿľǿѱȷ׷
ǵĶҲʲôߣǶǿУ
ڱȷֱ׷ƽ֮дֵļලҲûзǶ־߰ĸԼֵµĵ˼빤
û£һʼ̵ֱĳһٳֵģֻҪסƣȴһܹҵᡣ
˵ĵǿĭɡ
ֵµСһҲѪڡ
ȻλලɿһҲǺܳɫģٲеƬԼල
д߿ƣоҲǲա
üͷ˵һֵȣ˰ġҲҪ¼ֲС
Աߵľͷ
ȻҲǳͬ˵
λд꼶ѧҵԺ󣬳ӵʵ쵼ߡ
Ӱͬһ㡣
˹ʶȻûвͷĵ

ȻҲ˶óϷġ
ʱϢվһƽͷӣ۾ȼܻ档
һֵȾ㹻ˣҾԲǼȥġ
ȻдڵͶùʥ
Ŷ־߰ãЩԵüͷߵˡ
һܵʲô̼ˣ
ոյõϢһѾʤˣ
Ӯˣ
õϢʱĬˡ
ʱףùʥΪʲôôĸıˡ
ǰ꼶ǸͶҪ֮þͳʵơ
ڳΪƵĵ·ϣһֱ˳˳ˮû˭
һֱ＾ٴԾ
ȫλʵѹĸùʥڼʶˣʲôߵغ
ͺһֻ֮һͻȻǸڣ۾硣
ʱĽĿá
ĴҲףгõᡣ
˴д߸գطԻ֮⡣
һ롣
ǾǴУٴħ
򣡡
򣡣
򣡣
֣
ʱùʥͺ񼤷ҰԵҰһѾȫûκǿˡ
İԼǰĵ˸˺顣
һдߴȷתʤա
гһЩССĲۣд߻Ӽʶޱȿֲʵ
ҲȺ¯
ֱѧͶ
ǶǳĺŸУʵǿ

ӡ
ȻҲȫǺӡ
ȫеĸУǳǰҲãѧϰҲã
ڰҲܹ32ǿ16ǿ
һ·ǿ
ǵһΡ
ǼǺͬʱҲ㲻ú
Ȼܹϸһǿ
ǵǿһˡ
ֻǵǵĶ֮ǰոڴ԰¹ǿεĳǿУҩʦС
оܹһ˵ĻᣬǺܴ
ѧУ֮⣬жȽѧУһߡ
Ǿ˾žս֮Ҳսʤ˶֣ǿ
һ磬򳡡
һ˽ĵıչˡ
1/4򳡾еġ
֮ǰѾǰǿþɭͬĳǿ۶У
죬ʣµ֧ӽ׽ɱ
Ƿֱдѧ硣
ҩʦж˶
ж˴һߡ
þɭ۶һ
ѧУǶġ
һҩʦУдߣУ
ѧУġ
ǿķ䣬ȫԷͥġ
Ҳֻάֵǿˡ
ʣµļûпѾвƲĽ
ǱȻһʮѪܵĽ
֮þɭٲȻ˲ʺš
СѧҲ֪ĸǽġһȾɫķͣǳԡ
֮󣬶Էˣ
۶УͶ̫ǳϬ²۵
̫ԱߣĴǬ
֮ǰǸǳҲˣɱ⣡
Ǭ˵ʱоҪȵöࡣ
֮ǰЪڵĲ򼼡
ֻҪþɭУ֮ǰ漣ĴԾͺһ
һǺŵѧУȻ˿ֲʵ
ô˵ɣȫǿʢѧУУһȫѧУϵġ
Ȼ
Ⲣ˵вμӴһܹ¹ھϾʤĲʵкܶء
˵ʵĻоһָ
ȫΧڣܹǹвӲࡣ˵ʵûһʵûа취н֡
ߣ
ڷǺŵܹйвӾ͸ˡȫΧָͷҲôȼѡ
þɭ֮һ
𿴶ԷǺţǵʵȴԲѷɫںš
̫־Լˡ
ЦǺǵ˵
ǲǰȥģ
˵仰ʱ̫Եʮ㡣
ȥ＾ǵһ־С
ӿ϶Ͷĸɸɾ
ҲһôΪʧܵر磬ǵĶЪҲر𳤡
нҲѾˣʱչ¶Լļˡ
쵰ǲ˵̫ˣǶˡ
þɭеϢ׼ϳرϰ÷˵
Ҿ˵ģ㣡
С̫Ҳʾ
˵۶УֻĴ֮һ
ڶȴǵ֮ߡ
ߣôܹͬĶأ
һս⡣
ԾӢϷʼˣϳɣ
÷Ĵ£þɭС½򳡡
ʱǵûаԼսĿϡ
ڽеļĵ˸ͲЩš
ǰĵ۶У
ֻսʤ˵۶Уǲܹ԰
˵еĶԾǴ԰֮顣
ڿǣ̫ˡ
÷տ򼼺ʢĶ־£þɭһչ˷ǳǿĶ־
ѹŵ۶ʼûж֡
һ棬ԿС̫
һҲûóκεı֡
ϰ˼ǣȴĵ۶Ҳ޿κεĺܡ
̫
ڵĶͶ־ʱ
ӿ˲ȫͶ֡
ЩͶ֣ǲɫһͬ㣬˭ܷϵģǾǵٶȽϿ졣
ȫٵһţˣɹҲߴ150
һЩͶ֣ûôֲҲά140ҡ
ǵ͵ĿͶ֡
̫
ǵڣҲֻ135
ڶͶ
ȴ˿ڸͶŻ
Ͷͺʩĳһֵħ
Ҳ׼ӰĽࡣ
þɭǣıȡ



084 1/4

򳡵Ŀ̨ϣߵŸ첲˵
ڸߵԱߵеĵһζɱߡ
ʱűʼǱñˢˢдʲôʱתͷߵֹͬ䣬ʲô
ߵĻҲŵͷӦ
ڵʱ䣬˭ûš̫ͶһϬþɭѡ֣ͺȡһ˼ҾõȦꡣ
˵ţĿһþɭУϢ
ⳡþɭУѡǺѾ߾ȫ
ʵ²ˡ
þɭѡȻ㣬Ǳʱ־Ҳߡ
þɭɫӦòѡ
ɫϢǸϵ˲Ŷԡ
ݶɱ۲鱨þɭѡֿжçײǵжûġ
Ҳ˵ǵһһӦԼĴŶԡ
ӦǰֵеѡֶûͷĲӬһֱײ
ǲҪľǰչ¶̫ʵ˵д㣿
һ㣬ɱ߲ö֪
ȴΪþɭУʵֻǰ̶ֳȶѡ
ԭΪⳡ쵽һЩ˼鱨Ͼ˫ߡ
пܳΪнľ֡
ڿºˡ
ƹ
򵽵֣˱仯
۶УĵİҲǵĶӳǬ
ȫݴ򣬰һ֡
Ͷϵ÷һ˫۾ˡ
ɶ
ǺţȻôױ·ġ
ӵķȽϱţΪȷɥʧ˶־
ǻ׷ģ
ȫݴ֮÷ȫûе£־߰ĸߵĶ˵
໣
Ҳ֪þɭУЩѡǣ˽½ܵʲôĽ
ǺҲȫûаѶԷȫݴȷʵҲ񲻴һ
ɶ־߰ĸ۶Уġ
Ǽʶһ£˭Ƕߣ
Ϊ̫꣬¶Ķǻ𻨡
˵ǲ֪þɭеĴ㣬ǾԲܵġ
þɭϣһ汣Լʵһ̽ǵʵ
Ϊͬľ֣޿ɺǡ
֪ˣ̫ҲȫȻûе¡
ţ֧֮Ĳ࣬ǵ鱨ֲܹġ
߾ߣǲ񣡡
̫ͶԼеİ򣬸ɾöԷĴ¡
ǿƴ£Ƚȵĵ۶дߣҲʼʵ
ƹ
ƹ
÷򣬿ʼȥֶ֡
ȵʱ˫ıȷֲѾ֡
һ֣ƯĽ÷սһ
ǿþɭܹĸûͶκһĻ
һδ
ֳȫͶֵĿֲʵ
֮£÷Ҫѷɫöˡⶪ˺öల򣬻֡
֮þɭеѧǾƽôֹۣʱҲԵûͷ
ûҪͷɥģ
ϵȴȫûаǰĳϣڰοԼĶǡ
ضСø۶УﾫӢǺˣֻҪժ֣Ϳˡ
Ŀ֮£þɭУЩѡֺܿͻָ˹
һһЦģҲ֪֮ǰǲϷûģ
Ѿʲô뷨𣿡
÷²Χʵ
Цŵ˵ͷ
ȻҲȷţôܹܲɹ뷨Ѿˡ
ȻͬǼսĲҲС
þɭ΢һ㣬Եǿֻһ
Ǿǵ۶
ֻҪսʤ˵۶УǾкܴĻ԰
ԷȻûн߾ȫأ
֮ǬﲢǺ
þɭУĸоͺڰ۾һо﷢
ôϣվҪʵ˵ġ
Ǹո϶꼶̫ñȽϿ
һѵѧУûһ٣Ҳаʮ

Ȼļ׵ߣǸոս԰ߡ
վʤĻʵ
Ҳû
Ǭա
ԼСѧܣø
۶У3:0սʤþɭȽǿ
գϣ֧Ҳչ׽ɱ
Ƚɱдߺѧ硣
ԭڶΪһд߽ɻʤ
û뵽ʼ֮ȫͲôһ¡ǿѧ磬չֳ˷ǳǿر
дߴ˸ƾУʤ
˫ıȷһֱά0:0
УдߵͶùʥַǳҫۡ
ѹѧĽ
˵ʵͶд߿¾Ҫˡ
ѧ籬Ŀֲս˾̾
ʱǲžѵʶԭڶһҶԡ
кܶǿУż԰
ڵĶеսʱ
˭Ҳûа취⣬֧ܹߵ
ùʥĳɫ֮£ס˾ƣʼûж֡
־һֱ˵ڰ˾֡
ΪĴߵΪǿľоԼڲԹۡ
ʼʵ
ƹ
ƹ
ɫС򲻶ϱȥҲھдһ
һΣס˾棬ûٰ˶顣
ȷıˡ
ձȷͣ2:0ϡ
Ҳһıȷ֡
ڱȷ֮дߵãҲ˵˸̫ƵĻ
ֻҪȣǾ͹ˡ
ЩͶ˵Էˣתһѡ
ǿȺ
ֱǶĵ۶дߡ
һ֮󣬽ϳҩʦ
У
ҩʦ
ȥɣ
ûпʼѾһƬڡ
ʱ򣬺ȫ綼վҩʦһ
ͬѧûа취ԼӼʹ
ѧУѧѧϰɼãȴ١
в˾͹ע֮ǰļ԰ںճĺӡ̡
˵ˣв˾Ǻеԡ
ʱûеѾܲˡ
ָǸԼӼ;ͱȽˡ
ǶԷʵڲһΪء
Ķӳʮָп˵
Щûõģġ
ӵļලģԼµĵǼʹ
ʷԵĴ˶ǿһҲˡ
ҩʦ
˵֮ǰӸӱҲûǿȥҶˮƽġ
Ϊײغͺиӣǵĳɼô졣
Ҫ˵ʵĻӦû̫ɣ
̬еѡ֣ѡҩʦԾˡ
ΪǶԼʵһССУֱӴһҾ徵Ľ
ֵʱѻȸ
ڶսǿıС
ķ˵ǰ޹˺ߡ
Ҳپˣ



085 ǲƮˣ
ҩʦгս
ҲǷҲʵˣ֮漣Ĵ˶ǿ
µǣǻû̫ӲĶ֡еö˳޾ա
Ḷ́öѡҲϲѡ
ͬǿĶ飬һʷƾãҲʱȽŵӡ
⿿Ű򣬾ȫ
ȻȫеĸǰéҲȫ֪ĸѧУ
˵ѧУǰ򲿵ĹϵǺܴ
ǵİҲӭͷˡ
ЩŶ˵ѾˡǵĶ־ܸߣ˵ǸûᡣֻҪٴӮͿԲμӹضᡣһҴӮǾܴӵʷѧУµһھ
ųɼԽԽɫѡǣҰҲűˡ
ԭңɼĹضᣬھ
Ҳңɼ롣
ƣһսʤְɣ
ʼ֮ǰǵļලĵ˵
ҩʦô
һ֮ǰ֧Ӳǲࡣ
ĶдߣУǵ۶У
л治һôľͷ
Ͼ֧ѧУĲΣʵ̫ˣһֱͲһȼĶ֡
ҩʦʲôɫǵĿ̫ˡ
ǶǶ16ǿӡ
ԭȵҩʦв16ǿӡ
ҶȼģʵҲǰҲһ֧꣬ûô֣֮ǰΪ֧ӵʵֵ࣬Ĵɲ٣ʤ
ԶУҩʦĽʼɣȴûη塣
16ǿϵ֣˭֪˭
ǲȽϺãһ·԰Ҳˣһ˶ǿ
ҶʵֵܣȻǶԣôֲУ
̬УⳡﾹȻѡҩʦӲӲ
ڹսаС˵Ǿͺ񿴵ʱս
һȺ֪ĸǽðŴ󵶳ìִĲӽ
Żǹڣװ̹ˡ
Ƿ˳档
𣿡
ֲֳ˼ĿǰһĻֹ
˵صעĶ֣ǶԷͻȻǿеľ衣
溦ľУͻȻǿĺ֡
׼£νһ⣬¾ҲҪԴ
оһ֮еҲͷԷܹ֮˵Ľǿûбģá
ǸĺãȫѹûκһǿĶ֡
ȻڶǿĶ飬ôãûʵҲǲеġ
ʵ϶еġǵսҲǳǵص㡣
еķط
ǳעرѡֺʱҲ˼
Ϊʵ̫а򲿵Ҳû̫ϡ
Ǿ仰û㹻ʵнֵʸûС
ʾ֣нֶûʸĶ顣
Ľˣ˵ˡǴǿԻŻĵ֡
ڶ˵϶һֱ硣
һ飬ȻĶҩʦԼ
һʼҩʦн
ǵĵһߣرã˸߷򣬱ˡ
һ֣ݡ
ڶУѡ˵ǰһĻֱͺȻһ
ǱͲҩʦѷɫȻԹĸҩʦӲӲ
̬ҩʦнļߣҲ˿ûӱܡ
ѡֱӲ
ƹ
ڶҶޱİɨɳȥ
Ȼһݡ
ƹ
˳
Ȼһܵ˶ݡ
ϵľһ˳֣ˡ
˵ľ޴ΣڳϵĴڴ԰ĺС
ͶӦùѡͺвŶԡ
ͬĶ֣еͶȴֵúй
ǿԾһֿԡ
Ǿܹ˳ĽУһ̶ϴҩʦеĽԡ
뷨ûκ⣬ܹɹĻҲȷʵԴҩʦеĽԡ
ҪԼʵ
¸£
һЦΪе꣬ǳİԼе˳ȥ
ƹ
·һף׼ĻڰɫСϡ
ȻͿǸɫС򣬾ͺ׹һһֱɣһֱɣֱɳ򳡡
ɳȥˣһֱӷɳ򳡡ͬѧ˸ɾȫݴ򣡡
ܱȷֱ3:0
ʵҲûʲôÿµģֻҪͶܹסƣڽıУȻѻʤҲ̫ѿ
ǵͶ֣̬ȴˡ
ʶеĻӰ֮ǻӰһֱ̻˶ͶֵԺС
֮ȥ
ڸҩʦе߶Ծֻ֮ȥĿ־УҲӰεĳǰ
ƹ
ƹ
ƹ
ϵİ򣬾ͺصĹĵһôڶѡֵС
չһ֣ҩʦо˾ŷ֡
תһȦвСͷ
ε£УĽֻܰǵͶֻȥ
ںŸУͶֺ油Ͷ֮Ĳ࣬ҲǷǳֲġ
ͶУͶֺ油Ͷ֮ĲҲС
˵Ķˡ
油Ͷֵʵ֪
ڴ񱩵ҩʦ˵ĶٲȻѾ˻ӡ
˼ǣҩʦ飬֪ʲô顣
һˣǿɲ˼ֵĸܡ
ڶֵõ֡
˫ıȷֱ14:0
ʱ򣬶еѡѾʬ⡣
ڳϵǣֻʹ࣬ûκεȤ
ȵֵʱ򣬿ҩʦԼҲоûʲô˼ˡ
־ʿɶֹ
ȷ17:0
ľںеȫݴ£ҩʦеĴٶȱ
֡
ܱȷֱ23:0
ۿĶеУʱѾˡ
ͳֻҩʦеУ绰ˡ
ѧУ֮ĹϵһֱӮӮ˰ɣбҪô۸
֪ʲôһߣպ
̧ͷһ۳ϵıȷ֣Уշ뷨
Ѿˣٶܶȥ
ʵϣûˣֻиˡ
ȵֱʱ򣬶еУӶˡ
ʱôһʱͿûд绰
֣ҩʦ11֡
ֱʱ˫ıȷ34:0
ڶǿıǲǺߣ˵
ĻӦǰ޹ˡ
һʱ䣬ҩʦзͷ
Ȼ˭֪ķʱ˺ͷ̫ࡣǶԷԼˣҩʦҪĳɼҲס
1/4˴룬ǿҲȺ¯ˡ
ֱǵ۶УдߺҩʦС
һǿкʹһ֮չ
һǶţʵǳ
ȻɳĻеѡ
еϳЩѡֳ֣ۿĹڣһ㶡
ѵ˵Լ׳յҲȾ
ôôеƮء



086 油
ǲҲƮˣ
򳡵Щѡ֣йﶼʡ
ҪΪʲôʣôһڽⳡȷݺˡ
ȵȻǳϵͶ֣ӵĺġ
ɳȷͶǴϡ
Ҳ˵ϵʵľʲô̶ȡֻаӵͶУǱȽһ
ϳҪ˵ȫԸ⻰ŵġ
˵Ĵˡ
ڽⳡеĲҲˡ
СҰꡣ
ĺ֧ӳİһҲûϳ
СҰʹϵĴаӵͶУӦġ
1/4ؼλϣϵȴȫ油
ⲻòǵ˼
⻹꣬ٿһ֣һɽڡ
ɽڽ
һٴյСַǳ񣬵ȴѹͬһˡ
ɽһֵ油ʹߡ
Ͷһֶ油
㻹еͼĻٿ֡
ڵĶ֣Сƽͷľ
ݵλǘ
λֵλϸӵ⣬˽衣
ԭȵ֣Ȼȥλֵλá
һҰ֡
Ǿϲ
Ƚ涫Ұλϵ
֮ǰеĳ油ٶӮ׷λá
Ӧò̫˰ɣΪڸȫһ油
оϺҲΪ油һˡ
ҰҰǽɡ
ָоʲôأ
öе֧ߣǰ֧ӣ˰죬ûϳ
ʱȥɷЩˣһͬ⡣
ǰ֧֮ǰֵ֧֧𣿡
⣬ûκ˸ҴƱ
еϢ
һƾ㿴ңҿ㣬
ڽʱҲûдô˹
˵صʱˡ
˰ɣ
ֳֺ²۵
⵱Ȼһô²ۣʵϣڱʼ֮ǰһ졣
ոմƬԼල֪ʱ򣬲ֳ־Ͳֹһε²۹
ǰֱַǿЦоôҲӦǰ⸱ȥԸ1/4
Լ°СӵϽ˼ĿƬԼල
ƬԼලȻīϿκεı顣
ʵϣϴʱƬԼලϵīҲûժ
ӼʶƬҲʮüˡ
ӡжûпƬԼලժīӡ
˿̣˲֮ǰһ
һа򲿵С˵ûκε⡣
Ҷ׼Ϣˡ
ʱѡѡǸոմǵ컹Ҫ
֮׼Ϣ
м油ΪûϳĻᣬۼһ飬׼ȥϰ
պñƬԼලϽ
׼ҵطӰ油ѡǣһ˼ı顣
ලã
ʱѡҲƬԼලæǰк
ҪˣҪȥʲô
ƬԼලƽʵ
ڼ油ѡ˵Ҳûʲôûشġ
׼ȥѵڽʱܻǱʱϳ׼
ɽʾһԼļ⣬Ļش
СƽͷľĿͬǳļᶨ

ȥɣ
ƬԼලûзҲûֻǵ뿪ˡ
ϽһԼ°ϵСӣһ߳ŸƬԼල˵
µ˵ʱѵĶ쳣̿ࡣ
ͺڳһʵһûмκεĸ˸顣
ƬԼල˼ĵͷ
ǱϾѾ꼶ˣ
ʵϣÿ굽ʱ򣬼ǾѾ꼶ѡ֣ʶԼʣµŬʱԽԽޡ
ʱӱŬ
Щ꼶ѡ֣ҲѾֽȸС
²
Ц˵
ƬԼලԵĿ
ǵĽȸУ
Ͻ˵ƬԼලͻȻˡ
˴ĽȸУôǿ
ȻԼûκεĸоءЦŽ͵˵ʱȫû23꼶Щѧһ꼶۴ӶҪϣǸ˵ʵϣܹѡѡֶǵ֮Ϊ϶Աǵﲻû뷨ˣ֮أ
ǵıԽԽ㣬ǵֽȸҲԽԽǿ
ŸУϣӹ¡
û˱Щѡָдˡ
ƬԼල˼ĵͷ
ΪЩѡֶѾμӹ׵ĹϵٶټһʱѾˡ
£ƬԼලȻûи߹κˣв͸ǽ
һЩվסġ
Щһ油ѡǣҲѾܵѹˡ
֪ǳóⷽ飬ҪȰ㣬ΪáʱϵþˣܻܿҪĺ
Ͻľ棬ƬԼලȻ˽ȥ
ԭѾõĳƬԼලˡ
һӦûû˯ɣѾ˯ˣҲϸҿᡣ
ٴǾڼɽѵʱ򣬱Ӳק
ʲôˣ
ֳһ˯ʡ
һضഺڣ˵ĸоԶ˯ѣ֮ǰʢˡ
ٴǸո£һѾ˯һС
֪
˴ӱӲקԵĻٴˡ
һǳɵˣ˶ѡɵϰߡ
ԽɵˣԽ±˴Լϰߣ˯ϰߡ
һԺģڡ
ڵ˻ңȻ޾ɵġ
ֱƬԼලվϯ̨žžơ
Ҳǿ񣬰Ŀ⿴Ƭԡ
ƬԵҲϻֱӹľ
Ҿһ׷ͶִϣСҰ
⿪żɽкʽȻӦеЧ
˵۾ɴˡ
һˣ㿴ңҿ㡣ǵĵһӡԼ϶ˣ
ȻĻƬԼලΪʲôҪԼЩȫأ

ٴֱվһɻĿƬԡ
͸˫īܹƬԵɫ
˫۾ϵı䣬ͬʱҲ͸¶־ζ
ܸı䡣
ûκתء
ٴȻ
Ȼ֪ƬԼලʲô񾭣ǼȻලѾˣ޿ɸġ
ʵһԣ油Ҳһͷˮ
1/4ȻֲǺǿʱҲòȫ油ϳɣ
Ӧö׼˰ɣϳ׼
ƬԼලһĿȥ
油ȫѡ˸ƬԼලӣûκһУԴ
ֵʵǺǿҲԲıҲҪ¶ٷֻ֣һҪǾսʤ֣𣿡
ף
ľŸ油һ꼶ش쳣



087 ַ˵Ĵһ
з˰ɣ
ǹǿϳĿɿڴרҵʿҲһ±ơ
ʵûа취⣬ô壿ֵʵǺǿҪֻѡ֣Ҳôɣ
Ҫ֪ǵĶֿɲʲôǶĴһߡ
ܴһֵĲǺܸӻڵģʵһ㶼
ôҲе油ɣ
ֻݣʵҲӦﱣֻһʧ
еİ򣬿ûκεĻͷ·ߡһʧܾûԺˡ
˵֮ǰڴ԰ȡõĳɼ˵ǵսĿѾˣ16ǿѾ֡
ˣҲȻвμӹضʸ
˵ĹھλáǶڶĺŶ˵൱ڼߣʳ֮ζ֮ϧ
ô˵ҲߣǾͲӦʤڵ˵Ǿ䣬ĶҲǺŲСһèӣܰиͦˣô֮ǰҲͲˡ
ô࣬ĵ˼ֻһǾвӦ÷ʤ˵вܷʤ
ΧĹҲûΪл
ɾô˼飬ǰʵҲϵǡ
кܿѾⳡˣ
ȻĻûа취ǰ
ϯϡ
ӵŵôģǸģŷŽȥƶʢ¡
ϵı鼫Ȳ˼顣
˵ҲԹڴӵӡ񻹴ûпκһ
ڽ֮ǰ˸кܷܿĳһǴһһٸš
϶ظĵĸ˼ҡ
ǲʤģ
Ϊа򲿵ԣһ顣Ѿ˲еϰߡ
൱ȥһЩ߰顣κεıϰ¶ǳӣҲǳ档
ǿܻΪݵԭ򣬶Ųͬϳȴûκһʤ
ǲеķ
ǰһĻνأ
޽ֻܰĿǰҲǰ־߸ʿ
ҲƬԼලĻ׳棬Ҳ²͸ôġ޷ǾֿܣһǣѾ˽ⳡ
ܣ
ʵѾǰӵԴȻҡĸ˹һһ㡣
һֿأ
ôʵʱ򣬸ʿı飬
Ȼô˵̫ãֲ²ӽʵġ
һܣǾƬԼලţȫ油սȻ㹻սʤ֡
䣡
·һףڴӵԺըѡ
ͻȻˣô塣
ֻǣ᲻̫ðˣ
֮ǰϳģһֱǵһ
ʿȴű뷨ŲæĽ͵Щ油ȻżҲֻϳελһֱǲĽɫûչֹʵ
Ҳ˵ǵʵΣ˸Ͳ
ʿô˵˲Լǰ˼
˼Ŀ򳡣ȻְĿеϢ
ʱ֮ͬǰʱеϢЩ油ѡ֣ĸϷսĶѼʹ
ûܹϳҲԼϵѡǡ
ڣֺгķΧˡ
еϢһѡֵ˭᲻˿ûиѼ͵Ĵ㣬һ˪һ
ˡ
ã
֪ĸ깽ҳ˼õȡ
ΧȴûһӦ
εվԡ
˺һǰ԰վ
֮ǰǸ˲䣬Ҳ˽ս
֮ǰڳϱʱɽǿǻĸǼ͡ҲʱرˣĵĸǼͰɣ
һε紵ȺûһӦ
ңô˵ҲӵĶӳӦòã
ǰ԰ܻĶһҲ˵
ҸովͺһǻҲվ֡
˵ãӵĸӳˡ
ǳεĿǰ԰·Ҫһжһ
Ȼʵʵ
ɶ쵰
ǰ԰۾֪ʲôʱ򶼺ˣһ㡣
վӳ֮䡣
˵ûҲͰɣ
ٴ֮ǰʲô飬һӦġ
ͬεĺСѧǣѧҲĵĸм壬Ը쵼
һȻ⡣
ֳֺͰб۾һ壬Ȼһ仰û˵
ȥ
Ҷ
ҲͲûȤˡ
ҶƽżҲͰˣ屻
ôأ
ƤҪʲô̶ȣ£
ٴͻʵĸЩϵĶѼͣ
ᵽ油ѡǵ̬𣿡
ƬԼලͷһԼӣȻ󵭵ʵ
СԵĿƬԡ
ʲô˼
ֳٴ
޿κεʼ
֪ȥ
ѲƬԼල֮ǴΪһ油飿
ʱٴ˼ĿʼƮԶ
˶ʱһЦ
ĸԼӲŬʱʦָԱߵؤ˵
𣿲úѧǾպ³
Ȼô˵е̫ãƬԼලǻ˼ɣ
ܹٴ룬Ĳ֪ƬԼලʱĴ㡣
вϳѡ֣Ϣѡ֣඼һͷˮƬԼලŪͷת򣬲Ҫʲô
ȻҲֳ˶鸴ӵģҲһȺ˷ǳˡ
ַˣ
Ⱥ˾Ǵһߵѡǡ
֮ǰеʱ򣬴һߵѡѾˡ
ûлʤҲͰˣǻһ°Ȥ
ɶеĻǿܱȤСûа취õ㡣
ûκĲݸѧУûʲôѹܴʲôܸнѾܸˡ
һ߿ǿ
ǶԼĳɼҲҪģУҲֵܱ̫
ݸӿԽǰ߾ǰ
һ㣬һȴǺѽܵġ
ΪԼǶˣû뵽оȻȫ油ݡ
˿ûΪ¶е裬пǾر
ڵ̬øжҲΪ
ʵ̫ˣǷˮŵ̫ԣֱ油
ϣﻹбõѣ
ʱһߵѡǿеĿ⣬ͺֶޢŮһ
ĶҪѡǸˡ

һʼֻССΧһһƬ
ɰһȺˣڽⳡϳȫ油ҲȻᶨ֧
ʼˣ


088 ȷˣ
Ұᣬ1/4һʼˡ
ս˫кʹһߡ
ڽһƬԼලһ̬ȫ油ֳˣаӵѡǣĶһ±ơ
ȫɵнȻͬһߵʿǡ
ԭѾ׼ܱŰǣû뵽ӭһᡣ
ȻȻսʤУ˵ûսʤе油ѡǣҪǿǵеѡԱһֱϢ
ľƷǳЩѡѡֿ϶½ϳ
Ҳν
һʼǵıǳɣϿܻѹС
ھѹ
¹룬˼Ĳˡ
̫̼ˣ
ļ԰ԣǵĿֲʵѾȫΧڣõ˹㷺Ͽɡ
˵ܹսʤеİˣȫΧھѹеӣǷëǣٵúܡ
£ǴһߣȻĻᣬȻ
ԺϴѧʱҲԸΧСţ
֪Ǹ𣿾Ϊһ԰γưȫһ
֪
뵱ҲǴģ˸ٶٵıȷ֡
ôһ룬΢еСء
ɵ̬һߵѡǱֵرиɾһʼںŵʱ򣬶ߺĴ
ʼˣн
һΣеȷһ
ϳĲ油ѡ֣֮ǰȷݣôİΣĿ湻ġ
ȻʱܹӹһΣҲƬԼලʵΡ
վϴ֮һʼ˼ƣҰĲҪȥ
˿̣һߵѡҲע⵽ǵ֮ǰľУѹûκεķ
Ѿ鵽ݣҲ֪˹Ĳ鱨Ҫһ㣬ͨо¼֣ĴʵаѡѡǷǳǿġ
𿴶Էֻһ꼶ʵǾԲġһҪСĲУ
Ͷλϡ
һߵͶ֣ӵԼİ֮󣬷ǳɴĵ˵ͷ
˵ѡѡȫûϳϳĶһЩ֮ǰʵ油ѡ֡һߵͶ֣ҲûСǰЩֵĴ㡣
ô˵ҲаС
ջ
˵ǰЩ˿ɲգֻΪѡѡ̫ǿǲΪ油
ʵΣҶûа취²⡣ýָ׸Ҳ֪ԷʵԲ
Ҳ䰡
֪ԷʵԲǴһߵͶ֣ҲûĴ㡣
е꣬ôҲһһŬġԼʵŷǳǿš
ಣ
ɫСͺһҫ۵İ׹⣬˲䴩Խ18׵ľ룬ڲֵ
ž
򣡡
һûлӰ
˵֮ǰɱѾæռ˲ٵϣѡĳһ·ĻҲȫԵһͳ֡
Ľ࣬ȴʺ
ռ鱨εϸԸԼ۾ȷ϶ԷͶʵ

ʶ˴һͶֵͶ֮Լ૵³֡
ֵǳᣬǡɾͱڲλϵĲˡ
ˬĿһ
˵ǳԷ֮ɴһߵĲ֣̲ס
Ǽɵɵ˵ףǸһ꼶
ʲôţģ
ԷȻСǣʶһ£ʲôǸеȼͶ
뵽ʶľʹ˾ʤİš
֮ǰ߼ʱþʤҲûʲôԡ
ȻԷһûлӰôΪ˲Լɱ׷Ƶľ档
һҲǵڶӰĸǺܸߵģ
ʱӰաԻŵѡࡣ
ɣ
ָԼİţͶϵĴһơ
΢΢ĵ˵ͷ
ԼĴһŲ̫ĸо
ʱӦøɾԻػ
㣡
еİͺһһߵͶͶ˳
һ̣ԼȫѹС档
ϡ
۾һ˿ԺУ֮ǰɱ߹ǵ鱨
ԷͶֵľʤڽǵĻ򣡡
ǳϬϱ仯öֲִ
ҾʤӦøʷǳߣȻͶֶԼš
ɣڡ
۾һգգĶŷİйĶż顣
ɫСԺԤһģһڽӽʱڲ໬һ¡
ã
дĺһ֣ŷİɫС򣬺ĻӶԼе
ƹ
ɫС򱻴֮󣬻һĻߣ
˷ܵĻȭͷȻԼеƴǰܡ
ȵһߵҰּ򣬰򴫻ʱѾƽ˶ݡ
ȫ
ûκεʣ˸ɾĶݳ
ۺı֣һҫ۵ľͺһ塣
鲻ԽĿ
һλãҪˣ
еϢ
ٴŶȣ૵ֹ
ԱߵļһԲ
Ǹٴʵһģһĸд
Ǿλãˡ
Ͷļһûȫʶ
һĴʵȴǼġ
ܹűӣͬεѡۡ
һ֧ĵİ
ϣʵѡδкܴѡ֣ʶŷǳǿʵ
ڵĸУħ壬ӳɹﱾ硭
Щӵмѡ֣һǹ
ȻҲ֮һ
ȻˣЩҪġҪǣڵȱǿ
һǳɫĲ䡣
ڼ
۳Ư˶ݳϢƬԼල̸˰š
ȻڶСƽͷľ˶̴͡
ƹ
ɫСȥ֮ľɿһݡ
Ȼ̴λòٶҲ
һߵҰҲǰ׸ģɹܵһ֮ǰǰһݡ
ž
֣
ľȻǳźĳˣеսȴˡ
ǳյܵݡ
վϴɽڡ
ƹ
ûиľһѡö̴򣬶ȫԸİ˳ȥ
ɫС򱻴ҰĴ󷽡
Ұǰˣһ
ȻڵĻûġ
ž
֣
ɽȻҲˣеĽȴûֹͣ
ɽڰȥˣ90Զ
ߵģҲ߻ˡ
ȫ
Ȼص˱ݣӮ˵һ֡
ܱȷֱ1:0
̨ϡ
־߸ʿʮָпҡҡͷ
Խ油ԽչֳӵԣеԾˡ
ȴ򣬾Źκһε÷ֵĻᡣ
ľƿе油ݡ
һҪӮҲء


089 Ԯ
֣ݡ
Ȼ˳µһ֣ҲԼĽǱֵİϳʱ֮ǰеĽᾹȻѾȫĴˡ
֮ǰǸ棬лһֵġѾȫû˿ԡ
еϢ
һһԲ
ճƵþͺϾҪ±һ
ʲô˵ģԾ˵
վڶǰƬԣͻȻתͷϢϵȺ˵
˭Ҳûпڡ
ǰʵ̫ˣ˵治֪˵ʲôá
ƬԼල̬ȣòǻɡ
˵油ıҲ
ȻЩѡ˵ոĴûᣬֻһ֣ԵЩͷβ
Լ㵽油ѡǵλãܹʵʵ±ȷ֣ʵѾǷǳõѡˡ
̰Ļܻܿڡ
Ǽ屣˳Ĭ˭ûж˵ʲô
īڲص۾һ˿ʧ
Ȼûǵļලе⡣
תͷϵĴߡ
ڼֵ֮еĵİ
İɽ˾ѡ֡
ոմѧҵϸһ꼶Ľɽ˾ƬԼලίΣֱε˵İλá
ģʽҲҪǿ١
еϢ
һɫҪѿжѿϳʱǶҲǸоŤûа취ʱת̬
ǽ˾վеİλãеѡɫѿҪ
ĶǶ̣ǰһĻôҲ̵ˡ
̫ˡ
˵ĿɲǳϵĴߣƬԼලҲˡ
еĵİǺεʥһλã
һ֮ǰĶ֮ǰĽҲڵһҲԼδٴ
һеĵİǺԱӵʵ쵼ߣ
еʽϣƬԼලȻһһ꼶İ
ʵ޷̡
ֲҩʦĳǿԲ⴫ͳ
пǻʵߣʷ̷ǳۺĳš
ĺŶİȻһ꼶Щ23꼶ѧǣڣ
֣
̫ˣ
ԭϢʵĸ油ѡǼʹﻹЩھΡ
оϺԼĳһĲԣƷ
ֵĸоѾ׵צȥˡ
ʣµֻ
˵ѡ֣ٴ̲ס
ǿǽ˾λӰûдаʱ
еŭǵ˶㡣
׳գ㵹׼˴ѽ
ɽ˾Ĵص㣬ȻѾоķǳ͸
ǲϵûǽ˾ӰϬı仯
ĲԲȴǳЧ
һߡ
ڶǿУȻҲûκ׼͸жսġ
ֵпʼر
ϸСҰ˵Ķ־Ҳǳߣϳʱ˻ӵһ¡
ʱչ꼶Ͷ־ˡ
ϳʱСҰصĴϵļ˵
⻰һŵһҲ˵ޱΡú꼶ѡһ
ϳ֮󣬴ԼĿͱ仯򣬺ܿ
˫˸ƾУ˭Ҳûܹκε˭
һֱȵڶֽϵıȷֶûκα仯
ԭֻٴԼʼ油ѡë˶һ񾭲ı鿴ٴ
˼ڹƻŽһ
ȴһȫںı飬вԵĵطָ̾
ҲǴһҲһֱֳĬûиͣҲûиһ񾭲һ塣
ȵֵʱĿһ塣
Щٴ˼ˡ
ȻֿһۣվڶǰƬԡ
ƬԼලıӰκʱֱֱͦġ
ڵı˽֣ƬԼලϣȻκεı顣
ʱСĵ㣡
۳Ŵϵ򱻴ȥҲʼָСҰ
Ȼָղſһҡ
׳ëȻǻᴫȾġ
ûղŻȽһҲڿҲ񾭲
Ķӳ
ǰ԰ʮַŭĿһҲԴ֮ǰѧ˽̸֮ѾڹϷһҲˡ
ΪӵŽᣬҲǸһҲӳӡ
̵ܹˣ
һҲѾصĴĵߡ
ЩһƽжŬǲ֪ǺòлϳѵǲӦøǼǱϾǶѣ
۾ˡ
˵ʵ油ѡִԼڳϱֵóɫ
ǰ԰ͬζ
ǣ̫Щ֮ǰûϳͬεĿɬ
ƬԼලȻǷʵĻᣬôΪѣӦף
㲻ףҲͰˣô˵Ŀ̱
ô
˵
ǰ԰֮ǰŴûٴȻ̬ȡ
֮ǰǷǳٴģ˵ͷŷ˿
ٴʵȻٴǹɿ̿ľͷ
ٴ·Ͳ֪ʲôƣ룬ÿһѵѵһ
֮ٴܹ֮ȡڵĳɾ͡ǰľ;Ȼ˴æܹߵһ⿿ǰЩԶԶġ
ٴܹ̥֮ǣҪԭΪǰӿ̿ࡣ
Ȼǰľ飬ķѵʱҲҪԭ
ȻֹѵȥҲܳܵˣ
˵ٴúˮӮǰ԰ء
Լ츳ˣ˽±ԼŬ
ǰ԰ٴɡ
ǰ԰֮ǰֹʼҡˡ
ٴ˼油ܵˣôǰ԰İԼżλժ
ǰ԰ż񣬲ǳ
ٴĿЩ˲ֱӡ
ô
Ƕѣ˽µĹϵ㹻̿࣬㹻Ŭ
ΪӸ㹻ĺˮ
ô
ڴаӡ
ȻǴϳͲֵܱ˲
˴ǲָܵǵ𣿡
ֱǰ԰˵
ǰ԰ʵƿԣһ仰˵
ҲãҺãҺáڶʤʱȥһףʧܵʱӵȻϸİοĵطҿ϶ôǰ򳡣սųΪֻȡ
ٴ
˵Ļͺشһݺݵô˵ϡ
ľǰûгԷ𣿡
ȷӦСմС
Ȼٴ˼Ҳٴһ˵ʱЩɬ
кϣ˽ȫָԡ
׳ܰ
廨𣿡
Ӧǰܵλá
аϢķΧͻȻ͸ıˡ
СǾٴĽ顣
ǰϸļͣЩ˵Ǻûǻأ
˭ûа취һ׼ȷĴ𰸡
ȻĻһѰɡ
һҰʵ˵ѡ
ǰ԰ɫԽԽ죬˭Ҳ֪ʱ﾿ʲô
˰Σת򳡷
ɽڣ󱿵

ⷴļܿ˹ǵȤ
Ϊ¼ԱһǵĿƬԡ
ලʲôɣ
īƬԣȴһ˿ů
Щˣ



090 ⻷ֵboy
裬󱿵վҵλ϶˰
ֲֳ֪ʲôʱϢվλλϵĽ
˿̣оԼҪԩ
֮ǰϢ²ۣҪԵЩԼ˴ѡ֡ûܹץסᣬرĲơ
֮һı׼ǣչ黹ǲôһ㡣
£ΪһѡǣȻԶǾ²ۡ
Ͼ㱾ĲĲã˵ô£
дҺôҺõֲݸ飬ĺšѡ֮ĹϵȻҪʵǵһλġ
гʸ
油ѡǴϳܹóı֣Ҳûа취˵ʲô
ֵĲãȻ²ۡ
һ油ѡҲûʲô˵ġ
֮ǰûҲֵ
ҪҲûлѽ
»²ֱۣ˰յ
»ĵģýĵǴεİšԭѾ˘ѧΪӵ֡
ԭΪԼĸаģ˻Ի͵Ŀʼû뵽һ油ȫֻȻ䵽油Ķ⻹ɳܵģɳֵܵλöûбסʹλ֡
ֱ񻰡
˵εİˡ
ڽһ費䵽油油ĴҲǷǳġ
ɶ񣡿ɶ񣡣
һһδİš
֮ǰʵֳɫɹʷǳߣٶֺܿ˵һ
ڶǴɺȫľ
ǵһɽڡ
İǳˣԭӳҲıܵܽǽ˾
ѧ
ԭȾŵľŸ֮һ
油ҲǺĴߡ˵һû½½ķҲǿԽܵġ
ϾԭλþͲ
ǲСҰ
߰֘
ڰ˰Ͷִϡ
ǵھŰ
˵ʵԳǰļˡǱƬԼලҲȫûа취ܡ
ϾĻٻЩġ
ڣһĵûСȻŲǰ߶ļҲǿĲǺԡ
֮λ൱Ρ
£˲ֳֶп²ۡ
ڶ鶹Լײˡ
̧ͷһϢķ
ٴСմУ
꼶ѡ̨֣
˵ʵǳǿǼλãҲû̫ܵĳ
֪䣬ѾԽԽԶ
ٴͽǸСմкͶѾԽԽԶ
ڵڣѾǵıӰ
ҾԲܳΪʣµһ
һ㣬軹ûа취ܵġ
һ֣ݡ
򵽵ֵʱֵϳ
׼ٴ򣡡
ҪԷˡ
׼򣬻ӰҪϡ
еϢ˼
ֻ͵ĻڳϴߵĶôôŤ
üͷţԺвϸֳ֮ǰԼѵһĻĻ
ڹȥһĽǷǳģ֮ǰЩ꼶ѧ֮ʵǴﵽͻͽĳ̶ȡ
ǱȫĽҲ͸Ȼֹˡ
ڵڣ꼶ЩѧǱûʲôơ

ͬЩѡǶûֹͣͷֻʣԼ
ȥ
ȫϸĹĶߡ
ʱĽ裬ѾϢļˡ
۾ɺһƬֻܿͶϵͶ֡
ɣ
ɣ
ֲѹͶϵĴһƣҲܵˡ
油λߣôֲĶ־𣿡
ĳͶֵҲǺܴġ
ڸб֮ǰѾ㹻׼ڲʲôľ棬㻹ܳӦԡ
ʱ򣬸Ǳֵʮ㡣
ǳȵİеİɫСͶ˳
ಣ
ɫСͺһ˺ıԵ
ܺã
һȻµˡ
տǿŰɫСɹʱ˿ûгɣֱӿ粽е˳ȥ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬾񱻹һವһ˳ȥ
ŤŤԽλֵͷȻҰϡ
˷ܵе߬ȭͷ
ʱԽᶨ
ͬʱһǣԲֻԼʣ
ǷǣҲáҲҪһȷλϡ
ȫ
һ˳֣ˡ
˵ǲĵ÷ֻᡣ
˿վϴģ֮ǰڵһ°
˴֮󣬱ֵʮ㡣
һߵͶƺҲЩɵ֣ϵİͶ˺֮⡣
ϣûչӰ
ôף
ȵһһ꼶ڷɵ˺֮ȫᡣ
˼ΣȻˡ
һĻʱеϢͻȻóĬ
Ȼ֮ǰٴżҲ²ڵıȴûа취˵ʲô
ȴһߵͶòĻ
һʵѾԲһ꼶еˮ׼ˡ
ͬȻĹڡ治֪˵أǲҡ
̨ϡ
ʮָп˵
ԭһֱΪԼڰֲˣߵĺѰ´һĳš
һȻɣͬεѡӦûǰ´Ķ֡
ǵ֮ݺݵĴ
žͺҪǮһϵð
ǻڿ̨ϣ䵱ӵʱ
ͬѡ֣Ѿ˴ȫݴѾȷλá
˱˸Ȼӡ
˱Ͱ´š
ڣһ꼶
ǻûܹͷ

ȻɹݣҲ͡
һȴûܹ·
ԭǶֵ̬ȣ
֪䣬һߵı̬ȫˡ
ԭЩСЩ油ѡֵġ
û뵽ֵʱǵʵôǿ
˼Ҷȳִˣ߻ûܹҵ÷ֵĻᡣ
£һ߲òʮֵľġ
ľԭҪģȴԷͶѹƣ˹
ź֡
ɽٶȴҰ߷ɡ
εĴǳҫۣǿԡ
Ψһźľζûܹ°޹
ʱҲʵһ֡
油ѡ֣Ȼʵ㹻
ʼղôһ㡣
֣ؽ
˵ľ֣ӭȷֵĻᡣ
ǽɽ˾
ƹ
ɫС򱻴֮󣬸߸ߵķ
һߵҰ֣һᱻԶ׼
һ˵򳡵Ĵ󷽣׼סһ
ǿŰɫСʩ˷ǳһֱɵҰֵͷϷûͣ
һߵҰֲòٶȺˡ
ʱֻܼϣŰɫС
ȻҲȫûлᡣ
ȰɫСɵͷϷʱ򣬺Ѿþ˾󲿷ٶˣ۳žҪ
ֻҪ˸岽
Duang
ʱͻȻͣ
ĺ󱳺󷽣һ¼ʵǽڵ
Ұֲòͣ
ȻĿǿŰɫСԼͷϷ
ž
գǿŰɫСҰĿ̨ϡ
ȫݴ򣡣
ӵİĽɽ˾˸ɾȫݴ
Ӱѱȷ2:0


091 ս
гսһߵıƬԼලһ̬ɳȫ油ݡ
ԭΪⳡп϶ҪԸ϶˵ˣذܡ
㴺һߵʵǺǿϾҲǶ1/4
ܹĶ飬ߣ
ɱḶ̌ȴܳϡ
һȳִռƵģʵǿĴһߣС
ȷƵͶֻûȫӦʱֱӸ˶Էһ˶ݳ
油ѡҲû˷ᣬ˳±ȷ֡
˫ıȷֳ1:0
ڴһչʵж൱ʱһɽ˾һĹ᳹ԼĻӰ
Ʊ˵ȫݴ򣬽˫ıȷ2:0
򵽵ľֵʱѾռȫ
油ϳȻʵĴһߴҲű
еʵ˵ʱøĪ
رЩ鱨Ա
ʱһصı顣
ǸоԼȥûа취ˡ
ҪѼ鱨һ㶼ûѼǱе油ѡһ
ôҲǶ1/4һҲ̫ˡ
Ҳô˵˵֮ǰҩʦе1/4ĻҪ䶯
ѧˣһһƱᣬһߵҲ֡
۲۷׷ס
мһĿ̨ϡ
ѡ䵱ӡ
˵ı֣Щ꼶ѡ벻С
˵Щڶ˻ѡˣЩһ油Ƕûһۡ
׼ලΪʲôƸˡ
һŴͷ꣬ҡͷ̾
츳ʵϵĲ࣬С
ûİѳЩһԶɲһ
ͷԱߣһ൱Ӳ˧к˵
˵ֽ߽과
ٴǸոսѧУʱҲǷǳˡֻΪ̫ûʲô̫ǿĴڸУһֱûб
һ꣬һ׷ĳš
ǽ׳ЩĴڸҲʼ¶ڶѡѾ൱Ϊ˶ĵİ
׼һλá
һ˵ĺ̫̫࣬ﲿϽû׼ҪƬԼලƼˡ
Ļû⣡
ͷ꿴ߵĸ߽򣬷ǳ϶ĵͷ
ȻҶڲиŬţǱ˴˵ʵĺܡ
ԭЩûм֮ǰǻЩһ
Щǿ˵Ľ룬ǽһĻѾǳãˡȻҲ˵е˶ûϣ
˵ǰĸ߽Լ꼶ѧ
˵Ĵʵڶֱǵİ
һЩ油Ҫǿ١
ҲΨлһġ
ǲģ
߽ûзϺѵĳޣ۾ͺӥһ
һߣеϢȺܰʴǰ˵ĻҲԽԽˡ
ǵваȻСѧܴǰ
ôûй绻˰ɣ
ʱѾȫٴۡ
Ȼûа취ʵףôǰںѵĽɫˡ
ʲô˵ʲôܹѵĲֱӸ
Ҳһְ
ڰϵȺѡ֣ǳ׵ľ͵Լ̬Ȼĸϵѡë
ûϳ˸ұ죡
ǲ˼ûⷽĹǡҲѡ֣ȻҪóɹ
ƹ
һɲǿ󣬴ʵҲǲġ
ȻһֶԾʱûܹ򣬵ȵڶֶԾʱѾԷǳ׼ȷץס·
ɫС򱻴֮󣬻һĻ߷˳ȥ
ã
һͣһݡ
ϢϽԼ°ϵСӵ˵
ѡֵвҲСΨһǷȱľƴǹɾͷԼ̬ܹʱ䣬ãʵͷǳֵڴˡ
˵ⷬʱʶһۣϢϵǰ԰
ܹǰ԰һ̿࣬λҲ˲ȡ
ܹǰ԰һŬĻ
ʵлΪеĵ
ϧˣ
һЩ԰æһЩǽæҲ̫Ч
ѡֵѵﵽʲô̶ȣЩչҪѡԼ͵
Ȼɹˣȴûн·
СҰҰ
Ĵʵǳģǽȴܵĳһֶơ
ûзӳԼƽˮ׼
СҰڸʲô
ɵӣôܴǸСλã
ֳ
˵ʱ˵ҪӴҺòã
һҲһ޹ı顣
Ҳ֮ǰһĸоԩĸо
СҰֲãʲôϵ
һߵͶ֣仯ϬȽϿСҰ
ԱҲ˰СҰ͡
óԵǲġ
ٴķ˸ۣûп˵ʲô
һߵͶ֣ȽϿСҰǱȻġ
Ͷֺʹʱ˵Ĺϵ
֧аƵĿɲСҰһ
ڴİĽɽ˾
ɽ˾ͬǳ仯򣬸ϲֱ򡣵Լǳı仯Ҳȫݴ
Ϻϸ֡
ϽСҰ֮ǰıֿ㲻Ϻϸ
ȻΪ油֡ҲҵĴڡ
Ͼ壬ĥ˺óʱ䡣־ܱġ
ʱ֮ڣλӦòܵв
ǵ죬¾Ĳһˡ
ҪһĻСҰҪŬ
ٴֹ
˵ʲô
СմвԵĿٴȻûٴ˵Ļ
ûʲô˵ǽܻᷢġ
ԣҲСҰѧ
СմвõЦ
ǰ԰СҰ
ܶԱΣСմУչ˵΢
ڵһͬͽ֮⡣СմиλѧĹϵҲõġ
ϸĬĲֳ֣˺ųڵĶμ䡣
˽µĽȴ١
˵Ĺ򣬱Ľ̲ϼӿ죬ȵֵʱ
˫ıȷֻ2:0
УȻ֧򣬵һֱûж֡
סеĲƽ
ı֣ϢСǼĲˡ
ɵĲ
ѾͶֵļˡ
ѽǸֻ油ɵɡ
ʱչ꼶ͶֵĶ־ˡ
Ϣ˵ʲôĶУ󲿷ֵìͷָ˽
ûˣʱ˵ô϶塣
Уξˡ
ƬԼලڵӵıҲȽ⣬ǳ϶ĵͷ
Ͷһ֣ȵֽ³
ôͶһʣµ׼˻ᡣ
ԭǳʹϳ
Ϊٴͣûȴ򵽵ھžֱǰˡ
ĻȻҲû̵ͶĻᡣ
᲻ȫϳͶ
ѾѶѹƵĲᣬڽλ֮󣬽Ͷ𽻸
Ӧû˳
ĬĬİοԼһ£ƬԼල;ٹ顣
ʣµıȫԽѡԼϣֻҪĵĵűʤĵ
ⳡԭ油ѡǸܵʵĲ̰֮ѡֻϳ
ڿǲˡ
油ǣӦҲ㹻սʤһˡ
油ǽ̬Եȵ֮ͨսķʽ



092 
ҪͶˡ
Ϣ棬ƬԼලڳϵͶִϽеһߡ
һߵļලжϡҲǵලģ޹ѧ
ȻڰලְλϣɵòǺܳɫһЩѧСɣȴӦõ÷ǳ
ڣƬԼලº͵̬ȣǡ׾жϳƬԼලĴ㡣
ǶѡĹĿܾͶһ֣̾ͻˡ
һϢͶ֡
ٴһµӣûʲô
ԱߵĽһԾԾԵı顣
ʵı飬ѿʲô仯ֻҪǿͲһʲô
ô档
һߵļලɵľͽеĴ㡣
ȻҲûȫ¶ԡΪһͶģȻǽˡ
ɾԲС
бΪͶһʵĴϣѾ׽⣬ͷöˡ
ʱٰѹͶֽ
Ҫ÷ֵͼܻܿΪ
һҲˣǲ÷ֿɲС
Ĵ㣬һߵļල˰š
ĽᣬԲܹ׷
õԼҼලָʾĴһѡǣһҲ˾
ʵǳԼҼලжϣʱٲ֣ϳͶ־ͽ֮ززˡ
ǿǱһӻ𣬵йζôϳɹ롣
Ĵ㣬ʱر
ھŰĴֱվ˽ıԵ
һ̶Ϸ˴ϵڽ
Էڿʼжˣ
ϢһҲ֣˵
ΪֹϸԷĴߣѾ˽֡
һߵѡ֣Ҳ˴ϵ㡣
˵Ҳǡ׼ȷ˵Ӧ˶Ըϵİ취
СҰʱΪҪʲôӦúɣ
һҲĴСҰҪԼԷһ
ˣǶĥꡣ
ٴЦ
һߵʵȷʵⲢζǾͱе油ǿ
Ҫ֪һ油ѡܵѵһġ
ǳԹٿܹۣ࣬ٺ᣿
˵䲻ŵĻĺˮšһܵӾϴˡ
ˮǲƭ˵ġ
ٴһֱһѡϳ⿿һ油ҲŶǿʵ
ٸһʵǿͶ֣˵Լ
ٴڷǼսǴ԰
Ȼĵط϶С
ط̾Ĺ̫ˣǷŵ԰ǶܳΪʤ֮ʦ
һĵ
ȻٴϣǶԷڽǺСҰʹϵӦҲǳĸɴࡣ
Ǻİڽǡ
Էʶķ´ϵڽ򣬿ԴϵĿͲ
ԷվλԲͶڽ򣬸޼ƿʩ
ž
򣡡
֣
գϷǳǿƵ˶֡
еϢʱһƬ
ҶĳȻϲּġ
ǿҲĿѣԡ
˵һȫ油սǵʵӹɵġ
油ǣҲչֳ˷ǳǿʵ
Լֵ֧ӣ油ѡŰöԷҲű
ָое֧˵Ҳӱġ
֮оˡ
һߵϢ
һߵļලüͷ΢΢ţһ˫۾쳣䣬·𿴴һС
ʱǳεĸϳĵһߣһš
жˣ
ע⵽һ˲࣬еϢǡǡһ
һҲɫм֣ء
ûΪٴĿοȫķһ˫۾Ķϵı仯
ԴֱܸоԷ׵ưոݡǶⳡʤԷҲԼе油⡣
һǿӶԣǷǳĺʷ
һߵĵһߣȡ˺֮ǰǵھŰһģһķʽ
վλź
˵ĸоͺҵҲҪǿӲݡ
ײĲᡣ
СҰĿα䡣
ĲԣûһҲôӡۺ׼
һ׼Է㣬Ϲֱֳ׻
һԷ֮ټʱĸ·
ԷȻ֪ϿΪôŻһ£ô˷ִ硣
ֱǿЦ
Ͽɲôûйˡ
ɣöԷúüʶһ£꼶ơ
СҰԼİţϵͷǳɾİͶ˳
ǵ͵ĲͶͶڽʱ򣬸оͺӴߵԺɹȥһ
ʱǰվλȷʵһ̶ϷͶ·ߡ
ǣͬģ
ӽǵǣοüͶڽأ
뷨Ͷʱ൱š
ಡ
ɫСͺһҫ۵İ׹⣬˲˴ֱߡ
ԭźվĴߣڴͶ֮ͻȻ
ԭ˵Ϊڽ򣬾ͱеĺ
ֵλϣСҰ۾һ¾͵ɴˡ
ǳԼϵˡ
Էͬ·Լ˶Էܻеĵڶѡ
ڡ
Ϊ˲ǸڽߣԷȻͶ仯Էɹһֱ򡣡
൱λõֱ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬸߸ߵķ
ҰȻϺ󳷣Ҳûܹһ
ֻĿһҰĿ̨
˭ҲûԤϵϾȻʱһ֧ȫݴ
򳡱ѻȸ
˺üӣһߵѡֺ֧ǲȷӦ
໣
ǻص򳡡
ֻ̫Щɵĺ䶯ҲǺܴ
˫ıȷֱ2:1
ͶϵĴϣһա
⣬ոҵΡͶûκ⡣
СҰȫԼϡ
Ͷɣ
Ǵ
ǻ嵲ġ
һ֣һ֣
Ϣѡǣģʽ
ҰǾѾʼ磽ѹˡ
ڳϵıȷֱ2:1ȵҲʣһ֡
ϢīƬԼලһԲ
Ȼûб³ͼúͶ
ٴͷ
ոǸȫݴ򣬶Է·ʵٴ֮ǰû뵽
Էͺ񿴴˴ϸСҰ˼һ
̫ˡ
Ķ־ԲܼԷݹսʤǡ
ǿޱȵʵǣ˭ߣ
ҲٴļЧҲҰǵԮ˴
֮ͶȫָԼ״̬ı仯˳Ľ˶֡
ž
һ򱻴ȥ֮λֵλϣܳһ·һӰ
ȵؽס˼ɳȥİ
˾ǽ衣
˵ʵȷʵ㲻϶ô㡣
Ҫ˵رĹڵҰ
Žǰ
һǲֳ֣ڶСմС
Ŷ



093 Ƭԣס
֣ؽ
ڱһߵѡ׷һ֮еͶִϣڶѵ֧£
رסһ֡
ֱˣ֧ӵıȷ2:1˵ƾҲΪ
ԭеıȷȻȵĲ࣬ǾռžģѴһѹƵһƢûС
ʤ͸̽ȡһ
ڿûô򵥡һȻŶǿʵ
油ѡǵСȵѹû⣬ɾĻʤ²ɡ
ȥжʧʤķա
ôȥˣ
ƬԺܿ˴㡣
׼ɣ
˵һ䡣
仰Ҳ˵Ƕ˭˵ģаӵСҲѽ
Ƕ˭˵ģʱ׼ûд
Ϣļԭȫվʼ˶
һĻѹǿѪڡ

壬壡
ң
˻ߵĺϢЩ֡
·Ҫǵϵѡ֣ԱƬԼලЩѡֻϳ
һߣһߵϢ
һߵļලһصɫ
еļලҲ̫ס˰ɡǲո׷һ֣ԷʹóڵЩѡ֣Ͼ
ĻҪס棬²ء
̧ͷһ۳ϵıȷ֡
ڵıȷ2:1Ѿ˵ھž֡
ȫϳҲνǾûҪ½ⳡʵܹһ֣дž֡
һߵսĿѾȫɡ
ȻֵĶе油ѡǣ΢ЩˡֻҪԼ˵֪
ʱѾǵ
͸ˡ
е춯һߵļලֵȴƽ
ľ籾ǳе档
ȻµܹͻȻѹеҶⳡʤľ籾ȻǸġ
ǲʵ
ϣЩʵϣֻ˵Լ䲢졣
޹ѧĴһ߼ලΪԼ㹻ȫҲ㹻졣
İΡ
Ϣ춯ڳϵѡ˵ҲǲСĴ̼
ƬԼලסˡ
Щʣûܹɾ´һߣ油ѡҲǵʵҲˡ
ûͶֵİ£ԸǿĶִƾС⿿һսҲ԰
˵һԸǿ档
ǻǱ𳶵ˡ
ҪԼܹԼ׷ʧ֮󣬲Ų̫ʧ䡣
ҲԼĲ㣬֪Ŭ
е油ѧȻһеġ
ԶƬԼලǾЩʣûа취⡣
վƬԼලϣҲԲôȥ
ֻʣ֣˫Ĳȴֻһ֡
־治ô룬˰ġ
У򵽵߾ֵϰ룬ֵн
֮ǰеĴֵ߰ġ
һֽӵڰ˰ʼ
ڰ˰Ͷ֣ϣ
ͶֵĴϣû߳Ϣ߳еļලƬԣί˻˵ָʾ
иѡ֣ڰ˰ͬѧϳ
ʱϱֱӻǴݡ
ϴİݣһޱ顣
ϴ֮󣬸߸ߵԼе۾һգգĶͶϡ
İݣһߵͶְü
֮ǰǳռиѡϵǣȻڳվڴϵߣʵжôĲ
˵Ѳ֮һ
Ҫһ㣬ѡֵĴ񻹷ǳǵͶ֡
֮ǰĴϱݵвȼ˺ü
Բܴ⣡
һߵĲ֣ϵͶִš
Էһɷǳȫѡ֣ԲһζֻĴ
Ҫ֪пѡĻ߸ɴֱӶ̴
Щ붼С
ݵʱ򣬴һߵͶԵ쳣ɵôɵ£ӦҲԽӽš
Ͷʱ򣬶û֮ǰһǰĿֲơ
ಣ
Ͷǳ
ȹ۲һİݣһԭӰ
ǵȵǸɫСɹʱûа취ԼӰһ˵򣬸ûа취Լ
ץסᡣҲûа취ΪĴˡ
׷ŰɫСӰӣݹϵĻӳԼе
ֱߵСֱӱѹ˳ȥ
ƹ
ɫС򱻴֮ŤŤķɵλֵ
ݵɫЩѿ
ûΪԼȥ°ϲ䣬м
ոΪӦĲǺܼʱĻӰˡ
ȻĻıӦøòŶԡ
νˣıҲĹȥ
ݷǳ˳Ǳһݡ
˳֣һˡ
ľȻùǾ̾ѡ
ڻ֮ǰȻ֣ʵܹݡ
Ϊֹµİһֻƶó
˵һߵͶֻ֣Ǻܲġ
û뵽иոһˣı̾Ͳˡ
ֱ͸Цһ׾ٵľˡ
ɶһʵ𣿡
һߵ֣аҧ
ʵı֣Գ
ԷȻһ׷Ͷࡣȥ͸ϷˣСһ׾١
ԭһߵΪеѡǱǿӦҲǿ̫Ŷԡ
û뵽ֵʱȫôһ£еѡʵǳ֮ǿ
ԼԼĸоѡֲǿԿġ
Ҫ֪ϳĿɲǴħٴеľһҲ
ȫѡ֡
ǳ͵İݡ
ҪˣǵĶһ
ھŰλ֣衣
ԭһߵѡΪеĻ˿϶ȥ
û뵽ȴûôվڳϴȻǽ衣
ϢĲֳ֣Ѿ׼ƬԼලȴûи˵ָʾ
ٴһҲһۣӶԷп˾ȡ
λãʱסˡ
ʱȻƬԼලϵѡ֣˵ලǵʵŲСڴ
֮ǰ裬һ֧򣬻һηǳʵر
ڳ£ıҲǿȦɵ㡣
£ƬԼලڳϣҲ˵ȥ
Ҫϣóõıֲſԡ
ٴ˵
ǽܻᷢģ⻰һⶼûС
ǲ24kĴ𣬾Ҫϸ֤ˡ
ȻϣҲֻ˵ƬԼල֤
˵һܹΪе
Ͱֵܣ
ٴĬĬף


094 
ûлˣ
һߵͶûκζϢдһ
˿еϢٴһҲ
ѡ֣һĶҲ쳣ۡ
ܹøǽ֣һߵͶҲһ
ȻԼô룬ǳû־
ʵͰٴһҲûԴݣ򳡵ʱ
Ĵһ
ָоͺ񼴽˱·ˣͻȻһ·
Ҳˡ
ԷԴҲã԰ҲáǸǿԴϢĻᣬ𹼸ˡ
ִԼİţһߵͶ֣Ҳͷ
ȻûٴһҲһһԾ˵ӰҲ֪һʵԷͬСɡ
˵֮ǰǻʶ油ѡֵʵ
Щ油ʵС˵ﶼ쳣۵ˡ
һһȽϣǰĽ裬ʵ㲻ѲĶ֡
˿̣ǿĿУ͸¶˷ǳǿͼġ
ָоͺѧ⣬ԭо2Ԫ1ηѾˣǿ2Ԫ2η֮󣬷ͷٿ2Ԫ1η̡
򵥵ĺܣ
̬£һͶҲʼ
ǵֱ仯迴С
ǱСˣ
ԷڱصãǴģ費ö֪
ûҪһεĽᡣ
˳֣һˡ
ܹһռݱĻǰ
ΣҲ
תͷһϢķ
壬ǳе
ИѧѧСգ
Ǽ޼ĶѣͬʱҲǾĶ֡
ûսʤϢЩˣҲûа취ֱͦ˶ռλá
뵱еʱ
ɴûҪĵھŰ
ಣ
ݽ룬ɫС˹
Ͷ˽һ򣬴һߵͶ֣ͶȻϬ
ǽıͶ֣ԶԣҪõöࡣ
ǣ
ϾͶ˽һˣٺûʲô̫ı仯ʵϲٻˡ
ԭӲӲʤ롣
ܹ׼·ӲӲĻʤǾԳ50%ġ
һȻȻĳڽԺУȻĿǿŰɫСɹ
һȫڻӶֱֻϡ
ĺã
дһһ̽Լڳ̵ˡ
ƹ
ɫС˲䣬оֱһ
ǿķһûܹġ
еʧһܿͱеļǿȡˡ
еѾһˣһǰѾ̥ǡ
һ֮ǰûдĵ£һֻĿŰɸ߷ɡ
ڡ
ĻӽԺƮͺӰһ
ڶʱһһŬڵƹⶼҫĵطһһεĻӰ
ˮǲƭ˵ģĲиŬ֮ǰǽ꼶ѧ֮ɹõһһ
ԼǿʵģǱʩġ
ǳţڵԼ֮ǰˡͺñǰһǰԼֻܷ
ڣȴİȥ
ʶûдĵ£еǿק
ķʽǿаѰȥʮ֡
ҲʮֵĲ࣬˶ת
ɫС򱻷ȥճɹر
ˣа򡣡
ϵĽ˵Ա״Ρ
û뵽֮ǰʮĴһƣȻеλǹˣ
ɲ򣬻ֹĽ
еǿʵпԴΪʤ֡
ͬġ
һߵϢһߵļලҲһ㣬ȴ޿κΡ
ʵ˵ȻģҲǿõó֣油Ͷֱһǰ
ͶֶеĻʱǻ油Ͷ֣Ҳûаô
ֻϲˣ
սĿѾȫɣܹ伸֣ϣ伸ֵġ
ϾҲϵӡ
һ߼ල뷨еѡûа취ġ
ʱǻԼĽ
˳һݡ׼İݣֱӴһԽݵݡ
˳֣һˡ
ϣ־ݸ׵÷֡
һҰ֣
ͬʱֵ֮ǰζȥ
۳оҪºܸߵķ
ʱϢͻȻֵָʾ
̴ǿȡ֡
ֵָôϵüͷϵš
ǳĿ԰ȥƬԼලΪʲôҪָʾ
ʮֲ⣬ҲûΥƬԼල
ϵó˶̴
ƹ
ɫС򷴵Ͷء
֮ǰԵʱ򣬶̴򲢲Ǻ㣬Ҳǿϸ񡣵ʱĶ̴Բ̫ء
ΪʮһĳţһСûʽù̴ֻĿǴܹھָԼκ㣬ԲǿԼ˽ϰ˶̴
ϰЧǺˡ
̴ʮֱŤලսˡ
нѸݳ̶ȣʵֻҪɹ򣬲ط
㹻Ŀˡ
Ȼǳźĳˣȴǳ˳Ļص˱ݡ
ž
ĽŲڱݰϵʱҲԤʾٶȰѱȷˡ
ܱȷֱ2:1
ͬʱǰܵĽҲǳյϵ˶ݡ
ƬԼලǰ˰ţǸ̴򣬲ɹݡ
̨ϣжĶ
ŶȣϵָôԼĴȣﺬһǡ
³֮󣬰ݴƣȻϡ
ͷһ¾
ԱߵһʶŲһ¡
̫ˡ
Ϊһûܹܺõļҽ̡
һΪǼһأû뵽̴ļôá
˵Աߵɱʼ硣
Ҳûʸ˵˰ɣ
뵱ڳѧӣ̴ȫӵߡ
ĵ£СǻһֲĶ̴򹤷Ժٴ洫ӵĹʵõġ
ʵϣһȽǿģڶ̴ϻ̫๤
ӦǵĶ̴ҲȻܸȥ
˵Է̴ȥһȻǺƯսĿ겻
ӽϿѾǳɫƬԼල
ֻ˲Ǻܸ˾ˡ
һֱصϢһƲֵı顣
˺ѿ͸Щʲô
ٴյߣЦ
𣿡
ûС


095 
𣿡
ûУ
ش÷ǳ̹Ȼ
ѡ
ٴЦҡҡͷ
ûѣල϶ĿΪѡ֣˵ʲôأ
ȻûвôԹ
ǲı飬ٴоǳС
ƽһֵ̫ˣһһ15ꡣٴΪ⣬ıֻ֡
˵ףһСƨֵȴ죬һ˵ûС
ٴ㲻úµġ
ѵÿ¶
Ҳֻʱıֲһ15ꡣ
ﲻһʮָһָȥ׷ѰЩ翵ķʵʵİѱȷеķ񡣡
ٴĽֻͣǵ˵ͷûи͡
ǲ֪
ֻΪԼģӦô˵ΪԼаտ԰Ǹȥ
̫Щ
ƽﲻôΪʦϾԼͬҵСѧܡ
ܰԷһѵʱٴǲİæġ
ôո°ˣҪΪԼ֮ǰΰȥжô˲֮ǰν֣ԷСĳɷ֡ȫûаһ꼶Ͷʱǳ󵨡
Ѿݺݵ⣬ʱ򣬶ԷôɵҲֱ֪ܺײˡǻô
ٴһ㶡
֮ǰǴû뵽Ѳ²⡣
ӦûúûĪı߽ѡҾʤ
ڳһӿɽ̵ı顣
ͦοڰϵȻһܱȵġ
ȻôͨеĹϡ
һߵͶǾԲʱӲӲġ֮ǰѾ㹻Ľѵ
ʱһý͵ĻѾ洴ݡ
ȻľɽԾ
֮ǰֵĽϿǻǺĽľɽڵġ
ʱƬԼල˶̴򣬴һߵͶҲòЭĽ
Ͼγݵľ棬ǵҲǺֹۡʱһֵĴۣԷһ
һߵͶȻûвӦĵ
˫һĬġ
ͽһߣպ
ͷ
ﲻǺͬò˵ʤߵ
ֻǼල
˵
Цҡҡͷ
Ѿõ֣ĬȻҲͲˡڶԷһͬʱԷصĴ
գ
Ǻܴģٴ˵ĺޣٴ˼
ֻǿƬԼලһģˡ
սթӵ˶ǵʵȻĻʵ߲ġ
ٴЦ˵
ǰʱⷽԹ
ȻҲ˵ıƲɣսԵĻʵǿߵ
һشһߵļලѡҲס
һĬѾˣı¿ʼ
и򣡡
ƬԼලѾûа취֧Ӽȥǳϵж
ͨһ油Ǹ׵ҲѾˡؽҲ
ǸɾĴӮһ
3:1ıȷ֣ûа취ƬԼලеġ
ľվϴСմС
ʱУѾ˻ȫ̬ȡ
ԴˣһߵѡҲ׼ѡѹرսĻᡣ
Сմϴ֮еڽǺվ
һߵĲְü
ʱ򣬶ԷȻѡôȻҪǵڽ
Ȼеѡ־ûһǵ֮
ѾʼʶԼƵˡ
һߵڽΪĵģһķڽôѡ·Ҳʣ֡
ѡһ
еĸʾͺܸˡ
ڽ
ͷոճڲֵԺУͱԥķˡ
ڽ򣬾͵Ƿǿվǰζ˰ġ
£Ǳѡ
ģͶҲܷڽ
±ҵʹˡ
һߵƣʱѾһСĿûеĴϾ׼ұ֤򲻻ˡ
Ѿ˾ģĴˣҲȥˡ
ͶڽͶڽҲ
£ǻվء
ಣ
ɫС򣬾׼Ͷڽǣ۳žҪСմеϡ
Сգ
еϢ˴˷ľ
ϵСմУֵȴܵһ˫۾ħһź⣬ˡ
ǹȻ޷ڽ򰡣
ԷѡСԤеһģһֵķǳ
ŰɫСɹֱһ˳ȥһģ粽֮45ȽǶͶ֡
εתƣԭϵڽ򣬱ƫĺ
ûбôˣ
ϢʱСմҲûзо֡
ϳ֮ǰѾ˴㡣
ƬԼලϳú⡣
ƹ
ɫС򱻴֮󣬻һǳƯĻߣ˶ֵ
Ұֵм䡣
СմзǳСȵĻӶһԼֱۣȻͣ˶ݡ
ԭڶݵĽ裬ʱѾص˱ݡ
µķ֡
ܱȷֱ4:1
ƬԼලһ۷һڵľơ
ͻȻ䷢֣ƷչĺԼ֮ǰĻҪ˳
ûʹˮֻϵھžˡ
Ȼϵھž֣Ҳûʲô˵ġܹٴ֣Ǻкôġ
Ҿ֮ǰϽ˵ģڵѾ߱ڰʸ
Ҳ֮ǰ߸ĵ
Ҫչµİͼ
ǿʵѹеĶ֡
֮ǰ油ϳҲǹǵǺѡ̬ͨⳡѡԺġ
£Ҳûʲôɼ油ϳ
ǰ԰
뵽ƬԼලϵĿ˻֮á
һ˺üˡ
ǰ԰ɽڡ
廻˽ɣ
һСҰ

ƬԼලϳЩˡ
Ҳ
ǰ԰Ư˰γһ˳֣һ˵ľ档
壬ϳֱ֮ӱˡ
һ˳֣ݡ
ʱ˸߷ɣûܹΪӽҵ
֣ݡ
ĻᣬƬԼලһҲ
λеĶӳûйԼҼලڴɾİǿŰɫСɳ򳡡
һķ֡
ܱȷֱ8:1ȵķҲ߷֡
ȷҲⳡıȷ֡
ɾ֣߾Ч
һǿ
ⳡУкܶණֵñǡ
ľʱ̣ķơ
еԽԽ󣬴ҶеϿҲԽԽࡣ
Ѿȫ֪Ͷ
ƺѾѡԵˣеʵĿ
ǿ
Ĵʡ
ڽⳡʱΣȻءлʵչֳˣǿĿֲʵ
ǲʶԭС


ʮ ӭ


001 
ʵҵߵѧ򲿣Ѽලİ칫ҡ
λľ
ǰ򲿵ĲһΪˣ˹Ѽලİ칫
Ѽලæӭȥ
һʱ䣬ӴķÿͿɲ٣Щ˴ѯɹȥġ
ҲһЩѯ˹׺ӣɽ½ȥġ
ʵҵ꼶һвѡִڡټ֮ǰڴ԰ĳɫ֡
ְҵ̽ǵĹעҲͲΪˡ
ĸˣѡְĻǲ¼ҵġɹĻпΧ˵ķ
򲿵ĲѼලȻΪԷӦҲǳġ
ΪǵļලʱȻҪֵܵΪѧУҲΪ˸ԼֵµЩ·
ǲĽ£ѼලףԷǸ˼
ڶİԽԽܹעǹ˾һ
ľҲû˵ʲô׻żɽֱˡ
˿̵ӻڳţڲ֮ǰݡ
ǿѾȺ¯ǷֱУƺǿдߣԼĳ֮ǰ԰°ǿҩʦСǶĵ۶У
ѧУһ֮Ҳ427죬׽ɱ
رֵùעĸӵĳơӵжӽӰ֮Ƶ̫ҩʦӿֳĳ￡ƽдȴѾְעùʥԼڴĳħٴ
ӻ˵ԱƮԶ
ѼලûֱӻӦľ⣬ǰĿͶǸӻ
ľҲŰĿͶӡ
ܹѼලǸӵ顣
źû뵽ӵһ־ͰܱˣŹӵʵǲκӵġҹƳɹѡֵʵҲԲڵĸ֮¡
ѼලûиκεĻӦֻȤĴǰ˵͡
ղ֪ı
˵ǲٴ򴺼ǻйضҪμӣʱܱȽϽš
ԼҼල̬ȣʵҵ򲿵Ĳᣬ̿˵
Ȼۻû˵ѵĻѾҪѿڶ
˵һ䡣
ľǳĵͷᶨĿŹѼල
ϣһΧٿѡεģʽ֮ǰ16ǿĶһȻԹӵΪ
Ϊʲôûأ
Ϊõļලͳô಻ͬѡ֣ܹ⿴µĳɼҪ
ľ˿ûлرܹѼල⡣
˵ˣƬԼලΪѼලʵѡ
ʲôˣ
Ѽලһĸղ䵭̬ȣֳ˸Ȥӡ
ľĬĬһ
ѼලȻǵĵһѡڶѡǵ۶еļල
ֻ۶еļලϾˣоûйѼලúʡ
ֻ˶ܾˣŻῼƬԡ
ǰĴӣ
·һըӽƽĺ档
ֳһӾ͸ıˡ
ʵҵ򲿵Ĳʶ˿ĭ
Ȼһǳѵõĺûᡣ
ʵ꼶ѡ˵ǵĿѡᣬôǷȱľǡ
չʵĻᣡ
˵˾
Ȼְ̽עⲻ㣬οѡʱǩ㣿
ֹ֮עҪ԰ء
ͨĹڻǳȤҲְ̽ǵĹע
һгɫı֣ѡǵ֪Ҳ
ŦԼ֧ӣ
Ѽලֱӿʵ
ľһ
û뵽Ѽලڱİ˽ô
ǳźҡҡͷǡԱһ֧ӣȻûŦԼ֧ôڱʵҲǿŽǰġ
ѼලԴˣûбֳź
˵ʵﻹһ
ڱǼ֧ӵʵѼලġֻһеĽĿȴûоԼһĶֵϣǷȫȫġ
ŦԼ֧֮ӡ
⿿ЩѡʱƴĶ飬ͲܴӮ
˵ѡʵǿ֮ʵһǿȫ
ԷǱ֧ӵĻ⿿ѡҲ㹻սʤˡ
ǸĻᡣ
ֹܹѼල̫ʵܽԼһ˽ġ
ΪԼҵĵӣӳˣŻҪӦ顣
Ͼļ֮ǰԼѾæˡ
شӦ
ľǳվһء
̬ȰڵüΪǫѷ
ѼලѾ˾ûΪѶԷǳʹĴӦˣְѶԷ
ʱأ
밲񹬴֮ļʼ֮ǰ
񹬴Ὺʼʱ5·ݣļʼ7·ݡ
Ҳ˵6·ݣ
û⣡ϣʱܹ΢ǰһţ񹬴֮ûʲôˣʱԿʼ
Ѽල̬ȣľҲܸˡ
鵱Ȼʱ⣬ʵȥ궬ʱ򣬾ѾĿ
׼ҲѾﱸ߰˰ˡ
ֻľеĽһֱڴ򴺼԰һֱûҵڵĻᡣ
ԼһֱƳٵڡ
ˣһ¡
ţ
ĻԷϣٴͬѧϳ
˵仰֮ľ뿪ˡ
ʵҵ򲿵Ĳǳп˵
û뵽ٴͬѧڱҲѾ˳ߵ
ҪȻ췽ԼģǶԷġ
Щѡֲ֪ٴ֣ο
ʵС˵ĹעΪ档
ҪƬԼලϾҪļǣƬԼලºǵʱǰɣ
ǿ϶ҪģǾ˼ҵ˼ˡ
Ѽලޱ˵
ָܹһٴҲεġ
ƬԼලͺ˵ˡ
ǿŤĹϲԷʵڲ⣬ѼලҲǿ
ҪӦ˵ҲΪء
ʵҵ򲿵ĲҡͷЦ
ѡѡСȻ˷ǳռ鱨
ʵҵеѡǣҪкõı֣Ǳó汾¡
޿ɱģǵ鱨й¶
ǲó汾£˷һκûᡣ
Ż˵Ϊѡ
Էһģ˵񹬴ᡣ
Ѽලҡҡͷ
δһЩ翵ĶѾԸˡ
ҪץסǰܹץסһС
ͺñڣһѡչʵĻᣬǲԸŹġ
ܹѹűԷŰһ١
ԹЩѡˡ
ڲμѡ·Ҳ˳١
˵ĵļҲȫû׼
ôڹѼලӦνĵڶ졣
ڶУ16ǿĶ飬ȫõ롣
16˼ϵʵҵľŸˡ
һ֧ȫµӡ
ǽͱһ֧Ӵ
ӶǵõһܶûָյҪ˭
ҲԼѡ˭С
һ֧ӣõ롣
ҲˣָյҪ
֧ӾС
ָİ֣һҲ
Լơ
ٴ



002 ǵʵҵı
а򲿣ƬԼලİ칫ҡ
ı
ߵϵ뺯ߵ˵
뺯ϣܹ֡
һٴһһҲ
еǿƣܹǹвָһЩܹвҲ㹻ĿսʤԷ
˵ܹиеɵӣʵֻһ
Ǿǵʵҵ
дߣҩʦС
ȻҲܶйɺǿвģʤȻԼ
ֻжϵʵҵʱĲŻҡ
ѡԷƱǶԷֽϵʵĳС
ǼϽЩǿˣֽϵʵҲûгǣҲͰѡ
Ҫ֪ʱ򣬵ʵҵҲţǱȻҲѾ˷ǳǿˡ
ЩܹܲϳΪսһδ֪ˡ
˵ô࣬ʵһ˼ڽļУʵҵо·ʯ
£ԼֺͶ֣͵ֵ½е̡
ôһ뻢ڵĸо
ʵھıĻܾԷͺˡܾӣҲһ
ϽԼ°ϵС˵
˽ġ
Щڱֵ꼶ѡ֣һ壬ְ̽ע
ѡ治һԼ
ֺò˵пй¶Լҵ鱨ļʼ֮ǰǶôӳ
С
һ治Ǻܴ
꼶ѡֽԼϣְӵĹעбԼѹûⷽĹǡ
ʱܵһҲϰְ̽ʮˡ
Ҫ֪ϵȼְӣܹҲ12ѡ
12ʮһҲֳŨȤ
¼
˵ٴˡ˵⻹һܡǶеĽ˵δѾȷġ
ڱҵ֮ûĻ϶˶ӡ
ǩԼҲԼԼ͸¶ʷǰ֡
˱룬ƬԼලⷽĹǡĻȫûбҪ
ðɣ
̫ﲿŵĴԼ֡
ϽĽ飬ǲ
ǸоϣĻӮ˻ãһˡ
оҪϺܴĺڹˡ
ֹԵٷȻܽ⣬Ǻܽġ
ͷѹˣһڹбĻҲоܳء
˵ı
ߵһģ
û뵽ѼලƽһòȻģﾹȻˡ
ƬԼල˵ۡĬãʲôû˵
ĴͷõϢʱѡǻ֪Żѵ
֮ǰǳ油ǵıֿȦɵ㡣ѡǺܴѹѵĹУҲø档
ٴһҲ
ֻڴʱȥһǱһӻ
ѵʱǻҪ
˴
һҲ֪ʲôʱʼϰľӰ
˵˵Ϊϰ׼
ֻٴһһŷǳǿҵְġ
ʱϰʹľӦҲΪ˽ְ׼
ΪԼĳɳԶԣҵѹǰС˲١
ټҲýӽô򡭡
һֱΪֹ廹ܽҪ˵ӡ
ûĻӦÿֱӲμְѡˡ
ҲٴĲɵһ¡
Դٴͼı˹ˣûгɹ֮ҲͿˡ
Щעܹıģ˳Ȼͺá
ȵˮɵһ죬Ҳδǲõġ
ȻⲢζٴҪӦûȡĶҪȡֻΪʧܶվᡣ
Ǹʱ䲻úĥĥԼһ
ʹľңʵȻǳĳɫ
³ȫݴ
Ҳ
ٴҲǲʾոտʼĥ´򷨵Ҳͬ
ٴǰʱרϰִɵġ
ȻǵӦ֡
۳ŰɫСɹֱһ˳ȥ
ĵƶеҲֶ
ƹ
ɫС򱻴˳ȥֱӷɹҰΧǽ
ȫݴ򣡡
һ򣬾´ȫݴ
Χϰѡ֣һҲĿɿڴ
ȥһȻǹأ
ԭΪԼˣԿıӰû뵽Ӱˡ
ȷʵǿˡ
ٴҾͺȫ񱼵Ŀ
ĶȻܵҲǸվвࡣ
һʼվһϵġҲûв
ǣѾһɣɾѬ
˻ܲϰ
һʼʱҶͷģǽģһЩƽˣʼǰ̣
Ƚȥ֮ǰ̵ģȻ˭Ҳû뵽ĳƽ
һΪԲǺͨСֵñȽ򣬲Ǻܰͷ͡
ʱȴȵĳ˳
Ҳһʼį˰
ʮָп˵
֮ǰϲȥһѾˡ
Ǳ֮ѡַ̫ұ֡һûĵʵһҲǹͷ
ϲųȥİ´壬˱֮Ҳٶǰˡ
ǸʱʼǾһֱš
һ˭ȳȥ
йܶ²⣬ѾȥʣµȻ١
˭Ҳû뵽ȳȥľȻǳƽ
˱ѡγȥһܺ󣬵һȥľȻ
У
´岻׷ȥ
Ը񲢲ϲԼȺ֮⡣
û˳ȥʱԼһ˳ȥʵΪˡ
ǲĸԡ
һصĸжԡ
Ǿǲ䰡
ܶ˭ֻҪ˳嵽Լǰ棬һ׷ȥ
ĸԣҲעһƽˡ
˼

񿴼˷ǳ˼飬Ȳľ׷ȥ
ˣĸȥ
ǼӺ;Źƽ
ƽжͺһ˲ƽˮµӿˡ
㲻ȥ𣿡
󷽣ٴԭڳѧӵСѧܣߵһ
ŲϳȥӰɱǳȤʵ
ʵȻǹ
֮ǰ˱УȫԸᲢ۵ġ
˵ѾεһﲻӦñֵôƽŶԡ

صĺš
λӸ磬Ȼķϱֵʮ㣬ԲС
ſʼǼ컹ãѵļӾ磬⿪ʼֳ
Ǹϴ󲿶ӾѾܳˡ
Ҫǰ
óˡ
㲻õңԼȥ
˵
ɱͷӶ󷽿ʼǰ塣



003 ƽͲֳ
ֿۣʼжˣ
ǵľٶܿע⡣ʵ벻עⶼС
ոһˣıֶǷǳҫ۵ġѾˣһ
£ǽǼල϶ʣµ֮
ھ£Ƿ˭Ͽ϶񫡣
˵лܹóѡ֣
뷨һһżලͽˡ
Щһ
һ۾ġ
ܹЩۣĺˮᡣ
Ѿȥζټˡ
һλãûκһġ
֮ͨǰһߵı油ѡǣ˺ǿġǶԼʵ˸ţҲӭս
Ȼ
ǾˣҲûʲôԹԡ
ĹһѾܳˡеȫĹ
ǣүҲ̫ˡ
ǲڱģҲôˡ
ȺҲ֪ڰοԼڼᶨġ
֮ǿĿʮֵĲơ
СմкͽǣĿг˻
ûмǴĻǲҲʱڣٴͽ
ոսѧУʱ򣬴ħٴѾȫѡ֣˵֪ڸҲһġ
ͬΪͶ֣Ĺһҿ򽵹Ŀﶼǳͬ顣
ΪҲֻϢ϶ȹ
ٴչԼɫʵͶء
ΨһһϷ䣬ٴսˣǽ
ʱСմеûΪĿֻ꣬ǵĲϵӶѡ
ΪսԼĸ磬Ϊ˸Լĸһ
Сմҧ
ʱǵ˿Ƿǳ޴ġû뵽һ
ٻͷ˭С
ֻ油Ͷ֣ʱյĵλͶ׷һӣ¶׷ϡ
ȫͶ֣
ȫͶ֡
սĻҽˡ
ٴ֮ϰ
ļˣ׷Ҹϡ
ЦŴ
ٴĴ̼׷ϵø𾢶ˡ
ԭֻƽǰܣֺ׷ʱ򡣳ƽʶԼ֪Ѿܵ˶ǰ
ȥ
ǰԼһ
ղΪŲ̵ֳֽԼЩ֪Ļ⡣
˵˾ǿС
Ȼû⵽ΧΣԾܵǰ
ߵˣһһĳԼ
ƽʶľͷŻԼٶȡ
ʵ˵һʼĲѾ˺ܴķͷʱΪͷ
Ȼ˿ƽΪϣѡֳ˹ȥ
Ҷ˰
ΪƽʦĲֳ֣ԼĵӾȻܲ˱ˡʱͱɫ
ĳųƽ
ԭ㵱ͷĳƽŶԼܺõѧ
вɵÿʼֹ
òֳѧʧ𣿡
ɲС
ֻǵΪԼʱĳƽԸ⵱ͷ
ֵʱҲڡ
һǳʲôʱҪԼˡ
˵һʼӲԣƽչԼǱ
Ϊֻ֪ǸʱչֳԼļֵԼŻõ
ڰ򼸺һ֪Լ˵ԴбǷǳаġ
Ȼ⿿ԼĥĻºӡ
ƽĻϰƽǺܿء
ʵǳƬԼලҲãӵĽҲãͲǸ׼ѡ˵ġ
֮ǰҲΪܲʱȥ
Ϊڴչֳʵ
ֳôƽȴԥˡ
Ĳϣֳʧı顣
öԼõʧڳƽһ
ûа취ܡ
Ǿûа취ˣ
·¶ĳ־ģƽʼǰ׷ϡ
ԭΧһˣʼ׷ϡ
׷ȥģȻһ׷ɱ
ˣ
ɱŬǰ׷أƽ׷ԼȻԸ䡣
ҧҧѳ̵ˣ˳ƽǰǰ
һƽҪֻܴȦƹȥ
бѽ
ƽ֮ǰڲеĳɼɱҲǺܷ
һУȻ˵һ
ֱܴ衣
ûлʱҲȥҳƽ鷳
澺ȻҲ
ɱһֱƴǰܣƴܡ֪ûϢ

ɱһߴڴڵĴһ۾ؿ
ĺ󷽣ﻹгƽӰӣ
һѾ󲿶
ɱһ׼ȵһ½ࡣ
ոյĽʵ̫ˣһºûа취
ֻǵתͷʱͻȻԼǰһӰ
´壬ŹӺ
ԭǰӦĸˣΪʲôӰ
ƽ
ô
ɱеľ֣ͺ쿴˹һ
֪ʲôʱ򣬳ƽȻѾ׷Ѿ
ʱĳƽͺһһ׹˼Ӻĺ󷽡
ڼӺûзӦʱ򣬴һԳ˹ȥ
ͺ˳һӺûü٣ƽѾ
ͺĵ죬Ϣٶȴˡ
˼Ӻ֮󣬾Źƽͼ١
ٶȸûͱƽһˡ
Ѿ׷˰´
һĹ˾Ϳʼ
ģ´Щˣ˦
Ҳ˻𣬸ƽһλá
˵ٶԽԽ쵽ʱΣѾ൱ڰ׳̡
󲿶ӸոԽһȦıߣ˾ͳ˹
İ´壬Ѿ˽Ȧ
֮ǾŹƽӺ
ɱΪмƽԼĽ࣬µش󲿶
ȵˣڽӽյ߰׵λϣٶȼ١
ȻǳһĻͳˡ
ۿɼģ˵屻
ȵյߵʱѾƽ߰ס
ܵյ֮󣬳ƽ۵
̱˵ϡ
һܵҲ̫ˣ
Ŵ󺹶ôĳƽķˡ
ǰλ𿴶ڰ򼸺һ֪Ҫ˵ٶȡ
оһָ
ʵֺֹаǳɣͬεѡƽٶȿ¶ġ
ɵƯ
Ķֳһ⡣
ٴֵĿüʵǸ˺𣿡
ֳһ㶣Ȼͷҡø˹һ
ʶ
̲ס˸İۡ
ǵ͵ĺŪˡ
ƽΪֳֵĻıԼĳԣֳҲΪƽıô
Ҫ˵֮ʲôûзȻǲŵġ
һٶȣû׼δıУܹó



004 
аĶдߡ
ļидߵԵֿ˵ģһͽΡ
ȥͬǴоǲдߵļһ·Ĺضᡣ
һν֣п˵Ǵݹսʤдߡ
֧ӵڶνȥ죬ľ
ͬдߣһս֮мһ˴԰ʸ
֧ӿ˵ǳƺ
˴İ֧һ
ⲻò˵һηǳԵ֡
ʵУʵҲⲻˣһм֧ǿӣǿ֮ı˴ײ޷رܵġ
֧Ӷرǿô˳¡
ֵ鱨еѡʵѾأûʲô׼ġ
ƬԼලڱǰҹѡټᡣ
ҲеĹˣÿδ֮ǰѡټһԲߡ
ԸдߵĶԲߣ׼Ȿûʲô˵ġ
ؼԱİš
ƬԼලϻ˲С˼ջǾɳӣֽ׶αȽǿݡ
ͬʱϳˡ
ͽɡ
ελöҰ֣ҰĶɶҰ
ڶ˵ǵһΡԭΪԼλûǱȽȽģȻڴϣظ˵˸ǿ
Ҫ˵رӦǱǿٵġ
ȻƬԼලһرشЧ
ΪڽⳡУͶϵ塣
ⳡٴȷϳûĻⳡӦûͶ
ȫԸ𣿡
ҿݵʱҲǰէࡣ
˶滻ȥ֮⣬ѡּеĹ̶
ƬԼලǴĳԷӲӲˡ
Ҳ˵о˶ԷдߣҲ˵ʱǺܻܿ
£Ѫƴף˵㲻Ϻ¡
˽²ҪгΪһ𣿼Ȼνһ棬һѾԭˡѲɻҪ伸𣿡
ƬԼලһѡǰ¶Ұġ
ȻҪΪ棬ǾҪó漶ıÿһ֮ҪǵϵľƣݲͬľƣȡӦı仯ԲߡЩѧģڱʱȫչֳ𣿡
ף
⻹ʲôò׵ģƬԼලѾѻ˵ݶˡ
СǾ͸оԼһѪ
ȵ飬ٳ޷ƽ
ȻҲ̫С֡Ȼ֮ǰùһʤڵд߸֮ǰȫ֧ͬӡ
ɱ߲֪ʲôʱվ˳ŸָӰʼԼ֮ǰ쵽鱨
Ȼдߵսûʲô̫ĸĽϵĬ̶ȴȻͬˡ֮ǰдߵùʥĶ˲̶£ǵڣϵʱѾ߸¡
9·ݿʼ㣬Ѿ4·ݡ
Էȷʵĥ߰˸¡
дߵѵĥĶǿѾĥ
֮ǰıоܹһ˳ͬд֮ǰǳǿĺǿս
͵ʵҵ
ʵͷǳǿ˵ʵҵˡ
Ҫ֪ʵҵΨһɵӡǶڵһֵʱдߡ
Էǿ
Ѷɱ˵Ļۺһʵĸ֡
ˣаӵСǱֵȻԾԾԡ
ΪԷǿԱ˼
ȻԷĸ˼һз᲻
ѹıǴ̫ˡ
ˣȥϢɣ׼ı
ƬԼල֮аӵѡֶ뿪˻ҡ
ѡһ˼
ɺ˵սⶼǳǡ
ٴǣ˵ļ
ٴѧܣǶٴһ
ǵļͦŤġ
תͷĿٴȫһԲ
Ǹ֤ʵĺûᡣ
嵹Ҳûзϻֱӿżɽ˵
֤
Ĵͽɵ񾭡
Ȼ֮ǰһֱֵĺܺãоϣûʲô仯
ڴϣѧֵûҪɫǣΧ˿ǵĿ⣬Ȼǳƽ
ͺܹ飬Ȼһ
ָо˷ǳӵġ
һֱûҵģû뵽ٴҪǽ⿪ɻ
ٴȴ˵Ǿ仰֮΢΢һЦ뿪ˡ
֤ʵĺûᡣ
ڵ˵˭лսġ
ֻЩĶǿʸ
ͬģҪվȽŸǰЩһĶֻԶԶġ
ĺ֮սУչֳԼɫſԡ
ǰ԰ǲŵ۶УͶ̫ļ򣬲λá
ͬģݣСǳΪӺĹУҲֹؼıóɹ
ǳΪԭ
Ȼ˳չֳʵԶԶġ
ѡ֣жǡ
ѡ˭ϳУΪʲôƫƫ㣿
дߺþһ֡
ҲֻıУó֡˲лѡһλá
ٴûа취˵ףЩվҪԼȥ
ţһ׵ġ
ֻһǲͺ˵ˡ
ͬһƬ£д߰򲿵ϰ
ѡĿɿڴĿԼǰڲϻӰ
˵˵дߵϰǳˡû뵽ѧǻôƴ
һ쾿Ӱٴΰ
⼸˵ùʥ֪ʲôʱվó
дһֱһ˵ÿӰһǧεĻһꡣʱͻа飬档
˵һСѧҲһ㶵ġ
ã˹ʲôֵĶ
⻰ҲģǰǰҲ˵𡣡
еĻһء
βյӰƱǲǣ
ΪʲôҪֵĶ
д˵еİ飬˵ҾܹѴħٴȥˡ

ѡǵĶ־ǳ߰Թϰԭͷ
ԼֵµЩǣ൱⡣
ԭʵҵоǿƵòˡͻ𡭡
дߣǿм䡣ѾԽԽѻ졣
ȥºάǿˡ
ڽļУֲſԡȻһǾͺܳ⡣



005 λල
¶ʮ硣
򳡣Եر֡þȽеĻ˵Ǻչɽ˺죬
аһ꼶ѡǣҲǵһˡǰɽ˺ĹģȻо˼顣
򳡣
һݲĿ̨ɼˡһıͲóҰĿ̨һݵĿ̨㹻á
ǽ죬ҰĿ̨һʼʹˡıȽ磬һʼҰĿ̨ϣûˡ
СǻΪ췽СˣûҪ
û뵽ʼǰʮӣ˳ͺһӿ
һĹҰĿ̨ͱ߰˰ˡ
ⳡ棬԰Ҳ˿
̫׳ˣ
ŹƽԵĿǰһУʲôʱܵĴ
Ǻս
ﵹǲΪ⡣
ڿ̨ϸٴͣٴμӵĴ¶ӡ̡
˵԰ϣͬ򳡡ȥиʵҵľҲּ֡
˵ô˵ҲһЩġ
֮ǰȫһߵۿеıдǺСΪеĺѡ֣еǹԾԾԣѾ޷ѹơ
˿̣Źƽ뷨һġ
֪ʲôʱлᣬеĶӷվϡ
ǸʱĸоҲкܴĲͬ
ۿⳡģеһ꼶ǣвӵ顣
ԭкüһֱеıÿһ¡
һ
߻Ųְҵ̽
Ҳ֪﾿˭
Щ֮⣬͡
Ƿֱǿе
۶УҩʦС
۶Ǭ̫ǵļල
ҩʦľͱȽ϶ˡ
ȫͷҩʦеļලײأԼµĵ￡ƽ
֮⣬ҶСЩѡҲһȱ
ǵΧҲ˲Сĺ䶯ǺУ͵Ǵ˷
Сڼ԰һսˡȫߵʵͬʱҲȫߵ
ֻ꼶˵˭ڸнǿĴߣ
ǿĺߵġ
֮⣬һҲرۡĸߴ190ϡҩʦԵرȺ
һﲢҩʦеԱҲ˵ֻǸѡȴûиһ𣬶
ûеõһıţѾһĵλ
˭ƬԼලƵģôı㡣ڼ԰֮󣬳ٳûв
һǰ԰ĵʵҵҩʦУصѧУ̰֮ˡ
ǵѹûκεıֻᣬͲʱ
ʵ㹻ֺõĻҲҪڹضϲ̵ϳĻᡣ
֮£еˣ˵Ķˡ
ΪƬԼලıԶǣֱӱǲ油ݣֱӲμӴ
ѵãҪúϧ
ϳ֮ǰٴͻȻûͷûԵ˵ôһ䡣
֪ΪΣɽ˾֪ѧ˵Լ
ǲüලѧʧġ
ǳĻش
ʧ⿿˵ɲС
ٴЦЦȻָдߵϢ
Ǹһȥſԣ
ɺ˳ٴָķ򣬿дߵơ
ùʥ
һʱ䣬õ쳣
ò˵һȷʵǸ˲šȻΪֹûóʲôر۵ĳɼԼԼѾȫͶֵϡ
ùʥͽ˭ûһս־ǳǡ
˵ҩʦǰŵǼһ˭ѽ̫˰ɣ
ֳĶ֣ûйעԼڵĶ֣Ŀ⿴˿̨һǡ
˵Ǹ˵Ӱȷʵͦ۵ġҩʦеһڰѡ֣Ȼ㲻ϺκܸߣҲһˮƽ֮ϡ
ǸǸӰĲһǰ㡣´ҶţΧ˸߳һͷ
˵ĺȺ벻۶С
˳Ųֳָķ򿴹ȥϵıż־ȡ

ôôԶ㶼ܹü
費˼Ŀ
ڶǲԼˣͿﵽһȺʲôˡ
Ƕӷɫ޷һȺˣһĸ塣
ֳֺôֱģ
ЦҡҡͷȻܿߣ̬ӦǸһûдû뵽ҩʦˡ
Ǹһĸһѽ
ӵ˵ԼףǲҲ΢˼һΧЩ׵ġ
ʿʮ᰿գ
սùˡ
ʼǰӣ˫˶սΪӳһҲ뿪ӣдߵĶӳвȭ
ŶԷĶսеѡֶһ㶡
֮ǰܶĿԡǵļ֧ӺܻܿⳡдĸҲ͡
ڿԷĶսеѡֶˡ
֮ǰˡ
дȻûбʵĴ㣬ɳǶȫݡ
һдߵļලԭҲӵ߽Ķս
űϣһһϤòϤ֡ԭලǳƬԼලǸ뵽һˡ
ⳡԲ䡣
ڱ֮ǰҲּͻ룬мһǱٴħǵ2Ͷֽ
ôĻеĺôԶ׼ġ
һǣһ̶ϱеʵ
еսĿʵѾˡ
ڴ԰ưȫУӵֱӲμӹضʸ
ݹضع涨ڴ԰ǿĶ飬ֱӲμӹضᡣ
ǹھȻֱӲμӡΪǾĵʵҵУȻڵһ־ͱ̭ˣͬԲμӹضᡣ
˵ӵڴ16ǿʱѾˡ
ڳǸͬߵĴھкûʲôȥɡ
£ʵҲ˳µġ
Ȼвô
ͬڳ˻ȫļơ
ƬԼලڻǿءµboyкҲѾ֮ǰȺˣ
׼ӭսboyǣ
ǣ
дߵѡǣһ־߰
very good׼ϳɣ
дߵѡ׼ʱеĶӳҲˡ
ȭȻӮˣ
ֲֳ˼Ŀҡ
һȭı¿겻ʤûôӮҪ
ȥʱΪôҲôͳ԰̡
˵ʲôҿ꣡
Ҳ֪ӷ裬ڳ˼ֵơ
ı֣ΧСǺܷɡӳֵôɣǲҲζš
ѾȲʤȯ
ʵʵ˵ڵʵҪսʤдߣ治ôѡ
ǧҪС֣
īƬԼලࡣ
ⳡȹ
ԷʵǿǸǲĺӡǸµƣʵǿˡһͶ״̬Ѵ°򡣡



006 ԡĲֳ
ƬԼලһʼͶùʥ˷ǳߵǿ佱ĻаӵС鶼ǳա
дߴѾ䶨ˡ
ⲻЦ𣿱Ĳ˵ʤģеСǻеġ˵ùʥҲһӼһԴͻȻͷа򲿵ЩСҲģֺԴһһĸ
ȻƬԼලҲҪԼµǵʿдߵ硣
ֻΪʦϰߣʶĲֺ﷨
һο佱Ļ˵֮󣬲ſʼ⡣
ԷʵȻСһʼͺȵ͡Ӧҵ˼ɣ
ƬԼලĶԼЩǡ
а򲿵СǣһͷøСƵġǵȻƬԼල˼Ҳ֪ԼӦô졣
һҲΪʲôѡн
Ǹһĸڳ̶ȣȻԼĴ㡣Ĵûа취²⣬ǳҪһ϶ǡ
ùʥֲȵ㣬һʼ͸дһ
뷨˵ݶ
˫֣һҲôҲͱ޿ɺˡҪ֪ԵʴȣǶԼ̡ҪѡһǻǶԵ˲һЩˡ
һλֳ֣֣
ʽʼеһվϴȻǵĵһֳһ˵齨֮еݷ˲Сĸı䣬ǵһλȴûжҡ
Σⶼʺϲֳһλáû˻ҪҲûܹĹ
ϴĲֳһԺвϸֳƬԼල֮ǰĻ
ıһˡȻΪ鿼ǣķҲС
ЩûʵĻƬԼල˵˲٣ֳܱһסģȴࡣ
һǵúǾƬԼලĻ
ϣһʼռݱѹ
ƬԼල۰۰˹Ϊܹһװ󣬲ϧѡʩѹ
ʱ򣬲ֳһȴЩԼոճΪһʱÿԼϳʱ򶼽ŵĲУΧѧ͸Լο͹
ûģ
ϰɣ
Ѿһȥˣ룬治ȥġ
еĻ涼СűûǱ䡣ÿ˵Цеģ䣬ġ
Ͳ
˵ķǳÿһԼϳʱѧǶ쳣ŬԼܿӦԼڵλãΪʤֳһҲԽԽǿ
ǸʱѧǣҲƬԼලˣҪôɣ
뵽һɷǳΰʹУͳ˲ֳһ硣
ÿ˳ɳǲһġеˮɣеΪɺ϶ͻͽ
һ֣ڲֳһͻȻ̬˷츲صı仯
֮ǰֳִȻҲ˵ߵЩѣǻϻԼΪĵġ
һֱڣŻȻԼѾǸҪ׷ѧĺѧˡ
ҪΪЩСѧܣһƬյ꼶ѧ
֪ʹУһѡַ̥ǵĸı䡣
ֳھˡ
ԭݵѡְܹҿĴ߼δ롣
żΪĿȻҲϰҿ
ڵĲֳ֣ȴȻȻķԼһֱֵ롣
רĵվϯĶͶϵùʥ֮Իôԭʵǳ򵥡
ΪԼվϯվҴϯĳɹʸߡ
ǰٷ֮һҲãһ̣ͼĸǹԼ
Ϊаӵĵһһ꼶Сѧǵѧаӵĸӳ
κʱݡ
ֳһ̬仯ǷǳżȻԵġԼ֮⣬ϦദĶǣûзʲô쳣
˵Ϊֵдˡ
ʱ׼ķǸ֮ǰֳһġ
дߵϢ
ԭලĿеĿͶϵùʥ
boy
Ӧ÷ǳɣǰ֡һʱ䣬Ҳǿһݣһв̶ȻҪʮӡ
ԸĶ֣һܹݣ
֮ǰѾеݣϸϸо˺ö顣ԭලû˵ùʥҲ֪ԼӦô
Բֳֵٶȣһݰ̻ɷǳ鷳Ĵڡ
веٴİһҲ֮¡
ͬġ
ֻҪһݣвҲǿɡϾ˵ףҲǺܳɫĴߡ
ٶùʥ˵ǰĲֳһ㲻ϼ֡
˶ŵĿռΧеһжѾʧһ̣ùʥľ߶ȼУ۾һգգĶŴϵĲֳһ
ϵĲֳһ֪ΪΣ˲͡
ǳʱĶţ˲ʧҲǴԿС
ˣ
ùʥûзŹᣬʶֳһľܲеʱ򣬺ԥİԼеİɫСͶ˳
ಣ
ɫСͺһ֧˲˺ڽǡ
֮ǰпֳùʥڽⳡȫû⡣
ľ߶ȼУͶҲܸߡ
еϢŵĶһС
ԷͶƣʶ۾
ǶǳеʶⳡûԼ֮ǰеôɡ
ĳ̶ֳϸеĽһͶͶ״̬вֱָ
һȽҪһЩ
ǵ۷״̬żҲֵ߲ȵ
ùʥȫһһ״̬һ״ֻ̬ԽԽͣͲֲȵ״
̨ϣҩʦеĶ
֮ǰ＾дѪƴǣùʥ˽⻹Ҫʤһ
ⳡпûô״ˣ
ʮָл˵
һùʥȫвԾԲڶӳɹ֮¡
Ǹʱ·
ɾ治ˣ
ֻĻû£ϵƾ˱仯
ֳһһԼ֮ǰģŷİԴ
֮ǰЩ㱵ʱޱȣļ
ĿŰɫСɹֳһԼѵʱܵһС
ûа취׷ûֻص㲢ʺϴӰ
ܹ׷ֻٶȡ
ӿԼӰٶȡ
һֱȵֱߣֱֳֵ۲Ÿж
죬ӰٶȿˣκһλӰٶȶҪ졣
ݺݵҧ׼˷İ򣬲ֳһϵİԼе˳ȥ
ƹ
ƫв첻
׼ĻڰɫСϣǿŰɫСݺݵĴ˳ȥ
ϱϸ΢ı仯ڲֳһǿĻӰǰֱ仯Ҳֻܱɲת
հǿӲĴɵλͷϷ
дߵλƴͼһ
ü
ߵ֮ǰɫСѾ׵Ϸ˹ȥ
ȻҰ
ֳһһ˶ݡ
һݣٶȣȫʵ
ǿı֣Ƭ̵ļž
žһ񻶡
ֳֳ֣֣



007 Ծ
򳡾Ƭ̵֮ޱҵĸ߳

ֳֳ֣֡
̨ϣԾͺҪ򳡸ڻһ㡣
еԣԶ֪еʹڵѾơ
濴ʮ֮ǰǸǿбҲûʲô̫Ĳࡣ

Զ׼϶ǲˡڴϣ֧оûа취֮ǰ֧Ტۡ
Ҫ˵֮ǰ֧УڹҲǾƾġ
оϾͱ֧ҪɿĶࡣ
˽´ҲоܶΣ⾿أ
еԽԽ֧ǵҲԽԽ࣬ô˻еġ
ܿܽˣйĸڡ
˵˾û˸ٴһҲд
˿Ը˽дĻе幥ʵҪһ
֪һ֮еԾϸоԲߡ
Ƿ֣Ҫôǿ𣬻ڵʵͻͽ
ȻĻеʵڶʱߡ
ֳһͻЩе֧ǿϣ
˿ԸٴһҲˡ
֮ԻôҲΪֳһµ򡣸ΪǿˣиĿԡ
Ƕ˼˵еϢˡ
ȻֳаڲԵرãô˵Ҳһ췹ԵĶѡ
ֳ̥ǵĽСǻǺܼġ
ľٴǰ԰ˡ
֮ԻôҪΪֳֵĹϵãǰǽֳһٴǳҪѡ
ѵʵͻͽٴȻˡ
˵ǰ԰ˣɾͱȽˡ
ԭǲֳ꼶
꼶кüռݵһ롣
һ꼶ĺ֮Ҳͱˡ
֮£꼶˵᧿ΣҲΪ
һҲ֮⣬û˭رõóֵġ
ʱֳܹվҲΪ꼶ѡһ
һˣ
Բֳֵͻ𣬸дľǰ԰ˡ
ĲϱȣҲùҪ֪ɺܵελÿɲҰ֡
һֵľ顣
㲻һͻԼ
ΣѾüޣɲǰ԰ӡ
ֳֵ֣Ҳǰ԰ܴġ
꼶ѡָһ꼶СѧվǲһģѾսǣôܹոѧµСѧܣ
Բ
Բֳֵ֣ϢˣҲǸи˼
ʱֵ˵ڶСմС
ڶԾԾԣ׼ݵĲֳ֣ùʥѱ򶨡
һһİѰɫСͶݣǲûʲôЧ
ϼ޻Ĳֳһʲôˣ˼רҵġ
һһվݰҪŪȥνѱȵ졣
ڼʱСմҲӵƬԼලİš
̴ͣ
òֳϵ˵
ƬԼලתͷһۣȴϵٴ
еȷͶ壬ǵľܿܲϳ
ûĻٴͶȫ
ԴӴ԰ٴ֮ѾܾûгͶˡ
ϾҪʼضᣬǰһ״̬ſԡ
ԽⳡƬԼලʵѾ¶Ľٴˡ
£µķö࣬һ־͹ˡ
ֻҪһ֣㹻ǻʤ
ʱҪðȷֻ֣Ҫܹȵذһ׬־Ϳԡ
СմкܿԼҼල˼
΢ЩҲ֪ѡǶõġ
Ǻԥ˶̴
ƹ
ɫС֮󣬹һݡ

׼Ĳֳһֱܵݡ
ǿֲٶȣǰ׼¡˵ڵĶдߣѴ˵ҰҲʱס
ȫ
ֳһ˳ǰݣͬʱСմҲˡ
̴ȻٶȱȽһ㣬ݡ
һ˳֣ˡ
ʱеĴߣֵ˵ٴ
Ҫʵʵ°ֻҪܹ˳ĴǷ㹻Զĸ߷
ƽƽİѲֳһͻرݡ
еѡ˵ľ·Ȼġ
ôľ£аӵѡֶûа취·Ҳںŵĳƺš
˵ʱվϴĻǵ塣
ٴеĵİߣΪԭСԿһ㡣
ʵѾ֤ٴʵԲһҲ֮¡
ʵϣɹʺȫݴĿ
ٴҪ߳һҲ١
һҲָܹ֮ٴĵλڹؼʱʧ
Ҫ°ʱǲ
ݰ˵£ʵ˫
Ƕ˵Ҳȷʵʺϵеİλá
ϴٴޱȵƽ
վλǰ׼ĶҲйоࡣ
е΢΢ζš
һѧʱҲˣΪһͷǳרҵ
ǽ֮ЧԴۿۡ￴רҵѡֿ̫ˣʤ
ٴĴͬʤûʲô֮
ɾĵƷǳͨдߵĲָ߼ҲκεĴ⡣
ʵʵ˵ʱĸ߼ϣٴԾ
ԵĻֱӱٴˡ
ǰľһ˳֣ݡ
һݸݵݰȫš
Եĵĵ͵İ
ȻսЩðգ߼ȻᶨΪʱֹʧЧİ취ǽٴһҲ
˵еĵǷǳȫȽһѡ֡ʵٴһҲĿɾͲһǰˡ
߼Ϊȫ֮Ծ
Ȼֻ˵뷨
Ͳʵ֡
ĳɹʷǳ߶С
ΪĴǰùʥ
õֵѹûΪĸ֡
ǰľôļѣŹԾĻᡣ
ѡӱܣһдߵͶ𣿡
Ϊһ˵Ǻܹġ
ǾͱĲ㲻ϸ
ȻôҲֻ˳Ͷ֡
˭Ͷ־һֵѡӱܸٴһҲĶԾ
ùʥĸ˵ֱܿӷ
Ǿ͵òʧˡ
ôĲԸ⣬ʱ߼Ƕӡ
ѡøٴԾ
Ϊ֪ݱƣڱ֮ǰ߼Ҳ׼˲ٵĲԡ
ɣһᡣ
λħ


008 
дߵͶǳʲôԭѡٴԾ
Уд˿û͵͵˼ֵ÷ǳһʼͱԼԲںʤ
ԷĵȻù˷ܲѣǾϲ浶ǹͶԾ
аӵ֧ߣĳϲּĺܡǶڳϵٴųġ
ħʹûʧ
дߵͶѡǴħԾȻɼΡ
ʵǲûɵġ
壡壡
ٴ˿壬ֳ˸ź
ֲĳ򳡵Ŀ̨ɪɪ
򳡵һˣǵĿߵĽÿе򳡴ĵġ
ǵ򳡲Ϊ͵̫̮ɡ
ˣ԰ƿɱڴˣ򳡲Ҳû𣿡
Աߵͬæο
ڶԾ˫˵ϯһУǹϵر
˿̣˫ֻб˴ˡ
ùʥڱֳ°֮Ƭ̵ʧԼͶ״̬ôᱻȥأ
˼⡣
ùʥӡУֻҪԼͶ״̬⡣ȼˣǺѰȥġ
ȼеٴҩʦеĺС
ǲְֳ
һȷǳɣǲԼոյͶ⣿
֮СմнֵʱҲûа취רġעֳһ˹ȥ
۳״̬ԽԽȣܿڵһ־ͱ¦ӡ
û뵽ٴʱԺԭҵ뷨Ȼȫʧˡ
ʱ˿̵ùʥǳרġеעǰϡ
£ԭֲȵͷҲǿѹȥ
Դȥٴ֮ùʥͳǰ
վͶϣеٴһһ
ڹȥ߸ĳǰֹΡ
ܵΪֹٴԾĴǺܶ࣬ԺѾٴԾΡ
ǳģɾĽ塣
һʮĶӵѡֺûѡֳ֣״̬ҲǽȻͬġ
ڵùʥ˾ͺһ޴ķԴΧĿռ䡣
ϵٴȻ⵽˶Էı֡
ĺ
˲ǵһν֣һνֵʱùʥúܲҡٽ֣ùʥ֮ǰǰܵĸоѾȫûˡ
һڽϻеı»ûгʣһĸоѾð˳
е˼
ĴȽϿùʥͶ֣ϳľ顭
ٴΪùʥӦֵ˳µ顣
û뵽ֵʱ򣬸оȫһԷǹƣҲòݱܷâ
ͱȽ˼ˡ
κ˵ƶƽ޹ȥģȻùʥܹչֳôǿƣҲζԼͶȻųġ
ڳϵľ棬ٴ·ʵȤʶһ£ʲôùʥôǿġ
ҪĵȻǰݵĲֳһͻرݡ
·ƿؽⳡĽࡣ
ź
ٴжһЩСϧ
Ҳûа취£ӵ浱ȻԼ˵ĸܸҪ
ɣ
ûٴ룬ϬڽͶ˹
һ΢ƫ˺
дͶ֮ͶԵĻҪĿʵǱٴˡ
ֻҪٴˣôǿӦõսͶ˲١
ֻһԱٴˣ
ڶԷչֳ֮ٴͲ²ùʥ϶µɱﵡ
վ˵ĽǶϽùʥµɱóҲûʲôá
һδ򲻵´ҲиĻᡣ
ڣֳѾݡ
ٴûа취ĸùʥԾ
Ҫ֪ʱٴʧĻɵĶӰ콫һġ
ûа취ô
һּҲǣʮָһָ
ֻõֵķԼģĲܻ˳ݡ
Ҳеķһ֡
˼룬ٴȻܵùʥľɱͶ
һʼʹ⣬һͻӰ
ԷʶİͶڽŻԼʱ
ٴǵûЩϲ
Էǳźš
ȵһ㣬ԷͶӦֱ
ߵڽͶǺͶ仯ġ߾ô˱仯Ļ㲻þֱӴ򵽴ˡ
һ߲ݣͬʱҲԼ˷ǳõӰ졣
ԽͶͶԽСġ
Ͷ仯ĿԾԽС
·ڽƫ˺ֱ
֪Щٴȥ練ơ
ԭֻдͶ̽·
ǿٴڵվλǸûа취һлӰ
ԵһٴӦòӰ巴Ӧʱ˺󼸲
ȷʵˡ
ڰɫС򼴽ɽֱߵʱٴһ粽˳ȥ嶼ˡ
ľٶ֮ǰѡҲ
Ǹ˱ٴĶǺᣬЧȴûвġ
ȵƫ˺ڽ򣬷ɽٴֱߵʱ
ٴˣڵվλ˵ǰŻ򣬱˱ȽϺôڽ

Ȼ΢ŤЩٴжȴ˿ɣǳᡣ
ƹ
ͷ·˳һ׼ĻڰɫСϣѰɫСɳȥ
ٴɳȥİɫСڿлһǳĻߣԽ˵дҰǵͷҰ
ٴ˳˶ݡ
ԭݵĲֳ֣ɢٶȻص˱ݡ
ȫ
ٴ׼򣬰аѱȷȡ
ϵıȷֱ1:0

壬壡
ȻǴħûܹƯȫݴ򣬵ܹݰϵ߻صݡ
ٴıҲǿȦɵġ
ùһһĻ
úã
壡
аϢСҲʼįһĻԼֱۣķʽٴͣ
˷ܵнȻͬдߵһ˵ҲΪ
˶һһԲ
ȵķֻһ֣¾һ֣Ҳ㹻дߵѡǸܵʲôоˡ
Ϊֹǿɻûиٴء
ֳ󲿷ѡ˵ٴıֻ֣ͣ¼
¼ǺᵽٴĿֲġ
ͶʣֲֻŻס
ɾ㲻֪ЩдߵѡҲǳȷһ㣬ǾٴͶ϶ǳҪ·²ס
һ˳֣ˣ



009 
壡壡
һֱȵһҲϴʱֳٴļ˿ûҪͣ˼
һﻹܻӭأ
һҲ̧ͷĽĿһѾܵ˶ݵ塣
ٴոյı֣ͺרΪ˻Ӧķ˿һԲ˼Ḷ́Ưİ˳ȥ
һҲ²⣬ʱдߵͶƶը˷ΰɣ
ǿҲû뵽ħٴʱ·ǡûѡӱ壬ûֱӰ屣һݣѾǳˡ
Ҫ֪֮ǰɲûôɹ
бĶвӾôģüҺš
£ǳ˵뷨ѡٴͬѧԾν䡣
ʱΪħٴӦӦŶԡٴûôǱܿĶԾֱӳӸԷһ
мĹ̶ʡˡ
ȻԾʱôҲ޿ɺǣǸоϣЩ
дߵͶĸܸһҲ²ģҲ˶١
߼һֱάŵƽɫʱѾȫסˡϵļⲻסš
ǾȻ͵Ϯˣ
ǣ׼͵Ϯٴʱ͵Ϯˡ
ԭǸڽǵĻˡֻҪһô˳
õı仯˷ӵĿռ䡣
û뵽ԷȫᣬȴԸ⣬ֱӶŵһͳˡ
µĶԾдߵͶһ׼ûС
һֱȵٴȥˣǲŷӦ
ɾ㷴ӦʲôãԾѾˡ
߼˿̵͸˲һӵĺܡ
ͶϵãҲһͷת
ٴȻʵ֮ǰѾ˳ȥȫֲ
ְոУʴġ
ùʥڳӶˣ
֪ĻһʼֱӰԼľʤó
ٴ˵ľʤ
Ҳһ޿κΡ
еİԸӣȴûʱǷ˼
ΪеĽڼ˿վϴǵİһҲ
ĴߣɲֻٴһһݣһҲвɻٴ֮ϡ
̨ϡ
Ϊ˷˿İ־ߴӣ˿̼ѡ
еͶٴһȡ
ⳡ㲻ǴѶҲѾռ˷ǳơڸղΧ֧߿ʼкٴ͵ʱҲź˲١

ħٴĵطڣܹӲӲ·Ҳпա
Ȼ˵ٴ180ϵš
õеĹٷϣѵ޵ġ1ɣٴεİԻ
Щ͵ʱ򣬾ٴ˶ղѡ
ڴߵĸʿҲ΢΢ͷ
ϸоٴͬѧڵѧӵı֮󣬾ͻ֣ᷢһˡȻҲŷǳԶҰĺͼģȴäĿǰУȴĲϽӽĿꡣ
ʲô˼
ʿ˵ôһλӸоʿÿһԼһ飬ôأ
ʿЦֱԲ˵
ٴѡ֣һǳԼҪʲôˡĹûκεԥ
Ҳ˵ڿ佱ٴѡ𣿡
û

ϵĶԾڼٴĴҲڼ
Ȼڹϯĵġ
ڶԾı
ֳһٴٴѲֳͻرݣһ֡
ϵĽдߵӰ컹Ǻܴġ
ȫͶ֣Ķִκһ΢Сʧ󶼲ܺӡ
һֱֺܾܿ˱Ľ
ǾͶһ֡
дߵѡǣܺòŹ֣
鸴ӵǣе͹Ӧ
һǱСأ
ڴϵһҲٿر©
ʱɶԷڹףջԼ
νˣ涼ôˣܹ°Ļ
ҲͲеİλˡ
֮ͨǰ۲쵽ùʥȻʲôɱﵣ
ٴΪ߰ɹʣܿ˸ԷɱﵶԾ
ԼԷһʼóɱﵵĸǣ
㣡
ǶôİգĴߵͶҲһʼóɱﵡ
ϵ⣬һ仰仰ľͽ
һҲжϣǲֵĻ
Ϊþһ״̬ͬʱҲΪ˲
ʱп·ǣ

Ҳ֮ǰó·
ಣ
·ǸһҲԼһɫС˹
ֱ֮ǰǿŰɫСǻˡ
ϵһҲŬĿƣϵЦȻûа취Ρ
һģһ
ùʥȻʱ֮ǰóĻ
ΪÿͶֵƣץͶ٣Ͷĸоǲһġ
˵Ͷֱߺء
ͬı仯ڲͬͶУҲݻһı仯
һֱ仯ʺͶֵġ
Ǿʤ
˵ͬһֱ仯ڲͬͶҲǧ򻯵ġ
ЩǳͨЩ仯йо࡭
ȻҲһЩ仯ﵽ似ĳ̶ȡ
ͺñùʥĻֽӽֱ֮ǰϬĹ䡣
ôߴֲ
ùʥı仯С
ǿɲúг֣ѹͲú
֮ѶȿǽȻͬġ
ɴ˲ѿùʥĻжôϬ
߼ʱ򣬸ҲΪһġ
֮ǰֳָٴùʥĴʵ̫
õͶĳ⣬ҲŬ
ǱĴ˳ȥ
˵ĪڴˣŬˣȴȻûЧ
£߼Ȼϣùʥܹһ״̬
ùʥҲûйڴͶ˷ǳһ
ǳźǣһһҲˡ
ƹ
׼õĻġ
ϣһޱȵĳڷ
ɫС򱻴֮󣬸߸ߵķ
Ȼһֱһֱɡ
һֱҰΧǽϷ˳ȥ
ž
ǿŰɫСҰĿ̨ϡ
ֵȫݴ
ȵһ֡
ϵıȷֱ3:0
㹻˸еġ
Ҫ֪дڵĶֿɲʲô֮Ǹոڴ԰ʤС
Ҫе׷֡
еͶվŵĻǴħٴ
µѶȣ룬ͷޱȡ
дߵѡһӾͳĬˡ
ǿ˵ˣѵĿ֡
ˣ
вдߵԺ֧ߣѾ׼뿪ˡ
ǿɲϣԼֵ֧ӱѪŰ



010 Ц
ˣˡ
򳡵Ŀ̨ϣɢɢģвվ׼볡
Ƕдߵ˶ԡ
׻˵ջдôҲĶţһĳɼȽ˵֧Ȼ١
Խ˵֧ߣԽѽд߱ѪŰ
һ꣬ͱ֧еѸЦ˸Ǻôܹƽ͵ļҫ
Ȼ뿪ֻ󲿷˻ǲĵģ֯д߼ͣ
ҲҪйǸпͬС˻أʱȻҪ¸д߼ʹ
ȻǿǿԻĺ֮սȫмͣô£
ã
д
̨ϵļԵӰ쵽дѡǵ̬
ϢԭලһԹʱԾӡʱҲжϡﻩġ
ΪЩɰԣӶܹԷʤ
ϵboyǣֵǱˡһĽΣΪֳǼ͵ЩڣҲԲܷ
־ܼ򵥵ľʹݸдߵÿһѡ֡
ѡǵһһĿʼ仯
ͺ¶ĳ־ĵĸӡ
ֵ䣬ҲҪе˺һ⡣
ȻͨѡֵľԶԶġΪֹֻһһ֡ݰûˣеĹڼ
ΪͶֵãܹĻѡŬдߵҲ޿ɱ⡣
ʱǵͶ֣Ҳùʥ
վͶϵͷһԲ
һֱȵһҲƳһܣصݣصϢʱ
״̬ûʲô仯
ֱһժӣ޵еϰֲɣ
һҲһϢ壬ЦǺǵ˵
ҵϣѵõ˿⡣
ǳĶʼɣ
Ǻǣ
ٴ޿κεʼ򣬸оԼһҲûһƵ졣
ʵҲӦúɣ鱨Ԥ·飬һֱȥ
ְϣ⿿鱨ԶԶġ˵鱨Ҫǡǡ෴鱨ǷǳҪ
ʲô鶼鱨տ϶ᱻЩȫǼļһѵĺܲҡ
мලķʦͽ
ȫǼ⣬ר־ļһʱҲǺֲܿġ
˻صϢʱ򣬵õΧСǵһӭ
вٻˮǵˮ
һ£дߵȺһǳˡ
ֳһ˵
ʼеԹдߵǰһһġ
ܰͷڵϣݺݵĦòֳһǳģҪѧ֪ˣҲܿİɡ
رǴѧ
˵ְòǺܿģһֱڶĥʵ
֮󣬲绰ˡ
⻹ҪԷͶֵ־
һҲתͷ򳡣رͶķ
һֱͷùʥҪΧӴѹѹˡ
Էʹһ겻ôһúɡ
Էڵı֣пܡ
ͻȻԭһֱͷã֪ʲôʱͷ̧
ûκεľɥʧ䣬
еֻȻЦݡ
һڱȫݴ֮󣬾ȻЦˣ
еϢһҲ˾޴𶯡
⻹һǳ˼ļһлᣬһء
ʱһҲѾʶҪ򵥵ⳡѾˡ
־־ǳ߰Ŷԡ
Ͷϡ
ùʥУ˸űĻ𻨡
߸֮ǰн֣ǸʱȻоҲǿûѹȸС
ǳҲ˷֡ЩкܶǿԱġ
Ҳ˵ܹ֮÷֣вٵء
Ǹղţȴȫ
ϿٴҵһȡɡҲǡǡΪ֤ǵǿ
׼һΣùʥҲΪԼһܹǡ
Ҳһ̣ùʥеĸܵԼʵĲ㡣
ûκζĶ׸ǵʵ㡣
ҲΪʵ㣬ŻᱻеĴѹƵôҡ
Ҫǰһ֧ǿޱȵУ⿿ڵʵԶԶġ
Ҫøǿ
ڽһøǿ
ͷ·˶ԡѪսʿùʥʶԼ촽
ӦŶԡ׾پܱĶ֣Ҵǣʲô嶼ûУ
ţȴüΪרע
Ұ֣ɡ
ʱеĴߣֵ˵ɡ
Ϊһһ꼶ˣƬԼලֱε˺ĴߵλáƬԶڽɵأԶ
ɣɣ
ϴʱҲвԹڸ͡
ǴӴеĽǶϽҲãΪһ꼶ĳڴҲá
Ҷڽɽ˾ĸ飬ܱҪЩ
ȻڴҲһЩ
ɽ˾ʱȴû˼עΧԼ͵ԣԺвϻ֮ǰٴ˵Ļ
ҪıֳֵֻдӮǰ֡
˵һѾѶйвˡ˵ˣһӴ˭ϳϳ
ֻҪĵλò䣬λûν
ҪͷĻͱֳԼļֵȻĻƬԼලͽΪʲôѻ꼶ѧһ꼶Сѧأ
űĽǶȽҲ
ֳ㹻ļֵ
ɽ˾ھͷǳһ㣬һƬȡ
ǰļѧѾ׵׵ĴдͶֵ
ʱҪһĻ֣Ҫöָܵľ
еɽ˾߸ߵľһ˫۾Ż档
ȥ
еϢҲע⵽ԼСѧܵı֡
һҲǳοĵͷ
ƻ
ùʥǵû˿ĵӣ־ǡ
ɽ˾һҲľϲС
һԵٴǵ˵ͷȻҡҡͷ
ǹˣ뷨̫档
ķչҲ֤ٴ˵
ಣ
ɫСɽ˾׼˷İȻȫ˳ȥ
ӽɫСʱĿǿŰɫСԲ˼ĽǶƿ
ž
ɫС׼˸߼ס
ɽ˾͸оԼǰ磬һӴʰ쵵ı˺ڰ׵ġ
綼ˡ
ȫͬԪͶ顣
̧ͷ˼ĿͶµùʥ
ɽ˾ʶһĭ
ٴѧ֮ǰᵽģȫͶֵʵ
Ҳֲ̫˵㡣
򣡡
򣡣
֣
ɽ˾ûκı֣ÿһζȫӰ
ɻӰŰɫСһΣҲ幫֡
˵ˣëû
ֱˡ
ǽɽ˾һθȫͶֵֽĽ
Ҳһν֣ýɽ˾е֪ȫͶֵĿֲ
Ұ֣
վϴС￿ǳһı֣ǽԭȵİѹȥ
Ϊ


011 ھ
ˣ
ɽ˾ĻӰڿ̨Ϲۿ˶о졣
վͶϵùʥܹӰƿ
ˣ
ùʥҲһµı飬ߺŵЦ⣬ȴ˿̵̬
ĽԼǰֿ֣ǳѸ͡
ʵҲˣܽɽ˾ĻӰǳˣʼûܹͶ
ֵ߽Ḷ́ͺϷŪСһһĿȻ
еĺĴߣ㻹̫ˣ꣡
ɽ˾֮ùʥĿһƽ
еս⣬ҪȳȥϵıȴƽҲޱȵѣ٩еѡ֡
һ̵ùʥһַǳĸооԼܣ״̬õˡ
еϢԭΧС̸Цٴ˼ĿһͶϵùʥ
̨ϵ̫ŶȣӸµĴϵĶԾ
ڿ̨һߣҩʦһѡֶ
ںԱߣرߴ˵
Ҳˣ
ʲô
һߵֵĿԼҵСѧܡ
һﳤ˸󣬿ԸܺˬŶԡ˵һЩĪĻȫͷԡ
ûʲôⳡеĿˣ
ߴЦ˵
֣ݡ
ʱվϴģһһ꼶

˵ɽ˾еĿ֣漣ĻĿ־ͿҪϴ˵ˡ
ȥʱһٴճʷǿ㡣
ʵѾõ˵Ͽɡոѧ20꣬ٲȻѾеҪս
˵һˣеСˡһˣֱһ¶
ϴ˵ĸоǳƽ׼ƣҲƽĺܡ
һ˫۾ͺһ̶ž
ס
ۣ
Ͷϵãʱ鲻ԽޡڽҲвЩѹͲһȼġ
ɲ⣬ëȻĸо
ЩĴߣӵСùʥţļһﾹȻֻһһ꼶
Ȼĺܡ洦ɼ
ǰʾһһʵǿĹ
ùʥоԼÿһϸ˷ܵţԼҲԼڼʲôԺиֳĶԱ쵽鱨
¹ھ
ھ
Ҳ˵ǰ֣ܱС꣬ȴ缶ѡ֡
ֻҪ뵽һ㣬þҲûа취ƽ
ڶԪƷУʱ۾Ӧɢ̰ĺâ
Ȳھ̳קܹսʤھѡ
ɣɣھǸʲôӣ
ಣ
˲䣬ðԼȫеѹˣͶֵָϡ
ɫС򣬾ͺŵӵ˲䴩Խʮ׵Ŀռ䣬ǰ
ÿ죡
ԭվϢ￴ûôеĸܡվڴϿоȫһ
ž
һûüֻ֡ĿŰɫС򣬷ɽ˲ֵס
򣡡
еϢ
һٺÿ죡
оϱ֮ǰͶٶȸˣ
֮ǰʱٲ140ͷôڿ150أ
Сһޱȡ
ٺһɱ˵ùʥô١
ǽⳡ»治ء
ٱˣֻǸоٱˡòĻһ٣²֮ǰĿ졣
˵
ģ˵ʲôأ
ֲֳԵʵ
˵ʲôٴڽΧ
˼ǣͶһ򣬲ͶܹͶġֻͶֲͶ򡣡
վڴϣͶ쳣ˡȻٱͿڣΪͶġ
Ͷּǿ־
Ͷ֣һ㣬ֻһЩȽԣһЩôԡ
ǳ˵ͶаŶ־ʵҲǲ˼
ٴԼ˵Ͷͬˡ
ãһ÷ǳõġȻ˲ٱĴ
ټ֮ǰͷǳϬĻ
ϵúõĻһʵû׼ܸһ¥ء
ϢۣܸųϵıõĶԾڼ
ϣеĹâǵûΪùʥϬͶʧԽ
ϵĶ־ͬ˳
ǸСأ
ǲС飬õЦ
ֵʱ˿档
ಣ
ڸ߼ոհشʱʱѵڶͶ˳
࣡
еϢһƬ̾
ùʥͶĽԱ֮ǰ˲١
ȻڶԸʱһġ
Ըһһ꼶ԷҲɷѿİ
ֳָп
Ҳ˵ڶԷУһ
˵
ٴҲһԵ˵ͷ
ȫݴ֮ùʥ״̬ǵû»о֮ǰˡ
һͺƼĺѾˡ
ڶҪһˣ
˵Ĺٴ̧ͷһҩʦ͵۶򾮡
ʵʵ˵ЩȲˣЩһｻ֣
һĶںѼٴȤͺһһֱһԼܶĶֶԾǾѰʤҲûʲôÿĵġ
ǾѾɱУȻɹѶԷ
ָоʹĶˡ
Ȼˬĸоǣһʼ˼ɱ˸ƬײһС䶥ԷϽ
ֻĸ1붼
ϸˡ
о͸ܵıˣ
Ҳãһս֮ѹֵĸоҲͦõġ
֪УٴϿʼһơ
ΧСûвʲôֻĴҺ͸ٴϦദоĲֳ֣ԼԼĸо˲ͬ
ѾȲ𣿡
ŵ㣬ɲֱӶ֡
Ȼǵ٩˵϶Ц⡣
ﻹǺ⣬ٴ־ġ
дͶùʥҿʵһ¥
ȻģֻҪŵ塣
ԭֵǣҲʧˡ
ԷʵͻͽΣԷ֮Σ
ͶֵĻпɲ䡣
ڼ˵Ĺ򣬳ϵľ˱仯
ùʥĻֵ޿κΣȻӰˣû
ֻĿŰɫС˲ֵס
򣡡
Ҳգۼ䣬Ѿ׷ơ
񣬱Խ
û뵽ֻڶĵϣͼʶĸ֡
˿̣о
ȻͿõĵ˹
һΣʮֽ׼˷İ򣬹ϳ֡
ˣ
ΪһѾץˣʵҲ
ƹ
ֻǱ򵽵ǿŰɫС߸ߵķ
ɫ쳣ѿ
û뵽ԼľȻֱ
ž
֣
֣ؽ
ùʥϣ¶־Ӹµζ
ھˣ



012 ܴħ
壡壡
ϳر֮ǰħͳֵֵܻǣͺһ֡
ߵռһ࿴̨
ǵķ£ȫü˶ʵ̫ˣĻûа취ȵ
һˣ˿顣
ٴԽԽ·˿ҲԽԽࡣ
ڣԸֳٴ͵Է˿û1Ҳаǧ
ԭֻǧ˵ʱ򻹺ãҵλڣͲС
Ҫ֪еĵλҲˮǴߣ֧Է˿ǶˡԸ⵽ֳбԣѾͻλ
һͳ
ͨ򳡣ɲôˡ˵ּ͵ģԼֳֵˡ
ܵЩ͹ƣٴ˿壬һʱһֱûеһЩ֮ǰ˷˿֮⣬ķ˿Ļᣬ󲿶һ𣬸͡
ģҲѾϰ˲ֳۿ˲һ֮ǰǿʱٴ˿Ҳûȫ
һֱڣһڡǲ֯ڿԹٴԵݣȥٴˡ
жǵһμж泬¼Է˿
һٴ˶ԵۿЩ˵֪
ڼ͵ʱǶ޲ܰԼ̵ˡ
Ļûа취ȵ
ϳر֮ǰһҲܵٴߣ٩ԼĴ
оΣǲǸоķΧʱңûд㱬һ£
ϿһͺһʵҲ̽ٴ̬ȺͲԡ
˵Ĺϵ֮ܣֻҪٴ΢¶һ˼Ͼܲ³ٴĴ㡣
ԷʵһʼȫԸɣ
ٴ˵
ԵͷҲͬٴ˵ùʥǿƴ£дڵǿˡ
ҪԷʿͱɾԻػ
˵Ұ𽥿ʼģֻҪһֱȥдߵѡֲжôľҰҲҰһ
չʱܹժʤĹʵĴҲȻǳ
òʧ
ΣգӦðΣѿС
һֱһҲսԣٴȻҲʾһʼҪȫԸ
Ǿûʲôʵˡ
ɣ
˵סǶٴ˵¼Ѷʵ㲻ϸߡ
ı仯֮ḻͶ֮졭
һʼץסٴͶѡֲûУҲָ
һ£ûʲôġ
ȻԼһ뷨Ӧ˵һҲ뷨
Էȴδ⡣
дߵѡ֣ǲ֪ٴͶʵȻΪԼлᣬܹȥ
ûٴһĸʸߵˡ
ҲȫûбйʵϣȫŸеӣڶθٴԾ˵˶ܹС
ܹҲԲ
£дߵѡ֣ȻΪȻܹȻҲܹ
һθٴ֣7֮ǰ
ѡֵʵԽߣѶԽٴʵʵҪߣǧѡ
ǱĸΪʵĵȼȽϵͣ߸µʱ䣬пܻ̥ǵı仯
ٴĻǵ֮ǰʵѾӽƿ߸µʱɳ
Ҳûʲô̫׵ĽŶԡ
ٿ΢ôһ㣬ֺͱ仯ûʲôı䡭
ЩдߴߵԺвϸ֣ոᶨޱȵ
ûģһܹٴȥ
߸µнĴʵ̥ǵĽټģȫԴٴһֲ
дߵһĴߣվ˴֮󣬶־߰ˡ
ָ߰Ķ־ڲλϵһҲܺԵĸо
ȻĿǰ֣ԺиŹǰߵϡ
ļûгƫĻǰֺ񲢲дߵĺĴߡ
дĺĴߣǴǵʼģһֱ
ѡȻʵҲλľͲһǰˡ
ǰдߵһ׿λҲŲǰ
£Էôǿҵģ
ֻ᲻ˣдߵѡеƮˣ
һҲȻһᣬǸٴš
һ˲ΪԼܿˣ
ֻܽͶԷĵԴ
ܿϧ뷨עûгġ
дߵһߣܼúܿʱûǰһı֡
һҲУԷҲǵĿƷΧ֮ڡ
ȻȻĸٴ˰š
Ͷϵٴӵ֮Ҳûжĳɡ
ֱƣǿŰɫСͶ˳
ĵתƣֱۣͺһ˳ȥ
Ȼ˿ٴķ㡣
һ㲢ûдߵĴ⡣
ǱϾǵһθٴˣٴͶо÷ǳ͸
ȫͶȷʵ˸оʮֵļ֣Ҳȫûа취Ӧԡ
ڹȥ߸ÿϰӰĴһǧΡ
ĿľΪԼĻӰٶȺʵһİٴͶȥ
ȥʱдڸľСʧ֮ѡܽᾭ飬ΪͶõıȻ㲻Ҳϸˡ
ʧܵĺڹֲ
дʧҪԭΪûܹ˴ħٴ
£дߵѡ֣ÿ춼ٴΪУϰŻӰ
ΪܹٴٶȣڹȥǶʱҲǺķ˴Ѫ
ˮˮ
һеŬһ̺˴𰸡
дߵĵһֱӰԼе˳ȥ
ˣ
ӶĹУһҲܹӰƿյ
ȵüë
û뵽дĵһȻ˸ǿĴʵ
ĻӰѾԼԼ͸¶ǿķˡ
ͶվŵˣٴĻһҲЩģ˾ܹܲס
дڵĴߣһ̥ǵĸо
ϧԷһݡ
עҪ׷ѹˡ
ٴɲǣܱŻסͶ֡
Ĳ˵һվͶٴ޵еġ
ಣ
ɫСͺһһ˲䴩Խʮ׵ľ롣
УдߵһĴ߻Ӱǳϣ˵ĸо졣
ĴԾľ͸һַǳֵεĸоȥȻһ
һжɫСʱ˸ı䡣
ǿŰɫСȴеٶȸ졣
Ҳգ۵Ĺ򣬰ѾȵһҲſס
ž
򣡣
ͻı仯ùϯϵĹǣĲˡ


013 ɻ
򣡡
дߵһĴߣ͸¶ļɵ
ԭԼٴ֮ǰʵѾôֲˣڶʱ֮ڶпԽʽĳɳ
ǽʶٴһ֮ͰԼ֮ǰ뷨Ʒˡ
ͶϵٴûиΧĶѻôȻȻվ¾ɢηơ
ֻǸһۣдߵһĴ߾͸оһĺ䡣
ָовȻҲʹ߱ĻˮƽߣкܴĹϵ
ĻΪ΢һ㣬ܹһʣʾͺܺõıеĸܡ
ǲһ
ʱдߵһĴߣ仰ĸд֮ǳġ
ʶٴһ֮еˣٴĲࡣ
ȫͬȼΣ
ǸͲͬһԪĶ֡
ڹȥ߸ҲŬϰΪ֮ĲǵûСأ
ɵĿһͶϵٴŶԷڵģдߵһߵг˲ʡ
һа취ġ
ΪӣΪһҲԲôǱ˳
ʱдߵһĴ߰ڳƸ۵ļơ
ܷΣҪȥûа취°ҲҪ
ҲͶϵٴֵôˡ
ƺǿ
ڲλϵһҲܿͲ˴ߵ̬û̫⣬ԷܹӰ
Ȼˣ
˵ƣ˫ʵƺܿұԵĽ
һ˫Ĳ࣬һĳ̶ȡ⿿ƣɾʲô
һҲԼİţͶϵٴ΢ɲĵ˵ͷȻǳϵľͶ˳
ಣ
ٴͶƣܿٴΣȻӦ
дߵһĴߣھĸоһ˫۾˼ɵ
ԣʵڲٴĶ֣϶Ծ
д߸УΪͬУǵľֲܱ⡣
ļ԰ѡĹȫͬΪͬӣֻһӵнȫ
дҩʦǣ
ЩȫǿֻһӵнȫĻᡣ
ǵĹϵУ
ʲôУ

־£֪Լ۵дߵĴҲԲ
ûսʤٴд߸ûдļ԰Ļᡣ
ʱ򣬴еǱ˳ÿǧεĻӰޱȡ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬹䵽˽⡣
⣡
Ȼһûܹڣɵĺ䶯һС
ԭٴɽХһļ֪ȻҲ˲١
ֵλϣһҲüëٶ
򵥣ǲ򵥡
ԭȲûбдߵһȻ׷ٴֱ
ٴڵܹά145ϣڵӱ۵Ͷơ
վڴϿĻٴֱҲ150ϡ
򣬶ԷڶӦˣ
дߣ²ǺĴߵѡ֣ҲӵŲʵ
ͶϵٴҲһ
ԭһĵ̬ȣٴ֪Լ̬ܲãǳ׳¦ӡ
ЩôԿơ
һ˸һСԾʱһ㶼ʶļԼ
Ҳ˵һֱܡ
дߵһߣʵûа취һʼͻȫ
ڣľͷˡ
ͺһСԾǸСͻȻóһذס
СսΪ壬ǰذףȴǺܷġ
ٴʶľͽ
ˣ
Ͷϵٴ˲һı仯һҲǹճһ˿ȡ
ԷǸһ¡
ٴո״̬дδزܳһȫݴ
ڣһܶûˡ
˯ŵǸʨѾ۾ֻҪһ۾ıȻȷѪꡣ
ɣ
һҲʱŶôˣֱӰװڵڽǡ
ٴ˼
򵥡
ҲǺɣֱӽԼı仯
ಣ
ɫСͺһİâգۼдߵǰ
ˣ
ʱдߵĵһ߶־߰
ոܹٴȥܴġȻһвСɷ֣Ҳʵһ֡
һ˵ٺһ㣬ֱӰɨȥˡ
ûи߹ĻᣬٴͶˡ
죡
κһҪ졣
ʱдߵһĴߣҲѾ˳׼ĬĬ˻ӰʱϻӰ֡
ֻеȻ˳ȥȴһֱûܹ
ǸɫСڽӽֱߵʱͻȻ

ԣ
ǿ
ٴһԼı仯Ͷʵ̷˺ü
ԭǿٴдߵһʱëˡ
֣
Ψһһϳĵڶ˼ѡ֮⡣ڶдߵĴʵǿŽǰġ
Ȼûô
һųֱһȫɵƯ
һɾı
ٴȫͷֱʱȫõı仯ñ仯˳µĽ˶֡
֣
дߵĵڶ߸߾ӳȥȴûʱ
ʱĽѾǳԣֱӱɾ
Ըʵҵвдߡ
ٴȻǳǿƵ
е֧ߣٴԼķ˿˵һǿ롣
񶼲һˣһĻԼĿƿӣȻ
壬壡
ܰԼݸͶһ
֣ݡ
ʱֵдߵĺĴߡ
֣߼
֮ǰѶȺˣվϴĸ߼Ȼʮ㡣
˶Լĳ֮⣬Լռ鱨Ҳġ
ħ
Ͷϣվٴ
߼ȼһĻ𻨡
ѾȲģҪɵˡ
ڴ˵еߴ½˵
˭

ôģ
ʮĸ߼ڹ˽һ֮
˵ɻ
Ҿôģ
ſʼٴ˷ǳϬı仯
߼һûлӰڶץ˽࣬ɵ⡣
ʱ˵Ǹġ
Եģ
ȥ߸µѵЧԭǹٴͷǳѣھǲиŬܹ֤Լʱˡ
һǳõĿˡ
һȻٴħûа취ʱƣһܹҵᡣ
ɱħĻᡣ
£ٴĵͶˡ
ಣ
ɫСǷɵǡ
ֱʤ
ٴͶ˲䣬߼˲Բ˲ٻ棬ȻϵĻӰ
м򵽹һ򣬿һ䵽˽⡣
Ҳ󣬲òӰ
۳ҪڰɫСϣǿŰɫСȻôصʧˣ
ž
򣡡
֣
һֱȵϢ߼ûס
Ѿץסٴ·ˣôᱻأ


014 ʵ
ħħ
̨ϵԣû˼߼顣˵ֻҪٴħ㹻ˡ
ҼҴħ
һ۾ӣ֪ʲôʱ쵽ħĶУ˵
Ҫʲôʱͳҵˣ
ԱߵĹۣǺƯƤ𪣬̷Ȼ㲻ϼ£ȴǡô
͸Ůζ
ٴԽԽ󣬾ԭ԰˶ǺܸȤŮѣҲвٳΪٴķ˿
ֵܻΪɵļܹ̫̣ŮһѽȥЩӴ󲿷ֶħ
ܹһħٴֳ͵ģôҲϰˡ
˵࣬ҲԲ١ֻǸ߰ǧ˵ħ΢ЩǺۡ
֮𣬿ԭ
ǳŮԳԱ齨ٴģڶķ˿塣
ǰЩۣȰ˵Ů˿Ǹ˿ĺĹǸɡ
ȻЩǺˡ
ϣٴ֣֧ӸԷԼҵϢ
аӵСǣٴȻǼеӭ
ǵĴħһͰСȫסˡ
Ͷ̫Ưˣ
дߣЩһӦɵˣ
ȥǿӦǸʲôӡ
һдߵϢ
ŵһֽĽдҲоеǿᡣ
ǿӹ׸ģ˸о
дΪĺţѡǶԼʵҲʶ˵֮ǰĴ԰ǲûвμӣǿ֧ӵսҲµóԼȫһʲôˮƽ
ڵдߣǷȫȼбȽϡ
ǵˮƽҲȫġ
ţбʱԭΪ֮в࣬Ҳܴ
ʵȴǳĴ
һ״̬£ǿޱȵ˺һӡ
д֡
Ȼˣֵʧκһ˵ġ
ʧʧ㡣
ڰ϶Ҳ顣
ֻҪܹ֮ѱȷ׷һж⡣
ԼĽʵдߵѡҲǺĵģȥ߸ǵѡÿӰǧϡ
˵ѡǹ¶ģŬ͹ġѵǿȣҲźܴķա
ͺ߸˿һΣĥԼļ
񣬶ԼĻӰѾʮġ
¶ȫֲĴħٴҲİȥ
ͨѡֶģ˵Ϊѡ֮һĸ߼ˡ
Ǹ߼Ҳûдĵ
˵߼ȥȻ󱻽дߵѡǻܾȡ
Ը߼ĻӰûͷǳˡ
һĿɻĶŸ߼˵ٴͶۡ
Ǵħ
߼ڴϵʱȻǳľȣһ´˵״̬̾侲
Ҳص㡣˵ףϾĲ֡
ͶʱΪѾסˡ
˵⻰ʱ򣬸߼Ȼżֲ˼顣
ǵһӰͼȥʱǸɫСȻˣ
֮ǰѼϵʱҲû˵ƵĴš˽ֵʱۼ
߼һμٴֻʧͶȻоʮֵĲ˼顣
ô
ΪԼܹȥ
ô˾ʤ򰡣
ԭල߼鱨ϵû̫ȵı顣ٴֱ仯Ҳй˽ġ
ֵȼı仯򣬵Ȼ״ȥ
ֻû뵽ǣٴһʼȻóľʤ
ɲһõźš
˵廹ɱﵡ
ͺֲܿˣпܱøֲ𣿡
ڼ
ϰ룬ٶֵн
Ϊ˱˵͵ʱеλ߿ǳˡ
߰ǴʵǳȽİݣڰ˰ʹǰ԰ھŰǽ衣
ҲǷǳĴݣǽ衣֮ǰȫ油սıӮƬԼල
ߣ˭Ҳûܹ°
ݰҰдߵҰ־ͺ׼һ㡣
ž
֣
ǰ԰ͬɵҰͬɱ
Ұ򣬱ɱ֡
Ȼûܹ°ơıֶǲģƵƵɵҰ
ıֱ֣˰־߸ʿĹע
ֱӸߵĴӶԣⳡдߵܣܾʱ⡣
ùʥȥǱرˣҲ˵Ͷ⡣
ѡ֮ǰıֲǲ𣿡
ӵԼĴ۾ɻʵ
ԭùʥı֣ʮ˾޵ġ
ѡֱ״̬źܴĲȷԡ˵ⳡѹҪʤ֮ǰ
ʿķ˵ûеʵϣչֵҲӦûд
ʵ˵ĴһЩǷԱ͹۲ߣܹġ
ڽıУ÷ǵûбֵԽԽá
˵ֵʱеλǣҲûж֡
þʵĻȺ˲ֳָСա
µı仯ʹٴʧ
ɶ
ʶµı仯ȴһ˵ı鶼ûС
ùʥѲٴ֮ǰûԤϵֵʱоǲһ
¡
Ȼûܹȴ˳Ľеǰ
һٴȻҲʾ
дߵĺĴߣٴȫ
ԭùʥտͶ£дߵѡ״̬Ǻܲġ
ǵҰľҰһʼ賤
ҰһַǳµĶһĻҰһͷǻʯҲܰʯ
ḻٴȻҲ֪״ǾԲ鷢ġ
ԷıԽãԽǲöԷϣ
ҪʵжԼĴڸУдߵѡһϢ
ûлᣡ
򣡡
򣡣
򣡣
֣
֣
֣
ٴôģͬʱҲôġ
Ҫǣˡ
дߵǰλߣȫٴɾˡȻУżҲᱻдߵѡְȥ
Щһ䵽˽⡣
˵ٴھ棬žԵƿء
Ҫ֪ǽҲġ
֪ľѾ
˵ľֵʱеĽٱ
˰
ĵɺ͵ȴûܹץסᣬ˳ƽȷ
˵ִ˰
һ˵档
ǰ԰ûܹץסᣬֱӱ֡
ˣϵıȷȻ3:0
кдߵıҲ˵֡
˵һֵ֮⣬идʣµĽȫ0:0
Ȼе÷ֵĻǳ
һζǰݡ
ûʲôã˵һС
д߽Ѿȹ˱Σ
ӵͷǿ
ϰ룬н


015 
˵ľֵ°룬ٴԼͶ࣬ʼ
ԭ򶼴򲻵·ͻȻúѰ֪һ壬дߵѡҲѡ
ҲиٴĶ֣һ¡
֪Էǹ⹴ԼӰر³ԼȴòնԷ˼ж
ȻҪǲӰȵ֮ٴ϶ļñ仯
Ǹʱ򶼴У
ɫСһһεıȥնеر˳ö¡
ϿĽеķǳȴ֪дߵϢԭලҲǴһ
ǳŹȥˣ
ٴΪһʼͻּľǰֵĹǷǳ˵ġ
СӦԣһʼͱеõ˴ķٴܿܽǿƽȥ
Ǹʱǰķա
ٴķŻ˽࣬Ҳͱһʼǹ񲻿ɵľͷûˡ
дߵڶȹһǳشΣ
ľѾıˣȴȵסеֵĹơ
ԭලѡϳ֮ǰŲá
һеϢ
ƬԼලҲʾ
رѾöָܵչǹʱ̡
𿴱ֻľ֣ΪµİȽ϶࣬ԵֵʱʵѾֵֵλˡ
һҲдױʵһ֡
֮ǰһ꼶ѧǵۣڵб˼ʹߵ¡
Ĵ˵ڱ°ڵɫ
ǣ
а򲿵Сǣһ峺ƬԼලĻǵȻ˽ȥ
ԼҲоץסùʥͶ࣬Ӧܹȥ
ϰ룬н
վϴģǵھŰĽ衣
һʮζ־״̬Ҳܲ
վϴ֮ʮ㡣
ĴߣùʥԵࡣ
֧Ĵİɣ
ȫûаѽŶͶʱɵĺܡ
ˣ
ĿŰɫСɹоԼеϸ˷ܵš
˵ڵһֵʱùʥ˺ü֮֡״̬ȴõĳ棬һֱûȷ֡
УùʥչֳȫͶֵʵ
Ƿȱģǽѡ֤Լ
ֻҪܹùʥȥƬԼලԼа򲿵С֤
λã㹻ϸġ
һ̣ľ߶ȼУӰĹûκγɡ
ˣ
ΪӰٶ̫죬ڲλϵĸ߼ԼԼӰƿ
ƿڸ߼˵ʮ𺳵ġ
Ҫ֪վϴĿɲеĺĴ߻ʹߡ۵ĵھŰҲʵһ
ĻӰƿ
µģݺ޵еͶ
ǴߵʵҲǲС
ʱ˼̧ͷһͶϵĴ
ùʥ
ȻٴЩ࣬ܰĴѹһƢûУԼҲȫеͶˡ
һĹؼùʥϡ
дߣҪ̵ĻͿܹܲԵٴͶ
ǽһĹؼ
ƹ
ɫС򱻴˳ȥϵıЩȻ
ڸոգͻȻһַǳŹֵĸоͺԷǹȥһ
ǲ˼飡
˲ö룬ȥ֮󣬽ɢԼеƴһݡ
ü
дߵҰҲǳصģƯİȻһݡ
֣
ûκʣɱˡ
Ľڽ豾˵ȻһСĴǶΧĹ˵ȴ顣
еλߣöһ취ûС͸˵ھŰˡ

ʱеĴֵλߡ
һλֳ֣֡
վϴĵȻеȷֳ߲֡
һ˳ݡ
ڲֳֺ˵ǰ㲻ϲ
ֻҪֳܹݣ߾ͻֵٴ
ǸӱѴֵٴδʲôЧ
ǽⳡȴǳĲһ
дߵͶùʥǳүǣһӱܴߵ˼ûС
Ҳ˵ֵٴĻߣùʥҲѡٴԾ
˵⵱ȻһõĲٺõĺ¡
ʹкܴĻȷ֡
һҪݣ
ľģվڴϵĲֳ֣˵ĸоǳ
һֱڸþ
ԷͶ̫Ϭˣҵôȥ
Ȼһ㣬ֱֳҲǺܽ⡣ҲôôҪܹݡ
ҲǶڲֳ˵ǱĻͣҲǲܽܡ
ĿֻһǾݡʲôķʽݣһ⡣
Ҳǲֳı־
Ѳ
һдߵͶҲĸܵˡ
߼üͷŴϵĲֳһ
ԺлŸν
ʱһֶΣҪֳѾˡ
һԶռ¡
ѾȫϤùʥͶ࣬ĻҲܸɵ⣡
Ļ
ɣ
֮ǰֻٴùһΣԸеѡִûù
ͶϵãĿЩӡܶΣԼľʤҪʲôʱó
е壬˭ֵԼþʤ
ܶܶ࣬ҲйٵĲ²⡣
Ψûٴ֮⣬һþʤȻǶԸֳ֡
ƻĺӣȥɣ
иӵ֮Ժһ̣˾ͺһѳʵ
ޱȡ
ಣ
ɫСգ۾͵˲ֳִүǰ
ˣ
ŷİɫС򣬲ֳҲһ
ֱӰԼе˳ȥ
һ÷ǳϸǻ
۳ҪڰɫСϣǸСͻȻ׹ˡ
׹
ϵı仯òֳ˵ĸоˡ
ʵû뵽£ʶùʥľʤ
Ļ
仯ڲͬͶͶ˵ĸоҲȫͬġ
ùʥ򣬾ͺͷ̨϶Щ֡
ɾһ
ڴߴֲ£ɫСѾǰ
ֳֵȻҲŬǸ
ž
򣡡
֣
һȫѻȸ
֮ǰùʥҲٴùͬı仯ֻһٴˣֳû̫ྪȡ
ֻǵо϶ǺҲͽ˶ѡ
ڲһˣӰٶȺܿĲֳ֣Ȼû
ָоͷǳˡ
һĿɿڴ
⻹ûꡣ
Ĳֳһ֮Դʮ־տСմС
ùʥȺͶʮϬĻ
СմһûзŹȫɵ˽⡣
ڴţڴùʥ԰ѹ׶Ͷó
ùʥҲûйڴ
һȻĻ
ž
򣡡
֣
ʵǳտĲֳ֣СմУȺˡ
̨ϣе֧ߣһ
˭ܸǣովʲô
֣ؽ


016 ľ
°룬дߵĽ
񣬽ʵǳǿĲֳֺСա
һ̣дߵ۷塣
УѹеͶǺѴеͶ·
£ѹ˭˭λ˵ǣ
ϿǴߣʵǡǡ෴Ͷֵѹġ
֣ܶһҲ׷ˡ
ͬʱߵѹҲܴ󡣸Ķֽ֣Ǳ·ĻͲǺܴʱûһɿͶ֣ôƴ·ʲô
д֮ǰͳ˿ֲѹָѹ¸б
Ҳ޹ֺһʼ֣дߵľѡֶΪѾûκϣ
ֿģʽͺ¾ʱһʼ˼ըը˾ʱһʼ˼ҳһ
־Уǲġ
ʱдߵͶ֣ùʥͻ
Լɫʵס˾ơûмȷ֡
ʱдߵѡ֣ͺһȻȻΪԼתϣȴ˿Ķ
ԼҵͶѾֵôˣΪĶѣôܹԷأ
ᶨƵҲҪް˺һ˼д߿ʼǵֵĽ
վϴдߵĵİء
վ˴֮˵״̬ͺʩչεʿ
Ͽûκ֮˵ĸоȴΪΣաһж̾ͻһ
һɲǵ֮ҪԴ
һҲа뵽
ȫı仯ԸҲδɣǿǵٴͶ࣬ʱûù
̧ͷһյݰһҲǳϵĸٴ˹ĵİš
ڻûݣԷлȥҲûʲôϵ
һҲٴʵųġ
ͶʱһҪ죬ܸԷκδϢĻᡣ
һҲжǣ°Ҳνٴİţȴ˿ûб¶ⷽ˼ǲϼٴԣѹͶø
Ͷϵٴ΢΢ͷ֮󣬹ϰеİͶ˳
ٴ˵ûʲôõͶֻʵͶ
ڿȼĵı仯֮ǰġ
ǽĹԿپѹһСϽٴһر³Ͷ֡
ಣ
ɫСͺһļ⣬գۼʹԽ18׵Ŀռ䡣
ˣ
ŷİ򣬴ϵûκγɡǳϵİԼеͻųȥ
ȫûе˼ܷɹʲôֻҪʹ
ˣ
е޴ƿ۳ҪӲɨɳȥʱ򣬰ɫСͻȻ˱仯
ǻ˺ü֡

⻬İصĿУ˵Ĺâ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬴ķɵ˽⡣
УеϢ油ѡֶŵ˺
˵֮ǰǶٴųġǰĳȴɲǲǡ
̫Źˣ
ʵ̫˲ˡ
ٴľտͶ򣬾׾ٵɨ˳ȥ
Ҫ֪ǿǹģͨĹ
һߣдߵϢЩһҲûкõȥ
ڽֱ֮ǰԵĻζ˰ɣ
Ҳζ幫ң
µʱд߰򲿵Сһ
ʵʵ˵Ƕеܲˡ
⾿ôһ£
ԭලͶĿУҲǳ˼ɵ
ΪŵļලָдߵĹУǴֵ£Ƕѡ֡
ԭ١
ѡֿһ֧ӡͶ֣Ծһӵ
ΪѾ㹻ʶ㡣
ʶٴͶ֮ȻоʮֵĲ˼顣
Ĺǵһμ
ĿһϢķ򡣿ǸͦεӰڴīϵı顣
ƬһĽء
ֵٴĳţҲѹܹưȥͽ괺ļ԰ˡ
ϵĶԾڼ
˶ϬУΨдϵأԺзŲһĻ𻨡
ʱѾӵʤܣΧڣԼΡ
ֻͶϵٴ
Ժлģոսдʱ𺳡
Ǹʱ꼶ѧ̫ԶӴĲǺܶࡣǽӴЩŬĶ꼶ѧ
ǰ
Ҳ֮ǰѡУǰʮλߵ֮һ
ոն꼶ĴǰѾ˺ǿơΪӵĵʵõȫӵϿɡ
ɾǰѧȻϰӰһ
ΪСѧܵأÿϰӰ500εʱ򣬾Ѿûа취ˡ
ȻӰȥҲǲԡֻʶģ£еĻӶֱʲôأ
Ը񲻴Ĵǰѧؾʡ
ʱǰشصǸһֱصصԺУþ޷
ǽдĸ֣
дϰǽϣĸ֡
ջٰ
дߵĴͳʱҲãʶģʱϰӰû壿ɲ廹û壬ôдߵѡֶˣĲ˵ÿһдߵĵİȫһ㡣Ȼڡ
ԺҲʼÿӰһǧΡ
ҲǴǸʱʼزŴѧĿ˹ڰĴ˵
˵ÿرһǧΣԼһĻӰʱȻȻͻа鸽С
ΪֹѾ541졣
Ȼһֱûиܵ飬дߵ꣬һĻӰС
˵ĴԿ˲ǧٸͷʵҲֻ㼸롣
ٴڽӵһҲش֮󣬸ûжκεͣرĽеİͶ˳
ÿ죡
˵վڴϵأһԹ۵ĹڣҲǾޱȡ
Ͷ࣬Եĳ˴֮ǰԤϡ
̫ˣ˸оֲ
ϵأȴûʲôо
֮ǰеӰ̫࣬Ѿγ˹ԡͶʱȻȻľӦķӦ
һ̣صжԽԵ˼ά
Ըж
ͶϵٴͶֵ˲䣬˲һ˿ɵ
Īģвһ˿ԤСֽźʹ̼ĸоڸлѧκһʱڡ
ǰļ䡣
ڴǽֵľ顣
̧ͷ𾪵Ŀһ۴ϵء
һ
ƹ
·𾭹ǧٴε׼ĻڰɫСϡ
һظ֮ǰһûܹ׼Ļģȴǿ͹ԣӲİѰɨ˳ȥ
Ͷϵ壬ļɵ
֮ǰе̫СǰˣвȼԲں֮¡
ɫС򱻴ֱ֮ӴӶҲСմеͷϷ˹ȥ
Ȼ򴩹򳡣Ұ
ͺһһϵ˰㣬ͼ׽סһ
ü
ôʮ֣׵һأȻ˳ȥ



017 ·ͨ
ž
ɫС򴩹Ұرֱӷ˳ȥ
һǳɾĳֳеĹڿ˶޷ƽ
е֧ߣٴ˽˷˿塣
ǶòϣһʵƯ
еɿܹһݣֱӳ˶ݡ
㵽˶ݣҲ˿ûͣ˼׼Խֱݡ
ȻͿдݲָԱ˫ֽơ
У
Ϊʲô
زĻͷһҰֱӴмֵرӦлݲŶԡҰֵķӦ΢һ㣬пܳΪȫݴ
ôֻͣڶݣ
ͷ˲䣬˼Ϊ˼һĻԭΪ֪ʲôʱѾվ
ǿŰɫС
ಣ
·һϬļ⣬˲䴩˼ʮ׵ľ룬ֵ
ž
һȫѻȸ룬˲ŷӦ
ҿոʲôѽ
Ϭĳ
70װɣȻû

ǸҰ˭ҲͶְɡ
Ǹһ꼶ѧ
ǲ򵥣

Ǿ̾ȻҲп۵ģ˵ŷ
ոҪرʧ󣬾ҲôΣա
ֳ˶ô׳գ˵ġһӵĴҡͷ˵
ոһοɲλͬѧϣôϵ㣬Ѿܲˡ
˵һеΣ˵дߵĴߣʵ̫ˡ
أ
ڶź磬ɶѵĵطҲСѡ֪жߵѡֶһ
ɲζʵͲǿǡǡ෴ܹ֧дŵİλãĴʵùҲΪ
һΣҲȹٴĹ
а򲿵ЩС˵ǰĳѾԤϵˡ
ٴĹȻǳǿĵطÿһα仯ĽǶȣȶһǧ򻯵Ĺ򣬶Ȼɶͷԡ
ͬģٴĹҲȱݡ
ȾٴԼҲûа취ƹıĽǶȺͷҲȫǲɿصġ
пܰϵı仯ǳϬٴеı仯򶼸Ϭ
Ҳпܾ͸ֱ˶١
£һԷҧ׼ȥҲǲܡȻʺܵͣҲзĿԡ
֮⣬һ˵ı仯ҲܴԷĴʵ㹻ǿҲпӲɨɳȥ
ܵΪֹٴûĹζĹͲڡǰԼĻӰǿӲİٴĹ˳ȥ
鷳ˣ
һ˫нһЧĽԼٴһҲòܱķա
ڣ򱻴˳ȥ
ͲܼӦˡһùĻܱܿ
߲ͬȥȴκεķմڡ
ȻľͶˡ
λϵһҲգۼЩ飬Ȼٴš
ɡ
еİûκεĻͷ·ߣõͷҪпἤҵֶκݺݵĸɵԷ
евȫѿ״̬
ͶϵٴܱһҲҪС
ʵʵ˵ⳡٴͶñκһѡ
Ͽ׾ٵľͽ˶֡ʵȴˣԷĻӰǿٴҪǰЩ֣ҲҪļſԡ
ȻɣѾˡ
һˣǿġ
ĴһдߵĴݣٴﰵ롣
֮ǰܹɹĶ顣
˵һڸĵطкܶࡣ
ֱ˵Ѽලˮ
㶼òѵԶдЩĻѼලǳĿԣ治С
ۣٴǲÿɷġһҵı˱ĵˣ˭ûа취еᡣ
ٴûУҲûзȨ
һʵȴǺԵģǾдû㹻ʵ㵾ʵҵҪˮҲӮˡ
дߵĴ߽֣ٴָоˡ
ʶԷʵԼ֮ǰô򵥡ٴǵû٣־
Ѿܾûô˷ˡ
ڸУܹвĶԽԽ١ԭٴΪܹĶ־ֻʣһǵʵҵһҩʦС
û뵽д߸ϲ
ܺã
Ͷٴ״̬ˡ
֪ΪԼĳɫȫٴĶ־
᲻ڣ
ڣҪҲˡ
ҽŸ߸̧𣬾ͺսһݺݶĵתƣٴͺˮһ
ʵ졣
Ҳգ۵Ĺ򣬰ɫСͷ˳
죡
лҪܶࡣ
ɫСͺһӰ˲һҲ
ٴٿѣͶҲˡ
ž
򣡣
дߴľоԼˡ
̫۸ˣ
ٴ֮ǰԸ˵ʱֶΪʲôԸʱ򣬾ͺҪһ
ͲӦɫСˡ
УѾܵݵһҶ
İҲ̫ʵˡݰʱ㲻ݣҲӦðڳݵ̬
̨һ²۵
ԭԣдʵǲɸֵ˵
Աһе֧Է˸ۡ
İСײ˶һ𡣣СײˣС׳ռӲ񣡣
ʲôߡ
ǲ֪ҪݣѹͲҵݡ
ٴͶϵĴħĿɲͶѡ
ǣƵļҲǷˮ׼ģ
ʱѡݵĻȴֻ
дߺòһݣȻô˷ѵ
һߣѾһȵٴڽӵһҲش̺֮ԥͶ˵ڶ
һ򣬿֮ǰһϬ
ֱ
ٴͶֵ˲䣬ľʵѾԤС
ĿŰɫСɹΪ˲ڱ׷ơֻǿаųȥ
ƹ
ɫСȻˣȴûаǰ
Ϸɵ˲ֺ
ʱľȵѾ˵ˡΪдߵĵĵǿ֮һ
ľԼʵǷǳŵġ
ȻһֱûܹʲôõĳɼȴһΪԼʵЩ߲
ʵĻӦҲȫȼġ
ľʮİȥ
ֵʱȴȫ
ڵ˵ȥˣǵ򶼺ѡ
ֲ̫ˣ
ΪͼѾԼеľ
£ҪȥֱǰΡ
ֵλϡ
ҵǣճֱĻȡ
ոǴδľĻӰԳˡ
Ҳ˵ȫٴٺС
תͷһдߵϢһҲ¶˿Ц⡣
ѱȷ׷
Ǹ·ͨأ
һ򣬳ֱ
Էֱͨ׷ϣóֱɡ


018 
һҲԼİţٴ΢ɲĵ˵ͷ
ԼڵĴǰٷ֮εġ۶԰⣬뷨սӦá
ٴӼѾʮüҲΪԼһҲĶ֡
ң˹
İӴİ硣ٴĺͽӴİ硣
ȫͲһ¡
ٴԼӦʲô
Ͷʱ˿ûֱ֣ӰѳֱͶ˳
ಣ
Ͷʱ򣬾ͺ񱻵˻Ļ˲ͻٶȵļޣȻ󻹲ϵƿǰĿǰ
죡
һ̣ľ඼оҪֹͣˡѾ׷Ƶκ·
ֻѡٴԾ
ʵȴûôѾ׷Ƶ£Ȼԥģó˶̴
Ҫ֪ʱ̴ʧܵĻ͵ֱӳˡ
廹ңȻû뵽Էô
ǰʱǰӣͻ⵽һϸڡ
дߵϢ
ԭලľֵɫʶҪľһȥ¸Ͳˡ
һֻܹ˶Ρ
ԥĸľµָʾ
ȰŪ˵
ʱѡ԰ල϶ôϾǲһ֣֣һ֣Ҳܸı䳡ڲľ档
ѡ
ľ״̬ȥٴԾò£ԭܹó
ͺйӸ
Ĺ̫̿ܲò²⣬Ҳ޷Ǿ
3:04:05:010:0
ԭලĸоҪв²⣬ܹõ
ǰ£Ǿûл̵ᷭġ
ȻҲֻѡ׳ʿˡһΪۣѵ÷ֵĻ
ڴϵľ˵ԭලʱָʾͺһһ
ڲٸµħԾˡ
ڸոն̶̵ĽУͿԼʤϣ
˾ͺޱ޼ʵĺڰУǰһûС
ָо˵һǿˡ
ʱõԭලָʾĴһѾһ̴ʧֱܵӳ֡
Ҳȫûں
ƹ
ɫС֮󣬹˳ȥ
ٴȻûԤϵԷҪôķӦһ
ľ˶̴ֱ֮ͣǰܡ
ž
ڰطĵڶԾٴһѰȻ۾⿴ݡ
ˡ
׼ʱѾӽݡٰ򴫹ȥĻֻܵɱһݵʱ䡣
ûκԥٴֱƣ򴫵һݡ
ž
֣
ľȻĳˣսͼҲﵽˡ
ԭڶݵʱѾǰݡ
̨ϣձʮֹ졣
ԭɽХм͵Щ֧ߣҲȫһãȻ
ȻǾҲûԤϵľᷢת䡣
û֣
۶Уľۼء
̫ŶȲ͵˵
дߵʮֵĲˬ
ڸдߣѾǴ̵Ľ׶ˡϣֵռžԵ
ʱдߣûƸ۵ľģǸͲܻʤ
˵һ㣬дߵԭල϶Ҳ֪֪һ£Ȼûѡô߰ȥ
侲ķ
бȻԼɡ
ǲ֪ǱƵģԼʲô㣿
дԼд㣬ôⳡпͷ
ǰߣдߵѡǱƲòô
һд߿¾ˡ
Եķվڿ͹۵ĽǶ˵ûдġ
վаӵϣȴûа취鷢
һҲһµľͺҪһ
ԷǻȥˣȻʱǰһ˳
ǵĿʲô
Ҫ·
κһţ˵£սǲġ
дȻҲһ
ǿȡ֣
ܣ
Ծ
̴ͣ

Բõսʵ̫ˣд߾Ҫô޴Ӳ²⡣
ķ˵ǰ־£ӦñŶһֵĴͶҪĻ³
Ȼˣֻһٴ£ͲǺ׵ˡ
岻ͬ⡣
ɲһѷͳȥˡ
ô죿
ôһ˲䣬һҲԺֳͷ
Щͷ۳һǾ֡
ʵϸһ룬дʱеѡʵࡣ
ԾͿȫų
ٴȫ£дߵĴ߸ٴԾĽʲô
ٷ֮˾ʮǱ֡
£о͵
һֻҪԾͺãﻹô鷳
һвͨĻôд߿ѡĵ·ֻʣ
Ҫôǿȡ֣
ҪôǴܣ
֪ΪʲôʱһҲԺУͻȻֳ֮ǰﲻҵݵĻ档
Ǿڼɵʲôأ
ٴǣƵļ
Ӧòǣ
ٴͶ֣׼ͶʱǱŶݵġٴǣƼҪԵһݣԸݵ£ЧҪϲ١
ΪٴģҲӦôʵŶԡ
ôڼɵʲôأ
ٴֵȨ
뵽ʱһҲоԼǰȻʡ
һӾ˺ܶණǹճĵЦݡ
֪ԼӦôˡ
Ͷϵ壬š
һҲͶ˲ֵλϡ
ͶϣٴƤϵš
һҲ뷨ٴо
һճ̶ȣˡ
ϲ
ԶʴȣǶԼ̡ǶϽûбһҲõĴˡ
ಣ
ƣٴֱͶ֡
ʱдߴĹͻȻͰԼе˳
֮ǰڳļƿɲҪһͻӰ
ôˡ
ͬʱλõҲɱ˱ݡ
һҲ²һģһдҲΪʱõսǴܡ
սٴʱ򣬶Ұٷְٵı֤һܹ·
ʵҲС
֮£ս÷ֵĸߵġ
Ǻԥôˡ
һжһҲǰԤϵˣһʼͿʼƶԷ
дߵѡ־ͺͷӬһһӾһҲĸǱ֯õ塣
ƹ
ɫС֮󣬲û׹Ǹ߸ߵķ
һأͺ񿴵ʲô˼֣æɲܡ
ž
ٴȵĽסһȻݡ
ž
ٴشٶȿһطصݡ
ȫ
ͷ·ӵжĵܣһҲдߵĴ㣬ѾԤˡ
֣ˡ
һҲľ֮£б˶ֵķա
ʣµĽҺˣ
˹Ѿֵ£ٴֻҪרĶԸ߾ͺá
ùʥʱ˴
򣡡
򣡣
򣡣
֣
ûκλӰû
ֱ֡
һȻСϵݡٴһҲ¡
оյĶȹΣ



019 Ҫ
ʧˣ
ԭ˵£ֵԼϳùʥﻹеС˷ܵģ
ʱֻҪһ֧򣬳ϵľ̻3:1
ãܹȫݴĻϵľ̾ͻ3:2һ˫ķͽʣһ֣
·ʹһ㣬ùʥ͸оԼܹȥһַǳĸоûʲôݡ
ùʥǳԸţ
ֻԼеø߸ߵľȻ۾һգգĶͶϵٴ
˵ĸоʱܰѷİȥ
ٴһͶʱùʥʵӰԺеԤУһѴɵڡ
ûκθݣùʥԼԤУŹٴͶĵһ
ȵڶʱ򣬰˵Ϊ˲Լ׷ƣʱùʥζӦûӰŶԡ
ùʥԸԼԺеָо̬ȼķŹ˵ڶ
ùʥŹڶ˵Ҳȫ
д֧飬ùʥͶȻһָģĴȴˡ
˵£ǲܴһҲٴôвеġ
ַǳʵķˡ
һҲٴϷǳǿƴ󵨡ʵ˵Ƿǳġ
һΨ
Ҳֻнǲܴսκβȫѿ״̬һҲٴ׼
ԴһҲ˿˹ϵľ֮󣬳ȷʵҪǲ̫ðյġ
Եùʥͬһв֮һҲԥĸٴ˾ɱİš
Ͷϵٴ΢΢ͷ
˵ԼҲԤУʱٴһԤжûУҲԸԼжϡ
ʲôǴ
ٴս֮ͬġǿ԰Ѻ󱳽иԷΡ
ҽŸ߸̧·սһݺ¡ĵתƣٴֵ׾ͺһƿǰе
ͬʱץŵİɫСҲһ˳ȥ
ΪȫźڵһֱͶ֮ǰվڴĽǶϿٴĻӱۡ
ˣ
·ԤһٴͶ֡ùʥ͸оԼһַǳ״̬ľ߶ȼУԵ˼άޱ
ڷǳԼÿһĶŷİ򣬺ԥĻӰ֡
Ͷʱйٴ״̬ǴĻ⻹ǵһΡ
Ȼ֮ǰûоùʥʮȷԼ԰ȥȷÿĸо˳һ
ಣ
ɫС򲻶ϷɹùʥԥĻӰ֡
۳ҪڰɫСϣùʥǵЦ⻹ûȫ
ǳһĻˡ
ùʥǿŰɫСͻȻ֮ʧ
أ
ùʥʶѰңﻹаɫСӰ
˲䣬ùʥǰɫȫʧˣ˲˺ڰ׵ġ
һ׵֮
ùʥ׹ѡ
ֺ䡣
򣡡
֣
ûκʣֱ֡
ͬʱҲһֵر
صϢٴԼµĳɹǳ⡣ûԤϵùʥڵ״̬
ͶǴԶ֮ǰʵ
ô
Űû
ңΪ̫ͻùʥʹһ겻ҲΪ档
ѡָ˵״̬Ƿǳһ顣ЩרңЩ¸صϽͷ
ûа취һѡ֣ʼձ۷̬
ùʥȻԸĴӦҲˡ
ٴĺãǻصϢ֮Цˡ
תͷдߵϢдߵϢùʥЦһá
һ֮ٴеĻҪ
ʵҲ͸еĻйءѧʱְϾǲͬģûôĹԡ
ܶѡָ׷ѰԼͼޡ
ùʥʾ֡
ȻְٴĴȾлݻ״̬
̧ͷһ۳ϵıȷֱ֣ϵıȷȻ3:0
ӵһ֮оҲû·
ʱȵǹҲѾĵĲˡ
෴дߵĶ飬ΪùʥľͶĶ־Ұһ
ϱɵĲֻùʥһκõĽᣬûܹ·
˵дߵѡ֣Ӧ൱ղŶԡ
ȴû෴ֵĻܺá
վڲͬĽǶ⣬ҲǲһġԭǴٴ򣬶ò
ڲѾа
˵ʧǳɹ裡
д߽ҲѾʼϣ
֮ǰ治֪д߾ȻеĶ飡
ٴŶϢ־߰ӡʶôȥк档
һöַȻٴѹ
æǱⲻ˵ġ
ץסԼеٴ
Ҫ¼ֲУ
ԷĶ־ԽԽߣڱŽһ롣
ٴȻñȥˡ
Ҳֵ
ϰ룬н
һվϴľٴ
һ˫۾ľͺҪѶָȥһ
̨ϣħͳֵֵܻǡ
ĸٴͣ
ǲͣĺħ֣˵ĸоͺҪʥһ
ֳˣ
ʱеλȻûҲѾ˸߰˰ˡֳû6ˣҲ5ࡣ
ôˣһ붼ں֡
ֵضɽҡһƣصػдѡϡ
ô˴ˣ
ز
ָоͺҪȫΪһ
ħ壡
Ÿ߳򼼣ͬʱҲױȵĺڵĸٴĺӰһָǸְѡֱҲ˿
Ծͺڼ֤һŵĴ˵
ǲ֪ٴ󾿾ܹߵһ
Ҳɻ
ΧĲ²кܶ࣬ЩţЩôš
ЩνǻԼ۾֤ٴĳɳ
һ죬ٴǿʵ˾޴ľϲ
ΧɽХڳڶԾ˵ûκӰ졣
˿ǵУֻб˴ˡ
ùʥûΪٴĴһ겻෴ٴĴ֮һ̥һ
״̬ȫˡ
ԭЩ壬ʱҲֳһַǳȻ״̬
˿У˸սߵĹâ
ӣ¿ϡ
ಣ
Ͷʱ˿棬ֻȫеİļ٣ȻͶ֡
ϵٴ˽һַǳ״̬
ھͺĳһǰޱȡ
ĲˣùʥڵĲ֮
úܵͣͶĽҲ֮ǰҪ
Ҫ
ԭȵʱٴֻǲ²⡣
ѾޱȷţùʥͶģ
Ļӱơ
ˣ
ˣ
ɫСգ۾ٴǰŷİٴĻӰ֡
ȻѾ·Ȼ԰ȥ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬷һȻ߸ߵķ˳ȥ
ɫС͸һٶ׵Ŀռ䣬շɳ򳡡
ϧƫ򳡣
⣡



020 ȫݴ
⣡
ɳ򳡵һƫĽһҡ
һ΢ƫһ㣬ٴ͵һȫݴ
һ䵽⣬ֳԴ඼ϧ̾
ᶪ̫ϧˣҲá
ȻĻһܹΪȫݴȵķ͵ķˡ
˵ķֵķȻд߸оȴе֧߸Ӱġ
ֵ£дתĸʣȻǳ֮ãܹ黹С
ȵķķ֣ǽʹһˡбʲô⣬ȻĻд߲κεĻᡣ
ϧģаӵСͬˡոٴܹȫݴĻ˵÷ֻһ֡
ȴзǳĸܹ׻ùʥ
һùʥˣдߵвҲûˡ
֧ߵһȻǸоϧ
վдߺ֧ߵһǾǽٺ
˿̣ǿٴĿ˸η;֡
һֱͲ˰
˵ΪһͶ֣ͶҲͰˣôҲô
ٴħԾд֧ǸһʾǾ
ľ
Ծʱ򣬸ͿκλʤϣܷǳİѶϣѿС
Ķ
еĿеĿݺ޵еٴĲҪҪġ
ֱ̫˲ˡ
Ҫ֪Էɲ飬飬ٴıҲΪ档ԷǸвţȫĴŰ
ĺţٴͺС̶һ
ûз֮
̫˧ˣ
ǿΧɽХһٴ͵ԣĽѡ
ʲôʱǲܳΪٴѡ֣
ûа취Ϊٴѡ֣ܹٴվһϱָоҲܺá
˿̣ͽɵĿУرơ
Ľͼʡ
ʱ򲢲ǻ£Ҳԭ֮һ
֪˲һơ
ǿһĿУ˻ζ
һﲻⳡ³ɼǵ鷳ɲС
ɾѬЦǺǵֹ
Ҳս֮һû˼ͽɳеʲô
ʱɾѬޱҡ
ԼܹУָоʵ̫ˡ
ΧеһжΧŰתûʱȥ˼ġʱȥǱĶǶԲ϶̭ˡ
ڵУɲȱŵˡ
ֻҪóλã߶Դżеǡ
Զˣ˵ϵĶԾ
еڴУٴùʥĽֻڼ
ٴһ֮ƣԼе
һɵ⣬ʮ־ȡ
ͬʱҲùʥı仯˸ʶ
ùʥٴǵһμһαùʥ쵽ġ
ԺѾӡ󣬼Ĵ״̬
ٴԭʮģܹİһȥ
ڣȴòԼ֮ǰжϡ
Լжϣ׼ȷ
֮ǰùʥ״̬ҲһûдԼ򡭡
˲䣬ٴĴԾͺӰһֹͷ
ĿԽרע
״̬ҲܵģֻһáҪȥҪԼ
еٴ߸߾úܿ
ٴ߼ʱһֱ̹ǵĸо
壡
ܿٴΣ߼òϣǰһԼѲĶ֡
ԵĻһζԾ
ֱȫ;ͺá
Ȼôедȫŵ
ɶٴĻ߼ȻΪǳбҪ
ڣȴвͨͶֶһȺΪĵдߵͶùʥͬ⡣
ùʥٴԾ̼ͻ
ʱΪ߼ܹģǼᶨԼ뷨
֧ͬʱҲǿս
ɣ
װ˳ȥͬʱҲ˳
˵ڶʱ򣬸߼ùʥóĻ
Ҫùʥڵ򷢻ӳЧǾͱͨĻд䡣
ʱٴ׼ùʥĻôһĺܲҡ
պܴ󣬵дߵͶȴѡҪٴĻǾͱô
߼Լİţùʥƶ
ಣ
ͶԼеİ˲䣬̵ˡ
߼֧֣ùʥģʵҲˮǴߡ
ϣٴŷİͬĳˡ
״̬֮£ٴûѡ
ԵȶԷͶ֮жλá
ͬʱҲԵȵֱ֮ٻӰ
ǶϽ״̬˵ٴ̥ǣȫĴߡ
ˣ
忴ޱӰҲǺɡ
ƹ
ɫС򱻴֮ȴûаٴԤɳ򳡡
Էǳٶȣڷɵݵķ
ž
ҲǼ֣֮⣬Ȼ󷴵ȥ
⣡
⣬ٴɫЩӲ
Դѳ״̬֮ٴڴһ
֮ǰǱڻǳɹǳ˳Ľˡ
ùʥͶʵȻҲԲڱ˸ߡ
ٴȴδ򣬷ɵ⣬ûܹ°ȫݴ
Ź֣
ʱٴԼ̲סɣԼǲ⣿
ȻΪʲôʮþȵȫݴǲ֣
üһͶϵùʥ
Էڵ״̬ͺբͻ״̬ǳ
Ǳ仯ı仯
ٴ˲ᣬĽӦùʥ仯̫Ĺϵ
Լ⣬ѡ۹⣬ǻӰס
ٴԼеø߸ߵȻŤ黨״
һζҪȥ
ˣ
ȵĸıԼĴƣȻûܹѸ߼۾ǳע⵽ٴı仯
ȴû̫ӡ
Ӧ˵»Ŷԡ
ùʥı仯֮Ϭĳ̶ֳϽҪٴ
ʱٴȴȷʵĻΪ׼
ҪӴԼĻӰȡ
ֱԼ
ԷԼˣΪ֣ԼȻÿ
ɣ
һΣĻ
Ͷϵùʥ˵ҲǸǵˡͶԼĵ
ಣ
ɫСͺһöķڣڷ;³ˡ
ı仯ȫ99.99%Ĵߣ޲ߡ
Ǻܲɣٴǡǡ0.01%
ŷİԥػӶԼеӲȥ
ƹ
Ť黨壬ȫչԼȫԼӶֱϡ
һ̣ȫˡ
ɫСϸ΢ı仯ٳɻӰǿʢǰЩϸ΢ı仯ֱˡ
ɫС򱻴УȻ߸ߵķ
ͻ򳡣δ֪Զ
ˣ
һ̣Ľ˵Ա˻ˡ
Ѿþûм׳۵ȫݴˣɫСȻֱӷɳ򳡡
ѡȫݴ򣬰ķȡ
ܱȷֱ4:0
ֳҲ֮߳



021 пĸ
ܱȷֱ4:0ٴ֧ȫݴлʤѾûʲôˡ
Ψһźд߻ûзֿǶȱȫݴùʥҲһı顣
һѡֵˣ
ܾжôĲܶҡͶֵġ
һϽùʥѾһǳϸˡ
еƬԼලùʥıҲ޲ڡ
ƬƺͶԷͶְ
ϽԼ°ϵСӣʵ
˵Ͷ츳ٴħнԲùʥ֮¡
ڵʵΪ۵ı׼ٴʵҲ˦ùʥһ֡
ùʥô츳ƬԼලûбҪôͲŶԡ
ɿƬԼලı飬ȴȫô¡
͸īƬԼලеͣҲûа취ڵ
ƬԼලͷû˵ʲô
һͶ֣Ҫ֮߳⣬ҲҪӲСٴΪʵ̫߳ڴڣûоʲôľ
ܾôļѣֻҪٴڳӾ׷ϣһֱûлչһ档
ͬη޾壡
ִη񣬸ԴԸȱݡԸ̫ˣԲŻ䡭
֮£֪лҪƴսĶ־ʵƬʮ͡
ȱȫݴѡֵҲȻЦݡ
ʮѵõһ£ҲƬʮ͵һ¡
ܳϵıΣͶĹ̡
ָоͺոѧСһ
ùʥչֳͶͼȻĸոѧȻı֣Եܿɹˡ
ѡ֣ʺϵͶ֣
ʱƬԼලңͶϵùʥԺȴ鲻ԽĿʼһӡ
Ǹһɵꡣ
˵Ͷ츳ʵһһԸټǿһЩĻﲻȫ⣬ﵽȫˮ׼ûġ
ϧ
һͶֵɣ˼֮⣬ѡԸҲ֮ء
ϵıڼٴȫݴ֮󣬳ϵľ˳֣ݡ
ϴһҲֵøɾȻиɾǰһֵĺûᡣ
ùʥֵĶôƽոձȫݴڱȻżһ״̬
ܹѡͶҲֶѣҪôϬֱҪôƽóĻ
˵ĥģʤʱùʥٷ֮ٲóá
Ϊʲô
ܼ򵥣ΪոձٴȫݴľùʥĻ
Եһҧʮ¾Ӹԡ
ոձȫݴ򣬾ͶֲҪͶҲԲ
ɣ
׼һеһҲһʼͽڽǺվ
ȫùʥʹûĿռ䡣
Ȼø߼ʮֲ
һ
ĿŴϣһһҲ߼У˲
ҲΪѡ
ùʥóĻڿûϷˡ

Ӧô롣
·һڸ߼ԺУͻȻðһͷ
ԷڹõĻռ䣬ͬģһİѻͶ
ڵһҲӦҲ޲߰ɣ
뷨߼̧ͷһͶϵá
ʱùʥȻ뵽һˡ߼İ֮󣬺ɵĵ˵ͷ
ԷԽΪʱûа취ͶԽҪͶͶ
ùʥǿһС
ӵ֮󣬼ûʲôֱͣӰͶ˳ȥ
ɫСͺһҲɹȥһ
˿վڴϵһҲ۳ŰԼȴһûоš
ŲæİԼ࿪ȻֻźȻĻһ
֪ԭڽǺվȻճʮֵĿռ䡣
ʱùʥĻҲˡ
ΪǱŵģ˵ĸ߼
һĻʱлһ˿ϲá
Ҫ˱ܣôǽˡ
ֻһ˿Ц⻹ûдﵽϾµı仯
һһҲĺˣͻȻѪǱŵøɴˡ
мƻġ
˵ˣǹ˳ġĿľǹдߵͶҪ
ˣ
ԷͺһҲ趨õľ籾Ϸһ˿Ϸ죬һûƫ
Ͷ˸һҲ²һģһ

ʱ򣬾ȵһҲûа취ƽˡ
ܿģ
Ҳ˿ûԼĵ˼
ƹ
ҧ׼˵Ļֱӱ˳ȥ
ȥ֮󣬻һĻߣҰм䡣
һҲԼеͣ˶ݡ
˳֣ˡ
һĻ֧ߣоԼڵѪҺǱڲѵġ
˷ܵĺкһҲ֡еԣһ׷ӷǰ϶ġ
ǧҪС׷ӷ֡
Ѿе˵֣ҴֵҲܿ졣
ʱл׷ӷֵĻл߾־ǰ
һĶ֣оǰҲֵøˡ
ʵ̫
߸ͲһȼĶ֣ͺһʮĳˣ۸һСǴӮˣҲûʲôùٵġ
һžͽָɷˣҲ۸С
ǲıġ
ܹ߾־ͽдߣЧʹĲͬˡ
൱һʮĳˣһȭkoһˡ
ͬȼĽӮҲ档
ķȣһȡ
ֻҪ߾֡
ֱ̫
ֻҪ뵽пôѪŰдߣе֧߾ͼѡ
ǶЩ˶ԣһǼĲˡ
֮ĶԹóƺҲΪܹԼľѪŰ̶ȣʻʲôܱ˷ܣ
ֳˣΪбȻŹȷֵĻᡣ
ϢƬԼලȻҲϣĻᣬǰĳɲ
̧ͷһеĵ͵֮ǰͷ
ս÷ֲǲԣҲҪϵߺʹ߷ֱ˭
ƬԼල϶ԥ油ЩҲĥսϵļɡ
ֵģһ꼶ˡ
ǸһҲϵݣô룬˰ġ
ƬԼලԥһջǷԭǸ˵Ĵ㡣
ѳϵľȫĽѡǣѡԼ
˿վϴеһ꼶ǽ˾
ƬԼලûи͵İţɵǴһ
̴ʵΪˡ˵ùʥĴͷһͶ̴Ҳѡ
ڶ̴ǸԸԼӰʵ
е߸߾۾һգգĶͶϵùʥ
ʱĽɣûΪƳ׵о෴˿ǻڣȼȵĶ־
ܹչֳԼļֵʵܹЩѧǣ
ಣ
ûиɽ˾ĻᣬǿŰɫСôֱ㶵Ͷ˹
ĺã
׼˷İ򣬽ɵдĺһá
ȻǳϵİԼе˳ȥ
䡭
ӶĹУ޴ƿӸ߼ıǰɹ


022 ǿˣ
䣡
Ӹ߼ǰɹ˲˸߼ǰеĿø߼о˲Ϣ
ΧĿҲˣ̴˷ӿϢĸо֮һ硣
ž
ûܹǿŰɫСùʥͶ򣬻䵽˸߼ſ
򣡡
еһĸɴࡣ
ɴʱĸ߼ȴûа취Ϊһź򣬶еġ
𾪵ĿԼԵĸߴӰոϸеĽɽ˾Ѿƽ190֡
ߴǵվڴϣѾܸ˴޴
ԭȸ߼ﻹЩӣΪǰֱӵеĵЩ
ڣһָоûˡеֻмɵͽ
һĻӰ̫ˣ
ҲûܹɫСһİˣ²롣
еľֺͼɵʵ̫ˣͶϵùʥҲѾ⵽ˡ
̫Сˣ߼
ʱùʥѾûЦ⡣ӵеֻһɰ
˵ⳡѾС
ģеĴħٴǸȫһ֮ƵһҲ
ټϣǸһթĲֳһ
ˣùʥûп
Щʵտ23꼶ѧùʥûз˵ǽ˾һ꼶ˡ
УǼϿɵġҲΪԷӦֽ׶ȫǿҲõӡ
˵һ꼶еĵ
ߣֱǿЦ
ΪϿɣŸӿһ㡣
ǺˣаĲпᡣ
ùʥƣֱӰеİɫСͶ˳
ಣ
ɫСͺһһ˲˴ǰ
ǽ˾ҲʾɫСɹֱӰе˳ȥ
ˡ
ͳĻӰͰɫСƿ֯һ𡣵е·͸ǵһμ
ٲ߰˹֣˭Ҳû˭
Ҳ̫Զ˰ɣ
ôҪıһ꼶ϳ̫ˡ
СӵĻӰ˳˾ϲ
˵ʵǹƻǺ𺳵ġ
úĻгΪİǱء
Ȼ˶Խɽ˾ıֲǺ⣬е֧ǴϻǺڴġ
Ϊԭһ棬ҪǣһȷʵǱʡ
˵ģֳĻӰͲκ˶ӵеġ
еĴħٴһ涼мǷȱȻٴҲӵȼĻӰʵֱˡ
ֻǣ̫ۡ
ֺ֮սó
ಣ
ԤļһģһȵðѵͶʱ˵ĶԾѾˡ
һνɽ˾ĻӰŰɫСһΡ
ɲȻ幫֮ࡣ
ž
򣡡
֣
ûκʣɽ˾֡
ΪӰ̫ͷˡ
еϢ
Сǵĸʮָӣǲ֪ԺĿƬԼලصε㡣
ʱο񶼲̫á
ϾԷǶеͷ
ݵλϣһҲЦҡҡͷ
ԭѾϵݵΪԼܹ˳˳ĻصݡڣԼ̫ˡ
վŵѾɿĶǣǸոձСѧܡ
Ҳ˵Сѧܵʵ㣬ֻϵĶ̰廹̫࣬ʱڸɲó
һ֣ˣ
Ұ֣ͬѧ
ʱվ˴
վϴϵѹȽɽ˾
ɱѹֻƬԼලڴ
ǴھĹ⻷
ˣһаӡڴڿ֮Ĳʵ̫ˡ
ѧʱĶѡֻ֣˵ǷǳǱ㡣
ʱĶѡ֣ǿԶʱ֮ڳְġ
˵ˣһǻûгɳšһѾ͸˵ĹʵȻͬ
ֻҪǻûгɳʵʲôǡ
Ȼ
ҲųЩ츳ѧʱѾְѡʵˡ
Ͼ֮治С
ڸָĴ˵˶ԭٴѧʱ˻ʱ򣬾뷨
ʱĴħϵְӦҲźǿľ
ٴĹ֮⣬һ˵ľھڱʱʽְѡ潻ֹ
ǳ⡣
һһʮ߶Ծ
ĸ֣һ
ְͶֵͬʮֶԾ
¹֧
ֲʵ˽ֵ
ҲΪľŻᱻΪʮһĳš
ļһȻȽɽ˾ڴ
ͬģܵѹҲҪȽɽ˾
ˣ
ȥɣ
еĿ̨ϣһ꼶Сǣòˡ
Ƕͽɽ˾ռݵλã
ǣⲢǸվͬһϵġ
Ƕͬѡ֡
ȻҲҪ֦ͬ
˵ڶûиͶֵֽʵ
ôأ
ַͬСɣҪþɱɣ
λϵĸ߼Ա֮ǰɽ˾Ĵ嵽ˡ
£ʱԱ֮ǰҪ١
Ͷϵùʥȴ̬ȼҡҡͷ
ã
ԷͷȻ֮ǰսҲԺա˵ףϾһ꼶òС
˻Ӱ˵Ľɽ˾öһ꼶ѡ˸ʶ
ȻǱµʵ㲻㡣
ǣѡ
߼ҲûйִԭҲΪֱֻͨ͹ˡ
ڲǼᶨԼ֮ǰ뷨
ɣ
ಣ
ڸ߼ոմŲãùʥͶͷ˹
ʱùʥ͸߼Ǳʶһ뷨
ǾǽɺĴ߰ţ
Ϊʲôлѽɽ˾ڵεأ
ĺŶ飬κһζص塣
İҲζţеļලͽǿ
ʵԲᳬɽ˾Ҳǰѡ
Ըһɽ˾ͬȼĶֻ֣ͨĻ㹻ˡ
ⲻ֪ɵ뷨׺ǡ
տɹͨʱˡ
֮ǰʶùʥвСĵǡ
ȻԼʵţùʥʵҲ
ԼĿڵùʥְֱμӱˡ
ɶ
޲ߵʱ򣬶ԷȻͶͨĻ
һ̣ĸо͸۲ࡣ
Էľٶʵ̫ƽˣ벻ʾС
е߸߾ŷİɫС򣬺Ĵ˳ȥ
Ǹ˸㣡
ͬ·ҪΣ
һǻ򣬵ڶλǻ򡭡
ڵ˵ΣùʥȻû
֪˵ʲôˡ
ֵͨĹ۲죬ùʥĻѾĿ̽Ժ
˵Էϵÿһ仯ġ
ȥȻĽ
ƹ
һΣидߵĺ֮սϡ
һˡ
У˽ŵʸ



023 ˾ħ
ɾİɳȥ֮򳡣ձʮֹŹ֡
ղŻ֮˵еǰˣǱ׵Ĵȵģ۵Ҫ
ΧСǿǵ񣬾͸׳Ҳ˶١ЩղŻ²веˣڶ޲Ҹطȥˡ
ŹֵУ϶Ծѡȴûͣ
ȥдһ
ûжˣ
κһŻѪͳȻȻĻһڡָо˵ȴʵĴš
ﱻǿţѹòĿлĶŮֻܹ΢Ļš
ҲвֱͦˣΪԼԺս
žлĴˣÿһĶŮѪҺС
򵥵˵ʵôһɷԹľǿ
ܶˣ
磬Ӳܶˡ
Ĺڡ
ȥ֮Լеɱһݡ
ͬʱԭʵڶݵһҲû뵽ȻĻᡣ
Ȼû뵽жһжϳȥأֱ뿪˶ݣɱݡ
Ҫܵݵʱ򣬾ͿݲָԱܵİš
Ҳ˵лᡣ
һҲͷûлأֱһŲȹݵݰɱݡ
ԼĶѣٷְٵΡ˵ĿɲǳϸϴĶѣָԱжϣҲԸš
ڰɫСشر֮ǰһҲǰ˱ݵݰ
ȫ
һ̣ȫˡ
е֧ԷվԼܹĶһȵԣĶ
ԭһֱڻʱ̲סҲѺŵ۴ޡ
Աߵĸһŷߡ
ֳ֮ޱȡ
е֧˵ǻôҲȻġ
һΪпѹ϶д߶˷ܡ
һҲӵʵ
д۵ʷսͲˣ˵һ춫ı֣Ҳҫ۶Ŀˡ
Ǿ͸ͦ˴԰Ǿʵҵ֮ǰһиɵѧ硣
ѧУɶʲô֮ǾǷȫҲǶšд߿սʤǣʵӹɵġ
ԭвרҽԤ⣬˵д߸еıҲȻһǰļս
ڿȫô
΢һ£ʵҵ֮ǰдߵĶ֣дֱŰôҡ
֧ӵĲ࣬һĿȻ

λȹ̵ĺܡ
ĸҲѹеԻἤ

ӣıʼǱҲΧһ͡
ֱʿһۣӲŷӦԼģ
ĵͷʵʵλϡ
ҪԼݣ
ʿ񣬳ϵ
ӵԴСƵģ㶯
ʱȵķһӴﵽ֡
ǰ
еСǣҲ˷ܵĲˡǰıչпܻһǳϵĽ
һڱ֮ǰаӵСǣԼĽ
ͬΪһ꼶ѡ֣ڹϯϹۿǣо̡
һֱͷడ
һС˵
һߣɾѬͷ
ҲΪʮ㣬һһ
Ҳˡ
Ḷ̌ʮֵĳϡ
һ˳֣һˡ
ʱ򣬰Ҳ˳ȥ
ƹ
ɫСһߣһֵһࡣ
زˣûܹס
ĶַӦʱͬһ˵ǿ˵ԼĻ
Ϊһֶ˵ˣõĲλֲʱ
԰ݻǷǳ˳ϵһݡ
ԭһݵҲ˳˶ݡ
һ˳֣һˡ
ϯϵ֧ǣоҪˡ˷ܵĻӶԼеһУ˻ߵĺе֡
һִٴȫݴʼѾȺ֡
ԭΪѾ㹻ˣҲӦʿɶֹˡ
û뵽ķչȴǳϣе߷д˼
Ǳ˷ͬһʵ
ǣһֵҲʮָ˵ĸо񹥻Զֹͣ
ܺã
еϢƬԼලʮܵĵ˵ͷ
ǰǳĲӦкܴĻᣬ׽д߻
ڹضῪʼ֮ǰļ֮ǰ
һʤеǺܴġ
´԰ĹھѡǵƾѾǿˡʱٴȷֵսʤдߡ
ѡǵҲͽˡ
ǲ֮ǰΪԼ֮ǰһ꼶ѡֲ
Ҫ˵ʵˣ֧ҲѾǿˣ㲻֮ǰǸҲ޼
ѡǵ̬ȴһֱûתǵУ꼶ѧԶġ
Խĸ߷塣
һʼ뻹ûʲôǵڻô룬һ̶ԼѡǵĽ
Űɣ
Լȫõġ
ΪźĿһ۶ϵϢĽɡ
ʵⳡôţƬԼලһ˼Ҫ
Ǻܿϧ˼ûбֳ
ϵıڼ
Դӵһֶ֮״̬ԽԽõùʥһֱеĴߣѹƵĺܺá
û뵽һȻֽ֡
ϵı飬ѾûһʼĵȻ෴˼ζ
ɶ񣡿ɶ񣡣
Ȼһһ꼶Сѧܽˣֱܴ衣
аݡ
ѵıҲոһлġ
ڻϾҪֹۼǿ

ĳһڶùʥŬԼƽ
ΧǵļҲ
Ǵɣ
ǻġ
ߵЩѣùʥʮߵЩ鲢ǲ㣬Ҳеرݲ
֮Իǰ־״ȫȡ

зһʵľ޺
ùʥ˲˺ܶ顣
ܼȥˣȻͿȥֻᱻԨ

ԽʱԽǲ
ǰҲãһҪеЩߡ
ùʥɢһ˵Ĺԡ
һ̣þԼȫԼеǿŰɫСͶ˳

򣡡
򣡣
֣
ûκʣôϬı仯ǰ԰ʼնûܹС
֣һˡ
ΪѰҶԷƬԼලʱј˳
ǶԽĴֲ
ͬʱҲΪ˻һˣѰһᡣ
ϵѡ֣ùʥѾˡ
ʱͻȻһѡ֣ԷôӦԣ
һ̶ϿԷĲԡ
뷨ǺãǽȴиӲпᡣ
򣡡
򣡣
򣡣
֣
ؽ
תۼ°룬ٴϳͶ
ݵ£Ըдߵλǡ
ٴֵĺƽͶʱҲǷǳȻ
ƹ
֣
֣
ƹ
֣
ȫõĹٴ
ٴͶľٶȻǳᣬչֵȴпĺܡ
ûлᣡ
ħٴͶֵֻľûκηĻᡣ
ֱϵıȷ5:0
дߵϢѻȸ
ָоͺͷǴ죬ȴˡ
˰ΣԭලſЦҡͷ
Ǵħ
һ˵ֿȡģһ˵ȴûндġ
ʲôǴħ
Ҳֻٴֵʱ򣬻˸о
ܳƵϴħɣ



024 ѧ
У죡
۶Уļලж¶˼Ľ
˵֮ǰļ꣬ееһֱǺ˳˵ȫΧڵĶˣǶĶţҲֲѡ
Ծ֮ǰһֱûܹ԰ǴҶƬԼලȴͣǴһ츳ѡ֣źŸУľ
ɸΪ֮
ǵල㣬ЩҲ޿κεġ
ͺӵǹһĻǹһģ˲٣ɼҲûȥ
ƬԼලֿ͹Լ£̶ֳܹȣѾǺ˲ˡ
Ҳǿྡ˳̾Ϊֹ
ȻǾŸ˵˶Ǿ嵽ĸѡҪʵȻͶ֡
ʱͶֻ1/9ûʲô˵ģκһλõѡֶһ
رʱ򣬾ʹͬˡһУͶֵҪԶռİٷ֮ʮһЩȽУͶֵҪռֲ߰ʮ
֮ǰѧʱȳưȫĳѧӣǵͶ־ռر95%ϡ
˵䲻ģͶóʣµĳѧӸʲôǡ
رϵ൱ƵĺŸУͶֵҪҲձȫӵİٷ֮ʮ
ͶΪĵӣҪԸܹﵽ80%ҡ
˵ĺˣԭһֱΪͶսԭ򣬶ûа취ͻƶķ
ȥ괺ʱŴħٴļˣеõҪһƴͼ
ҲǴǸʱʼеĺǲ
СմУ
ԭңֳ֣ݡ
һ֧֮ʦγˡ
ˮת֮ʦֵܹʱҲꡣ
ϾѡڸѧУͣʱ޵ģǲһֱѧУ
һ᳤󣬻ϴѧǽְ
Ǹʱе͹ȥˡ
һǲܹһֱߵĽࣿ
ҪĻǿӵ
վϵľŸѡ֣Զ꼶ѡΪû
ͬʱҲˣҪǣ˵ʵǻһͶ֡
һٴǱҵеĳɼҲ뵣ġ
ߵĴѾǻԽԽá
״ҲɲĽˡ
ǿĿУ˸ָӵ
ôͲأ
֮ǰ۶УļලǾԲġ
ӵͶ֣Ƕ꼶ϽʱǾԲرμĶͶֽ۶Уġ
ĸģôĸԸһأ
ڣʵͷǰеͶ֣ͬǶ꼶ġҵλǵ۶УͶֻҪȹ̵Ķࡣ
£ȻܹУȻҲͿԼ۶У
ʱ򣬵۶УļලоԼĳӶҪˡ
һҩʦеļලУҲûкõȥ
ȻֿЦЦȴûдﵽ۵ס
ԭΪڽѾʮˣû뵽һȻвСĲࡣ
Ĵͷڿ֮ǰҪ֡
ôһʱͿҩʦУĵҪ԰Ҫ׵öࡣ
ҲֻϿỷ³ɳţδߵøԶ
ֹһ䣬ĿŵԼĶϡ
У
ô˵Լӵʵײǰٷ֮εġ
ǰɡ
ĶѾñ֮ǰֲ
ȫ˶Ϊıֶȣ򳡵Ľ˵ʱҲϷ֡
һοôţƵˣٴ
û뵽ðһѡ
ָоʮֹŹ֣оͺּ֤һħɡ
Ҳѹֽ˵ôˡ
涼Ѿһ仨еϢֵĺƽ
ȵǣٵϲá
23꼶ѡǣɫء
˴ǵѹġ
ѡǻҲͰˣලͽҲ䵭ĺܡ
ʱ򣬻ȴ⵽
Сô죬ʱҲܲζһԲϢϣŵ߾ֱʼ
߾ϰ룬ٶֵн
վϴȻǲֳһ

ϢѹգվϴĲֳ֣־
֮ǰıֵûжȻɡ
һϢԭʵʵϢϵٴͻȻŽǽ˾֡
Ͷǡ
ͽɽ˾ûбֳͷѧܵľͷʵʵٴߡ
оô
ٴ⿴ûͷûԡ
ͽǽ˾ȴ˲ᣬ֪ٴʲô
ʵùʥͶ
ǿ
ɽ˾Ļǳķ緶
˵ʱһͨ졣
Ҳ֪ǲ䡣
ͷȻĿ⿴
ֱϬҲܵꡣõͨĻʹõĻЧ»ᷭ
ͺԿһشĺϸҲ档
ϢСǲ֪˶䡣
ƬԼලϽԾĶ״
۲ĺϸ
ٴͷ˵ոһǿԼʵȥģɵģ
û뵽ٴʵôֱףϵıһ¡ǷǳʵĻش˵
߶С
Ϊһʼ֪Ļһʼ׼ͨ򡭡
ùʥͶҲͨ
ȻԼʵȥģ
һʼӱ˵ɵҲûʲôԡ
Ĳࡣ
ٴĵͷ
ΧС飬кüȴ¶˼ɵɫ
ùʥĻ̶ȾԿԸٴȼ2ı仯Ტۡ
֮ٴױУΪĶ࣬˵ùʥꡣ
֮ͨǰĽ֣еĴҲû׼֡
ǣһ⡣
ǶûܹУ
ô·ȻԿԼʵȥ
ʵѾֳ󲿷ˡ
ǰ֣ȫΧܹŽǰ20ȫͶ֮һˣ
ٴͺڳһƽ飬졣
ڸ֮ǰѾͬˣưļʹߡаգͶֵȥºõţ
⻰ٴǽͬʱҲǸĶѴϢ
˶һ˼Ŀٴ
ȫΧڣܹвӣʮָͷĹЩÿһͶ֣ǰùʥûĸĶֶԾ±ţ
ǸոնѾֶԾˣɻӰһΣ˼ҵͶ幫ϵľ롣Σһλǿȥġټرľ鲻㡭
ʱмලĻǾԲıŽǵġȻǵĴʵѾһЩر̫಻㡣Ǵʵҫ۵Һ޷Ļǰλá
ٴĻɺһǳܴı顣
ԱߵңεӺס
֪ٴûСѧһΣ˵᲻̫ˣ
˵СѧܵıֻǺܲġٴ˵ģʱûа취ΪΪֻѡӦûġ
ٴûϵı飬˵
ļʼ£ΪﲻɻȱһԱԼܸʲô
Ŭɣһվǡ



025 
Ƿ˵꣬ٴˡ
ƬԼලϽ֮Իڽ˰ôҪλãҲɷѿĵģ
˵ĸ֮ãʵ̫˳ˡѡֽ֣ȫǿС
ⱾѾţˣ
ںţĻϣһڴУͱγӵ
еһ꼶ѡ˵ĿҲ֮ǰεһĶ
ȵһ꼶죬Ϊֻ
ȵ꼶죬Ϊĺѡ֡
һʵĸѡ֣׵;
˵ܹһһߵģΪǳɫѡ֮֡ǰһ꼶ѧǣֻҪѡ֣ѾΪԱ
ͷٿǽ˾
ߵĵ·֮ǰЩѧҪ˳̫ˡ
õȵ죬ڴʱѾεһһλԽԽȡ
ƬԼලϽȸеοͬʱҲһСǡ
ʵߵĵ·̫˳ˣûпΪ̫˳ˣǷСеİ򡣴ѧĽǶϽⲻûпܡٴѡ֣ܹԼ̬Ƿëǡ
ԥһ֮˻ǾǺúüʶһ¸аĲпᡣ
ǲѡдߣ
ֻǹģ㹻ѡּʶʵĲࡣ
Ȼ֮ô϶Ҳǹ¿ܷ⡣
ϾУ˴ġȻ϶ͻʧ
Ǿȫİ֮ĵ÷֡
ɾȻܹսʤдߡ
ô˵ܻ̫ȷ׼ȷ˵ӦٴдߵĴߡ
ʵϣҲֻٴվͶ£ǲŸô
Ȼһ㲻ãɵġ
һ㣬ΪƵٴȻøƬԼලϽģ˽Ĳࡣ
ֻԸΥⳡûаƬԼලϽõľ籾ݡ
ɽ˾ûܹȥûаȥģҲֻһ
֮⣬гһѡֶûܹڴóɹ
Ϊֹܹڽϱֳʵġ
ҲǲֳһһҲ
Сգݣǰ԰ǳʵѡ֣ûгɹùʥ
ɽ˾Ȼ֮£ĽҲǲܽܡ
ҪһԭĻҲֻֽܹǵĶùʥʵ̫ǿˡ
ֻչĻƬԼලϽĿûȫﵽҲܴһ֡
ƫƫϡ
Ư°򣬶һһʱ
ͱȽˡ
ʵ飬˼һǰ˳ȥ
˼ȥаĲпᣬⲻǿЦ
ľȻбƬԼලϽ˭Ц
Ǿ׼ļƻ֮ˮˡ
ҲΪԭٴŻվСѧܽ
ı£Ǹܲලͽĵġ
ȻûкʵĻᣬʵĳϣʵʱ͵ص㡣
ٴֻԼһˣ
ֱָСѧܵ⣬Щ⣬Сѧǲ˽ȥ
ǾԼˡ
Ϊеѧһ԰ѧܣҲеĴС
岻ǰǽһ㶼д
Ҳܵ˹ѧѧСѧָ㡭
ҲҪԼľСѧǣϣܹᡣ
ȻʦţлҪˡ
ٴ˵Щѧܹ٣ǾͲٴܹƵˡ
һЩ飬ˡͺãľͲҪǿˡ
ָСѧǵĹ򣬳ϵıµı仯
һվϴĲֳһ֮ǰıַǳáеһε÷ֻᣬġ
һΣ
ùʥѾȫ򣬸ͨд䡣
ʱһȼ
кı仯ı仯
ÿޱȡ
ֳȻŬžҲûܹȥ
ಣ
ھ֮ùʥһϬޱȵʹֳһӰա
֡
񣡣
ֳһʱֳͻȻ÷
ԭƸǵ֧ߣ֪Ҳ˲١
Ǽ͵գѡϵıҲкܴĹϵ
ǰ棬ʵǺʿǡ
еϢ
ҵɫñȽϽʱҲû˵ʲô
ùʥ͸Сǿһ֮ǰĹ࣬ͶֵĻʱͱˡ
һأ
ǵ˿ûб˼ֵԽԽ͡
аӵЩСǣһʱҲ޲ߡ
ǹŹ֣һͶһʼʱǿˣ
ոտʼʱܺڣѾ򲻶ľʤˡ
ùʥһҲȫͶ֣
а򲿵СǣڱռݾƵ£ۻȽϿ͹ۡ
һҲѾֲˣڴҵ˵ûв롣
ٴ
Ųֳһ֣ʱֵڶСմϳ
ΪӵٴȻҪϵȴλá
ߵ˵ȴȥλϣ岢ûƴһһĻԼе
ͶϵùʥȻҲ⵽ٴһı֡
żħǰһһúдġ
ֹһ䣬ȻĿСմϡ
֮ǰζԾСմгһսûóʲôı֡
Ѳʲô
ùʥȴ˿Ĵ⣬һ˫۾ɢרעĹâ
ڣùʥ˿Сеκһѡ֡
֮ǰĿֻҪһξ͹ˡ
ڣҲ֮ǰˡ
ѹֹ˵ӥãȫ
һʼ͸ԷݹĹԿĺܿԼ
Ͷʱùʥ·Լȫ
СմУӣͶϵùʥ
һԼıҲǼΪġ԰ģһҪȥ
ͬѧͬѧ
һһ֮ǰһˡ
Ѿǰͺָ·һָŷ
СմеȻϣԼǱһ
֮ǰȥǼԼӰٶȡĿľǲܶԷ仯ĶôϬҪûӰ׷ϡ
ھ͵չԼɹʱ
ڣ
۳ùʥͶ˹Сմеǰһ
֮ͨǰĹ۲죬ùʥͨĴҪֱĴҪࡣ
Ҳ˵ֻҪͨĻϡ
ô1/2ϵĸܹ
Ȼı仯ûõġ
ҪĻǶסԷ·
ϲڽǣ
Сմеķ֣
ҲֻԼܹõķ֡
׼˷İɫССմкƣɾİ˳ȥ
ƹ
ɫС򱻴ֱ֮ӷɵһҵλá
ܺã
ľһֺͶм䣬һĿյ
ǿյСҲǿյ
ֻҪһŰɫСԳȥǾһ
ϧڿյ򣬱Ӳ
һ
һԾӲס
Ȼشһݡ
ùʥҲǰжһһݽвλ
ž
֣
ûκεСմоɾĳˡ
֣ݡ
ȴλϣٴϴ
ԭе֧ߣΪһкܴĻᣬܹ߾ǰ
ڿǺˡ
дߣƺšǵرҲȫһġ



026 ˸еˮ׼
֮ǰַǳĵһ͵ڶд߸ɾĽˡ
¶аӵѡ˵С
Ϣԭʮֹ۵գ֪Ҳ
ܵģΪ֮ǰùʥйֵľ飬ǶùʥͶ˽ĲŸ
վԹߵĽǶϿָо
ǾǸǶԾʱùʥϵùʥѹͲһˡ
һͶ˵Ƿǳģ˭ûа취ÿһֶþȫ壬òù࣬Լⲻ˻ῴ²˵
ϽԼ°ϵСӣ˵
˵ĸоͺ˵ģ
ԭֻжٴеʱòŻô档ڵùʥѾŭˣѾվԼľ˭ֻһǾ³
ùʥϽ͸оԼڿһֻߵҰޡ
֪״̬άֺܳʱ䡣
ʢ˥
ڷǶʱԶǰġ
ڵùʥľһ״̬
̧ͷһ۱ļ¼Ѿǵ߾ˣ˫Ĳ֡
дȫţķ˵٣Ҳʵǲࡣ
Ͻǲ֪ġ
ֵܹĻǰⳡ˵ȫһ
ܹչֳƣһЩžУҲҸġ
ڹضʱпԺܺõıԼһʵ
ǵļƣҲŵһ־̫ǿĶ֡
ǧҪСһƣͺѩһſʼѩСνĲʤߡ
ѩ򣬲һһƻ
ϧ
ΪֵеĺĴߣǺлһֵġ
ڵĻºˣ
ԷͶֵһ£һԼҲѾ˼֡
϶൱ġ
Ҫһ֣ޱȡ
ǣ
ϽĿеĶŴϡ
ڴˣϽ롣ڴٴĻһЩͺ˵ˣٴһܹ漣ѡ֡
Ͻʼնڴ
󣬻һҲ
ԷǺܷûдǹۡ
ϽЩСžţаӵС᲻ģǿǰѾǴȥ
Ǹд
ԭǶٴĻĻǺ͸ǿ˸ոյԾ
ʶԼѡ֮ľ޴ࡣ
ȻʶĶԼʵһλ
ϾⳡУһѡ֣ûܹȥıȱȽǡ
ǲеһǶе֡
Ҫеᵽֲ࣬ҪһʵĻС
˫ֽƬԼලīϿκεı顣
ʱѾһƻ
ʽеĻǲӭ϶ֽźˡ
˵ѡѾεһӭҲǿԲμӵϾҲһ꼶ѡ֣
ȻҪһʵĽڡ
ܹӧĻȻˡ
ƬԼලҲڴԼ̡
ϵٴȴûôӵ˼
ڵ뷨ܼ򵥣ǾǰùʥͶȥ
ÿһͶڲͬʱΣ̬ͬ£ͬĻᱬһʵ
ڵùʥܴĺܶ⡣
ǵͶ˵ùʥͶ򣬻Ҫ֮ǰеͶ
ٴܹĸоЩҲǳڴ
ưļʹļ԰
ڵٴڳɼĿѾû֮ǰôǿˡ
ѧ˹ѧСѧ
ǰЩԼжѧٴҲʵжرǡ˵ΧĶһսҲзǳǿġ
ʱΨһľԸĸֶԾ
ʵǱѧƵĻѾȲҪȥսְˡ
ȷʵ΢һ˵ʱڴкܴľԣٴڻûȫ꣬ľԾ͸ˡ
սְӦȫûġ
ڵʵųš
øʿĻ˵ٴѾԶԶ˸еˮ׼
Ҳ޵ļѡܹв˸Ϊǡ
ùʥ뱩ߵ״̬ٴ˵ʵٺòĽ
ȲҪˮ׼ĶֶԾ


027 սʤ
ȳưȫΪͶֵٴʵҲõ˴ҵϿɡ
ħţѾǳѧʱȡõĳɼˡڸа磬Ҳʵ
Ȼרҵ磬˭ֽĵһͶ֣вСۡڹԵĿУ˭ȫһĸͶ֣ǽǺʵġ
϶еͶ֣ħٴ
ţѾͶֵķΧˡ
ֱΪٴֽǿѡ֡
Ҳֽȫһˣ
˵ҲȫûеٴһͶ֮⣬ͬʱҲһǳҰ֣һ˲Ĵߡ
ڸµĳɼԶԵ˿İ
Ǵħٴ
ΪԶͬѡ֡
ٴǳ̬ȻýĴС
ý͸޿Ƶģȫƣ˿Ҳ֪
ٴԼҲԽԽоΧʵĲ㡣ԭոսеʱΧвܹвٴҪ²ĳɼҲҪ߾ȫſԡ
սֻҪٴͻ鲻ԽѪڡ
ѪڵĸоٴԽԽٸоˡ
ȥһٴڸɳٶ̫졣
ҲԽԽ൱Ķ֮֡ǰЩ꼶ѧǱҵ֮ڸģҲֻٴһꡣ
ǶٴϵѹƣҲԽԽС
˵Ҷͬˣжٲࣿ
һٴɳѸ٣һ棬ܹвѡۡ
ڵڣٴһָּįĸо
ָоʵǲã
ٴǳһ㣬ⶫˮۣˡ
Ϊʵǿֹǰ
ְԵѿܾ͸

Ϊ˱ٴҲɷѿģ˲ٵ⡣
һŬԼʵһҲͼѰҹĶ֡
֮ǰӵ޵룬Żôļ
ѾȲģҪֶԾֿˡ
ԭΪһ˳ҲҪһʱ档
û뵽ô죬˳ɳùʥ
ָоǲ
ٴǳʱƣͬЩѡ֣ҲԽԽ
Ѿ겻֣ٴͺͻȻҵȤͯ
ȲҪһ϶ֵġ
֪Щһĳɳ
Ȼ֮ǰҪԼǰ֡
վϴٴʱ״̬ĺá
ΧбԽǵһһû˫ۡ
ʱ򣬶֮ǰú˺ܶࡣ
ٴܹùʥǰı顣
óСﻹǺܲġ֮ǰν֣˵ȫٴ
ʵϣٴĻҲô֡
ڳϵıȷֻ5:0֡
־㲻ȫٴµģҲķ֣벻˹ϵ
Ͷϡ
õĿרע
ûΪԼ֮ǰʧٴκεη
෴ʱ˵ĸоͺ񶾵Ĳǡ
ʱ׼ٴɵ
ǲϷԷѡֵĶԾ𣿡
Ϊĸ߼ûùʥôᶨ
˵ʵǰ־棬㲻壬ҲںıԵٴԾ
Ͼ˫ıȷֲѾܴˣʱȷֲٶȱĻ
дٵľƣƱػѩϼ˪
ıнҵǰ
дߵǳ׵Ķˡ
˵ô룬û־Ϊ˲ǰʱٴһҲԾǲǵġȫúԵǾǽˣҲȵеĵߡ
ôĸ߼תͷԼҵϢ
Ͷִ̫ˣҪıͶֵ⣬ҲҪԼҵļලſԡ
дߵϢ
ԭලȻԼӵ˼ҲصĴһ±ļƷְ塣
ճŸ߼ᶨҡҡͷ
Ҫô
ҲкŵϣΪúÿһ㣬ɥʧԷġ
ɲʲô
ԭලҲ֪ʱѾ죬ϣдߵѡ֣չֳԼķɡ
дߣȻѡ϶䣬ﶼһ
ǿѾûκλˡ
Ψһһ۲ľͶϵùʥΪȻлᡣ
ֻҪĽٴеʿһشĴ
ҪƾʵӲӲУѾʵˡ
дΨһĻǺݺݵĴеʿԼ¶
ֻԼ¶д߲лᡣ
ûӱܣԾ
ͺ˾ĳԱʱ͹ʣһͨİѡ֣ͺվսϵʿ
ȵս⣬ϵٴԸ֪һ
ߺͦиɾġ
ھ߶ȼе£ٴ̬ȴɡ
ָоǳݣҪһĻе˸Сһ
Էгɫı֣ȻоȽȤ
Ƕʤ
ʼգûлɹ
ʤˣһң
ùʥɲ֪ٴ뷨ͶĹУȫѹԼͶֵָϡ
һ̣ʹȫ
ͶóĻ
ԭͶģֻҪ뵽ٴȥӰͿʼ鲻ԽĲ

ٴȥһĻĿӡԺУûа취Ͷ
ڰһ֮ùʥǿԼƽ
ȻǳƣݺݵİԼеİɫСͶ
·ͨ
˵ͨҲҪ˭
õĻͶϬ̶ȾԲٴȼı仯֮¡
ȥɣ
һ̵ùʥѾԺԲٴĻ档
һһȻĲš
ϵٴֵĵûô
ڵҰУùʥͶһ죬ֵĸоͺӰĽͷһ
ٴĿÿһ仯
ĺã
һ̣ٴӰʮ㡣
׼˻ӰʱʹķλݺݵİԼе˳ȥ
ƹ
׼ĻڰɫСϣٴϸֳһֵɫ
ȻĿͶϵùʥ񲻸ŶԷȻܹͶ
Ȼ⣬ٴжȴûֹͣȫڻӰֱϣݺݵӲĴ˳ȥ
ɫСһƯĻߣŤŤĵҰĿյ
ٴԼеɱ˶ݣ
ոյһûܹġ
еٶȺ仯ĽǶȣٴĸ졣
׼ʱСС
֮ǧٴʮþȵȫݴҲΪһûҰ
ջǿٴǷľĻӰɡ
ǿȥ
˳֣ˡ
ٴ˳İһȥдߵϢȫѻȸ


028 ȫݴ
֣ˣ
£еĵİһҲȫһͶ֣¶ѡͣ
˵ڵľ滹ǣ˵߾֣˫ĲѾ֡
£ֻҪܹ֣ɵľ棬дѡԸ⿴ġ
Ǻпܻᶪһ
ǵһ㣬ƺһҲΪдѡõѡ
дߵѡǣȴһĴ㶼ûСӲ֣ͶֵеҰ֡
ûκһѡʱһ۾ð׹⣬ͺҪǰĶָ̻һ
ȻѾ˴㣬վҲҲҪ᳹Լӵķ񣬾Բӱܡ
ͦй
һҲϴ̧֮ۿдߵѡǣʮο˵
ǽǽ˾ȻСѧܵĹ۸вһҲ֪ڵʵҪѱߵùʥƷ²ʵ
Ҫǰⳡ⸱ⲻ˻Ҫѹϡ
ʱдûӱܸĶԾѡԾʵ벻
е߸߾۾һգգĶͶϵùʥڵãͺһըëҰޣʱܷһ
ʵ˵ùʥһҲоʮֵļ֡Ѿ˷еͶǷԵġ
ȫ׼ͶǡǡһҲϲġ
ϣԷܹƿؽ࣬׼ڲжԷͶ֮󣬸ɾİɳȥ
෴ȫɥʧǣͶ֪ĻһҲֻԼӰʵˡ
á
һ㼼ûе飬ʮֵĲϰߣҲϲ
ûа취ڿ÷Ψһϣ
һе߾ֵĽҲ͵˽ˡ
ʵĻҲûʲôÿϧģдߣаӵСǣȻ뷨ҲûжΪпŰдĳ̶ȣ߾־ǰ
ֻеϧˣٴݴ򡭡
ŶݵλϣٴԾԾԵҪݣŬԼĴڸУǣͶֵע
ȻЧ΢΢һҲܹܵͼġ
ΪԼһҲҲΪԼԲԷ
ܹлġ
վϴ̶̼ӵĹһҲԺоֳͷ
ЩΪֵùʥ͸߼ûа취ᵽġ
ܹ֪ľһҲŨвС
̼ÿһϸˣԪʼ΢΢
һվݰǵ˶ݡ
һҲΨҶƾԵԽǣڣֶܵ˺ܴĸȾ
ʱ򣬲ʲôܹȥ
ڲֵλϣ߼Ŀһۣﰵ
ǰֽ׶ȫߵĵһ֡
бΪ߲ûԭġ
ưȥͽ괺ļ԰֮⣬һ㲻òᡣ
ǾȫߵĵһͶֺ͵һ֡
Ϊͬͬλõѡֶ֣ڸԺ֡
߼һҲ֪ʮϸġ
ҲΪԭһҲʵԽϿɡ
ͬ䣬߼˽¶һҲʮƳ磬ϸоһҲеı¼
ȻԲзǸ𣬵ܷϵǣ߼ȷʵҡͬģһҲоҲһЩ
ڣѾԤϵһҲĴ㡣
ֺǿ
һӹɵģǿĻôܹΪֽ׶ȫһ֣ߵѡأ
Ͷλûʲô̫ĹϵֻҪ̫ͿԡҪͻɫ
һҲص㣬߼ʱԵࡣ
Ͷϵùʥӵ֮󣬼ûκγɣֱӰͶ˳
ಣ
ɫСͺһŹļʸ˲䴩Խʮ׵Ŀռ䣬˴ǰ
ˣ
һҲİ򣬼һɶûУֱӰԼе˳ȥ
ȷԷͶĸ䣬ʱһҲʵû̫ѡ
ֻҪǶԷͶ˺ͲܷŹ
һˣȻͶĴżǽǰ϶ġ
ҵȻܷŹ
ɫСڽ֮ǰͻȻ䡣
Ϭı仯֮ǰһҲѾ㹻׼ӦҲⲻмֲִ١
ƹ
ɫС֮󣬴ķɵ˽⡣
⣡
ϵһҲɫмء
ԭʵµˣһùʥкܴĸͶ
ǡ
û뵽ɹʱ򣬱֮ǰϬôࡣ
ڵùʥѾȫ˱ģʽͶͷԣҲɡ
ҵ˹ɣڵ״̬Ҳ֪Ͷ
˵Ҷ֪ùʥǰ״̬ǲһֱȥġ
ֲòϣܳһʱҲȷʵñǰˡ
δǿԤڵġ
ֻҪùʥܹڽһﴳȥôδ½һ
ƶ
ûܹҲͰˣһۺʵԶ֮ǰ

ĳһһҲԼԺеȫ׿
ǰЩʱҪǰùʥȥ
һҲ±רע
ֵλϣԭŵĸ߼ʱ򷴶
ܺã
ͨһεĶԾѾһҲص㡣
һҲǿûд
Ⲣζûˡ
ɣ
ΪҵһҲ㣬߼ʱޱš
˵ùʥӲκεĳɡÿһ򶼽߾ȫԼ̵ˡ
ಣ
ΪֹùʥѾͶ˲򣬵Ͷ򿴲κε͡
෴˵ĸоԽԽҲԽԽǿ
ƹ
һһҲӰûܹǰ
ɵе
⣡
һҲ׷ơ
λһֱڳ̬ٴͼɢùʥעȴ̡
дߵͶȫû
Ѿ˵ٴľٶѾνˣֻҪܹ˳ĽһҲ
ٴϵݣʲôϵ
Щһﻹ浭
һ㣬ٴҲ޿κΡ
ͬؿһ۴ϵһҲ
Ҳæֻǰʵ޲ߡ
ϡ
Ѿ׷ƵһҲʶһǳʵ⡣
Ǿǲôڣ¶ѲжԷ·ȥˡ
Ǻ~
εĿЦһ
ʱһҲ˺Լһֱġߡ
ϵıٲʱôɡ
һɱζ
Ȼ֮ǰԤ·ĴвͨˣǾֻܻһֽˡ
Ѿ꣬һҲѧĿɲǵֵļɡ
ĴʵͬǲСġ
꼶Щѧû۵ʱһҲӴҪһ
˵ˣѾĵĵİ
²Ԥκε·ֻǵĴʵ
֧аһָġ
ȡɵİ취ѾвͨеĶӳӵĺĵİ
ʽ¶Լ
ಣ
ɫС򣬾ͺһư׹⡣
˲䴩Խʮ׵ľ룬һҲֱߵλá
ˣ
Ű򲻶ϽӽһҲĻӰҲɡ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬸߸ߵķ
Ȼ򳡵Ĵ󷽡
дߵҰ֣򱻴ôԶ̵֮ͷؾܡ
һξ֮תͷѰеİ
ﻹаӰӣ
ɳȥ
еɻһдߵҰͣ
ȻͿԼĶѸԼָֻš
ţ
ԵĿԼҵĶѡ
ȻͷԼߵҰ֣ҲƵܡ
ԭǿҰѾɳ򳡵ʵѹûзɳȥ
Ǽ򳡱߽ǽ
ֻǷɳȥٶ̫ˣתͷʱ򣬰Ѿǰء
110׵ĳ볤мҰֵرʧ
ٴصȻġ
һҲȵʦһҰֳǰʱѾԽ˶ݡ
ûܵݵңͿԼҵָԱϳԼơ
лᣡ
ûʲôʵˣԾ˹ȥ
ȫ
ȷֱ7:0
ʽǰ


029 Ч
տϵıȷֱ7:0ʱе֧ǣûеһʱ黶
ſʼֻ𾪵ĿϣǸ޴ıȷ֡гˣš
еĶʲôˣǿɾԲʲô飬һֱѪУȫĺдߡ
Ǹڵһ͸ɵ˵ʵҵдߡ
Ǹһֱиͦѧдߡ
Ȼ֮ǰĴ԰д߲û̵μӡ
ǴҶ֧ӵʵϻһԤġ
дǷ֮ǰĴ԰ֵҲԲҩʦв
˵ˣԷӦȫǿʵ
ʵȻǿޱȣĶ֣Ҳֲ˺ȥ
û뵽ȫôһ¡
ŶŰȥдߣһǶ֡
Ѿ7:0
ȷȻﲻѪϴĳ̶ȣǿǵֻǵ߾֣пס°볡дߵĹ
һ촺пַܻǳϷԵһĻ
ǿӣ߾Ч
룬˸оѡ
ͬʱֵܻĶ
Ϊٴһ˿ĴֺСֵùЦһԼĶӣѾȫ̱λϡ
ΧһٶĹڲ
дߵҰʵ̫ˣһµı飬ĪȡЩԡ
ڰУĳǲ

򳡶һƬֵĺС
ԼߵϢҲ࣬С˸߲ҵףš
˵ûй룬ǵһʵֵʱаӵСǻǷǳЩ3꼶ѡ֣Ƕд߸з֮ʹ
ڽⳡݺݵĽѵдߡ
Ƿǳֿˡ
ٴһҲڱݻϡ
ЩĽĿһҲſ˫֣ףʤ
һҲͬ˫֣ĸ˫һ
ž
ֻһֳķΧǵ˶塣
֮ǰôȣе֧ҲѾˣǲͣĺе֡

ȫ˵Ļɪɪ
СӣôһȫݴѾˢȫݴļ¼ˣ
ٴǳɻ˵
е棬Դ꼶ѧ֮һҲĸ˹һȥʱ΢õֻûݵʱԼݳɹʡ
ǲˡ
֮ǰļ԰ϣһ촺ϣһҲ˲ٵȫݴ
Ҳ㿪˰ɣ
һҲЦ˵
ٴûĺ˵˵ȻصϢ
һҲٴǰıӰĪɫ
Խֵѡ֣Խǲ׷䣬ܹ֮нĳɳҲٴĴ̼
ٴĴ˵᲻ôŬôƴ
ǺõģŬϰԼĻӰɣڵһҲʵҲˮǴߡ
صϢ֮˵õӭӢۿһĶԴ
СǵȻⳡܹ֮üѪϴ϶дߡ
Ҫһԭ򣬾ΪٴһҲĳɫӡ
ǵĻⳡûôס
˿վϴĽɽ˾Ժȴ˿ûиѧף뷨
ⳡĴġ
ȫûܹ³ɼҲͰˣϾˣȫѡֻв࣬Ҳǲܽܡ
ɽ˾ȻĸĿһСǺа֮ǰӴĳакܴͬġ
ѹͲͬһˮƽϵĶ
ı֣ƫƫʮֳɫ˺ܶʵѧ
ͬѡı֣ýɽ˾ôûн٣
ҲҪȥ
ԼʵжƬԼල֤ûпۡ
еϣܹϰȥǽɽ˾վϴ֮󣬻ǹ᳹ԼĻӰ
䣡
Ʊ˵ĻӰһԿž͸о졣˵ôģֻҪܹ䵽ӦҲ԰ȥ
ֻǺܿϧλӰûܹǿŰɫС
򣡡
򣡣
򣡣
֣
Žɽ˾ĳ֣һֵĽҲǽˡ
Ϊ˵Ľɽ˾ڽⳡУڼʶȫĸͶ֣ʵ
¶Էûн߾ȫȻܹϷˣСһŪڹ֮䡣
Ƕ˵ȥˣ䵽Է򶼺ѡ
ùʥ۴ĻصдߵϢ
صϢֱ֮ӰëԼͷϣ
Ըʵһ̣һǾԲԷġ
Ϊԭȴ˾ôľ档
ģ
һԼʵ㣬һҲԼ̫ԡ
ʱܹʱİԼ̬ĸºѸһˡ
дߵԭලҲǸ򵥽ɫ
ոյͶܺãȫչӵĶ־˵ڳϵķҲȽʵʾ֧ӵľ޴ࡣвʵĻŬԼɣʱиˣк
ëУˮ
òŵͷ

һԲеĴߣˡ
ܺã
ԼкԼͶһһͺԼѾһ
صͨ졣
ʲôЦ
һѾ죬ҲԲдߣ
ûأ޿ģ
صĻдߵСǣһ˾
ǰûн˵ȷѾ׷ǵĶ־ڣҲôˡ
ǽⳡˣҲҪӴħٴ˺һ
ȥʱ򣬵ʵҵеĴܹ
ûɣǾ
дߵļߣһӾ˶־
һĿʮֻȣҪٴ
дߵѡǣҲȫûиݣô˼롣
վϴдߵλߣôģҲһֵĿںš
òĻֻԼѡ
ڴֵ˴ӵڶʼĺĴߡ
ʹͬˡ
ǺĴߵʵȥٴ
˵л·
ϳر֮ǰһҲĲ˶ԷĴ㡣
ԷȻûзأ
˼ѽ
ٴΪȻ˵
˵дô׾ܷĶƬԼලҲŶôˡ
ԺҲҲûνˡ
Żֻʣ
д߻ᱻ
ȻǺŸУ⼸꣬϶õӵĴСܾǶôĲеİͻ涼ԲϨ
Ǻŵӡ
֮ǰûܹ԰ȴȻõΧӵأʵǿʢĵʵҵеʱ򣬶òСĽĶԴ
Ϊʲô
Ϊкŵӡ
֮ǰüûܹ԰ʱеÿһѡ֣ҲõаӺŵĴС
̳š
ս
дڵЩѡҲһ
¾濴Ѿûκΰ취ܹءҲЩһɾ
ַпвԡ
ҲԼʵжԼ̬ȡ
ǵˣ
ʲô𣿡
һҲĿٴʵ
ٴͷ
ȻУ
ȻԷѾ̬ȣǳڶԶֵ𾴣ԼȻҲҪȫӦſԡ
ȫԸɣ
ã
߾°룬д߽
ٴһҲ򳡡
ʤ



030 

е֧ǣ˻ߵĺ֡
ڵмûʲôⷢĻЩһһֱ
ȫԼͶֵʵٴһܹɾĽ֡
ȻҲ˶ڹעͶĶԾһЩȽרҵʿΪⳡѾûκιעļֵ
дߴһô
κεĸı䣬ĻдߣֻĻ΢һ㡣
ڹעķǽһϳеһ꼶
߾Ͱ԰־߸ʿĴӡ
սʤдߣǰЧ⵱ȻǴţ
ǹűǲġ
ýͬҲɵ˼ѵͲᱨ
Ҷ
ոʿһԣ϶ɾһΣͰĿ׼еϡ
Ȼ
ɼһеĴ˲٣ͬĿ׼ϵҲڡ
ҪزдãҪߵĹ
ĿеĶ
ڽⳡϵĺʾˣѧʱưȫĹھͶ֡
ǽ˸УҲչֳ˷ͬһʵ
ڵƽ̨УҲֽ׶ȫõƽ̨
һѡ֮·ѾΪ̿
ѡֿ»أ
ʮֿ϶˵
ϣ˹ȥٴӰӡ
δʱյĳɾͣûܹٴҲ̫
Աߵĸʿȴǳ϶ҡҡͷ
ûôף
ʲô
ӲԵĿŸʿ
ѡǺһ֣һжѡֵʵ
Ҳûȫ֣˵Ļһʮֲĸо
ѡֵλͶ֣ȱľͶ֡ҪĻͱĵλáȻĻֻĵĵٴһۡ
㲻롣λ֮ͬѧϰͶʱӦҲͼˣĵͶ֡רͶĻͲò˷һʱ䡣
˵ʿĿޱ䡣
Ͽͬѧһ˳ٵսǵģʽսǸոտʼ
ԺܹܲɱΧһδ֪
Ȼˣĥ³
ܹͶɱһѪ·
ôδĳɾͣȻ
෴ͬѧڽⳡ˴񣡵ʼգ᳹ԼĴĴһȫϤ˸еİ࣬ʵ»ͻͽ
⻰Ǹʿſں˵иݵġ
ʵϣǿ򼸺һ̡
ٴ֮⣬һʼܹ᳹ԼĴߣδɲŵĸߡ
Ҫǣڵоȱʹߡ
˵ٵǵ
ǽɽ˾δٵľͨ顣
ֻҪܹĳɳȻܹΪеҪս
˵ʱ򣬸ʿѾ˴㡣
Լȥ֮һܹдһݷǳõĸӡ
ѾͷŲص
򣡡
򣡡
򣡡
֣
дߵڶĴߣѾԼĻȻûܹٴ
˿վͶϵٴɢĿֲƣ͸Ĵħûκ
Ͷ򣬾ͺ᲻ϼһôߴֲ
дߵϢ
ԭලüͷ򳡵ʾ
˵֮ǰڼ԰ı¼Ǿ֪ڵٴǰѾԵ
ǻû뵽ٴڵٻôֲĳ̶ȡ
147
ʱʱֵıԼޱȵͶơ
Ҫץסٴޱȡ
ɶ񣡡
ʱԭලԼòϣԼǳĽеƬԼලҲ֪ʲôʺˣȻܹٴš
Ҷĺţ֮ǰдߵƣԶ֮ϡ
Ϊʲôٴʱѡеʱûѡǣѡȥأ
Ҫ֪д߿ɲûжٴ롣
ħҵʱȫеĺŸУǸоԼϣģǸоԼûϣģٴħצ
Ǳŵ˼ǣԼòҲԲٴ˵¡
дҲ֮һ
ԭලİգûܹ
ϵıڼ
һ֣ݡ
ʱֵдߵĵ߼
ֻ߼˴һ˫۾ͺҰһʼðˡ
Ϊдߵ֣ӵ쵼֮һ˵Ӧô¶Ŷԡ
ֻҪ뵽ԼϢӰ߼еŭûа취Ϩ
ΣҪԼĴֻع
ɣ
Ǵħô
һҪȥ
ֵλϣһҲĸо˸߼ҪӰͼ
˵̬ôĶ֣ѶԸ
ԷżӰûбҪôϬı仯һŵԽˣ
һҲԼİţٴεҡҡͷ
ԭ룬ʱȻҪǿޱȵʵ׵ѹ֡
һҲĽҲǲá
ʱҪ򵥵Ľ֣ʵȥһЩ
ȰԱ
ԼĽ飬ӦúúȡŶԡ
ƣȫԸİԼеİɫСͶ˳
ͶĹУ׺һֱڵͶ֡
ಣ
ȿǿŰɫС¶ʱٴͶѾ˳
ÿ죡
ĳܿٴΣ߼Ӧ
ֲòϣͶȷʵǺƯ
Ͷ֣һܰİɡ
ҡҡͷԺве׿
ȻʮҪٴ򣬵ȴʱ
Ҫǰٴ򣬴ȥ
ӶԼе׼İ򣬹ϻӰ
ƹ
һҪôöࡣ
Ȼ׾ٵľ򣬲ɳȥ
ֻһɵ̫ˡ
ɫС߸ߵķݡ
С
ٴתͷкһ
Сմ͵˰·Ѵ֮Ľһ
֣
֣ݡ
Ļʤһ
ϵĸ߼һƬãȻ
λĵĴܹһ£ովʲô
صϢʱ򣬸߼Ժ𽥵
Ȼ޷ȷովʲôһЩȴǿԲ³ġ
ڸոٴ֮ǰܾöûõƮ
һƮķȲԴܷ֮ɳôԶ
Էõǵ
һУ߼ʮֲĵĿеϢһۡ
һҲ
ӦǸһˡ
ٴոյ״̬ΪٴҪԼġ
û뵽Ľ
ħٴ֮ǰͶ࣬һйɿѭôĻһɶûˡ
ܹһֱУתԼͶࡣ
ڵĴħٴҲ֮ǰӿ¡
İһ֣
ʱվϴأ
ϵıһƬȻ
ɲͶϵٴǲλϵһҲ
˿Сһ
֮ǰҲдΨһܹٴͶȥˡ
ǿƵдǰһˮ׼ѡҲǺܲͬġ
һҲĿһۣתͷٴš
ʮֿ϶ĵͷ
ҲΪһҲķûд
ȻĻͲòԷ׼һݴˣ
ȼģ
ΪٴӵйżͶ̫ı仯򣬴Ҳ롣
ֱֻ仯򱻷ӦãŻᱻ衣
һ͸ٴһҲݵĿռ䣡
򣡡
ƹ
⣡
򣡣
֣

ϣص۾͵ĵɴ
Ұһгսдߵı
мһ7:0սʤ֣߾Ч


031 ӰͶ
򣡡
ٴһͶأûлӰ
ٴɵľһ
ȵٴĴһҲûΪȣϾ¶ʲôϲɫ
෴ϵı൱أ˵ĸоͺҪһ
ʮֵ
һҲ̧ͷһءͬΪŸеİߣأһЩоġ
һ֮ǰʵȻҲܳɫһҲҲô¡
дߺųǿƣȫĴȴûСĹҲǺǿ
ٴ˵ûʲô̫в
ԭһҲôģû뵽·ɱҧ
ز֪ʲôʱð˳˵ĸо൱ΣաһĻӰѾһոµĲΡѾȫߵͷ
ֱҲܿ¡
Ҫһ򣬽Է
û뵽غͿˣûлӰ
ɲУ
Ժ˲両ֳüͷһҲǾõȼĵı仯
Ҳ˵ǰѾǱƵزֻǰᣬʵٺʲˡ
ټйڻʹһεĻӦҲ˵ľ衣

Ұ˼ٴʱʮֿ϶ĵͷ
ҪʵսԵȼĵı仯ˣ
Ϊ˶ԸǼֺ֣αذµı仯
ڿʵսһӦã벻
һ
ȡٴͬ⣬Ҳûд⡣
Ǹ仯ӦΣ϶̨ЩĶע⡣
Ǿ͵òʧˡ
ܹõĻֻһΡ
ȻҪһС
һһҲ˿İš
ٴ΢΢ͷֱ֮ӰͶڽǡ
ಣ
ɫСҪصš
ƹ
ϬޱȵһرֵȴŲæȵĻӶԼеͳƿ˳ȥ
ԭضλӰʮġ
ԤУһܹɳȥ
û뵽ڽӽֱߵʱ򣬻ڲ໬һ¡
ĻӰҲ΢ƫ
ɫİݱɳȥȻ󷴵ȥ
򳡱ߣ಻15֡
صɫмѿ
ħٴȻô׾ܶԸġ
ı仯Ȼ󣬵βȴǿ
ûܹã
еϢͻȻð
ٴ˼ôɾĴȥеѡǿǺ𺳵ġ
Ȼ
һҲȴһϵı顣
صĻӰȻǰˡһڹȥ߸֪ôɳģѾȫߵʵ
ܹ׷ٴ򣬲ȥ
Կȫߵż
ϾһĶ֣ٴı仯
ȻҲ˵ܰٴȥǵʵҪ塣
վٴĽǶϽҲΪߵͶ֡ôߴ͡
ֻһĸĵȼ̫󣬲Ż֮ǰ⡣
ܹٴҲֻ˵Щһﹻʸٴֶѡ
㻵߱׷ơ
ܺã
棬һҲʮġ
ķչеļһģһ
Ǽ֤漣ʱ̡
ǳϵĸٴµİš
ȼģӰ
ٴı仯кü󵼴ߵġ
Щ඼ΪٴͶأǱ仯̫Ϭɵġ
ٴµı仯ȫͬ
ҽŸ߸̧սһݺ¡
ĵתƣٴֵ׺һųȥ
ϵأӽĹš
ĿתĶٴͶ
ǲٴΣóĴ𰸶һģһġ
ǾٴͶÿһζһģһġͶѹͿٴҪͶʲô
֮⣬Ϊٴ׺赲ûа취ͶĹпķ㡣
ɶ
һȵ߿ٴķ㣬ʵѾҪˡ
ˣ
·𾭹ǧһٴͶǷ˳
ÿ죡
ΪĹϵ񿴵ɫС򣬰ɫСѾ˳
˵ĸоٴٷǳ졣
ʵĸоơ
վڴߵĽǶϿٴٸ155ٵͶ̫ࡣ
ȲһӦһ㣬ǾӦ
֮ǰֶԾѾӦٴͶ
Աֵ˿š
һ̣ԼȫſգĿȨԼǱʶ
ȥһÿ춼Ӱǧϡ
ڣϰӰĴѾ50Ρ
ոһյĻӰϰѾȫϰĽͶ
ɫСɹ˲䣬صȻȻĶ
һ̣оаϡ
ˣ
֪ǻþҲޱȵȸԾ
Ŀˣǰǰ˵
а
һ̵أޱȼš
ԼһܹٴͶȥ
ˣ
ӶУƿ
һҲܹһ
ʶüͷ
һ˿ԤС
һ̵أ˵ĸоͺȼߵըҩһޱΣա
ֲԤУҲһ˲䣬ͱһҲӲѹ
ģ
ⲻԤУԸٴʵ
Ͷ򣬿ۼ֤³ɳġ
Բκˣ
ˣ
۳ҪаɫСҲ̲ס¶һ˿ϲá
ԤУֻҪܹаɳȥ
۳žҪȥǿŰɫС򣬾ôʧˡ
еǿ򣬾ͺӰһĭ
صͫףһӵɴˡŵĿͶϵٴ񿴵ʲô˼Ĺһ
ôܣ
ѾȥˣΪʲôǰʧأ
ûܹشʡ
ٴ¶ĵЦݡ
иŬֿһֵȼĵı仯
ȼı仯ͲǸʱڵˡ
δˣҲܳΪҪɱ֮һ
ܺãǿ
򣡡
֣
֣
һгսдߵıյĻʤ
򳡵Ľ˵Ա߿űĽ
еϢ
С˷ܵıš
ǻĶ֣߾ЧҲһôˡ
ͬдߡ
Ǿʹһˡ
ɿģɿ񻶡
е֧ߣȫΪֵ֧
дߵϢ
ȴһƬƲҵ
еѡֶԴмʴģʹ޳
ȥӰɣ
ԭලලʱֵȻзȡ
ָԼĵȥӡ
ĿϢķ
Ժиֳⳡÿһϸڡ
ʵǲ㡣
ΪԼѾн߸£֧ӵĲȻܴ
ҪŬа
дߣܹٳ߸ͷһ
ԺսеĻᶼûС
Ӧߣһѡֲû뿪ǳ˾׼ķӣֱ˿̨
򳡻һֵǹע
ĵڶ
ҩʦгս۶Уıʼ



032 ۶սҩʦ
򳡡
ĵڶߵ۶УսճĳҩʦС
ҩʦ֮ǰĴ԰ȫǿ
֧ӵײͬǳעĿ
ֳԣȻԶû֮ǰһ࣬Ҳˡ
̨ϣаһѡֺȻСǣڶкŵǿУⳡ
ǸոձдߣʱŻѧУ˿ڣûгڿ̨ϡ
֮ǰ䵱ӣһ͵Щѡ֡
ϴͳ׼뿪
Ҫĥ򼼣ֱһ
˵ͬʲôȽӣǲڵǣӦùĵ⡣
˵ˣǻݡ
ϴͳһ꼶ȻҲǲĵġͬһ꼶ѡ֣Ѿܹӳˣʱܸѧѧһۿ֣о֡
ֻܻŴͳлصѧУ
Ҫ˵ûκ뷨ǾԲܵġ
ĽЩһ
ֱԲ˵
ĽҲûãվһ𣬱뾡һС
ԱߵĽ´ۣƽ˵ġ
ȻʮֵȻеĶ־ȴһ㶼Ȼ
ҲѾͲס𣿡
಻ԶٴСѧҲ⡣
˼ʣ
˵
Աߵɱûд˼
ιҸӦҪװ꣬ⲻ㣡
ɱǿס۶ĳ嶯ݺݵƳԼĺһۡ
꣬˵Ҳʮ档
ԭٴڳѧӵʱ˶ٴǰ裬ǵ͵ԩҶͷ
һٴСһٴ״ӡ
˵ھв࣬пܺദ
ȫǳѧߵʱҪദǲܵġ
ټǱԵԸ񣬶źܴȱݡ
ٴѹţ㲻˾ȫˡ
ˣٴûа취ǻദΪˣ뿪ѧӵʱ򣬻˸Сᡣ
˭Ҳû뵽ٴ뿪ӣǷ˱˴ɿĶѡ
˵ദĹУʱһЩСìܣ
սѵ꣬ȴһĥ˳
˵ĹϵȻûкõһӵĳ̶ȣҲ˼ʵĻ
ĽĻҲȥѽǵļලǻűˣֻҪʵĻһõεġ
ɱȻ˵
ɫһӾͱý
⻰ûʲô⣬ʵǳĴˡ
Ҳ˵ûܹѡνһȫΪʵ
ʵҪһѡ֣ٶĸд
ڶ󷽵ĳƽڼϴͳ֮ǰͷһ򳡡
УԵر׳ۣ

򳡵Ŀ̨ϣһ20ˣȵ
ѾǿԱе̬ۿһԾˡ
ڽֵǿУֻսʤ˱˴ˣʤ߲инֵʸ
۶еϢ
̫֮Ҳ֪ʲô˼˴ͷ
еͷȫԺ¶һﭹСš
̧ͷſ̨еݣ¶Ц
⻹ǾӸ£
идߵı̫Уȼһɻ档
ȥǾУ⼸ͬн
д߰ˣ
Σ
ʣ۶УѡҲûʲô̫ǿġ
˵İǿ򣬵۶УҪдߵġ
дߵĵİأǸովѵĶߡ۶еĵİǬܸԿɲһǬһֱȫĴ֮һ
һܹڳɹȫݴĳǿ
ǳ֮⣬۶Уߣʵͷǳһˡ
д߱вСĲ࣡
д߸н֣Ҳͽٴһ֧ѡ
ǵ۶Уĸظ֤һдĸ
˭Ҳô˵

ⳡٴǿޱȵʵΪе춨˻
λ޿ɶҡ
һЩӣʵʱҲɵҡͷ
ʵ̫ˣ
ڰȻҲʵһ֣ʵʵ̫ĻܹĶ̫ˡ
ʵǰԵ۶У󲿷ѡ֣һ
ȻҲ˲
ͱ˵̫
ȻҲΪԼҵĴܹԵٴ
ԼͶȴš
ſͶϸٴ棡
ô˼ֻҪǲ֣Ͳ䡣
ĴǸУʤܾҪ˫Ķ־ˡ
ЩĻ̫ԼΧЩѣžԵġ
ڣ۶У
ΧŸУкüңЩŸУۺر
Ҫ˵˭ǵһ
ǿ»ǵ۶
ȫעǱߣԼĶ֣̫û̫⡣
֮ǰҲϸϸоҩʦеġ
֮ǰڴ԰Űǣһǳĳƺš
ȫ񱩴ߣ
ȻûǸ͸¶ݣȻĳ
ȫǿ߰
мܹȫǿ
ҩʦܹõһţѿǵʵ
ҲܹŻŻһˣҪŻס̫Ǹܵġ
ҩʦţֱ͸Цһ
ȫ񱩴ߣҩʦڵĴߣ˼ǿĵ֮⣬ĵ㶼ĺܡ
֮£еĴ߸вɡ
Ǽʶʶƽ͹֮Ĳˣ
̫ҩʦеĿУż
һҩʦеϢ
ײ˲Ϣϡ
ָļ
ôˣ
ײزԵĿ
ѧУ»Ҳأ
һϻûУֱ⡣
̫˽ԼҼලˣʱ˵һЩ޹ʹģѹҲȥ
ײε̾˿ȻԼ
кôҲвõĵط
ŹעǵԽԽ࣬УҲʼӡ
רҵѵָѡ֣ǿ϶ǲ̫еģ̬ҲҪ
Ϊװǿļලɵһô£
ⲻѧУ
ײش´װǿ֮ҩʦѧУĸ߲㣬һǹߴͬʱҲóһǮѧУʩ
һ棬ӵļලײҲʷҪ
һܸѧУ
ڹڳϣҲǱ߽ýɷõʱ
ײذпࡣ
ûа취һжҵģΪԼıӣҲֻѡˡ
׼Ѿˣøǵ鱨ҲѾˡǾ仰Ȼϳˣͺúܱ
ǣ
۶УֵñȽϿƣҩʦоͲһˡ
ǵѡһ߰Դ˵ĸоҪҧˡ
Щһ˲ˬ
۶Уһѡ֣²۵
˵ձô˵ҲǶߡȥʱͬȫǿ
ôҩʦЩһķӦȫûаǷ
ǿ벻̣̣ʱҲ̲ˡ
۶Уѡ֣һ񶼱׶
ָоͺҪǰĶָ̻һ
һϰ룬ҩʦн
Ǭܸ򳡣󣬵۶Уѡ־ͺһĸ˺档
׼𣿡
ߵλϵǬܸԣȸ̫˸š
̫߸߰ͷӵ֮΢ɲĵ˵ͷ
ȻѾȫ׼
ܺã
ԼĴǬܸǷǳ˽ġ
ȻС̫Լ˵Լ׼ˣһ׼ˡ
ȻĻǾͲؿˣֱӿʼɡ
ڶ
ߵ۶Уҩʦеıһ
ȷҩʦһվϴġ
ǲҶ



033 
ڵˣ
򳡵Ŀ̨ϣһĿеĶϵĶԾ
һ״̬кö࣡
˿ֻ۾ĿǺڴġ
ʱ˳֮ΪٲȻѾȫҵļս˵٩˵ı൱һСģļ԰ˡ
ΪһԣǶ˵ȻʮԺ
˽£ǶЩѧУҲһ˵Ų٣һ˭ǿ˭
˵ֽ׶һȻȳưԼ԰УȻڰǰʵҵһΡͬģӮ˵ʵҵΡ
֧ӵʤܱ2:1
ԶԣȻǿһЩ
˵ȳưȫȫΧںѡ˵õĸһңҲһָ
вǵԣڽ죬ܹڡ
Ͼǹͷ
ȫеĸѧУֻҪ־ڳưȫģìͷ׼УеԼĵһС
ֻһɹˣĶʧˡ
еĽȻ롣
Ҳû취£ܹư԰ӣûеء
ʷľǣҪߵ󣬿·ǳѡ
ⲢܹһʵǾȻֽ׶ȫʵǿӡ
֮Գưȫĸû֮ǰôߣҪΪλãʵûʲô̫ġ
ȫõУڶȻҲһָ
һУûκʵġ
ŵԣҲĬ
ȡõĳɼͬʱҲõ֤
ô֮أʣµĶ˭ܹڶ
Ͳò˵ʵҵˡ
֮ǰʵҵ൱ڰġ
˵ͳڵôǿʮҲǲμʮμ԰
൱ÿ궼ܲμһΣ
ļżҲд
ĳɼ֪֮ǰжôǿơ
ڣͻ𡣵ʵҵҲûȫû
ǵȻǿƣ
Ҳػ֮λ֮Ψһսʤеӡ
˵ģһϹ˵۾
ĻҲȥսҪӮҲܵڶ
֮󵾳ʵҵ촺԰ı֣Ϊǵ֧֤ǲǺ˵˵ſڿӡ
˵Ļûκһ֧еʵҵôùʵҵʼվûиκһӴ
£ȻǿĴ˴԰ľ
ȻźУǱǿʵҲûа취ɡ
˶ԣʵҵпֽ׶Ψһ˫۷״̬£пԾлеӡ
ȻûеӵôߣǵʵҵлǱѡΪ˵ڶ
Ҳ˵ǰӣû̫ļֵ
ҪĻ֮󡭡
˭Ƕֽ׶ʵӣ
ѡ˾ͱȽ϶ˡ
˵ߵ۶Уĺ֮һдߡ
ǿѧ硣
һѡߣ֮ǰ＾Ǿһ촺԰İǿ֮һ
ҩʦС
⼸֧ӱѧԲ˲һǰ㡣
ǸдߵıҲ֤һ㡣
ʣµѡǵ۶Уд߸ҩʦС
ֽ׶ΣдߺҩʦУûи۶Уֵľ
֮˭ǿ˭治˵
д߸ҩʦ֮ȺֹΡ
νֵĽд˵ѪܵĲʹѵ
ȺζҩʦС
ȻܵͿ׶϶ҩʦоͱдǿ
ܲ˵ҩʦбȽɣ
źŵĵڣдߵ֧Ҳ˵Ǳҩʦиǿ
һȽ֮λõľֻʣµ۶УҩʦС
ӣһӵȫȫǿرͬʱŶС֮Ƶ̫
ڶĵλȹ̵Ŀ¡
һ֧ӣӵбΪȫ񱩵Ĵߣͬʱӵ֮ǰ԰һսĹǿС
֧ӵĽ棬ĶԶǳȤ
ⳡ֮˭ֽ׶ζʵӣ
ҲһĿȻˡ
ǵ۶УڣҩʦеĿ񱩹赲֮⡣
ҩʦУޱȿ񱩵Ĵߣ򱬵۶
ⶼʮڴ
ڵڴֵϼѡ֣̬״̬ȻҲ
վҩʦдҶһ档
Ҳڽҩʦ֮ǰõײָСԱ֮һ
츳Ϊɫͬʱһ͵Ĵߡϲĵٶȣ֧ҩʦλ൱Ҫ
ҲܳΪɫĵһ
վϴͺƻĲһĶͶϵ̫
ҩʦеϢ
ײؼල
Ժȴ
ԷصѾ˰ɣȺͲʵǼһĿ֮㣬Ҫ˴ܵȶ򣬺ôҲ֡ȻĻͲѡһ䡭
ϡ
ҶһҲûţԺвϻײصĽ̵
Ϊ㣬̫ǾԲͶƫλõġ
ɲͶƫеλãʣµλþֻʣڽǺǣ
ֻҪѡһͺã
ԷͶ仯Ȼ꣬˴е͡
ѡͶλãȫӰ
ɣ
ᶨĵҶһ棬ĿתĶ̫



034 ά
Ҷһ棬ҩʦһںǲ༸ӵĴڡ
ֵŵȱҲͷͷǵͺڣʵǵ̫һʼ뵽˿Ƶİ취
νĿã޷ǰͶںĸ䡣
ͶܹƵĺͶΧԽӦĴ߾Խ״
£ָӦԣ
ȵȻҪҵԷ㣬ҲֻҵԷ㣬ԶֵĲԡ
ڶеѡ̫ġͿϸͶķΧ
ȷ˷ΧٻӰĻͻԷȦס
̫Ͷ򣬴صԣûа취ġ
ȫӰȻǸӦԷ֮ǰ۶УֵҲɵӣͬôġ
Чȴ΢΢
ȻȫӰûôǲһʼ׼ԷͶ䡣
ײĲ൱ļ򵥴ֱǽӦԷһ𡭡
Ȼ̸ֽײܹ֮ĲԣҲΪԼµĵųġ
Ĳ˵һҶа׼ڽǵ£ȫӰ
ˣ
׼Ҷܿ͵˵һ
ɫСͶʱٶȱü졣
ٱеҪһЩ
⣬̫ͶҲͦ˱ŤġͶ֣ʮֺͶ֡
ͶƣڶЫӳһݡ
һʱȻûٴôֲҲ˸оʮֵıŤ
ĳֽǶȣǰͶڽǻǣ˺ܱŤĸо
һͶǵĻûͶڽǵʱ򣬾ͺҪдһ
ЩܹΪȫͶֵģһһԼͶɫ̫ɫȻ㲻϶⣬ͬ˸оʮֵļ֡
Ҷһ׼ܹŵӦԡ
ԷûлӰ
ž
򣡣
ǿŰɫСȻ˺ûȫ
Գ˻
λϵǬܸԣüͷҶһһۡ
һҪö࣬ԭΪҩʦеѡֶǻӰ͡
ڿҲȫˡ
Ļ
򣡡
򣡡
ƹ
֣
ǣǣһǡ
˼ѡ񣬾ͺ۶УͶѾȫҶһĴ㿴һ
һ
ҶĿһǬΪС̫ͷ̫ԴҾȻԾĺǬܸԵĴڡ
ʵϣһﵱֵļǺ˾޵ġ
һ֣ݡ
̨ϣѡǵľۼء
ȫǰ
ֳֿЦҡҡͷ
۶УͶԽԽͷԡ
Է֮ԻѡȫǣΪҶ׼ڽǴ򣡡
ٴƽ˵
Ǭܸ
һҲŲλϵǸӰЦŵ˵ͷ
һҲǸء
ԭΪҲǴʵȽ˼ɵû뵽ͬɫġ
۶У쵼ڣûкóɼ
Ȼ
ҪĻڵĶȻвǿӣܹԵ۶Увģڡ
֮£ȫͬˡ
ģĻ۶԰ĸҪ
ǵǡ
˰ΣһҲֹһ䡣
̬˵ǲ˵Ļ˱˸Ȼӣ۶УǰһȣĻҲ˶١
ֻĵطɳǲɱߡ
ǰ԰̬ȱȽϼ
ʮĿһǰ԰
ʱЩˣ벻С
Ҫ˵ʵڵǰ԰Ҳǿһı׼
Ҫ˵ҰĺģȴаӾѡ֡
ƹ
ʱ򣬳ϵĶԾµı仯
ҩʦе꼶ڶˡ
ȻƯİ򳡣Ե۶Уرֿ
ɱ֡
Ҳգ۵Ĺ򣬵۶УѾ֡
Ͷĺã
Ǵɣ
۶۶
̫̫
̨ϱƲСļ
ѡӵеĲǾտ򼼣ͬʱŷǳߵħٴѾĳɹˡ
̫λȻһ㡣ڶͬʮָߵкö˿
ֺ̫õʱЩ˿ǵıҲԽӷ
£վϵĴ
ԷʵǷͬСɣ벻ĽС
ҩʦеĵλǳҪӵ油Ͷ֣ͬʱҲǺǿ
ѡ֣ĸġ
һϣֵΪԡ
һССıʼǱǸʼǱϼ¼Ųٵ֡
ͬʱж
󣬻ȫΧڵĸ
һ̫˽˿Щ֣ûʲô˵ġ
ǶԸа΢˽ˣЩֶ޶ԡ
ǸһѧУˣҲҩʦˡ
һǺУڶ￡ƽ
ǶΧڵˡ
ǷֱеͶ֣ȫӵдħŵٴ
ʵҵͶ֣֮ǰӵж֮Ƶĳɹ
֣Ҳֽ׶ȫһֺߵһҲ
֮ǰԵ֣ѹƵûκƢдùʥ
һǰĵ۶Ͷ֣̫
ЩҪܵĿꡣ
ҲΪʵʱǿİ֡
ɣɣ
е߸߾һĿⶼġ
Ϯ֮·ʼˣȵһҪܵľ̫
¶˾ĵ۾һգգĶͶϵ̫
ͺ͵ҰԼ
ѽˣ
̬ȣ벻עĿС
Ͷϵ̫Եע⵽ˣǹճһ˿ЦеİɫС򱻺ɵͶ˳
ಣ
˵۽磬ܹ磿
ɫСһǳƯߣɽ˺
Ѿ׼ȻŹһ
ǳϵĻӰ֣׼һ򣬺ݺݵĴ˳ȥ
ֻǰɫС򣬲ûԸ
ƹһ䵽⡣
⣡
⣡
򶼱ɵ⣬ʱƺǿ
սȻûкô뺷һЩؼĶԾϣҲǺҫ۵ġ
ֳԽ󷢻Խõѡ֡
ͺڣ˵ĸоͺܰȥ
ʱ̫ĵˡ
Ͷһƫ˺
ǳͶɣ֮Ͷһ㶼û߻Ӱ
һ׷ƾ˷İ׳𣿡
ϣ¶Ц
Ȼİ׳գҲ׳Ƶô
ԶǻһŹˣûлӰ
ž
ŹһǬܸԵס
ȻˣΪʮֲ˼һ
򣡡
֣



035 ǰ
򣡡
֣
кⷬʱڴ϶ʯˡ
˰ΣŷӦתͷŭС
ոôǺ۾Ϲ
ãдǸ޲ǿŭ´
صϢΧе˶Ŀ
öЩ߳ŭˣڶ󷽡
УҼǵ֮ǰѹɣ򣡡
ײϢϣƽ˵
УȻ
֮ǰ۶УʱҲѡָ˵еĺΧ̫Щ
ԭΪֻΪ̫õĹϵ
ڿô¡
ײƤ۾гһϸ졣
ϸ̫ԽԽߴ
Ͷְ֣ϣûм
ȻӴˣʲôС
̨ϣеľۼء
ٴҡҡͷ̫Ŀп
άͶˣ
ȻСƽʱǸǿ׳̬ȣٴ΢еˬ
ò˵һڿϵ츳Ѿߵ˵ǰ
磬˿Ҳȫһġ
Ǹ鷳һأ
Աֳֵ߲ŭһ˿ɵ
֮ǰнֵĶУмرԸģΧһ˴һ̫
ڣʵѾȡҲԸһ󡭡
о϶ᱻԵĺܲҡ
Щһ
ϵıڼһֵ°ֵ۶У
ҩʦеȷͶǵ￡ƽ
ڽⳡȷϳҩʦҪˡ
аӵСǣ˴
֮ܲǰأ
ǵ۶УӦú׾ܹþʤ
Ĺھڵ۶Уĳ˵ͬߡ
ʳ֮ζ֮ϧ
ǵ֮ҪеضᣬǸĵĸ0%
ʱֻҪɳһӦþͲ±ʤ۶УҲɵо
ϾߣڹھִǱǿٵġҪ䲻𡭡
෴ҩʦеĻ
¾Ͳһˡ
ȻײؼලҲһǳʶʱļලҩʦвһǳĴͳš
ǵʷɼȫһƬհס
õĳɼҲ֮ǰ԰ȫǿ
û¹һιھ
ͱȽˣ
һιھû¹ǻԹھûκͼ
²ᡣ
ýֺи룬ҩʦҲ϶óһʵھλá
˵һٷְٵĸģҪ油׾ٵʤҲǲܵġ
򣡡
ƹ
֣
֣
֣

ҲͶ̶̼ӵĹϵĶԾѾֳʤ
˴԰ĥڵ￡ƽѾȡ
ڹȥļ￡ƽϵѾȫˡӴ˶Լ֫Ķ
Ͷʱȫ͸һ糵һȫǴӽŵ֣ûһط
Ͷָϣ൱ˡ
ƽ143144
ôͶڽ֮󣬻ϸ΢ı仯
õ۶еĴߣһʱ޴롣
ܿͱˣ
֣ؽ

ƽѧ
ƣ̫ܸˡ
Ȼûͬô￡ƽԵҲ
ϳʱ򣬾в˸ʹ³ʱΧĻҲЦŸء
ǼලײصĻ˵
ǵ֮ϲѽ
ﲻôһѹסڣ⿿Ǽһҩʦл߲һ
еڶֵϰ룡
֮ǰַǳĶС̫֮ǰڴ԰һսĹǿжԾ
ۣҲȫȼĶԾ˰ɣ
ǰڼ԰ĶԾҲǺܺġ
߶ҪͰ
һ˷ܵòˡ㵸ĿųϵĶԾ
еСҲ˾һɴ۾
˾ǰһδĿǴ˵Ļܿǿľ֡
ٴЦǺǵĶߵСѧ˵
ɽ˾츳ǳɫԸ񣬺׾ͳɼ
Ҫ˵δĳɾͣȲϺС
ⲻĲ²⣬ǰʵ
а
ǲʱڴλѡ֣Ͷ֡
ﱾڡ
ڵĶӣĹͶֳɹ
ԼԼ仯Сӣٴ
ѳûģǲεͶ֣ߵ
Ȼ֮ǲûܹһΪľһĿʱѡ֡
˵Ϊˣ
ʲôǴ棿
ڴͶֵ߽ԴԱġ
Ҳٴ׷ѰĿꡣ
ûдﵽĸ߶ȣҲ˴Сѡ֡
Ͷ֮⣬ʣµǴߡ
֮һڵĺУ
Ҳһ
һǳӽľһɵĴڡ
һһɶʣְҵƽϵĹߡ
һ25֧ȫݴϵĶħ
һͶֵجΡ
ΪһĸŲ࣬ټرʵǺ㡣
ϾͻΪʱѡ֡
ٴ֮Իɽ˾Уýɽ˾ԺΪĿꡣ
˵һ˵Ŀжδĳɾ;ж
ԺΪĿ֮󣬵Ըɽ˾ĳɾҲǰԻͰɡ
ٴ뷨Ȼȫ̸ԼСѧܡ
վڽɽ˾ĽǶϣͲôˡ
еĿơ
ɽ˾ǵһٴô佱һѡ֣
Ժ˺ܴĺġ
ͬʱҲеİ
ҾԲ
䣡
ɽ˾뷨ܿͱûˣԭǺеĻӰ
·һ㣬еĻӰһһǰζ
˵ĸо
˷ܵòˣ
ѾܾúܾûпĻӰˣ
ÿһοҩʦбǶоޱȵˬͺһѩ
ˬ˳
УУ
ͬĺųϴߵ֣ͺҪԼҲݸԷ
湻˵ģ
Ͷϵ̫߸߰ͷ
ǰĺ鲻Խٴ
һĳ̶ֳϽʵ̫񣬶ǿĸһ
վڴϣʲôܴ˾޴ѹ
˵Ӱˣ
ĺУ̫ȴ˿ûĴ㡣
촺ʼ֮ǰѾ㹻׼׼Ըеġ
Ըħٴ
νˡ
һʧܣͱ̭֡Ҳû˸ħ彻ֵĻᡣ
ȻĻǾԸˡ
ಣ
ɫСͺһ⣬˲䴩18׵Ŀռ䡭


036 ȫ
̫еĶԾȫעĿ⡣
κһעаˣѶԾȤĲ˵Сǵı־֪ˡ
һ۾ɵøһĿרעĿųϵĶԾ
˿ӿֵڴġ
һа򲿵СǶнֵľ˵ĶԾҲڴǷֳһ¡
ȻҾͿ̫Ͷһ
ͶԹ߿ȻٲǶȺܵ꣬Ҳͽ˶ѣûʲô̫ʡ
ֻҪ̫΢е˽˾֪ͶʵֻܵЩĶԾԶ֪һжôĿ¡
һߵĺУ̫ȫ෴
һֻҪӰ֪һʲôȼߵˡ
ֺ񱩷һĻӰֻҪһΣӡ̡
Ҳˡ
䣡
ӶȥĹУ·һ㣬ױȵơ
վڲֵλãǬܸƬ̵ϢС
ոǸһĻӰ˲ΧеĿ
ǬܸԵĴԾͺͻȻһһεĻӰˢۡ
ϻаӰ˿ֲĹ
ƹ
򱻴֮󣬾ͺڵ˲䴩Խһξ˽⡣
¸£¸~
һ˽⣬ȴȫ⡣
ɣ
ȫûнʵѾˣĽˡ
·ڸ˿һͶ򣬺Ҳǵһμ
ԭͶ־ʮָ߰˿̾͸˼Ѫһ
˷ܵĻ

۶еͶһ
˵ǰ֮ǰѾԤϵģĳһĻʱǻ鸴ӡ
жڽҲŹ
ô˵񻹲̫׼ȷ׼ȷ˵һܹԤܲ
Ǹ
ٶȸпһǬܸȴò񣬼Ծ
ɣ
̫Ͷʮġ
ΪӦĹڹȥ߸нϰôá
ֻҪǸдĶ飬ֻҪܰٴĶ飬Ȼĥһɱﵡ
һ仰˵ѳֵģ仰ûеҲҪŵĶ
Ϊٴħĳ֣вٱͺֵѡ̶̵֣ʱһﵽ˷˼ĸ߶ȡ
֮һ
̫ͬһ
Ϊܹٴħ˽Ҳû취
ھ֤ǳɹʱ
ɣ
Ǭܸſס
Ͷϵ̫ҲĪľģֱƣеİɫСͶ˳
ಣ
һֱ䵽˵ͽǶȡ
¸£
ǵĶҲǺУȴȫûںı仯
ɫСɹûκγɵĻӶԼеӲİŰɫС˳ȥ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬸߸ߵķ
ɫС򱻴ȥ֮ǬܸԺ̫ϣǵû¶ɥɫרע
Ұ֣
̫ô߻ӰյͶ֣ǿر³Ͷ֡
׼ɱﵣҲƫġ
ԣȺд߷ɡ
ĳ̶ֳϽҲȷʵɹˡһ򱻺ӲɨɵҰɵúܸߡ
۶УҰ֣͵ڰ·
вǣȥٶʵ̫ˡûиҰֽʱ䡣
ֱԽҰֵͷ׹һصػҰĻǽϡ
~
ЦһԼеɱǰ
Ϊһȥٶ̫죬һֵ׼ʱҲʵ̫̣ȵҰּ׼شʱ򣬺Ѿӽݡ
һһƯĻݣֱݵݰ
֮׼ЩսѡҲ硣
ҩʦеĶѣı֣񲢲ر⡣
׳գûд㻬ʲôݣ
ǸⱾ100ףͣ
˶
ҩʦеѡǣڣ²ԼҶҲǺ顣
ϵĺεЦš
ʧȴûõ۶Уѡָоκεķɡ
ǬܸüͷϵĺС
˵ʵû뵽һٶȾȻô죡
ոǸ£˵۶УҰֲûеһʱס򡣵˺˺ܶ࣬򲢲ǺԶ
£һﾹȻһݣлݣ
ֱ˼飡
ոչֵٶȣ׾ܹܽ11롣
ǴʵֲٶҲôţ
˵˱˸Ȼӡ
ǬܸԭΪԼѾܲˣǸ໹һǰ
ԷĿֲʵ𺳵
ȻֻǱʶ뷨صĺ
˵֣ǬܸԼҲûܹ
ϵıڼ
ϵ֮󣬴ֵ˵￡ƽ
Ĵصʵ۶УͶϸоġ
óľֱ򣬵˵ֱʵں֮¡
ĻֻҪȫñ仯ͺˡ
̫һ
û뵽ϴ￡ƽѹûиԾĴ㡣һ̴򣬰˳ȥ
̴
ľٶѵ۶Уѡָһ
ӡҩʦϲĿӣҲӵɫ
ԭΪҩʦп϶Լɫû뵽ʱͻȻ͸˷
ֻҪܹ·սʲôν
ҩʦеϢԭϢϵĺײͻȻЦ
ʱ޿̲ԼĵҪܰ
Ҳã̴Ҳá
ֻҪԼĿľͺá
ԭһϲ᳹ԼĴ񣬵Ϊ˶ѣΪӣѾָӢ塣
żҲʹҶ
ڣö̴һ֡
￡ƽΪĽԶֵĴɡ
ǻǳأ
ײصֹ
Ȼ²ţϵЦȴûͣ¡
ĺο
ѡܹ̬ȣҲͱ־ĳˡ
ȫ
һЦֱӷ˱ݣһ֡
ܱȷֱ1:0
֮ĶСӣ̫ǵûʧ䣬ֵԽרע
ԼȵŭתͶĶ
ǳ򵥵ľ֡
֣ؽ
˵ڶֵ°룬۶У
ƹ
ȵǳĵİǬܸԡ
ֱ׼ĵһ򣬺ݺݵ÷˳ȥ
ɣɳȥˣ
ֱȫݴ򣬰ѱȷ׷˻
˫õĴ֣ȷȻͣ1:1ϡ
￡ƽ̫չ˼Ϊտ򼼺ʢĶ־
ǿǴ˸ƾС
һֱľ֣˸Եת䡣
ȷҩʦУȻƻˡ
İĺУȺˡ
ľ°룬۶У


037 ҩʦ
ƹ
֣
ȥİͺ趨·ߣֱ䵽˵۶Уر
ޱȹһĻҩʦеѡǣ˸ӬһĵҪ
µһֱڣҲûĥף⣿
Ͷϵ̫һЦø˻һ
ޱϲָоѶŪڹ֮ĸо
ͣĻӶеɣͺСһ
һ̣ҩʦеǿߣﻹȫ񱩵Ĵߣֱͳľż
ȫܵԷĲٿأ̫ǸʲôǾͱʲô
ľжûκα֡
߸ߵĴɵҰֱӱҰָɱˡ
ҩʦеϢ
һĺײؼලʱҲûа취֮ǰƽ״̬ŵ۶УͶ
Էеĸ鷳
֮ǰȻҲһ׼ġЩ׼ȵԾʱЧȴǺ롣
̫
ڶͶ֣һֱơֻǸո϶꼶ս֮ḻ˷ָ
Ҫ취У
ײذ¶ģһҪԣĽ̫¡
ɲж۶УжͿʼˡ
ƹ
ǵһݰ򣬽Ǭܸʱ
˫ıȷֱ2:1۶Уת
Ϊǿʢĺţ۶УӵҪһЩ
ʱȫüǧڶŻȸԾ
ҩʦٵľƼתֱ¡
֮ǵͶ³ûǬܸԻصݣûñȷּ
Ҫ׷һ֣ȴޱѡ
ı̫ҩʦеѡǺúõļʶһʲôάͶ
ʱ㲻ܹ̫̫߰˼ȷʵаʱ
ͨѡ磬ѹͲһԪ
άͶ
ҩʦеѡȻӰǺܿ춼ˡ
һֱ򵽵߾ֵʱ˫ıȷֻ2:1
У۶Уûݡ
ȻԹʵ˿Ƿȱ˵㣬ȷû׼ͱˡ
һֱ˵߾֣ҩʦн
ڣ˵ڶֺеһ֧
̫ûзκһҩʦеѡݡ
չֵͳμͶʵȫ
С鴫
˵߾Ҳˣܿʹӵڶ͵˳
ڴĹУǳ˲ʵġ
ϧûʲôãȻ·ˡ
ɫС򱻴ȥ֮󣬳Ұ
̫ȵؽȻһݡ
֣ݡ
Ͷ˵ǧѷĶԾᡣ
ѡԾ
ҩʦеϢ
ײصɫ΢ЩӲ
֮ǰŵļƻһֱûгɹʱֻܰϣˡ
ʱ򲻳ɹʡ
ˣУ
һ֧ӵͶֶǳ㣬׾תͶս
￡ƽʵȻǳ㣬Ǹ̫վǲôһ˿˿
ǰľ˵һС
ȷ2:1ҩʦ
£ҩʦ뷭̵ĻΨһܹѡĵ·ǸԷͶӲӲ
ĶԾл̫ҩʦпºлٰѱȷ׷ˡ
Ҫȥ
¸£¸¸¡
ϵĺУЦЦرˣǬܸԶⲻܸš
ȻľٶǳᣬǬܸȴΪСС
һʵ̫ǿˣ
Ȼ̫Ǵʵȴӹɵġ
һ׼»÷ǳ鷳
룬Ǭܸڴŵʱ򣬻ʮֵĽ
ģɵı߽зʤ
ֻǺһ룬ôҲûʲôá
еĴΧǳģɵҲܹȥ
ȥΨһİ취̫ͶԺ;ܵ򡭡
ɣ
Ժ˲ֳͷһͷð˳
ǬܸԷǳ϶ĸ̫š
Ͷϵ̫ǳ϶ĸǬܸԵ˵ͷ
˲䣬۶УͶǵģǽһġ
˵ͨҲΪ
̫ǳǬܸԴŵͼҲſͶС
֮ǰ
ಣ
̫֮ͰͶ˳
ϵĺУ˵ĸоͺ˶ɵĶħ
ʱжԪĶЧ۾ӦɢŶħɺɫâ
Ŀŷİв
ɣɣͶɣ
ɫСͽǶȣٶȿǳ졣
̫ľʤ
ˣ
Էʤ˲䣬зǵûκεľɥĸо

һֱȵɫСӽֱߣ΢ı仯
̫ͶĵͽǶ򣬵аӸսʱƬԼලָдֱӷģ
еѡֵͶһȼ
̫ҲƱǰé
۶ߵͶһʼþʤΪ˼ںԺеӡ
ǵûΪ򣬿ֱӽ˺С
Ӧûǿ԰쵽ġ
ľɱ򣬵Ȼд㡣
һ׵ļƲߣǬܸԸոո̫һ򰵺ŵʱ
˵оͬʱ˸塭
ֻķչЩǵԤϡ
ĿŰɫСɹеɺɫâԽԽŨ
һֱȵɫСȫֱߣȻɴԼ˫ۡ
ڣ
䣡
ӶĹУԺΪģһС͵硣
ƹ
ûдģ̫Ͷ򣬱仯ǺϬġ
ɺеĻӰǿûֱܹӴģҲԼӲİ˳ȥ
ಣ
ɫСԱʱٶȷɳȥȻһ޴ĻߣҰĿ̨ϡ
¸£¸¸£
·ֱһҩʦаѱȷ׷ƽ
ܱȷֱ2:2
⻹û꣬￡ƽƯİ˳ȥ
ҩʦеĵҲץסʱ
һҩʦת
ܱȷֱ3:2
֮۶УȻ˼κõĵ÷ֻᣬͶͺõķǽһ
ʼûܹٶ֡
ȷֻά3:2һֱеڰ˾֡
һֵĽУڱһ°
󣬺дȫݴ
ȷֱӱ5:2
һ֣۶Уӵһ֡
5:3
Ҳһıȷ֡
ⳡ۵ĺʺУܹ֧ȫݴһִ֧㣡
ϳĴΣȥΡ
ɹ߳壡
ֳޱȿֲ״̬
ȻҩʦеҲ̵ӡ
Ǳֳ˲ѷɫеʵ
е㼬أ
̨ϣϽԼ°ϵСӸп
ƬԼලϵıȴֱܵվת뿪򳡡
ˣ
һС飬ȫվղƬԼල߳ȥ



038 սǰҹ
۶Уҩʦеִսҩʦмһ5:3ıȷսʤ˵۶У
һͷˡ
Ҫֽ֪׶ҩʦпɲһӣһк͵ʵҵУҩʦжҲڵ
ҩʦҲѶߵ۶Уſˡ
жǿ
ⶼһδ֪
ķǿӶĻһս
ǿ̶ȵģٲȻˡ
һһӵ롭
Ϊ˵ָоǺгɾ͸еġ
һʲô˲ģ
ǿĵطڰǵڶϳһС
Լģҩʦе֧޼
һߣеСǣǼලƬԵĴ£뿪򳡡
ڽⳡһǸд
֧ӶǿĶֽȻͬ
˵дҲǿܲɵǣǿĵطҲǿĵط
Ȼֻǿôһߣǲۻ£ֱӾ֮ǰѹľ档
֧ӲͬǶĳһǳС
۶УرȫΧҲһָ
ҩʦеĿ񱩹˷ǳ
£Ҫսʤǣ治ס
ǺУ
ǽⳡҩʦܹ֮תɹת֮ס˾ơ
ĹǺС
ҩʦܹķָأֱġ
ֱ̫ӶԻУǰ̫Ű
ʵ֮ǿ벻Ŀѡ
ٴĶԾаԼСʮڴ
ۺЩҩʦкһǿĶ֡
һ·ĬصѧУ
֮󵽻Ҽϣ
ƬԼලԸ֮󣬴Žļ뿪ˡ
аӵСǣȥϴ裬Ȼ극ֱ˰򲿵սҡ
ȵٴϵҵʱ򣬻ҵѾĲˡ
Сĥĥģֳٵˣ
ԷԵĲֳ֣극֮󻹷Ҫһƿϡ
ٴǱͬǰģʱյҾͱݺ
ٴݺݵð۵˲ֳһۣ
ҪԼܹùһ֪һΪʲôô죡
ƬԼලϬĿɨ˶æͷ
ƬԼලһ仰Ҳû˵˲ɴĵԼλá
ǶǶֻҪƬԼලʱû鷳֮Ҳûʲôˡ
ˣڿʼᣬһܽɣ
ƬԼලԸ֮ԱһλϣһСվ
ȻаڵĴΣɱ
ɱߵͶӰǰȻĸҷǶдߵı
ⳡҷӵĶܲҪͬѧס˾ƣʹһֱûж֡и˾޴ѹҲǵĴлᱬ
ɱô˵Ϊٴƨڲʵ
дߵıѡǷӵȷʵܳɫܹ߾ǰдĲˡҪԭǽа򲿵СǷӵ̫ˡ
ȻҲһ⣬ǾǶԷûӱܸǴߵĶԾһ͵Ͷ֣ⳡǺô֡
ıҪٴһҲϡ
һ֣ѡ˶Ծ
һģ
˵Լıֻвѡ֣˸ССķʡᡣ
Ҫ˵ľǽ쿪صˡ
оĶ֣ҩʦУ
ԭֻҪľֱӲμӹضʸԴ֧һǲƴ̫ݡ
ɱһ´ÿ״
⵱ȻЩ̵棬صĻں档
ǣ
ʲô鶼µǣǾζſ϶зת
аӵСǣȻ·ɱߺֵʱ򣬱ֵһȡ
Ĵȴ˱仯
֧飬һ֮ǰаļ԰ʹ԰С
Ǿһ֧Ŷ飬֧ŶһѡΪǾĹʤĶֽ׶ʵȽǿĶ顣
ûĻҶѪյѡ֣˭˭
϶ලУôƽ
ڲһˣνĹԼʵƫһ
ȴҩʦĺӡ
νĺӾͻȻ֮ģ֮ǰʷ϶һ̺ͳɼûС
ӿֿɵõĹھǻȴ
ºѡ
˵׼
ϾڽеĹضᣬĹھʵǼЩʱı¶ԼʵԼڹضʱ߲̫Զ˵һõѡ
ĶڵϣԷѡ˭Ҳ
Ҳǲܲ²⡣
һԸݶԷලԸ񣬴ϲ³Էѡ
ϧֻͨļලҩʦеĺײأѡǸδ֪
ҩʦǰһ͸һȺ񾭲Ƶģ˭֪ôģ
ֲֳ²۵
ҩʦȺƵļһֳָԸھ۶
˵۶УʵҲǿǶԷ·ϤҩʦеȫŶԷ
һ֮󣬶ɱʵʵϢϡ
Ǿ붨׷ݺս
ȻЩƬԼලͽˣûйϵ
ƬԼලԼµĵӣ˼Ӳſ˵
õŵѡ֣油ѡ֣ҶǵʵǳΡŲ˭ϳ϶ΪӴʤ
ı˲Ϣ䣬ҴһʼҪ׼׼ʱϳ
ǣ
ƬԼලĻаӵСһ
⻰˼ǣıҪвˡ
ԷɳʵȽǿģӦҲɳʵȽǿģԷɳ油Ҫ涫ʵ
ȻҲ۸˼ң϶油Ӧս
սϿûκ⣬һǰᣬǾȵǳ油
ͬĵطһǾǱ滻ѡֲܹϳ
һʼɳɳ油Ǹ⡣
ȻһƬԼලҲ뵽ˣҿûѡӡ
ȷ油ϣȷͶ֡
ƬԼලȷͶֵּʱΧСȫվ
صˡ
ƬԼලĿδٴϵǰԽ
հĿһ꼶ϡ
ȷͶ֣Ҵϣ
ƬԼල˵仰ʱа򲿵Сȫһ㶡
ƬԼල˰ɣ
ıǴľ
ǸھôߣҲǸھ
ıֱһ꼶Ͷ֣᲻΢˵
ƬԼලȴûи˽͵˼Ըֱ֮ת뿪



039 С
ƬԼල뿪ˣǻа򲿵Сǣһʱȴûߡ
ǶĴ²͸ƬԼලǿ˶Էʲô
һﲻƬԼල߶׶Ӱɣ
ĻѽǰһСƬԼලʵ̫ˣĳϣٴֱϳϳҲӦǽȻߴϲŶԡ
ôһھھأ
ƬԼලʮ꣬15ꡣ
Ҳ˵ͨء
ʲô
ΧСЩ˼ôѧţʵѹɽ
ΪͬҵѧٴȻҪԼСѧܳͷ
վļ
ΧЩһǵĴ԰ޱȣǰһжӦõģԼıֻġиоĻʵжرලɣ
ǣ
мĿٴһۡ
ԭڼ֮ǰΪٴݵѡ֣ȻǸ߰Ҫû뵽Ӵʱȫô¡
ٴԸǳãǶСѧܣǸǹмӡ
ֱ͸˵еʹһ
ܹںһλѧʵˡ
С˵˭İأ
ֳŲӣٴ
ٴĻصɻȥ
ո˭İģݺţ
ֳƤվûк񵽳ǽĳ̶ȣٴҴоǲ˼
ߺһ뿪ˡ
Ҳĺһ
Լ磬ܵӲĴ
̼ǵǰԼˣոջһꡣ
ֳһȾơ
Ǳ˸ϡﻩ
ʱٴǺ޵Ǻ˲Ļ䡣
ѱǻæ
ϡϡ뿪ˣ뿪ʱв͵͵Ƴһۡ
վǵϣٴ˵Ļ
С
Щ΢ĲҲòٴ˵ʮ
֮ԻõƬԼලأӦõģ֮ǰıƬԼලء
һ谵Ŷ档
´壬ڻӶԼе
Сƽƺ«һ־൱ĸԶ־ҪһҲ뿪֮ǰֵλá
ΪֵĲܣ´һҲǺܷ
Ϊ֮Ĳಢǲֲ
һȴˡ
һҲе֮⣬ͬʱҲеĵİ
Ҫ׶һҲλã⿿ֵļԶԶҪǿԼĴʵС
´Ĵʵ˵Ǻܲġ˱˸ȻӣһȣʵͲˡ

ǼһԴھ⻷ʵ൱㡣ƽѵͲ˵ˣҲѾó˲ı֡ǶʱֳɫǸдȫűʱȫͶùʥĴҲչ˲ʵ
ȵ齨ʱ¶֣ܿһıš
Ҳ1ŵ9һ
һ˽ɽ˾
ıͬҫޱȣѾȫݴ
оȱǿ򣬽ɽ˾ȻûôʵãҲһҵԼλãסŸ
ѾѵɾѬڸһĹ
ǵĴʵҪ´塣
ȣŲǰ档˵аӵЩȽˡ
ҪֵıţͱԼĴʵĥ
´ǱľģڲͣϰŻӰ
ôʮӣӰŸϹ
ˣۣһҪҪ
´ҡҡͷϰ
Լĺ̫˽ˣҸ˵һһ
ʲôҲزס϶˵
Ȼ´岻硣̲סˡ
˷ܵİ
֪Ǽһ׷أ㲻һֱǸһͶܸȤ˵׼Ǻûᣡ
²˵
´ȴһÿɷı顣
˵ôǼһͶȤȻǼһʵȷʵͦ뺷ģǿͶ򣬺񲢲ɣѧͽѧҲһǰ㡣
´䵭Ŀ˺һۡ
׳ƵĿңȻҾͷˣ
˵
´תͷһϰӰһ˵
ûпȥı
ˣΪмֵѡ
㲢ûע⵽һǳ˼Ϣ
ʲôϢ
ɱ֣
ʲô˼
ͬѧͶȻǳĲͬٲ˵ġһʮ᰿աžǴʿһëǮϵûСٲ˳֮Ϊɱ֡
Ҳ´Ѿѻ˵ôˣҪǾǰ׳ˡ
˵
һһʲô
ӭ
̷Ӧ˹
ԭôģڿ²ˣӦ˵ûбҪˡ
ʲô˼
˸ʵ̨Ҳ˸õĻᣡ
ľ
ⳡǶа򲿵С˵Ƕа˵
һС¡
ĽֱӰ쵽ض
㰴Ĺ֧ͬԶӲƴ̫ңܿȫ油ս
ȫ油սıҲļֵ
һλ˫ϳģ油ǵսִвŸǿ
ܸõĿ֧ӵսͷ
һƱػרҵ̽Ա
עȾԲС
ܹһóɫı֡
Ҳòŵӭһˡ
ԭһΪֻԼôԶأڿ񲢷ˡ
ʮָпҡҡͷ
˵ʵû뵽Ѿһĵ׼ӭ
Ҳ֪˽жټһôġ
Щѧǵ˵еӭǷǳҪġ
һ̶Ͼļʼ֮ǰûǰһĿԣ
Ĺӭгɫӵѡ֣һ㶼ᱻεпֱεһ
Ҳֻм˶վᱳŵߡ
ӭϣ벻ˡ
ôǸļ֮ǰܱεһˡ
˵ˣӭĿľǼĳɹ
ǲǱǱΣûǱȻҪ
һв٣ЩѾǰӭĻһ
Ϳʼ׼һˣ
´ֻ֮
һ鲻ǸùĵģרĥԼ򼼰ɣǽܻᷢ⣬ӭʱ򡭡
´˵
ԱߵҲóԼеŰ´һϰ
һʱ䣬꼶ѡֺһЩһ꼶ѵķǳ̿ࡣ
ΪĶ꼶ֵıȽɢ˴èСèֻѾûʲô˼ּˡ



040 ֳʦĵ
ҹ£
Ⱥҫû¹毽࣬ҲģؿӰ
ոմһҵıǴľа򲿵СȻƴҲûƴһеĳ̶ȡ
Ծѡֶڿ֮ѡֱӻϢ
ƽʱѵǰ԰ʱҲȥˡ
ȷ֮һʱȼǶԼͶӵĲΡ
ԭͲֳҲصң׼˯һ꼶Сѧڼһ絹˯ˡ
żСҰİţһСѧܣûȫӦеѵࡣ
ΪͬҵѧֳһٴȽϵǡ
ԭһȻӣΪһûءû뵽ڵѵȻûа취׷ƽʱѵʱҲЩˡ
ȴѾ˯ˡ
ѵĽҲڲϼǿ
һоȻźõķչ
һص֮ǰĵѧе̵ĺãȵ꼶ʱû׼ҲܳΪ
ֳʮֿ͹۵۵
ǳ
ٴǰ˯ݣе˼ɵƮԶ
ϣͦһذɣҲϣԽԽá
Ϣˣأ
׼˯ֳִ˸к
ֳе׼뿪Ҫ
һʲôʱô̿ˣ
ٴֱΪ϶è塣
ò̸˰ɣ
ٴһȰԵˣҲҪԵĶ˭ߵѣǺȤġ
ͺֳ֣
Ųֳ뿪֮ٴҲĵش·ԶԶ׺ĺ档
һﲢûȥϰӰĴӣ򳡵ķȥ
ѲԼ᣿
ٴĺһӾͱ
ǱΧŵģϵʱš
ȻõϰأСȴûа취
ܲϰͲˡڰΧеƧ֮ء
һЩʢĶԱ̸Ů֮ҲϲĻᡣ
ƺдһд֡
ֹڲƺ˶
Ҳ֪ĸѧУ쵼Ĵ⣬ֱһͿ
ٴٲֳָϵ򳡵ʱ򣬾Ϳ򳡵ţ֪ʲôʱ򱻴ˡ
ȥ⼶
еһӾǴ
ԼᶼƬԼලҪԿס
ԶԶģǹҫ£С
ܿһӰŰӵĶӷ
ٴ۾һ¾ˣܹŰӶӷŮǱȻӵľ
û뵽ֲֳģȻˮ¥̨ȵ¡
ǰʱ岻ǵӵľʲôϸ
룬ΪҲ͵ͨ
ٴǰеǶʱڣǴһ˿ʼġ
Ǹʱ׷ΧĶѣѾ߾ȫˡﻹ˵ϹעΧЩԣ
ҲôһҲһֻŴҸбҵԧ졭
ûܹһٴŲ֪
ͷ屻ԼĴǾˡ
Ȼ˲Ժдһ10ֵİС˵
жԼᶼˡ
ʲôأȻ͹ɣ
ٴ׼ԲϸڵʱԶĲֳֳ֡
ˣ
תܡ
ǿǵ˫ٶȲ࣬ٿǵܵ˺ҲܲӲͷƤͣ
Ȼǰ׼δĴɩк
㣿
ǰ꣬ٴг˾ȡ
ûĿܣΨû뵽ǰһĻ
ǰСӾȻˡ
ƽ
ҲǴӴ½תǸѧһ˵Ǹ
Խ֮󣬳ƼĴڸо΢΢ˡ
ϾӴʱʵ̫̣ΧЩСͿʼϰ˱಻һǰ
û뵽һﾹȻֳֵĹϵ
ôŪԿ׵ģ
ٴʵ
ǰʱٴϰҲǲҪģõ򳡵Կףϰ
ΪҲһЩ취նûгɹ
ƽȵĿ壺ӵĹдѽҪʹ򳡵ĻǰҽͿԣ
ţ
ͱȽˡ
ٴлӣ򲿵Ĺ治֪
ӡкӾһۣҲͿһ۶ѡû£û뵽Ȼá
һﲻȥʦϧˣ
Ц
˭û»ϸ򲿵Ĺ
ֳҲһһ˵ģ
ٴ˲ƽˣԼ̵⡣
һ̫ˡ
˵˵ɣǶʲô
ٴʵ
ͦ棬ֳôƽϵһ
ƽаĴڸиС͸Ҳ˶١
ΪƬԼලĹգʱ˵ѵǷֿġ
֪УҺҲѾˣһ컹һλǡ
ʵҲֲ
ʵһעĿѡ̫ˣҵĿⶼ鲻ԽıƽȻҲкǿ츳ʱûһϣ
Ȼ̫ע
ϰݣ
ٴһϵĳ϶˵ϰĿ˲²⡣
ҪڵϽҵ⿿鱾ϵ֪ʶɲУҪϰſԡһеٶ츳ΨһǷȱľϰˣ
ֱֳԲ˵
ٴɻĿ⿴
꼶ѧӵʱѾǳˡһʱ䣬꼶ѧѵǳֳ̿࣬Ҳһ
ʱĻΪʲôȥϢǼϰ
ʱ˷ڳƽһϣ˸оЩ졣
ǶнӰˣ
ֳָٴĹϵͬһ㣬ҲûвҴŵĴ㡣
ѧҪλãҵ˺ʵĽӰˡ
˵ұҵ֮ĽӰ˿ɾѬҲǰ´壬пٴСѧɱ
һʱ䣬һҲÿ϶һСΡ
⼸Сѧܽĵ
ŬİԼ֪ʶȫСѧǡ
ٴҲ˼̳ǳ
óٴԼͬҵСѧҲǳϲƽָʱġ
ΪǶ꼶ѡ֣СѧദʱָҲϸ
Ҳĵһûҵʵѡ
ԭֳһǱȽģ
ֻǺϵĸرԣѼ̳²
ڵϣֳָͳ߻кܴͬġڶһɣȫںϡ
ѡѡȥĿͣܲ츳ڵĳƽϡ
ƽٶϵ츳һָ
⻹ǲֳģòֳһﻹһŰֽ
ȻһŰֽȻͿĶи졣
ڵĲֳ֣ôġ
ٴ˵ͷҲײֳֵĿġ
а֧ӵĸжֳ־Բٴѷɫ
ҪϰĻһɡܹͻҸֳֵķأ˵ڸеϣδְҲݺȥ
ٴӧòֳʮָж
ã
ƽ͸˵ʲôˣֻ
֪ĸð˳ǹȥ



041 У
֪ĸ˳
ضһƬ˪ǰ˲١
ҹ˾а򲿣A򳡡
վֺλá
ٴվͶͬʱֳҲλֵλá
ƽ˴
ٶȵݣܹȻһݣЩӦѾ̹ˣ۵֪ʶҲḻֻܽʵ
ٴŰɫС򣬳˵
ųƽܹԼ˼
Ȼƽ˵ͷȻ۾ľԼе
ĴƲйоصģ˲һĸо
һɳô𣿡
ڵĳƽѾûһʼܲʱɬĶҲˡ
һѡֵʵΣֻҪϵһƣܿ˾ŲʮԭȵĳƽֻҪվ򳡣˵ĸоһͷβĴУĶ׼̫Զ
ڿԶԾͺ˲١
ȻٴвС覴ãÿ˸ÿҲһ
κһ׼̬Ҳȫհ˵ġ϶Ǿϰ֮󣬸Լʵġ
ԳƽϵЩС⣬Ҳһ˵͡
û׼ǳƽԼĥĴƣʺԼĴơ
ͷ֮ڳ޵
Ѿˣ
仰ո˵ڣûκףֱ˼ƣеİɫСͶ˳
ಣ
ɫСͺһɫ磬˲䴩Խʮ׵Ŀռ䣬ڳƽǰ
ϵĳƽͻȻɴ۾˼Ŀһ
ÿ죡
ҲԹ۹ͶģȻоٴѧٺܿ죬Ҳûп쵽̶ȡ
쵽κεķӦȰɫСɹʱԴֻܻеʽĸתŰɫСβ޿κΡ
ÿ죡ÿ죡
Ǹϱǵһӵѧ
ƽĿУ˾塣
ιСǲ̫ˣƽֻһˣֱʶȼôߵ򡭡
ֲֳˬ˵
Ļǳģʱ򲻸Ĳпᣬܹһأ
ٴΪ˵
ƽͶŵٴɻʧ
оԼ˷ʱ䶼û塭
ʦţڸˡ
ЩվҪƽԼףŻŬȡ
ֳֵɫЩŹ֣죬˵ʲôʲôû˵
˵ĸо̫
˵ǰĸԣָ廹Ҫпᡣ
Ҳ֪ôˣȻЩŮ鳤
̫İɡ
ң
ƽԼǱֵĺܺãûбٴͶŵ
ܺã
󴾶Գƽı֣ǱȽġ
ָǲ
ʮö̴ԿԼܹ
ٴ飬ƽȻ˵ʲô
ֻǽǿ⡣
ٴͶʮֻˡûڽڣ˽⡣
Ψһڵһ򣬵ǻٴһ֮ǰƽݳɹ
ɵĺܲ
Է֣ȻԼĿ佱
ųƽ˴Ĵָ
ֻǸոһΪûһ֣һЭĻ㻹ûа취ݣ
ȻҲָ˶Է㡣
˵ƽһͶܹȥѾǷǳõһʼ
Ͼٴ򵥴򵽾Ѿһ⡣
ǵǳƽһθٴԾıѾǳˡ
˺񲢲⣬յĻӶԼе
ٴΪģڰο
żЩҪһһġ
ѧҿԻһ̴ܸоܱŤ
ƽ⣬ʶľһ㶡
ЩţǰǵһνӴ
Ȼ뵽Լȥơ
ϲĻȻԣ
ƽһ˾ȴץ
ָоеǱеߣʱ׼һ
ǣնԻӰҪĶȻҲʲôë
ҵļ磬һϷ糵ҿǴõģ
ƽֹ
ٴͲֳ
糵Ǹʲô
糵ĳһЩزСϷһľȻһСľ̨ϡľûǸСľСľ֮ȻٻӶľСľȥ
Ϸͽд糵
Ϊϰײͬ˶Ҳͬ
ȴһĺ˶
ƽƽҲϲ档
һνӴʱ͸о糵Ϸ֮ͬ
ڴʱǲġ
׼𣿡
ٴҲȻѧܶʮˣѧȻҲҪóѧϲſԡ
߸ߵ̧ȣȻսһ
ĵתƣٴֵײǰƣоͺ׼ƿǰе
ͬʱһӶݺݵİеİɫСͶ˳ȥ
ಣ
ɫС˲˳
Ѿʮĳƽٴ·ҲѾЩϤ
ֻԭõǶ̴ƣ£ֻҪرҪǲѵġ
̴򲢲ѣѵΰͣͣķ
Ƕ̴ľ裡
ƽڶ̴״̬£ʮֻȥ򣬻ûá
ĴƣܰٴͶȥ
Ȼϸ˵ǲĴƣѶȸĴҲӦǲġ
ˣ
ƽıȴĳٴͲֳһ
˴ƵĳƽͺһһŷİɫС򣬹ϵİе˳ȥ
һֱֻ۸Ӱһֱ֧ۻʵĵķ
ͺŴʿʹ˰εһ

ƹ
ɫС֮󣬴ڷɵλֵرλá
ȥˡ
Ͷϵ壬λϵĲֳ֡
еľȶС
˵ٴͶĶôֱ
ԳƽӴʱĻܹȥĸҲʵڲߡ
֮ǰö̴ٴ򣬳ɼҲ㲻϶롣
˵ĸоЩС֣ҲӦޡ
˵ӦôõвŶԣ
û뵽˴֮ȫͺһˡ

ֳȻоȣжȴ˿
ֻһˣȻһݴ
ٴ޼䣬ܵһݽвλ
ٶ൱˵ģһ˻治ݡ
ʱĺʤҲˡҲСѧܸѵˡ
ֻǿ죬˵ٶȱǸ졣
ȥ˲䣬Ӱĳƽͺŵڵ
һĴһݡ
ٴݰǰɲǣƽǰһһݵݰϡ
һ̣Χʱ·ˡ
ٴ𾪵Ŀųƽͷ
һ
λֵλϣֳֵȴ¶Цݡ



042 
428գ硣
죬չɽ˺
Ƕľ֧ͬ׽ɱĹھ
ÿ굽ʱʱ򡣱˵ҾİȣǸ1/4ȣ˲١
ʵҲֲöЩ
ʵĹھ˵һһģʳ֮ζ֮ϧ
վλǣк档
˾һ죬϶в鱨ڹضἴʼʱѶ֧鱨ȫй¶ȥڶ˵Ȼشʧ
һ档
һķھĺʵǵͬûС
ܹﵽλõӣһҲںп޵Ĺھ
ȻСҲǸھܹԼ̫£ھõ֣Ҳܾ
ҶǴˣڶγһǾǾ֧˭ƱȽǿ˭ʵȽǿȻȻھ˭ȫ油սҲ˵ȫ汾¡
Ȳ𺦶棬ͬʱҲȷ֧ӸԵ档
Դϲ
һʼԵȻǲģ򵽾׶Σ̶ֳģԵȻ⡣
ʱ䳤ˣԽҲϰһ㡣
˼Լ˼ԼںһԸϹżʲô
˵񶫾ľҲûʲôÿġ
ǰڲһ
֧Ӿпͷһ֧С
֧еĺ˿ֲǷҪıҲˡ
˵ֵȼıˣڸǰ߰˰ˡ
ô֧֣ټϱ߹⻷ⳡиҲ
Ц
ƬԼලԸй¶鱨ҲԲ׵Ľʤˡ
һ档
ͷһͷȣҲûʲôá
ĶھĻԼ뷢ʵҲӲѽ
˵бҲԸչԼʵ
ҲɵӣϾҪйضˣûطϹīʲô
һĺţⳡûκļֵ
ƫƫܲɣһδĲǺţǺ
еĺӶ
ʵδ֪֮⣬һǳҪأǾǺʤĿԶԶȲϵġ
˵ھʳ֮ζ֮ϧ
ֻǳԼߵλúΧԵѹòȥȡʤѡ
Ҫ˵ھˣ
ǿЦ
жھͻᰤ
Ҳһ
£а򲿵Щѡǣжٶ־һδ֪
⻹ĺأ¸
Ϊôһھͽ߾ȫǲܵġ
Ƕں˵ȫ˵ÿǰһڴʷܹ¶Ĺھбʵʷ
ƹھĽѧУ
£ѡǿܲƴ
кҩʦС
֧ӶȫɣҲŷɡ
ڴŽԲŴԶ
־߸ʿ򣬴Ҳֳ
Χ۷׷׵ԣѾܹ֧ӵļලָӱˡ
˵֧ӱȻһȫԸĻPK
Ҳ˵֧ӱȻδĶǰı¶ʵһ
֮˵ʲôĶС
һͷˮѲĿԼǰϡ
˵ʿķеʱҲôȷ˼Ƕ۸ݵġ
ΧЩ˵ʲôĶУһݶûС
ʿſųϼʼıͬʱҲ˵Լļ⡣
ҲΪ֧ĻȫԸPK
仰϶е鶨µĻ
ʵϣ֧ȫPKĸҲĺС
ΪĶ˵иҩʦп϶Ƕͷ
վϣǵ˹ضֻ֧֮γɶѵĹϵ
Ƕ֣Ƕѡ
ûһĬǲܵġ
ƬԼලͺײܽȻŸԵĴ㣬ȻҲ̽
һ̽Էĵߣһ߰ڳԼĳ롣
ͨϵĽ֣Ȩⳡ塣
ԼǲҪƴһ¹ھ
ල֮Ľ棡
ʿͻȻûͷûԵ˵һ仰
ӲĿ
ʿȴûٶ˵ʲôרĵĿ
еϢѡѾʱҪǸа˹
Է׷а򲿵ѡһɫ
޳ܣ
ҩʦеĺײؼලʵ̫޳ˣȻˣıơ
Լ°СӵϽһЦһ˵
ԷļලȻְķˮ𣬵ָаϾǸһضʱҪȷʤֻȫսˣ
ҩʦеȷݣλеĽʮֲˬ
һҲ氡ɵðͷ
ȻǾͿһ֡
һ֣Ҷһ档

Ͷ֣
İ֣У
һ֣

ԭĹأⳡӦöȫ油ս
ҪչԼʵҲһһ油
˴˶Ŀռ䡣
ҪҩʦȻôģֱȫ
ϳľŸѡ־ûһ油ȫȷ
Ψһֵοľ￡ƽûվͶ𣬶ǵһݵλá
Ҳҩʦаڳ̬ȡ
ǼƶûͶ
ǿ϶Ǳʵ
еѡ֣ʱһưͳԻп˵ĸо
ʵɳһһ油
ǾֱӲҪȫˡ
Цҡҡͷ
ԷļලҲʲôأ
仰˵̫ˣصҲϡ
еƬԼලȻҲûôʵһĬӦȫ油ϳġ
ǿǵе⣬ѾһʼͶ̫֣ھ̫ࡣ
ƬԼලֱӸ˲ԣϳһ油һ
ԷҪʲôıƣҲ㹻ʱʵ
ԼҼලʵľѾҪˡ
ҩʦвҪĸס
ôеƹ˼˳ȫս
Ǹ˼ѾˣҾȫϳˣҪбҲȫϳǲоͳ
ȻĻǸھˡ
ײ⿴̯Ƶľٶʵڸг˵⡣
ල
аӵС飬˶ĿеĿƬԣԼҵļලָʾ
֣
ƬԼලһص³֡
֣
ͼޡ
ҩʦҧס˿ڲɣƬԼලݺݸԷһɫơ
ԷܹȻ
ôҲ⣬˴ˡ
˵˾һʼȫ
ΪûбҪԼµ油ѡҲġ
һҲΪǰʱǺܺá


043 VS油
ľгսҩʦеıʽʼ
Ž˵Աһ£˫򳡵롣
ָ̣
ָ̣
ǷֳţԶ˴˾Ϲ
Ǵк
кˣʼʽı
ȷҩʦУҩʦһվϴҶһ档
ߣվͶһ꼶
ҩʦеϢ
ײתͷѡҪܱ˵֮ĿŵеϢ
ƬԼල
ȫֽмලͷʢһ
ܲǾ飬˵˵ļƬԼලȫΧﶼŲǰʮ
˼ð
֪һţưļ԰ʹ԰ʷܹڼ԰ԵĶ飬˵ûУҲָ
˵ģ⿿һݳɼƬԼල㹻ʱʷˡ
˵ڵݣǵĻԻͻ
ҶеĽˣ
ԼŵƤײذ뿪Ц˵
Ҫ˵ƬԼලһĽǿ϶ƭ˵ġ˵ģֵ¹ٴһҲ˴ˡ
ǺŶ飬ͶܹҵһͼΪˣܹɶԶֱû
ʵǵĽײضԼֵ֧ʵǷǳģѡҲ
֧Ӿϵȫڼ԰ϣҲܴɱġ
ֻǿкܴء
˵ʵĻײΪڻûжڵʵǴǿʵеġ
˵ʵưһǾ㹻ˡ
ƫƫʱ˵ʵҵС
ʵҵҲˣȵһļʵҵҲڡ
ǱҩʦеĻƽڣûȫײϡ
ʵҵĺѡȫ꼶ѧҲԳɹΪף׺ӣ˹ǡ
ҩʦеĺҪڵĶ꼶Ͷ꼶￡ƽкѡȫǶ꼶ԹǿΪףҶ
֧ȫԸɧһʱ
мżײײҲôҡ
оͲһˣ
аӵ꼶ѡȫһֺߵһҲ
꼶ѡдħٴ
Ҳ˵еĻƽʱٻꡣ
ﶼеǿʢڡ
ͬҲҩʦеĻƽڡ
ǿƽڵӣһͬһ顣
ⲻò˵һ޴ı
ǲͷˣ
֪²˶ٴΣײûа취仰ѹĵףֱ˵˿ڡ
ֽ׶ҩʦϣӣû֮һ
֧ӻȫӲӲĻ˵ʵ
ҩʦл治ͷ
˵֮ǰĽǲûٴ·ʱ˽Ÿ£
ѡǵʵҲ˲١
ڵǾĴ·
֮ûĻҪԭǶԼҵͶûġ
￡ƽȻһͶ֣ǿҲȫͶֵʵײس֮Ϊҩʦջ
ǵҪеĴߡ
²ס
ײԭĵǣȿидߵıֵǸǷŴ
ùʥдǵϣɵر
Բҩʦеر֮¡
ҩʦȻģٴ·Ҳֶѡ
ͺײԼĸо˵Ҳᳬ֡
⻹¡
ðֻܿһ֣һֶòˡ
رҪ߰˷֡
˵ʲô
˵ҩʦҪӲӲսʤУҪٴ¸˾ŷֲС
Ǻա
ײԼоЦһ㶼Ц
ٴڣôೡܹҲûжô֣
ҩʦƾʲôһô֣
ǻҪµսͶģдϡ
뵽ײ̧ͷһҩʦеļͷ
ǸǰһߴӰ
ںײ˼ʱ򣬳ϵĶԾѾʼˡ
Ҷһսеĳһ꼶
˵ǰҲĺܡ
ʵԤϵƬԼලһٰŻϳͶġ
Ͼ֮ǰֵôãƬԼලֻҪ۾Ϲ϶ȷԼʵ
ֻвԼʵޣƬԼල֪ԺʲôıвҪԼ
ԼҲܶೡʲôĳƬԼලŻԼϳ
ôû뵽ƬԼලȻڴ̨ϣԼǳ
ܰչⳡҲ油ġ
ɶԷϾҩʦУ
һпȫԸھĶ顣
ƬԼලôңôĴ󵨵Լϳ
˵еļලǾԲϳġ
ϳ֮ǰĿһԼҵļල
ﰵһҪúñ֡ԲܹƬԼලڴ
һϻʿΪ֪
ĸо
Ѿ¶ģҪڽⳡóԼȫʵˡ
ಣ
ƣֱͶ֣
ϵҶŷİ򣬲ûֱӻӰ
˵Ӱ
һˣҶһҲ̫ں
ոϸеĸѡ֮䣬кܴġ
ⲻûУħٴոϸеʱ򣬾Ѿ˲׵ʵ
ֵʵ̫ˣ΢΢ҲΪҶôСĽҲܶÿ˶ĳ̶ȡ
ǰȴͬ
ΪӵĶӳԼֵǳưԹȫ硣
ڵ״̬ΣҶСĽĶԴ
򣡡
һСҰȵĽס
һȣ
ȵȴû¶ٻϲЦ
෴ϵı飬żء
ֱеĸѲ
ԸոһҶûлӰΪ
пֻֻ֣вܿеŵ
ӸոҶ׼̬ϣжϳһϵĴ㡣
һҶ֪
ֻһƤëѾܹԼǰһ֧ӵʵ
ǵʵǿ
ֲֿѹȸУж
ôĹ𣿡
еɻһҲȻˡ
ӦĹϵ
ѾͬʱǿѡˣΪ廹ûȫɣۺϷʲɺܴ
£ոϸеѾĥһ򼼵
ҲһĿȻˡ
ԼǸոϸе
еĽһ¾ͽ⿪ˡ
پԷǿޱȵʵ
óٷ֮ٵ״̬Ծ
ƹ
һ˺üҶץסһôӲİɨ˳ȥ
ȫ
ȵɫСشҶѾȫһݣ
ȷǳĵһϯͱԷó򡭡
Ϳ˵нǳʦ


044 ɱֵӵ
ٽµ򳡣˵õʱڡ
紵ϣرʡ
ϧվͶϵˣȴʵĴ硣
ˮ˳Ĳӿʼ~
ⳡ׼ġ⿴˲ҩʦеı¼ֵ֪ĹʵͬСɡ
ԭΪԼ׼Ѿʮֳ֣ԺҲ˲ԶֵĲԡ
վ϶Ծоǲһֲֿѹ֮ǰдûġ
ָоͺվĵطͲ򳡡
Զŵս
ҩʦеľŸѡ֣ͺǧһ˿Ѿ˵
»ûзĳ棬ɱƣ˸о
֮ǰҲһЩţ˵ڸЩʵĶǿֱӸְġ
ԭΪǿʡ
ڿ仰һĳɷֶûУ֮ǰЩˡ
ҩʦ
ȫõ֮һ˵Ļ˵ȫһ
ⳡҩʦͶվŵĲ￡ƽ
ǻûóԼǿݡ
ϾͶվûվͶֱӰ֧ӵʵ
Ҫ˵ǰҩʦûдκۿ۵ġ
ǾҩʦеȫΪȫ񱩴ߵľŸˡ

ĳһ
ĿתĶͶϵĶ֡
Ҳ֪ලʧˣǶԷලˣıơ
ָоʮֹŹ֣ͺһͷȦһ
ϯĽ棬Ѿо
֫彩ӲͶĶ
ȥ˵žֱˣ߾Ͷˡ
취ƿǰĽֲС
СʲôĹھͶ֣һ꼶վеͶ㻹̫ˣ
վڴϵ
Ϊٴصķ˿ΪܹͶֻһǾǴħٴҲǽֻʸ
ϣ
滻ʸûС
̫ˣ
Ҳ֪аӵļලϲʵѡԼϲʵ
ȻôҪı油һ꼶ϳ
Ǻǣ
үºˣǾͶ𣬲ʲô˶ʤεġ
ǳĿ˵ĸоҲʮֲˬ
ϴѹȴǻʵġ
ˣϳ̵ζ
ǰַǳĲһ㡣
óұ죬ܱܿԷһɨȥ
ĻͲˣ
¶˾ĵֱӸͶϵСҰ˰š
СҰ΢΢üĿ
һ˿ܻһ꼶СѧܣСҰȴԲᡣ˽£ӹ
ʱɵˡ
˸һ꼶Ͷ¶ţ֮ǰʶٴĴħĹҲȻţڵһ꼶ﾹȻܹͶǸȼ
ǿԸùʥĻ򣬽ָٴĳֱ򡭡
Ტۣͬȼľɱ
һһ꼶ﾹȻ
ϡ
ͶһʱСҰɵ
ž
׵ıԵԶԶķ˳ȥ
ǣ
ʱСҰȵվʵ
ϵı飬ȴǷǳĵȻ
ҵ
ĹھͶ֡
ŵʱСҰĸо档
Ϊһ˲ˣҲ˶ѡ
Ҫ˵ǸܹеͶռһϯ֮ء
š
ֱǿЦҾ㿪ЦҲûôġ
һЦ
ڵУɲ֮ǰͶȱʱڵǴͶͶ֮ۺȫﶼһָûܳ
ͶֳľħپС
ͶĺȣҲȫܱȡ
˵ǲ඼һǰ㡭
£ͶǺѳͷġ
ɽһ֮СҰĿͷ180ȴת䡣
ڵȻмۡ
ϰսͼɣ
˵ҲСѧѡֵͨΪûôǿǸսͼɡ
ڸоȫһ
кɳһ׶ΣекҪǳͷе
ѡǵ˸ʱʣų˲ѾǺܴˡ
ȫԿһЩ֮ǰ顣
Ե˸֮󣬰˶Ҳŷܴĸı䡣
һȻͬĸ
֮ǰսͼȻͬҪһϣ˲ڣǳߵĵλ
Ǿʡ
һЩа򲿵ļලڼɺսѡֵʡ
㲻˵ôûɵġ
پǣʱ뺷ѡָڸдɼûľ飬ɵ˲ŻѡһЩʺõѡ֡
ҲΪЩԭȻھͶֵͷΡ
аӵЩѡǣ۸Ҳһ㡣
Ͼѧʱĺã˸оͲеѡҲûУ˵
£ûչֳôҲĿʵ
ҲĶ࿴
ҲΪ֮ǰȷʵͦںǱѡ
Сմһ仰˵رãոռӵʱ˵֮ѧʱĳɼѾˡ
һֵرԡ
ɾͽʶһ֮СҰ֪һǲ͹۵ġ
ӵеʵѾԶԶһһ꼶ոѧˡ
ಣ
˼ƵϵİеǿŰɫСͶ˳
ɫСͶ˲䡣
ϵĿ쳣
Ҫ޷ʵǰĶ֣а̫Զˡ
ȻٲһЩ˽˵
˵оܹؽһǳ˿ĵ顣
Էڻûȫɳô˵ҲھͶְ
ԸɾĽԺҲܸԼС鴵ţ
ھôҵĶ֡
ֻҪԺǸ棬ͱرиɾ
ߣ
뻹еСء
˷ܵ飬ûȥͿˣǳ˼һĻ
ǿͶİɫС򣬾ͺͻȻǹ
ӵ˲䣬ΧĿռ䶼ˡ
Ƭ̵ʧָоͺϾҪӵһ
ӵ򣡣
оǳܹȥĻ
¾ûлˡ
Ʊᣬ͸ѩһԷƿ϶ԽԽǿ

ҧҧԼ촽
ָ̱ˡ
վ
ãȥһ
򲻳ȥҲѡ
ǳϵĶһӰˡ
ƹ
ɫС򱻴֮ݡ
ϣһͷӰ˳ɹסһ
ž
֣
໣
򳡵Ŀ̨ϡ
е֧Ǽòѡ


045 VS
ϡ
ֳм͵Ĺڣ﷢̾
ǰһĻʵû뵽˵֮ǰǾ֪һӣҴ֮ǰıɼϿӵʵǳ

ĹھͶ֡
ҫͷΣڸչԼʵ
ҿҲͲΪˡ
ɿһ£һˡ
ƬԼලİţúܶе֧߷ǳ
ʲô飬߽ⳡҪҲͰˡ
ʵҲһֱķΪе֧˷˿Ҳͽܡ
㲻ܺѽ
ⳡôҪҲǶľӮ˾һھھĺǺܸߣܱûкðɣ
ôҲһź죬ͷ
Ҷֻͬҩʦ
Ȼ֧ӴʷԨԴϿûʲôޡϾǰҩʦѹսеʸûС
ڣҩʦеʵ
֧ٲȻе״̬
Ϊͬľ֣֮Ĺϵһ
£Ϊߵôܹأ
ǰĹ˫Ըڹضĺǰı¶ʵ
ѡģҲӦҩʦУ
еĳɼԽԽɫǶеҪҲԽԽߡ
ڣǶѾѽͬĶˡ
ǡǡһؼУƬԼලȴɳ˵Ǹ˲ü򵥵˱׼Ͼˡʵħٴｵ಻һǰ
뷨ĹڣȻѶƬԼලİ⡣
˵ƬԼලһʱ䲻˵ʲôеĲֳܹġ
˵Ǽ͵־ͷͱʱ˲١
û뵽һ˻Լôľϲ
Ҫ֪Ķֿɲʲô飬Ǻ֮ҩʦУΪȫ񱩴ߵĴڡ
ҩʦ۵ʵǿģȻʣǺС
ں֮£
ʵȫ֤ġ
һȫСѡ֣һһ꼶ˡ
ǰʵһĻɲùڲȡ
ʵ˵ǹڣ֧ӣҲܵ˲Сĳ
Ǹ˵ʵΣ
ײһ̬ȣ˾ͺûйͷһ̱Ϣϡ
ʵĻȴ쳣
ɫǳѿ
־ҪٴͶȥ֮ǰͶֵֽĹУŽ湦
˵ʵŶ⣬ôһ˿˿
ӹĽսУȴ˿ѷɫġ
һЩýУҲȫĴ֮һ
Ȼһˣˣ
˿̣еջ֪
һһȥģ
г𲻱Ǿӣ
Ѿڰ¾ģһνֵʱһҪݺݵһѵ
˵˵򣡡
ײȫûֻƽĿʵ
ڱʱ䣬ײһֱֵúܺãܻƽѵҵʱ򣬼ֱˡ
ŷһ仰
˽ѵʱ򣬶ԵҪ񺮶һϿᡣ
ڱʱ򣬶ԵҪһů
ѡǺúܱӦġ
ôģҲôġúܳɹ
еȫƽ
ײĴҲ侲
ҪͶûΪ˶֣͹Ͷ֡
ǿ϶ôġ
ʱԼĶһĲֵʲôã
ֻ֤
ǿһӵ򣡶ӵһӵ򻹺ܲһǳԼɫͶ͸ӵһǳѴ׼
ӵһΪʮħ֮һ
ܹѧͶ־Ͳܹ࣬ĥԼɫľ͸ˡ
ײصͷ
֪ԷǸھͶôˣ
ֻԭȻû뵽Ȼɱﵡ
ʵϸҲµóûɱﵣƾʲôΪھͶ֣
ʲô𣿡
ײʵ
ȻԼƽ￴ǳסʵǺܿ׵ģǻӰǹ۲鱨
Ȼ
˵һ㶼
Ȼǳֻ꣬Ҫѡ׼ˣҲȫ򲻵һӦҲûа취Ͷ̫࣡
Ϭı仯һ˫н
ٴĹ̥ԿŸıʽֱָı仯
һ˵Ͷı仯ԽϬ꣬Ͷֱ帺Խ
ӵ
˵ѾѷɫùʥĻĳֱˣ
һ꼶壬Ͷ٣
ײصͷֱ֮ӷԸȥ
Ƕˣ֪ô𣿡
ǣ
ҩʦеС飬ȫͷ
ȻԷӵ򲻺öԸǾͷŹˡ
òøҲһ£
Աߵĸײ˵
߻ϢϵĴ߻˵İĺС
ոպײؼලϢķԸ׼ĺûġ
˵ʱӦøһţô
ײȴȫû㡣
İɣѲҵɵӣ
ײʮŵ˵
ڻûȫлѹıʵǹĿ࿴
ѾǷণڽǿӲĶ֮󣬶˸ǿĵˡ
֮ǰڼ԰ϣһսĳС
ǲĹһ˲Ŀֲڡ
ԭڶȤʵǲģڽⳡϣԸٴԾ
֮ǰһ֮
ȣⳡٴûа취ͶҲϣ֣
˵Ǹлûмס֡
һУ֮˸ı䡣
ԭһ꼶Сôǿ
һӾ¡
ܹǿ߽֣Ըġ
Ǽʶӵ֮ȲҪϸжԾ
ɣ
ɡ
ӵһɹ
͵ģ˶о䡣
ΪʶĹϵĹֻվŶԾ˸оѹȸʮ㡣
СҰ˼ʵڲУͱͺˡ
ϾһǼΪģҲûʲôʧ
ڿܻЩΣ
ԺҲȻĽ
ȴԸô
ΪܹõͶ֣СҰҲӲӲ
֮ǰӵûعʱͻȻóһöԷֲ
뷨еͶѡԾ
飡
ɫС򣬾ͺͻȻӵ˴ֲ
¸£
ϣΪе꣬ȴ͵ĵɴ˫ۡ
ŷİ򣬺ĻӳԼе
ƹ
·һɫС򱻴֮󣬻һĻߣɳ򳡡
ȫݴ
֣



046 ©ƫ
¸£¸~
ϣзĹЦ

ɫС򣬾ͺǹӵ˲͹ˣ

죡
һĸ򣬳Լס
źȫݴҩʦеϢʱըһ
ܣ
Ҫǲݰ
ûеһʱкȲʣָ֮
һĻÿ̨ϵĹڿҲǽֵҩʦеЩѡ̫˼ˡ
Ҳ֪Ǿôģ֮ͷǳ뷨
ÿһκ¾ʱ֣˼ʱ򣬴󲿷Ƕ²۶ںȲʡ
еϢ
ϢϵٴһҲ۳֣嶼һɲơ
ǳĬϢϣϵҲ˲ֱӡ
ȥһʲôأ
ɣ
ԷѾǡ
С˽
īƬԼලԼ°СӵϽȴÿɷ
Ҳ֪λھôģ
Ϊңʵʸг벻С
˽ĽһЩ鱨
һľʤ֪𣿡
ǳӵʵ
֮ǰҲģǼһһ֮Ҳӹ
֮ǰһҲ治֪Ȼôǿɱﵡ
ٴһģֶͶ֡
һҲΪٴӦ֪Щ鱨
ٴоԼԩ֪ȥ
Цҡҡͷ
ٴĿУż䡣
ǣܲһء
֮ǰΪĲβ̫࣬Կûкúı֡ż֡
ٴһٴʮ켣ġ
ȻһﲢûְﴳãǴǰȡõһѡֵʱӦҲˢӡ
֪ٴӦöԼͬǸСѧʮŶԡٴ۲۲ȥҲû⵽һﾹȻɱﵡ
˲ò࣬ˮưҨ
̫ԣ˼Ҳ࡭
ϵıȷֱ2:0
źеһ֧ȫݴ
ƴһе֧Ҳûʲô˵ġ
ոһ򣬲ܰȫƵͶϡ
ҪǸȫݴһʵԭҲֶֻܹ̫ǿˡ
С
ȫȼĹǿ򣬴԰һ˵Ŀֲڡ
ϣȻͬŲСĹ⻷
ǸбͲôһ˿
ȥҲȻ
֮ǰļ԰ϣнѵĶͶҲ
ΪٴĴ̼ڵĺбٴǰʱҪǿ١
ʵѾһ˷ָĳ̶ȡ
ٴʱ򣬶òСĽĶԴ
˵һ꼶ˡ
ܱȷ2:0
ڹڿһȻĽ
ҩʦеϢ
Ϣϵĺײأǹճһ˿Ļȡ
еĿ⣬⡣
ƬԼලִ֪ôأ
ʵںܺе֪ڵоҪѡ
ƬԼලܿ͸˴𰸡
վϢһ
ײصɫɵó
֮ǰļʹưԵȫ
Ĳ˵ҲԲһСӼලܹġ
ֵĲ໹ܲΪ𡣺ܺãǾͲˡ
Ĺھȫ˵ȻͬߵĴڣʳ֮ζ֮ϧ
Ƕҩʦûκʷ̵˵ȴˣܹһδĹھҲ㹻ǴһʱţBˡ
ڼ԰гɫֵĺײ˵Ҳкܴĺô
֮ǰڴ԰ҩʦһˣ˰ǿһʱ
£ѧУ쵼ԺײȵҪ
ںײر˵治̫ϲӦꡣ
ʿΪ֪
УôڴټΪԼıӡ
ײҲѧУ쵼ַ
ʱҪõĳɼֻӳɼɫˣиѧУ쵼̸еʸ
ʵ˵Ρ
ھ
ֻҪϣײػǲ
ȻĴ̫Ҳ֥鶪ϡ
ǰǺܸߵĴھ
ضչʵĺûᣡ
ںײشԼС̵ʱ򣬳ϵľַ˱仯
ƹ
￡ƽǳƯİ˳ȥȻ˳һֱӷɱݡ
ɫСһǳƯĻߣҰ
ݴ
ʲô©ƫ꣬žˡ


047 ලս
ٽµķУżֳȡ
Ͷϵо
ս˵սĹг˸ָķգͬҲ˽
Ͼġ
һİѡҪɳУƱؾҪӭӸָս
֮ûѡڱ̤أҪսԼļޡ
ǿУȻսʤǿС
ԼУ϶ɳĸࡣ
ܾŶ룬ѡУΪжͶ˵Ͽĵط
ٴͶ֮ӼᶨģҪսʤħ
ԭΪƾԼʵ㲻ڶʱ֮սʤٴͶֵλáȳΪеֻͶ֣ҲӦûʲôŶԡ
Уûаĸжַϡ
ĿʼֻһǾ壡
û뵽ҵĸаʵˮ׼ȻôĿֲ
ǲ֪ҩʦƷǳˣ
ΣѲҩʦлְܸᲢ
սְҵѡ֣ҩʦĶ֣ǲڻ¡
ԭ뷨
ѧʱȡõĳɼ뷨һ㶼ϡ档
ھͶ֣
ͬѡ֣һˡ
ûУоԼԲԼͬʱѡ֡
û뵽
̧ͷϳҩʦе
У˸ӵɫ
֮ǰѾдһ֧ȫݴ򣬽ڷӦ֮ǰֱ˰
ܱȷ2:0ϵľ˳֣ڶݡ
֮ǰԭóֱڸոմĹУȴ˿ֱ˼ûСһͻӰˣ׼ľı仯
Ŀ⣬䡣
ʱʶҩʦУһʲôĶ飿
ǰĶ֣Щʲôˣ
ÿһС
ϢƬԼලûд˵İţҲ˵ʱϣԼܶġ
һ˿ңеѪҺڲϢ
սս
ΨսԼٳɳ
˵ǰһĻ֮ǰԤϵģ˿Ķ־
˼ƣϵİԼеİɫСͶ
ȫݴͰ򣬰˵ͶٶӦе㷸ֹŶԡ
ȫûС
Ͷʱ򣬶κε͡
飡
ɳĮ֮ӥͻȻӵͶ˴ֲ
ҩʦеĴߣüͷɫмֳɡ
Ǽİ˳ȥ
Ǽල갵Ļ˵ǰ־棬ʵѾûκεѡˡֻҪֻܿ
лᣡ
һеһоȫˡ
ȥ
ƹ
ɫС߸ߵķ
λϵСҰվǰ˼ȰһӵԼ
ž
֣
֣ûκεʡ
֣ؽ
֮ס˵һ֡
ɹסһֵɫȴ˿ɡ
ֵʵ
ҩʦеĵ֮ǰܽϵʱûʲôӡ
ûӡҲ˵ԷʵӦòرڲŶԡ
ȴһδʱ򣬾ʹӵ
еϢ
īƬԼලϿϲŭ
ֵһΡ
죬Ҫ˵ʲôʲôû˵ڡ
ܹԷİԾη塣ܺã
ƬԼලûг𣬷˵
ȵĵɴ۾
Ϊල϶ģϾִܿеĶԾܿܡ
Լ·Ҫܱôġ
ƬԺܿһ˵
ල
жˡ
֮ǰĽҲûôáһԵĻҲǻᱻġ
û뵽ƬԼලȻˡ
ڣ֣֡һƲҲпܰ㻻׼
ƬԼල͡
һ˿ʡ
ܵĲԸѸոյͶóȥͬʱҲƬԼලôŵ⡣
֣
ֲе̷Χ֮ڣһֲҪ׷Ǻѵġ
֮⣬һ㡣
Ҫѷ׷ҲҪʱġ˵촽һ촽ܰҩʦɰܡ
ԣֵơ
ǣ
ĿüᶨԲٶһˡ
ϢϣҶһۣӶԷп־ȡ
ҩʦڽⳡУ·
ƬԼල갸ˡ
ΪƬԼලֵĵӣǵȻ֪ƬԼලԲưոݡԭΪƬԼලжҲӦù֡
û뵽ô죬ƬѾڲ߻ˡ
԰ľɳĿɲа򲿵ѡ֣ƬԼලвСĽ
ϣݼš
ûаʵʱѡʵս
ǻ磬һʼֱӻȫκηӦĻᡣ
ƬԼලڵơ
ûаգѡõʱսҲͲôˣѹͲҩʦᡣ
ΪǵƤֱȫˡ
ȻҲã
ܿǲҩʦնġ
ȫı¶ھ۹¡
Ҫ֪ڵ򳡹ϯŵģɲ֧ӵ֧ߺͷ˿
鱨š
ƬԼලʼ׼жҩʦеϢҲûš
Ѿ֣ǹѩˡǵɣСǣ
갾ͺɽĴͷĿµĵǡ
úܱ
ں갵׻׻̵£ҩʦеѡ֣һͺ˷һо
ǵرڵ൱ܼ
һ㶼ѡǶ̴Ļᡣ
֮ԻˣȻΪǵĶ֡
ֳһ
ⳡоŸϳֳ־֮һ
ϳ֮ǰֳֿһС飬صļ
СӣͷɥġֻҪŽô߾ͺáڷǻ׷ġ
￡ƽֳֻ治ô
Ȼû壬ɹԺաʵǻʵġ
ֳѾȣҲҴ˵׷رȷֻ
Ͳһˡ
Ǹа
ǱȴʵֳֶܻмּɵҪ˵Ͷ治
վϴ֮󣬲ֳ²ƣڳ̴̬ܶ
ҩʦֳ֪ƣҩʦеҰҲĺ󳷡
һأ
һֳĵݣʱ˭
֪һĶ̴ҩʦеҰҲи

ͶϵЦſ
ǳΪҩʦеͶֺ͵İ
Ȼŵİжξ룬ҲѾȷͶ֡
ҲǰһС
һȡ֮ȻѺдİλק
ԺԲĻ棬뻹еСء
˷ܣͶҲĺܡ
ಣ
ͶͺҰֲһɬȴǳԡ
Ҫȥ治ôס
ˢӣ
ԴˣֳҲǳϿɡ
ԷͶȷʵвǰ治״ȥ
ǣڡ
ȥǶʱ䣬ҿûԭ̤
Ъڣֻܴϰ
֮ǰʱ򣬲ֳҲоǳ
ȥ꣬ȴûĸо
ôҲһꡣ
ޱϧÿһ졭
֮ǰŬҲջļˡ


048 ׷ˡ

һʼо֣ԴԺеȫݴ
һĻе֧Ȼ⡣֮ס˾ûٶ֣ǿ¾Ҫֱӱˡ
Ϊһһ꼶֮ǰкܴеԺ֧ҲֱָܹӰʤ
ǷɧĶȻȻǰϳƬˡ
ڣһжûз
Ϊļǿ֣˳ӭһ°롣
ʱվϴǲֳ֡
ĶͶϵ
ɳһ˰ͶٴһҲڵ
ҩʦͬûȫԸѡһ٣ȫ˳ΪͶֵ￡ƽȴûվͶ
ֻҪͶֻûվͶҩʦоûóȫ
Ͽ֧Ӷġ
ֻҩʦеļලײˣ˸۶˫һʵҲŴ
Ͼô˵ҩʦпǰȫˡ
ҩʦеĴߣǱΪȫ񱩵Ĵߣ
˵ͶûܹվͶҩʦвܹ֤ԼĶֿһķΧ֮ڡǴߵʵǿģһǵĴʵֻҪٴûվͶôǾͿ԰еͶ
ͬǺײصս
ǵͶûϳΪߵУ˼Ͷϳ
ֻҪٴûվͶκ˺ײضǲںġ
Ϳ˫˭ĵ÷Ƚǿ˭İѶԷͶˡ
ȱĲ˵𹥻ʵ
ҩʦлĴû¹˭
ԣһҪ
ҩʦаѺܴϣǵ油Ͷϡ
ԭѧʱҲǺ츳Ͷ֣һֱſԶ￡ƽҩʦеͶ֡һȻûܹѧȴҲȷͶֵϳֵĺܻ
ͶֲֵͶܸߡ
ֻǺܿϧĶǲֳ֣
һʱ䣬ֳֵʵ̥ǵĽͻȻһʵ
ҩʦһʼͲǰرĲԣҰʮ
Ͼֳһٶʵ˼ɵֻҪпܣǾԲֳһ̴򷢻ӿռġ
ϧķֻܷǰûнĲֳһڽ˵Ĳֳһ˵ķǷġ
Էİ򣬸洫
ֳַǵûиоͷۣ־
һʮֵĸоͺܹȥҪ˵ʲôԭҲ˵
֮ܶһָоѡ
񣬲ֳֵָо쳣
׼˷İ򣬻ӶԼеݺݵİ˳ȥ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬾ȻһǳƯĻߣҩʦرҰ
ϵϰԼ԰ڵҩʦУҲѾǰ֧顣
ǵҰرǺܼʱģڰĵһʱ䣬ϵ˰㡣
ֻϧǲôһһףɫСҰֵǰһءҩʦеҰֻ֣ĿǿŰɫСߴ˳ȥ


ֳһЦһֱԽһݣܵݡ
ʱ˳֣ˡ
⾫ʵıݣֱӰҩʦѻȸ
˵֧ӵķһֱȽhigh¶û¶Ե˸߲ңǸҪһ
ֳһ϶ݵһ˲䣬Ҳоͷ۵Ҫ
ȻҪǰϵݡ
Ҫֳ֪һݰϺڴϵĴڸУǽȻͬģѹͲһȼġ
һݰе÷ֵĸʽ
ҩʦвոֶѣһ־ֱаѱȷ׷ҩʦеҲͶɾˡ
µĻӶɾˣµǣ֮ǰǹҲõȻ޴档
еȫݴɵ𺳡
Ҳᱻ
У
鲻ô붼ʣҩʦеѡΪһ㣬ԲЦ
ǲǲֹ÷֣Ǹоϣֹˡ
վݰϵĲֳ֣˳֡
ܹ÷ֵսֱҪ̫ࡣҩʦеѡ֣ܹսʮָͷꡣ
лһأ
ҩʦеѡʱϵѡ־Ѿ˾ٶ
ԭʵʵڶݵĲֳһ֪ʲô磬ֱӿʼݡ
ҶһΪҩʦеĲ֣Ȼ⵽һ㡣Ҳͼֹϧûá
ȵ򴫵ݵʱ򣬲ֳһѾоյݵݰ
ȫ
ѸԱٶȣֱֳ۴С
ոʲôѽ
ٶȺÿ˵
ǷëȲֳһһվϵݰ˵״̬һˣ
˵ٶȲиһݵļԵ˳ʥľ硭
ֳӮһ佱˵һӡ
ʵҲֿ˻
ֳִүн࣬ҲǰͷˣСѡ֡
ƹ
ֳĬǵڶСմС
˵ٴһҲûϳ˵İӦÿԵĴ߲Ŷԡ
ʵûбȵһڶʺǵλˣƬԼලԥһ֮ջûиı˵Ĵ˳
˵ףҲʱġԺлҪѭ֮ǰĹ
£˾λҲûʲôҪ塣
Сմв˴ܵսƯİѲֳһͻ˱ݡ
ȫ
ǲֱֳ˻ΪСմдȥλñȽϲҲһݡ
һˣ˳֡
ϵıȷҲ2:1
еĽԶԶûнҲûá
ߣǿˡ
ڵǰݡ
ȫģӦͶһɶûеġ
ʵЩΪˣ
Ҳûнѫ
󣬵İǰ԰ͬûκΰ
ҲѿȻٴһҲҲɳ˾󲿷
ǶڴĹھڱصõġ
ֻû뵽ҩʦбǻҪֱû油ȫϳ
֣ˡСճԼѳֵĹ򣬳û϶ݡ
ֵĴǴ
ѹţƬԼලֱӰγɵİˡ
ò˵ӵеʵʵǲһ㡣
ڣҲԼе˶Լľꡣ
ƹ
ɫС򻭵һĻߵһֵ
֮ǰͣڶݵСմУֱԽݣرݡ
ȫ
ܱȷֱ׷
ȷֱ2:2ƽ
˵ΪеĺģеͶûϳ
ˣҲչ˲׵ʵ
ǸװǿҩʦУ˸ƾС


049 
һֱ꣬˫ıȷֱ2:2
ɳһУȫװҩʦУ˸ƾС
ǰһĻе֧߿ŻǺܲġֻɳһУԸװǿ֮һҩʦдģ
֧ߵġ
ʲôߣߡڼ԰ŷɥȫҩʦô
УЪˡ
ʱͱ˵ҩʦеͶûϳˣҪ֪еͶͬûϳҲͶٶûϳ油ĽȺʹ϶ûϳֻɳһͶֺͰ֧飬͸ҩʦд⸱ԡ
ƾѽ
ĳе֧ôܲ
ԭƬԼලֳһ˵Ͷ֣ǻмֲ
Ͼֲʲô飬ͬк;С
кܿ﷭
ڿǵĵȫǶġ
ƣһ油ϳܹͬԶԷѪŰ


ڱΧȻһڶûȫȥ
е֧ߣʮϤ
ǶͶ˵ıֶ⣬һʱҲв֡
ûϵȻеͶ֣ôֱӸм;ͺˡ
̨ϺüԾ͸һͣĺе֡
ҲֳĹô£ʱ֮Ĺ·ߣû׼ΪѾǰʤء
ƣѾӮˣ
ܰɣſʼӣ
ûʲôܵģǿ
ڲٹУǶѾϰлʤ
Ĺҷһߣ˵ı
ڽеڶֵı֧Ӷչ˷ǳߵˮƽǵͶ֣
л油ѡ֣ԭвСġ
ԼУǿѹеĴߡ
Ȼݣûе÷֡
ϰʱ
ڶ֮˷ȫſˡ
ʱչ˷ǳտͶͬҩʦеѡ¡
һа򲿵СǶĲˣ͸˵ϯϵĹˡ
˿򳡵Ŀ̨ϣе֧ѾȫħˡһоԼ͸һƮˡ
ֿҩʦа
˵е֧ߣһҲòϣ֧Ӹǲһġ
֧һǵʵҵһҩʦС
ڽⳡ֮ǰԼ˵ҲΪҩʦʱܹһġ
ڶڲı֮ǰļ԰С
ҩʦжԼտʵõ˴ҵϿɡ
û뵽ⳡһȫͲôһ¡
оУүү
˵ҩʦиӴʱ򣬱ֵ÷ǳɫǸһȣȫС
ûֻɳһͶ֣ͰҩʦŪ
ҩʦеϢ
ϢϵĺײأȫɽХм͵
ʱǹճһ˿Ц⡣
Ҳ̫ˣ
İҩʦеӡ
ǸСʵ̫ˣѵӦýѵѵ𣿱õһ꼶Сѧҫѽ
˺ײؼලĻҩʦеѡһ쳣׶
ǱַŷҵͣײزɿһҲԲʲô֮
ֱܼලһ£ǵȻĻᡣ
ϰ룬ҩʦн
ʱҩʦеĴֻص˵һ
ϳҶ
֮ǰһֵʱҲ°Ŷ֡
ĴŴϵҶ
һ￴ǿ׳Ҳγɫһӵ˶ѶҲҲ͡
ڵӾҲһӵ׽ɫ
֮ǰռϵʱȻһкᲢۡ
ҵ˼Ҳ֪ǰһʵλĲһǰ㡣
ҪӦòѲŶԡ
ô룬ôĶ֪
֮ǰһͶǱҶȥġ
Ǹź죬Ҳô
֣벻С
ԥһ֮ǸСҰͨš
ӵ
ԼͶôףСҰ˵Ӧ÷ǳοŶԡ
СҰûС
˵ӵȷʵϬһֱȥǷǳġ
ȵһ㣬ԽϬı仯ͶֱĸҲԽ
ӵһͶҲƵġƣܹͶҲȻ
֮⣬һرҪǾһֱͶȥӵΪĵĻ
Ҳɵӣǿ϶ὥϰӵġ
һҲͰˣϰˣǴҲѡ
ҩʦĶ־ʹͬˣһϰӵɾʲôƶûˡ
СҰ˾С
Ͷϵǳÿ
þˣѾǱɽӵĻҸûа취ҩʦеĶֶս
Ѿܿϰߵˣ
ЩĻһ߲ˡ
ģʵֻһ㣬Ǿǲ˺ֱǰ
óԼõ״̬ȫԸ³
ܹ¼Ͷ¼
˵ľ߶ϰӵ֮󣬸ô죿
ĿһϢķ
ûе
еͶֲֻһһıټޣеϳͶֻһ
ɣ
ſһеͺ˴ŵͻ
ų֮
ƹ
֣

򣡡
򣡣
֣
ҶѹƣֱӴҰ߷ɡ
ҰȵİһӵԼµһ
ֵҩʦеĵڶߡ
Ǳֵø˹һӵ򽫶Է֡
ʱıָһֵıֱѾˡ
͵ˣ
ҩʦеϢײضһ
ǲ֪ǳǱ
Ҳǿ̶Ȱɣ
ģͺҪҩʦиѹһ
ʵϣеٴû
ӵĺͶֶУһССһ꼶Ȼͷ
УԲС
ζһԼ壬ײصĿ⿪ʼ
ĿתĶŴϵ
ѡ˵Ƕǵһӵ
һ֮ǰǱӵġ
˵һǵһǣ֮ǰѾʶӵ
ӦѾϰ߶Էٺɫ˰ɡ
ˣСӣ
ۣ
վϴ˵ĸоǳ¡
еٵø߸ߵġҪȫݴһ
ȫӰƣɲеСκε⡣
ĻӰ˵ģǲ䵽˰ɫС
кܴĸʰǿŰɫСɳȥ
ԶԸĴߣͶ˵ҲʮּѵĿ顣
ڼ棬ûбԷǵŵͶʱǿŵġ
ಣ
ɫСһ⣬˲䴩Խ18׵ľ룬˴ߵǰ
ĺã
дһеɵĻųȥ
ѾȲˣȲǰɫСȥ
Ϊӵ˲𰡣
үǰЩ⡣
ƹ
ɫС֮󣬸߸ߵķȻرĿյ
ȫ
һ˳µһݡ
ֵλϡ
СҰüͷţвԤԽԽǿҡ
ԣǳĲԡ
ԷȻôץסӵˣ
˵ûо׼ĴģѾɳȥˡ
Ȼ֣Ҳ˳ɹݡ
ҪǣǻҪԼǳĴߡ
ҲǸ֮ǰڴ԰һսĹǿ򣬺С
ͷ۵ġ
СҰԥţǲǸɴౣͶԷˡ
һϲӱܵˡ
־棬ģеɵ
ͰĿ⿴еϢ
ƬԼලϢһԲ
ûиκָʾ
СҰҧ
˼ҲǿŰˡ
ϵıȷ2:2Ҳȫðա
Ŀ⿴Ͷ𣬳ᶨĵͷ
ûܹõƬԼල֧֣ʱֻܸͬ۹á
ֻϣܹȫԼɫҪױ˴ס㡣
ɣ
СҰεİţʮָжĵ˵ͷ
ڲܶ˭ȥˡ
ಣ
ƣԼȫݺݵİԼǿŰɫСͶ˳
죡
ͺһҫ۵İ׹⣬˲ǰ
¸£¸¡
·ӵһİɫСգ۾Ҫ
ͻȻͶˡ
䣡
Ʊ˵ĻӰͺ˲ҪΧеĿһòλϵĲֶоϢ
ƹ
׼ĻǿŰɫСϣӲİǿŰɫСɨ˳ȥ
ɫС򱻴ɳȥ֮󣬻һƯĻߣҰ󷽡
ž
ɫС֮󷴵صػڻǽϡ

׼ںд֮ǰѾˡ
Ѿֵ˵ʱٶĳҲû塣
ȻĽ
ǿŰɫСأѾһ
ȰɫСǽϷѾ˶ݡ
ӷ׵岢ûм˵ٶȣֻͣԾݣݣֱ˱ݡ
ȫ
ǿŰɫС򴫻֮ǰ˳ĵ˱ݵݰ
ϵıȷٶ
ȷֱ3:2
Уһ󣡣



050 ̲ˣ
ȫ
еһ󺰣ֳľַ˸ı䡣
ԭŰ֧ӣ͸ҩʦģ˸൱С
ٶˡ
̨ϣԭЩе֧ߡʱ͵ҲԾС˺ܶࡣ
ǲԼֵ֧Ӻѡּʹֻ־棬Ǽʹܹ˵ġ
˫ĲѾʼ¶
ΪѾǳˡһ꼶ǾԲܵסҩʦ񱩵Ĵߵġ
ɱֵٺҲûʲôã˫ĲһĿȻУѾǳǳŬȻĲһʵǾԽԽױȥˡ
˵Ŀɲֱͨ仯򣬰ɱﵵӵҲ˽׼ɡ
ͶϵΪֹҲͶ֡
ǽͶ֣ĺˡ

ĽңҲ˵ٵѹѾԶԶܹܵļޡ
ѡǲˣ
ϽЦҡҡͷĿ⿴Ƭԡ
˵Ҳڴǰʵź
ȫ񱩵ĴҩʦУֵġ
Ҳûа취飬ʱΪӵ棬õķǰ
ýôϣһվͶͿԡ
ѯʵĿ⿴Ƭԡ
ʱǸжˣٲжĻͳˡ
һȷֱĻȨҲͲһˡҪ֪ڵҩʦпǻûн߾ȫǵͶڻһݣûܹվͶһҩʦȷȣǺܿΪ˻ôĹھվͶ𡭡
չĻеĴ͸ˡ
īƬԼලϿκεı顣
˰ΣŴ³֡
֣
Ͻʶüͷ
ƬԼලĹִ
ѵ˵ǰһ꼶ѾֵƬԼලô
Ϊðա
Ϻ˼룬ƬԼල͸Լɡ
ϵͶֻûɥʧ־ҲûмʶаĲпᣬǷȱһЩ򡭡
ƬԼලͻãһϸӼᶨԼ֮ǰ뷨
ƬԼලΪˣǲʲôóȥ
˵Ĺھڵ˵߲˶١СҲǸھڵ״ǲܰʤ͹ھ˵ġ
ƬԼලǸ˼ȻҪһ򡭡
ضƲ˶ˡ
жҩʦеͶ־ϳҲô죡
ͺһƬԼලһֱ˵ʵ뷨
Ҳǰͷ
֮ǰţǼҪƣƬԼල治һȡϽǿ
ҩʦиոո۶дһޱȵͶս
ǳΪҩʦƵǴͷͶβ
žҪо
˵￡ƽȱݣǻһģǿҲܲˣ
ƬԼලж϶ԷͶֲܺܿϳӦûġ
һĻǶඪ֣Ҳǲԡ
ذ
ͶϵûϽĸо
̺̲꣬ûа취ƬԼලġ
ֻڵ͹˲Щ
һ
ֻһͿԳɹסһˡ
УѾûΧһСֻܹԼĶ֣Ժܹģֻν֡
֮սϴԾ
֮ǰҲƯİȥһʼ׼ľǱ仯򡭡
֮ǰõ￡ƽӦǲ̫ó仯ģֱĳɹҪߵöࡣ
鱨ǲƭ˵ġżһܻƫǳڵıһѡóʲôóʲôͺ¶ӫ£ûа취ء
￡ƽˣԲó仯
һ㣬ҩʦеѡҲµˡǲŽƾͼƣԼͶĵһ仯
ЩͷԺУһ
ǳʶԼǰҪԵ֣Բȹв
ĳ̶ֳϽȹлҪ¡
任ǣ
Ժеͷ˶ħʹСˡС˲ͣʲôϣܹԼġ
Ҳܾᡣ
֮ǰԷԼȥ֪Ҫ򵥽֣ǲܵġ
ȻĻǾͱҪóʵ
ಣ
ͺɳĮ֮ӥ￪ӵҪ㶼㲻ˡ
ž
ɫС򴩹Ŀռ䣬˲ֵס
򣡡
һ򣬴ϵ￡ƽûлӰ
Ĺ۲һ
ۿһɽ͸оԼۺˢһ
̫˼ˡ
Լţ˾ȻܹͶ
˵˵Ŀͬǳɫǿ֮󣬻ⲻ˾ޡ
ʵ̫Ư
һ㶼ǱͶ򣬷һһǳƷ

һ꼶ﻹǹš
ǰȻⲻ۵ĵطӵеʵǱѾĥ߰˰˵ʯ
˵һЩطûܹųâѾ貶Ŀ
ж̾վ϶Ծʱȴ˿ûֵĴ㡣
ԽǱԽҪݺݴѹС
⼸Ĺʶˡ
뵱ٴԴħŸոճʱ
ʱѾȫΧİѡ֣Щ23꼶ѧԸҲ伫
ֻСơ
ŷİɫСǳϵĻӶԼе
Ѿһ׷ƵΪ˲ԼȫıڶӦǻӰġ
һԼСҰͬ
ŷİɫСĻӳԼе
ƹ
ɫС򱻴֮ݵı߷˳ȥ
ֵλϣСҰɫѿĺܡ
ϵˣ
Ϊ֪пܶһӰԸ˺֮Ļ
ȻҲźģȻ̫ԶĻҲܻӰ
Ҳǡǡһ㣬ԤϵеͶʱͶ֮⡣
һʼ׼ڽǵĻ
֮ǰĵĺ˰벽
ƫеİ˳ȥ
¸£
֮ǰѾϵݵĺУŵĺûᣬȻŹ
һ·Сܣ˱ݰ塣
˵ķ֡
ϵıȷֱ4:2ԭһֵУڱ֡
ʮվ
еϢ
ƬԼල˫ۣһԲ
˵һٶȶ˷֣ñȷֵĲ֡
еϢƬԼලϽڣﶼǴһ
ҩʦ籩һĹҪһˡ
ҩʦеĵӻ׿ǰ֮⣬ûʲôرѡ֡
֮ǰչֵʵҩʦеλӦûʲôġ
˵ϵıȷַǳѿѾһ
֣оˡ
ĿɲʲôһӣС
ʼڣѾȺˡ
ֳ֮ǰеıǴûġ
̨ϣе֧Ѿŭˡǰľ棬ʵ̲ˡ
ϧô̲ˣûôгѡֵȻֻǵļලƬԡ
ƬԼලʱҲѾ쵽Լ̼ˡ
֡
֮ǰԼҲƬԼලаնʱܹ׷ķ
Լµĵųġ
Ҳ̫
4:2ѾƬԼල̵ļޡ
ڿڵƣӦƽͶ֡
ɣ
ಣ
ɫС򣬺һͶɳ
ֺͻȻӵ˴ֲ
ԭϵĹڶΪǰһоѾֱĽˡ
˭Ҳû뵽ʱ䷢ˡ



051 裡
ΪֹͶѾķ֡һӵͶ˵ʵǺƽġٿϵľ¾ͺΪˡ
Ϊְֹ룡
һ˵־Ѿķ֣㲻֮ܳΪͶֵıҲ϶ֵóƵ
е֧˵ıԭ¡
е֧ߺֳԣȴû˶ָʲôķֵõ˲˵Ͽɡ
ͳһΪǺʵġ
ڵĶ֣ܹһ꼶Ŭ߳ҪһԭĻҲֻ˵Ķ̫ǿ
У
һڼ԰ݺȥĹǿ˭Ҳָһ˾ɨƽԷ
Ҳ̫а̫԰İǿˡ
֮ͨǰͶ򣬴ҶʵҲʶԺĹȷʵǲһЩ
ѹҩʦеλߣӦûʲôġ
ַ·ʵӵһͶ򣬾öֵ
һ
е֧ߣǿѹԼȻͶı֡
ֲǲܽܣҪǾѱȷ׷Ҫöְѱȷ
ҩʦеϢ
ײܼලϣЦһа
̫ˡ
ΪʲôǴߣܹ·ĲǴߺòã
ٽ
ƽǣȥɣ
ҩʦеϢ˴˷ļ
óҩʦϢѡǺܿܡǵ״̬֮ǰȫͬ
֮Ҳûǰһű
Ͷϡ
͸оԼͨͨţԵر
˵֮ǰ°򣬶֡
ľ״̬ȴ
ô˵оЩԲƬԼලʵϣķǳ״̬
ȫѪҺڱڣ۾ֻж֡
ָо̫ˣ
ĳУ԰Ρ֮Աѧϰ򣬾Ϊ˽ս
̫ˬˡ
ʱޱԼ֮ǰѡ
ܹ̫ˣ
ԺţͶʱҲǺ֡
ΪѾǷ⣬ȫӵΪͶ
˵Ҫ³
飡
ͶĸоͺͶϿһǹһ
ɫСʱӵ
ܺã
ֵĸоʣȻⳡͶһ򣬵Ҳܹŵǰ塣
֮ǰͶͶ˺Уȫݴ
˲Ļ䡣
˦˦ͷҪԼԺǲļ˦
ڲЩʱҪǽǰĶ֡˿̣ԺУѾֳ˶ֱ
ƹ
˭ҲûԤϵҩʦǸĵһֱѡ֡
׼ľӵ
ҩʦеϢ
ײаЦԽԽŨ
׳գϵıôԡѵ֪ҪͶʲô
ҪС꼶Щѡ֣ǶǸҿ̿ѵһѵġ幫ǻ治һа취ڣܱǸ
˭ûԤϵҩʦеļѡ֣ҩʦЩ·һѡ
Ȼܹӵȥ
ƽǣ
һ֣ͨĳҲͨڵҵɵӺ
һĺ
ɾһòˣڽⳡ˾֮١
ɫС򱻴֮󣬷ݵһࡣ
ݣ
нɳǘֵʵԲȽѷɫ
رʱ򣬾ͲôһЩ
һ׵ľ룬ɫСǰ˳ȥ
һֱӷ˱ݡ
ҩʦȵķһ֣˫ıȷֱ5:2
ҩʦеķﵽ֡
ڰУһ޴ķˮ롣ıȷֲ֧࣬ȫһп°ܶʤ١
ϾҩʦеͶ￡ƽҲǵ֮
ԭȲʤȯıȻ⸱ģ
̨Ще֧ߣͳԴ
ΪƬԼල֮ǰȡõһϵлԻͳɾͣǹȻȥָƬԼලġ
ǰ棬ʵǸоΪе֧ߣʱܹĴ
еϢҲǵͳĿ¡
ǣرѡҲһ±ơ
״̬ԲˣѡǲԸԼС飬ʵ˵һС
Ϊֹˣ
īƬԼලʱԵ쳣ᡣȷֱ5:2ʱһվ˳
ˣ
ҩʦеϢ
ײؼලУֻ
Ϊһ˾ܰƽƬԼල̫ˣǸ˵ϰ
ƬԼලԭȴʲộ˾޴ı
Ҫôأ
ĥĲ˳ɵͶϵ˭
ϣ
ԭ°ȻĺײأƬԼලѡ֮󣬶ʱɴ۾
ôܣ
ǴľĺŶۿ
ƬԼලô
̨ϡ
Ҳȵõɴ͡
Աߵĸʿ򣬱ֵıȽϵ
ƬԼල˽⣬ƬԼලľٶҲΪ档
̨е֧ߣԶٴ͵ħͳֵܻᡣ
ͷˣ
ħħħ
ڶԸλѡֵ֣һһĺѡֵš
滻ϳĲǱˣǴħٴ
ԭȵɴ۾ĺײأʱͻȻ۾з
ֻ壬Ϊٴ˶Ҳе֧
һҲûϳ
ʲô˼
оԼе㿴͸Ƭˡ
һҲĴܹսҪۿ۵ġ
Ѳнķⳡˣ
Ӧòᡣ
˵ƬԼලеĽⳡûɣʱٴϳ
˵еļලͽΪֻһٴǾܹ
ײһʱᣬԺ²⡣
ҩʦеѡ֣ɾûôˡٴվͶеֻǼ
ЩһֻڵܱܸħٴĹ̡
ڱĽȫ⡣
ǺУ
Ȼ˵Ǹһ꼶СһͶҲǴˬо̫Զ
˵ǿθСˣǰٴϺ㡣
ˣ
ˣ
ܹϣһʤˡ
ʱҩʦеϢײҲˡ
Ǹûѽ
һٻħٴĺûᡭ
ٴħʹӲԼûбҲǰȥĺûᡣ
ΪֹܹٴȥҲëǡ
ڴľУȥӦҲһ䶯
һƬɽХļУٴͶ
֣еİɫС
һַǳʵɵɵվͶϡ
ŻԼ֮ǰȥһУ벻ͨǸΪʲôᱻȥ
Լӵޱš
ȥϢɣ
ٴЩ䡣
̧ͷٴ
Ϊʲô
壬ǱԼͬҵСѧܸʵһ㶡
ʱΪʲôԼΪʲôᱻȥʱΪʲôỻˣ
裡
ٴԶ˵һ⣬ֱӻش˵ڶ
ͻȻ˴гһ
Ǳİݸ壬򳡡
ѧʱ¹ھͶֵˣ֮һֱֵķǳ졣
⻹ǵһ¶ı顣
εҡҡͷ
ܴѳˣ
ϣⳡԴԼСѧܲһɡ
ߣͲĳһ˵顣
ҩʦмȻΪȫ񱩵Ĵߣ̵ҲǼѡ֡
ĹͬŬ
ÿһߣǲСĶ֡
ܵʵδضɫֻҪһ𣬾ͻᱬͬһĹ



052 ħ˵
ħħħ
ٴվеͶ֧е֧ߣٴ˵ķ˿壬͸һ
˻ߵĺٴ֣˵һٲȻѾһ
ϵıȷȻ5:2֡
ûκα仯ֻҪٴվ򳡣еһк񶼱òһˡ
̨ϣĶ
ԼϵС۾̾˵ٴѧ
кżĽ
еĸѡܹģҲֻٴˡ
ֻҪѧϳⳡһûġ
ΧҲ˽
ʵϣֻҪ΢һеıͻᷢеҪ壬Դ֮оͺһ롣
ʱܹȲʤȯ
ô˵Ǹˣûϳ
´ۣ͸
ĿеϢ׼ȷ˵ǷһҲϡ
ٴͶжֲ֮ǰǼʶġ˵СҰѧʵܹסٴеͶ
һٴʵҲʹ˸ۿۡ
ܹͶϣչֳ
Ҳһδ֪
´忴ϵĶԾĿԽԽ䡣
һ߻صϢоȫˡԴѧ֮ûôǱ
ȫǶ֣
ҩʦеʵǿһڱ֮ǰһ
ԭΪԼӦԵġ
û뵽ʱ򣬻治ôһ¡ҩʦеĿ£ͺһ˵ϣ˦˦
ǺУ
֮ǰְҵӵѡֽ֣ҲôǱ
û뵽һͨĸУ
벻ͨ
벻ͨģ֮ǰȥһ
һʮþȣԽֵġû뵽ȴַɱ
ɱҩʦеѡҲͰˣƫƫǣһ꼶Ա
ǣջ
ʱԼ°Сӵϣ֪ʲôʱߡ
ıھͶֵ֮սְɣ˵һսĿܻӭԲԣ
ͷ
ʱǳҪԼһʱȻ뷨
ְС㹼˵ĺ⡭
ʱȻҲҪ顣
Ͻ¶һӿɽ̵ı顣ѧʱôԻ͵ĳɾͣΪ˻Ǻǫ͵ġ
һ˶ѡ֣ӡⲻЩĸ
һر˵ʲô
ڼලͽ˵ⶼǷǳͷ۵⡣
ڣȻɼԻͣ˻ǫܹͣͨ͡
һԼ°ϵСӣһ߳͵
ְҵѡµĵط㲻ϸԾǿġеЩѡҲһ¼кöණǿġ
ȻⲢ˵ϸ۲Ǵġϸ۲Ǹϰߣϰ߷ҪһЩ߻
˵ʵʵǼʵΨһ׼ڰͬá
úÿٴôͶİɣľϤ𣿡
ʵʵҡҡͷ
˵֪ĸаŷǳѾ˵һ˵ĳ̶ȡ
Ҳͽ˶ѡ
˵ٴ֮ǰȡõĻԻͳɾͣ˽Ļ治ࡣ
ͬѧħžѧʱǽġʱڵӣһȺ±ĳöӡ
򵥵ĽһٴľϰĿͶ
ƣ־ôģ˵ѧǳõĶ
ڻ˵Ĺ
˵֪ٴľǳ棬û뵽ȻᴫǸӡ
ԭĳѧûаӣ
ٴѧ֮Űһ𴴽ģ˵ٴǳѧӵ֯ߣߣ쵼ߡ
־͸С˵һѪڡ
ٴľеС˵˹һʲôС飬һ·ײײȫưȫ
Уߵȫݴ¼Լ¼
ɾ˴ħ
ֹ£ӳưҲѪڡ

Ͷϡ
ٴܲģһһݵߡ
ȫûΧĻר־ű
ٴһ֮߾͸ͻȻʧȥ˷һ
ɵﲻˡ
Ŀǣ֮ٴƣֱӰԼеİɫСͶ˳
򣡡
򣡣
򣡣
֣



053 쵼
֣ؽ
ٴվͶ֮׾ٵľһͺһѱʿϳֱ֮һ˽˶֡
ָɾ䣬żɱ
̨ϣе֧Լٴ˵ķ˿ٴУ
ǼҴħȹȻһ
Ϣ
³֮Ҳû˼ϱ£ͷգ
֮ϣƮƮ
һһշ⡣
⾰ɫãȴû͡
˼þ޷ƽ
Դӿʼѧϰ⻹һξĲҰܡǰʱһֱΪԼ֡
û뵽ôԶ
ҩʦеЩѡֲ٣ҲʹһѡǵʵѾоˡ
Щ·һ꼶ѡ֣ҲüΪֲ
Ϊʲô
һֱԺС

һҲ֪ʲôʱߣֱӿʵ
Ȼǰˡ
ʱҲʮָӡ֪øһʲô̬ȣ
˵ֻ뾲˴еĽͶӳȴһڳ˺Ϊʦļơ
ǲ䷳ĸͣοš
˵оԼҪΪôһͱһ겻
Ҳò˵Ǻܸжġ
Ȼ濴иĺûκεĲͬվвһģһζ
ѡﶼ
ϵıеֵ°롣
ʱֳر˼һĻϳ׼ѡ֣һɾʮ㡣
ͶվٴϳСǸоޱȵİģȫͲΪֶǳˡ
ֻҪô׷ˡ
ʵ˵ĴԽҪѱȷ׷ԽǲԸ⡣
ڽһкúõһʲôҲʵһ֡
ƹ
˼֮󣬲ֳִס˻ᣬֱӰ˳ȥ
һȥٶȲܸߡ˵Ӧ÷ǳϣ°Ŷԡ
ֻҪΪһĲֳһܹݣе幥ʵ̻35ɡ
Ŀɲһǰ㣬ǸԵı仯
ŷǳȴӲı
ž
Ұƽǣ
֮ǰĽɫ˿ٲȻѾޡ׷رȷֵľ޴ϰ
ֱ˳Ȱһӵ
ѸݵˣûиеѡκηӦĻᡣ
еϢ
īƬԼලü
ǰһĻɲʲôͷ˶ĳɷǺܸߵġ
һľһɵĽܿȫһ
ͺոգбʮϣһֱģ׷رȷ֡
û뵽ΪãȻʧǰ㡣
ԶʿҲвСӰ졣
ѡǿܻоҶ״̬үҲæоүڿ
ָԻӰѡǷӡ
Сգ
ʱƬֻܰϣһλϡ
СմеĴɾտǺϣܹúýѵԷһġ
ͬ⡣
˵СմĺܺãɫС۳žҪԽֵͷ
ʱ򣬺ʹһذδС
˵Ľŵһϣֱȫſ߲Ǻܸߣվͺһ
ǲ˼İһ
¸£
һĺУޱ˷ܣЦ
еϢѡ־ͺͻȻס˲һ
˵ֳһɺϵĻһԲɺܹ͵˵ˡ
԰ľҩʦе̥ǵĽǵرҲǿ˲١
ոյرԲǵܹ͵ġ
û㹻ʵͲ
ײһʵɣ֮ǰ˵ǽ˲ϰٳϰһΪǿ̸û뵽°
еϢϽԼ°ϵСӣ̾
ѡǾɳЧİ취Ǳ
ҩʦУ֮ǰߵľһ·ͣսȫĶǿ
һʼǳ˴Ị̇ǽģǵѡҲѾЩ̡
µǣЩ˱黹ḻ
Ǵıʵ̫ˡ
֣ؽ
°Ľ޹
Ǿ󣬾ѡǵĶ־Ҳ˲١
ͷɥģ
еϢ岻ͣԼƣΧĶѡ
Ȱ˵ĿⶼԼϣٴ˵
ԷһȺСȫûбҪϡǲٵ÷ˣǵܼ򵥣ҵ©ѱȷ׷첻һֱ۵ġ
ٴʮƽΧȴûһˣΪƽС
һʵ˵̫ˣСҲѪڡ
ȣ
¿ʼͶ֮ſ˫ۡ
һǲϰȥģرͰдˣ
ٴΥ˵̨ʣϵСȻӦ
̨ϵԺ͹ӶԼܹӶһж
ҲԤеĸ߳ˡ
Ǵɣǻסģ
ߣ
壬ˡ
Χ˶վԼϸٴ͡
ٴ˵ûа취⼸˵Ļ˵ʲôġ
ûйϵʵҲÿôֻ࣬Ҫר־ؽǰĶ־Ϳԡ
֮ǰҩʦеĵֻҪԸҩʦеλ߾ͺá
ܺá
ٴ˵⵱Ȼûʲôѹ
ָεץǿŰɫСϣƣȵذѰɫСͶ˳
ˣ
ɫСͺһ⣬˲䴩Խ˺
ҩʦеĴߣͬǵ֮ŷİɫС򣬺ĻӶԼеҪӲĴɳȥ
ôף
ǿŰɫСڽӽߵʱͻȻ³ˡ
ƹ
Ȼǿ䵽ǿŰɫСȴûаá
ɫСǰأƫеٴס
ӵ֮ٴֱӰ򴫸һݡ
֣
ûκʣֱӱɱˡ
ٴ˸Ľһ⡣
ҩʦеϢ
ײصɫ쳣ѿ
ʵû뵽ٴСһﾹȻɳô죿
ڣѾɵĵԼͶĽˡ
κһͶ˵Ҫ
壬ص㣬ɵĲٿԼͶࡣ
ʵøӿֲ
ͺڡ
Ǵһ油ҲȻֳ˲׵ʵ
Ǹֵļһ
Ҳ֪Ǽɵӣٴͬһʱ˻ǲң
ֻڴٴǼɵӵĶԾˡ
һҲٴͺûϻ
öͲá
Ǽɵӣʤء


054 
ϵıȷֻ5:2Ȼ֡
ɷǳֵǣֳеˣΪڴơ
̨ϡ
־߸ʿʮָпĶٴۡ
ٴѡ֣ѵã֮ǰֻΪһǳɫͶ֣һʱơһЩСˡ
ô˵
ԱߵĴӵԼƯĴ۾ʵ
ͬѧһ쵼ߣ
ٴ֮ǰѧʱı֣ʿǲͨýȾٴĴ¼˵а򰮺˾֪
ͬΪýˣʿȴòţһʺš
ߵУѾ̫̫šЩý崵ģһ˸񡭡
˵ףôš
ſ϶ţжأжǿ͹ɵأͲö֪ˡ
ǡǡΪٴѧʱȡõĳɾͣʵ̫ԻˡʿŸԸٴ֧ѧӵĽ
˵ǴߣӳʲôģԸš
˵һѧĥĻϣһѡ֡
浱ʿɵ
ڿªˡ
ٴչֵ̬пѧʱ
츳г徢δɾͣȻġֻҪز۵ûʲôıʡ
δĳɾͣԷͬСɡ
һ㣬ʿ֮ǰ֪
ڿеСٴˡ
ǰͶϵܱ꣬Լеĸΰ󡭡
ϵıڼ
ܿ죬ٴ
ܹͶ
ҲȫԼĹͣҩʦеѡҲ˲æ
ǻӰҲס
ֹؽ
ҩʦеϢ
ײؼලֱӡ
Ҫλߣٴһ
Ͳˡ
ϣҪ䵽ıϡ
һ֣һֲǹؼ
ľ°룬н
ʱֵ˵Ҳǰݡ
ϳ֮ǰٴͻȻѰݺǰ԰еһ
˵˻ٴѧǰ԰ӵĸӳ
ȥٴѧܵķԸоǺܹŹֵġ
ȴûĸо
ϣʵΪ𡭡
˵ٴѧҪ˵ʵٴвСĲࡣ
£ǵҲԸٴк
ԷûиͶ֣ӦûͶ򡭡
ٴĿ׷ǳȻʲôɻû˵ǰ԰ͰݻǶʶҪʲô
Ǵϵȱݸˡ
þ۾
˵ٴȡõĳɾͶϡ
ֻа򲿵С֪ٴ˽ǶôŬǿ̿ĥ򼼣ڱͶּķҲԼļ⡣
Ͷ򣬿ƺǿʵû㡭
ٴ˵һǰ԰Ͱᡣ
û뵽Ϣ
ǰ԰ĿٴȻˣΪЩٴ۲쵽ġ
Ҳȫҹ۲ģ鱨ǶɱѧṩģֻǼһЩ²ѡܲЧҪ֤֪
ϡ
ով򳡵İݣڳҪļơ
һĻע⵽ˣ
Ѿʼż
˵ڱľ࣬˫ĲȴС
أ
еѡ֣żҲΪ档
ʵϣǲѱȷ׷ȥ¾ĺԤˡ
˵ҩʦеͶ￡ƽѾͶһʵͶս
ľ޴󣬺ڽⳡٶͶ
ⲢζŶԷͲͶ֣
ҩʦеĺײؼලһ뿪ˡ
е鷳ʹˡ
ǿӿܶԴĹھǺ⣬ҩʦп϶ġ
Ǻײر˲⣬ѧУҲȻ⡭
ӴѹԼܷıֵż֮С
һ㣬ܹġ
Խܹ⣬ԽзĻᡣ
ԷżӰʱҪõ򡭡
Ͷ֡
ϵİݣԺлٴ֮ǰġ
ǸͶ֣ϿɵģʵǺԼС̵ġͶǳ˵йоҲΪһҪȡжʵѲ²⡭
ٴһ㲦ݾ͸оԼȻʡ
ԷͶ򣬼ȻйоࡣҲ˵ʵûжԼɫǻѡͶΪȷ
Ͷֻô
һ㣬жҲûκεĹǡ
ಣ
߿ŰɫСɹֱӰԼе߾ˡ
ֻȻٵĺܸߣȴ˿ûлӰ˼
ž
ɫС˲ֵס
򣡡
һȻǴƫ˺԰ݵļӰҲȻġ
һ̣˶ûж룬ҩʦеͶҶ
ʵǸոһͶ̫ƫˡ

Ͷϵ΢΢Щ졣
֪һжΪԼɵģĿԺһЩ
Щ󣬶ǰľûκΰҡҡͷԺЩóֵĿ˦һߡ
ר־ĶԸǰĶ֡
ֻٶƣͶ֡
ž
򣡣
һһ򣬰ͬûлӶԼе
á
ϣͶ־Ҫ׷ˡ
ɶ񣡣
Ͷϵüëǰľģ޿κΡ
˭ĸﵥۼɣһİݡ
־Բ׾پܽģҪ㹻ʹۡ
˺ģھͶһź
Ȼôȥ˵ˡ
пֱӰѰݱݣ
˵Ǽලƽ￴ǳ˵ʵǺġ
£ԼͶĻ
ǽⳡͶ֮úܾܿ͵˽ˡ
Ͷ˳
ͬûлӰ
򣡣
һá
ٶͶһһ

֮֮ŵԽԡһʤĳ̶ȡ
ϢٴǹճЦ⡣
ڣ
һһǻ
ϰߡ
ڱΪͶʱͶһŻ
ʵϣҲǾͶֵ뷨
Ѿ׷ƴˣôܲӰ
Ҫõʲô̶Ȳпܣ
ܵģ
˶ô룬ھˡ
ಣ
ٴԤһģһһͬƫ˺
վڴϵİݣôһζûлӰ
ͿģǵõһݵĻᡣ
ž
򣡡
ݣ
˳֣һˡ
еķʼˡ


055 ȫݴ
ݣ
еһ仰Լеһݡ
ͶϵӶɳˡ
ովʲô
ô͹ʹͶһأԷһֱûлӰ
ʵȻĽ͸ļ۵ĶͽһһֱѹСһֱѹСһֱ䡭
ǱʶһΪһֻῪ
ǴӸѧĽǶϽĸҲ
ʵ治Ƕ£ǲԶٴΣһֿСĸʶһġ
ţǼ
ҩʦеϢ
Ѿ𣿡
߻ԣΪԹߵĺײѾ˸߰˰ˡ
ò˵лЩֶΡȻ뵽鱨ս
ţײ̧ͷһеϢ
ƬԼලȫȻµʵڵԭ򣬿¸쵼ҲǷֲġ
ײˣΪһжƬԵİš
ʵ֪ⱳˡ
ΪĻʹߵٴ¶ֲõЦ⡣
ˡ
һʼֱӸĽ飬»治һܹɹ
ڣʱոպá
Ϳǰ԰ˣ
ϴǰ԰е
վλƽǰ
˴ֵѹȴȰҪĶࡣ
Ⱦıģվ˴Ժǰ԰˾͸ŭĿһ
ֺܴѹ
ͬʱҲ֪ǰ԰ʹߡ
ִҲͦͷ۵ģֻҪ䵽򣬺ܻܿľϲ
üͷǰ԰ԺвţֵĲԡ
ʱǰ԰ͬԴ
˵ݰȥˣԷһܿ̽ĻհǱݡ
ٴĻǰ԰ԺС
˵Ϊһ꼶ѧȥ꼶СѧָܵоЩ
ò˵ٴ
ѾҪǵ⣬ǰǺˡ
Ǳݵģ
ԷΪ˱ٳ֣϶úࡣ
ΪһֱûлӰǱʶԷҲɡ
£һǴȥõʱ
ˣ
ûǰ԰ĵȴǿŰɫСͷ˹
һֱڽǣõֱ
˵ӦǶԷͶ·Ͼ˭֪ǰ԰óľڽֱ
ɶԷƫƫôˣ޷ˡ

Ҫ˵ǰ԰һ㶼ջǲܵġ˻ֻԣοǰ԰һѪꡣ
ʱ޲
û׼׹ԷȦס
ҪƽĵǿŰɫСɹȻ޷˵İǿСȥ
ˣ
ˣ
ɫСԽԽӽǰ԰ǿѹסԼӰĳ嶯
ƬԼලĻͣĻĶߡ
ͻӰٶȣûбҪżӰȫԵȶԷͶӽֱߵʱٻӰȥ
ڣ
ɫСԽԽֱȫǰ԰ֱߡ
ˣڡ
·ͻȻ֮丣飬ǰ԰ʶԼӰʱˡ
ƹ
ӶĹУ֮
ɫС򱻴֮󣬻һ޴Ļߣɴ˳ȥ
пܷɵ⣡
ɫС򼸺ű߽ɵġ
ǰ԰ŵ߬ԼеĿתĶŰɳȥķ
ȥǿСǳͣЪ
ռǲű߽ĸӣɵ˿̨ϡ
ȫݴ򣡡
˽ڣһҲͳνȫݴ
ڵľֵ°룬ǰ԰һ֧ȫݴ׷֡
ܱȷֱ5:4
ķһ֡
ҩʦеϢ
ײһЦԭΪлġֻҪϵ֮ʱҩʦȻȣԥİͶ
˵ովһҵı֮ǰҲոոԭ
ֻҪл´ĹھǿԶһĵġ
ڿͲˡ
ֲһ֣ǰϳȻա
壡
ԭֻΪһͶֲһס
û뵽쵼Ҳģ
ڳкûڳУٲȻ֧顣
ЩգײصҲѹ
ǰ־ûġ
аֻҪǿŹʵժ־Ϳԡ
ϵıڼ
ǰ԰Ƴһܣص˱ݡ
߻صϢʱ򣬵õСӭӢһľ޴󻶺
СǵȻɿģǰ԰ıʵ̫ˡ
ȻҲǰ԰Ŭйء
ƽ꼶ѡѵһһ꼶ѡǰ԰źܸߵ
ҶţˮŬǲƭ˵ġ
Ҳеļֵۡ
ǰ԰ǡǡһ׼ֵʵߡ
ܹóɹϢѡ֣ǿ̨϶ѡ֡
оʮֵܡ
ԭҪֵۣһҪŷǷ츳
Ŭͬпһ㡣
ȫݴ֮󣬺ײ
ԥһ֮󣬻ûô
˭һĴǸء
ϳٴҲǽⳡеĵ
ݵ£ǿԿֱӰٴ͡
־ûݣֱӰٴͺҲʡ
ɽǽкˣȽٴ֮ٻµͶ֡
Ͷϵɲ֪ǼҼලѾƷ
ȫݴ֮ûбֱ滻³Ժײж¡
ලһṼ
һʵٶҲܿ죬ոձȫݴ򣬱ƺѾ¡

ǿʣٴҲòˡ
ʱĴҲͦѵõġ
Ϊѡ֣˵ʲôʱܵ˴ʱһǿԵøҪˡ
Ȼô룬ٴȴûĴ㡣
˵ݺǰ԰Ѿѱȷ׷صĲ࣬ɲ໹һ֡
еڻ
һٴûа취̵ġ
йΪߣôܹأ
ڳϵ£͸ˡ
еٴ߸ߵľ۾һգգĶͶϵ
΢΢ζţʱܸһ
Ǹ鷳ļһ
λϵҶü
ܸٴԾٴΣһĴȻʮֵĲ
оͺ񲻹Ͷʲôܴȥһ
ҵż񣡡
Ͷϵ壬ȴ۾Ź⡣
ѧʱһֱ׷ٴ˵καֶǸ߹ġ
˫ǶĹϵû׼վħŶ߶ٴˡ
汧ǸѾӦǼලˡ
żʲôģȥɣ
żǰԥѡԼӡ
ԶٴͶһ߾ȫ
ϣһ˫۾ޱȡ
еĶޱȻ
ԿͶж
仯ڽǣ
˶Էֺ·ٴһֱǿƵİɫСԼֱߡ
ŰԼе˳ȥ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬸߸ߵķȻһֱһֱɣֱɳ򳡡
˷ϣɵ⣡ħٴȫݴ򡣡
ȷ5:5ڵľ°ĽУд߱
֧ӣ»صͬһߡ



056 ģ
ܱȷ5:5
ȫݴ򣡣
ٴһ֧ȫݴ򣬲׷˱ȷ֣ͬʱҲеơ
ŰɳȥٲȻٴĸ˷˿ᡣ
ȫüͬĺٴ֡
ָоͺѾʤһ
ǲͣİеתЩԣͲԱĵ𾪡
ӻǰڿⳡֱԣҲᱻǰĳ𺳰ɡ

ħ壡
ǲȫǿʵͬʱҲӵԵֺ֧ӵ
ʵ̫˲ˣ
ӼԼֻ֣Ǹʿ򿴵ýû׼Ҳ͸һվˡ
ȷ˲𣡡
ʿԼҲϿһ㡣
˵ʱѡֲ
ʵҲʤ
Ҫ˵һĻ»Ҫ˵ʱ
ʱٴ
ʱδ
ûأϹЩʲô
ˣ˿ģȻҲ˲ˡ
ײؾڴʱ˵ġ
յվ˳˵İš
Ҳ֪ԼȥײؼලôҲȫݴԼվͶϡ
ͶĲҩʦе￡ƽǺײصıӺС
ûа취Ͷʵ̫Ѱˡ
ײҲֻԼŵӡ
Ӳ̫ˣ˭Ǳء
˻Ͷ֡
ȵ˽֮ҩʦĶ̰Ҳͱֲˡ
ǸʱսУ˭ʤ˭ܾͺ˵ˡ
ǲòԼֵ⼸ϡ˭ûƬԼලôı㣬һʼͱء
ʵҲƬԣκһӵļලڼ԰ս֮󣬶һʱֲ
Ͼһ˾Ͷһ
ƬԼලĵ˳ɳǿ
ͶĺУֳ˹ȼͶʵ
ͬ140ڵ͵Ŀ
⻹ֵġа򲿵С˵140Ҳ㲻϶졣
ֵǣͶʱԼѹ÷ǳ͡Ͷͺܵ͡
еСǺܲӦ
һĿ򻹲׼
׼п׼ĺô׼Ҳп׼ĺô
ڣѹͲ֪лͶʲô
ԼĶѶ֪֪ȥ
ʮּ֣аӵСǣһʱ֮Ҳ޿κΡ
ܿ죬ͱԷ
ǵܹУҪþûôˡ
ҩʦеر˶ೡϰǸӴôೡ
Ѿĥ˳
вرĹ͡

еĽʱסˣˮתֵҩʦнз
ʱҩʦеĴߣֵǵĵڶ
ٴպ«ưͬһͶ˳ȥ
ҩʦеѡҲ൱Ρ˵ǲӰɣֻĿٴ³
˵ǻӰɣٴĹǹ⹴һӰ
·ͬ
жԴѡѵģѵѡ·Ǵġ
ҩʦеѡ֣ٵľ״
ɲǶôĲʣȥһ⡣
ӰӰҲ
ͺŴЩΪ˻ȥϰաҩʦеѡֻѡ֪Ҳͽ޹
Ҳѡװ׸塣
е߸߾Ȼݺݻӳȥ
ƹ
ˣ
ȻɫСŲСı仯˵Ĵ
ɫС򱻴֮ȥ
ֳ֣
ͶϵٴͶȥ֮۾һֱû뿪ɫС
ĿŰɫСɳкλֽر
ʵҲòѣһɫӰѾж
ʱĲֳ֣ѸݵĸԱһɿĸϵ˰ɫС㣬һѰȻ󴫵һݡ
Ķʵ̫죬ֶûôӦɫСѾһݡ
֣
߾ɱˡ
ҩʦеڶĴߣûüԼеͱɱˡ


̨ϵļ˷
־߸ʿʮָпĵͷ
ͬѧĹȷʵһǸеرݽд䣬Ǽ򵥵1+12ôˡ
ʿֱӶԣ½ԼĹеرٴǼͶ֡
㲻ȫ⣬Ҳȫһ
һ֣ݡ
ʱֵҩʦеĵ
֮ǰٴȫݴһֱŻ
ʱҲ͹˲ʲôżżˣҪǾѷȥ
ԼżΣϴûżͷ˿
ڳļơ
ٴҲκε⡣
ڴһҲһָ֣ȫᣬֱƽ֡
ɴСҰͲˡ
УֽͶٴСҰϣٵһˡ
еԼˣ˵϶Ĵʡ
ûа취ٴı仯ʵ̫࣬Ҳ̫Ϭһϰʱ඼ǸҴ
СҰȻҲϣٴ򣬱Ͼ˭ûҰģ
֪ԼܹսʤһҲΪֵĸʽ㡣СҰҲ
ϾֻԼĴ㣬ΪԼ뷨ӵڲˡ
ϾͶִ֣İš
⻹ҪģҪԼæ
һͶ֣ϰͶͶҲ޵ġ
ϣٴҪرϰͬʱҪϤµı仯򣬳µı仯򡭡
һҲ뿪ʱ䣬ʱ䶼һ
һӵҪһ棬ҲٴԼɳҪ
СҰΪԼһԸ뷨ٴĽŲ
Ǿʮֲˡ
˵СҰΪʽͶ⻹ǵһΡ
Ǳ˴˶ʮЩͶģЩǲͶġ
ٴͺһܵ˼ơ
£ҪȼĴҲס
ģ
СҰһΣҲ֪ʲô
˵ӦΣһֱûкλѧúùͨ
ǸСҰĵİš
ңûġ
һСҰǲɡ
ٴİ֮СҰͷ
ĪģҲӿֳһɺ顣
ͬĳԺѾܶ
ʱܹ
еϢ
ƬԼලͻȻתͷĶ˵
ϸô־ģ
ǣ
ʹӦ
˵Ѿǵ˶ô˵ˡ
ӦܹͷѧܶණŶԣ
Ƭ΢΢ͷ֮󣬰Ŀ·Ͷ



057 ѡ
Ĺкܴơ
ΪͶٴҲȷɳȥķͱ仯ͶҲһĸʱɷǳôֱͨ
ȻʷǳСǺ׳֡
ȻٴҲûа취ѹ򵱳Լĳˡ
ɲܸʶôСиʳֵġٴ֮ǰİкܴıΪĹͶĲǺϬ
֮⣬ֻӰرɫģҲҪСĲС
仯ǳϬβǺܳ㣬ҲкܴĸʱԷǿӲӰɳȥ
ܲɵǣҩʦнߣֻӰǳ͡
ǿУͲö˵ˡǰĻӰҲǺ˵ġ
кܸļɣȫӰҲкܴĸʰɳȥ
ٴ˵õѡϬı仯СҰϬı仯򶼽ӵס
ĳһΪѵѡٴϵжϡ
ֻ߸ԼҽţȻսһݺݵ
ĵתƣ׵Լǰƿǰ
ͬʱ־ͺһӶݺݵİԼеǿŰɫСͶ˳
ಣ
ɫСͻ˲գ۾˴ߵǰ
ڽǣֱ
İɫС۾һӾ
һѾ˺ܾãǵȵˡ
ҧԼ촽ݺܰ촽ҧѪһ
۾һգգĶŷİɫС򣬿׼ʱϻӰ
ƹ
ɫС򱻺ݺݴɳȥ˽⡣
⣡
ϣɫޱѿ
ɹĲֱͨ򣬶ǿ
ǴħٴͶһϬ˸ȫ²׼
ʵ
һϲû¶ฺ̫Եȡ
һֱΪġ
ֻүż񰡣
ҪȻٴ׾ٵľͱˡ
ǲ˵۾Ϲ
ܺã
гԽٴ塣
ɣɣ
ͺ񱻶ţʿŭĹţһ۾ʼź⡣
ܺã
ı֣Ͷϵǵûио֣ʮָˡ
ֻҪϻӰͺá
ƣٴͶԼĵڶ
ಣ
ɫСͶеϷ
ˣ
ɫСɹоԼȫѪҺڷڡ
ĶͶϵ壬ԼзɳİɫС
ڡ
׼˻ӰʱȫԸİԼе˳ȥ
ƹ
ɫСֱˣ֮󣬸߸ߵķ
Ͷϵ壬ŲæſԼףһû
İɫСͺ񱻰װ˾׼ĵϵͳһȵ䵽ٴ
ž
֣
𺳵һĻ򳡵ĹǿǱøӷ
壡壡
ΧĺХ񶼱ȸոոˡ
ӴˣʲôСڽⳡģ඼ʵԡ
ȻҲⲻмΪ˵رֲŹġ
Щһһ£ΧȵСɻʵ
ոʲôѽ
Ϊ⼫ΪĵıǷǳɺϲɵģɿΧķӦѹô¡
Ѳֶƺ
Աߣһе֧ߣԷ˸۶
⵱ȻõģǴħĳ鳲
ǣ
õ׼ȷ𸴵Ĺڣֱɵˡ
ԭΪΧЩر飬ٴ͵ļһе⡣
һѡֶѣ
ڿټˣѡֵȻڡ
ϵıڼ
˽Ŭ뵽ľߣٵѣûа취ġ
ֻԼ
һУҲԼҪġҪһִڵ֮ǰȫһ
֣ݡ
ʱҩʦеĴߣֵǵĵİ
У
һĳһڵٴҲûа취Ķ֡
ʵȷʵû취
ܹԺõı仯ڵСҰһӲȡ
ٴʱһɸΪ֮ĸо
һ϶ûУٴĳôҲζĲȡ
ǲλϵСҰΪٴ֮ǰı֣ٴʮ㡣
¸£¸¸~
еЦ̶
ٴܹԸоڵĺѾȡ
һı仯򣬿ºѶӰˣ
Ķ־ʢҲܱ
˿һ˿϶
ֱ壬ͶĻһᱻݺݵĴɳȥ
ҲûͼıԼĽ࣬ͨķʽҶԷϢ
ϧûʲôЧ
вǳɹɹʱ֮Աٴô򵥾·кܴԭΪСӲ
˾׶룬Ҳ͸׷ɢע
һ̫ˡ
Ǻѱɢעģһ˫۾ٴϣ˿ûзɵļ
Ͷ֣
֣ٴͶ׼ʱ̫ˡ
ҡҡͷԼԺвʵʵ뷨˦һߡٴϵͶ˵һ
ಣ
ɫСֱеϥǡ
żԼϵһ򣬺вΪһûкˡ
ž
򣡣
һûܹͶ
ֵλϣСҰɻĿٴ
Ժһͷˮ徿Ҫʲô
ҩʦеϢոձ³
ͬȵĵɴ˫ۡ
˫۾͸һͭһʱܵɳ
Ϊٴķ˿ֳ˶ȣٴȻ˻
Ϊٴ˷˿ٴͶ̫˽ˡٴǲмûģħ뷨
Ҳҩʦеһθд֮ǰһƴУٴǸɾĽеġ
ǰⳡô£
ٴΪʲôû
˼⣬ԼԼģҲ³һЩߡ
Ȼʲô֪鷢ˡ
ʱ򿴵׵ģžҩʦеļලˡ
һֶٴô𣿡
ײ֪һҲĻٴʵۿۣҲû뵽ۿۻôࡣ
ٴߵȼı仯򶼲Ͷˡ
ħģֻʧı仯򣬳ֱ򡭡
ЩóеȻһûá
Ǻǡ
Ȼô룬еֻɡ⻹һħĺʱѽ
Уÿ󵨻Ӱ
ײشĺ
ԭΪ׷־ļලʱֳ˷ǷĶ־
ܹͶȥ
ǿɲǰѱȷô򵥣еԶء
ײش̣ɽķչȴĳϡ
򣡡
򣡣
򣡣
ݣ
ųƾĴħٴȻʱͶĻ
ǽ͵ĻҲĻ򰡡
ôܣ
Ǻײؽܲˣ̨ϣЩе֧Ҳƿԡ


058 СҰ
ٴǸ˳֮ΪħٴȻͶĻأ
鲻ô˸оʮֵĵ߸е֧ǣһʱ֮䶼֪Ӧ˵ʲôá
屾˵һν̬ȣͶ
ΧСǣҲĬĬһǸٴͣ
֣֣
Ǵɡ
һġ
˵ٴûиԾеǸоȡ
ɲòϣҲһ
ԭǶٴʵʮεģܶ˭ǶԼҵһԽԷ
ڵȴЩӡ
а򲿵СǶ֪СҰܽٴеı仯򡭡
仰˵ٴܹӳʵʵƵġ
ƾж󣿱˸ûа취²⡣
һа򲿵СȻҲûٶͶоġ
ֱٴϵı˺УǵĲ
ʲôǼͶֵﻹǺġ֪Լô
ƽٴ޵е󲢲Ǻƥ䣬ҶΡ
ʵҲˣٴ˺֮Сǵеķˡ
˵ǼҵͶֲûбǰĶָסӵΪġ
ҲʹԼҵƣġ
ûʲôһ㣬˰ĵˣ
ʱҩʦеĴֵ￡ƽ
ͬǷǳ𾪵һײظٴΪʲôʱѡͶ֡
ǰһܹ˴ϲ
ΪͬУԭΪԼѾٴоķǳ͸ˡڿо壬һƤëѡ
ٴʲôı֣ѹͲ
ָоǳᣬ޿κΡ
߸УԸٴĴħ
оѹɽ󣬴粽Ȼġ˳˳ˮҪСĽС
ǿ϶˵ԷѾԼ׼壡
Ķ֣￡ƽоɽֹͬʱѪڡ
˵ҩʦеЩһҲǹľۼء⵹ȫ˵ǵʵԷĸԺҲʵЩ
һ˵ǲϣرǿĶġϾζΣպս
ҩʦУѡֶһ㣬ȫں
һΣգҲս
ָо԰Ρ
һֿ
Ͷϵٴпһ䣬ֱƣԼеİɫСͶ˳
У⵽ԼĴСҰвС¡
ѡҲսоϿѵãҲûӰ췢ӡ
ٴͶİɫСɹƿ￡ƽĻӰ
ž
򣡣
˶ԾһʼٴͲϵñ仯
̫￡ƽصˣʱͶֱһвԲںС
ԻǲҪˣֱӹ᳹仯սͺáСҰȻ̫ߵȼı仯ûа취ӣһı仯ûġ
˵Ʈ򣬱򡭡
ƹ
Ʈ˳ȥһƬɬ
Ǽѽ
ħٴȻ鴫
һ᳹仯ս޿κΡ
ǳ׵ķˣٴͶһ취ûУֻǿɳȥ
ɫС߸߷˶رķ
Сգ
ͶϵٴֱӻͷȣѶر
ʵҲòѣСմ͵˰ϡ
Ѵ֮Ľһ
֣
֣ؽ
һʼڲͬʱе֧ߺԾС˺ܶࡣ
ǵĴٴȻѡ˶֡
˵ƯǹٻЩζ
е֧ߺԶĸо˵֮һСҰˡ
ر֮һֱͷƲֵġ
ٴʱôģǲǲ
˵ٴĵ仯СҰȷʵӲȣ˵һӲ
Ҳ˵ȫá
ٴ£ѡĻͺС
壡
صϢ֮СҰֱӽסٴ
һ٣Цҡͷ
Ļˡ
˵һҲӰ£СҰ֧ڸвǺǿ
ⲢζţһûƢˡǡǡ෴˵Ƣ൱ִ֡
ʲôѧ
ҲûйԭԵ⣬Цµġ
ܸԼĴһĽͣΪ˵Ľᡣ
ٴȻԸ鷢ԻشʱҲһ
֪ûôɫʵǵı仯ҲǿԽӵģһӵס
˵仰ʱСҰ̬ȷǳ
ԴˣٴֻܿЦˡ
ʱܷСҰĻȻСĴܻ
ԥһ֮廹̹˵
Ҫ˵һǶûУǿ϶ƭ˵ġȷʵⷽĹǣᱣͺУȴȫⷽԭ򡣡
ٴ̹ϵĽͣСҰһ
ǡǡ˵ٴҪ˵ʵǶķܡ
СҰڳһϴ̬ȡ
ҩʦУߵľȫ˺еϡܹĻУǵȻĽ϶ҩʦеʵɳصĴ
ɲòϣзյģҲ˵пܱдȥ͵òʧˡ
֮£ʱͶ֣öȴʹϡɸӳصĴǸܵľ
ò˵ٴͺǿ󡣾СҰò
ϸһ룬ô¡ڷռߵԾͺкǸһЩ
㣿
СҰûʳڣٴȴҪʲô
ٴϾǴħȫͶ֡Ͷ֣ٺеˡ
ӵΪȾǵģ
ٴֱӸ˽͡
ովڲλõҵĻô
СҰջǰʳ˿ڡ
ҲѾΪĽˡ
ٴûκԥֱӻش
ҿܻԾ
Ȼ
СҰϣЩȻ
ûбҪǸһҲĻΪеĸʸЩԵȻѡԾ
ڴǣͲܿЩʵʵˡʵȷʵм仯ǲõġǼ仯İҸûĽСһǱ~
ڴǣõİţ
ڵĴǣ
ⷬһȪӿСҰ
ǰңҲûбҪһҲһģһ
ֻҪΪǸõԼͿˡ
ã
һ̣СҰظ
ٴҲһ
СҰܹԼףٺò
͸ô׻ҩʦˣ


059 
ȰСҰٴֿʼҩʦС
ڳϵıȷȻ5:5ҲƾС
˵ٴվͶ֮סеرûٶ֡
ɶȥ֮󣬻ĺͬչ˺ǿͶʵټرæͬûж֡
һҪʤ֣ͱȽϼˡ
Ҫ취ȵ÷ֲУ
尵
֪УְԼ뵽˹ӵĽɫƬԼලȨŵ̫ˣҲǰٴ֮ǰ̫
֪֮Уٴ·ֻصԼѧʱǸʱӵ쵼ߡ
ҪܵҲԼͬʱԼС顣
н
ʱеĴߣֻصλߡ
ȥļ֣ѾǵĴ֡
Ѿеλߣվϴˡ
ԵĻͬһ֣׶Ѿֵĺûᡣ
ϧȻͬһٵĶȴѾ˶
ڵĶѾǺС
һȫµĶ֣Ҳһ˸оѪڵĶ֡
У
ҩʦͶʱ򲢲࣬ⲢζͶͲϬ
ǡǡ෴һͶ򡣻Ǻĵġ
ǲֳ֣һʱҲûʲôð취
˼֮һȥ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬸߸ߵķ
ҩʦеҰֺ׼һľ͵˰ϡ
ž
ҰַǳɵĽסһ
һ֣ݡ
ҩʦеĽڼ
һرڽ
СմкͰݣͱȽϱˡ
˶ǵ͵ļʹߣĴ˵ʱٶһ
ϵҲкܴĹϵ
ƫƫеĿ׼Ǿǲ׼˶ԷҪͶʲôɹҲһǡ
ִ˸ֲѡǾȻֻǿӰȥ
ǣȺ󱻷ɱ֡
תۼ䣬֣ؽˡ
ֵҩʦн֪Ѿһ룬е֡
ٴٶչ˾տͶʵù֡
һٴȫչֳʵҲͦ˵ġ
ҩʦеѡֶʱѵ״̬ҪôӰֻĿŰɫСͣʹԼ
ҪôֻܻӰܹѰɫСȥ
ѡֹͬʣֻ֮µڶ΢Щ
ҲҩʦеѡԸѡһ
ֻǲͣĻԼϰѰɫСɳȥȻֲϵĳ֡
ٴĽȫˣˣת
ÿ̨ѡ֣ʮֵĸп
̫ˣ
°룬н
վϴǰ԰˾͸ŭĿһִ˼ѹ
ʱǰһ
Ȼ֣֮ǰ첻µزһĺУǰ԰ʱȻЩη塣
ߺ˾ϲⷢ֡
ٴһ¾Ȥ
һֱ˵ĸо첻µزµĳʵֻҪǶ΢˽֪һıԲˡ
˽ദĹУǷǳһˡҲֻʱŻᾡԼſɫ
еǸűšſԿһɨƽеϰ
ĸףҲǺײظġСǣûپܶ
ʱһ˶󣬾Ȼ˿ԹƶǮûС
һȴʵķˡвСųȥͱֽ΢Լ
ܹܲô󣬻Ǹ⣿
Ǹʱ򣬺ײؾ͸Լıӹĸ
ҪԱҪҪ׬ǮҪͷ𣿡
ĻŬϰӰɡ
Ǹ㣬Ҫıֻܿȥ׬Ǯ
ҲǴǸʱʼоȷԼδĵ·
ҪԼеı
ľ£иѾӰѡ
ڵϼ̫룬У˵Ŀ
ڵڣĺкûĺУѾȫͬˡ
ĺУ꣬׷Ѱ롣
ȫһָĿǿ
ûĺУ䱾ȴһԸ򣬻ƫųкӡ
ҲΪͥɵġеĿʱ䶼򹤣иΧͬ亢ӵĽԼ0
һֱ˸УʽӲı䡣ҲǴʱʼв졣
ɽ׸ģƣıʼնûб
ǸԸкӡ
ŰʱȻѰԼʱָоôףվһ
룬ںͷŵһĻ
Բǰ԰
ᱻǰ԰ŵ
ٴͺ´½һ۾ˡ
ȻʶһûᣬҲһ
ǰ԰ͣ
վڵȴλϣٴ߸߾Լ֣ǰ԰ͣ
ǰ԰ϵı鲻ΪɱŭĿһ͡һ˫۾۾ĶͶϵĺУָоͺҪںе˺һһ
Ͷϡ
Īľ͸оѵһڿˮεֿ
֮ǰЦǸַ·̩ɽѹһĿֲѹʵϡжԾĶóٻ
һֱʱвŻȻʶԭа˵Ŀֲ
ÿ£
ԺУϸֳĶͶ򱻴ȥĻ档
˿֮ǰȫݴʱ
Ը΢ЩⲢоȱ۶
ʮֵӭǶôĲס
˵ϵıȷֻ5:5֧Ȼƽֵľ档ںϣǴ5:2ȷֵ£һһ׷ġ
оҪҩʦöࡣ
￡ƽܹʱصͶ𣬿ǽⳡѾȥ
û뵽֮ǰ˱ʣǾٴͺС
Ͽٴôյģʵ˭ó
ٴǹ˱ܵġ
б¶еĺܶ⣬óϵľƷ΢ı仯
ڿѾûʲôϣҩʦ˵κεı仯Ƿ
£ˡ
ԭһϣûеǣͻȻ俴ϣĻ硣
磬ֻ֮ûԭļơ
˭ָұ֤Щ粻ŷʱ򣬽һΰҵأ
Ժд⣬ζҪ³Щ΢ϣԼ
ҡҡͷǰ԰ԼĿֲѹ˦һߡ
мӲͷƤͶԼĵһ
ಣ
ɫСͺ񲻶ϼٻգ۾˺



060 ߵȼ̬ıԵ
ƹ
ɫС򱻴֮ԶԶķ˳ȥ
⣡
ݲеżźһǽڵĻȫݴˡ
ǿϧ
еתǰȴٳûгɹ
ԭͶǳĺУͻȻһ¾ͱ˼˿ء
վǰ԰ٴԽԽ
û뵽Ͳˣ
ҲѹֺײؼලıӵʹáҲֻܵʹˡĻиûа취վͶ
ڿʼʶ
ҩʦеϢ
ײؼලԼԿǣĿͶϵıӣϵı˿Ц
Ϊֹ𣿡
֮ǰúϳͶҲǱƹˤ˼һǸţͲ֪ϻĿ¡
ԲܹڵͶ
ȻҲֻʹռѧУǺʹ߶ԾĻͶ֣Ͳϳ
С
ò˵ƬԼලȻ֮ǰ쵼ӷһЩǷȱָԱķϣûκ⡣
̹ѡ֣ʵк̶ܴȵԭʲǺܳɫģҲ˲׵ʵ
ǰǰ԰
˵ʵĻѡֵʵ㲻϶áʵ治ܹ꼶ҵ֮ǰٽһĻ
ܻܿһĳɳ
ҡҡͷԺЩе뷨ȫ׿ײվ׼Ҫˡ
վһ˲䣬лǳԥġ
ʵزǵͶ￡ƽϳҲûʲô˵ģȫлвһѡ
Ӯ˵ĻǴĹھΪѧУһʷ
֮ѧУ쵼רŸԼ绰ˡȻû´ʲôǿԵ񣬵ǴǸУҲ˼
ã
¶˾ĵĺײأֱӴţҪˡ
˵ʱŻǵͶ֣Чǰ
ûа취ǳĲ٣ټ֮ǰơ
￡ƽܹͶľʵࡣǰ־Ѿǳǿˡ
ǰĻûа취ֵ
ҩʦѡλõԭһ￡ƽͶͶ򣡡
ײؼලˣɹֳ˵ĹעĿɿڴĿǰһĻԺðһ֮ǰӲĲ²⡣
ѲҩʦƴˣΪĹھ
ֳ˵ֳܹۿһ֧ȫ֮浶ǹı
ӦøоŶԡ
ʵϣֳ˵ûһЩǡ
ȫĺ飬Ŀŵ¼
ǹضЩţѾѶӵǱڵľ޴Σա
Ϊ˼ʼĹضǶеǳ׵ĺܡ
£кҩʦȫóԼʵһĹھ
ܸһз̵ĸо
Ϊصԣǵ鵱Ȼӡ
ϱѡ˼ûôƣֻעϵƺͱ仯
￡ƽ£ͻȻͶ˺Сеѡﻹ֪νĺͶ򣬲ǸĻͷ
ɶ񣡣
ԼûаѡǣһС͵ͨ졣
û뵽ȻһϵС׸ˣ֪⸱Уа򲿵ЩСȫԸ󵨵Ӧԡ
һа򲿵֧ҵ㣬ɾͲˡ
ҩʦеɹŭа򲿵ѡǡһߣҪһݺݵĽѵ
ûа취ַ쭣Сֻܽ׺ݵĿڸոϳϡ
ô׺ݵĿⶢţҲⲻ˼
ԼոϳͶѣеѡôԹ
Ȼֻ΢һ룬ˣôһ£
ԼǸб˺ڹѽ
˵˭˭ˣԼʵʵڱͶ򣬾ȻҪԡ
ֱᡭ
﾿ôģ˿û˼ᡣǵĿȫ˽ĶԾϡ
˵еȫݻûȫϵģѾ֧ӵľˡ
еͶٴȻͶϣҲζбͷӳԼʵ
ʱֳͻȻһַǳֵĸоָоͺ¿ʼһ
ʵҲ࣬ͺһֽ㡣
һ̿ʼȫµĽࡣ
ǰ԰ڻĵŰȥͱԷͶֽˡ
￡ƽɲǺͶֲ񣬻ᱻǰ԰ϵ㣬ֱһڽǱ仯
Դǰ԰˵ûбôˡ
ȻģͶһȺӰˡ
ƹ
ɫС򱻴֮طݡ
ոջصݵĺУͺһһڳһһݡ
ž
֣
һ֣ݡ
ʱͺ˽֣۳žҪͶս
ʱٴվ˴
е֧ߣûһһͺԱһϵĶԾ
ʵʵ˵ǻ溦ԼһСɤźˣֱӰҩʦеЩѡָˡ
֮ǰٴбͺеǰƣʱҩʦеͶ֣ȫ«
ͬñ͵սٴ
ϸһ룬սĿԻǺܸߵġ
ΪͶֵԺжԥ
ʣ£ٴĴ߶Ծա
ǡ
һϢﱣѡֱ֣ӷʵʵĴ㡣
ûõġ
ʱ壬Ҳ˿ɻǸռ̫ıˡ
෴
ٴԾٴش
һвòǵİ
Ľ塭
ֳĹĳֻа򲿵ѡĳ
ôȥҩʦ˵ʮֲġ
ЩðգҲҪô
Ͷϵڳ˸ٴԾ̬ȡ
ҩʦе֧߿ˣĻο
ô
ķе֧߲ԾҲ͡
˵ģﻹеСѻ
ϵٴȴȫûаЩϡ
һ˫۾ԡ
֮ǰٴ˵̬硣
Ķ̬Ĺ̷ֽΪһŵƬ
оеĶῴر
мĶ̬˵ܹ˶Ĺ켣
ߵȼĶ̬Ҳֻڴ˵С
˵һˣǿĶ̬£ǰﶼԿϵһЩϸڡ
ĲԣǾڰдһĸȻ160ÿСʱĸٶͶ
վڴϣȥǸĸ
ٴԣֻǰûܹκһĸ
ڣоԼ˱Ե
˰תĹ켣
ʱͶɫСϣһĸĻ
Լпܿ壡


061 ȫµ
ʱ壬оޱ棡
רע״̬ٴǵһν롣ǰͶʱͽܶΡ
һ徳˺ܴı仯ʵ˲١
Ͷ򣬾ʱҲüΡ
ָоͺеһУԼУԼһ
֮ǰôҸоãٴʵʮˣֻӱƽʱת΢һЩַӦ
˵ףǾרעԭھ߶ȼе£˵ĸַӦǿ϶Ҫƽʱġٴ˵״̬ȫעĽ
ֻǱȫעһ״̬
ЩǾĶ嵽ٴĴ
ʵûκġ
ܹ۲쵽ϸڣҲֻΪרעתøѡ
ڲһȷʵоԼһˡ
е緢˷츲صı仯ֱ仯ǽۣɲ۾˴۾
һȫͬεĽ
ٴеʱ·ıһ
ٴȻʱıˡǺټ״̬̥ǵĽ
ǰٴ20ͷôͷʤ
ЩԺУٶһӡǡʶԽ࣬ٴӦԽס
ԭٴΪֻһ۵Ḷ́û뵽侹Ȼʱ䡣ڲ֪ʶ˶֮ٴȻԽ״̬ﵽ̬Ч
еı仯ġ
ֻͶļƣٴ֪ɹ·ߺͱ仯ټϰɹĹ켣һӡ֤
һ
ɽĳ˵һ仰һ죬оԽԽ
ʵǳˣ˵ٶԽԽ졣
ٴھ״̬
Ȼûн״̬ʱ廹ûа취ﵽһ
ʱƣٴɳԽԽ죬ʵԽԽǿ
ʶԽԽ࡭
һ죬ٴҲͨ״̬£ﵽͬЧ
ǸʱٴҲʲô򵥵ı仯Сˡİ˵
ͶĴ˵ͬʱҲǴĴ˵
ǲӣʵȰɹҲһգ۵Ĺ
ٴСЧ1/3ࡣ
ǧС1/31/3ļӳ֣ԭ140๫ٴУҲһٹͷѡ

ʶֹһ䡣
ٴȻûʧĵ
еٵø߸ߵģĿŰɫСɹٴͺŤ黨һ˲ͷųݺݵİǿŰɫСɳȥ
ƹ
ٴȥ˲䣬λϵҶһ滹һ
ѧĿɲȫӰܴõģٴ˴⣬˵һܹһٲ˵ġ
ĿŰɫСűɣҶһĿԴŰɫС䵽⡣
ûаԤеչ
ɫСȻű߷ɵģһֱûзɳȥһֱɳҰ̨ϣɫСûƫߡ
ž
ɫСҰĿ̨ϣһӵϡ
ǴħٴԴȫݴûȥţҲܴһء
ΪȤʵ̫࣬һСΧĳͻ
Ȼನ
ⳡü˵岻
ڳϵıȷ֡
ٴһ֧ȫݴڴֵľ״г׽˳ҷ˶һ֡
ܱȷֱ6:5
һϢȳ˻ֵĺԭҩʦٻһЩǡ
˵Ѿɳ˾󲿷˵ףҺͶǻûϳ
ҲζڵлûȫԸ
оеС
£ΪƵٴԼǸʾвɵĵλ
ߣַ
¶ĺ֮㣬֮ǰڴ԰¼԰ǿҩʦҲС
Ͷϡ
￴ƳһܻرݵٴҲֻܱԿЦ
治Ǵħأ
о仰Լ֪Ѿ˵ˣÿ˵вһĸܡ
ĸܾͼãǳĲá
ⳡʤܻͰˣؼľơ
ҩʦкѾԼܹͳļҵףȫͳˡ
˵ȫԸҲΪ
ɾ£ǱԼĺİһҲ
ŴħٴͰ֧顣
ѹƵҩʦһƢûС
ʵ̫˽ˡ
֮ǰȫžôϰм仹ӮʵҵУڼ԰ҲȦɵ㡭
ԭ￡ƽΪڵҩʦȻȲУǸӦҲѾС˲Ŷԡ
û뵽Ȼ˴
Լս壬еԲˡ
ûйȾԼĴ￡ƽܿ͵̬ӭһֵս
ҩʦеͶ֣˵Ͷļ˵ʵȫ⻹ǲôһġдߵñ˵Ͷʵ
Ϊʲô￡ƽѾȫУùʥȴʼղôһ
Ϊ￡ʶʱͬʱһǿࡣ
ڱٴȫݴ֮￡ƽܿ͵Լ̬òϽڽеĽԡ
ܿõһֵر
еϢ
ϽԼ°ϵСӣƽĸߵƬԽ
ԷͶֵͶһϬǸոϳǵѡܹλѡֵ°򣡡
ûֱ˵ԼƬԼලˡ
ô˵˼Ҳǽ̹ĵʦ⻰˼ǲѵġ
ͷĽͬѧɣȻûҪѾ˴㡣
ٴСҰĴ
ƬԼලһʼڴ̡
Լ°Сӵ֣ʶͣһ¡
ϵıڼ
˫Ѿ˹ؽһֵҩʦн
Դ֮ǰĻ˺֮ٴͶ͸˹һ
ΪֹûҩʦеϹݡ
ڣٴоԼ֮ǰѵ״̬ǰһ󲽡
˶٣ʵûʲô׼ȷжϡǿϿǿ˽һ
һ
룬˼Ĳˡ
˿վͶ壬ûȫ֮ǰ״̬ѹ
ʵ̫׳ˣ
Ͷʱ״̬һá
ȹ⿴Էľٶ֪Է׼·
£ٴҪԷ̫ˡ
ܿ죬Ҳ
˫á
ȷʼҲرࡣ
һֱͣ6:5ϡ
ֱٴڶУⳡͻȻ˲һĿ㡣



062 Ӳ
ľгսҩʦеı
֪УѾе˵ڰ˾ֵϰ롣
ϵıȷȻ6:5һ֡
֮ǰĶԾУ֧ӵͶֶչֳ˼ΪտͶʵûôöԷѡݡ
˱֣ҲǱʤʱ֧ӵѡǸԴ׼һ
˾ϰ룬ҩʦн
ʵǳڴϣͶϵٴ
ΪֹѾ
ʱɢơ
ǳӦþҩʦĽˡ
һҩʦеĴֵ߽İҲǵĺĴߡ
˵ĺĴߣܹٴĻôⳡٴĸʾͻˡ
ҩʦλߵĴŻͶֿУҪŻٴ˰ɣ
ԷѧʱӮ´ħƺţųѧӳưȫ޵дڡУٴʲôսûо
ԲһƾܽĶ֡
һ㣬ҩʦе˻֪ġ
ҩʦеϢ
ײؼල֪ʲôʱѾԼֱһ˫۾۾ĶϵĶԾ
СӣӦúɡǻʤϣ
ڵٴʵܵ˷ǳƣкܶ仯ûа취ʹá˵ʹã
νһ֡ҩʦ˵ġ
ôҵ£ٴѡǳСԾĸʺܸߡ
֮ǰûܹݡȫûκĸжԾ
ϾĽҲҩʦ׷һְˣƽֵ£ƶȻ
˵ٴҲһ⣬˼ҵϢ滻λõ˻кܶࡣȫк֮ǡ
ϵ˼жǴ
ϾﱾѾˣ˵ҩʦеϢҲûп滻ˡ
ôǶûתļ󡭡
£ֻܼϣھž־ͽⳡ
£һݡ޴ѹͬʱҲὫŤת
Ļٴһ֧ȫݴ
ǽ7:6
ֻҪ￡ƽסеĽǾʤȯˡ
һʼʱ򣬺ײزûƴ̶ȡʤѾǰֻҪ̧̧֣ھĽ
Σûɷ
ˣ
ײذԼϣ̶ܴȵļϡ˵⵱Ȼһʮܵ顣
İܽԷҵżʱҲҪϿһ
ֻͨ仯򣬹ֱٴ
кܴģ԰ȥ֮ڻھһĥٴƣһҲڵȴᡣ
ɣ
ԽǾϵƾԽǿ
ͶϵٴѾû˱һʼƵᣬˮ˳ʡ
ǳʵҲ˲١һֱרע״̬ͺբĺˮһ
ס
ڣٴȻѾƣ͵ĸо
ò˵ҩʦеĴ߸ѹ治С˵ĿɲҩʦеǼѡ֣ͨѡ֣ҲҪһľܶԸ
ȫǿ
ĳ̶ֳϽôһ¡
ĳһٴԼĺࡣ

ֻҪͺá
ಣ
ƣеİɫСͺһͶ˳ȥ
ԷİֵҲһֱӻӶԼеŰɫС˳ȥ
ƹ
İɫСƫеٴ·ͷʱͼûгɹ
ĿСͷϷƮ
ã
ԼȥһҲʮֿģɱһݡ
۳ŰɫС򣬾ҪڳȥʱһѸޱȵӰͻȻ
ž
ӰԽ˼ĽǶȣӲסһûŰɫСɳȥ
Ѿʱ򴫵һݣѾЩˡ
ң
棬һӰܹӦӰǱˣԭرݵСմС
Ȼǲֳֳַ֣ӦֱӰ׸СմССմҲһ180ȵתͬʱԼеİ򵱷һ˳ȥ
̤һ֮ǰɫСѾǰ԰ס
ž
֣
һ֣ݣ
л
ٴ֣ĲֳֺС˵

ֳֺĻ졣
СմٴĴָ
⵹Ƕ峰ֻǶ֮ļͷʽ
˰ġ
תͷϴĺС
дһ
ܹʵٺòȻĻҲֻܼѡ񱣺ˡ
Ļͳ˳֣һˡ
ٴҲȷ£סȷֲ
ںˣĸиһ
ûĸжԾٴеĴ㡭
̨ϡ
µԼؿڣոյĳǾգͶ˰
ľƣתˣ
ԱߵĸʿͻȻûͷûԵһ䡣
ʲô
ʮֲʵ
ʿҡҡͷûж˵ʲô
ԭһҲûϳٵľʵáٴħվͶϣҲܺ˰ġ
ٴϾ˷ǳơ
ǸոһĻȴֳ˴һźšǾеķߣٴһ˹ɵġ
ر
رǿƵʱرչֵʵࡣ
ǵٴûôǿʱǵĴڸһ¾˳
˵ףرƵĺšһرǡǡƺŵı䡣
ҩʦеıѴˣ
ʿ°ĿϣʱҲѾ³˶ԾĽ
ǲ֪нô죿
ٴܿ͸ֳˣһ𸴡
ԭʱСҰǴĻġ
Դٴ֮Сӵһֱҵġ
еĶӰһСҰԺвϻطšͬٴǸ˵
һжΪӡ
ӵΪ㣬ûдġ
ʱ򣬵ٴܹȫչԼʵʱȻΪӦüͺС
ٴǻİš
ᶨƵҡҡͷ
ȻСҰִһš
һΣٴȻѡҡͷ
ͣ
޿κε£СҰֻøкͣ
ȻͶ
ͻȻһֱϷŪĸоѲٴһ֮ǰƭԼ
Ҫûκΰյ£Ӳвɣ


063 ˫ħ
СҰ
ԭѾٴһĻ˵ˣΪʱͺȻġ
ٴǲԼûһëǮϵֻǿǸյĲԶѡ
ڣٴȴ˸֮ǰ˵ȫһ¡
˵һףһף
Ҫʣһ﾿ôģ
ԭСҰǱһٴʱֲ֪˵ʲôˡ
аڲٴһһġȺȳưȫ嶼Ĺ
ҲΪСǲڵĵλͳɼ
һ㲻СҰʵа˶Ǵ඼մˣ
ϾûĻܹܲ԰˵ĺܣ˵ưȫˡ
˼մô⣬תͷ˼вԾʡСҰоԼûôƤ
ôˣ
еʣ֡
һ˿Ȼ
ңʵĻǾԲô
վѧĹϵ˸ңֳĳ̶ȡǰڡ
Ҳһ˲£岢ϲˡ˼ʹϵֶԸ⻨̫ľ
ܹľѣʵûа취ѹϵһҲûбҪᡣ
ϸнֲϤ˶ˣҲ᲻
Ȼûа취ܵѣܵĶҲԡ
֪УٴԼͿ˺ܶ顣
ͶԷΣǵӰ̫󡣡
вپᣬٴżɽĽ͵
£㱻Էȫݴ򣬱ȷҲƽ֡˳ĽʣµĶְѱϵʤȻǡ˵Ծ˵Ҳֻкô
ʣµĻ廹û˵ڣСҰˡ
ʱٱͺеĻ¶Էӡ󣬾ͻֳÿһ˵ԺС
ԴٴԲںȴС
Ҷ˫ѡ˵ҲɷǳĳеѡΪԼǿӱܲŻʤģоǲ̫ʡ
෴ҩʦеƣ϶һǳֲĳ̶ȡ
ôڸԾӸһЩ
ٴͷʾԼѾˣСҰʵ
ʲô𣿡
Ȼ
ٴЦ
˵ǸСҰô͵ģٴȴһ㡣
ѡʱԾȻмĲŻ
һĶûУֻҪסһ־ͺˣֺαðգ
ŸСҰսĿ϶ٴҲԼ΢ָһЩ
񣬽ĵ۷״̬
ɣ
СҰ֮ͣ󣬸ٴӣŷزֵλá
˿̣˵״̬͸ոմ˼Ѫһ
ٴһ仰ʼջصСҰԺС
һ򣬺Ҳǿ󣡡
֪
ţ㡣
СҰӲסһ㲻ûа취̡˵ٴı仯ûˡ
㣡
˵ĸֵʱٴǳ赭д
ǰģȴǳΡ
ҲѹСҰıˡ

¸£¸£
ûе춯ֻǾ۾ĶͶϵٴЩԥ
Σѡ
ٴѡ֮ɵһУвʮ־ᡣЩܹҵģ̫Ҳûá
ֻûа취ٴĶԾһΣʼЩź
Ƕôϣϣٴһ
ɣͶɡ
гȵ뷨е
Ũҵζٴоˡ
żģ
ֿһ˿ȣٴ߸̧ţȻص
Уͺһ޴ķ糵һݺݵİԼеİɫСͶ˳
ಣ
ɫСͺһ⣬գ۾˴ߵǰ
Ϭޱȵһ򣬺еû˿Ļţ˸Źâ
ˣ
һٴͶûƫ෴ֱ˺档
ҲζţٴӱܸеĶԾѡʤ
ĺã
о͸оԼϸͻȻ֮ȫ˹һ
ȣӡ
ãǳã
䣡
еͺһͻȻŷޱȿֲ
ƹ
ݺݵĳڰɫСϣǿŰɫС߸ߵķԶԶķ˳ȥ
Ͷϵٴʱͷûлء
һ˫۾εڴϡ
һǿɳȥһ
ʵϣǸûʲô۶ӡ׵ĵط˽⡣
⣡
к
оͺͻȻܵĳִ̼һ˳ֳһըë״̬
Сֱ֮ͻȻ͹ˡ
˴ֲ
壬ʵʹ졣
еŨˡ
ʱޱڴͶı仯
ûĵȴĵڶͷ˹
ಣ
ȵɫС򼸺Ҫҵ˵ϡ
ȴвһĸоĸоһ

̾һǻӶʱ򣬺û˿
ֱӶ򣬻˳ȥ
ֻҪǰɫС;ԲŹ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬲ŵ棬ɵ˲ֵ
⣡

Уչ˼ΪǿĻӰʵѹٴļ
̨ϡ
˵֧Ҳ˻ߵĺ˵֣ϣԼԼֵ֧Ķ
ֵ֧൱
Ҫֳ֪ٴķ˿򣬼е֧ʤ
𿴺ڼ԰ֳ˹ＶʵֵµԲûж١
Ҳһǧˡ
˽ʮ˫͵ȴƾС
ھٴԼķ˿ҲΪԼҵżܵѹƣ˵ˡ
ȻҲûвһĿ
˵жĶ
´壬˲һĸп
ѧҪжˣ
ͬ仰ģɾѬ
˶·ĸ֣ڰ⣬Զͬѡ֡
ǸЩԹȺڲһ˸Ķ
ǵУǱԷѹƣ
Ǹ֯һŴźԼꡣ
ŴѾɡ˸ջʱˣ
ಣ
ûκԤףٴͶԼĵ
ɫС򣬾ͺڽĻգ۾˴ߵǰ
ûκԥֱӰԼе˳ȥ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬷쳣ײ
ɫС߸ߵķ˵ĸоϾҪͻʡ
˰ΣǿŸ߿еСŵ
λϵСմУ͵˰㡣ſףȵİһյԼ
ž
֣
У



064 ھ
֣
еĳ֣ⳡӰ죬൱ؼġ
ֱӱ־ţҩʦеĽΪֹˡ
֣ݡĴߵˣҲѾˡ
ľ£ҩʦлʲô̵ϣ
ڿ³ҩʦԼѡ֮⣬˴Ѿ˱Ľ֡
ɾҩʦеѡҲûз
ϢѡһĸϵĴ߼͡
еɫЩҰ
ôûɵģǲпġ
ʱ򷴶ǺײأֵΪƽһУ侭ֳ̫࣬ҲֻܳΪСѡ
ϯϣǵ
ǼҵĴħ˫
һٴ˶˿֮ǰ̫Ѿȫû˹ǡ
ԾĽѾˣҪʲô
һεĶԾгϵѡޱȾ޴ģǵľһ
ǰٴѡּҪʱˣ
ҲŸ͵
ǲٴķ˿ǶٴʵǶϿɵġ
˵ոտаȥ˲䣬һΪΪȫݴģ
˵ѽҲĸо
ǸӰʵ̫ˣ˵ĸоͺ˺һˡ
ȻĶԾٴǺеû˿ļСȵ
ϵıڼʱҩʦеĴ߻
óֱҩʦóԸٴѡˡ
˾
˵žĻеĶ־ȴûһ˿һļҲǱƸ۵ģԾġ
˺еٴһ⣬û׼ͻ
Ǻܿϧٴǲִ᷸ġ
˵ʮвں֮£ٴ֪
ҲСԼκһ֡
ಣ
ಣ
ಣ
ɫС򲻶Ͷһʼڵֱɹͽʵ
ԶͶֱ
²ûйϵֻٴʶľͰеΣն͡
Էóֱ򣬳ʲô·ٴǲͶֱԷġ
һʼƮ򣬽ǿ
ȴֱȫûлӰ
СҰ׶ԷĴ㡣
ȻͶһ
Ѿ׷ƵûκѡֻܶŷһӰ
еݺݵĻųȥǿŰɫСȴٳûй
ϴżʧ䣬֪
¾Ǵ˵еġ
ˣ
ž
˺һɫСŵСҰſ
򣡡
֣
Ѿûκֹؽ
ʱУѾȫ˳ϵ
ƬԼලʱ̻˸侮ʯ
ٴ֮ϳ˳֣˵ľ档
ٴһ˶ݰ򣬵λߵС°ôʵ
Խ
ԭΪеĽҪΪֹˣƬԼලͻȻ˻˵ľߡ
һֱϢϿϷһҲȻʱ򱻻
ԴӳΪӵĶӳİһҲıֿ˲١
һıȴûбǾˣ޵С
ÿ۳ž±ȷֵʱһҲֵرиɾ
ͺڣݹ
ջҪѽ
ڳϵıȷ6:5һ֡һУһֵǺ˸оġ
ҩʦѾκλʤϣҲҧš
ΪֳķǲһϣûСһ֡
ʵ֮⣬ǻã˵Ҳһֵġ
ʱվеϣһҲһǷǳҪġ
һҲվϵĴ
ҩʦеϢ
ײزİƲһߡ
ƬԼලҩʦеĥĥʯˡ֮ǰûһҲϳϳʲô˼
޷Ҫ᳹չʵѡ
~
һ
Ҳ֪ײĽǿ
һҲıֻͦףûиƬԼලˡ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬷رĿյ
Ѿֵ£ٴҲûпһҲӰ֮ǰͿˡ
ܣ
ɫСرĿյٴһŲݵݰϣȻԾ˹ȥ
ʱݵָԱİţʵǺģġ
лᣬһܹݡ
Ҳ˵ŷա
Ѿֵ£ٴﻹʲôգȷֵĻܾܿһΣȻŹ
ûκԥֱԽ˹ȥݡ
ͬʱҩʦеҰҲѾ򣬺ݺݵش˱ݡ
ɫСٶȺܿ죬ƫҲС
ٳϰڼ԰Ķ
ҩʦеЩѡȷʵˣǸַӶǳ
رѾмӡ
ֻܿϧĶ
˵ҩʦеıģеı֣ıʡ
ٴܵĹУһЩԾĿʼԺ
˭

ı˭Ķǣ

ΪаһԱٴ̫ԼôһˡҲ̫֪Լôˣ
ʱѡֵڴ뵽ٴϡ
ĲԼ
ڰɫСشҶ֮ǰٴһŲ˱ݵݰϡ
ȫ
˵ͷʼܣһݼ롣
ٴΪٶȱȽıҲйоѡ
رҲԲɫ
һȵȫٴľٶǲġ
еķëȲֳֶ׷
ݻرݵٶر죬ҩʦеѡֶûüӦ
ٴصݣȵķһ֡
ܱȷֱ7:5
ϯϵ֧Ѿȫˡ
˻ߵĺУٴһҲ֡
Ļûа취Ǽ
һٴûа취ģֻǳΧֻصϢ
žϰ룬ҩʦн
ֵҩʦȻϳλߣ־˿
ǻĻӶԼеҪͶİɫСȥ
׶Σõȫǹ
Ͻҩʦеѡǣ治ûлᡣ
ϧǷȱһ˭Ҳûܹ°
֣
֣
֣
֣
֮ǰڶ＾ܱС
һξսʤǿճɹǶ
ΪĹھ
ܱȷ7:5Ҳǽⳡȷ֡
ԭΪûʲôľǴ˳ϵơ
ֳĹڣ㡣



065 һ
ⳡУջʤСȷ7:5
˵ԱԵ쳣
ʱѾûˣ˼˵Ա˵ʲôˡ
򳡵Ŀ̨ϣ֧ߵ԰˵һϤаɵҲ֪Ȼʮ־ʡ
Ͼֻ油սľ֮ǰѾܶˡ
£һԸʱмͣȻǵɡ
˵ȥ＾ȡõĳɼйϵжٵĿ͹ԭڣһ꼶Щѡ֮＾ֱӱ˸ɰˡ
ⱻе֧ߣΪܴ衣
ûа취һУΪߵУվȻûгΪĵһ
Զȱˣÿа򲿵֧ߣϣƽҫԼ֧ӵʱ
䳰ȷ˵
Ǹ＾ֱ˸ɰܵа֪֪
ÿô˵е֧߶о޹⡣ĺ˵ʧǰҲǲ̡Ƕ˵＾ֱ̭
ʵ޹⡣
ǸʱǾͱһɻһʧȥĶ
һ첢ûôҵ̫ã֮ǰĴ԰ϣо˱ѩ޵
＾սʤеĵʵҵھбзɱˡ
ٶ˳ưȫΰҵ
һпʮֵҲûʲôźˡ
ʵ治е֧߿ˡ
һγưԶʵһ꼶ѡֻڵʱ
Դµ齨֮лһζûгΪһ
ȫȴǵһ
еľҲˡ
СǣȻûа취һ㡣ʱ޿̲ٶȶڵһ̡
ƬԼලеѡǹȻûʧһǰոڼ԰ưȫ
һºĽ죬ϳΪһ
Ϊȫʵߡ
ȫһһ֮ܳΪߵĻ˭ܹΪأ
С
Ժڿ̧ͦͷˡ
ߣ

ߣ

ڱе֧߶ûߡվڿ̨ϣ˫־£ǰȳȵӣĺš
ͺںԼഺͺںԼ
еϢ
ϽޱȸпĿǰһĻ֮ǰҲδĺν̹ܳʱ䡣
Ӵѡֺԡ
Щѡ֣ӱҵ֮ҲûлԼ
ЩҲΪ黶
Уһޱĵططű
ʱϽͻȻһʮֹŹֵ뷨
طһӡ
ȻжЩ֮⣬һ㲻òᡣ
аӸнˮҲǺġ
Ļнꡭ
ûбõˡ
һԵƬԼලΪīĹϵеɫ
ֻǷǳƽʾѡ֣Ǽ͵Ĺڵл
һ20ˣȫվһšǼ͵Ĺڣ90ȾϹ
лл
ǵЦݣܹùھȻ˿ĵġ
ܵǵ⣬֧ߺҲ侲ټںţǱҵ
žžž
žžž
ģӮȥɡ
ضʱҲȥ͵ġ
ңѽ
壬ҿ㣡
ħħ
У֧ҲĵԼף
õףĵȻٴҡ
̨жС½վ׼뿪򳡡
֮ǰѾףˡѾûʲô£뿪ˡ
л֮һҲĴ£еѡ̨콱
ȻϺӰ
Ҳȥʮ֮ƬҲŨҵĻ䡣
ʱҲû̫ˣҩʦҲûаⳡʤ̫ء
״̬
ʵ˵ܹڴĶ飬û˭ʧߡ
Ҷвμӹضʸ˭˵˭ʧߣ
һĹھʣضĲʸҪҪöࡣ
ҩʦеѡ֣ҲǶѹ
´Σȥ
֧ӵʱ򣬺ص߬ٴ֣һһ˵
һĴѧʦ̵ģ˼Ǻ
ʤԼ࣬ٴǿ
˼Ӧǣ´νֵʱһȥ
Һڴ
ٴЦ˵
˵ҲĻڴЩͬʱѡֶܹɳѾȲҪЩһｻˡ
ȥİеĳɳʮԡ
ʵѧʱ˻ӶְָǸ֮⣬ûġ
ڰ򣬿˵һ֪⡣
ǿҲ֪ô¡Ҫ˵еĹͼɿ϶Ͳˡ
ڹȥһУоͺһɿʵĺһϵΧˮ֡
˵֮еѡֶв̶ͬȵĳɳٴԭȵȼѾܸߵļһڽ֮ʵҲͻͽı仯
˵˭֮ʵɳ죿
ǺʣǺС
ͻͽĽ׶Σٴɼǵãһڸбҵ֮ǰȫݴļ¼
һʷȫ
ɱΪȫСҪ֪ҩʦвʲôǿУǲμӵıǰμӵı̫Զˡ
ƽÿĻоǵ֮ĵһ
ҲΪĳɼףδֱӱѡȥˡ
Ĺٴӡһֱǡ
֧ӵʱҲƽ˵˲ٻĻ
ףԸԷڽĹضϣܹһ˳
Ͱ
ٴԷֵʱҲ˵ģԷҲĻشô˼ʹϵĺУ󶼸˵
Ҳһ
ǻҲ֪ǲʲôë
յʱȴһ˿ش˼ûС
ٴȵ̧ͷĿ
ӡһֱһܺƵˡ˼ʹϵûκ⣬˵ӦҲΪ
ô᣿
ǾͲҪˣټ͵Ļʲôʱ׷ȥأ
Ц˵
ٴȻһԶԵĸо
ôôǣǴɱ𣿡
һҲİѻ˹ȥ
ε̯֣ʾԼû˼
ٴͷһҲһĴָ
콻棬˭ǸҵĶ֣
˳˴Ĺھ
İ죬ӦÿԿĵĸ칦ˡ
ǸֺУҲӦ׼
ҵ̬ܷɣ˭ҲûԤϵΪƬԼලһͷ
칦ζȣһЩѡ˵ͻȻȻζ



066 ӭ
ʮֳ㣬ڼල칫ҵĴǰ칫յ
һĻǳůڵ·Ҳġ
أ︴~
ǰ칫̫ȴû˼ʵĻɫʮѿĿƬԣͺܴƬϿʲôֵĶһ
ô
ոսŵĸߵϣ˴˾ȵĶһۡ
Ҳ˰칫յ쳣ãȻʵ
ල˵Ҫӭ
ҲһӭҲζһеϰȡˡ
ֻΪӭ׼
ֱ˼飡
˵ûܹضᣬ˵ǰ̭ˡƬԼලŻпԭ
Ͼʱܳ棬ԴݵһЩ׼
Ѿ4ĩϾҪ5ˡضῪʼ5ѮҲʱ䡣
ڽѵʱ䣬ʵǷǳŵġʱﻹҪ鱨֣ӡ
ʱ׽⡣
ƬԼල£ѡȥӭ
Ľˣѡγ˺ӣô
ѵ˵ƬԼලڽӳԱ
˵ȷʵвٵĺӣĶҲעĽɫʱ䣬ǲ̫Щ
Լ°ϵСӣֱ˵
̫ﲿһͷ
Ҳ˼
ӭ±һ㶼Ƿڴ֮󣬻ǹض֮ļʼ֮ǰӡ
ʱǱȽϳġѡҲԾ
ʯǴĥģĻٺõʯҲֻԭʯƽƽ档ȥʱǾǿӭѡγ㹻εѡ֡˵Ҳкӿ
ƬԼලҲԼĴ㡣
˵ˣȥʱ򳢵ͷˡһٴֱӸд̥ǵı仯
ΪٴļˣȥʱܹܲμӴ԰һ޴δ֪
˵ưȫˣ
걻Ϊʷķꡣ˵ƬԼලǣͺһ޴ı⡣
ƬԼලôһ⣬ΪҲʵΪˡ
ʱ仹ǲôʡ
ϽҲԼ뷨
ΪܹҲѶЩλá
ʵûбҪôðգ
ΪҾʱ̫ԣ𣿡
ƬԼලǰˡ
̫ﲿϽ͸ߵ񸱲˴˶֮˭û˵
ǳĬ̬ȣȴԼ
Ҵûʱĸо෴ǵʱ䲻ˡѾ5£＾7³ͿʼҲζǵʱ䣬ֻʣ£
£
ƬԼලУĴǹضᣬǳȵ졣
꼶ѡֱҵ֮ǰǲ͸õıҵ
⻰˵ãһ
֮ǰǻûһ룬ô¡
ʱʵǲˡ
ȹض֮´ӭĻ
ǵʱͽʣһ¡
Ǹ֮ˣƬԼලҲܰǵ̵ܹϳĳ̶ȡ
ȻĻǾͿʼɣ
ϽҲϲˣͷ˵
Ҳּ֧ලľ
ߵͬվƬһߡ
˵ǰ̫ﲿŪͦΣôŪ˴ˣ
Ҳ˵˵˲㣬˵ҲѾﻢ¡
ȥ֪ͨѡǡ
ôҪ飬ȻҪѡǰ֪ͨС
ϵ칦绹ûпʼԣһûаȥʤĿ֡
ʱһϢʹ˹
磬ӭ
ȥҪҪôͻȻ
аС鶼ˡ
ԭʮֿɿڵζȣʱҲʧȥԭеζ
ʵʵ˵ǺķΧʳ
һĶŶ
һͬɫơ
˵֪һĵһٵʱǵ黹ʮֵĸӡ
ʵƬԼලʶˣ꼶ѡʶС
Ͽ꼶ѡֿһֱļ
˵Ķѡ֣ڶѡ˵Ͳôһ¡
һεӭϣûܹεѡ֣ʵѾ־ŸаĽˡ
˵ļʼ֮ǰһԱĵҲڶѡ֡ѡһëǮϵûС
Ҳζţûܹһӭ֮ôҲͲļϳʸ
꼶ѡ˵Ϊش
һûܹѡ꼶ѡ֣ʵѾͬǰˡƬԼලôϸҲǿЩ꼶ѡּѵ
ϾЩѡҲҪԼδ㣬żҲͰˡ󲿷ֵʱ仹ҪѧϰŬһôѧ
Ŭ꣬ʤڴһ١
ڲ꼶ѡ˵սĻᡣ
һɱڣҲ͹˲ϳǰζˡ
ʵѡռͲʶЩ
һӭᱻŰĺܲҡ
֮ľѹͲһϣټʵĲ࡭
ɾҲͲΪˡ
ǽԲһʵ̫ˣӸǲ١
ЩһɶžҪչʵ
ͬʱδй滮ǣȻҲⳡ塣ǵǲ꼶ѡѡ϶͵ͬۡ
Ҳû۵뷨
ǰһĽ֮·
ȻޱȣֻҪͨȥһƬ̹;
һȺҪһȺҪȥ
֮ĶԿѾûа취ơ
ҩζȫ˳
ķΧ£һһȺС鷴͸ˡ
Ƕ̫˵뷨ˣҲǳ˵뷨ʱȻ˵ʲôãֻܰԼαװ͸ˡ
һѡִڸôͣŻǵһΡ
ٴĬĬİԼʳһԲ
ҲŬĽԼĴڸС
ʵʵ˵һԾٴ˲ûʲô̫ĹϵȥʱҲһԱǳǵ뷨
ټһʵⲻǡ
ٴҲǶ꼶ѧ˵Ҳ˸ı䣬Ѱ
άϵ
վϣȻСѧӭͷʹ
²ôף
ûٴǰļ䣬֮ǰѵչֳĶľѡ
ɾѬ´壬ɱӺŹƽ
Щһ֧Ļһϸ쵼ߣ
Ҳһʤ㶼ûС
Ҫѹ治ô׵ġ
Ͼ23꼶ڶѾεһˡ
ʣµģȻ㹻Ŭ츳Ǹص⡣
һǡǡȱ츳ġ
ҡҡͷЩҵ뷨׿һߡ
°Լעǰʳϡ
ôԼǲ岻ֵġ
ǲҪˣרӦǰʳ


067 ͣ
ʳ̫ѹ֣극Ͷ˳
ʵʵ˵ʵܲͳաԵԭٴһֱĵѹ
ûа취ǰڴ˵ʱٴ̫ࡣѹֵطҪöࡣһ25ˣ⻹϶Ļʤ
һôˣܹģҲȼ˶ѡ
ֻ£ΧѹҪöࡣѡֻҪȥˣǾϲȥʲôǡ
ֻͬٴǳϲģûа취ֲòԡ
ΪǳǴˡκһһ˹ڵѹܺá
֮ԻܵЩźӰ죬ֻΪѡֻǿѡֻҪܹǿһĳ̶ȣȫΪЩġ
ٴѡ·޷˵ǰ塣
ҲɹˣΪﲻɻȱĽɫ
аֳ
¸ٴ˻ûʲô̫Ĺϵ
ȻжԶԶȻĻûȷˡ
õϢ֮оѡֶûϢʼ˸Եļ
˵˭һĵƬԼලľʵ̫ͻȻˣʵǴֲ
ֵȼı˵ܴģôҲҪһڵ׼ſԡ
ϧƬԼලô룬ûиѡĻᣬֱϳˡ
ܹôѧǱʵڴ
ʶһѧǵʵˡ
Ҳ֪һĳǿѧǸǿ
ǵʿǺܸߵģȼ֮⣬󲿷˶ʮֹ۵̬ȡ
˵ǽһʼǱλģҲûôսѧǵĵλ
ٴɢĹУΧСѧܣòĳк
ٴҲ˲СѧǶⳡӭ±ۡ
̬ǼΪֹ۵ġһǶԼʵͦģһΪܹôġ
һⳡӭ塣
ԭΪмʤٴ̬ȣʶľü
ֱˡ
㹻ľûУ׼ЩƸ۵꼶ֱٴЩһֱǲ֪ν
Լˣ˵̿ЩϣյĽӦȷ
ȻҲеôûоҲϰġ˵´塣
ϰӰʱʮ棬˵һ˿
ֳֺӶ߹졣ӭ߹ٴ
˲֪յһ
˻ûüɣͿ´Ӱ
һ㣬꣡
ΪӵѧֳΪԼӦʵıһԼ⡣
һҲü
֪ΪʲôܸоϾͻвõ鷢ԼһǸСѧܣһҲ֪ж֡
Ƣһõġ
´̧ͷһҺ壬ǿסڵĳ嶯ֱת뿪ˡ
ֳһ
͸Сѧ˵˸ͣҲûʲôɻɡԷôһԲľߵˣ
ǼҾȥ
嵣ǵĿһǰӰȻ׷˹ȥ
һҲͲֳ
ӡٴ´岢׽ɣôзͬһĹģ
׷ϰ´ʱ򣬰´ϢϣԼ
ԼųղžͲӦù˼ѧѧܵݣֱȥ
Ʋ𣿡
ٴµ˰´ߡ
´üѧ
֮ǰһͶ棬ʵٴûκν顣ٴнСѧܣټǳ
˲˽¶ôĽ壬ûʲôĻᡣ
λѧôͻȻ
ϴûԵ޹ʵİҲûԵ޹ʵĺޡ´ȻΪԼر𿴲Щݸߵˣһ˵Ư
ΪƺĵٴҲûбҪοһɫ
ûУ
´ʸڷϵ
ٴҡҡͷпЦ
һﻹһľǿ
ٴǰʱ򣬵ȵ꼶ѡǱҵ֮󣬶һҲɾѬ
ʱеͶֻǽٴǵһ油
´ϾͶڵ꼶ʱһʱսʤ˵ԼǰǿУΪ
ٴļǿɲǼ򵥵ѧѧܣǲսֵܡ
ٴǳ´еʹ˵ʲôԭɵģҲ֪´岢ϲһ˵Ư
˵ҲǼ򵥣ԭȰ´ٰʱرĽļල
Ǹʱ򲻹ľǸֺļලܹԡʱּලҲַСѡֵͷϣȻЦеĸǡ
нˣ
ලķһֱôãݴ˵չѡֵĽܷѡ
´ȴЩԷţֻҪǰˣضɾ͡
һֱȵֽΪǮԭһͷеĻ
´͸˱һԺرһĸ˵Ư
ʵҪ˵ҲȫѹƸǸලϾʱһжҪǮ
ǸලҪ׷ߵнˮתУҲӦġ
Ƕ˵İ´˵ǳıѣҲоصһαѡ
ЩСѡֵĿУͽǮԶԶûгɼ͸Ҫ
ԼϦദĽΪ˽ǮȻǡ
´۵ԸƫҲͲˡ
ЩٴĿжһ㣬˽ĲǺϸҲԲеϸڡ
ôһ룬´Ҳͦġ
ٴʵ׼һӻҪڵʱȴ֪˵ʲôˡ
ıú׼úãһ͵ġ
ǧﶼף
´ֵĿٴԼرϤѧΪʲô
ҿûʲô⣬һһɴأ
⻰Ȼð´ʮֵֻصص˵ͷٴ˵һġ
һ㣬嵹ǲɡ
ǰʱ򣬰´ȻҲһԡ
˰´һ䣬ٴֱվᡣ
˵ദվҪ̵ģٴѾǷǳˡټ˵ȥͲݵˡ
ǳ»ʵ䷴
Ȼûа취˵̫࣬ٴֻѡ뿪
صԼᣬͷǳҵ
̫š
ٴ֮ǰɴûڰ򲿵˰ѧϰ̶ȡ
⻹֮治С
ӭ׼𣿡
ǳﶼٴɵˣֱĿٴʵ
Ҳлϳ𣿡
겻һеر࣡
ҲǡǡΪ̫ԵʣǵȻÿһ˶ϳ



068 ħŰ
Ҳлϳ𣿡
ǳʱٴ˾ˡ
Աʶľ˵Ȼɻû˵ڣͱٴԼӲ
ԭٴ뷨ȻӭеȻлϳʵȴˡһʵ̫ˣʦҪࡣ
ӭô򣬳ҲǾžֶѡƬԼලܲһ־ͻ߰˰ɣ
һֱһݣʲôôҲҪֻһݲпܡ
һĻʮлϳĿҲǰ
ǳ治һܹᡣ
Ҳ֪ƬԼලϽǣǸʲôѡԱģ
ЩͷٴԺһ漴˦˦ͷЩͷ˦Ժ
ƬԼලǸʲôѡԱģЩûһëǮϵ
ֺαҪأ
İɣŬලü
˵仰ʱٴֻһ£ûб˼
𣿡
ǳȴһΪı顣
ͱȽˡ
ٴɫмֽӲӲͷƤͷ
Ȼˣ
ѧѾһˣԭȸоԼǳѾӦа򲿵ѵࡣ
˵뷹ЩѣѾĥϵĺܺá
ͱ˵˯ոʱǳ˯̤ʵ΢һ㶯Ͼѹ
Ѿż˯ͷˡ
˯ͷ˵ʲôü󣬵Ҳ˵СѾԽԽ̤ʵԽԽϰߡ
ϣƬԼලۣܿŬɡ
ôʱԼôš
һرͻͶȷʵֻʵĿɲһ
60Ͷ־ʮλ
ǳЩͶɲôɽ¶ˮ
һҹ޻ڶ쵽ӭʼʱ
֧ӵѡ֣ԴԼϢ
ѵУѺ֧ǣоǰһ
ҿ氡
ûκףҪӭ
ƬԼලȻһ뷨ˣ
ʱӭĿʲô
ĿĵĻֻȥƬˣ
˵ҿ˵һвٵĺӡ
ǵĶ־ʵʲôǸа򣿡
Ҳ˵ɣϾȥꡭ
ȥʱ˶Ĭˡ
ᣬȥǰѵһ
մȫҡҡͷ
˵Ǳˣȷʵ졣ǿЩ꼶ŰǵҲô
һѡǣҲѵӭ˰Ϣʱ䡣
ݽҲԼͬĵֳѡǼͣ
˵ǳСأ
ֳƲ죬Ѱ٣ɲﶼûпٴӰ
Ҳ֪㵽ĸˣ
һν˵
ֶܳôǱˣĵλҲܵвĽ
ǰ԰п˵
⻰һ˵꣬һҲͲֳֶˡ
λвĲٴǡǰ԰ô˵Ҿûˡ
Ͼǰ԰λǻʵܵ˳
ɽ˾
Եһ֣ұֵĻȦɵ㡣
һߣҲڸѽ顣
һȥӭ𣿡
̧ͷһϰﻹƹƹĻ
ûֱӻش⣬ʵ
еϰ𣿡
ѾˣǼһĻӰٶȡ
ŵͷ
һλöٻЩģٴһҲ֮⡣˶ŲСĳ
СմС
ڶûյǸ̶ȡ
ѵƽǼһ
ȥǿǱѧǶƣҲ֪Щһô
ս˭û
ٵѹ̫ˣһѡҪöࡣ
Ϊ˲ıλãǵȻҪŬŹκŬʱ䡣
ٴǼһأԴ¿֮ûп
ɻ˵
ҡҡͷ
ٴа͸һһߵͰѹâ
ڵĵطһϰԵİĿ⼯ϡһʱ䣬Ӱ˸оֵֹġ
ٴʱоԼʵ̫ˡ
ץ׳23꼶ָӣ
ոյõʱٴͷҡĸ˹һ
Цв˸ϵǳǰĴҲСѧܡ
£ȻվǵĶ档
ⲻǿЦ
̫Ҳã
̫ﲿԭȵս㣬û뵽ƬԼලֱɳһɱ
еˡһĨɱͶϳĻᣬͬʱҲûиһϣ
ͶܵƵٴʵҲЩѡܹġ
ָӣϳġ
ƬԼල͵
ٴԣһİۡ
Ϸģʵ˴ֲϣû˵ϡ
Ҳ֪ƬԼල﾿Ǵʲộ
ͳ
һѡ֣һϢ
һʼΪñӣǽ䣬һûз֡
һֱȵƬԼල˵֧ɳȭ
ٴָӣø߽ȥҲ⵽Ļ֡
壡
һۼĹڣȵĵɴ۾
ʲôĶأ
ѵģһΪ˿ٴû뵽ÿӭȻûܹٴ΢ЩСźܹһӭҲôҸоֵƱˡ
ʱͻȻ֣ҵȻ档
ȻǾͿٴ
ȻһȵĲˣƬԼලҪ鰡
ʱսһѡҲ֪ˣϢһʮʮ٣ܿŪþ˽֪
ԭⳡӭ±ˣʱҲ@˳
ħŰѽôܲأ
վ˵ǵȻϣŰȥ
һԽ㣬еͷԽء
Գ׽һеķꡣ
лܵԹ֪
ʱ֪ٴѹһҲǼĲˡ
ȥʱӵƵѧҲιѹĽɫֵٴˣ
뻹еС
ںǼˣһȴɫѿĺܡ
һǣ׶ǸоͺһȺ޹ĸһȺǡ
ָоǿˣȺһֻ
ȭĽн
Ķ飬Ƽϳѡǡ
һʼǿѡȫϳ϶ǲʵġҪϢһ
ϳʵһУҲ̫á
ǾͱʵڶݶӵЩѡ
ܿ죬Щѡ־ͱϡ
˵εİļӺ͵ͶˮľŹƽ
ѡ֣ǵڶݶӵѡ֡
УƬԼලûзѡԼѡġ
һҲѿһʻǸߡ
ǻͷ
ɾѬ´ۡ
ܹôݣ˹û


069 ĿͰ
ɾѬ´ۣ
ͽɽ˾εһ֮ʣµΪ׵ġ
˵Ӱ˶Ժյѡ֣ڳ֮ǰҲ˵֡
ҷǳǵʵ
ټ˶֮ǰӵĶӳӵв쵼ܡƬûָָ֮ǰҲԸ˰š
Ȼ˶ǲҲǳͷеĵ
ûиѡ£Ըӵ˵쵼
Ϣ
ô;ȷݣٴһ˿
Ƕ˵һˮ׼ܸߡ⻰ûӸոһϾͲѿˮ׼ȷʵܸߡ
ȣͷҪ㹻ͳȻǺָӱ˵ġΣѡҲҪ򡭡
Ҫ֪60ˡôκ˶ϳĻᡣ£ѡ͵ȣ˶
ɲһС̡
ķڷȱһɡ
ɾѬͰ´壬еڣҲһ¡Ȼź
ȵԼ۵ʱ򣬵ǿԷĵİ⸱ӽǡ
ԷķӦܿ죬ӦҲʮֵĴݡ
ٴ÷ǳ⡣ܿϧվڶϡٴ㿴⣬óֵʱҲԲ
ԷȵǳͶǾŹǸСһʵ򲢲Ǵ򲻵͡ŶԷδȣǺݺһɣ
˲еôߣ˵ٴˡ
ڱʼ֮ǰͰеѡֶټһ𿪻ᡣ
ҺܱǸⳡ¹Ƕ꼶ѡֵϡҲܸÿѡƽȵĻᣬϣĶܹսһѡ֡
ϲ˵ⷬʱСǷǵûоɥԵȡ
ʵҲ˶õƽȵĻᡣʸϳģԶΪѡ֡
ûϣѡһģϳҲ˷ʱ䡣
ƽʱǵǲվ򳡸ܱӭչֶ꼶ѧϵʱ
ϺȵѡǾԲϳġ
ѾźãεİǸ߽
Ը֮ٴĿһ۸߽û˵ĻҲûó쵼ߵ̬ȶԸ߽ԸʲôֻǺƽ˵
Ͱˣ
£
ƽȵĶԻø߽оޱ
ͷӦ
һߣһ꼶Ķ
ȻĶ꼶ѡֱһ꼶ѡкܶ໹ûн״ѡڶֻ࣬ҪЩѡֽ״㹻ˡ
ʼǰӣΪеƬԣװʽ
Ĵ˵˾ռߣ˵ȴǳ顣
ΪֹѾдһ¡ҲеĹɡ
⻹һš
˵Щź򲹽ӵѡ֣͵а򲿵ѡּ120ˡ
˵䲻ģЩ˾ǵҵƬԼලҲܼܿǲסǵ֡
ûа취ලӡܹأ
ڹȥһǸƬԼලĽʵ֮١ӦǵһθƬԽӴ
ӭ±չֳʵƬԼල̵ӡ
ԺεĸȻҪߺܶࡣ
У˵һûᡣ
ҲΪģĦȭƵϳ
ˣһֱϳģ˾ŹƽֻеİӺ
ǣڵڶߵѡ֡
Ϊһѡֵûڵһ־ϳʵСЩͲס
а򲿣һ2020ĿԺԲƣ
Щѧ˵Ҫϰֻнпܡļ֮ǰѡѡ֣ҲǴһѡҪĿȽſԣ
СӶ־ܸ߰
ڵһ꼶ѡѾƸεһǷֱǽǽ˾
һε˶Ҳ쵼֮һɾѬ
ʵǲٵȻҲŸһ
Ҫ̫СЩѧ
´壬ûԼôֹۡ
ûнһѡ֣ҲڱŬǵĻӰٶ൱ˣҪ³ûôסǿڵǸӲ˶١
ò˵´껹Ǻˮ׼ġĲ²һû
꼶Щѡ֣кܶǵ˰ӡ
Ϣϵָӵٴ
ԭûʲôɾģΪǾһɢɳûսʤǵļֵ
ΪɾѬͰ´쵼һɢɳĶ飬Ȼ
Ͳһˡ
ٴһ¾£ںȤЩСѧǺúýһ
˵ûʲôʣ֮ǰڳѧӣҲǸ˺üꡣ
Ұ·ӳҲǾḻ
ʽʼ
꼶ĵһվ˴
һٶȺܿѡ֣ҲǸ߽ĺѣʵǳĲ
ελǶ֣Ǹ߽Ĵ
߽λλ֡
վͶλõľŹƽվͶֱ֮ſĶк
رͰˣ
̬ȣеһ
оŹƽϣԼԼĿٴӰӡ
ֻٴͶϱЩ˵ķȷʵһ
ȤС
ٴ΢΢ЦЦȻ˽Źƽġ֪СһһŲСࡣ
վͶľŹƽ˵ĸоȷʵͬСɡͶʱûκԥգۼɫСͷ˹
óԼͶšǺܿϧȴ͹˶꼶ǵĶ־
ǵĵһֱӸ˶̴
Ϣٴ¶һ˿ȡ
Ư
ոϳ㲻ȣһΪǻѡǶԾ
ܱǸʱ˭Ҳûչ˶Է
Է㣬ҪĹ
ͺĶ飬ϲĬ̬׼㡣
Ҫͻ練ơ
ƹ
ɫС֮ȥ
һֱһݡ
˳֣һˡ
һģͺΧȺ
ԭǻûôĸоǵĸоޱǷǳԵĸо̬ȡ
òͷתġ
һͨϰѣбҪô𣿡
ûа취⣬ȻҲ޴׼
ǵȻô棬ΪҲĻᡣ
ֵλϡ
Сɱ΢΢üͣİš
һϳľСɱ
ļȻǷǳ߳ʵ΢һЩۺʵһ
ȻҲͱһϳ
û뵽ƽûʲôڸеļһȻȺͣ
Ҫ֪Ÿոտʼ


070 ʵĲ
Źƽǲֻ֪ǶЩѡ֣ʵҲǷǳֲġ
ҵɱٰͽͬһط
ѧУ֮ҲλѧĹ졣
ʱӭ顣
ʱõĴ𰸷ǳ˲˼顣ǸʵǳǿĶѧھȻֻҰϷ
ͶʸûС
Źƽʱͺһ¶ѧǲǺڣ
ҲûʳڣҲԼСλѧ˿Ρ
ҲǴǸʱʼŹƽһʡ
ʲôһ֧飿ܹѶѧŰǸԡ
Ҫ֪ԼĿУһֱһʮǿˡǴʵͣͶˮ׼Ҳ˲Ŀ
ʶһºˡ
ľģŹƽĶ־ǳߡ
Ҳһգ۵Ĺܵ˴꼶ǸѧûѡԾֱ˶̴ݡ
̬һԸСѧܣǸеı
ڷʲô㶣
ͣɱϴֱ֮ӶžŹƽʵ
û
Źƽʶľϡ
ø˵ЩûõģҲһóͶֵˡڵͶ򣬰ͶҿԱ֤ܹӵס
ɱ仰˵ʮţһİûС
Էָϴ󣡱ϴһ˾ӵģִսǿ൱ʦ
23꼶Ϣ
ٴĪĴ˸硣
˭˵ӻˣ
ͣûк̫ʱ䣬ܿˣٶ¿ʼ
ɱĵԭΪͻᷢһЩı䣬ȫô¡
ǵرûκα仯Ҫ˵仯ĻҲֻǵͶˡ
Ź쳣棬Ͷʱ߾ȫ
ಣ
ɫСͶǳϬ
ϵĴҲֱӻӰ֡
ƹ
ɫС򱻴ȥ֮󣬷ݡ
ü
ͶϵľŹƽǰһæתͷк֡
֣
ž
ͬʱɫСֵϣ˳ȥ
ոϳ֣ûüӦĽࡣ
Ϣ
ٴ۾ÿ¡
Ϊʲôһʼͽҿ񹥣ΪҪû㹻׼¡
ץ·ռݱ
ڶЩѡ֣ͬʵǿһʵǿЩѾεһˡ
Ҳ˵ڶѡ23꼶һȵѡ֡
ЩǱǷ
˵ϳ͵ǰЩ˫ʵԱȣҲûоѹԵơ
Ҫѹ֣ͱҪˡκεķӦᣬֱڵϣĦĦĦ
ĦΪֹ
ȻĻܻʤҲȻ̫ÿ
ٴսͼϵѡķǳ͸
գۼ䣬Ѿ˳֣һˡ
ܺá
һ˵Ŀľʹﵽˡ
ͿôӦˡ
ͶϵľŹƽһˡ෴ԸǿҪ
ԽΣʱ̣Խ
ʱĴߣֵ꼶塣
ҲǺʵһѡ֣ȻҲûа취ζĺĴˡ
·ɣ
ЩСѧǺúüʶһ£ʲôǸа򡣡
ϢǶڸѼͣ
ЩۿĹں֧ߣʱҲǿĿѣԡ
ǾƬԼල̵Ķ飬ʵȷʵۡ
˵ҸоǸͶĻֻǿϧ
ϧеĶټ϶ѲǺܸ
ͶϵľŹƽûԹ˵˼
ȫĶڸֵĶԾˣȫΧһС
һרעȻǷͬСɡ
ٴԱߵļ¼Աͷ
Ҳ˵Ͽǰһʵ
һҶ֪
ܾŹƽֵʱ䲻Ǻܳ廹ǿһЩߡ
ͷ˼ǰһļֵ
򱻴ȥرĶѲ
ľܹ٣Ͷ
Ź̬ٴ˺ӡ
Ȼ¼ҲֻοѡôҪƬԼලͽ顣
Ͼ˼Ҳרҵģٴ˵ˣҲǸҵġ
֮ǰߵˮƽȫһϡ
ƹ
ûκγɣֱ׼˾Źƽֱ򣬺ݺݵİɨɳȥ
ɫСرĿյ
ԭڶݵߣʱһ·Сܣֱӷ˱ݡ
˵һ֡
ܱȷֱ1:0
ԭһݵֱܵݣҲ˳ܵ˶ݡ
˳֣ˡ
ͬʱӻһ֡
£ⳡӵĵİ߽վ˴
ѹ󣡣
߽과ɢơ˵ĸоͺҪĶָ̻һ
ΪֵľŹƽָоΧĹڻҪеĶࡣ
ʱЩ⣬ΪʲôӭϱѪŰˡ
˫޴ʵ࣬϶ѵĻҡ
ֱû
ЩߣһһֲͲ˴ϢĻᣬͺκһûͣЪʱ
ɾôѣΪŹƽҲûз
رͰдˣ
ɢ̫ǿƾһ˿ֱŹƽ֪
ԼöֻӰǲܵġ
ֻġ
һҪ³ĻֻԼرˡŻǰк
ǺܿϧЩȴûиӦ
ҲЩѡ֣ĵĻӦϡֻǵѹҲܴ󣬸ûа취ǵġ
֮ǰڲѡֵĿУһǳѺõĽָ
νӭΪӭչչʵ˭Ƚϳɫصֱ
ⲻӭ򿪷ʽ
ɿǵ˼Ǻ˿ûĴ㡣
෴Ƕⳡȫͬ
һͺȨĶһҪѶĸɵ
ѡжͷ
˵һѾˣʲô䶯
ҲͷĻύһ꼶
϶꼶Ǳ̬ġ
ಣ
¶˾ĵľŹƽݺݵİԼǿŰɫСͶ˳
ϵĸ߽һ˫۾ž޲
ĿǸɫСǰȻŰԼеӳȥ
ˣ
ӶĹУɢֱһĵХ
˵ĸоʮΣա
ƹ
ɫС򱻴ȥ֮󣬾ͺһ۵磬˲˺˵ر
򣡶Ǹɾĳ
ݺݵܻرݡ
ȵķ֡
ֵ߽ʱԼ˻ܵݡ
ͨһλӰչֳ˼Ϊֲʵ
Ҳװ׵ĸڳ˫֮Ĳ྿ж
Ϣ
ٴƤ̧Ĵһ߽과
֪ΪʲôܸоԷոյĻ㱨ЩϤ


071 ´ߵĳ
İĻӰӦó
һԼ°ϵСӣһ˵
˵ΪеĽҲһʱˡȥİ꣬ǸƬԼලָһѡֵʵ
ڶѡ˽Ļ治ࡣ
Աߵ̫ﲿеɫ˵һĳɾˡ
и߽ȥոѧʱ򣬾ѾǳʵˡֻǸʱ񻹲ǿ׳ڸвǿ׳ڸҲֳˡ
裬߽
ٴħ֮⣬һ
ͷʵҲǿ
ֻÿ˵ļһ߽֮һֱûбΣԭһȷʵΪ̫һΪλá
λ֣
аӵλġ油ѡָ֮ʵ̫󣬸ûȡĿԡ
ȵһȻͶ֣ٴܽĴڸҲǿǱȽʵû̫ıȽԡ
һ֣ٴͰѽԶԶ˦ûа취׷ϡ
ڶλõȻһҲ˵СҰһҲǲĲ֣ǸһҲֲĿõġ
һλˣ
ٴһҲһ֮⣬˵һﻹ˭ܱ
Ǻʾλֲֳһˡ
֮ǰ˴֮⣬رٶȣǿҰ֡
ĴʵҲѾ̥ǣһ硣油͸ȡλˡ
Էǳźģܸ߽ʵһĶﲢûλá
ҪõලͽΣͱչֳ㲻ɵС
˵ѡ㵣ȷѡ˵ȷûʲô̫ƾʲôǿලͽȥѡأ
֮Ҳ˲Ϊǽǽ˾ûеɵĳ̶ȡ
һ㣬߽ȻҲˡ
ŻôŬôıԼ
ǵĽԶԶûнڸ߽֮ǵ߾ͺ˸һ
飬һѧѧֹܵذ
ʵϣеҲȷʵû˼ˡ
ʱ˼ȥذԼСѧܣץչʵõƬԼලͽϿɲ
ʵҰĵѡ֣ʱ򶼲ϣԼָûȥ
һķ֡
ܱȷֱ7:0Ҳֻλߡ
УǶ˿Ӱ죬ǵơ
Ϣ
ٴյָôԼϥǡ
еĶԤеһΪͶֵľŹƽֵķǳж־Ǿ󲿷ѡֶˡ
ʵϣҲδ
ֲֿѹصա
ͺһɽصѹǵͷ
ͶϵľŹƽоΪС
аӡ
Ҫ֪ڸǽֵжĺѡ֡
ֻЩѡ֣Ѿǳصѹ
ǻеѡҲ˵ѹеһ
Źƽеһʵ
ȳưȫȫǿ
ǿʲôĳ̶ȣ
ಣ
ڼƣ£ŹƽͶǺ
ƹ
ɫС򱻵ڶȥһرסˡ
һֵĽǽˣ֮󣬳ϵıȷ7:0
Թⳡ̫ﲿŵĴ֣ͦ¾ŹƽӴһ겻
ϾǺܿġ
Ȼھ͸ǻ̫Щ
һֽͱ߷֣ô˫ʵҲǳѽ
ԱߵϽвһĿ
֣صĿͶϵľŹƽ
ոҪ³ҲǱĿͶġֻһʼû뵽ֵĻӰôֲټ϶ʧǰĳ
űʱƣıӦûлŶԡ
һ°룬
һΣҲԴ׼ȫԸ¼֡
ͶϵĴûиǻᡣ
ͶͶ֮һ
ȫǻ޿κΡ
ֲٲĿ򣬼ͦϬı仯򡭡
ˮ׼ʵǺܸߵġ
Ҫ֪ȥ＾20˵Ĵ
оͰ
һֽȷȻ7:0
ϳǴ¡
ϳ˵Ͷ򣬾ͺԲͬԪһ
޲ߡ
Ϣ
ɾѬŸ첲ϴżЦ
Ǽලǻ۶
´ָӣȻһɢɳʵ齨ǿӣֻܹĺš
֮ȣЩѧҪĶࡣٴѧֳָӡ
ǱʵȻҲ͸ˮǴߡ
ҲƬԼල˼ɡ
ҪѰңܹչֳԼʵѡ֡ûƬԼලΪʲôҪأ
˵ףҲϾֻѣͬȵ£ƬԼලӦûǻö꼶ѧġ
ֵñѧ㣬гͷصĻᡣ
ԺֹЩͷɾѬҲűˡ
ѾᵽƬԼලͼ
ϰ룬ӽ
ϵľǶˣ˳֡
ǵİĸ߽
ܾŹƽоЩ꼶ѧʵͦµġ
Ҫ˵µģ»ǰĸ߽ˡ
˶ֻͨıͬǳŹƽǲֿܵ
˻еֿĵġ
Ψи߽과һ߽과ʵѾһþŹƽ޷ľ硣
˿̣ϢٴҲɴ۾
ܸоڸ߽ĻӰЩϤ֮ǰ벻
һǿȷŵģǾڵĸ߽과ǳΣգ˶ɢΣյϢ
ԼֱٴǷǳŵġ
ԼֱԲڵĸ߽򣬾ܸܵΣա
ڹȥһ껹ǽĿš
ƹ
ɫСһĻߣѸһ򳡡
һֻҰȥģľ벢ǺԶҲ90ҡ
Ȼһ֧׼ȫݴ
ֵȫݴ
ܱȷֱ9:0
ʱٴҲΪʲôо߽ĻӰôϤˣ
ⲻòһˣҲ֮ǰְҵѡԵһ˳λߵĽҲ
ڵĸ߽нҲӰӡ
Ӱٶȿ죬Ǵȥһֱĸо͸ˡ
ֿһ˿ȣٴΪѸ
Ȼ߽ı֣ƬԼලһӶġ
һҪʱתˣ϶ᱻƬԼලصġ
˵ҲȷʵˣȥʱȱͶ֣ٴͽôá
һ꼶뿪֮еĹܵ˺̶ܴȵ
ʱǿɽ˾
߽Ҳϡ
źõĻһֲߣ齨ɡ


072 ʳüӰ
֣
ɫС򱻴ȥ߸ߵķ
ҰּӺ絽˰ɫСȴȵؽ
һŹƽ
У
ǰŹ˲⡣
ֶѣͶ˾ŷ֡ԴӿʼӴûôǱ
С
һֱڣŹʶԼڵľһʲôѧУ
ȫһ
Ȼһ
һ֣һһ
ھŹƽ¾ĵʱ֮ǰһֱûʲôʾƬԼල˷Ӧ
ˣ
һˣֱͶ֣֣Ͷ֡
ԭĴ㣬һӾͱˡ
Ҳ̫ˡ
ΪʱָӵɾѬĿɬ´۵ƣƬԼලһֱָֻɢˡ
ƬԼලѹͲԼĻᡣҪĻ£ǲӱ
ŹƽյĲˡ˾ŷֿ֣˵ҲΪ
ͶĲ
ĵİο
ʱľŹƽýȥ
ѾôǱˣ˵ʲô
˵ŹǰգɱоԼʮԩ˴Уûȷأôͱ滻ˣ
ⲻƽ
ǰ¶˾ģҪ׷ϴĽŲüԼϴ󲢼ܶġ
׳ա
Ϣٴյֹһ䡣
ǰɱǸոռѧӵʱ򣬳ѧҲһɸѡ
ٴɱıӡ̡
ʵɫЩԼСɽȻǴˣСûüʩչͱƬԼලĺˡ
Ͼ60ÿıʱǷǳ޵ġʱ㲻ץԼԻһס
ֱǸԼҲڡ
ǸһܵѵҲã
ôţٴͷ˦һߣûɱǿͰ͵С
ƬԼලָջˣٴˡ
ǰ´壬ͶͬҵСѧǳ
ʼˣ
ݵĸ»
ϿƬԼලǹǵİšٴʮƬԼලͼǿЩǵʵԼЩһܹܲõĻѧӦ
ڽıУǾͲκεĴˡȻĻ㲻Ļ﷭
һߣ֪ԼǳһȻ
Դӽ֮ǳ͸оһֱԱȻǱеģǿΧٰЩˡ
мβѻࡣ
ǳﲢٰѡ֣ѧʱǴġѧ꣬ûܹΪͶ֡
ĳԱҲͲˡҪ֪һеǾԵķꡣܹѡӵģٰΪ˳֮١
˳ܹеģҲǳͳѧӵɱԼ
ħٴħͷһѾʮѵˡָ˳ˣˮ׼
ǳԼҲΪԼѧĳšʵϣԴʼҲһֱûܹŵĴһѧʱһֱ油ͶֵˣԳţ
ЩǳԼĶλǺܵ͵ġߵʱһȻŪˡ
һС飬֪֮Ľľ͸˺۲һԭͶ֣ӯ
Ҳ֪ίģ
ǳΪԼлⳡӭ±ϳû뵽ƬԼලȻһ͵֣
ԣԹ塣
ǳԼȻЩƲԼⲢζûܹƵǳԼĲȫ෴ڵаǳĴڸУʵͦǿġ
ʲôԭ
ܼ򵥣һǳڵͺá
5ңǸаһָҡĸˣٴͲֳһ״򲻶ĺҲƸεһ
һһǳ벻עĿѡ
ĴڸУƬԼලһҲͲΪˡ
ֻЩǳԼûа취ģһãȻ״̬
𣿡
ȫûκ׼ǳоԼ嶼ڲšûκε׼ʱӱ뷨
ǳͣ
ո³ľŹƽûԼǱǳ͵
˵ǿվһսĶѡʱȻҪѹ
£
ǳɵɵӦţʵȫûн״̬
ûģ
ǳʱͻȻһ˸оޱȰ
ǳתͷͿһޱ˧Ӱ
ӰǱˣǼɴİ´塣
λεǳȻͬͨһµദ´Ѿɫ򼼣ʼ¶ͷˡ
İɣûģͶ֣ߡλͶ򣬾Իѧǲ֪ġ
´ƽȫûпŵ˼ͺڳһʵһ
˵Ҳǳܴġ
˵ȻΪԼèĹ򣬿ܺѧǳ֡ǷĵҪӦ´ڴ
ЩԼڴʧ
İɣûģҲЩѧǿһʳüӰ־
´ǳȫǷţ༰ʵ治
һͬ㣬Ǿ׷ָ꣬ȫ˿ս
˵ķرаϸҪ׷ʵЩġ
һˣⲻҪˣһЩССһأʵˡǲмȥЩСеġ
ֻһ׷һ׷ӲÿһγԷ˶Ե
ͬһӵĶеĳΪʳüӰ顣
ΪÿһγԷڶߡǸʱʳֻˡ
ǳͬеġҲֻʱܹĸоǰİ´岢Ǹ߲ʵģһսĶѡ
뷨Щˣò˵ǺЧġ
ǳͺܿ侲ԴݵӦԽıˡ
İɣ
ϰ룬ӽ
˭վϴǵڰ˰Ͷִ
ӵϢ
ٴųϵͶǸԨԴһ˿
ǧҪС꼶Щѧ
ֻǶλߣǵʵҲǾþĥġһ㲻þͻᱻ
ǧҪ㹻׼
ಣ
´֮ǳﵹûôᣬֱӰеǿŰɫСͶ˳
ɫСٶˡ
ϵĴĿŷİ΢΢ü
ʱֱҪˡô120ﶼ
ôģ
ƹ
ʣȴ˿顣ɫСӲ˳ȥ



073 ư´
ƹ
ɫС򱻴֮ԶԶķ˳ȥ
ҰϵļӺȻɫСܡɿյô£
ֻĿǿŰɫСأΪ
һһ˶ݡ
ʱ˳֣ˡ
ոϳͲòԶ˵ľ޴Σǳ˵͸
Ϣ
ٴʹıԼһ˫۾
ͬҵСѧܼѪŰͬҵѧܹĿȥ
ˣȻ۾ͱ۾ܺˡ

Ͷֵ120ﶼûɡ
һҲǣǿ˵С
ϧǸߣԭΪܹͶء
еЩУѺ֧˵Ǻ̱ܿġ
˲䣬ǾͰǳĺﶼ
϶ٲһŰ
һ㲶λϵİ´ͬܵˡʱԼʲô£ǽûˡ
ͣ
ûκεĲ˼ֱӸƬԺͣ
û뵽ȡЩеУѺ֧ߡ
ĵӴ󶼻ͦģ
ҼǵǰʱĲֿɲôƵĺͣ
ǵһֵɱڵİ´塣ϿƬԼලη塣
Ƕֱܹ׳ԼĽ뷨
ҲǺܲġ
ֻǿϧˣֵĴЩˡȻĻмֿͷ
ֻ֮ǰ۶ﶼѾˣ˵һǶôôߡڿȫѽ
ѲɳѾεһͽǽ˾֮⣬ûʲô͵ѡ
֧ĵĲʱڱǿɸܲ
´Ͷʱ򣬱ǳࡣ
ֱӰǳëˡ
Ѳð´ͬѧʧ
ʵǳˣ´ֻ֯ô˵ѡ
ոһ򣬼Ͷ˰ɣ
԰´⣬ǳһ
Ҫ͵ʲôֲ֪Ӻ˵
˵˸ոһ֮ҲûиоǣǷˡ
ǳ۾˼ĵɴˣװ´ʲô
ѲλͬѧҲҪԼ𣿿ɿŰ´ʹһףǳָоⲻܡ
´ͬѧӦò˲Ŷԡ
ӱܸѧǶԾĻǲͶеġ
´ͺڳһʵһʵ˵
仰ǳˣоޱȵá
ǳоһ̣Լ˲˰ŵսʿ
Ƿ֣
ȥɣֻҪܹɫӳһлġ
Ͷϣ´ǳ˵˲ٵĻʵܽ˼رļ򵥡
еģ
϶û⣡
ҪԼ
ܹ
ͨһķʽϵŤתǳ뷨ڵڣǳԼΪԼӦеġ
ûЧ
ǳڵľ֪ˣЧǺԵġ
ԭĿٴ֪ʲôʱ۾ˡ
ǰľ淢˾޴ı仯ԼֵĻܱܿԷһϮ
ȴһ˵
ٴϵѡִ˰š
ϵҲᡣ
ֱ˶̴
ƹ
ɫС˳ȥȻݵĴһ̶ܵݡ
һ˳֣ˡ
ܺã
ֵλˣ
ȫԸԷһӭͷʹ
Ӧ죡
λϵİ´壬ɵĿһϢٴ
ò˵ǵķӦԤҪöࡣٴΣĲҲԶһˡ
´˽ϸоٴ
ٴֱһţܡڳѧӵʱ򣬷˲ٵսЩսǳ򵥡ʵ
ѡУҲҪԼٴ֮便ܹܲ𻨡
ڿɴ֮ǰòһ
һսϵĽ
ɣ
Ϊ´꣬籡ӿĶ־¶Ǹн磬ΪħٴҲһҪ˼ûС
ʱվϴǸԽһ
Ǹ߽ĺѣ˽һϰġͬʱҲǷǳʵһѡ֡
ʱ꼶ѧǵϣȻϣ
ٴҲûţԼӵĶѴš
ʱ˿ؿݵ߿ֱӵݡԷԾ
ܹƯƯİȥãûа취£ҲҪȷȰһõ֡
ã
ٴӵǺܸߵģĽ飬ûκľͽˡ
ԽһŵĴͶϵͶ֡
˵ΪٴŵսЩСڵͶֲֵ㾡еĶ֡
ǲò˵ٴյġ
ʱҪľҪչǵɫԼۡ
ʵжƬԼල˭˭У
ľģԽһıʮֳš
һ˫۾εͶϣͬʱе߸ߵľ
ȻٵúܸߣհյȴǺܳ
Ҫʵ°ı־Ҫ
λϵİ´ۣȻҲǳĲһ㡣ԽһհʱͷǳʶԲֱ
ΪֻжǾܹΣ
ûнѡˣʵҲǺܿµġǰλѧֻҪͶٲر죬ܹȥ
Ķ֣벻СĽСΪһ⣬ܻܿٲľء
Ϊ˱ȡһЩֶǱġ
һ
´ԼţǳͻȻӿֳɺ顣ʱԼʵжӦ´ͬѧڴ
Ͷ֮ǰ⿴һݵķ
ݵߴһ
֮ǰΪѹ̫ЩͷβĿǣ飬ʵѾˡ
֮ǰŹƽ֮ԻһӶô֣ȻʵɫԭʵԼȽ£ҲҪء
ûʲôǳͿһĿǣƣ˸оǰһ
һ˵ҪȾŹƽҪһЩ
û뵽˵ʱ򣬱ֻ侲
еЩ֧ߺУǣʵǺܿ͹۵ġ
ֲõʱڿǺ顣ĺãҲġ
ǳҸоҲ
֮ǰΪͶûʲôɫ֡
òҽ
֪֮䣬ĥһؼ˵ʱֵر侲
ٶλϵİ´ܴľϲ
ֻҪһһչֳʵճϵľһᷢŤתġ
սʤӣû׼Ҳ﷭


074 
ЩżУῴۡһһεˮջڵµʯҳһĿӡ
ˮʯĵ
жôĲŻ磬ոսеǣҪƴʵĻǱƴġ
ȻЩпᣬʵ
£ҪתơΨһķˮʯĵһһİѾư
´۾Ǵ̡
ҲԽԽӽʵ֡
ʵǺܺϸǳҲʼչֳϵĹâ
һ㵹Ǹ´Ĳ²񡣼ȻǳܱеأôϾһԼûзֵĳɫʡ
ֻҪܹЩھžҲǲܡ
ɣ
һͶ
Ȼû˵´˼ȴ
ǳͺִ֯һԺѪڵľͰԼеǿŰɫСͶ˳ȥ
ಣ
ɫСͶʮָߣʱǳͶƷǳر
Ŀ粽ǳĶ̣ҲôССһ
֮ԻôʲôĴ㣬ֻǵΪ˷ߵݶѡ
ϽͶֵͶԽ󣬿粽ԽͶʱõľԽࡣ
£ȻȻĿԸݵĵݡ
ͬģͶԼĿ粽룬ԼͶʱ䡣
ôӦģȻȻҲûа취׵ˡ
ǳֻǱ뷨ŲµͶơǡǡͶƣͶ÷ͬһ㡣
Ͷʱ򣬸Խһһ¡
ϿһͷͶġ
ʧ
ţԽһʶ˺һ˵ֻ120ǱҵҲһʲô⡣
ʲôɷҪﱻأ
ȫûκ塣
Դ߷ˡ
ȻԽһͿˣǳ˼һĻ
ǿ۳žҪİɫСڽӽߵʱͻȻ׹ˡ
׹ķ֮ʮֵĴֲ
ôܣ
ԽһʶľΪԼһǿˣʵǰôܻῴ
ǿŰɫСȷʵֻƫ˺
ž
򣡣
ȻһŻ򣬵Ǵҵ𶯣ȴױȵġ
ЩԹ۱֧ǺеУѣһɴ۾ѻȸ
˵ǲеܹͶֻȻǳͶЩܲˡ
˵õ趨أ
˵ĺ
ﻹֱһСϲˣòã
λϵİ´壬¶һ˿Ц⡣
֪ൺа򲿲ûõˡǳͶȻǳɫ
ҲֻߵˣܰͶ
ǳ߽1918ٴվһ𣬶ٴ˰ͷ
˵͸һͶһֳҲ
һԼĿ粽롣оͰͶֵ㣬ָ̧һ顣
Ǹ߶򣬻Ըٶ׹
ҲǴ˵е׹
Ҫ֪ɲǽֱߵĴײˡ˭ҪͶͶ
û㹻ߣûС
ǸܰͶĥġ
˵ǳǷǳɫһͶ֡
ɫԲ֮ǰľŹƽ
ʱ´Щиĸˡ
ûвּ۹⣬ǺѴ˶ǳġ
ȻҲζǳϾûκεȱˡ
ڵŹƽв࣬вһǸ˵ľ
˵ǳﱾŲͶɫɫܹӶЧҪ˶ɫ
ͲһܹˣҪͶԼſԡ
Щ뷨ڰ´ԺҲһ˲¡
һ֮Ŵ˵ڶİš
ǳͷͶ˳
ಣ
֮ǰһģһĲĿǣһݵߡȻС粽Ͷ֡
ȻǳﱾޱȣͶͽȴܿ죬ûиߵݵĿ϶
λϵĴҧȴ޿κΡ
ò˵ЩСѧܣˢӡ
ಣ
ɫСͺ񱻷ŷ˵ķݣƺķ˹
ԽһĿŰɫСǰҧ֮󣬹ϻӰ֡
ˣ
ӰٶǺܿģ׹ٶȸ졣ȥʱ򣬰ɫСѾڰɫСϷХ
ž
߻ӰգɫСֵס

Ͷϵǳѵ¶ĵЦݡ
ĸоҲ˲
ѲΪӱر𳹵׵ԭ
ϵı仯˸оʮֵĴֲ
Ƕ˵ĪľΣ֮ǰ׾ܹµķȴüޱȡ
ϢٴӦһǳʶʱѡǼͰĴ
º·ˡ
ȻĻǾ͡
ܣ
ٴľĲνѾʼϺŵĳսˡ
ʱеӣѾٰǰĶֵͨСѧܣǵͬˮ׼Ķ֡
ʵǺӦԵġŶһһһֻһ־Ϳԡ
˵һԽܵľ档
ֻԼûйĻ͹ˡ
ȻǲġӦ˵´岻ôġ
䵱Ӯ´ɴûô
ǰ´վ򳡣Ŀûб
Ǿǻʤ
֮Ĳ࣬Ѿ蹵һ޴Ҳûз׷ӮҰģ
ҪıڳϵľƣһǲֵܶġӦô˵ֻһֲ֡ҵŤתĿԡ
ԣٴġˮ´۲ûѡ顣ǲȡж
ѹȥ
ѹȥ
´İţΪϴʱᣬָѹȥ
˵ЩǶͦЭģһȫѹǰر
Ǵɣһġ
ҰҲõģǻסġ
֪УȻ˼Ѫһ־ͻȻ˺ôһ顣
Ϣ
ĿƷ˸ı䣬ö־߰
һǾŹƽ
ÿһͶֶȻԼǵĴŹƽ֮ǰΪ˵ĹϵûֱӲμѡΡߵ񻹸һ
ȻĻᶼûס
֮ͳ׼˰´塣Ϊ´һô
۹⻹治´Ȼģȫ෴Ѫĺܡ
ͨղһı֣ѾֳֶͶֵ츳
һܵ𶯵ģɾѬ
ԭСΪԼֵĵһˡ
ȵһҲ֮Ӧ˳ܹӹֵλá
ڿûô򵥡
´ۣ
ǳвС


075 ֲ
ʱȻȡǰر
ֱ˼顣
Ҫ֪˫ķֲѾ9ˡرסһô
ı֣˵ĸоͦġ
ǡ
һ˳֣˵¡ȡǰر
ıֳ֣ĺ䶯С˵ҿŰ˿Ҳͦ˼ģһֱŰ˵ĻǵĸоҲܱ
ϾЩ˲еĵ˺Ͷ֣е֧ߡ
Լֵ֧ĶˣôҲһֱ
ʵڻԸ⿴ֵܹġ
Եչֳһľ̾ͼˡһ۰Ͱ͵Ŀ򳡣ڴչֳһĶ
һʱûʲô飬Ҳⳡ
ǰ԰üͷҲЩڵ
ڸʲôʱһǸ𣿡
ԱߵĲֳҡҡͷȻǰ԰ҪЩԴӴ֮󣬲ֳ־ͺ㿪µļ˸ȫ̥ǵĽ
Ŀչֶ־
չ־Ķ־
ʱ򣬲ֳһ´Ŀ⣬˼ָӡ
û˱һжôˣ
ֳ˵ûʱİ´ȷʵչֶ־ֶ־
һ꼶ѡҲӦˡ
ǳǰɣǻסģ
ЦǺǵ˵
һģ
ģԲðɳȥ
ѡһһĽšһ߸ͶϵǳͣһҲԼ˾״
֮ǰʧεϣЩκġʱԺлڲϸԼ֮ǰʧ
ǲҲûа취ģ
˵ԼȻͺ˺ܶࡣ
ò˵QʱҲͦΰġ
Ұֵ״̬ǳĻҰֱֵҲ
ڼӺĴ£Ұֶǰһ顣
Ľǣɹǻסġ
˲䣬˶ڸǳ͡
ѡǵģһ
ǳ֮ǰȫͬȫڴĸооԼΪһͷ­Ѫ
ʱѾ¾ģԲҵڴ
Ϣٴ۹ޱȡ
Ҳ֪ǲˣܸоǲ̫ͷҰѡǼѾҰλöˡ
һĻҪ̴ʹ·
ͱޱȡ
ǺŶ飬˵£Ҫ÷֣ǡ
رݾ´һҪ·治ס
Ψһİ취ֻӲӲȻɾİɳȥҲ̫˳
ԭǼҰ֡
ǼҰֵرλ̫ǰˣֱܴݵλá
ɲʲô˵һǽӵ򣬿ֱӰ򴫻رݡ
ͲߵݵĻᡣ
ǳģ´ͰеĻ·ˡ
ĳֻһǾǸԾ
˰ɣ
һλӰգɴϵĸԽһȴ˿
ϣǳı仯ȷʵһסֽӽ֮ͻȻ׹ȷʵǲ״
Ҫôȥʵǲס
Ⲣζǳûˣʵǡǡ෴ǳͬݺӡ
Ǿ١
ǳͶֱҲ120ҡ
׹򣬿Ȼ˾ĶǣʵҲһٹ
ԽһȫԵֱٻӰ
ĥ꣬Ǵšڣİôȥ
ɣ
еͰͶ
ӲӲĻ˭˭
ԽһʱֵĻʮǵġ
ͶͬûĴ㡣
Ҳֳ˻̬ȣ׼ӲӲˡ
ã
ԽһһãҲ˶ԷҰվλȽϿǰһ̶ȷʵǣݵߡͬģһǿŰɫС͸Ұرɾɵˡ
ǿûǮ£һ󷽵ûа취ر
㲻ֳȫݴ
ɣɣ
ʱĸԽһͺȼӵĻҩ
ʱ׼
ͬʱǳСѵͶҲˡ
ಣ
ɫСһɵڽǡ
ͬ·ǳѾͶΡ
һθԽһûлӰڶλӰա
Ѿһһ
ڸԽһ˵Ҳõıᡣ
۳ŰɫС˹׼ĸԽһ߸߾ԼеȻݺݵĻ˳ȥ
ƹ
һΣǿ򡣰ɫС򱻴֮һݱߵ档
⣡
֮ǰģҲ˵Ѿһ
߱׷ơ
ϵĸԽһûôԼľ档˵ǰľȫͲǸ¶
۾ĶԼĶ֣ȲҪȥ
ͨոյĽ֣ȷһ顣ǾĻӰȷʵǿֱ仯ġ
ǰֱ仯͸ȥˡ
Խһ۵ԽԽǿ
ʱλϵİ´壬ȴǳҰֱİš
ͶϵǳȻмɻ󣬵ȴǳԸŰ´жϡ
һֱǾŰ´ͬѧ´һԼøǿ
ƣݺݵİԼǸɫСͶ˳
ಣ
ô죡
ɹŰɫС򣬸Խһ¶ִ㵡
ԭĳǲ̫һǳͶôô죿
һ㷴ӦûУǿŰɫСͷ˹
þɳΪ㳡ͻˡҧӶԼеӲİ˳ȥ
Ѿ׷ƣ˴ֲһǲӰġ
ҲǱɽòô
ƹ
ɫС򱻴ֱֱ֮ķ˳ȥ
ˣ
ɫСɳȥ֮󣬸Խһɫͱˡǳʶһˡ
Ϊɵķֵ档
ЩȻЩۣǸ˵ļп԰ߣ˳ˡ
£ܹаѡϵѡ֣϶Ǿϸѡġ
ѡ֣ʵ
϶Ǻϸġ
ͺڣִڳȵؽסһ
ʱ۾û뿪ݵĴ
ͺˮһʮֵ
֣
֣ݡ
˵ǽˡֻҪרĶԸ߾ͺãһһֵرͽˡ
˵һܹʧֵֿĻ
ǿǲˣԿں̶ܴϸıϵĽࡣ
ľƣ츲صı仯Ҳδ֪
һһס
ٴʮָп˵
һ꼶ѧͬ˲ٵĶ
Ǹ׹֮ͻȻͶֱ֮ٲҲͦ˰ɡ
ǳֱ120һٹﶼ
20๫ٲ϶ҴߵĴࡣ


076 ߽ľ
֮ӭеݱ
ⳡа򲿼ѡֵĹע󲿷ֶæ͵Уֳһ
ԶӰ٣ǴԼѵ֮ġ
˲ǱˣǶ衣
Ҳ֪ǵıôˣ˵ȥҲأϣֳܹԼʵɡ
ЦǺǵֹ
ӲקѶקģ˵һʱѹҲܴҪðͷλá
ϲֵͲסįģӭִˣǻźġ
ΣҪź
ȴŲһĿ
Ϊѧ˵ҸɾĽأ
ͻȻðĻô£
ֻܲǶ˰ɡ
ǣҪˣһˡ˭ҲŹ
ܲһ춪ˣһϮ
ԵҲ̫ˡ
˿˳ϵıȷ֣һĴ㵡
Ƕһۣ૵ֹ
ЩһҲ̫ܸ˰ɣ
Ȼ⣡
Ȼһ֣ѾεһˡѲĶʵѡ
һֵĽûнǲ⻹ȷ
Ҳдżִ֡
ʵǰĳ̫ˡܸԶԶ
˵һֵ߷֮⣬ûдģĶ֡
ڶָǽ֡
ڵ֣Ѿҷûж
ֱ˼顣
֮ϣǳڵĸоҲޱȡ
֮ǰѧﵣ油ܹĳ
Ȼܹ˳½ʵô뺷ѧǣ
̫ˣ
´ͬѧ̫ˡ
ڿɲǷɵʱһû֮ǰһҲûˡ
λϵİ´壬ͷȴޱѡ
ûΪǰʤͳͷԣִŵ׷Ÿʤ
һҪ˳Ľһ֣ͱһ
ǳصص˵ͷȻԥİеǸɫСͶ˳
ಣ
ɫСɹĹ켣һĵ֮꣬ǰ׹ˡ
Ѿ׼ڶĴһӦȻЩæ
ƹ
ֻǿһ˳ȥ
ɫСط˶رλá
Ѵ֮İһȻһݡ
֣
֣ؽ
һֱûܹ÷֡

ϢǣһӾըˡ
ϱľ̾ͷ˸ı䣬һûа취Ƶġ
˵һһۼģԭʱЩͺһȺ׵ĸ
ǸͲ֪η
ǸʱȻôǣôǡ
ڲһˣȺͷ
Ǿ֪ˣη
ټͷȮ
Ҫ÷֣һӱü
һ
ǶǰһĻһоţһֲ֪
ڵҪŰ֣Ѿǲˡֻܻʵ浶ǹĸԷɡǿһѧģһЩʲô
ˮǲƭ˵ģа򲿵СǣǶСǣĺҲ㹻һͰ
ٴ֮£СϵƷת䡣
ѾȫͬȵλĶˡ
ԷոհŤתȥƷǳǿʵҲʱ򡭡
ٴ˵꣬Ŀ˸߽ϡ
߽ٴͷ
һѡֻи߽ûмһ߽ЩŤļСٲԶ
Ǹٴȴûĸо
һٴûмӣһΪ֮Ĳ̫ûʱȵġ
֮˵Ĺϵ㲻
Ȼˣһֽ֮ǰǱĽ
֮ǰһֱݣδôĴͱһɻʱȫķй˳
Ķλǡ
λߣʵ֪Ҫǣ治ô¡
ǳɵģһֵر
ϵıȷȻ9:0е˵ľ֣ٶֵӽ
Լòײס棬׾ٵľ
ʵ࣬Ĵͦġ
һԵϽҲͷ
ǾƬԼලѵѡ֣аЩǿ˲һǰ㡣
ǸԼʵҲЧԼλáϷ͸˵ˣ˵ǵӦ֡
֮£ͱȽǷȱˡ
ոܹ֮ǿƾУȫѡ֡
´ۣ
ѡ˵֮ǰһԵʱ򣬱־ͺܲҲǺܲѣ㲻ϰμ
μǽɽ˾ɾѬ
һѡֵĴڸһӾͳˡѾгͶֵķ緶
ƬԼලӦҲǳͷ۰ɣһ¶͵Ͷ֡ʱѡ񣬾ͳ˴⣿
ҲҸķգһĲֶòǲŸͷء
ϽԼ°ϵСӺ˼ʱ򣬳ϵıԵı仯
վϴˣ
һʼûκ׼£ֱ˶̴ݡ
ľٶǴֲǷӦʱĽѾȵһݵݰ
ȫ
˳֣һݡ
ֵλϣ´ĿЩ䡣
֪ǰЩѧڿʼˣǲٰԼЩ˵ͨ˿ǵƽȵĶ֡
ȫѧļӣȫԸĴű
£
ĿһϢ塣
´ܹһ㣬ΪָߵٴûûоԵȨǺĸԸôġ
ʱ򣬸߽վ˴
ϣٶȰڳ֮ǰǸ͡ѡȫѹҰҲǰֱӴݵλá
һֶ
ȻûкĿںţȴԼж˵һС
չֵĶ־Ķ־
ϵĸ߽򣬾ͺʲôûпһԼеĴͶϵǳ
ָ֮ǰĶֲһҪʮֽС
ԭ´ô˵ģֺ¸ǳ̫಻Ҫѹ
룬ջǷˡ
ʱҪǳԼͶ״̬
ڽǣ׹
һİţ´΢ƫһ
һһ򱻴ˡҲкܴĸʱɽ
ಣ
ǳڶ԰´ķڷ´İţֱӰͶ˳
ɫСͺһ׹һ˹
ֻ׹İ׹Ҫ٣ܹü׹İߵ㡣
ϵĸ߽򣬸˵ĸоͺϲޱһĿǸɫСɹȻ˳һİԼеȥ
ˣ
Ӱƿͺ˱꣬쳹һ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬶ʱһҫ۵İ׹⣬ͬʱҲǷ׹ǡ
ҰĴ󷽡
һݵ壬ֱܻ˱ݡ
ˣ߸߽ҲԽһݣݣݣҲݡ
ȵҰְ򴫻ʱ򣬸߽과ĽѾ˱ݵݰϡ
ȫ
ֵȫݴ
Ϊֹ11֡
߽Լ˲һ롣
ڽⳡ˾͸˹һ޵ˡ


077 С
ϵıȷֱ11:0˵൱ġ
ԭǵѾһһĻʵжְǺݺݵѹȥ
˫ĲǵûСԽԽ
۳ƾҪ´岻òٶȺͣҰȫеһ
Ҳ֪ôЩѵģ֮ڽɢ֮Ұǵɫ˲١
Ϣ
ٴʮֺɸֵĿһɱ
ԼСѧҲ֪ʲô磬Ȼȫһ㡣ǣˣСڶûôչʵͱ滻ȥ
˼Ұ´壬ļһҽҲûκεϰǰͶֵ״̬ǹҵʿʮֳ͡
ֺʵɱڽⳡ֮ǰʵǿɾѬͰ´Ტ۵ġ
Ϊ츳ĳ̶ֳϽ˸ܻӭ
Ҳпܱεһ
ϾһҲ֮ûʱӰġһ֡
ҪסٴҪסȵ
ӵж̬ɱǺлᡣ
ǽⳡ֮Ļ¾˲١
ٴ˥ԼСѧܣʵǰ´ڽⳡֵ̫ˡ
ֻҪƬԼලа򲿽۾ûϹǾͲӶ
ʣµҲµó
϶صģҲһ֤ʵĻᡣ
ž׶ӷ˿㶵Ͳزס
´Ҳʵж֤ԼȻûܹס߽ǿϮȴǿʵӲؽʣµĴߡ
һ˫ɱߵĴ¡
֣ؽ
ǿסһ֡
չǿʵӱֵҲ
ڱ˫˵ǿ϶ѹɽ󡣶ڽʾ֭ŽôԸ֡
ǶԹ۱֧˵ûбǰһĻοˡ
˵ԭֵ֧һûϳǿıҲǿѪڡ
ˬʵˬ
ӵټϺˡʻбǰǸоõ
һߣ̫ﲿϽȴĵؼ֡
֮󣬿϶һ˱ΡȨȻа򲿵ϴƬԵġ
ΪƬԼලҪ֣оټȨ
̫ﲿд˳һ
Խһ塭
Ҳв١
ҪĵȻʵӳɫǼ
ϽеֽͱȽϼˡ
ֻ֡
´壬߽һ൱ĳϣΪ̫ﲿûдġ
Źƽ
ż¼ϵѡƴ
ȵľֵ°룬ֻλߡĴֻǼֱţƳ
ˡ
ʱ򷴻ˣ
ϳ֮ǰ´˵
ֱĵһڶ
Ҳ˵һֵĽǴʼġ
İɣ
ѾԾԾˣǰ´һԴţС˵Ѿŷˡ
ָоȫס
ã
ںѵʵ´Ǵɵġ
վϴڳĴơ
Ըѵֵȴйоء˻ɣǲͬһˣ
ͶϣҲ⵽ûкܽ⡣
һԸѵĶˣʵѡ֣ⲻĹ񱡣
ڴҲ֮һ
Ͷʱ򣬱ԼһĽࡣ
ಣ
ɫСͺһ˺
ÿ죡
ȡ
ʵ֮ǰﲻûܴ˵İļӺԼǰȥɱ
ƽʱѵʱ˵Ĵʵ͡
ԴͶȴֵòǺ
Ϊʲôأ
Ϊֲƺ١
Ͷŷǳǿ־ͺΪ˸ߴңʲôĸеȼ
Ҳȷʵһ㣬Ͷʱȫŷҡ
漬֣
бΪͶֵԭΪֻһЩͶֲ˼ɵ
ڿԼټˡ
һͶ˼ɵڶͶֵʵҲԲ
ͲòСˡ
һûлӰ
ĿŰɫС˲ֵס
ļѡͬĲԡǿȫŹˡ
ܿͱ߱׷ơ
ٿӣ
ʱҲأǰһ꼶Сʵ̫ƻˣͲԵ֡Ͷʱǳ
ȴһûвӣͲ֪Լѧʲô
һЦеģŰɫСɹ
ĿŰɫСɹٶȻӳԼе
ƹ
ɫС֮󣬹䵽⡣
⣡
һûн͹˳ȥ
һĻӿˣʮֵľȡ
ԭֻΪٶȿ죬Դһʼ̴򡣵ڿ̫ССѧˡ
Էٶȿ죬ҲܺáͺһȻܹ׾ٵľ͸ɳȥ
ɲһġ
仰˵ܹľһˡ
У
ϵĲ֮ɫԽԽŨһ꼶Сѧ̶ܾȣλ꼶Ͷзꡣ
ָĿǿŰɫСϣȻݺݵİͶ˳
ಣ
һֺֿ׼ҪźԵɽס
һȴûлӰĿŰɫС˹ȥ
ž
򣡡
ƬԼලЩ䡣
ϴżֽٺЦݡ
ã
ıֱ֣ӰѴǻˡ
ԷҲ̫öˡ
ಣ
ݺݵͶһ
һͬûлӰ
ž
򣡣
ֱӱݡ
Ķʱѻȸ
ǾȻһɹѡĻȫݴ򻹶ˡ
ûû£רĶԸߣ
ٴıֺƽֻ˭Ҳ֪ƽ¾ʲô
ͶϵĴͷ
һ꼶ٶAȼġ
˵Ӧúú÷һֵܳĵݡ
ɵ˵ףǹ⿿ٶȾͿԵġ
վλƣʱ䡭
ЩǷǳҪء
ûдϰٶҲûá
һ֮󣬴ǰԼעǰĴϡ
´塣
ڽⳡУ´Ĵڸһһģ벻עⶼС
Ƚ㣡
¶˾ģֱӰԼеİɫСͶ˳
ͶͬʱһݰϵҲŶ
һ͵ݣ
һĻѹǿĿɿڴ
֮ǰֻѧĲѧǰڳĲͦġ
Ҳ̫Сˣ
ޱȡ
ĴǳвŻһ֣Ҳǿ
ǣƵݣٶȾԲ
ಣ
ӵֱ֮Ӱ˳
ž
Ҳǿôףǰһ˶ݵݰ
ô죿
λָ߽΢΢ü
ʱѾ˲õԤС
˵


078 δĴ
ԭһˣ˶ˡ
꼶Ͷִɫǳѿ
ûа취߻ǳˡ
ΧĹҲ˴ҩһ˷ܵĲС
˿ʼˣ
һ·ɣ
˵ǸһٶȻ졣һգ۵Ĺܵ˶ݡ
ǵͺӬ˵ķڶ߻ơ
Ѿ꼶Ĵ˵֤ԼĻᡣڽⳡûóƬԼලĳɹ
ôĸаܾܿ͵Ϊֹˡ
˵ڶȻϰĻᡣɶûвμӹ԰Ĵ˵ôܹ
ʶʶ԰ķأ
һҪ»صһ
ôΪԼͬʱҲΪһģһС顣
еĶжСǿĵطĬĬŬ
˵ⳡ˶ľ˶ѵõϳĻᡣ
ΪЩûлϳͬ飬ҲԲܰѽһøЩ
ù˼ˣֱñ仯ɣ
԰֮ǰΪ԰İֻ18ˡԴźʱ˳һĶ顣
ڽΪܹ»صһҲĥһɱﵡ
ԭսһõĻսһĻᶼûˡ
ಣ
¶˾֮󣬴ֱӰɱͶ˳
ǵͽǶȵĻ
ɫС򣬾ͺǷ׹һ
ϵİ´壬Ϊ֮ǰûмͶı仯ѡ˷Ź
ĿŰɫСɹ
ɫСڽֱ֮ͻȻ˱仯ͺܵңһһࡣ
׼ЩӦæĵԼ׵ķ׼һ
ͬһʱ䣬ԭѾܵݵǰһ
˾ͺͻȻ˿һٵķɱݡ
ÿ죡
˴ԭؾֹ٣ûʲôͣͣˡ
գ۵ĹѾӽݡ
ԭֵλϣ©ˣɫСɵ
»ʱѾƽĵݣ
˭ܸովʲô
˶µġ
˵ȷʵ©ˣٶȺܿ졣ʱĻӦݵġ
Ϊʲôͣݣ
˼⡣
Թ۵Щѡ˵һҲ𾪲ѡ
һĵݼҲ̫ˣ
ǰ԰˵
ôʷǳû˵ݼɲֱ˵ݼ̫á
Ҳ˵һݣҲʮõóֵġ
ܹøõģҲûУ˾һ
Ǹ˽ǰеٶȴˡٴƺΪԱ˵Ĳֳһ
֮⣬ʣµѡһһĳ̶ȡ

ǳʵı֮󣬾޵ϽæԼСֽд֡

ǿԸǰᲢ۵ġ
ΪͬеĲֳһ˵˵ġ
ո©֮ǰ߾Ѿʼˡ
𣿡
ǰ԰мŲţ˵ҲˣۼˣҲԸš
жôĴ󵨣Ÿô
Ҫ֪ոһúܾܿͳˡ
ǣǺòײǰݡǵΪֹһΣҲΨһһλᡣ
ԷҲһ15꣬ôң
ûϰǾġӵеĲǳɫٶȶѣΪ˴ϰ
ֳֿ϶˵
νո˵֮Ըô󵨣̵ľıǿûţղľƣǲܵݵġ
һʧˣ϶ᱻΧСĭ
û»װʲô13
ھͲһˣڱĻ
һĵˮ׼Եһ˰ɣ
૵ֹ
Լˣʵֺֹϣ˼ݵļҲܹŽǰ
ֳȴ΢΢ҡͷ
ǵδء
ᣬΧ˲û˵ʲô
ϵıڼ
ݣڵľƷ˷ǳı仯
ǵ÷ֵĻᣬ
ʱ򣬰´ͻȻڳ˶̴̬
ݵλϣҲֵԾԾԡ
װģȷʵ뿪ݵݰݵķŲ
֮ǰǿܻΪԷơ
ûһ꼶ѡֻô롣
Է֮ǰʵж֤Լľĺ־
ǰ
ķһ֣⵱Ȼǲġһ֣Ҳʲô˻
11:011:1ʲôࣿһ඼ûС
ɾٴȻװ͸Էһ֡
֮Իô룬ȻҲԼĴ㡣
ΪҲãǾԲ׷ˮġδкôܿӣӶˡ
ûкôΪϡҲԲô׵ľ͸һ֣
ٴ֮ѡǸ뵽һȥˡ
ȫǰ˲̵ľ룬ҰΧʵʵ
ľ棬ϵİ´壬ȴԳһŶ̴̬
ԭ뷨϶ǷַӽôˡϵʵҲûʲôס
ǸСһٶ̫ˣǣ
һĻͶͱСˡ
ԼҲһ̣Լ֮Ϊ˳Էĸʴҡ
Ҳ˵һһ롣
µȻֵðա
ʱֻΪ1%ĿԣҪٷ֮ٵŬ˵ڵĿԸߴ50%ˡ
£ǾԲԷӲӲġ
ƣݺݵİеİɫСͶ˳
ӲӲӲӲӲӲҲҪԺͷͺһͶ˺ıԵ
㱻Ҳкܴʱɻ
һԭڳ̴̬İ´壬ͻȻͰԼеǸ˻ȥ
ƭ𣿡
˲ᡣ
ò˵Щ˻Ǽ֡Ѿףˡ
ڰ´ԼеջȥʱԭڳݼƵҲݡ
ȻûóɹϣҲ㹻ľ
һڴôѶȵİ򰡣
̫ﲿ˵
ǰһĻǷǳ˼ģͺСѧʱͻȻ2Ԫ1η̡
ָоҲǺܵ߸ġ
ӴͬʱͶʩѹа򲿵С˵Ҳʲô˼ݣܹһĴҲࡣ
˵Ĭ̶Ҫǳߡ
ڸѡ˵ǺѶȵϡһ꼶ȻӦ֡
Աߵϣеϣƽ˵
´ͬѧͬѧδٰ˵˼Ϊĵİʥء
£ǿ𣿡
ȷʵͦģҲҲһЩõĴžˡ
ϣͬδڴ󾩵Ƕйš


079 ӡ
һ֧ӣ
̫ﲿֵʵ
Ͻ⻰̫˼ˡ
ϳţǲԸȥ˵Լ˻ֻܼЩóֵ˵
ǸĽѡԼȥ˼
һֱһǳѵ⡣ϲѡֵɻԽãӵĳɼȻҲԽá
˵սЩǽѡֹϵ
ҲΪĺľϵѡǡӦԼ˼
ϿߺܹôҵϿɺϲʵȴȫ෴ͨʵ֤ǰһȺ߸׳ɼ
ʵܺ⣬˵սϾҪˣҵ˸׼
һϸִо»еʿ˱һҳɽʿȨ
ڿƼȵȿ͹ȫһ£ҵʿһ
˭Ӯ
ʵ֪ʵ֤Щܹϸѵѡ֣ЩȴԻҪжѡ֡ȷʵҪһЩ˼ѡָ״ɼ
ǺģûԼԷķǰ˲˵ûУϾ
ԽģҶγһ֪ͬǾѡҪѵľĻСѧѧոĽ׶ΣǿʺΪ
˸Ժ󣬲ŻʵĴһЩսϵĶ
ĿǳΪһΰѡ֣⿿Щеѵǲġеѵֻϸѡ֣ΰԱҪΪΰѡ֣ҪѡԼԲܸһ
Ȼı䲻һʵǾǼеĺţٰ
ԻѵΪѧУѡϰΪ
ѡͨԼ˼Ȼٱѽ
̫оԼĴԿǲ̫ãϽ˵ÿ仰ףһֺ⡣
һȺ15궼꣬ҲʮꡣͨԼ˼أ
ӣҲѴɣ
̫ﲿ⳪˥ʵָһȺʮĺӣܹԼսսʤͬȲεĶ顣
̫ﲿ⼸ǾԲܵġ
ֻ̫ˣ˵Ŀ̫̫ﲿ⣬ζûС
˿վڴϵİ´壬һ˫۾ͶϵĴ
ϿƽʵȴԲôƽ
һ˫۾ĺҪƲ񷡣
˵۾ĴһȴǿԿ´ǶôĲӿ
룬˼
ģȥĥԷ뷨
ЩͷͺıһŰ´塣
ڵһһ˳֣ˡ
Ϊ˱ⱻǿȡ֣ԷʱӦò̫ͶͽǶȵٿǵŵ
´ĴԾͺȽļϵǰľ档ʶУһ˵Ӱþ޷ȥ
һ40ӣһͷ´ǸӡЦ
ڰ´ӡУϲָֻѡǵͷͺ红ӵļҳڱԼԺӵĸʱ
ĺܲ
֮ǰֽˡ
ѡǶԼ׽ˣԼĳ
Ľ̵ҲԸƴӡ
ˣ˶ÿһ֮󶼻ͣ˶͸㹻ʱ˼Ǻǰܷ״ȫ׼ܰͶȥ
ȵһʱͬ״ôԷô˼˼Է뷨
ֻҪһе׼ʤƽͻб
һ㣬Լͨ˼ٴĻоر˼
֪У´ۿѾЩʪ
Ǹ˵Ӱڰ´ĿһֱǷǳΰġΰĵλĸĸ¡
һð´Ϊĸһĳ
ȴѡǣȥǶֵѧУν̡
ɶ
ÿÿһ㣬´͸оŭաҲѾʲôСȻ״˵ǵѡ
ôǵѣҲڱ˵ɣ
üͷӣΪԷǮȽ϶
һУ´ͰյĲˡ
Ǹ൱ӵǼ¶԰´СǳеСֱӷ˰
´ûзһΪǱ츳ڡһǲġ
ǸԽ˵Խʵж֤ǸǴġ
һҪʵж֤һ㡣
ѡУԭǶֶġհ´ܹ֮ôľģ絽ѧ
ΪѰһ˿
򵥵ģֵĴ
ɲĶôĲԸϣ´嶼ûа취һ㡣
Ǹɶ˵Ľ̵Ѿ塣뵽͹档
ôԸϣһûа취ġ
̵ֽѾѿ׳ɳ
ҧ´ݺݵİԼеӳȥ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬷䵽Ұֵǰ
ž
أ
ԭݵһܻ˱ݣµһ֡
һߣ´Ҳǳյһݡ
ǷǳǳգҲǲôһ㣬ͱɱˡ
Ұ򣬾Ȼôʹˣ
´循ȵĿһ۴Ұ֡
ò˵а򲿵Щѧ
һ֣
´壬
˴һ֣˷ǳĺ䶯
ԭѧҲǲɺֻҪǿŬл·ġ
СһĦȭƣ׼ϳ
ʱǵǺǿġ
Ϣ
ٴܻرݵпҡҡͷ
Ȼһǲһġ
ѧҲѧϣ޼ɵķȥ
ٴͶķһĨӵơ
ɣ
õĳְţ΢΢ͷ
ҪһǰЩǲˡ
ЩǷǳƴʵҲȷʵסţҸ˷
˼Ѿʵ֤ԼԲȶѡֲǾͱԷ㹻ء
ಣ
ƹ
֣
ĵˡ
ƹ
ԭžһĳ׻֣
ֻû뵽ǿ˻治١
Ӻ׼һֱֱӰ˳
ɫС򱻴֮󣬸߸ߵķҰ
Уɫž޲һ΢С¡
ʵȻˣĻǺܳɫġ˹Ŀ࿴
ü
һЩݰ
ڸȻǺǿʵȴǻʵġ
ԱߵvֱҲŵ˵ͷ
ǳͬ˵
һ˳֣һˡ
Ĵֵ˵ϡ
ڵĸоޱ棡
ģǳǳ档Դӿʼѧϰû״



080 
Уһ仰ر㡣
֮ѧʱȡõĳɼ͵ȫˡֻƽϰܹ߱óɹѡ֣ʸϳ
ʵϣƬԼලа򲿵顣Ҳȷʵһ㣬ÿѡֽƽĻᡣ
̵ǣЩܹȱֳɹģ󲿷ֶѧʱóɼѡ֡
ǽܻᷢġ
仰ѡϣһûС
ڵһý֧еĳΪ׽һ
˵ˣеĳꡣߵġ
һȳͷѡ֣һȫѧʱѡ֡
ǱѧͬεھͶ֡
Եѡ֡
εĽǽ˾ڶҲǷǳǿߡٰİͷû϶ҲǷǳٰѡ֡
ɾѬǸö˵ιҶӵĶӳ֡
ոձرɫİ´ͬѧʱǳѡ֡
Щһһѧʱټѡ֡
ߵ۾ֲϹԷǺʵô룿
Щѧʱ³ɾ͵ѡ֣а˵ҲǷǳҪĲƸ
ǽ֮Ҳȷʵó˳ɼ
Ǳǰεģⳡӭ±ֳɫġ
ʵ
Ǹ˾ŷֵľŹƽͶĹչֳ˷ǷĶ־ǳɼǺ룬ͬѧʱкܴѡ֡
ȻҲе㶼˳ɼ
ͱ˵ٴǵùߵСѧɱûܷʵأͱƬԼලֱӻ
ʱڽء
һѧʱйܴǵȴûչֳʵѡ֡
˾ϣ
һϷǳСӡ
ոսѧУʱʵͦ۵ġԭһѧʱȷʵСһΪֵᡣ
Сմкǰ԰һͬʱд½ǳƽɵҲ֪϶ǷͬСɡ
ҪôĺҪôš
ƽ˽µźܶࡣбеľš
ΪȻǸصĺܺáﶼһδܿǻϵӵġܹһ˵Ҳų
Դ˽ʱƽҲȫǶ⡣
ôһϵĵλܸ߰нĿУλӦǺصġ
صĶ
ܱа򲿵Ľôأϵʵ˵Ҳӹɵġ
͵ĵ
λͬ˵ʵ
еĳ꣬ʤܹЩŽĵϱڴĳ̶ȿ֪
ԭҲҪ֡ɽҲ֪ʲôаƮƮģȫ״̬һ
ϸоԼ͸ظðһȫĲʹ
ϸһ£ûκε쳣
϶ƻˡ
ҵʵӦòôֻôأ
ϰ˼⡣
ֻǲôĲ⣬ЩҪԡͺһ˵£վ˴
ΪĴߣΧǶѾʼչ¶ʵ
ΪеһԱ˵Ҳչʵˡ
ڵϣһ׶ûСãȻĿͶ𣬿ȻĶ֡
ףΪʲôЩ꼶ѧô棿
һӭֱսһ
˵ĸоеļĵ
Ӯ˾Ǽ԰˾һС
ϵĸоͺˮﱼܣޱȡܲˡ
Сǵļȴû˼ᡣ
ĿŰɫСɹԼ˹
ϰҧ
ʵķǳʱԼԲܹһٲ
ƬԼල
ʱıֻȫȫչƬԼලС
ΣεĻøˡôͱչֳԽ˵ʵ
ֻʸε
ѽǱӰɡ
ҮջºĬ£ҷʴۡ
·ɶãҰһȥ
ˣ
ϵϷû꣬ɫСѾ˹
ûһ˿˿ôˡ
ѧʱʱҲѵ˵ڵ˼άѾˣȴȻȻ˷Ӧ
ӦЩӲ˷Ӧ
ƹ
Ƴ˵ĻӰǿĴ˰ɫСϡǿŰɫС˳ȥ
лл
һ̣ϸоԼ紺ůѾþúþòĸоˡ
Ӱ򣬲̫ˡ
Ϣ
ٴĿ΢΢
ϻһˡ
ܹ˼άӦ֮ǰȻȻӦϵʵԲֵô
ֻǺܿϧעҪûһʱˡ
֮ǰѾʧ󣬴ĹҲûκα֡
ƬԼලǾԲٸ϶ġ
Ͼڵֲȱѡ֣
ڵ˵ôҪˡ
ϾļˣѾȱּõѡˡ
ز̫ǵĻʣµľͿѡֵۺʺ̬ˡ
ϵļӦûġ
ҲδؾͲȥ
ۺʸ̬Ͳ̫Զˡ
ֶʱºֲ
ź
û취˭ء
һɳȥֱ֮ӱӵλָ߽Ȼ򴫵˶ݣִһݡ
ž
֣
ž
֣
ֳĹڷڲѡ
չֳ˳ɫʵҲǲʾ̸ӭͷʹ
ֱ˫ɱ
һˣ
ϵУ10ֻڱš
Ըһġ
Ѳĸ˵ı
ΪʲôĽôıߣ
ûܹϴ𰸣Ϊʵ
11:1
ϵıȷԽۣҲеİ´Խ
ûˣҪһ֡
治ס
ı쳣ҡ
һֱ򵽵ֽҲûܹ·ݶٵĿ
ӣֻλߵʱʱ
ϵıȷֱ13:1
Уɫİ߽
һֱΪֲĶħɱķ
ӵ÷ֵһ룬ǿԼһġ
ı֣˵ڶ쳣ۡ
õһԱȣҲҫ۵ˡ
Ǹ״̬ȽϵԵѡֱֱһһ¡
飬ޱȸӡһѸˣһһŨŨΣУͷ



081 
߽ıӡ̣ͬôҸоͬһ㡣
˾ǰ´壡
ڵ֧ݣȷʵ֮ǰҪǿ١ԭڵѡֲû³ӺȻϡȻ滻˰´壬
´ϣǼǳ
ʵҲɱӾŹƽټǸʵɫĶ֡
Ҫǿһ㣡
Ҫ˵˵ӣ˵ˮ׼ʵҲ̫ࡣ´һǿҲǿ˶١
÷Ļ˵ɱŹǵ70֣´ǵ϶Ҳ80֡
ϣȴرġ
ǵĶֶж
ɱŹǵϣ־Ͷ11֣һδá
ڣ˰´һ顣
ִȻķ֣Ҳһ֡
һ11:0һ4:1
ֻҪ۾Ϲܹ֧֮Ĳࡣ
ֲԭǰ´塣
ھƬԼල´񶼲һˡ
ԭƬԼලϽۺɾѬ˳Ӱġ
ȻҲƸɾѬǰε
ڿԭȵǸ㲻òһˡ
иõѡҲһ
´ǲǸõѡҲȷ϶һԳԵĺѡ
˾ͬһλãǱ˴˫˵ҲǺ¡
ڵĽûٴĴڣζôɳġ
ΪǰٴߴİһֱĿ׷Ѱ
ѡʲôʱɳ죿
׷ԼĿʱ
һӭһһˡ
Ǿǰ´ۡ
ɫı֣˵ҲһֺܺõĴ̼Щȱѡָ֣оЩ
˵ɺ
ԭĹϵǷǳһģҲͨĶѹϵһ֮Ϊֻһ꼶ȻȻľ߽ˡ
ȻӰ룬ֻҪмһ㶼һ
ڣվһЩԼͬѡֱ
һʼʱʵãһѡָǳ⡣ΪѾεһˣǹȻ޹⣬Ҳ˵ʲô
֮ͷͲˡ
ǰ´ʼչԼʵΧʶĳɫѡֲǽֻ
һЩѡֿǵ۹У˱ζ
бƸεʸ
ʵǰ´ֵ̫ˣֱΪǰ´屻εĻӦòǲɣ
ܻá
˻ֻԣ˵ĸѡˡ
ǽ˾ɲԸܵɡ
һŤͷ뿪ֳ
ȥ
ԵŤͷɣʱֻܿԷıӰ
ʱкüֻڱڡ
˭ܸԼС龿Ҫȥʲô
ûһͿǽ˾һ˻
ֱģ֪һҪ顣
ֱǺ׼ģɽ˾ȷʵҪ顣
ҲûжķϻֱӿʼӶ
Ȼôö֮ģܵϰӰˣ
ˣ
ӶĹУͺһ糵ͬʱͳĻӰһֱʮס
ԭڴʲô±仯С飬ʱȫ˲ϱˣǺĿŻӶĽɣ֪СӾҪʲô
Թ۵֧ǺУѣʱҲǼĲˡ
˵ĻӰǳɫ
Ϳȫһոѧҵĸһ
ϾǰܵĵܵıҲӦġ
Χг˸ϲͰݡ
Ще֧˵κа򲿵ѡ֣ӰĶ
˶ȻҲһˮƽЩӰϲİѡȻҲеϲһЩеϲһ㡣
еУǽ˾Ĵ׶Ӽġ
һΪǱسɳѡ֣һΪԭȶӳҲĵܵܡ
ȻҪģ㹻ɫʵ
ûܹеʵǽ˾Ҳù
κ鶼ˣ˵ʵǵһλġû㹻ʵһжǿ̸ѡ
Ľɽ˾ޱȸп
С黹˼
ѾȲҪϳ˰ɣȻ뵽ķʽƬԼලע⡣
Ҳвˣ
ʱԶһӰ
ԼϰСմУ
ʵаһѡ˵һӭ±ĲرҪ
˵ǲ棬ǵȻǲܵġǵȻ棬һȺʲôǻʲôı֣
а򲿵Ѿĥƽƽǡ
ֻ֪Լʵǻʵġⳡ棬˶Լϰ֮󣬲ġ
裬Լ͹ңǰ԰ֳ֡
һˡ
СմҲһڻӰϰ300֮
ֲеҪС
̧ͷһۼƷְ壬СմЦ˵
Ǻܸɵģ
ϵıЩ΢ЩӲ
ҲԼĴҲһ֪ΪʲôܸоڽⳡкüѡֵʵԲ֮¡
Ҳ˵Ǽȫʸһλá
ڻֻĽ˵ǿ˵ǽֱӾ֡
£ܹЦóŹ֡
Сմҡҡͷû̫⡣
ٴͬѧûϳ
˵ⳡпҲҪϳĿʵܼ򵥣Ϊ̫ˡû㹻ѹסӭĴͳܻᱻơ
Сմбٴ͵ġ
ڿȫûбҪˡ
һȷʵ㣬Ǳ໹ǲС
ڵıȷ־˵һС
ԭ˶ΪⳡһֱƽĽȥǻչһЩʵľϲ̫ĸı䡣
ֱΪ꣬ʼж
򵽵ֽʱƬԼල׼Ҫѡ
ʱͻȻ־
ƬԼල
кƬ԰Ŀϡ
ⳡҲϳҲһ꼶ѡ֣￴Ϸ
Ļ򵥶ֱӡ
ƬһԲĶ֪Щʲô
ɽ˾룬ǽⳡʲôı仯ĺ˵ˡ
Щһ
ͶϵĴҧ
Щ˼ЩѾǵɰˡ
Լʵİӡ
ɶ
ලӦǵɣ
վ˵
ͬʱĺѡ֡Խһ壬ҲᶨĿƬԡ
ʾԼԸս
ƬԼලЩӡ
ȷ𣿡
ۿһЩǳսһ꼶ѡ֣
̬Ⱥܼ
Ҳǲ˼
߽ȳ״Ļ档
뵽ܸԾͼòѡ
ǾڰɣɣɾѬ١
ƬԼලҲɣһ˶
¿ʼ


082 ǿ˼
Ϊһ̫ˣ˳ȫˣȫ¿ʼ
Ҳûа취£ڱѾе˵֡ƬԼලѴ˳㣬¿ʼ
ԼɶʱҲԼĴϳ֮ȵھžֻ֣صǡľֱҲ֡
ԼˣСöѡ֣վͬһϡ
䣬µ
˵˾Ǳӵֿʼ˳һʼ
ҪҲƬԼල۲ЩĻᡣ
֮󣬼С飬̾£һֶԲߡ
ҶǴˣ˴Ҳܿȷ˸Եλúʹ˳
ͷɾѬ
Ҫ˵ڵ˭
ǿ»һ
һĹھͶ֣һǾּӶӳ
Ǹ˵쵼˶ǳ͵ġ
ټ֮ǰͱ˴йһ̶ȵ˽⣬ǵӦ֡
߾͸ˡ
ݡ
ƬԼලа򲿵Ľƫģϸѡֻᡣֳ棬ѡָûа취ϳ
ʵ̫£ҲֻϺȶѡ
־ܹϳĵġҲֻжˡ
˵ⳡ¹ؽһѡֱͲ࣬Ҳ֪֮Ϲ͡
¿ʼ֮ϳĻĶ顣
һԽһ
ԽһĳֱͨȽϵ͵Ĵûʲôɫ
ƽﲻɽ¶ˮϱҲḻ
Ǵ˿վϣһ˶ѰѶһϵ
ȻЩòˡԽһģȴǻȵġ
񣬾ܹóЩڱĬĬŬƽѡֲ֮ͬӡ
ոռӲڣͱεһڴϳʸΪ˹ס
ЩֻܶŶĬĬӰ˱ֱһһ¡
ѧܣ˵Ҳûʲô˵ġԷʵԼ֮ϣһ㲻ñȣҶó
Ҳ˵ֲˣ˶ܿĳ̶ȡ
ǡǡΪһ㣬ԽһŸӲġ˵Ҳ֪Լ˵ʵܲ类
ǣ
ҲǵĽ
ԷҪλãҲǴǵʬϿȥԲģǰѽһó
ǾԲܵģ
ԭΪҲûлֻعϾ˼ѾεһڽûбεһĻ
֮ӦҲûֱײĻᡣ
£ôҲֻš
ڶԷԼԽһͲˡ
־֮󣬾ҲҪڵҧһսʿ
ͶɾѬ
ֽ׶ܹɳǿˡ
Ǵţһǿս
֮ǰȻȴѾáľֱӽ֡
˽ˣõѣĶ֡
˵Ҳǻ˽ġ
˴ܱʵҪ1+1ġ
ûôᣬ˾ͳһš
ʣµıľ֡ڵһֱ֣Ӿӵǵ˵ڶֶԾʱЩѡ֣˵׼ѾϰӵĹ켣ˡ
ֿԲر󣬵ҲҪ΢Ž
ҪǣɾѬľ㿿һͶҲܹǰЩѧ
֮ǰʱһɶûšǶصţԼϣα
Ҳѡֵϰˡ
ǰĸԽһκεĲ˶֪ѧ䣬Ļȡ
ʱҪӰĳ嶯ƶѾûа취ˡ
ܺã
ԸҪӰĶ֣ʵټ򵥲
Ͷˡ
ԽһѧһӰĸʺܸߣǸһϲˡ
ɾѬ֮ǰѾε˶ѵҲˡһѡڴ򴺼ѡҲûš
һʱ䣬˺üϰڶЩѧص㣬ΪѵɾѬѾ˸߰˰ˡ
ڹҶӵӳ֣Ǽ򵥽ɫԼЩѧҲһˡ
ɣ
ɾѬİţһɶûУֱӰͶ˳ȥ
ಣ
ɫСͺһ⣬˲䴩Խ18׵ľ룬ڴߵǰ
ֻһ꼶ѡ֣ٿһн140
ȼ٣ڸﶼ׼ĿٿԿѹһĴߡ
ɸԽһһĴУԽһûܹһŵ׾ǺĴߡ
ʵ쵱ġ
Էһ򣬸Խһֱӳˡ
˹ϵжԼĶѶЩܲˡ
Ѹ߽üͷʶľһ
̫żˣ
νļԲȶæĻӰǺܻܿµġ
ƹ
ɫСҧȥԺ󣬸߸ߵķ
У
ɫС˲䣬ʵԽһѾ֪Լϵˡϴķĸûܹġ
ȥİɫС΢ЩߣӦûҰĸ߷
ʵҲԽһ²Ĳ࣬ɫСɵҰһ޴Ļȷ
м֣
λϵɾѬ̧ʾҰֽ
ž
ҰֲȸϵɫС㣬ǿŰɫСѾӸ߿Ȼ󷴵˳ȥ
һĻɾѬɵˡ
֮ǰӡҰرǺܸġõʱʶݲҰķ򿿽
ԭڳµʱԺѾ֪˶ٴΡʱʶҲôˡ
Ƕһ⣬һǳ⡣
ǾڵҰ֣Ѿˡ
ԭǸɿļӺǻһ
ͱȽˡ
һԭʮþȣӦýס򡣾ˣ
ϢǣһҲɫεĺܡ
һҰ֣ҲӦýסɣ
Ц²۵
־棬Ͳһˡ
ĺѰ´壬ԶԾ侲Ķˡ
гϵѹ
Խ֮ǰкѡڵλãո滻ͬλѹԽ
ǲҪŸӵѧǱͬʱҪͬλõľ
˭ֺ˭ֲã
ͬλõľ֣ǽŵĹϵ˻ֽͬ꣬ŵĹϵҪһȼ
Ϊͬλõ˵˱ֵԽ㣬ǵѹԽ
ȻҲȫǻ¡
ȻѹԽ󣬷ԽʧҲųѹͻ޵ѡֳ֡
ô˵ûа취ѹ·ʵѡ֣еһҪ


083 ѧ
滻ӺǸҰ֣ȻûмӺӡ
صѹڸ˺üλѧʱҲСѡ֣ʵһ붼ûзӳ
׷
ʱҲ˲ԼаյСˡæǸȥλش
ԭʮþȵĽɱɰѾ˰ˣҪϵݡ
оԼķζҪըˡ
Ȼķξըˣ
һݵĸԽһͲ֪ʲôʿɶֹһ֮ͣܡ
ҰҲǳԸɷģΣ֮£һԼյļַɡİȻش
ֻش˼׵ƫҡ
Ͷϵʹı۾
ˣ
ѾԤеһҪ
ȵλλְӹȻ󷵻صݵʱ
ʱĸԽһѾƽƽܵ˶ݡ
ȫ
һӦֱӽɱ򣬾˶ݰ
һĻĴǷǳġ
ԭΪԼѾôѡ֣һһѱŤת
˵ҶɾǶòϣϵ⼸һͬСɣɣɾѬ
һʵԳѧġֱӶλԣֲһ۾ܿ
һ죬Ҳͬǳзġ
ôǸռƲŶԡ
ʵ˵ĴʱӾȻ˸ǿĹ
˳֣ˡ
־ͷǳΣˡ
ϵıȷȻ13:1Ŀĳ̶ȡ
˵һҰģñôôΣӦٶˡ
ѱȷֿסȻѱȷ׷һЩҲ޲
Բ𣡡
мִһǸơ
Ҳ֪Լı֣ЩԲס塣Ҫ֪ⳡлġΪлϳȻĴ󣬼ֱûа취̡
û£
÷ϡ
ɾѬȫȥ˰οİš
ʵ뷨ʲôϵŽǱҪάֵġ
ûôƣҪתҪĺ
ʱɻڧ
ˣԹֻø㡣ڱĹУѾĴѾȥˡ
˼Ǳ֮顣
ڱĹУ뾡췭һҳ̬ӭӽս
Ϣ
忴మĻ棬оޱȵο
ỹá
ɾѬ
ҲѹƬԼලа򲿵飬һƫˡ
ĸʦϲѧأ
һǵ͵ĺѧǧѷһ֡
һˣ˭Ĵ
Լ˲ҲĶ
ʱٴʶԼȻΧСһ̬Ѿˡ
Щɳ㣬ѾڿСֵܣе
վڳϣٴΪԼǳбҪٽ̻СһЩ
Ȼϵĸϵѡִš
ͣ
ڶѾˣɾѬĴ
Ҫһ°򣬲ͣȷ֡
¸ǲܵġ
ʮ֣һ֡
ʱ򻹲ʵʵһ˵һʶһʲôǺŸеİ
ǿһеİôģ
ӵٴİָʾ֮а򲿵Сǣ̼ж
ڶĴֱӰڳ˶̴
ҪѸԽһ͵ݡ
ɾѬһ
ѡͬ
һһ
ǲǻ㣬ʵ˵úܣ
Ǹȡ衣
߼һһ
˫һļϣĬ
ȻˣĬֻʱġı֮
ڶ߱˸Խһ֮ԼҲųˡ
ʱһ˳֣ˡ
ʱĺĴ߿ʼϳ
ϳľ塣
ⳡɫˣȵһȻͶĴΪֹôѡֵĴҲͽһֶѣֲνʡ
һİ߽
һ13֣ͷ붼߽과ٲ˹ϵ
кüԼġ
ֳ˹ＶĿֲʵĿеʡ
׳֮⣬۵ľˡ
Ǵɹʷǳߣڸ߽ĴڡûõӣҲܵõô֡
ֻıʵЩ߽ʹĿ
ϴ壬ٴԼİš
΢΢ͷ֮ͰĿͶϡ
˿̲λõɾѬȴ޷ƽ
Ӧǰѵľ棬Ƿǳ鲶ֹġ
һ㵱ȻǷڵľԼԼĶ֡
һ֣ˡ
ԲõĹʽк֣ܶеĹʽҪſԡ
֮⣬ҪԼֵԣԡ
ոѧţ
б࣬ٴƿصġǸħô㣬µķԲһֶѡ
ѧǺǿûд
˫ĲԲǷְֵ
13:1
ѹͲһεĽ
Գ˳ѧǿܲȡж֮⣬ѧָӲҲòǽȥ
òûһǲеġ
һϸĲ֣ԶԻҪЩֻҪӺ򣬻һЩ򵥵ļͿԡ
Ҫ㣬ȫĲΡ
ԶԶģҪŬ
ɾѬĳ̶ȣ⿿ŬѾûˣ㹻֡
ɾѬһ㹻ŬҼֵѡ֡
ۺе֮Ϊǲȡǿȡֵĸʷǳ
Ϊֵֻ÷ַʽյģ
һֱ֮Ӹţ
۾עߣ߿ʼܣǾͲÿֱӰͶҵ
ɾѬԼİţһ£ǵͷ
ƣ׼Ͷʱ
ͿɾѬͻȻվƶ˰ף
ˣ
ûۿߣҲµóʱ߿϶ǿˡ
ǾͶԲˣѧ
ȻԼҪȦ꣬͹ֲѧܵĲˡ
ʱû뿪֣ӱ۵Ķûȥüģ
ಣ
ɫСֱӷ˺ࡣ
λϡ
Ŀһƫ˺
ĺСѧѾеĴ㡣
ƺȦףԼͷꡣѾȫܣʱҪҲˡ
ҧҧֱȥչ壬ĶˣǿŰɫС
ƹ
ɫС֮ȥ
һ̣е񱻱һ
ǴûȻĲ
ЩѧǣĶ־
ȫ
ٵһ֣ܱȷ14:1


084 ɳˣڣ
ͣ
ոն֣ɾѬͺͣ
һĻùǿӡ
˵֮ǰϳ⼸λ֣Ҳͦ˼ģȫһʼͺͣ
ɾѬСͶһڵסԼͣһС
ոա
͵ģֲ֪˵ʲôá
һЦͬڵסԼͣ˵
ý⣬ողǵ⡣
ֵк֣ܶرһʧ󣬱˿ӡ
ոԲˡ
ֻ˵аЩ꼶ѧǣƴǿ־һ֡
ǽ
ɾѬûΪİοɫͱúÿ
˭ýĴߣҪעĸ߽ء
ڽⳡ֮ǰЩʵĿһĶ˭Ҳû뵽ȻĹڡ
߽과ѧʵѾԳˮ׼ˡ
һֵ£ֶԾ
ɾѬ治ر⡣
˵ҲŹ֣֮ǰɾѬѾεˡڶҲڣЩѧǴ඼ϰ
֮ǰȻҲо߽ѧʵҲû뵽ʵǿ̶ȡ
ﻹǲֱǹ˺òã
ԼʵͬڵѡҪǿһЩɾѬҲûСЩԼһеͬѡ֡
ǵʵԲǴţƤģǻʵġ
ʵʵǣԸ߽ʱ֮ûС
£ɾѬǲܲע߽ġ
ֱӽӵɣ
һȻ˵
ɾѬЩԥ֮ǻҪٶԾһΣֵ߽ѧѾǰ϶ˡ
ûаѻ˵͸ȴ˼޵ıˡ
ӵԸ߽ѧһӦûʲôġóҸ߽ѧжϣɱﵡ
һöԷֲ
ɵȵڶֵʱ򣬾ͺ˵ˡ
֮ǰҩʦеıУ˵ڶֵʱҲЩġ
ӵĴɱȻ޲
߽ѧҩʦеĴ߱˭ǿ˭
ʵ˵úܡ
ɾѬûа취жϡ
ڲȷԷʵ£ðȻĲսǷǳ޴ġ
̬꣬⡣ѧܣѾ֮ǰȫˣʱҪչԼʵ㻹𣿡
⻰ͺඥһɾѬһéٿĸо
ǰôͿˣ
ⳡȻĶԾԾɳģҲӦǶӦɳһŶԡ
ⳡԴһʼǼ˫ѡֵʵ
ΪӵһԱǵȻҪ׷رȷ֡˵ףȷʵûôҪ
չֳԼɫֳԼĽ
Ҫġ
ȻĻȻӲӲ룬ұȥˣҲչԼĶ־
ã
⣬ɾѬپᣬ̻صֵλá
ɾѬͶһĬжǷǳġ
ǶǷǳˣǷǳˡ˴һ𣬸óɹ
ܿ죬Ͷͷ˳
ϵĸ߽ҲԴͶйо
Ͼ֮ǰΪӣǼӹ͡
ɫСɹʱѾȷһӵˡ
ڵľһ˳֣ݡһȥҲû塣
ƹ
ɫС򱻴֮󣬷䵽⡣
ƹ
ڶĽȻһһģһ

ʱɵҲ֪߽򾿾ʲô˼ˣ
ڵľʤҲòǿ޲ߵӵ
ƣ̼ΧڵѪԡ
̫̼ˣʵ̫̼ˣ
13֮ѾȫںˡҪǳ׻
ɲ֮ǰЩˣվϵУļ
֣
ӵϢٴĽζ
ΧСͰ͵Ŀ塣
ûбҪɣ
Ƕѧ۸۸СѧҲͰˣרҲһǲеˣ
ɵ˼һѧļӣǿûа취һ
ٴһ˶ˡ
ϸһĥѽԼôͿˣ
վͶϵĿɲһѾεһ
Ϊѡ֣Ҫͻһ20˵ķɹһĶ
Ǿͱһһ˸ק
һֻ20
һʽԱֻ20ˡ20ͽǽ˾ļ룬Ѿһܲһӡ
һ˸ק˸Ͳлһ
ԾĻᣬȻŹ
߽ľٶͦɵģʵǷôɡ
ѡӱˣôҲɥʧ˽һҰĺġ
ɣ
ɣ
վڴϵĸ߽һԲվͺһһ
Խǳ˵ΣոоԽǿҡ
˭֪ƽ£Ȼžκˡ
ڱֵԽƽԽֲ
˲ò
е˼еѧ
ͶϵоԼеϸ˷ܵĻš
֮ǰҩʦеıСǳ˴ġ
ȫĶ֣֮ǰԳʧȥԭе
һˣޱȵĴǰû׼ֱӱˡ
һĴۣСӳɳˡ
ڣѾս
Ҳ˯һĹĺ׳־ȫָˡ
ӽϿʼһͬȲεĶڽһΡ
ҵˡ
ֱ˵ǰĸ߽ѧȻȲǸС
Ӧǿ
һֵȫԸĶ֣һֵսԼ޵Ķ֡
ڳӵͶƣͶĹУָ΢΢һ¡
ಣ
ɫСͺǹӵ⧲
ˣ
ȥϵĸ߽ȴ׼ľͰԼеǸ
ŷİɫС򣬺˳ȥ
ƹ
ɫС򱻴֮ط
Ͷϵͺ񲻷Ѵ֮һ̧ԼסѷǿŰɫС򣬸ûԼ
ž
סֱ֮Ӵһݡ
֣
֮ǰ鷢ĸ߽򣬾˸ͷ
Ͽ˸߽ûʲôرıʾ
ͺһȻһ
עĽȭͷ߬
ڣ
ڣ
¹ھ֮͸оԼʵͣͲǰ
ΪһҰĵͶ֣Ȼ޷һ㡣
ĵ
˵ɽ֮ʯԹ
˵ȡټ֮
Ͷ·£Ҳһԡ
򲻸ˡ
ɹˡ
ΪֵĴ̼λ֮˽һĳɳ


085 
ֻҪܹܵԼĽ˵㹻ˡ
Լ԰û̫ͼģ޴½Ǵˡ
δ˵ʤмֵѡ֡
ҰģҪлǰ
ڣҲˡԭûʲôȵӵڿʼֳµ̬
ֻҪٽԼʵ϶һԾڡ
ҵֱ֮ǰǸ԰
˸߽ʣµͺ˳һ
˶ĵ
ԭӵ˸оʮּ֣üʣѾǲˡ
ֲ
Ϣ
ٴͷ
Ҫעļһˣ
һѡֲܶԶЩѧֳƵģʵֻ
ѡģҲѡ൱ԭкܶ࣬ҪһǻûȫϤа
ոմѧϸеѡ֣ҪӦȫӦеİ
Ҳʵķٳɳڡ
ڸжȹ꣬аĵطꡣѡֵʵǿ϶̥Ǳ仯ġ
Ǹʱʵѡֲܷӳ
֮ǰľŹƽ֮־Ͷŷ֡ҪԭûȫӦаĽࡣ
˵ʵ̶ȡ
´ܹôı֡Ҳ˵ڵʵѾ˶ЩѧֻΪǸѡ
еֻǲͬġЩ۵ͬѡֲһѾһɶȺܸߵѡˡ
ʵԶԶ˶ˮ׼һʸŵġ
ʵ˷Ծ
öЩѡ֣ȥԾȷʵЩΪˣ
ٴվʱ߽ߡ
Բ𣡡
ûжĻ߽³ųصķ
ٴüƽ˵
òŵǸոѡûд
߽ʱѡʵûģҪЩױҪ̸
߽ʱܹȥԻһ
Ψһźǣոһûдȥ
ͱȽˡ
ĲãӮһʧء
ռݾƵ£ǧȥĵġ
ǵǸԷᡣ
⻰ٴû˵ڡ
ıҪ̸߽򣬲̫ġڷ˼飬Էڱ֮
ڱĹУǧָѣ෴ڶѷʱҪ
ٴϾļලվڵϣҲֻô
ҡ
߽ٴ׼վϳ
ȻͿ߽򣬸Խһǲͬ
ǣû⣡
ı£ٴԹԵ
ЩС᲻⣬ʵұ֤
ܹȷʱԼվġǶԶЩС˵̫ˡ
ѾʼϤˣͶһ֮ʣµıɣ
ٴתͷԴ˵
ã
Դ˴Ҳûʲô
ڶͶʵûʲôرơﲻǶ꼶ǶͶ˭˵׼
°룬ӽ
ǵĴҲǾĵģվϴ١
ٳһʵر֡ûʲôڸУĲУɼȴ͡
ͬһǳֵڴѡ֡
ò˵ߵеʵǲձ鶼Ƚϸߣ滹вѡ֡
Ȼ㲻϶ţѧʱҲС
ίɵһǿóڴ
Ҫȥ
СԼҲٵľѹжòõı֣˵һˣȥ
⵱ȻǾԲ̵ģҲҪǲпܱѡһ
׳־ѧʱȻҲûôˡ
ǵԱǾģӵͶȴûС
ȻͶ
ΪֹͶѾƽʮǸ÷ǳµİ࣬ȴ١
ѾһˣҾͲûκ½
Ǳ뷨ġ
ͼ̫ԣλϵһ
Ҫ𣿡
Ҳ̫Сѧˣ
˵ͶѧʵǿԺ壬ϵλá
ⲢζŴûʵ
ʵǡǡ෴ʵǿ
70ѣͲԶҡ
ಣ
ϬСͺ˲䴩Խʮ׵Ŀռ䣬˴ߵֱߡ
ˣ
ٸоԼȫϸڲţĿ˷İɫС
ҧҧĶһӰˡ
ƹ
ɫС򱻴Уپ͸оԼ첲һ顣
ǿβ
ѾͶ˽70򣬿ҪﵽͶֵĵһޡ
ɴͶ˿
ɫС򷴵˳ȥ˶ͷϷ
ž
֣
һݡ
ԼͶ
ĳɹ³εһȻġ
Щѡ֣Ͷ֣һ֡
ı㹻һˡ
Ȼ֮ǰòǿս
˵һ֮⣬ʣµһһѡ֡
Ҳֵѡ֣ȫȼġ
ѧٰе˽ˡԲû˵ǵ֣
Դ˵Ŀ顣
ͬʱҲĻ
ٴΪʲôִôͶһ֣
Ϊһǧѷĺûᡣ
ܹ˳ĽʣЩߡƬԼලϽûа취ıӶ
һƽĻᡣ
ĹͶλһᰲĸˡ
ڵа˵λ޷ġ
Ͷٴ油Լ꼶ʵͶִʷ
˵λûа취
Ҳлһǲμһĺ
ôƱҪһ
лĻ
ɹžƬԼලϽҲûɲ
мĿһϢķ
ٴǷĵĸм
ٴĻҲһûᡣ
ڶ֣ɾѬ
ʱҲվ˴
ɾѬԼλѧ̬һڶѾϹüΡ
˽˵ĸϽɾѬҲϣܹһ
һô࣬һܲһӡ
Ҫȥͱһγ
µĹƽɾѬǲᱻ˽˸ҵġ
˵ҪһĻҲҪóֲпܡ
Բˣѧ
лڶչˣҲġ


086 ˵
ҿɲ
ŷİɫСɾѬͺ׼һĶһ򣬻Լе
ƹ
ɫС֮ɾѬɫ̱ʮ־ʡ
һ쵽鱨ȫһ
ֵλϡ
ϣ¶˼־ǿ
һ˽ڣɾѬһֱоԼЩѧ
ʲô뷨ֻɾ޹ϰߡ¶̻֮ԼԺнģ⡣
ԼĶ֣Ӧô죿
ϰɾѬİǳ
ĴԽԽټϼĳɳ
ĲߴȻѡγΪ˹ҶӵĶӳ
Ϊһˡ
ҪΪһɫİѡֻ֣ҪϿ̿ѵȻҪһĲܡ
˺ʵĻᣬʵĽʵӡ
ѡȻܹӳʵһս
ѡ㣬յĳɾҲȻޡ
ϣҪһﵽѡǸΡ
ͲǵܹˣҪѧ˼
˵ˣҲǶ԰⡣
ֻа͸ˣܰٳ߸ͷһ
ɾѬ´壡
һﶼгΪֵĿܡ
֮ǰĿ˹ѧڵһҲ
ĸʵͬһ͵
жѡҲɵӣɾѬôͷôܲ棿
ڹȥɾѬĥԼѧǣЩѧҲĥɾѬ
ʹһףרķ
ܳ
ɫСɵ˽⣬ɾѬȴϲŭ
Ҳ֪˿﾿ôģ
УѲ²⡣
Сһﻹûз
Ӧ˵ΪԣСһĶ־øӸ߰
ѡ־͸սʿһҪһѪԵġѾѡ־Բ̫ĳϢ
ɾѬȻų
ʶѧҲ·ʱǵûʧøӶ־߰
Ĳʵܼ򵥣ɾѬóλͶ
ΪĵĹϵɾѬǱȽϳġ
ʱĹǣôɾѬͲòתԼվλ
ֻҪһ任վλѧǿתͷڽǡ
վ£ڽǺѴõġ
ɾѬҲ֪ԼС㣬ѾѧǸо÷ǳ͸
ԼĻôأ
ôһ룬ɾѬʱһֻȻʵĸо
Ѿѧǵˡ
ϣɾѬǰһ
ͽڽǵĺϡվλ˵ĻҲɡ

ɾѬľٶУҲ𶯲ѡ
ɾѬķӦ֮죬лҪĶࡣ
֮ǰΪӳμӹѡ֡
ҲԼ»
ɣѾϹˡ
ԼİţҲ΢΢ͷ
Ǿӳô
˵ףڵɾѬҲһոϸеһ꼶ٴĳһѾ̫ˡ
һѾ˰ܻܲУ
㣡
ȫԼͶָϣصذԼеİɫСͶ˳ȥ
ಣ
ͺһ۵⣬ɫСֱڽǡ
ɾѬڵվλ˵ûа취ڽ֡
ϡ
ɾѬĿŰɫСɹǹճĵĻȡ
һﲻʲôʱһֺǺǵı飬ʲô鶼ûΪϡ
һԤеһģһɾѬϵıҲƽĺܡ
ۿǿŰɫСҪɹɾѬһ粽Լ
Ŀ粽ڲģڿһ֮45ȽǣͶ֡
ԭûа취ڽ򣬱˱ȽϺôƫ
ƹ
ɫС򱻴֮ԶԶķ˳ȥ
ϵɾѬһͬʱеͣһݡ
ոһôرĿյ
õĻ㹻϶ݡ
Ĳߴֻһ˫Сȶ
ɾѬٶȻǺ˵ġ
˱һɫĹӰͣĴ˳ȥ
ͺȻһգ۵Ĺһݡ
һݵɾѬưոݡ
Ҫһֱ϶ݡ
һ˸ˣĲԶ
ǰݣҲ͵ǽ˵÷Ȧ
ֻҪһ֧İ򣬾㹻ܻرˡ
ֻɾѬȻ죬˵Ķ졣
ɾѬŲ׼϶ݵʱ
һɫĹӰԽʮ׵ľ룬ڶݡ
ž
ʮ׾Ưûκε
һĻɾѬľѡ
ô죿
ǲ֪ǵķӦٶǷǳġɿ쵽ĳ̶ȣȴ֮ǰ뵽ġ
һζĺ飬˳ɾѬĶͷʼʡ
е𾪣ûа취
ѹ֮ǰЩСôĹҲһֶѡ
ʵЩر̫ˡ
ѶѡֺЩǵеԵPK
ѡʵûʲôƣпܻ䡣
ȷֵ䡣
ӽбǽ˵úˡ
˵ѡֶۼһ֧ӵʵǿ
򣬴ô򵥵˶
廹Ҫˡ
治ѧǣ
͵ϮʧܵɾѬϵı飬ǻãû̫ܻ
ǿĶֲûл෴ʢĶ־
һҪֲſѽ
ɾѬԼ
һ֣һ֮
վϴˣ
ΪӵͶ֣ûнӹİصǸص˱ˣԼ˵
Ҳ֪ǲɺϣٴһλþǵ
ӣĵλһȵİĵλ΢ѷɫЩ
а򲿣ȫ෴
λһ㶼ȵİѷɫ
ελãҰѾǳˡ
ĿʼմûбǾǴħٴ
ж־
Էı֣Ҳ˶ͶĶ־
ΪֹǶһ
ͬһ
ɫͶϵĴǲλϵ
ǾԲŹǰֵġ
ǶԴԣ˵ľ֡
ԼҪľ֣ԾĻᡣ
οϷŹ
˵ھ㶪һֵҲܳ
ڴ˵ˡ
νһҪġ
ڵֻһܹ
ɣ
ȻԷǸոռУҲһ¡
ɴ˿ûĴ㡣
Խĳ棬Խ顣
Ͷֱ۸߸̧ȫֱϡ
粽ԼеŬעһ
ಣ
ɫС򣬿ľˡ
գۼ˴ֱߡ


087 

Ŵϵгͼġ
Դӿʼа򲿣ڴоһֱһ롣
ϣһԼԴһĶӷУվʥͶ
Ǹڼ԰
԰ͶҪվǸطҪ㹻ʵ
ڴ˵Ȼ⡣˵ٵıкϿģȻϣ԰ӡ
Ѿ߱ʣµľͿ˵ʵˡ
ƬԼලҲֲˣֻҪǳᾡÿһѡֶϳԲһеΡ
֮ǰļ԰ǸոսĴ԰ƬԼලôġ
Զڴ˵Ҫǳ򵥣Ǿǽһ
ֻҪܹ˳˳ĽһŽ϶лڼ԰Ͷ
˵ʵ˵ǴûЩر𲻿׵Ρ˵ְҵǰС˴
Щû
֪Щ̫ңԶ
ʵȫΧʵͶֶˣƾʲôֲֵʵ֡
£е붼˾Ŀꡣ
ĿǼ԰
ܹڼ԰ͶҫвѡNBAϴ
Ҫ԰ͱҪһҪһͱսʤԼǰĵˡ

ܶԷֻһһ꼶˿Ĵ⡣
һǳǿĶ֣ҲӿʼΪֹǿĶ֡
ҪǣһҪսʤĶ֡Ķ־ǿУҲɳǿȥԸ
ǰֲһ
ǰ֣뿿Լʵ
ԷڼȻѾһѡˣԼܽܣô˳µһĶ
뵽ȫ񶼱
һĻķˣҲҪۿԼһͶ֣ʵ
ȸ߸̧Ȼֺݺ¡
Ͷûô
ʱÿһӣڴĿжġ
Ҫúϧһ˿һ˷ѡ
ಣ
ɫСͺһ׹⣬˲䴩Խʮ׵ľ롣
Ͷһ
ϡ
ϵı쳣ƽ
ԷͶܸߣһᡣ
Щѧʵӹɵģۼ֤
׻˵ûжԱȾû˺
Сѧʱʱ򣬱ѡδرȵѡֲƽʱֵʱҲǸʤܡ
ǵУȫһˡ
ѾѼ԰Ʒƣ˶ע԰ֳɫĶ顣
ֱӴѡӽ
֮£ǱߵƾҪٲ١
ڲμ֮ǰΪҲʵϰСһͱĸй
ҲǱǰǿĶ顣
ʵ߱Ĳһǰ㡣
һЩѧҲ˹Ŀ࿴
ĵľЩðѧǡ
ԽҲԽ档
ֻǶԶֵء
ŷǿŰɫСֵг
ѧͶܸߣûдҲûа취Ը
Ƕ˵Ҫȥǲѡ
ƹ
һж˳һƽƽĻӶԼеǸ
һޡ
ǡǡʵ޻ĻӰЧȴĺá
ɫСȻԶԶķ˳ȥ
ƹ
һкһ
˳ȥ
ⷬĸоľ
һǾ㾡ԼеѪ
Լ˾ı֣ڶֵоͺЦһ
ȥˡ
ʵĲһĿȻ
ʵԾ֮ǰٶе
ӦòĶ֡
ȻƬԼලֲӽˮˣΪʲôѡһһ꼶ֱεһ
ûѡ
ǰ˵һС
ɫС򱻴˳ȥرĿյ
ˡ
Уһ˿
ԭϣãͨһζԾˡ
ҲԹƬԼල񰮡
˼ȷʵֵƬԼල䰮ĵط
֮£Լǵʵȫ
˵֪ԼȡѾ̫ܣǻͷ׼кҰر
תͷĹУͿˣǳ˼һĻ
ԭһϵɾѬ֪ʲôʱѾʮüףҪӽˡ
ոճڸĶԾȻһûзСѧܵĵݡ
ôܣ
ǿˣҲоǳԽܡ
ոһõġ
Ծһٵġ
ôɾѬΪʲôҪأ
ô侲ѡ֣Ӧò³çŶԡ
Ҫ֪ոݿʵڲʲôѡ
һһ򱻽ɱˣ˾ͳˡ
Ѿʮ׵ɾѬƱûа취صһݡ
Ǿ˫ɱѽ
Ѿһ£˫ɱ
Ϳһֵرˡ
Сѧܣ﾿Ҫˮ³çľٶ
˼⡣
޷ɾѬʱѡܵԭ
ԣԹ塣
޷⣬Ҳһס
˵Թ۱ҡ
ɾѬһȥԲŻǰʼܡ
ս
ǶԶзǳǿģǴõġ
ɾѬϣԹ۱ѡ˵Ҳǳ𺳡
ԭЩѡ֣չֵĲǸ˵ǿʵ
Ѿʼչκˡ
ɾԲһźš
ľ飬һôⳡԾĽҲƱػǳ⡣
ȫ
ܵһݡ
ʱɾѬѾԽ˶ݣݡ
жҰ֣һֱͼֱӽ
ʶⲻܵʱѡ˰֮ĵһ㡣
ǰסһȻ󴫵ݡ
ž
ҰָɾİһȻîȫݡ
Ʋˣ
ЩҲ̫޼ɵˡ
浱ЩǺ۸ģ
ɫСͺ׹ǣֵǰ
һĻоԼ඼Ҫᵽɤ۶ˡ
̫꾪ˡ
һֵǺƱؽ롣
ٱеɾѬʱҲѾӽݡ
ûлͷǴΧķӦҲ֪Ǵˡ
죡
ЩѧǵķӦٶȣʵ˲ǽж
̫Ѹˡ
ҲǳԸɷġ
ȻֱݣɾѬȻԼĴ㡣
ڼӽݵʱֱһ˵
ݡ
ž
ֽסһͬʱɾѬݵݰ
ȫ
ݱ߲õһԾĻ
ˣһ˳֣һˡ
ǿʼ¶Ȼ۵



088 ʱ
һ˳֣һˡ
ǵϷ£ɾѬˣִ˷ǳĵ÷ֳ棡
ʵ֤Լ֤ѡֵķͬѰͬʱҲƬԼලһ
ƬԼලΣͽɱεһɾѬε˶
ȣǰδеġ
û˵ʲôʵǵҲû
ƾʲôЩŬӶȥЩոռӣһûΪ׵
ˡ
˼ȷʵбõʸ
ոǵı֣ǷԼˮ׼г
Ҳ˵Сȵĳˮƽˡ
ɾȻûеסɾѬĽ
һĲˡ
ܹμùǾ
ҪԵһƸ˵
ɽ˾
ͶϵĴΪѾ֪ԼԵһˡ
ϵĶ־ûһ˿һɥʧ෴ɳ˲١
ѾȫſİǰһС
ⳡ֮ȻȻڶϽȻнһĿܡ
ɴﶼĻ˵΢΢
㣬ƬԼලͽȫ˽ƫ̻ȻĻǲлġ
֪ԼѾûлᶫɽ
ȴûҪ
㲻ΪԼΪ˸Լһ鲢սС飬Ϊ˶꼶ѡֵӡ
ҲҪȥ
˵־£ֲֵĻȻãҲȫûлᡣ
ΪԼΪ˶ѡ
ʱһֱĳذͶرصһ
ಣ
ɫСתۼ˺ıԵ
ϵĽɣڲƽ
ǰ˵ʵӦϣö̴ɾѬرݡ
Ȱѷõ˵
Ͼʮ֣Ȳһ֡
ȴԸô
һˣԼļ֡
ɽ˾ļ֣Ҫ᳹ԼĻӰ
˵̴ˮƽߣǶ̴ˮƽܸߣҲ̫Ըʱá
ԷֻҪӱܸĶԾɽ˾Զ
ȥɣ
᳹ԼĻӰͺãЩ߰ģķ񡣡
ݵɾѬһݵ
ʵû˵ı˼
ɽ˾͸оԼһů
ʵʵ˵ĸо
ܹȫ뷨֧뷨ĸо
ýɽ˾оԼһս
Сͷɽ˾߸ߵľԼеȻݺݵİ˳ȥ
ӰĹУѾȫûһʼԥᶨĹ᳹ԼĻӰࡣ
ƹ
ɫС֮󣬾ͺ˻ĻֱӴܷ˳ȥ
һ̸˵ĸоҪһ֧ȫݴһ
ϢǼվ
ɻӰǵĸо̫ˡ
һɲȫݴ춼ȥ
ɫСһֱһֱɣһֱɵҰ󷽣
Ұƴܣһֱܵ˻ĸǰ
һҲֻѡˡ
ɳ򳡵ȫݴ˭ûа취Ͼǲ򷹣Աʮװ
ǿŷİڽӽ󷽵ʱʼ䡣
׼Ұָ߸ߵİԼ׾ȵĽסһ
ž
ӵ˲䣬ԭ¶ǣͻȻоů
֮ǰŬֵõġ
֣
ɽ˾Ȼĳˡ
Ľȴûͣ
Ұ󷽣뱾90ס
£ɾѬж
оԼԲסԼ
ɢķʽɾѬƵĻص˱ݡ
ҲԹôգʵ־£ûлزݵĵ
ȫ
Ȼ˳Ľ˽ǽ˾ȴûֹܹ֣
㣬ǿޱȵʵӲһ֡
ϵıȷֱ13:2
Ϣ
ٴЦҡҡͷ
ò˵Щһﻹܸɡ
ԴӶ֮˫ȫߵˡ
֮ǰѹ򣬳ϵıȷҲһ浹
ռžԵơ
ֱ13:1ѹԱȷֽ
Դӻһˮѡ̷֣˸ԵŤת
ڵľռݾԵƣƱ᧿Σ
˼ĿһѾ϶ݵ
һͶ֣һ֧̥ǡټϼʵĶѰæ֧ܹʵҲˮǴߡ
ٴ֮ǰѧʱʱ򣬾ģʽѧǰġ
屾˵Ͷ򣬸˳ѧΪʵĻ
ټЩʵѰæóѧӣһֻСӣȫİ
ڵӣʵҲǲģʽ
ߣ۵ѡʵ̫ˡеһͶ֡
ȥֻԽѡ
غıٴʱ϶ûа취侲Ϣϡ
ǽⳡȽ⣬ڲľ
ݣԼˣ治
۾Ȼ
ٴһ˿Ȼ
Ҳã
޹غԴаֵǾۼһҪһ׼
ܹĶԾУ˭˭У
Ҳһ¡
Щѡ˵Ǽ£а˵ͬһ¡
ûйزɷԲ
Ȼôѡ־ۼһ𣬿϶ӵġ
ԭ˵ʲôٴԼ˵ˡ
ҲŲʱ֡
ѵСѧܣԵⳡ֮󡭡
ȷ13:2֣ˡ
кöΪⳡԾʵԻһˡ
˵֮ϳλѡ֣֮ǰѵУͬǰé
ɲܴϣ֮ǰϣɣɾѬǲ˲١
ˣڴеıҲǺܳʡ
Ǵȥ򲢲ԶλҲǺܶرѾǸһ໹Ǵڵġ
ͬһĶǲһܹݡ
˵÷ˡ
ͬǵһվϴΪܸʲô
ǸٴͬһطͬһѧУ
Ҳûʲôر۵ĵط
֮ǰͬٴͬһطͬһѧУɱ
ûκαֱ֣³
ΪЩԭ򣬴ҶڹڴǺܸߡ
Ǹ͵Ҳϡϡġ
Ȼвͬ뷨ģ¾ֻˡ
һϢٴ
ٴǵĿͶһۣ
ϣѧǧҪ⣬ֿڲͬ
һвͬ뷨ˣǹﱾˡ
ڣֵϳˣ
һžͺ²˵ﳤľ²һһһ磬ôֵǮˡ
ΧЩȻһֱ㣬Ҳûдﵽһȵĳ̶ȡ
һʵôͣһԭΪûкʵĳϺͻᡣ
ᣬڳˡ


089 ڣ
ÿ˵ĳһͼʶҲͲһ
˵ڹŴһλʵۣʱֵµĴǸ˵µѾʳ
ֵ
ʱλոյǻĻʵʳһ䣬ǳĻ
ȻϰûʳԳˣΪʲôȵأ
һʱ䴫ΪЦ̸ǧĽ죬˸оЦá
Ҫ˵λʵʲô
ô֪ʳ˼Ǻ˻
ʵ֮ԻʳôɵĻ޷Χ˽̵ѡ
СĻˣ֣ſڡ
ʵرĺǵӵܣҲ׵ֺűѾγһĵ̣Ϊ˱ֳõĸȻȻһ֮Чսԡ
ǵŮܵĶõĽɲʸߵˣֵӾݵģµĸ֮١
ɹ岻һҲִͳҺšʱոոһȺˡ
ףڶ֮ҲûдﵽŵĲΣֻǲΪǮ˶ѡ
ΪΨһһ硣
Թݵİ֪
үү͸ףƽҲ߳ƵǷԼӶϣǹеľȫûˡ
ָ׸Ϊţ͡
ڹԼ£ûгһᲱ
Ҳ֪ԼӦ׷ЩʲôֻãƵʱеȥѡ
еѷİɫСȥУͺԼеƣҲȫйȥˡ
ЧĻ˹ã
˳˳ˮģһֱʮꡣ
һżȻĻᣬֱ
Ϸ·һٴ
ͺһӾͱסˡ
ҲҪΪˣ
ĿģΪܹٴһڰ档
ҲҿʶٴȻӦûһ˵ȥ
ʶҲʸļЩ࣬߼õġ
ָоеʣ̫Ⱥ
ǰùҵµĻ飬µĿꡣ
ԴˣһֱĻм뾡ܵİٴ
ֻϴ̫ˣ
Ϊֹûʲô飬ܹæģΪٴԼͽˡ
ʱ̸ģԸ񵥴ĹͰ˳
ٴЦǺǵ˵
ģͺúôɡһһָ˵Ǿǹʦ
Ϊ仰޷˵ļаӡ
ʱΪʲôô
ʵҲ˵ֱֻòԸ뿪ٴ
ϣܸϴദȥ
ƽȫƽȽˡ
̫ˡ
ٴκλرȫȫõ˾͸ˡ
һܸԵˣֻҪôһֵĺáͺ޲ܶԱ͸ͷΡ
˵ٴҪʦҲõѡ
Ȼ
ܹ磬ѡѧ˸ٴĸ֮⣬ҪԭȻڹУһ˿Сȼš
ʼմûԼĳԡ
ǾԼʦ˧
ϣƿȫ
Ͳ
Ծ
ڣ֣ˡ
ֵ
ֳĹڴûΪܹȥɣ
Ҳֲù˿ϾСҪ١
ⲢζţԼû뷨
ҪԼеǸΪĿء
Դӵһ֪ԼⱲҲ벻ˡ
Ѫĸоûиı
ҹһߣ
е߸ߵľһ˫۾ɭĶͶϵĴ
֮ǰûϳʱ򣬹ѾԺģ飬ôǰ֣
Ҳ
ͶĹУСѧܶˣһϸ۲졣
£ͶʱȻܹ̫ԥҪĻơ
İԼͶɫӳ
ಣ
߸̧ȣӴԼͶȡУԼ̵
Ѿûϣһǵûбֵ̫ȥļһ
Ͷ70ǴϺͿʲôƣ
Ҳжеİܸ֮õչԼʵˡ
ɫСգ۾ǰ
ÿ죡
Ŀһ¡
ѧıЩϣǲ֪ʵ
ɾ֮ǰĹ۲ͶӦûβŶԡ
òԼ뷨ͶԷͬСɡ

ʶԷͶ򲻷Ҳ˿ûзŹһĴ㡣
֮ǰЩ۵ͬó˲ı֡
ʱ򣬾ȥҲҫ۲ȥ
֮ǰȥ˶ˣƾʲôܳͷ
ҪͷĻҪһſԡ
˵һͰӲȥ
뷨һ
ҲԸ룬ֱӾôˡ
һſȥصذԼе˳ȥ
ƹ
ɫС򱻴֮󷴵˲ֵ
⣡
ûκε⣬˽
ϵĹһࡣ
ϵıͺոս˱һ
ͣ
˰Σ³֡
ԭϢ￴ʱ򣬹ԭΪѧʵˡ
վ϶ԾŷԼѧȻ
ڸвرǿͶʵȴǻʵġ
Ͷ֮βôߴֲ
ʵ𿴵ΪֹѾ֣İ֮١
ҲǼѡ
Ҫȥһ顣
Լ֮ǰС̡鷢Ľܻܲ
£Ҫһ̶ȵĿơ
Ȼ侲İȥ
кܺãûѧϰͬӰ
һڶн̵
Ѿǰˡ
ʲôͬ򷨣
ƽڼԼϰĹ֪
һԷͶĴ̬ҪͶ֣ȻͶֵľٶŻӰ
ϴ㲻ŪҰɣ
һ˵ʱֱǲԸš
ôôĴ򷨣
ִܹӦõ֮٣ΪҪ൱ɫУոһյϰҪִĥôÿһϰ300򡣡
Ѿȥ꣬ûһи
ʦ
֮ǰĿһϢٴ
ȻǳİԼеǸ˳ȥ
ͺ񾭹ǧٴεԤݣӰκε覴á
ɫС֮˳ȥ
ֻǿŰɫСһֱһֱɣֱҰǽ⡣
ȫݴ򡭡
ֵȫݴ򣡡
һ㻻ϳ֮ǵƸ֮ǰѾ˺ܴĲͬ
ԼѾѹЩ
֮ǰҲѹƶѣڱѹ
ȷֱ14:4
ֲ̵ʣʮ֡
򳡣̱ð



090 ͳȫ
14:4
ȵƣʣʮ֡
ӭϣķֵĶǳ٣ԳƵϷëǡ
ǽһϿ˵ҲΪ
ӽһ֣Ƕ֡
1:3
һ֡
һɫ¡
ȵǣףġɿԼѧС飬һҲϢˡ
ҪľǻῴɫʱףҲرá
һܸɣ
ȫݴһ˭ѽ
ǽйݣ˵ͬѧСѧܡ
ѹѹ֡
ۿ֧ǣһȻ
ǿĿ⣬˲һζ
ԣԹ塣
۹ⶾһЩеУѺ֧ߡһЩߣĿ⻹Ҫ
̫һִʲôˣ
һѡ»Ҫټһλˡ
Ͷϡ
߸߰ͷڴڵĴϢš
κ˶ѡ֣Щ˶ѡ֡ڽָʱ򣬿϶һ仰
ǾǾԲҪĶǰ¶Ǳӡ
ǣս
һַп϶꣬һĳ֡
Եܹάƽȵ״̬ûκһѡֻԼǱӸֿ
ڵı֣˵Ѿˡ
Щոսа򲿣һȵ˼ޡ
Ǵɣ
һġ
ԼͶǱӣҰ̸֧Ԯ
ͷЩԼϦദĶѣۿЩʪ
Ҳ֮ǰ̫ԼˣڶûзΧĶǶôĿɿ
İˣ֮ܵǰûиܵĶ
ΪǣԼҲԲܼôǱȥ
ಣ
򣡡
򣡣
򣡣
֣
ͺ¾һʱ̿ڽǵı仯ĵ
ˣԼ񣬿³Ϣˡ
ֱķ֡
ıֲ˵ֻ˵㡣
һѡֺϸܽģҪ㹻ſԡ
Ժźģûа취Ϊһѡˡ
һƬԼලϽ֪ͨԼһ
ڴ˵ıѾˡǶеĶЩ꼶˵
Ÿոտʼ
ѱȷ׷
ȥˡ
һ׶ĺܣ־ҪóɹЩСѧɫ
ǼԵĶǵ뷨Ҳûиı
һҪǰЩ׻ſԡ
һҪ棬ôȥǸҲֻǶ꼶
һ
Ҫֵġ
һߣڼϳ֮ǰΪͶɾѬҲǵս
ѧǵĶ־ܸ߰¿ջǻӰɣ
ɾѬĽ飬Ҳ൱Ͽɣͷ
㿴ŰŰɡ
Ըλߣʵô鷳κεԡ
š
Ҳ֤žԲûиݵġ
ǳɵľ
ʹȫӲͬǳࡣԸĴǣͶͺһ
֣
֣
֣
֣ûжӵ
־߰ӣ˶ӡ
һͿء
ӵϢ
ٴһ°ͣһ߿
У˼
һߵһҲͬǳпҡҡͷ
һﻹ˼
ͬ쳣
ھͶֵˡڸոսӵʱ򣬾ͱֳ˷ͬһʵ
ǸʱʵȻǿҲû۵ĵط
ңϻܹҵϵȱݡ
ͨոյĶԾһͺͻȻ̥һԭŵ΢Сȱݣ֪нʧˡ
ǻˣ
ܹڼ԰ϣʵ̥ǵĽ
ЩаӵСǻܽܣ
ϾĴ̼κ˶ûа취ܾġ
һͨӭ±ѡ־Ȼ̥ǵı仯
һĿȻı仯
ֱ˼飡
һʣܱеĻҪã
ٴֹ
ıֲۣǴȥ֮Ұġ
֣ıֶҲйоࡣ
ʵȴˣΪĴڡ
ӵĽȻֹ
³ֵԽɣǵѹԽ󡭡
ڣѾЩʧˡ
ϳһֶѣͿǿޱȵʵ
Ӯ˵Ŀ
˵ˣⳡѾȫƿˡ
ͳȫ
֮ȣӵͶִĲһǰ㡣
˵ֱӾҲȻġ
߾°룬ӽ
һϳģȫλߡ
ʵ֮ǰ˱ķǳԶ
ߵͶҲˣ˶꼶Ľ
Ͷʵڴ
һﲢûʲôرó򣬵Ҳûʲôرó
ֻǳʵͶ֡
ոϳڶѵİ£˳ľ
ͬûиκεĻᡣ
֪֡
˾ϰ룬ӽ
򵽵ڰ˾ֵϰ룬һ֮󣬴ֵ˵һԽһ
ϴĸԽһ˾ͺҪһ
һ˫۾ɭĶͶ𣬺Ҫ̻
ƽûʲôڸеʱԵ쳣ۡ
ÿ£
˻ѧͬоޱ档
ӦһָЩѧǶԾˡ
ĻҲ޼ɵԼӵˡ
飡
֮ǰֱһֱȽ˳ͻȻ֮ıˡ
еͶҲ֮ǰǵȻģ
Ǳɱеӵ
ӵ˲ŵٶȣ
УԽһͼ
ȴ
̫ˣ
ٲȻѾӵ󣬿һ˲䣬ֱˡ
򣡡
򣡣
򣡣
֣
֣
Խһĵڶ׾ٵıɳˡ
һ
һ֮Ǽͼ
޹
ݶ˵÷ˡ
Դϳ֮󣬳ϵıͱˣȫ˵㡣
һ㣬Ҳ޿κΡ
˭öԷôء
˵ڰ˾ֵ°룬
ΪñȽ˳ڵڰ˾ֵʱĴ߾Ѿ˻
µֻǵλߡ
Щѡǣǵ¶ֽ
һʤ
ӽβһԾʼ
Ҳ֪˫˭ܹԼĵλ
һ֣ɾѬ
µıʼˣ
Ҫٽһ֡
Ҳȫܡ


091 סȫݴ
˾°룬
ϵıȷȻ14:4Դӵǻȫһ֡
һֱڣ˭ûܹ·
ƾ
۵֧ӵĬۺʵôһƵġ
ȴΪͶ֮ʵ࣬ӲĨƽˡ
֧֮˭ҲûܹӶԷҧ·һֱеڰ˾ֵ֣λߡ
һ٣֮ǰĽѵһηǳϵĻӰˡ
ƹ
ɫС򱻴ȥ˶ݲࡣ
ӵĶ֣ͣĸϵ˰㣬һѰһ
Ȼ󴫵һݡ
֣
ϵ٣ֻǰҧȴ޿κΡ
ʵΧǼѡֱһġԭȴһϰԵʱ򣬱ֵû̫ԡ
һֲûа취ڸˡ
׻˵ûжԱȾû˺·ڱܹ˵⡣
֣
һ֣ݡ
ӵϮǿӱֵҲʾ÷ǳĬϣֲԼʵϵȱݡ
Ӵɫ
ӵϢϳɾѬһۡ
Ȼʲôû˵ǵĬѾ˱˴˵˼
ͶϵĽѧȻ͵ʵǲܹԸ
ǸоֵģǽƵر֮
γɵرࡣ
̫ˣȫϵЩѡ֣ͷԡ
ȥɲУ
ɾѬҰĲվϴ
ڽⳡӭ±֮ǰҲһЩоġͱ˵ȥӭΪٴѧļ룬ķǳ߳ʱδ3:0
ܱȷ18:3ӱŰĲҲ̶á
ٴϳ֮ǶʱǴƵġ
־ҪٴЩˣȻĿԼǰרǰҲҪơ
Դϳ֮󣬱ȷ1:3֡
ԶԶġ
ҪԽٴǱó۵ݡ
㵥ӱȷϣҲû׷ٴ˵ǻԼһ˹ܶ
ǵΧ£˺öʵС顣
˵£ȷֵĲ඼ܹٴѧʱĲĻ
Ҳо޹⡣
һҪҵȥϳС鴴
뷨ɾѬרעĶͶ
ҲûĵȴɫСܿͶ˳
վɾѬĽǶϿܿͷرݵת
жˣ
ʶһ֮ɾѬоԼĻˡ
ͨƳٳķʽӲĸı˰ȥķ
ƹ
ԭҪݲǱɵλͷϷ
ã
Լı֣ɾѬ˻ǺġԼе׼һݡ
ɾˣԹ۵ǣҲоȲѡ
СһﾹȻƳٳķʽı˰ȥķ򡣿㣬Ϊ˵Ҳ൱ĳɫء
һҲԼϵ۾˵
ԱߵĲֳֹһ䡣
ȭȣ
ʵҲζΪа򲿵һԱȻϣܹһЩʵѡ֣ѡֵʱ򣬲ֳֵĸоǺܸӡ
ʵʵ˵
ոɾѬһ㣬ֳ־
˵һ棬ϵǸѾԽԼ
Ҳѹֳֻ֣鸴ˡ
۳ǿŰɫСҪɳȥʱͻȻһӰ
ӰĽнһߣ֮ȫչӲеףһ
ž
֮󣬲ûֱץȣ˵ϡ
ǸӰķӦٶҲܿ죬֮һǰһݡ
һ׶øɾ䡣
һֱһУҲſ
˲Ǳˣλָ߽
˧
߽򣬸߽򣡣
ӵϢѾȫˡ
ٴһЦݵĳŸ߽Ĵָ
ĸ߽򣬾ǿ˹ҵġ
ƽʱʱһȻҲͦģûеôֲĳ̶ȡ
ڵѾˣֱĲ񻰡
Ľ
˴˾ȵĶһۡ
һ֮ǰرôǿ𣿡
żɬ
ԱߵĶ˼˵
Ƕһˣֻڶȥһ꣬Ҳܶɣ
ٴ֮⣬˴ơ
˸
Ͷ򣡸߽Ǵر
Ļǲͬġͽ裬ͱˡ꼶ѧۺֻѡ֡
߽һ·
ȻڶĬĬŬڶĵλѾһָ
ѹüλʵ꼶ѧΪ˶ĵİ
ǿ׳ˣˣԭԱرҲɫ
ҺԼһﲻһλõģȻ治һܹɵù
ɬš
˵СҲܲƽһѡһλ
֮ǰϵļһ
˵ˣһɼѡ֣һֻ
ֱٴСմУԼڻڶŬĸ߽
ԭΪԼȻϲ㣬Ӧġڿ֮ǰ̫߹Լˡ
֪УȻѾΪͬѡʵ˵һ
ֽ߬ȭͷĵĽ谵ġ
ԼһҪӭͷϲС
֣ݡ
Լʵǵϡ
ΧҲǣΪܹס档
ʱⷢˡ
վϴĻӶԼеӲİ˳ȥ
ƹ
ɫСرĿյ
ȫ
˳µһݡ
˳֣һˡ
ʵǿѾĳ̶ȡ
Ͷ򣬶رǰͺѹһ
ӵϢ
ٴʮָпҡҡͷ
˵һ˾޵ļһﲻ
Ҫ˵һĻϲǲϲĪ
ʱվϴǽɡ
֮¹ȫݴĹ
ľƣﲢûѡǺԥѡ˸ӲӲ
ಣ
ͶĹУԼеڳһҪָɵļơ
֮ǰѧɣһĻҲԡ
ϵĽɽ˾˵ĸоޱȡ
˭֪ƽ£ŵһŻȵġ
ĿǿŰɫС򣬵ǰ
ɽ˾ŰԼе˳ȥ
ˣ
ӶĹУͳĿĨͺһ㣬˸оֲ
λϵ͸оԼǰĿ񱻳ˡ
ò˵˵ĻӰǺ˵ġ
ֻҪģҪҲرѡ
ƹ
ɫС򱻴У߸ߵķ˳ȥ
ԭȽϵֱӾɵˡ
ôܣ
ոûдģôܷɳ򳡣
ôԽܣʵ˵һС
ɫСɳȥˣֵȫݴ



092 ˵ĸ߽
ɳȥˣ
ĿǿŰɫС򣬷ɳҰĻǽ
꼶ǣһɫӲ
еɵˡ
ոǻΪԼлסһ֡û뵽ʵ˵Ĳпᣬɺָ˳صһ
ƬԼලͽֱεһļһȷʵ㹻ڵʵ
ܱȷֱ14:6
ǽ˷֡
ҵĹԹԡ
̫ﲿϵļⶼڳ鴤š
еļͷеʱõġЩӭûһΣ̵ֲʮڡ
ȥٴĴ¡ѾǳˣɷȻˡ
18:3
˵ٴϳ֮󣬴3:0С֮߳ǰĶָϵ
ӭҲĳһˣ顣ⳡҲϳûһӵϡ
ڳϳֵıȷ־ͺ˼ˡ
꣡
⻹һķ갡
̫ﲿֻԼ
ԼĻԼʧء
ʱǲҲ˰ɣ
̫ﲿǵĿһĶ飬Ķѿɫ
ŬôãֳĽȴġ
ѡǴźѽܰɣ
ϢٴΧЩѡ֣мָͬܡ
һٴΪʵ̫ǿ󣬵ûʲô油ľ顣ǰʱٴǷǳΧЩѡǵġ
ǴһΪӵֻơ
ЩСʲô˵ͬܣҲܲ¸߰˰ˡ
ûأ
ûж˵ʲôֻǸڱѡǴһš
İţһ¾ͻع
ǰûн
ǰڳ⸱ǱģҪ˭
Ǵɣ
ǻģ
֣֣
ѡǻع̸֮ͶλϵĽ֧Ԯ
ЩԹߣ鶼ôܣ
˵ֱӸֱĽˣҲµóڵĽ϶ܡ
ʵҶˣ뷨ܼ򵥡
ǽѧĵܵܣȻҲǹﰡ
ɽ˾
ĻӰһԿţ㹻ľˡ
ֵʱָоԡĴͬԲ˵Ĵʵ
ѹͲһ͵ġ
ɽ˾һԼһ֮ҲܹսĴߡ
Ҳȱͳߡ
ѹֻᱻƬԼලѡһ
ȫݴ֮󣬽ﷴԼеľ
Ըɵ̬Ͷ
ƹ
֮ǰȫݴĹʱıҲ˿ѷɫһͰǿԶԶõҰĺ󷽡
Դˣ׼
֮ǰѾʶĻӰʱȻ֪ǰ̫ǲеġ
һʼҰ־˲١
İҰֵرΧ֮ڡ
ž
֣
֣ؽ
ȻֱӽɱˣΧСȴûκ˸Сոմȥһ򣬾ɳҲ֡
һĴʵǹȼģԸɽ˾Ტۡ
ѡ֣Ȼû˸С
ȷ14:6
ֲ˸λ
֮ǰӭϣûгֹķ
꼶Щѡֲ
֪ģЩ꣬ǿ϶ûгֹķġ
ܸɣ
˵һǵһοֲôСӭ
Χۿ֧ǣһҲǸпѡ
Ҳû
Ϊ꼶ѡ֣ҸǸо޹⡣
ö˵ĻͰѱȷ׷
İĸ߽ͻȻ˵
ҲܵЩ˵ʵˣʵ˵ȷʵǳĲ
߽򲢲ΪԼǡ
˿˵ⷬĸ߽˾ͺŹһ
꼶Щѡ֣ͻȻҵĹǡ
ǰûн
ͷɥ˭
žϰ룬ӽ
ϳر֮ǰɾѬһ
Щѧһ϶ƴݡ
ĻɾѬû˵ͺֻ뵥ѡ
Цͷ
һȻ֪
ԴǱϳ֮Ӵıȷ1:5
֣߾֣ڰ˾֡
һ֡
һߣӽһ֡
ⳡӵֿʼ㣬ǳϵıȷ־5:1ȡ
еĶһһȺˡ
ܹ磬ѡнĥȻҲ˺ܴľġ
־һʵ
ѡôܸķ˰ţ
һᷴġ
ֻ˵Ӧ
һ㣬⡣
͹۵˵ΪͶ֣֪ԷҪ
ǶͶ˵ѽ
Ͷָ֮ĶԾݺͼĽ֮⣬սҲҪһ档
һпķǳ
ʵϣͶͶɼѡ֣ûһɵӡ
ǽģȻһĺͶֱȻǰѧҡ
ͬˡ
ǳһ᲻ϧһеĽ
ԽֵԽż
Ըʱ򣬲һЩ߽
ܻͲסįģʱ϶⡣
ֵĻᡣ
򣡡
򣡡

ǳźΪ̫רע֪䣬ȻͶĸ
屻ֱӱһݡ
֮ǰ쳣ɫͶɾѬȫһΡ
ȻеСԼҵѧˣû뵽ľ徹Ȼֵô侲
ѧǱֵǿ
Ϣп˵
Աߵİ´ҡҡͷ
ѧǱǿǸոǴˡ
ɾѬ
һһȷʵ˷ͬһʵ
ҲΪʵ1̫ͬһˣеԼĶ˭
ж
ЩѡֵʵȻûһôǿҲԲ
СǵĻǻԴͷġ
ʱ򣬵İϳˡ
ϳĸ߽
˵һҪȫעӦԵĶ֡
ֵʱǱֵҲܽ
ر̶ͬȵǰˣѹķߣֹ򱻴ҰҲֹһߵݡ
ܣ
Ϣ
ٴʮָпĵ˵ͷ
ʱһַǳֵĴͺǰͶ̫Ըóȫһ
ǱģǸоǰĶֵ֣ȫԸ
ô룬ǺܱǸŶ
ߣ֮ǰĿɲһ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬾ͺһ׹һԾһֵ
г̳
һֵ󣬲ûرԱ
ԱȥĲԶȴ׵ĳ·ߡ
ĵİ߽ʱ
ֱԽ˶ݣݣرݡ
ȫ
˾žֵϰ룬׷һ֡
ܱȷֱ15:6
˵ǵĶ־ǱȷֵĲȻǸλ
Ҫ취С
ϢٴʼϵĴǴ򰵺š
ڵľ˳֣ˡ
ֻҪһ֣ϵıȷ־ͻ16:6
ȷֵĲҲ»صλ


093 ıȷ
һӭеʷϣҲʷǰһΡ
⻰Ӧô˵ȫĺŶ飬֮ǰûһԵôǱ
ΪЩĳɫ֣ȻȻķһЩС⡣
ͱ˵ȷֵĲ࣬СĿ
λûдﵽ
Ϊѧ֮һĸ߽򣬵ȻԸ⿴״
ͦó˳ɹ
ȥˣ
񣬱Щ䡣
Ը߽ʱǰٷְóȫġ
Ϊ֪߽ѧѧͬʵͲһȼġ
û뵽֮ӵȻ˳
ѧĻӰٶȣж죿
ȻԸӵٶȺ͹켣ֱ˼顣
߽򣡸߽򣡣
ǿûп뷨ֻ߽͡
Ǹ߽ӵһǻ治֪ǰľ档
ӵϢ
ѡһ˸߲ҵġ
ܺã
ΪʱٴҲ⡣
ܹԼ̬㹻ˡ
ֻϵķЩۡ
ҪһֲС
˳֣ˡ
£ҲһҪ߶ܵ÷֡
ţϵĸӴš
ӵŵǣһ϶ĵ˵ͷ
ٴĿģҲ֪ڲǷɵʱ
Ǻܸɴִٴ
ƹ
ڳ̬ĵͻȻ͸˶̴
Ķ̴ôȥûġ
ɫСȥ֮ǰ
۾Ƴһݵķ
⣬߽Ѿݡ
Ȼһжƺõġ
ת򴫵һݡ
ʱҪס߽Ѿǲˡ
ʵһ㣬һ
ž
֣
߾ˣˡ
߽˳ı͵ݡ
һ˳֣ˡ
£ܹĵ÷ַʽкܶࡣ
ٶһ֣Ǻѱġ
Ϊͺȫںһ
ɾѬҲһгı顣
ǵȻ֪ӽҪô
ô
ԼЩѧǣԼѾ㹻˽⡣
ǾԲЩѧǵ÷ֵġ
ˣҲİ
ɾѬš
ܹһߵμˣȻԼĵ
ǸӵĶӳһѡָܹĽʽܹͬó
һʼӿܲȡսر
еҰȫǰˣڳϷصļơ
ȻΪͶֵҲϵĿǣ׼ݵĸ߽
ž˶ԷǿȡֵĿܡ
һܹѡĽʽֻԾʹˣ
ӲӲǲġ
ﲢǿĲ
ಣ
ɫСͶͺһİ׹⡣
գ۾˴ߵǰ
Ӹ߸ߵĹţҪһ֣ûܹ֡
ѡ˷Ź
ž
򣡣
Ȼ
ɾѬֵ˿⡣
˵ֻҪųвء
ʣµĽǶġ
Ϣ
һܴǵ̬
ͬΪ㣬˵ĹâҲǲͬġμӹǣȻȻĴһʡ
һʡ
ѡûеġ
Ϣ
ٴһֱɾѬı֣ǳ˻ʲô
Ȼ˰š
ٴİţڳ˶̴̬
Ѿںر͵ӣһں
Ͷûκã
ಣ
ɫСͶԭڳ̴ְ˻ȥ
ž
򣡣
֪УѾˡ
֮
ɾѬԼͬһ
ǵľٶ΢һ˸Ͳ
ϧǵĶֲһˡ
ϢٴĲˡ
ڣ
ಣ
Ȼƣ׼Ͷ
ϵĸֱ߽жݡ
ڣ
λϵɾѬ¶־ȡ
˵һʼʹǿȡֵͷʵڲӦڲж
Ҫ֪һǷǳӵġ
ӵôĶ֪
ܶôĲӻôˡ
޷ˡ
ಣ
ɫСɳֱͨ
ֻһƫ˺
Ȼ֮ɾѬǴûӰġ
һ㱻ٴµˡ
ɾѬȻԲͬĹȣǽܵĶİ
ֽ˵ãܹƹ㵽ȫĽϵȻǷǳõġ
Щ
ڡ
ܹôȡùʶΪͬİۡ
õģҲǡǡһ㡣
ƹ
ɫС˳ȥ
ЩǰرҰ֣Ȼû뵽ķɹ
ӦЩʱ
ɾѬε̾˿
ʵԼ֪Լ¡
ǵսӦõ÷ǳ˵ף֧齨ոľֶѡ
ʲôϿԣ
ԱС򣬷Ӧٶۡ
ǻûѧȴж
ȫ
߽˳µĻص˱ݡ
ѳϵıȷָд16:6
ȵʮ֡
Ҳǽⳡӭıȷ֡
֮е֧ߡ
ǳ⡣
չֳ㹻տļϡ
֤ûȡ
ҲֳԼɫǼѡ֡
ֵø̾Ϊֹ
Լֵ֧ӣˡ
ΪеУѣ֧ߡ
ǵȻʮο
Ǻ⣬˫ѡȴˡ
žֱ֮˫ıȷͣ16:6ϡ
ǣֻжϳˡ˵ǵϣֲǺܳɫ
ͨⳡҲˡ
Լʵˣܹ˭
ɻһЩѡ֣ϳĻᶼûС
Ŀҫ
֪ԼϳˣܿҲ޲
Щʡ
ֻҪһ뵽ǵĸаĺܿܵ˽
Ƶ޷й
˵ͬоʮֲˬ
׶Σıȷ3:5
ռƵġ
Ҫ֪ǸʱѡҲûȫϳ
Ҳһ룡
ȫϳĻӸͲǶ֡
˵ڽⳡкöûϳ
ͬ
ϳѡֲԸʧܣûϳѡвʡ
ڱ֧֮鶼ԭء
Ը뿪
忴˿Ķ飬ֿ˿Ķ顣
׶й
ΪСѧܣΪЩ뿪ӵѧǡ
ΪԼбҪһЩʲô
ûֹļһǰɣ
ʱٴվ
ոϳĲ㣬ʣµĶѡ֣˭Ȥһ𣿡



094 ļ
ûֹļһ𣿽Ǻòã
ӭ䶨֮ٴͻȻվ˳
д඼ЩϳĸоԼûܹӳԼӦеʵûϳĸг˲ʡ
֪Լʵˣϳһԣ˭ܹģ
ֵķǳԣ˱֮û뿪
ٴվġ
飬ҲôһĶѡ
ֻ񲻸ٴϾлĴء
ҾͰĿƬԼලϡ
ѡǣϽ̫ﲿҲĿƬԵϡ
ٴ֧аĵλ̫ˣ飬鲻òӡ
ƬԼලĿϡ
ٴ˿ĸƬԼලӡ
һ̣Χʱˡ
ҽŵĵ˾ϡ
СһӣƬԲŰĿٴƿתͷЩ
Ҫϳ𣿡
ƬԼල˫۾ţеĶһ
Щ˲ͳ
ʱ䲢ûг̫ãѾվ˳
´һȣߵ˶ǰ
Щһһվ˳
ɣɾѬӺƽɱϣ١
Щѡ֣һһǰĶӿֳǳѵõһɺ顣
½½ģвվ˳
Щ˵ﵽ2/3
ܹĺţԼʵ
ЩȻҲ˺ܴľġ
ǰʱ˵ʲô
ƬԼලͷְĿڶĶ
Щ֮ǰûϳѡ֣һС
ȻҲĸľʹ˽
ⳡӭ֮ûܹѡ֣͵ͬˡ˵ǻԼƬԼලͽƱûа취Ѷľϡ
ΪҪ׼ļ
ǲǾ֧Ĺؼ
ã
ѡֳ֣˼ߵĶ־
ƬԼලͷûзϻʾ
ӵĶ˵Ѿ˾žֵǣȻûϳ
ǸñֵѾڸոյıбֹˡʣµľͿƬԼලͽôˡ
ǲϳҪϳȻǶ油
ٴߵߣøոմϵš
ͦס𣿡
ոյıǳң˾žֵҲС
ֻǶûĲ֣ĲֽӲס
ٴֻ
ᶨĿ壬ǳ϶ĵ˵ͷ
õģû⡣
˵ЩϢܹϳǻܹٴɴ
ʮֵܡ
Ǿͺã
˵ͷָѡִкڴкĹУ˳ҷλá
̶ʱ䣬һ֧Ӿ齨ˡ
߽ۿڶ̶̵ʱͰһ֧µĶ
Ĳˡ
ҿһ˰ûȥ㴫ȻǳΪС
̫ܺˡ
һ˵ʵرѡ֣ĸ
ٴʵģ޲ΨҶˡ
ȻȻ͸ͨѡ֮˸ҡ
ٴϣȴȫļ
ʲôһ𣬶ܺܿĸҴһƬ
Ҳѹѧʱһ֧ӣûԸص㣬Ǿġ
ӵĶܿˣٴͶΪģ油ѡΪ
˳˳ˮȫ෴齨һ㶼˳
ìҪǣ˶̫ϳˡ
Ҫֿ֪ٴа磬ĴħͬʱҲĲ֡
֮󣬴Ҷ۶ﶼѾٴ֪֡˭Ǿٴָ֮ʵͻͽģ
ܹλѧһ˵ңҲǧѷĺûᡣ
κһԸŹĻᡣ
֮ǰûǳӭҵִܻһЩϾʵĲһĿȻҲ᲻ִ֪硣
֮ǰǳӭ±ʵ㶼ѾϹˡ
ܲܺƤϳɣҪҪ
ЩѾϹѡ˵ͬԸŹλᡣ
սħٴ
Щѡ˵Ƕջ
һģҲԸ
ԭȰ´ɾѬѡƽ⡣
ڲֳӪһá۰Ͱ͵Ŀóһ˵
ҲΪѡ
ʵǵĽͨѡϳͲ
⻰Ǹ˵
һ˵϶ᱻĭ
ͨϳһʵЩԸ⡣һ棬Ҳпܴ֮ǰǽơ
´ε˵һߡ
˵ҲΪӳͳӣǰѾȫΧ
ɾѬҲУ
ԻСǣһЩ˵ڡ
˵һﱾҲ˽ģͬϣϳ
ɢˣ鲻ôѽ
ĿٴѾӳһϳѡֶûоá
ɾѬֻܿЦ
´ɾ޹ѹס棬˾͸ˡΨһһ쵼ǿģ֮ǰھ
˵ˣݸûа취ͳӡ
һ¾
ƬԼලѯʵĿ⿴ߣܿ
ѡ̫࣬ʱǻ鷳ġ
ڹȥһƬԼලѾӦĳ
Ϊ˲ʱ䣬ֱӵˡ
֮ǰϳЩѡ֣ʱϳȻǲʵġ
ģ֮ǰûϹġ
Щ˳ͶɽȪеС֮⣬˶Ƚͨ
ɽȪٰͬڶ油Ͷ֡ԭΪڵٰȽ
־ҪϿѵõİ
С
֮ǰͨһֵĲԣнǡ
ǳǱֵ
ҪСΪϲͶֵ̫࣬ÿеӿֳͶ֡
Ϊһô˵Ͷֿ϶˷Դˡ
ԽԴҵĲܽһԣ֮󣬻㱨Ƭԡ
ƬԼලٺô
ֵļûֵģȰǵλ÷չ
ȻѡɵĻϡѡĵͶ֣ҲҪ
ֻ㻹ܹܹܲܲһͺ˵ˡ
ƬԼලָϳ֮ٴЦǺǵҪĶӳȭ
ƳɽȪһ͸͸˵ƻƵģͮͮġ
Ҳ֪ΪţΪ˷ܡ
ҲֺǺǵģ˼Ҳȭ
ȭĽ˼Ӯˡ
ɽȪѡȹ
ЩȲҪʶʶħͶˡ
ЩСʧ䡣
ϳĶ֮ǰûϳĴˣڱһʼʱֱӸԷһء
ڿǲܵˡ
ʮϰ룬ӽ
ٴһʼվͶ
Ͷ֮ǰһĸô
ԸСҪʲô򰡣ȫУ
ðɣ
һǵĿ塣



095 ħᣨϣ
ٴ飬ñ˫֮á
ܹħٴһϱΪ֣ΪѣǴһӵˡ
֮ߵСǴţҲ̧ͦͷ˵ԼҲǸħٴˡ
Ȼ˵Լеİѡ֣ԼоĵĲˡ
ΪаеһԱһٴôûнӴ
Ȼֻ˵Ŀ
ʵ֪еİ顣
ٴΪһģͶ֣ͬʱѡ֡
һһ油ӴĻᶼǺܶ࣬˵ѡˡ
˼֮⣬ٴرϰϰʱΧĴһҲһ
ʱ䱦󣬲ܸ˶ĥϡ70%ʱϰͶͶֵĸϰʣµ30%ʱ仹һҪϰӰ
۳Щܸ֮Сһϰرʱ䣬֮١
£ѡ֣ûʲôٴӴĻᡣ
Լ룬ôŬٴҲ˼ȥ˷ʱ䡣
ٴĿǴˡ
еİɲʲôܣ֪һҲ֪Ĳࡣ
£Ǿ͸˼ȥٴϰˡ
ٴҪǴһСǵȻܼ
Ϊ֣Ϊѡ˵ǲľ
˵⻹һӵĻᡣƬԼලǰԼĻᡣ
˫ѡֻ˷ܣһ⡣
ٴΪʲôҪôأ
Ա˳ŵ𣿡
ֲֳüͷ˵
ԱߵһҲ˼ĿͶٴ
ʶ϶ֳ˵ô򵥡ٴһɣҲ
˵ʵվĽǶ顣ҲûʱվͶ
˵ðƼලķա
ֱһϰһѡ˵Ƿǳ³çġ
ƬԼලֲʲôƢˣ
ҪСţƢһҷŪɢ
ٴ̺̣Ȼĳ̶ȣҲԶߵġ
Ϊʲôô
˿̵ٴûйԼλѵ뷨
վͶ֮Ŭſ˫ۣͶϵĿ
ͶѾ˲ȵҲһ֮ǰ;һս
սϼٴ˵ʲô顣
ȵĶȫ͸λٴͻȻתͷĶѴ
һǲϰȥģرͰдˣ
һ˵С
ЩⷬС飬֪Ϊʲôۿʪ
ǶӶѡ֣ҲЩڿ̨ϣöаӱĶӡ
ÿôʱǾͼĲˡ
ָоͺ񣬿еС鶼ۼУпںŵһ̡
˼ģûа취Լ
ٴҲһǵ
鲻ԽİԼеıʱǸоԼĶѾЩһ꼶Сѧˡ
ǵʵҵǾħپС
ǰıҲһͨӭһı
Ҫһ
ģǴɣ
һġ
ͶͶ򣡣
壡
ٴ
ж᲻ᵯʱȴȫûа취Լ
ۿˮζֹס
ҪΪʲô᣿
ѡǴŶ˵Ƿۡ
־ɳǵƣڸոϳ˵ֱѼġ
ԭȵʱ򣬿ԼͬڵѡϱֵĲΪԼϳҲһС
ϳʱɾʮ㡣
վϣٿԼЩ֡
ǼֱҪˣԼ֮ǰǲǿ˼ٵı
ǰЩ֣˵ǶˣǶ油
ǵĳʶûд油ʵӦòɣ
ΪʲôЩ油ĸɾ֮ǰЩҪ㣿
һͺȺһ
ź⡣
˿ɣⳡֻҪһʼЩһԥİǸ̻ˡ
Ϊʲô
Ǳ־߰ģҪٴһڿô˳أ
ɻĵһ˴
վϴ֮ԺвϻŸոЩѡǹľ顣
ǼԼûܹϳѾˡ
ǷǳĸϳĶԼ鱨ͽ顣
ڵĲѧѧܷӳͶȫʵ
ɾѬĵ˵š
ڵѧԼ10%ʵӲǾлȥ
ǰ´塣
ǲϸΧСᶨġ
ڼϳСӶ췭춥ȥˡ
վ˵۰ɣ
ֲϳô֪ѧܹӳʵ
ҲôƵġ
һҪԼȥˣ鱨ԼҪûдȥǾҴ
ôоЩѡһôءгСģûôӡ
ֱͨĹֻҪ׼ӰͿˣ
ͱȽϵֱˡ
ȻЩѡֵĻôг˲ޡ
ǲò˼˵Ļ
ǴħٴҪǲԼͬЩ飬֪ôˡ
ôһ˲䣬оԼͲˡϳ׼ʱ򣬴һƬհ׵ġ
ҿлǵѣȻ߹ƶɵĶ
̫ˣ
վϢ￴վϴָоȫͬġΪѡ֮һϣʵ50%ûзӳ³ˡ
ѡֶ˵ͨѡˡ
ҲҺɾѬ´ѣŲڳɵ
ʱԺлԼԼֱ͹ӡ
Դߴ⣬Ҫ׼Ӱ
㹻裬λ߲ŰĿٴϡ
ʱ̫Ѿ䵽ߡٴͷϣӡ뵽ߵС
һ˲䣬߸оٴͺᷢһ
ҡҡͷԺⲻʵʵ뷨׵һߡ
רĵٴͶ
ಣ
ɫСܿͷ˹
µĴħͶʱ൱һ㡣
Ҳ˵ٴٲ죬ȣͶж
˵ٴ135ϣ140
·ƫһ㡣
Ǻô򣬵ڻӰ˵Ҫ³ġ
ԲǷǳô
˵һͶеġ
һͶͶ㲻һ
һǴӴħٴͶģЧʹͬˡ
˵ĸо
ͺٴͶ򣬲ôǿһ
ԼĴ
ɻ
ӦòԼĴ
ôҲǴСʼģԼжǳġ
һԲԼĴҲԼܹһȥ
İԼе˳ȥ



096 ħᣨ£
ܴȥ
ڻӰĹУһϳĴߣоġ
ûκεûκԵɡڴ򣬻ͬѧҲ϶ʱ̡
Ǿֻ֮߳ǰͻȻеĸо
˻û
ѡȻҲһżҲӶ֮ǰͻһָо
ܹȥĸо
ʱһ߾Ͳĸо
ΪԼ԰һȥ
ķչкһģһ
ƹ
˷İɫСϣǿŰɫСݺݵĴ˳ȥ
ɫСͺһҫ۵İ׹⣬˲䴩Խʮ׵ľ룬رĿյ
ҾȻѴħȥˣ
һֱǿɳȥ߶һţı顣
ָоͺ񿴼ԼƱ򣬲ȷһ
ԼԼôã
ʵ֤ȷʵǷɳȥˣҷɵλ൱
ˣ
ĪԼǴ˵е֣Ԫǣ
Ҫڽα֮һˣõƬԼලأȻֱεһħٴսһưȫӴ۷塭
ž
֣
еλû꣬ͱͻȻ׸ʵ
Ķֲ֪ʲôʱ򣬾Ȼƶһֵȵİһ
ɵúã
ٴŶ֣Ĵָ
Ǹ油Ķ֣ҲһظٴһĴָ
ͬѧһоȻһ
ôһ˲䣬оԼ⡣
Ͷ֮ǰٴ޵֣һİš
ԼľͲˣҹϵִˡ
ȵİһ
ʹ죡
ȫһĸоʵ̫ʹˣ
ͺѶŪڹ֮һ
ǿǸߣȥʱһ±Ƶı飬׷ʲô
ˬʵˬ
壡壡
Ще֧ߣʱѾȫûа취Լˣͬĺٴ֡
ٴͣ
ʵӭ±ӼǺܲ׵ġЩ֧ߺУѻôˣɴ˲ѿٴжôߡ
Ϣ
һЦĿǰһĻ૵ֹ
һǶ˴һ
⻰ȻȴϵĽӽʵ
һ̣еĪĳΪ˷ɡ
һӭ±УǼֵܳġ
ܹⳡУѻ֧ߣԶ˵ķ˿
Щ˿Ը⿴ʲô
ȻǿӺˡ
ӲŰĳ棬Բ⿴ġ
⼫ȲһĻôö֮ĳˡ
ٴ
ý֮Ϊȫߵѡ֡
ڿŻһû
˵һĴ֮ٴһģһ·˵ڶ
һһλ֡
ٴͬŶԷ˴Ĵָ
ſʼǸλֻе˼ҲܿӦٴĽࡣ
һĴָ
ǳ򵥵һȴɾѬĿɭȻ
ѧ࣡
֪УѾȫƿϵıࡣ
һвΪٴ򵥵ļ仰ͼС
֮ǰڿ̨Ͽٴûĸо
վڶֵϣºԼλѧʵ
ֱһȫܵĹﰡ
⻰һûпţʵǡ
е˵ٴһȫܴ
̫ȫˣǿֲͶǿĸʵ
ͬһ񣬺һס
ףѧΪʲôܹĳѧӣȳưȫˣ
ɾѬп
֮ǰҲйƵĸоûһô
ʵ̫ҫˣֻҪվͶͺȫĽࡣĶѣĶ֣Ǹߵġ
ɾѬҲǼʶ㣬緶ΧڶСٴͶ֣ǵһμ
ʱĵϳˣǵͶɽȪ
ɽȪĸʵһࡣ
ǾԱ֮ǰҪǿĶࡣ
վϴǻǱһ˿ڴġ
ٴҲʶˣָ֮ǰһ
Ͷһ㡣
ಣ
׼֮ƣȵذͶ
·У
һĻôϵɽȪü
𣿡
ɲٴΪʧ󣬲ŰͶλġ
ֻҪǶٴ΢˽⣬֪λѧĿȫҲһһġ
ԲͶ

ɻͷԺһš
ɽȪطŹһ
ž
򣡣
һ㻵ӵȡ
֮壬ȴûжЦݡ
Ȼ⡣
㵹ǻӰ
ܵһͶôˣԷȻһӰ˼ûС
ΪһĴߣôܹŹеĺ
һϸ
þٵͶ֣һʵʵԼĴʵá
װʲôأ
һ徢ûУǲɰ
ĬĬ²˼䣬ٴͶ˵ڶ
ոһ򼸺һģһλá
ϵɽȪżΪƽʵһ
ȴоԼȫ񾭶΢΢š
з۾ŷİ
Ѿһʱٲֻ֣Լ뱻׷Ƶĳ档
ԣӰ
ֱҲãǹҲա
ֻҪܹȫԸĻӰķӳԼӰлȥ
ƹ
ˣ
ɫСɲǣɽȪĿг˾ϲ
ţɫһ
֪Ϊʲô͸оԼȥһ򣬺ǰԤ˹
ɵҰֵǰ
ӵҰ֣ǰ˼Ȱһ
ž
֣
ɾ
ٴı֣Щϡ
رѡ֣λ֣֣Ұ֡
һɫͨ죬ͦġ
˵֪ԼرɹٴͶѲ˹ϵ
ܸЩףǻǺܿġ
оԼġ
֣ؽ
صϢٴͶ油ЩСǣеŽĽ
һĻսӳ
۸һСƨСӾȻУ
ֳһü
ʵʵ˵治ٴΪʲôҪô
ԱߵһҲ˼ԼԼѾ³ٴҪʲôˣ
Уòá
ǰ԰˵
⻰ɹһҲͲֳֵȤȫתͷǰ԰
ǵĿֻļͼ԰ŴûЩϳѡ־ôģȻͬҲûʸָǡ
⵽Щûа취ϳ۵ļһ֪ЩѡֲǿĻʯ
ⳡͬѧ͸Щһ
Ϊ˸лǶеĹס
˵˵ţǰ԰鲻Խ
ٴľٶжˡ
ֳֺңһ˼
ͬǣֳǵ͵ĻȻ
ҵĿȴЩ
оٴĿģԲΪ꼶ѧ¾
һ϶ţʲô㣿


097 ѹģʽϣ
ֻ򣬾
˵ʵҲǼӵ顣
һֱǻصԼϢϳ׼ЩȻһһµı顣
⣬ͽˣ
ǻû㹻׼ѾˡλĵĴԸǣովʲô
Ǽǳ㣬һҲǽüͷɫѿҪ
˰ΣɾѬſЦ˵
ѧȨѾȫԷƿˡ
£һʼ֪
ҪĻǿ£ܹӳʵ
Щһ˵һһ׵ģϳѡȴһпɬ
֪ΪʲôǵﶼŲԤС
һߣӵϢ
һ״ЩȻͬĶ˵жѪĹâ
ٴվȺ룬ŽĽս
ԷҲˣǷǳױġֻҪһʼ¼֣ͽǰԽʱԽǲܴĴ⣬ò׵Ļװ׵˷ѵ
ΧСҲ̸ٴ֤
İɣô˵ôɣ
ԲٸЩһˡ
ٴ˵ͷ
ֵǷˣҪ±ǸסҪǰȵ°򡣲Ҫȫݴ򣬻ҰǲǸԷɱǵĻᡣҪĺܼ򵥣ʹʲôķǰһݰʤһһĻƣ͸ѩһѩ򣬻Ӵޱȣ׵ѹǡ
ҶٴĽ飬ֵʮŷ
ڹȥһٴԼʵжӮа˵Ͽɡ
ϿɣɲһڶҲܸߡ
ֻһԷرɹǵľҲᱻ
ǵķ
ڳֻ֮ǰһ꼶֣һ꼶ʵǳɵ
ٴȴνҡҡͷ
ĻҲܸɡôҲȸ߽ǸɣǶֲ÷ֵʱǲ÷ֲҲ
Ͼ߽ǶٴģǶ油
ô˵ҵﶼǴһ
ٴĻȻô˵ȴʵһݱ粵ʵ
ڲóʲôı֣֮ǰĶ
ʱ߽ǿǸٴЩѡһϢ
ٴ޼ɵķǣһɫǳɬ
Ǿһţ޼ɵǣĺ𣿡
һںĿЩѡ
ԼֵĲѲɻܹ𣿡
治ܡ
ѡǣɫһͺ͸˵ĺƻ
ǱģԶԡ
ʱʼˡĥ˺һǵرš
ΪͶֵɽȪмֶ־֮⡣ѡֵɫܾʡ
еıֵĺܼܹϳǸٴһСĺܶ롣
һЩһ״⡣
ǵĴԻͣǰӡ
֮ǰǽģôʵûȫչֱֳӽأ
ٴ۾ԼЩСѧܣ͸¶Ĺâ
ЩСѧѾѧˣһӴ׵ĸ
˼ǣЩ򻹲ԼҪʲô
ɵĳٴЦ
ϢЩ㣬ʱ򼸺Ҫƺˡ
ϳѡ֣Ҳûȫ״̬
Ǵֵģһ
ĺСһ
ƹ
һϳֱӾͰеקʵ
ɫС򱻴֮󣬷ڶֵߡ
ǸĶ֣һѧʱܹϰʱʶӦ
嶯һ£ȻĿŰɳȥ
û׼ӦˣҲûü
ķӦ͸ǰİһʶգۡ
вζǷӦˣζܹ
򴩹ȥ֮󣬴˳µһݡ
ô죿
ͶɽȪһ𾪵С顣
ʵԤϵĽܻ࣬ܿ졣û쵽̶ȣ쵽ǶӦ
λѧĻӰҲǿ
ɽȪԼͶǺŵģӵ130ҵ٣ͶλҲ̫𡭡
û뵽Ǳ˳ȥ
130ȥаӵѡ˵ֻǻ
һҲвѡֿ
ոϸеˣԺвŵĶѧʱڰӡ
ܹӦеĽŹء
Ͼÿˣٰĺѵÿ˶ľ顭
ѵĲ࣬Ĳ̬࣬Ĳ࣬ʵĲࡣ
ڽ֮ǰ֮Ĳ౾ͷǳ󡣽һ£֮ĲҲûС෴˲١
Щѧʱʵ㣬Ҳ̸
󲿷ǲжԿ꼶ѧʵġ
ǧСжЩѡ֣֮ǰ򲿵ѵУҲǸһŬġ
ŶϰӰԼġ
Ҳһ
Щ츳İǣǻһЩǶԸЩһСѧܣǵıǾԲġ
󣬵ڶߣߡ
°

˸ɾĿź죬ܲѡ
㰵һԼ֮ǰѧϰƫֻ֮ǰЩ̫Źˡ
Լ˵ǵʵȷʵˡ
ͶϵɽȪΪֹûһǱȵҪ֪Ǹոϳ
ô𣿡
ǳŹƽ
Ͷ֮ǰûϳɴûǱ
ò³
վŵĺѹͲʲô油һȺ
ĶվɽȪǰɽȪĸоͺҪһȺֿľһ㡣
̫ǿˣʵ̫ǿˣ
صѹѹ
ʱӵĵİϳˡ
Ȼٴ
ٴڳõĴƣվλǰ󣬲ƫơе߸߾ţ΢΢ζŻζ
һɽȪУ͸оٴеǸ
ôô
һҲͱߦȴٴһͺһСŵƽ׹
˵ĸоʲôܹȥ
ڲ˳֣ݡ
ɽȪôٴľ棬ҪҲǲɵġ
ܲܰ˶رݣƶʧľͲһˣԻ˽ǵġ
һֻѡٴʤ
Ҳã
ܹħٴһ˵ǲ顣
ɽȪҲеһԱͬѪ
İԼǸͶ˳
ಣ
ɫСգ۾ٴǰ
ɽȪһͶñ֮ǰκһ򶼿졣
ھ޴ѹǰûԵøиɾ
ʵĴ˵һأ˷еĿ־塣
ֻǺܿϧתһ֮ĽǺ

ƷİɫСٴһ˿͡
֮ʶָĶ֣ٽ130ûʲôɫ
򣬶ٴ˵Ҳ˶١
Լе߸ȻݺݵĴ˳ȥ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬾ͺһ߸ߵķ˳ȥ
ȻصػҰĻϡ
ȥ֮󣬻кܴĳ徢Ӹ߸ߴȻ¡



098 ѹģʽ£
ݵȫݴ
ϣٴֿ¶һ˿Ц⡣
˵۸Сѧܣʵ㲻ʲôٵ顣ܹȫݴ򣬻ܿġ
Ͼȫݴǹ⿿ʵµģҪ㹻
Ͳ
ͬѧ
ЦΪħǰ׽еġ
ҶеЩˡ
û취е·ƬԼලôĿЩҫ
Щ֧ǣѾһС
֮ӦģЩѡ֡
һĿͣͻȻķֱȷ֣Ĳš
20:6
ȻµһֱȷһͳƵġһ㲻Ͽɡ
ԭѾó˷ǳĳɼЩÿıȷ֡
Ҳһգ۵Ĺʷ̱дˡ
ԤУⳡֵ֮Ǹȷ֡
ܿô޷ܵġ
ôܻôǿ
Ͷϡ
СɽȪ鲻ԽĿʼˡ
ȻѧҲԼȥˣܹǴȥĹ켣
ɽȪԼǳǶʧ󣬸ոʵл³ġ
Ҳ֤Ͷ򣬶Щѧ˵
ȫĲá
һٴѧϣ¾Ͳˡ
Ͷѧѹ𲻵κЧͶ˺򣬿϶ᱻȥ
ǴħĴʵ
ڼ԰ﴴȫݴ¼ˡ
һħţĿܾͶ
ֻҪٴʵ΢˽⣬ͻ֣ᷢͿɲͶѡڴ棬ĲҲʮֳ͵ġ
ĳBOSS
Ϣ
㣬ܵ˾޴𺳡
ǰԼĿε򳡵ķ򣬿Ƴܵ塣
ս⡣
ǵʵǲΪٴһλӰŵϳҡ
ǻϣܹϳġ
濴Ǻܿͻϳˡ
˵
˵仰ʱѹԼ
ߵļСˣüͷƳһۣ˭Ҳû˵
ʵҵ뷨ࡣ
鷢չȥǻпܺܿͱϳ
ȥ
ԷϢĻᡣ
һĽɡ
Ϣ˶ħһ㣬Լڻȥ
ǷĸԼĶѼͣ
һǰ״ҪһЩСѧܸȵ̶
ɲӭԭҪ֮ǰıҲȷʵû
ӵı̫ˡ
񿴵лؾ棬ǵȻ
ѹûʲôǱȱܼԭʼˣ
ڵ˵ӵе״̬Ǳ
ЩСѧǱ֪ҲǺǵġ
Ĵǲԭһڶܹŵߵ߰
ڴʵǳһѡ֡
˶油ĶȻǺĴߡ
ӹɵġ
ͬѧȻѾѹģʽ£ΪĴôܹ֧أ
ոձȫݴɽȪ־ʱ
仰˵ھǻõʱ
뵽߸ߵİԼе
ಣ
ɫСԼ
ٴȫݴ֮ɽȪͶ΢һã
һ򣬿ûʲôٶҲ졣
ʧͶ壿
ԺͻȻͳͷ
ǰ־棬κһֵĸʶǺܵ͡
ô죿
мŵġ
ɽȪʵôɫһѡ֣ƽʱҲû̫Ĵ˵
ԣڸвǺǿ
Ͷָߵȼĸжߣ
ӸӦÿǵ͵˷ָ
Ҳ˵һкܴʧͶ
ոձٴݵȫݴʱͶʧͶĸǺܸߵġ
ͶֵԸҪǿԺҲȻŹȫݴӡ
ӡͺħһʴ˵ʱʱľͻ
ѧĽǶǴӰġ
ӰܴܺҲܷǳСǴڵĸʼǰٷְٵġ
ЩͷͺֻͻȻƬһӾͲԺ
ݽҧԼ촽ϣǿԼѡ
ŷһ򣬰е˳ȥ
ƹ
ɫС򱻸߸ߴɳȥ
ΪԺҵͷ̫࣬ԴʱûܹӳԼȫ
۳ǿŰɫС򣬾ͷ֡
ʹıԼ۾
ʣµÿԼҲܹԲ
Ӧûᱻֱӽɱ
֣
ɽȪУʮҡ
ѾҪϰˡ
һϣ³ϣ
֣ĿŰɫС˹
ĴԷǳԼӦô
ֻҪһԾԼӦþȵİһ
壬ȴ񱻹ǦһͶˡ
أ
Ųһޱȡ
۾⣬ɨϢķ
ЩﻹԭȺͰѧһ˳Ķħ
ԼҪԼȥ

µľѹֱǸֱˡ
ȻӲͷƤҪһ¡
ǸֻĿɳȥ
Թ۱Ķͽ裬˱˴˶һۡ
ǷǳЩĸоȥӭ±ʱҲͬĸо
̶ֺÿжһҪʾȫĸо
ЩƱˣ
ҲǱǵˣ
һ֣ⶼһֽ
ǾһֱѾ˶֡
ȫ
ǳ˳ĵһݡ
˵ѲʱôҲҪֵ㡣
ȴȫûⷽ˼Խһݣֱݡ
һǴɳȥģǷǳ͵ĳ·ߡ
һһݡ
ݵʱ򣬶ԷĴҲˡ
еЩϾкǿİǿܱе£ķӦеġ
Ʋˡ
ҰֱӰ˻
ʶΣѡ˻ݡ
ʱе磬һװ롣
ݰֱѾͨ졣
˴ĿĵһĻֱָˡ
ɵĿѧ
Ҫһ𣿡
ǻʱ䵣𣿲úÿǽıǾͳˡ
ǲģսһλãһøǣ
ʱ쳣˧
ϵסˡ
޷⣬ΪʲôЩ油ѧôŬ
ܹսʤô
һĿյҲֻ
油Ǿûлġ
ȻûκλˣΪλҪ˵ƴ
ǵɻûܹ
һֵĽһֱڳţһֱȵͶˡ
Ľûͣ
ٴ˵ڶȫݴ
ֵȫݴ
һ֧ȫݴ߷֡
ҲܸǵĹͬŬ¡
һ֣Ӿ15֡
֣Žһ֡
һ֮ɽȪͶֱӾ̱ˡ
һͶ˽50
ɲһͶһͶѡ
ͶֱեСһ
صϢֱ˲˵ϡ
һϳС飬Ҳûкõȥ
һģټˡ



099 ǳ
˰ɣ
ЩǱӣƬԼලҲ֪Ǳȥ岻
кܶ࣬кܶûϳ
ܹӿһȣҲûʲôáʱٴһǼˡ
νһá
ϳЩˣֵĵǱ֮ǰһҪǿ١
ҪĽҲЩƣˡټϸոرǵҲûֹͣ
ԣڶֽ˰˷֡
Ȼе˵֡
ʱ˶ֻˣȻûȫ֮ǰʧϵˣ滻
ƬԼලͽȻΪûбҪ˷ʱ䣬꼶ѡֱҵ֮ɡ
ʣµЩѡֻҪ
ȡһֵĽѵȵֺ͵ľֵʱ
ǻȫ15֣
ľּһ38֡
ٴԼˣ֧ȫݴһ֧ʱ
Լһ11֡
òһ£ЩͦйģûѡӱܸĶԾ
ֵıûдѾȫɾˡ
УЩ㡣ѾϹһγѡ֣ҲϹˡ
ǲС
ٴĴ£ȫǲŰǡ
ٴ˼ܵԱߡ
ɱѧҪҪϳһԣ
ʵ˵ջǺǿġ
ɱڴͬ꼶ѡ֣æ
ͻȻõϳĻᣬҲ˷ܵĺܡ
ԣΪʲôأ
ܹϳĻɱҲǲġ
ٴһϴҲһֱǵ롣
ȻѡһѾûκεϣǻϣʱܹСһĴһ
ⳡٴҲܷĻȻ
ϳ֮ĶɱߣĴԣҲΪ˺͡
˶һֻ
ǳ㡣
ɱѧܹٴҲ¶ĵЦݡ
еľֽʱ򣬱ȷѾﵽһǳĳ̶ȡ
54:6
⼸ֱٴһֶûжһûж
˳㻹Ķ油˸38:0
˱Űѧܵ
֪ˣʲôĸа
˵ĸа򣬾ǶôĿֲ
һһˡ
īƬԼලϿĶ顣
Ǽûϳ֮⣬ѾԴȻɥʧ˶־
ʵôı˭ԸŰ
ܺã
û˻ϳĻôǼСһ׼һ°ɡ
ƬԼලĿɾѬɣ´Ǽϡ
۾⣬ɨ˳ƽ
óƽӦǷǳġӦϣϳŬš
Ͼѧϰʱ䣬Ҳһ¡վ֮󣬻ʲôı֣ȫδ֪
ʱ䣬̫ˡ
֪֮
̵ѡ֣˵ƬԼල㲻ͣҲ֪ѡָܳɴ
ȫ׼һˡ
ŲǳƽĴɣ
ƽĽ˵Ľǳ졣Ȼرʹûеϳĳ̶ȣԷǳٶȳɳš
ǸĻ˵
Ѿôѡ֣ټֱӵһѵ
۵Ƭԣֵ˿⡣
ܹһĿ鿴У͵ѧϰ򣬳ƽֿ϶һһġ
Ȼ½Щֲɵӣô
ЩģֵѡֱȱȽǣܹĻûм
ĵݣϰôˣ
ڵĳƽΨһܹƬԼලȤģݵʵ
ٶʵ̫ˣõúãܹΪܴɱ
ƽ֮ǰûнܹİѵҲûнܹﾶѵܵʱĶܶ࣬ʱҪľ˵̬ܲϣڵݵĥҪһЩ
ʲôʱܹóɹ
ҲҪһ֮󣡡
һ֮󣬹ضᶼѾˡ
ƬԼලͷ
ӹڳƽĲԣҪڵѵ֮ˡ
Ҳһɸѡ
ȷ֮ͺٸıˣ
ֻҪûѡͻȻˣоûǸʱ֮ѡ
ͷ
ԳƽûϳƬԼල⡣
ʱ򶼿ĺ˳ƽ֡
ʣµ㣬
Ǻܿһ֧ӡ
ܹģǿݡ
ͶֵȻŹǳıȻҲǸȫһȼġ
ڲֵͱȽϴˡ
ջȷɾѬϳ
ϾǹҶӵĶӳ֮ǰҲ൱
´ȻҪȡֻԸ޷õ̫֧֡
ֻܹ鵽ڶݶӡ
ɱ͸˵ˣ֮ǰıûκı֡
һǹ

֣ǽɽ˾
ر΢һЩ覴ãĸλöܺ˰ġ
ɼܲסʵɫûɫ֣ˡ
һǸͣҲܹӳԼʵ
Ȼλֱ֣Ƶǰ̨
һ֮ǰıֺ⣬ʵûбλˡ
ֻǰѼϼܡ
Ұ֡
ҰֱַǾŹ
ΪɷٰСǣɲͶֶѣҰҲܹʵ
Ӻ
Ӧ˷ĵһҰˡ
һ١
һ֧齨˵ĸоֱȺҫ
Ҳ̫ǿ˰ɣ
һҲܴˡ
ٴͬѧǶⳡеĴ򡣵Ķ油ĻϾͱȽϲˡ
еЩ֧ߣһͦеġ
ܿͷĺġ
ȣڲܹȫչԼʵ
ټĶѸֱҲȫһȼϡ
ڸվһģܹеģܹҲĸˡ
壬ɱߣСԲ
СԲܹ֮Ϊһʵжôɫ
Ҫһٴ֮ǰһѺ16ĸͷس180
˿ԲĹĵģرɰ
Ҳ
ԴҾеĸСԲˡ
ҲǶһ油ελ֡
ʵеģǺǿˡ
һ֧飬ȥǿġ
ʵ˵һ治ܹʤ
ٴܹȫչԼʵⳡеĴ
ڣ˵ĸоʵΣա
Ϣ
ٴЦǺǵĿΧЩѡ
ҲЩһһ뷨𣿡
һȺ˰Դҡø˹һ
ЦôЩһ뷨
ǶٴŽäĿġ
ĵ˵ͷ
ָо˻
Ҳǰٴٵļһģһ
Ǵһ֧ӣһ·սʤǿУȫ
ôǾЩСƨǿаһ㺬ɡ
а򣬲ѡǵƽˮ׼
еսӦãҲԶѧʱʱҪöࡣ
鱨ռò˰ɣ
˵ٴתͷɱߡ
ģ
ɱ˵
Щ֮ǰͺˣոձʱֺúõռһϡ
ڲ˵ָƣҲܲ³Էô
ϳɣ
վͬʱԼ
ΧСᣬΧһԲȦһַٴֱϡ
ͣ
ͣ



100 
ٴĴ£ӵƺܸߣ
ΪԼѴ·ҪǣҲס
ϾǵĶٴܡ
ǶٴΣäĿĳ̶ȡ
⵱Ȼûԭġ
ԴٴаӣӵԽԽáֻҪٴվͶϣҵе
һ䣡
һѡô룬油ҲôġȥһһҲôǵġ
һͶ֡
ܴӵģ˵ļ־
һ˵ٴ֮
Ѿʵˡ
˵ľʵв࣬ڽͶٴȫܹƽ
ӵӰҲԶԶٴġ
Ͷֵá
ʱӦ͸㷺ˡ
ʮ㣬ȴոտʼͱ
ƹ
ɫСӲĴ˳ȥ
һģӵĵһ

׼˻ᣬֱ˳ȥͬʱԼҲȫܡ
رѡֵȻҲܾ
һĽ˵رǺϣġ
εǣߵٶ̫ˣ
ȵɫС򴫵һݵʱѾһݡ
ȥСһٶҲ̫˰ɣ
˵ЩرҲͦɫģǸһ໹ǲС
⣡
һٵľΣˡ
ûа취ȫԸ壬϶ᱻ˰ȥ
һսЩ֧ߺУǶ
ôû뵽ֵô죡
ô˴ֲ
ЩСӻ漬֣
սĲֲֳƲƲ졣
˵ٴûȫԸղͶĿǱ׼Ĺ
վôԶĵطǶԿǿƶˡ
Ҳ˵һı仯ȲС
߾ȻڵһλӰ£Ͱȥ
СһʵԲС
⿿һˣҪԸǻ̫ǿˡ
Ҹ뷨һ
Цҡҡͷ
ոǱϷ̬ͶģͬˡҪˣ
ҵ˵ֳҲûз
ֺγ֪ոٴǱϷ̬Ͷġ
Ȼ145٣Щôô׾
浱Ǹǳѽ
ͬģһѹĲĴҲһ
ܹסٴ
СӾȻôɣӦмְյġ
Ҳȷ˵
Ϣ
ܹЩһԡ
ҲˣٴĲ
˵ûòǹȥƾоʵҲܸо˾Ųʮ
ٴոյͶ˵ٳҲ135140
Ȼ㲻Բٴʵˮƽ
֮ûȫͶһǸо̫ûбҪ
һҲǲ˷Ͷ
ϾߣҲҪġͨĵһܾͽˡ
֮⣬ǹڴʵˡ
ٴҪԼͶȼֵ⵹ȫÿǡ
ǶԷ򣬶ҲǶ˷Ѽѡ֮ǰͶޱȺãľͶܹҲͶ20
ʣ֣ȫӣҲ
ؼǶѣܹܲס
ѧܹӵʲôȼٴѧʵܹӵʲô̶ȡ
ɾѬϣȻźƵЦݡ
ʲôʱ򣬸˵ĸоǻϣǳֹ۵ġ
ƽദĻøС
ȻΪֵĻˡֹۻļһһΪ֡
÷ǳ֡
Ϊļһ͸ɵһǷôӣŵҲǷΪʤǷ
Ҷӵļල֮飬ɾѬӳ
Ҳԭɡ
Ը񣬶쵼˵ǷǳҪġ
ʱѾվ˴ɾѬĿתĶ׼Ͷٴ
ͨ˲һٴͶġ
ʵʵ˵
˵ٴĴʵǿһҲСҰĻ
ɾѬΪܹٴ·
Ǹǲܵģ
˵ȼ壬ѾȫͶˡ
˵֮ϻкüȼһȼġ
ٴȫ˵ЩǰнѡֶһܹȥҲëǡ
Ǿ͸˵ˡ
Ͳһˣ
£ѧܹӶʵأ
ҵĿԴˡ
ոݵʱٴͶƽʱ20%ʵûзӳ
أѧļ
Ҫȷʵ·ͱҪŪ顣
е߸߾ţɾѬĿضͶ
ʱΧѾȫ
ĿתĿǵĶԾŶԾĽ
Ͷϣٴǣճһ˿Ļȡ
Ҳ̫Сˣ
һʱٴĽرࡣٴǰ˼ӰĴ
ٴǺٴʵͻͽҲʱٴһϰ
˵ٴ˽õĴ
һϿû̫Ľ
˽£ٴҲһϰ
ͬʱҲΪ˰ʵ
ڵʵһ׵ġٴϣҲԶôɬ
ٴŻԣЩ̫Сˣ
ȻѰֱǳ˵Ρ
߸̧߰Ȼսһ¡
ٴһʼͻȫ
ĵתƣֵڵԼͶȫ仯
ȻһӶ˲䣬ָεĹ˰ɫСϡ
ಣ
ɫСͶ֮󣬾ͺ񲻶ѽڷɳĻ
ϼ٣18׵ľ룬תۼ
ˣÿ죡
һɾѬ𶯲ѡ
û뵽ѧȻͶôߵȼ
û뵽ǣվڴϿȻôϬ
ѧܹסһ
ž
ɫСס
һ̣ȫѻȸ
ԭЩٴǵ֧ߺоԼϻġ
ǲǶе̫СԼλħˣ
ͬʱҲе̫Сλòˡ
˲
ʵ˲
û뵽֣Ȼܹסٴĳֱ
һĻҪ·治ס
ϵɾѬҲһ˲Ӭı顣
ĵҪ
ѧƫֵҲ̫˰ɣ
Ȼһξܹסѧ
Ҫ֪
ˣ
Ҫ÷֣ûеôס
ԭʵʵһݵҲʶԡ
ϣɾѬ֧Ԯ
˵Ѱ´ĶͷǱϾһ꼶Ķѡ
ѵʱ򣬵ȻѡԹۡ
ҪԮֲſԡ
Ҫ뿪һݡ
ⷬٶսĲֳֺһҲ
ͬģ³֡




101 ٴħ
˳֣һˣ
ٴȫɾѬмܲס
ѾһݵʶԼԹˡ
ݰϸٴʩѹҲ֪֪֮Լѵݳɹ
ѧӵкֵȨ
ǰݣ˶١
һ㣬֪ġ˿ӰжֻҪͶϵٴʩѹͺãֲҪݡ
ĵ뿪һݰŶǰ
УǷǳСĵġһٴǣͶ˹
۾һգգĶٴһ춯˻һݡ
ûУûУ
ǿ˼ͶϵٴΪǰڳƣҪͶ
У
вһĿҪΪǣٴѧעڿĿһûдﵽ
У
ԼͣλãǸûа취ٴγѹġ
ҪǣעҪǰŲС
¶˾֮ٶһ
һʱǷǳСĵģʼû뿪壡
ԭָǰǸƷȻôһ㣬»еġ
ݵʱһҪԼ۾
һ壬ĳ֮ǰȻǰס
Ϊ˵һҪϸ۲Ͷֵǰסǰ׳ֵʱǰһж
ͨϵϰԼϤϰһ㡣ݵϰߣڻ㵽档Σٵʱȴж
һ㣬ѧʱϰ
ٴǰݣҪҲǷǳŵġ
ΪԼһᱻɱ֣Żô
Ϣ
Ӱİ´壬һ˿Ȼ
׳գ
⻰˵Ȼ壬ĺ
ڵľٶڰ´忴׳ûκ
԰ȫ
ʲôĶûо
ܹٴǰȻ
ûгֹ
ΪٴͶϵʱܹ°Ĵ߾Ͳࡣ
͸˵ݵѡˡ
ֵķǳ١
еļΣ֤˴ħĿֲǣʵ
ڵǹӲײûκ
Ϊħٴûκж
´嶼룬֪ù
ɵĺùҪ¡
ȻͶϵٴٱֳĬڷɢһ˿עϡ
۾⣬һۡ
ٴţôһ˲䣬ֱ˻һˡ

мᶨ־ųľٶ
ڻʱ򣬲⶯
ʱԼֱӷһݣѧһÿͶֱͶ
ǣƵûˡ
ٴѧǣԵĶ֮ǰǲֱܹӷһݵġ
Ŀǣƣûκε塣
ҧҧûκж
뿪һݰľ룬ڰȫΧ֮ڡ
ֻҪѧǣƵݵĶȫ˳صһݡ
Ŀ⣬ûκ塣
ֻĿ̫Ϭˣòɢעѡ
ûµģһûµġ
۾ضٴ۾
һٴжҲ̸ж
ϵɾѬԼе߸߾
һλϵһ˿м
ʵǰ˴æˣ
ûǣٴעǰ־棬治֪ôźã
ٴѧͶ̫ϬˣûиκδϢĻᡣΪռ鱨̫٣֪δ㣿
ɾѬ֪ڸ׼ʲô֡
ںˣΪľٶԭȱٴϳ
ȻԻٴѧ˻ʤϣ
£ѧͶ򣬾ֻС
ͶϵٴǷȥҲû塣
˻ͷĿ˻ȥ
ٴתͷһλõдһ
ٴǷˡ

˶ԸٴĿ꣬϶ǷŻɾѬϡ
ԼôһٴѧƱزȫȫĶԸɾѬˡ
ԶԣͶ·Ҳ˲١
ĻɾѬϵĵӾͼ˲١
ֻҪܹԼҪܳȥ
ЩͷԺвϸ֡
ҲǱϰߡڱĹУпܷ״ȫһ顣
ǲѡԼķʽ
ѡԼķʽǲܹȡԼж
ȵȣʲô
һеͻȻһǳ˼顣
һɫĹӰ֪ʲôʱͳˡ
һĻޱĳһɫĹӰķ˹
򣡣
ôܣ
һ̣оԼӶҪͻ۾谭ɳȥˡ
ѧѾͷתȥˣôʱͶ
ôܣⲻ
Ѳɻܹڲ׵£Ͷ
ǧذתȻȻ˷Ӧ
ٰʱǧ
˴ϰѾȴжˡ
ԾһЩϣǺܿ˷Ӧ
ֵֻǣ͸оԼʩĳħ
ûޱȡ
ԭһ˵ĶܹҲòһӡ
ʱȴر
ܹҪ죬Ҫſԡ
ϵļԼأϣԼٶȡ
ֵǣٶȸǿŷİɫСĶ̫ˡ
ľͺڹһ
ž
һֱȵǿһֵףŷӦ
ǿҵ˸λãӵһֽӵ֮ö׼˷˹
ž
һݵݰ֮ǰѾǰĴ塣
֣
˵ڵصǱվȻ󲻿˼ĶͶķ
ǲףոٴôͶģ
ովʲô
Ϣ
´૵³֡
ħ
ĶԹ۱һҲͲֳ֣һֲ֧ı顣
ոٴı֣ʵǾϲ
һͶϣһա
תͷͬʱͶǣģͶֱ˵ҪɷǳߣһҪо׼Ŀһ棬Ҫ㹻ݼ
ٴǣħ
δڴʽǳ
νħײƭڵߣȻڹڿĵطԼĶ
ٴǣƼɣ͵õľ衣
ݾͰˣֻҪǵݣͺ׵ٴ֯õȦס
ħ
ۣ
ȥҸոտʲô
ԭݵǸСҲ̫Сˣ
ǣƣ˵˭Сľܹõİɣ
ٴǣƣֳ˼
ٴ˻֡
ʵСѧܵıֻֻû㹻׼
Ȼǵݣôֻ۾
Ͷֲֻص㣬
Զأ
²һ䣬ٴ°Լע˳ϵĶϡ
ɾѬ
Ҫúõĸλ缶Сѧܣúôһкˡ



102 ŰСѧ
ҵĴ
صϢһĸҵǸ
ոҲƽ޹ʵĶһݡ
ΧСæϰο
ǿıѾ޿ˡʱ˵ģͲˡ
ϾǸݣҲ˼ԼģһëǮĹϵûС
£ǶǸݣҲΪ֮С
˵ǵĶֿǴħٴ
κսʧܵķգҪΪһʧܣ͹㲻ǰ
ǲԸ⿴ġ
ΧС麮˼䣬˰´ߡ
ÿʲô˵ģ˵ɡ
޴
´廹һֱӰ뷨˵˳
ոյȷʵе޴
Ȼ쿪ٴǰС˵֪ߵغҲΪ
нֵжַëѡ֣
мֱӵݵģ
ԼҲôá
ԳһԼô˵ʱҲͲ˵ʲôˡ
ʱϵĶԾҲ˽
ƹ
ɾѬǺܸɵģڼ˲£ӲİٴͶ˳ȥ
ȻˣҪòûôס߸ߵķ˶رλá
ĶſףѴ֮İһ
ž
֣
һĻﶼر
˵ǰЩʵ̫ѶԸˡٴóرס
Ѿˡ
֣ݡ
˵ҪԸǰЩСѧܣҲһס
ٴͶǾȻһ־
Ҫ֪ٴȫչͶ١
û֮ǰϳСѧǣѾȫɵ
һǳɻ֮ǰѧͶٺûô졣
ôڿٶô죡
Ǵ򲻵
ҲˣֱӸ˴𰸡
Ȼ𰸲˵ȴʵ
ٴʱΪʲôԼ٣ǺԼȫͶĻЩСѧܴ򲻵
ûа취ùˡ
ԲŻˮ
ٴѾָ145٣ͶҲֱ͹
Ȼֱܹ
Ե÷ǳһˡ
ɾѬ
֮ǰƬԼලֱӰ꣬ε˶ܶ
ڿҲûԭġ
ٿǵڵ꼶ɾѬĵλԵøҪˡ
򵥵Ľ֮󣬲ﶼ˲Сļɵ
ϳĴ
ҲΪһˣһĴ
վϴʱΧĿˡ
ס˺רĿٴĶԾ
ЩԹ۱֧ǡ
Ƕڳ̬ȣר־ĿٴԾ
âľսٴȴһ㡣
Ͷһ⡣
ಣ
ͶϵȴԺģٴܹõ·
ǲ򶼽ӵסģܹͶ·ضܵĳơ
Щ˵ǰǣͲ֪ٴھܹӦЩ·
֪鱨ɸѡ׼
ٴı仯Сӣټ145Ŀֲ١
ʵ֪֮£ǲܹ׼ĳһ·дĻûа취Ը塣
֮ǰù·
ֱͨĹ򣡳ٵֱ
ȱ鱨ֵ֧£׼ʵġ
ȻЩԸҲ֪ʱûиõİ취
ֻܹ׼һ
ƹ
⣡
ž
򣡣
һ򱻴˽⣬ڶֱ򣬻Ӱˡ
׼ֱͨʧֱӱ׷ˡ
Уȴû˿ã
ãҲκ⣬£ľǼ׼ֱӰ
ˣ
ɫСɹֱӻӶԼеӲӭȥ
ȷһǲֱֻܹͨġ
֮ǰɾѬһȥġ
һֱӰǿŰɫСҲȻûзɹ
ǣ
ͫף͵ľˡ

оԼ̣ͻȻ½˲١
ԼôͺͿأٴѧֵı仯Ҳѧʱһξóı仯
Ǳ
ѧôܽӲ
ɶ
Ȼı仯򶼸ųˣԼܸɵʲô
һ̵Լ̡
֣ؽ
ϵľת֮죬˸оֲ
ԭҶΪ֮ڹϿ϶Щɫ
û뵽Ͳô¡
ٴɣǳɵľ
ӵĽûжκεв
ֻٴԭһ״̬תһ״̬ѡ
״̬תǷǳȻġ
ӽֵӽ
һرʵǺĵġ
ױȵʵΧС֤ļֵ
ʱԸͶҲĴ¡
һܹǵɫ
ǲ÷֣ҲһЩѧǼ÷ˡ
ʱѾⳡܱȷˡ
ܱȷѾһ൱ĵز54:6
㹻ǣӴԺҲûڰȦˡ
ģԼϳ֮ϵıȷ֡
ôλһ룬̺˲١
ٱôصѹܹĽܽս
ûа취ٴħҪҪǾһҪס
ɱķչǵкܴĲࡣ
Ȼ˳Ľ˵һԵڶʱȴ鷳
ڶĴǶɱߡ
еѡֿɱߵ鱨һָġ
Ҫ˵˵ʵǾֻܺǺˡ
վһ˶Ȼ˶ڸ˵־Ϳ϶Ҫ
ǲеġ
ԶԾʱ򣬴Ҳû̫Ѷɱ߷
Ҳһ㣬ǳ˴
ɱߵȻܺãӰʵҲǿ
˼Ӻð
ͨһĽܻڽǵֱԸ
˴𰸣ԥİˡ
ƹ
ɫС򱻴ȥرĿյ
ɱ߾ǳϵһ֧
°֮󣬶ɱʵĸСèһһݵλϣһ
ԼĿĵϹֻԼǣƳֵķա
ûκ塣
£ĵĵٴĶԾ
֣һˡ
ٴվϵĴ
ԸӱܸٴĶԾԶֱͶԼľʤ
飡
ɫСͶʱ򣬾ͺӵһ
ವһ˹գ۾ǰ

ٴֹ֡
˿ޱȵͶٴȴô졣
ܹĿϵκһ仯
ȻͼĻӶԼеȵİһ˳ȥ
ƹ
ɫС֮󣬸߸ߵķ
ȻҰΧǽ֮⡣
ȫݴ
ֵȫݴ


103 ˣ
ŷɳ򳡵ǿŰɫС˵ɫǳء
ǣȫݴ򰡣
֮ǰڸ˵Ҳûȫݴ򣬵Ƕġ
һ֧ȫݴʱ򶼲ֻ࣬һ֧ѡ
ڽһУٴͺ˹ңȫݴ͸ҪǮһ
洦ɼ
ֱѣѾ֧ȫݴ
Ҫǵܹȫݴ򣬿Ҫȫˡ
ѧѾǵɰˣ
СѧܵϢһﶼ۷׷ס
ٴǿѾԶԶܹķ롣
ѾܻرݵˣȻֻһͨĸ
ʵѾ˸еˮ׼ˣ
˵12ְҵӣȫ롣
ҲȻİɣЩӵ̽۾ûϹôܷŹĺӣ
ְҵӣﶼкö̽ע⵽ܱܿҵֱ֮Ӽˡ
ֳСѧ˵ʲôĶС
ЩϢҲ֪ﴫģķΧǳ㣬ŵҲܶࡣ
һжҪ鹦ٴĿֲʵ
ʵЩԿͺʵһ
ʵϣٴѾ˶˽ǩԼϢڰְҵȦܡ
Ҳ
Ҳ֪˶ôģӶſ˶ٴ׷󣬰Ҵ˵Ҳûֱٴļƻ
ֻǸ˶Э飬ȵٴҪǰ˷չʱ򣬿԰ǵһѡ
ֻЩѧ˵ڱܵĽ׶Σǲ֪ġ
˫ıڼٴȫݴ֮û־
Скǿ涼Ƿǳġ
ȻҲûа취ΪھͶˣ
ס״̬˳Ľʣµһߡ
һֵر
ֱ˫ıȷֱ56:6
ȵķﵽ˿ֲ50֡
Ľڻָ
ϰ룬ӽ
վϴİĽɽ˾
һڵ͵˺ݣࡣ
վϴ֮󣬶ٴڳһݺݵı顣
ָоҪ̻һ
һﻹĸҵѧأ
һĻٴֵĲС
뵱ոռаӵʱҲʲôҲΪѧͱԼ߹
ÿθѧԾʱҲǶݺݵĶѧ
ΪˣСѧ˽û鷳ȻһЩ޹ʹС¡
ȷʵٴùһ
Ϥˣ˽¸С齻
Ϊʲôô
СĴ𰸷ǳ⡣
Ϊ̫ûòˣ
ٴ˺ܾã׹С˵ʲô
ڶԾĹУ񿴹Լѧ
ɽ˾Ҳһģһ
ʮ㡣
ǲ֪ߵغĳСӣ
ٴԼѧ̸Լͳúýѵ
ಣ
˼ƣٴֱһͶȥ
վڴϵĽɽ˾ĿԶôƽ
ٴͶһ˿Ұ
֮ǰɾѬһģһ
ѧͶĹУͲܿ
ͺƾշɳһգ۾ǰ
ÿ죡
վڴϣо֪һĻ
һ٣155
ʵĸоûκƵĳɷ֡
ǽɽ˾оһòˡ
ҪϻӰȻ׷ϣ
¶˾֮󣬽ɽ˾ϵİԼе˳ȥ
ûͣһĴ㣬ǵҪһ⡣
۳ҪǿŰɫСϡ
ɫСȴͻȻˡ
Ʈ
ɽ˾Ŀǳãܿͷһè塣
Ⲣûκá
ƿſס
ž
򣡡
һ̽ɽ˾Щ͡
ĴһƬհףͲ֪Լ׼ʲôӰˣ
Ϣ
ɾѬüͷţͬʱԼ
Լôϵľˣ
̫Сˣ
´˵
СĶ֣ȻٴħǵʵûСʸ
СĶ֣
ֱ򣡹򣡳ֱƮ򣡱򡭡
ЩٴѾͶҲܹסٴȼı仯
Ҳǿס͡
ʵʵڵĿƿֱ仯
ٴܹӳʵҲѹʲô20%
50%ϡ
ǵĶ־ǰħ
ָЩСѧܣӰħ·
˵һûУҲʵãúܡ
򣡡
򣡣
֣
ķչ֮ǰԤһģһ
ٴ仯ֱӰѽɽ˾֡
ܽɽ˾ʼն᳹ԼĻӰ񣬵Ȼ⡭
ٴͶƿصĿֲࡣѾǽɽ˾Լܽˡ
ʵҵ
˵ЩͲǶ֡
ҵʦʵȻôǿ
վϴǹҲٴ״ӣп˵
ʦɲҪ̫СҡҪ֪ΪߵңһֱԱ߿ͶѾˣ
ϴͶκα仯κϸ΢Ķ
Ҷһ
ţԼһܹЩ˿
ȫʢٴԵȼȼĵľɱ
ûʲôġ
֣ͷǳһˡ
ֻҪܹʲô˿³ٴͶ·
Ŀ԰ȥ
ɣʦ
е߸߾۾ضͶϵٴ
ûκα仯ͶʱҲǳ硣
ಣ
ûκףɫСͷ˳
ֱ
Լ֮ǰľ飬ǳѸٵжϳһࡣ
ȻҧֱӶһӰˡ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬸߸ߵķƫеĵͶϵλá
ٴſףȰһժ
ž
֣
˭Ҳû뵽Σ¡ٴȻ˼һ鳲
״̬ǳɡ
֮ǰޱȿֲǿߣٴǰСҲ˶١
һȵı顣
ٴЦĿһۡ
СһһţԼͶʲô
ԼḻֶȽ˽⡣
£һģҪһȥ
ҲһΪԼܹһȥ
ȴһ㡣
İԼְֽ̳ģܣܷĲɣ
ֻҪһٶٴ֪̾ʲô
£ܹ°Źء
ܿ죬ٴ
չԶĸ߳ʵ
ţҲʾ
ͬ
˫ս˼غϣ
Ȼ˭ûٵ÷֡
ȷά56:6
һֱڰ˾֡
ֵλúҰֵһλûˡ
µĽչ



104 ܣƽ
˵ڰ˾֣ɾѬ´滻ȥ
ڽⳡ֮ǰƬԼලеĽǰλкܴġ
˵ﶼһ˳ӣ֣Ҳһء
֮ǰλߵĲ֣ȻɾѬһӹɵġ
ѧʱȡõĳɼǽ֮ѡֵı֡
ɾѬǵ֮ĵһ
´ɱıȻҲ˵ɫɾѬܹԵĿ֮Ĳࡣ
βǰ´壬֮ɱ
ȻֻǴҵĵһӡ󡣲ƬԼලҲãǽЩҲá
ǻûǳжһѡֵʵ
ֻΪԴޣֻܽصĺʹҪȡ֡
֮ÿһʱ䶼Ҫһֲԡ
ĲԼΪ򵥴ֱ
ǿѡϰеı֣Լսеı֡
ı֣÷ָߵѡ֣ö˵
ȻõεĻᡣ
İ´壬ˡ
ѡֵĲУÿһѡչֵʵнĶλر
нЩǣ۹⻹ǺܶġǼûпۡ
еľУеľǲС
ȻҲǴڵġ
ͱ˵´塣
֮ǰĲУɾѬĲ಻С
ڽⳡУչֵĶȴɾѬҫۡ
ƬԼලϽܵ
ԭӦɾѬڽⳡһֱеףȴ⡣
ð´
ν
ܴ˽˵ĸϲɾѬ˵԰´ʲôֻΪɾѬ˴˸Ϥ
ȻҲ͸ӵĬ
֮£´Ļûⷽĸ
գ
´ǿ̧Լͷ
һˣǷǳ֡
ȻɾѬܹɴôһҲԡ
գ
ͬ΢ЦŸ˻Ӧ
Ͽ˵ϻǺĬġ
ЧΣҪвܼˡ
˾ϰ룬ȹ
Ű´ϳĴ߷һ̶ȵĵ´ĴʵȻǸǰǼ໹Ǵڵġ
油˵
Ĵ߸ǰ˳ˡ
һĴ߲ûиı䣬Ȼ
ȻС֮ǰйݵľ飬ǱٴķɱˡԵΪֹͬûЧݡ
ûЧݣҲζǵĴҪ¿ʼ
һҪȥ
ƽԸǳͣʵԸȴˡ
ǷǳҪǿһˣȻҲͲܸ´ΪӰˡ
˵ĸĸˣЩǲѡġ
ϲϲԷʼնҪһ
ѾԶԼѡġ
ȻԼѡѣôҲζš
Ǳ˴֮Ȼͬĵط
´Ըȫͬһˡ
ֲˡ
־Ҫٴȥ
ҲǸոºþģͶͷ˹
ĺã
İλòǺܵꡣ
ʶһǧѷĺûᡣ
İԼеȥӲİǸ˳ȥ
ƹ
һֱȵ˰ɫС˲ѹ
ոյ͸аһô͹ˣ
ٴѧֲˣôͶôô
ΨһĽͣһǸȦס
ž
ɫСͶǰط
ٴѴ֮İһӵԼȻ󴫸һݡ
֣
ûκʣɾĳˡ
ϳɾѬ³֮ݲ˵ڶоԼѹĲˡ
ԭΪѧһָıԼͶࡣ
ԭΪ
ڱԵΪ
ַҲζţܿܲͶ
һ㣬ҪȷԷĽࡣ
ѧʲôĽͶ
ڱ£ʲôпܷɹ
ͺѧһҪõӦе鱨ԼķܹƶϳٴͶ
̫ˡ
һոѧ2Ԫ1η̵ѧȥ΢֡
ʵЩΪˡ
ȻֶĲ֡ûкõȫƲٴ뷨ĳ̶ȡ
ҲͲ֪ٴʲôĽͶ򣿾͸֪ٴҪͶһ򣬾ʲô
ಣ
һֱȵǿŰɫСһɹʱ
ҧȷϡ
ֱ
ǵȷѾˣѾõĴʱ
ʱӰʱ򣬻ӰȻͳˡ
ȻǿˣҪѾ򲻿ܡ
ƹ
ɫС֮󣬸߸ߵĵ
һ֣
Ͷϵٴæкͬر
ž
֣
ٴȻϲûʲôЦݡ
վһҲٴĻͶܵ˺ܴơ
ֱ򣬶ȫ֡
Ҫֱ֪ٴɱ֮һ
ܹȫֵĻٴʵġ
Ӱյġ
ǲܹȫԸȻҲûа취֤˵
ڡ
ǽˡ
һСƨĳ̶ȣٴԼо
ɽ˾Ծʱ̲סչԼһʵʵ
ֱӽɽ˾ˡ
򣡡
򣡣
򣡣
֣
֣ؽ
˰˾ֵ°롣
ٴպ«ưٶһ֧ȫݴ
װȥ
Ͷϵоˡ
ָоΡ
һ֮ǰսҩʦеĺУһξʱԸ塣
о̫ٵˣ
ȫǶ֡
һѡ֣ĸоҲΪ档
Ͼˣ졣
ϣһЩûа취Աȵġ
һ
ĹھͶ֡
֮ǰһֱΪԼϣͬʵμһȺ֮һ
ûԴΪµһˡ
ҲΪԼʵǶǸεġ
˸֮ŷ֣ô¡
һѡĴڡ
һССĶȫеĶ֡
У壡
أ
أ
ѡֻж٣
һʶĹ
ǿʣ֧ر
ûٶ֡
Դһϳ֮󣬳ϵıȷܹҲ3:0
ٴĴ£һơ
ƣҲûԵʲô̶ȡ
˵һ΢ЩͶ֣ȫٴĶԾ
ڵĳҲܿ0:0
վһ˵˶⿿ٴһˣܹҲ޵ġ
˶ΪⳡӦҲ͵˽ˡ
ǶѾԲˡ
£һԤϵˡ
һ̶ϸıˣڵṹ
򣬻дٴıͽܹｲ



105 
еھžֵʱ򣬳ϵıȷȻһ浹
57:6
51֡
˵Ҳ֣ӭУǵı־ܸɵġ
ǰǰ57֣Щĸ˵ȴʮԳܵġ
ԭѧʱԼٰҲġ
˵ڵһҲ
Դӿʼѧϰ򣬺ԹĿ
˸ɽֹıȷ֣һҲ޿κεĺܡ
ǰֻڿ̨Ϻ͵ӻ￴ٴı֣ԸٴԾ֮ǲŷ֡
˵ûа׽еġ
ħţˡ
κһ˶ĿܹӮ´ħŵѡ֡һһĸң
ٴȻҲˡ
ЩСѧҲʶʲôĴħ
ʲôĸа
Ƕͨѡ֣Щ˵Ҳһϴ
˱ĵλһȻҲһЩ˵ȻͨĶλá
ǵĿһֱĶеһ
仰˵Ҳȫˡ
аһѡ֣Ϊ԰İ
Ǳʹţʵ
ԶԼа򲿵Щѡ˵ǵĿȷֻҪܹΪаһѡ֣ôȻȻҲܹΪȫѡ֡
ٴĳ֣ԼĿ꾿Զ
ԭȫĸǽ˵ۺͻơ
ٴⳡĵڶĿġ
һ͸꼶ѧǵһҲΪ˺úýЩСѧܡ
֪֪ʲôߵغ
Խǰ;СѧܣԽҪϸ̵
Ȼǵ츳ܿܳΪǰ谭
򵽵ھžֵʱٴĿѾȫﵽˡ
꼶ЩѧѾȫϳˣѾתְӾĶɱߣһУ񫡣
СѧҲѾʶǵۡ
δһܹͻԼ
ܹΪĹס
ٴ㡣
Ϊа򲿵ѡ֣Ѿܹģȫˡ
վѧܵϣվѧϡ
Ϊ޿޵ġ
˵ھžֵʱٴҲץⳡ
ϾɫѾټȥҲû塣
ܹ18ֵⳡǰ˽ĸСʱİ򵽰
˵ӻеˡ

ű
ٴĿڵĶϡ
µ֮󣬳ӵİĹ
ʵڽõаϿɡ
˵ʵԲȽɽ˾
ټɾѬ´壬ɱӺ
һ֧ǿݣѾʼ˳Ρ
Լ״ӣٴ״̬Ǻɵġ
˽ûдϾԼѧϰôã˵˽ԼǾͳˡ
Ҳһ˽
ڵı죬һٴְֽ̳ġ
ĽԼӡ
ಣ
Ͷʱûκԥ
ͺϷŪСһɽԷŪڹ֮䡣
ٴǱ̬ԼеİɫСͶȥġ
Ȼܵ˽ѵ
ʦ
ĿͶϵٴ
ʶģֻǹȥҡ
һҲûзɹԼҪ
ʱʦúÿӵʵˡ
䣡
ӶĹУͺ׸ըһ
λϵ͸оԼݺݵľ
һ̣ȫѪⶼǽŵģûа취չġ
ĿŹĻӰͺʲô˼Ķ
ôôǿ
֮ǰĽɽ˾һҪóɹӰ
֪ߵʵͬСɡ
ƹ
ٴĹƿĵ㡣
Ҳ˵ûܹġ
һ㣬ӶĹȻҲˡ
û⣬ǼӶԼеǿޱȵӲİǿŰɫС˳ȥ
ಣ
ɫСԱʱٶȷ˳ȥ
Ͷϵٴ¶Цݡ
ڹı֣ô⡣
Ұ֣
ֻǵҰ֣ʱĽر
Ƿɹһʵ̫ˣԶԶҰֵ
˺󣡲Ҫǰȥ
ٴ侲ĸָӡ
һ򶪰Ѿ˱ȻҪǲΪ򡭡
ֻҪѹһݣٴеǰ취ʰ
Ұֺܿٴͼ˺ס˷һ
ȫ
ʱ򣬹Ѿһݡ
Ʊ˳֣һˡ
Ȼһ֧ٴҲû̫⡣һ˫нҲпܷġ
ûϵⷴݵĻᡣ
ݵ£ôܹ˫ɱ
ٴ²ôƴİ´塣
Ķ˱仯
һλϵĹͻȻԼ־
ˣ
һٶ˫˵Īġ
а򲿵ЩСҲǼʶ㡣
Ƕûм߰ȥ֮󣬾ȻԼˣ
λϵƬԣоԼеܵ˷ǳս
ⳡҲãҲգѾŷˡ
ôô
ȫûаз
뻻˭
ȻƬԼල˳
ƽ
Ȼ˵
ϢԭΪⳡûԼʲôµĳƽĪı
һ¶վ˳ԵĿŴҡ
λĵĴ԰һ£ǰ⾿ʲô
λϵƬԼල
ԭ󣬵ʵ˵ƬԼලķ
ԼҲǳ棬ƽĳ£ܹӳʵ
ðɣ
ͬˡ
ͶϵٴϵЦһ˿Ӳ
ƬԼලͬˣ
ƽκĻװһݡ
ٴٵľ˳֣һˡ
ϵĴǰ´壡
һʮó߶ļһ
ǳƽ
ٶȲУܽ11ĳ
ֻǸСѧܴӭָٴĸоҲǷͬСɡ
ѵʶԼĽܿ﷭
е˼
Ķ
Թ۱Ĳֳ֣۾Σյ
ĿתĶһλϵĳƽ
ⲻ
ֳֶԳƽĵһӡ󣬵Ȼܽ11һ̡
ýбԣֳ־֪ԼٶȾԱȲϳƽ
˵߸ͲͬһεĶ֡
ƽٶȣﵽ˷ָĳ̶ȡ
ڶμƽҹϰ
ͷȫ˦Ҳһȡ
ÿһϸڶڹţǷǷٶȡ
ͺڷгһ㣬һƽˡ
ֳ־Ǳ״̬ĳƽԲŻʱָ
˽ҲĹ죬ֳ־йƽ
Ҫ׳֣
һ٣Ҳǧܴ
꣬ڻˡ
˷߷ɵʱ򣬵ˣ



106 漣
ֻһӭ±Ϊа١
Աʱ򣬼͵Ǵ˷ġ
ټЩ֧ߣڱĹУһֱǷǳֵġ
һ̣ΧȴͻȻ
ƺ˼£ֻĿתĿԾ
ڽⳡϵѡĸ߽과İ´͹
Ǹʮȫ棬ʵǳĹ
Ȼѡ˱ȥ
Ҫѡ֣һôļһ
ǸѧٶǺܿģ
Ҳ֧ߣǵǲʱ顣ûгǸƽܲٶȣʱǷǳ˵ġ
ɵݣǹٶȿеİɣ
Ҳɡ
ͶֿٴҪݿûôף
⻰ˡ
Ϥа򲿵һٴǰݣܹҵġ
һûء
Щ֧߿ô룬ûκεĻᡣ
Ƕôˣ϶ǵĵԼӦΪлİɣ
ȻΪʲôҪô
֧ߺɻҲƵĲˡ
ʵҶϣƽ϶츳ġﾶ˶֮ĸֻҪﾶĳɼãڸ˶Уܹչֳ츳
ȻҲһ
ƽ֮ǰܲɼӡ̣Ҳһһ
ڵϾֻһѧߡ
Ҵû£ѧ߾Ȼܹϳ
ǹԼҪġ
ȹصϢ֮СһΧ
ʣǲаգ
Դҡø˹һ
ô֪вУ
ǵİ۶̲סҪȥˡ
Լ֪˼вУΪʲôҪ˼һϳ
ƽʱ򾿾᲻֣治֪Լǿ϶καֵġ˷ᣬƽһѡһνˣ
˵ǿ˵ΧС顣
ϵĵˣҲǳƽ
ȴȻһ±Ƶı顣
ûԼȻô죬ܹվ򳡣
̧ͷһ۲ֳֳ֣˵ĻصĶߡ
һˣǧҪ
ǰڻ᲻
ֳһԼֻᣬҲܷŹġ
ڶˣҲ̫š
Ψһǣʱٴϰʱ򣬲ûһֺͶִڡ
ԺлЩˣʵĴڡ
ƽܿͻָԼ״̬ʼһɢ
׼ݵ̬ǳأʦֳһˡ
ֳֵĵǷǳ洫ͳģƽĵݸһˡ
Уһɡ
ʱ׶ʱ򣬲ֳһ˵дʡ
ٶȣ̬ͨǱǲȫһ̬
ɣһһһݰǰ
ǰĹУɶԼļ١
һԷͶ֣ڳ׼ͶļơٶȣȥǿͻƶԷķߡ
һߴһһĿϸ۲Ͷϵ塣
Сӣ
ֺֺЦĿŸ۶ĳƽܳƽ̵ģΪֳһĹϵٴ˽Ҳûϰ
ڳƽϰߣ˽һ
ַɵǰʵʵ˵ȷʵֵͦġ
ٴӦҲһΣȻнķ
ıԼͶ࣬ĵĵųƽǰߡ
ֻҪƽ߳һķΧһͶȥ
ʱͿСôץϹˣ
ѧݣǰŪ
㻹̫ˣꡣ
Ȼߵĳƽòͣ
İȫΧһˣ̾ͻᱻٴǣƳ֡
˽ϰʱüʮΡ
һ⡣
ĳƽǣ¡
ʮܹȫŴΡ
һ߲ܹƽĸʡ
30%
бͼǰߣ
ٴ۾ĶųƽƽӲͣһ
תͷٴʼԼĶ֡
´ۣ
Ҳһͦ鷳ļһ
Ŀǣ˳ƽ֮ٴƾ׼Ͷ
ϵİ´壬ĪĹâ
ܳƽĲӺС뿪һҲѾס
Сˡ
ٴ֮ǰϰߣʱ϶һǣ
֮ǰǣƳֵġ
ٴѧվһûж˿ûҪͶǣ˼
Ϊʲôأ
´Ҳ˻ᡣ
ٴѧʵûκɲͶǣġ
ڼȻûͶҲζšٴѧΪͶǣҲûκ塣
Ȼǳ˼飬Ӧþʵˡ
жϵİ´壬ԥж
ƹ
ڳ̴İ´壬ɹ
ɫС򷴵˳ȥɹ
λϵƬԣ۾΢΢һС
´۵Ķ̴ɣҲܳɫء
˵ûоȫپԳһģܰȥûһĶ̴ǲġ
һ棬ƽȻûи´Ϲڳ̴򣬻Ǻܿˣøʲô
뿪ݰͺʳӥ
˲ٶ˼£գ۾Ͱȫ˶ݡ
ȥҲ̫˰ɣ
һգ۵Ĺ͡
Χ֧һĿɿڴ
˵֮ǰǾ֪ƽٶȷͬһ㡣
ʱ򣬻ǸоʮֵĲ˼顣
ٶȫǷˣֻҪܹȥ϶ᰲȫݡ
ٶȾ˵Ĳ
ϧ
ϧ˵
ְֳһۣȴû˵ʲô
ʵֳϧʲô
һ֣ڶݡ
ܳƽٶȶôֲܹҪɹһΣǿȡֵϣ
ӵкȨ壬ƽܵ
ͺ˵ˡ
Ͷϵ壬ɫҲмֹŹ֡
ΪƽӴʱ仹̣֮ǰϰʱҲֻԹһ϶ݡ
ݵݵϰû
Դƽ˵δ֪ս
Ͷ֣Զݡ
־£ĿǣųƽѾˣ
Ⲣζûа취ˡ
λϵ޵شһţʾųƽ
һԼͶʱ򣬳ƽκε춯ͿֱһߣȻٴʹúֵȨ򴫸
ƽٶPKĺȨ
Ķײ˭ܹһ
ԼҲܺ档
棬Լȴʮġ
ƽܹϵݣҲк֡
һУٴƣ׼Ͷ
⣬İš
ͱ־ţƽʼˣ
嵱ϣʹ˺ֵȨ
ǿиıͶĹ켣Ӳİˣһߵ
ž
ֵǣӵ֮󣬲ûеһʱݴ
ɵ
üͷȻתͷ
ƽ֪ʲôʱѾ˶ݣ
޵еĴħ񼼵ĺȨ
ƽˡ
򣡣
ʮ־ȵĵɴ۾
С￴ɵģʵͦ
ǵȻ
ֳʮָ˵˵



107 
ħķ񼼣ֵȨƽˣ
ֳ˶ĿɿڴȻûа취һ㡣
ĳϣȫѡ֡
Ľе֧ߺͰӵСǣܹǿܡ
Ͼκʽ϶ģܵʱʱһ϶¶š
ûʽǲڵġ
ܹûģֻ˶ѡ˺ͼϣӦá
ȱ״̬
ٴͶȻѾ˷ǳտĳ̶ȣȱôһġ
ݵļɣ֮ǰΪûκġǷǳһ״̬еĶֶƿ֮С
ɵĿƾ档
ٴ񼼵ļɣƽˡ
ʵԽܡ
Թԣûɣ
ʮŵֹ
ٴǺѣٴʵ˽Ҳ
ӡУֻǵһΡ
ûа취ĴϾѧܵƵĲͶ࣬ͬʱҲսϡ
úȨǣƵݣȷʵҪٴļɲܹ
ãƾٴһ˵ǲܵġ
Ҫ˽⣬ʲôǺȨ
νĺȨٴƣ׼ͶʱɵĲٿذͷ
һ
ߵ£ٴڲֵ£ڸ̵ʱڣͶĶ
ͬʱҲܿߵĶ̴ͬʱҲܹվͶ׼
֮ϣ
룬Ȼ׷ɱߡ
ǺȨĿ
Ȼɲ࣬ôͶȻҲͲֻڻ򣬺һͶ
ֻͶĻмơ
ȣҪͶ򣬱취ܿߵĻӰ
һͶĵȼƱز͡
ԲֱҪܹסſԡ
򶼽ӲסͲ˵ȥɱˡ
֮⣬Ͷ򣬲Ҫһվһֻ߽ܹԼĽʱ䡣
Ѷȵļڲָ˵Ҫͬǳߡ
һܹġ
ԭȸһҲʱٴӦ֡һҲĴٶҲ죬̫ɲٿصĻᡣ
ڸʹһˡ
ٴ̫ı仯Ӳһ򻨷ѵʱ䣬ҲҪöࡣ
һĻҪٶĳƽ治ôס
ЩͷٴԺУ˸Ȧ
е˼
ʵʵ˵֮ǰٴûЩСѧܾȻܹԼô鷳
Ǹḻ񣬵ǲᱻǰ鷳סֽš
ƽеֶô
ϵǳµ㡣ʰôһСƨڻ¡
ٴ˸ɫ
ᣬ°ڳס
ƽղ֮Զ϶ǣ޷Ϊ˺
ôڲҪأ
ֻҪϵõȫ԰СѧܸװԼı֯õȦ
һʮ㡣
ͺٴΣʼմûиı
ʵʵ¶ſԼס
ٴٶƣ׼Ͷ
ԭڶݵĳƽͻȻˡ
֮ǰһֱ۲ٴľٶٴƣҪͶ
ԥĶȫԸݡ
ܶĹУƽҲһֱŲֵı仯
ֻҪʱվƫ̷ضݡ
һΣȴ˿ûκε춯
ĵĵǿŰɫСɹ
ž
ֱſס
֮˳վͣİݡ
ಣ
ķӦٶȲ˵죬򴫻ҲϬ
죬˵ٶȱ졣
ǿŰɫС򴫻ص֮ǰѾһӰǰһݵݰϡ
ȫ
ž
һֱȵƽȫݣɫСŴֵ
ʱȥɱƽѾǲˡ
ô죡
ΧԹ۱֧ǣһĿɿڴ
ǲǲ֪ƽٶȿ죬ǴûСӵٶȻ쵽̶ȡ
ո˭ٶȾѽ
˷
˵ˣһʼ⵽˳ƽٶȣűݵʱ䡣
ٴڳĻ2.78룡
ʲô
ôܣ
òᰴ˰ɣ
õ𰸵ˣûһŵġ
Ϊаӵ֧ߣҵˮ׼ǲġǿɲЩһ֪ˣڸּ¼ġ
һݵݣݵݡ
ٶͨΪٶȣ
ӴһݡͨΪٶȡ
˵ٶкܴԼҪĵʱҲһЩ
ٶȣΪôټͶͶͬʱͿֱӿܡ
ĵʱ˵Ҫ̵öࡣ
ʱٶ̣Ҳһ·ΧġһȽϲĸѡֲܹάҡ
ܹӽģѾķëˡ
ܹܽģжëǡ
ʮָͷĽɫܹó
˵2.78롣
Ǵûп֣˵Ǹеѡ֣ǰְҵӵ
Ҳû˵һְҵӵǣܹӵôٶȡ
ȴЩѡֻҪ죡
˵¼ģ˵оûܹˣ
Ͷִ׼ͶͶ֣ȻһֱȵǿŰɫСɵֵס
ⱾҪǳʱ䣬1ͷ
⻹ַǳǳġ
˵ֽӵٰ϶ݣݡ
ȫһֺߵһҲļ¼Ҳ1.831.65룡
˾ⷽǳ츳õʱҲѼٶ١
ĻһҲǣƶݣҲҪ2.9ҡ
ǣݲҲҪ2.7룡
˵Ļ״̬΢һ񣬻жʧ
ʱ仹Ҫܶࡣ
˵ܴڵʧˡ
ƽݵʱ2.78롣
ݸʹͬôܵ״̬Ӱ졣
Ҳ˵ٶпܻ
һ˸ӷָĳ̶ȡ
ٶûа취ˣղŵı֡
Ҳǵ֮ĵһˡ
һ30֮ڵٶȣܳھ
Ͻ۾һӾ
ָо̫ˣʵ̫ˣ
ոҲűóȻǸ֧ޡ
Ȼо˼顣
2.83룡
ٶȣҲԳƵһˡ
ħסٶȹơ
һ˳֣ˣ
Ͷϵٴɫޱȡ
ʵʵ˵ڱ֮ǰɴûĳ
ȻСѧܱƵǱ
ֱд
ΣһҪסСӣȻҲ̫ˡ
ȥԹٴɲôûƷ顣
֮󣬵һͷԶνѡ


108 ֶ
ٴתͷñ߶ݵĳƽһۡ
ôһ˲䣬ƽ͸оԼȫ׹˱һоԼȫӲˣ΢΢Ĳš
ΪֳһĹϵٴ˽ûٸƽһϰԭƽΪԼٴӦò̫Ųǡ
ϰ״̬ٴʱȫˡ
˵ڵѧոյѧԱзǳĲͬ
ڵѧ˵ĸоΣա
ͺһһͶϣøӵĿⶢԼ
һԼʲôжƱػӭһ
£
ƽʱΧС˵ʲôħħģƽû̫ĸܡ
֪η
Ϊƽ԰һ֪⣬ûа취ᵽٴǿ
ֻʱŴٴϣܵǹĿֲϢ
Сӣ
Թ۱Ĳֳ֣૵ֹһ䡣ڵûа취ԼӼ͵ģҲֻĬĬףˡ
ǳģƽҲڿֳ֣
ֳֵ˲䣬ԺȫǲֳָӰ
μӽĿƽҲϣܹкõı֣ܶԵסĿЩ㡣
û˽¿
żҲио¶ʱ
磬һˣ
ָоûˣǺа취ġ
ֳ־£ڳƽġ
ͺһյָ·ƣƽָ˷ҲΪ飬öĳƽҵ
֮ĹϵִܹѣкܶӵС
ƽ˵ĸм֮飬ȴı
ϣʧǲϣòֳʧһ磬㡭
ϱô˵ԼôܹԷ
ڵŵĻƽеĶ־Ҳû˿
һĻʦֳһο
Сӣ
ƽĵ뿪ݣűݵķƶ
ûɶͳĵݷʽ
Ȳ濪Ͷϵ塣
״̬£ȿݷ棬ҲѸٷݡ
Сֳɳˣ
ٴ۾עųƽĶ
ƽϰʱ򣬳ƽһֱϰɶݡ
廹ǵһοڳĵơ
һͶʩѹһռȨ
ԭǸ۵СѧܣѾ˸оʮֵּĶ֡
Ȼ
ЩҪģҪĻٶȡԳƽٶȣڵλܻرݣҲӵʱ䡣
ԼͶʱ䣬ֽ֮Ӧʱ䡭
ȥûֱӱɱĻͲֹƽرݡ
Щ뷨ٴĴ˺һգĿüᶨ
ʵһսֻҪôͺã
ߣ̴򣬶
һĻƽĽȻҲ߽ˡ
ڵĶ֣Ӻ
һ죬ûʲôڸеѡ֡
ʵʵȴֵͦģҪ治ôס
СеܹԾĻٴٻеա
ԿϬı仯ͻ򣬲ջСѧܻӰӦһġ
СѧֱӰڳ˶̴ļơ
Ƿǳʶʱһ̰ġ
Ŀ쳣ȷҪѳƽͻرݣӴħٴһ֡
´壬ʵǶôġ
ڵļӺ
ڵСѧܣһɰ
ЩһǳԼʵ㹻ľ
һͦѶԸġ
ٴЩŵĸо
ͶϳĳһٴרĴŴϵļӺ
Уȫݵ߳ƽ
ͻȻ
һҫ۵İ׹⣬ͺ֪ذףֱݵķ
ž
ɫСֵס
ƽҲ˻
ǲֳһ״ӣжҲֳֺݵˡ
Ҫǣ֮ǰٴܶƵϰСԼҲѾ׼
ͽн̻ͽܣʦɣ
ⷽĸп
һֱųƽϰƽǾԲô췴Ӧģ
ˣڲǼƽЩʱ
иҪҪ
ͶǣĿģֻΪóƽݶѣҲûܹһԽ
ӵٴİʾᡣӵ֮󣬲ûаƽкֱӰش塣
ӵ֮Ҳûгɡ
ֱƣеСֱͶ˳
ӵĳƽҲԤϵһ㡣һҲûֱ֮ͣܡ
ֳѧ
ѧ
磡
½㣡
һʧģ
һѪʱ򣬳ƽһȼŻ档
ɱ˱ݡ
ٴͶر𿪣ͶʱȴƵú̡ܶ
ಣ
Ҳ㼸ĹѾеİͶ˳
˳ͶǹҲǰ塣
㣬ʱӦ0.75룡
ٴ145Խ18׵ľ0.4롣
Ҳ˵ʱһͷ
˵ӺûܹȥƽĻɣҲԲܳɹصݡ
Ҫ
Ӻϵıޱϲȴˡ
һŴСѧܣļɣͬɫˡ
ƹ
ɫС˳ȥ
ʱ1.45룡
˷ëȵĳƽѾһ롣
λٶ˿ûܵӰ졣
ʱ뱾ݲʮ׵ľ롣
ȫĳƽرҲһգ۵Ĺ
ٶ̫ˣﵽ˿ҵĳ̶ȡ
ž
İɫС˵ϡ
ʱʱѾˣ
ƽ뱾ݣֻʣʮס
أ
۳ųƽҪرݣһ֡
һߴӰͻȻ˰ǰ
ӰǴͶϣܹ塣
ʮס
ƽѾ˽20ף
30ڵĽ֮Ĳ࣬ﵽ˲˼ĳ̶ȡ
岢ûһ㡣ٶȾټͶʱ䡣
ƽҲȻġ
ٶҪֻҪ治ͳɡ
ֱװȻλõ
ü
ʱĳƽȻѾҪӽݣ뻹и߰ס
ķӦʱ䣬0.7ҡ
ֻҪʧӦüɱƽ
һ׼ƽֵʱ
ͻȻ˷ǳ˼һĻ
֮󣬰׼ȥɱƽ
ƽȴһƻĽ㣬ֱ˱ݡ
뱾ݻ׵ĵطŵ滬˹
ͻıʣֲ
ӦƽѾ˱ݵıݰ塣
ȫ
еλϣƬԼල쳣˷ܡ
ܱȷֱ57:7
õ漣һ֣Ǵٴħһ֡



109 Сѧ
գ̫ա
а򲿵ѡǣһ糿ѵһ䤱ϴ䡣
򵥵ϴ֮ǾҪǰʳò͡
˵аѾְҵӹ죬üѡ֣ڱҵ֮󣬻ֱӽְ
ڣǻͨѧ
ѧѧѧϰǵһλġ
ϳԹ׷֮󣬴ҾҪϿˡ
ʳѡ֣ӭ
û뵽ǸһﾹȻѡһˡ
ҲѡɣֻǸһһ
Ͳ˰ɣʱѡĶǵ͵ʵɡ϶ܹһ
˵ڵһѡﻹҪ߳
ȻİɡϾǿУСҼҵӡ
尡
壬꼶ĸ߽Ҳμһˡ
һӾѽ
˵һĶҪϴơ
Ӧûд
Ͼ׼μһģɲ
⣬е˵ˡ
˵ʲôϢ
ԭһ꼶ѡ֣ӭ±֮󣬲ûбȡһʸ
෴һ꼶õΡ
˵ܴ衣
ʳ¥ķǰ
ŹƽһյС顣
ڽϵʱ򣬽һͶ
һû˱߳֡ԭһѡ֣Ȼһ
֮⣬мرɫģҲõΡ
ооŹƽ
Źƽε˶
ʱôǱһʼͶ˾ŷ֡ලΪʲôң
СЩ벻ס
Ҫ֪һҲе㶼õΡҲкܶʵļһûеõΡ
˵ϣ˵ǳ
ȻĶ
ٴСѧɱ֮ǰϣֱӽһļһҲȻĶ
ǱŹƽʵڲΪԼʲôɫĵط
Ǳˡ
Ȼǵɣ
ΪѧĶͽ裬ڶп⡣
ʱΪرʧ󣬶ķҲкܶ࣬ȫΡھ£Ȼչֳ㹻ʢĶ־᲻ΪƬԼලһ㣬Բ㡭
Ҳɣ
ŹƽܸоԼЩʤ֮䡣
һߣʳ
ǰ׷´һʳûС
ĵ
ԼϵС۾ЦǺǵĿ
ô޾ɵģô˵Ҳεˡ
ȻεȻøϰᡣڸոϸе˵ҲǷǳĶᡣǾϤаЩֻһﵣ油ļһû׼ǸˣҲ˵
Щ´ȴһûȥ
Ͻ͸оһӻ
ıУѾӵеȫչ˳
˵Ľ⣬ǶԼı֣´ʵͦġ
ı֣ҲһƬԼලϽҰõǵӡ
Ϊʲôֻܹ
£
ļʼʣµʱ䡣֮ǰûܹһĻ
Ǹ˾Ҫˡ
ǸˣҪôĴֵλ
뵽´յԼĿӣ˫Ӹϡ
ʱǰưСʱ
ϵĳ֮еѡּվš
˵棬ϽµԱ
´壬ӺŹλѡ֣ӽ翪ʼϰ
ʱ򣬼ϵıͬ
Ź⣬û뵽Ȼܹѡ
ӺһƽС顣
еСˣ˵ģĳʱ򣬻ⲻ˷ܡ
˼ǰ´͹
һһĲ
ӭı֣Բһ
Ϊʲôûֱܹӽһ
е벻ͨ
֮⣬ϵı鵹á
еСᣬΪѡֵһԱȻûܹ
״̬еС¡
ǺܺƵİοͬҵĳƽ
ûϵģ´ǻлᣡ
һʲôıȻƽô˫˫ѡƽҲͰˣǸѧߡǺʵ㡭
а뵽
һڹض֮ǰǽдϰʱ᳢ԸָĿԣһѡһҪú׼ԭһѡҲҪиضʱһҲָ֮ܳ˶Ȼһһֱļȥ֮ǰҵλñֲ䡣
ЩȻǽǰõģҲʾ⡣
·ݣΪһĽգѧУźü١
ÿжᰲϰ
һģҲжġ
ʵսǼʵΨһ׼
ƬԼලϽн飬ǴΨһı׼ɸѡһ20ˡ
ļиӵһҲǶѡ˵һ
һƱػָ
ٵκһ֣Իĵס
ΪܹĲпᾺȥбѡǿ20ѡ֡
øߵĻ˵
ưȫУѾӵжд̡
Ѿʼˣеĸıơ
Ϊеѡ֣ȫиеĵˡ
ΨһܹģǿޱȵʵɨеĶ֡
һսۡ
ɽףؽɽѡ
˵ҲϿս
߽򣡡
⣬һεһѡ־Ǹ߽
ӭУչֳױȵĴʵ
ʱ
֮ǿ͸һһ
εһӦġ
壡
ڶεЩϣ塣
񲢲ôۣ֮ǰӭ±У˱ֳʵҲǷͬСɡ
²ʱͰ
Ķֻ
ڴΪ鵽Ϊֹʱ
Ͻ³һ֡
ɾѬ
ϸȨɸѡƬԼලа򲿵Ľ飬ջǾɾѬ
һе֣꼶
ӽĽǶǣζһ
Զǣнǡ
Ϊ˲Ժǳ黹Ҫ׼
ԭѡ˾ɱʤߵġ
ԭܼ򵥣Ϊܹסٴ
һӭ±ϣСѣǳˡ
ɾѬ´壡
ѡ˵ӭ±ʱ򣬰´ָһЩ
ٵĶҲǲͬģԱֲͬն
Ȩ֮󣬴ʵʤһɾѬ˽
εһλá
һ
ƽ
ϽһֵʱȫͻȻž
ϵͫ׵ɵرӲ㶼Ҫɳˡ
ǲ֪ƽӭ±бֵر㡣
ûѧ߾Ȼֱܹӽһ
ݣô籾ˣһòã
ǸһģӦ


ʮ ʤ¼


001 覴ñر
磬ĸһѡ֣ʼһһϰ
аһϰϰǳ
˵ϰϰʱҪռһ룬βǼɺսϰҲУǷëǣǳ١
˵ˣа򲿲Ϊѡ֣бųսʸ
ѵĿΪܲӰϰϰϰ
漰սϰͺѷϳˡеĻһҲǶ֮Ľ
˵ϰǺġ
֮£ҪĶˡϰʵսռһ롣
˲ܲμʽıϰĿһҲ˿
ǵѵһѾܽӽˡ
вͬ
кܴصĻѵһѡּѵʱ֮⣬ϰʱ򣬽ѾٰŻϰˡ
ϰľʵսϰ
ѵѵѵ
Щϰа򲿵ƬԼලͽ飬Ͳᡣ
Щѡ˽Ծݡ
ƽʱѵʱǲġ
ţܹԼʵһѡ֣˽±ȻɶԼҪ󡣻ѵݣѡȫȥϰֶûа취һӾߵģĥľн
ǿںﺰġ
һѡ־࣬࡭
ƬԼලͽҲԸţѡǾԲṼǵڴ
ʵ֤ôܹһģ˽´ûзɹԼҪ
Ϊ˵ͬÿ˼ֵʱ䣬ŬҲһ
˽£ԼܵһС
һ㣬ƬԼල̬Ƿǳŵġ
Ͻոа򲿣ֵ̬ʮֵǡ
ľ飬ЩѡǶഺڵĺӣ¿ġ
ҪǲøСƤ޳ţǻᰴԤĹǰ
У̶̰꣬Ͻķڷˡ
һӵķΧǵһѡܹɵġеЩѡ֣ÿһ˶֪Լ׷Ѱʲôÿһ˶Ŭ
üලͽ٣Լƴǰ׷
׷Ҳûа취ǰڣа򲿴ûвˡ
ԼŬ˶ҲֲñˣֻܹԼ
ܹΪаһѡ֣Ȼ˲пʤ̭
ѡ֣ȻҲ൱ߵġ
а򲿵ϰʵս
ڽʵսʱһֳ顣
ǴǷֳABӣ
һء
ͬʱ趨һЩĳδ
ͨϰܵĴﵽʵսЧ
ҪϰĿĿ˳֣һˡ
߿ѡö̴ͣҲѡ
ͬνͬʱҲرڲͬر
βԣٴһҲֵһ
ķ飬ѡһɫѿ
Ȼֻͨϰ鲢Ʒ֡ûɵӣеıֿ϶ӡڽıʼ
һпܹϵܹܲһ
ܹһҲϵǵĵλ
ӵ油
ճϰҲǳʱѵãͷǳˡ
ٴһҲֵһ飬һӵѡ˵Ȼ֮֡
ǽϰɼҪˡ
λòһϰܹģǽ첻УҲԼŬ
һĽֲܲԵʱһһѡܹչֳʵҲˡ
ٴһϳر
֮󣬲Ƚ֡
ʲô𣿡
ƬԼලϽԿǵݣѹٴһͷ
ʱҲֱѵ⡣
ûˣǿٴʱҲѹɽ
δĴѡ֣治һġ
ƽܶòڵݺ͵λһҲʦ̬ȥѵ
ƽｻ˵ĸоͺһǵĵλȵġ
ָܲˣ
ٴֱ˵
νͷʾ˵
ǲҪָѡֶϳ
ѡǰϳҲûʲôԡ
ƽܣ
ɱѧ鷳һٶȡ
ڴߵĻͰѧˡ
ٴҲһ̰е뷨˵˳
ٴָյ˳ƽΧС˴˶ӣжֹ졣
ƽٴһ֣ǼҴħǲˬˡ
˴ǹڣ̾ű
ĳƽʱҲһͷˮ
ҵͶ޶ڽǣСѣԿʼˡ
ٴ˵仰׼Ͷ
⵹ԼѶȣаƽʱʵսʱҲͶʩӸ޶
Ҳûа취£а򲿵⼸Ͷ֣ʵ̫ǿˡ
ϰ֮ǰ趨һЩԼ߶Ѵ
ƽκվһݡ
ģҲͶǣͷܣ
ٴĵĸƽк
λϵһҲɫҪѿжѿ
ٴҲ̫ˣⲻǸԼҲ
ؼҲͰˣڻҪԼˮ
ֱд
һλϵĳƽȻ֪ٴΪʲôôҲ֪ٴȻôȻɡ
ʵʵһϣ׼ȡݡ
Ȼٴ˵ǣʱȻԷĴ󵨵ĵݡ
ͬʱԺлֳֳ˽¸˵鱨
ٴͶ׼ʼһֱȵɳ䵽ֵƽʱһһ룬ٶȲ˵죬ҲԲһҲӽ򵽴򵽶ݣƽٶ1.90롣ܹƽʱ3.07룡Ϳϣ˽80%ߡ
еѡ֣һݵݵٶȡһ㶼뵽ҡܹܵ룬ѾٶȲķëˡ֮ϣүٶ3.1롣ٶȣȱүҪ졣֪ζʲô𣿡
ζţֻҪƽĵû˿ֹ
ٴһҲС
ûбҪ£ûбҪţ
ƽĶͶϵٴ
ܹģԼ˫š
һݵģһԼǰ
Ͷٴƣ׼Ͷ
ƽûκԥֱݵķܡ
죡죡
˿ʱݵĳƽ˾ͺһ
ͳƽԼ˵һоԼٶȿ졣
ڵֻƴܡ
ҪͻԼļޣҪһҲ򴫻֮ǰ
ǰϵݡ
ڳƽݣ׵ʱ
һðźâİ׹⣬˲Խ˼ʮ׵ľ룬λֵ

ֳһѰͬʱץף˳ƽϡ
ƽ˼ĿųǰĲֳ֣Ժֳʺš
Сѧͺãʱٳʧ󣬼Ӽ˳һǴӲ
ûгĻѧӦûа취סġ
Ϊʲôڣӣ
ƽ˼⡣
ĻһΣ
Ͷϵ壬ƽ˵
ͬʱΧĶѴ˸Ǹơ
а򲿣СҲݣ˭û˵ʲô
˳ƽһλᡣ
ã
ƽڵ״̬еɽˡ
ȼŲӵĶ־
ٴļһЩЧ
ƽ»صһݵλãٴŸղһס
ƣ׼Ͷʱ
ƽͺһ֧ҵ˲˳ȥ



002 ħĿ
죡
죡
еĳƽоҪƴԪ谭
ֻţͺӣֲӰˡ
һ


ǸȺڣƽѾ嵽˶ݡ
ոհ򴫻ʱݰľ룬ס
Ҳһգ۵Ĺܹݰ
һΣǲľ룬ɫСԺ߶˹
ݵĲֳ־ͺʳԱ͵һҧ
ž
֣
Сӣ㻹̫ˣ
ֳֵУżֳ硣
ƽüͷֵλá
Ĵתţȴʼ벻ͨովʲô
һΣ
ž
֣
һΣһģһġ
ƽУ͸¶žǿ
Сû˵ʲôǴǾǿвѿ
ǲǷǳĲ
˻Ҫϰأǲһֱôȥ
ٴȴЩĮ
رһ֣ٸ͡
ƽ֮󣬴߿ʼ½ϳҲڸϡ
޶ڽ£ٴرɼҲ⡣
һ11Ρ
бһ֧Ĵαȫ͡
Ҳ˵ĸ˳ɹö̴߰ȫݡ
ѡö̴ԾģȻĸɳɹֻĸ
Ķʧˡ
°СմС
ʱ䣬СյҲǿԼѾ̥ǵĸı䡣
Լر֮ٴҲ³ˡ
ոսһˣ˷ǳ޴𺳡
ǸܵĴħرĹУֵһɡ
һѡ֣Ҳʩ˺ǿѹ
һˮ׼
˵ԭȵʵҲǸЩһҲûʲô̫ơ
һΧȻһ
ɾѬ쳣ĳȡ
ڣҲߵطˡ
һֿʼеͶֻ˴ϡ
ıҲǳҫۣ֧򣬱α͡
濴ɼҲûʲô˵ġ
ʵˣеĴǣͬЩͶ֣ǶǷǳ˽ġ
Ͷ˵Ҳ˽ߣͶһҪо20ˣȻûа취ôרġ
ͬӵֲԣͶ˵Ƿǳġ
£޶ֻͶڽ
Ͷٵľѩϼ˪
ֻܹ֧ѾǷǳѵˡ
һЩѡ̴ͣҲΪûܹѴϵȥ
ϰٴǵһϵģ֧򣬾һ
ϰ֮ҵ˶ɱ߸ƽ
ʱɱֻƽط֮ǰݡ
ݷǳϸٴһҲľٶС
ʵܼ򵥣ٴ˺ֵȨԼͶĵʱ䡣
һҲڽĹҲֱվֽʡһʱ䡣
ʱ䶼ǺܳǼһҲ㼸롣
㼸룬ڰϵĶԾУѾ㹻ˡ
˵ԭǵٶȾͺܿ죡
˸ղŻûȫʩΪȫԸĻٶȻ졣
ʱһĿǣǣĶܹ뵽ģӵͶһҲܹ뵽ڱ˿Ե£ηӳԼʵһҪǵġ
ǣ
ƽóϷ˵
ǲ֪ôˣȻ֪ٴ֮ԻôΪԼ
ɼҿ
ƽ̬޿ޣҲͲ˵ʲô
תͷŶɱߣֱ˵
ɱ߾ͰеһСֽݸ塣
ͶݵĹУֶ΢΢ġ
ӹ֮ɨһ֡
кݺݵľһ¡
290
288
292
΢΢ƽ2.9롣
ٴ͸оԼ۵Ҫ
ξȻȫܽˣһҲһƽֹ
ûκ׼£ܿݣ
˭뵽ĹﾹȻûȥﾶ磬˰򲿣
·ҲһΣõڶο¾Ͳˡ
һϢᣬȫǿĶ顣
ƽֻҪʽıһαݣô϶䶯ýġ
ʱýһ䶯һ
ѳƽʹãͲˡ
ļ֮ǰҪóƽó
ҪѧϰĶкܶ࡭
ʵʵ˵һĶﻹȱһɫ
һӵĺѡ֣ȷľ֮⣬ɫҲǱġ
һȻͶֵ油
ûһõ油Ͷ֣ڸа߽ĴУǺѳŵġ
˸ͶֻĶпߵ
ڶΣʱ̵Ĵ
ÿһΣ߶ֵλǺĴߡ
õĵ÷Ҳһ
һĴߣһɿ
£һʵɫĴǽǴͬġ
һǴܡ
ĵһ
вûкõߣֳһʵȫǶһġ
ȴһϸĴܡ
ԭܼ򵥣Ϊа򲿵Ĺ̶
ȻҪʱ̵ݰ
Щѡһ֧ȫӵģá
һ㣬ôҪλϻҪʵ油
һݵ油λֺͶֵ油Ұֵ油
ټһͶֵ油һֵ油
17
ټһͣ԰18ʹˡ
κһӣֻҪԼԱ㹻
ǿ϶ǴЩ棬Ѱѡֵġ
λõѡ֣Ѿвѡ
ΨһǷȱģǴܡ
ҲƬԼලͽĽǣƸγƽԭ
ԭҲǲѡ
ۺʵPKĻƽPKġ
Ͼ˵ʵȫ棬ѾǷǳսˡ
ֻǺܿϧʵȫѡ֣аӲȱ
ǷȱģֻܹΪ߶ѡ
һϷƽɸʡ
ϸǰ꣬Ժͷ
˵ʱӢۡ
ƽ̯һʱ
ʱΣƬԼලͽǾԹ˲һ˵ġ
Ҹôأ
ƽ̵
̵ĶȻٴ
һ֧ʹ
ƽʵʵһ֧ʣٴ
ٴͷָ֧ʣȻʾƽȥ׼ӡ
Ϸ𣿡
ƽʵʵҡҡͷ
Ӻˣ
ٴһЦȻָſ
ƽķ񾭻ǲģٴ·֣ץεץס֧ʡ
ץס֮󣬳ƽ˿
ȴ˵ϸ񡣡
ƽ޹۾ԵĿ塣
ָָͷϵӢĸ
ĸǲƫеģʳָϷץסĸ
£
ƽ˵ͷ
ٴΪʲôôЩԵ֮о
ڸô࣬ͺá
ҪϸͬһϷҼһһ죬ˣ㶼ܳɹץסĸʱڽһ
ƽʵʵͷ
֪ΪʲôľȻһЩС
ָоͺС˵ǣڸүүѧϰʲôһ
ͺţƵĹǿ϶Ǵӻ﷿ġ
ٴѧ̸СϷҲûô򵥡
϶ʲô֪档
ƽʱϰʱĥһĶ̴ɡܶδһЩ
ٴ˵Щ֮չһ¸첲׼ϳ
ֵϰʼˡ


003 ҵ㣡
³һüգеĹ涨ѧҪ١
ٸа򲿵ЩСǣûһëǮϵġ
ԴӼ˰򲿣ǰ򲿵ˣǰ򲿵ˡ
ֶ̫ݳˣû
μа˴ϰ
һС齫ϴͳȺǰδȺǧҶ
طֱϰ
һϰ
С飬һС黹Ҫæ
ǽа򲿣ӭӶֵս
½а֧ӣ͡
ǷֱĸӵĶԼĸǿУ
ϰ
֮ǰʱаǺٰϰġ
һԱȽ٣һѡ֣ʵձ鲻ǿ
ƬԼලͽ鲻ϣϳˣҲͲôš
һһ20ˣ20ˡ
70ˡ
ǰδʵҲ
ڲѹǺܴģܹϰϳҲǼ׵¡
еĶģԽԽĶ齨ҲԽԽȫ
ʱѡ֣ӦҲܹϰ
һѡʵ㣬ֻܹǼͨӣҲǺܴˡ
ͨ˵ҲһΡ̭棬һֱ󣬾һĶ⵽̭
Ķǳ㲻֮ͬ⣬ǲġ
ϰΪ
Զļƻ֮а򲿵Сǣһͦ˷ܡ
˵δȺǧҶȻԴΪ
ܹȥŷŷҲǺõġ
ÿ챻УǸоԼؽҲˡ
ҵģ˭ûһɵأ
˵ĺãϿɹ󣬰۸ߡΪɹʣ߽Կס
ܹȥֻǻط򣬴ҵҲ
һˣƬԼලĴ£ǵԶ֮á
Ķ飬򽻸Ͻ
Ķﻹмӣܽһ
ʱ򲻸һɿĽʵǺ˰ġ
Ķ飬Ȼ̫ﲿＸ
еĺȻһǴûԶĹ
һ˵ѧУĻǺܲġ
һЩŶ飬ѡѹͲˡѡֻ΢һ㣬ѡָӵûκ
ȻҲѡֵַһЩ򳡵񣬵ϻǷǳѡֵġ
ѵ棬
˵а򲿵ķΧ൱ġ
ȻʱҲã֪ԼŬܻܲӦеĳɹ
ֻҪǿϴãŬоá
ܳΪһѡ֣Ǹǵõá
5
ٴͲֳʰ޶ٴֻͻȻֵ
֮˵Ķš
˭
ֳֵĲø¹Ƶģ͵ٴֻ
ϴַҵ˽
ٴİֻ
첻ϷѽΪѧѧİ⣬ôܲأ
ѽôҪ˵ôԴǣֳֵƤнˡ
ٴĺԼϡ
Ȼ˽¸ֳһûӮһҪʵжԼ̬ȡ
ʵ𿴴ֶ֣ǳзִ硣ѾദһֹϵĴģʽ
ֻԱСѧܿսս
ֳһп˵ɫʱ
һϵѧͬʱа򲿵ĸӳôܸٴСƨһʶأ
ɿٴ
УΪ˭뿴𣿡
뿴Ҳ㣡
ֻиֳ죬ٴһǰһЩӰӡ
Ȼ̫ϸоϴĲֳֻر졣
Ҳ൱Ťġ
˲ֳ֣ٴóֻ
ƽôţܻܹĻһЩҪ˵
˵ʲôأ
ٴ¶Ц⡣
յǸСŮѾˣʲô¶ڡ
ңСѧʱѧУһЩŮ֪ʶڣԴһ㶼ر졣
ѧû̸˼СٴѾǷǳˡ
ճѧӵЩС飬ѾʽŮѡ
Ϊϴٴȴ
ҪμԶһزȥˡļڵʱҪμӼ԰԰֮Ҳ͸ո齨ҿҲȥ
ٴһһֵĻظŶš
ҲһЩҪ˵ֲֻ˵ȵٵʱɣʱٺúġ
ѽ
ȵĺٽٴĸҲ͵β˵ѧУ㷨һꡣ
Ƕٴİѡ˵ļҲζĽˡ
һµĿʼ
µĿʼ֮ǰٴϣһЩܹġ
Ѷֻ֮ŵһߣԺпʼ䡣
ļڣҶžžڵϡ
ٴļУǸ羰ǷǳġȻԺеĴʻûа취
Ǹо
񻭾һ
ǷһӰתͷȥ
Բ
ٴ૵³֡
ǰеľͶ뵽У˴˲ٵĶ
Ȼү¸һλᣬһΣҲٴˡ
֣
һֻﴫ˶ŵ֡
ٴֻ˻ظĻ
ŵݷǳļ̣һֻ֣һš
ҵ㣡
ֻʲôûģǱ˴ѾĬ
Ͳһ㴰ֽͱƵĻǵĹϵһ¥
ڽҪаӣǵĴҵ
ͬʱҲҪֲһź
ٴǰļȻսսĴļ԰Ҳûܹߵ
ֻõһǿ
＾ʱ򣬸ڵֵʱҩʦдܣʧ񹬴ʹ԰
һУͺһ˰̣ʱٴ
ζٷһҪڵСһеĴҵ
ҪţΪȫһһ
ѧͻȻú׶񣡡
ǳսս˵
ƽٴѧǺܺദģôôŹ֣
벻ͨʵ벻ͨ
ÿ˶ԼܣѧҲиԼܰɣ
˵
ֻŵһߣٴ˳ȥ
ûа취ƽʱҪͨԼĺˮԼ侲
֮󣬲ֳһĵǱٴֻ
ֻ¿ģҪָƽ
ֳһЦһֱӴ˽档
ٴָûУٴõ룬ȴһ
˵Ҳһɺϡ
һУٴ롣
׳գȻԼյ롣
Ҳ֣Ǽһڰر֮⣬ϱֵĺͨ
ҲǺܺá
ԼĻٴܿԼ롣
0-5-1-5
ĸ֣һ¾ͱ⿪ˡ
ٴֻĶţÿ˵֡
ɶļһȻѾ̸ˡ˵ʲôС飬÷
ʼɵĻڲֳһȼգѾˡ
Ҫ֤ݣٴͷ
ҲҪƿϡ
ȻΪĴˣҪôĨƽ
򿪶֮󣬾Ϳ˶ʾļֱֳ֣˳
ɶĻ򣡡



004 Զδ
żٵĵһ죬аӵС˴ͳǰδ
Ϊʱ䰲ŵķǳæеĽûüѡռһǶֵϡ
һһĳ൱ġ
Ҫеϣǳ򵥣ֻҪһ´԰ıƵˡ
ʱ䲻ոչһ£ĺŵ˵ǲ̥Ǳ仯ġ
еսһ
ڶǹضĶ飬Ҳû̫ǿĶ֡
ΪӾĶɱߣõƬԼලһμϰԶ
һЩֵ鱨һҲܶС״̬Ľ顣
ʱƣɱ߶а˵ԽԽҪ
νʮУг״Ԫ
ĹһˣͬǷǳɼġ
ɱҲԼڵ״̬֪츳ȲΧЩС顣
ܻһַʽҲսǳĿĺܡ
ƬԼලĹɼҲ൱ģֱɱ롣
Ķ԰ȤĻԿһִաȵѧҵԺй
룬ɱߵȻϲ񣬲ɻҲС
ӵѾ˰ɣ
ǳã˼ලƬԣϣ̫ߵ֮⡣
а򲿵Ľĸˣĸһⶼбҵġ
гڣΨһһбҵĽƸϡ
ڸǰһԽԽ࣬ѧУ׼мҿԸ㱣һ
ɱ߸оԼеˮҪɳˡ
ԭѣֻΪӣҲΪԼе롣
û뵽һ񣬰ԼĹҲˡ
ܵѡ֣ʵǷǳһ㡣ΪӽĻǺֵôϿɵġ
ƬԼලҲɱߵԼĽӰˣһҲٴ
ýָ׸Ƕ룬Ҳ֪һҵ֮󣬿ºѴ½Ĺ
δܹ½ĹҲǴ򲻶֮
Ҫȵ£
ǶɱȽϷġ
ɱ߶ڱ˽̶ȣѡָʵھ򣬶鱨ķ
һչֳǳ츳ӡ
Щ츳ǵѡֵ츳ҲһЩǺԵġ
ǽ츳
ͺвڵܽϣʵڵѡֵʱʵͷǳһ㡣
δرڵĶɱǿ١
㲻ܲϣ˼ȷʵһǳĽ
ʵ
ƬԼලҲǳϿɡ
ҲΪǰ֮ƬԼලŻΪɱ˵ҲǺʵѡ
ɱ߱˵ȻҲǷǳġ
ȻûһڴӦѾƬԼලĽ顣ڿϴѧ֮ȥһִա
˵°뱲ӾҪԵˡ
а򲿵ѡڶֵķǳǿδܹ°ˣëǡ
Ƕɱߡ
δ°湤ĿԣҪһĳЩѡֻҪĶࡣ
ûκ鱨֪Է˭⻹ĥ¶֡
űŰ
һһ
ϸ·ѵʱ䣬İŷǳա
ټϲ֪˭
ⳡа򲿵С˵ȷʵǷǳϿġ
Ҳкô
а˵˼ϤĶ֣ȫ󲿷Ƕǲʶġ
˼ҶʶУȴʶ֡
ڹضʱ򻹺һЩļʱ򣬿»ᾭ֡
ĳˣӦȥӦԣ
аӽҪ˵⡣
ƬԼලа򲿵Ľ飬Ȼһ鱨ûСЩĵ̣Ҫ˽һ֣;ǡ
ȫûбҪԼ
֮ƬԼලͽ飬ûиҹκ鱨
ΪĥҶѡ
Ҳ͸¶ˣһźš
Ķ֣ûʲô̫ǿĶ飡
ٴֹ
ϾҪʼضˣضĺǿǶҪμӹضġ
Ҳ˵֮кܸܿڼ֧ͷ
£ֻҪûнˮǾԲа򲿴ϰġ
صһĶ鶼δеĶ֣˵ЩǵһĶˡ
Էǳȷһ㡣
ϰĶ֣Ӧû̫ǿġ
Ȼܹн룬ǵʵƱҲ̫
Ķ飬õϰƬԼලҲɵĵӵݡ
ӽˮģ
ٴֹĲֳˣֱóսٴ˵
ѧУûУУ
ôˣ
ٴԵʵ
ܹòֳһ˵ĵٴҲµóԷʵӦò
˵ʵԺ϶ûѧУ֡
Ҳ˵ѧУٴʶеȫǿʲôرӡ
һֵ֧òֳôע
ԣ֡
ЩԶٴҲǺȷš
ȷʵ֡
ǲУ𣿡
Ҳˣʱֱӿڡ
ϸһ֪治ʲô֮δкŵǿУ
ֻǿ˶ǰѣ
УȫǾУȫİǿ
Уȫǿ

һѧУеľѡֵʣ֪
ĶǿҲûһëǮϵɣѲӵѡֶӽˮһ˰ӣȫ˰ӣҲǵܴõġ
ٴ˵
Ͳˣ
ֳһصı顣
ԭǵİʵͷǳֻδֵѳͷһֱ⼸Һѹţûܹ԰
һβһ֮ǰĴһ·նߵȻܸδߣҲ˵ڶĺóɼ
δصĵڶ
⵹һǳ˼ɵĴڣ
ʲôʱǱ
硣
쵽δʱ򣬶ɱڿʼӾΡ
ıһҪˡ
ɱҲ֪һŴ󺣱
źģصӰ
ģأһЩǳĽܡ
188֡
78
õ˶򣬰ƹ
ϲĸ裬Ƭβ
ϲŮǣϲơ
ϲǣ
ЩĽܣǳ˹ʷһˡ
ֻ16꣬ٴͬ䡣
ֽɲֱ
һģؾǡ
ӵеķ˿ٴиڶ
˱ҲǺġ
û뵽ѽ
ٴЦ
֮ǰУ֣͸оֺܶ졣
ֻΪʱ̫Զļ䲢
ɲݵƬٴ˭
ҲˣڷУļ䡣



005 ɲֱ
ֳֺ壬˵Դյһֹʲô
һҵǰʵǽܲˡ
Ҫ֪Сʱ֮ǰλлΪŵ飬Ƕһֽš
ȭȭļ鳡棬Щ
ԭΪ˾ôȣֹôıŤ˴ôҲҪļŶԣ
û뵽ոϳ˾ͺ˽֢һѸոշȫˡǴһĥţôܹɵ֣
ܵľͺеսѣﻹ֮ǰһ㲻졣
ͨദȻ֪λѧ˽¶Բˡ
ǲǸ˭֮󣬶̺ͺõġ
ҲֻжԱ˴ˣĸ顣
һַǳģԳĸ顣
ϵдʲô
ˡ
ֻ⣬˶ǻĪȻҲ޷֪𰸡
Ϣɾ
ֳִ֮󣬿ľ֡
ʱһƵı
вˬȻҪй
ѵ֮͸ѧܺúеĽһ
ԴٴϸУֶеѡ˵൱һ档
ѡǴʱ鶼൱ӵġſʼֳҲΪСѧܱȻַǳ͡
û뵽Ӵŷ֣
Ѿһơ
ҲмֳζͶܿʹһƬ
һӹˡ
ƽȭŽоҲܲ
ٴȻǲֳһĶ֣һŰս
ĵҲûһ㻹֮ˡ
ɲݵģֱӮ
ֳּʵ
ٴԴҲͬ顣
ǰʱٴɲݵˣûзֱӵĽ
ֻ֪ôһ˶ѡ
֪˼ҿõĴѧģصļְݹӰĹӾ硭
ֻԷҲǸܵǡ
ٴȦӣһȦȫΡ
˼ǣ˼ұְһѡ֣ȡ˲Ƶĳɾ͡
ֻٴڸбҵֱ֮ȥ˴ˣԷһֱڵǱߵְ
ֻ棬û뽻
ƽʱ̸ɲҲҧгݵġ
˼ңǲӮѽ
֪һһģӭȢ˰׸۷塭
嵱ʱȻҲ㲻Ǹ˼ұľͲһǰˡ
²ʶ»Ȼ
˼һȣٴġ
ʱֳָп岻ԾľͰǰ˳
û뵽̻һİۡ
ʲôʸô˵
ֳֶݺݵĶٴ
Ŀͺһˮٴͷϡ
ٴȻ
ڵĳɾ˿ҲѾӮˡ
ûʲôüʶԷġ
ʱаרõĴͳ˷У
ǻƽܼڵĵһ죬˵ѧУѧǶѾżˡ
ľûǱȽϷģ˾ǳߡֻƶе󣬸˲ûдôࡣ
ɾˣ󲿷ּͥҲеһοġ
Լڰġ
ûмΣҲкܶ˻ѡϼҿĸ
֮żٵѧУһ˵Ƿǳġ
ڵĻƽܣȥеĻ
˰֮⣬ĵطҲǰĺܡ
ǷУԲһȻ㲻Уǵܹ
ϣöԱıš
͵˷
ϣһﴩż·ĳȴǣԾ
һǲһ
УȫУкöĿǳлǰȫ
ѡȻҲƴ
ԭЩѡֶڸԼѵдͳѧУʱ
ȴͻȻ
ߵѧ򲿣
Ǹ𣿡
Ӧǡ
֮ǰҾ򲿵Сɼ˵ǻа򲿴һء
û뵽ˣ
˵ǸҲϣ
˭
ħٴû𣿡
ҵֻ֮ǰһֱ֪ԭǴġ
ѡ۷׷ס
Ȼкܶˣڰ˶ر˽⡣
˿а򲿵
ɲݶ壡
ҶЩȲȥˡ
ѵɡ
ְֳŴͳĴΧ۷׷׵Ӱ
û뵽ǻܻͦӭ
κһĿĹھ϶Ĵ˵ǿǴġ
ǰ԰԰˵
򣬼԰
е˶˵ű
⵹˵˶ֻ˵Ӱ
ڼ԰ʤȫھ˵ĸоһЩ
ӭӭ
Уļලһ50ˡ
еƬԼලֵ֣÷ǳ顣
ڵűĴͳǺԵġ˵ԷƬԼල20꣬㰭еĵλҲ˵Ŷԡ
Էǰڳһѧ̬ǳа򲿵ѡ֡
ֲЦˡ
һƬԣҲֿ촽˿ȣԷš
˺ѽ˫ѡҲˡ
͵Уֵķǳɡ
СһЦǺǵģϳݺս
෴һߣУĶ飬վԵñȽء

ǵѡһĿĶеĶ顣
κһҰĵĸаӣκһҰĵĸаѡ֡
֧ܶûκθо
׶Σоζǿ
ͬʱҲζã
ĸ־Բһջ
Ķִܻѡǲһִ
ͺڴĸͲһϰȫǿ֮
˸оѪأ
ĶСɼĿеĶеˣղԾİĿ˶мһϡ
Ǹ˾ͺһ㣬վѡǵ롣
˿̵ЦǺǵĸΧĻ˵ʲô
״̬ǳɣһҪˡ
˵ĸоЩڲμӽΡ
ǴħȫûаǷ
սùˣ
һѡְаŵĳ˳ѡǵļල
ͬʱļලҲǵİŽ
ǵ֧ӣܿڹضͷ
ӦûᱣʵŶԡ
ɿ˫ŵĶս֧ӵļලûĴ㡣
еȷġ
һλֳ֣֡
ڶ֣СմС
Ұ֣ٴ
İ֣һҲ
Ͷ֣
Ұ֣ݡ
߰һ֣ǰ԰
ڰ˰֣
ھŰм֣
ݣڴ԰ݰűȽ
΢һЩ
ܹȫս
ΨһһĵطΪͶֵٴûеͶ
ҪΪһ㣬С֧аӡ
ǿµôģ֪
֮ǰĴ԰аӾǿһ֧ݣǿ֮һľħپС
˵֧ӵսҲ൱ġ
һߣУҲһ
ɳԼӵȫ



006 ̽
Ǹɲֱģһ
ְֳŷУĶ飬ʼûҵ϶ɱ۵ˡ
ҶŰһʱֱ治Ҳǿܵġ
ΧСԣҲѰҡ
Уѡ֣츳ͦġһ˸󣬷ǳ׳˶
棬һ188ֵѡ֣治ס
Щѡ۹ƵģֻҪһ˶Χת
һҲЦŵ˵
˵һΧСһȴȫһ¶ı顣
һҲ˵ЩÿһǶһôЩʲô˼ˣ
ֻ᲻֪Ƕĸ𣿡
ҵ⣬ΧСһοεҡͷ
ǲܵġ
˵Էѡִӿʼڣһֱٴָָ㡣˵һﴩż·ŮҲѿٴ
һۺüɫ衭
֮ǰа򲿵ʱ̫ˣЩŮ˼νһ
Ƕż𣿻ôŮУ
·ӦѧУӺӵģ
£˵Էֱ治ĸٴ
ǿЦˡ
Ҳ֣ħεȫķ˿ʤ
ĸҳ棬˹עķ˿300
ȫĸطٴģ϶ڡ
ЩСŮܹ׵ķֱĸٴҲͲˡ
ʮԶǶҲеƫ߶ѣֶһ·ôñ𣿡
һҲһ˵ô¡
⻰ʲô˼
һû
ǸһڸûڶԷ
ȥˣֱӿ˵
ΧЩʵ̫ˣһҲͬһȼģȫϡ
ٴһͣΧСع
ҲΨһĽˡ
֮Ƿֱ治һɲֱ
ֻΪûдӶԷĶҵǸȺĴڡ
˵ǸڣûڶôеһоͶ˺Ľ͡
ɽôҪıǵƲȥĶأ
׼̯֣ʾԼҲ֪
ȻͿһɧޱȵӰӵұһ߱һСѧá
ſߡ
ˣ
ٴͷʾһ¡
СĿ⣬˳ٴĿķ˹ȥ
5µżˬ
һŻ²ƤЬī߸§һŮӰ
Ļӣ򲿵ЩСǣҲʹЩżƬ￴
ʵǻǵһμ
̸ŮѵҲ˭ҵ˱Ƚ죬ŮڶкɶɣҪƽ¡
Ųֻܹһġ
ǻûм
СӼֱģ

˼ҵĸôģٿǣһ
֪ʲô˱˸Ȼˡ
СһߣɲŲֻļһĿ顣
һķԼķŭϾҪɲݸˡ
ֻǵ񣬷ŭûж٣ǳļʡ
а򲿵ЩѡǣΪܹһ޲ðԼڰϡ
Ǿûʱ̸ġ
ûĸŮѣԸһߡ
ûƽСϲûнڼյ顭
ŮѣŮӽˮȻǾԲЩ򲿵ѡֵġ
а򲿵ѡ֣һֺ
Ӵ꣬ĸ
аȻ㲻Ͼӣ䴦Ҳ൱ƵġԼ˲ŮѣɲζǲŮѡ
ǿŮѣǺƽġ
ǰһˣŮѣܹӵұ
а򲿵ЩС飬һѾŭڡ
ɲݸŮֹ˼䣬Ȼͷſǣصӡ
ӵʱ򻹲Ů˸ǡ
ŮֵĵҲͦ󷽵ģǵôˣҲû˿ɬ
󷽵Ļ˷ǡ
һĻǿͬ档
ŮѣŮѺദ
СǸ˲ѽ
Ҳ֪ǰĸСֹһ䣬ΧСͷ
ҲòϣһȷʵǸ˲š̸˵һ˵Ǹǳ˲˲š
һô
ˣֱȥɣ
ɲݵУļලһæк·
ɲݻ·ֱ֮˳аܡ
188֣϶ЬҲ19ˡ
а򲿵СǣȻҲ㲻ϰ󲿷Ҳ1718
ԷʱԵúȺ
Уѡ֣ձ߶аҪ߲١
ͬѧɣһһᣡ
ɲЦеߵٴǰ֡
ٴҲյ18ȶԷ˽ʮ֣Сͷ
ԷֵʱЩӡ
һű
ʱĴ棬Եܵģˡ
ſεϣЦݣ˺˿С
ٴָһͬ΢Ц
Ҳǣһһᡣ
Χм߰һĻ
۾ע⵽һĻɲЦǺǵĵͷ
ٴҲ۾ɨһĻϵЦݸº͡
һҪĹ棬ǧ⡣
Ȼ֪ԷҪӪһʲôķΧӦҲΪǮɡ
ϣ˭öסͨͨ˵Ŀգͨ˵ЩһͬǸԵķա
ɲܹߵڣȻԼһס
ٴ͸˳ˮ飬ſ˻һ¡
ӵĹУٴѹ˵
㲻˵ⳡһܹɣ
ôܣֲǰ׳գ
˶Цеģϵرá
к֮ɲݾͻصԼĶ顣
ٴȴʼûĥףһһˣΪʲô
ոոǸһｻô
һҲ˹ʵ
ٴЦҡͷ
治֪ôشԼ
ǧĲ²⣬ջһ仰
ֿ²򵥣
һҲΪȻĵͷ
ܿԷܶ࣬ɸոնԷͶֳٵټһΪ
ʵڲһͶӦġ
Ƕѡȴһֲֵģ
ͺ˼ˡ
УЩѡǶɵôһӵģ
һߣУļලҲѯԼҵơ
λħͬѧĸоΣ
͸ˣ
ʱɲݣѾûһ˿ɵӡ
ԡ
ָ̣
ָ̣
򵥵ĺ֧֮ӵıʽʼ
ΪķУн
ǿʼϳر
һȺãһ˷ܵͨ졣
ֹ
ٴֻͣǵǰĳ棬е˼
ܲԼѧУּͰɣ


007 ѹ
гսУıڿʼˡ
ռķУûжơ
Χ۵ԣ󲿷ֶ̬ȡа򲿵С飬оǳɡ
һűͳѹǺܴġ
Уʣܲء
Ϣյ˵
㻹УѾų𣿡
Աߵĸ߽ƽʵ
͸оһذףݺݵԼؿڡ
߽һﻹĺĺ
˵Ҳֲø߽򣬱Ͼ֮ǰǽǵĶԷ
¾ͷǰʱ߽ոձ׼һ
ΪͬεСΪԼǳбҪһ¶Է˳˹ȥ֡
СӣҲһˣ
˵仰ʱ򣬽貢ûĸоΪԼֻǹϲСһѡ
ȴûпǵ͸߽
߽Ļ֮һ͵ͨ졣
ƾʲôڳһ߸ϵ̬ȣһ죬ͰԼѧǲλóȥġ
⻰ͺһݺݵİƣ˽ϡ
ʱߣѶԹ
ȴ˵ȫĴ
ƾʲô
赱Ȼ⣬˲û
ȴƽҡҡͷ͵
̻⡣û߽ǾŬܹһģһ仰ͬڷеŬ
ʱŻȻ
ֲø߽ɫôѿκŬĳɹ˷񶨣ɫÿ
ʱֻҪ˵һ乧ϲͺá
㣬иԼһˣڸ߽Ϳ˱ģʽ
ⳡȷʵǱų֮⡣
һ൱Σյİţ˵ĵλܱܿȡ
Ҫ֪ڵһλȵ衣
ⳡаȫս貢ûг
Ȿһ൱Σյİš
ϰĿӵսһ㶼Ϊ油Ϊ
һЩؼϰȫս
һϰа򲿵ƬԼලɳľȫ
Ҳ˵һϰѾƬԼලΪҪϰ֮һϵĵȻǣеӡ
һУᱻϳѡҲǷǳһġ˵ƬԼලĿУӡġ
ֻҪлᣬƬԼලǾԲľټԱϳ
˵˾ص˲ţ
ôҪһϰûܹȷλá˵ڵĵλ֮ǰ½൱Ρ
߽һŻ˵ġ
ʱ򳡵ϵĶԾѾʼˡ
Уѡ֣ƽʶǳߡҲУĺôǲȱЩԴ
ǴСѧѧһ·ѡ־Ͳ˵ڸǿ׳
˵վǶλõǽǴħٴЩѡҲһġ
˵еĴħǶ˿塣
һδɵĽ
𰸣Ȼǲܵġ
ԷУСϳʱһ־߰
ĶŽ
Ȼһŵʱûиħŵĸоôˬ˵ףԷҲȫͶ֡
١
ܹͶֶԾҲһǳ˷ܵһ¡˵ܹȥҲԻ÷ϴһ
̬ѡǶ־߰˴
һޱȻȣҪ˸̻һ
һߣڣ
ݴ˵ȡյʱǳиԡ
ЩͳĹ壬Լ߳ʹõϡһЩϣ󲿷ֶġ
˵ά֮ȫϰնԼϸ֡ƽ֮ǰǴ󲿷Ҳͽиʣ
͸һ
һôԼȡһϣǻͦΪѵġϾǸʱҶûʲôĻ
ȡִ󲿷ֶǾͽ
˵ɱߡ
ʵӦþǶɿڵԱߡ
ϣӦǼҸһھ
ɽָɽũ
ر˼һ¡
ʵã˵ֻһСéݡ
һڡ
Ҳ֪һӵȾǴģǺǲѪԵϵ
Զˣ˵
֮ǵһվϴġ
վϴ֮һ˫۾ĶͶϵĽ
157
٣Ͷģϰ
Ƿǳӡ̵ġ
Ҳһգ۵ĹѣɫСͻڴҵǰ
Ǹֲ£ͶУСǣҲһѡָûܹ
ٶ̫ˣ
ǣκεķӦ
ϾҪʶͶˡ
Ҫ˵ţǾûһﲻŵģȻҲһ
ŵͬʱִŨŨڴ
а򲿱ԶѪڣ鱾͸Ҳȡ
Ҫ˵һڵа򲿡
˵ڵĸа˭ǴЬģ
Ǻʾа򲿡
ĺŶ飬ͬЬǵЬҲûаúá
һЩӸбȫ˵ǲЬġ
ŵĻ´Ь
Ƭʯ
Ͳܺº
һЩа˵бӮһӦжѹ
ûκεѹϾ޴Ľջ
ѾвӰа򲿵ˢֶBOSSˡ
½ϰֻҪܹսʤУضռһͷͷ
ܲסջģһ˫۾Ѿȫˡ
񣬲һǿĶ֣ǿһѽҡ
ɽҰĽңǵصװ
ֻҪܹսʤеһжġ
ġ
ɣ
ڴߵĶ־߷ʱ
ͶϵĽ˶ֻƣݺݵİеǿŰɫСͶ˳
䣡
ֵ˲䣬˵ĸоͺһ㡣
ž޴ĺХ˺
ԭ־ǳ߰ڣȫ˴ϡ
ڸոգΪԼѾе׼ӭһ
һ֪֮Щ׼Ͳá
ѹͲһεĶ֡
Ͷ̫ˡ
ľͺһһ˲ʹ˹˴ֲ
ô𣿡
֮ǰͶϰȻܹ°ʱǲࡣ
Ӧǿܹˡ
Ͷ֮ǲŷ֡
˵ͶͶͶȫͲһ¡
ͶͶͶ֮󣬴һζ
˵Ͷȫͬˡ
Ͷͺһ㡣
Ͷ򣬵ȻͶͬ
ȫĶ
䣡
䣡
һ˿أʱΪħͶ֡
򣡡
򣡣
򣡣
ûκмֱ֮ӱ֡
УϢѡֺǼල
ٴǸħ֮£аﻹнͶ֣
ǣ˲֪²ʲôá


008 
䣡
ͶͶ򣬸˵ĸоͺĩµʯһ㡣
УѡֱŵĹǺа򲿵СǣͬȵĲˡ
ӵһһż¼һֹ
ԴӴ԰֮󣬽ͺҩһȫˡ
ΧСҲͷ
Ҳһģһĸо
ֻǰΪֻԼôΪģĻǲȷš
ǵĴǽ״̬Բԡ
԰ħپͶһ൱ǿء
ˮԴģиġ
κķչȻԭġ
ͻȻ˴ҩһֵô͡
ҲȻеġ
ĥĥȥܹнʹ󲿷ѡŷĵ
ֻħپеıڶͶһˡ
һ֮󣬽ʽչֳȫͶֵʵ֮ǰҲȫͶֶѡ
ȫͶ֣ŹȻۡҪ˵ʵô档
һǿиɵĸо
Ͷ֣ʵȴȫġ
˶Խɵ֮ġ
һ֮ȫĹǰ֤ʵ
ʵʵûһ˿١
ȫʵ
״̬õʱ򣬿Ըڷͥʵ
ӵʵչֳж־ͶҲͲΪˡ
ֻ΢Щ˵ġ
ƬԼලüͷţʼûɿ
ԵĿԼҼල
ٴƣֵн油˵ƬԼලӦøо˳˳ˮŶԡ
ôӣȫôأ
۹⻹ǺܶġƬԼලȷʵûΪͶ򣬾
Եøӵˡ
ڽͶǿûд
ƮɳҲкܶࡣ
֪ʲôʱʼָոսѧУ״̬
֮ǰҰͶ״̬
ͶУͳζ
˵ĸоͺҪԼѹһС
⵱Ȼǲеġ
ƬԼලڵĽ֮ǰ״̬
Ҫ֪һ˶Ѫܹ
ڲ˵ǰҲȷʵ˲١
ոսЩͶСһ붼ǻ
ԶԶ֮ǰġ
ƬԼලܹأ
ƬԵǹ鵣ǣϵľа˵ȴǷǳġ
Խǳص˵Ͷ
УѡǣͶסѹͣĻԼ
һǺǻ򣬶ӳ˷ǳõЧ

ΪͶĴ󲿷ֶǺСֲŻֻ
˵ĸоû߻Ӱƭ
˴ӶĿеĲΣһȼ
ӷУϢصվͿԿ
ǵСһɫصĿаӣͶϵĽ
ĸоԼĴѾ˼·
УȻôǿ
˵ǸͶٴˣ油ĽǶˡ
಻ӦôŶԣ
Уļලüͷ
ⳡ׼˺ܾã˲ٵĶԲߡ
Ǵû֧ӵĲྐྵȻôֵʸûС
׼ϵʱȫͬ
ԭȵⳡǾռʲôơ
˫Ҳѡ
ռģռ
չֵݣȴȫͬġ
ڽⳡռݵĻʤֹ60%
ռݵ˰ٷ֮ʮٷ֮ʮ
ȷļලĥô£
еرѾˡ
ҡͷԺЩ߰뷨ȫ׿ҪרӦԱ
ʼռ˫Ĳ϶ûô
ʱҪסţԼǧ
ֻҪܹסţһܹҵĻᡣ
һ°룬н
ѱȥʱϳˣֵܻġ
ǷУලĴ㡣
а򲿵С飬ͬ׶Էôġ
ֱƣֻҪǶ԰΢˽⣬һĿȻ
֪֪ȴҲ޿κΡ
УļලһûСֻҪʱϳˣ϶֡
а򲿵СǣҲôΪġ
֪ʵǿ֮ǰҲı֡
ĸоһֱôɿ
⵹˵ʵô˷ġȫЩͶиСȱݵͶ֣ڡ
˼Ϊʲôģ
ܴԭΪûбѡ
а򲿵СΪʲôе㲻ĽԭΪѡ
˵ûٴĴڡ
нͶּˣ͸жˣﻹģ
ֲģлҲкô
Ϊֲģа׼Сǣ¾ġ
һҪѶԷȥ
ǵΪĽı֣Űȥ
ֲֹؼʽֻǵ״̬ϰѡ
ϰָĿ
ǰҲеһ
ǴûͶԭҪʤĻֻҪȶԷ¸ķ־ͺá

ֳһһվ˴
ǸŷǻѪɲݣ˿վͶϡ
ǷУͶ֣ҲǷУΨһϣ
𿴷Уѡ֣һ˸󣬿ǾӢ
Ϥǵ˶֪ЩһʵԶûôá
Ҳ˵󲿷ʵȽһ㡣
ȻУҲһֱɼƽƽˡ
ֱ˵ļ룬÷У˸Եĸı䡣
ɲֱ
ڶԪ׵
˵Ĳƽ棬ֵĸ쾡¡
Щ˾޿κεġ
ʱ
½ҦNBAﲻ˵绽꣬ҲǺż
ʱ򣬰ָͷһô
Ҫ˵Ҧ򼼣ǿ϶ǲġ
Ҫ˵ܹﵽNBAǰʮδζѡȫǡ
ͱȽϳˡ
Ͷļļ˵ļļ
ЩרҵļϷҦNBAԲָܵͷĵز
Ϊʲôܹȡôĳɾأ
ǿܻ˵ܼһԭ֧Ļ˱Ƚ϶ࡣ
⿿ֵ֧˶ܹ࣬Ϊô˲ľ
ǿ϶ǲܵġ
û㹻ɫıֵ֣֧ٶ࣬Ҳǰ׸
NBAҲһΪʲôֻҦˣûг
϶ԭġ
Ҧ֮ôɫı֣Ϊ㹻ߡ
ļ
Ҧ
ڰҲһ
Ŭϰ˶ȥˣ
۵̿ڷܣǰ԰ȫһġ
ʵǸ
ǿ϶ûС
ΪʲôͬΪ츳
㹻츳ֿϸŬ
ܹӱѡ֣Ȼ߱
ɲֱǲ㹻Ŭ
а򲿵Сǲ֪
츳ʵһһġ


009 еֵ
һͶ֣ܹĵط޷Ҳôѡ
һҪģȻ١
ϽֻҪͶٴﵽһĳ̶ȣκδǰ׸ͺС˵д־񹦣ֻҪ˾ڹմҶˡ
Ҳһĵ
а򲿵ĽΪֹѧϰʱҲһѡ
̶һʱ䣬ͳȫͶ֮һ
Ϊʲô
ܼ򵥣Ϊȫ١
ѧϰȻ°빦
ͬĵ˵Ҳһá
ֻҪһķΧ϶ǷǳͶ֡
Ȼܹʲô̶ȣҪ㱾پж죬Լûʡ
֮⣬һͶӱľǿ
ܹͶı߽߱ǽǣֻܹͶС
֮Ĳ֮࣬ͬ
֮ϣһЩʡ
˵Ͷı仯ͶĽ࣬Ͷֵġ
ЩܹӵӰһͶֵʵ
һʵǿͶ֣ҲȻЩ棬ûеɫ
ͱ˵ǰɲֱ
ϵɫͷǳԡ
ͦεߣ188ֵߣ޳ֱۡ
ռƸߵ㣡
ǸλͶеĹ켣ѹͲһֱߣһµбߡ
һҪ򣬾ͱҵͰ֮佻ĵ㡣
ڴߵʱжϣҪǳߡ
֮⣬Ҳӵ130١135ϣ140¡
Ҳͦ꣬ڵͽǶȡ
һµб߾͸ˣ
ƹ
⣡
ƹ
⣡
ֳһʵѾȣɾڵɲݵͶҲ޿κΡ
һ򣬶ɵ˽⡣
ɶһƫֵиء
ԭֳһΪɲֱҲͳ˸ƯĸͲֵһᡣ
ֲŷ֣ô¡
һͶʵ޻ĸߡ
Ҫֿرȥ治һ¡
ƹ
˼֮һ򱻴򳡡
Ұַ˹ȥ
ûᣡ
У֣еļѾûа취ˡ
ɿ׼ɵֳһ
ž
ѷǿӵ
У֣׼ɱֳһ
תͷһݵʱ˶ˡ
ѽѽʲô
ǸոհȥĲֳ֣һݲֻʮף
ôܻô죿
һ
Ͷɲݶˡ
촫
æкѴ
ʱ򣬷УҲӦ˹ƣ򴫵һݡ
ž
ɫСͺһֱӲ嵽һݡ
ֻ˱죬С򴫻һ֮ǰһɲǡ
һɫӰѾǰ˹ȥ
ȫ
ȵ߲ðֳֳ̳һ쳣ܵľͷ
ȥոʲôѽ
Ұ򣬾Ȼܹһݡ
һٶȾѽ
УˣһĿɿڴ
а򲿵СǵǺ˷ܡ
ĸֳһżͣ
ٴһҲ˴˾ȵĶһۡ
ӦòǴһٶȸˡ
˵ֳ֮ǰҰķݡ
Ǹʱ򣬴ȥλһ˵ǲġ
ֻҪֲִʧ󣬲ֳֻǺǿݡ
ܾͲôǼ㹻
ڸոգֳ־Ȼһķֱһݡ
Ȼû㣬ٶȷʵˡ
˲١
˼ĿһϢϵĳƽ
ǹˡ
ѲٶҲдȾԣòֳһٶȱˡ
ĻԼҪҪƽЩһܵС顣
˵ƽٶȣҲܴȾԼء
˳֣һˡ
ʱڶСմУ˴
õƬԼලָʾֱӰڳ˶̴
ƹ
ɫС򱻴ȥһݡ
ȫ
֣
ȫȻǲֳһ
ֵСմС
һ˳֣ˡ
ԲֳֵٶȣʱֻҪһ֧ܹܻرݡ
ҲƬԼලͼ
ƬԼලԼԼУѾɲֱΣա
Ϊ֧ԮͶĽȣΪʱܹ·
ҲܹɵͶ
ڵ⣬ԼʶȻ
϶ƬԼලֱҪá
ƬָӱϣЩǷȱָѡּʱҲвĵط
һѡ֣һѡֵ̬
ȴȫõġ
̵ѡ֣󲿷ֶһŻȡġ
һ˶УǷǳѵõġ
·ʤ
ʱôһ£ֱľôһ¡
ûһǿģٺõļҲӲ
Ұ֣ٴ
ʱ򣬴ٴ˴
վϴһ̣ܹΧղͬˡ
ЩŮߴߴԱȸղŴ˲١
ϵĲֳ֣ʮֲƲƲ졣
ѾŮˣзһס
ڵŮ۹Ҳ⣬ô׵ôûŮϲأ
ڷУϢ
вˣŸֳһ뷨
ĶٴоͺҪٴһ
򲿺ӵӣԼӻأôһˣ
У򲿣Ů򲿣򲿣Ů򲿣Ůë򲿡
򲿵ԭȶʮ֮ˡ
ɲֱü룬ðһԾΪ򲿵Ĵڡ
򲿵СԴˣȸоˣͬʱмʧ䡣
Ȼһѽ
񿴵а򲿣ȻǵĵϣǷͥ
Ǹеʶһ㡣
Ȼһ硣
ȻĶ;ͱȽϴֿˣ־µ
Ǳа򲿵ѡһ175180ҡ
ȻûǸҲ޳
Ҫ˼ҵгǰ԰Դֿ֮⣬һһʮ־µġ
ҪǻһװֱT̨㡣
ٴ
Цʱ򣬻ʱ򣬶ǷǳͿġ
ټѡֵĹ⻷ȫһĴħ
˴һɱ
һվͺһ޴ķ塣
ԭɲݵĴڸҲǺǿġ
еѡֱ١
ٴͺԱߵǡ
ȻͬͦģͷԾͲһȼġ
Ǵ˵еĴħ
ѧʱֹ12˵
֮һɲֱ
ԭǺģֻǺħٴһȣȫûӰˡ
κһѡ֣ĸġ
ѧʱɲֱûлٴ֡
ҵˣǺλħָµġ
ͬʱĽ˱Ͱš
Ͷϵɲݣüͷһ塣
ͣ
ôܣ


010 壬
ͣ
ڵġ
ԼҼල뷨ɲֱǲ壬ܵġ
壡
ͣ
֪ʲôʱʼŮѾԼʼ͡
һʼֻɢɢļʮŮһ麰ƻǺġ
˵ٴ֪ȣļǺƽġа򲿵СͷУѡ֣ɫ̫ÿ
ǷУЩѡ֣Ŀ⣬͸ɱ˲ࡣ
˵򲿵Щѡ֣ӵĳԱǶԼҵĺðײˡ
ĿԼҵİײ˱˸ˡ
Źأ
ɣ
һסģ
һ֣һ֡
ɲֱƣԵȽһ㡣ϳ֮ĶҲû˭͡
ٴôͬľٶ
ԼҵĺðײˣɲӣҲԲٴռ˱ˡ
ԷľٶٴҲֻܺǺˡ
˵뷨Լĵλ仯ŷ仯
ٴȻҲһ
ǰʱȻҲİѡ֣㲻ֳǡ
ҲǺ֪ȶѡ
Ǹʱպ˴ˡûܹŮ˿ǰӵĳ
ٴӡֳֻС⣬ȦС⡣
ѡܹõӵģ˵һûУ϶̫ˡ
ǰٴûʸִġ
ǽٴȴִ
һΪȡõĳɼǰûа취ġһΪľͿʼĹ棬ǰʼ۷塣
þӪԼ
Ŭǲ׷ѵģٴ֪ȣľӪҲкܴϵ
ֻǶЩԼŮ˿ǰ壬ڵ
ûʲôľ顣
װ䣬Ĳ֪ҪôЩദ
֪Ů˿ӡԵرˡ
Ů˿Уһζ
߹ר顭
Ҳ֪ǾǴ￴ģ˵ǼңڼʮǰǷǳĹ塣
ԵٴԼǸƢ𱩵үү
Ҳûа취ѹıǩԼүӵϡ
ٴ֪δֻѡܡ
Ů˿УҲԽ䡣
ڵ壬Ů˿˵ЩɼưԽǵòԽԡ
ֳԵڻֻ֮պᱬ˵ս
Ҳٴ£˿塣
ΧԼ͵ЩŮ˿ٴһûлӦ
ĸ䣬ֻĲ֪λӦѡ
ڴҵУȻȻľͱ˸Ӹģ
治ǴħŮҲôǿ
Ͷϵɲݣǵһĸд
ƾ迡ʵԼɫʵƽֻҪɲݳûĵطдﶼΧתġ
Χͬ飬˼ʵĳƺΪߵĺɶɡ
ǵһΣڱʱ򱻱˷ͷһԼļſڡ
ѧʱжԹֶԹˡ
ζһٴ򼼣ԷǲʸһУ
ָ߸̧ɲݰڳͶļơ
ͦΣ֫޳̧֮󣬾ͺһ
ǸλбµĽǶȱȻǷǳġ
ٴҪУֻ׼һ㣬׼һߡ
ಣ
ɫС򣬾ͺµǣʼ
ϵٴ߸ߵİԼеԷİ׼֡
Ҳ͸ն˶ٴǿֹͣԼĶĿǿŰɫС˹ȥ
ž
ݺݵ˵ϣȻ󷴵˲ֵס
򣡡
оȵ˽
ոĽǶȿȥΪһܲء
û뵽Ȼֱ׹˵ϡ
ϵٴɫǺܾȡ
̫͵Ͷ֣ǰǽߵͶ֣һ㶼Ἧоĥ׹·
߱кܴƣʱ׹·ܽƷӵ쾡¡
ɲֱ
ܿһʱ򣬻˸оֲˬ
ò˵ϵİ츳ûа취޵ġ
ķǳǳ㡣
Ȼܹĥĳ̶ȣǲ򵥡
еϢ
ǳп˵
Ƹߵ㣬ټ׹
ѾǷǳϬˡ
ɲݵͶǿ˲١
ٴҪȥ¶̫ס
Ҫǵѡ֣
ƬԼලһƽ
ٴųġ
ʵ֤֮ǰٴҲûйڴ
վԹߵĽǶȣովǶΪһܽ
ٴȴǳ侲İһ˹ȥ
˵ʲô
˵ֵı仯򣬸ûӹٴ۾
Ͷϵɲݣͬʶһ㡣
ٴĿ⣬һǴ̵Ĵ⬣Ҳ˶١
Ҳط졣
̫ǿˣ
ٴǿ󣬲Ǻ˾
һȫͬĸо
ԽǸԾԽı֮С
ͺӸסһԽյԽ
ΧЩŮͬѧʱҲǳ
Լҵ·磬һȴһȻٴ֡
ҳɴѽ
ɲݸоԼίҪԩ
ΪӣΪѧУд
Լҵȴ˼͡
˻󡣡
Ǹ˾ܲˡ
ԭ侲˼һ£ûпٴķ
ڸ͹˲ôˡ
ǿӲͶ֡

ԭռƸߵɲݣͻȻıԼͶơ
ƣֱ۴·ƹȥȻѰӵͶ
ǱˮͧͶ
һĻٴȵĵɴ۾
˵֮ǰ͸оԷЩơǴûԷȻıԼͶơ
ɫСϷɣҷɵĻȷǳߡ
ٴɣһӦûƫ߰ɣ
ǿסԼҪӰĳ嶯һɹ
ž
ڽӽʱԭѾߵƫǿŰɫСͻȻ׹
ͺ趨˵ߡ
ɫСȵ䵽˲ֵ
ž
򣡣
ϵ壬ɫ쳣ʡ
ˣˣ
ԷȻǴˣȻǲͶġ
ȻӵСˣ
ٴˣԭУٵ뷨
ʱһ뷨ûˡ
ҪȥҪ
ܶԷˣʲôĻУ˵ûйϵ
ĿֻһǾǰѷɹİɫСȥ
Էٲ130룬ٵٴȫԵֱ֮ٻӰ
ԷȻСУǿʵƽƹȥ
ԷһˣеĻᡣ
ɣ
ɣ
·³һǿŰɫСľͷ˹
θһβͬɲݲûвǱˮͧͶİͶ˳
ͺɽͻȻ׹ɽϳһǳ͵б¡
ϵٴһΪ
ĿǿŰɫСɹ߸ߵľԼеȻݺݵĻ˳ȥ
ڻӰĹУٴԭƽġ
ԷͶ׹֮ҲŸıԼĻӰơ
ͺ߶һŰԼ˳ȥ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬾ͺһŵǰɡ
֮ľҲǶʮ֡
ʱ֡
ȴʼûһֱǰɡ
УҰ֣ɳһ֮󣬻æ˵ڵأ׼һԼ弸¡
Ҳ͸ոǿŰɫСѾٴǰ˳ȥ
ÿ죡
ȥٶȣлҪöࡣ
Ҳգ۵Ĺ򣬴Խ˴򳡣60׿ĵط
ž
ط֮ٶ˿ûмǰɡ
ָоͺƬˮƽϴˮһ
һ˺üΣҰĴ󷽽
ϵ壬ʱŰе
Ȼһ·Сܣһݵķǰ
ԭڶϵĲֳһһʱûиֱӵݡ
ɵ̫ͻȻҸ˵ĸоʱܱ
Ҳûиܡ
һֱȵأе鿴䶨
ڻعɿǰ
ٶȣһжݵĸ׼ʳҰ޲ࡣ
Ҳһգ۵ĹԽݡ
⣬ݵָԱ˼ǰİš
ֳܲжıȽٴһʵ̫Ưˡ
ŵƽǱߡ
£ֳȻҪǰ
һŲݵݰȻͣݡ



011 ź
ȫ
ȫĲֳһݵĺڲʳԱһ
ʮ׵Ŀռ룬Ҳͷӣȫ̡
ĽŲڱݰϣУҰ֣ոհ׼شѡ
ѡһ˸൱
û뵽һȺ廨ͷ
ͬһرȻܱ֤Ѳֳһǿ϶ܹġ
УЩһҲãʵȫ͸ϡ
ȷֱ1:0ȵһ֡
ͬʱٴҲᣬһ˶ݡ
һ˳֣ˡ
ΧЩСʱѾȫħˡ
ȫԼѡеԹһ˷ޱȵĸٴҡź
ǰҲֻڵӻ￴ٴʱı֣ǸʱͱԵС
Ϊٴ˧һͿ
ٴоǲһ
վϵٴᷢһ
εΧĿ⣬·Ψһǡ
ٴѧ
ʵȻͬСɡ
ҲҪô˧
Ｘһһ꼶һԡ
ƽҲ㣬Ǹٴ
Ȼȫһȼϡ
̫ˣ޴ʵ࣬Լܹо
ɾѬһС˷ܵͨ졣
ȲҪٴͶˡ
⼸ϰƬԼල᳢ԸָĿܡ
£ɾѬȻҲлٴģŻô˷ܡ
ҲǸи뷨
ٴܹʵ̫ˡ
ѡУôܹ壿ôܹĹ۲ôͶ֡
ٴͺһһǰӦô
ڽɽ˾˵ͬźĸ
һǣֻҪǿһĳ̶ȣûдãȻѹơ
ոһѧ϶ûá
ȻɫСͷɳˡ
ûдãȻǳǿĴ͸ر
Ϊʲô
Ϊ㹻
ܿûжټ⣬ٴԲС壬ٴĻӰҲǰéġ
ҲΪӰ㹻ףǿŻɳȥôƯ
ƽԺУطϽ֮ǰĻ
ڰ㻹һ֪רȥĶǶôģһ룬ϡҪô
ףϽΪʲô´
һǾǸ
ȻʲôǾͶ࿴룬ʡ
İ֣һҲͬѧ
һ˳֣ˡ
ʱֵһҲ
еĵİҲ˵вĴߡ
˵ʱһҲʵǿ󵽲С
ٴţ˵ˣ޵С
ţȡЦһҲݵ£һ
ҲѿֻҪݰߣһҲı־Իüȼ
κ˵ʵƾ
һҲҲûݰˣߴɹʵļܰ
Ϊʲôݰ˵£ֵôɫ
ͲòһҲĴص˵ˡ
ٴĴص㣬ȴӴнзȻͨ۾۲죬սִС
ڵ͵ۺɡ
ߣ͡صЩһ̶һġ
һҲ߶һĴԤ⡣
˵ˣҲǲ
²ԷͶʲôȻһ򣬰ȥ
ִʽĲࡣ
һҲţĵطеĳɹʡ
ǸɹʶѾһ˷ָĳ̶ȡ
ͺЩļһ
һ˶ҲͲ²һ˭дС˭ĶȽ϶ࣿ
һȼƲĸܻը
ԴƣԽļһԺƲĶҲԽࡣ
һҲЩĴڡ
ĶͽҪԼԤľ׼ȣҲҪ֪ϡ
ڶ˵ҳԽ࣬Ƶ˲µþԽ׼
Ϊʲô
Ϊյ鱨ˡ
һҲĴҲһյ鱨Խ࣬ĲҲԽ׼
˵£ͶֿɹѡͶʵܵ˷ǳԼ
һҲȻҲͿԽ׼
ͺڣͶϵɲݣŶԷر
ԺУϵųϵơ
رҰֻͣڸԵλϣ˿û̴Ĵ㡣
ಣ
УɲֱҲԤ⵽Σ
ԼӿԼͶࡣ
ɫСգ۾ͷ˹
һҲæУֻܰԼеȥ
ƹ
ɫС֮󣬰ǿŰɫС˽⡣
⣡
һǵͽǶȵֱ
ôһĻ
һҲ׼Ʋһʱ򣬰ɫСַ˹
һΣɲݲõǱˮͧͶ
ô죿
һҲĿһ͡
˵Էٿ쵽ʲô̶ȣҪǶԷĽЩ
ûκ˼ʱ䣬ɫСַ˹
һҲ׼˺Ϸ
ǿŰɫСȴûƮ˵ͽǶȵĺ
ž
򣡣
һҲֱԭء
ԷͶȫˣҪʱԷ뷨
Ѿûʱ˼
ɶ񣬾ȻƵǱľء
һҲоǳܣԼУѾ˲õԤС
ݵλϣٴĿ΢΢һ
ͬʶԼٵְһѡ
ĵ뿪ݵݰƶ
ٴжУĲ̸֣Ͷִ򰵺š
Ͷɲݣͷûأֻ΢΢ͷ
Ȼûκ׵ģֱӻһ򴫵ݡ
ȥɣ
ɲݵĶνأ׼ٴ˵ǺĿ˶Էʶת
ɲתͬʱٴһݡ
ž
ȫ
ڰɫС򴫻֮ǰٴһֻ˶ݵݰ
Էɱʧܣ
Уѡ֣ʱǺ޵ҧгݣȴ޿κΡ
ҪٴҲܹٴİ취
һʱͽ
ȥ
ȥ
ǣΣһζûгɹ
ٴݰԽԽԶ
רĶԸ߰ɣ
ԥһ£Ǹİš
ǣٴԽ
ɲȴԸô
ٴһαһݰԶҲһδβܹٴǣƳ֡
嶼ûз䣬ô
ಣ
һǣͶ˹
ž
ٴǳյĻصݣһͱǣƳ֡

ݰϵٴŵĺš
ܸոյĳ̫ܾˣһξȻûи뿪ݰ
ʵĴħɲݻǷǳġ
ܹٴħȫҲûмѡܹ
ɲˡ
ֻҪר־ĶԸ߾С
Ѿȡ
ֻҪһ򣬾ͿԳ׽ߡ
ƣɲݸ߸ߵİԼеİɫСͶ˳
Ŀ貽ǳСͶʱ߸վʱ˶١
޳ֱ۸߸̧ռ˾ԵƸߵ㡣
ӱҲûȫλҲ45ȽǵλãǿŰɫСͳˡ
ռžԵƸߵ㣬ɫСͺɽµʯͷױȵƷ
ˣ
ϵһҲɫƽ
ĿŰɫСɹȻǰһ
ڰɫС֮ǰͻ˳ȥ
׹
׹֮ǰͱһҲӲ˳ȥ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬸߸ߵķ
ͺյĻڴǰһֱһֱɣֱɳ򳡵Ļǽڻǽ֮⡣
ȫݴ
ֵȫݴ
һҲ֣ȫݴ
ٴ֮ǰµһ֣˫ıȷֱ3:0
һ֣оˣȡ
֮ǰδǾķУˣͷת
ȫǿУ
ôǿ
Ҫ֪ǷУɲʲô飬ǼսδǾ
˫Ĳôô
ߵĸǽôܻôߣ


012 ȵĺ֢
кͷУϰеֵ°롣
˫ıȷȻ3:0
һ֣һ·ȡڳ˶Ϊݻѹľ档
ȴûǸչ
񻨻ӵɲֱڶȫݴ֮󣬾Ȼֳ֪ܶµķɡ
ǿ򼼺رİ˳ʣµеĴֹڵ
˵ڶֵ֣˷УİʼĺĴߡ
ٷУѡ֣ǷĻᣬҲܹɣ
ǳźǣǵİߣûܹ򵽽ȵ
ɫСֱ֮󣬾ͺδ֪Ĺޣɢž޴
˿ֲĳߵȫˣûа취һԼʵ
ǣͷǳˡ
һ׾ٵĽȫûκ򣬸˵ȥˡ

а򲿵СǿˣһĿɿڴ
콵һˣ
֮ǰһӭϣôǿɣҲ˴̼
ǷУһҲ̫ˣ
迴УĿУͬ顣
԰иħپнеǳȫĽһս
ǸʱʼжͶȻƲ֡
а򲿵СǣΪԽ֪֪ף롣
һʵҲǳϵģǾǽʵ
ֻҪ״̬õʱȫʵ
һӹɵġ
Уøٴֵ֣ܹġ
ϾУʵҲ
ڿˡ
״̬ˣɲôù˵ġ
°롣
н
ͶϵɲݣԼ֮ǰ״̬еĴ¡
˫ƽֵ˵֡
ֵϰ룬У
һֱֱǰֵķ档ΨһһܹͶˡ
Ҳͽѡ
ɫС֮󣬸߸ߵķ
λϵһҲŲæվ׽ɱһ
ǰ־˸
ı֣ѹķУѡһƢûС
ĿɿڴĿбݣȴ޿κεĺܡ
˵ֵ°롣
ΪȽ϶࣬ʱѾһֻ֣صλߡ
һԤеҪԼЩУϾǼսδǾʵҲΪ档
а򲿵СǺܿĽһ㣬׼µĽԡ
ǻǷǳɵġ
ȻֱҪ΢ֵ㣬Ӧò⡣
Сԭ뷨ɺܿ죬뷨͸ıˡ
ƹ
ǲֳ֣˸߷ɡɫС߸ƮڶֵϷ
ž
֣
֮ǰȴ򿪾Ĳֳ֣׾ٵĽˡ
а򲿵СǻعڶСմҲˡ
ɲ˿˸ģȴڽĴͶ֡
ڼ͵Ͷ֣
ȻԱ仯ΪͶȴǾصġ
ԸĶ֣˵СմӦֵŶԣϾȽϿּ͵Ͷ֡
ɽеȴȫͬ
ɫС򱻴֮طƫƵķɲֱ
Сմоɾıɱˡ
Ϊнĵһ׾ٵı
Ȿа򲿵С飬оһѹ
صĻں档
Ĵħٴͬˡ
ƹ
ɫС򱻸߸ߴɵҰĴ󷽡
оƲٴʵǱžҪһ֧ȫݴ
ƫƫ⡣
УҰ֣Ҳ֪ĸӳ硣
Ȼ򳡵ر
Ұ󷽵򣬱Ǽһ˸š
֣
ҲͼӵĹʵλߣˣ
һΪոܹȫݴء
Ҳôá
ǿĿѣԡ
ٴüͷȴһ
ԣǳĲԡ
֪ΪʲôһرĸооԼ˱˾ı֯õȦס
ָоɲǴû֮ǰڼ԰ʱһΡ
ǸǶǾý
û﷭
Уĵѡ֣ܿʵҲǲѡ
ûǿٴовĳ̶ȡ
˵Ǿýѡ֡
ϸѲһУϢ
ٴտյҡҡͷ
߶Ҳּһڡ
ּһڵĶ飬ʵ൱۵ġеѡҲرϲǾý򣬵ǾýȻľԺġ
ɷУĶûֵλѡִڡ
͹ˡ
˵ľֵϰ롣
ٴԤУҲʼӡ֤
ٴԽУѡȻ˸۶
ǲ׵ĻӶԼеĵĵŽȡ
䣡
·һĿֲͶ򣬴˶൱صѹ
һ򣬽˺
ֲѹҲͱЦ
ž
򣡣
ž
򣡣
ȥ򳡵ձù
λϵһҲ΢΢üͷ
Ŀ⣬Ϭ
Ѿ𣿡
У˵Ȼǽ
ڽʼʱ򣬱ֵ̫͡ʱΪһҲʶΣ
ۡ
ͶͶ򣬸ܲ˶١һʼ̫ͣǺѱֽ嵽յġ
ʶ˽⣬Ҳûпѡ
ϰĿģӵĸֿԣͬʱҲΪ˰ѡֵ״̬
ֻˣŻʶԣŻ취
ֹϵƭ÷ʲô
ǹۿֹԣǸֽС΢
ʵܼ򵥵һУܹ⡣
ֻҪƭһξͺá
ƭԽңһαƭĿԾԽ͡
ƭģССûһëǮϵȫ̵⡣
ڵĽ״̬Գ⡣
ʶԼڼ
ոͶֶѣܹͶҲ30
Խڵ˵Ǿûġ
ǸоԼٱˡ
Ϊ˲ٽʶ˸
õø࣬תǿϸҲ͸ء
ڽ򣬶ƫ˺
λϵһҲһ˫۾εڽϡ
ʶԼ𣿡
ʶˣԼü
䣡
ҲʶԼ״̬ԣѸԭൽԼͶ㡣
Ͷ㹻һǿаѹ
һԣ
ᶨƵͷݺݵİԼеİɫСͶ˳
ϵĴߣŷİɫС򣬸Ϊ
ǵ۾ѾӦǿֲ˰ɣ
ֻҪ֮ǰԲҪ׳֡
֮أ
еı߽·ֻͶ븽֣𣿡
ǷУĲԡ
ò˵ԻǼ򵥴ֱ
ҿ൱Ч
򣡡
򣡣
ݣ
ԽҪͶʶõͶԽ
ͶõԽ·ϸľԽء
ڣѾѽˡ
֮ǰ޵еĽҲͶֵЦ
˳֣һˡ
һֽͶĻ



013 ͶֵĲ
رƺҲ⡣
ԭռƵУĪľͲˡ
֮ǰ԰УйɫֵĽͶĻ
÷Уĵһ͵ڶߣȺݳɹ
˳֣һˡ
޴Σ
УϢ
ǼҼලеϢϢмƬԡ
Ϊ˵õٴͶ֣ưȫС
ڷУļලУвһ˶ѡ
еļලƬԣˡ
վ޵ģܹڰƴģȻЩʵĶ顣
ֻҪٴûվͶ
оͲΪ塣
ɣǡ
еЩһǺúÿǷУ־
ԷУ˵ҲܿɹĻᡣ֣ɲÿӶġ
ڵ֧Уȫʢ״̬ͶٴҲûվͶ𡣵Ȼı䲻һʵǾǰ֧ӾǵĶǵ油ȫɵС
ܹļ֮ǰսʤһڷУѡ˵ŷǳش塣
ӵʿѡǵģк̶ܴȵ
֮ŵʱڱĹսѡҲеȥȡ
еЩѡ֣˵ףһȺഺڵĺӡ
ǵıָ˵̬ӵ״̬зǳĹϵ
޵У򲻺ֱӱ̣ⶼпܷġ
£ܹѡǵʿܸۣУļලǲġ
Ҳ±пƵơ
＾ոսʱȫͬļʼ֮ǰȫصǿ֦Ĳ
Ƿǳдһϰ
Ҫ֪ȫеĿ궼ȫġ
ڳưȫ֮ǰһЩӱҪɵģǾҪȴ԰
򲻽԰Ķǿ̸
ֻд˼԰ǲʸȥФĶ
һиԵĲͬ
еĿʼվֻһ
Ǿᡣ
뵱ǻûгưȫʱа򲿵СܹظĺȫھĿںš
ǸŬȻõĻر
ظʱҲ˵ԼܵѵϿġ
˵ѾھĿġ
ܶ˭ܷ
еĿʼնκεĸı䡣
Ǿ½ļ԰ʤ
ƬԼලĻ˵ȻҪ´漶ĳɼôǾͱҪÿһÿһӮ
ֻаЩȫӮа򲿵ѡǲĸ˵
ǵĿʼմûб
ưȫ
ȫͬУȴһ״ǻδõĶ飬δõĶˣֻδڶ
ڶҲкܴأϾзĿ͹ԭ
ļܹȫĶֻһ
δѾǿˣȴһֹۡ
﷭߱ǿѹǷǳпֵܳġ
£뵽ĵȻǡܹӵ⣬ĸԼҵܹڶʱһ
ֻǵʵˣǲȥ԰
Уоõϰ
ȥԩͷ
ǿɲʲô飬ǻʵ
ϰһ
ˮ׼ߵ壬Ȼܹõָ㡣
¨壬ĽҲֻԽԽ
ˮ׼ߵ壬˴һЩĹ̡ôԱ˵аġ
Уڵˡ
ǸеĲȻڣܷϵǣѾûдôˡ
ͺڣڽ֮ǻĲȡ˽ľٴ롣
Сɼȫˡ
ȥɡ
һҪȥ

УϢѡ˻ߵļ
ΧһЩۿˣҲ˾޴Ļ
⻶ȻǸģǸУѡǡ
ҪǺúñһܸУۡ
ѧУлǺǿģǼСʲô˵ĸٴ͡
˾ûжԼѧУӼͣҲ
˿ˣ˵ж
а򲿵ЩԹߣ˶ǳж
˵ڱѡˡ
ϵǸߣǷУĵ
ĳģûһëǮϵ
˿ǳҲ185ҡ
㹻ͿҲǳࡣ
ѡָѡ֣кܴͬġ
ȣҲǷǳҪһ㡣
Ǵѡ֣һ㶼ѡֵҪĶࡣ
аѡȳƣʵ
߾ڵ͵İԱġ
Ǵ·ܹļ⡣
˳˱ζ
һ˫۾εͶϣŽһһ
˿ǳΣգֻҪһз紵ݶ̻ʩչֶΡ
ɣ
ɣ
һݺͶݵߣҲѾʼж
ĵһݰǰ
Ҳ֪ʲô㣬Ϊ˷ɢͶֵע
ߣȫҡ
ϳ֮󣬽״̬ˡ
ʮּɵĲϰĿѲߣг⡣
ǲλϵһҲͣİɢѹëҲȻûн
˵ףѧϰʱ䣬Ҳһѡ
ûܹݣ״̬õʱԷӳǿͶʵ
һݣҪԵࡣ
ǽͺ֮ǰķӳʵˡ
ΪɵԷߣʱİĿϡ
൱ԼԼ˶֡
УļලҲɵӡ
һʼҲɻģǲģ
ܿͷ
Ǽٵġ
״̬˵һУЩֽţ֪¸ô죿
߼Ͷʩѹ
УļලƶµĲԡ
ȻͿУߣͣһݰǰ
ע⵽һĽҧȻʼͶǣ
ಣ
ͶٶȫһͶǣٶͬȫһ
ܴͶƣͨİӳȥܹӳ140ϵ١
ವһͷɵһֵ
ϧûʲôãڽͶǣͬʱ
Уߺܿͻصһݡ
ԸȱȶԸٴ׶ˡ
ûٴôļ󣬸ûٴӰһݼ
ÿͶʱҪĿ׼ȻƣŻͶ֡
κһзḻߣܱȴɱ
ΪͶٶȲ죬ҪΪĶ̫ࡣ
߿ԷǳɵĿͼȻǰѡݻ߷ء
£ܹѶִɱŹˡ
һͶ˺üǣһûܹӦеЧ
ҲͲپˣʼתͷר־ĶԸϵĴߡ
ɾôģ˵˼ô׾Ͱ
רĶԸߵʱԺлǲͣĻߵĶ
֪УͶ򣬾Ʈˡ
ಣ
һû֮ǰơ
ȻٶȻܿ죬Ȼ150
վڴߵĽǶϿͶѾû֮ǰľ
ڳֵһ򣬸ͶĿ
ܺã
ԭڱ׷֮ǰУĴǲӰġ
ʱȫ̲סˡ
κһôߣܶеĺ˵
ûа취ܾջ
Уĵͬûа취
˳µĻӶԼе򣬴˳ȥ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬷λֵϷ
ֳһȥ˸ذδУ׼һ
ϧߣıչǿŰɫСȻвСľ롣
ֻĿǸɫС򣬴ͷϷ˳ȥ
λͷϷɹȥ򣬾ҰмĿյ
ž
еҰ֣ƴϡ
ҲûܹϣֻĿǿŰɫСǰ˳ȥ
Ұֶ˿ˣ
⿴ƽİ򣬳˳
Ϊͻı仯ѻȸ
Уѡȴûֹͣ
ڰ򱻴ȥ˲䣬ǵ߾Ѿʼˡ
ĿŰɳȥݵֱԽݣرݡ
ž
ȫ
ûκ飬˳µĻص˱ݡ
һҲ
Ұķ
ûеһʱסɳһ򣬶г˸ֲʡ
Ķ־ƴǸɳȥС׷ȥ
ɹ׷ˣ
ǵͷȴֶԷԭһϵǸߡ
ʱѾƽݡ
Σգ
סԭȶ߷رݣǸܵġ
ʱеѡΨһܹľǾܵסԭһݵߣرݡ
ಣ
㣡
·һ⣬80׵ĳˡ



014 СյľԮ
ಣ
ҰλϣԼǿ־׷Ұİ
õ֮һҵֱӰشݡ
Ҫ˵Ҳո˵űݵľ룬˵Ҳи߰ʮ׵Զ
Ǹλð򴫵ֵǷǳսԵĹ
ѡĻǶ϶ҲԸô
ڵûκѡ
ڲشݵĻֻĿŷУѡµڶ֡
а򲿵С˵ȻǾԲġ
ôЩգҲֻô
Խ߰ʮ׵ľ룬һҲſ
ž
һҲӵ򣬷УҲѾӽ˱ݡ
ʱǸ߾뱾ݵľҲԶ
Ϊƫ룬ʱһҲλþ뱾Ҳ׶ࡣ
һҲ뱾ݵλøȴ˿ɲ
Ϊʱ򻹴ȫ񱼵״̬ٶ˶ģԼٶ˶ġ
һҲ˿ȴǾֹġ
Ͱطرݣ¶ԷߵĽѾݰˡ
һҲһݣҽźݺݵһŵأֱһȥͬʱȫſɨߡ
һ˾޵ĶֱӰѷУ߸ˡ
κҪܣͱͻȻ׸ˡ
ž
ȵһŲݰ˵߶С
֣
ûκԥֱӸĽ
ֻҪ۾ϹͲκε顣
ŶһҲڻ
ǳյĶһ١
һ˳֣ˡ
һҲɱߵͬʱԭĴСɼѾ˶ݡ
ٵΣȻûȫ
Ͼȸոյ״̬Ǻܳġ
ͣ
Ѿ˲òĵز
ͣ
ȻһƿԼϵĻ֣һСͶ
ʮְյĵͷ
һϲԼҽڵˡ
Ȼ֪ԼһǳǾԼˡ
۳һҲͶ͵һҲѵʾ
ǧһҲ۾ĶŵǸƭˡ
ɲʲô˹ˡ
һ˭βĽʱҲᱻ˵޵ݡ
ʱ򽵹˰ѵ׼
ϵģһҲûֱѵ
ǳº͵ʡ
ոΪʲôֱϱݣ
ţ
һʺš
ʵʵ˵治֪ڵһҲҪʲô
ոӦϱݲλɣһҰִʧأһûнӵأ
Դ͵ĸˡ
ԭΪԼֻͶϣһ˵ŻȻ׹
ԼʧֺֹͶѣ
ʵҪ׷ٴĽŲǵͲӦýͶϡո־棬վͶϣܵݲλˡ
סԼ˵죬ҵĿ
ֻһ油Ͷ֣޻˵ĵĻץԼھܸʲô
ǰ԰ΪǵĿһ۽
Сѧһʱܲôණ
ȻͼֹһҲ
һҲĿȴǳļᶨ
뷨ʵҲܼ
˵ǿϣǾӦ׷ٴĽŲ
ǿϣڻûеܹΪϵʱ
Ҳеⶼ¶
ڵĽټ
ȫͶֱ˿ġ
ʵۺʵȫЩͶ֣Ĳһǰ
Ҫ׷˼ңͱҪԼȻֱ׷
ʵҲǾͲӵеһС
Ʋ
ҪֻͶ֣Ҳû̫ʱ˷ϡ
ϾϰٴҪͶϸһ˺Ͷ
£ܾ췢Լ⣬ֲܿͻᱻڵͶݸ̭
ʱٴλûûܹҡ
ǽһ油λãûôȽ
Ҳ˵Ǹʵǳһ꼶㡣
ʱ䴨ϵŬҲĿáѾڵĽ㹻в
ܹһֱ۷״̬ûʲô˵ģǴϻܹв
״ֻ̬
һоͱ÷ǳ˵ˡ
һҲĻǻع
һζ׷٣ǵԼͶ࣬ԼͶں
½ȣٸһСȼ
ҲȻȫͶ֡
Ȼ150๫٣ڷУİɱķ
ԭУĶԲߣȫŹеĵֻԺô֡
Ȼ֮ǰԲӰ
ֶԲ߱ûκε⣬ֻҪǽûа취Ͷȡ
ͬģһܹͶ
Уѡ֣Ҳǳı
ͺڣɫСôҲ޿κΡ
򣡡
򣡣
򣬷Уĵİͱ׷ˡ
һһͶľʲôֻܹѡӰ
ɣ
ɣ
УİĴߣԼҲԼľ
˵Ŀ򣬱Լ˻ⲢζŽϾʲôⶼûˡ
˵ڵͬһǳ⡣
Ǿټˡ
ԭٶȿ쵽˸оͶѾͨĿȡ
ȻȻúܣȫ򲻵͡
˾Ҫȥ
䣡
ʱһ֮ǰһģһϬͶ˹
ôܣ
Уĵİֱɵˡ
˵õĽ٣׼أ
Уôܲ·أ
ž
źģһûда
Уĵİߣȱ֡
λϵһҲ
۾Σյš
ԷĴ㶼ѾˣҪǻ֣ܽҲ̫Բȫһֵˡ
֣ˡ
ö
˵һֱвɱĶ˷֡
ֻһֵĻܹܵġ
ܹԼ״̬Ƕа˵û׼һҲһ
ٴҪһ油ġ
ܴϺεǵıֱȫĽվвࡣ
һѡĻа򲿻ϣܹġ

۳оҪȹΣû뵽ʱⷢˡ
ǷУͶ֡
ɲֱ
һʼįˣ۳ǵĻԽԽã
Ժֱӳˡ
ƹ
һ֮ǰ̬ȣͶĵһɲֱֱӴ˳ȥ
һһҲǳȡ
ǲ֪Էıԡ֮ǰ뷨У˾㷴Ӧٿ죬ҲҪȵһֽʱŻıսԡ
Ϊ֮ǰһɺϣͷԼļȶսԡ
Ƿǳ³çġ
û뵽ɲֱôĹϡ
ûκγɣֱӰ˳ȥ
ɫСͶ󣬶ֵһࡣ
ǵ͵Ŀյ
λϵһҲһ
ò߶ɲݵˡ
ԭΪɲҲͶȽϳɫͦ˧ѡ
û뵽ĶʹʵҲôǿ
ܹǸû㹻ĶԼһļ
Ǹġ
˵ж
ܹѧʱʹ·ǳš
һȻҲһ㡣
12Ǹħ
ѧʱѡкܶࡣ
һҲԼЩѡ˵һһʲô֮
˵ʵҵĳɹħеıڣҰصߺң
ԼǶٴ
Щһĸ֮
ҡҡͷԺЩʵʵ뷨׿
һҲĿŰɳȥķߡ
һصĻºֹݡ
ݵǸҲкܴĸʣֱܻ
һҲѾĴ㡣
ʱһɵӰȴԽڶ
һˣ׼İ쵽˰ĵһ㡣
ž
ͿصˤڵϣȻͣסΡ
ó֮ǰж͡
Сգ
Ұλϣٴǵؽе
ǸӰǱˣٴССմС
ͼһָֻ߸߾ס
һŰɫС



015 ʼɣ
ɲֱһζеͶ֣һ˿ʵ
СմУɲֱ൱
ոȥ֮ѾĬĬΪԼȲ˺ö顣
ϿֻǼ򵥵һӰѽͶȥѡ
߾˶ٵĽͲܹ֪ˡ
ҪͶͼ
ΪʶеͶѾ֮ǰͶ࣬ɲݲŹϵĵһͻӰ
Ϊ²ͶһҪºĸʺܸߡ
ԥĶŵһ֡
ͬһĲ
˵ǣˣ
˳ȥ൱õģرĿյ
ôһʮþȡ
ɲȻЩ԰İ
С󣬴İʲôܹ°ɲҲġ
ЩҪԷرЩҪԼ
һЩǰٷְܹ°ġ
ɲݸոմȥһ򣬰Լ뷨㣬ڰٷְܹ°·
ȥٶȺͽǶȫǡôûò°ĵ
ɾһ򣬱Ӳĸ
λϵСմУķǳһ㡣ɴ˿̾׵ȴ쳣ΰ
һƯİԼһ÷֡
ôˣ
һжΪǸĲߴĶ֡
ĶرɲֱĸĴһ
Щѣһ˸󣬷ǳɫ
ȫС
˱˸ȻӰ
ɲݷǳֻȻ˳
СմһѾһֵر
֣ؽ
˫ıȷҲֻͣ3:1ϡ
СմлصϢʱ򣬵õСӭӢһĴ
һȿֺĸСմеˮ
Ǽ۾ǵɵ
˵Ǹѧ֮Ĳʲôǿ¾رĹˡ
СմǱرֱ۵ĸͯһ㡣
ҲýǣΣС
ԭʵôںԼЩѧΪԼĴʵѾԳѧǣȡѧ֮˳µ顣
ڿˡ
Ĳ˵СմиոչֵرɣͲκһܹġ
ʱɹʱСմס
20׵ĹǸٶȳҲһ롣
һʱڣȻȻӦܹ׼ץס
ɲһܹġ
ûоϰûѧȴȶǾԲһġ
ˣҲ𶯲ѡ
Щѧǣ˽¾ϿѵܰԼѵ̶ȣ
Ѿرѵһ䡣
Ȼ۾򣬴ԷӦرĶ
Ǹüסġ
Ҳǳ˸мֻ˿ϣ̫ˡ
ľ°룬ֵн
۾һҲվ˴
رİ£ıҲ㲻ΪΪԼʱǳбҪһЩ
Դήѹ
ƬԼලͽԭĹ滮ⳡͶǽҲҪͶҡ
ʱʤѷ֣Ż油ǻᡣ
ʱȻڽţ»ҪͶȥ
£ΪôܹɵԱΪӵĵİӳҲ֡
һҲΪԼǳбҪʱվ
ֻе߸߾ڳһζҪȥļơ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬹һݡ
һֲƫеĽӵԼ
֣
һҲˡ
֮СҲһΡ
εľԼ֣ΧС˵
ǸǸˣ
ٴȴûһҲôֹۡ
˵Լˣٴŵġ
֮ǰûݵ£һҲıȷʵǲ˵㡣
ԴΪӵĶӳİСëѾ˲١
ھûݣһҲڴʱҲչֳԼʵġ
һûܹѶԷȥǡǡ˵ԷͶͬСɡ
Ҫ֪ٴ֮ǰҲҰ߷ɣ
ϵһδǸƽ
ǸƽȻٴʱ򣬵òϣǸʵûдá
ǱĵĻٴʱõ˵Ӧûɳȫݴ
Բֻһƽѡ
ٴѾͶϳԱˡ
ɲֱ
һ֮ǰ鵽鱨ǿͶ֡
ҲڵʵǺǿɲݻһ֧顣
ôʵ϶̶ֹȶѡ
е㼬أ
ٴ૵ֹ
ķչٴеҲ޼
ͰҲȺˣ
ǵ͵äڣ򱻴ȥͺһֱֱķ
ɵ÷ǳߣ
̫£ѾӰ
ϧⲢûʲôãɵôߵûзɳԶձλֽɱ
ҲȦһƽ
еĴߣһһȺˡ
ǷУһͶɲֱĴ£ʮ־˵Ķ־
״̬ԽԽã
ˣ
еϢ
˼ĿԼļ¼
Щ¼ױдģøĻ϶֮Աǡ
ʲôЦеǰôһ֧ò
żҲǷڵһ֡
ڶֵֽ£ǶԳϵͶ֣Ѿһ̶ȵ˽⡣
ʱû·֣
Ҫ˵òеˣ
аӵСʶԡ
ϢīƬԼල΢΢ͷ֮˵
ٵȵȣ
ȵȵĽҲǺܺá
ϰ룬У
׸ıԼ֮ǰĸͶࡣ
СմеرǿġʱͻȻԼӣԿΪΪ
΢٣Ȼ150ϡ
ٵͶ򣬶Ҫʹñ仯ֻҪܹȵذͶ㹻ֺһˡ
£ܹͶĵͽǶȡ
ǷУĴ߿˵һ취ûС
ǹ򣬾ѾԼȫľ
ûа취á
ǳϳ˷ǳصһĻ򱻲ϴȥȻֱرɽ
׾ٵǵֵر
ֵ°롣
λǵ͹
ɲֱı֣һǿ
ǳɾô¡
ڶִûܹɲݵУκһ֧
ʱеСǲŻȻʶǵĶֿܱеĸǿ
֪˵֡
еϢ
һֱīװƬԼලʱڷˡ
Ȼ֮ǰǶʱΪа򲿼ලƬԣҲûš
һֱϸĥŷУ㡣
ʽĴ
ԷϣˡƬԼලͽҲƱѾƶ˺ַܶ
ϰ
ǲôǿ鱨֧Ԯġ
ͷǳָˮƽˡ
ƬԼලⷽĲõġ
ҲʶԼ⣬ʱһֱѧϰ͸Ľ
ҲѾһЩɹ
ֵͨĹ۲죬ͷ˷Уڵ⡣
ǵҰʵ̫
ǵͶ̫ǿ
ͺķϣ㷢ܹƴתĲҲϡ
Ҫ볤ˣ
ԽǼٵҪսԽ׵ԷĲúõ塣ʱ򲻷һ˼·ǿʵ˺ƶԷȦס
Ҫ賤ʵʵʹð򣬻׼һݰһǵͶֺرѽڣһǻĻˣ
ϢƬԼල緢ָս
а򲿵ѡǣҲͷ
ǲɵʵ֮ǰѾֶԷ⡣
ֻ֮ǰûҲֻԼ²⻳ɰˡ
ƬԼලָһȻʡ
ӸоԵģԼ
ʼɣ
ٴôףȻ˵


016 ֳֺСֵ
°룬н
վϴеĽֳһ
ֳֿͶϵɲݣζӳ¡û뵽ϰһĴͷ
ϳģɲ油ϳһһеľ
˵ΪٴĴڣڵиһͶΪĸоߵĴڸУôǿ
ʵԲ
Ȩĸа־Уеرȫһ
ӵдħٴȫһֺߵһҲɵͶȻҲȫһġ
еر
رȫһ֮
ܹΪȫ֮ߣưԼ԰⿿رǲģܹ÷ֵĻȻҲûа취ʤ
˵ڵУѾûһǰȫһߵǿơٴһҲ£ǵĹȫҲǰéġ
Ĺ֣ߴ8.7֡
ȫ7λ
ĹִߣȻֻܴɲݵ֧
ɴ˲ѿͶǺεȵ
·Ӹ߸Ͷ׹ԼǱˮͧͶͶ򡭡
ͶֵƫֵԭҪߵöࡣ
£빥ԶԷĻ
ͱҪһ֮Чİ취С
ֳֵĿЩ䡣
ͶϵɲֱֵĵǺƽ
ǵеλߣҲһŲæ
ֻͶϣ˼ƣ׼Ͷ֡
ಣ
Ƹߵ򡭡
ԷİɫС򣬲ֳһҲİԼе˳ȥ
ƹ
ɫСĵײ˲ֵ
⣡
ϵĲֳһɫԽء
ִӸߴͽǶȵб½ǶȣеĻҪ
ҪǰԤ⣬пץס
ԤĻͬһ⡣
ǾǱ仯
ɲֱûʹñ仯ʹ˱仯֮׹ĽǶҲǲͬġֵĻһѰȥ
ֳһٶȿͶ𣬿ɲֱǷһ˿ɱ
ݺȥһȭ״á
һа취ģ
һа취ģ
ֳһĴƴתƬԼලĻá
Ҫʱ֮ڣɲֱȥİ취
ǲˡ
£öԷڵ㡣
Ͼһ壬ҲһҪ˭ྡ
ֳֵĿɿɨУһֺ֣֣λ֡
Ƕܽţ١
֮£һֺλ֣ܹסƣлŶ־
֣ͷϵĺ˭࣡
ˣ
ֳһڵһִʱ򣬾ǿһҰǿݵġ
УһνӲֳģҲ֡
֮ǰѾйһʧҲѹڿ˭š
ֳһϲľӡСϲһһȺǳȺܵĹ
ǾȰսģս
УֵĿ⣬͸©һ˸Ķ˷ܡ
ˣ
ɫСͶֳһĻӶԼеݵķ
ڻӰ֮ǰԼհʽʹȫӰļƣȴĻΪ
ֻҪ򳡾ʤ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬹ݡ
ʵʵ˵һһƯ
ǲֳһر΢׵Ҳͱɱˡ
֮ԻѡУΪͻƵ㣬ΪڷУ׵
ֳԺݵһģһ
Уֻ²ְֳ
еĲֳһֱǸడ
ķȻܹݣ
£Уѹûа취ԼܹǣƲֳֵֶΡ
ɫСٶȷɹ˵ļⶼǲġ
ǿǰ׼һ
ɫС׵ıԵ˳ȥ
ôһ󣬲ֳһͰȫһݺȲˡ
Ƿľ벻ǺԶֱܿУָ
ֳһֱܶˡ
ȫ
ˣ˳֣һˡ
Ͷϵɲݣʱᡣ
ôͱأ
Ҫֳ֪һɲһˣһݰɵвǺ˵ġ
ڡ
һϵĲֳһһûаؼĴ㣬ֱ뿪һݽԶ
ڳʱܵݵļơ
УͶȴûѡ
зǳڲֳһ˵ֻСһ
ͶǣҲûκ塣
ֻ˷ѸͶ
£רĶԸߡ
˵ǣߵ飬ֻȽˡ
ɲƣ׼Ͷ
ֳֿûҪ˼ֱ˶ݡ
̫çײ˰ɣ
еϢɾѬֹ
ɲҲոհڳͶļƣûлӱۡ£ҪֵȨֻҪֶ㵽һ߾ܹӵ
УôĻӦϣ
ûϣ
ٴһߴô׼ϳһ߽˵
ոûп¼ɲֱͶͶƽʱ1.22룡ǸǣͶٶ2023.2뻹ֳ࣡Ǽһһݵݵƽٶ3.07롣㲶ֶ㵽һ߽ܹʡ㼸ʱ䡣ҲֻдɱֳֵĿܡʵϳǸܹǡôĴλֵĽ£ȻǾԲסֳֵģ
͸ٴ˵һģһ
УĲ֣ȻһʼͶ㵽һ߽ȻѸٰݡ
ǵȰ򴫵ݵʱ򣬲ֳһѾƽ˶ݵݰ
ȫ
һ˱˶ˡ
УĲ֣˲ࡣ
ʱʶһǳص⡣
Ǿû취²ֳ֡
ֻҪԷݣǾȻס
ٶȿ쵽̶ȵߣҲ൱ġ

ֳһĶ־Ȼܸߡ
ǵɲƵƵĿŵϡ
ʵʵ˵溦²ֳּݡ
ʵֳһĴ㶼ûС
ǳεĶŴϵСմС
˵СֵܻԨԴ
ΪμĴС˵ǲֳһе·ˡ
ȻڲֳһҲСմ·˵Ľɫ
Ļһеġ
ֳܲһԼûа취Ưİɲݵȥ
ʼţСֵһܹ
ǵĴɣѾĥ¯ĵز
ѾСմеθɲݽ֣һ˴㡣
ֳһʵʵĴڶϡ
УͶȴûôɣǲòѺܴעڿܵݵĲֳϡ
ɲݺͲƵƵĿݡ
ôϵСմп˻ᡣ
ԭʵȷɲʱ򾿾Ͷʲô
ǿԷľٶѾ˲²⡣
־£ԼҰ򣬲ֳһҲһܵġ
пֱӷرݡ
Ϊ˱УͶһѡһͶʽ
ˣ
ಣ
СմԤϵһģһɲǱˮͧͶͶ
ôĿΪСմд߷ɡ
߷ɱɱĻϵĲֳһȻҲûа취ǰˡ

ò˵УͶ뷨Ǻȫġ
ֻЩһԸ
ΪǱˮͧͶͶ򣬾ûа취ȥ
Сմеֻ۾ͺȾ˺۲һɢɺɫĹâ
еƽƳȥ
ɲݵҪȻŻСȵ½
СմûĹдһֱȵǿŰɫС׼½ʱ
ų׼˻ᣬݺݵİԼеȥ
ƹ
ɫСɨ֮󣬻һǳĻߣرĿյ
򣬳ˣ
ã
λϵĲֳһдһá
Ȼ˫ȣͣݡ
ʮ׵ľ룬зëǰҲһգ۵Ĺ
Ͳݵݰϡ
ָԱ˼ǰİš
ֳһûͣ
ԱİţҲ֪ոһ򲻿ôס
һ֣ڱصá
ȫ
ӶݵݣȻٵݡ
ȫ50ס
ֳҲճͷȫ̡
ٶȿ˷ָ



017 ȫݴ
ȫ
ڲֳֺСմе£ǰһ֡
ҲǴӵڶֿʼڣµΨһһ֡
ʵϣ˵һ֮⡣ӵڶֿʼһֱոգ÷ֶ㡣
һ㣬ڼƷְϱֵΪԡ
У֮ǰõһ֮⣬ȫѼ
ȻУҲû
˵һֵ֮⣬֮ľ֣ͬѼ
һĸѼ
ͺе
Էȫӣӵʮǿرʵ
еѡ֣Ҳûʲô˵ġ
ǵΪߵţͰڲԼλá
ʵȴУر©ٳǾȻһֱûйơ
ȻҲ˵ɲֱʵǷԭʵûͶ򣬷УѾɾˡ
Ҫ˵еĴߣһͶϣа򲿵ЩСǾܲˡ
Ҳûа취һ㡣
ֻܳԼܡ
Ϊܣųٳû·
֮ǰĹУа򲿵С൱ѿġΪȫߣȻδصĵڶ˸ƾС
ڵڶֵ֣⼸
ƾеġ
еڣ
һжѾˣŲֳָСյϣ˴ƽֵһ֡
һǸոտʼ
еĴߣֵǵĺĴߡ
ҲɿĴߡ
˳֣һˣ
Ұ֣ѡ֡
ٴվϴЩУŮǣȼ
ĺٴ֣ҪԼ塣
Щļһ
Ͷϵɲݣ˸ŶʼɵĹâ
ԴһΪ࣬ͳΧĺġ
ڱʱڵӲ֣ڳռơ
ΧˣҲ֧
֪УɲҲԼǡ
ûһ̡
һ϶ԾΧӦø͵ˣȻȥּˣ
ֱ
ɲݵ񣬽ķ˸ı䡣
ٴϣܵǰδев
вڱ֮ǰѾԤϡ
ҲΪԼѾ㹻׼
ԵʱǸоԽܡ
Ҫ˽һС
߸̧ȣɲݰԼеİɫСͶ˳
188ֵߣ޳ıչ
Ͷ򣬾ͺ򳡵Ƹߵһ
ಣ
׹ǣգ۾͵ٴǰ
ϬһٴֵȴΪ
Ŀһɽһڽӽʱ׹
һ׹ڵϷ
һ򣬵˲ֵס
ž
򣡣
Уٴûκε
ƽľͺһ̶ˮ
ˮһĿ⣬Ͷϡ׼ȷ˵ͶϵͶϡ
ɲݾͺͻȻһЩ
Ͷ֮ϬкܴԭΪ߸ûа취ͶֱǱ仯
׹ĽǶȣȻҲͺѰȥ
ǿٴӣȻֵܹġ
ֱܹǱ仯
ɲֱ˵ͱ൱ˡ
ҪٴҪİ취
ɲݻǺĵġ
ٴֱܹ仯ֱҲȻǳĿԼ塣
Ͼ֮ǰѾɹٴһΣһ㹻ľ顣
ȵڶʱɲֱ͸Լ֮ǰͶƣǱˮͧͶ
ಣ
ǱˮͧͶͶ򣬸ͨͶзǳ
ͶͶǴϷɵġϰ˰·ɵĴ˵൱ֵһ¡
ܾӦͱʲôȥˡ
Ǹܵġ
üͷҲһ塣
˺׼ҲһĿ԰ȥ
ֻ֮ǰ³ȫݴˡ
ˡ
ԭԼֱӽսٴͻȻ뿪ˡ
ûбҪ¶ͷʱҪĻǴߡ
ԼĴߣҲԸԼĶѡ
ͻȻðġ
ٴԼȥԼҲ˵Ϊʲô
ֻͻȻĸо
УʵǿĶ֧š
ƹ
ͨһУٴĶŷİӰ
ڣ
ľٶǰͶϵɲݸһ
֮ǰɲϸоٴϰߵġǳٴϲʲôϲʲô»Ӱ
ԼոյͶ˵Բٴ߳Ӱ͡
ܹ򳡣ҲԴԶ
ôĿʲô
ɲֱ˼⡣
ٴȴĺܹϡ
ΪȷܹƽȵĴȥٴķŵԼġ
ؽɻӰĻӰĹУܻܿһЩ΢Сƫ
£סġ׼Ĵ
Ȼκ鶼д۵ġ
ֻӰƵٴȷʵ״ģͬҲͷӲˡ
Ҫ֪ٴĻӰɲ
Լ壬ӴԼӰķȡûӰٶȺ;ǿ
ĻٴĴʵһúܡ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬷Ұֵм䡣
Сմ׼ٴʱͿʼˡݵʱҲûֱͣ˵ݡ
ͬʱٴҲƾԼƯİ˳һݡ
˳֣һˡ
һĻѷУֱӸɵˡ
ǴûΪħٴȻָԵĹ
˵ٴȥĲƯֻ˭û뵽Ȼ˿˼Լǰ
Ϊ˸Ѵᣬ˷Լֵĺʱ
ٴ֮ǰδĻӰʵǷǳǿġոóԾûлȫݴ
ȴûô
ȴ˰򣬸һߣ˷ǳõĵ÷ֻᡣ
˵еһ޵еһҲ
һҲվϴʱ򣬾⡣
ԼҲ˷ܵĲˣû뵽徹Ȼĺ
˳֣һˡ
ûбõĵ÷ֻˣ
˴ľ£ԷͶʲô
һҲһ
İȥ
ϧУѡ֣ȴûиᡣ
ٴˣһɲݣû߳ŭҲûɥʧǵĸһҲԾ
ѡһеСʮֲ˼¡
򣡡
򣡣
򣡣
򣡣
ݡ
ɵ÷ϣһҲˡ
а򲿵Сǣһ
˶ɵˡ
ľ˳֣ݡ

ⲻǿЦ
еĴ˳˵ǵ
ĻӰЩäڣҲ˵
ҲóԸɲͶ֡
£а򲿵СǺѶڴ
ò׵ĵ÷ֻᣬװ׵Ķˡ
Сһͷɥ
Ҳмĵģ˻ߵظ͡
ﶼȥϣǺãġ
𿴸ոɲһ
ǿǵ֮ǰı֣ѿһǳʵͶ֡
ʱɲҲû˿Ҫļ
˵ʲô
˵Էڻǳ侲
ӶԷ°ĸʾ͸ˡ
ƹ
⣡
ž
򣡣
ķչҲĲࡣ
ûй۲˼ҲԸ
ԿͺĻӰ
һλãȻûаҲǰ˽⡣
ȥλö
а򲿵Сǣոȼĵʱ
һ򣬴̴õ˵
ĻӰѹû
ִƸߵ֮󻹷ɿ׹

ʱ׳գҲ֪УͶô
ҲʲôˣȻѹ
ôǺηͶȥ
ಣ
һͬ׹
һģһ·ԼӣȻİԼе˳ȥ
ƹ
һ̣漣ˡ
ɫС򱻴УȻԶԶĴ˳ȥ
ȫݴȫݴ
ڴ˭ûԤϵ£ͻȻ䷢ˡ
ԭֽ״̬ıȷ֣Ҳŷ˷츲صı仯



018 ƹ˴
һˣ˼ʵġ
رݵٴ㶵ĿܻĽеһ˿ʡ
˵Ϻû
ٴҲûпѹԼ뷨ÿʱ͡
ȵ֮Լ
Լʲô֮ӣԼеǵС츳Ҳûʲôֵýġ
Ҫʵ룬Ǿͱ븶ӱŬ
ҲΪ½ٴĳɾͣͬѾһָҲûиԼҪ
аѵһ
Щ꼶ѧҪƴ
ּʵѾٴõķʱ򿴵̲ס
Щ˼ʵġ
ʸ
츳ܼ
֮ǰ˵ȫûнӴ򣬵ȴûܹϵͳѵ
νϰҲԼһ˶㵽ŶϰͶѡ
ܹΪȫͶ֣˱츳֮⣬СĿҲкܴĹϵ
ǳ֮⣬Ķѧġ
Ѿ㼰Ŀױȵı仯
ָ򣬻Ļ򡣽ֱ仯򣬶ȫˮ׼
Ҳ˵̶һʱ䣬ǸͶ򼸺һ֪ꡣ״̬õʱѾȫͶֵʵ
⣬˼ʵġ
Ĵȫģ
Ҫ֪˶ԴһȤûС
˽ϰʱ䣬ҪôٴһܲҪôͶ򣬴û˷һڴϣ
ɾĴʵȻǰé
ոǸȫݴ򣬹Ȼĳɷ֡ɶЩ˵ӳɣҲ򲻳ȥ
Ϊǲǿϣ
׾ٵľʹȥˡ
µ˼˽»ûϰӰ
˹涨200λӰ֮⣬һûϰܹӰĴʮûС
ڵĴʵȻаһЩСʼ򣬴СʼϰӰĴ߸ţ
츳ôĲ
еϢ
һ油Ҳɫ졣
ǲǺ
ֻǿЦŶ˵
һ棬ôļѡ
ҡҡͷҵǲýѧжҸѧжǿָࣿĶϰ
ٴ˽ָ㽵аڣʲôϡ¡
Ҷ֪
츳
ıģվٴϡǾԲƽ͵ȫָ㽵ġ
ĨӣָһҲԲ˵̫ࡣ
ٴһְֵĽܹ̽ʵͱ֣ٴû
ϾǴħЩ˻ġ
˵
˵ǺѣʱҲò塣
ʵУҲãٴҲãһ
һ˸߲ʡ
˵ĵȻǵԸ˵ԸĻʵͦġ
ʵϵʵ츳
һվһ𣬾ƽĽ裬ⲻҪв
ȫݴ֮а򲿲ûдף
Ͼ˼ҵĵϣ˱˻ԾͲˡ
˽䣬ͼˡ
ˣûаЩ·ϡ
֧ķֵȫݴ򣬳ϵıȷֱ8:1
ոմȫݴĽȻЩڡ
ҲɵӣȻַ֪£ºͶȫˡ
ʤȯյ£ƬԼලһϳܷΧġ
Ҳ˵иϳĻᡣ
˻
֮ǰӭûŻϳͱһӻ
òлϳͶû֣Ҫ³ˡ
ʵǱ
÷Уѡ֪뷨һһһĭ
װģʹûмôװġ
˵ⳡöеѡֱֶǳ㣬Ļǽ
Ͷѹ˷УĽ
ϸķֵȫݴ򣬰ӳʤ֡
»֪㣬ѽ
Ҫ֪ǷУĵ̶
ϵıڼ
µȫݴ򣬶ڷУ˵һǳصĴ
һֱַǳƽ͵ɲݣʱ򶼺ѱƽ͵ò
״̬Щ΢ʧأȻûȫͶҲû֮ǰ
Ͷֵľ״ֱ̬ӰͶ
İݣķᣬֱӰԼе˳ȥ
ƹ
ɫС֮˷Уһࡣ
Ǹֱʵлܹһġ
ϧУҰѾȫˡ
жٻЩ
ȷӦ׼һʱ򡣰ɫСѾǰ˳ȥ
Ҳˣ
˳֣һˡ
Ϊֹǰûһʧ
ȫ˰
дߵʽʼ¶˳
Уѡ֣һо15Ͱˮϰµġ
޴ķֱ࣬ӴԭȵĻУ˹
ҲһֱʱǲžķԼĶ־˭
ȫһС
ƹ
ݷУЩѡֶ룬еĽڼ
ֱ߰һ̴򣬱Ͱ˶ݡ
ս˵ǷǳбҪġ
ϾλߵĴǣʵûλͺĴôǿ
Ҳпܷġ
Ϊܹٽ׻УĵֿʱзǳҪһ֡
Ե߰Żѡ˱͡
ֻҪǱˣݾܹϵݡ
һݰȫ˶ݡ
ôֻҪһ֧򣬾ܹðݻصݡ
еĽͼѾȻҡ
⻹ǣƹ˴ѽ
Ͷϵɲֱ˸ŵâ
ղ΢е㱻µʱ±ȼ˶־
뽫缤
˿ǣɲֱ˴̼
Ҫһһֻ
ʱϢƬԼලҲж
ˣ
ڰ˰Ę߽
߽ԭλλ֣ʱȴ滻֡
һѡ˵ɲʲôźš
ƬԼලκжкͼ档ʱѸ߽򻻵ݵλãҲƬ֤ƬԼලڵݲ⡣
ǽ裬ǘ
ûеõƬԼලٷ֮ٵΡ
Զˣ˵ϵĶԾ
ϴĸ߽򣬱Ͽǳƽ
ȴǲӿ
ᣬˣ
ڹȥһһֱһ졣ܹǰ֤Լʵһ졣
ܹΧˣһ꼶ֻٴСմУ
߽
ҪԼе֤Լڵļֵ
Ҫ̤̤ʵʵһ
ͰǾԲеģֳԱ츳
ڡ
ԶİɫС򣬸߽ĻԼ


019 е
߽ڻӶԼĹУԺֳԼ֮ǰҹŶ»Ӱĳ
С
ڵֻҪУû˲Ĵָġư˼԰Ŀɲͬһѡɵġ
֮ǰ쵽ոսĴ԰лˡ
֮ǰһ԰аӵһ꼶ѡΪѡֻܵθĹٴͶ֣εĹҲֻǸ
ǸʱԴΪĵġ
ħĴ֮£ͶֺرıҲ൱Ĳ
ǿĹȻеơ
˽괺ʱ̷˷츲صı仯еĴߣֻǿƵϲ
㣬вСĲࡣ
ʱٴħ쵼µرͻ
гȫرǿĶ顣
ԴΪᶨĻʯϲĹ
ٶȶ
ıֱ֣ߵý循
еʱˣ
˵仰Ĳһȫйڰý嶼Ļڲʵ
롣
һѡ֣һȫǡһ油вٵķ˿
û֪еѧУһȺˣĬĬŬ
Ŷ£ڹâҫĵط
ĬĬĻӶԼеԼഺ
ǸʱǣͿκεǰ;ǾãмţͣŬ
һ죬ƬԼලͽܹעǡ
ܹǵŬεһ
ΪɱĴ
߽ΪԼǳбҪЩûеõС֤Լ
ǿԵģ
ǿԴб
ǲǿĻʯ
߽ʵʵδرȽ裬ǿ
Ҷͬһʱڵѡ֣ȸ߽ıεһ
ڵʵ츳ȸ߽ǿҲȥ
һ㣬˸߽ԲǶ֡
ǾǶ־
߽ϵĶ־Ҫǿһ
ͼģѾȫڽĹ
£ǾԲŹκαֻġ
ͺڣ߽ǳһ
ڵݣҪȵһóԭһѡָõı֣ܹɹ
ȻҵıǰĻеĽΪʲôѡԭһѡأ
ǽ鲻в
Ͼԭһѡ֣һѡ϶ЩģҪǿ١
ûκȥˣЩѾڵͼ԰չֹԼʵѡ֡
Ը߽Ҫֻиǿ
һѡֱֵĸǿ
Ҳֻܹ
ȥ
ּᶨø߽չֳ˷Ƿʵ
ǿŰɫСӲĴ˳ȥ
ƹ
ûܹģ߽ĻӰٶʵ̫ˡ
ûдģǿ򶼷˳ȥҷɳȥٶ൱죬÷УҰָӦ
ֻĿǿŰɫСɳȥ
ȫ
ݽᣬһԽݣرݣ׷ӷ֡
߽Ҳһɾİһ˶ݡ
һ˳֣ˡ
˫ıȷҲﵽǰδе9:1
ֵ°룬еΪֹѾ֡
֮ǰƴƾеķУʱȫɾˡ
Ͷϵɲݣ
¶ǰδеǱɫ
ԴӳʼһֱӮҡ
ûôǱ
ȫǶ֣
еЩѡ֣Ժл˷ǳõĻ䡣
Ǹδھľ
һУɲݼʶʲôˣ졣
ԭΪĹＯӪҲֻδһˡ
û뵽һǸӼһģһĶ顣
С
̫Сˣ仯̫죿
һУɲݵС

һ޴ϻԺ
ǹﰲһ
Ҳϲһ
˲䣬һһѡַֿ
ڱûнԼôųķ
ǻкŵļ̳ߡ
ϲĶɫǹ١кܶ˵ɵ
ɲֱԼûϿɹ˵
ϲٵԸ
ϲĸҵϲ䡣
ಣ
һ̧̣Լͷ­ͶԼеİ
ƹ
ЩӦӲϾ
밴ƬԼලķԸǿаǿŰɫСɨɳȥġ
ʱŷ֣
ԷͶ򣬱֮ǰлҪǿöࡣǰȥѾԼеľ
û취ã
ƹ
е߸ߵķͶֵϷ
ͶϵɲݣŲæľԼеףȵذһӵԼ
ž
֣
ԭĶ֣ͻȻըʬˡ
а򲿵С˵ɲʲô
˻󣡡
еϢС˵ʲôĶС
ٴ΢΢üͷ
Ҳ֪ǲе겻
ֵԽԽˡ
һЩŷǳ⣬һб̾͸ҩһ
ֵȣ
ٷ֮ٵʵӳ90%ٵģܶ඼ܹӳ100%120%
һ൱
а򲿵ѡֻܹǿ֧š
һļǼ԰ı
еĶֶôĻ⿿һЩˣ»ߵ
һͲòǵʵˡ
ٴĿϢ
ļ֮ǰ油ʵ̶ܴϾܹ߶Զ
һ㣬ȻƬԼලҲ뵽ˡ
ڵ֣нûе÷֮
ƬԼලǳϵĻˡ
˸ոջϳĸ߽ȫ
ͶҲСҰ
˵֮ǰеȫô֧Ӿȫ油ˡ
ôսʤ֣֮ǰϳЩѡѾǵǰʾˡıҲҪǱģͬķͬĽ࣬ҲһΡҪЩ滻ֱܹ֮ϳѡ֡ûı£ǲһġ
ƬԼලԵʶΣԭ˺ܶࡣ
ȻҲôĵ
ڵаʲôȱǲȱˡ
ÿһλöвʵĺ֮ڵš
ֻҪ˸ҵӣƬԼලܴ油˸
油ûкʵĽɫܹӶҡ
ϾڶҲвѡѵ
һոϳЩѡȻҲһ
Ǽ
һĿרעҪ
Ҳ˵˶̵ϳĻᡣ
˵һɾѬ
ıʣ֣ºлϳˡ
ƬԼලҲû
ٹ£СҰһҲҪˡ
ʱɾѬпܳΪֵˡ
£ƬԼලȻɾѬ
ûģһʱһᰲϳġ
ɾѬǳмĵͷ
ûа´ôҰġ
˵ʹûһҲ֮ǰһҲֵλ
ΪͬһŸһҲѧʵ
һҲΪʱеһֵѺ򲹡
ʵҲǻʵġ
ɾѬΪ̶̼µʱԼܳѧ
ûô
ܹϢ￴һҲϱܹͬѧܶĶ
ɾѬԼһҲ뿪֮Ľλá
ҪϤڵĽϵرϵ
ͬʱҪ뷽跨ĽסѧͽѧͶ
ʱλѧͶ򶼽ӲסһоͶǳˡ
ɾѬкܶҪ
ܹϳ۾鵱Ȼá
ܹϳʱҲ׼
Ϊõ̬ܹΪҶӶӳ
Ȼ⿿򼼵ĻɾԼϴ
ʮᰣ
ΪʿǸһһĹ
Ӯǡ
Ҳкܴصġ


020 ͬһ油
ܱȷ9:1
߾ֱʼʱ˫ıȷֲࡣ
ƬԼලʱɳ˰ڵ油
ģĻ˾ٶ޿ɱģڷУ˲Сĺ䶯
лˣ
ԹȺһ۰Ͱ͵ĿţȻ˵Լ֪Ƽ
˫ĲôҲһɣ
ôûһ˸ˣоͲ±Ϯ𡣡
ǿУ油ѡ֣Ҳûô׶Ըɣ
˵ãһЩŶ油ʵ޴ҲûС
ôרĿ֪𣿡
ֵ˵
ΪԹȺڣǲ֧ӵĽôġ
ʽı֧ӵĽҪѭһĹ͵ߡ
Ҳܲ²һЩ
ϰͺ˵ˡ
ȫԼ뷨
ƬԼලһǧѷĶ˻ᣬѱȫ
ˣǵսĿҲﵽˡ
Ϸκ飬ͶΪˡ
ͬģУļලҲп㡣
Ͼǹضᡣ
ضͬУ֮ǰ˵ҲвμӹضʷѾ20ǰˡ
20һιضᶼûвμӹòײμһΣǶڹضӳ̶ȣӦûᳬвŶԡ
ǵڹضʱ򣬿ܻС
УʱѡݱܷâҲûԡ
Ա׶λᷢʲô
Ԥϡ
˵ȫȫҪʤʱҲӦûô油
ƬԼලһ֣ͺ߼һһ
ֱΧۿЩԹȺڸɵˡ
ǲƬԼලôģ
УѡͬƬԼල뷨еĴ㡣
ǸԹȺڵǺܴģһߡ
ȼյĻ棬ܹʵʵĻƬԼලͱյǻӶʣˡ
𣿡
˵ڵı൱ǱǶԼʵͱֻϿɵġ
ʱֵĲϵľȴѾ˷츲صı仯
ⲢǷˣҲûʵ׶ΣǵͶֻչֳ˲Ķ־͸߳򼼡
˵Ӧ൱ŶԣҲܹʱ
ƬԻȻȻ˰˸油
ǵ͵Ʋˡ
ѲǷУֻܸе油
Ҫ֪ǿɲʲô飬֮ǰδǾ
ΪսδǾôܹ裿
ԷСǵһһס
˵ĸо޲ܽеѡָ̻һ
ðڳôݺݵڱһöûС
ǵͶɲݣʱֵ쳣ƽ
ǰһԼĶѣȻ˵Ĵ㡣
Ĳˬʵж֤еЩһ￴Ǽʶһ£Ƿʵ
Լƶ˵ĻˣУѡôܲƴ
һñš
߾ϰıʼˡ
ͶԺлƬԼල֮ǰĻ
ȫȼģȻȫȼֻεĶ顣ǻʵȫȼӡԺٶȼĶ֡
ǴˡƬԼලûаѻ˵͸ҲƬԼල˼
˼ǳֱס
ⳡıֱ֣Ӿļеĵλ
սȫ͵ȼֵûУƬԼලͽǺѰսġ
ʱұһ
Ҳǳ˵ԭ
һ飡
Դӿʼаӡ
ʱ޿̲ڽս
ƬԼලǷǳϰʵսɼĽֻϰƽյıгɫı֣Żѡּӷ֡
Ҳֻмӷֵѡ֣пܱ򳡡
֮ǰĸֿУеʱֺãеʱһ㡣
ͨЩ飬ƬԼලѾϿʵ
ܹʽϳ
ʵǲġ
ѡֻҪܹԼʵӳſԡ
ҲҪġ
ƬԼලǷǳԼʵġȫ油ϳҲΪУܹת
˵УתڽıУƱػ͹
ܹľ£չֳʵ
֤ûһϳʸ
ǸΣ
Ѿһ¸˵˵ȻǸΣ
ĲãƬԼලеĵλһǧɡ
ͬúáΣҲܱܿɻ
а򲿵ͶٴǺʵơ
油
м̡
ֻĵλȽΡ
ȻƬԼලǳںܶﶼϳͶ
һֱڣҲûҵԼĶλƬԼලͽҲû顣
ȻǵĿУڵͶĺĳԱ
ܹڽⳡ㹻ɫı֡һжһˡ
ҲӦܹڣа򲿵Ͷҵһλá
һʺλá
ƬԼල˵ģǰĶ־ҪԵͲεĶֻ֡иĶִܹгɫı֡
ܹһĶҵԼλá
Ķ־Ƿǳ߰ġ
սΪ֮ǰӭӵսУʤߡ
ಣ
ɫС䵽ֵ
ž
򣡣
ϣУĴߣ۾
лһ꼶油ʱ
ǵǷǳˬġ
Ϊеļලڿǡ
ֵʱŷ֣е油ҲһöԸ
ǰһ꼶ͶǷǳϬġ
УϢ
Ǹһ￴Щ찡
һѡԽԽо
Уļලҡҡͷ
ɫͶӣǲûҹ˵ʵģӦŶԡһӡûа
ˣ
Ǹоѡ֣һĴȡ
ǰһһˣ
ΧСȫĿϡ
ԱͶ֣˵תѧ˵û뵽ȥ
ھͶ֣
Ż൱˼ɵġ
Уѡ
ԭžúýѵһС
ڲŷ֣ĺҲʲô
ߵһ鲻С塣
治һ꼶ôǿ𣿡
ƹ
˵Ͷܸߣ˴е͡
Ǳ򵽣˳ȥ
еرǷǳܵġ
Ưİһݡ
ž
֣
˵ƽ˳Ͷϵȴһ
е̫Сȫȼˡ
óԼɱﵣЩֱûжʤ㡣
ʶһ㣬̻ȫ
ӵİ£Ư֡
лһ
е油
УϢ
Уļලɫɷɷ׵ġ
Ҳûж
еϰ뿴Լûд
û˫Ĳ̶ȡ
£˵ѰԼˡ
ѡû˶ɥʧģѾǺܲˡ



021 ջ
УļලʱӶˡ
˵ʱôӳӦ˸дϰأ
ѡǺòδϻ۵ģ׵ıˡ
̫ˡ
ϵıȷ9:1
ҲϰǵʽѾǰˡ
˫ĲһĿȻ
ڱĹУУչֳ˷ǳǿʵǵͶɲֱһȱƵеĴ޲ߡ
Ȼı䲻һʵ
˫ʵѹͲһȼġ
УɲֱĶͶ֣ҲȻ޷ıһ㡣
еǿѾĳһѡˡ
˵˭
ǵȻǴħٴ
˵ڵаȫٴĴڸжһһġ
ƺİ˵ǾԲܹʧȥġоʧȥٴô
Ȼȫӡ
ϱֿûôǿƣǵʵҲ̫ࡣ
֮ȣУ͸ˡ
УڵͶɲֱǷУһĲֵ
ʲôǣ
ѡȻٶˢӣǼһ飬Ҳδﲻˮƽ
ˮƽȫĲ̫ԶͲһεġ
ΪɲֱУȫȼʵ
Ͷִ죬УҲսһЩȫȼӡ
ʵûУҲͲڼսδ򵽵ڶ
κѡֶһӵƵġ
ɲֱ԰ѷУȫȼӣӸһȣǵĲ̾˳
ڷУѡǰʵչһʲôŽǿ
Ĳǿ
ڽһɲ滻ľԺģ塣
ûչֳʵ
һûͶϣûа취ƿؽⳡĽࡣ
һ棬ٴĴҲǺϸͬûչֳȺ׵ķɡ
˵ⳡܹʤٴĹϵ
У֮ôң
ȫѡֵĹ͡
ǿĵطҲǷУļලյĵط
Ӻò׻ƣȫΪһһɶ
ʵУǶӦˡ˵ȫˣ
ԭδصڶʱҲҰĲ
ֻҪԼʵܹٳ߸ͷһټһЩ
һл԰
ʶȫӵʵУѡһˡ
ǿԵ԰
Ͼδؾһʵ˿еӴڡ
֮ǰʱûвΪ˼ҸûоȫһԷҲȫԸУûκм֮
ıһҪ÷ְ
Уļල
ֵЩӣһͷɥˡ
Ȼܵ˷ǳĴ
ʱ򣬲ܿĵĸЩ˵ʲôǿ¶ȥ
ʵ֤ǸͲС
Ψһİ취ܹʱ
ֻҪѡǿʱǾɻлᡣ
ܹ·
ѡǾͻ룬Ȼûа취սʤеսʤǵ油ܹġ
ľ飬ȫӵʱҲġ
ȫߡ
ӵ油ҲŲ׵ʵ
ܹսʤĶ֣Ի÷Уѡ֣иӳġ
Уļල÷ǳãʵȴԶеҪпᡣ
ȷУ·е油Ϳʼ˷
򵽵ڰ˾ֵʱ
Ǹ߽򣬸ɾһ֧
ǽܻᷢġ
żѡֽһμӺһĶͳֳΪ״
ǹضᣬǽļ԰
һɳѡƵġ
ʱһ಻ܳ20ˡ˵ĵȻֻѡ֣ͽ
԰٣ֻ18ˡ
˵ʲô
˵ڵ20˿϶Ҫ̭ǺڱողμӺЩѡֱ̭ĸʣҪ֮ǰѾѡ֣ҪĶࡣ
Ͼ˾ͬһλãֵʵ
ûȥѡǸոģѡЩѾӷǳϤѡ֡
ѡֵѡεȻǿǱ
˭ܹڶʱڻøߣѡҪָꡣ
ѡ油Ͳһˡ
˭ܹһϳչֳԼʵ
ѡ油ָꡣ
Щ΢ʵͲ״̬ѡ֣ԳƲ油ѡ֡
߽Ϊεѡ֮һ
λҲ൱Σյġ
˵ʲôʱͱųһ֮ˡ
ǽ죬ͨԼı֣֤Լļֵ
ǸīѸܵƬԼලеС
ض20߽ռһˡ
ͬʱҲζţһ20ˣһòڹض֮ǰ뿪һĶ顣
һĶ־ߣ
ڸ߽ϳǽ衣
ۿ߽ȥ϶ݡ
߽ӭ˻ᡣ
Ϊֳһλֵλ޷ܱܿŵݣһݡ
һ߽ͽͳֱӾĹϵ
ܿܳΪ뿪һˡ
ҲҪ
ʱ򣬽˸ŲĶ־
֮ԻУΪ˼ԼʵܹôļһҲ֤Ŭ
òһ･ıţϾҪȥɱķ
ʱλñ˶
Ǳɱ˽軹ܡ
ҲǱɽˣ֮ǰôģֻܹӲͷƤ
ɣ
ɣ
㿴үҲǳصġ
ƹ
ɫСӲ˳ȥ
ڸ߽ͽ£ְһ֡
һеܵ÷ʹﵽλ
ȷֱ10:1
油ϳʱ򣬱ľ꼶ļһ
ǿһһ֡
Ǳ಻һǰ㡣
ɣ
֮ǰǳļһڽⳡĹУʵȫûܹӳ
ֿ˵ƽƽ
油ͬûʲô֡
ﲻòһ·УͶɲֱ
ܱ׶εʱѾ硣
һܵƵġ
Ͷȴǳרע棬ûие油ǣչʵĻᡣ
һа򲿵СǶǳ̾
ԭΪԷҲһ廨ͷû뵽˼ͷװĻϡ
е油˴

ʶԼ˵һǳҪʱֱӿ˻ȫģʽ
ȻûеסУĵ÷֡
ڱһ֣ҲǾžϰʱ
УͻȻȡ͹
ոϳЩѡǣԱһֲ
ܿǾͶ֡
ϵıȷֱ10:3
ڷУѡ˵һԼӡ

а򲿵Щ油ѡ֣ǶͶ˵
ǳĴ
֮ǰֱǴûмġ
ǼֻԼϳ֮һΡ
ҲǴӵ߾ֿʼһֱھž֡
ҲԼܹôıȷ֡
ʵҲ֪ǸͲʵ
ǵĿǳ򵥣ֻҪǲͺá
򵥵Ŀ꣬Ҳûа취ʵ֡
Ϊ򵽵ھžֵʱ˫ıȷ־ѾͳƳˡ
ȷ2:1
ӾȻ֡
ɫѿҪ
ԭΪⳡʤȯգû뵽ʱ̾Ȼ﷭
Уѡ°
ȫȼĶȻǷͬСɡ
˸֮ͶԽϬ
һ̣Լ̵ϡ
űסûм֡
ճϵıȷ10:3˵һϰʤ
ڽһа򲿷Լϲٵ⡣
ͬʱҲʶǽҪߵ·жô᫡
֮˫ѡֻ֡
еСϴͳ׼ȥǰõľƵꡣ
УѡһǰС
ɲץٴ֣ʼûɿ
ٴһΡ
ɲֱҲֻδˡ
ǰǽҲ֣һϤ
Էһʵľٴˡ
֪ɲֱ֣Ŀġ


022 ĳͷ
У򲿵İ
а򲿵СѾ˴ͳ׼뿪
뿪ĹУǵõ˷Уѡĵף
ⳡа򲿵СǳװѷУЩѡָˡ
УѡֵǲԼܹսʤٷֱʱ򣬶ڶеѡ֣һˡ
ǵ̬ǳȻӮǣҲϣܹȥ
ʱ˵ԼȫھҲ̫ˡ
ǵ뷨ǳҲǳ
ѡֶѾ˳ֻٴʱڴͳ档
Լϳ뿪εıɲֱקţѲ
ɲݿϵȴϵĴ
ٴӵʱһҲ䣬ϵҲǺܴġ
ǸɲһȣȫǶ֡
ٴŬԼָȴʼûܹ
εʼҲͲˡ
ʲôҪ˵ľ˵ɡ
֪δļѧУɣ
ɲݵ⣬ٴ
δǲڶеļսȫĺǶĺĸ
ͬȺ۸ݡ
УʵȻпܹǾӦøкܴĹϵ
ȻĻҪôţ²һ¡
ܹΪǾҪΪЩŶһ֧Ӹˡ
⻰ɹٴȤ
ȲľһЩĶֹС˵δĳʲôĻٴǷǳȤġ
Ŷһ
ǳѵʵ
ϸУ
ٴȵüë
һİӦ˵ٴӡͦġ
ٴǰʱϸУûнֵľ
ȵȥ˴ˣ˲ٹϸУĴš
һ˵ʱڴѾʼո¶ͷǡعʱȥĸУ̽ƬԼල
ʱͼʶϸУǿơ
иϸһϰ
ǳУ3:7ܸ˶֡
ЩСѧܻǿס
ʱٴô۵ġ
̫ﲿһ仰ٴӡǳ̡
û취Էϡ
ʶԴԼ뿪֮󣬵ĸаһ˺֪ܶ顣
һԭѧУսʤУȻȻˣ
ôһ£
һ֪ϸУȻȼ԰ĹھȾħپлţѾǵʱǿʢӡ
ʲôʱ飿
ٴʱһ䡣
һҵ֮󡣡
ԭΪϸУԼκεĽû뵽ѧУȻôˡ
ٴѵȤ
ǳϸУ괴µ漣
ϸУһ·նһˡ
Ժ̬ȫ°
ٴǳȤһӵʵ
İɣǲģ
涢ɲֱ۾ʮֿ϶˵
Ǿͺãһ·˳磡
ɲŰԼַſٴ뿪
˵ơ
ܣϵǸһҲˡ
ٴصͳϣ˾ӣ뿪
ǷУѡǸӵĿ⡣
һȺСã׷Ŵͳ˲̵ľ롣
ԴˣٴҲ޿κεĺܡ
佥ϵҲԡ
Χ˵뷨Ҳ˸Եı仯
ԭȴ֧ٴֻǵ֧ˡǴ˻СŮ
뷨
ڣЩŮȴ˷ǳһı仯
ǿٴĿʱС졣
ٴҲʲôСˣȻ֪Ϊʲô
ֻףҾܹõʲô
ɲʲôˣ˵ѾĿꡭ
ЩŮ꣬Ҳֻѡ񹼸ˡ
Сӻܻӭ
ֳһ֪ʲôʱ˹ļסٴĲӡ
ٴʱз۵ĳ嶯
˵˭˭ˣ
ǵȻ
ȥɣ쵰
˲˲Ҷ̡ٴķ׼ŭ˲ֳһ
ԴˣٴҲν
˵ʲôֳһһᷢ쭡
һʹʹ졣
˾ڴͳŤ
ΧСǵҲ壬ûһǰȰܵġ
ԣ̫ˡ
˵ľԶǳߣʶ鲻ԣֹͣеĶ
ãȻĿΧС顣
ȻǾͿƬԼලǱ
ƬԼල֪ʲôʱѾߵ˵ǰ
ɫ۾ȫ赲ϬĿ⡣
Ͳֳ֣һֱĸо
оϰӰ300Ρ
ƬԼලȻ˵
컹ϰɣ
ֳֵɫʱͱˣ
һ·߲ϰѾĵ߰˰ˡȫȫϰ300λӰ
ܹܲμϰͺ˵ˣ
400
ֳһ˵ʲô̳ס졣
֮ⶼѾ400λӰˣ
ٶȥ˽ϷǷ˲ɡ
ٴϰܲͶû⣬ϰӰˡ
ڶϰûʲôԵˡ
ϣٴֳһصƵʱѾˡ
ǵһһεĻӰУĴ
ٴ
Ϊû̫ʱϰӰٴ־ԼÿһλӰϰĹЧӵ
˵ˣÿһλӰĹУԺϰ
ʲô
Ͷ˭
ʱͶʲô
Щ֮ŰԼеӳȥ
ȵ400ϰٴá
ǳҲͽڵʵҵеĳɹе˴

ǴԾͲˣ
ôϰٴԾͺҪըһ㡣
صͷ˯
һֱȵڶ죬ʱ򣬴Զǻġ
ϻʱ򣬲ֳһٴǱ
ǾһϵϢ״̬Ҫõöࡣ
ٴǰкֳһȴһŤͷ뿪ˡ
ƽֵıŤˣٴǵһοֳһ
ǵɱ̫ˡ
ٴա
ǷǳõֵܣһЩҲǲ˵ġ
˵Ҳġ
һֱΪֳһƤȳǽûκܹѵ
ڿٴˡ
֮ǰЩ֮ûܹ˲ֳһܴԭǲֳһЩ鲢ں
һںǺ˵ġ
Ť˴ŰСʱִյһ
ûеߵΪа򲿵СǵǼֲˡ
ڶһ磬Թ緹֮а򲿿ʼǵڶϰ
һθһкܴ
Уȫ油ս
ĶָУĲһǰ
еϣϰûˡ
ͶǴϣɾѬ
ƬԼලǷǳسŵģ˵ɾѬᣬ̸˻ᡣ
ɾѬҲûйƬԼලⳡֵ൱
ϣ߾֣һ֡
ϳһ֧
Ϊһһ꼶˵ݴѾ൱ˡ
ƬԼලͽκε⡣
˷ܵŴȣ֮ĸƬԼල˵
ԭҺСҰ뿪֮Ӳֺˡڿǲõˡ
۸ķǳߡ
˼ɾѬпһҲСҰ
ܹа򲿵õۣѾ൱ܿɹˡ
ɴ˲ѿɾѬǱ
ʣµ֣
⼸ϰƬԼලûиͶ
󲿷ֶ
ڱĹչֳ˷Ƿʵ
ƬԼලʼվãʱȷλý˲̫ġ
ԾֻڱѾֳ£ܸϳĻᡣ
˶İŵûκ顣
෴ֵķǳ
ֻҪлϳ̻ȫչԼʵ
ڽⳡϰУ油ϳҲ൱졣
ڰ˾ֵھž֡
ڴĹһ֧
ⳡüǽɽ˾߽
ûǸ߽
ڽⳡ߽ٶϳˡ
ȻƬԼලҲ⵽Ϊһ൱ֵĶ
Ծܵĸᡣ
Ĵϳִ֧㡣
ҫ۵ˡ
ɽ˾Ĵϳһ֧ȫݴһִ֧ͬ㡣
Ψһв㣬ǽɽ˾رĹʧһΡ
жһ֡
ȻĻȫԿ油ݣ֡
˫ıȷ11:1
л˵ڶϰʤ
а򲿵С˵Ƿǳƽġ
Ҳûʶһΰ׳٣Ǵ￪ʼġ


023 Ͷ
δʤģǰǧҶء
ǸϵǧҶصʱʱ仹硣
ټϰ˵ڶ죬Եճ˼СʱĿյ
ݽϵ뷨ƬԼලǳѵõĸҷ˼Сʱ١
ѡǿԳȥɢɢġ
а򲿵ѡ˵ʵ̫ѵˡѡ²Ÿõȥ
ٴµȤر󣬲ܸһȥɢɢҲǲġ
ϲֳָҡ
ȼºλˡ
ȻѣҪ棬ûôˡ
һȥɢɢģһռ࣬Ȩ
ֻλܾٴĺ⡣
ǶҪм
Ҳôƴɣ
ٴü˵
ǸǲһѾ꼶ˡ
˵⻰ʱ򣬲ֳ΢һЩˡ
һֱԸǴֵģͻȻٴӦ
һҲҪЩ
ĥûгͣҴɱٺú
꼶аӵĶӳ
ʱٴޱңҺԼûǿͷȻɡ
ĥ򼼣ٴԸ΢һЩɢ
ǱԼоԼΣһǲȥµġ
ȻٴоԼεĻҲ൱ġ
ȻĻҲûа취ڵѧһ·նưȫˡ
Ե֮
ǱԼ嶥Ҳ˼ǰѡ
飬ܶͶ㡣
а120ˡ
ٴ˵԰ѡʤ
ȫæĻǰٴҲæ
ûа취£ҲֻܶˡڶͬʱܼİһΧˡ
ٴûҺͲֳһĽȸС
Ѿĥһˮ׼
ˮĥ򣬶ʱͻѵܰ
ֻҪÿάһѵĳɳȻȻҲˮǴߡ
仯ĿһһϦ顣
ܹΧĻһȥɢɢģٴҲûǿԼѵ
ͳһ£ųĶһ꼶ѡ֡
꼶ѧûһǸųġ
һ꼶Ҳ£ĥ򼼡
˵꼶Ľ߽
˵ĵλȽȵһȴҪ
˵ʱǷǳģ˵ҲΪ
ʱȻûʱɡ
һ꼶Ľɽ˾
ٴԭΪһû뵽СӸһѾѸȫڰˡ
ʱȻҲų
ܹһģһҲˡ
ٴСմУԼһ꼶ɾѬ
ٷֱʱ򣬼˻ر𲻺˼
˵ӷ˼٣ҵж֧䣬Ҳûʲô˼ġ
˶ѵȴ˳
ô룬͸żֹ졣
ûУа򲿣ԼŬ˼
ٴЦ˵
һȷʵһ̶Ӱˡ
аĻǺ͵ġ
ҶŬԼŬ˼
ȺӶ
ԾͻģΧͬĶ
ĺܲˣȥһ˶԰˼ֻҲĲ֪ϻ
ҾɺĻص齵ıݡ
ʼǰһˮ
˵Ȼ˲١
ǲѾɵˣ
ٴ΢ЦߵСմС
СմЦǺǵĵͷ
ҾҲǣ
ǿӳˣȻôоر̹
ⲻŰ
ڶ죬ӭϰ
һĶǧҶĺǿ
֮ǰԤѡϣܸ˺ӡ
3:2ж֡
Ⲣζ֧ǧҶӣʵͲ
ǡǡ෴ܹΪȫţǾ;Ųĵ̡
֮ǰƬԼලҲǳӶֱ֣ɳȫݡ
һǻʵȫ
ٴһͶ֡
һҲβ֡
һǰ԰Сգֽ裬λֲֳ֡
ҰҲǾ
ݡ
ݳ˽֮⣬Ǵ԰ʱеǰŸԱ
ŽԽԽ죬ҲĿʼȡ˘ĵλΪе֡
ⳡģ˵ֽ׶ǿݡ
ɳȥ油ѡ˵Ѿ˷ǳĳ
ƬԼලӲ񫣬ָЩϳѡ֣Щ油ѡ˵
Ҫȷĺ룬ͱɵеһ
油ѡһ͸Ұǿһ۾ˡ
Ÿȷɫһһѿ
ٴŰۣԼҵļල
ôƤ֪
ӡУƬԼලһֱһǳʱͻȻôһ֣ٴû취Ӧ
ɲûа취ӦⶼѾ˼ȶʵ
ҪԺͿ˷ѡ
ϳɣ
ȻƬԼල⼤油֮ìܣٴҲ˿Ʋ
ǾҪϢЩһúÿΪʲô
ٴ׵壬СҲʾһĸվ˳
Ȼ油ǿЩ˼ɲζԺ
ܹ֧ΪȷľŸ֮һ
ڰѡ˵ϵĹ١
ҲԲԼѾõλóȥ
ලĺ𣿡
һǲġ
겻ո27꣬ʱҲǸӡ
ܲĳ棬̫ǿˡ
ЩĸļһǺ߳űӣ˵ʲôʱ췴ˡȵǸʱٱӦǰìܸԵķ
īƬԼල˵ķǳš
̵ѡָ֣ӱ
кܶ಻ĵطϾָӲŶ̶ֲ꣬ʲôرš
ǼѡֵĶ־ȴǸк֡
Լֵµĵһǿģ
ȫΧڣҲûκһලƬĸã
ƬԵУ˾η
ָо͸ħࡣ
ǲǲ
˭ܹ뵽ý崵컨׹ƬԼල˽¾Ľɫ
еľʱûʱᣬֱ˵
ܹдһϰǧҶУ˵Ƿǳ˵һ¡
ӵĿ궼ȫ
ҲһЩӣֻҪܹ԰ǾѾǳ֪ˡ
ǧҶУһ֧顣
ǧҶУȻǧҶĺţûͳμĵλ
ǿѧУУʵ൱ĸкü
ܸдһ
ǧҶУļŷǳİ
˸нֵľ飬ٸӽ֣ǧҶУҲһĵ
Ͼôǿǿвɣ
վͶеͶִħٴ
ǧҶУļලѡָǼĲˡ
ʱϰĶȻԽǿԽá
ⳡﱩ¶Խ࣬ǾԽл
ļǽǰ˵ף¡
µʱ㹻ӽһֵĵˡ
úñܵѹҲչԼʵһñ
ʼ֮ǰǧҶУļල͸Լֵµѡ˶Ա
Ҳ˵ܹն¡
ȫսǧҶУļලǻʤĸ΢΢
±ݣ϶Ҫǿ
ϾѾע
ʼǧҶУĵһߣվ˴
ͶϵٴԼȵ֡
˵˵Ӱ
ٴţڸаѡֵȦʵ̫ˡ
ɲô߲ɵ
ΪħٴͶʲô
ǲ˵Ͷ;ʱ򣬻ͻȻʧ
ֵλϣһҲͺѴȫһ
Ŀ΢΢ţͶϵٴ˰š
ٴ΢΢ͷ˿ɵģԼеİɫСͶ˳
ಡ
ɫСһ죬Ҳ140ҡ
·ɵҲ൱ļˡ
ֱͨ
У
һĴߣ۾Ź⡣
κδ˵Ļᶼǧѷꡣ
ھԲܷŹ·
ǧҶУĵһߣĿһɽûκεĶ
ž
еֱȵ˲ֵס
򣡣
ʱٿϵĴߣϵİѾ޷Ρ
Ҳû뵽ٴͶģȻֱֻͨ
ǣôܣ



024 ϵ
ˣ
ǧҶУĵһߣоԼͿˡ
ôֱͨ
Ӧѽ
еϢ
ƽٴͶҲǺݺݵһѺ
ոһ̫Σˡ
ǧҶУĴʵǿǶԷô˵ҲǧҶĺǿ顣
̻Ǵڵġ
140еֱӦѲסǡ
ոǸ߻ӰˣȥĸʻǺܸߵġ
ҺûлӰ׬ȡһ
Сӱ̫ˣ
СͶ򣡣
ϢＸٴϵ油ʼͣ
͵һѺãֻ
ʵϣϵı飬Ҳȷʵζ
ھֻ
˵ٴ״̬ǵһġ
Σأ
ƽ૵ֹ
ɾѬ˳ƽһۣ΢Цҡҡͷ
õģոһǰǹġ
ʲô
ƽĿɾѬȻתͷ˿ΧС顣
Ҳɵܿ뵽ʲôһ˼ı顣
˵ٴѧͶ״̬ĳ⣬ΧЩͬǲҲ̫ˣ
ѵ˵ոһʲôԼûзֵĹ
ɾѬЦŽ͵
ٴѧո֮ԻͶеΪѾ϶߾Բһ֡
ô񣡡
ƽЩš
ɾѬȴ϶ĵͷ
ô
ոյһӦǰȻѧİš
˵İ֮ٴѧȻҺԥͶֱ
ҲǷǳҪεġ
ȻǳǰжϣǰжϣζͶġ
ҲԼǷȱĶ
ܹӮãѧͽѧΣ
ɾѬڱҪԵ⡣òҲûа취˳һҲ
ǧҶУĴߣʧ֮£ѾȫһҲǣűˡ
ٴ׾ٵ˵һ֡
ȻôԵĻӰ
Ͷִߵѹô𣿡
ʵ֤ѹӦġ
һ֣߱ڶҲܵ˵һߵӰ졣
ʶٴܵȣֻҪɫСɹͱ̻Ӱ֡
ôģҲôġ
ٴͶֱ֣ӻӰ
ƹ
˵ʹˡ
ֻǱеûдã淴
裡
λϵһҲѽر
ҿڣһýӰǰжˡ
˵رʵ֧аһš
Ѵ֮İѷİɫСӵԼȻֱӴһݡ
ž
֣
ɾ䣬֡
Ͷϵٴرɡ
ǧҶУļලٴĿг塣
治Ǵħ
Ȼô׾ٵľʹ
˫ĽͺһϷŪһͯսȫһȼġ

ҲҿвǧҶصѧУȻǾԶŴ԰ˡ
ѧУʵ̫ǿˣѾԶԶ˸еˮ׼
ǧҶУļලɣڸеûһ֧ܹƥУ
ٴ˳µµ
ģǰס
ٴһͶͱ˳ȥ
ƹ
򵽵İɫС߸Ȼ䵽ٴ
鳲
Թⳡģý壬вǧҶУѧ
֪żٵʱ䣬ΪʲôѧУ֮˲ܼϰˡ
Щ˶ֻ¼ţǡ˾ͼ¼һĻ
¼֮ͣľͰƵϴѧУ̳
ǧҶУ鳲
ӾͱУ԰̳ҳ
÷ӵѧҲźݺݵĳһ
ٴ鳲ʵġΪٴ̫ʽѾơ
ҲԸţٴġ
ԭȵĴߣ˭Ǹ
һ°룬ֵн
ƹ
һĲֱֳӰ˳ȥ
һٶȻʤļһǳѵõĿԼĴʵӲһ֧Ȼɹݡ
еĽһɹݣе߶˹
ֵ˴ڶСմС
ƹ
ͬǸɾĻӰͬɨ˳ȥ
һΣвûвκεĵս˴ܡ
ðգʵʩȴгһ㡣
ҲѹţȷʵƯ
СմУɾ°
ֳ˳ܵݡ
˳֣һˡ
ʱеĴߣֵٴ
ǧҶУͶ˿̴ȫµġ
治֪ǰ棬Ӧô
ĿϢļලϡ
κһ֧ӣѡԼжϡ
ͺڸдǧҶУǵжϺܴ󲿷־Ǽලɵġ
ǧҶУļල˿ҲһĪչ
Ǹոտʼھͱٴеʡ
ҾǱٴô
ǻǲòʵԲٴһҲ
ӱûκģ
ǧҶУļලܿʶһ㣬ȻϵĸԼֵµĵָʾ
Ȼӱû壬ǾƸ۰ɡ
Ƹ۵ľģǧҶУѡԼġôǵı֣ҲǺпܻᷢġ
Ǽලġ
ලǿѡϵľģЧûôˡ
飬ǧҶУͶ֣սսİеǿŰɫСͶ˳
ǳŬҪֳԼ˿µӡ
ȴ
ͶʱʵһĶûС
ȱĵͶ򣬾ͺûһ
ɹʱٴƤ΢΢һ̧ûôϡ

ⲻٴϵжϣʵ
ɹʱһûС
ܺãǷǳá
ٴˡٴһ鶹Լײ
ԷİٴİԼе˳ȥ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬸߸ߵķԶԶ˻ǽ֮⡣
Ưֵȫݴ
۳Ͷ־Ҫ
˭Ҳû뵽֮ǧҶУͶַſˡ
Ѿˣٶܶȥ
̬ͶֵͶ򷴶÷ǳɡ
ٴͶҲܲ
κ⵽ȫݴı֮󣬶ܹġ
ڰϣȫݴֱӱͶִڡ
ǧҶУƣʵȻǿ̬
Ⲣûʲôá
еǿǻǺܿɾˡ
һķ֣ڶ֣֡
򵽵߾ֵʱѾ17ȡ⻹ǿȷֲ֮еѡֿĽȻĻڳϵıȷֿ»š
ǧҶеҲٴ˼֧
٣֧
Ⲣûʲôá
һдݣٴͶ̾ͺ˸һ
ôģȫȫ֡
һֱͨ㹻ˡ
ȫԸͶ壬ͱƽ״̬Ͷ壬кܴ
˵ͶƸı֮Ҫһȼ
ûκ׼ǧҶУ򣬿˵޲ߡ
żֵı仯ǸǸоľ
ͲǶ֣
еϰǧҶУ˵Ƿġ
ǷԼϵ಻㣬ѡǵĶ־㹻ֲЩ֮ǵʵһ¥
ǧҶأǼսĵط
һ·԰ҲΪ档
а򲿵С˵ҲʵĸܵԼǿ
֣ٶȻ油
ȽٴվͶ
İȫʵսģġ
ٴ油
ٴͶĺΡ
ҪֻĻٴĶǽ
ıҲ൱
پ͸˹һ˷ǳ
ոռʶٴͨĹټʶֳ١
ǧҶУѡ֣ķˡ
ҲУ򶼴򲻵
ֱӱ
⻹ֻ꣬֡
ܱȷֱ20:0
ȷֲζǧҶУĲֻ˵̫ǿˡ
뵱ڼ԰ǿʱ򣬾ħپжܴһ10:0
ɴ˲ѿȫĺӣһǿӡ
ʵĲ໹ǷǳԵġ



025 ɽݵ
磬иǧҶصһ֧ǿӽϰ
ⳡˡ
óƬԼලϣܹһЩµĶ
ȷͶǽɾѬ
ѡ油С
ƬԼලȫ֮ǰݺ油ݣµ֮ܲĻѧӦ
ʵ˵ЧǺ롣
ⳡУ˿ս
ͶֺͲȺ󶼳⡣
ǽȡ
ʱȫ״̬
Ҳ֪ʲô⣬֮ĿȫС
öûܹͶ
һܿ챻Էļලˡ
ܹдϰЩӱȻһˮ׼ġƲӵʱѡǵʵߡ
Ǽලˮ׼ûдۿ۵ġ
սõ൱
̲ȡ֮ǰԲӰĶԲߣýȡ
ȾȡˣüĻֱӶ˷֡
ϢƬԼලɫԽԽ
ȵⲻһˣ֮ǰҲ
Ǻ½ǰ֮
ûа취ȻѲħ䡣ԽżʱԽݰ˵ʱʶø
õԽͶԽȡ
ͶͶ
ѧ⣬ֻҪҸˣԼĹ
ʶϰ֮ǰʮľɵġ
ֶһһϦܹĹġ
ܹԶĿ꣬һһ
˵ˣŷǳԶδеĽƬԼලΪֻҪܹͰĳɳδĳɾ;㲻壬Ҳ̫
ɿڵûôס
ļʼ
ƬԼලͽ黹ĺίΡ
Լ֮ҲڲϷʡ
ٴĹ֮£Լ١
һĿֹС
ЧͼӰ
Լ٣ȻǷǳ˵ġ
һĶҪ治ס
ܿ˾ơ
ɾѬֳ⡣
ŽԼ״̬ͶԽԽϬ
ɾѬܿмܲסˡ
ַ·СһԴЧͶɾѬǳ
ҪѾţܹ֮ǿ
Ҳͽǰѡ
еʱס
ʧӶ֡
˼һ֡
ڴʱǱֶָܸ׷˻
ǽֱһֵȫݴ
յıȷͣ11:5ϡ
һû̫
һҹ޻ȵڶ죬еСٴϴͳǰϰһĿĵء
Ⱥء
ȺһӾͲòᣬǵȻǰУ
ʱ׶ΣУȺص֮ߡ
֧ӱ˴֮ԨԴ
ǰ;йٴεϰѡȫʶˣ˽Ҳв
ǰͷһɡ
һҲжһ㡣
˻ϵʽƽʱͨѶϵ
֪Ⱥشϰһս
̫ˣ
ԷдŪһҲе˼ˡ
鱨ģʲôģ
һɷ۾ֵĿҡ
βΣ
ǻʱ䣬ҪҪһϰ
ٴ²
ܹעĶѾԽԽ٣ܲɰУ֮һ
ȫõӡ
ٴ˵ҲŲСвԡ
ǺȤֹеġ
ǵĽ־ڹضˣ
һɺ˵
һҰƲġ
ȻҰҲǷǳʵͶ֣ǸһԲһΡ
ǵ㣬ͷͱȽϺá
ʱоͿʼϰĵ峡
ԭУɲʲôʡ͵ĵƣһҪġ
ԭȺصǿ֮һ
֮ǰĵϣУǽ֡
˵Ȼһµı顣
ɹҺٴȤ
ܹ˵ⷬԭӦûǺһ׵ġ
ⳡٴͶ
ĴͬɾѬ
˵һϰ֮⣬ɾѬõƬԼලչˡ
ϳʱһҲࡣ
Ȼһĵ̬ȣʵƬѹӦǺܴġ
꼶ٽҵ
ʶһҲСҰ뿪ӡ
Ѱһ֣˵Ѿü޵񣬲òִС
ļ԰֮̾＾
󣬵ʱгƲӵ
оͳˣ
Ϊ˲鷢ƬԼලȻҪ׼
ɾѬΪ˷δȻ
꼶ѡûܹһĲ֡
ʼһǳźҲһ޴
ڶ꼶ѡȫͶ֣ǻٴħ
ͶϵѾٵġ
ɶûһ֣ͬһǳ鷳顣
ںŸУҪһϸĲ֣ҲҪʱ䡣
⻹Ǹһֵ£һֶûУôǰ״
꼶ˣ˵Ƕ꼶Ĳֶһ
һ꼶Ĳţٹ꣬ǿԾһλá
ǸûõóֵĶ꼶֡
൱ˡ
ǲòһ꼶Ĳ֡
ֻѵҪϳĲڸǺѵõεġ
һգ˼ֺӡ
ҲƬԼලͽġ
ɾѬ±ġ
ٴֱӸ
ļǼ԰϶ǲֵܳġ
һҲٲлСҰ
ôҲֵ˲ֳͷ
ֻϢǵһľǵͶ֣Ҳٴ
ͬʱˡ
£ϰﰲɾѬٴ
ƬԼලͽĿѾȻҡ
ΪɾѬ
ӽʧʱɾѬҲ˵ˡ
Բߵʱȫٴ׻
ֱ򣬹ͱΪɣ
ٴԸ
չСѧҪҪ˼ġ
һͰѶجεȼǻ˼һ첻ˣ
ʱһҪƣƣٿơ
ʱ࣬ʵȼͺá
ߣҲûϰһر
ಣ
ƹ
֣
ıУٴԹΪģֱͱ
ǽŪڹ֮䡣
Ǹһݵģʮʵİԭ
ʵҲô¡
ٴֵʱȫǶ֣ܿȫˡ
ʵһ
һҲ
ֵнԷͶϳ
а򲿵СǲŻȻ
е뷨ˣ
ǰЩ֣ܻ治ʲô֮
ľһɽţ˶͸һ
а򲿵С
Է˰ɣʵ̨ѵӦ˳
Ȼ˵ѡһ㶼׳˶
һ׳˶Ҳ̫ˣǶһվҲ300ﰡ
300Ĵӣ̺
ԷͶĵһа򲿵СǾͲˡ
Ǹ֣ĸ֡
ĸ֣
һĸ߽򣬶ǲֳһλá
֮ǰļϰУ߽과ı֣൱ۡ
Ϊ֣а򲿵ѡǶҲǽڳޡ
ʵǿ
ûκƵĳɷ֣߽ĻӰõ˵Ͽɡ
˵ĻӰõ˽Ҳ洫
𿴽ɽ˾Ҳֵܣ˻ѵһǿ
ǵķȴȫͬ
˾ǴߣҲۺԴߡ
űһĻӰٶȣ
κεͶѲ
߽ĻӰص㣬͸Ҳǳ
ȻҲһЩ覴õĵطҲôڻͨ
ҲѾ˼ɡ
˽۵ʱΪڵĸ߽򣬴ʵܹеǰ塣
Ĵߣȥͱ˸ͦˡ
ƹ
˰ζ
˸о̳һ
رܡ
߽ǵͨ졣
ԷĵʱԤϵԷͶܻء
û뵽ԷͶôء
첲ͺ񱻴󿨳ȥһ
첲ϵĹоȫˡ
Ƕ֡
ɫСǿƮǰ
ԷһƮƮĽӵ
֣
һ̣еѡ֡
ȫɵˡ
˵֮治С
Ĺ̥ұȫҲǶһݶİɡ
һںǰ;
ٴ˵
ٴǳɣһûнţһҲһһ˵ġ
Ͳƽˡ
ƽûһëǮĹϵ
Ǹһʲô
ʱа򲿵СǲŷӦѯʶԷ֡
Ҳܹеѡ
ʵǱǻ̫ˣǻסЩ˵֣Щ˾Ѿʧˡ
ģҲѾϰˣ׷ʶԷ
ǰһһҪסġ
ȻԺôĶ֪
ԭɽ


026 󱦱
һɽа򲿵ĴǣһĪչ
ۿСֹ
Ҿ˵Էʵͬһ㣬һҪСĲС
ȻҪСġ
һ֣㲻Ļ﷭
а򲿵ѡôܲСģ
һĸ߽УڶľҲǰ׸
ľһСƽͷƽ˵ĸо൱ĸ
ݵĶǶħС顣
ȻԸȫͬϣߺ
ʱѡ;Ϊ
ɽĶֱ֣Ӿɵˡ
ԷͶ൱ļ򵥴ֱٴķ緶
ĵطкеȫͶС
൱
˼ҾͰ̬ȣбʹ
൱ĸ߽򶼲УԼΪľ͸ˡ
ƹ
ֻӲͷƤǿлӰ
˰ɫСϣоԼҪˡ
ҺãҺõǽ
ȻĻ൱Σա
ɫС򱻴֮Ͷֵ档
ľǿ˫ֵʹ׼һܡ
ƽʱͶʵˡ
֡
ǸɽͲһˡ
Ҳ֪ƶٶȿ϶ţƳС
£ľΪԼǺϣܹݵġ
û뵽Ǹɽܳøɽһжٶһ㶼
ߵ˰ǰһץֱӴһݡ
ýˣľſ˫֡
һ˫ְ
ͽȻ෴˫Ҳûô
ཱུһ˫Сְ֣ۡ
һ˫ཱུС֣Ȼôǿ
ž
֣
ľˡ
еĴɽһ취ûС
ٴȻڵ
˵һҲûг£Ӧ׵ĵİŶԡЩ⣬İƬԼලεˡ
Ҳ֪ƬԾôģٴҲᣬԼ
ԼԼģٴʵ֪
ƬԼලŲеĵӶѹϣͶ֣ӳİ
ЩŲòжһ
Ͷֵλãζжġ
Լ룬еĽѡҲܴӦ
ôʣµһǶӳһİ
ƬԼලѾ˴㡣
ȻЩǺ󻰡
ٴڵ취ȶԸɽ
ɽ
ٴ֮ǰļûгֹ
Ҳǲܡ
ϾȺڵǰУֻҪûа취սʤУǾͲܽȫܽȫӣȻҲͲܸн֡
żһýй
ٴڵѵǿ˵ҲûʱȥעˣҲֻһɨûзϡ
֮ûӡ
һｻ֣˵ĸоͬСɡ
˿񱩵Ͷ֣ȫѹƶ֡
ٴǵһμ
ƴ
ʵʵ˵ٴ治ôں
Ĵߣܹڴ쵽СٴȻҲжԸͶֵİ취
ԷĿܲֻܹͶ
ͬΪȣܻƫ뵽䡣
۶׼УҲС
ɽͶ򣬲ںѴе·
߽ľʵж˵һ㡣
ǶȻûдáóֻǱԷѹˣ
ƽǸӦǲѴȥġ
վϴٴ߸ߵİԼе̧
ͬʱͺŤ黨һ
ܹ֮ôȫݴ򣬲ΪŶôǿ
ԭǣĹؽڡ
ϽӰķԽܹԽǿһǲܰƵ̧ģİڳ̬ҲӰԼĴ
ٴȴһ
ؽ
ǰ̧˿൱ŤķȣҲķԼ
Ϊӳ˵ļٶȣӰƸӾˣ
Է
ǾԱȶԷǿɨɳȥ
ٴոƣֵͶͷ˹
ಣ
ǸֶͶ򣬲Ƕô졣
ٴԼĿٳҲ145ҡ
˵ڸﲻ⵱ȻǷǳ͵Ŀ򣬿ɲ˾ķ롣
Ͷʵһ㡣
صĲ٣
ԭֻܴӸոյĽжϡСֶͶӦǷǳصġ
Ҿԣ򾿾жأ
ٴ¶˾ģŷİɫС򣬺ĻӰ
ǿ׼˰򣬰Լеȥġ
ƹ
ڰɫСϣٴ͸оԼײһǽ
أ
ֱϴķٴԤеĻҪصöࡣ
ָо˵ڸеͶˡڴǷǳġ
Ҫ֪ɫָɫֺͺɫ֮ʲ࣬ʵŵġ
ıƴҲǰ˻İϡ
ֻҪǽģȥ󲿷ֶǺˡżżˡ
򷲳һˣǶǴš
ǲࡣ
˵Щѵ̿
ʵǡǡ෴
ѵ̿࣬Щɢĺ˺Ͱˣ˱̫Զˡ
Ȼ˼ҵĶ֣
ϵĲࡣ
ڴӵֹͶ֣ٴҲ
ǰСֶնЩߡ
Ǹѽ
ֻҪһԼҪְҵɼףȫԼСȥԡ
һ׼ܳɹ
һСʮͶ֣θְĶС
еϰ嶼⣬ֵһͶ֡
ȥİɫС߸߷˸߷
ձҰָɱˡ
ٴԼоͷе޾ɵĻصԼҵϢ
֣ؽ
ܹô򵥣еǰ¡
˵㹻ðԭУЩѡףˣǿ˸ͷ
ǳϵģȴûף
ĿɿڴĿ壬ͺδ֪Ĺ
ȻٵҰ
Ӧ˵Ǵħ
̫ǿˣ
ȫͬȼġ

صϢ֮а򲿵СǣһҲ޾ɵġ
Էʵʵһ㣬ҪǷַӵ顣
ǰܹǰ·
ȻĻһжǿ̸
֣˵ǽӡѲɰУܿӵĴߣ
ȻûϳҲ֪ٵͶһͬСɡ
ٴ˿ûɣУѡֵ֣øá
ʵϣһ֮⡣
һҲ벻ڰУʲôõóֵĴߡ
ҪǸȥûôס
ǳ϶ĸжϡ
ԷƱ
ֹڸУ͵С޵еĴڡ
ĴڱͲ
Ըаѡֵˮ׼Ҫ治ס
ѾǼɺսˡ
ǲͬȼʵ
֮ǰЩ꼶ѧûۣѧܶԸǰһ
Ҳ֮ǰǸѧ͸
һһѴ¯ĵز
пܰȥġ
һһû
ٴԼ
ҪȥҲҪġ
ؼӵĿ򻹲׼ûа취Ԥ򾿾
ͶСȵı仯
СͲܰȥ
ôĻֺѴġ
˵Ϊѡ
ʵҲһ
ԷĿ򻹲У
һܹ׼ԤԷͶʲôҲһܹȥ
ΪԷͶ򣬺ܸܿͶʮǧ
аѡֵˮ׼ɽʵ㲻һͶ֡
ǿֲһС
һʳԱ졣
Ϳǿֲа򲿵Сǣһ취ûС
ͺһһ⬡
ߵʵԱȣ˿϶Ҫȴսǿöࡣ
ߺѶ
Ϊ˸Ҳֵĵط
ҪⳡսҪҸС
аٵľ
ҪɽҪҵʵ
УЩһ﾿ôԸģ
ֲֳֹ
һҲҡҡͷû˵
尵ͷ
û˵ҪǿԲ԰Уص㣬ҪսʵС
ҲͿ˸ͷҺͶɱ¶Ȼ顣
ʹ˵ʡ
ٴ˿϶ĵͷ
˼Ķԡ
ǲҲ«
ºѣУӵеǲ߱
ɽյ죬ɰһԵĲֳָﻵˡ
Ǽܲ˵öģ



027 ȫݴ
ֳһоԼܵ衣
ΪԼ⡣ƽѧϰɼʵһ㣬£ǶġڰҲΪԼ֪Ĳ١
ڡ
һԼǰɽƵ˵˰죬ԼȻһ仰û
ʵ˵ÿ֣ÿʡ񶼲ر⡣
ԲֳһĻˮƽûġ
һôͲЩһ﾿˵ʲôأ
ܼ򵥣УҪͶ֡ȫûбҪͶ
ٴȻ͵
֧ӵʵʵһ㣬رҲһ㻹ǵðУصɣ
Уص㣬ֳһȻǼǵõġ
Էȫһӣеѡֶǳܡ
Ӵһݵƽٶһ
ܹһѡ֣ȫΧڶǺܶࡣȻһңܹҳһЩġ
Ͼĸӻûһķëȣ
Уǿǿڣϳÿһѡ֣ӵٶȡ
ǵһеѡֶٶȡ
ݼƽٶ3.3롣
¼ȫǾԵһָ
Уļලľ˵һ仰
Էûиǽֵʸ񣡡
˵ͶϣͶǣƽʱ䳬3.3롣
ôͲסУκһˡ
ȻҲûи˼ҽֵʸ
⻹ڴȫܹԼʵ¡
ʵʱ򣬵ݵѡֻռơ
˵ʧ󣬴ʧ󡭡
Ҳǰܡ
֮Уǰѻһ˻
ӵѡָǱĲһǰ
˵ǰаԭӡ
Ӿǵ͵һӣʵرɫ
һеİҲԿ
ƬԼලôŽһģ
µݡ
Էʵ㹻ǿƬԼලǾԲôġζôҵıµݡ
ȫݣܵȡʤ
һҲѿԭʵʵһ㡣
֮ԱֵôǿΪͶɽ
ܿ˸ɽĶԾԭ̾ͻᱻԭΡ
ǲҲպ«ư𡣡
ٴһֳͣôһ£Լ뷨뷨Ǹ֮ǰҵ뷨һޡ
ºѰ죬ڵġ
챻ƬԼලϳĶǱߺ油Ǳٶʵһ㶼ɫ
˵УЩѡǱˡ
£ָܹУһƶ֣Ǻѵġ
ܲԴаɣȻ͸ල뻻˰ɡ
ֳһԾԾԡ
ܹԼٶȣԷķߣֳһϳ
Ÿոյһֶѣż
ѵôսԵĶ֣ٴȤ
ǭ¿֮ǰϣܹСֶնмΡ
˵ڶ֣ٴ˳
˵Էˮһ򵥡
ԭУѡǣٴһ취ûС
̫ǿˣ
ܴͶпκζǰĽ˵һС
ԭλߣ¡
ûа취Ͷ
֪侹ȻݱƾеͶս
ΧԴ͵ˣһҲǼĲˡ
ļ
û뵽ⳡϰݱ˼ҵͶսɽȻħ˸ƾС
Ͷսһֱ֣˫˭ûκһ֧
еϢֳһ죬ס
͸ѹָɽµĺһ㣬ħˡ
Ķٴ˵
벻취ǸСӣҾԼȥල˵
ô˼һԼȻֻϹۡ
ٴǲֳϻɡ
ɲʲôɣҲʱСֶˡ
Ȼôȥа򲿵Ķˡ
ʱԽа򲿵ѡǾԽǰСֶվôһ£
Ȼֵģܹ۵ĵط
Ǹѧߡ
ҲΪʶһ㣬а򲿵Щ֮ǣŸӵĲ
Ҫǻһѧ۶ĻǲҲ̫ˣ
Ҳֻܴʡ
ӲͷƤСֶնӲӲ
ľһʼ˳
̸֮ǰһģһ
ٴͶһ㶼ǿԭĴҲܰȥ
аŵĵطڣЩȥİͺ趨·һ
Ұֵꡣ
ʼûܹȫϵһݡ
ľ°룬֮ǰĵһ߽ٶվ˴
ʱѾ˶Բߡ
ԲЩˣ˵Ч
ԽǸǿĶԽ׳־á
ǰСֶյͶȻҲһ
žֱܲһֱôͰɣ
ֻҪУôһи
߾Ϳں󼸾ֵıһ
߽ڵˡ
˵һȥ
ҪѡöԷͶͶ
ȻЩֻҪܹã˵Ҳһ塣
߽뷨ãʵʲʱȴûôס
ɽҲ֪ԼĿ򲻺ãͶȫС
һʼʱ򻹺ãֻҪöԷͶӰͿԡ
ǵȵ׷֮Լе򣬸߽ܲӰ
϶ǾԲеġ
ԲԸԸ⣬ʱҲֻӲͷƤȥӶԼе
ƹ
ɫС򱻴ֱ֮ӷһֵ
֣
صϢĸ߽һԲ
ͣĶԼ
ڸոգһΪԼ˺ˡ
оô
ٴһ߶ףһ߶߽ǰ̽鱨
ǳŸ߽жϡ
߽ȻҲûйٴڴܿͰ۲쵽һһʮ˵˳
ԷͶĲֱ򣡡
·ඥһٴ˲ô¡
һҶĿ
ΪҶܹٴҲһ㡣
ȻΪԷͶĶֱֻضѡ
ڿͲô¡
ٴԼĹȫͬɽͶȻҲĳһֹ񱡣
һѰı仯
Ϊֱ仯Żôǿ
ôһĹľҲˡ
صʵҪɽͶȥʮѵġ
ҾϣҲȻ
140ϣ145
ٴ֮ǰֱٻӰôҲ140µͶ
һ㣬ٴ֮ǰĻӰѰȥ
һҲǻȥˣĿתĶͶķ
ҪԼ۾ϤһС
򵽵ľ֣лûе÷ֵĻ
㲻飬ƬԼලҲҪˡ
ζûа취̣ô˵ġ
ǰнʱ򻹺ãһЩ̡
ڣƬԼලһ̡
֣ݡ
ٴվϴ׼
ಣ
·ɽͻȻ緢һɫСô˹
ɫСɳ˲䣬ٴǰ˾޴ı仯
ĸоУΧһжˡ
ܺã
״̬
ȫע״̬£ٴĶ̬ҲѾͷ
״̬£Կϵÿһ仯
תи졣
ԭˣ
ʱ䣬ٴг
ŷİɫС򣬰ҧأŰ
һֱȵǿŰɫСȫֱߣٴŰԼȥ
㣡
׼˻ᣬٴһ˳ȥ
ĿŰɫСɳȥٴȴͻȻֳ˿Ц⡣
ˣ
ԭĲ֣۾
˸ɾ䣬ƯİȥԭĲ֣һ޿ĸо
еϷȫҴˡ
üⳡϷûмȥıҪˡ
ʵҲ֤һ㣬ɫС򱻴֮󣬸߸ߵķ
һֱɣһֱɣշ˽ǽ⡣
ȫݴ򣡡
ٴһ֧ȫݴ˱ΪֹΨһһ֡
˫ıȷֱ1:0
ռݾԵơ
һ㣬аԼСҲͷתġ
巵Ϣ֮ΧСһĴѯʣٴղΪʲôܹȥ
֮ǰֱͶֵ൱Ǳ
ôͻȻôˣ
׻˵з
ٴͻȻôͣ϶Ҳԭġ
ȲҪ֪ܡ
ٴνʼ硣
ȻԼСǷ鱨
ҪⳡʤҲҪ鱨ſԡ
˵Ѿһˣ
ҪǾһ֣ôҲͲ
֮ԻоأΪͶϬĳ̶ȡֻΪûдĶѡ



028 ʤ
֮ԻоرأΪûдġ
˵ĵһﶼס
Ǻôŷ
СҲһˣѵ᲻֪ĵĺ
ģԵóء
Ҳһ޶ȣ򶼴򲻳ȥ
ȻСֶնȴȫһҪȥѱȵ졣
ǴģҲôء
ٴЦҡҡͷ
һҶĿȻҲ֮ǰһţǼ⡣
תСȵı仯ֱ֮ģ΢ı仯չֲûģǺʹһˣתƫôҸоͶ󾢶ʮ㣬ûа취ƿء
ʲô
СһĿɿڴ
תͷһǸͶ֣
ǼһͶɫ֮⣬˿ûһĵط
ȻôͶ֡
Ѳ˲ò࣡
Ӧòƶġ
һҲҲˡ
ӶԷ֮ǰľٶѿɽΪֹһѧߡͶʽӦԴġΪҰ·ӳûнָܹԲڵͶ񡭡
ôһ˵Ǹо
Ц
ǶСʼѧϰܹרҵѵ
ͷȻһҰ·ӳļһ
ʵ޵ݡ
ĸΪǻЩǮǸо
СٰϰѧϰķþͲС
Խٰ飬ȡķҲԽߡ
һЩԣͥ˵ʲôһЩһļͥ˵ǲ١
ѧôõİ򣬾Ȼɲһѧߡ
붼鶹Լײˡ
Ҳô˵ܹĥ򼼣˵ԷɫûɫôĥҲûЧ
ٴЦŰο
쵰⻰һ㰲οЧûкòã
趼ٴĲӣһ﾿ôģ
᲻ᰲοˣ
δһ֧ӹնưȫģ
ǲ̫˵㣿
ٴǻ˵ǸͲǿ
ԲôѵûЧ
趼ѧŲֳһӣٴһŷˡ
Զˣ˵ϵı
ٴȫݴа򲿵СҲ֪ɽ㡣
ٴһ
֮ǰһϣɽǸոһ꼶ѡ֡
ԭ廹Ϊɽ츳
һ
˵һһѾôֲͶ
ٴ׼λˡ
ڻһͶ֣ʮѵõģֵô顣
û뵽Ǹðαӡ
ͶڸܹҫΪʹõĶǽ
Ľ󣬸зӵĿռ䡣
һְҶʹľڻ׼Ҳĥ
£Сֶó۾Ͳˡ
ͶҲֻڸˡ
ɲòϣڸȷʵ㹻ˡ
ǱٴҲѰȥ°
ȫݴ֮һߺܿˡ
֣ؽ
ϢƬԼලͲסįˡ
һɫĻʹߡ
ǰ԰ɽ˾
һﱻίΡ
ԷȻҪһףзˡ
ЧͼӰġ
ȻȻ٣ͷ
ǰ԰һ
ûκףɫСôķ˳ȥ
ȻرĿյ
ٴȫݴеڶγֵ÷ֵĻᡣ
ȻܷŹ
ܣǿȡ֡
ʹһǰ԰㱻ͻرݡ
˵ڶ֡
ͺͻȻĳĿأеĵ÷һӱ
߽򣬽ɶʮֲ׵ı֡
ɾˣⳡǰǰܹҲ֡
ܱȷ5:0˵峡ʤ
֮󣬲˵ĺӮ˵ģǳġ
пģΪǱסӡ
Ҳϰһ
ٶȼԼеͶ֣ǲõĳս
ǰǽм̵Ǵϡ
ֽٴβ
һݿı
һʼоչֳױȵǿ󹥻
ڵһ־11֡
ֵļලˡ
ǵʵԼǳԸеһҲǲС
ʵǳһĶ顣
˵аӵЩһʵûбҪôǣ
òôͣ
ͶǸо
˵Ҳ̨ͶɴҴûаԼҪ155
ǶҲͼ150Ŀѡ
Ȼٸߴ157
ⲻǿЦ
˼ҵֻĿŰ򲻶Ϸɹ
¾Ÿ
ĴϣҲǲʾ
ȻΪʧһ򣬵Ҳͽһѡ
Ƿǳ˳
ٴһϳġ
ϳʱ򣬶Ѿȫľˡ
Ѿڵıȷ־Ƕ٣ֻǵҪʶһٴĴħͶ
ϰĹУٴһֱùֱͱ
ʲôʱⶼͶľԺġ
ûбҪøߵȼ仯£ȥĥҲٴѡ
ĴһҲ
ϰֵβ
ٴҲΪԼȫûбҪʵˡ
Ǿɡ
Ļȫչֳ˾տı仯
Ҳǵʱа򲿵ЩǣŻȻʶԭԼҵѧֻͶֱѡ
˵֮ǰ֪ϰĹУǲ֪侹ȻѾˣٴɲֻͶֱѡ
ôħģϬޱȵı仯
뻹ͷ
еϰȫˡ
ȫȡ˴ȷֵʤ
ǵ峡õ֣5:0ıҲǴȷֻʤˡ
ӵ״̬ķǳŲܸĸϣжԷһġ
Ǿ͸û׼ضˡ
ȵƽܽʱѾ56š
ضῪʼʱ518š
Ҳûмʱˡ
һϰ꣬һҵУ͡
ƬԼලԥһ£л˶Էĺ⡣
ѡѡֵ뷨ලҲмලĿǡ
һɿһλᣬдһ
վƬԵϣûа취ͬġ
УǴϰ⼸ѧУȫͬ
Ƕ˵ǿС
ڹض֮ǰǲܸԷй¶̫鱨ġ
ǵǸԼҲڡ
ԴˣһɷǳźҵȺȥ۹⡣
һƬԼලûз
Сѵ˼ڡ
ϰѡҲһˡ
Һúõһ磬ȵʱ׼˴ͳС
ٴҲֻ¼ˣ꼶ѧǵЦ
ǳôûʲô塣
ɵôˡ
ҲһŰɣ
һƬдеľ£ٴֳһһҲվһ
ٴվм䡣
ֳһĸ첲ٴļϣһҲЦǺǵһߡ
˾ô£ǵӰ
Ƭձٴϴ˳Լ
Щһӡ
Ժÿһ䡣
ȻȻѡаӣʵ˵ףΪЩС
ǻµʱһõĻɣ
ȥʱһҲͻȻɿһѡ
ٴŰ˳صһ
ã
ļʼ£ضʼһڡ
ദʱѾˣСʱͷ㡣
ٴţǱ˴˸˴µμ䣬һֱȥ
ڸԵĻܶܶꡣ



029 
ƽܽǰһ죬аһѡǣϴͳ׼С
֮ǰǴϰϰа򲿵ѡ˵żΪ塣
ԭΪǵˮ׼ЩǶȫţѾû˸ǽֵʸ
ⲻһô룬кܶ˶뷨
ý˵ģһڶʱеʱ
Χý嶼ôΧĻ鶼ôֹ
ģԼҲµʵ
ϰԵߴһС
ϰͺصһѡֵϡ
Ǵϰ֧飬ûһȫĺţʵȫΧԶҲζѡ
ɾǣҲŸԵɫ
֧ӣ˲С鷳
УҲãǺԭУҲա
֧ӵۺʵбĶһǰ㡣
Ϊѡ֣Ͷ˷ǳĳ
дĶܼѡӽϿкռŲСơ
ˣ²ô롣
֧һ˵ͻһƹ
˵ˣи˼ұʱбɵյġ
⻹ȫĺţȫʵӡ
Ķ飬ܹв
ȫΧĶж٣
˵ЩܹӲӲȫţĶж٣
Ŷһûһ٣Ҳаʮ
ӵȫʵĺţָͷһʮָͷҲ
ôѧУߵ󣬿»治ôס
˵ɽɽѡǵȫ֮·±ȴʱҪѵöࡣ
һҲиж
ã＾ʱѾ׳ˡڴ԰ǿʸûСȫûô򵥡
ٴȻõܶεȫھûСš
뵱Գѧӵǿƣһµ꼶
＾ܱ
ܹжôѣľǴÿһ
ֳһȽϿÿ
Щֻһһ˼ǵ̫࣬һôûС
ڴͳ󷽣ʱΧҲ£˲ٵС顣
˵Ļ⣬˸Ͳ岻졣
֪Ѿеľ䡣עѾԼˣӵδ
ͳǰҲƬԼලֹʲô
ɾѬ⺢ӻǺǱģ˵ȴʱһЩ졣Ǹٴʱֵĺܺá
峡ҲǸԭǳ
ΪСֶɽеĽǰδеľ޴žֱҲ͵õֶѡ
رϡ
ɾѬȴٴϵ൱ûö·
ˣʱҲٴΪ⿴һԶ϶ɾʵ
ƬԼලǳȴвһ˵
ٴĸǺǿģҲ֪ȥͳһ֧ӡ
ܹͳһ֧ӣȻҲ֪ôϡ
ɾѬȺٴϵȽϡ
˵ɾѬٴϵĲ˵ٴۺʵȽǿ
ⲢζɾѬúãһжҲǺϸѡ
ϸ㲻ϡ
ϾһϰУٴͶܵ˷ǳơкܶ仯򣬸ûа취Ͷ
Ҫ˵ͶַӳǿʵɾѬͶۿۡ
ҪƬԼල˵Ĳֺϸġ
ֻ˵ɾѬǱ
ܲڽļͻͽ
ʱٴͶҲҪܹסɣ
е֡
ɾѬ´壬ɱ
ԭƬԼලͽصɾѬ
Ͼ֮ǰȡõĳɼǽ֮Կĳɹ
ɾѬһء
֮ǰӭУ´ƬԼලǰһ
ʱ򻹲һʱ򣬰´ĴڸоͺʯһεΧ˵Ŀ⡣
İ´壬ƬԼලоԼ񿴵˵˹Ҹոռӵʱ
ͬҫۣͬĲŻ硣
Ͽǰ´ɾ޹ľ
ƬԼලʵǳ˵һҲ֮ǰһﻹûȫɳĻ
µĲֿˡ
ɱ
ڱĹУĴڸиɾѬͰ´ֱͺǸһ
ȫһȼġ
һ㣬ȴɾѬͰ´嶼ûеġ
Ǿǽ츳
֮ǰϽ˵ɱȻѾܹסٴȼı仯ˡ
򣬸ġ
СҰڽʮַ˵ٷְܹӵ
ɱȴȽԼס
ٴܹѧһ·ưȫ
ٴȻûɱĹҲͬС
ħͶжôѽӣ
ȥЩϴٴļһһ
ȻܹȽס
мֿһ꣬ٴĥĵȼĵı仯
Ҳܹӵĵ
ٴ򣬽ı仯ӵ
ɱӵĺܺá
ƬԼලĿУʮֲѡ
ӵ֣Ҳ˵ϵʱһ԰򲢲ô˽ˣʵǺ˰ġ
ûѡôƬԼලҲͲᡣ
ûѡ»ʲôʲôĻɫҲֻȶ˵
иõѡ񣬲ɾѬǰ´壬ȫֵĺӡ
ĺӲãȥɱ
˵Χ˻᲻ƬԼﶼѽܡ
ҲҸķˡ
ƬԼලΪǳӵļල֪ˣ϶һһĭһ
Ͷѵãòͬҡ
ɾѬ´ĺӡǴŵҲš
ƬԼලȻΪò̫ͷۣԹĲʵ㡣
ֱڸв֪
ͳһ·޻ʻС
˿
СҲ֪ˣһҪϢ
⼸ֵĹǺһʮϰ
ոչ񫣬һϢ
Ӵӽ翪ʼҪһΪϰˣ
һߣһ߸ߵĺ˵
ϢᣬһѡֻûлҲ֪һϢ
ϰȫʤ
˵ϰһǴȷֻʤ
չֳױȵǿʵ
СҲ
һ꼶ѡΪһ֮ǰҪúõ򳡡
˵ѵԽԽӡ
еĸһϡ
ϾܹڴΪεģЩһѡ֡
Ҳ֪ƽСϳûУ
ҲϰԼѵĳĬԹԵ˵Űԡ
´ҡҡͷǲϳġһϹô
ڵ˵ƽֻһεܴɱ
˵ֻܹһΣڵǿƣܹΣôһҲ͵ͷˡ
ƽܰлһΣôھĸʾҪ
Ȼϳóƽȥʲô
ȥ
˵ĹѾϵ˰򳡡
Χһ꼶ѡֶˣǵ֮ǷԼͲ岻֡
Ѿ˿ʼŹˡ
Щ˶Ƕ꼶꼶ѧǡ
˵ʵΪ𣬴ҶѧѧܵĹûôɭϡ
ҲûѧǶЪţѧǸɻĵ
ǰȥӹߡ
ѧЩǾˡ
Ǹ꼶ѧȴΪ
һѡϾҪˣǻܼİæ
̼䣬ˮͽۿ
СͿʼ򣬼̫ӭ߲ȵ͡
ʹûмЩ油ѡ֣ĸԸΪһ顣
аһޱĵط
ĺһһƴǰɱĸԸĸɺø
һ̣Ҳӿֳһɺ顣
ҲҪΪҵĶ
Щûлһûлʽվ򳡵ѧǡ
úŬһ



030 Ļƽ
ˣ
ˣ
ͳֱӿѧУ棬򳡵档
СһʰԼ³
Χѡ֣ͺӭӿӢһ
ʵҲ֪ԼʱӦ˵ʲôֻ
СҲǳǣЦǺǵĸΧĶѴк
˵ȡʤ˲𡣡
һ¹ضھȻٳưԼ԰ɡ
Щѡ֣һѡֻҪ־
ǲûһѡֵָҲеĸܵһѡٵѹ
ֻǵԼף
ϣһСǣܹٳ߸ͷһ
⣬аһСǣȻܹ
ЦǺǵģΧֵǺš
տرĺá
ٴҲΧһˡ
ЩиͬĶ꼶ѡ֣һ꼶С˿
ܴҶһٴڵĵλͬһһ꼶ЩСѧܣҲѰٴƽȵѡԴ
ǸİٴԼĿż
ԴˣٴҲ޿κΡ
ÿ˵Ĵݺ͵λı仯仯
Դѡ·һЩûа취ıġ
˵ܱ˳ݵĿ⡣
ôı˳𣿡
Щ˿СѧȻûʲô˵ģ
ڵĶҲ͸ͽȽϤһЩ
ɫر˼żΣֹ
ٴʱᣬҲ˵ⲻˡ
ҲûͱˣЦǺǵİ˹ȥ
ƬԼලصѧУ֮󣬷Ըѡɻ
Ȼֱ˼ලİ칫ҡ
뿪ѧУ죬ҪѧУϽ̫ﲿн
֪˳ϰȫӮˣҲӮˡôϰأ
ƬԼල𿴰ҪľһϣԶȻǳġ
ҲӮˣ
̫ﲿԵر˷ܣһԶϰѧУ˰˳ϰϰҲӮˡƽܣһ16ϰȫʤ
⵱ȻһϢ
ƬԼලˣǳ
һʤ˵֮С
Ͼǲûи̫ǿĶ﷭Ŀ΢΢
ֻҪܹڱĹУѡԼȱݡ
ϰûа״
ɶĶֲͬ
ӭĸŸеĶսĸǿУ
֮ǰ˳ӮѾǷǳˡ
û뵽ȫӮ
ǾԵ֮ϲ
ҪǼıֲ
ϽԼ°ϵСӣŶȣյ˵
Ȼɰ
ϰŴġܹȫʤָҲֲ
˭
ƬѾѼ˳۵ĺӣȫ
еĽһеĽ˶
һֻ
ȻȫȼĶֵֽʱ򣬲û̫۵ı֡ҲûϺȡ
Ѿǳˡ
㣬ǼаҲһ¡
ô̵ʱȻܹеıࡣ
ѡ־ֵóޡ
ɽ˾ɾѬ
ƬԼලͽ鿴۵ģҲ˶
Ͱʵ޻ǸóʱԲļӺ
˾Ƕ־ʵľŹƽ
ٶȼһ
ʵѷɫڽɽ˾Ĺ
֮󣬱ޱҫ۵İ´ۡ
ǲһŷǳǿǱ

ӭϣǵıֶҪһ˵⿿ӭϵıԶԶġ
Ҫı֤
˰˳ϰУÿѡֶѾϳܶΡ
ټ϶Ҳ
ܹϣԼʵѡ֡
ʸƬԼලа򲿵Ľ
̫ﲿϽ˴˶һۣжһ㸴ӡ
ʲô˵ʲô
Ҳ֪⾿Ǻءһ¡
ϽһԼ°ϵСӣһ߳
⼸ǼȻֵҲǾ͡
ƬԼලһ
ֲϽ̫ﲿ¶ı顣
ԭй˼ɡ
ڶĶ꼶ѡ֣ƬԼලһ̵ֵġǾȻΪ̵ߵƬԼලȻû
ʱֶŬֲġܲɵǣǴգֵѡʵ̫ࡣ
Ͻο
ԼԼܹᵽƬԼල뷨
ƬԼලʱһܡ
ƬԼලȴԶҪǿöࡣ
ʵƬԼලҲЩԤС
ʵһ̫ˡ
ǰ˹ң
ֱܹӵսϳѡ֣һѾǳˡ
û뵽һôࡣ
ŵѡֶˣڵ˻ʱȻۡ
֮ǰĴ԰
꼶꼶лϼ԰ĶѾȥˡ
ƬԼලͲǸᡣеһѡֻһ׼
Ǿȥû
˭
ƬԼල쳣һ顣
Ͻͷ
ǵֶȻ꼶ѡҲмӡ
ǵ͵Ŀ׻ˣƬûȤȥ
пܳһģ˭
׼׼ϣֱӽ˻
Ҳͷֱ֮˵֡
´ɾѬ
žͺ׶ӱڿ㶵ʱ䳤ܻðͷ
ֵѡֲ٣ǰε֮ǵʵûôɫˡ
ӺŹƽ
ʱǿĶ񻰡
ܹԱΧͬҪǿ١
ǵ˶Ȼ㲻Ҳǲѡ
Զûʱơ
´͹ﲻһ
ǽ˶Ҳܿõͳμĵλ
⿴ڶλã֪һ
´Ƕ֡
̶ѣͰٴȥ
ǽ򣬻ֳָӱ
ȫλѹԼѧ
ϳ£Ƕַǳ١ܹر27֣ŹǶܹҲͶķ֣ⶪϸûһֵġ
һͿ
ԭڵٰǳ𣿡
ƬԼලδر˽⡣
̲סɻʵ
ٰȷʵ˼ġԭڵҲǸٰ˲ѡ֡Ҹұ֤ܹѰĥ̶ȵģǶһݶ
õ൱
û˵ëǣҲû˵˶һݡ
óϽСνжӡ
ƬԼලͷÿɷ
ʵҲ⡣
ϾҪʼضˣڵһԱ
ƬԼලζʱ˸ġ
Ҳصעѡ
һأ
´Ϊʲôܹõľټˡ
ǹƾʲôأ
̫ﲿָϽһۡ
üȥƬԼල̲סˡ
ʲôʱǵĹϵôˣ
һϳ20Σ֧ȫݴ֧Ұ֧ҰԼһĻ͡ݳɹ50%
ʲô
ƬԼලֱվ
뵱СմڶϰҲû¹ĳɼ
֪Ͻ̫ﲿƭԼƬԼලȻЩš
ǸСһǿҲǿ̶Ȱɣ
ʵʵ˵߽ɽ˾μӱ
ǿҲս
˵ǣǰһǿߣȫ
ܹսҲǷëǡ
ʱƬԵԺеһֳӰٴ
ô˵еɥƬԵĵһо
ٴ֮⣬һĶ»û˭ܹ50%ʡ
ǶϰҲС
߽ԭڶǶ٣
ܵͳƣɶ಻ĳɡʮϰͳƣݳɹĳߡ
ΪĶֲͬĻͬ˫ܹչֳʵ϶Ҳвͬ
ܵ˵ڵĹѾڸ߽ˡ
ǵ߽ϰչֳʵ˵ƬԼලĶƭ˵ġ
ضῪʼʱ518š
ҲͲڡ
Уˡ


031 ҧ˲еСɱ
аԵõĳ棬ĸѡֶܴϻ
ܹٴѵģȴǺܶࡣ
ָͷһʮҲó
֮һ
ǰǽٴвС
ͻȻͱ޾ˣٴȻҪһʡ
ֻԼĪûа취еõԼ֪һС
ҲֻԼȥѰҴ𰸡
˼Ļ飬ô£ٴѾס
ʵһӣΪλ᣿
һʵûˣ̫һҲСҰʵ
Լ츳ҲǸһԾͲһεġ
ֵλãѱȵ졣
֪֮ɲĸԸһ꼶汳
꼶ѧӵĲ֣û˵ʲô
һ꼶СѧҪԽȥǾԲӦġ
ҪҪƤ
Ϊ꼶ѧҲûа취̹Ȼһ㡣
˵ʵȻҲӹɵġ
ʱûа취һɲʵѷɫ
ǡǡ෴Ϊ˵ͦġȻĻƽٴҲûа취ϰˡ
һ˳µ飬ȴΪһĵ˷츲صı仯
Ȼǰ´塣
ȫλѹ̬Ӳİָȥ
о仰˱˸Ȼӡ
˵⵱ȻǷǳпһ顣ûа취ʵ
˶УСԭԼС˱ˣǧ̫ϻΪϻҲκε⡣
ѹǼһ￴޾ˣ
ٴ֪ߵԭ
£Ҳ޿κΡ
ֻһúøģһ¡
ԼĸоӦǲҪġǼһһǳʵˣܵʱЩÿϹȥŹһʱ䣬ͻջԼĶ
˵´۵Ĵڸл޴ڡ
ٴȻǳ´ǱֻԭһֱΪǼһɳҪһʱ䡣
ڿ´ɳٶԶлҪ졣
ʵҲ⣬Ͼһѡôࡣյһ֮󣬱˴֮϶ҲһЩѧӦ
ڵĽӦԵġ
ͬһʱ䣬ƬԼලİ칫
´͹飬ƬԼලһ¶ѡ֡
23꼶Щѡ־ʵһΪ뿪Ӽ죬ͻͽı仯
ѯʵص㻹Щ
ЩҲͦŬġ
ϽԼ°ϵСӣֹ
ƬԼලͷ
˵Ͻûаѻȫ˵͸ƬԼලѾܹ˼ˡ
Ҳ˵Ǽһıֲô
⵹Ҳ⡣
жˮ׼Ǻܸߵġ
ǼʱԵرۣһ˶ֵôɫͲˡ
Ͼƴѡֵۺʵ
Щĳһرɫĵսʹã϶ôۡ
ϽƬԼලɫ֪ˡ
ҲûжͣĿʾһ̫ﲿ
£ӦƬԼල
̫ﲿŵĴ˴֡
ǰϵ߳٣ÿƬԼල̲סһСӡ
ûдӴ԰֮ǰƬԼල͸ֱӸУͽ̵
γưȫ
ǴϻʵϣѾ˰򲿵֮һ֡
̫ﲿʱ򣬲֪ʲôԭôһ˿£ԶûϽѡ
ʲô𣿡
ƬԼලʵ
ʵ̫ﲿ̬
̫ﲿ֮Իо㣬ҪΪרҵϵĲࡣ
аҪĵȻǰ
ΪΪʲôܸƬԼල٩٩̸
Ϊ˼Ҷ
ϽרҵϸƬԼලṩͰ
˵̫ﲿҲһЩ򣬵ǵԽԽˡ
ģͷ˲СĲࡣ
ԴƬԼලҲ޿κΡ
ؼǸ˵ֻ̬ҪԼܹãרĸɺøĹһж⡣
Уһѡ֣ʱˣ
⻰̫ͻȻˡ
ƬԼල֮ǰѾһ׼û뵽
ĸѡֽһֱƬԼලġ
̫ﲿϽ˵ͬѡѡֽȨ֮ǰʹù
˵ҪʹãǲҲҪලк
ƬԼලĿһӱ
˿Ͻֿ˿̫ﲿ
ϽԼ°ϵСӣһȻ
̫ﲿŵĴ֣Щִ١
ƬԼලԺУɲǼֹͷ
ѡѹ˱ĳ嶯
ԼְȨ⵽ƣκﶼܡƬԼලҲͨˣȻҲƢ
ܹԼ
Ͻ̫ﲿˣ֮Իôһǵɡ
˭
ƺԼƬԼලֱʵ
ʱ̫ﲿ
˵ˣеѹҲûˡ
ɱ
弣5ᡣ
ϴϴ󣡣

ûйأɣ
ٴ׼ȥϰ
һҲˣʱ֮ڣûа취ϰ仯
֨ѽһƿɱЦݵ˽
Ҫһϰ𣿡
ٴ˾Լе
ɱԴҡø˹һҲԼ֣ϴŲרõס
Ӧûڿµı仯ɣҿԸ򡣡
ٴصĴԼǰСܣָоͺʶһ
ӭոմʱٴǵú
ɱһɫ
Ѿļļ֮ǰǲлһˡ
ڵһЦݡ
׷ףٴͲµóһӦѾˡ
ԼСǲٴɡ
Ȥǣһ﾿ôģ
ôϽ̫ﲿģ̫ﲿȽϴӣû⣬Ͻøһ
ԼϴĲ𴩣ɱСƤͦʱҲ̲סЩΡ
ô˵Ǻأҿǿʵ

ٴ˿ûİԼеӵһߡ
˵ҲͦϲӰģǸͶ
Ӱûôˡ
Сô㣬ӵȼ
ˮ¥̨ȵ£ΪٴϹϵɱʱٴ򣬽ӵġ
ԭܹסȼһ͵ȼı仯
ȼı仯ҲܽӸ߰˰ˣǽӲסҲǿ
˵һУõġ
ʹӿĿʼɣ
ɱԵö־߰
ͻȻٴһִ
һҲ֮ӽλõġ
ԭеɾѬǰ´塣
ǰСһҲһ
а򲿣ƬԼලרð칫ҡ
£ɱСӣʲôˣ
ƬԼලĺ档
ܶĺѡˣΨûɱ
˵ʵҲֲƬԼල
˽֮⣬ɱƬµӡ̫ͨˡ
֮ǰǳӭϣɱ˵ֵĺ㡣
Ƭζûа취󣬰εһ
ܹеͶ󷢻ӳȫʵƬԼලǳԥҪҪ
Ͻ̫ﲿȻͬƼ
ƬԼලʮֲ˼ġ
ǳҪ֪м便ʲôܹλ̬ȷôĸı䣿
ӭѡ֮ɱѡرʧ䡣һڽһ仰˵Ҳ˼䣬Ȼֹ䡣
̫ﲿ˵µʱ򣬻ЩȻ
ƬԼලԺȴѾԲ˻档
ǲǴӦʲô
̫ﲿ¶εɫ
ҾǹҲлᣬǻϰ𣿡
Ȼô˵
˵ǲϰ֤֣нĻ᣿
Ȼأ
Ҿ˵Ȼ
ѾҪˣϰɱǼһ϶ûжˡ
ʱûκ츳ĶҲмͶֵĺӣܹ֤أ
£ƬԼල˼⡣
бļ¼𣿡
У
ҿ
һ仰ҧ˵ĹС
ƬԼලͻȻʶɱ꣬²Ͽô򵥡


032 ѡ
ǣ
ֽϵͶ¼¼ķǳϸ
ϰȫɱ֡
̫ﲿ̫ˣȻѻȫɱ
ͶͶ֣һ꼶ģһ꼶ġ
һ꼶ͶͰٴͬҵǸСѧǳ
ȫͬͶִֵʵҲǺ
ûһˮ׼ĻǾԲֵġ
ƬԼලһ
Ѳ֮ǰӭ±ʱΪĹ̫̣Լʲô
ĻһҲһ֮еĲ̫˼ˡ
йҶӵĶӳ´ĳţɱ
㶦˭ܹʤ
һǰƬԼලߡ
Щ뷨ƬԼලԺһţʼĶǰͶ
֮󣬴ƬԼල𺳻Ǻܴġ
֮ǰеСɱˣΪɱûκ츳
ڿô¡
һϣԼһ׵ġ
ܹóﳤ̡ܶ
Ͷóĵطĵط򵥴ֱȴǳЧ
Ҳѹ֣ӭϻػˡ
ŹƽֲԸ˵Ķ־˵
£ɱٲﳤ̵ܶЩѧӲӲ
ֳĽҲͲΪˡ
˵ɱ򣬵Ҳ㲻϶ôĸ
ɾѬͰ´Ȼڡ
˼ǣ񣬸еͶĬӦǺܸߵġ
ǽ
ǿԼ٣ѹһеͶ֡
ɱ㹻չֳ󲿷ʵˡֻ֮Ƚ˵ǡ
ٴҲࡣ
ܹȫٴͶȫųɾžŵĴߣٴͶ
һ˵ڵɱѾԵսʹˡ
ٿǵѡ֮ǰûнܹ̫רҵѵܹڵĳɳȫԼĽ
ϾҲֻҵĽרҵıͬڡ
ƬԼලóĽǣܹú
ɱǺǱġ
Ҿֽ׶εˮ׼˵ɱڲֵλãҲԲɾѬ´ѷɫ
εҲûʲôһĴʵô
ʱ˵վһˮƽϣҪǽۺϵĿ
ۺϵĿȻҲǷǳҪһ
̫ﲿǳŵĵͷ
ϳܹ˾ŴΡ֧һĻ
ȥôͣ
ƬԼලЩˡ
˵ϰȲ϶ġ
Ҳҫ۵ݡ
ɱǷǳһס
ص㿼ɣ
ѾĸѡָһһϾҪйضĵڣʱһζܽˡ
εһǷǳ򵥵һ飬ƬԼලͽ˵Ҳ¡
ǰ˴һ߳ȥûôˡ
ƬԼලϽҪ񣬾ѡһ
ȰҪԲ̭ʣµٴЩ
һɣƬԼලȴûʲôѶȡ
֮ǰƵĹѾ̫ˣҲںһεġ
ȵļʼ֮ǰǻҪһΡ
һţͶ֣Ȼٴ
ϽҲѾϤƬԼලĹ࣬ܿ˼
ʣµļѡ϶Ҫһ
ȰЩһᱻ̭ĸѡ֮ʣµĹͼ򵥶ˡ
2ţ֣һҲ
̫ﲿȻ㲻ϴôҲƬԼලôꡣ
ƬԼලϰߣҲ˽һ
4Ŷ֣СմУ
6λֳ֣һ
9Ұְݣ
ԭΪһǳ򵥵Ĺ֮ǲŷԼһƽ
ѡѡȥܹѡģҲ˶ѡ
λöôȹ̡
ݲ̫ĵ԰ոսһ£ʱģԶϳǡѡ˵ʱҲҪôϿһҪѾı˵ֻҪоԷٷְʵһ֡
ƬԼලһ಻ԣ̸³̡
ҪһһŶȥ֪ʲôʱǸͷ
ˣȰѴݸ˵
ƬԼලĻʣµԼ򵥶ˡ
ʣ»һģǰ԰裬ϣ߽򡣡
ϽԼ°ϵСӣЦǺǵ˵
ȻѡѾ൱ʱ䡣
ЩѡǹֱӼһģ
һ


033 ֻܿԼ
˵𣿹ضѾʼѡˡ
ĸﴩԽģýֺͷҲõɡ
˵˭ѡ
ҪƬԼලϽˣ֪ȥ
죬а򲿵ѡҲˣȫڲ²¡
Ҫ˵Ҳֲǡ
˭ŵĻء
кü˸һһһسġض԰ͬ20
һҲȫμӹضᡣ
ܹõŵģעֻ20ˡ
˭ܹõţ
˭ܹõȷ
ⶼѡע⡣
ƽѵʱ˵ĿҲһЩѡϡ
һһƴŬıԼ
ٴһҲƽеˡ
ٴһҲĵλǷǳȹ̵ģиҲܰǴλϰ
һȻѡôѹ
Щλȹ̵ģҪȷЩλôȹ̵ģҪѡνǰ20ˡ
ǶиԵѹһҲٴ˿͡ΧСһԵø롣
ǲµһǡ
Ǹ˾ǳƽ
ƽͬġ
ֻٴһҲ̨ͬе֪֮ζ
ڵʵҲܱѡνȥϰʱҲֻһͶѡ
ΪһͣҪп͵ľ
ƽǳԼмＸڿ̨ϿҲһġ
ôһ룬
ô˵Ĳ뻹Ҫеģһʵأ
νʵ۲̫༱
ƽԼûаѹʦֳһܲˡ
׷ڳƽǰ׻׻̵
Ǹ㣬ҲҪһ¡
˵ȻҪ˵ӵľ
ƽҲֻΪѣƴ
ʵʵ˵治ΪԼŬκεЧڸϹæ˵ҲδǺ¡
Ҫ֪֮
ѧϰ򲻹һµĳƽǳԼڼＸ
˵ѧѧĺܿ죬ЩСĻǵĲ໹ǲС
£ƬԼලϽôܰѡεһ
һһȥۿǴϰΪԼϤһıࡣ
ضʽʱԼȫڿ̨ϹۿƬԼලϽӦòԼѡεһ
ϾôҪĹضᣬļ֮ء
ļпС
ҲֻĳϣԼзõļֵ
˷һԼ߼
ҾԼ˵ʱѡȥҲδǺõѡ
Ҿһض羡İԼĵݼĥ
ֻԼĵݼȫĥԼܹΪа򲿵ս
һʳԱ졣
ƴۺʵԼΧСûа취ȡڶʱ֮ûа취ȵġ
£ԼܹץĶץ
ƽⷬ뷨˵ȷ
ֻڵ뷨ʦֳһȫǱۡ
ֳһԸۺʵ
ķԷһֱԼܺáԷĺ⣬ƽ
ҲֻԼ˽͵͵Ŭˡ
˵뷨ƽ죬˵ٴСܹ
ͳڴҵ塣
ΪԼڵʵѾ㹻սһˣٲһǼ
ٴǲǸƬԼලһ£һӭ±
͸񾭲ƵģԼСܡ
ðѹԿ˿һװǲȫǽ
Ϊ˭δ̫ˡ
ϴ㲻𣿡
ҲûôӣΪѡ˭ϳ˵㰡Ϊڻǳǣǲ㶺ˣ
ԼյСܣٴһ
ﱻѵԴˡ
ٴĳһ
Ҳ֪ǲǮҵүӶôǹһǸ͵⡣
ĺţǵǸ̨ʽĳѧһ
а򲿣е鶼Ҫصġ
ѡ˭һʱȫƬԼලǬϡ
˶нȨûоʸ
ٴȻҲһ
ڵһ͸ϴˣ²ʵа򲿵ѡ˭
˭Ҳûá
ƬԼලҪӴֳѡЩμӱ
ЩǶڵ˵õѡ
Ҹ㲻ֹһˣҪĻԼʵֻҪʵ㹻ɫͺ׶Ӳڿ㶵һðͷġż
ٴԼСһ䡣
Ը񣬸Ͳá
ٴոոϣСӾеҲűˡ
һĵͷĵı֤һΪһ
ҲҪԼ
ٴ³⼸֣Ͳˡ
һӲݵģԼġ
ǾӦóˡ
һصѧУĵ죬Ҳ511š
һѵ֮ƬԼල˶ټ


034 ضĲϣ
ˣ
ӦǰɣȻʱѴټʲô
Ҳ֪˭ܹѡϣ
㡣
Ū㣡
һƬ˽Уа򲿵ѡֶۼ
120ˣų12š
ǰŶһѡ֣ź͵2ѡ֡
ʣµľѡ֡
˴ģһ֧ۼһ𣬴˵𺳸лǷǳǿҵġ
ϽοԼ°ϵСӡ
˵֮ǰͬලĻϣܰ޵ľ̵ЩǱѡ֡
ЩǱģɴˡ
Žа򲿵ʱԽԽ˼ҲǱĬ˺ܴĸĹۡ
ڣĵΪǰЩѡ־ǿĻʯ
ܹвμӱģֻһ20˶ѡ
Ҳǽ20
20˶Ǵ120ɱģһһľӢ
˲пڲѡֵĸʵǵս־
ԶһӺѡ֡
ǿĵط
ضỹһڣѾȥˡҸһ֮վѡ20ѡ֣вμӽĹضᡣ
ڹ֮ǰһΪǳбҪǰ˵һ¡һûѡϣʵͲУҲΪĸԭ򡣱ѡϵģҲļʱȻܹϳ
ƬԼලž˵һ١
˼žǸһƣȻ档
һаЩѡֵ̬
Ȼſʼ
һţٴ
ûκ飬ٴվ˳ԼıõԼ
һٶơ
ٴܹһŵλãóϷ
ʵϣûʲôòġ
ҲǽһԼֻ֣һ߶ݺݵĶ塣
ţһٴǸ
Ȼ˵Ҳʲô¡
ϾоҲнĶ
2Ų֣һҲ
ѡͬûκ⡣
һҾλõСҰɾѬʱκεв
ǵм¾Ҫҵˣʱ˶Ŀ΢΢
Ӧаֽ׶λȹ̵ѡˣû֮һ
ٴƣûһҲĵλȹ̡
˵ٴʵУֻΪٵľߣڱһҲٵľߣʵҪǿöࡣ
ͬϡϡ
ҳ̶ϿһҲٴһ붼ûС
ɴ˲ѿһԵʵǲô
аӵĶӳǶĸԣҲܸԼˡ
3ţһ֣ǰ԰
ƬԼලϽԼ顣
ǾϸķջΪǰ԰ֽ׶һʵѡ
ֻƲǺԣпڽļﱻ˶ȡλá
ʱرҵ
һҲĵĶӳȫͬΪӳǰ԰ɵġ
Եȴĺá
а򲿵ĶӳǼලͽնģѡٵĻ
ǰ԰ǳ֮⣬ϣ϶ӳˡ
4ţСմС
ͬ޿һλá
5֣衣
ڴ԰ʱ򣬽λһ᧿Σ
ıַǳ
֮Ҳûչֳѹѧʵ
ǳпѡ
֮ǰϰУȴͻ
һȳΪǳҫ۵Ĵڡ
ƬԼලϽ˲١
ٿһǳɿر
մоһ£ӶΪȽʺϵֵλá
ȻҲֽ׶ΡʵΧ߱ûرԵơλҲôȹ̣бĿܡ
ɾбĿܣ5ŵıҲȷš
õ֮˷ܵĲˡ
ٴСմվͬһߡ
ûܹ֮ǰԵεĴ
ΧĺõС飬һεһΪһﲻɻȱѡ֡
ֻһԭ̤
Ҳüˡ
ֻߵĘ߽򣬽ǹ˷ܵľͷ˲١
˵˼Χͬ飬ҪΪԼĵλʵǲȹ̡
ѧľḻö࣬ۺʵҲ١
ǳпͷת
𿴹ضȵļʱ˭治һ
и߽
˵رȸ߽Ҳǿôһ
Ҫ˵ʵڵ²߽
֮ǰϰʱƬԼලѾø߽ŵˡ
˵߽ĻλãҲǸǧ
豾ʵûرõóֵơ
ͷǳˡ
Ҫһ˰Լλöȥ
Ҫ鶹ײԼˡ
6ţλֳ֣֣
һûλλôҲŽٴһҲ
ͬм˷˼С
һƽʱſĺܣֵ»һȺСԵܵġ
ٴһԣƲ졣
ЩԵܵż
һֱڣȻб䶯ϸĻࡣ
ֱҰֹ˵ɫű֣


035 ضĲ£
һˣ
ֽ߬š
ڵаΪٴĴڣҰλʵͦεġ
ôΣҲһȷ
Ǻϣܹõġ
Ϊһ͸о㣬õֵĶҪõ֡
ŬԼİˡ
ɲһֱڵھŰλϡ
ΧСҲĿеĿ˵ףĻ
ǰ԰꼶ľߴԵ
֧аǵݲرߡ꼶ȺУǵĵλǷǳͻġ
ŬԼøƽȻ
ϲŭɫ
Ӳͽ߬ȭͷǳ
ڵǳš
һΪʲôţ
˵ѾˣôӣҲڽŵ̶ȡ
ǡǡ˵Ĳ
ԭǣǰԶһӰ

ߺţ
вԤУͻȻͱʵ
ͫ͵ĵɴ
ֹԤУһķʱǸоԽܡ
ƬԼලа򲿽Ĺ
ǰֻ˵һ⡣
ǾƬԼලͽĿУʵѾȫĳԽԼ
Ҫ˵û˿Ĳʣǿ϶ƭ˵ġӶˣۿҲЩʪ
ǿţû
С飬һĿɿڴǵĿ
ǵţҪ˵ʲôʲôûܹ˵ڡ
ʵǵĽ˷ҰλϽбȽϡ
رϣҪóЩǸҲǺܴ󣬲Ҳ90ָ80ֵĲࡣ
˵ʵ֮Ĳʹˡ
ۺϿĻҰλϣԱʺϡ
˵Ͷ֣ʱٴλãټһ
£ᱻ޳ȷҲͲΪˡ
ҲЩȣ˵ܹһѾˡ
û뵽ʱȻܹȷıš
óƬԼලͽǶ
ʿΪ֪
ʱĻǺܸжġҰֵλмų⣬ʵʵĽӹ˱š
Уû˹ơ
Ǵҿ˳ۣҪǿǵĸܣ˭Ҳ侮ʯ
8ţ
ƬԼල˿û⵽ЩƽĹűš
ǰӹԼıš
9ţݽɣ
ΪֹеȷѾˡ
ȥϽҲֽ׶ǿˡ
Ȼλýеڽرϣ֧ܹչֳǿʵ
ۺʵǰȷݣܹóֵǿˣ
ȷһλøԤеƫ
ƬԼලûڹȷֹ֮ͣǸɾĹʣµıš
10ţϡ
λö֮
11ţ
ȡٴ֮ǰϱҵ֮ǰѾǽֽ׶ܹõ󱳺ˡ
12ţСҰ
油ֵıšֵ֮ܺĺǿСҰǿסԼλá
13ţɽڽ
еʹߣӵŷͬһʵ
14ţľ
λ꼶ѧСƽͷرۡʵ˿һǳǿҰ֡
λøСֵܷصʵлȷġ
15ţ
ͷСͱȽϱˣλþУֱ˽衣Ҳֻܵ油
ΪֹһǱȽƽģΪѡԭĲ˶١
ǽʹһˡ
16ţ߽򣡡
εһкļˣ˷ˡ
ȷľǸ߽ǰԭȵһһѡ˳ȥǸλϡ
緢ĸ߽򣬴ҲǸи뷨
һ㲻òϣ߽λãõõġ
ϰеı֣һ
ĵرңǶѡ֡
е㷭ũūѸ質ζ
17ţ
ֻܵҰֵ油õ17ĺ롣
18ţɽ˾
ѡҲ⡣
ƬԼලϽа򲿵顣
Ƕǳƫɽ˾ɱ滻ĿԼûС
19ţɾѬ
νһʯǧˡ
˵ԭ߽εʱ򣬴ҾѾԤϵ
ķʱ򣬴ҵл𶯲ѡ
ɾѬҲԭһĶҪ߳ˡ
Ҳֻʣһ
ܹ20Ѿ19ֻʣ20롣
ƬԼලĿ⣬ͺ800ߵĴƣͣѲʲô
Ŀⲻͣķ壬vǵϡ
ƬԼලûйĨǣֱ˵һ˵֡
ƽ


036 
ƽǳơ
а򲿣ѡνǰʮܸоƵģҲԼˡ
ʵϣƽԼǳԩԩˣ
ƬԼලа򲿽ĽǣҲ֪ĸˣȻֱӰŵǰ20
ԭС͸ͻȻҫ۶Ŀ
μӺûнһģոմһ޳ѡ֡
һ͸׼Ƶġ
Ҫǰ40꣬㲻ν֣ҲŴֱ
Щֱӵľ߲Թ۵ЩС飬һҲߡ
ѡνȥģҲǸ߽ɾѬ
ǴӸǴδǡǱѡνȥӦ
˾ЩҲڲ̨ϡ
Ͼڴ˿ܹѡʵ顣
ƽͲһˡ
˵ٶȣȷʵжһ޶ġ
һѡ־ôҲòϡ
Ҫ˵ۺʵʹĲͬˡ
˵һѡ֣ѡ־Ҳܸӳƽ
ĳƽȻֱӱƸˣ
˵Щѡ벻ͨƽԼ벻ͨ
ԼලҲ̫¶ˣ΢תת䣬Ҳ³çľ
û³ç
ڳƽƬԼලнǷǳ³çġ
ıġǵ꼶ڵ״ԼδԳƽʹá
ͳƽԼĸо㱻ôҲҪļС
ܲܰ˷ڹضɣ˵ƬԼලֻڹض
Щƽ벻ס
ޱȾᡣ
ΧС۹⣬ҲоرĲ
ͺߺţܵõԼҪһһεҪ
ƽʮָоֱƬԼල
ԼʵĲɲһ
ƬԼලӳ֮ǰԼʦֳġ
Լʦôرףȴǳƽ׽ˡ
ʱ򣬳ƽϣֳֹܹͨġ
5
ƽֹ
ٴһˣԼǳ˵ݡ
Ұˣ
ĸȤĿųƽ
ƽһͨ졣
ʵʵ˵ٴҲȻ󲿷ֶǿڲֳֵϡ˵ĹϵҲѾ˷ǳܵĳ̶ȡ
ЩԸԼʦģҲԸԼϵȽܵѧġ
ٴҲʶȤ
ڵԼڳƽĿǲֳֵġ
ֳƤƤر
֮ǰڼľкܴĹϵһǳˡ
ġ
ٴ𴲱ߵȻ˳ȥ
ʵʵ˵治ر档
ÿ˶ãʱʽһĳƽȻҲһ
һ㣬ٴҲ޿κΣЩϾҪԼȥͻơ
ʲô¾˵
ƽֹòֳʮֿˬ
ĵӣôͲٴͽԸ
˼ҹôľôȥӿٴƬԼල¿ʼӭ
뵽ֳһʶĴ˸
ԸЩͺãҪͳɻˡ
ƬԼලɲɳӣҪô͵ǸԼҲڡ
ôֵһӣҲ鷳ġ
ʱٷƽͻȻͲôˡ
ƽȻҫۣû˼ִڸС
ͽܲǻѽ
Լʦȥ
ٴ֮󣬳ƽҲ
֪ΪʲôÿٴʱоޱȾ޴ѹԼ
ϻ˽£ָоûɢ
ˣҲͷˡ
ԭԭİԼ뷨ֳһһ
ǲɵ
ֳһɸֵ˵
ƽԴţʱĲ֪ԼӦ˵ʲôźá
ûǼලΪʲôʱ򱻰ѡεһ
ƽԴҡø˹һ
Ѿ˺ܶĲ²⣬ʵûз
еĲ²עҲֻǲ²ѡ
ֳ޿κεҡҡͷ
ΪʱѾˣļʱбεĻᡣʱûбΣȵļʱƬԼල°õһ
꼶ѡ˵ˡ뷨ضһ꼶ѡ֡ȵļʱٰ𣿡
ûʵٶһǴ㣬ضûбѡεһļͻȻѡεһо𣿣
һ⣬ֱӰѳƽˡ
һֱصԼᣬûײֳֵ˼ʲô
ʱ벻ҲûϵͰ˵ɡ
֪ʱѾ515գضһֿв졣



037 ҵȲ
ƬԼල˰еĲض֯߱ȥ
ⳡޱֵ֮ǳ䶨ˡ
в˲ƬԼලţûκƵġ
Ҳֻܽ
ʵر˳ܵһһˣ׾
ƽѡж˾ò
˲˵120ѡ֣һǲġ
ǵʵԲȳƽΪʲôƽǲУ
Ȼô˵ĻеҪˣϾǿеǡ
ɾѡҲѡ壬vǡ
ôҲϳƽ
ɾһô飬̶̼ƽˡ
ѧǵ£ҵ˼ܿͷת䡣
ƽᱻѡԭġ
ֲҺôҺõӣ߸У
߸Уһѡα׼ȻЩܹлʤѡ֡
Ǽ油ܸ˭ʵЧࡣϾеһѡ㹻ǿҲ油
£ƽñһ油Ҫöࡣ
һ㣬κһ΢˶һ
һ˵ĽǶϽƽҲǷǳֵġ
ǿֲٶȾͲˣ԰ѧϰҲһ˱Ȳϵġ
ѧڣƽѧϰҲһ¡һѾһѡֵӰӡ
ôˡ
аЩרҵѡֿƽϻвС©
ֲòϣƽĽٶȷʵǷǳľˡδȻа򲿷ǳҪһԱ
ܹлʤпļֵ
ƬԼලа򲿵Ľ飬ѳƽҲô˽ˡ
а򲿵ľ󲿷ѡֶԼ˵ˡ
Ȼƽϵ㣬ƬԼලа򲿵Ľܹõ
ǵŬҲһġ
ҺܿͰõ˻ķ档
ϰʱ򣬸ƴˡ
ȻҲ˶ô
֮ǰϰУرĹ´壬ͷǳĲ
ǵкѹһŭ𣬼Ҫйһ
ƽѵʱҲεһ
˵ϰʱ򣬿һܹ֧Ǿͱ֧
Ǳֵñһѡָҫۡ
ıа򲿽УԽԽ޷ӡ
ʱֻһ油ǲЩ̫ǡ
Ѿö֮˳
ҪƬԼල˵ģȫܹȥĳɼʵͰ´壬ͬǳлһ
ǵϣԲȳƽ
ȱǣ
īƬԼලǰδеࡣ
ȻҲͲ˵ʲôˡ
ϽԼ°ϵСӣƬԼලа
ϸѽ
˵´ŬƬԼලû⵽
ǵȻǲܵġ
ʵϣƬԼල⵽ˡ˻˺ϸİš
Щ飬ƬԼල͵͵ģ˵棬һֶû
ãͰУŴ
һܹԡȻᱬΪ˵ʵ
֮ǰĸ߽
˷ڶĬĬŵĴһꡣ
ϿƬԼලûйĹʵϣ˭֪ƬԼලΪ߽дѵƻ
ѹµĵӻôˣƬԼලѡַ棬Ȼǳһס
ϽΪĿһƬԡ
κһලôȫȫΪѡָġ
ƬԼලҲ
һѵһС׼ţǰȺء
Ⱥǽضľٰ㡣
Ҫǰضľٰص㣬а򲿵СǶûзɡ
ǸýмģȻڽм
ڰ
ٴһҲµı仯
չ൱˳
ΪٴʣѾһԸӵĳ̶ȡ
ڵı仯ıҲܴ
ٵҲԽѡ
еʱֺöĻ
ֲȶ״̬Ҫ취ƲС
һҲü塣
Ҳ̫żҲһٴĽĳƿ
һҲķǳǰٴҲѾȫһͶ֡
Ȼ֪㡣
Ϊٴܹá
õʲô̶ȣ
뷨ûйı䡣
ˮ˳ٴʣмβ۾۾ɬɬġ
ȵɣҪ侲һ¡
ٴһ˽
֮ǰһҲϰܶΣһҲҪ
ȻٴͶҪһͲ֪ݽϡ
ǵһΣٴ
һҲҲˣͷ
ҪҵͶڡȻĻ
ȻĻô
ȻĻҾ͵Ȳˡ



038 Сǣҿ㣡
ٴʵƿ
һʱ䣬Ĵʵڽ൱һ˳
ʵٴȴ˼ֽ
Ϊʲô
ΪͶƿ
ǰʱ䣬Եɺ֮¿˵ȼĵı仯
ӶЪڣͶϿ˵һûС
෴ΪͶٶ˺ܶࡣߵȼı仯򣬿Ҳԭôˡ
ͶǷǳϸһ
ķͶֵĽǶͶĸо
Щκһƫɵĺʮġ
ٴ˽幫ټ巢ҲãҲ˺ܶࡣ
ƶ֮ǰһš
˶ĸı䣬ٴÿϰȻ޷ȫԦӦ
ڸߵȼı仯Ѿ֮ǰٴҲŬҪȫƿס
ŷ֣
ԭʵǳ򵥣Ϊٱˡ
ôôϬı仯
ӲĻѧӦȻٴͶøˡ
ҲǡǡǣٴͶʵ̫ˡ
ôôı仯֪ͳѳ˺
һʱޡ
ǰʱٴϳ˴رĥԼ١
ٱǰͬʱٿʮһ̶ϳԽԼļޡ
Ͽ⵱Ȼһ¡
ɺҲзյġ
ٴʹûԤϵԼٱ֮󣬱仯ôա
ҪյķʵҲûС
ٴ֪һ
ϰֹϰ
ˣ۽͸֪ҲҪСȻĻԶ֮ǰۻʹ
һ鲻оʮ飬ʮ鲻оһٱ飬һٱ鲻оһǧ飬һǧ鲻о1顣
ֻҪкģҲĥ廨롣
˵֪澿ҪŬѪ
û취£ٴҲֻһ·ȥ
ϣٴ̧ͷա
һƬڣʲô
Ҫ𣿡
˼ʱͻȻﴫĦ
̧ͷȥһŽͷӰ̥ܲ
óǸӰѾƣˡ
ȻǼǿǰš
ɣ
ٴԼֹһ䡣
û뵽´塣
ԭΪûܹѡһСӶٻƼ졣
û뵽ôͷӦһֵ˻
̧ͷһƬԼලİ칫ҡ
⣬Ȼŵơ
ƽٴѵһʱȥϴʱ򣬾ͻƬԼල
Ҳ˵ƬԼලһҲϢļ֮һ
κѡּѲķۡ
һ֪΢ѵҲܡ
ǲ֪ġ
´ӦòΪƬԼල⵽
Ҳ˵ǰľٶճѣȫʶġ
ı֣϶ƬԼලۡ
ض˱ˡǳź´ûˡ
ǵļѵһҪϴˡ
ٴҶԣƬԼලһļ֮ǰѰ´
츳㹻Ŭ
ֱʹƬԼලߡ
κ˶ģƬԼලҲˣȻҲ㡣
˵Զûа취Щ츳֪Ŭѡ֡
ƽ֮ǰܹѡһ츳Ȼһ档ǶʱƴϰŬŸְ֪ʶ
ҲǷǳҪԭ
ûвֳһʦָ㣬ƽױȵٶɱҲôƬԼලۡ
ûȤһҵ򣿡
ȵ´̥ܲٴͻȻ롣
´۾ͻȻɴһ¡
겻ıɽϣ¶ֶݡ
ȻʱȤ
Ƶ룬κһֶܾ˵´ϣֵˡ
̥Żѵң´ȻЩš
ٴҪˣ
еĲֶܾ
ٴСѧɱ
Ϊʲôء
Ӧô˵ΪʲôҪ
һҲ֮еĲѡ
Ҫһ˭ܹȫסٴ
ʱϰԽ࣬δԽϣ
ٴʵǸæ
ΪʲôҪң
´üͷٴ
Ҳܻ䣬΢΢һЦʮֿ϶˵
⻹ʣȻΪҿ㣡
ҿ㣡
⻰ٴ˵ɾ̫ˡ


039 ͻ
ٴƣ֧ڸиһһġ
ܱ˵һ䡰ҿ㣡κ˵ǷǳĹ
ƬԼලǽĽ֪ˣҲؿ졣Ǹǲʲô֮ǰǺԵ㡣
⻹һѡ֣ǲ֣Ǵ͸һˣ
ƣ˶ӵѡһ㷢Ȩġ
λõˣʵ൱ΪƵٴĸִĸ־пܣΪӵš
£ٴһ˵ҿ㣡
͸ˡ
ţܻܿΪ½֡
ǻɾѬٴСɱٴô˵ǿ϶رݶðˡ
ǳ֣Ϊֵİ´壬仰ʱ򣬷ܵ˷ǳĴ̼
ֻ˵һЩƯ𣿡
Щǿѹŭٴ
屻ʵһ㶣ƫͷ´ǰꡣ
Сһﲻвɣ
ٴǲ֪ǰСѧдˡϾǰҲ꣬˴֪һЩ׵ġ
Ը´˵ʱķŵԼ̬ûаڳѧƵļơ
Ϊ˫վͬȵλϽ̸ġ
ΪͶֶԲ˵ҿ㣡
ôôķӦ
ֱ
ٴЦЦ
´͸оԼһȭݺݵĴ޻ϣûдذ㷴
µ裬ǶԷ˻ߵĸ˻𣬲ǸĻ
ѹͿ㡣
ٴǲ뼤ìܣڰ´ȴζΪٴǿ
ҲΪƲԲŻ᲻
ȥϴˣ
´ִֵĻԼֵװﳤȥ
ٴԭء
˵һֱôߣԵĻ
ûиоô

Ű´ﳾȥıӰ죬ʲôҲû˵
ʱһеҩ
ʱƣܻ֮⿪
˦˦ͷٴҲͲټƽˡ
ҪͶͶ
ɽ֮ʯԹ
ǸһҲһϰȻ졣ͬҲĴ
˵Щţȴʵ
ٴһҲһͶ̫ˣ֪ӵĵطˡ
෴ͬĲֽòͬķٴпܴͨ
֮ǰȼĵı仯򣬲ô
үæһĶǱĲ֡
ץסᣬҲ̫һˡ
Ȼ´岻УǾ˺ˡ
ᣬֱɾѬһϰ
ɾѬѾϴˣ׼Ϣ
ٴ룬Щš
̧ͷһĹӣʱָھŵλϣָ11λϡ
ϾҪ9ˣ
ڣ
ȷ׷һ䡣
ٴҲЩ˼ϰ˼Լһϰ΢Щ֡
ҪϢǲ˼Ϣɣȥұˣ
û£ʱԣ
ɾѬŬҡҡͷʱѾ˲ס
ٴжӯ
ϲŭ޳İ´ǰСһԸʵ̫ϲˡ
ٴ뿴ĺûʹĳ򳤳ˡ
Ҳһȥ
ԭ׼ϢĽٴҪҲ˯ͷ
žҪٴƵλקôܱٴϢ
ðɡ
һѵʱٴﲻסͰ֮ǰ´ֹ˳
˸״ֻٴܹڶˡ
ʲôͻ˵ʲô
ɾѬͽʲô໰ˡ
ŴǵĶҲؿƿ
ٴ̫ˣΪ˲˵ȥû뵽ڶŪ˾֪
ٴѽȺɾѬΪʲôôˣ
йһԢԣ˵׻һܸ㣬ǧҪ߱ˡ
ٴԼûбסܣ͸ܹؿƿˡ
ǣٴͰ´岻͵Ĵţڶͳа򲿹ܡ
ʵ춼ûУеСᡣ
ΪѵϢʱֱҵ˰´塣
ô£
ոսӣ͸һֵô
ʵǲ
ڽа֮ǰ´ǳѧġ
ЩʧԭΪѧҲŷǿΪˡû뵽˽ﾹȻҲ˵ЩƯ
´ĽͣԼѵԿÿװĶʲôˣ
һ֦
ܾ͹޴ˣˣСӡ
ΪСѧҼ
Ҳѧһ˿ͰѰ´ˡ
ҲԼҲһ
ĵȰ
ԭ´ҲЩڣԼ֮ǰԹޣϡɵڶΧĴţԭڵҲͲˡ
˵ƯҲˣû뵽ȻС档
ʵ˿
´극һ·ʱһҲֱ
˵ìˣ



040 Ͳֳֵջ
ͻȻһҲס´ִ㵡
а򲿵ʱ仹ǺܳҲѾϤа򲿵ķ
Ȱ˵ֱá
ҶȫȫĴ򣬸Ͳ뷨
żЩ죬ѡҲûʱ˷Щϡ
Ǹʱ仹ϰһ»Ӱ
һ꼶СѧֱӶײٴ˳ͻҪĸУٴԵΣΪѧ̬ȻҪġ
´ӣһ̫ù
ȫͬ
Ҷ鵱һЦϣ˭Ҳûŵ¡
Ҳûв۵ѧٴǿͷ
´żܱ˵ָָ㡣Ҳͽ˶ѣ̫Ϊһûз
һð´ʮο
ҲЩѹסŭѧСЬ
ǿа򲿣Ӧǲᷢˡ
ĸոշʱһ벻ȴ
һҲ
´Ըѧ鷳ҲԲԸһҲ鷳
ǿһλõľ֡
˵ٴìˣ
һҲϣŰ´ʵ
´ĲִֵŤţڳһ޿ɷļơ
̬ҲֻܺǺˡ
巢ʲôҲ֪ǵ顣ؼΪֵ㣬ٴ˵ʲôӵͶΪƶӰԼ״̬˭
´屻ʵƿԡ
˵Ϊٴ֣ΪС¾ӰԼ״̬ļһ
Ϊ֣û¶Ͷ£϶Ĳԡ
Ҳ֪ǰʲô䴥ĽᡣΪӵĶӳҶҪֻһҪΪԼȥ飬ȥӰѡ֡
һҲǰδе
´尵߬Լȭͷȴһ仰û˵
ֻǶݺݵĵҡ
ʵʣΪʲôԴӰ´䵽֮󣬾һֱôԼ
ˡ
ʱ̫ˣûʱ˷ϡ
Լúɣ
´ޱȡ
Լ־ҪԽѡô˵оԼ˶ˡ
ɶǣǸ۾Ļ쵰˵Ķԡ
һҲ˵ĵ´ôܲף
ֻеĽᣬ仰ܹġ
515ҹ
һѵ֮5ͺһ
ϰһĵ⣬ǹɱǻǮġ
ٴͷϴñĸһ˿Ц
ա
ԭԼ˼Ͳˡа120ˣ˸ٴ֮ҲҪ˹ա
˵ʵûôʱ䡣
ҲСģףһ¡
С֮⣬Ҳ5ҵ˼ҡ
Լһ鵰⣬ͱͷҪ˯ˡ
㻹û˵ףأ
ٴܻľȭͷ
һͷȻ򣬷ǳûг˵
տ֣
лл
ͺѵ˺ܶΣٴ˳˵֡
³ڣͺˡ
оϾͺһҲǣűһ
͸ˡ
һ
һҲ˸ۣûд塣
ΪٴС֮ܺͬΨһһˡ
һû
ҶҪŪ
յһ䡣
ʵҲѣҪһҲҲһ취ûС
ֲǲ֪ǸһʲôԸ񣬸𣿡
ֳһľűӣյٴǰ
Ѿɣȡ֮һɴζҺ塣
Ūģ
ϤζٴЩ
ǳʵ
ܹаŪֳֶһȻЩֶΡ
ҪǰȻôǰ
ٴƲ졣
ͻȻ䣬ʲô
԰ɣҼǵͬ
֮ٴʽ17ˡֳһջûйҲ˵Ҳ17ꡣ
ôһ㣬˻ͬˡ
ֳǰջû𣿡
ǳʵ
Ȼ515517ȻúܽʱǶ17ꡣ
˵17꣬ϵЦرá
ֳֶһȭȥһ֪֪ǰǲԵϷġ
ˡ
СӵգͲ鷳ˡ
յʱѾȺˣûа취ٸˡͽһ˰ɣ
ٴ˲ֳϵį˲ʲôЦǺǵ
ֳʧĵͷ
յʱѾǰȺأ׼μӹضᡣ
ջûˡ
ٴܹ⣬ʮֵĸж
ȵȣﲻԡ
ֳһаĿٴ
ʲô˼ҿǴֱУ
ʲôأ˵һֳѧ
иʦ
žǰʯͷԼĽˣѾᡣ

ֵһҹǹȥˡ
˵ڶ죬а򲿵СǣרĴͳʼǰȺء
ͬеĻжӵĳԱ
ͳװ150ˡ
˵඼һĻѣͷѧУóġ
ʱ򲻵òпǮð¡
һѧУпĴֱʣ


041 ֣
ȺأǧУ
ϣѡϡϡɢϣϰ
ǧУ豸ǺȫģҲܴѡǷɢһӵ
ȫԸϰ
ֻǲ֪ΪΣӵʿȴôߡ
ѡһͷҲ֪Щʲô
ѵʱ޾ɣʧǼҳ㷹
Ϣһ16110Ĺͷӡ
ڸĸѡǲŸ
ȦǺڵģЩ顣
һһӰ˹
ලҲ׼һˣҪǰضĻ᳡
û뵽һ֧òӣȻҲǹضĲУ֮һ
һ֮ǰضķ黹ûйʱͷּලľ״̬ӵľ״̬
ǾԲǰ
Ǹʱ緢ΪһδضӣǿǱžҪΪӴһµʷ
ضǣʵѾʷ
ӣ˵Ƿǳµġ
Ϊǲ̫ĸ
ÿǰһΪӴµʷ
£ȻװչֳԼʵ
֮ǰȺشϣǵıҲǷǳǿġһ·նΪȺصǾ
Ȼ˰УҲ١
УڲȺسȫҲŵǿӡһ֧ӣҲûʲô˵ġ
һпǳ
ضİǿǿ
Ǻεȵķ⣿
ٶ࣬Ҳ֪֮ģû
һЩӸǵʵȫͲһȼǱɵġ
һǵﻹǺġ
֮ǰУǳУˡ
ǻھйֵı¶Լʵľ֡
ɾȻ˸6:2
ϿôѿʵĹУǸûжٻ֮
˵ǱŪڹ֮䡣
ǰУ飬ȷ־Բֹ֡
ǳǧУѡʶһʵ
ȫǿǸͲǶ֡
£ǲμӹضᣬҪȡúΣؼҪǩˡ
һضǩǷǳǳѵġ
߶ȫĺţ֮ࡣ
δһȺһоҲһ
ôžۼһ𣬷ֳɰɱ
ǧУһȫŵĸʻǺܸߵġ
ֻڴ飬ʵڲУҲһȽĺš
ǲܹչԼʵ
ȵŻƴ֮˵ǻܼһֳɵıˡ
ϲõķ롣
ǧУļලѡ־ڲϵĴԼԼһõķͽ
Լˡ
˵֮Ǻ֮以ɱ֮
ԽԽ˷ܣԽԽ
ǧУҪ칦ˡ
ʱ򣬷·һķˡ
ԼֵʱǧУѡһ̱ڵء
νϣԽʧԽ
ǰķ飬Ϊһ˵ˡ
Ҫû˵ĻΪʲôǵһ־
һضᣬμӵȫŲ
Щȫа򲿵ĵλҲ൱ġ
ǿǵ֮ȫһưȫھ
ӴǧУѹͿԼʤϣ
ϻǸĵҪĲݸӣڵķͷѾ˲ݡ
ѲϾҪֵ
ͷɥõĻھͿǿ޵
ͷֽβ
һ֣ڵԺգ緶ΧڶһӰ
ȻˣβǸβﲻһˡ˸Ӵŵݶϡ
ǧУĴ£ܹһ·նΪȺصǾ
񿴵ѡǴͷɥģĶ־ɥʧˡ̲ס
ϣԽʧԽ֪ڵĸܡǴǧУѵڼſڣ𣿣
ƹĻҪش
޾ɵģβ඼ΪԼҪһЩֶˡ
ȫⲻǷǳ𣿱ȫһ֣ûлأ
֮ǰǵʤ̫ǿˣȺӮ˼ƮˣΪеıʵȫûбҪֻҪܹչֳԼʵҾΪõѡ֣
һƣȻָһ档
βֶλǲġ
ֻôҲûа취ıһʵ
ǾǹضᣬǧУһ־ӭ˵Ŀ֡
˵ǲսʤС
սʤô
ǽսʤˣǵҲѾƿ;
ֻܳΪϵ⣬׸



042 ˭
ĹضᣬȺ췽
һ˵Ϊ췽ȺشǣӦŷǳ޴ơ
˲׵ס
㵽ΧȺڣԭȺĳѧУԡͬΪȺصˣǵȻ֧ȺصѧУ
κһط֡
ضʱĸط죬ĸطͻеõǳ
кܴĸʣһ·նߵ
ضĵһֵһⳡĻսȺصĴ
ⳡĿ
ûбļضţȫֳۿ
ĵʵҵԼȺصİУ
ѧУҲ٣
ЩѡֵϣȻȻΧ£һӴơ
Ǵ˻одˣ϶ܹϣܵɵϢ
Ƕص£һɹϢƣ˿̨ϡ
Ŀ£ΪսǧУȴôҲĲ
ѽ
ɹ˹£Ҵ塭
һûмôѡأ
ǧУѡ֣һŵҪ
Щ֮ǰǸηԼʵ
٣ǵ־ǹʱҲֻš
β˵
˵֪ѡ˲٣3˵ϣǾͺûڴСϪ
΢΢
ֳڣȺصˡ
ЩȺصĹڣվʲôĽǶۿֵ֧ҲȻǧ
˵ɽХܲܶа򲿵ѡӰ죿
һ㣬βﲻҶԡ
ϾܹȫλãȻָĴ档˸ǺȵʣҲδܹӰǵ
Ӵĺܣӵϣٲвɡ
Уӵ൱
һ㹻ǧУ֪ˣ
ϾȺؾдĻζܸнбȽϵġ
ȫͲһεġ
ŲЩ֧Ե̬ǧУѡʰġ
ʵ˵ʰҲԣڸ뷨ƹˤ
ҲӮˣſ˴
Ĵ㣬ǧУȻֳ˼Ƹ۵
̨ϡ
Уı·ɻߵһɡ
ⳡûʲôÿİɣ
ԼĿǧУ˻ͱˡ
һߵıܿٶ
Ҳš˽ⳡı϶нûа취ֳˡ
һƽ˵
˵һĹضᣬʵľֲðУɵģҪС
˵ͨھ·ϵʯ
Ϊ˰Ὺʯ׼Ϊ
һôΪġ
·εʼ硣
Ҫⳡʲôÿģ
վ֪֪׵ϣûΪⳡǧУܹʲô˻
վеϣдȴȫһ
Ҫ֪֮ǰϰʱп⵽Ⱥشϰ
Ⱥ̭һ֧Ӵ
ǳеĳǷǳġ
һϰ㣬ܹҲ͵֡
Ҫ֪ǿɲȺѾĴǱ̭һ顣
̭Ӷӵ˿ֲʵôûб̭ӣӵźεȿֲʵ
Сʻ괬Ĵ㣬ضһֵһ
ƬԼලһеļҵȫ˳
гսȺǧУ˶ˡ
̫۸ˣ
ⳡѾ˺òãѾˡ
ΪʲôлҪǡ
ΪߣĲʹ
Ȼа򲿣Ӽලµѡ֣ûһʹ뷨
ȺصǾֵķǳء
ħٴһʼվͶ
ԭΪϣٿԸ൱βල
һֱӾɵˣ
е̫ˣ
ֻ̨һ˸˴Ʈдħš
Ⱥֱռ˰濴̨
ڿ̨һ棬һȺӵŴֺС֡
ͬųֵܻĺǸġ
ضҪıǵôܲó
˵Ĵ£ȫ񶼳еԡ
壡壡壡
ħħ
ɽХĺ36000˵򳡣ɪɪ
Ӵѹ£ǧУѡһ彩Ӳ
ȫˡ
ûмǴȺصĵ̰ɣ
Ӧǵɣ
Ϊʲôе
ٴһ˵
⾿Ϊʲô
Ϊʲô



043 ̫ˣϣ
Ⱥغ򳡡
̨ϣ36000λϯ
ǧУѡǣûмʢȺصİУѡǣҲûмʢ
˶࣬ǻûʲô˵ġô򳡣23ҲǺܴ
ؼǵ״̬
ﻹһֱЩżڿݳһ
Ե״̬ǷħģǻԼܹӶһж˻ߵĺٴ֡
ڳֵܻħĴ¡
ȫ3ˣ񶼳ٴԡ
ǴħȻͬСɡ
·ʵ۾ˡ
֮ǰûидӡٴȻܸߣҲûиߵ̶ֳȡ
ѾˣӦý
ٷķ˿аٴȫ79λɲǹѡ֣еǣAVŮǣȫС
ȫ79λ
ٴڵ
ħŴӽгڣѾˡ
ٴһҹľǣڵԼһһδƴġ
һ㣬κһڻڴѡ֣òϿɡ
㲻һһ죬ĻΪ˲ʾǡ
ľп˵
ԱߵҰһȴû˵ʲôĻ
⻶ڵУеѡֿʼϳر
һеȷѡ֣ȷ19š
ֱͶ壬ңһǰ԰Сգֽ裬λֲֳ֣ҰҰֶҰְݡ
ȫԸ
ӣҲ˵Ľ
ϾǱֺ黳ġ
еĶֵֶȫԸ
֮ǰȺشһϰеӡʵ̫ˡ
ֻҪ뵽ȺһѡĶ飬ʵҲҶǧУκεĴ⡣
ϳ֮ǰ
һҲٴòսԣ
ٴڵĿ򲢲֮ǰ׼һʼͶĻһյġ
ٴԼȴܼ֡
ԷܿʵʱѹԷǲսʤӡǵԺСŲ̫ľ
ض16ǿ򵽾Ҫĳ
ǲʱֻ18ŵ24š
Ҳѡ
ڻ϶һһ
ŵıУʱĵӵ״̬ͱ֮ء
ܹǰĻҲѡǸϢ
Ҳã
ԭţٴ֮ǰǲΪĿĵı仯Ͷġ
Ǻ±ǧĶָѡҪǺ±ЩԹ۵Ķ鿴ȥ
֪ٴƿڡ
ζܹЦѡ
Ϊ˲õ̫ʹ죬ʱζҪסܡ
ֲ֣ΥƵԸ
ֻܼϣܹ״̬Ҫ¶ʲô
ҲϣԹ۱Щһܹ΢ɵһ㡣
ϳ֮ǰһҲг˹ǡ
Ǻûа취ǰĶ֡ҪǺʲôЩļһ￴
һһҲ֪Լˡ
֮ǰǧУѡ״̬ܲ
ƣƸ۵ľͷ
һԿ̨ɽХһĺȵ
ǧУĵһߣֱӾµˡ
˵ʲôģԷҲûôˡ
ֻԷ壬΢ЩӲ
һ˻ʲôһҲʲôˣ
ΪȫһֵѺ򲹣Ҳǰѧˡ
Էһϸ΢СԷʵ뷨
߽ˣ
ҲһľţԷ嶼ˡ
͸һĻң̸ٴš
ֱ򣡣
ǰҪ֣òκεı仯
ֱͿԡ
Ͷϵ壬΢΢ͷ֮󣬹ϵİͶ˳
ҵжϡ
˵ٴԼҲо˶ԷĽš
ΪԶĹ۲ûһҲôϸ
ĸоȴԷĶĳٶۡ
ڰпǴɡ
һ󣬲ͶĶԾУֻҪ΢һ
ٵĽͱȻٲ
ಣ
ɫСһֱߺڽǡ
ϵĴߣܹо״̬
ɫСɹֻǿӶԼеӭս
ǵӦԼеӳȥ
ǿŰɫСѾ˺һҲ
ž
򣡣
һֳһƬڡ
ָоһ򣬶˳һ㡣



044 ̫ˣ£
Ͷһ򣬾Ͱֳոȼ
̼䣬ȫ˶ӵбǧУ˴ɡ
Щһ̫ˣ
ǧУϢһѡ֣ߺ޵Ŀſ̨ϵĹڣӿһɱѵķŭ
Ҫ֪ɲеĴӪȺأǧУĴӪ
ԼҵĴӪЩȺԾȻ֧ǣȥֶ֧֣
ֱǺҩȫͿˡ
ǧУѡǣڸоԼˡ
ǵûķ߿Աһļԡ
̶
ԽپԽ׼ԡ
ǧУѡǴˡ
һ۾ȭͷ߿ĸϵĶѼͣ
ȥȥ
ǿǧУĶ־
Ϊľ˲𣡣
ԣǧУѡѾɥʧǣʱȻ˵ͼڡ
ΧĹ̫ˣǼ͵û棬˻ûз
ȻĻҪ¶ˡ
ϵǧһߣŵĻӲ
Ǹ͵Ȼû塣һŭ죬Ҳܲ³˵ʲô
޷Լȥչֶ־
˵ɣԷôױȥԼﻹｩֱ֣ӻӰȥǸã
ηĿһͶϵٴǧУĵһߣ͸оԼʮͰˮϰµġ
Ϣ
βලԼĹͷʮصĿŴߡ
ԼֵµĵӾܹԼɷһ
Ҫ˵ߣֱܹӰٴȥ
Լš
ҲڻӰʱôԶ
ոմ߻ӰʱѾ˺ܶࡣ
һֱ򴩹ĻӰûй롣
ôôࣿ
ٴҲ140ͷ145
ڸȻǿ򣬵ҲڰµĵѹƳ
Ҫ֪ǿɲʲô飬ȺصǾ
Ǿôһˮ֡
Ŀ϶ʵ
ûʵĻܹһ·ն
ǵһĴߣҲԲܹⱻ͡
ಣ
βô£ٴĵڶͶ˳
ǧУĵһߣһ׼ǰͰе˳ȥ
ȻĬĬӰʱġ
ǷǳϧһȻûܹ
ֻĿٴͶ򴩹
Ϣβලһ˫۾ͻȻ͵ɴˡ
˼ĿһҲǿŰɫСȻתͷͶϵ塣
ոյĻӰȻֳˣ
߰ԼĻӰǰˣȻ޷ٴ
βල͸оԼǿһ˼ħݡ
͸йϵоٴͶʵ̫ˣ
Թ۵βලܿ˵ϵĴˡ
ڴ߿ٴͶֱǱʩħ
ʵ̫ˡ
ȫ㣬ͻȻ˹
ӦҪӰѾˡ
һεʱģĿ㡣ȵڶξ͸ˡ
㣬оٴ˺ܶ࣬ʮҡ
ҪȥͰĿͶٻӰѾˡ
ǰ
ǰ0.2ң
ǧУĵһߣͻȻоԼ˿ϸĦ˹
̫ˣͶȱŵ㣬ܹһĿȻ
취ȻٴͶȥ
ֻҪܹѴħͶȥôһἫĸı䳡ڲľ档
ɣɣ
ԭľоԼһϣûСͻȻ˴ȥϣߵĸɾһӾͱ
ȻͿٴƣͶ
ͶĹУΪ׺ŵ赲һֱûп㡣
һӰǰ
ԭĽ123Ĭһͱеӳȥ
ˣ
֣Ĭһ֮󣬰Լе˳ȥ
ڻĹУ߸оԼ״̬ˡ
ָоͺܹƿһһ
ԺУѾԲȥ֮ҪΣ
ֻһֱӰҲû
أ
ʱ䣬˺þá
󣬲Ŵһ׽
ž
򣡣
֣
߾ôԺʱҲ֪Լϵƭˡ
ͶģѹͲʲôͨ·
Ǳ
λϵңǹճֱЦ⡣
ͺĻߵľżʦĲٿŴߵһһ
ָоġ
Ͷϵ壬ҲһҲ˴Ĵָ
ʵߵ治ֻһҲȫһˮƽϡ
˵ǵرɼ졣
ǶǧУѡ˵еЩһʵ̫ײˡ
ǸоԼˣˣֲ֪Լﱻˣˣ


045 ײеϣ
򣡡
򣡣
򣡣
֣
֣
ͶϵٴħĿءеͶԽԽϬôɾ
ܿʣµߣǧУ¡

ħķݣѷ˿ǵҲ˳
ǼվԼ˫֣ԼһܹĶ
һȴﵽ߳
֣ܽ
ǻصϢ
ƬԼලֵʵΣ
űһҪο׼
ȻΪԷûԭôǿǴӸոѡչֵҲ̫
ʱȻҰѻ˵̫
ȫһְɣ
ٴĽ顣
Ҫޣ֪ǳԷĹʵȻ̫ٴȫԿơ
Ӧûʲô̫ķա
һֻҪһܹһЩôͿİݡ
Ȼ·ĻͲòһֶԲˡ
룬Ҳŵͷ
ٴǺпϵġ
ԷչֳĹ֮ǰѼ鱨ǴӰЧҲ֡
һǶԶֵ۲òһΡ
ȫһ֣ԷرҲûʲôá
Է֮ǰѾоˣȴ򡣡
ƬԼල΢΢ͷ̷֮Ըս
˵ʱִ٣ԷֲصעĶռǧУϣռĲǺܶࡣ
ٻռһЩ
ڶԷͶֵԼԷرϰߡ
жоһЩ
ֽϵϿԷʵ治̫
ȻǲʵҪԼһ²֪
һλֳ֣֣
վϴģǵһֳ֡
ֻԼеϴ
֮ǰԷı¼ǰͶֲûʲô̫رɫ
ֻ130仯ҲǺܳɫΨһȽõóֵľĿˡ
ĿȽϾ׼ܹͶڽǺǡ
Ķ֣һͶࡣҲɷǳ鷳ļһ
ԻİУ֡
ǿǴ˾ž֣ƽһְһ֡
Ҫ·Ҳûôס
ĿһְֳԼе͸
ϣԷһʼͲǰر
ȻǰܵķȲǺܴ󣬵̬ȴܼ
ݶֵĲͬ˶ӦĲԡ
ֳԵʶǰֵˮ׼ԭлҪǿһЩ
˼ˣ
˵ʱĴʵ˲٣ӡٶȡ
ǧУͷǳһ㣬һֳַӵĿռ䡣

ΪèֶΣֳִү
ֱǰΡ
ಣ
Է˹ֳվڴһ
Ŀһֵס
ž
򣡣
źıط˳ȥ
ǧУĲ֣аҧ
ֳָ˵ĸоһֱһӣԭǧУĲΪһӰ
û뵽վڴȻ侲
ٶȾˣѡ۹ⶼ˵ľ׼
һҪֳ߽֣ǲˡ
˴֮ǧУĲθ˲ԡ
ʼʹõ
Եĸı䣬ǧУرҲ˾޴ĸı䡣
еϢ
һҲ˫ֹ
ɱ˵һأԷرǵرȫͬΪѡͶ֣γķϵ
оĽζ
һԵٴ˸ۡ
Ҳһԣ
ǧУرȷʵԼɫҲзǳԵ㡣
һ̫̫֯ȫĳһƱؾͻñ
ֻҪȫԸһ㣬ض˺Էķߡ
ҪҪǼһ
һͷ塣
ٴҡҡͷûбҪ
ѰҶԷ©Բֳһ˵Ѿеıܡ
ͲҪѣҲѾˡ
ž
򣡣
ڶ򣬲ֳȻûлӰ
̩ɽ̬ȣǧУͶˡ
ĸĵĴܹǣһﵽЩʲô
ǧУĲûа취ֻٶȸĲԡ
һֱһططûĻôܵġ
ʱҪһط
ܿͻ˵طŲֳһϹ
ڶ˹
ϵĲֳֿȻΪ
Ҫ
ǧУĲһ
ĴЩڻһĲԡ
һֲֳӰĻôһ򡭡
𰸣ǰͳһӰ
ԭǸ̩ɽĲֳһȻʱӰˡ
ƹ
ûκͱ˳ȥ

ֳһһݡ
һֱݳɹǧУĲֶûܹӦʲô
һж̫ͻȻˣ


046 ײеУ
˳֣һˣ
ֳ˳һݣǧУѡ־͸ͷԳһĵҪ
֮ǰǧУѡҲϸоеġ
Ȼйо϶Ҳ͵óٵĽۡЩһľǣǧòֳݡ
Ϊа򲿵Ľֳһһɹݣеһֵ÷ֵĸʽ
űһЩ㣬óĽҲǳıۡ
˵ͶͶ򣬲ǣơõʱ䣬㹻ֳִһݳ嵽ݻиࡣ
ʲô˼
˼˵Ǹûа취ֳֹһĵݡ
ô죿
ǧУĲüͷҲ벻ʲô⡣
ʱҲֻѡ׳ʿˣ
Ȼûа취ǣƲֳ֣ôˡݾ͵ݣʲô͸ʲôȫᡣ
רĶԸĴߣ
ӵְţǧУͶҲŵͷ
ҲͬǵʵҪסֳֿ²ܡ
ҽ̬Ͷ֮ǰǧͶֻĿǣһ²ֳ֡
˭ֳ֪ʵҪûеݵĴ㡣
ţ
һĻͶ֣һ
ֱΪֳ֮԰ڳ̬ΪԼ
ԷȻôôͲؿˡ
ŵвԵĵ
ͶֱƣͶ֡
ಣ
ɫСǡ
ϣվŵеĵڶСմС
ͶͶǾȻѿһ˿Ц⡣
ȷʵɸˣΪǧУͶͶ򣬸ԭԤеļһģһ
֮ԻҲĽ
֮ͨǰķһһݡǧУͶرͶ
ʸߴ70%
ֳһʾûеݡ
Ϊ˲ֱʣǧУͶһżͶ
ż£ͶĸʻҪɡ
ԷͶĸʣ͸ߴ90%ˡ
ͶԾһʤҪȫԸ˵ڸߴ90%СҲûзĵ
Էİֱһ˳ȥȻݺݵĻӶԼеѷİɫСӲɨ˳ȥ
ƹ
ɫС򱻴֮ŵ˳ȥ
ϵСմУִ㵡
ͶĽǶȣԭлҪ꼸֡
Ӱ㹻ףɳȥӦû⡣
һԶֵ˻Լ˳һ˸˳ȥ
˹ǧУֱ֣Ӿɵ
û뵽ʱȻֲ
һ
ʧ˻ʱҲֻĿŰɳȥˡ
һǵ͵Ĵյ
Сմ³
ԼеһԽһݣֱ˶ݡ
ԭһݵĲֳһʱӲ
һ·Խ˶ݣݣ
ݵʱҲûֱֹͣݡ
ٶԽԽ죬ԽԽýͺһɫĹӰת۾˱ǰ
ȵ򴫻ͼ״ɱʱ
ֳѾƽز˱ݵݰ
ȫ
᲻ٶȣְֳµһ֡
һ̣ϯ֧еЩԣѾ׷ˡ
ͺ˵ˮͣķš

ȷ1:0
һ֮ǧУĲȴû̫ʧĸо෴һ
ʵڲֳݵʱǾԤС
һֶˣ
Ȼ֪죬ֻҪֳվݰϣǾͲɱıֳǣע
ͺһͷϣʱ
Ҳͳ̤ʵ
úöԸһ߰ɣ
ֱӸԼĴİš
ǧУͶҲͷ׼ʰһߡ
ֻǿվŵǸˣͶֵ鲻ľͱ
ڶһ֣ݰ˵¡
ôأ
˿վϴٴ
һվϴϯ̾ʹ˾޴
ЩԾͺҩһ˷ܵòˡ
ǿٴվϴĿķǳ򵥣Ϊո
ȥ
ȥ
һʼɰǧȫͬ
ĺХУٴ߸ߵ̧Լе
ǧУͶҲɵǵȻ֪ʱζٴȫݴ
ֱӾԶ
岻ر
ٴĴߣҲû֮
ҾҪͣҲôˡ
ý͵ĻһԽ⡣
ǧУĲֱ֣Ӱףٴ塣
һܱٴˣȻ´󼪡
ûа취ˡ
ҲǺܴ
ý͵Ļ塣
ǧУͶ̴žž졣
ȻͼǵͶֱ֣㶵Ͷ˳
һʱǶǹĿ࿴



047 ײе£
ɫС򣬳ٴԴͷ˹
ͶͶһϾҪе廹ûʲôλõĲ඼ŵˡ
ĴܺãǶѵĲȴ˼Ϊصʧ
ǧܺõͶ֣ʱȻʧͶˡ
ԭӦٴǰɹ򣬱ֱԴ
Σգ̫Σˣ
ٴȫ֪Ĵħڿõİ㡣
רԤԣֻҪز۵ٴδܿܳΪ˵ѡ֡
ǵȻҪһϡ
ٴûʲô»ãһҪиôܻܲ߳򳡶Ǹ⡣
ֳķ˿ɲȫǵģٴ˶˿š
ôһΧǲȳġ
Ҿ㱻ˣҲ޿κΡ
ܲܰȫɣ
Ⱥؿûôļ
ۿţӲûɳɤ۶Ҫɳ
ĿתĿŷİǧУĲֶȥٴӵˡ
ϡ
ٴʮƽĿŷİ
֪һпϣôš
ǽͶôٶ£ȷʵѶ㿪
ǧУͶ֣Ҳ130ҡ
ٶȵ׾ٵ
΢΢һͷܿ˷İ
ž
򣡣
ٴɹһֳ˶һ
̨ϣֵܻС
ֺСվǧͶ־һٺ硣
ǵ3Ѿ΢΢
ǻҪԼжԼ̬ȡ
޳ܣ
Ҫи̣Բǻ߳򳡡
Сӣҵţ
ǧУͶ֣ܵǸţԽš
ʵʵ˵ոһ治ǹġ
ɺȻе֧ǲô롣
ǧУĲִһ
ûķչʵٺò
ཡ
ʱͻȻ˾档
ҲǹģʵǱǸ
ǧУͶ֣æǸ
ޱİ˰֣ʾԷ⡣
ԼҲǺܷϡ
ոһ򣬶ԷǲǲСģٴ˵ʵûʲô̫Ĳ
ûа취ʽвȡκαж
Ҳûа취ӼԼԴϵ
ͻ״ΨһľǾԼеȻݺݵİѷİȥ
ոһԼˡ
Է־ûܵţôһɽľڽԷ־ܵ˸ţôһɹġ

ʼգٴŰȥûпǹκζ
һοŰɽֱƲ˳ȥƫ򣬺ݺݵĻӰ˳ȥ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬸߸ߵķ
ǧУĲ֣˼Ŀſ粽ȥ塣
û뵽徹Ȼµˡ
µˣǻͶǣͶ
һֱɣһֱɣһֱɵҰĿ̨ϡ
໣
̨ϣʱǺһĺ
һŶȣǳпҡҡͷ
ǧУҪˡ
ܸոһǲǹġеѡֶԲưոݡ
ǿɲְ˰ƣֵӡ
һɲµһûС
ٴֵȫݴоʹ˽Ŀء
ΪİϳһҲĲǧУ⡣
ΪٴѺ֮ĻȫݴǧУͶԱˡ
Ͷ򱻴ȫݴܹ⡣֮ôܴȫݴ
ǴľһȺʲôĹ
Ͷֵҡ
˵ǧѷĺûᡣ
һҲ߸߾Լе
Էİ򣬺ݺݵĻ˳ȥ
ƹ
ɫСͻʣҰĿ̨ϡ
ȫݴ
ʵʵ˵ǧУʵȷʵ㲻϶ô㣬ܹȺصǾǵʵҲ̫Ρ
Ҳǿˮ׼
һ㣬ǿҲпܵġ
ʵ
һ˵дѡǵˡ
ΪԼӮ
ٴ˳ȥ
ȫݴ
Ͷֱرϵҳһࡣ
ԭʵǧУԼԼԨ
ǵʵǿ԰ݺġ
ڵǣֻܳΪЦ
ܱȷ4:0
˳֣ݡ
еĽԶԶûн
Ұ֣ݣ
ʱֵ˰ݡ
ǧУĲֺͣ
Ͷֵ̬ѾʱͶָ



048 Ҫ޵β
ǧУϢ
һ⣬ŹͷβоԼۿѾʪˡ
ǹ˼ӣʱʹʹĿһ
һʵ̫ˡ
ᣬûн
ҪҲǸոտʼ
Ѿ˶ˡ
һ°룬֣ˡ
ϵĴֵٴ
⵱ȻǵһֵٴһֱѾǵڶֵˡ
ô£ǰʱǰһ㡣
һҲȫݴ֮һķ֡
ʵʵ˵ʵʱƬԼලѾˡ
ԺѾԲˣİš
Ѿȫռ£˭ϳȥϤࣿ
Ҫ̫࣬ҲǸ鷳¡
еѡȴû֪㡣
෴һĺ۾׼Ҫѫء
ǧУĲֺ֮ͣҲ֪ʹʲôֶΡ֮ǧУͶ
Դʮ־տİݣǧУͶǳյ·ðݴһƽ
ɱ֡
󣬵ǰ԰Ұ߷ɡ
ǧУ
ڶȫݴķ֮
Ǻһ
ʱֵ˶
ڶԷ뷽跨Ҫ·ʱ
ˣ
Ķŵ꣬һվ򳡣չֳ˺˵ơ
ƹ
ɫС򱻴ȥ֮󣬵رĿյ
˳ܵ˶ݡ
һ£ǧУͶһ
ܰǵӲĸݲ࣡
еĴ߻˾ȡ
ֻҪ뵽ĴߣȻֻеĵ߰
ǾҲûа취ƽ
Ѿ֣ҲһĪչ
֣
֣
رסһֻ֣һ
ôһ룬ǧУͶ³˶־
˵ǽҪԵĶֻһһ꼶
̫ˣ
ΪԼȳưȫʲô˲
ȻڹضıУһһ꼶ϳ
ֱѰ·
һ꼶Сѧܺúüʶһ£ʲôǸеİɣ
ǧУĲִİš
Ǻܿͺˡ
Ǹһ꼶ɫƽĻӶԼеݺݵİ˳ȥ
ȫ
ݵĶٶжǰġ
һ֧ϸİ㹻ܻرˣ
ȵķﵽ5֡
󣬵ھŰĽɾ°򣬰ͻ˱ݡ
µ֡
ʱ䣬ֵ൱
Ǹ߽һ֮һҲͻȻһԽԽɿ
رļСȵʱˮ׼Ҳ˲١
ϢɾѬʮָпҡҡͷ
Щѧһıšǲء
а򲿵Щѧһһֲ

֣һͿһֱ
һͺߵ
ǧУѡô
ŶԷֳ־͸оرĹ񫡣
ݰѶԷԨԺٺݺݲŵĽɫ
ƹ
һɾİ
֣һˡ
ֵСա
ڶԪ磬ʱСմе۾ӦɢŶħɺɫĹâ
İĴ˳ȥ
ƹ
λֵ󣬴͸Ұر

ݵĽ裬һݵĲֳ֣ܻ˱ݡ
ȵķﵽ˿ֲİ˷֡
֣ˡ
£ڶվ˴
ǧУͶԱٴȫݴסˡ
ֻҪ뵽ܰѺ֮ȫݴǾ͸оԼܰͶٴܹȥ
Ȼǲеġ
ԥһ֮ǸıԼĲԡ
ֱѡ˾Զٴһݡ
֣һˡ
һĻ壬εҡҡͷ
ԷʵûʲôáҪ֪ϳһλˣ޵С
廹Сǧˣ
ǧУѡҲ֪һҲʡ͵ĵơûдӲӲ
ͬˡ
Ϊеĵ֣аЩ
֣ݡ
ǧУͶѡ˸ӲӲ
ҲǱĿʼ
ƹ
ޱİӲĴ˳ȥ
ȥҰĺ󷽡
ǲѣһˡ
ôǿ׳İݣﾹȻҲ̲ţôֲ
Ұ󷽵İ
һ㹻ݰϵܻرˡ
һ֡
ԭоа˷֣֮11֡
ǧУϢ
βලҪˡ
֮ǰǾ֪Ǹвࡣ
ǲ̫˵㣿
һ־Ͷ11֡
Ҳ֪ضļ¼һû˾޴ıȷֲࣿ
УҲǷëǰɡ
󣬽ⳡ֮ǧУ϶ˡ
ǳ


049 ѧ
ʮգضῪʼĵһ졣

ȺİкǧУıݱ
֮⣬һӰ߽򳡡
װģꡣ
·ϵʣʮֵΥ͡
ոտ򳡣ɽХļ
壡壡壡

£¶ĵЦ⡣
Сӣһ߰
ԭһѧУʱ򣬻ûֱ̫۵ĸоҲеƣһȽϿɿСѧܡ
Ǳҵ֮󣬾Ͳͬˣ
ߵˣĴϢ˽¾ۻʱ򣬶òԼĹϵ
˱˸Ȼӣ
ԭһӻãһ塣ȻĽǼһҲʲôĸо
ڣǺǡ
пһ˦˦ͷ̨
ڴ¿
˳ӿɽ˺
֮ǰ˿壬Ǵﵽޱȿֲĳ̶ȡ˵Ĺռ൱ı
Ӵʱ򣬳Ҳδ˻𱬣
ѧð
ҿǵĴ򣬸ÿЩ߰Ķ
̧ۿ³ϵıȷ֣οЦ
ЩСһܸͦɵ
ѾӽβеҲѾȫȥ
壬ңֳһ
֮ǰ³˵ʱҲ¸׵ˣΪԷһ
һΣƬԼල׵ˣûҡ
ôȻҲԭġ
ԭܼ򵥣ǵĶѾ졣
˵ľ֣ϵıȷ18:1
ȵĵȻС
˴ķ࣬˵һ油ǶϳҲ㹻ˡ
˼ǣ1812ǵһġ
Ҳ˵ⳡڵһָոմʱ򣬾Ѿˡ
ϵݣҲ֮иġ
ҫ£СӵˣԵ
ж꼶ѡǶǰһİ
󴿣ԭְҵѡϣʨѡС
Ѿְҵѡˡ
ܽ󴿵ĸģʵǺ۵ġ
ںŸУﵣκİΣһ죬һ·նճưȫ
ҵ֮󣬲μѡ㣬ֱӱְҵѡУѱΪְҵѡ֡
׵Ӯң
ֻǲ֪ΪΣӮңʼȻпմԶϵȺۿһʮҪĹض
˵ЩСһʵ㣬ڿȫô
²۵
Ҳ֪Щýôģͻ˵˵
Ϊ׬Ǯǻʲôɵó
油ֽսԷʵˮ׼ȻߣҲӵڶֿʼڣֱ֡رƲǿҲ
ܹĶϣһ־12֡
֧еĽʮֱ뺷ġ
ԶһһҪúýѵѵǲС
ٺ١
ôһ룬еСء
ְҵ̳֮ΪСĴڡƽߺϰˣͻȻ˶СܣͦŤġ
˵ڱЩǰҲϰˣܹҵᣬúǰСѧϷйһ£Ҳǲġ
󴿴˿̵Ĵ㣬ϱѡǲ֪ġ
֣ˡ
ǳõĵ÷ֻᡣ
ƹ
ɽڸ߸߰˳ȥ
ɵҰĺ󷽣ǧУҰֱָӽɱˡ
еĽΪֹ
Ϣ
ٴһҲһۣӶԷпΡ
ʵû뵽Էǿ̶ȡ
һֶô֣Ȼûб෴ԽսԽ¡
֮ǰĵ÷ɺϵĳɷ֣Էʵûô
ҿ͹۵۵
ܹضĶ飬ʲô֮
Ҳʮָп˵
Ⱥشʵڽⳡռʱ˺͡
ʮǿƵġ
£аӵʵ˰ٷ֮ʮ
֧ӵĲͲС£໹޵ˡ
ԭ뷨Էױ̶֡油ҲһͿء
ʵȴˡ
油˵ڶֶԷδȣ油һķ֮⡣
ʣµ֣ȫǿɽ˾ȫݴ֡
ʱ˫ĽǿԳƵƾС
˼һӣӴ°׷һ֡
ͷǳˡ
覵ıͻȻѪܵһ
ô˵һˡ
ҡͷ
Ҳŵͷ
ö֪17ȣȻ㡣»ߣӣֱӸеѡPKˡ
ʵϣлһ㡣
룬ǲġ
ϰ룬ǧУ


050 
ϰ룬ǧУ
ȷֲѾԸӵĳ̶ȣһΣǲܱڵĺ֮
ǧУĹض֮ã¾Ҫֹڴˡ
𿴱ȷֵĲܴ󣬵ǧУѡǶ־ȴ쳣ĸ߰
һʼȫµ״̬ѾȻͬ
˵һǱͻȻǿʵ֮⡣֮ıʵѾһԼĽࡣ
ܹڱкܺõչԼʵˡ
ѡҲԽԽġ
ڳϵıȷ֣㹻ͨ˸еǧУѡҲδ١
෴һ־߰ĺܡ
žҪʱ̸ش
ǻžƵı仯仯ġ
һʼ12ȣоͷǳģе油ȥ
Ȼŵı֣ǧУ˵ҲǾп⡣
ֻҪһܹѱȷصʮ֮ڣôǾлᷴΪʤ
̨ϡ
һŶȣֹ
̫ˣ
ǧУ뷨Լܹ³һ㡣
ԴҲúܡ
治֪ǧУѡôģ
ǾȻΪԼڻл᣿
ⲻǿЦ
Ҳ̫СеЩ油ˡ
Ա߶ı·һȫ෴
Ʒϣȳȵ״ڸǧУͣ
ľලͷü
ô˻ߣǧУҲûκη̵ϣ
û¿ߣҵȻ֪ǧУûϣ
ô
ô˵ǧУҲȺصǾȷҲ̫ˣ
18:1
ضϵǴûгֹıȷֵ֣Ļָ
ضᣬΪѡĶǹضĺǿȼ԰ִȷֵǲΪ棬ǳôıȷ֡
ĺܲһˡ
ȺؾͻΪýЦ
бı·Ȼϣ鷢
ŻôǧУͣ
ϣǧУܹڽж¼֣ǿôˡ
ǧУѡֺҲܵ˱·⣬ʱ̱ǰδеǱ
ϳλߣһî˾׼Ѵϵȥ
е̫С꼶Ͷˡ
ȻһʼʱΪ⣬ϱ˿ӡʵϵʵԲ
ҲͶʵŲԡ
ѧУڵĴнƵʸ
ʵԲǧУƲ
ӵвͶɵԼɫֵ쾡¡
еİϵͶĽ䡣
ǧУĴߣȻҧ֧š
Ҫȥ
Ǹ
ɫСͶóĵط
ҶԷҲܿ죬140
ٶȼϱ߽߱ǽǵλãǹҪѾ˾ţ֮
˵ȥˡ
żĵصҲʮ˾
ҪôеҰţҪôͷɲ
ڰ˰͵ھŰ֡
ʤһ
Ϣ
а򲿵СҲܵĺܡЩ꼶ѡ֣һֵĺ档
ûа취
ʵǴ̫ˡ
ڵбΪͶȻͶôû꼶ѡֵӰ
ϣϣ
һƬУӭսߡ
ҲǧУĵһ
ѧУǿߣȫڵİλáεĵҲпǸѡֵص㡣
˵ʵҵĿ˹
ֽ׶εʵҵУʵ뺷Ĵߡ
ûеİ˵һ
Ѽල֮ôţΪ޶ȵķӿ˹ʵΪǴʵɫݵٶȸһ
εһʵҵи·
ͬģǧУǿ߾ǵĵһ
Ѿֵ£ֵϡ
˵ǧУеϣҲϡ
صǧУĵһߣûѹ伹
෴УĪĶ־
Խƽ˵Խȡ
ؼʱ̣λǧУĵһߣչֳԼеʵ
ƹ
ɫСӲĴ˳ȥرĿյ
۳ŶԷҪ°
ʱһýӰ˳ӲԼѰ
֮һվȻͣİ򴫸һݡ
ľ
ҲСմе油
λ꼶油ѧӼΣʱͦ
ӴΣиӲק˳˳ֽ¡
֣
֣
ضῪĻսһгսǧУı
лʤ



051 
ضῪĻսгսȺǧУıձȷ18:1Чнǿ
еĹضһսĻ
˲ر⣬˵ҲѾܹȥˡ
ŵȵʱýһıоǺεȵǿƣ
ǼӵģеһȱҲʼ¶
Ǿ油Ĳ޴
һ˵ûʲô̫𣬵ǶԺŸУ˵ȴǷǳƴ̵һ顣
Ǻ
ź
˫ྴдл֮
Ǿ׼뿪ˡ
뿪֮ǰǧУѡһĶǣһҪߵ
ǧУʵʵһúܣûбе˷
ǲòϣѧУۺʵͦߵġ
رԼһףͬһףѡֵ̬Ҳ
ضһ־ͱȷָɰˣʵЩϧ
ûа취˭ǵһ־ء
ʱûȫͶ֣ûкнֵʸ
ǿ񱩵ĹͲһͶܹסġ
뿪֮󣬸ԼҵĴͳ
ڴͳǰһװ󴿡
ֳƮỨȥ
ɣ
һ壬̲סķ˸ۡ
Ϸ
һѧ뿪Ҳ¡
˽»ϵ
˵˸бⲻˣʵʵ˵Ҳ̶ȡ
񼸸ûмһ
Ҳܸж
Ϊ˱ѧϣ΢Цţֳһſ˫ۡ
˽ӵһ𣬻ҪôĿжôĿ
꼶ѧҲӿȥ
ڸոѧһ꼶֮ǰЩѧֻദĶ꼶꼶Щѡֶǵĸġ
ϾǿǳϦദĸҲӦ
Ķ꼶ͬһֱһﵱԸһѧϵҲܺá
ʱȻҲ
СӻһǿƣûϳΧĹҲһֱں֡
ѵú˵
ٴͷȻһӵ
ֱʵ
˵ѧ㲻𣿡
Ѿ5µףϾҪ6¡˵һȵʱ䣬ƽҲѾ20
¶£һװ
ٿΧЩŶ̿ȹӵŮ
ǻҪΥжΥͣ
󴿵
ʱųӣ뵽ôȣ
ʧ㡣
Լװ13ôҲҪװꡣ
ֱӰٴԴԼҸ£Ȼݺ
û˸˵Сӵʵй𣿡
ո˵
ģһ
Щһ꼶СѧܣҲǸ̾ѡ
ڵǿѧʱǻ鲻ԽĽš
û뵽ѧȴԸԼѧһƬ
ҺΥ͸С
ѹ˼ܹΪأ
ڻɣʨô𣿡
Ҹʵ
֮ǰ˵ѾѡεһڲӦڱ
ôʱԶܵмͣ
ֲǽСӣѾӵҲǸ͵Ľɫëëˡ
󴿵ϣһ˿ɬ
һĸֱѡ˽ְ
ֱǽɣӡȫͬӡ
һǿ˹ȥ˵һˡ
С쾭顣
ְ֮ĸ˵ĻҲзǳĲͬ
ǽɣ
ǿ˵Ĺ⻷ְһʼӭԼ۷塣
ֱ֮ӳӵѡ֡ԭȴھŰѾε˵߰
پĳɳΪģָտɴ
мκĻҲΪȫȼİǡ
Ϊеһ˾ʲô˲𣬽ְ֮󣬲Ӧֱӱ̭ıȱȽǡ
ȽķԼʵһĿʼչԼļֵ
ѾʮĿˡ
˻ľͲôˡ
һֱڻڶ˻ţڶﶼûл
ǳĻӰɫʵࡣ
ְǳѳͷ
󴿣Ϊ㹻ȫ棬ټһֳĹ
εһ
лֱӽְҵȦ
ȻҪΪﶼ̶ȷҲûôס
һ֮ңЩһҲ߲ꡣ
󴿵״̬Ҳ㲻Ϻܺá
˵ְҵӣ´ˡ
ͷˮء
ӵʱһҪúѡһѡǩԼʲôĻνҪϳĻᡣ
ң׻׻̵



052 ְ
˵ⷬķθ֮ˡ
ܱѡεְ˿ԳƵˣֱ߰ѡȥġڵͱѡʨӣӽĵˡ
Ľһϣǳɹ
ͨ˸ֻĽķݡ
ǻһʱ䣬һְѡĹ
һ12ְ֧ҵӡνѡ㣬Ҳ12֧˵Ĺ̡
ѡĳԱ඼ǵҵĸʹѧżʿ
ȻռıСǵҵĸʹѧ
ÿμѡλѡҪкü֣ʮ֡
ǧҪΪһѡô࣬ѡͲɹ
ô룬Ǿʹشˡ
Ǵѧ͸мôѧ־ڽְѡ־ж٣
һͲѿܹμѡǶôܿɹˡ
κһܹѡϵģǰһľӢ
ܹѡְӣҲһǳ˵¡
Ҳ˵㱻ѡְӾ´ˡ
ѡֵ˶һֱӶԿ˶Ҫöࡣ
һ˵35겻۵Ҳڡ
Ҳ˵ְҵĳʮ꣬20ꡣ
ÿ궼ôѡֲμѡΣ20Ļۣһ﾿£˶ţ
Ƿǳ˵һ顣
⻹ֻŵĸʣѡְ˻ôãǱҲһĸʹѧܹȵġ
츳Ĳ࣬Ĳ࡭
ոձҵëͷСӣЩķǳǳ
ǵǳпһЩѡֱֳɫļһʵ̫ˣ˵ëҲΪһܹ٣
Ҫ֪һְӵѡж٣
һ12ְ֧ӡÿĶһԱãҲά30ҡ
ȫһҲİˡ
ЩվҰ򶥶˵ˡ
ЩܹΪѡֵģ1/10ûС
ܹΪǵģָͷĳ
ЩϾͲƶϳһѡҪͷжôѡ
ҲոսӣʱܳΪε߰
ľ㹻Ľˡ
ְͷҲôѡ
Ҫ֪вμѡˣܹΪһġ
ҲֻнҲһ
γԼİ񣬶ҽеķǳʺϱ
ѾҪĵ÷ֵ㡣
ܹõְල
ЩڸкʹѧʱڵĿֲѡ֣ڻ油˻졣
ȫûгͷͷ
Ȼٹһʱ䣬϶ĸơ
ɳ£ܹͷ
ܹͷҲ
󴿵ʱеĶ磬һְ
˵ʵѾɫȫǰé
ҪһѡҪöࡣ
ȷ˵һһټ£ֻһ֪
һֻʮ£ȴ10֪
ôʣߵҪǰҪöࡣ
ܹеĻֱӵĹϵ
ƽ̨յҲ޵ġֻܹͽְѣְܰռȽŸ
ЩؼǿѡԼ
пķ
棡
ְ治ȥֻܱ̭
УܹṩİǷǳ޵ġ
ɾÿżŵѡҲͷ
Ϊֻн˺ţǲŸ׳ͷ
˵ְ֮飬ҪְԺܿǡ
ûа취ְЩʲôã
߶߶ĸҺ˺ܾá
ְԶ֪˵Ķࡣ
20ĸڻŶһѡ
ҪЩɱһ·ûô򵥡
ѡӵʱһҪ֮
ǰϵãĸӵλñȽ׳ͷ
ֻиĳɹʡ
˵Ƕ֪Ҹҵ²һӦûᱻָɡǰϵӣʱҲûð
εʼ硣
󴿾͸оһѪԼɤۣû³
˱˸Ȼӡ
ôǰһȫͬ
Ƿκһƶѱû
ǣнǸСӡ
κһӵõ֮󣬶ѰǷϡ
ͽͶְ֣Ժر׳ͷ
ĸﲻǶڻʮͶ֣ЩͶ־ְ׳ͷһȺˡ
ȵǼְлְˡ
Լ˵Щеţˡ
ָѡһֵʱӻǵѡָָֽѡָֻ֣ܼӡкü֧ͬʱָһλѡֵʱЩӽгǩȻָѡҲԾܾӣֻڵͲܲμְˡӵڶֿʼŻᰴȥĳɼѡ㡣



053 а嵾
СѧǼͣ˳Ҳһѧ硣
ȻҲδû½
׻˵ĺã½磬ҹС
ʵκ˶뵱ư֮󣬻ص磬˼ĸ˰
˻ʵ۵˶˵󴿻ֻһ20ˡ
ܹΪְҵѡ֣ò̫⡣
ҲȻнʱ
ʱЩֲġҵ࣬˭Ҳ˭ǿȥ
ͳһСѧܵı
һСѧǼӼʹһҲǸյС΢԰һ¡
ͱһݺݵĴ
Сѧ̫ˣʱҲһ¡ͺµĸĸԼŮܶһ죬ЩŮĶˣҲҪѡ
ǵҲǻһġ
˵½ĿûдɣΧСǻǺģҵ˵ڸʱĸо
ϵЦݶ
ʲôʱģ
ƬԲ֪ʲôʱʵ

ʵش
ʲôʱ򣬼ƬԼලȻЩ¡
Ѿְҵѡ֣ҲƬԼලԼָоҲˡ
˵ʨӻĲô⣿
󴿵ɫ͸żΡ
ƬԼලƬԼලһĶࡣ
ĺĺ
ȻĲر⣬ĴûѡȥôʱеĹض
ְܹҵģţҪЩ֮УӱҪôҪԶ˵츳ҪôͶü֡ʱ˵϶һǳصĿ顣ϣܹȥǶˡҲˣгġǸʱ࣬ѵ̿ѡ֣
ƬԼලĻӯ
ãʱڣҾԼԤƣڽ꣬»һֱôãȥ
ʱ֮ڣѵõΡ
Ƿǳһѡĵġ
Ƭ˵ģֻҪɾͣͱҧȥ
ְܹ߳Щѡ֣ҪôоԵ츳ҪôͳΪ֡
ֻҪܹԼһͷġ
ˣлл
Сѧ֣µĸƬԼලݺݵľһ
ƬԵͷû˵ʲô
ֵ£ְѡֿɲ١ЩеѾͣеģְ֮󣬱пḽ̌ˡһЩڼ֡
ϣܹһֱȥչ͡
⵹ΪΪСѧʲôûע⵽츳ֻǵá
һ˴֮⣬ⱲӲ̫õĳ·ˡ
ϴѧɣѧϰУ̰ɣûǸͷԡ
ѧϰɼϣ֪ˡ
ΪһҪܹصѡ֣̫ڴѧϰɼֱǷ
ɼҲʹ
ټϼһ㣬ֲʲô
ĻֻһͨĹ
ýֺͷ룬ҲѲ²δжôĲҵ
£ƬԼලȻϣܹڰո¶ͷǡ
ֻܹϣ
Щ飬󴿵ȻҲס
رлƬԼලࡣ
ҲҴңȥҲҴҡ
ÿ죬ȥҲ졣ûüһһٷʹæϻԼӡ
Ĺ̳ҲͰСʱ
Ϊ˰СʱôԶȺء
ò˵Ҳһˡ
а򲿵Сǣ֮׼ͳ뿪
ʱһȺҲĶ飬׼򳡡
Щˣ˵Ķꡣ
Ǹͬĵʵҵ
ϽֻڶǰĶ飬ʸμӹضᡣκ鶼⣬ǰĵǡ
ʵҵ֮ǰĴ԰ϣǾ
ݹضĹڴ԰ǿĶ飬ͿֱӲμӹضᡣ
Ϊԭ
µʵҵвûܴľȴȻвμӹضʸ
ǲ˰ɣ
֧ʱһɽŵա
Ĵųɹ
֮ǰʵҵеıܹŹ֣ǾȻдߡ
˵ɱ߷֮ΪһʵЩá
ٴȴŷ
ΪǸеʵԲֳֹǵ
ŻŵǸеˡ
ǣúùĹԼɡ
ɹûʾô⿿һݿǳŲġ
˭Ҳ˭Ļӣмĵشϸ΢Ļ𻨳֡



054 ҩʦ
ɲܣɹǰһٵĳ嶯
ƣֶҲֱ̫Щ
ģ֮ǰǲġǣ﷭
ɹһһֵ˵
˵ʱܹĥ
Ŷ
ǿ壬ǵûһȻӡ
֮ǰһֱод߱ʱĳɹǵǣֵֹġ
һԼӡеǡ
ļǸ൱ǿƵģǵʵҲͬǿơ
Ķ֣ܸ浶ǹĸһ˵Ǿ޴ź
ڸٴȤĶ־ͲࡣǷǳҪһûа취Լʵɻʧ䡣
ɹڵӣ㰲ˡ
еĵǻûб䣬Ǳ϶Ƿǳ˼һ¡
֧ӽû̫Ľ
̵İţһ˳֧Ҳǹضʱˡ
ʱвûôྫ˷ڵϣӦ˵ڵĵǲҪעĶ
ǹעǽĶ֡
ҩʦУ
Ͻͬһӣǰһǲһġ
ǽĶһ궫֧Ӳμӹضᡣ֧ӣǵ֮
Ƕڵš
Ĺضܻܿݱս
⵱Ȼ췽ǳԸ⿴ġ
ԣ˱ܿһ֣İ췽ҲͲˡ
ҩʦսɵһĹضпͷ
ĳɼҲ̫ѿ
췽ɷѿģ˵ȴʹļ尾ضڶ֣ǾͲòԼ֮Ļƴ
֮ǰĹǾпڵڶͷ
˵֮ǰսʤҩʦСеѡִûСԼ֡
ȫΧڣһвĶԲᳬ20
ҩʦо֮һ
ԲƬԼලа򲿵ѡǣҩʦʮľ衣
ʱ£ǵȻҪֳۿҩʦеı
е˸ϵ򳡵ʱ򣬱ûпʼ
˫ڻྴ
Ƕֵʵô
ǧҶصĹھʵǺǿġ
֮ǰҲǰǧҶزμϰ
˵ӮˣǶԷеӡҲ̡
Ǻʵ֧顣
ûеõھӶʵοǧҶصĹھأ
ҩʦأ
ܹμӹضģʲôӣ
ҿ϶Ƿǳʵ֡
ؼǿ˭ȡ
ǸҩʦжԱȣʵȻܳɫ
ǧҶصĹھͺпͷˡ
˳У
ƽǧҶعھ֣ɫʮ־档
ֵĿһۡ
˵飿
ԼļûдƽǸոɡжٺ֪ô֪˳һ֮ǰûôѧУ
ûֵͦġ
ڴ½Ǳߺ𣿡
ţǳǼ
ƽЦŵͷ
ĿҵͷȻǳ
Īģƽ֮ǰһ㶼˽˳УһиС
Ҳ֪ܲӮ
ƽȻĵڴԷܹʤ
ҡҡͷ
ºѡ
һʵǿӣٶһЩơ
һǸܲģΪϵԼܹܵһЩ
ν˳Уʵ
ѡǵıܺãóƽʱѵܿ̿ࡣ
ϵľòҲһ֧־ǳǿӡ
ǵʵȴЩƫͨ
ô˵е˳粻ƽ׼ȷ˵Ӧǡ
ǲǿ
ϲûȫѡֵʡ
ûʵҪҩʦС
Ƿǳѵġ
ҩʦڵ⻹кܶ࣬ڼѡֵĴ£ܹʵҲԲһܹ󼰵ġ
ĽչٴҲࡣ
ⳡҩʦֱɳԼͶ֡
￡ƽ
ԼǿͶ࣬ǽ˳УĴˣת
ܿö¡
ֵҩʦн
һҶֱӲõĵݡ
ľٶȻ˳Уѡֲִ
յһݡ
ڶ꼶ѧȻˣǴȴɾ˰
һ˳֣һˡ
ʱҩʦеĴֵǵĵİ
¸£¸¸£
һĹЦվ˴ϡ
̨ϣ̱˾޴
óڵǺܸߵġ
Ƕڴı֣ڴżȼʵ


055 Ҷ
¸£
еЦʲôʱôĴ̶
һվϴͻִ𺳡
˳УͶȻҲԥǲҪµĹԾ
˰ĿϢļලϡ
˵̫ڼѣҪලǽ顣
˳ļලһŴͷˡ
ĴʱУģȴЩͨǴ˿վڼලλϣһܻΪһʵũ
λලԼĵӣݺݵһĨӵơ
ʵȴһޱȻȵġ
ǲͬ⣬жԾġ
ĿУһֻѡҪôҪô
ĻпܳɹĻͲгɹϣ
֮ǰڼ԰гɫֵҩʦУʱ
ֱһöԷ״̬ôƱؽٲ
£ָԷһ
ӮˣȻһǿ԰˳еƸ
Ҳν
ʵԶԼǿĶִҪľơ
ʱֻҪܹԼƸֳ֮ıҲԡ
һලķ񣬽ֱӰӵķ
˳УʵɫѧУս־Զ˵ġ
õԼҼල֧֮˳Ͷоһۡ
ȻҲûɵӲӲ
֮ǰռϣԼܵѹԷǼΪѲĽɫ
ԸˣȻҪı߽Է
ԷܹӲӲЩ߽á㲻ܴЩ߽սֱͣ˵ǸҲǲܽܡ
˴֮˳УͶֶʱ˵ͶҲ˲١
ݣ
ٲǺܿ죬ǽȴõó档
ƣͶ֣ͺһ˲顣
գۼ䣬ɫС˺еǰ
ã
ð
İɫС򣬺еһʡ
Ͷ࣬ĽǶȡ
֮ǰϰʱ򶼲ġ
̫ˣ
Ͽоһˡ
ĻӰűζ
ʵڴʱ򣬺Ƿǳϸһˡ
ΪԵĹײãûа취÷ḻȥͶжô
۾ǣ̫ˣ̫ˣ̫ˡ
ʮЩЩʱ򣬱ֳ˼ǿ˷ܸС
ڴϣͶЩͶֹеĹ̡
˳Ͷ֣
Ͷȴ൱ɫںеУǺɫġ
ͺһƷͻȻǰ
覵Ʒĵһ£ǰá
Լеٵ
ֿУͺŹӣһһδ໨ɡ
ˬˡ
䣡
ǰֱӰԼе˳ȥ
ӶĹУ޴ƿ˳УֵĶĤ
ôһ˲䣬ֱɵԭء
ЩԼһС
ոǾʲôѽ
ͺһž޴ĺӰͻȻͷʣµһѾһ֪
ƹ
ɫС򱻴֮󣬾ͺڽĻϷ߿ա
򳡵Ϸͻ˻ǽ谭ɵδ֪Զ
£¸¡
·ѻһЦٶȳںе
гżȵ˷ܡ
ͺһƷԼǰըķ顣
ɲǵķԶԶ
̫ˣ
ȫݴ򣡡
ҩʦ3:0ȣ
ϯϡ
еĶһԲ
иոյĻӰǼ𺳡
ҲǰһһǸ
һĴѾԶԶеˮ׼ˣ
Ҽ˵
ΧСҲŸ͵ͷ
ǲûмЩ츳ǿĹɾĹ
е츳Ҳһġ
еͺ
ʱܸһ
ļһｻ֣ҪôѡҪôǿʵѹô
⿴һ塣
ģҲġ
ƽ˵
Ϊĺȶ³
ԭЩ츳ͺܳڵѡ֣ʵǴﵽ˷˼ĳ̶ȡ
ٴҲûš
˵ģĺģҲġ
ѵȻҲսʤκ˵ġ
ȻκˣȻҲС
壬ҲǺοġ
ֻһܵǡ
ΪٹٴƲӵʱ
˵˾״̬رá
ҩʦǺ˵ġ
ٴҲӵžԵġ
ҲȶԽǿ
״̬۷壬ҲȻеĳơ
ֻϣܹ״̬ʱҪʲôź



056 ʮ᰿
һ֣ݡ
ҩʦ3:0ȶ֡
Ϣ
ײЦһ⡣
ûУҵıӡȫõĴߣ
ͺһϵŹϯȻ
ȻҲ֪ڵĹϯϣȻְҵӵ̽ڡ
Ǵ󲿷ֶԼӵģҲмΪ˿
ײضԴˣĺܡ
ΪеļලΪ˸Ķһ̤塣
Ҳ仹䵽˵ĻźֱӴְˡ
Ѿ԰ȫǰչ˺еʵ
ſʼĿѾȫɡ
ǸֵЩѡֻмıҲûбҵ
벻Լʲôɡ
ȻȻҪþƾ
ڽһҪӼĻԻ͡
ϾȡõĳɼԽ죬нְԽߡ
ɵСӣúñ־ͺã
簮ĿԼһۣײغѾ֮ĳƱӿ
һҩʦķ֡
Ҳʱ򣬺ײһֳ˶ǳȵһ¡
ˡ
ոչһ֣ͰͶָһһ꼶ˡ
11ţʮ᰿ա
Ǹ߽׵ľ޴ӰվͶʱֳգʱﵽ˸߳
˵Ӱ
ΪǰҶӵͶ֣ʿʮ᰿յķ˿ɲ
գգ
˻ߵĺǸ֣ҪԼݸϵѡ֡
̨аӵС
һҲ̫ܻӭ˰ɣ
ֳ
ٴոռеʱ򣬺ĳ档
Ѫڵĳ档
һɾѬ֣һɸֵ׻׻̵
˵ҲǹҶӵĶӳôо˼ҡ
ɾѬһѪû
ٴѧ⻹վ˵ۡ
һ֣ܸͶֱ
˵ʮǼһ㹻˷ʱ
߽ף15ѾȫߵľͶ֡
˵ѡ֣һʶ̫á
ʮǼһȴǸ⡣
㹻ߣҲΪࡣ
վͺһŽգױȵĳѹ
Ͷֵϣһ
ҩʦеЩһǼ˱
ʮָпҡҡͷ
ģʵ۹Ƿǳߵġ
ڵĸѡܹ۵ķëǡ
ܲɣǰʮ᰿վһ
ǻһͶ֡
Ͷֵ˵ӦñҪ㡣
֮ǰıУһֱѹ¡Ϊȱôһ
ܹѡ֣˸˵츳֮⣬̸ҲǺҪġ
⣬ܾʮ᰿Ƿȱġ
Ϊ츳ڣ̫߰ˡ
߰ԴǶɱһѡֽĶҩ
һܿ˷һ㣬δĳɾ;Բ
ٴʮָпš
ҿûжܿٴ뷨
ȻǷǰץɡ
Ҫ֪ʮ᰿տûκνôܶ˼˽ô
ʮϳֱ֮ӿʼͶ
Ͷĵһ˳Уѡ־ɵˡ
ಣ
ɫСͺӸߴĵͲκηӦĻᣬֱͻǵķߡ
գ۾ǰ
ÿ죡
϶µİ򣬸˵ĸоǿˡ
򣬴ֻҧӰ
ܹİԼеȥ߾͸оԼѾܲˡ
£ܹӰ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬸߸ߵķ
ûǰһӲֵϷȻ¡
ҶſףѴ֮İһӵԼ
ž
֣
һĻˣһҲĺܡ
ָ߶¾ֱͨ򣬿Ҳʮֿµ
˵Էн140٣Լ׼Ŀ򡭡
ҩʦҵһģ
һҾ͸ۡ
ҩʦС
ûô˳ˡ
һιضᣬҩʦе˷ǳĵһ꼶ˣ֮ࡣ
ײؼලܹ֧ȫҩʦеʵ»Ҫһ̨ˣ
ԭʮֵּҩʦøӼˡ
򣡡
򣡡
򣡣
֣
ǰ󲻵ӣҩʦо
ոջϳʮ᰿գչױȵĿֲʵ
һ㣬Թ۱С顣
ҲǸпѡ
⻹û꣬ʱʮ᰿ҲչױȵĴڸС



057 Ҫһ
û뵽һ룬ȻҲܵõѡ֣һˣ
Ϣײرݶðˡ
֮ǰҩʦик͵ʵҵбһûа취ԵģǾͶ֡
˵￡ƽǿҲȫˮ׼ĳ־ǰ˲صӰ쵽ʵ
ܸٴͳɹȫͶֱȡ
ÿθ֧ӽֵʱҩʦвŻԵرԿ
ͻȻôһǿˡ
Ͷֵİű˺ܶࡣ
ȻͶֵľϣʱûа취к͵ʵҵнбȽϡ
˫ѾصͬһˮƽߣҲͲҩʦ㡣
СҪúŬУһ꼶Сѧܸϳ˹ȥ
ײתͷߵ˵
Ͷ˵һ֮ͱֱӻ
ͷİɣǸһ۵úܡ
￡ƽϵһѹûС
ʮ᰿յǱʵȷʵǳͣ￡ƽȴоԵģԼ䡣
ʮᰰæĻҩʦδ·ҲߵøԶ
֮ǰǸдǸʵҵдҩʦжԵıȶԷ˲١
ԭ򣬾ΪͶֲ
͸֧ӵƱ˲١
Ҳ˵ȫûа취֧Ӵһ򵽾žԺҩʦбɡ
˳ص֧ӵʱҩʦѡֵѹҪǴöࡣ
һˣҩʦеѡеڶһݵ
һݵڣҩʦеʵҲ20%
֧ӵʱ򣬾ͿԸǺúñһˡ
˭ߣ
Ѿ꼶￡ƽѾƸ۵ľġϴѧ֮ǰ֧Ӻúһ
ʮָ˺οġ
תҩʦеĽ
֮ǰͶϱ൱ʮ᰿գһʼվ˴
ΧҲڷ͡
̨ϡ
ߵɾѬ
һĴʵô
ǿֲͣŲ³һĴԲ֮
ǿ
֮󣬸ǳпϵ
ɾѬһ֡
ǿ
ٴͷ
͸ˡ
Ͷ˶ܷʵѡ֣ԻΪǳ鷳Ķ֡
ҩʦһΣǼһ󱦱
õĺã˵ҩʦоʹ̥Ҳһ
ԽԽ˼ˣ
ٴָйɵԼñܶ
ı֡
ڵʵȻϣвĶ֡
ҩʦԭܹв˴֮ʵ»ˮǴߡ
һԾΪʵҵܹ߲ɼвĶҲ˵
ôһ룬ȴû˿½ŵ
෴־߰
⸱ƤţڵĶ־˵Ѿȵˡ
ϵıڼǿ׳ʮ᰿գеشɾóȫݴ
˾޵ı֣ͺֳеĹڶ˴ҩһ
˷ܵͨ죬߾ܹжš
лһλĸףһץԼұͷһץŽšԼ߸ߵľȻŽζ
һĻ壬ֱɵˡ
裡
Ļôôص֣
˳֮ҩʦڴʿʮ᰿յĴ£Ҳ˾˵ս
λȫٰͶ֣ŷḻս顣
ǳβܹʤ
ڽһֶûж
෴ǿȫݴĴ£ҩʦеĽڽ
Ȼûܹһһķ֡½½ķҲнˡ
ڶֵʱֵ֣ʱ֡
ȵֱ˫ĲѾ˾ŷ֡
ϵıȷ9:0
ҩʦҲžҪ½ⳡʤ
ض᲻Ǽ԰ıΪ̰ŵıȽܼ췽Ҳǰ
ֻҪ֮ǰһ֡
ҩʦпǰЧˡ
ҩʦеϢ
ײ˷ܵһͨ졣
ˬʵˬ
û뵽ǧҶصĹھﾹȻ˵Ĳһ
ͷһ۸ոձЩһ꼶Сѡ֡
Ҳҩʦеķ꣬˲Ǳˡ
ЩǻᣬǺѿٳɳġ
ǰͲ9:0ȡ
ûǰ򼸾Ҳûϵѡ֡
뵽ײֱվ
˻ˡ
һαĲĳһѡ֣ȫѡ֡
Ͼ¡
Ͷ֣֣Ұ֣Ұ֡
ҩʦаԼе油ȫȥ
޴ҩʦԼֵµ油ҲãҲãֶʮֵ
ײΪȫһˣö֪ʲôʵ


058 ˵Ĵ
ȫˣ
̨ϣеľۼء
˶һĿɿڴģ
Ϊ̷ĺӣƽʱҲˣһ÷ǳڡ
Ĳ˵ʽıпͶ־ͻüΡ
Ǵûмô˵ġ
ҩʦоȻһǳеѡָȫˡ
ֱͲ˼顣
ǾͲ±𣿡
ǰ԰˵
ҩʦȻôǱȻԭҪôѾ˱ҪôǺලԳЩѡžԵġ
а򲿵СǸںߡ
ȻҩʦеǸලЩ̫˭Ҳ²׼ĺ«﾿ʲôҩ
֮ǰθֵ
ҩʦеǸܽǼթ
һôթˣô˳˳ĸֻ᣿
һǰ״ΨһĽͣǺײضԳϵЩһ꼶žԵġ
ǰ֧ҩʦӣȫһ꼶Ϊ
ľѲ
ˣ֮ࡣ
Щѡֶڽ֮ǰѾСѡ֡Ȼûдʿʮ᰿ǵǱǷǳõġ
ݣҲа򲿵СǸоǳȡ
ΪǽôǱˣѾˡû뵽ҩʦнҲôǿ
Ͼȫѡֶȥˣһѡ֣ҲȳλһЩǿӣ϶Ǳˡ
֮ǰУҵͶˣûܹ԰
ɾҲԼơ˲Ǳˡ
˵ҩʦǿʢڣǱӿõĳ
ŵ룬һ֧ӡ
Ժܶѡ˵ҲһԽܵѡ
ϾӣҲкܴʴ԰ġ
֮ҩʦбֵķǳǿ
ͶѲľûж֡෴ǻһ֡
ʽԼȵķʮ֡
ܱȷ10:0ӭ˵֡
һֱ˳Уѡ֮⣬˶Ϊⳡ˽ˡ
ײظϢ˷ܵĹЦ
ʱ͵Ըӵĳ̶ȡ
Ϊ¶֣ͺ̽ȡһס
ֻҪͿԡ
ѲһվͶ
ѲͬһͶ֣ɫ͡ǳ˧ǳó
ҿʺܺãǿԼֵ˷
ȻĻû
ÿС飬ҩʦǳԾһɫ
ײؼලҲܸߡ
˵ѾҪս
ܹԼҼලۣѿѲʵǱ
λͶ֣ײʮ᰿֮Ȼεһ
ɴҲѿء
ʵǿѡȻĸġ
ѲҲһ
ʱͱžҪúø³ʮ᰿սһ
Ͷر
ϧȴûԵĶ֡
ڵĶ˳Уĵİһ൱ĬĬŵĽɫ
е߸߾Ȼ΢΢ζš
׼ʮֱ׼
ó˽¾˴ϰ
ŷİɫСŲæؿ粽ȥȻӶԼе
ƹ
ͺǰԤ˹켣ɫС˳ȥ
رĿյȻط
˳У˵һ֧
Ǿ͸оԼһһ𣬱š
֮ǰҩʦдǵѹʵ̫ˣһֱǻûлѹ
һ֧壬ԲֻһЧô򵥡
һ֧򻹴ǽϣ
ݣѲ飬Щ
ֻҪЧˡ
ôƫƫʱ򣬳ƫ
Բ
֮ǰʮ᰿գѹȫҲһҪС
Ϊ֣ܹģҲһ
˾֮ѲֱͶ֡
ڲֵλϣҶͬһ˲֣
һʱг˿ֻš
һǲͶе㣬̫ˣ
ô룬ǹϵȥ
Сĵǲġ
ϧûлᣬǰͻȻһ
ƹ
ɫС򱻴֮˳ȥ
ŷɳȥİѲϲûоȵı飬мֵóѵζ
ľ
ֱľرĵط
ʱֻҪľܹסǾ͵˵һ
³Ĺǲżġ
ԽżԽ׳
ȴһһ
ѲȻнȵԸ
Ļ̸㡣
ɲ֪ΪΣǿŰɫСȴûܹף
һͨͨĸ߷򣬾˰򣡣
ͶϣѲ˼ĵɴ۾
ôܣ
ôܽʧ



059 ҩʦĩ
ҩʦгս˳еıȻݱĽš
ϵľ棬ʼֳҩʦбȽϲһ档
ܹһ˲࣬˶ΪҩʦлռѹԵơ
ҩʦԼҵļලһĿࡣ
ײػг嶯ĵطûġֽнõָߺͽ֮һ
ͷԼٵľ޴⡣
ǣҲûа취ıӺ￡ƽϳˡ
ҩʦеѡֲ٣ܹһĲࡣܹǰľ͸ˡ
ΪֹҲ￡ƽıӺѡ
ʮ᰻ﲢû
кﲻϳʱ򣬺ײؾ͵ʧȥ˶ԱƵĿ
ṩһЩսϵĽ飬ĶֻܿѡԼȥˡ
Щʵû⣬˵ʮȣûȵķӲӲҲδ䡣
ǣǾܷܲԼʵ
һʱ嶯е˶˳Ǿոײؾͺˡ
Ȼʶһǳص⡣
һɥʧ꣬ô
ҩʦƱػǰδеϾ顣
ҲԼ顣
ײصǺÿۼûа취ƣҲνˡ
棬һ˺ˡ
˭˭ǲ
Źضᣬɲ˵ı
ģҲֻкײˡ
ײԤϵһ㶼ûܿ͵޷Ƶĳ̶ȡ
ϰ룡
֮ǰһֱΨΨŵŵ˳УͻȻʼ¶ǵ
ǧҶصĹھԸҩʦʱԵġ
ǶԸҩʦȴʮ㡣
ӵİ֡
֮ͨܵսݵ߱ͻرݡ
һ׷֡
ϵıȷֱ10:3ҩʦȵķʣ߷֡
ͶϵѲˮ
ոյİܹϵҲһΧСɵġ
żڱŸаĽࡣ
ЩһԽˣһӦ˺üģûа취ӳԭʵ
ô죿
СżżҲûа취
ҲǸոռӣԲҪͶ죬ͶҲûеߵĳ̶ȡ
ʱѲеᵽаĿֲ֮
ǹʱڴİѾȫһ¡
̫ˣ
ɾͽͣҲҪЩʲô
Ϊϵ֣˳УͶҲ
°룬ûж֡
е˵֡
һ̣ϵľƷ˸ı䡣
Ҳʼת˷ͷȲҪ˳Уܹʲôĳ̶ȣ
ǵʱҲûжΪ˳ܹķ̡
ϤҩʦеѣȻ֪ҩʦоһʲôĶ顣
һֻϮˣϮҩʦĳ滹ûз
ǽķչȴǴһ
˳УʼչǧҶھʵ
ΪһĹھ˳УʵԲС
ֻ֮ǰҩʦбʱһӱиˡ
ڣҩʦЩʳ¯СѧܡǧҶھʵһӾչ˳
ʶԭԼٵĶֲûôֲ
ټҩʦЩȫϸеı࣬رʱ򳣳νӲλĵط
ԭܱɱҲγ˰
һ̫ˡ
ϵıȷֲϷ仯
׷֡
߾׷ķ֡
߾ֱʱ˫ıȷ־Ȼ10:9
۳ҩʦоҪϮ
̨аӵСǣǰ׷ıȷ֣һҲĿɿڴ
ȷ׷Ҳ̫˰ɣ
ҩʦмֱ
һôеıûӦǸеİ˽¿̣ºײؼලҪˡ
ٴ˵ⷬʱΧСȫĿ
л𣿡
屻Щ˼
һ˲ô˼ɣ
ʵ
⣬ҲֻпЦ
ǰǴ˵ѡ֣˼άһ֡
İģ˿Ķʤ
һලһѡ֣ڱرľٶ϶ǻᱻ˻ɵġ
ҲƾʵݣŵĶ³ŵĽҲȻ˽дá
ҩʦôȻľô˵ˡ
ڻعҲΨпЦ
ԼôˣѾǵ
ﲢǴ˵ǴĸС
һǣרĴĵط
ĪģٴЦ
ԭΪеİѾ㲻Լ֪УȻһЩи
˵Լ֮״̬á
ٴҲȻôΪˡ
ڿԼ̬˱仯
ͻȻøʱ䣬쳣
Ҳ˷ѡ
ϾǴӣҲֻʣһˡ
Լôܲúϧأ
ҩʦˣ
򵽵߾ֵʱ˶ĸп
ҩʦеѾȫϹȻֱȥҲ˵ûٴϳʸˡ
ڵҩʦоҪ˶û˿ɻ
ȷֱ׷10:9
˳У˾ŷ֣ҩʦеһδá
˵ʲô
˵˫ʵѹͲһεġ
ʣ֣˳УתѾ˳µ顣
˭ҲûԤϵʱµת
ΪѲ֪꣬ԼС˵ʲô¼СǵĶ־
ڽĵڰ˾ֱУȻǿƵرסˣֻ֡
ϵıȷ11:10
˳Уת
ϧȷҲûг೤ʱ䣬ܿٶȱıˡ
ľ
˸꣬˶Լľ꣬˰
󣬼Ҳʾ
Ӱ֧
ϵľˣ˳֣ݡ
ʱֵѲ
ϲС꣬ʮĥ٣漣
ƹ
ɫСһ󣬴͸Ұֵɵ򳡵ĺ󷽡
˳
ݰϵߣ½ܻ˱ݡ
ҩʦһ׷֡
ϵıȷֱ13:11
Ϣ
ײؼˡ
û뵽ջ񣬾Ȼҵôһ
Ѳˣ
ڵʵȲʮ᰿գСӵδǲġ
Ķ־ӮⳡӦûġ
ײؼල̫á
ΪⳡӦǷǳϣġ
Ͼڱӽβʱ̣صĴǺѷӦġ
ʧˡ
߹Լѡֵ
ѲȻֵʮ㣬ǵΪֹѾͶ˽֡һٶ
һոϸе15˵ѾԽԼļޡ
ʱ̣ٽ
˳Уѡץסᣬһ֡
յıȷ14:13
ڴ԰ǿոջǾҩʦˡ
ضһ֣⵽̭
ײصԴţи죬ȥˡ
˵Ľ֮ǰԤϡķ֮󣬻Ǹоǳû
Ҳ֪صѧУ֮󣬸ôЩУԼУ͡
ҪúñһϹС
ƵڶŶˣҩʦ
ײؼලʧݡ
еѡǣһĿʮء
Ƕ֪ԼǸÿޣǸЦˡ
ҩʦб̭ˣһС
ⰴ˵Ӧ൱ֵø˵һ¡
̭ǵһ֧ӡ
еѡʵԽܡ
˵ҩʦлһС顣
֮ǵܸӡ
֮ٴ⵽򳡵ſڵš
밲οοС
Ժе˽⣬Ӧöײǽˡ
ҩʦеѡֿ֮󣬾͸һ
ԴһͣȫԶԶġ
ʮľ֣ЩһסǾô£
ˡ
еԸΪڵǻǵˡ
ǻΪѵӣͷƬˡ
ֻԼҲ֪ſʼ꣬Ǽһ᲻еµ
ԼпʱͻȻһ𷢱۵ˡ
Ǹ˴żΪģǵ͵İɫ֡
֮󣬻Щȷţߵķѯ˼䡣
ȷǰҪҵ˵ʱ
excuse meһ£
ٴתͷǰİӰ
ü
ʵ֪ЩСԵĻˣƤȫһɫĺˡǷǳֵġ
Ϊǿö඼һģ
ֻǲ֪ԼбʲôĿģ


060 ľ
վŵˣŵ͵ӢѪͳ߸ߵıŹϡ
Ҳܿ
򵥵ĳźɫĿӣӣٴвЩðǰŵװҲһֱǾ˴ġ
в·֮ǰҲмסڻûгʱľ˻Ǯðġ
һֱܾԺٴǵþ˸Ǿ仰
һˣԼܰԼãʲôʸɹأ
˵֮Աǡ֮󣬼ݵޱ߷ˡ
Ϊ˸Լľ˺úõı۹һ
ľ˵һ
ȶǴľǴϴƬҲû˻СΪǱȶǴġ֮ǰ㣬ʲô
˵Ȼ˼ˡ
һжϣǰǳʿˣòôá
֪һ㣬߶˵·ֹƵģ߶ġ
can i help youʲôܹ𣿣
ԷܹҲһգ۵Ĺ忪ʵ
ܹʹӢöԷʮֵľϲ
Դӽ뵺˽ѧӢ˱ȱȽǡΪһңȺڶܹߵȽ
ܹߵȽˣѧϰӢǵı޿Ρ
ֻǺܿϧѧЩӢԼ˸ס
޲زòһʲСĳͣȥƸһ롣
Ȼ粽С
˫ʹӢȻҲûϰ
Է򵥵ҽܣٴ֪Է޲أӢĻѪһ̽
Ǻǡ
ʲôСƨˣµòԷӦһո𲽵ľˡ
·Ȧżʡ
ĸŻ˵ܹӡȻΪСԱûרҵľˣ̸ͬ
ǴëԼȻ˳µĳΪСѡֵľˡ
ЩСѡ֣һ֮󣬻ٳ
ʱתһתľ͹˾
ܺݺݵĴһʡ
Сѡûг˵Ҳûʲô̫ʧҲǵ칤ѡ
겻ţų
ЩٴȻӴĲǺܶ࣬ĿȾȴ١
ѵ飬Է档
һ¶Ŀ޲أгκһ˿η塣
һʲôĲ񣬱ֵ쾡¡
޲صıݣҲѾѾ˵ЩԼˡ
ﲻ̸ĵطʱĻǻһطúһġ
޲ص·лҪ
ƬԼල֮޲صĴ£һұȽϸߵĿȹݡ
ȹݱһĸ壬ֳһĵСռ䡣ֻҪ˵رһ̸ĺõط
£һֱ޲صǸ룬ûи
ڿȹ˵Ӣ̸ĶǴ¡
˵ĵΣһڡ
ʮָпҡҡͷ
ԽǸƭӣֵþԽô¡
ǰ޲أٴҴƱԲǴľˡ
ΪԼ˵ĹϵԴЩľ˻Ǻ˽ġ֮ǰûдҲȻǵ֡
߶ûһ޲صġ
ǿԷһһԷͺѾһ
ܸٴ̸ȫһʿ̬ȡ
һʵĶôݵ쾡¡
ĸĻ˵ͷͷǵ
һЩ֪ģҲһЩ岻֪ġ
֪Щ޲˵ľųģһԿǡ
ִ֮ǡݼ֮
ﵽ̾Ϊֹĳ̶ȡ
ʵǵĽ岻ľ˵ıԷˡ
ǰ岻ǻԵɺϵʶľˡ
ǰͻȻһλѱֵ
˵ǰһˡ
ҡҡͷǰһһѵ
ϲϹҪԼоķˣ
޲ΪұҵԺӦֱȥ˷չ
嵥ֱʵ
޲ȴҡҡͷ
İ򻷾кܴĲͬȥˣҲҪӦĽࡣҵĽǣС˺ꡣϤİٽ˲һˣ
ǳпϡ
ǰⷽ˺ܴĿꡣ
֮Ǻѹ¿ʼĥ
ٴû׼ĥȥˡ
ɶԷԽǿףԽǲġ
֪ԷǸƭӣûа취Ҵ
룬ٴЦ
Ȼ޲˽ô֪û˵μӼϰоһǸŦԼġ


061 岼õ
ǰ컬ľˣ֪˶Сѡ֡
˵󲿷Сѡ֣óĻǳˡǵܻ꣬ܿӰѡֵճɾ͡
վھ˵ϣ޲ֻǾܵ׬Ǯѣ޿ɺǡ
վѡֵϣʮֿɺˡ
ԭֻ붺һ壬̸⡣
ҪݺݵĸԷһѵ޲֪ѡҲôúƵġ
ҪμӽֶѾöΨиŦԼ֮ӵıһЩ鷳
һź
޲صͷ
Ԥϵģ޲زûдùĵĴ㡣
˫ֻ˶̶̰СʱĽ̸޲ضѾ˷ǳ򵥵жϡ
һܳˣ
ֻʮ꣬뷨ͼʶѾǳ졣һȴˣЩ˻
˵һ׼ʽӢѿԴ˵ͼġ
򵥵Ľ֮ӦҲкøеġ޲Լôġ
ôȻǶĿˡ
˵ѣʵǶĿ
Ӧ뿴Լˣжôı£
ŦԼ֮һϰ
޲ؿʲôɵ
һ׷ĵطʵĺܡ
ûʲôǮ㲻ģûи㶨ǾǮ
ҿһԣ
޲ֱӴӦҲûҪǩʲô˺ͬ
ȥ
ԷԲѵ̬ȣˡ
޲ؾ֪֪ҪܵľĿ飿
ϵ֮ӵеúܲ˳Ҫԭ֮ӵļѡѾѧУѧ
ѾСǩԼˡ
ǸͬǩԼ
һϰû⣬ҪǸ֮Ӹۼȴ˷ǳѵ¡
ϰѧУ֮ͬ⣬ЩС˵Ҳ붼ͬſԡ
Ȼν֮Ҳͳ˸֮ӡ
ȷԭе֮ӳԱ𣿡
վʲôĵˣܺ޲һײȥײͷѪ
Ҷˣʵ˭Ҳס
һʱ䣬εΪҲ㹻޲ؽѵˡ
޲ذԼеȥܿٲ
ֵѾǩԼСѡ˵ҲǸ޴ѡ
ؼһǣٴܸԷǩԼѽ
Ҳ˵޲ز٣նֻùѡ
岢ûгΪƭӵǱʣؼʱˡ
İɣ֪Լڸʲô
޲ȴţƴ죬Ķŵĸٳɱ֤
˵ֻһ΢С¡
ԴˣҲֻܺǺˡ
Էʹ̸мɣ岻ǲ
޲ѡô͵
һС߱Ҫﻮһϰ
ȻҪ㹻ĽǮ
Щ֮󣬵õһš
Էں֮δûзĿԡ
޲ԶĻһֱ屣õĹϵ
˻̥ǵı仯Ҳһ
ϧһʼûиԷǩԼĴ㡣
˵ѡٴѾˡ
£޲ΪԼĳ⣬ĽǮ
Ҳ˵ܹܲɹ
ɹˣҲǵòʧ
ôһ룬ͻȻоԼа
뿪޲أֹ
ôһ˲䣬ʵҪסԷġ
ǽס޲֮أָøԷ˵Щʲô
еĻһε̾Ϣ
һЩСѡֵʱ򣬴Ҳʲôаɡ
ܸѵҲá
ЩСѡ֣Լ취һºˡ
޲طֱ֮ԸϻڵľƵꡣ
ʵҵеı𣿡
ǵĶѾȷͬʱʵҵеıҲʼˡ
صƵʱ򣬱Ѿӽβ
ֱϵıȷ7:0
ʵҵȡ
ǵȷͶǶӳɹ
ͶĹУɹֳ˼Ϊǿʵ
߸ûжκһҲûжһ֡
һ״̬ȫˣ
Դˣа򲿵СǸ˷ǳߵۡ
ӳɹھ˴԰֮
Ϊͣǵһʱ䡣
ڸд߱ʱֱ˶֡
ʵҵһǧɡ
ڴ԰ոսʱ򣬵ʵҵһȸ൱
ϣʵҵеۺʵҪԼС
֮ǰ԰ľʵҵ
ȫҲȻв˼ᶨΪʵҵвǵȫǿӡ
и˼ұȣٻһࡣ
Դа򲿵СǣҲ޿κΡ
ԼʣҲΪԼȵʵҵǿ
Դӵʵҵдߣǵһղһա
ǰ󲻹һ¡
ѾѸᲢˡ


062 ǵ
Сӣ
ųɹҵӰٴǷǳοġ
԰֮һ״̬һֱرá
Ϊ֣˵ٴӦÿĲǡΪѣЩġ
аǷǳпġ
ǰʱ򣬳ɹΪ˲ĹϵŲòݱְȥ˴ѧ
ؼʱڣ˵Ѿ˽ѹ
Գɹ˽⣬ǼһҲȥ
ڹѼලӦҲ
ϣһж˳ƽɡ
ڿɹʮοġ
ܹúøһٽһҲܿġ
ֻϣʵҵٸҩʦһ
Ҫˡ
ǶμӹضЩ˾Ҫ鶹ײˡ
ʲôٻضȥ˵ġ
Ѽලݿģֱ֮Ƿǳ󵨵õˡ
ضᡣ
лҩʦУ˴ˡ
ȻҲвͬ
֮ԻôǱˣҪԭЩʵ̫ˡ
ƬԼලͽζӲͷƤٰǲȥһЩʵǱǵѧ
ҩʦһˣΪ˶ѾΡ
ܹϳģڿҲ˶ѡ
ʿʮ᰿ա
ȰСͶ֣Ѳˡ
Լߺľ
ûдﵽϳĳ̶ȡ
ҩʦԱٰ
˾٣ʵľ͸ˡһǿܿһ油Ρ
ĳռһ
òˣײôܲأ
ȽǱˣεҩʦеһ
֧ӲͬʵҵȻҲ˲Ǳˡ
ܹһȴࡣ
˶εѡ֣˵ӵĵ̣ʵҵжҪǿ١
ȻͱȽϲ׳ͷ
仰˵ܹ־£Ȼͷصѡ֡
ҲȻˣĿֲ츳
ʵҵôһλһոһ꼶ѡ֡
ɽ
ڳɹ˳֮󣬴20µĳɣվͶ
ʵҵУȻһһ꼶ͶϳɿƳɹȥ
ɰѵʵҵеĶָ˷ܻˡ
˵ֱϵڱ
֮ǰѾ˵ҩʦܵϢ
ǲΪˣ˲ĺ
񵾳ʵҵҲͬĴǵȻҪŬһѣѵʵҵиԨ
ǸһҩʦУһѵܡ
һضȥ
ಣ
õ뷨ڿ˳Ͷĵһ֮󣬷˳׵ĸı䡣
ŵĻеѡֲеᵽͶжôĿֲ
ǿߵķӦҲ֪ͶȻǷͬСɡ
ûߣѾȫɵ
ʵҵо֣Ҳͽ߷֡
ô񱩵ĴߣȻܹסԼơ
ʵҵֵʵǲġ
ѡֵĲҲܸߡ
ǡǡԭа򲿵ѡֲŸжϡ
ɵ򣬾ǿʲôĳ̶ȣ
öȫɵֵľͺһ޹ĺӡ
ҩʦʵҵҲǿ˲
ʮָпҡҡͷ
˵ĿɲУ֧飬вǱ˼롣
ҶõˣԼõĲ䡣
ʵҵеõӵ̵Ͷ֡
ҩʦͶִȫǿ
УҲ˲иԵǿӡ
ȵЩȫ֣̲֮
֧ӵײƱؽݱʹս
ı˵ıȼ԰Ҫء
Ҹп
ѳֵġ˶ǵճʱʿӲҲڻƽʱ𣿻Щΰѡ֡˵ⷴǷǳ˵һ£˵עƽ
УĶ־
ķǳǳ˷ܡ
ֻҪ뵽ܸôʵѡֱܹڸʱǵĸЩһ
˷ܵòˡ
սʤǿе˷ܣҲһͻС
ٴޱܡ
ʵʵ˵ѾȲˡ
ֲϣô쵽
һַǳ
ʵҵеıܿͽˡ
һεǳڹض
죬гɵѡעҪ¡
ʵõ˵Ͽɡ
ƣˣ
һ˱ֵǿơ
˲òٴ
ȥһβμӹضʱ򣬺ҲйƵľ顣
Զأ
岻м۵
˵ǸгɵС͡
ǸԷ۵ĺܡ
а򲿵СһЦ壬û˷
ǴɣԼƵʵ
ʱţգۼ͵и˳Уӡ
ضڶֵڶ
гս˳У
һ



063 ޲صҰ
䣬һ֦
ڵһˣ֮ǰٴ̸Ļȵ޲أ˿ڽĵȴš
жϲȫ׼ȷҲࡣ
޲ھ򣬻ȷʵô⡣ζ㲻ϣֻǸ˴򹤵Сܡ
ϰǵɭ˾ɶСɭ
ȻСɭǱȻϵɭ
ϵɭǿǸһֽڵľ͹˾Ϊȫǿ͹˾֮һ
ǰãϵɭоԼˣ˳˹˾Ĺ㡣
ְģСɭ
Сɭո30ͷħľӡ
˵ûë²Ρ
˾ԪϣСɭһʼҲǿġ
Сɭ˼£ֱӰһԪϸ˼ҡ
ҲŶķڷ
˼ᣬһȱ
޲ؾǵɭµСܡ
ĲŻҪΪľˡȻȻҲͽĿ顣
ԭ޲ΪҲǮ¡ǵɭ˾ͷٸһĲĸѧУ᲻ӣ
Ըٴ̸ֱ֮ɻ˱ŦԼ
ǰǰһ죬Ȼ޲ֱɵˡ
ȫͬԭһ֮ӣѾˡ
ʮѡ֣Сӣмѧ
Ϊ˺һѧУϰЩȫټֱǳ˵Ρ
˵ЩѡڵӲͬ⣬ѡֱҲǲġ
ȻǮǧҹȥ
ҲǲС
ǣ޲ظûôǮ
ȻԼΪ޲ȻľԼϰ壬ҲСɭ
Сɭİ칫ҡ
һᣬͻСɭųʱԼλ
˫̫࣬ǱȽ׹ͨ
װ޲أ㣬ǳĿģ
ɭеĸ޲һӵ
޲ؽ߼ӭȥ
صرһ
װϰ壬ҿǸһӡ
ʲôӣ
˰칫֮޲ؾͰһһʮ˵˳
Сɭ룺װ޲أûиоԷˣ㣿
޲ذͷҡø˹Ĳࡣ
ΪԼٴ̸ĺܺãԷôˣԼأ
˵飬ҲҪǧ棬ȻЩŵļһһɿڵġԷ˵츳һҸǩԼδزͶʡڣԷûиκεĳŵҵ˼𣿡
ɭֱԲ˵
ҵȻϰ˼Ƿǳ츳һСӣ
㻹ûסؼûǩԼҶԷҲûоǵĲԡ
ɭ˵ݶϣϾû̸ȥıҪˡ
ȷԷǲֵôǮҶԷҲûиǩԼĳŵ
ӽˮȻôͶôǮȥ
ɭ˵ףһˡĵϲҲΪӰԼжϡ
޲Ҳʧ
ȻмУҲ֪Լϰ˵ʵ
˾ǲΪһȷĴڣ̫ͽǮġ
ǸӵϣϣʱԿһ
ֻܴ
޲֪ǵɭϰ忴˹ϣҲѸıľ
Ҫһԡ
òɭԵķǷϽܡ
Ȼ۾ֱˡ
ո˵꣬ٴ𣿡
仯̫죬硣
޲Ȼûа취ӦĿࡣ
ȻϰˣȻҪʵش
ǰ
ô˵
ɭ̬̾ͱˡ
ı仯޲ظоʮ־档
ʶԼڵһʮ˲Ĵ󱦲ء
ѲϰҪ
޲ؾʵ
һ²⣬Լֲȷš
Ͼǿǧľ޶
ˣôܣ
˵ѡȷʵֵļǮûиǩԼƾʲôͶôࣿ
ɭ˸İۡ
ܸٴѡǩԼĻԸǹ˾ĺͬҹ˾ά100𣡡
100
һǳ˶ĵ֡
޲ؼѵ˿ڿˮȻͷ
ϰ˼ǡ
ȻٴĻǸǮˡȥһԤ㣬Ȼ󵽵

޲һ¶ĿԼҵϰ塣
ֹʼıǵѡ˵Ǿѡֵĸ˼ֵǶڶҵѡ˵ǹҵСֻҪǲ߻һ϶ɵǮġ
޲صͷ
ѹ˼ܵϰ壬Լֻܵء̣԰
õͶ̰֮һ򳡣ȻƱᣬǵ߹ģһֵ֧ġƱȥ֮ǮȥһЩý壬ֱֱֳȥЩѡ֣ǾԸˣ
ۣ
޲ؾ͸оԼһѪû
ʵ²ĳɱǳͣȫҪѰ˾İ
Լ£һɹˣмĲ󣬾ԻԼΪ
ûܹһ£ҲԻԼͬҵȦ롣
ϧǿϧ
ҵʺԼʵʵ򹤲ԼӦġ


064 ҩʦ
˳У֮ǰͻȻյ˺еĶš
˵˻ϵʽҲѾкܳʱˣ˴ϵȴǺܶࡣ
к壬ֻϵ˵ˡ˼ʹϵĽУǶڱ
һʼʱٴŹһ¡
Ϊʵ̫æˣϵҲˡٴʼάһԭ򣬸ЩеĺѣһϵһΡ
֮ദҪģʱͬİ·ϵҲȻȻԶ
ǰʱٴ̫ϣ˲õĶһΣβٴˡ
ҩʦٴϵʽģһˣһǺУһ
ĺȫ෴һԸ൱ˡǾٴϢһر𳤵֡ЩϢҲܹͺеһЩ̬
ͱ죬˵ײػصѧУ֮úõİֵµЩ˸ѵһ١
ˣЩѡ֣ײҲû顣
оԼίίĲС
ǼලŵģֲʵУôܰƵϣ
һǳĵĽ顣
ԶҪΪ޹ؽҪС£λߵִ
һƬģȻǱˡ
˵֮Ҳû£ĿУҲжϵĳ
ӦǳԹˡ
Ȼռ˱ˣһٴੲݵġ
Ҳ¡
ʱ򲻳ԵȵٳԿͲˡ
иԼļѶ廹Ǻġ
ܸȤʹ򿪿ֻм̵֡
ҪӮ
ٴԺܹԲз˾ţֵ֮ĳ
̫ϲֻǵ˴ˣֻĻҲǺܶࡣ
ʲô飬Ҳϲ绰
ⷢѶںУӦǷǳҪһ¡
ԴٴҲֻܺǺˡ
еСбҲʲôرˡеСҲ޿ɺǡ
æ
ΪѣٴΪԼԴ
ʱһҪ˳УЩѡһѵ
ǣѡֿɲ۸۸ġ
һжúúõģʱƬԼලȴûиϳֵĻᡣ
Ϊʲô
ʧ̬ʵ
֮ǰҩʦоͳ˴ĿƬԼලûɣ᷸ͬĴ
¶ֵʵǺǿҲӦȨ˵
Ƭб۾һۣûд
ܿͨˡ
ǰ˭ǷǳֵĶ
Ҳǰôɡ
УǱʱҲóٷְٵʵС
Ҳ˵;ܹһ·ĻͶ
һٴΨһϢĻᡣ
ȻҪˡ

ٴվͶС˿緢
Ƿٴϳûеõʱֵľ͸ոµĸһ
߸߰ŲӣͲлˡ
ϳԺúñ֣ˣ
Լϳֻܰϣڽˡ
Ȼһ仰û˵߸߰Ĳȴ
ң
һޱ飬Ҳʲô
е뷨дϣ˿Կһ
Ƿǳֵһָо
ޱ飬еĶֶܹ
ȫΧӵؼģҲֻнˡ
ضڶֵıʽʼ
Ը֮ǰϮҩʦӣƬԼලڰѡֵʱǷǳصġ
һһ油
Ǽؼλã油ǱֱȽϳɫˡ
ɵ飬ȻԭȵһŲСĲࡣ
Ҳܹӳеˮ׼ˡ
ΪӺ֮һһҲǱֱ򳡡
ƬԼල̣Ҳžž졣
ٴͶ֣֮İ;ܿҪͶ
ϢõĻᡣ
еͶϢˣʤû֮ǰô㡣
˵ԻҪһĵġ
֮ǰҩʦΪʲôôң
ƬԼලа򲿵Ľܽһ֮յóһۡΪҩʦûиԼһ׵ˡ
һҩʦڻ֮һ׵ˡ
ﻹǺУ
ĽҲԲ֮ǰ
˺ڲ
ƬԼලһʼʱͰ˱׵ˡ
֮ıУƬԼලϰ߸
ʽıռݶƣǶƱػһ׵ˡ
̬ȣ֮ıҲһΡ
Ǻ󻰣Ҳᡣ
˵ⳡ
ⳡиȹ
һģԭȵλֲֳ֣ǻ˸߽
֮ǰϰѡƽѵ
߽򶼸ƬԼලʮ̵ӡ
ӡͺһƬԼලС
ֻҪ˻ᣬһѿ׳ɳ
ڣֻҪǻʡƬԼලһ㶼ᰲŸ߽ϳ
ϳ֮ĸ߽򣬽߬Լе
Ϊĵһߣõ֧еԮ
˵Ļ˵ļͣ
Ը߽˵еĵһΡ
֮ǰĳ߽과ܻôж
һμĳˮѾۿתʱܵ
Ƕľۼأв֮ǰһŶϰӰļһ
ʱҲ˻ߵĸͣ
ΪԼҲΪЩյС顣
߽ΪԼζҪһܰеЩϵһ꼶Сѧܡ
ɣ
¶˾ĵͺ˾ʿ
վϴ֮һ
͵ŶֳС
˳УͶ֮ǰոսʤҩʦУ졣
һ油ѡ֣ǻû̫ӡ
֮ͨǰҩʦеı˳Уѡһ֪
Ǿȫӣ油֮Ӧòǳ޴Ŷԡ
ǲû̫Ѹ߽ϡ
Ͼǿ߽Ҳֻһ油ѡ
ǵľٶû̫أϢ嶼ܹһ
ܹĸоԷЩ߽
˼ٴЦ
Ϊ߽油С
ܻú˼Ҳһ
¶ˡ
Ϊû⵽߽ʵԷͶ൱󵨡
һȻڽǵֱ̽
ಣ
ŷС򣬸߽ԼЩȷš
ͶλãδҲ̫˰ɡ
ԷϰĴţ߽ȻҲûоܾĵ
ԷͶֱİԼе˳ȥ
ˣ
ӶдһƬӰ
˳УĲ֣ͻȻȵĵɴ۾
֮ǰû̫油
û뵽ĻӰٶȻô죡
ƹ
ͺ趨·ߣ׼ĻڰɫСϣȻСԶԶĴ˳ȥ
򲻹ɵԶɳȥٶҲǿˡ
رѡַӦ֮ǰɫСǰ˳ȥ
ͺͻȻһ׹⣬˴ֲ



065 ޵
ƹ
վϴĸ߽׾ٵһ֧
ȥ׹ǣûиκεĴϢᡣ
˳Ұ֣ȻҲͼҪһ
Ǹ
ǵĴԷӦʶжǿŰɫСѾɳȥˡ
ûء
еϢ
Сǣڸ߽һҲ̾Ϊֹ
һͻȻһʵ̫˲ˣ
ǷûУոյִ찡
ûǰ
С˽
ҲѹǻôɧʵǸ߽Ĵ̫еǰӳҲˡ
˵ʵ׷ϣֻҪܹչְֵʵ
еĴʵԻһΡ
Ҳµȫݴûٴôࡣ
а򲿵СУȴһֱۡһĴڡ
ֻҪڶҾͻоĺܶࡣ
˵߽ܹܵλá
Ƕ˵»̥ǵӦ
һ㣬а򲿵СѾȲ
ǿˣϸյİܡ
ȫǿĴ֣ܲĶ
ڶĴСմС
Ȼ˳ϣΪеĵ֮һ
֮ǰ˳УϮҩʦеǳʵǸаӵСĥӡ
Сǵһʶʲô鶼пܷ
Ϊ˲ñԼ֣ȻҪһʧ
ϢҲҪȫĵ
ڣСմо͸ɾİѳϵĴ߸˻
ƹ
СղûʮֳɫûѹһеĻӰ
ȴɫˡ
ɫСɾĴ˳ȥֵ
ҰȻҪ򣬵Ҳ˵һ㡣
ɫС򳡵Ĵ󷽡
˳
ᣬһĸ߽˳ķص˱ݡ
ıʮֳɫһֵĽУһѡĲֳһ
Ϣ壬ǳǵĲֳֵļ
ǰĵλҪ
У
Դˣֳ֮Աǡ
ʱʵıڡ
Ҳʱ
߽ȻֵĲҪ˵ܹԼ
ֳһǾԲŵġ
ֳֶԼʵžԵġ
忴ƨı飬Ҳ޿κεĺܡ
ò˵ֳܹ̬ȣʵǷǳõһ顣
˵ĳɳˣ
һѡ֣ʶԼʵԼʵšѡֳı־
֮ǰĲֳ֣ȻҲźǿʵǶص㣬ûжϡ
ϳʱ״̬ǳ
ڣѾ׵ĸĵԼ֮ǰ⡣
š
ٴǳȷţһֳδѡְԻıѧǸá
󴿺ӣ
ʱгưȫĶ磬ѡְҲһֱԸ
ͺڶǰ԰
ֻҪлְСζġ
ⲢζţǾսְʸ
ȫܹ12ְ֧ӣʸϳѡ֣ҲǶˡ
һȸиӲпľ
Ǵе԰
Ϊְ´ˣʱǻԴͷġ
ѧ̬ʶԼĲ̳֮´ĥԼʵ
ٴţһʱݷδһгͷ֮ա
Ұ֣ݡ
ûг£ĵλø˰ݡ
Ҳֽ׶Σõİˡ
ҲûйƬԼලΣޱĻӶ˳ȥ
ƹ
ɫС򱻴ȥ֮رĿյγɰ
ϵľ˳֣һˡ
⵱Ȼȫ֮ǰĸ߽Ѿرݡ
Ҳ˵һʼоһֵȡ
ȷ1:0
һҲ£վϵĴ
е߸߾
۾һգգĶԼĶ֣ͺҪѶָһ
˳УͶоԼˡ
ʵʵ˵һʼʱ˻Ǻ־ġ
ǵ֮£Ϯ˴װǿ֮һҩʦС
˵Щˮֱ֣׷14֡
˵Ǳġ
бʱҲȻ
ΪԼʵǲġ
ֻҪǷӵĺãһԸоһ
û뵽һʼǾͱкݺݵ˦һơ
ֱӰǴʵ
ԶҪпĶࡣ
ԭ֮ǰʤĲԼʵȶָ㣬ҩʦԼ⡣
ۿ˴԰֮ϵҲȫĸһȼĻ֡
s֮⣬Ҳ˫A
s˫A𣬶ȫʵ
ֻΪγưȫҲŰǵĵȼһΡ
Ҫ˵ʵҲ˫Aȼ
ǣҩʦ磬ħ
ЩѧУ˫AȼҲȫĺţӵȫʵӡ
ҩʦо֮һ
֮ǰսʤҩʦУȻЩΪ˵
˳Уѡǣһ̣Ǳġ
һΪ˫AȼҲȫĺʵ
ˣûʲô˵ġ
һȣǲ֪Լжôס
Ͳһˮ׼
ѹ֮ǰļ԰ַǳ޴ıȷ֡
ʵǵ֮Ĳ̫ˡ
Ҫ֪˳УǧҶصĹھʲô顣
Ƕ˵ֶҲǿ16ǿ
εĶ֡
ǰһ֣õĻпܡһĻӦûᱻֱ̭
˵ǰһ
˳УʵѹûκεĿԡ
Ǹʶٵ⣬Ǹûܡ
ƹ
ˣ޵еһҲٶȷӳʵǳƯİҰ󷽡
ɾ˳
ݰϵֱӷرݣһҲԼҲݡ
˳֣ˡ
ȵķ֡
һʼͳֳһ浹̬
еϢ
ٴŶȣеϢϡ
˵ⳡûϳǺеҲ˰ɡ
棬ŰѾ˶֡
֮費ҪǸһ﷢Ϣúһ¡
ԥһ֮ٴշ˵뷨
ô˵˳УҲǴӮҩʦС
ڽⳡѪϴ
ҩʦеӦҲ̫ÿ
˳ӮҩʦȻִӮ˳硣
оϻЩ
ҪѪϴ˳硣
оͱȽϱŤˡ
ͺѪϴҩʦһ
˵뷨뻹ͦ˵ġ
ӦòǺϣĽ
Ͷ֣
ʱֵ˽
ڴһֵʱ򣬱ȴͻȻ˳ϵת䡣



066 ѧԺ
к˳Уıһʼʹ˸߳
һ߽򣬵ڶСգݣİң
߽°һʼֵȡ
⿪ֿҩʦе˳УıƣֳȴûΪ˳Уһ
ԭ򣬵ȻΪڵĶ־Բҩʦ⡣
ȫΧڣӵжʵӣױ̵ľ
ܹγưȫѡֱʵȷʵɫ֮⣬һҲ֧ӵԡ
Ǿȣ
а򲿵صȣ̩ɽ֡
ʲôʱӦýʲôʱӦر
ʱİգڽÿһѡֵꡣ
̫ӮһˣԶһֵƣѹ׵Ķȫϡ
УҲ˶ֲٵϮս
治
ԭսʤҩʦ֮˳УලҲôһҰġ
Ƿǳʧһֶսʤҩʦ֮͵Ĳ˳Уѡ֣Ҳǵļල
Ǳһʼоͺݺݵĸһơ
ĸǣʲôߵغȫӣʵ

ĽҰ߷ɡ
Ȼģɱˡ
ݵҳ50ʹ
ǷǳΣյģ˳Уڵ״ַ̬ǳʧ
һ˳ʧˣ϶ٲ
رסˣҲἫѡֵġ
ǵضڵľƣԽоԽ
ѡǵԵõ棬ҲԸݵռͷֵϡ
ڱף
ȻЩߣһɹĻҲǷǳߵġ
жϵңһҧֱ˳ȥ
ΪʱðյıҪ
˳УϢļල
жʱ۾ֱˡ
֮ǰһֱƬԼලĶʱƬԼලŵĻ
ôҲζţа򲿵Щѡֿ϶ȡж
׼ȻҲͿԸֵµĵӴ򰵺š
ƬԼලûκζа򲿵ѡôԼж
Ҳ̫󵨣̫Ҫˣ
ûа취⣬˳Уѡͬûа취⡣
ΪǧҶصʤУ˽Ҳϰġ
ܲ²͸оôģȴ֪ԼӦøʲô
ӵ֮ҰֱӰ򴫻˱ݡ
50׵ľ룬һգ۾ͷ˹
ֻΪ̫Զһƫ
˳УĲ֣һȥӵԼȻֽϻرݡ
ʱһҲѾӽ˱ݡ
߲ɱһֱӽ档
ʱ˳УĲ֣ͺһ㡣
һԼе׾͸˳ȥ
ûбĿģֻҪҾͺá
ҵ̬Ҳֱܼһܿ׵赲
ȻȵİԼ֣ŵ˱ݵݰϡ
ȫ
ͺһľٶ˶ַǳ𺳡
˳УѡȫͿɵˡ
λԸռһ£ǰ־澿ôһ£
ոóðȻǺпܱɱġ
а򲿵Щѡôң
ѵ˵Ǿһ㶼Լʧ𣿻˵ȫѼල
ΪԼ³֮󣬼ලҲѵǡ
벻ͨζ벻ͨ
ܱȷֱ4:0
˳У˵ȻǷǳصһ
Ǹоǣȫ͸ҵ뷨
ڰıУɾ㲻Ϻ¡
˳Уѡе㱻ˡ
Ǿ͸оԼⳡޱȱͲ²оҪʲô
ѡ־ͺûһ˵ʲôʱʹδ֪Ľһ
ô룬㹻˸оˣ˵Ķִˡ
ʵǣֳĹҲǿޱȡ
ǴûܵȫУǿ
²ʶ»Ȼ
бȽ˺Ÿԡ
֮ǰ˳Уʱڴȷ£ܹǿѱȷ׷
ùֱΪ˳У϶ʲô򵥵Ķ顣
֧ӻһʵġ
ȫд˵ʤûʲôϣӦҲչֳԼĻ𻨡
֧֣ںǲ֪Լʵ̫ˡ
֧ѹͲһˮƽϵġ
ȫͬȼ֧顣
̨ĽһﴩͳһƷѡ֣￴
ѡǵǰһˣųͲԶ
ۺʹõ֣Ϳ൱ӡ
ԶעűĽչ
еԶʱĿѡֵ
һŴãܹѡֵı顣
УȻǿҪ
Ƕ̫ˣ
ΧͬӵСѡ֣ųϵı
ǲ֪УѾվɡ
һ֧Уʵǿޱȡ
һΪҪǶ̫ˡȻһʵĶ飬оԴ򲻳ơ
ִ£Զȴյĺܡ
Բ뵽ûһȤֻԼһС
͸еԶܹѡǵһһѡֵСͱ飬һ
𿴶۵Ȼ죬Ǵǵ뷨ʵһġ
Ǿ˳УѾûκη̵Ļˡ
ⳡӮˡ
ԶȴΪȻΪⳡոտʼԶûеʤĳ̶ȡ
͸еԶԿ˳УЩѡ֣лŶ־
Ȼǲľʹܡ
һŷ
꿴²ʱڶĺͻȻվ
ľȥʲôŸոտʼ
ߵĶʵ
˵ǰǿıûд򣬵ΪԼѾˡ
Ѿ£ǰⳡʤߣδĶ֡
ලҲǷԸôҺúÿġ
ʱľ뿪ԵþЩͬѰˡ
ľ˿൱
ҿûȤ￴ҫҪȥϰˣ
Ŵľ뿪½мѡվ뿪顣
ЩһһһǶĴͷ
ȫЩĿ֯ɵļһ
˷ǳпҡҡͷ
ʱ·ϵ֣ҫ²ֳ
ѧԺ
һǳļСѧѧУѧΪһۺѧУ
ȫҲǳ
ѧʣǸ¡
Ƿǳġ
ֻǵİȴܾûд԰ˡ
ʱлҪ
û뵽һξȻڼսδ˹ھλá
Զ꣬ŵͻѪò
ŷǻѪ

֧ӵļලء
˵еֵģֻһֱãҽҲˡ
̵ִʱҲˡ
Ѿꡣ
ĥһҲϸУһ˵ʱ
ֻǵƺ̫ãС



067 ޵еС
һ֣ķ֣
һ°룬Ͷ
֣еıǷǳġ
һ߽ԨҲΪ档
ϾеʵӵôĿ֣ԷֻҪиǿ϶ʤ׷
ľ֮ǰıѾݹΡ
еѡֶԴҲǼ졣
ֻҪǸǻᣬһܹڵĺ֮úøֿһʲôȫߣ
ǺܿϧҲôۡ
ӵڶֿʼ˳Уչֳ˼Ϊǿ;
ʮ֮ȻܹɱҩʦеӣҲǵɫ
ͺʯͷӲݡ
һǿһȴǿ;
ܹƿͷʯأ¶
˵ڶֵʱдߵĿը
˳Уһ֣ͷǳرסһ֡
еϢ

ƬԼලо飬֮ǰСԼǰˡ
ԭҵĹƣҪ˳Уһѵ¡
ֻҪܹһֱǿͷѶѹ̧ͷ˳ĻᶼûУ˵ˡ
ȻС˶֡
˳УʵǺܳɫģܶﲢûʲô̫ǿѡ֡
һȴŷǳɫ
ƵϣǿĶ־
ӱս൱˵ġ
а򲿵ѡ֣ȻҪƾ棬ȴʼûܹ
ƾһȵʵҲֻھǿѹƶ֣ûа취ȫƿرࡣ
ͱȽˣʱϵһ
аߣԵñ
ڽȻȼʵ
ƾ賬155Ŀ򣬽˳УһЩĴߣŪڹ֮䡣
٣Ǿͺˡ˵滹ı仯
ã˳ȥ
ôĽ࣬ô٣ôص
ҲѴв
һ֡
Ҫ֪˳УĺĴߡ
İ
仰˵Ҳ˳Уǿļߡ
ǣԽͶҲһĪչ
˵Ĵˡ
ֱʱ򣬱ٽ㡣
һֻеλߡ
˳УͶѾСġЩʵ߹ǲֹһĶ֣Ҳ޲ߡ
ȻǶ֡
һȵķʹﵽ˿ֲ߷֡
Ҫ֪ǵ֣ƽÿеĴ߶õֶࡣ
ͷչȥǰЧѾ˶֡
˳УѡֵȻԸһ㡣
ΪʲôԭǺôҲ˹ضǿ
Ҫ־ͱ˸ǰö˵ġ
ʤѾûκεϣֻǵΪӣҲеóѡ
Ȼġ
˳Уѡֿʼ쭡
еѡ֣ȼŵͬһֻ档
һ̣ͨ־ɳǡ
Сǵر£ڵľֵĵ÷Ҳֹһ֡
ǽǸ֮ǰζɹݵĵһ
ҲǷǳǿĶ꼶߽
ڱ֮ǰ˳УѡֶԸ߽˽⣬Ҳͽ֪֡
ڣǿ߽ȴ͸Ųһζ
мɵҲ𾴡
߽һֵ𾴵Ķ֣˳УѡֿӦ
̫ǿˣ
߽ǿԶԶǵ
š
ǰСӣȻһԡ
˳УĿ߽ʵҲǹȼġ
ܹһѲĶ֣ʵϲѡ
˵֡
ȵϴǴڶСմС
ֵ
˳Уѡ˵СմоĶ֮һ
ûرǿٺСմѼĥ¯ѡ֡
˳УͶֵĿǡ
˳УͶҲǳһ㣬ԸСմнֵʱǴñ߽ǵСմʩѹ
СմȥЩ߽
ǲʤ㡣
ȻĻЩʵ̫ǿˡֻҪͶ΢һ㣬Ǿܹȥ
Ķִ;Բܿ
ʲôʲô
ǧҪκε˼ѹͰ
ȻĻֻܺԼ
Ĵ㣬ͶͶԽϬ
СմҲʾ
ڶֿʼж֮ǰʵϾѾµ˶ԷеĴ㡣
һʼ׼ģǱ߽
СմеԹƣʵԸȴԲ
ڴʱмֶͽĸԡ
ֱ֮Ӱ˳ȥ
ƹ
ɫС򱻴УرĿյ
֮ǰϳΰ
СմУ˾ͺ˹һ
޵ˣ



068 
СҲˣ
ʮο˵
ҲѹĸпСմеǸһ飬ӶεһʱаһɲȱߡǸʱһ˲żüãټһֱûܹ԰Ƹ۵ʱ
һ꼶ѡǺѵõϳġ
ҲֻٴͽֱܹΪ׵ѡ֡
ܹõƬԼලͽ
ͽ֮⣬Сմǵʱһ꼶Ψһһűһġ
ʱʵжô죬츳ֶ౻а򲿵Ľ鿴ã
һЩ˿ϲѿߡ
ӦǾ仰Сʱˣδؼѡ
һļ԰ĽΪСմУҲʧȥԼԭеսֵ
෴Ϊ֧һԱеĶֶʮֵСġ
ڽİСմԼ֮ĵڡ
ˮƽͻȻͽˣֻΪΧĶֶľˡ
һϢʱ鱨ռ쳣סĶ飬öȰѡ֣׼ϣͿ԰иλϵѡص㣬Ĺ졣
гĺôͬģҲгĸ
νǹͷ
֧гɫӣҪб˸ǿʵ
ԼٶȣҲҪӵĽٶȲСĻҲֻܱٽ̭
Сմ֮ǰ⣬ʵܽǳ򵥡ΪǶʱĽٶȣûиưȫĽٶȡ
ıֲźۿһ
һֱڣδ֧
˵жֲǿĿ͹ԭڣְٷְٵİɹʣҲ־ѾӦ˸еĽࡣ
ȫ𣬿ҲҪ˶ˡ
ͷǳ츳
ԼĺѣĿ佱
йһγСմδĳɾͣ϶Ҫǰߵöࡣ
ȻҲȫǺ¡
еĲֳָСմѾʼѣȫѡ̤ʵ
ӣЩ꼶ѡ֣İʵҲȻӭʽı
İ꣬Ļᣬļ԰
˳صѹܻܿѡָѹ塣
ֻҪûбѹ壬ܹԡģҲȻӿֳܶ೬ѡ֡
Щѡֿ֮ǰżȵǸ죬ؽκˡ
ôһ룬ڴ
ٴģͻȻӿֳĸɾ
꼶Ȼ꼶Щѡֻһʱ䡣ʱҲˡ
һѣգ۾ͻŹȥ
Ҫϧڵÿһÿһ롣
ϧÿֶԾĻᡣ
뵽ٴ籡һɷʵʵĶ־
ΧСܵˣһԶԶġ
īƬԼලԵתͷÿ˫ͼĵ۾
żϳģ
Ƶİţһ˳Ļڰ;ģʮֵּĶ
ֳܳԵƣٴܻܿͶ
ͷ
֮ã
оԼڵĺ֮ѾͲסȲҪϳˡ
ϵıڼеĽոտʼ
Ѿ򵽵ֵѡ˵ǵ֮Ľų̶ȡ
ǿ϶Ҫǰ
ضҲһʱ䣬һĳƽҪһ
ܼĸǿȱκӣκѡ˵ǲСĸܹǰǴӾϻϣѡкܴİ
а򲿵ѡǣǳһ㡣
ڵıȷֻ8:0ǰĿ꣬֡
һ֣ζҪ֡
Сմгɹݣ˴Һܴϣ
ϾڽĴ޵еҡ
£Сݡ
Ҳͱ־ǰĿֽ꣬һ
ֵ˰ݡ
֮ǰδݴһԼһ
50%
ǷǳȫܵһˣվڴϣִѹԲС
˳ͶҲû
෴ӴӦеĽࡣ
ڣǼѾеĽࡣ
ƹ
ݴϷƽ򣬱˳УĶ֣һԾ
ž
֣
һ֣һˡ
ʱͻȻһ
а򲿵ѡ˵ʵ㲻һϢ
һüͷ۲Ŷ֡
Ȼ治Ǻа򲿵ѡȴûлɹ
ܲǰⳡģȻ



069 ضǿ
Ӯһ
֪ʲôʱʼ仰Ѿ̽аÿһѡֵ
ܱľôģǵĴûжҡ
һ˳֣һˡ
£ֵ˵İһҲ
һҲ˵Ⲣľ档ܹϵݣĸɾ㡣
ȻҲûȨġΪӵĶӳİڵֻһ
ǾǰѷɹİݺݵĴɳȥ
һҲԼְҲԼõ
̨ϣе֧ǡʱҲѾʶڵ˱Ĺؼʱ̡
һɤӣҵ֣ϣԼݸҡ
ڴܹȥ
˶ô룬ϵķΧͺƽĺ°ӿ
˳УͶʵʵûе͵ĳ̶ȡ
ǵǺġ
ǺܿͷֲȶأҸ˿ơ
Сմ֮⣬һδȥľҡ
ζ˷
ǳԼİְ𣬿ҲΪ˳Уĺ
˳УͶʶԼͲҵĶ֡
ʱжԼпܽң΢һЩ
ӦҲѡһҲӲӲ
жϵĽȴˡ
ڵжֻҪǸһҲӲӲһᱻȥ
ǾûбҪˣ
ܲԼͰְɣ
˳УͶֲǿⱾȻȱ㣬Ҳûкô
ǿͶ֣һ㶼̫ᡣҪʱһѡĻ͡
ڣǾôˡ
򣡡
򣡣
򣡣
򣡣
ݣ

һҲݡ
һ˳֣һˡ
˳УѡŴ
ڵѾûа취ǱʤˣΨһܹľǰѱϵ°롣
ֻбϵ°룬˫Ĳûеʮ֡
ǲܹӵδ
δʲôӵģ˳Уѡֲ
ֻǰ׷Ѱδϰߺ롣
һһȥʱƣҲͳˡ
ܿһҲͲòеĵȣһʤ
ͶϵĽǸƤҰޣ
˳УģֻоͿ־塣
Ϊֹ˳Уѡ֣ҲȻýһ취ûС
ǸĹͶɢʯĹԡ
Ҫ˵Ĵ˵ҲǳĲԶûͶҫ۶Ŀ
ӰȻ˺ʹĸо򲻺ãһжǰ׷ѡ
֮ͨǰֵĽ֣˳УͶǳȷԼһܹɵԷ
ܽĻӰˡ
ȻΪʤһǡ
ಣ
ĳ㣬ͶȻҲ͹ҡ
Ҳգ۵Ĺ򣬰ɫСͷ˹
ϵĽͲ֪ʲô顣
ʲôнӰ
Щȫɹ˲䣬ͷֻһ
ǾǰİɫСȥ
ûᡣ
֮ǰν֣Էˣת
ĸĽ˵ԷͶͺèè
׽ס
һβһҲ֪ΪԷͶ̫ƣĹϵǱʲôԭ
֮ǿŰɫС򣬾ôֱĳˡ
Դ׼
ʵû׼ҲŹκһɹ
ǿ϶ҪӰġ
ˣ
ӶһС͵ķ籩
ܹͶ155ĽڻӰʱͬǳˡ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬾ͺĻڽʸߣԽҰĻǽ˿̨
ȫݴ򣡣
һ׶˶վԼܹĶһС
漣ˡ
ԭ˳У˷֮а򲿵֧Ϊǿºһ־ͽ
û뵽仯˵Ѹ٣ǻûзӦʱ򣬳Ѿµĸı䡣
֮ǰδ繦δĽһˡ
һ֣ȵķ11֡
11:0Ҳǽⳡֳıȷ֡
˵˳УһֵĹ
ڽ155ϿĹ£Ǻܿ
յıȷֶ
гս˳Уıܱȷ11:0Ч
ȽǿǿĶҲȺ¯
Ƿֱ7:1ɵ֣˳ĵʵҵС
9:2˳ɵ֣У
Լ13:0ǰЧδصϸУ
ټС
ǽضǿ
Ҳ֪һαķǲǾİţ
֮ʤĸ飬ҲϹضǿˡ
ںʱ֧ӽӣ׽ɱ
ʤ֧飬ڴ죬Ҳ523š
о
ʹսһ


070 ҹ
սʤ˳УĵϣƬԼලûзԸʲôôɻ
ҪĻҲҪ̫
ϾǼҵİˣһҪġ
Ͼ쾿ᷢЩʲô˭Ҳûа취Ԥϡ
ֳ֣ͬһ
⵱ȻҪģȻĹҪôǸһ飬ҪôǸͬ꼶ļһ
û뵽һͼ
ոշʱ򣬲ֳСŮߵ̬嶼ˡ
ϴһʺ㡣
չļ֮󣬲ֳ־Ҫ뿪򲿵רˡ
ֻϧһʱѣû뵽㡣
꼶Ĳֳ֣ѾȫǷŷˣ˵ʲôʱ͸飬ֲ
ص䣬ٶȰԼװͷ˳
ضȻûм԰ôܹעΪϵű̫ࡣ
ھƵ⣬ɷõļҲ١
ǿĻǿ϶Źɷûġ
ȫΧڵѡֲܹƵϴǵģҲһܹɷõǾͲ
սḻ壬ȻԼҲڡһڵñӣһ˿ߵ۾˷˾޴ĸı䡣
ֻҪϤѶϸǺϳġ
׼뿪ʱ򣬷ͻȻƿˡ
ֳһĿŷİˣŲ˼ָ塣
ȥ
˸Сƣʾ԰ꡣ
Լĳмƻͻ
ҹ˯ߣҾȥһ䡣
ң
һΣֲֳû֮ǰѡһеĿ塣
ԺĿ⣬岻ɱˡ
ǲҲİһ£
飬ֳʮ˷ܵĵͷ
ԴȥμӼ԰ٴװеʱˡ
˧ѽ
ʱ򻹿ԸΧСװһװȤ޷Ǿˡ
װװֳȻûеġ
Ѳס壬һԼİͳһͷٷ
ҪҰŮˣ
Ȼ֮ǰٴЦҪŮˣֳֵųġ
ҲǿԳģҲŮʿֳ
аŮװҪôǳм֮Բѿ
ҪôûаıҪĻ˴˵
ܻ㡣
ֳֵĳ࣬Ȼ㲻ϸ㣬ӵĳࡣ
ŮװͲС
ЩץˣеӿɾʹˡĴǷǳصģһŮԻᱻ˿
һͷٷϣٿĻס
ֳֿмСζġ
˵ڵС⣬һĹͶڷϡ
⻰ɲûеȻЩСȫͷԡ
֮СĳԹ۳׻ٻ
ְֳ֮ŵľ׼ȥ
û߶Զͱ˸ץסˡ
ǸոС׼ص䡣
ȻͿϤӰҪȥ
ǰȻȥ졣
бĽ裬ȻҪֹ
𿴲ӵĶӳƽʱĵԲȶӳ١
ǣ
ס֮󣬿İģ
ʶľ׼Ǹ
ȵȣѼñ˿۾ĿкôԽԽϤ
תͷٿһģ͸Ϥˡ
ǣ
һǴ㵣ڶǾǾˡ
ҪҪһȥ
Ϊ˷ֹһȥܣõİ취Ȼǰˮ
ֱʵ
ʶľܾ
λãɲǰλôȹ̡
ҪסڵλãѾʹϻˣʱ˼ȥ죿
ǿŲֳǲƵĿ⣬ܾĻʼû˵ڡ
ձ֮£Ҳֻܸͬˡ
һһ߳ݵģȻۼһĿ̫ˡ
зǳ˳
ЩƵļߣԶûּߵֹо
Ǿ벻ǰ
һ·裬뿪Ƶꡣ
˸СԵĵطһԼθ
ȻֿʼĿĵй䡣
ָо˵ˣԳƵġ
Ͼгڲ
֮ǰǶӣСǱ̫ˡżһ£Ҳǲ顣
Ƶ󷽴Լһֵλãһ򳡡
򳡱ߣڴŰ볡
ҲǴ˵еĶţ
˷ǳ򣬵һ֧֮̾ͱ̭֡
ĶŲϡ
ҪҪһΣ
רҵԶûаôǿ
򣬻߻ģδؾͻ
һû˿ռһ
ѡ֣Ϊμ˶Ρ
ûвġ
ʺãˮƽҲ̫
ֳֺ֪ͽĶǲġ


071 ţ
ҪμӶţʱ򣬽Ǿܾġ
ϾҪʼˣʱͲֳֳʲô⣿
ǽȥ֮󣬿¾ֻлˡ
ǽԷƱ
Լˣа˵ӦҲʲôصӰ졣Ͳֳ־Ͳһˣκһˣ˵Ƿǳشʧ
Ͷ֡
һ˵ĻеʵҪɡ
ˣϾҪˣ
㻹ǲ˰ġ
ֲֳмƲƲ졣
һ˵ûе18꣬ҲԽܲ衣
죬ꡣ
и߸ţͶֺλֶ£һصֻʲô

ﻹţֻǿЦ
ϾڽӡУһֱǷǳзִһˡ
ôçײŶԡ
Ȼ߹塣
֮ǰıûϳڵĻѾ˶ȼˡ
ҲҲͰˣҵᣬȻҪйһ
Žǵǵ˫ۣЦҡҡͷ
Զ֪һȵҵ˼𣿡
ϣҡͷ
ȿˮпܰ˸ҭѵΪǾͲˮ𣿴пˣѵͲһΪǾͲˣ
ڿɿطΧڣʲôʲôģ
Ȼոߵһĳ̶ȣǾˡ
һζȥ׷Ѱո̼ȫ˼ȫǶԼӣԾˣϰĲΡ
ҲǶԵĲΡ
ǴķոԼƽʱķ൱ġ
廹ظⶼҪƽϡ
һ
ѡߣȽٵİߡ
һ볡֧ŶӣߵĶֻ֧
Ȼԭġߵ֧ˮ׼Ա֧ҪǿĶࡣ
ЩȻҪŰ
⵹ǸǻᣬԸֹУڵ̫á
ţĹ򳡵İ볡ֳӣһ˴
õʮֵĻʤ֡
ǵܿ͵õͬ⡣
ҲʱĶ飬ϣµĶֹС
һ򣬳ϵĶԾͽˡ
ʤǷǳߴˡ
ͨ۲죬Ҳȷһʵǿһ֧
ߵƣҲӦѡ֡Ȼ㲻רҵʺͲĴ䣬ʵ֧֮ϡ
ҪСģ
ֱֳֵǺ׼ģֵ˲䣬ожϡ
ǰһʵԲС
ûϵ
ԼǺġ
ݶţĹΪսߵȿ
Ͳֳ֣ƽʱϻǿμʱ򡣶ǻӣ˱˴Ҳ֪Էʵ
壬ƽʱô˶ʵҲػɡ
͵˷Ρ
Դʵ΢ʵģûа취
˴˱֮Ҳֻܸʵǡ
ֳֵжרҵԷȻҲص㶢Ķ
ʵǿСˣ𶢷
ǿʣɱȽͨľ𶢷衣
ģǿʵ⣬涼ͻС
˵ȫ18ǽдľ꣬߸ǳ19
壬ֳֺͽ衣
˵ʵҲ18߲֮ǰ֧ôԿ
Сʵֲֳܲϵı򣬿ȻûѰҵĻᡣ
ǽ裬׽
֮£ֻð򴫸衣
ž
֮󣬽赱ϵж
һٶұͻơ
дľĸߴ꣬ұƶ
ȻŽŸתߡ
οľ֮󣬽ֱͶ
˷£ͶɹʻǺܸߵġ
и˾ųɡ
۳žҪһǣԭ˦ĸߴ֪꣬ʱת˻
ȽȴƸߵ㡣
ֺһݺݵ˳ȥ
ôߣ
ɵˡ
Է߱ʮ֣ϱչǲ20֡
ýеȡ
ýеȵģǶԷĵ
ոԼͷԷš
Ҳ˵ڵϣٲ20֡
еļڶԷƸߵ㣬Լ˰ס
ˣ
Ϥ˶֪һλߵʱ
ǺѴӮġ
ñֻС£Ҫ
Ƹߵ˰ףֳָǿ
Ҳ޷ԽƸߵ㡣
£ܴǰĸʡ
΢΢


072 Ű
ĶNBAУҲʤĹؼ֮һ
Ϊʲô
ʵһܴԭ򣬾Ϊûа취֤ٷ֮ٵĽʡ
ֻҪûн
Ǿͻݱᡣ
ܹõһ͵ڶһνĻᡣ
һ¢ʱǱվԵ
Ȼֵʱ䲻ѾʶҪʤ²ס
ľ¢֮еͶʧ󣬶ɶԷĵ÷ֻᡣ
򣬲ûзɳ򳡡һýӰͳ˳һѰ
ÿ죡
ͽ辪ȵĵɴۡ
û뵽ǸСģ˿ֲٶȡ
ٶȿ죬λĲֳҲ
ֱֳӳСǰ
Ȼң
Сһ㣬Ե÷ǳȡ
ֲֳмƲƲ졣
Ӿǿٶҵġ
ԣ
Сͻơ
ٶȿ죬Ҳݡ
ϧֳҲ֮Ųϱǰˡ
ʼûб˦ѡ
ָǿȵĶԾֱֳ˵Ŀ⡣
һ볡ڴǣʱҲ˲ϴˡ
ֱӱ˹
֧飬20ˣվߣۿⳡǿȵı
ӦĸУӵİɣ
û˵Ⱥѡְ
ҶϲģʵǿǶΧĺõ֡
Ƕٻʶġ
ǰڶԾ֧飬һûм
Ǳ̭֧ΧѧУ
ǹˣ
ûأ
˼֮СҲˡ
һٶȲԼ۵ݻҪԼ
Ҫͻ÷֣ǲˡ
ȻĻǾֻӲˡ
ǿͻֳֳ֣Ӳ
ž
ӣֳֻĵС
Сһ亹ųˣķӦҲ򷴵ֱ֮˦ְ˳ȥ
дľ֮꣬һԾ
ѣ
ֱֻӰҽ
ԭ
ѪĻ棬˿ѷɫڰϵȫݴ
ΧսЩһһĿѣԡ
ʱôƽ
˵ļɣǱǸдľĲ֪١Ҫ˵ʵǿ»Ȳ˼ҡ
ĹǸһҲûа취
ʵ̫˧̫˲ˡ
Ҳ
˵ƽﲻô壬ڻκͿμϢʱǳԾĲֳֺͽ裬Ҳġ
ܱȷ1:0
ݹ򣬸ոնֵǼ
һ򽻸˲ֳ֡
ϷѾȫˣûа취ָ
Ҳֳָֻˡ
ֳֵٶԱСǿһߣͻƼ֮ҵ˹ȥ
ɽţͲòӭĴľ
󷽸ոձ˦СʱҲ
ûʱͻƵˡ
ֳʱҪôѡͶҪô
ԥѡͶ
ոմľжǳ̵ӡ
ֳֺʱԼ򴫸Ҳûá
ԸոǸɵٶȣӦ÷ǳɾȥ
£ԼͶ
ž
Ͷϣ߸ߵķ
µĽʹľͬʱʼ塣
ľֱȽ˽ף
ʱ򣬳ǽʲôħ
ȻǾԲһġ
ֻĿŶԷ׾ٵĴͷժ
ժ򻹲㣬־ʹǰӦС
һɵͶµڶ֡
ܱȷֱ2:0
ˮ׼ܸߵıȴǳ˾ȡ
һĹǾͽķ֡
˼ҹΣñΡ
ȥɲУ
嵱ϣ˲ԡ
Ȼ˼ҵĶ֣Ǿֻʹˡ
ͨͣλʹ˺ԷķߣȻ·
˼·Чȴ롣
УȻһ֡
תȨʱ򣬶ԷҲһ֡
ȷֱ5:1
ȻûκλʤĻᡣ
ٿǵǽʧĿԡ
ҲҪԷ
һתĿԾ͸ûˡ
ԭҪʹʹһȴŰ
ٴȻûа취Ӧ
ǲҪһ£
ڡ
ô
˵Ƿ
ıǲӮġ
Ҫҵ÷ֵĵ㣬ͻƵĵ㣬Ϯĵ㡭
пܷΪʤ
ȫıǳ
ҾȫѡָʵǿʱҲܹͳһ֧ӵġ
ͳһõͶ֡
ʵͲֳֶǻɵġ
Ͼ֮ǰϵʱ򣬲ûпȥ
ھôҲֻѡˡ



073 
ǻġ
֮żڿμ֮⣬ʱû򡣵ʵɷǳԶڳÿһˡ
ΪͬʱҲǽͷʢеĵط
ڱļЪڣӷżٵӡٴΧĻһȥ򣬻ұӡ
֮ǰһ֪ʮļҲĥ졣
NBA۵ľǣٴҲ˼Ҵ
ܴʱǶ֣ҲǿԽġ
Լʵ岢ûһжϱ׼оԼӦûǺġ
ʲһ㣬˵ּɺãñЩNBA۵ľǲ
ֻ˶̫ڳ塣ȻĻΪԼӦҲгϢ
˷ֱһ򴫸塣
Ȼʵ˻ɣǳڵദӵһĪθС
ȻҲԸкõı֡
ž
ӵϤĴоˡǹճЦ⣬һɵһԼĶ֡
ҲǹͷС
ûʲôɫʵԲĸܾ⣬ƴҪǿĶࡣ
ԼôΪġ
յ˹ӭȥԼȥ·
ֶԽӽͶʾԽߡ
赲ڰȫ֮⣬رĵһҪء
Ƿٴеӣ巴ɵЦ
ֹͣ򣬰ͶĶ
룡
ʶľ
ȻȻķӦû̫˼
һֱŷ֣û
ٶ
Ȼļٶ֮ǰû뵽ġƸߵ㻺ʱ򣬾ͿɵͶ֡
Ͷûʲô޵ĵطҪ˵ʲôоĻ
ȡ
һ΢飬ɵľͰͶ˳ȥ
ৣ
ȻоԼ󣬴
򲻵ˣǿġ
ʱǲʶԼ֮ǰе̫Сǰˡ
Է򣬶Ƿǳһ֡
һͶĹ򣬾Զһܹġ
ȷֱ5:2̵֡
Ȼı֣ǷǳľޣľҲûоš
ϾȨε
ֻҪʱܹȵ·
ʤһǡ
зֱӴ˴ľ
ľ㹻ʱ򣬼õʧ
ԭʮþȵ·ȴͻȻ˱ʡ
ڴ·ϣһӰͻȻ˳ûзƸߵ֮ǰӲİһ
һ㶼Ǳˣ塣
ž
ֱ֮Ӱ򴫸衣
֮ش塣
ֱԭһͶȵİͶ˽ȥ
ȷֱ5:3
ʱֳֺͽҲµˣٴոյĽӦòɺϡ
ȷʵʵ
Сô˵
ֳ˷ܵĴͷ
ԱҲǸпޱȡ
㻹˾ϲ
ıȷʵ㹻˾ϲ
ֻվڶֵϣǾͲˡ
ôǿ𣿡
СصĴ塣
أ
ľŻ档
ң
ĳŷС
еͷ
ʱҲֻŴľʵˡ
ĿǰҲΨһóõơ
ȻпܱͲ֮ǰֱˡ
ֱߣӵľͷϷ
ľһԾ˵ߺ͵ȵİӵԼ
Ȼױȵĸ߶ȣֱ½
ѵ
һ糵ԴҲ޿κΡ
ӵߣ͵Ӯһ롣
Ҳãǲֳֺͽ衣
Ƕû¸ľʸ
һĻС˷ܵ졣
ڰϣݺ޵еġ
ϣʹͬˡ
ľǣ͵һʮᡣ
ֻҪƸߵ㣬ȷȡ
ⳡǾӮˡ
ȻĶ磬һԡ
ȷֲֲʼάûܹ
ת۾͵8:6
Է֣Ǿˡ
Ųֳֵͷ
ʱȥôãǵȻһԶûʵʵ˵ܹõĲҲࡣ
ÿһԣҪϧС
ٶֵֿ
мûôǣֱӰӵ˴ľϷ
֮ǰıУһײùܶΡ
Щ
ҪֻҪӮõĲԡ
ľ߸ߵѹߣȵİժ
޿κεĽ裬ľЩСȸԾġ
ΧЩϲѣܲʶǰˡϾҲһϵġ
ǣǰˣϤòϤ
֮ǰӿᣬصĽܹ
ʽ֮ǰӮһ
붼ġ
ڴľоõʱһӰĵߡ



074 Ǵħ
ӲӲǶֵʱѡɾҲ޿κε顣
ľߺ͵򣬸ûκεʤ㡣
Ͳֳ֣˴㡣ȻôǾһ㡣
ľɲǣֳϢĴ֣֮İǿ˳ȥ
ž
⣬ٴԴ
ڳҪͶֵļƣرУֱӾ
˳򣬴һͻ˹ȥ
Ǽٶ
⼸ֵĶԾѾȫٴɵˡ
ٴļٶ·ĳħΪԷҪͶʱ侲Ĵԭء
෴ΪٶʱȴͶ
ʤ
ԭֻ֪һͶ򣨰򣩸Ī⡣û뵽Ҳ൱һס
ͻƵµٴԴľķ⵲ȫν
׼ʱƽͶ
ֲʡ
ΪֹٴͶûһʧȫС
ûиľκηӵĻᡣ
ৣ
һҲһȥͺǸȲһ
ܱȷֱ8:7˫Ĳʣһ֡
һֽ棬˫һ֡
ܱȷֱ9:8ֻʣһֵĲࡣ
ʱ򹥻ֵСһߡ
СǵĶ־Ƿǳ߰ġϾֻҪһ֣Ϳ԰ʤС
ܹʽ֮ǰӮٴһΡ
˵Ƿǳĵһ¡
У׼Ӹ
ȻͿֳϢĽӽľ
ͬ·ԷȻҪˣ顣
ֱûǷ
ܲͬʱˣ
ľߣ˵᲻˼Ұ͵ȥ
ʱлǰ򴫸˱ȽϱյС
ֳܵ˴ľߣҲζСر
ž
С֮󣬾׼ͻơ
ȻͿٴվǰ
Ȼ
ڱ֮ǰʱǴûٴôߡ
ǵڣٲȻѾ˶Էĺġ
رյҲͲΪˡ
屾رҲǺܳɫ֮ǰûгɹ˭
ʱȫͻƽȥ
ܸҵٶ𣿡
Сȷʵûа취Ѳֳ֣Ϊٴûʲôġ
Ҫٶ㹻죬Ըϡ
һļٶС׼ٴһͻȥ
СͻҪ̵ٶȣɵĳɷȴࡣ
˵ҲѾ㹻ˣϾٴ֮ǰҲûչֹ̫ǿرɡ
ǳɵͻ˹Ȼ׼Ͷ
ǣأ
е֪ʲôʱѾʧˡ
ƽеߵ⡣
֮ǰ֮Բչ̫ǿرɣǺ¶ֲԼǰͻơ
ͬʱҲ̫óԷͲܸӲ
Բűڣľɱ
ߵ壬ƽİеȻͶ֡
Զ䣬ľָС
ٴָдûвû˷£ʮ䣬Ҳа˸
кѵ٩ȫȥμǴ
ǿԲμӵġ
򴩹ü׵ľ룬ϷȻ׹ȥ
ৣ
һġ
֣ת
˳ʤ
һ֮󣬴ҵҲʹˣǸΧѡָȻ뿪ˡ
ԭҷǳ飬ϣԸٴ򼸳
Ǳˡ
Ϲֵʱ䣬ʱ䣬ǳѾСʱˡ
ٲȥĻֺܻܴ⡣
ѡ֣
С򣬿뿪ıӰ˼ĸп
ΪħˣȻǵ֮ûڰϣϵĹâҲҫñۡ
ǵȻģǿٴ
е˸ſȡ
ѧʱˣǿʢľδ
弸ǲδͷ˴ħı
ǸʱлһʽСϺס
ٴĳݺϲһ˸ûа취ġ
ʱǿɲ䣡
С߬ȭͷ˵
ֻдľĿٴıӰ
ôô
С˵ģʱһֻ
еЩү֪еİ򲢲һҶ
˵ո뿪Ǹ˿찡
Թ۱ĹڣһҲ˷ܵĺܡ
Ǻѵãſ˼ҵı
˵ո뿪ˣȷʵǳ졣
Ǹһ壡
˵˵ôܴ۾
Χһͬע̳
ȵˣҲͻȻòˡ
ԭûѣá
һѣԽԽ
ǸһòǰϵǸħɣ
ǹضİˣǲȥһ֪ˣ



075 Ե
521գضʼǰһ졣
а򲿵Ľ飬ѼǶֵϡ
ڱݵĳȥĶ˻һμӻ顣
ǽҪԵĶ֣ԼĶԲߡ
һ20ѡ֣ƬԼලϽߵ񸱲Ӿ
ȫۼһ𣬹ۿ֮ǰϸУı¼
ضϸУɻʤҶǴȷȶ֣Ȼǰ
ǿƵĶ飬Ҫ̫ϸоеѡ־ȷԷȫӵеĵλ
һȫĶ֣һбȫԸܹԸĶ֡
ϸУļලˣ
ĻϳǸԶӰ
˽أǸŷǻѪӵгߵ̣ͬʱһ΢רҡѧרҵûһëǮϵԴϸУ֮ϸУʵһءô˵˾ϸУĺꡣ
Զӵһල佱ĳ̶ȡǷǳġ
Ҳ˵ʱкܶսĶԾ
ٴͷȷʵǷǳֵһ⡣
Զе˶֪еɫԼսرս
Լֵ鱨˽ȴôϸ
鱨棬˫ûдȵλá
£սϵĽ棬ǷǳԿġ
īƬԼල˫ֱǰ쳣ࡣ
ԷжԷĽ࣬ҲǵĽ࣬һҪԷǣűߣҲ԰ǵĽȥ
˵Ĺؼǣ˭ܹ

˭ܹĴ࣬˭˱
ô򵥴ֱۣʵҲˡ
ͶֵΣɱˡ
̨£һҲͱͱ˵
νͷ
Ȼڻ֪ϸУͶ־һʲôĽɫ
ǲģܶ˭䡣
ֻҪվеͶϣıӻ֧ӡ
ͬʱҲţ֧ӵĶѻõ֧Ԯ
ǵͶ꼶183֣85ǿͶҲǿһ㵣ӵĵ
˵ʱ˶塣
ò˵ԷԸ廹мơ
ҲеĵͬʱǶĳǿ
143ӵзǳ׼Ŀ򣬱仯ҲϬǷǳֵһ֣ʤڽǵĻδĵеĶ֡
νж֣˼Ҳ˵ûκ˴¹һ֧Ҳûκ˴¹
ĵҲͰˣǿļսδȻӵ˿ֲı֡
֣δţأ
ҲǶ֣ϸֵıʱҲûж֡
鱨̫ˣа򲿵С
֪ԼھӦһʲôıźʡ
ǣ϶ѣһܵ÷֡
˱ְʱͻȻˡ
εĿΧĶѣа򲿵ѡǱ͵ĿȾһоԼůůġ
Ͷ֣˵Ҫˣôֵܹôûã
㰲ͶԼ־ͽˣ
ֳ˵
ΧСҲͬУһź׳
һ꼶С
ʱǲеĸܵѧǵ˧
ȳưȫĵǷͬСɵģڵвηκս
ܶ˭ֻҪǸߵ˶棬ջһǶ֡
аѡֵġ
ƬԼලϽǰĻҲ⡣
ʿǵˡ
Ҳ̫Сˣҿǵı¼ǵʵǲġ
ϽԼ°ϵСҸ
Ǻ£̫ģδǺˡ
ԻҪǰһԤ롣
һ㣬а򲿵СȻҲס
ˣȴû
ΪȫߵѡǱӵĵ
ɱֽ˼ϵѡ֡
ǳصģɱԽǽܣ̨弸˵ɫԽŹ֡
Ե֡
ѹʱ͸оǼ˿ǵֵֹġ
û뵽ǼǱĶ֡
ϸУλС
ҲǶԷĵһصеڲֳ֡
һٶȷǳ죬ݷǳѸݵһѡ֡
ݴ˵ٶȽ֮ڡ
⿴һ㣬Ѿڲֳһ֮ˡ
ѡ֣Ҳǵ֮
Ƕ֣ľм֣ͬʱҲǶ油Ͷ֡
˶ϸУľԺġ
ԭΪҲûлύ֣û뵽ȻǽҪĶ󡣡
˻
ЩһҲû뵽ɣǵһν棬Ȼϡ



076 ʼ
ڶɱ߽鱨ʱ򣬻˴ľ֡
ϸУͶֻ֣һΪ油ͶֵĴľͬżΪǿʵ
ٸߴ146ٸڵٴѾ޼
˵ŷǳı仯Ψһвǣ
ͶҲܸߣΪֹһ֡
ҲϸУӴʼΪֹΨһһ֡
һʵûкܴĲοֵ׻˵ʧ֣ʧ㡣
ǿٴħҲ
ݶķжһѡֵǿе̫ˡ
ȻͶֿ϶ûֹĶ֡
ͻȻܳĺӣȻ˿ֲʵ
ǰ԰ֹ
֮ǰϿɵļֵۣŷǳĳ롣
һֱΪЩҰģѡֿ϶š
ϸУȻҲȫۺѧУڰԶûдﵽŵĳ̶ȡ
ΪʲôôǱѡ֣ѡء
벻ͨ
ÿ˶ÿ˲ͬѡҲûʲô˵ġֻҪܰԼķӳͺá
ЦǺǵĿ
ЦĺܿģȫûаѶַ
ϤȴԽǰڳ̬ȣ˵ڵԽ
ӦǴϸУϣᵽ˷ͬѰΣ
Źɣҵѹ
ߵţȷʵԸдǳС
ţѡҲ
ͬģҲһѹ
ܺúܻܿᷴԼ
ӵĶӳ
ܹⷬĵ˲࣬Ϊٴǡǡһ
˲ſʼӦ֮ڵһҲѾԽԽжӳͷˡ
ô˵ѾȫѱһϸĶӳˡ
һ㣬ǰԼš
Ըս֮ƬԼලȷȷݡ
⣬ٴͶȷ
Ķ֣˵ûƬԼලн龯裬ǲܵġ
ϸ˶ԷʵΪȫԸܵķպܴ
и֣Ҫڶûлˡ
£ȻҪȫԸ
˵֮ǰѾϢһ֡
ԭڵϣǳбֻļһ꼶ˡ
һĹضϣѾȫƬԼලˡ
ûϳĻᡣ
ҲƾžտĴɺͲرʵ
Ұλϸɵò
ҲҰ֣Ͳ֮ǰλá
Ͷֵλ̫أƬԼලĽ黹ģص
ıҲû̵ϳĻᡣ
ǽ
ȻʱЩäɡĻӰ˲ݺӵġ
ϵͶ˵ٺܿ죬Իǿľ׼ͱ仯
Ķ֣ȻǷǳֵĶ
˱ȶԷм֮⣬ҪȥҪǿޱȵ
ڵȱǡǡĴߡ
սƬԼලŵҪ
ɽɽ˾ϳ
ֻһ꼶Сѧܣ˵ɽ˾ڵа
Žǰ
һǽڶ
ʱţת۾͵˵ڶ죬Ҳ522š
ضʼӡ
ȺصĶ򳡡
ʼǰСʱ36000λѾϯ
ٴ˿壬ľռλӣ˺
ֺСվڶǰǸõĴġ
ⳡٴӦûϳɣ
Сֲȷŵʵ
ַǳ϶ĵͷ
֮ǰѾм߱ˣĶַͬСɣ϶ϳͶġ
а򲿵ͶԱԽԽۺٴͶʱҲܵ˷ǳѹ
ʱϳ
ٴר˿˵ȻǷǳʹĵһ¡
ֲܲ
һʱպϳ
û˸ǼҴħͣǺΣ
Ϊ˱Բܶ˭ֵܻᶼ
ܲħЩһϡ
˶ķ˿֮ҲǴھϵġ
ħΪֵܻСڣܳԱǵͷûС
ֵܻΪħǺߣ˵ӦǵСܡ
֧иԵȻȻľ򲻵һ
˴˾ʶǳǿ
ֵܻдģħҲսۡ
һǾͰԼս۸˳һݲĿ̨ȫ˺ɫĺ
Ǻε׳۵ľ
еѾָˣ͹˼ĳϵѡ֣ȫ׼ħ
Ĵš
һаѡ֣Ȼȫ֪ǰһ١
Ǻεȵ˲
žǼߵƲĳɾͻ˲


077 ˭
߶һȺֲ´ˡ
ٴΪʲôôľߴɫ֮⡣кܴԭ򣬾Ǽ߰æĽ
ǼĴҲ
Ȼܹʵ߾ôҲܰ
ųʲôħȫһ
һ־ͱ˼Ҹ̭ˣʲôʸȫһ
ٴܹάסԼΪ֮ȳưȫ֧ľԺġ
ټϼûеߵĴ
ųɾڵٴ
ٴֳǱԽǿߵĴҲԽûеߡ
ǽôһֱ༤˺ȥ
һһȶס
Ѿûеߵļ˵Ƕסĸ΢΢
пܵٴûа취ߵĴŻ𽥵ƽϢȥ
ǶǶ֮ˣ˵˫ϻǲġ
ٴ˿żߵıԽԽࡣ
ʼ֮ǰеѡǾۼһ
Ϥļ
иٴģҲиеģżǡ
Ѿ˹ÿеѡִǶܹЩ
ֻ֮ǰͬһεļмż
ȥȻ֧ϸУԡ
ȺأϸУûκȺڻ
ȺԳӳˣȻԲܸϸУͣ
ôҲ˵ǰЩԣҪôعģҪôǸɴδġ
а򲿵Сʶһ¸ıһ
ûһɵӣҪƭǣͻ֣ᷢƭֻԼ
ϸУܹôǰҲ˵ǵʵ
ʼ֮ǰƬԼලٶȰԼ֮ǰѾԸսһ顣
ñǵĽ࣬ҪԷĽܣ𣿡
ף
мϳС飬һʮĻش
ǿԷмʵʵҪԶԶ
ϽԼ°ϵСӣдżֵǡ
֪ΪʲôܸоⳡͬѰ
˵ﲻͷʵҲ˵һָоǳǿҵ֡
룬ͻȻ˵
Ѿܾûкں˰ɣҪҪһΣ
ϽһѣСǻȻ
һǺںţѾǴ԰ˡ
Ǻþûкˡ
ҲΪ֮Ķ֣һֱûǸܵΣɡ
ҵͷȻΧСǽһ
аӵСǣΧһ޴ԲȦ
̨Щ֧еԣ۾ֱˡ
Ϊе˶˿ǵȻ֪Ҫʲô
ԭЩԣһҲ˫۷Ź⡣
ҪҪ𣿣
֮ǰ԰תʱҲΡ
ÿһοѪڡ
дĻڿ̨ϵĶԱ
һ۾Ǻġ
ޱĽͼʵĿųϵЩѡ֡
зģһ죬ҲΪеһԱ
һҲҪģźЩںš
£
֣ǣ񾭡
ϸУѡǣĴеĶ顣
ӿֳ޾ĺ顣
ϵɸѡ˼ĳʽ
л74%֧֣߾ӵһ
ڶֻ3%ͱ˦ûӰˡ
վԲȦ룬Ҿ͸оԼϵĵӳ˺ܶࡣ
ôĴָԼ࣬Ȼʵ
˭
·ѯԲȦеѡ񶼱ˡ
еȫ׿ֻʣһͷ

ǸĴ𰸣Ҳе뷨
ԲȦңԽ
˭

˭

׼𣿡
໣
ѧУģǵĿֻһǾǳưȫ
໣
һ̣򳡱ɪɪ
20˵Ĵ£ȫ3Ѿȫ״̬
Щѡһź3Ըź
ɷõļ˵ҲǷǳĵһĻ
־ļߣӡ
Ĵ˸Ứ
ĳظٴΡһļһѪڡ
ԱߵĸʿҲʮֵĸп
һ֮ǰлûıԵ
üûд԰ǣǻͷʱ
û뵽̶һʱ䣬ǾȻ̥ǵı仯
Ѿǵ֮ˡ
ļȺ۲
ϣÿ׵ģ»С


078 ʼ
ʿĶԣȻΪа򲿵Ĺϵá
ȫߵݣôûƷ顣
ľãڵ֧Уӵߵʡ
鱾ʹʡ
ָ̣
ָ̣
˫ѡֻྴ񣬾򵥵ͶӦ֮󣬱ʽʼ
֮ǰҲȭӮˣѡöԷȹ
⵱ȻҲǾ۵ġ
ɱߺƬԼලΪϸУǺӣʢ
Ķִһ֮ܲȱâöԷȱһ˵
ȵԷʱ
׼ᣬԷһ
սϵĶҪеѡֶ⡣ֻҪձĺѡͿˡ
ǵǳ򵥣ǰѶԷĹȫ˵
ֻҪöԷǹƴ򲻳
ʤƽ϶ͻ
ϸУϢ
ؼලԶͣԶͶϵٴɨɨȥ
ලʲôأ
о˶Ѽˣվͼֹ
ȴȫûᣬǳרעĶٴһһܹϿһ
һλ֣С
һʼٴͿˡ
СǰһţǸһ
ٶȺܿ죬Ҳȫ档
΢֪Щжƶķ񣬶˵ʲô̫ѵ¡
ȻٶͣǱȻпܵݡ
תͷһǰ԰תͷһ۽衣
˶ʱᣬĵظıԼλá
ϢԶأʮ־İ۾
ͶϵٴȷǳСزԶⲻ
⵽ϸڵأһ仰û˵ָȴ΢΢ĲԶϿôƽ
СҲע⵽仯
ȻһûȫǰرĲԡ
Ҳ˵ûǰܣ
Ǽƣǰ˳ġҲԼ㹻Ļռ䣬ʱĳǰ
Ҫ̴ݣǳѡ
ѣСԼҲ˵Լһָо˵ֱ
ԼֱǳΡ
Ȼ˲ԤУôҲζţѳɹݡ
ʣµѡѡĻǰȥ
СĸоܲãͺһεӸǣһ
ǣԼȻûбѡֻܸǰߡ
Ϥٴİѡ֣ڴħͶȻİ
зǳٴͶڳ˵Ρ
ôСѡ񣬿ֻʣһ
ǾǰٴͶ򣬸ݺݵĴȥ
ֻҪȥһж˵
С֮Ҳֻô
ŰڳԾ̬СλϵһҲǹճֱЦ⡣
ܺãϹˡ
һУȻٴǰƺõģĿľǱŶԷԾ
ȻԷѡĻٴ֪ҪͶԩ
ǲģ繴ŶԷӰ
³ɣջҲࡣ
Ͷϵ壬ҵİţûٳɣֱͶ֡
ֻҽŸ߸̧Ȼսһĵתƣ־ͺһӶͬʱͶ֡
ಡ
죬ͺͻȻӵ˴ֲٶȣôˡ
ϵСԼ촽
ڱ֮ǰٴĴ˵ѾĶ䡣
ٴͶԺǧΡ
ԭСΪԼѾ㹻׼ٴͶǷǳ㵡
֪ΪʲôǰħͶ򣬿񲢲ôǿ
ٺܿûдҲȫ׷ϡ
ͶͶСû׼ǳ̾
ΪԷһͶ֡
ӴħٴͶоͷǳͬˡ
ûô
ȻҲֻСԼĸо
ǲôһ£ҲҪ֮ܵó
ֻֽ߬еŷİɫССӰˡ
ӰĹУСӵл´ħͶͻȻʲôϵı仯
֮ǰĶţСʵ̫ˡ
ʱʱľͻٴһĻԼͶ
Ǽһ˺ܾá
ŵóһʮֲ˼Ľۡ
֮֮ǰôûϣûϵǵȴǡʱ
ָоͺһߣһ̵Ķߡ
ëȻһָоʮʮֲ֡
ǰƣСٴֵʱȻ12ֵСġ
ɿˡ
׼ĻڰɫСϣС˳ȥ
ƹ



079 ħͶ
ˣ
Ŀ˳ȥСĲڷ
ͬʱҲȷһ¡
ԭٴ򣬲ǴС
еϲãӳϣС˿ԡ
ɫСͶֵ۳žҪɳȥ
СиǿĵĲˡ
ԭΪֻǼ򵥵Ĵڿ񲢷ˡ
ǴѣɳȥҲ
ϣһ֧
һθħٴ֣һ֧ȫΧֵĴ߲ûУָ
Ҳһȫѡ֡
ѲԼҲҪǸˣ
С͸оԼ忪ʼƮϾҪ˷衣

ʱһӰͻȻܳӲİϾҪСק˻
ǸӰȻǲֳ֡
һȥȵذǿŰɫСץԼȻͣĴһݡ
ž
֣
ı֣ȻһƬޡ
رķΧҲ̫˰ɣ
еԱ
ոһǱܻܿɳȥ
ֳָɵƯ
ֵĺãȻֵÿҫ
ٴҲ˴Ĵָ
ֳͬһĴָ
ѡͨĬ
ִ˼ǿѹ
СĵĻصԼҵϢ
ô벻ֳһرΧΪʲôô
ֳֵٶȿ죬ȥŶ೤ʱ䣿ֳҲӦÿԽʮ׵ľ롣
ǻˡ
СԵ
Եأȴ˸ǻ۵Ĺâ
ΧĹڶۣողֳܹ֮ȫɺϡ
ôɺϣ
ǴɺϵģոԶͲ׽һϸڡ
һ˶ʮֲŵϸڣٽϸողֳԱŲ˵رλá
ϸھͱú˼ˡ
ټ֮ǰǰر
赲ǰ񽥽
¶®ɽĿ
ܺãҪ®ɽĿʲô
ڼֵ˵ڶС
ͬٴˣһַǳȫѡ֡
֮ǰϤ鱨ӦСմС
180֣Ҳмӡ
ֲСմɵĴߡ
鱨̫٣ûа취¶ԡ
һ㣬ٴҲ޿κΡ
ܹģҲֻǲ׼Էܴڵ㡣
һѡֵͣհƣȴļơ
һ̶ϣ¶߱ɫ
£ٴǷǳԼжϵġ
һҲȻʧܿ͸˰š
ڽǣڽǣڽǣ
㡣
ٴȻеİɫС򲻶ͶȥͶڽǡ
屾Ͷ֣ÿͶڽʱ򣬰תۿҲġ
ҪȥͲһ¡
˵бҲóڽ
óڽ飬ΪԼĺܺãӦûʲô֪
еͶͺȫһ϶Ͷڽ
һʼͣǵԷ֮ûа취ˡ
ֻѡӰ
ʱɵҲ֪Է׼㹥
Ȼ֪Լôй¶ģʵ֤һС
ȷʵǲϵͶڽǡ
Ϊ˲ڱǣűߣйڽӰˡ
ǽȴ˸оʮֱ
ɫС򣬲ûгڽǣǳһֱεǡ

ʱУоԼľҪˡ
ͺ׸衣
ѩƮƮ
ʣµĶǱ硣
ݣڶ֡
ܽսĹΣӽϿٴħǺܺϸġ
̨֧еԣ˷ܵĺֻߴħš
мǿٴơ
ͺĴħһ
⻪׳۵ľϸУѡֲᡣ
ΪԼѾĴħ벻֪ħֻǱ
վϴϸУͶ֡

ʵٴûдͶҵʲô޷Խ츳
츳ĽǶϽӦòȫͶ֡
ȴӵȫʵ
Ƿǳ˼һ£ޱȵĺ
ܹΪˣ϶ͨˡ
ԷͶʵ޻˵ҲΪԵر
ｻֵĹУٴ˼άɢ˺ܶࡣ
ЩȫںϵԼͶ
һϬĹģŵı仯˳ǰĴߡ
֣
ٴ˳µ֣һֵر
ԷһƣӲ
ͻнˡ
СѾĦȭƣȲ



080 Թ·
Ⱥض򳡡
ֳǧλϯ
ǹضĵһгսδϸУı
һϰʱ׾ٵеһֵر
Ľ࣬ɱĴеơеСǣһʼҵĽࡣ
һ°룬ֵʱѡǵĸɾҲſǰǡ

վϴģȻеȷһֳ֡
еĽһݣеһֵ÷ֵĸʽ
ʵɳѸ٣˵ͻͽҲΪ
Ҷһʼıֳڴϯϣ֮⣬ԼҲֳֵ֡
óֳѾʼϳĸ·
ͷչȥ֮˳ƽְֳֵǰ;Ǻܹġ
Щְܹ÷ˮģҪôӵмǿʵҪôӵгߵ
Ȼͬʱ߱Ȼ͸ˡԱľһɣߣʵǹȼġȻһͿ
ΧһУ˿ӰϵĲֳ֡
̶̵İĳ˺ܶࡣ£Ǹ˺üһ
ڵѾΪ˴ҲűˡĶǼٵģֻԼʵġ
ֻҪܹóõı֣Լܻгͷ֮ա
˵ʱʲôźĻҲûкúõ̸һŮѡ
ģֳѾûκźˡ
Ŀֻ꣬ģְŬ
˵ѧϰɼѧһЩҲûö٣ҪǰͰҸҲô¡
֮»Ǵǰ;
˵԰ͷǳϲ԰ĸоһ㣬ΪԼǣѴ򵱳һֹ
Ҳǲֳֽ׶õѡ
ϣֳֵ۾һգգĶŶ֡
зǳԼǰĶ־Բǵ֮
ڲ֮ǰδһ֧ӴϰҲ֮ǰڰ˽ĵıУ˵ʵҵķУ
ǸѧУۺʵȻǿѡ˷ǳ̵ӡ
ǵɲֱ
ǿһȫʵͶ֡
Ͷ֣ϸУʱ򣬾Ȼ֮ûС
ɲеѡǲ
ҪúÿϸУʲôè壿
ֳĴͶϵͬʱ۾Ұֵľٶ
ע⵽һǳֵ飬ǾΪ֣ϸУҰǾȻûѡǰ
ԲֳֵٶȣԷֱ
ҪҪ
ֳֵԺУƨɵСкһʹĳһŶħǲ档
ŶħǲǸСֳֵݡ
ʹСȰҪ
³
ϸУʲô飬Ҫ˵ǶԼٶһûУֳǺŵġ
ɶԷڳļƣͺ·϶Ǯ
ǮоԲסԼ
ֱֳΪǸʹС˵ĶԡʱӦýһЩҲӦù۲һ
ǺúӣҲûʹĻ
ǲСռϷ磬ŷİ򣬲ֳ˶̴
ֲֳǿ˹ݵķʽʲôʽֻҪܹվݰѴȥʤ
ڲֳָӣ׼̴ʱ۾ͻȻ֣ԷҰֶƴǰܡ
ʱǰܣ̫
ֳֵǹճֱЦ⣬ͺҪԨĶħ
ƹ
˰ɫС򣬲ֳеһݡ
̴ֻȥǿ򣬷ٶȺ΢˵㡣ȲֳԭУҪ첻١
ž
ܹ֣ɹӵһûֱֱӰһݡ
ž
·ԱһĲֳֺͷ·һķɱ򣬼ͬʱһݡ
Ǻ۷ֱ棬˭һ
ֳֺϵһ֣ȫüһݲı߲á
Ǹ߲ԥһ֮ոֵз
ʵҲȷţով죬˸죿
ϽĴٶҪĴٶȿöࡣоݺ׻ͬʱӦȽӵ
У
ֳЩ
һЧݣˣܺòżˡ
ֻ鲻ˬԷ鿴Ҳ̫
Ǵû뵽ֳֵٶô죬ǻطôʱ£Ȼܵһݡ
еϢ
ҶһۣӶԷ۾п˾ȡ
ֳֵٶ̫˽ˣԷûǰر£Ȼܹɱֳ֡
Ȼ̿ЩʵʵֳֻǱɱˡ
а򲿵СǿǷǳ˼һ¡
ҲȻЩţոշľȻġ
Ҳȫûпܣ
üֹ
ϲݷ˵Ըʲôɺϡ
ֳֵĳ֣ɺϡ棬϶бȻء
ȶԷرٶ̫ˣһѡǵķӦҲ֡
һʱ䣬һ벻ôͨ͸ѾҵУƽ𰸣̫ңԶ
һݡ
ʱֵ˴ڶСմС
Ҳʼϴ׺ʹרõͷйõϵȴλã׼ϳ
˿վڴϵСմУԺȴϵĻطŲֳ֮ǰֵĳ
ԼμĴһѧСմжԲֳһʵǷǳĵġ
Լţڲȡǰر£Ȼܹ²ֳѧĶ̴
Ҳûջ֮ͨǰǵĽ棬Сմһʵ
ֳһݵĻ˾͸ˡ
ʱֻѡԷӲӲԾ
еСմаڳ˵Ĵ̬
Լ֮ǰĽ˴ϰߣǲöԷץסʲôСӣ
Сմһַǳֵĸооֳ֮ǰĳֲûô򵥡
ȻֻԼĸоҪ˵1234Ҳ˵
ϸУѡ֣ڸԼ̬СմУû̫ᡣ
ɵĵԼر
رҰ֣ʼһݲķƫơ
վڴϿȥƫһݲߣѾϵҰصøͰһ
ݲһߣտյġ
˵ĸоֻҪӦþ°

СմҴߣԷڳ̬Ҫǡ
СմеĽŲСȵĵ׼ɹʱһȥ
ˣ
ϸУͶжٶȷǳ졣
ر͸ոյãеͶͷ˹
ٶȺܿ죬ǿλҲϵꡣ
ʵʵ˵Ӧܸߵһ
ҲǴ򲻵
Ƕа򲿵ѡ˵һʵ㲻Ӧ
Сմоаհһȥ
ͶʱĽǶȣԼԺĳһģһ
˵СմӦаٷְٵİȥ
СմȴоǳĹŹ֡
ͺԼ˸һرŤĸо
ŲĸоѾﻮôõСմҲܷŹ
ҧһ˳ȥ
ͬʱеҲĿ貽ȥ
ƹ
ԭΪ;ʲôͻ״һֱȵȥҲûκ״
ǿϬҲСմǿݲࡣ
ܺã
ݲ߶رǺиġ
СմԼе׼һݡ
۳ȥǿҪأͻȻһýӰ˳
Ӱ˺üȻһˣȵذӵԼ
Ϊٶ̫죬ʱɲסǰͣסΡ
֣
ģǱЩǿŰɫСʼնûе
װǿʱСմҲͳˡ
ر
̨ϡ
е֧Ҳˡ
е̫ˣСմʮþȵһ򣬾ȻᱻԷرǿ
ָʣͺϸŰͶ
µǣˡ
һ̣е֧߶ΪŮѾ
Ȼôôù
Ͷ֣ѡ֣



081 ֹ
죬ŮѾС
ܱʼʱ䲻ֵļѾĸо
ԭӦóɹĵݣûгɹԭӦµİҲɡ
ǵľУٴվϴ֮󣬱Ҳôɴࡣ
Ͷĵһ岢ûлӰѡĿ͡
⻹пԭϾ֮ǰ֣һЩҲӦõġ
֮󣬵ڶͬûлӰ
ȫͬˡ
Ǳ͸ֺʮ޴
ȵϸУԷǳɵͶͶĹл·ͱ仯
෴ͲܷŹκһҲ˵ѾǿҲܷŹ
ȻĻҲֻܵųˡ
֣ݡã㻵
ϵ壬ǰδеıС
̨ϣ԰־ĴӣŵԼ֡
еԣͬʱҲٴ˷˿Լֵ֧żôıҲ
Ȼ壬϶Ĵɡ
ӽŹţǶԳϵȴġ
֪˴ӵС˼϶֮Աǡ
һԲзۡ
˿⣬ģԲΪԲС
ٴ֮ǰı֣͸ܵӡ󡣺񲻹ԶΣֻҪٴվϣ϶ܹΪġ
Ҳһ
ħôܱϸУס
뷨ģɲǴһֳԣеԺٴ˽˷˿
Ƕٴʵ㹻ġʱһᴴ漣
һӦòڻ¡
֧˶ڴǺܿ죬ǵڴˡ
ԭͶĵ
Ѿ׷Ƶ壬ζٰһŹȥ
ȻĶһӰˣǷǳ֡
Թ۱ˣĻӰУԼһΣյζ
опܱȥ
ƹ
ɫС˲䣬˵Ŀⶼˡ
ǿԭӦôȥİɫС򣬾ͺϹһ㣬ķڽ⡣
˵ĸоͺ屻ѹˡ
׵׵ѹƣǳǿ֡
еԺٴķ˿һĿɿڴ
ЩţѲͶôǿ
ȻǰһĻָνͣ
Ƕѹ磬ѹ硣
ϢģϸУǱ̾˾
ҲвԵģܹԶδŸϹЩԸҡ
ԼӱֳɫǻѹȫĴħ
Ǿ͸оԼڵأʼٵ
ǹʱǶԼϳŲμӱˡ
һǷǳһ¡
ûа취ϳҲֻܰԼڸϵѡּϡ
ѹƴˣ
һְɡ
ǸʲôħҲûʲô˲ġ
ϰ
̨ϢϸУڿԳƵȺ鼤ܡ
ȲҪи̳ȡ֮
֮ǰδؿϸУʱʵĸоΪϸУʵȫˮ׼
ʵʵ˵û˸ظ֤һ㡣
ǱϾֻԼĸоѣϸУǲʵҪһȲ֪
²ʶ»Ȼ
ֻҪȫǿһȣϸУʲôʵҲܹˡ
ǸǧѷĻᣬȫĺǿ
ֻҪܸ֧ӷͥϸУܹõ
ħٴѹƣδصЩǣǸһ
ǺѾδ
ƹ
⣡
ǵһ򵽽⣬Ҹоƽǵٴڶ򵽽ʱ
ΧͻȻһȦ
ϸУѾȷţǲΡ
֮ǰڵ޵еǸħ壬ıǵͶָѹˡ
ǰ⻭棬ԼЩšмƯӣֱӺݺݵߵѡ
ȵѼǲһ޹Ľ͵
Ҿ뿴ûΣ
ǰĻ̫ƽǲġΧ˵ҲΪΡ
û뵽档
ͬѧ״̬𣿡
־ļߣӣǵĿŴϵ塣
ûӰѹơ
Ǳٴ֮ǰûм
ôӣǳġ
״̬ã
ڴԱߵĸʿʮ־ȵĿԼĴ
ǰ
Ȼ֪Լ⣬϶֪ԼЦæ̬ȣ̡
ҿɲͬѧڵ״̬ã
νп֣пŵ
Ϊ־ߣʿڰ⣬ԶԶ߹һ˵ġ
ͺǰٴı֣һ˿Ǿ൱Ǳڸʿȴű⡣
֮ǰ֣ٿٴͬѧڵӣоʲôͬ𣿡
üͷҲûиһʵĴ𰸡
Լ˫޹Ĵ۾۰Ͱ͵ĿŸʿ
Լ͸еĹϣӺԼλǰһǿ˲һĶ
ʿҡͷǼߣҪľһЩڹ۲첻ĶһϢᣬֻҪǸȤ׾ٵĵ¼վڹڵ˼⣬ԼֱܹİأΪʲôҪԩǮǵıֽ
ӱʵƿԡ
Ϊ־ļߣûа취רҵʿȽϣҲҪ޴ڸ˽С
иոյжˣͬѧʱѡǷǳǵ
Ϊʲô
ɻ׷ʵ
Ϊеռ⡣
ʿԵ
ò˵λ߻ˮ׼˵һûռ鱨⡣
ֹУ֮ǰǲܰԼеĵȫعġ
ýⳡ˵ƶĽԣǰյ鱨Ϊݳġ
ЧʵЧ΢΢˵ѹûС
棬ͺˡ
ķһ㣬һְȥ鱨Ϊ
Ҫúÿ־ô·СմкͲֳһġ
Ȼ˳
Է֮ǰıУпκεĶߡ
ôܸ彻ּ򣬾ͱٴϸ
ֵͦģ
ϵ壬΢΢ü
ЩСˬоʲôԼˡ
ȴ֪ϸУϢ
ؼලɫҲѿĺܡ
زûǸо׼Ĵ񣬿ܻᱻ
ҲӦǼ֮飬ûô죡
ħٴ
ûκݣûκûʱලĽ̻塣
ƾԼһˣƾԼѵΣƶϳϸУè塣
ôߵĶ֣֮ǰûм
ĳͲԶ߶׼ٴ
غҪ˸һȻͿٴصɹ
񣬰©

һ
Ȼϵѡִš
ҰֲԼͬĶжͬʱͬʱҲͶ֡
ҰָıλãͶͶ򣡣
һжʱһۻҵĸо
ٴϵԼҪѾͶϡ
ǲܱģǣ˼ľ
Ŀ⣬Ұƶ
ܿɫСɹʱǿѾֱߡ
ˣ
Уһ˿ͷ
մ㣬û뵽ȸץۡ
ӦӰ֡
ѾѵĻӰʱ
ƹ
Ȼˣȴûа취⡣
ֻģŰֵϷ
ϸУһԾȵİһ
ž
֣
ֹؽ
һֱ˫ıȷ0:0
ûѪŵĵ÷֣ҵĶԾǿùĿϾӡ
һʵ̫ˡ
û뵽򵥵ͶսҲܴôѪ
ù񫣡


082 
ϰ룬ϸУ
İ֣Ұ䣡
֮ǰдϰɲֱʶ֮ĸп
еøδصĹھ̫ˡڰϣʵʲôѡʺʲôλãЩа򲿵ļලﶼġ
ȷ˵һһĴ߶ٶȷǳ͡ٶȷǳѡֵλãҪôҰ֣Ҫôλ֡
ٶȿѡرλãܹٶȷӳЧ
ԵһλֺҰֵĸʾͱȽϸߡ
ȻϸУмλöϵҲǲ
һλ֣Ͷ֣İǲ֡
ͬİţҲ־ѡǲŵ㡣սҲ֮
˵ǷǳսԵһ£ǵĶϣȻҲһ
Ұһǳˣվϴ֮󣬻رѹ
ͺԶһ16һ19
Ǹ19ߵѡ־Ӹ£Ǹ16ѡֵʱ
Ӱѡ֣ϲһѹ
ڰϣҲǷǳġһЩֻҪվϴִܸ޴ѹ
Ұˡ
18590źӣȻر࣬ܳ졣
˵ĸоһһεѡ֣һĴ塣
ĶֱӴ棬һͶ֣ѹͱȽϴ
Һã岻һͶ֡
Ǽʶ㣬˵ǰľ
Ұǵܴѹһʮֻĸо
һָ˱еĸоȻûиʱδ⣬ˮ׼Ӧĸ߲١
˿ů⣬ٴƣͶ֡
ʱ᳹Լ֮ǰķʹõ򣬹ԷϹ
ûԼڵͶƣͶȥλҲꡣ
ȻֱͶֱǸԼҲˡ
һͶ˹
ڴԷԻӰȻر³ԼĿҰҲûвӰĵ
Ұƫƫʲôôôһ򣬾ȻûѡӰ
ɵ˹ȥ
ž
򣡣
л䣬е֧ԼЩԣˡ
ǿǰĳǳ⡣
϶ǼҵĴħǿޱȵʵѹ˶֣׼ˡ
ǿںźر͵ľͷҲر㡣
ϵңɫǺܺÿ
ǲλϵңƤ۾ǰĴߡ
ǾԲţϸУĵİûа취ٴ֮ǰͶһ֣
ô߲ӰĿģֻһˡ
ڵȡ
ԷĲԸıˣ
֮ǰѾϽܶĶ֡
Ǵûκһ֣Ӧô죿ıôѸݣ
һҲᵽһ¥ζ
ʵʵ˵Ҳս
֮ǰڣҴųǿĶֱһҲܹʵǿĶֽսһʮ˵¡
Ϊ˸Щǿֽսľ飬ʵŻɳѡУûȥһЩ顣
ΪĺܵսϾ
ɹҪ뵾ʵҵһĸңֻҪ֣ưȫû⡣
Ҵûлɹ仰ʵԡ̫ɹʵˣҲԼʵųġ
ܷӳЧԲֹһһڶô򵥡
ưȫĿׯͰҵǰ
һˣûоܾĵ
ƫƫ;ܾˡ
ɹǣڴһ֧ϣԶֵݸɹ
Ǻεȵľǣ
ҵʱѡ񣬺ܿܵĬĬš
ΪܹǿĶֽȻȻѡ
֮⣬ߵʢԼֻ˵ǴҪԭ򡭡
սɲζԷһûƫִǰѶԷеǱȫƳսʤԷɡ
ǰԤϵΣΣΡ
ͬҪļɡ
۳ŶԷı˲ԣҵȻ޶á
תͷһͶϵ壬ûд򰵺ţֻǴһ
Ͷϵ̾ĵͷ
ΪͶǣһĬġͺڣԷûж֡ҾԤϵˣֽĴ㡣
޷Ǹһʱ䣬Ͷֵ鱨
ϸУЩѡ֣һ֮ǰȡ鱨ȫ档
ҾǺúˢһϿ⣡
ǺܺƵһˣʶԷ׼̽ԼͶϵʱܴ󷽵ĿʼչԼʵ
ಣ
ƽƽĵڶͷ˳
һźϷıԵ۳žҪɳ
ϵҰ䣬ŬѹĻӰ
̫ôˣ
Щ仯ҲĿԼĻӰǿаǿŰɫСȥ
ǣУ
ϢǸŵͲԶĿɶˣֹ֮ǰӰ
ֻͣĿһǰɹȥ
ž
򣡣
㻵
ֵλϣһҲ۾Σյгһϸ졣
϶ϸĴԼԶĶ֡
ȻûлӰѡ˷Ź
Ҫ˵ûʲôСžţҲš
˿ǰĶ֣۾ɨһѧԺϢ
ȻûпԷʲôĹ⣬Է϶ʲô㡣
ô죿
裡
ڸٴ֮ǰľ棬ҿ϶Ҫ˼á
ΪһһʮֵĽСġ
ȻֻҪߴһܾܿٲ
ڣã
ΪĴ壬ԱȨҲԲ˵С
ԼĴǳģ
뿿ЩСıԸ壬ɲʵ
û׶ԷĴûϵֻҪܹԷ˾ͺã
һ򡭡
ӵ֮΢΢ͷƣͶ֡
ಣ
Ͷİ򣬾ͺһ⣬գ۾˴ߵǰ
Ѿ׷ƵҰ䣬һҲûзŹĵ
ܲĿԼɣ
ԲҰĿľʲôʱҲֻܻӰ
壬ͨ۲ӰĶܹЩ
ǣ
·úоǰûκεĲͬ
һ㣬ҰʮԼжϡ
˵һǲֽӽֱ֮Сȱ仯Ĺ
Ӱж
Ѿ׷ƵҲûʲôõѡ
ΨһľȫӰǲб仯Ҫǿаɨɳȥ
ֻҪ㹻ֻ΢䵽Ҳ԰ɳȥԶ
ˣ
վڴϵҰ䣬ڻӰˡ
ӰĹУԱߵ˶з׵ɨ
쳣ĵͳҲ൱Ĵ̶
ģ˲һִ
ֻҪǱǸϣһһɳ죬Ҳټ
ˣ
۳ԼеҪѷİȥ
ҰУһ
Ͼ˵Ӱһħٴʵ̫ˡκһֱӽĶ֣ѺĴڡ
ҰȻҲһ
֮ǰĺ㡣ʵ˽ҲǵĵĺܣܺһŰɫСʲôϵı仯
ãǰûʲô仯
˲䡣
ҰͶϵ壬һ˿ӡ
ȻЩ󶼻ý壬һ׶ûСǶЩý壬һ߶ûеĺ˵˵
ٴô
ڿʵ
ͷҲ͸ոðҹͷ˷ǳһ¡
ǿʮþȣϾҪȥ򣬾Ȼʧˣ
еģֻеĻӰ
ǿ򣬾ǰôʧˣ
أ
ҰУ޴ʺš
ʺŲûг̫ãǾһɲǣҰ׵
ž
򣡡
֣
δھϸУĵİߣˡ
̨֧Щһһ˷ܵͨ졣
ǼҵĴħʵȻͬСɣ
ĺ֣ûа취йȵļ顣
һߣϸУϢ
ؾԼеĵͲԶһֱûз
ζĹ۲а򲿵ÿһѡ֡
ò˵⻹һö飡
ѡǱĥķǳرʱܹȴԻҪж
ѾԶԶֻͨˮ׼ˣЩְѡֲе
ܺãǿ󡭡
Ҳȫиɻ



083 ΢
Ұ䡣
а򲿵С˵˾ռ˵顣е֧ߺ˵Ҳûʲô˵ġ
ǼҵĴħǵȻ޵еġ
Ĺߺôٴü
ϸУѡ˵ȴһˡ
ϸУŸոӣӵĺһģҲǶ꼶ѡ֡
ӵ꣬ȴ꼶Ұ䡣
ҰӸոսпʼѾˡڶ꼶ʱԽ˲ѧΪӵĸӳ
һ꼶ѡ֣Ϊӵƣⶼϡ档ǳΪӳʹͬˡ
ҵĻѧǰĵλǷǳصġ
ӵĶӳɵ꼶ѡεġ
а򲿣ٴӵļලͽҲֻӳûиǿаš
Ϊǵ˷Ӱ졣
һ˵Ұڶ꼶ʱ򣬾ӵĸӳʹŶӳְ
Ƿǳʱ˵ġ
ɻ仰˵ҲѿҰԼѧԼƴӣɲǼ׵顣
ѧԺҲҰؼලĴ£ӭ
Ұ䣬ϸУһһġ
ȻҪһ㣬⿿쵼ǲġ
ҪӵһָʵС
ҰʵͬϸУϵĵλ
ѵӡҰʹûлӰչ
ǵһΣҲǼΨһһΡ
ͶֵԼĴ̲סֱʳ˿ڡ
ô£
Ұ䣬ôܻӰգ
ΧĶһҲֹ
ǵͬȲҰĿ𰸡
Ұ°ϵĺӣ䶯һһڶû³
ԼĶѽֻĲ֪˵Щʲô
ǲǸоǸʧˣ
ؼල֪ʲôʱһ߰ԼеĵͲԶһʮֻʵ
Ϊӵļලİߣֱ
ֻܱģҲֻˡ
µĵǣһͷķŰۡۿţǵû׼ͷͷˡ
óЩѡֶԼҵĽ൱Ĳ
ȴᣬĶҰ䣬Լ𰸡
Ұ۾ɵ÷ǳ󣬺Щš
ҲµĶ𣿡
ԣûǿڽҵֱ֮ͻȻʧˡ
ϸУѡ֣û뵽õĴ𰸡
Ѳɴ˵еĴħħɣ
С
֮ǰĶţǳõĻ䡣
壬ôô˳ֲۡò˼ҵʵ
飬ŤҪ
ǲʧģѡʧı£ͲشˣǮ죿
΢ЦţЦ
ΧѡȻűŤǸЦ
֪ǲǵĴԼЦ֮Ҳ
ķʽӦǿֻǲ֪ΪʲôƵĽǶȴ˺ܶࣿվڴϿоͻȻʧһ
ͨͲԶİؼ˲ͷľɱ֮һ
Ҳǿ򣬸ģ
ʵʵ˵ĥ͸еĹϣҪı仯ȥҲǼ¡
Ǵħ
ҲѹٴͶʱرקˡ
˼ȷʵקʸ
ʲô취𣿡
ϳȴĵɻʵ
ڻʱ򣡡
Цһš
ֻı飬ϸУѡУһ˼
ǳƨ

򣡡
򣡣
򣡣
֣
ϵĴľоҪըˡһͨ죬ϳǰƱžҪȥѧ
ϧһǻûʵ
ٴͻȻֵϬ仯һ취ûС
ܿͱٴõ˵ڶ
ݡ
һģһ·֡
ڵ壬ѾȫǷŷˡ
ͶԽϬ˸ͷԡѴħĿֲֵ쾡¡

֣ؽ
һ°ʱѧԺرĲôһʱ䣬дƾеĸо
е֧˵ֱǳơǺԷһѵ˼ұֳ൱ʵǾ²Ҳûа취ֱ׳
ںˣħʽ
ʲôè־ܣ
ͥǻԶأ
òǵϧǹܴġ
еЩ֧ߣ𡣾аԼСˣоЩ˼
ò˵ͦġ
ѧԺ֧а򲿵ѡ˵һ顣
Ѿܾûдôѵıˡ
°ֵн
ϸУϢ
ְǸͲԶ˳ͨͷʼ۲쳡ϵһһ
˵ʵһٶЩ񾭲ԺԳƸײļһҲࡣ
Ҫ֪ԷĹ񱣬û׼ֱӰ͵Ժˡ
Ϣ򳡲ŶԶѲ۾Ϳ
ֱЦ
еĽҲǺ˳
ݵ£ҷԼ֮ǰķ
ڣ˼ˣ
ɫСλֵ棬Сֱӽӵ
һݡ
ôҲӵĶӳŸ˶ãô֮ǰëûģ
رʹĵĿҡ
һʱ䣬ֻҪ۾ϹѿֳֵĽ
֮£ԭоڴϵĽû֮ǰôԡ
˵Ѿʮְϵְĵ·Ѿ൱ƽ̹
ɴĳɹʣֱӰǩԼнˮ
һôͲ֪Ŭأ
ʱҵİɹÿһٷֵ㣬õĴϺܶࡣ
ĿѾû׷ֻ˽ΪԼ
ҰҲӦúúŬŶԡ
ˣˣ
ҵУһ˿ů⡣
ǲ֪ôˣȻһ⡣
ʱ򣬾ҲƲסԼ
ûߵʱ˷ܲô죿
˵꼶ζӳ֮Ѿ˺ܶࡣɻǻʱʱðǶֲرǿʱֵĸʸ
Խ
ߣͰݡ
ͬûκα֣ͱֱ³ˡ
˸߷ɣر޵֡ɫС򻳴һǰľ񣬷̫
˵ĸоͺһ̫ܰһ
һ൱󣬷֮˺þãſ
ֻǺܿϧƾ˵һûз̫ԶֱͶֵ
֣ݡ
˸һĸ򣬶ʱһ֣ûôס
ʱֻܾ̽鱨ˡ
Ĵ㣬ݻʲô飬ҲͲѲ²ˡ
򣬲Сİ򳡣֡
˵Ҳ֣֮ǰоͿѼ鱨ǲûеõ̫аϡ
ƶϳһײԣʱҲûʲôá
ֻڱĹУȥѰҡ
ѰѰȥʼûҵ̫Ե㡣
еĴ߿ѧԺʵȻǳ㣬ӦҲûе޲ߵĳ̶ȲŶԡ
ǱʱȴоԼġڱ˵·ˣһ֧򣬶൱򵥡
еأ
Ϣֹ
ҡҡͷǳŵ˵
޷ǾͶսģǲǵġ
ƽһûпơ
˵Ļȴʮ㡣
аӵСǣԼƵ
ȻѾı֤Լҵһܹ
ôʣµģǵˡ
еϰ룬ѧԺ
ѧԺĴߣڳļơ
ϧûʲôãٴȻ¡
Ϊ㣬ΪдıҪɴֱȫ֣Ϭֱǡ
ֱϵıȷȻ0:0
ֱܵʱûвκεıȷ֡˭Ҳܹϣһǳʵı
ûе÷֣Ҳı䲻һ㡣
ʼľ֣ٶֵϸУĽ
Сϳ֮ǰؼලͻȻеĵӶټ
Ҫᣡ
ϤԸС飬һĲˡ
Ǻؿ塣
Ҳ˵ǵĿĵأӦѾﵽˡ



084 һսһӣ
ᣬѾˣ
Ӣϣ͸ȫš
ȻѧԺѡ֣ϲԼҼලǳƨĸԡ
ǲòϣƨļһȷʵԼһס
ϸУܹȡĳɾͣȻΪ˲츳ѡ֡еãԹû
ѧѵ鱨ռ鱨ָӡ
ûʲô飬һﲻġ
Ҫ֮ǰشûʧ
ʲô취
ѡֵ⣬رֵĺܴݡ
һ㣬Сʷǿ֡˵ĻܹĻҶȥִˡ
һ˱ᣬûԭġ
⻰˵ģϸУѡ֣ʰһ١
غҲʶԼ˵ˣǳûгİ־ҡҡ
ЦЦ
֮ҲΧѡѿɫЦ˵
壬ĶѷǳΡҲֲ˭ҪһȺһرţͶʱ϶Ҳǳġ
˵ͻȻ¶һЦı顣
˵ѡ֣ЩѲֵΡ᲻ú˼
˵˵ţضħ¶˳
һȻʲôö
ϸУѡǣٴεȷһ㡣
ҪսʤҪħ
ľϰ룬ϸУ
Ϊֹ֧˭Ҳûܹ°
Եľֽʱ֧ȫǴӵһʼ
ϸУĵһǵλС
֣ҾгҲкܴĵġ
ԭ𣿡
ϳͶ֮ǰҾ͸彻
ǰĽ࣬ſʼϬ仯Ϊôм֣һ㶼ùֱࡣ
·ϽǷǳġ֮ϣΪκ·һӦõĶˡ
ױԡ
ѧԺҵ˾衣
ȴͷ
ž򱻴ȥرĶѣҲ
֮ǰϰߣ׾ͻᱻҲԡ
ɾȻ֮ǰĽࡣ
ôȻûԭġ
ʲôĵ£ǵ˵ʵжôǿȫδ֪ĵˡ
ңһֱʹͬ·
Ϊ·£ԷȡʲôԲԣ
һȻҲԸӦԡǻ˺öӦķΪս
ã
Ҹŵͷ˵
ͨоʹꡣ
еԽԽƣӵʵԽԽǿСѾܾûô˼ս
ǿ޵мįģ»Ծ
ಡ
ٴƣͶ֡
ʲôʱ򿴣ٴͶĶһ
ϵСЦ
֮ǰоеϣٴһҲɶ

ֱ仯ȸĹ򡭡
ûģġȻһر³
ʮֵļ򵥴ֱ
εǣԼѾһУȴ޿Ρ
֮ǰӣ˲Ĵߡ
ٴĹ
ȻżҲдȥʱ򣬵ǱԷ³
СƽȻҲΪԼ츳ɴΪԼȫһˡ
ЩŵǿҲǰ
Щ˰ٴĹȥĸǶ٣
7.3%
ƽ1/15ңҲ˵15ߣһٴĹ°
⻹ٴ޶ֻͶֱ͹¡һ忪ʼ򡭡
룡
˵ʵվڴϵСһĶûС
͸оԼͨͨţϾҪɤ۶ĸо
ָоǳĲã
СҲ취⣬ֻҧͦš
ΪӽķıֱֺܻܿӰ쵽ϸУһֵı֡

η;ǿСꡣ
ͶĵһûܹӰ
һֱȵǿŰɫСǰɹֵס
СŻȻѡ
򣡡
ʱһкѾˡ֪Ѿ
ϵƣϱԼĶ֣Ҳȡ
СĿһзȴͽκΡ
ˣ
Сڵ˶ȻֱֱͦģκεǷɫʡ
УѾ۵˼¡
ϳ֮ǰල˵ʵṩ֧ԮһֱڣǸ֧ԮҲû
Сǰȥɣ
ͻȻϢһͣ
ǺͨļͿںţκʲôè塣
Сɫȴ΢ı仯
ǸһһǶ꼶ͬ䣬Ҳͬ꼶
ʱԼѧȻǲԡ
ϸУලأǰ趨Ľͷš
ѾʤİţŽļУ˲ͷֵġ
СͷûлأΪոһ䣬ֻǽ⿪Կףǹؼ
ϰϰ
ˣ
ͬʱͶϵٴͶ֡
ڱУٴͶ൱ġĿģһΪ˲߷Ӧʱ䣬һΪ˲Էʩչŵʱ䡣
˸дħſɲǰ׽еġ
ΪЩϸڵĶ˼£ܱ֤Լ״̬һֱôá
û񽵹Կѹһе츳Ҫƾ϶ҪŬ
ÿ죡
СҲǸոսӵŵָʾٴͶͷ˹
Ѿ׼ɹֱӳĶ̴
̴
ԷľٶеСһ
ܹʹö̴򣬿ɲһ¡
ԴߵٶҪǷǳߵġ
СٶȻҲûп쵽ޡʹö̴ķգǷǳߵġ
ƹ
ɫСһࡣ
Ͷϵ壬İü
ҲɺҲһܸоʲôط̫ͷ
裡
ֵλϣҽҿԼǰ֣
ʵڸովѾʼжˣ
ԷͻȻڳ̴ʶǰ˼
ֻʶУʶ巴Ӧ
һرǱܺġ֮ǰĴʵɫȴȻֹܹ򣬳Ϊֵߡ
ֻǲ֪Ϊһǰ˼Ľ裬˲Ľ֡
ҲҴ󺰵ԭ
ǸֲǺԣǽжϡ
򾿾ָж
ֻǵӦʱⵢôһʱ䡣
ž
һѳȻһݡ
ֻǵȵǰ԰ӵǸСѾܵһݡ
֮ȴĿɿڴ
ȫ
˳֣һˡ
а򲿵С飬뼯Ĵ״̬
ǲ֪ΪΣ龹Ȼı仯
һߣϸУϢ
ųͲԶأ¶ĵЦ⡣
ֹֿ
ĶѲôɿأҪôأѡ֣


085 ȡ
ϸУĴߣö̴͵Ϯݡ
һʼû̫еĹע
忪ʼԹΪͶʱ򣬱ִ򵽣˳µ顣
ǶִУǸͷۣ
ϣⷢĸҲеġȹͶı仯嶼ûа취ȫơкܴͶܸߵ򣬵ҲųͶһЩô
Ϊ˰ѶԷȥĸʽ͵ͣͶĹУ϶ҪϿ
ͨĹ򣬷ӳЧ
Ҳǿһ㣬۸ȫôඥĴߡ
ȻǲھġٴͶȻҲһ
ĹҲһЩܿ˷㡣
˵ӦԶ̴򲻸
ͶԷ򣬵Ȼǿꡣ
ǿ꣬Զ̴ʱȻҲȽϳԿ
߶̴ʱֻҪԼĽǶȣͿ˳İҪķλ
ȻҪһļɡ
ٶȷɿСڶ̴ļϾͲ׼Ĵһ࣬Ҳų䲻ɹݡ
ֲ
ոոԹΪģͱԡ
վа򲿵ϣǿֲ
Ҳû̫Ĺϵ
а򲿵ѡ˵ǶԴ˵
ǰǵԺѾ֪ģٴΡ
ǿԴݵƶսʣµĴߡ
Ƴ˫ɱ
˳֣һˡ
СΣа򲿵ӦԷǳݡǲŲæĸıԼĽ࣬׼µ·֡
ʱϸУĴߣҲѾֵǵĵڶ
ȵϳ֮ٴϬĿ⣬ǿһߡ
Сͺ񱻰˶һԭأһûҶ
зǳõԤУһԼͼõǣͶ֡
ͶϵǸˣԻİ
ѹ̫ˣ
СŵĴϢš
ԭ֮ǰʹϸܵ˷ǳѹ
ֲֿѹͺʵһһֱͷһԼԭʵӲ
СΪԼԺһЩ
Ͼٶ͵ѡ֣վݰܹ֮õķԼɫ
վݰ֪Լˡ
ħֲĵطɲͶѣǣͬǳһס
ĿǣƣͶǣơ
ٴȫġ
ֵλϣҵǲ֪ʲôʱ
ʵԷ뷨̫ˣ
ΪͶʹ̫ҫۣǶٴرҲһһġ
Ҫǰ߳Ʒߡ
ϸУѡˡ
ܺã
ͷҰڳƣ׼
֮ǰĬ
Ͷ֮ǰǣߵĹġ
忪ʼͶԺǣߵͽҡ
ɽӵˣɱ֡
ٴƣͶ֡
ϸУĵڶߣͺסһ
ԭأûлӰ
ʵʵ˵ӣǸͻӲˡ
ԭͶʱĿľöԷԴߺɾܰȥ
һݣҲͲά֮ǰĽˡ
ǰ˵Զ̴ûκƣȫ㡣
ûκݵʱԲܶԷòö̴ŹͶ
һݣͲһˡ
ûа취ά֮ǰĽ࣬ȻԷһö̴͵ķʽһô죿
ÿݣͻΪĿͶ
˵ˣҲǱ仯
ɫС򸽼Ӹָı仯
㹻ôĿѣԣӦӲϾ
ǿĽ࣬ܰжŪڹ֮䡣
ϬޱȵĿϸУĵڶ߾ûܹӰ
򣡡
һ֮˿ͣڶҲͶ֡
Ϭı仯Ҳٴһ
Ľ࣬Դ׷Ƶơ
ͬΪʱ̣˼ʱҲͶ̡
ͶҲӦӡ
һֱΪֹҶûʶʲôһĵط
ĳ֮ǰܶΣҲ˳ܶΡ
ǰȻмɺϣʲôпܷ
Ҳû̫ϡ
̬ȣܿشı䡣
ٴͶڶ׼پɱֵʱ
ͻȻ˷ͬһı仯
ǸѾٴȫѹƵĴߣ˴
ʹԼ׼ڽлӰ
ƹ
ɫС򱻴УȻɵ˽⡣
⣡
һĻ˿Ƿǳƽ顣
ȴеѡ֣˾ӡ
ǣ׼֮ģ
λϵңüͷ
ٴı仯򾿾жôϬ
û˱Ĵң˽ĸ
ϸУĴʵȻҪ׼ı仯ȴԲô׵һ¡
Ǹոһ򲻵ˣкܴĸʴ
ǷǳģҲǱҪӵġ
صĴǰĶ֡
ֵķϸУںġ
Ҳ˵ѶԸļ
ҪٴĿ򵽡
ȻҪƶ϶Ͷڽǵı仯пܡ
ô֪һͶڽ
ɺ
ɻš
ʵʵ˵ĸҲС
ҪԸֿߵѡ֣ǰڽǣҲпܵġ
һ
۲˶ԷվλԺԷϡ
Һָܿʾ
һǣոôһҲȻ˷ǳӰ졣
ʱͻȻֵ򣬾Իֲ
Ͷϵ壬ҵָʾԥûУֱưͶ˳
һ˻ģ
ͺƫ˺ĻڽӽԵʱᷢơ
ں֮󣬻
˵Ͷƿƽĥı仯ˡ϶һЩµı仯򣬱
ģĥı仯֮һ
ݶΪȼ
õȼı仯ȥϸУĵڶ
˵Ӧòʲôѵ¡
û뵽ȻҲûܹɹ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬷˳ȥ
еϢ
˶һԤеĲ
⣡
һʱ׷˴ߡ
ʱĹڻΪռ˾ԵϷ硣
Ǽ͵ʱر±
ڣҲ֪г˺ܴƫ
ܵĴħ壬Ȼ˿ս
ôܣ
ûԸһ㣬һʵ
ˡ
򣡣
֣
Ҳûо̫ã忿һƮ򣬳ɹ˶֡
һ֣һˡ
˵ľֵĵһ
ǿޱȡ
ǿҲûά̫ãϸУĵϳ֮
ƽܿͱˡ
ƹ
ɫС򳡣γɰ
ʱдһˡ
ǰδеľ޴Σ



086 ħŵˣϣ
ܹôɾİٴı仯ȥһ㳬˵Ԥϡ
λϵң۾ţ¶һΣϢķ϶
ĴԾͺƴתš
ոһУϸԺС
ٴϸУĵڶ۷塣
˵£һǺѵһͻӰġ
һûд򣬻ûͣáǷǳصģнᣬһóϵȨ
ҲΪ档
ǵһı仯ȼߡ
ֻǵĻ
֮ǰϸУڶһףͬ͵ı仯ԷӦøزŶԡ
վֽǶǣԷӦʱѡӰ
ǷǳֵģԷһͻӰˣ
׼ͶǶȡ
һʼ׼ľ
⻹˾ȵģΪ屾ĽͶλҲûд̫á
˵ǰ׼˵ҲͰˡ
ƫƫһû׼
ԷıԼĻӰǶȣѱӦôһݲ򣬸ӲĴɵݲࡣ
ݵĽ裬ûڵһʱ䷴ӦȵӦʱ򣬰Ѿǰ˳ȥ
һ˵Σ档
Ͷ򱻲µˣ
رʧ
˵Ů񣬺Ҫ
ҵ۾ţȻͶϵ塣
һУɺϡ
ϸУĵڶʼѾ¶ǡ
ɺǲεģ
Ҳ˵ϸУ϶ҵеһ
Ǹʲôأ
ǰűˣʲôͶСˣ
˿ٿϸУϢǿǸͲԶ
Ҿ͸оرŤ
Լʲô˽˸һ
Ͷϵ壬һҲһģһ
ȻҲûͨ⾿
һЩȴǿƶϳġ
˵ԼͶķλˣ
Էβ򣬲ΪӦͶࡣҪԭǣһʼ֪ٴͶ
˵ʧҪҲΪͶĽǶȱӦ
һ˳֣һˡ
ǰδеΣ
ϸУվϴĵİҰ䣬һʼͰڳ˶̴̬
־ڱصãҪһֲɡ
һ˵ľ棬Ƿǳ׵÷ֵġ
ϸУʱȷֵĿԣҪһҲǲܡ
ʮָһָ
а򲿵ѡףϸУЩһͬס
ңڻûͨԷôͶλģ
ΪĬʱͲҪţһĬ֪ҪͶʲô
ԶԷӦòǿʲôš
ٴʲôС
һʼһҲȷôܿͷˡ
˵ͶĳһضСĻǱ׼ҲֻӦһ·ѡ
·ȫ׼ܲСȫɣ
һѧʱʹȳưȫƣ
ʵսεȷḻԵĶֺεǿôСͱˡ
ӦҲܡ
ǸʲôƲͶģ
ҵĴƴתתȶ˰CPU
ʼûȷĴ𰸡
Ժȴһ˿⡣
ȥһжսȸС
ȵʵʵһúܡ
һȴ˷ǳ̵ӡ
뵽ʧ
᲻ǣ
һ󵨵Ĳ²ҵԺ
ֻһ˵ľ棬֤
ǱȽʾ֭취ҲϸУȵ÷֡
ֵıȵ÷ֵһþ޴ơ
ǾԲܰƹ˵ġ
һҪ
Ҫõȼĵı仯
Σʱ̣Ҫó
жϵң̧ͷͶϵ塣
ǰ壬Ҵûмġ
һϿκεı顣
Ǻ˽ġ
ٴһ仰û˵ѾԼ˼
ǲͬ
ԼаģԸԼȼĵľɱĳϡ
Ӧг˰ɣ
εĿ塣
ǳԼԸ񣬼ȻٴΪûбҪͱȻѾ˶սĲԡ
΢΢ͷȻͻȻڡ
رͽˣһǲϴȥģ
⻰˵ܶ飬ʱ򣬶ڱһʼ
еһ룬ͻȻĿںš
˵ĸоֵֹġ
Сǻǻĸ˻Ӧ
Ǵɣ
һġ
ϸУϢ
һֱ΢ЦŵؼලɫͻȻЩӲ
֮ǰԤУոǸ·һֱȥа򲿵ѡֺͼලӦúܹܿе
ûô졣
˳֮Ϊħ壬ͶһףƵ۲Ҳһһġ
Ľ
еĿͶϵ壬ûִܹһλѡ֣ʵź
ֻ̨ѾֻҪͰĳϷˡ
Ҫأ
۾һգգĶ壬´ʲô
ʵز֪Ȼȷָʾûķ
֮ҪѵֻΪʧΡ
ϣʧӰ쵽ӽı
Ұ˳ڷҪ̴򲻿ɡ
ԴٴǺܽ⡣
޵شţѡǿʼȡǰر
ϵСǲǿȡֵķʽҲǷǳпܵġ
Ϊ˾󻼣ʱҪǰر
аѡǵжϸУѡַǴһ
ʵܺʱ򲻰ƣһ֮ǰ׼·Ͳˡ
ܹȡǰĴʩֱ̫ˣ
սڱ֮ǰ顣
ֻҪͰʵʩͺá
ɣ
˴㣬ҰҲ¾
ҪٴԾ
˹ҵƣ˿ʮ͡
վĹơ
ȻԾĽûгܹô浶ǹĸɡ
Ҳ㹻ôҵˡ
ȲҪһսĽ
Ͷϵ壬úһ֮󣬹Ͷ֡
Ͷ֮ǰһݵߡ
СһεûбסΪһʼûҪݡ
̫ˣ
ֻҪ뵽ٴոյǣƣľѡ
òܵݣɲ֦
Ҫ÷֣ҲһҪݡ
ؼලѾ˸Ƶļƻ
ͺڡ
ƹ
ɫСˣȻ
ӰҰ䣬һ˿ϲá
ָо̫ˣ
վٴĶ棬Զ֪λħǺεȵĿֲ
ܹȷͶڽǻǣԼ׼ķΧ
ڰȥǾ޴ġ
İҰҪȥ治һ¡
ಣ
еİ򣬸߸ߵС



087 ħŵˣ£
ɫС֮ߴ
ϸУϢ
һĻؼලоһ
ϻǸ絭ģȴ
ʱһŴϸ۲졣ܹϵļⶼǶŵġ
ҲζţǰֵһĻĳصԤϡ
ҲϸУѡֵԤϡ
ȥ֮Ĺ켣ԭеȫͬ
ݵλϡ
ԭѾô㣬ֻҪ򷴵ȥ·߿ء
Ͳϧһдݳ̵С
ʱҲòͣ
أȻ´󼪡һûأеҰָɱˡ
ǿĴ͵ǰˡ

һеʱƸۣǲҪκδ۵ġͺ񼢳ꤵ췴Ҳûа취顣
췴֮ɱͷң塣
Ҫжء
Ƕн˵ﻹ˵һףȻƸۣϧһдۣҲҪһ߿Ļᡣ
һѾһЩͺƽʢ
ӳȻɵ췴
ΪʳǣΪмҵ
ҲΪǡ
ϸУʵеơ
ô˵һˣĵ÷־档
һܱɱ򣬲ðա
Сֻܽĵȴţͺе
һأӳ졣
һ򱻽ɱǾֻѰһᡣ
ʵʵ˵Сⷬ㣬Ǻıġ
Ҳ˵ǳĳ졣
ǿ̨ϣȴЦ
ϸУⳡӮˣ
˵ĿԣɹΧСע⡣
ȫĿ⼯ϣһĽ͡
ϧˣȴһϲͷˡ
ֻ°ͣ˵ϡ
˼ôҿı仯
߷İɫСܿ
ķλĿɿڴ
ƫƣþͶϵ
ֻе̧ԼףȵİѷɹһӵԼ
һĻǶе֧˵Ƕٴ˽˷˿˵ǷǳĵһĻ
ٴĳ
鳲
һ˳֣һ˵ľ޴Σ
ħٴֵУ˿Ϊ⡣
ɵĽסһ򣬽вֵأȫΡ
ܹ£ѡ
ҪΪ߳ļͬʱҲҪĪĵ
˿̣ͶϵĴħٴ͸һո˵
ǶԼʵгģ˭ܹ뵽˭ָ
ҲֻбΪħ壬ӵĵ
ͨһɱȴ׵ĴϸУĽ
֣һˡ
ȻݰϵΣվûκεĸı䣬еĴȴ˲١
ѾֵǣֻҪһͿرסһ֡
仰˵ǸݰϵߣֻҪרĶԸ߾Ϳԡ
̨ϡ
Ǹ֮ǰϬϸУѡ֣ʱҲЦ
ǽ
ҫ£ɹЦһá
ֻתͷߵСѧܰ˵
дʱһܹŹκοܵ÷ֵĻᡣһǷŹˣԶûˡ
ϸУհǰ˺һʼͰڳҪݵļơ
ôȣҲܲܰӰ졣
Ǻ±ɱĽҲֻݰϵ
ϸУٵľ棬˵ףǾȡˡ
Ϊ̰ԼȡõƣŷŹ˼Ļᡣ
һûҰģ͸Ȧļһ
Ҳûǰ
ȷ˵Ҷ֪ڼļ󼸺ûʲô˺ҪһĻţ˺ҪӦǿһЩļͼݶ첻̫˺

ͷʴмǰéܹɵ˺壬ҪԶԶС
ŵҰ⣬Ǻʹͬˡ
ԭʼɭҰԲǺͱ֮¡
ֲĹ
ֻȦ֮ʧȥҰģ䵽ڱģ
ѡҲһһʧȥ˽ȡҰģܴвҲС˲١

ϸУϢؼලǳķŭ
ֳϵǿѾĥԡ
ǵֵݣһҲǲ̺⡣
Լѡհǰ˺жʵǴҪ
ؼල͸оԼѾ˼ޡ
ΪڵԼѾûа취ֱͣӸݵСš
Ҫհǰ˺ģֻҪǿʣϧһд۵ĽǰֲǱʵܹսʤĶ󣡡
뻢Ѩɵûӡ
дҪһնðҵĻᣬǲǰ
Ȼðգ϶Ҫɱ
᲻źӣײǡ
ɣ
ؼලǺܿƸ۵ľġ
ͬʱԼĿͶϵϡ
治Ǵħ
ڸոյļ仰пΡ
վڶֵϣҲòٴ츳
Ȼ徿ôģܹʱǡôóһ
ٴʵ;ûκġ
Ҫôأ
ؼලʡ
ܹ֮ǰĽͶͺá
ʱϸУĴߣֵǵĵľ
һһ꼶ѡ֣˸190֡һͷͷԴϡԶԶ͸оһŻһ
վϴĴľֵķǳ֡
ٴڳԤȫݴ
壬ȫûа
һĻļŭеķ˿
һոϳһ꼶ѡ֣ȻȥǼҴħ
ֱǲ֪ν
ĸаȻźԡ
ƨĺԣͷ˶̼
ڳȫݴԤУҶëǮСһᱻġ
ëǮҲ˼óģҶ1Сӿ϶ᱻ񡣡
޴쳹
ϵĴľȻΧ˾ںʲô
ǿЩ˼Ҳܲµó϶ʲôû
ûϵ
ľүɲںЩ˵ʲô
ҪǼŭٴðȥ
ľһС˼Ȼӹҵ۾
ʲôˣ
˾ʣ¶Ҫˣ
ľ˼ʵǲڻ¡
Էܸǿ
ҰԼ۲쵽ĶݸͶϵ塣
ͷʾԼ֪ˡ
ʵʵ˵ⲢûгԤϡڼľһ۵ʱϾͲµ˴ľԸ
ԸˣһζӲӲֻʵ䷴
£繴ԷӰ
˴㣬ƣƽİԼеİɫСͶ˳ȥ



088 ɱߵĽƾͼ
ಣ
ɫС
վڴϵĴľҧԼе˳ȥ
Ѿ׷ƵѾûκεѡֻܹƴĻӶԼе
ֵܳ漣
ǷǳźϾʵ磬漣ôóֵġ
Ȼǿ򣬵ûдãݡ
֮ǰʧĽ裬һչԼտرɡ
ûðԽɵľͰ
ž
֣
ˣǳ˳رסһ֡
һ˳֣һ˵ľ޴Σ
ħٴͺԷˮһ򵥵ĸˡ
ǰΪͶʱݣ˵ϵˡ
ڴձӡУֻͶϬѡ
û뵽ݵ£ô޴Σ
ı־Ȼ˵ĳȡ
ǹŹ֣ôоԽΣҼҴħԽɫء
̨Ϸ־ļߴӣֻм䣬ڳյ͡
૵Ŀҫ
ʱѾȫˡ
ȫǾտ
µĹӡֻѡֽҺ֮󡣿֮ǰڵĳѧӣʲôرǿĶ顣˵ǿͶ֣ݵҲټľرѧӿҲûʲôϣưȫˣ
ʿ˵
ڵĸԿΣĴʦˡ
Ȼκϵڱ
ٴܹͣҲȫѧʱһСΪӲǿܹһִΣ
ŵȽְҵӣȥ
ϸУϢ
ؼලͺƤѾȫȥ
Լող߻Ľʵķǳġû뵽Ȼһ
˵һʼһϣûУҲôġ֮ǰͳɹˣȻһ
ʵ˲ġ
Ψһܹ˸оɿľǣкûȫǵ·
Ӧûܹᡣ
뵽ؼල̱þ
û䣬Ҳû䡣
ֻҪȥһϣ
ͬʱеϢҲڽű˴˵鱨
˵һ֣ٴǿĸʵǿرסˡ
黹ԶԶûн
һֱΪֹܶ˻ԡȲҪʣ⣿
ȻֶԷûпͶĴ巽λȷʵǿˣ
Ҵ˷ǳõһϢ
еõϢˣɫǳѿ
ǲӺϹӣȻԿϵĶ
֮ǰǾԤϵܲá
˭ҲûԤϵ񻯵̶ȡ
ͶλȻ˿ˣ
֮ǰûзҲѹᱻȥһ˵ľ޴Σ
ҪõȻԷĽǰ
˳˼ţͼķ
˭Ҳûܹ˵
Һ˵ʱʾ֭ûܹ⣬ָ̼𰸣Ҳ̫ʵˡ
ƬԼලĬš
һԼ°ϵСӣҲһԲ
ոյõ鱨λҲû̫õİ취
¼ԱĶɱߣ̧ͷֹ
Ҫ˵ʲôΧûһ˵ﻹЩë
ʲô˵ģ˵
ƬԼලĿһɱߡ
ɱߵͷҲʹľͰԼ뷨˵˳
ʵԷ뿴Ͷλ޷ǾǴ֣
⻰ɹ˵Ȥ
棿
Լ֪档
Խ˵Խ˼ˡ
˶˾񣬵ɱߵĳƪۡ
ش⣬ɱһʼĽҲˣʱ˵Ѿܴݡ
ҪͶʱһ˻֪ͶλһǴ򰵺ŵңͶ壬رҰ֡
ңͶ壬Ҫ˵Ҷܹס
ǾͶ֪ԼҪͶʲô򣬻ƨѽ
ԷϿͱҵİš
ͬϿͱҪͶʱС
ֲһܹ֮ǰЧ
Ǹղŵ˵Ȼܹϲ͸ͶķλܹȷǾͶʲôȥ
ɱתͷҺ塣
˶ͷ
һͲˣ˵Ͻ˰šôľͲλöѣı仯ӦҲŶԡͬģʲôС׼ҲӦһֻض·ѣжԷλ
ɱߵһν
ɹ˵Ĺ
ҲԼͬĵͷҪ˵ȥ
ɱҲûôһʧܿԼĹ۵㡣
ôʣµһҰˣȻô룬Щųֿ֮ʣµǸôҲֻࡣ
ԷͨҰ֣жͶλġ
ǷǳսԵһ²⣬ֲòϣе
Ҫ˵һ㣬ǾеҰ֣Ұ֡
Ͷʱ򣬸ϵġ
˵ͶһƱؾҪǰһִ򰵺š
ΪɵĿߡ
ǰ׼ҲԸӦ
رλֲı䣬Էж
ǰ԰üͷʵ
ͬõСϿɡ
ңͬⷽɻ
֮ǰȸУǣȻŹ˼·
ΪǲΪӵĲܡ
Ȼǳ޵ĸţرʹǲġ
еرҰǵļɡ
£ϸУѡôܸжͶķλ
ʵһʼͷǳɻϸУļලΪʲôһͲԶ
ɱ˹˵
һЩоѧ飬˵˵ıͻһ̶й¶ĵ뷨
·ඥһеѡȫ¶˻Ȼ顣
ԷôɣҪﵽ˵̶ֳȣҲרϵϸУļල˵ˡɵʲôãΪʲôƫƫܵල
ɱҡҡͷ
Է뷨ô֪
һֱԼ°СӳĬϣʱԳӽʵĴ𰸡
ɿͶҪרҼˮ׼ֻҪ˭ȽϽžͺã
Duang
ʱҶһۣӶԷп˾
Ҳֻ֮ǰţǼ˰ǰţǼͱȻܿô¡
ӵٴİ֮󣬸رǸѡֿ϶
ûиرǸѡ֣ԾͻɣҲи
ôһ룬֮ǰʧҲ˺Ľ͡
ΪԭӦǰ԰رġ
һɵĻ治
ֳ˷ܵŶɱߵļ򣬼Ĳѡ
ϻˣǽˣ
о͸˶Է·֮رɲ١
Ȼûܹ¼֡
вš
ŷͶʱҲԸݡ
ľ°룬н
վϴģȻСԱֳ֡



089 ʿ
һֵĹоͿϸУ׼ɱﵡ
еǿ֮ʽѡ֮⣬ѡҲʲô֮
˵ΪĶɱߡ
ؼලǰԴץͺˣҲ벻
ܹƵϮģȻֻеһѡ
ȻЩǺ󻰡
ʱ˵ϸУѡֺؼලᶨΪǵϮһЧ
ոûܹ·ԺҲƱܹõĵ÷ֻᡣ
ľ°룬н
վϴģȻеԱˣֳ֡
֮ǰ̫ˣһεĲֳָ˵ĸоܲһ
վϴʮ㡣
һɴͷ
ֳϳ֮ǰûһԴ̼
˵ϸУرǿ˵Сٶȿ졣
ٴԼСĸζµ˵
ոˣôһ˼ܻرˣ
ǽٺСǸݼ
˿ˣֱĵ¡
ֳ֪һô˵Ϊ˼Լ
Ǹϻˡ
еϢ
һĿ塣
ոյݼǲ̫ˣ˵ֳ֣Сƭˡ
ݼ䲻ĲҪܴĿľͺá
ܿÿ
˷ʥͣ˭ܹû㣿
ֳֿôЩֻҪ˵϶ܹá
ֳֵԸըҩģֻҪһ㣬϶ᱬը
˵Ĺһ񾢡Խ˵УҪи㿴
ƽɿ£Ĳ࣬ҪΪûбҪ
ǽⳡȴобҪ
ȥ֪ԷʲôԼ£·ǺбҪġ
ֻҪ֣ҵĴԶԾҪɲ١

վڴϵĲֳ֣ƫͷ۾⿴Ͷ
Ͷϣһ
ڸոգоԼҰ޸һ൱Σյĸоͺվһϻӻˡ
ϻûг죬ֱϵηУҲһܵġ
оԼ಻ţĽ඼ˡ
֮ǰ˸еѡ֣ûԾҲܴĪѹ
һһŰѶԷߵצȥ
ûţģǰţôģû
ʵֲǶԪôܵƾ˸оΣգ
ʵʱǱȶԪҪԪ
ͺڣûκ׼ȴòԲֳֵͻϮ
վڴϵ̫Σˣ
ڵĲֳ֣ʵĸСèһûвȡκεжﻹǴϣᵽ˷ǳΣյźš
ΧСҲԼҵƣս̳֧Ԯ
˲ĸоûʲôݣʵĴš
˦˦ͷﲻԸԼӰ쵽

ϵĲֳ֣µÿһ鼡ⶼšԴЩϣĸܵ
ǹһɵвǺ˵ġ
رԷŵ
ΪĲ֣ҰԸܵĲȶ
̸˻Ӧ
Ȼ͹ɲȶƻӵŵûжٺת
ֻвͷ֧ԼеİɫСͶ˳ȥ
ಣ
ɫСһɫĹߣ˲ڴߵֱߡ
ٶ140ڸǱȽϿ١
٣ҪеĴߣǲ̫ʵ
λñȽ
ˮ׼˵Ͷʮֺġ
ֳԭһͻӰ·꣬̾͸⡣
е˳ȥӭŷİ򣬺ݺݵ˸š
ƹ
ɫС򱻴֮󣬸߸߷䵽رĿյ
һֳִü׼°˳µ顣
ȥֻ֮Լе˾ͺڲʳԱһ˳ȥ
죡
һɫĹӰԷɿĽֻţڳȥѾӽһݡ
ÿ죡
λϵҰ䣬оԼǻڵ඼Ҫˡ
ֳֵٶȣʵ⻹ֻͨݣһݰв»
ȫ
Ҳһգ۵Ĺ򣬲ֳѾȫһݵݰϡ
һ֮󣬲ֳֿǲģ׼ǰ
ϸУЩѡҲǰ׸ġ
ܿľͲ˿յ
ֳͣһҲͰˣʱ϶ݣԷǾѵġ
У
ֲֳһǷǳʵͣ
ʶʱΪܣ
ǰѾɥʧõݻᣬɣѾʵˡ
һһݣѰһᡣ
һﻹˣ
еϢΪѵңǳпҡҡͷ
˲ֳ֮⣬˻ٶ˲ֳֵĲͬ
Դӽ꼶֮һͻȻͿˡ˵Ӳʵû٣ȴԼеơ
ֻҪվϣ˵ĸоѾȫͬ
˵꼶֮ǰĲֳֺͽ꼶֮Ĳֳ֣Ѿˡ
԰ʱ򣬲ֳֵĳɳǸո˵ͷԶûеҫ۵ĳ̶ȡ
ȫһˣ
ڵĲֳ֣ͺѾĥʯȻûȫŹâǹâѾʼ¶Ҳβס
а꣡
һʵһˮǴߣһ
Щڴ
ȵѡᵽʱеĳѡû׼Ҫһ
ҵĸп˿Ӱ쳡ϵĶ̬
ڼ˫ĶԾҲԶԶûн
˳֣һˡ
𿴲ֳֽܵһݣǰľ棬е壬ȴԷͬСɡ
ֳķ
ֻҪݰе÷ֵЧʣ޶Ȱθߡ

ݰ֮Ĳֳ֣չֳͬһԡ
۾ͺᷢһεͶϡ
⻹ꡣ
ҲʼϢŶݿ
˵ϢΪ뿪һݵݰ̫Զ
Ĳֳ֣˵ĿŵҲΪ
뾡һа취ĸԼĶʩѹ
ϣԿЩѹѹԼĶ֡
һȻ׾ٵĻʤˡ
ɣ
Ͷ
ֳֵľٶơ
ϸУͶ֣Ȼ޶á
ֻܰǣͶȥϣֲֳҪ뿪ݰ̫Զﲻǲֳ֪ôĿģΪǣԼעԼûа취ȫȫͶ
ɾ֪ô
һҪô
˼õıѹͲ㿴
Ҳ˿㲻˼ҵľ籾ݡ
ѡװƣ
ôֳһữնΪֱ
ٶȺԸֳֿɲ
ܹһ÷ǳκε覴á
ôȥ
һţòֳֳ⡣һֲòͶǣֳܹһݡ
Ϊôһӣڴ⡣
ðգ


090 
ҪðκεķգɵĽеѡ֡
ǲʵġ
ϸУͶܿʶһ㡣֮£Ҳֻðա
ð֮ǰʱϸУҲãҲãǷǳġ
һһͶǣ򣬽ûκεЧ
һϵĲֳ֣ͺܹ뷨һֻҪһжԷ̼ʱķһݰ
üΣ⡣
ŪͶ֣ͺСһ㡣
̨ϣʵҵеĶ
׺߶
ҲδصһͶǲ̫Ǳ˵ҪоץͶоץİ취Сһ㣬Ϊ˸Ц𣿡
ΧѡֱúǺֱ֡
ܰ׺ӲҪЦǣ⻰˵̫˼ˡ
һԵĶҰȴüͷ
ֳѧٶȺܿ죬ûݵʱҲͰˣһݰ̾ͻ÷ǳ֡
ʵʵ˵ܶҰ츳Ҳûܹסֳ֡
ͷٶȷؼأµǲֳҰһֱ
ܹҵĻᣬ͸ѰҰһ㡣ɵĹһ
һֲ
ǲֳ֣
ɹŵ˵ͷ
Ұ뷨һΪӵͶ֣òֳݣǶô鷳һ¡
ΪͬѧУǵȻܳ־Լ硣
Ϊٶ㣬оԼȲֳΣ
ɹתͷߵС˿˹
ȣ˹
ĺѪͳ޳˳úһ֮⣬ûʲôȱ㡣
Ҳڵʵҵڳɹѡ֡
ɹԻĿ⿴ֻ˹ֿ죬¶һѩ׵ݡ
ΪƤԭ֮Եرס
ۡ
ǲģ
⻰˹˵൱š
ʵҵеѡ֣Ҳû˭ǲġ
Ǿսʤ֮ھϺúٻһɣ
ɹһȻ˵
ⳡֻһ룬ҴĻƾС
ɹûлɹʤߡ

µ֧飬ɲ˭ܹġ
˵ӦϾֳܹʤ
Ӳֳݵһ̣ɹжϳˣĽչ
жûʲô̫ƫ
һнȷơ
һεͶǣ֮󣬽ӵشûκͣģֱӰͶ˲ֵס
Ŀ࣬Ҳֳֵĵݽࡣ
ƻܲȻҲûκεȱݡ
Ϊ֮ҪͶ֡
׼Ͷʱر̣٣ܵ˷ǳӰ졣
Ҳ˵Ͷ򣬺ܿͶǳô
⵱Ȼʲôõѡ񣬿ڵûκİ취ֻܹô
ôĻĽһǸ
ǻȥðգ
ԷʼƴеѡȴŲæ
ľٶûгǵԤϡ
ʶûа취ɵǣƲֳ֣ôһÿͶ
ȻĻֻĿŲֳ϶ݡ
ľٶѡֵ֮С
µ˶ԷľٶȻҲƶƺԷĲԡ
ԷͶ֮󣬲ֱֳͣӷɱݡ
ݣ
ֳ˹жǰҰһġ
֮ǰոǣƹֳ֣˵ֳڵľٶӦܴܵƲŶԡ
ʵȴ񲢷ˡ
ֳбǣƵģ
ֻٶȷɿ죬תѾܳ˺üס
ʱ򣬴ϵСմҲж
Ұԭſף֮ٴݡ
˵Բֳֵٶȣºסֳ֡
飬ô֪
һܹ黹µĿܣܶûˣ
ѡֻҪ˲ɵ֪ô
ҰȻ㲻϶ôĴҲԲɵԼӦô
ȴû뵽ԼȻĻᶼûС
ǰͻȻһ
Ǹ˲䣬Ұɫˡ
ôܣ
ڵľ˳֣
ԶûеƸ۵ʱôѡܣ
⣬̫ˣ
һСĺܿ˫ɱĽ
Ұб뷨ǿŰɫСǱ˳ȥ
Сմе۾ͺħһ㣬ɢɺĹâ
ƹ
׼ĻڰɫСϣǿŰɫС˳ȥ
һĻߣرĿյ

ܣ򣡣
߷ģҲǸ档
ڣͶпǰ
˳֣һˡ
ǰжĲֳ֣Ѿݡ
Ĵߣֵ˵塣


091 ı
˵һѡָ˵ĸоƵģٴһ֮
˵Ƣĺõʲô̶ȣҪԭΪٴĵλ
ȷ˵ƽһദѣƢٺã˵ӡҲ̡Уĳλ쵼ĺƣȫͬˡ
ٴˡ
ڵаﲢκʵְֻĺơ
Ǳˣѡ֡
ҪǷһչ˾ٴĵλ൱һѽ
ƽԼСѧҲãݲԼĶҲãٴǷǳơ䣬ԼСôĵܵԴףҲѡ
ͺһ˺ѻһЩڴ˿Ҳǿɰ
ĸܴˣоаѡ֣ʵͦɰġ֮ǰѣǲ̫ϤĶѡ
ֻҪضĻٴĸԷһЦ
ΪΪٴƢãǿɾʹشˡ
ǳɫѡ֣µʲô˶һЩԶĲ˵ġ
˵ǿʤٱ˵г𱨳
Ϊһɫ˶ѡ֡ûб˴һƣһȥá
ŷѪѪ
һƣ㲻ѱ˴ҲҪơ
ľϰʱٴϸУѡֱȵúܲҡ
һ˵Σ档
ܵԼǿʵ˶֡Σյĸоȴ˼Ϊ̵ӡ
лֻصĹȻŹ
˳֣һˡ
ǰĲֳֺСմУǷǳæġѾٴ̨ӣͿϷˡ
ٴʵԷƲٴֱݣҲǲܡ
־£ϸУѡȴô
Ϊʲô
˳֣ٴ֮ϸУͲòݵ£еĵİһۡ
ʵʵ˵һĶûС
һΪֹ֧ӱֵһֱ൱
ʱϸУѡ֣ұеߡ
ƱػӦ
һʾǾϸУУ
˫ʵ൱ϸУΪʲôҪеĴѽ
˵ϸУͶѾǱɽ
Ը⻹ǲԸ⣬ֻѡͶϵٴԾ
Ұ䳤ĳһ
Դվϴ֮ľ͸߸ߵţ±ˡ
ûгãҰԼ뿪ˡ
ô죬ڱûκεİ
ʱ򻹲úô֣
վϴ壬ϿǿģҲѲġ
վϴȴһɱľͷ
˶ڴ
ڴȥ
վڹڵϣһǳ˿ĵ¡
վڶֵϣ˸оǳˡ
ŶԷһܹͶȥ
һͶ־ͱúѳˡ
Ǵħ
Ұа
ڱ֮ǰٴѾȫ֪ߵѡ֡ǶﶼѾ˵֡
ԭΪԼѾܸ߹ʵ
ʱǲŷ֡
ǸͲ˽塣
ûκε
ٴѰãҰҲûҵͻƻΪ©ĵط
û취£Ҳֻܷ

ϸУѡ˵ǷǳϾһ顣
Ȼûа취Ӷֵҵκε©Ͳ㡣
ôܸԾ·ֻʣһչֳԼǿʵսʤ֡
ɣ
Ұţڳϧһеļơ
ﵹҲ
ƣԼȫͶָͷϡȻݺݵİԼеİͶ˳
ಣ
ɫСͺһ˲䴩Խʮ׵Ŀռ䣬գ۾ǰ
УĿһֱһգգĶ
ԶŻѪһıֺƽ
ǳȻֻǺƽİԼе˳ȥ
ƹ
Ӷ˲䣬Χʱٺ񶼱ûˡ
ֻǳŵİԼе˳ȥ
ɫС򱻴У̻ɷֱµǡ
գ۵Ĺ򣬾ͺᴩ򳡣صػڻǽϡ
һĳǿ򣡣
򣬲ݵܻˡԭһݵСҲܻ˱ݡ



092 
֣
ھľ֮ڷˡ
ǵһֳֿʼ֧ٴһʵӡ̡
ոɵһֻҪٸ߳ʮ֣Ǿȫݴ
Ȼܿϧûܹȫݴ򣬵ֵʱҲ㹻ȫ
֧еԣٴķ˿ڸü
֮ǰ֧ӽֵʱΧвġ
ϸУ֧Ϊǵлᴴ漣Ҳ˵һЩ䲻ȵĻ
˵ʲôߣڲҲһս
ţƤ죬ʵʵδжǿ
ǻģе֧ߺķ˿ֱӴˡ
з硣
ưļ԰ʹ԰ĸн죬һʱ
Ȼͳ֧ߵж
ֵ֧֧ǲлưȫǿж̫˳ۡ
ϾҲġ
˼ֵ֧ûйھʵҲס˼ھΡ
ֻҪưȫоͻΪǱҪԽȥĿ
ǹͷϻɲûе
ǹڣЩѡ֣֪ϸУܲеĶ֡
Ҳ˿⿴﷭ձ֧ϡ
˵ˣ¾һӶĵʵҵС
ĲѡҲ̡
ǰͲÿеù
Ƿǳźүү
ж˿вˬʵȻ
ֽĸн죬ȻһԽĸɽ
δصߣϸУ
ھľ֮Ҳʼֳĵ״̬
ٴֵʱ򣬰һȷơ
֮˲䣬еƶһˡ
ָо˵ʤȯҲΪ
а򲿵ѡ˵ֻҪͶվŵǵͶ塣
ֻһ֣ҲĻʤ
˵֣еĽҲոտʼԶûн
˳֣ˣ
ϵĽ˵ԱķſרҵĿ
һЩ˿˵ʵЩϻȻв˿ýζ
û취˭ø˵һλרҵѿԱءרҵ˵˼ҿڲŻǺֵϿɵġ
㲻Ϊ˿Ҳ
ҸݺͳƣĿˣɲ
Զˣ˵ϵĶԾ
ȴֵҵʱϸУ˻˵ľٶ
ǣҪתʤѾǳãˡ
ãܻлġ
һм÷ȥǿᶼûС
ǵǰҪֹʧ֡
£ίεһ꼶Ͷִľ
ϸУⷬٶа򲿵˶һ
شΣԷԼҵƣһһ꼶Ͷ֡
˵ʲô
ϽԼ°ϵСӣԵ
ҪôϸУļලѾˣҪôǰһ꼶ͶֲϸУͶ֣
ȷֲ֣ϸУڷδ̫Щ
ʣµĿԾֻһˡ
ǰ̫һ꼶ϸУơ
ľϳ֮ҲȷʵóƼı֡
ƹ
һδңȻ˸߷ɡ
׼ݵ壬ųһ亹
֣
صϢңаϢѡֱӡ
óǽʧѡֵ״̬ɡ
˿ɣʤһԼ
˵ңȫȡƽʱҪټǶӵԸ
Եʵһ㣬˲
ֲеѡȻܵѹЦ
ڰʵ̫ɫˡ
λǲץס´ҪЦң֪Ҫȵ£
ôҲӵİܲܲҪôˣ
ֳҲһɸֵı顣
꼶ƾͲ꼶Һܹ
о˫൱
Ϊ꼶ӵңȻ˶ۣʵЩ꼶ѡָ޹⡣
ľ֮˳Ľ˽Ͱݡ
ͣڶݵ壬Ȼûܹǰݡ
ر֣˾ޡ
ϸУ֧ߣǸ˴ҩһ˷ܵҪ
һ˷ܵĻţϸУѾΪʤһ
ȻҲ˶ˡ
Ϣһ꣬ʱһԲ
ͺ񲻴һ
ֻ۾ʼû뿪塣
λħϣκʧı顣
ܹߣһһ۾ϳꡣ
յ12֮һѧʱľ֡
ɼǫ


093 ޺޲
Щ޶ļһ
ϸУϢɼǫֹ
仰ǵѧ˻쵽ˣǺġ
ɼǫڵϸУΪ油ͺѾֶ챻ǵСˡ
뵱ѧʱʱɼǫǿǴ
Ϊʮ֮һվ˶ˡ
ڽ֮ʲô
ѧʱĻԻ˼ٵġ
˵ڵֻֻͶ֣λ൱а򲿵Ĵϡ
۽ȣȴԲһѧܹġ
һǲĳ죿ʱ˵츳ûʲô̫Ĺϵ
Ҫǿ㾭顣
˵ôܺˡûоǶҲûá
˵츳Ƕģǰɼǫȴվȫϵˡ
Щϸٿдһ10ֵĸС
ǾͲ˷Ǹʱˡ
˵ɼǫҲѧʱưԹȫ
ʱڵѧУкѧʯѧӸոʱ򣬺ѧһL·
Ϊսʤ٣ٴ˵ǸԼСǽʾ֭һЩ취
Ҳγưȫѡм仹һΣٶ˹ھ
ħưȫܹһھȥҲһ¡
ɼǫСǣˡ
÷ǳã
˵ǳ֮ǰ˼ҾѾưԹȫˡ
ȫѡ֣ûдȫѡ֣бʵ
ЩǼϵģ̬ϵġ
澳ʱôԴʱôţ
ЩԶѧᡣ
ɼǫڵϸУʵһۡ۹׷ȴԶһѡܹ⡣
˵ĶҲǶЩѡܹȵġ
⻹Ҫġ
ΪյֱӾ֣ɼǫ˵κ˶˽塣
ո³ı飬ʵ̫Ϥˣ
гı顣
ϸУܹʲôĵӣٴİѶԷѹȥ
ֻʱŻ¶ı顣
ţ
¶ڱϵ֣ڹɢһ֡
ڵ壬˵оš
ϸУйƣԲᶪ֡
Ȼڴʱ˿̣뷨˲ࡣɼǫԼûм
Ͼ֮ǰոջϳĴľô㣬ʶľͶԴľġ
ΪֵĲಢȫԽġ
ԴɼǫҲ޿κΣһ۶ϡҲֻ˵ԼӵЩ֧档
̫ˣ
Ϊħôù˵ġٴôױĶ֣ôѧʱͲ֪˼Ҹٴˣܹȳưȫ
Ҫ֪ʱĳѧӣٴ֮⣬˵һСԱ󲿷ֶָոѧϰ򲻶õĺӣҪǵʵưȫ̫ʵˡ
֮ʵճ棬ΪƵĴڡ
˵ơѧܲ齨Ǹ⣬˵Ϊ֮ȫˡ
ٴʱĴ٣ѧʱѡ־ûвġ˴ħе֮⣬ʵЩѡ֣˽һºš
ǸŷǳУȱЩѡֶİֱ˸ϵá
ž֣ޣ
΢һ¾ǲ˰
ǿֱͲǸˡ
ǲŸ޵š
ϤˣҲϵ˰٩Ÿ彲ˡ
֮ûǹһ֡
û뵽ǾȻôԼ
˵˵ޣûʲô⣬˼ֿ佱˼
ʵʵ˵ֿɾ㲻Ϻôʶ
岻ӱż˰ɣȻôô˵ǣ
岻ŲæҡҡͷȻϸ͵
˵ޣԺôҴһҪǲСӮô˵޻ޣһҪңǾ޶硣ǻʤʤܣĽҲǸһ
ⷬ;Ե666
˶Цֹ
ԺֻҪѧӣҶἯ峰
޶磬ǻܸɵʲô
Ȼ仰ķΧ㡣֪ҲǵʱߵǼǶѡ
ͷͰҪֵɼǫ
̫ħʵˣ¶ҲǱɽһǡ
˶ΪϸУܹӭ漣


094 벶ȸں
ɼǫ뷨ܴҲ˶ѡѧʱٴֱӵľ֣˵˽⣬±ЩѧҵѡֻҪ˽塣
׻˵˽ˣδ˻ѣĵˡ
ֻĵˣŻ뷽跨о㡣
Ƕɼǫ뷨Ǻ˵ġ
ϧܹһȴࡣ
˵ڵľ°ʱ֣״˳ϵĽ֡
֮ϸУҲһ꼶˴ľ
þտͶɣ˳֣˵ľ
һֶûж
ϵı֣ɹ㱬ֳաڵȻռһƣҪʤӦûкܳ·Ҫߡ
ϰ룬ֵϸУ
ʱϸУϢؼලѾûһʼƵᡣ
ɫúࡣ
ΪϸУļලЩڸⳡϵľơ
ڵϸУΣԶûн
˵ľɹֲرϵĿյϸУӾԨӲĸק˻
ϸУٵ⣬ȴûеõ׵ĽѾˣ㱣ֲʧ֣Ҳܶʤ
һľȻ˳ĽеļĴߡ
δûеһϤԵʡ
֮ǰһָеĴ߽֣ͬһûж
ľڵ״̬ܹάֵʲôʱ
ͬһ޴ʺš
֮ȷ̫ࡣûа취Ԥ
ѾȫصĿƣҲֻһһ
ϣܹ·
еԶص˿Զ￴ݣһᾪȵĺϲ£졣
һֱͲԶиı˱ͷǳˡصĲһ32һǸġ
ǸżʮԶҲܹѡϵı顣
ϳ֮еѡֿǳءϵı鶼ǳأٶܽ
ͺʱر׼
ţ
һĻؼලʮ⡣
̧ͷһϢλá
زûеѡֿܺܿԵİ취ǱϾưԼ԰ӡ
ҪСУ׽ȻǷǳʵġ
ѾԤϣӦʱؼලǷǳȡ
һ֣Ҳǵľֵϰ룬ſԸոտʼӦһ׽ս
оȻڵֵʱѾ˷ӦһǷǳȷķӦ
ǾȻѾԼڶȡѡֵı飬жͶķλ
ʵǲ򵥣
ǾͲòһؼල֮ǰսˡ
ǱѧרңԸһ˵Сжڵ뷨
һͶ֣رҰֵжġսԶЧͱȽһˡ
ٴһ̶ϲٿشߴȥķλҲ˵о׼Ͷ֡
һս൱Чġ
ֻҪؿĸλõѡֱȽϽţͿԽ˷ƳͶͶķλ
ٴ֮ǰȥԭ
ΪԷһʼͲ³Ͷλá
սһ˫Ч
ΪٴĿ̫ˣΧĻĬ׵İԼ뷨ԼĶѣ˵ķ
õʾĶѣȻľͿʼ׼
֪ҪԼرĵطͲ֪Ҫ
߱ôһ
һ֮ؼලȻ׼жϺָʾ
ǺܿϧҲѾ˲
رҰ֣ȫһǲ¶κεı顣
ҪúÿϸУļලʲôУ
˵⻹ûסء
еľٶȻǳԤϡ
ɻδ̫Сˡ
벶ȸں
ʧʧڣǲȫ˽Լʵ
زֻ˵ı飬΢רҡ
һ˵ıǿαװģһԱһ˵ϲŭһ
ȫϵı顣
һ˵΢飬Ҳʶ䶯
ûа취αװġ
αװҲȻҪرѵ˵ԵףֱֻЩְҵˣпļɡ
ЩרҵˣһǺԼ΢ġ
ڵҰ֣һһ
ǵ΢ȴǡ
ϵĽ裬۾ţ൱
һûйԡ
ʵȫ෴ǡǡͱˣпܽӵһ
ڹ֮ǰһ˲䣬Եرɡ
Ӧʵǳѧ
ͺȭͷֻջٴȥһ
ѡı֣ǡǡ˵ˡ
׼ȫԸ
ֻҪɹԲϧһд۵ס
һ㲢ûӹص۾ܿжϡ
ͶĴ巽λӦڽǣ
û׼ģӦǶԷһֻ֡ҪرΪѣһ֡
أʼĵĵȴ
ƽһż
Ҳ֪ǹαװģ뷨


095 ˭ǻȸ
ݵλϣСѿɲ֪ԼĶѾ˸
ϳ֮ǰڶɱߵǷ²⣬ѾеҰֶͨˡ
Ȼоţ˶ɱߵжϡ
Ͼ£עһֲ
ϳ֮еҰ־һκεıͶ
ʽı飬ƭ֣ϵжϡ
ɽôҲ뵽ֻΪ۵ķȣԷͲ³ڵġ
Ȼ
ǲģܹģҲܹǲнŵ
ڣɵľжϡ
Ʒǳ㣬˿ƴһ
Ҫ˵Ľ費򣬴š
ܺã
̸֮µĵӴšǿаݵķ
ʵڴеĻö̴Ҳûйϵ
Ҫеرϵеѡֲɡ
ʶԼĲ²Ⲣȷ϶лҵ
֧ӵʵԱȣӲӲϸУӦǺսʤġ
˫վͬһϵʱ϶սʤУ˵ˡ
ϸУҪʤΨһϣеš
ֻԼϵ⣬ǲлᷴΪʤ
ɣ
ԼҼලİţϸУѡҲɡ
˵ǼලǳƨЩָʾİţûгʱܹŤתϵľƣҲԿЧ
ϵĴᣬ̸˸ı䡣
һʼͰڳ˶̴̬
ķʽͶһЩ·
Զ̴һ㶼ǿֱ򲻺ж߰ջȥ»Ӱ
ЧҲúã
ٴͶ֣Ƕ̴ǲƭ
ѱ֤á
ϸУĴߣѾ˼Щˡ
Ҫľǰһࡣ
ܴȥһĽΣֻҪһ࣬Ϳһ̶϶ҡѡǵġ
Ȼûܹȥ°
˵ǻе÷ֵĻᡣ
ûô߹ĵȴͶϵ壬ĿͶ˹
ಣ
ȫ㣬ɫСôͻأĳˡ
ÿ죡
апࡣ
ôҪѾʹԼĻ
Ҫ׼Ĵһ࣬ǲס
ûа취Ϊɼලõ񣬻ΪӣҪһҪ
еȻݺݵĻ˳ȥ
ĬĬԼһҪ
ǺܿϧǸɫСڽӽֱߵʱͻȻ˱仯
ž
ɹƿһҲſס
򣡡
ǿƵı仯򣬳ѹ˴ߡ
ⱾӦһǳĵ£һҲȴ˲
ֲ¶ˣ
ԷȻĲͶķλ
ǻˡ
ǶɱߵķԣʲôϸڱǺˣ
ҵĴԾͺٵļƴתš
ָ뷨ͣĳԺУһһı
һ֣յ鱨̫٣ûа취׼Ԥ⡣
ᣡ
ۼԼĴãϵĸ
һҲᶨҡҡͷȻգۡ
ΪҵȻʲô˼
ŵͷȻ˰š
һһʼĲԣͷ˺ܴĸı䡣
ϸУϢ
ؼලĵͲԶʼû뿪
˵ҲƵĿˣĵעʼշڽϡ
ûκεı仯ԾԾԵ̬ȡϸ΢ڳ˳̵ģ
ǣҪǰܣ
ʱֿһݲࡣǰ԰Ҳ˲ľٶ˵ûǰǰر̬
ĿӦǷɱ̴
ܺã
һΣƭ·򲻱䡣
ؼලôƵʹðš
ǵսӦԽԽãЩһӦõĶˣͳ˹ܡ
Ҳһ
ֻҪİŶˣƱػῴ
ûа취ʱðŵĻܾͰװˡ
һҪжѡǸж
ֵķֲʵЩܹ׷һЩ
ؼල̰ĵ뷨Ϣļලͼ¼Աˡ
һһһܿʹ͸ϵ뷨
Ŀŵأ
Լ°ϵСӣǺЦ
ԭǻЩɻڼԶ϶Է϶Ǹеر²Ͷġ
ͺħһ
ֻҪħԭûбҿħޱȡ
ħĻһ֪ˣƽˡ
ħҲһǮֵ
˶ԷжеǷǳشġ
кܿƽķ
ȻˣһֻҪѡԼȥ취
ڱңûϢλġ
ǿûʱȥעϸУලķӦ
ĻθɾĽ֡
ֻƣͶ֡
֮ǰһӦϵĴԺ˲١
ѾܹץסͶˡ
ԭĻӰǰ㼸룬Ӧþܹ
ƹ
׼ʱֱƣ˳ȥ
˵׼ذѰ˳ȥ
ɫС򱻴֮󣬷һݲࡣ
λϵңüͷʶһ塣

֮ǰһģһ·Է׼ͶĴ巽λ
ڴ֮ǰ֪һͶڽǡ
ĻԿĳ򣬶Էǲôģܰôá
һرλϣǰ԰һ㶡
û뵽ɵ
Ǻܿ˷ӦеѵǺܳ׵ģѡرʱͻ״ȴԸж
Ȼֱָӷɹصĵص㣬Ұֻһľ롣
ҰҲҪԷӦġ
Ҫ
ǰ԰ǰܵʱĶͻȻһȡ
ǳϤϦദĶѣǰ԰ʶľͣһݡ
ȻͿٴһȵĳ˳ȥǿŰɫСȻ󷴴һݡ
ָɾƯһͿ
ЧȻҲһһġ
ž
֣
һ֣ݡ
ķӦĳ˹ںϸУѡֵԤϡ
ֳһƬ֮˻
Ͼ֧кٴĻǴ
СʧûӰϸУϢؼල
Ӧ˵ڵأǳο
ͺһֻȸÿڲ
ǳһָо
ոܹǸ֣ȫģʵ
ǳҲǿ
ɰһ˾ܴģ⿿ٴһˣյĳɾҲޡ
ͽⳡ˵ħҲᱻϿ塣
Ǻ¡
ʱĽûпЧӳԶǡ
ѾʼϸУתˡ
Ͷλϡ
ϵıǳƽ
е뷨֪һһ䡣
벶ȸں
˭Ļȸأ


096 
뷨ҲԼ뷨
ȻԼϢƬԼලԹ塣
ܲסԼḻ
˵֪ʶٴǲУûа취Щǿһ˵ͷͷǵ
ǱˣһЩȻȻľͿӡٴĹ
ʵܺ⣬ͺײǽһֻҪײһΣ֪ﲻͨȻҲѧˡ
Ž20İ飬ڱʲôû
ϸУؼලĹֿȻ٣ҲǾҲš
֪ʶģڡЩ˻ĳһѾ˱Ƚϳľ飬Ƿǳߵĳɾ͡
ǿʼӴ̻֮Լ֮ǰľ飬ǳɹľ顣
˵Щ֪ʶڰǲȻãǾ߼߼ˡ
һ㣬ò˵
ÿһ֪ʶܴĸı䡣
ȥɣ侫
ڰϳֳģǴǻ۵Ľᾧ˵ǻ۵Ľᾧ
ʣսսá
ЩѾ˼Ϊĳ̶ȡ
ٴȫ綥ϣ켣ʮꡣ
ӵеľ飬ĲƸ
ϸУͨʲôͶλģ
岻
ҲΪԼŪɡ
ֲǴŮҲǿ֢ΪʲôҪŪԭ֪ôôⲻͺ
һЩ㲻ԭҲ
ͺڣԺѾ˽ķ
ȻԷܹԼͶķλǾͶһЩ߳״򲻵
ʱ壬ĶѴʱ׼İš
ȻͼƣͶ֡
ֵ׾ͺǽһ˳ȥ׺赲£ͿٴͶ֡
ոϳĴߣٴͶƣоһ¡
ԭΪԼѾһͶһӦûɲ١û뵽ô£ɹĺףգ۾ǰ
ÿ죡
ⲻǸпǾȡ
֪ٴڴϿоǳ졣
Ҳû뵽Ȼ쵽ĳ̶ȣ
ת۾ߣӦѾҵס
ž
򣡣
ϸУϢ
ɼǫ૵ֹ
ħⲻˣ
ٴķߺġ
һ㣬ɼǫӡ̡
ѧʱʱǺѧѧ
һνֵʱٴʹѧļ¼
Ǹһ͸ĶħһģһԲǵܹ֮ġ
ԼϸУѡ֣ɼǫʼղΪⳡϸУʲô᣿
ô˵ؼලѧǿܻ᲻ģ
û취ʵ
ʵǷǳǳпġ
ɼǫһģһ˶ħĿء
ȻϸУλߣչȫԸͶ
پ145壬Ͷơ
ٿ155Ŀ
Ͷٴʹñ仯򣬴߶˵ϣټϬı仯
ϷˣϸУѡҲͲڻˡ
֣
֣
ֱӸɾһֵر
ϸУϢ
ϸУݽҧԼ촽촽̲סĲ
˭ûе׳־
ϸУһǳĵˡ
ԭţϸУһ·նսʤӮùضĹھ
û뵽˫ĲྐྵȻô
Ϊħѡֻ֣΢һ档ǵĶ̱ɾ
⻹ô
Ҳ̫˰ɣ
ල
ãʱȻҪԼҵļල
ϸУĿ⿴ǼҼල
Ҳء
ӢϿ̫ı顣
֪ʱѾָһʼƵᡣ
˵ʱǱġ
õģոյֶѡʱͰڳȫԸļƣǲܳŵġ
壬صıȴǳϵ򾲡
˵ǰ־棬ӦѾܶ顣
ζѵ壬Ҫһ֮ʤ壬ϣġ
ǷǳϧעҪʧˡ
صϢңƬԼලǵķ
ԷӦþͨ΢Сȷرģ²Ͷλġ
Էı£ΪʲôϣѰ
ʮֻɵʵ
ɵĸѾںϽҵĹǲˣΪ֣දܲʲô¡
ı仯̫ˣûôıϣԶԷӦú
ɱߵĻ˴ҷǳϡ
˵ٴΪ仯̫̫࣬٣ûа취Ļ
ʵҲһ
Ȼûôı仯򣬵ǿԶһЩ
֪ѡ֣ϸУЩһʲôķӦ
˼
°룬н
ԹֿľҪλߴ·
еʵ
ʵҲ֤һ㣬ѡֺܿͳˡ
˵֡
˫ıȷȻ2:0֡
ڶ˷֮ϸУȻֵ˳ţҺܿס˾ơ
˵ģһ㣬ϸУҲѾ˷ǳǱ
ֵء
Խض֣ʱԽҪȫԸ
ϰ룬ϸУ
Ѿ˶Է·Ҫ֣ҲͲô鷳ˡ
Ǻܿƶ˲ԣҹִС
ܿ죬ͱٴժ
ϸУϢ
ؼලոɳı飬ָŽ
ζЩ֡
⣬ؼලʵûа취ȷ
ܸоֵֹģΪʲô֮ǰЧĽͻȻûЧ
ǵãǱֿʲô
Щһ֪
ֻͨı֤
°룬н
ʱڶֵеλǡ
İţе֧ߣѾ˿񻶵ĺ
̨ϣ־ļߴӡ
ĿѣԵĿеѡ֣Ͷϵ塣
оҪ
УȽ
Ҳ֪⻰˵ģ˵ġ
Աߵĸʿ򣬸пĵͷ
ףŸӵľĶǡ
֧ӸոǷ֣һ˻Ϊ񣬸ʿһԼ豸
һ豸ʿԲʲô
˵ãڸո֧ӾһַǳҵĽ档
İӿУٴܹʱơ
Ҫĳϣóõʵ
һ㣬Ϳ˵ħ֮
Ҫʱܹվ
һͶ֣Ӧþ߱ʣ
ٴȫͶ֣ҲȫͶ֮һ
˵ϵĴľʵȻͬǳ㡣
ǻǲһЩ
ûжԱȵĻҲͰˣٴԱȡ
ֵٺãҲûܿ



097 ǰ
˵ϸУոձ滻ϳ油Ͷ֡еѡ֣мһɻ
дľСӣȷʵǳ츳Ҫ˵ٴԲа򲿵ѡ֣ûκһϿɡ
ɼֱǿЦ
ǸһǼԱȣֱǶ衣
Ҳ˵ٴȣϸУ֮ǰһͶǰľҲʲô˲Ľɫ
վԹߵĽǶϿСӵͶʵǷǳһ㡣ܹЩɫɫԶûеɳĳ̶ȡ
˵ˣǰĴľһϵӡ
˵ԸĶ֣ܸһһ֡
֮ǰǵλĴ߻λЩߡ
ֽսʱȫ
ֱ˼
˵ԷͶȼĵ̶ȣа򲿵Щѡַǵܸˡ
ϾΪߵǣս
սǳɳԴ
˵ڸаѾҲ֣ôеЩѡ֣ʵҲֹڴˡڸ⼸ǵʵ
ǾҪԡ
а򲿵ѡȫǴųս
սҲҪʵ
ȷ˵һ70ȭи65ȭѡսȭȻܿġ
ֹУʵˮǴߡ
һûѧѧȭİСƨȻͷҪսȭ
ȭʤȯգҲȻоܵ衣
ԭϸУͶʱмϸУͬȵεĶ֡
ɴ˲ѿеѡ֣ڽһӡ
ʱ㻻һʮ껹ûСƨҪȭ
СƨʵΣԷоԼܵ衣
ڣܴľıʵ
а򲿵ѡǾûһǿ˳۵ġ
̫۸ˣ
ʹûпô۸˵ġ
浱ӣʲôèԸб
ǸдľĽңǿ֮ǰͶеѡҲܲ
ҪоôǼֱǰΡ
һʼȡһƣҲȻûа취³
˿վڴϵĲֳ֣оȼ
ζҪȥЩһټȥˡ
ֳֹȥ飬ʮֵķḻʵǳ򵥡
ǸһСһ
ָܹʲôĴǲʵġ
ȻҲûκκô
ΪڽͷʱȽϳֱֳֵǺġ
Լǰֲ֮ǰô¡ͬʱֳֻ֣ϸУ֮ѡǲûзϣ
Ҳ˵ֲûб
Ϊ˾ʤ֣Ҫ·С
ʱҲѾо͸˴ľͶΪԼϣѶֵȥ
еϢ
ľֵңôֹۡ
ѹͲʲôɺϣľͶ򾡹ܿǺǿǳԼɫôе¡
ǧС֣СֵĻԿĺܿԼ
Ϣֹ
ľҺűĴˡ
ľͶʲôɫ
Сĵ⡣
ΪǸСһϳʱ̫̣չֵͶɫҲ
ֱֻΪͶӦòѴ
һ仰仰Ҳ˵վڴȥӦԣǾ˽ˣ
ҸһģɵĴ𰸡
ĴȻС⣬ûа취Ҳֻ֮֮
ۺеĿŴϵĲֳ֣ϣһܹҲһľϲ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬸߸ߵķ
ɶ
ֳһѻı飬൱Ĳˬ
ôҲˣԷһǸϵӣʵڲУȫö̴ֱͶֵҲлݰ
üʵ
ֳһΡ
˵ĶȻһ£ʱһˡ
ովϴʱƮ
ֳصΪԼһ׾ٵĽֵȥ
û뵽ʵͲôһ£ľֵʱŷСӵͶ൱˼
ֱͺʩħһһ̶ϣɵĲٿء
Ŀˮ׼ǺܸߣСϸڵİϣȴߵĳ̶ȡ
һݣֵСմУСͬɾĽˡ
۷ˣԴľʱҲ޿κΡ
һķ򣬱ϵһָסˡ
֣ݡ
Ͷ֣塣
ͶһǿʼվǴ򲻺á
ԭѡеǹɷ߷߲ƽʱҲѾʧˡ
ǿʼʶԼǰֵĲƽ
վ˴֮󣬰Լе
Ȼһ˫۾ʼû뿪ͶĴľ
ܹôЧٴȲҪʶһ£ԷͶ򾿾ʲôӣ
ɣ
ٴԴ
ľͶٶ140ǳ졣ʵҲѣǶٴ˵ѡκһѡ˵ٶȲ㳬
ưȫ˵ЩĶ֣٣Ҳ̶ȡ
ֶϰ˾ͺá
ҲΪıȽ϶࣬еѡ֣˷ḻľ顣
ȫ⣡
ǴҴľΪʲôʧܣ
ҲûдãΪʲô
ٴʮֺ棬Ҫһ̽
һʼûżӰҪȹ۲һ˵
ಣ
ɫСͶλû治Ѵ򡣴ľĿܲҲܽˮ׼
ָܹͶô·ǲʵġ
ҲǿõĽ࣬ͱȽϲľļֵ
Ҳͽ˶ѡ
Ͷ̫ӵĶ
ͨ״̬µ壬Ӧǿʲôߡ
Ҫ֣˽ԷͶпܡ
ҡҡͷپᣬֱӻӰ
ƹ
ɫС˲䣬ɫͱñȽϹŹ֡
ǿŰɫСͺͻȻСȵ˲һԭٴ׼ģǰȴϸ΢ı仯
ڸո׼ĵĴ׼Ϸ
еǱ˳ȥ
λĹ򡭡
ڽıУ˫һرƽʱڡ
ʼգҲûдӴľ·Ҳǽһֻͬûе÷֡
˫2:0ıȷ֣һֱ˾ֵϰ롣
ڵڰ˾ֿʼ֮ǰϵľһֱǳƽ
ͺһ̶ˮûзκε˻Ͳ
֪ΪΣôƽıȴûκǸоɵġ
һɵѹͺ񱩷꼴ǰǸɲǡ
ƽ̲ŷգһ



098 ±仯˼·
ӵľִľϳһֱڣʼûռʲôơ
Ҳǽǿıһ֧
ʣµĴߣһһȫˡٴһҲ
ΪİһҲζǶѼˡľѾԾΣһζû°
а򲿵ЩѡȥľѾȫûһʼӡ
ҲѹϸУļලػѴľԼͶ֣֮ǰǸֺܺõ
˵ﲻãֻǸľ໹΢Щ
̫ǿˣдľļһ
ͶԶͷԣΪֹҲûһ׼ȷĽۡ
֮ǰ˲²ǲǸٴһڹͶ֣
Ӧòǣ
һ㣬ҵǸ˿϶Ĵ𸴡
νʵǲɿص·Է·ɲǲɿصģӦǿԲٿصĲŶԡ
Ȼûа취ԼͶķλҲǿ̫ȶ
ʩڰϵı仯ȴܺ㶨
Ч֪ˣҪôǸ߷ɣҪôط
֮ûһǡûĵģµǸ
һҲûܹģֻǰɳȥ˶ѡ

ͱȽϼˣ
ԴưԼ԰֮лǵһ޲ߡ
ò˵ȫǹļһ֪ĸǽðѡ
嶼ǳп
ǰдľļһٴӡûгֹ
˵ôиԵѡ֣һӡ
ӡﲢû˴ڣܹĴ𰸾ֻһ
ٴǰʱ򣬲ûܹá
ֽԭкܶĿܡ
˵ԷϲֻڸжݽӴ֮ûٴˡ
ͺٴڳҰصͷߺң
Ϊʱ򣬸оʵ̫ûսˣɥʧȤ
ڽ֮ȫûд
ȻȻҲڰʧˡ
һֿǣĹгʲô⣿
֮Ǻġ
˸ֿԡ
ǰдľѡ֣ĳһϡҲû»ص硣
Ȼһ˳ǰһĳɳ
Իǳġ
ٴ϶֡
ľӵֺʵ
ڽⳡѡкܶ࣬Ϊҫ۵ĺʻ
һ꼶Ͷִľ
ڸоΪӵģϢˡ
κѡ֣ĶʮֽģȻҲһ
ڱС֮ӡҪķѺܶྫ飬׾پͶչֳױȵ֡
һΣ
˸ۡ
СǣһֱԼʵҲܲ
ⲻǴţʵ
ΧĻеľ
ӵбĽĽ֣ＶĿֲʵ
ΧͬУҲ֡
ѧҵ֮ΪʲôȻȻѧϰ
ΪԼΧѾҲܸԼྺԼˮ׼Ķ
ΪʲôֱѡУ
ΪԼĶָһЩ
ΪҪԽٴٴӴֱӸλϵᡣ
ûʲô̼ˡ
ƽܺദеĽһֱڵġ
ô˵еͶٴ֮⣬ûаκζַϡ
֮ǰıϣкܶ಻ĵط
ֻҪͨԼŬ޸ġܿͻӭͷϡ
ΨһоԼûʲôϣܹ׷ϵĶٴ
ǰܹһӰԼ׷
ʮ˵һ¡
ֻûڵطǸͬѡУȻ˵ʵҪ
ҲҪĴʿʮ᰿ա
Ȼļһڣ
һθĹУ佱壬˵ͬѡͶ֡
ΪھͶ֣仰ʵġ綥ӣȻԶٴʵͷ㡣
̫Сˣ
ʱٴ̱ڴϣոƣѵ
˵ĸǽűǸļһ
仰ٴȻҲиж
ڴ˻ٴ̫Ŀˡ
ʱµǰԼǰĿ꣬Щ׷ˡ
23֮ǰָоҪһЩϾǸʱԼ׷Ľ׶Σ͹ǲӰ
һ23꣬ͻʶԼˡ
һǰ̵ĵųԽ㣬ɳ̲ϡ
Ȼֻǲġ
еˡ
ʱޱԼܹѧϰ
ǿеĳ֣ûĥĶ־෴øо
ľı֣ȫ˵Ŀ⡣
ڽⳡ֮עҪȫ
бĶ֣ڳļһԽԽࡣ
Ϸƣŵ̤Ű塣
ȻˣҲԵǰʡ
һʵôܹѡֵ̤Űأ
ȻľƺǿҪγɳԵв㡣
ҪԭǵĶ֡
Ҳٴ
ľı˾ޣħٴҲʹ
ûйںԵڴκʱرסеĺ󷽣öԽ׳һ
ϸУĹƣȫٴͶǰɢ
ľֵ֣ĵˡ
ϸУֶܹ·Ҳֻܹܱܰˡ
еڰ˾ֵϰ룬ٴվͶ
ϸУλߣٴͶǳݡ
ϸУĴߣһԵ÷ǳš
оܹʤˡ
Ϊ˲ýǸӣǾˣҲԲ׳֡
ĺܲǺܿϧԴħٴͶ
ȴԵ޿κΡ
ƹ
Ĵߣ˸߷ɡ
رλϣСſԼףȵİĵһӵԼ
ž
֣
һ֣ݡ
ջʤ
ƹ
ϸУĵ߰ķ
һץԼȻֱӴһݡ
֣
֣ݡ
ʤĸ
ڰ˰Ĵߣٶȴ˸߷ɡ
һνͶϵٴ
֣ؽ
ϸУĴߣѾʹԼĻ
ٴȻ޿κΡ
ħǴħүԶү
˵ڰ˾ֵ°롣
̨ϣ
࿴Ϥ
ʵʵ˵ȷʵϤеϸУͶڵĽࡣ
һߣеϢ
ɱһڴĿٴ
Цҡҡͷ
ǵĲ²ӦǶԵģֻʱһûа취ȫĥֻô¶ѡ
ʱƣٴԼһģľͶ
ǳԽľͶ
ģҴûжҡ



099 ıʱ
ľͶ򾿾ʲôģ
ͺһһѡֺܳʱ䡣
ֱƽһҲŻȻ
еǰ鳲أ
ľƵĸ߷ҲãҲáʵ˵ˣ߻ߴ͡
ԭӦ÷ǳ򵥲Ŷԡ
֮еѡ֣һֱûܹԭжôĸΪԷĺá
˭뵽һһ꼶Ͷ֣ǸӼȻôıԣôտļɡ
ΪʲôǵĻӰƫأ
ֲֳԵʵ
ôֱףôã
õҶ̲סҪˡ
֪𰸣ͿԷͶˣĻڵȵڣ
ˣ³ˡܹðϽֻðתתϸصſֱִܱðСȵ½취͸ˣ
ٴ˵
ΪͻͶ˽ĺ
Ͷתûжٰɣ
̬ȽϺõСմУɻ˵
һٴҲע⵽ˡ
һҲһۣӶԷп˾衣
ԷֻһͶ֣ҿɲܹĥôͶɡ
һҲпҡҡͷ
֮⣬ʣºĽֻһӦǶԷģ
ΪͶƵĴСͬķͬͬӰֱ۲ͬ
ͬ·ӲͬͶͶҲȫͬ·
дľͶ֣ͶɫӦþˡ
ͬתЩ΢½
Լ˵δ֪ԭֻǵĿŸоͶȻȻͳı仯
ѡָоͶᷢռתƱ仯ı仯
·ٴĥĵȼĵı仯֮ͬ
Ȼȼĵı仯죬ռλô߶ĳ̶ȡ
ʲô취԰ȥ𣿡
ϵоǲֳóģǸϲֱĴ𰸡
ºѣ
ԷͶȫġ֪Щ΢½Ҳǰı䡣
һʼ׼ֱ·ֱϷӰ
Ҳ˵׼ܹ׼ԷҲδػͶ
ʱܳ棬ǵûʲô⣬ĸʾˡ
ǵеѡĥ״ľͶ·Ѿ˵ڰ˾ֵ°룬ʣµĽ֮١
ȥĸʵĻʤʵǲߡ
ôأ
û취Ѿ˳ˡ
裡
ʵǳļһվȻ˭ûжסɾĽˡ
軹ûʲô˵ġ˵ʱıַǳ㣬Ĵʵûг͵˶סĳ̶ȡ
ɾͲһˣ
ĴǷǳϿɵġ
׾ٵĽˡ
֪˶ԷͶ·£׾ٵĽ
еѡ֣ٿͶϵĴľ
͸оԺ߶ţĲˡ
СҲֲ̫ˣ
ϸУΪͶֵĴľУȻóıֱ֣ӵ㱬ֳڵвԣѾıӪʼ֧ǡ
ЩķǳⳡջʤĿ»С
ܴľȫرסϸУĺ󷽣ҲȻֲǽ⡣
бֻ֣ǵ״̬ȴǳС
ħٴ£ôľͶϸУĴߡ
֮ǰٴôľͶ࣬ϸУĴߡ
ϸУϢ˶ࡣǹʮҪһ϶ȥҲˡ
̫ˣ̫̫̫ˣ
ȻԼľиһ
µǣǾȻûа취з
ħٴ
ԭֻΪǳٴʵû뵽һﾹȻһͷͷβħ
ħĻôܹ飿
Զˣ˵
֣ݡ
۳ϸУĴľƽȹһѹء
ľٶһܹı䳡ϵľơľıֻӮһƬ֮
֮ǰܹеĴƴ̶ȵģһȫȫͶ֡
ľܹı֣ʱ߱ȫͶֵʵҲչֳǱ
һλϸУ𻹻Զ
ľˣ
ɴ˲ѿֺƽ̨Ҫԡ
ǽĶֲУﲻǹض
㴨ľıٺʮҲԴﲻǰЧ
ģе֧߶˼ˡ
˵ʤȯգǱһһ꼶Ͷ赽ĳ̶ȡΪ˵֧ߣǸоˡ
ɲУ
֧ԼĻôģǿǻǴġ
Ѿ֪˶ԷͶ·ҪǻǰСƨҲ̫ˡ
֮վϴĲֳ֡
һƽʱ״̬ʱԵرࡣ
λеԱˣʼˡ

ֳֵ̬ȣûиıϸУͶľġ
˿ӱֳֵܸĶԾ
ʵǵĽϸУͶЩϧ
ǸоǰĲֲֳ̫
ʱǿܹӰĴߡ
Ϊֹ˫ıȷȻ2:0ϸУ֡
ʵʵ˵ڰıУʲô˲ķ
ʱܹ׷ϡ
ʵ²ˡ
Ͷϵ壬Ȼģƣ״̬
˵ǰһ֣һ֧Ƕûжġ
ΨһĻǳرʱӰĴߣװѱһܹûҡٴͶģȻ
ϧƫƫɣһֵĴֵֻܹһ
Ҳûа취¡
ܲΪ˽ңݡ
ǾǸԼҲˡ
ԾвʣǻǾɾĽֳ֡
ȻɾͷһĽٴ
ϣǳãҪ
һʵأ
ⶼ˵׼¡
ಣ
ͶϵĴľƣͶ֡
ֳֵԺȴٴڵֵʱĻ
ôö̴򣿡
ǰԼʱôƮء
ʱԼ˶̴ǰܾܿͷչһ
еķʲô
ʵƽ
ƹ
ֱֳӰڳ˶̴Ȼϵİ˳ȥ
ϸУѡǣǰһĻ׼һ
ֱӳ׼ǰɱֳ֡
ǿ죬ֳֵٶȸ졣
ͺӵķ蹷һֳʹ˳ȥգ۵ĹͿһݡ
ڰɫСشǰһɲǣֳֿԼױȵٶȣȲݰ
ȫ
ɾĶϵж
ó˲һ
һɷ籩𣬼
̨һʵҵеѡֶվ
ۿȥȫϤĶ
ɹ΢΢Ʋ졣
еЩһڿʼ÷ˣ



100 
ʼˣ
ųаԼС֮⣬ֳ˶ôġ
վڹڵĽǶϸУǸͶԶûǿ޷սʤĳ̶ȣȴٳûܹ·
ΨһĽͣдˣ
ӦȫûаǰСӸԲŷ˾裬һӰܹ÷֡
ʵݺݵĴ
Ϊе֧ߣôԼֵ֧ӣ΢һ
ûа취ǰĽ͸Ĵ𰸣ֻǺĲ²ӷ
ĻǸ벻ԭ
ϸУǸ油Ͷ˵УеĴΪʲôٳٲ·
߸еķȸһ
ڿɲеѡ־ٵһˣ
ֻԼǰġ
ͺֳ׾ٵݣҲкĽ͡
Ϊۼûа취ǸͶ֣ʼˡ
ǲ׻ӶԼе濪ʼ˼ô÷֡
ָķ
˵ľ
ʣСǺ츳ġеѡһЩ⣬Ҳеĺ
ʵǻʵüٵġ
ľҲȷʵǳɹѹеĺĴߡ
ǵһ㣬Ѿ㹻ôľһˡ
˵еһЩѡ֡
ʵ϶Ǻǿġ
ҲԲڱֵôֲ
ЦأоȻûа취°ͷ
ǻȫһĳͶ֣Ҳĳ̶ȡ
ڿпʼָķ
йڵжǴһ
ȻǴûлɹĽܿлָԼ֮ǰ״̬
Ϊе֧ߣǻǺοġ
ϾҲ֪еİûκλͷ·ߵġ
ǿУСĽĶԴÿһҲпܻ﷭
ǱҪСĽ
ֻвߵøӳԶ
ϸУϢ
ؼලɫҲǳࡣ
ͨڶܹ׵ĶලȻڻ¡
ͬע⵽˱ʶеѡֿʼˡ
еѡ֣״̬£϶ƴĵ÷֡
Ϊ˲Լ뱻ҲҪж
Ȼڻûȫ뽣ŵ״̬ؼලѾԤеϾҪ
ʵûҪ졣
˫ıȷ2:0еѡֻҪסǾܹȲʤȯ
а򲿵ЩѡֻĽ
𰸵ȻǷ񶨵ġ
Щ֮ӿ϶ĸԸĽпܵĻһ뷽跨ļ÷֡
˵ķ񱨸Ѿǰ
ϸУѡ˵⵹ҲһôԽܵ顣
˵˵ǻᣬҲһ
ⳡקķΧнȥ
Ľǿġ
ռƵУȻΪյʤߡ
ûκʵġ
£еѡܹȥı䳡Ͻľƣʵ벻Ľ
һϸУѡ֮õġ
ܹرкúñ֣ӵƳ׵
ǽ͸ˡ
ʱٳûеѡһƣҲǲܡ
ϸУѡ÷ǳ
ռݾƵǣıֳֻ֣˷ܣûκεĶ
Ϊֻз˱仯Ǿͻôһ˿ϣϵľʼûκεı仯Ҷƽô
ϸУҲʧȥ󷴰ΪʤĻᡣ
ΪǸҲıƵӡ
ʵҪвпĶࡣ
ֳһݣ˺ͻȻ»˹
һԭڴʱ򣬴ڸоѾǿˡ
׸̵ӡ
˲ǡ
ƽ˵ѾܾˣǸݵʱ
ϵǸֳ֣Ҳûǿ١
ľòȫһˡ
һݰ֮󣬲ֳֿûдš
ֳֻŲţڳһҪݵļơ
ϸУһͶΪǵľֻһˣһʼʱʵֳ֣ܾܰɣ͸һ˶ѡ
⻰˵ףҪûôˡ
ֳԾԾԵ׼ݣվһ
ôܲע⣿
ľֹһεİԼĿӴƿŵֳϡ
ǲֳȫûݵļٶһ¡
˻ֻԣ˵ĸİѡˡ
ľôҲڽⳡһ˵Ͷ¹
еѡ˿͸ڵĿˮһ͸ǲס
һϻͻһЩôǵ
ƽʱľȻԽ̫ãҲ֪ĥһơ
һ£ȫݰϵߣר־ĶԸ߾ͺá
ֻҪǴ߳ˣǸߣѾܻ˱ݣûκεô
û취ľڵûа취侲˼
ݰϵĲֳ֣о͸жд̲ࡣ
ҪŤжŤҪభ۾жభۡ
һҪγȻĻͲġ
ȥɣ
뵽ľֱһǣͶ˹ȥ
ûκεļٶǼ򵥴ֱĿٴ
Ϊ㹻죬вǺܴġ
ȻвҲҪ˭
ԺųԱĲֳ˵ǣֱСӹҼҡ
ڶԷж֮ǰֳ־һܡ
ȵ򴫻ʱ˵յľѾһݣһŲݰϡ
ģҪɾжɡ
һĻĴľоԼķζ챻ըˡ
ȻһϵĲֳ֣һ취ûС
ľûһôںޣ˵ʱôͲúѧϰء
ǣƵļٸһЩ㲻ɶļһֱӳ֣ҲԶһ塣
ڣǣһЧûС
ͶǣԼȫЦ
ɶ񣬿ɶ񣬿ɶ񣡣
ֳܹڹʣ
ľĺﵽ˶㡣
ɾﵽ˶ôòֳȻһ취ûС
רĶԸߣ
ʱҰ˰ţ
ҰǲܿԼôһֱ׹ȥġ
ؼʱһѡ
ľЩģûʲô취ʱҲֻӲͷƤͶ֡
ϡ
жͬʱһϵĲֱֳѾӷɱݡ
죡
ͺ񿴵ޣֳֵٶգۼ˼¡
·һɫĹӰգ۾˶ϡ
ϸУĲ֣ҲǳԸɷģӵ֮׼ֱӴݡ
ɵ̧ͷ˲䣬˾ԭء
Ǹֳ־ȻѾӽ˶ݣݵݰ߰ס
ǣƣ
ȥʱ򣬲ֳܵˡ
һãʧ
ɵӰ죬Ӷӡ
ҰֻɵɵĴһ
ϸУȻ֯˵ֿ
ֿ΢˵㣬ʱпֱܳ



101 Ľ
֣ˣ

ܵݵĲֳ֣˾ͺһҫ۵ķһĴڸУֳ˵Ŀ⡣
ס
ֵλϣҰӿֳһС
û뵽ǾȻȫǶ֡
ΪͶֵĴľ൱ߵͶ֡ΪͶֵļɻԵ÷ǳۡ
ȫûа취ȡ
ҸոǻϴҰҲΪǾܹסֳֵĵݡ
һٶʵ̫죬̫ˡ
Ҳһգ۵ĹѾܵ˶ݣǻϴ
ҰԼԺģ˺ü飬յõĽǳɱ
ǿһûа취סֳֵĵݡ
ǳʵࡣ
ֲǰһжСơ
ϵıȷ2:0Ѿе˵ڰ˾֣ǻ
ǰĽϿϸУбδز١
ǱΪеǰ֧飬ӳʵأ
ǰٷ֮٣ٷ֮ʮ
ǰٷ֮ʮ͡
ǰаӣҰ˵Ѿȫһδ֪ľ޴
ϵĲֳֺǰ׼СմС
Ķþ޴ޱȡ
飬ɢδ֪ǿϢ
Խǽӽβ֧ϵƾԽǿ
ǿҰ䶼оԼ
ֻǲ֣ѾܹܵôѹˡͶϵͶ֣ٵѹǺεȿֲ
ҰǵĿһͶϵĴľ
ȻͿ̩ȻĴľ
ǿƽѹľȫ֪
žν֪η˰ɣ
ʱʲô֪ͦҸġ
ҰЦǺָܿ˶־
ΪСѧܶ־߰˵ӵĺĲˡ
ӳİ
ڽⳡУҰıֲôҫۣҰȴϸУꡣ
ֻҪûб壬ϸУĽͣЪ
ɣɣ
ô
ӵӾǺ׾ָܻ־
ƶľ񣬻ޱȾ޴ѹ
ͺǰϸУеĿ񹥣Ǿչֳ˷ǳ͵Ķ־
ֵ治
ݵλϣֳֵ۾ΣյɨΧһС
ܹоΧǶԼرҲСȵĵ
еĶֶαװߣɢΣյϢ
ʵʵ˵ϸУʵȻҪо̶ȻǺѵġ
ܹ֮ĳ̶ȣ̵ǵŽᡣ
ò˵ѧԺǺֵܼһ֡
ܺã㡣
Ҫ֧սʤǣδҲЩ̫ˡ
ϺŲ⣬ǲǰѺܴעֵˣ
֮ǰݵĿѾﵽͽˡ
ţְֳĿŵ˴ϵСϡ
Сʵ߽ӽ170֡
ڸ߶Ȼ㲻ϳͣҲܹˮƽ
֮һֱҵӡ󶼲ߣҪԭڸ彵˻һ
180ֳͷǸߴ186֡
һȽϣȻԵñȽϰˡ
Ǵ˿վڴϵȴһ
СɢƣϵĲֳ޼䡣
ҲǣƣԼڴϵĻᣬǣϸУͶֺͲֵע
ֻҪϸУͶѡȫȫĶԾ
ôλϵĲֳ֣нĻᡣ
ȻԷѹעɢڲֳϣСմҲԷһ
ϣڴݰϣʩѹ
Чһһڶ
̨ϣ԰־߸ʿ򣬶еһı֣Ҳ˷ǳ߶ȵ
ԭһ֧ӣֻѡֺѡߵȣѡȻҲһЩ߻кܴĲࡣ
⻰һ֡
ʵϣڹעаӵԻǹڣһ㡣
ڲҲ˶ǳиһȵʵ֮⣬ѡָͨûʲôرԵơ
ڲѡ֮䣬ʵ˾޴ҲһС
֧а򲿵ˣϣеѡܹĳɳ
Ϊҷֵѹ
Ͼ˶ǵһ˾ܹתġ
ֻҪﵽʵ̫ˣһһϦܹɵġ
㾭˰ĳЩӡ
ǰĵһ͵ڶѾߵķˡ
Ƿǳˡ
Ķ
ʮ־˵
һĻϤѽ
֮ǰӭ±УͰ´ʹùһ׹ս
ʱֳˣ˷ǳ̵ӡ
Աߵİ´壬ȴһԲ
Ĳ࣬ĺȴȫһ
ֳǰСǰõսӼ򵥣ҲӴֱ
֮ԻôΪǵļɱԼ
㹻ˣ
㹻ʩѹҲ㹻ڶַӦ֮ǰҲһ
У
ԭΪ֧ҲٴѧȽЩû뵽֮ǰЩǲûôѧʵҲ˵Ŀֲ
ʱ´忴ϸУĶ飬̲סǸо
һֶϣϸУǱʰҲ˳µˡ
ķչԤеҲмơ
ΨһĲͬǹ̲Щ
ಣ
ľٶó·
оеѡ˵һ
ǻĶԲȴѾˡ
Ҫôǿסġ
ҪôǿƵĻӰӲİɨȥ
ֲһ֣Ӧö԰ȥ
ֶа򲿵ѡ˵Ҳѡ
аӵгѡ֣
ԿѹһеĴߣȴࡣ
ҲڵҰֽܹһ㡣
һһ̵Ļǵļɡ
˵Һ塣
³ʱ򣬾üɺϡ
ҲǺѰȥġ
ԭ꼶ѧڵʱȫһ
ʵûдﵽĴľΪʲôٳûܹ·
ΪӵеļɣǡñԷơ
ǰһĻ

Һ嶼˵ˡ
СմǺԼĽ
ôΨһĻᣬǴסԷġ
ͬǷǳѵһ£ԴˣСȴмġ
һֱʹõĶľ׷
Ǹϰ׼
긴һ꣬ոһյĥ
СմжԼ׼ȷģѾ˷ǳߵĳ̶ȡ
ĿǿŰɫСɹֱƣе˳ȥ
ƹ
ɫС죬졣
ڰɫСӦ֮ǰôӲı˳ȥ
أ
һα֮ǰκһδоҪء
Сմеϣ¶ĵЦݡ
ʵĴУĸ
ˣ
ԽǸ֮ǰһ֤Խ׼
ɫС򱻴ȥֱ֮ӷλֵ
ž
أ°
СմԼеɱһݡ
۾⿴ڰǰͻȻһӰ˳
ϸУҰ֣֪Ϊξͣλֵĺ󷽡
һͺƺˣɽ˶ԷĻ
СЩա
ɳȥôǸɾʱ
Էô췴Ӧֳֿ¾ûа취صˣ



102 ħȫݴ
СմЩϧ
ԭúõһʱ򣬾ôˣ
ϸУرϵѸݡ
һ֮ǰѾ̹ܶˡڵͶִľͶȻɫǴе͡
Ҳ˵еѡǿ԰򳡵ġ
ľôõı֣ҲӦöлǵرر֧ԮĸҲ·ˡ
˫Ҳھڡ
СմкòװȥȻϣܹһ·
ľͶô죬˭Ҳұ֤һĻᣬʲôʱˣ
Ͼ֡
е÷ֵĻٺãҲͻȻ

ԴˣСմҲֻϧ̾һ
ûκΰ취ģֻܹĿ
ѾܵݵĲֳȴġ
ݵָԱİţǺȷ
óָԱԥ
ȷһܹܲصݡ
ֳ⵽ԼҶѵı飬о˴㡣
лᣡһӦûС
ȻĻݵָԱôԥ
Ĵ߾ٴ
˵˵ŵһλ
һ˵£ٴվϴ
˵Ƿǳĵ÷ֻᡣ
ݵָԱܲһ㡣һ£Ȼֵĺԥ
Ҳ˵һУ
ʱֳڶͽǸԸͷˡ
죬ꡣ
ѾֵǣʱпܱԷֻҪлᣬԲܷŹ
һݣֳһŲȹݵݰ
˾ͺһɫĹӰ˲ݡ
λϵҰ䣬һֱŲֳֵж
ֲֳһﲢûʵʵͣݣֱܵʱҰɫֱӾͱˡ
Էжٶ̫죬ֵ̫
ɲʲô
㹻ģ˼ΪʲôҪô
ʮ־ȵֱ￪Լף
򴫹
ҰɤŻǺܴģ򳡶õ
Ұλϡ
ʱϸУҰѾǰһ
ž
Ұ侪ŵĺǲԵͷ
ȻͷֵһĻ
ֳ־ȻѾܹݣ
򲻹ոմôô죿
ΨһĽ;ڴ֮ǰһѾʼˡ
̫ˡ
Ȼʹôܵս
ôһ룬Ҳûʲô
ϾѾ֣һͿԽһֱˡ
ֳôܲݣ
ȫûκεĺ֮
ǲҲе̫Сˣ
ΪδصĹھϸУǺ֮㣬ҲԼĽ
ȥɣ
ҰʹԼǿŰɫС˳ȥ
СͺһɫĹ
Խʮ׵Ŀռ䣬˲˲ֵ
ž
ã
ӵ˲䣬Ұдĺһ֡
ΪϸУȻǱֵôǿ
ӸĺűҲһЩġ
˵
ǷǳѡֻһǶʱܹĥġ
ϸУҰֱӴݵ
н1/3ֺܴ
ʣµ2/3ҲǾûֻԶСCһЩ
һͺܲȻƫһ׶ľ롣
ȫڿԽܵķΧڡ
ҰĿԽֳ֡
õֱ֮תŷɱĲֳ֣Լеס
ҪȫѶֻҪԷͿԡ
Ұ֮ǰ֪ٴΣųġ
ɾ׼Ӱʱ
ֳһһΪŤƣ׵ķ⵲
Ǹ֮ǰֳѾǰһ˱ݰϡ
ȫٿУܹôĶݡ
ֽеĸѡܹһģҲֻвֳһˡ
һĻĹڣֱӾͷˡ
ǶԼǰһС
ôôţƵѡ֣Ȼٶֱݣ
ˣ
Уѡ־ۼء
һޱ˵֡
һˡ
ռųϾԵƣ˾޵ıݡ
ϸУѡֻܶסŹ֡
̫ǿˣ̫ǿˣ
УӮ˶֣ǻ
ȫ
ܱȷֱ3:0
֣һˡ
̨ϵĹڷĺкͲֳһ֡
һϵСմУҲĽĲˡ
ʱġ
ǳͷȴ˲ֳһ
˵СմеԸδػЩ顣
ǸоǺܸӡ
ٴʱվϵĴ
վϴ֮Ŀһֱû뿪ͶϵĴľ
ֳ˽ѵ
ϸУͶĸԸĳưͿ
ԷֻҪԼǰ¶ôһ˿һ
ץסԷСӣѰɫСȥ
һʼʱûнر״̬
ٴǱʶû̫ǰⳡ
˵ϸУѡǣܴľϲ
ǱҲûʲôζˡ
忴ʤҲͽѡ
žһʼ
ģɾİ
ʤȻҲ͵ˣ
Ȼ뷨Ҳֻ룬ǸԼĶѻǼලû
ôʿĻô˵
㲻ûӰӵơ
ģٴڹ۲ĹУʼһر״̬
еѡѾ˴ľͶ·
ٴĿУȻźܴһʡ
ԷͶôߵӾСȴλģ
һֱ̻ٴԺС
еϣܹ֪𰸡
ɣ
ɣ
ಣ
ľûйٴǱֳһһ֣һıҲ˿Ĳͷ
ɫСôƽƽķ˹
֮ǰٴͱһΡ
İҸǱΡ
ٴڵУɫСû
ͺ¼˰һ
ԷͶı仯ٴԿһ
ɹİ򣬿ûκε⡣
ôܣ
Ͷ仯ٴ˷ǳ̵ӡ
ôܡ
ž
һֱһ֮ٴϲ¶Цݡ
۾ãĺа
״̬ǿ˰б仯
ٴ˵ҲǷǳаһ¡
˶ԷͶı仯Ҳֱ仯˸ε˽⡣
Լµı仯˼·
Ȼʱ䣬ٴġ
ҪǰĶֶԾ
е߸߾Ť˰黨״
ڶɹʱٴ۾΢΢һС
ˡ
³
״̬£ԭı仯ҲԿһ
忴˰³кݺһ
ܺãǳã
ʱ򲻳֣Ҫȵʲôʱ
еֳ˴糵
ƹ
ɫС򱻴ˣȻݺݵĴ˳ȥ
ɫСһֱһֱɣֱ򳡣䵽ҰĿ̨ϡ
ž
ŰأֳķΧ̴ﵽ˶塣
̫ˣ
һֱһСѹ̧ͷ
е֧˵Ī˺
ڱĹУûа취ֱ׳ĸм͡
ںˣ
˰



103 
ʱµȫݴ򣬿˵е֧ü
˿ҲǷֽ׼ġ
ֵ֧ӾʹڵĲΡ
ֵ֧ԶǸԼϢϢصӣ˵Լֶʲôġ
νѧУ͵
˵ĳĳѧУѧĸطˣ
ôѧУطӲμӱʱȻһȻ׺
ַ˿Ҳҳϵġ
һ֣ȫ˵ط׷ֻԼӵӡ
˳ֵܻͶص֮⣬ȫ֧еԣΡ
ػ۽硣
ܹݵ̶ȵˣȻҲǵһȺˡ
ǵĿ΢ЩôҲ֧Լصӣ֧ԶС
ʷһϣȻǺܺõİʡ
ǷһӵϣԵòôˡ
һձǣбʱǵļȷʵǺܸġ
һбֲô
Ҳûа취ƤдоǺȵһ
еı֣ʾǺߡ
ϸУʵΣЩ˶ķ˿ҲĿãǵдһжϡ
ʵǵĽϸУıֵǲ
зӳ120%ʵ
б־Ͳôˡ
˵Էӳ120%ʵгˣҲͷӳ˰ٷ֮˾ʮʵ
಻һǰ㡣
ֵȣеЩ֧Ҳо޹⡣
ͺһֵ֧ѡָɰһְҵȭ֡
ֻǳԷһǰ㣬оǳĹ񫡣
ֵ֧ѡֻ֣ǸɰһƽСƨ
ӮˣҲʡ
ӮûܾգǾͲǲˡֱͿ˵޹⣬ۡ
ڵ״
ǿӮˣӮúôʡ
ϸУʵûдǸеĲҲûôСɣ
ֶֻ
Ǵž֣
Ϊԭеֵ֧߱ĲǺܻ
һֱٴȫݴǵɫźÿ˵㡣
ʵ֤оУүү
ϸУֵٺãпҲȻǲ
ֳıȷֲ˵һС
֮󣬲ֳһȸСմϣ˵һ֡
еĴħٴ˸ɾȫݴ򣬳˱ʤ֡
ܱȷֱ5:0
ȷָ2:0˳۶ˡ
аӵЩ֧ߣȷǱȽܹܵġ
еĽҲûн
ٴȫݴ֮վ˴
Էովݺȫݴں䡣
ǷƮҡʱ
ȫ֮
ԣҲǸɲ
һҲɴԶ侮ʯ
Ҳʲôˡ
߸߾ſյݰҾ͸оǳûɾ
ھҪ·һǿԼ
һ
Ѿ5:0ȣ¸ʮְ˷ֵģиƨã
~
ôһ룬ûɾˡ
ҪҪƤ֮ǰνľƽˡ
Ϊȫ֪ѡ֣һֵѺ󲹡
һҲҲнġ
ôҲҪһ򣬲ȻǱϢǰһЦɡ
е߸߾ҾضͶϵĴľ
ûиɾʱһԽʹˡȷԷͶʲô
Ȼˣ֪ԷҪͶʲôҲûʲô취
Ͼľɲ壬ͶʲôͶʲô
򻹲ȡ
ǡǡҲҵѨ
ԲΪģԷһ㶼ȵʱ򡣶ԲΪĴ˵Ҳ൱˺
ɿ׵ɣ
ĬĬԷܹͶҪ·
Ȼ˵Ů첢ûйҡ
ǲ´ˡ
¶ˣԷûͶͶλҲһ
֮ܶһҲûá
ƹ
ɫС򱻴֮ݡ
ž
֣
ϸУرӦǺܿġ
˻Ӧһݡ
һҲɱˡ
ľν֣û°
ҪǷһѡϣҲûʲô˵ġϾľʵټȷء
Ľ˵һ⡣
һҲ˭
ҪǷǰĻϣǿеĵһ
Ȼαˣˡ
ţ
ֳһһʹļס
ܹңǧѷꡣ
ҪǷŹˣҲͲǲֳˡ
ôҲӵĶӳܲ΢ף
ǰ԰Ҳ˵
ʱѾѡԵˣԼ֮ǰҲα
ԶչȺ峰ұֵ̩Ȼ
ڵνܸ߳нġ
˭˴˭͸о߳ܡ
ȷ˵һӰࡣһ˼ûܹӰʱ
ͻо߳ܡ
ΪԹ˾ҳ϶Ⱥ͹׶ȣˡ
ͬĵڹз˴һо߳ܡ
ģʽѾڲ̬
ʱ䳤ˣҲϰΪˡ
ѧʱ˵һЩһֺ֧͹
ĵ˹У൱ġ
ΧĶһˣʱײǽ˼ˡ
һҲ˿Ϊ⡣
ΪܣΪ١
ֻſϵΧĶѻ֣оͺ쵼Ӳһ
ֳҲΧڳڹά佱
㻹ҪҪ
֪̬ܵȣ嶼ȥˡ
ƽ˷ʱ˵Ǳ˭֡
ʱԼ˴ʵʵβ˲ͺˡ
ôôᡣ
ھصǸлҲûðɡ
ϵıȻɣȴǳı䡣
вҲֻܵڷй𣿡
ǱСĿ⡣
ٴ˵ʲô
ô˵ҲͶһپ٣һ
ã
žϰ룬ϸУ
ֵľ޴࣬Ѿ׻ǵġ
ϸУѡ֣Ψһִ¾һˡ
ôֵСҪ嶼ûд㡣
ԼĴͷϣԷ嶼оԼԲסѡ
ֻƣֵƿǰеȻһӶеİХ
ಣ
ɫСͺͻȻİ˲ͻ18׵Ŀռ룬ڴߵǰ
ÿ죡
ϸУھŰĴߣ򶼿ųˡ
ٴͶûԼĶ̸
ֻλߺͺĴʹá
ССϺǼ򵥵Ĺս
ڵôˣ
ͻȻʹ˶ħĿأеİȫ棬Хžͷ˹
߽ҧԼӡ
һʱ޴롣
ԻȫĴħٴûʲôð취
پܹﵽ145ϣµͶƣٴڵڴ߿Ҳ155
¸ߵؿ쳵ٶȻҪ졣
գ۶ǰ
зݣǿӰȴ
򣡡
򣡣
򣡣
֣
֣
֣

ϸУĵھŰϸУȷһ
ҲٴͶһ취ûС
ֻĿŰɹȥ޿κΡ
ϸУϢ
ؾͺһ̯Ƶģ̱Ϣϡ
ǲ֪ٴʵǿǴû뵽ٴʵȻܹǿӡ
ֻ򵥵ֱߡ
Ҫ֪ɲǱһʼѾž֣ٴͶҲѾƽһ١
˵ˣٴ۷״̬
Ȼܹɵ̬ѹϸУѡ֡
ʵֲ֮ɼһߡ
ΪħҲȫûԭ
ڶԷΪʲôʵڣ
һؼලǺܺ⡣
Ͼ֮Ǿеߴûֻͣⳡϡ
ǴѾʼ׼ˡ
̨ϡ
У͵ʵҵС
򳡵ߡ
һһ࣬һһݲࡣ
Ǳ˴˶ӣмĻžġ
֧֮ʤߣΪоĶ֡
ضһгսϸУıžּսĻܱȷ5:0ʤаӣ



104 ھ
ȽУ
Ȼ֪Ľǵ˵Ա仰˵ʱֳһƬڡ
36000˵Ŀ̨ϣվףľнСˡ
Ҫ֪ɲеĴӪûʲôȺء
Ȼʢףʽ
ȥ죬괺ưȫеƣѾԸӵĳ̶ȡ
κεطǵѡּܵõһĴ
Ľ
̨ϣУѡǵľۼء
·ףԣиж˵
ͬǴģͬȫĺš
ɲȻԡ
ǰУѡ֣ƽ֧Ҳһһġ
ðУѡҸоǳ
Ǹһһȡ
ȫͲһεѡ֡
²ʶ»Ȼ
ԣ֧ȱ
ǵȫС׼ˡ
Ӯ˵ʵҵ֮Ǿлзսˡ
ľƽ˵
ɿĻû˵ڡ
ѡǶǳԼҼල˼
ֻҪӮУõľˡ
ԼҼලôһ㲦Уѡ֣һɸɾ
ǵҰĶڷ̳š
ʣµڰУ˵Ҫ
˵ʵҵеİ
֧ӿɲûԨԴ֮ǰĴ԰
֧Ӿͽйƴ
ڰ˽ĵıУ˵ʵҵС
Դǳ֮󣬰Уѡ֣µн
ǾҪһᣬһսʤʵҵУһѩǰܡ
ڰУĶ棬ʵҵеѡҲǲʾ
Ѿǿ
˵ǲҪضĹھǾԲܵġ
Ѿ̶ȣǰ˭
ǶҪ޷˵˹ȥ
ʱ˭ð˭ͻᱻǴȥ
ԵУѡ¶Ƶı飬ʵҵеѡ̺˻ȥ
еıոս
֧֮ĽѾʼˡ
ոտһѪڡ
ʱһûطá
䣬һ֦
֧ڿ̨Ͻš
֧֮ҲǱ졣
еѡֺ˷ܣⳡӮ÷ǳгɾ͸С
ڸоⳡвûķӳԼʵ
а򲿵ѡ֣Լɲô롣
ϸУʵǵͶִľ
ʵԲô򵥡
ܹ5:0ȶ֡
ʵȱһ
ʵʵ˵ܹȷսʤ֣еѡֶѾǳˡ
ٲ֪㣬ǾĲˡ
˵ķǳϿɶԷʵǻྴʱеѡֲû˵ʲô߰Ļ
ʱǳǷģǰ˵һ䣬ǵıֺܺã㡣
̾е̫ˡ
˳ɹǸ׳գûмô
ľץס֣ٳûзſ
ʲô𣿡
һףСлҪ˵ѽ
Ͱڳһϴ̬
Ǻ֪Сܹʱ˵һ
ȻӮǣǧˣ
ľ壬ǳ˵
ɫҲ
İɣ
ܶ˭ٴûʧܵˡ
ҲãУҲա
㹻ٴѪڵĶ֡
վһȫԸ
ľŰٴַſ
֪Ϊʲôٴ۾֪ǰûѡ
ѡǷֿ֮
һ˼˴ľ
ӡľɲǻ˵ղһˡ
ոôģ
ɻֱ˳
ľȴһȻı顣
ӮˣǸûӣڸеʣʱһġ
ľʮֵϬ
ٴɲ֪ΪԼС˳
кü˳
ǰĴľ֮һ
ȻǺ󻰣Ҳ˵
֮лڣнýĲɷá
˵ƬԼලԸȫȫ׼
£ܲͷ
췽ҪƬԼලҲûа취ܾ
ֻʵʵĵż⡣
ÿʱٴͻΪµǡ
˶ԲɷòǺܸðҲⲻˡ
˭ǵа磬ѡء
ʵǸа磬ڵٴٲȻѾ˴ʹ˵
ڵŷǳ޴
棬ҲͲƱҪȫǰ50ˡ
ΪһͨĸǺε˲ĳɾͣ
˵лǶڵĺ򲹡
һεĹضᣬ֮вμӵÿһᣬǶǵһھ󲹡
С
ſɲǰ׽еģǻʵ浶ǹƴɱġ

֮⣬Ҳ˷ǳǷҡ
ǲǽ״̬ãζûаȥ
ν˲˲Ҷ̡
ĵʣͷǳˡ
˶Ŀңһ춾˵ʲôǡĻ
ΪаӶӳﻹǷǳзִġ
һ΢ЦĻش˼ߵ⣬ûпӱʲô
Էʵûд򣬻أΪԷʵȷʵ㡣
һ˵õˮ©
̧˴ľĵλҲ˳Լժ˳
һҺôҺõģ
ǧС׻
Ϊʲô׻ôʢУ
ܼһԭ򣬾Ϊ⻰˵Ҷʲô鷳
Ϊѡ˵аǣԲа
Űˡ
߲Զġ
Ҳ˻˵
ɹּһڽܲɷõʱ򣬶Աһ
㲻оͺѡ֣ʵ̺ܵ
Ҳ˽һദʱ춾һЩ
ĵ˴ϣǾԲѧУ˵ġ
ΪĲԼа򲿵ʡ
ٴҲһ
Ϸâ¶򳡵Ҳâ¶
ǻõġ
ϱֵԽ磬̨µʱҪԽǫѷ
ʮ꣬ľ顣
ɷý֮еѡҲûֱӷԼ齵ľƵ꣬˿̨ϡ
ǽۿһı
ʵҵжսȺصİУ
֧֮ʤߣھһۡ
ıȻŹ
ʼ֮ǰƬԼලϽʹ˳ȥ˺з
ѡǾͽҵط±⣬ȻϿ̨
36000λѾ߰˰ˡ
һҲǱܹע
ΪͬӣȻҪվڵʵҵһ
һǷǳҪġ
Ͼô˵֧Ҳͬһط
֮以࿴ֻۣ˿Цѡ
а򲿵ѡǣζôġ
˵˽˵ĸϽа򲿵СҲԸֵ֧ʵҵУǰУ
ǰȽϿ֧ӣ
֮ͻȻյʵ
ʵʵ˵⣬ٴû
һۣܿ͸ԼĴ𰸡
֮ǰûϸ⣬ҲԼжϵġ
Ͼûп֧Ӵˣʵλ治˵
ǳһȻ˵
ûĻʤӦûǵǡ
ʵҵУ
ٴȫеӷֽۡ
һ֡
еĲжĻһӦþǡ
ʵҵаӡ
ֽϵۺʵưȫ԰С
¶ǵĶ֡
Уûл𣿡
˼ֹ
ǳⳡĽ
Ҳô˵ϾУҲȫĸУ˵ȫһ
ĻҪУĻܹڵǰӳЧ
ûκεЧǱÿǸӮˡ
ЧĻǾͲһˡ
ܱȴУҪҵöࡣ
أȽϿһ
ԽĥԽ˼̲סߵҡ
Ǹһ
һҲ̬ȣȴǳƽ
Ҳֲ
ѾﵽضˣʱָʲôȽĶֳ֣Ͳʵ
Բܶ˭ǵ֮



105 VS
ȻһҲ˵֧Ӳ֧ʤ˵һġ
ʵȴˡ
ʵⳡа򲿵ƫġֻƫ˭Ҳûк˼˵
ô˵Ҳưȥͽ괺ļ԰֮ӡѡǾϲ˵Ҳ϶İ
ǲȫõģ
ǳԼˣǺѵġ
ͱ˵ʵҵС
еѡ־ͲΪԼʵܹȶԷɫ
⵹˵ԷƱֻ֪֪˵ĺ
ʱǸʵҵдл治һܹսʤԷ
Ҫ˾ΪиðУʤǾʹشˡ
ʵʱи¸У֡ǵͶҲٴһҲ
Ҫ׷ҪǣͶֵ״̬ˡ
֮ǰıУıַǳ͡
ֻҪ΢ľͻᷢһ˼󣬱Ϊ仯Сӵٴ֮ǰǳУõı仯ȴǺܶࡣ
Ƿǳ˼һҲǷǳֵоһ
оЩ֮󣬿϶óָȤĽۡ
Щ߰㣬˵ʲôС
ʵԭ򣬹ƳԴ˻²
ԭʵܼ򵥣Ϊٴ̫ˣ
ڹȥһʮ
һֱţĲвеġ
ոսӵٴҲ135ңڵѾ145
˾޴Ľֱٴ̥ǡ
ոսе壬Ȼǳ㣬ȫȼͶֵͨΡ
һ֮ѾΪȫͶһ
Ѿ˵ǸͶֵһˡ
ڱ仯ĿϣٴĽʵԡ
ܹ֮ȡĳɾͣҪԭ
һΪµͶƣһΪʮ⼸£145
ٴǰûյĿֲ١
ϲɺأɵҲûа취ġ
岻ǰǽûͶôͶ͸оʹˡ
ҪҵµĽ͸оܰԼʵĥ
Ÿбҵһ롣
ʱȫƿԼڵͶ״̬
ֻĴְ
ϤƿҪһḶ́һһϦѧġ
һʱ䣬ٴֲòٱܲΪûȫƿµ٣˼ҰѴڰɣ
ȵһ꣬һ֮ٱòã
ٴڸаЩ֪ȣе㷢Ȩ֮췽Ҳһư֪ߵغСӸȵצȥ
ֱ֪ν
˵ӦǺǿģٴҲһ
ûа취ȫƿסԼͶҲֻһһ
ҲϵŬϤٴϵֱ͹ѾܹͶԼͶλˡ
ʵָɡ
ټٵԿ򣬴ﵽԼ۷ʱڰ˳ɵʵˮ׼
֮ĥ˼ֱ仯򣬿ǿƿЩ仯ķλ
ʵһЩ
⻹ԶԶ
һЩرϬı仯ٴûаհͶ
һִʱ⻹رԡΪҪͶϬ仯򲻶࣬żʧ󣬴Ҳ⡣
ǵһ죬Ͷ仯ʱ
ͺˡ
ֺ׾ͻ֣ᷢħȶ򲻼ˡ
һǳ
ңܹʮսԸ塣
Ȼˣа취һܹɵٴϾٴͶʵšȫͶ֣иҲҲû˵˭Ϊͱ׸ɵġ
ֻҪ㣬лɳˡٶ־˹ٴĿԡ
ǱʱΪԶϤϵǵַ
ӦһЩյġ
ǰУһ
ȫеĶУķһģġ
ϤصѶ֪УԻΪѧУ
ѧУĻȫ߼ġһݰӵв̻üȼ
Ȼ
ұȽϼɵĵһ㡣
ϾٴҵرԷĻãҲӦԡ
˱ȽϼɵǰУĽࡣ
ΪѡֵƽٶȱȽϿ죬԰Уѡ֣Ǵݣر
ѡĳʱӶȫһ
һЩ˵Բܵݵ˼ҿܾ͵ˡ
ѾҪˣô
ʵһͣҾˡ
ڵٴ˵仯ˣǱ仯ûа취֮ǰ׼ٿˡ
Ʊؾͻһص⡣
ǾٴͶ仯ĹУɱĻֺܶСʧ
֮ǰСʧ10%¡
Ҳﵽ30%
ԷͰ࣬СʧĸʸһЩٴҲǲӦԡ
Сʧһ࣬ԷóȻж
ѧӦǷǳܳġ
Ҳ˵У÷ֵĸʽ
ȻֱͨĹѹУĴߡ
һ㣬ûа취⡣
˵Ĺ㡣
ҪУͻϮҪϤ£ĥֱ仯
ٵȼĿģҪȷܹٷְͶ
ȻĻûжٰա
֮£ʵҵоͿɰöˡ
֧ӵʵлҪǿҶ֧Ϥ
ǲϤ֧ӵصսĲѡҲ֪֪ס
½򵥵·Ҳ·Էİ취
˵һܹٷְٵĽԷֵóԡ
ҾٴܹٷְٵķԼʵҲûжգͱ֤õʵҵеѡֵ÷֡
⼸㣬˸ھĶǵʵҵ
ҾԼĿУҪսʤʵҵУҲס
ӺͻĶԾһ
֮ǰڴ԰ʱ
ʱǱȽƣĵʵҵУǿսʤ˰У
񵾳ʵҵǿ׳ǿ˼ˡ
ûвʤĵ
ʽʼʱҲ֤һ㡣
ɹûйӵţһʼͻȫ
ܿͰѰУĵһߣˡ
Чļලľɫ쳣ѿ
ǰ˵֮ǰڴ԰ʱʵҵн֡
ǳɹУѡ˷ǳ̵ӡ
ľȻҲһԳɹӡǳ̡
̶£ԭľΪɹ΢ЩɳҲȻɳȥ
û뵽ʱ򣬺ȫôһ¡
Ͷϵĳɹ԰ʱȣȫˡ
ͺһ׸ߵľһվҡ
Ҫ˵Ҳéʺĺӡ
𿴳Ƿǳܸɡ
ȻҲûа취λֺ͵һ
ⶼ൱൱Ҫλá
λȣʵɼһߡ
ɾľԳɹͶ֮ûУͱɾĽˡ
˲
ǰֵʵĲѡ֮أ
ľصĺԼıǶ
֮ǰ˵˫
һӳɹһȻǴħٴ
˵Ƿǳġ
˳ɹ˲̫Ͽ֮⣬ҲϿɡ
ڳɹǷаԼᲢۡ
ǷǳͬġܹһᲢۣҲܸˡ
˵ô£
Խûʲô⣬һʱôϸоԼٴСһ
ľһֱΪ˵Щʡ
̹ģڴħʵһ
֮ǰڼ԰̹ɹͶ
ľҲȻΪһܹٴᲢۡ
ֱһ̡
ɹڵͶľóϷ
ǰһȷʵŸٴͶʵ
һǽⳡ͸Ѵˡ
򣡡
򣡣
򣡣
֣
ûľûӦǵĵڶҲˡ
ɹҲ֪ǲ֮ǰٴ̼ˣʲôˣֻŷй



106 ǩԼ
ضĵڶʵҵսУıʽ
һʼ˰ΪӵĳɹչֳױȵͶɡ
ûʩչʲôĪı仯õĶֱͨ
ֱҪôֱҴߵؿڣҪôǵ͵ĺ
˵ǵꡣ
ĽǶȣѾ㹻ô׽ˡ˵г150Ŀֲ١
ǰУѡʵһʱҲͷת
ûӦǾˡ
գ۵Ĺ򣬳ɹѾ֡
ԴˣУѡһ취ûС
ֻĿš
Ͷϵĳɹâɣ·ַۡ
˵ϵİУѡгŶô޴ѹ
ڿ̨ϣа򲿵Сǣ˿ҲһսͣһԲ
ɹͶ򣬴Ƿǳ޴𺳡
֮£˼ȥġ
ԺΨһͷǣվڴϵԼԼܹȥ
Ƿǳ۵ġ
û˸ظ˵ԼܹѳɹͶȥ
ǱŻˣ
Ц²۵
С֮ĶȾ֮ʵǳɹЩ
⾿ôˣ
Աߵ壬˿ҲǳĬš
ʵʵ˵Դȥ죬ǰܸ˵ʵҵ֮
֧ӳΪУ֮Ľȴࡣ
ڴ԰ǳ
֧Ҳûȫ˽Էʵ
ʱ߶˷ǳ״ûſսһ
嵹е棬ڵĳɹһ
巢ԼѾЩȲȲҪϳμӱ
Ǹողμһǳҵıٴǲ㡣
֮ǰԼĽᣬͨһС
ͱޱȿ
ڸǴӣʵ̫ܿɹˡ
ʮҲôһգ۵ĹõʱͻŹȥ
ָôʱأ
дڱʼǱǿ̳¼񣬶ûа취ﵽĿġ
ռǻ¼׷֮ǰĹ
ܱǸǰ廹ûлǸͣûⷽĸд
Ψһܹ뵽İ취ֻһǾȫȫͶ뵽档
ֻּҵıУԼ
ܹеĸܵԼǻŵġ
ʵġ
ԼһΡ
ϣҲʱ̡
֮󣬳ɹһɡ
λɶȫѡ֣һְӵĹע
Ϲ˵ǩԼۣǱ졣ʵҲֻġ
ɸѡ˺üʮλֳɫѡ֣²Щѡְּ֮ǩԼۡ
ǰǺüʮλУǰʮ
ɹһ
׷ϳɹ˾ΪʵȲϳɹǿ¾ʹشˡ
۲ҪԭΪ˵λáͶѡռѹƵġ
õнĿܣλҪöࡣ
ǩԼ۵ǰͶ֡
ɴ˲ѿͶֵλ⡣
ⷽӳ֮⣬˼˵ͬһˮƽϡ
ǵĶԾͺɽײһΧ˵Ŀ⡣
Ǵ̼
ֳ˷ܵİŪԼֻ֪ʱһȺ
ֱֻһ߿һ߻С齻
ɣζ㲻ġ
Ѿֳˣֱֻ
ǸøпϢʱǿأǸߵ굣ǡ
ֳˣֱʱ𣿡
Ҳͬ⡣
ֲֳķ˸ۡ
㶮ʲôֳпֱ˼СЩĻķǺרҵġ
ô˵ٴ쳤ӣһۡ
췢ģԼֻǺѡ
ȻͿһŵ666
Ҳ֪רҵֳܸһṩʲôİ
ϵĶԾݱ°עŻصϡ
Ȼʹ˵Ļݡ
һ11000һ9800򡣲1200Ҷĳɹ
⿴ǩԼǲе̫ɵˡҪ֪ɹͶּӳɵģΪ˫Ӧ൱
ʢǩԼǰȫ1ڡ
˳֮Ϊ׽һ
ѳֵġ
ȷʱٳ150Ͷ֣żҲ֡
Ҫָһ㣬ܹóġһͬһļ԰ﶥҲ
ϵͳƣٳ150ͶҲ̫ࡣ
ʱʷͻơ
ٳ150Ͷ־ĸ
⻹ֻͳƲμӲμ԰ӡ
ЩûܹμӼ԰ӣȫΧڹٳ150Ͷ֣ʮָ֮
֮λôʱ
˶Ҳӭǰδеĺʱ
֮ǰոսһְҵѡϣеѡ֣ǰδеķ١
һֱָ߸Ǹ
֮ļ꣬޼
аĴʱѾʼ
Զˣ˵ϵĶԾ
ƹ
˼֮һɰ˳ȥ
ɫС߸߷ձ׺Ӹɱˡ
ڵһֵĽС
ӳɹʤһɡ
ԤǩԼеǣþʵı֤Լʵ
֣ؽ
һ°룬ֵʵҵ
һĿ˹ȷ˹ơ
ƹ
С˴ȥʵǺܺãܲסٶȿѽ
һ̵ĹһѾȫݡ
֮һҲûšŻᣬһݰܡ
УԻȫģݿ˵ǵĿұ졣
С˿˹ʹӰĵϣͬ·ȫݡ
عǰˣ󵶣
ˣĲãǽжۡһˣĺˣǶԶԷ˺Ҳǳɱġ
С˿˹ڵ״ˡ
Զ˵ļɣڰУѡǰʲôǽ̿ʽĵݡ
ȫ
˳֣ˡ
Ŵڶİ׺ӣʱ
ʵҵȡ
ܱȷֱ1:0
ھŵĿ˹ʵȻͬСɡ
ֳʮָп۵
ʲôھţ
Ӹոտʼֳֵ߾;£һˡ
Щһȫ꣬һȻֱֳ
ٴĻǡ
һ񾭲
ż˽ͻȻʲôġ
²ʶ»Ȼ
ѡ飬ٴǷǳеģ鲻Խľʹȥ
ǩԼԤа񣡡
ܿٴҵǴ˵еİ񵥡
˵ͦϸġ
һ¼97λѡ֣ԳרҸǩԼ
ʵλá
֮еĶԱȣľ˵Ƿǳ׵
е˼
ⶫٴҲǳȤ˿
˳һᣬʱѾµı仯
˹ص֮󣬵ʵҵвȡȴĹƣѰ׺Ӹͻ˱ݡ
ȫ
ܱȷֱ2:0
տʼһ֣ʵҵоֵȡ
ͷһʱ޶
ⳡм䲻ʲôĻʵҵӦܹ˳ʤ
Ҳ˵ʵҵ֮¶ٷ֡Ǵӳɹ֣Ͳһ򵥵¡
аĵھҳйڿ˹Ϣ
ǩԼԤ9300
67λѡУھš
ɹСأ
ʮָȤʵ
Ǽһȿ˹ɸ߶ˡ

ǩԼߴ11000
Ȼ˵ĶԪȻҲˣҲôˡ
ۺĻҲһٶͷ
ʵʵ˵ٴûô
ҲѾǳˡ
ڵְǩԼԶǱȽϼ͵ġ
رԺյѡ֣Ϊ˿ͷпܸ۵ǩԼ
ȻĻǩԼѾǷǳпˡ
˭ϰˣ
ֶȨԣٴǺɵġ
ŵӣҲͦġ
ʵҵǰʮϰиߴѡ֡
ȫһġ
ǱȵǱһֻĸ˰񡣲αǱƽҪ߲١
ǰ԰һʵ˵
ģٴҲµó
Ӧûгڰϵġ
˵⵹ǲΪ档
˵ʱǰ԰ĽҲܴ
ǷȫΧͱȽһˣ


107 ǩԼ
ʵҵϰ
ֽϵʵԱȣеѡֻPK˼ҡ
һ㣬аԼѡֵҲﲻٴһҲĸʵҵбȫ洦ơ
ԷϰҲ⡣
ʵϣȫʮҺšĸﶼѡϰ90ѡ֣һ붼ȫŵĵ
Ҳ޿ɺǵ顣
ҪȫҪȫϺλõѡ֣ȻȽĿҲȽϰ
ûϰЩѡ֣ʵͲ
ô˵
ȫΧôΪԭûдѡ֣ʵδؾͲɫ
ͳƵʱѡƱػЩгɼѡֺ档
ȻĻ񵥵ĹҲûˡ
ʵҵϰ
ߵĵȻǵͶֳɹ
ھŵС˿˹
Ҫ˼סȻҪʵʵ֮⣬ɫҲǷǳҪġ
С˿˹Ĳ˵ɫһһġ
Һ׾ͼסټʵ㹻㣬ʱȻȽռˡ
Ҫ˵ʵδܹŽǰʮҲ˶١
֮ǰ׺ӡ
Сϳ˺ܴĿ㣬Ȼ˵19λ
ʵһһġ
֮ǵĵİ20λԡ
ĸƵѡ֮⣬һƸѡ36λĶҰ
ļ飬֮ǰڴ԰ı֣˵Ŀ
֧ԮɹºѳŵĺΡ
СҲһˣ
֮ĸûκεı֣ȡõĳɼְ֮ӦҲܹ˳˳ˮ
굾ʵҵеѡ֣ٴһ¶ѡ֡
඼еС
ǰеԼжд̺ͱ볬Խϰ
ȻȻҲн谭
廹ǺȤоһԼЩֵġ
һдߡ
ϰˡ
Ͷã27λ
ʵʵ˵ΪЩˡ
ԴΪӵƣдһֱûȡʲôĳɼ
ҲͲΪˡ
ʣµغľ
˵ҲǺܸߣѾŵ50⡣
Ҫ˾СǣǿµʱôĶ֪
ʵֻ97λѡ֡
ȫﱻ˸97λѡһһŷͬСɵʵ
ҪСǣԿֻԼ
ĺţֻе۶Уһҡ
Ҳȫţѡٵһҡ
ֻˡ
Ͷ̫12
ԼǵĵİǬ
ǬܸߣȴҪߵöࡣ
ͬȫǰʮֻĩβ
Ҳȫǰʮ
ȼѡֵĵȼԴģȫһεѡ֡
ĺҩʦУ
ѧУеԵһ仰Ļ˵
λѡϰ
ձǺܸߣ˵ǵͶ21λ
˵ܹڴ԰ǿͶ֣ӦôβŶԡ
ûа취һѡʵ̫ˡǿƵ
ͶֵĸԶԶ
ҲֻΡ
32λ
ԼӦǷǳˬġ
ٴĿӦʵ顣
ȫΧڣҲλöѡ
һҶ50⡣
Ǿ仰ܹѡϵģǷǳġ
ҶһȻҲһ
ߵǺУ
ȫλ
˵Ƕ˱ġ
Ϊʲôô˵
Ϊ涫ѡʵ̫ˣռ1/4ࡣ
ǰʮѡָռһ롣
ȻҲ
˵񵥲б°Ѷѡָȥѽ
еûˡ
˵һΰʱĿˡ
ôʵģΰʱķ籩ġ
ڶӿֳѡʵ̫ˡ
Զˣ˵񵥡
ԼĵϣַһԼȽļѡ֡
˵ͦࡣ
˵ħپеıڣͷǳǳߡ
ȫڶλ
λûҪӳɹ
֮˭ʵһ
һֱһǳ޴ʡ
ʹڵԱȣڻ΢ǿһġ
ٴҲв˵񵥣˵УǾýھλ
ٴֵֻۡ

Ҫ˵ǾýǵܹӳʵٴһɡҪ˵Ǿý˵ʵܹﵽĳ̶ȣǾȫˣ
ǾýҲȫȼˮ׼ŵĻŸʮλпܵġ
ŵǰʮ붼롣
򿿵ӣҪ˵
ٴǾýļʵò֡
ܶܶ࣬Ͳһһϸˡ
֮صȻҪаϡ
Ϊȫ֮߸У
аһĸ񵥡
˵ʵҵ֮⣬ĸϰѧУҲѡ
һ˵ȻûбһƣҲǿܹùȥ
͵һǲֳ֣33λ
ǩԼ3100
ˣ
忴ǩԼʱ̸пϵۡ
Լĺѣʵ̫˽ְǰѪˡ
ֳֵصԣְǳܻӭ
ܻӭĵطǼǮ͡
һʼǩԼǧ򣬵ȵԺ󣬲ֳֵнˮȥ¶Ҫˡ
ĸӵϰӳ磬ܹôһǮһߣ
ǲֳһչֳֵ֣Ǯ
ʵϲ忴кܶѡָǩԼ𶼲Ǻܺ
˵ǱֵôǮְǰѪܸǿôߵнˮ
ְϰϲģûЩһһһѪ

ٴôԼʱ򣬲ֱֳϻˡ
ֻԼȭͷȭͷ֨֨Ĵ졣
ݺݵĿٴ
˵ˣ˵۱ӦøߣǸĲ
ֳֵɫźһ㡣
Ҳǰһ
ǳԼ˵⻰ֳδؾˡ
û˭ϲ
ĻԷԼ鷳ԼֵǮ
һڲֳһܽܵġ
ֳִүۣӦû޵ġ
ڶģȻȫĹͶֽ
19λ油λãΨһһ
ȻˣҲȷʵֵۡ
ȫͶڼ԰ڻ˿·硣
ӵ油ӵֱܹӽǰʮ
ǩԼķǳߣ5600
ǰ20ǩԼ𶼺ܸߣ5000
Ȼ㻻ñһ𣬿ûôࡣ
Ҫ֪1520Щѡ֣ҲǸԺյѡ֡
ȻܹۣѾǷǳѵˡ
ҲʱǰЩ꼸Ҳǲܡ
ڶĵȻһҲ
ģǩԼһ
Ͷ֮⣬ǩԼߵһ
Ȼ˼Ҳǻʵ
ڸнвУһҲ֮ĵһˡ
ҲͲΪˡ
Ҳѿǿơ
ĳɹĵһҲĺУʮǬ
ȥȫǹǰ塣
Ŷˣһ
һ
ٴԼǩԼûʲô̫Ȥ
ԭѾ˽¸˶ӰѺͬǩˡ
һʷǰĴͬ˵ǰ޹ˡ
߶ǲߣҲֵȶ
Ƿ˵һҳɨһۡ
עļܸߣ16000
ڶı磬3000
񵥵˻ǿ
ҲС
ٴ˽¸˶ӴɵĺԼȻֻǲͷЭ飬ǩԼԶԶ˵Ԥϡ
ڣ
⻹µģµǷнˮԼ
ٴһнˮʵߣֻ500
Ԫ
ԪĻ൱ڡ
ҲǸн
㲻⣬ҲȥԶ
ÿ껹ϸٷ֮ʮ塣
һţ
˶ӸôͷȻҪݺһ
ĵһŹʱ˶Ŀɿڴ



108 ù˲ĵ
ٴǩԼպ󹫲ǷǳǳĴš
Ȼˣ˶Ҳɵӡǲװ׸ٴôǮ
ǩԼ֮ǰ˶Ҳġ⣬ٴʵӦòֵнˮ
ȻʱҲְ̫ˡ
㲻ٴнˮ϶ֽţҲİ취ֲʧ
Ⱦ
ôһǩԼнˮʣԻǳĺ䶯ľ˶ӣ̵Ʊۣһ޴̨ס
⻹ֻһ档
һͲò̸ٴ˵ҵֵˡ
ڵĸԱٴ൱һڡԣÿƵӶ
ְΪְҵѡ֡ҵֵҲᱻĿ
˶ѾҪٷ֮ʮФȨ
ǧСһ㣬ҲŴѵĳƱ
һ㣬ٴôߵнˮҲͲΪˡ
Ȼ˶ӵĴҲֻĬĬ룬ǲ߱ˣǲٴ
С˵Ȼʱ򣬳ϵıҲ˱仯
ּս˫ıȷֶ5:3ϡ
ʵҵ֣ǿƵһͿ
УҲʾ֡
ǵĻֻҪвǺֲܿġǶҰͳɹŬϵıȷֺܻܿ
Ⱥص𿴱ȷ󣬰УȻչֳ˷ǳǿƵ̬ȡ
ǿɲ䡣
ʵҵо͸˵ˣ
԰ոսʱ򣬵ʵҵһ֧ƣ֮ʦûа취չʵ
񾭹һµĵѡѾָǵ۷״̬ʱǱžҪúñ֡
սʤУھٰ֮ǵͷն¡
Եʵҵ˵ûκξ籾籾ˡ
ȵļʱٶսʤУ԰
ʵҵоͿԲеʬ壬ߵı
ǹѼලҰģҲǵʵҵѡֵҰġ
ⳡΨһǸоȽģǰУĿ񱩹ơ
԰ʱ򣬵ǸУǽֵġǸʱУ˵ҲǳǿԶûеôֲĳ̶ȡ
ڵİɲǿֱǿ񱩡
ǲǻᣬǶͺһȺҪͽ
µʵҵڵرϵѾ൱죬ҲĴݲС
߾ֱ֣
ʵʵ˵Уµİ򲢲رࡣ
ǵĽȴױȵġֻҪݣУ̻һ֧顣
ͺȺһ
Ҫη
ڵʵҵеʵչѹԷһͷס˾ơ
Ĺ̷ǳգ˫ȡȷá
Уı֣Ҳа򲿵ѡǸоǰһ
Ǹ֧ҲǳϤӡаУûʵ
ܹı֣ʵǲס
ҲԿóʵҵվǿһЩ
Ѿʼճϵ򵽵߾ֵʱм䲻ٷʲô⡣
ʵҵӦܹսʤУµһ
ڹۿаѡǡ
ʱһĦȭƣ͵ŸԼ϶һˡ
˭Ҳû뵽ڵڰ˾ֵʱϷͻ䡣
ǰУǵڶĴץסѳɹ˳ȥ
Ͷöƣˣ
˵Աۡ
ǲԭ׶γɹͶȷʵǳһ⡣
Ⲣأһٶһ
ܲҵǡǡðУĴץס˰
ֵһɡ
֮ǰɹĽУȺΡ
һûдãɱ֡
ڶ˰򣬰һֿ֮֡Ѹ͵ݣһ֡
У֮ǰµһйصľ֡
ν֣ɹױ
ֱֵӽһ֡
ҲǴһʼʵҵȫ˳ϵûٸУ̫Ļᡣ
ҲֳйڶΪջʤӦǵʵҵУǰУ
û뵽ڵڰ˾ֵʱҵ˻ᡣ
ɹԭӰ
ʱ㲻һ³֣Ҳȡ
û뵽һ㱻ƻһע⵽ˡ
ųɹͶĹֱӳˡ
һǴ֮ǰ˭ûԤϵģɫСôӲɨ˳ȥ
ƹ
ʵҵѡֵɫ쳣ѿ
ԭҲΪⳡȻ̲Щʤȯա
û뵽Ȼͻ䡣
ȻϣֻҪûȫκ鶼пܷġ
֣Ҳûа취ǡ
һɵʱ򣬰Ķѱͻ˱ݣͬʱԼ˻ϵ˶ݡ
һеĻʵ̫Ϥˡ
͸ڶθɹԾʱһģһУ˵÷ֵĻᡣ
ǽĵݣǽճ˸߳
ڳɹͶĹֱ뿪˶ݣݡ
˴󵨵ĵݣֱӰѲλϵĶҰˡ
ʵʵ˵û뵽һɾȻôɣ
ӵ򴫵ݵʱ
ǰһݰ
ˡ
ϵıȷ5:4˫Ĳʣһ֡
ʱ˳ǰ
ô֧ӽ»صͬһϡ
һ㵾ʵҵеѡǣȻǲԸܵġ
ǣס
УڹؼʱֱӲǿȡ֡
ѡֵļɣϺٶȡ
սûв÷ֵĵ
һ㣬ʵҵеѡҲµó
Գɹһʼס
ո˵ʱȻ˵
Уİı·뵽ɹȻ˵ĵ죿
Ȼϵˡ
ǿŰɫС˳ȥȥСֱͶ
׼ĳɹǰʹ˵βֵĶҰ
ӶҰӽϿȥʱĳɹ¶ɢҫ۵Ĺԡ
Ǹҫ۵Ĺâʱ޿̲ǣŶҰ
һӦô
ž
Ұӵֱ֮˸180ȴתһݵʱ򣬽Ĵɱ֡
һɵٶǺݵģڽӽݵʱһα
ⲢûӹҰķ¡
Ұ˵һֱߣ˱һɡ
ǧһ֮ʣһɴɱ֡
УĽΪֹ
ʵҵҲ˸˾޴Ĵۡ
תȻְԼֱ
ٱһһ
ֶҰǳźˡ
⵲סֱ֮ӵڵϣû
ֳʱһƬңö˶ӿȥ
Ĵ£ǰҺҽġ
ҽܿ͸˹ȻӦϡ
ֻǼˡϢһڣӦþ⡣ҪȫãҲᳬڡ
ɷǳźģⳡҰǲٲμˡ
еģ
˽ŵ״̬ҰȻԼҪԡ
һ³𿴵ʵҵڻһ֡
һֿ²ȡ
п¸˲ͷ츲صı仯
ȺúϢ
Ѽලϵ˵
мżʹࡣ
ӶҰ˵һⳡضڵǸ˵Ѿûκˡ
Ǳסһ֣սʤ˰Уô
ȱ֣θаӴ
ڶҰ֮ⳡضڵʵҵеѡ˵Ѿɥʧе塣
ɼȻѾϵĳ̶ȣȻҲ׷
»һ֣
»֣꼶ѡ֣ȴȲ϶꼶ĶҰ
׻˵ð
ֵУͬӰ쵽ͶֵͶ
ͺ񵾳ʵҵ»֣һͷһĴ
ڶ˵£ɹϬı仯򳹵׽ߡ
û뵽Ĳ־Ȼ©ˡ
ˣ
ݵǰ󶼻ص˱ݡ
һ֣ȷת
ܱȷ6:5նУһ
սʤ˵ʵҵ
ȷҲⳡıȷ֡
ʤһֱֵŷֳ
̨ϣа򲿵СһĿɿڴ
ôû뵽Ȼķ·ת
Դ
ɫǸӵĺܡ
⻹ʲôʲô



109 ޲ǣϣ
լ
ĻʱѾڵĹ壬Ѿ˼ꡣ
˵νᣬôҿ϶ĺɲ֡
ļƵҵʤģһ̶Ӱҵľߡ
޲̩ȻھҵĻ
̹ʵĽ޲ضڵҵӡǺܺõġҵĹձȽϸߣǶԴİʱܵúܡ
޲ؼܳġ
Ϊʲôˣ
޲صǶ˵һЩҪԴڶս֮ĺ֢
ݴ˵ﻹǷǳ߰ģǶҸоһȡ
սܹ֮ôӷؽԼĹңﵽڵķˮ׼
˵ȻԴƣҲͰˡ
ʵȴˡ
ôڵХϣҵܵĵͺХԶԶȲϵġ
Դѷӣʵдա
ҵ˿ڻ൱ܼ
һֶѵĹϣ1.26뷢ҵСƽڷﶼǵ׵ġ
Ҳȷʵ԰
һЩȷΪ޵һĳֽǶҲȫûе
޲ر˲ôΪ
վڱ˵ĽǶϿ΢һƣôȻ޵һжϡ
ܹ޾ƵģǵԱߵǰǸܣֻ𼦡
˵λһӡһ̶Ӱ޾Ƶӡ
Զˣ˵޲ء
޲سݣֻҪ˾ҡ㲻ҲӦûһЩջŶԡ
ḻְæʣµȻðöࡣ
޲ذԼ̴žž졣
֪УȻһǳҪ⡣
Ĵ֮Ƿǳġ²֪ݺ⣬Ҳ˲ĽӴ
ܽӴĹ񲢲Ǻܸߣ뵽
ӴĹܼҸ޲أһ
Լ˰£޲ػǺܶصģʵʵĴ˻űӼ
Уڳ֮ǰٴʱģ
һɹʿģ
ʲôľǸʲôģ޲صһݣٴûȥ˵Ǹ۾ȶ߻ҪֵĹܼˡ
˸ƭӣ
޲زǳһ˵ףʱҵĹܼңֱӸȥˡ
ְֻҵûôķӦ
Сʱ֮޲زż˾ĸˡ
޲ؾ
ǸǳòˣҲͲ30ꡣû뵽ѾǾĵˡ
ֻϵģҲѾǳ˲ˡ
޲ҲܿվŴк
˼򵥵Ϳʼ⡣
ͨ򵥵Ľ̸޲ضԾŵĹ۸лǺܲġ˲ûǮϵЩëǳƽ͡
ȻҲܸԼαװȽϳɹйء
޲ԼαװһɹʿȻҲͱȽ׵õɹʿ
޲Ҫ֯һ
޲ʱ򣬾ԱֳȤӡ
ر˵˶۾ĥĹԡ
Ҫ̸мɣ޲ؾͷǳȷǰ˶ⳡǳȤ
ɹһ롣
֪֧飿
ŵֱʵ
ʵô壬Ҳ˵ԷѾҪͶˡ
һ޲ػֱܹġ
עаĻӦ֧顣аӡ
֣Ѿ˷ǳԵı仯
ˣ
޲زԹɫı컹ǺǿģԵԤеѾʮþȡ
ֻȴ֪֮ԭһֱûʲôֵĹܼңĵ뿪ˡ
Ǹֱܼһ绰˸ߵҡ
˵мǰϰ
⣬ߵҵĸ˸˷ǳ϶Ĵ𸴡
ȻǸֺУѾ벦Ҫ
ȻĻߵӦû֪Ϣ
õ϶֮ǸܼҲһ
ʶԷܲƭ֮;ٲˡ
Ƕһ䡣
޲𣿡
绰Ǳ߸ߵҵĸ˰ͷҡø˹һ
дıûй޲صκϢ
ȻǸƭӣ
ߵȻôԺգҲǷǳеλġ
һֺαҾ
һ̣ܼҾͺ񱻿ϸһԲһƭ֡
ʶԣǰңŵ½ǡ
Ÿ޲̸Ȼ죬ϾҪǩԼˡ
ͻȻ֪ԷǸƭӣ
ŭ֪
һڣڽ𷢱۵ˣһľη
Ǿͺһһ
Ϊľţûë𷢱۵öˣвǸǼ򹤵ġ
λһ뷨ͿȻҲͲһ
ʶԷƭԼֱڣ޲˳ȥ
ȥĹУ˫һ㲻֫Ӵ
ȻЩС飬Ϊ˵
õɭָ㣬ʼռƻһһж޲أоԼǷϵҪ
ոɭǸƻʱҰĲ
Ϊ㲻ɭ⿿ԼӦҲܹɡ
ѶȣӦñи͡
ŷԼǰ뷨ʵ̫ˡ
˼ҸͲ֡
޲ظоǷϵǣһֱҲû⾿
ıŸ޲һĸ
հڲһѴ⾿
ɵȻ죬˼ѹͲ֪ôһš
ֻҪһȻͻƭӡ
ȥ
޲ԼҲû뵽ԼȻɵͼĴ
ع񣬵ннʱ
еҲѾΪİƭӡ
ʵʵ˵ֲǸѼɤĽ̵Ρ
֮ǰѾкü绰ѯǣǲһ޲صƭӣ
Ľ̵ܰ޲ص˲Ź֡
޲ٶȱ˳˱Ÿ
޲ظоԼίĶˣ
úõһ飬ˡ
׻˵˳
ϰҲӦõеȨ
Ȿһѵ顣
ȥμϰѾǶ˵г̡
ʱϸǮвӦĵ
õвȨ֮ȥ̸
˳ܶ࡭
ȫˡ
жѾ
ѾĻõеΡ
ȥЩͶ̣Ҳ̫˳
Ѿûˣ˼ôͶ̫Ǯ
Ǯһ̫٣֮ӿ¾ʹղˡ

޲ʶԼ㣬ûһôա
ԭȼСɭʱѾ˷ǳĴ
һζĴ»Ҫ
޲ػԼʱӵԼϰСɭĵ绰
СɭµԳ̶ȣԶԶ޲ص
ϰ壬еĺ˳
ʱ޲ҲֻܴݺѪ̡
ԼôͼϢԼϰ塣
űҲͲԶˡ
ûκһ˾ԸĴھҵ
Ϊһˣרҵļ֮⣬ھ̵̺ҪҲǺܸߵġ
޲صİ׳յĳ̶ȣֻǰӴ棬Щʧˡ
ŻȲֱѰͶ̡
Լϰ壬ߵְƭӡ
޲ؿ˵ǵɽˮĵز
üĪչʱͻȻһ˵Ӱ
һ˶ҺĻڲһ˶ЬĹ档
ڲ޲˵ѶЩʸȤȤģǸҺĻϤӰ
ٴ
Ȼ֮ǰʱ֪ٴ˼Ĺ档
޲شûٴôӰ
ǶĹ㳡϶ǳġ
ҺĻƹ档
ٴ̣ȻͬСɡ
ˣ壡
뵽˾޲óԼֻͼϵٴ
Ȼķ֣ԼȻûϵķʽ
ȥ̫аˣ



110 ޲ǣ£
壡
пܵĻ޲زԸʱٴæ
ٴʱȻȴ˼Ϊ̵ӡ󡣱С䲻󣬵ֵķǳ죬Ͷ֮Լһ
һˣٴ϶ǳΪȫͲһʮꡣ
޲صǲˡ
ЩϱּΪɫ꣬˼ⷢͷԼ򵥵ĸоʵȴˡ
ܹϳ۳ҵ꣬һǹͨġ
ȵһˣ඼һ;ǶԼݵˣǺ·ƴġ
˵Ĳǰѣ˶ƹȫˡ
֮⣬һǣһ㶼ʲôɵϡ
򣬰Щ˶츳ȻǼΪҪأǶս⣬֮ϣͬǳҪ
ûһ̺̣Ǻ˶гͷġ
ԽܹߵˣһҲֵԽ졣
ͬԭɵġһܹߵˣĸͨ꾭Ĳͬȷ˵ڸмܹݺµѡ֣ѧʱйɼѡ֡
⵱ȻҲУپˡ
ΪӷḻԱҲ͸ӳ졣
˾֮⣬һΪ̡
ĺһ㶼Ƚ졣
ٴʮʱ򣬾ͰԼںδŵľ
ô
޲ؿֳ죬һ֡
Ҳûа壬ͨʮ꿴
ٷٴ£ͲѲ³޲صĲԸˡ
ⱾĿ⣬ʱʦҪԷΧ
Ǻ״۵ġ
˫ò׽ĹϵҲܳ覴á
ûа취Ѿɽˮĳ̶ȡѾǸǩԼˣϵĵ⡣
绰ȥһκĲ
ö޲ĸȷ׸ӦòǵߵԷ
뵽֮ǰӢġ
֪У޲صо͸ߴ˲١
һԼϲ˶ϱֳɫ꣬Ѿ㹻޲ؾˡ
ʶӵе֣лҪߵöʱЩϻ̳Ͽֵĸо
޲زɱһвѻĸооԼŻ䲻塣
ְҵĵ·滮ϣܸٴṩһİܵӡ
ƾİ£õǷΪ顣
ǺܱǸΪְҵˣܿĻֻӴ档
ҲֻǻõĹϵѡпǩ壬ǾԲġ
ιã
Ǳߴɬ
ٴͨʮûκε𡣺Ѱٴıϵһ顣
ãװ޲أ㻹ӡ𣿡
ȻȻ޲֪ʲô𣿡
ϲģǳǳϲ㣡
лл
ֻ壬΢΢ƲƲ졣
ӡУǱߵһ㶼ϲֱ롣Ҳ֪޲ôˣȻӡ
һѡ
̸˼֮޲زŰ˵˳
װһС鷳
޲ذǰ˵һ飬ȻԼӹķεһЩϢ
Ҳʲô񣬾ԷЩû˵Ҳ֪޲Ǹɴˡ
ʵ˵޲Һʧ
岢ûԼ
װҽ͡
ֻͲﴫ޲ؽ
ٴȴûᣬǼ˵
ҶĿ顣ͨĻǲῼǺǩԼ˺ԼġԼѡѰҵİԼ취ѰҵİһۺϿϼʮ֡Լ취ȥҾ͵ûз
ٴ˵ⷬʱֻһߵ޲سĬˡ
Ѿܰٴĸӳ죬ǵͷСλͶ֡
ٺûǿᵽѹһеĳ̶ȡҲûе굽κ˶С
ˣȻӮ˴ħĳƺš
Ȼ
޲صһƬ
񿴵ˣѴѵĳƱȥ
̸мɣҪ
װҪѰİˡδлܹΪĶҽǳ鷳飬ҲѰİһжΪ棬õı֤
޲ѾȫڸԼƽȽ̸λϡ
ֻһߣٴǹճЦ⡣
޲رлҪ
޲绰ٴһɲǣ˻ϾͺѳΪˡ
ǲܸԼһ鶼첻õľ˵ġ
ô޲ؾҪֲ
޲ôɵĿɰ
ոĹ滮ӦǷǳһ塣꣬޲رò̫ĺôҲҪꡣ
ҵǷǳҪġܹﻮһҵϰ޲صĸߴԶ׼
޲ô̵ʱ뵽ô࣬˵
ܹ˽ʵٺò
΢ЦŹҶ˵绰Ȼһ绰˹
ΪӣѡֿûһôҸõ齡
вȱѣҲûкˬ120ȫĳ̶ȡ
֮ʱǻ᷵еġ
ȵһٻͣ
ʵֻҪ벻̫ԶӶôġ
ʱĹѾС
Լϴ绰ʱ򣬷ǳĽ
ϴ󣡣
ԷеҲ鲻ԽЦ˵һĳǾʲôٴرжġ
ǳ˰룬ưȫ֮⡣һǽʶ˲ٵĺѡ
˵Сٱ˵ɱ
ǰʱЩ˶ǲʶġ
һǳ˷ǳõѡ
ÿǽӵٴ绰ʱ򣬶ǳС
бϲôܹһѣҲоˡ
ȥһѧУĽ̵Σ˵һ޲صҪȥμϰ
Ǹ˲ƭӰɣ
Ҳ֪޲صôȥģ
Ȼﶼ˵ƭӵĴ
İɣӦòǣȥˣȷʵôһˣƬҲԵϡ˵Է˵óֲǸʲôѲǻܰһȺү˲ɣõģ
Ҳǣ
һҲԣԷǳʹĴӦ
Էʲô·װǣ˵ѾĹ˾ˡ
ˣܵѬղС˵ٴûϸĽô£Ҳܹ³һЩߡ
Ӧǿװǣɹĸʷǳ󣡡
Ȼ޲ذˣɾԼҲòϣƲ߰ŵ治
ûвɹĵ
޷ΧĹңܵҵѬա
˵ɹ
ĻǷǳ˼ġ
ȷ˵ǲμӰ˻ᡣҲչѡʵ˵Ϊ⡣
޵ЩǶ
͹ҹҵġ
ı
PK֮ӵս
룬˸оѪڡڵĹעȣ϶ﵽʢǰĳ̶ȡ
Щʱôܿ
֪ߵ֯ǿװǣҲвĸԸͷꡣ
ⶼûа취顣
˵ˣﶼǳġг嶯Լϰִ绰
뷨ٴ˵ʱҲǴ޳ɡ
ڻû˵õϢӦΪǿܹⳡĹȨǾˡ
ҪĵȻǹȨһȨջ棬»ﵽԸӵĳ̶ȡ
Ҳ̸ϵ˵绰
Ὠ飬ֵõ֤ʵģϵסˡ
ϵϵˣüĪչ޲ء
ʱ޲أøоԼܵƭ



111 
޲ظоԼϵƭˡ
֮ĸоҪ֮ǰٴǸ绰˵
Ϊʧ޲ڵļƻеʮֲ˳
Լǲ֮ˣʵȫûбҪȴȸϵġ
ڶĻһŻ
Բ˳
ûȡеȨȥЩͶϵȻڡ
ȵһ㣬ҪȨʱ˼ѾƭӣɥʧõĻᡣ
Ϊܹ˳£޲ر֮£ֻøٴ˵绰
ոմ绰ͺˣ
ʵ֤Լ򵥣
ֻҪԼĸеĽ̵ΣͿˡܲɵԼǮȥƭɣ
УֻҪ޲زſҪôѣôõеʵǷǳ򵥵һ顣
ֻʱ޲ţǼ⣬ż£˷硣
ϵˣ
֮ǰٴĿ޲صȻٴ뷨ʹ㡣
ʱҪڣҲѾˡ
ֻĵĵٴȨҪܹȡж
ٴ˵Ҳһ仰¡
ʣµ飬̣ҳأ̸УЩȫԼġ
޲ؾͷ
һæµܹٴΪ飬ôиŬʵҲֵõġ
ٴѾȷǩԼƨ߶ƨ߶ĸ˼Щ顣
ֱǸԼҲڡ
Ҳ֪ģʱ޲ض鶹Լײˡ
һʮ󼸵ӺȻһʮСƨˣת
ԽԽϻ
޲ĵȴȨʱֱƵ⡣
޲¥
̨õӢﲢǺܱ׼޲ܹ
ʲôˣ
˵ǹҵ³
ҵڼ֮ǰ޲ػû˵
ڣֲİ
֮ǰ޲Ѽٴϵʱ򣬹ҵ־ͳֹܶΡ
һܴļŹ˾ƵĲƷǳ㷺֮ǰڶ㳡Һϵ֧˶Ь棬Ǹٴĵġ
ͬʱҵҲٴһ̡Ʒûҵصϣ϶١
ϾŴٴǩԼģǹҵһҶѡ
ٴֻҵкôѺܿܲߡҵ˴ھԵƵλ˼ҸپǶ١
ǸϵңǾͲһˡ
һҲˮǴߡ
Ҳ޲Ϊٴзǳҵֵԭڡ
һûнְѡ֣ȻѾͼֵһְʲôĿֲЧӦ
޲زŰٴľ۱衣
ԭΪٴܹҪģֻеȨ
û뵽ֱӸ̡

޲׶ϣֱӴųܵ¥¡
ļ
֮ǰڹڣ޲ʵѾɽˮĵز
ϾԸ֧˶̣ѾȺˡ֮еȨҪǼͶǮҲôˡ
˵ĵһӡǷǳҪģЩȻΪƭӣ˼ôܸƭӺ
еȨ˼ҲΪвһʱܵɱΡ
ʱ̣ԼʵǸ˴æ
͸˯ͷĵࡣ
²ĳ¥һ۾Ϳ˹ҵ³
³䲻󣬿40꣬ӡ
޲ɣ¹ա
Щʵ̲̬ܰͬȷǳָо˿һͨľˣһλô
СɭϰˣԷĹҲûа취ʲôˡ
޲طǳá
һʱܵǶƽ˹
˸ƧĽн档
֮ӵϵˣ
￪żɽʵ
޲صһ˿Σߵûƽȥ֮ϵ
ʱֻ˵ڵġ
ѾĲˣŦԼǱӦû⡣ŵ߶ﱸ
³֪ǰ޲أǸ
Ϊˡ
ΪԷϵһвŹġȻҲٴڡ
ֻһʮ꣬ҵĺѾˡ
ҵʮԼߡ
˵ͼʱ򣬹³ֱӾͳˡ
ȫһи֮Ӵ
ԻǣȫǧԵġ
Ǹˣжеġ
֮ǰСɭ˵ߵĹһɵĿɰ
ֻҪǣȻ˴ѴѵͶǮ
ʵ˲һ
׷Ѱģʲô룬档
ЩΪʲôѴѵͶǮ
ԭʵܼ򵥣Ϊڵˡ
ܹĻǹЧӦʵ棬ó棬ʱҵȻԸȥͶǮ
Сɭֻ֪һ֪
ȻˣҲֲϾ֮Ĺ鲻ͬ޲ܹ뵽һ㣬ѾǺ˲ˡ
ǣӴ棬ϵû飬ôܻԣ
ᣬǸΧھӻǱʱ
϶㣬ȶҲرߣ
֮ӡ
Եеİ˵һ̡֮ǰĹٰӾȺΰܸ֧顣
ܹڵȥսһ֧ӡ
϶ᾢˡ
һУϵЦ͸ʢĵһõˡ
˵޲αḶ́ĻԸ100ϰĹȨ
100
޲زŵüͷ
ԷҲʵ̫СˣȻ֪ԪĶһ100ӦǺٵǮɣ
ԷǸģҲܲ³뷨
û100𣡡
100𣬻ñҵĻ൱߰򣬻ԪĻǸĿǴˡ
λľ޿
ͨͨ
޲ؾ͸оԼС࣬š
ô꣬ô֮ǰû
ʵʵ˵ǮһϰӦǸԣˡúãû׼ܸһЩ
嶣壡
޲׼ƽԼ飬Ӧʱĵ绰ٶ
޲Լ飬ѵ绰
޲һλʯҪ
ʯ
һ֡
Եһ£
޲ֱӦøйأԲûлرܹ׼˽еһ
˵˼ά˵̡
ȻҶԸȻҪ۸ߵ˺
֮԰ǽеһ飬ǹƽмۡ
޲ص̴ĺܺãǸʯһ˹֮̾͸ֳ˿Цɫ
ǹϢͨ
ʯʮָп˵
ﲻΪ⡣
еҵһֱڰѳţߵҶûвȥ˵ʯˡ
һĶֵϣžԵȨ
ʯǮҲԲҾ
˵ʯ˲١
ҲͶ10һ¡ҪˣһӾУתʱܹõ
޲ԽԽ
һĿϰôúʴƵģѲһʲôתֱɣ
ȵ̨ظҵ޲صʱ޲Ѿɵˡ
оԼոտ˸ͷʣµѾȫûһëǮϵˡ
޲ɣЩˣûа취ϵ֮ӣǲû˻Լ
Щ˾ܱϿǳƽͣһķǳˡ
ڱû̫
ǸͲ޲أԼȥˡ
иУľλȤǲһȥǳȻҲ١
޲һ625˭ҲûдӦ
һҪҪһ
ҪúʱõĶȻ޲溦ԼһܲˣѪѹŸˡ



112 ǰϦ

޲ڣĸо
ԭΪٴܸæǳޣ黹ҪԼȥܣȥ졣û뵽һ֣Ȼôֱʣ
ЩͲóˣ˼Լš
һֻһҡ
תĵ̨Ҳһ
ʱ޲زʶԼ﾿һĴ󱦱
ٴ
ƣȫԺúòһ
飬÷ǳ˳޲˿һ㡣
ҲԵõǳʽ
ڵ޲أȴһĲ
෴аյĶˡ
ԭãһֱڣʶԼ˶һ
޲ͨ£ٴΪ飬ֱǩ塣
ôľģ϶̥ǵı仯
һٳΪ˵еľʹҲȫûлᡣ
ڣǸǰˡ
ˣܹõһЩʽʧҲȫֵһᡣ
еȥֳۿеľ޲һ뷨
ȻѾûлΪٴľˣôССϺҲõᡣ⣬һٽƳ
ԡ
ٴǩԼĳһʹ޲صܵĶࡣ
ȻĻؽڰպС
ԼоԲסԼ
ٴõϢʱһȻ
ķչԭȵƫܴЩҵͷ
쵽һЩĹͷУССϺ
Щ˵ǮѾΪһ֡ҲǹֲϲµĲŻƴ׷δػô
ԣһֱΪǷǳĺ
ûԼЩͷע⣬û뵽ô죡
ʵⲢ⡣
֮ǰûнЩУΪļ𲻹
ЩǮҲǴģһһֻġ
˵ľӪǸͨҵʵû̫ķֱ
ͬҪԡ
ֻһ㲻ȥǣΪе֪͵ģŮš
ڵ壬ֳ˲һǱЩȻȤ
Ǹ֮ӵϰ
ֻ㹻һжȤֻҪǸȤЩҵͷȻҲȤ
Щܹ׵ģҲôˡ
ɣֳ棬ٴҲûмǰʱ忴׸ͷ߿һۡ
Ҳ˵ʲôԭܸоЩرԼҪء
ֱһѣǸѵָ£ſˡ
һһ˵رǮĽڹͷǾֲ˳Է
ҶĴ磬һ֮͡
ֻǸԼĴϲ붯
ôȥ

ΪʲôҪȥ
ɻķʡ
ԷǰĸҲŽǰʮ
һ˼˵
ȥԷܰǮ𣿡
Ȼܣ
һȥʲô
Ҫأ
Ҷô˲ĸˣһź
屻µ
֪ϴһӡò˵ӻǺġ
ԺԸֿҲͱȽϵˡ
Ȼˣֻһ˵̬еˡ
С֪ϢĻ϶вһı֡
ٴҲûиǡ
Уɲʲô֮а򲿵ЩСǴϳôҲѻʤ
ڵ״̬ԸУЩԿ
͸ϣ֦ˡ
ʼǰһϣһҲս
ڵ״̬ԸУĻЩԿء
ҵȻķⳡҲԡ
ƾĽ飬ٴûȫı仯򣬸Ķܲ˰ġ
ٹ£ӦþͻúܶࡣǸʱܹٳ߸ͷһ
ΪֻеǸʱٴΪħ
ɱ񣬷ɱ֡
ܹ巴Ķرࡣ
˸˵Уһ
Լһ£˸еʱһˡ
ûģ
岻˵
ԴˣҲ޿κΡ
ıͲùΪͶˣ
޿κβҪӦøٴģһҪ˵
Уѡٶȶǳ죬ԹΪͶĻܱܿԷ͵Ϯ
Ҫ֪ʱУȫĺǿʵͻͽ
Ҫ˼PKҪһֲС
ͷ
һȻҲ֪
ﲻľͷˣҲ͹ܲôˡ
ͨĻùĺֱ򣡡
˵ô˵ʵҲܵ˷ǳƣͶĻֱֻΪġ
жٰգ
ӣӰ쵽һҲʵ
Ҫϱ֪
У
Ϊٴ˳ѧУǰ˲ٽ
ǵҲŷ˺ܴı仯
ӵʵǷǳǿģҲ˿Ĵ⡣
һҹ޻ת۾͵˹ضʼӡ
죬ɽ˺
һȺԵر֣ļڿ̨ϣԳ˿̨
ȵ޲Ǹϵʱֱɵˡ
ǱʼǰʮӸϵֳģʱѾûпλˡ
ô©֮㣬36000ȺѰǼλڴ롣
Ҳ̫׳˰ɣ
ܹ֮ǰڵתҲĳ档
ǱϾڵתϣŵӵĻ㿴ɽ˺Ҳû̫ĸд
վȺУһӽӽ棬оȫͬˡ
ǳֵܻġ
ԭڵϿʱѾǷǳǳ׳ˡֳһֹ׳۰
ֱǾˣ
һ濴̨ȫֵܻħ˸ռˡ
ǵ˷ǳ÷ֱ棬ͳһ·ͺľһر׳ۡ
ʶ˿ĭ
ֳʱһ󵨵뷨ð˳
Ҫ֪ӣڸпɻûбҵѾﵽ˷ǳֲĳ̶ȡ
˵˿аݲһȫɿҲһҪĲο
ӵҲȷʵֵǼӴͶʡ
뷨ģɲǹһļͶߣͬ뷨
Ϣʱһʿʼ֡
Ǿνķ˿á
ʵڵ˿÷չҪһЩҪԴرIP
IPռȫõ1%2%
Ҫ֪gdpȫҲǿŽǰġܹǰgdpռ1%2%ķݶ
Ƿ˿õĿ֮
ֻ֮ǰȫǶԪһλˡ
֪ɶĺ䶯
ʵ˭ûףͶֲߣȫһ
ֻҪſӶģǲûʱ
Ҫһ˰ȫʾǣҪĳɱô
вٶǿԲġ
ﰵ뵽
ҵѾչһƿҪѰһͻơ
ǰһᡣ
˵ϣһϣеðա
Ͷ룬ջӯ㡣
Ƿǳֵõġ
Ĵûиκ˵ϵҲᡣ
ԴһϳΧ˸͵Ŀںš
ɳݸ֮ǰûʲô̫Ĳ
ضĹھȻ԰ʤôҲǷǳͼֵһ
ǾԲܷġ
ⳡɳȫȷݡ
Ҳ1ŵ9š
ҪԷġ
УҲһ
ȺؾеıǾǵ֮Ķʵҵеıܹ֮ɷ
ܴԭҲΪơ
ŶֻһţУѡζøġ
Ϊһϧ˷ǳĵ
˵ԭһɣʱ͵˵һ
İţǳ˼



113 һеİ
һɴһ
ϣܿУΪ˽ⳡ˶ٹ
֮£лûôġֻǸϰߣƶ˽սѡ
һԱȣ൱ԡ
Էĥѽ
һҲЦ
ˮߣҲûʲô˵ģ
ʼôܹ˼־Լ硣ʵˣҲԲ˵
Ȼ˵
ָ̣
ָ̣
˫ѡֻྴǼලս֮ʽʼ
֧ӣ˴˭ԶԷҲİ˵ӦвٻԽ
Ǳ֮ǰ˭Ҳûи˭˵һ仰
սŵҪ

ͷǳ˽šⳡһʼǽֽŵķΧȾ˼¡
һϰ룬Уȹ
һվϴģǱˣǰУĵҴһɡ
ȫѡ֣ǰĿֲɫ
ĶԾǽⳡĿ㡣
ԭ˶ΪֶԾҪҲ϶һʱ֮
û뵽ոտʼֶԾͿʼˣ
ȻЩ⧲Թ˵һ¡
Ǿ͸оԼڵأʼٵķš
УϢ
ľලԼ۾һգգķϡ
ħ壡
ڰУ֮ǰôٴĵλҲǶһ޶ġ
ǿʣĽ࡭
һڹţͶӦһʲôӣ
кܶ˵ڵٴͶֵı˶
׼Ŀ򣬿ֲ٣õĽ࣬Ϭı仯򣬲־տرɡ
ԼҪģǹΨҶľ
ħ֮ȫǱ˴ġͨһʵսŴġ
ҪһλͶ֣¡
ڿֵʱųƿȵͶ֡
ǰֵʱ
仰˵Ҫǰֵʱ򣬴°ͷǲܵġ
ҪսʤλħܹѭѭˣӮ
뵽ľ׶
Ƿ񶨵ġ
ħĹأôԶսʤǰλħ
ͬԵóۡ
Ҫսʤλħ;ԲܹλħĹء
ˣ
ǶôȽͶ֣ڱһʼԲܴﵽԼ۷״̬
壬ҲҪ
ʱȽ϶̣϶и̡
Уȥ
ħĹأлʤĻᡣ
ϣڳı׼̬̬֮ǰĴѡľһɡ
ԭΪرľһʣӡˡϣԼָκصǸľҲС
ҪΨһΨһһɡ
ȴԼеǵ㽾׵צ
Ѿ˲ǵŤСˣΨһ뷨ǰѷİɫСȥ
Ѵħȥ
ڽ֮ǰʵûġ
ԷƱԼֻ֮ǰǽ֣ǳʵ
ӡУٴȥһˣûòµġ
ߣҲûа˵ܹٴ°
ȻⲢ˵ûж־־ǳ֮߰ûôǿģֻΪĶ̫ǿˡ
طûһٴĶ֡ȻҲûа취ƾһԱȡ
ֱ֮ǰٶϳɹ
ڸλӵĽֹУһɻ˷ǳǿġ
ԼʵȫµĿ
Լĸо˵ɹٴӦһεͶ֡
ȻܹѳɹȥôһҲ԰ٴȥ
˵֮ǰʵҵеǳһ˿ǰġ
ĺˮŬûа׷ѣⶼʵ
ڣսٴ
ɣ
ϣһϵĶ־ʵʡ
ܺã
ͶϣҲ˷ܵĲˡ
֮ǰϤĸоֻˣȫëըĸо
ֻ㹻зĶ֣ٴŻĸо
ŵϸԾĺ
ֽŵĶԾ˵ѵõܡ
־üѾȶˡ
Ϊңĸܵ˷ܡ
˿ߵĶ֣Ҷı֣һ⡣
ÿĶ֣弸ı֡
Ҳһ㡣
ϲģʱ޿̲ŰԹֵǿֲֻǿ
ָԺһ˸ͿΪңȴ˽һ
ͺһʵҰޣʤĿκ˶ǿҡ
һĶ֣̾ͻһѹ
ǰһɣȫķΧĸ֡
ĶֶԾ嵱Ȼ˷ܡ
ɣ
еȫͶչֳ
ҲһϲѹͶĲ֣෴ἤͶֵĶ־
ڣѾòĲС
ʱҲ
ſͶ
õŵ壬ֿ¶ĵЦݡ
һҲȻǷǳĵ¡
ֻҽŸ߸̧Ȼսһݺݵ
ĵתƣֱֵ۷·һӶеİХ
УͶǰԼڵ
ô߸Ϳķ㡣
ɫСͺӰͻȻɳһųβͣգ۾˺
ϵһɣû˿ĳɣһȫӰˡ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬴ķڽ⡣
⣡
һɵ⣬ɫء
֮ǰֻϸϸоٴͶϣЩ֮ǰѾģһα֮ǰϸ׼
ʵ̫ˣ¼²Ͷϵпܷ޴ĸı䡣
Ķ֣⿿ǰԶԶġǱʱԼϣڴܹնµĶ̬
ɾϴףһǴƫˡ
ͻȻֵվϿٶ൱ˡ
ȫĶ̬ͻȻɳҲһĪչ
ĺ׼ʱҲࡣ
Ӧȥ
ֵɽˮʱ򡭡
ʶٴһ֮Ҳ
ܹܲȥ
ܣ
ֻҪٴͶʲô³ֵı仯Ӧܹġ
Ͷµı仯
ºѲ²⡣
˭Ҳ֪ٴ˶ѹ׵ֶΡ
֮ǰһ飬УѡȴǾٴѾȡ
ôĵٱ
ٴĵһһͶ˵ڶ
ɱֵĸʾͷǳߡ
ܵȵǸʱ
ڱ֮ǰͺҪٴȥֻܶǰӰ
ǵȵٴڶɹʱİ˳ȥ
Ȼܰãպô
ǰȥûκġ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬹

λֲֳִһܵ˲󷴵ķһѳ˰ֱӴһݡ
죬˵ٶȱ졣
ϵǸӰ֪ʱѾˣ򣬾Ȼȵܵһݡ



114 սϣ
Ȼˣ
Űȫܵһݶһɣֳֵ۾ȫѪ˿
۾ɵôģ˼ĿǰһĻ
ôһ£
һʺš
ͶһԲȻûܹġɫСݸλ֮رλá
ֳԼرٶȾ㲻ľ׼˰طʱԼλãȻһݡ
Ȼ죬ҲԳƵѸݡ
Ͻһǲһݵġ
ôͰȫأ
ȻֻǺ֮ͲֳĬٶжϡ
һڸոǸһ˲䣬չֳٶȣҪ
һݵٶȾǶ٣
룬Ǹ졣
ٶȣֳ֮ǰ󡣾Լļʶıͽܳƽ֮⣬ϲ˵ٶܹﵽô졣
һɣ
ĸĸǼΪﾶѡ֣ǿĻ򣬺ѵ
һֲֳǲֻ֮ǰԸһ㡣
ΪԼŬԼԲ˹һЩˡ
óٶϣ䡣
û뵽ʵ˲пᡣ
ٶȿ죬˵ٶȱ졣νɽɽ¥¥ǿǿ֡
̫綼̫ˣ֪ĸǽﻹ˲ĸ֡
ıͽܳƽڼƽ֮ǰֳҲţ˵ٶȾȻԿ쵽Ǹ̶ȡ
ǸٶʵǿˣӦ
оȵĲǲֳһа򲿵Сǣкܶ˶ĸо
֪һɵٶȺܿ죬Ҳû뵽Ȼ쵽̶ȡ
ҪȻ˳ǰһݡ
еر˵ǷǳսҲ˵Ǿ޴Σ
ô죿
һ⡣
͸ոչֳٶȣҴ¶ܹٷ֮ٵı֤޷ݡ
УϢ
ľල¶ɡ
һʼƶսɹˡ
ҺٴԶǷǳ˵ģΪͶʱ߼ûκλݡ
ضԼݰϣŲֺ
ӡкֻôһΣ˵ݳɹġ
ɹĸҲ10%
˳ƺΪߵĽ
ǲܸжôСǴڵģ֮ǰҲ˳ɹ
ֻҪ˳ɹͲǲ
ϰɣһɣ
ľ֣֪ϵ¶˳
û֪дбŶѹ
УǶô縸ϣ䶼䲻
һҪӮǶôļѣҲҪժʤ
ϰɣ
ľеĿһϵһɣڴܹж
Ҳ붯ڵȴˡﶢ۾ʼû뿪һݡ
һɷǳֻҪԼڳ׼뿪ݰٴǣͻͶ
˵ٴħý崵ģʵʵֵһᡣ
мҲơ
һɼ˵⻰ˣ϶һȥ
Щ˾ǵ͵վ˵ۡ
ٴĽһǾˡǰħǻʵĿֲ
ֻҪվͶϣκ˶Խ׳һ
ǳһ㡣
˵壬ֱķӦ
ֻҪһпܻ֡
ȻˣҲûбֱŵ
оΣգһǵʱֻܵٴɳ֡
ԲܶôΣգʲôҪ
뿪һݵݰǰ
ͶٴĿţûиӦ
Ŀģ޿κΡ
ʱǣͶȥҲƨûС
һӵȫߵȼĶ̬֮ãԶһ˵
ٴǣ򲻵Ͷ֣һɾѾ˷Ӧ
ʱ򲻹ˮһնѡ
ҲͲЩùˡ
ֻҪһɲ뿪ݰ̫ԶǾûʲô⡣
޵һĳ̶ȣԾľͣ
ʵһ׵ݼɣһ׷ǳĵֶΡ
ܹͶͶĽԼٶȺλãµһɣ޵еġ
ֻǺܲҵģ塣
ϵǣ򣬸ӲİݵĽˡ
ڵһҲѧˣٸЩڵĶӲӲĸٴԾ
ʵǵĽٴĴڶڸнѡ˵һǳõĴ߻
ΪһĿЩȫѡֲŻͻԼ
ǷǳֵĶʶԼΧѾѰҲֵʱǻ᲻Ծͣ½Ųǰ
ܹ¼ͼǿѰԼļޡ
һվǵǰһԳԽĿꡣЩһ͸˼Ѫһǻġ
Ƕ˵ȫЩѡ֣ǸнֵģӦøм
ǵǰٴһĿꡣ
ҵĻԣԲߡ
Զˣ˵
һʵʵ׼ݣٴһʱ仹ûʲôð취
Ȼõķ˵㡣ԽǱ׾ķʵҲζԽЧ
򴫵ҶѾһٶˣһٶʷչܶණ˸ı䡣
ܶսҲʷ̭ˡ
£ܹսǿ׾ЩҲȻļֵ
ĵݣǳô
Ȼ޿κΡ
ʱֻʵӲӲ
ƣ׼Ͷ
ϣһֱȾܡ
һĻңֱվƿ˺
ܹڽĹȫվȻ˳˳ˮͶǣ
ͶϣӵкȨٴͻȻ֮ľ룬ô¡
ֱһͶ˳ȥͶλõǸط
ž
ҽӵ֮󣬾Ͷɱ
ģ́ͷʱȻǳķ֣ԭ׼ݵ֪ʲôʱѾһݡ
̫޳ˣ
ԷʲộѾһĿȻ
˷ǳϻ𣬿޿κΡ
ٴֵȨԸһߣǶ
ǶԸһɣͶЩˡ
ٶ̫죬ұҲܳԶȥҲԼʱ
Ͳɳʱ䡣
ô죿
Ҿ͸оԼһӹ˾
һڴϵʱ򣬾ͷǳѶԸ
û뵽վݰ֮󣬻øѶԸ
ʱҪɵ治һ¡
ͷƤ
ͶϵٴҲûкõȥ
֮ǰʵ͸оǳֻ֣һֱû֤ʵ
ڿ԰ٷ֮ٿ϶ˣһָڴʲô⣿
˵УӦڴʲô⣿


115 ս£
һҲûСУ
ǿ֮ǰУʵҵдǳǶ԰Уľ˺ų̈ס
ԭΪԼѾ㹻׼û뵽ʱǲŷԼԭЩ׼ԶԶĲ
Уǿս־Ҳʢ
ЩҪģҪǰУǷ˼
ǲ֪ʲôʱʼѾ׼Ÿдһˡ
ÿһϸڶ͸¶Ƶζ
ν˵ˣԭĴߵһɣȻһ
Ȼɹݣ֮󣬰УȡһϵдʩҲǳ˼
Ǻ׼˱пܷȦףеѡͷꡣ
˳֣һˣ
УҲ֪ҹζĵռԺ󣬸˼ʱ䣬Ͱڳ˻״̬
ֻһ㣬ƿرĲǣС
ѽ
һҲܿ͸ٴָʾ
鲻ͷʱ򣬷ӦٶǷǳġ
Ȼĵ˵ͷ
ȻûôУҲµóһεĲѰ
ͶСĽʱЧʲôķӦ֡
λ׵̸֮ж
УĴߣȻû뵽˵ķӦô졣
ûô˼ٴĵڶͷ˹
һλϵһɣݰϸٴʩѹ
ҲôӣٴѾͶ˳
ûκεףɫСֱڽǡ
ʱһɣҪݣҲѾˡ
ÿ죡
˼ĿٴԭΪжѾȫƿأû뵽©
ˣȻͬѰ
ʱٿٴҲøء
ÿһθٴ֣ȫͬĸܡ
ʱɳˣٴҲûԭ̤
һ˫ֻصͬһϡ
˼
ڹٴʵһˣηսҪսĶУҲη
ϣ˫ܹչֳԼˮ׼ȻҵĴһ
е߸߾һ˫۾εϡ
ֻҪж϶ܡ
һҲһҲ׽ˣ
óľǲ²ֵ뷨
ĶˮƽԽߣĲ²Խȷ
һɣȫΧҲǳ֡
һҲ뷨һһ׼
׼ˣ
ңȫȫĶԸߡ
ҵ飬ٴʵܾġ
ٶ̫죡
вСģͲӰˡ
ʱѡɱʵǷպܴġ
Ҫߣ⿿һǾԲģͶֱϺǣơ
岻Ϻǣƣôеѹѹһϡ
¶ԼĴʮģҲԸô
ǸһѾ˾֮ģ·˽֪ˣ
ҵ̬ȴܼ
Ҳ޿κε£취
һɷǳѡ
ڳݵļƣԣ̾ͻ᷵ء
һٴĶԾУǷǳԿġ
ҪǣٴľͬʱҲ
ͬʱǻһδεĶԾѰһᡣ
ֱһİ취
Уÿһѡֶˮ׼ǽⳡжôˡ
ӵˮ׼ѡֲر࣬Ҳһһ
£ϰŵһݰҲҪ³
ȻˣܹɱĻ벻
ҲڴԼ̡
뷨ͺҰһͷϵʯͷ˳һʰ
Ҹϴ˰š
ҰڳƸ۵ļƣʵûʲôõѡ
Ψһѡ֧ԼĴ
ֻһҲ΢΢ͷ֮󣬹ϵİԼеİͶ˳
УȻĿǣһЧǺ롣
ΪܿͰڳҪͶļơ
ٴͶʱǰһ
ڿȴĻᡣ
ڡ
Ǹٴͬһɷɿݡ
ڽĹУԼ
֮󣬿ֱӽưͶȥ
λֵλϡ
ֳֵķӦҲԼȣɿܵݽвλ
еһж׼ˣ˭û뵽ʱ
ⷢˡ
Ǹ·̥һĴߣ֮ǰûκεı֣ҲûκҪжļ
û뵽ʱȴͻȻж
ǶԼеȻݺݵĻ˳ȥ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬷䵽λֺмλá
ã
رƬĲֳѾǰ˶ݡ
һƬյ
ž
أգ۾Ҫɳȥ
ͶϵļˣôҲû뵽ԷȻʱ˴ܡ
Ͷֱȥ
û뵽ͱУĴ߸סˡ
һﲻǻüıѣڼҲ˳Ľ
طɳȥôһܾܿͻʧ֡
ٶʵ̫ˣټǰܵġ
ʱ˭ûаܹס
۳ǿŰɫСҪɳȥݵλͻȻ˵һӰ
ӰͺӺϴĽһͻȻͳˡ
ͣĸϵ˰㣬Ȼһץס˷İ
дΣԨӲק˻
ž
Ӱվ֮󣬿һ۶ݵλá
ʱѾݰûлɵ
У
ǸӰһȻͣİ򴫵һݡ
һݵλϣǰ԰ѽӵ׸߸߾
֣
ֱ߱ӷɱ֡
˵һǰ˶ݣ˵ҲǿԽܵġ
ѡǵɫʵȽɡ
ʱ򣬲ֵλͻȻһŭ
û꣬ݣ
ҵЩ˻ˡ
³ϲеСǣʱȻķ֣ԭʵڶݵһʣʱѾݡ
ôܣ
ʵ̫ˣ֮ǰ˭û뵽
һɵٶȣɳҵǲ⡣
ȵǰ԰ع񣬰򴫵ݵʱѾǰһݵݰ
ȫ
˳֣һˡһ˳֣ˡ
ǰδеΣ档
ոرĽ裬ûüˣ;ֵĿߵһɡ
һҲ̫˰ɣ
Ȼܹܻݡ
ʵˣҲǷǳ˵ġ
һɾȻð˫ɱķգ漣
ʵ
Ͷϵ壬һһĴָ
ԷжҲٴԤϡ
һǳǳ΢Ц
һ΢С顣
Ǹ
Ǹ
ͶϵͲλϵңͬ˵
ܳΪȫѡ֣κһϳְѡ֡
Щһڸеһһǳ
ոգȻԷľٶеҵԤϣϵͶûʲô̫⡣
Ͷ
һǲֳһǰ뿪λãӦú׾ͱס
ǽɱ
ʱܹ½ɱھˡ
ﻹô๷ƨ飿
ƫƫսûκʧоͶ˷
˵ϣûκһսһɲġ
УѾĥķǳս
ֻҪԷҵƵİ취ĽҲǳ⡣
ڣ˭޿κΡ
Уĵֱ֮Ӱڳ˶̴̬
ԷĿȻҡ
ԴٴһҲԥ֮󣬻Ǿ
Ŀʵǲ˳˭Ҳ֪Ǿжû
£ԷģǷǳǵġ
һ֣ȵ³
Դǳַġ
ҵ̬ȺܼҲûж˵ʲô
ΪͶֵ壬κεսΣ棬ҲҪԼտתΣΪ
վǣǷǳçײġ
ûдӦҲΪ档
ƹ
հУȡǿȡֵսһɱͻ˱ݡ
ܱȷֱ1:0
С
ڴħٴվͶϵ£Ѿܾúܾûڵһֶˡ
У֡
ⳡһһĿˡ
ֳնʱȡ
Զʼͷ棬֧У
Ⱥأ˲ס
Щ˵Ǻ׾ͱУġ
ɰУӵҲ˳µ顣
ȻӵĳҲǲʾġ
ħٴԼķ˿ʹﵽˡ
ЩȺرصģЩǴӶϹģһЩȫظϹġ
ٴۡ
̸֧֡
֣
壡壡
ħ
ڶ˷֮Ȼܹõ˿ģҲֻٴˡ
ֳ˿ҲǼѣǱ޲شЩͶ̣һ۾ɢź⡣
ʵ֮ǰ֪ٴǳߵˡ
ʱҵ뷨ͳһΪٴǿžտ򼼲ӭôķ˿
Щ˿ҳϣֵֻʽķ˿塣
ڿȫˡ
ٴڵЩ˿ûһëǮϵ
Щۣٴ˵ۡ
ܹ֧֣ٴδϵıȻһׯ
ͷ˿˵ٴڲܴˣҲԿԼڵҵ÷ˮ
£ЩͶܹģ
ǲǰķ˿Ҳķ˿
ǽǮķ˿
Ӧ˵ȫǽǮū
ͼʱôưոݣ
ʱ򣬾ٴԼԸͷ¶档Ҳ뷽跨İٴƳ
ǻܸԼҳһǧ
Ͷ̵뷨ϵٴûȥᡣ
۾΢΢ţͺҪ˶ʳһ
ȻһɴͣɲζٴҪĹԷ
ڷǳǳǳ
Բܾưոݡ
ԼķҪԼ
Уʱڽȷʵ˺ܶ࣬ǵͶȴûлˣȻǸҰ
Ͷеѡһİ
ԭٴļѾģˡ
μԼһ
ҰͶÿһص㣬ͺӡٴԺС
ʱ򣬰Уѡֻ֪ԼһĹ
ڵǻʤϲС
Ͳ֪һ꣬١
һ°룬н
гսѡĥ



116 屨ѩ޵ȫݴ
ܱȷ1:0һʼǶһ֡
¶еĴǷǳġ
Ѿܳʱûдֱˡʵʵ˵СǻЩӦ
˲Ӧ֮⣬ľˡ
մ㣬վȻһСȸ۾
ô룬ôϻ
аӵСȻԸưոݡ
ƬԼලﶣ˵ԷбѾ֮ǰսо߰˰ˡ
ⲻǷϻĻܳôĿ
ܽҵʧ֮ƬԼලҲ˲ԡ
ȥǲеģֻᱻԷǣűߡıҸչҪ֮ǰ·ˡǿĸʵսʤ֣
˭Ҳû뵽ƬԼල˰֮󣬾Ȼһ顣
Ͽǳȡ
ϸ룬ʵӦЧġ
˼ĿһۣԱԼ°СӣԵϡ
ûдӦϽġ
˵ƬԼලûսֻǵľ鲻ͬѧϰĶȻҲкܴĲ
˵ˣƬԼලǲġ
ȫѡָ˵ʵѹ֣ɲеķ
ԷѾеô͸ǲһЩ취Ļû취Ӧԡ
Ʋߵŵ
֮
֮ǰһǳ壬ȻͱȽ׷㡣
ڣаӱѡָʵΪ׼ֶ顣
У֮ǰ׼Щԣòˡ
ܺãǿ
Ȼˣս㣬ѡǱ־һ㡣
ҪʤЩѡֱ뻹ҪðһЩա
һǿݡ
ϣûκʤƾյġ
ǸУȫĶ齻֣Ҫľ
Ҫȫѹƶ֣Ȼٻʤ
ֿԣǲڵġ
ԣðյʱ򣬻Ҫ󵨵ȥ
վϴĲֳ֣۾˸ģơ
˵֣һľǲֳ֡ĻǾǸͷ
ƬԼලûһҲܻܿͻ롣
˵ƬԼලȫȨ͸޷ˡ
ֳһ˫۾ĶͶҰѰŶԷ
ԾԾԡ
ɸ˰Уѡһرľ衣
һĿصĶнķ
֮ǰǸոͬս·ʱȻϣԼݡ
ζһݡ
ⲻǰУĳһѡָ˵־ǰУѡֵ־
һ˵Ƿǳ˵ġڸнĹУһ־·
Ǹͷ
ҲԸͷʹʧ
һҪ²ֳ֡
ݵƽٶ˰ˣǶҲܹǰ
УϢľලŵԼе
ڲֳֵϣһһٵĳԺС
Уֵùעѡкü
ֳ־֮һ
һһݣؽ԰УرɼΪǿѹ
ľԲΪ
һҪ뷽跨İܸκҸȼĻᡣ
뵽ľĿһȻϵĶԼµĵǴ˰š
ӵ֮󣬰Уѡ̸ֶж
ǵҰ֣ȫǰ˺üס⻹꣬ǵҰҲűƽˡ
һĻѲֳһĿɿڴ
˵֮ǰֻҪϳֱȻȡһЩʩУٴ˳׵ȴǵһΡ
رϵǰˡһҰΧܲ͸硣
ҰһƬյء
ʲôã
ֱֳûжٳܸܲɾ³ɡ
ϵı仯ɹҺע⡣
׼泹ף
û뵽УȻȫݲֳһص㣬׼µرݡ
ûа취֮ⲻз磡
ٴǺÿ
ʵһ⡣
еӶе˵һУǶͨ˵ǾԸУҲôУΪǻСĿûдɡ
ȣǱԼĵߣ֮ĻͿܡ
ԶԾ˵ǵĵһСĿսʤ֡
ȻˣҲһЩȫСĿꡣ
˵ȺصİУ
Ⱥصĵλһ޶ǻʵߡ֮ȹ̣Ҫڶ
ϾӲֻУҲҪٺܴս
ǰУͲһˣͬȻҲмֵĶ֣԰У̫в
԰УĿʼվֻһ
ǾС
й᳹˳׵սҲͲΪˡ
ԴˣҲ겻ѡ
˭ڵѾǿһ̶أ
ǲֳ֪
ɻʵ
ȴͷҡø˹Ƶġ
õģǼһҲơУúöһҲûʲô
ӮˣȻ´󼪡
ǶҲûʲôʧԸ͸УĲԡ
ҷǳȵĿһۡ
ԭΪ򱻴ȥ֮Ʊػᷢ
Ҫ֪ٴɲԵ±Թˡ
ϳԵĿƱػֻ
һҲ϶ˣԲưոݡ
û뵽徹Ȼ˵侲һûܻӡ
㵹Ǳǰˣ
Ŀҫ
ٴ䣬һ17Сƨô佱Ҳ΢Щ˼
Ҳһ
˻വģر
Աߵǰ԰ȴƲ졣
Ҫļһˡ
ôǰ԰ҲٲҪģôҪˣʵǺ
ҲʵʵȻǱĭɡ
ϵĶԾڼ
ǽǵĲֳ֣һĪչ
رôö̴ҲѾˡ
ʱֻܻһУȥԷƴһѡ
еֳָ߸ߵľ
òϣУ׼Ϻϸȴһ㣬Ϊ꼶ѡ֮󣬲ֳʱҲûš
ҿɲ̴ѣ
Ŀ׶ĶԼĶ֣ʱ׼һ
һ㣬УѡҲᡣ
Ǹ˵
ҰԺ󳷣ҰĿյؿرңԶ
ֳƵĲˡ
ԷѾ·е׼ǳĽͲֳԽ׳ذ벽Ļᡣ
Щɶļһ
ԴˣֳҲƵĲˡ
УЩһʵ̫ˡ
Ǻһж׼ˣ
УϢľලͣĿԼе
ڲֱֳȣһ⡣
ǰʼУ;ĵ׼Ÿеı
Ϊˣ˺ܶսԺս
ǰ֮һ
֧֮Եʵ࣬ҪΪʤ
ΨһĻǣǿ׼
νȷ֣˵ľ
Уѡ־Ǽһ㣬ܰز
ֳѾԷƵһ취ûУ޿κε£ֻѡˮһս
ȻԷΪûа취³ͰȥУ˿
е߸߾ֳϵļŽ
Ѿ¶˾ģֻҪǿŰɫСɹ޷˵İȥ
ɣɡ
ʱĲֳ֣ޱζԾ
УѡҲûĵȴ
һҰɾİͶ
ҰʵǿԵģֻڲֳֵлЩ졣
ܺã
ɫСɹְֳԼ̵ˡ
ݺݵİǿŰɫС˳ȥ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬸߸ߵķ
ȫĲֳ֣ͬСɵ÷ǳߣϧңԶ
Ұλϡ
УҰѴ֮İŸ߷
ž
֣
һ֣ݡ
̨ϵĹڣǰһĻҲ겻ѡ
Ǵûľƻôչ
ΪİУôû
ǻʸаһġ
ñʮ㡣
˶ĿתĶϵĶԾһЩһĶ
ʱдڶСմվ˴
³Ĳֳ˸ͷ
Ųֳָĵá
ֳԥһ֮󣬻ǰԼ۲쵽鱨Сմзˡ
Էı仯Ϭ
Ȼ֣òֳֺܲġòϣҰͶ㡣
Ͷܶ仯֮ǰû뵽ġ
ΣСմвÿɷ
ͷվ˴ֱӰڳ˶̴̬
СմеĴɣʱڳ̴̬Ƿǳεġ
ܻܿı仯
һ㣬Уѡһ
ֲò
ܿ죬һոµرֳ˳
ֳֵʱȫͬһرϵȫΪСմġ
׼ôף
Ҳǵһ˵ֻʵ֮ǰ˵һΡ
ֻһ˵ĸ
ôҲû뵽У˵ɥĲ
еÿһߣһرϵ
еѡֿȫǲġ
֮ǰҲûгֹ״ֶֻһ㶼ǿȫرģټкĵʹԡ
ܹһս666
ɰУĶ飬УѡһǺܴͳġ
ǸĺһԼѡֵʵΪһЩĶ˵սرɡ
Ǻŵķ
ڵİУȫһǵǰȫͬ
һԼĶ
ǲͳĺš
ԸĶ֣а򲿵ѡֻûʲô飬ų˲ٿ
ǲֳһɱ֡
󣬴ޱȾտСմУҲų˾֡
ĳֱȲֳָΡ
򱻴ȥֱ֮䵽رҰǰ
رҰֺɵİȻ󴫸һݡ
֣ݡ
˫ıȷȻ1:0Уһ֡
ڳϵľжϣаǷǳġ
һǾͶ˷֣ҽʱƣ
˿ûߵȺͷ緶
е֧ߣʱҲվ˻ߵĸмͣ
Ƕоˡ
Ϊһӣ쵽زе֮أ֪
Ǵħվϴֱ֮ľƶû̫ԵĸĹۡ
в˼ᶨվڰУһߣΪӦƸۣʤ
Ȼˣվϴٴɲô롣
òϣУֵķǳ㣬ѡֵʵš
Ҫúÿǰǲʵ
еٴȻ΢΢ζš
һرĴ
УͶ֣Ѳܵš
ҰƲƲ졣
֪ٴǵ֮ҲûɵԼҲڡ
ȫȫŸνԼǰ֡
ħٴ
ҰӴĶУǰٴǷǳġ
ӵҰҪӵеĶ
ĽʼҰߡ
ٴıӰ档
ţֻҪԼŬȥһᳬԽ塣
Ǿһʱ䣬ΪԼʵѾԸٴƴʱ
Ȼķ֣ǰǸĿѾ˸Զ
һֱƴ׷ϣ֮ľ뿪ʼۿɼٶȱ
Ұ˵Ƿǳ޴˺
ʵûа취һ㡣
֪֮ǰԼҵļල죬Ұ֪Լˡ
ʵȫûбҪ壡
Ͼ˺ǲͬģͶֵʵҲֻԼҵܹӵó
ҰʹǰǣʼԼĶϡ
ΪԼʵȻȲٴվڰУ֧ȴĸٴһϸ¡
ɣҿħٴʵ
һ̣ҰԼȫˡ
ͶԼһ
֮ǰ˲ֳֺСմУҰġ
ʼţֻҪԼƴŬһԽٴ
ԼŬرĶѡ
еİХûиκηӦʱ䡣ɫСգ۾ǰٴȫû׼
ϬһûܹӶԼе
Ŀһ˹ȥֵס
ž
򣡣
һ̣ȫձ˶塣
ԭҶΪҰδеٴԾ
һĻý͵ĻҲͲˡ
û뵽УѡָûĴ㣬ģҪٴӲӲ
ҪУ
뷨൱Ĵ󵨣Ҳùڿ
̫ˣ
ǾӦеĳ档
ȻĻٴͶԷá
ľƿܸЩ϶ûô񫡣
־Ĵӣڶǳľȡ
û뵽Уѡ־ȻӲĸѡԾ
һΰУͶֿ˳ٴ԰У˵Ǹ޴ľϲ
һճϵҲΪ档
һһ򱻴˳ȥ
ǰУ֮ǰ۵ƣҲõȻ޴档
һģ
ʿ򶼷ǳĸпУѡֻ
Ҳͽ˶ˡ
֮ǰǲӦһٴʵ
ʿԶԸӿôϵٴ
ʵϣҲûйڴ
ಣ
ڵڶɹʱٴͻȻһر״̬
һ̶ϲٿ״̬ˣ֮ǰһҪơ
״̬£ԷͶһ򾿾ı仯ٴһ
ڵͽǶȣӦûһ̶ȵı仯
Ϊתٶ̫죬岢ܹȷֱ仯ʲô
ҲûйϵֻҪȷ仯ˡ
仯£ٴΨһĻڰ仯֮ǰȥ
ֱһ粽ǰŲλ
Ȼ黨һתɿ
İ£ٴԼӵ˼¡
ŷİ򣬺˳ȥ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬾ͺ񱻹ĺӣɿӴҰ
ֱ򳡵󷽡
һɵ壬ͺһһɿӽ
ϾҪһȻһŲ˻ǽϣԾ
۳žҪһ
ž
ϣɵ򳡵Ĵ󷽡
һı仯˿ĿϾӡ
ħٴҲʼįһ֮ǿʵһ֧ȫݴ򡣡
˫ֻصͬһߡ
ܱȷֱ1:1
еı֣ľѡ
ԭΪлڵһֳԱ
û뵽Ͳô¡
ٴǿƵ򼼴£Ӳİѱȷ׷˻
һõĲ֮ǰ߳ʹõϽǿٴ˵ʵµķ
Ӧ죡
ľȻᣬ̲ͣܿĥôһ¡
ԣабѽ
ǵĲʵ˾ȣҲ˾̾
Ȼֹؼ棬ȫѡԼжϡ
߸У
ӵͺ˵Ļһõˡ
ʿҲһԵͷ
˵·еսƬԼලϽҲѾԼĴ㡣
һУҲһġ
еսıˣ
ʶһİУɫԽӳء
Ǻζʲô
ζ֮ǰľ׼ʱѾʧȥЧá
ȫԡˣ
ȴòٸϾĿ顣
֮ǰ׼ЩսиıԼսͽࡣ
׼ЩҲù
ľƲƽѣ֮ǰĶԾ˵ǵĽҲЧģûɥ
ľοԼͬʱҲڰοߵЩѡ֡
˵Ҳʵ֮ǰսȷʵһЧ
֣ݡ
ʱеĴߣֵǵĵİ
һҲ


117 
֣ݡ
ȫݴ˫ıȷ»صͬһߡ
Ұλϡ
ŵĿԼף͸ոһΪԼֵĺܲ
Ͱ
Ӧ˵ʱѾҪˡ
ʱѾ򣬿ǰӲĴ͸ķأ׷˳ȥ
һɿǷǳ˼һ顣ʱɵҰĴ󷽣Ѿһٶס
ôܻô
ɲôԸţǾʵ
ʱ´塣
֪ôξʹ˲١
еĴֵһҲ
ݣ
־£Ҹ˵ĸоô˷ġ
а򲿵Сǲĵġ
Ϊѣ̫˽ԼҶӳˡ
Ǿǵ͵簡
Ҫݰˣܹ·һҲı֣ǳ񼶱ġ
Ҫݰûˣм
ҵı֣ƱػϲСۿۡ
һУļලҲһ
ľලԼǿаһܴĳ̶ֳϽԵ֣ٴ
һЩض£ҵĺܶжǿԲ²Ԥϵġ
ͺñڣ
֣ݰûߡ
ұֵľرûɾʹ֮ǰռ£һҲµİҲٵúܡ
ܲ
ԭĶ潻棬ľЩԥϾݾжϣոձȫݴ̸еǿӲӲ϶ǲǵġ
Էܿһģƿسϵ
ǿǵһҲص㣬£ԷҲôԽܡ
ľܹһġ
ϰɣ
õָʾҰ˸˷ܵĹâ
ոձȫݴûбٴĻӰŵ෴⻹ľĶ־
ȲҪֽҪԼЩѡ֮䣬ʲôĲࣿ
˵ˣСǷǳĵġ
ڵĶ־ʵһҪ籡ˡ
ಣ
⣬ҰֱƣͶ֡
ȣҰϵıȴһûκεı仯
ȻһôߴϿκεĶߡ
գۼ䣬ɫСѾǰ
ޱϬһһҲûѡӱܡ
ǹϵӭȥ
ƹ
ɫС֮󣬹⡣
⣡
һʹ˽򣬰װ͸һ
а򲿵СȻûа취ıָо⡣
̫ˣ
ΪеĵİıֶһĶˡ
ֱ˶ˡ
ȫУͶָǣűһ
㵹ǿ׵
ںıֳֶ֣оղѣ̲ס²۵
Աߵ壬ñȽϿ͹ۡ
Ͼոտʼһʼû׼ҲΪ棬Źһʱõġ
˵ô˵Լҵİѹơ
еĴǺܴġ
һͳͷ˭ҲԸ˵
ԣаӵЩС飬ѾǼҵİκڴˡ
֮ǰʲôԭǸԭǼ٣
ǶǰһС
ǾһһҲϳĲȷԽࡣ
Ҳûа취顣
а򲿵СǶñȽϿûϹľᡣ
һǵѾˣȷҲ׷ˡĸ࣬еˡ
ֿԼĶҲκڴ
һ̬ȣҲûа취һҲ⡣
ôҲȫѡ֣ȫһֵѻ
վڴϣ˵ӡ
ǿ̣벻̣
ǳѵõģԼӿֳһɲľͷ
֮ǰΪٴĴڣټΧСǶȽϿסһҲѹҪСö࣬ƽɢЩ
ǳΪӶӳ֮꼶
ҵ뷨һ̶ȵĸĹۡ
Ϊĵ·Ƚ˳죬ָı䲢ûиııʡ
ڱϣҵһЩϰ߻ûܹȫı䡣
ԭûЩ£һ壬Ҹ˾ְֻҪԼİξͺá
ڸ°ʱ򣬾Բ
һҪ׷Ѱʲôɹʡ
ڣΧֺͶѵĴ̼£ҵ뷨ǰ180ȴת䡣
ΪԼǺбҪ°ģ
Ϊʲô
һʱҲҲʵɡ
ͼᶨΪǶԵġ
е߸߾ҵĴԾͺټһƴתš
ݵ£ƶϻȷ
ΪͶҪǵߣԶԣɹѡͶʣĲࡣ
ȷ˵ҵĲеų⡣
յ鱨Խ࣬ͿԽųԷõ·
յжҲԽȷ
ݵ£ͶֿɵķԼʵ
ԶԣͶͲôò²⡣
ȻҲȫ޼Ѱ
ûݵ£һЩ鱨ҲǿԽйɺġ
˵Ͷֵص㣬ٱ˵ڵľơ
һһĴ𰸣һҲԺų˳ȥ
ʣģ
Ҳȷһȷģ
ôھѡ
ҪôѡһģҪô͵Ͷ֮ٽжϡ
Ұ٣ڶķǷǳߵġ
Ǿֻܶˡ
¶ģͶİ
ಣ
ͶϵҰҲǰûп
еİ򣬺Х
ɫСͺѰеķɵգ۾ҵǰ
죡
һҲзǳ֮Իоô졣Ұֻһ棬ҪĻǶԷĽࡣ
һҰͺɽһ
Ͷûκε¶ȡ
Ͷ򣬴ߵķӦϰġ
ͺڵңеֲ
֮ǰѡԼҪ򣬻Ӱûġ
ӳŵͳĺХ
һ̣ҰԼڵĺ֮ȫϡ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬸߸ߵķ
һĻߣյرĿյ
ϵңеһݡ
Уȭͷ˳ɿȻֺݺ߬
ü
Уѡ־ȣаԼСҲǾȲѡ
ʵû뵽ǹؼʱ̣ҾȻֵôܸɡ
ֱˣ
֣һˡ
еĹƣûֹͣҪȥ
ΣУķӦҲǳѸݡ
ǵݵϵ˵
һ֧ȫݴһ֧
ĴûдݻٰУѡе
෴ǵӼᶨ
Уͺšһһ˭Ҳûа취Ƿֿ
¶ˣ
˿վһϵңûж˼ȥעϵı仯ԺУ˸ŵֻһͷ
Ǿ¶ˣ
ոһ¶ͶͶķλ
Ҿ͸оԼǰһͨ·
ʶ˲һĴԪ
ţֻҪԼּɼĥȥ϶ܹ
ֻЩǺˣ˵ûʲôô
֮վϴǵݡ
аӵĴǳȫһѡ֡
ִͨɣ
Ķ֣ܺʱǷǳ˹עġ
УϢ
ľලܵ˵ʲô
ЩԶаӵСû塣
Ҳܲ³Է˼
ʱһҪסơ
ʵʵĽУĲٶˡ
ٶֵĻոȣ־ͱ
İУֻΪЦ̸
̫ߣ
ľĿʼնڴİϡ
֮ǰǵȻоеĲϡЩó鱨Ǹǳһλѡ֣ɹʸǸߵˡ
ܹŽǰλ
⿴ǷݳɼɾǷǳҫ۵ġ
ҫ۵ĳɼȫʵ
ʵϣǰаݵѡ֣ЩȫһĶ֣ıҲֻǲǿ⡣
ú£ʵʾôǿ
һ㣬УѡֻǷǳȷŵġ
ǷǳϵĿǹ
ಣ
򣡣
ƹ
һûüӰڶֱӴ˳ȥ
ֻǰı仯ЩԤϡ
ɫСʱ򣬲ûܹġ
ķ˳ȥ
УرҰֱ֣һȵİһӵԼ
ž
ӵ֮ͣİ򴫵һݵλϡ
һ׶ˮһ㡣
Ư
˿ڵӻǰۿֱĹڣв˶վ
һֹʵ̫ˡ
˫ĵ÷ֶߣֻһֶѡ
㷽ҵǳɧһӵĸо
ֱҪ̫á
ۿԣһ͸оԼоԼѾƲסԼˡ
ָоͺҪһ
ЩͨĹڣ޲Щ̣һҲɫʷǷ
ԭΪҲٴܹǷĺ
û뵽Ͳôһ¡
û˿Եֵ
ٴûϳƴһҲܷ׳ǳʵݳ
Ȼ
ݳʵĻҪٴˡ
ԭдƵʱЩ͵ķ˿Ҳо޹⣬Աֵķǳơ
Դٴȫݴʼ
򳡿̨ϾͺͻȻĳһֿأֳ˶ˡ
е֧ߡ
ٴԼķ˿Ҳãе˶ԡ
վڿ̨ϵǣھĻԼһпԻĶ
Ѿȫķħˡ
ǣûа취ȥԼ
ǰĳ档
ЩͶУɶǮġ
⿴̨ѵġ
շѵء
ҲܳǳƱ
ض
֣ؽ
ʼһ֣кͰУ˫˸ƽ֡
ڽڶֵıУ˫ͬǻã˭ҲûиԷĻᡣ
ת۱˵֡
ϰ룬У
ٴ׾ٵ
֣ݵ£ٶȶһɡ
еþʧ
֮ǰУĵͰţһɵӵĵһ
ڱһʼʱȷʵһֲ
˷
ǵڣҲòƷԼĿ
ֵ£һɶٴ
һֱӳ֣ûʲô˵ġ
ɾһˣʲôã
£һҲȫø߶Ծ
ֻҪרĶԸ߾ͺá
һɵǹ⻷õ֮Ҳ͵Ȼ޴ˡ
ķչȴлҪɾ䡣
һɵĶ̬Ϊֲ
ûԸļһǸûġ
һҲֻðñ仯
һǿܻͶϬ仯֮Ļ
ͬģͶԣҲǸаսǰĶ֡
Ը˶Ĳԣ϶ǲеġںӱߣвʪЬ
һһˡ
⻹ûġ
֮ٴϬĿġ
˳Ľһɡ
֣
򳡵ȻŲš
ֻҪ뵽ٴոͶһһɾ̲ס
Ķ̬ڽӽǰʱ򣬾Ȼʧˣ
Ϭı仯򣬾жѽ
侲룬Ųµóٴ·仯
̲סԼųһ亹
Ͷ̫Ϭʵʵ˵Ѿȫ
ٶϵʱ
һ
һġ

תֵ°룬н
һ֣ݡ
ʱֵˣеȷһֳһ

ֳ״̬ǳİɾʮ㡣
ʵҲˡ
ٴһҲĴ£ʵѾ˰УڶֽΣյ㡣
෴е㡣
Ÿոտʼ
վϴĲֳһǰУŵǡ
ֳġ
У׼Ǻֵܳģֳ֮ϵ˲Сĵ
Щڲֳֿûʲôô
Է·֮ǰûʲô̫Ĳ
ѵΪҲֳִүܱͬһʯͷ𣿡
ԴˣֳַǳĲм
е߸߾Էİ򣬺ݺݵĴ˳ȥ
ƹ
ɫСûдãرһࡣ
Уѡرλö˼ĵ׽סһ򷴶ôýӡ
ȻҲ̫ѽӡ
ҪӵĻܹסġ
УֲϺ󳷣ڰǰһ
ܵرҲǴ©ġ
òֳҵ©һͻơ
֮ǰеŬͶˡ
ı粢ûзǱ
ֻҪ򴫵һݣͿ´ˡ
תͷУ־ʹ򴫸һݡ
ȻͿˣǳ˼һĻ
ոհĲֳ֣Ϊʲô
ֲֳ֪ʱѾҪӽһݵݰ
У˲Ͼȣ̰Լ̵ϣֱӴ
ž
ڰɫС򴫵һǰһɲǣֳһĽһһݵݰ
ȫ
ֳһȫˡ
԰Уѡ˵Ǹ鷳
ѡĸѡǰУѡ֣ݵģ
ǲֳһǵ֮ĵһ
еԱ
ſɲǽаڲѣȫΧڶһ֪ȵġ
һһݡ
ܹԶԶ˵
ⲻ
ֳϵıǳɡ
ΣյĹͷѾȹ
ֻҪݣʣµͲزˡ
ʱֵСմС
һݰϸʩѹһڴϣҲڡ
˫¡
ֱӰѰУҰɵˡ
ҰǿȻתͷǸ
Ҳ֪ô죿
£Ȼ
ǲֳ֣ҰͶĹУֱݡ
죡
ͺһɫ硣
ȫĲֳһУѡκεķӦᡣ
ͷ˶ݡ
ֳľٶУѡʵһ⡣֮ǰѾԤеܻ鷢
һʼʱӦ׼
ֱֳӵݡ
УĲ֣һ˿â
˵ʵֳ֪һٲҪô
ֳһʱ򣬻ⲻ鸴ӡ
Է̫ĿˣȫûаԼַ
ž
ڽӵ֮󣬰УĲֱֱӣ򵽶ݡ
Ϊ׼жκʱҪ졣
׼˶ϡ
λλ֣׽ӵֱ֮׼ɱ
ʱ˭ûԤϵһ仯ˡ
˹Ĳֳ֣˰ڳ׺ļơ
˫ſ
ɹܿ׵ķ⵲ȻһֻŲ˶ݵݰϡ
ȫ
ûκε⣬ֳһö֮ݡ
һ˳֣һˡһ˳֣ˡ
¶԰УĴǺܴġ
Ѿ߾ȫǳӡ
ûа취ֹнݵʱ
޴ʧоǵϣ֮ȥ
ϡ
һֱȽϰֵСմУ۾΢΢һС
ֱǸûᡣ
һǧѷĺûᣡ
Ҳ֪ԼΪʲôֱȴǳԼֱ
Сƣ׼Űɹ
ѾȲҪȥˡ
ಣ
ûйĵȴɫСֱ㶵ķ˹
ĺã
İСմеĿ˸һ˿â
ֱԤһģһ
һ򣬹ȻǱȽϺô·ߡ
Էʿ䣬ͶֵͶҲܵһӰ졣
ǧѷꡣ
ʱСմУһ˫۾ͺոմӵĶһɢɺɫĹâ
һУȻǺ顣
ԷİɫС򣬺ݺݵ˳ȥ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬴ķɵҰķ
УҰ֣ƴϡ
ȴǲôһֻĿǿŰɫСԼǰ˳ȥ
ȥˣ
һĻӵơ
һͺ˼Ѫһ˷ֱܵ
ǰʵ̫׳ˣ
ʤƺѾ֡
ܱոսе֣˫ıȷֻƽ֡
ǰıչȴǽȫһĺ塣
ϸһ룬̲סս
ɲΪ£Ϊ
˶еĿϵı仯ǵȴչֳһĶ
еѡҲûʧ
Сմ˳ǰһݡ
ûʲô˵ġ
ҪǶϵĲֳһ
Ϊֻһ֣СմдȥһֱȽϸߡ
Բֲֳûǰʼܡ
Ͼ֮ңǷǳлصݵġ
çײжȡ
һֱ㣬жһܷɳȥ
ֳһſʼƶ
ѾСմ˲١
Ҳʧ˼ʱرݵĻᡣ
ݵָԱԥһ֮󣬻Ǹ˼ǰָʾ
60ףҰֲո
лģ
֮󣬲ֳһҧ㲻ɷɱȥ
ͬʱУҰҲѾ
ٿˣ
ֱӰش˱ݡ
60׵ĳɫСͺһ⣬˲䴩Խ˼ʮ׵ľ롣
Уֳ־ͺĵɫļܡ
һٶȵĶԾУֳһԼǿ־
ʤһ
ǰһ˱ݵݰϡ
ȫ
һ̣ȫȻ
ܱȷҲдԭ1:12:1
⻹ҪģҪеĽոտʼ
վϴģ֮ǰȫݴ塣
һٽһ֧ȫݴ
ôмͿǰʤˡ
ⳡһʼУʤ
зΪʤ
仯֮Ѹ٣˴ֲ


118 
ضľгսȺذУıеݱ
һһʼ͸Ѫڵĸо
ǰУ
ڽⳡȻ׼һʼеͲ㣬塣
׻˵͵ǡ
Ȼʵǿ󣬵˵ǣҲⲻ׽⡣
ڱһʼ˷ǳı
öȵõһ֡
ڱһʼʹĵλеıʷϣǲġǲļУʲôû䡣
ͬһͷ
Ϊ˴һ㣬ٴԼһ֮ȫݴ򣬳׸ı˳ϵľơ
˫ıȷֻص1:1ƽ
λǣ˭Ҳûܹٽҵ
е˵ֵ°룬ֵн
ԭΪһνܹһЩ˻˻ҲȻ󲻵ȥ
û뵽ôһ¡
ΪнĲֳһȳ֡
ֱӰ˳ȥԼǰһݡ
ָСմϣݰʹ˫ظʩѹɹǰ˶ݡ
ڰУѡ֣оʱ
Ǹ˶һ
СմУɾ°򡣶ݵĲֳһ·ܻرݣϽֵıȷָд
ȷֱ2:1
ɷ
̨ϡ
־߸ʿһСʼǱһűʡ
ˢˢļ¼ʲô
ԱߵĴӣ̽ͷȥ
Ϳһ
˵ԤϵпܷҲû뵽ô죡
ϾһʼʱбУԣΣء
ԭΪܹתΣΪ
ҲȻҪһʱſԡ
û뵽ô죬ǾŤת˳ϵľơ
⻹ûꡭ
һ˳֣һˡ
еĽûᣬ˵Ǹոտʼ
Ĵߣ֧Ϊɿĵ͵İ
ٴһҲ
óһȫĳǿߡ
վһ𣬶Զɵѹǿǰġ
У˱ʼΣ

Σ棬ϢľලҲסˡ
ֱһѡ֣ȥ
ͻ״ʵľҲûʲô̫õİ취
ΪԼҪô
㲻ܹ취ԸаӵЩѡ֣ҲҪǵơ
Ȼôһ
ǻΣˡ
λϣУѡȫۼ˹Ұѡ֣ҰѡҲۼ˹
ѡΧ£һ𣬸һʲô
λϡ
ٴվ
Уڸʲôôս
ʵҲ̫ں
ҰͶÿһϸڣġ
Ը֣ĵġ
˵Сմվݰϣûݡ
ٴҲģԿԼһ·
ܣܷĲɣ
ⳡУ˽ȷʵ˷ǳŬһٴҲǲϡ
ô
ʵ֮Ĳ࣬ѡ˽ĥսһЩԲ߾ֲܹġ
һЩֲܹͶ֮ӲӲ
ûôֲ
ֻҪǶԷҰͶٴͶĸλãĴȥ
⵹ٴԴ
ѾҰͶָơ
ԷͶʲôͶʲôı仯Ͷ̣
ٴܲ¸˾Ųʮ
ʮľ飬״̬Լʵ
ڵ壬Ѿӵǿĵ
һ㲻ٴǰӵеġ
ǰʱѾڴչֳ˷ǳǿ츳ѧʱΪӵĵİ湦
ٴԼĶλһֱһսߡ
ӵսߵı֣ٴҲûǸԼ
ΪǳԼúԶ
Ȼˣ趨Ǹ׼Ҳһ
ٴǰĶʲôɫǶǴ쵱ĺݽɫٴĿУֻӵַȵĴߣܳΪνսߡ
֮ǰӵеǵͣһϸ߶ѡ֮ǰ۸һﲻרҵСƨˮ׼ˣҲСƨˡ
ûѹı֣˼ԼǴߡ
ڵĸܹٴۣΪӵսʵǱѡַëǡ
Ҳһơ
˸ߵı׼ȻҲûа취ƤԼൽһȺ
ǻɳģһ̶ı׼
ڵͶһƿҪˮĥĹ»ص۷塣
үҲ
Ͷ벨۵ʱ䣬ڴϺݺݵĲ
ս죬ԭ״̬Խס
ڵٴսߵš
ʲôͶֻҪǽͨͨĴȥ
սϣٴ֮ǰͿԸᲢۡ
ٴԼǳڴȫͲһײϵڸаֻͺǴҶгߵˮ׼һСѧѧ⡣
̶ֳȵĲԲ˵÷ָߵ˾һˮ׼ߡ
ٴзǳһ㣬ͬʱŵߵ̨ϣȥƽȽеĲ϶ֳ
ֲһ˿ܿΪٴ˵ǰ̫̫㷺жҲʮ־׼
ڵʵϵְǴһķӡ
أ
õĽǰҲͰ˾Ųʮ
һǳҪԭ򣬾һЩӦ˵һЩͶ֣塣
ǿߣ˵սߡǲᱻκսκθƵġ
ĳһϣǵķӻЩ˲ĵطǵˮ׼Զߵġ
ҾԶǷǳǳǿƵġ
һٴǸ°Ʊ֤ġ
ڵĺоѾӵʵӵǱ
ٴʼղôһ
֮ǰıֲ˴Ρ
Ҫԭľ飬˵ˣͶȡɵĳɷ֡
Ҫ˵ʵʵӰˮ׼
ٴϲеġ
Ƕ֮ǰ
ǰãٴͺԴӣͻȻһ
ûκεԤףͻȻ֮ˣһжôˮɡ
嵱ʱ͸оԼĴǿԽһżһֱûл֤
ֱⳡٴ׼ᶨԼ뷨ȷʵǿżΪǿߡ
ʱ˵ٴĴӿܲûдôİ
ȴһ·
һͨδ޿ܵĵ·
ֻٴڴϼȥԽԼǰĳɾ͡
ٴӵļ䣬ԸͬҪȵöࡣþѰ󲻵ƿͻȻôͻˡ
ҲмƮƮȻ
ָоǳǳ
ģҰͶʲôܹȥ
Уѡֻߴߴʲôٴ˵Ѿȫνˡ
Ǿ仰ܣܱĳ
ֱǿЦ
ܰУ˽ʲôսҶʵжǡ
ûã
ôҲûã
УעҪʧܵĳϡ
ٴѾ¶˾ģζҪȥ
һߣУѡͶһֶӡ
е顣
һ˵ܻͣġĻҪ
ʲô
޷ǾǼල˽´İžܹıԼ˼Ҹϳ˵
Ըս֮ͳɡõô鷳
ǰУƫƫһֶӡ
˵ĳУÿһѡֶܹԼ
ʱ䲻Գѡֵ˵ⶼǼս
ʱ΢еƮ壬û⵽
Ľ಻֪Ѿıˡ
仯СĲԡ
չǸıˣ
ϵĶԾҲʽʼ
սİУ͸ոڴͻƵٴ˫Դ
һԾУУٴΪܹʤ
Ųɡ
ϵ峤һ֮ƣ
ѾеСƮǶı飬û˿Ĵ⡣
ڴ˵ϣʮľԮͶ֡
ٴǳһ㡣
ϵĶԾÿһСʧ󣬶ġ
УĶıˡ
κһСʧ󣬶ǾԲĴ
ֻҪ˴Ȼ⵽̭
ٴķӰ΢΢
еСƮٴ÷ӳʵܹӳġ
Ŷ֣е߸߾΢΢ζ
ԼһеֶΣԼĶ֡
㲻ǹ䣬ȴǳЧ
ٴôĥĥɹս
԰УҰͶ֣ȻҲ˲СӰ졣
ÿͶʱرרġ
һΣҲһ
ಣ
ɫС˹ҰԼȫ
ٴóһ򲢲ô졣
·Ҳôꡣ
ȻͶ˵ͽǶȣλȴǵһǶƫϵλá
λõ򲢲Ѵ
ٴ˵Ѵ



119 
˰һζ͵һԻǰָԻסڸ̶֮ζ޶
κһԻĿʱ򣬿϶ȻһЦ

ڳԻ˵ǰʳǾһѽ
ٴĴ֮֮ͳһԻ
֮ǰٴԭڴȻ뷨ǲûʹǸ߶ȡ
ڵٴɲһ
˵ѷŰɫСݺݵĴȥκʹ
Ļ嶼оԲԼ
ҰͶ֮
ٴ֮ǰϺԼ۾жϣһӦø֮ǰ·˶١
λӦǵͽǶȵֱ
Ǹλûرĵ꣬Ȼ˵Ѿ˵ͽǶȣǻرͣǳ
һֱ򰡡
ζܷŹ͡
ҾͲˣ
ٴǷǳԭһˣȻ˼Ѿ͹ˣҪǲȥо̫Բס˼ҡ
޷˵ƣݺݵİԼеųȥ
УԼÿһ
״̬£ٴȻԼһЧ԰øӾ׼ԼĻӰ
˵ˣĴвСȵ
һıģ˵ǰ򣬾ȫݴҲڻ¡
ӰȥĹУٴǺĵġ
Լһ԰ɳȥ
ԸԼĶһݺݵĽѵ
֪оһ֧ӣ
ٴһ֣
ȻЩԲסҰٴҲںˡ
֮ǰദıȽϲҲǿѡϣͲܸУЩѡ֣ѵĵˡ
ڵǾ֡
ǰİУٴսʤĶ
ֻҪλãʣµͶѰˡ
ֻû뵽ɳȥ֮ǰ
ɫСͻȻ˱仯
һſǵ׽ֱȴͻȻ
Ƿǳ͵һ仯
ԭٴɫʱͱˡ
ҰôʱͻȻͶ
ⲻϳѽ
ڸǱ֮ǰУʵҵеġ˵ǳӮˣ˵ǳһʼУռʲôԵơ
ǡǡ෴ǳУһʼʱ򣬰Уơ
ǱУȵ÷ǳң۳žҪ
ΣҰչֳµı仯ΪʲôڽⳡŲرؼľС
ͻȻðϬı仯
ܲΪ֮ǰһ죬ҰͻȻ˰ɣ
ô룬ҲԲĲ²⡣
ЩͷͺһͻȻԺС
ԭһǰλӰⲻ˴˼ֳɡ

ͷոðͱٴԼɨһˡ
Լڵ״̬ϡʱǷܻܿԼֻϵ״̬ϡ
Ǿ̫Ҫˡ
ٴǾԲ״ֵġ
˶ѡ֣⣬ʵǶôܿɹ
ͺǴ֪ʱǶôãʱ򣬿Ҳָţգã
һе㵽һͷȥٿеһжôá
˶ѡ˵ʵɳҲǲ࣬ĸо
ٴڵͶȻһƿڴϣȴƼɵ
һССҰʹˣˡ
Ǳ֮ٴ鶹Լײˡ
ڵʲô˲ˣɱ
ı仯ûмôҲһҪһȥ
ڻӰĹУٴǿиıԼĴλáӲ׷˰ı仯ð˳ȥ
ƹ
ͻı仯򣬾Ȼϸ΢ĵԼĴ
ڵа򲿣ҲСմкͶ͡
ǵ͵ļʹ߲ӵеļɡ
ٴȻҲˣ
̨֧ٴЩѾȫˡ
˵ǼҴħܵġ
ûвôȥ
ܴĲرãҲȥˡ
ãʲôá
ɫС򱻴֮ŵ˽30ףȻԽ˰ر˳ȥ
ٴ˳һݡ
ԭһݵСմУ˳Խ˶ݣֱǰݡ
һ˳֣һˡ
̨Щ޲غ̣һ۾ﶼ˸ŽǮĹâ
ְϣ˵ĸоȫݴ򣬲ʲô̫ѵ顣
ʵǴġ
ҪȫݴԶûдôࡣ
ٴ֮ǰȫݴ򣬹Ȼ˾ޣҲ˲Ͼٴֱʹߡ
֪ĴΣ
ô룬е㼦ͷĸо
ʵ
ѡѾõһĳ̶ȣǾôҲԺˣ
Ҫȫ棬ûʲô㡣
Ȼ㽫޶ȵķŴ
ٴͺܺãǳ
ΪֹʲôԵ㡣
ѡ֣ҲǶûмˡ
ʵ̫ѵˣ
޲εĻˡ֪ǲͬѧľˣǿ˽̸һ̸Լ
Ѿ˰Ͳסֱ޲صԣ˹ٴԼ顣
޲صʱˡ
תһ룬Ҳʲô¡
ٴڻûоˣԼܹٴǰ̸һۺԼĻٴҲһǳȤ
ֻѡƶʵǲٵĺܡ
ûĸܹȷԼһܹѡԼǵѡ֡
ǰ̸ˣ֧ѡҲѡָٴ
ɻȨҪǩ
̫鷳ˡ
ʵҲǵίĴ֮
Ȼ˽µĺԼˣô˰
𿴶˵ʵϡû͵˰©˰ȫ綼Ƿǳġ
ϵġˡеġ
Щˡ
ν̲
Ѿƶȣ˽Ҳûٸѡ硣ո꼶һҲѾ12˽п
Զˣ˵ϵı
ڲ´£Ȼǿаɨȥ
ٴı֣ѰУѡָˡ
һֱǸѽ
˵ħţѾ˺ܶ꣬ҲΧ̸˺ܶꡣ
ٴʱ򣬻̲סпһﻹ
ĸһɣٴĿⶼ˸ӡ
治֪ļ
ʱأٴܹϲ
һ˳֣һˡ
ϳǵİһҲ
԰У˵Ǿ޴Σ
ǵѡһ˭Ҳû˵
һλϵٴ
ûΪԼհɨȥ˶մմϲ෴ɫܸӡ
¹룬ٴΪǳĲ˼顣
ոһȻܹӲĸı䷽λɨȥ
һεĻԼδܹ
ı仯
һôı仯СһֱӽͻȻ׹
еٴ׹˵Ĺ򡭡
õĻЧǷǳǿġ
˵Ѿֱ仯ҰȫͶѾǳӽˣһ֮
ʣµһ֮ҪͶֵȡҲ˵һһϦܹɵġ
ɾûȣҲʵȫеѡҪ·»治ס
ԭҰҲͱȴǿһζѣڶԼԼҩʦеˡ
ֱ˼顣
һˣһҲĵĻĽܿݡ
һҪСİ
ΪǵĿһ۴ϵҡ
һ֣һˡ
־棬޵еһҲ˵
ͬģҲĻ
ЩܹںӺģųɾŶˮԷǳõĽ
ⲻûеģһпʵ
ĵǣһҲоˡ
ٴһĵЦݣȻһ˫۾ԼĶϡ
ͬʱԺлģٴոմȥһ
Ϊʱվڵȴλϣٴߣ˵λԶġ
һú
ڽӽʱͻȻ׹ˡ
ٴǰԼ߳ĽӰ
Ľʲô
Ӧò䵽ϷȻҰط
˫ɱ
ôĲпᡣ
ʵôпᣡ
뵽һҲ͸оԼ಻ͨͨ
ǵûиоκεĽź;ȣ÷ǳ˷ܡ
̫ˣ
û֪һҲڹǶôǿһͽ
ľ棬Ķ֡
ںսϸѾӿ˭Ҳס
еϢ
ϽƬԼලߣһԼ°ϵСӣһߵߵƬԼල顣
ڵıȷ2:1Ѿһ֡ⳡѾһ̶ȵһĻʱȷһ֣ȷֵĲ֣Զγɵѹǳ󡣡
ϲû˵ԼĽʲôͺڳһʵһԼĹ۵㡣
ܺõһӦɵһС
ֻṩ飬ˣƬԡ
Ͻûа˼˵͸ƬԼලϣҲһˣȻܹص˼
ʱһҲö̴Ļ
ʵһӦʮþȵġ
ȣУѡֺͼල벻
һѡͬЭĽڰУ˵δǲܽܵġ
ƬԼලûܹκεİš
һҲжϣԴŲɡ
֮ǰԼÿһλεѡһ
Լѡ
ΪලƬԣֻǼʵĺܡ
ȻˣƬԼලҲǶѡֶôΣһЩҪʱǻָʾġֻжȼˣѡε̬ȡΪЩڳϱĵӣϾƵı仯
ˣ
ԭǳֵļͶԾȻҲС˺ܶࡣ
ҶڴĿţϿֵܳı仯
һ̶ԸƿԼ۾
ֳص֮£һҲоǿǰĿóȣš
ָоã
ҵǳܸſ̨ϼֶĸ߳
׼˴ɣڷ㲻ɣ
һλϵ壬ңҲЦ
Ǻ˽Լġ
ڵҿǳķɣȫûаǰĶָһ
ʵˡ
ǡǡҷǳǳı֡
ٴԤС
һ˳ɻΪȫݴ
ôչĻôֵȫݴܱȷֽ5:1
ʤѶ
ƬԼලԿǻˡ
ٴ룬ϵĶԾѾ˽
ಣ
ɫСͺһһ˲˺
ϵң۾
˫۾ޱȡ
ҰͶĵһ²һģһ֮ǰٴ˫ɱĵͽ
һı仯һҲԺУѾģ˺ܶ顣
ǳģ԰ȥҰһȥԶ
ˡ
ӶͳĺХ
λϵĲ֣١
ǲ֣ʵǷǳʵġ
ȻĻҲûа취ΪŰУƲ֡
һҲӰһٵɫʮء
ǲ֪һҲĻӰǳǿ֧аеӵгĴߡ
ôҲû뵽һҲĻӰȻܹǿĳ̶ȣ
ӦֻĿǿŰɫСɳȥ
ɫС45ȽֱգԽ򳡵룬Ұ󷽷˹ȥ

ȥ֮ҵ¶ĵЦݡ
ϵĸоǳ
һҲʮּţһӦܹȫݴ
Ųæǰܡ
ɫСһɳ졣
ȫ36000˫۾ҲŰɫСƶҪ֪һĽ
𿴱ոսе֣һ˵ء
ôһ͵ǰ˾š
Ͷվٴħ¡
ķ֣
ûκһ֧ܹ֧ʤ
˵ǰУǰȫѡȫеһ
ܶУ֧ߣΪܹıһʵ
Ǵħ
ܡ
Сշôż
ɳȥôԶأǽɱ
ǶԴж
ûбҪԼΣյľء
˽ж١
һֱɣһֱɣɵҰĴ󷽣۳žҪɹΧǽ
ʱһɫӰ˹ͼ˾ͺһİ߸Ծ
ϺݺһţȻ˳ڿա
һڰɫС򼴽ɳȥʱͦӲİһ
ž
򱻽
֮һɣ̲סһģ
һ˳ȥסԼģȻ߸ߵľԼס
ǸһŰɫСҫ۶Ŀ
֣
һ֧ڱصõȫݴ򣬾ˡ
еһҲһ޹
ЩţЩʲô
ٴȴ˶ݡ
Ȼˣʱĵ뱾һһʮס
ϵСմУյ߻رݡ
ȫ
һҲȻûԼеȫݴ
Ҳ˻
У˱ȷ֡
˫ıȷֱ3:1֡
Ȼ˵ȲʤȯѾȷ˷ǳƣռ˱ľ
ոһԹ㣡
Ѿĺܺˣ
һ޹ĻصϢ
ЩƽСǣʱûѡ侮ʯǰοҡ
ʵǵĽոҵıֻ治
Ĳ򣬲Ĵ˳ȥ÷һ̫ţ
ֵȫݴˡ
Ҳ˻
ʮָһָ
õֵķԶõġ
ϽԴ˷ǳ⡣
֮£֮ǰ˶̴ս
Ч϶ûôá
Ϊķǳ
ȻԼǲĵġ
ʮþȵĿԣĿˡԼûд֡
ôôѻ
ûа취
СմлصݣϵľƱ֣ˡ
ȷ3:1֡
ϳĴǵİݡ
ߵ£е÷ֵĸʻеġ
ֳֻеĹڶû˼עһ㡣
ǹעĶҺһϡ
һҲĴʵǰһ
˵һûıȫݴ򣬵ȫݴҲûʲô
Ϥˣ϶֪һɡ
ûóɹζűֲá
Ȼʲôֱӿͺˡ
УͶ֣ĥı仯
ɱõġ
֮ǰҲͽùһΣԸħٴҾħٴʧ
ɴ˲ƶϳһ򾿾ǶôϬôѴ
ɾ򣬱һҲӲĴ˳ȥ
벻˲Ŀѡ
ȫһֵĺ󲹣ڴҲŽǰ20ɡ
Ҳ˵׼ȫط񶫾ӵôõͶ֡Ǻôǲȱġ
ĸûмġ
۷׷ס
ȻһҲЩ顣
˵ȫߵʵǲϵġ
Щ񾭵
һעĿģһɡ
ͬһǳ˲ĿĽɫ
ոȻܹϵ⻹
رΧͲ
ʵҵеĿ˹Ϊм֣˵С˿˹Ҳȫѡ֣Ҫ˵һĻ»ǰһ
Ⱥص˵ȻԸô롣
ԵȻǲġ
ǼСڶ˹ҲǺǿĺòã
ֻϾȺصĵ̣ǾͲﾮ֮ܽƽˡ


120 ħѹ
һҲȻĻصϢ
һڱصõȫݴôˣʵԽܡʵ鲻ܷ˭ϣ¶һ
ȷ˵ͺѾߵſˣӲֱ˸˳
ָоҪѻжѻ
Ҫɥжɥ
ܻصϢ֮ΧеСûһڰο
һҲĸоȻʮֲܡ
ֻҪ֮ǰһĻѻĲˡ
ʵҲֲ
ǻ˭һĻǳԽܡҲһҲ̬άֱϵ侲Ҫһˣʱ˵ô
û׼ѾֳЦˡ
صϢ֮һҲһˮȻһԲϢϡ
Сմܻرݣһ֣һҲû˼
ĿȫעҰλϵһϡ
ǸĶ֣
ڴ֮ǰҲ۹·˷ǿһλõġ
һҲӡУλòر𿿺Ҳжʮס
ҲԼȥǶʱ
һﲻر˶ʮףǧһ֮ʣ׼˰ɳȥķȻӲİ
˵ףҪֱǲɵ
أ
ˣһ൱ɹ
رΧ֮ѾԳ˵ʵҵеС˿˹
治Ǽ̳˸ĸﾶ
һ˲С
аĥ
ζԾУʧˡ˿Ӱ죬ҶԵʵжϡ
һɣȫĳѡ֣
ЩѡһǾԵĳ͡
̨ϡ
ʿһҲӵͬĸп
˵¶ǣҲֱӡ
ȫ4000Уʮ
ܹѡ֣ʵһĳӢ
ЩһһһҲǷǳֲĹ벻Ŀѡ
һǣ֮ǰȫݴһҲͬˡ

һеĽûнİվ˴
ǷǳȽһߣߵ£ʱĸҲǷǳߵġ
˵ͶҰոػ
ʹ־һ겻񣬺Ҳ˽ܵ顣
û뵽ǡ
Ұ˿෴Ե÷ǳиɾ
ڶ˷֮ʮֳȵİͶ˲֡
ʱԶһĺôֳˡȡκα飬Ҳûа취ȥ²
Ҫ˵һ˷ë
ݣҲ̲סģȫ͸Ұ뷨
ֻרĶԸİ
ƹ
ڰɫСϣݾ͸оԼֻ΢΢顣
ǿ֮ǰҪǿöࡣ
ɫء
ǿԼֱϵ׼ӲĴɳȥ
Ƿǳź
ȻɳȥˣԤе·ȫͬ
ž
У֣һԾȵذһӵԼ
ʱ򣬰УرɫҲ˳
Уÿһѡ֣ƶٶȶǳ졣һѡرٶתƾر졣
ӵѡ˵һЩϲǣ˵Ҳʲô̫ѵ⡣
رһƬɵǷǳǿġ
УҪûսҲס

֣ؽ
ֱ˫ıȷ3:1
ڿֲ£ȻǿչʾԼߵķȡӲ˿˰УرӷΪʤ
֮ʦķȡ
֮ʦ˵ĿɲСʱ򡣶ȫĺţҲֳ
ǲߡ
֮ǰֵĽУȫĺŰУоͷǳɫʹ
ǵѡֿظ˵
Լߵĳƺš
Уıֲǲãǡǡ෴ֵ൱ɫ
Ÿӷӳеǿ
ͬΪȫĺţֱ˿ԵĲࡣ
УˣȻǲĵģ
׻˵һΪһ㡣
˵а򲿵Щѡ֣һһѪյꡣ
ǹʹѱͲ䡣
͸ûа취ƽĽˡ
ûа취ǰĽô죿
ʵǳ򵥣
ԸʵҵдƾеİУ
֧ɵƻԶġ
˵ľϰһʼԷչ˲ݵľͷ
ǡݵ£ֵ˵İĴ߱·
·һ͵Ĵֿӣǳһûʲô۵ĺۼ
ľܷһ飬ܸľܵˡ
þ˳졣
ľϰһʼУĵڶߣһͶĻᣬ˰
Ҳûа취顣
ֱΪͶҲû֮ǰԹΪͶô硣
Էһ׼ԭȲ¶ĵķλǲܰȥġ
ȥټһ°Ҳ֮ˡ
ǵĵö̴ķʽһݵ߸͵˶ݡ
ͱһ֣ˡ
Ҳʱ򣬴ֵ˱·
ǰ־棬ڱ·˵ǼΪġ
ֻҪܹһ֧ҪرƯֻҪλúʣܰûһ֡
бٴԾ
ֻǷǳǳѵõġ
·ɲ˷ѶѸԼĻᡣ
ΪӵĵİȻһֱȲһɡ
·ҲԼĽ
ʱطŵһǰѧǱҵ֮󣬱·ƸΪİ
ʱǷǳµġ
ӵĵİѵӦõĴ
ѧǱҵ֮ǰһɾѾĵĺĴߡ
ѧǱҵˣӦεİ
δֿı·ԸⲻİšŶ˵൱ҲԸ⡣
Թ޵һ޵ڶ
ڰϣˡ
ӵĵİ˭ܹġ
вԸ⣬ֱˬı·ֱԼҵļලľ
ΪʲôҳӵĵİѵӦ𣿡
ľʱһЩϣȵ̧ͷĴű·
Ϊӣ
Ϊӣ
ڵλϣֻҪݣðͻ
㰲ڵİΪֻ֮ܰͻ
õ𰸵ı·͸оԼģһůˢһ顣
ԭˣ
ԼҵļලԼĶѣǱһΡ
ñ·оһ
ڣ͸оԼȫһůӿ
ҲҪͶȥ
ȻԼҵĶѺͼල
ಣ
ݱ·룬Ͷͷ˹
ʱ߶ٴӰǳС
ΪкȨĴɱһ߻治Ϲ
һǺòײݵİ
˷ѵˡ
һıУԲ˵ıأѹǵķ
Ľݣû˺Էر
ϾǲǰУķ
ʱһУʮ֧Ҳ֧߰
ôףóðգҲ޿ɺˡ
أ
ٴ£Ҫһ֧򣬶һǳ顣
ûôİȻҲûа취ð˷ѡ
У˷Ѳ𡭡
УΪʲôٴʱԵر
Ϊ֧ӵĽɫͻҲΪ֧ӵĽϬ
ֻΪٴ̫ѶԸˣһܹµİëǡ
ûа취չԼɫ
Զˣ˵Ծ
ŷİɫС򣬱·صķŹ˵һ
ľ飬ٴ죬һõĸʺܸߡ
·ǡǡǱ·óԸġ
һ
û뵽ɹģȻֱͨ
·͸оһۡ
ž
򣡣
ֱͨûлӰ
ԴҲױ·ʲôˡ
ҵϣٴһš
Ͷϵ壬΢΢ͷ֮󣬰еͶ˳
ҽŸ߸̧Ȼ·սһĵתƣٴҲǰơ
Уŵİ򣬰ֱۡȫڵԼ׺ĺ󷽡
ಣ
ûκ׵ģɫСôֱ㶵ķ˹
ʱ򣬱·Ҳû㹻׼
ŷİɫС򣬸оܳɡ
ǿػӳԼе
ܹǰһȥΪڵѾû̫ѡ
ٵһĻٴˡ
ǹ۲쵽鱨ٴһͶϬı仯
Ļ͸Σˡ
ھͶһѡ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬸߸ߵķ
ӶЦ
·һֱӵĺӣежϿó
ʵʵ˵Ķ֣ǲᡣ
ɫСڶر
Ҳ֮һ
Сմľ͵˰ɫС·Ȼȵؽסһ
ž
֣
֣ˡ
ٴ˵ǰУĲ١
ֹؽ
ݰֻһݡ


121 ƾͼ
Ͷϵ壬ڰУѡֿ쳣ߴ
ȫȫߺֵʱӰǱøߴޱȡ
ͺһħȻվ˲ơ
׻˵úã²ʶ»ȻУѡһǺŸУľǶԼʵҲǷǳŵġ㲻ȫһҲȫǶˮ׼
ֱٴǲǿ졣
ǰĶִʱ򣬲ֵܶʵжǿܹ׵ġ
ֲĵطǣԶĵ
żҲǴħʱܹôһ
ҪΪôһЩʲôشˡ
һ˰֮ٴ̾ͻתһ״̬
رóΣԽھΣʱʵӾԽɫ˵ĸоͺ֮ǰڹˮһ
ֻݣŻ
ָо൱˾ġ
Ѿ߾ȫȴԼĶָǸ˼棬ҲܰѹһƢûС
ִܸУݵġ
ǰУʵĸܡ
ͶϵǸٴ޵еġ
ؽ֮󣬱˵ľֵ°롣
пʼ
վ˴
ûһ̣
ǰ˵Ǳ֮ǡ¹ھ
ھĹھͶ֣мֵѡ֡
Ĺ⻷ѡһСƮҲͲˡ
ԷƱΪԼʵġ֮ƬԼලҲǳ
ȻΪٴĴڣûаͶֵλϡҲһȷıš
ִûС
ϳ֮ҲǱžҪóñֵġ
Ȼǳķ֣Լʵڸк֮ĶС
ûа취á
һҰ֮ǰٴһҲŰ˺ü飬̫ǿ
ֻΪԼӦܹսʤ
ֲŷ֣Ͳôһ¡ԷʵԶԶ˽ֵʱоԼơ
ͺǣűһ
Ҫѻжѻ
ž
֣
ûôͱˡ
һҰоĪ⡣
Է˲Ͷ𣿡
һҲٴȺҰȥǰĲֳֺСմС
һյĸоС
Ҳ̫ΪˣҲһ
̫⣡
صϢ֮󣬳ƽǰο
ƽаһֱǳĬԵС͸˸ʦֳ֣˼㽻
ѧϰҲܿ̿࣬ټΧѧϰ˵ǽ١
ڻûʲôˣҪıԼ˼úԶ
ţѧѾԸ˽ˡ
Լʦ֮⣬ʣΨһһܹľˡ
˶˵óƽǳС
ֻϵĹ⻷̫ҫۣԵòô׽ԳƽƽĽҲرࡣ
û뵽ʱȻ
õң
״̬á
Ȼ֮ĵ·ûô˳档
Ҳԭ
ǧܵμӸа򣬲ΪսԼļޣʵ
ϽԽǿҲԽܡ
һȥģ
ǰЩѡֶǺľ
ҲбҪԽĶ֡
ܵˣŵʵ
аӵС˵Ҳһǳص⡣
Ҷ׾ٵ°ˡʵϣµİȴǺ֮ܶ࣬Ƿëǡ
УʵǺǿģܹսʤĶ֡
ҪȥսǿУóһЩֶβС
ܿ죬ҰҲ˵ľֵر
˵֡
֣ٴǿɣһһ߷ɣһҰ˳
Ҳһӳͷ
˿ֲĿ࣬УѡǷǳѹ
̫ǿˣ̫ǿˡ
ǸٴȽͺһԪ
ǿԶԶǵ
ͬʱôĽҲ˰Уһصĸ
ǾǼûϢʱ䡣
رҰָոջһֶӣöˮûкȸɾ
ǾͲòٶϳرˡ
⻹ô죿
ɲôίϳʱǻҪϳʱҲֻӲͷƤصԼرλϡ
ȻȫעĶżվϳĴߣгС
ҲʱֵԼλߣǻʱ
һνУչֳ˷ǷĹ
ֵʱ򣬾֣ˡ
վŵģǱˣǵһֳһ
Դ꼶֮󣬲ֳڴϵıԽԽ˹Ŀ򿴡
ԶĲ˵˵ϳΰȫݡ
飬ıʵҲûʲôóƵģƫƫǣĶֿҰ
ѧµı仯֮ҰڵʵҲȫεġ
ټϰԵһȵĸԣٴƶϣȫͶеס
ǧҪСȫͶ֣еλá
ǵףҲȫͶ֮һ
ȫͶУŽǰ20Ŀֲڡ
Ķֳ֣ϳΰȫݡ
ֺõһͿ
ҪǣѴٴ
еĺĴߡ
Ѿˣе÷ֵĸһС˵ǳǳߡ
ʱ򣬰УҲȡж
Ұֱӿʼý͵Ļ
ҰϵٴҲ޿κΡ
ԷģԼ˵ٴҲǿȥȴʮԤϡ
ʱҲֻ֮֮öԷԼݡ
ٴ֮󣬾֣һˡ
ʱֵһҲ
Ҳ֪Уѡ־ôģ
ʱңǾȻѡ
һͶһ
ԭΪԼҲᱻĻ͵һҲͻȻֵĺ򣬾ȻЩ޴롣
ֻĿһ˹ȥ
ôһ£
в⡣
ոձݵٴҲеɵۡ
ԭΪԼ֮ʮа˾ҲᱻݡԷȻѾʼжôǽжʵǲѲ²ġ
û뵽ԷȻ˵Ĵ󵨡
ֱǲҪ
ҪܶԷôˣȻ˼ҸĻᣬ˳·ã
ٴû˵ʲôֻеĿҡ
ϵңʱҲᡣٴͷͰе
ԭ˶ΪӦʮþˡ
ʵƫƫǳĲпᡣ



122 ȾѪһ
УͶһʼδӱܸҵĶԾ
˵ǷǳϲѶ
ԭУѾʶĻʼ塣а򲿵˻ڵģǻ᲻ͬķŰұݣ
ڿֵķǶġ
УϾȫĺţҲǵĽ
ǾԲԼֳġ
һ㣬а򲿵ѡǵȻϲּǰͲðУܹʱһҲԾ
Ҫ֪ݰ˵¡ûκ˱һҪɿ
֣һˡ
·ĸʣ޶
˵ڳϵıȷѾ3:1֣˭Ҳӵ÷ֶ಻ǣ
˵ֵķֲķֵķֲҲǺܴġ
ϵңϵıҲɡ
ԭ뷨УӦѾ⣬ʱ
û뵽С˼ˣ
û뵽ʱУֵķǳйһųûС
ǾȻѡԾ
̫ˣ
¶Цݵңֱ˼ƣ׼ȥ
ڵľһˡ
ԷԲõͶʵǳޡ
ֻҪͲȷͶľʲô
ҰĲҪѷİȥȴ֪Уȴתһ˼
УϢ
ľලָûԼе
ݵݰţ˵ҪԾɡ
ͶϣҰһеİɫСѾХ
ಣ
һ֮ǰһȫͬûнҵ˹

ͻľٶһҲһ
ԭ϶˶ԷͶʲôȴôҲû뵽ԷʱͶһ
ⲻѽ
УҪԾĻʱζͶŶԡ
˲϶룬Ҳͷÿ
У﾿ʲôĹ⣿һҲһ
ֻרĵĶͶϣҪһԷķӦ
ܿͶ˹
֮ǰһͬǷĻ
ҪͶĻĽࡣ
Ҫ˵ԷǹģҲš
ѵ˵Ѿı⣬ʱԾˣҪý͵Ļ
ͷոճ֣УҰͶ˵
ڽǻ򣬱Һ֮
˼޵
ž
򣡣
ͻĽǶȱ仯ҲûԤϵֻĿŰɹȥ

ϵңɫޱȡ
ԼԷ·ˡ
УϢ
ľල÷ǳᶨ
ҪΪʤͱҪ漣ȻĻֻܵݰ˵£ͬѧĴἫ
ⲢǾԵģҲȫܹתġ
ֻҪʣɵһҲĻһ֡
ҲǰУʼƻ
ಣ
Ұһ˹
ͶķΧǵͽǶȣ仯Ӧ
ҲҰĥľʤ
·ңϾǵ֮׷֮Ҳµ˶ԷĴ㡣
񿴵Ұó˾ʤǸһ
ڣ
κεϳְȥ
ȫڻֱϡ
ˣ
һ̣ҵķӦ˼¡
ĶҰġʤ򡯣ӳԼе
۳ҪڰɫСϣҵȴһ˿ɫ
ϵģһȻû³
Ҳ˵һ򲢲Ұ֮ǰùľʤ򣬶ֱͨ
ϵˣ
ҷʱѾˡ
еѾ˰ɫСϡ
ƹ
˰ĵײ򱻸߸ߵķ
λϵ٣ǲѴ֮վһȵؽӵԼ
ž
֣
ˣеֵĽ
޵еһҲ񻰡
ˣ
Ȼȶ֡
У˳ɫϵľƻǲɱģʼУб
ϰһʼбǵ˼¡
ϰ룬УϳǰУĵھŰҲǵͶҰ
𿴱ڵھŰҪСҰĴʵǾԻԿġ
֮ԱҪԭľרͶ򣬲Ĵʵ˶ѡ
ڡ
ƹ
ޱҰûдĵ£Ӳİ˳ȥ
һ֧ôˣһһ֧ݳ
ϵľ棬̷˺ܴı仯
˳֣ˡ
ʱֵˣУĵһһɡ
ǰδеľ޴Σ
Ϣ
油Сһɫء
ɾѬǰէࡣ
ҵĴɾѬȫһġ
û뵽ǣôֲΣ
а֮ǰвûʲôʣʱѾøĪ⡣
̫Ҳ̫˲ˣ
Ļս
˵ʱҸڷ絲꣬ʱ˶á
Ҳ֮Ͳòˡ
Ҫúÿ
úÿ£ǰλΣġ
һ֮Ȼ֮ǰôıܹѧĶࡣ
ϾôʦţܳɳҲ̫˵ȥˡ
ϵĶԾڼ
һƣ׼Ծ
嵱ȻҲʾ
ʱһԾǷǳΣյġ
˵˳֣ˣһݵݰš
һݣĴ߶ԾҲǲԣ
岢Ըô
ҪԼʵ֡
ΪһҲҲŰڳֵ֧ļơ
õ˴֧֣ǼᶨҪ
ֱƣͶ֡
£õĵȻԼóı仯
˵ͶЩϬı仯򣬾ͺܿܰͶ֮⡣
ô
γɺĸʻҪЩֻҪܹ֤һ㹻ˡ
ڷɵЩ仯򣬾͵ԴԷˡ
ԴˣǷǳÿġ
֮ǰҲһҲ۹ͶʲôȽϺã
۹Ľ൱ļˡ
ֻһߣˡ
ʵϬı仯Ҳǿõġ
Ҿ֮󣬱¶ĸҲǺܴ
ϾٴͶĻǺܶࡣǺ뵽ѡĻķʽԸ
һУֱͶ֡
һ˳ֱ
ϬһһɲûлӰ
ٴͶ˵ڶ
˱
ƹ
ѾһһɣҲûа취ٶһ򱣳ֳĬ
ȻĻӶԼеɾİ˳ȥ
ֻı仯ǱҲûдá
ݵı߷˳ȥγɽ
һһ
գۼ䣬ٴȶ֡
֮
ٴɵͶԼĵ
ಣ
ٴ־Ҳڵľʤ֮һġ
ϡ
һɵһ˫۾ɵôġ
ԸŹٴͶκһϸڡ
ΪڵͶĹϵһ˸ٴ򷽷ͳ㡣
һɲһ
ӵȫĶ̬
ֻһɨҲٴ򷽷

ˣ
ٴͶһһɵ»
Ȳŵģһ
ȥ
ˣ
¶˾ĵȲڳͳĴƣݺݵİԼе˳ȥ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬷ɴ˳ȥ
Ư˰
һȥ̷֮ɱһݰ
ϵҰҲû
ۼᵽ֣ҲͣĿʼޡ
ǵݣȻ󿴵Աİš
Ұͣķɱݡ
Σ
ʱҰλϣһɫ򣬷
ͶǣĲǱˣмض
ʱҲˡ
Ǻܿϧһ
Ұǰһڱݵݰϣ׷һ֡
ȫ
һ֣˰У˵Ѫ
˵ǴѪһҲΪ



123 
ܱȷֱ3:2˫ķʣһ֡
ʱ򣬰УĽûн߿˵ոտʼ
ΪǽʱҲȫˡ
ڻ˳֡
ΣôϢĳˡ
ڰ֮ǰȶֵУ˵Ȳʤȯ
ڣϵľƾѾ˷츲صı仯б˵ȲʤȯˣҪסڵƣס
̨ϡ
־ŮߴӣȵĵɴԼ˫˼ĿǰһС
Ϊе˶˿ûа취⡣
ֻһһš
ôܣôܣ
λĿУдҵġ
ôԼĶ˲
ʱԱߵĸʿ򣬾Եóȵöˡ
Ϊһϼߣ־ıȻĲǺܶ࣬Ҳ̫
֮ǰԶ֪һ̻ᷢʲôˣʱһֱӸı䳡ϵľơ
ȻҲûǾ仰ˡ
ž°֣ոտʼ
˵ոˡ
УĴߣٴ˳ȥʿҲ϶ԭ
һҲòϣǾǰУʵȷʵ͡
ֻһ棬ܹǰЧѡֵʵǵһλġ
ոٴһɵֱӶԻУһȷʵռϷ硣
һǹؼ
ǰľϿп˵᧿Σ
ʿ򲢲Ϊоˡ
̫˽ǰ֧ˣǾԲһȺԸˡ
ٴҡ
λѡΣʱֵ쳣ɫ
ʿԸǣǿ϶ܹһЩһĶ
ʿĿԴˣ
ٴÿΣʱıκʱ򶼳ɫ
ʱ򣬸ʿҲǳڴı֡
ʿһûС
УŻѪµһ֣ɹļŭеѡ֣ͶͲҡ
һֲֻľޣѡ
ٴ̧ͷϵĵӱȷ֣ľͺҪ̽ȥһ㡣
ⳡ濴ţٴʵɵġ
ΪУܹдʲôΣ
û뵽Ҳһʱ⣬ϵľƾ˷츲صı仯
һĹ򣬰УѾҪѷ׷ˡ
ӵͶ˵ֱǳĴ
֣ܶȫٴϡɷϵǣȷʵˡ
֮ǰݣڵ
Ͷ˶
Ҫ˱ڹҲҲ
΢΢ٴȳһĿֲս⡣
׻˵֪ܶ¡
˴ȻҪ޷˵Ļȥ
ϣٴǴԱġ
ԷȻһƷɹҲҪһƺȥ
ʱֵ˾ҲǰУĵڶ
߿ʼݰϵӴݰ˫ظٴʩѹ
ٶǷǳ˵ġ
ʱ˽ܡ
롣
ಣ
ûκεԤףɫСͻȻһݡ
У
׼ݵǿޱȵĿ⵽ϵϸڣǰҪͶǣնġ
ٴͶǣ֮ǰѾǰʶطصһݡ
ɾҲһ亹
ٴͶǣȫûκԤף
ѾǳѶԸˣڿѶԸĺܡ
ڵٴ£һɲǵϢ
Īģһɾ֪ٴʼˡ
֮ǰٴ˵˵ɢ
ڵ
Ȼô룬е־Լ硣һɲòϣڵ֮ǰ壬оǳͬ
ͬһˣ˵ĸоȴȻһ
֮ǰǸºͣˮ©
ԹأͲֵĻᡣ
ȫַ񣬿ɲһַܹõӦ֡
ֲ̫ˣ
һһͻͻ
ӦٴͶֳˡ
ÿ죡
ûзӦѾͶ֡
ǳա
ҲɣǷٵݡ
ǵս֮ǰõģȻмðգرʺڵİУ
һô϶ݣһݡ
ܹϵݡǰУ֣˵ʮþˡ
ֻ죬˵ٶȱ졣
ƹ
򷴵ȥ˲䣬ڰ򷴵ǰͻȻɱһӰ
ӰǱˣԭͶٴ
׼һͰһ
⻹ֻ꣬תͶĶݡ

λλϵĲֳ֣Ǹ׼ǰͻص˶ݡ
ž
ӵٴһŲݰϣȻְ򴫵һݡ
ž
֣
֣
ǿĿϾӡ
˫ɱ
֮˫ɱ
ٴʵжڹһͶΣʱӦô
ʱеĿⶼϣе˶ںٴ֡
УոջóϵƣʮӶûУͱٴһָдˡ
үԶү
ͺʵжڹ仰һ
УϢ
еѡȫɫѿ
վǰٴ֮ǰӸߴˡ
һٴһ񣬳ɹرסһ֮󣬱øԡ
̨ϣ֮ǰдѡ֣˿ȫ¶Цݡ
ħˡ
УҲҪΪֹˡ
бˣºٴĿֲ
ֻбЩӺѡ֣Ǹһһɱ񣬷ġ
֣ؽ˵ֵ°롣
ϰ룬УȻ˳һ֡
;˵ǲǺٴ֮
ֲͱøˡ
˿ĸ
һҰҲɱܵ˸š
˵ǧѷꡣ
ǲɱģпʼˡ
ʼʱǴλ߿ʼġ
ȷѵľеĳžտĴɣ˰
ǰİ֮⣬Ҳаһ°ѡ֡
һˣ
󣬶Ҳʾͬ˰
Ȼһ֣вûܹ·
ȴ򣬼в˰Уر
ðʶ
еѡֲǺǵġ
õġ
˵߾֣Ҳһβ֡
߾ϰ룬ȫǳ˳
߾°룬ֵеλߡ
л𱬵Ľոտʼ
ҲǱֳʤɲǡ



124 
Уطеһ֡
ΣһҪи¾
ɹļŭа򲿵ѡ֡
˵ڲѹпᣬǶ⣬ȴһֱǷǳǳǿƵġ
Ϊֽ׶ȫ֮߸Уƽܹ
Уֱǵű
ǿ벻̣̣Ҳ̲
˵еһЩѡ֣һһĸĺܡ
ͰٴĴһҲ
ԼΣ£ٴһֱ֮˫ɱ
⻹꣬˰Уĵ
׵еֵر
ǿƵͶ£а򲿵СǣһĦȭƣűѩޡ
ڵֵ°룬Ƿ˿һ͹
͹ķ˾ǳƶǿ
ǵĴ£°
ȻҲûܹ·ֻݰݡ
ǽȴѾ˳
øʿĻ˵аѡǵ״̬Ѿȫˡ
УƱػӭпһ͹
£УѡҲû׼
ǵȻ֪а򲿵ЩѡûһǺģԼװ׵ĸ˼һƣ˼Ʊط־һӴ
ѡϳ֮ǰеļලԼµĵ
ô˵ġ
ʣ֣п϶ʾеǱҪҲͻҪĿǲֻ֣Ҫа򲿵Щһ÷֣ǵʤֲֻһֻ֣ҪܹסǾзΪʤĻᡣ
ʱһؿڣ˵ҪģǷǳ޴ġ
˵ǼලľţǰУѡҲѹŵġ
ܰУҲȫĺš
Ҫ˵ʵжٻǲôһġ
ܹ⸱ģһǰУѡ֣ڱ֮ǰ˳׼
һҲΪ⡭
ȻĻڵĽԲǰ־档
һ㣬Уѡжһ
֪ӲӲԼֲôҲͲⷽ⣬ר־ŸôбôסǰķôΪʤ
˵֪֪ˣս
Ѿ˼ĥûôģ㻹ҪԼô£
ƶȷսԡ
һ˵УѡûǷǳġ
˼˼ǿر䲻ð͹޹
˵߾ֵϰ롣
е׶ΣõĻٴÿһѡֶֻֽʣһΡ
ᣬǧѷ갡
ͺޣʼ׼˶ɡ
үҲŵĵһ־һǳĻӡ
еĵİߣҲǵһ֣·
һﶼܸҵˣ
ŶԷǳٴ²۵
Ȼô˵ζԼǰûо衣
ǡǡ෴·ʮٴһ֡
ڸƵİУ·ʵҲһġ
˵ʵΪ·Ҳͽһ֮¡
УѡֱԸ߳ôһ
һٴСĶ֣һֵעҲֵȫԸԸĶ֡
һʼĴͷ˵ʵڲʲô¶
ٴȴֵ˿⣬ǡǡ෴лȼǰδеĶ־
ȲҪǰĴͷ֣սʤԷ
еİɫСȵ߬ԼȻֺݺݵͶ˳ȥ
ಣ
ϬСХ·ҲֱȫӶԼеӲİ˳ȥ
˲ǵһν֣һѾǵεĽ档·ѾϤٴͶƣϤͶࡣ
ٴͶƺͽƭ֣Ѿˡ
ڣǳϬһӲ˳ȥ
ƹ
ɫСڿնգ۾ͷɵ˽⡣
һ䵽˽⣬ڲûжԶλúܵ꣬ɳȥٶҲܿ졣˵ʱܹڽڣγɰʮþȵ顣
򣬸˵ĸоǷͬһġ
ҶоħٴǱ˸ѹˡ
ָоŵڶĳ֣øԡ
ƹ
һ˽ڻһ룬ڶ򼸺ű߾ͷɳȥˡ
ȻҲûнڣ
˵ĸоġ
۳漣Ҫ
־ҪѴħٴȥ
ֳĳԹȺ˵ǴţòһܹѪڵĻ棬ǻȥҲ㹻һʱˡ
ħ˥ռǣ
ⶼд˸о̼ĲС
ȻҲ֧ٴԣе֧ߡ
ֳҲ٣˿ȫһӹ˾
ͻıʣǶ֪˵ʲôˡ
ѵ˵ǼҴħĲ
֪ԼԺ֧ǵĿһġ
ֱڿЦ

ô˥أ
ЩһЩԹȺڣ۾Ϲ
˵ȷʵ˲һЩᣬǰľƲѾ˵һ
򣬻ʲôñ۵ģ
Ѿȶֻ֣ҪͶɱͺá
ҽŸ߸̧Ȼ·սһͬʱٴִײϵǰͺҪǰеȫƿ
ĵתƣ׺ڵ֮£ٴ־ͺһӶ
ûκεԤ׺ףǿŰɫСôͻȻĳˡ
ҳ֮գ۾˴ֱߡ
·оһ
˵Ѿ㹻׼ڿٴͶһǸо
ÿ죡
ΪԼӦѾܿˣǸٴٱֱþ͸ڹһ
ɫСûκԤףֱӾͳ˹
λò꣬ͶС
ҲǴ˵еĺ
Լ񣬱·ĶһӰˡ
˵֮󻹻ʲôı仯һֵܳĻһӶѹʧ䵱С
ζܷ֣һҪȥ
ˣ
Ϊȫŵĵİ·ʵǻʵġЩֲʱȻԼĻӰһӰȻС
ֻӰ£ֻҪܹǿŰɫС
·ģԵӲĴɳȥ
¶˾ĵı·ͺ̵ִ̳Ĺ֡
֣顣
еǺХ
۳ҪڰɫСϣݺݵĴɳȥ
ʱڱ·ǰһʮֹ顣
ǿʮþȼȥİɫСͻȻ֮ʧˡ
·ʱɫ̾ͱˣɥһ㡣
ƴһѰңѰǿŰɫСټ
ﻹõ
ǿŰɫСö֮ǰʧ١
һ̣ʱ·ͣˡ
뱱·еʱͣˣͣʱѰÿһ䣬ȴûзְɫСټ
ֱ֮ԼĶ˰׵
ž
֣
֣
ɫС֪ʲôʱѾƹرڲһҲ
һ̣ȫž
ôӣֳԲʲô
֮ǰǸѹ÷ǳҵĴħٴһεľط
α˰ȥ֮Ӳ
֧ٴ˵֧еԡ
һȫˣ
壡壡
ħħ

ֳһƬֵĺ
Сּòѡ
һٴܵǺܴġ
ԭܵĴħȻ˰ȥ
ʵڲһܹ˽ܵ¡
еһȫȥˣһֻصԭ㡣
ǼҴħȻǸݺ޵еĴħǸ˭ûа취ֵĿֲͶ֡
˱·֮ٴҲûưոݡ
һ׶Σȫ¶Լħԡ
仯ʲôѾȫںˣеķӡȫٴ⿪
Ļȫѽ
ͻȻ֮ڰУѡ˵֮֡
ĿɿڴĿһĻԼǰ֣֪˵ʲôҲ֪ʲô
˫ɵĶš
Ӧ˵Уôɵĸжš
ȴӦҪʲô
Ǿ³֡
˵İı·֮ٴǻȫɱ
պ«ư˳Ľ˰ĵ͵
˫ķȻ3:2ϡ
ٴ
ȫ
˵ⳡѡҲкֵܶģǳ
Ҫ˵ֵõģٴǵ֮ĵһ
˶ԴҲóϷûκ˸ʱվٴ档
֣ؽ



125 ȫݴϣ
񣡡
֣
֣

ȺصĿ̨ϣֳ36000ԣ˿̾͸һ
Ǽĺкٴ֣ףʢĵ
ڲ֧˵ǰһĻ
ǼҴħǻָԺúõĸֽһˡ
ȻôȥһķҪɡ
ںˣħٴָ
۷ڡ
Уܷʲô˻
УϢ
ľලȽ˹ģһ۾һһӵ쵼ߺ;ߣһѧĴѧ
Ҳձҵûж೤ʱ䣬Ҳ27ꡣ
ִ̰Уܹʱ䡣
ڼලеȻʲôͷβ֣Ҳ˶١
һˣŨ֮ǰбңҲһоѧʵѧߡ
ڣľලﻹаֵѧ߷ȣ
ϵıѾŤϵĺһһġ
еĿ⣬Ҳû˱ʼʱºͣ͸һɿζ
ıƣʵʵ˵ѾһĿȻ
ΪˣľŸӵĲġ
׼ڱ֮ǰѾˡ
ϰĿѡҲѾϰôޱȡ
ڹȥǶʱ䣬УǾнͿ޵ġ
ۼ֤ŰУһһߵ˽졣
붼겻ѡ
ѵ˵֮ǰЩŬȫ׷𣿡
ʱľҲ̲סɡ
ǲ츳ûܹƣ
ȻѾôŬΪʲôʤƽûǣ
УڽⳡֵԽԽǿơ
ٴ
վͶϵͺһ㡣
Ȼǲսʤۡ
ӦģӦġ
ľ૵ֹ
ĽĽ֣УҲûԸȥĽ֡
˵гȫǲʣǾԲưոݵģ˿̵İУˡ
ͽ޹ҲҪķ
Ƹۣעһ
ֻǲȰУжоѾʼˡ
ٴȻͶϰϡ˵ڱȷҲû׷
ϵıȷȻ3:2ȵķҲֻһ֡
еѡǾԲԸܵġǵѡҲƱزưոݡ

߾°룬վϴģеȷһֳ֡
ΪֹµЧѾ˾Ÿ
ǵҲȫĺţ¾Ÿ
еѡѾǳŬˣɹҲ㲻
ֻǵ÷ֵЧʸ֮ǰȫûа취ȡ
֮ǰֻҪôмܹתɷ
ھŸ򣬲֡
滹ٴȫݴ
ڽⳡת÷ֵʵǲҹά
а򲿵ѡ˵Ҳǲ̵ġ
ҲҪʾ
ҲеĴߣָУرˡ
ֳһĿϬĴͶϵҰԺתŵģɶʲôõӡ
ΪֹޱҰͶѾԶԶ70
Ѿƽλ
۷״̬͹ˣ֮ǰǿά֮¾ͺˡ
˵侮ʯʲô£ɵֻǰʱ򣬲ֳһҲ
ҵҪǲҲһûκα仯
ಣ
ޱҰͶһϬ
Ѿӽһ򣬵״̬ܲһƣ
ǿ
طŹ˵һ򣬲ֳֹ
òϣҰǿ
ֵλϣٲĶŲֳ֡
ѡڵ뷨ʹ㣬һں
ԷҪҰЦôˡ
УȻѡֵ̲Զûеôĳ̶ȡͶֵλϣʵҲһƶѡ
Ұ֮⣬Ͷ־еʵּıҲò֡
УͶۺȫӶĽʺޡ
㣬УԼҲ
Ϊ˱ⱻԣͶֵѵҲһġ
˵Ұѵ֮ء
ȾܵĴҰһͶһʮһⶼûС
ⷽҰϿ壬Ǿ޿ܵġڰУ˿ûʲôԵġ
һ㣬ֳҲ⵽ˡ
֣ͬҪϿҰͦѡ
ȻĻôǾӲӲˡ
Դ꼶֮󣬲ֳִûмϹԼϵϰ
һ꼶ѧ֮ǰΪ̹Լѧ󴿡
ɣҺ񲻹ôŬҵĴûԵûʲô취
ֳܹʳ仰ȻҲ¶˺ܴľġ
СһƲͷĻش
Ѳָʲôİ취һԼĴˮƽ𣿡
û𣿡
ȻûˡеĻôýǸ쵰ǰͷ
£
ֳֵгʧ䡣
󴿺ҲĿʱ̿
ĵĻŬӰɣƬԼලҵģһֻҪ֮ԺȥһῪˮʯ
ɽϲϵȪˮջȪˮµʯͷĥСס
Ȼ棬ͬʱҲڹӵ
ǿʼֳÿ춼ϰ500λӰ
꼶֮󣬾Ŭĳɹ
ڲֳֵĴ
Ըѵһһ£ʵҲ׳ɼ
˵ϵа򲿵ĴʵŽǰ塣
ҪˣκεĻУǵĿȻȥ
ڵĲֳ֣ӵʵ
ֻһŷİɫС򣬺ݺݵĻӳԼе
ƹ
ɫС򱻴֮󣬸߸ߵķ˳ȥ
ջһĻߣرĿյ
һ֧ˡ
˳֣һˡ
ֳһ˳ǰһݡ
ΪнķܹȫͦһݣеǷͬһġ
һѧ˧
վϴСմСŲֳһıӰʮָп˵
Ϊһ֮Сմиֳһ˶μĴСԭλá
Сֳֳָ֣ͶұҲڰѵСմС
һһģҲ춨
֮Եһ仰仰Ҳ˵
֮֮ĹϵĴԽԽ
񿴵ֳһºõı֣СմҲĵΪˡ
ȻѧôˣҲܶˡ
ͬʱСմҲ¾ģҪȥ
ѹϣһֱȥ
ٴͬѧҶӳ
У֮ǰõĲԣ˵ѾһĿȻ
޷Ǿǲñ͵ķʽӱܸٴĶԾ
ԷԽô룬ԽöԷ⡣
ǸҶԾ
ֵӳ֮ǰҪѳϵݰ
СմǱľģվϵĴ



126 ȫݴ£
ĳֽǶ˵Сմһǳ򵥵ˡ
Ⲣ˵̵ͣҲ˵̲ǡǡ෴һѡСմڸ涼ǲġ
˫̶ߵģ
һһҪôٸҪôѪͷ
ȻˣΪʲôҪ˵أ
Ϊ˻÷ǳ⡣
ڰȰԼļ֣ѾһԸӵĳ̶ȡһ㣬аСǣò
ȷ˵
ˣվϴ֮Ժл鲻ԽܶĶһ㣬ٴһҲûа취⡣
ǵĴѡ񣬶һ̶ϣһҵġ
˵ľȵȡ
ûκһǻеģֻҪǻʵ磬Ʊزס
һٴһҲ˭ⲻˡ
Сմرĵطڣܹһеġ
վϴվϵ
Ժе뷨ǳĵ
վϴСմ˵ˣ뷨ͷǳǳĵ
뵱ոռӣڴչֳױȵ츳һɹа򲿾ͷƬԼලע⡣
ƬԼල˽ҵСմУȻ̸ĵ˳
վڴϵ㣬Щʲô
ܹƬԼලгѯһ⡣ֻҪӲɵ֪һǳҪĿ顣
֮ǰ˵Сմеǹõģ˫̾ߡ
ƬԼලʱСմҲһЩûʵɣԴӮƬԼල
ȴûô
ΪʲôԭֻΪԼôˣĿҲͲˡ
˼벻ٵҲͲСմˡ
ʲô˵ʲôͰԼʵ뷨˵˳൱ðյģ˵Сմб뷨м뾭ѵ
Ĵ𰸣ȴɹȡƬԼල
ƬԼලϵľҪصСմС
Ѿնٴţ֮
ȻȻİСմиε˶ΪҪĻᡣ
Ҫ֪а򲿵λһܲһӡ˵λٵĿ
ʱСմУڴеɫ֮⣬ʵûʲôص㡣˵οԣ˵ҲǲС
ټһ꼶ˡ
ξ͸ܿɹˡ
ڵʱа򲿣Ҳһ䶯ġ𶯣Ҫͽ
ϾͽΣΪǵʵţڴҿȻĽ
СմеΣͲһˡ
жƬԼලƫĵأ
ûܹش
ʱСմо˵һʲôĻܹƬԼල
ʵǳ򵥡
Ҿѷİȫȥ
仰ûʲôϡģҲƬԼලƫġ
ƬԼලģСմеʱ˵仰ʱ
۾ŵĹâƬԼලǳ̵ӡ
ϵľҪصСմС
СմҲûйƬԼලκڴǸа򲿵ѴŴ湦
ôȥСմû׼ҲΪһѡ֡
ƫƫҲУҲС
СմУһս
ڼ̵ʱ˴ڵϿɡ
ͬΪеأص㱩¶̫ԣÿԡ
һĶ꼶ѡ˵ǷǳĿ飬˵һһ꼶Сѧˡ
ڽһʱСմвɱģһγڡ
ڳڵǶʱСմҲѰͻƣ˵ͼԼĻӰٶȡ
Ϊ˴ԼϵĽ
ϧЧԡ
ԼĵڶˣҲٴ
ٴһ΢С£ٴԺκεļ䡣
ǶСմ˵ȴԸıδ
ٴһθСմһϰʱ򣬿Сմ̶ı顣
һȥϴ裬Сմ˵һ
оãĻͣϢϢ
ʱСմУлʮ־档
Īٴ˵һɽ֮ʯԹĻ
˵СմҲû˵ͺ˵˾ЪЪɡ
ǲһ˼
ʱҲδȥֻǳĬĸ
ϢˣҪǰǴˮۣˡͣǲܵģǰܰɣ
һ붾⧲
һȴСմкܴ𶯡
ٴû˵ʲôƯĵҲܼ򵥣ѡֶеĵһġ
ǾǼ֣
ֵʤ
СմвȷԼδܹܲʤı˰ȴԸȥ
Ϊⷬٴ˵ġҪԭҲΪаѡֶڷһɡ
źˮǲƭ˵ġ
ʱãҲҪֻҪ׼Ŀ꣬¸ǰС
һ죬ǻʤı˰
Դٴ̸֮Ҳ˺ܳʱ䡣֪ڵҸ֮ǰǲôһĽ
ʣСմʵԼҲûд𰸡
ȴκεã
ָԼԭ̬
ʲô룬Ͱѷİȥ
иŬ֮ǰѾԼϰʱˡ
ʲô룬ȥͿԡ
ˣ
·𾭹ǧٻصɫСͻȻͳСմеǰ
ϬһСմеıȴʮֵĳ侲
ֻ߸߾ԼеȻݺݵİһ˳ȥ
ƹ
ƫУǡɾʹ˰ɫСϣСݺݵĸ˳ȥ
ɳȥİɫС򣬻һߣҰֵߡ
УҰּæǰ׼һ
ȻѾʧ˷ɱСմеĻᡣܹʱİҲסٵݵĲֳ֡
ܵݡ
ž
ֻǴæУɫСûô׵ıԵķ˳ȥ
ҰִæİʱĲֳѾӽݡ
ˣ
УҰ֣һƬ
еĵһ͵ڶȺˣ
֮ǰİУѡǣзǳķչǲԸ⿴ġ
ôԸ⿴Ҳ޿κΡ
Ϊ鼴˭ס
˳֣һˡ
еĵٴվ˴
̨֧еԺͷ˿ٴ֧ߡ
ʱѾȫˡ
˿ƣףš
Ѿǰʤһ㡣
УϢ˶һɥı顣
ԸԵǷˡ
֮ͨǰĽ֣УѡʵѾˣǺԼҵͶҰѹͲٴĶ֡
Ļʵûʲô˵ġ
˾ǰٴ;ˡ
֮ǰûôôҲûκε
ô֮ľƣǰУѡԸԵġ
ٴ֮ԭһλϵСմУ˳ͦݡ
ٴһݡ
Ҳͱ˳֣ݡ
սҲǲá
ĳּලϽ⻹Ƿǳرģʽ
ǽҪԵĴߡ
һҲ
֮ǰеıγݵټ
һݵľ£ֵһҲİɹҪٴ
һ͸żζһ
ֻҪݰߣļעһ
ݰϵԽ࣬һҲļԽǿ
γּʱһҲսֱͱ
УͶûаס
ˣ
ֱӸٴԾǱٴ֮һҲԾ
ڰУ˵񶼲ʲôõѡ
ѵѡ˵һȷģһġ
ѡȻᣬҲһ̶ϼ˵Ķͽ
ѵѡѡ񣬶Ǵġ
ѡһֶ
Уѡٵľּ
Ǻ񲻹ôѡĽ㲻á
ɾѡʱҲҪѡС
ԥһ֮ľзݡ
¶ģϵͶִš
ȻͷҲһͷҲһ
ʱٵͷڹûκˡ
Էƴһơ
ؼʱ̣ľΪԵԣˡ
ͶϵҰԾİš
Ͷϡ
ˮ˳Ұʡ
Ͽһϵı֮ǰûκεı仯ͶҲԶûеҰ֮ǰͶļޡ
Ⲣ㹻档
ʵǡǡ෴ڵҰѾ˵ƿ;ıԵ
˵ͶûеԼ۷Ͷ۷Ͷʲô²ԵģֻڶҰ߳ԸĶ֡
Щȫͬġ
ʱҰѾоġ
ΪӣҪ֡
ΪҰһԼˣУҲͳˡ
ԲôƣһҪȥ
Բܹ䡣
ǰļޣǼɵ۷塣ʱһҪȥԲܸϺȡ
׳־ҰݺݵİԼеİɫСͶ˳
ԭΪԼᱻ͵ٴŷİϾһ
е·ߣеѽ
ž
ɫС򴩹׼ſס
򣡡
һǺ򣬶ͶĻֱͨ
Уѡѡٴֱǳƣ
е
£ٴòУĵ
û뵽ǻң
ȻʱѡԼԾ
ԼʹˣԼԼ
ȻԷԾٴҲĸݺݵĻػ
ʼ֣ء
ٴԸԳĽ֮ǰ״̬
״̬£оΧʱ䶼ˡİԿһԷͶСŹ
ɣ
е߸̧ٴ÷ǳ
ȲĵǿŰɫСɹȻúݺݵİǿȥ
ɣɣ
壬ʮ㡣
Уѡ֣Ҳûа취ע⡣
ͶϵҰ͸оԼǱԶŵĺ޸һ
ָо̫ˣ
һٴͻ˹ͷӿеĶʣ
λϵ٣Ե⵽ԼҴı仯
̲סһͻͻ
ʱˣǰУٵľƾΣˡ
ζֻӭͷϡ
ԼͶɣ
ٹϵĴš
ҰҲսĸ֣ܿ־ŵ״̬лع
ع֮Ұա
ԼȻƵĳĴ
ǿ̣벻̡
ΪȫŰУͶ֣ҰҲнġ
Լ֮󣬺ԥ˷
ֺⷴݡ
ಣ
ûκεףɫСôͻأĳˡ
һҰԼȫе
ҪԼʵΪԼϡ
Ҫؽٴ
òϣǺܺõһ
վٴĽǶһһҲǷǳġ
ܲ
Ե̾
״̬֮£ٴܹѰÿһص㿴һ
٣ת̶ȡ
ǰϼдϸ΢仯
ٴһרҵͶۣһҲܸߣӽȼ˵ı仯
Ƿǳ
Ҳͽ˶ѡ
ٴڵĸоͺһѧĽǶһСѧ⡣
˼·۷ĳ̶ȡ
ҲϾֻСѧĿ
ٴ˵ʲôѶȡ
״̬֮£ҰÿһӦٴԤ֮С
Ͷÿһ仯Ͷʱ
ͺǰٴһ
ҾͲˣ
ȫ֣ݶ֮ϵĸо
ٴ˵ҲǷǳʵ顣
е߸̧תĶǾâ
ԷİɫСٴӳŵһ
ܶԷͶ򲻴ҰҲǷǳϵһͶ֡
ٴȻĿ԰ȥĻǳĳ㡣
ƹ
ͺѾɫСǰԼһƫеĻǿŰɫСϡ
Сβת仯ͼ
ٴǿĻӰǰСȫͽ޹
ձݺݵļѹڻӰĹС
ಣ
ɫСһɳ죬Ȼһֱһֱɡ
Ұ
ɫСѾɵ򳡴󷽵ʱ
УϢ
ľල̱Ϣϡ
ʶȥѾ졣
ǿŰɫС򣬾յĽǱɱ
ݵҲгʱܻرˡ
˵ء
¾һݵߣҲлܻرݡ
仰˵УһζǶˡ
УһٵľҲתֱ¡
3:2
УзĻᡣ
ȷһдУ̣¾Ͳˡ
Ҫ֪ڱѾе˵߾֣н
УĽѾ
ҡ
ľලڱ߾֮
УеĵطҲʼ˳
ȻĶŷԶİľԼھҪЩʲô
ǰķǲֹͣġ
ԽҰĻǽ֮󣬰ɫСͺ׹һ㣬ҰĿ̨ϡ
ٴܵľԼֱۡ
ȻѶϵǺܸߣܹȫݴǺܿġ
ȫݴ
ֵȫݴ
˵ûн˫ĲѾһĿȻ
УҲû˷ΪʤĻᡣ



127 ھ
ɣɳȥˣ
Ⱥ򳡵Ľ˵Ա˻ˡ
Ҳ֪Ϊ̫Ϊ̫ȡ
֮ڵȫûа취ƽУŷ
˻ߣ˵Ȼûκεá
һַΧС
һڱŰķ
Ϸŵģѹǵһ㡣
е֧߼Լķ˿ԡ
ʱѾȫٹ˼ˣĻţȸԾǵʤ
߾ֵļսһ̻ľš
ܱûнžǾš
ٴµ֧ȫݴ򣬲ֳһСմУٴ
ȫ½ķص˱ݡ
һ֣ϵıȷҲ6:2
ڱʣֵ£˾޴ķֲ˵ǰУеκһѧУܴз̡
ΪͶĲǱˣǴħٴ
ڴħб¼гıûκһﶪ֡
˵Ѿ֣ǾͿ˵Ȳʤȯ
ķ࣬УѡҲܲе
ȻϢϵľල
֮ǰ֪ǴȥʱҲ˫
ˣеһжˡ
ôʱľ׼еĿըǻȻûκεĻ֮
ѵ˵ʱǲսʤ𣿡
ľͷ濼⡣
Ȼĥζ

ڵѾܼ򵥳֮ΪǿˣǼֱڸнĶ
ӵȫһֺߵһҲټҵĴħٴ
ԱΪģ֧رϵȫˡ
һﻹֳԼλãκ鲻ðš
ǵǳȫ棬ڴ档
˵ڵаһϵȫȥһҲǾŵġ
˵ȫѡ֡
ұȫܹҲǷëǡ
һҪǲǿ
˵еǿȻġ
꼶һҲҵ֮ǰʵ̫ĸĹۡ
뵽ľ
ǳ׷ˡ
ⳡʾ֭Ҳѻʤ
ȻˣҪҪƤǺѻʤУѡҲʹ˹Թ䣬ʤøС
ֵȫݴ֮󣬰Уѡʹ˼ʹ
ӭսнĶ֡
˵⻹ȡһЧ
ݵ£УԼѸرӲһ˫ɱ׶˳ֵĴýᡣ
ձȷֶ6:2ϡ
صϢǷ߷߲ƽ
Ѿݵ£еĵ÷ֲǶһ
ôڰ·Ϻ֦ڣ
˼⡣
ɾô⣬Ҳû˸ҽ
ڼ˫ĶҲԶûֹͣ
˾ϰ룬У
𿴰УѾ֣Чȴٵÿ
ħʵǺֲܿ㣬һͶ֧
ǰУѡ֣ǳɺϵץס˽еݻᡣ
ٴа֡
ǧҪΪ˵󻰣ٴʵ
ֻⳡʤŮδվٴһ
ǰƺĽ
ոγɡ
кֲܶϣ
ٴҲϣֲܹ
ڰ˾ϰֵˣУλǡ
УΪȫĺţǵλǣҲһʵġ
ЩѡǷطʵȦɵ㡣
ǷųжԾٴԾ
ǵʵȴе
Ĺ˳µȫǡ
ȫ壬ɲǰУλܹԸġ
Ϊ˱ĺΣٴɫҲѾʼͶ˳
屾һǳҪͶɫ
ǾԽͶڣ״̬ҲԽá
˵˾ԽսԽ͡
ɫǷǳص㣬ȫΧӵе˶ࡣ
ԭУλߣԸٴͷǳĳٴͶԽԽͣǶԸٴ͸ӳˡ
˸׷ٴͶĵز
Ҳû̫Ϭı仯򣬼ȫõֱͨ
һɱ
һһֵ
һʤͽ
ȻҲõ
˾°롣
˫ؽֵн
еĽͬǴλ߿ʼġ
ɲζţ֧Ӵͬһϡ
̨ϣ־߸ʿ򣬿һ㿴
ΪֹУ֧򡣶أѾˣʮ֧򣡾֧ڽֵĹУһȳƾе״̬ʵ֮ʵ࣬˵һĿȻ
⻰˵һûС
Ͽ֧ȫĺ޼
һԱȣҲͷǳˡ
һȫĺŸУһȫİ
ģ࣬ʵѾȫһˡ
ʱУļලľ
ȻԼҵϢϣ૵ֹš
಻Ӧôģ
ǰУ֮ʵ಻Ӧ˴ԲŶԡ
УļලѾȫˡ
ǰУĵ̺ѡֵ־ȴû
ʱǻз˷ķˡ
ǾԲĽʧܵģһӹɡ
˵˾°룬еϬ
վ԰Уǿʤ
ǳɹѹеĹơ
еλҲηѡ
ЩУɹѹȥ
УѡʵжеλǣǸеλ߲྿ʲôλã
׻˵ĺãҪޡ
еλߣƽҲߡ
һֱûһƽƽ̨ǸеλǽһıȽϡ
ȻЩпᣬȽϾͺܲ
ǰİ
еδߣͺֻȫͬһ㡣
˵ҲǷǳġ
еλߣЩոձĴߡ
ӰǷǳԶ
֪˾žֵϰ롣
ٶֵУ
򣡡
򣡣
򣡣
֣
֣
֣
ûκεٴǿޱȵͶʵɾ
ΪһһСʱʮӵıľš
ضĹھԶУ
һ̣ȫڣ



128 ض
ضгսȺصİУյıȷ6:2ʤУ
Ⱥ򳡡
Ž˵ֳ̳˻ֵĺ
Ⱥصĵֳ̣нһȫе֧ߺӵ
ǻر˶֧ߡ
Щ˾ۼһۿжڡ
ʱָܹһ²
ǸͲܵġ
ڻܹͣԭأûһ򳡣ѡһף
ѾǷǳˣ
ֺСּıһ
ǿٴķ˿ˣۼ֤ɳ
ԭٴոռаʱΧҲֹٵ˵ٴĴħһӴӲ򣬿¾ͻԭα¶
Щ˵β
ٴĵһ˿壬ֵܻ˷ǳص˺
ֺС֧֣Űѳֵܻ
׻˵ɽףɽѡֵܻܹƽȵķչ죬ƽҲܹ˲ٵίͿ顣
üˡ
粻ֹ
ڽⳡ֮ǰһЩӲεĿʼĨٴ
˵һĹھ漣ȫΪǺ
ȫĶֶٴ˽⣬Բͷ
ȵڶ꣬жֶٴ˽ˡٵĵ·϶ȥһ˳
ԭһЩӵĻġ
ɹ־͹Щ˵Ļǳ
ʵ֮ǰĴ԰ϣҶٴԣѾͷ
ֻǸʱ򻹲̫ԡ
һεĹضᣬеͷѾʼӿ˳ڽⳡУУǰЩͷ˼¡
Ϊٴ˷˿
ֺС˽Ҳ˷ǳѹ
һΪٴǣһֺٴܵǳֵܻҪάȥ¾͸ˡ
ϾħĽһƣֺСҲ֪ԼӦʲôԵ֧ٴ
һжûз
ֵ֧ٴҲûйǵڴ
ڽⳡڶִƵ¡
ٴȻǿķӳʵʤ
Ȼ̱֮ǰ˼֡
ЩڴֺСֿǿԽܵġ
̾գ˵ٴļֵ
ͺ̺۲սѵѫ£һĵ
֧ߺͷ˿ǼЩԭԣҲѪڡ
Ǿıžǹ񫡣
У鴫
ܹ¹ضĹھڲٵԺ֧߿Ȼ顣
ϾѾչֳߵʵ
еϢǻһƬ
һΪӮˣҲ˹ھ
һҲΪⳡӮ治ס
УȫĺӣڱĹУ˷ǳ˺
ľһת
ڣǼһʤ
ΪӮòɣǲŻøӳס
ⳡʤֵû
һߣУϢ
ЦϢγĶԱȣУϢ˶һ
ˣȻҲͲܸ
һԴһģ
ֻģûˡ
ҲֻڸԼ
Լļſڣ˶˹ضĹھ
УѡܸĲŹأ
ɾôģǶڽҲ޿κΡ
ʵʤ۱磬ͰԶı䡣
ˣһͿء
ֻ˵һ㣬ǻԶأ
ΪӾһɣ˫һصشϢţһĿĴеϢ
ڵھž°ʱҪġ
ֻҪܹɾİٴȥγɹ
ȻãҲȫûпԡ
ȻˣǰܹٴͶƯĴȥ
ѾĴνˡ
Ͷƺ٣һѾȫӦûκѹ
ʱǣܹٴȥġǰУĹƸȫĴ
һһС
ҲѾе׼
ĵĵٴͶȻðȥ
ǰʱеĽ໹һɵС
ȻûܹƯ°
Ҳ򣬲Ұ˳ȥ
Ȼ䵽˽⣬һɵȴԸӵĳ̶ȡ
ʱ
ٴͶб仯Ѿָơ
ֻҪǰɹĴȥ
ƺһС
һɾĵĵٴͶ
һ
һɼΪֲĶ̬۲£겻Ͷƣһϸ΢ĵ
һʼʱûаֵϡ
ôһ֡
ֹؼʱ̣ٴո˵
ʱķʽһҲǲܡ
֮ǰϿٴûиıԼͶơ΢΢ĶûС
ͻȻôʲô˼
Ѿȵ£ͻȻôʲô˼
һΪԼߵġ
²ٴʱƵķҲǺ
ȫûᣬֻĵĵٴͶ
ȻǿŰɫСͷ˳
һһɵȻгġ
ŷİɫС򣬺ĻӳԼе
ӽϿȥһӦʮþȵġ
ĵĵȴŰķ
һֱӰɷҲûг֡
һɵǿԭӦʮþȱȥİɫС
ʧˣ
ôٶۣһҲʶԼϵˡ
Ӧٴĥı仯
֮һҵٴҪ˽ֱ仯ࡣ
СƽǷǳģ̵ֱ飬ƽƤҲɲ
ʵ̫ˣͺ͹ըһ
жܣжܣһͱըˡ
ѯʵĿ⡣
ٴȻһЦûи϶Ĵ𸴣Ҳûмҡͷϡ
Ǹѽ
ôһ˵һɵǲüˡ
ضϾѾǹȥʽˣʼļ
ļ֮ǰԷһɱﵺ͵ҲȻġ
±仯ȷʵеͶϣҪһԿŤ۲ĻӦҲע⵽
ٴ±仯ǻĪ
һɷöࡣ
ֱӰԼķָ塣
ŪǳΡ
Ҳǲʶ̧ٵˣһ˼ҾһߣҪһɡ
ܹһɿڽͣ
ȵļ㻹ȤĻһġ
ٴֻܸһŵ
ٶģΪˡ
ֱӰԼܸԼδǱڵľ֡
ⲻǶٴԼΣͬʱҲǶа򲿵СǣȵĲΡ


ʮľ 


001 칦
ضᾭһܵļսջмһ6:2ľ޴ȷսʤ˶У
УһԼǿʵ֤Լڸнͳελ
ѡٴһ֤ħţ鴫
ϵѾˡ
ڴͳϣеĹС
а򲿵СȫͳֻϵϢ
ĵȻٴ
ϹŰģͬʱ䱸˴ͼƬpsֶΣٴͷ˶ħЧ
ǣҲһԺɫС
Ҫɰжɰ
ϵЩҲɵڴħڹڶѽҪɶħǿ¶ҪԲ˶ߡ
ڿɲǰ꣬Ѿռÿһ䡣Ϻ˵˵Ҫεġ

û뵽Щһﻹͦ۹ġ
ֳֿýζ
֮ôģȻΪ˺ٴеˡΪһεвٹı
ֳһǰͷˡ
˸оҲȻ顣
Աߵİһʼնûô˵
һεĹضᣬǰʱıֻǿȦɵġǵһһֻİûиóӦеı֡
еԲкĴߵݡ
˻ϲ˳
һģǰ԰
Ҳ˵ǲãֻһιضıϣȷʵ˲ֳֺܶࡣ
Ҳ˵Щ꼶ѧܣһ꼶ϵЩ
ͬУԭԼʵѡͻȻѡ
ͬѡ˵ҲǷǳĴ̼
꼶ѡ֣Ǽҵ
ָо͸ˡ
ڴͳ󷽣ΪӳûһʼĻ
ȻĵλϣëסԼ۾
ϹҲ٣ѵ𣿡

ٴ֮⣬ʣµģŶǹһҲı
˵аӵ˾
ͬʱҲжְҵӶȤ
˿ȫõĲ֡
һû֮һ
ٴͽȻã۱ҵкóʱ䡣
보ǵĻ⣬΢һ
һҲһѾ꼶һļ֮󣬻ϾҪˡ
ټ֮ǰɽµԵ
ýļǾ͸żζһΧŴת
˵Ϊһа򲿵ѡ֣ܹ쵽ݶϣҲǷǳˡ
һļ԰ûܹμӣڵ֪ȣҲȡ
ȫûбҪڳһͷɥģ
ûע⵽Ǳˣ
Цţϵë
֮ǰѾǴڷ˼
ֻǸʱļʼкܳһʱ䣬Ҳ̫⡣
ļٽָո¹ضᡣ
һжòһˡ
п˵Ǵ˷˼
ȫҰĵӣһ򶨵ĵס
͸ոһҳϣĻ˻
԰Բб
ٲȻѾиڳˡ
аȫӵľԶ档
ΪеĶӳĸоԼͷˡ
˵һô
оôǿҲһ֧Ӷѡ
Ҫȫеվڶģûκʤġ
ٴһҲķգ˶ɵˡ
ûɣ
Ӳвأ
һҲ˻ȥ
ô˵ٴ΢΢ġ
ǱҲһˣֻ֮ǰûֳһιضᣬҲ׼ɱԸǡô󲻻Ӯˡ
ʤĵ·϶һ˳ôΪǾˣʤ͹ھˣ
Ц
ٴ൱м
ˮֻ͡Ҫб£ܷǽžǡ죬Ѱ𣿡
һǰһҲ˵ˡ
ϸһĥѽ
ԼֺαţǼ
˵ˣҲòԼš
ǿܡ
ٴĿɿѡ
ֺαѰգ
Ǻǣ
ؼҵ·Զô졣
СʱĹ򣬴ѾϵС
ֺУͼĽ̵Σ͵õϢ
ǰУſڵţӭӿӢǡ

Уֺʱ͸һŤһ𣬿رĺг
һԵĽ̵ҲǵͷģҲرĿ
ֻҪܹʤλǴⱰϥġ
Ľ˵Ҳǹûںһ飬ǴûгƬԼලĺȡ
칦Ѿ׼ˣСץȥɡ
Уͽ̵֮⣬һЩͬѧԷӭа򲿵ѡǡ
Դˣа򲿵СȻҲǸж£Χͬѧ֡
ȥ˰򲿵רòɽ亣ζѾ
ÿλùھ֮һʢͶⲻ˵ġ
һлõĹھǶԴҲϰΪ
СǸҵλ£ʼ䡣
Էʱɵġа򲿵СҲס
ĳʳȻ֮ǰԼı֡
ֳһһץżȶһĲŴϺͬʱӵĽԼڱеӢ±֡
˲ꡣ
֮ǰʵҲŹܳһʱ䡣
òͻƣһʱ鲻ԽҲǿġ
ֻС˵һ׶ûС
˼һǿһӮġ
Ķļһ꼶Ʋ졣
ʵһС鷴ôǶֳֵ֪ĸԡ
ǶС֪ǶԲֳһҲô˽⡣
һһЩᡣ
ʱҲûע⡣
ֻ壬Ϣֳߡ
Ժֳĥζڣ̲ס
ˣ
û뵽ֳô⣬ȫٴȰ⣬Ҫٴ
ԱߵҶɵˣ
ҪģûôҪġ
ֳûȾƣôͰԼԺأ
˵ʱֳֵĽȷʵǺܴ󣬵ڵʵ͵壬ǾҲˡ
æٴʹɫ
ʱɲòֳһ
û뵽ٴ۾ѾʼŹˡ
ұһͷ
֪Լסˡ
ٴ˵ǰǧѷ갡
֮ǰֳסһң˵Ҵֵˡ
ΪϵĲ࣬ٴƽûֳٰ۸
ʱҪڰϵ
ٴôܲ
ʱ䣬㣡
Ц˵
ǻʲô극ֱ֮ӱ򳡣
ѽ
ЦǺǵӦ
Ħȭƣһˡ



002 ޲
ֳԸڰԼٴ˵֮õ飬ôܻܾ
˵ֳֵ̫Ļԣٴûĵġ
а񣬲´аǲֳһһ˫һ
˵ܴһС죬쵽а򲿣Ϊȫŵľ
о˶ٵˤ
ʲأֳͱˣﻹֵܼڡ
ٴҲǳ˽ֳ֣ԼϴͲСܹŵ˵ġ
ܷģֳֶԾ
лϣúýѵѵֳ֣˵Ƿǳϲּһ¡
Ͳ߳ŭ
ҵǵʵ
㲻ǼλֵСǼλҲéʺĺӣôܻ
ٴһ߻شһ۾͵ֳֵɫ
ô˵廹Ǻ˽ֳֵġ
Ծ֮º鷳£ֳܸɳġ
ٴǰûסֳ֡
·Ļ·˵ë
ٴ仰ǰͷֳʲôҲ׵ȥй
׵֮󣬼ڵѵ
ʤ
ʱеһҲֱǵз׼
ͶԾʤơ
ԸͶһͺã
վϴĲֱֳ֣ӿ˵
⻰˵һͻͻ
˵ʱԾһ֮⣬û뵽ֳҲ⵽µı仯
ʲôһ򣿡
ЦǺǵģ׼ѻ
û뵽ֳѹͲĻᣬֱ˵
㲻ΪеûͶϰɣȻµı仯򻹲죬͸Ͻָоס
ⷬаͷ
͸оǳֲֲֳ֣˺ç
ûɲһеķҪٴɡ
ԭΪԭ
˵ͨˡ
ٴȴоһůԼ
ԭһٴΪԼʵǿˣֳֿºǰչԼ
û뵽ĬĬԼһһԼҪʱվ˳
֪ΪΣϰ컨壬ȻЩģˡ
ٴһϸˡ
ָͬжȴԶʵ
ҾͲˣ
ȻֳһһģҲûбҪˡ
ֱƣͶ֮ǰһɵһ
ಣ
Сʱ֮
½߳ϰ
ϵı飬̫ÿ
û뵽ôı仯򣡡
ֳһԵĸп
˵Űٴϰ±仯š
ֳֵУδûиٴһ̵뷨
ʵͻ֮ȲҪ֪Լȫѡ֮ʲôλã
а򲿣һҲͦõģȫѡֲõȥǣѧУﶼС
˵ǰٴʾȫһĸ֡
ĸֱӶԻҲܼԼʵ
ֳһǱһ˫ĿģٴԾġ
û뵽ԾĽ˵Ŀɱ˵ȥ°ˡ
͵ٴͶ򣬾Ѿķȫľ
ٴһЩ仯С
ܹܲãٲֳһܹǿ
˵ǿٴĲΣ˿ͬһˮ׼Ͻн
ٴһȫԸͶ±仯
ֳһֱӾɵˡ
һֱڣûĥףٴͶ﾿ʲôţ
Ӱˡ
⾿ôһ£
ֳһһԼʣҪҵĸڣȴͽ޹
ҲûкĵȥκεĽ
Ҳһӹ˾͹˲ϲֳֵʡ
֮ôᣬҲΪٴµı仯
Ͷе覴ãһɿ֮һҲʹûһ̶ĥ
ӦοԼ֮ǰڵ⣿
˵Ҳ֣һɷ֮ǰʵҲ֪Ͷµı仯Щ΢ĲЭ
֮ǰӦһСŶԡֲЭһ˺ѲһҪͶ˸Ѷȵı仯ٴҲа취֮ǰƽ
ֻһ֮
ȱݣǲݺӵĳ̶ȡ
Ҫа
ȻһɿԿδ϶˿Կ
һǸεѡ֣ȫ̫ܲ࣬ҲԲ١
ֻǱŴ԰̬ܲҪ̫⡣
ȻҪưȫͲԼκε
ļʼв£Ѿüޣǽɡ
ֻȥ˭Ҳûкõİ취
ھʱͻȻ塣
˲ǱˣƬԼලͷŹӽ衣
ðɣô˵ԼѺе㲻̫ǡٴʵ벻ݴˡ
ڵаӲûκξְ񣬵ȨȴС
һ꼶𶢵ġ
˵ĸûԼĳԷ񣬻ĸ˲ķӦ
ЩӵĽйͨġ
ݣڵаǶһݶ
˽£еĳƺΪһεĶӳ
ܴҹϵĶӳٴ
ҲųϵĿԡ
Ͼٴ꼶֮ҲܶࡣƬԼලͽǵһ㣬Ҫٴʩѹ
δزɾѽ
Ѿʼһֶӳְ
ҾûгΪӵ׼ӳȵ꼶ѡֱҵһӳٲ˵ġ
ʱЦͳƺΪͷŹӡ
аڲеĺ
ƬԼලͽ飬ѡжôĵġ
ǸѡֵĹϵҲǶġ
ܹ٩һǣа򲿵ЩС˵оǷǳġ
Ȼţ豾Ǿܾġ
ǿǵPKһٴĶ֣¾Ҫˡ
ô𣿡
һˣȻָȥ
ô˵ʱлǴһĽġ
СͼٰܶʽĿʼֻһ
Ǿͨе壬뵽ְҵС
ٴܵĴɼġ
ˣ
еĳȣԺвϻ˵ʡ
ʱôԼأ
̸ģ˵бĴ㣿
ʱ䣬Ѿ޲صԼ
˵Ҳ׼ȷֻûЩ顣
һֱȵƬԼලİ칫ң޲֮ٴŻȻ
ԭ
֮ǰ޲صǼ飬ӦҲ˴𸴡
ȻĻ޲ζġ
ٴЦǺǵǰ޲һеӵ
ǣڶʢС
ӵһôôŤ
ٴȴûһΥ͸С
һж˳һ



003 ʱ
װ壬ٴμ㣬̫ˣ
֮޲ӭ
ſԼһ˫ۣоҪٴ˸Χһ
ҲһЦݣӭȥ
ͬſԼ˫ۣ޲ؽӵһ
Ҳܸˣ޲ɣ
˼ҪȣжȣϵǳĲһ㡣
ԹһĻƬԼලȴоǳĹ졣
ޱеĻ飬ƺǱֵô׽
ƬԼලҲ˵ԼΪʲôֵĸоָоȴǳǳԡ
αף
ٴһ17꣬ƬԼලǽʾ֭ҲĥףΪʲô¶ı飿
ϲһļһȫûбҪ򽻵
ٴʱյĵλҪְȥ̸һЩĶ
ҵĺкܶ࣬һҪ޶ĳһˡ
ҪˣԸҵصľˡľˣٴҲǿġ
ϾڴҲڹעļ԰ٴڼ԰ϵı֣Ҫ˵ĻҪľ˾Բ
ǴĸǶǣٴûбҪǿԼŶԡ
ƫƫôˡ
ƬԼලЩܡ
ʵǲԸԼµĵӾĴۡ
ÿ˵·Լѡģٴδ·Ѿһͨĸмලܹˡ
ҲֻܹеĿٴһۣѿռˡ
̫ϸĶ㵱޲ص̸ֻ˽̸֮˽ٴˡ
ʱƬԼලҲǳΡһЩ㲻Ը⣬ҲòٴԼȥԡ
Ͼܼ꣬ʺأ
ȦĻǶǾķ紵ġ
δضĳһضСط磬ߵ̨
ƬԼල뿪֮
޲һȻٴǰ
Դ֪ٴӢ˵ĺܺã޲ٸʱѾ÷ˡ
һμٴó׼˺ܾã˵ĻǳĽ
ڵλҲһЩٰٴһԼˣǵһԺĻ顣
ڽ̸Укܶá
ܴ
ٴǳп
޲صľ
һ˾Ȼ쵽30ˣûлͷ
ȻһҪֻǻҲǷǳҪء
޲ǸҴϢˣ
޲ػչѧĶ񲢲Ž⡣
ٴȴԸīڸʱСһѵһֱҲСǵ롣
ǰôʱǵ͸¶ҲĽͼʡ
лȥμӼѵܺʹ˵е֧֮ӽ֡
ٴǺȤġ
޲صС˼ٴ˵ûκε塣
ÿ˶ÿ˵С˼ٴûоʱȥһһֱ棬ֻҪԼĿĴﵽͺˡ
ǰʱٴҲΪ˼ʹϵա
Ǹһ֮ٴŻȻʡ
ϣмʮ򡣻ֱӹϵҲкüǧ
ûоȥһӦġ
ôأ
ֻܶԼʶһ
ˣѣ
֮⣬ҪôǺĹϵҪôֻǼ򵥵ĽӴ
άһò㹻ˡ̫ûбҪ
ֻ̫࣬ǶԼĥ
͸һ֮ٴ̸о˷ǳࡣ
ϵֳ֮Ҳ˵һɲ䡣ֻҪڹϵı֮ٽеͿԡ
òرҪȻܻܿʧһ˵ǳҪĻᡣ
Ǹı˵Ļᣡ
޲ضٴ˵ˡ
ֻǼ򵥵ĺϵûбҪ޲Ͷ̫ĸ顣
һ֮Ĺϵ˱仯ǸʱٵҲü
ڣûбҪ
ֻҪԼĵ͹ˡ
ֱأ
޲ظٴʱ򣬴ûϵԽСΪֹ֮ϵԵȣԼԼؾٴ±ߡ
֪Ȼһ17Сƨ˾
ٴûϸڣЦ׷ʵ
Ǵ˺ϢҲ֪޲ʲô
µûдȷʵǺϢѾǵı֮УҸߵĶ̨Ѿ̸ãȫ̲
ǰһ
˵Ǯ˵Ҳʲô֡
ʵʵ˵Ӧ30һܡ
ҲǲСġ
Ļ
ô˵ҲٴĸУ
ܹΪĸУʡǮ˵Ҳһ¡
˵ѡǱҲҪһַá
ˣѡǱЩҲͲˡֻҪﻨǮԺãһЩƷͿԡ
ôһ룬оͺһ
̼ͦġ
лл㣬޲
ٴرϵ˵
˵ڲȷ˵Լϵ޲ػòġ

ٴҲ뵽ˣϵ̨ٴ֮ǰû뵽ġ
ⲻǶ屾ˣǶԼҵҺ꼶ѡ˵ǷǳõֶΡ
ֱ֮ӽְҲǷǳӷֵġ
ǶǵǩԼнˮҲкܴӰ졣
Ƕ˵޲ػǰһСæ
ĸл
˼޲ҲĿĵģһٴ̸ķǳãҲ׳Լĳ롣
ұȽϴĴԺͬϣܹһ
ûκεҲûˣκεСֶΡ
޲ֱӾͰ֮ǰϵļҴóٴ
ΪҲľˣûȨǼ̸ȥҵʵľˣȥǡ
ŰԼǰݺͬ飬ٴһ˿ȡ
ǰ޲أԭԤеҪܸɡ
ٴǳġ
֮ǰŷţƵˣﶼţơ
һзǷô϶ʹ˲һĳɼ
һμ޲صʱ򣬾޲ش÷ǳ룬Ҳʿ
ٴһܹĵϸ޲زһϵĳɹʿ
ٿ޲ѾһЩɹʿʡ
Ȼˣӵʣ޲ؾѾǳɹʿˡ
˵ĳһֿԡ
ԷԼôæʲôʾûУҲͲٴˡ
ԥһ֮󣬰Ƹ޲ء
ڲûרŵľˣϣ޲ܰȥǢ̸ݺͬ
޲طǳϲĵɴ۾
ڵĸоǳ棬͸оһڱ
ܿϧڱû
ʱĻһʱľ˺ͬҵҵԣ֪£԰ȥ̸ӶĻһ10ҿԸ15𣿡
ٴȱ˶5ķֳɡ
֮ԻôҲΪҪͶұ
Ƿ飬ǲ޲سں¡



004 ⶼɺϣ
޲뿪ˣ
ߵʱһ⡣
ȻҲûиٴеֺϵ˫Ѿǩʱľ˺ͬ
ôҲһõĿʼ
õĿʼ޲һ죬Լͳٴ
˵ٴ15%ֳɣΪͬĿͲرǮҲرࡣ
һ֮ǰ޲ؿܻΪǮڵ޲УǵǮҲëë
δܸٴɵĺǸʲôǡ
Ҫ֪ڵٴһո17СƨһͨĸѾ˷ǳ֪ȣҲܸıһʵ
һҵֵܵǳƵġ
ϾȦȦǷ˿˳۾ͿԾһеġ
ٴҪְ֮
ǸʱϵҵֵŻȫĳڴǰ
޲һ쵽ʱ϶ҵ𶯵ġ
һûнְĺӣѾӰ
Ľְ֮ټһЩҵֶΡ
޲غ񿴵һʾǣȽȽ
ȦҲǵģֵܳĲرֻ࣬ҪһƱػɷǳĺ䶯
˵NBA˶ǵ
޲صҰҷһߣ˵ٴ
˵޲صĵֻһѡа򲿵Ļ˵ҲΪα֮ʲôر塣
Ͼ֮жа˵Ѿȷļƻ
ΨһѡǲΪԼгˡ
ǿЩǮһЩԵĺȵģԼһЩƷС
Ǯж󷽣Ƕܸѡǳ
ĻǶŵѡҲûа취
Ͼвֻа򲿡
ܰΪĲҲǲٵġ
еĲŶƲҲͲԶˡ
ٴ޲̸֮󣬾׼򳡼ϰ
ʱͻȻ˽ס˵ƬԼලټල칫
ȻٴַֻصƬԼලİ칫ң˺ܳʱ
ƬԼලǳٴδѡ޲صĵҲ˵ǡ
ˣû޲ظٴļ档
ƬԼල˼ٴǷĸмġ
ֻԷ17СƨΪԼʲô
һٴʮѻ
ֲܸƬԼලʲô
ֻǺúúãǣ
ԼҼලȫΪԼⷽ浣ǡ
ٴûбԷƵò֪ߵغ
ƬԼලҲͷˡ
žͰٴųȥѵ
ȵ巵ӵʱѾȫ
ǳֳֶԾġ
Ϥµı仯˰Сʱ
ָ֮޲̸һʱ䣬ָƬԼල̸һʱ䡣
ٽ죬ʱҲȫ
Ǳ
ʱ򣬸ѵ㣬Ѿѵѡָռˡ
ȥϰأ
ٴ˵һ⡣
ǰٴǼһ֮һǵһȥġ
Ըѵ
һЩѡֿٴռѵ֮ҲԾλóŹ͡
ٴһȥѰѵĵط⡣
ϰ
ϣ˲ϰͶ
Ͷλռġ
ٴֻǰһͷԾ˳
ԭ뵽̥ܲ
ΧҲӰһٴˡ
ƽɱ
һⲻһѡ
ˡ
ϻ谵Ľ
ǰ԰ڸһ꼶ѡֻӺꡣ
꼶ѡǣһƧĵطͬŻӰϰ
ɽһһ油ϰ
ʱһǹѵģϵĻ͹油ѵ
У԰ܱˣǼˡ
ܶطһ꼶Сѧռţ򲿵ĵط֮ǰӵ
ټٴа򲿵ĵλȽ⡭
ܲ˶ܾٴһϰ
оϺԼ˱һ
ٴԸҲͲǰˡ
һ60ˡ
ǰٴһֱûʲôرĸоⶼǷǳ顣
Ҳһܲʱ򣬶֮ǰ׳һЩ
ԼȥѰѵĵطٴŷ֣Ƕˡ
ൽһƧĽ䶼ҲţҪһû˵ĵطϰС
ɴҲѿ֮ǰЩСһǣͶǶôĹա
ٴռѵЩСһǶûǰȥ塣
һЩɰСһ
򳡵ĻϣٴͻȻоҹɫҲ
Ѿкܳʱ䣬ûˡ
еʱת˲ţ岻Ըһһ롣
ҲΪ̫ˣûͣ½ŲЪһЪ
ڵڣоеʱⶼ÷ǳѵá
ţǰ忴Ӱ
һٴͦϤģһ꼶ӰĶ顣
Ͱ´壡
һȻھٴһ⡣
Ҳطϰ
ڵӣҸû˵ĵطϰǲף
Ц˵
Ϊ´ԷȽַҪֳ벻ɡǸļʱȱһЩ
ȵǿʼжʱеĵطѾռˡ
Ǳ磡
ʵҵģ
´Ǹ˵
ȻȻڸ׷ϾѾӦа򲿵
ֵ
Ϊ˵
ˣ֮ǰϰʱӹǰͽǰ򣬸оô
ٴԭҪǰкġ
ֲǼˣСѧǽô£
ʱͻȻʰ´ͽۡ
ͻȻ
Ǻ֪´徿ôģôģ
ԭȵʱΪûһϰԲ⼸ǵҲеĸ֮ܵʵࡣ
ǰ´Ե塣
˭û뵽´徹Ȼ˵һ
Ϥ´˶֪СҪļˣҲǾԲġ
ǰÿһ̺Լ־ҪΪƣĽˡÿһ򶼺һǽס򣬾Ѿķȫľûа취ﲻԸϣҲò˵ܹǸˣʵǿֲ
ǳȵĿԼĺѡ
ӡ⻹ǰ´һγԼˡ
ǰô˲
Խôߵۡ
ǰͶأ
⣬´Цҡҡͷ
ҵΪֹûа취סǰͶܱ֤ͣҵǰ
͸ûа취жˣ
ҲΪڰ´еĵλ
ԽӵԺա
ӶӲסһҲȻܹ
Ĳֹ࣬һǰ㡣
´岻߬ԼȭͷҪҡ
ĳ棬ٴоԼ¶ͷǲʵġĵ׹˵׼뿪
һҲ֪ʲô񾭣ţͻȻȻתͷ
ÿ׼塣
˵ɺϣ𣿡
εһ̯֣˵


005 뺯
ضĵڶ죬а򲿼ල칫ҡ
а򲿵С飬ûдӶڵϲȫع
ǾͲòӭµսˡ
սǻòͷС
𣿻һЩ˼ѡء
ϽԼ°ϵСӣĿе
ҩʦɳģӵ꼶Ķӳƽǡʵʵ˵Ҷӳûκӡء
ǣдɳҲԼӵơòɳǵİ
ߵ˵
˵ǳ⣬ʱڡļĻҲͻһ¡
Ҷı¶ԼʵͬĶ֡
ǸϣԼҵɵзĵȥܶ
һ뻢ڵĸо
ΪʲôУƫƫõĶԴ
òǹѼලıɡ
ߵıߣҲԸ˶롣
ǿǰ뺯ֲܲô롣
ʵҵз룬ʵ̫Źˡ
췽ӵɣʮõġ
ڣһ18ҸУÿҸУѡһѡ֡
ʣµѡ֣ɵʵҵɳ
ǵ˷棬ǵԱ֮ϲ
һжĽ͡
ԸҲ췽Ŀ֮ڡ
˵ͬӲԸɳԼҵμӼѵ
췽ҲӦˡ
ȷ˵֮ǰҩʦС
һָѡֵȻǺС
Ƕ꼶ѡ֣Ӧø꼶ѧ꼶ѡҲ￡ƽơ
ôҲֲƽǰ
Ͻ˵ûƽ֣⵱ȻǿЦ
ô˵ԷҲҩʦеһԱҩʦ֧Ķӳ
Ϊͷнô֪ܲ˼ҵ֣
ʵʵ˵ƽʵ㲻ʲôѡ֡
Ȼ֪ڶΧڵԣ֪˵Ĵڡ
ҩʦеĶӳ֪һЩɫԱǿ
һ˾Ȼҩʦö֮ĲμӼѵ
ֱǿЦ
УǱߵˡ
Լҵİָˡ
Է˸ӹֵҪʮѻֺѾܾҪ
ıҲܴӦ
ߵǸоЩѻ𡣾̫򲿵ĲҲо鵽޷̵ĵز
浱ԩͷˡ
ƬԼලڶԼİ칫ϡ
۾45Ƚ컨壬һԲ
˭Ҳ֪λеĵ˴˿ʲô
һҲվһԣһֱûҵͷȥ
˵һεĶӳίɸ˵۶УǬź
ϽŻͷԣʱĸı˻⡣
ûаҸоɡ
ЦǺǵ˵
˼ԼҶӳ
һǳֵѡ֣ʵʵ˵һϸĶӳ
ܹΪϵĽΪӳȫͬ¡
ӵĶӳɲϴӡ
˽ҲкܶĹҪġ
һҲûκ⣬ĸʵڲʺϵЩ
һԷǳǿӣѡҲ̫鷳
ȻĻҾܹܲʤӳְ
֮£ӵͶٴ
˲ûгΪӳԸʵĸǷǳʺϳΪӳġ
ϧһҪϵܶ㡣
ָӳְ𣬳ǰѵϡ
ȻҲѸ
Ͻ˼ƮԶ
칫ļ˸ԴԼ̡
ƬԼල뺯鲻ÿɷ
תͷңȻĵĶ
ҷǳѼලȣ£ȻܹӹΡ
Ҹŵͷ
ΪҵϣΪ˶ϡѼලܹʱ򵣵ΣֵôҾġ
Ƿǳ˽ġ
ʵҵеļලѡҲʥˡ
ʱӹΣ϶ԼĴ㡣
һӹɵġ
ǾǵʵҵһôļѵƱػܵǳӰ졣
Լ԰һеĸаѡ˵̫ˡ
ƬԼල˵ͷȻ
ѵĹУԷ϶֪λ˾ٵ鱨ҲҪ㱣ʵǵҪԵȣҵ˼ɣ
ƬԼලĽͣǷǳġ
Ѿ¸ңȻƬԼලô˵˼
İɣʱҲúǵġ
ƬԼලǹճһ˿ȡ
һҲʮεġ
˵֮ⷬ°Ŀϵ뺯ϡ
û뺯
һεļѵ˵ʵҵа֮ӣȫֻһ뺯
ΪܽĹѣԸӵѡָֽ
˵ҿ˭˭μӼѵ
ȻЩӸԼʵ֮ѡͬ⣬ǽе
˵ҩʦкдߡ
ǾͿǵʼļܾԼӵɱɵʵҵ
ʵҲֲǡ
Ѽලʲôˣ
ڶļලͷһָĿֲڡһλϼ޻ļල£ѵ졣
ѡֻʲôܿԣͱ˸о͸ˡ
֧ӶǳԼҵͶ֣ҲʱԼͶֽԷѵ
ôʽʱʵҵУֻܾͶˡ
еʱҲӵһ
˵Ѽල˭
ѼලееľҲڵĵİӳ֣һҲ
ͬǶ˵ǳҪһѡ֡
ΪӣƬԼලΪԼҩʦС
ǳ󷽵ͬ롣
ƬԼල˵
ΪҲԼӵĺûᡣ
˵һûıԼԸڰȰʼվʹûм˹
˵ְ
ƬԼලҲš
Ȼ׷ôƬԼලΪԼӦðһѡ
˵й¶Լ鱨ķա
ò˵ĽʮģһҲ˵Ҳһᡣ
Ϊǵһ㣬ƬԼලŻôʹͬһҲμӡ
鵽˵ҲǸһˡ
֮ƬԼලԽĳϰ˸Եĵ
ĳϰٴͶ
Ķ֣ȫġ
ƬԼලҪӵһҲϵʱ
ٴóʲôı֣
˵Ƶλȹ̣ĻҲҪġ
£ٴķΣ
ֱӾʱ䰲š
ϾаӵͶ󣬿ɲֻٴһͶ֡
ͶֶˣʱԱһ
һʱͻȻš
壬ҿԽ𣿡



006 İ
ƬԼලİ칫ңܿͷղԡ
ƬԼලλϣˮһԲ
Ͻ̫ﲿɳϣƬԼල
ߵ֣վһߣɫ̫ͬÿ
ҸСϱһվҲһԲ
ôˣ
ٴӿ˴ʺţʱ˳ȥо̫ãȾˡ
ǰ̬һǴ鷳ǳ鷳
ܹǵ£ٴ治Ըǡ
ϧƬԼලŹ
겻ıɽͻȻӿֳЦ⡣Ҳ֪ΪٴˣǵĿ
֮ڵƬԼලͰס
ǿƬԣٴоԼϵĺëˡ
ʲôʱӣ
³Լĸоûǰ̬أҿܱеĸء
ˣɡ
ƬԼලͰһָԼϵ뺯ʾٴԼ
ʱ򣬲ٴԼԸ⻹ǲԸ⣬ֻӲͷƤȰ뺯˵
뺯һǸһҲġ
ԭҲеĴ㣬ûʲô˵ģܿ
˵췽ϣһҲܹȥμӣҲɼϰ
Ҳ˵֮Ľ
ٴҲ֪뺯ӦûκġҲԸ˷κεʱ䣬ֱԽһ⣬һ⡣
һȻڵڶ뺯ϡ
Ͽа򲿶꼶ѡٴμ527Ÿɼӵϰ
һ⻹ҪٴɫȴޱȹŹ֡
Ѿзˡֱǲϳ
ΪҪĵʵҵУЩӶֻƼһѡ־Ϳԡ
ҾƼѡ֣ҲǸѧУ꼶ѡ֡
ⲢǿԵĹ涨ȴǸѧУ֮Ĭ
Щ꼶ѡ֮һٱҵҪϴѧҪְֻҪδڰҵϼչȥôǰ˵һǳǳĻᡣ
ӵĽͼලҲͷǳĬĻȫԼҵ꼶ѡ֡
ѼලҲҵ顣
Ҳһֻ۱һֻˡ
ڶвѡεѡ֣һǿѡ֡
Ҳ˵ǰɵ֧顣һǶǿӡ
ȻˣʵҵҲǴƼҡ
ѼලȻһЩؽ󣬵£ҲҪΪԼҵĵӡ
ʵҵ꼶Щѡ־ǵĳƽһ
вٺõѡ֣Ƿǳǳġ
һ԰Ǿһܹ꼶ѡȫͷ
ԹѼලŸԼµĵǴĻᡣ
ʵҵбѡϵĸѡ֣ҲǹѼලΪδȻְܹõѡ֡
뷨߱ˣһΪѼලǷˡ
һѧУһѡֲμְѡΣѾǳˡ
Ȼˣ˵ǰ֣ҲϣһųָѡҲΪ档
һУѡֱӱѡνְ
ɹѼලҰģȴԲˡ
ΪԼֵµӣǺаǰ־ѡϵġ
ƴĸԼĵعĻᡣ
ѡγɵԭ
е˼
ٴĴԷתš
ԼҲо鲢Ͽô
Ҫ˵ͷŵٴΪ
ҿǹѼලı
ƽΪƵ̫ﲿеķŭˡ
ķǳϻеƺò׺һӭһ׶Ρ
ڽļûгʲôĻеѡֲ㶼ǷǳǳǿƵġ
㲻¢еĹھҲȻйھߡ
˵ֱһĳΰ
ΪͬУѼලʱĵƽеǵʵҵȥѵ
Ŀŵֱ˾֮ģ·˽֪
ҲöԷóѡ
̫ﲿѾ¶˾ģƬԼලΣһҪһ
õʵҵЩһ⡣
²ǹѼල⣡
ϽԼ°ϵСӣͻȻ˵
۶ϣøߵ̫ﶼǳȡ
Ѽලһεܸˣ췽Ҳò
ǿҪĻ˭ܹ뵽ٴһ뺯
ƬԼලͷ
Ͻ˵ÿ˵Ϊ󶼴ǸԵĿġѼලο̶ִӣȻ߷ڵĵطҲԼĿĺʹ㡣ʱٴȥĴ˵к档
֮ĶԻҪ˵̫ࡣ
Ͻֻǿ˸ͷҾͶ˼
ôһ¡
ٴ˳ƺΪϵĴħһ򳡣˵Ĺâᱻڸǡ
ҪƳԼµӵĹѼලôϰʯͷԼĽţ
ǲǸԼ¶
ȻǹѼල˼˭أ
еļͷ˭ﶼûд𰸡
Ҳ޷ȥ룬⾿˭⡣ٵҪҪ룿
ƬԼලֱ˵
֮ǰߵ̫ﲿĺҪľǻûյġ
Ͼغҵ
ִⲻμӡ
е̫á
һµļ߰ȥǶٴ˵ǷǳӰ죬ҲɺܲӰ졣
ĺôͬʱҲĸΡ
ĺӣȫ԰ѹȥ
ǻڵУȫţĸУ
Ҫѹȥûôˡ
ȥˣˮ͡Ѽල˼Ǿ۲ˡҿɲǶԷ֪ҵص㣬־ܵͶ֡
鵽һҪ˳ø⡣
嵱ʲõվ˳
˵ģϣȥȲҪһ±ֽ׶θͬεѡ֡
ٴеĴĿ꣬ʼնûи
϶Ҫȥ˵ġ
ʱǰѡֽ֣ǲ;顣
ٴĲϣȥ˽̶ȣҲԴȥɡ
ٴԼ̬˼
Ȼа򲿼ͷԤϡ
ٴ̬ȣҲǽһ⡣
ҲþˣٴͷʼѾ˴𰸡
ȥ
ǷȥɣҪȥ
ҪñЩѡֺúüʶʶǼҴħʵ
˵ȥʵҵвμѵ϶й¶һЩ鱨ǻҪעⱣܡĥֱ仯ͲҪˣ
ϽһԼ°ϵСӣһ߽
ǳпϣٴûɾܾ
ܸɴĵ˵ͷȻͬϽ˵
ԷȻҪ۲ǵ鱨ҲԱ֮ʩ
ߵҲͨˣȻûа취ܣǲܺˡ
һǶ˼⣬Ҳһռ鱨ĺûᡣ
ܹμⳡѵģǶѡ֡仰˵Щ˾ļľ֡
ܹǵϸռ֣Ƕа˵һһ顣
ôˣֻ뿪֮ҪĳϰǳҪʱӦð˭أ


007 Ƽ
ٴһҲ뿪а˵֮֡
ӵʵ»ȼ
ʱЩǵλãͱҪ
εúã԰ȼһȼ
εòãȼ½ƱػٲԨ
ʱ䣬ǵʤ¾ͱֲȥˡ
ٴһҲ
ȫսͣ۹۱Ǳǹۿڣڹġ
ôǣվҲֻаѡ֡
˭εһ£ûκηȨġ
ԼΪԼûʸ񷢱κġ
أҪľԼô¡
ԼܵأǧҪϹܡ
ٴһҲ֪ôˣʱȻ˵
ƬԼලûʾ⣬ۡ
Ҳûʲôϵ
ոˣҪҲΪԽϰ
ϰڼ䣬Ѿ̸ǾʵҵвμӼѵˡ
ȻⲻЩġ
ɱϾԼԣǹҲûа취
뿪ʱ򣬺úһ²ֳ֡
ϣĴ֮£пԼǰ
ʱıֲʵ㹻㡣ͨͨ뿪ǵĴʵ⵽ȵΪʱбҪ
̫ﲿ֪Ϊʲôر˳ۡ
һлƬԼලټ
ҲһθƬԼලټˡ
֮ǰͲֹһεƬԼල飬Ӧðѹﾡ
һεĻ᲻˵ǧѷꡣ
̫ﲿȻŹ
Ȼļټ
Ӧøһطҵİɣ˵ǻʦͽĹϵʦοԼĵأ
ƬԼලҲ֪ǳʲô磬ȫûյĶרСȻǳѯ
ɫ÷ǳŹ֡
Ҳ벻ͨôǣ
ǹѧ˽ﶼϴʦ
˽˹ϵܳΪѡα׼ɣ
а򲿣ϵѡֲһЩٰӣֱѡֵġ
Ҳû˵ƬԼල֮ǰ˭ѯ
˵ɷٰ
ٴһ죬жͽѡɷٰ
ոռӵľŹǵСѧܡ
ƬԼලʲôʱͽ˽Źƽ
ͷ԰
оƬԼලʲôͼ
ǣԼʲôֵƬԼලǵģ
ٴȥ˺ܶ࣬ҲûҳһĽ͡
ҲֻȰԼеɻһߣʵĻشƬԼල⡣
Ļ˵ʵʹģӦûǲġ
ûдʵǡ
Ϥٴ˶ǳٴ׶һۡЦʱ㣬ʱ˵Ц
ٴ޵ߵȥĳһѡ֣ѡֿǵˣҲǵĶѡ
ЦҶܹ⡣
ֻҪʽĳϣٴ׵Ķκһѡϡ
Ҳĸ
׻˵ĺãӻ٣
ԼīˮȻϲԼǿϣ˵ĺá
κһ˶ǳһ㡣
˵ٴƴʮˡ
ǻĸ硣
ǶѡǵۣܸܿԼҪ鷳
֮ٴѧһֶΡκѡֵ۶òûй̶۶ϡ
˭Ҳë
˾Ҫ˵ˣӦǸ
ľҪ˵ˬҲҪ˵
ǵ͵վ˵ۡ
ԶȴҪӵĶ࣬ʵҲǶԪ
˵ÿһ仰Ҫεġ
İԼһطˤһʱ䣬ͻᷢ˵ʲô˵ʲô
ʵǺѵһ¡
ıΣ㶼ǳ
ʵĲпᡣ
ȷ˵һطϰ򹤣ôҪ쵼ʲôۡ
ûеԼ쵼˵ʱҲ֪Լôģ
˵Ȧֳ
̸Լ쵼ȱݣܻԼͬһõԵ
ֻҪȥ۲죬ͻַᷢǳпһɡԵٺãҲѵõ
˵һ
ְѧУǲһġ
ѧУЩ˵ʦˣֻҪʦ˵һõԵ֮ѡٳΪɲҲпܵġ
ְϣǾԲᷢġ
ǳ˵硣
һСʮˣػʱ
иָͱָȥԼһЩûбҪ鷳
ǲܵġ
Ҳ˵Щ鷳ܹ˺
鷳ᵢʱ䰡
ʱǶôĶ
ôܹ˷ѣ
ԼСѧۣܵٴҲǳĽ
⵹Ǻʲô鷳ЩСѧкüʸӶεһ
ʵİһԼѧܡ
ȥȥ⼸Сѧܣˡ
ٴġ
κһ־нܰѡ֡
ǶԼͱ
ٴǳЩˡ
ϣϣܹһƽĻԵĹƽҲҪӪ
ǸСѧ֮⣬о˭ܹ뿪֮󣬴ǵλá
ƬԼලÿɷ񣬶ǿżɽļ׷ٴ
Ȼô򵥵ľͷŹ
аЦ
ھǰͨһԱӳǣôܹأ
뵽ٴͻȻһ顣
ԼԼĺһʲôȻͲ˼ĿƬԺϡ
һﲻɣ
꼶ѧǻûбҵһѲɾѾڿδӳѡ
ԼյӣѵҪˣ
ٴЩʡ
޿κΡ
С첲վšȣܹƬԼල
˵˭ʸǰһĻѡкܶࡣʵĶΪ¼λѡ֣ʸһ
ٴʵʵĻش
ȻЩԸͣⲢٴûԼšԼ뷨ģһвٵ뷨
˵Ӻͬѧٱ˵´ͬѧͬѧ֮ǰᵽĹͬѧԼ
˵һֵʱٴЩɡ
ҪʲôǣֻҪΪԾʹ󵨵ҲֻΪο˵ϾҪ
̫ﲿ֣ٴֹ
̫ﲿͷȻ˵һ֡
оɱ
ɱҲٴյСѧܡ
ƼСѧܵʱٴЩɵġҪ˵ۺʵɱǼλһЩ
ȴһص㣬Ǽλ߱ġ
ӵоտĽɡ
ٴӣаȫסʹͶġ
ֻ


008 
ģһһһ꼶ѡ֡
ƼýĴͷǳȡ
ûƼЩ꼶ѡ֣ҲûƼ꼶ѡ֡ƼĶһ꼶ˣ
ٴƼЩˣлʵʵġ
ƼȻЩԽܣѲеѵǼٵЩѾѡ֣ոռӵһ꼶
κһŸУ˵ǷǳԽܵһ¡
ƬԼලɫҲ÷ǳࡣ
ǲ̫ˣ
ҵǵٴ
˵֪ٴϿЦƼ϶ûа취ýܣٴֱЩ̫á
ûңǴԼ˵ġ
Ҳĵĸֹ
ƬԼලȻˣʵʵ˵ôԵԼģ
κһӶһǷǵı׼׼ǲȷҪ׼ִȥȻ׼ˣôҲͲԭˡ
ȷ˵ھвٸе꼶ѡġ
˵꼶ϾҪˣٲϳûлϳˡѡʱ򣬻꼶ѡ֡
ѡα׼ǹҲǲǶԣ
Ǻġ
ڵľǺģ˵İżǸѡĹƽ
ϸ룬ͻ֣ᷢѡƶ£ÿһѡֶйƽϳĻᡣ
ԵĹƽ
ľͺ
ûܹһ׼ȷ𰸣ҪھѧУоķ
а˵İž;ԵĲ
һ㣬а򲿵ĿһӾǽȻͬġ
ǵĿʼֻһǾǳưȫΪȫõӡ
Ŀ꣬Ȼûа취űȻĻ͸Ŀͻˡ
ôе˲ѡα׼ֻΨ͡
ǿΪ
ѡϴ120ѡֲģ϶аǿһѡ֡
ǶٴƼûκġ
ЩѾʼո¶ͷǣǵʵѷɫ
ӳԶĽǶǣҲЩļֵ
ǷǱ׼ѡԼƼġ
ƼҲǳϽƬԼලԤڡ
ֻԭΪٴϾҲϵѡ֡ľԡ
ȳȥɣ
ƬԼලϽٴһҲ
ܸоһĻʲôı
˰ɣ
ҲΪȻ˵ලͽıĻҲӦͼʲôֵǵǵģ
ҪǷ°ϣƬԼලϽûĶ
ٴİԼ뷨ңӵĶӳ
Щûа취
ˣһһɡ
ɽǰ·ͷȻֱȻЩԼûа취ңǾˡ
ٴԸֹ۵һ濪ʼռϷ磬پЩ⡣
˲֪뿪֮ƬԼලİ칫ﻹһĻ
Ҿ˵ͬѧͬѧʺϵӵĶӳɣ
ϽԼ°ϵСӣЦ
ٴζӳְеĴͷҲвͬġ
ǵǵٴҪΪٴϵĵʵ̫ˡ
֮
Ҫһ֮еص
ӵĶӳǾİȫѹˡ
̫ﲿ͸ߵ񸱲Ըô
ϽȴΪٴܴĻԻ͡
ƬԼලҲ˼
һʱͽ
ҪޡٴĿ飬ƬԼලϽĬ
ʵ֤ٴȻٲⷽȷʵǷǳʺϵζӳְ
ǳʺϡ
Ȼ㻻һˣ治һܹѹסٴ
ҪҪǸˣһﶼ㲻㡣
ѹסٴڶѹסĹ̫ˡ
ǵһôĹѡ֡
һδĶӳҲһС
¾ôˣ
ƬԼලԸϼ˷ʱ䣬İ嶨
岢֪ΪһƼѾǰڶΪһĶӳ
Ӧÿεѡˣ
ϣа򲿵ѡѵ֮
ƬԼලеѡȫټ
Ѿȷˣͬѧٴͬѧμӡ
Ϣһȥ˶ĻȻ
ڵаٴһҲĵλǷǳģ˵Ǿµ˫ˡ
Ҳ˵ǾĶ
Ҫˣ
һ֧˵ֱ֮ѽ
ʣµѡ֪Լˡ
壬졣ĩǸҰĳϰΪҽȱϯĳϰǾڶĶѡһ
ƬԼල˵ⷬʱֳ̱
˭֪а򲿵һѾԱˡ
ѾԱˣ˵ӦǲˢԱĹ̡
ڴڶѡ֣Ѿûпٱεһ
Ѿˡ
û뵽ƬԼලǵûˢˣҪ˽һ
һľƱػøӲпᡣ
Զѡ˵ȴһǧѷĻᡣ
Ǵ¾µĻᶼûС
һѾ23ˣʱνȥˡ
ôһʹﵽ˿ֲ25ˡ
󣬶ѡ»뵽һѾǲ̫ˡ
Ļᡣ
ļ20˴Ҳؽ25е
˶ĿתĶƬԼල
ƬԼලҲʶĳأҲŵͳ
Ǿǧѡģʱûκʡ
ƬԼලҲûôᣬֱӰָ˳
һ꼶ѡ֣
һģǹ
ٴһҲӵͶͶϵĵλûκֲܹġ
Ȼⷽûа취ֲһǵĴڡ
ȻҲͲⷽ¹
ҵìͷܿת˵Ĵʵϡ
һǵһǵİоԵĺĴߡ
ҲĿǰյĵ÷ֵ㡣
뿪֮е÷ɡ
£ֲ˵ʱ϶ҪǴء
еУʵڽǽ˾
ʱȻ顣
ƼеĽĴ㡣
ﱻ֮ʣһűεС̵ϡ
һ꼶ְ´壡
һʱ䣬´Ͻĳ
ڲλչֳĸ츳ʹڸС
ϽĶѡ
ȫ֧£´սʤɱΪһʱһԱ
ȻɱҲûб
ۺϵıƴУ˰´ɾѬ
Ķ̬ͽȴͬһĻᡣ
ƬԼලԥһ֮ջίһţϰ
ҲǿʼһͶֵͶ
Ҳͬˣǲμһѵ
ֻʱûһĴ



009 
Ͱ´屻εһɱҲԸһͶ֣һͶϰ
ˣļĴѾߡ
ڼûʲôⷢĻǼԶ϶ļ20Ȼ25ﵮ
ڰ´ͬڲСķ硣
ڵѾǹڣȡѡ˵ı׼Ҳ˺ܶࡣ
ǿ´壬жڰεһҲвСǵġ
ѡ־Щ⡣
̫ﲿ֣ԥ˵
ǧҪСа򲿽ǴŹ۲κһѡ֣Щرصѡ֡
´ۡ
Ϊ㲶ֵĺѡ֮һδܳΪеĶ
Ĺ۲ϸµĲˡ
ܿͷ˰´ڵ⣬֮ǰλþ֮ûܹɾѬҲⷽԭ
ѡֵĸʵȻҪİţעľͲѡֵĸʵˣѡ־ĶǹעҲܶࡣ
һ˵´屾вСȱݵġ
һƬԼලǳӡ
ǳ˼һ֮ѯһҲ
һҵģͬһλáô⣿
ƬԼලҵʱٴʱû뿪
ͻȻоƬԼලͦġ֮ǰԼѯʹʱ򣬺Ҳǲɡ
Īģٴ͸оֲϢˡ
ȻҲû뵽ƬԼලᵥֱֱ⡣
֮ǰһһλá꼶ѧͬʱӵĶӳ´һ꼶֡
Ͽֱӵľϵ
ֻҪ΢еͷԣ϶Ͳô롣˴һʵҲԿһִС
ϵӦ÷ǳòŶԡ
ʵƫƫˡ
С̳ԵĿ⣬ȥ͵ҡ
֮ĹϵҲǢżҪԼλСѧ̸ܽԷҲǳĿܡ
ˣ˹ϵζܰŰ´˵ġ
ƫƫһˡ
һΪӵģСѧܸĹϵֻҪΪӺá
Ҳһѡ
˵̬ȷʵһЩ⡣ѧʱܹʲôĴ̼Ҳһϰʱ򣬻ڴʱֵķǳⲻ͹𣿡
оôģֻҪܹԼҪһС
㹻ˡ
Ҹһɷǳǿ˭ûа취Է
ϽΪԼĵӰ׮
Ƕְ֧´ġ
ƬԼල˵Ľ֮ҲûôԥֱӶ˰´塣
뿪֮廹ѯʹҡ
ƺܿð´尡
ٴľ֪ǰʱһ֮ʤ˭
Ҳȷһһжᷢı䡣
һҲģ
Ҫ֪´ɲûʲôơ
ɾѬɱǸԵƶǳԡ
Ǽһ￴ҵԡ˵һ꼶ʱҲǸѱļһǸֱС׼ˡ
Ϊ
ٴŵĿҡ
û뵽ѡְ֧´ɣȻΪĿ͸¶ѱ
ֱͲ
⻹𣿡
Ц˵
ܹһλСѧܴͬһ
ʣµʱҲˡ
Եֵңǳεҡҡͷ
оǰĺѼֱǸ񾭲
㿪ľͺã
岢һϲţǼˡ
ֻҪԼģһЩٴҲԸȥʲô
ʱ÷ɿ죬ת۾硣
ʱҾͿʼʰ
ͬҵĶ꼶ѧǰʵ
͹ȥ𣿡
һʰԼĶһ߻ش
һͷᣬҪʶһ¡ϰҪ磬绹һѧϰ
ʱ䰲ŵ÷ǳա
ҼϣҲǱ˴һҽܣϰ
ʱϰϣս
ʱҪѧһϰ
һֱȵ죬ǺɼӴĽ
㲻ʱ䡣
粻ȥĻҿ˴ϤĻᶼûС
࣡
Ǹ꼶ѧԵĸп
һߣ´Ҳ˳
ƽһҲǳ٣ʱҲǳȡ
Ҿȵ̧ͷԼλСѧܡ
ͻȻԼĿʲô
ͳɹɴ𣿡
⣬һû뵽
ʵʵ˵Ҳ֪廹ҪѼලİš
ʰöһ¿ΣҪһȥʵҵˡ
һߣ5
ٴҲʰԼĶ
ҪĶԶûôࡣ
ֿȴΪϸ¡ƷһЩŮ١
ٴͲһˣǰڣǴϴһ
˻ϴ·ĶһŲ
ܿͰԼĶʰͣס
ôʰˣôһЩ·
ֲֳ֪ʲôʱٴ߹ʵ
ܹʱ䣬׻ϴ·㹻ˣ̫Ҳ˷ѡ
κһеˣ׼
ǲȥУǸԼҲڡ
û뵽ӻһ±
ԱߵҲ겻ѡ
ӵĹǣͶûˡ
ĳϰҲһ±˷
˵Ҳ㲻ϻ¡
Ƕ˵ٴӶǷǳѵõĻᡣ
֮ӾͰиˡ
ʰ궫ĶŲֳ˵
յϰҪĳлȫȼĺš
ٴһҲڣҲ⡣
һ뿪ʣµѡ˵ĪĿ顣
Сӣͷĺˡҿûǵʤʹ˶ֹ
ڵĲֳ֣ǰԵĲͬ˶÷ǳţʮ㡣
ʮָп˴Ĵָ
˵һʱٴûֳָʲô˵λúͷ񶼲ͬٴİæҲﲻʲô
Ͼа򲿵ѡֺԭȳѧӵĻ鲻ͬ
ǶѾǷǳרҵѡˡ
ٴˮƽҪָǣҲǷǳġ
ֻһЩĿ귽
Сһȳ򣬴ı仯Ƿǳġ
ֳֵĽٴǰѾˡ
ǰ԰ͰݣڿδرٴǰͬʱǿҲԲڱٴǰʱͬʱڸ
ԭֳǲǧġ
ڽѾֳࡣ
ǲֳΪԵĽ
ҲҪŬ
ֳ֣ٴļ
ܳĵͷ
İɣһġ
Цųͷ
¿֮ٴһҲԼװǰʵҵС
ͬʱʮУƼѡ֡
Ҳʼ



010 ͷ
Ŀν֮ٴһҲ糵ǰʵҵС
ڰĵλиʵҵмǲಮٵģлһ
һΪƾõʷһԭһǿƵ˲
ڵʵҵʮġ˵֮ǰҲвʷǸб̲ôһЩ
̲һ㣬ڵͷû
ǸоϵʵҵкǱвôһЩϣ֧ǿᲢ۵ġ
ǶȫĺŸУ
Ҫ˵ѧУ֪ȣʵҵҪԶԶеġʵҵ絾ѧĸУһԶԶûа취ġ
˼ҳǰ֮⣬УҲУȫΧҲв֪ȡ
Ǹ֪ȸ絾ľͲһǰˡ
ָоͺͨһУ廪Աһ
ͨһУͲ
Ҳô˵һЩרҵϣǻ廪
Ҫ˵ȫһȼġ
ʵҵо
һѧ˵ĸУ֮һ
û뵽һҲܹ̤Ƭء
ʮָп˵
뵱ѧոձҵǻҲǽӵʵҵġֻСǸʱѾԼа򲿵һԱˡ
վʵҵУȻûа취ѵʵҵпԼĿʥء
ڵʱҿʵҵоԼҪܵĶ
ѧУһҲǿҵˡ
̤ѧУоǺܻġ
ٴû
ǵ͵ѧóɫƽʱѧϰɼҲǺܲġԵʵҵвôһ˿пԭ
ٴһ
ǰڣٴѧϰ飬ûκε׷
˵ǰ͸ĳɼڵ壬ĳɼҲУ

û뷨ڵʵҵУҲͲ࿴ء
ʵҵнڰɽλãڵңǷǳ
Ȿһﵽ鲼ɽȻԶʵǱȽ϶ӵġ
Ͳ˵ˣɽҲһԼ
ִ֮ȻԼԶ˺ܶࡣڹŴũΪĹŴȻҪǷƬϡ
Գ֮Ϊë֮ء
ȻضĳһСȻԶԻǲģ˵ʵǲô
רŵо˵Ϊʲôô
ʵȻ޶ġ
ΪҵХƵغض½û̫ʺĻ
ֻں
˭ҲȷԼ쾿ܹܲϣ
ΪֲȷҲŻô
ڹŴȻ϶Īı硣
ִſƼķչԼԶ˺ܶࡣΪҵȾɽĻԴ
ڵʵҵΧĻͺܲ
ɽ羰
һдѧʵĺõط
治ǵأΧһûС
ҿ˿ܣʮָп˵
˶˵Ĺʸߣߵ
ʵ϶ûôףĸһûЩȺ֮
˵УѧУ·Ե̻ٲһЩ
Щܿᱻǻ֡
ʵҵвȫУԶԾҪߵöࡣ
·һȾͺո˲ϴһ㡣
Ҷò塣
巴ûĸо
ǰʢµıˡȥһЩչйң˵μӱ
ٴѾµľ硣
ΧĻһ̶ȵĮӡ
ɾȻãżһЩгĵطٴҲ⡣
Ѿϰˡ
˳ɽǰߣѧУ֮ǰĸ̨ϣͻȻĸӰ
ٴһ˵ˡ
ӭӣô˼ء
ЦǺǵӭǰ
ϧĸȴûȫĿתĶҡ
εİջԼĺס
ĸ˸һҲӣһĻ棬ͳٴǰ
ٴԺгһЩٶ˵ľͷ
æ˦˦ͷЩͷ׿
̫аˣٴԼܲˡ
֪⼸֮ԨԴû뵽ǻԳӭңоǺܲġ
û뵽һҲ̤ǵǵءһΪⱲӶطء
׺߶
˵ľǰ
˹Ҳһ԰ǻ
Ǳʾӭ𣿡
ԶĸһҲǲʾ
ǵʵҵеĵ̣һͷҲ߸ߵİţƬ̵ĵ¡

ʲôƣܵͷ
Ҳʱøκ˵ͷ
ӭҵĵ̣ɣ
Ϊ׵ģȻǳɹơ
һֱ˵ɽ½ԣʱҲڳļơ
˾˵ʵҵС
˵ٴվ
ԴѧʱʼٴȫĿĴħ
ߵġ
Ȼ˵ӣ
һ紵ٴ·εɪɪ
ι˵Щһǲʲô
һ׷ȥ
ɹǣȻǹġ
ƽͿٴˬǣȻٴԸŸ
ҪĻ´νֵʱҿɲ
ķԼĸԡ
֪ڿЦʵҵеЩСҲܲˡ
һĿ׶Ŀ壬Ҫ̻һ
´ٽֵĻӮľˣ
ʵҵѡǵƺǿ
ЩѡֶѾ꼶ˡ
ܸнֵĻֻʣһΡ
ϸŬ
һνֵĹУҲҪС
ǾĿԴˣ
ԼҴܵвҵȻҪͦ
ٴҲһϵƣʱȻٴһġ
˵ˣڵģ
ɹҲǲʾ
뵱ѧոձҵǻȥһҲ뵾ʵҵС
˭֪ǸʱңѾ
ǰͽе롣
ѵʵҵе˶֡
ʱɹ˵һ
Һڣ
ΪٴĴڣһõĳɼһЩ
˶ǲμμ԰
ɳɹһȫǿһǾ
ԶԣɼҲ㲻ˡ
ǸһҲ໹С
ϾһҲμμ԰ȡ˹ھ
ҪöԷڣҲ֪˭ڡ
һεĽ֣ǳɹԼŵԵʱ
ζлʤ
ھԲҪ



011 ʢ
ھԲҪб̭
ȫΧڣӵԹӲоͰͬУ֮ǰߵʵҵ
ҪҲ̶һ顣
ҾûĻеǿƣҲһֱȥһ˳ǵǿҲ顣
ѡ
˭ҹ껹ԶٽӣаӾǿҲûʲô塣
ڰĺϣһС顣
Ӻò˴󶯸ɸꡣ
ô룬վ˵ˣͲڸаӵѡ˵ζʲô
Ҫ֪һѡ֣ڸеʱҲꡣ
ֻҪòκεĳɼôǵĸҲѾˡ
ǶһЩѡ˵ֻҪܳưȫǾûԼĿꡣֻҪﵲţĿԶܴɡ
ЩѡְԼжд̣ҲͿˡ
⻹µġ
µǣӰĲһѡ֣Ľѡ֡
ֻҪ΢Խһ룬ͲѷеĹϡ
Ҷ֮ӣƾʲôаӵЩһͿҫǾֻ۰Ͱ͵Ŀš
ֻôһҲͰˡ
ڰڳǿ̬ӰĿɲһ졣
ǵӰ쳤Զȥˡ
ڵĸѡ֣Զκϣ
ڿϣʱô
ȻȻľͻСԹ
ȫеѡֶԹɵĽǣȫеĶŶв˲̫õ뷨
ǾԼûа취ʶȫھҲҪи
ʵҵоеĽߡ
ʵҵΪʲô뷨ҪΪǼҵƳɹ뷨
ԭԼӵĳɼ̫Ϊ
ڣҲˡ
֮ǰոսĴ԰ϣʵҵѾõȫǾǳ˹ھ֮⣬ϱġ
û˼İɹûκѹġ
㻹ÿ
Էٴܹһ㡣
ȻѾжͣǶڴжʱ뷨
ܹ³һ
ɹھʹжĽ׶ΣĸٴҲͰ׻ˡ
㿪ľͺã
˵ʵҵа򲿡
ٴһҲ̾ҵϤĸо
õиָá
ĺʵǴͬСġ
ΪǶ򳡵ĸָӲԵĹ涨
ٺõҲǰЩ涨ѡ
ⷽ潲а򲿵򳡾Բȵʵҵа򲿵ѷɫ
ܿƵĶ
ҲǷΪAb2
μӼѵ˼A򳡣Bϣʵҵеѡֻڼѵ
ٴһҲϵʱ
ֳѾ߰˰ˣȻģҲԱȽġ
Ĵˣ
ҵǳֳ˲Сĺ䶯
ڵĸа磬ĳƵ϶ǵֻһ
Ǹ˲ʵڵĸа綼һָ
ֳЩѡǲϿһ㣿
Ƕ޷һĴڡ
ʱٴʹλá
ĵ˲Сĺ䶯
вǰкûкģҲ˽ָָ㡣
վߣҶʱоѹɽ
һͺԴһߵǹâɡ
ʱҲ룬ٴͬһʱΪѡ
ʵҲһֱˡ
ԼôĳɫԶ˱ɫ
ɾˣҲûкڹٴɴ
ܹԼİһͶ֣κֵĲ˵һˡ
ȻˣҲǶ˶õġֲֵĴֱһѡ
ٴӭˣ¶ϵЦݡ
ЩԵļߣǰЩһҪɰĶˡ
кЩλǲѡ
û뵽Ҳˣ÷
ȳ÷ʥһҲþɭơ
֧ȥıвɫڽ괺ʱһˡ
ѼලУҲͲΪˡ
÷˵ĻҲǷǳġ
ȫһȺһ֪ûлϳء
÷˵
֮ǰСҲģΪԼʵһֻӦû⡣
û뵽ļǸƺİ
ĹƼ
ЩһȽϣ÷ûԼôɫ
﷢ëҲͲΪˡ
ʵֳöѡﶼŹġ
һǰݣ˭Ҳظ˵ԼһܹõϳĻᡣ
ǶͶ˵͸ˡ
ħٴ
ӳɹ
ȫͶҲһġ
վôܵõϳĻ᣿
ѼලϹäǾԲܷλãȥ˵ġ
ĸ÷ǰλҲֱͻͻ
ôţλʱҲ֪ԼͲ˼ҵĶ֡
ûа취Ტۡ
ѼලǲϹģȻ㣬϶Ĵ㡣
ٴЦǺǵİο
⻰Լôţʱô˵ô˵أ
Ҳܺ棬ѼලҪôţ
ǰЩһʵܳɫûд
ͬģЩһһһϵĴͷ
ָܹŽЭǷǳѵģ
ŴͶ֣֡
Ҳһܴ⡣
ôͶֺͲֲ֣һϳ
˿źÿʲôã
һٴҲǳ档
ҸϵֳҲĲˡ
һ򣬹Ѽලվ˳ôųС
ļʼʱڣܹӦټǰĸл
һʼѼලԼ̬ڵ÷ǳ͡Ŵ901Ϲ
ѡ֮ǰôģʱ򶼲ܵ˷ǳĳ
һʵרעĿŹѼල
ҶǳէһЩǱ˴ϤģҲһЩǴһ಻ʶģһҽܰɡ
ѼලҲûɾǰһôҽܡ
һҽܵģȻǱѡΪӳǬ
Ե۶УǬ֪ԼѡΪӶӳʱҵĴԺһ
λǵ۶Уİ
ҲǶǳѡ֡
ұΪȫһֵĺ򲹣ܹͬλþĲַëǡ
ǰ˵ļһһ
վҲĹơ
һһܡ
ҩʦкдˣ˻ͷ֮⣬ѧУĶͷžǡ
ͷһôҷǳˡ
յߵĹ涨ǸѾûвμʽʸ
ѼලܹҹҲԿѼලԡ
Ǹ˾ǰͬԱѡ˴



012 Ѵ
ǳлܹĻᣬһѧȫչֳ
ó˴ڹѼලǷĵĸм
ʵһҲ֡
ԭڸ׶ѾûκϳĻˣҲһΪԼĸаѾ
ʱѼලܹƸΣڸ
ڲ־Ϲᣬѵĸ飬ҲͲΪˡ
ٴ˼Ŀһ˴Ȼֿһ۹Ѽල
˵ʵܵ𶯻Ǻܴġ
ԭȵʱٴеСѼලĸˡ
ΪѼල֮ԻӦ룬ǳ˽Ŀǡ˵ˣҲΪõʵҵеЩѡֳͷ
˵ѼලҲȷʵĴ㣬ͬʱܼӵ档
һͷǳѵˡ
ĻȫûбҪ˴
˴ڵĴѼලҲû˻˵ʲô
ڰ˴һλáʵҵѡϳĻᣬƱػܵǳѹ
Ѽලľĺֵٴ𾴡
һִ֮յһ
µĿǷǳƵġ
ΪѼලͬСɡ
ԭʱɵӣʵδжɫ
ﶼһЩǳѡ֣Ҳܸıһ㡣
һ֧ӵǿѡָʵɫֻһ档
ҪЩѡһ֧飬֧γս
ɲһ򵥵顣
ͿѼලôˣ
ֹ
ҿһֹۣ
Һ֮ǰڹѼලǱһɼġ
ٴǳҪ֧飬Ա
ⲢζٴڹѼලѡûκεĳɼ
ǡǡ෴ٴǷǳпġ
췽⣬ǹѼල⣬ٴԹѼලкܴĿ
˵췽⣬ôѼලȨЩˡ
Ϊһ֧ӵȻ鶼ûа취
ٴȻ
˵һǹѼල⡣
Ǻա
ǾǾĲˡ
ٴܶԹѼලκεĺÿ
ΪٴЩţǼѼලн͡
ÿһλߣֲ֪˵Щʲôˡ
Ҫٴ˵ʵûʲô©ġ
ҲԸ²κһֲòϣ²Ӧһʵ
Ǳ
һҹ޻ڶӿʼʽѵ
ҶǰϵȻҲͷϴͷʼϰˡ
һʼرϰͽϰϰҪĿľĥӵϡ
ϣѿѼලִӷ棬ȷʵһˮ׼
۹ͷǳȷһ۾Ϳˣ֧ڵ⡣
齨ӣѡֵĸʵûκġ
Ǹ㣬Ҳḻ
֧ӵʲô
ʵܼ򵥣һȺʱѡָ֣ʲôϣ
Щеѡһ֧֮Ҫϵ⡣
ʵҵа򲿵ļලѣҲԼĿ
ڵڶһ磬ͰеѡȫټȻ뷨
Լ۹⣬ǶǶõѡ֡
˭û˵Ѽල˵ĺû
ڳѡ֣һϵı鶼κġ
ܹȫõļල˿佱κ˵һǳ˸˵¡
ٴһðü
ѼලߵĵֶΣҪٱ
Ȼ仰ͰЩѡ˵κģмһﶼͷ­Ѫˡ
һĻٴò
ûмܺƵģǰѼලˮƽôߵģٴǺټ
仰ץסڳѡеߡ
ܹѡνȥӱ
ѡȻ˵Ĳںһ⣿
ǲԾþͰԼȫѡֵλϡ
ֵõ˹Ѽලĳϡ
ʿΪ֪ĸоˡ
ٴͷƤ顣
˵˶ѡͷԼ򵥣֫
ԭٴΪˣԶĲ˵акЩͷġ
ܹμѡεģһһǸľġ
һЩֱӾԼ쵼ߡ
˵ӦͷԵһЩˡ
ʵû뵽һͱѼලɵˡ
ʱһرԥİԼеĵȫⳡչֳ
ڶʱƴ֧˵ȻǺ¡
ǶЩѡ˵¾δˡ
˵Щ˲
ЩƽΪ˴ҲǷǳɫġ
վϸǴˡ
ɾЩ֮ӣҲȻסԼģҲԼ
һ˿ܺɦǵ˵һЩлҲδýȥ
ǹѼලݺ͵λһ
˼һμѵܼල
˵ˣҲ֧쵼
˵ĻȻȻصöࡣ
˵Ѽලֽ׶εĶﻹΪüලġ
һаѡжϵġ
ܹһλල佱ѡǻҲűҲͲΪˡ
ܹԼݺ͵λѡǵ
ٴĴվڶǰĹѼල
ǰһλǶƬԼලȻͬ
ϿҲ˶٣ں˵ĶȫͲһ·
ٴһȻ𾴵ĸо
ʵʵ˵ͼලλãٴΪԼҵƬԣ»Ȳǰһλ
ͷѣҲѡǵĻԡ
Ϳôսˡ
Ѽලսں
ڶʱһ֧ս
ٴǰලۣ»ҪƷ
ƬԼලϽһǵˮ׼ҲδؾͱǰĹǿ
Ⲣ˵ƬԼලϽˮƽͲǡǡ෴λȫǷǳļලͽ
ǻЩͬóҲЩһ
ۺƬԼලϽˮ׼ǳǳߵġ
²ʶ»Ȼ
ǰĹѼලܹʺ֧ս
ΪǰĹѼලԱȵܺ͡
ֻаʱ䣬ȥĥʲô̫ӵսͲʵ
ѼලûйٴڴܿͰ뷨˵˳
ŴҵʵҶܹԼıְáΪЩӵսôҸ˾ְõѡ񡣡
Ѽලսţٴˡ
ıģھƬԼලϽһָ֧ӣҲδܹøƵս
һ˵ѼලƵʵˮƽ
»ǷͬСɡ
ٴͻȻо˼



013 ͵ǵԨԴ
ֵѡ֣У
ʽʼѵ֮ǰѼලеѡַλá
βμѵģһѧУѡ16ˣа򲿵ˣʵҵа򲿵ˡ
ϼ22ˡ
ôѡ֣϶ܶϳ£ƱػĳһЩλѡ͵
ѵһʼѼලͰѳϵѡֳָݡ
һݸһݸر
رͬһλϣҲѡ֡
֮ԻôҲΪ˽Լʱ䡣
Ҫѧϰ֮ǰѡҲһʱ䡣
ʱ䶼ܰˣĻһղ롣
ǰСʱ㣬Ե÷ǳݳޡ
ô̵ʱ˽ڳѡֵԡӵļල˵ҲǲСս
һҪܵս
ĿѾʵݣҲòһѡΡ
ܹμѡεģǸӵ쵼ߺ;
˵ˣǶǸӵĳţ
ЩѡֲֳľʲôӣǹǾԶǷǳǳ߰ġ
ǵĵıһ£ûа취˭ϳ˭油
ѼලѾ˴㣬ҲҪô
ȻֵЩѡǲѼලҲͳǡ
о仰˵ķǳã쵼Ҳ˭ܵġַǳ͵쵼λã͸һܹʤεġ
һ˵ѼලĻǷǳɫġ
ѡ֮󣬶ԹѼලлŲٴ
ڹѼලİţҲ޻˵
Բƣֻ˵ලٴǷǳϿɹѼලζܽġ
ȷʵ
һεİУкܶ˼顣˵ΪֵһҲرʱ򣬱һֵλá
Ѽල˵ʱֳһӾͱˡ
˭֪е֡ͬʱҲֽ׶ивĺˡ
ûһһﵣּӳѾһǳ˷ѽˡ
ڻ˼ȥرһݡ
ô˵ȥ
ƽʱЦǺǵģϤ˶һҲһƢҲײϵġ
˶ңſķӦ
в˵ĿУֻζ
аӵּӳֱӺ͹Ѽල
Ӿʹˡ
УЩѡ˵ǵ͵Ŀֲ´
˵һҲѼල˾ҲԲǰܡ
Ŀ֮£һҲȴûʲôرıʾ΢ЦŽ˹ѼලķԸ
һԹȺڣʮֵʧ䡣
ôأһ˺
ɾôʧ䣬ǰʵȴûа취ıġ
һҲôЦǺǵĴӦǰһݽر
ڣѼලٸѡַ䵽ôʵλãѡҲʲô
£òͷ
ûеİӳѾͷˣĸУвͷĵ
÷ǸͷӵҰرʱҲûз
鵽˾ͳ䶨ˣ˭Ҳû뵽ѼලӳһȻֱƵ
ѡ֣ݽر
ȥҪִѽ
ԭЩʧСͻȻ˾
ڵĸа磬˭֪ħٴţ
˵ҲλرҲ޶Ұ
ٴڵʵټܹرҰ
Ҳô룬Ϊٴȥλá
ⲻϳ
ǵʵҵаڵƳɹرλҲҰѡ
ٴȴ⵽ĶԴ
²ܴĸǶȿҩζŨˡ
Ҫ˼΢еһ
ѲڹѼලĿУħٴͶʵȲǼҵͶֳɹ
Թ޵һ޵ڶ
ڰľϣѡǶԼĿأǸױȵġ
ΪٴֻǶ꼶Ͷ֣ԴҲûиȫеһͶֵġ
ʵﶼٴڵʵǾʸλá
ȻԴȫΧһͶָٴıȽϡ
ȻͻᷢһǳĽ
ٴĳһĳòˡ
ûдﵽǷ켫ˮ׼
ҪƴۺʵһͶֵһܷ֣ٴʾȫͶ÷ߵһ
ܳɹͬһɫ
˵ףҲǰ൱
Ҫ˵ɹٴǿûκεġ
۵ĴħٴھֵķӦ
ֳĳԹȺҲǼĲˡ
ȲҪĽչ
չúܿ죬ΪٴӦĺܿ졣
Ҳ벻ͨѼලô⡣
һǷǳġ
Ǿǲܹ
ã
ٴ˵ͨͨһ֡
ȻԥľͰӦ
ֳٵĳԹȺǴ۾
еʽҲδ̫˰ɣ
ҶѪյ꣬˭ﻹûеƢ壬ľ֮ӣǵƢ͸һܹȵˡ
ֳƲ𣬺ٴܹ
ٴȫ⣬ִһͨ
ʵʵܵݣ׼ر
˽£ѿˣͷ
κ˵ĳɹûеģٴĳǡ
ıͬ˾Ҫḻüڳˡ
ֱٴһԸ
ǾԲ
ÿһӱߵһǷСʯ
ĴĥЩǻһһıĥƽ
Ӳ绨ңʱ᳤һЩ״ҲȻԲġ
Ĺɡ
ǲأĽҲֻǷǡ
ٴȻѾĥġ
ЩǵʯͷȻĿܹߵȴЩˣٴˡ
һʮ꣬ͿʼԼСưȫ
ٴѧҵʱ򣬹ѼලҲǶ˼ġ
ٴ뵾ʵҵаӣ֪ԼеЧ΢΢
ǹѼලԼҵӡ
ʵϣʱĵʵҵаӻǺܸġ
ǿ˵İ
ʵǿһͿ
ټϵʵҵбҲȫĺţѧУֳš
һѡ֣ܹܾջ
ӲķѼලٴӦʮþȵġ
ѡֵİš
ʵҵеͶֳɹǵʱĶ꼶ڵ꼶
ٴ뵱ʱĵʵҵаӣôţ
Ҳòɹһ油
һѡ˵㲻ʲôǶٴĶ˵
ȴǾԲġ


014 ǵı
˵һĸ
ΪڸҪѧ
˷ǳһʱ⣬ҲǺмһʱ⡣
ٰѡ֣˵ԼĸаҲó
ʵҪһѡڸʱ䣬ʵԶûô
һ¾Ϳԡ
ʼ4·ݣһ꼶Ȼһꡣ
꼶һꡣ
꣬ǵ˵꣬ͻܴᷢĸı䡣
꼶ʱǴ4·ѧ7·ݵĴͿʼˡ
һѡ7·ݱ̭
ôѡ֣ĸаĸ¡
ôһ룬ʱǲǺܽţ
ȻˣҲǾԵġ
ܹ԰ôеİľͻ8·ݡ
ڼ԰ĳɼȽϳɫлμӹ
ôĸаĽ10·ݡ
֮ܶѡڰȡõĳɼԽ죬ĸаҲӦӳ
ȻˣٳҲһ޶ȡ
10·ݾ͵ˣ
ܹ˳Ĵʮ£аҲѡ
һЩʵѡ֣ԸȥһЩ꼶оﵱ油
Ҳпԭˡ
ܹôʱ䣬˵油͵һ롣
Ұĵѡ֣϶ô
ħٴǲһҰĵѡ֣
ѼලڻǵõʱԼǷݽۡ
ǳҰĵһͶ֣
Ƿݹٴһ
һѡ֣ĸԸĸɹ油
ʣѼලΪǲܵġ
ʵҲ֤жϡ
ٴܾ˵ʱٸǰ;ĺ롣
ѡ˼뵱ʱǺܳɫС
ڵУȫߣǿƵӡ
һ֮ǰɾˡ
ʱУΪѾܳʱûܹ԰ýѵʱڡ
СϢ˵ǵļලƬԣҪ̴ְˡ
ô󣬾Ͳеʱܵѹˡ
£ٴȻȻļаӡ
Ҳá
øкһ졣
ħٴʵȻǿûеʱаЩ꼶֧֣Ҫưȫ»˲ٵĻ
˵ưȫˣǵʵҵһأжù
ҲҿٴаӲ˳ͷ֮ա
Ǹʱи֧Ҳкܴ
ڵУȫͶ
ǵʵܼη
ʱаӣȴûơ
ʱǵͶ־а㡣
ٴļ룬ֲ㡣
ٴа򲿵ʱЩ꼶
ǵĴศɵġ
ٴ˽ǣǽǰٴ
ѾһʺͿˣ˭Ҳ˵
һ㣬ȴǴҹϵġ
Ǿٴʱа򲿵ѡںǷǳǳȷġ
ʱûма򲿣ڸаʷ¾һģˡ
ŶλϵٴѼලпࡣ
һΰٴټѼලûκε˽ġ
Ҫָָٴǰ꣬δܹߵ
ܳɹҲǰѵһĳţѼලʼΪٴǸһġ
ѧʱ򣬹Ѽලо塣
˸УѼල˵ۿٴһһɳġ
ԽĸоҲԽ档
ǰδܹʲô̶ȣ
ѼලȲҪһ
ֺλ֮ѡǿʼرϰ
Ҷǰϵ֣ļѾġ
ʱжȫûκε谭Ϊλòͬûа취ٷְٵչԼʵ
ҲܹǿӸ߰˳ɡ
ЩǣֻչԼ߰˳ɵʵ˵ĸоҲʮ𺳵ġ
ˣ
ɫСಡһͷ˳
һֳ֮ö˶Ŀɿڴ״̬
һϵЩѡ֣Ҳǵʵҵаµĵǡ
Ȼû뵽ȥô졣
ϰЩһҲȫǹﰡ
Ŷ20ˣʵҵа򲿵ѡǣǷǳȵġ
Щһ˼֮⣬һһǶϵѡ֡
ҩʦед߸еáͿǶѡֵĴƴˣ
һﲻǰҲ㹻ǿ˷ˡ
ѡǵ٩˵
ͲٵͶֺͲֶλá
һѡֹ
ѡҲǵʵҵнոռ
ӲµھȻѾʼŵһѡһϰˡ
ʣҲһš
֮ǰУ˵Ҳа򲿶ѡ
ĺҲնķᡣ
񵾳ʵҵаӣǾջ˲ʵǷѡ֡
Ѿܹڹضϣո¶ͷˡ
аӣֻռ˹ھıˣ˸һЩˡ
ѼලԼĴ㡣
ͻȻ˵
ĺܸߣ̬޳
˧
ڵʵҵаնҲһָġ
˱Ҳǲֺ
֮ǰ˵ڹضֵģҲ
ලʲô㣿
һŴͷһɻʵ
֧ŸӵİֻΪλõƣͨͨϡǲ̫ϧ𣿡
ùѼලⷬһʮο
ڵϣܹⷬ˲еУܹĿҲֻһˡ
һ꼶ļʶδ
ҶرԼϤλãû𣿡
ɸɣûа취ġ
ֲľ䣬Ǵ
ɺЦҡҡͷ
ǧҪСЩһһһĹǲͨ˵ı׼ġڹô࣬ɹѡķΧҲܶ࣬ûбҪһᲱϵĳһѡĲʵĻ
⻰˵赭д
ȴоëը
Щ֮ӣЩϵĹ
ڳɽʲôѽ
ǲö֪
ѡ˽ʱ򣬳ϵϰʵѾʼˡ
ಣ
ɫС͵Ĵ˳ȥ
ϰЩһҲǹ
Ǵֺݣ
գۼ˿յϣ۳žҪɳȥ
ʱһӰǰϵ˰ĵһ㣬ȻһѾͰѰɫС
˲ˣǵʵҵаӵѡ֮һ׺ӡ
ر֮ѸݣұȫҲǷǳġ
ӵ֮ͣİ򴫸һλá
һرģһҲ
Ǹոձ˹дߵһ֡
ˣһرϰ
˵Ӧøռ˲Ŷԡ
Ͼ˼רҵ֮£һҲֻҵġ
һΣһҲҵȴǰһ˳
һȵĽסһȻ󷵻صһݣһݵݰϡ
ֱӾ
˭Ҳû뵽һҲʤһ
λֵλϣ׺۾һҲ
ҵľٶͬоǳȡ
ԭΪֲһȥرλá
û뵽һݵλϾȻҲôԾ
Ȼһﲻһ



015 
׺ӸһҲĶԹҪ׷ݵǰѧİĸոս׼ѡеʱ
ʱ򣬳ɹһҪһҲԼĶ
׺вͬġ
ΪܹһҲѡ֣Ҳеġ
һɡ
˵˾ǿҲ̫ۡ
ԵֶʵǷǳĪʱûʲô̫Ľֻǵļһ棬Ȼͺõĸһһˡ
ҿã㿴Ҳá
ܹ͵ĵز
һֵز˸Ůˣ˸˻Ů˸ŮˣܷչɲĹϵ
ֹϵȹ̣ԶԶ˷ɵԼ
л࿴˳۵ģȻл࿴Ųô˳۵ġ
׺Ӷң֡
ָ龿ôģ¾׺ԼҲ
ǿҲˬ
ɲôˬһҲʵš׺ҲòϣһﲻʲôʱʲôطǷǳĿĴڡ
ߣ
һ׺ĴĴָ
˵дߵһҲǷȻԼλõľУһҲ
ֱͲ񻰣
Ƿ
ɲ֪׺ԼѾ壬һЦء
ѧʱʶǸʱϽܹϲġ
һеĲţһǳǿ
û뵽̶꣬Ȼôı仯
һҲѾǽȡȳưȫרҵýѡϣҲΪֽ׶ȫиڲλϸɵɫġ
ȫһ˰
Ƕôҫ۵һţԶž⡣
󣬹ѼලȻһֲãõ۶еǬΪӵĶӳ
Ȼˣ̣ҲѼලѴ
ѼලһҲûκƫģܵĻҲϣܹΪ֧ӵĶӳ
ûа취
һ֧ӱϿǴѡεģѡ־
֮ͬѡϣѼලǾġ
ϣΪԼһָǰЩӲ̫õӰ졭
ֻⷬģֽ׶ܹĲǺܶࡣ
ٴϵ񣬶ⲻ˶һЩᣬ˵ˡ
ͬʱڶݵرλϡ
һӰεĸٴߣ۾Σյ塣
ǰѡ֣ٴϤȻܹǾ˵ʵӦҲǼΪɫġ
ܹѼල۵ġ
ã
ٴòĴһк
ȴһۡ
ҿɲΪʲôħ飬ڶλϣ㻹Զء
ѡֵߺܸߣа򲿵Ķγɼǿķ
ڣһǡ
̬Ҳܶӣٴȫһѡ֣ûзаͽᣬѺö㲻ϡ
е˼
֪ܲΪʲôٴĳԷԼкԵĵ⡣
Ȼˣ˾ͬһλãԷԼе⣬Ҳпԭ
ҲΪԼ֮ͬѡ־ͻԼ
ϷܶĽǣһһĸġ
ܹľ͸ˡ
ȼһӣͷ˭˭
ǰ̬ȣʵ
δôƺ
ٴ΢Ц˿Է̬ȡ
׻˵ֲЦˡ
˵ٴڵܹôϾͿƽ׽ˡ
ɫȻÿʵش⡣
һߣ
ٴͷǴк
ˡ
ȻͻȻ³֡
ɻĿ壬Ϊٴᣬ徿˵ʲô
ֻԼԼʲôˣ
ಣ
ͻȻļͻȻָоǳϤ
۾ûпҲԤеʲôԼߡ

ʱʲôͻȻɹѾȻҡ
Ÿٴ˵ˣȫû⵽İ񿴵ɫСɹѾˡ
رλãŴľ룬ǳ֮
ɹʱһ붼òˡ
˶̵ʱڣҰֵƶܵ˷ǳơ
ʱرҰٳʧ
ôϾͲܰѰ
С
ɹһٶȼ죬λҲܵꡣ
ϰЩһǲġʹԼĻҪرҰǳ
ʵҲֲǣҲЩһﶼЩʲôˣ
ǸرҰ֣ǿֱӾĹϵ
ʱîȫҲͲˡ
ɶļһ
пЦ
ζˣǶˡ˵Ѿʧûеһʱϵ㡣
״̬ãҪһҲһ¡
˵ЩһɷѿģôԼ׾ر
ЩһѾ⣬Լġ
ҵʱͻȻߵٴ
ɵϣ
ٴô
ٴȴûκεġôЩçײˡ
Ͳܰ
ʵϣжϵûд
һλ˵ٴġ
ǿҲ׷ɳȥ
ס
ٴһʼҲûдֱӰһ
˳ȥͬʱѾ˷λ
׵ĶˣӲİɨһ¡
УԼ
Ϸֵġ
ٴ֮ǿԼôֻΪ˱һ̬ȶѡ
Ǿ㹻Ŭ
Щİǣ϶ʣر𰮱Լȫ塣
ѵ֪ΪԼһ
ܿܵºҰûа취סһ
ֻ˼Լȫ˼塣
Ǵħ𣿡
һ̣ǳ˲мġ
Ϊٴçײжһ֧һݰ򣬺ܱܿɶݰ
ȻһĻȴоԼݺݵĴ
ֻٴӲİɨ˳ȥ
ɨȥķλĿġ
ǷǳɺϵǣڰǸλȴһӰ
˲ˣλְ׺ӡ
׺ôܳ
һĻоԼ۾ֱˡ
ʵ޷⣬׺ΪʲôԼرλôţǸط
ܲòã
ɲܺǲ׺Ӿͻأĳˡڰ򷴵ȥķǡɾͰٴɨȥһ
ȻƶģֱӰתԼϣȻ󴫸һݡ
ಣ
һĶͺʯһӦ
һҲǰܵһݵλãȵվһϣһ
ž
䡣
һı仯ֱӰֳеѡָˡ
B򳡵ʵҵаӵЩһ
һ۾ֱˡ
ǰAϵı仯ϵı𾪡
һһԼĶѡ
ͬΪ֣֪ΪǸ㣬ʲôĸܣ
ٴͰ׺ӵϣʵ̾Ϊֹ
ǰһĻţȻֻǵһϡ
˵ĸоͺѾһ
ٴŰ׺˴Ĵָ
׺ӵɫЩӲŤͷԸٴӡ
ǻظٴһĴָ
ֳ𾪵ˣʵǸٴͬλõ
Ǹٴⳡϵİ׺ӡ
֮⣬ѼලԼ첲ֹ
Ȼǽﶼᷢģ



016 İ壿
ٴĳɫ֣ʸֳеĹڶ˷ǳ𶯡
ģˣǸٴϵİ׺ӡ
Ϊһλ֣׺ӵĿʼվû뿪ǿŰɫС
ԭжϳǿС㣬׺ҲΪһѾˡ
жǷǳŵġ
ٴֱֲرǿˣ׼ʱҲܰ
˵ϵһˡ
׺ѹûбκεϣ
ȻͿٴ޷˵ĳ˳ȥ
ڵʱİ׺ӿжҲǷǳçײġ
ѹͲܰ
ǸԼϡ
ͷոճڰ׺ӵԺУ׺ӵʶӦ
ٴһһָŰ׺жһ
ٴжλãԶλѽλá
λ֮󣬰׺ҲΪͻɹΪԼжеɵôɵĳأ
Ѳٴʱطɣ
ⲻǣЦ
Ȼ׺ӾͿоʮֲ˼һĻͺѾǧٱ飬ٴÿһٶԺľٶһ
£ֱӲװĳȥ
ĳȥķԼڵλá
һУͺ˳һ
ͬ飬׺Ѿ֪ٱ飬ʱǼ졣
׾ٵĽסȻ󴫸һݡ
ǰհ۹ңٶʤ
ǰһһݣסһ
һֱһϽ׺ӲŻȻ
Լ֪侹Ȼ뵽аӵرϵ
뷨ԼǳĲݡ
ΪͬһУԼôأ
Ϊ˵ոϵĸоʵǲ
׺Щ
Ϊ˵ʱЩһһǳͷΪѵʱָоǲ
ʱ׺ӵôġ
ȻˣⷬܵһҲٴ潲
עһܶѡ
ֳУûһϹ
ٴͰ׺ӵϣ˵С
Щ֮ӣҲǰҧ
ǲòϣСһٴԱֳѡֶҪĶࡣ
ȥҰɽԣȥһݣ
۲˼֮󣬹ѼලеһҲֳˡ
ǻĿ⣬ֻҪ۾һƣ˭ʵ˭ʵе
һĿȻ
̸֮ѡȥӦͬλá
Ұ֣
ʵҵа򲿵ĲѼල޼䣬˿˵Ѵ
ʱ򣬾ɻˡ
̲סֱӰԼеʸ˳
ǵλãҲûбҪɡ
ʱѼලŰԼʵ뷨
ôӵİȫϾ̫ϧˡ
ܵǿϳǹѼල⡣
ôһ˵ҲͶˡ
ѹٴȥضݡ
˵ʵа򲿵ĵ塣
ǿĸ֡
ֽ׶еĸһ
Ҫ֪вμӵıиμġ
ο֮ٴȻֵܹһ
ʵֱֲ֮Щˡ
㲻Ͷأ˵ʵҲѡϡ
һѼලȻ˴㡣
аӵƬԽ뷨Ӧһ޵ģǾҲٴһ³
ֻҪϣӾһա
㻹伫ѽ
ǵĲп˵
ﾡã˾ţ
˻ԼĲӣòӷ֨֨
ڵĹѼලɢһɱ
ֻҪվͺġ
Ǽලѡ֣Լġ
ѼලΪǰȫΧõİල֮һĸǷǳĿ
ʵҵа򲿵ĲǰĹѼල鲻Խľһָп
гݡ
رϰϰлеĻ
Ҳرѡֵĸ
𿴶Ƕкŵѡ֣ʵҲǿ
ôҸоȵģȻа򲿵Ķ顣
һҲٴ
а򲿵ľͶ
аֽ׶ȫΧõӡ
ڸԵλϣѾȫǰͷ
׻˵һʣԱ졣˵λãһҪλá
˵ʵûʲôʱȥλõϰ
û뵽˻λԺ󶼸ɵ÷ǳ
һֵλϻˮ
дֹۣǼв㣬Ҳôֲֹ
ٴȫ෴
ٴҲвĴֹۣĴֹǰЩѡвôɫ
ֻζѡ
ٴɫĵطڣŷḻľ顣
ʲôٴһԼӦԵķ
Ĵ֮£رȶ
˵ҿǴֹۣٴľǾͼɡ
Ƿţ༰·;ͬ顣
̵Ķͬǵıȴһĳɫ
˲Ŀ
ȻˣҲеѡֱֵĶܺá
ҲһЩѡڻλ֮ͲС˵þɭе÷
˵ҰλˣҰϣҲ©ٳ
Դ˹ѼලҲֻη
һ￴Ͷλ֮⣬κλöӦ
ٴһҲȫű಻һǰ
ܿ죬ҵرϰͽˡ
׻˵²ʶ»ȻѡַһкԱȣ˭ǿ˭һĿȻ
ԺܿģѼලоѾ㡣
˭ܹΪӲ˭ֻֻܵ油
඼ˡ
ȻˣЩֻر
ҪĻҪһЩ
˵ǳҪĴʵ
Ǵϰ
Ϊ˽ʡʱ䣬ѼලҲɷѿģֱõʵҵаӵ油ͶϳϰĶ
ΪȽ϶࣬ԴҴֻٶҲȽϿ졣
ʱԱѾ˿ʼСӣ¼ѡֵĵ÷ˡ
˵һҰٷ֣һҰٷ֣һȫݴǶٷ֣
յ÷ֱֵӾѡڣĴ
Ϊ˾ܵĹƽ油ѡ֮⣬ͶĴϰ
ÿ˶ϳϡ
ʱԶҲͱȽϺü㡣
еĲϣѼලֱҪˣҵĴ
ĶǹȫݴȱȽǡ
ѼලҲĿϾӡ
ҵĳɼ֮ǰѼලʵҲЩ﾿˭ܹһǰ档
ȻǸʱ򣬹ֱɵԭء
Աߵ͵ʵҵ򲿵Ĳ̲סͷȥ
ȻҲĿɿڴ
ܹΣ13֡
ȵڶ֡
һݳɼɲôҲĿ



017 ʵ
ЩѡֲԴʵĹУʵҵа򲿵Щѡ֣ܵ˷ǳĳ
ȫݴɣǼҳ㷹
Ǵ֪ԭڶȻôĸ֡
ЩһҲ֪ƽ﾿ôģһǿĸһ
Ҫ˵˭ܹ򶨣ǿ¾ֻеʵҵаӵļලˡ
ǰЩѡ֣ܹóı֡ǲô⡣
ܹѡμϰģǸӵİʵȻġ
෴Щһûóı֡ǹѼලǳʧ
еľӢѡּһ飬ˮ׼
ǻʲô
ԼڼС죬ֱͶˡ
𣿡
ȵ˲ԽѼලתͷߵ
ΪǺüͬʱеģѼලҲûа취ȫ֡Ҫеͳһܹ֮бȽϡ
ҲǹѼලĵط
ܹμӵȫǹ˵ҲǸӵĶš
Щһ˽Ҳž
ߵİžͺһ㲻ǻġ
Ϊ˱ǸݴҵĴʵ
ޡ
ʵŰΡ
Ľ˭ܾܾ
˭㵱ƴʱûбƴ˼أ
޵һ޵ڶ
һȽ֮󣬴ҵʵҲһĿȻˡ
еʮֵľᡣ
Ѽලðü
ԼƽҲǺܳȵġ
ôǣ
Ҳ̫ˣ
øҿ
ųɵİԼеѼල
ϵǳϸ˸Եķڴϵıֶһ
Ѽලİͷ
ϸ£ֵÿ϶ġ
ʲ˵㣬ԺҪǿ̲ſԡ
һôѡ־ۼһǽĳɼȻҲǷǳ˵ġ
ûУǻʲô
ɨȥѡֵĵ÷ֶ˶١
еʱֻһ֮
ڱϸЩ˶һǲס
һһڶĸ
εģ߸
˱ҪλãпܵĻӵݾǴѡˡ
Ѽලͷ֮󣬾Ϳ˵һ
ĲԣҪ˭ʵһ
治һ¡
ںˣҵĳɼţһĿȻĿ
ǿһͳɼ֮󣬹ѼලɫҲ쳣Ź֡
һĲǱˣٴ
ۺ18֣20ֵ£ٴڵĵ÷ֱּߵò˼顣
ϳ֧ɾȫݴ
ⱾѾǳˡ
ٴ˵ıֻ֮
֧ǳ
λô㹻Զȥٶ㹻졣
ҲǲôһҪɳˡ
ʵսдǾ㹻ݰϵߣȫܻرݡ
ٴóĳɼ
ڿݳɼ֮ǰѼලʵ֪ٴڴϵʵǷǳɫġ
Ͼٴֽ׶иУɹߵѡ֡
ɼ֤ٴֽддʵɫһ
Ҳ㹻˵Ĵȫһ
֮ǰѼලҲԤٴĳɼӦ÷ǳá
û뵽ٴı־Ȼôã
õ˷ָ
Ҫ֪ոոѡԵģɲͶ
ͶͶıȽ϶࣬ɡ
ڸոյıƴУɼҲܳɫ
ϾͶ֮⣬ʵҵа򲿵ѡڰһԡ
ǶǷǳʵͶ֣ȲеֻͶִϡ
ҲԸ壬Ტۡ
ʵʵҪһء
£ѡǵһθͶֽ֡
Ҫ¸߷֣ʵڲһ¡
ٴǰˡ
޷졣
ڶĸˣ÷־ͱٴ֡
ٴĵ÷18֡
еѡУĵ÷ߵģԶԶˡ
ڶٴ֡
ǴĿĵģѼලǳ
͸Сѧһһܿ90֣һܿ80֡
ϿҲʮֵĲࡣ
ѧѧϰˮƽԲһȼġ
ǲ̫Զˡ
ڶȼ16ֵĸˣڹѼල
ûгԤϡ
Ƿֱǵ۶УǬܸԣʵҵеĿ˹ɽ½Լдߵء
Щ˶ǳǿڸռŶĵλ
һЩɫѡ֣Ҳ϶15֣Ҳȼ
Ͱңɹ׺ӣ÷˴ȵȡ
ǵķͬǴӵ÷Ͼܿó
Ӧǿͬһȼѡֵġ
ʵϸ˵ڶȼ͵ȼ֮ĲҲǺԡϾ滹ء
Ҫ˵˵һȼģҲûʲô
Ψһѳȼģٴ
ѼලĿ⸴ӵĿٴһۡ
ǲ֪ٴǿǰ
ѼලѾ壬ǵʵҵеͷŴС
ĵˣѼලǾܵĸ߿塣
ΪѾٴλðڵúܸˡ
ڿеСǰ17ˡ
ƽЦ޺һǿơ
ǧҪˣٴǱ˳ƺΪħ
ͬѡУҲġ
һѡ֣ôض֡
Ѽලĵģְٴвȼϵһȼ
ʱԼаΪʲôܹս޲ʤ޲ˣ
ҶΪԼ㹻ٴĴڡ
ڿӵĳ̶ȿ»ԶԶ
ٴʤܵĹؼء
С
Ǹȫ
εİٴ
ܿ죬Ѽල͹˰εİš
İţ˾ǲҲ޻˵
˭˼ٴ˵һء
ҪҲȥѽ
ٴߣĵĶٴһĴָ
ԿЦ
Χ˶Ŀⶼǻġ
֪µһ֮ô鷳ٴͷŵˮˡ
ʵôһҲ̼ͦġ
ԼһˮСĳΪĵھŰ
ݸӴ
Ҳ̼ͦġ
ٴǷǵʱµˡ
еͶȫͶ򼯺ϣ
رλãĴ򡭡
ЩѾȫȷ֮
ôʣ¾ǶͶֺͲֵĿˡ
ֿ˸ӵĲпᣬҲӵۡ
Ϊȫƾලĸо˸ûа취С
ֻ浶ǹˣ
ܴҶǸѧУţЩǿԹϵġ
˵ڵѡζ˭ʵǿĲ֣
ôʣѡ
һеİҲڵĶӳ
һҲ
һǣ۶аڵĶӳİǬ
ֵλþҪǴͷѡ
Ϊܶѡͬδĵˡ
ʱûа취ɵĴϰ
ҲǷֿϰġ
Ϊ˾ܲͬѡ֣Ͷ
ѼලҲɷѿġ
ѵͶֳ֣Ӫ
ٴͳɹǬܸһϰ
һҲ÷Լ֮ʽУ̫ϳ˴
ĸҲ֧ɿĸͶ֡
ӵıûʲôĻҲĸϳ



018 ͶNO1
˭
ɹ壬ڹһ
ǳѵõģɹȻٴûжרС
΢΢һЦһơ
ɣ
ɹֻϵЦݻûȫɢɻü
֮ǰͺ֣СӶҺʹþ
ò˵ɹĸоǺġ
ٴһûòˣҲһȫ𱰵ˡ
˵Եʵҵа򲿵ѡ֡
ٴڸǽ̸ʱ򣬻ϰԵʹþ
Ψɹʱٴ̬Ⱥ⡣
ָо˿Ƕѧͨѡ
ҲǱȽͶԵɣ
ٴٵ˵
У˭ҪСͶԵ
ɹʾ
תͷ׼Ͷ
֮ǰɻѾ׵Ժ
κ˵ĳɹġ
ȷ˵ǰĳɹƽͺһСһȫûΪͶֵƺϡ
һվͶ˵״̬̾ͻᷢ츲صı仯
Ͷϵĳɹվսʿ
ûκжϵǹƺͶ־Ҳ籡
һ㣬վԹ۵ĽǶȣĻرСվڲֵλϣǸоر쾡¡
Ǭܸԣ۶еƣֽ񶫾õ֮һ
ͶڲֵλϣųɹͶ
˵˵Ӱʵڽ֮ǰǬܸԵѾһЩ뷨
֪ɹͶ򣬱ȻǷͬСɵġ
ԸħٴᲢ۵Ͷ֣֮
˵֮ǰ۶У͵ʵҵҲǽֵġ
ȻûнӹɹͶȴҲ֪ǰһʵֲ
ڲֵλϣǴʮֵСġ
۾һգգĶųɹǿŰɫСͶ
ֱ򣡡
ΪϰҲûбҪҴšɹֱӰԼ·˵˳ͬʱҲŶ
ͷ·ˮһɹޱȣ޿ޡ
ʵʱʼжʵʱͶ֡
ɫСͺһ⣬˲䴩Խⲻ20׵Ŀռ룬Ǭܸſĵط
ž
ɫСĲһ𾪡
ǬܸԽ˼ĿͶϵĳɹ
һԳ150Ȼ⻹µġ
ɫСͺһ֮󣬻ľʹ˱ƴš
һβжôǿ
ǬܸԾ͸оԼĴԺһ
ɹͶȫˢۡ
ԭȵĴС̫ȫͬ͡ΨһƵ㣬Ͷ򶼷ǳɫһ˸ʹ򲻵

ǬܸĽסԼͶ򣬳ɹ¶ĵЦݡ
ʢ֮ʿ
ԭȵ֮ǰһѧҵɹڵСѧܶҰͶ
ҰҲѵõѡ֡
һνʱȻҲӵ򣬵ԶûǬܸôɡ
ǰˣȻӳóЩеĳľܡ
ǲġ
ǸܲĴ
ɹһӾ£ֱ仯
150ټϵı仯
ɹչһǿͶֵı׼
ǬܸԽǳʱҲæҡ
20Ȼʧˣ
ǬܸҲ䣬ľʹ
˺ڣѾӦ˳ɹĽࡣ
Ȼɲܱ֤ڱʱ򲻳©ʧ
ǿҲͶˡ
ɹĿһA򳡵ĶҰ
ȻָĵĵһǬܸԡ
˼ûУǲࡣ
Աע⵽Сٴǳε̾˿
һʱ͸Сһ˭Ҳû취
Ҳֻ֮֮ˡ
ĻҲ˭Ҳûй涨һҪơ
һߣаӵƲҡ
ɴˣһþɭе÷
һѾɥʧڸʽʸ˴
ȸ÷͸һҲǳľϲ
ѡֱڵӲǿ˵ʵǷǳǿġ
һҲҲòпһѡȷʵнʱ
仯򣬶ǳɫɻͷͷͣһΡ
˵ȻЩԲĵطʵӦҲȫȼͶˡ
ӵıֻҪõĺá
ǰһӦҲΪս
ܺãܲȻ˰ɣ
ôʮҾͲ˶Է

Դ˷ɻͷ÷൱Ĳˬ
ֻͶʮѣһûйأ
ô˵ʽʱһҲʮôҲΪ˾ܵĽӽʵս
ҸĻش÷ɻͷ÷ûа취粵
Աߵ˴ȴ˼
˵ϸھɰܡ
ڲôѵģ˴
͸¶ϸаӾһ֧ǳǿĶ顣
˼ǾܵĽӽʵս˼ԼϰĿ
֮£УЩѡȻҲѵĺܿ̿ࡣĸа򲿱²ͬն
ʱ˴Եķһп
֮ǰڶıòԩ
ϿֻǼֵĲѡ
ⱳĲ࣬ѡѵʱµĺˮ
¶кüˣ
÷뿪Ͷ
λãø˴
˴ϳ֮󣬳һҲͷ
ᣬ̰ڳס
һʼڳλã͹˺ڽǵϷ߽ǡ
Ϊһǣڱ˵Ͷȥ
ǲͶã
ǷǳͶֿһͶܹ׼İͶλãôӦķǳ
ɣ
һҲڴĿ˴ȲؽҪ֪ǰ꾿ܹͶʲô
ԴĿԴ
˴Ҳûйڴ
һҲڳ׵˲䣬ֱ˼ƣͶ֡
ûһ˿һˮ
ಣ
ɫСͺһ֧˲һҲǰ
ž
ֺһҲ
һ֮һҲɫ쳣ܡ
֮ǰʵ֪˴Ŀܺá
û뵽վڲλϿ˴Ͷ򣬻о˵Ѫڡ
ɫСǷֺס
һҲûнӹ
ǲˣ
һҲĴԾ񳬼һѾʼԲõս
˵ٴʹϵĿҲǳǸǰ˴ȫͲһȼġ
ı߽߱ǽǣĲֺ
һҲԤУֻҪ˴Ͷ
ܷӳЩѡֵĴӦûκġ
ͷɹĶʵ̫ˡ
ȵģ˴١
һ֮ǰʵ͸˴֡
ǻȥʱ򡭡
ʱٸճ130ƽ135˴͸аӴ൱鷳
ԷѾ140
̶һ꣬ʵôࣿ
˴չֳʵѾʸȫͶˡ
Ըٴͳɹ棿
ڸпһǬܸҲͬ뷨
ɹѾ׼ٴ
ħ壡
ڵǰĸаѡһָĴڡ
չֳͶأ
ǬܸԷǳڴ
ǰ⼸һ˭ܹΪ֧NO1
ϾҪˡ


019 
׻˵úã޵һ޵ڶ
ôѡվһ𣬿϶Ҫһ¡
ͶλϣǾ൱ļҡ
ܹλõģϿĸѡ֣Ҫ˵ʵҲ˶ѡ
Ƿֱǵʵҵа򲿵ĳɹƸѡν˴ŷɻͷ÷
Ȼб˳֮Ϊħٴ
ĸˣͶֵλá
һʼʱ÷ʵѾ˸ˡ
²ʶ»Ȼһȣ÷ʵԾͲһȼ
˼ҶȫͶ֡
÷أҲȫȼͶ֡
ȻˣϷ϶ûеȼá
ڳĶǾḻǵ۹ǺεȵĶ
ֻҪ۾һƣʲôˮ׼ҲһĿȻˡ
жϾ㲻ǰٷ֮ٵȷҲ˾Ųʮ
һʼ÷λþѾȷˡ
ɥʧͶֵʸ
չʵˣɹ˴
ǵǷǳģҲһЩڡ
˵Ǹǧ
Ǹó򣬶Ѿ˼¡ȻֱҲвĵط
ǿǰ
ҪͶַһʤ⿿ǰִǳĲѾˡ
Ҫսȥֱƴһ£ֳܷʤ
ԹϰĹѼලĸ˵ʲô
һʼЩΪѣջǿͷӦˡ
ȻΪĳ鸶˼Ĵۡ
ѵѡ֣ǲһġ
ֵٴǬܸԴ
Ǭܸ˵ľͷǷǳģĿתĶ壬ֽнͶ֡
Ҫˣ
ٴȴȫû˼൱ɵ˵
ǰ棬Ͷֵľ
ȫûбٴһ
治еͶ֣Ȼѵá
ǬܸԷǳٴе̬ȣٴͷ˼Ͷˡ
վͶ׼ͶʱٴҲˡ
ǺȻ
ͺһ湤ˣƽЦ϶Ҳֲͬʡ
ٴͶʱͬˡ
Եĸоڵո֮ǰղͬ
ǬܸԾո˵ʱҲɽŵĿʼš
ͨͨ
ܹԼ
ָоʮֵòԼǰĶ֡
ٴ
ҫ£ٴԴ棬һʵĹâ
˿ӵĪ⡣
ȫеˣʱĻ񶼾ֹˡ
ģʼΧٴת
ͼҽŸ߸Ȼֺݺݵ
ָоͺһʿſɽҪɽһ
λϵǬܸԣݺݵĳ鴤š
оԼ඼ŵˡ
ֿǰѹ֮ǰδġ
ǽС̫Ͷ򣬻ǽӳɹͶֽŴ̼УڵֽŸо
ȫͲֵһᡣ
Ҫˣ
ڰɫСֵһ˲䣬ǬܸԵ̲סһͻͻ
ಣ
ɫСͺһ⣬˲ǰ
ž
Ǭܸȵؽסһɫʼء
ٴͶȻͬСɡ
ʶˣħķɡ
ܺã
ͶϵٴǰҲ൱⡣
Ȼ˵
ҿԷſֽͶˣ
Ǭܸɫһ
ʼҪͶʲô˼ѲɸոϬһֻΪ˹ҼҺ
ǬܸԼʶһĻٴ仰ĺ塣
Է治ڿЦ
֮Ͷһ򣬸ոͶһ
ȷ̽
ҽŸ߸Ȼսһݺݵ
ǹƾͺܰǰе谭һ
ĵתƣٴҲʼж
ֵ׾ͺǽһ˳ȥƿǰе
ͬʱ֣ͺһӶ
ಣ
ûκεԤףǿŰɫСôͻأĳˡ
ʱǬܸԣȻ
֮ǰôˣ
ٴͶûó
ѲΪٴ̫ǿǱᡣ
ˣٴǰͶ򾿾ʲôˣ
ÿ죡
лҪöࡣ
ǬܸԴûٴ򣬴ӲֵλϿȥȻ˵ѽӣ
ȫٵһĽͶٶȸ졭
ǬܸԽҧԼ򦣬ĿתĶŷİɫС
Ϊ֮ǰʶʱܹǿԼǣûгֻ
ŵôģǬܸԵǷǳġ
ܽʱмִæǾ׼Ĵ˰ɫСķй켣
׼Ƚסһ
û뵽ɫС֮󣬾Ȼб仯
ǿŰɫСͻȻ׹ˣ
ֲǬܸԣæԼף׼һ
ڰѾ145˿ͻȻ֮׹
۾ӦҪжﻹü
أ
ɫСϣ׵һ߲˳ȥ
λϵǬܸԣֻĿһɳȥ޿κΡ
׷ŷɳȥСȻתͷ𾪵ĿͶϵ塣
ǴħٴͶĿ
Ҳĳ֮һ
û뵽һڲֵλϽȻ˵ļѣ
һǴǬܸԤϵġ
ĴԾͺһѾ⽹ۡ

κѡֶжʡ
֮⣬һЩҲǴͬСġ
˵ɾ͵ѡ֣ʵһԸ
Ǿִ֡
䡭
ԽǰֳԽҪֺá
ǬܸڵķӦʵһ⡣
ٴҲǴֿʼǬܸϰ
ֱĽסΪֹ
ۿһĻļලѣҲɫ
ǬܸȥϤٴͳɹͶ
ǬܸԵʵû⣬ҲҪʱġ
ʱ䲻ٴͳɹķӳԼʵ
һǣҵ֣ġ
ƫƫģǲܲá
ĸͶֳ÷֮⣬ġ
ƣ÷ֻǸƷ
ǵ֮ͬľֻѡһ˵ĻʵǬܸԲѵǸѡ
ȻһҲ֣ǳɹͲϳˡ
һʱ䣬ϸ΢鱨ס
⵱ȻǹѼලǳԸ⿴ġ
ôҲûеȫԼĳ̶ȡ
Ҳֻôˣϣðɣ
ܻһЩǹѼලǼᶨѡô
˵ô֮󣬻ʲôĺ
һѼලԸ̫ǡ
ǵ̫࣬Ҳûа취жˡ
ͶԽ֮󣬹Ѽලôرϰ
Ͷֵرɣ
һ壬ɹ˴˵ıֶǳĲ
Ҳӹɵġ
ûУҲͲûˡ
ֵѶȵĿԣ˵ǵѶȵĿԡ
ǺǷֳʤġ
ҪֳʤҪͨʵսܼ顣
Ҳܿ͵ˡ
ѵĵ磬ӭϰĶ
۶ѧӣ
ѧ˴ھ



020 ְҵ
׻˵ĺãޡ
齨Ķӣ˸ӵľӢٲȻѾһ֧Ｏϵء
һ֧ΪѡǱˮ׼ǳߡ
Ҫôҷһ£ʵǷǳѵġ򵥵ĲԶ˵ͺСѧ⣬˭һٷ֣ôȽ˭˭
£ֻǴ浶ǹıһȡ
һ㹻Ķ֣Ǽַը
ҵıҲһĿȻˡ
Ϊˣ췽͹ѼලҲǷ˿ġ
ˣ֮ǰѧ˵ܹھ۶ѧ
ĸֹУܼѡǵʵ
ⳡУʹõȫľ
һҲӽĿġ
ıҾȫʹľ
ϰ˽Ķѡ˵ҲǷǳս
ľкܴġ
˵ûдģֻ΢䵽
һҲɳȥǳԶ
ȫݴֵľͱȽ϶࣬Ҳһ
ľͲһˣֻ΢䵽
ûرǿӲİɳȥһͲܴá
Ǵɸ߷ɣǴҰ
֮൱Ŀ顣
ʽ֮ǰһϰԴ˵Ҳһ
Ϊԭ򣬴ҶⳡǺڴġ
𿴴ѧѡֱȸеѡִôꡣ
ڶ齨֧黹治ǡ
к͸еĲ࣬Ҳʮʮ߰Ĳࡣ
ϵĲ༸ǲֲģ൱˫Ҳر
˵ȫͬˮ׼
ܸеѡָѧѡͬϵĲࡣ
ֲѾǲֲˡ
ǶЩİѡ˵ǵѾĥһǳĳ̶ȡ
ǸѧѡֱƴҲþͻ·硣
ʵϣѡʱ
еıҵѧıҵվһ
ҲþͱȶԷ
˫Ҳܹվͬһƽ̨Ͻġ
ڵ֧ӣΧڸУȫ
ĻẦ¸ѧѡֽ
ұ𿴶۶ѧȥȫ
֮＾ûдȥͱ˸̭ˡ
ȫҲ֮ǰһ죬һûʲô̫Ĺϵ
һ֧飬ĻẦ
ֱǿЦ
Щ־ڱҵֱ֮Ӽְļһ
ѾѼĴѧӣǵĻˡ
Ħȭư
ɹ˷ܵĲͣ֡
۸ЩԼѡ֣ر˷ܡ
ңҪҪҲһҵ򣿡
ٴںǬܸϰ
ΪֹǬܸסٴĹ͹ġ
ǱϰС
ҪĽסֱ˲ɴϳ
ȻĻٴʵĴۿۡ
ĳɹɲһܹеסˡ
ֱҡ
ι㲻Ҫ˺òãҲҪϰġ
ɻͷ÷˵
˴ıֵǲ⡣
ͶȻǳǿǶԲֵҪ󲢲ߡ
Һܿеŵܷ֮ǳķӳԼʵ
Ѿ㹻ˣٶϰûʲôر塣
ҪżһһȥϰҲһġ
ɹΪ˵
÷һ룬Ҳ
˵ǸҵϰʵѾˡһҲ֮ɫԶԶǵ
ǼϰѾǵĽࡣ
ټȥҲ
ֻҪȷ˰ţǾͿֱϳˡ
ĺ𣿡
ЦǺǵĿųɹ
ҿľ֣ɹ鱨ˡ
ǶԵʵҵа˵Ƿǳв
ûйϵҶ⣬ڽʲô
ɹƲ˵
̬ȣҵҲϲּ
Ҽʶһˣ
⣬ɹɫͱˡ
ûмҪģһҲҪģǲ
ѾܲˣȻôߡ
ȻͻҲԣָҲ⡭
ϲĽ
Щ飬ɹɫԽԽء
İҵ˼Щ򶼵һҲһ顣
ŹѼල֪ˣһ̻ġ
ԼҲô
ҪЩ仯Ҫ֪ҵֱҲǺܲģʱܴ󣡡
˴Ҳǲ˵Ը
ֻڵǸ̥ûа취Ϻ
ǰԴҲֻ𲻵κεá
ˣ˻չֳ˸ԾտļɺͿֲʵ
Ͷ֮󣬲Ͷǽ򣬶ǳơ
˲ȫġ
һĻĴ̼Bϵһѡ֡
Ұץ򳡱ԵĻ
޼Һͳɹӵ
ǰѧһֱڴĴ𣿡
ǷͬСɣ
п֣пŵ
Ͷϰȫֱһ仯ûС
ǵĬһγɵơ
ȻƲ۾
ǿ޷ǿ
Ͷ֮󣬴˵ĸо
ʱţѵУʱĶǷǳġ
ת۰Ĺ͹ȥˣԹ֮󣬴˶
׼ӭǽϰ֡
۶ѧѧǡ
Щѡǻûе֮ǰһСϢˡ
ԭû㹻ӵĵ۶ѧҲøĪ
췽Ŭҵ֮ǰҵѡ֡ѡѾְְҵѡˡ
ǻǱ˹Կʹݼ۶ѧ
һԷʵһȼ
߸ѧѡְ֣ҵѡ֡
ǻͬһӣҲûκε⡣
һ֧ӣɵĳǺǿġ
ԭɵѡǣʱҲòˡ
⻹ꡭ
һر𾢱СϢ˹
ЩѾҵѡ֮⣬һЩѡ֣ڼְͬʱ
Ҳ˵۶ѧ
ǽһ߽Լְģһ߽޴ѧĿγ̡
ϿǸѧûһëǮϵʵϣҲȷʵѧУ԰ӡ
˵ϾǳĲƽ
һȴǷǳԵ⡣
ȣǳҪһ㡣ǾⲢʽıֻһѡ
ʵı
ְѡ֣ǴѧѧǿԲμӵģûơ
ֻһ˵ְѡǲμӵġ
췽˴ǶԼĹϵö۶ѧѧְҵѡ֡
뵽֧顣
һԷ㣬Ȼĸְѡ֡
Ҷܹʽϳְѡ֡
ҲǴѧӵľӢ
һ֧齨Ǹո֧ӱƴ
Ǻһƶûˣڷǳơ
ѡǵɫһӾͱóࡣ
ٴǲ⡣
˵Ǵѧѡ֣˵ʲôְҵӡ
һְ֧ҵӣҲδػ䡣
ȫûбҪ졣
ˮ͡
˭Ǹ˼Ծˡ
ֵֻ̬Ҳûάֶ೤ʱ䡣
ܿάֲȥˡ
Ϊְ֧ҵǵˡ
һаӻϵǳ



021 ټ

2ʱһְ֧ҵӲŴҴҸ
֮󣬴һʶʶ׼ʼ
ԷĽȴͬ⣬Ϊǵ˻û롣
˼ѧѡ֮⣬ǻĸְѡ֡ĸְѡ֣Ѿҵġ
Ǳ˵۶ȻͨУѧȡƾ
Ƕǵ۶ѧĽòлҾһ۶ļලȻϣܹٿʼ
ԴˣѼලҲǳƽͬˡ
ԭ֮ǰļƻ۶ѧֻ׼ɳԼ12꼶ѡ֡
ԴˣѼලǼԵġ
ʽ֮ǰܹôһϰ
Ҫǲúϧֱݡ
ֲǿûеİ취ڵ֧Ӳѹ
ǹѼලΪⳡϰҲͲˡ
Ż췽öԷһЩְҵѡμһα
֮Ľ
ڶļйҶһ£ȽϴĹҡ
Ƿǳġ
ڲμӵְҵѡ˵Ҳ㹻عȺͺô
˵췽һʳ͡
ȫԵҵˡ
ְҵѡ˵ǲѡ񣬶ڵ۶ѧ˵ͬǲĽ顣
ܹڵѡָЩְľӢһ
ԿԼĴ̼ЩѡֵϽģҲڱѧܶĶ
֮⣬±ڶո齨֧˵ͬĪĺô
⿿۶ѧЩѡ֣Ҫ֧γ㹻ѹǷǳǳѵġ
ǲɵ
ʱְҵӵԮ֧ӸܵĪѹӶǷһЩ⣬ʱĽи
ⱾǷǳĺô
˵ְҵѡֲμӣЩҵĽְ紳ѡ˵
ͬһǳԵĴ̼
һ
ζӵļලѼලҲǵ˸档
췽ҵΣҲǻʶӢۡ
ڶеļලͷԣЩʵļල
ҲֻеʵҵĹˡ
ƽһ겻ıɽһ
ʲôʱʲô飬˼ҵһ
ֵʮӣĸְѡֲ١
Ҳ˵ǵļӴ󣬶ǴҴӲͬĵصȼһ飬ȻٸϹ
·;Զټϳ;ϡ
ܹôϹѾǳѵˡ
ˣ
ְѡֵĵ̼˳ϵѡǡ
ֳЩ;Ӣв˾ǰְԼġ
ǰֵ⼸ǰǵżĿ갡
ǣﵱȻǱһ
³һ߸׳׳ӣǳǿ
Ȼ
Ǹֳ֮һƬ
֮ǰмֵѡֵУź˶ֵ֮
ͨĹĿУĵλȽһ㣬Щרҵİѡֿ
ԷٲȻѾվְ۷
˾ȥԽǰҾ
û뵽һľ
ʵڳѡ֣
Ǯʹĥѽ
˭Ҳû뵽췽ȻȡȻֱӰȥ˹
ְϣǶǵ֮ķ
ԽǰҾ̬Ȳưǳĺơ
˼ԭҲûаⳡһҪӵıǵһ
һη˿ҵ
ƵƵΧ֡
֪ðļĸͣ
һƬУǸ̩Ȼ
ֵˣû̫˹ע
û̫˹עɲζû˹ע
˵ʱ򣬵ʵҵа˾޴
пϤӰվұߵһòٵѡӯ
˲Ǳˣ֮ǰոմӵʵҵбҵ
μѡ㣬һ־ͱָġ
ԭʷ
췽ǺܸѼලӵģȻĵӸ˹
һ˸оϤӰͬǱˡ
ٴһҲǸӰʱֱ˷ܵȥ
ԭμν˵Ĺ۸жǺһġ
ܹμӵȻãʵμҲʲôν
û뵽Ȼľϲ
ǸӰߴ󣬿ȴǳĺͰϵı鲻࣬едš
˾а򲿵ǰӳҲ
ܹʱ򿴵ҵȻǷǳġ
ֱȥһӵ
ȵ̬ȣýЩֲ
ٴϵǷĵЦ˳
Цϱֵ÷ǳ֮ǳҲЦˣЦ÷ǳġ
ְǽᡣ
ܶණ˸ı䣬ýҲˣ鲻Խܶ߰Ķ
˵ıʵǲıġ
ѧʱҲô˻
һǽɣҲ޷ס
ôˣ
ӵ֮ٴʵ
ҲǶ۶ѧһԱ
Ц˵Լľ
黹Ҫոձҵʱ˵
аĽ֮󣬽ҲòԼδѡ
Ϊаӳưȫɽ˾ĸаģҲͻľš
δѡҲÿ˲١
۶ѧҲ֦
ʱĽҲҲǳԥģһҪְսһԼѧҵ˵ѡ
ԥ֮ѡǰߡ
ʵȡõĳɼֱӹϵġʱڸȡõĳɼĻҲԼ֮ǰǾԲְܼӵġ
ĻӦûѡȥѧ
Լڴѧ
Ѿߵȫ۷壬еִҲͲˡ
ѧʱİʵԻһľš
еҰĺռϷ磬Ҳѡȥְս
ԭһѾ䶨ְĿҲһͿ
Ⱦѡϡ
һ˳򱻳ߣһС漣
֮ҲܿΪӵĺλοʼѾɳΪλˡ
Ŀ֣һЩոռӵһδ⻷ѡֱܻ΢һ
ȴһһӡʵʵǰԽѡ֣Խߵ
Ҳһ˳ߵڡ
֮ǰýѡϣõķҲǳߣֵ֧ĵƱõ˵ڶ
˵һȽȽ㡣
а򲿵ȫͬˡ
Щ֮ٴпǧ
СŬȳ
ΧСһ˷˸ı䡣
ܻ֪δʲôӡ
ٴ˵һ㹻οı仯
͹ˣ
ٴĬĬĶԼ˵
֮ǰ꼶ЩѧܹߵԽԽ
͸оԼ֮ǰŬֵõġ
Ϊ٣
Щֱ֮˴Ĵָ
ְĵ·һ˳һһӡȲǰš
ͬʱܶѧΪУĴѧ
Ҳߵһ·ֱ׵Ӯѽ
ɲһҲп
ΪԼδӦѡģ塣
񵱳ҪҪǵųݵʼʡ
ɸж˵һ
ɷ򣬵ǡ
һҲڿ˽Ҳ֮ͬĸп
ҵδӦд
ٴͬǳĽԳΪѧȴûʲôȤ
ǰʱҲҲܶࡣ
Ͼ˶ܿŰһӣһ춼۵ģ֮ԺΪأ
ٴǰʱڴְҵ£ҲѧϰһЩ漼ܡ
⿴ҲǷǳһ·
·ٴȴϲ
κһıļܣ׾پܻõġ
Ҫ̿Ķѧϰ
ռٴзǳʱ䡣
ٴԸ
⿿㹻׬ԼһǮ
ֻҪմȾʲôȺãϲˣһҲ͹ˡ
ȫûбҪΪǮū
ڲǮ£ٴ뾡ܵȥܰ
մ񣬼ȻһĻᡣζ˷ѣһҪúϧÿһÿһ롣
ʱǮ㹻֮档
ǮҲ᷵ҵһ
ȥһЩСӴ
ٴҲǷǳֵһ¡
֮ܶһǸһˡ
ֿ
ѧϰʲôģֻҪȥͺá
ȫûбҪᡣ
ܽҲǳĽ
ٴҲԼĿ꣬Բ׷ű˵ĽŲߡ
ɵʱǷǳĶݡ
ܹҲ˵һĻʽıҪʼˡ
ʵԶԻҪһЩȻȻģǸ÷ֿʱҲû̫ᡣ
һߵʵҵеͲͬˡ
ɹ޵ϡﻩģһĵǸ
Ȼ＾ʱ򣬳ɹС
ն＾Ĺھ
ȴҪĴ԰ϣٶ϶С
ȫΣûϣξˡ
ɹоԼǳԲԭС
ԭüͷŲϰѱĨϵĳɹеŭѵԸӵĳ̶ȡ
ٲ뿪ĻҾͷ㣡
Ҳֻѡ
ɹǳίλãͺ˸һ
ԭ￴Ͱ͵СվЩĲ̡
ɹͷ
ѾȫǾˣķǳȫûбҪԷƱǻл᲻һļʱֻҪͺˣ
ԭô˵
ɹΪЦ
ģʵĵѹҲ൱Ĵ
뵱ΧЩСټһ𡣴־Ҫһ֧ս޲ʤ޲˵ӡ
òɼ
ûκ˵ѹܹȵϳɹ
ܽ괺ʱǻǷǳźС
Ǽ԰ǾҲ㹻ΧСǽˡ
ȻĻɹǵҿ鶹Լײɡ
ϣԭߡ
ʵֺγҫ
ֻҫķʽǳޣһ˸Ͳˡ
һˣɲһʱԭ
СӸòǹİɣ
ôܣ𣿡
ɹͷҡø˹һϡ
һ㣬ȴǳͬԭ˵ġ
ǾǸаӵĶԹԶԶûн
Ǹոտʼ
ڽʱҲ֮
ǽڶϣ׽аӻ
Ȼ˳ƽȫճưȫ
ɹ׳־ÿһʵҵаӵѡֶС
ѾΪȫǾǣѾԼĿ
ΨһִǸаˡ
˵ܲܳưȫ
սʤа֮Żῼǵ顣
鿼һûκ塣
Ҳûκ塣
Ӯаӣһжûκε塣
˵Ҳǰ˵
ϰĶ֣˫ʮ֮
ʽʼ
ѡּѾ20꣬Ѿ˵۷塣
ǱҲǷǳѡ֣֮ǰĴս뺷
λʵ뺷ְҵѡּˡ
ʱƴյɣһ֧ӵʵѾԸӵĳ̶ȡ
˵ұȫеĸУҲûκһ֧ӵۺʵܹǰЩһᲢۡ
վڶֵλϣͷ¿֧ӡ
ٴҲǷǳп
֧ѡ֡ǸȥѾ23ꡣ
ǵ֮ꡣ
мֵѡѡУǾ
ⲢʲôֵóƵĳɼǷһĸʵֲͦˡ
ǷӱȽϺãۺҲܹΪǰ塣
ʵǰͶ֡
һʵǳ뺷Ĵߡ
ټϽɺԭԼǸںݣһۡ
ٴǿвеѡ֡
Щһƴһɵƻٴ֮һ
ԭٴΪְܹҵѡֽӴ
ҲҪһ󣬵Լ꼶пܡ
û뵽Եɺ֮£ôʵˡ
뻹еС
ٴͻȻ˸ɾ
ֱַǳԣһ仰û˵ֻҪбۿٴı飬ܹ¸˾Ųʮ
Сӷǳ˵ʲôʱͱ
󣬾ٴĴһҲҲ޿κΡ
ٴԣֻҪڴĶ֡
һ㶼ֵ÷ǳѪ
ͺʳһʤսĿԶԶһˡ
µٴҲʧȥǡ
㿴ЩɵҲ̫Ӱ֡
΢һ㣬ûпʼأ
ֻô塣
ԼԵĿջȻĿһۡ
ԼʵҲе㲻˼
ûа취ơ
ֻҪЩĶ֣սϸͻԾ
Ҳûа취£ڵĸа磬ٴԽԽܹԼвѡ֡
òѡ֣˴̼ս
ôܲѪ
ɣ
ѾȲҪϳˡ
Ѽලս
ŴҶˣǵĶֺǿõģǵʵԲǡ
̶̼仰ֳѡһòĲС
ܹõһļල佱
ǰЩѡ֣вĵ
һ׷ŵġ
Ѽල˿ǰѡ֣Ȼ󿪿ڲõ
׷Ͷֳɹ
⣬ȵǳͶǳɹ
һʵԤϡ
ֵͶֱҪǿܹס档
ͬʱҪﵽѡֵĿġ
ٴֵʱ򼸺᷸κεĴ
ϳͲǺܴˡ
֮£ǳɹϳ塣
˵ʵڲ֮䣬ɹֿȵȱݣҪ˷
ϳѡ֮󣬱һ


022 ӵ
ͶֳɹǬܸԡ
ʵҲǱ׼ˡ
ǲֽ׶ǿã
治һʵϣ֧Դǿϻкܶࡣ
ǰãĿǰѼලܹõ֮һˡ
Ͼ֧ӣֻʱġ
Щѡһ֮ǺܾܿͻٶҴ̵졣
Ϊ˱һУ͸¶̫鱨
ԹѼලδܳΪֵɴ
Ҳɷѿģķӡ
ò˵ⷨӻǵõ˴Ͽɵġ
Ѽලù䡣
֮ǰǳпٴڹѼලҲʮϿɵġ
ලܲûô⡣
ȻˣҲͷһת顣
ôҪ֮ôţ
ʽʼվ򳡵Ƕ۶ѧӡ
ǵѡֿǳɣǼְϹġ
ϵı̩Ȼ
ְҵ򣬸еİȫͬˡ
аһرĻͷڹ˸аĲпΡ
аûлͷ·ģ
һʧܣҲܴаĵĻ
ǸаĲпᡣ
㲻аĵĻҲһεĻᡣ
ȷ˵ǵһμӴȻڶˡ
ϿΪһ꼶ѡֵ㣬
ô˵ûһεĻأ
ʵ㲢εĺ塣
ȵʱҲͲһ꼶ѡˣߵĶҲѾЩˡ
ʤ֮Ȼǻܸˡ
Ǿϸһ룬ѵоûź
ǰʱٴڸаĲһ˳Ҳ԰
ɾǽ԰ٴļźҲȻǳǳġ
˵Ҳûиǰǣһ԰
մ񣬸һĻᡣźԶûа취ֲ
Ǹаûлͷ·
ܲпᣬҲʵ
㵽ְҵͲһˡ
ְҵлͷ·ߵģͷ·ǳǳĶࡣ
ǲǣ
ʵϸ룬һ⡣ְҵһ12ӣֳˡ
һ꿴٣ʵͬһֵֽĻǳࡣ
ǲǾͿˣ
ȻҲֻǴҽֵĴȽ϶࣬Χͬһѡ֣Ȼҵֲ
˵֧һֵĽ
ԲݵĶʵ̫ˡ
֪ܶ£н
ⶼǿʵֵġ
ͬһѡ֣õȵһ꣬һͿʵֵġ
ְҵȦ֮󣬸а̬Ҫõġ
뱣һ̬ĴϷӳԼˮ׼Լڲ֮ء
ȻΪ˻ʤ伫һʼͰԼеĵȫ¶ȥ
ô϶߲Զ
ͻҲ϶ϲȥ
ֲͬıģʽעϵѡǱŲ̬ͬ
ĸְҵѡ֣ǵ̬ͺɣĸѡγķͶԱȡ
ְϳ۳ҵļһƹȻһԭѧҲ
ŶԷյ̬ȣɹҲĲС
Ϊְ֮󣬶СǡǾ̫ˣ
׺
뷨ã˭˶ǳĶ
ҿҲȫûпܣûǼְѡڶһյı
뷨̫ˣ
Ŷݡҡͷ˵ְͷһ֧Ӵ̬𣿡
׺Ӹ׳ƵģƳһۡ
ôܣ
κϤаˣСл쵽ѡ֡
ЩѡȼԼеǱȡɲǵķ
ǵʵıʱְӻҪ¡
֮ǰеĶӸְӴеʱҲǲ¡
Ϊԭ
ЩһﶼǴӸаȥģ㻹Ϊǻ὾𣿻˵ǲ
ٴ˵õ˵Ͽɡ
ıģԼվڶԷϡڿ±ͨĸѡѹҪ
ǽⳡ¾Ѵˣ
˵ԷԴ֧ӲǸոһɢɳ
˳£ո齨ĶҪԷ档
»治һ¡
ҲûбҪ־Լ硣Ҫ浶ǹıһȡ֪˭ǿ˭
÷ʵ֧ﲢرɫĶ־ȴǳ˵ĺü
循ȵĿ÷һۡ
û뵽ԷȻķӦ
˵м䲻ʲôĻڵ̬ȥδһĳɾͿֳܱ˶Ҫߵöࡣ
ʽʼ۶ѧȽ
ⳡٴһʼͱϳˡӵİûеͶҲûвڳϵĵ
Ѽලǲֳܷɵսãȥִġ
һɢɳոӣ۵ĺܡ
ȫԸǾԼˡ
ۺ˸֮ǰ֧ӾǹѼලѡģֽ׶ǿĶ顣
ʽʼ֮󣬳ɹĿ˷Լ֮ǰ㡣
ڱһʼͱֵķǳȴ
˵һ͵ڶȻͶ˵Ľɡ
һƲ۾ĶԾǶٴһҲ˵ǸеҪ˽ⳡԾĽ
Ҳ֪ɶӳ뿪Ӽְ֮
ӵʵ
ǲɳͽ
ΪͬУСѧܣͬʱҲѡ
ǶǷǳ͹ĵġ
Ͷϵĳɹ־Ǹ߰ĺܡ
ͶͶһû׼Ҫˡ
һ˫۾εڽϣŽɵб仯
һֱǬܸԸţƣͶ֡
ಣ
ɫСƿͻȻ˺
ÿ죡
վڽɵӽϿȥɹͶѸޱȵġ
̶һʱ䲻ɹͶѾһԪ
Ѿ150
һǳǳΣյźţ־ǰͶ֣⿿پѾһǳѲĶˡ
˵Ŀͱ仯
һ㣬һҲ֪ġ
ûвȡжǰѵһ˹ȥ
ž
򣡡
һźıԵ˳ȥ
Ͷϵĳɹ²ۡ
治ǣѧ
۲·۲ϸȫԻء
ͶκεĻûκ壬ֻ͸Է
ȻĻҲͲˡ
ʱ̣ɹͶԼó·
ˣ
һɹҲУ
̫˽ɹˡ
ʱԷȻͶʤ򣬾ǰҪһս
ȻĻҲܿ
ֻҪͶ˺ҲͲŹȥ
䣡
ûκεףһƬӰ˰ɫСϷ
ƹ
Щϸ΢ı仯ɵĻӰ׷Щ仯ݺݵİ˳ȥ
ȥ֮طֽסһݡ
ͶϵĳɹϵЦʮֵĲöĿ
ڵȵľһ̡
ǰҿǽˣ
ܹνֹУƭɻӰ
Գɹ˵Ƿǳĵһ¡
ϵĽɣԼеջء
Ͷҫĳɹͷ
ǳο
ոһ򣬽õǽ
Ϣʵҵֹ
Ѽලͷһۣû˵ʲô
Щԣ˵ǰĽ
ɹ¶֡
Ӻսǳ뺷ı֣Ҳɹļŭ˶漸ְҵӵѡ֡



023 ְĸǽ
ٴĲ²⣬һûС
֮ǰӸлЩѧѡְֺѡ֣ûκһӸаġ
ǲûĿˣҲûӹߡǰѶӵЩˣ˸ԼͬȲεĶ
һʼǵ̬Ͱڵ÷ǳ
Ȼܿ죬ǵ̬ûа취ٱˡ
ڱһʼӳɹͶ֡
ְѡֺһѧѡ¡
̫ˣ
Ǳֵѡ֮ǰѡһֽ׶ְҪѡ֮һ
Ҳ
ǳĴôظаЩѡ֣֮ǰϾҲǴӸа߳ȥġ
ǵȻΪԼȸа򲿵ѡָ
ȷ˵μ߿֮󣬿ϴѧЩѧͷ¿Щ꼶ѧܡ
ȻСЩˡ
ǧľţܴһľϹȥģӢۺú
ⲢζţЩ֮ӵĴѧǻΪԼˮ׼Ȳϸѧ
⼸ְѡ֣Ǽѧѡ֣ž̬
ǷǳӶѡЩǣЩǣǸո齨ӣûγս
ҲС
Ҫ˵ǰЩСѧܱǸǿ
ǾԲϵġ
ǷĵҲôΪ
ʱЩСѧܼʶһ£ʲôְˣ
ԽǰҾһӣ׼ϳͶ
ԭȵʵҵаӵĶӳ֡
ԭŹ
ԽǰǰôԸЩСһ
ϳͶ֮ǰԭҵԽǰѯʵ
ְҲҪһ󵽣ͬʱҪһʵΪ
ǳ׼ȴںһ
ʸѡأͬЩʵǿѡһء
ԷʸԼϣʵԼɫС
ǸҪء
ԭŹԽǰĶ࣬ǸýǰʱҪǰ
Խǰɢ˸תͷ¶Ķ顣
һ˵һСƨѣﻹҪʲôս
⻰˵ľЩˡ
ԭŹ˶ǳȰ䣬ǿԽǰǸӡ
Ҳȥ
ԭҲ÷ϻˡ
ΪְмֵѡֵǾͿаˣ
棡
ԭŹǳЩѡֵʵ㲻˵ħ壬ǵʵҵа
вĴͷѡ֡
Щѡַųκһܽ´ҡ
ôĹѡ־ۼһ
ʵʵ˵ǻʲôĺ䶯ԭﻹ治
Խǰ֪ߵغǾԼӺˡ
ԭ˽ְӾôʵ
ְӵκһλãǳ˿ȱǾǴͷĴڡ
ŶΪְԱѡ֣Ǵڡ
£ŽЭǾͲСˣȱ۶
ֻԼ㣬ӵ㹻ʵǲӵзȨ
ģȫǳ
ڸոմѧУҵְѡ˵ְĳǷǳģ
ѧУеһףͲá
аĶŻһЩ
ΪǾܵĽӽְҵӵı׼Կô顣
һЩͨӣЩűӡѡְֽ֮ǲ˽Ĳпᡣ
˭㽲ʲô󵽣òҲֻǱġ
ʵӦһеƬ
ֻҪһʧ󣬲ڳϻڳ¡
ӭĺܾܿٲ
еļලộôݣͲڡ
ְҵȫױ׼Ҳ˵硭
ϿеƸпᡣ
ʵϣְ滷пܱȸлҪпĶࡣ
пľУԵĸȱݺ㣬Ҳᱩ¶ĸԡ
ԽǰҾʱĲ˽Դ
ԭĿһ
ôλǰ;ԶǰҲ͵Ϊֹˡ
ְҵ磬ͬˮۡѡֵʵˡ
һԴѡ֣ǻԶӵġ
ܷ˶ԽǰȰ˵ԭĻǺܵǵġ
ʱԭ֪Լˡ
ǰԽǰǰԼĿںź죬ʱȴȫûçײж
˵һСƨѣ⡣
ʱȴóԼĻ
ȫԸĸǰЩPK
ӿ˹׺ӣٵһҲ
Щ˶ԭŹϤòϤѡ֡ǳǰһʵǿ˹׺ӡ
뵱ڵʵҵа˻ʱ
һѾӵˣһսһࡣ
˴֪֪ס
ô˵еϣԿ䡣
ԭŹΪСѧܵʵǷְҵӦҲܹóġ
˵ѾְһҲˡ
һһǷǳĴͷҲԭŹĶ֡
ԽǰͶǰȴ۵úһ
˴һҲ򣬿˹Ͱ׺û
˺ɵľˡ
һ߷ɽɱ
˽ĸɾ䣬˿ˮ
ԭΪȵĿԽǰһۣԽǰĴָ
ǰǡ
˵ʲôҲʵݴʡ
˰Ҳûǳʲô
ѽҾ͸һСƨѡ
ԽǰԼͷǰ鷢ɵ˵
ʱԭҪǻ˵ģԭǳ׳ˡ
ԽǰҾսӶ֣սӶ֡
ûǿʺǿʵ֧ţǾԲһġ
ǰǰ벻С
˸ɾĳ֣ڸո齨¶˵Ƿǳ޴ĳ
ɳǰɶֽеѡ֡
Ȼ˻ûзͱ˼Ҹѹˡ
һĻˣܲȣ
оô
Ϊ֮ǰû̫ϸ鱨Դϳ֮Ųʵǳġ
һǰϾԵˡ
⣬ǿ˹׺ӣһҲ
һ
Էмֵѡֵĺ󲹡˵ˣҲͶƱĵڶ
֮
ϳ֮ǰǲǲ֪Էʵǿ
ֵʱ򣬸оǺܲͬ
˵ĳһͶʵǰԽǰҲδؾͱȸЩͶǿ١
˼ĵطڣǰѡַǳȫ档
Щ˲˽˼ңⲢ˼Ҳ˽ǡ
ҾԽǰ˽⣬λ϶ŵǸһҲǺ˽ġ
ԭŹǵʵҵеĲ֣Ǵӵʵҵа򲿱ҵ֮żְ
ǰ⼸СһҪôĶѣҪôľ֡
ôܲ˽ǰЩһˮ׼
²˵Լһը
ǶԷĲԡ
һ㲻ǰ׺ӻǿ˹ڵʵҵаӵңʵһ
ǿôǻǸоݡ
ܸܲߴңΪԼԷˣԲûºõıְɣ
ͶͦϬģ
Ҳܿ졣
׼ͶһЩ߽߱ǽǡ
һ˸һۣȫһЩûõķϻ
Ҳ˵ְͷͶˣĴơ÷Ǹһ֮⣬ĸͶ֣
仰˵ˮ׼ûСЩһ˵ԼȫͶ֣
ǲǴԼ
ʵ鱨·磡
ϢѼලҡҡԼĲӡ
ԼĲӷ֨֨
ȻĿתĶųϵЩѡ֣Ĺâ
ľ֮£ܹ˭



024 ͱһԼ
һʼ¶ӵĳɹðְҵӵ۶ѧĴ¡
ʵǳĽҲ
һʱ¶ӵƾ۷塣
Ҳûʵʵĵԭذ򣬵Ǻܿ˷
ϲûа֧ʱŷԽǰҾʱȴֳȫͬ״̬
ɾʮ㣬ʵҲǷ
ټԭһϣֱӽ¶ӵѡǣŪڹ֮䡣
һɱ
ľַ˷츲صı仯

ɹҲûа취ԼĶǣ̫ԭʵˡ
ԶԷǳϦദľ飬ʱҪ֣ǲס
ԭȶһӵģԼѧƣҲ޻˵ԭȸǴʱţôҲˣ
ԼĶѣɲҲ𱸱ˡ
˵ڣҡ
ôҲΨһһˣ˵ĺ𣿡
ҵıԷ
˵дʣԱߵİ׺ӺͿ˹
ˡ
ģȻ֪Լѧְҵɴ
ǳѶԸ
֮ǰҲûԼȻᱻԵôҡ
ȻͱӵģҪԼˡ
ֻĵͱѪܵģ˿ġ
˶ݺݵĶԼҵѧаģһҪһӡ
ԭﲻΪ⡣
ҪǱԼҵСѧܸŻסôҲİ׻ˡ
Էʲô뷨ܷǡ
ǲں
úÿʱЩСû͵
˶ֵϰ룬ֵ۶ѧ߶
վϴľԽǰ
еվϿȫûаͶϵĳɹ
ۣˣ
ͶϵĳɹоԼķζҪըˡ
ǰһҲ̫ˡΪְѡ־ͿŰа
Щ3ģδеİģȫǡ
ôöԸ
̫Ϊˣ
ƣͶ֣
ಣ
ɫСͺһϬİ׹⣬˲˺ķΧڡ
Ϭһ򣬰˵˭ˣѱϵƽ
ǳֵģڴϵȴûС
Խǰϵıһƽ濴κεĶߡ
ͺȫûаһһ
ž
ǬܸԵס
Ǭܸϵıмִ㵡
ûпոǰǴӰġ
Ϊʲôͣء
Լһʲô壿
ĥ͸Ҳʼ벻ͨ

ڵʱҲȥ
ûͶѾԾԾԵĵŽ
ǬֻܸȰȥȵһٹ۲졣
ಣ
ɹɾͶԼĵڶ
ȴλϣɹϹܳʱԭһ˿ǡ
̫żˣ
֮ǰ治֪ɹȻ˵ĳס
ְǷǳȱݣڸеİϡ
Ҳʲô̫⡣
ǰûзɹ˵ġçײ
Ͷ죬ڸаʵһŵġ
ٴһҲϣÿϵʱǵĽ඼þˡ
öԷץסʱ롣
Էһֲ
һս
ĸͶ֣󲿷Ҳ͡
ڸаѾǹˣ˭ҲΪʲô⣿
ԭڸеʱ
ͬΪʲô⣬ɹԼĽࡣ
ڣ˻ְľ顣
ȴǳʮõĽְ࣬вͨġ
ڡ
ԳɹϬͶԽǰͱֵʮִݡ
һ֪˳ɹͶʲôԿ粽Ӱ֡
ƹ
ɫС򱻴У˳ȥ
λϵ壬ƴ˹ȥ
ǺܿϧȫҲûǿŰɫС
ֻĿǿСɳȥ
ȻĿ⸴ӵģŴϵԽǰ
ԷڵٴоʮֵĻϤ
ɹһܡ
ĸܹίΪԼͶûκʱӲĴ˳ȥܺܲŹ֡
ʵ
ڸеĹЩְ
ֻϸ΢Ĳһ˺Ѳܹһ㣬һóԽǰҾ
ٴȤ
ʵٴԭлҪǿһЩ
ܹΪְ֮
Ȼǵ֮
һڶΪ֮
ǶԷʵڣҪһ֣ٴ
ҲҪʹԼĻпܡ
ɶ񣡿ɶ񣡣
ԽǰҾһ˶ݣóɹʮֵջ
ͿԷˬȻԷѹŴ
ĸĳɹܹܵˣ
ҶԷô֪ԼͶ·ߵģ
һ㣬ɹҲǰ˼⡣
ԭѧˣԷⷴӦǲҲ̫ʱ˵㣿
˳֣ˡ
ݳɹ룬ԭվ˴
ڸеʱĵ˽ʱ䡣
˶֣ҲʮĿһ档
ٴһҲɱǺˬġ
⻭Ǵ̼
뷨Ҳ̫а˰ɣ˼ҿǴɱ
ҿЩѹԼ۾ǲڵˮ
ֵöЦˣ˼˵ҡ
˵̬ɣʵҵаѡֿû̬
ǵɫһһء
ͶϵĳɹǸɾʮ㡣
Ŀǣһ¶ϵߣȻתͷһ۴ϵԭ
ڼ䲻ݷ֮ʣͶ֡
ಣ
ɫСͺһ⣬˲ԭǰ
ʵǵۡ
УɹķӦǷǳɫġ
ȫͶֵš
һ̣ʵӵ쾡¡
κһְҵ̽Ѹë
ȻҲǡǡͳ
㹻㹻ɫΪɹ֮ǰ㹻ࡣ
ɡ
ûǧٴεϰһ׶ܹ
ɻһǶ룬ԭ
᲻ǰһĻǳϤ
ǿ϶ġ
ɹеľٶԭ￴ԼԺģ顣
ʵмĴࡣ
ɹĽǶȣÿһ仯
г£ϵĻӳԼе
ƹ
׼ĻǿŰɫСϣСɳȥ
УΨһԭоʮ־ȵġ
ǳɹ
ٱ֮ǰ죬Ҳ֮ǰҪǿһЩ
һʱ䲻Сһʵˡ
ԭĴȫݴҰͣ
ûȫԭԭĿꡣ
Ҳǲܽܡ
أϵһܻ˱ݣһ֡
ܱȷֱ1:0
۶ѧһǡ
ͶϵĳɹоѻҪ
ǰֳ棬û뵽
ǡǡ෴ֹһΡ
ֻΪԼʵӦóԭ
ֻû뵽Ĳѡ
ְ֮ԭʵҲѾȡ
治ѧ
ɹԸп
ְҵʵһֵ̱쾡¡
ӳɹȫͶ֣ԸٴĴڡ
ȻһֶûгŹȥͶһ֡
Ըո齨¶˵ǲСĳ
ҿûн
˳֣һˡ
ֵˣ۶ѧĵ
˼Ҳְҵѡ֣ҲǴѧơ
ǿ
ʵС



025 ɧ
ûɣ
Ŷ֮ͶԴĳɹʵҵа򲿵ǵʵ
֮ǰ԰аӣɹԼҹûгš
İ
ԼҪǷǳϸΪаӣټ֮ǰһΡ
һĵֿ
Ҳа֣˵ʱɹǺѱ̬
ѧһֳ֣̳ơĻԼԭȵĴ
Խĳɹ˵ǷǳصĴ
ټҵǰ
ּ˵ǰֳڳɹ˵ǷǳϾĿ顣
ʵҵаӵĵģҲͲΪˡ
ѼලԼĺ󾱣ȻһԼĲӡޱ飬˵Ļһ⡣
ĥѳˣȥʧܾڰ˵δؾǻ¡ڵӦ㹻ˡ
Ѽල˵
ȴȻЩģ૵
ǣ
ûʲôǵģһвһ˳ܻᰤһ⣬ˤһͷ֮ǰѾˤˣڻˤǾ̶ֳֻ֤ȵѡֶѡ
ˤվѿ˷ʲô¡
ˤˣ컹ᱻͬһͷ
ͬһʯͷΣҲ˵ѡ
ѼලҲϸһ档
ò˵ĽߣҲǲġ
˵ɹ
츳͸ǼΪɫġĴңҲûи̫ľ롣
ȻһЩԭڣɹ츳ռҪĲ֡
˵һͶɹ츳һġ
ʮ꣬ѽʮѡ־ۼһ飬ɹ츳Ҳǰé
Ⲣ˵ɹûκȱˡ
ɹҲȱݣȱݾԸ
Ϊ̫һ˳ˣûܹκεĴۡڵڣʲôĴۣһ겻
ⷽı֣۵øһ
뵾ʵҵа֮󣬳ɹҰĲ׼չͼ
ĵ·ûһ˳м侭˷ǳĲۡ
ǵһոռ뵾ʵҵаӵһꡣ
ƸΪӵҲصơ
1/8ľϣΪʧͶµʵҵаֹ
ǳɹĵһۡ
ѧʱʱҲٴ
ΪĶѲβȫϣҪˡ
Ϊ˵ĹͷԼɹɸɲ顣
Ǵε飬ȴǳɹԼˡ
Ϊʵ㣬ôصĺ
Ǹʱ򣬳ɹһ˺ü졣
УѼල˷Ը˸ͷ֮⣬ûдɹ
һͲһܹġ
ıģҪǻһӵļලһ˲š
ǻµˣ»ˡ
һѡ⣬һ֪Ĵһǰȥ⡣
Ľ˵Ľáֱ˼ҽĵ䷶ء
ѡֻԼ򣬻Լ
ºѡ
ѼලͿһ㡣
ɹԼܿ˷㡣
Ҳֻп˷֮󣬳ɹڰ·ϲߵøӳԶ
ȻˣҲһ꼻һֵͶ֡
֮󵾳ǸļĴУ
ڽ괺ļ԰ϣٶȰܸС
شĴۣɹһİԼһ˹
ǹѼ䶼ǳ
⼸εľٴ붼һģǳɹȴòһˣַֻʽͽԼѡ
˵˸нһ
ĥ³
ʧܣûбڵĳɹͷѹаһɽ
ļû
ǰСѣǾԲܻɹġ
Ѽලġ
ʵϣһûУɹҲûйڴ
ڱȷ֮˳֣һΣ
ɹֵķǳȴ
ԭŵԴ̧֮ϴŵǾǿЦݡ

ǳǳĲ
´һԼ֮ǰĴԼѧɹȻʮֵĲˬ
ô죿
ȻҪһ
һɹĺ
ಣ
ûôԥֱӾͰͶ˳
ٸߴ150ɫСͺһԽʮ׵Ŀռ룬˴ߵǰ
ÿ죡
۶ѧĵԭǵĵİ
ʵҲǷǳ뺷ġ
ںŴѧεİڵĵ۶ѧûһôǿ
ձ
κһŵĶܹİλõѡ֣ǹ
ųɹͶһ
ߵǹճЦ⡣
ѧѧģڳɹ
޷ﲻҪ֤Լ
һЩеѡ˵ʵ̫ˡ
Ըѡ֣аա
߰Լе߸߾˿Ķһ򣬾ͰԼе˳ȥ
ƹ
˵汻ˡ
ߵ¶Цݡ
·µļһģһҪ֤ԼĳɹȻͶֱ
˵СҲǸﰡ
ﰵ롣
ϴķ֮ǰûġ
Щڴѧ˻Ͷ֣Ҳûһɹôǿ
ڵ˻ǲˣһѣӵھѧѡ֮ϵʵ
Ϊֹˡ
ְλѡѾǴ˻ᡣ
ôܹĿŻأ
һҧһ
Ӳİѳɹ˳ȥ
ȥ֮󣬴ƴǰܡ
û̫ã˶ݵķ
⻹Ǻϣġ
ݴ߶룬ͿޱһĻ
һӰ֪ʲôʱѾ˰ǰ

ǸӰ˲䣬ߵ۾ֱˡ
ＯиеĹ
ܱЩѧѡֽѡȴࡣ
ǰһþһ
Ϊһ
ħٴ
ΧڣֻҪģְڴѧУѧСѧǳ˵ҵ
ûٴ֡
ûۿ򣬶ĸ־ϤҲһ˵
ڵ
ʱʱͻһЩѡ֣ÿʱڣŶǴڵġ
˵ƹǸӵжζŮ
Ǹϳ۳ҵ10ѡ֡
Լ֮ǰڰϴС˵ľһɡ
ڣҲȻѡ֡
ٴôְѡ֣Ȧһ
ǲ
£ֻҪǴôܶٴûйע
۶ѧڵĵҲӵĶӳ
Ͷٴӡǳ̡
ǲΪٴʵý˵ôš
Ҳ֪ȻܹõٴʵҲһǷͬ졣
ֻӡһֱͣͶϡ
ӡдħѡѵһͶ
Ϊʲôڶرλã
ɻû˸̾ͱһ仯
Ǹٴѡֿ֡ɵõİ򣬾Ȼûֱӽס
Ǻˣ
һôĿɿڴ
ʲô
һݵλϣԭ׼ܵԭٴϵ˰ǰ
ͣ
Ϊû壬ڵٴɱһ
û뵽ٴĶ֮󣬾Ȼֱһ˺üס
գ
ԭŹʲôˣ
ʵЩѡǿġ
һ˽ٴаӵ֮һ
˽⣬ڽ֮¡
ٴ˵ʱʵѾ֪ٴĴ㡣
Ż˵̫ˡ
ȷʵ̫ˡ
Ϊûܣо͸ٴĻᡣ
ٴһˣȵأŰ
ʱ򣬴ҲҪʲôˣ
ɵˣһжˡ
ûأԭﲻһҪܡ
ɱˣԴһݡ
ڣòǰܡΪǰܣ߶߸ûа취
֪Ǹ壬ҲֻӲͷƤ
ǻлᣬȥֻܵ
˫ɱѽ
ԭ˫ɱͶʹõġ
ôǲ
ɾôҲѾˡ
ԭֻӲͷƤǰܡ
ٴİȻͷʹݡ
ڸ׺ӴǽеӦ֡
׺Ҳһ㣬˶ݡ
ӵ֮󣬳ӭԭһЦȻͣİ򴫸һݵҡ
ž
ž
˫ɱ
̫ˣֳĹڶ鲻ԽĿʼơ
BϣЩԭѵĵʵҵа򲿵ѡǣҲѵˡ
ЦˣôһʵĶԾǲȥɵϰ
ǲв
žĹƣĵ۶ѧѡǡ
Ҳ鲻Խ˴Ĵָ
ǰĶֱС˺ü꣬ǿЩۡ
ҲòϸղŵĲʵ̫ɧˡ
ģ
ɹȥٴף
ʾ԰꣬ڲ˫ɱ
ǻһء
ѧĺã
ǵȻ
ɹ֪ܵĽٴĿ佱


026 ʧܵľʤ
ٴľƣһ˫ɱ
ˮ׼Ķִܹ˫ɱǷǳ׵һ顣Ҳڵʵҵڲϣһĳϣһ
ڵĳѾ죬ˡ
ٴĺ䶯ҲһС
ʵҵԭBѵЩѡ֣ȫɵˡ
ǲǲ֪AϱЩһǵ۶ѧӣǼְҵæѡ֡
ڶټЩǡ
Ǿûһǵ֮
ҾұȫĹѡ֣Ҳкܶࡣ
˵ǰⳡԶԶ˸еĵȼ
ְıҲûˮ׼ôߣôմ̼ġ
ϾְıҪѭһЩ򣬴鱨ս㹻ɫ
鱨óɫȻʤʣѡʧĸʡǾͱľʳ̶ȶԣʵ鱨óɫ֮󣬱Ǻر𾫲ʵġ
ȫ֪֪ˣҲͲԷóȥ
Ǿ൱ˡ
óȥȻϵľҲͲ̫ÿΪѡǶܷӳԼǿʢ״̬
֧ӣ˴ȫ֪ԷĸסһЩ鱨ҲǷëǣ;˵
֮Ľͺâ
žô̼
ڲԷϵ£ѡܷӳˮ׼
ѡ˵ǷǳĿ顣
߻һϰĹѼලδؾûĴ㡣
ô浶ǹĸһʱ˭ǿ˭ҲһĿȻˡȻˣһҪĿҲǷʤ
ͨķʽģԱĽ
ϾĽѡǶڶԷҲȫ֪ģͬԷǵҲһĲ
ⳡ֮ͬ
ɾˣٴıҲȻȫ˵Ԥϡ
֪ܹӮ´ħƺŵٴ϶Ǻǵġ
ҲûٴڲͶֵλϣȻԱֵôɫ
ֱͺרְĶˣ
ʵҵаӵĶ֣Դ׵˵
ԷƱٴı֣͸ĸо
λֵĴ׺ѡ
رıѡһִ
׺ӿ¶ѡԼ֮ǰĴ
ٴչֳħ
ϿҲûʲô˲ģٴֻӮһĶֶѡ
ֻҪϸĲ𣬾ͻо
˼ұϾרҵġ
ͺһرĸ֣ʱһŷ䡣
ֳɵ𺳣ǲµġ
һͨڡٴѡֶڰ⣬ѾȫһΡһĸλϣӦöвķӡȻˣֳ⡣ϾֵļҪҰֵҪȫͬ򡣡
Ѽල˻ԼĲӣȻ˵
ٴֵĺܺãʵ⣬ֵֻôá
Ѽලû뵽
ٴڰ⣬Ҫӵ
ʵϣĺöѡҲѼලλáλ֮Щԭλϱֳɫѡ֣ҲܹӳԼһˮ׼ʵ
ȷ˵ͺа򲿵ҡ
һֵıҲǿȦɵ㣬֮ǰ
һЩѡҲһ˵ԭһݵɽ½
ֵλϣͬ
ٴλ֮󣬱ԭѡʵ߳ôġ
ǲ
˵Ыӳһݶˡ
ٴ֮ǰжϣٴ֮ǰ϶ûعݣͶ֮ҰλãҲر
£ٴȻķӡ
ֻ˵һ㣬Ǿƽڸλϵѡֹ۲㹻ϸѾг
ԼǸλ֮ȻҲͿĽе
Ȼˣܹһ㣬ٴĻҪʵſԡ
ʵϣҲ
Ͷȥ֮Ͷ־ͻɵھŸҰ֡
رļɣٴƽϰⷽʵԲκһѡѷɫ
ټ֮ǰ۲㹻࣬㹻ϸ
ܹһ㡣
ֻǰһֱûл֣ʱҲŻôȡ
ЩȵĿУһ˵ĿǱȽġ
˾Ǿ˾ȥ
ԽǰҾ
ٴ
ȻٴǺϤġ
Ŀ䣬һ˫۾ͺҪǰ̽ȥһ
֮ǰֵģȫûаǰЩǽȻͬ״̬
ԭ￴ˣԽǰڵ
Ͳ֮ǰĵˡ
ԽǰûаǰĶַǰһɱκһҪıˡ
ԽǰΪλˣǹҰ²֮ٽ͡
˵ϵı仯
֮󣬶һֿɻûн
ǻһ
ʱ򣬵۶ѧӵĵ߰վ˴
ҰĲĶӣֵ߱ĶȽϳ
Է˵ףһʮ߰СƨѡûбҪ̫ȻĻѰա
ϳ֮ǰͣĸԼ衣
ԭĵİһͬѧѧġ
˵ʵʵǷǳ͵ġټһЩѧİ˵ıָ˸еޡ
ǳֵǣһ̶ȵʱǾͻһЩ
һֱڣҲûҵڡԸӴʱǻʶѡԼ֮ǰս
һЩѧļ۲Է㣬Լʵ
ʹõľǾʤ
Լﵽһǳɵ״̬ݵԶֵͶ
ֻûôá
Ǭܸԣһ۾Ϳ˶ԷĴ㡣
Ŀ΢΢һУ
ϵĸͶϵĳɹš
ɹʲôˣ
ͶҲǸ̶ͷ
ŵ˲䣬̾ǬܸԵ˼
û뵽һҲʲôأ㻹ʵͽģ
ܹΪŵ֡
˼ɷĶ֮⣬ǿ϶ҲҪԶˡ
ϾһĶǡ
һǬܸԻıȲа򲿵һҲ
һҲһѾ˵Ƿ켫ĳ̶ȣһԶԶ׷ϵġ
϶Ҳ
ȻԼҵǸ׳գ۶аͱ˸ˡ
ʱĲԣͷǳļЧ
ɹȻӦʡ
ֱӰͶ˳
ಣ
ɫС򼸺Ŵߵŷ˹
ԭõ裬һ̣Ȼ
ΪɹķӦԭеķӦȻͬ
һ֮ǰд㶼ˡ
æʧء
׼İ취ɹȴûи취Ļᡣ
ɫСһһķɹ
һ֮󣬽
򣬴߶ûüӰ
ɫҪѿжѿ
ʱɹһҲͶ˹
һ֮ǰ򼸺ûκεĲ
Ҳ˲ѧļˣһҧֱӻӰ֡
ҪСң
ôҲǴѧȶԷꡣ
ʱЩǿʤ
һֱӰǿŰɫСҲûзɹ
ǣ
򣡣
һĿĴߣֱӾɵԭء
ž
򣡡
֣
°룬ӽ
ʱվϴģ֧ӵĵİٴ



027 Ϊİٴ
İ֣ٴ
°룬ֵӽʱվϴǵĵİٴ
ڶۼŸӵĳİһһڴϵıȫǹȼġ
ΪҪͶ֮һ
ûʸİλõġ
൱Զϱ۰
һʼʱ򣬹ѼලҲûдٴӵİ
ϾԭĴͳɹΪͶ
ʱǵİΡ
ѹѡϵص̫ˡ
ӱʵǳôҲ޿κεİ취Ϊ˸ˡ
ٴʱڳѧӡ
ҲԼϲͷʱİλòš
ĶѸûа취λãҲֻΪѡ
ӵʵٻ½һȼ
ѧӸĺѧͲ˲һǰʱԽһȼȥ˴ǲ
ٴϵѹأҲܰĵӸж
һЩݸӣһѡֵĻһѡصһҲصĶࡣ
νԽԽ
֧Ӳһ֧ӲˣеǸ֡
ѡֿװһڴλϣǸǲ˶
ǿǸŵز
ͶֻңĴǿԶġ
ڴߣͶָ츳
߾ʵȽһ㣬ֻҪ̿ϰɡ
յ˵Ƿ켫ĳ̶ȣҲγһս
֮£Ͷû츳Ŭûõġ
ԵĿ࣬ȱ˶öࡣյĽҲֻȫѡ
һȼǵŬܹﵽˡ
߳ԺˮͶֳ츳
ʵôпᣬүʱôĲƽ
Ȼٴǰһûܹκζһܹڶ̶̵һܳɳǸ̶ȣ
˸Ŭͱ𣿱ĺͱ𣿻˵˵ľͱȲ
¶ǡ
ΨһĽ;ǣ˼ǿϡ
ЩŬͺˮˣǲǿϡ
ܲпᣬʵ籾ˡ
ٴӵĵİҲˣѼලûа취
ﲻҲﻢ£òôˡ
Ҫǽ˵
ҪᵽǰĴ߷䡣
ǰ˵ˣôĴ߾ۼһ飬˭һ˭ǵڶ
⡣
⣬Ѽලǳϵһ취
ǾޣͨƽĲҵλã˭
Ͼ㼼ˣѵܲɣ
ǿ϶ǲеġ
һķ䣬Ҳûʲô
ĽȴԶԶ˹ѼලԤϡ
УõһˣԭԤеκһ
ǵͶλõ壬ǵһ޿ĵһȵڶļ֡
ĽùѼලȥţ
ѲܹԼٴǴİλժ
ǿ϶ǲеġ
ûйزɷԲڷǳӣ˹زأ֧Ҳһɢɳ
˵񶫾ոʱƴˡ
Ѽල˹ص£ȥصĻ
ֵЩͷûһٷ
Ȩȡᡣ
ѡһ˺ûиð취£Ǿֻѡ˺ȽСһ
˵Ѽලôȫ޿κεĽ
޿κΣҲô
ٴͳ֧ӵĵİ
ԭʵҵа򲿵Щĸѡֲ
˵ˣǵʵҵа򲿵ǼһҲʲôƲ硣
û뵽Ȼûκεķ
ʵҲ⡣
ЩĹۼһȷʵ˭Ҳ˭ҪѡһİѡͷĻ
ʵҲд𰸡
Ҫѡһ˳һ˾ֻٴ
Ȼκˣﶼ
ٴͨЩŬġ
ͬʱҲΪ˺͡
ΪһԱҲϿһ㡣
ͬͬ˹ˡ
Ǹ˵ʲôҪ˵ʲô
޵һ޵ڶڰϣվҪʵ˵
ٴʵõ˴ҵĬϡ
һܲٴʵʵǵҲϿɵġ
ٴվ˴
ԶԶͶϵľ˾
ԽǰҾ
δпܳΪѵġ
ԽǰѾǾ˶ӵĵͶ֡
ĻٴҲ֧ӡ
ʱǾǲսĶˡ
Ȼˣ˵ĹϵӦò̫áΪǳǶ֮⣬ҲҪľ֡
ҾͲˣǰ
֮ǰıУԽǰ˵ĸоǳǿ
ӵǰǹҲǷǳɫĴߡ
һⶼǰһĽˡ
ٴվϴһ֡
ǲܲСĵġ
һ˫۾ԼĿ꣬ԽǰͶ
Ϣʱ򣬾ٴѾ۲ԽǰͶЩ֮ǰѡҲһЩܡ
ԷͶࡣ
˲١
һЩٴվϴܹ۲õ
ɣȥͶ򾿾ʲôӣ
ٴҰĲ
ԽǰͬҲǲʾ
ٴĿ⣬ǳĲơ֮ǰ˶Ծʱȫͬ
֮ǰԽǰԸ˵ʱ򣬲﾿ôġϵƽܹάֵġȫûаѶַǳ硣
ڸٴԾ˵ĸоȴǽȻͬġ
ĵӣ
òǸһгɣ
Ϣоʮĳɹֹ
Աߵҡҡͷ
ɹ⣬ûа취ش
˵ǲᷢġٴô˵Ҳһͨĸѡ
Էʲôˣ
ȥְھ˵˾
ְѡҲǷǳһ
ʸмֵѡ֡
һеһж֤ԷְȦﶼǳǡ
ôܶٴʲô
пѵӦǰԺ󱲵
ԣ
뵽ͻȻһЩ顣
Ҳǲͷˡ
ԷȫûаٴԼѧܣ󱲡
ûаٴһͨĸ
ǰ嵱һԸƽȵĶ
һܵĶ֡
ôܣ
ǿһУҲоǳԽܡһְȥΪʲô˸߿ٴ
ʲôˣ˵ʲôԭ
˵ٴǲʸһҵǴûлɹ
ڵ壬İְȦдƴ
ӦҲܷӳǳʵ
Һ˼ʱ򣬳ϵĶԾҲѾ˽
ಣ
ԷĵһٴŹûлӰ
Ƿǳȵġ
ͶԽǰɫء
Ź۲ҵ·𣿡

һְͶ֣ô׾ͱ˿Լ·ҲͲûˡ
ಣ
ûôԥĵڶͶ˳
ٴҰС
ԽǰĶûʵô
ͺˮжһ㣬ĹУܵ˷ǳ
ûޱȡ
ٴܹĿͶÿһϸڡ
·
٣
仯
ٴԺУԽǰͶÿһ仯ôɼ
ڣ
׼ʱŷһ򣬺ݺݵĻӳԼе
ƹ
ɫС򱻴֮󣬸߸ߵķȻһֱһֱɡ
۶ѧҰƴˣ׼סһ
һֱȵĺΧǽǿŰɫСҲûͣ
ž
ԽȫݴΧǽγȫݴ


028 ȫݴ
ûһȫݴˡ
˵ǵ۶ѧЩѡ֣ѡζѡγЩѡ֣ҲĿɿڴ
֮ǰǾ֪ٴʵͬСɡԵʱٴĳɼõġ
Ϊÿѡֵص㲻ֲͬԣǲȫ֪һѡʵġ
ڳϵĹѡУвΪԼʵԲٴ֮¡Ҳܹ۸۸Сƨֵʱ˭ܹĽҵ˵׼
ǰ۶ѧıǲ˿ǲĻᡣ
ú֤һ£˭ʵʤһ
֮ǰѼලݲԳɼҵĴ˳
޻˵
㿼ĲãǧҲó˵ǳԵС֮⣬ûκε塣
аѡ֣ͱžȵϰʱԼе֤Լʵ
浱ȻҲ˹Ͱ׺ǡ
֮ǰʶԽǰʵ
ԭԭڣǲŻԵôǱԽǰ˵ͶʵҲǵõϿɵġ
һļһ
Խǰʵûа취øеĵȼۡ˵ʵȫЩͶֶ٣
ǵҲһ
ֻеͶ֣Ѿȫֲͬĸ
ﲻͬ˹Ͱ׺һʱ֮Ҳܽ᲻
֮ԼֱⳡǿºѶԸǰͶ֡
ô˵е־Լ硣
źʵ˲пᡣ
һﶼֱǳˣǸԽǰֵʱ䲻ָоȴǳԡ
û鱨֧ŵ£ʱҪλͶ֣ǲܵġ
ǡ
жϣڽһУҪӵ۶ѧ·¶һ¡ǻԵɺϣܹķҲӦǷǳٵġ
Խǰǵĸо
ȥְԽǰҾʵ
ǶԼжǷǳŵġ
ұ֤˵ڶֵ־Ϳ϶ò·Щѵˮ׼һӦǺ֡
˶ȫѡ֣Լʵ۹żȵš
û뵽һʼͱݺݵĴ
Ϊڵһ־Բܱ˵ԽǰҾ
һֽ־ͱ˼Ҹȫݴ򣡣
ȫݴǱˣһ̲סԼ۾ǿˡ
ȫݴٴ
һֺôԽܡ
ʵʵ˵ﶼĵΪٴӦʵġ
СӾͺħһоûв֡
ȥľҲˣǧҪ²ٴôʲô
ΪĲ²ԶϲĽ
ǴԽǰġ
ûдԽǰģȻ񿨶˹Ͱ׺ôĸд
ҲǷǳ𾪡
ͬٴܹı֣Ƕô˲
Էɲʲôӵİèְȥ
˵ʵѾվĴڡ
˵ͶٴȻܸȫݴǵһν֣ʹȫݴ
ǿٴյС鲻ˬҲòΪˡ
Ͼһӵսѡ
ֵʱǸô
ʵܼ򵥣ףͺá
Ƕӿʼף
ٴյԼеʼܡ
̬ȷǳڣͺǸոһ΢Сһ
ΧףҲûжϵ
ӵϢ
Ѽලпҡҡͷ
ʵʵ˵ٴıҲǷǳľȡ
ôҲû뵽һǵľȻ塣
ûйİš
ѡûнǵӣź
ѼලԵĸп
Աߵʵҵа򲿵Ĳȴúܿ
ܹлָѡ֣˵Ѿֵˡ˻֪ôĽء
ǰֵٴĵӡ
ʵǷǳҸһ¡
ֻлָʱ䣬һල˵Ҳһַǳ顣
ֻѼලϵЦݻûȫչٶ
ֵĵӣȻһˡ
ҪͬĴһ֣Ǹоʹͬˡ
źʵҵаӸٴĹϵƫƫˡ
֮Ǿͻֵվڲͬϡ
Ϊս
ʵʵ˵ѼලĲԸ
ɾôԸ⣬Ҳ޷ġ
Ҫԡ
ˮۣˡ
ж󣬹Ѽලǰϣ
ΪҲһˣͬۼһĵӡ
ֳ𾪵˺ܶܶ࣬𾪵ĻͶϵԽǰ
ԽǰڵĸоǶĵҪ
пܵĻٴһˡ
ԽǰΪλ˵ƣǾͲòʱǰһ˵һ˵ٴһζԾ
ڶԾ֮ǰԽǰû˿Сٴλ󱲵˼
ܶԷֻһ17꣬ζԾС
ԽǰȴʹԼĻ
ΪʲôôǺлἰ˵˵ĶԾ
ԽǰͶĵһһͨ
λҲո˵ٴʱ򣬲ûΪӶ֣һʼóԼľ
ԽǰڵΪʵҲ֪ˣϵһɡ
Ͷûʲôǿģֻʡ
ͶȥһжãֻҪһܹպýߣһǷǳ
СһֱֻҪõĺãҲܹӳǳõЧ
ԽǰĴ㡣
һٴӰ
ϧٴûϵһѡŹ
ǽ
ٴı֣ԽǰȻȻĸ߿һۡ
ͶڶʱǼСġ
һ֮ͨóڽǵı仯
һڱ仯֮󣬻ƫ˺
˵˾һŻ
ٴܹӰһ򱻴ˡ
յĽҲһѡ
Խǰƻĺܺá
ĽǶȿٴһûа취Ӱ
û뵽ٴһʱ˿ûкһ͸ȥ
ͲµˣһڽǵĻ
ſ粽ĹҲԼθˡ
ȻһݺݵĻӳԼе
һĻԽǰ඼ŵˡ
ôܣ
ٴ츳ŻǿлӰ
ô֪ԼҪͶʲô·
ⲻѽ
Խǰ˼⡣
ʵһֱʱԽǰʮ־ٴķӦ
ҲΪٴܹһȥһյĽӦûһΪ
Ϊõǻǻ˺֮ġ
Ҳ޷ıһ㡣
û뵽
ٴȻǿƵģӲİһɨ˳ȥ
ǿ򼸺űߣӹ
Χǽ֮⡣
ٴһȫݴ
ͶֻʣĿɿڴԽǰҾ
ʵְѾ÷ˮѡ֣ѹǺܴġ
ǱЩѹҪöࡣ
˼ҸȻ˵˼Ҳҵģרҵġ
һѡӮˣǼֱͬĴϲ¡
ְѡأӮȻ
һҪˣû˻˵¡ԼҲϺѿ
ʱԼıٲλ
Ӱ쵽ְȦԼۡ
ԽǰҾԭʱֵ̬Ļ
ڣ̬ʼ˱ѡ



029 Ͷ֣

µ֧ȫݴȫ˾޴ĺ䶯
ǵʵҵаӵЩСһ۰Ͱ͵Ŀһ򳡡
ͺոձһǽһ⽹ۡ
ʵҵаӣĶ־ٴǶٴʵ˽øࡣ
ɾˣٴı֮ҲǾȲѡ
Ŀǳûмĸ֡
ٴǿ󣬼ֱѾ˺ķ롣
Էְ˵ıҲܲлмֵѡ֡
Ѿվ۷塣
ӦǿһزŶԡ
ǿٴ񲢲
˵ĶԱȣҲ𱰷
޴
͸ո˽֣˵ĸоӦͬһˮ׼ѡ֣ٴıֻгԷ
ָо̫ˡ
ͺҶһСѧС顣ǸѧϰɼõģÿοԶһٷֵġ
Ȼ߿һۣǸоϴӦûǴһΰɡ
һǰһȽϡ
ǻһΡ
ڸǣһѧСƨȻȥμ˸еİƥ˾
Ҳûʲôﻹû֪ߵغС
֪ߵغСȻ˰ƥ˾Ĺھ
ָо̫ٵˡ
ʵҵа򲿵ѡǣܵ˾޴ĳ
ǿٴĿ⣬ͺһ֪ð
̫ˣ
ͶϵԽǰѻҪ
оԼǱ·ˣûüӳԼʵٴ˳ȥ
̫ˣ
ǿ벻̣
λְͷεͶ֣ŭˣ
ڵܴ衣
˵˻ٴˡ
ԽǰԲԸܵġ
ŭԽǰڿʼչ˾Ŀֲʵ
һȫ쭡
ǬܸԣɽҲ޿κΡ
˶ȫΧĴߡ
ǵĴҲܳɫӵȫݴĿֲʵ
ԷŭԽǰǻһ취ûУֻĿŶԷΪΪ
ְȥмֵѡֵĺѡ֮һ
ܹõʢԽǰʵɼһߡ
ϲȱЩʵѡ֡
رȡһѡ֡һҲȻʵ
ϾڰվʵΪ
ʵסڰͲԶ
ԽǰҾõӡ
ʼչԼȫʵ֮ǶӣֵʱҲ׽⡣
ĴߣȺ֡
֣ԽǰҾԼռ˰˳ɵĹ͡
ʣµɹҪ鹦۶ѧر
ǷǳɫԼûиӸĻᡣ
ȫݴ֮󣬶ӵĴ¡
ԭոƣͺ񶹸һȻ
˵֡
ϰ룬۶ѧ
֮ǰһֵĳɹʱԼĻ
ܲСĶһ֧򣬵ǿرסһ֡
ûٶ֡
رĹУɹֵǺǿƵġ
Ƕһ֧ǿҲûκεĸı䡣
ϢѼලڳɹı־ͺ⡣
һʱĥ£ڵĳɹȫĳˡ
֪ڲ£εԼҲڵ֮󣬾ǿ
θ۶ѧĽ֣ɹı֡
ѼලΪԴ80ҡ
ǵֵʵʵѾǷǳѵһˡ
˵ֵ°롣
ӿʼ
ӵĵڰ˰ǵͶֳɹ
ɹͬһͶȫܵѡ֡
ںŵʵҵаӵĴλҲҪǵǵû뿪Ĵߡ
һϲѿɹĴʵжô㡣
һΣڶȴӵĵڰ˰
ԭɹΪԼʵٴ޼ġ
Ȳ֪һһ
ͶҲ˵ʵ
ٴĲɲһǰ㡣
ȻˣҲΪͷ񶨳ɹڴϵ
֮˵ڰ˰Ϊ֧ʵ̫ˡ
һǰ߰Ĵߣûйȼʵѡ֣ûϳ
˹׺ӣң壬Ǭܸԣɽ½ء
ЩѡֲһڶϳǴ
ɹҲǲ
ֻ˵Ͷ򰡣˵Ļ
ɹʵҲֻܺǺˡ
Ͼ²ʶ»Ȼ
Ȼˣɹûоġ
žʵж֤Լء
򣡡
򣡣
򣡣
֣
Ǻź⧲
ɹɾˡ
žȫݴĳɹȫȫӰ
һ㱻ԭˣȫþɵı仯Ը
λӰûд򵽡
ɶ񰡣ѧĸ첲ôգ
ɹֱԭ
ԭﱻʵһ㶡
ԼļûгĻڻǶְɡ
׳գ˭ȫȫӰģ
˵Ļͺص֮ǰĵʵҵаһ
ޱȵĻ
ֻǺܿϧֻĸоûгȥΪҪ
һ֣ݡ
ֵˣھŰ
ûκ߸ɾıɱ֡
Ʊ֣ݡ
ʱ򣬳ϵľ쳣Ͼ
Ϊٴȫݴ򣬶Ӱѱȷ׷
˫ıȷ1:1
ǴڵľϿǴڲ״̬ġ
ɹֵܱҲǿƣǲûչֳ֣öԷ÷ֵİ
۶ѧǼְҵѡֵĴ¡ʱбĿܡ
΢е۹˶֪ǰ־治һֱȥ
һֲܸı䳡ϾƵ¡
ôȵһ֣
۶ѧӦþͻᷢǿƵķ
Ϊʲô
ԭǳļ򵥡ûκⷢȵľֵϰ롣
߸պֵĽɡ
ɣİԽǰԭ
۶ѧĺĴߡ
ô˵ǡʵ˵ӦְҵĴߡ
û߾Ǵְҵġ
Ǽʱֻж̶̵һꡣеһ궼¶ѡ
ǵǿʵȴõְϿɣѾΪӲɻȱѡˡ
˵ǿԴְġ
Ǹɹĵڶֽ档
ҲӰŽⳡơ
˵ӰŽⳡʤܡ
ݡ
һȦֵ֮С˿˹
Ѿǿ˹ڶθԽǰԾˡ
Ծ֮ǰٴ֮ǰı־һֱڿ˹ԺС
ȻٴǸСѾֵôˣôܹȥ
ȥ
Էİ򣬿˹ԼȫݺݵİԼе˳ȥ
ƹ
ɫС򣬱֮󣬸߸ߵķ
ž
հ򱻽ɱˣ
˹гŲʣԭΪһлɳȥġ
ǿ뷨Щ档
˵ľֵϰ롣
ҲǷǳڴģۿЩѾϴѧѾְѡ֡
ڶԸжͶֵʱ
ֻóʲôı֣
ϧѼලҵ⣬Щ˵ĴҲעҪˡ
ӵľֿʼѼලϵ˻˵
ԭڶݵ壬Ͷ
ı
Դ˳ɹ۴УʮֵĲ
ʱҪ
ǹѼලȫû
ڶЩѡ֣ɹҲòԼ֮ǰĵơ
ҵô
ѼලǲԸġ



030 Ծѧ
Ѽලóɹ³ͬʱٴͶ
һλϵң
ǹѼලǵˮ©
ɹڶָѧǵĶԾ͸¶鱨ʵ̫ˡ
ңڴޱȡ
ţɹ뱻ֵ÷ֵĻȻóһʵ
صĵơ
δܸܿʵҵаӾ˵ޱȾ޴ļֵ塣
Ѿ۾һĻ֡
ɹѼලǹѼලûиɳ֮
ֱ֮Ӱٴ˳
İţ˭Ҳûа취˵ʲô
Σգһ˸ûа취ġ
ľֵϰ룬۶ѧĴǴӵɿʼġ
ٴҲͶ֣ѹס۶ѧĴǻûʲô
ҲֻҪǶԾһξͿԡ
һٴİӡǺͲˡ
ȷ˵ٴһ֧ͲòɶԾڶΡ
֧򣬾ͻֵڵ۶ѧĵİԽǰ
ֵ֧ԭŹ
Դһսٵľ棬Ʊؽǳѡ
ҳ˹ȥҲ϶ᱩ¶ܶʵ
ϹѼලǹƽûκε©
κ˿˶ò˵һ
ֲļıʲôıơ
Ƕָ壬㻹ò
ı
һҪСİ
ҺѼලıĵطˡ
һ㣬÷ǳɫ
˵ٴֿ
ϿźҲûʲô˵ģһжǴѡֺӵ
ϸ룬վа򲿵һ롣
ͻַᷢǳ˼һ
һҲĵֿˡûа취϶ԷչֳԼǿʵ
һ͵ͬٴԼһˡ
ȥְߵս
ԭϵʱڻʲôҲױ¶
ڣٴǹƥӦս
˵ͻϸ©
Թ۹⣬ֻҪ©֣Ӧ̾ͻᷢ֡
ʱûз֣ɱǵʵҵа򲿵ܲ
ѵ¼ġ
˼ֻҪ¼оܻоġ
ⲢһҲӵ뷨ȥ¶ʱˡ
˳µ顣
أа򲿡
а򲿵Ҳһô
޹ڵ¡
鱨ռ˵ֻҪΥɺ͵µߡ
һǺġ
ս˼Щ߰ĶǾǸԼҲˡ
ʵʵ˵ܹסߵӶǺܶࡣ˵ˡ
ΪҲŻٴСġ
ٴԵѾĳһˡ
˷ȫѹ
ֵԽãµ©Խ١ͬģֵúƱؾҪ¶һЩԼʵ
ͺͬһҲ׼ȷĴ𰸡
һҲҲһĪչ
ٴǼһӦûа취ġ
ҷǳٴҲûдﵽķ롣
Ǹһ̳ĸߡ
ʲôľܹһЩİ취
һҲҲһ
ĿڴĿٴ
ٴԵĶ֣֮ǰѧɡ
еڴҲûɢ
ɵʵǿǿ
ǿ϶ģҲǳϿһ㡣
ɳϦദʱгһ롣
ѧ˵˽һ֮ǰʵѾôˣְꡣ
ʵˮǴߣѾһ˷ָĳ̶ȡ
ɾˣɺٴĶԾ
ҲȻӿٴ
ⲻʲôäĿģٴڹȥһԼʵжӮõΡ
֮ǰͽѧҲԾܶΡ
˻ʤܣٴʤʸһЩɴȥʱҲ١
ǵںܾûټϽְ
ܹٴȥĸʣʵҲǲ͵ġ
ȻˣҲܸߡ
Ͼ֮ǰĽ֣ٴʤ70%ϡ
ƽζԾҲܽΡ
㡣
һֽɵĸʻǺܸߵġ
ಣ
е뷨ҵĲ²޼ġ
Ҳ֪ǰΣʱ̣ǰĶֶôȤҲȥԾ
ҪսپɾĽ֡
ѧԲסˣ
ٴֹһ䣬ȻϵľͰԼеİɫСͶ˳
ܹٴ˽Լ֮ǰЩѧ
ǾԲܵġ
ӵĽ飬һѵӡкüĶԾ
ԼЩѧŵȱ㣬ٴǽŶ塣
ȻôоеԲסѧ
ٴͶʱ򣬺ԥİͶ˽ɵ㡣
ҲóӰλá
κһ߶ֺܹһ㣬ÿжҲǲһġ
ž
ֱԼóλá
ɽ߬ԼеҲûܹӳȥ
˼ĿͶϵٴһۡ
֮ǰӡǸԾܶΣٴûһͶġ
ǿʵǿžһЩĶ
ǰһѧǶԾʱѾǷڲͬӪΪҲûбҪٲҴˣ𣿡
ɲһϲϲ˵ϻˡ
ٴ̬ȵת䣬ǶԽ˷ǳشӰ졣
һȶԼеİĲɡ
ǲԼ֮ǰһֱûӹٴСѧܾԼǰһԻ
˶ģҲҲһ
Ժг뷨ʱжҲŷ˾޴ĸı䡣
ȥа򲿵ٴԼЩѧ۲÷ǳϸ΢
ֻҪǳٴҰУоһвѡ֣ٴһΪƶԡ
ڸĹϵǶѻǶ֣
ڴĵطѺͶֵĽ綨Ҳǳģ
û׼ϰǻǲսĶѣ°ǾǶˣ
ǰ׼ûġ
õϰߣٴڡ
һʼ׼ĵطͶ
ͬģһЩѡ֣ٴĹ۲죬ͬ˼Ϊϸµĳ̶ȡ
ٴ˵ףϾǺߡ
޷Щѡֵ뷨ġ
һƴôãѾֿ԰ѺиԷĴڡ
һ졣
ٴļ룬аӵĹҲ˺ܴĸı䡣
ٲȻٴΪĵӡ
һڱĺŶ˼û׼ϲ񣬲ں
ڵʱһѡֿȴǲԸܵġ
ǲԸѧܵĹͲϴ԰
Ҳñ˵ǿѧܱͣл԰ġ
ҪԼʵ֤ԼõеһС
ԵʱǾͰ¾ģԼı־Բܱѧܸ
ǶµĵһĿǻٴ
ִļ֮ǰûн
ǻٴ浶ǹĸһ
ǴζԾϻˡ
Ҳǽɸٴһһش˸ƽ֣˶ơ
Ǵı֣ҲĿ˵ʱ꼶ѡֵĿС
ȻͰҲ
ڽְ֮󣬹ٴϣҲûԺɾ
ֹһεԼԺģٴı
Ҳһ
ǰĳеأԼٴ״̬
ЩڽɵĿһ
˳֣ݡ
ٴڵ˵ǾԲԸⱻġ
ٿǵĴǬܸԣǸСӡ
£аͶʵࡣ
ֱ򣬹򣬱򡭡
ǰ־֮£ȲҪ³
һͶ·ܵƾ͸ˡ
Ӧǣ
ʯ֮䣬һ·ͳڽɵԺС
ŷİɫС򣬽ɹϵĻӳԼе
䣡
ŵͳĻӰ񶼴˲Ӱ
λϵǬܸԣɫһӾͱ
ӶоԼǰеĿˡ
ֹŹֵĸоϢ
̫ˣһ
һֱڣǬܸԲע
ԭһֱΪҪӵĶǵİԽǰ
ڿֹЩˡ
ѡı
²һ
ǿƵĻӰû׼ȷĴġ
Ҳ㹻ȥˡ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬾ͺһ׹⣬˲Խ˶ʮ׵ľ룬λֵߡ
׺ӣ
ڴȥķλٴһ⡣
Ѷر
ﻹü
ܰ׺ƴȥǿٶȣԶԶжٶȡ
ϵ֮ǰǿŰɫСѾطȥ
ÿ죡
ٶȣ׺֮ǰǴû
ûиҰַӦʱ䡣
еĴ߶нɫ
رľͷˡ
ȫ
ɾǿƵݡ
ͶϣٴɫЩء
ǲ֪ѧʵ֮ǰôҲû뵽
ʹľ£ܰȥ
ֱ˼顣
˳֣һˣ
һݵλϡ
תͷ˿ԼĽɡ
ֹסĿЦ
ʧˣû뵽ѧİȥˡ
һΪͶֵٴͲòֺĴߡ
Ӷö̵֣
ҸоѻҪûа취ѾΪʵ
ٴԸԸ⣬Ҫѹظȥ



031 ΪħСѧܣϣ
˳֣һˡ
Ҳ˳һݣ۶ѧ÷ֵĸʣ
ͬʱҲòԿܸɵڶֵֽľ档
һݵλϣһҲˮ
ķǳǰ־棬ʵڹֲýɡԽǰԸκαȫԸġ
ǶԶء
˵пѴ֪һЩɾ֪ˣҲԲᡣ
ΪЩӰжҲͲǽǰˡ
ò˵ǰ־棬ٴ˵Ǿ޴Σ
Ҹо޿κεǣԼĴΣΪԼȴͦ
ֻܿٴԼһͦȥ
ͰյĸоǵˣǺġ
ֵλϡ
ǬܸĿ⸴ӵĶͶϵٴ
ΪٴڵĴ˵Ӧ֮ͦʵ̫٣ڱ˴ȫ˽⡣
·취ⱾҲǬܸóġ
һ˽ٴһҲ벻ʲô̫õİ취
Ǭܸаա
ĵǣٴҪôӦⳡΣ
ΪԼʱܰٴ⣬ҲҪٴҪԼʱæ
ĿεٴϣֻҪٴʾͻж
Ͷϵٴǳ
Ǵȱѵġ
ЩûǸʵȴƫƫҪǿĶѣЩӻ
Ǭܸ˼ӦԲһ棬㲻϶⡣ҲԼһء
Ȼȫֺߵ˾δң˼ˡ
Ҳŵ㡣
Ǭܸŵ֪Լܸʲôܸʲô
ܸɵһ棬õˮ©ܸɵһ棬ҲȫĵĽˡ
Ϊѣʮʡĵġ
ٴҲͲڶϷ̫˼ר־ĶԸ־ͺá
˳֣һˡ
˿վһϵǽɡ
ǰŶٴǣŲСӰ
ʱȻʵʵվһݵλϡ
ûҪݵĶ
۾עһе壬оһ
ܽΪʲôô˵ǰһĻᡣ
ֻҪר־ĶԸϵĴ߾ͺá
ԽǰҾ
ְȡõĳɾͣһġ
¼ӣһСƨⱾѾһǳѵõ顣
Խǰû뵽ڵһֵʱͱ˴ȫݴ
ˮתٴλ÷˷츲صı仯Ĵʵѵ᲻ű
𰸿Ƿ񶨵ġ
Էһű𣬿С֪ˡ
ʱԽǰٴ񣬾ͺ񿴽׼һ
ٴûа취⣬ΪְѡֵԽǰΪʲôȫԸĸһȺƴ
Ҫƴ
֮ǰһȫݴ򣬿Ǹȫݴɺϵĳɷ֡
ΪְѡֵԽǰòô棿
ûԵ޹ʵİҲûԵ޹ʵĺޡ
Խǰ֮ԻٴȻҲԭġ
Ҫϸ˵Ҫ׷ݵԽǰոճʱ
ǸʱԽǰͺճһ㣬ְȦ˲СĶ
ԽǰҵĸоҲܲ
ΪԼʱǣеһжӦΧת
һڶ꿪ʼѡ֡
һһӡһߵҵ۷塣
УΧʻ
һжǳ
ʵϣһ꣬籾ҲԽǰ֮ǰдĲ˶٣
˳µʼԼ۷塣
ԽǰΪԼҲѾˣýϵӦҲֽ׶ǿġ
ʵǵĽԽǰԼҲ㹻㡣
в㣬ʱϸһ꼶ٴ
ͬһ꣬Χ֤Լ
ħٴԭѧʱʱ򣬾Ѿ˷ǳ
ʱ˻ģϾֻˡԴҶʵǴһɵġ
кö˵ſٴЦ
ЩйҲѡ֡
ȻЩΨ²ҵļߡ
ȲĵſٴЦ
û뵽ոռа򲿵ٴչֳ˿ֲͶ򣬲һٶ
ԭڴٴļǱžž
⻹ꡣ
Ϊ֮ǰǱ̫ٴĺϣҲֲ²⡣
֮ܶһ仰ٴС
ٴݺݵĴ
ǲɱģ֮ǰԽ֣ɵĺ䶯Խ
һֱýǵضٴı
ýܹô࣬˶ȥٴˡ
˵ıȻˡ
Խǰֱӵܺߡ
Ϊְܶ˶ʶ



032 ΪħСѧܣ£
һѾְҵȦ˻ְҵѡ֣ȥһжûбҵСƨЩϳ
ûа취ʵҲȷʵˡ
ԽǰٴļʣѾáʵֻҪ΢˽ѧ˶޷ǾԵһЩ㡣
ԽǰҾ㲻ʲôˣֻһЩĶѡ
Уҵְְϣ򡭡
һȱݾ̫һ˳Ǹеʱ򣬻ǿϴѧǼְӣְ
ֻҪԽǰԼŬĶûвģ
ˣͺһԽǰҲĸоʲôΪġ
ʵÿһڸոճʼ˽ʱ򣬶ĸоԼġ
ֻĴ۶ˣֿԴ뷨ҲͲˡ
Ͼ˵ļѣ˵Ƶ
ѧϰͥ
飬ҵ
飬Ұģ
һЩͨûа취ģ˵Щˡ
£һҪԼĵ뷨Ǻѵġ
һЩޱӵˣܾʧУ㲻Ը⣬Ҳ޿κΡ
һЩ㿴ñҪò˵԰Ϊ԰İ
ȫʮܹ꣬ɵһĿĶǳ֮١ɵڶĿĸǷëǣʵ͵ˡ
£˭ܰͦأԼظ˵Լǡ
ĴЩĿ꣬˱Ҳˡ
Ҫ֮ǰ뷨ҲǺѵġ
򵥵ıȷаӾинİȳưȫһûɵ롣
аС飬˭ܹظ˵Լģ
ǱõٴһҲҲôҪ顣
Ȼˣκ鶼⡣
Ͼ˶ֻҪ˼ŬģҪõĶûеòġ
˵Ϊ˾ԽǰҾ
֮ǰһ˳߹ģΪҲһ˳ļȥ
ЩѡȽϣͬ䣬ĶǱȽġ
֮ǰڸеʱǳǣڽѧ֮ѧϰɼ㣬ļҲǳտ
ѧҵ֮μְҵѡ㣬һֱֱָӳΪͶ֣µһ
һֱǸʱԽǰ뷨ûκεĸı䡣
мһЩСĲ˳ģҲֻΪĥ¡
Ȼġ
ȥΧ˱һȣ
ֱһ˵ĳ֡
Ǿǵʱոռеٴ
Խǰ֮Ի⵽壬һǳżȻĻᡣ
Ҫ˵˿ˡ
𿴸ոռְãΪ㣬Խǰ÷ǳ졣
̶̵ʱͳȫǰһ١
ڰȦǰéͷչȥΪְҵȦĵһ˺ǳ顣
һոմѧҵˣ˵Ҳһʮͷ˶ѡ
˭ûеģ
ܹȡĳɾͣԽǰ˾͸оǳ⡣ƽҲԵá
Ϊ⣬һֱ
ܿ죬ͷ˾޴ı仯ٴȥļ԰ĹھΪʵĴħѡ֡
ٴֵ۷塣
ǰһ٣ԽԽǰҾ
ʵҪ˵˵ķ˿ಢû̫󣬲ʮ
Խǰȴ֮ĲԲʮѡ
˾͹˾֮󣬾͹˾Խǰˢ˴ķ˿ֵж٣Խǰﲢһǣ϶ٲˡ
ôһĻٴ̫Զˡ
ʵҲˡ
кö࿴ֲ´ý壬ȥɷЩԣѯ֪İѡ֡
ٴ֪ȣﵽ90%
ֻҪ΢˽ԣ֪ôһڡһЩ΢ԣϲıٴص㡣
һ̫ˡ
ְҵѡֶûĴʵϣְҵȦ˻÷ǳԽǰ
֪ȶûг70
Ҳ˵ڵһٸг30ѹ֪Խǰһ
˱˸Ȼˡ
һְȲһеѡ֡
鲻ܷ˭ϣ˭¶ûа취ƽ͵Ľܡ
ԽǰͱһɾҪҵٴúøһ
ֻ˲˺üֲ꣬ͬһȦӡûϵĿԡ
ҪϵĻԽǰֻܵȴ
ٴְ֮˲нĻᡣ
ԽǰԭҲΪⳡƱҪȵԺпˡ
ֻٴս̫뺷һֱӱǩԼĸҲܸߡ
ĻԽǰٴ֣ͺãˡ
ԭԽǰУĵǡ
û뵽ˮת˾Ȼôˡ
һĻԽǰĦȭȲ
ֻ֮ǰͶٴʱһСıٴȫݴ
ڶԾĹг˿
ҲҪѳ𱨻
Ȼְڣ
һҪȥ
վڴϵԽǰͶϵٴҧ
֮ǰոմٴ˿ԽǰɲΪԼͱٴѷɫ
ͺ֮ǰٴȥһ򣬾кܴء
ȻˣУٴҲˣС
СԽǰǲϿɡͺ󣬲ܺèǰèľǺè
ٴոյڱթϣ˵ùȥġ
ΪʲôҪô
ΪʲôûĶԾˣССܹãҲڸһʵ
Ǿٴʵôǿ
ȻĿԼͶеĶ֡
ֺαҪôˣСأ
ͨһεĽ֣ԽǰٴһԼжϡ
ʵٴǿ϶еġȻҲûа취Ϊħˡ
ͶзΧڣҲġ
Ҫ˵ٴԼͶѹһУ»治ôһ¡
ʵҲԶԶûǿ󵽴е̶ֳȡ
֮֮ǰı֣սʤ·ǿСͶ֮⣬ΪЩС
Խǰٴжϡ
ԼжϺţʵϣվԽǰϣѾǳ߿ٴˡ
ΪԼѾǳ߿ˡ
ţЩҼÿɶˣ
ԽǰҾУ˸ƵĹâ
ΪѾȫٴһ츳һЩСͶ֡
ԸȷʵֵӦѾ˸ΣȥеѡֱȻǳɡ
ԽǰУٴڵΪǹ
ԼǳģɵĽٴ
ɣ
ŵͶҰȥ
ԽǰҾƣʼ
ֵλϣǬܸҲʶյĽţͶϵٴ΢΢ͷ
ٴʵĴ㣬ǿٴոͶһҲµóٴ϶š
ԼŵͶɣһסġ
ǲٴоôģǬܸԻǷǳϵĸٴ֧Ԯ
Ͷϵٴʮֵĸпѡ־ѡ֡
㲻̫ϸԼҲ֪Լô
οͬʱҲж
ֻҽŸ߸̧Ȼͺһս
ϵԽǰһͻ
֪ΪΣ͸оٴڵƣ֮ǰһˡ
ô£
ɻѣĿεٴϣſٴı仯
һֱڣûпκεĶߡ
ˣ
ûԽǰĵȴٴͰԼı仯ȫչ˳
׾ͺһǽһǰ
ŹֵĸоԽǰԺС
ٴƺǿˮһ
ӦһǳѸȻḶ́ǲ֪ΪΣ
˵ĸоǳĲЭ
Խǰ͸оԼʲô᲻𾢶ʲô
Ϊʲô
Խǰɻ󲻽⣬ĿĴ顣
ﲻг
ܿ죬Խǰͷˡ
ڷﲻгˡ
ٴͶĹУȻȫûпٴķ㡣
׺ڵͺһǽһ
ڵסߣͬʱҲڵٴֱۺͶ
ɹʱʵѾˡ
ಣ
ɫСƿԾʮ׵ľ룬Խǰǰ
ÿ죡
ԽǰæлӰȻû׷ǿŰɫСٶȡ
ŰɫСӰ֮ǰͳ˲ֵС
ž
򣡣
ܿ죬Խǰͱ׷ˡ
ԭȶٴжϣǴش
ǰ־ͺһļ壬е˴ֲ
һֱͨһ仯
Ͷơ
Щһ𣬾һ޴
˸ûа취ֵ
治ǣ˳֮Ϊħĺ֮㡣
ʱԽǰſʼٴʵ
ԽǰȻΪٴڴͶȡˡ
ò˵ǰͶ֣ɫʵ̫ˡ
ֻҪǿĺã϶Ϊһ˲Ľɫ
ܳٴʵԽǰҲûд䡣
ֵҲûгֹ֡
һʼٴռ˸䲻⡣
ٴڵͶҲͲʲôˡ
Խǰ۾ѾӦٴ١
ɣ
һ򣡣
ٴȣռơ
Խǰֵȴں
һֱΪֹȻİٴȥ
ְѡֵţԼʵš
ƨĸоһģһ
ٴʮָпĵͷ
ΪְȦ˻ʱ䳤ˣٴְѡֵԡ
Ǹͨĸѡֱصš
Լʵ
Ȼˣܹһ·նճɹְְͷѡ֡
ǸŬͺˮҲͨġ
ҲΪЩǿš
ԼʵſԿԼʵǰһе⡣
Ǻϸְѡ֡
嵽ߵϣְȦߣľĺš
ǾǵץʱǷǳԼһܹѷİȥ
һܹȥ
һܹ
ǵûͷǿ϶뷨
еԺѾģ򱻴ȥĳ
ˣȻȻͻɢһơ
ٴָоϤòϤ
֮£ѡֻҪһЩɵıϣʵѡֱȱȽǡ
㱾ʵǺܳɫǵ뷨Ҳܾ塣
嵽һܹȥ嵽ȥĳ
Ķ֣һĸѡֿ϶ܵӰ졣
ҪôᱬԼƽʱǿʵҪôƱԷᡭ
֮ٿ϶ܵһЩӰ졣
֣ʵҪ˵Ҳ㲻ʲô¡
ۡ
ȼԼǱĽһǱ硣ְҵϣΪͶۺ񡣾һͶȼ֮ҲõЧĲ䡣
ϾܹƵͶ֣ڡ
оͲһˣһͶֹȼԼ
ô֧˵Ǳ硣
ǵʵۿۡ
һЩ˵ǽҪٵǾԨ
Ͷ֧ڸаϣǷǳһ¡
ͬƱᣬҲʲô¡
һƱѹƵͶ֣ܷӳٵʵ
Ҳһδ֪Բܱ״̬·ӵʵࡣ
ְѡѹ
ԽǰҲͼԼƣõ¡
ǷǳźǣĶֺûܵⷽӰ졣
˿ȫûа¸һ
ԽǰɵͶԼĵ
ûܵκӰ죿
ǴϵԽǰ̬ٴܵ˷ǳĳ
ûа취⣬ٴô˿Ӱأ
ְҵ˵ֻһ΢Сһ
ģԽǰٴᵽϤζ
ְҵζҲְҵѡֵζ
ǳŻ
Խǰòȥԡ
̧Լеŷİ򣬺ݺݵĴ˳ȥ
׷ˣ
ӦϤٴͶơ
һξ׼ĴٴͶ
ܺã
Խǰϣһ˿Ц⡣
ʮ׼һӲɨȥ
ƹ
ɳȥ֮Խǰɱһݡ
ǳŹֵĸоûдġ
ײԽǰо˳
ţֻҪãһҲ㹻ݡ
ž
أһӰڰǰȵİһӵԼȻ󴫵˶ݡ
ݵλϡ
Ϊλֵİ׺ӣ͵вλ
ž
סһ֮һŲݰϣȻͬͣİ˳
һݣ
֣
֣
ԽǰŵĿУһϵĽɣ˫ɱˡ
ôܣ
Խǰа˼⡣
֮ǰѾɨ˳ȥΪʲô᲻ƫеڶֵǰ
ѵɺ
ûɺϣ
ʱ򷴶ǽҲ̬ȣȽƽ͡
̫Ϥٴˡ
ܹ飬һȡ
ǸһһʼѾ⡣Ҫһ
ĽͣԽǰǳԽܡ
ôܣ
Ѳ˫ɱٴ֮ǰѾǰƺõġ
ȻҺܲ˵ʵˡ
ƽ˵
֣ݡ
ٴΣˡ
ͨһԽǰ˫ɱ
ֻƽƽһս
ֻҪϤݵˣûκ˸СٴղŵΪ
Ҫ֪Ķ֣ɲʲôͨİè
֮ǰְȦ
һ־Ͱѳɹȥĳǿ
ٴĶ֣ȻͶ
ĵӾжѽ
Ϣ
Ѽල˻ԼĲӣòӷ֨֨
岻ǵӴ󣬶ǱߡѾĥ͸˶ֵ˼Բаô
ٴı֡
˹ѼලޱȾ޴ľϲ
ǷǳŹֵһоͺڸеЩѡ֡
ְѡֵʱ򣬱ֵø硣
ǳ˼飡



033 
ٴõ˫ɱûֳ̫ĺ䶯
ڰϣֳʵҲкܴء߰ȥ˭Ҳ˵һܹá򲻺õ£ͻָЦԷǵ˵ôҰϻǡþر
ⶼпܵġ
һ˶ΪٴӵرҲϿһЩӲ۵ĵطܹ˾ְԼá
ҲγЧŶЭһ֧ر顣
˵ģҲԽǰ͵۶ѧϧ
ԭѾһ֧ڸٴֵĹУռһơ
û뵽ΪһɺϣƵȻ޴ˡ
棬ܹõְ߻Ӱģ治ࡣ
⵹Ҳ˵ֳѡ۹ͶǳֻǲǸȥ롣
ְȻÿܱĵⲻǷ
Ҳô󷨡
ΪԭԾˣΪһɺϡôҲڲְɣ
ȻֳôྫӢܹһˣҲеġ
ͺ񵾳ʵҵӵļලѣͲٴǹġ
ٴĶңǰѧɡ
Ҳµࡣ
ȻҪĻٴĶ֡
ҲǸոձԽǰ
ԽǰҾһֱ³ʱ򣬶ͣ۾ͷ塣
ҽֵʱСȫûнء
֣ԽǰоʮֵĲ˼顣ǵһҲͰˣٴܳڸֶԾУһʱ԰Ρ
ȵ˵ڶν֣ٴӦѾص״̬
ѡǵԼ״̬֮˼϶֮ǰô
ʱԽǰԼϴŵֹ⻷Ӧ÷ˡ
Խǰְѡְ֣ϣһЩɼѡ֡
иѡ֣ƱضҪܵСӰ졣
ȷ˵һ˸ƳԷͬһϣǺѺƵĴڡ
һʼ㹻׼ԱȻʱһ̬Ҳѱȥ
ԽǰҾԭΪٴô죬ֵʱһ˵϶һı仯
Щְѡְ֣ѡֵֽʱе뷨϶¶
Խǰǳȷһ㣬֮ǰҵѡֱʱͬĳֹΡ
ֻǰٴԾһ⡣
ڸֵĹУûκζ¶˿ݣҪֺԼָо
ͺڴһͨѣȫûаǰĶ
ְѡ˵ǷǳصĸоͺٴһѾְ˻ʮ
ְѡֽ֣ѾĹһ˾Թ飬Ѿ˳̬ѡҲȻᱣһƽġ
ٴھˡ
Ҳ˵ŬҲ˵ܽ
ֻ˵ĸоͺһЩƽ顣
ˣְҵİӣ̫
ĸмļһǲԼλãյԼнˮ
ٴڸԽǰĸоͺ־ḻְҵϻͷ
˼ҿĵģıʵǷǳͷ۵ġ
ոռְҵȦõԽǰûⷽԿ
ְҵȦﲻ٣ҵʵѡ֡
Խǰǵһο
˵Էֻһͨĸˡ
ԽǰоǳıŤұŤĸɣҲ
ֻĿٴͶҫ
ֵ֮˴ԭŹ
ԭܵ𶯣ֳѡֻҪöࡣ
ٴͦЩ˻Ҳ˵ٴ֣ٴ˽ĵҲûôࡣ
ԭǡǡǶ̫˽ˡ
ԭٴңʱһر
ڲλϵǬܸԣ˲ʱƴĴѡ
ٴͶƱػк̶ܴȵ
ܹӳƽʱ˳ɵʵԭоѾǳˡ
Լĸо˵ڵٴҲܹƽʱ߳ɵʵ
ʵȻܹɵĽԽǰ
·֣˫ɱ
ֱͲ˼顭
྿Ҫʲô̶ȣٴô
ԭﲻҲͲס
ֻʶԼǰֵĿ¡
Լְ֮ٴʵ˸ĥĳ̶ȡ
ԭԭﻹǺİٴȥġ
ϾڸٴģǸɶңǻ˱ˡ
ܹӳʵ࣬ʵǳ֮Σ
˵ԭְҵ֮ǰԭȵʵҵаӵ֡
ʱΪҪľ֣ٴ¹һ򡣺úõоһٴͶ򣬶ٴͶ˽ĺϸ
ӲӲĶԾ˫ܹӳԼٷְٵʵ
ԭҲΪԼвСİգ԰ٴȥ
˵ʵܴܵˡ
ı仯ͲãܹõҲֱ͹ѡ
ԭѾԼĵáֻҪٴҰͶгİȥ
ԭԭôģҲΪԼ뷨ʲô
һֱԽǰɾĽԭſʼ̲סԼ֮ǰжϡ
ܹ˳Ľٴ
ԭвɻʱһߵٴˡ
ƣֱӰԼеİͶ˳
Ķˮһ㣬УȻһ㿴ٴķ㡣
κδ˵ʮֹһ¡
˽еԭҲȻŤ
ԭڵĸо
ٴĶǷǳЭģҲ֪ٴص㡣
ûֽ̫Ӱ죬רĵĵŰɫСɹ
ž
򣡣
һԭﲢûлӰ
Ҳֿɹֱӳֵ͡
ǸٴԾʱϣܹٴͶȻ֡
̶̰ʱ䣬ٴĽǷǳµġ
Ĳ˵پ幫
ٵĵȼϣ͵һȼѽ
ڵٴͶȻѾϬ̶
ԭо΢΢һ
֪ٴûа취ķԼȫʵǼ΢֪
Ǹոһ򣬾Ͳѿٴˮ׼ˡ
ڵʵǵһ൱Īĳ̶ȡ
ҪǲСĵĻٴûа취̫Ϭı仯ԭҲȻбķա
ɣڶ
ಣ
ûԭĵȴٴڽӵش֮󣬼ͣľͶԼĵڶ
ˣ
һѸ١
һԭﵱȻٷŹ
ٷŹһ͵ǰװ͸ٴԻŻʰ
ԭﲢԼʲôڣĶһͻӰˡ
ƹ
ȵɫСʱԭһ˿ȡ
Ȼ֮ǰûԤֱ仯
ɫС򱻴֮󣬴ķһݵı֮⡣
ͼֹ
һֱȣӦϻǲһЩ
Ӧʱ򣬰Ѿ˵ء
ž
طİ˳ȥ
⣡
һһ
ܹһЩٴǷǳ˳
ʼ׷ԭ
ʯĽ棬Թ۱ѡ˵ҲǴ̼Ҫ
ǵ۾ɵôģһգգĶϵı仯
´ĳһʵϸڡ
ӵϢ
滻ĳɹһ˿ϧ
ѧʲôãǹؼʱеѶϡ
ԭΪʼְҵ·֮һЩı䡣
û뵽Ȼûʲô̫ĸơ
ǣϧ
ɹ˼ϵԭûа취ᡣ
ȫľٴϡ
ٴһɹ
˵׷ƲԸģ״Ҳû
״֮ٴȡʲôж
ͬ
ˣ
ٴ߸̧ţȻͺɽһ㡣
һص
ԭоͲԤС
Ҫɹˣ
Էǳٶȷɹ
ĸоûдͶϵٴͺԼȫеһݺݵİԼеͶ˳
ˣ
ಣ
ɫСХգ۾Ҫɽһ㡣
ԭӸ߸߹ţһɹ
ʱǳг嶯̰Լеȥ
ǣסˡ
ΪĹ۲쵽Ⲣֱ͹
һű
ڸʱԭûְ͡ҵ֮󣬲ſʼյļܡ
ܱԷĽߡ
Ҫѧ۲죬Ҫѧڳϵľơ
ڣ֮¡
һ϶Ǹ֮ǰȫͬ·
ܹɹ·ߡ
ԭڶġ
ڶһ򣬿϶ýȫͬı
˵ǣĶˡ
һٴĸԼͶࡣ
һű
ˣ
ԭϣʼֳЦݡ
ӵϢ
ɹУ˾ȡ
ı仯ȫͬ
ԭѧĳˣȻʱ̳ɹٴ
һѡУȥĸǺܸߵġ
˵ԭĴߡ
ûܹɹģǿޱȵҲ㹻ȥԶˡ
һ̺ת
ֳ˵Ŀ⣬˸ӵζ
Խǰ塣
ԭΪҲ˳µĽԭŶԡ
Ͼ֮ǰ϶֣ԭ˽ٴͬٴֺγ˽
ʱٴʤǺܸߵġ
û뵽Ȼı仯
ѡˡ
⡭
ʱһͣһ
˵Ŀⶼϣſ
ѾԤϣһֲĵĸо
۳Ҫȥ
ʱͶϵٴͻȻѿ¶һ˿Цݡ
ۿžҪȥİɫСڽӽʱͻȻ׹ˡ
һ̣ȫ˵۾ɵôġ
Լˡ
ǳɹһ˫۾Ѿɴ˼ޣͭһ
Ƥӵţ˵Ӷɳˡ
ôܣ
񿴵˷ǳ˼һ㣬ϡ
ٴͶһ
׹˵İ򣬳ɹƿ׼ǬܸԵס
ž
һ̣ȫž
ţ˷ð˳
Χ˶ǲŵģ˽
ѾĹעĽˣǲ˼ǰһĻ
򣡡
֣
ֹؽ
Ϊκε仯ֹͣٴ˳ô¡
Ȼгһ˿ۣΪѧĽɣɹİȥ˰
ͽ˵Ȼǳ
ְߣٴֵһ顣
˵Ƿǳĳɫ
˫ؽҶصԼϢ
˹ŵĶ壬Ȼתͷʳɹ
ոһǣ
ԼķǳЩš
˹⣬˶Ŀ⼯ڳɹϡ
ɹɫת˺üΣնݺݵضٴ
СӣΪʲô򣡡
ٴԤϣ˱ᡣ
·ҲҵģƾʲôͲã



034 Իֵֶ
ڵʵҵĵԭŹõĻǳɹ
ڵʵҵа򲿵Сǿٴֱǳư
ɶļһ
ΪʵҵƵĳɹֱ壬йԼŭ
ָоͺҪ˳Եһ㣬޷ˡ
˵ɫҲ־ŭû뵽ٴȻģɹľʤ
ŭ徹Ȼڵʵҵа򲿵ĵϣķʽǡ
û衣
ٴͶĿԭʲô
ʵҵа򲿵ѡ־Ըô⡣
̫۸ˣ
а򲿵ļһȻûʲôöһҲٴһ
ֱˣ
ٴԼһС飬ٴҲ⡣
ոհѳɹľ
СǷ֮ǰ˵ǱҪĻҪı¶ǵĵơ
üͷʡ
μӱ֮ǰҲݹֵֿܳ
һ¾УѾй¶鱨Ķһ㲻͸¶
ǲҪʵҵаӵĵ̶ѵﲻ˼ҵ
ǵЩһ϶ԼΪΪˡ
Ǿ͸ǵЩһһӪһԲ
Ѽලʲô
һжúܺã֮ǰٴҲԽǰִߣûȫ¶Լĵϸһĵ˫ɱ
ԭһ߶ģٴˡ
尡ʲôطܹӳԼʵǴ裬Ҳñȱ˺ÿ
ϵЦݻûأǱٴ͸ͱ¨ӡ
ȻĿ֮£֮ǰ׼ʤ·
Դӿ˳ɹ
ٴĽҪҲ˼оÿ˶ÿ˵ص㣬ʺϳɹģδؾʺٴ
Գɹص㣬ܹĥı仯ٴδܹĥ
ٴı仯źܴĲȷԡ˸ʵй֮⣬״̬̬ҲкܴĹϵ
ͬһֱ仯ٴڲͬʱͶ仯ȫͬ
ٴص㡣
صȥģĳһض·ҲѾġ
츳ʵǵڱ仯档ȫɹһģһı仯ٴͶ
ֲͨиоҵĽϡ
չ򲻸ˣоƵ·
Ҳڵġ
ĸ֮ǰĸĲһĽ档
һ汾ʺϲİ汾
Чɹʮֽӽ
Ҫ׷ʵͲһ·ġٴԣ˱ת
ðɫСڽӽ֮ͻȻ׹
仯ʩӲһתȫһ¡
оԺٴʹһҲ
ͳɹľɱЧΣ
ϸĻ಻Ǻܴ󡣵Ҫ˵һ·ģҲСҲܹӳɹɱ߳ҵ
һҲ룬͹۵۵
ԷƱʵǳɹľɱͬСɡ
ٴĴ𰸲⣬ԭΪԼ˲ڳɹľɱء
ȻˣҲ֪ܱӵɾɱôױģ£
ϾÿͶΪ˵ͬͶҲǲͬģҵʺԼ·֮˺ģ³ɹ
ģ¸߳ѾǷǳˡ
ؼʱóƣҲܹյһЩЧŶԡ
˵ֱ仯򣬱Ҳڵȼ͵ȼ֮䡣
ٴ˵Ҳǲ·
ǿõġ
ԭ²֮˶Ĭİ򵱳֮һ
Ҳû뵽ٴȻʱ򲻹һеİó
ڵʵҵаӵĵϡ
ʵѽ
սϣǿǹеġ
ʱ򷴶ٴһȻС顣
ľԵʹ𣿡
ٴһôʣһ治֪ôشˡ
ʵʵ˵ȼʹãǲһ㡣һٴܹҲҪǵȼУû֮ǰоȼĵı仯
ǣ
һ˵ʲôȴҡҡͷ˵
סģֻһҲͰˣһõöˣ϶ͻ¶ڡֻһεı仯򣬾ܹ壿Ͷ֣
˲ᡣ
Ǹ仯ֻʹһΡ
в˶򵱳ɹ֮һ
ϾٴͶһЩ߰·һѾǼֲ֡
仯ֻһΣҰֱ仯򵱳ٴĹĵһ·
ġ
ڣȻв˰ٴոͶһ򣬵˹ĵ·֮һ
ȻҲֱܿ仯ĵ
Բĺ䶯
һֵʱʵ̫ɺˡ
Һţٴǹġ
ЧǸոպ𣿡
һ΢ЦĶһҲ˵
ٴϵЦݣҵǸֳţŻȻ
˵ԸӣڿԸҸӵ˻ѽ
Ҿ͵仰ǰˡ
˵
̲ס˸ۡ
ҲϿٴ֮ǰһֻ߳
ٴڵڵʵҵаӵԻӦøһЩ
ڸٴֵʱ򣬾Ͳòֱ仯вˡ
ͬʱҲöԷ⡣
ڱҲǷǳһУԻ֮ơ
Ҳзơ
öԷΪǵҵȻѰһᣬһĽֻơ
ٴ˵ôʱˣһµı仯ûоƹš
ʱõʵҵаӵЩһǺúÿ
ٴĥı仯
ܶԷŻǲţ˵ǻ¡
ֻҪֱ仯óˣʵҵаӵѡǾͲòƽ⡣
ǵʱֱ仯ˡ
ٴ˵ûʲô̫ʧҲǿĳһֱ仯Էġ
˵ϵı
ľϰ룬ֹؽ
ٴԼʵ֤ԼԵ鴫ĸ֡
ľ°룬ٶֵ¶ӽ
վϴǰ׺ӡ
ĿٴڵʵҵаӵͶҫ
û˿̰׺ĵĸܡ
ܿģֻĿԽԽרעضͶϵԽǰֻŰɫСɹͺݺݵİȥ
˵ʲôǷϻˣֻаȥġ
ɣ
еİɫСͶһȥġ
׺ھģԼһ԰ȥ
ԲٸԼҵӶۡ
ˣ
ಣ
ԽǰͶת˲
׺ӺݺݵİԼе˳ȥ
ƹ
ڰɫСϣԽǰ͸еһޱȾ޴ѹ
ԭУҪ̫ˡ



035 ְҵѡֹ
ʵҵа򲿵Ļƽһ
˵Ĳǳɹѣɹһ뵾ʵҵаӵЩһǡ
ɹ˹ɽ½Լǰİ׺ӡ
Щ˵ʵжô㣬ûκһˣڶڲλϵԭд
ûи˵ѧԴӿʼһֱڰѧѧܵĽɫ
ѧܵʱҲѧоǰһһ
ѧʱһ㶼ѧܵĺѧɫ
ʵǿЩᣬԸᡣ
ѧûκһѡ֣ܹܾϲ
ԭŹЩλϣһֱˮ
һֱɹŵЩѡּ룬ԭżʶʲôвһľɫ
һΣĸо
ԭѧܵǱҲǿԳѧġ
ֻһԭŹҲǲܽܡϾڰȦȱĴڡ
ǵʱĵʵҵаӣչֳѧʵǱѡֺֹ֣һ
ĸ
ĸ˳ԽģЩͨѧ꼶Ե꼶ȫѡ
ڵʵҵаĺŶǲġ
Ȼʵķˡ
£ԭôܶǰЩѧܵһһ޶á
һʼоЩѧܣǾʲôĵط
ԽоԽЩѧܵĿ¡
ԭĴڵġ֮ԭ֮ǰûôĸдΪûһԵĽӴôѡ֡
һѧĳ㹻߸֮ǰ۵ġ
ԭ۾͵߸ˣŬȥоԼЩСѧܡ
ڵڣûκ˱ԭ˽Щѧܵŵȱ㡣
ԺУЩѧܵɼУѾսܶ顣
ǰİ׺ӣļɿͷǳرļļɣĿ£Ѿĥ˼¡
Ĳ׳˶Ҳûи²һӡ
෴Ĵ˵ĸоǺвġ
Ȼı䲻һʵǾ㡣
ԽǰǰͶ򣬸ûбҪˣ̫ĻУֻҪǻ㣬㹻ܰ׺ӡ
ƹ
ɫСȥ֮˶ֵǰ
ǰһֱӴһݵĽɡ
ž
֣
֮ǰǿ˹ǰ׺ʤ֮
ڶǾԿλõġ
û뵽ȻȺܸ˶֡
ǲ
ԶӵǷǳġ
ǵʵҵа򲿵ѡ֡
ѧǵĶ֣Էֱǿ
ɹ
ԭŹǵ˽⣬ҪԸǣ治ʲô¡
Ѽල˻ԼĲӣòӷ֨֨
ȻתͷԼļӣ˵
ԭǷǳ˽⣬ûдǲһ˽ΪʲôǱ·ˣǰ·ˣڵڡ
һѪѽ
Ѽලͺһͷһ˼ѡı
ȻѪ˳
ѪܵģǳǱ
ɹòϹѼල˵ķǳе
ΪֹһֱǱԭŹ·š෴Լȴûҵκεͻƿڡ
һһɵĽǣʵҵаӵ⼸һﶪһ֣ȻڴûκεĽ
ΪӵȫûзԼá
һʱ벻Ҳûйϵаӵļһôġ
Ѽල˵ţĿת򳡡
⻰ɣҲмڡ
аӵѡ̼ɹǣûбõİ취ˡ
ʵ취ν¾ɣֻҪþͳɡ
ʵҵļѡ۾ˣϵЩѡ֣͸׼Ƶġ
վŵǵҡ
͸о˵ʵҵаӵЩѡ֣Ķ⡣
Щһвɣ
˽ĶԹΣǻһϵƣһսϵĶѡ
лж־ѵӦöԼĶַ
ΪʲôҪ
ֱ񾭲
²һ䣬ҰĿͶϵͶϡ
ڿûйǰ񾭲Ҫ취ǰĶֲǡ
˫ıȷ1:1
ϿƾУʵʵռƵġ
һֱոΪֹһ֧Ҳٴ֧ȫݴǲһֵĽˡ
˵ˣһȫٴǿĸʵġ
˵ǻûҵͶֵκ㡣
෴ѾȺ˶ӳɹٴѡ֡
˵ˣѾʹԼĻ
ɽ룬Ϊֹ˼Ѿ֧Ȼһ֧ٴˡ
֧֧
ӰжԱȣǴھƵġ
Ҫı䳡ϵľƣͲչȥ
ҷǳһ㣬Ϊ˸ٴԺͶּѹ
ʱ취ԵǰͶֲſԡ
Խǰְ
۶ѧҵҵ֮μѡ㣬ѡһ־ͱָ
ָ֮˳ְӡǩԼнˮȻ㲻ʷ¼¼Ҳһεġ
ӵһ꣬ѾɳΪӵͶ֣ѡΪ
һͿ
ֱǱ˼ҵĺӡ
ʵʵ˵ҶľҲĽġȻһͬĺҪö࣬˵ףҲֻһ18ꡣ
Ҳǻġ
ǹڰ룬ҲԼ׷
ΨһٴͬĵطڣһʼԼȷĿ꣬ǳԼδҪôߡ
һҲȴԸôࡣ
ֻҪڵԼ͹ˡڻǸѾõ˼ְӵĿҲûб
ǾȸСһ򾡣ļ԰
԰Եΰҵ
ļʹھĶ飬ȻʷҲ̫ҲǴδֹ
Եӡ
Ŀ꣬ҲͿԳ׷뿪аȫȫ׷ѰԼδĵ·ˡ
ȷʵеĿ꣬ⲢҶְҵû׷
ʵϣעÿһְֳɫѡ֣Ͷ֡
λþģҲͶֵĵλġ
Ҫ˽һ֧ӵķ񣬿ǵͶ֣Ͼܲ¸˾Ųʮ
ҾǴֵⷽġ
оְѡ֣ͬʱλ˼ԼǶԵеʱӦǰЩ֣
ȻûٴôֲԵһθְѡֽ֣Ͱȥ
ǱֱּǷˡ
ҲζţҶְЩѡ֣޲ˡ
ǡǡ෴УѾгԾԾԡ
˼Ҽΰ򵽽⡣
չֳ۲Է·Ŀġ
λϵԭʶǲܼôȥˡ
ǼȥǷǳߵġ
ʤɣ
ó·Ͷ
ΪֹЩСƨԽǰûóԼľɱ
ȫݴҲ˿ӣȻĻԽǰľʤʵҲһܰȥ
ͶϵԽǰͷƣͶ֡
ಣ
ɫСͺһ˲䴩Խʮ׵ľ룬ںҲǴߵǰ
ۿžҪֵס
ҵ¶ĵЦݡ
һֱڵڳˡ
ڡ
ȫӶԼеݺݵİǸ˳ȥ
ƹ
һоͺƺһǸɫС򱻴ȥ֮󣬻һĻߡ
رĿյ
ٴ֮󣬶ӵĵڶ֧ˡ
ģͬаӡ
ʱʵҵаӵЩСǣӶɳˡ
Ϊʲô⾿Ϊɶ
ΪʲôǱԣаӵЩһȴܹŽ湦



036 ȷֵһ
ͶϣԽǰҾˡ
֮ǰĵ·һ˳Խǰ˵ȫĿˡʵ֪ȫΧôѡֻеģ˵緶Χˡ
ʱûֹĶ֣ҲʾԺ
ԺУҲֹһεݹĶʵ̫ǿô죿
Խǰţǿ϶Ƿǳѵһ
˺ܶల򣬶˺֣ܶһͿ
ɾΣԽǰҲԼܹͦ
ҲҪԼս־ֳ̫ˡ
ͬĳǰԺгֹܶΡǰһĻķʱԽǰǸоǳԽܡ
Ȼľͱȥˣһ̵ľʤ
˵ľʤûбȥֵֻķǳ١
Щְ֪ǿ
ܹȥĸҲߣ˵ܵ͡
ܹҲѱ֤á
Ϊģ֮Ͷɱ
ԽǰԭΪѾʮþȡ
˵Էֻһͨĸһζûм򡣾ǻЩüΣְǿ
ҲѰȥ
û뵽Ǹǳ۵ĸ
£Ӳİ˳ȥ
Ұȥ֮ͣܵһݡ
Խǰ˵ǰһĻζûа취ġǶ˵ȴˡ
ÿ춼Щְѡҳģϰ
һƽа򲿵Сһʱ˵ԼԸаΪȫְϵ顣
ǴŴһưȫԵΰҵгƵһԸӵĵز
ЩѡֳΪһ档
ںź죬˽ְȴûио
ԼҲԼôʲôôˡ
ǱʶҪô
ΪȥԽǰְıһ
ʵǵڶν֣ҵĴУ֮ǰѾֹˡ
ԽǰҾͶʱôİա
ȻˣһҲǾԲݺӵġǾ֮ǰʵѾʶԽǰʵͶ
Ȼûмɱ
ǸҵĹ۲죬ԽǰľɱٴϬı仯Ǻܴġ
ܹô߻Ӱյ򣬷մ߻Ӱ
ڸرְӾ˶ӡ
һҲȥҲûʲôЧ
ЩְӢѡֵرٶȣֻҪɳȥӦþܹӵõ
˵ĬЩˡ
رģǾ˶ӵЩְӢ
ǵ۶ѧѡ֡
Ͷֵˮ׼ôߣ۶ѧЩѡ֣ȻʵҲ
ǸԽǰԾͲһεѡ֡
߳Ͷ֣ʵѷҰ֡
ʵ֮мõĶϲ㣬ֱʤ
Ҿһ㣬˳˰
°֮ͣһ˶ݡ
ˣһ˳֣ˡ
۶ѧΣ
ʵҪ˵Ҳ㲻ʲôΣڰϣκпܷһӦԸΣġ
ԽǰҾʾһͶ֡
˵ǰ־棬Уʵ㲻ʲô̫˵顣
ΧҲӦöĲŶԡ
ڵȴˡ
˶ΪԽǰ˵һСΣ
۶ѧЩѣڶǰҲûʲô̫ġ
ΪʱվϴǶӵĵİٴ
Ҫ֪֮ǰǸɾȫݴ
ְֱͷ
ΪֵԭҲǰü
Լÿθٴֵʱ򣬺񶼲֪ǰһ﾿Ҫʲô
ͷۣʾͺҪըһ㡣
治ףʱٴҪô
ԭһг嶯Ҫɴͱˡ
ȻˣҲֻ
ڵݺ͵λҲ͸ѧġ
ӲͷƤҲֻܸٴġ
̧ͷһͶϵԽǰԭ˰š
ԸٴĶ֣κεƶá
ȻĻǻſֽţ͸ٴӲӲ
һ˵Ƿʤ㡣
ɣóͶ
ԭǷƽʱһûС
ǷڣʱϺеʡ
ԽǰóɶȻľɱ
ովͱһҲȥˡ
Խǰ̲סǲԼ״̬⣿˵ԷԼͶСܣ
ɻ̬ȣҪθٴӲӲ
һ㣬ԭﲻ
ȻᣬΪһϸĲ֣ԭﵱȻһ㡣
ȻΪǵǰõѡ
ʵѡһѡΪô벻κΰ취
ʱֻܶģӮһ
ˣʵҲûʲô̫ʧ
Ҳ벻ʲôõİ취
Խǰɲ֪ԭ뷨ȻҲûԭƸ۵ľġ
ԭﰵŵ˲䣬ԥһ£Ȼҡҡͷ
ʱԸԼľɱͶԺл򱻴ȥļ䡣
ԽǰΪ£Լûа취Լƽʱʵ
ѡ˷
·һ¡
λϡ
ٴؾصվڴϣе߸߾΢΢ζš
һ˫۾εͶϡ
Խǰҡͷʱٴǹճһ˿Ц⡣
ԭʵȷԭԽǰͶʲô·
ǿԽǰҡͷ֮ٴ͸һ
ԷܻͶ·Ѿ˸˾Ųʮ
Ĳ²ڵԽǰʲôҡͷǲµõġ
Ҳ˵ԷʱѾͶɱˡ
ٴ˵ǸϢ
ϸҵĴǳƣʵţ죬Ͳһ֡
ʺҵսʽͲһʺ
ԽǰľɱٴһĶûС
෴ԷͶɱ
ٴǺаհѶԷȥ
ϤϤµٴĲԭڽӽԼ
֮ǰûй飬״̬֮£һִ˵书ֵĸо
۾ȥȷϣҲΧһС
ͺоԭӽԼˡ
ʱԷͶʲôѾȻҡ
ڽǣ
ҾôӦòǺ
򣡣
ⲻٴ˼ġ
ȷЩ֮󣬿ԽǰͶ
ٴԤϣֱһ粽
ԭƫ˺ڽĿǱٴˡ
û뵽õٴ׼õȦס
ŷİٴǳϵİԼе˳ȥ
ƹ
ɫС򱻴֮һֵγɳ
ҽᣬһԽݣܻرݡ
ٴҲͣģݰ
˶ݡ
һ֧ȫݴ֮ٴʱ
׷ƽ˱ȷ֣ӷ
ܱȷ2:1
ڵľֵʱ˷
׽ⳡ˸߳


037 ѧĿ
ٴ˷һ֡
֮ǰ屻ѼලΪӵİ˵еҲ١
ΪһβԣͰٴΪӵĵİ΢˵㡣
ӵпֲʵĴ߿ɲǽֻٴһ
Ǳϲ˵ʲôﲻҲǴڵġ
˵ⷽ棬ʵˮҲǴĺܡˮƽһ̶ȵĴߣǲϿֲԵġ
νޣ˵Ҳʱִ׼еǣǿ
ⶥһοѡ
ٴ˵ʱԵ߷֣Ҳٴ֧ۺʵǿġ
ԹѼලΪӵİʱ򣬲ܴ뷨ʲô
Ƕ˳Ĭ
ΪٴҲû˸ʺˡҪ˵Ҿ͹ϣٴ֧ʵǿġ
»治ô¡
вﶼһɾŵټ¡
ǾԼеԭԼλá
վϣְľӢԽǰҾ
ֱӾɵˡ
ʱǲŻȻ֡ԼԶûԼ֮ǰôǿ
֮ǰΪʵûôǿ塣浶ǹսϣһˡ
ϳһȫݴһʱ
ٴһֱڶܱһȻı顣ʤܲٵȡ
ֻһ΢С¡
˱˸ȻӰ
ٴЩѡ֣Ͳ
˵ƤǾǹع֣ܲȫͲһ֡
̫ˣ
ôĲ࣬˱˿ܾͷˡ
ͺûԸ׸ĶӱҲȲϣ㲻ûŪԼˡ
ЩһûС
һǾӢ֮⣬Ҳһһġ
˲֮󣬾˶Ǳŷܷϵ
в಻Ҫ׷Ͼˡ
ͬЩѡ֮ǰҲ֪˶ٴˡ֮ǰÿһζɹˡ
ٴʱ·Լٴ֮ࡣ
ҲһᳬԽȥ
ҸľҲĺ;ġ
˵վٴǬܸԣеɾͶĿˡ
ٴһǶĹ۲һ´ħٴ
ǲ֪һһ
ÿοرԼȵ飬ǬܸԶһȷ
˵ԼӺһ
飬ˢԼۡ
ٴ֮ǬܸԵӶѾ֪ٱˡ
ˣ
Ϊ˻ҺͲ
ԭͶְ
֮ǰվڶֵٴ
Ǹʱ͸оٴѾǺǿ󣬵濴濴дҲǲͬġ
濴ܿʼһĿܡܸоҪ˵ǿȥҲ̸ϡ
濴ܿһЩԲܿĶ
ϸھɰܡ
ҪϸڣԼˣֺ͹Ǻѿġ
ǬܸԾڸٴ֮󣬲ٴǿ֮
ͶѾԲͨĳ̶ȣҵһߣ˵Ϳٴ
Ͳܡ
ͶѾһ磬ʲôĶ֣͸ʲôҩ
ȻˣΪĳһķӣ˵ٴʱ״̬
Ҳûбȥ˵ûκһܹսʤġ
ٴǿ֮
һµĵطͶڴҲǳһס
Ȼܶ˶ٴĴǺܷ
ǬܸԲһ
һϲɼ˵ѡ֡ٴڻӰʱ򣬸˵ĸоǶôĲǿ
ΪֹİɹʣȻгڴĸѡһ
ȻˣֻһȻ󷢻رõų⡣
̫٣ûвοֵ˵ĳһѡܹվϴһΣһ֧򣬾˵ٷְٵİɹԶԶˡ
֮⣬ٴİɹߵġͬ꼶µȫݴĿҲߵġƽÿһٴȲϺСвμӵı࣬ȻȻģٴȫݴҲͳ˺С
Ǹﰡ
ǰ壬ǬܸԾȻһвѻ
ٴѡֳΪѣǵȻޱ˵һ¡
Ͳõıʤٴļһڣôܲʤ
ûܹΪѣ˶֡
ͱȽϱˡ
Һʱ
ڽⳡУǬܸԲֹһεô롣
ⲻԷƱ۶УĸļһPKĻ
ǿºѻýĻᡣ
дߺҩʦҲᣬ͹ǰĵʵҵаӡ
۶еЩѡֿ¶սʤ˼ҡ
ǳʵడ
ҡҡͷЩʵʵ뷨׿
Ǭܸ԰ĿͶϡ
Щ̫ңԶˣھҪǵġ
Ҫǵʵֻһ¡
Ǿΰѷɹİȥ
ٴѾɹݣֻҪܹ˳İȥ
ǽĻͻȥ
ɣɣ
ǬܸԱϿɽʵѾǻɽ緢
ȲĵŰɫСɹðȥ
ˣ
ಣ
ͶϸԽǰΣʱ򣬱ֵҲʮֵĴݣûйְѡֵķ緶
Ͷౣֵĺܺá
֮ǰոձٴȥֶһ֡
ûյ̫Ӱ졣
ң壡
ڶѡγЩʵǷǳ͵ģԽǰע⡣
˾ûôõĴˡ
Խǰ˵Ŀʮִݵġ
ΪԼѹЩ֡
⵹Դ󣬶Ϊְѡ֣һЩСƨĵġ
ϾٴһҲѡ֡
˵˶
ĻԽǰԿˡ
ʱͶȻǳݡ
ɫСͺһ˲䴩Խʮ׵ľ롣
ϵǬܸԡ
Ժٶȸֳĳ
ԽǰͶٶȣλơ
һֳо
˲
ͶǬܸޱ
ĺã
ͶϬǬܸԿû׼Źһ
ܲɣһͶλãǰǬܸóλá
Խǰ֮԰Ͷ̶ܴԭŹĹ͡
ûԭ鱨ԽǰӦǺôġ
ԭﲢڹȥİǬܸԼÿ춼ϰһٴϡ
ڵڣλõǵóˡ
Ǳó֮һ
ԽǰͶǬܸһ붼ûԥֱӰó
ѧҲɳˣ
ӰĹУǬܸŭһ䡣
ƹ
ɫС򱻴лһߣҰֵǰ
ٴһݣǬܸҲ˳һݡ
һ˳֣һˡ
ʱ򶫾ӵĽûн


038 µĵ
һ˳֣һˡ
ӵĽͺĿһ㡣֮ǰûκεףͻȻð˳˴ֲ
ȷ2:1
Ǳһֵ֣õôõĽᡣ
ӵĽһǹһ㣬಻
ǵ۶ѧѡ֣Ǽְҵæѡ֣˿ɫѿҪ
Щһ඼Ǵѧ34꼶Щꡣ
˼ҸΪʤˡ
ЩҲס
˵ҪҪƤһˣҲƽĽܡ
˵۶ѧְӵ֮ˡ
ôȥˣ
˶ĹʶѾð˷ǳΣյ뷨ҪͰѳͶָɣ
Ȼˣ뷨Ҳͳôһ˲䣬ͱԼѹȥ
ʵﶼǳǰ沢ȫԽǰΡ
ʵϣ۶ѧҲҲԶԽǰѡˡ
۶ѧĴӼලԭһϰ̬Ǻɵġ
֮ǰѼලʱ򣬵۶ѧĽҲûһھʹӦ
Ϊ۶ѧ򲿵ĸˣȻڵĶаһ
Ƽﱲ
Ĵ󻷾£ۼһɵӣǵ۶ѧѡ־ЩǴô꣬Ҳûбʤİա
ܾɣо˵ڡ
յ۶ѧĽô
Ѽලְҵѡæ
۶ѧĽȻӦʡ
ôǿԮļ룬ǸְҵӴҲΪԼӻɾ
˵ǶԸһȺˡ
һҪ򣡣
Ǳ̬һġ
Ҳû뵽Ⱥֶô͡
Ͷֵʵ˵ѧЩͶֱˣϵְЩְҵͶֱҲǺѷɫ
˵ߡ
һ۶ѧĽǸоеЩѡֻϷӵĶ
Խǰְȥ
ȻҲֳһЩ㣬Ķǲ㣬ʵԽǰҲûѶͽǡ
һж˳
Ψһ⣬λϵٴˡ
ڱ֮ǰ۶ѧļල۶Ѿٴ֡
Ҳû뵽ٴʵȻǿ̶ȣ
ڶµ֣ٴһִġ
һ֧ȫݴһ֧ʱ
־㲻ܰȫĹͶ鵽ٴϡ
Ҳռ߰˷֡
⻹꣬ḻѡ֣һݡ
ɵвҲѡԶԶȲϵġ
ѡôڸأ
۶ѧļලǰ˼⡣
ͬʱһ뷨
Ǿڱ֮ٴѡֶ׽׽
ٴˣ϶һ׼ְǰġ
ʲôϵ
ֻҪٴѡ֣ĺúѧϰǴѧҵ֮ٴ򣬻һߴһ޴ѧĿγ̡
ǿԵ
һ棬۶ѧȫеƴѧǰ档ǾǳḻѾ֪ܵĳ̶ȡ
ֻҪǸѡֵѧϰײ̫涼пԲݵĿռ䡣
˭ܾһƴѧıҵ֤أ
ڵ۶ѧļලɷɵʱ
ϵľµı仯
ûκ׵ģֱó˶̴
Ϊǿԭưڵú㡣ʱͻȻ˶̴򣬻Щϡ
ƹ
һֱȵɫСȥ۶ѧѡǲŷӦ
һ֣
λϵԭæٻ֧Ԯ
׼ȥ˲䣬ͣķɱǰ
ٶȺܿ죬˵ٶȱ졣
ʵϣԽǰ׼ӰʱλϵһλϵǬܸԣѾʼжˡ
ѡһ𣬺ȻľͲ˻𻨡
λϵٴϵʹһɫ
ʵУٴûڴܹӦ
ֻΪʮָһָǰʵһȷֵĺûᣬõĻеϧˡ
̰࣬ܽá
ȻˣñףθĹ
Ⲣһ¡
ٴҲûб̫ڴֻǰԼĽ˳
ǲҪôҪԼԸ
ôҲû뵽ǳɴĳ΢΢ͷ
ȫǼ⣬ﶼǼļһϸ
Ȼ˲ٴ˼˿϶Ĵ𸴡
׵֮󣬾׼ʼжˡ
ʵУǲûиһݵǬܸԴк
ǬܸԺôҲǵ۶аӵĶӳͬǼ򵥽ɫ
ٴոƣǬܸԾѾʲôˡ
̸ж
յĽǲг԰
ˣ޷Ƕѵѡ
һˣǸǧѷϻᡣ
뵽ǬܸԵĶøӴ󵨱š
Ϊ׼
ȵԽǰͶȥʱλϵٴһλϵǬܸԡ
ͣж
ٴȣͣĽ˶š
ͺһֻӰһ㡣
գ۾ͳʮףһߵǬܸҲǲʾ
죬ɵķӦҲܼʱ
ܿ͸ϵ˰㣬һѳ
Ȼɿ˲ֵλá
ʱѾӽݣס
ˣ
ɵоһͻͻ
Է̫ˣжҲܼʱֻҪһ˵أǾͺֹǰжٴˡ
λϵԭͬʶһ㡣
һ˫۾ɵôģѪ˿¶
ڸеʱûܹӮٴ
û뵽Լְҵ֮ȻûӮеСѧܡ
а̾һԭָָһݵķ
ʱٴѾȫˡ
һַǶɡ
۶ѧѡֺ⼸ְҵѡֶĸܵ˾
ӻùڵĸΣıҲǱҪԵġ
ԭŹָָһݵķ˼ýȰһ
΢΢ͷ֮󣬻شһݡ
ͶλõԽǰ͵һݽвλ
ȵؽסһ
ž
֣
Ըθɱˡ
ͬʱҲˡ
˳İٴͻ˱ݡ
ǬܸҲ˶ݡ
֣ˡ
ͬʱٴصݡ
Ҳ˵֡
ֱ֣ӹϵһٴĹҲС
ʵʵ˵۶ѧЩѡ֡ϽԽǰǼְѡ֡
ʵǷǳ뺷ġ
ӳɹûЩ˵Ĺơ־ͱ˼Ҹһ֡
ɾĶ飬ٴʱ

ܱȷ3:1
˶̶ľ֣Ѿռ˾Եơ
ͶϵԽǰ
ڲ֪УϵıѾȫıˡ
һʼʱȻҲ档
ָоѧҪúýѵһСѧܡ
ڣָоѾȫʧˡ
ԽǰԼеαװ¶Ŀ
ְƵĿ


039 Ѽල
Ӻ͵۶ѧϰеݱ
־߸ϵʱ򣬱Ѿһ롣
ôࣿ
ӿżƷְϵķˮĴ۾д˲˼顣
˵ȫɶֱϾǴѧӣְѡְæ
˫ʵ࣬ôҲӦôɣ
򵽵ľֶѣ˫ıȷѾ3:1ˡ
ѼලټЩʵô
Щ⡣
ѧѡְֺѡִһδؾʵǿĶ顣
ԴˣΪߵĸʿзȨһЩ
ɾˣЩѡֵˮ׼ȷ
ԼѼñʿ˸п
ѼලټЩѡ֣ǲء
ְЩһҲ÷ˡ
ֻǸոտʿȴܿץס˱ص㡣
ĿͶϵԽǰϡ
ԽǰҾˡ
֮ǰеС˼Ѿ׵һɶеעڴϡ
ɽ½ǵʵҵаӵĵİԵʱɼǳǰ֮Աڵ߰һΪĴʵ̫ˡ
һ棬ѼලҲΪ˱ӡ
Ͼⳡʵҵаӵѡϳ̫ˡ
ռر۵λãоϾͺ񵾳ʵҵаӰⳡһ
ѼලδûԸȴôԡ
Ծɽ½ɼزѼලǰڵ߰
Ⲣζڵ߰λߵɽԣʵĲ
ͬǷǳһߡ
˵ԽǰΪλߣĻ
ǿµʱԽǰǻԴġ
ְҲС
֮ǰԽǰΧеĶѶѽڵġ
ֻԼͶرԼڵλãûи桭
֮ǰһٸԼҪСЩһٵıпԣҪְ
ʱ򣬺ܹ˿԰һݳĸֵ
ԽǰҾҲС
ʱ򣬻ǲСԼĶ֡
ֻͶ򣬸ûйġ
֣ԽǰҾŻȻ
ǰЩ֣𿴱Сֻ꣬һЩոճĺӡ
ǵʵԲֻζѡ
ʸԼƽġ
Ķ֣ԽǰȫԸֻǱ硣
һǰҿλֺͶָ˺
ŴԴĶ֡
Խǰзǳٲȡж֮ȡжˡ
ľֱ֮ӿʼΧĶѷ˺
ǵ۶ѧѡ֣Ǽְæġ
ΪȦٮٮߣǵҲǼΪġָȥ˭Ҳ
ĲԽǰԽǰɭĿⶢֺѱƽ
Ϣĵ۶ѧලҲ˰ţôȫԽǰ
ʱԽǰָӣʵ
Ե۶ѧļල˵֮õ顣
Ȼǲܾģ
˵ԽǰָӾܹʲôЧ˵ܹܲЧ
һ㣬۶ѧĽѾ˲ȥˡ
һȺѧڼְҵѡֵİ֮£һȺȻ˼Ҹ˸3:1ôȥĽݺݵĴ۶ѧ
ȷּ£۶ѧļලоԼеûѧУˡ
ҪǱԼѧУͬöඪ˰
⻹µģµЩͬСȷܵıһȥ۶ѧĽܹ뵽ЩͷЦúεſ
ֻҪ뵽Ǹ棬۶ѧļල͸оԼ
Ǹֵġ
ڳϵľ棬ҲܹƵġ
ôżҲ˿ûô
ʱֻҽ
ȫԸԽǰϾԽǰ֧ۺʵǿѡ֡
صϤ״̬ӳƵʵ
۶ѧٵ⣬ε÷֣ǵѾﵽ֡
׷رȷ֮ǰһҪ
Ǿǰʧֵ©ϡ
Ϊֹ۶ѧѡѾ֣ոսеľֵ°뻹ûн
ôȥ
ǵ۶ѧˣȷֻʱ⡣
ԷҪֹʱ򣬵۶ѧΨһܹŵľԽǰ
˲˲á
ȻֻܹԽǰ۶ѧļලҲϣȫ֧֡
ƺͽ˫Уκѡֶܹӡ
һʵʵԽǰָӵĵط
ȻԴĵŴ߰
ʱҲвѡֵʵڴСžš
ʲôˣȷֻɲס
ξͲˡ
һжֳĿɿڴ
ܾ˶ף۶ѧô⡣Ҳó۶ѧʼȡжˣ˵Խǰʼˡ
ϵɽ½ųϵһһ
Ĺ۲쵽һ㣬ǲûں
ԷʱʼȡжҲ֮УϾķѾˡ
ٸ֮ǰɢյĽ൱Ĳ
жü
Ѽල֮ǰģһɢɳ۶ѧǱҲûõȥ
۶ѧѡܹԽǰĽ
һ㣬ɽ½Żɵ̬ȡ
ಣ
ûɽ½²ۣǿŰɫСͺ趨·һֱӷ˹
ɽͷţʹԼڵĺ֮
ȫԸĻӶԼеŷİɫС򣬺ݺݵȥ
ḻǳǰ־ͲҪ򣬵һܳһ
Ͼ֮ǰոձ÷֣ԷﻹдӰ
õĽᡣ
ƹ
ɫСʱɽ½ϵģʮֳġ
ΪԼǳаհһȥ
ֻǰɳȥ·ߣ·ߣе̫һ
ɵ÷ǳߣҪһ
˺óʱ䣬Ŵ׹
ֻ׹ֱ߾룬뱾ݲңԶҲͲ30ס
Ұľ͵Լסһ
֣
ˣӵĽȻ
£ؽ
һѣ֮
ʵͬ壬ǣԽǰҲûٶ֣ûжһ
չְͶֵĿֲʵ
ӵС
Խǰʼ棬۶ѧǱߵͱˡ
Ǹһѳʵı
񣬲ڻ¡
ٴҰ߷򶼱ɱˣ
Խǰͺƺ˵Ĵһ
ǽˣ˸ǣǿ¶š
ϾȻĴĹ
۶ѧ磬һҲǲʾ
ڽ֣Ҳǵֵ
ٴչ˴ħĿֲʵס˱ȷûб׷ϡ
һֱ򵽵ֵʱ򣬳ϵıȷȻ3:1
֡
ٴͶ֮󣬹Ѽල˻ԼĲӣˡ
֮ǰɹͶ֣ȻҲٴͶ
һһԾԾԵ˴
ѼලȻ˵
÷ϳ


040 壬ɿ

Æ
÷۾˸˷ܡ
ɻĿһͬԾԾԵ˴
˵÷˭ʹμѵĲͳɹ֮ĵͶ֣ѵӦ˴
ΪʲôѼලû˴ϳϳأ
ˣ
벻׵飬÷ҲԸ˷ʱ䡣ǰ˵ǧѷ꣬Ļ˵¿ϵı顣
þɭУҪļߵĳԶһֱ롣
־Ǳزٵġ
Ǭҽλá
ϢѼලٶ
һ㣬ҵǺ׾ͽˡ
Ͼô˵ǬܸԺ÷ͬһǶͶ֡
þɭ͵۶ʵļʱĸԷǳߡ
һ㣬Ѽලǵķǳȫ
־ĸʿ򣬺ܿ⵽һ㡣
ͬͶ𣿹ѼලǵĻȫ
ʿ򲻹˰죬ȴûġ
ԱߵĴӶ޷ˣԼλǰҲ֪ʲôʱʼͻȻͶһë
˵˵һһ룬ܰ˸
˾͸˵һ硣
ǰ˼ǣ
װһԼ뵽ʲôֲȷӡ
Ÿʿ˻ݼҲǴٴ˯˯ŵʱ򣬴ﶼԼԼ
֮ǰǶôƵһСڶ˹Сˡ
ʿ˵ͷ϶˴ӵĲ²⡣
ȻһԲ
гֵһԥİڸʿϡ
ôŪģֱ̫ĥˡ
Ϊ˲ѵͳĻʵʲˡ
ô׳յʳˣ
ӶʿǱĵͲм
ôѧϰҲһˣѵͲе㳤㶫
Ϊ˲óŬסԼ͡
Ů˵ĺһˣô׷£
аӣͶˡϵԸʿĳǸôܿˣС
ڴſ׼֮ǰʿ͵
ͬѡֲܹͶΪĴǣһ˵Ѽලù䡣Ϊ˱ӣ˵Ϊ˺·ͷȫеѡָȥѼලᰲһҲ
ŸʿĽͣӵĴҲƴתԽԽ˸о졣
㲶֣ĸͶ֡
趨ǰᣬܹɵͶҲв١
˸оŤǣЩϳͶ˵ĸо̫Ϭ
仰˵Ĺµӡ
ôĽǣѡγЩѡɵĴӡ
ûа취ȫʵ
ֱԶϱ۰򰡣
Ӿ
ʿһ˿
ӵĲ²ûдܹô̵ʱһһʵϰߣûа׵
ѧһЩġ
ֻЩ
ֳרҵʿ٣ΪǶĹһ˵ʵҵаӵѡ֮⣬ֻЩɷõļߡ
֮лڰϵ費ǺܸߣûЩʲôС
ǵ裬ҲѿѼලĴ㡣
ɾ㿴ô
ѼලõıΪܹô˼ɵȫԼʵķҲûʲô
ȻͬͶɴļ˵Ǻġ
˵㲶֣ǸԵǿĴ
Ǿкܴƣʱջ֮鱨
˼ֱûˡ
ٴɴͬһѡεѡô࣬⿴ҷӣѡȫ͡
ЩѡѡҲԸ⡣
ǵ˱ƲѵʵԸ⿴аӵԴ̫ͷ
ѼලôҲǷֳѡֵ档
ͬʱа򲿵ѡ֣Ҳ㲻ϴѹ
ϾͶ˼ҵıҲܿǰ¶Լʵ
֮ܶѼලѸÿǵĶѾǵˡ
Ͽǹƽ˽ġ
﾿Σ
Ͳܹ֪ˡ
͸ʱ÷ϳͶһ
иõѡ˴ΪʲôҪϲյ÷
ﲻɳӵĳɹǰ׼Ѽලۡ
Ѽලһɨȥɹ̱ԭأ͸Сһ
ʲô𣿡
ԹѼලǱ񣬳ɹԥ˺һ޾ɵ˻
Ҳ̫ˣ
ΧĶ̲ס٩
ɹķҪǲˣϰ
٩Ķѣ̰ͷ˻
ЦôܸȥʹѼලҪ
˵Ҫ˻С
˴޷˵Ĳ˹Ѽලǰ
΢΢һϹ֮ʲôû˵
ʲôû˵۾еʣȴ˻رܡ
Ѽල˴Ҳ﷢ë
ûһѡ֣ȻҲִŵ
ҡҡԼĲӣòӷ֨֨
Ѽලƽ˵
ԷϰĶ󣬱ĽʵѾˡʱϳһס֡
˴ȻĿתĶŹѼල
Ѽලһͣˡ
Ѽල˴Ժε̾˿͵
˵۶ѧѡ֮⣬Էĸְ֪ѡ֡Ѿְ˻һЩáǸǳ˵һͻǵְġЩѡֶǸԭѧУиæģȻĻڵĵλμıк档
Ӯ˲ʣ˶ˡ
ҲǴŴܻȥ
Ѽලô˵ʱ˴оԼܵ˾޴ĳ
ѵӦþΪʤ
ʧȥʤܣʲô
˴ûа仰ʳڣɹѼලǴж˼
Ⲣʽı
Ѽල͵ߣҲûѡǷʤֻһЩܹܲץסλ᣿治һ
þɭе÷
ͶڶеͶǷǳһڡ
ȻҲһЩʧ󣬵һ״ַ̬ʱ
ʵҲȫ⼶ġ
ɹǱȣҲþͲ١
Ѽල˻ᣬְѡܲץס
Ҳһ⡣
ԷͶ֣ʱԽͶԽ
ţѼලĿϡ
ŴϵĽɣ뵽
һʼһʼְЩѡץסĻ
Ҫڽⳡ﷭̣²һ¡
ȻҸǵһδرͰиˣ
Ͷϵ÷ĸĶѴк
˵ʱ⿴һ͵ǵѡ֡
ǿɱΪԷǵѧ͹ˮ¡

ڣб÷ѡ֣ɫǳѿ
˵Ǳû˼ھ˼Ҳòˡ
ôرʧĻ
Ͷɾˡ
ôᣬôԸ⡣֧ӵѡ֣ʱҲòԮ
С֮ĶȾ֮
ģǴɣֻҪɵҲɳȥġ
СӹܺԼ˼Ҵȫݴ򡣡
ȻЩãȴÿǰŽᡣٴͳɹʵȻǿǸ֮ĻԶûеǢĳ̶ȡ
ϢĹѼල
΢Ļ˻ԼĲӣȻĿͶϡ
÷
û뵽Ȼķô̵ʱͰһ塣
ǲ򵥣
עĿĵطɡ
Ȼ˵ͶĻ÷ȻܳɫǷ֧»ûʲôơ
ûеԸٴɹĳ̶ȡ
Ϊʣϻһ㣬÷ҲڵĶӵĴͶ֮һ
ϰʱĳЩضĳϣҲܹյЧ
Ѽල뵽
ʱͶϵ÷ͻȻж
ಣ
Ͷƽƽ棬վڴϣͿһʲôµĵط
ֻվڴߵĽǶϣ۲һʱ򣬲֪һǶôĳϡ
ڲк˿ʼ֮ĵһ϶÷ʱͶ
ಣ
ɫСɹźڽɡ
һЩ䲻⡣
ǴϵĽɣȴںһ
÷ͼҴߵĽ࣬Խɣһǰʹˡ
ɸûܵκεӰ졣
ŰɫС˺
ֱƣԼе˳ȥ
ˣ
ҪͳĻӰԲ˼ٶȻ˳ȥ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬻һĻߣ䵽
ոձ÷İ׺ӣʱ·һж˰ȥķ
һԾ
׼ӲİŰɫСժ
ϧߺǲ̫ܰ׺Ѿ㹻Ŭǿʮ֡
ɫСλͷϷ
ž
طҰ
Ұ֣ϡ
ﻹü
ȥĽɣѾһ·СܣԽһݣݡ
ȫ
ڰɫС򴫻֮ǰһֻŲ˶ݵݰϡ
ӵϢ
ѼලĿЩ䣬ֹֻ
ӣץסˣ



041 ˳֣һ
һ磬÷ϣȴûо˿滺
վͶϵ÷ʵǸոϳѡĶͷϣѾ˺ʪĺۼ
֮ǰٴͶ֮󣬹ѼලϵİͶȻְ÷
սӵʱ֪ԼҪԸĶ֣ʵԶͬ졣
÷ҲȻǷǳ˷ܵġ
Ǵĺûᡣ
˵ǰҪԵЩһûһͨС֣ȫBOSS
ֽвпĶԾܹ
÷ԼʵԸһ¥
Ըոϳս־Ƿǳ߰ġֻôû뵽ոһϳͱ˸˵ͷһ
Ҳ
аԭȵĶӳӵİ
÷ѡֵ֣׹ֻ֮ǰǲһһֱҲûʲôֵĻᡣ
÷Щֲ
ѹû뵽ҲʵȻ˿ֲ
ֵλϣһҲҲǰü
÷Ϊ˽ɣȫ෴
̫˽ˡ
ҵȻԼҵλǰӳʵǶôı뺷ٴ֮ǰոϳʱ򣬲Եڽɵǰ
ְ֮󣬽ѧͺ̥һ
ӰĶˣһӰٶҲǰˡ
ΪʹľԵԼĴʽ
һۣվڶݵĽɡ
ҵĴƴתš
͸ոյ÷ͶǷǳġ
֮ԱȥҪԭΪĶ̫ǿˡ
˳֣ˡ
£˵İԽǰҾ
ƷǳĲټոձȥͶֵ״̬Ҳһ⡣
뵽̧ͷһͶķ
Ͻ£ӦͶͶһһ״̬ͬʱҲնԷĴ߻Ӱ
ǿͶϵ÷ҵЩɡ
һﲢͶְɣ
ȻҲϲˣһЩıƣǸԾʱǾԲġ
Ϊ֣Ҷþɭ÷ʵһ˽⡣
зǳʱ÷һŸֵĶԾ
ѹͶֵԣչ̶·Ͷ򡣻ǳ׽ͶֵԣķԼʵ
ԥˡ
ͶϴٴǽһɵĽͶԡ
ǴϣҪʵʵʷˡ
˵÷
һ̶ȵ˽⣬Ҳò⡣Ͼһϵʱ仹̫ˣոֱȥˡ
˲ûнõϵ
ԥţͬʱ۾⵽رݵ塣
رйо࣬ҲûиʲôϵĽ
һܹоеź
İѡ֣ȴûܹĸԷԾ
ٴһоǳźɡ
ΪһҲʵǳٴĸܣԼֺγû뷨أ
ͷðʱһӾѹ
˿÷񣬲͸ٴһģһ
£ԥʲô
ɣͶ㣡
һҲ¶ӣͶϵ÷š
һҲԼİţ÷оԼϵÿһƬ˾һ
˸о
ְѡôȼһӣҲûгͷ˭˭ѽ
ಣ
һθ飬÷¶˾İԼеİɫСͶ˳
Ϭĵһ򣬴ϵԽǰҲŵһȻûлӰĿŰɫС˹ȥûвȡκεж
ž
򣡣
ɫСûκ谭ģһҲſ
һ㻵
һ֮󣬽Ҹ÷һİš
ǴϵԽǰûϵ
һһ
侲
ҿһ۴ϵԽǰаЦ
÷ԸеѡֵǴ´ࡣ
ǶԸְĳӢ΢е
̫ˣֻ130ͷҪԻԽǰĴߣԶԶġ
Ҫ÷Ͷ򷢻ӳص㡣
ȻҪС
뵽ҹϵĸ÷İš
ˣ
Ͷϵ÷˿еԸӡ
ҵ̫ˣоͺҪͿһϵļѹǱܣԼϵǱȫӳ
ã
ܵĸо÷ǳıŤͬʱҲ̬
ֻƣʮİͶ˳
ಣ
ϵԽǰһ˲䣬һ˿㵡
٣
ոһ130ﻹͷȻƲ϶죬Ҳϸˡ
һһٹﶼûС
ͺڹһ
˵СҼңҲǲԡ
һˣһһЩӵ˼
ԽǰûС
෴һ˲䣬Ϸ¶ʮصı顣
130ҵ90ңٲ40
žǸͶֵɫˡ
ʱԽǰʵȫԵһȥ׼һ
ûô
෴ڵһ򲻶ϵ룬롣
һֱһȫֱߣԽǰ׼Ӱ
Խǰ׼ӰǰһɲǣǿƵСͻȻС׹ˡ

Խǰһ
ˡ
ʯ֮䣬ԽǰԼĽǶȡ
΢΢³ץס˰³λá
ƹ
׼ĻڰɫСĵλãðŶݵķɹȥ
ٴһ·Сܣƴ㡣
ﻹü
ɹȥٶ90˴ʱ200
˵壬ھͻõҰ֣¶סһ
ž
أҰλá
ϵԽǰϵıһ
ʵ
пϵ۵Ǹһ΢˵㡣
ڳɹٴͶɫ
÷ɫҪѷһ
֮ԻᱻȥĶ־ûһëǮϵ
Ķ־Բͳɹ֮¡
ΨһĲΪͶʵĲ㡣
򱻴ȥԽǰһһݡ
Խݣ׼ϱݡ
ʱͻȻݵָԱͣİš
ͣ
ɵʹһʺš
תͷɾͿˣ·𼤹һĻش
ô죿
ɵ鲻Խһͻͻ
С˿˹Ѿˮ׼ˡ
˵صķôԶλá
Ȼüشݡ
ֱ˼飡
λϵңҲǸпòˡ
һǻҰ֣һǶˡ
û뵽˹ȻܹӲ
ּһﵱѵʱ򣬻ǿɿı۰
ҪһΪ֣ĶҲ˲òȥ
ʵҵеı
ûôأ
лл
Ͷϵ÷һᶼҪˡ
ҰλϵĿ˹жĲˡ
ǿ˹æһֿǶˡ
С˼
˹ϵıܴݣûµ¡
Ϣ
ɹ쵼߷緶ģơ
ɵĲŬ
Ϊ˹İʱûж֡
ɳϵľƶѾԽԽ
˳֣һˡ
۶ѧ⼸ְѡ֣Ҫˡ
֣ԭŹ
ʱ򣬴ԭվ˴



042 ְѡ
һμ򣬾ʹ˳ȥ
˿̣÷һ˫۾Ѿû֮ǰĵͺ˹һضһλõԽǰ
ǳˣ˹һһûеʧ֡
Ⲣζţ÷ܶԽǰΪ޶ԡ
ڶаֱӽ֣÷ΪԼҲǼʶȫĹˡ
Խǰʱ÷Ǹо
Ĳһ
ǶԷʲôԲߣǿԼ·ոԽǰչֳģֻ֮ʵ޴ࡣ
Խǰȫֱ֮󣬲ſʼӶġ
һ;Բһܹġ
֮⣬÷оȵĻǰı仯һۿ
һ˵е򶼲ˣ
ԽǰӰ÷бԽԽߴ÷һԼֻһֻСϵָо
ѽȻЩְܹļһǳ
÷ԭôģʱǳ׷ˡԼ˼ҸͲһεĶ֣
ԲеĵˣԼô죿
ɥʧģֿ
÷ûС
þɭУ֮ǰսһֲǱʵ߳ܶࣿ
÷Ѿϰˣѹ½бΪƵ÷ѹԽ󣬷Խиɾ
Ǿɣ
Ų´Ь
һͨеͨƣҲڶеСȫѡֵżûнȥ
ְ֣ʲôµģ
˼ңȻһҪӮˣ㹻Լˡ
ܹҲкôչѼල֮ǰŵĹɣûʲôĻ־ˡ
ûмֵĻᡣ
һΣһһҪ
ô÷ûⷽ롣
Ҳڹġ
˳֣һˡ
÷ǣΰʣµĴ߸ͬʱҪܵĽͱȷֱĿԡ
ʱվϴԭŹ
۶ѧİһͬǷǳֵĶ֮һ
Ϊ֮ǰǵʵҵаӵѡ֣ڽⳡѹԼСѧǣûڽⳡչԼӦеʵ
ͬʱڽְ֮ĸʵҲ١
ѾһǳвԵѡˣκ˸Ծʱ򶼲ܵġ
÷ȻҲһ
һ˫üͷţضŴϵĶ֡
а취ģһа취ǰ⡣
ͺˣһİ취
ʱ÷ԺѾʼˡ
λϵңаü
ڶȻ֣ǰıϿ߶治һ
ڵͶ֡
ҵǵĿһͶϵ÷а
Ͷڵ״̬ǳ֣Һܵġ
ԭļУ÷ӦǷǳǿһѡ֣ӦôŶԡ
ʵɺԽǰ֮÷Ͷ״̬ܵ˷ǳӰ졣
ڵڣҪȫӳԼʵѡ
ҿһǾԲġ
ʵʹ·磬ʱ״̬ٳ⡣
ǻƨѽ
ҪŹȥһҪŹȥС
ԥţԼǲҪʱһͣԥһ֮ʮ˵뷨
ǸոɵĴҪľǻΡ
Ͷɣ
ҰſԴյͶ
ͼڵôԣ÷ɵľ͸ܵˡ
ɾܸܵˣ÷ȴͬ
Ұڳһҵ̬
ʵϣ֮ǰϵȥ
ʱ÷ɱĶҵ˻ɡ
ݵλϣٴ΢΢ü
÷ʼһҲҡͷ
ٴԤеˣ
þɭ֧еаԣΪþɭƵ÷ͬʲô򵥽ɫ
Ҳѣ˵Էʲôһȵ֣ٴô
ֻþɭ֧ĥĺã÷ѵ㹻̿ѡ
ټĴڣþɭд漣
ڴֹ۵ƿأ÷ʵҲһ㡣˵ǸһҲȣǸЩ΢ĺŲֱҲһǰ
ҵô˵Ҳͽǰˡ
ֵλϡ
һҲһ
ʵʱ÷Ҫʲô
÷ı仯򣬲ֻһ֡
һֱָ޼Ļ
·÷ɱﵡ
ڵѾţǼҪְѡַָ²ɡ
ͣȥȰ˵
ͷոմҵðͱԼˡ
˱ϾǸոɴ˴˵κ⡣˵֮ǰϲ˵÷Ը˵Ļ

վ÷롣
ҲΪ÷ʱȫԼ
ǾֻƸˣ
ܹߵȻãߣ˵ҲвĴ̼á
Щͷҵһ
ճ
ſףİš
Ȼ˼֣ôǾͲһİɡ
˵ǣԭŹѧ֮ǰûмֱ仯
ҲһʤʶûС
Ͷϵ÷ͷ
ڵѪȵԸӵĳ̶ȡ
ͲţԼûа취ְЩһ
ಣ
ʹȫ÷Ͷ˳ȥ
ɫСͺһ⣬˲䴩Խʮ׵ľڴǰ
λϵңа
ԭӰɣ
ͶԽ࣬ĸʾԽԭŹܵһͻӰ
ǽġ
ƹ
³ɣԭȻӰˡ
ɫС򱻴֮󣬷ڽ⡣
󣡡
鲻Խĸп
ԭһûдãû뵽ջǰɨɵ˽⡣
Ĵڽְ֮ˡ
ҵо
Ͷϣ÷ȴǴһ
Եġ
ͶְľӢѡ˵ҲûЧ
Ըս

ŶԷûлʱҪһĽ֡
÷ڽӵҵĴ֮ѹûеҸš
ֱһͶ˳
ոյѾԭԺӡ
Ҫԭӡ̫ǳҪӡ
ſһĽ֡
÷뷨
λϵңȴһ˿
׳գ
ȻԭŹȼĴߣͶͬ·
Ƿ
ʱֻԭûܹع֮ǰҲûо·ˡ
עҪʧˡ
ʱиþɭбʱ
Ѿ꼶뿪ӡԭҲҪıϸоþɭ
÷Ҳ൱Ϥ
ֱ仯ԬǸһ
ı仯һ
ֻ֮ǰӰϿû浶ǹĿ
ոһ÷ͺʾһ
ԭֱӸ۲һˡ
г
ƹ
ӶɫС򱻴˳ȥ
еСֱӷɳ򳡣˻ǽ֮⡣
ȫݴ
ϵıȷҲ˲䱻дˡ
ԭ3:1ԭ֧ȫݴ
ϵıȷֱ4:3
۶ѧѡʱ̷Ϊʤɹ
Ͷϵ÷
Ͷ㶡
֮ǰһĻĻͺӰһطԺС
ԭְѡ֣



043 ҵ־
ԭŹȫݴ򣬰۶ѧȷ֡
Ͷϣ÷ֱӱɵˡ
Ϣ
ѼලһԼĲӣ͸©ء
ݵİϣȷʵˮˡ
ϣ۶ѧѡְѡֵİ£̫ѿ
Ͼģ滹顣ѡ־ĻȥˣҲûⲻǣ
ԼЩҲû
˻ҪüþյġֻЩûа취ѡֽŵġ
ǰ־棬ѼලûԤϹҲûô죡
֮ǰĵĺȫǶģЩְܹͷѡ֣ʵǿöһ
ǵı顭
ͺ÷ûиЩһｻֵʸ
÷ʵ
϶ǡ
ܹþɭһ֧ĳɼһڶļս
þɭУʵӹɵġ
ý˵ڶԸ۶ļ԰ġ
þɭУȻ֮һ
Һпܻвһ
ۿ൱ĸߣٲȻѾþɭУɶ϶ˡ
ΪþɭУƣ÷ʵڶ˵ġȫибȽϣҲȫò֡
ʵְǼһôǱ
Խǰɣԭ
ѡֱѧʱѾȫ͵ˡ
ְ֮ǽµĶ
ʵˮǴߣѾԶԶ˸еˮ׼
֮ǰǵʵ֮һֱûзӳǵʵĲ
ΪǵĶ֣
ţѼලĿ˶λϵϡ
ΧλãĴӡ̧Լеųϵѡ֣ž˼Ƭ
û뵽Ʊ仯ô죡תۼ䣬еЩѡֶΣˡ
Ա߸ʿпҡҡͷ
ѡȷʵְѡ֣
÷Ȼûȫʵɹٴ˲һǰ㡣
ΣϿżȻɵģʵʵԱµıȻ
ǲ֪ӵЩѡܹܲŹΣ
˵ϢĹѼලʲô飿
ֵλϣһҲתͷһϢķ
Ѽලվ͸Ƶġ
Ȼʱ顣
𣿡
һҲпЦ
ܹ³ѼලĴ㡣
˼æġ
ĿѾɵ£ȷȡ
ʱʵķŷˮô϶ÿҲ˵ȥ
ͺƹϣһѡֵʵһѡʵ߳ܶ࣬ҲдԷ11:0ʱ
ʵΪϺÿ
˵ϰʽıϡȷﵽһĳ̶ȣѾȲʤȯ¡
ȵĶһҲ֡
ǵԷݣѼල⡣
⣬ûд㰴չѼල˼졣
Ϊһѡ֣仹Ƕ֡ôĿŶʧأ
ȻѼලʱκεĽ飬Լжˡ
ͣ
ʹʱеĵʵҵѡֱȳͣƣȻкеҰ֣ȫͶ
򣬲Ի÷
÷о˫޴ʵࡣ
ǵһʶԼĶѡֱȻôࣿ
ɹ֧ٴһ֧
ԭı֣÷ΪǴĴĽ
ڿʶʱ˺ء
Ϊ˴˳˳ˮͰѶֵϺˡѹû뵽Է˿ֲĹ
ûڴĿ⣬ҲûСĿ⡣
÷оؼʣһˡ
ңΪʲôվ
ңʲôʸվ
ѡ֮÷һζԼʵ˻ɡ
ķǳɣ⾿
Ѿֿ𣿡
ʱǰͻȻһӰ
ӰŲֵװͷϵѾ
ס죬۾Ŀӡ
ˣ÷İǸոոһĬҡ
ʲô
÷ûķ
㻹лش״̬Ӧûɣ
˿ûн÷̬ȣƽʵ
÷ʵһ㶣û
ԷǸѡְֽ֣ĶʵǿȻ𣿡
ҵϵ˵
˾Ҫĵ֮ǰ֧óֽʵһ£˭ֱ̭ˣĻõþɭҲһֱŷ𣿡
װһܶӣΪӶӳ㣬ôǣ
÷ٶûĻ
˶ѡζӵĶԱڸ߹·ȴǽȻͬ·
Ȼӵ쵼ߣһеĶӳһŻĺ
ͬĻǲͬĸԡ
㲢ô˽ҡʵʵ˵ڳΪӵĲ֣ҸԸһһĶǿĶ
ϴЦ˵
Ͱ׺ӣô˵֮󣬶ʶĿһۡ
˶һ˼ı顣
Ϊǽ飬Բô롣
һҲĻлľôġ
һﵱʱûл뵾Ǻдߡ
ȻˣڿѧУб˶һǰ
Ͼڵȫʢӡ
κӸбȣûʲôơ
һҲոռӵʱɲˡ
Ǹʱįʱڡ
ҿ֤һǿԼŬһһߵڵġһʼͼһ֧ӣ
ٴЦǺǵ˵
ҵĴˣڰźơ
˵ոϵȫȥˣҸоϻ֮ԱȥҲȫǵԭԸңͶҵ𣿴
仰ٴһˣﶼȺġ
˵÷ˡ
ͺһˮͻȻץһþݡ
÷۾ˣ
Ѿˣѵ²һ
ãҾһΣ
ʵ÷ǳո֮ԱȥԼˡ
ͶĹУҲûȫҡ
ڣȴоԼ֮ǰ뷨еˡ
һΣ
ѾצˣҲںһεġ
ͶֺͲ֣˵Ķ־
ԹһĻļҰ֣ɫȴѿҪ
ոǻʲô˼
ȫǵΣѲɸոնﻹҲǵ
ȻҪô롣
Ҳûʲô⡣
Ͼһ֧ȫݴҲȫûпܽס
һͣ
ȹԼڵĴ÷ʱҲҰҰñ߹ġ
ȵ͸λʱٴŲλϵңޱȸп
һûȥְҵӴò˵һ޴ź
֣ٴǰҲʮֺġ


044 Ų
Ϣ
ѼලĿϣͣʼһֱû뿪
̸У뵽ĶǴħ塣Ψһ쵼ߡ
ֻҪ΢˽⣬ͻ֪쵼߾Բֹٴһ
а˾ʵˡ
ʵҵаӣ֮ǰθаӽ֡ʧΣɹһΡ
֮ܽᣬóĽ廨š˵ʲôĶУһеϸĥĻһֶվסš
գЩⶼ档
һٴĴڣǿĸʵѾس˸еˮ׼
ڲٴԾϣʵҵаӵѡ֣ٴϳ˿
ҲõͻƵ㡣
Ȼˣһ˵ǿǲұʤġ
ұʤõʵҵаһֱа֮µģʵһԭ
ǾǣеһҲ
ΪһλִڣʵҵаӲܴ졣
ǰ˲СΣԹѼල͵ʵҵаӵѡ˵ǸĻᡣ
ǿԺúù۲һ£Σ¡
Ҿô
ѼලǳȷţֻҪܹо͸һҲ
֮󣬸аͷʱ
Ǿ͵˾ԵȨ
ʱڵʵҵаѡѵB򳡡
ͬһרעĶһҲı֡
˾ǳɹڵĴҲǵʵҵаӣڵ֡
Ұ
ǳڴ־£Ҿóʲôı֣
ԼλȫһĲֱ٣
һڴĿ⿴һҲֵѡֻкܶࡣ
ԴҺ֮ͣ󣬴ҾͶڴš
ȫһֺߵļһʱ򣬾ܹóʲôı֣
ڴңԼȴĿ
ɫƽĻصλϣȻԳϵѡִš
۶ѧոϳĵ6Ҳԭĵİѧʵ͡
ʱһҲжüͷ΢΢š
ѧĽǶһҲողȡһжѲ²Ŀġ
֮ܵͶֵ״̬϶ٻܵӰ졣
Ϊ˰Ͷһ״̬ʱվͶǺ
ǡ
ô
۶ѧλƴߣ̲סʼֹ֪Ϊʲô͸оԼߵλ֣ô򵥵Ľɫ
ڣҲǷҪһԾɡ
ָܲͶ˵ʲôڸոػ֮£ͶǺѻָ״̬ġ
ôģҲδָӡ
ָ״̬֮ǰҪǰȥ
е߸߾۾һգգĶͶķ
ʱϵԽãԷָ״̬ĿԾԽߡ£õָ״̬֮ǰֱӰȥ
߰¾ġ
ֻҪǿŰɫСɹԲ
ֵλϣ۾ⲻͣĹ۲Ŵߵһһ
ڴߵСУܿ˴ߴ˿ʵ뷨
ҪӰ
뷨ǳļһԲŹ
ȻĻǾһ򳢳ˡ
ԷֱܹӻӰǿǰ˴æ
һҲԼİţͶϵ÷ʱһֵĸо
͸оһҲſǸףͺĺڶһ
֪Ϊʲô
ԼеİͶȥ
Ͷȥ
÷ͺܵĳֹƻһ˼ƣԼеǿŰɫСͶ˳
Ͷĸоޱȣͺ֮ǰѾ顣
ಣ
ɫСգ۾˴ߵǰ
۶ѧĵһ˿ȡ
ÿ죡
֮ǰԹ۵ʱ򣬲ûм÷ֱ
ӡУ÷Ҳ130ҡ
ʵ㲻ʲô
û뵽վڴϿٻԵô졣
һٶȣûгĳܼޡ
۾ɨһͶϵ÷ߵ﷢һЦ
ʵͽ˶ѣôܱǸһҪˡ
ߺҪԼȫעԼᶯС
ǺİԼе˳ȥŰɫСݺݵĴ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬾ͺ񱻳һ˽֮⡣
У
߰Լץаա
һ㣬ľͲôһ
һ۳žҪɳȥˣ
˽⣬Ҳһݰ
ż
ԷͶѾȫԼƿ֮УһһһҪȥ
߿ʮ㡣
ΪͶֵ÷ȫƸѹסˡ
ⳡԹߣձΪ۶ѧĴߺϣٽ
һٶ±ȷ֡
ҲʼչԼʵ
۶ѧ⼸ߣûǼְѡǿ
˵ףǱϾҲǴѧٮٮߣʵǺʵġ
һǱߵ鷳ҲСˡ
ڵƣҲⷽ淢չ
ΪͶֵ÷ʱʵûʲôġ
ʱΨһлȼŶ־ģžֻвλϵˡ
һˣ
ԷǿƻӰûбһҲ
˿ģֻԽԽơ
ԼͶ򣬰Ͷɣ
ٶȿһҲԼš
÷ûκγɵġʱĿʼԼǲԼʵĲУ
ǿҵ÷ֲľʹ˷
񵱳ǵġ
ЩֻҪŬȥˣʵֵĿԡЩԶȥôҲԶûʵֵĿܡ
Ϊݸӣ붼ûУǻʲô
һûģ
ڵһ֮÷еĻ汻һҲ
˿̵ͺڵĿˮ
ƣİԼеİɫСͶ˳
ಣ
һǽȻ෴࣬һٶȷǳ
ϵĴߣͻȻı˽ͶҲЩӦ
ֻܴæӦԣԼе˳ȥ
ƹ
⣡
򣬴߱׷ơ
ԭԴʮЩԹߣʱҲ鲻ԽĿʼ
⾿ôһ£
Ѳ֮ǰĹ۵㶼𣿻ӻԶûеʱ
ڴôʱ򣬱µı仯
֮һҲûκγɵģֱӸ˵İš
ŵʱ÷͸оԼȫ
û뵽ȫһҲ֮״̬۷塣
ڣ
ָεĹڰɫСϣһ÷Լе
ಣ
ɫСͺһ⣬ֱڽǡ
ÿֱ
ϵĴߣǰһоޱȡ
Լĸоһ÷֮ǰͶǸֱҪ졣
ͬϴƫ˺ƫˡ
λþͶ˹
ѾȫҵĴ𣿡
ڶԷ˼ΪԼܲ¸˾Ųʮ
ΪԼʵǼְѡֲ̫
Ըòņ£ֱʵѹ
ǵ뷨Ҳ̫ˣ
ߵУһ˿Ĺâ
׷ƵЩǱⲢζûа취ʵˡ
ǡǡ෴ʱĴҲԼеѪԡ
ǿӲתԼ󣬶ŷֱ򣬻Ӱ
۳ҪڰɫСϣɴϵЦݻû
Сµı仯
ڿ֮ǰɫСͻȻ͹
ҹķȺܴûκס
򣡣
һĻĴߣеͫ׶Ҫȵĵˡ
ôҲû뵽ԷȻʱһ֡
ȫֲ
Ӧʱ򣬰ɫСѾɹƿ谭һҲ
ž
򣡣
֣
ûκεʣ߾ˡ
ֻԭһƬĿɿڴĿ⡣
һȷӦڶϳĴߣҲǵ۶߰
ͬɾĽˡ
ڴһڸոǸеʱһҲһֽһ
۶߰ߵʱʵǳס
Ϊ֮ǰո÷չױȵǿͶ
õ۶ѧĴߣҲ˾֮ġ
׼ʱĵظıԼհλá
ʵʵ°Ϊ֮ǰȫӰ
ԷΪԼСĽ뵽һжûӹһҲ˫۾
ôʱ̺ԥĲȡж÷Ͷһٵ
֮ǰϣڵ÷ȻѾͶء
ӵ֮Ͷ֡
ಣ
ɫСХ
ԷͶ򣬴»ĸо
÷ֱͻûʲôġ
ٵֻҪԼ̰ðʵʵ
ӦǲѰȥġ
뷨ߺĶŵһͻӰˡ
ƹ
ɫСҲԸԳģλֵ
ã
Űɳȥķ򣬴ﶼֿ˻
ֻԼеɿһݷܡ
ֻǻûܼе
֣
λַرİ׺ӣ֪ʱ˺˺üýסһ򣬽߽ɱ֡
Ҳ̫ˣ
ĴӣֺǺǵ˵
ã
ʿԣȵĿһԼĴ
ôҲû뵽ԼĴȻһۡ
߶ǲãʿҲ˵
͸ոϵչɲһ򵥵þܹ͵˵ġ
ţʿԼĿϡ
뵱Ҿȷֵġ
ʱдһƪа򲿾¡
Ǹʱ򣬸ʿΪһҲѵһİš
ǰŶˣһ궼кܶڸʿƼҵͬʱýҲоٳ˲ٵš
ʲôĶҪǮһ
ˣʿҲûиıԼ뷨
ȻΪһҲš
һڰϣŻʱš
ڴħٴԶԶĴȵδʱ
˭ܹߵøԶ治һ



045 ļһ
£
֮ǰոձֵȫݴ򣬵һҲİ¡
ʱ̣÷չֳ˷Ƿʵ
ҲŶȹΣ
ӵϢ
ԼĵΣʱ㡣˵ΪලĹѣӦ÷ǳ˲ŶԡǴ˿ɫȴǳء
ӹѵϣһ˿Цݡ
ѵĿ⣬ŸոջһҲ
ñӭҸ
ලʲôԸ𣿡
ѿɫ˿ûн⣬ǳòʵ
ûУǳã
Ѽලϵı鿪ʼͬʱһҲ˴Ĵָ
ʵʵ˵вʮ㣬ԭлҪֵĶࡣ
ܹ쵾ʵҵаӣʮʮδ԰
Ϊ֮ǰǸ׶Σİ
Ѽල϶ǳ͵ġ
ͬʱ۹Ҳǳ͡ڹȥʮĲ֡вѾְϻ÷ˮļһ
ûκһڸʱܹһҲı֡
ɹһѧҵʱ
ûܹ뵽һʵҵС
һʧ
ѼලһԺϧ
ȻóɹһҲͶ
аٴڣʵҵаҲԲǡ
Ѽලģڴ˳£սʤС
һ˵ʵҵаӾͻӭԼǰδе۷塣
Ϊߣ
еĵλڵʵҵˡ
Ƿǳź
ѱϿʲôʵѾյҪ
ʱԳҾͺˡ
Ǯ򵽺ܶණΨ򲻵ҩ
ܹѼල˿Ǻεȵļ尾òһʵǾеǸݣζˡ
ͷһBѵЩѡ֡
Ϊ̫ңЩԭԼϰĵʵҵѡ֣Ѿûа취ϰȥȫſϣAĶԾ
һϤףѼලͻȻоһο
ȻеǸҲûܹɣǰһ֧ʵҵаӡ
Ҳ˲еʵ
죬˵ʲôҲԼ϶аӡ
Ѽලﰵ¾ġ
ӵСǴ˿ȴѾۼһ
ʲô˼𣿡
׺ԶһֱڿboyûеֱҹѼලʣ˽˽ﻹǸҵġ
ʱ̣÷ֵĲ
׺ȻΪӦñ滻ϳ
÷滻ٴͶȥ
ʵȲʤȯġ
Сʲô˼ΪԼԸȥ𣿡
÷ҲоԼһίʱ÷Ȼš
Ϣѿƣ׼һPK
ʱ򣬹Ѽලɨ˹
ԭΪһηǴɣû뵽˸ܵѼල֮
ǳʶȤ
߾°룬ӽͬûȡκսܿ³ˡ
Ͷڣôʢ
ӵЩｻ֣Խǰ࣬ͺ۸һСһ
ȫûκεѹ
ܿö¡
߶ѡЩۼһѡѡ֡
Щһʵ϶һһġλĴߣʵȻҲȦɵ㡣
ȥԽǰ
ղǶԷĶ֣ҲӦøԽǰ鷳ǡ
û뵽һвûɣǾˡ
ҺһۣӶԷпļɵ
жʮֵƷչȥ
߿ºл̡ᷭ
һ⿿¶ѽ
һνֵʱ˾С
һԽǰķҪȥҲҪ
ûаٷ֮ٵİա
һС˿˹͵ͷİ׺ӡ
ҺҪת
˵Ǳزٵģ
Ҿ͸ٴʹһɫ
΢΢üǵ˵ͷ
̫ˣ
ʮþȵıô͸У
ڰ׺ӺͿ˹ʱյߡ
ڽⳡΪӵĵһǻûʲôӡ
Ȼһӻ
յ֮󣬴ҡڵϢϡ
Ҳô˵ⱾҲǹѼලҪĽǻᣬְǰҲӦõġȻල棬ǲÿ£вͷаӵʱĶӮ䡭
⻰׺ӺͿ˹ԽԽζ
ķȴֲ֪˵ʲôá
һʱ侹Ȼ



046 
һҲһԲ˹ѼලӡһҲҵѧ̫ѿ
ٴֱ׳˵
仰˵Ҫʶжʶ塣
ڿ˹Ͱ׺ӵĶҪŤжŤ
Сʲô˼ѲΪǵʵҵаӻˮɣ
λͱŻڽⳡûʲôӡٴôһñ߹ģŭҪˡ
ʵҲɵҲٴ˵ⷬʲô˼
޷ǾüˣԼҼලİţҪķԼʵ
ַ۵ˣð׺ӶǳƲ
˼ǣٴ˵ЩͶȥˡ
ʱ˵ˣʲôҪܹ˵Էȥ
վڰ׺ӺͿ˹ϣǿûдʹ˷ⳡ
ٴļ֮˶һۣӶԷп˶־
һҪʵжٴ
ŲԶĹѼලȻûǼֹʲôҲ֪⼸칬Ǿûʲôġ
˵ʲô
ָоԼڵ˵˵ʲô񲻺ʡԥһջǱ˳Ĭ
øѾˣ۶ѧְѡʵץסҲֲ
ϾֱӾ˭Ҳûа취ʲô
ҲԼ顣
ֻҪվϰ򳡣Ӧľ
ѼලûгֹС˿˹Ͱ׺˵ĪĹ
ȻֹǾĬѽ
Ѽලû׿ڰ⻰˵ҲԲ
Բһ֮˺ܿ͸ԼҵļලҵɡϾô˵ǹѼලģøӵʱҪӵġ
ѾˣʣµѼලҲûһëǮϵˡ
ǻǿֱϰ
˵ʵҵļලѡʱϬһͨ
ǾȻ˴˶Է
ڵڰ˾ֵ°룬˹վ˴
Դӱȫݴ֮÷ͺһһһҲİ£ͶϬޱȣô¡
۶ѧЩѡ֣·ͶӼǿر
ûʲôõİ취
ʱǲŷ֣Լӱֱһ޿ӰԷȻǴӣټȻǶʵѡ֡
ЩͶһֻһˣ˭Ҳܲˡ
ֲεͶ֣һ־뽫ԷԼʲô⣬Ͳܡ
۶ѧѡִ˿ίĲˣǺԼҵļලһ
ʵ
Էˮ׼ôߣǵ۶ѧѡ֣ҪԸȼͶ֣ҲҪֵĽֲпܡ
ǳɹĻ
ֵĻᣬδܹܲܵ÷֣Ҫ
£۶ѧѡûʲôҲͲˡ
ԼͶѹƶֵ¡
Կ˹Щ˵һԷĺûᡣ
λվǰѧԭ
֮ǰļν棬˹ǱԼѧ·ġ
һΣԭԽǰҲûиʲô̫ʵĻ
㰴ǰ·Ͷ˹óλá
ž
򣡡
ƹ
⣡
ʱôΣҪ̫ֻҪܹþ㹻ˡ
ԽǰͶҪ׷ûʲô˵ģǶԿ˹ʱȴϵĹá
ܿͱ׷ˡ
ľ˹ɫˡ
Ϊ޵ѪͳƤͺڵĲˣڸ͸̿һ
Ҫˡ
˹Ҳһɻ
Ϊѧʱ򲻹ԼҲͰˣȻԡ
ԭǳĲˬ
ȻѧѾҪôˣҲưͿ
ѧ뿪ѧУѾˣĽͲ֪ȻôȣǾͱҲˣ
ಣ
ɫСٶͶ˹óλá
С˿˹۾͵ڵϣ˫۾ͺʯһ
⣡
ЩλõͶѾ˷ˣ
ƹ
˹ϵĻӳԼеȻݺݵİǿŰɫС˳ȥ
ֵλϣԭŹϵıǳľʡ
˼Ŀһ
һҪ˷Լ㣬ɲһ׵顣
˹ˣʮòޡ
Щһﻹǳɳˣ
ɫСرĿյ˹һ·Сܷɱһݡ
Ȼɹ򣬵ʵһûá
лвٵĳ롣
ԽǰҾ
ͶһʼȫչԼʵ
ܸһֲСĸо
˹ԭûôȴоԼ϶͸ˡ
ոգһʹ˸߷ɡ
ԭʲô
ҲζţʵûпԷ·
˳֣һˡ
˹˲еļɵʱר־ĶԸߡ
鶼ܲˣǲܶġ
ȻѾˣôһ֣˵ʲôҪ
ԲŹ
ȵԽǰԵڶİ׺ӣʼͶ˲䡣
˹ֱӴһݵλ÷ɱݡ
ֵλϡ
ԭһ˿Ū
ܣܷĲɣ
͸ҴҡڵĵݣҲ̫Сˡ



047 ҫһ
̫ˣ
λϵԭŹ޷˳ݵĿ˹һߡ
һ˵ӡУ˹Ƿǳȵһѡ֣ϲı󶯣ٶȷƣڱһҲôչ֡
Ϥʵǳ˹ǲԸչ֣ǲмչ֡
ΪһĶָͲֵȫԸ
ϿʵҵаｾѡֱȱȽǡϾʵ㣬еҲǿġ
һ˿Ŀǰ׺ӣǳɹҲпǸһԲԶһɽ½
ԲӦǺͺϲЦС˿˹
˹ӴĺѴڸϸܵ
˹ŷĻ˭ܹΪѡ
ҪΪΪһһûУǾʹشˡڵʵҵаӵĶѡʵ
ֻ˹˵İһİû¶ڱ棬ԼС
ķǳһˡ
浽˸÷ʵʱԲ˵аӱʱһʹԼġ
ڡ
ѾƵǽǵĿ˹϶뷽跨ķһĹôôܻʧܣ
һԭ￴÷ǳ
Կ˹жʱҲǺɣֱӾ͸ԽǰͶƫİš
ܿ˹ٶȷǷԭŹȻģ϶֮ǰѹס
Ͼƺõģ˹ûκ׼ġ
ĵ£˹Եһ⡣
ಡ
ɫСɹԭվӾ׼ж
ֻҪԭӵƾıԿڿ˹ϵ֮ǰ򴫹ȥ
ɣ
Сѧܺúüʶһְѡֵʵ
ԭŹԼЩյСѧһ涼⵹˵ԼСѧܾûи飬ǡǡ෴ԭԵʵҵаЩյСǺġ
ΪŸһ涼
Щѧ֮ǰĴ԰Ǿ
Ĳ˵еİ϶ǸˡûĽ̸ڵı֣ԭҲܲ¸˾Ųʮ
ڵǣаӣѾȫĶַˡ
ḻԭǳ뷨жôΣգ
ǵȵļʱٳԿھͺݺݵĸһ⣬ˤһͷ
ֻҪܹԼվǾܹߵøԶ
վˣҲֻ˵Ǿֻĳ̶ȶѡ
ΪڴԭŻ
·˹ʱǰͻȻһ
ԭͫ͵ĵɴȻ󲻿˼ĿԼˡ
Ǵϵİ׺ӡ
һһ嶯ϲˣ
ְæǰ׺ӡ
ԭһ֣۾⿴ԭվ֮󣬰׺ʶֲˡ
ֵĻ˹ǳֲɡ
һԼͿ˹в
׺ӹϵѡἺˡ
׺ΪѾվݰĿ˹Լô
Ϊжϣ׺ӲŻ޷˵ʱ򳡡
ƹ
׺ԼΪŤ̬ǿŰɫС˳ȥ
ȥ֮Ҳͣǰܡ
ǳԼڵľٶǳͽͣǲԸ
һ
ڳɹһѡԭﲢ̫ذ׺ӡ
ԭкܶ࣬Ҫԭԭо׺ӳر֮⣬񲢲̫ɫ
û뵽ؼʱ̣Ȼľ
ڻΪһͨĸԭڰ׺ľٶû̫뷨
ҲΪȻġ
ǽְ֮ԭļʶˮǴߡ
ǳ׺ľٶ͸¶ĺ塣
۶СѧܣԭлҪöࡣ
ԭ𾪵ʱ򣬳ϵĶԾѾ˽
ǰܵĿ˹ǲܱˣֻҪأѡֶ
Ҳ¿˹
Ұֽӵ֮תͷһۿ˹ķ
ԷѾ˶ˡ
ûϷ
а̾һҰתͷ򴫸һϵĽɡ
һҲ÷ɱߡ
Ұ׼˲䣬Ѿ϶ݵĿ˹жôա
һŲȹݰȻȫԸǰܡ
ž
֣
˳Ľסһ򣬽߰׺ӷɱ֡
ͬʱ˹жûӹҲ۾
ӵɱ׺֮ƣֱӰشݡ
ͼڿ˹֮ǰɱ
ɵжǳѸݣĿ˹һǷǳԿɡ
رĵ۶ѧ֣ȴʱʧ
ž
ڽĹУûеã뿪ݵλá
ģתͷɱ˹ʱﻹü
С˿˹ͺһɫ˲䴩Խ⼸׵ľ룬ݵݰ
ȫ
׺Ȼˣ˹ḻϾ顣ǰѿ˹˳˳ıݡ
һ˳֣ˡ
һо͸ʯһʵ̫졣
ԹֻĿɿڴĿţУѹ͸κεķӦ
ȵһг䶨Ҳʶ׷رȷֵĻѾǽǰˡ
£ֵ˵һҲ
һˣ޵С
˵־棬ǵӦ֡
λϵԭӡ
ʶһֿǶˡ
һЩ·ɣݵѾûа취й˼ˣǱŶһֵĴͶ򡣡
ԭ׳ʿĴ㡣
ͶϾӷḻԽǰȻûκε
ʵͬǳǰ־棬Ҫסʮѵġ
ԶԷˮ׼˵ǲȡǰرӦԴʩ
ɬرϣҲѵֵסԷĽ
£籧ŶһֵĴͶ
ֻҪǲȡķʽ˵ջ
Ҷǻ켣򳡶񣬾֮ǰﲢûϹһƣҲ֪ԷĴٵľ档
Ͷͨ
ܿͰѰɫСͶ˳
У˽ķǳ١ûиϴߺ̫ķӦʱ䡣
ҺͿ˹ʲôˣ
ǰ¸ëȺļһ
ţõ˶ʱ䣿
ԽǰͶͬʱ
λϵĿ˹ֱж
λϵԭȵĿжĿ˹֮ǰѾжһֵĴ㣬û뵽ӵЩһﾹȻ˵ǿƣ
ȻֱӲǿȡֵķʽ
ң˵£ʵһ㶼ʮֱ뺷ġ
ΪԷʱһԾӲӲء
û뵽˼ѹûĴ㡣
ƹ
ȵ̴Ұȥ֮
һеĽѾûκε
С˿˹ͺһɫһ˲Ծ˱ݡ
ȫ
ڻҹȻˡ
Ǹ׺ӺͿ˹ϡ
һ֡
ҲǶһµķΨһٴûκιϵһ֡
ϢĹѼලһ۶ǳߡ
Щһڿʼˣ
˵ĵȻǴһҲ
ԭȵʵҵӱȵѡ֡
׺ӺͿ˹
ѼලԼֵӵһ
Ҫ˵ǵʵǿ϶һһġ
ȻҲûа취Ϊȫѡˡ
ⲢζһϾûκˡ
ǡǡ෴һϵ㶼С
ڹѼලǻûаԼϵǱȫھ
һιѼලָӡ
һΪԼҵĵӸع⣬һδûǸˮ׼ѡֽ֡
ѰԼ㣬ͻԼ޵˼
治˵
ͨո˵ı֣˵ǵʵͻˡ
˵ԭﶼѹƲסǡ
ôȫΧڣܹѹסǵĸҲͲˡ
ܺã
ķǳã
ԼµǵıݣѼලǳοĵ˵ͷ
ֳϹۿһε÷ֵˣ϶Щ޵ˡ
Ǿ޵Ĺ򣬳ϵıַ˷ǳĺ䶯
һκ䶯߲ǱˣǶߴİٴ
һҲö̴׷ƽ˱ȷ֮
ٴվϴ
ԾʱԭԽǰͶҲǼСĵġ
Ͼ֮ǰٴѾȺԹüοˣٴʵԵļɵ
ͶʱͼСġ
һʼԭ͸Խǰһ
һΪ˰һ״̬һҲ״ɳ
񷽷涼ǵˡ
û뵽ٴƣһֱ֮һ˳ȥԼǰ
ԭ˵ʮֵ򣬾ͱ˷ǳôֱ
ٴȻʮ㡣
ûõġ
ԭǳٴķӦһʼʱҲΪٴܹһȥʲôĺ
Ͼٴһȥ֮бŵġ
ǷǳŤһơ
ܹ򵽲ȥҲ˺Զ
ƹ
û뵽ٴ幹ͨ˲һ
Ĺؽ쳣ǼΪŤƣҲܹԼ˾ųɵ
ĵ£ǿŰɫСͱٴݺݵ˳ȥ
еİɫСһɳ졣
ͺ񱻵˻ĻϵͻһĿ
Ȼɳ򳡣
һ̣ȫе˶Ŀɿڴı顣
ڽһְѡ֣ӵǿǡ
Ǽʶ̫̫಻˼ѡ֣ʶ̫̫˼ѡ֡
˵Щһﶼǹ
ûΧýЩһĹӶˡ
͸һɫһ
˶ħˡ
ɾϣҫǸһ

а򲿳
ȫеĳƺΪħѡ֡
ٴ
ٴͺӵĳħһҫһ


048 
ŷɳ򳡵ǿŰɫСԭŹоԼͷƤˡ
ڽⳡУΪְԽǰȺĴθٴ֡
ϡﻩ
Щžļǡ
ԭŹ󣬵ʱ򣬲õȵʼ
ڽⳡıٴԽǰҾĶԾͻᴫǵء
Щƶļһõȵ졣
һ֮Ǿͻְ֪идħϢ
ЩʲôУԭŹһ
ǵ͵Ŀֲ´
ôһţҪǲŪ˾֪Źأ
Բ˽һ¾ԭԼ˹ڽı֮
Ҳܶ뷨ɡ
ԽǰٴĴζԾ
ֻһαٴ߷ɡ
һ֮⣬ٴȫȥˣÿһζ˷
ɹ75%
ְиָĿ͹ءҲ˵һЩ⡣
ǰٴѡ֣ʵѾԶԶеĵȼˡ
ڶӵһȺĴҲȺһ㡣
ԭϧĿһԼҵСѧǡ
Ĺͬһʱ
Щ˻Ǳ
֧ȫݴһ֧ʱ
ƾһ֮Խǰķ֡
˱뺷սԭŹ֪ԼӦ˵ʲôˡ
ϢŶỳԽǰʵ
ԽǰʵĲ
ٴÿʵЩһҲʹԭһֶѡ
϶׶ΣĴǡ
Խǰ԰ѹƳӣҲ˵ȥ
֮ԻȫΪٴĴڡ
һǰĴڸо쵱ġ
ֻǴԭΪɫҲֻڸʱ磬һȼ¾Ͳˡ
û뵽ְͶֽ棬ٴıֻۡ
ԭһرֵĸоڸеıٴһóְѡֽ档
ٴ֪ԭĲ²⣬һͶء
ĳֽǶԭĲ²⻹ûд
ӼܹаŶãְϾͲͬˡ
ǿʮüꡣ
㲻һ˵ģҲвٵ֮
һٴܹ֮ռôˣʵҲ˫ϢԵȵĽ
ٴְ˻졣
Խǰֵʱº˱뺷ս
ȻˣЩٴ֮⣬Ǹ֪ġ
˿ٴս˵ı뺷
ƾһ֮ݻ˵۶ѧرԽǰְ
ֺõһͿ벻ĿС
֧ȫݴ򣬶ߣҲ˷
ܱȷֱ5:4
صϢʱ򣬳ɹֱӸٴһӵ
Сӣɵ̫ƯˣûиǶˣ
һٲȻѾٴһսֵˡ
ѼලɨɹҲȨûп
ԼԴŤһ
ûɵӣɹȻҲԼҼලĴ㡣
ɲζųɹϿɹѼල
ѧ뷨ϾЩ
ڳɹȻ˫ѾĶʤһϱ
Ҫһ¡
ȻˣȻҪȫԸ
ˮӣô£
ѵ˵ضֵķʽӦȫԸĸִ
Ѽල죬ʱʵ佱ٴġ
û뵽еѡֿͺ񿴽׼һ
ҲûȤˡ
֮ǰøԷѾ˶ԷԷץסҲûа취
ܲԼµЩӾͶɡ
һ㲻ְЩѡֻǵ۶ѧļලܹ⡣
ȥ
ٴȷַ֮󣬱ݰûκεߡ
ǶߵĽ־ȴȻǳʢ
һ۾ɢɺɫĹâҪ̻һ
ٴ˺
۶ѧЩѡ֣Ҳ϶ܡ
ΪͶֵԽǰ
Ϊְѡ֣οܽĽ
Ľô죿
żϻɥʧǡ
һ֣ڶӵЩ߿ѵõĻᡣ
ûԽǰ˵ʵǻ治ҵᡣ
ԽǰͲһˡ
Щһ侮ʯǿɸǺ֡
ֻҪԽǰܹ΢¶һ
Ʊؽӭ߿Ľ

ͶϵԽǰ̧ͷ˿տգпЦ
ݺ͵λûзˮ£ȻڸıУһͶ֡
һᱻеýѪͷ
ְ֮Խǰĵ·һֱһ˳
һοˡ
ѧϰʷԽǰȴû̫һεĿϡ
ڼְ֮ǰ֪Ĳһ˳ģ϶һ۵Ĺ̡
ֻԭΪۻְҵĵĵڶ꣬ǵꡣ
ȥĹ⻷ŵΧˣϤ
ԽǰԼ϶Ҫһε͹ڡ
ϾͶ򣬲ôȫ򲻵͡
ԷȻܹɵĴôȻҲͿԸĲԡ
ȵԷʵԺԽǰҲı䡣
ְҵ򲻾ˣǶѹ磬ѹ硣
Խǰɡ
Ҳûһô죬һһϡ
֮ǰѾ㹻׼ʱӦǲԵûҡ
Ҳã
ǰĶǡ
ڽһУѾֵԽǰȫſˡ
һְ̣нѾʧ١
˵˾еƹˤ
Ѿˣٻܻȥ
Ѿ׹䵽ȵ׵ʱһַӦһֿ϶ռ˾
һˣ־Լٶ
ѾòˣٶٷҲν
ⳡֺͶʮ֣Խǰжٲ
Ȼûٲ𣬻úõĸһ
񵱳±ܲ׷Ͷ·һС֮С
˼ҵİʦԼֻȼǧ
е˶һƬҲǼη򣬽ʲôͬھ
Ǻεȵľ
ʱΪʦ˵һ
Ѿˣٻܻȥڳ˲ϵͷѾûκοʧȥĶˡֻҪҶģǵδֻϡ
Խǰھô˼
پʱ˲վ˳
չֳƸ۵ľ
ĶǬܸԣʵҲ
ǸڵԽǰ΢е㲻
ಣ
ɫСХɵҰ·λá
ϵǬðü
һĸоԶ
Ҳȫ
Ͼһ˺
Ȼ˺ȻûзŹĵǬܸԾԼеϳ
ƹ
ɫС򱻴֮طֵķ
۶ѧּɫСֱӴһݵĽɡ
ž
֣
ֹؽ
۶ѧѡƽĳŹһΣ
ܱȷ5:4һֵ¡
Ҳӭһ֡
žϰ룬۶ѧ
ϢĹѼලϢϣ̩ɽ
ȫûҪͶֵ˼
βֵңһͷ
ʵڸǽ֮ǰ÷ûл⼸ļһ
֮ǰˣ÷еĵֶѾ¶ɾ
£ٸӲӲ
һҲ͸оеˡ
˵¸⼸ļһｻֻ֡÷ʵҲѣŪŪеĴҲͰˣĸְѡֽ棬ĻԶֹһǰ㡣
ûʲôʤš
һ֡
ҲԼһܹסһ֡
ⲢһҲԷƱ־Լ硣
ǶڱƵĺжϡ
Ϊһ֣ʱһҲҲΡͶ£Ҳûа취
뵱ٴа֮ǰһҲҲõ˴ҹ㷺ϿɣΪûкʵĴҲ۵úܲҡ
ʵ
Ѽලʱ֡
һҲкܶ뷨Ҳ޲
ֻӲͷƤ÷
Է֮ǰѾеͶ·ˣӲӲ˵Ǻõѡ񡣡
֮ǰȸ÷˼빤
һ㣬÷ڵǲ⡣
ͨǰָһҲϣ÷оԼõ˼
ͬʱҵҲԸӵĳ̶ȡ
˵ʲôҲԸ
Է̬ȣҸоǳϲ
ѧǶԾҲôԽˡ
žϰ룬ǵһҪԵĶ־ǽҲ
Ŵվλ׼ĽҲ
һҲ͸оһͷۡ
ʵʵ˵Լλѧһߡ
վֻҪ˺û򲻵ġ
ѹȸ̫ǿˣ
ԸˣκƵʽʲôЧ
ǾͰ·Ͷɡ
ţҸ÷š
ಣ
ӵŵ÷ƣֱͶ֡
ɹİҵˡ
Ϊ÷ֵ̫ʮ㣬ʶҲ˺ܵ·
û뵽÷ʱʧͶ
ˣᱻȥ
һ˲䣬Һܿжϡ
һ򱻴ȥĸʣǳ֮ߡ
ȻͶֵĸʵӲˡõĻǸӲеӲˡ
ϡ
ԭûдһͻӰ
Ͼ֮ǰ÷ıֲҪöԷͶѰһġ
û뵽ԷԼͰѻ͵ǰ
ĺŹ̫ϧˣ
ҲԥûУһ˲䣬ȻȻ˷Ӧ
ƹ
ͺҶһݺݵĻڰɫСϣѰɫСɳȥ
ȥİɫСԳ200ʱ٣˲䴩ԽرɵҰ
Ұƴϣﻹ׷ϣ
ֻĿŰɳȥһֱɵ򳡵󷽣Χǽϡ
򴫻ʱ򣬽ҲѾһܵݡ
˳֣ˡ
£Ҫֹ۶ѧߵĵ÷Ǻѵġ
ƹ
İԽǰڵͶֵĹжֲ١
ڴϣıֻǿȦɵģκε⡣
˳صݡ
ԽǰҲһ˶ݡ
һ˫ȷֱ׷ƽ
ҿ۶ѧߵĽԶԶûн
ǲòԵĲԭŹ
ԥһ֮Ҹ÷˱͵İš
÷Ҳ
ֱӽԭŹһݡ
Ȼַһֽţ˳
˵Խǰǰݣһصݡ
رסˡ
ܱȷ5:5Ҳǽⳡıȷ֡
˫һս֮Ժ͡
ǺͺĴԲ֡
һ͸¶Ķһϸ˲
ȵһ㣬˭Ҳû뵽ΪְԽǰ
ڸٴĶԻУôĳԿ
һ۶ѧְϾƽȸеЩѡ֡
ôüꡣ
£˫˸ƾС
ɴ˲ѿӵЩһʵжôǿ
ǵˮ׼ѾԶԶͬˡ
Щʲôˣ
Ϊ̫ţԴҸûа취Χ
ֻȫȫĸִ
û뵽УһȺ֮͡



049 ԱĶ
Щʲôˣ
֮⣬֪ʱһȺ𷢱۵ˡ
һĿ࣬ƷǷ
ӦþǱĴɡ
üͷ²
ƽҲ۹·˷ģȻһûзһȺˡ
ɴ˲ѿǸոո۶ѧıŵ˺̶ֳȣ
ȫȫͶ뵽˱֮У˼顣
ܶڶԷǺ˽⣬һȺˣǵݻǲѲ²ġ
ҪǣǾʲôʱϹģ
ٴû⵽ΧʱһȺһ
ֻüͷʵ
Ǳѡ֣ʵҲû̫ľȥעĶ
ʵҵٴʵûػˡ
췽˵ǣķɻ𣿰˵ӦڱϢ
ѼලһԼĲӣòӷ֨֨
һ˫۾͸¶ζ
ԷȻҲ˵ԷѹûȥϢ
һ·ɻֱ
̸ͨҾȻȵķ֣ûһ֪Էȷеʱ䡣
ڸոյıУҶȫͶ뵽ȥˡ
ϵľ˲Ϣ䣬ǹĿתĿϵı仯Ѿȫľ
û˼ȥ˼ġ
ȻˣҲ˶Щ۾⣬ƳЩ˵ĵ
ԷǴӵ߾ֹģ
õ𰸵ʱ򣬴Ҳɵһ
Ҳ˵ԷûпɹٴͶ
Զ˵Ƿǳһ
ˮ͡
ɹԼ˫ۣĿͶ˱Щϡ
˵Էһصѡ֣ҪеҲɼѡ֡
ˮ׼࣬ɵĳɷҲࡣ
һ൱ĺö֣
ֻϣıܹһñ
ѾЩȲˡ
ɹ츳ųš
˵ΪԼѾʼ׼NBAˡ
ô϶
ƹǿ϶ȥǸϹңμǵְҵ
ʲô׼Ķ߷λá
ڴ㽵ȻǴˡ
ڳ֮ǰܹЩѡ֣úõĴһ
ڳɹ˵Ǻġ
һߣΪѡֲûеõ̫鱨
ΪԷӦûеõʲô̫мֵ鱨
ɱЩѡ֣ȴô
Ǵӵ߾ֿʼģǹۿĹУǻǿһЩ˼ġ
˵һСӾͷ֧Ĳֺ˼
ӵ߾ֿʼͶ͹ǲ֮ǰĽΪ÷һֱͶ˵߾֡
۳žҪˡ
ӶȹΣ
ΣʱȡһٶúСӷǳȤ
ӵĲֲһԷǸֿǸĴء
עľҡ
Ȼˣ˵ĽֻǶߵĶ顣
ʱǸĿ⣬ʵǱһ֧
Ҳǵ۶ѧְҵѡֵϾ
ǣԽǰԭ
ѡֶЩѡ˷ǳ̵ӡ
ΣѾ˵ǲͬһʱֻˡ
׼Ķְҵ򣬶ԷܹԼҲꡣ
Ҫ˵ʵһεѡ֡
ǰЩѡ֣δȥС˻Ǵ˵Ļ
ô˵ǻᾺء
˵ڰ˾֣ǵĿֿʼС˿˹
Ǹһٶȣ˱ЩѡּΪ̵ӡ
һѻڵ٩ǸͬСӵĺѡ֡
Ҳ֪ǳʲôģܵ죡
Ҿ͵ڿ佱ˣ
ֵֹ۵Ļش
ٴȫݴҲ⵽֧ĵİʵǺεȵı뺷
׳˶û뵽Ȼ
ĻӰͿ
ٴѡֵ𺳣Ƿǳġ
˽š
ΪӵĽǸˣΧЩѡûпĶ
ٴĻӰƽƽ棬һ㶼ǿơĳɼĻӰѰǿϵһ
ɾƽƽĻӰȴÿһζ˳ȥ
ͷǳëȻˡ
ﻹƽƽ棬Ǵ
ԷѾԼĻӰһΡ
ͺϰ˼һ˵ĺü
һһյظϰɡ
ڴϣѡֵֻģһŬġ
Ľۡ
ٴ֪ˣһǳȵһ䡣
ǶҲǴԽİɣ



050 Ǳҵʲô㣿
Ⱥ֮ͣڶЩѡɵĳҲһʱġ
ǿûпȥЩһǸԸԼѧǵ
֮ǰ˵ˣԭǵʵҵаӵǰӳԭаӵǰӳ
ҿǧҪΪڵ۶ѧֻӵЩѡԨԴ
۶ѧȻȫģѧҪԴǶġеİѡ֣һ붼Ƕг
ΪѧĴͳţĶ󣬿϶ҲǸкԲѡ֡
ǰӵЩѡ֣һһǸǿУľӢ
һǳ˼󣬶۶ѧЩѧ϶ڶҵԼѧܡ
ڱ֮ǰΪ˫Ƕ֣ټϼԴҲûа취̫ࡣ
ڱѾˣҲû֮ǰĹǣ˴ĵúܿġ
ΨһźΪѧĵ۶ѧѡǣûⳡȫչֳԼ
ڽⳡУ۶ѧȻֵĺǿƣ˲ٷ֣ӵĹǴ˸ƾС
ⳡг˷ͷĶЩְеѡ֡
ڽⳡУ۶ѧЩѡֻΪġ
˵ʱ޹⡣
Ǻܲǰˣǰɳ̲ϡ
һ۶бҵѡ֣ΪпǬܸԵļ˵
ǬܸŪޱΡ
˵òһɲ𣿷ҪЩĵ顭
ҲֻðοԼѧ
컨ҪҶģ⿿һûа취ġ
ⳡУ۶ѧѡֲûгʲôͷȴǼʵĻ
ûǴڵĻ⿿Ǽְҵѡܷʲôˣ
˵һǬܸһ˵
ܵ۶ѧǸѡҲ֪ԼѧֻǰοԼ⻰
Ͱɣ
úŬЩһʱûƸ۵ľ񣬿ºѳͷˡ
󲿷ѧԼѧҸ档
֮ԻôʵΪڸոյıһЩѡǵӡ̫ˡ
ǣ
ܶǿơʵӣֶֻ
ܹ֮ϵģҲѡ
ûȫ֧ӵȫʵǼ΢֪⿴ǵ쵼ߣϾܶ϶֧ˮ׼
Ҳѹֵ۶ѧЩѧǣԼѧǰ;еˡ
ԭҲڶԼСѧǡ
һҪУҪаӵǵͷУҪ򵹵ĵˡ
ǲܽܲԼĶַ
ν԰ܣʵҵаӵѡֻС
˵ʱǺܿ﷭
һǾԲģ
ʵҵаӵСһͷĸСƵġ
ǶԭѧҸ棬Ȼûвӵĵ
ڵʵҵавѡֵļʶǺܸߵġ
ͬʵҵаٵ⡣
İѧȻܹӮаһΣͿ϶ܹӮڶΡ죬񹬵ϣһսʤ
ܷǩûпʼΪ԰ĹǾ
췽ӳǾԲ֧ͬһġ
ҲǰĿһֱȵ֧ӲͷĻᡣ
Գɹô˵ʵҲûʲô⡣
һаӵѡҲڸԼҵѧɡ
˲ְĻ⣬Ҳ˵һЩǽְ֮顣
˵Ǽְ֮·;ǳ˳
ںĵ֣ͣʵһһδĥġ
ܽǻǳʵ
ѡڽְ֮Ƿǳġ
ȫ츳Էѡ֣ڸʱҲݺ¡
ϾҽӴʱ仹Խ϶̡
Ų֣ټϿһ㹤
ܹڸдãʲô¡
ǽְҵ֮ѡֺܿͻᱻ̭
ܹģּ츳ֿŬѡ֡ǸΣ츳ֻż
ѡ־ܹ߶Զ
ҪŬĳ̶ȡ
һ棬бҵѡֻϾûʧ
ͺǣְ֮ҲŬһ
ټϸʱڻµļʵ
ְ֮ʵʽıˡ
ڶԽԽãѾҪ֮һ
ոռӵһ꣬Ͷλ֮⣬λõѡǺѳͷġ
ܹ쵽һ
ѾǷǳǳˡ
ͬڵѡܹﵽɾ͵ģҲֻнһѡ
ҲֻֻֻнǶ̶̼£ѾΪ˾
ˣȻΪԼѧеˡ
һ֮󣬽ͻȻʵ
ڱҵ֮ʲô𣿡


051 ְ
ٴӡУѧһϲԵˡ
ڰýϣұҵ֮Ĵ㣬Ѿ÷з
˶ǳзִ硣
泳ΣԼȴܹסԼ죬û˵ʲô
˶Ǵˣǳһǿ˿ڣƱؾͻᱻǣܴľ
ǿǷǳġ
Ҳѿ࣬㲻ûˡ
ǿʡ
ٴʶľΪǱĳýˡٴǰʱżʡ
һЩȱְҵµѡֱý֮ҲᱬһЩӽͶѵ顣
˵˭˭Ƚĸѡָĸţٱĸѡֺĸѡìܡ
Щš
ЩŶмг
ٴһҲδȥͬǳгκһýļߵõˣһƬ
תһ룬ǲˡ
Լѧģ廹еġ
ٴת˺üȦûڡ
ˡ
һЩаҲҲһᡣ
˵ףϾֻǸո϶꼶ѡ֡
ҪҵҪȺܳʱ䣬ȫûбҪż
ңѾ꼶ѡˡ
ٱҵҲӦȻش
֮ǰʱΧҲûʹ⡣
Ĳ˵͹ٴڳʱ򣬶Ρ
ǸʱһҲôشģٴǵһ
˵ȫûпⷽ飬˵ҪһеĴ˵
ʱΧСһѪڣٴǳܹ衣
ΪʱһҲ϶Ҳô˵
û뵽ȴȫһĴ𰸡
ʵʵ˵һûá
ûûá
һ֮˼ȴرġ
ٴȵĿһҲܿҲȻˡ
һҲʱŶô˵Ϊ˼ѵʿϣκεСìܡ
һ̫㣬һŶδؾһ¡
ľ֣ش֮
ϻеġ
ѴҹͬĿΪôһ¶⡣
Ȿһܼ򵥵飬ٴȴ˺þò
鲻ԽĿЦ
Ȼ̫ˡ
Ĵ澭Ȼ
һҲͿ˹ʦЩһ໹治һĴ
úһ룬ѭԼĵĵ·ʵ벻ãҲûйϵ̤̤ʵʵİǰáܹͣӵʱҲˣȵ֮㻹дѵʱȥ˼ǽѧǼְ
ǵȻƽ޹ʵ⡣
֮Ϊ˸ǰСѧ˵ⷬ
ľ飬ΪԼСѧҲǳа
ĳĳŽ΢΢
ֻ˭ܹ˵ģ¶ԷԼѧ
ܹôѾǰԼѧˡ
ǵһҪĺǻĵܵܡ
Դӱ˳Ϊеľһǵһ˺ǻĸо
ʵʵ˵о
ôǿˣһ档ԽǵʱҲԼһֳ
ѧûȥѧֱӼְк𣿡
Ҫ֪ġ
ǰѽǵԼδĿ꣬ȻϣԼܹ˽ǵ뷨
Ǳʵһ㶡
ǺЦ˵Լѡ񣬼ȻѡˣҾ;Բڡ
ûмѧͶҪ˵һźûУǵȻƭ˵ġ
ѧġ
ҸȰҲڵѡ񣡡
ǵĻҷǳá
ã꣬ǰĵ·
أʲô㣿
֮󣬽ְĿ׼ٴ
Īȫ෴ٴǸ൱һˡ
ڼаӵĵһ죬ͰԼĿ˵˳
ĿǴˡ
ʱһ࣬ٴĿûб䣿
ְǿ϶ģﻹȥˡһڿǣ
ٴһ˼ߵ
ĵͷ
ϲٴһ㣬ٴһ׼Ŀ꣬
ĿŬ
ٴ˽⣬ȻҲѾһиڰˡ
ְҵӴȥˣٴδҲ뿪
ûһѧ
ˣҿɲǿϣͲ˷ѽԴˡлĻҵ뿼һ֤
ĵҲҪˡ
˫ʱ򣬽ͻȻתͷԼѧ˵
ְ磬ǣ
ΪѣΪ֡
ǶǳڴԼСѧܵ



052 û
ְ磬ǣ
ɷĵڴţԼСѧһ졣
ٴһҲһۣӶԷ۾￴˶Է⡣
һЦ˭Ҳûټ⡣
۶ѧһڶ˵ŷǳİ
ԭһɢɳĶ飬α֮һЩӡ
һ֧ҪĥһԶԶġڴҶǷǳѡ֡¸˾ְɼ򵥵ϣѾ൱ս
֮⣬ѡǵҲ˲١
ְֿѡּϴѧĺš
Ķ֣Ƕܲ·硣
ЩһʵǷѲɻܱĶǿ
Ц
붫ӵЩѡǲΪЩһɵӣܹǽĶ֡
ԶڸıһĶǳ㡣
ս׼ӵı
ٰ߷ڵаӡ
ڶӸ۶ѧӴȻʱаҲڴһǳҪϰ
ǵĶȫʵǳǿٸУ֮ǰҲ԰н֡
ʵ൱뺷
ȱ˲ֺ
ȫȼĺŽ棬Щǡ
ϽϢԼ°ϵСӣֹ
ȱٴһҲˣʵٴһۡ
⻰һ㶼ûп
һҲаŲߡ
ȫĳͶֽ
ʵʵĺŲСҰꡣ
һʵӹɵģǸȫѡֽбȽϣҲԵر
ϳٴҵλá
Ҳܹ˵ùȥ
ڸоϲ̫࡭
о飬ܹΪ׼
վ֮ϣҾͷ֡
оֶǶ׵ġ
ԭٸб֮ǰҵĻʮֳġΪ㲻ܹݹʤҲܸ˼൱Ľ档
û뵽һʼǾͳ˱
ȫĽѹƶ֡
ȴûԷĴߣȫں١
׼ô·ֺ顣
ڽûȷӳԼʵͱ׷ˡ
һ־Ͷ֡
֮ıУһ״̬
һʼ֣ȴˡ
а򲿵СǣȱٴһҲԵĴߡ
еβʱл֡
ϵıȷ3:1
Ҫ˵аӵС飬ڽⳡµİʵ١
Ĵ߶аˡ
ֵǣǵĴȴʼմ
ȱپԵĴߡ
Ͻۡ
ԭٴһҲڵʱǱȻܹ·ġ
ЩҲΪսʤֵľʤ֡
Ǹǿӱʱ־ʤ֣ǿǼֵ
ٴңͻȻǵĴߴˡ
˹ؼʱ̣۳žܹ·
ǵĴߣͲˡ
ȱԵĴ֮⣬һԭҲòᡣ
ǾٸеͶ֣һرı仯
аӵĴߣڻûй١
ֱ仯ҲзǳĹϵ
ÿÿ˹ؼʱ̣Ͷ־ͻֹؼı仯Ͷ
ֱ仯ϵĴߣаӴĻᡣ
ȫȼӣʵȻͬСɡ
ߵ֣Ʊϵ۾
Ⲣ
ΪලƬԣǰ־棬ȴȫͬĿ
ȱ쵼֮Щѡ֪ôˣ
ǰֱаӵķ
ƬԼලЦ
Ȼǣɽĵӡ
ԼҼලǱЦݣа򲿵СǣһҲ޹⡣
֮ΪӳĲֳ֣վ˳
һڸѧǰɡǵʵ¾ǴѧǰҲסǡ
һսʤѧǰҲһܹսʤӱЩ֡
أ
ѵǴʤʧܵϢ𣿡
ֳֵ׶
Ǹҿ
ڣΪаӵһԱҲʧܡ
Ѿˣʲôµġǣ


аӵϢͻȻһŵ˻
һеߣаӵĴӳ
ֳһ
쵼߲ͬȻҲͲͬ
ڵаӣͺɱһ֧һ
ǵѡ֣һѡ֣Ǻᡣ



053 
һ쵼ߣһ֧ʡ
뵱꣬ڽһ꼶쵼֮¡
ӵʣǳһ֧ľӡǲߵѪζĨȥ
ü򲻽԰ӵÿһѡֶƸ۵ľټͷ߽ϵʣʱУһ֧ѵصľӡ
ҲͲˡ
쵼֧飬ͷ˷ǳı仯ǲµ֧顣
Ǳɽߡ
ת䣬Ҳת䡣
Ȼ쵼ԸͬʲͬҲһҪԭ
ٴһҲĴ£֧Ӹһ֧֮ʦ
ܶ˭Ƕһ·ƽƹȥ
еһʡ
Ѫ֮
֮ʦ
ܷͬǸ߶˴ϵεġ
֧ʣͺ˵ˡ
ڲֳһĴ֮£ڵаӸһ֧塣
Ƕ־߰ĶԼĶ֣оͺҪԼĶָ̻һ
ٸУ
3:1ȶ֣ǿʱ׼ԼӵӵУǻǸоԼĺëը
ֿʼˣ
ٸеļලüͷ˵
ٸеļලԭΪⳡǻӮúɡ
û뵽
ȱӾ£аȻչֳ˷ǳǿĶ־ǿʵ
ǱһʼǳŽδȣûϤϵա
һ֡
Ͼ˭ȣº˵
ǹǷеĽѾȫľ
Ͳ߻µĽ
˵״̬˵Ľ͸սʤĹһ
ǻҵᣬһ
ĶУٸеѡҲѾùˡ
ղ־á
ǿֱر͵Ͷ֣һӲˡ
ǷǳǣȾÿһ򶼱Լȫûκε⡣
һӡ
̫ˣٸеѡֺͼලһɵˡ
κε÷ֵϣ
ҪȡʤǾͱסеơ֮ǰǶʱٸеѡĻǺܲġ
ܶһЩ򣬿ɶķȴࡣ
ӽβʱҲͽһֶѡ
󼸸Ҫһ֣еժʤ
ЩʵϾڵаӣ治ȫʢݡ
ٸоǴӮⳡҲʤ֮ĸо
ô
Ӯ˾ӮˣֻҪܹսʤаӣٵѡ˵Īҫ
ȫӣмսʤڵаӡ
ٸӮˣ϶һ̶ȵĺ䶯
֣־ʤ
ٸǱľġ
ڱӽβʱ۳ǾҪժʤĹʵ
ʱаӵѡǿʼˡ
֮ǰѹȫһ·ڵаӣǼһȺɢʿ
ڵӰľͷʱӦôźװźźƤЬ
۾ٴһī
һȺվһǲ˵ϵҲ㹻һȺˡ
ԭ֮ʦ֪ʱͱ˸ͷ
ܿû֮ǰô棬ǶԵɵ壬һ١
Ϊԣܻߡ

һ֮վϴǴһĲֳ֡
֮ǰŶǷ˺׳ҪǰĶָͦ
ΪķˣҲڵĴӳֳΪԼбҪȥ
һҪСǶľġ
е߸߾ͶֵͶ򲻶ϵڲֳֵԺлطš
ٸеͶ֣һʵرѴ
ԹԵĶ
˸оֵ־ʤ
һֱΪֹаӵСǣûһܹá
ҲǳٳûйԶԷԭ
֮ǰ򣬲ֳּΡ
Ҳαġ
Ҫȥ
ʵʵ˵ֳʵûġ
Ҫ˵һնûУǵҲڡͨι۲죬ڲֳĳɰգ԰ȥ
ежΣֳһԥôѾеβôеðա
У
ֳֺԥķԼӲ뷨
ʵ֮ǰҲţǼˣԷͶһ֡
Ҳ˵ǻбɹġ
ֻҪԼ׼·۲㹻ϸ
ȫԲȥ
ŵĲֳ֣߸ߵİԼе
ȻĵĵŰɫСɹ
ಣ
һ򲻳־ʤ
ϬޱȵһֳѡŹ
ž
򣡣
һ֮󣬲ֳֵͻȻ˾
һɣͶֲͶͬһ·
һĻԷһҪ׼·ѽ
ԼȥѡԷȻôҪ͵ǰ
£ֳֶԶԷϵ˵һллˡ
ಣ
ûòֳֹĵȴǿŰɫСͷ˹
ٶȺܿ죬գ۾˲ֳֵǰ
ѾǰѡһĲֳ֣ûκԥֱӶһͳˡ
ˣ
ĻӰٶ൱֮죬۳ŰɫСҪȥ
û뵽ʱǿŰɫСȴͻȻ֮׹ˡ
ָ
һĻĲֳ֣۾ֱˡ
֮ǰѾֹܶΣֳֿɴ֪
ԷȻͶָ
⣬㣿
ϵĲֳĿɿڴ
Ҳû뵽ԷȻʵ
С
ôң
ܾȰɣ꣡
ϢٸеļලдżЦ⡣
ʮͲֳھȵС顣
һ֮еЩѡһǳȡ
һû뵽Լʱܹʵ
ô棬ΪţٸеȻҲԼܡ
ͬĶ֣ٸеѡһô
Ͼδп
ǸбûⷽĹˡ
һڼ԰УٸеҲˡ
ǸʱѾ˼԰
˵սУ
ڽⳡ֮ǰǻͷͷһ㶼ûˡ
ȱ˴ħٴȫһֺߵһҲ
ȻƾУڱλѹǡ
ٸеѡ־ôɵҲ֪ûʸаġ
ڽⳡսʤаӣѾˡ
Ǳľġ
ò˵ٸеļලʵ
ǵ͹аӵʵ
ϵĲֳ֣һ˫۾ͺԼĽ׼һ
׷Ƶ˿ûǷϵĸо
෴лܿСв
ƭң
ֳеŭѾڣݺݵĿԼĶ֡




054 ڷǰ
ڱ׶ΣٸеͻȻóԼɱﵣҲµı仯
ָ
ԭһаӵСһֱûܹ˵ġ
óոµ
аһ̱
ǺͿⳡϣˡ
ȫûܹӮĿԣƵġ
Ϣ
īƬԼල˺ѴϿɫ
ɾ㿴Ͼı飬ǴǱϢУҲܹܵƬԵķŭ
˫ʵķǳֻҪѡܹչֳӦչֵһУȷƬԼලҲô
ڵǣаӵЩѡָûзӳԼӦеʵͱԷ·̶ȡ
ѵǲף
ƬԼලߵ
ԱߵϽȴвһĿ
ⳡѡǱԵĺܲҡĳ棬Ҳȫǡ
ʧȥӵĺ쵼֮󣬻ܹӳʵѡʵҲŬˣǽ˵һ֮⣬ıֿ
׿һֲڽⳡУȷʵչֳһͶֵʵ
԰ľǸħھеһ
ý̥ǣɳΪȫͶ֡
Ӧÿ˷⻹ûп˷
ƬԼලȴ
ԭпֲȵëⳡУǰԼԷӵ쾡¡
һʼͶ֡
ֱ˼ȵıС
ĻаӵЩСҲżٳûйǸͶ֡
żûôġ
ʱ򻹻ỵ¡
˵ԽżԽƽ˼⣬Ľ඼ˡ
֮ǰаӾˡ
ѡרעͶĶԾѾȫ顣
վҪһֳָӵġ
ȻƬԼල˰ţѡִҲƫ
Ϊָ̫·
ȷ˵ƬԼලԼĵӴͺˮܲһ
ٴһҲڵʱʱƬԼලţӾȻȻĿʼж
ָоֱˮҪڣжڡ
ڣ˿ûĸо
෴оԼ粽С
ÿһҪĸɾԼе

ƬԼල¶ģڽⳡ֮һҪúòһԼֵµȺӡ
ϵĲֳ֣Ī͸оһļ¡
Ԥеʲôõ鷢ˣ˵˵ʲô
˵Ĳֳ֣ʱͻȻ½ˡ
ҪڵľȫͶ˶ϣ˼Ķ
ͻȻֵı仯òֳֵо
ǶֵĻһô죿
ͻȻչֵ±仯ûеɾɱ·׷Լ
Ҫ˵ٸеͶûдʲôСžš
ֳֳ֣Ҳŵġ
Ұٷ֮ٵȷţԷһʲôıơ֮ʱ¶µı仯ҲȻԼ뷨
Բֳֵ̣ܹȫ͸Է뷨Ͼ̱ңҲǾḻ塣
˿ͿԷ뷨ⲢڲֳֵҲó
ʱֻܽıģԼԷĽɫ
ͨս˶ãûʲô˵ġ
ʵ϶
֮ԻӦõĹ㷺ΪһսЧ
ͺһ²ԷͼǸܴѧʡ
ʱֻȰԼ뵽ԷĽɫ۲Է·ܿһЩ˿
Ҳ˫սĻ
ȻǰѾ˳ĿȻŻ֡Ѿ׷Ƶ£Է²һö̴򣡡
ʱ򣬲ֳֵĴԱ쳣á
öԭ벻ô׵ĶʱҲ
ֲֳ֪

һεĶԾԼжôҪ
ǰһʱֳֵĽǳԣѾ뵽һΡ
ʵȴô򵥡
ֳֵܲĽȷʵܴ󣬵Ϊһѡֵľ磬ʵûж
ֻʵѡ
ڣȴȫһˡϿһεĴֳܹڶʱڴǳĽ
ȴһεż
һԶֳĲΡ
һֻжѡֲܴĲΡ
һΪԵɺϣֳҲ˽
ٸѡǵĴ㣬ֳжҲûκεĳɡ
ϵİԼеȥ
ƹ
ְֳȥٸеѡ֣ȫµˡ
ôܣ
ѾƺһУҲֳ׼Ȧס
Ϊʲôֳûȥأ
ǰ˼⡣
۳žҪµĳŲֳֳϵķӦ
Ҳ˷
ɫС򱻴֮󣬷ݵķ
һʼٸе־׼ˡ
ôһˣǳпֱܱӽɱ
ڣ
ٸе֣ͶͶʱͿʼǰܡ
ȵְֳѾˡ
ֻĿŰ󣬲˳ȥ
ã
ֳԼҲĪ
ȻˣСԼȻס
ովʲô



055 ߣ԰
ٸеѡ֣ѸһݵĲֳ֡
µˡ
ǵͶ͸ͷԳ˰һĵҪ
ԭʵҲñ仯ɵֳһ
ֻǿǵѾӽβ֮ǰñ仯ԾôΡ¼ʹñ仯򣬷պС
ҪǱϵڣͶͶı仯Ѿܶˡ
ָĳѾƽһޡ
֮ǰĹУаӵѡ֣ȻһֱٸеͶѹš
УǿҲûš
ƬûиǷԸһʱ֮ûа취ٸеͶ֡
а򲿵СҲĵԼսԡ
ʶĿʼͶֵѡ
а򲿵СǲרôֻǸġ
ǸģЧҲǺܾ˵ġ
ΪֹٸеͶ֡
ϵĺˮѾȫֹסˣҲ
ʼݽߵ֤
Ҳ֤а򲿵ѡ֣ȷʵͶʩ˷ǳѹ
űƵǱ
ǿǵЩٸеͶ··ֳ֡
ʵǲȥˣʵʵ³Ƚס
ٸеͶúãҪòֳö̴򣬿ر³
û뵽ֳһȻͻȻֱӷɴ˳ȥûиκηӦʱ䡣
⻹Ҫġ
Ҫ˶Է˼ٸеѡֶԼҵͶҲɲ˻ɡ
ɵһˣǾͺپϺҰرĹУҲûа취֮ǰעһ
һͶǴء
뿪Լرλãɾͱ̫Σˡ
仯һһ㷢ġ
ʱʲôĻջݻһ֧ӡ
ڶ֣СմС
ʱֵ˴ڶСա
һ˫۾
ԷŴʲộʲôܻʲôĶԲߡ
ЩСմǰġǲҲس
ǲˣҲѲµԷͶʲô
СմУڴϺ񲢲ôǿ
ҪΪСԿǸһ㡣
Сմа򲿵ĵλ൱ġ
һеˣһˣһ˵ͼȤζˡ
ðɣʶе㲻̫ʡ
ʵʵ˵ȷʵǷǳ࣬һˡ
ῼǳϵľƣǵֻǶԷͶ֡
һ򣬻ʲôɹ
Ҳȡĳжʱ򣬶ԷͶֻӦԣ
ЩСմǵ⡣
ͺڣͿ˽Ļᡣ
ಣ
һָѡ˷ŹڶٸеͶ֣Ͱ֮ǰɱﵵֱ仯Ͷ˳
ʵʵ˵
ʱͶֵѾĵ߰˰ˡ
仯ı仯ҲԶһʼ
ˣ
ԭСմУر·ʱȻԼԼץס˹켣
ʱûпԼŷİɫС򣬺İԼе˳ȥ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬸߸ߵķһߡ
رĿյ
һֱֳĬаӣʱڿʼ¶ǵ
еİѡ֣ķӦ
ٸеļලһ˿
ЩΪʲô֧аӣᱻȫеϿΪнˡ
ԭûע⵽ֱӽβ֮
ͨԼµǸаѡǵĶԱȡ
ٸеļලķеĲࡣ
ڻûʧٸС
аӵЩѡ֣ʹûз׷Ѱʤ
ǺҲûлɹⳡʤһǡ
ЩɣЩ
ʣȴаӡ
ǿһ񣬸κһ֧Ӷһ
ͬʱҲǵѡ֣
ȫ
Сմеһ֧򣬳ϵľһ˳֣һˡ
аӭ˵÷ֵ
ƹ
ʱվϴĵݣϵĲ˶̴
ɫСȥ֮׼ĲֳѾӽ˱ݡ
ڶԷٸеļලʾǳ⡣
Ѿӽβаӵѡ֣ûйעһľġ
ǲ׷طġ
ǵõһ֣ʲôã
ȷֱ3:2ķʣһ֡
ͬʱΪݵĶ̴
Ҳٶһ
֣ˡ
ֵ˴İǰ԰

һҵĽ֮ǰ԰˺ȫݴ
аʱת
4:3սʤõȫٸС
˳ıסʤͷ
ٸеļලڱ֮󣬽߬סƬԼල֡
һЩѡأĽ
ȱ˾Ժҵ£аӻչֳʵ
벻˹Ŀ࿴ѡ
ٸеļලǴĽ뿪ġ
Ӯ֮ƬԼලҲ˺ܶࡣ
ԭʰЩСһġ
£Ҳˣûټƽϡ
ա
Ҳ졣
ڶİ򳡣ӺͱĴʽʼ
Ϊһһ



056 Ȼİ
ԭӸɼӵı
ǰһѧģҪСöࡣ
֮Իţ췽ҲǵѡֳǱߵʵ֮췽15ůƿˮϰµġ
Լʱĸо˵Ϊ߸Ͳ˼ҵĶ֡
Ҳ˵һעı
ıˣҲʲôʧ
ɵĶӰ죬ǻӰ쵽ġ
ģСһ㣬ɲٿصĿռӦͶһЩ
ֻҪҿϸıݣʣµĶ췽ô˵ô
ʱǶߣĲ˼ҵĶ֣Ҳ˵
췽ǱȻֵġǴĵıֻѡһЩѡıƬθϡ
ҼҲк
еĶﱸ׵ˣȴΪһ⡣
֮ǰӺ͵۶ѧǳ̫ˡ
췽ϰ忴¼֮󣬼ֱĴȣԼĴȸĵͨ졣
ˣҲûио˿ʹ
ȵ˷ܣһѾ񾭡
ǶԷʵǿԭǵʵҲ
Ҳ˵ⳡҲδ䡣
췽ϰϵ˹Ѽල
ҲҪȡһʤôħٴɹЩѡ֣һԵڵһȫȥҲҪȷһʤ
췽Ҫ󣬹ѼලһΪѡ
֮ǰѾȫˣΪ췽ϰһӣò°š
˼ҰеģҲ֮ڸ˰æ
׻˵ĺãɻɶҲ޹
仰˵ˣĹҪԼϼԼĿͻоſԡ
ԼϰԼĿͻо⣬ѪҲûôǰϡƷˣҲһûá
ʣѼලܹġ
Ȼ췽ҪˣҲͰԼԭģǿѡǸһ֧顣
μӽⳡ
Ϊһʱڵһеǹڵڶͺѵǳˡ
ҲǾԵģΪ˴룬ûʲô̫⡣
Ӧôġ
ݡ
һϳȫǸӵİƣӳ
ȥһˮѡ֡
۶ѧǸݣ޼
˵ڶݣǰŵľ൱˼ˡ
ǲֵλãǿ϶ҡ
һڵһѾϳˣһνһѡĲ־
һѾϹڶҲϲɡ
ελòһֿè壬Ҳ˵ʲô
ѡ֮⣬ĶѡζԱȽġ
˵˵һϵĶǾӢڶϵĶ油
Ȼˡ
ܹѼලӶѡ油Щѡ֣ʵҲǼΪ뺷ġ
Ÿ˿
˵ĸоҲǺǿġ
ֻ²ʶ»Ȼ
һݱڶݾԡ
油
÷ı¿
ԼʵһϳͶϲ١
ⲢζԸİš
ûϵݣǻܻʤǸ𣿡
һǴȥɱҵ
㲻Ҳ׾ͳͷء
˵ģ죬㴫ҲܺƲˡ
÷γ֪ڰο
ǰοʲôϵ
⻰
ҺڴĴ
ͨ۶ѧı÷ҵͶء
һʼʱѾǽȻͬˡ
һЦ÷˴Ĵָ
ʵʵ˵ⳡѡ֣ʵ÷
ɹ
Ҳ˵ôŸɹͶ
ֻվڲֵĽǶϣȥһɹͶ
ȻҲϡ
Լʵڳɹ롣
м㽺ͽġ
ûѡڡɲζӳɹ
ʮֵìܣ˱ìܵۺ塣
ң˵Ҳͨһ
ͬԼ뷨
һ׼֮󣬱ʼ
ʼ֮ǰѼලѡȫټ
ĶԼµЩӣеûмκεΡ
棡ûаĴڣҲûа취Щѡǽ֡ϧԵְɣվϣúܰǵһСϳ
˭Ҳû뵽ƽһĹѼලؼʱ̾Ȼܹ˵һ
м˼ϸģʱѾ̲סҪӯˡ
һߣļලҲڸԼѡŶԱ



057 ˣ
úһİɣ
ļලһЩͺˡŷеĺ˿ǳֹۺơ
һһ֧ӵƹߣǴҵ֪ѡ
ɼĴӣʵɼѡֵļϡһЩͥȽѣܵѡ֡
ǱЩѡֵļ϶飬ҪŽѰĶࡣ
ȻˣܹҲ˵ǵİ츳Ǻʵһᣬ˵ͼЩʱҿɲԮ֮֡
һ֧ļල
ʱ治һЩѪļලǺĺ䡣
Ҫ֧ѡ㹻ůĵĸܵȤϲϰ
ֻѡδڰϲпܳͷء
ڱһ˵
֮Ρ
ͬһ׷Ѱĵط
ǵΣμҵΣѧҵΣ˶ѡֵΡ
Ǹط˶޼ɵ׷ѰԼ롣׷ѰˣǷǳǳġ
λõҲͽ򣬻Ҫ
Ļ£ѡʵһ㣬Ҳǳǿ
Щܵѡ֣Ǳżѹ
ѹתɶ֮ǵʵŽԵ
ӵЩѡֱǵ滷һã˵ʵпᡣ
ʼ֮ǰ˫յĹػྴ
һҲĶ˷ǳ̵ӡ
ǵĶȣ
ļලʮָп˵
ĽĽȫͬˡΪʷԭ򣬵̬ǷƱġ
κ;̬˵հҲΪ
ǹҵ˸кܴͬġ
ǹЧھӵǸۼǳһЩͳ
Ļĵӡ
ǵԱǸΪʮ䡣ҵʶ̬˺ܴı仯ܺܿȻ
ɵ˺Ѿڡ
һЩĶ֮⣬ʽϵǺ͹ĥ˲١
һֱѧϰĵǺܺõİЩͳ
Զˣ˵ϵı
ྴ֮󣬱ʽʼ
ΪͶӵıн
ء
ϳȷͶ˴
ǵݼȫհ˸۶ѧǳ
Ψһĵ˴÷ΪӵȷͶ֡
һڴڲҲ˲Сķ顣
Ѽල˴÷⵹ûʲô˵ġ
֮ͨǰһѵҶڱ˴˵ʵҲ˸˾Ųʮ
÷ȻҲԼɫʵ˴Բôһȼ
ȫԸĵһУ˴Ȼ÷ʺϳ
ǾȵǣѼලȻ˴ӵȷ
ȻǼΪġ
һдͶֳսҪĹȻǸβһ
ΣβȷͶ֡
мͶֵĵλԶҪһЩ
гɹٴڡ
ôܰȷͶҪ񽻸˴
Χв˲⣬ǹѼලȴǬٶˡ
ûȡΧһеѡô
ڶΧ˾вҲûа취˵ʲô
ôѹ
ѡǶȥҲ͹ȥˣûٽƽϡ
ϳ֮ǰѡǾһ顣
Ҳ׼ϳѡֳ⡣
ⳡеһֵңΪûа취ڲֵλϷⷢȡ
зǳź
ǷǳȵģԼ뷨˵˴Ǭܸԡ
Էʵǿûн֣ǿǿͷҲ֪ǵĴ϶ǳ͡
˺ͻ˶ԱȣȻȷʵڵġ
һûа취رܵġ
ڿ佱֣ΧûһͨĽӴǶҵĵҲ֪һ
һɲֳ־Լˡ
ȻڣǾζһʲô
ǰ˵ڱǱǵĺҪ߿ö࣡Ҳ֪ǲģ
ֹ
ٴԱüͷȻ϶ĵͷ
ΪĲܴ֮ĺҲСǿȣ߶Ҳ
õȷϣϵЦݸӲˡ
ͶʱûƫһЩĵطͶȽϺãͿڽˡһʮִ㵣ڽô򣿡
ǵϵĲҲǵˡԷܵǵĵ̶ǵĹǱúһ㣬Ҳ̫Բˡ
һԼĽ˵ꡣ
ΧһĿɿڴ
ٴ˼ĿңһʶԼһ
Ҳ֪Դôġ
⣬ܹó
ɹһЦȻĿ˵
ĸԺܲ
ҡҡͷҿɲ뱻ô˵
ǬܸٶȸоԼĴԱһ
˴Ŀǰҡ
ЩԼ֮ǰΪʲôˡ
ȫʵԭ
ǰһԼЩ˻̫ˡ
ˣ
²۳֡
Χ壬ûһܹĵ˼
ҿ˴Ҳ֪һղ˵֡
϶ʲôû



058 ܻĹâ
һ˳֣ݡ
Ͷϵ˴ڸĵڶߺжԾ
֮ǰһѾ˳Ľ˱ĵһ
The pitcher is still hard to deal withͶ֣ѶԸ
Ͷϵ˴ü
ʵʵ˵ûм˴ôѶԸļһ
Ҳ˵͸о˴Ͷжôǿ
ֻһǱѡȫһ
Ͷָϲֱֱȥһ㶼ԼֱĥǷ켫ĳ̶ȡ٣β֡
ǶԼ׷ٸһЩҲԼĿĥ
ЩټһϬı仯
ڱѾǵǷ켫Ͷˡ
Ǻܼ򵥣ԶûеͶôӡ
ҪΪСƱͶ֣Ǿʹشˡ
˵ԼôĶ֪
һ仰˵ĺãд
Щѡ֣ûѧҵĻǽĸֵĺ壬ʵΪˣĸֶû˵
ͨԼʵҲóͬһ
ڰ˼ĥЩ仯ı仯򣬻ͶȡɵĸСս
ԼͶĥĥѹһеĳ̶ȡ
ǾԿ°빦ġ
ЩĶĥ۷ĳ̶ȣֻҪһֱ仯򣬾ͻԼʵθߵһ˼ĵز
ԼʵҪߡ
ʵҲǳļ򵥣ѧһֱ仯ˡ
ű仯ӣͶķҲŸı䡣
ȻǱε£Żеѡ
һ˵ǵͶϵеͨ
ǾͻרעԼϵһֱĥȥֱ׳Ϊֹ
һʣԱ졣
ְİѧУİкܴͬġ
ﲻͬûиֵĹ򣬻治ý͡
֮һ仰һʳԱַʽְǷǳõġ˾ͿһֿҲ˵Ͱֱĥ˵Ƿ켫ĳ̶ȡ
ЩǿԵġ
ѧУİϵһѾ˾ĳ̶ȡ
ȻĻǺġ
ҲһмͶֵҪΪһ֧ӵƣǺӵơ
ǾԲܵġ
ǵа״
ѡ֣Ҫʵöࡣһʼ׷Ѱģְͨĵ·
֮ǰڱͶֱ֣ΪߵͶ֡
˴еȫͶ߽߱ǽǵļһ
ʱʱĻеı仯ð
Ͳ߸ӲܵĻᡣ
ƻľ͸һ
ղѡ
ֶ˴һ취ûСһĿʵ̫ˣǵлѾ˻
ʱ˼ֻܶסڽǻǵһˡ
ڴɫСܹԸͶ׼ĵط
ˣ
˵ܲٲܲٵǿŰɫСͺӵٻһգ۵Ĺ򣬾˴ߵǰ
ŽǰİɫСҧסûлӰ
֮ûлӰһͶĸԭĵλòһ
һ棬оһѾƫ˺
λ÷ǳ΢ճ˺ϣҲûС
ȻҲûа취ãǲͶһºû
ͷһ
ɫСûκ谭ǬܸԵ
ž
֣
езȵĻͷЩԽһ㣬ոһĽ
What seems to be the problemʲô𣿣
ֵĿźʵ
ķ̫׼˼
withoutûУ
ոһ
ʵôʵġ
ǵĿͳҺҲҰٷ֮ȷһûн
ʱ
ȻصϢʱ̲סԼҵļලԹ
ߵĲǲǶڽз̫ˣ
ҪɲеĹԣǻʧȥƽĵġר־ԸǵĶ־ͺˣĪɵȫ
ļලʵҲ澿ʲôè塣
Ըţ췽ԶǮΪ˴һٱ
ֻһٱĻûбҪôֱӻǮͺˡ
ô˵еʵҲʵ
ߵĴӣɲһ֧ôڵĶ顣췽ĿͳѵĽǮʽĽ
Ҳǲܷˮ
ߣڲˣС˼
ԷӦûûô
ڱලĿ֮£ѡֱֺ˺ܶࡣ
ֵ֮˵ء
Ҳλ֡
Ҳ˧Ƶġ
ҪͷиͷҪгࡣ
Χۿԣв˾ͱá
ΣٴҪ
һﲻǳ˧ѣʵҲ൱ĳ͡
վڴϵȻȻĴһơ
Ͷϵ˴Եĸܵ˶ֵơ
һʵͬСɡ
˴͸оԼڵѪտ˵ˮһʼڡ
һǲһ
ģ
ԶܵΪҪһ
ڵʱ䣬ӵĳɼһֱǺܳɫҲǼǿѡ֡
л綥ĸֶս
ѡˡ
˴Ƿĵĸл֮ṩЩˡ
ҲǳмܹƸĹѼල
ΪܹǵĶ飬˴ȼվԼеһС
׼ˣ



059 
֪ͼ
˵ˮ֮صӿȪ౨
ڻĵĴУ뵽ÿһ˵Ĺеġ
ʷϻʵж𱨵Ҳżʣò˵кܶĿ͹ԭڵġ
Ҫ˵ʵǷǳٵġ
Ĵ˵Уϻĵ¹ǾǱ˶жлĻһҪ
ԼΧ֮ڣԼ̫ӵӰ졣
Ĵ99%ˣǻᱨġ
İǣ˵ǹԼһء˼ΪϵУҲǺġ
˴һˡ
֮ǰԵ˵Ĺ۸ʵǳһ㡣㽵ֻЩڼ԰Ŭƴѡֶѡ
֮ΪΧ˶ǳĹաʶ˸ԭȫͬһ硣
˴ޱȸмһС
ҪʱҲԼڸѧһУչֳ
ʵҲл崫˵Ĺˡȷ˵Ϊʲôرϲ½ΪǸܵǰδеİԡⲢڴ½֮е20꣬½Ƚϲʱ
ͬвˣϲϲˡ
лԣһ԰һС
ܵĻѬգ˴ʱȼԼҲͲΪˡ
ಣ
ɫСͺ趨ùĵһ׼ǡ
һ򣬳ϵĴҲǱزӰĻ
ôһʵǻᱻΪġ
Ϊյߵı׼һѾ˺֮⡣
ǰձı׼˵һǰٷְٵĺΪǵĺ㣬һں֮ڡ
Ҫ׷ҵĺ׼ʵмĲǳխ
˴ǣ԰ǿŰɫС׼Ͷխķ϶֮ڡ
ƹ
˺ȻûзŹĵֱӻӰ˳ȥ
ɫС򱻴֮󣬷ڽ⡣
⣡
֪У˴Ѿˡ
ǬܸʱһҲͶء
ѹ˼ȫһֵѺء
˱˸Ȼӡ
ƽǬܸΪԼҲǺܲġǸһҲǸթļһȫͲһεѡ֡
˼ҵԴôģôն⣬ܹó
ѾϹˡ
Ҫͷǳ򵥡
ֻҪ㹳ˡ
һڽǵͣ仯
ǬܸԸԼİţͶϵ˴һɶûС
ɾİԼеСͶ˳
ಣ
ɫСһ⣬ֱڽǡ
ϵذüģɵڽ
Ͷ̫ɺˣһûȣֿꡣ
ɲһֱռˣ
֮ǰලѾ˷ԸĪɵҲԲŹ
ش⣬ֱӶһͻӰˡ
۳ҪǿŰɫССȴʱͻȻ˳ȥƫ˺
仯
ԳصԤϣһֱӰ֮
Ҳûܹ
ž
򣡡
֣
һɱ
ԭ˴ȷͶֲЩѡ֣ʱȫĬˡ
ıģʱٴ߳ɹͶϡ
Ҳһı˴ӳɫɣ
ѡǸ˴һľϲ
һʵôǿ𣿡
ʵҵ⼸Сһ˽
֮ǰûи֣Ҳûۿ˴Ͷ
˴жٽﻹû
֮ǰǸаӺҩʦаӴı
ӵʵǿԿ϶ġ
ԼС鶼ǳȡ
͸˵ǵĶˡ
ǱߵϢ˴֣ѾԸӵĳ̶ȡ
һ̫ˡ
ϲͶһЩ߽߱ǽǵһ
ʵʵ˵ڴЩͶ֣󲿷Ҳ͵İɡ
ҲԼķ񣡡
ܱԹʲôĶУҶ˴ʵǻ൱Ͽɵġ
վͶϵ˴ȷʵЩһ˷ǳ˺
һɼӵļලûзϡ
׼Ŀ򣬲٣ϾĶ־ñ߽ǵı仯յĶԾ
ͶڵɶѾǳˣúĻδǰ;Բ
ûģӦþǵʵǿͶˡһ㣬ܻҵġ

һʼ˴ͰĿ֡
ʼ°볡
һ°룬ֵ߽


060 ˵ķ
һɱ
ȷͶֵ˴ʵж˱͵Щѡ֣ӵ̬ȡ
ͬʱҲԿһսԡ
ΪɼĴһ㱱ѡҲܵˡ
Fools rush in where angels fear to tread
Ͷֵά£վͶ֮˵ĵһ仰
˼ǣ
ܶӵѡѾչֳ˷ǳ߳򼼡
ѡҲϣ˴ȷʵǷǳѲһ֡
ѲѲ˴Ǽûа취˵Ķ֡
ֻҪѡ룬ǻܹҵ˴İ취ġ
֮ǰֻҪܹѹƶӵЩһǵ÷־ˡ
һ㣬άʮ㡣
ӣڱرߡά¸˵ʵȴõ˴ҹ㷺Ͽɡ
ΪʵҲڱǰ20
ΪһԱͶʵܹŽǰ20ԸЩСһ
ھǺúüʶʶ羿ǺεȵĿ㣡
άǱ̬վϵͶ
ʵϣҲǳ
ߵһϳѡ֣С˿˹
ܲߵʵǿſ˹ļ
άºͿҲµóǰһʵ֧ӦǷǳɫġ
˵ԷεģҪĵһ
λôΨһԸĴᲢ۵ҪλãֱӹغӵĽơ
ź׵СȻڽⳡҪıУίҪλá
ʵ϶Ҳһһġ
һ㣬ѡǲɵġ
ΪͶֵά£ΪֵĿ㹻׼ӦԵʱҲǵȫ
ಣ
ɫС򣬾ͺǴǡ
һױȵƣҪǰһжݻٵ
վڴϣ˹ܹܵһǿ
ǿ
ǶôѸݡ
ֲƣȻÿ˹оĺëը
ڵôʱ䣬˹ĺٿͶֱܹͶơ
ҪһԱȵĶ
ǿֻаӵĽˡ
˵ͶƣҲֻǸܹǰĶᲢˡ
Ȼˣ˵ֻǳĸоѡͶںȫͬġ
Ͷ򣬸ǻûȫ򲻳ԭʯܴѾȣûȫĥ˵вҲͲرǿ
άµͶͲһ
ͷǳߴıͶ֣ͶѾǧĴĥѾγԼֱϵ
ϵرƣͶѾʼֳ
ǿ˹ҲС
üͷϵĹ۲ŷİ
۲˼֮׼һ򣬺ݺݵİԼе˳ȥ
ƹ
ڰɫСϣСû񿨶˹ԭ
߸ߵķա
ֱӵط
طֱ֮ӷͶֵ
Ȼά°򴫸һݡ
֣
ûκεС˿˹ôˡ
ǳļ򵥴ֱûиκεķӦʱ䡣
Ҳ̫뺷ˣ
Ϣ
ӵѡһ
Ƕʵҵаӵһ˹ʵ
ΪǲŸоӵĲš
˹ĻӰԵ
ǰ뺷İͶ֣ǿʲôĳ̶ȣ
ԭﻹмĵģΪӦܹɵⳡʤ
ڿǵ뷨̫ˡ
˵ⳡʤǰľ
ֻҪرѿѾոˡ
С˿˹³ڶİٺվ˴
˸ͷ˴˽˼䡣
׺վϴ֮
άͶһʱͷǳϵİԼе˳ȥ
ƹ
ڰɫСϣ׺ӵɫʱһ󳱺졣
֮ǰѾ׼ʱ򣬰׺ӻǸоֲ
Ȼû뵽ϣȻôǿ
е۳Ŷץסˡ
ϾҪֶɡ
ʱڵʵҵаӵĿ˹
Ǳץסˣûķɳȥ
ȻǿץסˣȥǿСȴӰ׺ӵԸ
ɫСɳȥ֮󣬵
ӵλأǳر˧ǸСӡ
һ֮󴫵һݡ
ž
֣
ʵҵаӵĵһ͵ڶҲֽнΪĬߵǰߡ
ɾĽˡ
ԭƸ߰ĶӣʱһĶû
ǿǰĶ֣г˲š
ڿ̨Ͽⳡ췽쵼ʱӶˡ
˵ʱôͳ嶯أ
֪ߺѸѡֿ⣬ƫҪʲô
Щֲ¶ļߣžĸͣ
ͺƲϵĴ췽һ
ɶ񣡿ɶ񣡣
ʱҲ֪²ѡǵܣ²ԼʱĴѡ
֮󣬴ֵ˵ҡ



061 İ壡
ԷͶ򣬿ҲرѽôǴ򲻺أ
Ĵһѵǵʵҵаԭȵ
ŹѼල϶ꡣ
˴˷ǳĬ
ιѼලҲҹæ
Ҵһʱ䣬Ҳ롣ô̵ʱѼලԼһҪ˽ôѡֵԣǸġ
һЩ֡
Ҳǰһλ֮һ
ͨһʱദҲܿӵѡָһƬ
Ծѡֵٶ֪һЩ˵ǵʵҵаӵѡˡ
λ˽һ
Ϊ˽⣬ŸоӵĲš
С˿˹Ͱ׺ӵʵڵʵҵаӿ϶μġ
ǷȫѡʵҲԲ
ǸͶ֣˵չֳʲôױȵ츳
Ҳûʲô˵ģԿͳԿˡ
λͶֵҲһѡ
ֱϬûҲȫﲻ͡
˹Ͱ׺ô˳Կأ
λǰ˼⡣
۰Ͱ͵ĿΧѡǣϣѡܹһĽ͡
˹Ͱ׺ӣȫͷ˼
Ȼ˼Լ֮ǰΪʲôʧܣ
ʱûа취˼Լɻ
׼ϳ壬һһߴס
֮һЦ
Էǵ͵Ĵ˷ϰ˸аǣһʱԽҲ֮С
⻰ٴ˵ķǳ⡣
ֻһȻС¡
ȴ֪Ϊһ
ΧС˲СĿ
ͨһʱĽӴҲϿٴʵ
ӵĵİҲû֮ǰôųˡ
ϵˣչǵЩ
صģԶѡֵʵһЩ
ֻҪٴ԰ԼʵӳԴʤ
ȻȻҲӵϿɡ
ϿɹϿɡ
ɲζԸٴĳ
˵ûа취Ӧ˵ķ񣬾ԼҲĸо
Ǳôָǻûӡ
׺һ졣
еĻϰ
ԱߵĿ˹ٺһЦͬһơ
ȲҪٴͶֵĶԾˡ
ֻ죬񲢲Ըᡣ
ݵ£һҲĴȫ״̬
֮ǿ˳ȥ
ƹ
ɫС򱻸߸ߵĴȻֺݺݵ
һֵ
һҲɱˡ
£
˴Ͷ֮󣬱ǱҲʾ
ǵȷͶά£ͬͶ˷ǳĿ֡
һֱ֮˫ıȷȻ0:0
֧ӵȷͶֶ֣ܸ
ûиκεĿɳ֮
һֵ̽У˫ʶԼĶֲʲô֮
ϰ룬˴ϱĵİ
䣡
ĻӰͺһҪеʣȫ
ƣ˴оԼĺż
̫˲ˣ
ڵ˴ҲǼʶˡ
ǰôĴߣǲһĪչʱͻȻ֮ǰĻ
Ȼѡãûɶİã
ľģ˴ʼñ߽նȵ֮
ϵİͶڽǡ
ˣ
ٲر죬˴Ͷȴһһġ
Ը˵ĸоͶٶҲܿ졣
ɫСɹûκԥֱӰԼȥ
ǿһĻӰҪһȫ˺һ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬷ڶֺλмλá
ȥˣ
Ͷϵ˴˼Ŀһ
ԭļƻѡǲܰȥ
û뵽ʱ˼һˡ
˴඼ʱ
ʱ۾ͻȻһӰ˳
˭
һֱȵǸӰϵ㣬ǿаǿŰɫС¡
˴ſ˭
һĲǱˣڿʹֵٴ
ٴڴΣ
ʱ򻹿κεĶߣرĹ
ȴʵ˸һ
û뵽Ұֵ壬ʵȻҲ˵ı뺷
ǱߣһĪ
ոôܱ
Щ⡣
ڶѵİ£˴˳
ٶñѡ¡
ֹؽ
֪䣬Ѿ˵ڶֵ°롣
ߣֵ˵εİٴ



062 ҴţƤǸε
ţƤȥˣϳԺɱˡ
ϳ֮ǰ׺˵
⻰ǷǳĲϤ׺ӵ˶֪ҲֻжϵѡֲŻˡ
ڸô˵Ҳû嵱ˡ
õģ
ʮ˵һȥġ
άµˮ׼ܿ˾Ųʮ
һ￴ǳı뺷˵Ҳѡ
˹֮ԣڴʱ򴦴ڱҲֻΪǲ˽ⱱİѡ
ڵӺϹۿ˵ı͵ѡֽ
ȫ¡
ˣĽҰ߶ȵĵط
İȻҲǱһ񡣶һ㣬άЩ׼ְҵѡϣϾѾܿˡ
ң׺˵ȫİİ·ɲˡ
ڵߵİڴǱߵİ˽ĸϸ
άͶһʱٴžжϳһʵˮ׼ɫ
аհȥ
⻹ǰʵ׼Ϊжݡ
ԼǰԱȣ岢ȷԼͶʵһѾǰȷʵ幫ң濴Ҳǰ۷ˮ׼
ٴʵһֱǳڵ治һܹԼǰ۷ʱͶˮ׼
ǰѾͶһԼϵ
Ƿǳһ֧ϵְƷͬն
ȵٴȫһĶȫڻ֮ͨ
Ÿظ˵ԼͶʵԽǰ
ڣ治ô˵
ٴֽ׶εĿ꣬ҲǰԼյĶȫڻͨ
ڽְ֮ǰγɼ򵥵ϵ
ȫϵҪȵְ֮ˡ
ڸн׶Σٴһû㹻ʱ䣬Ҳû㹻ǿĶ֡
ҪԼͶĥ۷ˮ׼߱
ͶͬٴھͿȷԼĴʵѾԶԶǰ۷ˮ׼
ʵʵ˵ĴǰʱѾٴǳϲˡͶսǿԼĴڶ
ûб
ǸʱΪԼĴʵѾ۷״̬
ΪԼڴϵǵ֣Ѿ˸ʮʮ
ˮĥһ㣬һҲ΢΢
ֱһĴʵˮǴߣ˲Ͷ츳ٴŷԼڴϵԶǰҪǿĶࡣ
֮ǰûдﵽĸ߶ȣܴԭΪڳɳĹУ˶ԴĶ
ڵڣͶ岻˵ĴʵԶԶĳǰˮ׼
ĻӰʵ޻ôǿ
ٴԼʵģȴһһεıһһǿֶԾ
ǰģάµȥ
͸˵ʵͻͽˡ
׺˵ԼĿ԰ȥٴɲڿЦ
İա
ˣ
׺ӵͷ
ô˵ϲİ׺ӣ϶ᷴĶ
˵仰ٴ׺һʱ侹ȻҲʲôɡ
ٴ֣ħ
˵ʲôܹһܰ׺Ϊ飬ûô򵥡
壬ҲҰٷְٵĴƱ˵һ
վϴһ˫۾ĶͶϵά¡
һﾹȻʶһٴĿͿ˵Ķͬ
۾Ǻģ͸Ƶġ
е˼
¶ֱĻȡ
֪άΪʲôΪٴİλãҲǸ۶ѧʱ
һ￴ʲô
һ֣ٴ̫⡣
Ҫĺܼ򵥣ֻҪͶİɫС򣬸ȥͿԡ
Ͷʲô飿ʲôĴ㣿
廹û˼ȥᡣ
ɣ
ƣŰɫСɹ
ಣ
ûȣɫСƿͷ˹
ǿ
ҲǶ죬ٴ˵ٻƿطΧ֮ڡ
ǸоͶǿҪһ
ǵ͵ıͶ֣Ͷ֣ٴǰʱ̫Ρ
ֻֻ֣żһ
ʲôı仯ô
һ
ͺǧٴεһά°Ͷ˲䡣
ٴƣݺݵİԼе˳ȥ
ƹ
ɫС͸һһصˡ
ȻɫС򷢳һҺ˳ȥ
ٴûпɳȥķ򣬷ͷ˰׺һۡ
˼㿴
ӾǴţƤҲǸεġ



063 һ
ȥˣ
ϣ˷
ɴˣѿոշһĻùǶôľȡ
ٴȻ׾ٵľ˰ԭеĳ棬ȫһ
оͶά£ʵǷģɲǶӵѡ֡
򳡹ۿⳡĹԣЩѡ
ʵܸܵάµǿ
֮ǰͶʱв˵ſ˺ϡɹӵԼ·ϣҲûв
ǿֲ٣Ͷࡣ
ʵʲôй
Ķ֣ӵЩѡǣһĶ
£ҵʵѾû˵ףɶӵЩѡ֣ܲڶԷͶ°ͷ
˵ģ
˵һν棬ܰȥ
߶ҷ˿
ҲôԲѡ
񿴵ٴȥɾ˰ǵһоȻǲš
ָоûг೤ʱ䣬ܿЩԷ˿ͽԼżǿ
ڶ1/3ٴķ˿
Щ˿ģ˵ҲǺޱ֧
ǳϳ˷ǳһĻ
̨˶ͬĺٴ֣ϵı飬ͺϵͽʥһ
壡壡壡
ˣӿ̨ȫˡ
һ㣬ӵѡֶܵˡ
Ϣϵİ׺ӣվ
СӣȻûдţ
֮ǰٴ˵ôţʵ׺ӾѾԤС
ٴ˸ɾ°򣬰ȥǷǳľȣ
ҿٴĿ⣬Ҳ˸ӵζ
ͬһѧУһаӵİ
ûܹһҲʵ뷨
һȻңʺϵӵĵİ
Ǵ˿Ŀʵ뷨
ģһûС
̨ϴӼظΧһٴ֡
ԱߵĸʿĿȴЩ䡣
ٴͺһȽȽʾǡ
ǱΪħѡ֡
ѧ˵ʱǽ˸֮ʵȫеͬѡԶôĳ͡
ԭΪΧ͹Եġ
ϾΧѡʵһȼȻǸˮƽһľͱȽ׳ͷ
ͺÿＸѡֵĴڣ˵Щѡ־Ĵﵽȫˮ׼
ֻǸΧĶѱȽϣǵʵʤһѡ
ܶΪٴʵҲӦ
Ȼٴ˿ڵٴѾȫϺˡ
Ҳѽܡ
˵ٴΪʲôô󣿱ȫѡֻҪǿôࣿ
ʵҲǳ⣬Ϊƽ̨һ
ٴڵĶȫһָаӣΪ֧ӵĵǣȻҲȫһߡ
Ϊƽ̨ٴŻô
ڽⳡ֮ǰвôġ
ڽⳡ֮󣬿¾ûôˡ
ܹμӶѡζӵĶǶȫָѡ֡
ۼȫľӢ͹
ܹŶУӱ
˵ٴʵûԶͬ졣ǾǴԼˣ
Χļѣһ۾ĺˡ
óԼеͣš֮ıУٴȻܹˮ׼һȫ
ԭϣҪٶһȼ
ʿˣжⲻôһ˿ļʡ
㿴˼ʱģʻ뵱ǣǹļֱס
˳֣ˡ
ȫеʱ򣬶ѡֲûֹͣĽŲ
Ǭܸԣ˸߷ɡ
ȻάµͶһʱҲûа취Ӧ
߷Ȼɱˣٴȴץס˿ӣûܵݡ
ĶļලͷƤˡ
ǴʵɫϵȺĶ
Ҳһܹġ
û뵽ﻹȫܵѡ֣
ļලȵֹ
ﷸֹʱӳԾһĻˡ
Ǹһʹߵĵ
һ˳֣˵¡
ǳϵĲȡ˶̴
ƹ
Ķ̴ʵǶôƯԱල۹
Ҳǿϸѡ
˾޵ģߵϡ
άͶͬʱ
ٴͣ뿪ݣֱ˱ݡ
ͻľٶܿˣǸκεķӦ
ʱͶѾͶˡ
ڿ׼סʱ
ǰͻȻ
ֻĿԼǰС򱻴ȥ
޿κΡ
ȫ
ŵ˳˵һ֡


064 ѧ
ǵİ𣿡
ɼӵļලܵޱȾ޴ĳ
֮ǰڶӵɲûй˽⣬оһ¶Щѡ֮Ĺϵ
Ǽͬһľ֣˵ҲΪ
ܹѡμѡνģӦöǶǳһЩѡ֡
ѡ֣ڱǱߡɱģȻԷǳͻ
һԾǸӢ塣
Խʵǿѡ֣һϵı־Խԡ
иӢļֵҲųѡѡвٵԣѡ֮͡
ڶ˭Ҳ˭
һȵһ㻹Ҫԡ˵ͬһľ֣ͬһĶѡ
Ƿǳձġ
˺һ𣬾Ǳⲻ˵ġ
Ϊһϸıලܹ־תԣѾǷǳˡ
ߵĵǵİǸѡ֣ȫͬı
ɵҲܹѡ־Բͬһӵġ
ҿߵҲѿһ͵Ĵߡ
ܹѡεΪλ֮һ
ĴʵҲǺܲġ
磬ѡּǲö̴Ͷѵġ
ǲǵĸ˼ֵ
ǶûκγɵľѡΪ˰ѶѱͻرݣΪʵʵһ֡
Ǻԥľ
û
ⳡǶɼ֮Ľ췽Ҳӣ˲ٵý塣
ܹһӱкõı֣ѡָ˵Ƿǳкôġ
ͬʱѡûмලָʾ£ö̴϶ѡ
ѡָ˵ʵǷǳǵѡ
ӻʤĬĬ׵ǸѡҲѱ˼ס
һ˵Ĵ˺ܴ
Ϊһ֧ӵļලļලĲΣҪһЩ
Ϊʲôѡ֣ܹѡ
ⲻǷǳֵһ
ѡֱ˵ٺһ
ƾʲôҪΪԼһӶѵѡ֣أ
ǸȫֵٴȫעĿ
Ǹѡ֣ʲôϵ
£߻ȻȻѡ
ͷǳ˵ˡ
İĻѡֵġ
ǵķ
Ϊƽѡѡǲʱ޷˵ô
ܶʱƴӣϵĽǶ
ʵѾ˱Щѡ֡
ѡҲһ̶ȵϣľ
еϣԵò԰ס
Եƣලȴû˿Ƿϡ
ΪԼµѡ־ͱȶЩֲ
޷Ǿ֧׷ķһѡ
չֳַʮֵľ塣
Ҫ˵־ܡ
ǾԲܵġ
ɼӣҲԼķ
ڶһ֮άºܿľס˾ơ
ûӼ֡
֪˵֡
ֵ߶
˴һרעͶƾҸ⡣
ٶƯеĶ¡
Ҫһ־ͻ֣ǲˡ
һ㣬ѡҲкǿľ
Ѿʼıڶָ˴Ľˡ
Ȼ֮ǰһ£Ǳġ
ǾǷֹߵĹơ
һϣάûǲġ
֮С˿˹
֣ݡ
ԭ־߰׼Ŀ˹
Ŀһ֮һǳ˵ѡ
ȫԸӶԼеѰɫС߸ߴɳȥ
ž
ɵĺԶһֱɵҰĺ󷽡
ǺܿϧǱҰָ
֣
ԭҰĲҪȫݴĿ˹
ƲƲ죬³
֣ؽ
ȵľֵϰ룬ٶֵ˱Ǳߡ
վϴģǵĵһߡ
һͷߣڵѡ
Ͳϴ˹վһһ˾Էֱ治
ϳ֮ҰĲ˴
֮ǰѾ׼ƵĲԡ
͵һθɾĽ˴
û뵽ߣȴѹû˴ϳ
ǸͶ֡
˴³Ͷֳɹ
ӵϢ߳һĲߣҲ׳˶ꡣ
ŶԷ۵ӣӵѡ
Are there any middle school students here to participate in the competition߻ѧμӱ𣿣
⣬ѡ
Ҳ⣬
ߣȻŻ˵ƣƽȱ߶ѡСôš
˵ĿɲǸͷ͡
Ҳܹǵ䡣
»Ͷ־ͲһˣĶٰͷ
ҿرۣ
Сһܸˮ
˵Ǹŷ
Ҳѧ꼶ӡ



065 ݵ
Щļһʵ̫ˣȻһѧǴ
ѲǵͶѾû𣿡
ʵû˵ĻҲǸһ˴ϳ
ûеôǸͶֵȷʵǲҲȫûа취˵͡
ǻᶪ֣Ҳһѧǿ˰ɡ
ô˵ѧǣеɡЩˣϲ
Ҳ֪ЩһǲС˵̫ˣԶĳ档
һǾԲһЩıƵĻ档
ӵЩһһǷԼǱӵĶ֡
Բһѧ
ʱˣҲ˵ֻһȺѧѡһȺѧ˸ʵıɼѡ֡
ҲǺӵһ¡
ˡ
һֽ˹һ۾Ǻ˹ĵһˡ
һǴְҵġ
Χѡ˵ԽԽ޿̡
ȺԴļһֱ̫Ŀˣ֪԰𣿡
԰ֵʱ򣬱ЩѡȫĬˡ
ϤˣѶ޶ԡ
εѡ֣ǻٶԼ԰һĸ顣
ûôʱȥע֣ǻǷǳġ
ǰѡ֣Ǵ԰ǾͶ֡ΪǿͶ֮һ
˻
˹˵꣬ѡֶǵһ
Ҳû뵽ǰֵͷȻô
һأ
һͶ֣ԷǴóս𣿡
ѡҲɵ˹ֻǸǿ˸ͷǻϾͲ³˶ߵĴ㡣
˹˵ǶԷͶºۺء
˵
һַǳõԤС
²Ͷ׼ϳ
һĹ˵һпܾϣ·Ļˡ
ΪβǸͶ֣ʵԲܱȷͶֺмͶֲ
Ĳ²ģⳡĺ롣
ڿЩԼ뷨ŵʱ򣬳ϵĶԾѾ˽
ƹ
Ϊ˵ĵһûðȻȥɹ
ɹͶʵΣ
ǸоϣԲˡ
ʱðȻȼͶֶԾǲǵģѡ˵ݡ
ҪԼٶȣͻƶӵķߡ
ò˵뷨ķǳд⡣ߣҲû̫
ֻĿȥ
ƹ
ɫС˲䣬һĺѡ֣ˡ
ðɣķɫ˵ûбףʵҲʲô
еľ㵣ȴûа취εġ
ȻҲû뵽Լһ򣬾Ȼǿ
򷴵ȥûдá
ǷȥٶȣǷɳȥĽǶȡ
ô߸е
ͶϵĳɹǰѴ֮İӵԼȻ󴫸һݵҡ
ž
һߣɾĳˡ
һ֣ݡ
˳˵һ
Ƕӵѡ֣ϱ鶼̫ɡ
ո򣬷ɱûκġ
ɹͶķǳãԼ߳ʵȫѹ˴ߡ
ɾ͸ո߾Ȼǲˡ
򴫸ҵʱ߾һҲҡ
ٶǺεȵı뺷
һǼһվݰв»Ҫʼα
Ҳӵѡ֣һѡ
֮ǰܹ֮ôƯĿ֣ҪΪ߶ѡֱֵ㣬ټҲ
ⲢζǵĶʵͲ
ǡǡ෴֮ǰϢ
ǵĶʵǵĳЩҪǡ
ⳡҲһв
ǽؽٲ
ΪֵǬܸԣҲʶһ㡣
ڽʱԵı˺ܶࡣ
ΪĳɹǬܸıֲ⡣
Ǭܸθ򣬶ɹҡͷˡ
Ͷⲻ͵ı֣Ҫ˵֣ڶʶˡ
־ļߴӣŵץԼֹ
ʲôɣ
ǰⳡɲʲô
ӲǱѡִܣԼ֮Լġ
Ƕ߶Ƕɾˡ
ģɹǲ֪صˡʱ֮ôΪԼԸ
ֵλϡ
ǬܸĿרעĶųɹһ˫۾ͺ˵һ
𣿡
Ȼ
ⳡϸ˵Ѿڳɹˡ
Ŀ׷ͬϵҺٴ
ΪܹĿ꣬λյĶӡ
Ѿ˵ǻ׼
ӵʱѾȥˣʱڹ



066 Υɵı仯
Ҫǻ
˭Ҳס
ȻѡҲͲ˵ʲôˡ
ǬܸԭȰһȰɹġ
ñȽϴʲôˡǬܸԵģʵǷǳġ
վ˳ɹĽǶ⡣
ֶѣ㲻ʵɹӦҲӦȥ
ȫûбҪԼʵޱչֳ
ţǬܸԻٴһۡ
ǵĵǰ
ȫҵļսǼսеļս
ѾԤԣıܱܿȼ԰ıҪ֡
ýĹע̶ȣԵ
ǿǰġ
һеߣֽн統֮С
ӷͬһʵҵаٵѹ֪
£ɹҪִȫչԼʵ
ǬܸԿûбҪġ
ȻҲɹ뷨
뷨ЩɡͶֺ඼Ļɫ
ǲ䣡
ڸ۶ѧıУٴչֳױȵı仯
֮ǰıУ˴Ͷ
ͬΪӵͶ֣ɹܹģ
ƱؽһЩԼͶ֤Լʵ
ĳɹǬܸ鲻ԽԼĴ
ͬǶӣͬͶϲŻ硣
ԸƺҲ޼
ЩͶ֣ȻЩΪĵļһ
ɹǬܸԵĴ
ܻ᲻ӰŽᣬǬܸƱزôȥ
Էǵʵҵаӵơ
ԼǿӲֹܾܿⲻˡ
ʱ㱻ҼලѵˣɲҪιҵͷϡ
ĬĬɹһǬܸԿʼš
ʱĴǵڶĺ
ֽ߬סĿһֱųɹ
ոڵȴλϣϸĹ۲˳ɹͶ
ʵʵ˵ǳľȡ
û뵽Ҳʮ꣬Ͷٻô졣
Ŀٶн150
˵ңڱĴϣҲǳٵ
Ҫȥɲһ¡
ҪȴʵĻᡭ
ںԼʱ򣬰ɫСѾ˹
ÿ죡
ɹ˲䣬˲
Ҳû뵽Էٿ죬Ͷ඼˵Ĵֲ
ֵλϡ
ǬܸЩϧ
ɹʵȫûбҪô档
Ѿɹ֮ǰٸŵˡ
ҪʵǷǳ򵥵һ飬ȫûбҪñ仯
ɳɹִˡ
ΪһϸĴʱȻ̨ܲ
Ǭֻܸðѱ仯İŴ˳ȥȻ׼
ಣ
ɫСһ⣬գ۾ͷɽ˴ߵֱߡ
ѾһĺΪ˲Լ뱻׷Ƶľ
һ򣬹ϵİԼе˳ȥ
ɵӳȥǿŰɫСѾǰס
ž
򣡡
ô࣡
ӰȻô࣡
ѡ֣һĿɿڴ
ԭǿ̫ѧϵǿ
԰ǾͶֽ֣õѡ֮һ
Ȼ鴫
߱׷ơ
֮ǰԸľ
ͶϵͶ֡
Ƕħһ㣬ʱ˿ûֵĴ㡣
Ҫĵˣ
Ѿĺʱ򷴶Ƿſˡ
޷˵İԼе˳ȥԼĿеĸо׼
ĸоǺ׼ȷģ׼ҵ˰ɫСλá
۳ţǿŰɫСҪɳȥ
ʱǿŷɹСͻȻ˱仯
ͺf1˶ԱʩչؼһɫСһ䡣
һ
ǣ򣡣
ֱɵˡ
ӱְҵΪĿꡣ
ûнȫѡ֡
ҲǼʶ㡣
Ϭ٣ݵı仯
ϴҲġ
ûмɹͶֻ
ֱ仯ѾΥˣ
ţ⸽Ĺײİ嶼Ѿѹסˣթʬɡ
ܿٴΣֱ仯򶼷ˡ
һı仯ΪʩӵȲͬ
ٶٵ١
һ˵һʮﶼǼҳ㷹
ɹصǣı仯ǲٵġ
Ȼòǹԣῴֱ仯ٶȼˡ
վڴϣվԱ߿
ָоһûеġ
ɹͶı仯򣬾ͺͶֱһ
ٶȶô졣
ٴһҲһۡ
ӶԷпһ˿ǡ
ɹĽƺи졣



067 ֱ
ıôôˡ
аҪ˳˳ˮļ̳Լߵţ治һ򵥵顣
һ㣬ٴһҲʵ׼ϾڵаӣѾȫкŵжд̡
ֻҪǶԳưȫ΢еҰģƱؾͻаӵɵһС
ļĴʹԡ
£ҪʵĵʵҵѾȫĳɹ
ٴһҲӵ쵼Ҳͷ۲ѡ
ļ֮ǰǱҪĵƲСȻˣַըǻ治һܹܵס
֣
֮ǰ˴ǰʱĳɹҲǲʾ
˴ֵĺãҪֵĸá
Ͽ£΢Եôһɡ
ǰѡҲʲô¡ÿɾ͵Ͷ֣ٶص㡣
ǵû־Ҳڰĵ·ߵóԶ
£ܽá
Щܹڸɾ͵Ͷ֣һһ棬Ǵ˵еֶ档
ҪǲʵҲһܹЩһжǿĹԡ
ֻҪⱲӣ밲ˣ
Ͷֵɫ
ͶֱĸΣֻҪܹڸеİɾͣٶĸԴڡ
ΪͶеĽߣȫͶ֮һ
ɹϵʣرԡ
ƽڵʵҵаѵʱ򣬿油ͶֱֳɫһﶼƵģҪͶõ򲻿ɡ
񶫾ѡ־ۼһ𣬴˹ƽĻᡣ
ܲǵĵֱӿɣǴͬĶ֡
ֶԱȣȵĵĶԱȣҪöࡣ
ԳɹǶĸԣҪǲ۶ǲϡˡ
֣ݡ
ɹҫǱߵѡֿеżˡ
ѧʵ˱뺷ҲòԼı
ҪôһֱȥһʤϣûУ
һ㣬ЩǾԲԸܵġ
ΣһҪ跴С
Σھ˵ϡ
ϵĵӺأѾԼͼڳˡ
ǺܿڳɹͶһ̸֮һͶ֡
ҪöЩѡôսȥҲͲûˣžͶˡ
Ϊ˲ԼôѿľأرҪֲС
ʱܹ°õġ
÷
㲻ܵ÷֣ҲƽԼӵλǣԵڶָɹ֡
ãҲҪɹĵϸ
ܸĴߣṩʵ鱨
Լñ˱ֳɫⲢǱѡֵĸԡ
Ⲣζûνϡ˵鱨зǳҪһ
εأվϴ֮һ˫۾ΣյĶͶϵĳɹ
ʱö⣬һҪúù۲·Ӱ
ҲĿתÿⳡԾ
Ҳʶǰ˾ʤʱ̡
ಣ
Ͷϵĳɹȴȫû¡
֮ǰĽ࣬еСͶ˳
ɹ·ǳ𣬼Ѿˡ
ԭ۲켸أʱҲûа취ԼӰ
ĺӰһᱧ
ɾİԼе˳ȥ
һֱȫӳȥǿŰɫСҲûй
ǣ
УһޱȰյĸо
̫ˣȻûпçײľͰԼе˳ȥ
ڣ䵽ڷ·ˣһľء
ʵ̫Ǳˣ
ž
򣡣
һ˱򣬲Ĵ߻˰
ɹı֣öӵѡֶǾһ
ƺѾԤеʤƽб
ףѡֱֵҲԵø졣
ֲˣѾ˳ɹͶ·
ڴһŶֱʱ򣬳ɹϵͶ˵ڶű

аյأû뵽쾹Ȼ˵ľˡ
Ȼ˵ڶθ¹ԾĻᡣ
һΣѾȫ׼
ĻӰٶȣɹıȫԵֱ֮ٻӰġ
ˣ
ֱܿߣҲɵİԼе˳ȥ
۳ҪɫСǸɫСȴͻȻ׹ˡ
ǣ
ϵضɵˡ
ûмı򣬶⻹Ǳ
Ȼһ³
ֱֱΥͶĹɡ
ɫѿͺ˹һ
ΧѡϵıҲûкõȥ
ӵѡֲ׳ɹҪʲô
ǱߵѡȫɹͶˡ
һͶֱ֣ţķѽ
ʱ򣬳ɹĵҲͶ˳
ǣ
ϣؿε԰һƬ
۾ӣҪ̲סɳˡ
ǣ򣿣
СһҪʲô



068 ᣬ

Ǳ򣡣
ȻǱ򣿣
򳡣ѻȸ
˶ĿɿڴĶͶϵĳɹ
޷ǰһС
ڰϲȫͶͶ֣ûһҲкüǧ
ͬһУʹñȴ
û㹻ĵҲ˶١
ҲٴһҲ¡
ôΡ
ո˵ĵͣʱ˲Сĺ䶯
еýֱӰ¸ժ˵Ĺ¼ˡ
ɴ˲ѿѡôɹˣжô˲
ȫñ
ٴո˵Ҳûô
˵ײһ·ѡ
õĺãֱϣԴһٲҴߵĻӰʱ
ҪǵժʵҲô¡
رѶԸ·
ȫõĶǱ򣬲ҽָˡ
ʽıϣЩεıϣûгֹ
˵֪
ϵεıܹ˼סı
ǰǵһΡ
ɹոտɲͶֶѡ
ڸոգһʷ
ǰеˣʷļ֤ߡ
ϵأȫɵˡ
һֱȵѣŻججĻصԼҵϢ
ΧСֹ
Įʱοѡ
Ǹ͹˲ϡ
ڱѡУ۵ĳɹ
ʱ򣬱ޱȸߴ
ߵѡ֣ҲһԲĻصϢ
ܵĳһȱЩѡ١
ʱ͹˼ϣȥɹء
ڶ󷽡
ҿٴֹ
Ҫ˵ʲôҲʵĻͷ
ٴͬܵ˷ǳ𶯡
ǲ֪ΪԼӰ죬ڵĳɹǰͬʱڽҪࡣ
Ҳû뵽ɹȻԽ˵ĵز
ֱ˺òã
Ͷǿࡣ
һųɹǿ
ʱаӵĴߡ
ܹһ·
ʣٴһұ֤
ºѰ
Ҫ˵аЩѣԼʵҲûİա
ʲôı򣬲ƭĴӰ
ÿһλӰ
һ޴ʺţٴһҲԺС
ʳѰ
һߣʵҵаӵСȦ
ɹϾͺ˻һ
СѾֵҲűˡ
ΧЩ㵵񣬹ϯϴ˷Ļ
ɹоԼѾΪһ
ޱĸо
Ҳ֪ô٣ûкô
ķ̫źˣ
̫ˣҵǰɱﵣͲһලĸ𣿡
׺һ
ʱɹһӴƶ˵˵صס
ĲӾͺ˸סһһһһת
ͷͿˣѼලǱ˪Ŀͱ顣
ɲǼ䣬ɹͺͻȻ˸סһ
ԭء
ܹ֮һĽ͡
ûй˼Χӵѡ֣Ѽලʱͷ
ɹϵĺûа취ֹסͺưһϵĵ
תͷѰǬܸԣƺҪѰһ㰲ο
ǬܸȴԶԶġ
Ͳ߲ϡ
ɹĿ
ǬܸԷǳ޹̯֡
һпɶԼѡģҿûһëǮϵ
ǱҼලˣҲܡ
˵ЩͶһǸƵġ
Ҳ֪ǵԻ·ôģ
Ȼطǿʤ
Լĵƣǰ͸¶δĶ֡
ǬܸԿЩûа취⡣
ʵǳɹǶǸСһҲһ
ʱȫûбҪС飬ǳĽ档
ҪһǷǶԴ
ʱǬܸҲĽ
ô򵥣ô⡣
Ҳһйذɡ
ΪǼֱӣԲĸԡ
е磬Żôļ򵥵
ľֵ°룬ֵ߽
ɹոͶżǳװѱѡָˣһ顣
˿Ǳѡ鲨һʱΡ
ֻҪץסᣬͲû취·
⻹һĻᣡ
һվϴİ׺ӣ˸Ŷ־
˵ڳɹԣвͬĿ
ǲܷϵǡ
ɹȷʵͨԼͶ򣬸˺ܺõĻᡣ
ֻҪܹץסᣬͲò·
ɣ
׺ҰĲվϴ
ʱͻȻǿŰɫСͷ˹
ά¿ܵ˺ܴӰ죬Ͷķλһ㶼ȷ
׺ӿһ֮󣬶ٸǰһ
ᣬˣ



069 һس
ᣬˡ
άͶĵһ򣬰׺ӾʶǽĻˡ
һȻܿ죬ǷǳԵģͶֵĽѾҵˡ
һ˻İ׺һʼʶһ㡣
ʶԷͶֽ˵ʱԥѡ˸Է
ܲĽδض
ȴԼضԷͶֲֵ
ƹ
⣡
ƹ
⣡

ɫС򲻶ϱɵ⡣
Ͷϵά£ϵıԽԽء
Щżˡ
ڼʶ˳ɹͶ֮άµʱʵѾǳʶ
ʵ±ȲݿЩ۵Ͷ֡
ӻŷΪʤôͶϵı֣Ҫҫ۲ſԡ
ά²⿪ʼļ
ԽļԽûа취ƿԼͶ
ɫСͺȫܿһʼĴҴܡ
ܿ͵ˣ
̫ɱˣ
ã
һ򣬾Ǿһ
Ѿʼ˵ά£ʱͻȻͶеĺ
ԭѡĻİ׺ӣʱȫûа취ˡҪɵҲס
ȻĻ
Ҿʹȥ
ܿ죬׺ӾԼѡ
ԷİɫСԥĻӳԼе
ƹ
ɫС򱻴֮󣬷һֵ
׺ϵıڿʼⶳ¶Ц⡣
Ըɧ˵Ѿܹı鶯ˡ
һ󣬾ȥλòԶֻҪأǳ·ߡ
׺һ·Сܣǰɱ
ʱͿһɫӰѸݵһɱ˰㡣
ǧһ֮ʣӲİŰɫС
ס֮Ϊɲס
ѡֻǰŰǿ
֣
һֱռƵİ׺ӣˡ
ǸҰֵı֣Ҳ˽ֵ
治Ǹʵǿıѡ֣Ǹ˵رΧҲǿҪ
ļһһѡǺ׾Ѫڵĸо
ǲʲôԲסԼһ
뵽
˴֮ѡ̿ʼж
жǵεһҲ
ܸոհ׺ӷǳźģûܹ°ǰȫݡ
ⲢζڸոմĹУûκεĹס
ǡǡ෴һҲУ׺ӸոյĹǺܴġ
ǳģöϵ¶š
˵̫аˡ
ͨռϣж϶ԷͶ͡
ʱʶԷѾʼ˷硣ôܹõ򣬾͸Ӻò²ˡ
ʱֻһԸ
ϹèҲá
άµͶһҪ׼
ʱͶʧƫܴ
һҲ¶˶ԷͶ·
Ҳ޲
˼ҸͲ趨õĵطͶǲµô
ź
ʱά£ûа취֤Լ״̬
Ͷλö̫
Ӱңΰ˽⡣
ʵʵ˵ʱңоԼѾˡ
ֻĬĬάµͶԸ׵㡣
һ㣬άºͿͶǲ֪ġ
֪ˣһ۾һҲPK
۸˵ģûмô۸˵ġ
Ҳ̫Ҫˡ
֮ĵάϹèӣͶ׼һΡ
һ򣬸Ĳֿжˡ
⼸ĵάǻָ״̬ˡ
һܹһֵĺĴߡ
һڱѡ˵̫Ҫˡ
ǲûжôۺͶܹϳͶ֣Ҳ˶ѡ
ڶϳͶһʼֱӸĴ߶ԾȨͺˣ
£άܹһ
Ƿǳشġ
ڿһʱǰͻȻһ
ϷĹâ͸оԼ
һ̫ͣҪɤɳȥ
ôܣ
г˲š
Ҳûа취ǰһĻ
ƹ
ɲԸԸܣǾ׼ĻڰɫСϡ
ǿŰɫСԶԶĴ˳ȥ
ϵңϵЦѾûа취ѹơ
ʵ̫ˣ
첻ˡ
ĵĵȴԷ׵ڷ˹
һɹʱʵ־Ѿעˡ
ž
ܱҰǼϣǵǸϵʱ򣬰˵ء
һҲ˳µܵ˶ݡ
һ˳֣ˡ
°ģڶ°Ļġ
֮ڿ鴫
ֻһУ䶯עǡ
صĳɹ
ҵıȻҲ㣬Ǹĳɹ
оϻҪһЩ
һٴܽܵġ
ԣһҪһ



070 ȫݴ
һ˳֣ˡ
ʱֵٴ
ǵˣѡʱһ㶼ѡ塣
ٴ˵İɹʣһҸߡ
˵Ӱ
Դħٴѡ֡һ㶼ٴֱӵ÷ֵĻᡣ
ȫͶ֣ǸرҪǿļһ
ȻĻѾǵĵһѡ
ڶΪѡųˡ
ڵڣٴڴϵĴڸԽԽ
ͶϣٴԿԼ绽ꡣ
ǷڴϣһѡҪ˷Ǹܵġ
Ͳܾ߱
ٴûдȥѡҲû̫ٴϡ
֮ǰٴ˰
ͨǶݵĽ֣ѡҲٴ㡣
ǾٴĴֵôǿ
Ըѡ֣ȫԿѹơ
ԷǶӵĵİܹƯѹǶԶ˵һһǳصĴ
ĬĬţȻĴά´š
Ҫ˵ͶʵάڱεͶҲǶʮҡ
͵Ǽ
Ҫ˵ͶʵԲЩѡ֮¡
ó׻ǰĶְɡ
ǷǳǿƵġ
Ͷϵά£Ҳ˷ǳĻӦ
һ˫۾ͺһ
ѾһٽֵԵ
ಣ
һά¼Լÿһϸ
ѹեԼеǱȫԸͶ
Ͷλòرꡣ
ά»ӱ۷ǳչֳԼе
ǿޱȵһٴûзŹ
ǺԼеӲȥ
ƹ
ɫС˲䣬ٴ͸оԼеҪֶɡ
ϴķʵ̫ǿˡ
ǿٴղסԼе
ոһյļ֣ǿ̿ϰ
ٴ㹻ĵ̣ܷǳļѣǰǰ
ȻˣôǿҪѾǾԲܵˡ
ɫСݵı߷˳ȥ˽⡣
⣡
Ŀеĵˡ
һǰ֣ҲٴڱʹߣĴǶôǿ
⣬ڱѡ˵̫аˡ
ֻҪǾĲһҪƷٴӦòڻ¡

ͨţά´ָʾ
ӵϢ
ѡһɫҲó
ͬǳʶǰֺԶԶûб
ıǿͶĸоҲ˳
ôȥҪһ治һ¡
Ȼ˶İҪóİıְô£δ̫Ǳ˰ɣ
еĻͻ˰ɣ
ϢɹĲٴչܡ
̫󣬾ٴװ֪ҲС
ƣҪǲӦʵ˵ȥ
ٴȳɹϲ١
ڹʵһˡ
ͷɶϣѪӲܶ
ٶȿά£ٴҲˡ
ľڽڴľҪߡ
ͬģܹľôġ
ʵҲɳȥԶýɵøԶ
Ҫߣ׼ˡ
ٴóģʵ
Ϊ̫һ֮󣬺ѱ֤һ˿ĻڰɫСϡ
˵ˣǲ״ġ
ǰٴʱҲǼȫݴġ
ⲢȫΪĴ㣬츳ƣҪԭ
ԭ壬ֻ׼ȥһرݵġ
ڣı⡣
ʱ䣬ɹĽС
ٴʱ򶼲ò̾ڰϵ츳Ǿˡ
ͬģٴҲûš
ͶǴͬˡ
񣬾ҲһҵĽ
¶˾֮ٴ׼
ಣ
ɫСͺһХ
ٴӦȴǳš
ڼ侲״̬֮£άµͶһ
ͬʱоԼÿһ鼡⡣
ܲٿ硣
һʱĽ
ƣٴûа취ı䡣
ıˣͶɫҲͲˡ
ⲢζٴȻûа취Ը
˵ǳǹٴǳޡ
˵ܹṇֱֻ̀Ҫյĺá
һܹӳ˵ƻ
һ̣ٴеԼɵֱߵİ
γһĬƽ⡣
һ̣еĶ趨һ
׼ĻڰɫСϣģ
ƹ
ಣ
еİɫСԱʱٶȣɴ˳ȥ
ϵٴͬʮ־ϲ
ڣˣ
˷Լǰһ⡣
˵˷Ǻȫҵ·
ɫСһֱһֱɡ
ڱѡĿɿڴУɳ򳡣ҰĿ̨ϡ
ȫݴ򣡣



071 İں
ȫȫݴ򣡣
ŷɳȥǿŰɫС̴ֳﵽ˶ʢ״̬
֮ǰͶάͶôϬ
Ƕڶӵѡȫݴ飬ѾûʲôˡԸϣܹ÷֣Ҫֹһ֡
ɼĶ֣˵ʲôʱͻһδ󱬷
ֻһ֣Ǹûа취˰ĵġ
ԹڴŶӿ¼֣ȵƼ
Ҳû뵽ٴȻǴôľϲ
һֱ֣Ӹɳȫݴ
̫ͬСˣ
Ǿ͸оԼزͣţȫѪҺȼһ
ּѾûа취ü򵥵ˡ
壡壡
ֻһһĺٴ֣ߵ͸
һߣѡҲһ㵡
ǲλϵĿ
֮ǰжϣڿЦ
ٴǿǳǿ
ȥˣҴȫݴ򡣴ӰеľҲһٶʮס
ȻΪѡ֣㡣
ǳĴ
һŰͨ졣
ҪҪƤ
ǳǣҲⲻڡ
Ͷϵά¡
嶼΢΢ţȻܵ˷ǳ𶯡
һߣ½ܻ˱ݡ
ڱϣ졣
ó鶼һЦһ̸߽
˸˵ʲôΪ̫Զ
ȽϽĿΪԣȻҲ֪˽ݡ
Ψһܹ˵ʲôģֻпʹеĵ
˿̵һصı顣
ԺЩ˵Ҳ100š
˭ܹ뵽ǰλûаѱЩ֣أ
ǽġ
һЦ塣
ǲǸɵ̫ˣһǻΪʸ֮ġ
ԷˣôܲԻػء
һɣ
þ͸ոճ˴һ
Ҫ˾Ͷˡ
ô괦ҲѾϰҵ·
Ҷ񶾵ԣѾٴ첻һ˺
Ҳ֪˵Ĳûе
ǵ˵пܲʸ֮𣿼Ȼⲻ˱ԣһЩٵ鱨ǡⲻ֮ǰ̸ҵ𣿡
֮ǰʱҲûɣǿĿԵɱʹõûھʹȫݴ㻹ǷⰡ
Ҹ̾ĻЩߺ졣
飬ʵٴǺܽ⡣
˵Ҳһȼı仯ѣֿ滨Щ򣬷
εȫݴ΢Щˡ
ڴϱֵ̫ǿˣ
һԭͷǳӵЩ֣ʱ򣬾͸ϳˡ
˵δػжӰ죬ٴԼİɹʺȫݴ
ƱҪܴܵӰ졣
Ĳ̫㣡
ٴҲڡ
Ӽ˶Ĺڴͻơ
ֻҪʵɳ鷴С¡
ͺһԶĿˣȻͱȽһЩСί
ٴڣ״̬
һ˳֣ݡ
ϵıȷֱ3:0
еĵİһҲȴ
ӵĵİٴȫݴ
ȷֵĲ࿴ѾСߵĽҲûֹͣ
սϳĴߣǵεǬܸԡ
ͬʱҲǵ۶еĵİ
վϴԺе
ٴı֣ԶԶĳǬܸԵ
֪ٴǿȻЩýļһҲɵӣôѴħ͸
ûٴôǿ
ڳģǶкŵĹ
һó֮
һȺѡ֣ĶִɫˣȻٴ
ͺ˵ˡ
ֻҪɵӣܹ׾ٵĵóĽۡ
֧ٴʵҲһָġ
Ϊ۶еĵİΪͬʱڵĸаѡ֡
Ͷϣûа취ٴġ
ǣ
ǬܸȴԸʹ䡣
ԵͶͶʱǬܸԼʹ˻Ľ
Ӳİѷİɳȥ
ž
أǬܸһ˶ݡ
ϵľˣһ˳֣ˡ
¶ݰ
дߵĵİ
ǬܸԱͻ˱ݡ
˵ķ֡
ܱȷҲ4:0
ţվϴǵʵҵĵİɽ½



072 סļһ
ˣ
ǱĴ֮άµͶȻ൱ˮ׼
ٺܿ죬ҿҲû½١
ϵɽ½һ˿塣
ò˵Щμӽļһȷʵˢӣ
Ѷĺŵһ֧Ӵ
»ռʲôˡ
иʵҵ
ڻ಻ϸ£˱ɼһ֧ӡ
治һס
ܿϧԷǻƽʱĶ
һߣŲ繷
һȺһɶ顣ıһܹõġ
֮ǰûôϹһĻѧӦҲη
ɽ½֣ץסԼе
֮ǰǵʵҵаӵĵİڶƬܹ쵽ݶϣҲǹˡ
֮ǰɽ½ĵλһֱǳΡ
޿ĵİڶĴڸȴǿ
ǵĿڶӳɹС˿˹ϡ
׺ӺͶҰöࡣ
ͺˡ
ֱڱۣ˵ܹΪʵҵеĵһ޷Ǿɽϻӳƴѡ
ǿ˹ص㣬ǳʺϴһ˵ʵĻʵûʸڿ˹ǳɹǰ档
˼˵ˣ޷Ǿѡ
һȺŵİۼһҲΨһһλߵġ
ͺ˵ˡ
ԼҵļලѣΪʵ䲻϶İλá
ȻΪʲôǵ߰
һ飬¶ƽ͵ԡ
˵ɽ½Ѫյˡ
һֱҲһҪ֤Լʵ
ǰĺİǣһ˰򣬽Ͷִɾ
ǱͶ֣ʵ
Ȼǣ
֮ԻֻΪߵʵǿѡ
ҲҪǵĽ࣡
һ̣ɽ½Ĵԣͷռˡ
ǰİ򣬺Ҳû֮ǰôϬ
ܴȥ
һܴȥ
ұҪһȥ
䣡
ͺһ㣬һ̣ɽ½ޡ
岻Ӷֱ۴
ƹ
ôӲİѷİ򣬸ɳȥ
ȥİ򣬷һҺһɳ֮󣬲ټ
ɣɳȥˣ
һĻý˵ɤ
öˣҲûжϡ档
ȫݴͲһˣ
˴ħٴ֧ȫݴ֮⣬Ψһһ֧ȫݴˡ
һУܹٴĽŲ
ɽ½ɸһľϲ
СĻⲻҲõ𣿡
ɹΪѹơ
ʵҵаӵСһҲ˷ܲѡ
ϢĹѼලϵı鶼˲١
Ϊʲôڿ̨ϣ԰־߸ʿ򣬷
ǸӵİһȺסļһ
ʮָп˵
һ֧ȫݴ򣬶ȵķѾﵽ֡
ոսľֶѣǾ6:0ȶ֡
ĳ棬ҹʱ򶼲롣
˭ܹ뵽ոƴĶӣʵȻ˵ı뺷
֮Իĳʱ˺ܴáȻҪԭǣЩӵİǣڹؼʱ̶ס
ֻҪܹݣͱͻ
ΪӵĵİǼϱ
ӽϿѡҲɫ
Ҫעģǵʵҵеĵİɽ½
ֽ񶫾ĶΪ뱸ľǵʵҵаӡ
Ҳ˵ǵۺʵѾ޿ƥУ˵ۺʵĻоͲǣǿһ
Ҫ˵뱸ǿ»Ҫ˵ʵҵаӡ
ûʲô㣬λõѡֶǳǿЩؼλϣзǳѡְѳš
ҪǼͷҲȫ
ȷ˵͵ǵİɽ½
ѡ֮ǰҲ˵ǲǿҲǶѡ֡
ֻʵҵλñôۡѡֵεİΣҲôۡ
ؼεĻǵʵҵаӵĵİ
ˣ
Եúôǿǲ̫ϵʵҵа顣
ؼʱ̵ı֣Ҳ
ǵʵҵ֮ǰΨһĶ̰ˡ
Ǿû㹻İεѡ֡
ڣʵҵаǿΨһĶ̰塣
ֲˣ
˽죬֧϶һ硣
ǣ
ڽֳɫѡֲ٣۵Ļ֧顣
ǾȻһؽ̭һ
עһ̵


073 ƮƮĴ
ɽ½ֵȫݴ
ӼѾȲʤȯ
6:0ȡ
ڱ˻ûһ룬ɼҪ̵ĿԣҲѾǼûˡ
Ͷֻ˱ˣ߻ʮþȵô±֤
ɽͶǳɹٴ
ӵЩѡ־ýָ׸Ƕ˼⣬ҲΪɼӻз̵ϣ
ӳɹٴ֡
ǰѱɼӵЩѡֶҲܾ߱ʵ
仰˵ľ߱ʵĻ
ǶҲͲø˼ҾˣֱͶʹЩ
̨ϵԷףţǾûа취йԼڵ֮顣
ӵѡҲܼ
ѡ֣ǰպ𾪡
һʼû̫ӽⳡû뵽ͳôûӦأȷֲѾصĳ̶ȡ
ʱļලҲסˡ
ֱվˡ
֮ǰеС̣еĴ㣬ʱһöûС
ҪľǼӡ
Ȼǻصɼûа취
ʤǱҳ¡
ԣҲǲܽԼֵ֧ʧܡ
һǰᰡ
㼤ս֮ܲҪ˼Ѫϴһˡ
ĴĻ쵽ǲء
ǻֱ鶹ԼײʹЩ
ļලζܿԼҵ䵽ǲصġʱ̲סԼɳ˳
ӻ˵ʱ˵ͣš
һεĽϱ֧飬иʵҵ
ԭ֧ƾеġ
ɹȻ˶֣ȫ
ٴҲȫΨһһ֧ȫݴһӡ
ڵʵҵеɽ½ͬƯֵȫݴ
оͰ֮ǰٴıָˡ
ǵʵҵаӣʵǿЩ
ң֮أҲȫΪ
еᵽ˵ʵҵаӵǿ
֧ӵǿѾǵ
֮ǰѾѵʵҵаӵвȼ˺ܸߵĳ̶ȡ
ڿǻС˶֡
һεĽǸһѡ
ûһαĻ治֪ʱʵҵаӣһʲôĳ
ñУٴһҲԼĸо˵аӵС֧ʵҵаӱ඼ôһЩ
ļ֮ǰ
ǲܹЩֲϣʱ˭ʤ˭ܣ˵׼
˰ԼС̡
ȴѾµı仯
һ˳֣ݡ
ϵıȷ6:0
Կƾĳ棬ӵѡ̲סˣǿʼж
ά±ҰһƮƮġ
硣
˵ı׼ʵҲ㲻϶˧
ûô壬ûдǷ
͸ż͵ζ
Զı׼СӾ׵СⰡҪǻŮװôҲԵǧլС
ѡֱϳһ䶯ġ
˵С޳ҲͦΡ
԰ֳŮ˿Եߵ
ˣҲɶ࿴ۡ
ôϸǻ
ɹֹ
бԼԻӭѡ֣ǳķС
ǰƮƮĴ磬ͷ˳ɹļɻ䡣
Ұϡﻩ
ɹ¾ģһöԷϺÿ
ʱҲѾֵڰ˰Ͷ֡
˴֮ĳɹĲˡ
Ҳ֪ʲôĴ̼֮ͿŭģԼĶ졣
ͶϵĴ磬ֽ¡
190֣ıҲﵽ˻ƽ
ȳҲ
ݴҵİ飬Ͷһ˵̫öԸ
ʵҲ֤һ㡣
һʼչֳԼĲ
ġ
⵽ϸڵĳɹ۾΢΢һС
ԷͶ
Ͷ֣кܴƵģҴߵʱ
ǷǳźҲƲӡ
ɹͬͶ
㿵µͶͶֵơ
Ҳȫں
ʲô¾ܷɣҶš
ɹĶԼĶ֣ǿŰɫСͶ
ȵ׼ͶʱָɹͶеѡִ˷ǳ𶯡
һﲻͶ֣һһͶ֡
ɹ͸оԼԴһ¡
ͶֿɾͲˡ
˵Ƿǳˡ
ܹͶͶ֣Ҳָ
ܹͶԼġ
ֻһ
Ǿǵ۶еƣ̫



074 
ӣһƮƮĴ硣
ԭӵѡ֣ʵûаǰϢС⣬
ϵ̫ɾˣ̫ǿѡ֡
Ȼмһ֣֪ûС
ͶʱʵӵСͲѾ³ǰ²֮
Ͷ֡
ͶеͶУǷǳСġ
СƽȻ١
Ҳ˵ԷܻܿͶһЩ֮ǰûô·
ǵù
ɹﰧ̾һ
֮ǰǸͶ֣˵Ͷǿ
Ĵ֮Ѿ״̬ҪԸʵԶԣҪ׵Ķࡣ
֮ǰߵĴܹ֮°
Щӵİʵ߳Ȼһԭ򡣵һԭҲòᡣ
Ǿά±Ѿû˱һʼʱֿ񱩡
˵ˣѾûа취ȫչԼͶɫҲ൱һֻϻѡ
ѡǶԸĶȻ׵öࡣ
ֵԼϳԷ̾͸һʵԷǳ򵥵ļһ
ԼͶ˶ֵԸ˲ٵĲۡ
ùǵù
ҲֻԼ֮ӣŻ˿顣
֮ǰǸСӣһάµʱ򣬾Ͱȥˡ
ƵλϣȻҲҪֲſԡ
ڽⳡϣɹ״̬Ѿڷˡ
ûа취Լڵûа취Լֵ
ﲢû̫ͷɹһеġ
Ŀıϣ㹻ǿĶֶԾ
Ѫڵĸоóɹǳ
һЩܱģɹʾ͡
Щͽŵѡ֣ԼЩ˳ȫûа취ӳԼƽˮƽѡ֡
ʵǲʺϱġ
㾭һʱĥ£ܹǿϳ
ϳܷ֮ӳˮ׼ȻҲѾۿۡ
֮£Щܱѡ֡ԽڹؼıУҲԽɫ
ڵĳɹѾܰƽˮ׼ȺˡⳡܹӳԼƽʵ
𿴱ļලͶ֣ͶֱֲãҲǺܱܿ״̬ĳɹŰġ
ʱĳɹأԶҪɵöࡣϾѾˣܹ°ǽ
ò˵Ҳʲôʧ
ͺһ򸻺һͨ˽жԶģעʮǮ
򸻺˵10Ǯ൱ʲô
Ϸѡ
ܵģǶĲĹ̡
Ƕͨ10Ǯܾܿ
߳ܵѹȫǲͬ
ֶԾڶ˵ҲǼΪġ
˵ѾûбҪ׷ʹ򣬶¶ٷ
ǶԷͶָոϳʱӭͷһ廹Ǻشġ
ͶͶ״̬Ļڱոսеľֶѡ
֮ıڶӵѡ˵ɾͲˡ
Щɹûúȴ
Ҳ˵оˡ
£ܶϳͶˡ
ɣͶ
һȥģ
ɹ
ΪĶ֣Ͷ֣ǸƮƮĴ硣
Ҳǲʾ
ֱƣԼеİɫСͶ˳
ֳŵĴ磬õͶ
֣һƹȥȻͶ֡
Ͷ־ô߸оǳĲӦ
µͶϻҪʮ
ΪͶͶָ˵ĸоҪꡣ
ΣΪֱ۵ĳȡͶͺԺ߶ɹһ
٣
Ͷʱֳ˶ˡ
ǸάµͶپѾܿˡ
ΪûרҵĲǹʵ˲˵Ǹپж١
ʹҵĿҲӦǽӽ150ˡ
˵ѾָĿֲٶȡ
ٶȸµٱʲôǡ
µٱά¿һȼ
Ҳ˵ٿ幫ϣ
ǳ150١
ķʽͶô
ɹڶ־߰ҲһԲ߶ûС
һһĻԼеÿһͰ򶼲˭ҲûܹԷ
򣡡
򣡡
򣡣
֣
֣
ǳɹߵĵھŰ
ȫˣ
һȷǳΣӵϢѻȸ
ϵıȷ6:0񶫾ѾȲʤȯ
ֳС飬ȴûһôġ
µͶ򣬾ͺʵжǡ
֮ǰܹ֮ȡôȣȫΪԷûѡ
һĻϵľԲǸӵġ



075 һ
ѡڿʼˣ
Ҷǰ棬ܵĵǺܿ졣
ʵ֮ǰԤС
˵ɼЩѡ֣ûˢӣôҴԶƯۣ
ǲǸԼҲ
֮ǰ͸оѡ־Բ֮ǰֵ
񿴵ѡĿʼȫԸܿϵ
һ⡣
ڶӵѡ˵Ǳʼʱ䡣
˫վͬһϽо
ɹܱ֮յҪ
ʵĽҲǺ⡣
ųưӵȫ֪ǸѡֶǱصѡ֡
޹ȥ͵ѡ֡
ʵҲôЩռѡıǳ֮١
ûĸְҵˣôôıѡ֣
ǸͶֵپжѽ
ԱĿ֮ǰûô֡
˵Լ˽һѡ֪
˵ģҲ֪֮ӵЩѡֺòá
ɲֻһ֮ӣЩɼѡֲҲǿ𣿡
Ǹǵ֮ӱ
ǿ²ܱȰɣ
۷׷ס
ʱ֮ӵĻΧ˵ĶߣþòͣЪ
ǰɼ֧顣Ǹ˵е֮ӣǵӡȻҪ̵Ķࡣ
ֳĹҲòϣЩɼѡ֡
ʵҲǷǳˮ׼ġ
뵽˾ͰԼĿٴϡ
ûͶֵ֡
ⳡֳľ棬¾Ͳǰˡ
ܹܲȣһδ֪
⵹ǹԷƱˣ
ȷʵӴ˺ǿĹû
άµʵҲѣûٴĴڣߵĹʵҲѾάµĵϸ
ֻǳѡ
Զˣ˵ϵĶԾ
ոϳĳ翵£Լʵ˶ߵѡֺԡ
򳡵գŷ΢ת䡣
治ʲô֮
ɹʮָпĿάµӰһĹâ
ԷʵѾʶˡ
ʵʵ˵ȷʵóɹоȽ𾪡
Ҫ˵ĳɹûзˡ
ǵҲڣ
ԼеѿµȥɹȷʵǺġ
Ͼʱǳݣû鱨ֵ֧£Ҫȥ治һ¡
Ҫ˵Ͷ
ɹɾԲΪԼʵͱƮƮĿ²
Ҫ
ոѾʶͶ򣬽ҲǺúÿҵġ
վͶĳɹ˿ɡոձûκεĺۼ
һ㣬ڿͶʱ
ֵΪԡ
ֻɹƣݺݵİԼеİͶ˳
ͶĹУǾͺ񿴵˸ڷĹ̡
۾գһ£ɫСͺХ˴ֲ
վĴߣǱɼߵĵİ
ڿ֮󣬱ߵʿ
Ĵ
վϴ֮ҲҰĲҪȥڿҲǰȥѻᡣ
ӵЩһԻڿ֮ǰͶС
ǿǸûᣬֻҪԷ¶Ŀ׼
ʵϣرҰ֣иˡ
ڿǧѷĺûᡣ
׼׼϶й
ǵİ֮󣬿еһ˿ʣ
ɫСͺ趨˹ĵһ
ڽӽֱߵʱͻȻ͹ˡ
Ҳûм仯򣬵Ǳ仯˴ٻܱ140ϵı仯
ǵһμ
⻬򣬼ֱ˺𣿡
һ򣬿ûסӰˡ
յĽǣëûһ
򣡡
򣡣
򣬿ûܹİ
ɱżˡ
ɼӵĵİеѡֶڿı֡
˵еĻѡֿºѹԶӵĶˡ
ΣһҪȥ
ִԾĶ˷ǳ
һȫԸĻԼе
ǿŰɫСȴͻȻ֮³ˡ
ָ
У˲š
仯ޱȴĻͻȻ³ָԼĪı
ϣɹǼֱ
䣬ֱ޵ˡ
ѧѡ֣ʵϵǿ
˸е
ı۾
۾ǱˣеĶȴûֹͣ
ΪڻӰĹУõ̫ˡ
Ӱʱ򣬸ûɲס
һ360ת
ת󷽵ʱ򣬲ɱһ
ž
ϡﻩ
ȵӦʱæͷȥ
Ѿˣ
ϢһȺ˳



076 ëԼҺ
򳡣ֵλϣʮֵĻҡ
ߵϢӿˡ
ͺҪȺһ
ɰѴϵĿһ
ոΪżԾĶ˲ٵҪǿƵĻӰӲİѰɫСȥ
û뵽ûܹǿŰɫС
תȵһ360Ȼ֮
ôڶӲֵϡ
ǬܸԱһͷ
ҿͷͻߣȻĻܾܿͳ˾ˡ
ˣǿƵҲ˷ǳĺ֢
ش֮ǬֱܸԵڲֵλϡ
Χ˲ô£εϣ̶ӿ
һĳʲô⣬ڳһһȫҪԲ˶ߡ
Ѽල췽
ǹѼලеİûа취Խϸġ
˼ҵ۶еļලԼµİ
ǶƷΡ
ڵã֮ѡˡ
Ҫô۶еļලͣ
һи̣Ѽල㲻ûھһӡ
ԼµĵӣѼලﻹ΢һ㡣
ѡԸѡ򣬾ͱȻҪеķա
һΪලܵѹҪСöࡣ
ѵ˼ҵĵӼ죬ֱӸˡ
ѼලûʲôΣҲԲá
췽͸˵ˡ
ļ֮ǰʼĹؼӣ˵۶еĵİ֡
۶ɵӰͲ˵ˣѡҪʲô顣
ǵҲˡ
ϵĿڵû˼ȥĳϵľˡ
µǰᡣ
ıģǱɼĶǵѡܹѹסŭĿûм
ĽϵУǲڵġ
ϲȭͷȥ⡣
û뵽ӵѡֳ֮󣬵ûȥָʲô
˶ΧεǬܸߡ
ҶɢҪסѡֺʿ
ҽָӣѡǵҲȫɢˡ
ʱǬܸҲƵת˹
ոհôһӣЩȦ֮⣬˿ûʲôĵط
ҽһ֮ʾѡֲûʲô¡
õﶼǴһ
ǬܸҲʾԼûκεĲȫԼ
Ȼҽǲôɵġ
ڼ֮Ѽලʱҽԭġ
˵ûʲôʣǸոȷʵһ˲ʧȥʶıûǲҪϳˡ
ҽô˵ѼලҲôġ
ӳȻķζðˡ
׾ˣ֮֮ô
ͱȽ鷳ˡ
ϷĲ֣ˡ
һǬܸԣһаӵҡ
˵ѡζĲֲֻܹסͶͶȴֻ
Ĳ־֮ǰвֵĹܣʱҲǸûа취ϳġ
򶼽Ӳסôϳ֣
£Ѽලûѡֻܹϡ
û⣬˭أ
óɹ
ʵʵ˵ѼලﲢԸ⡣
һͶһЩϸڵ鱨ᱻ۲쵽ù۲죬ͶԼͻύٶ
ļܸܿġ
£е˾۲ǵʵҵаƵͶ
ѼලͷƤˣ
ķкַ֣ܶ׵ġ
˳ɹ֮⣬ٴˡ
ȽϺʡ
Ŀ֮£ȫǶѡ֡
˴ͬҪй¶ٵ鱨
óɹֱϳԶҪһЩ
վڹѼලϣܹö֮İҪ
ԼҲΪ
Ѽලɱѵľء
һҧ׼Լƿ
Ҳûа취飬Ͼ
ʱеͶʧȥһֱĹ
ڹѼල׼ʱһҲվ˳
ʣµıǰɡ
˭û뵽һҲʱȻӧ
ʵҵаӵС飬һһµı顣
ǵӡһҲһֱǺսթȺŵĴڡ
ʲôʱҲľˣ
˵ôģǸ˹Ѽලһ̨ס
Ѽලĥĥо̨ײ߲ʡ
ҲȻͬˡ
Ϊʲô
ոϳͶһֵĳɹԼȥϢһоǲš
Ȼϵ˳



077 Ͷ
ıǰɣ
ڹѼලΪѵĵڡ
ٴһҲӧ
ı֣õֳѡĵ
֮ǰһֱʵҵаӵѡףʱ˼Ҽôȥ
ӵЩѡֶоԼûˡ
ӵĴʱͦҲʸ
ʱҲֻܿĴ
Ϊס
ٴһҲеġ
ѡһֱ⣬ǵﻹһЩ׾ġ
֮ܵǰѼලĸ٣˾ʱͦ
ȻҲ˶ǳӵ̬ȵġ
ͱ˵ɹ
ոϳͶһ񣬲񼼡
ûйأʱͰ
ɹܸĲŹأ
СҲֱӣ˲ֱӾ˳
һʱ䣬Χ˵ɫѿ
Щղģﶼף˭Ҳ˵ڣ˵ھԵе㲻ˡ
ʱ򣬳ɹͻȻ⡣
һ治֪ôش
ʵʵصϢǱֺˡ
飬ӵѡȻǲܴġֻܽʵҵаӵСǡ
׺һסɹԱߵĿ˹ɽ½һһҾͺѺ˵ľһ
˺Ӳİѳɹקȥ
ˣǸһ䡣
һҲ˲ֵλϣٴҲͶֵλϡ
滻ǵλãһֺͶ֡
𿴲ֵλԱ㣬λϣ߻ǲȱ˵ģһ֡
ŶǱߵĵЩѡָе¡
ЩһﶼǶְ񲻹ʲôλãǶܹӦ
Ϊ˱ȥҲͰˣǸͶֱֵĲǺܺΪʲôҲȥˣ
ӵϢ˵ʲôĶС
еɻעûܹĽ͡
ÿӶÿӵѴŶļල֮˰ţҲԼĴ㡣
ʱļලվ˳ɲϣԼµĵӼôȥ
ڽⳡУѾȫơ
Ҫһ׷ؼֲС
ûа취׷̣ҲҪչֳǵĶ־
ԷոϳͶ˵һֱϱڴϱֵҲܳɫǲǶһʼѡͶ
ල˸žĹâ
ǸովҪλãûϰߺӦ
ʱӦһĽǻ
һ˳֣ݡ
֮ǰǬܸԻ赹ˣһƬǽ壬ǸʱѡҲݡ
һ֪ʲô
Ǭܸ֮ĵһ¾ץ򣬴ɱ˴߿
ǿĶ־ǶԱѡֻǶԶߵѡ֣˷ǳ𶯡
ѼලҲ޲ڡ
𿴵۶еİƽﲻɽ¶ˮġ
־ʵȴǳֳѡֵġ
Ƿǳһѡ֡
ľͲ߶ļҡ
۶ǿ
ûʲôϵӣ¶ʤ
Ȼڵ۶
Զˣ˵ΪǬܸԵǿܶ
ϳʱ򣬶ʵѾһˡ
ҪԵģǱӵĵ˹
ͬķǳһѡ֣˴ֵѹȸкǿ
ͺҪѶָһ
ʵѡִ඼ǺİεˣֵΪԡ
˹Լμ˧Ʊ˺ķء
ѡֶĿ࣬Ҳȱѡ֡
Ըǵʱ򣬸ҪֵĽСġ
һû˱Ȳλϵң֪ĸ
˴ɹ
֮ͨǰı˶ǳѹ֧顣
ҪΪΪӵĴʵͲǿǿ¾ʹشˡ
ڸոյĽֹУͶռźܴƵġ
ΪǸѡֵĽֶֻһ֡
˼ǵĵϸûǾˡ
λҲܱ֤Ӳ֡
ȫԸǿݽ
Ĳ˵ͶϿ϶ռƵġ
ٵȴȫͬˡ
֣ѡֵֽĴ֡
Ҫúıſԡ
˹Ŀ࣬վλҲܱء
վĲǰ󣬲ҡ
ƳȵĶ壬ͺһıһ
һֱȵɫСɹ˷Ӧ
ƺûоٴͶ£ɫСɹİԼе˳ȥ
ƹ
ɫС򱻳֮һɳ졣



078 ʵѹ

ƹ
ɫС򱻳֮ԶԶķ˳ȥ
ɳȥٶȺܿ죬ȥҲܲһڽڵĻǺϣֱܹ°ġ
ٴһҲϣ˴ԺͶӵЩѡǺ׵ģΪѡӦǷʲô˻
ڵԭекܴĳ밡
ǰԭˣеڱ֮ǰ˭ûа취ԤϡΪڱĹκпܷħٴڿֵʱͻȻȣȻҲпܷġ
һ㣬ѼලͿ̨ϰ־ĸʿΪ̡
ǰͶֱֵʵڶ̫ˣ¾壬վͶϣеѹҲȻС
Ϊȫ֪ĴħųȫһͶ֡
ٴѹͨѡֵĺüվͶĳ棬ͻȻ䱻ץסǺпܵġ
Ѳɽⳡʲô۲ɣ
ʿüͷϵı仯
Խǹ۲ϸеָоԽǿҡ
Ͽ˫ıȷ6:0಻һĴ
ʵ
һ㲻⸻ʿֳκ˿¶ı֤
ǱһʼûȫʹԼȫټϲٵɺϣǰһĻĳ֡
Ҫ˵˫ʵô󣬿»治
ѡʱܹ֪ܶ£ܷŬĻ
ϵıδزܳת
ȻһлҪٴһҲ״̬
֮Ͷոյһġ
ôѡֵĻᣬӡ
ָܹ֮ǰаʱ״̬
¾ͺ˵ˡ
֮ǰٴаӵʱʵǴ̫漣
ڲ˿ٴʱ򣬾͸漣ࡣѹͲΪбֲõʱ򡣾ʱСʧ󣬿СʤһǴħ
ٴϾħ
ʿȻԲзһôǿҵġ
ҲΪҵ·ߵΪֹ
ʵٴһҲ֮ǰ̫漣
ʿܵ˺ܴĸš
ٴ򱻴ȥֳв˵ѾעⳡԾ
Ǹûа취ԤϱˣҲûа취ݺԤ㡣
ֻ۰Ͱ͵ĿŶԾۼ֤ŶԾĽ
ʱ򷴶Χ͵С
ΪҶ̫רעĹϵû˹˵ȥʲôˡ
ǶĿתĶϵĶԾڴĳ֡
˿ǷǳѪڵĻ棬ǼޱȵͶԾ
ǶԳϵѡ˵ǶڵͶ˵
ǰҲһЩСѣȫûбǷ
򱻴úƯǺѹˡ
ңҲû˿Ļš
ոյһȥȻĽ
ҰɫСҲԸڽ⡣
һǾһˡ
ֽ࣬һΡ
һҲӣԼſ
зһУ֮ǰԤϵһģһǸûбҪļ
ֻҪĵİѶԷѾõȦ׾ͺá
ҸԼİţ΢΢ͷ֮ԼҽŸ߸̧Ȼ·սһ¡
ĵתƣֺһӶ
׺ڻ֮£ǿŰɫСͻȻͳˡ
ԭٴͶ·ߵĹ˹
һʱȫɵˡ
Ȼ򶼿ˣ
ô£ȥˣ
عʱ򣬲ʶԼȻٴͶʱķ㡣
ʱѾˣٴİɫСѾ˳
ಣ
ɫСͺһϬİ׹⣬˲䴩Խ18׵ľ룬һҲ
ž
ײ˲쳹򳡡
ֳеѻȸ
Ƕӵѡ֣򳡸ӵѡ͵ЩԡǶǵһμٴͶˣۿһĻʱǻ̲ס㵡
ЩǿǣǼҴħͶ򣬶޲ߡ
Ȼħ޵С
ǣѡҲܵ˷ǳ𺳡
ǵļල૵ֹ
˹ȻûüӰ
˹ʵڱ˿ڿ֮¡
һѡǿԵǷǳʹõġ
ǱɼӵĶ֮һ
ѡٴʱӶԼе
ӵЩһǴðģ
һͶҲͰˣӶðЩһһһǿ
Ǿǳʲôģ
ɻĿɲֹǱɼӵļලѡдŶɻ
Ѿܵľ
ڿⳡζӮˡ
һУҲ֤һ㡣
򣡡
֣
֣
ٴǳĽӹ˳ɹΡ
˳񣬰رסһ֡


079 ϡּͶ
СԽԽֲˣ
ȵصϢʱӭǶѡӵ
ɹȻʮֲˬǸٴһ
ܴΣһսսѡ
ٴǿʵͺеѡֳһŶ裬Աѡ֣еĵѾ㵽Ըӵĳ̶ȡ
Ӯˣ
ҵﶼͷͷǳļᶨ
ޱȷһ㣬ⳡӮˣӮˡ
±һ룬ֻҪͶվ壬ľʹӲ˿Ķҡ
һߣϢ
еѡֶһɥı顣
ҲԤеƵĲƷչȥǱ˵ǷΪʤҪ׷ؼҲס
˵Ǽ֣һֶǳѡ
ܼôȥˣ԰ѡ֣ǵĹҶۡ
ļලǳеģ
仰޵ĳ˵ܵĻѬգеѡֿ϶һӦ
ϵУȻȻͻ¶
ǲģֻҪŻǱȻġ
Ƿڱѡϣ𵽵üֱ΢΢
ЩһĹʵǲǺǿ
ҴǵļֵǴҲΪ˹ҡ
̨ϻһȺְ̽Ǵ˵̽
ļලҲԼµӾʲôУָܹΪ˹ҵսǸܵġ
ʵʵİɡ
Ȼ仰һ˵ѡֵ״̬̾ͱˡ
Ϊ˹ҵǸ˵ҪһЩ
6:0ҲչֳԼʵ
뱻Щְҵ˵̽ǲһ档
ҪȱҪסԼơͽˣ
ලʮĳĶԿ˵
ⳡǴóϵļѣʱļලҲѾûʲô÷ӡ
ֻѡԼе
ⷽ棬֧Ҫѡ־ǿ¡
ֻסƣѡֲһߵķᡣ
ĽҰɣ
ƮƮĴ磬ЩɵζǰȴĿס
֣ر֤ǺЧġ
ϳ֮ܿľó˳ɹ
°룬ԵĵһС˿˹
ߵĴѾ֡
˫ıȷ֮Իô࣬ߵƽҲкܴĹϵ
վڴϵĿ˹˿ͺƴܳ
ڽⳡ֮ǰıֲǺۡΪȫ֪ѡ֣С˿˹Ȼûа취һ㡣
ʱҪ֡
ǵİͶʱС˿˹ɵˡ
Ͷ켣ûм
ɫСͺӶͻȻɹһ˸оʮֵĴֲ
ӦҪӶʱ
ȻҲԼˡ
ֻĿǿŰɫСɹɽ˲ֵס
ž
򣡣
ֳ붼
ڰ򳡣ǧԵĹע֮¡
Ȼ״
ɴ˲ѿЩѡʵǿ˺ֵĳ̶ȡ
ʱһȷǳΡ
򼸺һģһ·һ򿨶˹
ҲѾ޲
ǿȻܹöá
ȥ֮һûС
ֱӱͶָӵ
ž
֣
ûκȫ֪ѡС˿˹ˡ
İ׺ӣҲûкõȥ
ȻҲȥˣȻͬûдá
ɫСּһݡ
ˣɼ֡
֣ݡ
ͶֿʼҶԾ
һҲվϴ֮ȻûзɶԶԷĹ۲졣
˵ҲֺϷرóѼ鱨
֮Ҳɵˡ
аϰġ
ɾϰʱ򣬴û
ԷͶ·߸һͶ֣ȫǷţ༰¡
ǰľȫûˣոµļɣпܰһȥ
ƹ
ǿеһԼĴƣΪ㣬շǳźĲûаȥ
ֻĿŰɫС޿κΡ
ž
һҲɱ֡
ǰǰӶûУӵǰߣôɾĽˡ
ֳеѡѻȸصþͺ졣
ܶһֱΪֹռųϾԵơ
Ͷ֣ǻޱȡ



080 ˵еļһ

ɵˣ
ߵѡǣɵˡ
Ͷ֣ͶַëǣΪϡеĴڡ
ǰ£150޳ĺֱۣͶ·ߣͺƯƵķһ
㶼ûа취㣬˵Ԥˡ
ߵѡ֣Ȼһĸߡ
ȴҲûе֪ߵغĳ̶ȡ
ҲΪˮƽ㹻ߣжϲŸӾ׼
ӵЩ֮ǣܿԼжϡ
ǵʵҪȥҲԲһ׵顣
˵ǣ°ͷˡ
ֱһɵ
ߵѡ֣ƺѾȫ÷ֵϣˡ
һߣѡȴ硣
µı㣬ѡֵʿɱı
ټϱô֡
ÿһѡֶĵҪ׷ط
ӵƣ͸ǿˡ
صķΧͺҪ˸̻һ
ӵЩѡ־㻹ûϳбҲܵޱӴѹ
ֵʿȫˣ
ϳͶ֮ǰͻȻ˵
ʱܹѡĶȻͶٴ
ν
ٴһںı顣
ǱȻҲвѡ֣ǶڽⳡȻûʲô̫׼
ٴǣ¶ֱЦ⡣
һУԷ˵⡣
Ǿ͹ֲˡ
ٴʵԣԷ鱨졣
ûкֵʸ
ڵٴš
ЩһֱûţһֱŬԼʵ
ٴڵʵԣЩ츳ĳǿ
һû鱨㹻ĶԲߣǲܰٴȥġ
š
ʵҲ֤һ㡣
򣡡
򣡣
򣡣
֣
ʩչʲô̫ı仯򣬵ǿͶƣ㹻Щѡֺһˡ
֮ǰûмӵͶ
ΪĹϵڴϿٴͶʵٴʵͶٻҪöࡣ
Ӧһ㣬㹻Щѡֺһˡ
˵ٴֱҲǳɫ
ĴߣҪ׼
ɲһ׵¡
پ145˿Ͷ֮
ûκ׼£ٴԾ155޼ġ
˿٣ĴҲûа취Ӧ
һһĻӶԼеܹٴͶȥ
ôף
ɫС򣬱ĴԽһǰƣݺݵ˲ֵס
ž
򣡣
򣡣
֣
֣
ʱٴͺȫĿأӶ˱λǡ
ѡиոǵҰٴĸѹˡ
һͷģͶϵǸˡ
һݵľУʼǵļ䡣
ˣˡ
ܿͶϵıֺ㣬ҲɹĽ˶ߵĽ
ڱȷֲѾ£ֻҪûа취ӶӵͶ·һоͶû塣
Ǵٴϸֻܵо
Ϳܹٴϣ
ѡĿɿڴ
ڣҲһ񡭡
Щӵѡֻһˮ׼ģʱǲѾĥˣٴͶɫ
ΪټͶƣԳڵ˷𣿡
ѣΪ㣬ǱѾǳ򣬿ˡ
û뵽ӻѡ֡
Ͷֻһһǿ
ߣҲ˶ûͨ˽ߵѡ֡
һ˽ģֹ
Ǵ˵еĴħ
ֻҪаҳٴ־Ʋȥ
ԭǸѡֻΪǵߵļƣҴꡣ
Ҳûа۲쵽鱨ȥļලͶѡ
û뵽վȻһʧǧźޡ
ħٴʵĻҪǿöࡣ
֣
˵ֵ°룬ֵ߽
վϴǶߵõİٴ



081 ˣ

ˮʼ˳űѡֵգʡ
԰Щѡ֣һʼʱû뵽ǽⳡôѡ
ЩϲĹϵѡ֣Ҳʵбǻôѡ
û뵽ľǰ֡
˿վڴϣɫƽٴ

֮ǰЩɼѡ֣ڸԳɳĹУֹһεıô
˵ϵĹ˵ǵδ
ڣΪǶڸǿЦ
ǰһε֣
ֻǰһʸƵǹɣ
ǵһνӴİЩ׼˵ѡ֣Ȼܹѹ״̬
ͬУû뵽ȻĴ
Щѡ־͸оԼ۱ˢһǿٴҲˡ
һʼֶ־Ͱ˲٣ڸһ־
ֻҪ΢еӵѡ֣ʱѾµĽ
һǱɼߣǻ췦ˡ
Ƕߵѡ֣Լʲô⡭
Ȼʣµļ׷Ѿȫˡ
Ծ˵־ǲɱġ
Щѡ֣Ҳףʱ򲻿ɱ¶
ȻҲ˶
ѡжѾ˵ֿôⳡҲͲôˣȫӮ
߻вĵѡֵģ١
һǴ˿վͶϣƮƮǸ硣
ĳ࣬дա
ϸƤģȴǳ壬һַǳìܵĸо
ͺһֵĴ󺺴Ůװ
³˵ĸоˡ
Ҳ˵жôôѿǸ˵ĸо̫г
һоǳ˧ֻҪ΢ϸһ
ֵĸо̾ͻð
ڶľѡ˵ǰһǷǳİģڽⳡ֮ǰǴûмһˣҲû˵һɫ
ϾңԲͬ
ԶԣڱһЩΪӢǵĵڶ֣ѧĹУٻѧһЩ
ڵ˽΢΢
ڱĽϵУѡԾѡѧϰġܹѡѧϰķǳ١
֪ҪߴѡΪʲôôҳòһ¡
⻹ֲǣĶܹȥϡ
ҪһǰᣬӵЩѡ־ǴһǵҲֻڶҲѡ
ϣǵ΢΢
Щѡ֣ЩȫΧһĸ֣ʵûʲôڸС
˴˵ְҵ̽һҲѶȤ
ϣûκһҵô
ϴ󵱵ʱ̫ãȻȻ˲˷еĸԡ
⳶Զˣ˵ϵı
ڵѡ˵ǷǳİĴڡ
ͺͻȻʯͷĳһͻȻð˳
Ƕڴ˿վڴϵ˵ǰһʵ㲻İ
ֻǽһμ档
֮ǰٴļС
˽ɲһˡ
ͬһﳯϦദꡣûദЩҲǳѡ
ְҵѡǱⲻ˵ġ
û뵽ķʽ棡
ٴʮָпֹ
Ϊ˵˼ҴԶˣΪʲôҪһ֮ˡ
ڣٴͿ֮ĹϵǺûа취ô
û취Ҿ͸ˡ
ٴ¾ġ
ɲᣬΪԷԼѡ
飡
ǲٴ··ǡ
ԶأȫԸ
ʱٴѾԼȫеľ
ȥ
һҪȥ
ǴӵǴѵǶ롣
ٴζһҪһȥ
ಣ
ʱ򣬰ɫСҲ˹
ǴͶƹġ
ߵٴ˵ͺǴԴɹһ
򣬲ܿٴΡ
嶼Ȼûа취Ӧ
㣡
·ŤޱȣٴȻǳǿĻӰˡ
ƹ
ɫС򱻴֮Ǹ߸ߵķȻֵ
ž
֣



082 
򳡡
һ紵ȵӵѡǱһ亹
Ҳ˵Ϊʲô
ڽһ֮ǰʵ˭˭ЩŻѡ˵ʵǱȽϳġ
ԽЩѡ֣ԽߡҪϿһ˵ʵɾԲһ׵顣
֮ǰٴǡǡһ㡣
ӴҼԿʼٴһ·ңңȡ
֧ٴʵҲһָġ
һ㾭ͽҲõ˼˵Ĺϡ
ЩĸĸԵĺģƣ
ǸٴվһʱҲİĴָ
ٴʵȺǷǳ͵ġ
˵һȺһҲΪ
Ȼϴ˭ģɹѡ֣ǲܴϷٴ
ҶΪҪһһ˵Ļô˿»ֻ壬֧Ͷּİ
ͶǴ
ٴһ
˾㲻ûа취
ʵͰ벻Ҳа
ٴ˸׾ٵĽˡ
Ȼ˸߷
ѡǲòӣͶϵ֡
ʵжǿ
£
ƮƮرͶ֡
ʵ˺εȿֲĳ̶ȣ
Χģš
ֳϾǶֳҲֶ֧ġѡֱֺãûֱɤӺȵãѾǳˡ
ָЩԣȥ汱ӵЩѡּͽкãǸʵġ
Ǳûľ򣬱ɼЩҲû
Щиܡ
ڽⳡУǱٴѹƵʵ̫ˣ񿴵ٴùһж˸˷ܵĹâ
̫ˣ˵üҲΪ
ʱѡѾʱǱȷʵĻš
ߵգγĶԱȡ
ٴĻصϢ
ȷʵоԼ޹⡣
ΧͬǸ񣬸ٴоԼ޵ݡ
ٴԼûб°ȥҲûʲô˵ġ

һ忴ķǳ˵ˣ죬ޱȣѡֱȱȽǡ
ٴҲ֪˵ĸǽͻðһЩǳʵѡ
Ϊս˵ˡ
Ǽ֤һĸ߷壬Ȼٰһȫ
ֻܹͨ˵
ΪʱĴʣ
ľ򣬰˵һʧ󣬲Դٴʧʵ̫Ӧˡ
Ϊٴǰദʵ̫ˣ
ڿµͶԺӡġ
ӡǳǳ̣ͺÿ̵ȥһ
ԿͶ˲䣬ٴԼ֮ǰϰ߻Ӱˡ
ڵĿ¸֮۷״̬ԾͲһȼĺٴӰʱʧ
Ŵ˸߷򣬱˸ֱɱ
һȥʱٴĳӶˡ
Լôͷ˺Ϳأ
ָоͺһѧصСѧȥԣһر򵥵1+1Ǹ˸°ͺղ롣
ĿˣǸȷȫһ
ٴĸоͺͷʱͻȻԳ
ҪжģҪжҪжա
صϢĵͷϣ˭
ѹûз֣ΪĴʧʿܵ˷ǳӰ졣Կµʱһ˿Ӱ
͵ʧ
İܹȥǺġ
ĶѶʶΪԷӦþȼѡ֡
ھ
ǿűͶһ˿η
ǿ¾ӦĿֲʵ
Ȼôܹٴˡ
¶ԶӵӰ죬ٴԤĻҪöࡣ
Ҳѡһһĳ֣ܿͶ
֣ؽ
ϡͿģٴٶվͶ
Ѿǵ߾ֵϰˡ
֪Ѿӽβ
ϵıȷȻ6:0ԣȻȲʤȯ
ֳˣ¶ûĸоΪͶֿϳ֮
ߵ͸Ȼֹˡ
Ϊֹ߻ûκһܹվݰ
һȷǳΡ
ôȥӵĽҲͽֹˡ


083 Լ˹
µ֣˱ѡּĺ𶯡
ԭǲУֻ֮ǰͶ̫öȺһ˿ӡ
ȻĴҵͶսҲδ䰡
뷨ɲˡ
ߵѡ֣һ͸ȹϵһĶ
Ľ겻жоͻᱻԼ
ҵʶԼıȶֲʱǾûа취ǰˡ
6:0ǳĴ
ҲҪ׷ؼֲУ
ȻҲ̫ѿˡ
ǵѡ֣ļලҲ˼
޿̡̣
ʱļලҲǳϵ˷Ӧ
ϳĴߡ
ԭ߾ϰ룬õһϳǸѡ֡
˸滻һӸӰСİѡ֡
ѡֵĴڣֱһ漣
Ҳһʮңһһ
Ǹһ𣿡
зѼලҲǳԸɷģűķӦ̲³鲢ûбϿô򵥡
ֽԼ˹ֻ14ꡣ
14
Ȼ
ԷǸģѼලĲ²⡣
ǵĳʱȻЩš
14꣬Ҳǹж꼶䡣
Ǳ߲ȫǸеѡ֣һѵӣٰ
Ȼһѵӣ϶ͰŸεѡ֡
иеѡ֣ȻҲйеѡ֡
Ҫʲôˮ׼ѹ꼶Թѡֵݣѡϳ
Ѽල̲סһͻͻ
Թ壬ԡ
ѼලѾʶΣյʱٴûκεĸо
ʵҲֲÿһѡٴһƣȻȻľͻжϡ
ʶǸʶ
ڴ˵˻ʮ꣬ڴɾ͵ѡ֣ٴǷǳϤġ
˵ܹôЩһǱҪüٳ
һѡ֮벻Ϥɡ
ЩٴϤûмġ
˵һʵͲС
Ҳ϶ûиȥ
ȻΪʲôȥˣȻΪʲôûڴ
ڱǸ׷ϣҪ֪˵ѡ֣һֱǷǳܻӭġ
ⷽ츳һ㶼ְ硣
ǰոձļһٴϤŶ͡
ٴҲǳʱܹõලΣϳԷӦˢӵġ
ûг͵ʵˢӣûа취ԸٴͶ
ڵٴԶտɱȡ
û㹻ķֵʸ񶼲߱
ֽ࣬ɣ
ٴѾõңɾ͸ܵٴĶ־
ȻͶ£Ҫֱѹƶ֡
Ȼûвĵ
ɣ
ſףͺһδ֪ĺڶһ
ϵٴһ̽
ָоޱȵ
ٴƣǳϵİԼеİɫСͶ˳ȥ
ಣ
ΪĹϵٴͶڴϿٶȻ졣
ոϳСѡ֣ȻҲûа취ӦٴͶ
ʶͶ֮˾ͺɵһ
ž
򣡡
Ľ࣬ٴûиоκεΣƵڶ֡
ڰɫС뿪ֵ˲䣬һɲԤͻȻٴ
ԣ
оʲôطԼˣתͷ룬벻
ҲôһĹ򣬰ɫСѾ˳ȥ
Ǹȫɵİѡ֣ʱ˫۾ͻȻһĹʡ
૵֡

еԷİɫС򣬴ߺԥİԼе˳ȥ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬷رĿյ
УӵЩѡǣûüκεķӦ
ĿŰɹһֱȵزŷӦ
ȥˣ
һͻı仯˸оʮֵĴֲ
ٴҲǰü
Լ
Լ
Ϣѡ֣ʱʵûа취Լ飬ĺųǸСӵ֡
Լ˹
ԷĺٴŻȻ
˵ԼôղŸоô֡
ԭһˣ
СܶǿԼ˹
ҲٴǰͷĴ֮һ
û뵽ôͼˣ
Ȼٳɸû뵽ǣӡԼ˹һͷ𷢡
˿൱
ǰСкȫǷţ༰ˡ



084 ǿͶ
ԭ
Է֣ٸԼеӰȥԱȡ
徹Ȼ֣м
˵Ůʮ˱䣬ʵҲࡣһʮ꣬20ʱȻǽȻͬʡ
Լ˹СܶӴʱѾһߴͦεˡ
Ǹʱһͷ⬽𷢣˿ýĳ
Żӵ
ǰССһֱˡ
Ҳѹ֣ٴһʼûϳ
ʵǶԷı仯̫ˣϸĶԱȣ治׷ֱ
֪˶Էݣٴһ򱻴ȥҲͲٹڻˡ
Լ˹ʵ˵һ򲻳ȥǲء
ҾԼˣҲûʲôӰ졣
ٴӡУԼ˴ʵȽ֮⣬رݣʵǺǿ
ųΪͶֵĴ
ȻĴʵҲһλá
ļһݣҲûʲô̫в
ΨһźٴҪȻǲ̫ˡ
͸ѧ뿼100һ
ǸѧҪµһⲢһѵ顣
ֻҪ㹻ŬԵʱ㹻ϸģⶼǿġ
Ҫ100־ͲһˣҪԾѶȣҲҪԵĻٳķӡ
Ҫ
죬оԼ״̬Ӧܹ⡣
ټϱѡڱ֮ǰû̫ϸ鱨졣
ٴľ͸ǿˡ
ûκε裬һοͶ򡣳ЩֲĴߣǺѰȥġ
õȫֱ򣬽Ҳ̫ۿۡ
еһˣȻ׼֡
û뵽ʱȻ﷭Էðһ
ٴ˰Ҳûа취
ɳ֮Ⲣûʲôʧ
ӱĽǶȽ6:0ȵĶѾռѹԵơ
ǰЩֵʵٴɲΪܹԼû֡
˵ûˣԼĸо
Ǿ׷һ֣һ׵¡
ݣһܹ·
ɲô򵥵˶
׼רĶԸڶߺʱ
ӵϢ˶
ǵļලٶ˵ľߡ
ովһݵԼ˻
һѡ֣180֣̬޳
¶ƤѿһļǳƯ
ˣ
ʱΪ˵õһ֣Ҳ伫ˡ
˵ǲǰӿôصˣûбҪôס
ɲǱļලǱЩѡ֣޷˵ôˡ
Ȼⳡǵ壬Ҳǲһġ
ٴĿһ
ȥԣ۾һҲ֪ߵٶȾԲ
ӱѡǵķӦҲܹһ㡣
ѡֵķӦǳأһٶʮ㡣
е˼
ٴ΢΢һЦܹ³Щѡʲô⣿
ȻĻͲףȻҪǾܺˡ
ٴûпߣƾ׼Ͷ
ûܵκεǣƣոϳߣ̾͸˻һ
ɱݡ
Ϣල϶Цˡ
Щѡ֣ʵ̫ˡ
ΪһǾͲ
ֱǿЦ
µӣٶȿľˡ
ȫ϶ݵʱ䶼롣
һǺסġ
ͶĿǣƶû
мҲûκεĽ
£Ǿ͸סˡ
ֻҪϵݡ
һ֣ڱصá
ලϵЦݸոͷ˸ͷûȫſ
ȻͿ˲˼һĻЦȫϣ͸һ
ͶûκǣߵĶжԺ󣬲ȴж
վӣȻһ˺ķΧ
ʱ
һĻıලۿӵɵرӶɳ
ûκν£ͶֵĻӱ۶Ѿɡ
ʱͻȻ˷λһǺܿ©ӵġ
Դôô
Ȼ˼һĻͳˡ
ڰ򼴽ֵɲǣٴתԼ󣬵˰Ͷȥķλ
кȨġ
˽һıѡǣעҪһϳԿ
ž
Ѿվӵûκγɣڽӵֱ֮Ӱ򴫸˶ݡ
ಣ
ɫСͺһ⣬˲䴩Խ˼ʮ׵ľ룬˶߽űߵλá
ߣ
һýӰһߣȵĽסһ
ߴɱ֡
ͷ˲Ǳˣǵʵҵаӵİ׺ӡ
ԶͶϣһͿ
˭Ϊǵһһ
˵ĸоͺ֮ǰѾϹܶΡ
̨ϰ־߸ʿʮָп˵
֧ʵѡʤҪ˵ǿͶϣ»ǰ
ҡ
Ტ۵ѡ֣ҲȫҲ
ĴȫΧȴֻһң޷ֺš
˵ǵһûκ˻ᷴ


085 ı

еͶȻͬСɡ
ڶϢϢǬܸԣʮָпֹ
˵ǵ۶еͶҲʢ޹
ǬܸԴ̫ҵĸоҲܲ
ΪԼȫһͶֻǲ֣һʵһֱΪԼκӵκδ
ǸаӱҲΪҲǸǧѡ
ڿǬܸΪԼ֮ǰ뷨ʵ̫ˡ
Ǹʵв࣬ĬȺͱ˴˵ΣҲϸ΢Ĳࡣ
ȫλĳԽ
۶ҪаĻͶǺӮˡ
ԼǿĵطʤԷ
ʵǳĴˡ
ҲҺ֧Ӳͬһ˵۶ĸаӴһ
ӵķ˵ºڱӮаӡ
Ǭܸѹ벻ǵĴߣιǰͶ
żݣյĽҲͽ޹
ٴһҲͶǣߵʵ̫ǿˡұȫҲûôֲġ
Ҫ·ѱȵ졣
ڶǬܸһ뷨˲
ⳡѾˣٴһҲ򣬱ӵЩһǸʱ÷֡
ѾʱһͲɱİ˵ǰ
ǾǸаһĶ顣
Щ꼶ѡ֣Щƺѡ֡
΢ôһҰģôаӾǵĶ֡
սʤǿУѾ꼶ǣҲҲûκοܴ԰ˡ
ڳÿһѡ˵ǲܽܵġ
ҲΪԭڱ׶ЩŹ֡
ƹ
ڶߺһ򲢲ǿٴһҲõĵ
ʱҲڳıԼķǿͶмӵ
ܹһڻᴩĳ̶ȣٴµı仯ûκͻƣʵҲȼ
˵ʵǳףڼҵıҪȴô򵥡
ٴһҲе֡Ҫı֮󣬾һʱϰѾŵ
һǳɹ
ǳԵı֮ǰٸˣûץסĽ࣬ȥ֮ȥ
˵һӦñҰֱӽסġ
֪ΪΣϵ֣һ˿֡
Ȼûеһʱϵ㣬ڰ֮˽⡣
ɽ½һĳٴһǸơ
ոʵ̫ˣȫԼڶûпɹ
ҵı֣ɽ½ûȥ͡
ʲôˣ
һḻһëȺﻹ
ɽ½ʲôû˵ǲҲܲµѵ뷨
֮ǰٴıʵ̫ˣΧѡֶܵ˷ǳ𶯡
ʱĲɣ״̬ҲͲˡ
뵽ʱҪٴһҲĶִЩӵѡܹ̩Ȼµļż˹ء
ô죿
ʱԼĶѶԼɵˣô죿
ߵȣͦġ
һҲһۣ˴˵ͷ֮˾
Ȼȫ״̬ôǾԼˡȻѾʵչֳǾͲչһЩ
ټٵ鱨ųҲЩһæһӵġ
ȻչôͶ̫Կˡ
·Ϭһ㣬ٴһҲ˾׼ΧЩ֮ǰսĶڿˡ
Ȼԭ֮⣬ٴҲһЩѡ֣úдһ
ô湫ƽ
ҽŸ߸̧Ȼ·սһ
ĵתƣֵ׺ǽһƳȥͬʱһӶ
ûκεԤףɫСͻȻͷ˳
ϵĺûô£ɫСѾǰ
һҲ
ž
򣡣
򣡣
֣
ٴȫԼ٣ͺǷ֮ǰİһ
ʱȫݺݵı˻
ٿӵϢ
еѡֶɥһһǶɾˡ
֪ˣһʼӦϳ
һʧǧźް
ѡΪѾǵˣû뵽Ͷϵٴȴʹưոݡ
ҪѱЩѡεĵ



086 ֱ
֣ݡ
ҪԵĶ֣Ǳӵĵء
ڽⳡУҪѡһùĵùһĪ
˵ʵСӵĸʵʵǷǳġ
ȻҲڱںĴߵλϡ
ֻ֮ǰɹֵʱ򣬱ɹ񼶲һ
Ըоϣرˡ
ټСﳤ˧ǱҲεķŴˡ
ѡ֣ڰҲ˿֧ߵġ
ϾǿͳҲǵĵ̡ܹ򳡿ģһһ˵ԡЩԻֵ֧ҲǶӣǵȻܸԼĵ˼͡
Ψزһ
ڰ򳡵Ŀ̨ϣм֧ķ˿
ЩԭȵȻǲʶģǼܲסģúÿ
кüʮŮ˿̵ꡣ
ԭֵ֧ǶӳȽ˧ļѡ֡ڿصǣ̾͸ԼıһԼԭֵ֧ЩС֮ԺֻصĴڡ
Լİֵ֧ѡ֣׷ƵôǱľ硣³ɹŮҲͣⲻ˱²ۡ
ϾŮϲɰܵܵġ
ҲһЩտء
ֵʱѡֻǺܳġ
ٴտʼضԵеʱ򣬾⵽˼Ů˿²ۡ
ȻЩѱ䵹ķ˿ȽϿȵĴڡ
ԴˣٴҲ޿κΡ
಻󣬳ɼҲõó֣ŮԵһֱôá
ǰڣз˿ĿԶԶŮ˿
һĵ˵Ƿǳεһ¡
ڿ̨Щ׷ֵķ˿ٴܸκεĻӦ
ŭ˿Ƿǳ޴һ顣Щ˿ģǱ˵ġ
һݸеķ˿ȥPKʱ򣬲ʲôķʽնѵõôΪͨһͨ˵վڷ˿ϡ
Ǹͬܡ
Ҳͳ˶档
籣ֳĬ˵ʲôûа취б۵ģҲǽһ¡
˿ǲеģһȺտصԲзۣԵԼûȣ㲻ûһ鷳
ȻûҲƵȻôǵ顣
Ȼֱȥ˿Ⲣζٴưոˡ
˿鷳ҡ˿ֵ֧żͲһˡ
ʱٴٿصĿ⣬ͱ÷ǳΣˡ
һҲԼİţٴϣͶ֡
ಣ
ɫСɹؼûκԥͰԼе˳ȥ
֮ǰԸõĿ˺ӡ
ӡһֱڣؿͶʶĻӰˡ
һֱӰǿŰɫС١
صɫ̱ѿ
ǣ
֮ǰ֮ԶôΪɹı
û뵽һαϷˣ
жʱһҵĸо
Ƿϵĸоܿʧˡ
Ϊһˣ£ǾԲѡġ
Ҳһ
ٴıмڵԡ
ѾزˣҲںඪһЩ
ɣ
ɣ
еӣͶ
һΣһҪȥ
ظֳܲͬĹڴҲܵ˲һա
ĿתĶϵĶԾڴʲô
ӵϢҲ˶顣
Ҳ˺޵졣
ɶĻ򣡡
ɹоԼķζҪıըˣҪģûٴôҪģѲ븴ֱ仯򲻳ɣ
СбµĻȫһģһ򰡣
·е鶼עһٴĵڶˡ
ˣ
ٴͶϵļ΢΢š
ʱвȷţͶı򾿾ʲôӣ
ͨı򣬻Ǹ֮ǰǸһͶıһڽӽֱߵʱ򣬻׹
׹׹
ѡ˲׹Ͼ׹ıҲ˶Ͷġ
ˣڡ
ٴٶȵıȫԵֱ֮ٽлӰġ
ʱûκ⣬ȵɫСʱ
ȴɵۡ
ǿŰɫСڽĹ֮ͻȻ׹ˡ
ǹ켣֮ǰɹͶ򼸺һģһġ
ôܣ
ѲһҲı
ž
򣡣
ķչĺһģһ
ϣֳǧƵĹڡ
˿̣ѻȸ
ǲ˼ĿǰһĻͺڴ漣ĵ
ܵģ
Բܵģ
ԼһһķԼһС
ʵսʤܲ⡣
ʵ֤ٴȷʵͶ˿һģһ·
һ㶫ӵѡְɹǶô⡣
֮ǰڸ۶ѧѡֽбʱѾۼٴùһΡ
ٴʱóǵǺ׾ͽˡ
ڴҲһ򣬶ǵ
Ѳɳɹոʩչľ
ٴҲȫ
뷨Դ룬ѡ˭оˡ
ֻĿתĶ塣
ڴܹǵĴ𰸡
˵ٴһǡ
ѡǶ롣
ǾǾηڴĿͶϵٴ
Ͷһ֮ǰٴһϢܻĳɹ
Ǹһ￴һȶûУһһѡ֡
ٴǳһﻹһţ
ûԼͶɫҲͲĴ仯
ɾо̬ı
ֱǸ
ǵֱ򣬾ٴҲûĥеľϡ
ǰʱҲûгֹ
ڵĳɹѾԽԭ˵Ĺ켣ﵽһ˭Ҳûа취Ԥĳ̶ȡ
һ㣬ٴܲ
ɹһҲûа취ơ
Ⲣٴûа취ˡ
Ȼûа취ƣԭ
ҽŸ߸̧Ȼݺ¡ͬʱִףǽһƳȥһӶ
һõOK򷨣ͬʱЩ΢³
һ֣ҵԭˣ
򣬻Ӱ
ಣ
ǱĹ켣
ٴһͶʱ򣬴ϵӶɳˡ
ԤС
³³
ֱ仯Ժнһҧ׼³ıӰ֡
ͲԼ򲻳ȥ
۳ŰɫС򣬾ͷɵֱߡ
ХɫС򽻴мֱ̾Ҳ˽֡
ôԶ
һ̣سױˡ
ž
򣡣
֣
񼼣һγˡ



087 ˧ըȫ
򳡡
Ӹɼӵıе߾ϰʱͻȻ˷ǳصһĻ
ֳԴѡ֣ලߡ
ˡ
֮ǰıУʲôĳ棬ȫǸܵġ
ܵһĻȴˡ
ֳֻ۾ȫɵôģ˼ĿͶϵǸˡ
룬ΪеǸʵҵеŷӦ
򣡡
֣
ԭĻҲˡ
ЩһĲŻ˹
ҵѽոʲô
һֺԾȵŴ죬߻żιӡ
Ŵ磬һݵˡǴ˿ûа취˼Լˣг˾ޡ
ҼҴħֱܣ
һħĳԱɵ˵
Ϊ췽ûرʽ֪ͨķ˿Ҳûоۼ
ֳһЩֽļߺ͸ԡ
ٴ˷˿ࡣ
Ǵ˿̣еһк񶼸ıˡ
Щ֮ǰǸʲôģ֮ǰֵ֧˭˿ﶼֻһӰ
Ǿٴ
Ӱ֮⣬˶Ѿˡ
壡塭
һʼֻħԱ˺ֳǧ˸һ
һ̣ٴֳȫǡ
ΪЩӵ֮ǣۼ֤ٴһġ
ֻһʱ䣬ֳַԵġ
ҲѹһǸѡ֣ôķ˿֧ˡ
ıģֳЩŻѡҲòϣٴͶϵĹâ˭ûа취ڸǵġ
ӵϢ
ɹɫ쳣ѿ
ٴȻûȫֱ򣬵Լԭ·ͬóɹﲻ
ʾɽ𻢵ĸңҲһܹ
ɶĻ쵰
֣ؽ
ոջصϢɹܻĳ
СӣΪʲôҪҵľС
ר
һ߶ţһЦŸɹЦ
ոյͶ򣬶ٴ˵ʵҲЩðա
һֱ˾ޣʵЧԶɹĵֱ
ܹ֮ɹ߱״̬кܴĹϵ
һ˿еľϣҲһַǳô·ѡ
ˣһҲҲһϷ
ֳͨոյķӦܿݵúܳɹ
ӵЩѡ֣һ񶼳˾ηɫ
ȥ֮һʾ֭о·´ʱܹȥ
ٴһҲһۡ
Ϻڻ֣˶мֵ⡣
æȥɣʱɲ㿿ű֡
ŵǸʱµϵѾоȫȼĵı仯ҲѾĥ
ǲٴһ˵ʱ
˵ڣɳеһСжѡ
һСУҿҲƵá
˿û뵽Ƶһ
׻˱ѡֵĶ־
ˣ
ΪֹеѡֶѾٴ֡
ȻǾ͵óһԽܵĽۡ
񲻹ôŬҪٴȥǲɵ
ʱ䳤Ĵž֡
ѡֻսһ¡
ֻʣһֵֽĻᣬλߣһֵֽĻᶼûˡ
£ѡ˵ҪȥǼֱǲɵ
ļලۿӵɵĸƵġ
˼ĿϢɹֵٴ
ɳǰͶҲͰˣֵܱĶǳ˾ޣͬ൱ѡҲȫҲ
뱱ļලڱʱͼ
ٴѡ֣ļලûм
Ҳ˵Ǽˣû
̫˼ˡ
û뵽ʱȻİѡ֡
ֱֱ
ļලҲʵĴ˿̵顣
һ֪ģǾǽⳡǿǻ췦ˡ
ѡҲԩ
סǴһõıɣ
ҲֻôԼµĵǡ
ʱ̧ͦͷظ˵Ҫѱȷ׷
ǾеҪˡ
ļලֻϣⳡʹ˽
м䲻ҪκεĲۡ
ȻĻԽԽ㡣
ʱʵǱļලҲãǵѡҲá
Ѿû̫ˡ
ΨһǱΪֹм䲻ҪκεĲˡ
ܹסȷ֣ǵҪ
ʵʵ˵Ҫһ㶼ߡ
ǺܿϧӵЩһȴûǵĴ㡣
ʱ򣬶ӵѡҰĲĻŽء
֮ǰѾѱǸάµѡָñˡ
ǵΪֹǻûдǰпµѡϣһ֧
⵱ȻǲеģҲǶӵЩѡֲԸܵġ



088 ɣɧ꣡
ٴ֣˶ӵѡ֣ǳ𶯡
ʶҰģҪ԰ĻôǰǱҪԽȥһɽ
ⶼǺ󻰣ڽⳡ˵ûʲôر塣
ѡҲԸ࿼ⷽ⣬ǸԸȫȫ½ⳡʤ
ⳡѾռϷ硣˵ʲôвĵطǾǻûдǰƮƮС°ͷ
ָоǼΪŤġ
ӿϳʼߵĽֹͣˡ
ޱȵٴֵʱ򣬶ûóʲôõķ
ߵĽͺ˻һ
ò˵˵ġ
ܽⳡѾ6:0ȱɼĴӡ
˵ѹҲΪ
ֻҪһĥ˵˼һʼƮƮĿϳأ
ĽܾͲǰˡ
ӵѡֿɲⳡʤ֮󣬻ź
Ϊ˱һ㡣
ƱҪǰָԵ
ٴ֮󣬶ߵľ͸ӳˡ
ԷѾɥʧ˶־״̬Ҳ϶Ӱ졣
侮ʯĺûᡣ
ֺûĻҪӿ°ͷ治һ¡
ǸǶͶĲͶûһӦǺġ
ôѣ˵ȥˣǸǼޱȡ
Ķ߾°ʱ򣬷һ͹
𿴷͹Ƕλߵѡǡ
Ҫ֪ܹѡѡ֣һһǶкŵĹ
λߵЩѡ֣Ҳûһ֮
ԼҲԼӵĵҴߡ
˵ǰ֧ӣǶŵĵİɵĶ顣
ûһߣγɵĹҲԳƵǿ
ɵĴݣҲǱ˺ܴĴ
ڿǿɣܺõıԼˮ׼
ټ϶ѵػоյİΣ˹ȥ
֣ؽ
һֱȵ߾ֽҲûдӿ°
仹ڶԷʱ򣬾ȻûܹԶԷ
Զߵѡ֣ܲ˵һ
һ߶һ߶رͱȽˡ
˵ڰ˾ֵϰ룬ٴĶֱ˱߶ĵİ
ٴһó˱
жٴͶηĿȻԱʱûлӰ
ž
򣡣
һĻ˶ˣ
Ѿûа취ԤϽķչ
ѲٴһҲͶ쵽һֶԾУ
Һ˲ûзǸ̶ȡ
һӡ֮һӰ
һһ⡣
ǲѴ֮ٴһҲ׷ԼĶ֡
׷˿֮Ҳûñ仯򣬶ֱһֱֱڽǡ
ŰɫСɹҲ˳ưԼеȥ
ڻĹʹԼеӰرˡ
˵ĸоҪģܹӲİɳȥ
ǺܿϧҲûܹɫС
ٴֱͺһӹ֮ǰʹ˺һҲס
ž
򣡣
֣
һĻɵ𺳣һ֮ǰǸ
˵Ǳߵѡ˶𶯣ǶԼѡ֣ҲоԼ۱ˢˡ
ٴ
ǸоԼͷƤˡ
˵һ죬ĸٴаˡ
аմٴ°
λ˼һ£жѡɫѿ
ûһĿظ˵Լܹٴȥ
Ǹǲʵġ
̨ϣ־߸ʿ򣬼ԼеıСˢˢļ¼š
ֱֻͱѡҲı֡ͶʵѾ˸ߵĲΡ
֮ǰٴͶ򣬷ǳԼı仯ɫ
ȻҲûʲôá
ϾͷĶԾܹҪġ
һЩ飬޹ؽҪ
ٴҪٳ߸ͷһ
һжһˡ
ԼͶһΡ
ڣܹΪ
Щ´˵ѡ֣һһҲԼɱﵡ
ǿܻúܶ࣬ɳʹõģȻֻһ
˵ٱ˵ֱ
򣬾Ͷ֡
ȵֱ
ȻҲγԼɫ
ֻҪҲȻȻ뵽ٴ
ǴǶϽȷʵѾԶԶѡֵˮ׼ˡ



089 ȫݴ

ٴ㣬ⲻǶԶӵѡ˵Ƕ˵Բʲô¡
ѡɿĺ͸˵ġ
ӵıӮˣҲûⳡйı¶ԼʵǶ˵ӵЩѡռ˺ܴ˵ġ
ֻҲ˶ľˡ
¹毽࣬ǶϲƯȴĹ
վڲͬĽǶ⣬õĴȻҲǽȻͬġ
һ֧ǵʵҵΪڶټǿ齨ӡ
ϿԱɷǳӣҲûڣǵʵҵаӡ
ûڣȫİѡִһ𡣶Ҳһɢɳѣºѷӳ̫ǿʵ
ΪĵʵҵаӣʲôʱٶѡվϡԱʱܹﵽӳѡ1/2
ռܳԱ1/21/3
˵ǶǿӣҲԿǵʵҵаӵļǿ档
˵Ķʵҵа򲿵ѡӦˮŶԡ
ϼеķͷٴһ˸ȥˣΪĵʵҵаӣⳡвûʲô̫ʵı֡
ɫĴҲ֮ǰɹˡ
ıȷʵǿ񼣣Ҳһȫ
ǳɹܹϳҲһֶѣ۵ıҲͽһΡ
ٴȫ񼣣ԼĴ¡Ҳͬǳʡ
ͺ̨ݳеľ۹ȫٴϣٲȻǽⳡǡ
ռ1/3һĵʵҵа򲿵ѡǡ
ȫ˴͵Ľɫ
Ҫǣûϡ
ʵҵеЩѡ֣ϵȫҲڸλϣһĴڡ
ʵˣһƢ
һڵʵҵаӵѡϵõ쾡µ֤
ÿһĸ
ƽǲ֣ⷽⲢζǹﲻĸԡ
ԵǣôһֱĿٴҫ
ýָ׸Ƕȥ⣬Ҳ֪𰸱ȻǷ񶨵ġ
ҲҪͶֲУֵĻˡ
ϳ֮ǰɹܵС˿˹Ͱ׺ӵߣλѼʹ
˵ⳡٴʲôʧĵطǴžڴϸǰĿͶԾˡ
ٴڽⳡΨʧ֮һ
һʧôԼɹݰ
һٴͨһҲϣɹĻΣ
ûԼԶκεв˺
һΣǸµĶԾ
ٴ˸߷򣬱ֱӽɱ֡
ڳɹֱ͸ʵҵаӣüĻᡣ
Źˣմ񶼲Ӧ
ٴʧˣǵʵҵаӵѡܹȥôǵӲһ
ǻԭ򣬳ɹſĸԼѼʹ
˹Ͱ׺ӣҲǳɹĴ㡣
Ҳûֹ˼
ʵʵ˵Ҳʵ뷨ڽⳡУǻٶѾóԼı֡
ΨΪʱɣһֱûܹҵԼĴʵ
˰˾ֵ°룬ҲԿǶĽˡ
ȻֻҪžϰ룬Ǳߵѡûܹ·ǰˡ
ûоž°Ľ
ĻӦþǶĽᣬҲֵĻᡣ
İɣǸͶͶȻޱȵ꣬ȫ򲻳ȥ͡
׺
ڽⳡٴһҲϵĶ
Ⲣζţ׺ӾǱ˴֮
ڽⳡУ޼Ķѡ
ǹ˽֮ǲɱģ϶档
ΪĶ֡
ԼֵǰȻơ
һǷóֲɡ
ǳɹͰ׺ӣС˿˹Ҳһ˼
ĵ˴رɣȫûаѱˡ
ڶѾȣѡǰڳ̬Ҳǿġ
ʱһա
϶ÿһЩ
һС˿˹˽ˣĿ˹һô롣
ֻҪǶԿ˹΢ôһ˽˾ͻ֪ԽĵʱǡǡΪרעʱ
һˣ
ϢٴҶһۣӶԷпȻɫ
ʵҵеˣı֣һ֡
֮ǰѾש˳ȥȻ
ԽǳɫļһԽǲ䡣
ɵʵҵаӵ⼸ѡǾ͸Ӳܷˡ
ǲ֪ǴôѿµͶȥ
ִһͻȻɹ򣬲Ƕ˵ǶҴ˵Ǵδ·ߡ
Ҫȥɲһ׵顣
׵ĻߵĹʤʹȥˣҲõȵڡ
ಣ
ɫСͺԽһͻȻ䵽ڽǡ
˹ǿӰ˽⡣
⣡
Ҳûа취飡
ߣǶʵ̫ˡ
Ļ˲䣬Ͳͣ
ȻǸ
ѾԶԷɫһҪȥҲһ׵顣
ǿµʵ
ѹӴߵʵ
ʵʵ˵
Ϳ˹ԼĿܹǰᲢ۵Ͷ֣Բָ֮
ʵӹɵġ
ɾ˹ҲȻҪȥ
Ȼ̫ˣ
ಣ
ȵڶɹʱ򣬿˹ʶСԼհ롣
һǰԼĴѹˣǿаǰơ
򷴵ĽǶҲų˷
ƹ
򷴵֮һ䵽˽ڡ
˹ͣһݡ
Ұ֣Ҳ뼫ֹ
ǵԺٿһݣѾˡ
ÿ죡
˹ȣͺװһ
һ·ͻͻţһݡ
ȫ
˹һݵʱеͺѾ趨һ
ڶİ׺ӣͣĸͶ־
һżݣֻһһεİɵ⡣
㲻ϲýºҾͳȫˣ
ʱİ׺ӣٲȻѾ˶ħĴˡ
ӵѡ֣Уη塣
µ150ټֳͶĽǶȡ
һ߹ҪµͶ򣬾Ѿһǳѵˡ
СȻܰѶϵ˸ߵһһεĴ򵽽⡣

ϢٴҲͷƤ顣
ǰİ׺һǳõˡ
֮ǰа򲿵ѧС顣
֮Ǹʵҵжϣ׺Ҳôһ֡
ǹҲһġ
ͷ۵ͷƤ׼һȫİ취
׺չֳܣǲòġ
ʮ
˵⿵ҲģʮȻûͶ
ǿѹ˰׺ӣ׺Ӵط
ɱģ׺ӳˡ
˹ȴᣬһ˶ݡ
˶ݵҲûͣסԼ񱼵ĽŲ
ǽҰַɱ׺ӵĹֱݡ
վڲλϣһĻĿĿѵغ
ݣ
ĺν
ܿϧˣ
Ŀ˹ͺ޵Ա
ڶԪʱܹϻӰЧ
ȫ
ڰ򴫻֮ǰ˹һŲݵݰ
һ˳֣ˡ
ʱֵˣߵĵ
Ҳǲ֣һҲ
֮ǰӣάµʱ
ǴһҲʼġ
ֵɲñѡֲ
ڶԸҵʱȫͶ˵
Ҳһ㣬ԷͶô
ȻĻǾͲ硣
ƹ
һҲֱӰڳ˶̴̬
˭ҲûԤϵȵ£߾Ȼǿȡֵս
ƹ
ɫС򱻷˳ȥ˹˳ܻ˱ݡ
µ߷֡
ͬʱҲɱıɱˡ
֣ݡ
ϵıȷֱ7:0
ٴվϵĴ
֮ǰǶ˶Ѽˡ
ܱ˲еԭ򣬿ٴҲԼһء
һΣζҪȥ
ಣ
ɫСͺһХ
ٴһſȥԼȫ
ֻ֣εץסеȻݺݵĻ˳ȥ
ɹٴʵ̫ϤˣǱ۾ܹ֪еĹ켣
ȻҲܴ⡣
ɹһٴǰӡе·ϸ΢ġ
ҲС
ˮ͡
ʲôĶ֣ͲʲôĲԡ
ٴ˵ͷԵûǺֵá
ǰľ鲢ܹȫݣܹӦԣ㲻󻹻ԼԼ
ƹ
һоͺһ׼ĻڰɫСϣǿŰɫСԶԶĴ˳ȥ
ȫݴ򣡣
ʵҵаǱ߸ոƾһ֣ǻûܰǿ
ٴ߶ٶȫݴ
Сӽȫǿѽ
ߵϢɹ૵ֹ



090 ʤ

ȫݴ򣡣
ϣٴ˿ҲΪ˷ܡ
˷ʲ̫׼ȷ׼ȷ˵Ӧο
ǣȥˣ
ѧСѧ꼶Ծȥԡʱ֮ǰҲǻ᲻ġ
ڶģǷ
ƮƮĿ£˫ĿĶٴ
ǼһͶʵ˴ȫݴľ²ࡣ
ҲǸһѵ
ΪǰĶѣѡ
ٴΪԼǳбҪô
ظ˿һ΢ЦȻһ·СܣԽһݣݣݣصݡ
ߣ˳ⳡĵڰ˷֡
ΪֹѾûκźĵطˡ
ǻûȫĻ£ԿǸȼʵҪȫǺѵġ
ڱӽβʱ򣬶ӵЩѡֵҲһˡ
Ѿ⡣
֮ǰûжֵĿһ֡
һǱߵĴӣҲûκνˡ
ϵıȷ֣Ҳ㹻Ժա
˵֧֮ʵࡣ
ܺã
ڣԾʹ˴סˡ
Ķѡ֣ͻȻû˸ɾ
»ĵߣûôչԼʵͱˡ
˵ҲֲҲǸѼϼܣ˵Ǭܸԡ
ʵȻһЩҪ˵ζӵĵȻ
֣ؽ
֪һ֡
žϰ룬ɼĴǽ
ߵѡѾõԼҪõһУûжٸɾ
Ǳ߶ѡ֣ɲһ
Ǹ߾Ͳ֣Ѿǳˡ
û뵽ʱ̣ӵѡǸһ¡
ڱȷֲ඼Ѿ˿ǰĳ̶ȡ
ǿ̣벻̡
Ҳֻʣ½Ļˣÿر⡣
ûʲô˵ġ
Ǳߵѡ־͸һʼ
ǸͷͺҪƴһ
ǳĿֲ
ȻٴǲܱԷƸŵġ
˵ԷѶԸ
Ƕٴ˵ԷԽǿŻӰҲԽױǵĽ
ڵˡ
ıѡǣԱٴһҲ·ˡ
ʱ̣ٴһҲͻȻıԼĽࡣ
ǲϬֱΪͶ
ȫͶĹ
ԸӰĴߣǼֱ
ƹ
֣
ƹ
֣
ֱ֣ӰѱЩѡֳ嶯뷨ȴ
ʱǲŻȻ֮ʶԷԭֻǻͶֱͱѡ
ӵϢ
µһ˫۾ɵرʼվû뿪Ͷ
ڽֱ֮ͻȻб仯
Ϭ٣ͶƣټϡŹֵı仯
㲻κεֱ仯򣬹⿿һɫ
ٴҲչֳǳǿʵ
ԷһʼͲͶԣߵѡֿ»ҪǱ
ͽˣ죡
ļලſ˵
һֱԼĿڱһĶֵضϣ㲻ǻԿġ
һ֮ǰԼҼලô˵϶ͷҡø˹һ

ȴûз
֮ǰڱʱ򣬳֮ӺһͶ֮⣬б۾ѡֵġ
ڼʶٴͶʵ
ºͶϵ壬б۾
򣡡
򣡡
򣡣
֣
ưͿ֮󣬱ӵѡҲع
ǲ֮ǰɣǸıԼĲԡ
һûлӰ
ٴһҲһ
ԷôԼҪǲţԵö಻˼
ȻԷҪֱȥ
ٴһҲʹϵͶֱ
ֻǺźٴͶֱԵЩΪ
λӰζû
ɾ֡
ˣⳡҲǻľš
ӳսӵı˼ҵľžֶԿձѡźܡ
磬ִ֧˵ڶ
һϳļģʱ򶼱滻
Ψϡ
ӹʸĲһǬܸˣǶŷðꡣ
Ҳֻϳ
һ浹ĵһڶԶԾҪҵöˡ
ѡһʼͷʮǿҵ͹˫ıȷǡ
ڱӽβʱ򣬱ѡֳɹѱȷ׷ȥ
Ѽල޿̵£˳ɹ
һҲɴ֡
һʤһƽȫ


ʮ µı


001 ϰ
һѡǰԼ˻ȻûзΪʤЩСź
ϵԲ˻
ܹǰ֧ӵһƽ֣ɼЩѡֿҲǲܽܵġ
֮ǰû̫ԼǰָϣͨһֱĽǺϿǰӵʵ
ϿҲаӵѡְڵĦôʱ䡣
ǻôϿɣ
ӮſҲķڷ
ЩѡָԻǳĻ
ڼߵĽ£ǺͶѡִճһ壬һһӰ
ѡҲرԸѡֽ
һΪԸȽϿʣڵѡ֣Ըѡ֣ռ˴
һҲȷʵϿ˵ѡֵʵ
㲻壬ѡ֣Ҳչֳ˷ǷĶ־Ͳʵ
ϡ
ʵҲǰϣκ˶һ涼ˡ
ڳ࣬ҾЩ
ӿضֵʵ
һӵЩѡ޿޵ġ
ӵѡ֣ҲԸЩǽ̸
ֻŵӢʱȫûа취ó
Ȼ˵ͬһԣȴͬѼһ
ļһûмѧԣټϵ˱Ŀ﷢Ҳ⡣
ǰĳͱȽˡ
ʱٴȻԵúȺ
һĿ˵ɼЩκαŤĵط
۾Ǻɫͷɫ۾ĳࡣ
ΪǰǸһӱѡ֡
ѧϰԻرҪġٴ浹Ҳû¶󹦷ֻʱһȻȻľͻˡ
ЩѡֽĵǺܲ
ټ֮ǰڱбֵһָѡҲرԸ
е壬ʲô
ҲӦš
֮⣬ܹǿЩѡֽһһҲ
ѧȻ׼Ϻһ򡣾Ĵٴ֪ھȻѾӢˡ
ԭٴһֱΪҵӢǵ˴ѧ֮ѧϰġ
ڿ뷨̫ˡ
Щˣֻķ⣬˽Ŭ˭֪
ͺһҲӢչֳ˭ܹ
һ˴
һ﷽ֱһţĸ֮⣬Ȼͨ
һٴǳ档
ٴʶ˴ѧϰ츳Կŵǰ
Ҳ̫˰ɣûԻȻʹã
Ҳûже츳ѡ
˴۾Ķ赭д
ٴֱҪ˧ըˡ
һﻹǲˣ
ٴǷĵ
ѧϰûаԼܹһ
ʵʵ˵ûе츳⻹治һ¡
߲ɷ֮󣬴ҸԳ˶ͷֵˡ
ٴһҲȻǴһġ
ڵڶ֣պͳɹˡ
κμලվڹѼලʱλϣԵĹƽ
ѼලһĻǲ
Ϊʲôã˱ϵĹƽ
Ѿǳˡ
Ҫ֪к͵ʵҵļʱ򣬼ٷ֮ٶϡ
ڱε£ܹóɹҴ־
ٴڣжӵѡֶǾȲѡ
ɹͶΣվڲֵλϿʲôͬ𣿡
ٴǳֱʵ
ԳɹͶҲǳ˽⣬˽ⶼվڴߵĽǶ
һǶվڲֵλɹͶֻʲôĸоأ
ٴķǳ档
˵ڵĳɹԭʶǸɹҲѾˡ
Ͷǵֱ
ٴ﹢ڻ
֮ǰһıߣȻǴȫʤ
棬Ҳвء
Ҫ˵˫ʵʵԶûôĲࡣ
ѡһʼͶԶߵѡ׼ĻҲôҡ
֮ܶǱߵʵеġ
֮ԻôңкܴԭΪá
ǵʵʵ
£ɹȻߡ
ֱ˼顭
˵ٴȻĸ˳ɹı֡
˵ףΪߵгɹͶӰӡ
ӰĴڣٴǺô˳صġ
һҲûлشٴ⣬һµı顣
Ǹʵҵаͬķһʼͬһ೵
ʱ֧˻һ
ͻȻ鸴ӵĿһۡ
ٴֵĿҡ
ʲô𣿡
ٴķǳ棬ҿɲֻװˡ
ʱͻȻ˳Ĭͦ˵ĵġ
ҷûⷽĹǣԥһ֮ջ˳ɹ

һҲͻȻкɹϵıԵ÷ǳ⡣
ڵڶн񣬱һͿ
ϵĸоҲ
Ȼı䲻һʵǾڽⳡУΪɫĻа򲿵ѡ֡
Ҳûа취£
˾ͺС̫һǵâǴ죬ĹâҲɴۡ
һ˵ĸоһЩһֱΪĵĳɹĸ⸴Щ
ڸҴͬһİ೵û¸һ
ȻϳɹԸ
ʱǾԲᱣֳĬġ
һúõģһҲɡǸٴһġ
ָӣȵ컹ѡ
ʱĳɹȴһ̬˰ĺܡ
һҲıҲǳ侲
ʲô𣿡
˽ˣﵾʵҵаӵļСҲ˶䡣
ٴҲһĿǡ
˫˭Ҳ֪ҪЩʲô
һҲϵıԥ
ջеսʤӰ˵뷨
˵
Ҳ֪ò˵Ͷʱһϰߡ
仰أͺһըһ㡣
˶ˡ
ӳɹͶʱȻϰԵĶǻϰߡ
š



002 壡
һͶ֣Ͷ̶·ʱ򣬴ĳЩضСϰߣǷǳһ顣
ٴͳɹȼͶ֣ܹסⷽ㣬ڱĹУһᱻ׷ʹ
˵һҲķ㡣
ΪʲôҪ˵
ʵҵаӵļѡ֣ȫĿ⸴ӵĿҡ
ΪѺʹٴһ㵹Ǻ⡣
ұˣ˵ڸɹĴУ˳ɹͶ㡣
һָġ
ڱϣһҲܻˣһЩСҲͦ񶾡ǾԲẬġ
Ƕ˵ҲǷǳһˡ
ٴһѡһ⡣
ȽǣɹͶȻ㡣
Ӧѽ
ӵͷȻûٴħƺ
ȫΧ֪ҲǺǿģʵҵһǿҲ
񹬴Ĺھ԰Ǿ
ûһ˿һĽңǿŵʵҵаӵѡʵƴɱġ
ʵҵаӵĺľǳɹ
˵ɹͶʲôĻǹͱЩָھˣڵȵҷ֡
ԣ
Ҳȫܡ
ܿ죬ٴƷԼƲ⡣
Ͼ֮治С
˵ɹ㣬ͷǳΡֻվڲֵĽǶϲܹĻ
Ҳȫģûֿԡ
ٴ˼ʱһҲѾֵ˳ɹ
ÿͶֱʱ׶ʶ̧ߡԷȥĻʲôֻҪԷȥ۲죬ӦûǺ׹۲еĲġ֮Ĺҡ
һҲģֵ¸ߵʵҵаӵЩСʱ
ʵҵаӵЩС飬һɫޱȵ֡
ǳɹϸǿ˿ĻңĪЦ⡣
⻹ǳϵչѽ
ͻȻûͷûԵ˵ôһ䡣
Ҷһۣ˶ɵϡ
ʵҵаЩһķӦǴҲܹµó
棬Ӧʲôǲ֪ڡ
˶ŵʵҵаӵѡһԲĵĵǵĽ͡
ɹȴһԹĿһҲ
˵ʵʵİ鱨вͺΪʲôҪ˵أ
ɹʣ֮ǰѾ˲²⣬ʱҲɵþһ亹
ͻȻ뵽һǳµ顣
ѵ˵
Ǻǰ׷һ˼
ɹЦ
ԭڽʼ֮ǰʵҵаӵСǣѾԤݹָĿԣоͰɹһҲĴ
˵ԽʱĶ˵ɴĸʲǺܸߡ
ǵʵҵаӵСǾֱΪڽıп϶һĻ
ΪԷһڱ֮ǰǾƳһ塣
һ壬׼һҲֱӴаӵġ
ʵҵаӵѡִԷƱڵĶб۾ӵġ
ǵ϶дߣ֮ҩʦС
ʵҵаӵЩ֮ǣҲһ
ڱĹлһЩۣǴûлɹʤһǡ
ΨһǸоȷľаӡ
ʱаʱ򣬾ǵǸаӵЩ֮ǣҲСС
ǱȻһ֮ս
һ֮ս֮ǰǵȻϣаӵѡ͸¶Լκε鱨˵Ƶ·ˡ
ǽԵʵҵаΪкܻܿһЩǲӱܵ֡
ܲ׾£Ҳֻټһˡ
˼·ʵٴƳɹǲġ
ҪһչʵͽЩѡ֣һǷǳѵġ
ȻˣټٵĶչʾһЩ
˵ܹﵽЧ
ȻʵҵаӵЩѡ֣ǳɹҲǴ̡ͬ
ǾΪһҲһȦס
ƻеҲ˳һҲѾȽȦ
ֻ˭Ҳû뵽Ȼʱ
ΪʲôҪأ
ʵҵаӵСǣһȫĿһҲ
ǶһҲǲ˽⣬Ͼ֮ǰǻйԨԴ
ǵӡһҲɲʲôˡ
ƽ޹ʵģΪʲô
ıһı
ô룬ֻǲ˵ġ
˼ҺİָԼȥ˼ңǲ񾭲
˵ǹඣ
ҳһ亹ϻƽ
ʵҵаӵЩѡֽͷ
Ѿ㿴ǼƵ·ˣȻҲҪЩУֻû뵽㾹Ȼ
ʵҵаӵ⼸ѡ֣Ⱥ˵Ρ
ɴ˲ѿǶµԹжôء
û취˭һҲһء
壬һЦǺǵ˵
ԲϾڴҶｩţҲûʲôôϾҪֿˡ
û뵽ȴ˳ɹԹ
վʵҵаӵСǣ㲻ģҲֻ½뿪
һǰװ׵ı㿴·ȥһﻹڱг˷ͷ
ȻĬʺϳɹ
ŭڣٴﵹһ
֮ǰ֣ɹֵһ
ϵĳɹȷʵǳûдƽദɹȴԶǸûгӡ
˵˾Сԡ
ڵ糵һ·ʵЩΪˡ
ԭͻȻӣΪ¶
ٴǳЦҡҡͷ
һˣɹǸɹ
ڵʵǰøǿˡ
ǹȴûиı䡣
˵Ҫôң
³ʱ򣬳ɹҪ塣
ȴûй˼
Լ͵ʴףôܸҪ
ҲûмҪģɹôҪģǲ
۵ʱǶݵģŵ糵¿
ǵļˣת۾Ϳˡ
糵ϵٴһҲ˴˶һۣӶԷпء
ʵҵаӵ⼸һı֣˺ܴѡ
ʶԭǱеĻҪ˵ӡ
ʵҵаӶʼڿˡ
ôӻôԸǣ
ҼƤˣ
ٴʮид˵
ˣ֮ǰ⡣㿴˳ɹıô룿ְմȥ𣿡
ûУ
û뵽ǡ
һҲûκԥģ͸˷񶨵Ļش
̧ͷȵĿǰңЩţ⻰ȻǴ˵ġ
ļʼһ£֮ǰҵ취ġ



003 ظңҸ

֮󣬱ѡֵ˷ɻȥˡ
췽ûݳ޵ڵһ档
ٴоһ
˵Զֺ
췽ûľӮ˱֮̾ͰԼĿ֮Ժ
ڱӵЩѡҲǺܽ⡣
˼ұ׬ǮģǮѾ׬֣ŲߣҲ񻰡
˵Ρ
ЩѧѶѡ˵ʵ̫ݳˡ
ǻ뿿ŰıԼأ˼ȥЩͷԵĶ
ڱЩѡֵϷɻ뿪ͬʱӵĴҲصԼѧУ
ǬܸԸһص۶УǼҵܽҽԺ
֮ǰӵѼල绰ʱ򣬵۶еЩˣ궼Ŷˡ
˵ǵľûôҡ
ϾҲǱΪȫǿսĶ
ǶǿҲ
˵۶ʱ˵Ļ
۶еͳһ亹
ǺͲ롣
ڴ֮󣬸۶еĽһŶ衣
֮ǰǱߵ췽Ѿ˴ˣļҲѾģûκ⡣
ʱ۶еŷ
žͿʼʽ鱨
һʤһܣѡǱֶǳǿ
۶Ҳİԡ
ֻЩ飬ϾûаëǮϵҲֻԶѡ
ĵǶѡֵı֡
ѡ֣
Ǭܸ鲻ԽľͿʼ÷
壬ɹ˴һ
ʣ÷ʵҪһġ
ȴһ־ͺҪͱǹɾ
ڸһҲϵʱ򣬾־ɳǣҪıѡǡ
Ҳ޿κΡ
ķûһģֺõһͿ
ڽļ÷
ǬܸԻ治ؿ˵ʤһǡ
ΪƵ÷֧ӡ̵þɭ
ЩǬܸԷǳõӡ
һεĽǬܸԵӰ컹ǷǳԶġ
һ۾ȫ硣
ĴԾͺ񲻶ϱһһһˢԼۡ
Ҫ԰ȫΧȡһΣǾͱŬ
뵽ǬܸԵͻȻȳһɶ־
õ۶еﲻѡ
ûж֣㷢쭸˭
һߣҩʦеĶ顣
˵аӣһʱ˳˳ˮ
ҩʦУǶֶѡ
ϰǰǰǾ
ǾʮϰоӮˡ
Ҳȫĺӡ
УѡȻӻرȶҲѾչֳ˲Ǳ
ǸͶʮ᰿ա
Ǳ˳֮Ϊʿѡ֡
ϰĹУͶļȫʤˡ
ֺõһͿ
һѲȻûʮ᰿ôǿơ
ϰıУҲǺܲġ
һжźõķչ
һûκγɼӣɼ˵ҲӦˡ
ڲҩʦеļලѡ֡
Ǿûһġ
û취˭ڵķȫҵء
ʵʵҲϣ԰
ǸûлᣬǴʿʮ᰿ձֵٳɫҲȻûлᡣ
²ʶ»Ȼ
˭ӵк͵ʵҵأ
֧ӱڵҩʦаӣȫͲֵһᡣ
ٲûãʵ
Ҫõ̵ĻᣬһѡֵǱزٵġ
˾￡ƽ
Ϊڴ԰ȼյ̫һڴ֮Ȼ˸ˡ
˸
κһ˶ѡ˵ǳԵһʡ
ϰˡ
źѾͽҩʦе￡ƽϡ
˺ߣȻڵҩʦУͲֹǶֶˡ
Ѿ˾Ԩ
ô
ָѵŻĶЦʵ
ϵЦʮֲãƽȴо쳣Ĵۡ
ĽҪôˣ
ҩʦа˵ѾԹ˲Ͼˡû˼ȥ顭
ӣûʲô˵ġ˵˵Щһɡ
ƽǾͰѽһУԭԭĸһ顣
￡ƽѪڡ
ȻǷǳȥʶһ¡
ǶԸ֮ǰҲǳϲ
ָоϲѣûʹС
ڣڰĸ飬Ѿϲĳ̶ȡ
㣿
ƽҪο䣬ֲ֪ôӺ˵
İɣļ֮ǰһָġ
Ҳ˵ˣҪκε
Ӧòϰˣֻ֮ǰڼ԰Ͷ̫ˡ
ԭûȫָ
Ūɳ׾
ֻҪúָѵǺϣļ֮ǰμӱġ
ԴﱾҲкǿִ
˵ڵҩʦѾӶտţܹʮ߰ǹʱ
ļˣڵҩʦУרҵͶ־ĸ
ʵǳ㡣
Ӳ˵
ҩʦְݸĶѡѾֱӵսʹˡ
Ȼֲλá
ϾĴڣ֧ҩʦа˵ѾͶô򵥡
÷

ڡ

ÿһѡֶԼǻصԼһɫ
һٴȻҲһ
صӵʱѾӽϡ
ңȻѵˣԼҪҲûп̵пĳ̶ȡ
˼ҵıټҲǺѵġ
֪̲
ʱ򲢲ѵԽ࣬ЧһԽá
ڼƣ͵ѵûпѧĿͼලǺװԼŪ˵ġ
˹İרңնûжҵˡ
˵Һˡ
˿˹ǰ֮ǻ֪ʲôй̲ġ
һϴ֮󣬼򵥵ĳԹͣ͸ԻصԼҡ
˵ﻹͦ֡
ԭĸ˾Ͳһ
ٴҲˡ
ôãû˳ȥ𣿡
ˣٴֵʵ
ѣ˻ڻӦаǳ֮⡣
һﶼм󱧸ġ
ֳ꼶
˵ģһͲòŬ
Ͻеļ꼶ѡ˵Ǹ졣
Ŭһ䡣
˼߸
Ŭһ
Լˮ׼Լδʲôӵģ
ǶѰҵԼĴ𰸡
£ֳǲܲŬġ
һ
СӸոռӵʱﻹаġ
ƽʱֵʱҲֶܿ
ѡ֣ʮһš
ѡ֡
κһϹ˵۾
ٴҲϣСѧȷʵˢӡ
ΪСа
ǱȻǻԿġ
а֮󣬴һȵҲ˱ڡ
ʱŷ֡
ԭʵûԼôǿѡֱȱȽǡ
ǰͷٴİڣܵĴ͸ˡ
СӲûз֪ܶ¡
ܵ˴֮󣬺ܿľͰԼ״̬˻Ŭ
ѵʱѾһЩ꼶ѡ֣ĻҪˡ
˵ÿ϶Ҫмġ
û뵽ȴ
֪СҪǵȻҪӭˡ
ֳһֵ˵
һмģ
жģ˵Ҳڵĳ̶ȡ
Բֳ֣ٴҲڳмӡ
ʲôʵľץʰɣ
ٴҲɵӣҵȻʽ
ǰͳɹѧɴ𣿡
ֱ̬ӡ
Ȼܹⷽ顣
ߺ
循ȵ̧ͷû뵽Ȼǻʳӡ
Ȼ顣
м䷢⣬Ͷˡ
廹ûн꣬һԵĲֳѾû˼ȥ
ǼһڵͶʵΣмܰȥ
ֱʳԼĵ⡣
͸ʵҵаӵѡ֣еɵһһ
аߣҲв˰ѵʵҵаӵԼĵһС
ֳһеĴ
ǾΪΨһܶаܹвġ
ǵʵҵ
ʵҵеƳɹǱҪԵĶ
ٴſ죬Ҫ˵ʲô
ͻȻоԼڴֻһ¡
һµϢעա



004 ˹ʦϢ
һͳֻһ߸ֳֽ͵
ҵĹ۲ܰǼһȥˣ²ࡣ
⻰û˿š
ʵϣǺ´ֳֵĻԣĻ˵ĿܻҪӾ
Լĸо˵еЩѣ˵ѳɹıȥˣѾǳˡ
Ȼ⻰ûŶѵ˵ġʵҲҪʿ⡣
ʲôܹɵ˵ġ
׻˵úûӿڳ
˿Թ
Ҳ´˶ѵģпܴȥҲûпܴȥˡ
ЩٴԺУʯת˼¡
ش÷ǳ
ֻǲֻ򿪣ݡ
ֳԱߵȲ׷ʵ
ܴȥ𣿡
ٴĪɵĴ𰸣Ҫһ
ٴõĲն
Ȼûⳡϴɹ򣬿ϾԱ߿
Լѧˮ׼ǾԲֶܿġ
Ŀ⸴ӵĿһۡ
ʱСѧ̫Ҳ˸оǳΡ
ͺЩԼͻȻ˱µļҳ
˹ȻǸˣҲһЩζ
ٴڣвƵĸо
ڰ̫ˡϣֵĲûô
ǶڰֻҪٴ˸ͷ߰˰ˡ
һ죬Ϊ׽һݰģԲˡ
ǡǡеһ
ûվڴ϶Ծܹܲ򵽣Ҳ˵
ɵĻش
⵹СϰԼжϸֳֺ߲
ٴԼжϲ
ûһҲôˣܹĿɹı·
ٴȻҲ۲ɹͶ򣬵ǶǴϢǶݵλϡ
£ܹ۲쵽һ㣬Ҳä󣬹пѡ
ԼʶģɹʵͶ֮䡣
ӦҲǴڲġ
ûվڴϣǲֵλϡ
ܴȫֵĽǶɹͶ
뵽ٴﲻмź
Ҳûģȥ𣿡
˱仯
Աݸ߸ߴ۾ǳǲ˼Ŀٴ
СӼаӵʱ仹Ǻܳ
ڵǳѾȫԼа򲿵һˡڵĲӦҲѾȫˡ
аӵҲаӵѡһ
ٴĤˡ
ǳѣڵаӣЩոռӵһ꼶в˶ǰٴɾ֧ġ
УħٴɱĿֲڡ
ϵ飬ûʲôٴġ
֮ǰıҲڹһ㣬ֻҪٴվͶվϴȥ
ܶ˭
ҲܶԷĸŶ顣
ʹûһֻӣܹסٴķ֡
а֮ǰΨһһ
ҲȥĶ＾
аӣźİܸ˵ʵҵаӡ
ȫĵʵҵаӣаҲûа취ֹԷֻźܡ
ɾˣٴҲ˷ͶżΪɫı֡
ˣҲʲôʵ顣
Ҫжٴϣȴܹ
ͨһŬԼʵӮаѡֵء
ͬʱҲԼš
ٲȻѾа򲿵ͷǣҲа򲿵Ĵ
˵ûа취ѳɹȥ
а򲿵ѡ˵һشѡ
ϵľȵı飬ܲ³ʱ뷨
Цҡҡͷٴæ
Ҳ˵ȫûģϾҲֻǱһûа취ıģǾ١
岢ûнʲôǻһǶ˵⡣
ǳɫʱͺÿ˲١
Բʵ
ԴˣҲ޿κΡ
ͷԼֻ
ڵٴСҲˡ
ֻй¶ȥǱȻǸ鷳
ԳǱҪٴһ㲻Լĺ뽻ˡ
ܹͬͨϵġ
ҲǶٴ˵ҪһȺˡ
ʲô飬һҪһʱ˽ġ
ȻͿ˶ϵݡ
гһף඼һЩ׻
Щ׻ٴȤ
ȤǷϢˡ
˹ţ



005 ƻ
мǰ˵е֮һϸµϢ֪ô˹֪ˡ
ǸƬԼලȷϢʵԣ֪Ϣĵʱ򣬿˹ֵĺܸˡ
뿪аӣҲͼµʱ䡣
ǿ˹ѾʼаӵЩˡ
ΨһźǣԭЩһսǰ꼶ѡ֡
Ѿǰ̣ûа취аһȥ
˹巢Ϣϵ飬оһԭǸ˧˧Ŀ˹ˡ
Ҳ֮顣
ǳϦദʱʶΧǶôС
ȷֿһʱ䣬¾һȸȫһġ
֪аӵС鼴ǰ˹ı֣һ⡣
һŷ˵ǴСڵ
Ŀ˹һͷβĶˣܶôˣСˡ
ȥ֮һЩΪ͵ĸо
ʱ֪Ҫǰ̬ȿ϶ͬ
ٴǰʱҲйġ
ԭУɹ硭
ϵĶ֮⣬ûĹϵ
˴֪֪ףҲѰ
ǵ˱֮󣬴ȻȻľ;£һ
˵ǱȡůҲãǱʲôԭ
֮Ŀ͹֮£˶˲ѡ
ԭϵһ㣬ͬİ·ˡߵһ𣬳Ϊѡ
˵ϵͷǳõĿ˹ˡ
ٴҲǳڴ˹ļ档
ΪĹϵڵвѡֵ˷˷ǳı仯
ʵǵѡֶѣΧķΧǳ֮
Ĳ˵ǽϰ˵油Աõӡ
˵ɱԼͳƽˡ
Ĳ˵һٴǷǳȷŵġ
ǰʱЩһɶûаӡ
ɱ
ǰʱ򣬺ܸܿٴһѧУ档
ٴԺУû˵ļ䡣
⼸ٴΨһһеӡģ
ǵӡҲڰϣ֡
ǻĵĽ˵ǹѫͷ
ǻĵĻǿ̫
˵ܹ컪ĺǿͳء
ٴӡˣȻǶصʡ
ͺ񵾳ʵҵаӵļලѣаӵƬԡ
ּලʣġ
̫ﲿǵ˵ƬԼලڸеʱ򣬾Ĵ̶ͷ
ڵԸ񣬷ǳӽ
Ǵϣ˿ʡ
һǳİѡ֣ŲĶ
Ժ͸ԣලǰ˸Ӵŵġ
ٴɻ
ܿҲͷſˡ
ΪͻȻΧ鷢˺ܶı仯ҲǱ仯֮һɡ
ٴ˼һƮԶ͸ֵҰһնղˡ
һֱȵ˹ĵڶŹǻع
֮
𿴿˹һβģǸеڻеġ
ҿɾ͵ųԴˣ
˲Щ߰飬̻ظ
˹Ѿʽְҵѡ֣ƽæҪ
ѵл죬ٴȻҪúϧ
ҲûʲôóԵģɳǺ
ûп˹ı飬ҲµóԼλʦһڿЦ
Ǻǣ
Ǹͬܵһ
СӱǱߵļֱͲ˵ʳﰡ
˵ʳࡣ
ʱͻȻԼθˡ
˰ɡ
ٴܵĻᡣ
ڱ֮Ǿһ۵ǿԡ
ٴҲһеķ
˹ҲȻĽܡ

ոո˹꣬ļС飬Ѿ뿪ȥˡ
ԴˣҲǴ
üԼûиһȥ
ת뿪ᣬǰƬԼලİ칫ҡ
ȻѾǲ⡣
ܹߵģ¾ֻƬˡ
칫ҵĵȻš
㲻øѧһƬһҲԲԼȥ
ϰԵİŴ̨ۿ¹£ѡϰӰ
ල
Žֱ֮Ӵк
ʲô𣿡
ƬɻĿԼ壬ȻҪʲô
ȥǱߵ鶨ʲôʱ
˹ͨ껰֮ѾȲˡ
ƬȻĵͷ
죡
循ȵ̧ͷ
˵֪ƬԾ޵ķʸ
Ҳû뵽Ȼô죿
ļҪʼˣһҪæԵ¡
ԴˣƬҲΡ
һ˵еĴ߸
оͲһˡ
Ǽе¶μӵæúܡ


006 һ꼶
˵𣿰򲿵ЩһҪȥμӺޱˣ
һģһ꼶Ľʹ˰Ե
ܹ˽УģٶеͽǮġ
ǹѧϰþܽ
Ǹ߰ѧѣòٵͨͥȴˡ
ƽҲ֯һСвˣȥ
˵ӵμӺ޵飬Ӧʲô䶯Ŷԡ
ڵȴȫ෴
ѧУһ꼶˷ǳĺ䶯
ѧǽͷӶ۲ݡ
ҪԭǣΪаһθ֮ãȻѧԼġ
˱˸Ȼӡ
аӵЩѡֱ֮ǰУȫͲһº
ȷ˵ԼͳǮȫһ档㼸Ǯȥһ棬оһ
һйأ
еЩΪͬġ
ѡֵĿ⣬Ľ
ҪȥĻҲЩ23꼶ѧѧѾһˡܴܲҶȥɣ
һųͬѧ˫ֲڿ㶵忿αϡ

öŮۼһΧų࿡С̣ߴߴ˵ʲô
ǸͬѧȻǲ
Ӧ˵Ǽˡ
Ҳֻһ꼶츳ǷǳɫģѾѧУﾶӵ
ֻѧУеŶûаۡ
Ҫ˵ڸӵĵλɲΪԼͱȰ´
Ͳ֪˰ɣЩ23꼶ѧһ꼶Ҳкüһȥء
Լ۾ֲ¶˵
ô˵ͬѧҲҪȥ𣿡
Ű緢ƯŮĿŹʵ
ܲںӹ˵ʲôĴ𰸣ֻǵҪ׽
´ʼնһҲԳɵĵ˵ͷ
յѾʼˣΪ˵ҵĻ
ʵ͸óˡ
ʵʵ˵ʱһγУа˵ѹǺܴġ
ļ֮ǰıսƻܵ˲СӰ졣
˵ƬԼල˽ĸԣӦǲͬġ
ǳϵģȴӦˡ
Ҳ23꼶Щѡɻѡ
˵ȥǷǳҲ֪ලôġ
꼶ĽֳĴյߡ
ҲԼĴɣ
ǰ԰˵
ûô໨ӣƬԼලͽʲô͸ʲô
˼Ŀһۣͬһİѡǡ
һѡִܹ30ˡ
аһ϶ǳˡ
ѵ֮󣬲ҪЩѡָ޳
߳꼶ѡ֣һ꼶Сѧܡ
ƬԼලϣʲôź
ƬԼල˵ĸоر׺
ʵһˡ
ĺܡ
ӵļලؼʱǺѿǵѡ֮˵ġ
ƬԼලһûкЩѡֵĸܡ
һεĺޣ˵ΪӸŽᣬ˵Ϊ׼ͱ
ƬԼල࡭
Щ飬׵ġ
ûа취ΧЩ˵ڡ
ƬԼලҲԸȥ
ǸϲڱĬĬһС
֮⣬аһܹᵽƬԼලĵ˾ˡ
˵̺Ѿ׷ҡ
ֻΪٴƬԼලദʱԼҼලĸԣ˽Ҳ
顣
˵ĴžƬԱˡ
һһȥӿ϶𲻺õĻѧӦ
ϵĴѾ֪Ҳڵ
ǵıַǳ㡣
СһֵĶǳۡ
һ֧һȫݴ
ǽ˾֧ȫݴһ֧
˵İɹȫĳɡ
˵ͬڵһ꼶ȣǸȣҲǰé
ɾѬֵҲܲȻûôۣλ϶չֳ˳ͬѡֵʵ
ӱҪصĶ
ɱ߽򣬳ƽ
Щһ꼶ļһһһչֳ˲ܺӵʵǱ
Ϊϳʱ䣬û漸ô࣬ܵĳɼûôԺա
ڸԵλϣҲչֳ˷Ƿʵ
һ㣬ûܹӵġ
⻹˸о𺳵ġ
˸о𺳵С̣ıһˡ


007 һ˵С
һոռаӵʱСǰ´۵ĴڸУʵûдеôǿ
˵㡣
ѧʱĳɼǽ֮ı֣´嶼ǿȦɵġ
֮˵вôۣΪһ󣬱ֱɫѡֻв١
˵
һп˲ˡ
ģȻھͶ֣мֵѡ֡

ҲеٰҶӶӳ֣ɾѬ
´ѧʱʱ˵ҲӮһЩ
ǵλȫֵһᡣ
˵֡
ɾѬոռӵʱǸ鴫
ѡеᵽʲôʢ֮ʿ
ǵı֣ȫõǵ
һа˲ٵ֮ӣһѡȻʮҫ۵Ĵڡ
ȻȻҲء
˱ǳرɫ֮⡣
һЩǵĶǷǳصѡ֡
˵ǽ˾
ȾеԨԴΪҲĹϵа23꼶ѡ֣࿴
Ҳܹ23꼶Щѡʵ
ҶǷˣ˭ûе
֮ǰҲչǣȻҲҪհܵĵܵܡ
ʱ˵ƽеˡ
Ҳѡֶѣа򲿵ļලͽǡ
ס
Ȼǽ˾һİаҲ˳˳ˮ
˵лȫߣʵΪġ
а򲿵ļලѡܸǽ˾ģҲֻǸ¶Ļᡣ
Ļᡭ
ǽ˾Լܹץס˭Ҳﲻ
Ͼа򲿵һɲôôġ
ڽǽ˾Ҳûа򲿵ļලѡΪѡ
ƾԼʵһϯ֮ء
һǽǰġ
ܵӳ̶ȣǰҪ
ϾڵаӣȱõͶֺͲ֡
壬ңϣұȫҲЫӳһݵġ
ʱλϻ治ȱˡһĴϣǲȱͶֵġ
Ⲣζа򲿾ͿԸˡ
ͬȱѡ֡
˵Ĵߡ
аӹԽԽԣѾü޵ĳ̶ȡ
ǽ˾𣬶˵Ǽ£˵ѩ̿Ĵ¡
˽ǽ˾֮⣬ƹϵĻٴСѧܣɱ͹
ٴаӵĵλ˵κ˿¶ܺСܵĴڡ
˵СܻҲǳ
ûóԶͬ׵ʵڸԵλϣҲŶһ޶츳
˺Ѹᡣ
ټٶȷɿ죬ֱӱƬԼලƸĳƽ
ôһĻʵļӺͰ´壬еĴڸУǰ嶼Ųȥ
ͻȻ뿪
ȱ֡
´ܹܲõһĻᣬ֮䡣
һΣΪҵӡ
ǳ׳ȫ´塣
ıʵ̫ˣκ˶ûа취ӡ
Ϊ֣Ⱥʹ϶˲
˵ģһ㹻ˣ˵ڲֵλܹɵúܲġ
һǰչֳ츳аﻹ㲻ʲô
ʱǲֵλϲˡ
ѧĿ˹бΪҡ
Ǹʱ˷ǳǱĲˣҲƬԼලǵرӡ
ڲһ
ſ˹뿪Ҳ뿪ӡ
Ϊӵ쵼֮һҵ뿪а˵ǲòȥԵ⡣
ʱͻĲ֣ȻܵŴ
ΪҲ֮ܿܳΪֵĽӰˡ
ȻˣֵҲһͷǰ´岻ɡ
ɾѬɱǵıҲǷǳġ´㲻˵Ȱ´ǿ
ҲԳƵǸǧ
һ㣬˾ԱȲ˵ġ
һ֮ǰĲҲûбԳ
ȥ´һμϰ
ȺվϴΣִ֧㡣
ٴһҲ뿪֮󣬰´۵֣аﶼǶһݶġ
˵ǸһȣǸǳСմкͰݱ
Ҫǿ١
ʱһδδʱ򣬲ۡ
ǵеıͳƳ˶ɵˡ
û뵽ǸļһȻôǿ
ʵǵĽаӵˡ
ȫûԤϵһ㡣



008 ˵ı
ģ
80%İɹʡ
忴ʱ򣬶һ档
Ҫ֪´ϳĶֿɲǲ˼
оһȫǳĺѧУǵͶҲǳ
ȻٴֻҪԸеİ΢Щ˽⣬ٶš
е֮ǰдߵҪ
ȫҲȫεͶ֣ʵǾԲġ
Ͷ֣潻ĹУð´ȺȥΡ
ֱ˼飡
ı־Ͳ˵ֲˡ
ѾչѡָʵĲΣﵽһ硣
˵һ̶ϴʤ
һѣа֧ȻѾı
СȷʵͦŬġ
ΪӳĲֳ֣ڰ´ıҲ˷ǳߵۡ
ʵǰ´壬ֳΪЩһ꼶Сѧܣһһǹ
߾Ͱĵӣƽ
ƽа֮ǰʲôԣû˱Ȳֳָ˽ˡ
Ϊƽҵʦڳƽˮ׼һ
˵Ӹǻһа
ͷβĴУ
аôˣȫеѡ֣ҲչһΡ
ĻûȫŪ
֮ǰıУƽѾģˡ
ñһۿ̾Ϳ
ûݵʱóԼı졣
ʱƽǵһѡ֣μġ
ɼΪ㡣
رмһʧ󣬵Ҳξʵı֡
ֲ˵ãҲԺϸ
ҪٿǵոռӵʱʲôУ
ǳƽı֣;ԲǺϸܹˡ
Ѿһ
ûĶһЩ淶ĵطҲûжԴж
а򲿶ѡֵҪڵĳƽȻǲϸġ
ɾˣڱĹУ˵ĸоѾ˲ˡ
벻ñ˿г
ȷ˵һʵرȫеѡ֣վһȽϲĶǺϳǸ˵ġ
ͻأĸоͺһſмһǩ
ҪŤжŤ
ڵĳƽܱĿӻ٣ѾǸˡ
ǿһв˵ġ
ⲻһǩܹ˵ġ
ȵĿŰ´塣
֪С𡣵´ʱ廹ʮ־ȡ
ٶȣǲҲ̫˵㣿
ôһɾѬɱͱȽϱˡ
ǻǷǳлģɾѬ
Ǹİ´ǵĻͱȽãˡ
ϰУһ˵ģȻҲбֲġ
˵ɾѬٱ˵
ռаӵʱͬѡֱ˵ǺȺҲΪ
ܹĿǱȷʵҪ߳һͷ
Ǽһ֮ǵı־Ͳôˡ
ɾѬڲλϸɵûԣȻʮ־ޣҲûʲô̫ʧ
ϳһ֧
Ұرʱ򣬳һʧ
һ˵ˮ׼Ҫ˵ɾѬʵѾǳˡ
˱ˣվɾѬλϣ治һøá
ⶫ±Ƚϡ
ɾѬıָͬλþİ´ͱȽϴˡ
ٿǵ͸һܹݵˡ
Ҳࡣ
˵ıֲ㣬ֻǸͬλþ˱ǲ಻С
֮ǰϰУʹ϶ǻϵġ
˲඼ͶʮңʣµļֱͶϷˡ
⽫ʮͶĸĻ11ܹͶһ֡
ͶһĻ񣬶֡
֮⣬֧ȫݴ
Ͷ˶٣ʱûа취˵
ȴʵȷʵˡ
Ҳһ֧
Сƽﲻɽ¶ˮģô˵Ҳа򲿳浽˸óֵʱҲǲġ
˵
ĿûͶĻ
Ƕķ֣Ҳ
ǸķԵÿпˡ
һ˵ˮ׼˵ܹʮֱֻķ֡
ֻǸʵĺŶ顣
ı֣ԳƵǿˡ
ֻλѧĲ಻һĴ
Ҳ˵ǽˡ
ǸͶƣҲǺԡ
мֵѡ֣ھͶ֡
а֮󣬷ǵûбԼ棬Ȼˡ
˵Ҳǲ˼顣



009 ǰ
ɲһ¡
̤֮ǰٻһЩҪ׼ġ
ЩѡԼġΪ֯ߵ޲أǰѾеȫˡ
ԴˣƬԼලǳˡ
ԭһεıޣа˵ʱȷʵ΢һЩ
УѡǻҪΪķһεıޣа˵ǳͷβⱾˡ
ѡǵǶܼ
˵ҲһЩ˼ԶΪǵʱټ·ϵʱ䡣
еѡѡʱȥδһʺ
Сѡˡ
û취˭Ƕء
˾г徢ҹǶϣʱʲô
ǳţ»
ΧЩηĶѣٴͺ񿴵˹ʱսĸӶԱ
ʱǹżˣûпǹԡ
ûˣԶ֪ʱʹࡣ
ȻϢͲɣǵûʲô˵ġ
ҹϢɵ˵Ҳûʲô
а򲿵ѡ֣Բ
а򲿵ʱϢǷǳɵģķǳҲǰԼϰϢ
ܹ˯ʱ䲢ǺܳΪƣѡǼǵ˯ġ
ǵ˯Ҳܸߡ
Ϣɣ˯ߡ
ˣһĵ˵һˡǵϢɣȫĵߵ
СǵĲ״
ȻҲ̫ġ
ỹкôġ
ûʲô˯һ˵ģУǾ˯һ
ٴԼϰߣһڶҲ͵죬ʱҲ͵ˡ
ѵҲ֡ȵϵʱһ
ôܻϢ
ڵңɸѡǵļʲô
岢ûа̫ϡ
а򲿵Ľͼලȴûа취ġ
ƬԼලϽһ֮һȽ
ĵ죬Ͱеѡȫټ
ƽʱа򲿵ѵҲ磬ʱҲ̫ˡ
ټΪĹϵѡʵ˯öȽҲ͸մ˰ͱලͽӲĴӱ˳
һ˯ģϾҪεһ
ʱѴùһܵͷ˯¶ҲС
Ȼеļලͽûôġ
ѵ̫ﲿ֡
ƬԼලǰţеѡ֡Ȼôҿʼܲ
һû˯ѵӣñЩѡ֣ǵЦ𣿡
ѡ︹ţǲòƬԼලҪȥ
һ֮Ǹͷʧˡ
ѡһָԼ֮ǰ״̬ڽϰбֵĶܲ
һֱѵ7㣬ȥ緹
쾹ȻϿΡ
һҲǰ򲿵Щѡǣ֮ǰû뵽ġ
ǵӡǲҪôȥϿΣ
ʱٵĸоֻˣһҪ
ֻЩʦҲ֮ǹȥа򲿵ЩѡֶǶ£һĥһľ
ǵļල֮£СҲûм˯š
һڿ֮󣬴Ҳʦİ֮£ϴͳǰ
10ķɻҪһΡа򲿵ѡ֣ʲôʱĺѧˣ
ٴŹǷ˵
ҲҺͲֱֳԹһ¶ѣû˼
ŹֵǣԹ֮󣬲ûеõѵĻӦ
תͷͿƬԼලǱߡ
ȥ
Ҳ̫ˣȻûиʾ

ƬԼල䲻ȵʵ
ʱԼԴҡø˹һ
Ц
ҾʱҲܸƬԼල˵ѽ
ֲȱ۶
ƬĴһһԲ뿪ˡ
徭һţҲǻع
֮ǰǸоҲ͹ȥˡ
ͳһ·ͨ裬˻
ʱѡǸľҲȥˣĸо»
˰죬˷ɻ֮
һʵʵĴ֣ȥ
һΣֻѵĻ
Ѿϰѵѡ˵
ǻδؾͷϡ
һξͲһˡ
а򲿵ѡּʣһϿξͰ˯
˵μֱǰҩ
ܹһֱֵɻϣѾǷǳ׵һˡ
ѡǾ˯йʮСʱ䵽һ˵Ĵϡ
ΪʱĹϵѡǵʱȻ硣
Ѿڷɻ˯һǣȻɲ̫á
Ҳû̫ĸо


010 ְҵ·
ˣ
ɻϿյʱ򣬿λ壬СĴء
Ϊ̫ߵĹϵܹģֻǷ·һĽ
Ϳʲô
ٴӿֳһɺ顣
Ұĵطٴܶĵط
ʱ꣬һε̤Ƭء
޲ظ¹ģСӰҲ΢
ٴ˵ȴżΪ塣
൱ٴһεıˡ
ǰٴֻһ
ӵ˴ְҵӵ룬ֱӼ˴ˡ
Եʱٴڵȡõĳɼ˵ܹ٣֮ϲ
ǸʱڵҲ˺ܴ䶯ģǰٴĹʱ֮һ
֮ǰýӵַɷãеӽĿ롣
ʱٴҫڵһʱ
ǵ̤ϷɻɵƬϵʱΧķӦȴǳ䵭
ӻ˶ûС
ڵô䶯һţ˻ûз
͸˵ýɷą̃¼Ŀˡ
ǲ췽ҹ̷
һˣǰºӦ
ٴһǿ࣬Ǻܿ͵ˡ
һҪڴͷء
û뵽
Ǹʱٴ̫ˣΪֻҪԼŬһܹڴóɼ
֮ǰеʱ򲻾
ǰոռаӵٴҲ׵Ĵڡ
˵ǸʱҲʹ˼
˶˵ûκָ㣬ԼϹĥĥ׵ġ
ٴԿǣͲȥ򣬸ɵʲôã
֮ٴǿԼѧһĳΪӵơ
һٱ̽С
ոռӵٴŵҲ̡
ΪԼֻҪŬһܹɾ͡
һʱ򻹺ã
˵ٴûһˣչֳݺµ̬ơ
Ϊһ˵ȡõĳɼǿȦɵġ
ýȻһʼô񣬵Ҳ˻ı
ҲϿٴʵ
˵Ǹʱٴûп͵ͷһжźõķչ
ⷢ˵ڶꡣ
һӦЩߣٴͶͻȻˡ
ǽʼܹٴ򣬲ܹȥ
ԭΪԼʵܿ壬ô֪ıö˳ˡ
˸оµĲǵԼǰӰǴӺ׷ˡ
һԣû񵱳дô
ְҵĵ·üٳÿһվͶıһ㡣
ǸʱٴһȻԼǲʺϵһͶ֣
ΪʲôͶͶʱûие˿Ŀ֣
֪¾ͺã˵ɳˡͶϵĿ£ѡûеһĲΣǲܸܵġ
һڣ巵С
ʱѾСƬԼලôٴ˵ġ
ٴǳ
ηҲһһ¡
Ϊʲôη
ܼһԭ򣬾Ϊ֪ļѣ֪˶Է֮
Խ˽⣬Խְᷢ
ٴгɳ
ͨڶռһϯ֮ء
֮ǰٴûԼڴϾȻ츳
ʱޱȸла򲿵ѵǸƬԼලѵǶʱ䣬ǿҪڴһݶٴͺѻôѵĻ
˵ĴʼǼְ֮飬ûǰڵ̵棬ְҵĶĴǲô߳ɾ͵ġ
Ϊڸʱȥ㹻ס
ڽְ֮ĵڶһپѡ
Ϊزٵս
ʱѾ׼ٴЩý壬»˵ٴҵӭ˵ڶ
ĴҲսԶԶʵ
Ҫְ˻죬⿿սȼĴʵԶԶõġ
ջҪͶϡ
վǾģ弴֮ǰ
ҵԼµͶ
ְռһϯ֮ء
ʮŬûٴΪ綥ѡ֣ûгΪпһʱĴ˵ѡ֡
ɾˣٴȻְȡһɾ͡
ѧС
ҲٴƬŵѧУǽϡ
֮ܶٴǰһ塣
Ļǲġ



011 ը˹ıа
ΪǰľԭΪһӦøһ龰һġ
һĬĬţһа򲿣Ҳǿȥ
⵹˵ȡõĳɲֻطˣԭС
µһϰˣκ˸
Ϊ˺´ԼС飬·ɻ֮ǰ廹ⶣǡ
ҲǸԼСǴһԤ롣
û뵽ǣ·ɻʱ򣬾ȻΧ۵Ⱥڣ˱Ե֮⡣
ȻһЩýߡ
Щ߿ɲȫǵˣ滹кüý𷢱ۣһаѪͳļһ
㲻϶¡أǸٴӡе龰ǲСġ
ôһ£
вɻ
Ѳļˣʲôչ
ҲɵǰϵȻΪмʲô岻֪ı仯
仯ʲô
ٴͲö֪ˡ
а򲿵ѡ˷ɻ֮󣬽˼򵥵Ĳɷãͱȥ޲ȸ׼õס޵ĵط
ס޵ĵطһұݣһ
Ҳ֪޲Ǽһ﾿˶ۣҵһĵط
һŵСľݣľݵǰһ¶İ򳡡
㲻϶ãʤ徲
Ϣһ£ʱǾҪʼˡ
Ϊаļʼ֮ǰʱر֮һЩ
ѡϢʱ䣬˵ǼûС
СǾ򵥵ĵͲòˡ
ľĹӣֳָоޱ档
10ķɻ˽ʮСʱ
һ10롣
̫ˣʱͺ񱻶һ
ĴΣúÿһ¡ʱûжᣬǱ͵ʮСʱ
֪ȻѾǵڶˡ
ȥ
ֲֳ죬Ǿĸ߶ȣоܹҸƿˡ

䣬һ֦
а򲿵ѡľϢҲᡣ˵һ±ߣΪʲôԤ¡ء
ˮԴģиģΪʲôͻȻ¡⵱ȻҲԭġ
ʱһ鶼Ѿȫ˵ʱ
һʱҪĴûʲôܹסġ
ȷ˵ͺɼĴȥѡִ
ڶ˷ǳĺ䶯
ͨ;ģϢʱһֱͨǲô󴫲ȵġ
Ǳߵʦڲһһʼⳡע˲Ǻܶࡣ
ҲЩȦģͬһεѡ֣΢ôһȤ
һΪĽɼӵЩһĺˣһǶЩرļ԰ѡ֣Ҳмֺ档
ԱһЩѡ֣Ƕ±ֹעġ
Щѡ֮⣬ʣ¶±ȽϸȤģҪע˵ˡ
Щ֮˹עǺ涫Ǳʲôѡ֣
ҪΪ˹עС翵£ͳǿ
ܱɼӵǷǳǰ
ѡֵʵȴԶԶɼ߶ˮ׼
ǶСնѡ֡
Ǵ˵ļල̽Ҳйעġ
ı֣²ǺܸߣҲǿһЩűġ
˵Ҳףֲ춼дſԱ
ɼ춼ҪԷš
ûдſԱʱҪô죿
ʵǳ򵥣״
ǾǿҺˮƽˡ
ΰһϢϢء
Ƿǳó
ԭҪдһƪСǱˣ
ϰòãûйϵ
ǿԽˣ¸µнˮҲܵ֡
һʼ֮ǰ˶ΪɼӦܹɵʤ
⵹˵˶ֻʱǸƶڶ˵ȷʵ̫ˡ
ѡֲͬһ飬˵ʱƴӡ
Ķжս
һѡʵرǿҪһ֧飬ҲܷѾɡ
ǱߵļߺѡĥĥȥҲΪκεʤ㡣
ɼӦȲʤȯ
ǵĽĴʱ˶ɵˡ
ڶǸƽ֣ûκεĲοֵ
֧Ľǵһ
ǳɼ˵ǱѪŰҲΪ
ôأ
˲ô룬ǳԽһ㡣
ЩԭѾԼҪдϰĶ顣
ǸӵҪ
ɼʤܣһġ
ҲǶɼˣûʲôϵ
һĹңǶڸݵϿɶȣʵҪԶԶǶҵϿɶȡ
ɼӶˣѡںĻ治ࡣ
ǻԼˣǾͲһˡ
ǵԼҪдϰ
ݴӵЩѡֶˡ
Ǽ˶ѡ֡
ֻеѡ֡
ʵӦͦġ
ǧҪһ㡣
ʱƴģпһֱš



012 ݶ

ǵĵһ˭
ľǰƽ塣
ݶӣ
⻰õ˵ġ
ȻûϵͳѧϰΪԴ½ǱߣƽҲѧ䡣
оͰ֡
ֵĳƽȻһ㶡
ǸݣǱߵĵ¿˹ݣƵݡ
ٴĿЩ䡣
Ǳڶݣݶߵʵ˵ûеڶˮ׼ҲԲ
ٴļûгĻݶһǳǰǿġ
żҲǿ
ɼӲһݶڱһĶֵϣǿߡ
ңվĶ֮һ
һϰѡǻûлָʱ򣬾ǡ
аӶԣɲʲô¡
һƬԼලͽΪ޶ȵãǰѱŵġ
˽ֻһһֻһ֮⡣
м죬ȫһ
ôĻҪȺ˳ϰ
鷢չȥƬԼලζѡһֱϳġ
ڱĹУƱҪָϺʹ䡣
뵽ٴĿһ
ȻĿųƽ˵ʱ򣬸㲻СҲлϳϳĻǧˣ
ļᡣ
ƬԼලǴǰˡ
֮󣬾ǵѵ
ЩȫæˣʱҲ͵7·ݡ
ѧԣļӦþͿʼˡ
뵽Ŀطŵľѡϡ
ǲ֪ƬԼලⷬ㣬Щһмܲµ
һµӡ
ܹµµˡ
²٣
аӣЩѡֻ¼ѡ֡
Ǵȱˡ
һߣݶǱ߶ҲѾӭս׼
ԷǼ԰Ĺھ
˵Զһ֧飬еĵλɲǶܹǵġ
Ϊ԰ĹھڱİȦپһ֪ȡ
Ȼ֪ȶҲöֲС
ٶ࣬Ͳ֪ܹˡ
ǲҪˣ֮ǰɼ߶һ
ӺΪȫߵС
ֻҪԻ·΢㣬ϾͲѲ²˭ǿ˭
ӹɣӼѡ֡˵ֽϵʵǿ϶ҪԶԶаӡ
ûʲô˵ġ
Ҫ˵ѶӺаӷֳ֧顣
ǵȫʢ״̬һ
ʤĻ˭
Ǵ𰸿¾Ͳֽϵʵ˵ˡ
Уûϵʤ㡣ҲܸƾС
ĳͬڲܺӵĶ̰塣
ԭдһߵĶû̫ϵġ
ԷԶܵǴռ˾Ե֮ĻвӮĵ
ɼӸӵһͺһĶص˵ѡֵϡ
ԲŰɼӵĶӡ
ʵȶӲ
ıģܹȲʤȯ
û˸ҴƱ
ɼӵЩһҲǶ硣Ķ԰ȤעУԡ
ǰܱϢһ˵
ɵݶˣǽɾʹͬˡ
Լļſڡ
Ҫඪˣжඪˡ
Ϊ˲ԼļſڶۣݶӵЩһﻹһЩ
ǰ綼ˣҵеıƵ
ǲ֪һһ
Ϊѡ֣֮ǰϰ˸ȫеĶ֡
аӵı˶ˡ
ǿ
ߴͳǿȫһеǿһַ
˵ǿĶ飬ͺһĳӢɵĸˡ
ôаӵǿڣһ֧ľӡ
ȻһҪӵս쵼ߡ
аǿĵطһرǿ쵼ߡ
ݶӵѡ־о֣֮ս޲ʤ޲ˣǵ쵼㹻ǿơ
ٴ
Ҳһ̣ѡֲ
λԵĴħ
׼һЩԲߵʱѡֵĴͳ
˵ݵ򳡡
иϵĵһʼ
ø߰
ЩһֻǸ𣿡
⿴Ҳ̫˰ɣ
ݵѡ֮аӵСǶˡ
Էֵͣɣݡ
һȻɣҪԼģһЩʲôˣ
òһ֧ðİɣ


013 
ЩһҲǸ
ֳһ˹ı顣
ǳεĵͷǵȻǸ
ֳֵɴ۾ŵĿ壬˼ƭҡ
ЩֿļһôǸ۵ģ20ͷˣ
мźӵģ˵ʮֳֶΪˡ
ôܣôĺӣ
һƭ˵ģ
ţûԷһһ֧˵Ц
һĹ򣬲ֳԼԲһ档
Դˣվڲֳֶ壬оԼ²ˡ
ѡ֣˸ٷ
֮£εĶˣٻôǷδ
ߵĸѾѿˡ˶ѡ֣һֵĸԡ
ټϰһ㶼Ȼ˽ǵëԶԶ˵ġ
ɲſں˵ǰһרҽ̳˵ġ
ǸݽΪ˷Ϊʲô˶رռƣ
ԴѧĽǶȽе඼ǴӷԴġǨĹУһ·ߡ
ԽĵطľԽ졣
ڴ󺽺ʱ֮ǰ޿϶ǽǰˡ
˵󺽺ʱ֮ǵĵȼ˿쳵ͲݻĽǶˡ
Ƕ˵ȷʵȰ˺ͺ˽ø졣ʵϣ˵̫֮⣬һ㶼Ⱥ˺ͰҪ
Ҳһ֤ݡ
ƣȻҲơ
˵ԶԵĻ˸˺Ͱ˱ͱȽˣǸ˱
˻ܵľϣһɫǺˣżһˡ
˻ˣǶشˡ
Ϊʲô
ΪĲ졭
ݵЩѡ֣нһǺˣʣµһǰˡ
ϿЩѡϵȻš
εˣǵϿЩǡ˶İɣ
ڶһԵĴ󶼻ᡣ
˿ɲʲôϡ֡
ƽаѵ쳣࣬ѡûʲôʱȥй䡣
ܲûҲͲûмˡ
ڲֳ֮ǰӡ
˳ϸ֮⣬ϸ˵ĸо˵ùȥġ
д˵ӣСиСӡ
ʮ꣬ʱģҲ˶١
ҲӦǰһӡ
̲ס˸ۡ
ֳܲûа˵Ҳ֪ôġ
޷ǾǸоǰЩˣ̫ӡеСѡ
ʵǵ͵Ϊ
ڶĴϣΡֳʶľͰѶԷᵽʮĳˣôҲΪԷꡣ
ӡе궼ǿĵӰģһСǰЩİѡֱѹͲͬһˡ
ˣ
ε²һ䡣
ʵаֳһ뷨˲١
֪췽ⷽǿЦû׼ôΪˡ
Сûг̫ʱ䣬֧֮ıͿʼˡ
ݵͶֺص㣬˵Ĳĳ࣬֡
ֿϡ
֮ǰǸͳͬһ֡
֣ڱڷǳ͡͸½ߵСһ
վڱϿǲΪʲôϡġ
ǶڶӵЩС˵ֿǴ
ֿϰ⻹ˡ
ʵϣԷҲȷʵǳ˲á
ڱһʼ͸аһݺݵ
˵һĲֳ֣ڶİݣ
ûдܵһ־ʮֵǿƬԼලûаеȫɳȥ
⼸Ŀķǳ
һ֮ӵıҪȫԸ֮⡣Ĳһݵı֮ʢٵı
峡ߵı
еĿģʼֻһ
Ǿǳװĥ
죬Ҳûȫ
ŸָĿԡ
ƣСǣһʼ˶ԷǿƵľѻ
ֿϣС㲻϶ߴҲһװҡ
ͶȺٶȣͬСɡ
ЩߣһʼȻȫûץסԷ
ǲ̫ԸЩǵһź컹ǺҪġ
ϽԼ°ϵСӣ˵
ѡǵ״̬ͲãΪո·ɻĹϵ
֮ǰѾڵʱ¹һˣ˵ô׵ã
Ƿ֮ǰѡϢʱ䡣
ر£ܹӳԼʵ
ֱǸδ֪
ټ϶ʵǷĵݶӡ
Ͻôоⳡࡣ



014 缶Ͷ
ˣΪʲôҪԶܵһı
ѾƬԴСһˣʱΪԼȻ˽Լλ˾
ƬǺһˡ
ô˵ԲΪҪԼ˾ƨķԷθôΪ
ܹΰֹȻǷǳҪһأҲΪڸʱӴ򣬶԰һַĵϲ
һЩְҵѡ֮Ϊ᲻Ҳõĳ·һ湤ġ
ոտʼһеʱκ˵ĿģǳĵһΪ׬ǮһԼȤá
ǽģ϶ʧ
ԭܼ򵥡
Ϊѡ֣ڸдʱ򣬴ֻҪĵϲ׷ѰԼͺá
Ϊһˡ
׷Ѱʱ򣬾ͺԼϰ塣ֻҪֲԸֵԼ
ǻǿôɾôɣûκܹס㡣
Ϊһˡ
ΪͬʱҲΡ
ѧУĳɼҲҪ󡭡
һƱؾûа취ȫԼж
ϾǸ˴򹤰ɻɶҲ޹
˵ˣжͷ˾ʩѹƱػһЩĲԸ⣬ֲò
һЩȫû˵µߵĽֱӾѹեѡеǱ˼ѡֵδֻҪܹڸʱºóɼǾ伫
ЩĲѡӰ
𳶵ˣУ˭
ֻʱҲûѡ
ҲǼ԰ƣɵԭ
ܼټϲп̭ơΪ˻ʤЩʵѡ֣ȻԸϳ
Ǻ޲ܰǿѡȫϳһֱս
ֵ͸֧ٵѡֿɲһ
Ǽ棬Ŷʹ
û˱Ĵҵ߸
Ĵӣ
ѡֹҲһܴĸһЩѧУΪƶȵĹϵֲѡּ롣
ҲȻһЩֻԼעȽǱѡϣڶѡ֣Ųʡ
ǿô̫еˡ
֮ǰϣˡ
һ˵ľվ޵ģܰѾ˷˵ϡ
һָѡֵʱƱؾҪأаѡɻĶ飬ˡ
Ϊһ˸͹˲
ȻˣҲǲϡ
Щ˵ǽ֮ʡ
֮ԲԸѹľ˷ѡϣҪԭΪ븺ΣûлرΡ
˵ףǰѽԼһȻǹ϶ԼĹ룬ڳԼĶǵȻᡣ
ƬԼලȫһ
˵еѡһͬʣ⵱Ȼǲܵġ
Ҳûзκһ׷Ѱѡ֡
һ㣬Ѿǳܿɹˡ
˵ԼΧ֮ڣĲĺķѡֵǱ
еѵǳ̿࣬ѡΪظ˵ҲûС
Ͻұ֤
ûһƬԱȵģѡǶǱȣԼȥôġ
һ㣬ƬҲûа취ȥֹ
а򲿱ϾһʵΪĵط
ѡǵʵ꣬ƬԣҲܸѡǳŵδ
Ȼûа취˼ҳŵδȻҲûа취˼ȥ
ɣ֮ǰϽûм
Ƭƽ￴ǳᣬģȴǷǳġ
ͺһѡ֡
ͬʱҲŬİаһط
ѹЩѡǿˡ
û뵽ϻɵˣ
һʱദƬԵʱϽ¹жϡ
һ˵˼άƬԺǶึˣԼûбҪΡ
ƬԵΪ
ȴһ͡
Ҳܹ˵һΪ˵ԭ
ԭΪԼѾƬ˽ˡ
ڣţϽЩͿˡ
ΪͲӣİǲҲ̫˵㣿
ҪҪƤ
˵ΪͲѡǣȫʤˡ
аӣȺҪڱ˳
ĽȥǷϺüɡ
ǰ֡
ƶȸƶǲͬġ
ǰ֧ݶӣѡֲͬһѧУ֮ǰٰӡ
ǸеľӢ
ЩΪɼ㱻ģЩΪͥԭѡӵġ
ݶܹ¿˹ˮ׼һӡ
ͨĸж飬ȫͬ¡
֮ǰӸɼıϽºҲ¼
¼ĳһ
ȷ֣ߺռž޴ơ
ԷȫǶ֡
ˣû˻ôΪ
Ǻǿġ
֮Եһֳһ浹̬ƣҪԭǹѼලİš
Ҳʹó
Ͷ֣ɼӵЩѡֽгս
һ츳͵ĳš
ֻͶһֵĻְЩߣҲûа취ǡ
˵ɼĴˣ
ʼգͷ·β
һֱ󣬱Ҳûκһ֧Чİ
ӰڵϣݺݵĦһ
һϽ
ΪʲôӮôɣ
ʵԭǳļ򵥣ֻ
һǱǱˡ
һʼûϳͶ־Ͳǿѡ֮һ
ڶǶͶ֣Ҳ˴ɹĳսչֳ˷ǳ츳
һ㣬Ϊٴ
ôһ仰˵رã˵ǽӲܷܹġ
仰ٴϣޱȵϡ
һѡ֣ţ˿ʱ򣬶ûа취ӡ
ΪϵĹâ̫ҫˡ
ΪٴʵԶԶͬѡ֣Ե棬׽ɼӻ
ʱһʼʱ֧ӾӲӲ
Ǳ˴˶Ա˴˵ʵһ˽⡣
ʤȻǶӣǹ̾Բ˵ƽ˳
Ϊ16ǿ֮һɼӶʵ
˵ǿ֮һĵݶˡ
п̭ƣһ֮Ĳر
ɼ16ǿĶ飬͵ݶǿżܽǿĶ顣
֮Ĳһǰ㡣
аһսǿߣһûóԼȫ
ǣΪʲôѽ
Ͻζûа취㶮һ㡣
˵߰˺ܶıҪʵһǽݶӵģڶǸһŦԼ֮ӵġ
Ǹߵĸд衣˵ҲһЩкʵӣǸȫһ¡
а֮ǰϰߣҪϳȻҲصѡ֡
˵ˣ
˭лĳϳ˭пһıš
·
ǽƬԣƫƫơ
壬ңСա
ûϳľָܱ滻λõˡ
ϳɾѬһ꼶Ĵ
Ҳ缶
һĹھͶ֣һǾĲ֡
ǵҲһֱ˿á
ΪδеͶ
缶Ķֱ˵ḻļһϳӦǻЩЧġ
Ͼа򲿵ѡָѡֽĻ١
ðɣô˵еѡˡ
ѹûо飡
ḻ
һСǶȻǱкܴڴ
û뵽ϳ֮ı֡
ʵʧ
Ǵոϳ
͵ڶϳɾѬ
ʱа򲿽ܲԵʱǶţһͿ
ڸѡֽ֣ȴȫǶ֡
˵ĽֶһģֱӱԷ֡
֮꣬ǰҲͱĴ
Ϊʲôֻǲ꣬ʵͻô
˶һŵı顣
ڴܴ죬ͶʱҲܵ˷ǳĴ
һʼȽϲ˾ϡ
ȻмЩۣرİ֮¡
˳֡
ӵ򣬾ǶԸЩ꼶ıѧҲһЧġ
ɲһֵߵʱһӾͱˡ
ݶ߶ĵһȳƵĺѡ֡
Щö֮ġ
ɾһһͶӵֱӻӰ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬹˳ȥ
а򲿵رȻǵһ
ڵҲǰéǳ͡
ֵĘһ֮ذȻ󴫸һݡ
ɾתͷһ˲䣬Ĺͷûôˡ
˺ɵ
رٶȾԲ˵ж졣
ǸӰͺһɫ磬˲ܵһϡ
ÿ죡
ȣֱӰ򴫸һݵǰ԰
ž
䵽ǰ԰ʱתͷٿǸɫӰ
ԷһƵĳЦ
ûоʧ룬ҲûеĴæ
һоͺ˳µһ
Էô׾ٵģɹһݡ
ɾѬ缶Ͷ
һֶûлȥӭͷʹ



015 ʵĲ
иݶӵıе쳣ҡ
һʼȽʵĪֿϣϳĴֵ߱ķǳӦ
һԷʵԶԶǵ
һ棬ǶԼµĴ˳λֵҲô硣
˵֮ǰûٴһҲİǰ档
Ҷеİı׼Ҳô
ڣǰ
һԱȣµߣֵԾͲС
ˡ
Ƕٴλõ
һʼҲҰĲҪ׼Ӻλýġʱ֮ûа취ΪӵƣҲȳΪӵͶ֮һ
СǺãվڴϣٴڵλá
ɾûôˣ
о仰п
վһԣűñⵣˮʱԼȻǲоġ
Ϊ൱ɵһ
ȵվͬλãõˮʱ
ͻ̵ᵽ龿жôļѣ
еĺĴλãɲôģ
ڵеᵽһ㡣
ͷת
ȻУһֱҪֿϵͶȥǸ
ϿֿϵͶʵûжٻ棬һ򵥵ֱѡ
ֱϡ
Ǹ̫ˣڷɹĹУͺһֱߡ
˸ûа취Ӧ
ټǷ˼٣θԷԾ
˵һûлӰ֮⣬ʣµȫӰ֣Ƕû
֡
ֱѹסаߵơ
ߵϢѡ鲻ԽľͿʼ²ۿˡ
Ҳ̫ˣո·ɻһûе״̬
嶼ûл
ԷԴ

Ҫҵںɣ治ʲô¡
͹۵˵ⳡĵصʱ䣬а򲿵ѡ˵ȷʵǲһ㡣
ڲѡǵ״̬ǱҲû׼áټˮ
ⳡе̫æˣѡûа취ԼʵҲ֮е顣
ڳϵѡ֣ȴĽԭԼ
෴һһ񶼱רע档
ⳡϳĳ˼̶֮⡣ܶ඼Ҫμλþѡ֡
жôϿᣬǱĴʼնûиı
ϳͶɾѬ
𿴸ոռӵʱó˵ľͷ
ֳ˼ǿʵֵ
һ꼶ʱһǾͷǲɡ
ֻҲμӽ֮ǰ
һ֮а򲿴ļϰΪֲͻڵĵλѾ൱Ρ
˵ļ֮ǰķǳпܱ̭һ
ⳡа˵Ͼ˵ͬϾĺܡ
ѹϳʱ򣬵ȻҲǱžҪúñ֡
һʼʱǵıֻǺܲġ
ͺа򲿵Щѡ֣ûа취ӦĽһ
ݶӵЩѡ֣
а򲿵ĽҲ׽⣬ֵò⡣
ʱܿɾѬĹˡ
֮ǰϰϣ˵ı־ɫⲢζ˵ʵͲС
˵ݶӵıƼȲ£ܹôסơһ˵һ꼶Ǻܶ꼶ѡֶ
ǲǼѡ֣ȶԼһס
ھȶ֮Ҳ˳
һпǳ˳۳ǾҪ֣Źһֵı
˭û뵽ҲʱϢķˡ
ƹ
ݶӵĵߣԾһ޴Ĵͷ
ǰʵѹͲһȼϡ
ĻӰûдģҲǿŰɫСӲĴ˳ȥ
򳡡
ľƴı㡣
ڽⳡУСմеλãӵ֡
û뵽һرĴ⡣
ʱƽƽȵİһѾˡ
ֻһˣӲİǿŰɫС
֮ľͿһýӰɿ
úã
ƽϰʱϵĲǺ֮ܶ࣬ǰڱĹУľҲεĹ۲ľ
ǸӰʱͲµˡ
ֳ֣λˣ
ŷɱλĲֳ֣ľץԼͳȻ󴫸ֳ֡
ž
һ򣬲ֳֽӵĲ
˵൱ıŤ
ǺܿĵԼ̬Ȼһݡ
ȵɫСһݵʱ򣬴ʱѾýŲݰ
֮󣬱ѡ֣˵һЧݡ
֣һˡ



016 
ոսеһֵ°룬߾˺ܴ鷳
Ǽһʱ򣬶Էĵˡ
ÿ죡
վͶλϵܹԵĸоԷƲͬ
ԷĶ˵Ŀת
ǡǡ෴ԷĶǳļֱӡ
ͬҲЧ
ֻҪԷҪûʲô飬˼ġ
һַǳŹֵĸо
Ϊڵľڱߵѡ־ͱȽϤа򲿵ͬ˵ȻڱѡָоһЩ
ЩѡֵļǳĴֲڣսһ㶼ලƶ
Ķֱִ۵ĸʵԷʵҲѰѶԷ·
֮ǰٰʵ޵Ǽ֧飬һԶȽռˡ
ǵΣն̫
֮ǰҲһֱûаѱѡֵ̫ѲĶ
ֱǸĶѡֽ֡˵ˣҲֱһ
ܵһ
˫ֵʱ仹ǺܹܳĸܵЩѡָԼ֮ǰЩѡ֣кܴĲͬ
Ҫ˵ʵǵķһиӢ塣
أҲȽϴֲڡ
սǰҲǲ࣬ǳලˮ׼
һڵĸȴȫһ
ȵԷּ򵥸Чĥһˮ׼֮ǵʵҲʱ䡣
ѡٶȸ죬ץ׼жø
ս涼кܴĳɳ
⵹˵ЩѡͻȻͿˣܹӸİսΪǵļලˡ
żලˮ׼սҲõ˺ֲܴ
ʱ⣬ΪʲôڴЩѡֱֵĻôǿˣʱֲЩѡǣһĽ˴ˣôá
ܹó˵ѡָ֣ͷܹù
ߣʵеǷֹѡֳеǸӢ壬Ǿͺһŵ˿˾ְĸɺԼıְ
Žϵѡǡ
ڳڵʱΪ԰Աָ㣬ʷĲҲԡ
ܹѡƾУһ̶ȵĳ
һɳһˮ׼˫ĲҲһĿȻֳˡ
ͺڣΪĸУа򲿵ѡ֡
ȫΧҲϾԵľӢ
Ǹѡִռˡ
ơ
̶̵һ˲䣬׵ĸıԼ֮ǰ뷨
Ϊ˽ˮ׼
Լˣ
ʱޱԼѡаӵľڲаӵѡ֣лڸеʱݶӵѡִ
ܹһ
еĻҪöࡣ
ԭж־ĥʱµȼ
磬Ȼǲ
߸ߵİԼ̧Ȼֺݺݵ¡
ԱݶߵĵİһóԼӵ
ѾǱѹ׾ʱˣҪһ
ͻȻֵӵ
ϵĵİֿϣмһݾȡ
ȻûԤϵѡֻͶ˵·
ӦʱǿŰɫСѾֱߣ˳Ĵɾ޹
ž
򣡣
һаߣ˺ܴĹ衣
ǵͶ֣ԱĴ߲һ취ûС
һӵĿǺҪġ
Ȼģֿܹϵȥ
Ҳ޲
ͶֿܹϲһЧ
״̬ˣ
ȥ
һĸɵְɡ
֣
СǱֵĶܼ׷׸͡
վڴϵֿϣ˵ʲô˼Ҳܹµó
޷ǾһЩ͹ľĻ
ֿϰԼĿڹϯһ
һͷˡ
i am sorryҲвء
ֿϱֵԾԾԣɹ֮ʱܴȥ
Էı֣ɾѬǳΪѡ
˿ûбӵŵ
ʵʵ˵Ķ֣ǻǵһ
Էһ򣬾Ͱӵȥ
Ͷ
ɾѬǳԥ
еƺ͵һ油Ҳͽ
޵е͡
ʱǸǺʣ϶ҪӲܰ
˭˭ѽ
˵ӵˮ׼Ҳܸߡ
˻ûĴƱ˵һܹϵĴߡ
ڳиӢıһѡּͶ֣ǵĵİߡ
ѡڵ֧ĵλ֪
һѡ֣Ƿǳѡ֡
ѡִ򣬻ǲòСġ
ԷȻҪӰǲ̽һ¡
ԥһ֮Ϊܹȷǰ֡
ɾѬһǵĻ
һȣԷһ򲻻Ӱ˫Ҳ»صͬһߡ
ԷӰˣ
ĽҲ޷Ǿǣ򱻴䵽ѡ
֮ǰҲġ
ɾѬǵĲ˵ܵ
ٰĹҶӶӳڽа֮󣬱ֵһֱǷǳ
ˮ׼еġ
ȫ棡
һʧ
ҲǿѣʵķչɾѬС֮ǰʼδġ
ƹ
·һĻӰǿŰɫС˳ȥ
ɳȥİɫС򣬻ɰɫUFO
գ۾ͿӰ
ȫݴ򣡡
һ֧ɾȫ
˭ûԤϵһǵĻ򣬶ԷȻܹ
ֱ˼飡
ôأ
ճյĿŰɳȥķѾȫȻټˡ
ȻתͷŴǸǳĵӰ
е𾪣ζûа취Ρ
ϣٴӰӡ
Ȼڱֵķ񣬽Ȼͬ
ǱֳĳɹȴϵĽӽ
ôܣ
һεˢԼۡ
֮ıУɾѬȡ˽ѵ
ԱЩѡ֣͵ˣûõġ
ΨһЧİ취ʵӲӲĽǡ
Ǵӵһ
һֱ˫ıȷ2:0
а֡
Ϣ
С˽ǰͳͬꡣ
ֿϣ
һʵǳĳҵԤϡ
ʵǿҷǳȫ档
ͺ񿴵ˣһ
Ҷĵ٩š
ٴԴЦЦû˵ʲô
ǰʱֿ˶ڴ˻졣
˵ٴСֿϾϼ
Ĳ˵Էнˮٴı
˵ˡ
ڰѡ˵нˮֻһ֡
滹кܶ฽ֵĶ˵ԣֽĿ
˵ֿһ൱ڵʱ߸ٴ
Ȼȫıֳ֮ʵ࣬Ҳһ淴ӳ˵ʱٴֿϵľ롣
൱ġ
񷵻ͷһӽǿڵֿϡ
ٴòпԷȷʵ
Ϊ˫֮һ
ΪֿϱΪ˫֮һЩߵֿ̧ϵĵλ
Ͼһ·ϵ˽һĴڣֿϵıҲͲǿѡ
Ǹᣬ3нĴ
֮£ֿϵнˮҲǸոյλѡ
֮ࡣ
ȻˣǮ˵һСǲôҪ˵˫ͬһȼϣЩαˡ
ܸһ˫ǱֿϵʵҪһȡ
Ȼûа취ϣԷʱΰѡ֮һ
һš
ݶһֱûа취ǰǿһ
ֿϹϵǲ
Ҫǵݶѡ֣ʵ̫ѡ
ڵĵݶӣͺһĳѧӡ
ѡֵƽʵѧӵЩѡֵȻǲܱǴζǲġ
ͶΪģĹϵ
ֿ֧ĵλ൱ٴʱڳѧһ
ҽһ״̬е谡
ٴʮָпֹ
ǰʱֿѡСʮĶ֡
Ϊڴ϶һףֱӽֵĴ١
ֿԼģǸǳ滺֪ͰѶָˡ
еĳƺΪ
ǰֿϣ˵ĸо൱һ
ͺǣʲô̼һ㡣
ֵ÷ǳ
һѡֱֵĻⲢʲô£ԼĽ࣬ˡ
ǰֿϣȻԼ֮ǰĽࡣ
ֵܱɷǳ㣬Ǹٴĸоǲ˵ʲô
ͺȱԼķһ
Ϊڵֿϣȱ˵ʲô
ֿϵıֻǺǿƵġ
ڽĶԾУ½ռߡ
Ҳһ꼶ĽǺɾѬ
ճɹģʹǰ԰˸߷
ߣ¡
ļš
ʱܿ˵ľֵ°롣
ʱǱȵķѾﵽķ֡
˳֣һˡ
бѾǽǰ



017 ļල

ĺ飬˳Ķͷʡ
ľ֣ȴѾԼеѹեɾˡ
ۡ
ģۣ
ֱۺʹȣʱѾԼˡ
ȫʹ
Ҳ˵ưһء
ûһôƣ֮ǰǺǿ֮ı
ΪֻͶ֣ҲǼʶ㡣
֮ǰһֱΪԼʵѾһˮ׼
ڿԼˡ
ЩѡֵֽʱܹԸоġ
ʵ̫ˣ
ϿݶӺֿһΪġ
Ҫ˾Сݶѡ֣Ǿʹشˡ
ܹ¿˹ݱѡǰЩѡֵʵһһԵĸ֡
ÿһ˽֣òʹԼĻ
ʱѾ߾ԼȫЩǿĺһĶ֣Ҳ޲ߡ
ְЩѡ֣ʵҲûô̬ɣ
ʣΪڵĳǳǳĲ
Ҫ˵ﲻ˵
˵ףҲֻԼһָоѡ
Ҳûһ̣оԼûá
Ϣûеǳңڱ˴˶ӵУ˶Էľȡ
治һΪ˴ѡ֡
¿˹ݵЩȻŵס
Ҫ֪˫֮ʵ໹Ǻܴġ
ƵһʱпܱԷݹĻ
ܹʵ˵£֧֡
˵вⶪ˼֡
ҲѾǳǳѵˣ
Ͼ˫ʵѹͲһȼϡ
ȷ˵˵80ֵѡ֣ԷҲ90ֵѡ֡
ϿĲ಻Ǻܴ󣬿ɷѧϰϣѧʵͲǷܹġ
˵ֱ֮ӶԻƵһһᴦơ
ӦúܿͻܲŶԡ
治ס˾ơ
֣
һ˵¡
Ȳ֧¡
ͨһ
ȵݵĴߣ˸߷ɡ
ػס˵ľ֡
ȷȻ4:0
ѾǷǳˡ
ϳЩѡ˲ֱֱֳȽϲ֮⡣˵ıֿ»涼Ȳ
ʱƬԼල˻˵ľߡ
Ҳ֪ôģʱҸȥ
˫Ĳķ֣
ΪֹеЩѡҲûҵֿϵİ취
ǰҸ˳ߵʤҲǺܸߡ
ܹסƲ֡
ҪΪʤ֣ǲġ
Ǳٵõֲпܡ
ʣֱֿϵ֡
ֱ췽ҹ̷һ
Դˣа򲿵СǶֹ̫ۡ
ǲƬԼල֮ǰôģˣ΢һ㡣
ڵһּʶ˶Էʵ֮ǸʱӦûˡ
аӵѡٴһҲĴ£пܷΪʤ
ڱѾһ룬ҵĻᣬѾǲܵˡ
˵໹ô
˵䲻ģıУٴδȫݴ
Ҳܵõֶѡ
Ͼ˵ףҲֻǸͶ֡
ҸոյĴߣñ˹ȥ
ǵȻҲǵ
ľϰʱոմ
һ浹Ĳѡء
ٴں棬ʲôԭֿϱֵ˷
ʲô̼
һ㣬û˽ص¡
ٴǣѵõ𰸵ġ
֪˿ڿ̨ϣһͷĴ壬Ҳһ
ٴ壬һоǳС
˾Ǵ˻Ʒӵļලǲ
ҲٴƬԼල֮⣬һˡ
ٴǰԵǶʱǲһ̶ְ˳
ͬʱҲǲٴǱ
бҵʱûƷӵĴBOSSƸٴǩ
һΣǲҲһ
ΪĵݶȻľ͵õϢ
Ǽලһʱͷǣֿϡ
ǰ;ǷǳԶģһҪúñ֣
˵ǰյݶӵļලôԸֿϡ
һֿϵ״̬Ϊʲôô
Ͳѽˡ
ûа취񣬱Ͼ¹ϵδְҵ·
ֻ˭֪˼ǲԶ
ɲΪ˿ݶӵͷǡ
Ϊ˿һȤѡ֡



018 ϵ
ˣ
֧ӵѡֳ֣˵Ӱǳһ¡
֮ǰаϸ˽ĵѡǣȻ֪ʲôˣ
˵аӵʮջ𡣿ڴľ֮ڵݶӱȷȵ¡
аӣô
Ľȵһ̣Ѿˡ
˶˵ǳ棬ֻҪرһ֣Զ䡣
˵ڵݶӻռȡ
һа򲿵ѡǣʵҲʮֵ
˵ٴһҲ˳֮еĵ˲١
Ȼܷһ㡣
ݶӵǿԶԶǵΪƵֿϡ
һֱΪֹȻûҵֿϵκ㣬˵Ͷֵķˣ
Ӿ˵ǰƶаӵСҲ㲻
壬εǵ
ոյľֽʱеĴҲֹ˵
˵˾ٴãȫݴҲʣµʱѱȷ׷
˵Ͷ֣ٴϳҲûбʤİգһܹȥ
֮ܶһ仰
ҵϳа򲿵ѡǣ˶սĵ
Ҫ˵ʤġ
Ϊ֮ǰ˫ıȷֲ̫СǵĶǺܳ㡣
ǵǻҵʵֻǵΪԼڽıУº𵽸á
˵ǲݣҡ
ҪʣµֱѱȷתǾԲܵġ
ԭƬԼලʱҸϳΪϵơ
ǴֳЧϿ㣬Ǻѳɹˡ
ݶӵѡֶԽıʮ㣬аӵС飬ȴû̫ܹʣµｫת
˵Ǳûж־
ֻ֮ǰǸݶЩѡֽʱĺжϡ
ˣ֧ӵȴûжٸı䡣
ֳĹڿɲݶӵЩѡ֣йϸ˽⡣
ǿڱȷ£ѱֲȷѡָȥĿӦֻһ
Щĺӣ˰ɣ
һڣ˵
˵ݶӻʤܿġ־ô򵥵ķ˱
Ǻܲˬ
ʱΪһˮƽıΪ˿һӶû֡
Ķ֣ݶӾӮˣҲʡ
˵ݶӸִȫûġ
Ҫ֪ݶӽкҪ¡
ԱһĴ壬ԡ
˵ķŭ岻ҡҡͷ
ڵţһĶûС
ûнʲô
˵ҲΪаʱʲô̵ϣ
ǿûôУ
̫꣬㲻ÿǻܶྫʵġ
˵ݶβŰ֡
еݶӵֿϣΪʲôֵô
ֳһˣѾв˱Թˡ
ҲһЩĵˣȻ࣬ڼ֧ͦаӡ
ķΧУһŴֺīͷ׵Ĵ塣
һ
Χ˵һǶ˵ǣȴ֮Աǡ
˭˵ôˣ
ݶȻǿƣҲһᶼûк
˵ݶҲźܴ
𶼿ɥһѾĺܺˣԷҲѾ¶ˣ𣿡
ΧƲߵĶѣϳ֮ǰٴͻȻѴټ˵
⻰ɹ˵Ȥ
ٴ˵ļжôֻץסĵ⡣
ٴҵϳʵа򲿵СǶԼӵرѾ˺ܳġ
ΨһǸоĵģڶûط
ѰҶԷսһ
а򲿵СʵĴ㡣
ٳһ仰ץס˴ĵĺġ
Էʲô
ֳֵһ˫۾ת
˵ݶߵĶʲôĻǾԲġ
֮ǰڱĹгԱԵ̫ˡ
лᱨ𣬲ֳֿɲ
Ե±Թ飬ɲǲֳܹɳġ
ΧСǵָ˹ʣٴͷ
ûжԲߣԼһƶǺҪġ
˵СԼûʲôģܹѶԷȥأ
ΧСȫ£˹ٴĵذԼֵһЩ⣬ԼĶǡ
ȵС鿪֮ٿа򲿵ѡǣһͦأ͸ǰСһ
ϳ֮ǰͻȻͷһۡ
ʱأĸΧĶѽš
ǵ϶ЦݣЦݿЩš
Ȼѿѡǵ̬׷ˡǶڽҲӳˡ
ٴӰҵǰϷŴ
һҲԺУ鲻ԽĿʼð뷨
һԼʺϵӵĶӳ
һر쵼Χ˲ԾľΧ£ߡ
ԸɣԸΪ



019 ʱչļ
ֵϰ룬н
վϴǵİǽ˾
ڽⳡΪһʼҶûϳԽǱίΣӵĺĵİ
İΪֹûóκεı֡
ȥ
һҪȥ
ǽ˾ĳһ˵治ǽҲĵܵܣŲԽ
ʱվڴϣֻһͷǾǰԼȥ
˵֮ǰٴ˵׶Բߡ
Ǹʲôϵ
˵ǽ˾ûٴ£ԼĹִͼ֡
ڣûа취˵Լȥٴһ׼Ʋ¡
ܹģǹ᳹ԼĴ
Ļİٴ˵ȥˣҲͲǽǽ˾ˡ
ˣ
ˣ
ˣ
СӻӰƷǳǿվһ߿ܸоĻӰǿ
˸о졣
Ҳͽ˶ѡ
λӰûһܹ
Դˣǽ˾ֻǱķԼҵϢ
Сǰ
û£û£
֮⣬ѡҲ벻ʲôĴʣʱó˵һ˵
´ΣһҪȥ
ǽ˾ˣҲûжǷϵĸо
˵ֻҪܹ᳹ԼĴôҪ
ԴˣٴһҲһۣ˭ûܹ˵ʲô
ǽ˾֮󣬴ֵҡ
ɾѬλãһεӵĵ
ƬԼල֮ǰҲ֪ôģһδ󵨵ˣһʼʱмλõȫһ꼶
ǣɾѬ
ʵȶĳ꼶ԵԼԭȵλá
ݵӵĵڶ
ǰ԰ӵĵ
˵а֮ǰĴߣȫˡ
֮ǰľ֣еĹûжԶв
ҲͲˡ
ݣҲвˡ
һ֣ݡ
վϴ֮ĴͶϵ֡
ڽ֮ǰǶԵݶӵֿϣʵûʲô׼
һ֣ķ˶ԷѲ֮
ֱǿ졣
ټϬı仯
Ͽǰյܶࡣ
ͶȴԼصơ
ͶϵͶֲǻԽ࣬һԽǿ
ʵϣܹٴͶֱ仯Ͷ֣ȫ緶ΧڶǷëǵġ
ܹô仯ȫͶġ
ҲٴԼһ
ڶһң޷ֺŵ
Ͷ֣ķ
ͺǰֿϡ
еİͺĵ
óʽǿɱ˵ġ
ҶճϾϾ͡
ɱ˵ԷȻҡ
ʱ鲻ԽĿʼٴ֮ǰߴҵġ
ԷĽ಻ԣֺǺҩһͶÿһþԼȫǲֵܼġݶǱҪôŵɱﵵͶ֣Ҫôǰһ綼¶
У
ԣòֳʮֵĲˬ
ϲһĳ׽֡
ܲܰʤܵϣϰɣ
һԷͶֵܹأ
СǵʱҲȫķڷ
һ㣬ٴȻҲ뵽ˡ
ǾҪǵֶˡ
Է㲻ҪһЩˡ
Ͷ򸺵ټаѡǵֶΡ
Ͳţϲһ
мļѡֶ֣۵ƵĲԲǺ͡
ûиõİ취Ҳֻ֮֮ˡ
ҲǵһϳġָһϳĽǽ˾ȥĶԷǽ췽ҹ̷ˡ
Ͳʵ
˵Сɣǽ˾ᡣּɣһڴʱ뷨ǽ˾ҲͲǽǽ˾ˡ
˵ƲȻҲʺеˡ
ͲʺϽǽ˾
Ʋߣʺҵġ
һһĽԨһҲֺϷ
ΪܹϷĺãҲǻ˼ġ
һʼڳĵҪȥģ
ݶߵѡ֪ģ֪ǰ۾Ķ֣еĵİ
仰˵ҲǶǿһߡ
ĶֶԾСĽǱġ
ݶӵͶʮֵĸ߰ҲСǰĶ֡
Ͼڽһ֮ǰǶٶ˲СĴ̼
ʵɼ˼Ű
ǻʱƴӣѡʵǿʱƴյĶܹս
ѡָ˵ۺʵܲ綫Ǳߡһ϶ˣ
ܱսԲڶӡ
һֵĶ֣ݶߵѡ֣ȻĴ⡣
˵֮ǰĹУа߻չֳ˷ǳǿĶ־
ԭѾķֵ£ݶӵѡҲûи˿СԼĶ֡
ǲСΪİҡ
ֿһʼóԼĿұ졣
ž
򣡡
򣡣
ҶûлӰ
Լֵǿ󣬸סˡ
ɼѡһѽ
̫ͻȻˣǲò
ԭжʮֵļɵҲʣ߷֡
֮ǰˣǰаӸǸӱȫһε
һҪ֣Ҳ̫ѵ顣
ֿ־ģͶԼĵ
˵ԷûлӰоȽϾȡ
ʱΪԷѾ޲ˡ
ʤѾ˳µ顣
ȥɣ
һͶֿϺѾұӰ
Ȼϵģ֮ǰûлӰҡ
һʱ򣬰Լе˳ȥ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬷˽⡣
ϵң͸оԼ˫֣ͻȻ״һȦ
ǿ
Ǿ޴ķҸûа취ƿذͷ
ԭ
ʱҵɫޱѿ
֮ǰĲ²ⶼˡ
ԭΪֿϵͶҲǽ죬ޣٶȱȽϿѡ
ڿ֮ǰ뷨ȫǴġ
ԷͶصľͺͶһʯͷһ
˵ͺѴ򵽣ǴˣҲܴá
⻹һͷ۵Ķ֡
Ϣ
ٴűҴȥǿһ˿â

˵ֿϵͶ࣬˵
˵ıֿҶϵ
һﱣһǳļ¼
İУʽıϣһͶҶϹ37
Ϊ֮ǰһֱûⷽϸ¼ǲǰ޹ˣҲû֪
ԴаԵý忪ʼ¼ֿһֱ¼ûбƹ
ɴ˲ѿһͶ򾿾жͣ
ֱͷ࡭
鶼ģԷͶôͣõȻҲࡣ
ֿϻױ˼ŭ
ԷֿϾͻʶó
ʵҲһ˵Ӧ
һһϰԵķӦ
ٴǰʱֿϵͱܶΡ
Ȼûи
Ǿ˵ϰߣѾĹˡ
ҲٴΪʲôΪǽⳡлᷴΪʤ
ΪֿϵĽ࣬һʼҵˡ
ûа취һʱʧĻ졭
ΨһҪĵģа򲿵ѡ֣ܹܲץסǸ᣿
Լݶӵļලǲǹ
ݶӵļලһ鲻̾Ͱֿϸ
Ȼһ油Ͷ֡
ˡ
ݶֶ飬ǲֻһͶִµġ
»һʵǷͶ֣аӵСǣҪʱĹԶԷ治һ¡
ȷкܶ࣬Ҳûа취һһĹǵ
ȣǱҪȰǰָɵС
һǺܸɵģֿһֱ
ջǱԷѹȣǿһҰ
Ȼǲġ
ɾĳˡ
ǰ԰ҲһĽ
ٴںıߣаȻûڹκεն
֮Ч롣
ѹɱ»صߡ
ȷķ󣬽
ǷǳһӵͶֺرġ
ʱͶֵܹĺãܹؼʱ
ô˵׼ӻһߵϣ
Ͷֱֵرãӽ
෴Ͷ£ֵòá
֧Ӿˡ
·Ҳܽȵ˹˱ֶĶ顣
ѹɽ󣡣
ѹٴһҲϵĵӡ
°ʱϳ׼Ͷ
һҲͻȻٴƤ˵
ʱչļˣñЩһúÿԶѡ֣ˮ׼
⻰
ٴһҲݺݵĵͷ
ҲѾȲҪϳúñ֡
ǱߵѡֵǵĵҲȴ°Ǹߡ
ûֿҲһʵѡ֡
ֻźĶ֡
עȥ



020 ©â
аߵϢ
ƬԼලīϣκεı顣
滻³Ƿϵ̱Ϣϡʵ֮ǰиЩŴϰʱ͸оЩˡ
ԭڱʱ򣬲ܶ˭缶ӡ
ͬ˵ĽҲû¹˭
ýڴʱ˵ʵѾԶԶĳΡ
һʼʱܵȻԡΧĻˣڲ֪ҲЩƮƮȻ
ΪԼûý˵ôѾְ߱ҵѡֵˮ׼Լ߸һѡԼǿԽģ¶Է綥ˮ׼Ҳˡ
Ͼ಻ˮ׼ӦҲ಻Ŷԡ
ɵһĺЩѡԾʱŷ֡
֮ǰ̫뵱Ȼˡ
һڸݶӵѡִ֮󣬱¶øԡ
ǷϵΧСûһܹǰο
ʵֻЩС˵ͬоǰⳡˮ׼ʵ̫ˡ
ǿºıзãϳĻܱǱ
£ʲôʸȥο
ΪĳƽǵĿһۡ
ƽｻҲǺܶ࣬ϵ㲻϶áͬ˵йоȻҪ׽Щ
Ǻϣܹһ˳ġ
ֻ⿴עֻԼһԸ뷨е͵λˮǴߡ
ⲿͶ֣Ѿǰͬ
ʱ򣬸ûȥ˱ˡ
ƽԼǱƬԼලƸεģһĵλɲȹ̡
а򲿵һˣ˺ü
ļ֮ǰ⼸Ҫ̭ġ
ڳƽܹһվȽŸģһһʵǳ͵ġ
Ƕпܱ̭˵Լˣ
ϼලһֽ֮ǰռϡ
ǰ֧ݶӾٰ
൱ĲҲ̶á
žֱ17:0˵ɾ
Щٰѡ֣Щ׼ְҵѡֱȫһεġ
֮£Ͷľ֣ķ֡
Ȼ൱Ŭˡ
ҪҪʱȥο꼸䣬ﲻҪôĸ
߿ԴȰͷ˵ϵߣͷͦѾġ
ⲢϽԼ
⼸ѾܶˡͬıѡǡѾǷǳĸѡˡ
ǰƬԣȻ˫֣ûκαʾ
ԥһ£մԼͷ
ලһεı֮У˺ö֮ǰǴû顣
ԴƬԼල֮ǰ鹵ͨ
Ϊ˲ƬԼලִԼļƻϽǾʱΪؿƿ
֮ǰҲڻٽ͡
ϽְԼõֽŷһߣȻߵߡ
Ǻģʶ˽ӽԼ̰ͷ̧

Լܲʲôվ
ϽȻֱԲ˵
ڿûʱǷϣҪаƵλãȥĶôģ
⻰ͺඥһȻʡ
ǰﻹ˵Ƿϡ
ȻʶԼĲ㣬ȻҪ뷽跨ֲ
Լ飬Ͳȿѧôġ
Ϊһֻѡֻ֣ǰԱ
ܹϢ￴һıҲǺջһ¡
ƽûжϳĻᣬƬΪʲôҪϢۿһı
Ϊֱܹ۵ĸܸˮ׼İ
˵˾Ѭա
Ѭһ֮ѡֵĲȻȻҲ͸ˡ
ΪСͽӴĺӣܹȡĶȻҪࡣ
ʱͶϵٴѾʼԼĶֽϻˡ
ɳĵһǵĵҲ֮ǰһͶȥǸߡ
֣Ǽ¡
֮ǰθ֣αȥ
ǰһͺͷġ
ţһͿ
ѧҪһҲҪһֽŰɡ
ôʱͶϵٴѾͶˡ
ಣ
һѾԼȫ
÷ǳͶٶҲþˡ
գ۵ĹǿŰɫСͷ˳ȥ
վڴϿֻԱ߹ۿҲ֪ٴ൱˵ġ
ϬٶȣͺҪһжûһ
վڴϿٴͶεȾˣ
һ򣬳ϵĴߣֵȴܳȡ
һʼǸĵ߲ûлӰ
ĵĵǿŰɫСɹȻѡŹ
ôܣ
֮ǰļУߺûеȴʱ
ֻҪǿǿ϶Ӱġ
Ϊʲôһǰĺѡ˷Źأ
һ벻ף鲻ԽĿʼѸעĿϡ
˵ڹ۲һ֮󣬻һߡ

ɾѬͬѧдڶԷѨϡ
ʱͬɴ۾ۿɾѬͬȵɫ
֮ǰϢʱȻѧѾ׼
ȻǲܶԴߵСϰ˽ôġ
ֻԱ߿ζԷĴĹ۲
ɾѬ벻С
Է治ǵѧʵˮ׼ǻͲһεġ
ڸΣվ綥˵ǡ
ӴĲβһˣѡǵĸȻҲһ
ĵڶٴһϬֱ
Ǹ֮ǰֻĵݶӵһʱͬûа취Ӱ
ĿԼ뱻׷Ƶľ
򣡡
㻵߿׾ٵľͱ׷ˡ
ô᲻Ӱأ
૵ֹ
ĿԼ£ɲ֮ǰǸѡֵķ
Դˣζ벻ס
ԱһͻȻð˳
߲ǲӰǸûа취Ӱ
˵⻰һͷ𷢣ʮֵ˧
´ۣ
עǰӰͻȻһʮֹĸо
ǰһһ¡
иɾѬϵʱ򣬲һĸо
ϣݶӵĵߡ
ͷϿʼϸܵĺ顣
ԭվϴ֮ǰģΪԼһ֡
ڿˡ
ǰĶֱлҪǿü
˵ѶԷȥˣͲһ׵¡
֮ͿͶϵͶ֣߸ߵ̧ȣȻݺݵİͶ˳
ȵȣʲôطԡ
ܿ죬ĵߣͷеè塣
ΪͻȻ俴Էķˡ
ô£
ڴɻ˲䣬ɫСͻȻͷ˳
ÿ죡
ͻȻɹİɫС򣬴ߵɫˢס
Ƥ쳣İ𪣬һʱ䵹Ҳʲôгĵط
ϬͶȻôߴֲ
ӦҪӰʱ
Ѿˡ
ûлӳһ룬ɫСѾ˺
ž
򣡣
֣
ԭѹƵУΪͻȻһ񣬶
ͶͶϺõı֣ǿӵġ
ٴͶ򣬾ʡ
ǱѡǣĿɿڴϢС飬һҲǾȲѡ
ʵ˵ǵǲ⣬ٴܹ֡
ħ֮ǰıչֹ̫ı֣СҲһ
ζû뵽ٴȻֱܹ򣬾˶֡
һĲѶȣȴҪѵĶࡣ
ֱ򣡡
˵ˣһֱ۲쳡϶Ծ̲ס˵
֪ٴǿǿҲӦи޶Ȱɡ
ԷǱݶӵĶ飬˵Ƕ׼ְҵѡ֡
ȫͬεѡ˵Ҳվڽ˵ġ
ٴڸѡֵĽֹУȻôơ
֮ǰý崵Щٳɷֲ١
Щٴûʲô⡣
а򲿵ĴħȷʵűĪʵˮ׼
һ֣ݡ
ٴ˱ݶ߶ĺֿϡ
ǶԹ۱˵Ҳ൱𱬵Ļ档
ЩһʼΪٴһҲ油ԣΪзˡ
ʱҲˣǰһ֧ӵơ
ǰĶԾ˵֮ս
ϵֿϣ
̨ϣǲĿ⣬עš
ֿ֪ǲԼڴ
Լζһǲʧ
⵹˵ֿ϶˼жپ壬Ҫԭǲϵֿδְҵġ
ݶӵļල֮ǰֿϵġ
Сӣǰ;޹ġǲȻıȻİƷӣ
˵룬ڴ
Щֿϵȼš
һҪȥһҪʵжӦԼලڴ
ӦǲעĿ⡣
һߣͶϵٴҲޱڴ
ܹǰĳѡֶԾٴ˵Ҳһʮ˷ܵ¡
һ֮սһ



021 ƶԾ
Ծֿϡ
ǽⳡͷϷ
ܱԣڻкöѹͲ֪ǺҲ
Ҳɵӡ
ǽŵķΧҲ֪һεĶԾͬСɡ
֮ǰλҵԣʱ˾
ʱΧе˶˵油ֻ˲ͬ졣
ڿϵգҲ֪Լ¶ˣǸоüݺء
ûУô˵ġ
Χһͬ飬ȴû˼˵
ˣɡ
ʱڣû˼˷
ǵһ˫۾ֱĶϣſϵĶԾ
Ͷ֣ˢѽ
ǲ֪ܹܲѹƵֿϡ
ֿԶûְ֮ʱô𣬵ϤԶֿ֪ϵʵ˵ָ
ǴͶ
ǰͶ֣壩ܲѹֿϣֱӾⳡ
˵ѹֿϣôʣݶӵѡҪ·Ǽ׵¡
ľ˵᳹תҲ϶һ仺͵Ĺ̡
һֿϣǺǲġ
ݶ߶Ĵߣһ׷ᡣ
ոϳͶ־
ԶǿĵİһҪó
ıģǱЩԺ͹ҲϣǰٴǼΪġ
һˣʱܲܰԼʵӳһδ֪
ʵ˵ЩԷǺܿ͹۵ġ
ֻǲ˽ٴ
Ͷϵ壬ļȴûлɹԼʤ¡
֮ԼΪܹڱϣǰĶһϸ¡
Ҳ˵֣ûгɳ״̬ٴѡ
ȲҪ֡
ϵĴֿϣͬоǳļ
֮Իı֣һΪǿĶֿԽսһҲΪֳ˶˵رҪˡ
һԾδˡ
ֿ˵һԣԵ壬˿һѧĸ߿
ôܲúñ֣
˵վͶϵٴվŵǴ˵Ĵ˵Ͷ֡
ֿҲһҪѶԷġ
ɣ
ҰĲذڳԼʱ׼ѷɹİȥ

ֵλϣҵ۾˸Ĺâ
ֿϵΪֹûнйӰ
ѾӶԷжϣжϳֿڵĴ㡣
ֿҲûУͼڸԼ뷨
һҪӰġ
ܷɹľʲôеһҪȥġ
ԴҵǣֵĶ־ܸߡ
֮ͨǰֿϸĽҪ֣Ҫֵĺá
ֽǷǳǿҵġ
Ͷ˵ͼӰĶ֣رѶԸ
Щ쿴ûκαֵļһ
¡
Ӧ˵飬˰Ի
Զˣ˵Ծ
ֶԷ׼Ӱʱұֵĺܿġ
ϲֱֱȥĶ֡
Ȼʹ죬Ҳܺ
ֱɣ
һҲİţ߸̧ȣȻ·ɷһĵתƣֺһӶ
ͶĹУڵסԼͶֱۡ
һ֮ǰֻһù
ù֮ɹ˵ݶߵĴࡣ
õݶӵѡһĪչ
һԸݶӵĵİҲ
һٴµͶ
Էķ粻ҲŹأ
⣬ٴͶ֡
ϵֿأǰҲ
ԷİֱӰеȥ
ˡ
ֿ׼ٴͶҲ޼ƿʩ
ɹи졣
ԭվڵȴλϿٴҲ145150ٶȡ
˵ûĲǹв
ֿϸԼľ飬Ҳжϸ˾Ųʮ
԰ٷ֮ٵȷԼ֮ǰһС
վڴϿΪٴĹϵ
оٸ졣
Ŀ˵ⶼ155ˡ
ͻȻô򣬴ҲȻġ
ֿһ֮󣬲û̫١
ĶԼĶ֡
ĵڶͷ˹
ಣ
ɫСХգ۾ֿϵǰ
һֿҲԤϣԺɵĻӰ˳ȥ
˵һľ飬һ
ƹ
ֻеǿŰɫСԶԶķɵ˽⡣
⣡
һһ
ֿϺܿͱ׷ˡ
˵׷ƵֿϣʱӦ൱Ǳǡ
ûС
С澳ʱһֱ˵ʡ
ǵûз˱øרע
Ȼ͵ĵ
ͶĹУٴû˿ɵġ
ͶǳĹˮ
ˣ
ŰɫСɹֿϺɵİԼеĻȥ
Ѿ׷ƵҲó˹עһ
ֿעҪʧˡ
ǰһûϣķչڽӽ֮󣬼׹ˡ
ָ򣿣
һֿϵɫ͸ոճ˸Ӭһ
ĵҪ
ΪٴֱͶ̫Ϭ
֪䣬ǾȻˡ
ǰһɲֱϵͶ֡
߲ʱ仯ˣ


022 ߲ʱ仯ˣϣ

֣
ֵʱֳһƬž
ǰа򲿵ѡ˵˾ռߡ
ڹȥһǸٴһıʤ
ٴĸ֣СѾȻ顣
¶ʵĪıݶӣ¶֮ǰһֱָһȵֿϡ
ǸٴбȽϣջʤģȻҲ塣
Ȼ֪֪Ĺġ
ٴʱСǻǺܿĵġ
֮ǰһֱѹŴǿüˡ
һߣѡ־Ͳһˡ
һɫѿٴĿУѾžȺͲ⡣
Щݶӵѡֻ˽ٴ˽ֿϰ
Ϊֿ֪ϵʵֿϵٴ
ǲŸоӵĲ˼飡
ǵļʶ˵Ǹûа취ѡֵĴڡ
˵ֿûзӺã֮סֱӴ˸߷ɡ
ǻܹ⡣
ɸոյԲ
˵ֿǸٴ潻ĹС
ȫ·ģ
ôܣ
ڱԺյ֮ӣֿϵ潻УҲûôơ
ڱСﾪȲĿУٴ˳˵
³·ǳļֱӡ
ǲͣصлǡ
ֱֱ򣡣ֱ򣡣
˶Ըֿϵʱٴһָ֮⡣
е·ٴȫֱĶ֡
ѡһʱ䣬ȻٴǱѡ
ȷֻȣֻҪסˣʤľǡ
ٴͶϵıôǿƣݶӵļලıԼ֮ǰĲԡ
ȱ֤ⳡʤ˵ġ
ΪƵֿϣȻ
Ҫ˵ʲôʱ򣬵ݶӵļලë׵Ĵһֿϵļϡ
ǲڿ̨Ͽţ
һ仰Ļݶӵļලһֶû˵
ԼĵǸˣֻҪԼһڣһܹԼ˼
ֿϵȻס
ʮֵĲʣҲ
ǲԶȻǿͶֵ
ʵҲǷڴ˵ĶҪŴȥǲܵġ
ڵݶ˵ҪȷⳡʤֿԼ˵Ҫ֤Ͷֵ
˵ԷͶǿʤǵǰҪĿ
ֿʮֵĲҲòʵ
ȻָʱƽͣͲʵˡ
ڽıУԼĻԲа򲿵κһݡ
ǵֵϰ룬еߣٶ޹
֣Ϊֹаӵѡֻûдֿһ֧򣬾͸˵ˡ
λΪĿֲͶ֣ܻûдﵽ۷״̬
Ѿʼ¶
ʱֿϣѾôˣ
ԴˣٴҲ˸żȵ˷ܡ
ֿϵ״̬ǳЭɫѾʼչֳ
ԴٴȻǲʾ
ȵ°룬ݶӵĵվϴ֮
ٴҲʼչֳԼɫ
ಣ
ɫСͺһɹ
ԴˣĴԤϣİɫСȴûУֱӾͰԼеȥˡ
֮ͨǰĹ۲죬ѡѾȷٴͶļֱ
Ͷλ÷ǳ꣬Ҫȥ治һ¡
ܱļල֮ǰѾ飬ڽй
ıرΪ
Ⲣζű߾Ͳˡ
ѡִʱ򻹶Ƿǳġ
ֻҪлܹ·ݶߵȻҲ
Ĵ㣬ߵȻܶٴͶ޶ԡ
ֻ֮ǰ趨Եʱ趨ĸ塣
Ȼ岻ͶڽǾǡ
ǾͲһʼ׼һд
ֻҪܹ򣬾лܹ°
Ĳ˵ЩѡֵĻӰǺ˵ġ
һпܷɳȥ
Х۳žҪǿŰɫС
ʱ򣬱ϵЦѾˡ
أ̲ס
ԼҲ̫ˣ
֮ǰֿ϶ûа취򣬾Ȼô򵥵ľͱԼˡ
һлȥ
ôôܲ
ＤȻ顣
ʱʹԼȫеѹեɾϸÿһ
⣬ζҪȥ
ۿҪǿŰɫС򣬰ɫСȴͻȻ³ˡ
³һ³³ٶȼ죬ǵķ䡣
ǵ͵ָ򣬻
ı仯Ҳ˵
һԼοǣ鷳ˣ
ž
򣡣



023 ߲ʱ仯ˣУ
һ֣
ŴϣǸһ±ƵĴߡٴ鲻ԽĹճһ˿Ц⡣
Ͷװ13ǰԼҲԲֿϲ
˵ˡ
Щһúõһ£ʲôľ
ٴͶ˷ܵòˣλϵȴͷ۵Ҫ
̫ˣ
ոðűԼʱҵǾܾġ
оʵ̫ˣȫûбҪ
ٴԼ̬ȴܼҸҲ˾ܾˡ
ʣľ֣ǽĻֻ֡ʵʵ˵еĻ᲻ˣ
ʱóһѹ׶ֶΣһ±ݶӵЩѡ֡
пܷΪʤ
𰸿Ƿ񶨵ġ
һ㣬Ҳ
ҲΪŻǿͬٴ
֮⵽ලͽѵ⣬ɲҵ¡
ҲֻѡΪŰٴֵס
ǱߵĶ
ǵļලѡ֣һɫúء
֮ǰѾԼ˳ֵ˼빤
ԼͶϵ壬Ҳںĳɹ
ܹ°򣬽÷ֵȻáʵòܹסڵķҲǲܽܡ
ɵĿٴͶҫʱ򣬱ݶӵļලѡ֣ǲɱܵ˺ܴĳӰ졣
̬ݣʵĴš
ǸͶֻͶ仯򰡣
̨ϵıԣȵ˵
Ϊ֮ǰٴֱ̫ϬһֱΪٴҲֱΪߵͶء
ڿǴˡ
ԷǻͶ仯ģҿͶı仯򻹺Ϭ
ЩԵ뷨ٴķ˿֪ƻЦ
ǼҴħԱ仯ҵģ
ಣ
ȫ𾪵ĿУٴͶԼĵڶ
ˣ
ʱϵĴߣѾûа취֮ǰˡ
ٴͻȻıԼͶ࣬Ͳ֪Լ׼ʲô
ѾزʱԼļල̣Ҳˡ
֮£ҲֻӲͷƤӭս
ֱ
ٴͶʲôҲֻ׼׼ֱ
һΣľԶëû
ͶϵٴһЦֹ
ڶ֣򣡣
֮ǰ³ı仯ȫͬһǺ仯ġ
һģҲû
ԭµıѡ֣ʱͫ׶ɵĸˡ
ǿ˷ǳ˼һĻ
ֲ仯򣬶һͶ˸֮ǰһȫͬı仯
ҶܾΪ˲ͬ
ǱѡУɻ
Ҳⲻˣٴôһģ
ѡеľȻûջȥٴĵ򣬾ѾͶˡ
ͶĽһѸ٣һҲϣҲ޷졣
ȱݶӵĴ߻عɫСַ˹
ǧ򻽣һһʵʵֱ
ǴԼȷˡ

ֱ
Լ֪Ȼ˻Ӱʱ
Ӧеӳȥʱ
ﻹü
ž
򣡣
֣
棬ޱȵġ
ѡǣһɥ˭˵
ѡʱΪٴĵֱͨ
ʵϣһɲʲôֱ򣬶Ǳ仯һ֡
Ҳٴ֮ǰɱ֮һ
ֱ
ΪֵֹȫǱ仯
һ㣬Ǳ߶ѡֺͼල֪
ٴͶһֱһȶ
ԷҲȫͶ仯ջǻֱɹ
Ҫñ仯򷢻ӳͱֱϡҲ˵ͶϵǸͶֻͶֱ仯һֱ֡ǱĶܣ׼ֱϹèӣܹǻһġ
ڽѾûжģʱݶӷſˡ
͹עһٴġ
ӮˣǵȻá
շǳźһûԱݶ˵ҲһȫܽܵĽ
ļලĺܺãȴ֪
Ϊѡǲɱ˸ڴ˸
һ˸һлر
֮κλرûС
ѡǻܼƽȥǸܵġ
ܿϧݶӵļලѧѧģҲһ㡣
ϳĵ߰ߣԼҼලָ
׼׼ٴֱ
Ͷϣٴϻָ֮ǰģ
ʱ֮ǰǸѪͶ֣һ
ಣ



024 ߲ʱ仯ˣ£
ˣ
ٴͶ֣ݶϳ߰ߣȶӶ̲סĴ¡
ݶӵĵǶֿ֮⣬ϸһ
ûܹͶñѡ֣ĸٴԾ
վϴ֮󣬱ݶӵĴ߲ɱĵˡ
ڶĴ˳λߣƽҲûǼѡóͷ
ڽⳡϵĵӣһɡ
ϳ֮ǰݶӵļල
һܹٴͶȥ
٣Ҫ򰡣
ȻĻߵҲ̫ˡ
ܱ񣡲öԷ״̬һҪչǵĶ־ö֪ҲǺǵġ
ʵලͼܼ򵥣ô߸Ͷʩѹ
ֻ´ʱĿ΢һЩ
ڴϳ֮ǰݶӵļලһԴ˼롣
߱ûжܹٴȥ
ʱ򣬼ල´˼޵
ⲻҪ
ʱվڴϵĴߣĶˡ
λϵңʮĲһ㡣
ΪٴʱȫûбҪñ仯򣬵ֱҲܽѾɥʧ˶־Ķ֡
Ϭı仯չָѡֿ
ûжٱҪ
ٴ֮ǰǸڣûа취
ʱǲóñѡĪľտͶƾʲôܹѹԷأ
һǣĶѡκεѡ񣬺ûа취ָġ
ȻѾ˴㣬Ҳˣɣ
ﲢΪʱϬı仯бҪΪ˰ٴݵֳȾѵĳ̶ȡ
һѡϡ
ʱٴ˰š
֮ٴֱһֱͶ˹
·ͶС
ԭѾ뼫ȾеĶ֣һʱȼ˶־
κһĴߣûа취Źеĺ
ƽʱϰӰĹУǰ·Ǵġ
˵еͺôټÿһϰĶ࡭
ȻȻģĴߣеֱϲĲˡ
ǾԲԸŹ·
ݶӵĵ߰ڵݶӴλϡ
ɼȻܱѡνݶӣʵ϶Ǿûκġ
ƽҲǷǳһߣΪһĴߣȻҲûа취Źеĺ
ڿɫСɹ֮ͻȻֳʡ
Ͷʧˣ
ĵһӡ
뷨˵Լȥš
ԷİɫС򣬴߻ǻӶԼе
ĿԲܣеĺǾԲܷŹġ
ôһԼ֮ǰš
ԴӿʼѧƻӰ֪ٴΡֻӰѾĹ裬һ֡
̬ԷİɫС
ڸٴԾĹУߵһβġ
ΪҲԼ֮ǰĸоǴģʵҲȫûлٴȥ
ʵûʲô˵ģʵҪƶԷǱȽѵġ
ٴʧأ
Ļ᲻
ڵݶӵĵ߰˵ǧѷꡣ
ԼôΪġ
˸еǣǿŰɫСڿֱߵʱ۳Ҫȥ
ǿŰɫСȴǳˣ
ȥ
ʱݶӵĴߣ໰ˡ
Ļûа취йԼƵ
⾿ôһ£Ϊʲô򣬻ͻȻ֮أ
벻ס
˵Ҳ֪һЩͶȷʵǾЧġ
˵һЩرͶ֣ΪͶѸͣʩָϵ͸㡣
ð˸תͨЩתͿĦ
иǰᣡ
ǾͶͶҪ㹻ſԡ
ٴոյͶٶ˵Ҳ
Ҫ˵ﵽ˷ǳˮ׼»治ǡ
Ҫ٣ͶǱȽѵġ
ģƮ򣡡
˾С
˵״̬ɲǺܺãҲ֮ǰôηηβˡ
Ϊרע˽ŵζ
ߵƱ仯ǺԵģͶϵٴȴȫûᡣ
ѹͲܴߵ״ΣĿĲΪżѡ
ø߳Ͷ򣬺ݶѡǵġ
Դﵽ˵Ч
Ϊֹлķء
ʱˣһ㻨кֶΣѹûз̵Ŀԡ
ûй˼ߵĸܣֱͶԼĵ
ಣ
ɫСХת۾˴ߵǰ



025 ֱ仯򣡣
ˣ
ǸɫС򣬾ͺһٶȷɹ
ݶӵĵ߰ߣˡ
ѹ̫ˣûа취Ӧ
ƽҲ쵱ĺӡǴ쿴٣Ҳûôη
ڣٴͶоԼѹʵ̫ˣ
ڴĿţලĿⶢš
Ҫӱܣﱻ˵һˣ
ɲܴжôĲԸԷǿŰɫСҲûѡ
ֻӲͷƤԼеȥ
ԴӸոǿеĺûд֮
߶ܹٴȥѾκڴˡ
ֻϿεĶԾҲôٴȥ
̬ߵȻǲġ
ֻĿǿŰɫС򽻴ȻԽԽԶ
ž
򣡣
׵ʲôʱһö
ڱݶӴߵĶ
һħ䣬㶼ûط㡣
ʱǶôϣܹͻȻѿһ϶ȥ
ɣϿɡ
ԭȰ꣬ʱվϣͺڽʹļ尾
ܹˣ
ϿһУʵǲˡ
ʱ򣬱ݶӵļල֮ǰ˽¶ĻҲѾ׵˾⡣
ﻹ˵ϰٴȥ
Ѿֿˣ
ֱҲֻǻеĻţû׼İ
ž
һθɫС򽻴
򣡡
֣
һжȻһ
֣ٴͶ¡
ķֵа硣
ֻһеʼٸ壬ȴûʲôĵı顣
ΪѾֿˣľͶҲû͡
ʵźֱ̫źˡ
ٴоԼޱȵı
ͺ˵ڵڶţһɽˮ
ָЩһ͸ɽˮǲʵˡ
˵ݶǱߵѡ֣аԼߵС顣
ûжˣܹע⵽ٴ֡
һֱΪֹͶȫֱͬ仯
֮ǰָ򣬻򣬳ֱ
ڵƮԼ
ٴȫֱͬ仯򣡣
˵һѡҪؼǿƽ̨
ٴѧʱΪʲôôΪƽ̨ãμȫ˴
һǴĳѧӣһڵס
ֹµȻ˶ϲּġ
ԲǹԻý壬ҧסš
Ҳǽһɶ磬һԾΪҶǵѡ֡
ΪǸʱĴʡ
ڲڸݶӵѡǴվڴ˵ϣһЩ˵ļලǼ߿ٴı֡
µʱǲûʲôʾ֮ٴⷬҲȻ󲨡
ڡ
Χƽúһ̶ˮգٴˡ
֪Ҫĸ࣬ǾԼˡ
ǰʵǣ֮ǰıûκεķˡ
˶ûп
ٴǱġ
Ҫˡ
ʱٴҲһ˿
ıϣҪһ˵ġ
ȻֳôУ˭ܹͶ
ߺ͹ѵĸоһܡ
ʱٴ֪ڿ̨ϣѾע⵽ı֡
ֱ仯ˣ
ͷ׵ӣ۾ͺҹϵһˡ
ٴĿ⣬ͺ񿴵һŮ
ʱ˵ֻһͷš
һҪõ
Ͷ仯ʱٺֱû̫Ե½
ֵȼı仯Ͷ֣Ѿʮѵáûа취ΪӵƣҲһҪмͶ֡
Ͷֻı仯ֹһֵʱ
ļֵἸα
ٴΪֹûͶȫһı仯
֣¶ǲල˵Ҳûмġ
֮治У
ǧУûŻС
Ȼٴ֡
ͳˡ
ңԶĵ˵ǼҲΪ
ѡΪĹϵȷʵٴϢǱĿһеԸҲǺȥۿ硣
Ǵ˵ļල̽Ͳһˡ
Ǵǰ統Լ¼г
粻ðĺӣǶռ鱨յ¡
ٴڰ֮ǰͽǲߡ
ٴڵֳĶ˵˵һû˵Ĺע
Ǿͳˣ
˶ڼ԰һֱֺܸߵĹעȡ
ٴβμӼ԰δӻʤ
˵̽ôעⲻ
ע⵽֮΢ռһٴϿһ
ôܲЩ̽ӣ
ٴʵѾ˷ǳ͵ĳ̶ȣκ˿˶۲ѡ
һ԰Լܹھѡ֡
ڻСˣⲻҪꡣ
ʲôϵ
һְҵѡְֵҵģʮ20ꡣ
ǻѼʱһ¡
ֻҪѡֵӾ׬ġ
ʵѾ˵עĿˣ˵ٴصҵֵˡ
˵Ǽְҵ֮󣬾ڻֻǸٴϵҵֵѾﵽһܾ˵ĵز
̽רҵ
ֻڣٴϵҵֵҲ˴һѡ֡
ֱǷǳ˼һ¡
ʱĽ
˵ѡ֣ǵת˶ѡߵġ
ܹõнҲ˶ѡߵġ
۷ʱڣȫʮн
Ǵ˵İѡ֣ռϯ
һжӣЩһжѡ֣
ÿһѡֵַµǲСġ
Ҳ˵ÿһ϶вСҵֵ
ٴϵҵֵȻ˴˽һѡ֡
Ҳ˵ٴ֮ӺܷܿǵǮе׬
Ͽһһ񲢲á
Ͼýָ׸Ҳ֪ٴۿ϶ǲ͵ġ
Ǿʵݣ
ǳ˺ܴĿٴ֮󣬿»һô¡
һʾûȻƵܼලͷϡ
ǲԶԼһοٴ鱨ʱǶô𾪡
ţһѡܹȡõĳɾ͡
ǲǱˣԵǶԼ԰˽⣬һ
԰ѡֵ
οһ£ҲͲжϳٴʵȼ
һ17ѡ֣Ȼ˱뺷ʵ
ʵ
˵а׼ݶӴʱ
ǲûκ룬Լƨ߶ƨ߶ܹ
ȲҪ֤һ£Ǹ˵еٴǲд˵ô棿
ֳĽ͸𰸡
ٴ鴫еĻҪ㡣
ϣٴڶԾһ֡
ֵıֵǱǰһ΢ǿһ㣬ûеĵز
ȻҲûжġ
Ѿ仯ʱٴʵԼҲˡ
Ͷ̫ı仯ȫû壬û˻⡣
Ѿ仯Ȼûǰĵ
Ϊû̫ıҪٴȻ仯
ಣ
ɫСʮֽŵĴߣֱӰԼеȥ
ʱʵֻһ򵥵ԸǾܹ
ɼල֮ǰϢС
ȻҲһ¡
һֱӰǿŰɫС١
ǣ򣡣
ٴ֮ǰˣΪЩѡûᵽġ
ʵԷܹΪһĴôǾҷ
ǵȻˣҲ֪ٴͶ˲ٵı仯
ȻĻĴôô
ΪǸͲ֪ԼӦ׼ʲôˣԲŻô
ٴͶоǴûзġ
֮ǰݶӵЩС֪ٴı仯򲻵кĸֱ仯ƶ
Ѿ׽⣬ҲĻᡣ
ڣһȼ
ٴƽı仯򣬻ȱ仯
Ҳ˵Ͷп
⻹ô棿
һ֮󣬱ݶӵĵڰ˰ҲѾ˵ֿ
ôžôŰɣҲܴȥ
ʱΨһϣȥҪٴͶˡ
£Ȼ˶
ǵǰһҲȫܽܵĽ
ܱõĶɡ
ҶԷر࣬ȻѶԷԼĽ
ƽƽȵĶȹ֣ʤ߬ԼС
ǵݶӣ
ֻٴа򲿵СǣԸʹưոݡ
֮ĵһǵȻҲԸתʤ
źźڣȫֿͬ֡
а򲿵СǲԸܺߡ
򣡡
򣬴նû
Ⱦ֮£Ĵһʱĳ΢СӰ
ѾܹӲɨɳȥˡ
ڵ뷨ֻһǾ
Щˣ򣬱һرѵ顣
뱱ݶӵĵڰ˰ΪⲢһѵ顣
СȻӰ֮ⲻѾܹץסĹ켣
ŰɫС򣬼仯
ҲŵԼƺͻӰǶȡ
ͼеȥ
ֻǿŰڽӽֱߵʱͻȻͲˡ
أ
СȻӰ֮󣬱ΪԼһܹ
ڣֻо
ַǳģǿŰɫСȻˡ
Ҳˣ
ž
󣬴˰׵
򣡡
֣
ֱɵ
Ͷϵ壬߸ߵİ־ͺҪץһ
Ȼص߬ȭͷһӡ
ûκͣȴ˾ֱ仯ߡ
˵ֲͬı仯򣬵ñݶӵĴ£
ٴı֣Ҳ𾪵ΧĿɿڴˡ



026 ƿȫ
Ͷϵ壬ж֮󣬸߸ߵİȻ߬ȭͷ
ʮΧ˾ǼͺȲʣĿɿڴ
ҲΪԼѡʵոԼıжô˲
û˲𣡣
ٴͬһֱֵʱ򲢲ټ
ܹȫͬı仯򣬽֡
Ǻܺġ
ҶҲҪ
һײԲǶ˭õģͬҲǶ˭бҪõġ
̫ı仯ȥ۸Сƨûʲô˼̫ǿڲȷԼȫƿͶ£صл仯
Ǻٴȡġ
ƿȨһ⡣
ݶӵЩָոպãһʵϰ
Ҳٴһķ
Ͷ仯츳ֻҪıķȻȻľͻᷢ仯
Ȼкܶ಻ȷء
֮ǰҸٴһϰʱ򣬾ͷЩȷأʵĸٴָ˳
ǾĴȱ仯ÿı仯ǲһġ
ڶ˵⵱ȻһǷǳͷ顣
Ҳ˵ڸٴ֮ǰеĹζˡ
ʱҲһܹٴ
ΪǸʱٴͶַ˲Сı仯
ܹܲУֱδ֪
Ƕٴ˵ҲȫǺϢ
Ϊı仯
˵ܿһЩرؼĳ棬ͶһЩԸͶ
ǻͻȻر
Ҳпܵġ
Ϊ˱һ㣬Ѽֱ仯ĥɹ̶ǷǳҪġ
֮⣬Լеı仯ҪҵԼĽ࡭
ҲһֱⷽŬ
֮ǰ飬òͬı仯֡
Ȼװ13˼棬ģٴҲһ顣
Ϊٴⷬ˼ҲŻͬĹؼóֲԡ
Ϊԭҿû˼ٴ֡
ϾٴĴ֮⣬ͬʱаӵĶӳ
һж˳
ΨһźǶûʲô־ûа취ٴԼĽࡣ
ûϵܱѾе˵߾֣Ƕ˵Ҳ͸ոտʼ
ǻлᡣ
תۼ˵߾ֵϰ롣
ֵаӵĵһֳ֡
ǼһﶼѾôŬˣҪûʲô֣ɾ̫ˣ
ٴĴ£СҲҰĲ
Ͷֽ˺֮ǵʱ򣬴ߵͱ÷ǳ򵥡
ֻҪר־İѷİȥȻû·ͺá
ķ֣
ڰϣȷʵһСķֲ
Ҳȫû׷ϵĿܡ
ֳָֿ߲ϿʼԾ
̨ϵʱŻع
ȥ񣡡
Ķ̴û򣡣
أҲ̫˲ˡ
񣬾Ƕóѡ˵ЧҲ̫ˡ
Ǽһո˲ٱ仯ɣ
ӦûΪ̫Զǿ̫СӸոյķӦı仯С
û˵۾Ϲġ
ֳĹڲ⣬ٴոͶϵΪжôˡ
Ⲣǹ۲쵽һЩʡ
˵ǸͶֱ֣Ͷĺã仯Ҳܶࡣ
ڱֱֱȥͶǼöˡ
ٴնֱ仯Ͷ֣ȴǲ
᲻̫ˣһĥôı仯ܵ𣿡
һϳǵ˵
˵ҲõΧ˲ٵͬ
˶һ⣬ĺãȻǿ塣
ĲãҲǷǳصġ
ڴߴߴʱ
ͷǲ¶ĵЦݡ
ΪϸоٴϣҿͶ¼
ǲǲôٴ塣
Ϊǳٴı仯
ģ
ıͶֻıķ
Ͷ򣬲ָı仯
ͨ߱һ˵̽Կ÷ǳ
ǲҲǿһ㣬Żٴô׷
ŬǿԶģǿġ
һѡ֣һɵ֣;ųɵŬ
ĹעǾųɵŬⲻ֪һ֮ٶŬҲ޲
ٴϣһɵִڡ
ֻǳҫۡ
ΪмͶ֣ԮͶͶ֡
ٴǷǳһѡ
ǲԲԸҲ
ⳡ֮ҲӦһǸӺúһġǲ֪ܹܲöӢģϲʶң
¶涼ͦ鷳¡
ٴӢģѹʶǲ
㲻ǻǲƭӵġ
һ˵Ӧ
ɾǲȻⳡ֮һúøһġ
ڻѧ˼ضҲܴࡣ
ܹΪռһϯ֮أδȡٴǷǳаġ
ǲ̡
ϲĵĲֳ֣Ѿˡ



027 ӭͷʹȫݴ
һĳǹҩˣ
аߵϢٴüͷ΢΢š
Щûа취⡣
ܵΪֹаӵСǲûиݶӵرʲô̫в
ЩСҲǳԸɷģ˽ǽ˾ļһ֮⡣
˾ǱˣҲݶ˲С鷳
ǣǾ˲
𿴱ոսе߾֣֮ǰҲûܹݡ
ⲢζŴҾûйˣǡǡ෴һĹ׻Ƿǳġ
ֿϲٵͬʱҲо˲ٵ鱨
֮ǰиĹѾˣóɹʱˡ
ΪֹֿϹͶѾӽ90
ѾһͶֵ۷巶Χ
˵ֿⳡгԼͶࡣ
ıӦøŶԡ
ô󣬰һ߼Ӧˡ
Ϊʲôûأ
Щ벻ͨ
ûͶǿѹƲֳ֡
ȲֳֻӰûиˣڱ֡
ôȥ
߶ͻ췦ˡ
Ͼ֮ǰû¹κΰ򣬴ûκƽ
һеıȻ˵Ļ
ôһֵĽаڽⳡһֵĽ
仰˵ڳϵд߰ңֻٸֿϽһΡ
˵Ѿ᧿Σ
Ҫ취С
ٴ˼Բߵʱ򣬰վ˴
ҲǰǲöԸ
һʼ趨һ׼
Ǿȫ
ԼձˣҲҪĴߴᡣ
ʱٲᡣ
ôеһжˣ
ܿԼһθϵĴ߶Ծ
һ˵ĳ棬һŬȡݡ
ȴһ
ʱ뵽ӵ档
Ըȣʵ
Ǹ̫ʵҲǲĶӳѡ
Ϊڣ꼶ѧǲѡ˵ӳ
Ҳܹʤһӳְλ
ڰȴ£ǻǾ˼
ȻȻˡ
ĹȴѾˣ
ΪݵľŸٴָ˷
ˡ
ֿûܵӰ죬Ҳûʧ
ֻʲôɣӲš
һѹեԼд
ʱֳԶԼƽʱˮ׼Ҳпܵġ
һҪžžֱͰֿϸϿ塣
治һܹɹ
Ҳûʲôϵ
˵žֱһֿܰϿ壬ʧȴǲʵ
濴ٺû˿ļ
ʵϣѾ˲
ȫʢʱڵ񣡰ǲܾôġ
ٴУһ˿
֣ݡ
ʱٴվ˴
ϴֿԾ
ֳǶס˺
ⳡһЩϸڵĵطǿϡͿ
ЩҲ֪˵ĶԾֱӾⳡʤ
ǶѪڣ˵ֱӶԾѡˡ
֮ǰǴˣҪӮ
ֿϵĶ־ʢ
ҲǵһζԾˡ֮ǰֿϾ͸ԾһΡ
ֻǸʱͶֿ֣Ǵߡ
һ˵λ÷˽
һζԾܹΣͽ˵ֿˡ
ֿϿɲ䲻ˣҲˡ
лĻһᱨġ
ڣ
ֻֿƣݺݵİԼеǿŰɫСͶ˳
ˣ
ϵٴֵȴǳƽ
ŷİɫС򣬲ŲæİԼеȥ
ƹ
ɫС˲䣬ٴ͸оԼֲֻûץס
ȻһͶ֮ǰһǿҪ
90֮ͶҲȻ൱

ҲǲӦԾˡ
Ϊ֮ǰСѾֿϲٵڵֿ϶Ҳܹӳ۷ʱڰ˳ɵ
ɫСٴɨɵ˽⡣
˵ĶԾ˼ֽŵζ
ûʲôɣڽӵֿ֮ϽְԼеİɫСͶ˳
ȻÿٵͶ࣬ٴҲ·
ܿϧСӲ˽ٴ
˵һ֮ٴѾ˵ס
۾ɵôģضŷİ
ٴ۾ɫСޱȡ
ĿɫСϵÿһ仯
ˣ
ͺ趨˹ɫС˹
ͬʱٴ粽
ƣԼе˳ȥ
ƹ
صĻڰɫСϣǿŰɫСݺݵĴ˳ȥ
ȫȫݴ򣡣



028 ƬԵĿ
ȫȫݴ򣡣
ϵ壬ڰȥ֮󣬲ûеһʱͿʼݡ
ſԼеԼ֣ôһɲǡ
ϸڼûʲôעġ
ǵעȫǿűȥİɫСϡ
ֻǿŰɫСһֱɣһֱɵ̨Ϸ
ѡһĿɿڴ
ʱǵĹҲûкõȥ
֧齻ֵʱ䲻ǵķȴչֵ쾡¡
ߺԸעѡָ˵ıߣעӵϡ
ϵаӣȴѡֵһ֮ȫݴ
Ǳݶӵѡ֣ǵԣǵļල
һɫȫѿҪ
ǵޱȱġ
ͺﻪɽɽڵ˼һڵӣǿžĽսʤĽڵӡ
һĿһаƥ˾Ŀڰƥ˾սʤ
һĵ
ݶӵļලѡ֣һͺ˸һ
ԭء
һߣаӵϢ
СǼ㵸
֮ǰСǶٴʵųġ
֮ǰĽֹУֿϸǴӰʵ̫ˡ
СȥֿܹϵͶȥһĻ
ԼоһĻʵ̫ˡ
ٴǿԼһ֮ʵ
ħɡ
ʱѾеƺˣͬʱҲӵľ䡣
а򲿵СţǻٴĴ֮£һ·߸ͽתʤ
ǱݶӵЩˣĸĽֵʤ
𰸵ȻǷ񶨵ġ
ȥͲҪˣרĽнı
ݶӵļලҲǸˣܿʶˣʲô˵Ҫġ
ٴոմȫݴϴ
ļ򵥣һ仰
úôı
ò˵ݶӵЩѡ֣Ҳûа׳ôĸͷ
ǲ˸Ҳǿ
ȻܿͰƪˣʼר־ӭӽı
֮ǰ״̬ԲԵֿϣڶȫݴ֮Ҳû
Ǻܿ侲
κһѡܹɹжûκεĽҡ
Ͼ㲻ֻһͿԣ˵һúãܹ͡
ҪһһĻ
ֿٴǰʱܳΪȫ綥İǡ
϶Ҳġ
Ĳ˵ܹԼԼ״̬һĪġ
صϢ壬ҲʶⳡҪ̵ϣˡ
ȫݴֿ֮ϵ״̬⣬Ǿлᡣ
ֿϵ״̬ûг⣬ʵʵ˵ǵĻỹ治
Ͼ֮ǰ֧ӵķ֣̫ˡ
ٴ۾΢΢һУֿϵϸܵŨв
вУ̼Ƥۡ
Լһ֣
ٴģޱȷһ㡣
ͬģаӵϽ
ٴȫݴ֮Ȿаӽûᡣ
Ǻܿϧѡǲûܹץסᡭ
İĽǽ˾ϳ֮ܿͱˡ
ոոһ꼶䣬ȥսϸѡ֡
΢һ㡭
Ϊ㣬аӵĽȻֹ
֮ǰıȷ֣̫Щ
Ͻź˵
˵֮ԼĿƬԼලϡ
ѡһ棬ΪʲôƬԼලһʼţ
ȻⳡٴϳΪʲôһʼ壿
Ҫ֪ǰչֵľ
һʼͰ򳡡
ôⳡʵкܴϣʤġ
ֻ֪ƬԼලĿġ
һһΪѡֿǵĺüල
֮ǰıУǵѡִĶ˳˳ˮıڱĹȣܾôһΡ˴ȷȵǴû
ٳ߽н֮ǰ
ƬԼලаڲĽϣͻȻ⡣
ǵʵ˵Ҫǣ²װɡ˵ȷ֡
ʱ̫ﲿ˵
ƬԼලľͲһ⡣
ǵǲһҺ鱨Щֶ߿϶˳ֵ׼ҪСаЩ֣һ뵷ңǻпмܲס﷭
˵ԼӵѡҲųģǸߵȻųֿԡ
ʵϣ֮ǰҲżʡ
ȻܹưȫĶ飬Ϊʲôô٣
ܹھУԼ̬˼ΪʤķǽĿ⣡
õ˸ߵ֧֣ƬԼලն˵
̫ﲿһΪѡ
ѡ˵ȷʵһӾĺûᡣ
ϾǶڳɼҲûʲôҪ
ǶƬ˵ȴԲġ
һලԼµĵӣս½
һӣֻҪĳɼ̫ںҲˡ
вǡ
аȫĹھ԰İ
ľͲаһˡ
Ҫڱиʧ˭а취
ΪලƬԣǵһˡ
һԼ°Сӵ֣ͣ
ǰˣеһ˽ġ
ҲԲѡ
ѡǲҰ²˵
ǶǰƬԼල˵ȴǱ״



029 ¾
һˣҪʲôľ򣬲ܹἺΪ˵飿
ϽʱƬԼලʱ򣬸оԼë׶սġ
һ˵Ӱ죬ʱԶԶĻҪ
ڽа֮ǰ˵Ҳϲ
Ҳֻǰѽһݹ
Ƭԣվѡֵϣ⡣
ǽа֮һЩ˼͹Ÿĸı䡣
ƬԼ˵
ΪԼϽеôΰ
ֻݹϲЩԼһŬܶѡ֡
֮ǰǼĽУҲһЩƬԼලǳϲѡִڡ
ǲûǰЩѡȡõĳɼô
ƬԼලǵϲҲ˿١
ܹΪǸô࣬ȻҲΪǸĸࡣ
ƬԿȻ顣
˵Ҳسɼǳ˳ɼ֮⣬ҲϣµĵӣܹܸаĹ̡
˵˼Ҳǻݵλתתġ
һ֮ǰü򲻽԰ƬԼලϵôѹ벻һ㡣
ͺһˣľӣûа취˼Ķ
ǣһѾԱůΪЩ鷢ʱ
˵׷󣬿϶Ҳᷢһ̶ȵĸı䡣
ƬԼලڵת䣬һȻĹ̡
ΪԭˣתŻ˵Ѹ١
֮ǰϵĶ̫࣬ƬԼලû̫ıԼĳԡ
˵ˡ
ܹԼµѡǣܸı̣᲻һı̡
һΪӿǣһҲΪѡֿǡ
ôջ᲻ջõЧǹҲ̸
ƬԼල⣬ȴǴġ
ֻܹԼҼලݴѡ֣ȴǲࡣ
а򲿵СǣоԼ׹޵׵Ԩ
߾°룬ݶǱ߽
ǵĽܿͱٴѹˡ
֮ǰٴ˱仯ľһô¡
˹
̷ܽ˺ܴı仯ݶӵѡ֣һһΰٴȥ
Щһ⣬ҪôҰֵϷҪôҰط
ߵѡ˵˸ٶȷɿ졣
аӣþѵҲǿЦġ
Ұǵرͺͭǽһ㡣
˸ҲκεĿ϶
һһαסҪôֱӽɱҪôһݷɱ
ܿñ߶ѡ֣¡
what
ͶҫٴѡǶһµı顣
վϢǶܹڽӽֱߵʱ˱仯
Ҫãɲһ¡
˵ѡ֣ոϳʱ׼ĿɶǱ仯
ֱָӽСȱ仯ǻû׼
Ǹʱ򣬱ݶӵļලд
͸оԼߵѡָٴֱԲ
Էͺ۸СһָͷСĶ䣬ӹȥ
ݶѡأûа취ٴв
ʵ࣬ݶӵļල֮ǰÿ궼ҪһΡ
Ƕϱ֮ӣ
ųȫԱѡ֣ʮһŵǸ顣
ֻиǸʱ򣬵ݶӵļලŸܵѹ
ԭ˵һҪս֮ӣ֮Աǡ
͵Щ˵ˮ׼Ҳ˼Զܵۡ
Ҫ˵Ǹһĸдǻе㿴ͷϾ˫ͬһˮƽϵġ
ս׼ְҵӵ֮ӣֱǲ֪
ʵҲò֮ӣǵݶӾܹöԷ֪ʲôߵغˡ
ٴ֮󣬱ݶӼල뷨˺ܴı仯
ʶԼ֮ǰ뷨ܻЩƫˡ
ǰ֣Զеĸǿ
˫ıȷ4:1Ҳʣ֡
ݶѾʤȯա
ǵݶӵļලȴûио˿Ŀġ
оԼǱԷˣ
ٴͶӣɲѡ֡
ѡڱһʼʱͱ򳡡
ô˫ڵıȷ֣¾Բǰӡ
ֻҪһ뵽ĳݶӵļල͸оԼ׹˱һ
һ߶аӵСǡ
ҲоԼ¿ڡ
ң˳ݵ£վ˴
ܷݣֱӹϵеʤܡ
Ҳоɽѹ
һ츳ʱٴòĽ
ܹѹתԼġ
վڴϵѡ˸ֱˮһս
˵Ͷ쳣ҡ
һѪ·ǧܹ࣬ǿݡ
Ľ
ǺźʵǷǳġ
һȥ֮
ֳ㵵ɫ
ԭΪѾʮþȡ
ɫСɲǣҵɫˡ
ϴķԭԤҪСöࡣ
ȥİ򣬸߸ߵķ
ˣ
Ϣٴ۾΢΢
ʱֿ̣ϾȻָԼĽࡣ
ǸΪļһڿʼˡ


030 µķ
ҵĳ֣а򲿵С˵һܽܵĽ
Ҳͱ־ҪΪʤĿԣѾûˣ
Ѿǵڰ˾ֵϰ룬ҳ֮󣬴ֵ˵ǰ԰
ʣݶӵĴҪⳡʤ
ʣµǰ԰ֳǡ
ҲǿƼ
ֻݶӵֿϱ񶼲ر
֮ǰֵĹҲĴߣֿܹϸ˵
ˣ
ԴҳֿʼаӵϢ
Ϣϣٴư
˾ͺİ׳ƣߵǳעĿ
ǰֻҪа򲿵СܹٴӰǾͻоޱȵİġ
ţֻҪٴһ
ܶ˭ܳǶôļѣǶ䡣
ԵԼҵƣʲôʱ򣬶һ¡
ΪһͶ֣ܹģʱҲǳޡ
ⳡٴıֲ
СǾɥģҲ˵Ļ
ϳֱ֮аסƣһ֮аΨһһ֧ȫݴ
ڵıȷֲѼ
ı˵ͳμҲΪ
ֻ֮ǰǶ̫ķٴԼһ˱ٺãҲ޲
žƬԼලҪѡǴİɡ
ϽԼ°ϵСӣ뵽
ƬԼලȻĽ飬ûи̫ϸĽ͡
룬ƬԼලġ
Ͼڵа˵ҲǷǳҪһ顣
ߣԲһӡǸ˴ʲôλãжô㡣
аӣΪٴһ˶ʢܣܹ
⻹ҪƬԼලԼ͵̡
ٴƾһ֮Ѿ޷һʤ£ѡǻı֣
ֻȻֳܹʵѡ֣Уļš
ʱϽѾƬԼලͼ
һߣվϴǰ԰Ҳʾ
ıͺŭĿһҪִʮ˲
ҵĳ֣ǰ԰˵ҲǷǳܴġ
һһѡ֣Ȼûа취ǰͶ֣
Լ
ʣǰ԰ûжġ
ǲģûġǰһĻҪԼȥԡ
Ϊеĵӵĸӳ
ǰ԰ΪԼΣʱѶԷͶȥ
ܶԷͶʮǿԼҲԲ
˵ֱֱȥıͶ֣Ҳǰ԰ȽóԸ͡
ɣ
һ˫۾ɵôģضŰķ
ಣ
Ȼǰ԰ͿǿŰɫС˹
ʱǰ԰Ǽȵġ
ֿϵͶٶȺܿ죬Ҳǳǿ
һʼǰ԰˶Էĵ˼ǣűߡ
ھǰֵӦǰ԰ΪԼѾܹץסĽࡣ
żĵĵŰȫɹһֱȵֱߣһȥ
ڣ
׼ʱǰ԰ԼеֱϣȻݺݵİ˳ȥ
ƹ
ɫСС򷢳һҺȻ߸ߵķ
ϵǰ԰ϵЦݻûԼϡ
ôܣ
ɫСϣûжٷ
Ϊǰ԰ͣǿŰɫС򱻲ɵ˸߿ա
ݶӵĲ֣վ֮󣬲Ѵ֮İŰɫСӵԼ
ž
֣
֣ݡ
ݶʤĸ
ʱվϴ߰
ɫҲɡ
֮ͨǰĽ֣ʶ˶Էǿ
ΪֹаӳǸȫݴ򣬻ûκһ֧
ֳ֣ݣңǰ԰
ǳ𾴵ļǰڴ϶ǰ޿κΡ

ʣǰ԰һûġ
Ѿɽ£ֲòǰֽжԾ
ɣ
ﰵԼ۾һգգĶԼĶ֣Ͷ
ˣ
ñȶеĻҪ졣
ԷͶô
вɻ
ʱҲ˲϶ˣΪһʵˡ
򼸺ɹ
ʱͶ򣬿ֿϵĹͶ֣ҲѾʮֵƣˡ
ûᣡ
ǰһ
ǲ֪ܴڵķաӲӲԾûİֿϵȥ
ʱҲֻܶˡ
壬ҲҪԥȥ
׼˷İ򣬶Լе˳ȥ
ƹ
صĻڰɫСϣ͸оԼֱ۸ոձȥһ
أ
֮ǰеͶҪء
ԭǰǰôߣΪԷͶ࣬½ء
ڿȻǶˡ
Էû˿½
򱻷ȥڱλֵǰ
λֱּһݡ
ž
֣



031 ž֣
˾ϰ룬аӵĴǣî˾Ҫ
ȫ޹
ʱ̣ݶӵͶֿϡ
ȵľͺɮһ
ڱٴȫݴ֮һǵûбһԼԭĽࡣ
̨Ǹ۰Ͱ͵ٴֵǲ
ڹ۲ٴͬʱȻҲûзŹֿϵĹ۲졣
һʼʱ򣬾ֿϵı൱ĳɫǲҲǲѡ
Ʒˮ׼ѡʵ̫ˣڸƵͶҲв١
ڻƷ˵ѡֵõȻͦãòҲûʲôϧġ
ٿǲԸоֿϵʵͬСɡ
Ȼǲ˵ֿӵеʵǴҪġҪⳡչֳǱ
ǲѹǱ
ȵǱҵʱ򣬻ƷܹõٴȻѡʵûа취õٴ£ֿҲͦ
ʱǲѾֿϵԼԤĶˡ
ĳ̶ֳϽݶߵĴ㻹ɹˡ
ȻֿϿɲ֪Ѿͨǲԡ
ڶȫȫĳԼı͹˲ϱġ
ٴһ˫۾ľͺܰ˵һ
˾°룬ݶ߽
ٴûзѶ˳
滹˱ݶλߡ
ΪһθٴֵĶ˵ʵǺѰٴȥġ
˵ٴǷḻޱȵľ飬Ҳ˵һҲϡ
ֻٴӵеóһ㣬ܹһʵͬСɡ
ٲ145Ǳ仯ٶ140ϡ
ٵͶָĿϣǼٴͶơ
ȫ90%Ĵˡ
֮ϣǧٹֵı仯ԼĪĹ򡭡
㲻ٴһˣֻҪЩҲݺ¡
£ֻǵϵı¼񡣾Ҫٴȥ
ʵǷǳѵһ¡
Ҳ˵Ͼûܹһ㡣
Ͼ֮治У졣
ݶӵЩѡ֡
ǵʵˮ׼ҲѾ˷ǳߵĲΣǸٴ΢ôһ㡣
֣
֣
򣡡
򣡣
򣡣
֣
һ߷ɽɱһɱһ
ٴ˲ͬĽ࣬ɾ˳
ݶӵĶ˶ѻȸ
ĳٴǿʵС
ܹսʤǰͶ֡
žžžž
ʱݶӵļලվ˳ƣֱ˶ϵ˵
Էǿ
һ㣬ݶӵļලûзϡ
ǸǿȵǣֻҪЩĺӣĹĶȥ
󣬱ݶӵļල˴ֿڡ
ֿڱǡôݶӵѡǣҲоԼĳһڶ
ָо治
ܶԷʵôǿҲѾ޲
ⳡʤģһǡ
ݶӵЩѡǣͱվ򳡡
ĽᣬȻҲ
һֱûиʲôָʾƬԼලʱҲסˣվ˳ʼСǷ
ý˘
֮ǰĴУûʲô۵ı֣α
ʱͬλþĽȥҲҪܹʲôı֡
Ҳ֪ڼලԼǳڴҪͷصĻǱҪץסġ
ǲһνܹץסҲ֮ˡ
ôף
δֿϿվ۷֮һ
ڣҲѹƵеĴߣ̧ͷ
ʵҪսʤֿϣ̸ף
ֵܽĺŬջûѱˡ
ʱֿϣѾǿ֮ĩĽ඼ˡ
ϵĺˮҲһʡ
ֻʣ£ҧҧֵܹġ
򣡡
򣡡
򣡣
֣
ǿƵ˽裬ȻְĿ׼ߴ˳һߡ
ƹ
֣
ɫС򱻴ȥ֮󣬸߸ߵ
˱ֵ
תۼѾ֡
žϰ֣ݡ
Ϊⳡȹģеıȷ֡
ô˵ݴߣֻҪһ
ôǾͿԣ4:1ȵĳɼսʤõ



032 Ľ
ֿվͶϣоԼǰδеƣ
ⳡʧˡΪǲۿһʼֵ̫ˡ
֪Ѿ͸֧Լʱ򣬱Ѿеβ
ֿһҪֲȥ
ͺһ3000׵ĳܱ800׵ٶȣ֮ǰ2000ס
ʣ1000ףɱݽߵ״̬
á
̷ܹǳʹֿ࣬ϻǿļ
ֻһͿɽⳡˡ
˵жһ֧ȫݴ򣬶һ֡
ûܹ֣ʵǸź
ֿţԼıѾȫǲСӦҲġ
Ψһвģǰ·ɱҧ
ΪٴͻȻֿ֣עûа취ΪⳡϣĿѡ֡
ֿϵıѾ൱㣬ֱӶԻлıϣٴôһ㡣
ҲΨһֿϸоĵط
Ҳ֪ǲûע⵽ı֣᲻Ϊı֣һĿ
Ƚϵġ
˵ֿԼǿ϶൱㡣
ҪٴһȣҲûôá
Ͷϵֿϣǧذת
ѾǱ֮ˡ
Ȼ֮ǰҪһС
ֿϰԼĿ⣬˴ϣ۲Լһ֡
ֳ֣
κһоа򲿵Ķ飬ڲֳֵĴڣѡӡ
ֿȻҲһ
ǰٶȷǳ죬ֻڱ¼Ͽֳݰϵı֡
ǹ⿴ǵóݣֿϾͷǳ
һǰһɹݰ
ô̾ͻһ˷ǳֵĶ֡
ǽֿϣҲԸ׷Ųֳݡ
ȻܱǸ㻹ȥɣ
ֿƣϵİԼеİͶ
ಣ
ͶѾ100½Ѿȫҵˡ
ʱֿͶ򣬻һĿ¡
ɫС򣬼գۼ˲ֳֵǰ
ÿ죡
ǴϢ￴վڴϿ
ֳֶĸоһǿ
Ѿ֣˵ΪһߣֳϵѹӦúܴ
ӦúװԼеȥġ
ǲֳȴδˣһ֮ϵİԼеȥ
ƹ
֮󣬹䵽˽⡣
ֳֵֻĻڣ΢΢š
ǵڣֿͶҲû˿½
һǸ
˵ǰֿϵͶ֣ڱʵҲǰѡ
ǵһˣ
ɾ㲻ǵһ˵ֿϣֳһֲսʤĸо
ָоͺСһͲǶ֣
ҡҡͷְֳԼԺĸо˦һߡ
ȫȫĿʼעԼĶҲǰֿϡ
ûа취
ʣֳֻûа˵ܹǰȥ
Ѿ֣ٳˣоȫˣ
ұֵôãЩ˾ʧ˼ң
Ҳ̫˵ȥˣ
ΣҲҪǰһȥС
ܲҺһЦԼ
˿˳ģʽֳҲδطϡ
Һ忪˳ģʽǲֳֻǲԸܵġ
һֳִ̫үҪлģôܹ
ޱȼҵĶս棬ֳֵĴȴ鲻ԽĿС
޷ʱ򣬶ȴɱﵡ
ಣ
Ͷϵֿϣֳϳ©̺İеİͶ˳
ʱѡۡ
ϵĲֳ֣ȫûκε׼ĿŰɫСɹ
һ˲䣬ɵˣ
ʱ򣬲ֳԼ壬ͻȻԼ˷Ӧ
ͺڽͷܵʱƾֱܺ͹һ
˷Ӧ֮󣬲ֲֳûֹԼֳ嶯
Լ壬ֱһж
˵ǳ٣ǿ죡
ڰɹĹУֳַǳİԼе˳ȥ
ƹ
ڰɫСϣǿŰɫСӲĴ˳ȥ
ɫС򱻴֮󣬷ǰ
ûᣡ
ݶӵ֣پǰһ
ֱǰ򣬼ֱϵڱ
ҪǷŹˣԼĶо
ŷİɫСֳǰ׼
Ȼ򴫵һݡ
ǰ֧аӣ治١
ջʤĻǡ
ݶӣ
ڵݶӵ֣ŰɫСʱ
أ˲
ԭֹ򣬷һࡣ
ȥ
õݶӵĿɿڴ
Ǽæǰһ
Ȼ봫һݣѾʵˡ
һӰͺһһ
˲˹ȥһϡ
ÿ죡
Ҳ̧ͷĹǱֳ߲Ѿ˳վһݰˡ
һĻĵݶ֣оԼĺëը
ôܹӣ
ԷٶôĻݰǾԲ˸оĵġ
ǱҪעĶ󣡣
ڱݶӣʤ˲䡣
ͻȻתۣ


033 μ
ԭаӣϾҪˡ
ݶӵ֣ʱܹǿ򣬲ǿ򴫵һݵĻ
㲻þͽˣ
ֳֵܲٶȷɿ죬ѡҲʲôӣǵرٶǺѸݵġ
ֳֻ治һܹס˼ҡ
Ȼһķֱ˫˷츲صı仯
ԭϾҪԨаӣʱ漣Ļ
ֱĹؼʱ̣ͻȻתۡ
ľƣǲɱķת䡣
ԭѾûκϣУͻȻͶҰݵʡ
Ұղ紵
ڵаӣ˵ĸоˡ
ҰһǿϢ
Ƕѹ磬ѹ硣
а߶Ӧʱ򣬲ɱıݶ⵽صĴˡ
ԭΪϾҪⳡֿϡ
ϵĺˮŨˣƣɼα
ܹյߵĳ̣ǿԼǱġ
ֿϣͿյ
ô죿
ĳ˼ֻֿҧ֡
˲˵ټּˣаյġ
ɣɣ
аʱжݡ
Ŀûиı
Ǿ½ⳡһ
ҡҡͷֿܾ۾˹ʡ
һߣаӵϢ
Χ
ոѾǣͺһصһȫ뿪ˡ
£ϻʲôܹǿ־壿
зѾ±߶߹һأʣµı֣׬ġ
Ҳͱη
ѡҰĲ̬ȣľ񣬴ƬԼල
ԭⳡټ֡
ڣı⡣
ͷһϢķ򣬾˴ϢĻᣬѡ˸Ŷ־ȴࡣ
ƬԿóǴûģݶӵֿԾ
Ƕѹѽ
һ֣ͽˡ
ƽޱȳȵİݣʱֵĶô
ƬԼලһ£հĿһϡ
Сգ
а򲿵Ϣϣվһѡ֡
λߣаڱȽϽСġ
17
˿ǳ󣬾ڼҵСܵܣһûаѡֵİ
ƬԶȴڴ
ѡֵĲ֮ͬڣлȼŶ־
ϰɡ
Уһ˿ϲ
ǣ
СմпѾȲˡ
֮ǰұȥʱʹֻʱƬԼලû⵽˺þá
ڣֵϳˡ
һߣף׼ϳ壬Ŀ΢΢˸
ƬԼලĴ㣬ܹµó
ʱСմϳ˵ƬԼල⡣
ȻҲΪöʤ
ǲ֪ոϳСգܹܲסֿϵ
Ҫֿ֪Ͷ֣ʵСմеġ
ϾΪ͵ƣСմаƫġ
ֿأǵ͵ıͶ֡
ŶԣԣСմǴƵġ
վ˴СմУƿȴһ
񲻹ʲôɹܹȥһ
ݶӲλϵĲ֣бۿлѡ֡
û̫ӡӦýһҪעѡ֡

Ҳ̫ƲˣһʼûаԼҲͰˣٽʱ򣬾Ȼһ꼶Сѧϳ
ݶӵĲ֣̲ס²һ䡣
ȻְĿŵԼϡ
ᣬԷǸСƨԼĽ࣬Ͷɡ
һԽ£Խǲܼ
һ㼤ˣҲûа취άԼ֮ǰĽˡ
ԲָĽ飬ֿΪǷǳпϵġ
׼Ͷ
ǲͶһλϵĲֳ֣Ѿж
ⷳ˵ĲӬ
Ųֳ뿪һݣֿ̰ǣͶһݡ
ļ񵺹ѡôϸ壬Ҳһζ
ٶֿͣ˿˷ӦĻᡣ
۳žҪѲֳָɱֳһˡ
·һݡ
һĻֿĹǺ
Щ֧ʱ򿴵ֳϷˣζҪըˡ
ôȥǱƻļһϿ˲ɡ
ˣܵĻܰɡ
ҪǽϵĴߡ
ֵ£ֻҪܹߣһеͶˡ
ֿ֮ϲֳ֣רͶԸСմС
̫ˣֳѧ
ϣСմĸֳһ˸ޡ
֮ǰǺȷеȾѾ㡣
ûнӵֶذŵ£һһǵֱڽǵֱ
ԼһͲرǿġ
ֿͶĸ80%
ȻԼͶ൱ţҲûжΡ
ΪԼ͵Ķ֣ǲܰȥɡ
ˣ
ǣ
һ˲䣬Сմе鶼
еĶ²ĶһģһͿܲܰȥˡ
һſСմаԼǰ˽Сס
ȻԷİ򣬺İԼеȥ
ƹ
أ
־ͺײһЩֶɡ
Сմлҧ
ؽҧӲİŰɫС˳ȥ
㣡
ȥİɫС򣬻һĻߣرĿյ
ˣ
£ֳһ̶˶ݡ
֪СռҵĻôǿǲЩһġ



034 ʤȫݴ
žϰ룬֡
ϵıȷ4:1
һУһҪ
ոսеһʱ򣬼е˶Ϊа򲿵ΪֹˣѾлת
ܺ滻壬ͶϣҪ÷磬ҪꡣѱݶӵЩĻͷ
˴ʱҲȫݴˡ
Ȼı䲻ˣ˫֮ǰȷֲ̫ʵ
ܣѾΪ˱Ȼ
˭ҲûԤϵʱΪһɺϵĳ֡
ͻȻ֮䣬˱仯
ǲֳݣŴϳСմУǿı£ֿϵȥ
һ֧
СմȻ˳˳ˮһݣԭһϵĲֳ֣һ·ܹͣ˶ݣֱݡ
ݣ
ݶӵĲ֣ɤӶˡ
òֳݣǺ
ڱݶӵĲ֣Ŀɿڴ¡
ֳָ򴫵֮ǰʳԱһݰ
ȫ
˳֣һˣ
ƣʵһҲ㲻϶˵һˣֵ£ͶҲһҪںǡ
ֻҪܽߣһоͶ⡣
ǣ֮ǰ֣ݡ
۳Ͷ־Ҫսⳡˡ
£еĴ߽ݣݶӵľЩÿ
Ҫǣߵһߣ֮ǰȫݴٴ
˵аһѡ֣ñݶӵͶоرɵġ
һٴĪ
ΪֹֿϺĲִҲĥ͸ٴʵ
֪֮ǰһҲһθԾһΣٴôȥģ
£ϵٴӲա
ûжٵ
Ǳ˴˶һۣо㶼¶Īζ
֣һˡ
ǵڵĴǿĥ͸ٴ
аһĴǿƵĽǽ˾
ʱѡٴõѡ
ϾǸҪöԸĶࡣ
ֿ̧ͷһۿ̨ķ
ǲǱ
ΪְҵӵļලǲҪʲô
ԼηĸģѡǵĴ򷨡
ʵԶ׼ֿϲԸĴ𰸡
ԥ
ְѡ˵ʱǺҪġ
Ҳ˵ϵԼķ
ӸѧĽǶʱǱٴٴĽǽ˾Ծһ
ɲǳɹߵ
ְļලľʤľǴܹھУǻųκͲȷء
ûжǵΪ˱ÿΪѡǴþˣΪΪġ
ƷӾ;Ķ顣
һƷ׼Ķǹھ
Ув˳ʱ򡣵־ȴû
ΪֺǲΪⳡʤ
ֿϵѡʵ࣬߿˵ֻһ
ʱ壬õѡ
ԥһֿ֮εʵ
ֻƣͶ塣
Ͷϵ壬Լͷ­ɹİһ˿졣
ֿǰʱ㲻Ϻѣ˴Ҳûй˽⡣ɾ˲ΪѻǶ֣Ҳĥʮꡣ
ֿ϶ٻһЩ˽ġ
ͶķĶţֿϾԲһĶŵˡ
ʮֻȵġ
˵ֿˣľӦþطӲհ
ôأ
ʲôı
ٴĵһ뷨ܿʹԼ뷨
ֿͶϵ״̬á
ģĽҲȫҵˡ
ٴվڴϿܿĺˮ
óʮֵƣ
״̬»ˣʲôıƣ͵Լ
ҲԲţʱֿϻʲôı
뷨ҲԲô
ΪŲȥˣ
һĴ㱣Լ
ܶԷõķʽǳĻͺҪٴƴһ
ٳɻǷǳĲֿ⡣
εĺһ
ûа취ʱֿԾеȻźġ
Ҳûа취¡
ԷģԼԾʤܵϣҲֻܼڽǽ˾ϣ
ʵʵ˵ٴԼλСѧܲǺġ
ʵ
а򲿵ϢҲû̫ɿĴˡ
Լ֮ⳡѾ˶֡
Ŀ˵ٴﲻܣǵȻƭ˵ġ
Ҳ޿κΡ
Ͼıһҵġ
ǸٴҲС
˵Ļı˵ٴڽոϳʱѾķ֡
񻹲һҪսһ֡
аأ˼֡
ܴĸǶеѾǲɱ⡣

뵽ٴͶϵֿ΢΢һЦ
ٴģ΢Цǰٷ֮ٵ
Ͼٴܹ֮Ƶһ취ûеı⻹ǵһΡ
֮ǰٴʱҲõĲԣҲִеĹгֹƫ
Ǵûһλٴ޲ߡ
֪ôˣ
ҿô죬ĽѾȷġ
УٴֻܳԼĶ֣Ĵָ
˵ԷԼˡ
Ķ䣬ΪҲûʲô˵ġ
ͺ֮ĴкǱд衣
ֱֲʱʱԷһͣҲûʲô˵ġ
ǸЦֿϵУȴһ˼
һ￴ң
ֿϿٴϵǸЦݣԽԽŤ
Цû˿͡
еֻǲмͳ
˼ٴڳЦЦ˴˶ԾûС
ʿɱ裡
ԭֿϻ˼ſ̨ϵǲٴЦֱ֮ӿհˡ
ô泰ҪǲչֳԼİֿϸоԼˡ

֮ǰɴһȫݴѣ㻹ΪǴ֮ˣ
ֿϵĺʱ򶼸ƽ˲١
ٴͺŵĳܡ
ֱԼϵ˳ȥ
൱Գ嶯
ˣԭˡ
ʮ䣬ܵţʽĽ
ָܹԼŭٴļޱʾ
ǲܵģ
ֻֿƣİѰͶ˺
ಣ
ԭһ壬ɹʱһ˲
ôͻȻͶˣ
ĺ档
֮ǰĲ²⣬ֿϺ͵ݶӵĲ֣ʱӦѾҪˡ
ȻѾⱣΪʲôʱͶһǷֱأ
ģ
Ǹı⣿
ٴסǿŰɫСѾɹ˳˲ֵס
ž
򣡣
һ̣Ͷϵֿϣ˵״̬һ㶼ãͷ麹
ƣȻȫ
öԭȿˣʱľѡ
һôܣȻʱ˺
͸¶˼ɾ̫Ѱζˡ
ɵӣ
ݶӵϢ
ݶӵļලܻ
ǲ˽Լµĵӡ
ֿ֪ȥһǷǳļѡ
ͶԽ㣬Խȥͱˡ
ٴΪֹûı͹˭
ЩͶ֣Լʵ㹻ģԼɱ񣬷ɱ
ǷǳҪġ
ͶһӵţκεĶ֣ǶܹԼˮƽӳǿʵ

¾ƼѣͶ֣ලһҲὨͶȥͶһЩ
˵ٴ
ʲôûнӵԼҽı
ͬģֿڵݶӵҲһ
ôһ·˳˳ˮĹˡ
֮ǰû⣬ˣڵݶӱ˵Ҳûʲô̫Ӱ졣
ھͲһˡ
ⳡֱӹϵֿϵδܹչְֳӵļֵЩ˵Ĵϰǿɲʱ;˷ϡ
ѡֳ֮ӽϰѡֵӦٺܶࡣ
֮ǰӭϽָӣǺҪġ
˼ҶûкøУͿ㣬ôܵõ᣿
ǶֿѡǷǳ޴ġ
Ҳǲǵġ
ʱݶӵļලֻֿܹؽٴˡ
ѡûʲôû
ֿϵʵѾǿ󵽿ԿԼͶһ
һоͻصĻᡣ
෴ֿθٴԾˡ
Ǻ롣
ѹٴ⡣
ѹٴҪԲ
Ǿˡ
ʱݶӵļල඼ᵽɤ۶ˡ
ĿתĶϵĶԾš
ֻǳϧǣĦᣬմ񣬻ϵҮͻ
ûиκεĻӦ
Ǵϵٴʶֿϲ㱣ԼҪԼԾʱ
۾ˡ
Ȼе
ֿǲȷ
ٴǵʦģûа취ȷۡ
Լ˵Ƿǳֿġ
ӵͶȻҪеС
ҪǶǻûжԾԼˡ
Ͷ֣ԶгϢġ
ֿͺܺã
˹ؼʱ̣ܹ¶ĸԾ
йŴ͵
Ϊ˻رԷ꣬ٴҲȫԸ
е߸߾Ȼ۾һգգĶֿϡ
ˣ
ֱǿŰɫСԶԶķ˹
ٴʱ䶼ôһɲͣٵġ
Ǹͣٵ˲䣬ķԼ򸽼ӵת
仯
ԾĵڶֿóԼĿҾ
˵Ͷһ㶼ֱΪߣԱ仯Ϊ
ԴͶֵľʤֱ
ֿȴһ
ȻͶһû̫ิӵı仯
Ⲣζֿϵı仯ͲϬ
ǡǡ෴Ϊνı仯٣һ仯ϳʱͶࡣ
ƻĥ룡
ֱ仯Ѿĥ¯ĵز
óһ
ֻܿϧĶٴ
ǰ⵱ѣʱǶ֡
ٴǰʱѾܶΡ
Ѿѿ
񿴵ֿϰó
ٴϲ
ȻôЩ֮Σ
ֿϼȻôѡˣٴҲ顣
ԿɫСɹʱֱһ˳ȥ
ȻȫԸĻӶԼеǿŷİɫСݺݵĳ˳ȥ
ƹ
ƫеĴаģȻͨǿݺݵƷɳȥ
ಣ
ɫСԱʱٶһɳ졣
ֱټ
ȰʱǾͷҰĿ̨ϡ
ȥˣȥˣ
ȷӦģаӵС顣
ͬȫݴ򣬵ٴһ֧ȫݴһһ֧ȫݴȫͬġ
һٴȫݴʱаӵݰϲûˡ
һΣеݰϣߵġ
Ҳٴµ֧ȫݴ򣬲һ֣֡
ԭиݶӵĲ౻˲Ĩƽ
ݶӵϢ
ݶӵļලǷϵ̱Ϣϡ
ˣĳﻮһУȫûˡ
ֿôͷΣû뵽Сһؼʱ̾Ȼͱô¦ӡ
ٴ֧ȫݴֿ֮Ҳɵˡ
֮ǰٴȫݴ֮
Ҳûа취ƽ
һʤܣѾ޹ؽҪˡ
Ĵ֮·ûпͷҪ
κĴĺ޲
ᣡ
ʱվϴˣûйǶֵǱ
ģǻᡣ
ԭǽ˾ݶӵѡǶԾЩġ
ʸѡֱǶôĳԿ
ǶԷļԱӴ;տ
ĸֱ˾о׽⡣
ǸֿϵֱӶԻܽǽ˾ʼն־
ƾ˵ûпǰͶֵϣ
̫ǿˣ
ӵĽѧҪǿ
Ǹǿѧͺɵһ
ľѾûˡ
ǽ˾ʱû֣ͬⷴ˼Ļᡣ
ӶԷ°Ļᡣ
Ϊ̫ʹݶӵļලȻȫûʶԼҵƳ⡣
ʱֿͶһ
ʧǵ£ͶȻչֳ˷ǳߵˮ׼
һ֮ǰͶ½ɡ
ˣ
ΪİߵĽǽ˾ûзŹᡣ
ȫԼֱϣ׼˷İһȥȻݺݻӰ
ƹ
ݶӵѡ֮ǰ벻ǻʱӭʹĴ
Ǹǿĵİ
ǸΪƣһеļһ
ʱչֳرտĴ
ɫС򱻴һɳ죬Խ򳡵ĻǽҰĿ̨ϡ
ȫݴ
𿴽ǽ˾֧ȫݴ򣬽һ֡
ٴǸȫݴ˲١
ֳȴûһˣΪһ֧ȫݴ򲻹
Ϊһ֧ȫݴóϵıȷֳת
ԭٴ׷ƽ4:4ʱ򱻸д5:4
һ꼶Ľǽ˾תȫݴ
ʱͺɢŹâһ
Ʋ۾



035 ź
ȥˣ
ǽ˾δֳеˡ
ǸһʵȻôǿ
̨ϣһԾȵŴ죬˵
ַӦҲǱǾ˵ķӦ
аӵƬԼලڽⳡѽǽ˾˵İ
ʵǿĴߣҲǱȽǿļ֮һ
ѡֺǵĹһʼҲԻ
ǲǶԷصƣ֮ǰ鱨ʱû쵽ģ
ֿԣҲȫûС
֮ͨǰν֣ѾƷԼ֮ǰĲ²⡣
ʲôصѽǸƵļһѡ
˵ԸıѡǡЩҲоǽ˾һҲ಻Ŀ˵һǴ
಻
ǽ˾аһͿҲ쳣Ŀࡣ
ҪӰʱ
˵ĸо൱ĳ졣
һʼֵʱ򣬼ʶ˽ǽ˾ĻӰЩںѡ֣Ϊǽ˾һʵǳ뺷һһ
㲻ԼƵпܷɳȫء
ǽļν֣ǽ˾һȴû
ֵ˷ñĹڣܹ߿
ȻΪǽ˾ʵˡӰر֮⣬в̶ȺѲ̶˵
ǽ˾ǱȲ꼶ѡֵġ
Եһֵǽ˾ϳʱ򣬱ݶӵĹںѡ֣˶ȻΪⳡǵΪֹˡ
˵ƽֲԸ⿴ģǱѾϵ̶ȣҲ޿κΡ
֮ĴǣҶˡ
˭Ҳû뵽ǽ˾ȴץס©һȫݴ
ѡֺ͹ڣȻɵˣ
̫⣬̫š
ԭǿļһԭΪƵĽǽ˾
Ȼı֣
ǱݶӵĹںѡ֣аߵѡǣͬһĿɿڴ
֮ǰֹ۵ļһҲûл
ǿʱܹȫݴ򣬰ȷ׷ƽѾǲ챣ˡ
ȻϮ֣תȷ֡
ֱֱ
ֱûа취ݴ˿аѡǵ顣
꼶ѡ֣˸߲ҵĻף
ڱĩβĽ׶Σܹһϵıȷַ
龰չ̫λˣ
ٴһЦݡ
ȻҲϣʤ
ƬԼලⳡ֮ǰʲộ
ܹⳡתʤа򲿵С˵ǷǳҪһ¡
ԭСǶкǿġ
һٴԼҲоó޿κΡ
ܶѡֶûԼ澳зľ顣
Ϊٴ̫ǿ󣬴ֻҪĲȻͿӮס
һǲɱġ
ѡǵԽԽء
ʵа˵һһ¡
ֻҪΪƵٴԼκε⣬ôоһܵ壬ǽֱǰ
ѡֱ˵ȴԲһ¡
ĵ·Ǿܲû˳˳ˮĽݾߡ
а򲿵ʱ򣬴Ȼ壬϶ûʲô⡣֮أ˴ѧǽְǻһֱٴĴȣſ
ڸ׶ΣѧԼ澳
ǷǳҪġ
ƬԼලԭĴ㲻Ҫͨǽ˾һı֣ܹѧһ㡣
аӵα֮УͲ
ʱ23꼶ѡ̬ǱȽġ
һ꼶СѧܣȴɫӲЦ
ൺеһسԱ״̬
һ꼶ѡ֣λ
ݴ֮ǰ㣬ܹһμļһ꼶ѡ֣Ҳλ
ϣģЩʵ͵ѡ֡
ǳɼƽƽĳƽ
ƽĴڣͺһܵĴɱ
һЩܹвĶ֣ƽֱת
һһ꼶ˣǺѰŻصġ
˵һ꼶ѡϣܹġ
ʵѾȷһ
˳ƽ֮⣬ѡڲͬʱڶչֳ˲ʵ
ҵıклϻվͬһϡ
˵Ҳ˭ϣѡϣҲ˭пܱ̭
ԭЩһ꼶ѡֻ̫żϾǺöѡֻû׼Լķչ
ڿ˳ƽı֮󣬴ѵʶǲżˡ
һ꼶ԽԽ١
ڳƽѾȷ£ǽ˾һı֡
ǿȷȻᱻѡһ
ˡ
ʣ¹ɾѬ´塣
ĸʣһ
Ͼľƣѡȫǣǲʵġ
Ͼϵܹܲļϳ
˭Ҳ˺󡭡
а˵һ¡
ѡǻྺֻҪԵġ
ôһ֧˵ڱס
Ĳ˵ڴİ򻷾һϡ
а򲿿˵ǵõģ˵õġ
ǾԵģҲõ֮һ
ѡܹľʶƬԼලͽּɵġ
̨ѻȸ̨氵ӿ
ǽ˾µ֧ȫݴ򣬾ܷǳҪֳЧû̫ĺ䶯
ϾǱĵ̣ǼҵҲ񾭲
ǾԲΪԼӴˣȥף
ǲв
ڼȻ֣ݡ
ʱֳûκ˻Ϊлʹưոݡ
ԭڱȷֲֵʱ򣬱а򲿵Сġ
ֻҪܹ׷ƽ־ͺá
ǵȵ׷ƽ֮󣬴Ҳţܹת͸ˡ
ȵȫݴ֮
ϵıȷѾת
ʱа򲿵СҲûʹֵͣĴ㡣
ٽ
ǲģ
˵ڽⳡа򲿵СǱֿѹƵôҡ
Ϊֹǰ漸֮⣬˻û°أ
ôУ
вʵСǣȻҪһ
ϳĵҡ
Ĵ
а򲿻ʵĵİ
˶Ѿ°ˣԼһˣûκεı֡
Ϊа򲿵Ķӳİ
е˵ȥ
ſյݰһҲһᡣ
ʱǷĵţʱܹݡ
һֻҪԼܹȥ
ܹ·
ܷʵȴޱȵĹǸС
֮ǰĴǶ̫ܸˣûи·ӵĻᡣ
ʱңҲֻӲͷƤս
ֿϵ״̬ãҪͶȥҲһرѵ顣
ƹ
֮ҵ˳ȥ
رĿյ
һҲᣬһĳһݡ
ݳɹ
Ϊֹ򣬴ȫݴ
Ѿȫȥˡ
ʱ򣬱ļලҲĸɾԼġ
˻˵ľ
ѡǱߣһͶ֡
ΪһĴݶӻȱͶֲɣ
油ǸͶ֣ʵֿѹͲһεġ
Ϊа򲿵С飬֮ǰûиͶֽսļ¼
ԶԷͶصҲȫĲ˽⡣
ɱģǰ԰ǳˡ
ȥķǳߣǳԶ
ûκá
ƽȵ˵ݶҰֵ
һֱ£еĽҲΪֹ
ϵıȷ5:4ӭ˾ž°롣
ֳգͺһ
ˡ
ת˱һͿ
ȻûеõȫԵϿɺ֧֡
Ҳûа취¡
˭а򲿵Сڿͳء
Լ»ͬ
ž°룬ݶӽ
˫ıȷֻһ֣ݶӻĽᡣ
ǵѡ֣һȴûʲô־
ͶǴ඼Ŀš
򣡡
򣡣
򣡣
֣
֣
֣
ûκεˮٳɵʱþ

յʤ
ⳡʤ֮аӵСǣֻǼ򵥵ףһ£û̫
һΪڿͳֵ̫񣬺̫á
һԭΪڻûʲô
֮ǰôŵıһô
Ǹոձ֮󣬴Ҿ鲻Խ
ǵʱûе
ͷʹѵ£а򲿵Сף
ҲûǸͷ
ҲͲ֮ˡ
֮СǸݶӵѡּ򵥵Ľһ
˫ԲͨӺ֮ĽʱҲҪ̫ӵԡ
һĴָԷһЦ
ܴѡ80%ĸˡ
ȻһӰа򲿵ѡǾ׼ǡ
ǻȥҪúϢϾ컹ҵĽǡ
СǼ뿪ʱ򣬱ݶӵļලͻȻǡ
һˣҪһѡ֣



036 ˵ż
ݶӼලЩΪ顣
˵ҲǺüʮˣʱͻȻҪҲЩ
óаӵЩѡ֣ΪԶĹϵһǳƣ˵ĸоϾҪ˯ȥһ
ʱҪ鷳˼ȥԼĿˡ
ݶӵļලⲻ
ܵĻʵǲԸôĵˡǸ˵̫⣬ѡδˡ
ΪֿϣݶӵļලҲίһԼ˵
ذæ
ԱݶӼලĿƬԼලֵ÷ǳԥ
ʵܹµݶӼලٴľʲôˣ
ͬаӵʱҲ˺öΡ
ſԼֻͼٴԼ档
չһЩûа취ھܾˡ
ʱߵ嶼ûа취ܾ
˼ֵ̫ҪƬԼලԾ
ֻǵ˽½Ӵһѡ֣ҪپܾЩˡ
ûĸĻյеġ
Ȼûа취յУеʱͲòһЩЭ
ǰΪıݶӼලƬԼලͺ񿴵Լ
ȻǰԼʮİ˺ӣͬĸо
һ˼
İæƬԼලҲûжרСٴúһ˼˵
17꣬Ѿˡٴ֮ǰľôḻ
ƬԼලٴ䣬ԶԶġ
һһЩ飬ƬԼලΪҲǿԸġ
ƬԼලţٴһǳʵѡ
ң
ٴһ㶣Ȼܿ׹
뵽֮ǰֿصı֣˸˾Ųʮ
Ȼʲô˵Ĵˡ
ȻֿǼһƽ侲ľͺ˼ҵĺһôͻȻֵôѪ
з
Ȼֿôˣ϶ԭġһ㣬ٴڱʱͲµˡ
ֻԭٴԼûʲôϵҲûᡣ
ԷӦǿ֮󣬶ԼҲˡ
ոոж꼶߶ĴȤ
һٴǺ˷ܵġ
ǰʱҪһꡣ
ҴҲܲһ
ٴǰˣǾܸġ
浺Ĳţý塣ûںʹƶ
˵ҲǸиԵ㣬վٴϣҪЩ˸жġ
ûǵİæٴҪˣ»ûô˳
ںˣ˵ĴԼš
Ͳ鷳Լȥʲô
ٴʱһŻдӲ
ֻҪˮƽȥˣȻ˶Լ֮͡
ܸˣΪʱĹϵڵľ״̬Ǻܺá
һ˵ĴĸԼȤ
廹ͦԸġ
no problemûѽ
ٴƬԼලһ϶𸴡
ƬЦŵͷ
ٴݶӵļලǰһ¥
аӵСǣǰŴͳԼϢĵط
ݶӵļලʾ֮רȥġ
˽⵽һĻƬԣ΢΢ü
ʶԷ壬Ǽ򵥵Ľ̸
Ǵ뽻ˡ
һ൱ȷźţҲ˵ٴԼûʲôĻԷҪֱ
ж꼶壬Ѿ
ԴˣƬԼලҲǸпѡ
ͳϣаӵСٴ뿪
һӡ
ӳǰ԰һ˫۾Ľ
Լ꼶Ȼʽ
Ƕ꼶Сѧܣٴͽ
ƽûٱ
ƬԼලʲôˣĸġ
һҪͬܡ
ԴаưԼ԰֮
ЩװźƤЬļһǡ
ͳƬԼලͬ£ۿаӵı
ֲɵȻ֪Щְĸˣ̽
Ϊʲô
ȻΪ˹עǸȤѡ֡
һΪ˼ҵңҲСһǶԽȤ
˵ٴȤģûһٴȤ
Ϊʲôǰ԰֪£
ʵǳļ򵥡
Щһ￴ٴ񣬾͸Ůһ
ǷɲĻЩһ̾ͻữΪޣֱ
Ľ
˱˸Ȼӡ
ǰ԰оԼһ˼ûС
ңҵԺȥ֧𣿡
ǰ԰ᡣ
ΧСһ۹еĿҡ
ûɵӣٴ뿪ҵȻ֪ȥʲô
ȻҲǶҺͽȵĺ档
ʲô룬ʹһǵԣֻǲǲ˴˵ż
ն˵
Կ˰죬ʲôҲû˵
ӹ׷ٴˣ˼ȥܱҵԺ顣
ԼҶӳԣС侲
һѪڵıʾԲԼҵĶӳʧ
һߣٴһҡ



037 ǲ
ٴո̤ң͸оǰһ
ռŰǽ͸󴰻ңյõġ
˸оʮֵ
ߺ
̾һ
ɲʲôûмĲٴǰʱҲǻ쵽һλġ
ǸΣ̸ָУҲμӹһЩ
̸еһЩСɣٴȻ㲻ϾͨҲ֪һЩ
ԷѼĵصѡȻǷһ˼ġ
ʲôĵط𣿡
ݶӵļලԾ򵼵Ľɫٴɣ̹ʵ
Цҡҡͷ
ûʲô⣬˺
߽֮󣬻ѾڵȺˡ
һĸˣ˺һꡣ
Ǹ겻ǱˣиոձĶ֣Ҳٴ°ֿܽϡ
Ȼ
ٴһ
һģһԷȻΪǩġ
˽Ѿ˶ӴɽףٴҪһλԼȤĴĴ
͸һ
ٴȻǳԼڵʵԶԶǰġְߴ˵ͶֱٴΪԼҲѷɫʲô
ɾԼʵһʲôĲΣ
ԼۣӦֵ٣
ٴֻһ䣬ûоĶλ
˵ˣԼӦһʲôۣӦøϰʲô
ٴû׵ġ
Ϊ˲ϵƭǺбҪġ
͸һʱ򣬲ļ۸ͬһ
Ϊ˱ԼϵƭʼҾˡ
˵ʲ׼ۣӦǲʳһļ۸ġ
ٴҲԼڱλֵǮ
ͷλȥ˶ӵϯ̸̽
ʱٴʵǲԸӾ˶۵ġ֮ǰ˶ӵϯ̽ٴʱ򣬸һٴûа취ܾջ
ᵺְ
ɽ֮ʯԹ
ٴԼֱ˵ҲΪȥְĥһԼ˵ŷǷ塣
ң
ţٴԼһЦ
ȻſʼĴˡ
˵ˡ
һӣոսӴġ
ҲٴǰʱѾʶġ
޲
ö˵ǸҪٴ˵ļһ
ʵʵ˵ٴϻϿɵġٴ˸õѡ˵ͬˡ
ܹԽһеĵλٳи֮ӵı
޲һʩչŻĻᣬδһܹһɳġ
޲֮⣬һˣһź
ٴҲϤеС
ոʱΪӢ﷽ϵĽ⣬ǰˣķ롣
˵רְģΪϦദϵҲһ׺öࡣ

庬Ц˵ͷȻĿһϡ
Ȼ
ʵڿʱٴͼѾȷˡ
ܹñݶӵļල˵ĵԼĵˡ
ܹ
ֻˣпܣ
ǲ壡
ٴеĳƺǲʶһ㶡
ļûдĻӦٴһʵмɣ
ΪʲôԷĿôУ
оͺڸԼĳкһ
ȻΪʲôôܣ
ǲȴоƺʵС
Ŀ⣬ɵ˼֡
ǸСӣȻܽгҵ֣ҾͲҽ˰ɣ
ǲĬʵ
ʱٴʶԼȻ֪ǰĳƺ
Ҳûа취£Ͼ֮ǰڻƷǲٴĹա
˵΢ġ
ٴԵ꣬ǲûаٴ߳һ
˵Ϊ˻ӵĴBOSSֵʮֲ졣
һֱٴʼչԼʵһ޶ı仯ɫ
ǲϵĵС˲١
ĳһ̶ֳ˵ٴǰҲͦɹġ
вܰѵĵӣܹΪʵѡ֡
ⱾѾǳ˲ˣ
˵ٴԼıǩɫ
ٴǰɹĹУв˵Լٴ
һЩ֪ܵļߣһЩ֪ܵĶѡ
֪ܵĲֳһ
ʵʵ˵Щ˻ٻģӰ塣
Ҫ˵ǰɳЩǣǿˡ
Լ˵ܹϿɣжģҲ˶ѡ
ڵļලƬԣʦ˹ܴһҲ
ԼǸˣ
һǰǲ


038 ڶ
屻ݶӵļලͻʱ
а򲿵ЩСѾϢˡ
ʱһǳʹ顣
а򲿵Сǣû̫ʱȥӦ
ȻӦߵϢɣҲǸ鷳
Ͼǲܳڱ߶ţϻҪϻȥμļ
ʱˣȥʱԺúϢҪʱȫˣȥٲ鷳
͸һ
˵ȥΣʱš
ԼصԼϢĵطڴϣ컨巢
ſյĴԣɱĻǲ˵Ƿ
ϵģǲලûһʼ
忴óǲѾǼˡ
Ǻܳȵģûȥ⡣
ֻĹڰͿ
ǲûٴδĴ㡣
ûлм䣬ҵĽȻʮ˳ġ
Ҳ˼ֱʱǲ赭дٴ
޲̸ܹ𣿡
ʵ赭дѾʮֵҪ
ٴ޲ǲľˣܹܲȫȨְҵϵ飿
ʱ޲ҲǼҪ
ĿеĿٴϣٴ϶Ĵ𸴡
ԥһ֮󣬻ǹϵҡҡͷ
ֻǵĹϵûʽǩ˺ͬǳıǸ
ٴĵǸǲʶһ㶡
ɲ޲ֵĲı׾ٴⷬǱ̨ʡ
ȻǵǸˣҲίľܾˡ
ǲдɰʵ׵Ȥٴȴĸûм̸ȥıҪ
ǰ17꣬ᣬ൱Լġ
ǲĿһ΢΢ͷ
ʲôû˵ֻòģٴߡ
뿪ʱ޲زٴһĳߵ
ԭһֵģٴʵ²ߣҲˡ
ٴһλıۣ
һ300𣡱нˮڴﲢߣǷһϣѾǷǳǳ˲ˡڵܹõͬнˮ֮ĲҲԶġ
ǿׯǱ߶ˣҲС·
ⲻнˮϣӵļֵҲһ
˶ѡ˵ҪĲнˮҪƽ̨
ȷôҶ˵ˡ
ѡϣӵг񼶵ı֡
ͺԼİ볡Խüʮ׵ľ룬һ
ı֣棿
⵱ȻǷǳġ
ɾֳڲͬƽ̨ϣЧҲȫͬġ
˵ӢǱ˺ķ
˺ķĻߴ֮⣬˽ֵľһԶ䡣
гҲһλѡͬ飬һſԽľȱ˺ķҪԶű֮¾ɢˡ
߳һѡ֣¶ûС
ʷĳ
һƽ̨ѡֵҪԡ
Ǹѡ߳һӢǵ¼׵ϡ
ûгΪ˺ķҲȻˡ
һ˵޲ظٴĽ飬Ǻпϵġ
ֻٴԼְҵԼĹ滮
֪ǲ޲ضǺ⣬Ҳ˳ӡ
˸ԼὨʱ򣬲Ǹ˱ֵöôֿ㶼ҪԼжϡ
Ȼʲô鶼˼ҵģֻԼԽԽԼ
ֻԼжϹ֮󣬾ӣòãĻжл
ٴл˴ҵĺ⡣
ڵ壬ǳԼҪʲô
Ȼ׵ĸıԼѾĹ滮
ҲûȫľܾϾİٴɲһӡ
̨Ǵˡ
㲻õǸʱܼǲһְ̽ϵ⡣
ججУٴ˯˹ȥ
һҹ޻˵ڶ죬С˴
ϴҶ˯һҹûһѡֵľǺõġ
ʱһʹġ
ڴ˯ɣҪڴ֮ɣô˯š
֮ǰϢɺڵ
ôȥڣС˯òŹأ
򵥵ѵ֮󣬴ҳԹ緹ӭǵĵڶ֡
ΪʱȽϽȽأаȻһսĴӡ
Ȼ·ϵʱ䣬ǾĲ
Գ޵֮⣬аӵľ󲿷ֶ֣ЩͨĸС
Ȼˣܹ޲ؿв롣
ʸһϵӡ
ЩеʵҲǷǳ뺷ġ
㲻ȫĳͣҲǵǰ
ǵĶ˭
ΪûϣСȻҲͲ÷鱨
ȫδ֪ģ⵹Ҳʡġ
ֳֵ⣬˰ѱļ¼˹Ļߡ
Ȼ˾ɵˡ
˵ѽôʲô
ֳֺ䲻˵
ȻǰһĻᣬǿһӢĸ
ֳһԴԼô½ˡ
ߵĸжֲһĴ
ǵȻûʲôеĶԭ֡
һӢһһ˭֪˵ʲô
٣
Ҫʣֳ־Ͱһõǰ
忴֮󣬸֡
١
ԭе׵Ĳֳ֣ǳ׵ĺͿˡ
ӢȻѧĲզأٻǶƤëġ
ЩӢķǳ𣿾Ҳ԰ɡ


039 澳е
ٵȻһѧУ֣˵ģѧУĵλ
൱ڵصı廪еѧУУеУ
巭Ӧôٴûо
ǰҲֻΧĶУر˽⡣
֪̽һ㣬Ҳ˵ѧУѧǷǳĹԺӡ
ǰĶѧУչء
ǲǺܲ˼飿
ʵ
һӽĹҡϿǱӵ塣
ӣֲֵϿɡ
ԼԼߣڱ粽С
ΪֵۣڱĵλһӾͱ⻯ˡ
ʱһЩȹĴ
һ򵥵ӣһˣڱš
пŵĺС磬Ҫ20𡣵ҲҪ20ѡ
֮ȥҲûʲôã
ˣصİ˼Ҳһ
ѾΪ˹١
Щѡ֡ȱǮʱ򣬾ͳôɡ
ҲΪʲô裡
ͺ½ǰЩ꣬һЩò̫ĵһЩСשͷʯڴ·Ͻٴ󳵣һ
ǸʱٴʹЩڸǵĿУabc3ĸС
˵ǰıٸУ
ÿѧУкܶ˿У
Щڸ֮ԽֵΪѧУжô˲𣬶Ϊط׵ģǮеʱܵɫӡ
УѧȫǹԹŮ
ǱϾֻǱ棬澿жٿŵŮ˭Ҳ֪
ٴabcѧУеӡ
ѧУİúòã
ʵʵ˵ٴ治
Щڸ˵սʱҲû
Ȼ޲ܹУǵĽ֮һԷʵӦҲǲġ
ΪԲͨĹϵ֮ǰ˫򵥵ĽûС߶Ҳ񵺹ô壬֮ǰҲûлϹķϸڡ
׵ϰߣаӵС飬Ҳһס
Աλ֮ҸԷӳӰ
˭ȹ˭ء
֮Һ˷ܣ֡
ɥ鲻ȭȻӮˡ
ɥǲֳָġ
ոսʱ̵õаӼСӵ
ɴ˲ѿаӵӳǶôĲġ
һһ̫СǴ󲿷ֶռͷϵıˡ
ʱѡᱻú޲Ҹطȥ
һȥ˼ҲȭʵǸɥǡ
йؼҪı˲ȭʹûӮЩ̫ҪıӮĻҲ֮١
ԴӵӳֹһεĸƬԼල顣
ӳҵȭʱͲҪȥˣȥҲͦð
һʵ߳ҲõҪ
˲ȭʱ򣬺û
ôεģ
Դٴ̬ȣǫ顣
֮ô٣˵ļĸ߳ʲô̶ȣҪȭĴ٣
е׼׵ʽʼ
ⳡϳĻһ
˵һΪûϳаӵʵһ롣
ټСգǡ
п˵һ
һʼŻᱻݶӴôҡ
ѾܽвˣֱǱ
ǱҪ
ֿϣһʼʱ򣬽⡣
еС飬ڱʱ̣ͻȻ䱬
ǳǲӮġ
֮ǰĽѵԭҶΪƬԼලһο϶Ľ
дΪ˻۾飬ܲΪŰ
û뵽ǼලɱǺݶˡ
ڽһϵȷݣٴֱӡ
Ͷǽ
ȻСҰ
ʣµɽڣľ裬߽ɾѬǽ˾
ȥ
֮ٴĿɿڴ
治֪ԼҼලԻ·ôģ
һݣȥ˼Ҵ
ԼҼලأ
ලѾȫںʤˡ
һǺ˽ƬԵģܿͲ³һЩ
ô˵
ļʼǻȥ֮ѵʱҲһڡϾҪſԺͷ顭
ٴҲɵҸոտ˸ͷٴѾĥζˡ
˵ǼҼලѹûаⳡɽǵѡԼѡĿԡ
ٴ˼س
ٴԼ˵ģоš
ôܣֻҪƬԵûж·
ôôɣ
Ҫ֪ǵıͨתֱӲŸȫ˿ġ
㲻˶еı֮øȤ
Ϊİ԰ߣҲһӡ
ڽеĳɼ̫ƬԼලҪٺܴѹġ
ӽˮˣŻôɣ
ϸһĥٴֱòȷ
ǱˣȻǴô
ƬԵĻ¶û׼
Ҫ֪ǰаļ֮ǰѵʱ
ƬԼලϲѡֶĥýƣȻٸȫĸִ
ҪѡӭӵʽĿ֣Ȼһɹ
ȻӷЩ
·һеġ
ƬԾôˣҲûʲôܡ



040 ԼҼලӣϣ
ҵĲ²Բԣ
ǰʱǰŲһ㣬ŲƬԼලķ
ӾȻӮˣ
ǸʱûκˣܱƬԸ˷ܡ
ԭ׼˽ⳡ䲻ɡ
ҪľУ˭ܹչֳԼķʵ
˭ֻܴ˳˳ˮıһ澳ή
а򲿵ЩѡǣƬԼල˵ɶԼĺӡ
Ӧ˭һ˭˳һⶼ鷳¶
ѡǱڶǰéƬԼලھᣬֱӰѡˡ
ɲеѡ񣬶ôļ򵥡
ȷ˵кöλãʺϵѡֲһҵˮƽҲ࣡
˵Ұ֣油м֣λ֣֡
ʺЩλõѡ֣ƽﻹֲġɲһ
ʱ˭˭뿪
鷳
ϾֱⰡ
£ƬԼලܹҲǾı֤ƽҶһЩ⣬˭ܹ澳УԼʵ
ƬȻڰ˸
˵һνĳɼ
ʵʵ˵ƬԼලû̫ء˵ֻҪܹԼĥĸӳ죬ѡǱøӳ졣
һжֵõġ
ܹ˳ӮĳͿˡ
ӮǾǾ޴ʤ
ԲĿռ䣬ʵ̫ˡ
ֻҪһ֮ӵıѡܹӡ
ǿԽܵġ
Ȼĵȴһ޴ľϲ
һʼô£ѡǿűѱת˻
ƬԸеĵģٴϴɱķ
ϾĶֲڱߵѡ֣˽ٴٴԾĸҪСöࡣ
˵ʱٴƱػᱻƵĺΪΪǷǳѵġ
ƬԼලоĺͼģһѡֵĳɳ
ֳ֣СգԼǣ
Ǿͺҫ۵ʯѾʼɢԼ貵Ĺâ
ٴˣҲܹӳʵ
ҸƬԺĽһܴľϲ
ǵĲǶԵģҪھбѡǱ
ջҲᶨƬԼල
Ϻ͸ߵһնΪĲǿеġ
˵ʤ
˵Ҳü
Լ֧飬ƬԼලʮĵġ
ֻҪԼµЩܹȫķԼʵǱУĶ飬ҲǵĶ֡
ݶӵĽͳ֤һ㡣
Ͷϵٴ̩ɽô䣿
ΪĵƬԼලŻѡô
ϽԼߵ񸱲Ѿ˲ԡ
һԼߣ˱Ӧô
ĸλϵѡֳ⣬Ӧô滻
һУƬԼලϽﱸˡ
ȻǿʼĶԴⳡ
abcĶ飬֮ǰߵİǿ
˵ʵǳǿҲܶء
ҪһǣӸı黹һ
Ķ飬һ㶼ѡָ˵ʵΪȻһЩ򵥸Чս
֧˵ǣǵķе񵺹ǱߡѡֵʵӵսศɣԴﵽõЧ
ڷһ֧ӣƬԼලϽǺڴġ
ѡ˺󹥣
иʱе
һҲѿҶƬԼලǵ˼ûǺ͸ġ
ʼ
վͶĽͶ֮ǰ⿴ٴһۡ
Ŀ⣬ͺΪսһ
ߺ
⵹ٴʮû뵽
һʱ䣬ֵúǫѷ
˿Ҳƽʱòöࡣ
ԭٴΪԼƣѾˡ
Ͼ˫ĲС׷ϵϣ
Ĳô󣬽ϿԼ油ͶֵˣҲ
ٴû뵽ǣûĴ㡣
֮ԻԼȭͷջȥҪĿΪ˰Լȭͷ´
ȭͷŻ㣡
ٴôܣ
ûйĴ㣬ҲԼĴ㡣
䣡
ֻͶϵĽƣݺݵİԼеİͶ˳
ԭabcǱߵĶѡǶûܹٴ֣Щʧġ
Ѿǻˣˣֻʹһѡ
һ磬ߵѡָ֪Ѿ֪Ĳࡣ
ٴ˵սʤ˱ߵĶ顣
һɼӣһǵݶӡ
˵ְļලȤ
һѡ潻棬abcеѡǻǺ˷ܵġ
û뵽һ油
֮ͨǰõ鱨ߵ油Ȼʵûа취ȣ
лᣬȥģ
ǱǵƱƳ
ϳ֮ǰabcߵļලҲѡ´
ѡǵĶ־Ҳܸ߰
ͶϵĲ壬ҲǸʵ油
abcѡֿǸܲĻᡣ
Ҫһȥӭӵ˽Ͷ
155Ŀ򣬾ͺٱڵ˲ѡֵǰ˹ȥ
abcӵһĴߣֱŵ̱˵ϡ
ҵѽ
Ǳߵѡ֣һ㶼Կٵֱۡ
񽵹ôҲǵһμ
ո͸оһȫǳɹġ
һϣ㲻û˵Ӵ
裬ؼң
һ˲䣬Ѿɥʧ˶־
ǳϵѡ֣ϢѡҲһ
һɵĿŽͺǵ



041 ԼҼලӣ£
еЩѡ֣Ͷ񣬾͸Ϲ͵Ŀһ
ǵݵİǿĹҲûм
ˣ
ڱͶ֣abcеЩҲǵһ֮ǰż˵ҲЩȫһóš
ٸУѧܹ˵׶һЩԺӣǿ϶ǰԼѧϰɼڵһλġ
ڰܹ֮ȡôĳɾͣһǻԵɺϡһЩѡֱرҲкܴĹϵ
Ͼһϵ˶ѡǲǹмеġ
abcеһЩѡ־ˣһ̶ȵļʵټǴ˼·
ǸһЩʵǸӸǿĶִҲͨԼɫƽ˫ʵࡣ
м޵ġ
͸Ŵսһʮˣʮ˴
ͨһϵеĲδزܽԷȫɢȻơ
Էʮˣٸأ
˼ұʮ·һ·㣡
Ǿ仰ʵһĳ̶ȡͲǵֲܹˡ
abcеЩѡֿ򽵹Ŀˡ
ͺһСһ˶ԴһabcеЩѡһľҲʤԡ
˫ͲͬһεĶ֣
еϢ
ֳһֵú˷ܡ
Ҫ
ʱƬԼලʲộаӵЩСǣҲѾ˸˾Ųʮ
㲻˽ƬԼලĿʲôҲóԼҵļලǲԼЩڽкܡ
㲻ҺܣҾ
а򲿵Щ꣬һһж䡣
ʶԼҵļලԼùʱǵȻҲǱžҪʵжԼҼල
һúܺã
һͶѹǣȻʱ·
뵽ֳб۾һԼҵļල
ⳡûнݵѾʤ
ƬԼලɫһ÷ǳʡ
ԷǱݵİǿӦòô˰ɣ
üͷ˵
ѡִзȨġ
֮ǰɼıһиݶӵı
һҲҪĲߡ
˵һҲ߶Ӯˡ
ҪΪСﱱߵѡ֡ǿɾʹشˣ
˵ЩѡֵʵǺǿģҲԼķһǰԼַ񱬷油ݡ
»ѹס
֮ǰаӸݶӵıͳ˵һ㡣
Ǹʱлһģľ־ͱ˼Ҵɾ
ǰݵİǿȲϵݶӣǵǵʵҲôΡ
ȷͺ񶫾İǿ߶Աȡ
Ҫеһ꼶油һ֧飬򶫾ǿ
ҿǺܳġ
ԾܽһˣҲûȫɶⳡľ衣
Ϊⳡֵζĵط
ϾڶʱҲһˣҲûɾ
򣡡
䣡
򣡣
֣
֣
֣

ҵȻЩȷǱȴһ浹ķչš
Խȳ155ͶֳĹĿɿڴ
abcеѡҲʴӣ
һЩϱȽϴļߺ̽ѾʼкԼֻѡ
ץʱһǹ
ȲҪ飬Ͷֵˡ
ٴǿ󣬻Ҫںᡣ
ǿȫ
Ͷܹ֪һһ
аӵһα˵İλ˵
Ƕڽİǿ϶൱ġ
ԭֻڵΪһε࣬Ʊػ
ϾͬεѡܹϽģҲǷëٵúܡ
ÿһѡ֣ȫĴš
ϣͻȻҲðһš
ɲñЩߺ͹ڲ
ǷǵģΪߵİǿabcеĵٶȻߺܾ޵ġ
ֵرʱͨͶֵľرѡǵϡ
ƯߵĴ¡
ƬԼලԤһΪݵİǿӵԼصɫ
abcУһĶ֡
Ҳͽǲѣ
аӵЩСǱǻвСġ
һ㣬ƬԼලҲˣ
ָǣаӵС
ǲ̫ʵ
˫á
ڽĴ£һֱѹabcߵѡִ
̶֣߸
һ߷ɺһҰ
һ߱abcߵѡҲʾ
ͬͨϺѡǿĶ־
³
򵽵ľֵʱͬûаߵκһݡ
û뵽չ
ߵϢϽԼ°ϵСӣ˵
˵⻰ʱ⿴һƬԼල
Ҳ֪ƬԼලôģ
ԭĴҪԼӵЩѡǶƵ
û뵽ԼµЩӾȻֵôɫǵûб
ͷѹŶڴһ
һһǽȻֽͬ
൱ƬԼලԼҵĵ˦һơ
㲻ǿ
뿪ңûаӵЩѡ֡
û⣡
ѱabcеЩѡִת趼ʶ
ոտʼҪ
ܱԼҵĵǴƬϵı鵹ûʲô仯
ֻרעĿųϵıڴѡǵı֡



042 ȷ
䣡
ɫС򣬴ӽͶͺ޵еļڡ
ϵĴߣš
ϳ֮ǰʵabcѾ˶ԲߡĿ򲢲رãżҲͶһЩԸĶ֣̫żӰǴġȫԵȺˣԾ
΢ųЩ
Ҳûа취£ؼǱĴҪнͶ̫ˡ
ȻѾôˣͲöԷͶһЩҲһûа취İ취
Բˣվڴ֮󣬳ϵĴ߲ŷԲߣûã
ǺХİɫС򣬾ͺҪ̻һ
ΣʱһӦӦġ
߾ˣûа취ǰһ򣬾ʹԼǰ
Ǵͽ޹ҲһҪӶԼе
ʶӦ֮еı֣ʶķӦ
ͺǰİƣʶıһ
ǿŰɫСɹ߾͸оԼӰĻᱻһɵ
ˣ
׹֣߼ûκԥͰԼеȥ
Ӧ˵Ѹ٣ɵӰʱ򣬰ɫСѾ˺
ˣ
ڴߵ󣬰׵Ե쳣ͳ
һ򣬴ֻǿƨɷ
򣡡
֣
еͺͥһ
˸е
abcеĵһ֮󣬷ԼҵϢ
Ǹ㣬ҪżӰĵĵȻ𣿡
abcУļලܻʵ
ǸãȻҡҡͷûиκεĻӦ
ʱԼ˵ʲôǶġ
ȥһԣලͻ֣֮ᷢǰǸԸͲ
͸abcеһ²һ
ԽͶ򣬱abcУЩѡ֣ûа취סԼ
ӰĻоԼĺֹͣ
ԱҪԷҪӶԼе˵ǲܹǿŰɫСⷴҪġ

ûûãҪѽûˣǲڵ
abcУЩ߲ԸֻܱȻӰˡ
ȻǳĲпᣡ
ЩƽϰӰ150Ŀûдļһ155Ŀôܴĵ
ϹèӣܹҲҪܹſܡ
ѹͲһָϹèӵĸҲǲġ
abcУЩѡ־ˣǸѹͲһȼĶ֣Ҫ򵽽ͷ̫ˣ
񣬽ľֱѣµѾλˡ
˶۵һݣabcУЩѡҲ޿κΡ
ǲ뷴Ǹûа취
157
̨һǹļߣͷ
̫ˣ˵ڸнˣְӵٵͶֶ
ԭ˵еĴħٴʵǳ㣬˻ƷǲȤ
ЩŸżζĲӬһ
ԤеܻٴھһЩ˼š
ٴûȵȴ˽һջ
ûջ
ͻȻ֣ȫˢЩǵۡ
֮ǰǻˣȻ֪18µﻹһͶ֡
پǷڴˣҲŽǰʮˣ
Ψһһܹٷ泬ģ¾ֻ֮ӵġ
˵˵
˵еǸٱȽҪϼ֡
һǸӱȽһ꣬һԷǰˣҲơ
֮£ᣬƽپ155ҡ
ţ
һر𳬼ִš
ýעĿ⣬ȻȻڽϡ
ΪٵһĽڵʱ򣬸ոһࡣ
ȫ
Ҳһ
Ϊ̫ĹϵûȫԼʵ
ѹֵı֣ǶԽҲǹĿ࿴
ԭǸСӣô
һƬУͶһ֡
˵ľֵ°룬а߽
վϴģڽһжֳֵĸ߽
Ƕ꼶ѡ֣ʵ൱㡣
ҲܹһҪ֮һ
ڽⳡƬԼලǳ󵨵˳ƽͰ´֮ˡ
λûϳģҲǸλõ油
һʷ̬
£ֽбǷǳѡʵġ
оУоǲС
˵һĿȻʲôת۵
Ͼҵľ࣬ûʵ߳ĶѴ죬ҲͲӮ⡣
ҪóϱʤƱĽ֡
ҪѡԼʵ֤Լ
ʵʵ˵߽򲢲ıƴʽ
ıƴǹƽģ
ģҪԼʵΪԼһϯ֮ء
ոռаӵʱ򣬸߽򼸺ǺͶġ
Ҷٰѡ֣ҲаصעĶ
ֹע̶ȣѧУٴĹעȱ˲١
ʣҲǷǳӵġ
һ򵥵ӣڸӲ֮󣬽˵רдһݱ档
ȻƬԼල
ƬԼලԼٰ֮ݱóѡ
ӳ̶ȡ
ǰӺѡַ˶Եλϵġ
ʱִܹģһֻĸˡ
߽򣬾ĸ˵һ
Ǹʱĸ߽򣬿ɴû뵽һֱȵԼ꼶нһĻᡣ
ͬڵͽȣѾǼ
Сգ衭
ҲһĿʼͷء
ֻûйâҫĵطĬĬĻӶԼе
뵽֮ǰԼʽĽһһĻӶ
߽֣鲻Խץе
Ȼһ˫۾ɭĴͶϵͶ֡
abcУͶ֣ϿصͶֺơ
ʵȫһ¡
ԷҲԼصġ
Ͷ֣ͶʱȻȻԼʡ
Ҫǵȥ治һ¡
ֻҪ뵽Լ֮ǰľ߽;ԲԼĴոձεһʱǸԼСǷġ
Ҫһһ
Ȼ˻ᣬȻŹ
ɣ
ɣ
ಣ
ԷͶְͶ߽˿ĵĵ
ˣ
ֱһѾֱߡ
߽һԼΪȻƣǿŰɫС˳ȥ
ɫС򣬱֮󣬻һĻߡ
رĿյ
˵һֵӦ߽ץס˶ԷͶ
Ư˰
еϢСǼĲˡ
չֳʵ油СҲûһ˽¡
ƬԼලƶⳡҲ
ǾԼҵļල۾úÿǵʵ
һ̣Сͬġ
ǶҪƬԼලǰúõıһ
ٴһҲϢ϶һۣӶԷп͡
˵ǳ׽һҲΪ
Ͷ֣Ĳ֣رԱԼĴߡ
ʲôȱ
ǽ˾
رͳǿɾѬ´壬ڴҲŸԵص㡣
ЩλãҪӱ
ɲһ¡
߽򣬴ĳһ̶ֳ˵ȷʵˡ
еҲǰ
ٴ˵
ȷʵôһ񡣵Ҫ˵ʵɲһǰ㡣
ЦŻش
˵ٴҲûа취
ʵϣ˵Ļԡ
ڸ߽Ψһǣ涼㣬رǿ
λþǷǳԿġ
ƴۺʵǿǸȻǵһѡ
油λãôӵһ֮ѡ֣ɻռˡ
Ͼ油λõѡֲÿʱÿ̶Ҫϳൣεһá
һ߽ǳԿġ
٩٩̸ʱ򣬳ϵ˱仯
ڶɾѬʵʵĿŶѱݡ
ҲҪһΪġ
űabcУǸͶֻûлعĹ
ɾѬץס϶һ˳ȥ
һλӰͽʱѡ÷ǳ֮á
ΪεӵĹҶӶӳ
˵ĶûܹɾѬ
ټСӵĸԻϣɧİ´γĶԱȡ
аСͼûвϲСܵܵġ
°֮󣬴ұֵĶǳ
ɵƯ
ٽ
˧ģ
һݵɾѬŸ͵ĶҾ
СӲʵǫ顣
ʵû˲ϲĵ
Ϣ
ɾѬкõı֣𷢵˧´壬߬סԼȭͷ
ʱеĽûֹͣ
Ұ֣
ʱվϴ
֮ǰǳķ֣ͦǱ
ƬԼලȴǳ
ⳡȻᡣ
˵вı֡
ô֮ıֻҪ̫ӡ
ļǸ20룬Ӧһ
һʱ䣬вٵĺ֮׷
ʵȻһһġ
ֻΪڽӴĶָǰһˣԱֲŻôۿۡ
ʵƬԼලаӵĽǲɵġ
Ҳûйලͽǵڴ
˳֣һĵ÷ֺûᡣ
ûд
ŰɹϻӰ
ƹ
ɫС򱻴еһ̣abcеǸͶֶˡ
籾ѽ
ԼһֵʱѹЩһ
ôһ֣ѹסأ
һľͺ˹һ׾ٵľܰԼȥ
Ҳһ
׾ٵľͰرĿյ
ΪλñȽƫƧabcУѡ֣ûüܵ㡣
Ǿ½˱ݡ
ϵĸ߽򣬾һϵɾѬ˱ݡ
СһĸӲߣٶ൱졣
ٶ൱ǰģаҲŽȥǰʮ
һΣɾѬԼٶ֤Լ
ȫ
ȫ
һֵʱ
ԼˣҲ˳˳ˮ˶ݡ
˳֣ˡ
ϵıȷ2:0
ľ֣ڿʼ·
abcеļල
ʱŻȻ
֮ǰһֵֽʱ˵ôоζô֡
ԭЩһһʼʱû뿿Ž·ǲͣĴ̽鱨
鱨ռòˣҲ׼ʼոˡ
ַǷţ༰¡
ֲòϣаӲȡֲԣǷǳ׵ġ
˵Ƿǳ˧ģ
Ǽôȥˣ
Ȼͷһȥǲġ
abcеļලվ׼ѡ
ɱѾ̶ȣѾһССĵܸıˡ


043 ʤ

ⳡ֮ǰabcеļලɴûǻᱻе油ѪŰ
иݶӵǳabcеļලѾҪ˱¼񣬱֮ǰҲѾоˡ
о֮óĽǣôǸиûнֵʸ񣬿ѹŵݶӴĶ飬ô
Ҫ֪Ǹݶӿǰѵݵѡ־һ飬γɵһ顣
һЩѧϰ״̬ר־Ǵ
׷Ŀ꣬ҲͨѡûһëǮϵ
ǾҪıԼˣҪˡ
˵䲻ģ˼רҵġ
أҲҵ֯һһ档
ܹɼȻá򲻳ɼҲûʲôʧ
רҵĺҵôȣ
˵ѡǵʵ
¼֮abcеļලҲԼжϡ
֮ǰеѡǸոսʤ˵ݶӣabcеļල
Ҫ˵ѡǵʵѾ˵ݶЩרҵѡ֡
»治
ǾѡֵʵǱȲϵݶЩרҵѡֵġ
Ĳжabcмලˮ׼жϲ
һ㣬ȴǿȷŵġ
Ǿ֮䣬вࡣ
˵ΪʲôаӮˣ
ڻ֮һֱѹŵݶӴ
abcеļලҪԭ򣬾ٴϡ
ҲеһţǸͶ֡
˵ݶӵЩѡרҵģٴʵרҵĳǡ
ΪٴĴڣ֧ԡתȷ֡
ǳѡֺǸ֮⡣ֻЩѡִ
abcеļලΪǻǿԱһȵġ
еļලԷɾ衣油Ǵ
abcеļලΪлӮ
ʵݺݵĴ
ϵģ涼油ϴŵģûһ
ɾȺ֣ҲȻԵĺܲҡ
ڶԷǸ油ͶֵĴ£abcеѡָɾ
ȥˣ
abcеļලϳѡ˼ʱĵ
ϣѡܹܹŹⳡġ
ʧճҲҪ̫ıȷ֣
սʤͱдȷսʤ
ҪǱе油ȷսʤˣ
Ǻabcеļල
һᱻѵĭ
뵽abcеļල̵ϣֵµЩ˵
Ҳû֮󣬾ӷΪʤսʤаӡ
ֻҪܹסǰƣҲˡ
ֻǵ͹ˣаЩ油ѡֵҰġ
Щһ֮ǰͱһӻ
˭ԼҵļලˣƢƶòȥ
аӵЩС飬ͬˡ
ǱžҪֺãҪݺݵĴԼҼල
ôܻưոݣ
˵ϵЩˣаﻹ油ֻ
Ҳ˵а򲿵ĵλȶ
£Ǹı˵ľģ͸ˣ
һҪı䣡
£ҪǶԶ֣顣
ǲܵģ
İҰ֣ǽ˾
ʱվϴǽǡ
֮ǰǳܹȫݴаеѡ֣ԼСѧǹĿ࿴
еҪ֪ǽ˾ܹӴʲôı仯
ѡڴнĽǣͬޱȵڴ
Ƕڽǽ˾ŷǳƫ
˵Ҳûа취顣
˭ýǽ˾ĸ磬аӵǰӳء
ΪһϵĴڣǿǽ˾ȻҪ׽Щ
ټϽǽ˾СӣԼҲǳڷǳĿհס
ǿ͸˳ˡ
ǣαϳӵĵİ
ⶼݣҲŽǽ˾ѾǶô˲ˡ
һźš
ߴңǽ˾Ѿסһλá
20ţʱ
Ӧܹռһ
Ϊӵĵİǽ˾Ҳûи鶪ˡ
ɾİҰ󷽡
γɳ
֮ǰabcеļලոոѡֵرݡ
ıӰҲ޿κΡ
ԭڶݵᣬһܻ˱ݡ
ӣⳡĵ֡
ϵıȷ֣3:0
˲ϢİУҲѾǺѱ߸ķˡ
пѾʤȯա
ǳϵıȷռݵƣϣҲѹԼĶ֡
ڽⳡ˿·ȷá
Ͷ򣬲ǳɹѹabcеĽͬʱҲеĽ
չֳƵʡ
⻹꣡
ɽ˾֧ʱ֮ԼҲ˶ݡ
󣬽ϳ
ˣ
ͶʱƱˣڻӰʱͬ貶Ŀ
˵Ŀ⣬鲻Խı
Ҫʲôı֣
ƹ
ı֣൱ļ򵥴ֱ
ǿűеİ򣬷һҺȻԶԶķ˳ȥ
һ̣˵Ŀⶼ鲻ԽĿʼ׷ǿŰԶȥ
ֱĿŰɹǽǲŴһ
ȥˣ
ǸͶϣˣֳйڵˡ
˽ⳡһ֧ȫݴ
ͬʱҲȵķ֡
ܱȷֱ5:0
ʱٿabcеѡ֣һĴľ
ȫɵˡ
֮ǰҲǲ֪аӵʵǿ
ԶĲ˵˵սʤ˵ݶӵǳ
õеľ
Ҳû뵽аӵʵȻǿ̶ȣ
abcб˵˼ҵѡֽжԾˡǸЩ油ǴҲȫǶ֡
еϢС˷ܵĽкš
ƺѾ˴ʤͷ
Ϣϵ壬ֵĵǺƽ
忴ǰһĻˡ
ߣľӢѡȫɼӣǵݶ׼ְҵ顣
ģʽе񵺹ٰļǿ档
רҵȥרҵ˲š
abcеļලŻпݶרҵģҵġ
ǵһ
ͬΣ˵иλöƽȵġ
ʵҲвСġ
˵ĺţʵڰְҵĶ顣
ܶѡֶ׼ְҵġ
˵䲻Ļа򲿵ѡֱ˵油Ҳרҵġ
в˶׼ְġ
ܹܲȥһ£Ұĺͼġ
˵ǶְҵԤۡ
abcѧУأǴһУ԰˶
ǿȤöѡ
ֶܹжʵʵս
ܸרҵȥPK
Ц



044 רҵĺҵ
а򲿵С飬صڵʱϢĵط
ѡϵı飬ǳɣһ̸Цġ
ⳡӮʵ̫Ưˣ
ѡǵıֶ㣬ÿһϳѡ֣вĳɼ˳
£ʵûɲġ
뵽ڽⳡǺݺݵĴƬԼලļƻԼҼල
СǾ͸ˣ
ڵʱ򣬱abcеЩѡѾľˡ
ǸͲܹתʤǿͰ͵Ŀа򲿵ѡ֣г
񣬾սС飬Ҳɵˡ
򵽵ֵʱѾ13:0
ǵľ־͵õ˰˷֡
ֽˣ
ȵ֣Сٽ֮
ѾȫֿıabcеЩѡ֡
а򲿵Сǻָһ֪
ҪıٴȥҲûʲô˼ˡ
СǷŻԼĽ࣬18:0սʤ֡
֮abcеѡֶа򲿵ѡ֣ʱܹ顣
ǧл
УаӵСصԼʱϢĵط
ǿû̫ʱĥߴ򵥵ĵ֮󣬾ͲòӭԼĵ
ͬǱһС
abcҪߵö࣬˵ǿͣȥʱǾ
ɼʶabcеʵ֮аӵСԱߵĸѡѾûʲôоˡ
ƬԼලϢ
Ƭԣϣߵ
а򲿵ͷΧһԲϡ
ôôأ
ߵ
ƬⳡУʵеСġ
Ϊֵĸߵ񣬹ڻ
ʵҲ⣡
ϽԼ°ϵСӣ˵
ڱ֮һۣٴһ¶Էѵʱ䡣
ƽʱһѵ೤ʱ䣿
ʱabcеѡָ֣ͷ
ٴ㵡
ÿѵСʱ
ѵһΣһѵһСʱʮӡ
Ҳ˵ƽһ죬һСʱûС
𰸵ʱٴһĲš
ϢתϽʱϱֵҲܾȡ
ڵֻҪܹɼӣǲġ
ȻˣƱʵӣʽѵûУۡ
ڶ16ǿ8ǿĶ顣
ѵʱ䶼̲ˡ
һ˵һ춼άСʱ
ѧϰ֮⣬ʣµʱ伸ڴϡ
ҲǴ˶Ҳ޼
˵ЩгɼģûгɼģһһСʱѵʲô⡣
аְҵѡΪĿ꣬׼ְҵӿĺŶ顣
ѵʱ䣬͸ˡ
㲻Ǽѵ졣
Ͽε¡
а򲿵ѡҲ5𴲡
Ȼʼܲϰȵȡ
ߵſʼ緹
ѧ򲿵ѡһǰһڿΡûгγ̻Ե¡
Ҳ˵ĵͿʼϰˡ
аӵԣһ㶼ѵڡ
ʱ䲻̶̫Ϊڵʱ䣬Ҳһ
ڶ죬ѵ㣬붼Ǽҳ㷹
˵ˣʱѵߵ㣬7롣
Ȼȥ
򲿵ѡ֣ҲΪ˳Բġ
аרŵʳáʲôʱѵʲôʱ򿪷
ѡǱмĴͳҲڳѵ֮Թһ㻹һСʱ
㲻Щֻ㳣ѵʱ䡣
һСʱ23Сʱ
аӵѡ֣ƽÿ춼ҪѵСʱ
Ȼѵǿûְҵѡô󣬵ѵʱ䣬Ѿǳӽְҵѡˡ
˵ڰа򲿵Щѡһһרҵġ
ڸ˵ֺϵĲ졣
аӵѡ֣кܶʵرɫ
о仰бȷ֣ܲ׾
аӵѡ˵ǾôҲƱʵabcаӣһ¡
ѹ˫ʵô󣡡
ϰЩ߸ߵƬԵʱ˲ŻȻ
ԼΪˡ
ΪİǿҲӦжǿ̶ֳȡ
ȴ©Ʋһ
İȫƣ߶İǾӢơ
Ӣ£Ȼʵ߳ر߳ʵеرС
ĻabcУĶ飬ôܴǿأ
һǵļƻȫʧˡ
ߵԼϵĶսüͷ˵
˳ϰֻǵԵĴҲרҵĶ顣
඼ͨĸС
һԭŵĶսȫͳЦ
аӵˮ׼˵ͨĸдûκ塣
ѡϳҲˢ֡
ѿ˭ĸǿһЩ
ȥ޲ͨһ£ȡеĶսҲûйϵһĻᡣ
᲻᲻̫ã
Ϊ˵
˵ĸЩ壬Ѿ˵飬ײȥı䡣
ûʲôõģ
ߵصһӣеĶս뿪ˡ
ǸŮˣߵɲѭ浸صˡ
ֻҪǶа˿鷳˵ġ
϶ԴҲ޻˵ڸߵ뿪֮תͷƬԡ
ǵļƻ
Ƭ˵
˵ʱƬԵĿЩɺ
ʵҲоıʵûʲô˼ˡ
һ֧רҵӣȥһЩҵӴ
鲻ô룬ⲻѻ
Ǳ³ѾҲ֮ǰ޲ġ
óȻȥı䣬Щعˡ
¸оıûʲô˼
Ҳȥ
ıҲȫջȻûа취ѡ澳˭ıֺã˭ıָãһĿȻġ
ҲǿƬԼලʧ䣬ת˻⡣
֣һֽŵƬԼලǰ
ֽϼ¼ģϳǾŸѡֵı֡
ʵȷʵһЩܸаӵ油ľ֡
ǵʵҲȫûвοֵ
а򲿵ĳһЩѡ֣γһвġ
в£˭ֵܹĸȷʵǿԿġ
ӳľǽ
֧ȫݴһ֧ܹ֡
ͶͶĻ򣬶һ֧ûж֡
ͬʱ14񣡣
ı֣аһ油
һָ
ٴԵƣΪʸλõġ
Сһǽ֮󣬲ſʼӴġ
㣬Ҳһʱѡ
ɾʵȻӹɵġ
ѾԶԶͶԼѧϡ
ڽıֳɫƬԼලȻ׼ġ
ԱֵĲǺܾȡ
ƬԼලоȵģڵڶǸ
һ֧ȫݴ֧Ұ
һб֮һǽ˾ıٶ˹Ŀ࿴
˵ڽⳡɾѬ߽򡭡
ЩѡֵıҲܲȦɵ㡣
Ǹǽ˾ȻŲࡣ
ԭУ۵Ľǽ˾
̥ǵĽ
ƬԼල벻Ŀѡ
ܹ18֣֡
ǽ˾ķ֡
ռܷһ롣
˵ܹôȫǸ˵Ĺ͡
ҪĳԼĶѰȫͻرݡ
ⱾҲǿرʡ
Ĳ˵
ǽ˾ʵġ



045 
ҪҲȻûа취ѵġ
磬аӾӭǵĵ֡˵ȥݵǾҲһеӢַ
û£ܹȫˣ²ࡣ
Ӣķǳͨ壬ҲС
յֻӢｻ֪ʶҪ˵רҵʻ㣬治һ١
˵˾ûκ⡣Ļ΢еѾ
ĸԣԶԱȽס֮дҲرѾ
ɾٴϾûϵͳѧһЩרҵģƧĴʻ㣬ɶͷԡ
аӵСǣԼĶҲûʲôȤҲûٴɰʵס
֮ǰǸabcеѡ֣ǳ
ҪսʤУֵȼĶ֣ҲѲ˶󾢡
ⳡе˷ǳĵ
Ͷĵ
Ͷֵ꼶ѧϣβֵһ꼶Сѧܰ´塣
һʼһ꼶ʵûа´Ĵڡ
ΪʱǺӵ̶ܳȣѡǴѧʱȡõĳɾͣѡǽ֮չֳ
´ıֻǲѣ㲻ۡ
ָѡֵĳ£Ȼܰεһ
ԵʱƬԼලͽо֮󣬰Ѱ´ڶܶ
ʱƬԼලаӵ϶Ϊ´ܹļ֮ǰһǰ20
Ҳһ֮󣬳Ϊӵֻ
Ͼ´ɾѬıҪֹ߳һͷ
û뵽һ⡣
ٴһҲһͶȥμӸɼ
һʱȱˡ
´屻Ƹεһβֵ油
ǳһƱ㻯
вûչֳǿʵСһڸǿӵϰУһԾ
н˶Ŀɿڴ
ְϵ־Ͳˣ˵˼µİϳĴ°򡣰ɹ80%
а򲿵Ľ飬Ӽ硣
Ҳٰĺɻضȥ
Ժ󣬰´һԾΪҺСҰĲ֡
ڽⳡѰ´ʹͬʱϳҲΪð´õͳ顣
Ҫɣûп
ð´һ꼶Сһͳӡ
𿴴꼶ͶҲǳɫ
˵ףĸԲܹͳӵ͡
ȻȻ⸱صѹ˰´ϡ
֮⣬ϳļҲ油ֻ
ϢϢ
ҵӴеѡϳе۸ˡ
ֲ࣬κζֲˡ
ԷǵǾʵӦñabcǸУҪǿöࡣҪ⣡
ѡϳ֮ǰƬԼලԭһʿ
˵û䣬˵ȥˡ
ֵȼĶ֣ƬԼලҲ֪Լ˵ʲôźʡ
ֻѡĬѡϳɷӡ
ֵעǣڽⳡƬԼලɳƽ
Ҫݡ
ڳƽϵı֣ƬԼලȻûжڴֻǷƽҪȥݡ
ϳҪǸܱķΧ
⼸µĥǹƽڸļѾһģ
ȱٵģǱ
ֻоı֮Ȼܹվ
ʸ񣬳Ϊаӵ
Ϊļʱóƽʹáڵʱϰ̫ɳƽϳ
ںˣıȫⷽĹǡ
Ͼ˸֮ӵǳĽǲֱֳġ
Ҳüдд
ֻҪƽڱĹУóĿݡ
˵3.5ݰ
ǾͲõֻᴫصȥ
ʽʼ
ݵǾУһʼ¶˵ӵ
û취ԭڵҲ̸
˱֮󣬴Ҳöľ
һѹŵݶӴһѪϴ˵ݵİǿ
ɳĻ油
⻹ô
аһʼϵͶֲǵƣҲǸĿĿͶ֡
ݵǾһ
̫Ҹˣ
ʵѾ˵ܹսʤˡ
ǵѡֺͼලѿںź죬ʵﶼһ
Ҫǵʵսʤаӣܡ
˵ǸаӵԷϳĶ油Ҳûлᡣ
пԿ油Űabcһ18:0
ֻǣҲ
ʵô£Ҳֻ䵱Ӯˡ
ʽʼ
ԴϵͶһʼֻչֳ˷ǳ߰Ķ־
ٴѸޱȵĽ
ǰ֣ҪöԸöࡣ
תǻûʲôġ
Ӧܹ¼֧ͷġ
˵ҰģǺܿġ
ڿͷ֮󣬱߶ѡ֣̱ʮ־˵Ķ־
ڽʱ򣬱ֵøǻ
ǽȴûǳ⡣
ǣ
ڽǣ
ǣ
վڵݵǾߵĽǶϿͶ򣬼Ǳ߽߱ǽǡ
ǷǳĲ
ô׼Ķ֣ǻǺټ
ͶеͶֱ߽߱ǽ֮󣬴߾ͻоرĿ
Ҫ׼򣬱ޱȡ
еĻѡһǣɣ
ǵļලҲǳԸɷģ۳ûʲôᣬԵĲԡ
ٴͽǿǰ֣ҪöԸöࡣ
ڵǾ֧˵һԽֵĶ֡
ģⳡͿʼˡ
ǾѡǺܿʶǰ޺Ķ֣ԶҪݶĶࡣ
е򣬶Ͷ˱߽߱ǽǡ
һǴܹȥ
Ҳɵ˽⡣
Һܿ죬ϾͻͶһЩرı仯
ȷ˵һߣͻȻ׹Լŵ׵ı仯
ȴ߷ӦʱѾȥˡ
ֽ֡
߶ѡûдӴκһ֧
෴Լر©ٳ
һʼʱǾͶ֡
ֵѡ֣аӵСʮ⡣
һǳƽһǰ´塣
ƽⳡеεǵһرλλ֡
ֳܲûйԼƽʦͽϵа򲿵ĽҲɵӣǺܿͷԳƽļص㣬ǳʺϵӵĵһλ֡
ⷽԶλõ֣
ʱôƬԼලġ
λλãǺܼҵġǲֳܹ֮λõѡҲкü
˵ѳƽλãʵǲʡ
ƬԼලȴûпѹƳƽ֣ȥԱλá
רϰλá
ҪǾܹϳ
ɴ˲ѿƬԼලڳƽƫ
ϳĳƽҲ˽һϲ
һվϴͶͶ򣬼ûκԥͻӰˡ
ƹ
֮رĿյ
ƽԼɵ
ôʹȥأ
⻹ʽУһΰѰȥ
ܰ׳գ
ϢĲֳ֣۴С
ʱƽŷӦһСܣһݡ
һĻѡǡ
һҪ
ĺã
ɵ̫Ưˣ
ġ



046 ʤϣ
һ֧ͨİѣô˷𣿡
Щѡ֣Ϣķ֣õǾ֧ӵѡ֣Щԡ
°Ӧúܼ
ôǲЩˣ
˵֧ӵʵԭҲͬһˮƽϡеѡ°򣬲Ȼ
ǾУĲ
еϢ
ѡϵı飬ǳܡ
ûУƽ°ˣ
쿴ලɫӶˡ
С˷ܵš
ƬԼලתͷ۵ѡ֣̾ͺɯֱһ㣬ԭء
ã
忴ŵùľкЦ
ȻóƽСӣ˰ôоǾʵabcǸС
죡Ҳ˭ͽܡ
ֳ˵
ֳɿĵģϾͽֳܱɫ
а򲿵СǣֳģҲԹǡ
֧аۺʵǿǺʾǴħٴ˵ȫƴۺʵ
ٴͬεѡҲһָ
һ˭ۺʵ
ǿͬûʲôʣǸոѧ򲻹ĸµĳƽ
ʵϣƽٶ֮⡣ĵطйоض㲻ϣ˵ۺʵˡ
ƽ˰
ִֶвӮĵ
˵ıоʲôİ˵СһΪǺܳġ
ϾӮıʲôģ
ⳡڽĽУҲСǲ²ģ޼
ڶľѡ˸־
а򲿵ѡ˵һֵָĽ֣Ϊ̽Է鱨ܲ°򣬵̫ء
ľôġ
򿴿Էʵ
ľֶԷʵ治Ҫȵ°Ҳһ¡
뵽ľ˼ĿһһλϣԾԾ׼ݵĳƽ
ƽͶʩ˺ܴѹһֱûĵݡרҵķӦͶַĲС
ֳ˽ָƽ飬ľ֪ġ
û̶̼£ƽѾֵģˡ
ո˰
вСɷ֣ƽܹȥⱾҲ֤Ľ
жԳƽĿ࿴ľҲԸƽϡ
ƽʩ˸ɫ
ԭֻƵĳƽᡣ
˵֮ǰⷽ沢ûʵʦֳ֣ûⷽ¹
ƽѡܹ֮Զвģֻеһ֡
ԭݰ׶һ뿪ҡ
ǾĲ֣Ҳǳзġ
ܿͷ㡣
ԲˣпܻõĲԡ
Ҫˣ
޵ĸԼͶһţʾݰϵĳƽοܲƣĴݡ
Ͷǣ
ʱǿͶġ
ֻҪ˴ܣ
Ϳǣ򣬷ɱƽ
Ĳ˵Ǿ֣ԼıǺŵġ
ͶҲһͶ
СƽͷľĿһ
ˣ
Էһ
ƣľһֱһȻơ
ȷ˰ķİķ
ƹ
ɫС򱻴УرĿյ
ƽһԽ˶ݣݡ
ľҲһݡ
˳֣һˡ
Ϣһľ̾
˵ƽǸ򣬻˸оáδ֮󣬿¾ûôˡ
ǲòԼ֡
ƽĽˣ
ڿѾԵʹˣ
Ϣ
循ߺһ
˵֮ǰͺܿóƽ츳ûƽĽô
ò˵Щ˾ĳЩ츳
ƽǲϲ岻ö֪츳ȴӹɵġ
ƽٶ޹أȷʵڰ츳
ͽܣǲˡ
ҶԲֳ˵
ֳʱȴû˼ҵĿޡ
ĿɿڴĿϵĳƽɵˡ
ƲֳҲû뵽ƽıֻô㣡
еĴֵ˵´塣
´֮ǰϰУɼǳɫ
Ҳûйҵڴ
ŷİİԼеȥ
ƹ
ɳȥ֮رĿյ
ƽһصݡ
ķŻԼٶȡԶֳֺļߣȻ඼оƽٶȺܿ죬Ҳ̫⡣
Ͼͷٶȿѡֶǡ
ǿȳƽҲûС
ǳƽľҲ˱ݡ
һ֡
ȻľҪĴãĻǰ´ͳƽ
´֡
ƽıҲôҹĿ࿴
ڵһ꼶ǲˡ
꼶ѡǣев
ƬԼලϽ˴˶һۣжм־ϲ
һߣǾĶ顣
ѡֺǼලˡ
뵱abcлסֲأ
ôҲabcǿɣôһֶסأ



047 ʤ£

ΪݵǾ˼ҲҪġ
ҪıһѪϴĽ֣ȲabcС
ôЩˣҲͲûˡ
֪ܶ£
˵Ŀ֮ΪǾ֧ӣȫķſˡ
رǽ
ܺõչԼķ
ܹڵıһݣΪǾ
ֵʵӹɵġ
һס񣬿ʼаӵѡġľƣһӾͱ˷
ͻת䣬аӵСǻӦ
ԭΪԼԵһֻôͻȻ֮;ѳʨˣ
аӵСǴֲҲòôֹ
ȾǵĴ
õ֮аӵС飬ͻȻ֮䷢ٽû֮ǰôˡ
߶ӣһԼķ
ǵʻǺܸߵģսҲС
еѡֶż򵥣Чʣת
ǵĶ쳣Ч
ƽѵȲаӵЩѡǣҲܿԼǿʽֲ
һʱ䣬Ȼѽѷ֡
£
ͻת䣬ҲаϢЩѡֵȤ
ߵĸУȷʵҵûд
ҲеҵӶûʵġ
ܹڵĵǾ֧Ӿ͸abcУչֳȫͬò
ǵʵ
Щһ鷳ˣ
ϢСǣɵĵ٩š
ı֣ѿǶڽⳡʤȯա
Щ油ֻնס˼ҡ
ϢЩѡ֣ҲоģԼЩϳ֮
ܹ
ģȻƾճֵġ
Ĺ۲˶Էʵ֮ĺжϡ
Ǿ֧ķȷʵԸе油Ӵһ
ҪǸеݶԾ
˵䲻԰Ļǻ治
ЩһɲҪ˰æӡ
һҲͷվ
Ѿ꼶űϾܹΪսʱԽԽ١
ƬԼලôţ϶뷨Ϳġ
Ҳûа취˵Լʵʵ
վ߶š
һ߶һۡ
ѻ죬˵Ļ׼
аӣϵЩѡ֣ȷʵûдŹ֡
Ǿѡ֣ǲɡ
Щ油ֻǣͬвɡ
ǲɣȱǾѡǣҪǿöࡣ
ΪֹаӶûй20ˡ
ֻҪлᣬеѡֶŹ֡
ҲȻص֮󣬼Ѿûʲôʱˡ
仰˵һν
ĳھ
ܹ⼸бֳɫļһлһ20˵Ĵ
ԲΪӣΪԼ
ǶԼĴ
аӵСǣ͸˴ҩһ
һϸƴ
һʼЩѡֻܶסϾǵıǿ
㼼Щ㣬ʱҲԸаӵѡǽн
ʱһֽûа취άˡ
ȵֵֽʱݵ¡
ǽ˾ȫݴ
ԭֵķֲױơ
5:0
ͺѴ̵ݺݵ˵Ǿؿڡ
һӰеǹɵûˡ
û˵ʣµıȻҲͱˡ
˵ھžֵʱ˫ıȷѾ14:0
˵Ǿ֧飬ʵԶԶabcеġ
ǰŵĺãȻɺսʤе油ݡ
ҲδزܸúõĽһ
ȴеơ
⵽
棬Ͷִϣְ´ͽǽ˾
ǷֱӲͬĽǶȣڲͬʱΣаǰ
ǣе油ѡҪ׾ٵսʤ֡
ܣ
ǽ˾֮һһ꼶һ20˴ˡ
˲ɾѬǹɱǡ
һֱƬԼලͽ࿴ĳƽ
ǰոΪ⣬Ƹİ´塣
С˺ϣһˡ
ⳡ֮а½ֽ
רҵʵȥ۸ҵӣʵЩ۸ˡ
5ս5ʤ
˵һݶӴı֮⣬ıȫǴȷֻʤ
ָûм֮
Ӯ峡֮ǰɽɽ
ǽӦսǽĵڶ֧ǿӡ
ɽɽӣ
ͬʱ޲Ҳ˺Ϣ
ĴӶڸдη塣
Ҳûвġ
ĻٴһҲˡ
ɼӣ
иѧУϰѾȫȡˡ
ǽҪӭսֱ֣Ǳ21ľɽɽ
10ɼ
ԼһΪ֮ӵġ
ŦԼ



048 սɽɽ
üߵĸдеС飬оЩˡ
һʼʱǻԡΪԼʵ̫ߣԲЩ֡
һ֪Ͳô¡
רҵѧУͲԸдΪǱĴҲ쿪ʼˡ
ЩжѧУҲԸʱߡ
ǵѡֻžʽıһˡ
Ծţ̥ǡ
ʱдһܲӮ˵
ҪֹĸˮƽԾƱػй¶Լ鱨
ߵ鱨սȵǱһѷɫ
绯ʱǴ˼ʼġĳЩرǷչĲط˵ƶ֧ݵĹȵȡ
ǾӦö˼ʣµġ
һ绯߶͸Ĺҡ
һЩļһֱֳͿԵֳͷֱӰⳡ
ӵּĻһÿѧУ˲š
˵ôΥΥ
ǾͱȽϸЦˣֻҪû׹ϵͳȡΪá
Źأ
ҾæҲҪƱġ
˰ݳ˼ãʵǵĽȷʵһĵ
һ仰Щ˿ûи㡣
˼ûдֻЩǮ˵
Զˣ˵аӵС顣
Ҳĥζˣű˵ĺʵȫô¡
ǵĶֶҶһЩж顣
ܶǸݶǶģ˵ˡ
ݶӴ
˵Ҳźܴ⣬һѡڵ״̬̫á
ڶΪڽǵԭĻɢ
˼ҸдǱҽľ
Ϊѣ
һ֮⣬ıаˮƽĶ˵ѹû塣
ŶҲȫô˵
ٻеõģƬԼලͽṩһЩο
˭ʺһĶ
ججĴ˺ü˽죬ӭͷϷ
һһѡ
ǵһĶʱڱ21ľɽɽ
˵ӸдĿҲǷǳĲ⡣
Ǹ֮ǰĵݶһ˺ܶ⡣
ʱҲûа취˵Ҫʵö֪̽Լĵϸˡ
ҪǾİϳһ壬Ȼγս
ҲֻĶӣŻԸдȤ
ӣ޲ػ֧ƱҹȥǸǸġ
֮ӵǳˡ
޲ؿ˶Էûа취ܾļ۸Ŵٳһ
һ֧УеӶĻ
޲شӵ˵ը˲ٵˮҲ
Ͼ˼ǮҲɵ˼ҪоǮֵŻеĳƱͳ
˵и֮ӵı
ҵĵһǿǿײ
⵱Ȼгļֵ
ıļֵ
Ц
磬о͸ϵ˾ɽɽɽɽĶ
ʼ֮ǰƬԼලǳѵõĸСǹʿ
֮ǰЩͨдƬԼල÷ϻˡ
油Ӯ˶֣ʲô˵ģ
ⳡһɽɽһ֧רҵĶ顣
ܴӱߵǺܸߣŵ20⡣
ô˵˼Ҳרҵġ
֮ǰЩҵ֣ȫһġ
ǲû̫鱨ҪӦ䡣᳹аѧһУȴ򡣰ѶԷϵǵĽȻҵԷһٻ
ʲôʱֻҪƬԼලݽԶôĿ
СǱ˵ԽӶˡ
ò˵Ƭڹƻⷽ棬ȷʵһס
ԭΪ⼸аӵСƬԼලôһìܵġ
ϾһϱŻ油гԸ
ƫලĴ㡣СҲѽʧܡ
Щһ£һˡ
аӵСԵľĴǲǲƬԼලĿġ
ҲƬôӻкô
ĸԸİѵֵʤóȥ򲻿ܵġ
ǶЩϳ油ѡ˵ò̵ϳĻᣬǻһıôܣ
˵ǸЩһﵱʯˡ
е油ֻûһ˰ԸԼڵλϡ
ǶǱžҪеġ
ȥһʯֱ룡
Բ֮ǰ5ս5ʤ
ԴˣƬԼලҲûʲôð취ֻܰԼȰźõĲԣȥ
ڽⳡƬԼලѵķ֡
ûһʼͰе油ȫɳȥ
ʵҲɵִֶٰе油ɳȥǾԼŰˡ
еĴ
Ϣֻ塣
ƬԼලԭĴ㣬ûг׵Ĵ
ֻʵһЩ
Ǳʣǲġ
Ҫٴϳ£Щѡ־ķӣ
лֶܱս
뷨ǺõģʵȴЩпᡣ
ΪȷͶֵһʼͶ˷֡
֮ǰıУ֮ǰݶӵıУıֶǲġ
ƬԼලˣҲźܴڴ
û뵽ڴˣһʼϳ͸˻
ƹ
ȥİɫС򣬸߸߷һֱɳ򳡡
һֺյӰмĨһѱӡ
ǿ׳Ŀеѡǣ˴
λϵң˶ɵˣ
һ˵΢ôһƫߡҲͶָλá
ԭΪǰֺĶ֣Ӧǵ͵ʹߡ
ڼɷ϶㡣
û뵽ֵʱȫô£ԷȻӷ
ļɣһѷɫ
ǵλõı仯ҲܹƾԼĻӰӲȥ
ҿԷĻӰȫû·ԡ
Ǽ򵥵ĻӶԼеȻͷɳȥˡ
򵥣ֱǿ
ˣǾɽɽĵһ
ŽյĴߡ
еϢ
ʮָпԼıӡ
ڵǱߣ˸ࡣ
ǰһ
ǽܻᷢģǰȻڽ˵Ĺв
ջǳΪ˷ǳĴߡ
ڴ˵ĴɼǰéͬʱεĴȫݴǰ塣
ٴǰʱ򣬶ûһԱ
ұ˴ʶˣٴרһ
·ôܴסǿأ
ʱĻش𣬲û
ٺ٣Ҳûٱ£е츳
һǫ飡
Ҳѧ仰仰ԼĿͷ
գУ
֮ǰɲ֪һﾹȻǾɽɽѡ֡
һʼͶȫݴ򣬷Ҳ1:0һ֡
˼ɱСǣһʱ仹ûа취Ӧ
ôϡͿľأ
ڽĹУаӵЩС飬ͻȻͱˡ
ʤѡֲɱ˼ְ
ǲԾľͰѶֵ߹
߹һ׷ҧŪǱ
ôưոݣ
ڽıУСǱˡ
Ǳٶȷǳ죬öʮֵĴֲ
ҲϢƬԺϽһʱ䲻ԡ
ڳ£ϢϢӵʵҲ˿ѷɫ
ϵ԰Ҳʵǳǰһ֧ӡ
ȻδܹӮߵţΪȫĵһ
Ǹĺ棬ǾԲѷɫġ
ɽɽڱߵĵλҲͲ൱ڵǱ߼԰32ǿҲ16ǿĵλ
Ϊߵʵ࣬ʵĶԱȻһЩƫ
ƫҲƫò̫Զ
еѡһʱҪʵסлǱȽѵġ
ڶһ֧ȫݴ֮ܿľס˾棬˳
ȽǣԭΪߵһĴ߶ôǿˣΪİĴߣӦûǿŶԡ
ԾʱŷָͲôһ¡
ɽɽǿӦþǵĵһ
Ĵ߸ǸһԾͲһεġ
ɽɽߵĵİҲһ
Ƿǳģ˳
֣ؽ
Ȼ󣬾͵߽
˫Ҵ򣬽غϡ
ȷֻ1:0
ûܴӶԷռκεıˡ
ԷҲûܴߣҵʲôͻƵĻᡣ
һ֮󣬾Ȼ˸ƾС
ֵ˫ĵ֡
һʼƬԼලͻˡ
нֵڶΡ
еĴʵ̫ͬˡ
ƬԶòɵ
ʱϽ
ϾͶɻоĵöࡣ
֮ǰǴǼϣҲ׾ܿһ㡣̫ˣһ㲻⵺ĴӦߵѡҲһ



049 5ҵѧ
ڸԼ֮ǰǱ߻ĻµͶ֡
Сѽ
ȺһԴӸߴǵһô
⣬ɽɽѡְеΪΪǺˣ
ٱУȫݴ
а֮ǰϳǸͶֵ֣ĺܳȡȫݴ֮Ҳû̫ţڲֵ֮£ܿһԼ״̬
̶˳ĽʣµĴߡ
нȥ֮
ͺάƽȵ״̬ˡ
һ֧ȫݴ򣬻ܹסƵͶ֡
˵㲻϶࣬ȫΧҲ١
֧ȫݴʹͬˡ
Ǿͱ־Ͷֵʵûи˼ҽֵʸ
£мͶ֣ǷǳΣյġ
Ϊһ񣬽ܾܿٲ
ƬԼලܹģͰ
Դˣ߷߲ƽ
ΪԼڽıӦǿԽǸֶնġ
ΪԼһֱ򱻴ȥͱпĻ³
ƬԼලǰȥһ
ȴߵ
ѧ
ԵĿԼǰ塣
Դа֮ٴһֱǳƫ˽Ҳûָ
ϵϹ綥ǾԲΪͷԼ뷨ġ
ලѾܶˣԼûץסʱȥΪбҪ𣿡
ٴǰδе䡣
֮ԻѡȫǳѧΡǰϣԼ֮ǰӰӡ
ǶѧʱѾȡټɾͣȻʢС
һ꼶Ͷ־Źƽǳ
ϣΪδƵˡ
ٴϣһΪԼһʱ嶯͵Ƭԡ
˵ƬԼලʲôС۵ˣⲻҪһ۵ġ
磬ٵĴٴʱҪѵöࡣ
̫δܹͦùȥ
ʱ򻹲ĬĬŬ
ͨʵƬԼලĿ࿴
ĵĿһ۶ǰƬԣīƬԣӰ쳣ĸߴ
ǷϵϢϡ
ôһԹ˵ӣһ꼶ͬ飬ںöûеõϳĻᡣ֮£ĴѾõˣ
ֳϳر֮ǰĳ˵
ͬΪ5ҵѡ֣˵ҵĹϵѧѧܣӦò˶١
ǲֳȴʶĸѧܱһ롣
ϾѾ꼶ѡˣһ꼶СѧദʱǳݡһЩҪٴûа취ġ
£ѧһ
Ǳ뷨ֲֳŰѧܵ齻塣
еʱ̲ס
ͺ˳˳ˮϰˡ˵ԲϻһЩСë
ͬ˳˳ˮ˵ٴûЩ⡣
òֳַǳߡ
ΪܰԼЩСëĵΪԼģΧת
ҪԴġ
ǳǼһ̫ͬʡģĸ̫һЩ
Ըڰѡ˵һӲˡ
ǶͶ˵⡣
ЩСѧܣֳ־һӹ˾
Աߵٴȫû⡣
ɽǰ·ͷȻֱʵ֤кܶൣĶ죬Ͳᷢ
Ȼˣͷ֮϶ҪŸ
Ҳҭʳ
ѧ뷨һСѧܵķʽȻҲر
ʵ˵ǳҲס
̯ѧⲻҪܵа
ѧΪǺãⲻˡ
Զˣ˵ϵı
Ͷ֮ЧͼӰġ
֮ļĲЩϵСѧܡ
Ҳͷơ
23꼶ѡ֡
ǽ
ٴͶǽȻַͬ
ٴͶͺϾơ
űԽͶ룬Խٴǿ
ʵվ￴ٴͶ
ܹۣҲֻ֡

ʲô̶ȣ
˭ûһ׼ȷĴ𰸡
ֻվڴϣٴĶԾ
ܹٴͶǿ֮
෴Ͷ򣬾ͲҪƷζ
ֻҪֳͶ
ȻȻľͻ֣ᷢǿ֮
Ϭޱȵ٣κ˶ҪʢĶ־
Ͷ򣬸Ŀ򻹲һ
ХͺĹһ
ǾɽɽЩѡ֣ʶ㡣
ԽĿҲ޲ߡ
򣡡
򣡡
򣡣
֣
֣
ûκεˮ׾ٵ
˵ĸоͺԷˮһ򵥣ûз˿
ɽɽЩѡȫɵˡ
ڱ֮ǰʵѾ֪нôһλ
Ҳû뵽λʵȻܹ뺷̶ȡ
˵ǹҲΪ
ΪƴߵİУɫ͸Ųһĳ졣



050 ʤ

֣ݡ
ֵ֮ǰȫݴİС
һѸޱȵͶ֣һǿ
˵ĶԾǣֳ˵ġ
˵ǻɽײ򰡡
κԹ߶ûа취һĻ˵˶ԾĽֱӾⳡ
֣֣
ɣǻġ
ͣ
ѹ
ϵҰǣҲԤеԾķǱѰ
һж͸¶Ųľǿ
ʼԼĶѽʹ
Щ׳գԼʹ£ⲻҪѲݸͶ𣿡
ڻаϽ̬ȴÿɷ
ֻԼ°ϵǴСӣ૵ֹ
ֹ壬ԾȵĿһԼҵĽ
ıϣ⻹湻͸ġ
˵һûУЩҰ֣֮Իô¡
ΪҲԤеڳϵķΧͬһ㡣
ǲԼµͬʱܿܶҡͶֵľġ
ڽˡ
λϵңҲԲ֡
Ծеô
ֻǧҪΪԷ˸ģͲó仯Ǹһ仯Ǻһ׵ġ
һ㣬ǰз֮ʹ
רעĶҡ
ʵǸӰеص㣬֮ǰԾʱ򣬾Ѿչˡ
ǲ֪ûע⵽
ٴǳʵǺѵġ
Ϊǰľǰӵ˽ñȽԲŻ⵽һ
Ҳû
Ҳûⷽ鱨
ƾǳĹ۲죬ܹ۲ôϸ
ǲʵġ
ͺõķŴȥ۲΢΢ܹ۲쵽΢
ѱȵ죡
һҲףҪһ㣬ҲԲһ¡
ٴĹ۲ϵĶ
ȻͿһҲʼ򰵺š
ˣ
ٴ׹Ǵȡжˡ
˵һﻹһס
ٴôǿ⾢ͷٴǵ˽⡣
Ҳµóǿ϶Ҫжˡ
Ȼ
ͶϵĽڽӵ֮΢΢ͷȻֱͶ֡
䣡
Ͷ򣬲ʲôʱôư硣
ʱҲһɫС򲻶ͻƿ谭ͺ˻Ļϼٷһ
ˣ
ûκε谭ֱһҲ
صĻ졣
֮ң۾һ۴ϵİС
˿ûжһӰͼ
û׼ֱ򣿻ǵһ򣬲Ӱ
ûа취²⣿
ټ϶һ˽⣬Ҳûа취ܲȡж
Ҫ
㿴ҲûϵϾǵһѡ
һ
һͶ֮Ҹͬİš
ȻҲԼװͬһλá
ȻλҲֻǿѣʵǱ֮ǰһ΢֡
һҪװ
֮ҵʵмġ
ûа취
Ҫǰ֣ͶºҪˣһ㻨вſԡ
һҲСͶϵĽȴûָо
ڽӵ֮ûκԥֱӰԼеİͶ˳
ϵİУʱʵûа취ֵˡ
Ͷͬλõһ۾ɵôģӲɳ
֮ǰѾһһ֮ǰһ·ȫһ
ôӰĺ׷ơ
һ򣬶ԷͶ仯
пɲҴİƱ
Ϊ˲ԼĴǱһĽ˺ǷǻӰɵġ
ɰһʼ׼ģֱ򰡣
ʱֱӰм׽⡣
ѾƵݶϣôΪѣҲԼǸȥ
ʯ䣬һУвԥ
Ϊ֮ǰӡʱ򿴵ø԰кɵİԼеȥ
ƹ
⣬׼ĻڰɫСϡ
ɫС򱻴֮󣬸߸ߵķ
λϵңʱ඼ᵽɤ۶ˡ
ඣ
ջʧˣһȻͶ˸룬ûдﵽ֮ǰҪ
ı׼ȥҪ󽵹ʵΪˡ
ʹı˫ۡ
һֱڣҲʶӴǶôĿ¡
ܶ鶼ȫɲٿصġ
еʱŬջҲһǸ
һֱôӡ
ҲΧǵĻ
ôˣ
ʱ˼ȥ۲㡣
Ұλϣݸ߸߾Լס
Ѿ˵򳡵󷽣ͲôףҪɳȥˡ
¾ǲһףûзɳȥûзɳȥ
˵ǵҰ֣סһ
һֱҲų׷
֮ǰԼ̫ˣû뵽һͶĻ治
ܿûڰɫСλá
Ӧû΢һλġ
ȻͲҰ߷ɣǸɾȫݴˡ
ʮֿģҰλõİݣ˴Ĵָ
аӵСҲࡣ
ʵʵ˵һܹݹû
Ҫ֪һʼŰ㣬˵ʮԶ
ܹô̵ʱڣѸٵĳ嵽㣬׼Ľסİ
ûмΪĻǸġ
һͬΪҰֵĶʮ
öĻ˵ݾҰֵı˰
֣ؽ
˵Ѳк󸣡
һڽϣһëûС
ɽɽӵͶ֣ʵͬСɡ
ͶԼɫ
Ǿһ֮аӵСҲûҵԷ
һֱȵֽ֣İңų׼˳ȥ
ǽܻᷢġ
һһҲϣͬǳá
Ϊĳɫ֣а˵÷ֵĻᡣ
ǹ⿿һݣҪ÷֣Щ
ҪµĴ߽ϡ
ⳡдǰ԰Ҳɾİѷİȥ
ôף
ԷİȻȫԸĻӰҲƯİɨ˳ȥ
Ƿɳȥİ򣬾Ҳָˡ
ԶԶķɵҰϿգȻôֱ㶵׹
ž
ɽɽߵҰ֣ǲѴ֮ģͰӵԼ
֣
һ˳֣һˡ
ԭõĵ÷ֻᣬ˷ѵˡ
ûа취ʵôпᡣ
һ˳һ˵£ֵ˽
СҲʲôԣ׷ʼնǳļ򵥴ֱ
ǾǰѷɹİɫС򣬸ݺݵĳɳȥ
Ϊ׷Ŀ򵥣Ÿ״ԼҰġ
ĿŰɫСɹ
·һ㣬֪ԼӦðԼеȥˡ
ҲܹϵĻӰ֡
ƹ
صĻڰɫСϣǿŰɫС򣬸ݺݵĴ˳ȥ
һɳ죬л˳һ֮
ҰĿ̨ϡ
һ̣ȫԶˡ
ǶǱԡ
ʱȴԼĶߵľ⡣
ֱܶվȹ¾
һĻС鶼Щԡ
Ǵûо顣
ٴǼֲ֡
ĹҲǴ½ҲãǵҲãǷ͹ҡ
ֹǵıΣ϶Ǵڵġ
˵ڵˣǰһĴ½
ҲʵĸԼĶֹơ
Ǹǵļֵ۲
ǹΪֵľʱֶȲʣҲıֳ
Ƕ˵ԡ
ߣȫһģһ͹ңϵ200꣬˶ˡ
ΪԭǱǺٵġ
ֱֳɫеʱҲվֹ¾
ȻˣܹӮ˲ࡣ
ңͳһ
Ϣ壬صĴŻصϵĽ
֣治Ǹʡ͵ĵơ
ǰѽŵĹâûܹڵ
һٴǿޱȵʵҲᾭӪԼ
ڸΣ˵ٴѾǷ켫ߵҲΪ
˵Ĵ̫ҫţߵѡǺġ
ԽԽѡ
˵ͬλõĽˡ
˵϶ǱٴȵӰӶҲˡ
ʵȴˡ
ٴħȫǽҲ
־ڵǼǸ֪ȣڸҲŽǰʮ
˱
Ҳܿʹͷ
ƬԼල˵дС˵ӣҲԽȤ
׵ģӮҰ
˵һ㶼Ľǿ϶ƭ˵ġ
ٴΪ˻쵽һٹģܹۣ
ԶĲ˵˵ѧӣȳưȫ
з˶ٿģ
ٿ˼ҽ˵䲻ģûʲô
ٴڣؼʱҲֲϳ
Ҳ̸Σ̸һ·ѹ
ɾ£ҲȻС
˴̽Ȥ
ְҵΪĿĺѡ˵ĿѾˡ
Ĵ£Ҳ˳˳ˮ
ûѶⳡʤ
ܱȷ5:2
ڱ׶Σһ֡
Ȼڸľʱ֣


051 Ӯˣ
Ӯˣ
˵Щ﾿ôģаԼСҲζƿһ
鸴ӵҪ
ԭΪԼ֮ǰĶ֣Щʵǳ߶Ķ顣
ԶԷûչʲôս׾ٵˡ
ɽɽ֧鲻һܹԸоǵˮ׼֮ǰĽȻͬ
21
⿴Ҳ֪ɽɽ飬ͬСɡ
ڱ㲻һĺŶ飬ҲӦڵһݶͷ
൱ڼ԰16ǿ
ܹ԰16ǿĶ飬ͻȻðĺһһʵǲСȫȼš
ڱλĶ飬ȻаӵĶ֡
һӮĶûʲô
˵ˣ˫Ĳ໹ǺԵġ
Ҫ֪ΪаƵٴһֱϢϣƨɶûŲһ¡
ٴϳУٴûϳС
ʵٲһλ
ɾʵһλаӡȻɵսʤԼĶ֡
ԭѾôǿˣ
ʱаӵСǲʶԭǵʵʱĿ
Ѿ°ɡ
˵ڵкǿΪƵٴûϳеʵҲǷǳǿġ
֪֮аӵСȻ
ʮɼӴҲû̫ϡ
֮ǰɼӸӴǳﶼһ
Էʵȷʵ㣬Ҳѡ
ȫԸ£Էûжм֮
аӵʵӱ΢ôһЩ
ҪѡֵۺʵȲ϶ӡ
аӣҲԼơ
ȷ˵ӱϾʱƴĶ飬вһпĥһꡣ
ܹϣǶӣϲϵġ
ó֧ӣһ͹۵ݷ
˫һĻʤӦ55
ʵ΢һ㣬˫ӦҲܴһƾеı
һϿеʵӦǿɼУġ
ټ϶ɼУвĸУôϤ
֮ǰƵĺܹ㡣
ǳɹٴǳõı
ǱΪ䣡
ǳа򲿵ѡҲ¹ϸоġ
ǶڸԷıǳġ
֪֪˰ս
ʵռƣټ鱨Ҳռơ
ıﻹвӮĵ
Ǹν֮ӱ֮ǰпҪάȫʤսˡ
Ǹ֮ӣõͦ󡭡
аӵС飬˼֮ġ
ⱱųǰţƴ졣
ʱǻûа鷳
˵Ǹ֮ӣͷˡ
˵ҲЩıһţƤʵС
ѡƬԼලϽҲв뷨
Ƕڱİ̬Ҳر˽⡣
ʹǴ⼸ʵ治ô
صһ룬˵
εĶϰ
Ҳ޼ġ
˭аӣѾ쵽ء
Ͼô˵Ҳǵߡ
ļʱȻһһ·ն
Ҫ˵ʵڵаͬεĸ˵
аӾһָ
Ǹκһ֧ͬεĶǶǲͷġ
뷨ڽŵʱƬԼලϽһ˼
ԭɼıƬԼලϽ˼ֱٴϳġ㲻ȷڱͶ֮ٴҲǵһϳ
ֻǲܹȷʤ
һɽɽıƬԼලϽˣҲЩƮƮȻˡ
˵ѡôأ˲Ҳ˼ִ㡣
֮ǰмĺӣⳡϳǿһ
ʵ20˵ĴѾյĲˡ
20ѡ֣ǳ
Ͼѡֲֿһݾеġ
Ҫѡֵı¼񣬷ѡֶӵ塣
ȷ20˵Ĵȴô鷳ϾʮˣͲҪ룬ֱӰǵϾͿԡ
ҪĶҲôʮ
λõİţҪһ˼
ƬԼලϽĽԺΪȻĵͷ



052 ȷ
֮˵ټеѡ֣һλᡣ
һλϣƬԼලᶨĲԼĹ۵㣬˱ȷ
ѡǵҲǶ⡣
ΪʱĹϵα֮лϾҪȷ20˺ȷˡ
˵˾Ƿַš
񶫾ĵҲȫԤ
һμӵѡ֣һ20
аһѡ26ˡ
Ҳζļʼǰ뿪ڵһ顣
ѡ˭ѡ˭ģһα֮󣬶
Ǹ֮ӵı
һᱻϳĲ油ȫӵҲֻ
Ҳ˵һܾľеѡ
˵˾1ŵ9š
˵ʣµĺ룬ڽⳡȷϡ
ƵĴаһѡȫϯض
һĿרעĶǰƬԣŴƬ﹫
֮ǰļҴ˳˳ˮÿһѡֶı֡
ȻмرɫѾȷһ
Ͳ˵ˣİ´壬ǽ˾
ͼѾȷˣǱȻһ
һ㣬аӵѡ֣ûκһ顣
һ꼶֮ǰı˶ӳرǿʵ
ǵĹâڳܶ23꼶ѧҪҫۡ
аӣһʵΪĵط
ѡʵƬԼලζӶġ
һ˵ǰ϶
֮⣬23꼶Ƚϳɫѡ֡ǶǺʣһһġ
ٴ͹ϳıôһ
˵ܵı֣㲻ϳɫ
Ҳûĵλ
Ͼаﵱ֮ơ
˵Ĵڸо㲻ٴҲزٵ
ͱȷ˵СմС
ΪƬԼලҪ˻ᣬ⼸ϰСմϳĻҲǺܶࡣ
Ҳû˻Ϊɥʧʸ
ģλȹ̵ġ
Щ˿϶õġ
Ǿ˶ĳ̶ȣѡ־бʱ̣Ҳǰ
û˭˭߳һͷ
ʱƬԼල˭˭Ļᡣ
һͱ÷ǳҪˡ
˵ƬԼලرصǸˡ
лᣬһĶ
¹ԼѡǻעƬԣҲͲΪˡ
Ƭ̧ͷԼĵһۡ
У͸¶οζ
Ƭ֮ǰѡ΢΢Ϲ
ȫӮˣΪǸˣҲΪ١⼸ҵıֶܳɫϣڽıУҲٽܹ20˵ĴģǱ20
ƬԼලûпӱ⣬ǵѡֵ濪ϲ˵˳
ƬԼල⹫֮а򲿵С飬񶼱ˡ
ԤеҪˣ
ԭ﾿뷨
ʱƬ﹫ǽ
˭ܹⳡлϳĻᣬ˭ϣһ
һλֳ֣֣
ƬԼලûˮ˼ֱӰ˵˳
һֵʱ·ŵĸ߽򣬽İԼȭͷ߬
߽ûֳ֣Ϊĵһλ֡
ΪԼʵһ油ҲǿԽܵġ
ƬԼලһֱɳֳ֣ûиᡣ
Ӿ˵һĻᣬǺܴˡ
Ҫ֪ǰϰУȻҲ㲻ͻ
˵ˣλòȹ̡
ⳡУƬԼලûٸ֤ԼĻᡣ
ͺ˵ˡ
ڶ֣СմУ
ƬԼලû˼Լĵӣʱʲô
ſʼ
ǣ
üϰ䵱͵СմСԼϳĻᣬ̼վ
ƬԼලСմеͷſʼ
Ұ֣ݡ
ڱУݵıֺ񲢲رۡǸڸвһǰ㡣
ĳɼͻ֣ᷢ˵ܳɼаǰé
ƬԼලϽԥһ֮
ջǾݵİΡ
˶ʶĲͷ
Ĳԣѡĺ򲹰
ϳˣֲΪԼλõĵĽɫ
߽ҲɿԼ߬ŵȭͷ
ûȫɥʧء
󷽵壬ԼԴ
ƣԼڽⳡҲϳˡ
ֻɼڶľɽɽɲһ
̫С֣㲻аǻ﷭ġ



053 սɼ
ôôû񣿡
ԱߵҶȥˣ̲סɻĿʵ
ֲϳҪʲôǺúñС
ٴ˵ɣǸˡ
̲ס˸ۡ
֪ģһǸ
ֻҪϳǿ϶ǻ䡣
һʵʵϢϳĶѼ͡Ǳɱܡ
ÿ˹ǰĻܽᣬٴԸġ
ֻҪϳǿ϶ʲôëûСһвס
ʵʵŰɣ
ʵʵİοˣɲҵķһĸԣ٩ٴ˵
Ȼ̵ⷬɴ۾ݺݵĶҡ
׻˵úã˲˲Ҷ̡
ûа취ϳٴﱾѻҵص٩ҵĶС
һҲ̫ܴʹˡ
Һ칦һһ۾ͿԷߡ
İ
ǰƬԣҲ⵽ҵִ
˼ĿһۣǰԼľ˳
Ұ֣壡
룡
¿ɲˣͱһ
СĿⶼˡ
Ҹʺϵӵĵİһû˱аӵЩС
ֻ˵Ĭټұˣ޵е͡
ҶİţҲͲȡĬϵ̬ȡ
ǲĬҲУ˼ұ嶼ûʲôǾ͸ûʲôȨˡ
ƣ־ƺпܻᷢı䡣
ǣˮת
Լ֮ȻûܹΪͶ֣ٴеź
ϳҲǺܺõġ
ٴֻĿһۡ
ȴûں
ǰѾȻˡ
֣ң
ٴİ֮ӵĵ
ӵ˵İǷǳʵġ
Ͷ֣
ǰȷֳСѾ඼ˡ
ԭȫһѡ20˵Ĵ
ƬԼලںɡ
ͺⳡͽλ÷˵
ҲƬԼලڳԸĿԶѡ
䱾ûκθıġ
Щаӽ
֮С񶼱ˡ
˵Ǿ˶ûйϵ
ǻҪ֪ƬԼලⳡ﾿ôģ
Щ֮⣬˭ܹƼ
Ϊµĺĺ
εĿУƬԼල˵˽İš
߰һ֣ǰ԰
ڰ˰֣裡
ھŰҰ֣
Уûгִ󲻵ľϲ
˶ǰͰ˳λġ
Ȼе˶ķڷ
ʲôë
ĳֽǶ˵Ҳܹóǿ֮һˡ
һ꼶ѡ֣֮ǰϰбʮ㡣
Ҫս⼸˵λãЩһ꼶Сѧܣе
ƬԼලȷʱһߣɼӵЩѡҲоаӡ
ǰһζ֮ãɼӵЩѡ˵Ǻܴġ
ǵѡֲɱģܵһЩӰ졣
İǼʶ˰һ
ͬĻ֮ײѡǶܵһϴ
ϴ֮󣬸ľǲġ
ǺĥԼ·ˡ
֪Էսսԣʱǲôġ
ڵζɲܡ
⼸ɼӵЩѡ֣û˭˯Ⱦ
ǳӶˡ
ҪҸᣬһ
£޲Ĵϰ顣
ֱ˯ˣͷ
ɼӵļලϵ޲ء
޲żƬԼලɼżһӡ
ǶԾһΡ
˫һļϣϰҲͳˡ
ȷ˱г֮󣬱ɼӵѡֲſʼоаӵıо֪һоһ
ԭΪֻǶһ֧ӡ
ȫӢɵĶӣǲܱȵġ
¼ǲŷ֣Ǹһ
аӵơ
ֻҪٴеͶ򣬱ɼӵЩѡ־һͷ
ԭǻһӣڿһӣҲһ°
ǱҪ໨һЩ˼ôһɹĿܡ
磬˫û̫׼£֧ӵıʼˡ
ⳡУ֧ӶǸԵĿġ
¹˭֣Ҳ˷



054 

䣡
ڱһϣɫС򣬾ͺŵڵ
ըȫ
һ򣬾öֺͶֵӣѻȸ
ǽ
֮ǰӽֵɼӡ
ǵѡҲĿɿڴ
ôȼͶ֣
ⲻǿЦ
֮ǰѾһЩţֳʱȻоǳĲ˼顣
182ֵĽڱɼӵѡֿرߴ
ģƫ
ô̲ôӴ
һǸѡ֣ͷԼѵ촽
ԭΪٴûϳԼбֵĻء
ڿȫ쿪ˡ
ǳϵĴߣԹ۵Щѡ֣һҲо
֮ǰʶ˽Ͷֳ֮вֱӴ˲ǹ
ڽһʼͶʱǾòǹһ١
ǹ֮ЩһҲĿɿڴ
ǰ֡
98
Ӣ˵ninety eight
˷
ϵǸ˴ߣоԼ򣬶Ҫųˡ
̫ˡ
ôҪô
еĻֻܲö̴սˡ
ǺЭģϳ֮ǰѡֻв뷨
ҪúõĽѵһ½һڶʱܵĶ
ڣѾȫûⷽˡ
Ψһ뷨ǣܹȫݡ
˵ôȥ
ЦˣֲǴ˵ĳǿôܰȥ
˹֪֮
ѡһ̸֮˶̴
ƹ
˵̴ļɻȻ˽
λϵңĿ΢΢һ
Щ⣬û뵽ѡֵĵӣͦġ
Ҫ̴򽵹ôǺҪġ
ϾôһСϣǺصġ
ûϣǽĽӴһ
Ҳһܹġ
Ҫѽ̴ȥģ᲻̫ˣ
ɫС֮󣬸߸ߵķ
ó̴ĺѡ֣һĴ㵡
ôܣ
ķչԭģȫһ
ԭһȥӦֱӷŶԡ
ôȥôԶ
ΨһĽͣһ̫ء
ûȫжŷȥôԶ
ѡһҰʱѾԤϵغ
һģһǿ򱻷ָԶ
һֵǰ԰ǰ˼ȵİһ򣬸
ž
֣
ɾ䣡
ǿһĿȻ
ɼļලѡ֣һĿࡣ
֮ԸдΪѾʶķɡ
ԶеĶѡ֣Ҳһ̶ȵ˽⡣
֮ǰЩѡ˺öİ취
棬ȻҲٴ
˵ҲȷԼЩһܹ塣
٣ЩǿԳԵģ
Խ벻ԳԵķ
ڶ֣
һ֮󣬱ɼߵĴߣֵǵĵڶ
վϴ֮󣬸ǵһߵࡣ
ͬҲʲôõķԸͶϵĽ
ǣĽǼҵһҲ޼
һǳ֡
Ҫ˵ʲôһĵطǴžĳ֣ӵĸɾ䡣
ֱˡ
֮󣬴ֵ˵ء
أɼǸƱ˺ķļһ
༫Ϊ˧
Ҳǳɫ
ոյ½Ǳ߶һСá
ǱϾǸոȥټ϶ƫ
ɵĺ䶯ҪСĶࡣ
ԼҵĵϣǿǴһ
ֳһഺá
һżõ·רõֵߡ
˻ߵĺص֡
óǶԷ˷˿
Ӻܸرûմʲô⡣
ͬǳɾĳˡ
Ψһ˽
õĲǶ̴򣬶Ĵ
ƹ
еİɫС߸߷λϵңѴ֮Ľ
ž
֣
֣ؽ
صϢֳһԡ
Щһﶼں98ʲô˼
Щף־ʲô
ӢʮӢ൱157158
ôһ˵ֳ־ˡ
ԭЩһզզ˵ǽ٣



055 Ա˵ĸ㣨ϣ
֣ؽ
ɼЩѡ֣һĿࡣ
ǣаӵСԼǳȡ
Ǹһʱ˵˽⽵ˡ
ԭӡʵûдҲԵôĳ̶Ȱɣ
ֿɲʲôӣǱʵǳǰɼѽ
ȻܹѹǣСӵܸͦɵġ
аӵϢ
һ̾ĿĽ
аӵС¶ֱˣ
ڽóĳɼȵĲǱĹںɼĶ֡
аԼһС顣
ϢϣٴÿƤһΧĶѡ
ЩС˼
ϦദǣŴûʵȻ뺷˳̶ȡ
ڵıʵҲǷǳ͵ġ
һ㣬Щŵġ
ΪϦദĹϵ̫˽⽵ʵˡ
ҲΪ˽⣬˿̰ƫ
Ϊǽ츳ȽϳɫʵҲûгǡ
һҪѡ֮ϣ»Ҫѧϰһ
ʵЩҪпĶࡣ
˵ĲܽӴʱ䲢ǺܳҪҲһѡ
ȴױȵ츳
ֻһŬҲѾ˾ѡ
ʵ
ǳĲпᣬǳĲ
˵аӵЩС飬󲿷ֻ۽磬ûа취ڽʵ׼жϡ
а۽磬Ҳٴһ˶ѡ
𿴺ܶѡ֣÷ˮ𣬵Ҫǰһȴѱȵ졣
͸һ츳
ܹϽģҲվ
츳
ոսӵʱΪʲôƬԼලһ۾Ϳ
ΪʲôϽһӣͶԽ
ⶼûԭġ
Ͻðһǳ˵뷨Ϊ˽аӵǰ;
Ϊʲô
Ϊбļֵ
ٴʱƣҲӮöϿɡ
ԴˣǷĵĿģ
ܹĽ֣ٴοޱȡ
һ°롣
ֵн
վϴģȻǵĵһֳһ
ɼϵĵһͶά¡
һҶǳľȡ
ԭΪɼӦûĵŶԡ
Ͼͷ鷳¶̫ˣ
֮ǰǸӴʱⷽͳԹ
£˵ǵһӦԼƿ²Ŷԡ
ɲ֪Էôģ˼Ҿôˡ
𣿡
ֳĿһɼӵϢǸƮƮӰ
͸һʼ׼Ҳһ
Ʋǣ
Ȼģֳֿʼô²⡣
뵽ǹճһ˿Ц
Ȼ˵ĽǾǵʵ
Է˸󣬾ûĽֳ֣ҲµĳԷһǳɫ
ֶ֣ǰòֳرͷ۵ġ
Է򵥴ֱһûС
üٶɵĲֳ֣Ӧԣ
ʵʵ˵ĶֶԾûκȡɵ·ߵġ
Ψһİ취ǺģԷԾ
̵죡
ֳԸãϰ˲ơ
еССʱſǵСһ
⣬Сǵﲻ㣬ܺ㡣
֮ǰֳ⡣
ǰ԰ֱͷԵѡֲֳ֣ѵǱʱôһݾġ
ڣֳԼһˡ
ĿƾԼʵѷɹİɫСȥ
ɣ
ˣ
ɹİɫСһƺߡ
˵ĸоư磡
һ˶ѱƽ
ϵĲֳ֣ɫȴ˿
ǰδеļᶨ
Դ꼶֮󣬲ֳ˷츲صı仯
֮ǰʱ򣬻һ㲻̫Ҳ̫
меΡ
һʱ㵹
Դ꼶֮󣬲ֳ־ʹûʮ֮ǰ
ҹ£һδεŬӰ
ϣŬͺˮǲƭ˵ġ
ȱ˸ŬȻҲͱȱ˸׳ͷ
µ˭Ҳ˵׼
һ90%£ûдġ
ֳ־90%
ŷİᶨĻӳԼе
ƹ
ɫС򱻴ȥ֮󣬻һĻߵ



056 Ա˵ĸ㣨£
ȥˣ
ɫС򣬾ͺһ͸˱ɼӵر
ɼҰǣһæĸ㣬ûܹü
λãǡþرǡ
Ҫһʱϵλãǰ׼ȻĻǸܰ쵽ġ
·һɫĹӰֳһƵĴһݡ
ȫ
һݵı߲ãܿ˽
˳֣һˡ

ݵĲֳ֣м˷ܡ
û˷ܡ
һ˿º֮ǰĲֳ֣ʵƿѾˣ
ΪԼǹɻ龢еСֲֳŻǧټƵȡɵķϣܹͻԼƿ
ôף
Ȼƿǿ϶ǷǳױƵ״̬
޿κ֮£ֲֳſʼӰ
ʱҲûеʽĻӰϰܴԼƿ
ֻǲԸԼѡ
û뵽ɽ֮ʯȻĿԹ
Ĳ£ĻӰȻôĥˡ
òֳԼȥ䣬ôԼ֮ǰĽƵģ
²ֳһԼҲ˵
һУͺˮһ
һ̣һȻȻľȫ˳ˡ
ڵĲֳ֣ԼĻӰǳš
Ҳ֮ǰҿĶϰ
ʵ֤վλϣɹҪߵöࡣ
£òֳַԼȡõĳɾͣǾԲܵġ
˵κһˣһ㡣
ȷ˵ͺһд֣һСʱдʮ֣дһСʱд1֡
ֻдøá
дʮǸһǮдʮ֣ͬǸһǮ
Ϊͬʱд֣˧Щ
Ҫ̫ȡᣬҲȻȻİд
ˡ
ҪõһЩ֮ǰһЩ
ֳڣˡ
ʵڣȻϣܹѸʵĶĥ
аӵϢ
СǶĸֳּ͡
𿴲ֱֳϿǳᣬʵǺܺദġڵ͵˳ë¿ֻҪëôô
Ϊ߲嵶˿ֳһⶼûС
ȻȻģڶԵĻǲġ
ЦеңΪԸ̫ӣ
аԵǳһ㡣
ʵ˵Եһ㣬е̧̫ˡ
һԵҲʲôҪõѡ
˵ҶΪǷǳɿĶѣﲻɻȱĴڡ˵˽µĹϵŵѡǺѵ
Ҳٴ˴꣬ǰԨԴ
Ŷٴ
Զˣ˵
һݵĲֳ֣˾ͺͻȻ任һһ
ִڸУͺõָĲӡ
ں²졣
ǻһͶ֣ѡĲֳӶ˵еĵһ
һֳݣе÷ֵĻᣬɻ
Ͷϵά£Ҳûа취˵ԼǰĲֳӶ
ɱĿʼͶǣ
ʵǲֳ뿪ݰ̫Զˣ£ͶͶǣĻ
оԲסԼ
Kill
ά¶ݺݵİԼǿŰɫСһݡ
ĿѾǵǣƣҪֳִɱ
άµټ죬ɫС򼸺գۼһֵǰ
ɼһ֣ſף׼һ
Ȼ˳ƴɱֳ֡
ĴܺãҲǳȫ
Ǻź˵ٶȱҪöࡣ
άͶǣ˲䣬ֳһѾж
һˣǳɵİԼͻݰ
һֽӵ֮ǰɲǣֳֵѾݰ
ýݵķӦֳĹĿɿڴ
ֳֵľٶ͸ˣСһ
ʱͶǣά¼ֱС
ùרĶԸߡ
ɼߵҲɵܿĥ˲ֳֵ⡣
ƣ֧Ԯߡ
ǰ׼ôôͷصһݣ
˲ֳֵıƣñɼѡĹǡ
άͶʱҲûԥ
ɾƣ׼Ͷ˲䡣
һݺͶ֮λϣֳһѾ͡
Ͷ򣬲ֳָǸоǰһ
ڣ
׼ʱֳ־ͺ񱻵˻̻
˲ͳ˳ȥ
ĶΪݣȫֹ״̬ȫĿ񱼡
ûʲô壬ֱӾͷɱ˳ȥ
ÿ죡
һĻҲǵĶֱɼӵѡǣĿɿڴ
ôû뵽ֳһĵݣȻǲûġ
ⲻѽ
Դ˱ɼӵļලֹ
Щ㲻ˣаӵЩѡ֣﾿ʲộ
֣
ŸָĲ²⣬ڸùʱ򣬱ɼӵļලûк
ǹϵѵ
Ĳ֣ǿ
ǳɫһѡ֡
żĲֳ֣Ҳû˿ɡ
һѳɹİȻͣĴ˶ݡ
ಡ
ɫСͺһ֧
Ҳգ۵Ĺ򣬰ɫСѾ˶ݡ
ž
λλȽסһԷ˶Ĳֳ֣ϵĻԼס

ʱɼӵλ֣ĻǺġ
ΪԼһסֳ֡
û뵽Է徹Ȼôɣ
׵ͬʱֳһ˹ȥ
ͬʱԼĽţݰϡ
ȫ



057 ȵһ
ס
ڱɼӵѡ˵ν൱Ĵ
ڼʶ˲ֳһٶ֮ǾԤеǰֽǷǳ鷳һڡ
û뵽Ȼܹ鷳̶ֳȡ
Ǳѡ֣㲻ɼӣʵôȫĲ֣Ҳ
άµȻ㲻϶⣬ҲԳƵһ
ǣٶȣñŷɥġ
ʵ֮ǰϵıУסߵĸʣ͸ߴϡ
ɼĿɿڴ
Ҫ֪еǰʩչݵߣѾǱǳ͵ˡ
ÿһϳǴ
ɾǸЩѡ潻棬Ҳû·
άºͿʵ
ǣڹĶԾУҲûܹ˳Ľֳ֡
ֳǸһٶȺͶκζľ
ɼӵϢ
ɼļලţ˳ԼͷƤ
治ǵһĶ飬Ȼкܶʵǿѡ֡
ʱѾʶԼ֮ǰжǶôˡ
аӸ֮ǰĶӱʵһѷɫ
˵ˣǸѡֵҲкܶаӵѡ֣Ҳǲ𶫾ӵġ
ͺ֮ǰϳǸͶ֣Լڶϵߣֳ֣
ǵʵԲڶЩѡ֮¡
Ҫһ
ӵĵ̺ʵҲѹаܹΪİˡ
Ҫһ֧ԾɼӵļලĿһ
߲ı̬㲻Ļ﷭Ҳ˵
¾ģһѡ˻֮һҪҺú˼빤
˵
ǻҪѡǣԼȹѹء
ɼӵļල뵽
˳ֶΣ档
ѡһʱ䣬ҲһĪչ
סԷߣǷǳ鷳һ¡
˼룬ʵҲð취
ǻǲòѲֳֵȷһߣר־ӭսϵĶ֡
С
涢ŴϵĴСմУάԺֱ۵뷨
ĽСƤҲ۵ĳˮ
ǰȻҲǸеѡ֡
֮ǰⷽԹû׼Щѡ־ֱӰɸ˵ˡ
ڣȴǲôġ
û취˭õڶӴʱⷽ汻˺ݺݵ˦˰ء
ʱ˵ͶĳɹǸ
ͱɹúõŰһ
͵Ķ֣ɼӵѡû˿Ĵ⡣
ǰСմУ˷ǳҪעĶ֡
͸ŴʱŮ˻ߺսһ
ǿر𲻺飬һķˡֻҪԷûгΨһĺ͡
ϳЩһȻʲô֮
ǰرһǿƶûеСһ
Ҳһģ
һʲôɼ߶ѡ֣û²ʡ
ľ裬ٸСմнֵʱ򡣱ɼߵѡ֣ԾľͼСġ
Ȼˡ
־ôŹ֣һЩϵȱݣҲû취˷ġ
˵ôݵ꣬϶ǿ
ļûУҪ˵Էֵ
Ҳѧѽ
һ㣬ά´İţ൱ļ򵥴ֱ
ֻҪܹͶǣȫͶ
һôɫ
ӦҲܰôȥŶԣ
Լļֱӡ
ҲǳЧ
㲻òϣһ⡣
ֻ˽⣬аӵѡ֡
ϳ֮ǰʵСմоѾµԷʲôԸԼˡ
һ㣬ʵѲ²⡣
ֻҪڹ۲챱ѡֱ¼ʱ΢һľͲѿĲԡ
ԸͬСİ׺ʱôģ
ʽԾʱ򣬶ԷԼҲһܹó
һ㣬Сմдûлɹ
ಣ
ɫСͺ׹ǣɢ貶ĿĹԡ
һͶǡ
˵ѡҪȵǱߵѡּ򵥵Ķ࣬˼·Ҳͬˡ
ζͲ
ԼͶֵص㣬ݶԷѡֱӵ
ʵսʤ֡
ⱾҲõ֮һ
Էɹһ׼СմУֱһ˳ȥ
һҲǰˡ
˵ɡʵǺġ
ʱ򣬹̶Ʊ˶Ҫ״
һԼ˶ķر󣬾ͺѱ֤ûڰϡ
ȻҲȫ
ֻҪĻҪߵĴɡ
СմģĴɡ
ûκεĻУôİԼеȥȻȵĻǿŰɫСϡ
ƹ
ײ˲䣬Сմо͸оһɾ޴ķԼֱϡ
ͨ졣
ǿİһɨ˳ȥ
ž
طôֱ㶵ķ˳ȥ
СմУһһݡ
ͬʱԭڶݵĲֱֳԽ˻رݡ
ȫ
ȫ



058 
СմдҲһݡԭڶλϵĲֳ֣ƾױȵٶȣֱԽݣݡ
ɼЩѡ֣һӶˡ
ǵȻġ
û취
򴫻رݵʱ򣬲ֳѾڱݺȲˡ
꣡
ɵĳԼĶִ˸ڣеЦ⣬ûΡ
֮ǰʸɼЩѡִĶǶľԾӢӵĳơֳȻڶСȫΧڶЩС
ɸЩʸμӶɼ˱ĺԶ
Ҫ˵ֳһ㲻⣬ǿ϶ƭ˵ġ
ξˣܴɼϣ·òֳһüĸо
μӽЩһﲻţǾţôǿСӲӮ˱
Ҳֳִү˭÷֡
ֳϷʮ㡣
ıҲȷʵ㣬Ǿ㿴ˣҲûа취˵ʲô
˲𣡡
׼ϳ壬ŻĲֳ֣Ĵָ
֮ǰǸɼЩһֵģЩһʵ
ֳܴά·岢⡣ǲֳ־ȻһغϾ͵÷ˡ
ɲһ㣡
뵱ǶӵЩѡ֣һάͶʱ򣬱ҲǷǳġ
һֱȵڶֵʱ򣬲ҵԶԷĻᡣ
ֲֳǸոϳ֮ǰ¼￴άµͶ򣬵ô׾ٵİȥҲԲһ׵¡
ٴòϣԴӲֳ꼶֮ʱԼϲ
ھٴԲֳֵδˡ

˳֣һˡֵ˵İݡ
վϴ֮˿ǳľ
ҲȲģҪԷһѵˡ
侮ʯ飬ǲġ
ֻҪааüͷһ¡
ݺԼǰֵʵܱ뺷
ԼܰѶԷȥȻġ
ڱ֮ǰϸоɼӡԺҲΪģϰ
ټϲֳָСѶԷȥ
ʾΣʱҲһëˡ
һô룬Լôͱȥأ
ԼͶˣʲôϰ߱ˣ
ʱ˺ͣ
һεĶԾУռеơ
Լһάµȥ
еһжıˣ˭ҲûԤϵʱⷢˡ
ڱϢɼӵļලͻȻվ˵ơ
סˡ
޷ǰ档
ԥԼҵơ
Ǵΰ̣ɼ˵С
˵Ǿһγ衣
ܵĳ裬ϼңǵȻһΡ
ⳡɼӵ̵ġ
Ǻܿ˷Ӧ
׼ҪάͶ򣬴ȥİ˵̫Կˡ
ͺݣ߷¶ˣҲٻǧ׼Ծ
˼ҳС·Լȥˡ
ݾ͸оһؿڡ
²죬²
ԷͶ֣ǵƿ£ҲǸƮƮĴ硣
ֽ޳ĿͶͶͶĵһ֮
ϵİݣɵˡ
Ϊаӵγưȫ
ҲǼʶ㡣
Ͷ֣˿ܶûмݻǼεġ
ɾ֮ǰأµͶ֮󣬰ݻǸоԼΪ
·Ͷûм
˵Էٻô죡
һαа˸ۣҲǴŲǹġ
ʽıеȻĽ˭Ҳ˵ʲô
ǹʾٶ152
ǸǶȷɹٻ150ϡ
Ҫȥ̸ף
ڵǿУǿԺڵĿ¶Ծ
Բݡ
ɵɵķŹ֮󣬰ݱԷ׷ơ
޿κε£Ե
ɽֻܰԼеȥܹ
ɫС˭Ҳû˭
ž
򣡣
֣
ݱɾˡ
֣һˡ
ʱ򣬴ֵбĵİ
ٴ
Ҳʱ䣬µĵڶν֡
ϳ֮ǰٴڵȴλϣͣĻԼе
Ѱ״̬
Կµ˽⣬⼸죬¿ѾԼĲˡ
ܹİ취ٴϲµó
Ҫѿµȥ
ⲻҪһġ



059 黨ȫݴ
¡
ɼһͨϡ
֧ӣϼҵɱš
ĵһֻûнҲζţⳡǸոտʼ
ٽ磬Ƶܡ
ڿ̨ϵĹڣʱҲо˿硣
˵ϣȻڱѡˡ
ܱǸոտʼѡǵϣѾʼܲź顣
ԶԣаӵСǻҪһЩ
ȻѾʼʪ󣬵ˮû
ɼӵѡ֣ûôˡ
һʶķ˺ĿתĶŴĶԾ
վͶϵģǱɼӵͶֿ¡
ʵָ
ǱͶ֮һ
ȫ磬ͬʵԸ²ѡ֣Ҳرࡣ
һڣ˵ɼӵѡӦúܷĲŶԡ
ʵȴˡ
ǵѡһǳĽţĽ඼ĽûС
Ϊʲôˣ
һжΪ˿̣վڴϵǸߡ
Ҳٴ
ƽദʱ򣬺ѰٴһѸˡ
ʵϣǺܺýӴģϸ˭̸
ڰټаѵʱ䣬ʵǽ
ٴӦһѺܶ˲Ŷԡ
ĸ㲻϶ãرԸ׽
òҲ㲻϶⣬ȴ˿˺
ˣֻҪĸûʲô⣬һԵ
ȻһҲѸ̫ǿ
񽵹
ΪЦԺܶ˿ĵһۣͷ
ΪһԸ߰䵭׽
ʵϣ治ˡ
ǺܺýӴһˣദľˣͻᷢ֡
ֱĿɰ
˵˲ò࣬ˮưҨ
ܵһ˵ȷ˵ʵ
塣
ΪȽϺƣΪͱ˵Ļ
ǵ󣬿ҪԴġ
Ȼɼѡֲ᷸Ĵ󣬱Ͼ֮ǰǸӴһ
ٴϣԹͷġ
ǶٴǾӡ̡
ǺԼǰֵʵǶôı뺷Ϳֲ
ȻҲκεĴ⡣
ǿٴĿ⣬͸ͨϷʱռBOSSһ
ǲŻš
ΪǺٴµԾ̶ȵľⳡ
˭ܹʤһ
Ϊ⣬ɼӵѡǲŻŵ˺
֮£ڶԾˣȽɡ
ٴ۾ͶϵĿ¡
ʱһ紵µ㷢
㷢һſεŮס
ȻһĻ档
ƫƫһˡ
оЩˡ
ٴ촽ԺЩ߰뷨ȫ˦ȻĿתĶſ¡
úÿʲôԸҡ
ԴˣٴǺܸȤġ
Ϊǰйֵཻܶľ֮˵ǻʤܡ
˵ٴһֱܶʤ١
ҲܽһЩ顣
˵ڶԸԼʱ򣬻ȡļֲԡ
ϴγԿڣܹҲûйȥ೤ʱ䡣
ܹĲԣ޷Ǿ֡
ٴ˵֣һ΢鷳һ΢Щ
߲ûʲôʵ
˵Էɾٴû롣
ǰü궼ûµĲԣ̶̼죬ܷʲô˻ɣ
ɲ顣
վڴϵٴԵر˷ܡ
ЩȤζ룬£ͶԼȫݴ
ϣ¶ʲôı
ֻҪôһ룬͸оǳĻ֡
ڻûиɾĽ֣忴Ѿ̽ȡ顣
ңԸѡ֣ȷʵôر
ϾЩٴļѾʮˡ
˼Ķ֮⣬󲿷ּ䣬ٴԼоѾǳģ
ٴڴ˵Ķֿɲһ
˫֮佻ֵĻرࡣ
ǸٴڣʱҲȽϽ
оͺոշһ
֮£ٴЩ϶ֽ֡
оɡ
ɣʲôĲԣҶкȥ
ٴ
ڿ˿Ͷĵһ֮ٴıøӳˡ
ಣ
ɫСͺһֱٴؿڡ
ߵٴ˵һͺǴԼԴɹһ
ٴƿ˷ɹһ
УûѡӰĿŰ˿ס
ž
򡭡
⣬Ȼǻ
˶Էĵһ֮ٴҲ³ˣºĴ
ʱ򣬾ʲôˣ
ѡֵͶԣһԶ̫Ѳ¡
ڵЩУǸѡָѡ֮Ծ
ԱͶ֣ǿԼͶսģǿĻС
ŷģҪԼͶ˭򲻵
ǲ˭ͶһҪȥ
ȻʱƣǻὥʶԼԭŷײԣеɵ
ҲѧţһЩԣĥһֵı仯
Ǳ;ͬ顣
Ǳϣ黹Ǻܲͬġ
ǶһЩĸı䣬İҲŷŶϣ߶ҲŷŸӢ塣
ЩѾǶ뵽ǵĹ档
ζûа취ıġ
һߣȥ²ⱱͶֵͶ
˵ٷ֮٣һ㻹Ū˾Ųʮġ
ԶһЩ˽⡣
˵ðҲǲΪģ
ڣʶ˿µͶ֮Ѿ³˶ԷҪõĲԡ
Լɹһ
һ¡
Ǽһո˵󣬾Իʹû
һСԽͦƽҲԸ롣
϶ΪһһӰ
Ϊʲô
ʵܼ򵥣һ֮󣬿ԻͶ
ٴ͸һУһ϶Ӱ
ʱ£֪ٴ϶Ӱ¡
ô
ҪôʹõҪôûٴӰ
ʹõ򣬿¸
ֻҪٴȫݴ򣬿ҲԲõ
ôһ򣬾һǣ
ಣ
ɫСХܹ
һٴԼе߸̧ȴûлӳȥ
ž
ڽӽ֮ͻȻ׹ط
÷ס
򣡡
Ŀ΢΢һתͷȵĿٴ
˿ϵ˿
ʵʵվڷɹһûκεķӦ

á
Ͷֵĸˡ
ͶϵĿ£εЩ
֪
ܸٴˣСУˣͺ塣
ɲǵһСУܽĶ֡
ȻĻ
ңĺԾһΡ
Ŀ˸䣬Ѿ¶˾ģԼȫԼͶָϣȻǿŰɫСݺݵ˳
ಡ
Ƹ۵һ˿µ۷״̬
ɫСͺ񱻵˻ĻһϷ
ˣ
ŷɹİɫСٴĿ΢΢һС
֪Լȵˡ
ǿֵ·
Ҳٵ·
ֻҪٴܹһȥôµ鷳ǽˡ
뵽ٴҲϻֱƴ֡
ƹ
ӰʱƫС
׼Ļ˰ɫСĵϡ
ײ֮ٴ͸оԼеƫƵһͳ
أ
ǳǳء
ֱ۾ͺҪһ
ٴûͶȻѾô
ʵϣµٳ150϶ǲġ
ֻ¸ӡ̵ԶͶ·ơ
⵽һ㡣
ٴ˵ǰԾҲ˳İѿȥˡ
ٴһֱû̫¡
ΪԼ룬ǲڻµġ
һֱһŷ֡
鲢ô׺˳
ͶһʱѾȫ˼ɵá
ǵİԼӵ˼ޡ
򵥣ֱ
ЧҲĺá
ٴڵҪôص򣬸Ͳܡ
ȥ򣬵䵽˽⡣
ٴǿһ
˵ոһĵص㲻ǽ⣬ǽڡ
ٴͳˡ
⣡
һã
ϣٴɫÿ
֮ǰѾˣȴ﷭
Կ
˵ҪҪƤ
Ƿͨϣ¶
˵ϲǿʤٴˡ
ҧأĶŷİ
ಣ
ٴƣ׼Ͷʱ
ٴԼеĺ档
¶˾ģһҪѷɹǿŰɫС򣬸ȥ
һ¶˾ģ˭Ҳס
ǵȵɫСȷʱ򣬾ͿٴŤ黨һ
ƹ



060 
ϡ
ٴԼеһֱ󿿽󱳵λá
ˣҲ黨һŤ˺󷽡
ֻ۾⣬ͶϵĿ¡
˵ɣվԹߵĽǶȣֳȥʵǷǳŤġ
ɼӵЩѡ־ˣһʱ仹Щ
ٴ⾿Ҫʲô
ȻΪ֮ǰиٴֵľ飬ǵΪٴΪơ
Ƕٴʵǳ˽⣬Ҳǳļɵ
ȻΪٴȻڳļƣȻԼĴ㡣
ֻЩ㲻ٴôΪʲô
˱Ť£α֤ԼӰľ׼ȣ
ǻָԼ֮ǰĻӰƣ¾ҪѴ˰ɡ
˵̨Щڣǿɲ֪ٴǺˣ
кܶ࣬һӡûС
ϾҲˣڹڱĽɼ

ֻǡпգһѡ
ٴı֣˶һĿɿڴģ
СӣǴˣ
ͱϹ˵˼ݵòá

˵ʲôĶУ˵֮󣬴ҹһ֣˭Ҳ⡣
аӵСǣ˵Ȼϻ
˵ЩĹǣ˵ľʲô
ǿǵı飬ǵЦҲ֪϶ʲôû
Щһʲô͵źúõĴһɣ
ֳֶݺݵĶΧĹڣȻְĿٴϡ
аӵС飬ٴƵǲİġ
ٴͻ֮ǰ
öٶȣԼӰ
ڵҲһӦԤеԼĴҪѿµȥǼ¡
Żİ취
һˣȫݴҲ˳µ顣
ԴˣаӵСǶųġ
ʵϣٴҲûйҵڴ
ɫСХ
Ť黨壬ͺһת
һڳͣǾԲӰġ
ٴ˵ȫû⡣
תĹУٴȫչ
Ϊļ٣Ҳ˼ޡ
һµĸͶײ
ٴҲ˿·硣
ƹ
ڰɫСϣǿŰɫС򣬸ݺݵĴ˳ȥ
ϣٴһ
ǲף
Ϊ֮ǰıµʵȷʵͻͽˣһٴǳ⡣
ڣ廹Ǽһ
㿵µʵͻͽˣٴҲڻ¡
ڰ򱻴ȥ˲䣬ʵٴѾԤУһˡ
ͺʱͶͶҲָо
һܽ
ڵĸоˣоһӦܷɳȥ
ٴԺģĻһģһɫСֱֱķ˳ȥ
ɵ쳣ңԶ
Ϊʱ䲻ƴͻȻóЧͣ
ȫݴֵȫݴ򣡣
֮ǰֳһܻرݵһ֡
һֱѣо֡
ܱȷֱ3:0
ɼӵͶ֣άºͿ¡
ʵǷǳ͵ģڱ߶Ҳܲ
˵ǰéҲΪ
ɾǣҲסС
3:0Ŀ֣
Ŀ֣
Ҫ֪ɼӸа֮ǰֵЩӿǽȻͬġ
֮űʵ
˵һרҵģһʹҵġ
Ķ֣ڱʵӡ
һʼܹôơ
ǵʵӹɡ
ѡĵǷǳҪġ
ϢƬԼලҲͷ
֮ǰĴ㣬ʱѾȫգʵ֡
ջҲ㹻ο
ȵļӴʱаܹ״̬
ƬԼලһ·ѹȥӦûġ
ܲ
ƬԼලаӵСŬۡ
ϽԼ°ϵСӣŵͷ
ҲΪǰ֧аӣѾĥķǳ͡
20˵ĴЩˣֻҪĿܲ䣬оƱܹ˷ˡ
ҲŵȵļʼʱаӵʵһеĶִһ
ʱۡ
Ȼʵǿ󣬵ûпԹ㡣
ǵڣѾȫɱΪһ塣
Ͻţ֧аӵʵȫġ
ֻҪѡʲô⣬ʱ̫Ρ

صϢʱ
õСӭӢۿһĻ
ɼӶܹơ
СǶһԼȶЩо
ǶʱоԼʵҲһΡ
˵ΪͷΪţ
ʵǵ˵ţȷʵһ㶼ȼͷ
һòôġ
ǿʱҲΪţƨɾͲΪһͷţһˡ
Ͼô˵Ҳһͷţ



061 
3:0
ڵһֻûнʱ򣬾˶ֱɼ֡
־ͺʿݺݵ˶ֵؿڡ
ɼӵѡǣһɫ԰ס
ǵǷŭȻֹƽ
ûܹ⣬˿̱ɼЩѡֵ·̾ʲôģ
Դ͸¶ϸڣٲ³һЩ
ڵ飬һʮָӵġ
ⳡаӵıɼӵļලѡֵǵĸ֮ս
Ͼڶʱ5:0֣һͷ
ԭΪаֻǶһ֧ӶѣۺʵǺǿҲܱȵ϶ӡ
ټʱͨĦ֮ǰһԵİѾһ̶ȵ˽⡣
ǼţֻҪԼϻһЩ򣬻ϣʤġ
ΪģǲŽ˸аӵĽ
ͺһڴ˰֮ͨѧоԼʵȻȥҵ˵ĵܱܵһ
û뵽Լһȥͱ˼ҵĵܵ˻
г𲻱Ǿӡ
ܴ裬˵ɼӵѡﲻŭǲܵġ
ǰѡֱֲ֣ȥаӵСǸɼܡ
ɵĻôǴаӣûʲô⡣
Ͼа˲ֳһ֮⣬û˭ս
ʶܺãһ㶼ǹԱ
˴ܵľ飬ƿɳ¡
ٴɽҰ䳤ĺӡܵľҲǺܷḻ
ս˶ʮѡ֣ʮƶѡ
£Էûл֡
ԷҲ˼Ա߲к͹ڵĿֱȥٴɵĻ
ٴǺѴ˼ҵġ
ЩѡֿɲһɼӵЩѡ֡
Ǳ˼ҳûп˼ҡһңǷҲƶߵģ2000ңռ˿ڵ1/10
ƶﳤĺӣСĶʶرǿ
ʱΪһܡ
һѡִļаӵѡּҪࡣ˲ֳ֮⣡
ϾаӵС飬ÿһٴμܣǶġ
Ƕæѧϰʱ֣
Щѡֿɲһ˼СʱǶһôüεġ

սǶǿǧսĲ
Աɼѡ֣һһر뺷ơ
ԭûбŭʱʻرԡڱ׼ŭˣ첻µزµľͷҲðˡ
еϢ
ֳԼıӣ֪ΪʲôӱЩѡֵϸеһͬϢ
Ϊʲô
ֲֳ
ʱһֲΣУѾʼӲֳֵ
ɼӵЩѡ֣ӦҪˡ
Է׼ˣ
뵽ֱֳӰԼ뷨˵˳
һ㲢ûаӵӡ
ھ˿ֳ˵ļֱһϻ
һȭȻҪһš
аռôƣԷôܿưոأ
ǵķ˵ǱȻġ
ֻڷ֮ǰǻһ鷳ҪȽ
Ǿеĵҡ
ٴȫݴлױȵơ
а˵ȻǽԴϲľ档
Ƕڽⳡ˵ʵԶûдô
ȵһ㣬ڲǱոտʼܶ黹˵
ΣаӣͶվŵҲǵٴ
ǽ
˵⼸ֻҪǽϳֶǳɫܹӵְУȻ޷ٴᲢۡ
˵ĻԶ
ֵȣиǡ
Ҫ״ӮⳡҪ·С
һԴ֣һҲԸа㹻Ļء
ȻԲ𣬵Ҳˣ
ͶϣոձȫݴĿ£ɫЩ
ҵȻᱻԷŵ˵
⻹һǳĻᣡ
ԷɥʧǣĿ԰ѶԷȥ
ɣ
վڴϵǣĿԴ
͵ſͶ֡
ҲûʧȻŭǲûиıԼͶࡣ
˳֮󣬿¼ûκԥģͰԼǿŰɫСͶ˳
ಣ
ɫСƱˡ
׼һʱ򲢲š
ǳȵĻӶԼеȵİѷİ˳ȥ
ƹ
ɫС֮󣬵رĿյ
ԭϸոƽȥգһֱµĵȼˣ



062 Ĳ
֮аҲûưոݣֹͣԼĽŲ
ɼӽֵңԼǰֵʵ
뵱ǿܸӴѽѷ֣ٴǼѡûϳ£սʤ˶ѡɵĶ顣
ǰֵʵԲڿôˡ
ǷӦ֮ǰµķԽԽá
ͬʱҲΪ֧ԮԼͶϵĴҺԥĲȡж
ŶԷûлعĹɾ°
ڸոնֵȫݴ֮ñɼӵЩѡ֣ٶΣ
֣һˡ
ϵİ򣬾ۿЩɼԣЩȥˡ
ƽЩѡֶţģӴʱҲǲġô춼˪Ƶģȫأ
֮ǰӴһǻûлعӰɣ
ֺǺǵš
ڵ˵Ҫöࡣ٩Լҵѡ֣Ҳһġ
֮£ڵͺѿˡ
ҶԼֵ֧ӣǰ˹˵Լߵͬ飬˵һ٩ĻǶ˵Ƕ̡
ǶԼѡֵıʵǿۣҲΡ
˵Լѡ״̬õȵȡ
ȻԵĻкܴĹϵﲻ׸
˵ϣɼĴǡ
֮Ǹӵ֪
ԭͱžҪһÿǡ
ʱǳ׵ķſˣ

־ͺİƣݺݵĺ˱ɼѡֵϡ
ǵ棬Ѿɾˣ
ҪҪƤ
һϵȫſѡƸҲͲԶˡ
ڱѡ־ľ
Ȼǲ֪ʲôбˮһսʲôƸۣ
鶼һġ
ǾѾû·£ֻѡ
еЩһ
ľ򣬱ɼӵѡϣȻȻɢһɱ׳ơ
ϳĽڶԷƣܵľͺԡ
һŴ࣬ѹûôϡ
Ƥţɼӵѡ֡
ǵͶֿ¡
ڽ˵뷨ʼնǳļ򵥣Ǿǰѷİȥ
̫ӵ뷨Ҳʺ
ļ򵥣˽ڵʵ
ಡ
ûýȣɫСХ
һ򣬽ֵҲܸӲ
ֱӰԼе˳ȥ
ʲôûж룬ֻǵҪѷİȥѡ
ѡֿܻ᳼ڿµ򣬿ҲѴá
ûⷽĹǣֻҪԼܹǿŰɫС򣬾һ԰ǿŰɫСӲɳȥ
Ͷ158ĽԼױȵġ
Լѹκζ֣ȻҲ¡
ƹ
ֱһ汻ˡ
Ǻܿϧһûб򳡣Ƿڽ⡣
ϵĽɫЩӡ
ʵʵ˵ǸǶȷɹͶ򣬽ǵһμ
ҽһ֮ͷһܲпʵ
Ҫȥ治ס
ɹ·ƽǲͬġ
ǵɣҪɳȥҪ
ǽԷƱͲѧϰһˮ׼ܹӦġ
Χ֮ڡ
ͺǸ꼶Сѧ꼶һ
شȻܻشˣҪԣǲ̫ܣ
һ򣬾ý˲ࡣ
̧ͷ˼ĿһͶϵǸˡ
¡
ԼڵĴʵֵֽʸûС
ٴȫݴһҲͬ˰
˵ʲô
˵˵ʵԶԶĳ
ǵһΣ֪
ԭͬ϶Щѡֱô
һͶʱ򣬸дԡϾŶһ޶츳
ڴʱΪ츳ô㡣ѾܹоԼ˵Ĳˡ
ʵĽҲˡ
֮һ򣬿˱仯
еԷ򣬽Ѿ߾ȫ¶ԷͻȻó仯򣬽ȻܴС
ûκģ֡
ǰ԰Ҳˡ
֣ؽ
аӵĵ÷ֹ֣ϡ
ȷ3:0˫ӭ˵ڶֵĽ֡
ɼվϴĴߣǵĵİ
ҲǱǲ֡



063 ˮ׼
ɼӣһаѡǵ·ʵͦӵġ
һʼƬԼල˵ⳡٴͶʱаӵСѡ֣ﶼûס
֮ǰǿɼӵı¼
һڳϿԸӡ5:0˶ӡкܶɺϺͿ͹ԭġ
˵֧ӵḶֹ̌˵ƾҲΪ
һ֧ӴаӵС鲻ⵣǡ
ʵͦԼ˼Ҷֵġ
Ҫȥ֮󣬱˼Ҵݹĸһ٣ඪţ
û뵽һʱϳֳĳ棬Ͳô¡
ǲֳһһȰĵһ֡
аӵСǣ˵
ԭԷҲôǿǻиԷʸġ
ͬʱСմҲ˰򣬶Աɼӵѡγ׷ơ
ǲòڵһ־ͰԼҵֻͶֻȥͶ֡
һ㿴Ӱ첻ر󣬵е壬֮ǰµĵһ֡
Ҳ˵аӵСһֱǣԼֵıߡ
׾ͰѶԷϽԼĽ
;Բڵ÷֮¡
ϳƿ£ϳ֮󣬾ͺһаӵϿա
֮ǰУԸٴͥͶ֣ȷʵˢӡ
ΪĴڣаӽĽ࣬Щͣ
һｵһ±ˮ㶹
ɼǵƣҲԼơ
ٴϳ֮󣬸ɾȫݴ
ȵķһӴﵽ֡
˵һʤĶԾ
һζԾ֮˫ͷ˷츲صı仯
а˵ʱҪ÷ֻ֡ҪܹסڵľƣǾһʤ
ɼӵѡ֣򲻵òġ
Ϊǲܴаӵ·ͶϵǸͶָ
ǸûӮϣ
ҪסƣֻҪסˣʤƽͻǡ
ҿɲܿץסⳡľϡ
ϳͶ֮ǰⶣ
֪ˣ
Ҳ˿϶Ĵ𸴡
ѾǵǸ˵Լ뷨ҲʲôǱ
֪أҲû˵ʲô
ϰ룬ɼӽ
һϳĴǿǱɼӵ֣İ
ʱȫԷʵôܿĸѡĸѡʵһ
ʵܼ򵥣㿴ŵλþ֪ˡ
һѡֵεͶ֣ôʣ϶ӵľ
Ͷ֮⣬ľͿѡֱرλúİΡ
ǰĿεϵָӹ٣ӵĲ֡ͬʱӵĵİ
ǸͲʣԷ϶֧ӵ쵼ߣҲǺѡ֡
һѡֵελҰ֣ͬʱǶĵڰ˰
ǲûɣ֧ĵλ϶ô
ڰ򣬼е˶ĿĹɡ
ѡֵҪλãʵѡ֣βôصְλ
˵ô࣬ʵһ˼
ڴϵߣͬСɡ
ǿ
һڱҲŵϺŵѡ֡
ĶֶԾò12ֵСġ
λϵңԴӿվϴȥûзɶԿĹ۲졣
˿һһͬʱҲԲˣԷܲȡж
ʵʵ˵
ýı߶Ծһرǵѡ񣬶ԾѵѡȻ塣
ٴûа취ϳҲӦʱѴϻ
ǵļص㣬ǱȽϿƿġ
෴Ͷص㣬ñԷơ
ٶȿ죬ͣǿ
Ͷص㣬Ƿǳͻġ
ͬģЩҲǿص㡣
Ӱٶȿ죬ãͬʱ㹻ǿ
˵ǱƵġ
ҪĶԾҪѹƶԷºѡ
ЧķӦýȵı仯
뵽һҲѾš
ǳĶԽš
ԷʵǿʱҲǳ͡
ͶʱһҪرСĽʱ˿ʧǾ̫ˡ
ȻǿҪ󽵹׼Ҳʵ
ϾһôˣôҲͲǽˡ
ױȵͶɫҲͲˡ
⵱ȻһҲԸ⿴ġ
һҪ󽵹ȷɣһϣܹ֤
Ҫ󣬷ǳߣ
ڽѵһѡ˵Ҫе̫ϸˡ
ûа취
Ҫؽǰ֣ͱҪЩ
˵ڵôһҰġҲҪЩС
ֻЩ߱ٴսʸ
෴˵ûа취Щ
ôҲͲ߱սٴʸ
ȫһͶֺߵˣΪħĴڡ
ô׾ܱġ
ҪսʤٴȼĶ֣ûлһеľģǾԲġ
ĵ𣿡
ҰĿԼĴϡ
ϣܹӽıѰҵ𰸡
Ͷϡ
ɲ֪Щӡ
˵ʵǺܼ򵥵һ¡
ǾͶϣͶ
ɫѹԼеĶ֡
ǽ׷ģôģҲôġ
޷ˡ
䣡
·ڵըһƣɫСХ
ϵĿ˸͵ͶҲԾ
ܱض͵Ͷ֣ܹ񽵹ôġ
Ҳǲ
ܹϳģֻһ
ܹȼģҲôĸ
ĶֶԾؼǲ
ԷƣҲһ˵Ķȥ
ȻֻҪ΢һ˿ųͺѴ򡣾ǴҲܰá
ƹ
ûκԥֱӰԼӳȥˡ
ɫС򱻴֮󣬸߸ߵ˲ֵ
ûüȥǿ
۾ɴضǰĿ
û뵽һﾹȻһζԾ˽
̫ͷˡ
Ϊ٣˵ǰʲôǡ
ҲǳĳһȻĿתĿ򽵹
ǰ֣ÿʮֵ˷ܡ
Ѿ˼ʤˣֻרĵŸĶԾ
ԷĶ־ԽԽʢͷѡ
еãȻˣҪôǰأ
ò˵⻹һ鷳¡
ô鷳Ҫ
ʱȰţͶһ򣬹Ӱ
ֻҪܶӰǾûа취Ҳȡ
һˣͿֱñ仯ɵ
Ѿģ˽ľ
һԲʮֵ걸
Ϊ˿˹֪ʶ˵ڶ
㱻ˣҲͲǷɵѡԷӰ͸һҲûʲôˡ
ǵӰ첻Ǻܴ
ɣ
Ҷ־߰ĸš
Ѿʤ⡣
ֻû뵽Լǻİš
ɹʱȴǺ򣬶λõĺ
ʧˡ
⵱ȻǷǳصһֱܻӾӱʤܡ
ûа취ʧôö֮ĳˡ
ɽϳһá
Ͷ츳Ȼޱȣƽսʱ֮¡
ȴһǳ㡣
Ǿǿ
ûа취нôͶҲͰˡһܹ׼Ĵ򣬽ĿΪȱݡ
㲻ȫֽ
˵ܰѵֻһ࣬ȻҲĥ򣬻Ͽ԰80%Ͷ
κһϸͶ֣ı֣¶ˡ
80%ܽҲ˵20%ں֮⡣
嵽ʲôλãǾ͸ˡ
ͶôѾôܹǿҪͶ
ڽܹѺΪ£ѾǷǳˡ

һֻҪ㣬ĵ·Ͽ϶ǻԿġ
仰ڰϣҲһġ
ٵģεĴ
һűҪͶ֮ĻͶ˺롣
ôı磬ѾҪʼˡ
ϵĿʱΪ޺ɡ
кֵ˲䣬ȫըˡ
ˣ
ûκεĳɣĶһӳԼе
Ͷٶȷǳ죬򾭹ʱ䣬Ҳôһգ۵Ĺ
һգ۵Ĺ׷˰򣬲ǿŰɫСӲĴ˳ȥ
ƹ
еİɫСһɳ졣
һٴ֮ǰȥһɵûҪԶ
ԽΧǽԽ˹ϯ䵽֮⡣
ȫݴ
ɼ׷һ֡
˳֣ݡ
ɼӵĽոտʼԶûн



064 ŵʱ
һ紵ոշѿҶ̴ݲУ
ҶƮѡǵǰڵסߡ
Ʈ¶аӣѡ־㵵
Ͷ򣬾Ȼ˴ȫݴ
һ㣬аӵСʮԽܡ
֮ǰӡУͶʱ򣬺Σ
һζԾͱԷȫݴ飬ָͷù
Ŀűɼӵĵİ˳ȥ
һֱȰɳȥȷֱ3:1
аӵСǲ
Ĵȫݴ
ҲһֱʱаӵСǣĸоⳡĿ¡
ԷǿԸѡ֣ͥĶ顣
վ綥˵ǿߡҲվ綥ǿߡ
Ķִ֮ǰȻΪԼܹʤ
֮ваӵѡ֣Ϊɼѡ֣Ҳѣʵʵһô
ϾһʼǾ֡
аӵСǣϲ˵Ҳ϶ô롣
Ҫܱɼӣ̫ˣ
ûѶǲ
ʱ΢ļһѾװѶԷٲԨҲǶôѡ
ͷҲǸոշ˸ѿûеȿ
ɼӵѡǾʵжаӵС顣
ǵ뷨Ƕôɺ棿
һ֧ȫݴ򣬶аСǵãڵͷȡ
һӴԼĻУ»صʵ硣
⻹û꣬ɼӵĽҲԶûн
ǵĵ߽˹ʮֵĿ࣬һϡ
Ե쳣
ոձȫݴںʾͶ֣ҡʱ
ıͶ֣Ƿǳͷ۵ġ
λϵңھͷ۵ᡣ
б۾ǰ֣ҲǱɼӵĵ˹
ǷǳѲһ֡ͬӵˡ
ͬǳ򵥡
ڹ˹ֻһǾǰѷİȥ
۵ˣһǽһСմС
˵ȫĲһʶʵǳ뺷Ĵߡ
ǰĹ˹Ҳһ
Խû߼Ķ֣Խǲ׶Ը
ʱҲֻܰϣڽԼˡ
ʵɣ
ոǸȫݴ򣬲ȫΡûбҪ̫ᣬרĴýıҪġ
ڴ򰵺ŵʱǳͬʱҲ˼˽
Ͷϣһʲôû˵
һֱ⸱ģϤˣǲѴϸܵġ
Ƿǳ򵥴һˣͼҲѣ˵ԱȽס
ܷŭ
ɷŭҲ֪Զ֣Լ
һƲãʱͻȻҲ˵
Ͼһɲûǰơ
ԴˣһҲ˽ӦԵİ취
ҸʱҲˡ˵ʱҶǸٴһϰżҲϰ
ټ˽Ĺ۲ͽҶμĶ־ҲǵӦ֡
ԼСѧܣ𣡡
Ȼڿҵİʾ֮󣬽״̬̱òһˡ
Ҫ˵ٴ
ǹﲻĽҲ֪Լڵʵȥսٴûʲôʤ㣬֮ĲһĿȻ
˵Сѧܣ
ǽǲϿɵġ
ʵôܱȲϸոռѧУСѧܣ
̬˾ͺħһ
ͶʼָԼԭɫ
䣡
ͶİɫС򣬾ͺɳըһƾˡ
ôϵĹ˹ʮֵ⡣
ԷôͻȻ֮ô͡ǹҩˣ
ʵڸ㲻ΪʲôôͻȻͱˣ
ͿɫСһһķɹ
ù˹ֲ
˹ҲԼĽ࣬ȥºס
𿴿һ򣬾ץס˽Ͷ࣬˳ȫݴ򣬵Ⲣζűÿһѡֶ
˹
˵Ҳ򣬵Ҫȫݴ򣬾Ͳ˼ˡ
ǼֱΧ֮ڣ顣
͹˹ԼĹ۲ҪץסԷĽȥôҲҪڶֲֵпܡ
˵һְȥϣ·ǳã
ˣԷôܣ
һʼϳʱ򣬹˹оûô͵ġ
ȴ֣УҪ͵Ķࡣ
good boy
ɼӵϢǵļලҲ̾Ϊֹ
ʲôȼͶ֣˴ȫݴһ㶼ܵСӰ졣
Ҫԭɻ
һǻỳǲԼ״̬ãʲôϰߣֿˡ
һҲỳǲǶԷʵ̫ǿԼûиԷֵʸ񡭡
־ᣬһͶǺһġ
ڰϣһͶһ˴ȫݴֱӱӲټ
аӵͶ֣ȴֳһʡ
򱻴ȥˣҲУ־
ܵ˴ֱ̼֮ǰ͡
ӵֵͶ֣ǰһ
̨ϣһװĵˡˢˢģԼСϼ¼š
Ǵһ̽ƽ︺𿼲ɼӵѡ֡
˵ǡ
ܱɼӵʵ50ݣرߡ
ѡֵʵȴǷǳ͵ġ
ֵô˵ļල̽ע⡣
̽۲Ҳһʱˡ
˵Ǹд̽ƨ߶ƨ߶ܹ顣
һ֮󣬿Ϳµıһ
ȻܲҲûʲô̫ǰһĵط
ֻǷӳƽˮ׼ѡ
һ˾Ͳһˡ
Ǹˣ˵ľǽ
ڽⳡ֮ǰװĵ̽ʶ
︺ȫսԵˣֻļݶѡ
ȻȻҲͲڽ鱨
էһıǰһ
Ҳû뵽Ȼİѡ֡
Ͷ㹻ɫٸǿˡ
ҪģѡֻһĴ࣬Ͷ򱻴ȫݴ״̬ҲûܵӰ졣
ӵ츳ʻҪǱһֱûȥɾ̫ϧˡ
Ϊһϸ̽ûв֮ģеġ
Ա˵̽Ȼǿ˽
򣡡
򣡣
ʱϵĶԾҲ˽
׷ƴ֮󣬽óԼɱﵡ
ı仯
ɫСХٽֱ֮ͻȻ׹
ûκ׼ʱȥ
ǾԲܰȥģǳѡ
˵һУ˹֡
ĵߣͬû˺ȥ
˵ѾѾʹó
Ȼûа취ıһʵǾǽĶ֡
䣡
·ɽһͶ򣬼ƣХ
˹ҧԼ촽
ŷİɫС򣬺ݺݵİԼе˳ȥ
ƹ
˵ն֮Ĵ׼Ȼˡ
ǿŰɫС۳žҪǿŰɫСɳȥ
ײ˲䣬ɵˡ
оԼеѾȫԼָӡ
첲ţû˦ȥ
ǿҧأӲ߬סѰ˳ȥ
ȥİɫС򣬸߸߷
һλϵǰ԰ûзѴ֮Ͱһ
֣
ûκεɾĳ֡
֣ݡ
һֵĶԾУаӣһ֡
ΪһҲ֣ǳסˣûгױ
˺ڣϵ
һһģȫ춨
֣ؽ
Ϊ꣬һȫʵǷǳǿġ
ɼӵĴ߼ûôмܣͶжװ
˵ڶֵ°룬н
ʱո˶֡
У硣
СҲƣһȷ֡
û뵽첻Ը
վͶĿ£ĥѡеĻ롣
򣡡
򣡣
򣡣
֣
֣
֣
еߡ
еϢõ
ʱʵѾʶⳡˮ׼еҪߵöࡣ
ûһĲֳ֣ڸ½ֵʱ򣬶ֱ
Ǽһﱬʵֱ
ҲһʼֳһһҲ˰
ô·ô١
мܲס
˵ѹͲһˮƽϵĽ
̨ϣһ֮ԣĴ֡
ԭһΪֻһ֮أû뵽ôѡ֡⻹һű
ʱţ
˺о˶ϲʮ꣬Ϊŵʱ
ʵʮӿֳ̫̫ˡ



065 ǲһ
ϰ룬ɼӽ
һҲ֮£Ŀ򣬷ӵ쾡µĳ̶ȡ
ǱɼӵЩѡ֣ԽʱҲȻһĪչ
ϾҪôȥɲһ¡
ɼӵϢ
ǵļලµѡ֣ûһɫɵġ
չȥ˵ٴͶˡ
ԷˣܹסƾѾˡ
µͶ֣⼸˵Ǳɼӣܹɳǿˡ
˵ݣȻսʤǰ֧顣
ǱɼӣҪˡ
޿̡̣
ɼӵļලĿһ¶׺ݵζ
תͷһϢɵǸˡ
˽Լ˹Ǳɼص֮һ
֮ǰӴʱй꼻һֵı֡
ֻΪٴǿѹƣղûһˡ
ⲢζţԼ˹ʵͲǿˡ
Ѿͬıɼ˵˵ΨһĻᡣ
ճɹĸжǶҪһԡ
Ҫ˯ˣ¾ֽʱһϳ
ɼӵļලֱӸԼ˵
ϢϣɵԼ⻰֮ѿ죬¶һĴ
ƺðɣ
վԼ˵ĸоʮ㡣ǸӰֱˡ
ʱıɼӣѾƸ۵ľ
ֻ֮ǰǻòӦаӵһν
ĴߣֵǵλڶҲ֮ǰһμάͶ򣬾ͰάͶȥСմС
վڱɼӵѡϣСմеģʵЩС
ǰ־ȻҲǸ
ڴϣСմС
˵ԷֻʮѧҲвš
ԴˣɼӵѡȻǲ۵
ֻ֮ǰԿڶĽУֱɹݺݵһ١
֮ǰСմеĽУҲ˲СĿ
£Ȼˣ²Сմеߺġ
ǿСմеĿУżη塣
ĵѡִǵѹǺܴġ
ӮȻ˻ʡ
Ҫ֮ͨǰĽ֣֪ǰѡȻĽСʵȴһһġ
ϳĶֶԾǵȻ̲סﷸֹ
෴СմȴǶ־߰
Ǹ֮ǰҲûκν֮ǰǴǳ
еĽѧ䷶
ѡϸϸоܶ顣
ƬԼල͸ߵ񸱲˼ôҼʶһһַİ
ͬʱҲô֪Ǻܿġ
û뵽ǴλᣬСṩôİ
֮ǰԱɼоôϸǸֱѹǺܴġ
ʵǵĽаӵС飬ۺʵǱȲ˼ҵġ
֮˫ܹƾУĳ̶ֳռϷ磬ҪԭΪ˶ֵϡ
ֶǣ˵һ֪
֪֪ˣս
Ϊƣв׾ٵȡ
Ȼ浱ǰʮǳԸɷģ
ڵҲһ
СմеԺװ˶ڿͶĸϡ
ȲҪͶ򣬸ӡеЩͶ򣬾ﲻͬ
ͬʱҲ¶˾ģֻҪǿŰɫСɹһȥ
ಣ
ûСմйĵȴɫСͺХ
˲䣬Сմеɫøӡ
Ͷ¼Ѿ˲ڰٴΡ
Ժģĸࡣ
ֳȥһʱСմлǸоܲһ㡣
ǿŰɫСٶȣеĸ졣
ͶĽǶȣҲӵꡣ
ͶͶͶ͵ޱȡ
µֱۻһͶҪöࡣ
һͶߣͬ͵ͶֻҪ
վҴߵλϣ͸оǿǳԼɹһ
Сմʶˡ
оûоԵ˼ȻȻķӦ
ͺжǰʶıһ
ȫʶľٶ
СմлعͣԼ޴Ķ׼úù۲һʱ
ǿѾԽ˺˿ס
ž
򣡣
ûκεСմһ
ʱףΪʲô֮ǰֳһôǱıˣ
ԼҲѿ˷Լϵĵִ
һҪȥ
Ҳ˵ǰȥˣӰһ¡

СմԵĸп
ʱĵ
һ﾿Ҫǿʲô̶ȣܰȥ
ѵ׸ﳪģ
ǲһ


066 ת

򣡡
򣡣
֣
˵СմУҪѷɹİɫСȥ
ôף
ɫСɹģּֿ
ͲӦʱ䡣
ټĵִСմеĻӰȻëûͱˡ
һĻаӵС˵ҲһǳصĴ
аСմеĴʵǿġĴɣȴǰé
˵ⷽ棬СմҪҡ
ɾСգȻ˼ˣ
ңλӰȴһζû
аӵС˵
̫ˣаӵСǾþûز
˵СմжԷôаﻹ˭ܹһ㣿
ܹˣеġ
Ҳôһλѡ
ٴ
Ϻûٴ飬аӵСôΪġ
ټҰ
Ҫ˵ļɣһҲ治һͱСմиǿ
ֻ֮ǰ¹򣬴Ҷٶһġ

ɹ⿿һ룬Ҫӱɼӵ·
ǲ̫ܰɣ
ҡ
ɼӵѡҲĿ鷢
һģԸһߵʱ򣬷Ǻܶġ
һ򵥵ӣȫϯͣ
ʱ򣬾ٴͨı£Ҳ·
岻ܿԼһ·
СһĪչ
һ֣ݡ
ʱ򣬴ֵ˵İݡ
ĽСմмһģһ
һûлӰڶ򣬵Ӱû
ͬ֡
ͬĶͬ䷽
ɼʱ򣬿ʼչ
аӣʼǴΣ
еϢ
ҲܵˣϵգͬѰ
˼ĿһƬԼලԥһ£ջվ˳ߵƬԵߣֹ
ûܹ°ĻʱӦÿǻˡ
ϵշǳ죬ܻܿͶս
˵һֱڣֵĶĴͶս
涥סɼӵĽ
Ҫⳡʤ
ʱʵͿԿʼﻮˡ
ȻĻʱֵȶ
㣬Ҫˡ
ƬԼලվϢǰī۾ֱϡ
ʼնûκεĻӦ
ĳĬҲͼӱ̬ȡ
Ͻ°ϵСӣ̾Ϣһ
»صϢϢϡ
ƬԵִ֣ǵһˡֻû뵽ڱô֮ƬԭĴ㻹ûκεĸı䡣
ɽⳡĶͬķչˣ㻻ˣҲˡ
Ȼһ㣬ƬԼලҲ֪ġ
Ӧ˵Ŀġ
ҡҡͷЩ뷨׵һߡ
ҲʼȫȫĿ
ֵ֮ٴϳ
ͬǽⳡǳֵעһ㡣
֧ӵƽ棬Ʊؽһ̶Ͼ֮Ľ̡
Ҳ֪ɼӵѡ־ôģ
ǴٴӲأǳ׷ĶԾ
ֻһ򵥵ľúˣֱӾʤ
ֳǧ˫۾ע¡
ɼӵͶֿ£ûѡ
ѡٴԾ
һƣͶһ򣬾Ѿ֤ˡ
ಣ
ɫСХգ۵Ĺ򣬾ٴǰ
ŷɹһٴеЦ޷Ρ
ҲûдΡ
ʶĿ»Ǹ£һ͵սʿ
ǽҪôȻĻһǾԲѡӱܵġ
Ŷ
ٴ͵Ŀһۿ¡
ԷԷûкõĲԣôɡ
ٴɿϡ
ܹԸԼĲԣȻĻٴһ֧ȫݴ
ڵٴ˵ԼеǸžԵġ
״̬ļӳ֮£ͺٴﳤһ
ԼеѾڳһ塣Ҫܴ

ٴŤô£ǲܾ׼Ļڰϵġ
ٴǰóͶֶԾ
Ϊԭ
Ϊһر󣬾ͺѾ׼Ĵ
ڣٴѾȫ˷ϰ
ֻҪ׼ˣǿŰɫСɹٴĴȥ
ĶرҲûйϵ
Ϊͺٴﳤģָ
ͺָ֣ȥһ
϶һһ׼
ಣ
ٴƣ׼
Ҳûţûô̫ԥͰԼеİɫС˳
ˣ
رרע£Ĺ켣ٴһ
һ֮ܿжϡ
ֱλڽǣ
ΪԼߣԸЩ
ٴ粽ʱ򣬾һ
һĺ˶ʮ֡
ԭֱߵҲƫλá

ڸıĵ£ܹ׼Ӱ
ٴǰʱ붼롣
ΪͲʵ֡
ڣٴȴĿ԰ȥ
һжѭһرĹɣ׼ŰɫСȥ
ˣ
ٴһɡ
ܿһͶñ֮ǰ򣬻Ҫꡣ
ӻܷɳĲɣ
ٴȻģԺܺõѹ
۳ҪڰɫСϣǿŰɫСȴͻȻϴһ顣
ٴͫף͵ĵɴһȦ
Ϊ̫ٴŸӲš
˵Ͷ֣ٳ150
ϸһλãȻġ
Ϊ̫죬֮һϵиӵı˶֮󣬻в̶ͬȵϸ
񽵹
ϸȸߣеʱﵽϡ
ǿһͶ֣ͶĽǶȣǲʩִµתġ
ûת£ôϸ
ʯ֮䣬ٴԺֳ˺ܶͷ
ʵչȴܼ򵥡
ƹ
ɫС򱻴֮󣬸߸ߵķ
Ϊٴʹͬʱ˰벽
˶ٶȣĻӰ֮ǿ֪
еİɫС򣬸߸ߵķ֮£Ѿ˰Ӱ
ʱвԤС
ѲҪɳȥˣ
뷨Ĺڲһֳǧˣ1/3Ժôġ
ҲֲǻĴʵٴӰȥһ̫ˣ
˵ĸоǷɳȥɡ
ʵϣʱ
ûзɳȥ̫Զ
Ұûеͱָɱˡ
ٴˣ
аӵС飬һɫӵҪ
ʵ֮ǰͨǸµĽ֣ѡǾ֪÷ºѡ
Ǹʱٻеĵݡ
ݣٴ
ѡʶľͰٴˣԼĵʵ
Ƿ֣һݶûˡ
һҪӮ
ͱסϵķ
ȷ3:1Ϊֹаӻ˶֡
ס֣ôǾӮ
ûסĽ൱Ĳֹۡ
ʵĲпᣬͺһǧصصѹаеѡϡ
ǲòǰС
˫ؽ
ʿԵСʼԼװϳر
˵ľֵϰ룬ɼӽ
ɼĴߣֵǵĵڶ
ͬǷǳֵһߡ
Ͷһ漣ɣ
ϳر֮ǰҵ˽ʹ
а˵Ѿصľ档
˵ʱ
ʱ򣬿ɲһ˿ء
Ϊѡֵ̬Ҫӷɲſԡ
Ȼѡ˳Ǻ롣
һУԲŻô
Ǻ
ʵҲȫûа취Ӧ
Ψһаӣˡ
Һͽ׼׼ͶԼֵʱ
ɼӵϢͻȻ֮˾ٶ
ǵļලվϵд˵İš
ˣʱ򣿣
Էľٶаеѡﶼһ
ɼӵѡ֣Ǹոռϵ
ʱ̾˵ľٶ
Ҫʲô
ʵԷĿģһѲ²⣬޷ǾһŤתľƶѡ
ؼǱɼǲǾ߱ʵ
ϳǸѡ֣аӵ˶͡
ʵ֤˼ұɼӣȷʵʵ
ϳѡ֣ߴЩò
аӵСûκһ˸֡
Ϊ֣֮ǰڶУΨһٴȥǸˡ
Լ˹



067 ԼVS
ϣվŵǸߡ
ڸвǿ˸˵ĸоҲ
ĲڣòҲκξ˵ĵط
ְӵ˶ҳ͡
ϣһط¶Է˵òаӵЩС飬ҲѶһһκεľ֮ġ
ԹаӵСĿڶ
ʵǶԷ̫ˡ
ڣԴϵ֡
ϣаӵѡ֣ûκһɫܹɵġ
Ϊ֪ǰ֣ɲô޺
Լ˹
֮ǰڶɼĽУΨһٴͶȥļһ
ΪȽϽûκ˱аӵСǣٴʵ
ǵУٴֱ޵еĻ
Ǹûа취˵ٴȻ˴ȥˣ
ڵһνֵʱ
ǰò꣬ƫƫһ㡣
һҲ͹ֲаӵѡǣڳ⸱ٴеģˡ
ֵλϣҰü
ɼжԤлҪ졣
ԷѾעһˡ
Ϊ֮ǰ浶ǹĸԼȹһҲԼʵŸжϡ
˵ʵԼ˹Ǳɼеơ
Ҳֻǿ
һ㣬ͬǳԡ
˵رϵȱݣ
Լ˹ǺѳʱϱģΪʱԽĴԽࡣ
ʱܹʤҲ˷
ɼļලҲãѡҲá
϶ô
Լϳ϶ʱƵġ
νøڵϡ
ԭҲ²⣬ɼӾԼ˹ҲӦڱβҲںΣ
û뵽ԷôԼ
жϣǰѾ˱ľʤ׶Ρ
̧ͷһϢķ򣬲⣬īƬԼලûиκεָʾ
һҲҵ֮С
ǼҼලǺεִ֣һˣ
֮ǰüƬԼලļƻûгɹۿгɹĻᣬôܺӸ棿
ֻҪûеıԵƬԼලǾԲ㻻ˡ
һǰһΣֻԼˡ
תͷͶϵĽ
ҵĿ⣬Щ䡣
һεĶԾаӵӹ׸
ڽ壬ҲǷͬСɡ
һΣܹԼʵŹΣ
ǰ;
СӣѵõĻᣬСӿɵѽ
Ŀһ۽ҹϵĸš
ԼĴʵҷǳ
𿴶Էò˵ʵԼʵĴУŽǰ塣
ԸУᲢۡ
ԸĶ֣κͶȡɵİ취Ч
ܹѡĵ·ֻһ
ǾͶֵɫĸԷս
ܹģУúõͶ
ȡͶɫȫ
Ҹİ֮󣬽ûκԥֱӾͰԼеİͶ˳
ҵǰٷ֮εġ뵱֮ԻӱԶܵѧǱһҲġ
֮ǰҲһܿƵӣΪͶٶ̫죬͡
ΧС飬ûһܹס
ԽǿֲͶ򣬲η
һȻҲûĸС飬ԸŽˣˡ
òԼŶ棬ϰͶ
ǱŶǽڣ˽ʹľ
ԽУΪѰͬġ
򲻸ˣ
Ҿǽҵͬ顣
ò׵õôһ飬Ǻεȵӣ֪
ǰһİˣָֻԣȻȻֳ״̬
ǰǹԱһ
ֻҪҸӡ
ڵҲˣҴİţûκԥģͰԼеİͶ˳ȥ
䣡
ֵḶ́ͺڵһ
֮ˣֳĿɿڴ
ɼصԣòϡ
Ͷһʮõ顣
Զôĳ죬ͺѹĳеõй
žôʹ죡
ȻվԹߵĽǶϿ
վڴϣԾ
ǱȻһˡ
ϵԼڵĸоˡ
ԭǱžٴٶȶԾġ
֮ǰڶʱٴйζԾ
εĶԾԼһʤһܡ
ȥһΣҲٴһΡ
Լ˹˵ҲǷǳʵ顣
θаӴҪٻһٴ
û뵽·ɱҧ
аȻнôһλ
̸ٴԾ⵱ȻԼ˹ʮֵź
ܸͶִҲʮֵ˷ܡ
Ĵ˵˷ܵĪڣԷһʵǷͶ֡
Ͷֵȥ
еȫǿͶ֡
Լ˹Ը
Ϊˣƿ£ֵĻͦ졣
ΪѿµͶȥ
Ϊɼӵǿ֮ìǿ֮ܡ
ɼӵļලȻϣɱ
ͱѹ
ºԼ˭ǿ˭
ڱɼӣҲһδ֮ա
ϡ
ԼŶɹǿưİɫС
͸оԼڵڼٵš
ҪȥһҪȥ
һ仰мϣò
Լھĸо
ͶʱԤеԼӰһź
ԵȵɫСɹʱԼİԼе˳ȥ
ٿ죬Լ˹ĻӰٶҲ
ɫСɹ˲䣬Ӳȥ
ƹ
ɫС䵽Ϸ˳ȥ˲ֵ
⣡
Ͷ˫˵㲻̫
Ҳ㲻̫á
Ǳ˴µĶһۣж˼ǧ
һĻӰٶȣȻô죿һ׷˽١
λϵңһ
ʵʮ𾪵ģ֮ǰûԤϵԷʵȻôı뺷
һߣɼӵѡҲһ
գգ
ոһɵǰǷǱɱɡ
֮£ǰȻ㲻ϺáҲȫĲܽܡ
ϣԭɵ鲻Լ
ɫͻȻ
ûΧСһһɼմմϲ
˵øԼǰ֡
180ϣ޳ٷô˧
ڲͶʱʵҲ
һͶǼһͺһһ
ô˼Ķ֣ǲ
ñүúһ
Լ˹ͻȻ£һ˫۾ͶϵĽ
ڴԼеİͶ
⣬ĵڶܿˡ
䣡
ȵһƸͣһƫ˺
У
˴ǳļƲߣƭӰɣ
Լ˹ûᡣ
ž
ֱҵ
򣡡
Ҳз
һһ
˫ʼƾеĽ
Լ˹˵ոͶ򣬲һնѡ
Ƕ˵
ȴһõźš
Ϊոոİţɲǻ
״̬⣡
ҷһ㣬ȴûа취н
ʵţڵĽ״̬
ô
ٴ֮⣬аҲû˭һȽֵøá
ƬԼලֲʱٴϳ
ô޿κ֮£ҲֻŽˡ
Ҹš
Ͷ֡
䣡
ƹ
⣡
ž
򣡣
ƹ
⣡

ԭΪߵԼ˹ʱȻ˼ɡ
Ź˻ͬʱְеĺ򵽽⡣
ĿѾȻҡ
ҪѡĻ
Һ׾ͷһ㡣
ɱȴöԷһ취ûС
ָùˡ
ɶûʲôã
ɵ֮ģԼᡣ
ɵģ˼Ҿ͸ֱӴɵ⡣
һԼ˹Լʧ
ȻǸ˼һ취ûС
ȥĿֲرá
ףͱ׷ˡ

˫ҲԾʱ̡
ʱҶڶԾʤѾûˡ
ҪͶ
˱仯İš
֪ǰ;δҪ
Ȼֱ䣬ɲаӵķ
ҲǲĴ㡣
ֻͶƣͶ֡
ĽΣǶѡȫԸ
۳ţһڱ仯֮Ҫɳ
ԾĽѾ˵
ʱǰͻȻһ
ڣ
Ҳ˼̧ͷŻӰԼ
һʲô
ûã𰸺ܿ͸˳
ɫС򱻴֮󣬸߸ߵķ
յˣĿ̨ϡ
ȫȫݴ򣡣
򵽵ľֵʱ¡
ɼ˵ڶ֧ȫݴ
˫ıȷֱ3:2һ֡



068 漱
ȫݴ򣡣
Լ˹ȥһ֧ȫݴ򣬸ⳡ˼Ķ
һ㣬û˱ڲλϵһҲܵĸ
ԼĿ⣬Ѿһ˿ηˡ
ҷǳԼ֮ôǹġǹȵ֮ΪԷѡĻ
Ȼٴȫݴ
ӳͼѹУϣĴݲеͶ֣Ҳǽ
֮ǰӡУһֱΪбѡֱֱ֣ȥĸԡ
ǿԼı֮һҲʶԼ֮ǰжǶô档
ѡ֣Ҳ˶ֱˬԸ
ҲôıԲڵѡ֮µļһ
ͺǰԼ
˵ʵǳ㣬սҲӦõõӦ֡
ѾһСߵʱױȵʵ˷
ⲻǶа˵ǶԽ˵
Ƿǳص˺
ԭСǵıأʱһоˡ
аΪߣûô
ԱҲͰˣԷŪСһŪǡ
ĸܹܵˣ
еķŭȼյĻ棬춥ɤ۶ˡ
ѡֵı飬׺
ﰵϻ浱Ƕhello kittyѽ
ɼӵѡһѵ֪аӵЩүҲǺǵġ
ֵλϡ
һҲüͷţʼûзʲôۡ
аЩС飬һˣͲܲˡ
ҿ⣬ø̡
ʱңѾʼĵطű仯
ȫݴ򣬿һЩ֮ǰû뵽ı仯
̨ϵĹڣֵر𿺷ܡ
֮ǰıУɼȻҲֳ˷ǳǿơܸоϣǱаӸݺݵѹš
ԭȵıȷ3:0˼֣õ֤ݡ
û뵽㷭
˵ľֵϰ룬ɼѡ˸ͻȻȻִӽһ֧ȫݴ򣬼֮ǰһ֧ȫݴ򣬾֧ȫݴ
ܱȷҲ3:2
аȵķֻʣһ֡
ڼҵİУһֵĲ࣬һա
㲻ʲôʱ﷭ˡ
Ǳľ棬ñɼӵ֧ߣһʮֵ˷ܡ
ѾȲҪԼֵ֧ӣаӸݺݵİڵϣĦˡ
˵аԴӽ˱֮󣬺üϰûһ
Ѱ̽ȡˢɼڡ
ǿ̣벻̡
ҲЩһúõļʶһ°ʵˡ
Լ

̨ϣ˴˷ļ
Եļص㣬ǱҲԶ
ȷ˵ٴԼԣаӼ͵ʱҲẰе֡
ǿٴаӣһ塣
˭ͣһġ
ΪŽᣬлҪһЩ
ڱɼߣȫһںԴಿҲֻϵѡּͣἰӵġ
ԼͿͱɼЩѡּ
֮⣬һֵ֣ĸҲرߡ
˾վϴء
س༫Ϊ˧һ˺ķ
صʵǱɼǿġ
ϲŮ˿ȴġ
վϴ֮ЩŮ˿ͺ˸ȵ˽һļ
򳡣һɸ߷ֱС
ͶϵĽʶľü
Ҳǵһνˣ֮ǰһֵʱǾͽֹһΡ
һΣûΪǰ֣жôǿ
ڣΧϢ
Ҫǰ֣Ҳôס
һˣһͶ
ҿִȫݴȴһʮֶ˵¡
Ҳǲᡣ
Ͼȥ˾͹ȥˣ˼飬Էڱ֮
ͶҪǲҪΪ֮ǰȫݴ򣬶ӰԼ״̬
Ͳκκ˼ĻᣬֱӴ˰š
ͶϵĽҲڽӵ˰֮󣬼ûôԥͰͶ˳
۳Űǰ
λϵңɫȴ䡣
ɹһ򣬸ԭеĸһ
Ͷλϸ˲١
ֱǻᱻȥġ
ƹ
ķչҲ֤ҵĲ²⡣
ɫС򱻴֮󣬹˳ȥ


069 ˣϳ

أ
̨ϣ𷢱۵Ůǣŵſ˫ۣйԼļϲá
ܹһǷǳġ
ϵľ棬Ҳ˳֣һˡ
رҰַӦ죬ظ㲻þֱ϶ˡ
ֵλϡ
ҵüëһˡ
ոսͶ򣬴ӽ϶ʧˡ
ٲûԵļǽĿ
һһҲûа취жϡڵĽʧ󣬻״̬⣿
ϾԽĿô·żǻɳġ
˵ͶĺôˣһΡ
һ״̬⣬ǲܼʱĻҲǳء
̧ͷһͶϵĽ
ϣκεı顣
ٴһٴվͶ֮󣬻ΧĶѻ
͵ģܹԵĸܵõ
ȫûⷽ츳
ʲôʱ䣬ֻҪͶϵʱԶһ
˸Ϳ﾿ʲô
ȻϤˣٻǻõһѶϢġ
˵һҲ
ӽϣͿ˲Ķ־
ңң
ڶԪڽϣһд⼸֡
൱ĳȣ
һҲɱܵ˸Ⱦ
ϣǺԸԼġ
ʱۼѾöˣҲûʲôԵ
ȻģǾͱˣɣ
ſףͺΪصĺڶ
ʲôܹȥ
ͶϵĽңͺ񿴵ǰǸ˹עŶ
ûļķֱһľʱ䣬ѩ
ӡ󣬾һƬãã硣
ΨһûбѩǵĵطҲֻǸŶˡ
ﲻнʹͯ꣬Ҳůʱ̡
ȰͶ򣬶ڽа֮ǰйͶļȫ
һҲſ˵ס
ͺ񿴵ǸŶǽϣϵĺԲȦ
Ͷȥ
һ̣Խʱ⣬صǸŶ¡
ͺ֮ǰһԼеİͶ˳ȥ
һͶó졣
оԼѾԼеľȫһϡ
һͶ۷壡
λϡ
ҿͶİɫȴء
Ͷ־ǿ
վͶ濴ǿŰͺһŹХͳ˹
൱ˣ
ⱾҲǽͶɫ֮һ֮ǰҲһ֣˲ٵĶ֡
ʵǵĽһٶȲ졣
ȫûչֽ˫١
˵ˣһεͶУɫŪˡ
Ҫ⣡
ҵģݺݵľ
ԤеķչԶԶ֮ǰԤϡ
ʱͶ⣬⡣
ҪƵʧϣеˡ
ⲢǳʧǽͶ״̬⡣
ڳʲô⣿
һʱҲҲ׼ȷĴ𰸡
ⲻȫûͷ˵֮ǰȫݴ򣬻нȿʧ󡭡
ЩԳΪɣһҲ
ȻʱңҲ˲Щ顣
ֻĬĬֲҪʱżӰ
ȻĻһаӾѴˡ
ǣ
ɼӵĵİкŵѡ֣ôܷŹʧ
ˣ
ʲôԭ򣬵ǹ۲쵽ٱ֮ǰҪ
ƿˣͶѾû֮ǰôˡ
ڵͶ򣬿ǳۡ
ȫûо͵̡
ԭûһӰ
ڣ벻ӰҲˡ
һ֮󣬿ʶԼ֮ºٵĺ
һô
û˵ģȻܷŹ
֮ǰﲢûֱӻӰĴ㣬ĺҲܷŹ
ˣ
ӶĹУһƺ
ƹ
Ȼ׼ĻڰɫСϡ
¶ˣ
ͷոճڿԺУûϵЦ¶͸оԼֱһ
أ
ͺеʯǽϣ޴ķÿЩղסԼе
֮ǰûвû뵽Ͷôأ
ǿסѹԼⶥסţȻ󰵰
ӲİǿŰɫС˳ȥ

ȥİɫС򣬷˳ȥ
ҲûзɳԶ͵Ұ
ٴһʱϵ㣬׼ֱӰһ
ϧûü
ɳٶʵ̫죬ûиκεķӦʱ䡣
͵ڵء
ûа취ֱӽɱһ£ٴҲֻ˶Ρ
ڰĵһǰȵİһ
ôһ飬ȵٰشһݵʱ򣬿Ѿһݡ
˳֣һˡ
ΪֹɼӵѡǣѾȺ֧ˡ
ġ
ʱ˵״̬ûκ⣬Ǿֻƭˡ
ҲòĿаӵϢ
ҲŽһ״̬ǰƣͲü
ʱ׵Ȼǻˣ㲻̻ٴҲӦôʹһ
ֻаӲܻΪ
ϢƬԼලһȫһҲĿ⡣
˳Գȣˣ
ƬԼලǴ⣬ҪаԼСȹΣˡ
ҲһֱĴ㡣
֮ǰƬԼලһֱҪа򲿵СǱȻٿСǵı֣
Ϊֻ£֪һѡֵʵ
ֻܴ˳һѣѡ֡
ƬԼලɲˣһ
û취а򲿵Сʵ̫ܸˣ֮ǰսݣûб
һ֮ӵı
ֱֳģƬԼලҲð´踣ǳǰ;档
𺦵Ĳаӵ棬Ҳѡ档
ȥܹµģҲⳡˡ
òˣƬԼලȻŹ
Ҿתͷ
ǸɼӴûκεơԼҵļලվ˶Էϡ
ô
ܱ˾ҲûȫʤϣǺͣȻͶϣȥ״̬
ͶϵĽ˿ȴһı顣
Ϊаյһ򣬾Ȼôɳȥˣ
ԽĴǳ
ҲýеʶͶ𾿾Ƕôµһط
֮ͣĵûŤתеΣ
÷ģǷˣ
Ĺ˹˸ɾĶݴ
ֽ
ûнй׼£Ǹġ
⻹ڵ͵ĳ·ߣ
ǸطûرأֻҪǰ˵أܺԶ
˹ֱ˶ݡ
ԭһݵĿͶݵأص˱ݡ
͸Ƶģգ۵Ĺ򣬾Խ˶ݵݰݵݰ
Ȼֱ˱ݡ
Ʋˣ
Ұ֣Ѹٵİش˻
ڳϵҰ֣ȫųǿı
ǵǣƣͺһϬ
֮ǰıУҲֹһεķɱ֡
һΣаӵСǣעֻΪǡ
˵ٶȣǻشİ졣
ڰش֮ǰǸѾһȵԾ˹ȥýŲ˱ݵݰϡ
໣
ɼӵϢԭѹֵķΧõ˳׵йͱ
ڣڰѱȷ׷ˡ
˭Ҳûа취⣬ɼӵѡ֣˿̵ĸܡ
дһʼȻ˼֡
ڱɼӵѡǿ˵˻¬ҲΪ
һ֧ҵĶ飬Ǹоˡ
ˣüˡ
⻹û꣬ڽıУĴߣö̴ķʽ
ϵĹ˹͵ݡ
һ˳֣ˡ
ľٶͬаӵСǳԾѡ
֮ǰаӵСǣԭΪɼӲսԵĽ
û뵽˼սҲǺѷɫ
۳ţоҪ֡
ϢϽסˡ
ΣľѾγɣȷѾˣٶ֣׷ɾˡ
ûֱӽʲôǰԼ뷨˵˳
ƬԼලһ۱Ͷ֣£
֮ǰͶʱٴˡ
ˣѱȷ׷
£̫ʵ
΢΢ͷ֮Ƭǰһϵĸ˴˵İš
ˣ
ҰͶֽλá



070 

Ͷϡ
ͶĽһĲԸ
ڽⳡѾȺķ֡ⲢûдĶ־
෴ڻеϣܹͶϡ
һԣ
⼸û˵ڣǽϵıж˼
׼Ͷ壬һ˿ͷ
ԼҵʱҲˡ
磬ôЩʶˡ
Ŀһǵ³֡
ң
ٴǼ񣬽ˡ
˽˽Ķ󻻳ٴǾͲһˡ
ڽ˵ٴĶѣҲľ֣ͬʱĶˡ
ܹĳɾͣһĹͣٴġ
ٴȷ㽵츳Ҫﵽ۷Ρ
ҲԲô죬ô˳
˷ʥͣ˭ܹûи飿
ٴý飬һʱ䲻⣬ҲԸִС
ƵİԼİ򣬽塣
ˣ
󣬻³൱صĸ֡
ٴĻŽĿ⣬ͷ
ģ
ʱ壬ޱȵࡣ
ȻŵˣͲԼκεʧ
ɼӣ
ϵıȷ4:3
ƬԼල˵ʱԭԤĻҪһ㡣
Ҳã
ֻҪܹסϵľƣñɼӵЩһ·
Ȼٳӣһ
ⳡˣ
ƬԼලôģٴٶܲ³һЩ
ɾ³ˣҲᡣ
ٴ˵ֻҪվ򳡣Ŀʼվֻһ
Ǿǻʤ
ⲻһѡְֵҵ£ͬʱҲԴٴʤĿ
ʤ
ûκεĵûκεɡ
ֻҪлվ϶ԾٴʹŻʤ
Ҳǰܹɹԭ֮һ
ûѪٴǰ·ҵ壬ûĥļ
Ҫڴ˵ϴһɼܡ
ٴܹ֮ȡôĳɾͣ츳ֻһ棬ԭԴŬ
Ҳһ
һ˳֣һ˵Σ
еĶ־Ҫ籡ˡ
ܵӰĲԼĴΧرĶѡ
ֵλϡ
һҲֿǣ¶ĵЦݡ
ٴͶȫ״̬
ʵο
ڵٴûͶҲ֪ٴ״̬ѾԼ״̬
ʱȫͶ
ܸĴһʵһ¡
Եĸп
ʵʵ˵ٴܹ԰ҲԲܴôĻԻ͡
һаӵѡ֣Ƿĵĸмġ
Ǹٴһϳʱǵָдԡ
ÿʱСǾ͸оرо
ܶ˭ǶĸԷһ
սʤ֮
Ҳһ
ԴӿٴɼӵһӾˡ
Ƕѹ磬ѹ硣
ſµ֣ɼӵƣȻҪǡ
ԴٴʼվͶһֶˡ
ԭƴ·аӣͻȻ
ھ㻹ûܹѹɼӵƣ˫Ҳﵽһƾе״̬
Ǵħٴ
һݵˣĿеĶͶϵٴ
Զӵ׷ȻһЩö
Ƶת䣬ڵʱУҲǺԡ
ϾڵаӺǸеѹĶ顣
ܹиоѹģֻ϶ǵˡ
һѡеףҲִ̫١
ڱͲһˣ
Ϊʵǿаӵѡֶ˼ֱȽİòԼ
Ȼ߶ʵľԽҫۡ
ͺ壡
һ˳֣˵Σ档
ȫûзƣͶ֡
ޱȵͶ򣬳ɹƿ˴ߵĴ
һ
ɼӵĵ߰ǵͶ֣¡
µĴʵҲǶԸٴǿЩ
£ɼӵѡ֣òİ취
ۼûа취ٴɼ׼ǿȡֵս
ϵĹ˹ϵƶ
ϵĿ£Ҳڳ˶̴̬
ʵʱ򣬱ɼӵѡǣѾƸ۵ľġ
˵õĵ÷ֻᡣ
֮Ҫٴһ֧򣬶һ׵¡
ɼӵЩѡ֣֮ǰ彻ֵģʵǳ
һ֧ѱȵ졣
˵°·ˡ
Ǽֱһɵ
Ǳ֮ǰɼӵѡѾ˳׼Ҳûжģܹٴ°ͷ
Ͼûа취жϣɼǳϣٴ˶ʵ
100%
120%
80%
Щδ֪
Ȩ֮󣬱ɼӵѡȻȻΪǰ·õʱ
ΪϧԼţеϡ
ѡٴԾ
ս·
һ㲢Ǳɼѡóģòϣ·ĸʣȴǸЩ
ڱȷ4:3һܹ֡һ֣ǵɻøԡ
ֵĲ࣬пơɼӵѡ֣ʤġ
λϵĹ˹
ٴ⿴һۡ
ĿǣƣûӰ쵽˹ľٶҲûзݵĴ㡣
ٴͶ֣ͶĹУǱݵġ
һݵǣٴͶǣʱ
˹ģٴͶǣ֮ǰݡ
ǳı
ҪıƣԼԷ㡣
һףɼӵѡ¯ࡣ
ԴˣаӵСǣûʲôõİ취
ֻ޿κεĿţ
˵ٴûа취ǣƶԷߣ˾͸ûа취ˡ
ֻĿűѡ֣ҫ
ಣ
ûκ׵ģһŰɫСͷݡ
ͻȻֵİɫӰλϵĹ˹ûüκεķӦ
Ѿ굽˽
ô᣿
˹Ŀɿڴ
֣
ûκôɵģɱˡ
˹Լһһͷˮֳüǧ˫۾ûпոշʲô
һЩϸڵĹڣǾȵõɴۣŴ졣
ԼţٴȻֻһͨǣ򣬾ͽϵߡ
˹֮ûӦԣΪѾΪΪһûа취Ͷǣˣ
аӵϢ
ϽԼ°ϵСӣ૵ֹ
ٴǿ󣬿ɲͶϡһЩ棬ٴͬ˵Ƿ켫ĳ̶ȡ
ٴͶǲȫǿģ
һƬԼලϽҴƱ
ϾϺܿģ˵һЩ֮ǰʵǳǿļһš
еİ̭⼸ɱĻûһЩ˲š
Ҫ˵Ͷֵۺʵ˵
ٴֽеĵһˡ
ƬԼලϽΪ׼ڸС
ǸȫеѡֽбȽϣ۵ۺʵ
ٴҲܹŵýǰ
˵ոǿǣٴĿ˶֡
˹˹һǳϢù˹ΪٴҲûа취ʱǣǣ
ȻŹ˹Դʱٴֱ۾ͺһ壬һ90ȡ
ԼεĽǶȣ˽衣
׾ٵĴɱ˹
Ȼ׵£ߵ÷ֵĸʿǷǳߵġ
ٴƾտޱȵļɣԷĹΡ
ջģһֶѡ
ûɼӵЩһһĿɿڴ
ǣҲ벻
Ȼ˿ز
֣ˡ
£ٴ£ǻ̽ȡһ㡣
գ۵Ĺٴ
֮ǰҪһ֣ޱȵķ¡
ŵٴô׾ٵĽˡ
֣ؽ
ѡȫصϢʱƬԼලѽеһߡ
Ҳ֪ƬԼලЩʲô
»صϢϵĽ˵״̬˷ǳı仯
޵İͻȻˡٴĿ⣬Ҳֵֹġ
ල˵ʲôˣ
ٴɺʵ
ԴˣȴûиκεĻش
ƬԼල˵ʲô
˭Ҳ֪
ϳͶֻ쮵ģʽ
ľ°룬еĴߣɼҲûбֳ˿ų
ǽķǳ
վϴң֮ǰҲӿµ¹
Ȼûܹ֧תɷı֣˱ɼѡǵľ衣
ڸԾʱ򣬿±ֵر
ƹ
֮Ұ˳ȥ
ȥİɫС򣬲ƫеڶͷϷ
ɼĶһԾ
֣
һ֣ݡ
صϢң⵽˻ǵȺ峰
֮ǰֵôãһûݣ
Ϊӵĵİܲ΢еԾ
ֳ־ûôˣֱҵң
Ǳɱұˣһž޲ӡ
ôѾˡ
ȥ
ٴɫܸӡ
һʲô˼ԼûɣΪʲôҪԼ
֮ǰٴҲˡ
⻰һҲ˵оϺٴˡ
Ͼô˵ڲĵİ
ⳡĵİ
ΪӴĴĳɼе˵ȥ
Լıӣٴҧ
һΣһôˡ
ҿٴеĶ־˽°ͷ
Ҫ£ջҪٴĴ
˵аӵС顣
Ҳǳ־Լ硣
ʵǵĽаӵС飬ѿµͶȥ
еʵġ
֮ʵΣвġ
壬ɹ硭
ͺЩʵվȫѡ֣ڱĹкٻᶪ
ܹǵȥģҲȻͬεѡ֡
һѡ֣Ͳ
ʵһ֮Ľ
µʵͬΡ֮£еСеࡣ
ܹԾģҲ塣
ټҸֳ֡
˵ˣʱ˺ʹˣһǺѰѿµȥġ
Ȼ±״̬⣬ˡ
Ҳ²һ
ϳѡ֣½½Ķˡ
Ҳû취£˭öԷʵô뺷ء
֣ؽ
˵֡
ٴͶ
ɼӵѡǣʼǸٴ׼Ĵ
Щѡֻǻһ˼ģ뵽˺ܶٴĲԡ
ٴͶƣҲ뵽˿Ƶķ
ЩһĻӰٶȱͷǳ죬һǶٴͶӡ
ҪٴҲǲܡ
ֻҪٴ°򣬲ǹͿԵġ
ʶԷܻԼ֮ٴ̾͸ıԼ֮ǰͶࡣ
ʼʹù͹ġ
ֵ˴ֱߣǧ򻯵ı仯
㱱ɼѡ֣ǰӦ׼ҲȻѰȥ
̫ˣ
ڱɼѡ˵ͶÿһǱ仯
ٴûп쵽˷ָĳ̶ȣǼͶưæ
Ǳ仯ٴҲȻǳˡ
Ǳɼӣǿһ
ԴˣҲȻûʲô̫õİ취
ɼӣƽʱͶ֣ȫֱΪġ
Ҳ˵ƽǴģٷ֮߰ʮֱ
ֻͶ仯Ҳżôһ֡
һǲоģҾǲоӰҲô
ΪԷܻͶֱ
ٴͲһˣ
Ͷ֣ɼӵѡ֣ܲǵһν֣ȴǵһμ
һǼٴʱ廹ǱȽϿƵġ
˵仯ܶ࣬żǻֱɳ
ڵٴȫһ
ͶǱ仯ûһֱɳ
ô
Ķ֣ɼӵѡִûм
¶ģ׼һ仯ӰС
֮ǰõ֪ٴı仯Ͳֹһ֡
׼һֻӰʵ
ϾһǾͶֱ仯ˣ
ֻҪһĻɼӵѡ֣Ͳɵľ
ͶϵĴħ޵е̡
ͬʱаӵС飬Ҳٳûܴӱɼӵ·
ϵıȷһֱ4:3ûκεı仯
һֱ֡
һ˫ƽٶײ
ֵϰ룬ĵһ־Լ˹
Ҳ֮ǰżƲߺʵǸһ
Ұλϡ
ĿЩӡ
ƬԼල֮ǰĻʼջصĶߡ
úÿٴôģ
ʵǳ򵥣һ仰ѡ



071 ž°룬

ԼĽ֣ͬĿ
رЩȱݣһֱûгΪɼӵѡ֡
Լ˹Ĵʵȴӹɵġ
ʵϣڸаӴ֮ǰԼ˹Ѿܴˡ
Ĵȫǳ
ҲɼΨһһŦԼ°ˡ
ֻһ֧ͨһݰ򣬿ǳ֮⣬ɼҲû
Լ
δΪǿˡ
ٴͶϣصĴԼĶ֡
ͬεѡܹٴоΣյѡֲࡣ
˵԰Ļٴָͷù
ǰԼ˹ģһ
Լ֣ٴֱϵϸдʹĸо
ָоǳϤֻжֵвȼһĳ̶ȣŻӦ
һֵȫԸĶ֡
սߣٴУûκμɵ
෴Уȼŵֻ˷ܡ
ƾеĽٴ˵ܡ
˵Ű˻ʤҲС
ĿУ͸ƾеĶֲֽĿб
ȫֵһᡣ
ڵٴ˵ǿܹԼǿֽġ
ⳡˣҲӡ
ٴϲĲˡ
ʽһ֮ǿ֣Ƚͷۡ
˵ٴԸֵܸĶԾ㲻òһ㡣
һˣ꼶ѧĸľʹ˽
ܴ
ٴͼ԰̬ǼϣܹĶֲ֣ϣԷ̫ǿ
Ϊ̫ǿˣƿؾơ
ĽͲһˡ
˵ʵԽǿԽá
ǶԷʵǿٴʧ䡣
ǴԶӵܵҲû塣
Լ˹
⼸˵ĵν֡
һνһʤһܣǴ˸ƽ֡
һΡ
ҿɲ飡
ٴ۾Σյš
Ҹİ֮΢΢ͷֱƣͶ֡
ಣ
ɫСͺһ⣬գ۾ͷɽ˺
һ֮ǰַǳԼûѡӰ
ɵİһ˹ȥ
ž
򣡣
ĽЩû뵽
аӵСЩɵۣͶϵٴʱҲе㲻ԡ
ɼӵЩһʲôĴ㣿
Ѿһˣһļɡ
λϵңȻҲǲͬԼ϶ʲô㡣
ʱû˼
ʲôȥ²Է·ԼȰĳԷôӦԡ
Ȼ취вС
˵ˣǻûĥףȸɣ
֮Ͷ֣Ҳѡôɡ
ϾһŪãӭǵĺܿٲ
ٴȻȻľһݹ˼ɡ
˵ٴﻹûб¶ĵƣûеƵĴڡ
Լ˹˰
Ҳţܹǳ˳ģʣµĴߡ
סߵľƣöֵõһ֡
ġ
ģͬʱҲݸ塣
Ǿɣ
ȻȫȫԼٴȻҲöԷʧ
ɾƣݺݵİԼеİɫСͶ˳
ಣ
ͶȵһٶȻ죬ڽӽԵʱͻȻ֮䣬׹ˡ
ٴĹġ
仯ķȷǳ
ԼʱѡӰ϶ǻԴġ
ûôѡŹһ
򡭡
仯ķֱ̫ƫ˺
һһ
Ͷϵ壬ʱ΢΢ͷ
ڽʲôš
һʼڲλõңûôŪס
ٴʲô˼
Ǻܿˣң΢ŲһԼĽŲ
ⷢź͵Ħ
Լʶ۾⿴һҡ
ֻʶΪ
ָоͺ˵ͷһ
Լûвȷʵƫˡ
ã
Ͷϵٴ۾һӵɴˡ
˵ǧѷ꣬ζŹġ
ƣֱӰԼеİɫСͶ˳
һ߶Լ˹ʱҲĥζˡ
æתͷÿһŲƫеɹ
ЩæԼ˹ҲԲܷ򲻹ܡ
ǰԼе˳ȥܹѰɫСȥ
ƹ
ڰɫСϣǿŰɫС߸ߵĴ˳ȥ
Լ˹һȭȻһӦԵЩæӦܹɵҰġ
ǳϵģǿŸ߸߷
ھͶϷʱ򣬾ͺһεӸסˡ
ٶҲ
Ͷϵٴһž޲ı顣
ֹֻ
鳲
ž
ٴƤû̧ף
ģǹġ
㱱ɼӵѡôٶۣҲһԾǹġ
֣
ɲٴǲǹģ϶ԾĽҲκεı仯
һ֣ݡ
ţٴʼء
ؿٴĿ⣬˸ӵ
˵ٴʲôУҪٴͶ
ѾһӰ
ԼΪԼܹٴͶȥ
һıȻܺá
ܿͱ֡
֮ٴ˱
ͻٱ仯شֲ
ֻ֡
֮󣬶˱ɼĵİ
Ǵߣʵͬǳ㡣
ǸĴ߶Ծٴǰ㶼ġ
Ϊǧ򻯵ı򣬾ÿƿĶ֡
ĽҲһ׵ľͽ˿
ƹ
еط

һýӰͻȻ˳һݡ
֣
ɼҪԵģٴһˡ
ҪԵаӵ顣
ȻаӵСǣٵĴҲһ
ֵĽͬǴӵڶʼġ
ʵСմкͰݡ
ⶼзǳֵѡ֡
ϳ֮ȴܿľͱֽˡ
ٳ150ͶͶ
һʱӦˡ
˵ԷżͶ仯
аӵСǴֲ
֣ݡ
ٴκͿ¶Ծ
ƮƮĿ£ٴԾʱ򣬲֮ǰôɡ
ʱҲʹԼĻ
ٴȻ
Ϊӣ㸴Լ˹֮ǰġ
ԷȵԷиʱһĸɵ֡
ƻ
ʵܲпᡣ
ھ֮ٴϻӰ˳ȥ
ԿµͶǱȽ˽ģ˵ԷƱˣٴһ
ƫƫվһߡ
֮ǰرʧԼʱȴһ㣬˰ɳȥ·ϡ
ֻԼ߸ߵıȻſףȵİһס
ž
֣
֣ؽ
˫á
֪Ĵ˵ھž֡
ϵıȷȻ4:3
ʱ䲻аӵСǲŬ
ҲŬĴ˻ᣬ֪ΪΣǲôһ㡣
Ҳһֱûа취°
˵ıϵķˡ
˵ھž֡
žϰ룬ɼӽ
ٶȶ˱ĺĴߡ
һΣٴԼȼĵı仯
ɹ
ڱʱ̣ϵգƵ˶㡣
ž°룬н
ҲаĽᡣ
ǲܹ·Ļⳡֻʧܸա
վϴСմУվϴ֮󣬰Լķŵĺܵ͡
֮ǰüζûܹСմҲڷ˼⣿
˼հιԼĴϡ
ʱ˵
Էİ򣬹ϻӰ
150·ͶͶ
ƹ
СմоȻľ
Ȼˣȴ̫롣
ϴľ޴Сմдֲ
ֻĿŰ߸ߵķȥ
ž
⣬򱻱ɼӵҰָɱˡ
󣬰Ҳˡ
ʵҲٶ֤һҲǾ仰
аӣСڵʵ
ҪѿµȥǺܷѾġ
ΨһлԷƽ忪ѡ֡
ֻٴ
ž°룬֡
ٶֵٴ
ϳ֮ǰٴϸĴԼĴ׺ͷ
û֮ǰһЦ鶯ǳࡣ
վϴ֮۾һգգĶſ¡
֮ǰѾ½ֹΡ
һȫݴ
ڶֱӱɱ֡
Լʹ˳ر˳Ľɱٴ
˵ĵĴν֡
Ҳһν֣
ȥ
ǴӵĽǶϣǴٴ˵ĸϣΪԼûء
Ҫһȥ



072 Ķ̬
Ѿǳĵļڣ紵֮󣬻ǻ˸о
ֻϱѡ֣ڿû˼ȥЩ
аӸɼӵıβʱ
˫ıȷȻ4:3
аһ֡
֣ݡ
Ͷϡ
¾ͺԶеħսʤ
ʵϣ֮ǰֵĹУҲȷʵչֳʵ
˵һ֣ٴһҲ˸ֲһ֧ȫݴһ֧֮⡣
֮ļֱ
¶ǳģͶֵ
˾ֵĽ棬ûаӵκһߣվݰ
аӵСǣеᵽʲô綥˵ս
ڴ˵ְڵĿ£ܹӳʲôˮ׼˵á
Ͼûʵеһжǿ̸
ͬεѡ˵¾վ˵ġ
аӵѡǣҲ޲ߡ
ɴ˲ѿһĲ
еƣŵһѡ塣
˵һ֮⣬֮ζԾҲ˿¡
ҲǶаһ
аӵС˵
ٴ޵еĻ
ǰӴʲôľֻҪٴǾһܹΪġ
һΡ
ٴⳡѾʵӵ쾡¡
ʧܵӰаӵϷ
ҲһֱʱаӵСǣŻȻ
ԭٴҲܵġ
̫ĻٴʵǷҲ췦
ӳԶĽǶа˵Ȼһ¡
֮ǰΪٴ̫㣬ѡǲԾģͰٴ
Σһʱ뵽Ҳٴ
һҲ˵á
ͺиĸСҪҸЩ
һСҪɳҪ뿪ĸůĻ֮󣬲пܡ
һڣаӵѡʶ⿿ٴһˣӮ˱ġ
һҪŬУ
ʤֻԼ
ܸ˵뷨һ
䱾ʵĿģȴһġ
һаӵСĳɳ
еʶǻӵߵĹ⻷ôľֻԼ
ˣԼǸλá
ǳ˵Ρ
ǱΪħٴҲ顣
ͺµĶԾ
еСǻһڴţڴٴܹ漣Ǽǰ
УʵҲһͣĸǡ
ҪˣһĻ²ᷢ
֮ǰٴµν֣ܹһЩߡ
ôʱ佻֣аӵСҲʶ֮Ŀ£ԱǴ¼пǸ£Ҫ˺ܶࡣ
ĥֱ仯
һʼа򲿵Сǻû̫ע⡣
ֽ֣ͨǺܿ⵽˿ڹؼʱ³Ǽ
ͶʽͶڽ֮ǰȻϸ΢ı仯
ٴͨ򣬵ʵһ
ٴϽķʮа˾ǿı֡
Ϊʲô˵Ǳ֣ڵĿأ
ʵǳ򵥣ΪµͶơ
ڵĿǱͶķʽͶġ
µĿأͨͶķʽͶġ
Ȿ͸ͶĿһ
ټϿԼ߱ʡ
аӵСҪȥֱѱȵ졣
˵ˣΪƵٴȺΰܸⳡ
⻹ô棿
ٴϳ֮ǰΧСҲʹ
ûİѿµֲͶȥ
ٴûлأֱӾ˴
аӵС飬ȻȻľͰٴ־ٶĲı֡
ĳĻֺαҪӱܴҵأ
еСôΪģɼӵѡͬôΪġ
λϵĿĴŴϵ塣
վǰ֣Ĳߴࡣ
ֻҪվͶԱɼӵѡǣγ˺ܴѹ
ǰ֣̫ˣ
ͺ˵еʣǵͷ
вɼѡٴ̲ס
֮ǰǸٴͶԾĽУҲûӮ
֤ʵˣٴǿʵ
Ҫһ֣Ƿǳͷ۵ġ
˵ǿµı仯򣬲ûб
һҲͶ˲ٵʤ㡣
˵ǰֵĴʵܳɫͶ
Ҫϲٵģ
ٴͶ򣬶ڱɼӵѡ˵ֱǲսʤĴڡ
и·浥ʵĿҲûж١

ʱ򣬾æҲȻûа취սʤǰͶ֡
ٴĴͲһˡ
ֻҪƵĺãٴȫûܡ
ʵ֮ǰǾѾɹٴϳΣֻһ֧ȫݴ
33%
ݷһϣѾǷǳǳˡ
ǷٴϣԵòôԻˡ
֮ǰĳɼ΢е㺮ᡣ
ٽһĽɣ
ڿһǧѷĺûᡣ
һȣҪ֣ٴ
ⳡʤԱɼ˵Ƿǳֵصһ¡
ڵľƿһҲܿܳ档
ͶϵĿ£ȴԼôɡ
Ȼģĥı仯򣬽ٴ
ɲ֪ΪΣָоԼϣһӰ
Ӱķҡ
оıûô򵥾ͽ
Ͷ
֪УͶϳʱЩˡ
żĸš
ΪǽϢ
ǶԱɼ˵̫ˣ
Ͼڵıռȵһϣбľǡ
Ϊһ˱аӵѡֿ϶ưոݡ
һҲаϲּġ
ǿɲƽȵĽƽȽҲʹˡ
УԸ⿴ġ
ֻбľˣпɳ֮ʡ
Լİţ»Ȼ
ηηβҲκ⡣
ǰҪǰͶȥ塣
ûģ
һһԼ
հеǹӰɢˡ
Ӱɢ֮󣬿¾ͺϻĴ󱦽
˵ƣ֮ǰӵ
䣡
ͶĹУҲܹĿһ㡣
ɫСڷĹУƿ
ϵ壬۾ɵôġ
Ͷÿһϸڣûӹٴ˫ۡ
֮ǰͬ·ٴѾ۲˺üΡ
Լ״̬µĹ۲Ƿǳĵġ
źǣȴһֱûпʲôߡ
һٴľ߶ȼУе
ٶȣԽԽ
ڵٴȻܹ·
ˣ
һ̣ͻȻ丣顣
еףµͶ򾿾ôһˣ
ƹ
׵˲䣬ٴûκε˼ȻȻľ˷Ӧ
һ̣ľ߶ȼС
Լûз֣ʲô
ƹ
ڰɫСϣ޴ķٴʶԼȻˡ
ҧԼȫӰֱϣӲİ˳ȥ
ȥİɫСлһĻߣȻݵı֮⡣
⣡
򣬲ûиаӵСͿ̨ϵԴʲô𶯡
ǵĽǶϿٴǱͶֿѹš
ǱɼӵͶһ
ٴȻʵʵĴ
һ㲻ãͱóȫݴˡ
ɺ𣿡
ͶϵĿ£üͷš
λϵĿҲȵĹ۲ٴһһ
ͨϵݺжϣոɺϵĽۡ
ϵ壬鿴Ҳǳľȡ
Ҳû뵽ջĽ
ǲɺϣһԾ֪ˡ
ԥһ˿Ľ顣
ԴˣҲûκηԵ
ҲΪɺϵĸʸЩ
Ͼô˵֮ǰٴûиκεʾ
Ҳ˵֮ǰٴûⷽȥǡ
ǻлģ
ɣ
ᶨ֮󣬿Ͷ֡
Ҳ֪ǲΪɵԭһͶĲ֮ǰĺá
ɹʱ򣬿ûǰôơ
ϡ
۾һգգĶԼĶ֡
ɫСɹһҲûκԥֱӻӰ֡
ƹ
ɫС򱻴ֱ֮ӷ򳡵󷽡
ڱɼӵѡ֣һԤϡ
Ͼ֮ǰٴ򣬱ɼӵѡǣѾЩϰˡ
˵ǲûеһʱס򣬵Ǻܿ
100׵ٴҲֻϵ˶ݡ
У
Ȼǲġ
ԭΪһ϶ܷɳȥء
û뵽ֻһݰ򡭡
ѵ˵ĵΪֹ


073 תĽ
ٴ˳˰
Խ˶̬ٴ˵㲻һ̫ѵ顣
ٴĶ̬ˣ
ڳԼû֪¡ٴԼǰⲻϸڣڿԹ۲úϸ
˵еռ䡣ʵر򣬿ر
Ҳˡ
ٴͶǲа廹ȷ
¶İӹɵġ
Ŷ̬ĽٴĴʵһ̨ס
ҲΪſˣͶĿ
˵Ϊʵǳļ򵥡
˵ˣٺת
Ͷʱָʩ˸ðת
ټǲͶ
תͶ򣬻ȻȻһ໬
ǿ¿Ŀ
ҲѹаӵС飬֮ǰһֱûпκζ
ΪͶÿͶ
ת𲻴
һ˺׾ͰŪˡ
ٴĶ̬ͻȻ˽
аӵЩСԴҲ벻龹Ȼӡ
ʵ˽ٴܿġ
а򲿵СҲǳġ
ǼҵĴħȻǴħ
ܶ־ʲôˣһԷ̵
޵еĿô
壬򻹲ȥˣ
ΪˣаӵСǷǳġ
ɼӵѡֺͿ̨ϵԡ
ʿЩ䡣
ӵĶ־ٴϣܵҲٴ
۳ʤѾֱ߶ˣ·ϣֳĲӡ
ٴȻʱ̣İ
ñɼӵѡֺͿ̨ϵԶ˸ӬƵģĵҪ
ⳡӮʤϲöû֮ǰôˡ
ǵȻϣӮӮ˱ȴûȫѹٴ
оϣǲôһЩ
ֳе鶼ܸӣ˿ģοȻҲģѹ˲ˬ
ֳ˵ǧٹ֣Ƕڱȴû̫໳ɡ
˭ΪΪֹˡ
ٴȥˣɲаӵѡҲʵ
壬ҲʮֿԼ
ڶ̬֮󣬲ȫ念µͶ
ҿû츳
˵ٴй԰Լ۲쵽鱨ҡ
ոҵı£ѿµȥҲûܡ
Ѿݰˡ
鱨ûа취ͨƺͰת
һһҲͲòƾԼı£ûκ鱨֧Ԯ£ӭս¡
ʵʵ˵ٴԼǰ;á
⵹ٴҵʵ
ǿ͹ʵ˭ûа취ȥı䡣
ɼѡǣ˳Ҳôġ
ԱѾɹݣɼӵЩѡǣȴû̫ϡ
ΪֻҪܹڴϵҡ
еͶˡ
ϾɼյʤҲͽһѡ
λϵĿڸԼ´򰵺ŵʱͬ˼
Ҫżȴһ
йôһ仰ž°֣տʼ
˵Խʱ̣ѡԽǲܵġ
񴫴ľ˼
쳤Х﷢޴ĺ
ͺŴʿڸ˶Ծǰźһ
ٴûÿ¶жףһ겻
෴˿Ǳ
ʱܾͶԼ۷ʱͶ
䣡
ɫС򣬴ž޴ĺХ
ɫСͶλãʮֵꡣ
Ҳ㲻Ϻô
ϿͶĽǶȺ١
һȻǳߵһ򣬶Ҳ㲻Ϻô

ϵһҲŷɹһʵĳ޵
ȷʵоͶһ򣬷ͬСɡ
ѡֻܶһӰ
µĿҸûа취С
ֻܰϣڷǿϡ
һ»᲻Ͷأ
Ļ᲻٣ϾµĿ򣬲ڳʹõ·
ȷһÿĻᣬȴࡣ
ܹȷġ
ǵһ
֮ǰٴոհѿµĿ򣬸ȥ
һ˵ʱǾԲڵһÿġ
¶ˣ
ȵɫСɹʱҾ֪Լ¶ˡ
ûκԥϻӰ
ƹ
ɫС򱻴˳ȥҰĺ󷽡
ɼӵҰˣһֱ޿ˡ
ɣɳȥˣ
ֵȫݴ


074 䣿
Ӯˣ
һҲֵȫݴ򣬶иɼӵⳡҲڻֹ
ԭ˫ıȷ4:3аɼӣһ֡
ڱھžֵ°룬һֵȫݴ򣬳׽ת
ȷҲ5:4з˶ֱɼһ֡
ʱ򣬱ҲûмȥıҪˣʤѾ
һս֮аӵѡǣճɹת˱ȷ֡
ӭڱ߶Ľʤ
ǰ֣ҲǱɼӡа֮ǰǼ֣ǽȻͬ
ɼĺǿԴʵĺǿ顣
ܹӮһ֣㹻аӵС˷ˡ
˵ⳡ֮ʣҲаӵСǣ֮ǰûġ
һۡ
ڽаӵС˵ٻԲ
ȻУǳ˲ٵĿͷǻսʤ˶֡
ܺõĺˣеϡ
аӵϢ
ƬԼලϽΧ˸߲ҵĵǡ
Ҳ¶οЦݡ
˵ⳡǴ̡һϣѡܹһгһǵһǡ
ѡǻǿԼʵͼᶨ
¸ҵӭսǿսʤǿС
˵籾ûаƬԼලϽ֮ǰߡ
Ҳظˡ
ܹĽǾѾοˡ
ڱḶ́ǸϲĿѡǵĳɳ
Ҳֱһ̡
˲żᶨԼ
˵֮ǰҲϣаܹưȫĵλ
ǾͺһΰĿ꣬Ȼãʵ»ǳѡ
ڲһˣ
ЩӶֵĽеļලѡҲӣԼʵ
֮ǰЩ꼶ҲǽҲһаӵЩѡǵӡʵ̫ˡ
ֻҪǸ֮ǰǰȻȻľͻоԼԱ
ǻúԶ
ǵܲˣ

²ô˵
֮ǰҲһڽҲĴ֮£ȷʵǵĹ֮
аӵѡǣȫûбҪԷƱΪǱҲرĵط
ͨЩӵĽѡʰġ
ڵǣӭһս
ǶҩʦǣȫЩǿǡ
ܷɣ
ǲǣ
ϣаӵЩСǣӮ˱ҲڿԼף
Ͼ˼ҵĵ̶
ӮˣٴףоϺ˼һ
ΪʿаСǡ
û޵顣
һΣǸûа취Լ顣
Ҫ֪ǰıɼӣӴ
аӵѡǺ˼ҵʵ
ǹѼලõܲӮôɣ¾Ҫ˵ˡ
һ֧ԸײĶ顣
һ֧аѡǣ֮ǰѹж
ǵжˡ
һΪ˱ʤһҲΪԼԡ
֮һӮ֮󣬺ܶеѡֶЩҵı֡
߶γԱȵģǱɼӡ
ɼӵѡһǷϵģ̱˵ϡ
ǺѽǰĽ֣ͺǺѽаӵʤһ
֮ǰĵҪڸеıУһ֮ǰ档
⼸ĳɼӵЩѡ֣ԭΪԼѾ㹻˽⵺İ
ԾĻҲǳţԼѡ֡
ڿ̫ˣ
ٴʵǵĻ롣
֮вٱɼӵѡٴĿ˾η
һֱ˱׶ΣҲûдٴϣҵһ
пٴͶȫ޵еġ
Ҳ֪֧ӣ֮ӽ֣ʤΣ
ɼӵҲеǿ
һ޷ܵǿ鲻Խڱһ֧顣
Ҳ֮֮ƵŦԼ
˵⵽Ϊ˸ŦԼ֮Ӵһ
һʼʱ򣬱ߵĹϢǵһЦġ
Ҳ֪ĸǽðıȻսǵŦԼ֮ӣ
ֱǲ֪
ͬһң֮Ӹʵ֮
һ򵥵ӡ
֮ǰнֵĵݶӣǵѡ֣ʵǷֿϡ
һֱҲûи˵ǩԼ
ʵһɼ˴ģҲˡ
ǳƮƮĿ£ǵĵİ
ŦԼ֮ӣ
˲֮⣬߸ѡֶѾ˵Ķ˺Լ
ڱİȦǹܡ
ǿ»ɣ
ɼӵļල૵˵
ᣬ̬ȴޱȵļᶨ


075 ˵е֮
аʱ̣ת֡
ֳüǧڣһʴϷ
ڱ֮󣬺ܶڻУ޷԰Ρ
һǲŻع֧ӵѡ֣ơ
һǳʵı
ܱĽñЩԸе⡣
ǱḶ́ȴĳԡ
ΪЩѡ¾Էƣľ⡣
žžžžžžž
ģ
£Ŭɣǿ㣡
أء
˸ѡֹ֮⣬ҲвٴŮԷ˿ʹ顣
ǿİأ̱ᡣ
һ̣ǵĶˡ
вƢ̫õŮ˿ԣҪȫݴңҡ
˵ʲô
ǲġ
İأһᣬǶﲻˡ
˵˶̱ˡ
ΪֻǵŮ˿Żôأ
һĻҸŵùǺ
һ򵭶ǳеģ˵ˡ
˵߸ϲ͵ʿ
磬Ķһ
ٴЦ˵
ǰһĻǰһ
˵ְҵ˵أһȥݲμӱ
齵ùһһ˸ߵӣֱ͵صķ䡣
ǸװľһŮ˿
˵˻ܵĽӴ
飬־дûɫ
˵ٴ²⣬¶ӦǼٵģ
ϾĵĻý֪ģ
޿ײ룬ƣҲܴסĻ棿
ν
ɵĹκ˫Ը飬̫˷顣
ͱݵķ;յ
֮Իֵ÷зΪ̫Ů˿ӭˡ
ǰʱҪ˵ӵļֵʵ
ʵٴӦ޼ġ
˵нˮȴһ룬ľ͸ˡ
ٴʱҲվӣӳǸӰ
Ҳѿɣ
ôǲϲأ
ΪˣٴҲ΢չô졣
Ҳͽ뿪ˡ
ֻ¿غķ˿ЩֲܿƵģð˳
С֮⣬ʱ֧ӵĽǺ˳ġ
Ǳɼӵѡ˱Ҳû̫ʧ
άűϵƽ΢Цеѡߡ
ҪȻҲԴаʵ
еѡʵͱ֣Ӯ˶ֵء
ɼӵѡǣǸпаЩֵʵǿ
ԲŻ
ڱɼӵѡֿǵʵа޼ġ
ĹС
Ӯˣ
ˣҲ̫⣡
ȻĻڱĹУаӵѡǣûóñɼӵѡķڷʵ
ǲŲô
ϣ˵˶
ŷǿΪġ
ûʵʲôǡ
ֻʵ֮󣬲Ӯöֺ˵ء
شͳаӵСǾ׼뿪ˡ
ʱҲ½½ɢˡ
ڿ̨һһȺñµˣ˿
Ǳֵ̫ˣһֱûΧ˵עĿ
Ҳ֮ǰıʵ̫Ŵ̼ˣһֱûĵȻһȺڡ
ЩͷģһƤڵꡣ
ܴññڲס黨ͷ
һīݡ
Ǵ˵ģǼܺϿ
ӦҲһǳ˶ѡ֡
Ǹ˰ַںϣҡһԼĲӣòӷ
رˡ
ȶǸˣ
黨˵һ˵
ߣֵ㿴Լһ㿴𣿡
Ϊȶˣʵ
뿪ˣϵıһ˿Ρ
ʵʵ˵治ȶ˵ʲô
ʱֻȶվ
һ̨׵Ͽ磬ߵߵʱƵĴƣһ˵ļ
Ǹȫһ㣬˶ʱһء
ȶ
ҧгݵ
Ǳȶȴû⵱¡
Ȼ˶֣鱨㻹Ҫú
˵ʱ򣬱ȶϣ˿
֪СӶҲˬ߶Ǳڽȥ˴ˡӦף
£û˵ףҲѾ֮ǰ˵飬Ѿ̸߶ıϲ֣ǿǻȫġ
˵ţȶһȵ˳ȥ
ĸӰվ
ЩӰ߶ضǳơ
͵ļ⣬׳ġ
ϵļ飬Ҳûдﵽĳ̶ȡ
ǵÿһ鼡⣬ϡ
ǲȥ۾
ܸ̺ܵǿ
Ϊˣһ˿ʧͰա
գ̾һȥ
ۿͣʹ۵꣡
˵ĺǼĲƽ¡
ʵϣֲƽ£ÿһ
䣬һ֦
аӵСǣصϢĵط
ոմӮôһؼı˵СӦþףġ
ǲûС
ΪЩСǶǳҪԵģνҪһ
ǵĶ־Ǵ˵е֮ŦԼ
ȴʵ˵
ŦԼǱİǲİ
ӱĹģ˵
ȥŦԼ򳡣ŦԼڶİ򳡣ȫߴ6
Ƿǳרҵһ򳡡
ٹڲ򳡵Ĺģ˵Բڼ԰֮¡
ɵҪ
ӳ̶ȡ
ֻһǵֱ̨ģ
ƵýҲϵ˺üҡ
ھսİ
ҲֻıѪڡ
һҲɲаӵСκε⡣
ڱ֮ǵһʱͿʼоԼĶ
ʵѼϵĹ֮ǰѾʼ׼ˡ
ֻӰѡӦıһֱûаЩϹ
ĽѾȻҲûⷽĹǡ
ƬԼලϽѴټһоԷϣһҲоű
콫ҪĶ֣֮ǰЩֶһҪ׼
ڽ˵֮ǰ鱨ռĸߵȸеѡִһԤ롣
аӵСǸˡ
Էʵǿ˺ֵĳ̶ȣֵøߵô
Ȼѡֱӿ˱¼֮󣬻Ӱ쵽״̬
ԽѡǾ͸ˡ
ҲǼʶ㣬ȳưȫ
ļרҵҲ֡
˵ݶӣɽɽӣɼӡ
ЩӵʵǿģҲġ
ɲһеѡ֣η
ŦԼкεºܣ
ܲǶȫٴȼѡְɡ
ĻôҲͲôˣֱӾͶˡ
ǾѵˣҪճôŸѡ֣Ҳܡ
ŦԼֻǼһľӢ
ǲǷҲһ֧ɣ
ϯضЩѡ֣͸¶Ĳš
ߵҲǰ̾˿
Է֮ǰҲš
ڵĺݾԼġ
ңֳ֣壡
˾аӵĺġ
ĺڣߵΪǿԸְҵѡ潻档
ǿ˱ŦԼӵ¼֮󣬸ߵԼԭᶨ뷨˻ɡ
ô˳
ոߵһҧǴͶӰǡ
Ǹǻǻ㲻
ѾһҲûʲôùǵˡ
ʱаӵЩС飬úÿһδĶˡ
ͶӰĻӳŵһ֧ӡ
ŸѡԼһ
˶һ١
аӵСǣﶼ̲סһ¡
ǺнԸ
һֵܶʱ򣬶ǴѵĿʼ
˵ˣѶԸһҲҪעһ
һǵһ
һĻϣһŽ¶ģһˡ
˽֮Żеһһ
ܵԽвȼԽ͡
˵һ֧رҪע
ôڵһŽʾľͲһˣˣˡ
ɾࡣ
ͬһŽϵҲûгĸ
ĸĴҲֻζѡ
һǸǣһǾħ
ΣȻڵһŽϣͳŸˡ
ζʲô
аӵСһ
Ҳ˵Ÿˣÿһӵѡֵʵ
ɾŸѡɵĶ飬һ֧ʵӡ
ҲѹֱеĳƺΪ֮ˡ
ȷʵһֻ֧λеĶ顣
ߵһֱ˶ƽſʼ͡
ȻԶת˵ڶҳ
ܶѡ֣ЩѡʵҲие͵ġ
һģǱ֮ӵĺġ
Ҳ˵ȫ֪ѡ֡
֮ӣ
ף



076 ˷ܵ
ͶӰͶӰУһߴͦε
Ǹ˳Ļеʱͳġ
ôӢͦΣֿķҲǻƽ
ԺУܹģԵĴ
ǰϣʡ
ֱ˵ĵ䷶
һϲ˵Ĳֳ֣ǰƬʱҲ͡
ʵ벻κο²۵Ļ
û뵽ϣĴļһѽ
аӵСǣвˣĿٴϡ
ٴĴڣС˵һĽĶв˾ǰٴԼеĿꡣ
ǿٴġ
ѧϰɼڰ༶㲻ϳͣǰС׷ѰĶٴȫС
ǿʵǿ츳㹻Ŀ̿࡭
Ůѣﶼ˰˵Լһ÷
ܾѡֶûмٴ÷ǹ÷Ĵ˵ȴһֱš
ҪͬСĹ͡
вְֳС飬ô֪ܲ
ٴǴеˣ
壬ȻͣŮ˶˵¡
ڲаӵСǿٴĵ䷶
ˣٴߵʱ򡣴ҲϰߵģѹעĿķٴϡ
صĳٴӵ˧ٴҲ
վһǿҲǸǧϲصˣЩ
ʵͲһˣ
˵صʵǷǳģȻҲûа취Ϊɼӵĵ
ʵٴ
߻ûʲôɱԡ
ֱӽֵĹУ˵ɾҲΪ
ôۺϿȻٴܵõҵĽ
رΨһžŮԵһ㣬ٴŮ˿ضࡣ
Ůôһ͹ˡ˵мı̥
̫Ļûʲôá
Ͼ˶һҹߴɵı¡
Դⷽ˵СǶٴĴϲЩ
أΪ̫ûǵĹϵ
Ҫ͵͵ɵʲô£ҲǷǳġ
ʱʱ̣̿˶š
ǰʱ򣬲аӵѡôȡٴۺǷǳ
ĳһرͻֻҪۺۣٴԶԣӦöʣġ
ڣͶӰĻͶӰǸӰ
Сǵ뷨ɱģ˾޴Ķҡ
ÿԷıݣÿԷıƵ
һƬٴˡ
˵ǳ࿡εС
ǰһǲʵʵˡ
ף
еʱСӣǱСӻҪ˧öࡣ
ѾŮĸߵ񣬿Էʱ򣬶ⲻЩĵ
ʵ̫˧ˣ
ҪϣһѾɱһС
ûļһﲻȥ뵱ǣҪʲô
Ǵļ̳ˣǼʲȫŵǰȲеȹҵֵܲҪܶ࣡˵Ǽ壬ԼҵӵȦ
ͬʣߵȻҲй
ϾڱңΪǣϲ˵ĵһ롣
İѡ֣ѡ֣ѡ֡
ֻ΢λá
صصĴѼһ¹ڰ׵ϡ
Ȼ֣ԷǳءϣȻ鲻
ͨߵһЩϵ
ߵ֪˰׵ʵݡ
ам
ǾûκһܹϺų
ǶֺӵܣŽ׼˵̬
ѽ
˵øߵǳĲͬ
崫ڽӴĸ˵׿ɲʲôӦ㸻ʮˣϾǵļ壬ӱոտʼ󲻾ãѾʼˣ
ȥ
˵аӵСǸˡ
˵ĲƽЩһܶһûа취ɵһС
Ȼˡ
ˣ
˧ͥáֻҪһûʲô⣬ʲôŮҲ
ͶӰϵǸˣСһ۾ˡ
пܵĻǾԲǰһġ
Եһּʡ
Էٺܿ죬Ӧòڽ֮£ڽ֮ϣı仯ָ֣򡣲һ㶼ãԾֱֻսʤ֣
ŸߵĽ˵СǵԽԽӡ
֮ǰûԷʵܻǿ
Ǵû뵽Ȼǿӣ
ٲڽ֮£Ҫ
ֱ仯Ҳǳļ֡
ֱһǿĽҴ͸¶ЩϢϿ
ǼǿĽǼǿı硣
ȫо˼ˡ
û룬߾ȻҲĹ
ױΪ֮ӣϱĽһУС
ߵ˵ⷬʱҲ֪뵽ʲô
˵ĸомꡣ
걱ɼӵƣСǲû˶ģûʿ
ߵԷģȻʼܱɼӵѡ֡
һúûѵİ⿿һˣҲܴһ֮ӵšǾҪ֮ܵӵݡ
˵̬𣿡
ڴС˵̬ɲʲôϡ
Ĵߣٶе㡣
ãܹһܿ
Ȼߵˣ˵ȻͨĶ̬
ֶ̬
ѳ150ɹҲȻܹѷɹİ򣬿һ
ֻļһ϶̬ĸ֡
ӵֶ̬ѡ֣֮ǰаһûС
ٴ֮ʲһ
ŵĶӵѡ֣ҲǷëǡ
֮ǰֵЩ֣ӵֶ̬ѡ֣ƶó
ұȫ˵ĳһ֧ӣһѾոˡţûѡֵġ
ŦԼҲӵѡ𣿡
СҲɵߵոտ˸ͷ
ǻϾѾ³˸˾Ųʮ
СеĿ⣬ߵʵǲƭǡ
еСǣصĵ˵ͷ
ӵʵټϱĴɫĶ־ûܹȥ
ǸǶԾͶ־Ѿķ൱
ŦԼѡִڣǶаӵѡ˵һܴв
ӸߵǶõ˿϶Ĵ𸴣Сǵɫ̫ÿ
ô˵ǳ»治ôˡ
·ӲƵģߵ˵һⷬаӵСǣĿɿڴ
УΪ֮ӵǹ֣
֮ⷬСǺһѪû
֮ǰѾܵĸ߿֡
ɻû뵽ԷۺʵȻǿ̶ȡ
ڵëǣųһѡ֡
ŦԼӾȻ
̫аӵرˡ

ҹ
Ѿ˳ĵļڣҹҲ˸о䡣
ƵĹ㳡ϣɢ
޼Ҳͦ
ǣһһ۾һ˫ֲڿ㶵
ĬĬǰߣУ˭û˵
һֱ˺һᣬ˫ֲ嶵ͻȻ˳ȻͶĶ
ԭ·ʱ򣬸ͨҲûκε𡣷˶ܶѷĴڸС
һͶϵƣ̲һˣ
ǿƣöԾվԱ߿Ѿ˸оͬСɡ
һ۾꣬ȻҲѾ⵽ˡ
ʵȷŦԼӱʱٴѾʼ¶ⷽˡ
ô˷𣿡
ɻʵ
ǰδеǿ󣬾ֱͶ
ǵҲδؾʤ
ʤܸûа취Ԥϵ£ٴô˷ܺͼΪʲôأ
ҵЩ²⣬ֲȷš
û취ѾȲˣ
ٴ͸¶žͷ
ٴǰʱܶѡֽ֣Ƕǻʤܡ
Ψһһûսʤġ
ǱΪ֮ӵİף
þ޵꣬Ҳٴֻʱ
ı֣ѾΪµĴ˵
ٴΪʲôԴ˵ôִ
Ϊڸͬڵѡ
ȻǹȥĴ˵ٴš
ǱϾѾǹȥ飬ʱƺͱ仯ܶණûа취ٸơ
ٴô׷ѰҲֻһ˵
ǰײһ
ٴͬڵѡ֣ٴûȫɳʱ򣬾ѾΪ˴˵
Ϊ˲12±Ҳܴһ롣
Ŵ̳ϵһ顣
ɾٴڸ׵ԾС
Ҳûսʤ
˵׾ٴִ
ҲһҪսʤĶ֡
ֻаѰ׸̨ٴгΪʱ˵Ŀܡ
ϾͬһʱǲҪ˵ڵġ



077 ӮǣǾǿ

˵ʱٴĽŲԾĿ֡
һҲĻŲ
Ų֮ҾǶȣÿٴıӰ
ǵһδٴıӰ
˴ʱѾܾˣĻȴǲġ
æ
һҪĥԼ򼼣һҪָΧĶѺѡ
һĶӳòȥһЩ顣
ֻҪǾһ𣬾һٴȼĸ仯
Ͼ֮䣬ʣദʱʵ̫ˡ
ò״յһһӶ޲롣
пһ죿һɢ
˵˴˵ıӰˡ
飬˵̫ݳˡ
ʵʵ˵⻹ҵһרעĿٴıӰ
ǸӰԽԽԶڵƹҫ£Ӱĺܳ
ôˣ
һ·֮Ҳߵû׷תͷʵ
ҽ߼׷ٴ
Է˵ô𣿡
ܹٴȤԷʵͬСɡ
ҷǳҪ֪ٴۣĶ֣
ٴЩֲ
֮󣬾Ȼ˶ݵĳĬ
һ±֮Ӱ
ԥһ֮ٴ¶һЦģ
ʵʵ˵һ治֪жٽ
ٴ˵⻰ʱûаǫ顣
ȷʵ֮Ӿжʵ
ǰʱٴ֮ӵĴ˵඼ΧĶѸģҲһЩǴԵķ֪ġ
֮˵񣡣
¾ûκ֧ӵĶ֡
ٴȻȻпĳɷ֡Ͼ˵ĸԣϲ
һЩݣȴüٵġ
֪һЩ鱨Ҳֻǵ;˵
ٴ˵ɹҵȤ
ʲôĵ;˵ȻܹٴݵĳĬ
һģٴֻʵʵ˵
֮ӣһֱǸαĴԴǸǾʹûǶôĳ棬ܸĸͬӽ֣ǶܹЩ꣬ͱùһЩھֻҪǸ֮Ǹӷһ𣬸ͬεıһ⣬ȫˣ֮ڹھ͸˵ˣ֮ӸжֱٶӮԷϡ
Щ佱ĴԹʵӦûдġ
ܹ֮ôͱΪһ档һλԻҲкܴĹϵ
Ǻ˲ţ˵׻Ϊǰ޹ˣߵĳѡҲ˵
ҲٴΨһϿɵĶֺĿꡣ
Σٴס
лս֮ӣȻ
ôţ
õ鱨Ŀɲٴѡ
ߵ񸱲ͬõ鱨
ֻӰаЩѡֵʿԲûж鱨й
һЩѡ֣ͨòķʽ˽⵽֮ӵĴ澭
ϢֳΧķ룬̲ס˸ۡ
ŦԼӵ鱨͸ٴĴ澭һ
ţ
û뵽ڱһ֧֮ʦ
ľŸѡ֣ÿһóôĹʶĿ
ͷлҵߡ
ĶֶԾ𣿡
ҺϾĿٴ
ٴûֱӻشҵ⣬ͷҡ
أǵĶӳǳôģ
֮ǰɱõݷĽǵʤ㲻ᳬɡ
ɣ
ٴЩ⡣
˵ɱߺСǡǡ෴ٴΪ̫Լˡ
ٴԼĿ˵һɵʤ㣬Ѿܲˡ
ͺ񵱳ȸб֮ǰķ
ȸдʮӮһѾոˡ
ȺĲ࣬ŦԼĲ»ҪСһЩ
ǳ϶Էʵ㣬Ҳǵơ
£
˵ٴȤ
ûаӾĸλƣ
аӵѡϳŦԼӵѡֽһһPK
ͶֺͲ֣΢е㿴ͷ֮⡣
λãڷǳƵλ
ʵ˵аӵۺʵ㲻϶ǿ
СǱ˵֮ӱȽϣǸɼӱȡ
ǴںܴƵġ
ˣǿǿƣ
˵仰֮ĿȵĿ塣
Īģٴ͸оԼһů
ϣԼ仰жˡ
ΪԼΪаӵСǡ
ⳡ˵ʲôҲҪȫԸ
ôңҶȤ
ȥģ
һҹ޻ת۾͵˵ڶ졣
аӵСǣŴͳıء
֮Ǿɵˣ
棬ǽһտյ
ëһ
֮ǰʱ򣬲вٹ𣿡
˭֪ʱ䰲Ųɣ
һǱҲҪϰɣ
ûйڵıаӵСǺܲӦ
ԴǳΪȫ֮ϰΧĹڶ
û˹עǲ
ڶұ˴˾ȵĶһۡ
˶ӶԷУ˲˼顣
㱱ߵĹڼʧⳡֱġ
̨ͺüý壬˼߹
ЩԲЩҲӦùɷѽ
ɷõĻǴԶܵ浱ùأ
ɻ󣬲˭ҲûаЩɻ˵ڡ
ǰͰĸ߽
һ֮Ǿͱĳˡ
6˵İ򳡣ϯ
ġ
Щ˴Ƚϰһ붼ͷԼеֻ
żЩߴߴģΪ򳡵ĸЧȽϺãҲС
ôܻӭ𣿡
ֲֳԡ
ĳ棬ǴӶʱǳ
ǱŰ
ôܻôܻӭ
ˣЩһɲӭǵġ
ѾоĲ
ԣΪȵĿһۡ
û뵽Լˢӡ
Щ˵Ȼǵġ˼ģǱ֮ӡ
֮ʵаӵЩѡֲһ졣
ΪǺöѡ֣Ѿ18꣬ʽְҵӡ
֮ӵĴ˵ҲѾ֮ǰˡ
޲غ̱ȽϸҪٳһǲܵġ
ʵϣ֮ǰаŦԼӷʱ
˼ҲǾܾġ
֮ӵԱղ𣬻ô
ܲסǮʹĥ
޲صļֺʹѳƱ֧£ǳˡ
ڱ˵⵱ȻǷǳֵüһ¡
¸һܹ꣬ٶȿ֮ӵı
֮ã
ҲˣǰһĻʢ
֮⣬һԭ򲻵òᡣ
Ǿа֮߹ݡ
һʼûע⣬ûע⵽ġ
ʤǽսʤ˵ݣɽɽɼ֮
ñеʶʲôˡ
ǶаҲһЩ档
֮Ӹһ֧ӵıȻҲ͸ӵ
һĹŦԼӵѡǽĴ֮£Ҳ
̤򳡵һ̣6˵򳡣͸˹һ
ȫķˣ
ŦԼŦԼ
ףף
ȶ

Ǽģųѡǵ֡
˵ĸоͺҪԼϵѡһ
аӵСǣ֮ǰʱһֱѹŶ֡
ٴڣӵĹģϣҪѹƶֵġ
ڣаӵСǣеһʲôͳ
̫ˣ
磬Ƕ˶⡣
ЩǱѡΪʲôôˡ
ֳּҧгݵ˵
ѡһֱֻ֡
ҪôǱ̱Ҫôǲ
ָĳ棬ѳЩѡָ̱ˣǺѵġ
ֵֻܹһ֡
Ǿǲ
аӵС飬ڵŭȫ˳
һŭڣ׼
֮γԱȵģǱ֮ӵѡ֡
һƵᣬȫûааӵѡָһ¡
ٴʱͬ
ʱıһ㶼ͦƽġ
ϳ֮ǰϢ
һΣȴһ̬
һʼȫװվ˶ǰ
վǰģǿһ֧顣
ٴ˵аӵСǶûи
֮ǰǿԷƵģڱ֮ӵʵҲϿɡ
֪ζʲô𣿡
ٴָԼ࣬ԼΧĶѡ
ȫеĿ塣
ǲ֪ȴԸٴ˵ġ
ζֻҪսʤǣǾǿģ



078 ľս
սǿ֮ӵıʼˣ
һϰ룬ŦԼӽ
аӵСǣ͸λվԼرλϡ
˫۾ע£˵ܵһЩӰ졣
аӵЩСǣ˼԰ĳɳĴ棬Ǽֲˡ
֮ǰΨһͬĵطڣǰЩڣûһǸаӵСǼ͵ġ
Ƕ֮ӵġ
ĳֽǶ˵ǰЩˣҲаӵĵˡ
̼
ܹͬʱôΪУڲֳ˵ͦ˷ܵһ¡
Լ˾˫Ĵ󻵵
ָо϶᲻ֲֳһֻҪעĿŲںԷ˻ǻأ
źüˣƳı֮ӣݺһ
ֻҪ뵽ֳֻϸ̲ס
̫ˣʵ̫ˡ
㿪ʼɣȵѪѾҪѹƲסˡ
ҲûаӵѡֶȣǸովãѾʼˡ
ŦԼվĴߣǿǳɰһСӡ
һЦеģһ޺ģ
ŦԼЩǿ׳ѡֱ̬Ҫºͺܶࡣ
һרҵİѡأ
Ӱֹ
֮ǰոմƵ￴ǰֵľʱ֡
û׼ʱҲʶС
û취ʵǰ֣̫޺ˡ
һ˺Ѷġ
ɾտٶȷɿ죬пܵһóݣ
ԾʱҪرСĲС
ԥһ̸Ͷϵٴš
Ͷϵ壬վԼİµϡ
һ
ٴıҲ˱仯
֮ӣ
ٴûи֧ӴǱ֮ӵѡ֣ٴȴϤĺܡ
ĶѣĶ֡
ʣٴرϤ
Сѡ֣Ҳ;Ϊʲô˳˰Ȧ
ʣµ߸Ǵ˸
Ǳ֮ӣΪĵط
κһӣԲĳɲʡ
ֻбŦԼӣˡ
˵ǵÿһѡ֣ʵԶͬѡ֡
ǰİϣһ޺ӡ
ҪΪΪûʲôв
ǵʱôĶ֪
ƷӵĵһҰ֡
ٴѵ˽ʮꡣ
ΪϵĸԣСմЩơٴദģҲ
һԼųȥһЩû顣
ٴǰ֮һ
˽µĽ鲻Ľ棬ȴûй
ϰʱǶûĶԾ
ٴ˵ȻԼԺģϵĶԾ
ڴϾα֣˵ʵδ֪
Ҳ˵ٴͲϾʲôķӦ
£ҪɾĽɲһ¡
Ҫú˼һſԡ
һҲͰŽһ֮ٴϵĲȡж
Էĵ㣬һֱŵġ
ʱҲرõͻƿڣôһûġ
ٴһ򣬾͸ɾͶǵֱ
һ򣬰ԥûС
ֱӷǳϵģԼе˳ȥ
ƹ
ڰɫСϣѰɫСķ˳ȥ
ڲλϵң΢΢üë
ŦԼӵѡ֣һʼ͸һǳ޴ľϲ
ǾȻһμͶ򣬾ʹˣ
Ҫ֪ΪٴڵͶƣٿʵʵٿҪöࡣ
ôٶȡ
һĶָٴٴȫͶĻԷǺֱġ
ֻӦٴͶƺͽ֮ǲпٰȥ
Ҫһ̣
һĶ֣ǵڶָ֣ٴֵʱ򶼺
һֱܹġ
һҲӡУ⻹ǵһΡ
һĻҲһҲһѡ
ڵĶ֣վ˵һȺˣ
Ͷϵ壬ǰֵһĻ⡣
ϵʵҲǼһˮ׼
տĴɣǲΪġ
ǣ
֮ã¾ûôˡ
ٴǰ˷һԼı仯ͶĹУ⽵˰תһ˵ǲɵĲ
ٴһֻҪ΢ıԼķλȻȻͻ仯
ôĿģǹΪðϰȥ
֮󣬱Ȼγɷ
еѡ֣ûɽӲס
ʵϡ
ķչٴ֮ǰԤϵģһģһ
еİɫСطݡ
򷴵˲䣬̾˹ȥ
˵ոտʼǽķӦѾ˱ܡ
Զһ㣬ûпٻ
һĻ֮󣬿̴̨һƬ֮̾
û뵽һʼȻı仯
ʵЩǴֲ
ԭǻΪ֮ڱһʼʱչʵݺݵһ١
Ͼн뱱֮󣬼ǺݺݵĴ˱е
Ҫô䣬ҪôǲӦս
ñԣѻ
ò׿Ŀǿ֮ϳˣǵȻϣܹ֮ݺݵĽһ
ڿ񲻻ô˳
ʱ
ϵǸӰȣͺһһѸٵķɱһݡ
ÿ죡
ٶȣ˱Ǻܴġ
ҲаӵСǽʵʵһ
ǽĽ裬ھ͸о඼ᵽɤˡ
ôܻô죿
ĵһʱ䣬ǰˡ
´ʱ俪ʼ㣬Ҳӣ
Ǹһôܵô죿
ʱİϣһݣֻʣʮҡ
ﻹҵ飿
ֱץԼеİ򣬴һݡ
Ϊ̫ԶټϴȽϴæ
򴫵һݵʱ΢һƫ
һλϵǰ԰òʱ뿪ݰ¡
عͷݰʱ
һýӰѾɱ˹ȥ
ȫ
ûκϾö֮ˡ
˳֣һˡ
ħٴͶ򣬵һͱ˴˳ȥݳɹ
аӵʷϣǴйġ
ҲаӵСǣеᵽˣʲôǿ
֮ӣϳĵһ
͸аһӭͷʹ
ң⻹ȫ
ؼǣѡ֮ѽڡ
ٴһҲļƻʵǷǳġм䲻ʲô⣬ϣӦûʲô̫⡣
ٴͶͲôټڰһЩ˽⡣
֮ı˵ǵһҪϣӦǲġ
ڣԭӦñİϣȴΪԼ߶ѵһʧˡ
һǳΣյźš
ͶֶԶѵĲΡ
ʱŦԼܸаӣʩ㹻ѹ
ôеܡ
˵Ҫʼˡ
Ǹ
ٴĿתʱ
æ˸ĵơ
ոȷʵΪʧ󣬲öֳɹݵġ
ٴ΢΢ͷĸһơ
Ͽʧ󣬺ȫԼΡ
ٴȴôΪ
ƽʱرǷǳɫġǸ԰ЩִıҲϿȦɵ㡣
ϣ˵ûжжס
رϣһֱаرҪһ
аܹرĥԼܵѡֶ
һ
֮Իʧ󣬺ܴԭûӦԷĽࡣ
֮ӣ
˫ֻǸոս֣ٴԷʵѾԶԶͬˡ
˵˸֮ӽ֣ͱӽ֣ȫͬ
ǵٶȸ죬ɸտѡֵĸҲǿ
û㹻׼ҪĶֽ֣Ǻ鷳ġ
˽֮вòԼĵڶ֡
ڶ۴ߣܿˣ
˧һͷ𷢣з֡
ܶаףܿ˵ĹҲ˿
վڴϵĽܿˣͺһֻС
˧ң
վϴ֮󣬴Ŵͷܿ˻£һԼ
ôļһ֮ǰǴûм
֮󣬲ûԼ緹³
ԷĴ缫ãģҲ
ֻı֮󣬸˵ĸоȴܻ
֮ǰ˽⡣
Һţǰһ
ǱŦԼӵǹ֮һ
ӵж̬ĳѡ֣
һݵλϣ
ϣܿ˸߸ߵİͷƤøӵ̬ȿٴ
ӵжĶ̬ĴʵҲܲ
ʵʵ˵ļһｻ֣治˸еġ
Σˡ
ٴվͶϵ£һʼ־Σ
к˵һСս
Ƕٴ˵ľսѾʼ



079 Ǵħ
˳֣ˣ
λϵңء
񻯵ٶ֮죬֮ǰû뵽ġ
Ͷ֮ǰٴֹһεĿǣƹϡ
ҵж˵Ѿܵˡ
£ſʼרĶԸϵĽܿˡ
ܿӵжĶ̬Ĵֺܳɫ
ĶֶԾκһ⣬
ԾٴңҲòСĽԡ
ɾöԲߣٴ׼Ͷһʱ
һݰϵİϣͻȻͶ
޺һĿʼж̾ͻһѷذס
ֱֵ࣡
Ͷ
Ͷƫ
ͷҵԺһ£ǳϵѡ˺ߡ
ϵٶȺܿ죬ٴͶ
»治һüɱϡ
ٴӵкֵȨƶٴİͶȥ
һӦþܽߡ
뵽ֱһ뿪˺
ͬʱҲվ˽򴫶ݵ׼
һǣٶȣܿһ뵽ҡ
ǲ࣬ڰУһĲԾˡ
˿Ͷϣٴеİûг֡
Ҵ뿪ʱᡣ
߻ǵˣ
׼ȫȫԸߵʱ򣬰Ϻʹ˵ݡ
ٴǰʱ˰һǳеİš
ߣ
˵һݵʱϢ
ΪһֱǶѵĹϵٴǴûм
ûͶϣݵİ϶Ծ
һȻͬСɡ
ٴͶ֣û⵽ʲôʱʼжġ
ûϵ
ٴһսдԸæ
ڿҴλ֮
ٴϵظı˰Ͷ
ಣ
ɫСͺһ⣬˲䴩Խʮ׵ľ룬ҵ
ž
֮ңͬûκεĳɡ
ֱƣһ˶ݡ

λֵĲֳ֣׼Ǳ˶ݡ
žһס˷ɹİ
ʱ򣬰Ҳ
ֳֽ֮󣬰ϲûоʧ룬ǷǳŵİԼƿ
ܹ˲ֳס
ȻӶݵ˵ͬʱȥݰ
ܵٶȼ죬졣
һĶ䣬ޱȡ
۳Űϵ֣Ҫݰ
һɫӰԱٶȣ׳˻ڰϸݰ֮䡣
ǱǸ·ͨ
ֳֵֿ¶Ц⡣
ʵʵ˵Է͹ЩֳֵԤϡ
Ǵ˵е֮ӣʵ֮ǿǲֳƽһμ
ڵһߣħһɡ
ֳִүһ
֣
ϵʧܡ
һݣô˷ѵˡ
Щϧ
ֳĹڣȴûһΪոյĳ֣еϧ
̫ˣ
֧֮ľʽ棬ʵ̫ˡ
ⳡĹڣоԼֵˡ
֧Ӹոһ֣͸չֳԶͬˮ׼
ոյĶԾǾʾף
һһÿһĶǡ
Կ˵Īܡ
ʱȲҪʲô仯
˵ŦԼһֱӮʵѹ֡ǵȻҲЩϲּĳ档
ĳ棬֮ǰıǼ̫ˣѾЩľˡ
ƾеĽŸѪڡ
Ͷϡ
ٴҲǳŲֳһĴָ
˵һҪĹӦùϡ
ûǵϣֳҲϡ
ͬģûвֳֵľر
㲻þðС͵Ϯɹˡ
ҪǸһɹݰ
ٴͷϵĺˮ鲻ԽĿʼ
ĳȥ
̫ˣ

һ֣ݡ
ԭ޴Σ壬ңֳֵ֮¡
Ρ
ŦԼӵļල׼ȷ˵Ӧǵǰල
һʮˣӡ
ͷλõͷѾˣͷͿе˵еĵк
ܷЩЦվ˵ĸоȴ൱˧
ǲԾľͻᱻ۷
˵ֽ߶أǰְҵӵļලȺְܶҵļලҪ
ҲǴ˵֮ӵĴߡ
ʱĿٴϡ
˵ҺͲֳֵıͬ㣬ǻ᲻Ծı
ѾڳͶƣͶ¡
ȻܹıͶķ򣬲׼İͶ˲ֵ
ɲһܹģ
еһţ˼



080 ƶ̬ķ
˳˰ϣаӽҪٵľƣкܴİ
ȻǸһ˶ݣٴҪҲס
ڡ
һ˳֣ݡ
ٴȫ÷飬ר־ĶԸԼĶ֡
ܿˣ
ܿͬǷǳѶԸһһӵж˶ѡֲеĶ̬
ٴ֮ǰڶ̬˽⣬Ҳ̸ֻֽ
˵һ֪⡣
ǽ֮ʹͬˡ
ҲΪٴѾӵ˶Ķ̬Ÿ̬һѡֵİжôĴ
˵ӵж̬ѡֺûж̬ѡ֣ȫ硣
˵ӵж̬ѡ֣һûж̬ѡָ
ֻ涼ȵ£ӵж̬ѡ֣ʵҪġ
ΪԷİ򣬿øϸҲôȥ
˵һ֮Ķ޷һ
ʵǣԿĿʱ
ѡȷʵװѷȥ
˵ˣ˵ٴˡ
Ķ̬ǸոտԶûеĽ׶Ρ˵Щж̬˽бȽˡ
ɾھ˶̬֮ĴʵҲɡ
ܿǣ;̬߱
ٴһιǵרá
רõĶǽܿˣһӵж̬ѡְء
ݰص˵ϵĽƬӰĵӰвһƬĽƬ
ٰѵӰ·һ顣
˿ҲĻһ
ĿƬݡ
½һĿǿԣҲչֹĿֲ
ĶִٴҲòʮֵľ
ʲôͶѹǰ֣
һѧʣһŴѧʡ
λϵңͷޱȡ
ʵθӵж̬ѡֶԾҺзġ
ϾǲǵһθļһԾȿ϶׼˷
ֻǱŦԼѡ֣
٣ҲҪЩһｻ־Ŵϣ
ԭЩ׼ԸλУԸŴϡ
̫ǿˣ
ҡҡͷҰԺЩ߰뷨׵һߡ
˵ڲǿЩʱҪνϵĶ֡
ɣ
ûҵĶù
Ͷϵ壬ſס
΢΢ͷ
ȻͼԼҽŸ߸ߵ̧Ȼ·սһ¡
ĵתƣٴǳİԼеİɫСͶ˳
ͶĹУֵʼǰ档˵ĸоͺҪǸףƿǰе
ಣ
׵ģǿŰɫСͷ˳
ϵĽܿˣһ˿
ٴͶ֮ǰȻȫ㡣
һֱȵɹԺеĿǿŰɫС
Ȥ˼̫˼ˣ
ǰûиٴ֣ǵһμ棬ܿ˾ͱٴͶԵòС
Ͷûм
ͬͶҲ˷ޱȡ
ѾȲҪɫС򱻴ȥ˲䣬ٴһȻСˡ
let's go
ѹɤӣһ
һ򣬽ܿ˾ͷǳϵĻӰˡ
ٴͶЩȡ
ϣԼˡ
ڿɫС˲䣬Ĵ˳ȥ
ƹ
׼ɫСϡ
ܿ˵ɫȴ
ѾģΪʲôһôأ
޴ѹҪѽܿ˵ı۰ѹһ
֮£ֻܿðȫԼֱϣȻǿлӰ
ಣ
ıƴϣܿ˸ʤһ
ǿŰɫС֮󣬸߸ߵķ
ǿǿŷİɫС򣬽ܿȴû˿Цݡ
෴м
ԭӵʣѾȫˡ
Ϊʲô
ȻΪȥǿŰɫС
ǿŰɫС߸ߵķȻɵ÷ǳߣλòԶ
ͶϵٴûŲһ
ͷǳƽİһ
ž
ƫУõٴſ
֣
ûκεʣܿ˳֡
ŦԼӵϢٴı֣ҲĿɿڴ
Ǵζû뵽ٴȻɾľͽ˽ܿˡ
⻹ûꡣ
ϳǱŦԼӵĵҲǵλְߡ
߸λֲֳȫһ޳ͺ׼ʳһ㡣
ʮ㣡
߾һͷǳǵ͡
һٴıȴɵġ
ǳͶ򣬿ɳ˵ڶ򱻴ɵ⣬һ͵
߶û
ձٴɾ֡
֮ӵĵһν֣ܹһЩۡ
ٴǷǳƯģ¡
һ֧ҲΡ
չħȼʵ
ҲаӵСǳһŶ衣
ֻٴһҲˣϵı鶼̫ɡ
ö£˵ıҲûз



081 һʮˣ
ǿ
ܷǳ˳ģñŦԼӵѡ¡
ϵı鶼ɡ
νмһ־֪ûС
ǸŦԼӵĽָոտʼԷʵѾԿͷ
ǿǺǿ
ٴԼǰЩֶٶЩ˽⣬Ҫǣ治һ¡
鱨֧Ԯǲһֱȥġһֵֽʱûʲôһȵڶֽ֣ǿ϶취
ҪõУ
һҲڻصϢ̸֮ٴ顣
飬ٴ˵ȻҲֵ֧ġ
ϾŦԼӵʵ̫ǿпֵܳıҲ̫࡭
ûһķףкִܱܿݹĻܡ
ʱ򣬶һЩǺõġ
ոտʼŶԷ㲻ȣǿн
νӢͬϢƬԼලҲͬĶԲߡ
ͬеǰĶ֣ʵͬһ㡣
ĹУȷ̫ࡣ
һ°룬н
ֳִƬԼලϾվ˴
Ҫȷˣôס
֮ǰռ鱨ŦԼӵ֮ӡ
Ǹ˼ʵˣʵǷͬСɣ
úüʶһˣ
Ͷϵİףֳһ߸ߵİԼеһ˫۾ĶŶ֡
Ҫǰ΢¶ôһֳ˿⣬һ
ֳڴԴ
ͶϵİףȴûаԼǰĶָ
Ƥʩᡣ
ڴ׼֮ҲûȲָţԼж
䣡
֣粽Ͷ
һĶһǳɣȻɫСͺĻ
һһڵٶȺ
գ۾˲ֳֵǰ
·һʯɫСô˹ȥ
УֳûüκεķӦ
ž
򣡣
еһг䶨ֲֳŵŲ˼۾תͷеİɫС
ÿ죬ôô죿
Щ⡣
ֳҲûм򣬱ϾеٵһĽ
۷٣ܹﵽ158
ɾ͸ողֳֵĸо˵Ͷһ
ٻҪԶԶĳ
аӵϢ
֮ǰҲǴ˲ǹġ
ӵһʼ̽Ⱜ׵١
ƬԼලɫЩתͷòǹͬѧ
ոյǶ٣
ǸͬѧֶǶţҲЩ
ԼԼ١
Ƕ٣
һԵϲͷ׷ʡ
161
϶ǲٳˣ
Ȼ18ѡ֣ô٣
ѽ٣֮ǰűҲӦ˵
һʮܹ꣬Ͷ160١
ǿ϶ǻΪŵġ
ĵҲӦ˵
֮ǰԷ¼159ڼ¼Ѿ˴꣬ĽҲΪ档
Լ°ϵСӣ˵
ûЩʧѡ֡
ƬԼලͷ
ҲϽ˵ġ
ֻһаӵЩСǣҪѶԷȥ¸ˡ
ϣֳ졣
ԷʵЩ
ʵǵĽû뵽ԷʵȻôǿ
ѾɽҲѾû·
ֵܶʵΣһҪȥ
ֻ㲻ԼҼලڴ
ֻ뷨ܺãûôˡ
ٸߴ160ϣͶֵﴩԽɵֵףҲ0.3롣
һգ۵Ĺѡ
ҪȥҪǰӰ
Ȼһ㣬ͻɫС򽻴
ݼš
жϱҪϡ
ȵһɹʱ򣬲ֳҧӰ
ɫС򽻴˭Ҳûܹ˭
ž
֣
ûκεֳһֱˡ
һʱ䣬ֳһĽٶȺܿ졣ٲȻѾΪаٴһҲ֮ĵԱˡ
˵ԴǴҶʵǱȽϹϵġ
ֳһ˸ɾĽˡ
аӵСһʱֲ
ȵСմʱɱܵ˺ܴӰ졣
ڻӰĹУ͡
ţӰĻͲܰȥ
͵Ľûа취պԼĴࡣ
ƹ
ɫС򱻴֮طŦԼӵһ֣Ѵ֮
֣
֡
аӵĽһ˽֡
֣ݡ
ֵ˵ٴ


082 쵼ߵ
СǶܽţ
ǴرһЩ֮ǰ᷸Ĵ
ٴǳ
ǲ֪СǻţҲû뵽Сǻŵ̶ȡ
ǽڴʱʧ󣬽Сմڴʱ״̬Ҳ⡭
ǰ˵Ҳбֲõʱ
ʧ󣬼ǲڵġ
Ͼаӵѡ֣ưļ԰ʹ԰
Ǵ̬ϻϣԶԶһѡܹȵϵġ
˵ǲԶĳ棬ܻΪŶ
ϾҶǳԹ
ٴԭ뷨ڣԼЩ̫뵱Ȼˡ
ǰĳ棬СǲšܿΪĳ滹
ﲻǼ԰򳡡
˵ˣѹͲаӵС֮ǰϤĵط
Χ6˫۾кڵģģа׵ģкġ
Ҳȫİ
ֵʵôǿ
صѹ֮£аӵСǣɱܵӰ졣
ǲŻᷢʧ
ڣٴվϴ
ƬԼලԭķԸʱӦһ·
ٴԸ׵ĶԾҲǷǳǳĿ
ǰڡ
׶ٴҪȥĿꡣ
ڽ֮ǰǰˡ
˭֪ٴ˿̵ģжô
ǣУ
ΪаӵһԱٴⳡǿԼһܹġ
ʲôܲˣֻŸԾ
ôаܱǳ¡
ãܹ·У
֮ӵʵа֮ǰֵЩ֣ѹͲһεġ
ǰЩٴԿԼǿʵѹ
ֲһ
ǲٴһܹ֮ѹƵ˵ġ
ȫĶȡ
գҲʧܵˡ
ĳһٴѾ⡣
Ϊаӵ쵼ߣ澫䡣
ٴʵжߵС֤
Էǲսʤġ
¹֮Ӻ֮ӵĴ˵ٶ࣬ҲаӵѡһֻЩѪ˶ѡ
ȫľԼ˫ϣٴĴͶϵİס
֮ǰ׸ֳֺСնԾʱ˾ͺ˯һ޾ɵġ
ٴӡһһֱ⸱С
һ޵У˭ĵС
ܷУ
ΪķУС֡
Ϊٴǳǰ׵ķ
ڣǳġ
Ǹ޾ɵļһһ˯ˡ
ٴĿͺ񿴵ͬһ
ϧбܵ
񾭲ɣ
ԷǸӵĿ⣬ٴûа취ֱ⡣
ֻǱܵΪԷһǲȻôֵĿ⣿
һٴͶϵİж
䣡
ֻһǳɵƣԼеİɫСͶ˳
ٴ߶ȼС
ڰɹɲǣѾ״̬
״̬160Ŀ򣬶
ɾ160Ŀʼ٣ٴԷȻܿ졣
Լע
ٴһ㣬޿κΡϾ̬ҲһһϦɵġ
Ҫ״̬ȫƽⰬ׵Ͷǲܵġ
һ̵ܹľֻʣ¾ֱˡ
ʱٴǷǳġ
ʶûа취ɽսʱ򣬺ԥѡԼֱ
У
סǰĿ꣬ٴϵİԼе˳ȥ
ƹ
׼ĻڰɫСϣɫС֮󣬷˲
⣡
ײĶԾɹֳ˵Ŀ
ȫĿеĿһԾڴֳܹʤ
Ϊ̫רעڴĹϵǺö˻ͼ͡
ôֱĶ϶ԾͶԾ
ڴ˵ĶԾ
Ͷϵİףԭһģ
ʱͻȻ˾
һ˫۾ܷ⣬ȻٴĶ֡
ǳĿĺ͸ˡ
ָоʵһĶλǺᵽġ
öֲҰ
ٴĶ֡
׵һ˫۾ͺ񿴵Ķǡ
ֻƣݺݵİԼеͶ
ʱ壬ҲѾȫݴĴ㡣
ϾȫӰĻĸҲС
Ϊ˸ΧС飬ֲǲսʤġ
ٴ򣬲Ҫ°
ԣѡ׵Ĵ
ƹ
˫ϴľ޴ٴеɳȥ
ǿѹˣǿ˳ȥ
ȻɵĲԶȴܺá
ܱҰرٶȺܿ죬ɻûеһʱ
ǻع
ǿŰɫСѾ˹ȥ
ٴʵʵһ֧
֧򣬶ڽⳡ˵ûκεá
ٴȴʵжˣֲǲսʤģ



083 ͬȲεĶ
˳֣һˣ
ɹˣ
֮Ӱ׵ʵʵһ֧
һĻڱۿ˵
Щţ
֮ǰӡûܹôӰ׵°
ǲζţֵʵǷͬСɣ
ŦԼӵϢǵļල߶صµѡǡ
һҲ
Ҳû뵽龹Ȼչ
֮γԱȵģаӵС顣
ǸоԼҪˣ
ٴ֧ԭСɽҲŲ˲١
ס
ԭ֣Ҳǲսʤġ
ֻҪ㹻ŬӶԷ°򣬲ûпܡ
ͺаӵѡǣһǿһ
Ǹɾʮ㡣
һݵλϡ
һֱڣٴֶǷġ
ոǺΣա
һ㣬ľֻôһ
Ҫɳȥˡ
ķһĻٴоԼռˡ
ʱٴ¿ʼǰİס
Ҳڿ
˵ԾľͶԵһ
ͬʱһصĸо
ǰһδĶ֣
ͻȻ׵ֿٴ¶Цݡ
Цݿܺƣͺİ˳μ棬һһ⡣
ֵǣԷЦݣٴһɵĸоûС
෴о
£˸һʮֵĲ
΢ЦİףתͷȥͶʱ
̾ͻһ顣
˵ոյİ崺磬ʱİףµľͺɱһ㡣
Ϊٴһ֧ǰΪ֮ӵˣʼˣ
ŦԼ֮ǰаҲйһЩ˽ġ
˽һ֮ΪΪ쵼ߺ;ٴ
ˣҲǲ㲻㡣
ҪսʤǣӦ÷Ѳ˶ٹ
ٴȻ㣬Ǵ¼ϿҲܿʵǷ
Ͼֻһˣһ˾ܴӮġ
˵ͬλϣŦԼҲԼơ
Ҳ˵ٴȻ㣬ɱŦԼӵѡһΪ
ǼҵƣʵӦøǿ
⵹˵ǿٴ
ֻǱŦԼӵЩѡ֣ǵƣųġ
ģɲһһϦܹġ
һδβսһδսʤǿС
ջġ
ţһܹսʤ塣
ǣҲһܹսʤаӵˡ
˵ٴ͵Ϯһ֧
ǱŦԼѡǵģȴûܵκδ
ȻôţŲɡ
ױˣҲһ
ٴµ֧򣬲ûзϡ
ȻѾ˰ʣµıʱ䣬ɲˡ
еİҵʱ
óԼȫ
䣡
160Ŀֱ򣬳Խ˶¸ߵٶȡ
Ҿ͸оԼ۾ʹޱȣǰİɫС򣬺ʱضܹɳȥ
ܷŹ
֮ͨǰǸ׵Ľ֣ҶڱľѾжϡ
Ҫ°򣬵õ
Ƿǳѵġ
ԽԽܷκһĻᡣ
òˣĽᣬ͸Ӳܷˡ
ҧŷİ򣬻ӳԼе
һҪһҪȥ
ٴͻرݡ
úܺã־ҲԹ
ɰ룬һеġ
Ͱ򽻴ûܹ
160Ŀ
ûκεı仯Ҳ˭򣬾ܹĵġ
ž
򣡣
ž
򣡣
֣
ΣҾȻһζûܹǿŰɫС
һһҲѾǿץס˰Ĺ켣
û뵽ǿŰڽӽֱߵʱ򣬾ȻôͻȻ׹ˡ
һҲֲ
֣ؽ
˵νУٴɹ°򣬼аСǣġ
֮
Ϊ쵼֮һңȴ˼֡
ǿʵаӵѡǱʵ
ǣǲսʤģ
еϢһʱ
Էʵʵ̫ǿˣ
˸𷴿˼
Ҫ֪пɲʲôèǴ԰ļ԰İ
ѡҲҸоõġ
£ŦԼȻܹѹûаƢ
ŦԼӵʵɼһߡ
ٴԼĲӣ׼ϳͶ
Լ˵ʲôûá
СǵƣѾԷѹˡ
ʱõİ취ʵжߴҡ
ŦԼӣǲսʤġ
ϰ룬ֵ˱ŦԼӵĺĴߡ
İһ֣ȶ
ŦԼӵѡ֣ƽߵѡֶҪһš
ȶЩһŵѡҲǶһ޶ġ
һ׾ţͷǳĿࡣ
һͷ黨ޱȡ
ıȶֻǵվڴϣѾܸаӵСǣʩӺǿѹˡ
֮ӵĵİ
ýָ׸룬Ҳ֪ԷԲʲô
һ㣬ٴĸдȻġ
ΪǰͼȶĻԻ
˵һֱɣҲϡ
˵ĸоʵǲʲôˡ
Ǳȶʵӹɵġ
תȥĶǶĵİ
ٴǰֵʱӮĻҲǺܶࡣ
Լͳһһɣ
Ҳ˵Էٴµİɡ
һƽʣҲߴĳɻࡣ
ܹڴӵı֣˵ǳҲΪ
Ǳȶ
˳ƻļһ
ǵڣ¿һٴоͷޱȡ
ȶĴȫ¿ѭ
ٴǰʱв˻˴ȥоȶĲԺ㡣
ооȥһ
˺ûκ㣬ʲôܹȥ
Ҳûʲô·
ĵɷʲôʱ
ȶ͸֡
ֱ
ûκ߼ԵѡֶԾһ˷ǳյ顣
õİ취ǿʵսʤԷ
ոտʼҪóԼѹ׵ľ
λϵЩԥ
ٴ̬ȣȴܼ
ûʲôӱܵģһչֳǵľĺʵô󣬿չʵĻᶼûˡ
ŦԼӣΪ֮ӡֿɲаӵѡ֣ʵܹսʤġ
ҪսʤǣаӵѡǣҪȫԸ
ûκα
ȻҲҡ
ȻˣǾɣ
ܵٴ־Ҳپᡣ
ֱӶ£׼
ٴŵͷ
ȻģԼеİɫСͶ˳ȥ
Դӻص¿ʼٴûһ̣ɹԼĶ
һգ
Ѿսκһͬεѡ֡
׺ͱȶ
ǰʱһﶼٴо߲ʡ
ڣȴĸԾ
ң·磡
ಣ
ٴ˵ʱչʵˡ
ڵЩ֣˼֮⣬ֵȫԸ
ⲻǿŵ˵ʵǡ
ٴ츳ͺܲ廹ûгʱƬԼලϽһΪ
ǱҪ
⼸ĿԼ߱ľ顣
ٴѡֵʱ򣬶һָӵ̬ȡ
û취ҵĲô
Ҳͳɹ磬Ǿý򣬺С
ôʮˣֵٴע⡣
ɾǣҲûа취ٴȫԸġ
˫˴˻һЩࡣ
оſֽţһĶ֡
ֻڣ
ҲǱΪλʱŦԼӡ
ǵʵԶͬ죬ܸٴ߹·һʵȴͬһΡ
ֻ˫ܷſֽţı
ɫСת۾ͷɵ˴ߵǰ
ȶŷɹһһ˿ȡ
ͬǱŦԼӵǹ֮һӵж̬츳
Ծٴֵֿ꣬ǿ˰ϵתͱ仯
˵򣬱ȶһʱ侹Ȼûа취Ӱ
ֻȰһŹȥ
ž
ƫƵһҲס
򣡣
ûκһź
ϵķΧȴһź򣬶˲Сĸı䡣
ȶûѡӰ
ѵ˵ǰ֣ôѲ
ǿ϶ġ
ΪٴͶĵڶ򣬱ȶɵ˽⡣
ƹ
⣡
һһ⡣
ѣٴͳɹ׷˱ȶ
ȣ
Ұ̽ѰĿ⣬·ٴϡ
Ҫô
ٴϵĵͷȻͶԼĵ
ಣ
ɫСͺһ⣬˲Խʮ׵ľ룬ں
һ򣬱ȶҲʾ
ϵĻԼе
ӵпֲĶ̬ȶκα仯ӲԼ۾
ۿҪС˲䡣
ǿС򣬾Ȼôʧˡ
ûˣ
ž
ͰɫС򽻴ɫСҵס
֣


084 ҵ
ŦԼӵϢ
һͷ黨ıȶصϢΧΧһȺˡ
ȶȻӰգ
ԱŦԼӵѡ˵ֱǲĻ档
棬ȴʵĳˡ
ס25ֻһǽһצġ
ѡĿ⼱еĶűȶϣӱȶ֪ոշʲô
ȶ죬һ仰˵Ϣϣ˭
ֱǵļල˹ȶվ
߲ûжǱߵĻͳûʲôʦصĹء
ȶܹôȻǰкˣóϷ
ôһ£
߶صͳʵ
ǿٴոͶһ
ΪʲôȶӰأ
ڽӽֱ֮ͻȻڲƶˡж̬עⲻͺʧһ
ʲô򣿡
Ӧǿı֡ȻÿһͶ֣ͶĿҲǲһġ˵ǸСͶĿ򣬾
ӱȶõԼҪ֪Ĵ𰸡
߶°ԼĿ⣬۽ϡ
ӱһʼٴͲϴϲ
ٴϣδ
δ֮ҪĵӰס
رңȴɡ
˵ǳɹŤת˳ϵգΪ֮һĿģѾ¶ˡ
ȵȶصϢϸĶһ˵
ٶӵж̬ĴߣĿ¾Ͳôˣ
ô𣿡
Щʡ
еģأ
ٴ̫Щһˣ仯˵ûʲôѶȡ
ֵȼģһóг䲻Ч
ȵڶõĻ¾Ͳôʹˣ
仯Ȼŵ㣬ͬҲ㡣
ȷ˵Ͷ仯ʱҲñ仯׷ֱ
Ͷһģı仯֮ҲӰ١
һָͶˡ
ԸһĶ֣Ӱ컹Ǻܴ
ǸŦԼ֮ӵĺѡֶԾ
ͺܲ˵ˡ
ͺٴԵ֡
ŦԼӵĵء
ͬǱ֮ӵǹ֮һ
ӵΪĶ̬
ĶִͶҪպãӼҲҪá
Ͷ֮ǰһκε⡣
ȻһСģͻᱻָ·
ÿһѡ֣ɳĹ켣ȻǲģҲһ
ڱ˵Ƿǳʥǳѵ˶Ƕڰ˵Ҳһʱֶѡ
֪ΪΣǴĺá
ΧСƽʱѵʱ򣬱˸Ŭ
һʱȴԶǰصĶ֡
ҲǸʱ򣬰زָļල
ӵʮ֮һĳ츳
˵ƽ10һӵеĶ츳
Ϊ̬츳
˿˶·һߣмûͣ١
ڰؿзɹĶ񽺾һһһķֿˡ
׾ٵĿݣ
һȻװȥ
ڽ֮ǰһΪѡе֮ӡ
һֱѡνŦԼӣ֪ʲô졣ҲǴǸʱ򣬰زŷ֣ӵж̬ģԼһ
Ժ󣬰ϵĳƢһЩ
˱ǫѷ
ЩȻûиıһʵǾǰصıԡ
ȻΪԼõģڵ֧õġ
ûκһ飬ûκһͶ֣ܹסǵĽ
ڰصѾѿ׳ɳ
ڣȴѰеǹݻˡ
˾塣
ͬӵж̬Ľܿ˺ͱȶٴһ취ûС
ȻȻĻðغ棬Էʲôħ
־Ȼ˵棡
վϴ֮һ˫۾һգգĶٴſͶ
Էⲻ̬꣬ȡ
Ҹһ
ŦԼӣǱΪ֮ӵĴڡ
ѡǸʵǷ
ǰأΪŦԼӵĵ
ͬչֳѡֵķ緶
Լҵĵİ֣ȻһûܵӰ졣
ֱ˼飡
ҶһۣӶԷıУء
ԽʱĶ֣Խǲ
ͺѾɽһһ̣Ѿû·ˡ
Ҳո˵
԰صĵһ򣬾Ȼóֱͨ
һͶʱ򣬷ǴϵİЩˡ
֮ͨǰǸٴĽΪԼѾеٴʵˡ
ǺȫͶ֡
Ͷ֣ôʧ
Լûа취ȰԼһѡ˷Ź
Ҫúÿһ򾿾ʲôı仯
ž
򣡣
ƽƽĺ򣬾ûκ谭Ĵ˹
һĻİأоԼӶҪˡ
ǿ̣벻̡
аӵЩһʵ̫ˣ
ȻֱͨŪ
ˣң
ԭеǣ֮͵Ȼ޴档
һĻޱչһҲǰ
һҲһ
ŦԼӵЩѡ֣ʵǿ󣬵ЩƢ
ֻҪǾв˳ǵģƢ͸Ͳһһš
ĶֶԾԶԻǱȽϼ򵥵ġ
ѾϹˣǼɣ
˵һ֮ҹϵĸٴ˼İš
ŵ˲䣬ٴûκγɵģͶԼĵڶ
ಣ
ɫСתۼ˴ߵǰ
ñŦԼӵİأЩֲ
ÿ죡
Ͷѣٴ٣ڰؿˣ
ٵɲܵٴͶƵĸš
Ҫ֪ɶ̬ģٴǵСƭ۾
ȷʵˣ
ɫСͺһ⣬գ۾˰صǰ
һ򣬰ûа취ٱֳĬ֮ǰȶ֣ܴĽѵ
ٴ֣ܹĵȴȻһȵٴȣ߱׷ơ
㲻ٴ̾ͻͶʤ
ʵ֤ǣһδٴľʤҲѴã
Ϊ˲Լ׹ôǱľأ׷֮ǰǰȥǺбҪġ
һ򣬰ζܷŹ
ƹ
ص۹׼Ҳܵλ
ݺݵĳڰɫСϣǿŰɫС˳ȥ
ȥİɫС򣬴һݵı֮⡣
һĻϵİأֱɵˡ
ʱʶԼϵˡ
ϸӵתԤеĻҪࡣǴûڡ
ˣ
апࡣ
ʱҪٲ֪ԼѾ֪ģȽٴµ޵
ҲͰ׻ˡ
ϣ֮
ٴǳϵ˾ɱ
ಣ
򡤸ģ
һŦԼ֮ӵЩѡ֣һ
鱨˴˹о
ٴΪӦܹоԼĵĴսġ
ֱ仯ϵ֮ǰ󻯡
ͱ÷ǳбҪˣ
˵Էȫо͸·ô죿
ٴһġ
ĵȼ仯򣬸Լ״̬йϵ
Ϊٴÿ״̬ǲһģÿͶҲȻǲһġ
Էо͸Ҳûá
ʱٴҲǰԼС̴ž졣
õĺãٴ˵־ɱ򣬾ܹŹһ
ǽ־̫ˡ
ĻٴͲòİ취ˡ
ԷΧ֮ͻȻʧı仯
ǰأ֮ǰҲûм
һԵʱҲֱɵˡ
ֻĿ򽻴޿κΡ
ž
򣡣
֣
ٴ˱ŦԼӵĵİ͵
ϣһʱѻȸ
֮ӱЩԣźԺУĻ档
û뵽Ŀн޵еı֮ӡ
Ȼһ죬ҲǱľء
ԷͶ֣ѹŴ
ҼûκεĻ֮
ֱ
ʵ˵Ĳпᡣ
ʱ򣬱֮ӵϢѾûκٸСٴˡ
һɫׯصţιǰǿУ
ݣֵ˱֮ӵ֮ӡ
޵еˣٴҲ˿
õ·֮ٶóɱﵡ
νһʣԱ졣
𿴿ģѾǵʹá
ЧȴǸܸܵġ
Ǳȶأǰİס
Ⱥ󶼱ǳɾĽˡ
û˿ˮ
򣡡
򣡣
򣡣
֣

ͶܹչֵһС
ٴչֵ쾡¡
̨ϲٱ֮ӵ֧ߣʱѾĿɿڴ
ǹע֮ӵıûм֮Ǳ
ʱвٵԿٴӰֹ
һﲻǿ˰ɣ
Ȼôõ



085 ɫ
һǿ˰ɣ
ûļһﻹͦ˧ġ
ͷģ
ҵȻְ֧׵ġ
̨ϵĹǣͣ˽š
ʱǶаӡǶٴˣѾ˲Сĸı䡣
ڱһʼʱǾΪаӵЩһһȺСѡ
Ǳ֮ӱȫһ
ڣȴ֪Ѿ֧ӷͬһˮƽϡ
Щýģʱ򣬸ǼĲˡ
ǵɱΧЩԣҪˡ
֮Դӵҵѹ֡˵ͬѡֵĽУûô
˵ڵҲһ֮ӡ
ǼǶô˷ܡ
Ͼ֮治˵ȫǲͬϵ
ʵаӵѡȻҲԿǸ֮ӵЩѡ֣ͬһˮƽϡ
ǵˣ֮Ĳ໹ͦġ
ɾ֧һʼļֽУǴƾУ
˵ʲô
ֳܹɷõļߣûһϹӡ
ȫ֪
ȻǳһԿһ֮ı˫ʵѡڡ
ˣٴ
ڲٱļ˵ǿǵһ֪֡˿Ƕֵϲ
һ֮ԴӸ֮ӿ⡣
ýָ׸ǶҲ뵽ļһܵ
һߣЩߣҲظ
ͬʵ˫֮ӽֱֳ֣
浣ģаӱ˼Ҵɾ
ڿǵĵĺȫǶġ
аӵЩһֵĺܺ
Ϊ쵼ߺͷǵٴ
ǱΪħĴڡ
һİףӲӲ
Ȼ˿·硭
˫غϡ
ȫǲʤ
棬ٴıΪ˵ġ
ǿһģ˱֮ӵĴߣ֡
ңоЩ˼ˡ
Ҫһȼı仯򣬾ܺһ֡
ı֮ӣҲô
Դˣٴ֮Աǡ
ˣһʼûʲô⡣֮¾ûôˡ
ǰֵֽĹС
֧ӵƣȫչֳѹֵʵ
ٴڵһֵʱһ֧֮⡣
˫Ȼûгֹκһ֧
ʱ˭ܹ°ͷ
壬ף
ıͺͶֻ쮡
ĳ棬Ȼĸռˡ
ڵǴħͷԲ֮ӡ
֮ӵͷԶħ
Сʱ֮ǰֳԣٴǺҲ
»г˳ɵԡһµĿ㡣
ĸ
ڣʵٴ˭
ǵõĴ𰸣϶Ͳһˡ
һ˵
壬ǿԺͰ׻쮵Ǹ
ֻҪٴһͻԶļס
ٴ

˵ľֵϰ룬֮ӽ
վϴģǵĵһ߰ϡ
֮ǰϹݵġ
ټֵĽ棬֮ӶٴʵҲһ̶ȵ˽⡣
ǶٴʵۻǺܸߵġ˵ٴЩģΪֵĶ֡
û֮һ
ͬģҲ֣ٴǲսʤ
ȣ֮ӵѡʵܸߣǲǴٴ
ֻҪѡ˺ʵ򣬻лȥģ
ҪٴҪǸεѡ
һ㣬߶ؼලԼѡ
ŹκһôǵĶֺǿݼţԽԽܷŹκһᡣ
ѾˣһЩرϬı仯ȻΪֹûȫóͨǶ֮ǰϵĹ۲ͷ
Ѿʮȷš
ٴȫֱ仯Ͷ
ٴûôߵȼı仯
Σı仯öˣҲˡ
һӺô·
Ҫģǵ·֣ȻݺݵĴɳȥ
ǧҪʧ
ϵİϣٴĿУȤ
Ҳ֪һ﾿ʲô
ԴˣҲоԼĺë
һﲻʲôȺðɣ
뵽ٴʶĴ˸¡
˵ȴûⷽȤ
ȥɣ
Լɫ˸ˣٴ̺ԥĸ˷



086 ֶ
վϴİϣѾȫ׼ġ
˵ûаٷ֮ٵİգһܹٴͶȥ
֮ӾٴһֵĽ棬ҲѾһЩ㡣
ͺúøϰ˹εѧȥμӿԡ˵֪ԼҪٵĿʲôѾ˵
ܳʲôĿ⣿Ѿ˶Բߡ
ڵİϣ״̬
г񰡣
ʲôˣϸո¶һߣͳ
ŦԼߣӦѾ˴㡣
Ҫı𣿡
ʱҰĿͶϣٴн
ϾٴͶ񣬲ֻһ֡Ϊ֮⣬ԵִͶ֡
Ͷִر³
֮ǰѹͲ塣˵ıѾȻˡ
ֻ죬Ұϵʱ򣬳һЩʧ
аӣ㶪֡
ڵٴܳЩ
һҲʱ򶼲ҴκεıƱ
ϾڵĶַͬһ㣬һʧ󣬺ܾܿͻٲ
Ȼ
ٴԥûУ̸˿϶Ĵ𸴡
Һ޲Ҹطȥ
ĶѣѲƾˣ֮ܽӵдˣ
ֱЦ
˵аӣĶѣǳɿ
㵱ڳѧӵʱٴҲûаԼĶѣɹ衣
֮ôɲΪչǵġҲΪȷʵҪǵİ
ֻԵɵϣŻرҰ֣ɸ
˾֮ҺˣܿĬ
ĸǴ׼İţٴƣͶ֡
ٴһҲѾ϶֮ӵЩѡ֣ڼʶٴ֮ǰֵͶ֮
ܹĲԣ޷ҲٴĿֱͱ仯
˵ٴԭͶ״̬ǿ϶ǲ˽ġ
ʱͨĹΪͶ򡭡
ĵ£Թ֮ӵЩѡǣһġ
ɣ
һ̣λϵһͶϵٴͶͨ
˵һһҪŵĽ
ܹװ׵ģܵԷҪʲô
Īģϵİϣ͸еһĻš
ԭѾú⣬֪ΪΣϸоļƺе̫ԡ
ȻָоҲһ˲¡
ָܿоʧˡ
һʱ䣬Ҳûа̫ϡ
ȻͼͶϵٴûκγɵģ˼ƣеǿŰɫСͶ˳
ಣ
ɫС򣬺һ⣬˲Խʮ׵ľ룬˴ߵǰ
ÿ죡
ǰϵĵһо
оҲĸͶֱ򣬶Ǳ仯
˵ٴֱͱ仯֮ٲһͶҪСܶࡣǸҲȻǴŵġ
һٺһֱ
һһλòֱ
ΪԼζܶһԹۡ
ȻĻһ򣬿ɲˡ
˵еǻûȫĴûвԵĵ
հϻǳһ򣬻ӳԼе
۳ţҪһȥ
ʱһû뵽ı仯ˡ
ǿŰɫСڽӽֱ֮ͻȻ֮׹ˡ
ȵű仯ʱҲѾ
ʹõǽΪȽϹ㣬ϻԳȫӲĴȥ
ʹõľ
ֻҪûܹģһ㶼ʲôý
ĿԼ򻵡
ƹ
˵򣬾ͺ趨õ·һطٴѴ֮Ľ
ž
ӵְ֮ͣ򴫸һݵǰ԰
֣
ŦԼӵϢ
߶ؼලüͷһˣʵЩ㲻ոΪʲôֱͨ򣬰϶ܹأ
ȵ˴ֱӰԼеɻ󣬸˳
ʱİϣоԼκ˶ԩ
Ǽֱǣɰ˪
ίϵϵˡ
ǿԼҲǺУǰڽӽֱߵʱ˱仯
һһʮģԼһȫ֮
֮ӵˣɵˡ
ʱǲŻȻԼ֮ǰѼϡ
ٴһֱͶ֣ͶֱҲвı仯
ΪһͶ֡
ûнܹѵͶżҲǻðŵġ
֪ǰ߶أΪпҡҡͷ
˵Ҳ㣬û뵽ձСץۡ
û뵽ǣٴȻֻͨĹ򣬾ͳɹĽǡ
⻹˱˸Ȼӡ
ԷʷǿĶ֣
ڽܿվϴ֮
߶ظʣµѡ֣ĳ˵
ԲκεĴ⣬Ҫ뾡һа취ѰһᣬһҪȥ
ʱ֮ӵѡѾƸ۵ľ
ǸоԼϵĺëѾ
ٴɢвǲ
Ϊʲôûиܿ˵Ϊܿ˵ĸԡ
ڱ֮ĸѡֲ٣ܿ˾֮һ
һѱǶѾĹ衣
ϳ֮ǰ̧ٴĵλʹü
ǵûкôпΪĳ嶯¡
֮ǰٴѾһӻˡϢǶʱ䣬ѾԺģ飬ٴԾ龰
Ѿ㹻
ٻϽܻͣܿʵ䷴
ò˵߶ػǺ˽ԼЩӵġ
ʱĽܿˣѾԼ״̬
ٴǿ󣬼ļĶ־
ܿȫעϡ
ѡ־ЧĵԼ״̬
ʱ򣬶ѡʩӹĸţڻ㡣
ɣ
ϵĽܿˣܺõ˰ϵĽѵ
Ϊ̫רעԸٴֱͱ仯򣬷֮ǰ鱨ݡ
ܿȻ
վڴϵվλǳͨհҲûʲôһ
ٴͶûиκЧķӦԡ
ʵ
λϵңô
Էʤеİ취Ըٴͦʹ
ͬһУԸ׻߽Ķ֡

Ǳķ̫ǿûضԣܶԸǵͶ
ٴǡǡ෴
ٴԣųҲͲԶˡ
ٴ̫ȫˣ
ûκضԣܹԵ
񣬽ܿ˰ڳ⸱ơ˵ѾٴͶ˷ǳо
һȫ׼ģ
һֱڣҲеĸܵ
֮ӵЩһȻûһǵ֮һǿ
ûеֶΣʰǡ
ԷŶĶ̬㹻ĹΡͨĹĿӦ𣿡
ҰԼɻĿٴϡ
ûκγɣ΢ЦŸ˿϶Ĵ𸴡
Ȼ
ĺôڣٴ֮ǰ
˵һץĹģᱻ֮ӵѡǿ
Ǽӵж̬ģ
ܹ׾ٵģհ仯ķ
ǵĴʵԵȫֱ֮ٻӰ
ͨٴǰ֤
ĹģԸЩһЧ治ô
ǿƽƽͨ
Щӵж̬Ĺ￴ֱҲûκε
˵֮ӵѡ֣һǿ
ٴͨ򣬾ǿֶΡ
ǰٴҲڴ˻ģ˵ûл쵽λá
ĳɾҲ
ü˵ļලΪʵõͶ֡
˵ʵã˵ʵݡ
ҲǵõձϿɵġ
ԸЩѡֵֶΣҲһЩ
ʵʱٴҲвʵġ
ֳôýֱֳ
ٴԸȡɵķӣóԼѹ׵ı£֮ӵЩѡ֣ӲӲһ
ȲҪ֤Լڵʵﵽʲôĳ̶ȣ
ֻҪ뵽ߵС飬뵽ƬԼල
ǿаԼ
ֻҪӮͺãֶʲôν
ĳһٴϳ֡
ƹ
ԺòͶĺ򣬽ܿ˵Ȼܷ
ǳϵİԼе˳ȥ
ӳȥ֮ŷǿС˱仯
ǿСȻڽӽֱߵʱ˰ľ롣
ôܣ
ٴȻҲûп쵽Ʈٶȡ
ܿа˼⣬ȴ޿κΡ
ֻĿűȥǿŰɫС򲻶ɣɡ
շ䵽򳡵ĺ󷽡
һýӰѾ
ȵذŰɫС򣬸
ž
֣
֣ݡ
ʱٿϢе˶ˡ
ԭѾȫ׼û뵽ٴѹͲơ
ͺ׼Եʱ򣬶Ѿͻѧϰһڵѧ
¾ľȻ̤Ӣ
ⲻ



087 
ٴı֣ñŦԼӵˣɵˣ
ɵˣ
һģͺƵı֮ӣһִߣٴ޲ߡ
ŦԼӵķӦҲν죬ȵڶֵֽʱʵѾ˷ǳƵĲԡ
ԾûЧö֪
ôķӦҲѿ֮ӣȷʵŵһʵ
ֻǸոԵʱٴóµ
һͨĹ
ͱƵñЩ֮ǣһץ޲ߡ
ؼЩ֮ǣŷǷʵ
ǼʶٴĹ֮̾׹
ҪʵʵĴȥԲһ¡
ʵȱһɡ
£ҲֲñŦԼӵЩѡ֣Ե޲ˡ
ֵʵʵԶǵ
еҪ
ͶϵٴȻҲ⵽Լ״̬ı仯
Ҳ⡣
ٴӡУЩһʵѾһˮ׼ڴ˻˼֮
ڵǣ˵Ѿ˲ʵ˵ףڼ˵΢˵㡣
Խϳֵ⣬ֵһ㣬Ҳпԭ
ҾͲˣ
ܹڶԷûȫɳ֮ǰúõİѶԷŰһٴǺȤġ
Щһδ֮ӡ
ٴЦݣͺǴ˶ħĿء
Цݿ
ԱʵǷĵߣٴǳϵó˹
ϡ
һʼʱͬ޲ߣֱӸ˹
λϵĽ裬һǽ
ǰȻһݡ
ž
֣
ƽƽһرҲǺյġ
Ǳ֮ӵλ֣ٶȿˡ
ʮþȣ϶ܷɱ
ܵһûмλá
ҲͲôףҪһˡ
аӵСǣȫųһ亹
ԸոǸٶ˵ǳһʧ
Ǹ㲻öԷͳɹˣ
֣ؽ
صϢСǣһֵĶ¡
˵Ϊֹǻھռ˵ơ
֮ӵı֣ʱ޿̶ǡ
ֻҪϳ֣һʧ
ԷһŰƷڵء
ʵϡ
Ҳȷʵʵ͵
˵ˣ˵壬Ҳܵ˷ǳĸš
ĶϸϾܿһЩߡ
˵֮ӵЩѡֻûдﵽԼĳ״̬ڵǣʵҲҪԶԶеЩ顣
ʵˣݴʾͼûС
˵ˣֻҪаӵСǣһصʧ
ôⳡͽˡ
ٴôʵǷҪ̶ܡ
˵ףǵһ˾תġ
аӣҪⳡ漣ʤ
ͱڱ֮ЩһûзӦʱ
ǰѷ
ֻҪˣʣµľͿԴͶս
ٴ˵
ĺ֮Ӱ״ͶսٴΪԼԲ
˵ǰʱ˼ҵĺβ͸ûϹ
ڣȴԼԲκˡ
ף
ˣ
֮ǰһθ׵Ľ֣ţԼֻҪڳ䲻³֡
ҪӰ׵°Ҳûпܡ
ڶ֣Сա
վϴСմУСմվϴûжãͱˡ
ͲóԸֱͶ֡
˵֮ǰϰУѾĿ˷Լⷽ㡣
ʵҲȷʵһЩ͸ơ
ڵʵҪԸѾչѧ߶ȵİףЩ
Ժźıɵˡ
֣
򵽽⣬һǿ˽ڡ
ɴڵһҲƮƮġ

λòƮƮҪס̫ˡ
֮ӵҰ֣ܼͰ
һ֣ݡ
³СմУ׼ϳٴ˸ͷ
СմУһĵԴ
оԼеԲ壡
ܹݵĻٴٵľ棬ɻɲ١
Ǻź
ܹУѾܲˣǷȱģֻѡ
⻰˵ʵ⡣
Ϊ˰οСմУǷĵôá
160
ٴұ֤Լڲö̴£ܹٷ֮ٵ
Сմˡ
벻У
ʼһȱݡ
͵ȼıԿŻӰٶ˷
һ˸ˮ׼ıСմоͲòİ취ˡ
Ͷ֣壡



088 VS֮
ͷϷʼˣ
򳡵գýš
㱱ŦԼӵԣʱҲѾ֪ٴʵ
ǶǱ֮ӵ˷˿Ҳòǰʵǿһĥ͸
һθ׽ֱ֣˰
ǰûѾǲ̫ˡ꣬Ӧû
ı¼УҲ
仰˵ٴҲΨһһˡ
ɲñ֮ӵѡǣ㹻ӡ
ǿٴĿҲžη
׵ĵڶֽ档
ȫԿ֧ӺƵֱײ
ײ֮Ľĸı䳡ϵľơ
ûзϵı仯Ľ棬Ҳ㹻ıܶණ
ףף
һЩԵԮ֮£ֳһļ
ҪȫݸͶϵİס
˵֧֣κڳϱѡ˵Ī
ǱŦԼӵϢ
Ǽල߶ڣûˣôһЦݡ
ǶˣǳǰһĻ̺塣
ΪʲôҪԵ֧Ԯף
ʵǳ򵥣ΪЩԣҲеǽĶַͬ졣
ս֮ӵģ
ǸܵвԲԮء
ŦԼ֮ǰıһǴݿĽָɵ
ֻҪĿŶԷ߽ǣҪ˷ôĭ
Ϊڸܵ˶ֵķͬ졣
ǲŻ˵Ľš
ܹñŦԼӵЩ˷˿˴
߶ذĿٴϣʼ´ǰ
ʱԽãԽоԼǰĲ
ʱѾʼ̡
˵Ѿ˰׺һͶ֡
ڴ˵ϣȱľͶֵĿȱ
һͶ֡
˷Ӧ֮ǰǲлٴǩԼأ
뵽߶̧ͷһۿ̨Ľ
ֱֳ¼֮⣬вýųǹڡ
ЩΧкü߶ظоϤӰ
СʼǱˢˢ¼ʲô
һЩֱӴһ˿רעųϵĶ
߶طǳЩһ﾿ڸʲô
Ȧ˵Ҳ˵СҲС
ûκɵӣ
ٴͺһߵİ׳ƣںҹһ
ЩһﻹżζһҲƵȥ
߶Щź
ѾƣаǱɵ
ʵڲλøٴ
û˽Ӵٴǻ÷нˮȰٴǩ
ƣºˡ
˵Ǯǲġ˵λãָˡ
ǮλõĶ飬кü
ڲǮ˵ǩٴĺôֱʤ
߶벻ٴʲôɣҪǵӲɡ
Ŀĺӹˡ
߶صһܡ
ԽϵıԽɡȫûаһ
ȻûеõĻᣬǾ͹ֲˡ
۾֮
߶ͺһһ
ǳϵĸͶϵĵӣš
ӵ֮İף΢΢ͷ°Ŀٴϡ
ȻŦԼѾ˶Բߡ
еϢ
ѡֶĬĬϣײҪӱܸٴĶԾ
˵ܲܰѰ׵ȥҲûаա
ڿѾаΨһĻˡӱܸٴĶԾôаڽⳡУºٴӰ׵κһ֧
ɲаӵСԷƱͨ۲Էı֮ĺжϡ
׵ʵʵ̫ǿˣ
160ټϾ׼ĿϬı仯
˵аӵЩС飬ǰְҵľӢȫϳܹѰͶȥġ
ҲǷëǣ
͵ǰҲ壬ôһϣܹȥ
аӵСǣҲֻܰԼϣȫиٴϡ
ֻҪܹȥûֱӴȫݴֻǵȥ°аӵСǣ˶һ
аӵСǣϣܹ°
һ㣬̫Ҫˣ
ֱӹϵаӵʿ
ֻҪٴܹ°Ǿʹǻе÷ֵϣ
˵ٴûа취ӶԷһ֧ĻôаӵĽܾܿҪΪֹˡ
ģСǵʿ
ҲǸٴʩӶѹΪӵ쵼ߣͱҪΡ
ϵٴǳһ㡣
׼ʱ򣬲κε⡣
׵һʲôʱ֣֣֪
ɣͰͶ
ٴһ㶼
Ͷϵİף
ͬǳµľơ
֮ǰΪһ⣬ٴ˳µݡ
˵֮ǳ˳ĽнĴߡ
һ㣬ȴò˵
Ǿٴ֮󣬼Ĺʿ
ԭűŦԼӻЩġ
Ӱ׵ĽǶ໹С
֮ǰĽֹУ˿о
Ϊӵƶ̫ǿˣλõѡȫΪǡ
ֱһǳ˼
ǾаӣȻŦԼӴƾС
ֱǿЦ
ʵϣаӵʵŦԼӱͲ˲ֹһ
£˫˸ƾС
˵Լӵһ
κŶǽģ
ȻҲ⡣
飬Ȼûа취̡
һҪǿʵӸһ
֮ǰ⣬ٴ˿ӡ
Դ׾ͲŸɲ塣
ڽӵԼҼලİָʾ֮
ȫķſֽš
ûбҪʵҲòμӽκδſֽţöԷ֪Ǹ֮Ĳࡣ
ײ߶ؼලΪʲôͻȻô˷ܣ
Ǽලܹϵļȥ
ð׷ǳĿܣ
ʵʵ˵ѾܾûôȫԸˡ
ʱ˺ͣҲԺúõĹˡ
䣡
֮󣬰ȫԸİԼеİɫСͶ˳
죡
ɫС򣬿ľͺһ⡣
˲Խʮ׵ľ룬ٴǰ
ϵٴͬԴһ
ʶľסԼе׼Ӱ
һֱȵɫСǰɹȥٴʼҲûܹ֡
ž
䵽˲
ٴ΢΢һģΪȻ
򣡡
ϣһƫ˺
ȣаϢЩСǣһѡ
ǳζʲô
ζžܰ׵ٷǳ죬ٴܹķй켣
һ̫ѵˣ
ʵϣ֮ǰг˳ɵС飬ǳڰ׵С
ű
ٴܹ۲쵽׵Ͷ켣
аӵСǣȥ
ҲͲȫûˣ
˵⿿һ㣬аӵСǿ⡣
룬Ҳһͷ
һϣ
໥ġ
ٴڸаӵСϣͬʱ
ҲŦԼӵЩѡ֣˾
Ƕٴı֣еʮֵĲ˼顣
ԷȻܹĿ׵Ͷ
ôܣ
ѻûа취һ㣬ױ˵ǽˡ
飬÷ǳ
Ͼѹûʲôǲܷġ
ȻѾˣȥΪλᷢЩˡ
翼Ǹԡ
ȻʹٴӰĲԣûа취
ҲûбҪʹЩСˣĽ壬ϲߡ
䣡
ûκεĳɣɫСХ
ŷİٴȻܷŹ
ϵİԼе˳ȥ
׼ˣ
ͷɹİɫСȴûܹϡ
ٴ۳ҪǿŰɫСˡ
ǿŰɫСȴͻȻ׹ˡ
ָ
һٴǰˣڻӰʱ΢һЩ³
ɾԼе³ˣȻûܹԷ
ɫС׹̫ˡ
׹ٶԶԶ³ٶȡ
ȵٴӦʱ򣬰Ѿ谭ݺݵҽ˲ֵס
ž
򣡣
⻹û꣬һſ
ٴٶȻӰ
ƹ
һǿ׷˰ɫС򣬿ǰɫСɲǣٴɵˡ
ٴ߸ߵĵ˳ȥ
˲ֵ
ҲǱ֮ӵĲӦٶ΢˰ġ
ûüסһ
ҵ֣㲻ʱٴѾɱˡ
һ֣ݡ
ãһ
ٴ׷ơ
ϵ壬۾Ͷϵİס
пɬޱȡ
Դ֮ٴԼûһи
ԭΪԼѾԶͬ׵ʵ
ǴӸոյĽֹУٴǸܵ˲ࡣ
ǰа׵ļһʵԲԼ֮£
Ҫȥ治һ¡


089 Ľ
飬ܸӡ
˵뷨ǻĵλ仯仯ġ
һٴûа취ס
ԴʼٴҲܶܶıʶ˸ָĸ֡
Ϊ֪ȾƣټϱĿ̿ࡣ
ٴһֱͬ˵ǰ档
ͬ˵бٴٶռһЩơ
ΪѵۣҲ֡ٴԼһ˳ӣԼ˵Բκһֲ
֮壬ʹġ
һʼʱٴܱƽ̬
ʱ䳤Ժ󣬾ٴԼҲоԼڵʵлʶ˵ġ
ֻҪ֮Ժ㣬иŬȥ
һ죬ϴ˵ıԺЩѡ϶Ҳٴ֡
ڽ죬ٴ뷨ȫĴˡ
İףʵжúõĸٴһؿΣ岻ܵġ
֮ӣûơ
˼ҲһһӡṲ̆ʵܶڵġ
˵˼ҵʵԲѷɫ
վڴϣԾ
ָо쳣ԡ
ǵصѹٴԼӰӡ
ǿ
ƾԼڵĴʵҪȴĴӶһ֧򣬺ѡ
ָоٴ֮ǰеġ
ǰٴƾǿʵͷḻľ顣
ֻҪ룬ӶԷһ֧ʵ㲻ʲô¡
ڣٴȴоѡ
ֱϡ
ٴΪⲢʲô¡
ͺһЩԱݼпʼ˾ηĸоǾ˵ǵˮƽʼˡ
ٴҲвĸо
վڴϵϢ֮ǰô㡣
ٴֱΪԼʵ˲١
Ծδز°
ʵٴȻΪ鸴ӡ
ٴ鸴ӵǰ׵ʵ
˼ûңڵʵҲԲԼ֮¡
һ㣬Ƕٴġ
ͬʱҲһ
ܵģ
ҪԼеΪĴ˵ô˰Ͱѵ֮⣬ҪһЩİ취ԼС
ԽĽӴٴԽǸоĸ
˵һֵ˷ܶһӵҵ
ɣ
ٴͺԼŴ󺣡
Ŀһһͷ
ԭΪԼѾɳΪĸԲںκεķˡ
ڵٴ֪ˣ֮УһҶСľ۶ѡ
һһո𺽵Сľۡ
ǰ·ѣҲֻӭͷϡ
һ
һ˳֣ݡ
׷Ƶ£ٴͨˡ
ĿתĶŰףҲҪѷİȥ
ͶϵİȻҲǲʾ
ʱİױٴƸǿΪѾ׷ˣֻҪ˳µһͺá
⣬ͶԼľʤ
䣡
ܶ˶Ϊ԰160٣ľʤ϶ָ
ָ٣һָʱپȻ155
ȾͶֱֵҪһΡ
򣬽޽⡣
Ϥ׵ˣȴԲôΪ
Ϊ֪׻Ÿǿɱﵡ
˳Ϊϵ֮ӣ
ĳƺǺεȴ󲻾
˽£ȻвᶨΪš
Ͳѿ׵ʵˣ
ҰǿһҲǿޱȿֲָ
һ·
ֱеɱﵣ
׵ֱ򣡣
ֱ򣬶ڰ׵ֱ
ڽӽֱߵʱתٶȻӿ졣
˸ûа취С
ǰ׵ֱ򣡣
ҲһЩýߣϲ֮Ϊ֮Ͷ
˼ͶѾ˷˵ķ룬ﵽ
Ͷһ
ֵ֮Ͷ
ٴֻ۾ڶԪʱ϶ѾŹˡ
еɹһ򣬱ûޱȡ
ֱ
ٴĵһжϡ
ŰԽԽٴжϣҲϸŷı䡣
ڣȫһĸо
ⲻֱ׼ȷ˵ⲻֱͨ
תи졣
ת˲Ȧ
ٴҲ֪ԼΪʲôĸо
ޱȼԼĸо
ɹ֮ϵĿ粽
ƹ
ɫС򱻴֮󣬸߸ߵķ
ȫȻ
֮ӵС飬һʱҲûзӦ
ֻǴĿǰһĻг˲š
ľɱ򣬾Ȼ˴ˣ
ָоҲ˶١
ž
ɵĲԶҲǸոճҰ
λȴǳãֵ
һƬյ


090 һ
ȥˣ
˵ľֵ°룬ٴֵ
ӭ˾޺õĵ÷ֻᡣ
°ٴ˶е㷢¡
״̬˳֮ٻԼȥһĻ
ĺëըš
ոձֵ̫ˣ
ԼǸô꣬ȻԼ
ʱаӵĿˡ
ȴԷӦȻȻͿʼжһݡ
ٴԽһݣһ˶ݡ
ȫ
һֱȵɹԺٴеľա
ոյĸо̫ˣ
ǸУһʧ
򣬶ò
ܳɹݣٴǲòϡ
ףǸš
ľɱѾĥ˵Ƿ켫ĳ̶ȣٸٴһλᣬٴҲظ֤˵Լܹ°
ٴԼĹ۲״̬İ¡
߷ɵĸʣҲ°ĸʸߵöࡣ
ܹϵݡ
ȻʵԭڣҲкܶء
һУһˣҲͶˡ
վݰٴûüƷɹϲãһǾ
ν֮ǰٴʵȷаӵЩС飬ܲܰѰͶȥ
ͨһεĽ֣ٴѾ֪˴𰸡
ֻ𰸣ԸԵġ
ٴСԼĶѣʵ˵
аӵСǣܴӰ°ĸʺܵ͡
Բᳬһɡ
10%
һʲô
ζţаӵСǣҪӰ׵°򲢵÷֡
ǲܵģ
Լܹϵݣ˵а
ܹ÷ֵĻᣬܾܿһΡ
ٴжϣȻäĿġмҪĿ͹ԭ
һ˫ʵ࣬аӵСȷʵѴӰ°
˵Ĳѡ֣ٴԼ
ȫ˳˰򣬵ͷزС
һ˼ѹûп壬ܳ˲
һΣΪٴʵ
֮ͬ󻹻𣿺˵
ڶٴո°ǰʱ
Ҳ׳©ʱ
һˣ֮󻹻᲻ٳ֣¾Ͳ˵ˡ
ΪٴѾ˶ݣǱгס
һİ취Ͳһˡ
Ҫ÷ֵĻֻˣ
һ̣һ˸ٴͨȫ뵽һȥˡ
˾ٴ˴һҲ
ͬʶ⣬˴֮󣬲ϵĸٴɫ
ԼһˣߵٴһˣѾѽˡ
šһŽЭ
пܴӱ֮ڹϣ˿ôһӡ
ֻڣ
˶壬һ
Ԥеٵľ˲֪
аӵϢСǻΪٴܹ˳°ء
̨ϵЩԡ
ʱҲѻȸ
ǵĿУ֮һֱ޵еģԴӳûгԹĿ
˵Ҳ֪аӵСǲǵ֮Ǵа֮ǰı
ǵʵҲӦôǿɣ
ȻĿԸ֮ӲӲ˿·硣
ֱ˼飡
ٴı֣Щ֮ӵ̾Ϊֹ
վڵжԵϣǿٴı֣ҲĲˡ
˲
û뵽ϣȻһλŴš
Ϊٴ֣֮ӵЩѡ֪
δľƻôˣ
˵Ȼ֮ӵЩѡŷǳǿġ
ǿٴıֲ֣òϣѡκ񶼲ǲܡ
һұƣҡĵѡ֡
һΪֵŦԼӣܵĸ
Ϣ
߶ؼලӹĹţһ˫۾Ѫ˿
ǱԼ֮ǰЩǣԾۻǿġ
˵ǣָָ
߶ԼҲûµ£ǵ˴Ҿһ۵
˵ʵǺԼֵȺӵġ
ԭΪԼԺҲලһȻЦǺǵĸԼĵ˵仰ǰѶһѪŰ
Ҹطúõɣϼ
ǶˣҲ˿ԺȾƵ䡣
û뵽һȻôĲۡ
ٴĳ֣߶˲һĸܡ
ⳡʤȯյıҲ˷
Уܼôȥ
һȺˣò״յһ𣬵ʱܶճ
Ҫ֪ܿǱ֮ӵһ
ϾʵѾǽɢˡ
֧ɲһ׵顣
޲ԩͷҲôġ
֮ӵһԲʧܸգ
߶ؼලϢں˳
ںţõ˱֮ѡֵһϿɡ
һΪ֮ӵһԲܴò
ԾɹݰҲԲһ֡
ٴ°֮
֮ӵЩѡ֣ȫˡ
˵֮ǰа򲿵СǣֵҲ㡣
ϣ֧ƾУ
Ǳ֮ӵЩѡ̬ǺܷɵģžԵģʤȻǣ
Ǵٴݰ֮ǵ̬˺ܴı仯
ǿʼǰ֣Ҳ֪ʤô򵥡
аӸſ¡
ǽ
ĳһ̶ֳ˵аӵСǣҲӮ˶ֵء
κ鶼ˡ
Ǯѹū֣ѹˣ
ֻԼб£˼ҲŻᷢĵȥ㡣
аӵСǣھô˼
ʱ˫Դ
˵Щˣڿ̨ϵĹʱҲĥζˡ
еһĻܿܳ׸ı䳡ϵľơ
ⲻǿЦʵ
аܹһ֣ٴͶ
ǻʤϣ
˵ٴûܹһ֣ǺҲǺصġ
аӵЩСǣ֮ºҵĻˡ
ؼʱ̣һ
Ѿ˽ŵζ
෴ŦԼӵЩˣȻʼ
ȴΪٴܹһ֡
ǼţûܹѰ֮򣬸ȥ
ǸٴĹ͡ˣҲûı¡
ǣٴΪ
ڼʶ˰׵ľɱ֮ٴΪܹ°
ʱеΣȫƸҡ
ǲƽģ
Щǿܹ
ǸĲ˶١
ʱܹĲ
𰸵ȻǷ񶨵ġ
ⳡܹõĻ֮٣ò׵õôһԲڶĲĵ
Ǳһ׵İ취аӷİ취
취ͬǳðա
ҲҪһԣ
ܱȸûͷӬƵĵײҪǿöࡣ
ٴһš
ϵңᡣ
ѡֹһ
ڣٴṩһ··ԾҪߵöࡣ
ɹĸҲ
ҵȻԸٴİš
˵İߵϣ
ӵĵİǳ飬Ҿû⡣
һȳǽҪĶ࣡
ֻҪܹаӴӮⳡһҲûκ⡣
ڿֱ֮Ӱڳ˶̴
ô
аӵСǿ̨ϱŦԼԡ
ȫһͷˮ
ȫ㲻ڸʲô
ѲģҪٴ͵ݣ
ɼݣô
֮ߣѾֻһֵĻ
ѹͲùݵٴר־ؽһ߾ͺã
İݣ˵Ҳʲô֮
ڱŦԼӵѡֿ
ݵʵұĿɲһǰ㡣
ȫͿԲᡣ
ǿаӵСǾȻĲԡ
ǾԼ
λϵͬΪʲô˵ġ
ǵʵ㹻ǿ󣬸ͲаӵЩСС
Ĵ󵨵İͶԷö̴Լ
ѹͲᣡ
־ݸͶϵİס
΢΢ͷĿǣһ¶ݵ塣
Ķ֣ô
ڽⳡٴǰǰѾٵľϲ
溦ٴʱͻȻʲô
ʵ
ʵʵĴڶϣװͷعʱѿ죬¶һĴ
̤ʵˡ
ܶԷʲộĿֻһǲöԷ°
һ㣬ױųġ
ͶʱҲûôԥ
ֱӾͰԼеİɫСͶ˳
䣡
ͶĽʱ²
˵ٴ
ǰʱ䣬ǰһӡ
׻ͷǣٴʱٴʵʵͣڶϣ԰¶һЦ
ǱԵģ͸Сһ
Ҳڰ׸ոհͷתȥɲǣٴϢչж
Ӷݵλֱӵݡ
ƽ90%Ŀܳɹֳаٷ֮ʮĿܳɹ
ٴ30%ĿܶûС
˵ٶֻ𲽵ٶȣƽͲֳһ̫ˡ
õİ취ٴŲԸô
ɱҲ˶٣
ڣֲòô
ǰжϣҲаӣпܵ÷ֵĻᡣ
ټѣҲԲ
Ұڳ˶̴̬
֮԰ڳ̴̬ûбԭΨһĿľʵֹߡ
Ȼţٴ粽С
ֻöԷĿͣϡ
ٴпץǽеһ˿ᡣ
ˣ
ڰȫûκ׼£ٴͶ֮ǰɲǡ
ˣ
òô
Ͱ࣬԰ôٶȣٴ30%ϣûС
ǰ
Уǰ׻һٴľٶ
ǳֲɡ
Һ챣ӣǳɹע
ûһ⵽ٴľٶ
ٴ˳µԾ˶ֱݡ
ͬʱͶ֡
ݣ
֮ӵϢҲ˲Һһѡ
߶Ҳû뵽ٴô󵨡
Ҫ֪׵ٿ160
ͶֵҲ롣
һ˿Ͷ֣ûԾҲֱ¡
ٴôң
ô죡
ԵֵʱʵѾЩˡ
ûüѰףֻѲλϵ
߶뵽һ㣬ٴͬǳ
ֻ߶ظ˽Ⱜס
׿иɻʵģһ㶼ûС
ǿĵطҲǡǡĵط
ٹȻ죬ͶḶ́ȴȱʱ
ô͵򣬲ѹҲǺǿġ
ֵӵ֮󣬸ûа취һʱ򴫸ݡ
ĵٴҲʱݡ
ǾԸˣ
Ȼˣ
ɹϣҲǺܴ
ֻûð취£òһѣ
ž
ֵλϣӵһ
߶ؽĺ˼İĿϡ
ʱٴѾ˴룬ݣʮס
Ϳһӡ
Σգ
Сĳɹˡ
ȻѾ֣ǾֻܵΪֹˡ
ֱƣеİɫС˳
ȥɣ
ʱϵıġ
ž
ֽӵת봥ɱ塣

ʱٴûеݡ
ڱ֮ӵֿٴӦ˳µġ
û뵽ٴڽӽݵʱͻȻ廬һࡣ
ͬʱϢ˳ȥȵݵݰ
ʾ׵ĵݶֱӮֳһƬ
ЩԣľʶԾҲ鲻ԽĿʼơ
ȫ
֣̾ڽ⡣
˳ݡ
ˣ
һ̣аӵСǡ
һϲ
ʶһѾҪˡ
Ȼ֮ıУаӣһ֡
ɹϵ֮󣬱֮ߵӦ΢Щִ١
׸һֱҡ
ֻҪܹңٴݰֵٻҲûһô
û뵽ȫͶһʱ
Ĵˣ
ܹ֮ôǶԼĴųġ
һܹȥ
ƹ
ٴԤһģһҳɹİ˳ȥ
ҲҰȥصһɲǡ
ʵѾˣ
Ӧô˵ٴɹϵݵһɲǡ
Ѿǳԡ
ٴ˳µ˱ݵݰ
ȫ
Ҳͱ־ţ˽ľֵıȷ֣ɶ
аⳡĵһ֡
1:0ȣ
Ҳһ̣аӵСﶼġ
ޱȷţⳡӮˡ
һֵһ̿ʼ
Ѿע
Ȼ֮ӵѡǣǾԲϿһġ



091 ලˮ׼ϣ
һ֣
һȫͶսУȵ÷֣һźš
źű־аӵСǣѾϵ
ľƣҲ˷츲صı仯
аӵ÷֮ǰʵһֱǱŦԼűȨ
˷츲صת
ȨĲǱŦԼӣаӡ
Ϣ
аӵСǣֱ
÷ֵö̴ҡ
ڱݵλˡ
ûа취Լ飬졣
ŦԼӵѡ֣ĵĴһ
һ˿º֮ӵʵǿ˺̶ֳȣ
аӰ˵ҲʲôûгԹڵѾưԣҲļǿУ
Щֿɶǵ֮
аӵʵܹѹһͷ͸ö˵ˡ
˵ЩѾְҵѡ֡
ͷְҵѡְ֣ҵѡ˵
аӵСǣλá
ɾڸŦԼӵЩѡֵֽĹУȻоġ
Էʵ̫ǿˣ
ǿǶЩţŶԷȻǿӡ
ʵͰ
аӵСǣǲ֪ôˡ
ǺͬλõѡֵһһĽбȽϡ
˼λãа΢ôһ֮⣬λãдȫơ
˵һˮƽϡ
ֲѾǵһֲܹˡ
û뵽Ƶ£аӷǵ·
͸аӵСǣһǿǿ롣
ô˳ġ
δôۡ
֮ǰǿ֮ӵʵôǿʵѾвС飬˻ʧܵԤС
Ȼû˳Ϲȴһǰʵݱ粵
ٴһ֡
ı˲СǱʶ뷨
һ·ඥδԼôۡ
ٴһҲĴ£δûиһµʸ
㲻ӮҲ˵
Ͷϻٴ
ôһ룬аӵСǣ͸еˡ
ⳡʼǴûôȷš
ԼӮ
һ֣аӵСġ
ʤ飬ͺ֮𣬿ԭ
ͬҲһ֣
״˱ֻ֮ʨ
˵аٵ֧֮ӣѾǽɢ˴֮齨ˡ
Ҵһ𣬱˴˵ĸоٶѾһЩİζ
һʼʱǹϤѵĽ࣬Ѿ˼
ټϱ΢һ⣬û̫аӸ
ڵڣ˷֣
ֶԱ֮˵ͦʵ顣
ѾǵԼһζʲôʱ
аӣ׼ȷ˵ٴ
ݺݵһƣֻ˯ʨ
ҪҪƤΪ֮ӵĺ
ϲԼЩԵǰ
Ȼ˴ôһơ
֮ӵЩѡܹưոݲŹء
Ͷϵİף˾ͺ񷢷һ
֮ϳİݡ
Ľ
֣ؽ
ŦԼӵѡ֣½½ĻصԼϢ
ѡһ۾ģҪ˸̻һ
Ȼ֮ǰֵĹУЩѡܵ˼Ĵ̼
аӵңӶЦ
ǶӶԷջο
ڵõһ֣֮ѡַӦΪϲּġ
֮ͨǰĽ֣Ҳòϣ֧ӵʵǴڲġ
ֲԽڱֵԽԡ
аӵСǣҪӮⳡ
ǾͲòԽһЩ취
˵׼ŭԷöԷʧȥǡ
һԣʧȥǵĶֿɱ侲ƵĶҪöԸöࡣ
ֻ˻ûи˶ãǾͿŦԼӵļල߶վ
Ӯ𣿡
߶һĶԼĵǿ
Ŀ£ûκѡ
ܺãҵ״̬ܲ
߶ĵ˵ͷ
ò˵Ķ֣֮ǰڱдûġǵʵǿǸһŵơ
߶ǺúõĿһаӡ
ֻһ˿ǺѱֿƵġ
ǱŦԼӵСǣһĿȴ
߶رΪļල֮һ
ûе㱾£Ҳ⵽ӵڽǡ
ŦԼѡ֮ǰĹ۲죬ֻҪ߶ȿ佱Է
ôʣѾ취ˡ
˵ǻ߶İ취ʲô
ȴԸԼҵļල
Ȼһƪƪ֮
߶ڰԼҪõ˵˳
ԷʵǿҪָſ£ǲòȡһЩֶΡԷĵ÷ַʽ𣿵͵Ĵ˴򷨡ǸͲǱĹ̺ͿڱˣֻҪܹ÷֣ʲôܸɵóҪԸĶ֣Ǿͱ֮֮


092 ලˮ׼£
֮֮
˵ףҪеĸӳ̶ȣȴһ˸벻ġ
Ǵ߶ص˵ȴԷˮһ⡣
һ˵ԼЩӵΣһҲչֳලȡ
ӵ쵼Ҳãһҵλϵ쵼
Ϊ쵼´ʱһҪն
Ҳһ쵼ߵĻʡ
߶һúܺã˵Ļ˲ŷ
Էķǳӽְ˵Ǹ˵ʵرǿϵĴȴơҲܹһֵԭ򡣡
аӵ֮߶аӵ㡣
ȻԷҲʮȫʮġаѡ֮ʵѡӦǵͶֺͲ֣ΪĴ죬аӵѡǣӳԶƽʱʵı֡аǿĵطҲĵط
ǣĶִǲκνġĽֻǱԷƣԽıϣӵ浱ȡҪһԳɸӣȴݡ
߶ؼලžһͨ˵
֮ӵЩѡ֣һͺ񱻹һ
ʣµͷˣһ䷴ĻûС
¿ʼһվϴıȶҳһ
֮ӵĵİȻûҪ顣
һĻңȫƵҪ
Ѿ֮ӵЩѡ־׼һӣû뵽˼ѹͲͷ
ͱȽˣ
ԵڿӵɵСӶɵ
˸оƵǣ֮ǰ֮ӵЩѡֶѾϵˡ
ôǼҼලһ֮ͨ̾Ȼأ
㲻ʵǸ㲻
һ򵭶ң̲סҪͷƤˡ
ٴǶٲ³һЩ
ߵķ׸ķ׻ǲܴ
ڶֵһֱŷǶ˵
ڱߵļֵǿû˵
˵ˣʿı䡣
Ҫڶ˳ɻᱻΪ컬ˡ
һҲر˼
ڱܹɳһҵ˰ٷ֮߰ʮǴơ
Ĳ˵˵Щѡϵͳ
ȥһһһȫǴơ
ڱżʡ
̳
ںö򣬶Ĺ
ɫļල֮һ߶ء
˵ͬҲһһ׵ġ
ֻٴûֵµѡ֣Щ鶼˵ġ
ٴӡǺ
񿴵֮ı֣ٴˡ
֮ǰЩԷﻹ治ƾģȷ¡
ûһıȶһ첻µزµıȶ
ڶϴ
ȻĻٴʵûа취ȶΪʲô׼˳ȥ
ҡҡͷٴԺЩ߰ͷ˦һԡ
ʱɹ˲Щ߰顣
Ҫģ³
ȶնҪ򵥵ؽһﻹ治ס
Ӳɣ϶ǲеģ
ǼһӵжĶ̬ĴҲ¯ĵز
ʱܲܽ˵屾ŵѹ׶򣬿϶ᱩ¶١
˵֮ӵЩѡ֣ȫôɵĻ
ٴŵѹ׶·Ҳá
ȥ
ʱʹõʵġ
ԷĿǽʵʵİȥ
ʵû̫õİ취أǻöԷ⡣
ͶϵͲλϵң˱˴˽һ̾ͶԶԷ˼ᡣ
ôˣ
֮ٴƣͶ֡
ಣ
ɫС򣬾ͺһ

ŦԼӵϢ
߶ؼලԼ°ͣ¶ָĪӡ
򣡣
֮ͨǰĹ۲죬Ѿ࿴ٴҵϰߡ
ľƣȡж
һ㣬߶زµˡ
ڸղµģڱȶϳ֮ǰѾµˡ
ϡ
ȶһ˫۾רעĶŷɹİɫС
ɹ򲢲Ѵ򣬱ȶǳģ԰ɨȥ
ֻɨȥķ򣬸պ˵
һ̣ȶĴԾͺһƴתš
ѾǳаӵĲԡ
ϰߣ϶ȫӰǿаȥ
ǣϳ֮ǰ߶ҹ
ǧҪ̰ģ
Ҫǽʵʵ򣬴ȥԽԽá
뵽ȶһ˫ֽ߬еȻݺݵĻ˳ȥ
ƹ
ɫС򱻴֮Լٶȷ
Ͷϡ
ٴɫһӱø
򱻴ȥķ֮ǰԤļһģһ
ǰ԰͵׼һ
ٴǣɳȥٶȡ
ٴٺܿ죬˵Ȳϰ׺ͽ
ҲȾͶֵ٣öࡣ
145
ǰٶȣٴٻҪ콫1/3
ͺһɳ۶磬˲䴩͸ǰ԰رһֵ



093 ̫ˣ
öǰһĬ¡
˵һ죬Сţ·ϣǵšͻȻһֻڹ꣬ڹţͷ˹ȥ
Ȼţεˡ
ȾԺ󣬸ţڹε֮ǰʲô
ţίĶˡ
̫ˣ
һλϵǰ԰вĸо
̫ˣ
֮ǰʹõ֮ǰǸʾġ
ǰ԰Ҳӵʾ㹻׼ǿŰɫСջ
Ϊ˱ⱻֿʲô׼ʱǰ԰ûʲôرĶ
ֻ׼ȴɹʱֱȥ
ûȥأǿŰɫСͺһ߷ɹ
죬̫ˣ
ǰ԰ֻüתͷĿͰ뿪κηĶ
֮ӵϢ
߶صļලһ˿ϬĹâ
ֵ⡣
ٴͶɫԣִͶ֡
˵ˣҲٴͶ򣬲ôߴ򲻵͡
仰˵֮ӵЩߣҪܹġ
ܹ֮󣬽Ҫǵľǰ
ϽܹرĿյ
ô°򣬾˳µ顣
ǣٴͶɫ̫ԡǱ֮ӵЩ֮ǣҪʹļҲ̫ܡ
٣򣬱仯
ٴͶѾγһǳƵϵǰľ飬ҲĿ̿Ŭ
Ҫǣôһ츳
һɵĽٴͶŶԼɫ
ֺİٴͶ򣬸ĵطȥ
߶ؼලĵطڣûϹľᡣ
Ҳʶٴɫжô£Ҫĵط
ǵǸٴ
ܱ֮ӵЩѡ֣൱㡣߶ػǲòϣڸС
ռʲôˣ
෴пܱаӵĽ
£ϣֲʵʵ뷨
ѡǻӰٶȣʵʵȥ⡣
ֻҪȥٶ㹻죬аӵرͻᱻ˺һӡ
ò˵߶ص˼·Ǻġ
ǻһ㣡
ȶ˴ʽ֮˳İɨ˳ȥ
ٶ̫죬ܴȥλòãǴر
ǰ԰γɳ
ȶһ˶ݡ
ľҲͱˣ˳֣ˣ
֮ӵߣ˵÷Ȧ
Ҫֻ࣬Ҫһ򣬱֮Ӿܹ·
Ǹ
ǰ԰һ
ķӦ̫ˣ
˽ҲѧһɹٶȺܿ죬ӦҲܹġ
Ͷϵ壬ǰ԰ĵǸЩΡ
ңڱȶ֮ĥζ
֮ӵЩһԭ̡
ǵ֮һоѾˡ
ô죿
˶һۡ
ʱ򣬱֮ӽܲȡʲôԣ
ʵѾܲ¸˾Ųʮˡ
ԽܲµǾԽ
ǰЩʽжϣǳɹ¶ֵĸʲߡ
ͷһϢķ
ƬԼලᶨĵͷ
ʵƬԼලҵĴ㣬Ǹ֧֡
ôģȥˡ
Ҷʱ˵
ƬԼලô֧ȣҪǲúøɣҲ̫˵ȥˡ
ʱ򣬱֮ӵأվ˴
Ǳ֮ӵǹ֮һͬŶĶ̬
һǳѶԸļһ
ҲѾ˴㣬ҽһ֮󣬹Ͷ֡
ಣ
Ҳٴ׼ͶɲǣλϵİأͻȻ
ݣ
λϵңûšһֱڹ۲찬صһһֱӵݡ
һ˿
Ҫ㿪ԷٶȻֻҪܹӵ򣬷ɱԷ˳µġ
һҲͣԭأĵĵŽ
ŦԼӣҪģ֮ǰٴĵݡҪ֮֮
ҲҪı²У
ûнͱ
Ȼֻ͵۰ס
Ҳգ۵ĹѾһС
ͻȻִϵİضˡ
һҲһ¡
һԤУԺС
زûӰ˶̴
ôܣ
ƹ
еľȣֱþݡ
ɫС˳ȥһࡣ
ˣ
λϵĽ裬ܼǰ
ķӦٶǺܿģڿ򱻴˲䣬ж


094 ۷
ذڳ̴򣬽Ϳʼǰܡ
ѾԤеԷö̴
ͬʱǰʼݵıȶѾܹһ롣

λλϵĲֳ֣Ҳǳзġ
ȶĶҲܵݽвλ
ȶٶȿ죬ɲֳֵıãݵλýһЩ
Բֳǰݡ
һߣܿͰѹһ򣬸
ݣ
ո򣬾ʾ
ɲʲôĳ磬һʾʶڵľơ
æͷݡ
ȶȻȲֳҪⲢζٶȾ
忪ʼͶܣھҲס
ǳҪɱԷ
Ͳܡ
ƣȲݡ
ȶѾܵˣ
У
ʮֵĲˬ軹ǲò˴ݵ뷨
תͷһݣ׼ɱһߡ
תͷ˲䣬ݵıȶͻȻ٣
˵֮ǰıȶٶǸСг֮͸Ħвࡣ
Ƚ贫֣Ѿݰ
ݰ֮󣬱ȶҲûмٵĴ㣬ֱӱݡ
ʱĽ裬Ѿƣ׼ˡ
ס֣
λϣһȡ
ܲףΪʲôͻȻ´
ǳڶԼҶӳΣ軹ͣ
ߡ
Ѿ˺ü׵ıȶæɲ
Ǳܻݡ
ҲոԽݣȻΪܳ˺üף㼰ʱķݡ
ȫ
ȫ
˴һݣԡ
سɹһݡ
˳֣һˣ
аӣ˾޴Σ
ϡ
ЩԲϵĻŽ
˵ǰ֧֮ӣ֮ǰӡ֮Ӳܴ
Ҳòϣǰ֧֮ӱֵĸ
ӲӲ˳ȫݴĴ̼档
Ĺ˿øĿϾӡ
̫ˣ̫̼ˣ
벻ʵԣԼڵĸܡ
֮һ˼ʱ̡
֮ӵѡ֣ռ֮ı֣ͬȦɵ㡣
ǲֵ꣬ĺܳȡ
ȵˣ
аӵСǣڱֵĺܳĬ
ǵպͶͷϣԼͬĳ˺ˮ
֮ǰаӵСҲûоսˮ׼ôߵĿսǵһΡ
֮Ӵͺֹһ
ֻҪ΢ôһ˿и̾ͻٲ
ͺղš
ִ򴫵һݣȶͻԥĵȡݡ
һݣһٴݡ
ӵʱ䣬գ۾͹ȥ
ٶѾıȶݵݡ
Ҳͷ
ʱ˵ǴƵġ
ܹסԷĸʲǺܴ
һݣͬǷǳðյѡ
Ϊˣ˳һ˵ľ
аٵΣûн
䱾
˵һֵľһա
ôѡʱݣ͵̷顣
̰ӣȻԷˮıϮƻ
ɺˮٵ£ֻ̰ˮԽԽࡣ
뵱ĸ׾ΪѡղŻᱻԴ
аӵΣûйȥֻǻ⡣
ǲܹķΣǻήǵͷϡ
ѡң˿̵ɫҲء
ûʱ˶ѹ
վͶϵ壬֣һơ
Ҷʱᡣ
ѾˣǱѡ
ֻ뷽跨ĸġ
־棬Ӯ´󼪡
ˣһǧ
Ͷ֣ס
ʱ֮ӵĴֵǵͶְס
ҲаӣΨһĺϢˡ
˵ݣҲ˳Ķȹ˺Ĵߡ
ֻҪٽףʣµ߾ʵǵİգ廹еġ
ɣ
ʱҲѾȫſˣյĽʲôֻҪǸһ֪ˡ
⣬͵Ĺǡ
˶һۣٴƣͶ֡
ಣ
ɾͶ򣬵ǰѱ֮ӵСǸһ
û뵽аӾȻ˵ĹȫݰϵߣֱӾչж
ž
ͺһ⣬˲Խʮ׵ľ룬ڲֵ
򣡣
ŦԼӵϢ
߶ؼලüͷһ壬Ԥе鿪ʼɿصķչ
УԲܼȥ
߶صԤǺܺģ˵һ˵£Ѿ׷˶֡
ǿҵӣȫǲ׷Ƶġ
෴˿ʮ㡣
з



095 ħ٣ϣ
˳֣һˣ
ճ˵κͶѱ̩Ȼ
Ͼڽһ˵νõĵ÷
ôͬģرһ˵
ֱ൱ֵ֮ǰϦ
ŦԼӵļල߶أԼԲܱ侲
ǣаӵѡǣֵĶ侲
ǵͶֺͲ֣ҲٴһҲ
˾ͺûһȫûаǰΣ¡
з
ûͬ˼ĵʣ϶еġ
߶ľֵη壬ֻֿԡ
һǶԷɵ֪ء
ǺȻаӣٴˡ
Բ͡
Ǿֻʣһֿԣֿԣ߶زԸȥš
ò˵ֿԣߵġ
ǾǶԷ޿֡
ֻҪеףаӵѡǣȻֵη塣
˳֣һ˵Σ档ǾȻİա
߶עͶϵͲλϵҡ
ԽԽоԷĪ⡣
ҧܶԷǲĸĪ⵽˿ֲĳ̶ȣ
֣
ʱʵҲ⡣
˵ϣ֮ӽİ˳档
ǴʱϣȴȻơ
ϾڱѾһ룬Ѿ˵֡
˵֮ӵѡһֱ뷽跨ľ壬ʵʵ˵ΪֹȡõЧٴͶͶҲ࡭
ĿǰٴֵⳡĽûġ
Ҳͱ־ű֮ӵѡ֣ٴûа취ȡýⳡʤġ
֮ͨǰĹ۲죬߶Ҳˡ
ٴѡ֣ʵʵǳǿǱ֮ӵѡ֣ٴĽ棬ռκεıˡ
ǰݣ˷ǳõĵ÷
Ժ֮ӵѡ֣봴Ļᣬ»ѡ
˵ǰǷǳѵõģ֮Ҫ׸ıľƣǰ᲻òץס
Ҫ˼ϵѡ֡
ͬʱҪһܹ÷ֵķ
綥ļල߶˵һ¡
Ƕеİţʼϵѡִ򰵺š
Ҷǣж
һ֮׼׵塣
ǳķ֣֮ӵЩѡ֣ʼ궯ˡ
һλϣؿʼ
ĵ뿪һݵݰƶ
һ֮ٴûеϵľͲȡж
෴ͷһݵķ
ϣʱϵıȶҲʼж
ϵİףҲ֪ĸˣȻҲϢĸ˶̴
ϵˣ˵ǰɹܡ
жѾ˵ǲϧһдۣһҪһˡ
Щһżˣ
λϵңʱоԼߵĿŽˡ
ǳζʲô
ζű֮ӵЩѡĿʼżˣ߸׼ȷ˵ǿʼˡѡϵ棬ǴӼලѡ֣֧ĶȫԸ
ı֮ӣݺȫ磬ҵ֧顣
ҵ࣬ʼͨͨš
鲻ԽĿʼ
˳֣һˡ
֮ڱصõ£־ɳǣȫԸ
Ҫʲô
ýֺͷ룬ʵܹõ
һ֣ڱصá
ΪӵȫΪ֮
ʱı֮ӣԲõĲ̫ˣֱʤ
ȷ˵һݵȫԲֱӵݡ
ֻҪٴȥǣˣݵ߾лֱӵȡݡ
ֻߣ߶̴ǿȡֵսֻصݡ
ģ£
ŦԼƣٴİɫСȴֻһ
һжٴҲֻܸ㶨һ
ֳ6ڣмеġ
ʵϣӵ̽˶
ΪרҵʿǣȻԶͨԣҪԶöࡣ
𿴱֮Ӱڳϣ⣬Ǳ˱Ƽ֮󣬲еķ
Щִٵĸо
ʵϣȴˡ
ǵϣ˵޷졣ѡ֮νӣһͿ
ٴȡʲôж֮ӵѡǣлܹ·
һ˵ǸʱЩСӣǻ˴ְҵѡ֣ܹµҲǷëǡ
ʵϣսִ
ٰѱ֮ӵһ֧ͨĸж̫ˣ
ǰһְ֧˻ӡ
аӵѡǣôǿ
ҲԲסǡ


096 ħ٣У
аӵʵȻҲǿϣûķ롣
ǾѡֵʵҲֻǲĸѡ
֮£֮ӵѡǡ
Ͳһˣ
ʵǾѡֱѾְҵѡˣҪôСˣҪôǴˡ
֮ӵѡָаӣ޵֮
ֳвٵ̽Ѿжϡ
ⳡаӿҪˡ
ǻһ֣¸ڵıȷ֣γɷ
ı֮ӣ治һܹӦġ
ӣҲУ
аԼС飬ҲķΧУܵӴѹ
ΪԷܵ÷ֵķʽ̫࣬аӵСǣòС
˵עȫ˶ֵϡ
־ĸ߶ȼУ˵ľѹǺܴġ
ҲͶ̶ʮӵĹаӵСǣѾŵ̵ζ
ԷĽҪʼˣ
Ǻһ㣬Ǳ֮ӵѡ֣ȴٳûж
Ҳ֪ڣʲộ
Ѿ׼ӭӸսаС˵
ʱŵļ尾Ǻȹϵһ㡣
ͺŴ̳
˿־ģǴһ̡ǹȴʱ䡣
־ϵĥ˲ĳ嶯
аӵСǣھĸо
ûа취¶Ҳûϵ
ǵж
ʱ˰Ŀϡ
ʵ˵ףƿһеˡ
еС򲻷ɳȥ֮ӵѡּӣҲԲçײж
ҪʼжٴͶ֮
Ͷϵ壬һαֵȴġ
ԺУ·ӰһǰһĻĻ
ǰһУٴоЩ㱡
·ֻصˣǰ̨ϡ
Ǵ˵
վͶһ𣬾ûаӣǿ˷ɵġ
ֵÿһٶҪ۲
ȻĻôһ˿⡣
ǲġ
ڵһУǸʱ
ĪģٴЩͻˡ
ԴʼһֱһĿ꣬ǰҲ֪ԼĿ꾿֪ˡ
Ǿµ̨
ֳ6ڣ
ӰԣЩ֪̽ڶֳ
㲻ΪаӣΪ˿֮ӵЩ֮ӡ
Щ˵̽ҲԲܷŹ
ⳡһϲ
ħţͲ쳹ôˡ
ڱҲƱػһϯ֮ء
ͺ˲䲦ǰٴоȻʡ
ٴԤеʱչļˡ
˳֣һˡ
ⲻò˵һΣٴȫԸҲδؾܱ֤Բ֡
ȻĻǻðա
ɣ
֮ĹϵѾͨ
ٴϵı΢е仯ҾͲ³ôˣ
µҪ˳˳Ľ֣Ѿˣ
Ը⣬˼ұ֮ӵѡǻء
Ҫô
ϵıЩء
ȫԸֵĸʣӦиɡ
գһеġ
ȻһֵĸͬС
ݵߣ˳ֵ£ҪǺѵġ
ٴ
ǵʤҲɶѡ
һʧܣ롣
ȻעµôջȻҲʹ
ٴ˵ֵĸҲˡ
Ѿɽˣʲôùǵģ
ٴ̬Ⱥܼ
ҹͬǷǳ󵨵һˡ
֮ǰܵ˿˹Ӱ죬ʱ΢࿼һ㡣
񣬸㲻ûӵļ
ٴ̬ȼҵҲֿˡ
ûʲô˵ģôɣ
˴Ĭ֮ٴƣ׼Ͷ
׼ûͶʱ
һӰͻȻ
Ǹ˾һݵİء
ǰظոһж̾Ͳ³˱֮ӵ뷨
رٶȣѹͳƲһ
ǰݣҲ˶١
ҽӵ֮󴫶ݡ
˵ٷ֮٣ٷ֮˾ʮİա
˳
ȴ˿ûжڽӵ֮ĿŰ˶ݡ
ž
򣡡
ȫ
ʱ˳֣ˡ
ȸոյľ棬ҪΣա
ֻҪϵİףܹһ֧
ϵıȷֽ˲߸
ݵߣҲǽ˵÷Ȧ
һĻıԣķš
һ̣֮ӵЩѡ֣ĿΰӢۡ
ֻҪڣ֪ĸǽðаӣʲô
չУܹ͸аģЩС
һһĽУ
ѡһı֮ĹȻ
ѡһɸһ
侲
ڵСǣǲˣ
֮ضһ˽÷Ȧ֮û뵽һ壬Ȼͻˡ
Щְҵ̽òٶ߶ҵۡ
ǲһ㣬ĶѾֳˡЩְҵ̽ڿǵΪ֮ǰһȻܲܳŹȥ
ǲˣ
֮ӵϢ
һжڰԼ趨ľ籾ߡ
߶ΪѾаӸͬ
û뵽һɲȻаӲַſһ·
̫ˣ
߶ذյ߬Լ°ͣоҪԼ°͸жһ
һ˶ݣвˡ
ͶϵٴҲùĵݡ
ֻҪרĽߺϵ߾ͳɡ
ֵλϡ
һҲ΢΢ҧԼ촽ԺвϻٴļƲߡ
һʼļƻ˳ʵʩˡ
ֻҪͰ࣬Ӧòѽ⡣
ǵʤˣ
ôͿʼڶ
ûκεͣһҲ͸ٴ˵ڶš
ٶҪ죬̬Ҫ
ѾͬڰʤȫѹͶĶԾϡ
Խʱ򣬾Խκεи
һٴȻ뵽һȥ
ӵ֮ٴûκγɣٶȰͶ
ʱѾȫùǳϵˡ
ֻҪרĶԸ߾ͳɡ
ױǱ֮ӵĵĴʵȴԲֹΡ
֮Իᱻ߶ؼලŵ
һΪ˽Լ
ϾںĴߵλãλõĴߣϵĵӸᡣ
һǿǵ׷ӵ÷֡
Ĵܹ·ʱѾݡ
ҲҪ˰ͻ
һϿ߶ضڰ׵ڴǺܴġ
ڴɲͶ
ҲǷǳڴģ
Ŀ֮ӰףʱֵȴЩǱ
ٴͶ̫ˣͷԡ
ε£ֻͼȥѰ
ҵõ
ԴӿʼӴŵĹ⻷ʹûд
Щܶ࣬ܶѡ֮⣬ͬ˵Ľ֡
״ûоԼ˭
ڣȴòĻɡ
ǲǣԼĲУ
ȻΪʲôԼѾڶνӴٴͶ򣬵ǿ塣
ƹ
һ֮󣬰ҵһᣬ˳ȥ
ϧûбȶı¡
ȥˣҲûа취ٶȡ
ֻĿƵ˶ݵϷ
СմвѴ֮Ͱһ
ž
֣
ûκεɰࡣ
һ֣ˡ
ֵλϡ
ĬĬһ
ΣǵڶѹǳŹȥˡ
Ȼѹزѵġ
ʶӲӲֻԼ¡
֮ӵѡ֣ѡ
Ĵ𰸣һӡ
ıģаӣҲƱػһģһѡ
̴
ǿȡ֣
ʮָһָ
аӵСס֮ӵЩѡҲ
ͬǳ£ڱ˵ѡȰһõ֡
߶̴򣬻ߴܣ
ջʲôѡʵ·һġ
ֻôѡûбĴ𰸡
ƹ
߰ĲϵĲ˶̴
һ㣬аӵСǣԤϵˡ
Ͷ֮ٴȫ񱼡
һʱס򣬲Ұ˱ݡ
ž
ʯ֮Ľ棬ҼΪյĴɱ˱ȶ
סаӵһ֡
˵سû͵͵ܵݡ
ƶаӵС˵Ѿɶˡ
ʱǣѾ֡
ˡ
򣡡
򣡣
򣡣
֣

Ա֮ӵĵڰ˰¡
ٴȫ˳Ľ
֡
˳֣һ˵Σôȥˡ
ʱֳ6˫۾ٴĿѾ˾η
Ҳû뵽Ȼݱӡ
ֱ˼顣
ͶվŵǸˣֻһͨĸ
Ѵ˵Ͷ¶һʵɣ
ǣýΪħǸһ
ڣħţʼӱĴ


097 ħ٣£
˵ıԣѹͲ֪ٴôһˡ
Ⲣζţ˶֪
һЩԵ߶Լ԰Ȥˣ֪һЩٴϢġ
ڱڰվżҲٴֻ֡ˣİֲȤ
ֻģ֪ڵС
żЩ֪ߵغļһ֮ӰᲢۡ
۵ǲмһ˵ġ
Щһͻᴵţ
ʮһţһˡ˵б۶ĿŶȲߡ
ʵ֤ܹڴ˵ϣˡ
ëǡ
ָͷһܹù
֪ĸǽðٴ
ӦҲǵЩԴý壬źĲ
ֵһᡣ
аӸ֮ӽ֮ǰ
Щ֪ٴŵԣоųɾŶôΪġ
˵ҲҵһЩٴƵ
ۿ֮󣬴ҿ͹۵Ϊٴȷʵˢӡ
Ҳͽ˶ѡ
ձĿڶ֡
Ϊٴǵıֵʵ֪
£ٴֵô㡣ۺ۵ʱҲҪϼۿۡ
ٴ֮ӰᲢۣǶ԰׵衣
˲һǱ綼ôΪġ
Щٴйоٴʵижϵְҵ̽
ҲΪٴĿԸᲢۡ
ǿǲµģ
ͺ߸ϵ񣬸ͬеѡ֡
ɾڸոһ̣Щˣѡֻ̽ԡ
רҵҲãרҵҲա
һһȫĿɿڴ
ۣȫ̮ˡ
ٴԼǿޱȵʵЩĿڶļһúõһΡ
ʲôǿ
ʲôȫͬˮ׼
˳֣һˡ
Ǳ֮ӵǡ
ΣУıǸʱǰ֮Ӱ׷Ͷϣܹȷһֲ
ʡ
ԴˣҲظ˵һܹ
ٴˣ
÷ǳƯ
˲òòĴָ
Ϊһ֣Ͷ϶ٴʵڰ֮ϣǿ϶ˡ
ϾÿһͶֵķͬóҲһ
ûа취ü򵥵ݻԱȣ˫ʵ˭˭ͣ
ڵıֶԡ
ٴı־Բڰ֮¡
˵ķȫͬչֳԶͬ˵ǿ
ֳһְҵ̽Ļܽᡣ
ڸеıⱾһ󡣡
ٴ
ħ
ڽ֮ڱƬϣ㲻ʵ顣
ҲһЩ֪ȡ
ٴʱ򣬿˭Ҳûа취֮ǰĵĻشһ֡
˭
ڽⳡ֮˵ʶٴ
Ǿֻ֤֪˵ٴû˿֪ȡ
һ̿ʼٴڱһ
˵һպĳɾͱȫֵһᡣ
ȴһõĿʼ
ͬʱҲһǳҪתۡ
Ǻ󻰣Ҳᡣ
˵֮ӵЩѡ֡
ٴ˳֣һ˵¡
ȻǳȵĲһ֮ӵĹΡ
ǶʱоԼͷƤˡ
һ
⣬ǲš
Ϣ
߶ؼල۾ɵ÷ǳûƤӵţ㲻Ӷɳˡ
Ҫ˵֮Խģ¾ˡ
Ѿ޵Ͼ㲻ܹȷַ
ҲԳὫȷ׷ƽ
ֻҪȷ׷ƽеһһı¶
ҪĲһ֡
Ǵݻаѡǵġ
ʵжĸǣǼҵͶֲܵġ
ٴͶҲûа취ֹ֡
ֻҪһ㣬֮Ӿȫ̵
ʱñ֮ӷݿĽаԼͱˡ
û뵽յĽȻ͵ʴס
ǵԼĿûдɣаӽᣬһš
ٴʵжĸ˱֮ӵЩѡ֡
аӵͶǶôȹ̡
ܱ֮ӵЩһʩչʲôıƣ
ı䲻ʵ
°룬аӽ
ѾӽԵİףȫ
аλߵС飬Ķ֣
ɵģͱˡ
صϢСǣһ޾ɵġ
˵ȷʵһҲʵжǡ
ʲôࣿ
Щˣƽȡ
ɽﳤĺӣĸ񹤣һҲôġ
һǮ룬Ӳ
һҲƣű˷ܶʮӶܶĲƸ
Ȼʵ
аӵСչֵġ
ֶ
ͺҫǶһ޶츳һаӵСֻܸɵۡ



098 ĵ÷ֻ
ǿ
׵ǿѾһľ硣
ֻһǰ㣬аӵСǲŬһѡ
漣ĻᷢҲһ
ڣ˫ĲѾһǰˡ
аӵСǣ԰׵ʱ
ܹԵĸоԼԷ֮ľ޴ࡣ
ֲѾﵽԸӵĳ̶ȡ
˵ӶԷ÷֣СԼĿ
ǾҪһ֧򣬶һѱȵ顣
֮ӣ
ߺٹעϢµһ̬Ѿٹ̡
ʲôֻҪڱ浽˶ˮ׼ôߵˮ׼
Ȼ˵ǱеĶ
Ҫ˵ƹ
Ȼ϶ǲġ
ЩҲִ̫š
ʽ򣬰򡭡
Ще˶ǿ϶ǰС
Ͳһˡ
˵ǵİҲʢУѸа浽˵Ƿ켫ĳ̶ȡ
һǸбȽϣǻǻ᲻ԾΪԼ˼ҵôһ㡣
ڱսѡֶǳƳ硣
ڵ֮ӵĴҲ쵱ġ
Բٴħ֮¡
аӵСǣۼ֤˰׵ʵ
Ҳķڷˡ
ʢ֮ʿ
һûˣһûʵһһ̶ȵˣص򣬱Ȼˢӵġ
ȻͲܳʱάԼ
׾ˡ
֮ӣȷʵͶ򷢻ӵ˶ˮ׼
Ǳаӵѡǡ
ʵϣҪǶԸףЩ
֣ؽ
֪Ѿе˵֡
ϰ룬ŦԼӽ
֣
֣
֣
֮Ӱ׵Ĳƣٴʾ˼Ļ
Բڰ׵ƣɾ֡
棬λߡ
ǵĵڶ
Ϊ֮ӵǹ֮һ֮ӵĵڶӵĶ̬
Ͻǲܱκƭġ
ڸٴڽֵĹУ·硣
˵ҲԲǱӰա
ʵˣһ򣬴߻Ӱˡ
صϢ֮еѡȫΧ
ǲţȻ˿һ㡣
ô£
ʱ֮ӵļල߶أˡ
ʾ֭Ҳûףٴôһģ
Ҳһͷˮ
ԼԺУϵĻŸոյһ
Լĸо˵Ӧǰٷܹ֮ġ
Ϊʲôʧأ
ƭ̬Ŀֲ仯
ֻҪ뵽һ㣬߾̲ס
ǶôֲļһͶôֲ
Խô룬Խĺ
ٿٴʱ򣬾͸оԷ⡣

֮ӵļල߶أͬĿٴϡ
һʼʱ˵ٴܴľ裬Ҳû
ܹɵвȻô
صϢٴ鲻
ЦǺǵĺΧĶѴкЦ
óԵܲ
ڣȻӴȶŽᡣ
ͬġ
ƳʧǶһ֧ӵĴҲǷǳġ
Ҫаӣ֣ûЧ
߶صʱԼ֮ǰȫˡ
ҪսʤаӣͱȰǰİʯῪ
ٴ֮ǰıĻἸǲڵġ
ڸֵķǳûи֮κεĻᡣ
Ҿ˵һܳ棬ڵʱͶʮ֡
Ͷһ׾١

߶ؼල⵽һ˶û⵽ϸڡ
Ǿٴ̸ЦʱʶĲκ
ô
ûȫļͶִ⡣
ôܻôȣ
Ϊʲôٴôκ
ʱ߶أͻȻ˵ʲô
ֻֿ¶Ц⡣
ԷҲȫĲܹˣ
°룬н
򣡡
򣡣
򣡣
֣
ûκεһôˡ
Ͷϵİס
֮󣬴Ͽһı顣
һӦһ
һ֣ݡ
ʱаӣֵǵĵִ
ڽⳡչֳױȵǿʵ
аӵСǣ̵ʶһ⡣
һֵĴܾܿаĽᡣ
ֵĺã˵ǻӭִ
ֵĲá
һϳܻܿᱻжϡ
ж֮Ҫ÷֣¾ͺˡ
Ӧ˵ѣǸܡ
㲻ܵ÷֣ҲҪݡ
ϡ
ֳͬǳ
˭
ȫ綼һѡ֣֮Ӱס
һһ֧жôѣ
ֳҲһ
˵ʵô󣬲ֲֳӦ̫뷨Ŷԡ
ƫ
ԽǸĶֶԾֱֳֵľԽ˷ܡ



099 ȫ
ôһˣġ
ʵ֣ҲԲ䡣ƴһѪҲҪӶҧһ
ֳ֣ˡ
ǲ֪ߵغ෴ж飬Ǻܾ׼ġ
ǳ԰ף°ĸʣ޽ӽ㡣
Ҫ
Ȼ
ò°ҲҪ̫࣬ҲҪ򡭡
ͲϲС
һ˵ֳֻǸѲĴͷ
һ֮ӵİףòϡ
ǳϲֳֵе񱻱Ƽ˵Ұޡ
ʱ׼ţҧһڣ
һ
׵Щ
һָоһһݣ㲻ñ֮ӻҪһ֡
磬ѿ״̬
Ȼȼôǵ鷳ʹˡ
ᶨ뷨øӺ
䣡
ɫСͺٷɹȥķɻ޴
160һͶҲά155ϡ
˿٣ⱾѾǷǳǳ
˵ףӵʡ
ɫС򣬲ϴ˴ǰ
ϵĲֳ֡
ҧԼأԼɷֺ
ͶܿٴΣȻͶء
ڸԷ˸ֳ߲֡
˵ͬѡȻôһһ
ֳֶŵġ
֮ǰԱҲãɹҲá
ǽֳ֣Ȼûʲôõİ취
Ҳһ⣬벻
תһתٻܹЩ취ġ
԰ףͲһˡ
һβֳɵˣһ취벻

òֲֳòпԷʵѾԸӵĳ̶ȡ
оԼͨͨš
һֱΪֹû뵽Էİ취ָǿսĸоޱȵ˷ܡ
ͺһѧƹѡ֣ż̿ƴ
㱻˼Ű˸11:0黹ǻܼ
ֳڵ飬ûĽżĸо
ֻǷǳģֶָԾȤ
Ҳʹġ
ñһЩɣ
򣡡
򣡣
򣬲ֳֶûлӰ
ƿ˽İףͶһŻ
ͼƭֳֽлӰ
ȻûʲôЧ
һ򣬲ֳ侲վڴһ
ž
򣡡
һ
ְֳһ
ãŹȥˡ
ոһûܹסԼǿлӰ֡
ǽֻǱ
ֵλϣϸϸĴ˲ֳֺü顣
ԷѲ֮ǰû뵽ġ
۲·ϸҪջӰԲ󣡼ȻֻԾˡ
Լ۲쵽鱨׵ʱ򣬰ûκԥĵͷӦˡ
ʱ򣬰ͬҲаӵЩѡ֣ȻʵٴһҲ಻С
ǱҲǶӵԼɫġ
ܹڼ԰ưԣһ¶ûУǾ췽ҹ̷ˡ
Ҳ´а
֧ѡֵʵȱ֮ӲôһΡ
òϣ֧ӵʵǺܲġ
һ֧ܲӣ
쵼ߵĴ£֧ܹԼʵǿˮ׼
ǰ˵һС
Ҫ˵аӸ֮ӵĲ࣬ﶼ˵
÷ԱȣаӵʵҲ80֡
֮ӵʵҲ95
ǰңڡ
֧ۺʵϵĲࡣ
ֱ࣬˾
ٴĴ£аӣ80ֵʵ95ֵĶ֡
һ˿·硣
У֮κεĴ
ûУһûС
ķӳԼ95ֵʵ
ǿ80ֵĶ飬չֳ95ֵˮ׼
ЩٴԼһ
Ȼܡ
ֻĴ֮£еıһζѡ
ͺһƣֻҪվаӵı˾
ѡǵʵͻ
ʲôĹܴһ֧飿
һԼڴϵĶ֣תͷһϢٴ
ʶ
ͬЩѡһԸͥĴڡ
ϵ۰ŸҵĶ𣿡
ĬĬĻһʮּܣʱѾ⡣
ٴǲ찲ֵġ
Բֵͷ
вμӵıֻʤ
֮⣬жǲҪġ
䣡
򣡣
֣



100 
򣡡
򣡣
򣡣
֣

ǲֳһڶСմУҲһģһ³
ܿͱˡ
Ҫ˵СմбаӵСǿҲûʲô˵ġ
СմоرóԸıͶ֡
İףȫͬѡߵ١
۵Ͷ֮ûκһܹʤù
ͬ棬ûܹʤù
СմҪȥȻǳѡ
аЩʮѡֶûа취˵Сմˡ
СմбһѾ׼
ǣСմгֵķʽ
Сմпаһ
˵Ҳ⣬˵
ǲǾе̫ˣ
֮ӵǸƣѾǿǸ̶ȣ
ֻҪ뵽аӵСǣ̲סһ亹
԰׵ʱ򣬸оѾˣڵĸоѩϼ˪
еϢ
ĿһԵ壬Ȼ˵
ǹؼˣ
⻰˵ûͷûβٴȴ˲˶Է˼
һǳؼʱ̡
Ӧ˵ؼʱ̡
߾ϰ룬֮ӽ
վϴģǱ֮ӵĵ
ǵλְߡ
߲Ǳ֮ӵǹ֮һûжĶ̬
ΪСĴڡ
ô㲻õԼôĶ֪
ʵǺǿģȻҲûа취Ϊ֮ӵĵ
Ѳһϴʱ򣬾Ѿ˳
һվϴֱ֮Ӱڳ˶̴һ˫۾Ķٴ
һͱʲô
΢΢üٴһɫ
Էľٶǳ֣бҪ˽һ¡
ٴ΢ɲĵͷͬҵĴ㡣
ʵʵ˵Ҳͬоǰаߵļһ
Ȼʲô⡣
䲻ڣԷıٽƻʼҲһЩϲ̨Ķ
Ըˣǧ˿Ŀ
ֻǿʵѹ˶Է
ķڷ
⣬ٴƣͶ֡
̫ˡ
ԷжĶ̬ôٴкöı仯򣬾ܵơ
Էûⷽı£ôٴİ취̫ˡ
óһԷһġ
㰢߰ڳ˶̴
ٴҲ˿Ĳں
Щ仯кüرʺϽ̴Ķ֡
һҪ
ͶϵٴеĿŰߡ
֮ǵΪֹаĶ֡
Ķִٴϱѹ֪
ȴȫûеһ¡
һʼ֮Ӵʱٴ΢Щŵġ
˵ǰʱٴʶȫѡǵķɡ
һ
ٴûˮ׼˸ߵĶ֡
ȫļƤ񣬶
ʱ֮ٴƽ
ʱٸЩ֪ѡֽб̬ͷ
һС
ܸ֮Щѡд衣
·صǰʱ
صǸҹλأ֪Ѿعٴεĵط

ٴĵĸпһǳϵİͶ˳
жǳĸɴ࣬ȫ˿ĴϢᡣ
ɫСͺһ⣬˲Խʮ׵ľ룬˴ߵֱߡ
һԭڳ˶̴̬İߡ
òԼе˻
ԭΪһ̴ļٶ϶ٴһЩжϵѡ
ֻҪٴжĶˣϵȻȻҲͱ¶ˡ
һٴ¶߾Իĸһ
Ǻź
һֱΪֹٴֵĶ쳣ȡ
ûиɳ֮
򣡡
Ҳһգ۵ĹٴѾ
һʱ򣬰߻Ƶİڳ˸̴̬
ȵڶʱӦûü
ĿǿŰɫС˲ֵס
һĻİߣֱ¡
Ϊ֮ӵĺĵߵʵ֪
ɾİͶĶԾ֮С
Ǳٴǣűˡ
Էȫ˼һᶼ
ָоð߷ǳı벻ʲôð취й
ڰʱĵͶ˹
죬лҪöࡣ
ɫСͺҪ򿪿ռܿͷ˹
һһ㶼öԸ
Ѿɽİʲô취
ֻѡӰ
һֱȫӰҲûܹɫС
֡
ǿŰɫСһ


101 ʦͽ
֮ӵѡ֣ڵ͸ɽƵġ

ٴ˳˱֮ӵĵߣɹ˵߾ֵĵһ
ֳ˵ǼΪ𺳵һ¡
ûɵӡ
ҪЩרҵĴ˵ͨԶ֪߾ֵĹֱһʤܡ
ʱٴȻһͨı򣬾˱֮ӵĵ
˵ʲô
˵ٴʵѾǿһԸӵĳ̶֮⡣
ͬʱ⻹˵ǳҪһ㡣
ǾǱ֮ӵѡ֣ҲǷǳĽš
Ϊʲôô˵
ʵǳļ򵥡
֮ӵĵߣ˵ûжĶ̬ܹڱ֮ӵĵλã˵ʵҪڽ֮ܿϡ
ԣܻᱻٴıƭ
ûܹٴıȥӦҲǰӰŶԡ
Ҳ˵ܹġ
أ
ȴɵһͶϵٴˣת
˵⣬Ѿǳˡ
֮ӵЩѡ֣Ѿʼżˡ
Ѿʼ˷硣
ؼʱ򣬳Ӧóֵʧ
֮Ӻܾܿʹһ겻
аӵСǣǳܵһ顣
һ˼Ѫһ־ʮ㡣
һֻ֮Ҫ˸ܹⳡ
Ͷվŵٴ
ԭ֮ӵЩ֮ǽ֣аӵСǶٶһЩԱġΪԼԷܻе
˵ˣ֮ǰĹУаӵСǼûʲôĵġ
ǶԼܹʤûκΰա
û뵽ٴĴ£ǾȻռ˳ϵľҿѹҲûпܡ
˵ӮҲһ
Ӯ
ֻҪٴڣһССıŦԼӣʲô
֪䣬аӵСǣĿʼ
ٿԼĶ֣Ѿʼ¶Ƶζ
еģһеġ
ԷҲȼһӣûгͷ
Ͳβǡ
һߣ֮ӵϢ
һƬƲ
˵ű硣
ڵı֮ʧܵĿԻ治С
֮Ӱ֮ı˳Ľаӵдߡ
һֵĴյĽ֣ҲԲֹۡ
ල
߶

ѡǺȫĿ߶صϡ
ȲҪ߶صĿƲߡ
ڱ֮ŸոմʱҲܶεս
Щսն֮Ӹˡ
֮ԻһΪ֮ӵѡ̫ࡣ
ֻҪһͻȻͿԸı䳡ϵľơ
һԭΪǵļල߶ء
֮ǰʲô߶ضܹİ취
˵ڵ߶ѾڽǣŦԼ߸ˡ
ѡǶ𾴣ȴûйһ˿һļ١
˵Ǳ֮ӵı䡣
ô߶ؾ֧ӵ䡣
ΪǵʦֻܺźĸǣѾûа취ˡԷϵƣ֮ǰ׼Ҳ㡣
߶ؿϲģǳһ㡣
֮ӵѡһõͷ
˵֮ǰ˲ٵĵ飬ʵǵĽһǶûоȫ
ѹʹûаӣȻвǣ
ֱ˼顣
һķˣǵȻֲ
֮ǰ׼Ҳ߶ģڽⳡ߶ûõİ취ҲΪ档
ͺһûκ׼ȥԡ
Щݶ֮ǰѧģʮ˭ֻǵõ֪ʶ㣿
߶ز״
֮ӵѡһԴһԲ
ʱѾҲΪԼˡ
ⳡʧˣôȫǵġ
߶ؿŸ˪һĵǣЦҡҡͷ
˵Ƿ⣬ɲΪԼѡֵʿ
־Լ硣
ǲ˸ԼҲ
Ĵ£߶ؿɸɲ
֮Ի˵ǷĿĵġ
ǵĽҲǵļලͨһ˵ǵһʦڰǵʦ
ʦν̵ѧÿʦǸ˲ͬ⡣кܶԼжȻƴİԼڱ˵ߡͺװˮһ
ҲԸôҲǸһģȫհҽ̸ǵ·Ľѧһַ׳ƵˮԡҿɲԼľͰ߶ˮǣҪǰ쵽ˮߡȻ̻ôѰˮԴ
߶һѱ֮ӵСһ˵Ѫڵġ
˵ǵǳѧ֪ʶ߶ؾ˵ʲô˼
ûϵ
⻰ž͹񫡣
һȫ߶صĿУ˳ݡ
黨ıȶ
ûϢһලĽ̵
ͬⷬǰ
߶ؾѾ˵ˡ
ģҲ̫˰ɣ
Ǹʱıȶһڵꡣ
ʦͽԽʲôƫɡ
˵Ҫ߳Լ
Դ̬ȣҲʮֵĲϽ
ûаѰ򵱳вȱٵһ֡
ɾһ꣬һμ߶صʱ򣬷ζûըˡ
У߶رС
򵥵˵䣬Ϣ
ղȶֱ߶أҵļһúһġ
һȺʲô˵ġ
Ǹʱ߶ػûйͣûѧԼ
ھֱԲ䣬Ҳѡǵġ
ʱıȶɵˡ
ʱŦԼӣ˵ûڵͳɼǴ˵֪ȻǺܸߵġ
κŦԼӣûǸĴָĿҲǾԲ١
û뵽Щţ߶صȻһȺ

ì֮ܲǳͻŲìܣųͻ
࿴ߵˣȻܺƽ
Ǹʱıȶ߶أͺһǱ˴˽žҪ߶Էһͷųɡ
ȶҲǴǸʱ򣬲ſʼѧϰ
֮һʰ
֮ӹͣвټ߲ɷñȶѧϰĶʲô
ˣ
ʱȶĴ֡
ʵûֻЩȫԼĵ
Ը˷ЩҲû˼ҷЩ
ô˼˵
ѲҪ˼ң֮ԻѧϰȫΪҪԼҵļලϾ
ǲûҳ
˺ͻĦĶˣ߶ط꽻
ʱȶҲ룬û߶صĴڣδʲôӣ
Щ͸о
Щûа취룬˾ȫᡣ
ϳ֮ǰ߶ٷֱʱļ
ʹʦͽ꽻ıȶ˲߶ص˼
ˣ
ٴʵǳǿļɺȫ档
ûи鱨֧ţ߶Ҳٴûκεİ취
ǸһѾǼ򵥵ĲԣܹԵѡˡ
Ҫһ޴İʯῪ
ͱѡӲӲ
ֻӲӲĹУսʤ˶Է
֮Ӳпܾط
ȥ
ȶ˴
ϴ֮۾һգգĶٴ
Ժз·Ӱһ֮ǰһĻĻ
ΪӣΪʦѵ߶ء
ȶҪȥ
֮ӵĽƲ߶شලͷҲԲﱻۡ
Ҫ㣬ֱӵİ취ǰٴɵ
ɣ
ȥ
ʱıȶ۾ɢɺɫĹâ
ŶĶ̬ҲſֲĴɡ
ҪȥıȶᷢһƲ۾
ֱ֣ȻҲûҺ۾
ܵ˸š
ֱΪͨͶҪǰıȶȽѡ
ٴһɫ
ʮ׵ľ룬ټͷֵ赲
˵ۣٴζյŶԡ
ʵϣ岻յˣҺܿ͸˴𸴡
У
΢΢ü
ٴڹʲôⳡ֮ǰıȻͬ
ⳡļ߶࣬һƵ͵ӵֱ
ǧԶйעⳡ
ЩаӵɵһеĶǣҲԲŹԿʵĻᡣ
˵ȼĵı仯
ȼĵı仯ҲͲˡ
˵ھļʼѾܽˣܹ黹һʱ䡣
ôʱ䣬ҲһЩԵİ취
ļʼˣ˾˵ȼĵı仯
Ҳѽ
Ͼʵôʱ䡣
Щ飬һ
ֻԭһֱΪٴϣ֮ӷſֽţսһġ
û뵽Щ
Ȼ˼ôǾͿʼɡ
ٴԸȫ֣ҲԸΥ˼
Ǿͷſֽţĸȶúõսһ
ɣ
ֻҶԼס
ûлͷȶҲҵһһ
ԤеǿŰɫСϾҪɹˡ
ಣ
ȶԤеһͶϵٴ߸̧ҽţȻݺ¡
˵ĸоͺɽӭ
㱻ĽŸˣôȻٴС
Ҳ˶ͶĹ۲졣
ȶȻ᷸Ĵʼնڶٴĸ첲
һֱȵǿŰɫС˳
Ȼ
ڶĶ̬£ٴͶÿһϸڶ۲
ڱ˿ٴһͶһ塣
Ȼɣûκε
ڱȶУ嶯ָһһŵƬ
Ƭϵÿһϸڣ۲
ĿٴĶҲĿ˰Ĺ켣
ϱʩӵת
ʱıȶû⵽
һУ֮ǰҪ
ȫע֮£ʵҲˡ
ڽӽʱͻȻ˱仯
ƹ
ɫС򱻴Уݱ֮⡣
⣡
һŽģ˸оĶǡ
˽⣬ڽڵĻ
ôнᶪһֻ
رСǣųһ亹
ԷʵҲ̫ײˣǸûκε׼
ͶϵͲλϵңλˣֵñȽƽ
ȫûбŵ
˵һС
ܹ˸оĶǡ
ʵһȶ֣
£ռһƵġ

ûôԥҾ¶ӣŽ
ҪһĽǰ֡
һٶ˥ߡ
Ҫ֣һʼʱ;Բܷɡ
һ׼ˣһҲͱζˡ
ٴϵͶԼĵڶ
ˣ
ϵıȶǰһ
һ
ڸոսֵĹУȶѾֵ˽⵽ٴɫ
ʱһͬɫ
ȶͲ³Ͷľʲôˣ
㣡
һ򣬱ȶԼĻӲİ˳ȥ
ƹ
ɫСҰĴ󷽡
ȶβסԼеϲá
һ˶ݡ
ݣˣ



102 һŵס
֣ͬһ°
аСԺУǲڵġ
ٴḻ·ࡣĶʵǷٴҲܻһЩķ
аСǵĿУ൱޵еĻ
Էż°ǵ÷֣ҲŸָĿ͹ԭ
˵Լһرʧֻʲôԭ򡭡
֣Էƾ˵ʵʵӲȥ
ҲǴһûġ
̨ϣԱЩ״̬ڷˡ
ıվǵۿⳡǵĸо֮ǰ϶ޱȱġ
Ŀн޵е֮ӣȻаѹƵû̫෴֮
ҿ֮ӼҪܱˡ
ûı֮ӵİܱǷǳпܷġ
Ǳȷ󣬶ҿҲѹٴ
ܴκһ֮ӵİܱǱȻġ
ħһߣһɡ
Һϵ˼Ҳû֮ӡ
ڱĺΣҵ˵÷ֵĻᡣ
ǵİȶġ
ǿޱȵʵӲİٴɨ˳ȥ
Ư˰
򣬶ڱ֮ӵḁ̃ǵġ
Ͷϡ
ٴĺʼü٣ͷϵĺˮҲࡣ
ȻŬԼĺ࣬Ч롣
пЦ
ʧУҪصöࡣ
֮ǰҲǿһͶʮֵġͬͶУȻǿģҲԲ
ڣٴȴоԼʧѾƽԼļޡ
һ㣬ٴ֮ǰ׼ġʧô죬ҪԭΪֵĲͬ
ͺһͬʮ⣬Сѧ1+1ѧ2Ԫ1η̡
ĵǲһġ
ò˵֮ӵЩѡ֣ʵʵǿ
֮ǰֵĹУϿٴȻǳƯѹǡ
Ⲣûκδ۵ġ
ô˵֮ǰĹУٴĶܴ
ֻ֮ǰ˳˳ˮԼĲԡ
֮ӿʼط°ƣĸоɽһѹ
ˣ
ֵλϣҵо
ֳٴ׵ģ
ҲͬԤеôһĻ
ֻû뵽һĻô졣
֮ӵЩѡִǵѹ̫ˣ뷽跨Žһ£롣
ͣ
ʱһҲǳϵĺͣ
Ȼƿ֣ƵͶ
Ͷ֮ԼϣԷֹԷ˸ݿͣ˵ʲôݡ
ʵˡ
ֲڵ㱱Ǳ߶칦ܣҲﰡ
ܳż֣
ĵ⡣
ʵǵĽ֧֮ӣʵʵ̫ǿˡ
ٴ֮⣬аӵͶ֣ºѸԷ潻֡
õĻܳż֡
ãһԾͱ˼ҸҲǲܡ
۾úõϢһһϢһ߻شҵ⡣
ģһŵס
ûа취ά۷״̬ڴ˵״̬£ٴҲȻս
֮ǰڳѧӵʱΣĻ
ȫŹˡ
Էʵһ
ҾͺٴĻ׳棬ûôٴ뷨
ٴ˳ǣճЦ⡣
İɣҲǿģ
ͶϽ˺ܾãʵݷǳĿʼ۱֮ӵľƯƯˣ
ЩݣûκεӪ
ҲĿġ
Ŀʱ䣬ٴܹĻָ
˵Ч
ȵһξʱٴĺѾĲˡ
һ˳֣ˡ
վϴĴǰء
ͬǷǳѲһ֣˵Ѳ̶ȣгȶ
֮ӵǹ֣ܿˣȶء
ۺʵ˵϶Ǳȶǿ
Ҫ˵̬°صĶ̬һ
õĳɾͿҪȶ
һֻµ͵ѡ
Ҫ˵ʵҲδؾڱȶ֮¡
֣ұҲǷǳӵġ
Ͷϣĥ˺ܳʱ䡣
ʵ⡣
һڶǸνأ
費Ҫõȼĵı仯
һЦ
ȼĵı仯Ѿӡˡ
ǵһ֣Բá
Ϊʲô
ܼ򵥣
ȼĵı仯򣬶;ĸ
һˣٴѱ֤ԼͶ
ܾܿûа취ŵھžˡ
һһҲýع⡭
ʱӡȼı仯ԭ
ԴˣҲֻ֧֡
֧֣Ҳûа취
֮ǰȶһ°ġ
ʵͬСɡ
ûа취õȼı仯£ҪҪһ˼ˡ
ԥһᣬǹϵĸ˰š



103 ħһ
һ紵Ͷ
ٴԼͷϵñӣǹճĵЦݡ
ոʱܵ˲ƣ
һǱѹɵģһҲǱƱȵġ
ҺãĴڶַ֮ǰ̲ȡжûиַĻᡣ
ͣΪԲߣôȹǰΣʵΪٴܵĵ״ָ̬
һ˵ٴĻǺܲġ
ܿ͵˹ûйԼһ⡣
ٴԼٵΣҲôԹˡ
֮ӵİأȻʵ
Ƕٴ˵Ҳȫûа취ԵĶ֡
㲻õȼĵı仯ٴҲɵİտԽ֡
ټϴͶѵϡ
ʻҪ٣
ʱ壬ﰵԹԼ
ոôţǼأ
֮ӵЩѡʵȻ㣬ǸԼǰڴЩֱҲǿȥɣ
֪Լʹõľʤ
е㰢Q
ʲôϵ
ΰ˵ĺãҪսӶ֣սӶ֡
һﻹûгɳСƨܷ첻ɣ
뵽ٴĺͶ־к̶ܴȵ
ΪҺ׾͸ܵٴֶ־
ֶܵ־֮е⡣֪ٴ·ʲô쭣
Ҳһ¡
ж־ܱûж־Ҫǿ
ǧ̫Ҫɲࡣ
»ָ˶־ٴȻܰҸ
ĥģɵ֡
ӵмǿĶ̬ӲӲĽδضԼ
뵽ٴ΢΢۾
ĴԾͺٵļƴת
ǰľ飬һľ飬ӼĿͼ
ڵٴеκһֽа塣
㲻ʹõȼĵı仯ܹսҲֹһ֡
ǵڵıƣٴΪֻȡա
ʱӲӲĽ֡
κεĻ룬ǿޱȵʵ׵ѹԷ
ಣ
뵽ٴֱƣԼǿŰɫСݺݵͶ˳ȥ
ɫС򣬾ͺһ⣬˲Խʮ׵ľ롣
˴ߵǰ
ϵİأŷİɫСЩɵۡ
֮ǰ˵Ķ̬ڱ֮ӵĶҲõġ
ٴͶһ÷ǳϸ
һֱͨͨҪ˵ʲôرġ
ҲλͶĵ˵㣬иоٱֱͨҪһ㡣
֮⣬ûκرġ
غţٴڶ˵£Լ
ȻͶͨ
Ѳ
עһûд𰸵ʣҲû˼ȥĴҳ
ڶѡ˵ѡͷԸһЩ
ǲԸô߰ĶֻҪǿᣬͻԥĻӰ
ˣ
Ҳ⣬ŷİɫСϵİԼе˳ȥ
ƹ
׼ĻڰɫСϡ
ػӰ˲䣬ٴǾ͹ճһ˿Ц⡣
ԭȵ뷨ûд˵ױ֮ӵЩѡֵ֣ô㣬ҲȻһﻹûȫɳСƨѡ
ҪСƨͲҪʲô̫·
෴ԽǼ򵥵·Խ׹ԷϹ
ͺһ
ٴͶĹУԵѹԼͶ֮󣬻ᱻʩӸת
ΪѹķȲǺܴӵתҲ̫ࡣ
㰬ӵжĶ̬ҲѷеĲ
еһУٴеĶһģһ
ͨġֱ򡱣عȻûзŹ
ֱӻԼе׼Ļ˳ȥ
߷ɣ
ٴѾһ˶壬һѾûκ
аӵС飬һǾþɳ
شĸ߷򣬲ĸλá
һᱻɱ
˳ŰɳȥķٴĿҲ׷˹ȥ
㣬Ұ
֮ӵЩһʵ
ûдģҲӲİɨɳȥһرԶ
ڣ꼶ѧҲ֮
ɵúܿ죬Ǹϵ˰㡣
ã
ٴԼĽһá
˵Щգڽ
Ҫܹ˳һʣµͺܼˡ
ԺרĶԸ߾ͺá
ȻһĻٴֱӸɵˡ
ž
һʱϵ㣬ץס
֮󣬲ûбסǴﵯ˳
Ұ



104 ħ
ʱʵ˵
Ҳһ
ѾƺһУķչ⡣
ǰһӣٴΪѧľʱֶԺȲʡ
һ룬Ӷɳˡ
ڱؼʱʧʱ
Ȼʧˣ
֮ӵЩһɲŹʧ
ԭڶλõıȶһȵĳ˳ȥ
Ѱϵƣӵ쾡¡˾ͺİɫ磬˲Խݣֱ˱ݡ
λϵңʹı۾
ĽѾǳԣʱ˵ʲôûõġ
Ӱصһ̣Ѿ൱ԡ
ȫ
űȶѽصزڱݰϣ֮Ҫһ֡
˫ıȷֱ1:1
ǰ߾֣аӵŬһȫӰ
֧飬»صͬһϡ
⻹û꣡
ȥİأɳȥʱѾʼܡûнӵŰطѾһݡ
ȫİأ˸ͬٶȷǷ
գ۵Ĺ򣬾ѾԽ˶ݡ
ݣ
ݶĿ꣬Ͱصǰ˵
ΪԼлϱݵġ
Ұֵɳȥ͵ǴҰ֡
һƽ
ȵҰֻع񣬰ش
ⱾҪСʱ䡣
˵ôԶ򴫻رݣͬҪʱ䡣
ڰؿһֱܱݣпܵġ
Ҳֵðյģ
֮ͨǰĽ֣Ѿֵļʶٴʵ
˵Ǳ֮ӵЩ֮ǣҪٴ·Բһ򵥵顣
ǺòᣬһŹˡ
´λܲĻ᣿ɾ˵ˡ
£һ·õѡ
ֻǸոܵݵİأ̽ӵԼСͣơ
ԼָԱػʮεġ
ͣ½Ųתͷ
һ·𼤹һĴ򣬴ҰλϣԽ80ס
ֱݣ
ÿ죡
ôԶܴô졣
аӵЩѡ֣ҲȫǾҷ
ž
λϵңȵؽסһ
ȻĿɭĴͣݵİء
֮ӣϿѡָʵΪ
ֻҪ֣ͻᷢ֡
֮κԲа֮¡
һ֧ö飡
ԽǸԷԽܸܵԷڡ
ʱң̲ס汱֮ӺȲˡ
аӳʧҲ˲顣
̶̵һ˲䣬˺ö顣
аӵĶӳоʮֵĴֲ
һ˳֣ˡ
ڶһ֮еΣҲûжȹ
෴ǵľƣý˼֡
ڶˣɸ׵÷֡
˵֮ӣס
һܹȡֶξ͸ˡ
Ұλϡ
ĳӣյľˡ
ոյʧֳ˿¶Ϊŵµġ
ʵǡ
׽ʱԭΪ򾭹˼ʮ׵ķУþ
û뵽ѹͲô¡Ǿ˼ʮ׵ķУȻǿ
˲䣬ͺסһ
ﲻͣҴܡû׼ûӦ
Ѿ˳ȥ
˵ΪһᶪβȫԼġ
ɲܷϵǣȷʵɵġڽ֮ǰѾ㹻׼㲻ǿаףҲס򣬲ðɡ
ոյĳǶܵλ
аӶģ¾Ͳһˡ
ʱһطѿ޲ȥ
һг䶨֮Ǹ
óոͶ򣬺ƺõġĿľΪðش߷ɡ
Ȼһ㲨ۣǴӽϿٴǳɹ˵ġ
Ͷֳɹöִ߷ɵ£Ȼûнס
һֵΣȻֻ㵽ͷϡ
û£һСƨѣǵһ
ٴϣ崺Ц⡣
սʤ֣Զʮ㡣
ҲڸȾаӵС顣
ЩСǾãֻҪǸٴ
ôʤȻǵġ
Ըһ㣬Ųɡ
ֻ֮ӵѡǣȴаСǵ
׷ƽ˱ȷ֮ľη
ڳϵ֮ӷϣǺܴġ
ϾǵѾݣһס



105 ħ
һ˳֣ˣ
ڱ֮˵ĵ÷ֻǧѷꡣ
֮ǰıУаӣʵǸ̫ľϲ;ȡ
֪У֮ӵЩѡ֣Ѿʼаӣ˸ͬȲεĶ֡
Ķִκһ÷ֻᶼǲܷŹġ
˵ôõĵ÷ֻˣ
Ϣ
߶ؼලͣԼ°ͣϰԶ
֤ƴ˼š
һ˳˵£һžġ
ǿԲõĽսкܶ࣬аյ÷ֵģ١
£ѡһϵģǷǳаġ
෴Ϊرһ
аֻܶģǱһֵֿԡ
ֻǲмرס
ȻĻǺסֵġ
ͺԱ˵һ
ⲻϵĽͬʱҲǴϵĽ
ôѡ
߶˼һ֮󣬻ǹϵĸϵѡ֣˰š
ӵ֮󣬴ϵİף̰ڳ˶̴̬
װ׵ĸѡǣҪǿȡ֡
аӵѡ֮ǰôģʱѾûѡ
ֻܹԹԵǰر
ǲôСǲǰرԷһ̴
ϰصٶȡ
аӵѡǣʱ޶
ǱԷǣűߣаӵѡǣҲֻܸߡ
Ұֿʼǰˡ
°Լе˻
һĻаӵС飬òˡ
һѡֺˣ°ڳ̴
ҾܶʼĶΡ
аӵСǰ
ڶŵĹУǾ͸ɵһȫŶֵָӰת
ȥֻԽԽ
޿κ֮£Сֻѡͣǰرλϡ
˵һ͵Ǹ˴Ŀռ䡣
ڣҲûеơ
ٴͶ򣬿ɲǶԷҪ̴ܹĵġ
ʱ򣬲ٴϵĵӾжôأ⸱صҲֻܼȥ
Ͷϵ壬ȻҲľ
ǰö̴ں˵ڵİף˻ȥ
Ͷ֮ǰٴ⿴һݵķ
ܹ׾ٵĽϵİء
ǼһһݰӱӶСͲ뿪ݰ̫Զ
ٴôĿģҲΪǣж
ϾһñŦԼӵѡǷſֽţǻɲС鷳ġ
ʵʵĵݵλϣٴתͷ׼ס
Ͷϵ츳ٴԼĪ
Ҫ˵
ٴ治
һҲմĹ⣬ڴҫ
Ҫ˵ʵٴһֱΪܱԼǿ١
ƣٴͶ֡
ٴͶĹУװԼеٵø߸ߵġ
ڳһٴݵļơ
ǵٴİԼеİɫСͶ
һ˸180ȵĴת䡣
Լе˻ĳɶ̴
Ͷϡ
ٴеɵۡ
ⲻǿʵ
еҰ֣ȫǰر⻹ǰ֮ǰĽ
ֵԼҪķȻԷ
ף⾿ʲô·
ٴе㲻
ʯ֮䣬ٴԶ󿪡
ԷǿԼôʱ򾿾Ҫ
뵽⣬ٴ͸оԼǰȫ
Ȼʡ
׿һеĲܣôΨһĿģΪ˽롣
ǰ԰ͽ裬Ѿǰرս
ɰǰķûȫ
˵Ͷֵ桭
Сӣ
ʵʵ˵ٴ汻Լ²һ
ܲ²ĶԲԣʱܹȡжֻһ
Ǿͣǰܡ
ٴôģҲôġ
ֻһȳ˳ȥ
ƹ
ٴԤһģһ׹Ȼͣ롣
ò첻ñܿǰ԰ͽ衣
֮ӣȻı˶̴͵ս
ʵš
ɾôţǰʵҲ˵һС
ڸаӵıУ֮ȷʵóԼȫʵ
û˿֣ԼȫζҪһ֡
ϵıȷַ
ϧħһߣһɡ
֮ӵս˵ֻаӣ˵ٴһ
ǰ׼
Ļ˵ӣٴԼ˼˵Ҳһգ۵顣
ڹڿٴǸոհͶȥ̾Ϳʼǰܡ
ȵ֮ٴѾǰ˺üס
ķķ׷
ɲǼ䣬ꡣ
ֻٴһְǿŰɫСû׽ֱӴϱݡ
ž
λϵңٴһࡣȫͨĬϵġ
׼
ӵ֮һûҵֱת״ɱߡ
صӶɳ
ԭΪһεĹʮþȣû뵽Էʵһ
ʱ򣬰ڿʼǾŻ
ʲôɽɽ¥¥ǿǿ֡
ʵǾ١
б֮ǰڼʶٴ֮ǰ
һֱΪǼѾǿͬѡ֡
ڿǻе졣
ΪԼʶ㣬ʵûԶ
ž
֣
һж趨һ㣬رɾĽˡ
ֻһûüݵİס
ڣѾ֡
ǸһݣΣҲ̫
֣һˣ
еΣ˴롣
ȻʱѡǻԶûеܹɵʱ̡
ǱٽƽȵĶȹһ֡
˼ٴ󵨵һ
ɹʹߴ߷ɣһֵر
֣ؽ
ĿϾӵĹսһ󿴵㡣
̨ЩԣһĲѡ
ǺţȻе˼ҡ
˫ˮ׼֮ߣԶԶĳ֮ǰ
ǿ
ʱ߶ؿٴĿѾˡ
ѾԤеڲԶĽǱضڴ˵طꡣ
Ǹʱ
ٴţƱػ쳹ȫ硣
߶ؿڵٴȻôһ˿Ĳ㡣
˵٣˵
ܸͬѡֽ֣ٴЩѾ㹻ˡ
ȵԺ˵ѡֵֽĻС
ᣡ
ոϸж꼶űҵСꡣ
ʱĴĥƱػԽԽ졣
һܹʵٳ߸ͷһ
Ǹʱ򣬴˵ϣȺҫ
70Ļƽһûۣ80Щڵ֮ꡣ
ٴЩɳ90ҲΪʱŪ
ļ꣬ȻǴֵļꡭ
ܶٴʵ̾ΪֹǸԼµӽ̸ʱ
Щ߶ȴһûᡣ
ģһ⡣
ܺãɵĲ
ԼҼලĿ϶֮ӵЩѡֱֵе㲻Ӧ
վԼĽǶǵıʵ㲻㡣
Ư˷ıȷ׷ƽ
˵ףǴλʱʧˡ
ûܹһĽȷַаӴϢĻᡣ
˫ƽ֡
Ҳζ˫лᡣ
ҾͱľаӵĻỹС
߾ֵ°룬аȻվϴˡ
ٴ
ʱ򣬾ûκ˸СٴĴڡ
ǿһ֮Ӳİаӵʵһ̨ס
˵еı֮ӴƾУ¡
ıġ
ѱ֮ӵЩ֮ǻٴǸλã˭ٴǸ̶ȡ
֮ӶС
£֮ӵѡ֣Ļ˸Сٴ
Ͷ򣬾ٴʵǳˡ
֮ǰθ׽֣ΰѰ׵ȥ
ĶԾҲǱ֮Щѡǵһο
߾°롣
һվ˴
֮ӵѡǣýֺͷ롣
Ҳܹµó
оԲưոݡ
һᣬͼ·һֵġ
£߶ؼලӽˮ
ô˵ǱֵĲ
ѱȷ׷ƽˣһ׷˶ԷͶ֡
߶ûԼЩѡɻĿ⡣
ЦǺǵļ˵
߶ص˵֮ӵЩѡָԺˡ
׷
ΪʲôԼ֪顣
Ǳ̫ˣѵûз𣿶ԷͶֵĳ֮ǰһܵΪֹͶû½룬һĻ綼ᵽġ
߶˵
ٴ֮ǰѾڸһ㡣
ɻ¶һЩߡ
Щߣȫ߶ؿˡ
֮ȻŹʹˮĻᡣ
ڽⳡٴҴʵǰѱ֮ˣùǺ
֮ӵߡ
лᷴ߶ලǱȶЩѡ֡
ԲŹ



106 ħģ

Ͱ׵ĶԾ
֧ӵƺֱ꣬ײ
ǽⳡʵĿ㡣
ڽⳡ֮ǰҶ˵ײرȤ
Ǳԡ
ǿ֮޵еġ֮Ӱףͬ޵еġ
ٴڵǳǸǵ֮ӱ϶ǲֵһᡣ
ڲٱԵԺУѾģٴǱѵľ
ԭǣʱЩкúÿһʲôˣ
ڽⳡǱаӺٴݺݵĴ
аʵж˱Щԡ
ʲôǿ
֮ǰٴȺθ׽֡
ٴȫ˳ȥ
µҲаӣеΰ
һΣͨϣ˷
ȻвٱԹִΪǼҵ֮Ӱףѡ֡
޷粵ǰʵ
ʵͰ׵ֱӶԻС
ٴռƵġ
θԾһ֧ûҪͶѵ÷ֶʧˡ
塣
θ׽֣ΰ˳ȥ
ļֱϵࡣ
ǵν֡
аһվϴļһ
ĳ棬Ѫڡ
һ㲻ãϵľƺܿ̾ͷ츲صı仯
ףף
ף
̨ϱ֮ӵԡ
˲һ˻Ű׵֡
оҪԼȫڰ׵ڡ
׻ʤ
еϢ
Ц
֪֮ǰЩǱѡ֣ʲôˣоͺҪΪһֱ˹󡣡
һΪֻԣŻôء
Ͻҡͷ˵
ǲһģĽǵļвرǿԾͣһҲ˵ġ֮ǰϸϻǷǳǵġ
֮Իô
ҲоʤܵĹؼѾ
ҪǣǴŴٴϣᵽŨŨΣζ
ʵʵ˵
ٴܹһΰȥ
ôǱ֮ӣ֮Ӱױˡ
㶪צˡ
δ֧
ν֮֮ӣЦ
Ҫǣһٴĳɹݡ
еսϣһֵĸҲǺܸߵġ
ʱȷֽٶת
аҲռݾԵ
Ǹܵв֮ӵЩԣŻֵô
˵ˣҲûа취
ַֻͨʽϵѡּ͡
Ͷϡ
ײûΪΧļı䡣
˼·ǳͬʱҲǳרע
ΧһУѾˡ
еһвʧֻʣ´ϵٴǸ


˰Ψһ׷ִ
Դӿʼ򣬰׾һֱ˳˳ˮΪǵ츳һ˸ͱ
˳˳ˮĹУ׵ȻҲһֶûж
򣬶֣ʧܹ
һֱ뱱ŦԼӣЩöѴһ
ײſʼĴ֮á
֮󣬰׶ķָͷĹöೡֱ֡
ûаҲûж֡
ڱı缶ı
˳˳ˮĹˣ֮ӵͷԽԽ
ڵڡѾˣԼһαͬһʲôʱ
ͰԼ˵൱Զļ䡣
ǸԺУѾģֱ治塣
ֱӽҿ˰̡
ΰѰ׵ȥ׵ľʤָ
⼸˵ٴǰǿ֡
ͨǽķѾȷٴǹһӵĶ̬
еͶ仯Կһ
ô죿
֪һʱ򣬾׶ûа취ֵˡ˵ٴı£ܹսʤ֣
߶ؼලȴܵ
û˭޵еġǸѡҲһϿʵǺǿʵϣĴͶҲѾγԼصϵǺְܶҵѡֶûа취ġ
˵ʱ߶ؼල̾
Լţεѡ
ȻѾдĥ˳Ĵڣ
ȻⲻҪǵ⡣
Ҫǵǣΰ֮ӵѡ֣ٴͶȥ
ԷʵǿҲűزٵ㡣ĺܴܹӳܵ˺ܴơξĻӰٶȡ
߶˵˺óһλ
ЩܽԸĸ˼
һٴ֮ǰı̫
ڶٴĻӰٶȲ졣
ٴڹ̶£㡣
ڱѹɹݣȷʵаӣһκܺõĵ÷ֻᡣ
ͬġ
һûܹɹݣôٵľͺˡ
Щ߶ظĽǳļ򵥴ֱ
ҪԥҪã㱾Ͷɫȫķӳ͹ˣ
ãԥ
һ̣̥ǵĽ
ȫעȫԼͶϡ
ȫеݺݵİǸɫСͶ˳
䣡
ɫСս׼Ŀ꣬һǰ
ϡ
ٴٶȽ״̬
״̬£Ļӿ졣
Ѿٱˡ֮ӵļලµĲаõĽᡣͬʱҲаһεĽᡣ
ɹһٴûл׽֣
һδ֪
ȻŹôѣҲһҪȥ
Ŀŷİ״̬¡
160ٴҲԿ
ܿˣڵĴ㡣
ʱİףѾȫ׷Ͷı仯Ϳλˡ
ȫͶϡŬԼٶȺ
ߣʵǸߣ
Ϊ֣嶼ò׵ѡ
ԷѾȫԼԲŻѡ
Ǹٴòѡ
ڣҲܹǰ·ƶˡ
Ȼ˫Ѿ˳ûʲô˵ġ
ɾˣ
ԼеݺݵԴԼӰ
Է٣ͬһ
Ҫһȼ
ͬһ
Խ˱ڡ
ͺ񽵹ͱڵĽ壬һȼ
ˣһȫԸķԼɫ
ôΪֵ壬ûбѡֻӲӲ
ˣ
ٴĻӰνͣһ
ٴӰ֮ǰǿŰɫСѾ˹ȥ
ٴֲ
ž
򣡣
ٴӰա
аӵСǿȻһǳΣյźš
˵ԷʵҪǵ
ϵ壬ɫûʲô仯
ǿ׵Ͷ֮󣬲Ÿ˻Ӱơ
ʱ䣬ӸıӰƵӰ֡
ٴڵĻӰٶ˵Ȼһ㡣
ǰںüƣп׷
ԵȵڶʱٴǰͰԼ
䣡
ĿŰɫС񵼵һ
ϵٴҲƣ˾ͺһת
תĹУݺݵİԼе˳ȥ
ƹ
ڰɫСϣٴ͸оԼֱ۱ȥһ
еĹͷҪˡ
ҧûзɡ
Ӳİ˳ȥ
ಣ
ɫСݵı֮⡣
⣡
һһ⡣
ٴǱ׷ˡ
ⳡħĽУٴħղ֮ӡ
ǴϵٴȴΪ
лŻ棬ԭ׷ϵڲ׷
ڽĶԾУײӱܸԼӲӲ
ôٴģӲİɳȥ
ɣ
ɣ
ٴûʵĵŶԷͶ
׺ҲٴĿһ㣬ڽӵ֮ûκֱͣͶ֡
ϵǹƣ˸ס
䣡
Ͷͺһ㣬ת۾Ͳ塣
һҲǺ
ݺݵĻӶԼеľĸо
ڳһζҪȥļơ
ƹ
꣡
ľʵмλöѣһΪ
һץٴһ
ǰǿſİɫС򣬾ĴݲУ߸ߵķ
ȻƫƵģͶֵϷ
ðײѴ֮İ
У



107 һ֣
Ҳʵһ֣
λӰʱʶУģһԤС
ˣ
ͺͶ֣Ͷʱָо
ԤеԼһȥӦûȫݴ
ٴԼָоǳţʮ꾭ۼӵĽ
ܴ֮Ӱ׵һֻɾȫݴ
ٴǳļ
ڵİ۷ʱڻкܳ·ҪߣȻ赲ٴ˷ܡ
ָоͺżƣʮʱһƶϴ
оҲǺġ
׸Ǯ
ˮֺܴ󣬵ǸоȻޡ
ٴʱⷢˡ
еǸûоסϸĴݲС
նϳء
ΪٴҲûȫӳɫСȻ߸ߵķ
ȴûзɳȥԶ
͵
ͶϣԼףǲѴ֮Ͱһ
ž
֣
аӣϣٴ
ˣ
ɲһ˳ֵ飬ͬʱҲ־δļѡ
֮ǰٴⳡ¶̤ϴ
ѵ˫֣ѵıơ
ٴǰκεĹ
̨ϱЩԣһһѧҰ޽С
໣
Ҳֲǻ˷ʵ֮ǰٴǵĴ̫ˡ
֮Ӱף֮ѡ֣ٴ϶ûռκεıˡ
ζԾ򱻴ȥ
˵ҪҪƤ
ԣҲԼĵߺͼֵġ
ڽⳡԾһֱ·硣ôԺƤٺҲûа취ظ˵õѡˡ
üĻᡣ
׿ԼǿޱȵʵֱҶٴе֡
ֱ֧֮ӵЩԣü
̫ˬˣ
ʵ̫ˬˣ
һԣûа취ڹڵ顣
üĸоʵ̫ˣ
صϢٴһЦĿΧĶѡ
֪ԼӦøóʲôı飿
СһǰοóٴԵǺܺõġ
ѹͲҪ˰οòã
͸ո˵ٴȻβϡ
ڴ˵ְ˻ʮ
ô֪ܲҲʵһ֣
һǣ֣κγ鶼пܷ
ٴģǺõġ
ǿϧ
ϽԼ°ϵСӣгϧ
˵ҲոһΣٴϡ
һʵ̫Ҫˣ
һٴûݣеıƣʱ˺ü
֮ĽֹС
ҺͰݣȺվ˴
ͬǳڵаӷǳҪһ֧
ֻһ֧ڵִʱٴпٶվϴ
ȻĻûٴºѴӰ׵·
ĿĺȷҪȴѱȵ졣
Ȼ߾ܾ򣬵ջûѱˡ
ƹ
һǿȥ
ûڽ⣬ͣ˽ڡ
ڽڵ򣬱֮ӵҰ֣ǰӵ
Ȼһݡ
ɱ֣
ʮֵĸɾ䡣
ڣ֮Ӻа֮ı֣ԽԽ
ڡ
ٴĺܴ󣬾ĶѣҲС
֮⣬ûһ˿Աƽȵĺ
෴֮ӵЩѡֵ֣ȴȦɵ㡣
ԽǵĺΣ˼ҵı־Խɫ
ɾ䣬˿һƣ֧
Է̫ˣ
һĻеĽӶˡ
ѡ֣˭˶۲
ò˵֮ӵѡֻ㡣
ֱĲ񻰣
ڿ֮ӵЩѡ֮ǰаӵļලͽһֱΪѵѡ֣һġ
аӺĿںţܿһЩߡ
˭
˭

ϿѵõĽ飬Ƶ豸
һоаӵĸ
˵ڣѾȺγưȫ
֮ǰаӵļලͽҲΪǵѡġ
֮ûܹ԰
һȱͶ֣һҲȱ
˵ѡֵʵԲκ˲
ǽ˱֮ӵЩѡ֮нĹ۵㷢˷츲صı仯
ʶԼ֮ǰ뷨Ǻεȵ
ϻѡֵġ
Ǳаӵѡ֣Ҫѡ֡
綥̨ǲûԶ
֪Ѿʼ˽а˵
һ¡
Ȼ̬ȥаӶԵĿͷ
򣡡
򣡣
򣡣
֣
Ҷûܹõ򣬾͸˵ˡ
Уû
Ҳûа취£׵ʵ̫ˡ
Ͳڴܹ͡
аӣܹаġʵҲôѡ
ûи潻ֵʸ
֮£׵ͶǱȽɵġ
Ϊаӵܹ˲ࡣ
ٴĴͲһˡ
֮ӣÿһѡֶѡֻ֡һЩһ㣬ЩСһѡ
ÿһѡּаٴ
κһֶԾʱ򣬶óԼĻ
Ȼ﷭ǳ¡
ҲΪʲôٴʧȰ׸ԭ
ô˵ܶае㲻̫أʵϾΪ
ĶֲһĵȻҲͲһ
Ҫ˵ٴǵȰײҪǿһЩ
Զˣ˵
֣ؽ
˵ڰ˾֡
ڰ˾һʼ֮ӾͲȡ˲ԡ
ƺż°򣬶ĵٴ
ȻѾ⵽ٴʵ
һ㣬аӵͶҲһĪչ
ԷľҲûʲôð취
һ֮󣬾ҲԷϻˣֱùġ
ҪԵǱŦԼӵλߣ˵ͬѡ֡ˮ׼ǹֱԲһǰ㡣
ԸǣͨĹģҲǿԵġ
˵ұ֤һܹ
ﻹаٷ֮ٵİգ
£κⶼпܷġ
һٴһ
Ҳᡣ
ԼرöԷˡ
ƹ
֮ӵĵڰ˰ݡ
ݵλϣһ·һӰ͵س˳
Ӳİһӵ
֣
ɾ䣬˿ˮ
һеˣǽ衣
ķ棬бĵطھֵļҲԡ
Ҫ˵رǿǰéġ
һ֣ݡ
ԵھŰ
һ·򱻴

һ·ԱһӰ˳ȥڰĵһ㷴ֱ֮Ӱ򳭵Լ
Ȼ󴫸һݡ
֣
ɱ
˵оͽ˵аӻǱȽռ˵ġ
ݵ£˳
֮ӵϢ
Ǽල߶ڣ˶ͷƤ
֮ǰ͸оٴͶЩŹ֣˵˴ֱ֮б仯
ָоԡ
߶ؾͳŦԼѡȫӰ΢Сı仯ҲҪӲİȥ
ڵã
Էֱ仯Ѿ΢СˣվϢ￴ֱܹ仯һ
µǡ
Ͷֱ仯֮ӵѡ֣ҲʲôõĽԡ
ֻɵĿš
ȻĽĴɣ
ʱ߶ؼලҲѾˡ
ָǵλ߹ٴе̫Ϊˡ
ѹͲܹԸѡ֡
ǲʹٴ
Ҳһ̶ٴ
һİϡ
ı㣬ٴ
űȴһ߷ɡ
ݵλϡ
СմУԼסȰѷһ򣬸ӵ
ž
֣
֣ؽ
һٴ13

˵˫ǱȽġ
һĶԾ֮ӳɹٴ
վٴϣҲǳŹһ١
һűͻˡ
죿
ٴʱûö⡣
Ҳ֪ڵܹܲɹʩչȼĵı仯
ʩչ˱仯ܹ֮ܲ˳ĽȶЩһ
Щδ֪ûо֤˭Ҳ֪
ʱ䣬ԺúõĿһ
˾°룬н
һνУƬԼලʹԼĻȨ
ߡ
߽ͽǣ
һ裬һ
Ϊ˻ʤƬԼලҲǰԼеƶˡ
ϧЧ롣
ϳߣ˵°ˣû
Ⱥ֡
ʱΣ׾ͺ񲻿սʤo
վͶϣܶ˭
ͨͨ
֮ǰһĵһѡ֣ӵ֮ӳƺŵİס
ٴһ⡣
ǰʱ򣬰ױѾǳӽ˵ˡ
ֻΪְҵĻûн˵Żûзϡ
ɰ׵ı֣֮ǰЩ˵ѡֱ˿ġ
ҲٴĿꡣ
ҪϳĶ
˵аӵСʵҲ
ڶҲкˡ
Ǹױȣ໹Щԡ
˵ˣѹͲһεġ
˾ֱ˫ıȷͣ1:1ϡ
˵ڱ֮ǰ˸֮߱ӵѡֻ֧ߣյĽ̶ȣǶš
֮ǰаҲıŴ
ͽԣаȻӮˡ
Ʋԣ
ԣ˵ĸоű֮ٲ󵵴Ρ
һ֣֮ѪŰһǺˡ
ôܴƾУ
ֻҪǿⳡǰһ⡣
˵ʵаӺͱ֮ӱ٣
ǵٴĴ֮¡
бˣԲȶԷʵ
֧һ̶ϣȷʵ˸ƾС
ȷͬ
Ҳ
֮Ⱥ֧Ч
аҲȺ֧Ч
Ҳһ̶ϣ˵֧֮Ĳ࡭
ֳԶⳡһ۵Ļ
¾ųɾŵԸ۶֡
ʣ
֮⣬Ҳʵ벻ʲôʺⳡĴˡ
Ĵ̽ǡ
һҲ
̰Ŀ壬ֻͣѰٴϺ鱨
Щ鱨֮ǰǾС
ΪԼЩ鱨󣬱ӡ
׼ȷжϣ
ͨٴ֮Ӱ׵ֱӶԻѾǳ
ǰѡֵʵԲڰ֮¡
ôһ࣬Ҳͬһˮƽϵѡ֡
һƷ֮ǰٴ
˳һЩѡֵҲҪŸı䡣
ȷ˵ϸٴƴƾеĳɹ
ǲҪһ£
ԭǶڳɹֻѡֵĵݶ
ٴǵڶݶӡ
ٴ˵һݶӣǲζųɹҲеڶݶӵˮ׼
һͬкܶࡣ
Ҳͱ־Ҫекܶࡣ
һ󹤳̡
Щ̽ûһں
ôںŶأ
ŵ򶼻ˡ
ܹһЩѡָƱػһΰʱ
ȻҪǶԼ˵Ҳһǧѷĺûᡣ
һ£ܹھһѡ
ǻõͷıꡣ
ȻĶġ
ΪЩ̽ļ룬ڵĺܶѡֶ˴ˡ
ٴǰʱҪ
ñͷǳֵʱø貶Ŀ
Ǻ󻰣Ҳᡣ
˵ϵı
Ű֣еʱΡ
Ҳǵھž֡
ϰ˵ƽ֣ҲûмĹ涨
仰˵Ҳǽⳡһˡ
¹˭֣˷롣
žϰ룬ߵһվϴĴǽܿˡ
ҲǱǹ֮һֻΪֹûóκεĹס
аӵСǸ͸λ
ٴվͶ
վͶ֮ǰҹ
һ仰û˵ڣٴҲ֪﾿Ǵʲộ
޷ʣ費Ҫõȼĵı仯
ֳļ߶ѾˣѾԤеⳡƱػɾ޴š
ڱ߿ܻһЩ
һЩרҵʿ˺Ѽסаӵı֡
Ӯˡ
΢һ㡣
ܹܿ˶ãǾͻаǽ
ڵ϶ȫһġ
аӵѡһܵӢۿһĽӴ
ܹ˵е֮Ӵƽ
Ǻεȵҫ
ע֮ߣٴȼĵı仯һó롣
ලʲô˼
ٴʵ
Լ⣡
һش
ٴϣ¶ָĪЦݡ
õȼģһεԱȶǡ
ʤ
ô㣬ٴΪĴǿ϶ġ
ʵϣڶ֣ˡñȶݣ
Ǿɣ
ҲЩһ̫⣬ʱЩһ֪ʲôı仯ˣ



108 ȼĵı仯Ӱ

аӳս֮ӵı˫ݱ
ֳ6˫۾Ƭ̲Ķϵı仯
ʱǣ۾᲻գһ¡
ǺԼһգۣʹ˱ľݡ
һıҲͰˣǽ첻һⳡľʾͷǻоԼźġ
ò˵ⳡʵ̫̼ˣ
ǶȻı֧֮ߣаӵı֡
ҲòһĴָ
ʵ˲
֮ǰʵһֱΪ
֮Ӿ۷壬ӾôҲԲŦԼӵĶ֡
˵֮ӰףǸ޵еĴʡ
ڣҲȻвٵıԹִΪײǿѡ֡
һ׵ķ֮ûٴҫۣܴԭΪ
Ͼһѡֵ״̬ġ
㲻ýٴ״̬رͣ׵״̬Ƚһ㣬Ҳһ
˵ɲȫûг͸ݡ
ʵϣ֮ǰаҲıŴ
˵аӶյʤӱĹٴʵҲǿ̶ȣ
ⳡıԱ֮ǰ״̬Ҫõöࡣ
֮Ӱס
Ҳ֪Ϊ̫ûʽгĹϵʲôԭ
˵ĸоڵİ׸ʱǸ޵е֮ӱ
ʵǵûнЩ⡣
˵ڽⳡıֱ֮Ӱ׸ҫۣʵδؾ֮Ӱ֮ϡ
ҰοľʤٴԼһ˵ר
֮ӵЩ֧ǣͬⷽ츳
Ǻܿ˵ԼԼᶨһС
Ȼֻһԣ󲿷ֹڣϿаӵʵ
ٴʵ
һڸԲ֮Ӱ׵ǣȽȽ
Ȼ֮ӵѡǲԸ⿴һġ
ǿٴĿ͸Եĵ⡣
ھžϰ룬ֵǵĺĴߡ
ٴͶѾһĿҲʼԽ
һУ޲š
ھһٴʱ
֮ӵЩѡ֣һս
˵ǵĺĴˣ
˵֮ǰǸٴѾ˶Թ
ٴѹƵģû̧ͷ
˻ᣬǵȻҪѩޡ
׿ЩΪһѡ֣ҲԲܶĻӶ
ֻҪлɵ֣֮ӵЩѡǾԲġ
ڶܿˣ
վϴ3ǹ֮һĽܿˡ
ڱ֮ӵǹıġ
ǹֶѾ˰򣬶ȫֹһ
ΨΪֹûиκһ˿һĹס
֣ٴһҲЩˡ
˵֮ǰԽܿʹù򣬸ģֻһΣ
һʼĴ㣬ԿΪն
ܿˣ
һ֮ٸʵս
бҪʵ㱩¶ȼĵı仯
û뵽һʼʱͳ⡣
ŽܿͶԼı仯򣬿ġ
û뵽һͶ̾ͱˡ
ƹ
ܿ˵ĻӰǺɺġ֮ǰѾ·
ɫС򱻴֮󣬷䵽رĿյ
ܿһһݡ
˳֣һˡ
ңϸ˵Ǵˡ
ֻûȫȫ׼ܿ˵ĶԾʶİвȼ˰
û뵽̾ʮֳصĴ
ͶϵٴͲλϵң
˵صǶˣ
û뵽Ҳֳ᷸ѧߵĴ󣬾Ȼһѡֵʵ
ѡֻӵжĶ̬
ҲǸ˸ѣǲܹκεĶ֡
ȻĻʱԿֻԼ
ʱ̷Щǻ
֮ǰЩǻûҧˣҲ֮Ͳҧˡ
ܿ˾ʵжҺúõһΡ
̨ϣ֮ӵЩ֧ߡһ͸ոճ˴һ˷ܵĲˡ
ⳡʵ̫ǿˡ
аӾۺʵ籱֮ӣǱȴ˿
ʵʵ˵ǽⳡаת̡
ֳЩԣҲǲܽܡ
û취˭˼ұֵľء
Ȼˣһս֮ջʤĻǱ֮ӡ
ɻЩ
Ҫ֪ܾܿǱ֮һһˣһҪıǿɲϣʲôź
ڶĸо˵֮ӵЩѡˡ
һĶͶϵٴ
һ־п·һ֣ȷĽܿ˻ˡ
ϵ۲ûǣʤŮҲѡ˾ǡ
ŦԼӵ֮Ӵ˵Ҳؽȥ
λ֣ߣ
ʱվϴģǱ֮ӵİߡ
ûĶ̬ܹŵҪĵⱾ˵ʵӹɵġ
ݵ£θ֮ӵĵİԾ
κͶ˵ǷǳսԵġ
ٴȻҲһ
ΪЩһ˽⣬ٴжϣ˻Ҫ
ǰߵвԲڴְ֮¡
ǶԾʱ򣬱Ҫ12ֵľһСģܻܿԼٲ
ԭһĶԾУٴԸ⶯Լȼĵı仯
ֳЩýҲǳԸɷģǰͲܹʱһء
ļʼ֮ǰбҪǰ¶Լĵ
һ޽⡣
ôѡ񣬺ûʲô
ٴѭԼĵԸ
Ȼ֮ӵЩСƨѾƵſڡ
ȻҲơ
ͬʱҲ־ٴš
ǰعô
˶ҲǰƲԣαȼĵı仯Ծ
˵ѵȼĵı仯ȥ
Ц
ڻڸѡ֣ûκ˿õ
Ȼʲôʤ
ٴš
ԭ뱩¶ĿģֻǲöǰӦԡ
ϾٴҲÿһͶȼĵı仯
ŵסָҲûĳ
ڼȻѾˣҲûʲôù˼ɵˡ
Ͷ֮ǰ⿴һһϵĽܿˡ
ܿ˱ֵúʵ
Ȼٴ֮ǰֵǣƼɣ˺Ӱ
Ϊֹ֮ӻûһѡ֣ⷽٴ
΢΢ͷ֮ٴͶ֡
ಣ
Էһ򣬰ҲǺ
ǳϵİԼе˳ȥ
ƹ
ڰɫСϣеС߸ߵĵڲֵ
λϵңðͷ
ʱҲòңҿûж̬
ȻĻǸ鷳
Щӵж̬ļһҿһһǿ˹ҵġ
ļһԾʱ򣬺͸ѡֶԾʱ򣬸оȫһȼġ
ͺǰİߣܴĸ˵ʵǳ͵Ĵߡ
վҺٴĽǶϿ
ķкܶ࣬رѶԸ͡
⣡
⣡
֮ٴͶԼĵ
ಣ
һҲ֪Ϊ֧ĹϵΪ̫żҪ³֡
ڿ粽ʱӾȻˡ
粽ķƫӡ
ϵİߣüͷ΢΢һ塣
˼ĿٴʵǲٴȻʧ
Ҫ֪֮ǰֵ
ٴıһֱǷǳ׵ġ
ôͻȻ
߸㲻ⲢӰжϡ
ٴûа취ֵģǿˣҲͶݣ
Ѿ׼
һٴͶʧ̷ɱһݡ
Ȼ󰢶߾Ϳʮֲ˼һĻԭΪٴ϶ûа취Ͷֵ
û뵽Ť֮£ٴӲͶһֱ
ͻȻֵ򣬰ֻɵĿţûüκεķӦ
ž
򣡡
֣
һ֣һˡ
ʱٴʵѾʮƣˡ
Ͷ۷ʱڵͶ½˲١
֧ģһִ

һˡ
һͷиˣҲͱ־ٴ˿ݽߡ
ҲͺվͶˡ
ڻҪ
һţԸּྡ
İһ֣ȶ
ʱ򣬴ֵ˱֮ӵĵİ
֮ǰν֣ȶΰٴͶ˳ȥ
һ㣬ٴ֮ǰҲûԤϵġ
û뵽ͬѡȻѾ˽̶ȡ
ٴڵͨ
ҪͲˡ
֮ǰȫʢʱڣѽĶܹ֡ˣ
˵ԷĶ̬
б仯Ͷλá
ЩڶԷܣȫ͸ġ
ɣ
ٴһֱ˱ɽĸоڣҲѾûбİ취롣
ǣĿһҡ
һҲʱᡣ
˼Ǳ־ſʼ
ٴķݣʼ
һĻұҲǳڴġ
΢΢ͷӡ
̨Щ¼ý壬ӻǰĻǰֻǰ
ЩעĿ⣬Ѿȫںˡ
ʱٴһҲУŵֻǰĶ֡
Ҫģǰǰָɵ
ٴ˲ԼϵĺĨ˵ۡ
ֹؼʱ̣κһʧ󣬶пġ
ЩԣȫͲſԡ
ٴһ˫۾ĴŶ֡
ȻͼƣݺݵİԼеİɫСͶ˳
ಣ
죡
ͺһ磬ͻȻ֡
ϡ
һͷ黨ıȶʱҲ۷塣
Ϊ֮ӵĵİϳ֮ǰ߶ؼලҲ
Ҫȥ
֮ӵԲܻ
ͷȶʮֹϵİԼе˳ȥ
йĹ켣һ
ͬʱҲģԼһ԰һɳȥ
ˣ
۳ŰֱߣȶİԼе˳ȥ
ȻĿԼڰɫСϡ
ˣ
һ̣ȶǷɵġ
ΪսʤٴѾ˳¡
ʮֹǣϲûдʵĴС
ҲûдڰɫСϵ
ˣ
ȶ۾ɵôģ˼Ťͷ֡
ȻɫСֱ˲ֵ
ž
С׵ʲôʱһࡣ
ֻʱıȶȫû˼;ˡ
۾ɵôģ˲š
˭ܹΪովʲô
λϵңһֱűȶı仯
ȶʱгĳһ
ȻЧġ
ԷӵжĶ̬Ҳûа취
ܺã
Ϊ֮ӵİıȶ֮ǰΰٴͶȥıȶ
ھȻӰˣ
ñ֮ӵѡֺЩ֧ߣȫʮԽܡ
ѹûа취ԼǰһС
˭ܹǣովʲô
ȫѻȸ
˶ٴͶ
Ҹ㲻ԭһĿɿڴ
ȶǾþɳϽȻָ˹
ֱָ֮ĿٴͶڶ
ಣ
ٴҲֱӰеİͶ˳
ȶĿŰɹһûѡӰ
ĿתĿٴͶ
ž
򣡣
һ֮󣬱ȶǵûκͻĸо
˷øӾˡ
ٴڶͶģȻֱͨ
ɶļһѾĸĥ͸ˡ
֪ԼҪ۲һֱͶֱͨ
ȶݺݵĻͷһҡ
ֿ죬¶һЦ
֪ΪʲôȶЦ͸оرĿɺޡ
رһȭȥһһ
Ȼǲܵġ
ಣ
ٴͶԼĵ
Ѿ׷Ƶıȶ޿κ֮£ֻܶһ֡
ž
ڱȶУһδ˰ȴʲôû
򣡡
֣
֮ӵĵİȻˣ
²Ǳ֮ӵѡֺ֧Ŀɿڴ
аӵСҲǾȵĵɴۣŴ졣
һ仰˵
⾿ôһ£
ϳĵȶһģһġ
򣡡
򣡣
򣡣
֣
˱֮ӵĵİ͵
ٴ6˫۾ǰֳʲôǿ
ⳡֳ֮еȫѻȸ
ţ
ž°룬н
ٴֲ˫ʵȻڡ
ͬǳɾĽеĴߡ
ֵٴ֮ǰ˼ҾѾ
ž֣һСʱļս
յаӺͱĴ˵֮ӡ
˫Ժ͡
֮ӵѡֺ֧߶ر⡣
Ҳǲܽܡ
ϲ
ⳡ֮ǰžʹûܹ뵽
ջһ
δܼ
ȻûлȫʤѾϲˡ
ЩͶǮ̡
棬ζЦѡ



109 ħᣨϣ
֮аӵСǣֱ̱ϡ
֮ǰǻһţһиˣƣ»һѾƣ
ϿڽⳡаӵСǺûʲôӡٴ˶ҲסԼְѣһıֶûС
ҪΪΪûʲôףǾʹشˡ
ôˮ׼ĶѡֵľǷǳصĸ
ǹܹסѾǷǳ׵һˡ
סأٴ״̬ô£Ҳܱƽ֮ӡ
֮аӵСǣȫһٺı顣
Ǳֻ޶˾ž֡
ټȥ
ôаӵĴ϶൱Ρ
һ㱱֮ӵЩѡ֣Ҳһ
߶ؼලԼĺףһЦ
аӵѡǣڽⳡȷʵģǳˮƽķӳʵ
ɾƽ֣߶ҲǺѽܵġ
ڱ֮ǰеаӣ׼֡
ⲻһͨϰʽıеʮ֣11ֿԴ򡭡
ܹ´һ
߶ؼල˵ٷ֮٣аٷ֮˾ʮİսʤаӡ
ϧǣϴû
ǣһ߸֮ӵı
մƽ֡
аӵǲű֮ӵͷ˸ߵλá
ֻҪһ㣬߶ؼල͸˲һ
ѾŦԼִ̣ŦԼӵĸûб
Ƕǰ֧֮ӵĸ飬Ǵĺܡ
֮ӵһȻһ
߶زԸܡ
ɲа취
ʵ
ôԸ⣬ʵҲûа취ıġ
עעһˡ
ⳡ֮췽˲ɷõĻڡ
֧ӵļලԴΪڱбֲѡ֣һܲɷá
ֻһʼʱ򣬱ߵļ߲رǱܹļ١
Զĳ棬Ͳر
վ·ߣ򵥲ɷüҲˡ
Ǻܿ죬޲ؾΪԼ޴ľеˡ
ûнʱһһеͷϡ
ǱߵģǵǱ߶ģһЩ绰
һЩ飬Ĵϰɭþܾ
˵޲СϺˡ
ֻʱԱߵľƵһá
ɷûֱӱŷᡣ
޲ϸ룬ϣȷʵʧˡ
㲻˵аڵǱߵܹˣ
֮Ĵսһ޴ޱȵͷ
Щϲֵļߣôܲһѷӿ
˵ߵȫѡܼ֡˴˻СˣΪǶǸոռˣĵλرߡ
ǽְ֮ˣ
ҲǱ߼ǷǳĵĻ⡣
֮ǰһֱҲᣬò˴ô룬ȻӲܷŹˡ
䣬һ֦
޲ؽɷõĵطһаӵС˺һŻ
ڿʼǵ
ٴҲ⡣
Ϊаӵƣǿ֮ӵ
ٴģ϶ġ
ĵ̶ȣҲеԲס
ٴվʱͻȻΧ˺ö󺺡
֮ӵЩѡ֣һŭĶ塣
ΧЩаӵЩС飬һٴܳԿ
Ҳ˲Ϣˣվǰ
ⱱ֮ͦԭȻΪʲô˲õء
û뵽һȺ䲻Сƨ
ΪѣǿɲٴԿ
ݺǰ԰һһҸ󻤷Ƶģٴߡͬʱס֣׼֡
аӣʧȥκһˡ
ǶӳңʧأҲǲ׳ʿ
Ψ岻У
ͶҲнš
˭ûа취ȡٴλá
аӣûٴаӡ
˵֧ˮ׼ȫһĶ顣
аӻʤıϡ
˭Գ£Ψٴԡ
ۼ֮ӵЩѡеۣǸٴΣ֮С
ٴҲС
˵ʵ
ôţٴǺܸжġ
ֻЩһǲʲôˣڱĵϴһƽֶѣ֮ӵЩһﻹôСɣ
Ȼˣ¶Ҳ˵׼
ϾЩһɲûйǰơ
˱УΪͻܵҲûС
ȻʱҪСöࡣ
ΪҪΪ˶ѡֱ֮ӳͻҪٵöࡣ
ѡǲܿơ
ȻĻЩһһƢҲǺܺá
ҲЩȷ
ֱ黨ıȶ˸Ѻõơ
ֱٴʵ
How did you throw the ball just nowոһôͶģ



110 ħᣨУ
˶ģô
˵ֱʣľʤͶģ
ͺ׵ʱ򣬱ǮжǮһ
˵ǲܻش⣬оܹ൱ıŤ
ûе͵һĳ̶ȣǺѰ仰ʳڵġ
ٴɵɵĿıȶʶĻش
Of course it was thrown by handȻͶ
𰸣֮ӵЩѡ֣һ͸˲ӬƵġ
ĵҪ
˵ԷԼҲпԭ
ٴʵǳ顣
δ֮ĹϵҪôǶѣҪôǶ֡
ǶҲãҲա
ٴûɰԼܸǡ
֮󣬼˶Ц
ٴҲЦ
һ̣ٴɵǰʱ
˸˴򽻵һʼʱΪ˺ܱ
޴ıе֪ͨѧЩĿҲá
ڱͦɰ
ʵֻǵʽĻϰ߶ѡ
ദľˣͻִᷢҶһ
֪ڱͬҲͬǡ
һĶ
ʱ壬ЦرⷢĵЦݣΧһȫڻˡ
һߣΪ뿪ıȽÿӵ塣
֪ΪΣ͸оǳ
ֱ̧ԼеһĻ¼
꣡
ͬʱһرеĴ⣬ԺС
Ƭһ֣Ȼϡ
ʹЦݣ
ʣһ㶼ǳںӵϡ
Ҳҽͻʿ
ҽͻʿĹ⻷ٴҲġЦȷʵӡ
ü30Ĵ裬鲻Խڻˡ
֮˫ѡֺ뽻һġ
ǳٴ֮⣬аӵѡֻ϶岻ϻ
ûа취Ǹϰ
ܴҲͨƽнǰʱʱѡǴҲôġ
ٴĶţƺͶǲԵ̫Lowˣ
ٴϺüΡ
аӵСѾǳϿٴʵҲûа취һ㡣
ҶǷǳġ
û˭ķ˭
㱻ĶٴЩһҲǾԲϵġ
ǰͷòЦš
εĽ
෴嵹ʶ˲ٵѡ
ͱ֮ӵĺüѡ֣ϵʽ
˫ٷֱȥ·ʱ򣬰صٴļ
ڴ㣡
͸ٴһ仰
ã
ٴʹĴӦˡ
Ƿɡ
ʱӮľˣ
׵Ŀ⣬档
ⳡаӸ֮Ӵ˸ƾС
˵˵Ρ
ͽԣ֧Ǵƽˡ
ٴ֮Ľ
ȴٴռžԵơ
һ㣬ĺ֧ܶ߶
ԼϿɵġ
ͽⳡ˵϶ٴˡ
ҿɲˮ
ٴֹ
仰˵ķǳС쳣ᶨ
ͺһ
·ٴһҲƬԼලĴ½˲ɷá
ԭΪֻ֮ǰֺܼ򵥵ĲɷãԼվţΧΧһȦͲ
ȻʣܻشĻشһ¡
ʲô˵ʲô˼Ұʲô˵ʲô
Ȼ¶ˡ
˾˲һΣѾ졣
ɸϵɷõصһѹͲô¡
ǰϯ̨һ6λ
ɢɢСӣٺʮ
ЩСȫˣµģΧ˴õߡ
ǼƣŷҲ˶١
üһ
ٴʶԼ֮ǰе̫Сⳡˡ
ⳡиӲˡ
ȥٺüʮý塣
1/4ǵǱߵģʣµȫǱ߶
ٴеܳ
ĳ棬֮ǰҲǸʱǣֻܶڵӻǰǽۿ
ȴϯ̨ϵ֮һ
һ򣬱ߵҲˡ
߶ؼලͷŰ׺ͱȶ
һӵƣһӵĵİ
֧ӵҲ˶١
޲ؿʹˣһװģվŻͲžĽš
˵һ󴮿׻֮󣬲ʾǿԲɷˡ
߶ؼලΪⳡʧӦ˭أ
ļߣʱǺϬġ
߶ҲǳԹûΪԷͻȻʾס
ǳȵĻش
аӣһֵصĶ֮֡ǰҲӽóȷʵһĶ顣ǵѡʱƴģԶԷֲر
߶һԱߵ壬Ĳˡ
˵Ļôˮ©
һöһ˿һë
壬Բ
ôƬԼල֪Ϊⳡܹƽǿʲô
ļߣ̬ȼŰ
Ҳǲֳûֳʱֳȥˡ



111 ħᣨ£
ϣԶȱΪǵĴ
ƬڿǸߵͺܲˬзɹţֱӶִˡ
ǵô֮󣬿ܴ鷳ƬѹסԼŭ𣬵ȻĻش
ѡֵŬһ
شйоأҲǸ˱ŦԼһӡ
ǸǷļߣȴЩˡ
ȻǲζţҲΪⳡʤĽأ
ƬԵ÷һҪ˵ģ
վЦǺǵ˵
˵ʲôû塣
ظһ飬ȻЦǺǵػص˵ʲôҡ
ͬĶԻ˺üΡ
ŭˡ
ˣң
վǼƺҪ嶯֡
һ޹Ӣĸ޲ʵ
вңڶ֣Ӧÿɣ
ʱ޲Ҫǻ廰˼Ҳ̫׳ˡ
æ壬ҾǸ߸˳ȥ
ſңſң
һʿĹңҲɨˡ
ƬԸһ
С˵Ͷ
Ӳӣ֮ƬԼලڵΪǿƣ̫١
Ƭ˼
µļֱ߱˳ȥҲļ˾衣ǵĵ̣ҲǺǵġ
֮ͻص档
ߵļҪƬԣ۱İԼ֮ӵЩѡ֡
û˵ġ
ƬҲãҲã˶ֺܸߵۡ
ν̧ʱǱͶ֣ԼҲûʲôô
෴̧߶֣Ҳ̧еĵλ
ű߱ʵʱӦҲһĴ𰸡
Ǳ˵һĲֵǸƽǣʲô
Ȼߵļߣʱ
׺ͱȶаӵʵ˺ܸߵۡ
һڽְ֮ǰҲ飬ʲô˵ʲôһ㶼̫Ѷַ
ڲһǶԼľˡ
ԼںҲ˵Ͼֱӹϵǵ롣
û˸Ǯг𣬸˵Ҳ˵ϻ
⣬ҪֱָҲõ
еһжǺġ
Ҷڰ·ƣҲͲʲôԽΪ
ý˵ⳡǴš
ҲǿܳʲôϡеȻãûҲν
۳ⳡ߲ɷþҪôȥˣһļվ׸˱Ľ߶ء
ڼߵУ߶ظĻش𣬸׺ͱȶӦǲġ
ѡֵĺܶ෢ԣеʱǽдġ
ǾḻҲ֪ôԼӸ
׺ͱȶķԣζ
йоأò顣ʵݣһûС
˭û뵽ʱ̣߶ظ˴һ޴ϡ
ӡ󣿡
߶ظһ¼ߵ⣬Ȼ˼һᣬһôʮĴ𰸡
ǵѡֶŬ
ҡ
ֻҪȦˣ֪仰塣һڿ佱ֵʱŬʣʹʵ벻ʲôõĴˡ
ͺһŮʱֻǶͷ
ãʵطʵ²ȥˡ
Լ˵ԼѡֺŬǿ϶Ǻôʡ˵ԼѡֺŬʲô˼
ԣһû֣ڶʵ
ļһҲεҪ
Ƣֱ˳
Ϊѡ֣ѡ֣ҲֻǺŬ𣿡
ʱ߶ؼ϶Ĵ𸴣߶ֱǲǸоŦԼӵѡҲŬˣ
ǵǣ
߶Ҳ˾֪ڸʲôȻ⡣
֮Իô˵ҲԼĿġ
˵ѡ֣ʵѾȫ߱սС˵ʸ񡣾˵δĳɾͲ
ص档
ļҲˣ
ŵڶ죬ҵõӼල͵ţǵء
ȻҲһûн
Ҷôۣⳡһ֮Կ֮ӵأ
ʲôۣ
Ϊͬѧ
뵽߹ϵİ˳
Ϊаӵѡ֣ȻŬʵȴǺܳɫ˵ʵǸǵѡ֮䣬Ǵڲġѡ֣ƾһֲ֮Щࡣҿѡ֣ΣӦаѡɫһҲ֮һ
¡
ͺһըףͻȻֳ˵ͷըѡ
ڱ֮еı֣ѾǷǳĿˡûκһĴиۡ
ԣ𾪹𾪣ĶλǺģ
ֱ仰һж˶ۡ
ϣеý嶼仰
ڶ죬ֽǵء
֮аܿΪ⣬д¡
Ϻ
аʢĵطһԾ
֮ܶһ仰ˣ
ûвμӹκһˣһγ̨ϡ


112 Դ˵ĵڶ
һʯǧˡ
Ϊ߶صһٴעҪƵ˼ϡ
֮ǰΪûвμӹκεĹʱٴر
ڵһĶֵضϣ䣬Ȱˣ֪ٴֵҲࡣ
˳վҪ̨ġ
ûһ̨ʱ򣬾ֵٺãҲѳΪĿĶ
ڲһˡ
ٴһ֮аӣƽ֪ߵӱ֮ӡ
൱ž˵ļԼ˸ߵĵط
û߶ؼලⷬ϶Ҳ˵ٴ֡
֪εѡðһš
˵ŵʵﵽʲôˮ׼
Ǿһδ֪ˡ
Ͼѡֱ״̬ͷӣҲһȷԪء˵ٴһúãʹʵѾʶ߷塣
߶صⷬ϶Ͳͬˡ
൱ڸٴʵһλ
еѡʵһҲ֮һ
ۣڸٴڡ
װ׵ʾٴʵ͵λ
һˣ
˶жϣͨʵ߶صĿ϶֪һ㡣
Ҳ˵ٴЩʱǿԸ֮ӵưᲢ۵ġ
֮Ӱ׵һѡ֡
Ǿ˵жϡ
жϣټ֮ǰ԰׵Ŀ϶
ôһģѾڴҵǰ
ֿ򣬾ʹٴ
ȫйڰýվᵽٴ֡
һûκһˣʱ˵ٴ
Ҷͬ
ڵ˳Ǿ춯ء
ħٴѾǵѡ֮һ
Ҫְѡ֡
ڣٴٲȻѾǰĵڶˡ
˿ֱѾ۵ѡ֡
Ҳľһɡ
Щı仯ֵǵء
ٴˣɱҲܵ˷ǳӰ졣
Ⱦǿ챻򱬵ֻ
ԭȻûֻ֣һֱͦġ˵ӵ˲٣Ҷæ
Ҳû˭Ǹʱ䣬û¾͸ٴ绰Ϣ
ǽ첻һ
绰ͽʮϢʤ
ѧӵС飬аӵСһ༶ͬѧ˿Щ֧ߡ
ԼڶʶЩѡ
ɹ磬Ǿýã÷

˴ٴһ
˼MٴǸ򿪣һ˸߲ʵĴĴָ
֮⣬ûκεԺ֡
ܷĸԡ
ΨһûٴصѣǺС
û취˭ǼǸո˹ƶ˿ءΪֹϰҲûøԼıֻ
ֻļ۸ֻ൱ںײعʵ1/10
úײصĻ˵˾ӦøİԼʱϡ
̰ͼֻĥѡֵ־
֮ͷͷǵȴȥ
Լ׵۾֣š
ɹϢ˵ǵأ˵ս飬ø׼ȷЩ
д1000֣ݾʱϴɾӣŰס
Ҳʲô˵ʲô
һ˼Ǳ磬Ϲ֡
ˣ㣡
˼ѧףǱȳɹǸһҪǿϲ١ɹҪ1000ֲܱݣ˼־˵ˡ
ٴ˵ĻظǼ򵥵һ֡
ȴŲһ˼
ٴˣаӻˡ
ԭڱ֮󣬿ᣬǾ׼ɻȥˡ
û뵽Ϊ̫ĹϵýֱӶ˴š
޲ҲŸѹ
֮ǰбˣ˼
ѻľ顣
޲Ҳûа취ֻܸƬԼල顣
ƬԶ޲صӡǺܺõģһεĺҲȽ졣
ƬԼලǿͬ޲صĽ顣ͣ˼ɷáȵϵʱȫԱɻϻص
һ첻𣿡
޲ضƬԼලˡ
ʵ̫ˣƬԼලʱͰŹ
ƬԼලǿӲĻƬԺٴμӱ̸ַĿ
ƬԼලͷҡø˹Ƶġ
¶ıҲʵס
ϾҪʼļˣʵǵ鲻𡣡
ļʼԽԽǩһ֮
еʱǷһˡ
ûа취޲ҲѡЭ
ƬԼලܹƳ⼸СʱѾܴˡҪ̫࣬ʵ䷴
Ҫ֪֮ƬԼලĵط̫Ƭԣûкô
ٴǩĻǷݴԼľ˺ͬ
ԭʮֿٴǱһα֮УѾǿôˡ
ɭϰֱӸ޲ش绰ϧһдۣһҪǩٴ
бҪֱӸٴ̸
ɴ˲ѿɭٴĿغƫ
޲صģҲʼ͡
ֻҪٴûȷľˣл᲻
޲ؿٴԶεĳ졣ܶණ嶼Լ⡣
ֻҪܹٴ񶼰źãٴӦԸġ
һߣٴҲӭһλ֮͡
ãҽһ£ҽ߶ء
Ǳ֮ӵ߶ؼල
﾿ôģԭʲộ
ܷٴ
һ˵˵ĽҪԶʤڶߡ
ȷ˵һ˺һͬʱһҪǵľ֮䣬ͥ룬ࡣ
ȻŻǲҪ׷
˸Ͳô࣬׷˵
ȵ˰Щȫˣ˼Ǳ˵Ѿˡ
߶ûʱٴ
߶ΪԼٴǺбҪġ
Ŷ»Щһ֪ˣҲ˵֡
һ׬Ǯ
ǩԼٴ֮ԼﲻãӸٴнꡣ
Щûйϵ
ȰǩԼȵʱתҲǺõġ
ְʱ磬ûкû
ֻס
ȻЩܵٴ˵
߶ҵٴ֮󣬸ɻǺܹûʵġ
һ˵ٴǱһָδǰ
ǵ϶ҲѾϵˣ˽ѾһЩЭ顣
һ͸ϺһŶϤĵı¡
ԭٴ⣬ϼһ˵ʲôᡣ
ò飬ʲôʵ˵
֮ǰ˸Ϊ׼
ֻҪ׼ȥһͲᱻýץκεİѱ̸еʱҲһһϣ
ûʲô
ʱڿսС˵壬ʧʧ¡
̰з
û뵽һ׳յı飬һۡ
ѡ֣ǻӽеʱףеֵĲһȦĶ𣿡
һٴ˵ƿԡ
ְҵѡֵģ̽մôһ߶϶ǲһģʽ
ϺһٴȤ
˵ף岢ʲôĻˡ
˵£治ɫĲ
飬ٴ
ٴ¶ı飬߶ؼලϵЦݸԡ
ѾоˣڸеĲѾ㲻ʵҪʵʵ˵ҶԵİйһЩоԼĿ˵İ˱໹Ǻܴġ˵˱ȣǸС˱ȣҲڡ԰۷ΪĿŬĻĽСˣɶа
߶ؾͺһƻĵĶħڹƻٴ궯ġ
ڸ֮ӽ֮ǰͬһ
ٴʵȥġ
ֲûڴʵһ
Ǹ֮Щѡֽ֮ٴŷ֡
õĶ֣ԼʵǷǳǳаġ
˵һʼڱߴĻ
֮ӵıҲôŶԡ
ڲõȼı仯£ȶͰضˡ
һʵȷʵǳ͡ٴΪԼҲӦôԿŶԡ
ǰٴһｻ֣ҲûôԱ
ܲԼŬһ֮յĳɾͻǰɣ
⵱Ȼǲܵġ
ΨһĽ;Ϊ
͸һ
Ǹ¨壬߳Ҳ˲
֮£ǱߵѹԱȱ߲һЩ
λãֻ˵˫ɫΪٴ̫ϰߵǱߵɫԸߵѡֽЩŤ
һĵְҵӡ
˫޴ʵ࣬϶Ӱٴĳɳ
ȥְܲһϴ񣿻ֱ׼˽
ԭѾȷѡڱƮ
ѡ񣬸ס
ҲܵһʱشҪʱǡ
ٴĴ𸴡
߶һƽЦݣûа̵˵
ˣԼѡһ죬ҵߣһʱſ㣡
߶뿪ˣûһ˿
֮£޲ؾͲһˡ
ʣµļСʱ鹷ƤҩƵٴߡ
ٴһ﾿ҪʲôѾ˺ʵľѡҲûа취޲κεϣ
ֻһֻ۱һֻۣȨû



113 һѡ
޲Ŀ£аӵСǵϷɻ뿪˱
һεı֮УΪʱ̫æĹϵСûüúһ
ıУǺܺġ
ǰǵʲôطȥȵеı֮󣬼ලԻķôСʱ١
ôҺúõĵȥһ棬Щ
Ϊа򲿵ѡѵʱ̫࣬Ǹûа취μУѧ
˵ѡǶԸģƬԼලҲԸôҵĸ̫ź
Ͼǰ򲿵ļල֮⣬ҲǶ꼶һʦ
뷨һļලкܶġ
棬˵ȫֲѡǵźҲѾƬԼලŬ
Χ֮ڣϣµЩǣܹúá
α֮оͲˡ
ƽÿ춼Ҫ֮ѡһѾ̱ˡ
ԭ֮ӵı֮ѡ΢һ¡
ΪߵĲɷãĻ𱬡Ҳֻ֮ܲ
ټаٴ֮⣬ϾûܹӢｻ̸
˵ӢҲһֱѧѧЩ˽Ǻܴģ˵¿ҲΪ
ʱأټԲͨ
ܻѵãƬԼලºģȡһεƻ
ȵļ＾ǻһʱϢʱһУѵ
СһźС񣬿ǵЩѡʱŬ
һƬԣջˡ
ʱ̣׳һ˶ϲĽ顣
Ǿ＾֮ѡǵڶμڡ
ѵ
סֻļ＾ȡɹǲŻ
һƸ档
һҲƬԼල¯ࡣ
ĻᣬСǺܿġ
ƬԼලҲǶĸҼʵֻѡǱˣУ顣
˵ļ＾аӽʧĻ
㵽ʱƬԼලƤУҲӦ
ʵֲпᡣ
˷ɻ֮ٴִԼ۾ϣͷ˯
֮ӵıٴĺܴ
ҲһʶǴ˵򣬵·ܲһ˳ġ
ףȶأ߶أֿϡ
Щ˵Ӱͺһٴǰȥ
ܽЩһһһĻٴҲûа취ﵽԤеĿꡣ
ЩһĽٶȣԭԤлҪöࡣ
ǣڵҲࡣΪٴħˮʱѡ֣ԼͬĶܵһ̶ȵĴ̼
̼֮ܵҪôѡĬҪôѡ񱬷
ȻЩһﶼѡĬˡ
ǵʵв̶ͬȵıͳɳ
ٴӴ˱Щѡ֮ЩѡֵʵҲͻͽ
ԭһټĴʱ
ôһ֮ʱøˡ
Ϊ˲Ϊʱߣٴٳ߸ͷһ
ԺвϵڻطЩԺĽ˯С
ҹǵĴ졣
аӱƽ֮ӵϢɢ
йעĵˣȫ֪ˡ
кöˣǰҹ賿רſⳡֱġ
ȵϢȫȻ󲨡
֮ӣһ˵һ
ڲĿУǵĵλ޿ȡ
ڣʷȻд
֮Ӳ޵еģ֮ӰҲδؾһѡ֡
һҹ֮䣬Ҿ͸оԼۣ˷츲صľ޴仯
仯֮аӣߡ
ȻҲͳ־ڼ԰ӵжд̡
ڶ죬һ
ʵҵҩʦУдߣ
ȫٿ˽飬רоⳡ
ǱĺŸӽ
ûа취˭ڽҪаӡ
һء
ļ԰Ĺ԰Ĺȫһ
49һһ
100ѧУֻһ

ɱУûκ˸Ҳȫ
֮⣬һȺˣҲرļ
Ⱥ˾ħͳֵֵܻǡ
ǰʵ˭ǵһѡ֣
ٴģֶ֧ȴߵġ
Ϊħͳֵֵܻܽǣûٸִ
ʹִִȥûһȷеĴ𰸡
ٴһиġ
ƽ̨ҲкܴĹϵ
аӣٴıֻôɫ
Ҫһʺš
ټѡֱҲȷʵڸٴĶԻҲȫ·硣
һֱҲûһרҵʿվٴ˵һ仰
ھħͳֵܻ˶ڡ
Ҳûаȫ
󣬲֮
βһˣ˼ұ֪ල߶ֱ˵ٴϣͬѡ֡
綼ŵһ
Ѳɻصŵڶȥ
ֱǿЦ
ĹǣСһĲˡ
ΪʱѾ죬ʱǼҵĴħˡ
ͺ򶷵ͻȻ˦ĸ
ܶԷճʲôƣȫ̵
޵еô춼첻ϵĲࡣ
ȫһһ
ٴµĳƺţȻƺǰ滹Ҫ׹18ơ
ڲ18ѡУٴѾ̶ȡ
һ㣬ҲڵõԵϿɡ



114 СʹԮ
Ǻ۵
ȡõĳɼƽΪˡ
˵޿ޣҲεˣһС
ֻڰһ棬ˡ
ּ˺üţߵ˵ˣֻС˵
ʵֻһС
Ѿǧˡ
Ŭͻлر
ٴƾȡõɹǶ
˵εѡǷ۵ȦڻڴٴҲѾ˵һλ
ٴķ˿籩
УɱľͳһЩڷۡ
磬һƬ͵ġ
ôãҲܻ˿㲻˳ۡǻſڵĻǰ²ĨΪ֡
Щ
ǵҲδء
һʵٴû׼һٴӰҪǩ
ȻԾķԼΪǵĿ
ôĿʲô
ÿ˿ܻһ
еľǵٴˬϾоǺ۵Ķϲ˲ϲ
⻹Ƚġ
һЩģͨ²ƭȡظ˹ע
ѣһЩȦˣϣ
ҲɥĲĿʼ²ٴ
˵ǲĲϲ壿
һҪҪܹһ㣬ȡעȡ
ְҵģеġ
У
еԶԻһЩһЩְҵģֱӹӶˮࡣ
߶ض۳֮ǰʵѾôˡֻΪģȽСһֱûҵӡ
һΣ߶صĿ϶
ٴʽ˻ʹڡ
һӾͱòһˡ
һЩĲٴǵвԼĨٴܸǴĺô
޼ɵж
²ٴǻӣŪŮĸΪ֡
˵б۶ģ˵̸50ȫա
һλԸ͸¶֪˱ϣٴÿ꿪ݵĴжٶٴΡ
˵ٴûгܹ꣬ݣ
ûиϸĴ𰸺ͽ͡
ֻԣ;á
Ⱥʲôˣ
ֻҪ־ͺˣĹϢĻǼٵģ
²Ĩ壬ȻҲйˣʼ
жٴ˿塣
СָΪ£һ
˽£ֵܻħҲЩСŤ
Ƕٴӵ
ľʹڼֵ
˵ˣǵĸ
ͻȻ൱ذ
ǿ벻̡
ΪˣҾһҪĵƶԷĨڡ
ǵҹڸǵСʱ֮ħͳֵܻῪʼ跴
ٴƽʱʱֳ͵ֻмǧ1ˡ
ûа취¡
Ϊ˻Լѧϰ͹ûа취ʱܵȥֳ͡
ⲢζţǶٴְͱ١
۸ſڣǵȻҪ跴ġ
ҵ˭ôɵģ
ϻƱ߳ƱܵԷſȥ顣
ҲˣҲֻܴϣ跴
Է۱Ͼ鹹ģЩ뵱Ȼ
ǰʵڳʱ򣬽ѾԶ
ֵ÷зȻҲš
ǲɷһЩѧӵѡ֣ԭٴһЩͬѧ
ֲɷаӵһЩѡ֣༶ʦͬѧ
̴¡
Ϊֹٴ˾û̸50Ůѣ
ҥԲơ
ɶԷֻҪĨڣôҵɡ
Ѿ˹ȥʽ֮󣬶ԷһոµĹ۵㡣
ٴͬѧĹϵãѧϰɼܲʱʦ鷳
֮ܶһѧ
ҥԣͬܿ͵õ˽
ҲҪģֻҪٴĳɼͺá
˵ٴĳɼ㲻ϳͣҲƫϡ
һٴǰé
һδƽһ
»ûаƽһҥԾʹ˳
ΪһѪյкȻڶû̸Ůѡ
ǲʲô⣿
ȥ
ҥԵʱ򣬹ǶѪˡ
֮λ޴ǰ
ǣǾȻûа취ȥ粵
˵˲ˣ
һʱ䣬Լѧҵ˲ˡ
ֵܻ˵ʱҲڰæǵ˱Ͼ١Һܶ඼Ǵ塭
緽棬Ǻ⡣
ҥսУ쵼λĻħ
ΪųһηͷĿ
һѼҥԣһѼ֤ݣһָӡ
⹤˿һɡ
˵ƽﻹϿΡ
ޱȵʱһǸɣͻȻҪæ
ǸɵֽݣǸŮ
˵Ҳһλֻƽʱûм
Էⷬ˼ȻǷǳмġ
ֻħĺĳԱԭϷʶġ
ƽﲻ֯֯ʲô
ЩΪ
ö֮ҲѾϰԼֵܡ
Ů뵱ȻãҪŮǲĵġ
лݵĺ⡣
ݣСƨӦ𣿡
ʵҵУһ̷ľŮ緢Ů
緢ǸŮͬ൱ȹһ꣬˿ǼҲи˾ŷ֡
Ҫǣϵʡ
˿ʮ־쵼߷緶
ԭҲħĳԱΪϲ壬ԲŸһ
ֻǷ֣ǸħǰСƨ
ѹһ
ǶϲٴϲĵطҲһ
Сƨϲٴǿϲٴϵ
ҡҡͷ
У
̷Ůһ
ƽħЩһЩŮԱء
ǰǵɼһĴڡ
߸ߵĹ͡
˵飬ûһëǮϵ
еŮרųһס
ݸǰ̷ŮԲǻԼ׷ġ
ǶԼĶλҲǻƿѡ
ʱ齨Լˣ
̷Ůһν
һΣûҡͷ
֮ǰѾܾöΣǰ̷ŮкöħŮԳԱ
󣬲·˿ŵų
ΪڵѧУ֮ǰǾܾġ
ΪϲһˣֻҪĬĬϲͺãȫûбҪôĿŵ
ڣòı⡣
ǸСƨ˵һ־ͬϵѡ
齨ĸ˷˿塣
ħչ̫죬ɱĳһЩ⡣
ûŻ
ԲɱĻɥʧһЩ
˵ŮԷ˿
ٴŮ˿Ϊʲôһֱչ
ʵܴԭٴ˿壬ֱɵġ
ΪǴڵǸΧʺŮ˿ĳɳ
ٴܵС
ÿһ˿Լʱ
ΪԼҲ񣬰Ѵȫ֯
ǺúÿһŮǺ۸ġ
û⣬кüȺ𣿡
һͬ⣬̷Ů˾
·˿ĺĳԱȻǴħġ
ʲôֺأ
гֵܻħǰ
ǾҪȡһʲô֣
ܲƣ
Ҫ֪һ˿ĵٵѹɲġ
ڲҲҪġ
һ㣬Ȼд㡣ֱӴԼĵԣҵһƬ
оô
Ƭ˲䣬̷ŮоԼ඼Ҫڻˡ
ʲôʱյģ
Ů˿һʱཻľǹٴƬ
ҲǸħЩз˿Ĳһԭ
Щз˿Եɹٴĸݺͱ¼
֮⣬ĵλδ
˵ЩŮԷ˿ҲȤ
Ȼе׷󣬱˵Ǿϲռٴĸֺ
ǱЪ˧Ƭ
ȻЩƬա
˴Ĳ죬ȻĲһ
óƬǵٴ֮ӱ֮󣬱ץĵһš
һЦݣ޿ޡ
鲻ԽڻЦ
Ҫ˵ٴòʵ㲻϶⡣
ҲͿ
ֿűȽ˳ۣԽԽ˳۵͡
ƬһƬٴص㹴յ쾡¡
ҵģ
̷Ůֱӷˡ
ҲƬķռߣƽȺﳣЩƬˣԼֻ
Ƭǵһο
һǱߵļյģ˵ڱǱߴҲǳ𡣡
𣿡
ʹ΢Ц
֪ΪΣʹʣرĴ򶯶̷Ů
ͺ֣רΪٴĴڶڵġ
ˣ
ͻȻ䣬оǰһ
˷ܵĳ˵
ͽʹԮţ
ݵͷ
ȻԷ뷨ıϡ



115 
һ˿ٴսۡǰǰ󾭹һڣһֱļʼŽƽϢ
⵹˵˫Ϣˡ
ֻǸʱ򣬹ѾЩԣǶȥļˡ
ڶˣȻҲûݳ
û˻ǮˮˣֵܻħСǣҲҲַĶ
飬ô
Ȼƽ˾ֻʱġ
ٴԽԽֺ˵ԽԽ࣬и˶ٴĽʺޡ
ַƽ˾ͲԶȥ
һ죬ǻġ
ȵٴαʱֵĹģ϶һҪöࡣ
ֵ÷зٴ˵ӰȴǺܴ
˵ڵֻһ17꣬Ҫöࡣ

ϣԶ˶㡣
ˣе鶼Ѿǹ۶
ѾûκεİӰ죬˼ҲŻΪѵĿ佱㼸䡣
ȻֻҪ㻹ţӰ쵽ˣ۾Զ١
аӵСǣϷɻ֮󣬵ͻص˶
˷ɻаרõĴͳȺˡ
һˣϴ͸ϻѧУ
Ϣճѵ
ƬԼලķԸһļ򵥣ûСǻʱ䡣
˵ڷɻϣҶѾϢ϶òȥ
Ҽ򵥵ϴ󣬻Ϣһ
ֵ÷зЩ£ΪǸովĳ̫Ҳûᡣ
ȵڶһ磬컹ûȫ
ٴͱֳһŸ
ɱ
һ󺰣̱
׳գϾҪѵˣ㾹Ȼ˯ţ
ֳһŭС顣
ڷɻ̫˷ˣڿλãԺúõһơ
˵ָо治
ڷɻŴľɫоԼҲ
˶ſˣ
ص֮ΪʱĹϵֳûϢá
Եرû񣬻ˡ
壬Ӧص˯øһ
Ͼѧܣѧֲֳ˼ֱӶ˼֡
ֱ塣
Ѿˣ
ٴԺۣѾ˶ǰס
̫ûѾʵĹâ
˸Ƿ˵ľ״̬ܲ
ֲֳµûھѾʮӦֵ
ʱر˳
˿رľһոոϻӡ
ʰ֮5ҵĸˣһǰѵء
Ѿϵ߰˰ˡ
ոմӱսһѡ֣۾š
ȻϢǺܸߡ
ʵɻϴҾͲϢáصңոմӱҲֱ˯š
һʱԭ򣬻һΪεı֮ã˴Ҳٵϡ
˯⣬ҲѾǵڶˡ
ֱӱ˴ӱܺòŹأ
ƬԼලϽ̫ﲿߵ񸱲
Ҹոս곿ܣа򲿵Ĵͷˡ
ǲڵʱ䣬̫ﲿˡ̫ﲿ˵ĶŬϰҲȫӮˡܺãҪţû˵ĺˮǰġֻҪǿŬһջ񡣲μӱ֮еѡ֣Ҳܲڱܽᣬ͵ȵѵ֮󡭡
Ϊ쵼ߵƬԣǶԴҵıָ˿϶
˵ԼĽ顣
ǳԼලΡ
ְһѡȫ
ĶЩ˵
֪ʱˣò˵ǵıҺܾȡܹȡĳɼΪԺ
ƬԼලȻֱԲĿ佱ǡ
аӵСǶǳ
һһЦݣƬԼල佱
ʵԼҲ֪Լֵĺܲ
Զ磬ڱ̨ϣûκһ
Ǹ֮ӵǳ
ڻаӵС飬ҲȻо
ǿĺǿ
ڻ뱱֮ӵЩѡ֣ǵʵ
СȻоһ
ˮƽѾԶԶǸеˮ׼ˡΪ֮ӵЩѡϳְӴδû䡣
ǣı֮Ӵƽ֡
˵ҪٴĹ͡
ħٴҲаӵһӰ
һ壡
ǣսƽ˱֮ӡ
СƮƮȻʱƬԼලͻȻһת
֪ҺŬҲϿǵĳɳһ㲻òᡣϾҪʼļˣûôʱǻӻҲûʱǵʱҺϽ̫һ£ֱӽеѵѵʱһܣ
ҡ


116 ѵ

ѵ֣аϵı飬ͦӵġ
⸴ӵı飬һʵݴʶ
ǴžǱˡ
ҪжᣬҪܾжܡ
С飬ʮֵľ档
ѵʱֹͣȫһѵ⼸죬߶ͬѧҲҪסҡ
򵥵ĽһѵĹа򲿵Ĵͷ뿪ˡ
Сǽѵϴȥ緹
Ĺһ㶼20˵Ĵȷ֮һѵ
һΣƬԼලһ̬
ûеȴȷӷ׵һ20һѵ
Ҳ˵˭һûȷ𣿡
ֳͷƤֹ
Щˣһ꼶Ͷ꼶ѡ֡һѵ˵ǳкô
ҲΪȻĽ͵
һЩ꼶ˣЩѡҲԾ첹䵽һĶ
ݲ˵
ֻ⻰һ˵꣬꼶Щѡ֣һɫ̫ÿ
˵ӽȻ飬ƬԼලѾڿ֮ˡ
Ǹоͦӵġ
ֻҪһ뵽һ£֮
ǾҪ뿪ܶĵطǾͺǲᡣ
ֵôûϢǿѧ
֮£ҵ̬ҪʵĶࡣ
վ˵ۣǩԼְҵӣƶѼලż̤ˡܹǵı
ǰ԰˵
ʱ䣬ƬԼලһЩװǰι۱
ɵҲ֪Щһ﾿ʲôģ
ǵȻû˼аӵСʽ顣
ΨһĿģ޷Ǿɫʵѡ֡
Ȼѡִǵ
ٴűҵ磬𱬵ѡҡ
ǰ԰ÿЩװֵرӻԾ
ֱӽְ
˵ɧҶһãǰ·Ĵڡ
ֳס˻ͷ
ãʲôãҪʲôҪԼеȥȡ
š
ǰ԰Ҳ֪ԼаԼеķգйˡ
ԡʱѹʵ̫ˣһӵľһҲжδã
ڣϴ̬ȻʶԼԣ̸ҵǸ
Բ𣡡
ûʲôҲûⷽ顣ڵԸֻһǾǸһưȫ
˵
ΪӵĶӳұֳľġ
СǻǺܿĵġ
ŴҾͰѻתѵϡ
ֻ¶˵ãһ˵ɫ
ԷʱٴıϣΧͻȻžѧǣһʺš
ѵô𣿡
аӵЩѡ֣һĽա
չֳʣҲ첻µزµ͡
ʲôЩһﺦµģ
ΪʲôƬԼලһ˵ѵ˵ı鶼ô֣
ôشأ
ҲûʲôǱƽѵ΢һ㡣
ЦǺǵĽ͵
ԼѧѣҪΪ˵ˣҲûʲôá
Ҳһϣڶ컹һҪճѵ
Ȼһϣûʲôˡ
ú˯һ
ѵһʼףνĵѵôһˣ
ٴСܿɲֻһ
ɱƽ
ʱֵĶرˣƨ߶ƨ߶ҵٴνĵѵ
ģʲô֪ˡɱǲɣ
ٴҲоƣˣֱӴˣ
ȻصϿεʱõ˰༶ͬѧӭӢۿһĻӭ
֮ǰڰȦѧУѾǳ
Ǹ֪ȣԲܸȡ
ԴӶս֮󣬵ͱĹϵ͵λЩ⡣
ڵԼϿһ¡
ñϿһˡ
֮ǰٴҲǼĵǶѡ
ڣٴѾǽˡ
ӱõ֪ලϿɡ
ȫһģ
ͬѧ˵飬ٴҲֻ߲ܡ
еʱʵͦĽġ
һ
ǰ༶ˣҲײǽ
壬һ׺
ȻȻľ;£˹
һҹ޻һ硣
аӵĵѵʼˡ
ȵһ
ԭаʱѵʱر硣
𴲣5:20ϡ
һֱѵСʱȥϴԷȻϿΡ
һΣ컹һ˿ʱСǾѾˡ
ıȼ磡
ֳһߴŹǷһ²ۡ
ϻˣʼܲ
ΪӳʱȻҪ򣬿ʼܡ
·23꼶ѧѼ졣
һ꼶Щѡֵ֣ıȽϺ档
ԭΪѵ֪ж£
û뵽˲һСʱ

·ȥ϶ټһСʱˡ
ӦҲӦԡ
Ͼʱѵ֮ҲҪġ
ѵȫס
ǣɾѬ´壬ƽɱ
һһ꼶ѡ֣߸ˡ
߸˵ʵֶǲģԼֿŬ
Ѿʼո¶ͷǡ
ܹĳɾͣ⿿ֿ϶ǲģ˽µѵҲܿ̿ࡣ
һʼʱ߸һıǺܷɵġ
ձΪǱֵĲرĳͣҲһܹѵࡣ
ȦƽʱȦ
ܵ˶ͣ
23꼶ѡ֣϶ɡ
һ꼶ѡֱҲǶ΢΢е㴭Ϣɫûʲô仯
ΪܽʱҲ˵ڶ
ܣȦһֻ
νܣһ˱һܡ
ոճܽûü̾Ҫء
еɵۡ
ΪԼ̶Ĵж൱졣
ɣ
ٴǰ
Ҳֱ

ٴصһĶĽ˵
һǲˣ
ԭͦɵģôоô֣
ûУ
ش
ȻĻҾ뻻ˡ
˭
ҸооͲǹϵá
ͬġ
Ϊʲô
㣡
һûһĽ̸ţѾǵദģʽ
ʵڱܵʱ򣬸˴Ǻܲõϰߡ
ٴദʱ䲻ر࣬ϣܹϧÿһÿһĿ
һΪԭûǰְҵ̨
ʵ̫źˡ
ڴ绽꣬ڿϵ裬Բ
ûû
Ϊֹ158161
Ͽ׵츳еࡣ
Ҫ˵ʵôۡ
ԴӿʼѧϰһֱڣܵĶרҵѵ
ǽأ
Ǽа֮󣬲ܵİרҵָ
֮ǰȫԼϹĥ
ɾȻֲֿĳ̶ȣ
˵Ȱ׻Сһ롭
ٴԼĿ츳Բڰ֮¡
ܻҪ߳һ顣
ܣȻּȦڼȦ֮󣬽žǸܡ
ȵеܲѾ۵øһˡ
Ŵ죬쳤ͷڵĴϢš
ϾҪȥһ㡣
̫ˣһϣС1ס
л1000Ǳܡ
ָоֱҪ
ǵĺ࣬ҲѾʼҵˡ
ûа취ٱ֮ǰƽ
һֱʱ򣬶ѡֲ
һģƬԼල
ˣѾʼѵɡ
ƬԼලһڣñȥ
ոռල˵ʲô

Ѳɸոտ׳ϱܡ
ͽѣ
ѡЩţҲòһ㡣
ǻӰϰ
ԶԣϵϰǺɵġ
ܲӰ
ûнӴ֮⣬Ļѵ˲١
ҲȻѾʮƣ
ûеһǿվš
Ҳеᵽʲôѵ
緹ʱһпı顣
֪ѧΪʲôˣ治ǵѵ
ѵҲ֮ǰûоġ
̫ˣ
Ҳ̫ͬˡ
ٴͬĿһͬҵСѧܡ
ʲô
֮£ϵѵƬԼලĽ
Ϊ컹ҪϿƬԼලҲ˼ѡǲ̫ݡ
ȻϿεľûˣҲǸ鷳¡
ĵѵſʼòã
ǸʱЩ˵Сѧܣеᵽʲôĵˣ
аӵЩѧǣ֮»ͦġ
ûһģпʵǰ֪ͨԼСѧܡ
ɵĶȹһ˵
3:20
аӵѡ֣ٶȵ򳡼ϡ


117 
ܹһһѵⱾе˵һ¡
˵ڴûȷܹһˣҲζţлμļ
һҪ
֧ǣǡ
ǸһϰʱҲԲ˿и
ûа취ǱֵĸǿҲԲԼӡ
ʵǺܲпġ
ǺһԼˣǾζԼܱ̭ܿ
ҲԸܵһ㡣
ϵѵЩһôŹġ
磬а֮ǰĹѵʼʱ44롣
ҪϿεʦ
Ŀγ̣̫ҪһЩûа취ӱܵġ
ѧҪչ黹ѧϰ
ٴѾ⣬бҵֱ֮Ӽְѡ֡
ҪҲȻѧϰ
һΣѧУΪ˾޴ĵ
еҪγ̣ȫ硣ʵûа취ȥģҲ3:20֮ǰɡ
3:20֮󣬾ǰӵѵʱ䡣
ʱʱ򣬼˵ȶӣڴת
˵ڻûнʢģڵʱôҲҪߵ㡣
3:207㡣
Сʱʮӣ
ѵ֮ǰûйġ
ҲǺúõһ£ʲô
رϰϰ
ab2ȫ˳һ20˱ֳӣֱվϡ
ѡ֣ʱȫ˸Ա
ԴǱҲûʲôԹԡ
ϾаӵһǸ˷һܵʱ䣬һʵ
ҲǴһ湱Լ
ڵǣһȫ
ѡֵҪ쳣ϸ
һѡ֣ѵĹһʧ󣬻֧
ҲĿģʽ
ваҪҸ㻻ɣ
ôǱûеͷѡ֡
㲻еĻɣ

Щͺһصĳڣһѡֵϡ
ǵͺ⣬ôѵôܲʧ
ǴϰҲãرϰҲա
ʧѾ˼ҳ㷹
´壬ǣɾѬ
ĸѡ֡
ǰʱܹ
һΣǰ֮ǰûܹȫ˸顣
ԭеǵһʣ
ʱԼɡ
Լʸһ
ǳƽɱ
֮ǰûлùκεҲûеõκεİϿɡ
Ƕڰ֪аӵϴ
ԶѧǵıֿҪǿöࡣ
˿˳ģʽҲֻʵʵţȻټŬ
һǳǻܲˡ
֮ԻᱻƬԼලһһμϰ
ܴԭΪǱӵеǱԼһ꼶ѡ֡
Ҫ۵ʵǿ»ûʸ
ľȻͲԼʵ̫Ŀ
ֻҪͰ࣬ʵʵĽѵͿԡ
ܹϽ࣬Ѿ´ˡ
ɱһﶼôġ
ܹȫȫѵ
ƽ뷨΢һ㡣
Ͼ类εһġ
ɱһŽһϰ˵ʵܹһϣ൱ã
ƽͲһ
Ҫ֪֮ǰƽаһһ
ڵλûʲô仯ڳƽʵոռӵʱȣѾȫͬնˡ
֮ǰֻҪǳƽϳǶ˵һ׸ضʱ֮⣬ʱ򲻴´ˣͲܶκεĹס
ڵĳƽȻкܶ಻ĵطѾǿԵսʹˡ
˱ЩֻۣҪеɫ
ƽǾʸλõġ
ԭûʵʱ򣬽ƾ޵еɫƬԼලϽҪ
ڳƽĳɳٶô죬ලͽûʱ
еƽ˵ϣһһҲϣ֮һ
ԼҲΪƬԼලϽʵṷ̂ɡ
Ȼ֮ǰ࣬͵Ϲ
ܹһܹӲμļֻϢ￴Ҳǳƽһ¡
ܹĻᣬǳ㡣
Ϊ˶Եලͽκ࣬Եֳʦѧָ
ƽΪԼбҪһѾС
ɲϣ˵Ϊٶ˫űεһġ
һʵҲԸܺͳϡ
ԣеļҪĥС
ʱ㲻ӦλϽҵҲܳΪҵ׸
Ȼȵлϳһ죬ĻһǻǸ
̬ȲһܵѹҲͲһ
ԭĳƽȻһˡ
رϰʱʧ󡭡
һĻƬԼලϵ´˰ѳƽ滻
˫ǵ۾񿴴һС
ʵҲ֣ô˵ƬҲ
ָѡꡣ
ѡֵ˼ֻҪ̫ӣһ㶼ܲ¸˾Ųʮ
ƽԶԣ˼벢ӡ
ƬԿóеΡͺһ鼢ʵĺ࣬ƴļȡ֪ʶ
һѧ˵ѧϰ̬ȣǷǳġ
ƬԼල͡
ҲôȥƽȫҰ·ӡ
˶Ѿѵ˺ö꣬Ѿ˵ӣǿѵܴݻǵĸ
ƽͲһˣڽа֮ǰûоרҵѵƽѵҲס
ҧӲȥ㲻ûɲص˺
ⲻƬԼලԸ⿴ġ
Գƽѵƻ˶һ
˶ﵽ֮󣬲ſʼѵ
ƽǲܹﵽ޵ġ
ѵں桭
Щͺʯһ㣬ƬԼලԺ
ǳƽʵһ꼶ѡҲǺˡ
ƬԼලǽ֮󣬾һֱǿ
ǾӦеıࡣ
һܹɵģҲһܹġ
ѾдĥһԸϡ
رϰһ͸Ҫɢһ
ò׺ͣΪܹ΢Ϣһ
û뵽ֽϡ
ϰ100Σ
ﴫͺħٻ
ȫˡ
μӵһ߸ƬԼලȽԻûǸʦһϰ
Ҳûа취¡
ǿɢ˼ܵ״̬Ҳܸѵǿȡ
ǳϳ˷ǳһĻ
߸ռһ򳡣ռһ򳡡
һϰ
Ľ
һֱȫˣ߸Ҳû100ϰ
Ѿ̱ˣ
ϰ֮
ٴСܣѾ̱ڵϣȫᶯˡ
ǲǻʶһδ֪
ǳƽתϰС
һ˷ǵûеƿ;ָ˲١
һҲ档
һĻָٶȣҪء
ƬԼලֱҵĶųƽ
ոյݣ㾡𣿡
ƽͺ˿£ץסһ
һ
ʱܹѿһ죬ƶȥˡ
ѵʱһɵϰߣڱܹ㾡ȫ´ϰȥ
ƬԼලˡ
Ϥˣﶼһ
ѾƬԼලĽˡ
֮ǰǷϡ
㲻ƬԼලֱӽ˿һˡ
֮ûֱô
һϰʱû涨һҲΪӿǡ
Ǳʵĳƽ100εƽٶȡ
ҲԶԶĳЩ
ߵѡֱȣҲͽڲֳֶѡ
ϽƬԼලݱʱеɵۡ
һıж£ĳ̶ȣ
һҪ
һѽ
ļʱưԼ԰аӣɻΪӵжд̡
аӵʵһ˶ǹ
Ҳһ˳˳ȫͨ
У϶һЩѹء
Щѹصʱаӵѡÿһơ
ưԵϣʹһ֡
ٴµı仯򣬲ֳֵĴҵսƽĵݡ
Щаӵĵơ
Ͽǲˡ
㣬һƶù
Ӿûе
ƬԼලϽɲôΪ
ǵĵԽԽá
ֻܹΪƵֶΣʵ̫ˡ
ҲΪԭ򣬳ƽŽӹһ١
ѵ֮󣬾ľ·š
аѡǵˡ
Էʱ䶼ѽ
ɾѬƣ̱ڵϣеľ·ſƯܿɿڡ
̲ס̻
ʵ̫ˣĻԼͳŲȥ
ɾѬΪϵʱҲҪӲ͡
ǳʱӪϿɲС
߿Ӳˡ
´ƽһֱʳüӰ飬׷˵Ǹս
ڣȴΪԼĿԳȥ
̫ˣ
ǣҲǲ
ƣͬĸ˵ĵӣҪ˺õöࡣ
һѵȻǳ࣬ǻǿĸˡ
ڣоͷţҲ̵ȥ
˵ʣθҲǹҹġ
ԽܸɵģԽܳԡ
һԹۣ˹Ľš¸ѾտҲҲҶһһ
Щ׳գ
Թֹۣ
ΪѧǾôŲðɣ
ǰ԰ЩģֻΧĻûһȥоԼҲС
ֳ֣ǲҲڷˮתҲֵЩСһˡ
仰˵ѡֵĿ
ǰˮתҲǸֵЩСһﳢָˡ
°ɣ
ݰ۹Ʋһߡ
Ҳҵġ
ֳһЦݡ
֮ǰǱѧˣԲŻôࡣ
ЩأûѧȥǣȫԼԸġ
Լܹ˭
ҪֵĻֻܹԼáϿεʱ򣬻ûкúѧϰ
Թ֮󣬴ҵľǻָһЩ
ſʼѵ
ʣµѵȫûκμԶˡ
һʼʱ໹ȽֻǵĴϰ
һΪôһһѶʳɾ
һҲǵˡ
Ĵϰ֮󣬴ӭ˵
ܲ
һһ幫Ȼܣֱ120ףһһ240ס
ʮء
ȱģ˫С
һֱ7㣬Ҳκһ˿⡣
׵ѵŽ
ò⼸Щڹࡣ
ѾûκεѵԽ
ǶǿļˣУûκһ˵ӡ
ֱ˼顭
ǣԼЩСѧǡ
òĿ࿴
ͦ˲ģ
ǲòһ㣬ʵ
Щ˵״̬ǳãʶģûм
ǻǿģ
һ㣬ǰ壬СնҪǿ
˵Ҳˣȵʱ
Ǳ˵ʶˣվˡ
߸ȻǱ뻹ûһڵϡ
ѵΪֹ
ƬԼලͺʹ
СǴһ
ЩˣѾҡҡ׹ˡ
ңٴŴʮȦ
ƬԼලһ仰˵ʱ߸ֱ̱
ƽɱ
ģĸۺġ
һӾֳˡ
Ҳûа취¡
ƬԼල˵ģˮǲƭ˵ġ
ǣɾѬ´塣
ĸ֮Իܹ֣ҪԭΪѧʱʱѵ㹻ס
˵ˣ˼ҵӺá
֮£Ұ·ӳĳƽ
ָֻܹĹɱ
Բһǰ㡣
ʮȦ񣬶˵עȽϼˡ
֮
ٴһ߲ͷϵĺˮһ߸ߵ˵
ȥϴ軹ǣȥԵ
Ӿ÷ʱҲǼ򵥵ĳһ㡣
ڿŶϰ
ȥ԰ɣϴ裬ȻԺú˯һ
˿ֲѵҲܲˡ
ϵļȻȻȡˡ
˵ĶԻСպͽҲŴ
ȻһҲһȥ
ôܹٵң
̸ЦոܻĸѾȫ̱ˡ
ԭһİ´壬ʱǱ
ĸʵۺĵġ
ֱǹ̫
аЩţһҲһ
ǾȻǿĸ˵Ľࡣ
ֻǵյ֮Ѿȫ̱ˡ
´ӢСֱſ˵ϡ
񷭽һ㣬һ򣬾˳
ʱߵ̸Ц
۾⿴ȥ
壬ڵƹҫ£˿Ҳ⡣
ʱǣޱȵĸߴ
κ˶ҪߴĶࡣ
֮ǰ´ǲġ
Ҳֹһε﷢ģҪҴֵλ
ڣǸ̸Цˡ
´۵һʶԼ뷨Ƕô棬ôĲʵ
վǰˣͺַo
ܹսʤˣ
ƹҫĵطǱޱȵӰ
Աţ첻˶ٵٶȣǰš
ƬԼලûаǸ˵ڣаȻɡ
ڵѵУѵѡ֣ûʸȥμļĴ


118 ĳƽ
˶Ľճϣͺ˫潺һ
ʮֵĲ
ϵĺˮͺ񲻶ϱѹĺ࣬һһĹˮ֡
´һָоѵټôȥ
һ죬ҲƬֲֿĸʬ
̫ˣ
еϸûһڱڲ֪֮ǰѾĵһɶ
𴲵ʱ򣬻ʹָͷ붯һ
ͬҵѧæ´ǳԼѹ
ʱͬҵѧеĻ·
ϣ˿κεƣ
´鲻Խĸ̾
һ
ҶѣԴѵʼ´ͷаӵЩѧԭеȫһ
֮ǰ´нһ
ȻΪʵҲΪԼıȶԷ
һ޵ļ֮⣬˱ǾûзҲ൱
ΪľţǲΪԼʸѧǵλá
ԴѵʼԺǱĿԼѧ֮ľ޴蹵
ʵĻҪ˵ǡ
ڰ´ɾѬ˵ʵҲиԵĶ̰塣
ɾѬĺ;
´
Щ棬ͬѡֱܱͬѡֻҪǿ١
ǸһѧܹԿġ
ͽǾͲһˣȻҲһЩ覴ãۺԲ϶Աǲ
ԴǼһ֮󣬲ʽϰǵıҲ˿Щǲ
˵ĸоǾʸһġɲչŻʵʵ
һμѵĹУҲȫ϶ԱĽࡣ
һЩ֮ǰûʲô˵ѧμѵʱչֳ˷ͬʵ
Ĳ˵˵
һֻ˵żõıţʵսо㲻Ͼ
һʵദελá
ɾǣѵĹУҲɵѹǡ
˵ҵѵһģҪĵʱ䣬άֵĽ࣬ѵĳɼ
ȫͬնˣ
˵ѵĳɼһر˼
Ǿǳƽ
֮ǰѵУƽеѵĿǵ׵ġ˵һ϶ԱǱȽϣǸͬڵ߸ȽϣҲûʲôơ
ɱǰλá
Ȼǵǰ
ÿεϰʱĳɼرĳɫͺڴϰУ˺ܶѧһ
ƽϰɼѡڶڲֳ֡
100ƽٶȣ˺ܶѡֵٶȡ
ƬԼලϽʮֵľޡ
һΣϰеƽٶȣȴŵ˵11λ
һѡУֻΡ
ԭһرͻȫܣҲȻˡ
һϣǺܴ
ѡֳɼһ̣ϽüͷԼ°ϵСӣֹ
Ѿȫ͸֧𣿡
ĳɼô࣬ԭ֮⣬Ҳ벻ԭˡ
ƽѡѧУ֮ǰûоκרҵѵ̶̼ɼѾܳɫˡ
֮£̫ﲿǱȽϲġ
ģǳƽĽ
аѡα׼ģƽһμѵУ˿κε㡣
Ҳ˵ܹҸľϲôǳпܣһѡ޳ȥ
йѡ100࣬˭ܹѡһ
϶һ׼ġ
˵˭˳ۣͰ˭ѡ
ߵԸƽƣԼϵ۾˵
Ȼĳɼ»˺ܶ࣬ǰʮεٶȴǳ졣ʮȫ˲ֳ֣
⻰˼ǳԣƽ츳ߵġ
֮һγɼ»ô࣬ҪԭΪ̫
Ըûа취֮ѵУԼ۷ٶȡ
˵һ㣬аӵˣȻҲϿɵġ
ȻƬԼලƸγƽʱҲͬ⡣
ֻǸоһź
˵ƽڵļֵֻʹһε
ôһĺ
һα⣬վڲͬĽǶȣ϶ͻóһĴ𰸡
ලôģ
գƤ߸Ƭԡ
ƽܹܲһվҪƬӼල˼
ƬԼලϵı٣ټǸī
һ˻ĺѴϣκε
˿̵ƬҲһһ겻ıɽ
ߵ⣬ûڵһʱش𣬷¶˼ı顣
˵죬ƽΪʲôûоȫݣ
ͺһףըڽ˵ԺС
ȷӦ˵
һһʼ֪Ľ
ߵҲ׹ô¡
Աߵ̫ԵĴԼ˫֣ǰյˡ
˵ÿһ֣̫ﶼһҲ˵ʲô˼
ΪʲôЩһ֮ȫ͸㲻˼˵ʲôأ
λĵĴ磬һ¡
ȥ֪ˣǰ֪ĽܹѵƣԼжϡôһţֻ͵ˣҪԼƿĿָôͻҪ
ƬԼලһ
ֲԣаӵĽ˵ѡ
յĽҲֱӾƽȥ
ѵϵĳƽһ֪ڸոһ˲ĹѾһ䡣
ʱ۵ĸһ
ΧһһӰƽ͸оȫǹ
Щѵ̸֮ЦѧͲ˵ˡ
ƽΪԼ˼Ҹûпɱԡ
ڵһĵһɶ֮󣬵ȵڶ졣
ƽ𴲿ʼѾоƣˡ
ȫĹͷͺҪɢһ㣬ɬޱȡ
˶֤
״̬£ƽڶѵɼһѵɼȡ
϶Ҫ١
һʮȦ֮󣬳ƽȻ۵̱ڵϡ
Ǵлʶġ
ǵȵڶ죬ѵ֮ĴѾȫûκʶˡ
̱ڵ֮˲ţ˵ĸоͺҪڻΪһ塣
ڻɣ
ǳƽͷ
˵ͬڵڵһѵɼǿ١
ڶ״ҲӦòŶԡ
һѵܣƽҲе㰲ο
ǳֵǣЩһڵڶѵʱͻȻѪˡ
Եǣܵȵʱɫޱѿ
˵ĸоҪһ㡣
ڴڵĴһû˾Ҫιȥ
ֵǣǾȻ׹ѡֵûбȦ
ǹѽ
´ɾѬͽ棬ͬûбȦ
ޱǱѾǿ϶Աѵࡣ
ɱ͹ѵɼҲ˲١
ΨгƽпĿȫѵ֮Ľ
ˣѾѹեһɶ
ʮȦʱ϶ԱĶȦ
ɱһȦ롭
࣬ȳƽԤлҪöࡣ
ваеĻ͸һ
ҪǿԼֲȥͰλøǰɡ
Ȧʱͺ׶ӣݺݵڳƽϡ
ǳ͵ĳƽʵǷǳǿһӡ
ĳһĹϵũڴ
ԼĶλǳҲΪԼȱ˲
еʱ򣬳ƽΪԼˡ
Ŭǿ֪ж
ҲĸԣóƽӽĽĿӱ
ʵϣܹӽĿ߳ġǳеĺӡ
ǻһЩӣһЩϵȱʧ
ֻҪԲڼʶһ֮һ㶼õķ淢չ
˼
˵˵㣬ײ¾ɡ
ܹһֱ̳ȥ
϶ԭ͵
֮£ũĺӣھһ֮
̬϶ɱģᷢһЩ仯
Щ仯õķ棬򻵵ķ桭
Ϊƣơ
ǵĳɾͣǲܸĺᲢ۵ġ
ڶ֮ڣı䡣
֮£ƽѾõˡ˵ũСǱȣǸЩӱȡ
ܹһڽĿ֮󣬵õ
ֱ漣
Գƽǳж
֮Ҳõ˲˵ĹػͰҲԸкܴĹϵ
һ֪жˣʵѵõ˵İ
ĸԺ
Χѧ˳
ƽǳЩѧ˵ⷬûʲô⡣
ⱾɫĿΪ˴̼ǡ
ɳƽЩܲˡ
оԼ˵Ĳʵ̫ˣʸһ
ѵ֮˶ȥ˯ˡ
ڼѵĹУЩѡ֣ҲѾѹեɾԼڵһ˿
˵ǵ൱
ѵݺͿĿһ
øոսѧУµ϶ԱᲢۣǾͱȽϳˡ
ҪôĻûһܹϡ֮ĲҲء
ԲͬˣѵѶҲǲһġ
ƽͰ´ǿ״̬ѡȫݽ֮ı֡
壬ае϶Ա
ǿģڳԽ֮󡭡
ѵ֮ѡΨһ˯
صҵĳƽζ˯š
շת˺һ뿪ԼĴ̡
һ˾ѧУš
¹࣬ҹУ԰Եرž
żܹ
žĻУ˲֮⣬ģӰ


119 ¹µСʹ
˭
ôˣûϢ
ƽźĿ⣬ķȥ
ԭ嶼ѾɬޱȣǼ֢֮״
ΪĵʹоԼϵʹ˲١
˲༸ʮףʵĵƹ£ƽԼʮӰϰӰ
ƽʶķ˽ŲߵЩ˵ߡ
ôȥϢ
ϰӰУ˳ƽĵ
Ук𱸡
ڰϰУûĸɾѾ˼ޣϾͲҪǿˡ
ǳѧζ
еĻʮҲ½ͣתͷųƽ
Ȼһѵļһ϶Ǵèȼı
ҲǴҹעĽ㡣
ܳƽһѡֲǺۣڳȫʶ
һüͷкüǰȰƽ뿪
Գƽڵˮ׼ҪЩѧĽ϶ġ
ûôߵ֡
ѧǱĴ˼ԼϵĹġ
ƽܹᵽġ
ĳЩѧһȻת뿪
ڳƽЩ꼶Ķѡ֡
о㶼ӵ
ڵһҪ˵˭ʵϿɡ
Ǵžǳƽˡ
ˣʵǿڶġ
ӵʵټϱ߱ɫ
ǻᱻƬƸΣҲȻ顭
Щʵۺ23꼶ѧǣҲ˵ʲô
ıģǷƬԼලϣǾҲƬԼලͬѡ
ⲻǶڵδǷǳкôġ
Ψгƽ˱ɫ֮⣬ڶҲѵζĺ
ʵԼˣεİռһλá
Щѡֵ飬֪
ƬԼලͽ뷨أ֧֡
ΪаһԱ뾡κ
ⲢζţǾܴĵϿɳƽ
һΣһ¹µĻ档
ȴʮѡֵĿĹۡ
һ˵ĳɹûеġ
ܳƽڵۺʵܳԽǡҲòϣƽڽѧУ֮Ľٶȷǳ졣
ͺһ鼢ʵĺ࣬ļȡΧˮ֡
ֻҪôչȥƽһ׷ǣԽǡ
ڲļѵ֮󣬻
ƽѡǿЩçײеԡ
ͬʱҲƽľĸжˡ
Ĳ˵ƽϽġ
ʹѾ̳аӵľ
ҲаӵѡǣصĶ
һǣҲô˽ܡ
һֺѡ֣˵
˼Ŀųƽ뿪ķ
˵ͷ
˿뿪ĳƽɲ֪ʶеһٶȻõô˵Ͽɡ
ԺϰУЩѧȫƴĸƽС
þƽʵ
ƽ֪Լһ˯֮ɢĺ
Ҳ֪ϣûеȥ
ǣɢĹУƽˡ
Щ꼶ģж꼶ģһ꼶ġ
·˰μѵ20֮⣬˶Ϸϰ
һ꼶ľŹǣŹ˵Ļ˳ƽܴ𺳡
ǶѾһˣҲǣ
εһһϰ߸ˡ
Ⲣζţѡ֣ͽֻ߸
ԭƽһָо
оа֮Χȫ˰ɫʡ
ĶȫѾʧ
ԭΪΪһѵϵ
ԲŻ
ڿǴشˡ
ķΧһκһط
Լ̬ʺ֧Ķ
ƽʣҲûܹó𰸡
֪ƽѾ뿪ѧУʱҪһû˵ĵط侲⡣
֪ѧУԱߵĺӱߡ
ʵ¹ҫ£ԶһӰŬϰŻӰ
ˣ
Ǹ20ףƽȻܹӰ
µѬգƽҲѾԭǸʲôİСˡ
Ӱ֪ϰģԲ23ѡ֡
аӣرȱĴߡ
23ȼĸִڣǲѡӵġ
˭
ƽ߼˹ȥ
Ҳ֪ԼΪλ˵ȲҪǸ˭

ӳӰƽϤޱȡǳƽаӵκһѡֶܶӰϤ
ٴ
еͶ֡
ѧΪʲô
ƽ˼⡣
ӡУЩѧѵ֮󣬲ǶѾϴ˯
רϰӰ壬ûзֳƽĵǼרĵϰŻӰ
ͣķХ
оҪе谭ȫϸɾ
һϰһԹۡ
˴ͷٴͣ»Ӱ
˲ϵĺˮͷųƽ˵
ʲôʱģ



120 Ķ
¹£ٴרĻӰĳεĿӡ˳ƽԺС
ںѾȥ˺ܶꡣƽȻûʱ
¹ϰ壬ͺһ覵Ļ
ͣͬʱҲ˳ԡ
֪ƽȻЩˡ
һη֣˵ĿϰȻҲ˵ˡ
ٴõĲϰģҲͨĻӰ
˵ĸоͺĿһ
ʹûκöǸҲȻĳС
ѧʵ̫ˣ
Գƽڵˮ׼ʵٴĻӰ
Ȼоٴǳ
̬ʵ˿Ѿ˶ˡ
ٴӰϰ֮תͷųƽһ߲öͷϵĺˮһʵ
ʲôʱģ
⵱Ȼոշֳƽʵ֮ǰͷˡ
ֵֻʱ򣬳ƽѾǸС顣
ƽʲôʱģ
ٴ治֪
һˣѧĻӰ˧ˣ
ƽֵֻĴĴָԵĸп
ʲôʱҲܹٴѧֵôǸжã
ĸûе룿
˿̵ĳƽҲһո15ꡣĺܶ뷨ǳĵ
лл
ѧܵٴûƴǣЦŴӦ
£
óƽѾ൱ƣˡ£99%ǵͷ˯
μѵѡ֣Щ꼶ѡ֡
һ˯ر
ƽûȥ˯ֻһֿܡǾڻһʲô¡
˵˼ٴóġôȳƽʮ꣬ڳƽ뷨ٻܿһЩ
ƽЩ˼ǵͷ
Դ֮Χ˶ܺá
ҲǷӦ΢䵭㣬ûгֵӾϲּڡ
ֻ£ƽĽҲԾķ
ʵΪ½ˣڵˣȻķСҪ˵Ե˽⣬㲻ϡ
ò鷳
ǳƽԵĸд
Ȼʱо΢䵭˵ԼھôС
ڳһʱĳƽȴҲܹӦ
ڴټ˵סһ¥ھʮ껥ʶ
ⶼʲô¡
Ǵ󻷾ϵĹϵ˴󻷾˼ʹϵ֮⡣ֻҪǸƽıȽϽģ̬ȶơ
ܵģȻǲֳָ塣
ֲֳö˵ǳƽʦƽڵļɣ߰˳ɶǲ̵ְֳֽġ
һ塣
ƽ֮Ի׽кܴԭΪʦĹϵʦͬһҵѣƽｻȻͱȽ϶ࡣ
öʱһ
֮⣬һԭΪٴܹһ㺺
ҲǳƽѧУ˽ĿǸ֮⣬Ψһϰˡ
ΪϵٴԵú׺ʲô飬ҲԸ⵱ٴֱ˵
һģ
ٴеڼϣһߣһߵĳƽ
ƽɬĵͷ
ʲô𣿡
尵̾Ϣһѵ֮ǿԼӰϰ200Ρ
ٴʱҲѾƣпܵĻʵϴ裬Ȼ˯һġ
ǲֳִүͽܣܲ
ƽԲںƽǸ飬ͬԲں
ֲϣϲƽ
ƽķ˿˵200ݷڵߣ൱˵ġ
ٴʵЩڴ½ǱҲ͵Ǹոճͷѡ
½Ǵ½ķչĿࡣ
ʵӰڽЩͲ˵ˡַ棬ͬҲǷֱ׷
ٴǰʱ򣬴½ǱߵǷ˿ֵѾˡ
֮£ƽ200˿˼ͷͷ
˵ٴķ˿ҲѾ300򡣶ҿǵ߶˿ںƣķ˿Ҫƽ
ƽ壬ǿ˵ùȥ
˵ƽǾʹˡ
׻˵գܳƽвܹ˵ĶЩ˵ʵٴһûС
½ȱ˿ȱ
ٴ֮ȻԳƽôӦĳ̶ȡ
ʵҪԭΪﲻƽʦ
Ҳǲֳ֣
ϿκһǶȽ嶼ûк²ֳֵɡ
ʵϣ廹е㺦²ֳ֡
ǶԶԷг֮ʹ
ܲͷ£ǲԸǵġ
˵ƽֻǼ򵥵졣ǻʱ䣬̳ƽ򼼡
ٴҲֻܴӦ
ֳֵܣֵܵͽܣչ˵ʱҪչһµġ
˵ﲻ˼ҡ
¹ţǻ·ϣѾˡ
ƽĻ֮ǰһš
ǾٴѧԶѵһˡ
аʵǿĴڡ
ϣв18ѡʵΪǿһ
Ѿ˳ɾͣѵ˿̿࡭
ԼԼģƽ˵ʲô
ڽʱ鲻ԽľͰе뷨˵˳
ѧڵʵҲôһһ𣿡
⣬ٴ׳ƽڵĿʲôˡ
κһѡ֣Ľ׶ΡŬѵȻǰ·
ǳѧϰһ˶һ֮
ŸѾ𽥳죬ʣµľȫˮĥĹ
ٴζû뵽ƽȻôʹﵽ̶ȡ
ǿԼĽˣֻɻԼĽΪʲô֮ǰô죿
ò˵ֳǸһﻹ˸ͽܡ
Һ˵ǣ
ٴЦֻҪŬһջе鶼ӣǸö
Ǻܿϧʵȴӡ
ڵʵȷʵռ˺ܴĹ͡õģȴ
ƽȵĿǰ壬г˲š
Ҳû뵽仰Ȼٴ˵˳
֮ǰĸоһֱΪٴûа취ֻ˵ڵġ
ϾĻٴĸԣ˵ȫĸ롣

ǲǺɻ󣿴ٴȻô˵
ȻһЦģ
û취£ʵ㣬аѵ̿˲ҡ
ƽĴԾͺըһһƬհס
ǻûнѧУ֮ǰһ꼶ѧǲһѵˡҸһʱ򣬾ѧѵڣǰ԰ѧ˽ʱҲԲ١
˵䲻ǫĻˣҵѵʱǸ٣ҵʵҲȻ֮ϡ
¹£ƽٴϾı顣
ܹоٴеıˡ
ǲƽģ
Щͼ̳ƸЩȴԼһľҲǼڰȻЩǾԵġҲȻš
ֵˣֻҪ΢Ŭĳɾ;ЩûֵˣŬһﲻġ֮ǰף٣˾ϰôܴ̿࣬ﵽΪѾԽ˷˵򡭡
𣿡
˵ĹѾӽá
ٴͣ½ŲĶųƽʵ
ƽأоԼȫ̮ˡ
ٴ˵ݡ
۾΢΢һУʶҪóƽ£Ȱԭе۳״С
ϸ룬һˣĿǡΪʲôô飿
ƽɻ̧ͷ
ò˵ٴ֮ǰһɻ
ΪݣΪѧȻȻĻӹע㡣ټϽĿĴڣЩرǿļһǣôܶ㲻飿Ķأݣ׿һ֮㷢ѧУﻹĽ𣿡
˿̳ƽĴԣͺڲըһ
֪Щָ֮ô
ƽԵҡҡͷ
ѵΪ˼ҵʵΧ˽ӴСŻ顣ڵݣڴĹڣӵ￴ʲô㣿ҪôҪҼ˵𣿲δȦչǼѧᴦЩϵزٵĿγ̡
ٴĻóƽ˺ܾãҲԼô
еɻһ˴롣
ƽĿüᶨٴͷ
ӿɽҲ
̱˵ʱ±˲⣬ǲ顣
ֲһѪ
ƽΪĹϵЩ̶̺ۡߡ
Ժһ߳һӹĵ·
ΪʦĸоԴٴĻҲͶ
ҲһĵоڵŬѾﲻԭԤĳɾ͡ǸΧСоԼ˲úԶ
ˣϱûйƽֻҪܹԽԼѾ㹻ˣȻĿ궨̫ߣֻ˺Լ
һһӡȥ
һͻ֣ᷢΧľɫҲŲһˣ



121 ľ
ϣֻǿԾġǾҪҪΪһĿŬԼŬ٣Ķûκһ飬Լȫġ
һ붾ôӲĹൽ˳ƽ
˵ܵĲԸĹ۵㡣
ֲòϣѧ˵һûС
ܲһ·˰æ֡
˳˳ˮûо̫ŬѾһ
Щԭġ
Լٶȿ죬ĽĿ飬ĻѡԼ
Լܵÿ죬ƬԼලеĽôİԼ
үǲƽģڳƽϣͱֵ쾡¡
ǹƽģôԲܸƽ˴ĺ񰮡
֮ϣԼδܹǰʲô̶ȣ
վҪԼƴŬ
ͺ¥һ100¥е50ϣе˱ӵһ㿪ʼ𲽡
Щעģκ˵ĸ־Ϊתơ
£Լܹʲôأ
ƽ
ܹģʵʼֻһ
ǾŬ
үԼһ¥ҲãǷ50¥ҲգֻвϵеǶĿܡ
ȻĻһʼ99ϡԼ֪ǰܣԼϽŬ
Ҳֻ99¥ѣ
Ͼǵ¥ˮۡǰĻ˾ǱȻĽ
ˣ
ԡǰƽٴһ90ȵľϹ
ƽǵˣϹϰߵĴͳǡ
֮ԻٴôҲ˵Ƿĵĸм塣
ڴ½Ϲǽߵݵǡ
һ㣬嵱ȻҲ֪ġ
Ŀ⸴ӵĿǰĳƽͺڿһȽȽľǡ
˶˽Ķ
ǳƽΪԼõޱȾ޴ĲƸôô
һˡ
գҲǵѵĵ졣
ʱеѡּѾɥʧʶ23꼶Щѡ֣Ҳ⡣
ÿһѡֲμӶѵ
Щ鶼Ȱźõġ
ģѵĹУӦľͼѹأӡ
ٴ֮⣬Ƕң鶼Ĳԡ
˵塣
Ƚ⣬ǵͶ֣ļĿԡ
ѵǲܰٴѹեһɶġ
ϾļʼѾûмˣ̫ݣܻӰļ״̬
һݽߣʶɥʧ£˵ĿҲߵġ
ķգаͬð
Ͼӵٴûٴаӣȫ˵֧顣
£ǸӲ̫ĥ塣
ȻҲٴ̫ɡûȫٴȥв
ٴѵϣҲԶԶͶ֡
ϣ
˵ѵٴвСĲࡣ
˶ƣʧȥʶʱ򡣶꼶ѡֺһ꼶ѡ֮Ĳ࣬Ҳͳֳˡ
ʧȥʶ֮رʱȻٳʧ
ǾͺĻһǾͱ
Ȼһ˿
رĳɹȻܸʶѵʱȣҲάָ߰˳ɵˮ׼
Ͳһˣʧȥ˼ʱ
ʧͳ˼ҳ㷹
ǣɱɾѬƽ
һرϰʱ򣬼Ѿǰٷ֮˾ʮʧˡ
˵´塣
СӱȽиԣڼһ֮ǰ͸ƬԼල
˲λ֮⣬κλá
ҲͳΨһһýرϰĴڡ
ȥţɣ
ƬԼලа򲿵ĽǣȻð´һš
ֱָȥţ
ϸ׼Ͷϰͽһš
˶ʱᡣ
ʱ򣬸ѧᵽʲô
ΪǣҲһ
߰ɣǺú׽׽
ţ֮ٴŽͷ
ҲŵͷȻߵͶλá
򵥵Ľϰ԰׹̶ضλá
򵥵˵¹֮˫ϰͿʼˡ
죬´嶼оԼĴԵˡ
ƣһĳ̶֮ǲ뷨ġ
Ҳ˲öٴ˼ڿƣ׼
䣡
´ҲǸհԼװںãɫСһ㣬˹
ڰ´дʶֻһо
ÿ죡
ⳡѵĹУǵֻǴ󣬾Բܱ١
ǽ˵ҲѾĵһɶĳ̶ˡ
ôܻô٣
Ҳ֪ǲǰ´ڴԵĹϵ
Щ㲻ΪλǰһĻ
ʶ׼ȥ
ֱ۸׼ƶ´͸оԼ֣ոձһ
ۣ
֡
԰´ַӦٶȣҪס
Ȼǲܵģ
ž
صڰ´ϣȻݺݵĵ˳ȥ
һԣиæѧ
һĻʱ򣬲סĳ
ֱͨѣ򶼽Ӳסôϳ
İ´壬оԼӸըһ
дʶһ⡣
⾿Ϊʲô
ΪʲôѾƿ;Ѿѵٶȡ
ȴûܵκεӰ죿
ͬһʱ䣬رϰЩ
Ҳһģһ뷨
ಣ
򱻴һݵλá
ʹһֵĿŰɹŬҪŲԼ塣
ͺɢһ㣬һͻ졣
£ֻĿŰɹȥ
ȻһߴӰȵİһԼĻ
Ȼִһݡ
ݵСգѾܵһݽвλ
ž
ã
ɵ̫Ưˡ
ǰ԰Сա
ı֣رϰϣһССӰѡ
Ϊͬλõѡ֣ͬʱڳرϰġ
һߣҲڴ
ƴİ򵽽аӵѡǣܹʹʹϰر
£֮Ĳ࣬˵һĿȻ
ʧ
֮
Ӧ֮ǰǾѾǰλȥˡ
֮£ڵֱͷϵĶ䣬ѡ
ȻҲж꼶ѡ֣ܹԵÿ
һ֮ǰ൱Ķ꼶ѡ֣һεرϰС
·硣
ˣǸ߽
߽ٴͬһѡ֣Ƕ꼶
ڽа֮ǰѾСѡˡ
ԴӱƸεһ֮󣬱ҲǷǳǳۡ
˵Ź⻷ҲΪ
֮ǰϰİɹʡ
ߴ35%
һѡǷǳʵġ
˵㲻⣬ֻҪǸͷչȥŵȵȷѡʱ
һи߽һϯ֮ء
˵ˣҪϰбֵ̫ɫֻҪܹϴҵĽŲ
һǰ϶顣
ɾһǳϣһѡ֣رϰС
ʧ
˵ǼҪһЩǸЩ
ͱȽˡ
Դˣ̫ﲿ֡
֮ǰ߽ͬѧ̫ԻӰڴͻͽ֮ǰĶﶼܹεİˡر͡
߽رԲ
ȫͬѡܹ㡣
ֻаӵеҲ̶á
˵ˣǻǿ
䲻аӵλá
ͱȽѰˣ
ϽԼ°ϵС˵
¸߽ȻǴá
Ѹ߽򵱳ɴߣӸ
񶼲̫ʣ
ǵֻ油Ҳ˱ʡ
һǳεľ档
ʵ߽Ǿʸһġ
Ҫ˵а
߽Ȼֲʵѡ
ӵѡֵȨ档
֪ƬԼලջѡ
ϡ
Щرˣһ˪һ
ȫѾȼյһɶھҵһطϢ
ǲУ
ΧЩ̰һĵˣʱ׼ǵλá
֮£Щѡ֣ȴһս
һ𣬲ʲôǶ߾ȫ
ҳɹʻߵˣ
ЩѧѵԼ֮ϣֻԼɫ
ĸǣʱҲĿʼɻˣ
ǰЩһĶͨĸ
ǹòá
Ǳӣ̫ﲿյƬԼලߣѯʵ
ල˰ɣ
ƬԼලͷǵϰɣ
ѡֵٽ㣬ѵĿġ
Ҫ˵ѡǸˡ
ǾԲܵġ
ȫĵһɶ֮ѡǲܹɳ
һεѵĿڡ
ȵϰƬԼලѴҼ˵
֪ϰУоǳࡣż԰ࡣ˭оԼŲȥˣ˳ֻܹ20˵ܹ߷ڣóá
Ƭ԰ѻ˵ݶˣܹҲټ졣
ѵͽˣ
״̬õģ״̬ġʶģûʶġ
ǵޱȼᶨ
Ѿһô˳
ֻҪ20˵һûйǾʹǻлᡣ
лΪ20еһлᴩаӵıаӲս



122 ҪıӰ
ѵͺһԽʯ
ЩֵļһܿͿʼո¶ͷˡ
죬һرϰʱ
ԭѾƣЩǣӭ
ǽʼӦԼ״̬ܹӵһЩ
Ȼָ̫Ưı֣ǲܵġ
֮ԻлĸоҪԭΪƬԼලͽ飬˶ǵѹե
֮ǰѹեǰٷְ٣ѡκһ˿һôѹեķȣ90%
ٻ˴ôһ
ЩҲûйƬԼලڴ
һ⣬̿ʼ
˶ʼõʱ֮ˮƽһĿȻˡ
ٴСܣȻ֮ǰıзǳۡǵѵǻȫ
彩Ӳ֫Ҳ
еУŵһ͵ڶ
ɱΪ֣һЩֵĽϰЧҲǺ룬ʮֵǱ
ǰ´塣
ѹեոһɣıһء
ɾѬǡ
һҲʼչʵ
ž
һǰȵİѧ򣬸ӵԼ
ȻִһݵĽǡ
ã
ھ
аЩæѵѡ֡
˿ԼĿ佱
ѡǱֲʱ˵Ļܰ
ֺˣҲ
и˲ϰߣֻҪϰĻ
а򲿣Ȱˣá
ǣҲһһεϰУһź͸о
һѵƶȣƬԷġ
Ҳа򲿽κһġ
а֮ǰʹڵĴͳƬԼල̳
ѡǽһϴ֮ҲʶԼһǶȺάԼ
ʲô⣬һѡ֮󶼻ֵøӳɫ
һ̥ǵĳɳ
õͬʱҲһּ
ͺڵĴϡ
ĿڵԼǰ棬ӹ
۾
Щһ
ʱ򲻵òϣүһƽһǣǵָʵ
ʵ˼ʣ
ԽЩ꼶ѧԽоԼ䡣
ҲЩԼССѧܡ
֧£꼶ѧǱҲԽԽɫ
Щλرȹ̵ģҪ20˵Ĵ
Щλȹ̵ģҲҪλá
Ϊ꼶ѧǾԲԸЩλø˵ġ
˫á
ԽԽɫ
ɾѬμӹѡ֡һֵرУ˹Ŀ࿴
ԭΪѾ׷û뵽֮
࣬ȴԡ
һ˵۽磬ľкܴϵġ
ɾѬ
ʱԱѡ֣ҪʵĶࡣ
ԾŵģȻҲбֲġ
߽Ĵ̼֮£ֵЩˡ
Ȼڼලѹ֮ıҲ˲١
Щǵûƣ㷴ԡ
ǿϧ
Ͻһжʵܹ߽̬
壬Сգ裬
һ죬ܹѡһࡣһһǺģҲ
һռŷǳҪĵλ
ԭЩ൱ĸ߽ȴڶһֱû
κ£ûһ뷨
߽еϣһϣܹó֡
ҲΪ̫żˣûбֺá
˵ף̬ϣЩһ꼶ѡ֡
ʵЩһ꼶ѡָ߳һСʱҲ˿ռˡ
ƽ
Ͻ˼ʱͻȻһ
ѭȥ
ԭ˰λرλá
ֳ־Ǹλ̫Զܹȥ
ֻܴкԼĵӡ
ϰʱ򣬳ƽελ֡
ϣҲԶٿһ㣬ƬԼලͽڴ
ǻϣƽܹʦֳֵİࡣ
Ϊһλ֣
ʵְţаѾֵĺˡ
´壬ɾѬλ֡
ǲλһ֡
λϡ
İţܽʲôû˵ʵҶٶܿһЩߡ
ڲֳֺ֮ǰƽѾ
ıޱʹ࣬ÿŲһҪļ
ҡҡ׹ʱпܵ
ɾǵһʱѴһݡ
ž
ӵһǰ԰е㿴ɵˡ
֮ǰƽıһֱǺɱﻭȺŵġ
ɾѬǣ´塣
⼸ѡ֣ǵĻһЩĵط
ǰ԰ĸоǳƽɫ̫ͻ
ʵûʸһġ
ڣƽıȴԶԶĳ˹ɱ
ɾѬǱҲ˿Ĳѷɫ
ֱ˼飡
Са
ֳûĶԼӵİ
ƽҲһλǳϸʦ
ǳƽڵı֣òֳһɵĸо
ţ
ƬԼලϽҲһĻ۵ס
ôѧѽ
ϵЩп
ʵ֮ǰϰʱǾͷֳƽⷽ֡
ɻû뵽ƽȻôѧˡ
ȴж
Ҳһżˡ
ƬԼලһԲ˿رĸ䡣
һ˺Ѵϣʲô


123 Խѧ

ǣʼ½չǵļѵɹ
е˾ϲе˺ܾϲ
ϣƬԼලа򲿵ĽǻǺġ
ȻаӽмѵĿĲܽΪЩˡ
ҪĿģΪѡܹļ֮ǰһЩջ
ǶѡǸˣǶа塣
ⶼǷǳǳҪġ
ڣǻһûн
ҲаӣЩѡĽᡣ
ĽᣬҪһ꼶ѧǡ
аӶ꼶꼶ѡ˵ǵǲȱġ
Ǵļ԰Ǹ֮ӵı
Ƕչֳˣѡֵʵ
ҲаӵСǣ÷ǳš
ʼգȴ̬
ǿģ޵У
壬ңֳ֮⡣
ѡ֣ûһӵĵ
Ϊʲôأ
ʵǳ򵥣ΪЩѡʼһᡣ
ǾǺ񲻹ôŬʼ޷Խ֮ǰЩ꼶ѧ
Ҳ
󴿣
С飡
͸
˹
Щ˵ֺӰֻҪǰ֣Ƕ鲻Խĸоβѻࡣ
ԼҪôЩѧȣ
ȥ꼯ѵʱվӰ
˵ԺУޱ̵ӡ
˵Լûа취ԽЩ꼶ѧǣԼʸ񣬴аӳս
⣬аӵѡ֡
ԼʼѰҲҪĴ𰸡
ѵԽβֱ־Խԡ
ѵ죬硣
аӵСǣڰרõʳò͡
壬裬Сա
⼸ͬ꼶С飬ٶȾһ
ͽ֮⣬һɫ൱ء
Ӧ˵
ǵѵĿˣǲ֪ԼܹܲŹȥ
оϣǸҲЩѧǺܴ
ԭٴԵýζΧһȫʳʣҲоԼʳûôɿˡ
ΪѣΪԼ⼸Сһѡ
Բˣ
ٴ˵ȫĿϡ
ƽСҲ죬ǻǴĵԸٴġ
дͳģᰲϾܿһЩߡã֮ǰа򲿵ǰǣͬãڱΪ߷ЩѧոռӵʱҲѧΪһǴķǾеͶʵһǿ𣿡
ǵֻҪ֮ǰЩѧ֮ϣѵҲǸ̿࡭
ٴĴΧһС顣
۾ͺŹһԶôҫ۶Ŀ
ԼڵǣʵԲ֮ǰѧ
仰Ǵӱ˵˵ЩСδؾš
ڱ˵ģǸԸԼĵĸо
仰ٴ˵ŶȾʹˡ
һΪСǶ壬ųΡ
һҲΪٴԭ֮ǰһӵĺ
ڽҲЩѧʵŸȨжϡ
ǰ֮Ҳһһӡ߹ġ
ûбȱһκҲûбȱһᡣ
ûɲţ
ٴⷬΧЩСǣһǿ롣
˲䣬˳ĸɾ
ǰʲôɲţ
ϰʱЩһһɾʮ㣬Ŀᶨ
ϰĳɼЧǰҪõĶࡣ
ţ
һĻƬԼලϽ˸ο
ѵĿģǴﵽˡ
ȰڵҪ͵һĲֵ
ȻԷˮôһһֵĸá
ÿһÿһ붼ܿԼĽ
˵а֮ǰǸѫƶһѵ취ʱ
רѯרҡ
õרҼ
ѡʵǴҪģҪǾϴ֮
ѡǵ̬϶ᷢ츲صı仯
Ȼ
аӵѡ֣ѾѱüලͽĿ࿴
һΣ֮ǰ·ѾùܶΡ
еʱЧ΢һ㣬еʱЧ΢һ㡣
˵ҿ϶ġ
һϵеϰ֮󣬿ʼرϰ
һϰʱ䣬κһζҪ
ٴͽȣԼϰ֮Ҳҵϰ
ǣ23꼶ѡ֣ʱ򶼲Լͬľ˹
ϰ
һѵľͺġ
ȥʱѧͦ
Ҳ֪ܹ꣬ͦжˣ
ߣͣİеİ
︺رѡ֣һһİЩ
ߣѾ滻֡
ϸرЩһȴûһ˳
ɣ

ûûĻͻ˰ɡ
ЩһʼֱЩߡ
۵Ĵߣ汻ڵĹǺ
ʵҲѹ֡
аӲμһˣ궼Ҫöࡣ
Ҷһϰ򳡵ȫһ
һǱرˡ
ԭЩæѵģǱҪضķλ
һȻͱȽϳԿ
ȻЩԵġ
ۣϸرЩһ꼶ѡָۡ
Ǹոջģʱ³˹ȵס
ѵôûн
֮ǰرϰûгһСʱرϰѾһСʱˡ
ҿ˿ûֹͣ˼
ʲôʱŽ
ǵֻһͷ
ԭոջָǵҲϰĵһɶ
ڣǹŲѾܷˡ
˵ر
оܵĻȥɣû˻ġ
һʧ󣬳ƽڵϣ˺ܾò
ֳֶһ˿̣Ȱ
һϰҲġ
ƽܹŵڣѾǳˡ
ĳƽûô
ᶨҡҡͷ°ں˼ơ
Ǿǿ
ְֳĸпһ
ƽһģɾѬǡ
ɱ͹ȻҲܾǿʱǣѾûа취ƶˡ
⼸꼶ѧֱӰ̧ȥ
Ǳ̧ȥʱӭǵû𱸣һ꼶ѡǵ
ʱһ꼶ЩѡǣҲס
ΪʲôƬԼලѡǼμһĺ
ˡ
һжԭġ
ڹɱ̧ȥʱٴһ˿ϧ
ǵĶ־ʢҲֵÿ϶
Ȼı䲻ʲô
ܹһļһǲ̧ܱ³ġ
һεĲУԼСܣҲûͨƬԼලͽĿˡ
ϰûдϰеı֣δ֪
ʵϣѾ˳һᡣ
ҲҪֵƬԼලվС
ɱǱ̧ȥ15֮ƬԼලվ˳
һ꼶ѡ˳
ƬԼලԴ֮ĵһǰЩѾݽߵһ꼶ѡָ³
ලǲݸıġ
ƽﲻԸ뿪Ҳûκΰ취
ʵϣڵǣҲѾƿ;
ǿڳϣûκε塣
һ꼶ѡȫ
µģ23꼶ѡ֡
һСʱ֮
ѾϵĶԾڼ
СʱرϰڳϵЩһ
Ȼû䣡
ǵѾԽ˼ޣǵ岻Ϸ
Ҳûκһˣʱѡ
ⳡϰȥѵƴ򿪡
ٴУ˸Ÿж
ҹϰĴƣˡ
򳡱յ硣
ϰڳţŲסȥǷ
󣬻ڳϵģʣ޵ļˡ
Ƿֱһ֣ǰ԰
֣СմУ
֣裬
Ұ֣
Ұ֣
ԼҰְݡ
˸ˣ˰ݺͲֳȻ֮⡣
˶ЩҵԤϡ
ǵӡȥ꣬ϺҲûôˡ
ң꼶ѡ֣һû
ǽ꣬ÿһλ϶ˡ
Ǿͺǿıݣεػаӵĺ󷽡

ֳ쳤Х
ڵرĺġ
ǽǸоãֳҲã
Խ֮ǰЩѧ
һж˴𰸡
ܴһǱûһڵ
ûƬԼලԼʹ
һ򣡣
һ̣ȥĳϳѡֵԺС
һһվڳرļơ
һ򣡣
ɣ
Ǻǿ
ߵǣǼ̳ˡ
һ̣аѡֵģһ
ƬԼලԸԳİһ˳ȥ
ž
ֳĵǰ˼ջǰһ
ãѵ˽
Ϲ
һ̵Ļ棬ӡֳÿһѡֵԺУǾþò
ϽҲܸж
ѵ֮оԼϵļƤ񶼼ò
ʱޱңԼܹС
ʵ̫ˣ
ٴ΢΢һЦһת뿪
ò˵СǻǸһϲ
ǸȥЩѧǱȣЩСҲ˿ѷɫء
ɿĶڣʲôĵģ



124 һʸ
գ
аӵѡǣӵУ˳
νĵѵ˵һܣʵҲǰȽѹ
죬ԶԻͦɵġ
ҲЩ˱ѵˣֻҪ򼸳ͺá
⵹˵ˣͬ൱ѡǵ
ǸϰȫǿԺԲƵġ
ԾܴҶǳƣڼϰСǻǺڴġ
ƬԼලͽ飬һ̬ûǰȷ
˵ȵʼǰ֪ͨҡ
֮⣬ֵ鱨ͬûκε׼
Խ⼸ѹͲ֪ᰲ˭ϳҲ֪˭Էսص㡣
ȫδ֪ս
ٴʮָп
ƬԼලЩӣǲҲ̫ˣ
ŵ㣬һͳʻС
ͳŵģаӽĶ֡
׼ȷ˵ǽһĶ֡
ǧҶصģľС
ľǴͳǿУķͷǿơ
֮ǰǧҶصǿ
Ǻʵһ֧顭
ȻĿλȻǲܸаᲢ۵ġ
Ϊȥļ԰ʹļ԰ͱΪߡ
ʱʵǿͷĶ顣
֮ǰǸ֮ӵǳаӵһ¥
ںܶ12ְҵӵ֡
ǲ֪аӵģȴڡ
һ֧ľеЩѡ֣ҲûԼӮ
ЦԷ
ҪǶսʤаӵѡ֣һ鶹ײԼˡ
ڰľѡ˵Ǹеıһ׷֮á
ȷһְ֧ҵӣNBAӴһ
׷ǵĳɷ֣ԶԶھĿ

ոһѧУľеЩѡ־ѾĿɿڴ
Ϊ֮㣬ֲǴͳĺšѧУİʩ֪
ʵϣľа򲿳һ֮⡣Ƶרҵʩģڡ
һ̨Ҳ޵ļ˰ռš
һǽһۻҡ
һŷרҵ򳡣ѵȺרҵѵʩ
ָоͺһһ
ҿЩѵѡ֣ǵĶרҵɾ䡣
㻹ûľԼҲĿʼй
ǸӴ³ƻܲҰɣ
Щ˾еһѡ𣿡
ѵȻȺˣľеһѡ૵
ľĽһ۾ԿЦһ
²ǣ
һѡ֣Ȼûдﵽ֮λõĳ̶ȡȫѡ֡
аѡ֣ҲԲ
棬кüѾͬߵ̶ȵѡ֡
ħ壡
ң
Աֳ֣
ٵһˣｵ
ЩȫĴڡ
һûп
Ҳζţа򲿵ѹͻûг֡
Ȼ
һƬԼලŴϽ̫ﲿԼһѡָӭӡ
ǳлܴԶĸϹ
ΪŵӣƬԼලûбֳ˿ư
̬ȳϵ͡
̬ȣ˰ľලµӵġ
Ҳæס
ǲǣܹߴһһֱЩСһԸĻǿﶼûа취ߵķɡ
ò˵˵һ
۾һǵ̬ŵúܵͬ͡ʱҲԼҰܣ˳·
ǾʶһеģȻĽ
Уѡôһı֡ǰľжǰ
˵Ӯ
ʵʵ˵ǰľѡ֣ûֿԣľĽͬûпǹ
аӸ֮ǰľļලѡ־ûԼӮ
˵аӸ֮ӱ֮
˭Ҫǻվ˵Լܹսʤаӣ
ԻᱻӵĿˮ
ЦԸ֮Ǹӣƽֵаӡ
ʲôèܹսģ
˵ǣһЩţʱҲֻﰵĹľҰ뷨
֮ҪܹսʤаҲͰˡ
ûܹսʤ߳أǲȡ衣
Щһһϼ޻ôĴ£
졣
ԭȵʱ򣬶аܹڡ
ʵкܶ˲õġ
Ͼưļ԰ʹ԰аӡٲȻѾӵжд̡
߰СҲܹµó
һʱ䣬аӿ»÷ǳѡ
˶뷽跨ֹаӼǰ
ʸǰһӣҲаӵɵһԴ
ʷϣûз
ܹ¼԰ھӣǡʷϣ㶼ҳһ֡
һѣ˭ܹưԣ
ڣҲǷëǣǳѵá
˵ưΡ
ʷϣʹûгֹ
ֵ÷з˵аӣȻܹΪһзˡ
ɲרҵİʿȥ
ȴΪакܸߵʤ㡣
Ͼ֮ǰаӣ˵ĸоȻǿҲûǿĳ̶ȡ
ȫΧڣвӣԸᲢ۵ġ
аҪưԣͲòѶڰЩһ
˼ʵͲټ˼ڰ
аӵۺʵЩӸ߳һ顣
ǵʤ㣬ҲǺܸߡ
аӸ֮ӱַ֮ǳǵĿˡ
ֿǳĿ͹ۣҲʲôë
Ȼѡ
Ȼûʲôã
ڵѾˣЩרҿԽһ˯ˣҲвһ˯ˡ
аӵ֧ߺͷ˿ԹȺڡ
ֻһ㡣
Ը֮Ӵƽаӡ
ǵ֮ߡ
ܶ˭ʤҲȻаӡ
ʲôƣʲôڰ
Щ
аױȵʵǰȻ߽⡣
ԣҲвרҵİʿͬôΪġ
Ͻаӵʵȷʵǿһĳ̶ȡ
ôһ·ѹڣҲûܡ
ľеļලѡ֣һ۵֧ߡ
Ǽа޵еġ
Ըдرļ
ǸżӴĻᰡ
Ҳ֪᲻ϳ
Ϣʱ򣬰ľеһѡ֣ĿеĿŶţ
Ǹţżٴ
΢ЦŸΧС˵ʲô˿ǳɡ
ˣֶ֣аô
һѡ֣ҡͷ˵
ѡˡ
ǧҶصǿǧҶأȷʵһɫ
ԷǺ֮㣬ʵҲ쵱
ǷаǰԷʵ㲻ʲôˡ
ǧҶսǣǵѡܹǿȥ
ĶִаӻֱɳԼȫ
ǱЦˡ
ƬԼලͽûĴ㡣
֮ԻѡôһʵεĶ֣ҪĿΪ˲ˡ
һʼʱƬԼලֱӰ߸ȫ˳ȥ
Ƿֱǡ
Ͷ֣
֣´塣
һ֣ǡ
λ֣ƽ
֣
Ұ֣ɾѬ
Ұ֣ɱ
Ϊ˴չŸˣ˳ѡ֡
ֱСպͶ
ѡ֣аǳ⡣
ǵ򼼶ǳտ쵼ȴȽһ㡣
΢һ㣬Сմ쵼һ棬㡣
ϣҲѿƬԼලа򲿽˼
ⳡ飬ġ
Ȼ壬ֳ֣ң衣
͵ѡֳ֣ˣĳɼҲ˵ȫ˵ˮ׼
᲻̫ð˵㣿
̫ﲿŵĴԼС֣ŵŵĿǰƬ˵
ֱôˡ
ǵǸոս˵ѵǵԷʵ
ƻ治̫˷ġ
һʼͱִݿĻˡ
ϳһ꼶Ϊӡ
ǱϾҲС
ֻ澳У֪Щһʵʵ
ƬԼල̬ȺܼΪֻſȫаЩѡֵʵʵ
Щ˭ʸһĶ
飬ƬԼලǰҲ˺ܾá
ʵǵĽȷʵǷǳѰһ¡
Ͼܹһһ꼶ѡ֣ĲԼ
ͬʱҲţаӡ
ЩѻøǵЩ꼶ѡ֡
ṋ̃꼶ѡ֣ĸԸİλЩϳһ꼶
ֻһ취
ǾڱóɹԹ۵꼶ѡ֣ĵϿǵʵ
ֻǲĻһʸ
ʸе·вμӱ



125 ǣ
ԼĶ֣羴ĿԼ
ָо˿˫ҪԷ׷һ㡣
Ҫô죿
ߵȣͦżġ
аӵСǣٶеȻǴûֵıεĳ½С
˵аȫϳԷ׷ǣаӵСǣҲǲ˼ҡ
ʵϣ֮ǰҲֹһ
ȻЩΣܹԷġ
һΣȴЩ⡣
˼ϸаӵĳţаӵѡ֣ȴû˼Ҽ
ӳһֻЬ
еС
ڵľ棬Ƶ
ľУǻŸżġ
дǵģȴһȺһ꼶ѡ֡
ǧҶصǿֻаһ꼶ѡ֣
ľеѡ֣֪ԼˣҲԸ衣
̫ˣ
ľһѡ֣ҧ˵
ǾЩһúüʶһǰľ˵Ķ־
ԣȸͦǰĶ֡
ľеѡǣһͬ飬Ҫеѡָ̻һ
濴ǳ֡
ֻߵıƤ£ٴż顣
ԼмＸľеѡ֣֪ġ
ǽҴǧҶǿǸ֮Ĳ࣬ȻǷǳġ
˵Ǻŵѡ֣油ҲǸٰҵġ
˵䲻ģ˼רҵġ
ǣȴҵġ
ҵĸרҵĴ˵
аǰɳЩѡ֣Ǵ඼һ꼶һȺ15ꡣ
ЩˣҲǸٰҵġ
ǵʵĶӲӲ
ʵʵ˵ﻹûжٵ
ָоǷǳġ
ͺ˼ѹͿ㣬㻹ûκΰ취
ľеѡ֣ڲĸо
ߵҪʵʵ˵ȴΪԼжʤ㡣
ǰЩ֣ƽԼСһꡣ
ҲȻı䲻ʲô
˶ռݲ˾ƵġЩ12µЩСѧ
ͻᷢϣСǶôɰһ
ܶɵĶ飬ЩСӱ²κεƣܻúܲҡ
С15¶ѡɵӣǾԿԲŰȫġ
˵һ꼶Ͷ꼶֮Ĳ
ֲȻڣҲԲеô
ʵϣֲǺСģ˵΢΢
ǸѡִҲһ׶ûС
ڣаǱѾڿƣǶԼˡ
ľеЩѡ֣ôԸ⣬ε£ҲֻӲͷƤȥ
ϣԲܹ䡣
Ͼô˵ҲѧһǧҶǿ
սϣǿĵˡ֪ԼܲУʱҲԲѡΪӵҲãΪѡָ˵ҲգǶֻܸԷѪƴס
ͬʱҪĬĬĸԼ
һҪЩһúõļʶһǵʵǣǧҶصǿԲǺǵġ
ɣ
ľеѡ֣ڳƸ۵ļơ
Էһ仯ƬԼලͽ֮ǰûԤϵ
ڣⲢӰǵͼ
˵Ȿǵ⡣
Ǳʹ㣬Ҫľеѡ浶ǹĸһ
Դ˲ܼЩ˵ʵʵ
ǸͶ֣ǹҵ˰
ǶˣϸֱĻʵͳƽѡʲôͬ
ϸȥֱĻٻܹһЩġ
ˣΪλúͻԭ򣬼ǧ
ٿǢһͦԲĸо
෴ƽٿЩҲȵ˿ߡ
Ǳʡ˺ʡ˵ĻѪٱȳƽҪ壬ģҲҪʡ
˵Ѫ˴
һǲиݣжϡ
ڿѪȷʵȷǻѪƯЩ
ʶ
ľеһѡ֣۾ɵôġ
ģ
ʵ
аˣⲢʲôϡ¡
öţƵԮֻԮԱ࣬Ǳ˺ͺˡ
طģࡣ
Ԯֵ֣ʶԮ
һˣܱߵ֪ⱾζŶԷѾһǳߵĳ̶ȡ
ȥ15£ھͶ˵Ǳʮһİš
в˹עģܿͱ˳
ϳ֮󣬴һ̾ѡ
һԮٶеʵλģȴǴûгֹ
ɲǲȡ
û뵽аӵȻĴţ
ôأ
ûиоҰֵǸСҲͦģ
һľѡ˵
ɾѬͷҪ
ǵĴͬʱǵߵĶӳ
ҴСһֱǣεĶӳ
ڰľеѡв˾ǿɾѬıġ
ոϳɾѬǸѡֹ֣
ǸĶӳɾѬôҲˣ
ʵ޷ǰһУһоͺһ
ǿɾѬ
İɣĶӳӡ
ĻǸӲ
λ֮󣬰ľеѡѾˡ
ԭٻһСڴģаӵڻûгɳ
Ҳδؾȫûлʤϣ
ǿɾѬֲ֮ʵʵ뷨һӾˡ
˵ѡѾаӣüˡ
ǵ֣⼸ǵʵ϶ͻͽ
ǸոѧҵǻʵҲڰľе¡
ϾԷվ15£εĶ⡣
ľеѡ֣ȻҲǧҶصǿ
ʵǳ㡣
ǸɾѬǱ
ǲκƵġ
˵֧ﻹжСմУ
Ƕаӵһտ򼼣ȫΧڶС
ĸ˴ףԷʵο֪
ϳ˽ǺͰ´塣
һ֪ȻȲɾѬͬȫΧڷǳѡ֡
ľлʶǡ
ܰľеˣûʶƽɱ
ǹɵĶ飬ƸѾܸˡ
һ֧ľеѡһûС
˵˵Ӱ
Էаӵѡٰ֣
Ǿöּɵʸ
Ծаӵѡһʼʱ򣬲ûֱϳ
ľеѡ֣Ȼûʲô
ǲΪԼܹսʤǰЩ֡
¶Էһ꼶Ҳı䲻ʲô
̬ľеѡһʼʱЩء
ЩŲܽӲ
һʼͶͶͶʱ򣬶ǳӲ
һĳƽŷɵеĺ
һ֮ǰͶϰʱ޼
ûᣡ
ƽɲ
Ҳ֪նٴθ㣬һ
֮ǰϰЩѧʹûͶô
ԷôİѺˣƽ˼ܾ
кֱӻӰˡ
ƹ
ɫС򱻴УرĿյ
ʱĳƽƬԼලķԸ
ûȫչԼٶȣֻСһݡ
ȫ
һʼƽһ֧
аӵСǷǳ⡣
Ӵ
̫˲ˣ
ƽҴ磡
ͣҿ㣡
˾޴ɧ벻ԷעⶼС
˿̰ľеѡֿаѡֵĿ⣬͸񾭲ࡣ
ԷǸȳưԼ԰
ΪʲôǸоԷͺȫûгһ
һͨİ򣬶ͶͶʧ£ġ
ⲻһѡ֣Ӧı
аӵЩѡ֣ô
Ǹ㲻ǳǳĸ㲻
ʵ֪аӵСǣ֮ԻᷴӦô
Ҫû뵽ƽȻһ°ˡ
֮ǰƽżҲϳǴûϣйǰһı֡
ǰǵһΣ
ƽȻܰȥ
ǶԷʵͷǳֵȶˡ
׼ϳѡǣһĿ
ȥŰһʵǺǿӣаӵСǣûʲôȤ
ǵݺ͵λһ֧Ӵֱ˷ʱ䡣
ڲһ
аӣһûȷ
ܹºõı֣Ϳһ̶ԼһĻᡣ
ѡǣǾԲġ
ټϣ֮ǰǸոڵѵУŰôҡ
ͻ˺ܴԹ
лЩԹ׵׵ķйҲܷŹᡣ
ڶ
ڶվϴģǶ
СһϳͰڳ˶̴̬
ľеѡ֣Ȼö⡣
ֱӰͶڽǣ
̴˵ڽʵÿơ
ɶԭҲö̴򣬿Էľٶֱ֮Ӱе˻ȻٺݺݵĻȥ
ƹ
ɫС䵽رĿյ
а˳µ˵ڶ֧
һݣƽֱݡ
˳֣һˡ
е÷ֵĻᣬͲһš
ľеϢ
ľеļලɻüͷ
Щŵģǰ֡
ǣ˵е



126 ǣ
ǣ
ľеļලɻĿųϵĶԾ
ò˵аӵѡ֣ⳡһʼʱ򣬱ֵĺ㡣
һһ꼶˺ʹڶĶɹݡ
ǵıֲν㣡
Ҫ˵ǵݣֻΪ㣬⻰ҲЩƫˡ
ͰľмලԼĿǰΣҪԭԼߵͶ֣״̬⡣
аӵѡ֣ڵıҲйоѡ
оϣ񲢲ԭеôǿ
ҵĴ𣿡
ڲǸոտʼаӵѡֻռžԵϷ硣
ľල뷨ҲԼһָоѣʵ֤
Ҫ֤Ĳ²⣬Ҫٿһ
ľලĿԴ
ͬʱҲϵѡָӣ
ܶ˭֮ǰѾ˳ֵ׼
żȴķԼʵ
ľල˵ɣϵѡȴûô׷
°򣬰ľеͶ֣ѾЩżˡ
֪Լڵ״̬ǳãҪȫеȻĻ롣
Ҫƽͣô׵飿
ЩʲôΣʲô棿ƽӦԡ
ӵʵͶ֣һǺŵƣСѡ֣
ҾǣżҲᰴͲסԼƢ
˵ľеˣ
ȸЩѡֱ໹ǲСġ
֪ԼҪӦԼϳĶ֡
Ҳ
ûᣡ
СմУ䲻󣬻һİ飬ȴһܹȵϵġ
ȥ죬аһһԱ
һμ԰θӳưȫѡָ֣
СմУ֮һ
ľٵһ۾ͿˡСմ˵Ļǧѷꡣ
ҪǷŹˣҲͲ䵱ħܵˡ
ಣ
߰ľеͶ֣հͶ
СմֱӻӰ֡
ƹ
ͺ񾭹˾ܵļ㣬ȵĻǿŰɫСϣǿŰɫС򣬸˳ȥ
аѡ˷ܵĿ£ڰľаѡǲ˼ĿС
ǿŰɫС򣬷һֺͶмλãȻ󴩹˵Ұ
ˣ
һĻеСǣһϲ
аһ֣ûκˡ
ƽһ·Сܣȫصݡ
а˵һ֡
⻹û꣡
ԭһݵĶСմаȥûصʱ
Ѿж˳һջأγɰ
ֱͣӿˣ
ֱԽ˶ݣݡ
ľеҰ֣Ҳǳзġֱݵʱ̸˷Ӧ
ݡ
ǰһݡ
ûֹͣ
Ϊݵͬʱľе֣ʧ
ڽʱ򣬲ûаסﷴ˳ȥ
ǰľеѡ̫ˣҲ̫Ӯˡ
֪Ȼ޴Ĵ
ûзŹԷʧ
ֱԽ˹ȥɱݡ
ʱľе֣ײǽ˼ˡ
ҲԸ⿴Ϊʧɹݡ
ƴݣ
Ӽ˻ҧˣ̫̫ˣСܾ
֮£ľе֣һ
ǳƯİȻ󴫵˱ݡ
һ׶ɾ䣬Ѹޱȡ
а򲿵ѡֻǸλϣδɫ
ܹǧҶصǿľʵ˼ǿĳ̶ȣҲһˮ׼
ϸϣپܿһЩ
Ϊֵľʱ֣ǧҶеĲ֣ǰӵˡ
ʱĶ뱾ݻء
׵ľ뿴ԶѾȫĶ˵Ҳ㼸Ĺܹϵ
ô̵ʱ䣬Ѿرˡ
ֻǿŤתԼڶͱ֮䣬ͼ״ɱ
ôף
аӵѡǣÿһ涼õ˳׵Ķ
ȡݣѵص㡣
ȫܵ£ǿеԼǰʮ׵ľ룬ܿ˲ֵס
Ȼƻһصزڱݵݰϡ
ȫ
ڳƽر֮󣬶ҲǳƯķ˱ݡ
˵ڶ֡
ܱȷֱ2:0
ʱ򣬰ľеļල̤ʵˡ
֮ǰɻ󣬹Ȼǲ׵ġ
аڽⳡϵľһ꼶ѡֻ
ǰ֧û
аӣԷôܰѹƵôң
֮ûУ
ܱȷ2:0
ϵľ˳֣һˡ
°Сգһ֮󣬾ͣ˽Ų
ûټǰ
Ҳа򲿵ķ֮һ
ʱ򣬾ԲֻҪлᣬ;ԲܷŹ
Լƴã϶ûбҪôˡ
ƴõ£ֻҪԼˣȲʤȯ
ȥͽ괺ưԼ԰нҲһЩʤؼ
粻˳粻ˡ
֮һ
𿴼򵥵ʮ֣̺ںܹʱġ
˳˳ˮľǱҲ
ԭе㲻ƽġû뵽оȻСǣȺһ꼶ϳ
£ﵱȻ
ҪЩһ꼶ʵǿһΡ
Ǿˣ
һ꼶Ƕôʸսе
ȥսҲɡ
֣бļֵ
ľƵ񣬱ˡ
Ϊ꼶Ͷ֣ԽļҲ׼ġ
ԭ׼ļ
ô˼Ķ֣Ͳһˡ
ǸаҲһġ
ǸаӵĿ꣬Ҳǲһġ
УΪư԰İǵĿʼֻһ
Ǿưԣ
а˵Ŀ֮гɼʧˡ
ľпûôҰġ
ҲǴ԰ѡ
ССԸʵֵĿҲǺܴ
ⲢǾȫȡ
֮ǰܹаӵѡǽ֣ǶԼʵһжϡ
ҲǺбҪһ¡
һϰľеͶʹ⣬óԼµɱﵡ
ֻôû뵽ɱóĻô磬ҶֻԤеЩλ
ԭԼľʤҶԾġ
Ȼ鴫
һȺһ꼶˵Ǳ
İǣ
ĵİľеƣʼչԼľʤ
֮ϵ˳
ಣ
һŹһ˽⡣
ʮֵĲֱһɪɪ
ǽ˾ϻҵ˶ԷͶɡ
Ѿϰ˶Է·ͱ仯һֻҪֱߡ
İһȥ
ˣ
ŷİɫС򣬽Ǿͺŵ
Ҳ㣬ѷɹ©ȥ
ȥ
ŷİϻӰ
ֻǰı仯ȴ˽ǵ
ڽֱ֮ǰͻȻһ໬ˡ
ѾӰֵĽǣֲ
ֻĿ򽻴˫˭ҲûܹԷ
ž
򣡡
֣
ܽЩԽܣʵˡ
ǳˣǷǳɾĳˡ
֣
еϢһ
𿴶СմУȫֵôɡ
滻Щһ꼶ѡ֣ҪɵԷҲûôס
ǧҶصǿеˮ׼žǶԷԤɱˣ
Լ°ϵСӣ˵
ı˵Ǻܲġ
ڱ֮ǰûжԶκεķѡְţʱġ
һаӵսɱҪϺܴۿۡ
ټѡڵ״̬
Ͻпҡҡͷ
ı仯Ͻ󣬼һġ
ɾѬʹҰ
ᣬľеѡץסˡ
֮ǰ´֣֮ȴ˶ݡ
ȻǵĶְ򴫵һݡ
֣
֣
ǳƯ֡
ľڶ֮סƣ
˫ؽ
һ°룬ֵľ߽
Ϣ
ľеļල΢΢üһַǳֵĸо
ǰ֧аӣûзӳ״̬
˵ĲԱĹɣΪǵĶһ꼶Щľеļලô롣
Ź֣
֣һʱ벻ͨľеļලҲͲ˷ϸˡ
עΰѱȷ׷ϡ
֮ǰھͶ֡
ܶԷֻһոռаӣµˡ
ǰľеļලѡ֣Ҳһ˿һС
û취˵Ӱ
ô˵ھͶ֡ȼͶ֣ǲͨһ꼶Դġ
ûаԷѾһҪԱ
ڰľеļලƬԼල֮Իôţһ֧
ĿӦΪ
ȻĻʵ벻ƬԻɡ
ֵô
ʵö˵
Ҫѱȷ׷ϣ»治һ׵¡
ڰľмලԴʱ򣬳ϷһĿɿڴı仯



127 ģ
ھͶľеļලѡ֣ʵûжٵ
ǺܲпģԽӴԽᷢ֡
ʱ򣬲ֶѹͲŬֲܹġ
ľеļලзǳţµЩӣѵǿȾԲ֮¡
Ƚ϶ԣЩӣǱȽһġ

ûоԷϣ⿿Ҳó
Է֣ǷͬСɵġ
Ķִľеѡ֣š
ʲôɹ
ٶر죿Ƕرꣿ˵仯رϬ
ľеĴߣԺвϵţͶɹĻ档
Щ
λϵİ´壬۾һգգĶԼǰĶ֡
ԺУڶֵĴϣȫһƬհס
Ҳֻܲﳤ̵ܶĲԡ
һݶԷ͸¶˿²Էܲó·ԼеĴ㡣
һ棬״̬ǵͶԡ
̵£˸ٵתǰ´壬ҲЩŲס
ĸоԼľѼС
£̫ӵļ㣬ǵòʧġ
ɣ
Ūһ㣬´彥ſԼף׼
Ͷϵ״̬Ҳûкõȥѵ͹ĥ˵ˣͶֵѵѡֵĽ
𴲵ʱѹ
£ͶҲѴ
״̬һ棬ƣͬԽܡ
оԼÿһڱǿЩȥ
ƺԤϡ
Ҫ״Ͷ
Ͱ͵ĿһϢƬԡ
ƬŴīĴϣκε
ƬԼලľ£ôģʱҲֻӲͷƤϡ
ȻϵĻƬԼලҲǿ
Ӧûǳ˵İ
Ͼڵһ㶼ˡ
ƬԼලڷҪ˭һءܹԸ£ǺԸġ
žǱɽɣ
ΣֻѡͶ
ϢƬԼලϽҲڶԼЩӵ
˵֮ǰ°򲢳ɹȡݵĶ
͵õһµ
аﶼرͻ
رСգֳ֣裬ݡ
Ҳܸ壬ңСձȡ
ٶȻҲû̫Եơ
񶼲رۡ
һһȫϡ
ЩģҪ˵ۺͿɿ̶ȡ
ȴǰéġ
ռһλõġ
彵ͳμѡ֡
һϸѡ֡
˵˵ı鶼Ƚϸӡ
˵֣ڵаһġ
˵̬Ҳܲ
ѡеĳȡ
ͬʱҲһ㣬òᡣ
ǾǲܳԿ࣡
ĹϵҲǴС̫ǿԭ
ôŬѾӵ˺ܸߵĳɾ͡
ȻȻҲڵĸԡ
ÿɵѵҪġ˽¼ʱҲУر࡭
֮£ƽһ棬ͱȽͻˡ
ƽУܳԿһѵɾѬͽǡ
Ⱥö꼶ѡֻҪͣ
ȻһˣҲڶ̶̵ٶô졣
࣬ˡ
ƬԼලҲÿ˶һǸоЩϧˣ͵סįϳԿĻ
δǰ;Ȼ
ಣ
ĵһͶˡ
׼İľѡ֡
һʱ򣬶еɵ
ԭţ֪ھͶʲô
û뵽һ
ҲһʮңλҲر꣬Ҳʲô仯ӡ
У
һ˲䣬ߵ˲䱬
ΪԼܹȥһܹȥ
£Ȼѡ顣
İǳϵİԼе˳ȥ
ƹ
򱻴Уֵķ
ͶϵϴżɵЦ⡣
ܺã
Ȼ״̬ЩѣƣҪ
սͼǴﵽˡ
£ʡķʽȻǵ
ݣ
תͷѶر
ȻͿ˷ǳ˼һĻ
￴򱻴ȥ
ֻ嶯˲䣬Ķͺ񱻶һ
ۣ
ۣ
ȸ˺ѷεʹС
۵˹ȥ
ϵѵѾƣ
ͻȻȵ⵽屣Ƶķɡ
ǿʹ㡣
⻹ü
ֻĿŰԼǰ˹ȥ
ȥˣ
һĻģľѡ֡
ֱӾ͸߳ˣ
֮ǰϰֵĽ֣Уа򲿵Щֻ֪ôţء
ѡ֣߹ھ
Ķִ¶ԷԼСһ꼶
ľеѡҲһ׶ûС
ָоǳѧѧԡ
Сѧ꼶ѧСѧ꼶ĳѧԡ
ͬʱ꼶⣬꼶ѧҲһ׶ûС
û뵽ʱǲŷ֡
Էˮ׼Ҳ
ţƤ죬аӸո齨֧顣
ʵʵҲһѡ
Զûôǿ
оϣôһ
ľеļලͻȻһ˿С
뵽ʲôֲš



128 Ŀ
ûôǿ
ӸоԷʵô
˿̰ľеѡ֣־ǳ߰
ֻҪӣտʼҪ̫ʱ飬Էļƣܿ˾Ųʮ
Ͱľеļලǵѡжϣڳ֧аӡ
ʵ񲢲Ǻǿ
ܶԷĲֺͼƣģܻˡ
ֻҪһжԭα¶
Щһ꼶ӲӦԳٻ
Ѿȫаߵļˡ
ո´԰İߣΪʲôô󷴲ı֣
Ƿǳһ£ɲðľеѡֲɡ
аӣΪʲôҪô
ܿǾ͸аΪʲôı֣ҳһԭ
ȷʲôأ
еרŶһˣϵȱ㡣
175̫ˡ175̫ˡոպ175Ǿ̫ͨˡ
ϣĻб׼
ֻҪңκεطҳ
ͺаϳЩһ꼶ǣͬ㡣ľΪеѡǱϾǸոմѧϸеģаӵĶ¡
еľҲǸոѧ˸Ƥëѡ
ֵͽҲȻ顣
ҲѹаӵСǣڻѿı
ǻѽ
ոոаЩѡǣҵǵڡľеѡֺͼලͼˡ
ڰϣһսĻ΢΢
Ҳ˵ûһսʵһսĻᡣ
Ȿһǳѵõˡ
ǶѾǧҶǿİľ˵ܹһսĻ֮١
ҪôǴľУǧҶصĹھ
Ҫôսʤһǿӣվھ˵ļϣһս
ޱѣҪʵͬʱҲҪ
ڣ͵ǵǰ
֪а򲿵ƬԼල﾿Щʲôϳѡ֣ȫһ꼶ˣʵ۵ˡ
ֵķǳ졭
£лսʤгЩѡֵġ
Ϊֽ׶ȫǵӡ
ԭڵǵ֮ĵһ
֮ǰָոսʤ˱֮ӡ
죬˷˼ϡ
һؼʱ̣ľܹսʤаӡ
ľеѡ֣뵽û߳
̫ˣʵ̫ˡ
ܽⳡûýսι۱ˣ˼аӵУѣҲûˡ
ֻҪܹʤϢܹ¶ȥġ
аⷽ棬ûκεж
ҲȫԼԱϳȥ
ľսʤ
㲻ʽϣҲǷǳ˼һ¡
ľеѡ֮ҲԼ£ȥꡣ
аڵӰδķչ
ʮڣǵ¬
Ǹʱ򣬾Щ˲ˣҲԸԼĺӴꡣ
֪֪ħǸְ֪ҵ˭˭𣿡
뵱ңҲǸǴѽѷ֣ռѻʤ
ǣɻʤ
ⶼа
ֻҪܹսʤȫΧڣͷǿаӡ
Щնʵֵġ
˵սʤǲа֧
Ҫ
һҪòá
ľѡǴ̣ŶӵĶ־Ҳ
еϢ
ٴһҲһۣӶԷп˵ǡ
Щһ꼶Сѧܣʵ̫ˣ
ǲ֮ǰ綼ѾϿѵǽģѾʼӦݽߵ¸ֱ
Щһ
ǵһ˵ѹեԼһΰԼƵ˼ޡ
Լ״̬һ˽⡣
ڵǣܷӶʵǿȥ᲻صĺ
Щǵ⣬Щ⣬һȫˡ
һ꼶ЩСѧܣǺⳡӵġ
аӣ֡
ʵʵ˵һգǳǳĲա
ľеѡֻ֣Ҫץסһλᣬܹдľơ
ڻôһ·ǲװ
ٴиж
аӵСǸŵͷ
ı˭˭
ı˭˭
Թ߿һ˸о˧ĿںŶѡ
˭ܹ֪ѡǣٵŬΡ
˵
ڲǶ꼶ѡ֣꼶ѡܹ֡һûκһǽҵġ
УǶ˳Ŭ
ˮתҲֵһСѧǣȥЩŬˡ
ٴǳ
һҪȻƬԼලǾԲκһϳ滻ġ
ǻöңĶôǱ
ƬԼල֡
ⱾǶǵĿˡ
Ҫһ꼶һĶ꼶ѧ
ҲӦսκѵĺԼʵ
ߣȱһɡ
ƬԼලһݿģЩһ꼶Сѧǣһʼûᵽ
ʱǣҲ͹˼ϱġ
ǸǱŤϾѾĸɾȫľˡ
£ﻹܹ˼ϣƬԼලĿģ
˳֣һˣ
ľеһݣһ꼶СǺܴ𺳡
ǵһʶ״̬ǵж˶ô谭
ȥˣ
ֻһ꼶ɾѬ´Щһʲôˣ
ܹǶڰ⣬ڰƵжϡ
ҪְܶҵԱ
һΣյźţʶĲ
վͶϣѹ
Ѿ
ǳ
˶һ״̬ôͶֵ
ֱǰװ͸Է
Ͷֱֻ۵ƣ̶ȣܹͶ
ͬһ⡣
˵˼һˣͺѱԼԭıġ
һ㣬⡣
עʼɢʱͶľȻҲûа취ȫС
ಣ
֪ɫС򣬾Ȼַ˳ȥ
Լǳȣ
ԼôľͰͶȥˣ
ȫûо˼
еϢңٶȶһۡ
֮ǰĵǣǳˡ
弫ƣĹ£һ⣬Ҳ൱ء
Ǿǹԡ
ڼƣ£ҲܴܵӰ졣
ԼԼ壬ʱ򶼲ܹ
һУָӣȻȻľӦķӦ
ڵǳԵģѾⷽļ
ƹ
Ͷ֪
ֱӱߣ˳ȥ
ƹ
أһ䵽Ұ
ɾѬһ·Сܣܵ˰㡣
׼һ
ͬ΢΢ţܵ谭һȹС
ȹĻʵȻûеһʱ
Ҳĵһǰ
֮봫
Ѿˣ
һݣ϶ݡ
˳֣һˡ
пֲöԷݡ
ͬʱҲˣǰδеľ޴Σ
ô£
СǱֵĲ𣿺治ô˵״̬£Щһ꼶С飬ѾԼŬ
ǽȴ⡣
Ϊʲôأ
ڳЩѡ֣žǣǲ֪ԼӦôˣ
оϣ״̬ľеѡָûа취
ʵ˼Ҳһĸо
ˣ
Ͷϣһ˵¡
ˣ
ʼȫͶ򣬲õ³
˵£͵ڰľеѡ֣Ѿ˵÷Ȧ
һٱȥ
ľ·Ȼġ
ǿȫԸͶ
¹ھͶ֣аµĶ
ʵ˺Ե
˵Щģ٣˲١
۷Ѿ140ƽ145
弫ƣ£ȫͶҲͶķɡ
˵ⲻǱոտʼĲ
򣡡
ǰɳ۶򣬰ľеĵߣš
ڿЦɣ
ΪʲôһڶϳʱͶ򣬶һʮҵġ
ֵʱʮ
ѶһӴӼ򵥣˳ѡ
ҪҪô棿
ͻȻӿ٣ľеĵֵ߱ԲӦ
ֻҧ֧ţջûܹ
֡
һ֮ǿƵ˵һ
аӵΣû̫Ļ⡣
Ĵߣֵ˰ľеĺġ
İ
𿴰ľѡֵʵǿⲢζ˼Ҷûкѡ֡
ľĵİ
ٴŶе졣
Ȼв֣ܹٴѡ֡
ûĻԷӦǽְ磬Ҵ
ɾͣѾ󴿺Ͳֳˡ
˼ģˣ
ţٴ૵ֹһ䡣
ͷ·Ϊһ㣬Ҳ˳ȥ
ƹ
һͶ֣׼ֱͨ
һ򣬱ͶҲرá
ΪƲôãĿҲܵӰ졣
Ͷһеƫˡ
Է׼ݺݵĳ˳ȥ
ŷյǿŰɫСϣ¶ֿɬ
ԭһֱΪԼʵѾܲˡѡֱȣҲ̫ࡣ
֪֮ǰԼѡ
ѡ֣ǡ
ɣɳȥˣ
аӣԼļſڣ˼ҽʵʵһ֧ȫݴ
ϵıȷֶʱд3:2
򳡣ɲǼ쳣
һ紵ոҶѿ
ѿҡҡλΣϾҪһ
ջǿĴ棬ûе



129 Űľ
3:2
һֵĲ࣬ͺһƣݺݵĳаӣѡֵϡ
ڳϵЩˣǲһ꼶Ķаһ
ΪаһϳȻǧҶصǿתˣ
ڵ״̬ΣҲԭǾôģ
аӵСǣڶΪѾ޿̵ĵز
˵ҪҪƤ
ԽǵλߵˣԽںԼƤ
аΪڵ֮ߣֻЩһ꼶ˣǵҲаġ
еİԲԼεľء
Ҫ跴
ƣͲʣûеõκεĸơ
ǵǵ־תʱЩԼ񶼲ˡ
һĿ׶񣬺ҪѶ̻һ
һ֣ݡ
˵֣ر˵˲١
ݰϵ߱գҲͲûѾȥߵĶˡ
Ͷϵ˵ΨһҪģǶԸڳߡ
Ҳǰľеĵ
״̬ѣͶҲܳʧ󡭡
ȻûбƵɽˮٵĴҲ㲻ֹۡ
Ҫ֣ҵһ취
Ǿ岻£³֣
٣򣡽࣡仯
ͶĸּɣϵԺ֡
Ȼȡᡣ
λ¹ھͶ֣һ侲״̬֮󣬸˵ĸо߸ϣַ
ֵͬ˾Ӹµĸо
λϵİ´塣
ǿһߵĶ֣ȻֿһͶϵ
࣡
Լͬģ뵽Ψһ֮·
ֲ£Ψһ̵ģֻһˡ
Ҳֻһ㣬ȫǲٿصġ
ɣ
´ӣſף׼
Ͷϵͬ˷Ӧ
ಣ
ԼеİɫС򣬸ݺݵͶ˳
ÿ죡
ϵİľоЩ˼顣
˵Ѿ쵽ȫûа취мܡ
ǶԷĽ࣬ԭԤҪöࡣ
ûü׼ɫСѾǰɹ´
ž
򣡣
䲻͵Ϯôһ£ľеĵߣҲеܲˡ
ڱ͵Ϯ֮ʶķӦǵֵͷ
ıͶ࣬ľеĴΪԼǲżʱԼһżܿԷĽȦס
ǾԲȡġ
侲Էı֡
ֻԼܹ
ȰľеĵߣԤ
ĵڶѾͶˡ
´弸Ǹոհ򴫸ѾͶˡ
࣡
ľеĵߣһ¡
влҪǿöࡣ
֮ǰĽ࣬ѾȫûһëǮϵˡ
Ҳζţûа취֮ǰļѡһͬ·ȥ
ŵԼĽУ
ɴ߸ոʶ⣬ĵˣ
飡
һ˵ĸо൱Ϭͺǹӵ
ӵ򣡡
ľеѡһٰԷ˿
Ͷһ˲䣬ͺ֡
ž
򣡣
ӵ谭ص˰´ſ
֣
һ֮󣬰ľеѡԸоһĲ
ǼලǸϲٰѡֽеǰ
ô£
ľʤ򣬵ܹ֮ΪھͶ֣ΪĴڡȥʱûһ˴򵽹򡭡
˵û˴
ѹû
֮䣬̫ˡ
ľеļලͷ
Ҫȵ򣬲ҪԷʹþʤĻᡣ
֮ǰȰҴȥ
£
ľеѡĴӦš
ɾһ˵ûа취ıġ
˰ľеĵ֮󣬽׾ٵĽ˵
ǵһֵر
֣˫á
Ȼ˭ûܹ÷֡
ڶĶڶθľ֣˸߷ɣɱ֡
ľеͶ֣͡
һʼʱ򳣳ʧ󣬵ֻҪǽ˽࣬ʵȫ
ԶԣǺܿɿһͶ֡
ȻҲʾ
ܰľ֮ı˲ԣͰ´ʲôˣ
Ƕͬеٮٮߣڻ㲻ϸѡ֡
Ҳǳ͵ѡ֡
˵ļɺʵԼ۽硣
ڶѾһǳߵľ硣
ۺϳϵƣʼȫ԰ľеʱ
ľеѡҪ·ǲס
µ֣ľֵǵλߡ
ҲȻûκεĸı䡣
ԷȥȴѰá
رЩСʱҲӦԼ״̬
˵ûа취ԼȫʢʱڽбȽϣҲǻָ˸߰˰ˡ
£ֻҪѶȵȼ̫ߡһ㶼԰ס
ǶϵСմС
ԼرͬʱΧСǷֵ˲ٵĻ
һѡֵرҲӦС˲١
ȻȻرĳɹҲ͸ˡ
򵽵ֽ˫ıȷȻ3:2аһ֡
ľеϢ
ľмල״̬ǳܣ˵һ꼶ʵЩ
˵ϻռƵġ
ֻҪôάȥջʤĸӦúܴ
аӵЩСѡǣ֪ΪԵ쳣ƣ
ֱѣǾѾˡ
ȴ򣬱Է÷ֵĻᣬֻҪϵ󣬻ʤһǣ
ľһʼϳѡ֣ŶԱ
ֻҪһ
аӵЩѡ֣һ϶еͶ
Ͼǵüٵģϵĺˮͬü١
ǰľеļලȴûп
ܿرƣаӵЩС飬еĹâȴûʧ
෴ԽԽ
ԭոտʼʱǸоԼĻͺһÿжһޱȡ
ڣѾӦ֮
ͻȻ䷢֣񲢲ԭеôѡ
ѾϰȻûа취ûʱɡ
ɻǻӦ״̬ҷӵԽԽá
Щһ꼶ѡ־ˣȻࡣ
ǸоϣҲһ״̬
ŵȵǵȫָ֮ǵʵһСȵ
ƹ
һϳСմУûκֱ˰
Ա˵°϶һ¡
ǶСմ˵°˳µĽ
ûܹ°ǷǼˡ
ȫ
˳֣һˡ
ʱֵ˽ǡ
ǵĻӰͦˡ
֮ǰľ飬ľеѡֲᱻŵ
ĻӰǳǿͬΪĶ
Сɵı仯ӦȽϳ
ľеѡΪȫԿǡ
򶨵⣬ľеͶ֣ͰеǿŰɫСͶ˳
Ͷ˲䣬лڴ
Ļɣ
Ҳ
۸ʵһ꼶СѧܣͶֵģǳá
ֻǽһĻȴ֮ǰû뵽ġ
ˣ
ͳĻӰž޴ѹݺݵĳڰɫСϡ
ʱһ߱ķŴ󾵣ܹ¼һ档
ͻᾪȵķ֣ʵûо׼Ļڰλá
ô
ûܹģȻױȵӲİһ˳ȥ
ಣ
ɫСԱʱٶȣһɳ졣
ɳȥˣ
һĻĹڣһȫĿɿڴ
ԭйٵ뷨ôõĻ棬û뵽
ǽ˾Ȼڵڶֵʱ򣬾ôɾȫݴ
ԭ3:2ıȷҲ˷츲صı仯
һֵȫݴֱӽϵľд4:3
з
ոջʮİľУʱȫɵˡ
Щ£Ͳ֪ʲô
⾿ôһ£
һɵĿţһƬհס
֮γԱȵģаӵЩС顣
ǻϲصĸףͬʱľеĿ⡣
ҲЩ⣡
ôķͷܲýһ˸ɡ
ҲֲУ
ϾⳡУһ꼶Ϊ֧ӭսǧҶľ
ͬʱҲǱ˴֮Ľ
Сգ
λѧĵλǺȹ̵ġǼûпܴһȥ
пܵľ߸һ꼶
Ǽ޼ĶѣͬʱҲǾ֡
˭ܹһ
ҪⳡĽܹȷ
11:4
޴ıȷֱֲ࣬ӰѰľеЩѡָˡ
ԭǻû뵽ûһ
Ǿͱһһ꼶Сƨʰˡ
۵СմС
رʱΰӻΣ
ڣرɹȻǰٷ֮١
仰˵д
ȫ
رϱֳɫڴʱͬչ˲ʵ
ϳΰһα͡
ݳɹʸߴ80%
ͬʱִ㡣
ΪаӣһԱ
ȻûⳡУ쵼ߵáΪԵĹϵʵûǷ֡
ɻ˰á
ʵжеǵ׻Զ
һ־Ͳôˡ
δ֧򣬶һûд㡣
ʵ60%İʣҲǺܸߵġ֤ʵԶʵ
˵ûܹ·
Ҳֲ
Ͼܲܵ÷֣Ҳһ˵ġ
֮⣬ͬкü˱ֲ
ǲҲ
ȵһǽǣ
治ǰζӳĵܵܣ͵ģֱࡣ
һ֧һ֧ȫݴ򣬿Ŵķ֡
÷ߵһ
ʱȲǰǸ˵ĸоȴǹؼʱ̾Բӡ
һѡ˵̫Ҫˣ
Ϊһ꼶ˣڿ¾Ƭԣûа취ߵҪ
Ͼ˼ҵı֣Ѿʮˡ
֮⣬ɫǰ´塣
Ϊ˵ûʲô̫ʧмξʱ֡
Ѿܵ˵Ǳˣʵܲ
֮⻹ΰһִ㡣
Ҫ֪ԭа򲿵ļලͽǡ
ûʲô̫ߵڴ
ʼղΪڴϣжĳɾͣ
û뵽žž
´ݳɹͬߴ40%
˲ò̾
ԭոռаӵʱ򣬰´ĴڸʵǺǿ
ǣɾѬ
ǲʱĳɼ
񶼱Ȳ
һ˱´ͺһһ
ָƽʱϰʱȫͲһȼġ
а򲿵ĽȥֻҵһҲ֪ԲԵĴ𰸡
´ǵ͵ıѡ֡
˱ʱ˷ܶʱĺü
кܲı֡
񣬸Ǻ߾ϡ
˵һ꼶ϣһˡ
´ٲȻѾ֮һ
ͬλþɾѬһ֧һִ㡣
ѷһ
ǵȷأӲ˵ɾѬͱȰ´Ҳ˵ȥ
ʱʵһ֡
˵һεĲԹ
ҪôͬʱһͬʱһֻѡһĻ
ƬҲãҲá
ʱ׿´壬ѡɾѬ
Щ˵ı֣ԣڸлǺǿġ
ڴϻرϡ
û°ʱǸֵľҲܼҡ
˹Ŀ࿴

ڽı֣˺
˵ֲðɣ治ô˵Ҫ˵ֺðɣɼֲرɫ
˵ķ֡
׿һʼ岻ӦǸ׶Σ֮⡣
ʣµİ˾ֱҲͽһֶѡľеĵİ
Ϊӵʤ˺͡
׿һֲ֣һıֿ
Ҿ֣ҲԼһϡ
һʼҵĶǳӲʧ١
ȻĻһ֣Ҳ֮ܶࡣ
Ͷ
ڴҲѷɫΰһִ㡣
㲻ǿǾԲ
˵ۺʵ˵ĸоȻһĵһˡ
ɶ֧а˵
λɸغˡ
֮£ʱ񲢲ҪһλͶ֣
ҪǣҲûбֳƬԼලϧƸεĵ㡣
ԣܾ˶ϣĵһˡ
Ͷ棬żΪ˵ʵ
Ҫ˵ϣһ
˱ỹ治ر
˵ٴСܡ
ǾͱȽϱˡ
Ҳе츳ǸɾѬ´壬ȫű໹ǲСġ
ɱȫ̶ڴͣûκεı֡
ﵹһ֧ȫݴһ֧
ԼһֵĴ㡣
⿴ݣڽ֮¡
һ֪ѾҪˡ
㣡㡭
˿ƣһ㾫ûС
Ҫرʧ
ʧһ
ԭٴĻʵɸЩСʼѧýĹ
ǱȲ˼ң
ֲܹ࣬Ըо
ɱ͸˵ˡ
˵Ըܽİţ˲λ֮⣬λûûʲôá
ʧʽڹ
Ҫ֪Ұ縺ĿҰر
˵ѹǲһġ
˵˭пܱ޳һ
϶һ
ȻӳĳضλãԱȱ
˵򣬻ǲ֡
Ҳȫûлᡣ
ϾǱǺɫѡ֡
˵ƽ
ͱ˵ƽɱǿԲΪġ
һʼİ֮⣬ڴϣκεı֡
⻹ꡣ
رʱʧΡ
򱻴λֵλãܹҲžŴζѡ
1/3رʧʡ

һڶɱǳƽ
ı˵ƽӦͬûʲôϣһġ
ɷǳŹֵġ
˶Ϊһ꼶ЩСѧϣһġ
žǳƽˣ



130 ţ
аӣΪȫĺš
ǴûٹţָĶС
˵ǰڡ
аһĶָţҲ
ɾƽı֣ȻôҸоǳ𾪡
ǵһοһˣٶȣȻô죡
֮ǰոռӵĳƽоһˣа򲿵˶ס˵֡
ٶ˫
ԭٶȷɿԱֳ֣ƽֻܸʰ·硣
ӵɫ벻˼סѡ
ҲΪӡ̫ˣԴҶڳƽոռʱı֣ͬǼ¡
ٶ֮⣬˵һǴ
ȫһİˡ
ǸʱȻҶΪƽǳǱδ϶ܹΪеĴɱ
Ӧһ֮ˡ
˵һļ
ƽûʸλõġ
λ̫˺òã
һʯͻȻӽһͭ
оŤ
ڵʱû˰ѳƽɶ֡ƬԼලѳƽҲΪڿѡ
Ҫ˵ƽܹΪļߡ
ʱûŵġ
ڣȴоԼˡ
ܳƽȻûнʯλĳ̶ȣȻûа취һʯʦͬ
ˮƽѾ˰׽
ֻһţǿʸϳˡ
ʽѧ򣬲£Ѿĳɾ͡
ȫĺţʸʽϳ
ֽٶȣҲ첻ϰ
̫ˣʵ̫ˣ
аӵС˵ƽȫǵ֪
ƬԼලϽ˵
ͬǳ𺳡
ƽֽٶȣҲǵһο
ʵ̫ˣ
аӵСǣ𾪵Ըӡ
ǱİľУʱûа취а򲿵Сǵ˼һͷġ
ʵ֮ǰǾʹûԼܹսʤаӡ֮Ⱥһ꼶ˣһһعĵġ
ΪԼûа취սʤЩˣӦҲ̫ҡ
û뵽
ȫǱžž
ǿʵ̫ǿˡ
ٴһҲֳһЩûеǳ
ϳĶһ꼶Ϊ
аӣ
ɳһ꼶ɵĶ飬Ҳǰľֿܹġ
ʨȺɳһȺСʨӣǱϾҲʨѽ
ȻʨӣͲܱһȺܡ
Ҫսʤ֣Ǳȱǣ
ľеļලڻȥʱĳĸԼĵ˵
аǿУһȺǻлᡣһȺ򣬲Щ򳤵öôǿ׳
ǶԲսʤ
ľеˣߵĻͷ
ٱʱƬԼලҲû˵̫ĻҲû뵽Ⱥһ꼶СӾȻֵôܸɡ
£˵ʲôеҫ
簲Ŀ뿪ܸһЩӡ
ڽаһϰ
ľеıͲ˵ˡ
Ŀȫ˵ʵͳɳЧǲġ
ʱƬԼලϽ඼Ѿס
һ20ˣҪѡϼˣ
ֱַ˭
ǷǳҪһɲҪĹ
ҪĻ˭ܹΪ
֣ǷǳõһԽʯ
δظС
ظ˵ͬǵǿľǸǿȴȫһ¡
δǼսررļս
侺ҳ̶ȣҲͽڶ
һ붫ǿʲôˮ׼ӣžܵظеʵˡ
һȫĺţʵ֮㣬Բڶں֮¡
ȻԷȫĺţڵʵ͵Ҳδؾ˶֡
ʵϣаȥμӽ֮ǰ
аӵСǣѾԼʵ˷ǳ֪
֧аӣ˵һ覴öûС
Щ覴òܸԵĽаӵʵ
ڵУǾлԵġ
ȫΧڣܹавĶ顣
ҲǷëǣ
ѡָͷó
ǸЩӴаӵѡǣҲȻᶨΪʤıȻԼ
ܱаָͷЩɲذ
ⲻСǿʮ㡣
ţܶ˭
ʤıȻǡ
ǰμ˽֮󣬴ƽ˱˵е֮ӡ
һСǵĸоǳá
Ӷٴһ
бǣȻԸĳȥ
ԼȻģǸԿʼѵ
ɾʶԼʵ㣬аӵСǣҲûСԼ
ûСٴ
˵ףٴôСǸٴֲǶֵĹϵ
ôһа򲿵һԱ
һ˵ʼնվͬһӪġ
ٴʵǿֻܰǣֲΪǵ谭
ô˵һλ
аӵСǣĸκһ֧ս
ӲӲıǶƽ˱֮ӡ
ǿǴ˵еӣڹ϶δһܵӡ
ӣƽˡ˭
ֻҪмûʲô⣬ֻҪǩʱ̫
аӵСǣİھġ
һأʲô
ΪƵٴϳѡҲĸԷ棬ѶԷսʤ
Ȼ˵һ״̬¡
״̬ˡ
ѵ
ѵʶʶ̫ƮƮˣʾеĲпᡣ
Ӧ˵ĵѵ
аӵѡ֣Ѿեɡ
ھǶָоǳĳ
ǶԸľлã˵װľеѡʵʵǿ
аһ꼶ЩڸǶԾʱҲռ˺ܴơ
ջôһıȷ֣Ҳȫ
ֻ˵Ǳֵȷʵ
ؾͲһˡ
ȼȫţκ㶼ᱻԷݺݵҧס
Ҫսʤǣ˵ǳסѡ״̬£ҪսʤԷǺѵġ
壬ңǰ԰ľֳ֣ݡ׼һ£ʱǸش򡣡
ƬԼලԸ
ƽʱʱƬԼලǳĿѡһҲչ˵ˡ
һΣȴЩҡ
ѡĶ꼶ѡˣϳĶ꼶ѡ֡
ԺžظУаӿ϶ҪȫԸġ
ôҲζţ˭ܹⳡȫԸıϣ򳡡
˭пıš
ؼʱ̣ƬԼල΢ƫһ꼶ѡ֡
ʵҲ⣬˵֮顣
꼶ѡ죬Ǳıš
Ǻܲһġ
Ƕӵȶ˵Ǵѡָ˷չĽǡ
ôȻġ
ֻаӵļֵǲһġ
֮ǰаüûа취԰˵ǸʱУѾɽˮĵز
ȥаӻûܹ԰Ļ㲻ƬԼලְ
£аӣֻǲ˭˭ϵĲԡ
ΨͣΨܡ
ֻҪܹӴʤͻõΡ
ĸ꼶򶼲⡣
ҲΪԭаӿ˲ٵĺ֮㡣һ죬һ꼶ѡֲС
һһֱаӵĴͳ
ⲢζȫеӶˡ
ӣа֮ǰʱ
һ꼶ҲǾԲõεġ
磬ҲҪȵһȵʱ齨ӣлõΡ
мرų֣ȻǺѸıġ
ѾΪһֹڵٵרΪٰı
ҲΪƽֹϵ
Ȼµ򣬵˲ûи顣
Щ꼶ѡ֣ȫƬԼලѵ˷ǳõʱ䡣
֮ĸҪһ꼶ѡָƬԼලĸġ
˫ʵ£ƬԼලԸ΢ƫ̻һġ
һΣ͸ĥϵĻᡣ
һ꼶ˣСմУ衣
ıϡ
ȻⲢζţѾΪˣƬԸṩģҲһˡ
˵ѡܹܲץס᣿
ǻҪԼ
ǲڱģһ죬ڱĵ
еģҲȻ׼ˡ
аӣмලͽƫ
ʵĲ꣬Ҳûʸվһλϡ
˵ףʵϡ
ʵһк˵ûʵĻҲֻЪˡ
㵽Щ꼶ѡ֣ͬǳ
һĿ˸â
ľ͘
ڸλϣźǿľ֡˵ҰĶλõĻͱڸһУó㹻˾޵ı֡
1ʱһͳаӵ򳡡
ͳ֮ǰǧҶľеǸͳҪ΢һ㡣
Եòرɡ
ҪΪСظУǾʹشˡ
ǧҶذľеѡĴͳ֮ô£ôƯ
ҪԭΪͳġ
ľоǺ֮㣬ѧУĻơ
£ôаרõĴͳأ
ظеĴͳȻһЩ˼Ǹרõġ
滹оظа򲿵ۡ
Ա𿴴ͳЩƾɣǡǡ֤˾صĵ̡
˼ӵдͳͷѾˡ
˵а򲿵Ĵͳһ
һרһʹãһӣŶȥ
һ֮ǰոձ滻ΪʹõѾˣ͵űˡ
治У
ͬΪŵľظУ˵ǵѵʩѾǳ
˽ѧУ԰Ϊ˽ѧУ
һͶľͽǮͨ붼ġ
ɾиеѡ´ͳʱ򣬻Ǳǰĺˡ
ƺţ
õ򳡣ĸѵʩ
Щ棬аѾȫѷɫְҵˡ
ҪǮһ
ظеѡ֣òп
Ȼ˵δѾǳǸ󶫾
໹ǺԵġ
Ȼ㲻žظиͨĶУбȽϡ
κһݸѧУڰרҵʩʦϣܱȵ˽š
͵֮ıȽϡ
ĺڸʩһҪǿŵġ
ż⣬ˡ
ظеѡ֣ǰһĻʵҪ
ͬǸͬȫĺţôôأ
Լһﲻƽˣ
ǲǸоԷر
ظеļලǷǳƽһˡ
һһ㶼ĳӵļලС˵ˡ
˵ʱȴᡣ
ǿҰγɾ޴ķ
ලƽʣظаӵСǣҲԸش
ǲԼͬĵ˵ͷ
ʵʵ˵ȷʵе
Ϊʲô
ԼҲҲһ˵ùȥĴ𰸡
Ҫ˵
ǴžĽӼʰɡ
ͬǸ˼Ѿȫȫѡ֡
ƽʱѵʱ򣬻ݳ޵ѵ豸
˵˱˸Ȼӡ
аӵЩСǱЩ˵ֱ̫ʧˡ
һȽϣȻҲͲˡ
ǾսʤԷݺݵĴ
ලЦеĽ
˵ظеѡ֣ǵûͬ顣
һò˵
У
ʲôЦ
аӣôױģ
˼Ҵȫûƾʲôء
Ϊȫ˲𰡣
֮ǰа̭ȫţ
ලԼµ־ı֣Цҡͷ
ûдԼйˡ
⻹ôа棿
Ҳû취¡
Դаӱƽ˱֮֮
о̳
Ҫ֪˼Ѿȫʤ
ⱾѾľ籾
ֱƽ˴˵еı֮ӡ
һ£ȫΧڻ˭аӵĶ֣
ڵаȻʱһֻ̬ȡ
һǲ
ѹȣзл첻ߵʲôĶ֣޲ҧ¶Էһ
һ־ǵ㡣
ӴʱǶ־
ֻҪһһЪˡ
Ǹ֮ǰͲΪԼܹӮ
Ǻһֱ֡
ľҲãظҲá
̬
ȫΧڣӵһ̬ˡ
Ҳ
ලǳһ㣬ԼЩ־ȻŤҲûָ
ǰҲΪлսʤԷǿǵʱ㣬Ǹ㲻лҲ˵
һල⻰ظеѡ֣һ˾
ܹսʤеĻѽ
ܹ̺ʲôΪظеѡ֣Ҳƴһѡ
ӵļලͬƴһѡ
100԰ʢᣬδӵ
ԭߵϣǲ󣬵Ļ
ظУ˵лҲһ
ȻκλᣬǽʵĻϡ
ظпⳡϰսʤ
Ƕ˵̫ѵˣ
ѡ֮󣬸㲻лǰ




131 Ծ壡
аӣļʼ֮ǰһڵĵѵ
ΪȫĴͳţеѵɫŵУʲôܡ
ظеļලȻҲ֪ġ
꣬аӣˡ
ǵĸѵֱ˸Ⱦһĺӡ̡
Ӧдһϰظеļලܴԭǿһ㡣
аӵѵĿģܹµĳ
һ
аӣĶ顣õѡ֣ǲȱġ
δһȺõѡУѡʤһġ
ǾͲòһȽˣ
崦ڼµϰȻ׿һѡֵʵ־Լ
ʵţͱ˵ظС
ͬƵļѵ
ҵֻڼѵʱѵͬѡ
дһظݣıá
δƣһȶ߶ɡǺžظУҪǰ԰Ʊͬһ¡
δߣʵˣֻһԭ
ҪһԭǣǵѡЩǿֵʱûƴһս
˵ЩСһǳҪһǡôı
аӵ״̬ΣֻҪЩСһǣܹڱսʤаӡ
ලţǵıȻܹ
ظУҰĲ
һ㣬аӸոոǽֵʱ򣬾Ѿܳˡ
Ǻţ
˵ⳡаϣһЩЩ΢ĵ
ĸı䣬ǲġ
ϳģ󲿷ֶаӵĺٴһҲƣȫϡ
˵ǰ㲻аӵݣҲоųϵʵ
˵ɳݣʰظУǻֵ
ɱĽչȴǰ·ġ
ڱһʼظеر͸аӵѡһǵͷȡ
һĲֳ֣ں˼ƣ׼
ظеͶ֣гûκγɵģеͶ˳
ϡ
ֳѿǣͷ͸©ааЦ⡣
Ϊ£ͲѡĴıʽ
ֳִүȻûǰر
жŰ
ƹ
ֱֳӸ˶̴Ưİͣ˳ȥ
ɬޱȣҲȻڳ鴤
ɲֳֻҧأճж
ȥ˲䣬Լе˾ͺһͷ񱼲ʳıӡ
Ѹޱȣ
ٶȿ죬ظеѡַӦҲ
ͶͶ֮ǿֳ֣ıԼĴơ
ظеҰ֣ȫƴǰܡ
֣һϣѸٰһݡ
ž
ڲֳֻһݰʱ
ȵһֵ
ž
֣
һݵı߲ãûκγɵз
ֲֳһ
Էܹôİ򴫻Ҫ˵û׼أ
Щһһʼʱ򣬾Ѿ˴㡣
͵Լ꣡
ɶ񣡿ɶ񣡣
ֲֳĻصϢ
Էû׼ǶԼٶġǵĶֲ֮ǰ飬ĺš
ڲֳִ֮Ƭ˵
СҲ֪ԼҼල˵û
ǻСǰ֣һԼ
һ֣ݡ
ʱֵľ
ľ˿ߣҲ׳аӵһͣȺ塣
ɾȻһҿλͦȹ̵ġ
Ҫ֪аӵһɲ˵Ĵڡ
ÿһܹһѡ֣ȻǴڵļֵ
ľҲһ
ܹаӵһ̵Ҳĸ˼ɣκ˵ʩᡣ
رɾͲ˵ˣľĴɣǲС
ڴϣǿСֵ
վϴ֮Ժвϸ֮ǰСѧʱ⡣
а֮ǰǿƣӱ֮ΪӡС֧ĴڸУҲȻޱȡ
ǷǳԼɫѡ֣վ⡣
СѧΪĿ꣬ԼҲֵܱĶˡ
ľԼľ
߶ܱոտʼǵȻֹۡ
֮ǰ챻ලͽ̫ݣǵķǳ
ԭ˵ĵһɶ
һϵĻָǲָܻġ
ȻǶôˣҲЩһ︶۲С
ƹ
⣡
ƹ
⣡

̳С־ľѡ־
ԴľظͶֵ
Ȼֻһ棬һҲΪռ鱨
ƬԼලͽ֮ǰϰĶһ鱨ûй¶
¾ظǺţ֮ǰִû
аӵѡǣҲͲϤصʵɫ
£ܹռԷ鱨
ȻǷǳģ
ϢС飬һɴ۾ĿתĶ֮ĶԾ
ò˵ľĴȷʵǷ
ܿ죬Ǿ;
࣬Ҳ١
СǶ٣һߡ
ظͶֵ٣ر졣ʹõı仯Ҳ࡭
Ͷǲ̺ɫ
ʱ֮ڣҲ
135ϣֱͿΪżֱ仯
ûʲôɫʵҲ̫ǿ
ʵȫΧڣͶǾ
ٴͳɹģʵ̫ˡ
ϵľҲþظеͶܵ˾޴ޱȵв
ԭֳֵʱ򻹺ãһ
ľԾѾȻϣ
ˣ
֮аӵÿһѡֶôǻҪҪˣ
ҲܰͶָķϵ
ָͶϵͶ֣һɫ
ظеͶ֣ᣬͶ֡
ಣ
ŰɫСƱ˵ķɹ
ľҲһ㶼ɣϰԼе˳ȥ
ܰźıԵóǺ
Ѿ׷ƵľǲܷŹκκڵġ
е붼򵽽⡣
ûܹ°ҲҪԼʹ
۳ҪǿŰɫС
Сȴƫ˺
С򽻴ûܹ
ž
򣡣
֣
һĻаӵС˵Ǻǿġ
һĿⶼ
ҲǵһеʶԷʵǿ
Ÿеƣôôͨ
˾ɵĿ£ܹͶôƯı仯
ˮ׼Ѿڴ֮ˡ
ҪĶ֣Բһ¡

ٴ˻βӣ˴
Ƕĵ
֮ǰѾҹƬԼලͽ顣
ҼΪٴʺϵĵİ
ܿϧƬԲûжһ֧֡
ȻΪٴʺϴڵλϡ
ԴˣٴҲûʲô顣
һԣĵİ˵֧ӵĴʵǿˡ
һݵϿɡ
ҲǾԵģΪÿ֧ӵͬżҲǿ߳ڵߵλϡ
У
ʵǿĴߣͱ˵
뵱ҩʦΪ˳ʤǵǿ߰˵һ
Щûκεһ֮档
Դĸ˳λϣٴ治رں
ƬԼලͽΪбҪǰλϡ
ٴҲûκε
ֻҪܹϣܹķԼʵ
Щ飬ٴ治ں
˵ĴҲҪ֮һ
ǻĶѣӵĵİ
ٴҲκε
ֻҪƬԼලͽúʾС
ܴʲôλϣֻҪֵԼֵʱٴҲǲġ
ڣһ˫۾εھظеϡ
ҪѶԷһ
ɣ
ɣ
ȻȻģٴھȳһֶ־
ֶ־ŶԷͶ֣ͼȶԷԾ
ظеͶϡ
ǵƣͷϵĺ֪Ϊξ͵
ÿ£
ǾظеͶ֣ʵֱ۵ĸܡ
ԭڵӻǰٴľʱ֣͸оľѡ
ǰһﾹȻͬһѡ֡
ҪСһ졣
ٴԾǷǳҪġ
ٴڴϣֵѹͷǳ
̫ȫˣκԵȱ㡣
񲻹Ͷʲôλãնᱻȥ
˵˵Ӱ
ٴѧӳưȫѾˡ
ʱ䣬ħٴţѹͬѡֵͷ
ѡֻҪ̫ܡ
ظеƣȻٴһ죬ƽûٴĴ˵
ħѾĶ䡣
ٴѹǿдħŵļӳ֡
ھظеͶֿٴĿ˾η
ᱻȥ
зǳǿҵԤУֻҪԼͶȥ϶ᱻ
ô죿



132 ħħ
ಣ
ɫСͺһ֧ٴǰ
һ򣬴ϵٴȴ·̥һ㣬˿
붯ûжıҪ
һ򣬷ǳԵģ˺ķΧ
ٴǿֲĶ̬ûн״̬Ҳܿٶȵ
ҲѴ
£ٴҲֻܶ޶ˡ
򣡡
ϣԵƫ˺
ٴŵı֣Ĵ̼˲λϵĲ֡
һûж
ظеĲ֣۾ɵôġʵš
ٴ֮ǰͷôҲţԼһѡ
Ȼļһ
ȫӰвļһ
ոһ򣬼ٴӷɽġ£ǲҪ˼ġ
ܶǱʶΪ
ٴһʱ򣬾Ȼûƶһ
Ҫôսʤǰˣ
ʱ򣬾ظеĲ֣òһпޱȵʵ
Ǿǰһ˳֮Ϊħļһ
ʵȷʵܹġ
ҪһӲӲԿҲֻԼ
򣡡
򣡡
򣡣
Ļݡ
˳֣ݰҲûˡ
Ͷ˵
ǸԷǿĵĺʱ
˺õʱظȴѡ˷Ź
аӵСǣеš
˵ȫ
ûԾôԼˡ
ظеͶǲԵеˣ
еϢ
ƬԼලϽһۣӶԷпΣյͷ
е㲻Ѱء
ħԽԽټ֮ǰ֮ǳ֡
Ժ󣬸ٴӲӲĶ֣ԽԽ١
ֱܻͣܿɼҳ㷹
ٴȶĵ÷ֵ㣬а˵Ƿǳһʧ
ܹѵõݵĻᣬǸٴܹڴϽĹѫ
ֵһġ
ٴ֮⣬ҪһҪĵ÷ֵ㡣
ǼҶӳˣԴ
°ϵСӣЦ˵
ֻͬѧʱҲᱻ˶ء
̫ﲿ˵
ħٴȻԺաɸңҲͬСòã
Ѿ˿ʼһΪѡһˡ
һλӵѡֻ᲻ע
÷ֵûô׷ˣ
ƬԼල˵ΪԷһһ÷ֵǺбҪġ
ݲǿǰ԰ȡ
аӵĵһֱа⡣
ǰ԰ݡ
һﲻһʵǷǳġ
ֻҴ䣬λá
еˡ
ͺɯ٣˸1.0ķ
ҲǲܿǸоЩס
ƹ
аӵļ쵼ߣԲߵʱ
ϵľƷµı仯
εİεң߸ߵİ˳ȥ
رĿյ
ûᣡ
һأеѡ˵Ƿǳõĵ÷ֻᡣ
һλϵٴľж
Ѿֵ£Ҳûκιˡҳ֣ǵĽ϶ͽˡ
ܹУ
ǽʹĲһˡ
һ·񱼵壬ȫԽݣֱݡ
ǰжģõĻпֱϱݡ
һٵ춨ȣ
ǾҲпܷ
ΪˣѾûκε·ʱǵǱҲͱƷӵĳ̶ȡ
Ǳһȫ
Ƿǳ˵ģ
ͺڵ壬أر
ʵкֱܴܻرݵġ
ֻǺܿϧŰûܹڵϡ
һ·һӰƴĸϵ˰㣬ԼΪ˵
ȵĽס
ر
֣
֣ؽ
аӵС˵ȻЩԽܵġ
ʵˣҲ޿κΡ
ȱ䡣
ǿһر
˵ֻаӣӵ
ӣһ棬ҲǷǳġ
֣ؽ
һʼͬΪŵľظУֳ˲еǿʵ
ǵʵ˵̾ΪֹҲǷǳ˾޵ġ
ҪĶָɵԲһɼ򵥵¡
аӵСϳʱ򣬱ֵȴǺӡ
ܶԷչֳʵаӵСʼռš
ǲǿġ
Ͷϣٴһ߻żһָӴر
˵ĸоͺô߰ȥ֮ر³
һĻþظеල⵽ˡ
Ȼ
аӵЩһǣǸով˼Ϊѵ
ǵľѾĵ÷ǳ
£ǴħҲûа취֮ǰֿͶ
еȫˣҷǳĺ
ලͷȻϵĵǴ˰š
˵аѾ˻
ʱаӣȫǲġ
£ҪǲȡжҲ̫˵ȥˡ


ҪٴͶʲôȫԸĻӰ
ֻҪܹ򳡣ʤ
еرǺǿҲȫûпӿꡣ
ֻҪҵ˺ʵĻᣬһϣ÷ֵġ
ලѾһУֻǽķչԭԤеȫһ
򣡡
򣡣
򣡣
֣
֣
֣
ûκεˮþ񣬽˾ظеǰ
ʵжǰĶ֡
ĶүԶү
ħԶǴħ



133 ߣ޵

ʲô
ظеϢල
˼ĿеͶг˲š
аЩѡֵķӦǿ϶Ƿǳƣġ
ոտʼϵĺˮֹסһͣʱҪҵ
˵аӵЩѡ֣֮ǰķǳ
˵£ǵʵӦ⵽˷ǳصӰŶԡ
ǿаӵЩѡжһ
һֵرĶһˮ
ΪͶֵ塣
֮ǰͶ򣬿˿ûио⡣
ڸ˵ĸоͺҪָ̻һ
ܵģܵģ
ලֹ
ٴаӣ֮ǰϸ˽ģǴħٴ
ȫΧûκһල᲻˽ٴ
ƽʱʱҲֿܽ񱩵״̬һֱȥ
ȻҲûбҪֱͨ͹ˡ
һֱȥģ
Բܣ
ֻҪǼսһġ
ʤŮҲǡ
ҡҡͷලһ׵Ժ
ͬʱָѡǽر
÷֣ʱԲ󡣵ǷصǱҪõġ
һãݹĶЩ
ⳡҲûа취ȥˡ
ظУǺš
ڽıУǳչֳԼŵˮ׼
ûиаӻᡣ
һҲǲʾĴ¡
ѡֿ˵ȫ̴ͣٴ⿿˳
ڱѡоͰظеĵİ
ظУҲӵԼ֧ģ˵˾ǡ
ѡ־ǵĵİ
֮ǰظм󲿷ֵĵ÷֣Ӱڣг1/3ķԼġ
ظܹܲδһ
ҲҪһ״̬Ρ
ලԼµĵǣԶܵаӵĵ
ҲΪ˸õĿԼѡֵǱͲ㡣
ͬʱҲΪ˸ġ
²˵ľ֡
Ϊֹٴ͵Ǹ֮⡣
аӣûܹκһЧ
ظеͶֲǺǿǵرҲûǿ¡
һҪӾظе·治һ򵥵顣
ȻѡǱ׽⣬״̬Զƽʱ
ҲһҪԭ
ľϰ룬н
վϴľܿͱˡ
ʱ򣬾ظеѡҲѾʼ״̬
˵Ǵٴ°ͷЩ̫ǿ
סǰľ棬Щƣѡֵ÷֡
ǻܹġ
أͺһţƤǡ
Ҫ˵Էжǿأǵǲڡ
̫ˣ
һţóеı£רر
һʱ䣬аӵЩѡ֣ûʲô취
һ֣ݡ
ʱֵ塣
˵ظڴ˳˳ˮǵͶҲǳĬ
£ٴĵĽһ
Ҳûʲô⡣
ɾظеˣȴô
ǹʼʩֱӰٴˡ
е۸ˣ
ȫܿĶԾǷǳյһС
һ棬ظеǰĳǺ֪֮ģٴԾ
һҲ͸¶аѡַ˼
һеѡ鼱ǱȻġ
һȲҪ·ظеͶأµľֽ
Ǳǿ˰ȥ³͡
ı·ɲٴԸ
ҪƽظеĹƣʵֻҪ·Ϳԡ
ٴзס
СҲͲό
һ˳֣һˣ
ʱվϴһҲ
һҲüͷϣ¸ëȺﶼ
ٴܿĶôῴ
Ҳ֪ѷǵ÷ֲɡ
Ҫȥ
¶ҪȥظеͶȻҲоˡ
ǧҪ⣬ǰһҲʲô֮
ǵļƲѾɹѾаӵѡָͬ
ԷԽǽǵļƲԽпܳɹ
ɣ
ȫȫĶԸҡ
ȴһݵλϣͲסįж
˾壡
ͶȫעϣûԼʱ
ٴǷǳġ
̫Ʋˣ
ΪĴ󣬾Ͳܵ
ĿǣƣøԼ

жȴ˿ɡ
ھظеͶͶ֮ǰѾж
һȣ粽
ݣ
ŷݵٴŴеĲ֣۾˲š
Ǳڹ첻˶ٵٶȣôң
ž
ӵ֮ͣĴ˶ݡ
ž
λλ֣ӵ׼ɱ塣
ﻹü壿
ڽӽֱ֮˵ˡ
ȵݰϡ
ȫ
ǳ⣬徹Ȼɹˡ
ظеϢ
ලüͷš
ϻٴĵݡ
ٶȲ죬˵Ǻѵݳɹġ
ڣʱѡ̫ˣ
еϢ
ƬԼලϽ˴˶һۡ
ǶӶԷпϲο
ٴɲôõסġ
ǰݣҲζžܹˡ
Ҿǰľ˵һ˺Ͷˡ
Ҳȫͬġ
һҲУ÷ֵ⣬עǺܲһġ
£һҲĴʵҪٴ
ã
ϣ緢
֮ͨǰĹ۲죬߳ɰհȥ
ȻԷҲҲûа취ٷ֮١
ٴϵ˶ݣͲһˡ
һԷɹѡͶΧһӾС˲١
һҲģҲɡ
һڽǵĻ
ಣ
ɫС򣬼ҪһҲϡ
ҷǳϣæһ
һԷƱΪѾͶŵ
٣ܵӰ졣
һ򣬾Ӧˣˡ
ظеͶеͶ򶼺ѾҸ趨˹켣һ
һģһͶǡ
ĺã
һ𣬶ŷİ򣬺ݺݵĻӳԼе
ƹ
ɫС򱻴֮ԶԶķ˳ȥ
ȥˣ
򴩹ر򳡵ĺ󷽡
ɵƯ
ϣж˿ˮ
ֱԽݣݡ
򴫻֮ǰĽѾȵز˱ݵݰϡ
ȫ
1:0һ֡
һ֣̩ɽѹصѹ˾ظеѡС
ԭƾе£˫ͬ֡
ʵһǱȽռƵġ
Ϊƽ֣ǿԽܵĽ
аӵС飬ȻȾظеѡҪż
Ͳһˣ
䣬ٽһ
һ˵ȻҪż
Ϊֻ·ϣ̡
£ظеѡҲסˡ
ͶֱóԼɱﵣҲµı仯
ƯĽסһ֡

ٴϵĸıԼͶࡣ
ƹ
ƹ
ƹ
ɫС򲻶ϱȥһرסˡ
ǵĵȥһ൱ߡ
۳ž°
ǰͻȻһӰӲİһһݡ
֣
֣ؽ
ϢЩһ꼶С飬Ŀɿڴ
ʱһ۵ҪҪ
ôЩѧȫûܵӰ졣
ǵ幹죬Ҳ
ϡһĲֳ֣ȴԼѧеôɡ
Ҳǰ졣
ˣ
պ̲סһۡ
˭һ
Ҳۣ
ովѵκһϳˣƣ벻
ô˻ɡ
ֻĳǿһЩʵЩ־Ҳǿ
꼶ѡǣ⼸ѾĻˡ
ǾҲԲԸ⵱ӱġ
ûȷôܷ
ܽƣܻɬܡ
аӵСǣѾӦ״̬
ǻҧ֡
һܹ÷֣
ľ֣ٴһҲϣ˵һ֡
Ǹʱʼϵľƾͱˡ
ٴȻһ֧򣬵ǲûþظеκѡֵ÷֡
ǰݵĶûһ
аߣ𽥵Ӧ˶ԷĽ֮
ʼ·
ڶڲֳֵݣ˶ݺݡ
ɹص˱ݡ
˵ڶ֡
֣ķҺǰ԰
ٴ֮˽˰
4:0ıȷһֱھž֡
۳űҪˣ
䣡
ž޴ĺХݺݵ˳ȥ
ɫСһɳ죬Χǽ֮⡣
ɾһ֧ȫݴ
5:0սʤȫžظС
ʱ򣬾ظеලɵˡ
аչֳʵѾԶԶǸܹݵˡ
Ҫ֪⻹ݽߵ£ˮ׼
˵Щһ״̬ʮ㡣
ֻᱬʵ
ȫһδ֪




134 ѡ

ĳϰѾȫˡ
սȫʤ
ŰľУ
5:0ʤžء
ǰᲢۡ
ҲǺʵĴʤ
һ11:2ͶǴϡ
һ9:0Ͷǽ
аһĸͶ֣һһ
ȫó˶һı֣
ǽһͶ17񣬽ͶĻ򣬱ȥ֧
ݵʱ򣬱ֵҲʮ侲
գһֶûж
֮⣬֧ȫݴ֧ˡ
֮㣬ֱ˷ָĸݡ
˽Ѿвۣ˵Ƶıŷ
֮£ٴȫݴͰ򣬶Ҫϲ١
ȻҲû˻ΪСٴ
ϾҲûа취£˭ߴء
£ָٴ±Ƚȫݴǰǲܵġ
ѵ֮аӵСǣ׼ӭĩԡ
һ죬ġ
аСǣϰʱǲˡ
緹ʱٴͿвſαѧϰ
ܽ԰Ҫ鿴ѧĳɼ
ܲסϣаýѽ
ʱΪаӵһԱѧϰɼȴõһͿ
ǿȫǰˡ
ҪҪƤΪ˲ѧУˣΪ˲ΪܿЦ
Ҿûа취ȡǰéĳɼҲԲԸ벹Ķ顣
ѧϰʱ򣬻ͦġ
ҲǱһˮƽ֮󣬲еľ
԰Ĺھӣ˵еİܿΰҵӡ
аӣٲȻѾĴ
ǲԾģ͸Լ˰ıǩ
ݴԼУȻнԸܡ
ͺڹ֮󣬲ԾľͿʼעԼк̸£еʱƷλҪ
ȻҲų֣۵˺ֵλԲװˡ
ֻ̫ˣëǡ
ԷʱͼСִյһ
ңֳ֣壬Сա
˵еľԺˡ
˵һѡֺѼ뵽档һ꼶ѧǣһҲǸǰա
ǲ룬־УǸͼ벻ˡ
ţ̿࣡ͣ
ıǩ̫ҫۣ˸ʹղȥ
С壡
Ͷ裬СͬһС塣
ǾһʱҲѽ롣
ңǰ԰ݣϣֳ֣ܴͬճС塣
ұ˴˹ϵǳãͬһС˴һ𣬻ǻоŤ
ңֳ֣壬СմС
ˣľԺġǲΪλõǣͬλþˣҲǹв
ʵ֮⣬һˣҲࡣ
Ǿǰݣ
ֻݵĸԣС塣
ĳȻλȻһЩûа취۵⡣
˵˭ܹһĶԼ˭ʸõȷĺ벼
֮⣬⣬رʡ
ҪôǱλòرȹ̣Ҫôܲһﶼ⡣
־ˣȻ⡣
㣬СҰ´壬ɾѬɱһ֣Ӧûȥ˰ɡ˼԰ܻȥһ
ֳֶ˵
һ㣬ΪӳұȲֳָ
Ҳһ֮ҸСҰ뿪顣Ӧûص֣˵һҲ˵
ʲôʱˣҪɴҲˡֳֽҼල
Цŵ٩
һС壬ƽʱ˵Եȴһ㶼
ΪԵĹϵر˵
Сմ˽£ͬԸǳһˡ
̸ܹۣܹճ
ҿԵ
֪ܡ
ֳֹһŷӦƾʲôǼලǽ
Ϊ˼ҵ飬Լ˵ǳ͡
ֻڴҳԷĳԷĿ顣
ʳﰲҪ
ǵĻȻȻľͱΧ˸ˡ
´壡ɾѬɱ
һ꼶㲶֣ɫһ
֮ǰǲϣһ
ﶼǶе뷨ġ
ֻһǾܹаӣȥμļˡ
аӵĶӷѧһ͸ӳưȫ
ֳ棬룬ʹ̼Ҫ
ڣ˭ֿϷ
˵Ҳࡣ
ܹһǺһ졣
һˢʲô
ʱѾ˰Ͳסе鱾ȥˡ
Ҳ̫ϣѾ˵öˡ
źѣɫɷס
İο
ɰ´ѹûȥ
ûмһ֮ǰʵܹƽĵġ
ܴܲаӲμӱ
ܹܡ
Ǽһ֮ʲǫ̂
صǿɾ̫Ϊˡ
һϰѵܵĿ飬ֱСӹҼҡ
ôᲢۡ
ΣҲҪһ
ǣ´Ϊʵ뷨



135 ѡ
˶е鱾ʳ˳ȥ
ң̾һ
ʵ˵Ĳпᡣ
ĵһֻ20ѡ
˼԰ʱ򣬸Ǳ䱾һӽʣ18ѡ
һ˵ʵҲûʲôþġϾкܶӣгԱ18ˡ
˵Ĺ涨ûκ塣
еΪԱǻŵ˰æ
ɶа˵Ĺ涨̫ˡ
аӹʽĶԱ100ˣЩ油ûܹӵġ
С200ˣ
ôȥ20
ǺεȲпľ
µǣкöѡֵʵڲ֮䡣
ѡ˭ȥµѡ˵شѡ
ţкŵĺôͬҲźŵı
Щѡ֣һУԼԸġ
úŵƶȣԼǱ
Լǲʸǰһ
а򲿵꣬Ҫôն߳һ
ҪôʵŰһ٣ǣǵ뷨ǶôۿЦ
ĸѡ˵ջġ
ǵҲ˻øĸ
ŬܶڵԺȥڡ
ҶƾԼԸѡô
Һ壬ԴҲ޻˵
ֻʱͣס⣬ȥ̼Χˡ
Ǽ꼶ѡ֣
ͷƬԼල̭ˣôҲͱ־ǵĸаģ׵Ľˡ
ƬԼලİ칫
а򲿵Ĵͷȷѡֵ
ϽϣжʮСƬ
ÿһſƬϣһѡֵϸϡ
ȷѡˣ
ϽЩƬóȻȫ̿
ǽЩƬҪ̭ˡ
˿ǰЩƬԺвԾľͻЩѡϵı֡
ò˵Щѡָɫ
κһȥĴͷʹޱȡ
վ˰죬ȻһԱṷ̂
ʱ򣬶ƬԼලǬٶϵġ
һΣƬԼලǳԥ
ҪҪһ£
̫ﲿ
Щѡ֣͸ԼĺһʵǸ᲻¡
ʮָͷȻгж̣Ǹĸۡ
һҧӱ⣬⽻
˭أͬѧλӳһй
Ͻ°ϵСʵ
ͬһ޽⡣
˵λӳܹһ
ǵλãȴȹ̵ġ
һЩΡ
ȥҽ
գƬԼල˵
ϽΪĿһƬԣ治Ǽල
ͺܺ
ڵĶӳδĶӳһй
ȷʵһϣٵ״
ļʶӦܶԴṩһЩ
ٴеƬ԰칫ҵʱһӽ
ϾҪˣʱƬԼලʲô
ѵΪϴԼڹĿϣ˯ˣ
ӦòɣԼǾտޱȵݼѵ˵ûȥ
˵ٴȻΪ̫ۣ˯ڿΡ
˵ġ
ԵʱҲġ
Ӧܹһ˵ùȥĳɼ
꼶ǰ30Ǻ༶ǰ20аյġ
ĳɼһڰѡǰéġ
˼Ĺ򣬾ӭҡ
ٴ֪ԼˣһйӦòΪѧϰ顣
ʮа˾Ӧ¡
֪Ҫ𣿡
ɻĿʵ
޿κεʼ򣬱ʾҲһ֪
ˣ


ƬԼලİ칫
ٴԼǰ20ѡֱֿˡ
˭ܹ뵽а򲿵ĴͷƽﾹȻжȺá
ʲôѡֿ
ΪǿϷſһݣ֪˭Ӯ˭䡣
˵ƬԼලϽǲûаѣΪʲôԭ˵
Ǵм˼ٴҲܲ¸˾Ųʮ
νİ
һУҪ̭Щˡ
൱ԼҪԼİĵһ
ЩӦãǻûʲôþġ
ǴףƬԼලüͷһ¾ó
ЩӸûﰡҺܶѡֵʵǲಮٵģѡ˭ѡ˭ģǸ⡣
Ϊʲôˣ
ӷӦı廹죬ЩƬ˲䣬ô£
ʵѾ˺þˡ
аĹڵѵ֮ǰӦȷˡ
ƬԼලͽ飬ȴٳûⷽӦ
ôȻԼԥ
ԽԽãҵıҲ޼
Ͼ˭ûбֺõʱ˭ûʿʱ
ʱϵԽãѡҲԽѡ
ͬλѡ֣µܳɼвҲûа취˵һͱһҪǿ
Ͼ֣״̬ЩҲҪǵ
κѡֱ϶ǻг̡
˵һ涼һ߳һ顣
ҲûʲôԥˣֱȷѡС
£ˡ
ǲԸģ
ⱾҲְ
ߵΪĿһۡ
׻˵ĺãƲ˵ƣѡ
ֱӰѴֽͱˡ
һôˣ
װһ޹ı飬ڳһ¿ˮ̵ļơ
ΪˣҪලҲֻ
һЩѡﲻҲ˵ʲô
ۼָңְĿٴϡ
ʵٴ֮ǰһֱûⷽʲô˵ԱǲӦġ
ԴٴаԺҵľϲʵ̫ˡ
ǱʶҲڴ
˼壬ȴһ㶼մΡ
ʲôЦôһ㶼ô
׼һѵܣ֪ΪΣͿƬͷϵļ׷
ĳһĵطصײһ¡
ڵаӿ˳˳ˮҲһĳޣ˵ȻܹԵΰҵ
¶ûд˭ܹ˵׼
ܹ¹ھʵȱһɡ
Ϊʵʸ˵ƬԣҲص
һϣѾԣʵֲ
Ѿˡ
ƬԲһǰθصԼļϣСڷꡣ
̫⣬ôѡҪ̭˭
֮ѡΪ
꼶³ɥʧǵ롣
ͬĶ꼶ȻĻ꼶Ժûܹһˡ
Ըһ꼶Ļᡣ
ǿޱϿӡƬԡ
ʵıκ˶ᡣ
ԼĶʦᣬôܹԹأ
ʵҲûôѣȻûа취ֱӴˣǲȿ˭ʸɣȻٴʣµѡҪ20˲ͺˡ
һﾪˡ
ʵһܼ򵥵ĵֻ֮ǰֻҪ뵽̭ܵ飬Ϳʼġ
ЩһҶĿˡ
ȵһΪǶӳͬѧǺбҪģ
ٴϣһҲĿƬ˳
20ſƬʱһš
һãûκһ˸еģȻ
һ꼶ʼ͵ֵҡ
ӵĶӳǱý崵Ϊа򲿵ľ
ûгΪۣһûκʵġ
ƬԼලó˵ڶſƬ
ſƬٴ
Ƭάԣٴһ֮⣬ġ
ħаĺĺơ
Ҫ˵壬һҲһܹϰ֧аӣ
ǿ϶Ǵ
Ҫ˵һܹϰ֧аӡ
κ˶Ҫķڷ
ҪȫĺűаҲһԶϡ
λãʵøǿӲĶ顣
㲻϶࣬ǿ϶ڵġ
˵ͶаӾǵ֮ĵһ
ΨһһǿܹᲢ۵ģҲǱľħپˡ
Ͷֱ磬˾
ϣͬС൱ǴС浽
ͨ
ɾұ
Ȼ·硣
ٴȫһͶֺߵģǵǰѡеһֺߵġ
޼䣡
£ɵϣҲȻǿġ
Ҳûа취ģ
ְֳɣ
ߵǰͬһſƬ
ҲһûκѡԱ˵ʵš
ܸЩϲ˳֮󣬲ֳֻǷǳֵεġ
ݣ
ϣϽϲѧ
Ȼʵ޻ʵһһġ
ҪǺãκκξ棬ƶʡ
̫ﲿǰ԰ĿƬ
Ͻʶһü
ʱͰǰ԰᲻΢˵㣿
ҲΪǰ԰ôߣһûκʵġ
Ҳûп˵
һʱ䣬꼶ȫˡ
״̬ǳɣ⼸λȽȹ̵꼶ѡ֡
ǸѵѵѧϰѧϰһаͰࡣ
û뵽һʵͻơ
һʱֵرۣԭ꼶ļʵ£ھȻ
һһţհ20˵ָȷ
ʱмѡҺһ
ղͶƱķʽȷ



136 
аӵѡ֣ڰ磬ͺ쫷ۡ
ܵܹܴĹע׷
ƽʱѧУΧͬѧҲۺĽ׽
ϾеʱҲᱻ˰Уͬ༶ѡҪǩ
£򲿵ЩһﴦùϵǺбҪġ
Ȼ˼ԼȴҪǶΣ
һ򲿵ѡѧУҲСǼĴ
Щ׷
ٴǰÿ¿εʱ壬ߣΧϺüˡ
ͬ༶Ľ裬Ȼͬаӵɴ༶油Ȳϡ
û취˭ͽһ༶ء
²ʶ»Ȼ
ı²ͽҲȫûа취Ƚϵġ
ȫħȫٵһˣ
˼ţȫ˼˵ڡ
ܼȫͷΣһȽϵʸûС
ԴˣͬѧĵȻǷǳ߿ġһһ취ûС
Ҳֻ˽ĬĬŬˣ
ȵ꼶ǻһ·ְ༶Ļᡣ
ѾֹһεԼĬĬһηְ༶ʱǧҪùˡ
ٽĩʱĩԿʼˡ
ܰ򲿵Щѡ֣ѧУôܻӭλôĳߡ
ʼնֻѧѡ
ǰ򲿵ѡ֣Ҳܵѧϰ
һУ涨ġ
Ͼѡ֣˶ܿԷ
ܹпԷĻǵδջҪѧϰϡ
ǶԾѡ˵ѹҲûУԷ֡
ѵ֮࣬Լѧϰɼȥ
ûа취Űһ·ʱҲϸôѧ
۵ѧΪ˽ѧУҲ൱˵ùȥġ
ܲΪвμ˰򲿣ʲôˡ
һ˵лúܲ
һЩ˽ѧУѹͲѧ
Զˣ˵ٴ
һľ飬ٴҲûܳΪѧԡ
ԭڳصʱ򻹺ãΪǸطҵĻȽϲٴǰľ飬ֿ¿๦
׾ͳ˰ѧ
УһȻвͨˡ
˰򲿵ѡ֮⣬ܹƾʵеġ
ɼǷǳģ
˼ҵӾͺãѧУĽָߣټǿϻ˼ѧϰ
ٴңⷽҲû̫ô
ǰ˵ЩС˵רдȥ߿ġ
֮󣬶̶̼¾ָܻˮ׼һܿøá
Դˣٴ֮Աǡ
бԣܹǰһ㣬Ѿǳ˺
ſʲôһ
ֱǳ˵Σ
ʱ򣬿û˸ϴ㣬ȻҲûа취Լ϶ӵ㡣
̾ǱߣѧϰЧǱá
Ŭ
ֱЦ
ֲһǣŬϣҲδܹʤù˼ҡ
μӸ߿ĺӣ˾ѧ㡣

ٴϣҲһġ
󲿷ʱ䶼ˡ
ѧϰʱ棬Ҳǰӻ˼
첻ˣĳɼк̶ܴȵ
ЩѧϰɼõѧȻǳ
ȻһǳҪԭ
ǰѧϰɼȥ˲ɷõʱӺÿһ㣬ܹԵʦǵĽΡ
δûʲôô
һûжٵĶж˴롣
һĿԽа򲿻ָѵ
ͬʱһΣҲˡ
Եĵڶ죬ĳǩʽҪʼˡ
֮ǰĴϣаѹеĶ֡
ɹھ
ҲζţǴĵһӡ
ΪһӣҪ߳ʤܹڡ
аӣȫûбҪ
ǴӵֿʼҪʽμӱġ
Ҫ峡սʤ֡
ܹ԰
һѡǽʡһҲǰĹ۲֡
ӣǷǳаһ¡
ӣҩʦкдߡ
ڵа޼
ֻҪ峡ܹʤ
ѡεıʵǿĶ˵Ƿǳаġ
ԴŻеôңҲŻôƴ
ûţֱϻ躹ˮء
˵ʱΪӣôҲ̫
ϽǺǿеġ
Ǻźôù
ôһӣȫڵʵȴڵһֵʱźܱˡ
Ҳζţɥʧӵʸ
Ҳ֧ӣڲܼĸ飬̻֮飡
֧ӣҲͳһı



137 ǩ

ļ֮ǰһ£رҪ
Ǿǳǩ
һӵʵһ֦㣬׾ٵѹеĶ֡
ǳǩǲġ
ܳ鵽˭κεĸı䡣
аӣΪȫʵǿӣ˵ӦҲʵŶԡ
ǳźǣаӵСǣûĵ
Ƿǳںǩģһܹһ̶ϣǵ
ûа취˭ڵķء
ȥ＾ǽ˵۶͵ǣаҲʽĵ־ͱ̭
ǰ֮
Ϊǰ֮ǰǩݽгǩٴϽرĽš
˵ϣսʤһжֵľġ
ﻹǲסϣԼҪ̫ù
ôţǵһӣŵĸʣǲڵġ
֮£Ϊѡֵ壬øЩ
ϽƳһۡ
ǩΣǽԼġ
Ϊߵȣһǩѣʦڡ
ٴȴƤҪһ
Ͻûа취Ҳֻ
ô˵ǻһ
Ͻ˵
ڴʱ򣬵ʵҵܣдߡ
ʱеǿӣһ¡
ûɵӣʵҵıǾʶ
ļʱ򣬵ʵҵ鵽ĸС飬ĸС̾ͻ֮顣
аӣǰ˵ǣҲǷǳԤϵġ
֮սĽУƱػᱩ¶аӵĵơ
ˣȻʲôö˵ؼǾӮˣδĵ·Ҳõȥ
ģģ췽ҲɵӡôôĵһӺ͵ڶӣǰأ
ٴЦ˵
ڶҩʦдߣ
ϽСѵ
Ƭ֮ǰϸоǩĽкܻܿᵹù
ѡεĹΪڶӵҩʦΪӵдߣǲܸаӷһġ
ҪаȾһɱп
ʱҲھˡ
ʵΪһӵУȫùμӳǩǹҲ߸ʽѡ
ǵĺһţҲabcd4Aӡ
дҩʦֱCDӡ
֮ԸϹҪĿΪڵһʱ䣬ܹʵҵзֵĸ
ǩǹƽġ
ôǸʵҵǰĿԣߴ50%
췽ԸҲBһӣ΢һ¡
ǰĿԣҪɱӡ
ôƶرֹۡ
ϽƬԼල˷ȥΪ첻ô
췽Ҳɵӣǻ˭ǵڶӵģѡӴ̭ǿӣʲô壿
ȽϤ췽·壬ڽȴԼĲ²⡣
뷨˵аӵƻǱȽֹ۵ġ
ھ֧аӣۺʵȽǿҲǻǿĶ顣
췽Ϊ˱֤аӵ棬ҲΪѡγʵӡ
Ӧûӵнʺܵĵʵҵһ
õʵҵдߣҩʦǿӡ
ȾһѪƴʤģʸаӽ֡
·֮ǰҲǷǳġ
ȥʱ췽оʵҵʵǿ
д߲͸аǰ
·ӦҲࡣ
ˣ
Ƕǳģаӵĳǩϵʱ
᳡ϵˣѾ˸߰˰ˡ
ϣ᳡һСɧ
аӣߵǻġ
ΪϣСĶ
Ȼٴⷽø
һݵʱԭֵĹݳ̾
˾עһ̣ٴĽ㡣
עĿ⣬ͺעŹһ
Ŀеĸǳӡ
вӵĶ־Ҳž塭
ħˣԼݵˣ
ɿ׵Ķӳֹ
ò˵ļһͬһǹùġ
ս𣿡
һǿӵĴЦ˵
ʵڲ⣬ٴʱĿʲô
Һã
˶עԼûа취ĵλ
꣬ƤĹ
㱻ֳôעţϵıҲûʲô̫ı仯
΢Цţе˴к
ֻõķȴֻ࣬ǳͷȻͲٰĿϡ
кüͷöֱӰԼĿ˻ȥ
Ե
ٴҲ޿κΡ
վڶԷϣʱǲԸٴкʵҲ⡣
ϾڿɲɵʱǿǶ֣
ٴ߽֮ŷ֣ļĳǩʽ＾ʱȫһ
ȥ＾ǩʱܹ˵ġ
ԭƤĸҲǴżһЩˡ
ϾкöˣڶѾ꼶ѡˣܽ򽻵
Ժ¾ûôˡ
ѵٴһΣû뵽ȴһա
֮⣬ûмѡμӳǩ
ӵļලҲࡣ
ҪôӵһЩҪôĽ
Һ񶼺ܵȫûнϡ
ȻֻǱ
ԽǱֵĲںǾ˵ǶԽں
ӦҲǡǡ˵˷
ˣþò
ٴоԼҪһ˵ʱͻȻ˸к
ѭȥҩʦеĶ顣
Ƕˣһɵľһƽͷʦһˡ
Ӧþҩʦеľͽˡ
ҩʦеĳɼԽԽ㣬ǵԱҲԽԽȫ
˵ҰĲҪΪĵĴš
£ٴǲȤġ
ҩʦҲΪˡ
Ϊĺ丸ӣһҵǰ˱
ҩʦеĵ̣ҪΪǲܵġ
ײأܹ̤̤ʵʵҩʦиһӡ
о飬ȫڽҩʦеĹ
ôЩܣ
ȻĻҩʦעֻ꼻һֵĺѡ
ʷϣսʤŵӣǲֹ
ֻڷ˻֮󣬺ܿ͹ƽˡ
ܹסǵģ˵֮⣬ûмˡ
أš
а֮ǰûд԰ҲȻûзı䡣
֣˵ף˿Ҳޡ
жΪ˸ŬΪ˷ܶһ
˭ܹ֪
ٴˣҩʦеͶ֡
￡ƽ
ڽӾȾУôһξĶ԰ס
Ǻѧʵҵ¬Ҿһ
ʱԼ̫̫ʲôˣ
ʲôˣ
˾ͽˣ
ܽ¬ҾԵһɫȮֺСܹ֮ɹľ
￡ƽ˵ײظӾͽˡ
ûһԸӵĳ֣еСҲԵĳ̶ȡ
ı֣ѾְҵӵȤ
ҵ֮󲻹ϴѧֱӽְǰ;Ƿǳġ
˵ĸģѾ㹻ˡ
Ǻźʹ㡣
ȻҲ
¶ģǰˣ
ٴЦǺǵ˵
Գе̬ȲҲһ𣿡
Ȼˡ
ֳһΪٴаӵ˼
Ŀڳжʾ
ûǶ
ϰѾͷ׼ٴ㣬ﷳơ
ûĻٴμӳǩʽš
ڶͻ𱬸վ
ٴΡ
ʵʵ˵һ治Ҫģ뵥ļһѡ
ֻ⻰˵Ҳû˻žˡ
˽һ֮󣬳ǩʽʼˡ
ϿǩǷǳƽġ
ӵıǩǰ˳ٴԭԤһģһ
аA顣
Ϊһӵǣ˷Ȩ֮⣬һȨҲرҪ
Ǿͷֿա
ӵֲſʼμ̭
һǷǳҪģ˵
дߣCӡ
ҩʦDӡ
ҲаӣΪһӵȨ
ӱǰսһлаӴ
аӾһС
˳һж˳
½ǩһֱȵAҲûеʵҵӰ
ȻҲ²һ
ٴϣ¶Цݡ
ԱߵȴһĿɬ
ʣ¿հ׵طľ顣
ѲɽҲҪսʤʵҵдߺϣ԰
ж־Ҳиκζս׵ľġ
Ҳе
ʵĻҩʦмͲߵ
˵ǣǻаӣվͬλϡ
ܹߵĸҲǺܴ
һԵٴЦеġ
ģĲǴĿЦ
ֻҩʦе㵹ù
ڣֵʵҵϳǩˡ
B飡47ţ



138 
ʲôзת
ʲôּ
ٴΣеᵽˡ
ôû뵽龹Ȼı仯
УǼһʲô˼
Ϊʲôٴ۾ͬ顣
ǻͦùģ
;ŵġ
мûκ⣬ʵҵаӻаӻʦ
췽ȻٴҪһεĳǩûκεè塣
ȻĻǺѰǸλõġ
ְţõǸһ־ͶԾ
ʵҵУΨһʵԸнаӡ
ҲΨһһ־ۺʵаϣۺаӲеһĶ顣
۷ʵҵаӵۺϷаӵۺϷҪһ㡣
۳ɼаԸʤһ
֮ı˫Ҳǻʤ
ýʱ򣬰ѵǣħ
֧Ӳ˵һݶӡ
Ȼ֧֮ǰ
֧ıƱػһ֮ս
һͲ˵ˣ̭ˣ˵ʲô
Ӯһͬܲˣνɱһǧ
ǻʤһյĽҲǲʤѡ
ʱǻжʵȥӭսĶ֣
췽΢һԽôšȻĽˣôҲ˵һ췽ͦġ
Ҳ͹ֲã˵ٴǵùˡ
ǵҲһɣǲǣдҲǳзġܴõ·𣿡
ٴĻ˹ȥ
Ա˵޶ãɲٴķ
ǲģϼ
ı
ԭ֮ǰǾ˸κζս׼
κζȻš
в֧ӣǰײһ
Ҳ˵Ȼ̭һ
ҩʦ˵ϵڱ
Ҳֲİٱˡ
Ǿ;ϼ
ٴƽ˵
ĲһٴһԼù
෴Լǳˡ
ڽְ֮ǰٴһͻʣԸ
һǸСһеĻԻ͡
ԣ
ԣ
ԣ
ڼ԰ưԵĵ·ϣǸոһ롣
ԼĿ꣬úԶ
ΰĿ֮⣬ٴһԸ
ǾǺ͸ѡֽս
ļܹǺҩʦ
ʵ̫ˡ
溦£ΪǵһӵĹϵһ·Ķˡ
Ӯ
Ȼһ˵ҩʦǣд
Ǿû˼ˡ
ٴôģⲢζаӵСǣôġ
ѡв뷨ġ
˿ӮܹӮ԰ǳưȫ
Ǿ͸ˣ
ǩҲ̫˰ɣ
5ֳһڶ壬ʵʩѧѧܣĽ
һӦٴҲǺ޻֮ˡ
һԼߣһ߽͡
ⲻǺܺܹôǿĶִ
㻹˵
ֳ֮ԻôߣڷйԼĲѡ
аǵһӣô飬̫
ͲŶԾ
£ǲԸǰǵġĸ飬ʵҵаӷаһĸ1/4
ġ
ǰѵǷֵB顣
;һġ
һаӵСǣͲòڸǱĵڶ졣
ֱдߣҩʦС
ԭаӵСǣиɵİգ˳԰
ķ飬ǽĸһӽɡ
Ѿ꼶Ĳֳ˵ȻǷǳƵġ
ҲǳٴûһëǮϵ
ϳǩûУ
ϻһϻˣȻͲá鲻ˣҪŽ⡣
һûŮѵĵ˵ҵҲԼֵܺˡ
ǵ鷳ռʲôˣֳֻܰеȭͷ׼塣
ڲֱֳķʽٴЩԲġ
һһֱһࡣ
ĺá
̼ģǲֳֶѡ
аʼеķ飬񶼲رá
ȥ죬ȥ죬ضᡭ
ֻҪܹĴеķûһӮġ
˵ѾжԱ̫ﲿ飬ҪҸȥһɡ
Ȼǵķǩôô⡣
һֱùھȥ񲻺ðɣ
Դ̫ﲿǳɡ
̫ﲿڷˮЩѧ˵Щŵġ
ֻоаܹùھҲ˵Ĺ͡
ҪҸʦһ㣬ǵƽɣ
鶼ˣһһ״
ܶ˶ܵ˴̼ΪԼŬܰӶɹΣ
Ǹˣȴû˼Щ
ҪΪаӵ
һֱûй
Ҳ˵ڻ֪20ˣ20
ѡǽӵ˽ϵ
ʱѾ඼ˡ
ʱѴȫټĿ޷Ǿһ
Ǿǹţ
ͬʱҲΪȷ20˵Ĵ
֮ǰѡǶܽš
ЩȷԼǲܹţԼȷԼܹܲһѡ֡
ǽŵĳ̶ȣ˵ĺü
һĹƬԼල̫ﲿϽߵ񸱲
а򲿵Ĵͷ˴ҵǰ
һģ꼶Ӿ
ǵź벼
ǽ֮ȫȷеֵѡ֣ǰȡǵıš
ϵģ̼ļ򵥡
˭֪ΪܹƬԼලĿУԼ֡
·Щѡ֣˶Ŭ
ܾˣڽѾԤϡ
ƬԼල֮ǰɲǣǻǻš
һţͶ֣ٴ
˵ûһţаӵѡ֣ȫϹơ
ٴţʵ顣
屾ҲоȻ
ʱ併˲ٴεĳ档
ֳ滹ۣԶҡĵλ
ƬԼලǰȡ壬ȴһ˿ӵ
ʵϣ˸˽20ӣǸ˾һƬԼලǳĶĽ顣
һŸɣ
֮ǰѹͲٴϳ
ȵʱԵʵҵһɱ
гǩʱԵ֣ˡ
飬Ҳûʲôãаӵʤ˵
Ҳǳа
ƬԼලȴûͬ⡣
ֻܱ롣ģҲԼʵӮõġ
ƬԼලǼԼԭ
ûбǸ˵򶯡
ţ֣һҲ
ٴλһҵλͬɶҡ
һ꼶Ĳֵ֣ʮֳɫ
һҲаӵλãȻһָ
֣ٵĶЩۡ
ڻ߱λõʸ
˵ԺԺҶˡǾǸ룬Ҳûеطʩչ
ţһ֣ǰ԰
ʵʵ˵ǰ԰λǲȹ̵ġ
Ϊһ£˽Сͷ
Ҫһ꼶ǿɽڣһһ꼶˽ǽ˾
ǳɫҲǰ԰˲Св
Ǻȥջǰ԰ʤһ
滹һǳҪԭ򣬾ǰ԰ڳϵá
ܹӵƣ
һ㣬ȫ߱ġ
ѹһͷаӵһ֡
4ţ֣СմУ
ľʱĳɳҲѸ٣Ǹħܱܵ滹ҪѷɫЩ
Сմмһӵ֡
5ţ֣裡
ģ֮ǰıһֱرۡҲûκһµġ
λõȻ࣬ɫȴûһ
߶ѡ־ʳ¯ˡ
ܹţ迴κ˶
ʱӶƮġ
6ţλֳ֣һ
ûһѡ
֧а˵ûκӦѡ֣һ
壬ҺͲֳ֡

ˣܹõŵĲֳ֣ҲȻԵ÷ǳġ
ߺţҰ֣
ҰᣬƬԼලѡ˻شٶѸݵ
ҰҲûѹԵơ
Ǽϰûгʲôر¨ӡ
ټҰλãֻĸʱȽϴ󣬱Ҫһʱֶܹ־ˡ
ԣͳΪʵѡ
8ţм֣
9ţҰ֣ݣ
ľŸˣضʱ򣬲ûʲô̫Ĳ
һʱ䣬ֵܼ÷ǳ
аӵĳȴô
Ŵһϯλû
油ˣЩ油ͬкܶˣûκġ
˵
10ţϣ
11ţ
12ţСҰ
˱油ǵĵλܹͬҡġ
λ֮ȹ̣ǵıϾܿһЩߡ
ѡҲעЩ֮ܶǰͲµˡ
13ţɽڣ
14ţľ
15ţ
油ȫ꼶ʵѡ֡
һֱûһëǮϵ
ĵλ൱᧿Σ
ѲƬԼලҲûһ·Ϊ齨
16ţǽ˾
ǣЩʱƬԼලһˡ
17ţ´ۣ
18ţ
ǰ18ˣԿ԰ĳˡ
ʣµֱ19ųƽ20ɾѬ
꼶壬ݵֱ꼶߽һ꼶ɱ
μһ޵ѡ֣̭˳


ʮ 


001 
壬ﵺݣ
꼶ѡֻ֣һŵʱ򣬱̭ˡ
ѡ֮ƬԼල뿪Ȼ̭꼶ѡֵл
ǳлܹһֱżֵҲϣδҲΪľͦصȥ
˵֮Լӣ˸90ȾϹ
ﵺֱӹ˵ϣҲһʧǵı顣
ѵʱ򣬸оûа취ԽǼ
ʵѾˣȻĽ
ֻⷬƬԼල˵֮ǻܵҪ
ˣеһжˡ
Ŭһ̻˾š
ŶǸ˵Բʵź
ɽȻûа취ġ
ݵֱȻһǳܣеźԶһЩġ
Ͼ֮ǰѾСǣһ԰һưԹȫ
͹ˣ
ֻǲ֪ΪΣۿȴʪˡ
ˮߵһ
Ƕ꼶ѡ֣һ꼶ѡ֡
̭ʱȻѹ
Ϊǻлᣬȵ꼶ѡһۣǾܹ˳Ʋλȥ
꼶ѡ־Ͳһˣһε̭Ҳ˵ǸаĽˡ
𵱳ոռӵʱ緢Լӡ
ʣκѡһ뷨ûС
аӵѡǶڡ
аǽΪҲΪϿϰѵûѡӱܣӲ
ƬԼල˵ģֵƬԽģҲ
˵ûܹһӲμӱ
ֻ֤ԶԣȷʵͨЩ߱Ϊְҵѡֵʡ
£ͷȥ롣
Ǻڼ
⵱ȻǲܵģЩֻ֪
ǵûܹаӣô֪ûлΪְҵѡ֣
ֻˣ֪ԼУĸġ
Уûź
ź϶Ǵڵģⲻഺ
ĸ˵ഺǳź
ûܹΪһûܹаӵĶӷаӲμӱ
ЩǵźЩԲǸоڡ
෴պ
пܻΪǳļ䡣
ȻЩǺ󻰡
ڱ̭Щѡ˵˻ǵķ
ѵ֮󣬴һȥרõʳóԷ
Ǽ̭ѡֵͷ޾ɵİŲеʳ
ΧѡһĬĺܣУǺ˵ʲôҲʡ
ƽڽԼαװС͸
ΪһѵĹϵʵǳ̭Щѧʵ֮ϡ
Ǳ̭ˣԼȴռһ
ָоóƽǳĲͺ͵˱˵Ķһ
һֳ嶯ֱȥƬԼලϽ˵һ˵
ֳ嶯ҲһʱģҪȥ˵Щᡣ
ƽǷǳԸһһμļġ
а֮ǰ뷨ʵû˵С
Ǹʱ򲻹ǽĿҪ϶ѡ
ԴӼаӣ뷨֪ͱΧӰ죬ͬˡ
ڣʼһϵʱ
һ˵Ӱ죬ǳġ
ڣƽҲ֪ԼҪμļ뷨ΪԼϲ
ǱΧӰġ
ڣеʱԼҲã
˶극֮󣬴Ұ뿪ˡ
뿪֮ǣûֱӷϢǰԼƽϰߣȥ
Ǽ̭꼶û⡣
ǸеİѾˣϰһʱ仹ǸĲˡ
ҲûҪı䡣
˵ѾһŻȤͰá
ھʽһӣӴҲܷɡ
ûʸμļҶֵ÷ǳŬ
ʸμ½ģҪڴ֮ǰܵԼʵ
ûʸμļģĿŵøӳԶ
ȵļ֮аӾҪӡ
ʽԱһʱ䣬ŬԼʵȥ
ǵʱƾʲôһλأ
ڰŶ£ƹⶼղ
߽ѾкܳʱûӰˡ
Դһ͸һѡһѵǼҲϵͳ
ڣһˢ
߽Ըһѡһѵ
ԼҵԼԭĵطӰ
۾дûвɾˮ
ˣ
߽ûãһѡҲˡ
Ƕ꼶ѡ֣Խһ
ǶһҲ֮ǰ߽Ӱĺѡ
ڸ߽һ֮ǰ˳һϰ
ط꣬Խһͺʲôһ
߽ͷûͣԼĻӰ
ܵˣ
Խһ
칫˵ԭԤеһ롣ӵĻͻ֣ᷢʵֽ׶õѡ
˲֣ϿǶ˵㡣ҺСҰڣҪôಶּ룿
ǵӵʵѡʵ޿ɺǵġ
Ͼȵһ꼶ѡֱҵʱаٵǲλõĿȱ
ɾѬͰ´壬иص㡣
˵⼸ϰ´ıָʤһ
ɾѬľ͸ԣɸʺڵаӡ
ȡ£ȫڶָҲȻˡ
ˣ͸˵ˡȷʵ⼸ˣʺڵĶ顣
£߽ԭϣµ˱̭ҲͲѱˡ
ֻ⣬ڵϣЩܡ
õңһһģ
߽Ȼ
һεѡΣø߽еһ
ҪһͱΪزٵһС
֮£ڵ̫ˡ
Ҫøǿκ˶ǿ
ֻܹһĶȥӴ
ź峺񣬸Խһ֪ͨˡ
ͺã
һߣ5
ٴڶԼСָܼ
һʧܲʲô˵ʵǵĳɳѾҺܾˣɾѬǶǴСʼ򣬲չֳֵѡ֡ڵǣȻܹǿᲢۣѾǺܴĽ
ֻҪٽԼĻʵˣڷǳ顣
ԼСܣٴŹΪķ롣
Ǳǿưѧ֮ſʼʽϰġ
ְ·ҵˣľͲ㣬̫ݣܿǳɥʧġ
Ȼǲȡġ
ٴСѧܲȡĴʩǹΪΪ
ҲӰ졣
ǱߵĽͬԹΪٴ˽ʮ꣬ЩҲܵһЩѬա
СһҲ⡣
ո֪Լ̭ʱҲ
ɹԼʵǲĲУ
ڱԼϴһ⣬̻Ȼʡ
ǰϰˣϰŶã
֮£ܹлμһѡΣѾǳѵˡ
ٽҪиȻûлһǵȵ꼶ѧ֮Ӧܹݲһġʱɱ𱻺Щ˸ˣ
ǣ
ٴĵͷȻСһȥˡ
ԱߵĽѡ
ѧУһɽˡ
ڰѡ˵̬ǷǳҪġѧУ棬ôһܹԼ̬Ĵ磬Ƿǳ˵һ¡
ǳҲ˼
5һĵط˵һλûһ뷨ǵȻǲܵġ
Ͼ5⣬ȫѾһˡ
㻹أ˵ˡ
Ҷǿ
ɱ̭ˡ
ͬһ飬ڲͬ˵УҲῴһĵط
ɱ̭аһѡ˵
ȻĽ
ǶЩûһһ꼶˵
ȴһԵԤ棡
ɱУϣһ
8㣬ƬԼලİ칫һŵơ
¥£ƽǻ˺ܾãһҧ¥
ɾոһʱͻȻ˰קס
ʦ
ǰĲֳ֣ƽĿЩ
ȥʲô
ֳֵЩ䡣
ңҡ
ƽ֧֧ģЩ˵
ڴϣƽ͸оеˣڶָָ㡣
ʵˣһ
ָоóƽǳĲϣƬԼල̸һ̸
ϣලҪΪĿԼرա
ƽĻ֮󣬲ֳַſץס֡
Ҳ̫СǼලˣΪһǸĿյĽ
ƽЩԡ
ලˣҲĵطܹһΪӵļֵѡָ󡣡
Ҫ˼ˣҲҪЩ̭꼶ͺܿͬģǲġΪЩѾ̭ļһʲôĻϳʱŬþˣǵķһ𣡡
ֳһĸԣӸһ˽Ǻѵġ
ԷԼĵӣֳҲΪ˵һء

ҹÿ˶ƽ
µаӣˡ



002 ˣ
ļʼˣ
ʱ75ţһʱҲԸ֡
ǳѧУ˶ָо
İ򽡶ǣȫ
ʵҵаӣ
ҩʦߵѧӣ
д߰ӣ
۶аӣ
þɭаӣ
ѧ磡
ɿѧ԰
ʥУ
ȸУ

кŵѧУһһĳˡ
Ǿۼ棬һȡ
ΪѧУ̫࣬ļʱ򱻷ֳɶ
ȻǵĿĻʽһġ
򳡡
ʮУռȫܸʮķ֮һ
Ҳѹ֣Ϊȫҵĵطˡ
ǵ̭Ƿֳ֧֮ҲȻҪпĶࡣ
ͬӷѡ֣ۼһ𣬿ͷǳǿ
˵滹вĿĶ顣
¸£
ѾȫԼԣû˵ľ״̬ʮֵĿܡ
ŰɣҪЩһͨͨɣ
ŵĻ̳ʸ֮ġ
Χѡ֣ĿⲻƵĶźС
ļ＾ʹűʵ𡣶꼶ѡ˵һʧܣζǴӰۡ

£ûκһӻѡʵ
ǿ϶߾ȫǰĶֻܡ
Ҳļ԰ȴ԰עȸߵԭ֮һ
԰ѡȻȽϿơ
ļͲһˣеӶƴˣҲҪӶϺݺݵҧһ
Ƹ۵ľģǵȻκζֵͷ
ҩʦһʱ䣬ȻֵĺǿƣɼҲǳĳɫ
ҲеӶᱻҩʦиס
ʱаӶںںҩʦ
ЩƢģѾͲס׼ǰúý̺̽ôˡ
ǲǳȥѾ˸ϵ˺еߡ
ǸдһģһĶӷεĻںǰ
ǼСѧӲãǧһʶ
￡ƽЦǺǵ߳Χ˵
£Щԭ嶯ѡ֣ȫͣס˽Ų
ҩʦУ
԰ǿ
Ҳ⼸꣬Ψһţ˼԰ӡ
ǣѡǻǱȽϼɵġ
û׳սƽϡ
ͨһ㣬Ҳ˻
ɵӣϸ鷳
ײشӽֹ
Լҵļල֣п⡣
ҾҲûʲôãʱЩһսˡ
ҩʦУҰĲ
ŵ̬ɹŭһˡ
ǵʮڰ
ŷߺ޵һ
Щ˸˸󣬿ʮֵı
￡ƽĿһû뵽ǡ
ô°ܽʲô𣿡
һԣ
дߣ֮һ
д߸ҩʦеĶԹνѪ
ҩʦܹ֮ô𣬾ΪȥȺȻдߡ
˵ҩʦоǲдλġ
һд߶ҩʦУȻʲôøС
лĻǺ޲ܰҩʦкݺݵĲڽ£ҩʦܷ
һļķ飬ְԩҷһ
վ֮ǰǲǱ˴ľ֡
һΣӮһǣ
õЩ䡣
дߵƣĳ̶ֳҲд߰ӡ
ǰѣаΣǱȽϺáģǻǵķһŬġ
Ц˵
Ҫ˵ˣڶһƬ˵û˸˵ǵڶ
˵һǵȻеĶӳҡ
ҵĶ࣬ԽԽýǵٸʵףѾزסˡ
ȫԶ֪аӵĶӳ˵ļܵѾ㵽100
ʹºС
ϸλ»˵㡣
˵ˣ治
˵ˣ
˭
ʵ
⣬ûѪ
ԷȻ˵ʶǿ̣벻̡
̫֮ǰȥǸ
£ûӡ󣡡
ʮֱֹ˵
ģҪѪ
ʱһ˹
ſڱտģҵǲΪлܹ
ˣ˭˵ˡ
һȺˣͬͳһƷ
ƷϵǵʵҵС
Ҳֽ׶ΣΨһʵսаӵĶ顣
ҩʦдߵѡ֣Ҳòϡ
ԷȷʵдаӵĿܡ
Ͼͬѡݣȥʱ˼Ѿһˡ
ҲΪֹΨһʽдܹаӵĶ顣
ֻ͹ضʱ
ʵҵаӵѡ֣Ϊڴ԰ȼյ̫
ʵۿۡ
ûʲô̫ı֣ͱ̭ˡ
ҪΪСﵾʵҵаӵʵ
֪ôġ
ǵǣ
ɹ˧
ҪƬ
Χ۵ķ˿ǣǳ
дߺҩʦУʵҵеѡ֣Ҫܻӭ
ǻ϶ѡ֣мŮӻĵѡ֡
úͺС
һһͲˣһǿ񾭲
ǰٺãҲЩŮǵķۡ
ûа취Ůӵϲ
ʵҵаӳ֣ΧһȺŮӡ
ýҲӵ
֮£֮ǰдߺҩʦ
ȴǳ塣
˺ôȽϳġ
ԭǸаӵ֮ǰǻûиоô
ڱԷһУԼЩΡ
֧ӵѡֱ˴˶һۣ˭ҲٴԷˡ
ת׼뿪ʱһͳĿ˽
ˣ



003 ǿ

ˣ
һͳ򳡵ſڡ
ͳϣаרõ
ֽ׶ΣȫʵΪ뺷ӣҲһ԰ھĵһ򲹡
аӣ
Ŵ򿪣ӳǰ԰һȡ
аһǡ
ǴŰĶӷ20һرơ
ۣ
Ҳ֪˭аӵӰ̾
֮ҲΧȥ
ԭ²ɷõʵҵаӵЩߣವһ˴롣
ڽܲɷõĳɹɫ
Ǵ԰ǾҲһδĿӡ֮ǰļ꣬Ƕߡ
˵ô̵ʱ䣬ȫаӶ˷ͷ
û취˭а֮ǰڱƽ˱֮ء
ݣһˮǴߡ
ɶǺÿ
ԭɹ̬ǱȽƽ͵ģ⡣
Χסаӣʱûкܵȥ
ǿʲôⶼĳڣ̫ﲿǿ
ʱҲûô
ЩȻѾⲻаͳɻǾԲ뿪ġ
ȻĻҲֻддĻʽˡ
Ļʽʲôдģÿ궼ЩڿŲԼҲдˡ
ҪܴаӵļලѡͳһõĶ
ټԼı༭
ӦþӦϼˡ
һ⣬һ⣡
ΧˮйͨƬԼලҲûʲôð취
ݵλĸı䣬ƬԼලҲ֮ǰôƫˡ
Ҳ֪ٸһЩ㣬δֻкôûл
ܲɷãȫСĻһ¡
治ף
֮ǰƬԼලµĵӱĸСһĸĳ򣬲κ˽ӽ
ܹһ⣬ǵҲ֪㡣
ʲôأ
⵹˵ûʣʵĶء
ֻһĻЩԵЩûҪ
һһĿꣿ
ǻ϶׼ھġ
ڵа˵˼԰Ǿ⡣
Ǳͱǿ׳ոսƽ˴˵еı֮ӡ
ʢ
˵Ǿȫϣ¹ھĶ顣
Щĥĥȥһر¶⡣
֪ѡָոմӸ֮սƽ
һڣϾͲ³ʲôˣ
޷Ǿһ¶֮Ӱ׵Ŀ
ٴҡͷ
һͳǸҲѹֻ첻쵼ֻһߡ
£ô˵
ֻܿ佱Ȼ֮ӰױһǴô֮ӰսƽԼ
ʲô
һˮ׼ûС
ٴԺ֯ԣ׼úÿһ䰬ס
û뵽߻һתȴ˱⡣
֪Ѿʶ֮ӵ㣬һоڴĶ˭
ٴԭ׼Щһòˡ
⣬һŰ߸߷ɳȥˡ
¶ģûĿŵ¶ġ
ôش
ٴڴĶһء
ʱ˭˭
Ǹõ㣬ЩԼ
ȫûа˼ҷ
裬ţ˼һٻҪݡ
ʲôǲѹ㡣
Ŀ֮ٴȻϸ
΢ĥһ£Ц˵
׵ʵǿ˵ʵǿѡ֣Ҳ̫ҹͬͬкܶѡִڣҲڴЩǱһͬʱҲڴţͻȻֵĺⲻǴ˼ĵط𣿡
ȫûϹֱӰӱ˹ȥ
Ǹһ˿Ȼ
ٴĻشе̫йоˣҵ㡣
˵ѡֲȰ
ɵӶǿòã
ҪĸĿŵֶǳֻ˵Ц
˲Ǵٴǫѷֻ˵⡣
شˣСҲõǼˡ
򳡵ĴſڣרŹѡֵǼǵĵط
ΪһĹھаǵһݶӽġ
ǱԼģ׼
˵úͻ
ɹ֪ʲôʱЦŸٴ˵
ôĿŵģаӵĶһ㶼ûΪֵԾ
һǸѧģ
ٴЦ˵
ɹڴ԰ʱ򣬽ܲɷõʱ򣬾Ͱڳ⸱
ʲôⶼһ֪˱ֵǫѷ񣬵ʲô֪
ʵӲˣʲôߴ˵ʲô
Ĺ˵һܸԼӶٷҲԲ־ˡ
ֲЦˣ
ȦȦǸߺ͹ڴ򽻵ְҵ
ǫѷ̬ȣͲױë
Ҳˣ

˵ʵڴֵĶ˭أ
Ȼѽ
ɹʣٴȻĻش
𰸣ɹǺġ
õżߵֱӳϡ
㵱ɵ𣿡
ɹ˵ʱٴܵǰӰ죬֪׽˺ܶࡣ
˵Ĺҩʦѡֺдߵѡ֣ҲΧ
ٴĸЩһк
˵Ƕ֣Ǳ˴ҲϿɱ˴˵ʵ
Ƕ˵Ҳѡ
ûһȺԭȺֻٴ
񿴵ҶôϤĵֲÿʼ˽Ⱥ
ңɹ׺ӣ˹
ܹģÿϵѡ֡
һ﹢ֱˣһһµˡ㣬ҪȺ㡣
ĺأҲ԰
˵̫ϲе̬ȣںеʵϿɵġ
һãȻ
òỹûֻɣ
ò˼ʵ
˵Ҳˮ
ͷĸֻͱʼǱǱ䣿
Ϊи׵ϵ䣬ȻһûС
ֱþŴˡ
УҿԼӽʱĻҿԴΪ

Ⱥһ͸߶˴ϵΣүôܹ£
˵֮ǰĲᣬǾԼ˲С˹
һеԼ˳Ⱥ˵
ְҲΪã
ٴĺеļ򣬰ο
ֻ⻰˵Լŵġ
ײһʲôˣ
ٴűȺ׶ӣҪ˽öࡣ
ڰһ棬ȷʵ˺кܴİ֮⡣
ķ棬Ҹͯ꣬δĳɳ
û̫õá
ϾǶԷļ£ٴҲù̫ܵࡣ
ֻϣܹ뿪Щ
ԭɶȻûа취ܡ
ںгɲ֮󣬲Ҳкܶ߷ǳײص
ֻҪԼҲôãӦþûʲôˡ
òǺԸİĺӽȺ
ʱʱҲˣҽ᳡μӿĻʽ
һһӵѡ֣Լӵ߽򳡡
һ270֧ӣվ
ÿ֧20ˣվѡ֣Ҳ5000ϡ
ɽ˺
վȺ˸оһۿͷ
κһң쵼̫ࡣ
쵼Խ֮аӵС飬Ѿ˿Ҫεˡ
´壡
һ֮ǰȻûйľվôʱ䣬˶Ҫˡ
ǳƽ
ѡۺʵļһ
һûƣļ
ﲻᾭվɣ
ʱ䳤ˣҽҲͻˡ
ɾѬΪʵ
ƽͷҡø˹һ
ԭԼʱѧϰɼǺܲģһ༶ʮˣһ㶼ܿһʮ
ֻǺõ˳ѧ֮ɼһǧɡ
һ༶60ˣֻܿʮ
ɼΪʲô½ôࣿ
ƽԼҲҹԭԼڼԾͳԾóһԱȡ
Ծûʲô̫⡣
ЩĿһҲǿ㲻֪ͬʶ㣬һġ
˵˳֮ķǵû½Сȵ
ֻΧЩͬѧ̫ܿˣ֮£ĳɼŻôࡣ
Ҳ֮ſʼԼķվ֮á
֮⣬кüŸƵĳɼǵ׵ġ
ڼʱ򣬿Ǻѧ
ƽĵ˵
аӵĿԳɼҲˡ
һŶɫȫ˷ߡ
һתѧ˵ܿĳɼʦǶǳȡ
һš
ô̵ʱ䣬ܹ򵥵Ķдģܹ⡣
Ŀˣ
ֱ˼飡
аӵһѡ֣ߵİ
ʦֿչˡ
ܴҿȡķرߣҲ˷ߡ
Ψһһһûйߵǰ´塣
һѧԵѧϰɼͦһġ
ν˲ò࣬ˮưҨ
֮ǰа򲿵ѡ֣ɴû´ῼԲϸ
ҲһСľϲˡ
֪Ϣٴȴо⡣
ΪɾѬĴڣð´о˷ǳѹ
һʱƴñκ˶ʵҲĺܿ졣
ֲܵģʲô˵
´Լܹõʱ䣬ȫϰ֮
ѧϰѵľȻˡ
ѧϰֶˮۡ
ǰֻܺˡ
ҲȻĽ
ˣ
Сʱ֮󣬿Ļʽˡ
аӵС˵ǵǰֻһ
Ǿǻ׼ĵһ
ȡٶȻصμӰ



004 ֣
Ϊĵһӣʼǰһܣʵûʲô
ֻҪݴͣԼĶֳ־ˡ
ҪҪȥδĶ֣
˵
Ļʽĵڶ죬һֵıѾʼˡ
ôĿĵȻǵʵҵеı
ΪǲӣԵһ־Ҫϳ
ʱʵҵһֵBЩӣоԼҪˡ
˵Ǵʱ򣬷İŪһ
֪õǻʵҵаӷһ顣ǻǾʲô
ӣһûС˵һʵҵеǸѧУˡ
ʵҵб֮ǰԼήˡ
ⲻ꼶һα㲻Ƕǰˡ
ҲΪԭǲżִǳ
֮ĺˡ
ǰͶء
ǰͶĻû㡣
27:0
аӵСǵõ𰸵ʱһҲĿɿڴ
ǵȻ֪뿿һѧУԵʵҵаɳǲܵġ
û뵽Ľ
27:0ǰƽÿֶõϡ
аӣרŸ𶢵ʵҵаӵı
õ֮üͷʶɱߡ
Ѽලûͣ𣿡
ѸƬԼලһӻѹԵ֮һ㶼ʿɶֹ
ѡ׷ʹ
ȷ־油ģ
ɱԼеıʼǱ˵

ٴһ¡
ͶĲǳɹ𣿡
ɹϳͶֶѣʣµľǵʵҵаӣһһ꼶ͶͶġǸһ꼶Ͷ֣˺ü֧򡭡
ôļһʲô֣
ɽ
ϢаӵС˵Ǻǿġ
ѧڿʼ֮ʵõǿģаһҶѡ
ʵҵͬǵĶ̰塣
£˼ˣ
ٴ£һȥʶʶɽ
ȥʵҵаӵı
ʵҵеȷһߣ㻹ȿǵһֵĶְɣ
óսٴǰ
Դȥ
ԭΪҺźҩʦ֮⡣
ѾûκܹаƥС
£ʲôҪȥעء
ƾʵѹͺã
ҼȻô˵ˣô϶ɡ
սӶֲҪսһҪض֡
Ȼа﷭ǳ顣
һֵ̭֮ʣµ֧Ծ֮Ļʤߣб
ֱ֧˽Ӹк͹ľũóС
ӦӰɣ
ڴʱûܹӵϯλҲԹǣ˭һʼȪء
Ȫ֧ӹȻûʲôɫʵȴһһġ
ܹȪ9:6ܴС˵֡
Ȿͷǳ˵ǵʵ
֧ʸ16ǿģõĻʸǿ
ȻǶҲ32ǿˡ
а·ζܳȥġ
㿴ģһ֧ӡ
û壬ǰֵ˾ũó
ٴ֣˺ð죬ųɵʵ
ӦòۺԵѧУרưɣ
ûǳ֮⣬ѧϰũҵ֪ʶ
רѧУ
֣̺壬͵ͬڷ
ڸа˵ѧУųɾŶһΡ
ûѣûûʱ䣬û֡
ǾȻҲܴӮһ֣
£Ѿٴʮ־ˡ
ӮˣǴʤ
ģ
ģ
õ˿϶Ĵ𸴣ٴһ¾Ȥ
Ļ治⿴һ
ǵһֵıȷ11:0
ǰ
ֱ֣Ѿںˡ
ලһλŮ˵ʮƯһʼû̫⣬û¼Ҳ޷ʶˡ
̽Ļر˵ԷǵĲִ󽭣ǵͶֻɽ
ٴüͷ˰죬ҲûдԼԺҳ˵ϡ
꼶ģ
꼶ģ
ҿ϶˵
ȻڶһĶֵضϣӦʶɣ
ǸдҲʶһٰѡӦûˡɽ֪ǹɽٰơѧҵʱкöܾˣԭΪ֮󲻴ġû뵽
û뵽˼ȫûзĴ㡣
Ӻ;ũó˼ˣ
ʵҵˣٴӵһߡ
ǰͻȻֵĶ֣Ȥ
Ҳţֳȥһˡ
򳡡
Ƕļĵڶֵ߳
ӸгսũóС
֧ӣڳսʱ򣬶չޱȾ˵ʵ
ȫȷսʤ˶֣Ҷչֳ˲׵ʵǰ˱
е㶾ǰаһֻ·
֧Ӹ㲻ãܴһɼ
Ĵϣǿǿ
ܵĹעȣһ㶼ȼ԰С
Ǻźʵôпᡣ˭ǼأǵʵжôǿҲֹֻڴˡ
ѧУУѧΪԼҵϣһ
ⳡӦԼĻˡ
֧Ӷ˲Ԯˡ
ǳͬҲãʲôԭ
滹Ǻֵġ
򳡵Ŀ̨ϣ֮͡
һٴһҲ
һǷǳҪģ
аӾκһ˿һʧ
֮ǰûϹеİ񵥣ӵƻˡ
ǣڹϯǰΪӵһ̽ĶɱҲˡ
ִ򣬶鱨ԽԽء
ֻ˼о㣬㲻ȥо˼ҡ
ǵʱôĶ֪
Уưԣ
ֻѡϻźˮֻලӳⷽ١
֪ʵаܹ֮ڵĳɾ͡
ΪвˣںĬĬŷס
˸ϵʱ򣬱Ѿеһ롣
򵽵ľ֣˫ıȷ2:0
֮ǰľũó˶֡
ͷʤһӣȫ·硣
ӵĹǺǿҼǵǸȪʱ򣬶ľºü֡
ٴʵ
Ӷ֣һ֡
Ͷֲ
¶һ޶ûУûһ׵Ͷ֣ȷʵ̫Կˡ
ΪԭаҲô꣬򲻽԰
Ͷ֣һǿ֣Ŭôر
ǿϣھһѵɲǺܸߵġ
෴㲻ǿϣٶѵҲֻǸѵ
ӵƣĶѵ
Ҫ˵ɣʵͶ̫⡣
ֻҪϳ˴еĸʾرߡ
һ취ûУ
˵ˣˣеͶȥ
ô
ͶγԱȵģӶӵĽ
ǵĽʵܹŽǰʮġ
ԸǱսһӻ治ǵĶ֡
һ֧ӣũóȻֱЪˡ
ʵ̫˽ˡ
ҺһۣӶԷпļɵ
Ʋѽ
ڴʱаӣӶܽᡣ
ĿľΪɸѡܶавӡ
Ǹٴӣûоũó
˵֧ӣʵ
ûڴʱһ粨û
ȥʱҪһˣ
ͬ˵
Ȼϣ뵽һ
УũóŮල֪Լѡ˵ʲô
ڽʱ򣬾ũóѡֱֵþȻЩ
һẕ̇˿ӡ
Ӹд߱֡
˫ıȷٶȻصͬһϡ
2:2
ũóУ˵ǵļලƯҲ
Ϊ̨Ϣ̫ԶƯƯٴ
Ҫ˵ȻЩˡ
͸ոյָˮƽҲһ㡣
ʵѾȵ£ֽͺáҪȷ֣뷨Ǵġ
ͺڴߣߣʱռ΢ƣƾʲôҪ
һ׾ͱһš
ˣöѩԽԽ
ԴߣߣʱһҪмǣԽԽǲܿ
ںˣ͵ɣһס
ũó²һлаӽˡ
͸ٴһӸеĴߣһȫ
Ʋɵġ
ֽ֮õ֡
˵УũóҲ֡
ܱȷֻǱ5:4Ӹתȡ
̨ϣͨһҲ֧ӵʵ
˵ʵ֧ʵ
õĻİǿϣġ
Ⲣ˵Ѿ߱ǿʵиǿƴһƴʸ
Ѿˣ
֧Ҳţǳ©
ʵаӴûʸġ
ٲҪһֽţʤûκġ
ٴ֧ӵۡ



005 ũóɽ
򵽵ھž֣˫ıȷֻ5:4
Ӹȶһ֡
˵˭Ӯ
ͻȻʵ
һ£ǺܿԼĴ𰸡
ǿΪ
ֿĸĶƬ
ȥģ
ݶѾ˵˭䣿˭Ӯˣ
ؼͿ˫˭ʤǿ
ʤǿһпⳡսлʤ
Ӹһ֣Ͷֱߡ
һ֣δرա
һ㣬ٴһҲܹ
ӵѡ֣ԼҲ֪
ԽǵǱֵԽСĽ
ѹߣ˰æҰر
ر֤Ͷֵ򱻴֮󣬵һʱ
˵ũóĳԭеĵġ
ڽⳡũóеѡ֣һγûд
֮ǰǳҲûʲô
ũóĵ÷֣ųɾŶսġ
£ӸֹעһľٶҲͲΪˡ
ǻôǻ鱨
ˣ
ӵرֱͣҡͷ̾
ô
ҼûĻɽ꼶ʱܴȫݴˡ
һҲ⻰һ˵ٴʲô˼ˡ
·һж·
˵֪֧֮ǰôġ
һҲ͸¶鱨ӵѡ
ǰһУǾũóƺõġ
ˣӮ
԰ɣǾҪﲻæˡ
ܿϧӸеѡ֣ƽﲢûлơ
ʱȻҲͲܵõĴ
ڱʱ̣ǻǱٶתˡ
תģһҲ˵Ļɽ
ƹ
ɫС򣬷ɵ򳡵󷽡
ũóѡǣ½ܻ˱ݡ
Ѿ䶨
һʮּҵıũó6:5תӻʤ
֮Ӹеѡֶˣ޵쳣ҡ
Ӹаʵкܶǳѡ֡
ЩѡмŵѡֱҲǺѷɫ
ΪӵʵǸļŬǳġ
ȻĽǵȻġ
ֻһҪбˡ
ĵһ£
Ӹеѡ֣Ҳ԰
ǴڶпʵǺԼԶ
ɾҲʶʶԼȫһ྿ж١
Ҫ䣬ҲҪȫһɡ
Ǳģû뵽·ɱҧ
Ȼũóɵˡ
ж᲻ᵯֻδĴ
ģʹ˻Ͼš
ǵˮΪⳡʧܣͬʱҲ׷ഺ
ܵĶ飬Ľ
С
ȥߵ˼԰Ĺھ
ɱ֮󣬽ЩѧһҲˣҿ޵÷ǳѿ
һߣʤľũóǻϲء
̭һɱ¾ÿͨһ֣нٺĸо
ʱǣ˲һֵĶ֡
ֻףʤ
߰ɣ
̨ϣһҲٴ뿪ˡ
ⳡÿǶˣҲвСĸ
˵ԷǣǸоʮѶԸĶ֡
ǴⳡϿũóȻһԸӡ
ҲζǸаӵıȻҲ߾ȫ
ԵģаȻҲܴ⡣
ȥԺٲҪúĥһ
ֻɲ飬ǻȥ·ϣȻ˾ũóѡ֡
ԭߵģû뵽˼ҰǸϳˡ
ˣѵеģ
ûǣ
ӳһҲٴ
ũóѡ֣ͺ׷һΧ
˼飬ܾĻҲ˵ڡ
ֻܺЦǴк
þò
ɽʱһҲڴк
һΪ㵱еĶӳѾʶء
ôܣ
˾ȻȻľһ
һ£Ѿũóѡǣһ
Ҳû뵽ǼҶӳȻ˴ӡ
ȻԸаӵĶӳƽȵĴк
Ҳš
ӳ̫˲ˣȻʶҡ
뷨ģһˡ
Ǻܶˣ
ũóȻѾ˲׵ʵЩѡԼȴûжκε֪
ǴŻԼλСѡֵλϡ
ҲûܹɷУ
һ𣿡
ҿŻɽĿʵ
ǴӣҵĴ
ɽЦ˵
ӿܺӣҵͷ
׼ٴ
ɽѾԼѡְɣĴҿ׹գ
ϵЦݺܲá
ɲ֪ΪΣٴǸоǳĲϲ
˵ЦᵽΣյζ
ǳ򵥣



006 ׷

ϲһˣҪ
ҪҲҪżŮ˹⡣
ǴǲҪģ
ϲϲˣﻹҪʲôɣˣǻϲ
ͬģϲһҲǲɵġ
岻ϲɽ
ûʲôԭ򣬾ǲϲѡ
ٴϲһ˵ʱȻȥұ˲硣òĽӴǲܵġ
ңũóЩѡֻ֣Ǽ򵥵ĺһͷֿˡ
Һ;ũóƣͦϤġ
Ҫ˵н飬Ҳڡ
һҲĽȦӷǳޣһʵˡ
һӵĶѣ˸ֻǶֵĹϵ
һ֣кҲˡ
Ƿֿ֮һҲֳ״̬ȴʮֵ֣ٴע⡣
£
ʵ
ԣһ£Ȼҡͷϡ
ûУ
ΪոյӣΪǸɽļһ
ٴʵ
ӼǴʱǲ̣ҵĳǸ
ٻܹһЩµġ
εİһۣЩվٴ
̹˵иط֡лɽڣԷôܵȵ꼶ſʼͷأ
ң벻⡣
ٴ͸Ӳ֪ˡ
εʼ򣬱ʾԼҲ벻ʲô
ǻȥһӵ鱨ɣ
Уͬжȫ˽
Ҳ˵иеϣȫУһӦȫ
ȫǵһֱ̭жûзŹ
һŸл԰ִŵʲô̶ȣ
Ǵ鱨̶ֳȣЩطҪԽְ
صѧУֱ֮ҵ˸ߵ
ߵΪаӵĸĹɲֻѡеѧУְ֮ͬһ
Ȼ130ѧУÿһѧУϸ
һЩʵûвѧУѧУ֮ǰĳɼԼȼֵ۶ѡ
ũó鱨˼
һʱѧУѡֻǵʱ꼶
ˮƽβ֪ǵһ־ͱ̭ˣǱȷ̭
ȵڶļǰϦѧУֳ˱¼
⵽Ѳһ꣡
һֱ6·ݲŽ
˵ѧУǸϵһ̣μļ
飬ڸߵȦֵúܻ
Ըߵô
Ȼôæûʱעһ֧Сӡ
н
п
֧ӵʲô
ٴϸڣҲܲ³һЩ
޷ǾѧܲѧĹѧPK
Ϊǰ׫ڣʵ磬¿ûٷ
˵ÿ궼С
һ٣ɫɫ
100ˣʲôĶС
ȫ4000УܹμӴѡ֣ͽˡ
кöӣ20˶ѡ
Ҳ˵еĸа򽡶һ飬ʮü
ôˣôûдͷڣ
˵Ǿũó֣ЩѾ԰ӣͬҲΪȾƴЩԭ򣬶ȡʸġ
˵ʮͨ
֣Ͳôͨˡ
Ѿϲ£֯ѡһѵ
ܲμʽıҲûͬʵѡָǴϰ
ũóڹȥһܵЩ
룬˸о
£Էܷǳǿվ
Ǿͷǳһˣ
˵ӣаӵвǺܴġ
ΪԷ֮ǰû¶ʵ
Ǿжٱ£Ҳȫδ֪ġ
ӵıǾԼʵأ
100%120%80%
ܶԷıСչ˶ʵǵĶԲҲġ᳹ǵķöԷúÿǵʵֻҪܹúõĹ᳹Լɫǵƴܶ˭ʤһǡ
ƬԼලͺͷĿһ㣬ѡ˵
һǺܹĵġ
ҪаӵСǣҲôΪġ
ǿߣܶ˭
Ƕ䣡
Ծũóѡ֣йһ֮
ܿͶݡ
һֵĶֺǿټаӵս
ǻΪһʧĺá
׷ݣаӾȫɳǵĺ
ȫԸ
ȻٿǲҪ
ΪƵٴ¶ҪȫԸ£ȻҪ׷ϳ



007 
аӵĵһҪʼˣ
ǿ϶ܴѽ
ȥɣ
һȥ

аӵıûпʼѾ˷ǳĺ䶯
ҶرڴҪһڱ˵еı֮Ӵƽӡ
ʵаӰһӡ
Ҳһרſⳡ
ѧУӡˡ
ýߣߣýЩˡ
ǲ
𿴽ǵһаΪֽ׶ȫϣĶ顣
ȻȻŴڵĿ⡣
ڶڴаӻȶֶ٣
һֻһȺĶ֣ɱܹܲ᣿
һȫδ֪ġ
˿ӲˣĿȼİ
ȲҪһаֻӦԣ
һ·ѹǻᱻͻȻֵĺܣ
ʲôľ籾ǶоʮֵĴ̼
ڵѪҺҲ˷ܡ
˵ǵһĶ˭ѽʵô
еŴֵԣʵ
ߵͬ鲻Ƴһۡ
ּٷۣ
˼ҸʲôҲҪŸʲôʵȦĶһ˽⡣
аӽҪսĶ󶼲֪ôܹƵаӵķ˿أ
ֱǿЦ
˫ѵĹϵҲöԷ²̨
ũó
ֵصģ
𰸣ʵֱüͷ
ţӾȻԴӮǰ֣֣аӴ
ֱ˼顣
ǵҲ͵Ϊֹˡ
аӣũóѡ֣Ҳ֪˵ػǲҡ
˵ˣΪǾȻԸȫھаӴ
˵ǲңΪǰĵ·¾Ҫֹڴˡ
аӣһ˽Ҳǰ׸
˵ũóĹݸˡ
ǰٷְٻᱻ̭ǲ֪ʱ伸֡
һĹ˵ƬԼලҲӵıϰߡ
ҪսаӰٷ֮ٻȫ
һũóͺܿˡ
ֵܹסȫаӣ
յĽܿһȷֵı
꣬аֱҲټ
һֱͺɨ֣
²ûôף
ڼٷ۵뷨氮ǲмһ˵ġ
δѰ򿴵Ҳ̫ˡ
ܶϲٴϲаӵķ˿ʵаĴмֵǵġ
ý϶ڲϵĽţ˵аڡ
԰ڳϵԣ
֮ǰûġ
аˣôǾ͵ǿʷ
ʷôÿ
ôÿģΪʲô֮ǰʹû
ʵɣаӣʵѾǳǿ
Ǳ
󻰣ҲԲ˵̫硣
һ˵ˣͺˣǺ׳ŵġ
˵ǱЩѡ֡
ũó
ݸ
аӱȫһεĶ顣
ͺӢмס
㶼ѽ֧ϵһ顣
ɾһ֧飬ȴһ·նߵ
ʵǳӣǻˡ
ڿʼս
ĶܹС
СˣԷδа﷭ı¡
ҲƱػаӻͷǳѿ
ָоеʲôأеһ˺һ͵Сܡ
ӮˣҲⲻҪճһࡣ
Զаӵ氮˵
ΪľũóɻΪһǳѲĶ֡
аٵ⣬ôսʤ֡
Ϊǵʵսʤ֣ȻĽ
ٵǣƯӮⳡаӵơ
֣СԼˡ
ֵܻһֱûʲôͻơ
ӵҲûа취ħᲢۡ
ܹȫǳˣǴռ˻ǲѵġ
˴ֺС֮⣬͵ӣǷεġ
ֻҪάԼֵܻӾͺãҲҪһж
кܴһֳԱѾ˵ĳֵܻ˵ѾǷǳѵõһˡ
Ҫ֪ڵԱԹ˾ûκηȨġ
飬򲻵ѾԲ
˾ԱԼҲú
оԼ˹˾ĺȡ
ÿ͵ģ˹Ƚɵģǵݵˡ
ǻ꣬˲벻Щ΢
ν൱Ĳס
ȻҲΪٴЩ꣬ԽԽ
ȻٴԼ伣ˣķ˿ȻҲάȶȡ
ֵܻһжģħ
ͳֵܻ෴ħķչֱÿֲݡ
˵ԱѾϰ
͹Ų2˿ڣ⼸Ҳ˵ƽÿ200һħĳԱ
̶ʱ䣬һѧ죬ħͺаһ㷢չ
һԪǳʢеĹҡ
ǿħķչѸ͵ʱ򣬺ܶ˲ɵҲŸ档
ר˽һħĹɣԱķ˿壬˸̵˽⡣
ʵҲô¡
һλ½һ⣬˵ɰٴΪʲô
ߵĵӣ̻ش⡣
Ϊ󣡡
ûôĿռ䣬ܹɵ˰ٴأ
λЦЦȻҡҡͷ
ԣܹ֮ɰٴΪͣ
Ϊͣ԰ٴŻ֮С
ħܹչѸ٣ͬΪԭ
ΪħļżȽϵ͡
ҪֵܻᣬǶġȻرߣȷʵסһҶ֮ͽ
ҪħȴȫҪ
ֻҪҵٴҳһͿˡ
ûκҪ
ҲΪԭħܹչѸ͡
棬кܴĳԱϸ˵Ƿ˿
ɳԱһֻ࣬1/10氮ۡ
ɵĺ䶯Ҳǳġ
Ϊ֯쵼ߡ
ǱȽϸεġ
һڶĴӪһʼĿںžͺˡ
1ˣ
¸Сӳȫжʼټ
մ˴գܹǰ͵ֻ7000ˡ
ùʧ䡣
ð˵Ĵ֯ôܹ˵Ĳ
ֿʼһЩ֮ǰǺСӳǣټ
ͰħŮ˿ͷ졣
ݣ
ݽӵ֮󣬲ûдӦ
˵ԼСһȥ
˵֮ҲͲˡ
ŮӶѣڼҴҵħ˵
㲻ʲô
ȴ֪⼸ϵŮӡ
аӵĵһͷ



008 ħǳ
򳡡
ļ԰Ԥѡ֡
аӳսũóıûпʼ
˫Ѿֳʤ
ӵĿ̨ϣ顣
ȥɽ˺Ͳ֪˶ˣ
򳡵ǹڣѾˡ
ũóѡ֣֮ǰļƣȫɵˡ
ĸĵĴܹһ£⾿ʲô
ĵֶѣ
ľҲ˺䶯ɣ
ЩųǹڵˣҲʮɣ
ðģ
ֶѣôļ
֮⣬Щż򵥵Ůô¶
бԼӵģʮƯŮɣΧйֶӰæ
ôĺˡ
ǰÿοöֻðɡ
Ǹһα֮ǰУֱ̫ˡ
һιӳԱϰˣЩ˾ۼһÿһɢഺϢ
Ǵͳһӷװٴơ
ǽһ
ʮ߰꣬Ǻɶɸ߶ȷڵʱ

ǰһĻôܵˣ
Ҳǽ21ͣǰ200꣬Щһʿٴƴɡ
Ҷʮƾʲô˵Ĳͬ
ڰϳɫҲͰˣô֧ô£
˵ûܸٴᲢְۣѡ֡
Ҳûκһܹٴƴɣ
һֱǸѽ
Ѳ򿪵Ǵ˵еģ壬һYYģ塭
ֳ͵ķ˿ˡ
Ƿֳ˿塣
һӴħһǴСεĳֵܻᡣ
һҲٴոռġ
̨ϾۼһȺŮӡ
ΧӴԵôС
Сǲۡ
ǡǡ෴ǾۼһʱΧе˶Ҷ
Ǳ˺컨
ĿĴڡ
Լεºܣܹõǵϲ
ٴһϲ¶ԼеˣһΣĸжˡ
ۿ֪ʪˡ
ٴ̨Χ˵Ͽɡ
ǰʱͶǳԡ
򳡣Ƿ˿ԡ
ٴĿУżΪĵλ
ǰһĻٴǰûоġ
ĵĸлЩ飬лܹϲ֧Լ
ԼΪЩʲôأ
ٴΪԼΪǰЩ˸Ķ
ǳ١
ҲֻŬǰ壬ȡҵڴˡ
һʼͻȫɣóӵİ
ʼ֮ǰ˵
˻ı֣ҵĹע
֮ǰӡ񲢲˳嶯ˡ
֮ǰҲٰɣ
̧ͷſ̨ŬѰǰЩӣ֮ǰһĵط
˵ͷˡ
ǰ֧Ӹ֮ǰӱͲһ
100
֮ǰٴķ˿ͬӵĴڡ
ЩӶģȺУͷֲˡ
100Ӳһ
Ƕ˳Ҵӷװ
һȺΪһ˳̶ȣ˭ܵˣ
ٴѾŮѵˡ
ŮԶڳҰ߻ʵԶ״̬
ʱôˣôˡ
ԭΪһأû뵽ҲֳǼһһ
ҿϸ΢ı仯
ôˣ
ٴһͷˮֵʵ
һҲϽϡ
ûʲô
С֮⣬һаͰࡣ
ǰֵĶԲߣǶѾˡ
Ϳѡʱˡ
һߣũóС飬Ͳһˡ
˻ɽ֮⡣
ڸ֮ǰûôĽӴ
˵Ŀ±ˡ
ǰ棬ѡֶŵҪ
λѾϹβˡ
ҲһºͲŵı顣
ôôˣ
Ǵ֪һбȻܹôĹڡ
ûʲôֵģ˭öԷء
ɽƽ˵
ȥʱΪ¼ԭ򣬱˲μʽʸ
ĵĻɽȥȥľ
ļûгǳϣ򳡵Ұ̨ˡ
֮£ⳡ㲻϶ࡣ
оȻˡǾ͡
һС˵
뷨Ҳ˾ũóѡֵ뷨
ǱҲرԸϣʵˡ
ЩŹ⻷ǿʱȵġ
аӵЩѡ֣ǶĻɽ
඼
þũóЩһȥаս
ʵûʲôģ
žžžžžžž
ɽƣѾũóСǾۼһ
ԭǸոմʱ˭ΪܹӮӣ
Իɽ⣬˶Ĭˡ
дĳɼڹϵǿӡ
Ǳ֮ǰʵе˶ΪӸлΪаӵľ֡
û뵽ȴǣת˶֡
˵ũóѡ֣һҲǺ档
ⱲӣҲûôٹ
Ҷһˣһ䣬ûбȶٽšûдô֪һ䣿
һ뼦ȥѡǵɫ˺ܴı仯
ϸһĥΪԼ˵Ķѽ
ֶ˭ܹ˵׼أ
ҲаӲԼôǿأ
ҲһʼԷֱɾˣҲûܡ
ԼƵȾũóѡ֣ܿͻָ˻
ϳ֮ǰǾһ͡
Ǿ޴һ˲䣬ǹ˵򳡡
аӵϢ

ٴ˵
ҺٴҪʲô
ȻѾ¶˾ģΪǲóȻȥ档
Ǿɣ
ٴͶ
Ͷ˼
ȻýŲ˲Ͷϵ
ΪոõĹϵٴ棬̸ֳ˽ӡ
Ҫ
尵
һΣٴſ˫ۣ·Ҫӵһ㡣
Ȼ˵
һǲϴȥģرͰˣ
仰˲ȼ򳡡
Ǵɣ
ǻģ
ܷ
Ұһܼ
ϣ֪Ҫö˼Ķû˯š
֮ǰаѾе׼
͵Ŵʼ
ǰһĻʵڴ̫ˡ
ͶϵٴͷȻĿǰĶϡ
ũó
ܹٴȤѡֲǺܶ࣬ǰĵһһ
Ĳһ
İͶһ
֧ӵĺġ
֮ǰܹ֮սʤӣ˵þӹΰ
ָоٴϤ֮ǰһ
ϸһĥ澭
Էƣѧӡ
ʵѧӵкܶ࣬ٴĶֹһ
ôӽģȴֻǰһ
ݵѡ񣬻ѡ
ǳ֮ǰĳǣ
һȫɵв
ǳģ
ٴԸһʼͲԷֵĻᡣ
ôݿǿƣ׷Է
ҽŸ߸Ȼݺ¡
ĵתƣٴͶԼĵһ
ಣ



009 ǿƵ
ũóٰܹѡֻ֣ܹ
Ҳٴов
ǵĵһ֮һ
Ȼѧʱûչֳʲô˵츳
ȴһʮİ򣬲һֱֵڡ
۹ͼʶǲġڰ⣬ҪаĲѡ֡
һѡ֣վϴֱħ塣
Ȼ뿴һ˵еĴħͶʲô
ٴͶĵһֱӾɵˡ
ÿ죡
ɫСͺһ⣬˲ǰԽȥ
ʱκεķӦ
ž
򣡣
ڱ֮ǰʵũïռٴϡ
ǿԼҪΪаӵĵһս
ҪսܹɳģȻֻӵơ
ⳡǻٴԾһ㾩ũóѡͲ˳
ħ壡
鱨ÿȥռһѣвٺ֮ͽдרҵ
ЩдĻЩˮ׼
ܽٴͶɫǲòעġ
һɫĹ
ٴܹĻҲеĳ
һٴͶơ
ôߣ㣡
һڴϿٻر졣
˻ٴ֮ôͶԭ
Ϊ
һ㣬ũóѡ֣ڱ֮ǰҲѵġ
ϧȻѣ
֮ǰѵվڴϣٴͶ
ũóĵһ߲òϡ

̫ˣ
ȫû뵽ڴϿٴͶȻô죡
ΪĹϵӰʱҲ
£ܹȥĸʣ΢΢
ǿ
ʶһ򣡾ũóĴߣѾĸ
ΪԼٴѹͲһε
ž
򣡡
ڴ߱𾪵ĿɿڴʱٴѾͶڶˡ
򣬴߱׷ơ
£ΪѾûκε·
ֻѡӰ
ǻӰ
Ȼǲܵģ߷ǳһ㡣
ķӦҲܿ˶Բߡ
Ͷ򣬸ɴڳ˶̴̬
ȥͺã
ȥлᣬܱȱҪõĶࡣ
Ͷϣٴ˴ߵľٶЦ
Ҳ֪Էǲ̫Լˣ
Ѽ鱨ʱѵûռԼкֵȨ
Ͷָ΢΢ڰֵ˲䣬ǿиıͶĹ켣
ˣ
İ򣬴е׼š
۳ҪˣҲӦԵ׼
û뵽İͻȻأȻ󷴵ҵס
ž
֣
ֱ˧ըȫ
Էѡ̴ô

ħվǴħһ˿Աġ
ֳ˿а˾ųɶվơ
Ϊǵżߵľ⡣
壡壡
ħħ
ǼҪ򳡸
Ψһû֮Ҳһ
ϳ֮׼ٴ򣬽ָʹС
Ҫɫֱͨ
145ҵ٣ϿͶɫ
㣬㹻ũóĴˣ
򣡡
򣡣
򣡣
֣
֣
֣ؽ
ͷβٴһͶ˾Ÿѡ
һû˷ѣ˶Ըһߵһ֮⣬ȫǺʤ
ٴɵ֡
ҵ˵е۸ˡ
ٴʵѾԶͬ졣
ڸܹٴɶֵѡ֣ѾǷëǡ
ũóѡ֣ô˵Ҳһеѡֶѡ
ǵˮ׼ٴ̫ˡ
ͺǿߣûʲôֵļֵ
˵
ôĶ֪
£ũóĴߣ᲻֪ҲͲΪˡ
㲻˵ǰӵ˰죬ôһûУ
ֳ³ʱ塣
Ҳû뵽Էôѽ
Ц˵
ǰ֣һֵıУֵ൱㡣
аӵѡǿǵʵҲѡ
ҪսʤǣӦòһô鷳顣
ǲôɡ
Ҫ⣬ҪǾ·춨ʤ֡
ƬԼලܵѡǵ״̬˵
֣ܽˣ
СȻûвĵ
һ°룬аӽ

ֳԼеһ˴
Щ׶񣬺˶ʳޡ
ָоĴͶϵͶ֡
Ϣ
ٴڸ֣̽лɽͶ֡
֮ǰǱͶֵʵ񲢲ôѧʱô𣿡
У˵ɽͶ츳΢˵㣬ⷽ棬ȴǷǳǿġ
˵ָָԼԿǡ
ٴ˻ɽɫ
Ӧ˵ٳָӳɫսŶص衣
ѡ֣ڰϣͬǱ
ٴġ
սײеѡ֡
˭ܹʤһ
ؼҪ˭ͻЩ
ٴԲֳŷǳǿġ
Ա˵ţɲǰ׽еġ
ĴԻ벻ôණķӦһһġ
ˣ
ɫСɹֲֳûçײزȡж
侲Ĺ۲ŷһֱһȫֱߡ
ҲûŲһ֡
ž
򣡡
ɽͶϣ֮ǰѾˡ
һͨʵʹ۲죬ֳָȷ֮ǰжϡ
ԷȻǿر³ѡ֡
£ԷرǺǿġ
Ҫҵһ˿϶һ򵥵顣
ҪǣӴֲС
ಣ
ʱ򣬻ɽĵڶͶˡ
ԭ׼Ĳֳ֣ͻȻ˶̴
ƹ
ɫС˳ȥֳȣһݡ
ң
ũóֳȥ׼סһ
˵ٶȱ죡
紦ӣá
ɽһǰȵİһסȻһݡ
ÿ죡
ʱĲֳ֣е¡
ԷķӦٶȣԶлҪöࡣ
лɽͶ֣ʵô뺷
ڲֳΪԼѾȥʱ
ȴʧ
֪ΪʲôɽͶ߳һ顣
ũóһ֣Ȼƴ
ûܹһֻĿһɳ⡣
ʧˣ
ת̫ͻȻˣֳֶоԼСеܲˡ
ʱаǳ׵ѵ˴æ
ѡһʱ䷴ӦҪǵ壬ȻӦ
Źκһ˿Ľᣡ
¶ֻͶʧ󣬻ҲŹ
ֳȣƴذڶš
ڲʳԱֱӳһݣɱݡ
ֳֵٶȶѽ
ȵѡְѾڶݺȲˡ
ǶԷһֵķӦٶȿ죬ֱֳݵġ
ȻҲ
˳֣ˡ
ʱаӵĴֵ˵ڶ
СմУ
ಣ
ԭСҪ۲켸ġ
УԺúõĸԷһȥ
ǵһ򣬾˻ᡣ
л֣ħܵܵȻŹ
ŷİɫССմֱư˳ȥ
ƹ
ɫСһĻߣرĿյ

һӰӶݳɱݡ



010 ȫݴ
죡
ɱŵɫӰľͺһ硣
գ۾ͳݣ֮Ҳûֹͣ
Ǽɱݣ
ֵλϡ
򶼿ųˣŷٱƽĲֳ֣˻ƵĳҰֺ
ݣ
ü
˵Ұֻûаˡ
50׵ĳҲ赲˲ֳֻصݵĽŲ
ȫ
޾Ҳգֳ˳Ļص˱ݣ˵һ֡
ϵܱȷֱ1:0
ͬʱСմҲԽһݣ׼϶ݡ
ԷҰְ֮ʮ˵뷨
һݵλͣ

ֳ֣ģ
־͵÷֣ѾǷǳĿˡ
ǻûиõģ
ȻУ
ǾǼ÷֣÷֣õ÷ֵõöֻ
˵ˣǽԷ׻
һɾǸõĿˡ
ڵаӣǸŬ
ģԼһܹһ㣡
Ͷ֣塭
ٴվϴ֮Ĺ۲һͶϵͶ֣Ҳǻɽ
һҲѶԷģһ仨ˡ
ɾٴԼɽûĳ̶ȡ
ΪͶֵɫǺǿֻΡ
ټĿհף
˽Լϰûͬˮ׼ѡֽԼ쳵
ϰЧ֮£Ҳǿ֪
£Էʵɳ˶ٲ֪
˲ѾǺˡ
ԪִСûкκ˴Լĥ򼼣Ҳĥ޵е顣
ʵǲڵġ
һ壬ôɡ
ôˣôٴұ֤ԼʵԲܳɳһ
ʶºˣ
еٴĿתĶԼĶ֣Ҳǻɽ
ɽڵ뷨Ҳ֪һڣûеԼԾ
νЩ嶼ν
֧ӣչֳˮƽٴΪԼһӮ
ڸģֻʶһɽͶ
ˣ
ɽ٣ԭлҪ
Ͷλãƫ˺
˵ǲܴ򣬵廹Ƿ˴һ뷨
ֺ֮򣬾ǴȥˣҲ
һʼ֪ˣ㡣
ȻǺѣƯġ
ž
򣡡
ž
򣡣
ɽͶ
Уٴȫûлᣬȥ
΢һԼվλδزܰȥһ֧
岢ûô
ΪʱöԷͶһĻҲûʲôá
ٴĶ棬ȴңεҡҡͷ
һֱ仵ˣ
ȻٴĴ㣬Ҳòϣ⻹һ⡣
һʼͱ塣
ֳĹڲ˵ʲôΪȻ顣
ɾͽ˵ǶԷˡ
ıʿӰ죬ռܴıء
˳˳ˮδزɱ
һò˳̼ɾҲпܵġ
һͱͶĻܴĸǶϽһʿ顣
ͺˮһ㣬ˡ
ɽ᲻
һͶķ
Իɽ˽⣬ǸһȻҲ֪ġ
ʱٴܴĸӰ졣
ûа취֪Ҳֻô
ֻҪоٴͻóһۡ
һǷǳǿģ
˵ɹʣЧȻߣѡ֣Ҳȫܱȡϲһ㣬Ҳڱ̫Զ
Ҫ˵սǾȫһˡ
Ǿý򣬱磬ɹá
ЩȫΧڣеóŵͶ֡
Ϊһ˵֮Ӱף
ٴ¹
仰˵ֻҪ룬ûй˲˵Ķ֡
ļһԾϣҲˡ
ɽ֮Իѡ񣬴ΪҲ֪ӣ̫ܶ
дӣһ¡
ΪҪһδٴ·
˵ˣҲôԴħ
ֻҪܹٴħˣôսʤаӾͲǲܵġ
ȴô롣
ôĻҲֻԷһɵˡ
аӴҪֲ֤аʵҲҪ֤̫ķ
Ȼ㹥ٴô
زõĽ
ɽһѡ񲻸ٴԾ
Ҳ˵ùȥ
ֻһֵԼˡ
ɽܲ˰ɣ
չվũóŹһΣҲͰˡ
ŲȥⳡǾˡ
ҪôĶע𣿡
ǰԾĽѾһĿȻ
ڵ۹ѾǰĶԾϣǷ֮δĶԾϡ
ɽѡ񣬲ûгҵԤϡ
˳֣һ˵¡
ûѡٴԾĸٴ
򣡡
򣡡
ݣ
̨϶аӵԣٴԼķ˿
ũóͶˣһ㡣
ⲻ֪ĸǽճӣҲսǴħֱǳ˵Σ
ԷˣǿȻĽ
Ȼ˾޴
Դ̼ԷϣԷԸٴԾ
ʵٴ֮ǰܹôƯĳɼ˿æкܴϵģûǵ
ܶͶʵԸٴɱ
ǧôһ꣡
˻ֻأοǶʵǷѡ֡
ȻĳԱ
׻˵ĺã˲
֪ԼٴĶ֣Ҳѡٴġ
һ˵ɽ˵
ܹ̩Ȼıٴ
Ƥĺȣʵǿ
Զһѡܹģ
ʲô뷨ɣ
һݵٴͶֻɽһۣа뵽
һ̳̣ȻŸͼ
ŵܹ֮̿裬˺ķݽ
нܹѩޡ
һ17꣬ס˵ĳ
˵Էʤûзϣ
ȻһѲĶأ
ٴﰵ뵽
ܹһҲע⣬ԷûʵҲ̸
ԣҲֵùע
Ķ֣ԽԽ鷳
ȫвȻܹȡʤҲᱩ¶ٵʵ
һõİ취ǳŶԷڻûֱӸѹ
ˣ
忴һ۴ķ
һҲ΢΢ͷ
ڸٴĬҪٴֱӰѻ˵ڣܹٴ˼
ұҲôġ
ٴɽΪˡ
ɽѧʱڵʵǿȴʤǿ
ҵʱڵĶǳơ
һ֮˴˹עȻҪһЩ
ҲǺ˵
ɽƽϲ᳼㼪Ƿ᳼㼪ķ˿
ʱҲ˳Ϊϵķ᳼㼪
˵˾ǲƣ֮١
һҲѾ꼶ѡˣһβμӸеļ
ԲԷķϡ
ಣ
ŷİɫСҵûκεã
ֻֽץסȻݺݵĻ˳ȥ
ƹ
һλӰԼȫ
еİɫСһɳ죬ɵҰĿ̨ϡ
ɳȥˣ



011 ÷֣
ɣɳȥˣ
ӿɫСһɳһ̿ʼֳͽ˿񻶡

ңң
ǷĺѧУҵ֣йԼȵ顣
̫ˣʵ̫ˡ
аӵĻƽ÷ߡ
ӵһֳֿʼӵĴʹûʧ
Сֱӽֳͻ˱ݡ
壬ũóѡԾҡ
ֻ޿κεͶĻ͡
аӣֱˡ
˵ǺܸˣЩź
ٴܹĻ˵аӵĵ÷־Ͳһˡ
Էѡ壬ҲΪаӵĽܿǵΪֹˡ
Էûİգô׵ıأ
û뵽ȫôһ£
ٴ֮˳֣һ˵ľ档
ΪӳĵİһҲվ˴
˵ӵĵİɻɽȴûзĶԾ
ҲвҲΪԼʤ㡭
֪ʲôԭ򣬻ɽֱҷս
һȻҲҵԤⷶΧ֮ڡ
ҲԤ⵽ˣԶԷͶ˸ƾͼơ
Ŵһǳȫݴ
аӣһ֡
һٽϵıȷ֣д4:0
аӣȲʤȯ
ٴͶ𣬾ũó˵׷ķֻ֣׷һ֣ѱȵ졣
˵ķˣ
ھǰѾũóѡ֣ȫȫһѡ֡
ǿ¶Ťת档
ݵλϡ
ܻرݵСմУٴһҲ
˻졣
˵ǰӦ㹻ˡ
㹻ö־Ҳ㹻Լʤ֡
۾⣬˿ũóĲ֡
⣬ѡ֣ɫޱȵѿ
ƺŮŮȴǳա
ߴ˧Ŀࡣ
˲С
ɾһλѡ֣ڵͷ͸һ
֮ǰŴû뵽һʼͻôΣɡ
֮ǰܵĿѣдŻ벻
ΪʲôԴǻôĲ̣
ԹˣԱ
ְѡ֣ľ޴Σпһ겻
˵һͨĸѡˡ
飬ٴ̫̫ࡣ
ʲôҲ⡣
Ϊ˵ҲΪֵġ
ɵƯ
Ϣʱٴ˴Ĵָ
Ѿ㹻ˣ㹻еġ
㹻ⳡʤ
ȫĵģɽһô׾һ겻ġ
һ㣬ûз
˵ɽֵʱ䲻ҲԼԼܹ³Էĸԡ
ָ˵Ǻѵġ
Щ˾ײǽҲԲͷ
ɽôһɾͷ
ҲΪĸԣܹ쾩ũóѡ֣˷Ѳĳͷ֮
ͷ
Էľ񣬲˵˸ж
ٴԷĹ֮󣬶зǳĴ
ʵ˲пᡣ
˵Ŭˣһܹջر
˵ŬģҲǾũóѡ֡
аӵСǣͬ˺ܶŬ
յĽʵ˵һС
ũóȻ˾壬Ҳκεĸı䡣
˳֣ݡ
ֻصԭ㣬ΨһаѾķ֡
ֹͣģ
ʱ򣬷·ŭĿһǰ԰վ˴
ڽⳡҪսٶȱŵ˵
κĴߵĽɫ
ǰİߣһĳɫ
еĻƽߣ
Ϊ±ĵǰ԰оԼҲ
ҲҪȥ
ƬԼල֤ѡûдġ
ΪֹûκһְҵרΪǰ԰а
ְǰ԰Ȼģ
Ҫһúñ֣ҲΪЩְ֤̽Լ
֤ǰ԰ԲǷİ
ǰ԰ʸְġ
ɣ
ʲô򣬶Ҫȥ
ಣ
ɵǣ
ɽȻҲһ֪ǰ԰óڽԼϾʤ
ϵǰ԰ŷ
𽥱
ǣ֮ǰһֱԼ
Ⲣζţڻ
԰ôΡ
԰ҲǷ˼ģ
ΪĥԼʵ
ʱôҶǰ԰ˡ

һǰ԰ŷİɫС򣬺ݺݵİԼе˳ȥ
ڻӰĹУϰжˣ°ȴûʲô̫ı仯
ֱ۵Ӳİɨ˳ȥ
ȥİɫСԱʱٶȣ˲䴩Խ30׵ľ롣
Ұֵأ˳ȥ
ȥˣ
һĻϢԵر𼤶
ϵİĽʵ̫ˡ
ҿƣаӵĹԶԶûн
̨ϣЩѡ֣ԵҲر𼤶
ڲѡ˵ǰ԰൱ǵС
ʵϣǰ԰ԽԽԶ

ڣԽԽŲɿصķչš
аӵĽûκܹס
룬ũóҪסǷǳѵġ
ŵգϡ
ոտʼһ֣ũóѾصʱ̡
Ϣ
аߵķΧȴ൱ɡ
˵ⳡûнǽѾע
һֵĵ÷ϣһͶֻϡ
ƬԼල꼶λͶ֣Щƫġ
ϾʱԽԽ٣лĻƬԼලϳ
˵ٴ
ʣµʱ䣬ٴѾˡ
ѧͣ
תͷŴЦ˵
ϸмĿƬһۣȥˡ
һҪϳͶ򣬾Բܹලڴ
᲻΢ðʧ˵㣿
Ͻ°ϵС˵
һ֧Ӷ򲻹ԸǾʹܣ
ƬԼලԼµĵȴ൱š
ƹ
ݽ°
˳֣һˡ
ʱеĴֵ˶
ǰһʧȫ˰
׳۵ĳ棬öҲѪڡ
ͬʱҲԸ⣬˵ĺ档
˼֮׼һô
ֱӰԼе˳ȥ
ƹ
ȥҲũóѡ֣Ӧĸ졣
æϵ˰㣬׼һ
ž
۳Ű򶼽ˣаӵĽҪȻֹ
ʱͻȻˡ
ǿİɫСֶɡ
ͺڤڤ֮УŮھаһ㡣
ԷرԱûܹһ۳һ˳ȥ
ϵǰ԰ܻͣ˱ݡ
ݵķӦҲԽ˶֮󣬷ݡ
ԭ㵽ݾֹͣΪ۾⿴ũóҰ֣Ѿ
ʱݵָԱȴ˼š
ͷûлأ˶ѵжϣͣķɱرݡ
ҰλҲһŰɫС򴫻˱ݡ
̫ԶҲߡ
£Ȼס
ȫ
֣
аӵСǣͺһ㡣
Ӿũó֧
֡
Ϊֹһ
ҽڼͿʲôʱֹͣ
ˣ
ֳĹֱӷˡ
ԭ֮ǰһֱΪũóʵ
ڿͲ
Ȼ޵еģ


012 ϣͻ
еĽʲôʱܹͣ
еʡ
ֳаϵˡ
Ҳǲ
Ƕڽũó֧ӵʵЩжϵġ
ũó֮ǰսʤӣڴʱȪƴ÷ǳ
ӵĹСľºü֡
ı֣Աȡ
ʵǳ׾ܹóһۣũóرʵӦ÷ǳŶԡ
ôͶһӾͱˣ
Ǿũóˮ׼ͻȻ֮併ˡаӵʵԭô뺷
ǵһԭǻá
һҪǵڶԭЩѡֶ
̫˼ˣ
аӵ˷˿ӣʱ򶼷ǳľȡ
ԭԤƣũóʸаƴϼغϵġ
ô
ԱߵĸʿǱȽ̹Ȼ
ûʲôþȵġȥĴидϣдߵƣһڵһ־ͰѶԷ𣿡
ũóд߱ʲô
ѡֺ֣õʱ񣬱ֲõʱʵۿۡ
ⲻȻ
ҲΪһũóƴ̫ˡ
ԣũóͶ֣ⳡűֵǱ
ⳡаѾʤȯա
ʿʮŵ˵
ڰ˰ǰ԰ݡ
ԼΪ̴ˣ
ˣһ˳֣ˡ
ȻھŰٽôܵĻᣬͶص˱ݡ
Ȼ
ǵĽȴƲɵλߣаӣһ֡
˫ıȷֲ࣬7֣
Ϣ
ٴĿϢϡ
֪ⳡӦûϳĻˡ
СǱֵĶǳһʱҲȷʵɳ˲١
һ㣬ٴòϡ
ԴӸ֮ӵǳ֮аӵСǣҲ
ڵǣгģӭκεս
һλֳ֣֣
ˮתеĴֻص˲ֳֵ
һֶѣǵĴ߾һȦ
ǿƿ֣аӣҲǲġ
ڱ֧Ŀ־аɣ
һ־ȶ߷֣ũóеѡ֣ʮֵĿ
ǵͶֻɽ
˿ҡҡ׹ͺ񱻿籩˴ݲŵСľۡ
ʱпܱݻ١
Ķֳ֣ȴûаĴĴ㡣
侮ʯ£˿ġ
ڵһֵʱ򣬾ܹȶʮϡ
ΪʲôҪȵڶأ
аӣѾǿչԼʵˡ
ʵҵһܹӮּʮ֣аҲһԡ
Ĵ㣬ԷİɫС򣬲ֳֵȻκε
ֱӻԼеǿŰɫС˹ȥ
ƹ
ɫС򱻴֮ط
У
ֲֳһ
֮ǰСʱúõġ
ΪʲôԼδеʧأ
벻ס
ڴĲãҪֳһҲǵµġ
ֻҪٶ㹻죬ܹݵġ
ֳһ˳ȥ
ֻǺܿϧһûپ
ũó֣ǰס򣬴һݡ
ž
֣
Ծũó˵ޱĵһ֣ǽˡ
ϵıȷ7:0
£аӸͶ֡
ٴ³Ͷִϡ
ҲƬԼලչ˴ϡ
аڵͶΨһһ꼶ѡ֡
ʱ򲻶ˢڸУϳĻͲˡ
ڵ壬ڶͶǽ
ʵǿĶ֣Ҳϡ
ϳ
ǵ֣ȵֵ֡
Ķ֣ǲɴϳġ
ʣϳĻᣬҲҪ֡
Ͷֶ࣬˵Ǻ¡ѡ˵ǲǺ£ͺ˵ˡ
ϳ֮ûйСǵڴ
Ȼһ֧򣬵ǳƯ˫ɱ
ũóİߵǸ򣬸ɱҡ
չֳ˼ΪտͶ
ȵ°룬нʱ
˾·
СմƾԼޱȾտļȳɹݡ
֮Ĵϣ߷ɡ
Ǳһ֣ˡ
ʱ򣬴ֵһҲ
һҲվϴ֮󣬱ˡ
һ˳֣һˡ
ʱ򣬱ĵǰ԰
ûдĵ£Ӳеɨ˳ȥ
ɵ򳡵Ĵ󷽣һҪɳ򳡡
ũóҰ֣ͺˣ
ǿסһ
˵ڶ
аӵĽȴû˶ֹͣ
һҲֱԽݣݡ
֮˴󵨣ΪԷĳ볤ʧ
м̵Ұ֣ûܹס
һһҲȻŹ÷ֵĻᡣ
ֱӻص˱ݡ
а˵ڰ˷֡
СմУҲͻ˱ݡ
ܸһֿ߷ֱ˲٣ǵڶ֣аӵСҲõ֡
ֱа9:0ȶ֡
ϢƬԼලѾʼԥ
ҪҪʱ΢ַŷˮ
Ͼ˼Ҳ64ǿܴڣǲġ
̨ϡ
Ӳĵ˵֧ӵĲ࣬Ҳ̫ˣ
û뵽ֳľȻӡ
ʿ˵ũóΪֹѾĸʧ֮ǰıûеġ
̧ͷ˿ΧĹڣʿ˼ĵͷ
Ŀ
ѡǻţҲ֮С
ֻǲ֪ΪʲôоЩŹ֡
һǲ̫˳ˡ
ֵܹӣô
ũóϢ
󽭼ලĿһ۳ϵļƷְ塣
ֱϵıȷ9:0
һаӵ߷֣ڶֵõ֡
תͷԼҵĶӳ
˰ɣ
ɽ˵ͷ
࣬ʼɣ
ԱߵĲʵŷֵĲ࣬׷Ļ𣿡
˵֮ǰѾƺ˾籾
ҪʾѴħٴƭ³
ΪȥֻҪٴͶǾͲӮ
ũóΨһĻƭٴ³
ֻǲһ
ԭľ籾Ҳûᶪôѽ
ٴ³ˣұԭԤҪ³ĸ硣
ôıȷֲ֮࣬ǰɴûԤġ
Щ׷أ
ԼĴֻ˫ʵš
аͶϵǸͶ֣塣
л˼ô
йȥ꣬ķһ飬Ҳûôɡ
ɽһ˵
һ㣬岻³л𣿡
ũóѡ֣ȫҡͷ
ԷƱɱϾǴħ
ԴٴпʼμӱΪֹжķһ黹ûеλ
ǴħĿֲ
ĸּ¼Ѿȫ߼¼ߡ
Ҳ˵ܶ¼ٴġ
˵һŵĴ˵ѽ
սʤһλũóѡ֣һĶûС
ǲ͵գƭԷ³ǱҪĲʧˣҲʲôʧֻгɹˣǲһ߻ᡣ˵ŷ󣬾39ô𣿡
û·ˣֻƴҰɣȻ᲻󣬵Ҫ̣ҲһϣûС



013 ϲ
еϢ
ϢϵٴоЩ
ֱѣаӵѾߴŷ֡
˵ũóӦѾûκη̵ϣˡ
аǺţȻΪٴǿƣ˺ܶٴһӵĴ
ʵʵ˵ûٴĴڣаȻǶǿӡ
ǻûǿƵĵλûа취ڡ
Ҳһǳоһ֧顣
ũóбȫλġ
ٴֲҲȻڡ
κһͷˣʱӦöѾжϡ
ũóҪ׷ϱȷ֣Ѿˡ
һǸոտʼǽȴѾע
ֵǣũóѡֺûзֿĴ㡣
ֱʼ֮ǰǵѡֿ˺óʱĻ顣
ԲҪı֣
ǸҼɵĻɽȻΪֹûչֳر͵ļɡ
жٴľ衣
Ĳ˵һ˵Ĺ򣬿϶һһġ
ԭũóЩѡ֣ʿѾ䵽˹ȵס
Ǿһ֮ѡеĹâ³ˡ
Ǻһ£
Ķѣ˵ʲôأ
ٴǳ档
ͬʱҲΪԼܹѧһ㣬ôͶֵĵ·ϣҲߵøԶ
ͶֿɲǹͶˡ
ҪʱҲҪ򳡵գѵĶ־
չ˶ĳһرǿ󣬾ܹʤġ
һ򣬻кܴͬġ
һѡرǿĻӰ޴ڵġ
ΪǸѡʼմڳϣʱʱ̵̿طӰ
ѡ־Ͳһˣ
Ͷ֮⣬ѡֺôǿӰͶ֣Ҳкܶʱǲϵģ˵ʱ
һֵĿɳ֮ҲͶˡ
һע⻨ɽΪʲôӦô侲
һǳҪԭ򣬾ǰһѡֵ㲢ܹʲô
һǿٴС
˵ũóɽˣ
ֻǶԷһֱ䣬Ҫаĵס
˱Ƚͷۣ
Ǿʤֵĺá
ٴ뵽
ϰ룬ũó
ûκ⣬þũóĴ¡
ԷֽаӣȵķȻھŷ֡
ã
Ͷ̫ˣ
꼶ƣ
Ϣѡһѡ
ϱ㣬а˵Ȼһǳϲ顣
ǶЩ꼶ѡ˵ϲ
˵ٴħɿҲܸϲ˵ףһϾǶ꼶ѡ֡꼶ѧǸо΢ÿ
ϵϲּġ
ûܹвٴλá
ͬ꼶ѡһͶ֣ǻǸоʮֵİġ
ֵ°룬аӽ
վϴģаⳡĵ߰

ս˴̧֮ͷһۼƷְ塣
9:0
ǰķһ֡
ٴע⵽ũóѡ֣ûз
Ҳͬע⵽ˣ
ΪаӵһԱǵ֮ļɡ
ΪǰѡϢǺбҪġ
ٴһҪٶ·С
ʵҲҪ࣬һ־͹ˣ
9:0ũóѡֻġȷֲһλٵĴѹ϶ɱӡ
ţ10:0Ļǰˡ
£ԷҪôƸۣһеĽ
Ҫôֻֿⳡ
ܶԷһѡ񣬶а˵Ƿǳġ
ͺĽֻҪԼ߳һԷͱж
һ֣
¶˾ĵĶ۾һգգĿͶ
Ͷϣũóƻɽͬ˾·
ɽβٶˣȻĻǳԤϡ
ಣ
˾ȵĴɽͶʱȴŲæ
ȵİԼеİɫСͶ˳
ɫСͺһ׹⣬˲Խʮ׵ľ룬˴ߵǰ
ͫ΢΢һٱ֮ǰҪ죡
һѲ֮ǰʵ
Ըô룬ʵ
ž
򣡡
һӰˣ
еϢ˲Сĺ䶯
ڶĴʵаӵСǻǷǳġ
ǺţȻӰա
ŵڶ򣬽Ҳһģһ
ٶȻӰˣ
ͶϵĻɽͺһһ
תͷƳһңͺʾһ㡣
Ϣ
һ
֮ǰǲԤӦˡ
һȻһ֣һʼô֡˵Էȫƺ˹ġ
϶ҲǶԷƻеһ
ֻǿܣûᶪôࡣ
е˼
ҲϢֱĶͶϵĻɽ
ܹöӿգԷҰģԤеĻҪ󰡣
ӶԷĳʼٴǱЩģ
ʲôµģ
δ֪µģ
ΪһֱֲԷǲڵٴﷴо
֪˶ԷˣСаѾԿϵٴҲ̫ġ
Ͼʱ仹һл˵׼
۾΢΢ţʼѰҶԷ
īƬԼලȴѾж
׼Ķ˰š
һݣ
յŵĶ΢΢ͷ֮Լհλã˳׼
һ㣬ûӹ۾
֮󣬳ͶϵĴ΢΢ͷ
ˣ
ɽͬͷƣͶ֡
ಣ
ɫСͺһֱ֧ǡ
ԭĶͻȻӳԼеȻһȥӰ֡
ƹ
ĶˣǿŰɫС򣬰ǿСһݵķ
ֱɵˣ
ǲǴʲô
Էô֪һǵĻ
·̫˰ɣ
ʱУͺʮڱš
Ϣ
循̾ĿһƬԣоԼҼලӰʵ̫ߴˡ
֮ǰôûз֣ԼҼලָˮƽȻôߣ
֮󣬶ԷӦûûȡ񡣱ϾѾ׷ˣİֻҪƫ̫ԶͲܷŹ
һٴҲµˡ
Ҳµһѣôȫ˼
ƬԼල˶Էڱʵ˶ԷĴ㣬һʼ׼˶Է㡣
ɽǷȷʵ˲پũóС
Ҳ˶ˡ
ͱ˵ǵһ֡
ͷǳţվλƫ©
ʱ׼ԲԼģ
ƹ
İɫС򣬹һݡ
ũóһ֣һ¡ֱɽ֣ŷӦ
ƴ׷׼һ
ȻˣΪĳɣû
ͺһһ˲һݡ
ȫ
˳֣һˡ
һεĽʵûʲô˵ġ
ؼڽı仯
ɽͶʱ򣬶һ͵ˡ
һĲֱӰŪˡ
֮ǰʧУûлعء
ôаӵĽֿʼˣ
λĵĴ磬ܹʲô
ʱҲ˲ģֱӴ
λֿԷɱ
ôף
һ׼ûе£λܹӵ򣬾Ѿǳˡ
Ҫɱˣ
ⲻǳ˵
ֻĿŶ˶ݡ
Ļ棬ͺһֽķ档
ͣ
ǿȡ֣
аĴۣ˳µĽͻ˱ݡ
ʱаӵСǡ
ʵһʣˣСľũó
ⲻ⣿ϲ
ܱȷ10:0ڵ֣аӾѾ㹻ȷ
ǻɽµͶ򣬶ûֹܹаӵĵ÷֡
޵еĻ



014 㣬̼
ס
Ŷ˳صݣаⳡĵʮ֡
ũóѡ֣ʮֵΡ
аӵĽƻһû
ũóеѡ֣ǳҪô
ô
֪аӵѡֻôȻ޿κΡ
ԴӶݳɹѾעˡ
֮ǰʧеʱ򣬶ͻȻϮݡ
ưشݣ
򴫻ȥ֮󣬶ѾݺȲˡ
⻹꣡
֮аӵĴǰڳ̴򣬵һα͵ʱ
ũóѡûйܡ
ǿһǰݡ
ǻġ
ˣ
Ҳͱһ˳֣ˡ
ʱϳĴߣٶȰڳ̴ʱ
ũóвˣ
ϵҲͰˣûж֡
Ҫ÷ֿɲУǿǲɡ
Ǿũóѡ֣̲ȡӦĴʩǰرˡ
͵Ƿ˴ߵĶ̴·ߣŶԷԼԾ
̴򣬱ӵֱ֮ӻش
ԿԸݵĶ
棬Ƕܹõ
߰˻ȥũóѡ֣ҲԵĵԼλá
ûзǰرս
һ֣ǾԲ
ɹƵòþũóѡ֣ʮֵ
ʣмܹڱһ㡣
ǽϵı仯
ȴĳǵԤϣ
Ծũóǰرսаӵѡ֣Ȼǿʹǿȡֵս
ߣǶ̴ˣ
ܿһֵرֱӰͶ
ɽ۾ɵĲȻҲԤϡ
ķӦ첽ǰ򴫸֡
һ׶ɾ䣬ͷ¼ر𾫲ʡ
ֻǺܿϧû˰Ŀ
ǶڹעϵĶԾ
ӵ׼ɱ
ֻǲתǰܵĶѾһ˹ȥ
ԼΪƯƣȵ˱ݵݰ
÷֣
⳩ĽĹڼѡ
˧
ÿοбĸо
ﻹǸıְѡ֣ˮ׼Ҳ˰ɣ
һбְܹˮƽ
ҲԸбԭ֮һ
ȷ10:0
ũóѡ֣һĿɿڴҡ
ˣһǳ׵ˣ
ǸоģʮֵķаӸǵĸо
סס
Էʵ̫ǿˣͲǿԵֿġ
Ͷϡ
ɽҲһ˲ܵ
ڸոյĶԾУû˿֡
аӻǵ÷ˡ
ûλߵѡֲ룬λߵߡ
Ͱһ֡
һҪһ֡
Ǻ
ɽ鲻ԽԼѡ
ܾţ뾩ũóΪԼʵܹŲݸũó衣
û
һոռӵʱӵ꼶ѡ֣ѹͲһ꼶ѡֽ򳡡
ֻҪʵʵļˣ
ڶʱΪ˵ʱӵĶӳ˳򲿣ǻɽԼҲˡ
Сõһĳͷ
Ϊĺþ˲𰡣Щǿͷˣǲǲμӱģ
ǸʱľũóרҵĽûУֻһʦ
ǰӳʦʱ
ǲ֪еʦܹѧ
ʦ˵Ǽ䣬ҹؼҵʱ򣬾ͱ˴ƹ
ȻסԺ
죬ʲôûв
¾ô֮ˡ
ڰĺڰ
16һԼ
Ѳڰʵǵһλģȭͷǣ
һ˵Ӱûа취ġ
ڳĬڳĬб
Ļһ侲ԳֵĻɽȥ
ǣˣ
ЩһһȺɫĻˡ
ͦģһȫǷǶüܵʱȴһ
ɶǣһعء
ˣʦ
ʵϾôгִˣͲôճˡ
հ򲿣Ѳ
ҲֻܵȤС飬һϰ
ֱϸ£򲿲Żָ
˵ոճİ򲿣ûʸμӴġ
ڴ󽭼ලİ£ӲŻ˲μļʸ
ܽһعѪ
Ϊˣɽ˷ʱ⡣
һ˵Ǳġ
Ǵһ˵ǵĹ£Ҳ൱־ġ
ΪдһС˵Ļ
һ꣬ǿ϶ܹնղܹ԰ưȫ
Ҳ£ǳԵһʡ
ʻôãҲ꼻һ
ɲǵĹԣ
ϧʵǲڵġ
ֽ׶εľްԡ
ũó޿κΡ
þԼȫȻûкԷһ˿һ
Ҫȥ
ɽģǳǳĲġ
ŬԼеˮ
һҪЩʲô
֣ݡ
ֻҪһ͹ˣ
󽭽˵ġ
żʱ仹
ֻҪһһĳһһֵ׷ȥͺá
ಣ
ɫС򣬺Х
ϵĲֳֵ֣ȴ
ԷĶ־ǿһֳͲµˡ
ˣͬʱµˡ
Էٵ½
˵ѡֶ־߰ı־һá
ɽǲɱ֮ܵǰӰ죬ͶҲܵ˺ܴӰ졣
٣вС̶ȵ½
ֳֵȻŹĻᡣ
֮ǰԶͶһﻹɱﵡ
ΪıܿԲܵȶԷɱͶ
һ򣬾Ҫȥ
ƹ
ɫСȥ
ֳһȣɱһݡ
ʱ򣬶Էһż³
Խʱ򣬵ԽöԷ⡣
аӵĽɻԶԶûнء
˳֣һˡ
ֵСմС
ͶϣɽһһĿǣһϵĲֳ֡
ֳҲʵʹһݰϣһ
£ɽȻҲûа취ˡ
ſֳ֣ר־ĶԸСա
СմôöԸġ
ɽһͳˡ
ƹ
ɫС򱻴ȥرĿյ
Сմ˳°򣬲һݡ
ԭһݵĲֳ֣ʱֱԽ˶ݣǰݡ
˳֣һˣ
аӵĽͺһ㡣
һ˽һˣͲ֪ʲôʱͣ
̼̼
ϢСǱֵҲܿܡ
ʱܹ·
㾩ũóѡ֣ʱȫѡּһ顣
Ҳûа취̡
ߣѾֵˣ
ıֱŰˡ
ʤѶ
ǰ԰˵
ڱ֮ǰаӵСһǲ׶Ա½۵ġ
ϣһǳĻ
ǾǱֻ˲ܾ
һµھžֵһ
һǶԷ˵ֿ
ڿʵ˲仹ûг֡
;˵ũóζܵסĽˡ
°򣬵÷־Ȼ顣
һҲͻȻ˵
Ҹ㣬Էһжǹġ
᲻о̼
ʲô˼
ǰ԰Ե׷ʵ
ȴûĽͣе׼ϳ
ΪԼֽУܹϳĻᡣ
Ѿûˣ
ʲô˼
ǰ԰ת塣
ʼû˵



015 ת
򣡡
򣡣
򣡣
֣
֣һˣ
壬ӵĴϣûܹеĽ
ɽˣ
аӵСǣ̫⡣
ͶʵУĻаǲźš
£ҲƬԼලϽ˸ѡ
Ǿǹİš
Ϊⳡһʼ̫˳ˣ¡
϶嵣Ͷ֣ûκε⡣
ӵҪͶ֣Ȼ顣
ôϣٴλãеǷ׵ˡ
ĵ÷ֵ㣬ǵǰİ
ͻȻ棬̾ͻеĵ÷ۿۡ
ԺҪע⣡
Ƭ˼ֹ
Աߵϣ仰֮Լ°ϵĺӡ
֮ǰҲû뵽
˵ⶼͺͷϵʭŵ顣
ٴаرĺģͬʱҲаӽĺġͻȻôҪλϳ϶еĽγɾ޴Ӱ졣
ôȻ飬֮ǰΪʲôûע⵽أ
°ĿͶϣͶǸӰ
뵽Ī飬ҲǶԷƺõģ
ĻôⳡѾʮ֣ǲ˿Ĵ⡣
̨ϡ
־฻ʿһ˼ı顣
֮ǰûз֣ڿаӺı·ˡ
ԷȻƺõġ
ٴ˳ԼͶֲλ

ôũóһ׼Ʋߵˣǰĸĥ͸ˡ
аӵĻʱԤ⵽ˡ
ܺãǳã
ũóϢ
ʮֵĴ󽭼ලû˿٣һοЦݡ
ѡֵһֵʱǶ߷֣ڶֵʱ֣ȵһ֣ǽһ֡ԽԽӦķΧˣٽŬѷ׷ɣ
ԭʿΪѡǣôһ˵оô¡
ɲǵŬһļЧˡ
ֻҪȥ϶ܹתġ
ǣ
Ͷֲ壬ԷʵȻҲȫܶԸѡ֡
˵󽭼ලϵıر𼤰
ÿ֮ǰϰİȫóɣЩŵļһúÿǹѧУҲǺǵģ
һʮ꣬ܵļ
ѧУѡ֣Ͷ˽ŵѡвС
ֲˬУͺͨѧУѧСѧѧһ㡣
Ϊʲôĳ㣬ǲˬǸٹ̵ġ
ֻҪлԷһѵЩһԲκεĴ
ɣ
ЩŸУүǺúÿҲǺǵġ
һ˲䣬ƺѾˣֱʮֵĿ־塣
վϴľũóһϳֱ֮Ӱڳ˶̴ļơ
ݰɣ
ũóЩһﲻɵ˰ɣ
һĻСǿĿɿڴ
ǻе֪ԷҪʲô
λϣЩͷۡ
ũóжѾʼˡ
˲һаӵֻǻɶԷпڸ
ǲԸţԷôķ
֮ضҲ˸õͱˡ
Ҫ֪֮󣬿ɾˡ
̫ũó׼ȷ˵̫ɽΪˡ
ûǸһﲻҸɵģ
ڷǳٴûκε÷ֻ¡
ɽǼһǷǳпյġ
ûЧҲǱȷ΢ѿ㣬ûʧ
һЧʹһˣЧ֮Ǿ˷̵ϣ
ڣʻɽĿѾﵽˡ
ҪģҪѻɽոҰġ
ٸݺݵİȥ
ȻⲢһ׵顣
ұɡ
֮ϵĸϴţ
ûбҪȥܶԷЩϡŹֵľٶֻҪĵİͶˡʲôҪ룬Ķѡ
ɣ
ôͶ˼̫࣬ʲôô
İͶױԼĽࡣ
ͶϣϵͷȻͶ
ಣ
ϵͶ򣬸Լѧȣȫһ
һһͶ򣬶ܸ̾оֲ
ϲһͶ򣬿ôǿ
ǣǳʵá
ܹͶı߽߱ǽǣٺ仯кǿĿ
Ҫ򵽲ѣҪȴԲס
ũóĵһһʼͰڳ˶̴
һҲһ㣬ѹûᡣ
ΪԷĻö̴һ˵Էö̶ô
ԼҵСҲ㹻ġ
Էɵö̴Ļ൱ڸаӵСǰװ׵ͳ
Ҷ˼͸״ˣʵڲУ͸컨Ҳɡ
ϣũóĵһȻƭ
ɹϰԼеջ
Ȼٻӳȥ
Է֮Բö̴Ϊƴϵ·
ôף
ɹźڿ֮ǰ͹
仯
ĲþũóĴʮֵĳԾ
֮ǰ֮Թڳ̴̬Ǳȴֱ
ڱ仯˵ֱ㣬̴Ĵ߸ж
ԭΪһֱȫǰֱĴ·Ӱġ
û뵽Ͷ˱仯
һĻȻܰһá
ƹ
˳ȥ
ˣ
ߵУż־
ȵȡ
ɳȥķǸյ
ͽ޾֮·
մۣ
ũóߵУŽٺ˷ܡ
򰡣ʵ֮⣬ʱҲǷǳҪһء
ͣһݣԼһʹʧᡣ

ʱһýӰͻȻ˳
رλãǵһϵˡ
˾ǽ衭
аӵ֡
ϵ֮Ȼֱһݡ
ž
֣
һĶѸޱȡͺ֮ǰ飬óһ㡣
ũóĴߣ۾ˡ
ǿģͶһˡ
λõѡ֣رĸ
ʱ򣬾ũóѡرһ
ôǼ˶֪
һ֣ݣ
ϳŽһĴָ
˵һ⣬ǽΧ
㲻þҪһ֧ˣ
ɬЦЦ
Ͽ⣬ʵ߶Ҫ
̨ϡ
֮ǰոձһˢĸ߽򣬿ǰһĻҲòķڷ
˵һ첻ϣ첻ϡ
ոռаӵʱȽѷɫ
û뵽̶һʱ䣬֮侹ȻôĲࡣ
Ȼڴϣ΢ѷɫ˵㡣
ķ棬ȷʵ÷ǳԡ
У
뵽Լȭͷݺݵ߬
ԼԲܾôưոݡ
һҪŬλö
һߣҲ˳˵ڶ
оգ֣ݡ
ʱ򣬾ũóĴֵǵĵ
ͬһҪע
Ϊ˽Ҳ˵˼
ֻǣյĽȴ롣
һкעˣͶĵ򣬱˳ȥ
ƹ
ŷɵرյһҵɫ൱
ϣ飬Ƿˡ
ڴֵɽ֮ǰʵڲϣݡ
ʱôԽǺʲôʲôƫƫ
֣һˣ
ֵˣİɽ



016 ȫݴ򣿵÷֣
֮˰
ʵʵ˵һаӵС֮ǰû뵽
һж趨һӰȻͱ˳ȥ
Ű㣬ڶͰرмλáͰݣʵǷҰֶ˹ȥ
䣬˶۾⣬˶ԷĴڡ
ʶģ˶ͣס˽Ų
̫ζԷˣ׼ѽνԷ
Ȼǿ
Ͱݣ㿴ңҿ㡣
ȫɵ
ȫ
˳һݡ
аӵϢ
СǾ͸񻰹һǰһĻ
ǵУ˲š
ݺͶȻûǿӵĵزʶаǳɿѡ֡
ͺɵһΪ˱壬һ˹ȥ
аǷǳһ¡
ԷŮɣ
Ȼ˵м䣡
Сǲ˼š
ɲʲôͷ
ԭ֮ǰǻΪŮվԼһءڿ񲢷ˡ
ݺͶҲһΡ
ղŲͣܿײһ𣬺Ӳ롣
Էһ趨õģ
ĥһҲû뵽ʲô׵Ĵ𰸣ֻܰڶԷϡ
˵ԷʵǲԸŵġ
ʵֱȫݴã⹤
м侭ʲôԵĻһҪԡ
ũóеĵİҪϳˡ
ҲǾũóɽ
ԸһһҲҲò12ֵľ
ûôϱܿɽĶԾ
ͨһν֣ʵԣսʤɽĿԣǲڵġ
£ʵͶ֣Ǻܲѡ
ǲУ
ʱ򣬲ɱĻᱳϲ뵣İ
ݺ͵λġ
˵һ˵ݵλ˸ı䣬Ҳŷ˸ı䡣
ǶԵģ
Ӧ˵Ϊݺ͵λ˸ı䣬˲ŻŸı䡣
аߣȶʮ֡
£аӣпѡĻ
еģ϶ǲеġ
аӣˡ
ù̫࣬еİͶˡ
֮ǰɽڵһζԾʱ򣬾ͰѴϵȥˡ
ʵ֤Ϻսʤɽ
ҵҪҲߣ˵ֱӽɽֻҪȫݴʤ
˵ݣ
ֲ÷֣еǻᣬ
յŵĴϣһ
ֻƣͶ֡
ˣ
һ˲䣬һҲɫʱ
Ͷĸ߶ȣ׷ŵĸ幫֡
λãᱻȥ
ˣ
ҵԺиոͷǰͳһ
ƫУ׼Ļڰĵλá
ȻɨҶһ㣬ǿŰɫСɨ˳ȥ
һĻңЩʧ
ɫСһɳ죬Ȼһֱɣһֱɡ
ҰλõİݣŲϺˣͼһ
һֱ˵ΧǽǿҲȻûֹͣǰĲ
䵽ҰĿ̨ϡ
ȫݴ
ֵȫݴ򣡣
ڷ˵аӵʮ֣Ȼ΢
ⳡȴѾı˺ܶණ
һ̶ϣıⳡơ
ܱȷֱ10:2
˫Ĳʣ˰˷֡
˷֣ȻǶֲԽһ蹵
аҪǰ
¾ûôˣ
ڱȫݴ֮󣬴ϵͶ򣬳һ⡣
ͶһĻȻֱһ
֣һˣ
аӵĺͻȻˡ
е㲻
ʱɵӶܿľƺе㲻һˡ
ԭаһֱѹŶԷ
ͺȭִ֮ǰһֱݴ֣ȫûκεĻ֮
ͻȻ䣬ũó͸кݺݵһӡ
аӵСҲǴֲ
ԭ˵Ѿȷ˵ʤʱҲ˷
Ϣ
Ͻ°ϵСӣƬԼල顣
еĻͰѴϻɡ
ȫݴ֮󣬴ϵ״̬ЩͷûбҪǿš
ƬԼලȴʼţҺʹǣԼܹá
Һͣ
ƬԼලûбʾʱΪҪԼϴˡ
ڱС͡
ȰοĻû˵꣬ԼͿˡ
ΪҵģѾˡ
ȫݴ֮ȷʵЩǷϡ
ƬԼලûа³ôʰġ
ԲܹƬԼලڴ
ѡеʱ򣬾ҪһϿɺ͹
ڳ֮ƬԼලʵжԼҵѡ֡
񣬿ʼͶ
߽ƭԷӰ
ճ׷ƴߡ
Ȼֱһ쿨
ֽ֮ͻȻ׹űߵ
ߺԵģӦԲ
ž
򣡡
֣
Զ׼
֮˫ؽ
صϢĴϣһ
оԼʵ̫ˡ
ȫݴҲͰˣڶȫݴ֮󣬾Ȼĳ̬
ʵǲ̡
ƬԼල̬ȵǺܺƣĸγԱȡ
ֵ飬ڱ֮רͶڷ֮ǰǲ㻻³ģ
ֵ飬֮˵
൱ڸϳ˸衣
֮⣬Լı׼
֣
صͷ
ලȻΣܹ˵ʲô
ֻǾϹᣡ
Ͻһ°ϵСӣһ˼ģ
ʵʵ˵ƬԼලǵһμ
ԭΪƬԼලķӦøǿӲ
û뵽Դϣôᡣ
ÿѡֵĸԶǲһģָÿ˵ķȻҲͲӦһ
ƬԼලҲѾС
ԲŻڷĵ
ϻǵһΣƬԼලĽ
ˣǲˣ
ֻҪܹһֱ״̬ȥδĳɾͣǲġ
ľ°룬аӽ
վϴģеĵİҡ
֮ǰڵ°ʱ򣬾ũóƣɹаӵĺĴһΪ
һΣһҲܵһվϴ
һҲųݰ޵С
ݰû˵ʱ򣬱־ͱȽһˡ
·ǳ־רű˺üΡ
ҿɽ֮ԻôţӦҲⷽԭڡ
ܱǸ
۹ҵģô¾Ҫʧˣ
ǰһҲȷʵɫɫУѾ˸ٹ̵ĳ̶ȡ
ڣ˵ԴζӳԺ
ɫѾ˺̶ܴȵĸơ
񣬾ݰûˣĴ̫ͬࡣ
ƹ
ԷİһҲֱӴ˳ȥ
ԭҪԾɽľʤ򣬿ǵһͶ̫ôˡ
оŹ̫ԲԼ
һҲ鲻ԽĻӰˣ
Խ򳡣Ұ󷽡
һҪɳȥ

ҽһ򣬷ٳһݣݣ˵ݡ
ǶԷʱѾ˻
ֱǰˡ
˳֣ˣ

ƹ
ǰ԰һȻɱˡ
ǰͻ˱ݡ
򱻽ɱ˲䣬һ¾룬ֱӿˡ
60׵ľ룬㹻رݡ
ȫ
֮
Ұ׷һ֡
ȷֱ11:2
ǰһֶѡ



017 
һ֣
аӵĽûн
ĴߣʮֿɿİݺͶ
ϣǳϣ
ʱаӵСǣеϣܹĽⳡ
ȶ־ŷ֣Ǿũóиǵĸоʵ̫ˡ
ָоǷǳĲеҪ֡
꼶İݣûйСǵڴ
ʵ޻ĻӰ˳ȥ
ƹ
򱻴ȥʱ򣬸˵ĸоͺȻһ
һ򣬾Ӧñȥ
ȫ
һ˳֣һˣ
Ѿ֪аӵĵڼ֧ˣǵĽͺһ㣬ûͣЪ
̨ϡ
־߸ʿ򣬸һۡ
Ѿ˴̵ʱ̣
ĶԾֱӾⳡ
ӳϵıȷֿһʵĽ
ũóеѡȻʵǸб໹ǲСġ
ֵǡ
һʵı˵ĸоȴһƾеĽ
ũóѡ֣ûΪ޴ıȷֲ࣬ͷ
෴ǵѡֳ֣˼Ϊ߰Ķ־
ͺܹⳡһ
˸оʮֵĲ˼飡
ǣκ鶼м޵ġ
ǰڹۣũóֶʮ֣ʮϡ
˵Եġ
ʣµһ֣Ǿ죡
෴סһΣûаӵѡǵ÷֡
ôũóͻϣ
˵׷ϱȷе
ǰѱȥϣġ
ֻҪǰѱȥƾͻὥƫũó
ֳӵиʿս۹ˣʵࡣ
ܲɣͰаӵļѡ֡
˵ѧʱιɷٰƵĶ
ս۹⣬ͷǳĲ
ͬһ۾ͿˣһνҪԡ
ܹ·ȻõĽ㲻·ѴȥҲ޺
֣лнĻᣡ
ȴ
Ƕڵ׷
һߣͬͶֻɽ˼һ󽭼ලĽ̵
ͶǳʱˣҲǱĽǴͶְͶȥһ˲俪ʼġΪӵƣһʼ׼һͶȥֵܳĸֽ
򣬲ֻܹ˶
ͬʱҪӣ
ֲ⣬͸һ
һ˵˶˶Լ˶űġ
ֻҪܹ˼еһС
ô֣Ͳڻ¡
һλϣԾԾԡ
ϣҲǻ
аһѡѡֵر
ܶϲаӵԣвǵ֡
ɾһʵǳļǿ
ǳŵģͶ棬Լʩѹ
վͶֵĽǶϣɽܹĸܵ˸Լ˶ѹ
ѹ˲ġ
еĺëը̼񾭡
ѪȵĻ棬ɽȴǳƽ
оԼͻȻ䣬ˡ
ǲںʤ֣еĶú
˵ʱ򣬸ʲô
ಣ
ƣһͶ˳ȥ
Ͷ֮ǰ۾⣬ǣһ°ݡ
ϣǸһȻƣûж
ž
ԼԼһ򣬶һ㿪
֪۵ǹƣĵ˲١
򣡡
һ
Ŀⲻƣ»صԼԭλá
һ
òٶȺˣ
Ȼǵ
ʱУѾʼˡ
һֳȵĶ̲סɣԷǲѾ˷磿
ѵ˵ԼᱻĻͣ
ɻʱһ˹
һ򣬽˺
ûа취ĺԹֱۣӻӰ֡
ԭϵİݣΪ򣬱˽ࡣ
ж˰ġ
ƹ
ĵһ˲䣬ûüж
ֻĿأͶֵ
ĻɽƵİ򴫵˶ݡ
λĶֽӵȻٴһݡ
ž
֣
ž
֣
ޱȾ޴Σ׾ٵɢˡ
ڵľֵĹؼʱ̣ũóȻ˼˫ɱ
еϢ
ٴ˼վ
ɽı֣ľ衣
֮ǰɽȻҲбʵĲһֱ仯ѡ
ֱ仯Ȼ˵Ҳǳ󣬲ܵʹá
ʵ˵ɽаӵв
ȻоЩ鷳ĸıʲô
һ㣬ٴ÷ǳס
ڲһǸһﾹȻ̶̵һС
̥ǵĽ

֮ǰ뿪꣬һֱĬĬѵȴûʽı
ʵķǳ
ǲζţĻҲûκε
ֽĽ
ⳡпֲܳۡ
һ㲻ٴаӵСǣҲ١
˵֡
Ͷ
ɽ˽ζţũóѡֶ˽
Ǿѡ֣ڻˮƽ
Դϵʵũóλߡ
Ҫ̫ɣ
ܿ
ԷĵһϳҲûܹı
°룬˫ıȷȻ11:2
˾ŷ֡
еĽλǿʼ
ֻҪܹһ֣ǰⳡ
Ѿ˵Ļɽָλ߽ǲʵġ
һϳĴߣܿͳˡ
һ֣ݡ
ֵ˵ھŰĽ衣
ʱͶϵĻɽرĸߴ
ͺһΡĸɽκ¡
ǰԵرС
аŶˣһôô
֮ǰǽֵģ˵貢ûռʲôˡ
ǸоϣԷҲȫûȫ򲻵͡
ֻҪŬϣѻɽȥġ
ڿȫôһ¡
ԷԼĸоǲսʤġ
ƹ
˼£ǿɨ˳ȥ
Ҳûдã
ȥһ
ͺϹһûȷɳȥ
ȻԷּһݡ
ž
֣
֣ݡ
һ֣аӵСǣͿԽˡ
ɾһ֣ȴζò
аӵСǣѾ˾ţ֮
ҲȻûκεĸı䡣
֮󣬲ֳٶվ˴
аһµİȽ϶ࡣ
ʵѾǲֳֵĴվϴˡ
֮ǰ⼸һܹվϵĴ
ɾҲȻûģܹѶԷͶȥ
ǶԷɱﵵֱ仯򣬵ΪֹûжԲֳʹù
ʲôӵ򣿡
ֳк档
ҵȣĵȵˣҲûϣǰˡ
Ҫ졣
򣡡
ƹ
⣡
򣡡
򣡡
˽˺ü򣬿˭Ը䡣
գǻɽõ
׷Ʋֳ֣
һȻͶľʤ
һ򣬲ֳֹϵİԼе˳ȥ
ʵҲѾûκ·ˡ
һֻܻӰ
ڽӽֱߵʱͻȻ䡣
ǣ
ֳֿ켣Ѿ޲
ž
򽻴
ũóһ
ֱ˫ıȷ11:2
ȻȷȵĶ֡
ֻСǵϣȴЦݡ



018 κζ֣С
ֱаӣҲûܹԼ趨õĿꡣ
ܱȷ11:2
صϢ֮ƬԼලˮ
аӵСǣһ
һ֣ڵһֽʱ򣬾Ѿ7:0ȡ
ʣµľ֣˫Ȼֻһ4:2
˵ƾУҲΪ
ıģٴû˳Ļ
ûеͶֻ֣ڳϴ½Ҳӡ
ѵ˵˵ģٴһӡ
ûٴ̾Ͳˣ
аӵСǣٴϵҲԲԸһ㡣
ǲô
ţû壬ȫ
һ˼
һƣһ֧ӵҪԲԶ
ǷĺϣͶֵļֵԶҪһġ
һ֧ӣɼ߰˳Ҫơ
һ֧ǿӣֺţƵҪ͸ɡ
£ѧĴڼֵȻ޷ԡ
ûȫˡ
ҲӲ֤˳֮ΪħǰʵεȵĿֲ
ֱҪˣ
ʲôʱԼʵ
ƬԼලһԲѡ˼졣
һߣũóеգȴǳĻԾ
󽭼ලЦǺǵĿΧĵǣ˶佱һ顣
Ȼվ˵ǰŽָʾ
Ȼ̸ԭеЩ룬֮ǰûǰֻôͽ˵ǵļƻǳɹˣ
˳Ľϵ˵֣˫ıȷǾŷ֡ô񣬷ǳļ򵥡ڵ߾֮ǰ׷֡ȡѱϵڰ˾֡
ҲҪǾŷֵĲ࣬ҲҪǾŷֵĲŵҽǵ񣬲һǾŷָ׷ȶһСĿ꣬û֡ϵڰ˾֡
ǻңʲô壿
壬Ȼ壡ͽΧʿɽȦЩһҲһһ߹ģֻҪÿһǰţһ죬ͻʱ䡣Ŀ겻ҪȰСĿɣҲӽĿģ𣿡
ˣ
ָǿӺָӣȫһġ
аӵѡ֣ƬԼලָǵʱ򣬶Ǹһָʾ
ѡôȥ
Լѡ
ΪѡԼڰ⣬Ѿ˷ǳĳ̶ȡ
񽻸֮Լ÷ǳ
ָӾͲˣ
ѡԼȥ취⣬˵ʲôʱǾܸͱС¦ӡ
£Ӧôᶨǻʤġ
Ե÷ǳҪˡ
д󽭵ļල߶һûС
ͻǲġ
ָսʿ档
Ե÷ǳ㡣
ũó֧飬ٴûʲôӡ
ΪǰڵǸʱ֧Ӳûдʲôɼԭ
ҲΪֻĳ֣ų˾ũóı
ЩٴȷҲԸ롣
ĳ֣ѾкöණǰӡУȫһˡ
ЩӰ쵽塣
Ҫģǳ򵥡
ڵľǺģгֵģ֪Ļ֪ġ
Ǻģ
ٴֻҪ׼ԼĿͿԡ
һ·ϳֶٶֶ֣ҫ۵ļһ
ҪΪҫ۵һ
ʵҲǶ֣ٴļලͶѣҲ˺ܴĽ
ͺڣƬԼලԭӡеǸƬԣЩͬ
СûҲû֡
෴Լϡ
ԷúõĸһΣ
СƬԼලĿס
ߴֱ˵ս
Ǵû˵һ
ˣȻһ֣ܶԷѾ̭ˡ
ҵΣûܹԷͼӦ֪Լûаմٴ·ԲŹʾǰ廻
ʱҪǻ֪ũóЩһôġ
аЩˣҲ׻ˡ
ҲһѣǧСκζ֣вμļĶ飬ǰѸŬȫ˴ϡôһᣬǾԲȡʤġʲôĶ֡飬һҪֳ׵𣡡
˵ⷬʱƬԼලЩ䡣
аӵСǣ鲻ԽĴ˸
7·ݵѾ졣
ôͻȻоеأ
˵սûʲô˵ģſֽˣرʱ򣬸ǲܵġ
ƬԼලŰҪ˵
СǱֵúܣһͷСƵġ
ûбѾӷˣʱȻҪװԺӡ
ҺˮĹٴյߡ
˵ɣҪûôס
ĻҲ΢΢ͷ
û취Щһֱ͸˴Ķһ
һ˼ѪƵģ޲аƴˡ
£Ҫɵ֣ûôס
ؼǵֵϰ룡
ֵϰ룬ֵũóĺĴߡ
ڶİ
ʵũóܸаγвģҲǼѡ
ͻɽʵǷںŶҲǳ͵ġ
ͬģֻҪܹ
ũóѡ֣ʵҲͲΪˡ
ϽʱаʵǱս
ֻ˼ҽʮֱ֣
Ͷôĵʵǲóѽ
һΪѣ
ٴҲ˵ʲô
Ŀ֮£ҺʹôҲȷʵеǿˡ
ϾҪҪƤ
ôЩǹûС
бͶֵţƾͻǳȥ
˵ıܳ֡
£ѡʵѾ൱ڱɽˡ
ûѡֻе˸ɡ
㵽ʱĶ˷ӰҲǺܴ󣬻һµš
ȻĻԺȦﶼû졣
˵ģ
ϹƲ⣬Ҳˡ
ϰ룬ũó
վϴǵĵڶ
ũóвǵһ͵İ
ڶʵȻǸһԲһεġ
һҪҲͲôˡ
ȫչ壬ֱۻӶʱһҪס
һָӴϣһҲһ߶ſס
Էʵرǿ̫ӵսûʲô塣
ҪǱֽ٣öԷȥҲûйϵ
ҪرŵĶѣ
Ҿͺ˵еĴƣϴʲô
ͶϵĴϣоѹޱȴ
˺üΣǿԼ侲
Ȼ׼ҵףеİͶ˳ȥ
ಣ
ɫСХɳ
ֵλϣһҲŷİɫСһ˿͡
治
ܹѹΪˣһͶǳߡ
ܹˮ׼ũóѡ֣Ӧòʲô⡣
ֻǲ֪ΪΣǰôһ
ƹ
ɫС򣬱˳ȥǰ԰
˵ֳ˶ɵˡ
Ǹڶڶɵˡ
ʵΪԼܹȥôĻ˻
Ŀ³ʱڰලѵ⣬˵ӡ
һ˰ɣ
ȥ㲻¶˰ɣ
Ǳ뷨Ӱģû뵽ôȥˡ
Լһ
¿ŵľũóල󽭣ûΪԼĵӰȥϲ
෴ڣζըˡ
׳գ㵹ܰ



019 ƬԼල
ȥˣ
ֳˣĿɿڴ
ҲˣͷȻһƬĿհס
Щ㲻ףʲô
ֻҪ۾ˣʵܿóũóĵڶʵǳһ㡣
֮ܳΪڶһΪ̴ãϵһ
һٶȱȽϿ죬𵽺ܴսá
Ҫ˵ӰԼӵλߡ
һ߶ѡĵڶȻͰѴϵ򣬸ȥˣ
ǲҲ̫˵
ָͬоģоũóĵڶ
Ҳµģȫ֪ʲô
ô򵥵һӰôɳȥأ
氡
ĺ氡
ѲǴ˵е־ţƽʱɽ©ˮȵӵʱ̡
Ǳܲű
һģǿŰɫСȥ
̫ˣ
Լòʲôǵɣ
һ˲ͬĴ
ͺڣũóĵڶͲһֵĴ
ѲҾǣעҪһˣ
׳գ㵹ǿܰ
ũóϢ󽭼ලӶˡ
Լҵĵΰȥģһġ
ôȥôȥģ
ЩڽıûκεӰ졭
Ҫʲôץǰܰ
аӵСǷӦ졣̶̵ʱǵҰѾ׷
߲Ͻǰܣ˵ǰˡһݶϲȥˡ
ҪıСӻԼ鶹Լײˡ
˵ģûмô˵ġ
ͺʡԼóǮȥƱò˴5000顣
ͷһңƱˡ
˵˲
ũóĵڶԼҼලĺǻع
˲ԼԺе룬ϵǰܡ
ھյһݣ
ԣһݡ
һرľ޴յ
һ˵Ǹλõ򣬾ųɾŶɳ
һΣ߰ȥ֮ˣûмʱǰܡ
ټаӵѡǣرʮѸݡ
ȻûеһʱҲٶȲȡж˻Ȼһˡ
Ǿũóļල;ôһӡ
㲻ã߶ˡ
ûָܹɱаӵС˵һǳ޴ź
Ǿũóһֽٺĸо
˳·ߣȴ˵ĽС΢ʵ
ɱ֡
̫ˣ
ͶϵĴϣ˿ͬһ±Ƶı顣
ӸոͶһ򿴣оԼͶǲġ
ͶָкȻľͰͶȥˡ
ͷе·˵ҲǷǳġ
ôͱȥأ
λϣҲ൱
ͬ벻ͨũóĵڶôͰȥأ
Ϣ
ɾѬһͷ
͸ոһ˵٣Ƿλûκѽôͱȥأ
ؼǣũóĵڶʵǳһ㡣
ɾѬĿڲֵλϣаӵһλͶ֡
һѵ顣
ôԷˣĳ
һҶĿ
ٴͻȻ秵˵仰
ʲô˼ǰ
ɾѬʵ
Ҫ˵һ˭ʵǿ
ǿ϶ܲ˸ڲͬ˵ĿУǵĴҲǲһġ
Ҫ˵ϲ˭
ʮа˸˵ɾѬ֡
츳ãúãɼãŬ
Щ͵֮⣬С컹
ǰǰиͣԶôò
֮£һһĸһҪ಻׾ж಻Ҫжᡣ
ɽ˾˵ûжǰ
Ǹͣǰˣѹǳ
ټСӣţĸԣһϲ
´壬ƽʱϲѧһʵòҲȻϲ
ʵ̫ǿˣǰദѹɽ
ƽڵ˵䣬ȻҲ̸ϸ׽ˡ
ֻɾѬôСһﶼ˸оʮ˳ۡ
ѧʱǹҶӵĶӳȡõĳɾͣЩѡҲȵϡ
ˣȫȡ
ɾһﲻǶԼѧǸΧͬദûκεļӡ
ټϿŬϳԿ࡭
ĸԣκһӣᱻų⡣
У׵ĺúģ塣
ȻҲϲ
ٴҲ⣬ɾѬĸԣҲ˲ϲ
⣬ٴЦͷ˵֮治УϹèӣԷıҲ֪ɵģ
һﾪˡ
ָȻֵĲر࣬ҲûС
ڳѧĽ׶ΣͶֺʹ߶죬򣬰ȥ99%ɵġ
ֻǺѡǳ֮ɵĸʷǲˡ
һǴ߲ԸɣǱѾ˲׵ʵȻԸԼ°
ߣͶֳ󣬴ҲɲС
һɺϳֵĸȻԽԽ١
аֲΣǸѾˡ
ɾѬаѡ֣רҵ
СͽѵȻⷽ濼ǡ
߰ȥ˲䣬뵽ľԼǲʲôԷ쵽ˣ
Ͳһˣ
˵֮󣬽ܵͬѵڸ֮ǰǰǽ
ٴǼʶġ
˵ϳֵ߬һͷ
ֻҪ棬ٴ͸оԼڳ鴤
ʵ̫ϲˣ
ؽ⣬ɺ϶ѡ
һϢСˣͶϵĴϿɻ֪ء
Ҳûʱȥ͡
ԷôİԼȥ
ʶΪǲԼʲôϰߣֿˣ
һãʱľ״̬ʵƱҪۿۡ
ڵˣѾŬĴԼҪܶԷӰ졣
ͶʱǲɱܵӰ졣
ô˳Ͷ򣬶˸ȥˣ
ڵͶܹŵס
ʣһնûС
£˵Ͷ򣬱Ͽû̫ܵӰ졣
ʵͶʱֺĵľѾˣ
£͸˾ũó
ǲĽƯİ˳ȥ
γ˳֣һ˵ľ档
ΪİĻɽһٶǬá
ԴͶİֱӲİ˳ȥ
ƹ
ɫСһɳ죬Ұֵ
ƴ׷ȥһȻش
Ѿѵʱũóһǵöˣ
ž
ŰɫСأʵѾע
ߺ½ܻرݣ֡
ϵıȷֱ11:4
⻹û꣡
˳ֵ£ɽҲǰ˶ݡ
شļʱ㲻һҲпܻرݡ
˳֣ˣ
ƹ
ϳĵߣûκԥֱö̴͡
͵ݡ
Ϣ
ѡһտڲԣʵڲ֪ԼʱӦ˵ʲô
ǵ̬ȴ쳣ļʱϳ׼
׼˵ʲôһƬְ֮Լ׼Ҫ˵Ļջˡ
ڵ״̬żƬԼලҲһ
û˵϶Լ뷨
ǹؼĵһսƬԼලǾԲ㿪Цġ
Ȼͽලˡ



020 ֺ˫ɱ
ֽʱ˵аûһһ֣ûܹǰ
΢Щϧ
Ƕֳ˵ҲǸо΢еϧѡ
֮ǰǿɴûⳡܷʲôۣ
ھũóѡ÷֮Ƕеɵۡ
Ƿ·ĳֶľũóڶɾ˰
һ㣬ԶԶ˴ҵ
аӵͶִϣܵ˵Ӱ졣
ҲǸоֲ
ɽ
ʵ뺷ѡ֣°óϵķŷ˾޴ı仯
ԭ11:2аȶ֣ŷ֡
͵ʱũóǲ̵ܷġ
̫ǿ߾ֶŲȥ
ɾʱ˼һ׷֣ϵıȷֱ11:4
аȵƣֻʣ߷֣
ͱȽˡ
˵ֵ߾֣аȻܹǰ̭֡
ͬģԷܹ׷һ֣Ҳᷢ츲صת
ô̵֡
ũóܼٳ֣
ı׷Ǹӣ¾Ͳ˵ũóѡǣǹӲдˡ
Ǿ˸аӵѡ֣аʸ
ⳡĻᷢı仯
ֳаӵԣٴĸ˷˿
ǵȻĵϣаܹñʤ
ɾǸҰݣڷ̳š
˵ڴʲô
ڴţһĻķ
ԭɽХļĵ
ˣרעĿ⣬ⳡϡ
ٴЩ˿оǼҴħûϳʵû˼
Ҳû뿪ⳡǵȤ
ǵ뿴һũóǲܹ漣
ֻҪһһߺǰ·漣һֵģ
ǻֻǴڴ
˵ףǱϾаӵķ˿ôױġ
ҲԲ澩ũóͣ
ҲǸо˼ѡ
ǻǼᶨ֧ҲΪһܹʤ
ɽһ
ɲķ˿˵ǰܹľֻһ¡
ǾǰǰȻ
Ҫаӣ⵱Ȼһ׵顣
ÿһҪߺãҪС΢κεʧ
ũóаӵıͺʮͽ
ũóҪʤǿͲߴκһΪһߴˣҪٵľٲ
ÿһҪܼ㣡
ಣ
Ͷ֣ũóϵĵߣֱڳ˶̴̬
ݵλϣɽǸͬʱȻɱݡ
ͣ
ԷĿģȻҡ
аҪȻˡ
ϱϾٴûкȨ񼼡
ƹ
ɫСȥ֮󣬹ݺͶмλá
һ˳ȥ

ȥ򣬽˻صݰ
ž
ϰ׼شݡ
һݣ
ֵλϣҸôϰ򴫵һݡ
Ϊʱ򣬴Ѿˣ
׼ĻɽѾƽݡ
ಣ
Ϻһݡ
ž
֣
ӹɣֱ߱ӷɱ֡
λϣһҲһֱ۾⣬עݵķ
źԷûܹϹ
ԭΪôǿƣ϶ԥļݣ
û뵽ǾȻܹ˵侲
Ȼʵʵͣûѡǰ
ȻҲͲڱϣɽԾˡ
ʵź
һ˳֣ˣ
˵֣ũóĴߣʼչǵʵ
ʵǵĴʵӵĽϵҲ൱ơ
ֻ֮ǰ壬֧ӵʵչֲ
ڻ˶֣Ҳʼˡ
˫ķ߷֣ȶ߷֡
ʱ򣬾ũóѡģһ֡
˫ķ֡
һھũó˵ޱҪġ
˵ֱӹϵǵ
һ˳֣ݡ
־£öԷһ֣Ҳǲԡ
Ǹߣʣµһ֣ũóĴߣ൱ӵĶ䣬ѡ
ȴԸöֳ⡣
ܹǰⳡǲŬһѵġ
ǰ
ȶԷжҾָҰǣǰر
൱ڣȫķˣũóǿȡֵĿܡ
ɲǾũó
֮ǰаӵѡ֣ھũóǰر£ǿˡ
ũóѡҲôǾ൱
Ǻţرųڡ
˵ũóĴߣһܹС־Ķ̴
ܹô
һҰرɽҲѻصݡ
˵еѡ֣Ҳظ˵Լٷְپܰ
辩ũóһӣҲԲðַյġ
Ǿ仰˫ĶıһķʽȻҲͲһ
иΪǻȷšûֹܹԷа˵Ҳûʲô̫ʧ
Ҳô˵ʧаӻܹܵ
˾ũóͲһˡ
һСȷֵĻᣬ֮ܿҲûĻˡ
߾ֻ֣ҪԾũóλߡ
ڴϵ״̬ǺȶһҲȻаգԴӽǡ
˵кܺõĽᡣ
°룬ǵĽСտʼ
ͽѹˣŶԷֻܰԼߵĵ·Ծ
뵽ǹճһ˿ȡ
û뵽һ죬Ҳܵز
ЩǰĻ
ӦҲǳοɣ
һҲͼѾǳԡ
ũóԭ뷨˵ȫıۡ
û취ֻܰԾ
ӵΣ
ũóҲֻܰϣԼҵĴϡ
ƹ
˭Ҳû뵽ũóĵʵʵİ˳ȥ
ɫСرĿյ
ݵĻɽһ·Сݡ
ߣҲǰһݡ
ˣһ˳֣һˣ
ϵıȷҲ˺ܴı仯
11:5
֧ӵĲ̵࣬֡
Ͷ״̬ȴлҪء
еϢƬԼලˮ
ϣܹԼ
ũóԭԤҪѶԸö࣬һܲĶ֡
ҲȷʵаӣǸ˲Сš
ܹԼŹΣɹȥ
ôʵ϶ٳ߸ͷһ
ȻĻаӵͶڸֻԽԽѡ
ΪһָߣʱӦŴϣᡣ
ƬԲǸָ߶ѣͬʱаӵĸˡ
ҲҪΪӵ濼ǡ
Ҫĵһսǲκֵġ
ȥȷ̵֣Ǿϳ
źŵĵ̣㾩ũóֱġ
Ҳþũó󼸾׷֣
˵ӵĽ
ķҪеû
ⱾҲаӵѵ֮һ
ƹ
ũóĵ߰Ұ
Ͷ״̬Ĵϣرĸɾ䡣
ֱһǰȻ󴫸˶ݡ

ͺ񾭹ǧٴεĲţλֲֳľ͵
ӵ֮󣬲ֳһصزڶݵݰϣȻͣİ򴫸һݡ
֣
֣
һ֣һ֡
̶ܴϵĸı˳ϵľơ
һƯ˫ɱرΪԼһӡ



021 ˺ũó
ȷֱ֣аӵС飬Ҳûа취ά֮ǰĵˡ
ǰһĻζܽܵġ
ϻͷĻصаӵϢ
֮ǰѾֹһʧһֳʧ
һʧаǾԲ̵ܹġ
ƬԼලһ
˲䣬Ͼ͸о綼ˡ
ӭӱ׼
ܺЩ
µģƬԼලʲô˵ֱ³
аʱ䳤һ㣬϶ĸо
Ƭѵͳͷµġ
ƬԼලǺæģܹʱѵͳͷ㣬Ǿ˵
һѵͳͷõʱǾ˵Ѿȫûλá
ΪԼô󣬲һѵٲˡ
Ϊһɴȥ򣬾ȫ˷硣ʲôʱˣ
ϱ˵ĵԴһ仰˵
ԼرԼ
ǰĴϣĴƬԼලԾ˼֡
Ǿ仰һȷֲС֮ڣ³
ǣ
һֽٺĸо
ĿƬԣرĻӦ
һԵٴһֻ첲ϢϣסԼԴ
˼
ƬԼලĸı˺ܶ࣬ӡзǳĲͬ
ΪǰĳɼûһĺáƬԼලϣ˸ӳصص
Żôɣ
ڵƬԣΪ˳˳ˮԾʾ
ͺԴϣ꼶ΨһһͶ֡
ƬԾͱǰԿݺܶࡣ
ѷû
߾°һʼƬԼල͸µĵ
һҪ֣ȻѶķ׷
ܾôĿһѧУǰҫ
СգվһӦǡ
һߣũóеϢ
ԳصγĶԱȣֵľũóȴֵ
̫˼ˣ
ʵ֮ǰѾʤˡ
ʲôЦԷֲʲôĲݸ飬ǿȫʵǿ
⼸󽪣Ѳɻܹѷ׷
ˣǸܺòã
֮ǰȻûзȴѾ˰ѱȷ׷¡
Ǵ󽭼ලͻɽ֣˵ˡ
ʵֻ֤ҪǿϼֵкͲ
ͺǣζû뵽ڵ־Ȼһ׷֡
Ʒչȥʣµ֣ǻ׷ؾŷ֣
ڸаӵĲֻʣ֡
׷ֵĹУаûصһ֣Ҫ
ϣϣ
Ҳ֪ϣ൱ĳá
ٸ򵥵ӣΪֹܹ°ģҲˡ
ܹϳٴΣ
ôһĻ㴨֮ȻԸ˻ɽǡ
ũóҲԲʣµѱȷ׷ϡ
˵Ҳǻģ
ֻڳԼеЩѡ֣ѹ벻Щ⡣
һԸ˷ţüԼȼա
սʤ
ǵԺѾּˣ벻ġ
һ㣬󽭼ලͻɽȻ֪ġ
Сǵľ״̬ǳ
ǲ档
ǾũóΨһĻᡣ
ȥʱ޿̵Ĳڵһ̵ĵ
һĵˣôܷ
Լǰ˭ְľ˶ӣǴĴƷ䣿
ҲҪӶֵ˺һܸġ
˵ȷֵĲԤеĻҪ󣡲һжǰռƻеģ˵ķ࣬ǶԣЩ
Сۿһĸı䳡ϵľƣɻ̼Щ
ǵӸǡ
һ˵Ҳǻ¡
ĹؼˣֹеĽ
ѾͶ120ˣû𣿡
󽭼ලǵĿһԼƵļ
ɽһ¼¶ĪЦ⡣
ѾϢ㹻ˣ
߾°룬վϴȥСա
ϳ֮ǰƬԼල֤һܹ·
⵹˵󻰣
Է·СմѾòࡣ
ǳİѶֵȥ
ǴʼĺĴߡ
ĴߣΪ϶Ĺϵĳ̶ֳϴЩۿۡ
ɿĶѻв٣
Сմǿһ׻ǰ֡
Ҳ֪ǲΪ̫ǿˣȼһɶ־
ɶ־ţͺҪΧеһȫڽȥһ㡣
Ͷλϡ
ũóƻɽǰɢǿƵӰаЦ
Щһǹ
ûи˽ֲ֣ûϰҲ뿪ꡣ
ԭΪԼͺнЩһ
˵û߳Ѿ߽ʵ
ǽⳡ״
ʱ䣬ǵûԼ˵Ĳࡣ
෴ڸоϣЩȲˣ
ʱĽŲˣ
Բģ
֮ǰԼͷǳ˳ĽĴ
ָо
ΪӦǰǿУɽһ֮ǰֳʱָо
۾ܹһ㡣
жȴԼγǿҵķ
־ǳ߰жȴûܵ־Ӱ졣
ֵ÷ǳ侲
аӵϢ
ٴʮָпҡҡͷ
ũóɽ
ʵʵ˵Ҳ˵
ѽ
ڱʼ֮ǰѧͶʵ
𿴣˵ѧʱ
ʵǸһöûС
Ҫ˵ʵʵտʼʱӦǸϲġ
ڣһﾹȻѾ˶ѡֵż
˵ûȫͶֵʵֻҪżǳ¡
һȻô
֧ӼôȥǵĳɳٶȣǷǳ˵ġ
ڶа첻ʲôв
ҪǼȥڵһ־Է
ǵȵǾ
Ҫһ֣¾ûôˡ
ǵĲңҲǵˡ
ϡ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬸߸ߵķ
ϡ
Сմеɫ÷ǳѿ
ʹܵܵģȫͬ
ԭΪһԼһܹȥû뵽󷴶·ˡ
Ȼ˸߷ɣ
ž
֣
İֱӱũóĶֽס
һ֣ݡ
һƭôϴҰ
ž
֣

ڽӽβʱ򣬾ũóƣͻȻһ
Ʋɵ
Сգң
ȫΧڣǺѡ֡
ѾǵֶָԾ
˵ǵʵԷӦ׾ٵ顣
ֵǣѡȺȫˡ
һ˸߷ɣһֱӰһֵ
֣һ¡
һľʲùĿɿڴ
ԷͶѾƽ130
Ͷľֻ࣬֡
еѡָĿɶ࣬µİҲȽ϶ࡣ
ԻɽͶȻȻҲ͸
߾֣˫Ͷֱɳɫ
˭Ҳûܹ·
ⳡʵıϵ˵ڰ˾֡
аӣ˵һֵ߷֡
ʣЩֵָĽУȻ˼һ֡
ߵ棬Ƕһɶ
ȵڰ˾֣˫ıȷȻ11:5
ֻаѡǵĿ⣬ǳĲơ
˵ĸоͺҪǰĶָ̻һ
ʵϣСǻĴ㡣
˺ˣũó


022 ɣѧ
ѡ֣ˣ
ũóУȻֵĺܲҪ˵ʵҲǿˮ׼
ãҪǿᶼǷǳãġ
аӵʵȻһӾ˵ڰ˾֡
ˣ
ⲻһĶˣǰ˶ˡ
еѡ֣ȫˮ
ǵѾ˼ޣζܼȥ
һҪ跴
ȻĻа򲿵ӣǶɾˡ
֮صѧУǿ¶ûԼ
һ㣬վͶϵĴϣܵΪ
ܹĸоԼС궯ġ
ǵѾ˼ޣζȥˡ
ϴûпǹⳡʤ
еСǿǻʤȫȻĽ
ѡ˵ΨһϺÿѿ
ڴҸоϲÿԿ϶ưոݡ
ũóͱѡ
˵ΪаӵһԱϴ˿Ӧøͬ顣
֮Իǰ־棬ҪܴΡ
飬Ƿǳӵġ
۾⣬еϢ
ֳջȣ˫ľƣ˵ǽҲΪ
˿̴ϵעȴаӵϢ
˺ǲһģ
һһ֮ǰδϿɡ
ǸʱȻûչֳ˵츳
ȻţԿԼŬıһЩ
ǶʱҲǴϽһʱڣʵһȳаӵʱƵ
Դͽӣеһжˡ
λãѾ䵽Ե˵Ľɫ
һƬԼලȫûбҪʱִڳϡ
ϢԶͶֻ

һӦöܹɵĳȥ
ƬԼලûôѡԼ
ǸԼᣬͬʱҲǶԼһˡ
ܾũóѾ˫Ĳ࣬׷ֻʣ֡
ϸ˵ⳡʤܣа˵Ѿûʲô
Ͼ˹̶ļ֮⣬˵ΪֹûܹӴϵ°
Щˣȫ°
ũóУܹõ֣
˵ĳаӵͶҲͻˡ
аӣѾûʲôӰⳡ
ڴ˵ȴԾ˵Ŀˡ
ⳡôݲճô֮еıʱ䣬ƬԼල꼶ͶֳˢһˢڸС
ʱѹͱϳˡ
ϲģ
ԼЩŬ꼶ѡֳ֣֣ݣǰ԰һʵô죬ôͣ
ΪԼҲܼȥҪֱ׷СǸ²С
ũó
°ĿڶϣϵУȼ֮ǰûȼչĶ־
ʱֻѡҪôѡڳĬҪôѡ񱬷
Ľ˰ŵĴϣʱ̣ѡ˱
ȫƾͺһ㣬Ͷرǿ
ಣ
ɫС˴еХžͷ˳
ǿ
ΪңܹԵĸоһ
־׼ͬһͶԴֲڡ
ǿ֮ǰ൱ԡ
ҷǳ⴨ϵ뷨ѴҲѰͻơ
ֻǹ̲ɱһζ£Լԭɫ
Ͷµ⣬״̬ûǶʧԼԭеĶ
Щ⣬ΪҲûа취ġ
һҲֻڵϲҪʲô⡣
ȻⳡͶ򣬺ܿһΡ
ƬԼලôƫ̻Σ֮С
Ҳ˵ؼľ棬ٰѱˡ
ֵģûܹó
ϱĿͺãͶԴֲ֮󣬴ҲͶ
ϣٺһأ
ũóеڶֱӾɵˡ
λӰûܹ
ɾ֡
ӦѽҲǾ֮ǰȥˡ
ũóĵڶϷʮ㡣
ûа뷨˵ڣȻũóѡ֣ǵϰԼǺС
Ҳ̫ˣ
Ϊһɺ֮ͽǿˣ
ǿҲֵ̫Ǯˡ
һ֣ݡ
ϲǿ򣬻Ͷ࣬ûг⡣
ŵǿģǳ׷
ʱ򣬴ܹĽ࣬Ѿǳѵˡ
û뵽ͻƣ
ͷǺͷ
˵ܹⳡٳ߸ͷһ
ôǶ˵Ƕڴϱ˵Ƿǳмֵ顣
֣
ŮƵģ˳һ
ļӣرͳĲ֣˸ǿ׳
վڴϣһֺѹĸо
ũóĵ÷ǻɽһӹɵġǹ⿿ɽԼһˣҲܵõֵġ
ԣ¿ɽ¶ˮһĴڸУһСӡ
ԸֵʱҺʹҲġ
ƹ
⣡
򣡡
򣡣
⣡
˫һ˼򣬴һֱûܹӰա
ô
ó˭Ը䡣
ũóеĺԮżҪ
ˣⶼܹôȫ档ھũóĺԮ˵ѹûôʤ
ûǻʤĿԺ͸ʡ
Ǿ͵Ҫ·
ʱܹأп֡
ݣõķֻܾܿһ֡
ܱһֺã
ޱһ
˵Ѿһˡ
ǵһΣΡ
ֻǺܿϧעҪġ
ಣ
֮󣬴Ͷ˾ɱһ
ںǡ
һʱֻѡӰ׷Ƶѹûѡ
ҪôҪô
ʱֵĻǷǳйġ
ѡ˿ѷɹһȥ
ֻǰڽӽֱߵʱͻȻ䡣

ͻȻֵĻֲ
Ѿȥղ
ɫС򽻴˭ҲûܹԷ
ž
򣡡
֣
񣬾ͺһˮص˾ũóѡֵϡ
һӣ侲
ǵʵŲԽľ޴蹵
ð
Ͷ̫ˣ
еϢԼϡ
СҲڷĸϼͣ
ӽβʱ򣬴ܹȶСʮֵİġ
ϽҪԵһĿǡ
üΣɽǴϵв
û˵ĴڣڽⳡԲ˵ı
һθɽԾûӱܣѡӲӲ
ΪңʱΨһܹģվԼС󣬸֧֡
ಣ
İɫС򣬽ɵ⡣
⣡
⣡
ӳͺ׷Ͷһ
ʵȫ෴
˿̴ϵĻɽнп಻
ԼȻѰѴϵá
ǿܹڣҲѱ֤㡣
һνᣬȻֻ֮ý
ͬʱҲŴܹͶһźô
Ҫ̫࣬ôһ͹ˡ
һŹģ
ˣ
ûɽεһ
ǼѾûϣѱȷ׷ɻɽûз
ŷһϻӰ
ֻǰڽӽʱͻȻô׹ˡ
׹Ľűߡ
ž
򣡣
֣



023 ɣ꣡ϣ
ֱ˾ũóѡǵ롣
֮ǰ֮Ϊ֧ĻɽһҲûѱˡ
ͶϵĴϣߴΪһѡ֣ĿƫС
ɾһˣͶϣͺŰսջսʤ֮Ľ
ݣַ
ũóѡǣһˮ
ʱǺҪġ
մûũóеƻɽ
Բӡ
㾩ũóѡǣѾȫʶζܷΪʤ
ֻҪǵƻû䣬Ǿͻаӵѡĵס
еǿж
һΣǰˡ
ܵøɾ䣬ܵʮֳסûκˣܹʱ򣬸ҳκεĽڡ
еһж̣ǽҧסаӣаǰǹɾͷ
ѾǷǳԶ֮ǰˡ
ũóˣ
̨ϣΪٴ˷˿Ĵ֣ҡҡͷ˵
Ա߶һС֣Ĳ˼顣
Ҳ֪ԼλǲǸոմԽˣѵ
ũóûϣˡ
ȻǱֵķǳǿаȷʵ˲С鷳
ʵϣ֧֮ʵô
ũó׷ϵġ
аӲκεĵҲԲ׷ϡ
ҪиһаҲеǰ취Ƴϵľ档
ֿСһ𾪵ı飬ǳһ﾿ʲô
ΪְҵĹϵСָע߼
Ķʵ
־ͲһˣΪңעصѡָεĶ
ȷ˵ͷ־ũóѡһα֮
ˣ
˵ľˣ˵ĸоͺȫ˱һ
ĶǴʤ̵ģ
ִܴûвιҲûеĸо
ָоǳУ
һߣеϢ
ܹ֣滹֮ǰһֱĻɽ
ڱĹؼʱ̣õ˹ؼĳ
Ȿֵôҳˣ
˵Ͷڽⳡﻹ˽
ѹиǿĶ
ϱԸ񲢲ǿƣΪѧûгΪƣҲûʲô̫ҵķӦ
һϣǲǿĵ䷶
㲻ϳͣһǷǳദˡ
ص㣬ڰͶϣе㲻ôˡ
һʵ뺷Ͷ֣ڸϻٶЩ⡣
ңԼе϶С
˶ѡϣⶼ㲻ʲôŵ㡣ĳһЩ˶Ϊȱݡ
ǷͶϣЩȴ⣬벻ʲô̫⡣
Ͷ֣ʮоŸ룬ȫĸԡ
ٴĸͬˡ
϶УΪġ
ҲǴʵ⡣
ΪͶ֣ΪӵͶ֡
˭İ
ƫƫûС
ǿʱżҪ
ǿͶѡбǾԲܴڵġ
аӵСǸоοǣһ˽
ˡ
Ϊϵǿ֣ҲаӵСǣ˼Ĺ衣
ͶǰıȷֲŻлᣬ϶Ҫúõĸһѵ
һվϴģǰ԰
ֵˣ
ǰ԰˵
⻰˵ôҺܹ裬Ҳ˵˵Ļ
ֳһЦʵ֮ǰǽСոңаհȥ
ߣ
ǰ԰һûж˵ֱϴ
̨ϡ
־߸ʿͻȻûͷûԵ˵
ũóˣ
ԱߵĴӣµľԼλǰͻȻա
һ仰ֱֲ˼ֱӿѶ
ֻ۰Ͱ͵ĿŸʿ򣬵Ÿʿ͡
Դˣʿֵĺƽ
ˣҲͻش
ҲЯˡ
ԭǹʿйˣͶҲѾƽ˼ޡ
еϢϽԼ°ϵСӣͬۡ
ǸлɽͶ֣ΪֹѾͶ130ˣνǿ֮ĩ֮ǰһ֧ţǿǾȫˣԷʱǰ
аӵСǣеġ
ǸܵģʵȫʢʱڵĻɽ
Ͻ˵ڵĻɽѾƽޣܿͻɲл
ʱ򣬸Ͳһ
ֲòϣϽķǳе
ڵĻɽͶȷʵû֮ǰô˳ˡ
ϵǰ԰һ㣬ǿһ
һ˫۾ɵԲԲģضͶϵӰŶԷͶ
żһż
ʮּţԼȵһֵġ
ɽѾҡҡ׹ôͶߵ
Ǳģǰ԰ӡ
ȻҲȫĹ͡
ϳ֮ǰ˸
żӰĵȥĵľȥ
϶ֵģ
ͶĶԾǶѹ磬ѹ硣
ݵƾп֣ܳƾУǾԲڵġ
ʱǸûбҪż
̨ϣһ50ˣѼñ
ĶϵĶԾ
ǰ԰ԵһѹʱĿ΢΢һ
ƬСӣǰȺӽ̵Ĳ
ʱ̣ܹסӣûʹˮ
ʣڸеѡʵǷǳġ
΢֪ϸϣҲܿаӵʵ
ܹ̬ѡ֣϶սǾϿѵġ
ѡԼ뵽һ㣬ҲѿסӰ
ǰ԰һԾƶûԼ֣Է˷硣
ҲǶ֣ͻȻˡֻǻûд֮ǰǸУع
֮ǰǿ֮еȫĵһɶ
˾ͺ˼ҲĶͽһʧǵģ
£ǻɽҲûа취һӰ졣
һעı
֧ţɽ벻ԼΪζս
Ȩ䡣
鷳ȥˣֱͺá
Ȼֻ롣
ԭʲôֻҪվϣֻǿͶȥ
˵֮飬Ǿ֮ٿǺˡ
񣬾Ͷ
Ϊ˲Լ࣬ҲҪǿͶȥ
ô룬ҪѶȻǷǳġ
ϾмֵǿһйǲܲӰġ
ƣʮٱϮ
øƣ
ಣ
ڣɫСֵ˲䣬ʶ˲á
ʧͶˣ
״ڽⳡﲢǵһγ֮֡ǰ׼ġ
Իǿ֧ţûͶãٺҲС
ڲһ
ٺɥʧˣ˷ǳһֱ
ϵǰ԰ͺծĶ
Ժϻط֮ǰԼҴѧԼ˵Ļ
ԽǽҪĹͷԽҪԼĵĵŰɽ
Ȼ󣬺ݺݵİһȥ
ǰ԰еͺķ糵ݺݵ˳ȥ
ƹ
ɫСһɳ죬ԶԶķ˳ȥ
Ұ
ũóѡǣȵĿһ򣬺Ұæر
Է򣬾ũóҰǣʱҲ˲Լˡ
Ұ֣ƴϡ
Ǹϵʱ򣬻ǲԶľ롣
мλȻַ˳ȥ
ȥˣ
аӵСǣʱԵر𿺷ܺͼ
ʮǵĻᡣ
ˣ
ǵĶ֣Ͳɡ
ǴĿ־Уɣ


024 ɣ꣡£
ȫ
ǰ԰ͺһƻ˵̹ˣһ·ѹų˹ȥ
ͣڶݵݰϡ
аӵСǣϢɽХĸǰ԰͡
̨ϵԣԵҲرĿܡ
˵ⳡаһֱš
Ǹ˵ĸоȴ̫ã񲢲ô졣
ָоͺ½80ӣ˵һֱȣûе춨ʤ
ѻ
ʮӣòơ
ڿ̨ϵԣо͸Բࡣ
ú֮𣬶Ը֪ĸǽĳСӣȻ˵ķѾ
һǴ֮ǰû뵽ġ
ԽԽϣаܹİѶָ
ҪֲӰ죬ɢȥ
Ҫ÷֣Ҫһʤ

ͶϣɽǿסƣʼΧһС
ܹܵΧЩˣѹ
ҲֳЩ˾ڴʲô
ԽԽЩһ⡣
ɽֻʣһҲԲаӵѡǣǵʬ۸߸衣
ಣ
Եݵʱ򣬻ɽ˻عⷵյı֡
һʼͶһǳ
԰ݵı£һûܹ
ž
򣡣
ϣݵĿ΢΢һ
˵֮ǰûԤе㲻š
ԷʵȻԱ뺷̶ȣ
Ͷ130ˣȴ˿оԷƣ
һѲǹ𣿡
а
Ҳѹ뷨˵аӣںﲢԴ߼
ջأô˵аҲȫĺţǴߵʵӹɵġ
Ķ֣ɽǸаӾ˵ڰ˾֡
Ͷ130򣬻Ͷôߵ

֣ʵ벻ʵݴˡ
ȻݲΪԭ
ܶԷʵΣѡĵס
Ҳǰݵɫ
⿴һϢѯƬԼලĽ飿
Ҫս
ƬԼලϵķ顣
ʲôЦ
¸һֵģаʲô壿
鷳أ
ʱӦһ¸ķ
ǰ֣ҲǾũóѾڻ¡
֮ǾѾǹȥʽˡ
аٵ⣬֮Щ֡
ʾߵϣ
ƬԼලָʾеˡ
ĸɽչ˾
ɽڵѾһٽֵ
ʱ򣬰ݾȻѡŶԷ
аӵ֧ߣе㿴ȥˡ
̫۸ˣ
ûũóѡ֣ʱ򶼿
ˣô˵Ĳ
Լ֧ߵݾȨڹԼˡ
һ˫۾Ҫһ㡣
ƽˣһŻȵġ
Ҳܶ꼶ͱΪ
һ˵ǿԸҺͲֳ֣Ტ۵ġ
͹ǺĻɽͶ߰Ȼûнݡ
ͬʱã
˫ѾƵ˼ޣ׼ĶԾ
һ򣡡
ɽԼȫľͶ뵽˽һ
Կһ򣬽ݡ
ŷİɫС򣬰еԾԾԡ
ȲģҪѷһȥ
ˣ
ڰ׼ӰʱͻȻоһеŹ֡
ԣ
ǿаԼӳȥ˻
෴ðݵ嶼ʼŤ൱Ǳ
ڣеסˡ
ɫСֱֱߣֵ
ž
򣡡
ݣ
һ򣬰ɫСȻӺƫ˳ȥ
Ͷһʮ򣬻ɽ˸ѶȵͶ
˲У
ǰݼһ۲ķǳϸûжһӰ
ձݡ
ɹݡ
õķȫͬ˶չֳ˼Ϊ򼼣̾Ϊֹ
˳֣һˡ
ʱ򣬴ֵ˶
ǿĶ
˧мֹʵĶ
вϲЩԣרŸ˼͵Ŀںš
ҲûйԵڴһѡ˻Ӱ
㻨ɽսʱҲѾǿ֮ĩ
عⷵҲһֱعⷵȥ
ڣһͶľ൱
׼һ򣬶ϵĻӳԼе
ƹ
ɫС򱻴ȥֱֵ֮
ũóҰ֣Ҫһ
ҲûܹԸɳȥǿŰɫСʵ̫Զˡ
ȥˣ
أҰûܹס
Ѿ˵ڳ·ߣ
һطɳǰ԰Խݣص˱ݡ
ʵǳڵİݣǽԽݰ
˱ݣ
ȫ
֣һ֣
ϵıȷ֣Ҳ˺ܴĸı䡣
13:5
аӣڰѱȷ߷ϡ
ֻǺܿϧʱ΢һ㡣
һֵʱǿԽȷ̶ȡ
ôһ֣Ѿˡ
ֻҪ뵽аӵСǣͻоرѻ
ҲӵĲģ
Ҳ
εڰ˰ҧ˳ȥ
źɵúԶûѱɱˡ
ũóҰ֣˵򳡵Ĵ󷽣һ
ʱͻȻ
ݵĶһ·۵糸Ļصݡ
صݵʱ򣬶ԷҰָոհ򴫸Ƕ֡
ǵĶûüݣ־Ѿˡ
һֱĵ֣
ȷֱ14:5
аȶ־ŷ֡
ٶķ࣬Ҳȫϴˢаӵĳ衣
ǻǼŽ
Сǵڶһɻ
Ļɻ𣬸к
ھŰ֣裡
һ֣ݡ
ʱֵ˽衣
֮ǰֻ°򣬻ûй
ʵӦòǺܳɫ
Ķ֣þũóͶͻɽ΢һ
ʵʵ˵еסˡ
аӵĽ֮󣬸˵ĸоƲɵ
΢ķһ¡
ಣ
ɫСͶûоȫ
ң
ϵĽ裬оԼӶˡ
ũóЩһҲ̫۸ˣ֮ǰֳִүҲͰˡ
Ͼɽʵף費òϣԼҪȥͦѾġ
ʲô
Ѿǿ֮ĩ˸Ҫɢһ
ʲô
ˣ
ɾĻӰû˿ˮ
ƹ
׼ĻڰɫСϣСݺݵĴɳȥ
Խ˾ũóرҰ
һ˶ݡ
һ˳֣ˣ
ɽˣ
˲ԸϣͶ147֮Ѿױ
ũóòͶ֣
̴ֳֶݣ
СѡĻͣ
˵ϴ˸߷ɱɱźĶһ֡
ݣγˣ
֣ݣ
ʱ򣬴ֵһҲ
ΪеĶӳҸ˾ũóһ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬸߸ߵķȻһֱһֱɡ
ˣҰĿ̨ϡ
ȫ̷140ңһҲȫݴ
аӣһķ֡
ϵıȷֱˡ
18:5



025 ʤ
Ӯˣ
18:5Ĵʤ
ֽڶǵأ˾֪
ýаӵۻģձ鶼˵ʵǷ
ΪƵĴħٴͶһ֣ѡҲܹɵʤǴȷֻʤ
֮⣬ᵽľͶ147İսʿɽ
ɽǵ֥ùӵľҲھ˳
Ͼô˵Ҳ׵ģ塣
ܹ漣ıսʤаӡ
⾫ʵĹ£Ըıһˡ
־߸ʿ򣬶
˲һʿûдԻɽۣһ֮ǰ˶֪û뵽顣
Ǿ壡
µıǣˣܹΪħģ
ϸĸһ飬֮ǰٴѧʱҲǳѧ漣
Ǹ漣ûк˿ԳԽ
һʿ򶼲˵
ȷһǣǸ漣Եǰ޹ˡ
ոմĲݸӣΪٴһ˵Ĺϵȳưȫ
ǵĽǴҵʿ
ٴӵƺͶӳͬʱ֧ӵ쵼ߡ
һ˵ũóķе񵱳ĳǡҲѹָʿûɽԱˡ
ȷʵЩƵĵط
øʿĻ˵
˶ϣЩ˼ʵġͺٴѡ֣˵ļɳͣ԰⣬ͬһһġ
Ұأ³ѧӡ
ոڵҰලݱֽܲͬ
ǳ
Щýˣôܹ˵ĵߵڰף
ȫھˣôһ㶼
ҪԼδſӰԼߴΰ
˵ߺòã
ԼĽ
Ұһۣԥһ֮˵
ôҪʲôأûô
ҰĴһԼԴ
ǵǣСӣɱ֪ˣ

һУҪٵģȻȫ޸衣
ڴƪ޸УżЩˣҲһЩг
Ȼа죬ЩгСעʲô˻
Ⲣζţ˼ҵķûе
˵˼ұҲվаӵЩġ
ձΪаٵѣԭУҪü
Ϊʲôô˵
аӸũóеһʵϾܿٶ
ȵһ㣬аѾΪʸ֮ġ
սս͵Ķ֡
һ˵ǶаӵСǣǳһء
ϾǾḻ
еʱһ̴öˣȻˡ
ͬʱҲǵ㡣
вټҵıǹ
ǵ鱨ȫе˵͸ġ
һȻҲͱȽױԡ
ͺһΣũóаӣԵĺ
ǶаӴӽѡôֵ˽⡣
ԾũóеʵôܸаӾ̶ֳȣ
аӵСǣôôϻ
˵ڰ˾°룬ʵǸʱаѾȷʤˡ
ʱ̣һ㶼׷̫
аߣһ㶼ʵĵ
һаӵСǣȴûѡô
ǾͺӶһ㣬ҧסũóڣҪѶԷ˺һ㡣
һϣԵòô̫
˵аӵˡ
֪ˣаӵСǻôˡ
ⲻ˵ǻһȺӡ
ͬʱҲ˵ũóⳡ׵аӡ
ǳ׵Ķһ
аӵķӦΪλôļң
ʵǳļ򵥣һǱ̫ˡ
ȻȻʱԼЩ
֮飡
˿͹֮⣬һ㣬Ҳ˳
ǾаӵĴߣ
ٴϵʱ򣬱ֵûôԡ˳֮аӵĴǱ¶ġ
ȵһǳ֮⣬ܹ𵽾õĴ̫١
˵ǲڡ
ԸũóĻɽôĹ
ҪԸŵǽˣ
ʱ˿ٴһʤˡ
ٴǺǿûд
ǰϣûвʧܵѡ֡
ٴԼһˣаӣܹߵ
º˵
ټŶĿԣٵľƣ͸ӵϾˡ
ⶼýϵǳģҲһЩаԵĵġ
ҪᣬһγưҪѵöࡣ
һ㣬κ϶һġ
Ǿôһ仰ɽףɽѡ
ҵҵѣ
˵ľ
ΧżҲǲûаӵСǾ衣
Ͼô˵Ӯ
ʤǿڸǺܶණġ
ͺŴʱֻ̣ҪʤϢϴʲôìܣҲԵòôҪ
ʱᱻֱӸѹ¡
ֻսʧˣǲŻеĳеĿ
аӵЩСǣˡ
˵ũóѡ˾ž֣еȥ
˵ʵСʵѾϿ˾ũóʵͬʱҲϿ˻ɽ
ϣҲԭԼ
ԭԼһ׵飡
ʱܹаӣǿʲôƵġ
ҵ黹ϾǴ32ǿ
ͬʱҲڹעӵϢ
ĴϣܹаȤӣɲࡣ
ǣҩʦд
ԩҶͷ֮⣬ҲȪɿףȼѧУܹȤ
ЩһҲײеģһ⣬ȫʤˣ
ϢСǵĶûκһŵĳ֡
Щǹעӣһȫʤˡ
ϸ룬ҲȻĽ
֧Ӵ͸Ŵʱ̲˶١
˫ۺʵԶڵһλġ
Ÿݸıͺһ10ˣһֻ1ˡ
ݸ1ܹսʤ10˵ĺ
ӹɣʿ϶Ǵڵġ
Щʷϱ˴ľսۣ͵ġ
ʤ࣬ʤǿѪҺڡ
ûı£㻹˼ս񣬽н
ֱǿЦ
ʱǣƺѾһʵ
Ǿսۣ֮ԱΪ䡣
Ϊ̫ˣϡΪ
Щָս۵ˣŻԵô
Ŵ5000꣬ٴսۣ
ܹʷľսж٣
һʵ羿ôһˡ
аעЩ飬һⶼǿߡ
ǿ߸ߵıƴǿߵĶǲûд漣
аӵС˵Ҳ⡣
Ӧô˵ԸܵĽ
ȻʱͻȻɱһֻЩǿӸˡ
аӷҪˡ
ͻȻֵ֧飬ʵ
ûвʲôƣ
ȵȣȵȡ
ֻҪ뵽ͻȻһ֧飬еѡ֣ͷ
ලҪᣡ
ӳͻȻһϢ
аӵСʮֵľȡ
ϾһĹսĵ磬Ϣġ
ѡԼԸƬԼලԲΪѴҡ
ʱƬԼලôټҿأ



026 
ƬԼලͻȻѴټᣬаӵСǿɲʲô顣
з
ƬԼලֲһϲµˣʱͻȻѴټ϶һЩθ֮Ҫҷ
ʵڣаӵСǾ֪ԼҼලҪ˵Щʲô
ϾƬԼලѾôãƬԼල˽ǣҲ˽Ƭԡ
Լλලɲһϲ̵ˣֻҪ£϶˵
ϲģе鶼
£ල˵ʲô
ֳΪҡ
˵Ѿ˴𰸣ǲԸšϣܹҵȫһĻش
Ц
ֳֵ֪ôġƬΪʲôЩ˸ټҵҲмֲ²⡣
Щȴʺϴ˵
ʱÿӺ󷽸Ϲ壬Ҷʱͺ񿴵˾ǡ
һѰٴק˲ֳǰ
Ǽƴ˰ɣǼƴӦøзȨ
޹
ǿֳһƵı飬Ҫ
ʲôϵ
˵СҲ̫صˣȻʱƵֳǰ
ѵ֪Լ쵰ѧûκκ˵
ǲ˵һְֳԴյٴǰʷƵģٴ
С࣬ûŵ
һʲôʱѧĶò˻ˣ
ǿסԼ񣬶Ųֳ¶Цݡ
ϴʲôԸ
ٴʵС飬ֳĵ˵ͷ
˵ලʲô£
ص죬ٴҲͲٱˡ
΢һ˵
Ӧǹڽıɣ
ǲϲƬԣһ㲻òϡ
Ǿרҵ̬ȡ
Ϊа򲿵ļලûʲôرҪ飬ǲѡȫټġ
һֵĶֻûг¯
¯ˣ֮ǰ鱨ϷԷʵҲȽһ㡣
Ӧùʲô̫в
ֶ֣ǲֵƬԼලǰѴټġ
ôʣµľֻһˡ
ڽļ֣
ÿα֮ѡǶҪԼʧһܣȻдʼ
ʼҪƬԼලĵģûʶԼĴû뵽ķ
ûʶԼĴ󣬻ûҵƽķƬԼලָ
ҲƬԼලΪʦصĵط
Ϊѡֵ˼ܲڿڣԸֵķʽ¼
Դˣٴǲ̫õġ
ǰֻҪдʲôͷ۵
һȻ΢˵㣬Ҳûʲô̫ĸĹۡ
˵ֹõ޿ɾҩҪһ뵽дЩҪøȥ͸оرıŤ
˽£ٴԼҲǻܽᷴ˼ġ
¼ıʼǱԼûиκ˿
ǲռǣ
аսҡ
еѡֶˣֳţΧƬԼලǰ
ලϵıƽϲŭ
Ҳ֪ĲǱǰ
ߵϽı飬ߵĳɷӦñȽϴɡ
һ½ı
ߵ˵
аӣǼҳ㷹
καʽϰҶз
ͺ֮󣬴°Ծó⣬һ
һ飬Ǹߵ񸱲Լ
żֱӵľɱߣֺͽ⡣
а򲿵Ĵͷһһȷֻʤı⻹ǵһΡ
ϵ۴ҿ𣿡
ƬԼලͻȻʵ
˵ʵС治ࡣ
ò˵ڵа죬ոսȲϷˡ
ҷ۵˻
аӵСǣһʼ»Ƿǳġ
ǸʱǸոճոӦߵĳƺš
ԱÿһǾȲĵ¼ҳһѶǵۡ
˿佱ǣ˸߲üЦ
ǿ佱ʵְʱ򣬺ܶѡֵ춼Ѿֵˡ
رĿģ
ǵȱ㣬˵һǴ
Ҳ۴УҪѶԷԷPK
УͲʲôа
ǸʱΣųСҡ
κģۣһ
ʱ䳤ˣ
ҲϰҲ뿪ˡ
ϲǣȻҲ˲ϲǡܶԷ˵ʲôǶûбҪԷ
Ϊ˵ıԣûκκ˵ġ
ֻҪԼͺã
ϰһַǳµڣʱ䣬аӵСǣѾ̫Щ۵ˡ
ʵȥ
Уٴûϳ£Ȼչ˲׵ʵ

ƬԼලһ˺üƪЩǿ佱аӵ¡
˵ĸоҪаӸˡ
У½档
аԼСǣЩĻе㲻˼
ûиоã
ƬԼල䲻ȵʵ
СκģЩ˼ֲ֪˵ʲôá
ͻȻƬԼලֱӰԼеıӸɨӡ
ž
ˮ鿪ˮĽ
ͻľٶаӵСȫסˡ
һŵĿƬԣȴһ仰˵
Ҳ֪ǴЩ￴ʲôҿľǶˣ̫ˣаӣȥĹھĹھȻһͻȻðӱƵ˵ھž֡ǿĺţһǰѶԷľһ߷֣Ǿúܹ𣿿ĽʵܹӳɹãЩһ·
ƬԼල˵ֱӾͷİаӵСѵһ١
СһԴ˪Ƶģһ仰ҷ
ʱǣʵҲûа취
ƬԼල˵ûдȷʵˣǷǳĶˡ
һӣͻȻֵĺҲͰˡ
ǿ
ȫϣ¹ھ
һֱʱ򣬾Ȼͱָһѻ
Ҵⳡ͸¶ȥ鱨ʵаӵѡǱֵҲȷʵô
Ǿı֣Ҫưȫȫ
Ҳ̫Ӻѡַˡ
˼ͬưոݣ˼ͬаӵѡĵס
ũóУҪ˵ۺʵб̫Զˡ
һ֧ӣܰаӱƵǱ
Щʵвӣֻô
δ֪
ҲǸ֪𰸡
ϻȥѽⳡԼĴÿһ㶼ϸļ¼콻ң
ûи˷ԵĻᣬƬԼලֱӿڷԸ
С˵ʲôֻʹĵͷӦ
ǣ
Щûܹϳѡ֣ҲΪԼû¶ˡıģǷͬλϣֻóı֣дһ֤飡
ƬԼලŭ𣬱ȴø
Сһļβˡ
ǾѡʵԼҼලΪʲôͻȻôĻ
ٴһҲߵһ
˶ждΨ治֪Լдʲô
˵Ҳμ˱оϣ˺ûоԼʲô
ƬԼලѻ˵ǸݶˣҪ˵Լûд󣬺еѽ
һսĶ֣ˣ
Ķɱߣʱ˻
ڵּĶ֣Ѿʳ¯



027 ŵĵù
ԼΪԼһдʱ򣬻Ҫдһƪֲɡ
ࣿ
ߵȣͦġ
ٴϴ֮ⷬ󣬾˳˼
ֵ飬ǲ֪ԼӦüЩʲô
ٴԼûҵԼֵĵط
ΪԼ֮ǰǳУʲôԭµʧ
ǹӣԼֵĵطеġ
ǳСǲ˵Ŭ
ʵҲҪǰÿÿ˹ؼʱ̣ò
Ƿǳġ
ǵļﲻ
ʵҲûʲôԼֵĵطˡʵϸũóǳѡǰĿԲûС
Լ̬⣡
оǶڱ⣬ڶֵķӡ
źܴĲ㡭
򵥵ıȷ
аӵС¸ũóеѡһĻôҲ߾ǰĻǰҲпܵġ
ȺԱȣΪʲôôࣿ
ܼ򵥣ǳаӣΪָԭûܹȫǵʵչֳ
ƬԼල⣬СԼЩҳԿ˷
ҲֲƬԼල֮ǰᷢôĻ
ʵѡڵ̬̫Σˡ
׻˵ĺãذܣ
ԭаӵСǣƽʱǳáҲǫѷɷõʱ˵˵
ƬԼලͽ鶼ǳķġ
ΪԼҵЩѡ֣Ӧûⷽ⡣
ǺԣǴˣǴش
֮ǰӵСȷʵ˵Ѿڴ˹ھǲûӾµһİ
ҲûΪ˼԰ĹھͿĶ֡
˵Сǵʱ̬Ǻܲġ
ÿһ֣ԼʵսʤԷ
ԴӸ֮ǳ֮аӵСǵ̬ͷ˺ܴı仯
ǿǱ֮ѽʱ൱ڴ˵һĴڡ
¹԰ĹھСҲûԼȻԸ֧˵еӴƾС
ⳡаӵСױȵġ
ǵһеĸܵԼǿͬѡ֣ûκܹԽԼ
̬Ķ֡
СȻȻһվ̩ɽ֮ϵĸо
ᵱһɽС
Ϊ̬ǸũóıŻôԱ
ȻĻҪũóаӵСʵò˷ôĹ
ٸ򵥵ӣũóô³ģ
Ǳ³ģΪһͶ̫Ըûа취֧ŵ
ʵ˵ˣԻɽı£֧ŸаӴı
аӵСǿȥġ
ֻΪǵĽ̫ͣȫмܲס
Ľ
аӵСڱһʼʱôأ
Ȳ߾֣Ƶֵʱ򣬻ɽѾϵˡ
û̫Ϭı仯û㹻١
аӵСǣҪ򵽽⡣
̫ˣ
ΪʲôаӵСһʼûôһֱڲſʼ
̬⡣
ΪԼߣһѡ֡
ǵı£ʹֶΣое㶪
аⳡǱԭ
ҲƬԼලԭ
Լҵĵӳʧ
Ͼ˲ǻֻҪ飬Ͳһ󶼲
ԲаӵѡǱ̬ȥμ֮ı
ũóһ֧ȫûа취жԱȵһ֧ӣС
֮Ըаƾеأ
ǽ˿ᣡ
СǱһӻԼ⡣
ǶƬԼලһ㲦Ǿ֪Լĵطˡ
ϵԼСԽԽջ
Դʽһ˵ŷԼλȷ֮
Ǻһû˷ܶĿ꣡
˵ҿܺ󣬿ʵϣаӵСȷʵָо
ǸоԼѾ˼԰Ĺھ
ֱʱǲͻȻѹ
ԭһõţǽ
Ǹոտʼˣ
Ҫõ԰Ĺھ˵ڴһ룬ھԼ
ҪͨԼ˫ȡ
ƬԼලһ֣ѡඥһЧ
ͻȻ֣ļô򵥡
ָոսȥֵĶ֣ҲаӵڶֵıѾˡ
У
֣˸о൱İ
˵ԷʵҲܰȫǰ˱ʵǳ뺷һ֧顣
ȷֱַǡ
һ11:0
Ч
ڶ9:2
ǰ߾ֽ˱
8:1
߾ǰЧ
ս֮뺷һѷɫĺš
õԷϵʱ򣬰Ѷɱ߶һ
֮ǰ֪Ȼʵ˱뺷һ֧顣
ϣԶԷչϸĵ顣
ȵаӼֵʱ򣬶ɱصĽһ֡
ûʲô˵ģԷҪעѡ֣ǵͶִӣ
ӣڴ沢ô⡣
Ͷ򣬷ǳĲһ㡣
˵ٺܿ죬жû˲Ҳûоݡ
ɱ¼ķʽһ£²⣬ԷӦ140ϡ
˵ûںţΪּΪ죬˵Ѿְҵ̽Ȥ
һǷǳѵõġ
аѾȫĽ˵е֮Ӵƽ֡
Ե죡
ɾǵܹõְҵ̽ӵѡ֣ҲǺܶࡣ
ɴ˲ѿ¾жôѣ
£ƽ̨عȱаӲʮֵĸС
ƾȻְӵӡ
ɴ˲ѿѶȺ̶ȡ
аӽĶ֣ǣ
ԷķǳʵǿҲִܹսĴߡ
֮ʵǳĲԹаӵѡǺһġ
ֵʱаӵСǣѾûһʼƵᡣ
ڵһͳôĿô档
ʱǣζκεˡ
Щ꼶ѡ֣
ļǸĻᣡ
һΪûʲôԸɾҲǺ㡣
ʶԷʵǸʱ򣬸ҲǱһָԷѵ뷨
ʼգûӹԼ뷨
ǲȻ
ǵʱѾˣʱκεĴ⡣
ʵҲǵõھ֮еĸо
аӵС˵һûܹΪӵμļ
ڽ괺ʱѾаӣμ˴԰ѡα
ǳʤ
һͺѾ̵ˣȥ׷1ڵĲƸ
Ҫ϶ҪģиУ϶ûС
һֱȵƬԼලǷ˼Լ
ǲеʶԭԼȻжôĻ쵰
ϴŵģаӵĶӷҲԼЩûܹμӴѡ֡
ʵĸУʱײͺͻȻðԩͷһ
аСڵ̬ǾԲ׷ŹðĶֵġ



028 ֱʼ
715գ磡
֣аӳսеıʼ
еϢ
һһװˣΪпĿΧĹڿ̨
ڵΪʢеġǸеİ򣬸һĳ̶ȡ
԰Ĵ˵ЩʢеĹЩ̫ʢеĵطżЩ
ɾļĿ̨һҲġ
ϲĹںܶ࣬ǷҲ
ϲϲϲëϲг
е˶ϲġҲζţÿһкܶۿ
ʵϣڳԼҵ֧֮⣬ֻдèСèֻ
Ǹа״
ǵıǵ˼԰
ȻĻֳ̨ǲֵġ
˺ΣҲǳʵ
Ǹа״
Уڰ򣬲ûǷ켫ĳ̶ȡ
ǲҲ㲻϶ǿ
һδܹ֮һ·ǿƵǰڣкܴԭΪģûõóֵǿӡ
һ˺ҲսʤаӵΡ
ʧǱȻģֻҪ治̫ѿͺá
˵뷨
Ȼûа뷨ԼµЩǡ
ЩڵĺӣûһǺǵġЩǷ췴ɡ
˵ʿ磡
ʤѾѡǿҲűˡ
ǴΪԼʵǿ˿ЩͳĺŲ
һ߾ȫıаһ
˵ΪⲢûʲô塣

˭ܹ赲ʿĸأ
Լѡ
װУϲ仰仰Լ
̵ѡֵʱҲȰѡȥΪԼ顣
ΪδҪģվԼ
ʼˣе൱ҡ
аɳȷͶ֣ԭȶõĽһ꼶
ƬԼලţаӵСȫʮֵ⡣֮ǰǳаӵѡָոΪ߰Сֶ˴ƬԼලôַͬĴ
ѡаӵСǿ൱Σյġ
ʵǳԣϾһ꼶ˡ
˵ʵʵаرСǣҲûôΡ
ƬԼල̬ȴʮּѡǬٶϣûкκ
һʼʱ򣬸аӵѡ֣ۼаһһ꼶Ͷ֡
ң
ҵаӿԴԭⳡûκʤıǿһϣ
аӣȻ˵СǣȫûаǷ
Ȼа΢ôһǵʵҲɳͶͶ򣬾ǴħٴûֱվͶаһҲҪѹｵȸɳС
ǾȻһʲôһ꼶ͶͶ
ֱǿûˡ
߿ֱ˵ѹͲѸи
˻ֻ˵һȺʮСˡ
аӵѡǣ
ʮֵأ
һʼʱȽ
ҲǱ˾ϳֱ֮ӸһݺݵĽѵ
һҪļһ֪аô򵥵ġ
ҰĲͶϵֵȴƽ
ò˵һ˵ľһ˵ӰǷǳġ
˵Ϊһ꼶Ͷ֣ҪļֱӴаϳ
ֻҪǸˣ϶ٶнŵı֡
ϣͿκζߡ
˸˵ĸо崺磬ΧŵգȫӶ
ʼգѹû⵽ΧĽſ
һ㣬˰֮ûиı䡣
ƹ
һʼʱͶ˰򣬸ǿĴߣ˵һ
һ˵лǺʵġ
ǴѾԤеԼܹаµİ·ǳ١
һʼİš
ĿΪǼҵĵİĲ
ΪеĵİߵʵǺܲġ
һʼͳδȣ׼˻ᣬȰ˳ȥ
رĿյγƯİ
λϵңİü
ԷİķӦĳԤϡ
ԭΪԷʵһ㣬ͲΪǡ
û뵽ֵʱ򣬶ԷȻһϲ
ʵʼδ
֣Ҳ׶Ըأ
ԼĬĬжϡ
ʵۣұ˲Ǻ⣬Ԥϵˡ
ȫǿļս˳֮Ϊ֮顣
ܹ֮õĳƺţȻΪǼ֧ӡ
Ӵ󲿷ʵ
ЩֵܹĶ顣
кܶʵ԰Ķ顣
ǾǺú棡
ﰵ
ͬʱҲûţǳϵĸ˰š
аӵĸͶ֣ÿһжԼɫ
˵ʵûٴǿҲûٴϵ
Ȼûиٴô
ȴĸо˵ǡǡ෴
ʮϲָоϲָͬͶִС
ɣ
ҸԼİţصص˵ͷ
ڱרģ˺ܶ꣬һֱǸεĴ
ԭһֱΪֻиԼĴŻˮ齻ڵʸС
ڣ뷨ıˡ
ǰʱͬоʮֵ
ǰſףͺ޵׵ĺڶʱ޿̲Ͷȥ
ָо֮ǰϰʱ򣬻ƽʱϰʱ򣬶ûио
һμоʮֵ˷ܺͼ
ȲҪûƬڶУȻ˳ְѶԷƽԨ
һϲԼˣ뷨֮ǳжˡ
ȫչȻĵתƣݺݵİͶ˳ȥ
ಣ
ɫСͺһֱ֧Ӳҵס
ž
򣡣
ͶĽʵ̫ˣ߸ûüκηӦ
ֻĿŰɫСԼǰɹȥޱ顣
ˣ
ڶߣҪ
ϴѾˣΪǣȴûа취ϴǰ
ʵ˰ֲ⡣
ԷͶվŵģһ꼶
ʵΪ˵ĥ
ڸеڶĴߣԭΪǿɵĽ֡
û뵽ģȻʵ˱뺷һһ
ɻˣͬʱҲãˡ
ʱʶһ⡣
ܹ׾ٵĽаӵͶ
½һ꼶Ͷ֡
²ô˳Ҳôס
ˣ
ڴ˼ʱ򣬰ɫС˹
ɹ޷ˣ˵ĸоҪһжݻһ㡣
ߴæİ˳ȥ
ƹ
ɫСɳȥ˲䣬߾ɵˡ
˵ܹܸˡ
һԾ򲻽ķ˳ȥͶֵһ࣡
۾⿴Ӱϵķһ
һѡֲλǰȻһѰһ
֮ͣİ򴫸˶ݡ

ֳľ͵ȵӵ֮󣬵ְ򷴴һݡ
ž
֣
֣
ûκεа˫ɱһ
·һļǿرùڲͣС
ǲôĻûа취йԼڵ֮顣



029 Ȼף
˫ɱ
һοǳ˫ɱ
ԭݵĸһʱҲˡ
ֳһƬڣǿĿ
ڰУʵĲȫݴĿһξرͬ˸оĿ
ֳԾˡ
ǷǳģаӵСǹǵľף
еϢ
΢΢ü
˵֮ǰѾԤϵаӵⳡѴ
Ҳϣǰ
ѡǿѹûжٻ֮ո֣Ҳ̾ͱָȥ
Ҫ֪վͶϵģɲλµĴħ
ֻһһ꼶˰ˣ
ĹھͶ֣ڸеϾûκγɫı֡
ڳͷβˣ
һ˸ˣʵơ
һѵɣ
в޵ලǵĵ˰š
֣ݡ
еĵߣȻһʼͰڳ˶̴̬
һ㣬֮ǰ˭û뵽ġ
ڼ֮ȫĿɿڴͲ֪ԼӦóʲôı
Ÿոտʼеѡַ𣿡
־ļߣӾȵ˵
˵ʿգĿ࿴
仰ڴϣҲǷǳʵġ
һ֮ǰոռ־ʱ
һʲôİСסʱѹͲĵľʲô
ǸʱƺţλСδΪ˲İרҵʿ
ȻܹһҲࡣ
˵һѾѰٵпˡ
ֵ£ôʹö̴ⱾǷǳ˼һ¡
˵ڱոտʼиûҪô
˵ĸоаӵͶ֣ûа취ˡ
ֻûаմжԷ£пܻ
ĿƻԷĽ࣬ߴʤ
һİѸбƵ̶ֳ
ʣӻ治ôġ
ʼղΪаѾֱܹƵ־
ʵǣԷôˡ
ͶϵûΪԷľٶ͸ıԼ
еָаӵرСӦôλá
׼һ֮ƣͶ֡
ಣ
ɫСͺһֱ֧嵽˶ֵࡣ
ԭ뿿Ŷ̴ҡû뵽˿ܸš
֮£Ҳֻ˶Ρ
ȰԼе˻Ȼٴȥ
ƭһŵ㣬ǾǿԷһ¶ֵͶΧ
ô˵ֻҪԼڳ˶̴ļƣԷܲܳӱۡ
һĻԷͶķΧҲӦС˲١
׼·ӰͿԣ
ͷ߶ŷİɫС򣬺ݺݵİԼе˳ȥ
ƹ
ˣ
ɫСȻ׼·ɹġ
ôס˰ɫСĹ켣ѰɫС˳ȥ
ȥİɫС˺Զ
Ұ
Ұϣ˵ȵĵŰ
ž
֣
ҰɱͬùĿ
û뵽ĹƣôͱаӵСǸˡ
Ȼмһôݰջˡ
ӽ˵аӴһź졣
û뵽һ꼶Ͷֵ֣ô
ԵĿ޵
һĴϱǳԣǰҪɿĶˡ
ոռаӣڻһ꼶ˡ
ʵ
δӵǱǲġ
ĬĬ
ʵԭӣһ˵ڡ
ֲزס֪ľͰѻ˵ˡ
˵ⷬԱߵĸʿʮ־ĿһԼĴ
Ѵӿʮֲڡ
ǰ˵ʲô𣿡
ģǸͶ֣ΪֵңӦ˵а֧飡
ʿⷬѴӵԽӶ˵ˡ
ôҲû뵽ԼǰȻ˵һֱ˼飡
Ϊʲô
һ򣬴ΪԼҲһЩˡ
Ϊʲôİ磬ʿ򿴵İ硣
ȫһأ
Ѳ˼ٵı
ӶԴ˺ֱܲԼʡ
ʿȻͷҲȥֱӰĿ˵˳
³رĹͣͶֵĹͣһֱǷǳжϵһ¡Ͽжϣʵϸһͻ֣ᷢĿӿɲ١
˵رѡֳ֣ر;һҪ㵽ϡҲ˵Ͷֵ򱻴ȥͶ־һҪ
һʺš
ʿ˵ÿһ仰ܹףЩϵһѹ벻ʲôϵ
һеʶԼǰˮƽúԶ
ʱԼǰҪʲô
ʿĴӣҲǳסЩϵĶЩǲܵġ
ʱΨһеİ취Ǹٳʵʵӡ
˵ոյ˫ɱ߷ɣ
Ȼܳɹľ˴ӵȤ
ЩףǸոյ˫ɱһεĸ߷ɡ
˵ոյ˫ɱһʼƺõģٳӣ
仰ǲš
Ȼϸһ飬ոһС
ֲòϣʿ˵ģܿġ
ϸĥ֮󣬾ͻᷢ֡һǹôͶģرʱÿλá
򽻸Сմ
ֳҲǰܻص˶ݣܸСմţ˫ɱ
Ҫ˵еһУȫɺϣе˵ȥ
ôɺϵ飿
ǼȻ鲻ɺϵĻΨһĽ;Ԥıġ
һеģȻǵҡ
ѡ֣ȻͬĹûǵϷݣȴֻԱѡ
ݣλϷϷҵݣ
ǾӲƭ˸еѡ֣˳˫ɱġ
ȻеһжƵģĹȻߡѡֱֵĶǳɫݲǵһλģ
滹һϸҪע⵽ǾڿСѡԼʱ򣬹ϵķ˽򣬰򽻸СմһϣʵͲѵóۣ
аӺǿ
ѡ֮žϵͬʱֱ˴Ρ
ΪĹھͶ֣ĺεȵİ
ȥɷıĵ˵ԼǸλϡ
Լܹѡ
Ǻѵһ¡
һˣ˵ļѡ
˵Ǹ߷ɣͬҲǰƺõġ

ʿһӴ˺ܴĳ
ԭΪ£˵еĹͶ
ΪͶֵгһĹͲŶԡ
⻰˼оԼȫˡ
ùȻڣǾûôࡣ
򣬹Ȼûô򵥡
һ°룬аӽ
аӵС˵ѾĦȭơ
ȲҪϳˣ
һλֳ֣֣
վϴģȻаӵ˵һ
Աˣֳһ
Ĵڶа˵ǳһ̨
̨һˣаӵĽƱػȫ
̨ûĻаӵĽƱҲϼ֡
̨Ѿƴ
۾أͶ
ȲҪʶһ£ְܹҵ̽ӵСһ



030 ֳ֣±ˣ
٣140145
Ĺǿ
仯㣡
̬
ۺۣǱȫȼͶ֡
Ǳ֮ǰɱ߶ڴӵۡ
ô˵أ鱨ϿԷʵʵûôɫ
ݣҲ֧һͶ֡һǵȼģȫˮ׼
ʵϣӶ֮ǰļдӵͶ־òˣʵӦòֹڴˡ
ϹͶһ֧ѣһֶ
˵ڵڶֱǼ֣Ҳ油ͶֵĹ˲ûʲôϵ
ϳͶʱһֶûжġ
һ˵״̬ã˵ɺϣܹóı֣ЩдͶ֣Щˡ
Զɱ߸Էۺܸߣ
ӦӵȫȼʵԲְҵ̽Ĺע
˵ԷжٽʵʲôĲΣ
浶ǹĸָһаӵС飬ºŪ
Щ㻹û֣Ҳܹó
ǾǶԷͶȻ̺鱨֮ʡ
ûʣԷҲڴĴ档
ʾʲôأ
ϵĲֳ֣
վҪĿҲǿһԷͶ
ⳡ֮ǰаӵСٶŻ
ýһƬҾôģаӵСǻ֪֮
ҲɵȫýϵĴ֮ʣԼı֣Լﻹ֪ġ
һֵıҲã̬ûаҲá
֮аӵСǱֵͦˡ
£ýȻĴ㷴Ӧٳٶ۵ˣʱҲˡ
ϴҶаӴɹھĵһ򲹣ɱﻹ֪ж˵ſаӵЦ
νԽߣˤԽҡ
һаĵùˣЩýһаȻٺݺݵĲһš
ſаЦˣв١
˵Щý壬ǿֲ´ĸԡ
һ°뷴ͺֵĲǷûʲôɱˡ
ƬԼලһŭ𣬳ɹаӵСǸˡ
ⳡСǴԼʵжԼѩܵġ
ɲֳף
ԼԽУԼֵľԽҪݲС
֪ļɳԲȶ
Щȵ˻򣬲ˮɡ
ͺӵĶԾ
Էı¼аӵСǣѾóһۡ
ͶֲöԸʮֵĲöԸ
Ҫ˵Էܹѹаӵѡ֣϶ǳˡ
Ҫ˵ԷܹúõĸаӵĴ߾һ˵һⶼûС
һ֣ɲСǲ
һĿ꣬̽ԷͶ࣡
ڶĿ꣬ǰȥ
ֱֳֵ࣬һûбֳżļ
ɣͶôүúÿ澿ʲô顣
ಣ
·𾭹ǧ򻽣ԷĵһͶڳˡ
ٲ죬ǶȻԵ꣬Ҳǲܿ˷
ֳֵ۾úһʱֱӻӰĳ嶯
ĻΪԼİһȥ
ٵһȣ
ֳĵĶһͼһʲô顣
ˣɵò
һֱ˺ûгرı仯
ֳֵһ˫üëţʵ˵еˡ
ԼĿ˵һȻ㲻Ϻô򣬵ҲԲѴ·
òֳԼа˾ųɵİհȥҿԲٿذ㡣
ôһ˲䣬ֳûа취ԼȳҪһӲĴɳȥ
սʤҰԡ
òֳӲģԼָͣ
ô򵥵ġ
ǴϿǶԷֳơ
ӵͶ򣬶ô򵥲Ŷԡ
һʲôԼûзֵ棿
ֳһһĸԼԼҪ³çж
ҪøøԶ
򣡡
װ׵ķŹһöԷȡ
еϢ
ѡǱֵúܼʲô˲õһ㡣
ҲѹǻϾԷҴ߻СĲֳ֡
ͨѡ˵ֱͺڸԼһ㡣
ԼҵĶһ˺õıֿ֣ܸУ϶Ҫɱġ
𣿡
ֳɻĿһ۶ԷϢȻͲԸˡ
ԹϿûôʹܹͬʱ˼ü顣
еעͶֵˣûʱȥǱġ
ಣ
ʱͶֵĵڶҲ˹
λñȸոջҪôٻû˿Ҳʲô仯
ֻǲ֣
ڲֳǰһѡ⡣
ֳҲʮֵľᡣ
ʼռᶨƵΪԷ϶ǱʲôɱﵣҪǸɱﵳ֮پԼĶԲߡ
ǿӺûʹǸɱﵵĴ㡣
ҲܣԷɱѾóˣԼãȻ֪
ֵһֳֶ֣ˣòжʱ
Ѿһ뱻׷Ƶľ
ʱֻѡ֣
ΪԷͶѾ˺ӰĻֻǱ׷ơ
ֲֳԥе˳ȥ
ʲôҲֻʵжһ¡
ԷͶ򣬾ʲô顣
ƹ
˰ɫСĴ˷
ˡ
Ҿеĸо˵Ӧôûͦá
ܳ㣬ǲ˷УûԼоҲûʹĸо
ڽʵʵ򣬲ȥָо

ĸоǵûòְֳģԶԷ߿һۡ
ֳԭѾ϶ܵһͰȥ
ϾԷʵǻûпԷͶʵʡ
£ôܽʵʵİȥ
ϴָо֮󣬲ֳֵĵһ뷨ǡ
Լ·ˣϾҪ
£ķҲоʮֵĲá
ΪԼ˶Էļƣ
ȻͿһɳȥŰ򱻶ֽɱ
Ǿ籾񲻶ԣԷķӦ̫ˡ
رҰ֣ľͺڹһûܹϵĵһ㡣
֣̫ˣ
ֳϵıʮֹŹ֣ͺ񿴵ʲô˼һ㡣
Ҳ֪еЩѡ֣ôһ£
ѾȦףΪʲôڴĿӣûбסأ
ⲻȥˮ϶һ
ž
ڲֲֳ˼ĿУɫСֱˡ
еҰ֣ȥ
ûܹüֻĿһɳȥ
ಣ
ϵĲֳ֣аӣ忪ʼж
ڲֳеıУǾ޽еġ
һڰȥ֮󣬲ֳȻ±Ƶ״̬
ԭصΪһ϶ᱻɱ˰ġ
ˣֳȻɹݰ
ȥһʵ̫ˣȻǷλ
ǲֳԼж˰룬ֱӽһ¶ݡ
˳֣һˡ
ƽվһݵݰϣֳϵı鶼±Ƶ״̬
㲻һ㲻
֮ǰȡеͶ֣ӦһʵǳĽɫŶԡ
ôڿȫͲôһأ
ͶûٶȣҲչֲ
Ҳġ
ʵܹͳȫӮնһ֧ģ
ⲻѽ
ֱ̫ˣ
Էǹˣ˵֮ǰԷֻɺϣ
ֳȫˣ
ʵŪҲ㲻



031 
ֳָ㲻
еͶ֣ʵӦúǿ
Ϊʲôô򵥾ͰѶԷȥˣ
ⲻѽ
ȷ˵ͺȭ
֪Ҫ̩ɭȭκȭֵﶼôһǽ
Էȭܹ
վ̨֮󣬽̩ɭһȭkoˣ˵˲
ȭ˷ܵĸоȻУĿ϶¡
Լô򵥵İȭkoˣ
Щš
ֳھ״̬ԭУ˵аԭļƻ
еͶִӣһʵǳɫͶ֡
аӵСǣҲûܹӡ
Ļӣⳡеȴֵý壬ʧ
Ҫʵж֤ԶǱûа취ĸ߷塣
ܹҪһ̣
ֳŵľǣ̺̫˳ˡ
˳ȫûκε׼
ԤУеƣʵӦòôŶԣ
ôҲҪػ֣ôҲҪһ²ź
ǲֳĵط
оӲ˼ǣеƣܻš
Դ֮󣬶ԷϰĿһݣоʮηԼӡ
̫˰ɣ
Է˺Լһ̶Ӱ쵽ԼͶ򡭡
£ֲֳһЩʲôоԲסԷ
˼ôСļɵţԼҪǲӣǲ˵ȥ
ǲֳжˣʼƶ
ͶϵĴӣȻʮֽţֱӰǣ򴫸һݡ
ʱĲֳ֣뿪һ׶ûС
ͲûˣͲݰ
ȫ
ǣ򣬵ȻκεЧ
ֳ׾ٵ˻ýȵĲݰϡ
ëȵŻеôֺܼɵ
ԣͶֲһʼͶ

ֳֵϿʼ׽Ц⡣
뵱ֳҲǵϻģɴʲôˣԷԽǲϣô
ƫҪôɡ
Բסˣɲǰƺõģҵġ
˵ڶΣֳ뿪һݵľԶˡ
ֳܹԵĸоǸдӵͶ֣ʮֵĽš
Ͷǣ򣬾ֱӰӲĴ˻
ֳٶɵĻصһݣ
ٵȵһΣֳ뿪һݵľԶʮ֡
Ͷֵʱ򶼿ɳˣζ벻ֳΪǣ֮󣬲ѡôġ
ڲֳ뿪һݵľ룬ѾҪӽˡ
վͶϿԶԶ
£Ͷָûа취Ͷ
ֻһ٣ٶͶǣ
˫Ρ
ֳÿζͶˣת󣬾ֳԼоûʲô˼ˡ
һ̤ȥľ룬Զһζ˽30֡
࣬ǴͶϿȥǺԵġ
ͶϵĴӣԵһ
ΪԼǣѾɹ˲ֳ֡
ʱ°Ŀ⣬ڴϡ
һλϵĲֳ֣۾ﴫĪɫʡ
ͶĿ⣬żͬ顣
һòǸɵӰɣ
ԼһֱڱȣһֱڱȣͻȻ˻
ѲɶԷΪԼưոˣ
ǲֳֻΪԷ̶еǡ
ôͲ룿
ֳִүôܻưոݣ
ֳ֮ûбô˶Էôһ˿˿ĴϢ֮
ΪҪȡж
ͶϵĴӣѾڳҪͶļơ
ո̧ȣһλõĲֳ֣ͺһ֧˹ұȥ
ֳ˻һɫĹӰͣķɱݡ
еĲ֣ÿһĻŵͣˡ
ÿ죡
ڲУ׼ݵĲֳ֣ͺһһ
۳ԽԽ
죡
ĿԼĴڴŴܹеİͶ
ǺܿϧӶȴһ֪ǰԼĽ࣬İԼеǿŰɫСͶ˳
ʱѾҡ
̶ʱֳѾһ롣
ȵɽףվ򴫵ݡ
Ǹʱ򣬻ƻ˶ˣ
֮ǰѼ鱨ĽһֳҪݡ
Ǹס
Ϊ֮ǰжϣֳ֮󣬴ӲŻôš
һΣҲס
˲䣬ָоԼȫˡ
̱
ʱһδƽһ
һͻȻ䴳˲ֵߡ
ֲ˼ĿͻȻֵĲš
ʲôʱ
ʲôʱӰģ
Ϊʲôһûв
һ̣еһУѾûһëǮϵˡ
ֳܹɵȡݡ
аӵСǣȴһ֪㡣
ǲûеȴһֵʤ׼˸ԶĿꡣ
ڶСմлӰˣһӰӵ÷ǳϡ
ֳֵĵݣûܹӰ쵽
ôȻȻģԼе˳ȥȻĿűԼɵİԽԽԶ
Ұ
λϵĲ֣ͫ׵ɵرƤţӲûɳȥ
ⲢûʲôЧ
ֱԽһֵͷеһַһԾ
ſŷɹȥİ򣬲һס
ô׾ٵƿ谭Ȼ׹һֵ
һİԣȻȻһ򣬶ǳ
ܹܰɳȥľ벢رԶҲʮҡ
λϣûκ˽رġ
ˣȻȻγɰ
ȵҰָϹȥ
ʱǺܳģ㹻϶ˡ
ȥСմУ˳Խһݣݡ
аӵٶȣ죬Ҳܹﵽȫѡֵƽˮ׼
Ҫʱ򣬾ԲڸаӶˡ
ûʲô˵ģаӵκһѡ֣ⷽ涼Ϻȡ
ֻҪλСմȻȻܹɹϵݡ
ʱҲû˼ȥעСմУеעһӰˡ
Ǹ˾ѾԽ˶ݣƽݵĲֳ֡
ٶȺÿ죡
ȫĲֳ֣˾ͺᷢһ㡣
һȫݣһֱͺԴ⻷һ
˶ױȵٶС
ͬݰľ룬СմвǸոԽһݡ
ֳѾƽˡ
ܵľȫչ̶̼ʮ׵ĽУֳСմʮϡ
ٶȣֱҪ찡
еݺǰܵء
Ҳòϣֳֵٶʵ̫ˣ
ݰľ룬ֱ׾١
⻹ֳ꣬־ͺһһԹݡ
ûݣؼͣ
ֱԽ˹ȥݣ
ˣֱ̫ˣ
Ҫ֪ʱ򣬸еҰѾ
ۼֱֳ֣ӵݡ
ʱͣİ˳ȥֱӴ˲֡
70׵ľ룬ȻһӾͷɵ
Ͼÿ֧Ӷжŵˮ׼
еѵȻǾȫţԻвСľ롣
򾭹һη֮󣬾ֱڲֵ
ʱΪǶǿС࣬Ե˻ȥ
Ȼ⻹ûн
ûܹɱֳ֣һоͻûн
ֽӵ֮תѰҲֳ֣ﻹвֳֵӰӣ
أ
ʱеĲ־һȡ
ȫ
ʲôȫʲôʱ
תͷĿɿڴĿǰһĻ
Ǹֳ֣֪ʲôʱȻѾ˱ݡ
յĲڱݰϣԼĿ⣬ͺСࡣ
1:0
ʼʮûУаӾѾȡȡ
ҿƣȵķԲһֶѡ



032 
ֳһһ·񱼣аȵĵһ֣
ĽְϣҲǲġ
µķëȣ
˵ԼĿ֮ʣѲֳһȥˡ
ڲֳԼȵסûƮ
ûб˿ʲô
ȵػص˱ݣ·֮ɫƽĻصаӵϢ
˸κμĵط
һжԣ׾٣ʮּ򵥵һ¡
һĻҲѿ̨ϵĹںԣĿѣԡ
аĵһ򶨣Ͳһܹˡ
һ˹۲첻ϸ΢ֳֵȭͷ߬ţҲ
άƽȵٶȣһ·ߵаӵϢ
һֱֳĹںԣʼעϳĴϡ
ֲֳſʼԭα¶
ϵϲɫҲβסͲûдˡ
һֶѣ𣿡
ٴʵֹ
ⳡаӵļලƬûܹϳ˵Ͷˣȷû
ո˵ʲô
֪ôˣĻͱֳһˡһӣôֱӳٴǰ
п಻άűϵ΢Ц˵
ֻһ֣Ϊϴõһ֣һ㷲õһ֣ȫǲͬնġµĿǽⳡĵһ֣һֵļֵͬȷĻƽҪء
ֳһദĳˣٴƨĹˮǴߡ
ϾһʱĻɽһ㲻ʲôʱͱˡ
ΪԼȫ룬ٴʮбҪһѹƻɽļܵġ
һʼʱٴҲǲңֳִһ
סŵǸ꣬ѲɻĶԸһСƨɣ
ǷģʵǹǸеġ
ٴеóûг֡
ֱֳӽֵĹУֱӱԼλѸɱ
һĻ֮ûУֱӾͱƷˡ
Էʮּżסӣ̶ڵϡ
ԷֿԼ󣬲140ϡ
ٴᷢʲôĲҺûܹ֪
ȻPKǶ֣ôٴҪƲֳһͱȥķӡ
˼ȥջǾ˳ëۡ
ֳ־ĸԣ
ʲô¶Ǹƴɡ
෴̧ĵλ
ȻȻҲԼڸߵȵλϡ
Ϊԭٴĥһƨĺù
⹦ϻ᲻ЧжЧȫδ֪
Ͼÿһ˶ϲ˿ޣ仹Щô׵Ŀޡ
һжԸֳһǰ԰顣
ٴʱѲֳһʱĻɽ
Զˣ˵
аӷǳ˳˵һ֣ϵľ˳֣ˡ
ǰ˵еĽǷǳϬġ
Ҫ֪ǵһֶѣаӵСǣʮ˳˷
ҿǰƣǵĽԶԶûн
£Ҳ֪ǵĽʱŻ
˵ĸоͺ񿴲ͷĺһ㡣
Ĵ˳һαһףȴʼտʲôʱֹͣ
ڵаӣ˵ĸоˡ
վϴǰݡ
ⳡΪħ壬ûбֱӰϡ
˵ˡ
ʵʵϢ
Ҫ֪ٴɲаӵͶ֣ͬʱнһԱ
˵еĽġ
λãԲһ˿ȡġ
ƬԼලͽҲǿ˺ܾ֮ջǾѰε
˵ݵı֣ٴıֱ಻С
һ㣬ȴûеġ
ǾȫĴɡ
ΪҪӵ㣬ܹʤ
ˣλϡ
˵Ӱʵһѷɫ
ܹϺӽӺһ͵İѡ
ٴ֮⣬Ҳֻǰݡ
İݣǱĿġ
аӵС飬ǵ֧ߺͿ̨ϵԡ
޲ڴţܹóı֡
ڴܹȥСմбͻرݡ
˶ۺڴĿһˣǺѲӰġ
־£ѡ־ԻһȣȻͰеȥ
Ҳıɽɣ
ǰȫûܵⷽӰ죬˵ļͺ͹ͺȫûпһ
֮ǰ⿴һϢ
ƬԼලʱָʾԾ
ôһ
ֻҪӣֻҪƬԼල
ȥִУ
Ͽݺûʲôرġ
ǸЩѡֱݺĻһǰ㡣
һ㣬ȴòϡ
ʵ޻ǰݱɫ
ƽƽ棬ֻҪһ֣Իöһ



033 ֣ˣ
˳֣ˣ
аӵѡ˵ʮֺõĽᡣ
СǶһ㣬ȻҲ֪
ǵȻ׷ŹһεĽᡣ
ϢƬԼලûи׼İݣκرָʾ
˵ˣѡԼŰ졣
Ƿǳѡֵı֡
ǰеʤǺǿңǿƬԼලָʾ֮󣬻Ƿǳ
ĳƬԼලһͷȻĿɭĶԼĶ֡
ָоеΪ֪
һ߶еƴӣҲ֪Щʲô
˵״̬ʮֹŹ֣ԥʲô
ʱ۾⣬ݵСմС
Сմбֵĺʵ˿ûеݵĴ㡣
ȻôԵķһЩġ
ӳĳһ׼ר־ĶԸϵİݡ
۾ûעӵĵطԭʮֹɵСգͻȻж
ǰƶݡ
һ˵Ѿ˽ĵͶ֣ǵĲֶû⵽
ڸע˰ϡ
ڱ֮ǰǾϸϸоаӵϡ
аӵϣڲͬ˿϶ŲһĴ𰸡
˵ͶرóԸĳһ͵ѡ֣رóԸĳһ͵ѡ֡
Щչֳ
ΪͶֱʵͬǿֵ۹⣬Ҳǲһġ
򵥵ıȷ˵õʵҵаӵĳɹаӵĴߣоֵĶ󣬴Ҳô
ѡ֣õʱܹһв
ʱǸܺġ
ǳɹΪȫͶֵĵ̺Ͱ
⻻һ֧һֱ̭Ķ顭
֧ͶֿаӵκһߣǶѡ֡
һԸˣ
뷨ӵȻҲйġ
ڴеаӣɲǺ޻֮
ڱ֮ǰаӵСϸĵ顣
ΪͶֵĴӣǰаѡְֳɫˣе鱨ܵһ
֮ǵóĽۣǳΡ
а֧Ǻм˸оͷʹ޽ļһ
ΪģȻǴħٴˡ
ոհٴҳһܡ
Ӿֱӷ˸ٴĶԾ
ûֳصһħٴĿֲ
⿴ЩӰϺϵķ¡
Ӿͷǳ֪ԼٴĶ֡
ӴħٴϣҲκε
һ»ӰϳҲȻ޽Ķ֡
֮⻹аӵĶӳҡ
ͬһ޽Ľɫ
ȻǴʱżҲʧ
ֻҪҪ°򣬼Ͷ°
֮⣬ѾγԼɫͶֳֺ֡Сա
ǿ϶㣬һеѡһ
źԵ㣬ΪǵϵѾ൱ơ
㱻Ҳ㹻ӦֶΡ
ѡֻûдħٴôֲҲԲǺǵġ
޽ģγɸϵġ
ĸ֮⣬˵аѡ֣ǳĺöԸ
ǵҲ˵ȥ
źעֻܳΪһ
аûһѡǳзġ
ǼԼɫڰϣӵԼɫѡ֣ǷǳĴͷ
ǰİ˵ˡ
ӰݵĻӰʵŷʵôǿ
ʵϣݵʵǷǳ
ִɶᣬӦʲôֵܹࡣ
ҪĶ֣һ鷳£һǷǳ鷳֡
еͶִӣе
ʵڸаʽ֮ǰָоѾˡ
Ǿаӣ˵øֱЩаӵѡ֡
Щˣ
ͺһСѧ꼶ûбҵˣ֪ͨȥμп
ǸпľûзѧҲо
֮⣬϶һ
ǾһԷŪأһһεпֻСѧ꼶ڵ⡣
˵֮治С
Ȼ˸оţ˭Ҳұ֤һûС
аӣ̶̽⼸Ρ
ķ֣ôһ¡
ͺǸСѧ꼶ѧ濴пľӡ
2Ԫ1η̣
2Ԫ2η̣
3Ԫ1η̣
裬ⲻСѧαϵݡ
ˣ
ⷢź˵Ͷִӵ
УǸͶ֡
Ҫ÷磬Ҫ꣡
ְ̽ǳǱ
Ǽල˽
֮ǰӾô˳˳ˮĹˡ
֣Լô˳˳ˮĹȥ񲢲һ׵¡
ⳡ˵ͺһĥʯ
ªԭα¶
һһĥʯ֣ԽԽ˸е
Ϣ
ٴĿ档
ԷǺˣ


034 еǿ
֣е㺦ˣ
еϢٴ۾΢΢ţԷתš
һʼٴʵûȥ롣
ܼ򵥣֮ǰаĶ֡ȫǿУǼ㹻׼ϳ֮аƴʵ120%ģ
ʵǳ⡣
ȫǿ
£κӶûʲô̫ΪȻӮ˶׬ġ
ѱݳһĲ
֮ıͺʵĶĲ˫ĳ붼ࡣ
żж٣϶Ǿġ
ǸдⳡĲͲһˡ
ΪߣǵĸоƱࡣ
ӮһʵҲûʲôʧ
£ֵ̬ôܲã
Ӯа֮ûа취ӮȥΪиĺ飬Ҳ
ѡôܻ̫
ܶӵѡְеıѾɸְҵѡֵĽˡ
Ӿ͹۴ڵ⡣
һٵĶ֣һһ̬á
ͬʱأаӵѡ֣ٵѹҲԽԽ
ڽбʼԺ󣬾ٴаӵĲС飬оĶ֣Щ
ҲûԷηⷽ롣
ΪѾϰˣֺĸд
ϰһַǳµаӵСǣԷԼʱȻẦ£
һеˣȻûʲôúµġ
˵˵һУҲ֡
˵Ӧûɿ־Ŷԣ
ϾǱˣǴȷˣǺ顣
£ѡֿԷܶԲȫûбҪ̫ص˼ѹ
ֵǣԷƫƫͱѹ
ô棬϶Լ֮ǰû뵽ĵط
ٴĿ
һЩһ뵽˽еḶ́ʵͲƲˡ
˵ȻһĲΪƵĴӣȴȫ
Ǻģ
˵ְҵ̽Ĺע
ڱҵ֮ǰ꼶ⳡ֮ǰѾõְ̽עѡ֡
ʣǱĿĳš
֮ǰֱУӵıֶǳʡ
ԼԼģһͳٴԺС
ϲ³ˣԷΪʲôˣеһ̶ѾӰѡֵķӡ
ԭǶԷѾԼ֪ѡֵλϣ
ֳ̽٣ٴϯŵ̽Ӱ
ýָ׸Ҳĥóְֳҵ̽϶١
Ϊңġ
Ȼ϶ҲгŴġ
ȻĻӲвŶԡ
һݣֵ̱÷ǳ
ĥһУٴ̸ϵƬԼලߣذһ˵˳
ƬһʼҲͦȵġ
еλѫල֮ǰͬ˼ҲѾϰˣûκζηС
ϲ͸Ӳƴÿθдʱ򣬶Եر𿺷ܡ
û뵽ȫںе
֮ǰû룬ٴһ㣬Ƭ׹
Ϊ̹ĵʦĵ⣬ٴǾй֮޲
ĳЩ棬ҪԶԶĳٴ
Է̬ȣż³
һ㣬ƬԼලϵĸϵİݴš
ûбҪҪĽҪöĸܵаӵѹ
ҪöԷ֪ӵʵ
Է̬Բȵ£ͶȻһˮ׼
΢֪ͨһССϸڣƬԼලĥˣֵĶλ
ʣӿ϶൱ˮ׼һȶ·¾Ͳˡ
ԱŶԷ̬ȵʱ䣬ݺݵҧ·
ɣǰɣ
Щֺúõĸһ£аӵĿ־塣
֮ǰûнӵŵģһʼԼж
û뵽֮ƬԼලָָʾ
Ϊһ̬ȽʵҲȫѡ֡
˿ûܵжӰ죬ȻȽķԼʵ
һʼͰڳ˶̴
˳֣˵¡
ôĿģѾȻҡ
ֻҪⳡ֮ǰа΢е˽ˣ϶ܹ֪аӵѡֽҪʲô
аӵĽ׼򣬴ԵĻӰ
ǵ׼ʮָһָ
ڱ£ǸԸ·
֮ǰıУаҲǾô
һĿ꣬Ǿܵ·
ֻڱûʲôԼȵ¡
аӲпܷ
Ȼһ
ǾаӣȷҲըϣܹʱת
ֻԴٴа֮а˵Ҳôȷֲûй
˵ˣǱʱôȷĻᣬûгֹ
԰ݰڳƣмûκλɡ
ΪУӦһ֡
һֱ֡
аӣܹܵġ
ͶϵĴӣĽ˺ܶࡣ
ոտʼǿģȴС
ݰڳ̴ļƣӵʵһ
ٶһҲûйϵϣܹ³
ұǾ³
̨ϵЩ̽ɶǴæˣǲһʱⳡ
뿪ʱӻһֶûС
Ķˡ
17꣬ϾҪбҵ
ǵ뷨ѾܸЩһˡ
ͺһڴ˵Ѿǹغаʱ⡣
Ӱ쵽δ
ҲΪԭıֲŻôš
ȻҪͣͰͺˣ
Ҫ³ĴӣͶϵһ
СմϲݣʵѾȫںˣںģҪܵģǰ
ֻǺܿϧעҪʧˡ
ڳ̴İݣûö̴˼
ԷͶ֣ݺİԼе˻
··
ͶϵĴӣӵɵôģг˲š
˻ܲܽţ
ʱԼȻĵ
ֱֱˡ
ϵİݣû˼ȥԼеĿɬ
ŷİɫС°Լеȥ
ڸոհڳ̴ĹУ⵲һֺ·
£Է϶ʶıͶЩλá
ϾİԼͶȥԷ¡
Ҫǿģÿһ˶ܹõ
ݲ¶ˣ
ɫСȻ⵲֮ĺ
һҪ׼ķΧҲС˲١
ŷİɫС򣬹ϰԼе˳ȥ
ƹ
ɫС򱻴УرĿյ
׼СմУĿôٶһ㶼
Ϊаӵѡ֣ǳƯԼ
˳ǰݣȻԽݣصݡ
һĲ˿ѪڣĶѡ
аⳡĵڶ֡
򣬲СմУ˳ܻ˶ݡ
°İҲûţ˳µһݡ
Էû赲Լǰݡ
ݸӲŹĻᣬǳǰһݰ
ȫ
˳֣Ƕˡ
аӵ״̬ˣҲ˵
˸оʮֵĴֲ˷ܡ
ţ³
Ӱѱȷּ󣬱3:0
µǣĿǰΪֹлûжκһ
֮ǰֱѹƵһƢûеĴӣ
ڽⳡУһʼͱˡ
Ҳаܹ֮¶ٷ֣
Ҳ˵һ֣аӵĽʱֹͣ
͵˵аӣһʼ֡
Ѿֱ
־ͺѷޱȵذףݺݵĲڸѡǵϡ
еϢ
֮ǰ¸߰ԼҵǳǸල
ʱͺ˪һȫˡ
ȻǶ֣
ڱ֮ǰʵѾ֪Ľ
ֻаҲ̫۸ˣ
һʼʱȻֻɳһһ꼶Ͷ֣һ꼶Ͷ֣ѧʱͷˣ˵ףϾҲֻһ
˭ûеƢ
еļලȻһװʾʿ
ͬԼƢͬűء
аӵѡ֣Сˡ
˼ôܸˣˣôаӵѡ
ɾôżô
Ҳǲᷢκθıġ
֧֮Ĳ࣬չ˳
Ͷ֣״̬Ŀ͹档
Ҳò˵
˫Ĳʵ̫ˣȻҲǰĽ
ոտʼֵļලѾҡ
װǷϵѾ֪ⳡĽ֡
ǿˣ



035 еĿը
ȥˣ
ȫԵע£ɫС򣬾ͺ׼һ
˸еر򳡵󷽡
İɫСصĻڻǽϡ
Χǽ֪ŰɫС򣬾ǰ
ᴩ򳡣Խ100׵ĳ򡭡
ϵҲûȫɢ
˵ǽ˺һþϵ
ȸеҰַӦϵѰȥʱ
аӣѾǵĵ֡
֧ƯңԽһݺͶݡ
ǰݡ
ǲ֦κεĿɳ֮
лܻرݡ
ںһ֮շǳ˵뷨
һ֣еİʵԡ
֮һֵҪԾʹĽˡ
෴Էһû׼ץס˾ݡ
һֿʱȲҪѾаӵ֮
ûеһʱӦҲܲˡ
³ĻᣬζܹԷġ
ҵ˼֮ܣǷȫҲһġ
⣬ı֣ʩޱȾ޴ѹ
ѾǰݵңӾ͸оԼͷԳ˰ëë档
ĵҪ
һҲһֱӷرء
һ˵ֻһ֣Ͷٵľƣȴɲ١
ȷֶϵʱ򣬴Ѿеƹˤˡ
ǲ⣬Ǹûа취⡣
Щְҵ̽һʧ͸
֮ǰôôӣһֱͶ֡
ûüͱԷֱӸˡ
£Щְҵ̽òͶֵļֵ
뵽ôһ˲䶼аӷһˡ
ǣа
ǳԽֽԼԽǲ˷硣
ֻҪЩ̽ڹ۲ͱҪúñ֣ȡԼ
żһһ³
ӲԼ˵ҴߵķеЧ
ģ侲ˡ
еǰ԰ӷǳϵͶһ
֮ͨǰ鱨ǰ԰óڽ
ԶԣⷽͱȽϱ
Ͷ˵ĴߣҪöԸöࡣ
֪ˣԼҪô
Ȼûп˷㣬ǵıҲĺܡ
ǰ԰ǺĵĵڸеͶִ˵ȴҪɵĶ
һ㣬ӵͶȽϿǰ԰
ټǰ԰Ե㡣
߼ôӷǳܹ֡
ôоɵģǰ԰ߡ
Ľ͵߰ʮ־տĶ
˵аӵκһ֣ʱ򶼻оΪѡ
˵һĴʵѾǿ˶η塣
ؼһǣһһ񾭵
ǲܶǿģ˵ʲôʱͱˡ
Ҫۺаµİȫݴɶ١
㵽ۺϵʣߴɶ࣡
аһڵѡԵǿ
ǲҪһ㣬˵кܴʱ͵ġ
˵ٴһҲ
ΪǴʵ̫ǿкܶѹͲǶԾѡֱӱ͡
һǵȻԵñȽϸߡ
ټǱѡͱȽϾ׼Ļĸʾ͸ˡ
µİʵԶûǵôߡ
ɲһ
аӴôೡ˼ҾûѡĻ
ֱӻӰ
£ɶʡ
ɴ˾ͲѿǶôѶԸһɫˡ
κⲻҪͷһΪѹͲ²һ﾿ʲôʱ򱬷
֮⣬ĴҲȽϿƴӡ
ôӱȽϼɵ
һаӵĴߣΪħٴڻûϳ
аӵʵҲԲС
£ҪԼ֣
Ӿ͸о̫ʵ
ŬҡҡͷԺⲻĸоȫɢ
°Ŀаӵѡϡ
ϵĸԼ£ǧż
ǧְܿ̽ڿ顭
Ҫǣ׵³һһ³
Լƽǰ԰ͶԼһ
һ򣬴ʮŵġ
û뵽ǰ԰ȴİԼе˳
Էǰ԰㣬ǰ԰ԼȻҲ֪
ȥļûɣרĥԼ
ʱ˼ģ޷ǾǰһĻ
Ϊаӵĸӳ꼶ѧ
Ǳԣô£
Ǳ˷ġ
ȻĻǰ԰ûվѡϯ
򲻸ˣ˻ر
һǰ԰Լ֮ǰµŬȫˡ
һʼ׼򣬲Ӳİһɨ˳ȥ
ƹ
ȥİɫС򣬷ɵָԶ
ǰ԰ϲɫеƴǰܡ
ϴĴУĸ
һ򣬴Ĳ
пܻɳȫݴ
ϣɫСȻ򳡵Ĵ󷽡
ֻڼ򳡵ʱͻȻ
еѡ֣ǰ԰ϳ֮ǰѾ˵󷽣ʱýסһ
ž
֣
ʱҲʵһ֣ǰ԰Ȼ˽źүûվһߡ
ǰ԰ǳˣеĵ÷ֿûֹͣ
ҰֽӰĵط뱾Ҳ100׿⣡
130ٶȷɹƽÿ36ף
һξ룬ҲҪ롣
˵Ұ֣Ҫƴ֡
м仹Ҫ˽Ӧת
̲ˣҲҪϣ
⻹ڶԷûκʧ¡
Ҵݷرݵʱ䣬Ӷòˡ
գɵĴݷصݡ
ȫ
ķ֣
ûκε˭˵аӶ˵һ
ͬʱҲ˵ķ֡
ǰ԰ϵıЩˬ
һεĽԵĽˣκ첢վһߡ
ôãǱɱˡ
ȴʲôƵľɢص˱ݣ˵ķ֡
ڹУͷĻһҲ
ɽХһģһҲ֡
˵ĸоͺҪʥһ㡣
ɵ򳡣󷽵ǰ԰
ʱѾ˸ˣ
һ֣ݡ
Ұ֣
ڽⳡһ꼶ͶֵȷͶ֡
Ͷûϳ
һ油ĽҰλϡ
ƹ
ûһ˿ˮô˾
ǰ԰Ŭ˺ܾãûдµȫݴ
ôˣ
ϵĽͺһ΢һ㡣
ſеһݶݣֱܻرݣ
ȫݴ򣡣
ǿ򣬹ｵڽⳡȻûܹϳͶ򣬵ǿޱȵĴ棬ˣ
˵адħٴͶ֣ǽͬѧĹâҲǾԲݺӵġ
һĹ
ǰ;Բ
ֳеˣΪȫݴȲʡ
ܱոտʼǿ
ⳡʵѾ൱ڽˡ
Ӧòٳκεķת⡭
һֱа5:0ȶ֡
Ǳ֮ǰû뵽ġ
ڱĹУҿҲ뵽ˣΪӦ¸ķ


036 Ͷֵ
5:0
аڵڶһʼıֵøǵһֺ
һֱͻޱȾ޴ơ
ȻҲвһĵط˵аӵһֵıȷϳͶǴħٴ
һ̶ϴаǳһʼȫԸһһһΪƵٴûϳͶһ꼶ˡ
аȻڵһֽ󣬴ȷ˶֡
˵аӣڴħٴûϳ£ҲȻӵŷǳǿʵ
ǰ֣иеӣͲǵĶ֡
ǳĲпᣬʵԭˡ
ʱ򲻹аӵѡ֣ǿ̨аӼ͵ЩˣѾ϶ⳡʤıȻаӡ
ҲвˣĿΪݺĹϵûа취Լ˵жϣѾһչֳͷ
£ֳеˣְҵ̽־߸ʿЩרҵʿΪһ浹ȥ
ڸܹתֿԣǴûпǹ
⵹˵С˸飬κһһ֧ͻȻԭġǿиаӿϣҲͿ
û㣬еľֻԽԽ£ٵľƻԽԽϾ
ûϣܴĸ濴жûϣ
һµڶֵ֮󣬸Ǳʵˡ
ڶϰ룬н
һֽ£һǴӵİʼ
һʼϳĴߣԼҵĺĵĵİκһ֧˵һĻᡣ
ԼҵĺĵİܹȥƯ°
ô÷ֵĸʣɻ
ѾĸУᡣ
ǾѡǳⳡҪתѾûʲôϣͻˡ
ǲûз
꼶ѡ˵죬ҲܿǴһ
ǲϣⳡ»ںˮġ
ձˣҲûйϵ
ҪһǲźǸԼаһ
аʲôϵ
ܹһ־ͺˣ
Ժ󲻹˴ѧֱӽᣬһ㶼ó˼˵̫
еѡ֣̬ټȷϳĴߣǵĵİ
˵иʣܹ·ġ
Ǻźаһر谭·ĸǽ
ƹ
ܸеİǳƯѡһֱ򣬲˳ȥ
ǿҲɹ迪ֽ裬۳žҪݵһɳȥ
ϧ·ɱҧӲģ

һ·ԱһĽýӰô׵ɱ˳
Ӱɱ֮󣬷ǳϵİȻ󴫸һݣ
˵ǣ紦ӣá
ԿĿѣԣ̲סֽкá
ܹڰչ򼼵ѡ֣ǲ˺εȹףҲãҲãȫݴҲãʵرҲһ
ÿʱǸѡ־ͺᷢһ
ͺڵĲֳһΪһر˾ͺڹ⻷
ɹеĵİѹƵһƢûС
ǡ׵ķ˸еĹơ

̨Ҳӿֳ˲ٲֳһķ˿ʱǾԼרŸֳһСӣš
Ա˼ֱ˧ˣ
޵У޵У
治аӣǵرҲȫˮ׼ġ
ŹǲۣһҶϿɵ˽ۣʼ
аӻĳһȲĳһ֧ӡԣǸûκģǽرͶս
һ֧ӣ
һ̵ֻ÷ǳƵĺӣ
аӵƬԼලܹܶһưȫΣȫΪá
ڿ˵ǷǳǳϽġ
ƬԼල԰аǰӣӹɵġ
Ҹа֮ǰı֣˵֮ǰûܹ԰ԵǼꡣ
ҲѿƬԼලˮ׼
Ȼüûܹ԰ÿһ꣬Լµĵǵ̵ķǳ
һ㣬㹻˸оˣ
˸еİ֮ٵѹһС˺ܶࡣ
˿ûΪɾ衣෴ڽͶУøˡ
λϵң˺ܲۡ
Ϊڼɷ滹һЩɬͶɫҲûȫ
˿ӰΪһλͶ֡
ڰ⣬Լֽ̬ʵǳԡ
ڽԸеʱûκ׵ģóӵ
ͻȻֵľʤ򣬸еĴߣȻû㹻׼
ɵľͱˣ
ö¡
̿м־գʵǷǳ˳ġ
һжڰԭƺõľ籾š
ȵ°룬ֻаӵλߡ
ԭҶΪаӼ·˳µ顣
û뵽Ͳô¡
ʱͶִͻȻˣ
ıعⷵգŵ˻ߵζ
ʵ״Ҳ֡
ϾѾϾ·
˵ĿɲǸУҲΪͶֵĴӡ
һֱͶֵ
ֱӱʧǵ״̬
ǳְ̽ζǩԼˡ
׻˵ĺãҪǣ
֮ǰҿΪıȷʵһԭΪһֱû̫ǿĶ֣ıȽϡ
һֱڵȴһᣬúüһ´ӵı졣
˵ȫһʱ䣬ǵ̫á
ϾڵķĲ࣬ӣǿһץһѡ
ͺڵаӣǾȫԱһꡣ
һѡڸдʱ򣬱ֵĲ
ôʵ϶ˣ
ΪûһʵͲܸо
һǳźҲûа취
ͬģһѡڸаӽֵʱ򣬱ϡﻩ
˵ȫλѡֵʵʵ϶ҪϲСۿۡ
һѡֿԴ֧ӡ
Ͷ֣һıָۡ
ԣӲͶ֡
̭ҲȻġ
е뱻׻飬ӷˡ
֮ǰ뷨ʵ˽ıرȽϴ
ӵʤ̫ġ
Ŀһóõı֣ܹӮְҵ̽
һʼŻôأ
ȫˣҲѾûлˣҲͲںЩְҵ̽뷨ˡ
£ӳԼʵ
һĲֳ֣Ϊû⵽һ㣬ֱӴ˸߷ɡ
СմУȻɹݡ
Ǻźݴ˫ɱ
֣
֣
֣ؽ
ΪӵͻȻаӵĽֹͣ
ԭѾʮʵıȻһɴ
֣Ըеλߡ
ٶʮ˳֣



037 
һ֧ҪλþͶ֡
һͶֶڶӰж
ٸ򵥵ӣ˵֧ӵʵƫôͶ֧ռķ൱֧ӵ߰˳ɡ
ͺٴ֮ǰڳѧӡ
ѧҲȺγưȫ˵ֻһΣȻԹΪҡ
ûġ
ܹγưȫ˵ѧǽҲȡôĳɾ͡
Ͳôǡˣ
һγưȫԹҲۣѧӵڶγưȫʵ϶ռ˺ܴıء
ҪǰѳѧѡֵʵۺӽбȽϵĻͻ֣ᷢʵѧԶûǿʱȫѧ6000
ôѧУѧӵʵǰ100Ųȥ
Ϊʲôѧӷưȫˣ
ʵܼ򵥣ΪǵͶ֣ٴ
ΪٴƵĴ죬ѳѧӵʵߵٴ˰˳ҵˮ׼
ǲܹȡĳɾͣ
ǲܶȳưȫ
ϤСǣʵ
һͶ֣Կһ֧ӵʵ̥ǡ
һ֧ʵǿ˵ĺš
ͶֵҪԣҲԲܺӡ
ٴа֮ǰʵаҲʵǱѡ֡
üûд԰
Ϊʲô
һǳ򵥵ԭ򣬾Ϊ⼸аһֱûһƵƵĺͶ֡
ԾĺŶͶֵҪԣҲռ֧ӵɡ
ʱҪ࣡
иаӵʵȻǲܱȵġ
Դǵƴ֮󣬸оͽҧסвš
һзӦĻᡣ
˫ıȷ֣ά֣Ҳû
һֱ˵ֵ°롣
аӽվϴǵĵİһҲ
ʱͶϵĴӣ硣
Դӵһֶ֮Сȫˡ
ѾԼеİȫĵͶ뵽С
ȥǲеģ
վϴ֮а뵽
зǳаⳡҪ󣬿ɲӮѡ
ҪӮһҪӮƯ
һֱʱаȻӮˣϺܲÿ
ߵţӱֵһ
ýȻһĴҲ
ǣҲвֻǻѾþʤʼаѾȼյƿ;ĳ̶ȡ
Ǹдʱ˵ɾܹʤ
˼ǺΣյģ
˵ҲһȺδ꣬ȻһȺδˣӰ죬ͻܴ
˳֣ӳ120%ʵǲܷ
Ϊ˱֣аӱһɾʤˡ

ǵʵԲһ˿Աġ
Ҫеţһǵͷ
ƹ
ΪӵĶӳҷǳɫԼ
ɾİѷİ˳ȥ
ȥ֮Ÿж֣¶һЦ
ԷͶ·ߣԭȵĲ²ģ˵һģһ
ָоܲȫ˶ֵĸо
ȫ
رĿյһ˶ݡ
˳֣ˡ
÷ֵĻôˣ
ϢƬԼල׼ǰ԰˰š
ǰ԰ӵ֮󣬷ǳϵİڳ˶̴̬
ı֣ǺݺݵĽ˶һ
еѡֲòĶѡǿʼǰر
еĿ꣬ѾȻҡ
ӦǴķʽȰұ͵˵
аӵЩһһ֣رá
ƬԼලڽýɷõʱ򣬻רᵽаӵĽ
ǵ൱ļ򵥡
ЩȷİǸϲܹõֵķõ˵
νΪ
ֻˣ֤Լġ
Ȼ123ȫվˣϵıȷҲ˿ĸı䡣
ƬԼලⷬٵǿӷ˽ɡ
µľ̰ġ
Ҫһ¶ٷֲɣ
һ̬ʱױɹӣһһ
пܱӴˮһա
Ū˶ֵĽԷжȻҲͱȽײ²ˡ
׼ȴаӵѡ֣ûаǰźõľ籾
ƹ
ǰ԰ǳϵİԼе˻Ȼְȥ
ƭӴܣ
Ϊǰ԰ôһҺޱȵеѡֻǴû
ȻĻУ
ûһǰ԰·ˡ
أǰ԰ǳ˳ǰһݡ
ûʲô˵ģа˵֮ϲ
һҪͼǰ԰
ԭڶݵҡ
ȵ֮Ҹݰ㣬Ѿжϳ
һˣ
ͷֵͬʱҷɱֱݡ
쵽ݵʱ򣬿ݲָԱСҰİš
ǰǰ
ûлͷܹµó
󣬿϶ʲô˼飬رҰ֣򴫻
ã
дһͣԽݣֱ˱ݡ
еҰ֣ʱҲȻæݡ
ͼǵĲ֣ɱҡ
ü
˾ͺһֻ񱼵ޣʱѾƽˡ
ԷɱҲͣĸıԼķ
ȫ
аӵĶǳȫͳס
ʲô״ѡӦôͬڣѾ֪ϰٴΡ
ؼʱóԵ
а˵֣
źǣҲֶѡ
֮ϳĽ˫ɱ
ոնһֵͶִӣ״̬ûܵӰ졣
֮ͶȻʮ侲
ǳƯ˽
Ҫ֪ɲһ׵飬ʲôȫӰġ
һŪãֱӱɨȥҲǲܡ
ɹˣ˽
֮󣬶ȥѧĶֽɱ
֣ؽ
˵ľ֡
ȫӵһ档
ǳƯ֣ûиеѡκϣ
еϢ
˶ı֣Ҳ˺ܸߵۡ
ӵõ΢Щѽ
Ҳ˵ͬѧѾǳԼôһ¡
ƬԼල˵
ΪԼôһ£Żʵѡ
ԲƣҲ˿ˮ
Լ·֡
аֻôһͶ֣ǾԲôġ
ҪɱﵣȥԸĶ֡
ɺԣаӲֻһͶ֡
ȻҪɵĶ࣬չԼʵԼĶ֡
ŲסͶ򱻹ơ
ҲҪ
кü˿Զ
ľ°룬н
ֳڣȫͶӸˡ
֮ǰаӵСǻûз֣û뵽еͶִӣȻһ͵Ͷ֡
һȥ״̬ͳˡ
аӵСǣҪһ򵥵顣
˵֡
аܹܲǰЧͿһǾܹ¶ٷˣ
а˵ȻǷǳҪһ¡
ֻ˭û뵽һʼʱǵĶ־͸ǵͷһ



038 ¶
ϣѡǻӺꡣ
ȫĺţʱİ˵аӡ
еСǣӦǳĳ
ǲòϣ˫ʵž޴Ĳࡣ
еƣŴħٴûϳֲȻ蹵һ֧ӵм䣬ֲ
̫ǿˣʵ̫ǿˣ
¼￴ȫ¡аӴеᵽаӵĿֲ
ܸеѡǺܳǵ˿ûʹɫ෴¶ɡ
ƴӵĴ֮£еѡǣչֳ˼ΪǿĶ־
˵һֱаӵ֣֮һֱҧסȷֲš
ֿʼʱ˫ıȷҲ6:0
аȶ֡
ֻΪȵһаӵСǣϲûжЦݡ
ȻǵսĿģûдﵽ
֮γԱȵģǸеС顣
֣Ǵǵϣ㿴κεĶߡ
ǱֵúƽͺֲǶһ
˸оʮֵ棡
ǵ˵֮˫ֵľ͸ˡ
аӵѡǣֵ΢еꡣ
ϣܹ³°ĵ÷֡
ǰⳡ֮ǰСаӵѡǣúÿһʵ
û뵽ԸΥֱһʼǾͱһǵͷȡ
վϴǸеİ
֮ǰʱ¹һֻ֧Ϊ·˫ɱĹϵ
ֻ޼ա
ԸֵʱҺȻǼ12ֵСġ
˲ٺ֮Ļ򣬺ӵԸ֡
û뵽˿Ϊڱ׷֮ǰض
Ͷӵ֮һŵֱ
һҪԻԷģö°
Էĸʣǰɵ⡣
ܹܵġ
ϵͶһ
û뵽һ򱻶ָ׼ˡ
ƹ
ϵĴߣĻӶԼеƯİ˳ȥ
λϵңüͷ΢΢һ塣
ʲôɫ
һתȺ궼
Է˿ı֣̲³˸е⡣
ΪھͶ֣ȻԼɱﵡ
ɱﵾӵ
ûӵֻܴ60ֵĻʹӵҲԴһ80֡
̥ǵһ־ʤ
ûʲôõóֵĴߡ
ҪӵȥǺܴġ
ԼĿеĴߣܹӵǸ࿿Ҳ
˵ʵʵӦûһӵı¡
еѡ֣
ǷǳԼô£ҲǿԼȥԼ顣
趨һԣȫӵ򣬶ű
ڵͶӵΪҲζеͶ򣬶ӵ
żǻͶһЩ·ġ
ͺڣͶֱ
һ򱻴ȥˡ
аٶȶһ֧򣬶һһ֧ݰ
ֻǶҲаӵСһ¾ӣ͹ʵԵӰ졣
ܿϧ鲢ûô򵥡
еĵİ˶֮Ĵ߲ûһӵϡ
ʵʵ˵һӵϣаӲų⡣
ңϲԽˡ
ֻǺܿϧвĶ顣
Ҳûʲô̫ԶĿ꣬ûſݾͷΪʤ
Ƿǳʵôܺǿȡ֣׷һ֡
ȫĲ֣ԷҪôɣҲֹ
6:1
аӵСǣҪǰĵڡ
Ǳ׷һ֡
аӵСǣճ˸Ӭࡣ
ǳĶģ
֮󣬺˳˵
ֱҲͽһ֡
16ǿıֵĽȻЩĳɷ֣ϾҲ16ǿ
£ıѾ˵Ƿǳˡ
˲⣡
аӵСǣҲǳĲ⡣
ܹɱ˵Ļеĵİͱǧˡ
ǺܿϧչɱԷġ
ԲôһҲȥ
°룬аӽ
ϵıȷ6:1
˫Ĳֶѡ
аӵСǣȻǰЧĻôһҪõֲſԡ
ֵ״̬ܲ
ӵڶֿʼȫĴӣͺһһ
Ҫ治һ¡
аҪǰôӣǱҪ顣
ȻףǱҪ
վϴСմУĺ͸
ҪݣҪ°
ϳ֮ǰԺУѾðͷ
վϴ֮СմеԺУȫûЩ
һŵģվ˴
һ˫۾ɭĶԼĶ֣Ŀֻһ
Ǿǰѷɹİ򣬸ȥ
˼û
ȻȻĸ׳¶
ֻⲢÿһ˶ܹġ
СմУ˼ټⷽ츳
ڱ˵ǧѵ飬Сմ˵ȴ׾١
ŷİɫС򣬻ӳԼе
˾ͺݳһ׼İ˳ȥ
˵ĸоͺ֮ǰѾϰ飬ʱܼ졭
ƹ
ɫС򱻽ʵʵĴ˳ȥһֵ
ܰɳȥܾ벢ԶΪ·߱ȽϺãִԽҰر
ȻȻģγ˳
Сմнᣬͣķɱ˳ȥ
Խһݣֱ˶ݡ
˳֣ˡ
̨ϵԣСմбֵ˸һԵر𿺷ܡ

ܵܣܵܣ
СմеŽħܵܡ
ܹ֮õţȻװĴѲ˹ϵ
СѧǶħ磬ȻҲֻǶħܵˡ
ħܵܵĳƺţڼ͵ʱǺѺڵġ
ǸСմм͵ʱһ㶼ֱеĳƺΪܵܡ
ʣҲǳھӼҵСܵܡ
һƬܵܣܵܵļУվ˴
վϴֱ֮Ӱڳ˶̴
Ϣ
ƬԼල΢΢ס
Ȼڰݵı֣ǳ⡣
ȡжǸƬԼල߽˭ġ
ôȫԼġ
ѡҪıУǵûеӣһ̶ȵĽ
ûʲôüලоοˡ
ɫСɹݺİԼеջأȻĿһɹ
ˣ
۳ŰɫСҪֱߡ
ݸоԼǰһŷİɫСϵİеȥ
ƹ
ȫ

ֵ°룬аͻȻ
Ͱ͵ĸУ¶Լ
Ҳڿʼ¶Լ
һ¶Ҳղȥˡ
Ҳ˵ⳡѾûκλء
Ϳ˭ֶθ˭ܹΪӮҡ



039 ټȫݴ
аӵĽѸײڶ֮ƾ˷
ǵڶСմеݣŵݣɾʱ
һľʱֳ֣Ŀѣԡ
̫˧ˣ̫˧ˣ
ϰĶ֣ôҸоЩϧ
һЩеԣᵽ˲ζ
ϾһıаӵСǣⷽԹ
ùǲܲ롣
˵ⳡͬϵ˵ھžֲŽ
аӵЩѡǣʵô̫ʧˡ
Ҫ֪ĺţΪֹɶǰġ
аӣž֡
Ǵȷֽˣ˵ĸоȻô
еаӵķ
ңаӵЩ֧ߣرʧ
ƽǿûϴţа˵У½档
˵ûпԸĶ֣ǰ۹ȫΧڣеʵҲЫӳһݵ
Ҫ˶ǰȴòž֡
ǵƤôʱҲмܲסġ
ҲҪģҲ¶˵ġ
аӣֵ֧֧ӣûʧ
ϰ룬˷ֲá
°ֽʱаӵĵڶ͵̽˶Է
ĸǣаӲ˵
Ǹܹ˵ġ
ʱ򣬾ܹȻΪпǰ
ǵ飬ȴ泩
ֻҪѡǱֵĺãɼûдﵽԭָ߶ȣҲǲܽܡ
˵ƣаǰкܴϣġ
˳֣һˡ
ϸոյõһ֣ϵıȷֱ7:1аȶ֡
ǰϣ󣬵߾ֽӦûʲô̫
־浱Ȼûǰ߾ǰǲܽܡ
аӵԣԴ˱ֹ۵̬ȡ
ʱаӽҲûнֵʵ뺷ĵİҡ
ӵĵİ
Ļʵеѡ֣ǵƴӡһ⣬ֱӰҸ͵
ǳźǣڵľһˣҵΪֹһû
ͱȽˣ
㱣ң˵ΣҲˡ
ҵֹؼ棬һ¶ųһ棬ƱػᱻԷ׷ʹ
˵ˣǰ־ǵͶֱҪóʵֵľ档
ʱ˵ġ
һˣɽ
ӷǳһ㣬ĳһʼȫĵĶԸҡ
ʵʵ˵аӵĵİųȫһֵҡ
ӵһ׶ûС
Ѿȫˣʱûж뷨
ֻҪȫԸͺã
̬ͶǵûܵӰ죬˲١
ಣ
ɫСת۾͵ǰ
ԴͶĵһûѡ۲͵ȴǹϵİԼеȥ
ƹ
ʵʵĴڰɫСϣСûзɳȥ߸ߵĵ˲ֵ
ϵңϵı΢΢һ
ȻܹʮǿĶ飬ûκһǵ֮
ǰĸС
Ǹʵʵһ㶼ʵȫܹǿаӹС
ڣ֮־֡
һǴڿʼͶʱûʩչаץס˻ᡣ
һҲΪǵĶ֣аӵʵѾԶԶͬͨ顣
γѹľ档
ʵʵ˵־ԭĲǸвǸǱĶ֣̫ǿˣ
ȻΪʵǿ󣬾ͲѶַ
Ҳǲеġ
ԲܶĶ˭Լ߶ҪԼȫԷ
ҵĴԣͺתĻ
һӳȥʼԷѾƺõȦס
Է򱻴֮һʶͶڽǣ
ͺָոܵŵˣԼȭͷһ
ƱҲֳԼųĹ
һ㣬ƾġݴ֮ǰͶܽġ
ɫСͺ趨˵һֱڽǵ͵
վڴߵĽǶϿһͺǳԼϥͶһ
ڷǳôһ
ϵңһķλȴ¶ĵЦݡ
ĺã
Ͷһ򣬸֮ǰԤ·ߣ˵һģһ
ϵı飬Ҫѹֲס¶
ŷİɫС򣬹ϵĻӳˣԼе
ƹ
ʵʵĴ˰ɫСϣǿŰɫСɳȥ
ֵƯ˰
ǸеҰֻطʱֱܹ϶ݡ
Ǻܿϧûз
Ҳֻźͣһݡ
һߣԭһϵİݣʱѾݡ
˳֣һˡ
һ֮аһٶӭ˵÷ֵ
һλϵңȴЩġ
Ͷϥλõʵ̫Ѵˡ
ǰ׼ҲȻ÷
ʱ鲻ԽϢһλͬ顣
ٴô
ǼһֱⷽǸ
񲻹Ͷʲôλãܹȫݴ
ֱ죬˵һѡȫѡܹģҲࡣ
֮治УҲҰѻ˵̫
ɾѡûܹһ㡣
ҩʦǸУͬҲ
ϵƯֳһƬڡ
ǼĻԼܹжĺ֡
˵ĸоͺҪ˳װѶѹһ㡣
ͶϵĴӣϵıҲ¡
ȻѾſеҸոյİȻоֲ
ȫǶ֣
Щְ̽׷ҲƮ
ʱ鲻Խ룬Լֻܵӵۡ
Ҫ˵ʵʵһ
û뵽аӵһԭα¶
еЩѡֱʲôǡ
Լ֮ǰȡõǵСɼҲͲ֤ж㡣
ֻߵ֮ͬǰĶ֣еĺá
֮ǰаĶ飬ͷԻѡ
ʱаӵĵϳˡ
ŭĿһǰ԰ôеãηŴ˺ü
ӮģԼǶ֡
뷨ͶĵһʼӾûͶ
ǰ԰ףͺ񿴵˵һ㡣
ηޱȡ
򣡡
򣡡
򣡣
򣡣
ݣ
Ľû뵽еѡû뵽
аӵСǣ֮ǰͬû뵽
ǰ԰ݣԭһݵңֱӶ˶ݡ
Ҳ˳֣ݣ
ѡ
Сǲŵı˴˶ţⲻǵ;˵
ǶǰһĻ
еͶ֣Դ16ǿͶ֡
ȻΪηǰ԰ĶԾǰ԰ˡ
˼ǣһ֮ǰոոһҲƴһ
ȻˣǾԲġ
Ȼ֮治С
Էηӵȫһ֮Ƶңηǰ԰
Ȼ˶꼶ѧаӵСһ˳ӵġ
СǵĿУǰ԰ңǶһȼѡ֡
Էηңȴηǰ԰
ָо棬Ӹòвɣ
ֵܶǲв
˳ݵ£ڼ
ʱվϴǽ
֮ܽǰ¹ȫݴ򣬵Ҳ
񾭵ǲܶԸĶ֡
ǰ԰֮󣬴Ҳһ
˽Ļָ˹
ڸոոǰ԰ĶԾУȷʵ˻þ
оǰ԰ͺ﹩ŭĿһ
Ȼַ
Դ˲ˣԿֻǻþҲܲˡ
ȵϵĴ߻ɽȣָ̬̻˹
𿴶Ըǰ԰ʱ򣬴Ϊ
ǻ˶Ըĸɾһˡ
˳ݵȻǷǳΣյľ档
ܹúãµĳҲпܲһ
ΣҲǻ
16ǿͶ֣һҲס
ȫǿ²˵
˲䣬Ÿôһռˡ
һתһðͷ
΢ɲĸԼҵĲִ˸ţȻ߸ԵĽţݺݵİͶ˳ȥ
һͶλþڽǣλȻ㲻ϵ꣬ʱȴǳ׼
ҲǽոհڳƣͶ򣬾ͷ˹
ŷɹһ򣬽ûκα顣
һֱȵɫСҪӽֱߣŰԼеӳȥ
ƹ
ڰɫСϵԶôࡣ
еİɫС򣬾ͺ񱻷ȥĻһڽȻԶ
ɣɳȥˣ
ݵȫݴаһķ֡
ͬʱаӸֵıȷҲ11:1
ⳡɱֵıڻľš
Ľаӣ11:1ľ޴ȷ֣ǰʤ



040 ǿ
аӳսеı
ھֵļս֮Ļ
ΪʱĿӡаӵÿһܹҺܴĹע
ͨıˣ˵һעҪǡ
ĵ֣Ҳ1/8
ܹμӱӣ16ǿ
ǵʵӹɵġ
а֮⣬ûκһ֧ȼıУǰ
֮ǰЩر۵ĺţ˵ʵҵдߡ
ǶҲ߾Чѡ
һ˵Ƕһݶġ
ɼҲĵλ
̨ϵԲ˵ٷ֮٣99%аӼ͵ġ
Լֵ֧ӣֵ˸һĶʮֿܡ
·ɽХһ㣬վơ
ƣְԱȣҲ˿ѷɫġ
ι۱ļǣԼе¼Ӱ豸žոͣ
ⳡаӲӮøɴ࣬лкܶǵ㡣
˵Ϊһ꼶Ͷ
ȻǺܾˣµĳɼǺܾ˵ġ
Ϊһ꼶Ͷ־Ͷһֻһ֡
аӣڴħ͹ʱûн
֮Ѿð˳
⵱ȻֵýǴϲеԣ϶һҲǳĸȤ
ıַǳ㣡
аӵرҲֵô
ЩҰǵľʱ֣ס˶ֵĽ
⻹꣬Ϊȫһֺ򲹵ңⳡ˶á
ץ÷ֵǰҲ˲١

аӿԱĵʵ̫ˣǶе
һ˸̰ĹâЩ¼Ժá
Ϊʲôڲã
ܼ򵥵һԭ򡣾˵ıֶǳ㣬֮Ҳǳֵڴ
ⳡΪעĿȴˡ
ˣⳡﵣҰֵĽ
رϵıֲܹ⣬ڴϵı֣Ǿʹһˡ
ϳ֧ȫݴ
˵ı֣㹻˺ա
һ֧ݵټȫݴ
аӣܹ11֣СԼа˽һ룬Ҳ֡
Ľֻһݴʡ
ǾǺǿ
˵ʵżҲĽɫܹǿɽģȴʷǰ
ӵȫ٣ʱ66%İʣ
һȫݴ򣡣
ıֱּǿ˹ңԪʱôϹд
ˣѵֵô
адħٴѹţСӼֱҪˣ
ֻҪ뵽ļһȻеơҾĸܵĶ⡣
ǰļһôܲأ
ΪӦóΪ𣿡
ӦãȻӦãӦóΪƵĻȫ99.99%ӶҪԼƻУ
˼ǣƬԼලӦðƵıŷ
ǵȻУ˵ӦóΪƣû˵ӦóΪƣ
ǰʵ̫ϧˣ
ԣڽͬ顣
аӵԣҲкܶ
ǸоаӾһ
ȻԽʵô油
ⲻǿЦ
ˣѡԼôģѡǾˣӦǿĻѹ
ǵĿ˵Ӧͦʧġ
һ־ļߴӣôġ
Ȼѡֵ֧ߣⲻ潵ͬѧϧ
ֲǺ㣬ô֪Ȥ
Աߵĸʿˣ˵һĻ
ǰ⻰ʲô˼
ʿǿס۵ĳ嶯ת뿪򳡡
ڼ뿪򳡵ʱͷһĽ
ʱʿҲ˼⣬аǲǺã
˵һƾԼʵеġ
֪ԼֻܳΪ油ѡ
²ɣ
Ͼ֮顣
ɸʿǾģܹаӣܹٴ
츳Ľ˵Բһ¡
ҪĿ;η֮ĵġ
߲ٴһڣܹܲӵʵ
ʵһδ֪
ȻҲǸʿԼ뷨
˵аӣǲһ
һֻнˣġ
ӮˣȷӮˣ
Ч
ڵһֱжӣСǶһ˻
ͬʱ֧ȫݴֵĽ
Ҳˣ
ȫͶ֣ȫΧڵԭͲС
ֻΪٴѹţԽ˵ĸо񲢲ôǿơ
һΣΪԼˡ
˵ΪͶ֣ڴϳе㲻ҵ
ǳˡ
֧ȫݴ֣ȫݴ
Ҫʱóġ
͸˼ˡ
֮Сף˺ܾá
ûа취е˷ܡ
ͬʱķ½½Ҳʤ
ʵҵаӵıء
˵߾֣ʵҵаȰ˷֡
ϵıȷ9:1
Ͷǵʵҵոռһ꼶20ŵͶ֡
ɽ
Ҳͽһֶѣı֣˿ѷɫ
ˣǱߵıˡСӲеĻǻ
ǵѡ
ɹ۴УҪѳɸ滻
С֮ǰѾϹ𣿡
ǰ򲿵Ĳʵ
ɹԹԵı죬Ӳֹ䡣
Ͷϵĳɣ˳ɹĻ
ŵЦųɹ˻֡
аӵıѾˣ治ߡ
һոռеĳɶò塣
û취ʱаӵͷʵ̫ˡ
ɣڼ֮ǰҲ˼⡣
ҪҪаӵ룿
ûаӵ롣
ճѡԼԭ;õĵǡ
аӶ˵ȻŲСĴ̼
ͺڣаѾʤϢٶȱ
Ưһ
9:1սʤ֣ǰ߾ֽ˱
ûгĳɹԴ˹ڻ
һ򳡣ҩʦаӵıһѪս֮˵߾ֵ°롣
˫ıȷǣ12:2
ҩʦаȶ֣ʮ֡
ʮֵĲ࣬Ѿ˵һС
֧ѹͲһˮƽġ
Ȼ⻹Ҫġ
ҪǣҩʦаһֱΪֹûǵͶ
һ꼶ͶַϳΪֹϹͶķֶѡ
ţһʶš
лһȫΧڷǳ
ڹҶӵʱǳͶ֡
˳֮Ϊʿʮ᰿գ
һԺжӡһ
֮⣬°ǿĶ飬һһð˳
Ƿֱаӡ
аֽ׶ĵˣҲǾ˵пܰаӵӡ
ʵҵߵѧӡ
һд߰ӡ
һոĺ֮㣬԰İǿ
ҩʦаӡ
ļʵھ֮⣬ʵҲ½¯
˵ħУɿ׸УȪС
ⶼʵǳǰĶ顣˵ŲܱȣҲͽţڵڶݶӡ
İǿţǣд֮⡣
⻹ҩʦУɿѧ԰Ȫѧ԰ħС
Щ쵱Ķ飬εģﶼŽ16ǿ
֮⣬һ֧رעĿ
Ҳһһֻ
֮ǰǶ̭Ľɫ
βһһ·ն16ǿ˰ǿ
֧ӵֽۺϣҲаһֵĶ֡



041 еʦү
ż䡣
ѭȥȴټ
ʵҵߵѧڰɽ䣬羰ǸõĶط
ֻΪɽ˵ܵ˲СӰ졣
ֻᵱһɽСĻᡣ
ոմӮİѡǣɵǸոսǳ
ǳһ꼶Ͷֳɣ˴󹦡
Ҳֲ˵ʵҵаӵһĶ̰塣
֮ǰǳͶֳɹ֮⣬油Ͷֶ̫
д൱ܼģʵҵаҪһֱȥɹԼһ˵ġ
ںˣ̰Ҳֲˡ
ǶԽаӵı˺ǿġ
ѡֵ£ȻɵսʤԼĶ֣߾ǰЧ
ĳɼѡǺûʲôġ
аӵıҲˣЧ
۲鱨Ķѣ绰һһʮİаӵı鱨˵˳
鱨֮ԭ鲻ĵСǣһɫתơ
ԭѾ˳ġһļаɸ
а磬Ϊǵĥӳס
֮ǰ֧ӸԶֵıʵҵаӺҲѹаһͷ
ҲõʵҵеСǣøĳ㡣
ƣذܡ
ڹȥһʱаȡõʵ̫ҫˡеĴ¹ھģǻ϶˹ھ
ýֱӹĴ˵аӵʱ
£аӵЩѡ֣ôܲƮ
ͨԣ˵ǿܻãаӿԱĳƺš
Щڴͬʱѡ˵ȫ޷ܵġ
ɹϢɫǱر
ɶ񣡿ɶ񣡣
ԭɹΪѾˣû뵽аӣֵñǻ͡
Ͷһ
ɹĵʵ
һ꼶
𰸣ͺһذףݺݵͱڵѡֵϡ
ǴħٴǹｵǾḻĴϡ
һһ꼶Ͷ֣оֽⳡ
1/8ʮǿ
ѡʣһɫޱȹŹ֡
ǲòϣ˵Ƿλϡ
ǿǳŲסġ
ͷǸ
׺
ɹȴûһʼĲ˵ıֱ
Ҳûʲôãаñ˸ɵ
˵ţɹǹ¶ֱĻȡ
Ҳû˼ˣ
ɹҪսʤģǸʵȫʢ״̬
״̬ãͽϺ
һҲٴСӡ
ϴòӣŰɣ
ʵҵаӵСǣĳɹҲֳɵĺ顣
ܶ˭ܶжôǿ
ǵʵҵа˵ⶼûκε
ǵĿʼգûбֻһ
ӮΪĴճưȫ
ʱߵѧ
СҲ۵ǡ
鱨ĶɱѾˣＸҪһҿ¼
ڼ䣬аӵСǣֹļ
Ѿȷھ׼
ʱΪѵȣӰԼ״̬ˣǾ͵òʧˡ
ѵڴ֮ǰѾãֻҪԼ״̬ͺá
һǵʱҲͿ
壬ֳ֣ңСҰǰ԰ݣСգ
⼸ӵɱһǵı¼
֮󣬸пࡣ
֮ǰ˷˵֧ʵҵаֻʱ
һʱ㣬һ֧飬Ǿʸɱķһδ˵
ڸаһ֣ǵĳɾⲻҪۿۡ
ҲýΪΨһһۺʵϸаᲢ۵Ķ顣
ⳡΪƵĳɹмֿ˹λְ׺ӡ
ȫûϳ
ѡ֣ͰǵĶ֣Ūڹ֮䡣
ûиκλֱ֮Ӿʹݲˡ
Ұ߾ϡ
ⳡд֧֡
ҫ۵һͿ
ǳף֮ǣⲻһս
Ҳǣаûаյһ
ǵǱ֮󣬻Ҫҩʦд֮ʤ߻ƴ
ٴ͸оʮֵͷۡ
˵ģԴСǣնսʤж֡
ǿ̲һ˳ء
СҲ˵Ҳʵҵаӵıָ޵ˡ
ʱҵĴͻȻƿˡ
߽һȵ㡣
С񣡡
С񣡡
ҲԼͬվ
ߵԼǸ۾ڳְҵļơ
Сǣǰص˱Ӱ񣬰ѻһߡ
λڿɲǹĵǵʱһһɡ
˵Żߵһ̨ͶӰ豸˳
ͶӰϣаӵһս֡
֮ǰĶսǿķֱǡ
ʵҵаӳսħаӡ
д߰ӳսɿѧ԰
ҩʦаӳսȪѧ԰
аӣսǿΨһĺۺϡ
ⳡʵаӵСǣ֮ǰûзϡ
ѡǵʵаӵʵˮǴߡ
˵ȥаӣֻһͨս𽢡
ôڵаӣܹƵһҺĸ
˵аڵʵѾһӿӦˣ
ܶԷʹʲôĻУóʲôĹƣǶѶаȻʲôв
ͬȹģսҲӵжʵӡ
ȻûʸаӵĶ֡
ǶͻȻֵĺֵòǺ⡣
ΪԼʤȯգֲǷַӵ顭
ڿߵı飬ûôɡ
Ѳɼ֣ǲ֪鱨
Էʵǿ֮ǰҲǰġ˼ǣǵƻûͶȫ
ߵһɹСǵĹע
΢֪Щ鱨ƶϳԷʵӦò
ȻЩҪģ
ߵ˵ͻȻͣڳļѡ֡
ʲôϽ˵òãθڣʲô˼𣿡
Ҳֹ
ߵԼ۾ޱ˵
Ϊǣӡ
ϷһҲŸߵһңͶӰĻ̳һ˵Ӱ
аӵСǣڿӰ֮󣬶üͷ
ǰֵˣǲʶ
ִ
˵Ҳ˵
ǸоԷǳ죬С
ǵԷݣаӵСǣһɫŹ֡
ǾȻöԷļලУ
ǲ˵ǱҲһЩ⡣
λǰǘY
ߵ񹧾˵ͬҵġҵιܶİӼලǰį֮ǰаҲкܶδ԰һλලͳ֮¡ڵļලƬλලĵӡϣ¹԰Ǿ
ûһ˿˿ذըôһһĺ˹
ֳСһĿɿڴ
Ҳ˵ǽҪԵ֡
ʦʦ
ʦү



042 ʦү
Yල
а˵һǳҪˡ
аӵӰ죬뿪λ֮Ȼš
аڵļලƬԣǘYලĵӡ
˵ƬԾǘYһġ
ˣYල֤Ƭĳɳ̡
ƬԵ˽⣬ͺҳʦ˽Լĺһ
֮⣬аڵѵϵ˵ٷ֮ٵļ̳ژYලٰٷ֮ʮ
ǴӘYල̳ģвĶ
˵ڵаӣŘYӰӡ
ûаӵСǣ֪˵Ҳࡣ
аӵӰ죬Ȼ޴ڵġ
˵ʦүһëûС
аһսı󣬾ǘYӡ
ָоʮģ룬ܴҵܶĶ
ƬԼලԼʦʦͽԾ
ǽϵǺ˰ǰɳ̲ϣ
һ㹻ЩżߣԲöˡ
ڵýƪ㲻ǶܰǰڳдһС˵
ʦͽԾΪԭͣĹд˸о̼
ֳС˵ͬоѹɽ
YලĻԻ͹ȥͲ˵ˡ
˵аڵѵϵаٷ֮ʮȫǼ̳ԘY
һ㣬͹СǺһġ
аΪʲôǿ
ٴЩѡֵļ룬ȻһҪԭ
ԲǸ
ϾٴǼ֮ǰаӾȻӵȫȼʵˡ
֮ûܹ԰ΪǱʵá
Ϊͷ飡
Ҫ˵ǵʵǾԹʸ԰ġ
ǿĸ
ôγɵģ
ʣаӵѵϵ
һ㣬Yල᲻֪
ְˣΪලĘYô֪ܲ
˼Ҳ֪ϵĺöݣ˼ԭġ
ΪһϵĴߣY᲻֪ϵ
ôܣ
˵廹ϵˣ˵ϳƬ֮⣬һܹսƽаӵǿ
ôˣһǘYල
ܲһ£һܹ뵽취
뵽սʤаӵİ취
취ܲܳɹҪѡֱ
ԼƬԼලӦԡ
ⳡҪСĲС
ٴЩͷ۵˵
ԼеСаˣϲֱǲ
ſʼĶ־Ͳ˵ˣ16ǿʵ
аӴ˲Сľϲ
˵ǲûܹаʲô̫вֲˬĸоҲ˵ġ
ԭΪȹ1/4ʱɲ١
ϾѾССĳԹ˿ͷ֮СǺͽ飬϶ǻġ
ֻҪȫĵ׼ԸǾͺá
ٴʵҲ˿С϶֡
Լǿѹɹһͷ֧ӴΪٴȶԷǿһ㣬һܹʤ
ⳡеĴҲֵþ׼
ʱٴʹ㾫׼ǵı
û뵽·ɱ˸ҧ
YලۺϣȫٴĲá
ڸʵҵаӴ֮ǰǱҪֲųɡ
µǣֻǼ򵥵ܹԸ˵ġ
ǵʵǿۺʵϣܸнжԱȡ
ǼϘYලĴڣԷǾʸ
ٴⳡĿ
аӲ໨˼
﷭ĿԣҲȫûС
ҹ¡
磬һƬڰ֮С
һƬڰУһĵƣš
ƹ͸ҫڰϡ
ԭںڰе磬ôһ˿ʵĹ
ʹҫ£һȺѡŻӰϰ
ǻӺ֪꣬ƣһ
ڼ䣬һбѡ֣Ͻϰġ
ҪǱԼ״̬ƬԼලͽ鲢ڴܹڶʱͻͽ
Ŭڴ֮ǰаӵѡ֣Ѿˡ
Ǿ׼ԶͬʵѹеĶ֡
ߵı
ͻƣʤϣѡֶʱˮ׼ϡ
ִİǺѵġ
Ҳӵķ
ƬԼලӸµĿЩӺѡ֡
¶οЦݡ
һ֮꼶ѡ־Ҫˡ
һĶ꼶ѡռһ롣
֮Ҳһѡһ롣
һݣƱؽϴƣκһ֧˵ԵĽ
û취аԭˡ
£ƬԼලලͬǱȽֹ۵ġ
ΪаȱЩˡ
꼶ѡֻӣټԾķΧ
ϲѡ˵оڷɵĵط
ò˵ƶȵǸˣǸš
ֱĶĥ͸ˣ
壡
һöĴ֣Ӱ칫ϴ˳
Ƭ԰Լջߵ칫ǰԼֻ
ιãƬԣ
⼸֣Ƭ˵նԵرơ
ߺúò治Ǽ԰Ĺھͷ
绰ﴫϤеƬԼල겻ıɽҲ¶Ц⡣
ãϾҪˣ㲻ú׼ôʱҴ绰أ
ƬһڣȫԷǡ
ǵ绰һߵˣԴȴ顣
˵ĺѾʤȯһʵ㣬ǽ괺Žֵӡȥ쿪ʼҾѾʼӳˡҪǲһ㣬˿ġ
绰һ˵Ц⡣
Ҳ֪˵ģǼٵġ
ӵıѾˡĳȷʵܲڣѡ˰ɣ
ƬԼලĻز
Ȼᡣ
˫˴˶֪֪ף˽ƬûдƬԶ˽⣬ҲԶһ˿Աġ
ʲô㡣Ѿĳ˵תȴڵĺܡʱҲܻӵĴ
ӵһ֧ӵǰ;ǷǳҪġ
ȻڴʱҲƴƴôݡ
ѾĳۺϣѡֱѾһʲôĳ̶ȾͲ˵ˡ
Ͼÿ˲һҪ
ĳﱩ¶ֶΣкü
ۺȻŵƣĵƣҲ಻ȥ
аӣΪֹһƶûб¶
ȫǿʵӲ̭Ķ֡
Ȼݴͣ
ǵˣΪƵٴڵһֱʱϳͶһ֮֮ҲûͶ
ϳûС
ģͲڰ
ڽתĹؼУٴȻݴ͡
ۺϣȴòƸۡ
֧ԭʵͲ˵ˣսϵƾͷǳҪ
˵ˣȻСӵβͶ̵ȥˡıúüͰɣ
ǱߴҪҵ绰
Ҳڴ
ƬԼල˵
ҲڴԷĽ֡
κһѡֵжһĿꡣ
ΪѡֵʱƬԼලĿͲ˵ˡ
ΪලƬԼලĿǘY
ⳡаӷǳҪ
ƬԼලˣҲͬҪ


043 ʦͽս
ʦͽԾһ
еսǰලPKּල
ѫලYӣս϶ң

ֻվϣǵضš
Щ߻湻ģʲôھѽ
Ūֻ˵

ֳæͷչȥһϢ
ֻûģȫⷽݡ
磬Χתһ
һţֵܸ̾÷з
ЩһﻹͨĶõϢ
ֳָоЩ˼顣
˵аҲѡЩý߿ɲһǿԷġ
ƽ˵
˵аӷͷǰҲȫĺš
һеļߣаӵţġ
ͺЩԣԼֵ֧ĺţǾԱ
ͬһ
Ȱģ˵ǻǿһгԷ
ͬһʱ䣬аӵСǣкö˶ֻϵϢ
ϢʱֻѾΪǱزٵĶ
еٴ·ٳԶٷҲƬ뿪ֻ
ٴЩǵصţûʲôر뷨
ⶼȻ顣
ƬԼල˵Ӧòͬɡ
ıģһԼְ˿˹
ʱԼʲô̬
ûĵһ죬ٴҲ˵
һʮָӵġ
һ˵ƬԼලĸ϶Ҳһ
飬Ҳһʮָӡ
˷ܣмҲٲãȻ
ʱת۾͵˱һ졣
1/4һҪ򳡾ˡ
ڵԽԽ࣡
󲿷ֶ֧еԣٴԼķ˿֮⣬ԷӦ֡
ûʩֺХһѹ
ǵķӦƽֻǵĹƣûкںš
Yලаִ̹ܶܶꡣ
һֱɵݣ
һλѫල˶Ը㹻ء
û뵽λලӰô󣡡
ֱֳͷƤ
ЩѡʵãΪһֱƬԼල̣Ѿ뿪üλϼලȻʲôо
涼ûмʲôо
ЩԾͲһˣ
˵гưȫ֮Է˿˲٣֮ǰһֱ֧еԡ
Щö඼Ǵбҵѧ
Ƕĸ飬Բѡѷɫ˵кöˣYල̹
ǾǰһĻ
ۺϵϢ
YලǵķӦҲǳж
̨֣ЩԴк
̻رҵ
ֻʼգҲûиYල͡
˵ףǻаӵ֧ߡ
ûиۺϺȵʣѾǿYලˣôܸǼͣ
Ǹʵġ
ژYලҲǿ󣬶רĿȷݡ
ȷͶǽ
һYල⣬ڹ˽ƬԶٴȷϳ
ڹ˵ۺϲûֱɳȷʵûбֳʵ
ǵ֮;ѶȡʱͶ֣ȻĽ
˽˵ǸСһһֱԼ϶սʤԼ
£ôɳٴִɱأ
ɳٴӮˡ
ƬӮģӮģ
ҲһʺͿˡ
ԲܴĸǶ˵ƬԶֱٴϳ
ǾƲɿƣòȿӵʤ
ȻĻٴǺⳡϳġ
Ͷֲ壬λϣƬԼලûκεı
ɳĶǶԵĺ
ţ֣ң
ţһ֣ǰ԰
ĺţ֣СմС
ţ֣衣
ţλֳ֣֡
ߺţҰ֣
˺ţм֣
źţҰ֣ݡ
⼸ǰѡǵıġ
ее塣
ϤƬԺĘYලȴô롣
֮ǰʱ֮⣬ʱЩѡڳϡ
˵аӵĹ̶
ʹù̶бԷյġ
˵Ĵ˳һ̶ֱĻ˾ͺñ˭ñܿ˭ĶԾǸĸ󡭡
£˳̶ܹݻ̶ܹ
Ǿ˵֧Ѿսĥ÷ǳ졣
ǱԣҲоԵʵģսʤκεĶ֡
ֻǵĴ˳ܹȫĹ̶
ͨ⼸Ĺ۲죬YලԷǳȷŵ˵
аӵѾ̶ˡ
治أ
YලĽĿһϢ
ţӣǱѡ֣
ศɵģ߾߱ôá
Ҳѹа֮ǰܹȡôõĳɼˣ
ƬǸСӣܸͦɵġ
֮£ۺȻҲмѡ֡Ƕĵȴһֱûλ
񲻵òָĵȻĻûа취
ֵкõһ棬˵ױԷױԷҵԵ
϶Ҳвõһ档
ҪӦĲǶ֣Լѡ֡
ǣıͿˣ
ʼ֮ǰYලû˵ʲôϻֱӰѡϳ
˵Ļڱ֮ǰѾ˵ˡ
һߣƬԼලĻΧĵǡ
׼ѾˣԷҲѾͼǵԺСҪżȽķʵʤȻǣ
⻰˵ģ
СҲܸӣȫơ
ƺðɣ
ƬԼලصϢͿٴ
ô
ⳡܲҲϳ



044 壬ս
ļȫҰ԰Ԥ1/4
ڽܹĵĽš
ר֧ٴķ˿кüǧˣΪֵ֧Ķûϳ˿ǱֵЩɺ
ԭ֧еԣҲΪԭ򣬱ֵʮֵ͵
ֳ1ˣ2ֻ۾
۵С۵ģųϵı
ȷģۺϡ
еСǣر·򳡣ȴʼ
ΪȷͶֵĽ˺ڵĻһ㣬ɢž˵ơ
Ϣ
ٴƬԵ۾û˿Ҫӱܵ˼
ϳ
ûΡ
ʲô
ƬԼලȻΪǰ֣Դ̼ٴʤ
ʵϣڴƽ˱֮֮ٴѾѶͨĶȤˡ
ǶԷѡֵȤʵﵽһˮ׼
Ȼϲϳ˵ûʲô̫
еĸУܹٴȤĶ֣ƶó
ƬԼලҿ϶һûۺϡ
ۺϵ쵼ǘYලҲС
屾ژYලҲûʲôرĸо
ȻԨԴǳϣҲûɷ涨߶еԨԴһҪϹϵ
ƬԼලʵ벻ͨΪʲôϳ
˹ʦһҲ̨
岢ûֱӰֻϿ˹ոշϢøƬԿ
ԭˣ
ƬȻĵͷ
˹ѾʼСˣ֮ǰ֮ӵıûʱȥֳȥۿ
κò׹ٴǰúñһҲǲ⡣
˵ʲô𣿡
ǵûϸ˵ǰһЩ
лĻһϳġ
ƬԼලѵԻһΡ
ڹִ˵൱׵ġ
лллл
ǧл
ܹڿ˹ǰúñ֣ٴ˵ǷǳҪġ
ǰڡ
뷨ûб
ٴϢϣʼ۲֡
֮ǰǰȤʵ
ΪԷʵԼϳ
˵ٴԴ󣬵ȻҲ˵š
ʵ߲˶١
ٴԼЩѣͷǳġ
ڲһˣƬԼලӦлĻͻϳ
ΪϳǶʱܹ¾޵ı֡
ٴòúõĹ۲֡
֪֪ˣս
Ȼٴڶһ֪
ϳ֮Ҳпʧǰġ
ǿ̨ݵʱҲˣеʱоԱرʲôɫܹݵΩΩФ
վ̨֮Ǹ˺ᷢһԴ⻷֡
еģһվ̨ʲôǡ
ʱ˵ĳĳʺ̨
ʵȫǳ
Ǹ̨ϻĽǣ˽²֪Ѿ˶ʱ䡣
̨һӣ̨ʮ깦
仰ڰҲһʡ
ŹȻڣҪϷ⣬ŵĹ⻷ǲġ
˽£㹻Ŭ
һϣٴķǳá
ҲܹɹĹؼ
һٴϣͲȥЩ߰ġ
רĵĶŶ֣ͬʱԺн
ͶҸô
ָòʲôĴԣ
˼ٴϳ֮󣬱ֵôɫ
Զˣǰѻ˵
Ŀ£ĴԼĵһ֡
ۺԭȵĵڵĵһ
ۺϸصǷǳͻģǳϲץסֵ㣬ҧסɿڡ
һϣһǳ鷳顣
ͨͨţÿһϸż
ڣֵϳˡ
ᣬѾȵ̫ãõˡ
Լʲôʱϳģ
ϣѾϳˡ
ٴ֮Ҳϳ
ֻн֪ʲôʱܹϳ
ǳĽһϵĻ
ôĴܹϳĻᣬͼˡ
;ǵ֡
ûĻ϶ٴԼһ˳
Ͼ֣аĵˡ
вȫԸĻᱻƷ
Զڽ˵ΨһĻһ
Ҳֻⳡó㹻ı֣п֮ıϳ
Ҫúñ֣
һҪúñ֣
ͶϵĽ粽˳ȥͬʱȫӱͶ
λõңŷİɫСüͷʶľ
Ź֣ǳŹ֣
֮ǰ첻µزµĽܶ˭ӶͶѹĽ
ôˣ
Ͷһ˵ĸойоأû˿㡣
ɲҲš
YලôһɫСɲζҲ
ҿˣСѧʱоˡ
ڵʱĘY֪֮
ʱͻȻʲôʧĻӾܹɹ﷭ΣǰһҲԲù
ž
򣡣
һ򣬰ûлӰĿŰǰ˹ȥ
һ΢ƫ˺ǲŰ壬ɽס
жʱһݡ
½һ򣬻ӱ۲ɡ
˵˾ֱ̫Ӳûɳ
ǿޱȵȫһ٣һ٣ӦҲ150
Σյһ򣬴߾Ȼû˿Ҫ˼
ɵˣ˵һûжԴߣκεӰ졣
һ֣Ը
ԷɵˣĶʮʧ
˵һ򣬶ԷͿˣаӽⳡ
ºѼ򵥽ˡ


045 ˧
ϣ̵ζ
λϵңü
˵˫ֻһĽ棬ǷϢȴоʮֵĲ
Լⷽ⣬ȷͶֵĽ̫żˡ
෴Ч
Ͷʱֱȫûչ˵ˣǻӱ۲λ
ûչֳӦеٺͶ
ⲻò˵ǣĿ֣Բơ
ڱһʼʱϽ״̬
һ棬ַӦҲʮ־衣
㽵ûзӳԼٷ֮ٵʵǰٷ֮˾ʮǷӳˡ
150ϣûͶҲûƫ̫Զ
ԣǲġƷ棬ǲġ
һ򣬶־ȻȫûзӦ
˿ûбŵ
ҪôԷ츳ҪôǶԷǰ׼
ֲһ֣ʮֵľ衣
ĿһߵĶְ֣Ŀŵ˶ֵϢ
YලǳϿκεĶߡ
еľ裬ʱ˺üΡ
ԣ϶ʲôԼ֮ǰû뵽ĵط
ڲǾʱҪȽ֡
λһҲûйϵҲǿֵġ
ҪǰٺͶ
ţҸͶϵĽ˰š
ңƴӡ
ʹԼеİͶ˳ȥ
䣡
ɹİƱˣҪǰе谭ɨɾһ
ϵİҧǿסûжһӰ
ž
򣡡
ֱҵ
֮ϵıҲһ
˵ƫ˺
Ҳ֪Լÿ併أǸ
֮оܸӣ
򣬻ûһ
˵൱ġ
ҪģҪһ
Ұװڵƫϵλá
λǽƽʱϲͶλá
ҲܼͶٶȺλá
ʮŽͶλõ򣬾㱻µˣԷҲѴȥ
ô٣ôص
ȫΧڣܹȥĴߡ
кö࣡
ȫʮһߡ
ָرӡǿҶ϶һûа취һȥ
ɣ
Ͷöֳ
䣡
·һ㣬Ͷ򣬴ŴݻһеǿƣХɳ
ˣ
ȻԽʮ׵ľ룬صҽһҲס
УһֱֳĬİڳŲסˡ
ӳԼеǸ
޲ʼҲûܹǿ
ϣд˲˼顣
Ǳ˵ΪʲôûдУ
ΪԼѾ׼һܹȥ
ӰĹУʱǷλƫ˲١
Ϊʲô
㲻ҲŪס
λϵң¶ֵЦ
ɹˣ
ȻڻûаｵԼ״̬ͶѾ
һͷ
ֻҪȥýôۺϣԲڻ¡
еϢ
ٴҲǸпĺܡ
ңЩ棬ֱˣ
һʼ״̬ʵãǸͷչȥ϶òˡ
û뵽̶ҾͰŵ˹
һǾԲܾ߱ġ
ֻңı¡
п֣пŵ
⵽ҵģɲϴٴ
ۺϵϢYලͬע⵽һĻ
ܹ⽵ȡʤ飬ӵ츳ȴֻܳΪӵ油
żŹأ
ҲףһʼΪʲôֲá
ͶԽżһ˵ԽףȫķӳԼʵ
ΪͶͶѡʵ״Ӱ֮⡣ҲܵӰ죡
ԽֺãԽֲ
֮飡ҲԿԱ㡣
Ĳֹǽ֮ǰöѡֶ⡣
ØYලû뵽ҡ
ͶţǼ֮ȻôͰͶֵ˹
ƬСӣǵõһ˲õļһ
ֵ⿿ѵǺѵġ
Ҳ˵ҵϣӵŬ֮ĳЩ
ֲ֣пܳһһ
ԽǾԽǳⰡ
Yලϣ¶թЦݡ
ҪͶ־Ӧȶ״̬
Ϊ˵Ȼ˳ȥ
ȻȫĻҲͲûˡ
ܽаӵƣⲢζʵͲ
֮ͨǰYලռһȫӵȫͶֵʵ
ǿԸħı磬ͶĴڡ
׵ȫͶ֣
ΣҲý
YලϵĴߣ򰵺š
ӵ̰֮ڳ˶̴̬
λϵңһͻͻ
˵ԽͶɫʵ¶ö̴
ô٣ô
ҪжͶϵ
Ƿǳǳѵģ
Ŀǣ򱻸߸ԶԶķȥ
һаӵСǣʵ׾ܽɱԷ
ô
һ㣬Ƿǳɵġ
ɲΪYලʱù
䣡
ͶȻͶƫˡ
λþǰڶ̴λãܲܰӲ˼Ͷ
˵λõͶ򣬶ڶ̴Ĵ˵ֱ
Ͷ֣ɫСХ
۳ŰҪɹڳ̴İʱԼе˻
ž
򣡣
һٶƫ˺
ˣĳ֡
ΪֹѾͶˡ
Ͷһ򣬾ͻѴ߱ݡ
λϵңɫһӾͳ
ʶǿϵˡ



046 ͻ

׷ˡ
λϵңЦ
һʼ򣬻ǳ˳صĸ
£ҪͶ򣬿Ǹˡ
ۺϵϢ
YලЦһáСǣЦʵ̫ܲĵ⡣
ǶĹػͿ顣
ͺģΪսʤǸѡֿһ
ֻǳĿ΢һ㡣
ԽΣľ棬ͶҪǵĶԽࡣ׷Ƶ£ͶֻܲͶ򣿾ⳡʤĹؼ
Yල૵ֹ
˳֮Ϊֻаӵ油Ͷ֡
ѽ۵Ļ
Ӧǲ͵ģ
ȫͶָ֣ͷһܹŵýȥ
ѹţһӣļһﵣ油ǲġ
ǿͶ״̬֮ȫΧܹһȵͶֶࡣ
ⲢζţϾûˡ
ʵȻϲ㣬㻹൱ԡ
۵ģͶ֮⣬ͶΪ

رļɻ̬ûдﵽͶˮ׼
һݣǱ׷ơ
ıǡǿ⡣
ž
򣡣
ķչ͸YලԤһ
׷֮Ľȫ˷硣
һȻͶ˱Ͷ
ŷԼæ󳷡
ÿ죬һ򼸺Ҫˡ
150٣򶼿챻ųˡ
ǸеŻѣûʲôѪ
ôɣ
ݣ
ɹݡ
ֵۺϵĵڶһ
һϴ֮ѾϵһݵİԾԾԣ׼ݵĶ
׼ͶĽɱܵ˺ܴĸš
Է뿪ݰʵ̫Զˣɲ⡣
һ˫۾ڶϡ
ȻһǣͶ˳ȥ
ûаڳͶļƣǣҲܿ졣
׼İ˵ûá
Ͷǣ˻ɻصһݡ
Ϣ
ٴɻߵ̫ﲿ
Yලԭķ𣿡
е̫ŵļලһʼʹֶҡͶֵս
ͶרĶԾ
һ˵ֲֻݸӣŻһʼԷʵʱ򣬾ô
˵ãֻһ˵ֻжԼһʵŵʱ
Żһʼô
Źκһ˿÷ֵĻᣬһδε³çжϵĹֵķߡ
ʱ䣬ڴܹˮʯ
ȻôҲкܴյġ
վͶϵĲǽٴĻ
ôѾˣ
뿪ݰľ룬ЩԶˡ
ֻǽǣƶԤ̫ࡣ
ܹǰ˻
ٴͶһǣƾ
ȻˣĻٴͶϡԷûеô
Ҳһ⡣
ùߣרĶԸ߾ͺã߾ͽԸ
ΪҵȻĿŽ۸
æ
ô˵Ҳȫߡ
ͶҪϽߣ⿿һǲġ
Ͷֱȱ֤߲뿪ݰ̫Զ
ȻĻҵͶٿʮﶼûá
ΪߵĹϵͶ򣬲ɱܵ˺ܴӰ졣
һ㶼ûзӳλҲƫ˵㡣
ĺã
ڵڶһ˵ֱϵڱĺ¡
ɲŹ
ƹ
ʱͽǶȣһϵİеȥ
ɫС򱻴֮󣬸߸ߵķȻرĿյ
һ˳һݡ
ԭһݵİԽ˶ݣǰݡ
ȫ
˳֣һˡ
һб仯̫ˣаӵСеֲ
ǽ״̬ôҵǡ
ôͶȥϣ
ʣСǻûжġ
̨ϲͷԣѾʼߴߴۻˡ
1/4ʣµĶǾӢ
аӣҲӦκεĴ⡣
ֻǣƬԺûⷽ˼
һ˭ûа취Ŵīϣʲô
Ȼû˵ľȻŽڴı֡
ƹ
ֵ˵ʮһǳ׼ļһ
ܽٺܿ죬Ǳ׷˹켣
ɫС򱻴ȥһƫҲķ
ǰ԰ֹһȻûܹһ
ʮϵϲɫҪƲסˡ
ʱ򣬰ǰͻȻɱһҧ
ǸӰһԾӲİѰɫС
嵲סСеİֱһݡ
ž
ǰ԰ʱҲӦ˹һݵλá
֣
ûκʮɱˡ
ûʲô˵ġ
˼ǣаӵѡ֣ʮĹ
һӰѾǱ˱ݡ
Ľصز˱ݰϡ
ˣ
ϵıȷֱ1:0аһ֡
1˳֣ˣ
־£аӵѡ֣Ψһֵοǡ
һҲ˲١
ֻҪԵĶ֣Ȼʲô򵥽ɫ
İǧ



047 ħ
֮ǰۺ鱨ʱ򣬶ɱ˵֡
رֵעġ
һǵͶֶɽ
֮ǰֱɽϳʱ򲢲ࡣ
ⲢζţʵͲ¡
ڵ͵ĿͶ֣ˮ׼Ҳٽϱ仯
ܹʵǷǳ˾޵ġ
ʵܹһʲôĶλ
ɱ߷
ӻϿ˵ˮƽһˮƽһ㶼пܡ
˵ףͶͶΣֻڴϿп֪
¼϶ô͸
֮ǰսϿͶǾԲСġ
Ϊֹްʧ֡
ȻҲͶľȽ٣һĹϵȫ˵ʵ
֮⣬һҪעĶ֣Ǵʱվڴϵǧ
֮ǰֱȷȫ
һվϴ17Σȫݴ֧֧
ϱ͵һΣʳɡ
ӵı֣벻С
ǰýվϣ˶аӵĴ֮⡣
ǧҲܸߡ
ۣһ̶ϣ⼸š
ΪһǿĺУȫݴҲǧƽѡ
ȻҪΪб͵ĶࡣܸͶֶԾĻᣬԶûǧô١
ټҩʦӣҲʹѡ
ǧıҲѾ˲ˡ
һ֣ҲòԴ
Ĵƴתţ˼νǰ֡
һ˳֣ˡ
ʵʵ˵ǰǷҪԾɡ
ǵǧ֮ǰսա
뷨ˣɾвͨ
ҪӵģǸɲ
ܹҪƤôɣҲòͶֵĸܡ
ýȥͱˣôŶܳ
ų֮Ҫ˳Ľ֣ջҪȷԼɫ
˵ǧǿֻҪܹȫԼʵ
֣ûκġ
ġ
ţһܹ
ϵĸţӱܣԾ
ȫ٣˳֮Ϊ
ͷûٴֻҪܹȫһ˻治Ķ֡
һ㣬һɡ
ͶϵĽڽӵҸİ֮ûκγɵģֱԼĲӣݺݵİԼеİɫСͶ˳
䣡
һԼ̵ˡ
Ҳֵ֪ĲȫԸĴܶԷ
Ȼȴ˹̲ĵ
ɫСڱͶȥĹУ˶
ͶʱһõԽԽãำЩԭǰһЩ
ǿŰɫСɳλϵңʶһü
٣ûͶ
ȻλҲ
ˣ
Űķλҵϵı䡣
ͫ׸ŷŴϵıҲ޷ά֮ǰĵ
λ̫ˣᱻȥ
Ҿңڰ⣬Ƿֺġ
ȻұһõĿޡ
ϣԼۣԷûжһӰǶԷӰˣûܴ
ܿϧעֻҵһ롣
ʵǣǧ￴һ֮ûκԥģ˳ȥ
ƹ
ͺǧٴε׼ĻڰɫСϣǿŰɫС˳ȥ
طر
ȥˣһǳ·ߡ

ѡĿɿڴע£ǧһԽһݣ϶ݡ
ԭڶݵʮʱҲԽݣرݡ
ȷֱ2:0
аӣһʼͱ˼֡
ֱıҲóʱûˡ
ڳϵľ棬һ˳֣ˡ
ֳĹڣ˽
Ȼ˵ʲôҲʲôû
Ϣ
Ͻԥһ£ǾǰƬ˵һ
ڵ״̬֣̫ⳡϵˡûа취רͶ
ǱȡжУ㲻̰ѽҲҪʾ
ϽǰƬԼලж

ȥǼһһеĻͻˣ
ƬԶ꼶ĴϺܰݣɲζ˶ݡ
Ҫֵ»һأеǻ̡
ٸλᣬеĻͻ
ⳡƬԼල˵ʮֵҪ
Ƭתͷ׼ȥ
ʱϢͻȻվһλ
ȥɣ
վˣ˵ɫޱȹŹ֡
վĲǱˣ塣
ٴϳȥ뷨͹дˡ
˵Ǹ
Сﻹ̼ˣ
ƬԵͷͲ˵ʲôˡ
ٴֱͶ
һҪѶֳֺԸһ
Ҫʲô
ֱɴħϳ
֧ߺܼٴ˵Щ˿
˷ܵĲˡ
ǾͲˣ
ۺϵˣһɫ£ɥ
˵һֱڴһ̡
ٴͶʱǻʶһ¡
˵Ӱ
Ը֮Ӱ׶쭵ٴ
룬Ǿ͸оԼսʤ˼ҡ
ⲻѣ󲻳ԼΰٴͶȥ
Ժи͸ֲĻ档
͸򶷵һԷͳĸʱ
ʣµʲôƣ˵ĸоǲսʤġ
˺һᣬǲŷٴ滻ġ
һﾹȻģ
һĻˣٴ˼С
֪ˣ
ЦҲ̫ˡ
˵Ͷ֣油Ͷִʲô
̼
УͶ֮ô˵
ŻᷢµĶԻ
ваоɣ



048 ĸ
кǿ
ûٴаӣȻǺǿһ֧顣
Ȼϣİȡ԰
Ȼı䲻һʵǾٴϳϳȫˮ׼Ķ顣
һ򵥵ӡ
ûٴֻĹھ򲹡һǵһ󲹣Ǹϣģٻ
ܹ˳˳ˮߣ԰ĸʣԲᳬ1/10
⵹˵ʵǿʵڼ԰ҲǺϣӡ
ֻҪرùʵֵ֣ġ
ȫҲܹϺŵġ
ʵ԰˵˳µġ
źȫļս
д԰ʵҲһܹ԰
ȻĻа֮ǰҲٺöˡ
ûٴ
ٴʲôģ
ӡ
ưȫݺ޵֡
˵һЩӣӵսаӵʵ
Ȼı䲻һʵ
Ǿڵȫһӣͷǿӡ
֮ߡ
Ǹ˵еı֮ӽ֣ٴĴ£Ҳ˿·硣
Ǻεȵǿƣ
ұȫӵʵӣҲֻС
ٴá
ǿаӣεѡ֡
һ㲻аӵСǵĶҲһ
ԵٴͶʱۺϵѡ֣ˡ
֮ǰǵٺáҲûΪԼܹսʤħٴ
ָоͺ򶷵ԷڳĸС
Ȼˣ
ǲǲ𣡣

ûôǰٴɳֻ
ƬԼලаӵĽ飬ԽͣѾҪˡ
ȻĻҲô̼
Ͷϡ
ߵԼǰٴͬǳĸӡ
ĵһоΧе˶һ
Ϊٴ滻ġ
ûдףҲû
ȻٴĿĲ
һᣬҲˣٴĿġ
ӦƬԼල
ΪֻŻ
ලô˵
ѵôһء
ȱܼලô˵ģҾ㻹вУеĻҪҪһ
ٴ˵
ʵ㽵٣ٴûΪԼĵλڽ֮ϡ
ڵʵܴ࣬ԭΪٴǰ˺üꡣ
ȻĻߴڲ࣬Ҳôԡ
Ϊһ㣬ٴһֱѽڸԼƽȵλϡ
ԷʱҲûֳķʽ
ѡ֮ͬļ
ⷽң˹Ϻϣǿ϶ʲôЧġ
ڽϣոպá
Ȼ
ٴĻӶɳˡ
Ļ棬ͺҪٴڻһ
ʵʵĻϢϢɣⳡǲϳġ;ڵ㣡
Ļûκ⡣
м˼ͦģǳΪ忼ǡ
˵仰ʱٴĥ
û׼Ϊĸˡ
ԽżõԽٷԽһҲѾ߹ܶôǸĲˣɼ򣬲Ҫöô򵥵İͶȥԼһġ
֮ǰٴǰѽ˵ˡ
ʵ֪ëһʱºѾ
ϰ߻˵ëô׸
ϣ˶ԳΪѡˡ
ٴǰ˵úɡ
Լ˵̫ˣ˽Ľˡ
ٴ˵֮ⷬ󣬻صԼҵϢ
ϵı
ٴָ㣬ЧͼӰġ
Ͷ򣬹Ȼ˲١
䣡
ܽͶʱ򣬿Լ
ǰɳȥٶȺ֮ǰͶ
ֺ˵ĸоҪǿЩ
ʵϣڹϯ˾Ͳ˽١
֮ǰǼ첻Ͷ152
ٷڱϣǼֱˡ
ţȥ
ȫΧڣܹͶٵͶ֣һƣó
ٷȫٵһ˵Ľϡ
˵ĸоûôҫˡ
ֻǲǿ⡣
һ򣬽Ͷ155
Ͽû١
ֻѡ
һ155Ǿһˡ
һߣͶϰҲ̶ٰȡ
̫Ѵˣ
Ҫ٣ϰ
ߵˮ׼ܹܲߵ˵
ǳпܣߵġ
ǷǳԵĶڴϰʱһֱûܹôȵʱ򣬸оҲƫ
򣡡
򣡣
򣡣
֣
֣
ٴĴ̼ｵʽˡ
һȫӣۺܹ°߷ģ治ࡣ
Ժܿģ֡
֣ؽ
֮аֹס˶ֵĹơ
ֻ¶ݵһݡ
һ°룬аӽ
վϴģȻаӣ״򲻶ĵһ
ֳһ
ֳϳ֮ǰԵĽ΢΢һЦ
ѧѧܵ˵
һ㱨ġ
ֳ˵˴֮Ȼڳһļơ
ǰѰȥɡ



049 гر
ϣְֳڳԾԾԵ̬
Ҫѷİ򣬸ȥɡ
ֱ֣ϤаС˵Ȼġ
ֳֵϣصرԡ
һǼһǻ̡
ƽ۸ԼСѧܣô۸С˵ͬٴϵãƽʱ۸ٴ۸ʱҲࡣ
ȻڲֳԼУ㲻۸ģֻǸԼҵѧܺúõȡ
ͨķʽԼѧֵܳĸܵԼǵİͺǻ
ֻʽڲͬЩһܲ˶ѡ
һߣǱ۸ѧܣǲֳַըɡ
ԼѧܣԼ͵ˣõű˶£
һѧܵ۸һѧܳͷľǲֳ֡
ѧʱʱΪԼĻͷԹϾ˸а֮·
ıʣٶɳ
˵ֳֶҲӦ÷һЩıŶԡ
ûУǴûй
ղֳֵ߼ѵΪڽѵĹгԹһο֮Ͳ
ǿ϶ǲܵġ
ҭʳֻԼ
ҲպѵĹУסѵѡ
ֳⷽĺܲаӵѺձ飬Ҫͺܽˡ
ϵĴڣܹòֳֵѿġ
ҲǼ˶ѡ
˵⼸棬ô˵Ҳѡ֣Ͷ֣
ֳһѧܡ
ڹ˽ֳֶΪԼбҪ潵ͷ
һΪǽѧⷽ
һ棬ӵΪ㣬˼⡣
ʱ׷طҲǺбҪġ
һֶ㲻ʲô
ʧ֣ʧ㡣ڰУǱȽձġ
ǵһ󣬾Ͳһˡ
Ǿ֤еĿֲ
Է÷ˣаûе÷֡
͸Ӳһˣ
ǲľͲǿ֣ƶᷢת䡣
ͶֲֶҪҪǰѱȷ־׷
ǿǵһ㣬ֲֳŻֵô
ѾȲҪȥˡ
ԷӦżˣ
ۺϵϢYල૵ֹ
˵һô£ֻõ֣Щġ
ǣͱĽ˵֮ǰģһģһ
ıôȥ
ۺҪϮаӣҲͲȫˡ
룬Ļᡣ
˻ᣬһҪץס
ʱ֪ôɣɽ
YලĿ⣬ԼҵͶϡ
֧ֵØYලѡֲࡣ
ǧһһǶɽ
ϿɽͶʵǿ
ϵʣȫ
ʵԲȺŵͶѷɫ
ʱչʵˣɽ
YලĿеĿԼĵӣڴӵı֡
ͶϵĶɽҲһֳĿҫ
ָоޱȵĳ
ÿһͶ֣ÿһͶ֣Զ˵ı
ϲͷϲĿĸо
ûʣͶλϣǺѷӳɫġ
һ˵ɽֱͶ֡
ϲָоҲԼַΧ£Ͷ
ಣ
û˿ˮɽƣͶ֡
ٺܿ죬ȸƽ٣ٿΡ
ԾԾԣ׼ӰĲֳ֡˿ٵͶҲɵóһ¡
ȻûлӰ
ĿǿŰɫС򣬴Լǰ˹ȥ
ž
򣡣
Ͷһ
ĶԾۺϵѡǣʮֵܡ
ǵ۾ᷢһ
ɽ״̬ҲǶԱ˸ڴ
Ͷ̫ˣ
ȥ
һ򣡡
Լӵѡ֣һкõı֣̹Ԯ
ӵεšһ
ۺϵϢٴļƤðˡ
˵ոտʼۺϸĸоʵ̫ˡ
뵱ո齨ѧӵʱʲôûУһǴ
ٴͨķʽӵ
ÿһ򶼻ͣÿһζкõıֶÿһʧ󶼰ݺ͹
˸֮ΪǶǳ㣬巴Ĳˡ
û뵽ھȻԼĶϿˡ
Ŀ˘Yලϡ
YලӰٴǰϵķŴ
ò˵λල˲
ǽ̵ѡǼ棬Ҳ˵Ƿ켫ĳ̶ȡ
ˮ׼ĸаලұȫҲǷëǡ
ѹ֮ǰܹΪĹѫල
Yලۺϵı֣ٴһܴѡ
֪Լǰ֣ûеôöԸ
ԽһԽܷɡ
˶ϣڲֳֵϣϣܹ֡
һֱֳˣҲ֪ġ
ڼʶ˶ɽĵһ֮󣬲ֳֵϵĲȡж
˶̴
˳֣ݵ¡
ΪһߵĲֳ֣ȻֱӰڳ˶̴̬
Ĳ˵ݾģҲ˵ġ


050 һ

ֳ־Ȼڳ˶̴
һ㣬Ƕɽۺϵˣмִ㵡
֮ǰԤеаӵѡ֣϶ȡж
û뵽ԷжȻôС
ôģֲ
ϢĘYලĿҲ΢΢һ
ʱְֳڳ̴̬⡭
Ҫֳָ֪ļɣǷǳƵġ
˵ڳ˶̴򣬾һʹö̴򡣺ܿƭ֮
ȻҲųԷֱʹö̴Ŀԡ
ϾֳֵٶţǲǰرĻºסһݡ
ô죬ͽˣ
Ȼ޷Ӧľ棬ôͱԷ˸о
Yල̸ϵѡǴš
ԷԽңǵı־Խҡ
Ծƶ
ȻԷҺģҲҺġ
׾ͱԷ˽࣬Լʲô֪
Ǿ൱ڱ˼ˣ˼Ǯ
ɵҪˣ
ӵ֮ĶɽָӶǰǰķȲȻҲ׼
ϣֳֿԷľٶ֮΢΢һ㶡ȻֿͣЦ
ʲôǵˡ
ⳡۺϵѡڱ֮ǰ϶˴׼ģǰеǵˡֻһжǲ̸ж
ڱ֮ǰܹѹ˾ϸĳ̶ȡ
ɲòֲֳ
Yලϵʦүеϵоһͬʱܰϵõ¯ࡣ
ֳʮֶˣҲܿYල֮
˼Ȼǿ˺ܶ²˵Ĺ
жĲôѸ١
˵սԷѾ浽˵Ƿ켫ĳ̶ȡ
ѡҪսʤ֣֮ǰ˺ܳϵ¶
ǰ
ܹʤģս֮⣬һرҪĶ
Ǿˣ
ǶôսնҪִС
ۺϵսȻǵˡͺаӵѡǣ޵һ
ϽаӵѡȷʵͻƳȥѾе·ˡ
ǲ϶ѡ
ʵϣڰϾû޵еս
ؼҪˣ
뵽ֳֻץץøˡ
һ˫۾εڣͶϵĶɽϡ
ӶԷ׼Ͷʼһֱ߸̧ȣ粽
ˣ
ĵתƣɫСХת۾˲ֳֵǰ
ԭڳ̴̬Ĳֳ֣е˻
仯ۺϵѡ֣֮ǰͲµˡ
ŲֳֵԽԽʵѾֱӲö̴ݵսˡ
ڸԾʱ򣬶һ㶼ϷصģԲֳܸĻᡣ
һֳֵݵĳɹʾϲȥ
ײǽͷˣϾֳֻ֪ͨģʶһ·߲ͨʱ
̸⣬˱ĵ·ߡ
ʱ򣬰еջȥ
ۺϵѡֲ⣬˵ȻĽ
ؼҪֳֵĴ
ְֳֻջȥ֮Ȼ˳
ƹ
̴ռһĺλãͶͶʱ򣬲ɱܵơ
ǱģͶֵͶ޶һķΧ֮ڡ
°ӳĲֳֻ֣Ҫ׼λС
ɫС򱻴УȻ˳ȥ
ֵͷϷ˳ȥ
֣һԾȥ׼һ
ϧǣɵʵ̫ˣԼչ
Ҳûа취Ѱ
ֻһ°򣬰ףɵøԶˡ
һ²ҪɰѺ׼λָӿˡ
ۺϵ֣˾ţ֮ոոϵ㣬׼
Ϳǿֵһ£ȻԽԼͷ
ֶ߱ʱ򣬺ȿˮ
ۺϵѡ֣ھĸо
̫ˣ
һ򣬶ܱȥ
ֳ˳˳ˮǰһݡ
˳֣һˡ
аӵķëһݡ
ۺϵѡ˵Բʲô顣
ǵˮ׼Ҫסֳ֣̫ˣ
ûֱӽ¼ֳֵĵʱ䡣
һĵٶж죿
һݵݣֳܹܽ롣
ۺϵͶǣٶأ
Ҫġ
ݿֵܳʧʼڡ
ǣƿɾͲһˣǿֵܳʧ󣬿ɾ̫ˡ
ͶͶ򣬲ֽ򣬳30׵ǣ
κһڶпܳʧ
Щȫûгʧ󣬵ʱԾ
ҲӮ˲ֳ֣
ֲ࣬ͺ͵һ
һεġ
ݣ
ͣ
ܣ
һĲ֮󣬲ֳ˳Ļص˱ݡ
аӣҪһ֡
ܱȷֱ2:1
˵һֲûг׵ĸı䳡ϵľơ
Ҳһ̶ϣѻۺϵơ
ǲǺûʸа塣
ˣаӵôһֵġ
ڴ˵ҲκεӰ졣
ܲпᣬʵ



051 ˹ݵ
ƬԼල֮ǰĶʦYලĴԾڵһֵʱ򣬾չֳ˷ǳʵıݡ
ȣYලۺѡǣŽ㲻ȡ
ץסᣬһ֡
ڱһʼʱ򣬾Ȩ
Ҳʾڵһ°ʱ̸˷
ΪĲֳ֣ƭĻᣬɹݡ
ţȫͶֵǣơͶͶ˲䣬ֱݡ
һֱϵݣۺϵĲ֣ûܹ򴫳
ֳǿޱȵʵۺϣ˭ⳡߡ
˳֣ˡ
վŵģǴʵǳ뺷СմС
ֳеĹڼصΪаӿ϶Ĳԡ
û뵽ʱƬԼලȴûô
Сմ򰵺ţСձͲֳǰݡ
СյļɺͲֳֵٶȣôûκηյġ
˳µģֳ־ֱӱݡ
һ˳֣ˡ
ЩаΪʲôûĳɹôߡ
ΪֵĘYලԼԭȵӵĴ㣬ǽһһ
ʩѹ
ֵȣۺ˵Ҫá
һ߾ȫаӰѱȷ׷ȥ
ƬԼලǿһ㡣
ζҪûһ֡
һֵĿģѻۺϵơ
ƬӦԣYලʮοġ
⼸ȫھ֮ƬСӳɳ˲١
Ѿںһһصĵʧˣȫ֡
ⳡʤ֮ıǵˡ
ߵǣ
YලڵƬԣҲǲò
ĳ̶ֳ˵յӣѾˣ
ִۺϵĘYලǲҰĿŵһġ
ȫԸӦһǶδܹӮˡҪǵһ飬ôǾԼˡ
۹飬Ҫලˮ׼Ҫѡʵ
սѡҪӵҪкʵʡ
ƹ
ϳİݣֱ˴ܡ
Ȼ˱ɱ֣ƬԼලսĿĻǴﵽˡ
ֳһ˳Ļص˱ݣа׷Ҫһ֡
֣ݡ
İң˰
ݰһ߶ûУһҲչֳױȵʵ
Ϊӳ֮Ĵʵľͺ
꼶ˮǴߡ
Ѿȫеһ˷
Ȼһ˶ݣܿϧаӵĴȴûд
ǰ԰Ұ߷ɡ
ֽɱ
֣ؽ
Ҳֻʣһݡ
˫ڵһһһأ˵Ǵ˸ƽ֡
˵Էһ֣ƬԼලҲјYලսԸƽˡ
˳㻹ѻ˶Էơ
а˵ǲܽܡ
һ»صǵĽ࣬ɵ־Ƿַӵ顣
һ㣬ƬסаӵСͬס
ǵĶ֣Ҳδ
ڵһֵĽУһ֣ʵûռʲô̫ıˡ
бϾֳˣǳͷβС
ǿĽǶȣлǲһġ
󷽵һԼŮһСӡ
ͺܲ
֮ԲʵаӵѡǴİûʲô̫Ĺϵ
ԣаӵѡ֣ǴĺûǴĻʲô£
ֻǵĿаӲˬ
˵øһ㣬ֻǶаӵĳѡֲˬ
˭ŮѣǸ˵ķ˿أ
˭ܹܵˣԼŮѵĹ뷿˵ĺ
ֱ̰
ţƤ죬˵ʵôǿҿҲһ
һֽ֣Ȼ֡
ҲͰˣȵڶִ֮˫ıȷ־Ȼûб仯
2:1
аһ֡
һֿ˵⣬ȫ֣Ͳˡ
˵ܳϾһĶ顣
ʱȫ𱬵Ķ顣
Բ֪ĸܳۺϣȻô
ҲѹС²ˣ
ΧԣһĿ
Сĸ˼䡣
ΪʲôҴĸͣ
ʵܼ򵥣СԼŮѲˡҲ·ŭ
ֳһˣԣʵٵÿ
аӵ˷˿
˵аӵĻǲ
ĸң壬ҵĿɲۡ
ڷսĹֳı¼һЩһ붼йء
ԣֵ֧ӻѡ֡
ⶼǷǳ޴Ϊ
ҿţⳡ㲻аӻˣ
СӵõΧ˵ĸ֮м˵
ֻ֮ûһʼŸ͡
˵Ƕаڽⳡı֣ҲǺ⡣
Ҫ˵аӻ䣿
˵ʵǻǺѽܡ
ǵԺУ󲻳Ļ档
аӣ
ɣ
㻹ʲôأ
ΧһƬʱС󣬲֪ʱһӰ
СԻͷÿŻѪ
ĸߴ󣬱ȳơһŷǻѪ˧ˡ
Сģˣͷϻ
̲סһûдˡ
ǸҲΪ⣬רĵĿųϵı
һ2:1аʱ
ڶ˫ͶֱֵĶǳȫöԷ¡
һȷȻҲûʲô仯
˫2:1ӭ˵֡
Ϊ֮ǰǶԵʵѾλߡ
ʤ˲䣬Ϳһˣ
ŷǻѪǸڣ૵˵


052 һĲ
ϰ룬ۺϽ
򣡡
򣡣
򣡣
֣
ȫĽѾԼģʽ
ȫٵһĹһȫԼʵ
ǺѰȥģ
˵ȥˣҪе򣬾Ƿǳѵһ顣
150ﵽ157֮䣡
ٲʮ
ĻǼ׼ʱӰǷǳѵһ¡
˵ôҪץסӰʱ
˵׼ʱеġ
ɣʶǻۡ
ҪѽȵȥкֱֲֿȻЩȱһɡ
̫һѡֵۺʵˡ
ۺϵѡ֣ٶЩɫ
˵ֲ
Ҫ˵ȫۺϵʵںЩǧѡ֣Ҫôһ㡣
һĲ࣬ڰУͶԾ൱ġ
ֱǰĽλĴߣ
ֵλߵʱҲûкõ
һİˡ
ò˵һʵ治治ۺԭȵĵ
ڶֽ֣׷˽Ŀֲ١
׷ʲôã
˲䣬ֱˢһƬ
أ
ĸͲǰ򣬶Ǧ
оԼֱ۶Ҫϵˣ˫ֲûץס
վҧˣô
ȥİ򻹲Ǹ߸ߵķƫƵͶֵ
ӵ֮ĽеСƮ
ͷһϢ壬촽ĸ֡
˫źüʮԶٴȻʲô
Ҳ֪Ǽʲô
鳲
ʽٴԭģȴΪȫ
Ѿٴƣ
ڽˣٴɪһ¡
ԴˣֻܺǺˡ
鳲Ǿܼģ鳲
ֻϹèӵĲ
Ҳ֪һ﾿ʲôõɪģ
һ
һɱ
ıԽԽã˵ĸоͺ񲻿ַһ
ۺϵѡ֣ʱҲס
Ϊʲô֮ǰ˳ƺйˡ
һȷʵǸﰡ
һǿľ͸һ
̶ķӣаӣԼر
صϢоʮƣĶɽһˮûкꡣ
ͲòٶϳͶ
ѽʱЩš
ô죿
ĺûдء
аӵǿȫλġ
ǵƾͺѩһԽԽ
ƵļӴʩӸֵѹԽ
ͺڣűĽУɽԽԽĸоаʩӸѹ
ѹص˸оϢ
ǲ֪δյ㣿
ޱȾ޴ѹǰѡ̲סɣ
ǵķ
ڶɽʻûбѹ򵹡
ʰ飬Ͷ
ҪԵĵһ֣аⳡĵھŰ
ǰİȷˣ̫ĸı䡣
Ǻİȴһʱе
ͺڣѶھŰƬԼලҲǻ˼ġ
ĿģΪúĴߣǰĴߴ
ڶĴʵƬԼලаӵĽ顣
ԶԣǱȽεġ
֮ǰıУӴ쾪ϲ
İʺʣ͡
һ㣬ΪֵĶɽȻҲġ
ֻҲû̫⡣
ʵܲаʵǿļһ̫ˣ֮¶㲻ۡ
ⶼҪȫ䱸Ƕɽ벻˭ǲֵý䱸ġ
˶Ҫȫ䱸С
˵ãвͨ
ͶֶÿһѡֶȫԸǲܳŵġ
ΪĿɽԶͶʱ򣬲û뿿ԼȫԸĿѹ
׼ƭӰ
ֻҪеȥö򲻺á
ֻ֣ҪʣҲһͷҪԼ̵ϡ
⻰ǘYල˵ģۺϵѡ֣ŵŽɣԡ
ಣ
ŶͶԼʮŵһ
ŷһϵı൱¡
ĵĵǿɹûżж
һֱȵǿӽֱߣŻӰ
ȴ룬ʱ򣬰ͻȻ³ˡ
ָ
ͻı仯Ѷһ
Ҳո˵󣬲ûѡŹһ򣬶˫ָĵ֣Ӳİȥ
ѾܿΪһĲ
Ȼ׷˰Ӳİɨȥ
ƹ
ɫС򱻴Уһֵ
ûһݡ
ȥһΪƱŤĹϵԷɵٶȸţƳһˡ
ҰָλˣȻĻܹᡣ
һ϶ݡ
ȻҲǿԽܵġ
˳֣һˡ
뽩ֵʱжӴƽֵǵĵھŰ

ۺϢĘYලЩ¡
ԷһĲʵֲ
ֵλ֮ǰȻˡ
ۺ˵ɲʲôϢ



053 ٴ
˳֣һˣ
һĴöֱȦˡ
ۺϵϢYලѾûа취άԼһʼƽ
ѾԤеڽĶԾУǵľƺܲ
˵൱Σա
Ҫ취УȻôȥˡ
Yලڤ˼룬ҪҳһƵ֮ߡ
ͻȻǰһǸ취
֮ضֻҪѡʱʣǲȫûз̵ϣ
ژYලﰵ¾ĵʱ򣬳ϵıµı仯
˳֣һˡ
аӵĵһֳ֣վ˴
һλϵĶ̸ϡ
˴֮⣬棬ûʲôرĲܣҲûʲô̫Ե㡣
Ͷ򲻹ǿ֮⣬ǽڰݵȫѡ֡
˵ûһܹǿ£ܹõó֡
ҲãսҲãԷһģ
ߺʹߵϣۺϵƶɽҲֱͷ
ʱеԽãԽܸоԼԵЩ֣ǺεȵĲ
ǵʵ̫뺷ˣûһʡĵġ
ֻҪվ򳡣ÿһ˶ᷢһ벻עǶѡ
治Ǻţ
ЩĲ˵ѡ־Ͳ˵ˣôѡ֣ģ
ôģ
ɽ̲ס뵽
뵽Yලƽǵѵ
ɽͻȻָоôˡ
ֻѵ˴꣬ʵĽ
˵ѧһʼǾͽܘYලָôǵʵӦòЩѡֲɡ
ɽ˼ʼƮԶ
ϵĲֳ֣۾΢΢
ĸоûдԷӦˣ
ѽͷŹԼְҵѰ򵱳ҵమõĲֳ֡µоѾ۷ĳ̶ȡ
ʶԷֳ޵ĸš
ᣬĵж
ȵɽһͶ򣬶ֱͣݡ
죡
д󾪣û뵽Էĵô
ǲе̫Сˣ
ȷʵסֳֵݣɲζס
ҲŪ㣡
ְҧ׼ֱ֮ӷɱ
۳ŰҪɽףǰͻȻһ
ӰĲֳ֣һƬ䡣
ܵʱֵʱһ顣
Ҫ֪ԶʴȣǶԼ̡
һܶԶʴȣҪһӴ
κηĻᣡ
ƹ
ɫС򱻴ֱ֮ӷͶֵķ
ɽ״̬ܹһ򣬲˳ݵĶ
ڵĶɽе㲻״̬
ͻȻǰİʶףԼǰ
ȴǿŰģ΢ƫһ㣬߷˳ȥ
ͶǶμ䣡
ҲǶֺλָر
ۺϸеλѡ֣Ȼûμʵ
мλõ˭ûеһʱϹȥ
ֻĿŰ򷴵Ұ
ȥˣ
аӵϢСһ۾˼ĿǰһĻ
͸Ƭһ
ͶֺͶμ䣬Ȼ󻹷ɵҰ
˵Ǹƣᱻмָ
оҲ̫ˣ
ͺ򣬱ٽԼ볡⿪һš
Ȼɹ˰볡ľ룬Ȼˣ
еСǣھĸо
оһ̫˼ˣ
̫ˣ
˳µǰ˶ݣֳͣһݡ
мѾסԼǰ
ܵĻʵ̫Σˡ
˳֣һˡ
ĴеĵڶСմС
ݣ
Լİҡ
ûбҪðռǰǳԼЩѺѧ
һܹͻرݡ
һĶôͣ
˳֣һˡ
ʱ򣬴ֵСմС
ƬԼලָʾԾ
ѡԾʱƶзǳ
νᣬĻСգݺҡ
ƬԼලΪȻ˵ٷ֮һܹ·
ٷ֮߰ʮİգǻеġ
ôߵĸʣ
Ǿ̫ɵˣ
ƬԼලѾ
ҪԼĶʦһʤ
ʦYȴһʤ
򣡡
򣡣
򣡣
򣡣
ݣ
ûһķۺϾͱ˴ɣ˫СմС
ʵϸĥһ£Էһ㶼֡
СմеĴʵǳƶɽ
ۺѡ񣬿˵ų
ܲ˵һǵѡ
СմеݣͲֳ֣Ҳ˶ݺݡ
γݣ
ڰһǳ˵ǾԽݵԽ׵÷֡
⻰ǲʮ׼ȷ
¾רҵİʿܸ𰸡
ǣ֮ǰеĶԾ
һġ
˵ʱ򣬵÷ֵĸԶһˣߵĶݣˡ
Է˳Ҫ¸ݶԾ
еƸ۵ζ
ƬԼලһоԼˡ
˵ݴͱȲСմС
ǵǶɽĻȷʵСպʣ
ۺϣǸ׳н
ƬԼලԥһԼȭͷ߬
ԼͷôˣҲԷɫơ
壬򣡡



054 ħ
ƬԼලԼϳٴֱӾˡ
û뵽ϵڱȻԼԴϡ
ݵ£ϳ
룬˼
Ƕٴ˵Ѿľˡ
֮ǰаʮԨԴĘYල
аӻ˼һ֡
˹ʦ˵ʱѾֳ֪ĸעű
ʱ

˺ͣ
еһжѾ߱ˣ͵Լϳ·
ָоġ
ΨһٴԸвǰݡ
Ϊһѡ˵Ҫòܵȵһ᣿
ݵϳֻҪ°򣬻ܹ֣֡
ʱԼϳȥժǰӡ
ٴе˼
滻İݣһƽ
Ϊ֮ǰһֱ⸱ӣ˺ѿϲŭ
ٴҲ֪ʱİݣľôģ
ЩĿ˰һۣ׼ӲͷƤ߹ȥ
Լ˼滻ҲͰˣϸȥкֵֹġ
ȥɪһ
û뵽ݵк
֡
Ҳ֡
ֻڰصһ
ž
쳣ٴҲ˲١
бǸ߲ôشɣ
ע塣
ɺ顣
ã
û˵ķϻصĵ˵ͷ
Ǹ˻ش
Լеش
ٴôģҲô
˳֣ݡ
ٴվ˴
ۺϵϢYලûΪƬԵܻ
¶οЦݡ
Сӣǰǵȥˣ
ڵƬԼලûаԼĿ⣬ǰһϡ
ѾΪY谭
ֻƬԲŻʱ򣬰ٴɳ
ѾںⳡӮģٴӮˣ
ҪǰѱӮȻӭӽս
ôѪڣжļֵۡ
Ȿǳ찡
죬ҳѺͽĹ̡
ڵƬԣ۽磬
ѾԼ֮¡
ØYʮֵο
а֮ǶĹϵ
аӵĸ鲻ֳκ˲Ҫ
ƬԼලܹȡλãʤ
Ǻοġ
Ȼָ鲢ıܹлаҲĴ
Ϊۺϼලְҵء
䣬һ֦
վڴϵ壬ڿûоȥ˼߰Ķ
˵Ŀʼֻһ
ǾǰѷɹŰɫС򣬸ɳȥ
ݣԷҪӱҲС
ԷĴ㲻ҪƤҲҵס
ǱѡֻԾ
ٴ߶ȼУ֪Уֳ֮ǰ״̬
ΧһкʧˣѾԵļ
ٴֻǰĶ֡
ۺϣɽ
ˣ
ɫС򣬷˳ٴǰϷŴ

ٴеǿŰɫС򣬷ɵú
ĿתԼɹĽǶȡ
ڽǵͷɹģĿϥǵǰ
ߣԹߵĽǶȥ
һٶȻǺܿģǶҲ㹻ꡣ
ٴԺյĴħۺϵƶɽ120%ʵ
ϧǲ
ʵҪԾڵٴúԶ
˵ɽͶ򲻺ãֻǸٴǿ
ֻٴ߸ߵİԼȻԴ߶ƣԼһȦ
صĴڷİϡ
ƹ
öȫ
ͺһڣڱݰϷըһ㡣
еİɫСһɳ죬ת۾˿ˡ
˺һ˵˻ߵź
ɣɳȥˣ
ħٴؼʱ̴ϳһŤת˳ϵľƣ
ȫݴҲлƽݴ
ݰϵ½ܻرݡаӣһķ֡
ϵıȷָд5:2
֮ǰ֣Ըаǿͥۺϡ
һ̣׵ıȥ
ʤѷ֣ѹֵ֧ߣٴķ˿
̷



055 һҲĲ
һڣķ֡
ϵıȷ֣˲5:2
ԭһ֣֡
ֳ֣ˣ𾪡
ϳֱȫݴ
ֱ֣Ҳֻдħٴˡ
һˣǶΪ
̨ϡ
԰־߸ʿͬ̾Ϊֹ
ΪֳԶаӵ֧ߣʵѾϰˣٴĳ֡
ϳ֮ó֡
аӵУѾȻˡ
͸˵ٴЩ˿ˡ
ЩһӶġ
Ǿٴ޵еıֵġ
Ϊٴ̫࣬ѾЩ飬Ƕô˲
ֻҪٴԼ룬һı֡
Ǻεȿֲʵ
Ǻεȿֲ츳
ͨٴѾȫİѡ֡
ȵְҵֻ֮ɺεȵĺ䶯
Щ飬ʿ롣
ԼıʼǱдһ֡
δдѡֻԼһľٴģó˳ҡ
һѡֵʱ
ոд꣬ʣͿĨˡ
Сʱˣδؼѡӣ
ʿر£ԼһٴԡٴĳɾҲ;Եλˡ
Ըʿļʶʵ벻һѡ֣ܹﵽʲôĸ߶ȣ
ܸоٴδĳɾͣԶԶԤ
ڿ̨һһ˸ڵĸʿ򣬱ͬ뷨
˾ٴʦ˹
һʵǿˣ
С˻һʱĿ˹ڵеİ˸֪
İǼ԰
Ȼ죬ҪΪʽúá
ȫ˶ֳ˻⡣
˵԰ʽǷǳɹģҪ˵аЩѡ־ر²ô˵
аЩѡ֣ȱݡ
һҲǳɵ⣬ǾǸѡȼչȡ
һЩʮ츳ѡ֣Ϊ˾ĳΪ˼԰롣廹ûгʱ򣬾͹ȵԼ塣
ֱһǳõӰ죬ǾЩǱĸɾѡ֣û˼ɳĿռ䡣
˲⡣
˹ֱܺߡ
˶ѡ֣ʱ˵ߵġ
ȫ񽡿ĽǶǣδǻ£Ǿѡֱ˵϶ѡ
ȫˣһЩرֵѡزۣҲǲʵ
վڲͬĽǶȥ⣬ͻóܶ಻һĴ𰸡
Ͱѡֵ˵ʵм԰һġ
ǵѡֵĵһ⡣
еڶ⣬аְ̭ҵѭ
һԱȣǲࡣ
ʵѾǽȻͬ˶ģʽ
ҪҲǲһġ
бҵѡְֽ֮һ㶼ᾭһʱĵ
Ǵڵĵڶ⡣
ΪĴڣڸʱݺµЩѡ֣һ˴ѧְ
ֵĲô
һȫ෴ġ
ѡ֣ѧʱı֣ܲôǿơ
һͳһӵǸ˵ˣҲˡ
ѡʵֻء
ɳһ֮󣬱˵18ԺСˡ
Ǿȫһˣ
ֲڵļὥҲ͡
ѡǱʵĽ׶Ρ
Կ˹ʵ괳С˵ĹУԹٵı
ǵڣҲûȫӦС˵ıࡣ
һѡָոռ뱱Ǳߵϵܴɱķ
ֹעֻܳС˵
ʵǣѡתսС˻ߴ֮һ㶼һʱ䡣
ɲʣʵߣ˵Ƿǳ͡
ÿ괳Сˣ˵ѡֲ
ܹͷġֶֻó
ʿͿ˹һٴеˡ
ֳģ
˶Եʱ򣬳ϸһҲĵĸһ
ٴϳ֮ȫݴ򣬽һת
ϢĘYලͶϵĶɽܵ˲Сĳ
ǲòⳡҲò¹ٴʵ
лᣡ
ովϴһҲǳķһ㡣
ȫݴ򣬾ͺڻ𹥻˵һһ
ôһȱڣ
ΪֹаӿһûжǱ㡣
ȻȱѾ򿪣ȻͲٺϡ
ҵ۾΢΢һУˡ
ಣ
ϣɽͶĵһ򲢲ꡣ
ովĳͶֵĵһҪȵ״̬
һֻѡҪôͶʤҲͶó·һ־ͶȽϺͶ
ƽʱʱȽأϲȹ۲ԷȻٲȡж
ִǽ鱨Ļϵġ
鱨Ҫĵһ
һ£ҵһ򶼲̫Ӱ
Ҫ80%
ǵһ㣬ۺϵĲҪͶֵ״̬ôǵһʹúôĸʾǡ
70%
ʱѾǳˡ
Ҳһ̰ĵˣҪ̰Ǽֱˡ
ȻģҾͶһӰˡ
ƹ
ɫСӲĴ˳ȥ˶ԷرĿյ
ٴȫݴ֮³
һ϶ݣ˵÷Ȧ
˵ҲһѾ൱Ưˡ
˵ٴǸۺϿһĻҵڶԷ˿һΡ
ˣĽȴ⡣
ȫݴġ
ֵǣݰûߵʱ
ĸɾĴۿۡ
ûʱ¹ȫݴ򡭡


056 Թ
ۺϸеϢ
YලϣЩҲסˡ
˵ԭаӵĹѫͷеĸκ˶
˵ƬԼලʦͽ֮ˡ
аܴһƯıѡǱ㡣
һ㣬YලȻҲǿĺοġ
˫ϾǸΪ
Yල˼ۺϷƸɲΪ˸аӵġ
ôǱYලûа취ȥЩԼ˽͡
Уôȥˡ
ѾϵݵңYලʼǵѡִ
崫˵ЩʲôеСǲ֪ġ
ԷжԷȻҲһЩƻ
ϳǰ԰൱ĻҪٽ°򣬰ͻرݡ
ϢƬԣȴûиĻᡣ
Ƿǳϵĸǰ԰˱͵İš
ʮ֣һ֡
Լ֮ǰĶʦƬﻹʮּɵġ
Խ˳ΪԽǲܵΡ
ȻѾˣǲȰһ˵
2:5
ȷȻ2:6Ļ͸ˡ
һһż
ڱֶѣùѩķʽԽԽ
һԷ
Ȼаա
ȫԸĽҲǲá
ⶫͶһģԽ߾ζŷԽ
ռݾƵ£ûбҪзմͶʵġ
ǴũҩҲ˵
˳ʱ򣬲Ҫ׵
ȻпܱԷץ֮һ
аӵľƾˣռžԵƣȫżġ
ƹ
ǰ԰Ȼ̫ƬԼල⣬
ලøʲô͸ʲô
˵̴ĳǸұ͵ûġ
֣
ȫ
˳ܵݣȻҲһĴۡ
һ֣ݡ
£аӿԲõʵ̫ˡ
ƽⷽϰֱʤ
һܣ
ȻߴĽǶȲãɼܲסǰжġ
һʵֻҪ߰ȥȻˡ
ǾͲסһرݡ
ȫ
ûκģа׷ӷ֡
˫ıȷֱ2:6аķ֡
ⱾѾʮ־ϲˣһֲŤת˱ô֡
ڶ˵
ٿǵژYල´ָʾ֮µķ
оƲɵ
ʤ˵Ѿ̽ȡһĴڡ
ѡǶܣƲϵš
ǿҲˬ
ȻƬԼලѡе㲻ʹ죬ûкߵķȡ
ȻӦȫѶִݿĴܡ
ȴĵ÷ַʽô񫡣
ҲòϣƬԼලѡ񣬶յġ
ǵսĿ꣬һһĴɣֶ޿κΡ
Ҳͦ˼ġ
еԾϲһĻ
ϲЩдĶ飬ҪöԷ޿κεӡ
ָоҲǺˬġ
һֶ2:6ϣаһ֣˶ķ֡
֧ӵʵԱûʲôⷢĻѾⳡʤˡ
Ǻۺϸչֵʵ
ܹʣµֱУ׷ô֡

ۺϵѡ֣ԼҲûеס
ΪԼǲϣҪġ
Ҳ﾿뷨ģʵֻѡѡ
һǳ׵ķһȫԸĵ÷֡
֣˫ĲҲûд˾ĳ̶ȡ
ۺϵѡ֣ԥѡ˺ߡ
Ǵ
ڣõĵ÷ֻᡣ
ľϰ룬ۺϵĴֵǵĺĵİ͵
˵ܹץסᣬһ׷ؼֵĻ
ʵĽ֣ҲȫûиıĻᡣ

ϳʮôԼġ
һҪȥһҪȥ
ڱѾ˵ľ֣ǲץס÷ֵĻ
ıǽǳѴ
ڵĽʵѾȫ
ָǵλߣӽ°ǲ̫ʵġ
ۺϵĵ÷ֻᣬͼǵĺĴϡ
ÿһִֹȥǵĻͻһ֡
ԱҪץסᣬ㲻һѱȷȫ׷ҲҪøһֵġ
ٵĴɲ١
ʮĺܺãΪԼ֮ǰѾʶͶ
ǺܿûдҲȫץס
֮ǰYලⷽ˼ǿѵ
ֻҪԴܺһ㡣
ʮΪԼϣѽͶȥġ
ֻҪܹ°ԼǧһܹԼͻرݡ
飬֮ǰıУѾΡ
ʮΪһΣӦҲһġ
ԤС
ʮĺܺã˴׼
˽Ͷĵһ֮е̶Ӱ
ԺУֻһ뷨
ôô죿
ɫС򣬴Ͷҵ
ҲһɲǵĹ
ʮҲǸո׼Լеȥ
̫ˣһж̫ˡ
ʮҲţ˵ͶٶȿԿ쵽̶ȡ
Ӧ
ǣΪȫٵһĳ
䣡
ž
򣡣
ʮ𾪵ĿУһһĳ֡
ûüӰ
ӰȥһΣŷİҲʮǧԶ
򣡡
֣
ʱʮ˶ɵˣκĻصϢ
Ȼ̱ڵء
£
Ͷϣ쳤Х



057 ǰĵ
ңʹ֮
ۺϸаǰѡʵѾûжˡ
ֻܲһеĽ
ΣǺܴġ
ͶһĵԽߣرԽ
пܵĻۺҲԸôͶʡ
ǵǰеһжĽȥˣ
ֻΪԭʱͺСȫĽȥа˵ѹҲǺܴ
ȷ˵һϾʣ100ǮȻǷű500
ԭ500ǷڻģծʶѾƲżϾͻǮ
ôҪô죿
ʵѡرļ򵥣ʮǮȥƱ
ʮǮ˷вƱĸʣǿԺԲƵġ
ǲòϣΨһѡͻᡣ
֮⣬ʮԪ׬500ķǲڵġ
ҪѲ˵ȥС
ҲûļУôֽǣ
Բܶôףֻô
ۺϣٵľ״
Ǹа֮ʵ࣬ͺܴ
һȥһ
ûпܷΪʤġ
Եʮûж뷨ҪĸٴԾʵѽȥ
ʮѡ֣ӦҲôġ
˵սķ¸һֵġ
˵ĳɹж٣
һֵģҲۺϵ⡣
ֻѡô
ͱˣ
ԻȫĽ˵°ˣûֱӱ֡
һ֣ݡ
ʱۺϵĴߣֵǺĵĵİǧ
ǧһʱķͷһֵֽʱҲʵʵİѽȥ
˵ĸоʵǳǿ
վϴ֮󣬰ڳ˷ǰȥɵļơ
ʮĳ֣ǧЩź
ò·ˣ
аյġ
ǿΪٵĹϵȫΧڵҲ
һǧǳ
ˣǧȻгģ԰ѽͶȥ
һΪʶⷽľ顣
һڴߵš
ܶ˭гģѶԷͶȥ
һǿߵš
ȻҲԿǣһҴߵļɡ
ҴߵļҲаQ
ַòأ
Ȼ¶ᱻ˳ЦѧĽǶȣĻ
⻹治һûС
ԭǧվڴϣ൱ŵġ
Ϻ´򣬻ֱ߳ʲô״
۶ѣ˳Ц±˿
Ź˵֣֮ǰʱҲʡ
ֱYල
Yලһϰʱ򣬱ֵرá
ǴͶ򣬲˵ٷУҲ˶١
ǵģ֮󣬘YලûгЦƽ͵˵
һЩ֪ѡֵʧ϶ᷢһر˼󡣾ɵ棬ҲܳΪ֪ѡ֣
Yලô˵ʱǧ̸Ц
ּر
пλԼߵ˵ù̬ԿֶԵر˷ܡ
ǧȻҲǿģԘYලһ˵ᡣ
ЩʧǳΪѡ𣿡
ȻûУ
ʧ֮⣬ǸǸ־ʵı֡
Ǻ˳ЦҲͱϻˡ츳ܺã֮ǰʧйĴˡңһ㶼ᵢ㣡
ֻҪܹʽıУֳƽʱϰˮ׼ôδ
ƵĻʵҲǧ˵
ɲ֪Ϊʲôȥ
⻰ӘYල˵͸оóϷ
ʱرԸȨר˵Ļ˵Ķ
YලǺĹѫͷǶ˵ӦҲרˡ
Yලרң˵Լδ
ǧģʹǸʱʼ
ȻΪֻҪԼúŬûԼ򲻳ȥ
ȥĴϰӰĴ֮ǰüҪࡣ
Ŭͺˮǲƭ˵ˣΪֹѾ˾Եš
Ӧκεս
ȫһٵĽҲİѶԷȥ
䣡
ɫСʱ򣬾ͺδ֪ɢŹХ
ǧﲻòϣվڴϿͶ
ͦ˵ġ
Ȼûб˵Ƹ򵹡
ȻȻ׼ֱϷλãӰ֡
ƹ
Ͱײ˲䣬޴졣
հɵҵ
⣡
⣡
ǧﶼ򣬲˽⡣
ϿڸĶԾУû·ġ
ϣǧϵԽԽ㡣
۾΢΢ţϴԺţոյĶԾ
ԣڸոյĶԾУûг̫Ŀ
ͬʱ̽˽ֱƮĸ߶ȡ
ǲģҪŰλá
һ150ͻƭߵߡ׼ֱӰǲܴġΪٶ̫죬ͻƮҪ׼ֱϷλãӰ
⻰ǘYල˵ġ
ò˵һʶ㡣бµĽʵһˡ
ڣۺϵѡ֣ڱлδܹһ㡣
ĻͶУǴеħˡ
һУǧһ򣬷ɹ
ֻҪһİȥ
ֵλϣҲڹ۲Լ֡
Ŀ΢΢һš
䣡
ʱƱˡ
ۺϵǧʱ׼ֱϷλãϻӰ
۳ҪǿŰɫСȴͻȻ³ˡ
ǧĿɿڴ
֮ǰƺˣͶģɲֱѡ
ֻ֮ǰͶУһֱֱˡ
ž
򣡡
֣



058 ü
򣡡
򣡣
򣡣
֣
⣡
⣡
򣡣
֣
֣

ڹУһЩۡ
Ǿͽ˵Ƿǳɾģ
ǶԸǧǸһ򵥵Ŀָ˵˺ܶ⡣
һ˵֮ǰĽʵбʵġ
Ͼ֮ǰõĶֱֻͨѣ仯һûù
˱仯򣬾̸ɾǧ
˵ʵӦǧ֮ϵġ
һڽ˵ԵΪҪ
֮ǰƬԼලٴɵͶĿľΪ˴̼
һ㽵ȻҲ֪ġ
֪һ£ܴ̼һˡ
㽵֪ƬԼලɵͶϣΪ˸̼Ҳƽ͡
Ͷ־
ǶһȺ档ǶԶѣǶԶ֡
ʱȶģʹͣЪ
ۺϸеĵİ͵
ýҲü
ٴƲϳҲһܹ⡣
ֻǿŶ֣ýЩۡ
˵ⳡʲôĵĻ
ôһʼ֣ͳĲ
ԽԽգԽԽϻ
ľ°룬н
ƹ
ɫС򱻴֮󣬸߸ߵķڶֵͷϡ
ۺϵĶ֣Ҳ
Լ׾Ȱһ¡
ž
֣
һ֣ݡ
ۺ֮ǰʲôŶ顣YලۺϵĴ֮ı仯ͳرϡ
رʧʣԽԽ١
³ֵʱ򣬾Բ
ǲݸٵ⡣
Ҫ˵ʵͬεѡ֣һ˵Ҳô
еıŸݸԾȷʮ־ġ
֮Ի󣬺ʵǿڲݸӣ϶Ҫԭ
һرҪԭҲܲᣬǾǲݸӵʧ̫ˡ
رʱ
ΪѵûλѡǲжϻǼɣϡ
һܶԭܹ³ֵĻᣬҲץס
Yලۺ֮󣬾Ͱϵë˹
ٿۺϵѡ֣㲻ʮֵĳ͡
ǵĻȴˣڸ³ֵʱҲܹ³
һ֮еĴֵ˵ھŰ
֮ǰɽʹӶϳԹ
ΪǵھŰʶıʵΪø߰˳ɵԽ֡
û뵽·ˡ
һΣɽ˵ʲôҲٷͬĴ
ζܣöٶȰȥ
ȫ֮£Ȼ򣬵ûдá
ƹ
ȥİ򣬹ݡ
һܣûܹü
ȶٶȸģһݡ
ž
֣
һ߷ɣһ
ɽı֣ȻûнôǿơҲǳ˳˳
ͱ˵˫Ǹǧ
Ķɽ硣
ȻͶеһҲķֳһ
ǰİʵԲһεġ
ûҪ˭̧˭˼
ϸоһ£ͻᷢ֡ǰİµķͰ
ռܷͰİ˳ϡ
ý֮Ϊħߡ
һֵϳûò·ʱ
ĶֶԾɽҲòʮֵСġ
Ͷÿһ򶼺أ׸ֳֳֵĻᡣ
򣡡
򣡣
һһ
ȫͶ˱߽ǵλãֳӰĻᡣ
У
ϵĲֳ֣ʱҲǰü
Էǰ̬ȣǱԼҲԼ
ʵʵ˵ԲֳױȵĿֲٶȡ
ûܹȼĴ
һ˵ǾԲݵġǺ̫ˡ
ڶԷѾҲ̫ں
Ʊǿ
֮󣬶ߣ϶ûôɵˡ
ֻҪר־ĸ߶Ծͺá
£ֳҲûʲôð취
ϾԷͶģҲȫǻҲͶ
ֳȫӰĻͬпܱ
ֳھѡѡĻǶֲӰ
ֳֺԥģѡ˺ߡ
ƹ
λõ򣬲̫׷
ȥ򣬾ͺţһûʲô
²ֳֺһһݡ
Ҫһ°Ҳǲʵġ
ž
ڲֳֻҪһݵʱ򣬴ɹˡ
֣
֣ؽ
ͶϵĶɽ¶˸֮ǰһüı顣
⿴һ۽ĿгƵζ
Ϣ
ޱ飬ûдԷ
һĻ壬Цˡ
ɽҪƽĿĻô
ֻҪǽӦˣб仯
һۺ˵ֻҪб仯Ǿкô
෴ûκα仯Ļ
ô࣬ҲͺѰѱȷ׷ˡ
ô뵽ûиκλӦȫûаѶַһ
ô˵е㲻̫ʵϽûаѶɽ
Ŀ궼ٴ磬ɹЩˡ
е油ɴûΪԼǸ油
ΪһͶء
򣡡
򣡣
򣡣
֣

ϰ룬ʼįٶ
ֱѣµѾλ
Ҳѿ̨ϵԣסˡ
ѲɽⳡҪһ漣ɣ
ոսһ룬ʮ
Ѳɡ
Ҫ֪ݿٴħû


059 ֣ˣ
ͶϵĽͺδ֪Ĺ
ĳ£ۺϵѡ֣Сһ
ȫûκεĻ֮ɾͱˣ
ǿѪڣаƣħٴͶȻͬĿԶûнͶôѪȱ
ȷ˵˵ٴͶһ书·
е˲ɡ
ĿһɱȴޱȣһƵС
Ͷأȭ
ȭȭ⣬Ѫ
ˮƽ˵ʵѶ϶˭һ㡣
ҪǿˣٴʵǱȽҪȶҲȫ档
ȶȫ棬Ͷ˵Ѿİˡ
Ȼˮƽĸߵֻһ£ֲͬķоҲܲһ
ϲ壬ǾͲö˵ˣȻ̨Ҳôӵ
Ҫ֪ǿɶ֧ٴġ
ͬϲҲ١
кӣͶϵĽϵÿöֻӰա
ϵأ͸Ųϵ
һЩ۾ˡ

񣡣񣡣
ʼɢɢǧ˸һ
ϣǧ˵źǷǳ˵ġ
Ҫ֪һʼʱаЩ֧ߣΪ˼ŘYලӣû˼ô͵ġ
ڽĴ̼֮£ȫ˲ˡ
һһźš
һ㣬ۺϵͶֶɽܵΪԡ
ѹ
綼վǵĶ档
Ÿбԭˣ׼ɣԼʵ
Yලæ
˵ʵYල溦£ʱɽͻȻˡ
˵ɽ֮ǰļֶ֣Ҳܶ鵽ɽϡ
ûжɽĻۺ϶ķͲˡ
ۺҪȥ벻ɽ
˘YලĻɽ飬Ҳɳ
ȻĹʮֵá
жѣҲô¡
ͶĿתĶԼ֡
ͷϸܵĺ黹ûüɾϳ֮ǰһȵ˱ˮҲöɽǺ
ȻЩ֢״΢ɽδȥ
ҪĿ꣬ҪеĴߡ
֣ӵڶʼĺĴߣ
˫ķķ֣ô˾
ܹ˳ⳡеĴ
ɽԼľȻİԼеİͶ˳ȥ
ಣ
ɫСͺһ֧˱ݰϷ
ƹ
ϣĲߴСմУʱȴԵرдڸС
ɽͶĵһûзŹ
ֱӰе˳ݺݵİһɨ˳ȥ
ɨȥİɫСԱʱٶȷ˳ȥ
ڰɳȥĹУۺϵѡ֣ѹûüӦ
ž
ݱԼʮֵλãȻ󷴵˳ȥ
⣡
һĴͺӭɽһˮ
ɽոʰţһʣ
ոһ䵽˽⣬䵽˽ڡ
ǻʲôĺ
ǵҰ֣ܹסһ
ɽûգһնûС
ô죿
ʣɽеɵˡ
ʹֹͣԸ⻹ǲԸ⣬һҲͶ
ϵСմУȫûܵһӰ졣
е߸߾ţʱܴ̬
ⲢƣֻҪɹСմоĴȥ
ѾǵĵνˣڶɽͶСѾоķǳ͸
ܶԷʲôİϷģѶԷͶȥ
Сˣ
Сմڱصõ̬ȣɹļŭ˶ɽ
ɽԥͶԼľʤ
ζһ
ˣ
ŰɫС֣Сմϲޱ
һжǱƺһСնŷİ򣬾Ͱеӳȥ
ƹ
ͷİɫС򣬾ͺǰһʵʵһ
򱻴֮ԶԶķ˳ȥ
ž
򴩹رԶ
СմƯ˶ݳ
˳֣ˣ

ħħ
̨ϵԣ˷ܵĲˡ
һٴϳȫݴһķ֡
һΣСմֽ˵÷Ȧ
۲˵һ֧ȫݴ򣬵һֱٲ˰ɣ
ֻҪ֧ݵСմУܻصݡ
ͦ
ϵٴûܵĸš
һŲæģĴͶϵĶ֡
𿴸ոյ֣ǶɽͶѾˡ
ٶѾЩ΢½
³Ųסˣ
жϡ
ʱ壬еͬ鶫ɽĴˡ
ȻǲΪͬľͶԶģҲ̫ˡ
ΪܹضԷһ֧ȫݴ
ܷͷȫýһ˳ˣ
ڴϣڳҪȫݴļơ
̨ϵԣֵҲܿܡ
Ȳģſİ͵÷֡
˫˭û뵽ѹûиٴĻᡣ
򣡡
򣡣
򣡣
򣡣
ݣ
˵ǺˣΧĻ򣬶ɽûиٴᡣ
ֱѡ˾Զ
վ뱾ݰʮǧ
빻
ˣ
ٴеֲҲûа취
˳֣һˡ
ʱֵһҲ
һҲ̫ˣôˡ
Ѿϵһݵ壬ֹ
ۺϵһ֣ܹٴеĽ
Щһʲôˣ
ֻûüµı仯
վԶٴǸ֣ûлȥ
Ȼͣ׼



060 ˧ĺ
гսۺϸеıƬԺ͘YʦͽľʶԾ
Ǵһ룬˶ѡ
ǵĶԾʵ̫ʣ̫̫󲻵ˡ
֮ǰǸˣڴѡ
Ҳһ
СմпԼĴʵӲݰ
˳֣ˡ
ǵ֮ǴʵɿٴһҲ
һĲˣ
ƺѾеĵ÷֡
ʱΨһǸеɻľǣܹһأأǸأ
Ϊаӵ֧ߣǱʾΪѡ
ҲҸķհɣ
˵һֲаǰĽ
࿴Ҳν
ԭаӵ֧ǣǱ뷨ġ
û뵽ʱۺϵˣȴ־ܡ
˺ģ
Ǳٴ
ʵаӵ֧߿ûʲô˵ġ

֮ǰħһ֧ȫݴ򣬴ŰͶֵĵӶˡ
ϣ˭йԽԽ£Űսġ
Ƶ֮󣬶ֿӱܸٴĶԾǺ顣
ͱ˳֣һˡ
аӵС˵Ҳá
ϾϳĴߣǼҵĵİ
Ҫ˵ƽȫݴ򣬰ɹʺʣҸٴȣôһЩ
ûа취ȫĴħҲٴôһѡ
Ҫʲô鶼ȣ˾Ͳûˡ
ҲԼص㡣
ˣǶֵ÷Ȧ˵ʱ
ҵĻԻٱ
£İɹʾԲٴѷɫרͳһ£ٴҪߡ
ҲܹΪеİԭ
øߵĻ˵
˵ʱûбɿĴˡ
Ҿļһ
ôҲ졣
ڴҶڴҾʱֵʱ
ַˣ
ԶٴǸ֣ûлصֵλϡ
Ǽ
򣡻򣡣򣡣򡭡
Ѿ˵ˣһҲݡ
ԷһĲаӵСǸˡ
ͶԷˣֱݡ
ô
һ־ܽ⣬бҪðô
аӵСǶˣ˵ЩԹ۱Ĺˡ
һŴͣ˼Ŀϵľơ
˳ֵ£͵ݡ
ۺϵЩѡ֣Ӳвɣ
԰־ļߴӣҲ˼Ŀųϵֹ
Ѳݵ£ر𣿡
ȷʵ˵
Աߵĸʿͷݵ£׵÷֡ԭܶ࣬ͳѧĽǶȽҲȷʵˡΪһˣͱİһǾԶĿŵҲǵһμ
˵ŻĿһۺϵϢ
ǵ֮ǰۺȫݴ
ڵ͸Ӳ˼ˣ
ֻڶġ
ʿһץĹؼ
Yලڶġ
ֻҪĽⳡۺûôģķֵ
ǵ֧ӵĹϵƬô顣
ӵʱҲǻġ
֪ˣԷΪʲôҪģ
ʵǳļ򵥣Ϊ˼ѹûз
ۺϣûзʤ׷
ԣǻҪġ
Ϊһֶٶˡ
YලѾݵˡż顣
Ϣ
ƬԼල۾ʿ˶ܹ׵ĶƬôܿأ
Լλʦһϼ޻ء
׼һУôġ
˳֣ݡ
˿վڴϵģаӵĵǰ԰
ӵƬԼලİš
Ҫ룬ҪʲôҲҪκεս
׼֮ǰѡ·ԾֻҪҰʤ
ƬԼලָʮֵļ򵥡
Էɵңûʲô˵ġ
֮ǰսֵԴ
Ҫ˾Сǰ԰
ƬԼලĿһۺϵϢ
YලҲĿתĹעͶĶԾ
ƬԼලһЦ
ԷСǰ԰Ǹ㲻ǻԴġ
ǰ԰Щ츳ƽϰҲ̿ġ
ʵͻͽ١
˫ζԾǰ԰ǺóԸǧ
ƬȻġ
ֻҪǰ԰ܹķԼʵǰȥӦǲڻµġ
㵽ʱ򱻽ɱˣݵҲܻرݡ
ֻҪȫӰҰλþͿԡ
ƬԼලҪ󲢲ߣǰ԰ܹ
ϵǰ԰Сͨͨš
ȷŭֺ¡
ŭΪԷСΪ³
κһӰ춼ûС
ͬʱǰ԰Ҳں¡
ලôô
ٴ򲻺ãô
ܵĳͷͲ˵ˣԼҲȥ
˳֣ݡ
ʱվϴѹҲǺܴġ
ĺˣû˵
ܹ÷֣һ֡
ڽ˵ǲ롣
ͬģһʧ󣬺Ҳǲġ
÷ֵʱֻһֵ֣ĻҲһһ
սͬڡ
־޴ѹ£ѡܹܲȶԼʵͳ˹ؼ
ۺϵϢ
YලУ˸ķâ
Ȼǿǵһ֮󣬲žôġ
аӵⲻ࣬һʱһֱۿеı¼Ҳûзʲô̫⡣
Ȼû̫⣬ζһⶼûС
˵ǵĵ
Yලĵľǰ԰


061 ݣ˫ɱ

򳡿̨ϣֻ۾ڶš
еעϵһһΪ̫רעĹϵҪ͡
ϳʮһĻ
Ѿ˹ؼʱ̣˵Ϊ˿Ӧ죬뾡һа취Լֵ֧Ӽܹ͡ӰֵӣǾ͸ˡ
ֵǣȴûз
ֳˣȻڵŵĵزҲ˶١
ϵǰ԰ܹԼ
ͨͨ
ΧһУѾû˹ϵ
ǰ԰ܹģͶϵĶ֡
ŬԼ뷨ü򵥡
ǰѷɹȥܹලͶǵڴ
ҪżҪ꣬Ƚķʵ׼İ򣬹ϻӰ
ƬԼල֮ǰĽ̵ǰ԰Ķ߻졣
֮ǰľ飬ǰ԰ʼȶ
ҧסأŰɹ
ҿԵģ
һԵģ
ǰ԰ôԼ
е߸ߵľ𣬵ȴɹʱ򣬸Էһ
ಣ
ǰ԰ͶϵĶɽ̹ȻĶˡ
ѾȥһУʱ򲻳ɹʡ
ûʲôùǵģֱӰԼѹ׵ıȫ˳
Ϊ̹ȻͶǵûܵƣ͵Ӱ죬ǿ˼֡
ڷɹĹУϵͻ
Ҫǰеһȫһ
ϵǰ԰Ҳǲʾ
ɹֱ֮ӰԼеȥ
ƹ
ڰϣѰɵ˽⡣
ǰ԰ĳһ
ϵˣ
ոһʵûǻ
ǰ԰ͦãʵʲʱ򣬻ûа취ȫ侲
ʵ̫ˣ
һȥֻҪ֮ڣҪôãҪôǵ
°Բ˵ǰ԰ΪӵĹ
һʧˣô֮ǰѡֵŬҲӰ
ͬʱֵΣˡ
޴ѹ£ǰ԰ĺ˺öࡣ
ˮ˳Ķͷʡ
˿̵ǰ԰עⲻˡ
ŬԼȥЩ߰Ķר־ȥԸߡ
˵ףô򵥣
ۺϵϢ
YලУķâ
ѹѾȫѹǰ԰ˡ
YලʵҲûʲôգ˵һܹǰ԰
֮ǰǰ԰Ҳйܶı֣ΣʱҲ¹
һ˵ʵǰ԰µôĶעʲô⡣
ΪĿҲǴڵģһС
ûа취ۺѾɽֻܸа
Ҳˣ£⵽ȥ
Ӯ˾ͲһˣǾ͸ۺһᡣ
ۺϿYලŻľ
һҪӮ
ͬʱҲĬĬ
ž
򣡡
ž
򣡣
ǰ԰ȫûлӰ
һ
߱׷ơ
ҲűԽԽΣգмַ঵ζ
һˣ
ͶϵĶɽѾȫŷңݺݵİеİͶ˳
ϵǰ԰ԽԽᶨ
ʱԼжϣĶһӰˡ
ƹ
ɫС򱻴УȻ˳ȥ
ϵǰ԰Űɳȥķɵˡ
ˣ
ˣ
ڽӽֱߵʱͻȻ³ˡ
³ٶȻ죬Ҳ
ȷȷʵʵ³ˡ
ԭһҰǰ԰ֻ˰Ϸ
һطֱӷͶֵ
ĽʵѾԶ
аӵѡ֣ǵʵɱпܡ
ۺϵѡ֣ȻȲ
Ҳпɱ
ã
ͶϵĶɽ˷ܵĸ˵Сĸһ
һѰǿŰɫСݡ
λϵĲ֣ʱһ˲Ĵ㵡
˵ʵǱϾո֮ǰûо飬־ôأ
˵Yල֮ǰ̵ֻǷӦһԼӦô
ӵ֮һŲϱݵݰȻ򴫸һݡ
ž
һ봫ʱѾˡ
˶ݡ
ԭݵ壬Ҳǰݡ
һȺﶼǰ԰ȥ˲䣬ǾͿˡ
ա
ۺϿһξʱ֣˳˫ɱ
֣ˡ
ԭݵСգǰ԰
ȫˡ
صϢʱǰ԰һ
ΪаӵĺĴߣôõĻȻûץס
ʵûƬԼල
Ƭȴûǰ԰˼
ԷͶֵָ֮ǰ֪Ȼµĵˡһβȫ㣬ϡаպͲʵĻȱ֮ܽɡڣȴⳡ˵
ǰ԰֮
ƬԼලĿŵ˶Ϣ
ŘYලͷ
˵ϵǳµ㡣
а֮ǰλѫͷǺúõĸһΡ
ǰ԰Ҳܿˡ
˸߷ɣɵرԶһֱ䵽򳡵Ĵ󷽡
ﱻҰָסˡ
ž
֣
֣ؽ
ֱ˫ıȷȻ2:6
һεĵ÷ֻᣬûܹץס
ල˺ѡֻصϢʱ˵
֮ǰȫɣǵıոտʼ
СǺƬԵ飬һظ֤
Բöôҫȥˡ
˵֡



062 ƿر
ϳɣ
ôõĻᣬûܹ·
аӿ϶Ǻ˵ġǶѹ磬ѹ硣
˵аȻȶķ֡ո˼˾رһ
˵ѹаӵķͷٿ϶һЩӰ졣
ԭռϷģԴ˼¾ر֮˫ϲ˵ͥеûôˡ
õı֣ǻѡĵġ
ۺϵѡ־ˣ֮ǰľʱ֣ڿ硣
ԭΪۺ϶Ѿˣȷֲķ֡
ۺϵƣҲǿ
ȫκηĻϣ
ڲһŸոյľʱ֣ۺϵѡֶ硣
˵ûǵȴһв
ܹȻΪлᷴΪʤ
Ҳòϣȷʵ˸ʸ
֪Լڵ𣿡
ϳر֮ǰѽ
Ҫúøͨһ¡
жֶ³
û뵽˼ҸĴ𰸣Ȼȱ׼𰸻Ҫ׼ȷ
ǾͿʼɣ
һҺٴҲͲٷϻˡ
˵ûдڵ˵ҪǸɾ³
ΪͶֻ֣ҪվͶ𣬾ͱ뵣һΡ
ͺڣΪۺϵľرǵѡȼҰġ
ͬʱаӵѡأҲܵһ̼
˳ڵľơ
ΪͶվŵͶ֣еĶӷκ񣬰ѶԷƸѹȥ
ܸκҸȼĻᡣ
ҲƵΣ
ܹһ㣬Ǻʣ͸һ
ԭҺٴһеƿر
ƣСӸȥġ
䲻ڣȻĵȴ֪
֪ôˣ
ڽҲû̫ߵ
ܹһ㣬ǾѾ֪ˡ
¿ʼۺϵѡ֣Ȼʼį۶ӡ
ȵǳĵھŰţڳ˶̴̬
ܵĻʵôɡ
٣̫ˣ
վλãŵû¡˵̴ֶ̬ˡ
ϢĘYලڳһҿģ
ûа취ܾ
˳֣ݣôڳ̴ˡ
ϯ̲סɻʵ
Ա˻شһûӻôġۺϣȻôˡҲóͶʩӸǵѹж󣡡
ôһΪܹѽȥҲôɡ
ΪһĶûУǲͨķʽƻĽࡣ
λϵңۺϸеǽһ̾Ϊֹ
ȷʵоĺ͸Ϊ油ͶֵĽǸо͸ˡ
ǰ֮ǰսͷɡ
ڣѾȣ
нģɲǸħʵгɳġ
ֻе˳ɳıȽ϶࣬е˳ɳĲôۡ
ȻҲһ
չɹʱ򣬵ˣ
ҸԼİţ΢΢ͷ֮󣬰Ͷ˳
䣡
һͶ򣬿Զ˼ʡ
ٶȿˣҲߡ
߶׼ȥ
ʵҲӲͷƤôɶѣָ
ƹ
û뵽ˣ̷ֻ֮
˽
аƽĿʱڿʼչЧ
һѽ򣬴һݵǰ԰
ž
֣
ûκھŰ߳ˡ
صϢĵھŰֱӾ̱ˡ
𽵹ǿޱȵͶĶС
Լôô벻˼ලĺء
һܹеģ
ⲻǿЦ
˳˵һ֣ۺϵĿҲﵽˣǳɹƻ˽Ͷࡣ
û
YලǱȽġ
ԭٽܲһ
Ǻܿϧ뷨עֻܳΪӰ
ƻ˽ĽͶһ㶼ûмԽԽǿ
ƹ
һĴֱ߰ӷһݡ
ǰ԰Ѵ֮İһ
ȫݴʧǰ԰κ˶ܡ
رʱر
үȽϾˣɵҲ
֣ݡ
һıȽײС
ֱ˶֣׵춨ǿƵλ
֣
֣ؽ
ۺϵϢɽеļûȫͷų
ΧСǴţء
û䣬ؾͽˣ
ôô죡
ɽֹһ䡣
仰ǸYලһѡ
˵ɹƵ˽ࡣ
ȴûȫƻͶࡣ
ԷĽȻܿ죬εסȨ
֪䣬ۺϸУѾˡ
һĘYӢɣζ˲
ڵֵ°룬ɽ˳аӵλ¡
Yලϣûܹ¶һ˿Цݡ
ʶŲԤ֪ķչš
ۺϵѡ֣Դ˻һ֪
෴аӵѡ֣ͻȻתĿ࣬ȴֳޱӦģ
ʱĘYලٴ
аӦӦֽģΪǵĶ
˾ǿֽԷġ



063 ǿ֮ì
֪˵߾֡
˫ıȷȻ2:6
ۺаķ֡
ֳⳡˣûκһΪۺϵıֲ㡣
ǡǡ෴ֳ˶Ϊۺϵıֱ֣̫ˡ
ĳ̶ȣѾԶԶǵ
Ҫ֪ǵĶֿɲʲôݸ飬
ұȫֱܹаӴ⸱Ƶӡ
࣡
аӿû˿
ðɣ˵΢һ㣬ϳľԶ
޷ΪƵٴһʼûϳϳ֮ҲûеͶֵλá
ģȫԸġ
£ۺϾȻܹסţаӴò¡
ֱ˼飡
ۺϵѡ̫ܸɣ̫˲ˡ
Ȼķֳ֣ٵԶĸо
Ϊۺϵѡʵò񻰣
ڵ߾ֵʱ򣬴ﵽ۷塣
ڶֵۺϵĵİ͵
˵ⳡۺϻлı䳡ϵıȷ֣Ǿˡ
һ£±˵ھž֣ۺ϶е÷ֵĺûᡣ
ֻЧǣڵھžֵʱֲġ
Ǻһ㣬Կر档
ΪһνۺϵĺĴ߶Ծ϶رľʡ
϶ǵӦӲϾ
Ѿó˱׻׼һʵĴԾˡ
ʵȴ˿һЦ
ûС
ʲôûУ
ڴ־ʶԾʼվûгֹ
ǿģһ׿˵ĳ
һվϴĵʮ
ոϳʱʵҲҰģҪѽȵȥ
Ѿ̶ֳȣ˵ѽȥдڵأٺݺݵ̤һֻš
Լŵġ
뷨ģҲ׼Űѽȥ
ӱʼҲͶ˲ˣжô죬ҲǸˡ
ҲۣȶҲ¡
Ͷô֮ٺ϶һȵ
һлѽȥˡ
䣡
һʮֱӾɵˡ
Ҳ֪ǲ۾˻þôûиоȵټоأ
ǰܶ׷һβͣβҲ׷ˡ
ÿ죡
̫ˣ
Ҫˣ
ʮʱͶ֮ĸо
ö˵϶ǳˡ
֣
ǰûüӰӰҲû
֮󽵹ǧ
ǹڴһ֮ս
֮ǰǧı֣ǵӡʮ̡
ĵζԾ
ȻҲڴţܹı֡
Ǻܿϧעֻһõ뷨
һֵĶԾУǧǵûչֳԼİΪŵĹϵƽʱˮ׼ûó
ֻеһˣʣµû
һ⣬
ûκı֡
ǧ⻢ͷβı֣ʮֲġ
֪ʲôŻǰ־档
λϵңһ֡
ʵҲûʲôֵġ
ʮĸоûдûнͣˡ
˵Ц
֮ǰ㽵ָ״̬ȫԸͶ򣬵Ҳûȫɳ
ûдپûб۷塣
ֻΪֵ㣬ԴȻȻΪѾ۷״̬
ʵûС
Щƣ֮ýļȫķ
Ժ泩ĻӶֱۣȥ
ֻҪһپѸޱȡ
Ϊһ㣬Ͷ򣬲ŻԽԽ졣
ⲢǴ߳˻þǽȷʵˡ
ܽǧһǽȵˣһҲǧԼ⡣
ؼŵģɲаӵѡ֡
ǧʣҲû¯ˮ׼
ʶһδʱǧҲˡ
һţȻͱȽ׷
ȫˡ
Ϊһ仯û뵽ҷ֮׼ֱ
һǧȻ׼ࡣ
λӰգ֡
֣ݡ
ۺϣֱƵǽǡ
YලԻǺܾǿģǴľҲû䣬ָӵ˶̴ƻࡣ
Ѿע⵽ڵıǿ֮ĩ
ҲѾĵһĳ̶ȣʣµ֣δһᶼûС
ƹ
̴ȥ򣬱ķǳԶ
Ͷ򣬲ٶȿ죬Ҳء
̴ЪǺܲ׵ġ
ۺϵĵþͲá
ԱɾĽˡ
֣ؽ
һֵĽ֣ĵ͵İ
ֵޱͣͲκδϢĻᡣ
ĽڻصϢʱȴûеõƬԼලİ
³
ʣµֽˣϡ
Ƭ԰ʣµ񽻸˴ϡ
Yලܹ⣬ΪӼලƬԣôܿ
һֵĺͣûд
µĳɼҲرҫۣ߾ֱ13
˵ûдƼ¼ɼѾ뺷Ըӵĳ̶ȡ
ֵýǷԼġ
ͬҲ
ΪĴ󣬼ٲġ
ֻϵڱһֱ
԰ҲȻ顣
ֵĺܺãֲȵ⻹ڣһ񣬾Ŭ˷һ㡣
ŽǲʵСϽȥο˵
ĶûǱֵĺܺ⼸ˡ
ɫʱչ˲١
ԼоֵҲһʼʱ򡭡
߾°룬н
ǵĽǴӵһʼģҲǵĴվϴˡ
ȷİ
һֳ֣ڶСգ壡İң
Ϊǿ֮ìǣһװԱģ



064 Σݣ
߾°룬н
ϵıȷ2:6аķ֡
٣Ҳöָе
ҲΪһ㣬ۺϵѡ֣زסаӵĶ鲻š
ǻΪǻôһϣ
ڵġ
վڴϵĲֳֻ֣۾ɢűĹâ
˵ҪҪƤΪаӵһԱֳһȻҲϵġ
ۺϵѡ֣һ͸оԼӣɾˡ
ʱôܻöԷȥ
Ͳһʼ
ʧĻֵĴ֮ǰӦܵ÷ˡ
пܣֳһǰ
£ôöԷԼ
ֻҪлᣬʹȥ
ֽ֣ɽǵѾֳȫˡ
ټƣͶѾ100Ժ
˳
ԭԸֳ־һĶɽڲֳѾȫˡ
ֻҪԷͶֳžԵģܹȥ
ɣСͶһ֪Ϊʲôô죿
ϵĲֳ֣ԾԾԡ
ȲˣȲȥʰɽ
ͶϵĶɽҲ˸о
Ӳֳֵϣе˲Ŀ⡣
ָоͺҰ޶һ˲
ô£
ϸȥʱָоѾʧˡ
ϵĲֳ֣һ޺ģ
ʵʵĵŴûκγľٶ
֣ⷬǵûöɽ½ģöɽĽһӸ
ⲻѽ
ϻ
УҲǶ԰ϻ
ֳҰδѱļһôôʵ
ֵԽƽǲǾζţĹԽѸ͡
ɽԽĥԽôһ¡
ʶһͻͻĶŲֳ֡
ʲôûп
ҧҧɽͶԼĵһ
ЩͶζûа취ӱܵģ˵Ͷ
ĸоҲǲǸоΣա
ֵͶʱ򣬾ͱеİͶȥ
Ͷ򣬵Ǿûа취Ͷ
ǵ֮ĴߣӱֳֵܸĶԾǸвͨġ
ʵ˵ֳЩߣɽһӦˡ
һֶӦ˵Ķ֣ȵֵʱҪӦ˼ҡ
ǲǰ
֮£ǲֳֺöԸ㡣
ֳֿɲ֪ɽѾˡ
ŷİûκγɵİеȥ
·һٺ֮ǰ
Ҫٴ򲻳ȥֳҲǰ׻ˡ
ƹ
ɫС򱻴˳ȥֳеƴһݡ
ȥһٶȼ죬λȴǺܺá
ۺϵλ֣һԾ𣬾Ȼһסˡ
ľ鷢չǺпֵܳġ
ֳɲһĴߡ
ȵλְ봫һݵʱ
ֳѾһϢˡ
ôô죿
λֵӶɳˣȴҲ޿κΡ
˼ҵٶȾǷ漶ģô
˳֣һˡ
ʱֵ˴ɼΪտСմС
۴ɣСմаһָħٴӳⷽ涼Ķ֡
ִǷǳƶɽġ
֮ǰ˵Ľ֣ɽҲһֱԿûռʲôˡ
˳֣һˡ
ɽٶСգͷˡ
пܵĻʵǲԸСմжԾ
ʱб۾һ۲ֳ֡
ϳ֮ǰYල˵ֳݵĻǲһȥһ
һֵĽ˵̫ˡһֳݣƿܺΣա
ǘYලԭ
ǰܲΣһֳһݣߣݴ͡
ٶݵľ棬ҪԾģɲǺ۸ǰ԰
аӵĶӳˡ
ǫѷңʵϾǸ衣
㿴ɧĴˣ޵а
˵ʲô˵С\ͷԽ࣬ԽͷԽиɾ
ݵ£˶Ծ
ǲǸԼҲ
ּΪľ棬ѡ׳ʿһֵĴۻȡıơ
һ
һ֣ӵѹ
Ҳǰս֮һ
ɽΪȻѾֳѡݵĻɱֳ֡
ɽעҪʧˣһϵĲֳ֣ǽһʵͽ
һݣġ
ֳ˭ѽ
Ҳȥ뵱ϣǻ˶Ҫġ
ȥݣȻ÷֣ۺϻѹ
ѣŶûУ
͸׮ƵģεĶһݵλϣһ
һĻĶɽĶѪˡ
ûа취˼Ҳݣʲô취
ֳָܲ˵ȥ϶ݰɣҲ㡣
ܻرݣȵõһ֣Ǿ´ˡ
ɽҪǸôõȵܱĶһһŸ
Ͼ˶ѹҲ˶ܹYලսͼ
֮£ɽֻܹӲͷƤϵСմжԾ
ʱܹСմϴȱڣǰһҲͦõġ
һݵĲֳ֣ݵ¡ãû׼ǻ˫ɱء
ɽ뷨ܺá
һص㣬ԹΪ֡

ֲֳɵӣȷСմп϶ܹ°ôô
ԼҲʹ
СմأΪаһָѡ֡
Ҳûйֳֵڴŷİ򣬹ϻӰ
ƹ
ɫС򱻴֮һ
Ȼȥľ벢Զλ̫ˡ
һǾһ޼ʵĿյذ
Сմ˳
ֳԽݣϵݡ
СմҲǰһݡ
˳֣һˡ
ʱֵ塣
ϯϵ֧ǣЦˡ
Ҳ֪ۺϵͶ֣ѡ
ǸٴھԾأ
Ǳٴ֮ҶԾأ
ѡǾǿ˵



065 ټ

˳֣һˡ
ͶϵĶɽԼҰһһĻ顣
е񲻹ĳˡ
˵ƽʱһ㶼ףôؼʱ̣ԼķãΪʲôƫƫشô죿
ñֵʱһֵʱϹͷ
ʱĶɽĺԼѵĲһʡ
òļϸɣ
ҰֵλϣոհٴرݵǸҰ֣һãȻ
ոֹ˲ֳֵĻر
סһ֣
ԭΪƶɽ佱أû뵽ô¶
ɽĿ⣬ǳĲѺá
ҰɣڲڱɽԼPKˡ
Լûʲôɣ
ոһ򣬾ûйͣҲǳɫԼ
Ұֺ£ȫ֪Լ
Ҳ֪
˭Ҳɽ֮ΪıֲãǡǡΪı̫ˡ
Ϊı̫ˣɽŲòٸεľ
˳֣һˡ
ʱٴվ˴
аӵ֧ߺٴķ˿øٴ͡
ǲԸ⿴ٴ֣ΪԷͶѹûĵ
ɽҸٴԾ
ӵ̬ȣʵϻ
ɽСƢһPKˡ
ǵԷ򣬶ֻй¼ҹˣѲڣˡ
⻹öɽģöɽģЩһ¶ˡ
Ͳʱ򣬸ٴĶԾ
ڵıȷ2:6˳֣һˡ
ֻҪٴһ֧ȫݴ򣬱ȷ̼ͻ2:9
ǵ߾֣Ͼˡ
ɽûͼҲͶϳٴʵ
ԼֱֻҪͶô϶ᱻȥ
ͶΧĻ򣬶ա
£Ȼûа취ٴԾ
ֻܻѡ͡
ӵ̬ȣȥɣԼҲٿ⡣
򣡡
򣡣
򣡣
򣡣
ɽѡ˾ԶķʽһĻᶼûٴֱӰ屣һݡ
ԭһݵСմУ˶ݡ
ǽⳡݣôˡ
ʱվϴңаӵĵİҲǵĶӳ
˳֣ݰ
վϴңĶ
촹֪ǰٴ÷ոжûֺ¶ˣ
òױˣҪǲʵʵһ֧ȫݴ
ܶԵ˭
еһҲ߸ߵľһ˫۾εͶϡ
ĿеܸӣȥָмԷԼĻᡣ
ɣ
һģһʹ죬κεʹࡣ
ͶϵĶɽ͸оԼӺ߷
ʱս̳һ׼ŹͷԼԴϡ
УԲУ
ĿһԼҵϢ
ϢĘYලһ˿ʧ
Ϊӵƣڲеʱ򣬴ӵһЩͶȡɵķʽδɡ
ͺڵһ
վֻСϷǲܵǴ֮õġ
һֱСϷͶҲͲн
Ϊƣйؼʱվ־
ɽһ棬ȻЩǷȱģȻĻҲʱ
ѡеĵѾɢˣҲսʤˡ
жͬYලǸɽ˰š
ĲУǾİɡ
Yලһ仯ͶϵĶɽǲ֪ġ
ȻΪලͬԼô
ලܹ֧Լɽֿ
ݵ£ʼʩͶĻ
ϵңվԶ˵Ĳ֣ûƵѪ
ǵ˶òܵȵһᣬû뵽˼ѹûгȫ˼
ݣ
ֱˣݰϵֵǣȻҲҪǰһݰ
϶ݣСݡ
ԭݵĲֳһֱӶ˱ݣһ֡
ȷֱ2:7
ֳֵϲûжЦݡ
˫ôãû뵽ǻǱԷˡ
˵˲Ҫ޵С
ۺϵͶֶɽ֮ǰֵǵĸоǺǿƣһһ
û뵽ؼʱ̣Ͳô¡
Ȼѡ˵ͷڹꡣ
ȻͷڹҲкôġ
ôһˣľӪľ汻ˡ
ۺϣٶȸǰ԰Ծ
֮ǰһģһľ棬˳ݡ
ͶǶɽ
ǰ԰
ʮ֮ǰһģһľƣԾġ
ǴεĶԾУɽǰ԰˳㻹˫ɱ
ⳡܹ֮ڣɽһαֱӹϵ
һʼʩ
ϵǰ԰ȴ߸ߵĹӣ·ŭĿһĶԼĶ֡
ǰ԰ܽţͬʱҲǳ
Է۸˰
ɶһ֣ҲҪңѡԼԾ
ûмô۸˵ģ
ǰ԰ķζըˣǰĸԼһܻš
ΪֻҪһţ͵˶ԷȦס
侲֮ǰලĽ̵
²͸Է͵ȵһЩȫֱ֮ٻӰһҪ򣬽ʵʵİȥͺã
Լʧ֮ƬԼලܶԼ׻׻̵
ǰ԰ǳжͬʱҲ¶˾ġ
ζҪѷɹİȥ
ܸκδϢĻᡣ
ԶǶԼ̡
ȥżûбҪӴ
֮ǰһʧǰ԰Ѿܶ棬ɾˡ
һվϴеƹˤζ
һˡ
ˣ
ûǰ԰ĵȴɫСôֱ˹
ŷİɫСǰ԰ҧ
һûżӰĵĵŰȫֱߡ
ڣ
ˣǰ԰Լ̵ϣŷİɫС򣬻ӳԼе
ҹĿ
ÿһζǶһ
ÿһһǺѡˣһֱ꼶ҵлᡣ
ֻҪĥ롣
򲻸ˣ
Ҳڵǰ԰ʱˡ
ƹ
еİɫС򣬾ͺһ׹ǣ˲䴩Խ˼ʮ׵Ŀռ䣬򳡵󷽡
Уۺϵѡ֣ûκüӦ
һֱȵ䵽򳡺󷽵ʱǲŷʡ
ʱѾˡ
ǰ԰ȥˣһ˳
ݣݣһݵߣ½½ܻرݡ
Ϊһľš



066 
򳡵Ŀ̨ϣۻ
̫ˣ
ԭһȻý峴ú֡
ǣǺˡ
ƬԼල͘YලʦͽԾϾѡ֮ĶԾ
ۺϣǸոĶ顣ǸаӣȫûκεĿɱԡ
˵䲻ģѹͲһεġ
ԲܴĸǶⶼעһѹı
Ǵˣ
ⳡľʳ̶ȣԶԶĳǵ
˸˵ۺϸôһʵı
û׼ᷭ۶Ǽһһ
ģûôܴġ
֪ĸǽĳСӣսУ
ҲգԼʲôԣ
ⳡĽ10:2ǰ԰ټһս˱ʤ
߾ֱаȰ˷ǰЧ
1/4׶Σĳɼеʵӹɡ
ǵʵǿߵĳƺš
ڱаӵĴҲͣüδݵ
Ҳ֤ӵʵ
аӵ֧ǿʮ־ϲΪԼֵ֧ӣӦӵġ
аӵѡǣûиǵŶˡ
ǰ԰һδһѩǰܡ
֮ǰܶǲϿǰ԰ʵġ
ΪаӵĺĴߣȫһ
һЩԣֱӺǰ԰һֻ

ϻ߹ϯϿȻ᲻ǰ԰ٵѹҲ᲻Ǹжء
ܹģǰ԰ı֡
аӺĵĵİ
ǰ԰ʵԱ˲ֹһء
ƾ˵˭аӵλϣǵĵİ
ԭߵİݣƬԼලҲûι
ʵ֤ȥ֮󣬱Ҳû㵽ȥ
ǲʵ
û취˭ôħٴȫߵĲһҲһôֲء
ҪȫΧƥǿߣҲ˵Ҳ
˼Ҷӵĵİƾʲôиɵ
ⲻǿЦ
Բ߶Ҳã޴󽫣λȷҲա
ֽ׶˵ǰ԰аʺϵĵߡ
꼶ɽڣһ꼶Ľǣɫλõߡ
ҪۺǵĻֽ׶ǰ԰Ȼʺĵѡ
򼼲ûг͵Ǹ̶ȣ˵Ķ־ȴͨ˵
ڹؼĶԾУǿԾʤ
ͺⳡǰ԰һֱɽѹšһˣôԣͱˡ
ǰ԰ûУǵûбʱ˷ɱ
һ㣬֤ʸаӵĵˡ
еϢ
СԵر𼤶ϵЦݶ񿪳һ
ʧܵһȻ档
ۺЩ꼶ѧ
ļĴ˲пᣬһʧܣ꼶ѡ˵ǸаĵĽ
ʧˣδôѹģǵĸ
кü꼶ѡ֣ۼژYලߡ
һʹ飬һ߾Ϲл
ۺϵʱǿɴûԼڸбʱ򣬾Ȼ˸߹һĻ
ȻаӣʲôϵҲȫھ
ۺ˵ǲܽܡ
ĵĸлලָлYල԰Ǵĵط
Yල龭̫ˣûᡣ
ֻۿ΢İѡ֣Ȼ󻹸лǡ
ллһֱҵĻѵڡԺҲԴΪ٣ģ
аӵСⷬû׼ǵۿҲʪˡ
Yලе棬˵ĻмҼලһģһ
һѡȷ֮ƬԼලЩ꼶Ѿ۵ѡ֣ô˵ġ
лŬлһֱƬԣŬڡ
ԺҲԴΪ٣
ƬԴӘYල̳ġ
ʦͽܵĸ٣һЩطġ
ʦһͽܵӰ졣
ƬԼලⷽЩ˵϶ҲܵӰ졣
ǶӰ졣
֧֮ӵļලȻߵһ
ڸеİǲġ
󣬾кҲѡָѡִк˫ļලҲ֣ǻཻһˡ
һ£Ǻٽн̸ġ
Ͼںܶѡ˵ѾǸıߵȻкܶ໰ҪʤߣܶҲиʤһ
ලͲһˣ
ÿ궼ύ֣ÿ궼ͷ
Լල֮˴˹ϵõӲ
ǻụͣụ塣
ܹΪѵģ޼
ȻĹϵǲܷƬԼල͘Yලϵġ
ʦͽ
֮಻кǲΡ
Сӣ㻹ˣһȺѡ֣
лл
ƬԼල߷аӵЩСϣеʮ͡
ʵʵ˵ԼҲоԼˡִܹһȺӣʲôò֪أ
ȻҲ̫ԸϣСһҲȷʵɳ˲٣Ĵ֮£ԽԽõġ
YලѵƬһ
Ƭѧʱûеġ
ǸʱƬȻľͳΪӵơǘYලĵ̷ʽȴ쳣ϸ
ˣǸʱ˵ĹϵǳĽš
¹Ǩôһ˿˻
з
ñǰ˵
˵ĻҲݺ͵λı仯ű仯
ǰƬԾǸʲôִСӡ
ڣѾΪаӺϸļලˡ
˵Yල֮ǰƬԡ
ǴаӵǣʣڵƬԲǸʺġ



067 ǣ䣡
ƬԼල͘Yලڽʱ򣬶һ΢Цı顣
棬ӣովһεȼҵɱ
ӶԼǰ
ְҵֱоǰʮֵмֵ
һְҵ˲٣ܶ˶Ƭ¼Ϊýص㡣
ʦͽս
УаһǿơǱĹ̻ĽûиеĨڡ
ⲻⳡ˾̾ġ
ôҸоֵ̾ı֣Ҳۺϵı֡
˶ó֧֮ʵܴ
£ۺϵѡܹаϵ߾֡
׶Σǰ԰ͻȻټְ
ôⳡܻܿϵھž֡
ȷϻ̫ѿ
˵ۺϣʼûлʤϣܸȫ֪ǸУѡҲԺˡ
žֱ2:6
Ǹһ£˸оޱȡ
ⲻûܣǰ԰һûаȥ
ȷ֣кܴĸʾⳡһǴ˾ž֮
Ĳ²֮󣬻ͷٿۺϵı֡
һ֧ݵӣȥаӣܴĽ
YලѡֵĹֱɲѽ
һλලļ룬Ʊػдڵľơ
Ҳûġ
ʵҵУ˵ڹѼල֮ǰѾ֮һ
ʵԶûôǿơ
Ǹʱ˵ĸоԲܱлдǿȥ
ǹѼල̷֮˷츲صı仯
ʮʱļμӼ԰ʮΡ
ǿƵĶ飡
һٳš
һලӰ
˵ӻԵĻôӾ͸ˣǾҩʦС
ײؼ֮ǰҩʦǸʲôУ
16ǿˮ׼ﶼŲϺš
һֻ÷ѣͨӱȣܰڰ硣
ű˼Ь䡣
һŸ16ǿִֶȫǴȷǰ
ʵĲһĿȻ
˺ײصļ֮أͷٿ
ҩʦǹڣȫһˡ
֮ǰȰ֮һд߸ͦ
аӺ͵ʵҵаӴҲǲ·硣
˵һУ
һõļලһ֧˵ôá
ҸѡֲһѡܰӣҲ롣
ලأԸɺööꡣ
Yලۺ¸
ôаٵĶ־Ͳźҩʦˡ
ۺָϲС
ڶʱ򣬰־Ͱƪ¸˳µĲͼƬԼලYලֵƬ
ǵ󣬻еʵҵļලдߵļලҩʦеļලͷ
رĿ
սʱ
һСսŵսļҳ̶ȡ
Ѿ˿ȼ԰ˣ
ʵý屨ҲǲƵ£ǱͲͼûиʿá
ϲϰ
һܿʮУг״Ԫ
ҪԼɾͣҪɾҪȫ֡
ʿһ÷ǳá
ƬԼල͘Yල˺ܾá
˶ƬԵĹϲ֮⣬˻еĴкԺķչ
Yල𿴴ڶֵϣЩ⻹֪޲ԣ޲˵÷ǳϿңûʲô
ԴˣƬԼලֻϵл
𿴘Yලǵ˵ļලԺҲܿаӵͷаӵĸ飬аκһ˶Ҫöࡣ
˵ģ͹һ㡣
аӵЩСһ˼Ҳù
Բ̬ȱ빧
ƬԼලⷽúܲ˵ףϾѾǸʮѪˡɱľһЩ˵ϰߡ
֧ӵļලãҺãҺá
ѡ֮ĹϵȻҲ̫Ӳ
رߵĶɽ֮⣬˿аӵС̬͸˿ǲࡣ
˵ҶǸеѡ֣ȫĺѡߡ
һġ
֪Ȼ򼼣˫Ĳɶ͵صĲ
аΪӣѡѡּÿһȫСѡ֡
֮£ۺʲôǡ
˵ٴңȫˡ
һۺϵѡָаӵСǻЩ
аӵСǣΪYලĹϵȽϷŵÿۺϵѡҲȽϺơ
ٴ˼ѡֺյ
˵ҲԣħĳԱ
㲻ˮ
ٴˣҲǺЦѡ
ʵ֮ǰ֪ԼĶкüħĳԱ
֮ǰҶ˼棬û˭ҪٴӰǩʲôġ
ⳡǵһΡ
ٴţӦòһΡ
л֧֮ӵѡֱ˴ֵ
ȵֶɽסٴ֣û̷ſĶٴ˵
ȻӦǣ֮ıɱˣ
˵⻰ʱ򣬶ɽۿѾʪˡȻûĺ
ģǲģ
ٴ֣صĻش
̭ôпᣬʧܵĶָоѹ
ʤҪսʤЩӵϣǰ
ֻ֮Ҫ˸ٴ⡣
嶼նĸ϶Ļظ
֪ٴаѾһˣʣµʱԽԽ١
ٽ뿪˵ĸܲ˵ġ
ٴѾ¶ģκεź
ԽÿһԴ


068 Ĵ
1/4аӳսۺϸеıʤǣаӣ
ȷ10:2ȷֵĻһǺⳡжôľʡҲûа취ȥⳡʵıֻ˵ûпⳡԣʵ̫źˡ
Yලö̶̰ʱ䣬Ͱһ֧ԭӴ˰ǿλáⳡۺϵʵѾ൱Ĳٸһʱĳڴ＾һı֣
˵ԱĽⳡ뿪˹ϯ
޲ʾţⳡĽ
ֱֵܶĲаڽĹУ˺ܶѡ
ԽûκεӰ졣
аӣʤ
ΪһǿĶ顣
νа֮ҲСˣǻٰ졣
򳡿ܹɺüԡ
ٴļ˿壬Ѿʼļ֡
ȻˣҲͲССˣ׼档
ʱһҪȫǷǸһŲɡ
ʹ֣Сֱֵر
ոճŮ˿壬Ҳǲʾ
Ȼ˿ôֻ࣬ҪվһȻͳϣһ羰ߡ
û취˭ǶŮء
ڰ򳡿̨ϣһӾۼôŮ϶ܵעĿ
ķ˿ȻĶԱţıš
ٴȴûʱȥЩ顣
ֱ֮ΧŴ
⣬￴˿˹
ʦ
ٴ˷ܵĴһſ˫ȥ
Ѿڱ˰Ŀ˹ҲѾϰߡ
ſһ
мŮ뿪һ˧磬ʶľü
˷ѽ
ûںΧĿ⣬ӵ˺һŷֿ
ʱаӵСҲϹˡ
ֻһҲǰ˹ӵһ£ûиô
û취֮ǰ˹ҵӡʵ̫Ͽˡ
˵ǶӣһʱĴ
꼶ѡ֣ڵȥ
Կ˹ĸ飬϶ޱȸӵġ
϶ҲУͲʵˡ
˹ĸƬԼලк
С˵˵ˣҪϣȴһᷢġ
Ƭп˵
˹Сˣһ˳ģֱŸոմϱ
аְҵչ黹ǲһģ˵ڸаúãȥְҵһá
һģ
˹ֵúܳȣûΪԼ֮ǰ״̬þż
ƬԼලĵͷ
˹һеѡƬǽǡ
ҲûиѾְҵĺĴˡ
ڶģǰĿ˹
˹֣һõġѡ֣ȫȥ˹֣ҲܹŽǰ塣
ϧӢţһˡ
ȻĻ˹ĳɾ;Բֹǰ̶ֳȡ
ƻָ˹ҲɻԾϡ˵սС˵ʱеС͹ȣҲ˹ȥ
ƬԲ˵׻Ϊ˹δһԽԽá
ѳˣܴ桭
ֻо˪ͦĻŻῪޡ
ôصˣ˹ܹվ˵һС
δԲ
ûʲôµĻһͳѧУɡ
ƬԼල룬˹Ȼܾܸ˵ľʹӦˡ
һϴͳС
ϼ򵥵ɣ̸̸ڸʲô
ȵѧУ֮ٴſ˹
ܽ뿪꣬˹»صȻ˷ǵĸо
˷ǿ϶ģϾһѡֶ
ٴϲԸֱӿ˵
˹ЦЦ
òϣٴ˵ĺе
ѧУ󲿷ѡ֣ʶһġ
һϾѾˣڹȥʽ
ǰʱѾûһëǮϵ
˵£㣬̸̸δĴ㣿
˫ƽʱͨţʵҲûôʵĻġ
˵˵ţȻͳϡ
˹˵
ٴҲڳһϴļơ
˼һûʲô˹ò׻һ˶ǹϵԶʤһѣȻҪһۡ
Ǿ֮ͻȻԼ
ĿľͲһˡ
ٴ̲ǶôرߣȦôҲ˻ʮꡣ
Ȼµó˹ͻȻԼԲܾǼ򵥵ɡ
ҵ֮ʲô𣿡
˹Ҳûбܻ䣬ֱӰ˳
ûãûĻӦûμѡɡ
Ҳû
ϾʲôëͷСӣ϶Լδǰ˹滮
˹Ȼ⡣
ȥ˱֮󣬶ҵĴܴ󡣵ְҵǰ;ǣΪڵĸа˵ֻǸκεİ⵺߶ְǲаҲŻɵ̬ȡ
츳ǿڵʵڸѾЩ˷ˡ˵ʵڸѾ˰ɣ
ڻأһѡ֮νİ׽ʱ͵ĩڣǸʱ֧ӵиаӿ

˹˵Щٳɣγף
ܸܲвҵȥְɣ
Լоûʲôүү͸ĸҲͬѽ
˷һͦϧģ˼˵˼ǲʹͲϧˣ
ٴ塣
Ըǰ뿪
ܵĻһꡣ
ָֻоԶûȥսǿҡ
ʦģһȥģڣ



069 ǿϣ

򳡡
1/4ҩʦгսȪеı
Ȫѧ԰Ĵͳǿһʱܴǿǿ
˵ʼûܹһǵʵȴõ˹ԵϿɡ
֧ҲΪͣκӴ񶼲·硣
¶ԷǺţҲܸԷ
֮ǰɹС鷳
Ȫѧ԰Ͷ֣߳19ľľҲΪСˡ
ڶ˵ְкü̽ķչ
Ѿͼϵˣ
ȥа֮󣬾˵һֱн򼼡
͵һ꣬һת
ͶľѾ꼶ԼĻᡣ
ľѾƸ۵ľ
Ȫѧ԰ĶҩʦУ
˵ȪһֱǿУǽŵĴڡ
ҩʦоǿĴ
Ҳ⼸꣬Ψһͳεӡ
֮ǰδӮ˺дߣ˼ҵʬ壬ڵĸλ
ڴ԰һˣ˰ǿ
ǸǻǸʱҲûгԿ
ýѡĸʮҩʦоУڰˡ
ԱȪһֱǿУⳡ˵ձ鲻ǡ
ȻȪѧ԰ļල˾һǲôġ
߹аӣžҪа˵ҩʦֺˡ
ҩʦеѡֺͼලȷʵˢӡ
ǴߺУ
ֽ׶ȫʵĴߣѾǷëˡ
ⲢζĴߣûκεˡ
Ϊĵӣͬźܴ⡣
ҩʦУ֮ǰббֵĶǳǿơ
ǵʵһ
ٲȻԸ֧ӷͥ
ʵϣҩʦôǿ
²á
ֻ֧ӵĳȴ˿֧ӵĶ̴ҩʦǿǿͬԡ㹥ܿԷǿ㡭
˾һලΪֻҪǹ滮ĺãδزܰҩʦи·ˡ
ϳ֮ǰľľļ˵
ֻҪܹڵһֵʱס֮һñƣбġ
ǣ
ľʹĴӦ
аӸأô
ԲܶôѣⳡһҪӮ
һ꣬һҪ԰
ҪԼͶˣ԰ǺŵĽ
Ȫͬʸ
һߵϢײؼලԵʮɢ
ʼǰǷ
ı𣿡
ĵתͷ
ѾˣһʦͽսͽӮˡ10:2߾Ч
ýӵԱϢ˵
ԭɢĺײأϢ֮Ͼ˾
һ˫۾˸ĪĹâ
ǿСǣЩһѾʤˣֵϳ˼߾ǰأ
ЦŻشලͷİɣǰܹģǵȻҲǰ߾֣־͹ˣ
ﴵ꣬ҩʦеѡַǵûоñŤúС
һЦеĵͷӦš
ûаѶַ
ҿߺУ
ײĵͷ
Ǿְɣ
ȻаӵЩһ߾ֽȻҲֽǵˣ
ײһοģԼҵѡָжˡ
ǰⳡ˼
ҩʦеѡǣͷԲûзȣ
һ¶˼ı
ո˵ҪǰЧҲһȻģ
ԼҼලûհɣ
òΪܹ־Ȫ
ЦԷȪ
ײϣͣĻԼȡ
ģһڿЦڳһʵ
ʼˣ
ԼҼල񣬵һվϴоѹɽ
Ҫǰѽ
ԼţҲҪȥ
ոպײؿ˵ˣĻײῼǣİ;ϳ
ɱܡ
˭֪ϲġ
ĿıϲĲˡ
˵ˣһϲͷ
ͷһŪء
ǾͶԲסˣ
ײؼලѾԭôģʱҪȥȡݡ
ಣ
ͶϵľռƸߵ㡣
Ͷ򣬸Ͳֱߣһбߡ
ͶĽǶȣͷǳ
˵ľһٺ˲١
Ͷͺɽʯͷһرˡ
ҧأĶһӰˡ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬷˽⡣
ɫЩѿ
ľͶ򣬱ԭԤеĻҪѶԸĶࡣ
һҪľȥ
治ôס
ͷϾѵ촽
Ŀ



070 һ֣ŷ֣
ˣ
ŷİֵرţһż
ĵĵŰɽֱߣſʼж
°ȫ̶û˿תͽ
ֱֻۺлӰ
ලڱ֮ǰģԷʵôߵĸӣͶ϶Ѵ
ⲢζţͶûа취ƽˡ
˵ʱ򣬺ײ鲻Խıһ󲻻Ц
ΪײصĵӣܿԼʦǸϡ
Ҳŷһ󲻻Ц
ϸĻͻ֣ᷢʦͽ˵ЦȻϡ
ͺڱݶһ඼һģһġ
ӸߴԽżȥԽ״ȥ
ûбҪӰȵİƳȥ׼кϵ㡣
ʱеעȫⷽ档
صŰֱߣȻϻӰ
ƹ
סˣ
һϲȻȫ˳ȥ
ɫСһ̫Ļߣ˳ȥ
ͶϵľЩ㵡
ͶǺɫģ֮ǰӱʱ򣬾򱻴ȥһҲڵڶֵʱ
һʼ֣ͱȥ
˵⻹ֻǵһֵһѡ
һݡ
һ֮һɪЦݣϢĺײػ֡
ල㿴ûУҰȥˣලһİ˰ɣ
Ϣĺײأһ޿ı顣
ôôùһͽܡʹûм˺޳ܵļһ
Լͽܣ˵˲
֮£ԼıӾͿɰöˡ
ȻЩɵģ벻ôԼ
˳֣һˡ
ʱվϴģǵڶҶһ档
ҶͬҩʦǳҪĴߡ
ƽİҲܸߣҩʦڵڶλϣҲͼġ
ľҲǳзġ
˵СˣⲢζţҩʦ˶ݰ
Σ沢ûľӳ־
ڸҩʦд֮ǰľҲ׼ġ
ԷаȫƵúǱ
ľȻСҩʦҲûа취Сҩʦ
Ȫѧ԰ǰŬ˶꣬һֱûܹ԰ҩʦиոһ궼ûУѾڴ°ǿˡ
˱˸Ȼӡ
ĶִľҲǱһġ
¶Ŀ򼼣ԭԸаӣǰҩʦ
ಣ
Ÿ֮ľͶĶģ
仯ӲͬͶóЧҲȫһġ
ľ߾͸ߣͺ׹ٲ
ôߴֲ
ҶһӰգ֡
һ˳֣һݡ
Ȫѧ԰ΪԼƵľʱ֣һ
ô
ҪģǰЩŸ
ʱֵˣҩʦеĵ
ڵǺײصıӣҲҪҩʦеĴġ
У
ԭڸľĽ֣вûзϡ
ȫĶãɹٴϡ
ֻҪܸǶԾмԵĲôˡ
ڴСӪ˵ֱ˼顣
ʵķˡ
ΪڴǵĶԾеķƽʱ˴ء
ƽʱܳ룬ڶ6һ
û뵽ľһϲ
·ٲһͻȻ׹
һ˺еȤеĶľľͶ
ľȻҲ˺еͼͶ

û뵽ֱӰЩȫ䵽˽⣬Һȥһһ͡
ܿΪĽ򣬱׷ˡ
ôе۸ˡ
ֻҪǸѪж̲ˣ϶Ҫһʤ
ã˵ڻһһʤĺûᡣ
׷ƴߣֻҪһ򣬾ͿС
жҩʦе壬Բаӵ֮¡
ǿУǾͿⳡĽࡣ
ͬʱҲҩʦеѡִصĴ
ջ̫ˣûκܹܵˡ
ľȻҲһ
ܼලڱ֮ǰѾҪ׸жԾ
ľΪڵһʤʱ
ͿԼĥľʤһʤ
ಣ
һľȣݺݵİеİͶ˳
ٶȺܿ죬գ۾˴ߵǰ
ӽ֮ǰͻȻ伱׹
ͺ·µСӣγɵٲһ
ٶֿ׳ۡ
Ϭһ򣬺зǵûΪѣһ˷ܡ
ˣ
ĺã
еͺһݺݵ˳ȥ
ƹ
׷˰³ı仯ݺݵİѰ˳ȥ
ɵİɫС򣬾ͺ˻Ļڽֱʧ˵ǰ
˰ΣϲŴ˵˻ߵ˻
ɳȥˣҩʦкͬѧĶȫݴ򡭡
ʱѾ֪˵ʲôˣֻƴĿ佱źС
ֻѺпе½档
ϵĺУûйܽ˵˵ʲô
ֻһ˷ܵЦݡ
ĺ
û˿Ҫ˼ĸоľͶǳ
Ĵʻȥһôݲ
Կ϶ľ򡣾ԿԸǳɹһֱ仯Ტۡ
ȻʵȻȲ˵ǿԸ˵ı仯Ტ۵ġ
Ѿǳǳ˲ˣ
ΪвľľͶʵ
ȥˡ
ĵľͬʱҲڴľĵڶζԾ
ɱȫݴľȴûֵܹеĵڶֶԾͱˡ
2:0ҩʦн
Ͷϵľȫ״̬˾͸ʬһ
еǴζԾеȫˡ
ľӪôãԸ͵ǵͶ
һ࣬ͱȫݴ
һѡֵĴġ
ľɵˣʼԼ֮ǰŬǲֵã
һ޷Уȫ״̬Ͷ֣οֵܵס񱩵ҩʦ
ľͶȥһķ֡
ȷֱ6:0
ʱȪļලסˡ
˾һ޷ǰһĻ޷ԭԼ
ľ״̬ʵ˾һලԥǲҪľ
ԥһ֮󣬻ѡԼҵơ
ϣľܹԼ
ϾⳡҪӮľǲɻȱġ
û뵽ôһԥ˴ľķ֡
װȪԨ
֮£Ȫֻܻˡ
ϳ油Ͷ֣ӭҩʦеλǡ
ҶУ
һֵجֿʼˡ
Ȫе油Ͷʱ˫ĲѾ޿صĳ̶ȡ
9:0
һ֣ҩʦоʹȪŷ֡
Ҫ֪Ȫɲʲôȥʱǿ
ʹĶҲ16ǿϵĳɼ
Ǽվڽĺ֮⡣
Ȫеʵڵһݶӵġ
ȪֵĹУֶûü
ͱҩʦˣŷ֡
һ־͵춨˱ʤ
9:0
˴ıȷֲ࣬˵ȪˣھǰаӵĴҲʣµļ׷ô
Ҫ֪ҩʦе
ҲǳзģҪ·Բһ׵顣



071 ǿ£
һ֣ŷ֣
ҩʦиȪѧ԰ԣĿĿǰ
ǵ˲š
˵һʱ䣬ҩʦеĸֱ֣ȷʵǷǳǿơ
ȻҲܴŲľ棬һ˴԰Ϊװǿ
кܶԿʼϲҩʦУʼϲǿƲĺײظӡ
ǲܹṩЦϣͬʱҲΪϾʵı
ǺУ
ǳĴʽڵĸаѾǳټˣ˵ʱǿĴߡ
Ϊָԭ˵ϿɶȲߡϾȫΧӵǿʵѡֲ٣û潻˭Ҳ˵оʤ˼һ
ܹõ֤˺еʵͬСɡ
ȻĻҲĻ⡣
ɲܹںԶҩʦôãǵʵôϿɡҲûҩʦȪⳡɼ
̫˼ˣ
ԷɲֿŤӣͳǿУǿȪ
˵Ȫһֱûʵ԰⼸ĽҲõ˾˵Ͽɡ
ձΪȪʵǺܲģԵһˡ
û뵽ʵ˼ǿһ֧ӣҩʦУȻһֶûгס
һ־Ͷ˾ŷ֣ϵľ9:0
⻹ô
Ȫѧ԰ʵͲҩʦУһʼôķô׷
ԭ֧ҩʦеЩԣʱеͬȪѧ԰ˡ
Ḷ̌ҲԤеĲࡣ
˵ڶֵʱȪѧ԰油Ͷֱʵҩʦеλߡ
ȻУһˡ
ûж֡
һҩʦȷ֣ûаǵͶ
һӪһ꼶
Ǹͺ񱻾ɫͿһ۵ĺȦ޾ɵġ
Ȫѧ԰ѡֵȻܷŭҪҩʦкÿ
ȻСȪ
û뵽ǸϲС飬ϲ˾Ӱļһ
վͶ֮һһ
ű൱·ҩʦеرָӵľȻ
ֱȫǳ˳رûжһ֡
֣ҩʦеλǣϳ
Щ·һļһûзŹȪ油ͶֵĴ㡣
ȫչԶͬ׵ʵȫݴ֧һ֡
ȷֱ12:0
ν⡣
Ȼ̫ĽҲ̫ãεҩʦУڽرĹгʧ󣬽һ񶪵֡
ȷֱ12:2
ȻһС⣬ӰĽ
ҩʦеĿը֮£ⳡǰ
˫ıȷ15:2
ȪûľرҲǺ·ġ
ľֱҲͶֶѡ
ȫ񱩵ҩʦУһ油Ͷ֣ı֡
ǵıҲǣȫ˵ȥ
ǵһֵľŷ֣ȻɱĳΪȪѧ԰ĳ衣
1/415:2Ч
ʷϣǲǰ޹˺߻ö֪Կ϶ǣֽ϶Ƿǳġ
Ȫѧ԰עҪڳϡ
ŵڶıֽ͸ý壬ڿҫҩʦǿͬʱ϶˳ǡ
ҩʦΪսĿ죬Ϊа֮󣬵ڶǿĶ顣
ͬʱһϣһ1/4Ҳеβ
һ˫д߳սԿ񱩴Ƶĳɿѧ԰
ɿѧ԰һı֣ǳ֮ۡ
Ƕ꼶ǸͶ֣Ѿǳĳ죬һɱķ
ټϴ߿񱩣˵ĸоʵɲ⡣
˵ŵıҲ㣬÷Ҳܶ࣬ǵΪֹ÷ĶȻǳɿס
˵ǱȺŶһıȻ˲Ŀ
ڳɿ׸дߵⳡʮڴġ
ⳡҩʦһһ
ҩʦеһȻȪѧ԰ҲܲͳǿУ
ʵʵ˵ǲΪȪʵܹҩʦеʤ
Ȫܣ˵֮С
ôҸоǣҩʦаӣȻô֡
һǰı
ԭУȪȻӮҩʦУٿ϶ҩʦһ谭ġ
û뵽ȻĽ
Ǵĵط
ɳɿѧ԰дⳡһ
ڻ治ȷ˵ⳡʤľ˭
ⳡһʼʱ򣬸һģһ
е൱ң
֧ӵƣεűȨ
˭ûܹ֡
˫0:0ս֡
һȵͶսдߵĺŴߣɿѧ԰ıߡ
ⳡһʼĶԾУȫӵĶ䣬ѡ
ҿľùʥͳɿ׶꼶ǸͶֵı֡
ɱ쳣ңһʤ
˵ľ֡
дߺŴߵĴǣһȷ˶ԷŶԷرֿ϶һ֡
ȷֱ2:0
һǵãҲֵչԼȫͶֵʡ
õޱȵı仯򣬲
ƿ˱Ȩ
֮ıУ˫õĽ˼غϡ
ڽֵĹУҲϹݰ
ûκһ֧ӣܹתɷ
Ǿţ˭ȳŲס
ֱʱ˫ıȷֻ2:0
ı仯ڵ֣
һɿ׵Ķ꼶ƳˡΪǰ򣬲Լ
˾ǿҪͶ򣬵ֳҽȴټͶˡ
ǳɿ׵ƣֻź˳
аıˣʱҲʵһ֡
һ˵дߣ˵ġ
˵ĲǼƣǶֵơ
ɿѧ԰ĽȻͱȽϱˡ
ոеϣǣò˳ĳؽ
һ˳̾ͳˡ
ֶ֣߾ֶ֡
ȵ߾ֱʱдѾȳɿ߷ˡ
һ档
öڶԷƵ˳еʮֵĲ
оⳡûдʹ죡
ʱдߵļලҵãȥ
ǧҪ֣ͬǶԶ衣ܹվ򳡲ڵĸ˾ӭκνġܹأչֳԼȫ
ΪһжѪͬʱȱꡣ
ñԼҼලˡ
ڽͶУȻȫԸ
ⳡ13
ΪԼ¼
֮󣬿аӽݡ
ˣ
аЩһһһȻȫǹ
Ͷٴûϳһ油Ľɱ֡
˳㻹ܴ¼
֮£13ݼֱֵһᡣ
аҲ߾ǰı
µȴҪࡣ
ǿ½ĳ¯ˡ
Ƿֱаӡ
֮ĳҩʦаӡ
Լн׼ад߰ӡ
һ1/4Ҳһǿ
˫ֱǵʵҵаӺǵĶ֣һ·նǿħаӡ
ⳡ󿪴ĲһûнǹڶڽѾûʲôˡ
ܹⳡʤģ϶ǵʵҵаӡ
˵ⳡʲôʵĻǾⳡ֪ڶپֵʱ
Ҫž֣߾ǰ
ֻǣ֮ǰͽ



072 ǿ
ʵҵаӱ֮ǰħаӵѡǾۼԼϢ
ⳡܵĹעȺܸߣǿ֧ӣȫۿˡ
еȫԱģеɳԱӾ
Ϊһսֵаӣɳľǵĸߵ͸鱨Ķɱߡ
ǵѡ֣ûгⳡĿ̨ϡ
ⳡаӵСǲ档
ʵҵаӿ϶˵ƣһаӵСҲһ
ȻôΪʲôֳۿһأ
ѵǰֵʵҵ׼ĵ
룬϶롣
Ϊһ϶ͷС
аӵСǣζǰ֪ʵҵа׼ʲôĵƣ
ʲôã
ǿɲΪħеʵܹѵʵҵаӵĵƸ
䱧ֲʵʵĻ룬ʵʵר׼Էı
ʵҵаӵСҲģʱ֣ҲûֳȥСǵıݡ
ϾٴͶֶûϳͶǿˣܿʲô
ԷܹڱбֳĶﶼһ
֧֮Ľ֣Ҳһˣ˵֪֪׶һΪ
й¶Щ鱨ԭ֪Ķء
ǻʲôɣֳҫ
֮⣬֮ǰ̭Ҳкֳܶ˵ֳļߣýԼְҵӵ̽ˡ
׿аӵı֮⣬ⳡܹעġ
λĿ̨˸߰˰ˡ
ħʵ֮ܲǰڶҲһš
ɾҲûоǰôȵĳ档
ָоԼҪڻֳˡ
ֳûκˣΪܹӮɣ
ħеһѡֿЦ˵
Աͬ鶼ԷŰۡ
׳յ⣬ǲش
һעĿʵаӣ֮ǰڴʧĵʵҵ
Ϊ԰Ǿǿ˵ϣսаӵĴڡ
ڴϣȴľͰܱˡ
ڣòͷ
ɥʧλõǣӵһ־Ϳʼϳ
һʼıȻ㣬Ҳ֮С
ûа취ǵĶ̫ˡκһǿӣܹɻʤ
֮󣬵ʵҵаӵıԽԽ㡣
еʱǵѡֲܹʤ
ΪͶֵĳɹֻҰλϵҰ֡
ͶͶ
֮ǰĳ϶ǿƽҰµһ꼶ɳġ
ɾڱͶֵ£ʵҵа֮ǰıҲһ·նѹ
ý峴÷зרұĳרҵ
ĽۺʵʵҵаӣԲаѷɫ
˵Ҳʲôˡ
ڣ԰ոտʱ򣬾һ
ʱʵҵеķ鲻ôùǳɹڸаӱ֮ǰѾȼմ
԰Ľܻܿᱻд
ֽ׶ΣҪ˵ĵ˭ܹа㹻Ļǿ϶ǵˡ
һ֧ӵıȻҪע
Ҳѹֳôˡ
Ĺ̺ͽԤеҲ޼
ⳡУʵҵаһ̬Լеȫ˳
֮ǰһֱʵѹֵĿֲ飬ڸаӴ֮ǰ
¶Լ
˵ǸаӵıǾսĻôⳡǿ˼졣
ħУΪͷ­
Ͷֳɹ
ʼûħĴߣ
һߣڽʱ򣬵ʵҵҲǻȫ
һĿ˹ֱӾóȫݴ
1:0ȡ
ЩߣһҲǲʾȺȥ·
һ֣Ǿ߷֡
7:0ȶ֡
Ҳںǲ֪ҩʦеı֣ȻҲǴһС漣
ڵһֵı֣ǲࡣ
ʵǺܲһġ
ҩʦǰѶԷƳ״֮󣬲һô֡
仰˵ܹڵһô֣вĳɷ֡
ʵҵоͲһˣ
ħеͶ֣Ȼľ
ȴǳǿһֱҲûз
ǿսš
ʵаܹô֣ȫǵʵ
һ7:0
ڶֵʵҵаٽ֡
ȷֱ9:0
֣ɹȻ滻³Ǳ滻ϳĳɣֵһ
ס˾Ʋûж֡
ǵˣǻһ֡
ñȷֱˣ10:0
ľ֣һ֡
ȷֱ13:0
Ҳǵʵҵаĵ÷֡
ȫûչκεƵ£ǿޱȵʵ13֡
ǿѡ֣ǰֶûгס
ʵҵаӵǿƣɼһߡ
1/4ȫ
ǿҲ֮ȷ
ʵڷʱǿѾȷˡ
ҲҿаûʲôĲƱ
ȻҪʲôǿǲƱ
Ըа΢ôһ˽ˣ϶ܹ³Ĵӡ
ЩӱֵǺεǿƣ
˵һʼıɼˣ⿴һıɼ
͹˵ģ
ҩʦ15:2ǰЧ
д7:0߾ǰЧ
ʵҵа13:0ǰЧ
а10:2߾ǰЧ
ȷϾܹǿӸǵĶֱǿĿɲһǰ㡣
˵䲻ģȫʵˮ׼ӡ
־ڵڶıҲһ㡣
ǿӣѾֻĽ׶ΡܹǿĶ飬Ƿȫ԰ϣǺоӡ
֮ǰĴ԰֧Ӳμˡ
ֱ˹ھǾͰǿ
Ҳ֤ˣʿ˵
Ժܽ
˵ıС԰
ԼıԲȼ԰ѷɫ
ֵ֧ӣκһó¶м԰ˮ׼
ΪһԱΪЩӽ
ȻҲһЩ֮ͽ֧
ԭսĻ
㵾ʵҵаӵۺ۲ѷɫΪ԰˵ǡ
лһġ
֮ǰڴ԰Ǿĵʵҵаӵڶ
ɼ֮⣬һҲ˵֧ʵҵаӵǿ
ҲһΨһһʽУսʤаӵӡ
ȥ괺쿪ʼһֱһΨһһ˵ʵҵ
ҲǴ＾Ĺھ񹬴Ĳ
ʣд߰ȻΪţ֮ǰνֶҩʦ
ҩʦ֮£ֻŵġ
ҩʦ
ȻݲͬҲǿԱ仯ġ
˵1/4ĳɼ֧ӵ¾Ҫת
ǣҩʦ
־ǰġ
Էֱ˵һڶ
дߺаӡ
д7:0ıа10:2ı
ȻӾʤĽǶаӵľʤд߻Ҫһ
ܷϵǣˣ
дߣûжֵġ
ǶĻ
дߣ϶Ҫ֮ϵġ
аӣͳ֧һ



073 һ
ǿ
ڶ죬Īľͻˡ
Ȼݣûʲô̫Ĺ
ҷȥҲΪаġǡǡ෴ýеۻġ
ȻֵʵȷʵǳвҪʵǿǿ»аӡ
ˣý廹ǲǿı⡣
û취
ϢʱÿÿӣǰͻӹѶϢ
ЩѶϢӱǾͱ㹻עĿС
רҵķ⣬ɸܲ
ǶԣϲĲˡһţƨʱǾϲóҫԷ
ţʲôţˮ׼
޵еаӣʵġ
ȻҲ֪ݸʵȫǷţ༰
Ǻˬ
ǿԷĽС飬Ǿ͸оˬˡ
ý˵ģʱڶġ

аӵСǿƪ֮һʼҲߵĵ˽ȥ
ʵʵ˵ǶµݣʵûʲôϿɵġ
̫ˣ
Щɶı⵳ǿġ
⼸Ͷֻûϳء
ýҲ֪ǹôдġĿĲΪܹȥ
СҲɵӣܿ˶Էն⡣
Щɶı⵳ˡ
ˣǻǽζİƪ¸ˡ
û취Ȼⲻ̫˳ۣݶаӵѾԸӵĳ̶ȡ
ϣҲ;׷ԷĴˡ
´壬㿴
ױһֻø´忴
һı£аȫλ
һλôдġ
Ͷٴûϳ֮⣬⼸аӼԹ̶ݴġֵ˵ڹȥİаѾԼݵ˷ǳ״̬ǲҪʱѡ֣ܹսӵʣµаƱҲݣǿУ
ƪϸаӵǿ
ֱԲָڵаӣѾռʱ˺͡
ȻǵĶ֣ʵǳв
ܹ˳԰ġ
»аӡ
аӵС飬ǲһģƪ֮󶼷ǳ˷ܡ
Ͼûʲôǲϲûġ
˵Щýģʵ
ֽ׶аȻϣܹȫھӡ
ΪаӵһԱǿ֮Ȼɡ
ȻҲ鶼á
˵ڿµİ´壬ƪµʱͲǺܲ
⵹ΪµݲϿɣҪΪоԼڵλúΡ
̶ܹȻһ£Ƕа˵
о仰˵ĺã࣬ϲ󣬵
ϵµգ˶ϲ¹ܹҹ硣
ǵС͵ľرᣬΪֱ̫Ӱҵ
ͬһ飬վڲͬĽǶõĴȻҲǲһġ
Ϊӵ油仹ֵ油
´۾͸оԼӵĴرΡ
ӵõ⵱Ȼһ¡Ƕ油˵Ҳζǲûʲôϳ
ǵһ油
һҲĳ˵ʲô⣬аҪ֡
Ҳֲϳ
Ĵð´һִһҲӵĶѡ
ЩѾ۵ȥӼ͵꼶ѧ
´е
ǴϢֲϳȥ˭ѡһһ
˵˭һĻƾʲôΪ๱׵Щ꼶ѧûбѡϣЩһ꼶ıѡˣ
һ꼶ֻϹ
˸´һģ֮ǰûϳΪ׵Ļᡣ
˵ʵҲòϳ
´ۣоԼûáоԼԾ꼶ѧλá
Ʋ֡
԰´Ը˵ȻҪһʵһǳӶѡֵ
ϱ鲻õĻ飬Ҳ޿κΡ
ǲ֪ѵĽڣǣⲻûа취
֮ǰƬԼලͽ鶼ûϳ
֮ı͸˵ˡ
ֱַǵʵҵҩʦд֮ʤߡ
ô룬ƬԼලͽ鶼ҪаһҲ油ȥ
ǵûнˮôܻѡ
Ĳǰ´壬СҲ˶١
ǽ˾ÿϢֵԾԾԣҪϳ
˵ʵ⼸аӱȻ׾ͻʤˡ
Ҫ׷̣ûдҿô˳˳ˮ
һֱûĳƬԼලġ
ûʱıƬԼලͽȻҲѰ油ȥѰ״̬
ԽǣҲһֱû̵ϳ
̬õɾѬ
油ڼ䣬һֱϢоѧϰҵһС
ҶӵĶӳ֡
۵֣Щõһ
̬ѧϰ̬ȡ
ȴУɫġ
ڰУѡ֣Ҳ׳ɼġ
ȽϾģǰ´廹гƽѡ
´Ϊϲ˳
ϳĻĿ֤Լġ
ʸһ
ƽ򵥴ǲš
ΪԼӦһ


074 ɹ
ڴڼ䣬аӵһѡ֣ȻżĴͳǼҪٺܶࡣ
ƬԼලͽһĹءڼ䣬ѡҪо֣״̬ͬʱҲҪˡ
ǲԣһҪƣмǹ̲
ڴһʱ䣬һļ˲١
ˣаӵϡÿʱỵܹ̈ѵˡ
̿ǣֽ׶һ꼶ϣ꼶ѡ֮һЩѡ֡
˵꼶ѡֻûۣʱЩ飬Ϊʱ硣
ЩˣûĸоΪԼٲŬˡ
һһѵĿ̿ࡣ
һЩ꼶Ѿ˵ѡ֣Ҳûȫ뿪ӡ
ѧϰеļЪͬϲϰ
ЩһвɣѾѵˣҪϹһ
ֳֿЩյͬ飬ۿЩʪ
Ȼô˵ʵǳЩһ
ϾѾôʱˣͻȻ֮ͣ
оǺܱŤġ
£ԾҲͲΪˡ
ǴŲİɣ
һҲ˵
ӣȴûܹõߵĶӷѧУȥμӱ
Щ꼶ѡ˵һʮź
ΪЩһҲ¹ھС
Щûܹһ꼶ͬ顣
Щڶѡ֣ʲô
ҲֻܴЩһ룬һǰˡ
ǻ˵
ֳָŵͷ
ھһҪġ
ٴոռӵʱ򣬾˵ҪаӴһ˵
һʼֻΪá
Ȼǲ̫ٴϿٴĶ־
һȥˣٴ˵ǸĿ꣬ѾԽԽӽ
һɹģʷסʱаӵʱ
аӵС־ɳǡ
Լܹһܹ
ͻȻ䣬ֳڼȺзһӰ
Сӣôһȥˣ
Ľ
ֳʮĿԼĵӡ
֮ǰǸ߹㣬ڼ䲻ҪǿԼ˵˶೤ʱ䣿
ĳƽͺС
ΨΨŵŵһ仰Ҳ˵
˵
ʱĲֳ֣һ̬
ЩһŬĻ飬ʱѾˣֻѧϰļ϶ϰ
ٿϧһĳƽ
¶һԼ״ӣֳֶһˡ
̫֪԰ˡ
ҲֲϳϢĹŬһ£û׼ҵľ΢һ㡣
˰Σƽ˵ڡ
Գƽ˵ǣֳֻ治֪ô
ƽ˵ûдȷʵûʲôᡣ
һаѾǹˡ
ӵ̫ˣֻҪʽ϶ǹ̶ݡ
Ϊֻݣаӷӳʵ
任Ҳǲԣг䲻Ч
Ϊǵ䲻ЧаѾɫòʧ
£ǱһʼаӾռ˾޴ơڱУԷҲûбֳܹתƺʵ
ȻĻƬԼලаӽ飬Ѱϳøа油С顣
Ҳû취¡
аֻ̭ҪһȫˣûбĻᡣ
£аӲƬԼලǽԱðա
Ͻ油ϳĻȷʵࡣ
ûлᣬһѡ֣ǱġҪʱΪѵˣϳǲǸ鷳𣿡
֪ʲôʱٴ˵
ʮƽ˵
ٴĻ̸ֳŵͷ
˵ûΪʲôѡһġְ𣡼ԣһܹ
ƽһ
ֻżֻΪԼǹʸһˡ
ֻΪӳһѡ֣ڶ꼶ѧкܶ˱ɫ
һ꼶ҲʵԶĴڡ
£ûбˡ
óƽǳ
ϲĸо
绰Ļ߿յʱ򣬳ƽĻĵĿ
ΪԼʸĻǾŬԼùʸ񲻾ͺˡ
仰Ȱοٺʲ
оԼ䲻ڵһǾŬԼʵﵽһˮ׼
ƽҲôģһôġ
ֻѡʱ΢еʡ
еһӣԲ⡣
״̬
ڱϣչֳԼƽѵĽ
ȷ
һֱײ֪ɵɣвͨġ
еʱ򣬱ҪͣúõĿһоог
ܹԼһӦʲô
ոռаӵĳƽǺס
˲ֳָĽ飬ȥϢˡ
һֳָ߲壬ҲԼҡ
һµϢעա
ֻͻȻһʾ
ٴִ򿪣ǳɹġ
ľˣϴòӵŰɣ
ڱ֮ǰַһϢҲͳɹܹɵó
ٴЦЦֱӰѵ绰˹ȥ
ڵĸа磬ܹٴ۵Ķ֣Ѿָ
棬ɹҪһ
˵ٴԲںƼȻǳɹġ
ٴоԼͲѡ޶ˡ
ܿˣû
ȻԷսԣҪԷӦС
ι
绰һߣɹ͸ż־档
Ȼû뵽ٴֱӰѵ绰عȥ



075 ˵İɣ
˵ѧϴòӵţ
ٴûжȦӣֱӿ˵
һߵĳɹһʼЩ棬ҲܿӦ
ûûıһҪú׼ҿɲ뿴֮󣬿ű˵Լû׼áǰкǲǺ壿
ɹ˵⡣
ͺıѾһ㡣
׼൱أôܹҵȥһ£ҿµı仯򡭡
˵
ô˵ԱߵĲֳֶɵˡ
ʶһ
ǰСǳԴҩɣ
б֮ǰǰԼ鱨й¶ֵġ
֪ڱıǿˣµı仯ȷֻͦǴĻϿҲܿСǻ˼ҲһҲ׼µı仯Ըǡ
ҾĿԴˣ
˴˱˴ˡ
˵һ䣬׼ôⳡһӮ
ˣ֮ǰѾӮΣһ˵ʲôҲøǡ
˵ĺ֮ǰһ
˻úܻ֣˭ҲûöԷ
ҵ绰֮ٴ˼
ɹͻȻŵĿģʲôأ
ҪʾĻ᲻Ե̫˵㣿
Ӵضᡣ
ʵҵаӵıһֱͱȽ֣ûôչʵ˱̭֡
ʲôӣٴô⡣
ϾҲʵһ֡
һЩǳʵӣΪñǰ̭Ҳ㲻ʲôš
ͺɿףȥʱ򣬲͵һֱ̭
֧ǵǣǾԵ÷ǳŹˡ
ֽĸа磬ܹаγɳĶ顣ٴ㣬Ҳᳬָ֮
˲һЩ߰ĳأʵƴ
˫ȫȫԸпڱսʤаӵĸж飬ᳬ
˵ĻпܣʴСһ
ⲻʵҵо֮һʵһ
õģѡֵĸʵҲġ
ѡֵʵҵаӶġ
ʱҲͰˡ
˵Ϊڴ԰ȼչȣԲŻڵһֳ԰̡
ǹض᲻һǸʱ򵾳ʵҵаѾĲˡ
ʵûô챻̭
з
˷һ飬Ҫ˵һŹֶûУٴǲԸŵġ
᲻ǵʵҵ˹ض᣿
̫ܣϾضڶѡ˵ҲǷǳҪһδ
ء
ôʵҵеĿģʮֲ򵥡
ǿĶ֣ٴòСĽȥԡ
ڶ죬˻ѵ֮⣬аӸûиɱġ
Ƕڿᣡ
Ŀʲô
ʵĿ޷Ǿһоʲô
һǴʲô
аӣսᣬĿȫС
ƬԼලͽĳԱѾƶ˼ȶս
ѡۣԼ۳ѵս
ֻǲܹӡ̣ܹȫչֳ
ʵҵаӡ
֣аӵСǷǵһİ˵ָơ
ǶԶԷ̫ϤˣϤľͺ֪Ըһ
սûеóκνۣаӵСǶš
ΪǵɫѾӡԼԺС
һû鱨֧ԮҲԿǰļִ
һСȻʮ㡣
ʱ򣬶ɱȴһǳҪ⡣
Ƕڵʵҵаӵ˽⣬ڹضʧܵǳǵĹ۲죬ǳ֮ǰǳɵ㶼٣ܵ鱨áõ鱨ڴ԰ı֡
˵ʱ򣬶ɱһ¡
аСǵĿ⣬ȫ
ʵҵаڴ԰ϵı֣Ȼӡ̡һĴ԰Ȼаߵ˹ھò˵ʵҵаǽ촺԰ı֣ʵ̫ǿˡ
һ·նսʤȫöĶţߵ˾λϡ
УеĶһһ
֮㣬˲Ŀ
Ͷֳɹ̫ھʱûа취ķԼʵ
ǳ¹˭֣»һ޴δ֪
һ֣аӵСǶʵǳţҲκεĴ⡣
ʣ϶һӲͷ
Ūãп﷭
ĸʣ͡
СʱĻᣬаӵСǣϸķ˵ʵҵаӵʵ
ǵʵǿûд
аҲûӦ԰취
ˮ͡
ƬԼලܽᷢԣҲǴаⳡеս
ıƱػݱһޱȵͶս
һ㣬ûκʵġ
аӳսʵҵаӵı
ʤĹؼǴħٴͶӳɹ
֧ӵѡ˵Ҫǰ˸ɵ
˭ܹȴӶԷ·˭ܹⳡռݾԵȨ
Ǻʵġ
𣿡
ƬԼලѻٴ
վϵı鲢ûʲô仯Ҳƽ
İɣ
ٴı֤аӵСǣԸŵġ
ٴƭǡ
ҲԼƵʵ
ҲΪٴħаӣһֱô˳˳ˮߵڡ
˵аĸѡ֣εģ
ôʣһٴ



076 ʤ֮һ
ھǰһҹʵҵаĵƣźüյ
ɹŹǷŶСѧܡ
е϶ס𣿡
סˣ
Ұ֣صͷ
Ϊⳡʵҵаӵѡ֣Ѿнʱ䡣
е鶼Ѿ׼͵ϸɵˡ
ס˾ͻȥϢɣú˯һǧҪʧˣ
ɹͷ
ǵȥʱҲڸаӱǰһҹ
ѧԼ㷽̵
ǻôаӵĴߣŴӮа֮󣬸ôưȫ
ǳˣ
ѧǣֻܴźۡ
һɹֻҪȥǳĵˮʼûͣ
һһǿļһѧ֪ˣӦûɣ
ôţɹͻȻЦˡ
ʱ죬תۼһôȥˡ
ӭ˸аӵı
һΣ˵ʲôҲаӵѡ֣ٴκһ֧
Ϳˣ
ɹôĳƺҰ࣬ûŵݿˡ
ɹһֻɹĲ
ܹĴ
ѧᷢ˰ɣڸб֮ǰôҪʱ˵ɹʲôĻ
ǵʵҵɾˣ
˵һ꼶ͶֳɱֵĺܲƽҰѧͶҲܸ
аӵĴħٴȥͶսǸ棬Ұȥ롣
ˮ׼̫ˡ
϶Ǵݹ࣬ԷԼ߶ϡﻩ
ѧ
ҰǵĿųɹ
溦ʱɹͻȻʲô⡣
ʲôأСӣ
ԭװ˧ĳɹʱ򳹵װȥˡ
һѰסҰͣͷͷҡ
ҴˣѧҰɣ
ҰȻϵģȴ
ɹǸɹѧǸѧ
ûʲô仯
һ֮󣬶Ұ׼뿪
ɹ뿪ıӰͻȻ˵
һ꣬ˣ
˲䣬ҰۿЩʪˡ
ԭŬѧˡ
ʱ򣬲Ż˵һࡣ
ûʲôܱԼŬǰϿɣöҰˡ
ѧ
ҰתͷĿųɹ
ڳһ˵ı飬ȥ˯
ɹǾѧܷϻˡ
ȻʺԼ
ıͿҵİɣҪ̫ѹһӮġ
һ䣬ɹָԼıɫ
ҰԭŵģʱҲ׵ķ
ֻҪɹܹһԼʵ
ôģԸһۡ
һŵƵ
ʮ¼ֱʼǶӵĽ䡭
ó䷿ӵڹȥһʱ侭о¼񣬲Ÿֱʼǡ
ЩȴƵһߡ
Ѽලڸʵҵа򲿵ĲΧ塣
ѾܾûиһˣĹؼʱ̡
ץ֮󣬵ʵҵа򲿵Ĳ¡
ְԼеӣ½ǵλϡ
Ȼ壬Ȼ˼ûз
ĹѼලԷ·֮󣬲ûżжǳ
Ҫô𣿡
Χһʤģֻһ˲ѡѰҵģ˲䡣
һֱӰѵʵҵа򲿵Ĳˡ
Ҳ֪ԼҼල˵ľΧأı
бǸʤ˲䣬ҵ𣿡
ǰ򲿵ĲԼͺŶʵ
ĹѼලû̸𰸣һ˵
Ȼûҵʤһ֣˼壿
Ѽලô˵Եú˷ܡ
ô˵ıӮˡ
һҪһܲ³ɹԼԷӦԣ
һ³ɹˣǲǾζıӮˣ
ֻ˵ʤϣܴ󣡡
ж󣿡
˳ɣ
˳ɣ
ֵʱ򣬵ʵҵа򲿵ĲֱӰԼ۾ɴˣӲûзɳ
ֿȫʵǿаӣΪߵ
ѼලȻ˵ֻҪļƲܹɹа˳ɵİտսʤ
ô
Ǿǣ
ȥ
ѼලȻûмشȥ
ʳָָԼеȻصطλá
Ԫ
Ѽල³һֱ֣ɵˡ
Ѳʱ䣬ѼලӰ࿴еı¼񣬰ӸͿˡ
ôһ־Ԫأ
˵ѼලԼ֣ԪĿģܶ˵
ɹѼලǺ֡
ѵһӣԪλϣ˷ѻ
ֱӰԼɻ˳ʹѼලǲ´ˣ
´ˣһλá
޻ڣ
ѼලûгϣҲûзϣǽΧһ
ǾӼȻˣûκκҩɳԡ
Ѽල̬ôͷ˵
ңˣ
˵ŻԼеҲϡ
˫ս˺üغϡ
ղƾֵƣ̵ʱ˹Ѽලüӡ

ա
9㣬򳡣ʽš
Ŵ򿪵˲䣬·𺣳һȺ½½ӿ
ĵһ
аӳսͳţҲʮǿƵӵʵҵаӵı
ʼ



077 ʱ
İһаӳսʵҵаӵıʼ
־λߣӺ͸ʿ򣬸ϵ򳡿̨ʱֱӱֳ𺳵ĳ棬ˣ
ݲĿ̨ȫٴķ˿Բˡ
Ǵɫ·д󲿷ֶǺɫģǰɫġ
ɫ·ɵɫɫ·ƴĸ֡
ħ޵У
Ǽʶĸʿ򣬿ɵľ޴󣬿ŷмƴǼ֣ҲɵĿɿڴ
Ҳڰ־˴뱲ӣڼһֱаѡǽӴ
ҲһЩ֮Ծ׷𡣿ûмܹٴķ˿
˵Э˵뻮һ
ожమѡ֣ſΪѡ˾޴
ʣʿҲ𰸡
ǰ֪ʹûгֹ
ٴǵһҲǵĿǰΪֹΨһһ
ʱٴģ
˵ûпٴְҵ֮ʤǰ棬㹻øʿ̾ˡ
δٴְܹµĳɾͣڻö֪
͸׶˵ٴȷʵǰ޹˵ĳ̶ȡ
ڷǰһġ
ٴ֧ߣֵܻսġ
˵ķƥá
֮ǰüͬѧͶһֶѡһΪЩ˿ֵ΢ء
ӣҲһ̾ģ
Ȼ֮ǰҲûʢ
ϾٴѾüûϳͶˡ
ʮֽģһоʱֱ֣ܻӰ㲻Ҳ϶
ɷٴϣȻЩʡ
Щ˿ûٴĴڡ
ֳ𾪵ý壬ɲǰ־ˡ
ö˶׼ħķžİĻ¼
˵ⲻǵһθˣ˹ģģǵһΡ
˵ķ·ûпЩ˴·ٴԵġ
һûмְѡ֣ҵֵ϶ǻûнרҵġ
ٴȽ⣬ѧУʱѾʼӴԻ
Ч֮£Ҳ֪
ٴҵֵʵʼֵ1/10
ɾ£ľЧ棬չֳҵǱȻȫ90%ְҵѡ֣޵ݡ
˵˱˸Ȼӡ
ǸڸеٴһбȽϵĻҲָӵĻ
̫Զˣ
ЩýѾԤеٴμְҵѡᡣ
ǳ棬һǴͷģ
ҺѡƣȻĻֳЦɡ
ý嶼ôˣ˵Щְҵ̽ˡ
ǱٴҵֵѾ˷ǳߵĳ̶ȡ
Ͼ֪ٴĴʹЧһǺöý֮ǰġ
ֳĳ棬ΪԼǴĵ͹ⷽǱ
ܹٴԼӵĻٴԸӴļֵԶԶǵ
ֻҪһ뵽Щְҵ̽۾ð˽ǮĹâ
û˸Ǯг𣬸˵Щְҵ̽ˡ
񣬲ǰھ
ھЩ˵Ŀʲô
˵Ϊ룬Ϊ롣
ǹ׻ΪǮ
ڿֻҪܹٴڵ֣Ǯͺȥˡ
Ϊ˸ٴǩͬʱ򣬶һЩҲǲС
ʱǺʵģֻҪܹǴ޶ûС
ȻҲеְҵ̽鶼ô泩
˵˶ӣ
ֻĽ˶ӿǼѾȷٴ˺Ĺϵ
Ϊ飬˶ϰ˽¸ӻٵĽס
±Ѿ϶
£ٴֵԽ㣬ӦԽĲŶԡ
㣬һ޶ȵġ
ٴչֳļֵѾ˶ϰŵ
ˡ
ְҵӵЩϰ壬˵׻һȺˡ
ǻĵȰ򣬵֮£϶ȰЩǴĳƱ
˵ٴܹǴ룬һ᲻ֶεĽڽǡ
֮Э飬ҲǿͷԼ
Щ˱𿴱һʿģһ޴һ̶ȣһ˺±αװ¶ס
ҪɣʱҵĿˡ
һ㣬û˱ͬΪʱҵľ˶ϰ壬ˡ
ڿĵطһٴᣬѾʼ
ЩϰǾͺʳ˵㣬Լʳ
ȻԳ׼֧˵ûʲôӰ졣
ʵҵаӵϢ
˹˿濴̨ϣռһ̨ľ޴
תͷ˿ԼߵĿ̨ϣȻ˲٣ǸаӵԻһ顣
ͺƾһ
ĶԱѽ
Ҫ˵ʵҵаӸаӱʲô
ǰʵҵаӵѡǾԲԸϵġ
еǶУͬλϵѡ֣ǾԲ
ǲòϣǸаӱǲһġ
һ̨ȫ֧ٴķ˿
̫ˣ
ǶͬΪѡ˵
Ƕᣬκ˶ҪĶࡣ
Աߵİ׺ӣҲĽ
뵱ڶʱ
׺ٴɹĵϵ൱Ĭ
ҲǴǸʱʼ˵ĹϵദĻǱȽǢġ
֮˫Ҳϵ
Ӱ׺ӵĽǶѾٴԼˡ
ˣٴ֧֮󣬰׺ӻǾڱиһѵ
ʲôϵһŮûС
׺Ӳˬ
Ļո£濴̨ѾкöŮף¶õ·
Щ˵ķﲢۣǾۼһִרõ·
Чͺܲһˣ
רŮӣ
һĻĵСǣ̾ͱˡ
ɱ˵ĻеĹ⻪ѾһѰѵĴ̵
ֱӰٴǧٿס
̫ˣ
ҼŸаӣѾĵ׼
û̸һж׸
û뵽Ȼһͽ
ٴ
ڰȡôǷĳɾҲͰˣôŮ˿
ǳܲˡ
ⳡƸ۵׼
Ҫаսס
ǵ־ĸӼᶨˡ
Ѿ¶˾ģһҪаӸ塣
κҸȼĻᡣ
֮ǰаӣȳưԼ԰
ʵѾΪȫֿȵӡ
Ǹʱ򣬴ҵ̬ǱȽƽ͵ġȫĺſҲƽӡ
Ȼʵ߳һ㣬һ㣬ܹȳưȫ
ϴһƽƽġ
Ҳû˻ȥ߿һۡ
һֱȥμӽ
֮ǰҵĵλƽƽģû˵˭˭͸һ顣
֮˷츲صı仯
аսƽھ֮ӡ
緶ΧڣѾΪԸ֮Ტ۵Ĵ˵ӡ
һ˺ôһ顣
ԭҵˮ׼࣬бӸһ㣬Ҳһ̨ϡ
һ²һˣеڴ粽ǰ˺ų̈ס
ڵѾ̤̳
ʵҵаӣڿ
òͷܹõ
ʵҵаЩĸѡǣȻǲܽܵġ
ⳡĵһĿ꣬ǰаӸ̳



078 սϣ
һаӳսʵҵаӵıʽʼ
Ž˵ĻһʹսҲĻ
˫ѡ֣½򳡣ྴ
ʵҵавٶٴʶѡھĹУûκһˣٴ˵κһ仰
Щһɢơĸٴǵľġ
ʵҵаӵĻƽһڶѾ꼶ѡˣһ
ǻľģٴһҲ֡
ΪѣԸϡ
ȻٴôϣζҪ飬ǡǡ෴
ⳡڴѾãҪȫԸʵЩѡ
Ƕء
ٴҲţʵҵаӵЩѡ֣϶Ҳôġ
֮ǰٴͶһ֡
˵ûгƷǳɵľ档
ٴЩܲˡ
ĴѼͣϳͶܹܵˣ
ⳡһʼͻȫ𣿡
ʼ֮ǰΪңٴǵս
ܹᵽȵĶ־ѾҪѹֲס
Ȼ
ôġ
һʼȫԸǿޱȵͶѹȫ
ڵٴѾаӶһ롣
ʵ֮ǰոռаӵʱѾȫͬն
ոռʱ壬ȫԸͶ
ڱļЪҪ࣬Ҫ²˵
ڵٴһȫԸͶ򣬲
ֻҪͶЧʹߣʵҲö򣬾ܽеĶ֡
һһֱǾŸ򣬾žֱ81
Ч㹻ߣмûʲô˷ѵĻٴ81򣬾ͿͶȫ
Ȼٴܹ֮ôŵÿҲкܴĹϵ
Ͼ֮ǰٴһֱϢ
ûϳͶȻҲûģĶûУ͸ƣ͵ĸоˡ
˵;ŵġ
ٴȻţԼڵԿͶһġ
ã
ٴȵĶ־Ҳ¶Цݡ
ڱĹУٴٳôȲӡ
ҲΪڸѾҵȫԸĶˡ
ⳡŻֵôܡ
ΪһҲȻҪ֧֡
ʽʼȷģǵʵҵаӵѡ֡
ǲݻǴߣûô
֮ǰаӱʱݡ
ոռӵǸһ꼶ûгȷ
аӵҲ࣬Ȼ֣ڻԺλá
ûκα仯Ҳ˵ԷѾӵ˷ǳƵĳ̶ȡ
ǸаӣһǳƵĵط
аӵҲûʲô仯˳ͬûʲô仯
֧飬ͬ˵ѵ״̬
֧ƣ֮ǰıУûô
ⳡ޼ɵͶ򣬿Ժ޹˼ɵһʤ
һϰ룬ʵҵ
վϴǣС˿˹
һϤòϤĶ֡
Էص㣬ҿָơ
ԽԽ˿Ĵ⡣
ΪͬҲڵǵϡ
ǵѡֿͬϤĲϤ
ûа취Ϊͬʵǿ֧顣
ڹȥ֮佻ֵĴʵ̫ˡ
˴ѾѶԷо͸ޱȡ
Ͷ˵ȻǷǳһ״
ϾоͶ֣ǾŸĥһռžԵơ
ͶֺͲоأ򲻵òоŸ
ͶվŵٴⳡҲ˿Ĵ⡣
ҰԼͬʱſףٴš
Ͷϵ忴֮΢ɲĵͷȻƣͶ֡
ಣ
ûκεףɫСХ
ϵĿ˹ŷİ򰵰ü
̶̰ѣꡣ
һ٣ˣ
ͨʵʵ֤ʵٴ٣ƽֿҡ
ֶ˽оҲһݡ
ƽٵҲʲô˲Ľ
վڴϿЧȫͬ
ΪٴͶƣԴ߸Ϳķ㡣
һվڴϣͻо򣬱лҪöࡣ
˹ѾޱϤٴͶƵˡ
һʱ򣬶ʶһ㶡
ž
򣡡
˹ûüӰɫСֱһҲſ
һȡ
ֵλϣҰͷ
ʲôʱٴͶ򶼷ǳȽûʲôʧ
һҲһ
٣仯࡭
ܴκһǶһκεë
óٴ״̬ܺá
Ȼ̬ЩУͶûΪּе飬üꡣ
ΪҶòп
Ͷⷽ棬ٴǹ
ܺãһ򣡡
еİش壬תͷһߵĿ˹
⣬˹Щ㶡
ûᣡ
ϣ˲Ϣ䡣
һĹ򣬺ܾܿͻֺܶԤ벻ı仯
Ұ˶ҪͣͣͿʼ
˶˶
ڱѰҵĻᣬץסĻᡣ
Ҳǲֵı޿Ρ
ΪȫһֵѺ򲹣һ棬Ҳȫһָġ
ʶ˹ʱ̶
Ĭ嵱ȻףʱͻȻʲô˼
ӿ࣡
һ滵
ԼĴٴΡ
ҶµͬʱٴƣͶԼĵڶ
ಣ
ɫС򣬺Х
ת۾˴ߵǰ
һĿ˹Щֲ
Ϊ˲ڱ׷ƣǿӰˡ
ֻǿӰٶȣǲܸٴͶġ
ž
򣡣
һֱȰɫСɹȥȫĻӳ
ã㻵
߱׷ơ
ܺã
һҲǳ⡣
˵ٴһ򶼺ųƿ޵С
Ͼǻ״̬ÿ춼һ
ٴ֮ǰܹάսȻʵɿҲһ档
ͺڣٴ״̬ͺܲ
Ͷܸߡ
һҪǰ֣Ҳʲô¡
һ򣬾ɱ
ҵİ֮΢ɲĵͷ
ȻͼҽŸ߸̧Ȼݺ¡
ĵתƣеİɫСХ
ಣ
ٴͶֵʱ䣬˹ԺУȴԼҼලĶ
ǸʱڿаӸ֮ӵı¼
ٴóȼĵı仯֮󣬹ѼලĶǰĵʵ
һ˭ܹУ
ǵСǣһƲ
ȻǼԸϣʵʵ˵
ûһģܹٴͶһȥ
Ҫȥֳ⿴¼Ǿ֪һѶȡ
һеģ
ɹ˵
ҶɹҲǿŶѡ
ѾǷǳ鷳Ĵڣٴ»䱾
㵾ʵҵаӵЩСǣôĸ
ҲòϣҪٴȥǺѵġ
ܺãǻ侲ʵʵ˵ҲΪܹȥңͬΪǾһ䡣



079 ս£
˹ԶǣʱǷսĹѼලǺεȵ緢
֮ͨǰаӴıܹĵóһܹۡֱ˵ٴ°ʵǷǳ֮ٵġôೡܹٴµİҲǸλѡôƽÿµİ
⻹仯֮ǰֱ仯ˣǵѡܹµİʣ٣һ
ʵҵаӵС飬һԴҿԼҼල
ǲòϣѼලķһëûС
սǰǰʵ
˵ܴٴµİʵǲࡣ
ʵܲпᣬҲΡ
Ѽලⷬ˵ĿĿɲΪҪԼҵѡ֡
һ֧򣬻ȷʲôʱܹпһ֧òһΣٴӦûԥİֱ仯óټرɡǸıʵ޼ʵǵʤ㲢󡣡
㰢ͦסͬ֡־սҲûʲôơΪֹٴһûͶֻڰ֮ϣ֮¡˵Ͷֵ油ݣǿûаۺ񡣡
ȥУոտʼʱ򣬴һ˵Ͷսȱ
ڼֱ͸һ
аӣٲȻѾͶֵ
ͶսۺûκһܹаᲢۡ
ΨһóǿԱһµľħپͶֵϣҲԶġ
ʵҵаӵСǣⳡǺĵġ
Ҳ֪ԼԴںδΪԼܹӮ
ǾѼලôһǲʶԼĶ֣ôĿ£
ѹܹ˵еı֮ӣƾС
аȷʵʵһ൱ǿʵ
ôû𣿡
ѼලָɫĴԼµЩӡ
ǵСǱʮֲһձ
ûˣҿ
ĽʵҵаӵСȻûа취ܵġ
ظ֤ԼһȫԸɵ
ѡǵı̬Ѽල⡣
ֻҪѡǵûɥʧܹȷʵ
ôаӵıǾͲһϣûС
ҰѴټᣬĿΪһܹʤսҪǵⲻаǿ󣬶Ӯǿ
ѼලĻһתʵҵаӵСǸһɡ
ⲻôǿ󣬶ôܻʤ
ǶʱоѹС˲١
˵ûܹٴ÷ֵķ
Ǵӱ̬ת䣬Ǹоеѹȥ١
Ҫսʤ֣Ҫ֪ʲôʲôеȥԷûеģ˵ǿԷȽϱĵطǿĵطսѡԷĵطԾ
Ѽලսĺ˼˵˳
ҲǵûоıϵǵĻ˵ʵǰ˸ֶѡ
֪֪ˣﳤ̡ܶ
κεĶԾУ̳ҪԾĵط
˸ֶҪҪʱǡ
ȷս˼֮󣬽͸оôˡ
Ҫȷһ㣬ʲô£ٴʹȼı仯򡣻˵ʲô£ʹֱ仯ĸͣ
ٴһҲʮ츳ѡ֣ʵڸѾǷ켫Ƕڰ⣬ְҵѡѷɫ
ǣҲȫԡ˵츳ܸʮŵѡ֣һ㶼һͬ㡣ǾǾԲ˷ѣûбҪʱǾʹԼɱﵡҪɱﵣڵͷϵһɱﵣЧ
һ£Ҳ˵һ֣Էֱʹֱ仯ĸ͵ġ˵ָ͵ġΪȫûбҪô³⣬ǵĻᣡ
ǵСǣʵǳ׹Ѽල˵Ļٴڵһֱʹøߵȼ仯ĸȷʵ͵ġ
һУҪԭΪûбҪ
㲻ʹָߵȼı仯ٴ·Խ֡
Ϊţţ׶µı仯
ɱţ̫˷ѡ
ⳡֻܹһ֧֧ʲôʱ
Ҫģδ
ٴȵʱһͶĸ84%
Ͷʤĸ75%
ǵʵҵа֮ǰͳƣǳ˼һݡ
һ˵Ͷ֮һ㶼Ͷ̽һ¡
һֻӰأ
ǲ׬
ٴȴϲô쳣ļ򵥴ֱ
ֱúľʤʤ
ָʸߴ84%Ҳ˵ûʲôĻô
壬ɾɱ·ʵǺܶࡣ
һԣᳬ֡
򡤸ģ
ָ򡤸ģħ
Լֱ򣡣
ٴı仯ֳɲͬȼ֮󣬳ĥı仯֮⣬ֱ仯ĵȼߵġ
һռݾ֮ٴͻʹһ
ɶԶֵľɱ
ǵһֵʱٴôĸʻҪٷ֮
飬Ҫܽѡ
ѵǣȷٴʤͶһ
ΰͶľʤ򣬸ȥ
Ȼֱ仯ܹٴɾʤʹãôʵ򣬿϶ǲױȥġ
ǳѡ
̶̼ӵʱ䣬Щ͸Ӱһӿ˹Ժ˹ȥ
ʱԺֻʣһ仰
㣬ԸͶֱ仯
򡤸ģ
ֽӽֱ֮ͻȻʧ·ÿ˹˺öο
̲ס
˵£˹ӦøԸȥŶԡ
ʵȴˡ
˹ٴͶʵеͷˡ
һӰ
ѼලôʣٴԾĻ
Ҳϣѹһϡ
Ȼᣬȥ
ȻѾȥ˽һ꣬ȥʱ򣬵ʵҵӮǳ
Ǵӿ˹ѿĴȥʼġ
ϽٴӦòͶˡ
ͰʤԸԵ·ϰɣ
ලڶĲһˣ˵ʲôᶼûˡ
ҪĶ֣Ǳ˽Լ
ԣҺͶ·һǿ˹ԸԵһ
ಣ
ɫСХڽӽʱͻȻڽǡ
򡤸ģ
ԭһֱǣűߵĿ˹һûܹӰ֣ڶӰյĿ˹
ͲµٴͶ·ߣһ򣬺ԥĻӰˡ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬷λֵ
˹еɱһݡ
ȫ
ڶ򴫻һ֮ǰ˹һһݵݰ
˳֣һˡ
ȥ죬ǵǳһģһ·
ħٴڵһ־Ͷ˰
ͶϵͲλϵңһۣӶԷп˾̾
ǵλලǸ
Ȼֲµˣ



080 ⣬һĸо
ܹ׼³˵˼Ȼǿ˹ܹġ
ڵʵҵаӵĶܹһģҲֻйˡ
ֻܹоô͸ҲֻһʼԶ
Ϻꡣ
Ͷϵٴֹš
ڹѼලˮ׼ҲǼʶˡڹȥ⼸һֱн϶ûɵġһĲ߻һı͵Լ
Ľ棬ٴȸоָ̼оΡ
ôսԵıȻо̼ǹѣٴеΡ
һȫδ֪ļһ˭Ҳ֪Ѽල߻ĵ÷ģʽ
ֽĸа磬еļලܹٴɵϵģҲֻйˡ
ļලʲôıһʱ俴ҲԷ
Ͼ䲻ڣϵսôࡣ
ԷܹȡսԣҲ޷ǾǼ֡
ֻҪ׼׵ܶԷʲôսʵѽ֡
ΨйѼලĵʵҵһ綼šͲ֪ǻʲôĲԣ
£ҪƶԵսʮֺѡ
ٴ̧ͷһ۲λϵңڽ䱸ĴһϵĿ˹
С˵ٶʵ̫ˣһһݰ벻С
˳֣һˡ
ϸ˵ڰо㲻Ѵľ
վһݰǿ˹ԭǾľ棬Ҳ˾
ٴһҲı£ҲһСΣ
ȥʱǾΣг˴
õʵҵаӵѡ֣һ֡ȫ󰤴״̬׷׷ϡ
ԴٴаΨһʽУһ
Ϊ۵ڣڵаӣʵѾǳӽ˵ı
ҲһΪаӣһϴ۵㡣
ԲڶΣ
ٴһҲһۣӶԷп˼̬ȡ
ûỊ̇ζеڶˡ
ͬĿҲԲܳԵڶΡ
һҪסһ֣һС˿˹صݡ
ʱٴһҲ˵ȫͨġ
¶˾֮̾Ϳʼ˼ǰ⣿
ٴĿⲻƵһݵλã˹ʱ΢ôһ춯
ôٴһԥһݱɱ
ȻС˿˹Ҳɵұ˴֪֪ףȻǳٴı¡
ٴĿⲻƵ˹װ˹ԱʵʵĴһݣûиԽ׳ذ벽
ʲôЦûʸ¡
£壬Ҳһ취ûС
ȻûκΣյľٶôȽ߰ɡ
Ҹ˽顣
£ٴҲûбѡֻר־ĶԸʵҵаӵĵڶ׺ӡ
׺Ӿܳಢߴ࣬һİ֪ѡޱǿѹȸС
˾СʱôĶ֪
ǰ׺ӣһѴĥȼĴڡ
ûԸ˵·Ҳûȥ򡭡
ԸһһٴһҲҲòʮֵľ
Ͷ֮ǰٴĿǣһ¿˹һﲻʵ
˹ֵȴ͸˨һΧһݵΧԽ׳ذ벽
һôʵ𣿡
ٴӡ˹ǽǳһһû뵽ڿȻôʵͽٴ鲻ԽĿʼԼļ䣬ǲǳˣ
Ӧûдġ
ٴʮȷһ㡣
ǿ˹ô⣬ǲǾζţԷѹûֱӵݡҲûҪһ˵ľƣҡͶֵġ
Ƿǳϣ׺ӶԾԾ
Ŀʲô
ҪôǶ԰׺ӵĴʮţҪôȰѿ˹͵ݣ
λϵңھһ˿ķ֮󣬺ܿľ͵ó˴𰸡
ԷĿģӦÿ˹ǰ÷Ȧ
ӶԷмжϣֿԺġ
ʱͻȻһָĸооԼһܹµѼලҪʲôˣ
ĸٴʹһɫ
϶Ĭʹɫ˲䣬ٴ˲ᡣ
΢΢ͷ֮󣬹ϵͶ֡
ಣ
ɫСͺϬӵ˲ᴩʮ׵ľ롣
ٴͶͬʱ˹һԾ𣬷ɱ˶ݡ
ϵİ׺ҲжԭڳƵͻȻ͸˶̴
ͣ
ʵҵаӵĿѾȻңǾҪѿ˹϶ݡ
Ȼʵҵа֮ļƻʲô
ֻҪÿ˹ƽϵ˶ݣô͵ͬ˵÷Ȧ
ر˵ѹǺܴġ
Ҳǿһ㣬ԲŸٴк
ƹ
ɫС֮󣬲ûһݲҲûݲ
ǹͶֵ档
̴͵İ׺ӣһãС顣
ȻûԤϵĽԭԤеĽ̫Զ
׺ӿɴûҪͶķ
ȻһҲǰ׺ġ
ʵʲٿһеģͶٴʶԷö̴壬ԥָ
һɹƭ˰׺ӵ۾׺ǵȵ֮ʶԼϵˣʱѾȥˡ
ȥС򣬸ƴǰɱ壬ܿľ;һ
ܺã
ٴһϲһѰǿŰɫСȻתݵķ򴫡
ʶԷĴ㣬Ȼÿ˹˳ǰݡ
λֲֳ֣Ҳ׼
ʱڶϴֻҪ򴫹лɱ˹
˳㴫һݣҲܹ˳°׺ӡ
һ˫
ƲߣҲµѼලʱˡ
ҸϵĶ˴ָʾ
΢֪һϾͲѿһҲȫѲֵĺ󲹣ǰ׽еġ
ȷʵʵˮ׼
еһǶ㵽ˣ÷ǳɹܵİʱ̵̡
ΨһϵľС˿˹
һȫĸһ
˵ٴķӦͲֳֵĽٶȺܿ죬һ
򴫸ֳֵʱ򣬿˹Ѿǰһ˶ݵݰϡ
ȫ
ĽȻС֮ǰûԤġ
ǶʱоԼͷһȦ
ԭܳرԣҲܳɹ
ûܹס֡
ȫ
˹˳ǰݡ
һݣ
λϵһҲڵǻ侲
ǳϵѲֳ֡
ûܹס˹Ҳûа취飬˭öԷһ
µĳҪС
˵׺
ֲֳһѸٵİ򴫸һݡ
һ˳֣ˡ
аӵңɹ˹Ѽලսƶ˲ԡ
СҲ˳ҵָʾ
ǻһУǶֵļƻɹˡ
˹˳ܵ˶ݣ÷Ȧ
аӵĴһӱü
ֵ˵Ͷֳɹ



081 漣һ
ûס
Ѿ϶λõĿ˹ҵУһ˿̫ѺõĹâ
ʵҵаӵľģ˹ٶȡ
ԭҪǿһ㡣
֪䣬ʵҵаѾǵڲãǾһսˣ
аӵС˵Ȼ㲻ʲôϢ
ҡ
ĴܴѾе׼ȴʱ﷭
ˣûʲôþġ
Һٴ벻æٴš
ոƶսƻңִмƻ塣
ƶļƻõҺٴһµϿɡҲ˵ƻӦǿеģ룬ǿеġ
ƻУΪʲôûܹɹ
ʵԭ൱򵥣ǾִмƻʱٶȲ翨˹졣
ȻҲ˵֮ǰԤ벻㡣
ԭʲôڸոյԾС
ʧˣȻһͳɹˣһֱȫͬĽ
ڵʵҵаӣԷĴ󵨵ʹ֮ǰļı
аӵСǣԴ˻һ֪
һʼǾȫûпǵĴ㡣ǻûʲô˵ģʧʧ㣬ȻˣҲûа취⡣
ʵϣ
ڵʵҵаʵʩǼƻĹУаġ
ƶԲԡ
˶ԷжöԷжɹˡ
жٵĿ͹شڣҲܿ˹ٶжôţ
ĹУп϶ʧܵģһͿء
еѡ֣ʼԼˡ
ǲԼʲô⣬Լûʶأ
ͷոͱٴҺݺݵˡ
ô⣬ȻĻֻţǼ·ϣԽԽԶ
ҡҡͷ֮ǰһȫ
аӵ³ÿ˹صݡ
ڱгֵʧ󣬱֮ټֺˡ
ڣҪǽ֣öֵ÷֡
ԷĴ㲻ҪϾڰÿ˶Լһ۶
һˣûа취ȫԼжֵġ
£Ҫ֡ǾҪǿޱȵʵͲκλļǿر
һ㣬廹ĵġ
ǶԼǶػЩһ
ٴǳţܵʵҵаʲô۶ӣǶܹӦ
ȥԹĿβٳһΡ
ôܹͬһʯͷΣ
˼ٴ׼Լĵ֣ҲǵʵҵаӵͶֳɹ
׼ͶʱͻȻӵҵİš
ţ
ٴæͷ˷ǳ˼һĻ
СգȻ˹һճ˶ݵݰϡ
ֺһֲͬرλüλƽеģһݰô
ߣֻλһҲվڶݵλϡ
һ㶼мԵվλȿرסԭرּ˶ݵݰ
ڵСմУ֮ǰʵ뿪ݲѾס
λǱȽϿ׵ģһһҲԳضݰ
һԭûʲô⣬ǿ˹
Сմ뿪ݰҲ뿪ݵķƶ
СմиϻҲ̸ϻ
˾ôһ
ʱСմУѹͲ뿪ˡ
뿪ݲҪжĿ˹͸ǰܸס
ǹＶٶȣôԶľ룬ټܸܡ
һｫޱȿٶܵݣҪϡ
ȻҲǵ÷ȦǸݱúԶ
ÿ˹ƽϵݣɾӸ˿ˡ
ͶϣȻĵͷ
׵ʵҵаӣʲộ
öϵĿ˹ӲеҰر˺һӡ
һֻҪɹܹ򵽶֣ҲԭСմرǸ
Ǿкܸߵĸʣֱ°
ð
ͶϵٴǵûΪѿգ¶Цݡ
δ֪ĵ˲µģ֮ǰԵǻмּɵΪͿ͸ѼලĴ㡣
ڿ˶ԷжͺǺˡ
ΪѼලжô˲û뵽Ҳô¡
ȡĲȻٴȴԿһкüַܹƲá
תͷٴ΢΢ͷ
˼İɣҲǰǸġ
ԼͶ廹ǱȽŵġ
˵ɹҲʲô˲Ĵߡ
Ҫɹʵѡ
֮ٴͶ֡
ಣ
ɫСͺһֱ֧˺ǡ
Ҫóɹ򵽶رķʵѡ
ֻҪ׼ǵĽͿԣ
ɹߣǵֺλر
˳ɹյͬʱҲ˿˹ĵݡ
Ͼ˹ǰܣݵķˡ
һλãԲֳֺͽı£ǿ˹
Ҳ׵ݳɹ
Ͷһ֮ǰѾһС
Ͷ֣Ȼ
ȻͿ˷ǳ˼һĻ̴ˮ׼ĳɹȻʹ˶̴
е˼
Ͷֱ֮ӿʼǰܡ
ܵĹУƫ˶ر
ɹΪǿյĻٴһúý̽ˡ
˵һֱΪɹĶ̴ˮ׼ʵǲһ
Ϲèء
һãð̴λأ
Բܲ
̫˵úãսϿӵˣսϱӡ
һϣٴĻǺܲġ
ǰǽ嶼ս
һɣڰϣһһ⡣
ôһŵùͲԶˡ
ԲκεĴ⣬ÿζԾȫԸ
ڣѾɹſ޵
͵ųɹȦꡣ
ƹ
ˣûзɵر򣬷ݵķ˹ȥ
Ȼ
ЩЦе߿ɹˡ
һ𿴼ưڵģ̴ʵͲС
Ŀɲһǰ㡣
ž
ֽǰ˼˳򳭵
Ȼûκԥһݡ
ɹոհȥѡ
Ȼüһݡ
۳ţһҪ֡
תͷ׼һֽ裬Ȼ۾͵ĵɴˡ
ݵλϣһӰһӶ
ͺԷ޵Աȣݡ
ݣ
ֵλϣȻҲע⵽һĻֱӿҪ
ž
֣
ǰ԰˳˳ɹ
ȻƣȫͶݣ
ž
ոҵףͷûüء
ֳһ纣ХĻ
÷ˣ
˹Ѿصݣʵҵаӣ漣ĵһ֡
ĺ漣һ㡣
˵һʼˣ͸ոտ˹ڶݵʱֳԼ֮⣬ҲûκһΪ˹ܹصݡ
һʱħٴչ̫档
Уûݡ
Ǿٴˡ
ƺѾ˴ħٴһζ־ʲôʱ
ڣ¿˹ɹϵݡ
ֳûΪһܹ·
˱
ⳡ֮սУʵҵаӣһӹս
ͬڵһ֣ȵķ



082 ͨ˵·
ˣ
ˣ
ħٴˣ
ԣԣǵʵҵаӵԡ
˲䣬Щ㵡
ȥһ꣬аӽ񻰵һꡣ
ǿޱȵʵѹǰеĶ֡
еһѴ˵ӣɵģ
аӵСͬҲаٴһλħĴ£һԽԽǿճΪĴ˵
Ҫ˵һ㣬ٴѾΪѧĴ˵
ѧʱȡõĳɼǽ˸֮ȡõĳɼ嶼ϴ˵
ѧ͸µĳɼǲǺ߻˵ǰ޹˵ġ
ҲΪ֤һλ˵ѡֵħ˿Żᷢչô졣
ʵֵܻᣬʹԮš
ȻܺãǶһݶ
֮ǰвٵĸѡӵԼרķ˿ʱҪ̫տ򼼣һ˧
Ů˿ˡ
ˣǧ˵ĹģҲûгֹ
ħ֮࣡ģﵽ򣬾ǳֳ͵Ҳ֮ࡣ
ұȫҲҲڶ
˵ĲǸеѡְ֣ҵѡ֣ÿ̶Ĺڡ
ĵ磬ӵǿѡֻ֣ٴ
Ǵ˵˭ܹΪ˵
ٴδְҵǲǴ˵ѡ֣ڻ˵Ҫȵְҵ֮һһӡ߳
͸Уѧ
ٴĹâκ˶Ȳϵġ
ֽ׶ΣǾûܹȵϵġ
Ǵħ
Ѿһʱıǩȥʮֻ꣬Ҫûɾϳ塣
ôҲȻǴ˵
Ǻʵġ
Ȼ
ûκζǿԿϵڱġ
ٴܹߵһȻҲ㹻Ŭ㹻ҫ۵ĳɼ
ѧʱȴһ֧ʲôǵĲݸѧУưȫ
Ǹӻһֽеѡֶѵġ
¾ǸıڣڶΪˡ
ʵû˿ĳɷ֡
һ㣬ѾѧĴ˵
ڳѧµЩ飬ǰ޹ˣ֮Ҳ˸ơ
Ĵ˵
֮󣬵Ƶݣаӡ
ߵĸһ·ļɱ˼԰ڻʤ
ˣ֮Ĵ԰ضᡭ
ΪƵٴȫʤ
˵Щ㹻ԺյĻ
һ֮ǰǰԼһ֮ƽ˱֮ӡ
ѡֲǴ˵˭ܹΪ˵أ
ԭȻֻеԺٴķ˿Ͽһ㡣
˾ΪٴͶ㣬ʵǳߡ
Ҫ˵Ǵ˵оЩˡ
Ͼٴĸаģոչһ롣
ǵٴаӵСƽ˱֮֮
һжòһˣ
ڶս֮󣬾һʱڵĵԡ
ȻԺͶԱıϥӭһκƽչʱ⣬ʵǳǿľ塣
ʵչˣҲ͡
ڴ½֮ǰһʱϴԾӵģʱ䳤20굽30ꡣ
ڵһˣִΪϴ
޵ңǸӵ̬ȡ
֮γԱȵǣǶԱȴһıϥ
Ϊĺɽ׳
֮ʲôǱĺá
ѡȻҲһѡӦñȵĺãŴߵİˮ׼
ڸаһ飬Ѿ֮
вˣΪĸЩ
ִ󱳾£ʵ൱˶ִΪѡ֣Щ
˵ڱѾ۷֮ˡ
Կ֮ӣǾ͸еһ
ֻʣ޵ƳĤݡ
ٴȻܹƾһ֮аӣƽĿʥַı֮ӡ
ǶǶ塣
ʶһ
ԭôȱ֮ӣ˵е֮Ӱ׻Ҫǿ
ǳ￴ٴ֮ӵĽǵû·磬ʤһġ
Ҳƾһٴų׵춨Լ˵ѡֵĵλ
ٽԣٴԼķ˿
ȫеԶϡ
ٲȻѾѧʱĴ˵
ҲǴǸʱʼýһԵĿʼ塣
Ϊǻڴ˵·ԽԽԶ
ѾǴ˵
аܱ
ɥʧǰ԰Ļᡣ
ٴ΢ôһӰ졣
ԣٴȻǴ˵
һ㲻κεĸı䣬֮ļλᣬٴûܹμӼ԰
ƾȡõĳɼٴҲȻǴ˵
֮£аӾûô˳ˡ
Ѿ˴˵ĳɼֳ˴˵ˮ׼
аȻҲȳưȫ
ǹƾεı־Ϊ˵΢ôһ㡣
Ͼ֮ǰưԼ԰ӣҲûй
а㲻϶һ޶
˵аӣҲΪ˵Ļ
ҪȡһЩɼſԡ
˵ڽļٶȻʤ
ΪȫһưԼ԰ӡ
С
ǾĽ죡
ֻҪģʽȥаӳΪ˵¡
ڣʼջôһ



083 İ
ܱȷ1:0аһ֡
ȫĿɿڴĽȻûа취ƽܡ
ͶϵͶֱˣҲٴֵ
ڰڰУκ鶼пܷġ
ͺ֧ƾеľڴһ϶ǸС
еʱЩЧˣеʱЩûмЧе˵ƽˣҲе˵ûܹƽˡ
Щġ
ʵҵаӵսζԾõս
аӵѡ֣֮ǰûԤϵ
ǾĲ߻ÿһһס
ʵҵаӵĹѼලûжˡȶķӳȫһලˮ׼
Ҳѣ
һʳͶ˵ΣҲȡѵˡ
ģͲÿǡ
ǵסȷ֣ñȷּڶķ׷ͺˡ
һ㣬廹Ǻŵġ
˵ڵǰȣʲôͬ
ôĲͬԼʵġ
ǰٴԼͶǷǳš
Ҫ˵ǺְٴĴʵˮǴߣҲûаԼɱﵡ
ڵ岻һ
ǶԼͶģͬʱԼĴʵҲʮ㡣
ɹܹ·֣Ҳһܹ
ȻˣЩǺ󻰡
ǰ˵һǳҪ飬Ҫ
ǽߣ
ųɹĳ֣Ȼһ֣Ҳ֡
֣ݡ
ֵ˵ʵҵаӵĵİɽ½
ɽ½˺ݻĵ͡
ƽƲģҪ˵ʵǾԷǳֲ
һվȻȻĴһѹȸС
񲻹Ͷܸȫݴһ
һ֣˭ﶼ̫
Ҳһ
ɽ½ĸ˺ܴѹѹѾʵ޹ء
Ǵһơ
аǴʵɫٴԼ޵еҡ
һ棬ûܹλ
Ҳ֪ʲôԭ򣬵Ͼûǿߵ
а֮ǰĶӳҲʵҵǰӳԭдǰӳǰ
϶Ǵġ
ǻûпʼվڴϡ
ִܸޱȳصѹ
ǿߵ
֮£ٴǣһֱˡ
ǲôڣûԼڳһơ
Ǵʵˣɹʺܸߡ
Ҳûȫѹ֣˵ŵĶַʧˡ
ǵǰ԰
ܰɹʺʣаǺܸߡ
ϣһ
ܹǰеĵˣɵһĿֲơ
ƻеˣ
ҲЧѡ
ΪȫħٴȻܱŵ
ֲûӰ쵽ٴͶ࣬ɽ˴ֱ֮Ͷ֡
ಣ
ڴǹƣٴȫûп
ԷİɫСɽԵȻκε⡣
εİȻӰ֡
Ȼ׼˵һΪոնֵ⣬ôһĸߵġ
ˣ
ӶĹУŵͳƿ
һ㲻ѿɽ½ĻӰǺεȵǿ
۳ҪڰϣǿŰɫСȴʧˡ
򡤸ģ
ʵҵаӵѡֻ仯֣Ƕӡȴ൱̡
֮ǰ˹ȥģ
ɽ½Ҳû뵽ٴͶľȻ֮ǰȥ·
Ҳ̫ˣ
ѵ˵ٴͲ£ֱ仯Ѿȫǵ˸
ɽ԰ٴʡ
ôٴһʮֿ϶ĸ
£
ٴı仯Ҳֻǡմŵķ仯ÿһ״̬Ĳͬ仯Ҳȫһ
Լ֪α仯ı仯򣿱ôܿô
ֱǿЦ
仯Сӵţɲǰ׽еġ
򣡡
ŵһ֣ٴϾͺĳֿء
ͶԽԽԽԽ졣
ɽ½ԼĽеٴĵڶͷ˳
һɽ½ҧûлӰ
۲쿴ٴͶѾƫ˺ƫľ뻹ܴ
֪ٴͶҲѶһлӰ

ǿŰɫСڷеĹвϵƫ
ȽʱѾ˺ķΧ
ž
򣡡
һɽԴ㵲ѡ
٣ٴͶı仯ȡ
һ˸оֲ
ô仯ôԶ
ɽ½ζ벻ͨһ㡣
򣡡
̶򣬵ʵҵаӵĵİ׷ơ
ٴͣľͶ˵
һλã֮ǰǸ޼
Ѿ׷Ƶɽ½ѡֻܶһӰ
ɫС򽻴˭Ҳûܹ˭
ɽ½һ𾪵ĿͶϵ塣
⾹Ȼһͨģֱͨ
ԶԶƫ˺
ûܹ
ʱɽ½ʵǳҪ塣
ΪʲôҪʹ·
ħһֱϲʤ
Ͷϵ壬ȴޱĻصԼҵϢ
ǵĵİи¶
֣ؽ
һ°룬н



084 ̥
ٴ֧֮ӵѡֹؽ
аӵСǻصϢ׼
ʵҵаӵѡ֣򴩴װϳر׼
԰־λߣҲ͸ոյıֱ𷢱ԼĿ
ȷģŮߴӡ
Сʱ̸֪һҪ׿˵
ȶһ·Ǹһòʲôô
˵ģԵøŮ˵ĻҲз
пܵĻҲϣԼ˵зһЩҲϣڸʿ˵˼֮Ĳ䡣
һʼʿʱ򣬴Ӿôġ
רĿʲôҲ˵ĵĵȴŸʿ򷢱꿴֮
һʱ䣬ͷ֡ڵĻʿܹһ仰˵ġ
ż˼䣬Ҳ
ʲôûѧᡣ
֮Ӷˣԭ󿪿˵Ҳ˭еġ
Ժʹ󵨵ķԼļ⣬ǶԵĻǴġ
󿪿˵ĸʿ򣬻һЩ
ģӷԼԽԽ˽
˵ˣ
ԭǰЩоĻҲһЩ
񣬴Ѿ԰һ˽ˡĿҲԽԽרҵ
ѼලȻսɹˡⳡŵͶսУǵǣռơ
ǺеĽ˵˾ɹֱӶԻ
ȫѡֵĽУ֧һ֣Ӷռ
ӦģӣʤĸҲ
Աߵĸʿ֮ⷬҲǸŵͷ
λŮһˮ׼ѾԽԽߡ
ڣѾܹһЩˡ
˵вĵط
ɸոսӴ򲻵ʱ䣬ܹһѾѵˡ
øʿ˵ķҲûа취ָʲô
˵˵Ĳԣֻ˵˵Ļȫ档
һȻˣаӵƲûҡ
֮ٴı֡
ûܵκεĸţͶһǿơ
£ʵҵаУһΣõڶ
Ͷ򣬸ʿһΡ
һ֣а˵ǲܽܵĽ
ؼҪǵĽڵһֵĽ
һֵĽУò÷ֶҪġ
Ҫչֳʵһźš
Ǿаӣʵڳɹ·
չֳʵܹ÷ֵĻ
ôӰͻᱻ͡
෴ûڸɹĶԾУѹơ
һ֣ܻܿΪаͷϵһΪⳡĹؼ
˵ףҲһͶս
ȵ÷ֵһռݵĲȶѣϵȨ
ѹѽ
ʿܹ׵Ķֲֳһô͸
ͬԼӦʲô
ԼͬҵСܱ۸ˣ
أ˷֡
ΪеĵһֳΪԼڹ˽бҪΪֻع·
Ҳֻܹı䳡ϵľơ
ΪаӽķֳֻҪǳɹݣô·ĸǺܸߵġ
һҲûǼ͵˺ö
Խֳ־͸оԼϵĵԽء
صЩ
ԷǳɹȫΧʵ˿ٴǸС֮µͶ֡
ΪٴֲֳŸٴʵ
ǸһվͶϣֱһɵֵͶ
ÿ̶Ͷϰ֪ٴͶλãѰȥ
£ٴĳɹԾ
ֳﻹе
ǵرҲ˼һʼǰˣֳκζ̴Ļᡣ
ɹԾ
óԷ˽Ҳ˽ֳ֡
ԲԣָЧ
ε£ֳֻܸɹԾ
ಣ
ɹͶĵһ򣬲ֳ־ɵˡ
ÿ죡
ָоٶѣһЩ֮Ķ
Ͷͺһ˸ͷԡ
ָое̶ֹƶкʵ
Ͽ࣬ʵǺܴġ
ƶȻҲƶмѭƶȴ¿ѭġ
ɹͶͿ򾿾ʲôĵطɣ
ֳȻŬ׷𣬵ʼû׷
СԼĻӰȣר־İȥû
ಣ
ڰһν֮󣬲ֱֳ֡
еĽȫСѡ֡
Գɹֱֳ˵°ˣ򣬶û
֣
һλӰ֮󣬲ֲֳ˼ĿͶǸӰ
Ǵ콻ֵʱɹٶǿˡ
ٺͶ˺ܶࡣ
򣬶򲻵
ĳ̶ֳһͶ򣬱ٴӿ¡
ȻⲢųֳѾϰͶ򣬳ɹȴǰ֮һμ
ɾˡ
ɹĽڵͶ
˸о
һڸеһδȻٶ̥ǵı仯
ֳһʮֲԤУ㲻һڵʵʵһٴҪʤһ
ĻаӽⳡѴˡ
һ֣ݣ
ʱֵ˵ڶСմС



085 ϲ󱯵Сմ
ǼһֱǸѽ
ոձĲֳ֣ڻϢ·ϣ˵ڶСմС
ȻԳɹۡ
ƽֳֶһ첻ߵӣﻹǺһЩ³̵ġ
һԣ˴û۹
Ϊаӵĵһ⼸ֳָаսʶȫ·ĺ֣ĸҲ١
˵ĿڶҲã˵ʶҲա
ֶȫͬѡֳֿܹģģҲǺܶࡣ
ЩԺյѡ֣ҲǸ࣬ʵԸһ߰ˡ
һԾ͸оԼǶֵġָͷһ㣬ʵó
ɹܲɵľеһԱ
ոյһ֣òֳеᵽʲôвࣿ
˵ȥ°ˡڸɹԾû
ⳡܱеĸӼѣ
ǲֳִӴϱ֮ĵһо
Сմĸ֮󣬲û¶ʲôı顣
ΪμĴǹϵȽѧʵֳΪʲô˵һ
޷ǾΪ˸һԤ룬׼
ɹĶ֣ԲǡһʱԷĶԾռˣҲǧҪż
֮һƬġ
ȻûھĲȴϸο塣
ֳŷģǽȴǳأһѶԱ˸⡣
֮ԻСմˣкܴԭҲǿСոϡ
ֳֵܸ֮ԨԴѾСˣ
ɾˣСմȴֳֵ顣
ҲԼ뷨뷨൱ļᶨ
Ҫȥ
ļ֮ǰѾ¶˵ľġ
ʵҵаӱʼǰСմнӵԼĶϢ
ıҪͣ
Ϣǳļ򵥣Сմпȴ쳣ĸж
̫ԼĸˣС鲢һϲˡ
֮ǰаôѵıСҲûзϢߴ绰
⻹С뿪֮󣬵һθԼĵܷܵϢ
ڵܵеķǺصģӵϢ֮СմмĲѡ
һһĶϢϵݣᵽ˸ԵܵܵĹذ
ԽⳡһҪ֡ӾжôĿֲҲҪȥ
ľģСմĶͶϵĳɹ
Сմ˫ĴߣɹͶҰԶûκС˼
ǺһСմбôǣҲС鷳
СմУǿķ򶼷ǳԡҪҲһ¡
뵾ʵҵеͶһʼôΪġ
ɹǿԳ150ġ
ͶֶڷǳǿƵ͡
СմԼӳɲǺǿĴ߶Ծȫѹˡ
ϽֻҪܹԼɫӵ쾡¡һ˵СմоͺѰѳɹȥ
ٴ֮ǰ鱨Ӧġ
Ұ¶˾ģ׼
ͨһҰɹĴԼλ֮ѧҲѾ˽ˡ
ɹǵ͵˳ë¿
Ѿ뷨ֻҪ뷨رûѭ˼ȥ졣
ֵֻܳİǱ
ֹļԸ档
ǧɣյĽҲȻòȥ
Ϊɹ淴
һ䲻϶һ˵ӳ۷״̬ˡ
Ҫɹ۷״̬ͱں飬泩Ͷÿһ
һ˵ҰɵĻǺܳɫġ
ѾᱻԺЩӰ˵뷨ˡ
ĿֻһǾǽɹѧͶ۷״̬
ɣ
˼ˣӲӲĶԾ
ɹǷǳϲġ
һ򣬾Ͷ÷ǳ
ಣ
ɫСͺһİâ˲Խʮ׵Ŀռ䣬ɱֵס
۳ţҰҪһԼ
ǰͻȻһ
˭
ֻǵһѣͶôߡ
նҰ뷨ζһлӰ
ΪСûô
ʵСմвôˣ൱
ƹ
ԭǿžԲܱȥ˲䱻ӲĶ˳ȥ
ԭСմУʱ忴رĸߴࡣ
˵ϴһƣ
ȥİĿɲǻӰٶȣһ棬Ҳû¡
˵ôǿ˵ףϾǳ뷹ġ
ҲԲѷɫ
еİɫС˲ɵͶֵ
ɹһ˿㵡
ζû뵽ԼͶĵһȻôȥˡ
ûκεˮôĸɾ䡣
ã
ϢаӵСѾ̲ס
СմоȻһͰѳɹͶȥǺͷ
ٿǵ֮ϳҡ
ͻȻ䷢֣апܵһ־Ͱķ׷
Ǹ뷨ֻǻû뷨͡
ϵһӰһԾڰط˲䣬صذ˵ϡ
ǸӰûܹסԼǰĹǰ360ȵĹ
ǧһ֮ʰǿȻ󴫸һݡ
ž
֣
ƯһСմУ۳žҪ°
˭Ҳû뵽·ɱҧ
ֱӱɱˣ֣ٴ


086 VSɹ
·ɱĳҧǵʵҵаӵѡ֣ڶλְ׺ӡ
ܹʵȫӹɡ
ʵҵаӵǿɲɹһˣͬʱҲһر
ӵѡֵ
ֽĸа磬Ҳǵʵҵаӣѹһͷˡ
ⶼܹסֱˣ
ǰ׺ӣ⶯
˵аǿɣǸаҲ˿尡
۵ӵʵ㲻õʵҵаӵЩѡ֣ͱѡָЩ
̨ϵԲʼįķԼļ⡣
֧ӵѡ֣û˵ʲôǵӦҲǲ뷨
Ͷϵĳɹû֮ǰô䵭˷ܵĳŰ׺˴Ĵָ
ɺıְõţðɹȥģ
׺ӸĴ𸴣ն
Ҳǵʵҵа˵⡣
ڹȥһнʵڵһˣһ̰аӺݺݵĲڽ¡
˵ǻҲ뷨Ҳ뷨ѡ
Լʵǳǵʵһ㡣
ǵʵҵаӵСǲһʼնʮֵļš
һܹսʤаӣһܹƷͷϵɽ
˵ʵҲĵ
֧ӵʵҪ˵Ҳǰ֮ǰν֣аӮΣʵҵаӮһΡ
ܴʵʵǶԱ֮ǰսʵҵаӸаӱһѽ
ȻҶ࣬ƾʲôаѾΪȫߣ
ڸŴ˵Ŭš
ʵǵĽа컹ܹ¹ھĻŴ˵ֻһ֮ңˡ
ʵĵѡǣȻǲԸġ
ǻΌһΌ
Լûа취Ϊ˵ҲҪа
Ȼ⵹˵ǶаʲôԹޡΪ˵Ҳ⡣ܲŵʵҵаӵʬ壬Ϊ˵
ǵǣ
ԼĽ
ⳡľģǾԲаӵѡ֮¡
ѧУӼ͵ӣͣԼһпĵĶ
žžž
žžž
ǣǣ
ķΧ£ĿĶԾݡ
֣ݡ
ʱٴվ˴
ϳ֮󣬲ԣٴԼķ˿
Ҳûа취ԼźԼż
ԭǱߵƻǲģɵٴ͵֮Ǳֱӱѹˡ
һҵУѣԼѧУѧԼʢܵԡ
һǧˣ
ԣʱȻɹ͡
֧ٴأԣٴԼר˿ǵʵҵʮ
1PK1000ˡ
Ĳֱ˲صĽ
壡
ħ
·߹һɹ͵ʢ͵Щˡ
1000˸1˺Լʵû̫ѹΪȺ־ۺЧӦ֮£ʵҲõԼ
Ͼʹһˡ
Ƕ
ճɹƢʱѾըˣ
ٴҫ
Ҳǳɹߵһ㡣
ȺŮ˿̫û۹ˡ
õĶվﾹȻӶȻȥ֧壿
ֱ
ǣڡ
ɹȴ˿ûϯ˼һ˫۾ε˴ϵϡ
Ծ壡
ҹѾڳɹԺģ˺ܶ顣
ȲҪʵжˡ
еĲѾ׼ȫͲҪκε׼֮ǰҲ˳ˡ
ȻгһĲۣԴ˵ûʲôӰ졣
ڵͶ򣡡
еĲѾãɹûκԥģƣͶ֡
λϵĶҰСͨͨš
ͺ񼤰ҡ֣侲
˵սѾãԳɹѧͶҲʮġ
ֱϾǴħٴ
ʱٴͺһǰָ·ơ
˶ңıӰȥ׷ϡ
ǾԼǸӰԽԽʱżȻŷ֣ԼǸӰʵԽԽԶ
Ұָоҷǳǿҡ
ǳɹٴԾѾ׼һУҲȻдŲ
еٴӽǡ
һֵ壬һʼȫԸˡ
һ˫۾εͶϵĳɹϣҲȫ״̬
ڵٴѾɽ롣
Ը⣬һеĴϯԽ롣
߶ȼУ񶼱任ģ
ͺڳɹֻû뿪ٴͷֱһ֡
ָס˰ɫС
ǣָ
Է򶼿ԿһɹĹУޱȡ
ϵٴĵǿŰɫСԼֱߣһӰ֡
׼ķλֱ·
ƹ
ɫСɨ֮ƽƽķ˳ȥ
򳡵ĵ30֣һ·ֱײڵʵеĶ˵֮ǰ
˹ȥ
ٴеһ·Сܣɱһݡ
аӣ˵һ֧



087 
ɫСͺŵеӵһ·ɳȥʮײط
˵һȥģûȫݴôʵʡ򷴵֮󣬺ܿͱмֵĿ˹
ĻȻĿ޲ڡ
ħٴֻҪվ򳡣ʱضܹ˴ľϲ
Ҳǿġ˵ٴһͻӰһƯ°
ͬ˸оޱȵľޡ
ڵʵҵУӸովر֮
аߣûκγɵ̸˷
Ȳһˣ̾Ҫ֡
ʵĶԾʵƲ۾
̫ˣʵ̫ˣ
֧Ӷ
̨ϡ
־߸ʿΪпĿٴһۡ
֮ǰ˵˵һ֣аӲȫڱ
ܹڽĽչֳ÷ֵϣ
ôȻʱ󣬵аӵô
ϾйԶֵϣ
һߣҲվ˴аĵİ
һ˫۾ĶųɹӲ
屣ͻرء
һλϵٴʮֲֵԾԾԣ׼ݡ
ܹɢɹעӲҡ
ֻҰͳɹǳ˽ı£û
ոմôƯҲٴı⣬ԭȫݴ򣬿Լеֱӵ÷ֵġ
Լķ֣Լû
ǰʱٴûйĵ
ʵʵ˵Ҳһܹ쵽ġ
ڵ壬ȴĵĵġ
ǳԼʵΪԼһ㡣
룬ȻĽ
ʵЩϡ
ԭΪԼѾ൱ϸˣָ׹ķȱٴлҪ
ҲΪ̵ǸӰȻûܹ²˰ĺġ

Ĵһ³ɹٴа衣
֮ǰڸ׵Ծнףȫݴ
ٴı÷ǳ͡
Ȼ룬׶ԼĶ֣˵ˡ
ֻҪԼܹպ÷ִ磬ҵֵ״̬Խκζ֡
ٴʱʵ뷨
ڿЩԴˣ
״̬ҲܵģȻܹ׼ԤеĴŷλٶȡ
ǰķȱ仯ûô׼Ҳûа취۲β
ģ״̬ȥģֱֻѡ
ȻҲаЧ΢˸ۿۡ
ȻҲѾˡ
ֱ򼸺ͶֵߣֻҪٴεĺãõõĴʲκӰ졣
¶ٴľѣǺаġ
Ҳϧ´ٴȥͺˡ
ٴ뵽
˵ٴȻǿİŵݵĽɫʵʵ˵ʱʵѾ˵÷ֵĴ㡣
ϾɹɲǺǵģֵ£°򣬸ܡ
û뵽ʱĴȴһ޴ľϲ
һҲڸɹ˼֮ڵȵҪ׼·

ɹİѱͶʱһҲòѡ
ŷİɫС򣬹ϵĻӳԼе
¶ˣ
λϵĶҰ궼ŵòɳ
ΪԼϾҪ¶ֵʱû뵽һҲȻץס˳ɹѧͶࡣ
ֱ˼飡
ƹ
׼ĻڰɫСϣȻһ·߷ɡ
ڵʵҵаѡĿɿڴע¡
һֱһֱɣ۳žҪɳ򳡡
ղôһ㣬صػڻǽϡ
ôһľͲôһ
һҲҪֵȫݴˡ
һλϵ壬һ˿ʧ
ˣһһ
֮Ĳ࣬ô׶ѡ
ڷԶôףаӾһ֡
ջǲôףط󣬱Ұֽæش
һҲɹһݣ
ٴԽ˶ݣݡ
ǲһֻʵҵаӵѡ֣Ӧʵ̫ˡ
ʱɫСѾ˻
ٴҲֻͣ½Ų
֣һˡ
־߸ʿ򰵰ͷ
ߣаӡ
һܲһ·Ľˡ
ҲԿ
һͶսУκһ֧ķǷǳصġ
µһ֣ܻұʤ
аµ֧ͬпʤ
˵аӵĽûֹͣ
λϵĶҰµĴݰϵߣапࡣ



088 ı
˳֣һˣ
ڵһֵϰ볡аӾͶһ֡
ڽıУǺܿһӡٴһҲаӵĶ˳ȥ
ȻûܹȫݴҲûܹ̰ѷǴӱľƺͽǲ·ġ
˵ǵĹԵøǿơ
ٴһҲİ֮⣬СմУҲȥˡ
ǰ׺ӱһӲ
аӣѾ÷ˣ
ȻϴûɾûҲѾ
ǵĽûнпܼһ֡
ǰ԰ǰ԰
̨Щаӵ֧ߣѾˡ
еĺϴߵ֣ϣٽһ֧
Ҳ̰ģҪ˵һȥܹתȷ֡
ֻҪһͨİͺãֻҪܹݵٴصݣѱ˼ȵһָ׷ƽ
Ǿͺ֪ˡ
ģһ
ϵǰ԰ӣһ˫۾εͶϵĳɹ
ǵڴϢСǿܵļ
ǰ԰Щһ﾿Ҫʲô
һԼܹƯƯİȥǵһҲûǵҲգҪġ
Ҫܹ·Ƚȷ׷ƽ
һ޵ͶսУһ϶ںܴıС
ǳɹ˵÷ˣѡ°Ĵָ
£òһľ档
ǵȻϣǰ԰ҪңϣƯƯ°
ôף
˹֪֮
ǰ԰̫ԼôһˣȻаӵĺĴߣĴ߸İȫͬն
ǹع֣ܲȫһ֡
Ծӳɹһ¡
ǰ԰Լһ׶ûС
ǰ԰֪Լ򲻳ȥ
аӸʵҵаӣΪֹҲǵһνˡǰ԰ֱӲľΡ
νֵս˵°ˣ򶼷Ѿ
£ǰ԰ôİȥأ
ɾôûףǰ԰ҲòӲͷƤȥԡ
һˣõʵҵаӣû·
аӣͬûκ·
Ͼһ֮⣬һҲǲòģǾڵѾ֡
ԾУаǴƵġ
һһƣǷǳǳơ
ǰ԰ŬڸɹͶҰԾĹУǰ԰ԼĻ
뾡һа취Ҫһȥ
նûܹɹ
˵°ˣɹͶ֮ѡ
򣡡
򣡣
򣡣
֣
֣ؽ
аһĽʱʽֹ
һֽ֮аȻ1:0
ݰϣûʲôõĲݡ
һаӻǺܴġ
˵һֵĽУֵչԼʵ
һҪɹ
ҲΣҲΡ
аӴʮĵ÷Ȼûܹ÷֡
Ȼʲôͷ
ʤŮûа֡ڽ죬ⳡʤŮûга֡
վԼһߡ
£аڱУָܻܿ⡣
̨ϵʵҵаӵ֧ߣԵʮֿܡ
ڵ÷ֺͱȫѹаһͷҲѹǻˡ
ڵǵϢ
ʵҵǵѡֲ꣬
رĵ
˴˼佻ҲԵúܴݡ
һʼʱֽűڵʵҵаӵѡ֣ʮַɡ
һߡ
ûܹһѷֱ׷ϣСԵЩꡣ
һֶѣŵ£һ׷ģ
ٴЦǺǵ˵
ĻСǵı΢һ㡣
ٴ˵һûУڱոտʼûκż
ȫԴӦԣ
ԼʵԼһԴ漣
ǺҪģѡӵ֮󣬱Ȼݺܶࡣ
Ȼôοѣٴȴûзɵ˼
۾΢΢ţգۼʡ
ΪʮϤٴ·ġ
ı֣֪һһûðʲôˮ
ʲô뷨𣿡
ǰ˽⡣
ٴ΢΢ͷ˵
ȥУһֱĻҪ뵾ǵĽˡܴսҲɸǱҲռʲôơ
⻰ٴС
ʵʵ˵ҪսǱȵʵҵлҪһЩġ
ʲô뷨
ҳһ£ʵ
ıһ½࣬ȶԷҶPK
һ죬˲˼
а𣿡
ˣǹԲᡣһãҲǺصġ
ٴ΢΢һЦܿ϶ĵͷ
ԼģԼĶҲ㹻˽⡣
ֻҪԷһҧסš
û취˭õʵҵаӵǳɹء
ϰ룬ʵҵаӽ
ɳĵԼҵĲ֣Ұ
ҰǸ2꼶ٴһ졣
ǰԵòЩ
ܵεʵҵеĵʵҲӹɡ
Ǻһ֣



089 
壡壡
ħħ
ϣٴЩ˿·ҲܵĶ־ͶһʼǾͷļͺȲʡ
ⳡٴǳĸж
ʹСǣҲ̫ˣֱͺٴĻ׳һٴҪǸʲôýԼᲢж
ҵУ˵ĿⶼڶԾͶϡ
ϵĶҰоѹɽ
壬ĸоһ֡
ڱ֮ǰҰѾ˳ֵ׼
ʱлǲ
ôʱ䲻Ҳ֪ٴͶѾʲôĳ̶ȣ
Ұһڴһ
ҲʵĴԼڵĸо
֮ìܡ
Ͷϵ壬ȫûⷽĹǡ
ֻҽŸ߸̧Ȼݺ¡ĵתƣֺһӶ
ϵĶƬ̷ɢ
ضٴ´ĸϸڡ
ҰʮֻҪԼƬ̵񣬾ͻݼŵĻӰʱ
һһҪȫע
͸֮ǰĴһٴͶ򣬸Ϳ㡣ʱѾɳˡ
ÿ죡
ʯ֮䣬Խʮ׵ľ룬һҲ
ž
򣡣
УѾ׼һͻӰĶҰȻûüԼеӳȥ
׳գ㲻ɵţ
⣬ϢﴫɹĿ
ȻԶҰıʮֲ⡣
Ȼ᲻⣬Ұһ㲻֡ڱ֮ǰѾ155ٵĴϰ
Ҳ150Ͷǰ׵ϰ
ôĿģΪõʵҵеС飬Ӧٴ١
ϰˣ˵ٴͶ򣬲Ӧ˴㵲Ŷԡ
Ұˡ
ʵʵ˵û뵽ٴپȻԿ쵽Ǹ̶ȣڴϿȽٻҪĶࡣ
˹ǰȻܹ򶼸ȥ
ֱ˼飡
Ұޱȡ
ԭΪһϰʵѾӽˡ
û뵽ྐྵȻô
ǰǸӰǵûбԽԽԶ
ٴʱͶ֣
ԼУͶϵٴȴûš
ӵҴ֮ûκͣģֱӰͶȥ
ÿĽ࣡
Ĵħͬ
̨ϵĹڣҲ⵽ٴ
ͶϬޱȣκεĿ϶
ȫȫԸȫ˴ֲ
ڶ򣬶ҰȻǿӰˡ
ԵĴ˻ӰʱĻӰҲ͸ոչ룬ٴͶ򣬾ѾӱݰϷ˹ȥ
ž
򣡣
ֱ׷˶Ұ
ȵ£ٴȻûʩչĴ㣬ֱӰͶ˺롣
һ
ͶλãҰ۾ˡ
Ѿ׷ƵζܷŹһġ
ڰӽֱߵʱ򣬶ҰİԼе˳ȥ
һӵĳ졣ӶĹУļŷ
գȻûܹ
ɫСڽӽʱͻȻθľ롣
հɹƿһҲſס
ž
򣡣
֣
ʵڶҰӶʱѾעˡ
ֻˣЩԽܡ
һȻƮ򣡣
ȶҰصϢʱӭǳɹŭɶ
СǲɵٴǸһôͷеĺ򣿡
ԭѻ𣬲ûһȥ
ǰôţǼ⣿
ǴħٴôͶеĺ
ʱô͹ϵΪкأ
Ұ򣬸㲻
ʸ
ʸȥ굾ʵҵаͬλиѡ֡
ӦҲͱˡ
Ҳǵܳɹ룬ʵҵаӵһԱ
ʵ֮㣬˵
һﲻʵ㣬ͬʱһ͵ɡ
ٴԾʱ˿ûнŵ
ʸǳ֪֮ȫĴħٴʲô
ֳԹƾ˶֪ʲôǵӼ͵ЩˣҲкܶ˽в֡
С䣬ĸħٴԾȻĽӮ˵Ļһˡ
ѹǮƱࡣ˭ҲΪǮûͷȽѹ˯ž
ȫŷңƱ̬ԾƱ֪Լв˽Ҳġ
һأ
¸ĴС˭
ԣʸȫעĸٴԾ۲Ͷÿһ
Ȼ׼ᣬӰ
ʸ㲻˵ãֻû뵽ٴô
ֱȫͬı仯Ծ
ֱʹ˵ȼߵľɱ
ɵʸǰİɫСͻȻʧˡ
򡤸ģ
ܵѾо÷ǳ͸Ȼÿ߶ܹеġ
ʸȻûı¡
򽻴˭ҲûܹԷ
򣡡
֣
Ĺٴһû˷ѣֱ
Ȼ˵ʵҵаӵĵ߰
Ǹϳ֮⿴һ۹Ѽල
Ѽලҡҡͷ
򣡡
򣡣
򣡣
֣
ٴ
ǳģڵһ־ͻȫ



090 㣬Ϲˣ

̨ϵļص
ħֵĺ̨ɪɪ
壬ʱ򳡵ӰͺԴ⻷һ
̨Ͼ۹ƵĽ㣬ߵ׷βĹ⣬͸
аӵΪֹһ֡
ǴѾ˿ԼĶˣĳ̶ֳϽЩ
ʵҵаӵϢ
ɹ۾Ǻġ
ϲͶλõˣĸϲͷ
ϲͷĲһǺͶ֣ǺõͶһϲͷȻĻûа취Σʱ򣬳ӡ
ɹʾȫĺͶ֣ȻҲϲͷһˡ
վϣΨҶ
·Լġ
񿴵ٴԼĵҫɹǿСѾͲסˡ
˵һʼĶ־ֻ80ĻڵĶ־101
Ѿˣ
ҪϳҪͶ򣡣
ǱߵϢ
صϢңЩڴĿŵǵϢ
ͬʱתٴ
ƻܳɹ𣿡
ⳡʵҵаڱ֮ǰе·
ǵļƻѾɹˣ׵ĸıԼĽ
ٴȴЦ
ˣ治ȷ
Ͼֲ˼ҶĻ׳棬ô֪˼﾿ôģ
ǳɹȴкܴİա
⣿
˵
ôÿ㲻ˬĵˣĻ
ԼĵˣԼĻ
⣬ͦʵġ
룺ҿðѵв
أ
Ǯ
𣿡
Ůջ

ٴ˺ü飬Ҷ˴𰸡
Щٴ亹ֱ
ȻһһͲʲôˡ
Цˡʲôֱ˵ˡ
ٴԼԽԽԶҾٶЦ˵
ʵЩ𰸣ܽҪõ˰Լж޷Ǿַѣһƣһաٻȫϡ
˵ٴЦʲôˣЦЩ
Ҫַһ֣Ҫ˭ͱ˵ǰӵ¡ҪǵжƵЧûĺãһǵ͵ĳӲ
ôûпʲôôˣ
ôֺ֣ܶϵҲоϵģҸղŸľǾϵġҲΪѽַʽѡ
ٴɹģ˧Ӱ
ǼһģֻҪԼֵ˧϶
ȷһ㡣
һҪǲϵأ
Ҳûʲôϵǵƣ𣿡
ٴΪȻ˵
ͶҲǿ֧ԮӽģֻҪܹͶ㹻ơ
ʲôı֣ܹƸǿˣ
ٴõı
ԷˣҲ޿κΡ
ҪôվһӲӲҪôڹ
аҫ
°룬аӽ
վϴǵİݡ
Լе߸߾ԴĶͶϵĳɹ
һߣʵҵеѡ֣ʵҲս
ԹѼලǺ͵ʵҵѡǵˮƽ
ǲѿٴаģʵٴҲǿ
ٴô֮󣬲ܵʵҵѡô
Щѡ֣Ѿڲ֮ء
ǶݴͣſʵҵаӵķӦ
ҲܵʵҵôӦ˵ʲô¡
øʿĻ˵Ǵħơ
۸֡
ž
򣡡
򣡣
򣡣
򣡡
򣡣
֣
ɹķӦ͸ٴ֮ǰԤϵһģһ
ȫѡ˰ݡ
ˣ֮ϳҲȺˡ
ͬ£
Ľȼֳա
ԷͶֱֵǿƣаϢȷһЦ⡣
㣬Ϲˡ
ϰ룬ʵҵаӽ
򣡡
򣡣
򣡣
֣
֣
ٴһȻϵڶϳĿ˹
˵һζԾУ˹ɹ׷ٴ١
˿ģ
֮㣬Ŀࡣ
ȻһζԾȴ˾췴ת
ٴȫͬı仯ɹƭ˿˹ĻӰ
ž
򣡡
ƹ
⣡
һһ⣬壬ͣͶԼĵ
ˣ
ٴڳļƣ˹һ
ָо֮ǰٴ֮ӵıʱһģһ
Ѳɣ
˹һĲ²⡣
ȻٴǲͶûмı仯򣿿˹ҧе˳ȥ
Ѿ׷ƵûκѡֻܻӰ
ǿڿ˹е򣬲ûԤʧ
һǰķΧ
׼һҲſ
ž
򣡣
֣

ΪֹٴͳѾ߸񣬶߸
쳣Ľ࣬˴ֺСֵĹע
ôָСַ·صǰǳٴʱ



091 ħϣ

ٴɹ˿˹ֳ֮գһӱ˶㡣
Եĺٴָ֣оͺҪǵҲݸһ
ֵܻǰǵĴɱ޴ޱȵսġ
սֱ࣬ǴֺС֡
ʱ˵У㶼˸žӨỨ
壬Ϥָж뵱ѧӸոճʱٴ״̬еѡ֣κζֵַĻᡣ
Ǽа֮״̬ٳˡ
ʵҲ֡аӱĵȼѾԶѧʱܹˡ
ٴҲЩļһ׵ĻӰա
ټаӣǺšرѡ֣쳣ɿ
ȻȻģٴҲͿʼıԼͶࡣöִƫΪǿ
ϾǿֵĻͲò
ոռʱٴΪȱС꣬ټѧʱĶԶûиôס
棬вġ
ЩΪٴ˷˿ֺСֵȻǷǳġ
һ£Ҫ˵ûźǾδˡ
˽ۣǻصԼ󡭡
ʵǸϲǸѧٴǸ޵Уѹжֵ򳡴ħ
ٴϵ̨ԽԽĶԽԽǿ״̬ٴǿºټ
ѧʱĴħпľʡ
Ϊٴϵԣǣһѧӱĺöԣĸп
ܹټһٴǸжã
˵һҪУ˵ʲôʱʵˣ
ڣֺС־ͼķ֣Ǹħֻˡ
ֱѣ߸񣬶߸
ûгֹеʱһʼϲֵǿƣӶƱĽࡣ
ֶ֣һʵǱȽϲģٴԷҲȽס
ĸоȫһ
ʵҵ㹻ǿٴҪЩѡ֣븶㹻Ĵۡ
ҲΪôֺСǷٴ
ǼҴħ㲻ûֳеˣһ޴ľϲ
ϲʲô
ֺСһʱ仹󲻳
ţϲһֵģһᣡ
°룬ֵаӽ
򣡡
򣡣
򣡣
֣
ϳ֮ĳɹԼ֮ǰĽ࣬˵ھŰĽ衣
һ֣ݡ
ʱаӵĴߣֻǵλ
ֳֳ֣֣
׼˴ɣһ򣬾Ϳˣ
̨ϣе߳ϵĴվ
ž˵һֵӦ֮󣬵ڶеĴһᱬ
һܹԶӳɹһܣ
ڵıȷ֣аһ֡ӳϵаӣƸǿһЩ
ˣ̨Щԣšһ
ʱ׼ѵʵҵаӸƷڵء
Ͷϵĳɹƽȴҧ
ٴı֣Ĵ̼
˧ıӰǰȥζûа취ɢ
ϵĲֳ֣ϵѰŻᣬԾԾԡ
ֻҪɹ΢¶һֳһżζһ
аӵЩһȷʵͦѲ
ɹӲﻹǲòһ㡣
ҪɵĽǣѾˡ
ǾֻȫԸ
¶ĵĳɹ˺ҪĻɽһ
䣡
ɫС򣬾ͺڵƲɵ
꾭ٴͽĴݲУٻЩЧġ
ֳڵڶ־Ӧ˳ɹͶǿܹϳɹ١
ǰһһֳֶûлӰ
ɹչ˵ĻǺƭġ
ȵ򣬲ֳҲ̣ŷİӰ֡
ƹ
ɫСϣ˲ֵ
⣡
ϵĲֳ֣𾪲ѡ
ԭûʱҲͰˣȻûа취ǰȥ

ʵԱȣɲòֲֳ
ߵˮ׼ʵǲ̫ˡ
Ǹгɹˣͺ񲻿ַһҲκε
Сǣȥ
츳ֶеʱǽ
ֳа
Ͷϵĳɹɲֳִ֪ʱĵ뷨
ʱҲڰ
֮ǰѾܵĸ߿аӵʵԾʱǸоľѡ
ڶֳֵ֣ĻӰѾ׷ˡ
һвȼͲò̧һ
򣡣
֮󣬳ɹͶһ򣬹ֳֻӰ
Ǻܿϧֲֳûϵ
ԷĻѡŹ
׷֮󣬻ܱ˵侲
öҰͳɹʶǰ֣Ҫʵ
ҪֻӲӲֻþտޱȵͶѹ
ಣ
ɹͶԼһ
һɹֳҲǲģӰ֡
Ӱʱû⣬׼ķλҲ׼۳ҪɫСǿŰɫСȴͻȻ׹ˡ
ž
ž
׹İֱط֮󱻶Ұɹץס
ֳֻӰգ֡
֣ݡ
ʱ򣬴ֵСմС
һճɹһڻСմС
ٴ߸֮󣬳ɹʾͬ߸
Ͱаӵȷһ͵ڶ
ɹаӵĶħߣһֶΪûа취
̫ǿˣӵͶֶ̫ǿˣ
̨ϵĴӣʱѾۡ
ڱ֮ǰʵ˭ԤϵˣȻһͶս
ħٴӳɹš
ͬҲвٵѡ֣Ǹ¶ҪôһЩ
һȻ⡣
ⳡʤܣ̶ܴϣҪλͶֵı֡
Ӹұ֤֮ǰ˭ûԤϵջֳĽ
ѾǵͶսˣֱͶֵı
ƾУ߸񣡡
ոսֶѣܹµĳҲ18
18ʮĸ
ľƽȥôⳡӿ¾ʹˡ
㲻ĻŪʲô飬Ҳһ
뵽Ĵӣ۾Ҳ֪ԼǵĶЩڴЩ
Աߵĸʿ򣬿ԼĴҡͷ
ƾУ
ֱڿЦ
ǰľ棬ɹѾͬǱٴǣűˡ
֮Ĳ࣬ҲѾʼ˳



092 ħ£
ֱʮĸ
˼ĵĳ棬ڵ˷֪ܿ
Խ˷ܣʵԽˣҪһЩСϸڡ
ˣóͶƾеĽۣҲͲΪˡ
ʵ
δء
侲ˣеġ˵־߸ʿ
ѼñòһܹעĿˡ
ڰ⣬ȷʵֳܹŵϺŵģָͷһܹš
14Ͷƾû
14һ߸׶԰аСѣܹ׵ѧ⡣
һЩϸڵĶȴˡ
˵ٴͶ֣һ˶
ɹͶ֣˶
ڸʿµǸСʼǱϣļ¼
һֵĳɹͶ14򣬲
ڶֵĳɹͶ13
ȵֵʱ˽裬ֳ֣СմУܹ15
һ߸ܹͶ42
Ͷ˵ɹѾƵķǳˡ
Ҫ񣬿϶ûƭֻӰ
һͶֵͶȻȻҲ͸ˡ
һܹºܶͶ֣Ͷٲˣ
ɹڵıֶ˵ã˵Ƿǳˡ
ֻ˱˸Ȼӡ
Ķֱ໹Щ
֣ͬͬ߸
ٴͶǶأ
28
֣ٴһͶ
42:28
˾޴ݶԱȣķӦ˵״̬
֮£ٴҪ׵öࡣ
˵ıȥ϶аԽԽ
Ͷӣɹ϶ͶҲŽ͡
Ǹʱɹ¸
ôͱĵͶ
ѭ֮£ʵҵаӵѡ֣϶ҪȳŲס
֪䣬аӣ˽Ȩ
ٴĿֲ֮
ѾڰĽˡ
ֻڴҶ14û⵽һˡ
뵽ʿĿһٴ
е٣ܹٴʵǿ󣬻ܹƵġ
ȴǵһμ
ţδʵжϡʵ̫ˡ
ŵĳԵջҲԽԽࡣ
Щڳ֮ԣûа취Լѡ֣Ǻѳɴġ
ٴĵ䷶ڵѾ˵ְҵһЩѡ֡
һѡ־ܹõ˵ѡЩƮǺġ
ٴȫûС
ȻһһӡģȲǰš
δ
ÿοٴʱ򣬸ʿ򶼻ĸп
Ȼпݶһ̺УȴǴͬġ
ָоһαһǿң
ڣѾЩԿơ
ϵıڼ
ɹ㣬ѾϹˣ
ٴȴûзɵĴ㡣
һҪסҧ̾Ǻѵġû׼㣬ˣ
̫ż˲У̫ҲС
˵Ļû׼ͰԸĨֱˡ
Եʱ򣬻һҪǡôһҪóɹѹҧøһЩ
Ȼܹ
Ҫһ㣬ٴ񣬾ͱ뻹Ҫȥ
ľֵϰ룬ٴ˵Ϊֹǿս
Եǵڶİ׺ӣĳɹԼ4ɽ½
Ҫ׼ŭɹǽ
ٴ⼸λС
̧ͷһۿ̨Щ¼ٴһ˿⡣
еѡԸôľͰԼĥĵó
ɶǵǣҪһʧһǿ϶еġ
ҾͲˣ
Ͷϵٴ¶ĳ־ģȥͶʱûκγɡ
ಣ
ˣ
İ򣬰׺ӵһ˿â
ԤеٴͶ򣬱Ȼͬ졣
ӽĹţ㹻׼
ֻҪǿŰɫСɹһİǸȥ
һˮһ
ûð׺ӹĵȴ·һͶѾ˹
ŷϬͶ򣬰׺ӳ׼ʱ֮󣬹ϻӰ֡
ƹ
ɫС˲䣬׺ϵıһ
е͹ˣһﲻͶֱҲС
Ȼǿ򣬵ûа취ǰ
ֻĿǿŰɫС򣬷ݲࡣ
⣡
λϵңʱͺٴĻ׳һܿٴĴ㣬ϡ
ֱ֮İ׺ӣŵԼġ
Լ׼ȡ
һеңϸٴţٴ̺Ͷħ
ٴеı仯ȼħǱ仯ġ
Ȼ˾޴ı仯ǰ׺ӣҲûץסĻᡣ
ž
򣡣
ٴͳɹ׷˰׺ӡ
׷ƶ֮Ҳûͣ˼ͣͶԼĵ
ÿ죡
һİ׺ӣоԼӶɳˡ
Ͳ˼ʱ䣬仯һһ
˼Է򣬰׺ҲֻܸԼֱӰ
۳žҪеͻȻ֮׹ˡ
׺ٶȻӰա
ž
򣡣
֣
һ仯ٴñ仯İ׺ӡ
Ư˵һ֣
̨ϵԣѾܵĲˡ
ڰ˸ڰ˸
Ȼ֮ǰǾодҪ
ǱϾֻǸоѣĴ·˲١
ڲһˣеĸо
еֿԣĻᷢҲһ
ħٴͶ࣬ԽԽ˳
Ҳȥģ
ϵĳɹҧгݵ
ٴСӣ˹һ˹Ͱ׺Ӷˣ
һǶվϴʱ򣬱ġ
ɹҲɵȻ̺塣
ٴǷˡ
ζСӼȥȻһס
⣬ҪٴͶȥĳɹȴʼûܹͶ
ֱ

һ򣡣
֮ǰб仯ȫͬ±仯򣬾˳
׼˿ĵĳɹ˵Ȼܰȥ
ǲɱӰգ
򣡡
򣡣
򣡣
֣
壬硣
Եʵҵаӵĵİɽ½
򣡡
򣡣
򣡣
֣
Ͷ˾
ľֱٴܹͶһ飬Ҳ37ѡ
ı࣬˵Ǿž֣15Ҳ¡
֮£һߵĳɹûôˡ
ľ°룬н
վϴģǵͶ֣ٴ



093 ɹѡ
Ѿȫٴƿˣ
̨ϣһְҵ̽ʮָпֹ
ʲôʱֻҪǿٴıֲʵĸо
ǸӺܣʱضܹʶ˾̾һ档
ϣ̫ͬеĻû׼ܸ˵
ҪܸԼҵôһתᲿְ
ӦþԼ˰ɡ
ܿϧϢ͸ȣŲע⡣
ҩʦаڳ֮ǰ16ǿˮ׼ɾǼҵҲ˲˵Ĺע
ﶼ˵ٴˡ
ٴѧʱѾȫİˡ
ǵʱ仹̫СĻƵʱѾְҵӵ̽಻סħצˡ
пʼ12ְҵӵ̽Ǿ͸ϰһ̶ȥٴѵ
ǵ˼ѾȻҡ
ֱ˶ӳ֣ͣ
ÿÿٴôһźðײˣѾ
Ǹ̽͸š黨һܵҪ
ܹЩˣвٵġ
Ҳʶƽаб
Ըܹϵһٴӳɹ·
£һûᡣ
Ͷ֣ٴ
壬վ˴
ٴһ־£аӵ÷ֵĸǺܸߵġ
ٴɲͶͶĻٴҲûа취ϵһѡı
׻˵úãܲ˸ҶͶ򣬾гɼһģгɼ΢һģΪѵȵȣЩһ
ҲѾж˵ĸѡֵʵӸЩ
Ҫ˵˵
ٴһǣİɹȫһ
Ȼڴ˼԰ѡ֣ûа취ѵҲȥ
Ͳμһ֧򣬰ɹʰٷ֮٣
ͦҫ۵ģ˭Ҳ⵱¶
رݵһ
Ҳ൱Ŀǰüȫݴ¼ٴڱš
һ棬ó˼PKٴǲġ
꼶ѡ֮ٴȫһ˵ͷҲԽԽ
һõȫԵĹϡ
Ĵվڵһλϣ˵ȫݴˣֻһͨİ
ֻҪаԸ⣬Ҳ԰ɷ
Ƕ˵һ·ĸǺܸߵġ
ϵٴϵƣҲǳľˡ
֮ǰԼķ֣ҪԼûС
ôģҲô
ովϴ̽״̬߶ȼУԶһеĸضˡ
һ˫۾εͶϡ
ɣ
Ҵȥ
ٴѾȲŰɹһӸóȥ
λϵĶҰͨͨš
ò˵֮ǰٴɹǳԾǸ˺ܴӰġ
ֻҪٴǿƴȥһ򣬶Ұ15Ͱˮϰµġ
˵ͬһ꼶ģҰҲй
ʵ쳣пᡣ
ǵʶʵĲп£ѾȻ޴档
ڵɲٰٴɸԼͬˮ׼ѡ
һٴɹĽҲһɴ
ѧôأ
ʱĶҰʵ뺰һͣ
ĺɹúõһ£ٴĲԡ
ǣֳ嶯
̫Լλѧˣ
ǲܷٴԾģ¹ΣգҲϧ
Щ꣬ɹѧһֱڰٴš
ʲô϶һȡ
մϣʵڲǶ֣ɹҲηˡ
Ͼû취ٴôȫݴ
ﲻС
Ͷϣɹѧζġ
ΪԼҪģȫѧϣôãҲҪٴ
˵Ҳɱﵡ
Ұɺ顣
ǿԼȥ뺰ͣ飬óɹѧһĸš
ɣ
Ұſ£ڳ˽ļơ
ͶϵĳɹԶҰı֣Ǻġ
ԼСѧܣջһһĸˡ
ȻڿȻⲻЩۡ
Ѿô¶ˣ
˳һ壬ѹ֮ǰһλҪǿöࡣ
ɹ͸ס25ֻһҪ
˵ʵһԾ
ǡ
Ǿɣ
޷Լ£ɹҲ˲ϱģȫͶ֡
ಣ
ٳ150ͺһգ۾ٴǰ
ϵ壬ԷİɫС򣬺İԼе˳ȥ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬷ڽ⡣
ɳȥٶȷǳ죬õʵҵаӵرûзӦ
⣡
еϢ
ϽԼ°ϵСӣֹ
ոһӦƫ˰ɣΪʲôҪӰأ
Ҫ߳ɹǰҪӱܰɣ
Сմв̫ȷ˵
ϵ壬һȥ֮󣬻˻ԼеȻĿתĶųɹ
ոһƫ˺һ֪ġ
ǺĶһӰˡ
ԭ򵹲СմȥƳɹ
ֻΪԼһаմȥѡ
û뵽ʧˣ
Գɹ٣Ͷ˺֮
λرãٴҲѰȥ
ʵ̫أҲ̫죬򣬸
ٶˣ
ﰵԼ
ôģͶϵĳɹɲ֪
ϢСմһȻ뵽һֿԡ
ƣ
ϣԼԸһʤ
ͺһˮͻȻ˳ɹԴϡ
ͻȻԼҼලڱ֮ǰԼ˵Ļ
ͶΪʲôΪ֤ԼԼͷΪӣ
ȻΪӣ
ɹ⡣
ЦԼҼලѲɻбĴ𣿴𰸴ֻһûѡ
ΪӵĻϸ룬βǶģ
ĻѼලһ䶼û˵
˼ȴѾʮס
ɹ֪˵ǳԼӦѡ
ʱΨһҪģǴӵ
ڳɹٴҲôġ
ǴӵĻٴΪʲôԼͶأ
ܼ򵥡
Լ͵
飡
Ȼ㶼֣ôҾ͸Ͷ
Ѿһȵĳɹٴ˼֮󣬵ڶٶͶ˺֮⡣
һٴûѡٻӰ
ž
򣡡



094 ͣأ

ž
򣡡
һΣɹͶĻ岢ûѡ֣ǷŹˡ
һһ
ϵٴͶϵĳɹ˴۵С۵ĿŶԷ
е£
ԭΪԼѾ˶Էͼڿֲô¶
Сӣ۶㲻򶼲Ź㵹ǻӰ
ɹִֵСƢˣͣͶĵڶ
ಣ
һǣǷɵڽǣֱӳٴˡ
ã
ԭԻӰ壬һ֮аһá
λǹõģҲܹӰġ
һ粽˳ȥʮ֡
ԭûа취ֵڽǻҲֵܳˡ
ƹ
ɫС򱻴֮ŵ߸߷ɡ
ѵʵҵرѡֶˡ
ǵҰָһܣĿһɳ򳡡
ƫô׶࣬ȻĻһȫݴѽ
⣡
ٴ򣬱׷ơ
ɵʵҵҲù
ոٴһɳȥȫݴ򣬰ŵãɫˡ
ǿٴ񣬾͸ʲôĹһ
̫ˣ
һһͷβĹ
ʣʵҵаӵѡ֣Ҳǵһμٴ
ǵһ֪ԭôֲ
λõȻȫݴ
еϢСҲǰпϧ
ոһʵ̫ϧˣһľͲôһ
Ǿȫݴ򣬰ѱȷ׷ƽˡ
Ѳɽⳡүڰŵǣ
Ҳ̫ƽˡ
ϵٴڰԼ
ǣżˣ
һᣬòãôܲ˵ĳˡ
Ȼ˽⣡
źǲôһ㣬һȴûа취ֲģΪıǻѾȫˣʵǸȥ
֪ĽôٴǲӦûӰġ
λϣҰɵĿһۡ
˵ʵǵһĸооԼǰ֣һ취ûС
ڣҲˡ
Ļᣬǧѷꡣ
һʤɣ
Ұ̬ȼĸͶϵĳɹţȫİѳɹ״̬۷塣
óɹٴһʤ
Ͷϵĳɹͷ˿ԼͶ֣һ
ͶϵĶҰ΢΢ҡҡͷ
ȻͼƣͶ֡
ಣ
ǻ
״̬֮£ٴ۾ͺдһ
ƿһУٴԼôõġ
֪һǻٴȻٻӰ
ž
򣡡
򣡣
Ƶ
Ѿ֪򲻳ȥٴ˴Ĵ㡣
۾ĶͶϵĳɹųɹصɱó
˵ûмɹùٴȴǳš
ɹһʲôɱУ
ȻԼƽ˳ɹͶ֮󣬶Ұͳɹֵô
ҪаӱٴԳɹ˽⣬˵ɹһ׼ûУǲŵġ
ɣ
صɱͶ
ٴѾȲҪȥˡ
Լķ֣ҪԼû
״̬ܰͶʲôλʲôı仯ٴӦԡ
ಣ
ʱɹһ˹
һκ˺ڽǵıߡ
ٴӰǿԼĳ嶯
ɹͶ
·ɵڽǽӦǣ
ž
򣡣
򼸺ǲٴ·ɽ˶Ұ
ͣ
ٴĻݡ
Ͷϵĳɹ۴С
ģôӰ
ΪٴԻ֡
̨ϵԣǳֻЦˡ
û뵽ӳɹȻҲ˿ɰһ档
һݵλϣٴ۾һƬ䡣
Щֵԣɹٴѣ˽⣬ֳκ˶Ҫöࡣ
ոһ򣬾ƭԼӰΣ
޷Ǿһӽѡ
һ㣬ɹ᲻֪
ԼôȥԳɹʲôô
뵽Щһǳ󵨵뷨ʹٴԺеˡ
ɹǹģ
ٴϤǸɹζôġ
ɹĹһүǣڲ϶ͷ֡
ڰⷽϣǾԲá
ȥһˣɱܡ
ɹôˣûκ

ֻ֮ǰҵӡʵ̫ã̫ˡ
ȻȻľͺˣŨü۵ļһѱĿԡ
ʶĲΪɹȥ塣
ȻΪɹֻжϴ˾ơ
ǲЦˡ
ҲϲϲͻʽЧΪɹıֲΪ档
һԻ·ͨҲЩһģ˵ͻʲô
֮ǰʱҲûзƵĴ
ԭ򣬹ھͶûж룬óɹǸһ˹ȥ
ϳңûʲôرı֣ȻҲɻ˹ȥ
һλϵٴ𾪵Ŀųɹ
û뵽ݼ˹һС˶
ǹôģΪ˲ӰӵƣɹһϷ
һ㶼ٴʶǸɹ
ʲôɣһôĸı䣿
ٴʮ
һ㣬ܹµġ
˶һȺĶû㹻Ұȥ֧ųɹӦǲôġ
ⳡʵҵаһΪԼӮ
Ϊ˶ӳɹӵϡ
Ԥеٴϵʹ˸ɫ
˵뿴ɹʵҵаӵС飬ڽıоô
Ϊһѡ֣ٴԼڵ
ԼԶģûаһġ
ǶԼͶֵĲΣҲǶӵĲΡ
ٴΪԼʲô鶼鷢
Ҫȡжʵҵаӿѿȫɱ
ӵŵң΢΢ü
ոսеľ֣ôǲ΢˵㣿
ͷҵԺתһȦֱҸˡ
ԸԼҴжϣҲٴжϡ
Ȼٴô˵ˣͿ϶ԭġ
һҲԼеĵظıԼհλúվķλ
Ұʱ򻹳ڸж֮С
Ȼû뵽ɹѧΪӣḶôࡣ
ԼԭĽˡ
ľģôܲӮ
ӮһӮ
˳֣һˡ
ǳƽľ棬֧ӵȴ̥Ѿʼ׼жˡ



095 

Ѿϵһݵ壬ûκϲģ
෴һı飬Ͷϵĳɹ˵Ѿܹˡ
ھͷôһ
ӳɹСͺųƹضһͶֵˡ
ȻԼˣ
²ô룬͸Ź졣
ʮֵĴֲ
һֱ֮վݰҲֵҡ
Ȼûа취һС
˵ڽⳡ֮ǰͻȻٴ˵ɹڱб㡣
һһĭȥ
Ҫ˵˽⣬Ҫ˵ɹ˽Ŀһ
˭ܱΨɹ򲻻ôġ
ǸһЦɹǰˡ
ҲǰˣͺϷ
Ǿտݼܵ˹øС˶ˡ
ʱٴòԼ
ԼӺͿˣǳɹо˸ˣ
鲻ô͸Ź찡
з
ǰڸٴʱ߹
ǷǳпᣬҲǷǳʵģͻȻڱʮ֮˾Ŷʲô¶
ɹѡ壬ǱͶŵˣǱʲôĶӰˣ
¶һ˵׼
ŪԷʲộ¶еͷˡ
ô룬ԷȻôĴۣǱȻŸͼı
ͼıʲôأ
аʲôֵ˼ȥͼıأ
ôһ֮󣬴𰸾ͺܼˡ
ɹ֮ӶҪӲٴˡ
ĿӦֻһǾǲаӵ÷֡
ôƣĴʲôյĿ϶
һʵаӵѡͷǳˡ
ҲöԷѽʲôΣҪˡ
ٴϵĸʹ˸ɫȻ˰ڳݵļơ
ٴ̬ⷬͶϵĳɹѹûں
̫ٴˮ׼ˣǸڹƵٶȣڳɹͶҰǰݣ
ֱǳ˵Σ
ֻҪٴĸôһԥĵؽ
Ҳţ϶ç
Ҵ򽻵Ҳһˣ˭֪˭
ٴ֮԰ڳ״̬Ŀ޷ǾΪóɹġ
ôٴ⡣
Ĵ㣬ɹͶʱûĿǣ塣
ٴһҶ
λϵĶҰ˵Ҳͬ뷨ȴûзɶٴľ衣
û취˵Ӱ
ϤٴϵһսһԲƳġ
ԽΪܣû׼ƫƫҪô
֪岻ĵݣǼ˽ġ
ɣ
е׼ˣҰ׼
Ͷϵĳɹڱٴ֮˺ĳּȫķſˡ
ҵʱҲܴͶ
Ͷʱû˿ӱܣѡԾ
ಣ
ɳİɫС򣬾ͺһ֧
ϵڿһʱ΢΢Щ㵡
ͶֱͶĻֻҪûӵģͶһ㶼ܵӰ졣
һƢͶֶˣ˵Ƣĳɹˡ
ƫƫͶ򣬷ǵûܵӰ죬øϬˣ
ԲҷǳĲ
ʱֽӵٴİš
Ȼ˵͸ʵҵаѡǣʲôĻӣҿԿ϶һǣĲǺȷġܵʵҵаӵѡ־ôģֻҪаܹڸõ÷ֵʱ·㹻ˡ
ϸףΪٴĽǺܲң¡
ļ֮ǰпǵĸѣ׼˼ģͰٴȼĵı仯
˵ǰһûᣬһһ·ĺûᡣ
һҲ۾ţĶųɹͶ
ոյһѡ˷Źɹһȣϵ
ǻô죿
ҵĴԷתţܿ͵ó˴𰸡
һȵ£ԶҰͳɹϰǾԲưոݵġ
ֻҪпܣǿ϶Լơ
һ٣ٶĲơ
ˣ
ҲǸոͷǰɫСѾ˹ŰƺͼƣҸоȵһɹʱҪǿƼ֡
˫ͬΪ֡ҲòпɹͶ򣬻ǲ
ɾ䣬
ʵʵ˵һҲɹԾʵûаܹѳɹȥ
ϸ˵ҲͰˮ׼
ӲӲ˭ʤ˭˵ĺܡ
оϣһҪ΢ѷɫôһ㡣
˵ͷǰֲ١
Ҫ˼ҳɹѧʱѾǳİǡǸʱҲרҵȦﻹеɹȫûа취ȡ
׻˵úã˱˸Ȼӡ
Ƕ˵ǲɹǿƵġ
ҪԾһҲԼҲ΢е顣
ҲѡҲɹԾ
ֻҪҪ򵽵Ǹλþͺá
ƹ
ҺĻӰˡ
ɹͶĵڶ򣬸˳ȥ
İݵķ˹ȥ
ʵҵаӵ֣һʱʮܡ
̳ȥ׼һݡ
ͽ˵ӦǺܲġ
ȻûֱܹӽɱǽҷɱȴǼ¡
ôģҲôġ
˲䣬ͻȻǰĲֹ֣
ô
ͷڵֵԺһ
ΪҰûиκϸָʾǰԼԭļƻȰ򴫸һݡ
ž
֣
һжȻģһҲٶȣǲܴ¡һݵġ
ֻĳֲζŽǸոտʼˡ
ʵҵаӵתͷ׼ݣȻͿʮֲ˼һĻ
ڶݵλϣһ˷ٵĳݡ
ٶȷǳ죬Ѿ뿪ݣٳʮˡ
ҵģ
ʵҵаӵӶɳˡ
ԭһݵٴΪʲô
ôô죡
ΪҴ˵߶ҵϡ
ϻûмע⵽ٴο40׾ġ
Σ
ƴݵķϣȴֹۡ
ݵʱ򣬹ƻƻ˶ˡ
˵ܹϵݣɱͲü
жٶȱ죬Ǿǰ׺ӡ
׺ӵݽвλҲҪļһ



096 
׺ӵݽвλ׼֮ݵٴһɱս
⾫ʵĶԾֳйڵĿ⡣
ĿתĶţҷôһ˿һ졣
뿴һζԾĽ
֮ǰЩҪǰһ¡
ǾٴΪʲôڶݣһܳȥôԶ
һеȻаӣ˵ٴǰƻõġ
ɹԼ֮ƻѾٴѿˡ
Ϊʲôڱٴ֮󣬵ʵҵаٵĴһӿ˲١
ΪֵٴȻԸˡ
Ȼж
˳֣һˡһҲɹԾ˾˭ʤ˭˵úܡ
ٿǵʵҵаӵرʵ°ĸʾ͸ˡ
òлݣװ״ٴġ
˼ǰ֮ٴҴţԼݡ
ֱͣʵҲʲô¡
ֻҪ㹻ĳףݰϵ߱͵÷Ȧ֮ڡ
⼸
ٴҰģȻ
ڱ֮ǰѾܵļ㣬յóĽǷǳϲ˵ġ
ٴжǻ
ڳɹͶʱٴѾʼˡ
ܣ
һĻĵСǣʵһȡ
ҲȽĽ·
ӵнϵӽǵĶҰ⵽ϸڵʱҲû̫⡣
ɹѧȻûٴֵȨ
ܹӦԣҲС˺ܶࡣ
ɹƵͶ֣پ18׾ķУֵס
Ĺ1.76롣
ٶȣȫеͶп϶ǰéġ
һʱ䣬ǰܵ壬Ѿ˲һ롣ݵλãʣʮ׶ѡ
ƹ
ʱ򱻰·סҲǱҴɳȥݡ
ҿģľ˵أ
ʱ䣬㼸롣
ȵʵҵаӵ֣ǰʱ
ʱѾһͷ
֮ǰһʱѾˡ
ٴٶȣֳһķëȲܱȡ
ʱ壬ʵŶݻһ롣
Ѿܽˣָֽ򣬴ݿ϶
ҲΪʲôҰ򣬻¶ֹıˡ
ʵҪֵģǸоûʲôá
ְԼĽ࣬30׵ĳһ֡
ĶȲ㣬ǰɹȥʱ䣬вСһӡ
ʵҵаӵѡѵٳףҲҪòʱ䡣
1.5룡
һʱ䣬ٴһŲ϶ݵݰˡ
ҲٶȫٴаӵٶȣǿŽǰġ
ȵһֽӦشݡ
һ1.5룡
ⶼǰġ
һʵҵаӵѡ֣شݡ
ҲҪ67ʱ䡣
֮ǰаӵҶɱߣĽ
Ҫ֪ʱ䣬ûκ¡
ֵĶûг⣬ĹҲûгʧ
ʧʱ仹дӳ
һر30׵ĳ˵ʵʧĸҲǺܴģ
Ԥ֮󣬶ɱߵóĽǡ
ʵĻսӦǿԳɹġ
Ұպܸߣ
жߣ
˶ɱߵĻƬԼĺܡ
ʵ֮ǰаӾѾʹùƵսȫǿѡǵķӣûγսϵ
˵սܹγϵĻȫһġ
Ǿͱ־ֻҪгףǾͿͨһϵеĲһ˱ˡ
ǰݣ
ڰУǷͬһġ
൱ڰֻѾ÷ˣ
һݵݵľ55ףֻҪ룬ܹܽӽѡ֣Գԡ
һӣûκεʧǵķӦҲס
ʵǿĺţҲлɣ
˶ɱߵı֤ʽһսĥ˳
Ҳаصĵ֮һ
ʣǵǣٴԥˡ
ĵ£ΪԼϵûκġ
û뵽
ʵҵаӵѡ֣ԶҪöࡣ
ž
ڻĹУ׺ǰһӵ
ڽʱ򣬰׺ʵûиϵݡλֵλܡ
ٴûڶͣ£ֱ֮ȡж
ܵĹУȻӵ
һĻٴҲǲò
ʵҵаӵЩһȻûе֮˵׺ˣ
һرϵĳɾͣҪСմС
ٴһݵݵٶȣаӵѡ
һ
Ͻǵʵҵаûκεʧ
ҪסҲԲһɵ顣
ô죬ʵҵаӵѡ֣ǰһӵˡ
ӵİ׺ӣûеһʱݸϣ׼ԼٴĽ㣬ֱܵ
һֱӴɱ壡
ǺܱյģֻҪܹ壬ôͳˡ
λֱٴãȻһ׷ϣһסǲѵġ
ȥ
Ȼݻ׾λã׺Ӵһɱ˳
׾׼ٴϡ
ɶ
˾յһٴʶǰһˡ
˵Ҳܿ˰׺ӵס
ž
ٴصĴ˵ϡ
һɵİ׺ӣֳ˹
Ѿ壬ʱͺ׵ĸһ
ҲûԴУǰһš
ǰһ飬ݵݰ
ݲǸ߲ãһıУͿɵˡ
⻹Ǹеı
ֱǴĻ
̫̼̫Ưˣ
ֱٴ˫Թ۾߲õʱ򣬱߲òŷӦ
ȫ
ȻһҲˣ˸ɹԾĻᡣ
аӣȴӭѵĵ÷
һ˳֣ˡ
аӿԲõսʤ
ܣ
ǿȡ֣
Ծ
ֱӵݣ

ʵҵаӵЩһǰаӵͼпڽĶԾУסаӵĽ
ȻĻһ֣öˡ
̨ϣ־߸ʿҲʮָп
аӣȻûйš˵ȫΧڣܹǷսӻһЩʣаӿ϶ֽк֪δӮһ֧ˡ
ԭȵʵҵаӣǿһ¡
ھʵҵаӣаӵսǰ
Ҳһ޿κεӡ
ʱаӵĴֵǰ԰



097 ˽
ٴ˳ǰݣаӵϢﻶһƬ
̫ˣ̫̼ˣ
ߵģǵʵҵаӣջǱˡ
ΧСǶɱߵأɱ߱ȴûʲôЦ⡣
˵ǺõģеĹȴ֡˵㣬ٴոճˣҲһ֡
Ҫ˵ĴҲûС
ЩĶɱߡ
ƬԼලļ
㲻̫⣬ոѾ֤ƶһսȫǿеġ˵ɱȫΪʵҵаӵٶ̫ˣ
ƬԼලʮпϵ˵
ǲòϣǰ֣ȷʵвǵʵ
ʵҵаӡ
֧ӹȥʮ꣬ڶһͿȫҲ֪У
֮ǰӣʮμ˼԰ʮΡ
ƽÿ궼ܹμһμ԰
ڶǿĵطܹ˱뺷սĵǣȻעĿ
ȻһֱûܹưȫȫΧڵ֪ҲǲСġ
˵ȫѹ
ааӼвμӱģ
ʵҵаԱѹһͷ
ǵʵҵаӣΪ˴԰Ǿ涼ûб
ڵʵҵҲܻ
ΪǵĳɼΪʵ
Ҳ֪ĸרеĵۣһݵ
ȫиУӵļϡ
ÿѡֶͬҲӵĸʩͬ
֮ΪӵаӣȻߵˡ
ȴûܹΪһ̫Źˣ
ȳưԼ԰ۺֵܷ־Ȼǵһ
ǶǵһĻ˭ʸΪһأ
뷨ѾͰ˳Ȼҵ˵һѧУ
ʵҵаӣ
аһĶ顣
һаӵ°ܽΪʲôа֮ϣ
˾кģ˺ĵˣȻϲ׷ס
ܿǷݰ񵥵͸óˡ
ֵǸһ¶ԱȺͼ㡣
ķ֣ʵҵаĻ˼֡
᲻ѡֵķˣ
һ˵Ӧ
һλеѡ´ˣ´֡
óĽȻͬС졣
һ˿ִܳ˿ܲϽ˵ܶרҶԡ
רҵóĽۻһ
˵治棿
ô棬ϵʵҵаӾֽһĶ顣
õ˸аĹϡ
ʵҵаΨһһֽʵϣѹаһͷĶ顣
Ӧõģ
ƬԸһ𰸡
ƶսȻһԵʵҵаӹãԸӵʱӦǺܺõġ
ƬԼල϶˶ɱߵĹȻ˵
Ҿ͸ո˵ʵҵаܹ֮ϵϣҲΪǵáһΣδܹ׷塣
սܲһ˵ûǸս֧ţٴҲʱѡôҲ͸ܳɹϵˡ
֮󣬶ɱһֱ͵ӾĽɫɫɵķǳɫӵİܴ
ƬҪһú˵һ˵֮ǰһֱûг֡
ڣȵˣ
õƬԼලĹ裬ɱߵɫȻ˺ܶࡣ
ոһ˲䣬Լˡ
ںˣɱߺƬԼලΪˡලôΪĻ˰ѵĲϣҪ佱䣬ƬԼල졣
һֿϣˣ
°ϵĺ˵
صϢȥңҲ޳ϵ˵
һϣˣ
ֻ֮ϣ̽ȡһɡ
ҪǿԷķӦ
˵£ԷҧˣҲδزر
ԹؼҪʵҵаӵķӦ
ʵҵаӣûʧ
ǵķӦѸ٣
еҰ֣ȫڳǰļƣ˾׼
ʵҵаӵѡ֣һֶ
ȻİɣǺòײһֵȣοаӾôɵ׷
㲻һ־ǾʤĹؼǵȻһ뾡һа취ֹ÷ֵġ
̨ϵԣһרһŷ
ϵѡ֣ȴûô뷨
Ǳ˴˶̫˽ˣԷʲộ˴˶һ
ͱ˵ٴ
ʵҵа̬ѾǾǾԲǰ԰̴Ļᡣ
Ǳǰ԰ɹԾ
Ƕǰ԰ʵǺ˽ģΪɹҪǰ԰Ƕô鷳¶
ֻҪһ̴ֻҪǿȡ֡
Ȼ´󼪡
ͬģǰ԰ƯİȥĻôǿҲͺסٴرˡ
ಣ
ž
򣡣
һǰ԰ûüӰ
ɫС򣬾ͳǰȻ˹ȥ˶Ұ
Уǰ԰ûκηӦ
ܺã
һĻĶҰܹ裬شɹ
ٽ
ɹҲͣͶ˵ڶ
죡
ٶ죡
Ҳôһգ۵Ĺ򣬰ǰ԰ǰ
˶Ϊ
˵ں͵ǵѡˣаӵѡ֣ҲԼҵλûжġ
û뵽
ƽûʲôֵĵؼʱȴˡ
һı飬ƽƽİԼеȥ
ƹ
ɲɣһûڰɫСϣȻǸСͱ˳ȥ
ȥˣ
һĻСֳڣһоǾϲȻǾȡ
ôܣ
׹ô¶ѾҰ
ԭǰرҰ֣ûѶͰһ
˰̾Ϣ
Ҫ°ʵȻǳҪҲǲȱٵġ
Ұͷϵܲɱ
ǰ԰Ȼɱˣ
аӵĽȴûֹͣ
λϵ壬һźݺݵĲݵݰϣȻֱݡ
ԼĹ۲˵Ǻϣġ
ֻҪôһ·ǰڰ򴫻֮ǰһܹϱݡ
ಣ
ž
Ұλϣ·һһİ򣬾ͱֱͻ˱ݡ
ȶҰʱⴿٴ뱾ݻס
ٴһҧ͵ĳȥ
ڱ˵׵ľԨǴ蹵
ӵ⼼ܵٴ˵̫
ֻҪжƫӦûаա
ž
֣
˫ɱ
˵ٴҪԼֱۣȥ͵Ϯݰ塣
ȴ룬Ұ׼һ㣬ֱӰ˻
ǿ͵Ϯֱϣ
ֱϴĸоɼСһڸղ˶
һҪ˽ɣ



098 ¼

ֱ۱һ£վʱ򣬻о۵ġ
۵Ĳֱۣġ
еŬ̼ɢ
ԭΪԼһεݣȻ˵ٷ֮٣Ҳʮþȡ
ʱǰ԰ȥҰֽɱλá뱾ݣҲиʮԶ
ҰֽȻƴ
ⱾҪЩʱ䣡
ǷɵʮףҪӡ
һӣӡ
ڷеĹûгκ˶Ұ
ҰҲҪӦʱ䡣
ôһĻʵҵаӵʱʵǷǳ޵ġ
屾ݻصݣҲͷ
ô̵ʱ䣬ķӦôôʱ
˵ƽԼľˡ
ΪԳ˵ĸı䷽
ٴֻҪ˵ʱܿҰչķΧȻͿһֻ֣Ϣɵݡ
һս֮ǰѾùöˡ
ȫΧڼеĶֶԾ
ٴһսġ
ֻҪóΪֹûʧܵļ¼
ȫȼĶ֣ǱЩĹ
ٴǰݹ
һֱûбƽ
Ұ
ٴ´վԼǰһжԽԽߡ
ڸոյĶԾУҰı֣˷ǳ̵ӡ
ٴʶǰһﶼǡ
ô֪͵Ϯķģ
ĿԺèٴҲǸͨˣͬźġ
̲סʵ
ҰʱҲûֱӸٴ𰸡
ͬĳѾʮˣ
˲ˡ
¾ûʲôս޵еġ
һֿȻҲͱƽˡ
ͺԼĵʵδû뵽ƽİ취ִֻӦԣټʱҲһʡ
֮ǰһֱûб¹
Ⲣζţٴһ׵ݣ޵ˣ
ԷԵĻܹҵƽⷽģͺҰȻûаԼƽⷽ˵ٴҲܲ¸˾Ųʮ
ϾϤˣԼ
ԼȻԼĵݡ
׷ǿ϶׷ģҪſԡ
һ˵ҰǴ
֣ؽ
аӵĽ
£Ȼûܹ·еĴȴԭУҪöࡣ
һʼʱаӾͶһ֣1:0֡
һʼʱ˭Ҳûһֵ£аȻٴΪĽͶӡ
ѡǶԼʵǱȽŵġ
ΪԼҪѱȷ׷һѵ顣
ɱ򵽵ľֽٴӱݱɱ֮аӵѡǣĸоһ˿Σ
һֺ񲢲׾ٵĶ
ԭǿǳ΢Сһֲ֪࣬ӺʱʼԽԽ
˾ãЩԽ
ҡҡͷƵͷ֮Ժ
аӵѡ֣㾫Ա
ֵϰ룬ֵʵаӽ
֮ǰٴһαĶҰһվͶ
ٴޱؽޱ飬ûκηӦ
õޱȵͶöҰӰա
Ѿʮ壬Ұζٴˡ
һѾȥˣѡ
ԴƻٴͶࡣ
ɹˣ
˶̴£һݲࡣ
ǰ԰ǰȻ󷵻صһݡ
֣
һ֣ݡ
ʸһ׷ˣȻ֪ڵٴƲɵѡԾ
򣡡
򣡣
򣡣
֣
ӢµʿҲõҪĽ
ٴɾ֡
ͬʱٴﵽ˿ֲ11
ʮһʮһ
̨ϵԣѾ޷Լ
ֶѣٴѾ11
һ¼ǽġ
Ǹ¼Ѿ൱ӽԭȵļ¼ˡ
17
֪ǰдߵͶ֣˲ļ¼
˽ӽûгԽ
¼
аӳսʵҵаӵűеֵʱаӻһ֡
˵ڵаǷǳġ
Ȼ赲ǵ顣
ΪǷһر˼顣
ϲǳ羴Ǹħֻˡ
ڰմħĽѹ֣б
˵֣11
ȵʱܹ¶٣
룬˼Ļ
һʼʱǻûô
ȻǸʱѾͷǸļ¼ϾԶ
ԴҲҶ˵ʲô
ڲһˣǰݣŴ˵еļ¼Ѿǳǳӽ
ֻҪʵҵаӣԡ
ôţһܹɳԽ
ʵҵаӵϢ
ҵѼලһ½ࡣ
Ȼ壬ôֲļ¼
ôаӵһġ
Ѽලȴתͷ
֮ǰļ¼Ƕ٣
17
õ𰸵ĹѼලͷȻֹһ䡣
еԶ
ϾٴΪֹ11񣬾17
Ǿͳȫɣ
ѸԼҵĵ߰˰š
Ҫٴƣ͸ٴġ

򣡡
򣡣
򣡣
֣
֣ؽ
ٴԼ¼ˢµ12
ľ֣
ٴ׷ƽ¼
ʱֳе˶ˣǰľơ
ǰΪߵаӡ
ԼĶһ֡
򣡣
򣡣
򣡡
֣
ƹ
֣
֣
һ߶ӳɹҲǲʾԼ¼ˢµ˾Ÿ
ͬаӵ¡
˰ݡ
֮㣬Ŀࡣ
á
˵֡
ٴȺ˳Ľ˵ʵҵаӵĵڰ˰͵ھŰ
һıֺ֣ѹͲܴٴȴ˿ûʹö̴˼ͲƻٴͶ࣬ǹٴһ
ٴһͷˮе㲻׵ʵҵаӣ«澿ʲôҩ
ˣٴȴԽԽ࣬Ѿǳƽ¼ˡ
򵽵ϰʱٴѾﵽ˿ֲ14
׷ƽĿֻ꣬ʣ



099 ȼģ
ٴµʮĸʱֳգ͸տ˵ˮһ
Ѿȫˣ
ħͳֵܻĴ£ЩԾ͸һȸԾš
ۿ˷ܵкܶࡣ
˵Լ߶ѡֱ㣬˵񣬳˰ȫݴ
ⶼܹڵĻ׷
֮⣬رѡƯرʱ򡣻ϣǰδеľսʱ򡭡
һùڻ
Ҫ˵ڴֵ龰ʲô
ɷ100ڡһ룬ӡľۼ֤˴Ƽ¼һ̡
ڹۿʱͬʱ֤ʷĵ
¹룬˸оѪڣѡ
һǾԲģܹģһӡ
ٴӵڶࡣ
Ǻ׷ٴһʱ֮󣬾ȻȻٴۡ
һֵ
ֻҪٴۣһĸֱֵ
ǳ˵ļ仰ǣ֪ڵѧȫݴļ¼˭
֪ѧ˭
һǵ˸УҲûκεĸı䡣
̸ٴʱҲ˵֪԰׷ƽȫݴ¼Ǹ˭
֪Ͷʧ͵ļ¼˭

Щʱҡͷʾ֪һᶪһĵȥúóŪԷһ
֪˼˵Լԣ
Է֪˵ٴ֡
ͬһùɵ߶Է
֪ǳҾȥ
ԽԽı¼񴫵õǡ
ȥûȥϲٴԣÿһϸӡ̡
Ƽ¼ֱǳҫ
ֱÿĹڶԳǧļ㡣
˭Ҳȥ׷ǲһˣȥ
ȻǾͻջһĽʵС
ÿʱٴԾԵر𽾰ɡ
Ǹ¹Լ¼Ĳ׷ż񣬶Լһ㡣
˿һȺɰˣ
ٴаӳΪȫһӡ
еĶʱ򣬶һרٴս
˵ħǿɣĸּ¼ȴˢòô˳ˡ
ħͳֵܻ˷˿ҲѾþûпٴƼ¼ˡ
ԸǿȣٴҪˢ¼Ҳס
ȻʵжٻЩźʱ̶ڴš
ڴٴٶȴƼ¼һ̡
˭Ҳû뵽ڸʵҵаӵⳡϣħٴռʱ˺͵£ȻĻᡣ
еֵϰ룬ٴ˵ʵҵаӵĵڰ˰͵ھŰ
ٴΪֹµѾﵽ˿ֲ14
¼17ѡ
βܣβڴ
ħħ
̨ϣ֣򣬾ͺ񲿶ӵľںںһ
бֵĻʱӦһνޱȵ֡
ͶϵٴǰĿ˹бһƬ
ȻϺƽĵѪҺҲǹ̵ġ
14ˣ
ΪһŵͶ˵Ǻ±侲ġ
ܹͷĻᣬԲ
˵ܹƸУ¼
ٴǲģоڴ
˵ʵҵаӣͼıʲôٴʮֵĲ
ѼලǸϺ꣬﾿ڴʲôĹ⣿
ΪԷһҲֻܴ֡
һǽһر
Ļٴڻûа취ƿ̫࣬ر
ѾٸʵҵаκεĻˡ
Եʵҵеĺĵһ˹뵽ıֺʵ
ٴҪҲԲһ򵥵顣
뵽һ
λϵһҲٴϺεĬ
ٴһβͣٴʲôˡ
ҲҪġ
ڴ֮ǰٴĥſȼĵı仯ˡ
֮ǰоһ֮⣬ǿһ֡
Ҳ˵ٴܹյĵȼı仯ʵ롣
һ֮ǰڱùģһ־ϾҪõġ
νİ֣
ٴеĵȼǱ仯仯Ҳġ
һ·ȥ
˵δٴпܿȼı仯
ôǰֱ仯򣬾ǵȼש
һ򣬵ȼģ򣡣
һҲͬԼķš
ٴ΢΢ͷȻҽţݺݵĿ粽˳ȥ
粽ĹУֵ׾ͺǽһ赲ǰ赲˴ߵߣͬʱҲƿǰ
ͬʱֺһӶļٶͶ֡
ϵĿ˹ϵı飬ıš
֮ǰٴͶʲôʵϸվλͶȲ
о֮ͻ֣ᷢٴıģҲķ
˵츳ٴܹеźաֻǼ򵥵ĸı򷽷ͻȻȻĲ仯
ȫ֪ѡ֮ǰѡûгֹħĹ
Щоٴˣڷһ֮ҲǸпѡ
ٴСôŬȻǷǳҪȾ
֣ȴġ
һĹǿȻġ
һڲıͶƵ£Ͷôǧٹֵ
һıԼͶƣֻᷢʲôı仯أ
ǰкܶĲ²⣬˭Ҳûܹ׼ȷĴ𰸡˹ȻҲһͬ˵ٴıԼͶƣôͶֻʲôЧ
ڿ˹֪ˣ
ٴͶƷ˸ı䣬Ŀ粽ĸԶͶķŵĺܵ͡
˹಻ţһ˫۾εͶϡ
ٴʲô
Ҳٴ£Ͷ򾿾ʲôӣ
ֱһͶһǳСɡ
ಣ
ɫСͺ񲻶ͻƿڽٶȵĻգ۾˿˹ǰ
˹һ򣬵һоٶȺÿ졣
˵ٴͶͺܿ죬ټϿ㣬߻о졣
ٴһ򣬸˹ĸоǺܲһ
ٴʵٻҪ졣
˹һ򣬿˹ѡ˷ŹûлӰ
ž
򣡡
ڿ˹һ֮ٴûκμЪģͶ˵ڶ
һλãһơ

ܿ˹﾿ûаգһҲֻܻӰ
ȻĻͱ׷ˡ
ٴһ׷ˣʲô³Զ
˹Ϊ˲ԼôεľأӲͷƤһӰ֡
ĻӰȻˣûܹ׷һٶȡ
ֻĿŰһԽݰϷҵס
ž
򣡡
һľٶֳ˷ڲѡ
һδӰһӰ٣
ѡֿ˹ٴոµı仯򣬾Ȼʹ
һ򣬼ͬ·
̫ˣ
Ͷϵ壬˹Ӳûɳȥ
һ֣֮ǰûмı仯
ಣ
ž
֣



100 Ƽ¼֮
֣
ٴó򣬵ʵҵаӵһĿ˹ɵˡ
ΪʵҵаӵĺĴߣ־Ȼûܹٴ
ⲻСҲǸˡ
ֻǵעȴѼСϡ
ΪʱԵעٴµı仯ȥˡ
ٴ֮Ѿﵽ˿ֲ15
ֱ15
¼17񣬽¼Ҳͻѡ
ϣϣ
ϾҪ֤ʷ֤ħٴٶˢ´¼
Ե񶼱ˣͺһĶһ㡣
ǷĸٴͣٴصϢ
ǵ飬Ҳû
صϢĿ˹˳ɹĳ
ˮ֮ĸװ׼ϳر
ոͶʲôо
ѼලȴʱϵĿ
˭óոٴͶ򣬸ٴ֮ǰͶܴ
˳֮Ŀ˹ȴûзκιһ鱨
Ȼǲġ
ѼලǳҪ֪˹ôġ
仯Ĺ켣е򣬵ǸֲͨһеıٶȲģӦڵڶݶӲŶԣǸոǼһȴû˿ļҸоӡ
˿˹ĻѼලûи˿϶ϢвǹѾٴٲˡ
ոٶȷֱһʮߣһʮˣһʮ⼸ٴ۷٣һͶĸоûдȷʵ֮ǰҪ죬һһ졣
ԭֻǲ²Ŀ˹ɫʱһ䡣
ֻо˻ã
ڵĸоûгٴȷʵѱ仯Ͷ˱ֱ١
ٸߴ150ı仯
һĽ֮⣬񻹴ûܹһ㡣
ֱ˵жϡ
Ѽල˵
ʲôжϣҪ˵ĻҲֻһ顣׼ֻܴ򡣡
˼ǣǵѡָʹ򣿰ҲУ
ûڽⳡǿºƽ˼Ļսʤ塣
˹һ׷ˣܹ˵ⷬͶѲ֪
Ѽලתͷû˵ʲô
˹˵ģ֮ǰ²޼
ٴոչֱֳ仯򣬶ڵʵҵаӵѡ˵ȫδ֪
аڱ֮ǰѾˣԸǡ
ǲǳ׼˻ᣬһʼ·Ļ㲻аӸͲݵĻᡣ
̧ͷһ۵ӼƷְ壬ʾţһ޴֡
һʼʱ˫ʵ˭Ҳûаһֿ̫ءȻʤܶһˣʵҲ֪һֲա
УⷢĿ̫ࡣ
ٿǵаӣʤܵϣһ棬Ƿǳ޴ġ
пܣʵҵаӵĹѼලȻϣԼҵĺǣܹһЩ
ɱеڣʵҵа·ĿԣѾ΢΢ˡ
סֵĿԣܴ
˵ɹܹ˳Źһ֣ôͽʣˡ
Ÿ
еʱ򣬹ѼලѾڿʤˡ
ҪʤȻҪﳤ̣ܶ
ʵҵаӣڸаӱΨһʣµĳ
Ƕµһˡ
֮⣬ʵҵаʵûκοռ˵ĵط
ôҪʤͱҪ취סһֲС
һ㣬Ѽල÷ǳͨ͸аӵѡǣҲס
°룬аӽ
֮ǰϢʱƬԼලѾ´ȷָʾ
ԷѾƸ۵ľģκƶŵǡͽ֮ǰļƲ߽еףȴǿӲʵ򿪶ԷķߡеĻĳɹͶ
ڽⳡɹıָٴѷɫ
ΪֹȻ֧ٴһΡ
еЧҲѡ
ܹаӣѹƵ̶ȡ
ӳɹ鴫
֮⣬ΪľͶа磬ʵҵаҲû·硣
˫Ƕ˸൱
ٴ࣬ɹҲ١
Ȼ
ͶҪϴħĽ࣬ۿ϶ǲܵģ֮ǰֱ
ɹѾͶ74
Ϊɫеĸһ
۷ҲѾƽޡ
ֱܹ°
ò°һ³ɹͶҲԾİ뼫ޡ
ֻҪ۷״̬ٽ
ôɹͲôѶԸҪҲ˻ᡣ
ƬԼල̴졣
µѡҲûйڴϳ֮ҧסɹš
򣬲ֳ־Сմо
Ȼˣ˭ûܹ°
ȴ˳ɹ17
óɹͶһ91
ɹѾûа취õı仯Сմˡ
ֻǱСգûܴġ
򱻴ȥ֮ٶҲܿ죬ҰֵĿ˹Ӧʱشٶֿ졣
㲻Сմоֱˡ
£һɱ
ɹŹһ֡
صϢĳɹ൱ƣ
аӣκһǺġ
ǣɹĵĲ˵ľ
ƣвϵģоϵġ
Ѳ
ⳡɹڴ˺ܾá
ƺĸѲ
ɹһ㶼ɥΪĶ֣еġ
˼ҵıȫÿһϸһ
ͨ͸
񫣡
ලǲҪһٴĽࡣ
ǰѼල
˵֮ǰͬĽ飬ǱѼලˡ
ɿаӣǵΪԼЩҪ˵ġ
ѼලȻҲ⵽㣬ûԼලĽ飬Լҵĵ˵
ڶԷѾˣηηβκεЧ൱ڰװ͸ԷһֲգҲϣǱֵôųȫӰͶʩѹҾͲıһš
˵ⷬʱ򣬹Ѽලһޱ顣
ʵҵаӵСǱ˵˫ͨ죬Ƕݺݵ˵
һаӵЩһǺÿһҪ֪ǵʵԲ֮¡
߾֣ҲⳡҪһ֣ʼˡ
ϳǵʵҵаӵѡ֡
һֱѡǶʼˣڰѼලߣɻ󿪿ڡ
ѡȫӰĻôٴǸĿƼ¼
ʲôã֮
ѼලĻشĿɿڴ֪˵ʲôá
Ѽලҡҡͷ˵
ôҫ£Ҳ֪ѡ֣ûע⵽ⷱµΣأ



101 ħ¼¼
ħħ

̨ϵԣȵĺšǵľ״̬ѾԲˡ
Ѫڵĳ棬Ҳ˻̬
Ҷ۰Ͱ͵ĿţٴƼ¼һ̡
ԣгϵļߡЩ̬죬ȫѸгɼһµְҵӾǡ
ʱҲˣڵѪ
˲ԼʱкöСʱҲǴġ
ǸʱǵֻҲ٣ûֻûеԡ
һʱۿ˾رࡣһ˭֣ǵҲǺܸǵġ
ѡΪˣһϺü졣
ʱ򣬾Щòпһ
ã
ͶϵٴѾ15
ϵİ׺ӣԭϳ֮ûа취°ҲҪ취ٴȥ
̫ŹˣٲȻǡʵҵаӾһ
˵ɣ̧ˣ
ڵĵʵҵаӣеС
ôչȥаǱߵƣ϶ԽԽǿ
Ƕѹ磬ѹ硣
аǱߵƱǿˣôȻȻʵҵаߵƾͼˡ
ԣһĽ࣬ǺбҪġ
׺ϳ֮ǰѼලⶣǡ
ҪηηβҪ¸һӰ
ö̴Ǿ׼ķٴͶơ
ķٴԾڰװ͸
Ƥô˵
˵ö̴ˣȷʵٴơ
ǵаӵرʵʵͳҲ˶١
˵ôŪ
׺ӾƤôʱҲû취ö̴ˡ
ֻӲͷƤͶϵٴԾ
˫εٴϣ׺ӵԺУʼֳ˹֮ǰ˵Ļ
ٴ֮ǰͶеġ
Ȼʲô򣬵ٴ϶Ҫı䣬ԭı仯򣬿϶вСĲࡣ
Ҳһ
Ǳ仯ķȸ˴ֲĸо
һ١
Ҳ֪ΪʲôԭһȫΥ
һ˵仯ı仯Խٶȿ϶ҪԽ
仯ȴܵĿʹתҲͶʩӵĶҲ࡭
ٴͶһĵط
仯ô£ٷǵûнͣˡ
ֱٶȻҪ죡

϶ѽ
Կ˹ٴµı仯ǻĪ
鱨ԼӵС飬Ͳ֪øС˵ʲô
ֻ˵ˣ˭ţ
Ľأ
ΪһĴ׺ӷǳſ˹жϡȻûа취ϸıǿҲûô
ĻʲôĽԼ
򣬶Ա֣һ˵ǲץһ򲻷ŵġ
飬˹ȻѾ˼ǡĽǳ߱ɲԡ
ã
վڴͶϵٴ׺Ҳòпʱ˵츳Ľ
ͺǰ塣
Ͷĥһ仯ҲҪ£ʱ䡣
ĥˣ򻹲һʺͶ֡
һ˵һͶǲѧϰ̫仯ģڸ׶Ρ
һֵֵ֣֡
һ˵Ǽˣ
һܹӵ4ϱ仯Ͷ֡
ȫΧڶǷëǵġ
ٳǱܽı仯򣬾ʮֵļһ
ڣǰδ
ûгֹ
ǣ˼ҿı仯򻹶ܸ߼
˱˸Ȼӡ
һ߸п׺Ҳǰ¾ġǲΪٴ㣬͸ʰ·ġ
ǲ׺ӵķ
෴ٴֵԽ㣬ԽҪȥ
ֱ仯ֻ֮׼ֱ͹֣
ڰ׺¶֮ٴͶҲԼ
ͺǰ׺һ
ˣ
ŷİɫС򣬰׺ӵһ˿㵡
ٴͶƣ׺Ϥ
˵¼Ѿٱ飬ĶԾٴĽҲѾλ
£ٴͶʱһһϤĲˡ
أͶʲôı仯
ͶƣǴûиıġ
Ҳħɫ֮һ
ΪӶпκεԱҲ͸׼Լˡ
һηǳŹֵģٴͶƷ˱仯
粽ľԱ֮ǰҲŵñ֮ǰ͡
ǣ
·ԺͻȻһ磬׺˲ô¡
ٴµı仯ˡ
Ǹ˹ǼһһܹԿó
֮İ׺ӣȻûжһ֡
ž
򣡡
⻹꣬һ֮ٴһģһļͶ˵ڶ
ˣ
һ򣬰׺ӲûпסԼڵ
ҪӰ
սʤ׺Ӷڿ˹ĻǺεġ
ſ˹һȻԼûдĦ׵Ķ
ַŹһ
ž
򣡣
򣬰׺ӶûлӰ
ȻȻҲͱ׷ˡ
һٴٶȴȿ粽
һĻİ׺ӣüͷһ
˵һ
ٴѾȫˣֱ򵱳˳ʹá
һĻİ׺ӣĲԼô죿

ٴʩչֱ仯򣬷Ͷ˭Ҳţ
Ǻ»ˣµˡ
򲻵ѾԲóʹãɱﵣʤġ
һк񶼱ˡ
͸ֱͨ͹һĳ
û˵ѽ
жôٴ˲֪ƣһ߶ǻӦġ
϶Կ
Ȼаٴ֪ơ
ɰ׺Ҳòϣǰ˵һ취ûеġ
Ȼڱ׷ԺӰˡ
ǰɹƿ谭ҵס
ž
򣡡
֣
ϳǳɹ
ΪֹٴѾͶˡ
ʵҵаӵѡȻûдйҲ֪򾿾ô£
ӦǸĹ켣ֱٶȻ졣
ò˵ΥͶʵͷۡ
ô֮󣬻ܹԲԵġ
ǰӰĽǶ
ɹôģûǳɹ
һӰա
ڶʱͰ˽⡣
⣡
ɹ򣬵ʵҵаӵѡ˷ܵҪ
ԭʵѾϣΪԼûа취ٴȥ
û뵽֮ϲ
˵ٽ
ڵʵҵаӵСʱҵǹճ΢Ц
ȼģһ䣡
ܹٴҵɵȼĵı仯򣬻Ȼô򵥡
ϸ˵򲻽һѣǼļϡ
ĳһóҲǵȼˮ׼ڵȼﶼǸġ
ǵ⼸һʱ򣬾ͻᷢӳศɵ
ոհȥĳɹ־׼ٽ
ʱٴĵͶ˳
ɹٶȰողŵĹӰȻͷǳķ֣򲻼ˣ
ž
򣡡
֣
֣
¡
Ͷϵ壬չԼħ
̨ϵԣ
ŵ߾ϰĻֳձ˶㡣
֮ٴⳡµߴ18
һٴ¼



102 ҫµΣ

С㿴ûУ1818񣡡
ѾĴ֣˷ܵľͺһӡ
ߵСҲı顣
֪ٴôһֱȥᴴµļ¼µʷ
˵֪ôһ죬һٵʱ˷ܸлû˿
ҾԼķ뷨ҲûԤϵϲô硣
аӵͶְţǾܳﻮġ򵥵ıٴϳٴϳĻҲǼ򵥵Ķ֡
һаӵͶܹõ̶ȵĶа˵Ȼһõ顣Ƕˢ¼ٴ˵ȴʲôϢ
ϳܹˢ¼¼
һϳôǿҪˢ¼¼Ҳѡ
񵾳ʵҵаĶ飬Ļٴǲôģôһ붼ò
ͽһ˵Ҳ֪ʵҵаӵļලĸ߸ˣȻǵѡȫٴħʤ
Ļٴ״̬ͣҲô
ʵҵаӵѡ֣϶ö̴׼ķʽٴͶࡣ
ôһֱͶȥ
ҲΪʲô˻˵ٴ¼ʱ˺ˡ
ȷʵʱ˺͡
һⳡƣ˫Ͷֻ쮣ãʱ
ڶǵʵҵаӣ֪ĸˣȻû赲ٴͶࡣӱ˵Ҳռ˵
ٴ㹻ʵˡ
ٺãٴĻҲĳɼı֡
˵ҪĻٴʵ
ͯ˵ģСѼһ·ճΪİ졣
Ϊʲô
չԢ϶ܹһЩĶʵǵĽ
޷Ǿֻһѡ
СѼǸ쵰֪ôͷŵ˼ļ
ħûʵ¼ǿ϶а֮ǰûҲ˿ɡ
ٴȻŴƼ¼ʵʵ磬ʵһܹ³ɼ
һΣٴɼҲһε֤Լ
ħħħ
򳡵Ŀ̨ϣźаӵԺٴԼķ˿
ԭԣǵʵҵаӵԣ鲻Խĸź
ǵ˵ҪаӼʲôġ
ҪٴԼľ⡣
Ͼٴۼ֤һ¼ĵ
Ҫǣ⻹ǽǸʼ
ոսе˵߾֣ʣ֡
ٴѾ18ˣʣµܲĿϣһ᣿
Ҫ֪ÿǰһһµļ¼
Ŀż¼һɵļ¼ƣһµļ¼
ùںԣοܲ
ʵҵаӵϢǼҵˡ
ʵٴʮʱѾԤС
ԤеٴԽԽ࣬пܴƼ¼
ǿĳ˷ܵûа취ơ
ͺǰʵҵаӳ˻ˣֳеԶаӵӵ
õʵҵеѡǸоΪһ
Ѿȫûа취ԷᲢۡ
ʵǲ⣬ΪʲôƬԼලҪô
ල
ŹѣϣʲôԲߡ
˵֮ǰĹѼලûʧһΣ̲סɡ
鶼ѾõزˣѼලܹ
ãȵĲ𣿡
ɽϳĴߣٴһȫݴǾͳˡͶ˼ҵ1.5油ĳɸûа취Ӧҵı
˼ȷⳡھžûа취Ļ
ʵҵаӣɡ
Ҳ˵ٴȫݴΪһϳߵֻҪǳɹˡ
аӵ÷ֵĸʣˡ
һ׷ƽ˱ȷ֡
ôʵҵаӵĺҲǹͷˡ
Եʵҵаӵô顣
Ƕǳ˴ġ
Ѽලȴһνı顣
ͺе飬ѾԤϵˡһѾ˰취
ҪżҪԼҵƣģ
ŹѼලǲ̬ȣĿҪѪˡ
ʵûа취Ѽල뷨Լλʦʲộ
ҲԳɹģǲ̫ٴˡ
ٴ߾ֱͶܹ꣬ҲͶ65
ɹֱ90
֮󣬾ɹٴ΢һ㣬Ҳòôɣ
Ҫ֪ٴȻΪȫħɫһκһڣ
ͶرĶ

ͶҪһʣٴʸȫһġ
ôƵ£һPK
ǳһԼҵලţ
ʵҵøȹϵһ
ֳȴܼ
ۼ֤һ¼ĵơ
̫˧ˣֱ˧Ըӵĳ̶ȣ
ֻҪ뵽һ㣬͸оԼ˼ѪһܵҪ
Ȳĵűʼٴȫݴ
˵ⳡʤ˭
ǻаӱֵôǿƣʤĻ˭
˵ʲôһ֣Ҳʲô1:0
ûٴѾһվϴ
ǳɹˣҪٶȰٴͣô
սаӵǿ
֮ǰаӸǿӱʱ򣬱ҲûôĽأ
ЩǿӶѾаӸɨ£ڹƷͷˡ
һεʵҵаӳһʱ֮죬ɹĽٴ
ͬһΣֳȻ壬Ȼųġ
һѱȷ׷ϵģⳡʤȻ
ֳˡ
˵е˰ٷ֮ȫô롣
80%˶Ǳ뷨ģʣµ20%Ҳû˵ܹʤ
Ϊʵҵаӣлᡣ
ٴͨԼͶͶ񣬸Ӵơ
ֳе˶˴Ĳаӣǵһ
ǣǸĵӼƷְϣûκεĸĶ
1:0
ʵҵаӣаһ֡
߾°룬վϴˣٴ
ϵıܷɣȴһ˿ԼĴͷףһ顣
ϳ֮ǰٴȷԼĿꡣ
Ҫ֧
κεĳɡ
ֳԣаôģٴôġ
ԼӻǺ侲ġ
Լܹ֧ȫݴ
аӻлᡣ
ܵĻ롣



103 
壡壡
ħħ
򳡵Ŀ̨ϣЩٴִ̼ǡĺٴֺš˵ĸоͺҪǵݸһ
ֳһ浹аڻȶһ֣ҲѾΡֳϿȴһӡ
ϵ壬ȵվڴϡվλйо࣬ǰ
еĻζţһ˫ͫεͶϡ
΢΢³ץֺܷɣû
ֵļ󶼱ٴ˿ûбֳӰ졣״̬ʼնûб
λϵĶٴı֮Ҳò
˵˵Ӱ
⻰ٴϣһëûСһˣոմ¼βͿ̵ȥˡ
ٴȴûܵһӰ죬άƽģӭս
ѵ˵ٴûʶа

ⲻܣ
ٴɲֻһͶֶѡͬʱǵʱѧӵĸˡ
ٴ԰⣬±ȸоѡ֣ҪǿĶࡣ
ļʶôܿ
ûбֵͷԣҲûбǰŵ
˶״ȻֱܹģŵԶֺս
˵ı֣öҰ벻С
ȫȼĴħ

ĳһҰǿԼ侲׼Ծ
ɣ
ܶҰѾͶأҲûдʹ䡣
κһѡֶԼĽҰȻҲˡ
ܶ˭ֻҪվڶһȫԸʤ
ͶϵĳɹȻҲѾ³̡
ƣͶ֡ͶĹУƼΪˡ
˵ĸоͺҪǰĶָ̻һ㡣
ϵ壬ܹԵĸоơ
ָоĸٴɹھʲôĴ㣿
ǲٱԼˣҪԾ
ٴոպһһο
ԷȫԸٴȻҲʾ
СĵĵԼĴƣÿһ鼡⣬ܹȫչ
ȻĿתĶŷİһְԼ̷Χ֮ڣٴʹĸȥ
ˣ
˵ǳ٣ʱ죡
Գɹ٣ڴ߿Ͷ˲䣬ɫСѾ˹
ٶּֿգ۾ǰ
ٴУһ
ʱ·𱻰˻һ㣬ǿŷɹİɫСٴԿһ
Ͷķλϵתܹ
λڽǣ·
ٴ˫һ׼һȥ
ʵʵ˵λõ򣬴߲׳֡һĴҲڴʱȫķӳԼڵ
ٴȴһ
ȻҲķӳԼĻӰƾ壬λõȴǴ򲻵ġ
򲻳ȫݴҲûйϵʵʵĺһǳ򣬲ϵݣݡ
ٴаܻصݡ
һεʵҵаӵѡǳ֣ɹаӵص÷֡һεĻʵҵаӿ¾ûôˡ
һǳţͬʱҲԼСǷǳš
ԾλòãѰȫݴ
ٴҲŹȻ׼Ӱ
ԣ
ϵûʹʵٴ͵Լͣ
һֵʱûע⵽ɵһ롣
ٴͻȻ˹
һûƫ˺
ٴǿлӰĻֱܻܿһĽ
пٶȰһɵ⣬װ͸ʵҵаӺ
ԭ׼Ӱ֣һ١
ѡŹһ
ž
򣡣
ž
򣡣
һٴûѡӰ
ĿͶϣǰоİĳɹ
ٴɣͶվŵˣ֮ǰʶĳɹ
ʶǸӣǸ߰ĺܡ
ͷɶϣѪԲܶ
ʽıбһˣɱܡ
֮ǰһΣ˵ǵȡ
ΪʵҵаӵһԱɹòô
һΣԲһ
ɹԶûеɽˮĵزݰûκһߡ
ǧѷĶԾᣬԳɹĸ˵
οܷ
£ٴôĥ͸ŹͲ
⻹ٴ޷ܵġ
޷ܵǣɹı
ڵھžһζԾʱȻ
ôаӵĴˡ
ٴ֮⣬Ҳܹǿɹ
˵аѡ֡
ҲٴԷƱɹķаӵЩС浲ס
Ҳ˵ɹڽĶԾܹսʤһҲ
ôаӽⳡϾ൱Ъˡ
̨ϣ˴˷
ҲˣڵǵųڶͶĲȫֱͨӵķʽ˳
£㵾ʵҵаӣܹʤ
ǵҲ̫
ýһᷢԼ˵ʵҵаӾܵƣմаӵ͵ʤ
Ȼ˵ʵҵаӵѡ֣ǲģֻҪܹսʤаӣô
׷ģʤ
ЩͷԵĶֻеսʤаӣⳡʤ
һƬУʵҵаӵѡ֣ȴûܵκεӰ졣
ͶϵĳɹһͶԼеİ
ʱٴ˼·
һģԼ
Լݰ֮Ҫô
һ˵£ңǰ԰
£·
ٴʱǿŰɫСôֱ˳
һһź
ٴȫעĹ۲£ϵÿһ仯һ
Ͷǣǲûƫ
һ򣬶ǻʵ֡
ٴһ𣬲ô˵ȵˡ
ȵһź
ȵٴȻ֡
ȫԸĶŷİɫС򣬽Լе˳ȥ
ٴӰͬʱ۾ͿǿżͻȻһ¡
ȫע״̬֮£ٴĹ۲쳣ˡ
Ұٷ֮ٵȷɹһȷʵı仯
Ͷı仯ȺСԺ׸ֱ
ٴٷ֮ٵȷһ˱仯ıԼӰλĻһȥܿ̾ͱɱ
ٴûа취ܵġ
ǿеԼĴ̬ԭǿڣıˡ
Ҫɵ⣡
ٴѾ˳ȥںȻ
һ֡
ƹ
ɫС򱻴У߸ߵķԶԶķ˳ȥ
Եƫݵıߣûڿߵλá
˹ϯ
ϵٴǹճһֱЦ⡣
û뵽ɹͱɱﵣһĪ
ٴı仯ȼҲǵȼ3.5
ɹóǿָ򣬾ʤ仯
ʵٴȼ仯
ҲǿԸģᲢ۵ı仯
¿
ٴж˵
֮ǰɹʤ򣬻Ҫ΢һЩ
治ٴǰʱ򣬹ǿ֡
һڷĵ·ϣѾԽԽԶ
ԼҲû£
һΣٰͶٴԸȥ
ٴһЦ⡣
Ͷϵĳɹ򰵰ҧ
һûܹɹ壬ȻûдﵽĿġ
ڲ׼ҪһʱһӰͻȻ˳ȥ
Ǹ˾ֱ˰ķ򣬰Լ˹ϯ
ȻȫڣĿɿڴ¡
ȵİһ򣬸̵Լ
ž
֣
ɱϯɱ
Ϊ֮ǰڹעͶһʼʱкܶ˸ûв
ʲô
ֱһ죬ֵơ
Ҳ׹
׺ǸСӲ֪ʲôʱȻܵ˰·һ
һĲֱӽԭѾʵľƣ췭ظ
֮ǰȻһ֣а磬Ǻܺõĵ÷ֻᣡ
ԴȻΪһ׷һᷴ
ٴ֮󣬴ǵ
Ȼǳķ֣񲢲ԭ
һ˷츲صı仯
ԭռϷаӣܿһò·
һһûе÷ֵĻ
ôⳡĽ˵׼ˣ
Σգ



104 Ƕӳ
֣
ͻȻֵĳ֣ͺһˮ롣
֮ǰаǱǷƽһ֣ǴֳϿаȻռžԵơ
½ⳡʤûκġ
ٴոմ¼
͸ոյľ˵зǳľ档
ܴһаնʤûʲôġ
ԴǸ֮еһжˡ
ֻҪӵˣ΢һ룬аٵжôĴ
ǵʵҵаƳɹѹϷ
ֱ仯һֱϵڲãĿʲô
ȻΪƿرȨ
аѡȻ٣Ҫ˵ʵԴƽֵģҲֻٴһѡ
˸ɹҪϲ٣
ɹûпµı仯ǸɹӲӲҲδܹռˡ
˵ڣɹµı仯
ܴһϷаӵСǣܹܶӣӳɹ°ĸʣСˡ
Ժ˵ûԡ
Ѳûܹһˣ
ǵҲǣϾܵħ
ոǸɺϼ⣡
ٴٸɹԾһΣôԻԸţħܹٴ漣ӳɹ°ġ
ǣľƽȥⳡһֱ
Ҳֲٴϳˣ
аӵѡܹһ֧
ȴֵٴʱҲѾˡ
ֵ£ٴɹġ
Ҳռʲôˣ
֮ǰãǵ
һֱӰдô䵽
̨ϣ־߸ʿͷƤ
治ǹѼල
ԱߵĴӶˡ
аӣٴǡôʿǰǷпˡ
ʿһ˫۾˺档
һŮôͰͿʱΪһˣǺѿԼġ
ʿ˵ҲֻһͨˣˣҲûиı䡣
Ҿ֣֮ǰʵҵаΪʲôٴͬѧôƼ¼ˣԭǹҪаӸ̧ˣ
׻˵ĺãվԽߣˤԽҡ
һֵ£ųƲ⣬аӵľƣֹ۲ȥ
ڱĹУô˳˳ˮʼҲһ֡
ҲֻƼ¼ִͷ£аӵѡֲŻݵʧԼ
ڵĴ
аӵѡ֣Щԡ
֮Իԣаľ棬Ϊٴı̫ǿˡ
壬վϵ˧ղܡ
Ϲ￴˶ȻĶ˵ЩŮˡ
ٴվϾһǿʯǶǶŮżǿرɫֵʱǵעȻȻľͱˣӶһЩʵǳҪϸڡ
ͱ˵аӣڻһ֡
Ѽල׼ıʱδûзٴԴ˼
Сͳưȫ壬ȻûȦסһıԼʵԳɹͻȻֵı仯ٴӦҲܳȡ
ûа취£̸ı˲ԣ˽⡣
ȫеĸܹⷬӦԵĴߣҲֻٴˡ
һнпܡ
˭ҲûԤϵ׺ӾȻܵϯȥ©µǣһﾹȻˡ
ǽͱˣ
δ񵾳ʵҵаԭԤݵ
ͽ˵ʵҵаӵĿģȻǴﵽˡ
аڽĴܹ°ǻôһߵĻᡣ
ǿʵҵаӺͳɹڵı֣һ߻ˣаӶºѷչȥ
ѹͲĻᡣ
ò°򣡵ֲ塣
ûʲô˵ģһֵаӣѾ̡
ǵɹ֮ǰһֱԼĥľʤ
ĴߣǵһθԾ
аӵϣ͸ãˡ
ٴʱ߻Ϣ
ûʲô飬ǳƽ
Ҳ֪̫գȫûзϡ
ӭңø˸ͷ
죬Ҫ˵ʲô
˵ʵֲ֪ԼھӦø˵ʲôã
Ҫ˵аʡĵѡ˭ٴһ
Դһа֮󣬾ʹûаӵκһ˵Ĺ
ںʱɿһ
һ꼶ʱƬԼලͽ鶼Ѿٴʹˡ
һѡ֣һаʵϵľ䡣
һ治֪ٴ֮Ӧôο
ѵҪ˵ոһԹֻ˵̫ƻ
ٴ᲻
õű˵
ؼҲ֪ٴھôġ
ǧذתһûбĳ
˵ףͨһദѾûа취ٴѧˣ˾ƽȵѴ
ѧܣܹ衣
Ǵ£ô裿
ҲȷʵûС
ٴڸ˸ͷʱͻȻͣ
ҽŵĿ壬Լ˵ʲô
Ӧ򣬿ֱ࣬תٶҲֺƫƵλúСҲһλҡ˴е·ûа취ġ
˶ͷʱҲӣһ̫ͣã϶ɡ
ٴһ߻ţһλҡ
˿ûн˸ͷѡ
ٴڣҾˣԼλûʲô󰭡
Ǹǿ޵еĴħ
߶ͷĹٴ򵥵İѳɹ±仯ص㣬ȫת˸
ҵȻôĿģ΢ɲĵ˵ͷ
ǾͰˣӳ
ٴ˵һ仰֮Ȼ߻Ϣ
Уͷûлء
ͬûлͷ
ûлͷȥϢĶѴкҲûлͷȥٴıӰֱߵ˴ϡ
ĿɭĶͶϵĳɹ
ɣ
䣬һ֦
аӵ֧ߺѡ˵ٴĳ֣ĩա
һֱΪⳡаҪ£ûκġ
˭
ûа취赲аǰĲ
ǵʵҵаӣǵʵݺݵĴˡ
˵аһֱռϷ磬Ǳ׶Ρ
ռ˱˵ķǵǣаӡ
˳
ʵҵаӵƣһӾ۷塣
ǹ֮䣬˭Ҳٷ
֮ıУûа취Ӵħٴ°ͷô
ѾȵĵǣֻҪסһ֣ǾܹӮñ
һʼԭ˭ûһ֣ȴ˾Ĺؼ
һ㵾ʵҵаӵСǣʵҲû뵽
Ⲣǽ
ôȥǵʵҵаӮʤ
ǹѼලǽˣѡǡ
һԲѵظеýǡ
һжǼƻõģ
ʷʤдġ
ֻҪⳡǵʵҵаӻʤôô˵ô˵
˵Ǹʵ
־⣡
˸ݵʵҵаѡڵ״̬һûС
˶׼½ĳ
ϢĹѼලѾסˣָͣԼҵѡ֣һҪסȴ򣬾Բð
һһġ
Ѽලôôˡ
ҲԿʵҵаЩѡڽѾ޷ơ
һҲĴŵʵҵаӵͶ𣬵ųɹͶ
ϿȻǳƽʵȴ쳣Ŀ졣
ٴ鱨֮ҾԼӦô죿
ıģҷڶҰͳɹϣǶͶ±仯ĴӦֻһΡ
˲ãҲá
лᣬһɱҡ
ûлᣬҲҪһҵĻӰࡣ
£ҽѡ
ûκ׼£־ʤ֡
ǣɹĥľʤרĶԸɹ·
֪ΪΣҵĶٶȻ֮ǰ˵һ仰
ˣӳ
⻹ٴһΣ֣µİҡ
ǳȻٴʲôû¶
ʵոһٴһְյġ
ϣԼܹӶӳá
ǻʩѹ
Ҿ͸оԼϵĵԽԽأӵȫԼһ֮䡣
ò˵ⵣӺѹ
һҲȴĸо
ôһϲ
ϲּȵĶԾϲĵĸо
ϲ֮£ɹԾ
ಣ
һҲǷǵʱ򣬳ɹͶˡ
ǣ
һ˲䣬ֱͣԼʶĶ
ž
򣡣
һϬֱûлӰ
ǾͰǸ˹ȥ
һ̣ҺʶԼ
ΪаӵĶӳԭһҲΪԼѾ˺ܴĸı䣬ڿԼʼվʹûб
ǰǸϲðյһҲ
ڼʶ˳¹¾ʤ֮Ѿûа취Լȵĺ֮
ҪҪȥ
ͨѾȫ᲻¡
ԴӳΪаӵĶӳѾܾûаԼֱԸųˡ
ѡаյѡаյս
Ϊаӵ쵼ߣΪԼӦΪ֧鸺
ڽģԼɫеԼ
ٴΪʲôʱңˣӳ
Ƕ֮ǰĿ϶
Ҷٴ˽⣬Ȼ
ٴ֮ԻôָԼԭıɫ
ô㶼аӵĶӳ
һ֮ã
ΪߵһҲ׷ˡ
һаΨһԳɹевĴߣҲ֡
Ͷϵĳɹ
˿ûΪԼͶ100򣬶¶ƣ
෴״̬ԽԽ͡
Ͷһʼʱȣ˿·硣
ڣȥɣ
ڳɹԺУʱֻصǰǸ졣
ʱһҲ롣
һҲĴǣڳΪΰӵһԱҷӴ򿴣
棬˶֡
֮ǰβμ˼԰Ѿȫѡ֡
һζԾҲһ˶ϡ
ϡ
ҵһ˫۾ͺ200ߵĴһ
ˣ
ˣ
ٴ򣡣
·ֱ޼ڽƫ˲һľ롣
ڴûп£ٷ֮ٵٴжϣһˡ
ƹ
ɫС򱻴УһƯĻߣ˵ʵҵаر
ǵѡæˣ׼һ
ջһ
ֻĿŰǰ˹ȥ



105 ĺ
ȥˣ
ҲаӣոյԨ֮
ϣµı仯
аӵĶӳȫһһҲ
аѡѾʱ
Ưİ˳ȥ
ȥİ򣬴˵ǶֵرҰ
˵򱻵ʵҵаӵҰ֣ܿ
аӵİ򣬻ˡ
İһҲ˳һݡ
һ˳֣һˡ
Ͷϵĳɹ˳һݵһҲҲǸпޱȡ
û뵽ô죬аӾѾҵ˴¾ʤķһ˳İ˳ȥ
ǣ˼飡
ĸĳɹʱҲòϣаӣˢӡ
ѡֵʵԷͬСɡ
һ֧Ӵʵҵаӣòʮֵľ
ҪȻǿľӪ棬ܺܿҪҷ
Ҳǻģ
˵һҲ˳˰ϵôһ˿˿Ĳ
ԭѾԨаӣǰҲͻȻôһ˿˿Ĺ
ɹаӾôȥ
ҪԼеİ˳ʣµаӵĽΪֹ
˵ھžֵ壡
ɹѹûⷽ롣
ҲҪ롣
׻˵úãɽǰ·ͷȻֱ
ʱĸٴϡ
ΪӣɹҲŵ
оŸѡֹɵģ˵һѡʵǿԸӵĳ̶ȣӾһ޵С
ԴˣɹѾ˾
˵һҲʱȫϵݰóɹеġ
ҲӼᶨˣĵ뷨
һݣҪ⡣
ؼǣ³
¶˾ĵĳɹ׼аӶ֡
ʱаӵϢΪ˵Ƭԣȴ־״̬
һҲݣĹаӵơ
ԭѾԨѡǿӮϣôһ˲䣬Ӳ԰ܵѡ־Ȼû̧ͷȫԴ
ô
аӹȻҪͬҪһһʧȥôӭǵľֻʧܡ
аٵĴʵ̫Σˡ
Ҳֲѡǻ־
߼аѾǻ췦
Ҿʱµİڸаӵѡעһǿ롣
˲ָǺͶ־
ûûнôܹ䣿
㵾ʵҵаӣүսʤǿСҲҪڶԷϺݺݵ˺һ
аӵѡֶǰһġһѡΣߵ˽һ
Ǹոյ龰ʵǸоҲô˲
ͳûг̫ʱ䣬Һܿͻָ˹
˵ҵƻָˣ˵ʵаٵʵûС
֪ʲôԭһҲǰѳɹ¾ʤȥˣ
Ȼɺϵĳɷ֣һҲĴʵҲǹû
ٴѾѳɹ±仯鱨һһʮĸҷˡаٴ˭ܹһҲĴʵ
Ǿ֪˳ɹ鱨Ҳһܹѳ¹ȥ
˵ʵǳɹ±仯֮ǰǳɹֱ仯ֱаӾѡ֣ѾƣӦˡ
˵µı仯֮ˡ
ûκεĿɱԡ
ҲζųһҲ֧֮⣬аӺһ֧
òİһҲҲͲܵ÷֡
Ҳϵˣ
ȵھž֣Ч򣬵ֵܹٴϳ
ǣɹĻٴǸʱԾ
֮ǰаӵѡֶһ㣬ǼŲɵġǶǳ˽λӣɹһˣԲκ˵ͷ
ȻҲѡٴԾ
Ǿ˽ıҪеѡ֣
ǿҲҪһʺˡ
ûа취ɹڽⳡıʵ̫ˣԭΨҶͶ֡
ڽⳡǸĵԼ֮ǰ˽ϰߡ
ڵĳɹ˼֮ǰҪĶ࣬ʲô飬ǴӵΪġ
ĳɹʱ̡
ѡٴԾѡյȷʤ
һʼ֮ǰеˡ
е˶ͬһ𰸡
ǾǶӾԲκζЭ
ǽⳡ֮󣬿¾ûжİõ˵Ĺ۵ˡ
ƬԼලԼĹ۲ҲΪɹʱô³çľٶ
ɹΪӣٴĿԸЩ
ɹôˣⳡرȷֵϣж٣
ݣƬԼල㲻
֪һٵĿ
Σʱ̣ȻҪ
ǿǵ־֣ܳƬԼලҲûбҪѳƽˡ
վݰˣǲֳһ
ƬԼලһԥóƽ滻Լλʦ
ƫƫվһݰҡ
ڽⳡаҪʤǱزٵġ
ȵһȻ塣
岻վͶϣаӰѱȷ׷ƽˣʣµ֣Ҳûаա
ٴ֮⣬Ҫľˡ
ǽرҶаӱزٵġ
滻аӻʲôΣ
һ˲ĵط
һҲ֮аӻܹܲס
֮⣬һر˲ĵطòᡣ
Ǿǻϳƽ֮аӾһܹ÷
Ҫ֪ڵľһ֡һˡ˳֣һˣ
˳һ˵Ļƽ÷ֵĸҪЩܴﵽ߳ɣ
һ˳ֵĻͺ˵ˡ
óƽ滻ңóƽ滻ң
ͷʼƬԼලԺţһʱ֮Ծ
а˵Ǹס
ɣûʲô÷ֵϣ
ɣҲһܵ÷֣ǵ÷ˣҲǺ
ƬԼලϰĿƽϢĳƽоԼ紵ȥһ
ģɴûƬԼලʱϳ
ⲻǿЦ
滻ҲͰˣȥ滻ӳһҲ
ֲһ֣ƸۣҲڰɣ
һ˳֣һˡ
ɵݣҪ취·
ƽţҲ֪Լǽŵģ˷ܵġ
ֳԣ˵¼̨ת
ϢƽҲ֪ⳡĿ
Լһ磬㵽ϯȥˣ
ʱƽʹ
ֲϳȥʲôѽ
ֲǲ֪ǼһƬհסôҵı϶ܹһЩʾͷʱ򵱻ŸҿͺˡҲǸǵ½ĿԤȡ
ǳƽǸһǸ
ȣ˭֪
аӻҪһɳƽϳ
ʵҲ˵ˣаӵκһˣڱ֮ǰ¶
аȻ׼ˡڱ֮ǰǿ˭áõòϵ
һˣҲζѾ
𣿡
ƬԼල˼ȥ¶˾ģҪһѡ
ʵ뿪˾֪ʱƬԼලʵûѡ
־óƽϳǾ׷ƽȷֵϣ
ϣС
˵µĺ󻼣Ǿǵ÷֮ˡ
óƽϳôаӣڽıУõһֵϣǳã
ʵҵаӵЩһһ뷽跨谭÷֡
ڹȥǰǿ϶û¹
֪Ƕ׼ЩаӲȡĽս˼֮ǰ׼ġ
ǲԩˣ
ƬԼලȥˡ
ʵҵаӵˣôƻ

Ҳ󲻵аӣֹؼ棬һһ꼶ûʲô׵ϳ
˵ƽ
ʵƬԼලԳƽҲвС
ԴӴóƽƽѵݸ̴
һϼ츳ȻҲܸٶȿйء
Ķ̴ʵʵˡ
ΪֹҲܶԸ140幫ûа취ն̴ķ
ʵóƽõķֱӶ̴ȻԼݡ
ϧǳɹԶӵٸ
ƽûа취ж
ֱϳ̴ĽҲǸʵҵаͳѡ
뵽ƬԼලѾ¾ġ
һҪúòƽ
ȻҲ̫ķԴˡ
ҵİչʵ
룬ƬԼලʹҪ
Уˣ
˵£ƬԼලʮʱ˷츲ص仯
ʵʱҲʮӶѡ
ڳɹ׼Ͷ˲䣬ƬԼල˻˵İš
ʵҵаӵѡֱ֣ΪӦǰ԰
Ǽһ˳Щϣûʲôӡ
ԵʵҵаӵСǣȻΪ
аӻ˵Ļ϶ǰ԰Ȼ
˵һ˶󣬵ʵҵаӵѡ֣ǵ֧ԼѼලû
Ҳǣ̨аӵ֧ߣЩý塣
ҲûһˣĿԡ
˵ٴаӵͷƣôһҲаӵĵ
ôˣ˻Լҵĵģ
ⲻ
ȻĿɿڴһĻˡ
ǸӡоԲܱˣôˡ
ƽ滻ңܣ
һĻˣȫһĿɿڴı顣
ҲⲻˣаӵˣΪʲôҪô
ваӵ˷˿ֱӼվ
һȥ˭򣿡
һʵ⣡
Ҳ˵һҲĴʵԻȫĴħٴ
˭ܹסأ
аӲҳһƵѡ
ôõʵҵа취Լͱˡ
̨Һģ͸ը˹һ
ʵҵаǱߵϢҲһĿɿڴı顣
ȻҲû뵽ǰһĻ
͸Ӳ֪Ӧˣ
ͶϵĳɹĿаӵƬԡ
˵һֱ̫ƬԵִˮ׼ӵĹѣƬԼලȷʵԵЩ
Ȼܹаӣȳưȫ
ƬԼලҲǸɵӰɣ
ôô
ǷˣǲҲһԼҵֻȥôһ£
ɹ˼⡣
ʵҵаˣͬ˼⡣
аӵѡֵǺףԼҼලҪʲô
Ҳģ
ƽǵһĴǳɡ
񹬵ϡ
ȫĿ
һ£ҪôӳԼʵ
Ǹ⣬һر⡣
ƽСӣܿס𣿡
ȻܣҲ˭ĵӡ
Ϣĳ˵ʦԭĸĳ˼͡



106 Դ⻷ĳƽ
Ǹһ꼶Сһва
ƬԼලȻʱϳӦˢӰɣ
ôĳ棬ôΣľ桭
ƬԼලʱѳƽ򳡣˵ˣаӵЩ֧ߣҲǷǳġ
ƽٶȷǳ죬־Ҫɵݵ÷֣ٶȿǲġ
ҵʵҵаӵЩҲɵӣȻǿܴûеõڳƽκ鱨ýָ׸Ҳ֪ʱƬԼලȻðҸȥƽǳƽٶȻ˵
ʵҵаӣһʾ֭ƽݵģ
˵СӸոսӴŶãĵݼɣﵽʲôˮ׼Ҳ˵
ЩǺõģаӵ֧ߡ
ܵĻǻᾡܵİô룬ƬԼලһ
Ͼô˵ƬԼලаӶѾִôָ꣬ոմаȳưԼ԰
ƬԼලаӵǺܸߵģеˣҺٴ
ʵϲаӣľ䡣
ľߣЩ֧һʱûа취⣬Ҳᳶȡ
ƬԼලڵ
򳡿ⳡģɲаӵ֧ߡвٵԣԼǵ֧ߡ
ٴ˽˷˿ƬԼලҲǷǳɡ
ƽ֮ǰıСûκεı֣һʼܶ˶Ϊ˺š
ƬԵƷԷǳΡǶҲΪа֮Իѳƽȫǳ˵ĽǶǡ
˵ʵ϶ģ
ƽЩǱҲԲֵӵи
ѾõˣäĿ
ȫκκäĿ
ƬԼලǲǲˣ
ҲѾ˱ⳡˣ
ǲǻ̫˵㣬Ͼֲֻһ֣аҲȫûл᣿
ʤɣĲ˵˾ԳʵҵаӵԤϡ
ֹǳʵҵаӵԤϣֳ˹ƶû뵽ǰһĻɣ
˵ʱǿǾԲµġ
ƬԼලǸ֮ԭǳƵаӣ䳰ȷ
ǲٵΪаãֱ˵аҵġ
˵ЩˣЩӾˡ־߸ʿ򣬶һͷˮ
ƬԼල˵һɲǣ뵽ĲƬԼල˷裬뵽ƬԼලΪʲôô
ǡ
һƬԼලҲǷǳһලǲΪġ
Ӳ
һ˵ʱ򣬲ܹ⿴˳ʱô֡ؼҪڲ˳ʱαֵġ
ƬԼලָаӣһˣѾи߰ˡ
һɼԺգ֮ǰ꣬аߵ·ʵ˳
Ǻöζʧ˴԰Ļᡣ
˵ʵƬԼලѡֵˮ׼һ
ÿһаӣʵǳۡ
óκһǿӽбȽϣǲ·ġ
ֻǷȱһҲһֱûҵһƣаȺۻŵĻһֱûܳͷ
ôǱ£Դ£ƬԼලܼԼķ񣬽аӵ̳һ֧ʵ뺷ӡ
а˳˳ˮ
ƬԼලô׷ʤ
ȻǷ˱ʱѳƽ滻ֻһֿԡ
Ǿǳʤ
ǰһ꼶ѡ֣ƬԼලӵеʸģ
øʿ򣬺Ͳְҵӵľˣ̽
һοʼӳƽĴڡ
ƽ
һ־֪һǵˡ
ǳ˼˵ܹڱбĻܹŪһš
֮⻹һˣĿҲرС
˽˴ʤһĿӰʦ
Ҫ˵һӰʦеСˡڽĽĿǽĿִеݣ硣
һ֮ԵӰȫǿʹ
ΪᣬƿҺҵԼҽĿĸˡ
ѺõЭ̣Źƽԭ˴ʤΪĿɵӰʦ
൱ڹˣ
ʱһ꣡
⼸£˴ʤֱˡ
ﲻð
һʱ䣬ԼְѹͲƽˡ
һֱƽνһǰμӱ
˴ʤ»صƽߣһ㡣
Уƽһֱûеõᡣ
˴ʤΪҲȻġ
˴ʤȻ򣬵ΧҲû˶ҵķ
һΪƽڵĻǳѵһ꣬˵аӳĻᡣ
˵ѹܡ
õ𰸵˴ʤ·ŷҡ
ƽϳĸʲô
ƽμļҲû̫⡣֮ǰ˴ʤûгڿ̨ϡ
˵ĳƽҪ԰ʵǲȤ
ƽǹϵǲġ
˴ʤ׼ңʱ򣬹ڴ绰
ܺûҪҼһЩƬ
ܵҲԼĵ绰˴ʤŻȻԼ
ǰͰ͸㡣
û뵽лҪÿЩ
Ϊ۵ľǳƽСӶľ䣬ٴ
չʲôݣֻٴһһΣõʵҵаӵѡֻӰա
˴ʤֱΪС
Ǹղţ˵廹һʲô¼
˴ʤô֪Ҳ֪԰Ѿ100ʷˡ˰ļ¼ƽˣ
룬ʹ̼Ҫ
֮ǰⳡӰƬһĵٴ
û취һֻҪվϣͺ۹ƶһ
һȺУᱻٴϵֹâ
ƬӷعڣҲһӰ
˴ʤ̵ţܵݲԼ鷳˰ɣ
˵һģͰѽһҲɸˡ
Ǿ̫ˣ
ƽСӻЩֵģЩе˷ֻҪƽһʱ䣬ƾǱһֻǲѵġ
ƽĳΪаӵֻ
ôĿ϶ġ
ǰڴ½ôţƽɱķֻҪĿĺá
г϶С
ؼǿƽԼ£ܹߵһ
֮ǰڴ½ҲһЩӰ졣Ƕ԰ĹעҲǰҪߵĶࡣ
ȵƽܹϳʱг˵ӻˡ
˴ʤ̵Ρ
ʱûƽϳôҪıϳ
뷨ƽ̵ܹϳĻᣬǿ϶Ҳʱ䡣
аѾʤȯյ£˵ƬԼලɳƽϤһ³ϵķΧ
û뵽ƽľ£ϳˣ
滻ĻаӵĶӳ
˵˴ʤڰǺϤм֪ģ˵һѡֱ滻ȥͲϳ
ôӦٶۣ˴ʤʱҲˡ
ѳƽΪ˵衣
ĿóƽǱ
ҵĹԹԣѲСӣĻҪţ
򳡵ĳƽ˴ʤʼûа취Ų
Ҳ֪ǲԼĴоʱĳƽ֮ǰʱٴһ
վ򳡣˾Դ⻷



107 ٶ֮
˴ʤоվһݵĳƽ˶Դ⻷һȫעĿ
а棬֮ǰôûз֣ƽСӾȻ
⵹Ĵ˿̵ĳƽȷʵȫ˵Ŀ⡣
վһλϵٲȻΪȫĽ㡣
ʱ滻ϳаӵĶӳҡ
аʤܵصѹ˳ƽһϣôܲĿ
ֻаӵ֧ߣǵ»һ֪ܹܲﵽƬԼලеԤڣ
ʵҵаӵ֧ߣֲƽжٽ
һʱ䣬򳡷
˶עųƽó֡
֮ǰЩҲ֪ԼӦǼͺãǺȵźã
ҪһСŪɳ׾˿ɾͶˡ
˻ҪģҪǻ´ԼӵĲ
ǲ˸ְæ
Һܶаӵ֧Ҳ£ջϳĳƽ̫š
Ͼô˵ƽҲǸһ꼶˰
ôĳ£ӵʤȫѹһ˵ϣıģЩԼ򳡣Ƕܽŵ̱
һξôĳƽܹŵס
˵ʵаӵ֧ߣһնûС
ϳǳƽԼȳƽɽŶˡ
аµĶע̫ˣƽܹһֻãƽڵݵĹôһʧ
ôаӣͳˣ
˵ӵĳϴҡ
Щаӵˣûа취֮аӽô
Щˣŵһ亹ͲҴк
аϢЩѡ֣ƽʦֳ֡
ʱҲûкõȥͬǳţ˵ôɴˡ
Ǽһ꼶СһʱԵر顣

úñ֣ƽ
ؼʱ̣Щƽͬһ꼶СԵر壬Ψһƽ͵ˡ
ɾѬ
ͺһС̫һߵů
ϢˣƽǼӵġ
ͱȽϺˣ
ҲͻһֱۣվкоͦΣ˻ȥ
´Ϊʡ£ͻ˻֣Ȼûбˡ
ֻǵһ֣עֻܴˮƯˡ
ʱվһݰϵĳƽû˼ȥӦ
쳣Ľţо඼ɤ۶ϣʱпܱĳ
ĸоˣЩ
ϳ֮ǰֳͷԴϣһһĶ
ǧҪţ׼ж
ֳĹĳƽϳԼϳҪš
ԴˣƽȻָмġ
ͬʱҲʩ˸ѹ
ӵʤȫѹԼϣƽŵĶˣ˿ӦЩʲô
۾ųɹһƬհס
ʲô벻ʲôǲסôɵĿš
ͶϵĳɹȻҲע⵽˳ƽı֡
аʱˣĻҡ
ʵҵеѡ֣벻עƽС
ɹֹһε۾ɨƽȻƬԼලʱѳƽôҲζš
һٶȣ˵һĵݼɡ
ȻƬԼලġ
Ļɹʵ벻аʲôʱˣ
Ҫ֪ҵٶҲĵݼҲǺܸġ
ȫΧ㲻ϵһݶӣҲŵȡ
ټаӵǷһ滻³аܹ׷رȷ֣ҲȻʮֱľ档
£ƬԼලȻȻóƽҡ
˵ʲô
˵һڵⷽ棬϶һף൱һף
鱨ɹôܲǣƳƽ
ֻ۾۲˼Σƽʵĺܡ
˵Ҳ뿪һݵݰ뿪ľ׶
룬ɹͶǣҲûʲôЧ
ȻɹͶ֮ǰͼյƽݡ
Ǽһ͸ɵһվһġ
һҪݵӶûС
ɹͷˣ
˵аʱ򣬰ѳƽĿʲô
ΪݣӴ
һ͸ɵһɹˣȴûж
һݵļƶûС
ģҪж
ɹ֮ҲֻܲתͷרĶԸߡ
ǰ԰
ֳͦ˵ģ͸﹩ŭĿһ
Ҫ˵ʵаӣһڳɫĴﲢð
ҪɹǺĵġ
ɹ׼Ͷ
ԭɵһվһݰϵĳƽɹѽ̧
ԭߵϸͻȻͻ˹
ʶ£Լ֮ǰϰж
ȥǼƽûѵѵôˡΪٶȣѵݣǼ򵥴ֱġ
ҪǰܣҪѰʱ
ֻҪͶӣ׼Ͷһɲǣʼܾˡ
һԷҪͶǣأ
ƽʱ˳ԼԺ󣬶ԷͻȻһǣͶ

ɵСӣԷͶֻҪͶͲͶǣˣȻĻͶַ棬Զǰһݰ
֪ʲôСףһ顣ҲһЩȤ
˵ͻʳС׵⡣
Ϊ⣬ֳָٴЦ˰졣
ŪóƽһͷˮλѧɵЦʲô
Ͷֵʵܵ״̬Ӱ죡
ߵʵͬܵ״̬Ӱ죡
Ӱ죬Ƿǳġ
Ҳħû״̬ʱ򣬾Ҷ
һİѡ֣Ҳס
һжһ㲻ܵ״̬Ӱ죬Ǿٶȣ
ܵӰ죬ӰҲǷǳСġ
ʶ£ƽҲӳԼٶȡ
ٶûеƽ۷壬ͬƲɵ
ͺһɫĹӰ˲һ뿪
ڵˣ
λϵĶҰڳƽжһ֡
෴ƽûеݵĻȡ
ʵƬԼලѳƽʱ򣬵ǵѡ־ѾʶһĻ֡
ǵķӦܳš
Ұ׼ֱ֮Ӵݡ
λλϵİ׺ӣҲ
ܵݣݴ͡
ʵҵаȫ׼͵ųƽݡ
жãֻҪһжǾʹֱӰڶݴɱ
аӵѡ֣֮ǰֻ̡ҪƽˣеĴ㶼ûá
ÿ죡
ȻԼҪôɳƽٶȻöҰĿࡣ
ڵʵҵап˹ٶȹ
˹ڶǷȫΧڣٶҲһġ
ķëȣ
ɿ˹ǰܵĳƽ
Ұܸоƽٶڿ˹֮ϡ
ɹûͶѾһˣ
ž
ȳɹͶҰסҰſ׼ʱ
ͿƽѾӽˡ
İûͶȥƽĽžͲ˶ݵݰϡ
ȫž
ȫڳƽٶС
͸˴ʤ֮ǰһʱĳƽԴ⻷ġ
⻷ޱȵҫۣε۾ˡ
ôӣݲĲвź
ȫ
ƽ˳˶ݣ
ԭž򳡣ڳ˼̱֮ɻֵĺ
໣



108 ʯ
ƬԼලóƽ滻һҲվһݴܵʱ
ֳԣ99%ǲġ
Щаӵ֧ߣȻƬԼලаӵû˵ʲôǵͬǷǳ޳ɵġ
ƬԼලںġ
ûκεûκθݵϹ֡
Ѿﱯ룬ƬԼල᲻Ϊ̫ˣе㲡Ͷҽ
ڵ˵аӲ÷ǲеġ
ƬԼලŻС
ųʤŰѵʵҵаӵѡŪ¡
˵Ҷ֪ƽٶһǳ죬Ȼûˡ
Ҳû뵽һ˵ٶȾȻԿӣ
ɹͶҰϣȫͶԲǿһ顣
Ϊǿһˡ
Ҳվһ飬ȫΧָͷһһϡ
һϣǵĻǷǳʵġ
˵ͶͶ򣬲ִݣǣʱˡ
ǵʱǷǳ̵ģԲӡ
ɾ£ƽȻӲĵˡ
Ұڽ֮ûü򴫳ȥ
Ѿ˶ݵݰ
ٶȣȫΧڣһָ
ûκһߵٶܹȵϳƽ
ղǼһٶȾж죿
֪žˣ˭ü
ףƬԼලΪʲôѳƽˡ
˵ңҸоЩʡò˵һȷʵֵڴ
̨ϣȻ
óҶܾȣڳƽٶȣҲ
̫Ưˣʵ̫Ưˣ
벻С
һٶȺͶȫ֮ǰĲ졣
෴Щڴ
ڴƽܹصݵһ̡
ۣһ壬˰ɣ
ͶĹУɹ۾ע⵽˳ƽĶ
ƽ𲽵ʱ򣬾ȻֱԼٶȡ
ɹѳƽȥѧԺһȺӺúоһˡ
һôڲ𲽵£ֱӰٶô졣
ǶõܳҲһ㡣
ٶȿ죬˲ıǾˣ
ĬĬ㣬ɹķ֣Ǻסƽĵݡ
һٶȣѾˣƲɵˮ׼
û뵽аĹ
˵ǼһﲻӦȥμﾶҪܶܵĻ
̨ϣʡ
ʵϣҲֳܶ˵뷨
ڰٶȿѡֺռˡʵҲǰ򳡣˶ٶȿ춼Ƿǳռ˵ġ
ﾶǾ֮ĸ
ɲһջһʵݵġ
ٶȿѡᣬռرơ
ڰľǵݡ
ŵӣÿһѡֶⷽѵ
һ˵Щרѡôһٶرġ
ؼʱ̵ʹã
һѡֵĻ油
ӵսḻܶ࣬ڴսʱ򣬻رռˡ
ɾڰϣҲٳƽٶôѡ֡
ʵߣͱﾶڽˡ
ҴСʼͻμӸָı
һ㲻ڵڴ½Ҳһ
˵ڵ˶ţѡ־ûﾶѡֳ㡣
Ȼ˵Ƕѡ֣ϣ޵ѡ֣
ƽκһﾶӶŹ
ڰϣҾʹҵĹ۲һٶȣˡ
ʱѾȲó׼ƽˡ
ѾһεݵĳƽʱҲ÷
վ֮󣬿ʼӶƶ
ģ
Ͷϵĳɹûκ׵ģͻȻתش
ʵҵаӵĶ֣׼ǰݽӦ
ž
֮׼Ѱҳƽʱ򣬾Ȼķֳƽ֪ʲôʱѾ˵ݰ
ȫ
һǣƵļɣǳϵ졣
ʵҵаӵ֪֮ǰųƽرϰģٴ
ֵǣƺʹɱļɣٴ˵ԼǵڶĻ»û˸ظ˵Լǵһ
ٴ֮£ƽıûУݰݣǣƵļɣǳ͡
ǳ¹ҪҲס
ɹ֮ǰʵû̫ѳƽϡ˵ƬԼලȻʱѳƽϳ϶⡣
ǣû뵽
ƽٶȣȻԿӣ
Ӧƽ׾ٵˣ
С
һֱ˵аڽм˲Ǳˡ
ʵҵаҲõ˳ɡ
֮ǰɹһֱΪЩȻǱʮ㣬ʵ϶Σǹв
аӵɾѬ
ĹҶӶӳһ϶͵Ĵڡ
ò˵ǱףʵҲ˺ܸߵˮ׼
ǸʵҵаӵѡֻаӵѡֱЩˣЩ
һ򵥵ӣͽⳡ
ɹͲΪϳĻᡣ
ʵҵĳɣʵҲǷǳ͵ġ
ɾڵǸаⳡУѼලûаϳ
аӵҲһ
ƬԼලͬûаЩ͵ϳ
ʵѾʸʱϳĻǹѼලƬԼලظˣΪʵ
Ͱϳˣ
֮ûôΪЩˮ׼
תͷһ۶λϵĳƽɹòϡ
֮ǰĿظˡ
аӺ͵ʵҵаӣ˵Ѿ˷ǳ״̬Ⲣζš
ӾһⶼûУ
ζţе油ѡֶﲻæ
ƽ˵ۺʵ϶ǲѡֵġ
Ҫ˵ٶȺ͵ݣܸ˭ȣƽ顣
ಣ
ɹ·ͻȻ俴ˣϵĳƽֱͶ֡
ϵĳƽҲûš
ڳɹͶ˲䣬һΣֱӳݡ
ǰ԰ҧҧֱӻӰ֡
ͬޣƬԼලҪֻһ
Ǿǲܴ߷ɣ
ģҪ
ǰ԰ᣬ׼ֱϷλûӰˡ
ȻĿǿŰɫСͻȻ³
ž
ǰ԰Ӱա
ӵɹͶĶҰһ¾׼ݡ
ΪԼüɱƽüҪһԡ
Ҫ
ʱ򣬳ɹ
ֹ˶Ұж
ͺã
óƽڶȥֱӰݡ
ҾǶҰ򴫵ݣҲ赲ƽаӵԽԽǿ
ǵݲϳɹƿ϶ԽԽͣ
ôȥԷơ
ͬݵĳƽҲѾ˼ޡ
аӻȡжɹҲܲµó
ȫ
һ˳֣ˡ
ã㻵



109 Ա״

ƽ˳ܵݣס
뵽ٶȣԭǶƬԼලɵһС˺ܶࡣ
һ֣аӻп
ʵҵаӵĳɹҲ֪ΪʲôԭֹԼҵĲ֣ûȥǣƳƽ
˵ԶҰı£δܹǣסƽвУҪһ԰ɣ
һһԵĻᶼûˡ
ҰشɹɹһԼ֮ǰͶֱ࣬ӰеİͶ˳
ϵǰ԰ʱѾ׷ˡ
д㣬ֱӰڳ˶̴
ֻҪܹȥԳƽǿֲٶȣرݾ׾ٵ顣
ž
ȴǿŰڽӽʱͻȻ׹ڱݰϣҰ
򣡡
֣
ϵĳƽѾܳȥԶˣҿɹͶͻȻ죬óƽûκε׼
ȻĻʱƶѾһˡ
ƽæɲ˻ȥ
ҰѸٰݡ
ž
ȫ
ȻݣƽٶԸһ
ȫصݡ
ԭĵ÷ֻᣬôûˡ
֣ˡ
־£ɹֻҪһʱ򲻹ܳƽûصݣ޲
аӵϢһƬ
˵ƽֵĲãֻ˵ûгɹϼ޻
ɹȻһУԲֹ˶Ұǣơ
ҰѸٻش֮󣬳ɹٶͶ
ոճɹܵݵĳƽӦٶȿ϶ûô졣ҪݵӦܵԼվλͺȻȥݡ
֮⣬Ѿ׷Ƶǰ԰ֻʣһδᡣ
ķΪ˱Ӱ
϶ö̴
һֻҪɹͶһʵǷ
Ϳ˳
ͬʱҲõһֱĵڶ
һ˫
ڼʶ˳ƽĵ֮󣬳ɹͶҰԴ
Ȼˣ
ϵ
̨ϣ־߸ʿԼеСϼ¼
˵ٴħѾǽ޵С
ǶӳɹʵͬǲС
ⳡı֣̾ΪֹôҵıȻܱ侲ͷԡ

ƽ￴էէģһȡ
ʱ򣬳ɹı֣ȴһӡ
괺ѡᣬһȷѪˡ
ʿпһ䣬°Ŀݵĳƽϡ
ǿϧ
⺢ӵ츳ȻƫЩҫ۶Ŀ
ⳡ۳žҪһսˡû뵽ɹḻֱ·ˡ
ڲֳЩߣƽϣԻҪЩġ
ʱ˲ֳվڳƽλãǾԲɹġ
ոһúãֱӵҲǲԡ
еϢ
ոҵͻȻ
аӵĴߣһ쳣䡣
ǿ򵾳ʵҵаӵϢ͸һ
лᣬҲҪ˳ɹ׷һ֡
˵ڣҲֻܰϣڰˡ
ϢȻвʵѡ֣ʱ򲻹ܻ˭ȥݣ񶼲ʡ
ڽĵ߬ȭͷ
ɹ֮ıһֱƽϸ˵˳ɹ鱨
ûаһϡ
ʵȴˡ
ٴڰյĶѪˡ
ԼΪʲôҪǿһɵ⣿Ѳ̧Ź
һŹˣҲһѣ
ԼɹԾ
ΪԼһǿʤ˼Ӳİһɵ⡣
˼Ҹһɱ
ᡣ
ڱ嶼Լһˡ
ǿ
ⳡˣ岻Ǳ˵ģȫԼ
ƽݵʱǺܼġ
ֻҪܹ׷һ֣֮ҲϳҲеǼྡ
û뵽ǰ԰ͳƽô·ˡ
ѾֵѼӣǷˣ
Ķܺã˵̫ˡ
ȻаӵСǣչֳ˲Ķ־
ٴӳɹǸʼ
аӣͺлˣ
ⲢԷƱʵǡ
ʵҵаӱʲôĻһζԾɹԼĵĻ
յı仯ټϵڵơ
Ѿлᷭˣ
ٴһ뷨˲٣ƬԼලǳԼµĵӣµĵӸԼ˼ж
Ҳаӵѡ֣˲ıĶ
Ƕжô
ȻѡеĶ־ûмˣ˼ֱ׳ɫʡ
ȻҲѾʶⳡΣˣ
ʱֻвֳ֣վڶǰ۰Ͱ͵Ŀųƽ
ƽͷһϢö˲ֳֵ
ԷѾվϣô
һžҹʱٴûһѵֻвֳָƽˣ
Ҳ֪
ƽʵʵĻش
סˣֻⷽһΡҪ֪ңʵʱӦõҲࡣҵٶȻ죬20׵ľ룬һûа취ܽ룡СӲһٶ㹻ģֻҪĺãһܹɹ
ž
򣡣
ɹͶɹƿ˰ݵĻӰ˶Ұ
˳˵һ
ܺá
Ұ̧ͷһݵķ򣬳ƽʵʵĴϣûʲôٶ
ȻҰվشɹ
ͬʱԭؼĳƽͻȻˡ
ȷڶݡ
ֱӵݣ
ǿƵĲֳ˿Ŀɿڴִ̼ѡ
ʱ򣡡
֧򣬲Ҫˣ
а֧Чֵܹٴġ
Ҳаһϣ
ƽжʧ˵ĻаӾһϣûˡ
ž
ӵĳɹдһƬɱ⡣

ǲ֪ƽٶȣɳƽҲֻͨѡٶѾ˿˹ֳ֡
ҲûгԽļޣ
ֻҪǸ࣬ɹͲץסĿӡ
ಣ
ž
ֱӻش˶Ұ
ʱƽ뱾ݣס
Ӯˣ
ҰǰһֱӰ׻˹ȥ
ƽһ˫۾εڱݵݰϣôӲ˹
ˣְֲ
Ϣٴվ
ְϣĲδɣֻҪܹѲײɳȥ
ǿݵġ
Ǹвһֱײ֣㷸档
ųĳƽҰһûˡ
ΪǵĲ֣˵ĲĳƽһɽҰҲԲ
۳˾Ҫײһ𣬳ƽĽţһţֱ˵ڶҰһ˹ȥ
ʲô
ҰĿɿڴҲû뵽һ˾ȻĲ
Ҳս̾Ͱӣȥƽ塣
۳׾ҪƽĶӣƽʶһϺһӡ
ոպãܿ˶Ұס
ͬʱȵ˱ݰϡ
ȫ
һ̣򳡣ޱȾ޴
һгƽѡ֣ճڵ˵ǰ
̨ϡ
˴ʤĻֱۣͣõΧ˵
ҵܵܣҵܵܣ



110 
򳡣͸ը˹һ
аӸʵҵаӵıͱܶ˿áҶΪȻһս
ڶԿȫһڶĶ飬ǰ˱
൱ڼ԰ľս
˵ѣ˵ʮֵĲǶȴʮ㣬㲻ܷҲòҲգ԰ı¼šŰǳһʵҵаӴɲǿһ·նȥģ˼նĶӲӡ
Ǹ԰ǾǿԼʵӲƴġ
˵аӣǾ͸ö˵ˣȫ֪ߵӡ
֧ҲãһȻĻĻ·
Цء
Ϸⳡǣǰļ԰
ԭ˵ҲһЦ֮ˣڿⳡ֮󣬺ܶ鲻ԽĸŸп
ѿӲû˵ѣⳡȷʵϼ԰ˮ׼ˡ
԰԰еľһܹϵһҴ̼ģ»ûС
һۣ
ʵҵаӣһ֧֮ӶǶ£һ֣һֱûеõ
ⳡݱ˼ޱȵͶս
ͶսУôİ򣬲ôĵ÷֡
˵ӦǱȽϿģⳡȴȫһ
ʤǸңһֱڽıš֧Ӳһ֧һǿ̾ͻٲľ档
Ǿͺˣߡ
ڸ˿϶裡
˵۾һֱûа취ƿ
һֱ֮ǰٴɹⳡſôһ
аӣ·磬ڽıзˡ
ʱΪӳһҲͦǿ˰
аӣҲץסôһ˿ĻᡣĴ˵Ӱ첢Ǻܴ
ϤˣÿƵĻ׾ܵóĽۡ
ֻҪⳡûʲô⣬ɹֲִڸٴ֮ʤ
ôʵҵаӵʤǺܸߵġи߰˳ɵӣ
ʱаޱȼѵľǶĵʵҵаӣԾ
ðʹս
һ⣬ǷǳѾ֡
аӵƬԼලȴûôԥѡ˻ˡ
ǲ֪ķվжôĴҲǲսһʧܵĻ
аӵϣȫûˡ
ˣƬԼලȻȻľϣðżķգҲҪȨץԼ
ԸԼʤڶԷľϡ
ɹˣ
κһͽ˴Ķע֮һɹȻ̡
ͺаӰһ׷ƽ֮ԵľƣҲ˷츲صı仯
˫1:1սƽ
һƷаӱȽˡ
һΪ׷׷ߣаѡֵ̬ҪȽɡ
ϣ·
һҪԭǳɹͶ
ⳡӳʵҵаǺܳԿġһʼʱ򣬲û˲һ㡣ǱڣֻҪǸɵӣԸоͶֵ״̬Եȡ
ٴΪֹͶ70ûУ
һ˵ͶھžˣӸ֣ٴ˵Ҳ׾١
ͺܺã״̬ͶһٶʮӦûġ
ɹأΪֹѾͶ˽һٶʮ
ٺɱĳ½
ڻԣʣֱĽС
ɹƣǱȻģ
ȥϵھžûнֻԵʵҵаԽԽ
˵ƽݣȫĸı˫
ֳȻҲԸӵĳ̶ȡ
ʵ˵ƽıô
ӵݵĽǶǵġ
ȫΧڣܹһߣԷëǡ
ٿǵǵǵĻܹһģҲֻгƽٶȿҵˡ
Ҫ˵ƽʵǾֻܺǺˡ
˶óڵһܼ֮⣬Ӧö̫ɫ
Ȼ˹ҵٶȣ̲һ
ٶȾڽʱɲóرϵôҲǺܴġƽرɹصĻҰϣһ£رΧж
ҰϣһЩ򣬶ڳƽ˵Ҳʲô⡣
ˣܿ׵ĶаӵĽῴ
϶ˣ
ˣΪʲôûаѳƽλϣǰһã
ԭܼ򵥣϶ΪƽķûйأûдﵽаӵҪ
̨ϡ
һ̽ʮָп˵һ䡣
ϧˣ
ͳƽٶȣﾶϣǺǱġ
Ҫĥ򣬽ٶȿɲУ
һĻᣬмΣ˵аĶˡ
ȻܶרҵˣóƽǱϿɳƽڵʵ
Ϊı֣꼻һ֡
޹ȻޣҲһΰˣһεĻºѳɹ
Ժܶ̽ڳƽ̬ȣҲȼ¼ԼСϣ۲졣
պ󣬳ƽȻзǳ˾޵ı֡ǲ⵽аȥڽǣ
ûеĻҲ͵Ϊֹˡ
꼻һֵѡ֣ʵ̫ˡٴܹ֮ΪħҲǿĳһϵľޱ֡
ѧУ⼸ưȫġ
һ콨ɵģ
ħѡ֣ȻҲһܹɵġ
ٴȫбϿɵѡ֣ûһǿһλõġ
ڶн˵ʵҵаӸаѡ֣ġ
ͬΪ֮һдߣֻˡ
ѵ˵дߵѡ֣ıȲϵǸ
ʵ治һ
дߵĺĴߣǷǳɫѡֳ֣֡СǱȽδؾѷɫ
ڴĳУǵıͬޡ˵ݣҲ˿
Сոֳ֣ѾȫСѡ֡
д֮߳⣬ȴҵܸᲢ۵ѡˡ
Ϊʲô
ΪСոֳ֣μӵı㹻࣬㹻ǿǵıֵõ˴ҵĹϡ
ѡ˵˳ɼ֮⣬̨ҲǺҪġ
аӸʵҵаѡΪʲôȽ϶ࣿ
Ϊǵ̨㹻󣬱ܹ˿
ƽ˵ۺʵ϶ֵһᡣ޵еٶȣҲسİӺ
ڰϣҪǺѵġ
ɾΪƽ̨ǵʵҵаС
صʱ򡭡
ƯͨԼݣһ֡
һˣ
ֳˣֱͨЩˡ
ס˳ƽ֣һһҹ
ˣ
˴ʤȻԼûаѳƽıָ¼ֳôý壬ôߣĿɴڡ
ƽǾޱȵı֣϶Щ˸¼ˡ
ֻҪº˴ʤܹЩ¼عڡ
Լˣƽ϶ٱһ׶Ρ
ƽ֣ڵˡ
ڴ½ȴ˽ֵꡣûѡֳֵĻʱӳá



111 

а˵֧ߣҲ֪ƽ֡
˵ƽˡ
Ҳǳƽڰܹõִѡ֣Ǻٵġ
һҲֻӵ֧ŻõĴ
ͺаӵңǵʵҵаӵĳɹ
ˣҲǵõȼļͣѾܲˡ˵źУʵҲ
ͺڣڿ̨Ͼв˶Գƽ۷׷ףʱϵˣ˵ʲô
Ϊаӵ֧ǣǵĻ˳
޷ĺѡֵ֣ѡֵ͵ʱѡгɫı֣Ӧô죿
ܼ򵥣ź־ˡ
˭гɫķӣӵ֣ûġ
ֳˣôһܹϵĵߣźаӵ֡
ͣ
ߣ
ոյ÷ֵĳƽڵĤݡ
аӵС飬ʵ֮ǰֵʱѾָܹоˡ
ָоͺԼѾΪģ
Ҫж
Ǿ˺üΣÿξʱȻ˷ܲѡ
аӵСǣôƴδһԭ
ȻѾкܶСѾܹƽȴǵһΡ
û뵽һͨѧУѣȻô˵Ĺע
վϵĺվġ
˶ΪȲʣ
ˣӦ
ƽһΣƽ򳡲
֮ǰȻҲһЩϲĳɷ֡ǣ빼Щϲˡ
˵ˮ̨ĽĿݣԼЩִеݺͱ硣
ĿǸͥİְ衭
ڳƽĿУǶõˡ
ҵƽϣƽμһ¼Ƶʱ
ƽûκԥģʹӦˣ
ƽÿѵ֮󣬻ҪŬ
ͬΪ˲Щϲˡ
ֳָٴ˽ҲóƽϵĵӸһ֡
磬ܹѧƽҲǷǳжġ
Ϊ빼ǵڴƽÿֳһϰ
Ľ죬һˡ
ڰĵ·ϣĳƽǸո𲽡
ʱĳƽҲû뵽£Լδʲôı仯
ֻһûйֳʦͼල
ָоĲ
ÿһë׶ſˣڴڵĺΧʿ
˵ļ
Ҫ򣡡
һ¶뷨
Ŀ£ƽصϢ
׼һף
˵꼶ľѧ̫ϤͬҵСգǰ԰ʦֳ֣һֱѧ塣
Լһ꼶ǼС飬Ӧûףذɣ
ž
û뵽ոջصϢֱӰ˲ֳһơ
֪ոյĶжôΣ𣿸㲻ãİľˣ
ֳʮֺµ˵
ΣյĶԺҪˣ
ƬԼලҲûΪ׷ƽ˱ȷ־ϲһ
İɣҿɲ滻ҵˣΪ˶˳
һҲһĶࡣ
Χһ꼶С飬ԭףġĻ֮Ҳʵʵ˻ȥ
ǸоԼʱƽףǲ̫ã
˳ĳƽȴõĶԴ
˭¶Ҫί
ƽȻҲһ
ôѹ˳ӵõһ֡ûп佱ҲͰˣȻһ١
ɾˣƽȴůůġ
ЩˣȻǺء
ǴЦƬԣϰڶĶӳ
ڱʤǸӹԼ塣
ûûʲôɣ
̫ﲿŵĴ֣ƽļһ飬ûзʲô󰭡
Ǹ첲һ飬Ҳ̫Ҫ
һȫܵ£ٸ壬Ҫ
ⶼǷǳΣյ顣
˵ƽˣǵһٶȣֶ
ͦ˵ģ
ȷ˳ƽûʲô⣬аӵСǲŸŻ
ò˵С̫ˣ
һ֮ǰʮҫۣ
ɱ̧Լˣ˼ֻϳ˲һӣͳʮСʱıˡ
ƽⳡı֣õʲôǲֵġ
˵ƽòһ֣аҲδˡ
δıУаӴڱĵλǿ϶ġ
ڲһһֽˣҲˡ
аӣȴսⳡ
һߵƽߵģĳƽĺ󱳣ͼ򵥵˵֡
лл
ƽһĿ塣
İɣʣµıң
ٴΪƽģǱ֤
ƽ죬Ҫ˵ʲôı֤֮°ˡ
˵ѧ˼忴ȴ쳣Ŀɿ
˵Ȼһ׷ˣ;Բʧܡ
˵ұ滻ȥ
ٴȻҲ֪һܴĲء
ȼĵı仯͵ͬڱӡˣаӵĲΨһһԽסٴȼı仯ġ
ȼı仯ʹõʱҲСġ
аӵϢλ油֡
ǵĸʵܲı¸һһġ
Ͷ֣˾һʱĶ֮󣬽Ӧûġ
źǵĴٴ
˭ûаգٷְٵĽסٴб仯
˵ʵ⵹ȫԹǵʵá
ٴı仯Ϊÿ״̬ͬ򶼻ܴı仯
˵ˣϰԽסٴˡ
ȵٴͶһģһı仯㶼δܹӵõ
û취˭ٴͶͶһֱ仯򣬵ȵڶ仯һ
Ҳֹֻܸٴı仯
Щ͵ȼı仯򻹺ã䲻ڡ
ɸߵȼı仯򣬾ȫһˡ
ԽǸߵȼı仯򣬱仯̶Խӡܵѡ״̬ӰķҲ
ɾѬĻ˵ѧı仯ֱͲͶġ
Ϊ˵ÿӦͬ壬һҪס

˾Ҫʣôˣ
ɾѬһЦش𣺡ҶӳҲ˰
аʣµλ֣ٴһҲ˵Ŀ
еͶˮ׼ѾԶԶ˸еĵȼ
ұ滻һûа취ϳ
ƬԼලòʣµλУѡһ˴档
֧ƽˣаٵѹȴȻܴ
һϲãʵҵаӵ÷Ҳпܵġ
ʱΪֱ滻ϳҪܶѹԶ
ƬԼලԭҪһлж־Ĳ֡
Ҫ˵ɾѬͰ´СҰС꼶ʵԲСҰѷɫ
ǶԱĶǽı죬ֵĸּ
һ꼶²֣һ㲻ġ
˿˵൱˭ϳûʲô̫⡣
ڼ£ʣҪƴģȻǶ־ˡ
ƬԼලȽƫ־ʢѡ֡
ϣܹҳһ־ʢѡ
ֵı֣Ƭʧѡ
˵жûж־ǡǡ෴
еС磬ȼˡ
д֣Ǻ޲ܶԼдѡңѡңѡң
£˭ϳ˭
ͳһԾ⡣
ǵϳѡֲϸŬ
ҪʣµԴ



112 
ûп˲ŵʱɻǳͷۡ
˲̫ʱһܲˡ
ȥʱƬԾΪµͶ̫࣬һЩ̫ؼıϣѾ˭ϳ
ҲһΪĲ̫࣬ͬԾ
аϢ֣ȫվţ¼ලԼ
СҰĿȣȻѾ׼ҲΪʱӦðϳ
ٴϲˣؼı˭
϶ǽ
аĵһ油Ͷ֡
СҰ꣬λϣ൱ڽ
ʱΪԼʲáʣµٴһѵʱٴӵࡣ˵ıţ12š
油ֵıţ
ҪȻҪһվ
ɾѬСͲ֣дԼˡ
ϰɣѾ׼ˣ
֮ǰĹҶӶӳԴ棬˿ûеӡ
෴ֵ
СҰû׼Ƭһ嶯ֱɾѬϳˡ
ǿǵСҰĴڣɾѬϳɣЩ֡
ѲɾΪж־Ͱϳ
СҰһж־ֻԸɾѬôܹıֳ
ߵǰ´ۣǰôеƭˡ
һͬԾԾԵģҪϳֻΪԸԭûа취ɾѬ֡
ˣ
ѡ˭񶼿ԣֺ񶼲ôʡ
ð´˵
ֽ׶ƬԼලõһ֣ʵҶӶӳɾѬ
Ҳǽõɱ
ǰɾѬȲɱİ´塣
´һƣȲ˵ġ
ǾͶڱ
λõѡҲͰˣΪʵϵ˾ָӹ١
ڲλϣԱƵĶǷǳҪء
ʵʵģվһ飬ƬԼලڴľǰ´ڲλϵı֡
ܵĻʵʱɰ´ϳ
֮ǰϽĵҹƬԣڲֵλãԼĽ顣
СҰͬѧһֱ油´ͬѧ̫Լ뷨ˡҾʱɾͬѧֵΡ
⻰˵Ѿǳˣ൱ָյĸƬԣ˭ϳˡ
Ƭôڴ´ڲλϵı֣仰ʱҲɵ㶡
СҰһֱ油ûڹؼϹ̬飬һ⣿
´뷨ģ̫뷨ˡ֪ܹܲٴĹ
ɾѬΪҶӵĶӳκγ¶ǲġ
ʵֺϸ񣬿ʵѡ
Ƭԥ˼ӣתͷһٴ
Ѿװ׼ϳ
һ򣬰Ѿˡ
֣ؽ
˵ڰ˾ֵϰ룬ʵҵаӽ
СҰ֣壬֮ı
ǣ
СҰش쳣
ȻѾԤ֮С
ɾѬͰ´壬㶼һʮʧӡ
ǻǸСҰֺ֧͹
ѧˣ
ǻ棬úѧϰġ
ͬ꼶ĳƽѾôı֡
ܹס
Ҫϳμӱ
κƬԼලûаǡ
һԵϣԼ°ϵСӣû˵
ϳ˲ƼɾѬСҰꡣ
ѾƬԼලͬ´ϣȻƬԼල֮ôԲΪ˸ԼŸɡ
϶Լ뷨
ֱƬԼලСҰĶ֮ϲƬԼලôģ
λ֣ƬԼලȻԸٴ
ѡһʺ϶ԸǵĲ֡ϿɾѬƬԿǰ´塣
ѡһٷְٴԸٴҶĲ֡
ÿһ֣ľ
ڵ油СҰ꣬Ȼûʲôر޵Ĳܣһֱǳ̤ʵ
ҲƬԼලԭɡ
ҶǲҪ̫ҫ۵ģֻҪϰѺ컨гͿԡ
һ飬һǼûа취ġ
Ǿ
˾һ飬Ϊԡ
ԺͶ㶼Ǻѡ֣ҲҪĥڡ
ûĥϣȳ˭ǿ˭ȷλ
֪˭£ͶǺ׳ġҪ֪˶ٴġ
ҾĵļһҲֵ֮ġ
ԣħͱȫһҪǿһЩ
´壬ɾѬ
һ꼶ǺûдҲΪ̫ˣ϶ŰĴڡ
δԸٴһĻ
֮£СҰĲ־ͺöˡԼٴһԪģȻҲͲٴʶ
ټϻ㹻ʵƽʱٴϰҲȽ϶ࡣ
ʱϳǱȽϺʵġ
֮ϵͷٷ
аһλᣬǿġ
ǿаʱСҰϳȻ顣
׼ϳСҰϳԺͶͶս
ô
СҰԼλðڵúԼǸæġ
Ȼٴôôϡ
ԷһƴģͶر·
ٴڵľжϵҲ
ıģڹѼලλϣҲ϶ô
üΪı仯򣬾߻ӰˣҲһӵĵ
һȻͰаӻֵ㱩¶ˡ
ʲôԲ𣿡
ʲôԲߣһһˡȻԷҪӦûѺô򶼴ɵɣ
СҰҲɵһ㣬Ĵ㡣
뷨úˣӦòڻ¡
Ǿϳɣ
֣Ұ
ʱҰվ˴ʱӰ׼
Ͷϵ壬һеӣûаǰƷϡ
ʾ⿪ʼ֮ٴûκͣģֱƣͶ֣
ϵĶҰ̸ž
û뵽ٴȻ̶ȡ
ȫǷӦĻᣬֱͶ֡
Ͳ£һʱæӲס
ž
򣡡
ҰȻˣٴûĹǡ
Ͷһǳǿơ
λϵСҰҲȵĽס򣬿׾١
˵ٴȼı仯ѹӲסȼı仯򣬽ҲѾ
ͨһŬٴͨ͵ȼһȼı仯⻹ǲġ
һʱ䣬ѶҰŪĴֲ
ٴȻҰᣬµ״̬
ǼͣģͶԼĵڶ
ಣ
ɫСͺһ⣬˲Խʮ׵ľ룬ڴϡ
Ϭ򣡡
Ұһʶһ
˹Ѽල֮ǰĶ
ΪٴĸɾǱͶһЩ
Ѿ18ˣÿһ񣬾һµļ¼
ֻҪлᣬǲŹġ
һҪ񣬾ͱͶ·
ǼһͶֵúܣаԼĲ֣Ҳδؾܽӵס
Щס֣ǵĻˣ



113 ȫܴħ
Ͷϣٴɡ
ǽ࣬ʲôٴֵøԭһģһ
ָоͺûл
ϵĶҰСķɿ졣
ǰľѾǳԣĻʵҵаûʲôϷ
˵ˣʱϵԽãԽ
£ֻѡٴȡץסʧһݰ
ٴֵ£ĴϾˣһǸоʵٴܲܵӰ졣
һԽֵԼʲô˵Խȱʲô
⻰ڵٴϣӦǷǳʵġ
ԽǱֵ£ǡǡ˵˴ԺܵԽࡣ
£ֻҪǼȥһֵġ
Ұһ㣬Ųɡ
ҧסٴţΪѰҵһ˿˿Ļᡣ
ƹ
һ֮󣬶ҰٴͶɵ˽⡣
⣡
𿴶Ұȳɹһһ꼶˵ʵһ
ȥʱҲΨһһʵҵһ꼶
һѼලѡ֣Ȼǵ֮
ڵʵҵаӾһѵʵҲʼո¶ͷǡ
Դħٴһ
֮ͨǰľҰҲ֣ٴڻ˴֮ȷʵܵ˺ܴƣһЩı仯򣬸ͲͶˡ
һҪĹһӼ˺öࡣ
ֻҪܹרģһܹѰҵᡣ
ˣ
Ͷϵٴ˿ûܵӰ죬ٶȸɾİеͶ˳
ಣ
һ֮ǰԲһ仯ΪϬ
ǣֻʧı仯
ҰһӾϳˡ
Ȼƴڽǣ׼ڽǻӰ
֮ͨǰĹ۲죬ǵѡѾ֪ģʵǿĽ档
ı仯ȸ󣬻ͻȻתڽǣҲǽߵä
Դ߲ŻʶΪʧˣ
ʵϣ϶ǲʧġ
ֻҪ׼һʼ߾Ͷڽϣδش򲻳ȥ
ˣ
ԼߣҰֱӻӰ֡
۳ҪаɫС򣬰ɫСԲ˼ĽǶȣٶľ롣
ô
Ұԭһĳˡ
ʵʵҵа֮ǰʱǾϸоٴֱ仯
˶֪ٴı仯켣Ҳ˭ܹȥġ
Ҫߵ֮⣬Ҫ㹻ĻӰٶȡ
һһĿ˹þͺܺá׷ٴͶٶȣ˳ȥ
Ұ˵ҲС˱Ի΢һ㡣
ûֻܹĿŰƹԼ
ˣ
һλӰգҰҡ
ﱻôǵĻ͸ˡ
ž
ҵĶҰͻȻѵĻȻʹ˳ɹѧŭ
ܣ
Ұһ²ףʲô
ٴģ仯˴󣬸еȵģɲԼ
СҰҲû뵽׸Ĳλ׵ıط˳ȥ
˲
Ұ⡣ȫԸĳһݡ
СҰͷһݵʱѾȫݰ
ȫ
˵ʲô棬аԸ⿴ģ
ǰ棬֮һ
֮ǰĵ飬Ƿˡ
ʱ˵ԽʲôʲôԽ
˳֣һˣ
ʵҵаӵϢѼලǵĹâ
ٴ֮ǰıжôĳȣ˵Ҳһ16ꡣ
Ƽ¼ջ¡
ֻҪлᣬһʶͶʤ
ͺڣ
ٴ֪Ͷôı仯зգͶ
־ûнӵ
ӽⳡ춼ھ˵ʵҵаӡ
аӵϢ
Ҳվ
Ϣ￴ϱָоʮֵĲϰߡ
һסûסˡ
ƽʱϰʱ򣬿ģʮСҰܽӴġ
˵ˣСҰǿõġ
ٴһôжϣԲͶĿġ治ǿΪҪ˭
Ժһ㡣
ǾʱƽʱϰʱǽȻͬˡ
ٴʱͶٶȸ죬͡
һһҲ֮⣬˻治֪
аҼٴʱͶģҲҺͿ˹
˾ʽУٴʵҲһ㡣
ֱٴ϶ġ
ȻҲͼʶٴͶʱ򣬾ʲôӣ
ʸ
ʱ򣬴ֵʸ
ͬǱɹһԱ֮ǰıУȴһֱûʲô֡
ʸȻǲġ
лĻҲΪ
ڣԼְ
иҪ
ǾҳٴϵѺôͨͨȥ
ȻҲҪٴͶı仯
©ӵĴԽ࣬Ǳ˴֮ξԽ١ֻҪʣһҵġ
ΪӵʤʸѾʱԼٴĶԹ
ڸٴӲӲԼҼලΪ׼
Ͷϡ
ٴͶϵȻһ
Ͷ֮ǰĿǣһ¶Ұ
СҰٴǸ˳ġ
һһסģ
ٴĸոһٴͶ˳ˣǿģûճɻ
Ǵٴİѻ˵ǾҲˡ
Ҳֻʲô˵
һλϵĶҰֵĺ֣ܲڳ˵ݵļơ
ɢٴע
ٴһĿһϣС͸èĺһ˻ȥ
û취ħԺա
վͶϵٴܵġ
Ұ뿪ݰף
溦Լزˣ
ٴǣ򣬿ɲǿЦ
ĻͶǣҲˡ
ҰƻԼλãٴƣͶ֡
ҰûκĶ
кֵȨݵĻҲࡣ
ϾС˿˹ٴĴңǣҲû⡣
ԭʸԵһӰٴȻͶһ
е۸ˣ
ȻʸҲ֪թ䡣
ֻҪģжеĻᡣ
Ƕ֮һ
ƽʱѾܴˣ˵ֻ塣
ʸûа취޶ã׹
ǰᣬٴ˫ɱͶ׹ĸʣƯҪ
ʸ֣ƽʱ֡
ؼʱ̾Ҳͦϸĵġ
һȻ򵥣ȴֱҪ
ֻȻСٴı¡
ƹ
䵽ʱʸɫޱѿ
ĻӰȻˣ
ڵʱ򣬼Ķˣ򶥳ȥġ
򣬶
Ͷϵ壬¶Ц⡣
ϲû򳡵ļһǵʱһϵԽУȻ
ž
ɫСȥ弸ԭزͰһ
ȻͣĻشݡ

һݵӰܵ˶ݰϽӦ
֮һŲ϶ݰȻشһݡ
ž
֣
ž
֣
ٴһ
˵һ֧򣬵ֱƽʱһ㶼ѷɫҫۡ
Ǵħ
ĵʱȻãûĵʱԼҲܷӳһˮƽʵ
Ҫû£Ҳû취ųѧӳưȫˡ
ʵҵаӵϢ
ѼලĿ⣬͸Ų˼;ȡ
ٴб˫ɱ⡣ŵǰӵλߣٴ
ѼලҲûΡ
оȵٴѡ
ԭΪѾ18ٴڽıоܵĶ
Ҳֵģٴ֮һ
ǾϲƼ¼
û뵽ٴȻֵôȣƼ¼һ⡣
ɲһ16ܹ꣬ġ
ٴ֪˹Ѽල뷨һͶء
˫۾涾
ûǰľٴ˵Ļᱻ¼ʧھռŵ£˵Ļ׷
ǰʮٴôҲǰϵ
ȻܷĴ
ԹѼලܱģ̡
򣡡
򣡣
򣡣
֣
˶Ұʸ֮ٴٽһ
֣ؽ
Ϊһٴʹ˱
ʹʵҵаӵĴߣӰա
Ҳ˽ⳡĵ19
ոձƵ¼
ٶȱƵˣ
Ƶ¼ĲǱˣٴԼ
Σⳡ֮󣬴ħſ϶һ̨ס



114 ʮһ
֣ؽ
ٴ˳µʮŸ񣬲аӵڰ˾ֵر
˲֮ٴȷʵһӰ죬Ӱ첢󣬲ħչħ
аӵ֧ǶһȻʮϲּģһ˷ܵĲˣͣĺٴ֡
ȻĻٴԼķ˿
ħֵܻᣬʹԮš
ٴδ˿壬ʱ򣬲ո¶һΡ
½Σеη
δ˿Ȼᷢչ׳
˵δܹչʲôĳ̶ȣ
⻹Ҫٴδܹߵ
ٴ˿δҲǲġ
һЩеˣ˹ģӴķ˿Ҳ̾Ϊֹ
̨ϣ־߸ʿ򣬾ԼСϼ¼һ
һõʱϢʱϢǰδеĿٷʽšĸѾʵ֣ոշ飬ȫͬһʱܹõϢҲΪʱٴѡֵŻ˴󣡡
ǰѡó˸ٴһı֡
ΪϢĲ㣬ֻͨӻֽý˽Ϣ
˶ⷽȤкܶ˴򿪵һŰ򣬸ûȤֱӹرˡ
ڡ
һһԲķʽӪΧе˶԰ʼȤΧе̸ʱ򶼱ܲħ塣
ԭ԰򲻸ȤˣҲʶȥѼٴϢ
һΪ棬һҲΪܹжΧġ
һȺΧڳһġ
Ϊһ㣬ȻȻľͻһЩŬ
ħô˶ϲ
»治
ͺڴ½ôϲϹ
²ɣЩ֪ϲϹкܶѹû
˿ǳΪϹķ˿
ڵٴһģһĵ
Ϊˣһֱܹóɫĳɼ͸ѩһ
ٴԽԽϲȻȻҲԽԽࡣ
ʿǴǵĽǶ壬ΪٴδܿܳΪһʱ
ͺ򣬾ͻǵһ
ʵҵаϢĹѼලͲһˡ
ʿĽǶȶһĽǶٴ̬ͻ
ϲٴɹһȽϡ
Ϊٴµĳɼȳɹ΢һЩԸоٴȳɹ㡣
һЩԳưϵרң˵ȴ֮Աǡ
ȻϿٴֺʵҪ˵ٴȫһ϶顣
ͱ˵ɹͱ硣
ѡȻûٴµĳɼôԺգǵʵҲһһġоվͶϣٴѷɫһЩϣֵıٴҪۡ
ѼලԭĿ
ٴȫһЩͶϱֵñȳɹͱȽ
Ҫ˵ʵΣѼල֮ǰҲΪɹǲġ
ǷһбȽϣɹԲ·磡
㵾ʵҵаӣ֮ǰаӴ
Ѽල뷨ûиı
ڣʼԼ֮ǰжϡ
΢֪
ıģѳɹٴڵλϣոտô侲ж
ǲеģ
Ƽ¼˾޴ջǰǳɹҲѳֲס
ֻٴʲôûзһѡ˶Լսʽ
еã
ܹǰԻ󣬿Ʊ仯ѡ֡
ôǵ֮
ٴһ˵϶ҪԶԶɹġ
ڼϣû̫Ĳࡣ
ǹѼලһ
۹ϵĲֱ࣬Ӿδĳɾ͡
ʱֵĲôԡһǳˣֲҲûа취ˡ
˾°롣
ͶϵĳɹѾȫˡ
ڱʱΣа׷ƽ˱ȷ֡ڵĴ֪
ɹоԼɿţ
˵ѾƽԼޡѾͶ120ʱѾٵƿ;
ಣ
ԽãɹԽȫԸͶ
ʱԲ¶˿ƣ״̬
һ¶ƣаӵЩһ̼ͻżζ㣬͵
Ƕɹݺݵѹţһɹи
ǿ϶ȫ֣
٣Ȼû
ϵĶͷ亹ˡ
ϳ֮ǰѾƬԼල˳ɹΪֹͶ
ѾͶ120ˣ
һ˵ûʲô⣬Ͷֵ۷Ͷ70״̬Ͷ90120
ΪÿͶֵһǵҲһ
ɺͶ120ԺȻġ
һû˵˸5000ףʣ5000׻άͬ״̬
ά״̬عⷵա
ҲƵġ
ͺܵ׶ʣ50׻100׼ٳһ
50׼ٵģ100׼ٵġû˵ǰ1000׾Ϳʼܵġ
ǲܵյ㣬˾ͷˡ
ɹڵ״̬
˵Ѿ̵ĺ룬ֲڵ̽׶Ρ
ӦýŶԣ
ɷǳľǣɹٿû˿½
Ϭˣ
һĶΪ˲Լ׷ơ
ҧŵ2Ӱˡ
׼ֱҲֽ׶γɹͶ·
û뵽ɹͶȴǻ
ž
򣡣
Ӱգ׷ơ
ɫ쳣࣬ԤзǳĲ
ò˵ԤлǺ׼ģɹͶ˱
ȫûκ׼ĶǰͰ˳ȥ
һȻٴλӰˡ
ž
򣡡
֣
ɹٽ
֣
֣
裬Իȫĳɹȫû
Ҳûüκεľȫˡ
ɹڽⳡµҲﵽ˾˵15
ΪٴǰѾ19
ڵĳɹһܴĺ䶯
ֻǺܿϧΪ֮ǰٴѾոƵ˼¼³ɹѾƽ˼¼
Ҳֻ΢оЩȶѣûʲô̫ı顣

֣ؽ
һ֣Ҳǵھž֡
žϰ룬ʵҵан
Ͷվŵ壬СҰð֮󣬹Ͷ֡


ָ

쿨
Ʈ򣡣
ٴûʹκһֵȼı仯
õȫǵȼı仯򣬶ʼûһظġ
ʵҵаӵλߣŲҲκιɱ仯ı仯
ֱˣ
˵ǲȥڶԾĹУҲ˸ָķ
ϣԽʵʵĴٴı仯
ϧǣǵʵҪһ㣬Ȼ̫ʵ
㵾ʵҵаӵѡ֣֮ǰѾٴоüΪ͸
Ծһˡ
֪ôԸٴһ£ܹܲԸˣһˣ
򣡡
򣡣
򣡣
֣
֣
û˿ˮٴ仯
Լﵽ˿ֲ21
δľžƱܹ27֣21ǿġ
ȫеĸܹһģҲֻдħٴˡ
ڱ֮ǰһǰ޹ˣҲҲʲôߵΰ¼



115 
žϰ룬֣
аӳսʵҵаӵıҲ֧Ӵ˵ǿݣֱײⳡ
עᱻǡ
ⳡħٴʷǰĴ˫¼
ʲôһ˫˵˾λһͶһʮʮ񣬾ͱΪһ˫
ıѾ㹻κͶ԰ˡ
ͶֱɫԣһӣҲı֡
֮ϣܹھžֱｫɼһ
Ҳ˵Ŀ20ϡ
Ǵ˵еĴ˫
ڸеİϼѳ֧Ӳ̫󣬱ǰˣʹž֡
ܹžֵı˫ѡʵ϶Ѿһˮ׼
£ͶֵҪͶ־ͺˡ
һ㶼ر٣
ȥôʷҲ17ѡ
˵Ǽսƶ꣬Ҳֹһ20
Ƕһۣ
˵ʱ̨ͱֽˣǸͶҲһս
ٴ21
¼˳ȫе¼ȫˢˡ
νʷһĵĳɼ
Ŀֳ⼸ԣֱ̨ͨۿⳡԣһҲǼҪ
ۼ֤һʷĵ
ħǴħκιǰǲοġ
ʱȻһܹ³20
ⶼѾò˼ˡ
̨ϣЩְ̽һҲĿɿڴ
ǵȻٴʵЩٴ鱨ѾǶӡ
Ǹоȵǵʵҵаӵ
ǾȻûͼȥֹٴ񣬺ȫſˣ
Ļٴֲ޵УҲܴӵʵҵаô
֪ѼලĴ㣿
ѼලҪ¼ɢٴע
ڹѼල˵¼ҪҪⳡʤ
ٴӵʵҵаӵ¼ͦˡֻҪܹӮⳡһиֵõġ
ԺڿҫٴʱҲԵʵҵаӹɡ
㲻ûЦ
Ͷ򣬾ȻûдӮֱ
ֻû뵽ٴȻֵôȣȫûб¼ͷƭˣ
ô˲ļ¼ٴ˵һҪ
еͶ򣬶ǻӵ档
һƣʡġ
ѼලЩĽƬˡ
˱һֵʱ˵Ѿ֪սٴáѡǼˣ
Ȼô죿
ٴѾѼ¼ˣͷ͵
͸Ҳ͸ٴһľϲ
ֻϣʱ̣΢ôһģ˹һᡣ
ѼලעҪʧˡ
˵ÿһ񣬶һʷ
ڸС˿˹ԾʱٴǺԥķĲԡ
ʹ˵
⵹˵ٴڶһһ㲻ġ
ʮļ䣬ǿܹϸҫ⼸˵ѾΪһͶֵıˡ
ֻٴ񿨶˹СҰӲס
ǻʲôӣ
Ѿеһˣٴǲκֵġ
ǳϵʹ˵ջ󿨶˹Ӱ
˹˵ʵѾֵ£ҲɱĽˡ
֪ٴͶǹʹӰûа취ԼӰĳ嶯
ٴͶϸʩӵѹ̫ˣ
ÿ˹ò롣
һӰĻһλлӰĻ
Ҳûʲô˵ģֻҪӰ㹻ףȫǿдȥ
˹Ǳ뷨Ӱġ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬸߸ߵķ˳ȥ
˲䣬˹ɵˣ
ԭֱȻƮˣ
һٴͶٶȺҲһʮҡ
ٴ˵һˡ
˵ǾԲƮġƫƫһˣķȱ֮ǰκһҪ
ǿаȥĿ˹ֻܰɸ߷ɡ
˺һŴӸ߿մ
˵ɵͦߣʱܳȴôԶ
رλϵСմУףѴ֮İСӵԼ
ž
֣
֣ؽ
ھžϰ֮˫ıȷֻ1:1
аӸʵҵаӣƽ֡
ž°ֵаӽ
һֽУֻҪܹһ֣ⳡǽˡ
ûܹ·
ƶڵʵҵаȻǷǳġ
ΪǼҵƳɹʱͶѾһʮϡ
һٺѾǳǳֲˡ
һǳɹıħ塣
ȻͶ϶⡣
γԱȵаӵٴ
žֱͶ֮ٴܵͶ86
û˷ѹκһֻм򱻴˽⡣
ٴħˮ׼ٻͶ40ң
˵Ա״̬Ͷ˵־ϵĻٴͶʮ
֮ǰЧ㣬һͶ15֣ٴӦҲܳġ
ԭҶоٴʵӦøɹࡣ
ⳡĳɹϿҲƾС
ٴΪֹֻõʵҵаӴһЧ
ɹٴǸ֮⡣ҲֻаЧݡ
˫Զһ֡
һעᱻʷͶսУλͶֳֶ˼Ϊֲʵ
ɲȻԣ
ֻðʮ27塣
Чֲ֮ǰ޹ˣߡ
ɹһʮ򣡿ǵ񣬲òûʵЧʣҲѾǳˡ
ֻٴЧһȣ̾ͱɱˡ
²ʶ»Ȼ
ٴͳ¹һжԱȡ
ȥʱʵ˻൱ġͶ֣µ񡭡
ٴеƣҲԡ
βһˣԶѾԶԶ˸ˮ׼ȫĶ֣ȻܹԷŪڹ֮䡣
ʵӹɣ
Եǣٴڳɹ˵ɡ
ʵҵаӣԸٴʩӸѹ
Ҳܣֻ86ôġ
һ㣬Թ۵˿úס
Ϊ˵ĳɹף
ӳпʼٴһֱѹһͷ
ԭȣȻһ㣬ɹ־ܹϡ
ڳɹȻ֣ԼѾŶԷˡ
СһʵѾˣ
жϣɹȴԸϡ
һ˫۾ݺݵ˵״̬쳣
ܾ
ûнҲû
ɹԲľʧܵĽ
ӣɹҲԸ⣬塣
ڳĬбڳĬ
аӵĲƣӳɹѡ˱
˸һ쳣ֲ
վͶϣ綼Ľ¡



116 ƶƣϣ
ž°룬н
վϴģаӵĵһߣֳһ
ֳָովϴ̸ܵɹǹɲͬơ
һ״̬֣һƣߵӡܾ񣬸˵ĸоͶʮû⡣
òֳһᡣ
аӵѡ֣Ϊ˶ԸɹҲɷѿġ
ⳡаӵѡҲ˴׼ġ
֮ǰλᣬаӶ÷֣ϧǷȱһ޹
սаӵѡ׼ġ
ϧаߣһֱûܹɹ
壬һʼʵҵа֮⣬ʱ򣬶ȶķԼɫ
׼㹻֣ʵҵаӵѡ֣ʼûٴʲô˻
˵һ֮⣬ʱ˳ĽеĴߡ
֮£аӲŲòʹͶһС
пܵĻаӵѡҲаģԸô
ҲĻ֣ܶ
Ϊ·߲ͨˣǲŲòɾ
ϧС·Ҳôͨġ
ͶϵĳɹģûܵκӰ졣
ֳֵȻҲֻ֪ʱģԷѾ쵽ǿ֮ĩˣ
˵˵׼ģɹһͶʮҲδɡ
аռƣСǰֳ֣ʵԸ֦
ܾ˳µĽɹȻõĽ
Ҫ֪Ǿˣ
пܵĻаӵѡֵȻϣСĴۣջ
ֻǿԷƣȻûз
Ҳǣ˫ȷֻƽأ˼ƾʲô
ʤֻܿԼȥȡ
ְֳ¾ģһ˫۾εڳɹϡ
Сͽܴܶӳɹ·˵Լʦˡ
һҪ÷֣һҪȥ
Ĳֳ֣Ȼ׾ٵı
ò°ҲҪаӵս᳹ס
ѾͶ130ĳɹҾͲ㲻ƣ
˵ǸˣǸҲҪɢȱʱ
˵һˡ
򣡡
򣡡
һһ
ֳѡĺϸûðȻӰ
λϵĶҰͷϵš
¶ŵ¶ı顣
ڣȴòԼĴġ
˵֮ǰаӵĴߣûиɹ̫Σ
ٴһҲ֮⣬û
ΪСаӵѡ֣ǵʱôģ֪
ѡ֣ǷǳѲġ
ɹڽǵĹУ˺ܶõ
ԶĲ˵˵ǰְֳɡ
ѡ۹һһģһ¶ҪеĻ򶼲Ӱ
ɹܿˡ
ɲֳֵ۹꣬ɹͶ򣬸ƭ˼ҡ
һҪֳֻ֣ںʤˡ
ѧûЧģֱϰɣ
ͶϵĳɹҰԼİţҲǰͷ
û˱аӣЩѡֵʵ
һһȫǴͷѲĽ
ɳɹȻģܹǡ
ԭɬֱۣͻȻ֮䲻ʹˡ
ͺ֮оɬܵһĳ̶ȣϵĸоʧˡ
ɹڲĸо
Ҳ֪ǲΪȫԸͶ̫ȫоֱ۵ʹ
״̬һӻָˣ
ԭЩǿľʤͶ
ȻֻǳɹĸоΣҪͶͶ
Ұİ֮ҲûжԥֱͶ֡
ˣ
ಣ
ɫСͺһ׹⣬˲Ͷ
Էһ򣬲ֳֹϵİԼеȥ
ûпһӦþǱ
ͨı򣬻
ǾͲǲֱֳ֣ܹˡ
ֻȥģһ
һԼķֲֳΪɹó
Ȼô˵̫ãʵеɱţˡ
һֳ־Ͱʤͨıϡ
ģͨӰˡ
ֳжϵһһʱȻˡ
ǣ
ֳֳɹץס˻ӰʱĶһӰ֡
۳ҪڰɫСϡǿŰɫСͻȻ׹ˡ
һƵı׹ٶȴþˡڲֳ־ʱλöֻĿŰƿԼе˶Ұס
ž
򣡡
Ϊ۵Ĳֳһ׷ơ
׷֮󣬶ҰɹԴûͣ½Ĳ
еϢ
滻³ңʮĵٴߡ
һԺʮָпҡҡͷ
ͻȻ׹ı򣬻治ץʱ
ȴ壬ֻЦЦû˵
˵ֱֱͷ֣ıҲãҲգ״̬£ȫݴ򶼲ʲô⡣
ٴоɵģ֮ǰƫĵһ
ص
ɹⱣһԴӽ֮Ҳ
֮ǰȥˣΪұֶĲʹߡ
ֻҪ鱨ûʲô򲻳ȥġ
ٴȴһ״̬£ֱҪʤԵġ
ʶĸԼֱж
кôҲл
ô㹻㣬۲㹻ϸ
һȻȫݴ
ͬΪֱ˰΢Сı仯
Ҳٴ̫״ȥ
үǹƽģٴеʧ
ױȵ츳֮ͬʱҲ츳˼
˵ʱԵٴʵٴȴޱȸмһ㡣
Ϊƣٴ֪״̬Ĳ㡣
ڻ磬ü
ȻԺĽǸ˳˵ְ硣
Ļ¾ûôˡ
ܹڸоͰ֣ⷢٴˡ
Զˣ˵ϵĶԾ
ɹͶһŻ֮ûջֳֻӰ
ֻǺܿϧֳֵ̫ḻˣѹûᣬװ׵ͶһŻ

£ҰͳɹҲˡ
֪Ͷ˵ͶͺҪǮһӵٶȷɿ졣
ľ
Ϊ˲Լֻ̫ѡʤ
Ȼһű
ϵĲֳ֣ò֮ǰѡ
ͨıǻ׹
ֱܹѾܲˡ
ֱָǲġ
ֳһݣͨı
򽻴˭ҲûܹԷ
ž
򣡡
֣
֮󣬲ֳһ֡
ͶԭӦýƣ֧ĳɹʱȴһ˿ƣ
෴ȡ
˵ٴǰʱ򣬳ɹҲѾˣ16
ٴոմ˼¼ڳɹ׷ƽ¼ֻһˡ
ıֱӦ򳡷ڡ
ǰٴѾ21񣬳ɹôţʣµĳȫ
Ҳܸϵٴ



117 ƶƣ£

аӵϢ
˵ɫܳء
Ѿ˳ɹôԭаӵСǣΪɹѾǿ֮ĩ
㲻̱ҲŲ˶á
û뵽Ͷ100֮󣬳ɹֵķԽԽǿơ
ڵڣ˲ֳ֡
ֱֳһ̣Сǵʱһ¡
Ǻֳֵľĺʵֳֵ꣬ŬҶ
мƫģŬ֮̾ͿЧֳаӵʵָͷһܹš
Ĳֳ֣Ǳˡ
ұûκ
ôа˭ܹѳɹȥ
һ֣ݡ
ڶ֣СմС
ʱֵ˵ڶСմУվϴ֮аӵСǣҲ
ܹܲݣ̶ܴϾˣаһܲܵ÷֣
ڴ
СմΪаȫѡ֣ҵȻڴ
ֻ֮ǰֳһɹֵûа취ȫ
Ǹʵ̫ǿˣͶ130򣬽140״̬Ȼ¡
ѾаСǵ֪ûа취⣬Ϊʲôɹֵܱôǿƣ
Сմվϴֵ֮ͬòʾڳһļ
впɱȲֳָ߶ˣ
СմҪģе򣬶˵һܹҲͦ˵ġ
˳ƺΪħֵܡ
ʵǵˣѽĳƺŰСֵϡ
ԶһЦеģܴܵ˭˵ܺ
ǵˣֲ˽ֵܵıԣȻϵӣ
ϣλǻġԭ׺͵ĸ磬ĵܵܣữΪħ
ڣСմоˡ
еı߽ȫɵ˽⣬Ź
ɹѾСմ׷ˡ
ɾǳٳûа취
һ
ɹаݣͶԼľɱ

ֱ仯򣬾Ǵʮ־տСմУҲ޿κΡ
㾫׼ӰգĿŰǰ˹ȥ
򣡡
֣
ȻڹϳһЩۣͽ˵ڵĳɹƲɵġ
Ⱥ˲ֳһСմУаԵʵɡ
ԭаӣһ
ܽϳľǼƣҲǴεĴߡ
ϵı飬ȴ˿ûи
ҵı鶼ܳأһصӡ
ܶԤеܾҪˡ
⵹˵ǶԼϳٴûģǴ֮ǰıɹδػٴԾ
ǻ뷨һ㶼֡
ٴɹڶζԾʱ򣬱Ͽǳɹʧˡ
ֻҪˣó
ǲǳɹΪ˱ٴݵϷѡ
ʵĿģǲĸٴԾ
˵˳Ľ壬˵ǳɹĹͣ˵ǰ׺ӵĹ͡
ڳɹ˵ĸое¸ٴӲա
˵ɹʵҵаӲ
ȫ԰ٴͣһֻҪĴߣ˳֡
ʵҵаӾͻϣ
ٴСҰϺĬҲûиʵҵаץס
аӵСǣԼ֪Լ¡
ֻһʱģʱ䳤˺Ѳ¶š
СҰʱܵƵĿɲٴı仯򡭡
ôһ룬аӵСǣȻء
ϣٴȴûܵκθš
һƽӣĿĳɹ
̨ϵĹҲڴ˼͡
Ϊ˹ɹٴԾвԿʼźɹ֡
һʱ䣬ֻص򳡵Ϸþ޷ɢȥ
壡壡
ɹɹ
֣ŵĳƵҲ͡
ߺħħǱߺӡ
˫á
ŵУɹͶԼĵһ
һƫ˺ٴĿͽ˶Ұס
ž
򣡣
ѡóɹͶҰʮֵ
Ҫ֪Ѿ֣ٴҪһʵѡ
Ҳ˵ⳡֻҪԸǲġ
ǵڳϵľƣԼҪʼľ
ԭΪȲ㻵ֻҪλúҲŹ
û뵽ٴȴϵıأ˿Ӱ
˼쳣ԡ
ҪĴˣ˭˭
ٴеӰҰ¹²͸﾿ôģ
ҪʵҲԸ⡣
˵ɹͶ˿ûмǿˡ
֪˶ɵʵ඼µóⲻǻعⷵյı֡
ǲܳźܾõġ
ɹ츳ԳŸһ֡
Ҳ͵ˣ
ʵҵаӣһٴ·
϶ûС
˭Ҳ֪ⳡδΣ
ʵҵаҪȡʤôΨһеǡ
Ļٴ
ʵҵаӿ壬ôаӾпܳ
ⲻǶ˵ĴͬʱҲǶаӵĴ
ӿ϶ܵӰ죬Ӱ컹С
һ˵ʵҵаӻҵᡣ
ȻĻһᶼûС
˵ˣҪӮֻһѣҪĻܹа˿һӡ
ӣӦٴϡ
ֻаٴˣǲпܵõĻᡣ
ɣ
ಣ
ûκ׵ģɹͿʼͶˡ
һٴûлӰ
ѡ˷Ź
ž
򣡣
򣡡
⣡
ʱĳɹѾǿ֮ĩ˵ʵͶǿơ
Ͷÿһ۷٣ٴ
ΪѾʼ»ȡĴҴܣ׼
ž°룬֡
ã
ΪֹɹѾͶ150ˡ
ٺȴû˿½һ͸˹һԶļޡ
һ
ʱ򣬳ɹͶԼһ
аӵϢ
૵ֹ
򣡡
Ѿ̶ˣɹ϶Լǿ
һ֮ǰٴһεˡ
ңˣаٷ֮˾ʮô롣
ʤʲô˼
ǵ˱Ҫʱ±ҪŻõ
˵Ҳôߣûа취Ӧ
ǶɹͶĸǺܸߵġ
ǣûС
ʱĳɹҰһͨ
Ҷвϰߣ˵ûôǿֵⷽúܳɫ
֪ٴ׼򣬳ɹͶ
ǰǴ𰸿϶ǻᡣ
ڣ𰸽Ȼ෴
һ򣬳ɹͶ˿ָ
ͬ΢С仯һֱ仯
ȴ֪һδԾٴûκεĲ²⡣
ٴ̵ģ˫۾
ɹ֣ո¶ʱٴ֪ҪͶʲôˡ
ָʳָסķʽͶֻһ֡
ָ
ٴҰУɹٶȲ졣
Ҳֻ׹ʱ򣬿ôһ㡣
ڣ
׼ʱٴȻİеȥ
ϴ֮ǰ⻻ľ
۴ľǲġ
һ㣬ܹôĵĻɳȥԶ
ƹ
ʵʵĻڰĵλϣѰɫСԶԶĴ˳ȥ
ɣɳȥˣ
Դħٴͬѧģټȫݴ򣡡



118 
ǣȥˣ
ɹĿŷɳȥǿŰɫСмȻ
ʵͶĹУͲƵԤСٴǸСӣӦûһ򣬸ȥ
ɹҲ֪ԼԤУôģ֪ǲĸо
Ͷֵ˲䣬Ҳԥ
ԼǲˣǲӦԼ
ǲһ˲飬ܿɹͼᶨԼ뷨
ʱڿûκôҰѾˣʱҪÿָ塣
ͻȻı⣬ʲôӰ죬ȫûа취Ԥϵģ
ճɹǼԼжϣͶ˿ָ
û뵽ͺרŶ򣬻Ӱġ
ô˳ȥ
ײҲܹúܽʵӦûɳȥԶ
ʵҲˣ˽140ףŵڿ̨ϡ
һ֧ȫݴҲһֻ
ָɾƯ޻˵
ϵٴֵҲܿܣ߸ߵİֱ۾ܻرݺ󣬷ϢԼҵĶף
ٴıӰɹͻȻʧȥе
ûüʧܵĿɬ˾ôֱͦͦĵȥ
ⳡʵ̫ˡ
֮ǰΪһţǿͦŸаӼ
ˣɹǿҲйˡ
ǿһйƣʴ塣
ڽⳡУɹǰһͶ157
Щûһǿɵġ
аӣٴ֮⣬ûر۵Ĵߡ
˾СаӵĴߣǻԴġ
ĴȻûУĴߣǿһȺ
ǳɹСĵĻҲпܱеĴ°
ݣֳ֣Сգ
ЩһĴʵȫŲˮ׼
ǸһȺPKûһǿ˷ɵġ
ͬ150򣬳ɹƣҲǵǸֱʱԱȵġ
ټٴĿࡣ
ΪٴԼͶ࣬Ͷʱõر̣ӦɹϢʱҲ͸̡
ɹȻҲ
ƱҲãҪҲգٴͶ༸ֵһģһ
һִ˺üɡ
ɹƣһָͷԸ⶯
ôĿգƯŵǼơ
һƬհףʲôԸ롣
ѧ

ɹ
ԼͻȻʵҵаӵѡǣȫ
һΧڳɹߡ
֮飬Ա
ոܻϢٴɹ赹֮Ҳ̳
ô£
һƿ˼˽ȥһżʵ
ұΧѡ㹻Ŀռ
ԶԶһŰɫӵĴҲų
רҵʿһȺ˲ɢѴ˽
£֣ڳɹǰ˻Ρ
ܹ𣿡
ոջعĳɹ仰֮󣬺û̼ιȥ
û£õģ
Ҳ֪еˮѾˣڵĳɹ˶˲ˡ
Ƿϵ˵
ɹĻֵõҽı֤
ķ
û£ˣ
ٴü²۵
ҽʱ򣬳ɹʵվġ
ĸʱǲòġ
ʵ
ɹڻڸոձĹУѾĵһɶʱվûˡ
ڶѵİ£ŰѼڶҰϣǿ
ųɹĶҰģ޳˸˶
һƽʱڲֵλϣɵ÷ˮȻѧܣԽԽء
˵ƽһֱûܹѳɹħצɹ۸˸Ǻ
ǰѾһǳɿİѡˡѾȥѧۡ
ȫλҲܹŵŵġ
˵ˣҰѾǵ֮ѡ֡
ɾһλѡ֣ʱȴ޵ĸһ
ĳɹڶҰУǷǳġ
ˮ׼ҲɹѧҲͶô򡭡

˵ǾͲˣ
겻֪ѾеĹȫԼϣھޱȡ
̫ԼˣСӣⳡʧǵ飬ǵʱûеء
ɹʮû˵
ЩûпĶҰˡ
ٴοɹȴ˿ûл뷨෴һӻ
ǲ
˵ҰǶ꼶ģٴͬǶ꼶ģǸӵСѧܣֶı
ôôأ
뵽ɹĿЦ
öҰȥٴȽϣое۸ˡ
ʵʵ˵ȷʵһεġ
ʵҵаӵϢ
Ѽල˪ͺҪ±һ
ⳡǿνǻ㾡ȥʵҵаӵѡ֣ûġĥţôӮаӡ
ƾ˵ĻǺܳɹġ
ⳡ70%Ḷ̌ȫǰյʵҵаӵľ籾ġ
ֻû뵽·ɱҧ
аųƽһ֧
аӻˣʲôѡֶܹ
֮ǰĲֳ֣ʵҵаӵ̽ϵû˵
ͱаӸڽˡ
֪ðĳƽ
Ľ
аӵϢƬԼලɲ֪ѼලжôĽԼ
ʱƬԣǲġ
аӵĶ飬Ѿķǳơֽ׶ܹȫλаĶ飬ֻʣ
ƬԼල˵鶼رɵġ
ǵۺʵԸᲢۣȫ˵а·ϰ
һ
аӣɴҵֻʣһ鹻İʯˡ
֮£ǿʯһء
ٴĻصϢ
û°ɣ
ʵ
ոٴȥʱʵҲųȥġ
оʱȥе㲻̫ʣͣ
ΪӵĶӳĹȻҪһЩ
ȻûгȥⲢζĳɹ
ʱˣ
ٴû˵
һҲȻȻʵҵаӵ̬ȣǺܺá
ɹӦûʲô¡
ղ̫ͻȻˣҶˡô֪һָ򣿡
ҶһǷǳġ
Ĳ²⣬ɹӦʱ̣Ͷ
Ȼǿġ
ٴʵǵ˵
û㿪ЦҲ˵˵˵ô³ģ
˵ĽСҲΧ
еģɲңаӵСǣͬһŰԵġ
ٴΡ
˵ľʵƫƫûš
յתͷ׼ϳ
ۼԸ˵СǵҲûǿ󣬸һǰ
ϣаӵѡվһţʵҵаӵѡվһţ˫90
лָ̣
лָ̣
аӳսʵҵаӵıаӼһ2:1һȣսʤ˵ʵҵ
ⳡ֮սôĻˡ
˫ƽʵҵаӵСǿһҲͻָԭıɫ
Ҳ֪Ϊʧ޵ģǵڼԼĸаġ
ȻˣⳡನȴǸոտʼ


119 ȫһ壡ϣ
ϣϾѾը˹
аӸʵҵаӵǳʵ̫Ķˡ
Ҫһһҹꡣ
ȵڶ죬ƪɷñ˸ǳ
ըľͲˣʵҲշ˵ˮһ
ڵĶˣ
ħٴ21ٴ¼¼
¼ߣĴǣħٴ
17׷ƽ¼Ķӣʲô
ճٶȺٶȽҪ2.71룡

ֲı⣬
ǧҪΪǴڿţ治
Щȫͼֻ࣬Ҫ꣬ȥܿ
ϸıݺͽ˵
а˳ɶǳٴġ
ʣµһаȻϣưȫĶ顣Щ˳һҺֲѡ֡
һ򱻳ɹƽռݡ
˵ʵڸոսǳ˵ı־Բѡ
ٴݳǣȻɲеǣҲǷǳҪǡ
ǳУ˷ǳҪĽɫ
ܿϧڵٴֻҪǹٴ֣еʵıϡ
Щ߿ǺʵģǲŲʵʵΡ
԰ʲôǾ͸ʲô
Ҳûѡ
ħٴȷʵǳǣǾǡ
˱ôҫۣҲڸǲٴĹ⻪ٴĹ⻪̫ˣĵı˶ûʲôڸС
һ˵ý߻ǱȽʵǵģ¼һĻ
ٴˣһһͿ
ȫΧڵ֪Ⱦһһģֻ֮ǰЩ˶ֻ֪ٴֶѣڸǾͲ˽ˡ
ǱڰҲôȤ
ڣ϶ǲһˡǻ֪ٴĳɾͣǻҲĳɾͣʲô
Ƕ֪ˣǴģҴķǳá
ǵصıٶȰٴһµĸ߶ȡ
˵ҳϣԭѾûķ˿ֵҲµı仯
ǻûʲô˵ġ
ÿһг͵ı֣ոôһ
ͺǰǸոմӮ˱֮ӵʱ
δرѷɫ
ٹ˼죬ȶȾͻȥ
ϽӦչġƫƫչĹУСС⡣
⣬Դƪɷá
һǰܿҪнİͬܿģְҵ
ܿļߣɷ֮ǰİһɵʱᵽ塣
֪λһҲѡ֡
⣬޷Ǿһͷ
˵ǰܿٴϣٴٽȵȡ
֪һѧʱȡõĳɾͷǳԺաиƾѡӿ֪ѡ֣ʲô˵أ
һ֮㶣Ȼ󲻿˼Ŀǰļ˵
ո˵Ǹѡٴ𣿡
Ȼ
ʲôЦѧʱûȡôĳɾ͡˵ڣҲΪǸӵʵ֮¡
20ѡ֣Ȼ˵ٴڵʵ֮¡
ֻǿЦֻôһ˵
ű㣬Ҳܹ˹עġ
һһɣ
ʱͶ֣ѡһ˵ٴʵ֮¡
ıǳԭգʱһ¥
Ҫ֪ٴΪոմ¼ڱڷ˼ϡ
ôһ֣ɲɲסˡ
ҷһٴ֡
⣬һҪСöˡ
ڸа磬ɵӰ죬Ҫһɸۡ
ǣЩԭ͹ע̽
ڿݲɷ֮һȲĻȥԼҵϰ߿ࡣ
ϵˣϵˣ
˶ӵЩһʵ̫ƻˣȻôһĴ۾ƭٴһλѡ֡
ٴһпӷʱġ
㲻Ҳаһһ
ĳ룬˸оѪڡ
ۼٴѾ˶Уܹģ
ָоͺ񿴵ĳƱڸԼ˵ټݰݣ
κһ̽ûа취ļ尾
ӵϰ֪Ϣ֮ҲǺڲѡ
˵ǷǵõٴɣҪǸоԼǿˡ
˶Ǳȳ˲ݶܡ
ٴ˲ֲٰϰ壬Զʹ
Ǻ󻰣Ҳᡣ
˵һ⣬ڰ־߸ʿĲɷá
һ
֮Ϊʤߵаӣӭһ󲨼ߡ
һ󲨼ߣļߣڼٽӽС
һĻ̫ﲿֱɵˡ
Ͻе飬Ҳм־ȡ֮ǰû뵽һڶɵĺ䶯ҪٴǸմʱ
ⲻǶа˵ǶаӵЩѡ˵
ʲô¡
Ҫ֪а꼶ѡ֣ٱҵ
Ǳҵ֮ҪȥǲǼ
һûʲô
һϸƬԼලһζ⿪˴ҰСʱĲɷʱ䡣
ֻЩҪƬԼලһˡ
Ƕڲɷˣû˿Ȥҵעȫϣ21֧֧¼ʲô뷨
һεʱе뷨öˣҲûʲô뷨ˣ
ٴʶʵʵ˵

аӶѵĸ+999
ֵѾûа취ʾˡ
аӸϣٴҲһЩ⡣
ʱ̫ˣܹ30ӡʱһſˣаӵ˸ӳȥ
ô̵ʱ䣬ôļߣܲɷóʲô
ҲǸʿ򣬱Ƚϴ
ÿаӱ֮󣬶дļ߸ȥƨ߶ƨ߶ĵŲɷá
ʿȴĻᣬɾȥɷʧߡ
ʧߵĿУõаӵϢۡ
˵ҲЩĵطܹдµġ
ܱ࣬Ҳܻùȥ
Ҳһʿûȥаӣǲɷ˵ʵҵаӡ
ѼලѵϣʵʵĻش˸ʿ⡣
ʼշǳǢʿڲɷõĽҲ⡣
ƪдȻһͣҲһƪϸĸ
Ǽ࣬ǾԹˡ
ۼǢʿ鲻ԽĶһ⡣
൱ϵֽ׶ΰ򲻹ܲɷ˭һ㶼ӱܲˡ
ǾǶٴĿ
˵ǵǵļලô佱ԼҵĶ֣ǸԼҽڡʵϣٴͬѧʵѾԶԶеˮ׼ˡְϣܹᲢ۵ѡ֣ҲǷëǡ
˸ߵǵûøʿоģһ
λලΪҪɱٴɣ
˵ףٴһ16ꡣ̧ôߵλϣĺ
ʿίİԼⷬ˼ǹѼලѹûᡣ
ָϣӦñзȨϣԳе𡣡
ƪɸ֮󣬸ʿԭԥ
ҪҪȥ
ڶ죬һɵĲɷþѾǵˡ
ʲôԥģ
ֱӷ尡



120 ȫһ壡£
佱кܶ࣬ԴǿŵҲ١
˵ʲôʷϰһͶ֣֮ĳħ
Ҫ֪İ򣬷չҲ;100ꡣ
⻰˵ٴʷǰĵһѡˡ
бŵģֱ˵ٴʷϵһˣ漸Ҳߡ
Դ֮䣬ٴ˿ˣܲ˼
ѵϣҲǶ̶һֶѡ
Ŀ佱㱻˿ˣҲֻ֮ԱǡĵģҲѱϼ䣬ľûˡ
ĻҪǴһɻǹѼල˵ͷǳһˡ
רҵϿɣ
ԭвۣ˵˭ʱĵһˣ
飬Դٴڸг֮۹ܳʱ䡣
һֱ˵硡
ֱǰٴаӣƽ˱֮ӡ
һ𰸡
Ը֮Ӱ׻ƴ˿·ٴƸԱѡ֣Ҫߵöࡣ
ҲǴǸʱʼ۵С˺ܶࡣ
Ҳûа취£ԭȴҶһˮƽϣȻԾȽϡ
˲˵ģ˵ҵģ˭Ҳûа취˵˭ˡ
ٴ˵ĸоͺһ⣬ǼʮٿǮؽϡ
ǿһˣģͻȻ˾ˣһµˮǼǧ
⻹ôһˣ
Ͷֵ֧߾мΪҲûа취ħֵˡ
ɼͰܹʲôܲ˵Ϲɡ
ϼʶ˱֮ӵʵ֮ʵЩﶼֵ֧ѡֵ֣֧ӻȥ
»治һܿס˼ҵᡣ
Ǹʱʼȫһ˵ţǵõ˾ԵϿɡ
βϿһˣͬڡ
ڵаһֱȺҫٴȻ΢ǿһ㣬ҲûչֳѹԵư
ɹ磬Ǿý򡭡
ȫЩһһͶֱƣҲôԡ
˵ĸоٴǿǿ˵ǿôԵ治ǡ
ټϸ˸أȻвϲ֧Ͷ֡
ͱ˵ʵҵĳɹ
ͳӣʵ
ʵжˣٴǿƹǿƣȫΧҲȫûܹĶ֡
ⳡ֮󣬿²ô˵ˡ
һޱȵͶսɹⳡּΪ㣬17
ǰ֪ɹĳɼǿ϶ϲóɹ̲ģħˣħҲˡ
ڣûô
û취˭ٴҲⳡϳءĳɼȳɹҫۡ
ԽƾеĽԽ֮ܿĲࡣ
˶ܹóڵԱȳɹҪǿһ顣
ⱾѾǶЩû¾ϲٴļһܴĴˡ
˭Ҳû뵽һɺ͹ѣʱ侮ʯ
˵ЩЩû¾ϲٴˣʲô˵ģ
ʵҵаԼҵļලˣٴʵڳɹ֮ϡ
ЩԹȺڣʲô˵ģ
ʵʤ۱磡
ʵš
һʯǧ㣡
Ժٴȫһ˵ֶߡ
õ˼˵Ĺϡ
˾ҪӣҲٲˡ
ɹеĻȥһԱٴǿ
ӲͷƤ˵˵һ
˼ħҲ˵ȸɹһȣӮ˳ɹ˵
ԭͬһεľ֣ٴõĵơ
ЩڷһɹͥˣѣһԳɹˡ
ǾͱȽϳˡ
ȫһ
ҲǴ֮ٴʽǶȫһ˵ı
̸ɽֹ
аԼСٴʱҲһɾ֮Ȼ
Щ꼶ѡֻãǸٴϦദʱ̫ãǿٴһһɳġ
ڸٴĽУҲûʧ̬
Щһ꼶СѧܾͲˡ
ǿٴĿ⣬Ѿżˡ
һŵĴ˵ѽ
˵һ飬ѹҲܴòã
5
ǳﲻҳϵݣϸٴԴѧ꼶ʼȫʼÿһļ¼
Ϣʱ˱еĻҪܵĶࡣ
ٴԼ֪ԼЩ¼ᱻ˼¼ҪĻЩצȥˡ
ÿæѵæĻ˼עЩ
ɾĺ֮ˣϸļ¼һЩҵƵıƵˡ
ЩƵ֮ǳҲǼĲˡ
ֱһݸǵķܶʷ
һеĳѧӣȳưȫĴ˵ѧУ
Уٴ˳Ұص¼ض¼ȫ¼
¼ĴߣҲڵ¼ıߡ
Ҳһٴһ꼶ʱΪвٱ꼶ѧټոռУûȫɡ
ٴıֻȽϱأɼܳɫôۡ
ֻǳɫƵ
꼶ҵ֮ٴڸеʱԽԽʵ˱
԰ضᣬԶ
ħٴһ·ն˸ָļ¼
˵Ϊֹõóֵļ¼Ҳô
˵԰ȫݴ¼ٴ׷ƽġ
һļĵ¼

ǳţаӵʵԽԽ㣬ٴѧļ¼϶ԽԽࡣ
Ƶֽ˵ѡֵĵ
֣͸о©
ٴҵʱǳ׼صġ
ֻٴ񲢲Ǻܽ⣬ոϴĴ˸Ƿ׼ϴ˯
Ϊһ˵ʲô𣿡
ǳоޱȱŤԭΪٴĳɼ϶ܼġ
Ƶĵһʱ֪ͨԼѧѧŸ˸ˡ
û뵽ѧķӦȻƽ
£ллԱôһ꼶ɣֻûмһ꼶֮ôɣʱ䲻ˣ꣡
ǳһٴŽţСѧܵļ
ۿ
ٴҲ18ˡ
ɻǱǳﰫ˴ͷ
꣬Сǲֳˣ
߼ôȥĻû׼ĸγһֺҲһ
֮ǰĵѧдߵùʤ
Ͷֵƣָ
һЩǿϰģһЩôС
ͱ˵ٴĹؽڣϰҲЧ
ͬģҲһֲֺܿƣƣ˺ģ¡
Ź
ٴ֮һͶһ˵ǰ档
ŹǶѡ֣ã꼶֮һ
Ѿһ￪ʼո¶ͷˡ
ǵƣ˸׷ϡ
û취ʵ̫ˡ
Ҫ׷ϲһ򵥵顣
ǳŬĻֿϾٸ510֡
ôʱ򡣲ŹòСġ
СҲ5Ҷţ
˵仰֮ٴ˯ˡ
ǳɵɵĿٴıӰ֪˵ʲôá
ȵֳѧʱⷬ˲ֳ֡
û뵽ֳһ⣡
ȫһһȥμӴʼѾˡ
һԺ󣬵õһԼӦõõš
ٴʲôÿĵģ



121 ֮ӵı

ٴˣ
ʵʵһ֮ǰͿȷλ
˵мѡֿԸбȽϣܴķ˵ٴԶҪһͷġ
û취Ǹʱ岻ոսУһֻһκ˶ûа취һһ꼶иͷϡ
Ȼٴµĳɼ˵ȫһͶ֣Ҳûκ⡣
ѾǶ꼶ˣҲ˸аϴ
Щ̵ļһҲڿʼϣٴֽаĵ1ˡ
ʱǺҪĶ
ٴҲǶϱˡ
ֻˣǺˡ
ڽְ֮ǰýĴЧʵԡҪ˵ˣҲô¶
־ˣҪ˵ãǿ϶ûʲôõġ
£Ҳȫô˵뾭һֵٴǩԵʱ򣬾ԼȥᣬԷҲ˼Ǯ
Ͼţ
ٴ֮⣬ⳡջǳɹƽ
𿴵ˣΪͶֵĳɹܹѹƳǸ
϶˺ܶרҵ̽ۡ
ټýôһְʱ򣬿϶ѡȻ󲨵ġ
һûд԰ڳɹ˵Ҳûʲô̫Ӱ졣
˭аôһȻٴôһ·ء
û԰ܿǺһѡֵҪǩ
ûж⡣
ûд԰Щѡ֣Ҳкܶ۲ġ
һǳƽˡ
ֻΪ½ˣƽҲ죬֮󽥽ľͱ˵ˡ
һˣϳǺѵġ
ǳƽٴĳ̶ȣȻҲֻڵһѡ
˵ڵƽֱ˼Ͳˡ
ڴ½Ǳ߾Ͳһˡ
˴ʤһƵͻظˮ̨
ýĸˣһ
뵱ƽĿʱ򣬿Ǳ־ǩġ
ĽĿһСȽӣ˵ũСӵĳ̶ҪһЩ
нĿԭҲкǱءũĺһ㶼ȽϹɶ£׳ʡ
෴ЩСأݳһӻͷӡ
ľ籾϶ͨϲּġ
ҲǳƽһڣũеСһȽƽȵĽ
ƽΪ־꣬Ҳ½еĳƺΪ֮ӡ
û취̫ũС鳤ˡ
ѧϰɼڽеѧУ֮ȻҲû£Ȿ漣ˡ
Ҫ֪ũĽԴеĽԴ˵رܹԼıĨƽѾˣƽ60˵İ༶ﻹܿǰ20
ԵʱĿ˵Ǻܴġ
Ȼ۵ı֣ٶȡ
ڳеѧУһ£͸ѧУûĸйھʡھ
ʹºŷ֮ӡ
ЩС˦ȥ߰Զ֪ж˿ع񫡣
һڳСҲǼΪɫСһû׼ͷȫƽԼһˡ
ˣһΪʷӵһǶһݴˡ
ڳƽļһĻһĻ־硣
˱ԲֶȽйԵڽĿ͡
뿪Ŀ֮󣬽ӵĸѧǶҲҵԼȤ׼ӳиҵ
ݴˣѾΪ
ɵ÷ˮ
ֻгƽ뿪Ŀ֮󣬾ʧڹǰˡ
Ҳũ˹·
ʱĿ黹¶Գƽʲôˣרר
רҸƽСʱ֮󣬳Ŀĸ˵⺢ӵ̬Ҷ֮Ҷȥˡ
һᡣˮ̨̨ѳƽ˻μһĿ
ȡഺ
Ϊ˼¼϶һг
ͬʱҲΪóƽһơ
ûа취˵Ŀһֱǵһǵڶ
ھͬڣ
кҲ˵ũ˹ûʲô仯һũ˹̬⡣
Ϊ˽ĿҲǲġ
ǼҪһǰһС
ȥˣһ־ƽ
һũСŮ
ǸСŮ账Ĺϵǳã˽ﾭ档
СŮүү̲⣬趼ˡ
ÿٺ٣СŮȥС
һܺõӣ
ĽĿ֮ũ˹ٲƽˣҲܲˡ
ʵϣǺܵĮġ
ĺԸũļͥϵĻ϶ǿԵġ
ũĺеļͥϵǾͱȽˡ
СŮͳƽڣܹõмͥϿɽģ1/3ûС
Ĵ඼
ЩũСҲкǿģһ߶⣬ȻҲͲˡ
ֵܹ˾֪һҪġ
ʵҲһѡ
һѡͺܼˡԱǸСŮƽ־ȻʺϲμӱഺĽĿ
㹻֣Լ뵺߶ѧУš
Ĳ˵ﾶĿĿøɼǺܼ򵥵
ֻ˭Ҳû뵽ƽûмﾶ˰򲿡
ȻҲˮ̨̨һĹϵ
ôһ˵ȫһаֲȱˡ
ôҪƽʲô֡
֪аӣ߲ܵĴͳ
ҵĺŰ򲿣ɻġ
óƽ򲿣ֲóƽֱӼһ
ߵҵ糤ʲôôӦġ
Ǿͳˣ顣
ﾶϣƽܿչֳʵڰϣǸְ
ĹѾѳƽϢˡ
Ϊƽķ˿ǵȻһϢϾͼࡣ
һϣСˡ
˴ʤƵ˻ȥ
Ƶʱ򣬽ĿĵݶжĿˡ
ԼСӣǿһأƵٴ׼ȥײǽˡ
ܵݵ˼յƵ̾Ҫϡ
ϸ˿Ƶ֮󣬵һĴȣˡ
ഺĿԭҲǸ롣
ѳƽĿʵΪƽϢۡ
ڿеͷ
ٴ¼񣬱ԥĿ۳ˡ
ڴ½վϣһôô¶
ϵľɽХȺԼվݰϵĳƽ
ųƵһӶûС
ǳƽݵọ̈̄Լص֮󣬼ĳаӵϢ
ԼصϢ󣬸ΧСףĳ
֮ӣ
Ƶı⣬žôж
ϲЩڣƫƫǶжĿȤ
̶24Сʱƽô½Ǹ΢ʺϡ
˿ͼһ1
ԭ200˿ĳƽ300
вμӽĿСũ˹һ˹һߣ
һҹ֮䣬ǣ
Ҫ֪⻹24Сʱģ֮¶ϸڡ
Щϣ֪ҵѧôĹڡ
ӦúܿҲᱻ
ųƽķ˿ֻԽԽࡣ
ĳˣ
˵ĵطսķʽҲЩࡣ
ƽǳˡ
ͬʱҲóƽŲɲδǰһ



122 ţɲǴײ
ʱصһ졣
ոսаѡǣûֱ뿪򳡡
ΪһҲչ
˫ֱԭ֮һдߣһѸ͵ҩʦС
ΪĶȽ϶࣬еñȽܼʱ䰲Ͽ϶һЩȱݡ
ͱ˵Ͳһʱ䡣
ϻʤĶ飬Ҫɱ
Ѿ˾а˵Ҫ񣬾оԼĶ֡
ʱôȣȶɱռٻȥ϶Щˡ
ѡֱֳָд
һԼվϣôӦǰ֣
ƬԼල̷ִһֱ㣬档
˵˾ֱӸ˼㣬̻˼Ҵķ
ڰϣֱӸԼĵӦô϶ȲϽ̻ѡԼ˼ô
ҲΪʲôƬԼල֮ǰָа꣬˵ûӴ԰ѧУ⡣ȴ˲ѡֵԭ
ٴĻ˵ƬԼල㲻ϳɼõļලȴõĽ
˭˼ȥ̻ѡ֣Լ˼ġ
վڸмලֻҪѡɼͺá
˵ѡǵδΣǸʲôϵ
ֻҪԼĳɼѡֵδȻҪѡԼȥƴ
һЩ˵ģѹ˸ûȫɵ壬޽ƵѹեѡֵǱ
νʦͽʱ֧аȷʵźܶĺӡ
Ѿв˿ʼѧԼ˼ˡ
˵˭Ӯ
ڶһͷһΪߵĶѡ
ǿΪ
ǰ԰Ҫ
൱߶˴ϵΣʵ൱ʲôû˵
ƲƲ졣
Ҳ֪Լλӳӳ춼ʲô
˵ʲôʱ򣬾ôһ޷Ļ
ȻǿΪ˵˲Ӯ˵˵
˽ǰߵǣȻҲˡ
ô
ʵ
Ҳûֱӻشٴ⣬ͷʾһ¿̨ϡ
Լ
ΪаӵıѾٴԼר˿Ȼ뿪ˡ
˵ٴҲεĺܡ
Ҳ֪ЩһǲԣԣôԼıǶ˭ıȤأ
û˵İԡ
ƫƫħֵܻᣬǸո齨ʹԮš
ӡ
ÿб֮Ǿ뿪򳡡
ʣܹҲʮˡ
Ҳ̫٣һУ1%
ʵĺܡ
ٿķ󣬲аӵ֧߻ԭȵʵҵаӵ֧ߡ
Ƕд
Щ˴ռԭһҡ
ԵķӦɣ
ѾճʱˣֻҪʱ䣬϶Ƕ࿴һһ
˵ⳡҲǳ˿㡣
ҩʦдߣҲǾԵԩҶͷ
һǰţһǺ֮㡣˵ڶ൱ˣȫҲ֮
дߣ
ȥ괺ʱ򣬻μ˴԰һ˰ǿʵ൱ǿ
˵ǰĳɼˣ
ҩʦк߾ϣһ꣬úöӴ۾
ԶĲ˵ȥʱǾͱѰȫĺŴ
ҽȡ˺öೡʤһʱޡ
ʵҵаӵıҲû·硣
Ϊ˴˵еǿĿ
괺ʱ򣬸к͵ʵҵаһμ˴԰
һ԰˰ǿ
һȥ괺԰İǿһǽ괺԰İǿ֧ͬ顣
ⱾһܴĻˡ
˵ҩʦǽβдߵ
֮֮ĶԹ𣬾㻭ڸҳꡣ
һ˫ֶǳʵ
ȻǱĿ
ħЩ˳ȥãдӿ˽
ٴЩжķ˿ԣεĶС
Ƕǳڴⳡвдߵ֧ߣҲкܶҩʦе֧ߡ
֮ڲŽҲ⿨
пܵĻҲ˳㿴ǵı滹в˾רųһġ
ûа취ٴЩ˿̫Եˡټǵԣֶ顣
λûп
ЩҲò𳤶ӣǰЩж԰ˡ
ܽ
ǽʱ򣬱ѾҪʼˡ
˫̸ֵ֧֮Ķ͡
дǴͳĺţѧУ˺üˣǼ͡
Ǵ˫Ͽд߲ûռʲôˡ
ҩʦаӼ͵Ҳ٣ߵͬʱԮҩʦߵƣһ
̨һ
־߸ʿû뿪
ողɷѼලڹѼලһ㣬ڷգҪҪȥ
ȻǸ֮ǰбҪ
־ԱޣˡԳǵı֮⣬һʿͬҪɷá
˫֮󣬸ʿ˼
аӳɼԽԽɫٰǷеˡ
ʱ˾һۡ
һ˵Ȼʱˮаӡ
˵аӵ油ľҩʦаӡ
Ĳ˵ⳡ
ҩʦУѾȺӲˡ
ʵĻ㲻÷ҩʦиʤһҲһ
ȥ죬ȥ졣
дҩʦУαҩʦ
ڵҩʦУٲȻѾдߵĿǡ
£֧ӵϡ
˵ûпʼ򣬵вٹʵѾƫ
ʵúдߣҩʦС
ķΧУʽʼˡ
ȷģҩʦаӡ
һվϴĴߣҩʦаӵĲҶһ档
һҲǱҶҫۡ
ڱĹУҲĵط
ҪΪ˵һò֣ǿʧƫġ
˵ļûе͵ˮ׼
ڲλϵȴǺܲġ
ܺܺõĸͶ֣Ͷֵʵӵ
ָ͵Ĳ֡
֮⣬ڴҲһס
ʵҩʦа֮ǰѾڽܺײؼලָˡ
ʵ൱ɫ
ҩʦеĵһҪľ°򣬰ȴ򿪾档
һվϴȻҲϣܹӿȴ򿪾档
ܿϧһעҪ׷ˡ
ͶվŵǸˣͺŵ¯һҪپһС
򣡡
ƹ
⣡
ž
򣡡
֣
ҶȻûа취ǰ־档
õһͻȻӸ߿׹䣬ͻȻʧı仯
ʵоֲ
Ѿڱ¼пö飬ۿҶûܹӦ
˵ȥˣ򶼿ֱӱ֡
ҶΨһһֵģĵڶ
һһҰ߷ɱɱ
һ֡
£
һʼþͿ˷Լֲȵ㣬ȫ
ŵʵҵаӵСǣһ²ĳȻһֻͷȥ

ΪҩʦаӵĵȫСǿ
ովϴʱ̬ŵòҪҪġ
Ͳָˡ
ڳȫݴԤ棬еͣĵùʤ
Ǹоȫݴôһ
ǻͷȥ
߷֮󱻽ɱ˵ʲô
ԭƸǵҩʦһӾˡ
Ͷϵùʥرǿ
߸߰ͷԼǰĶ֡
ڱ֮ǰϢķз˵дѾˣضŵ
㿴ǡ
ϵۺֱ֣ǵһڶ
ȫǰ֧ˡ
ٿһͷдߡ
ͬĺţôôأ
⻹˵Ͼ֮ǰҲû˺ö꣬ü򲻽԰ء
ؼǻһҩʦ
ϰдӮȫصĺţ԰ʱҲһ·ն
ȫԺա
д߲ˣ
ڵ˵Ǻ֮⡣ÿ˼ҩʦģ
ЩݵʱùʥĶȻǱһӻ
ⳡҪʵжеˡ
ſɲǴײˣͿһ֣ȡдߺŵλá
ֱΣ
ҩʦԶء

ⲻùʥ̬ȣҲдߣѡֵ־
һһֱȽϱĺš
Ҫˣ
ҩʦеϢ
ײؼලһ˫èۣĵĴǰ֣
дߣٺ١


123 ǼһòǸɵӰɣ
İڶƺдߣսҩʦеı
ݱĽš
ڱһʼʱֳ󲿷ֹʵдߡ
˵ⳡĹעȺܸߣҶⳡ˫ҲƾУ񲻹˭˭ӮǺһ顣
֮ǰν֣д߶ھƲҩʦ
ⲻ˶롣
ǲдߵķñҩʦƣ
дߣͶѡֵĴܲ
Щйоأ񵾳ǺаԶصķ
ҩʦأȫ෴
ǷǿӲ䡭
νȭʦ
֪ҩʦаӻʲôе£дĺţҲӦԷɣ
ЩԹȺڣаӣҲӿҩʦ
⵹ΪǶҩʦʲôĸ飬ֻǵһָо
ȷ˵дǿȻǿаӿȫѹס
ǴرͶͶ
Щд߱Ƚǿĵطаӣͬһ
Ӳա
аӵСǣžԵģˣһǡ
ǳš
аӵСǶԴŲɣֻҪлᣬһúý̽дߣôˣ
෴ҩʦĻͱȽ鷳ˡ
˵ҩʦаӵʵıдǿ٣
ҪԭаӵСǸоԼе㿴ҩʦ
˭Ҳ֪֧󾿾ܹʲôսʲôľߣʲôķ
鶼δ֪£аӣ֪ҩʦаӵʱǸʲô׼
ϰߣҲǱˮ͡
ﳤ̣ܶԼǿʵѹֶѡ
ⷨȻЩʤڼ򵥸Ч
ʵռоƵ£ܹҩʦкݺݵĴһ١
ҩʦаҲǳзģ꣬ҩʦаӣԴӴ԰֮Щ˿
˵һǧһ֣аӵСѡʵԸд߽֡
ҲԸҩʦ
аӶ鷳аӷĺдߣҲͬĵŶԡ
һĻҩʦаɻⳡռ൱ơ
Щ֮⣬һ㲻òᡣ
ǾдõԸ
һײǽ֮󣬷·߲ͨǻͷġ
·ͨһ·ͺˡ
ЩԽ߲ͨҲӲԴײ
˵ģη塣˵۶
ǧҪΪ˾ɵӣǡǡ෴һ㶼Ǽ츳ġͺ񵾳ʵҵаӵƣɹ
Ƕʱ䣬ڲײǽͷ͡
ȥٴֵʱ³˿ɹҲԲ䡣һҪֻعٴſ£Ĳݡ
ǵʱĶӣ
ײ˼ǽ֮ΪӣҲΪԼ
ɹѧЭ
Ҫ⣬ҲԲӱܸٴԾ
ʵôпᣬһ㶼ӱܸĶԾʵҵаҲŲˣ缸֣ʵҵаӵ״Ѿˡ
ΪɹɳˣҲѧЭ
ǲһвƷаӡ
õһЩͱ붪һЩ
дߵùʤȴǸˡ
һĸԱȳɹɾǿˣײǽҲԲͷġ
Ҫǽײɣ
ӵʤͱ˵ڶ˳λ
ֶܱԾ顣
ָԵãеԾ
ΪӣҲ
ҲаӵСΪʲôΪҩʦаӱȽռƵԭ
һ㣬д߰ӵѨ
˵ĸǲܱģǿڱҪʱͺС
˵ֻ䱾
һõ״̬ƻˣд߰ӵѡ֣͸ܹסҩʦеĽˡ
ǵЩдǺš
Ҳѿǣ
ⲻֳںС뷨ÿһԶоˣ඼ܵó𰸡
ⳡд߿ûʲôơ
Ҷô롣
˭û뵽д߰ӣ˵
ùʤһ־¡
һ߷ɡ
׽дߵĺƴ˳
ҲԸоȶѡñȫͶֻ֣֮ǰһֱڿֵʱЩС⡣
Ƚѡ
˵ûʵ̶ȣ
һ㵹û˻ɵġ
ǽı仯Ͳһˡ
֮ԶҩʦаģһرҪԭ
Ǿҩʦе
Ȼͷŵ˵һ㡣
һǵ͵ʵɼӶ־ɡ
ʵ־Ҳʢ
վͶϣдߵĺŴߣҲѴҩʦ·
˭Ҳû뵽
ҩʦаһͶˣһӾͶ֡
ľأ
λǿ򣬽°
Ȱдһ֡
ȷֱ1:0
ӵĵôܵսͻ˱ݡ
ȷһӱ2:0
Ҳõдߣ˷
ҿõҩʦһ־Ȼˣ
̨ϵԣ㶵ЩӦ
ʱʵǳҪ˵һ䡣
ǲף仯̫ˣ
òף˫ؽ
ҩʦаӵľ֧ӵйǿƺŵĺУվ˴
ԭڴܹȫݴҲҪһ֧ؾ档
ȴ룬ʱãóոµı仯
˵µı仯ʵҲȫֻԭĸϣһı仯
ν֮壬ǧ
һ仯ֱ
ȫӰĺУ׼ȫݴ
ȴ֮ǿǵûбֱ̧ط
ž
ͶϵãȵؽסһȻֱӴһݡ
֣
оˣҵһʧıӰ
еʱ˶Ĭˡ
ָоּˣѲ֮ǰĲ²ȫˡ
žǺţְԶְ֡
ҩʦȻڣдߡ
˵˴˵еɷǡ
̨ϣаЩСǾۼĵط
Ҳ
ı仯ԳǵԤϡ
Լϵ۾ƣԳɵ˵
״̬̫ѽ
ԱߵٴͷǼһˡ
԰ȼգҩʦаӣһս
һβμӴ԰ʹ˰ǿ
˵֧ͬӱǵĳɼôҫۡ
ΪһβμӼ԰ӣҩʦȴǷǳǳ͵ġ
еΪǷǰҩʦе͵ÿһԵĶߡ
˵ǿսʱˣܷϵǡ
һ촺԰ջģ֧顣
аԡ
ӳɹ쵾ʵҵаӣ＾ʼһ·ն˼԰ľӵڶ
ĳɼҲõʵҵаӵСǽˡ
һҩʦ
ΪǿǵĹעҲǺܸߵġЩǿӱҲ˿
ټ֧Ӵ˰ǿ
÷ƾƣ
аӺ͵ʵҵаӵĶ磬ҩʦлһͿǺС
ֽȫΧڣĴߣʵ̫ˡ
νϡΪ󣬱ȼĴ߾٣ģ͸ˡ
ҲͲˣ
˵һĴ԰ҩʦаӵջǷǳǳġ
ջر󣬸ȻҲСˡ
￡ƽˣ֮һ
ٴȻ֪Ϣû뵽ƻôأ
ոյͶ򣬾ٶѾܵӰ졣
Ȼ˵ǾĶӦдˡ
ٴ
ΧСǣȴȫûһ㡣
һΧٴߣɴ۾Ŀٴ
ˣô֪ģ
һ
ͻȻٴ֮ǰĻˣʱٴ˵
ǿģ
ٴѳɹָȥʱ˵ġ
˵ǲµģԼ˫ۣġ
Ϊ˳ɹͶָܹȥ
ǳɹ150ͶɵףܹҲ0.3롣
˵۾ӿԣٴӴԴ壬Ҫ0.2롣
Ѳٴһʱ俴ˣжϣ
ҲٴɣΪԼɣվסš
岻ܿ
ڣ鲻ԽĿʼԼжϡ
û취ٴʵ̫ˡ
Īǿˣ
ˣô֪ѲҲ۾ģ
ӿ̨һۣҴ롣
Ҳ70ף
ôԶľ룬ٴȻܿ
һۣȻ
ô˵˶¶㵵ı顣
ܣ
ʲôأûгǧۣôܴ￴ˡ֮ǰзϢҵġ
ҡ
һʱ䣬аӵСǶ֪ԼӦ˵ʲôˡ
ԺпǾˣԷȻ͸¶ôҪ鱨
°Ŀ˺еϡ
ĬĬš
СӣòǸɵӰɣ
صϢĺУʮ
һƨϢϣ֪ͳ㽶һһڵĿ
˵ģ



124 ʿ
ˣ
κһ˵֮֡
ΪŵǣҲԳܲĴ
˵֧ӵˣǶѴ
ɹ˾Ͳ˵ˣû˶ûӮ͸˵ˡ
аӵҲòȥ
˵ٴڸ֮ǰı˵ĻôոսǳʤĿ¾Ͳаˡ
дߣаӺ͵ʵҵаһΪš
˵һЩŶûиǵķչŲ
ջأ˵̻ڵдߡ
ټǿޱȵá
ôҩʦаӣûʲô̵ϣ
˵û˵ĻͶţⳡеĴ
ı£˵ѹƵдһֲá
ȴ԰ǵĵ÷֣һ֮ڡ
аӵķ
Ҳһֵң
Ȼʲô⣬ʲôɺϣĿռ䡣
Ͼķ
Ҫǰɺ϶ȥﻹпܲء
һֺ֮ĻҩʦаӴߵʵ
ϣ׷ϵġ
аӵѡ֣һʼжⳡҩʦ
ˣ츲صı仯
ҩʦԭǵƣѾȻ޴ˡ
˶񻯣ڵҩʦаܹܲסдߵĽһ⡣
˵״̬˵ҩʦеϢûпɿ油
ôУȫݴҲ޲
Ŵߣһȫ
Ǻǲģ
˵ˣ㲻ʮʮֶǺ顣
ǿ
Ȼˣǵڶϳʱס˾ƣߡ
ȷȻ2:0
ùʥ͸Ӳʾˣˣ˵ҩʦаӵˡ
Ҳ˳
°룬д߽
תʱдߵĴֻصˣǵλһ
Ҫ˵ЩһҲյģ֪ˣͣʹö̴СС
ͶϵòÿһͶ֮ǰܡ
Ⱥ˵Ǽĸ
ƹ
֮󣬵ȵдߵĴ߲Űӳȥ
ҲãɹƿҩʦаӵĶ֣˳˳ȥ
һ°
˳֣һˡ
дߵڶĴպ«ưʹö̴ŵķʽͣı
˵һûдģҩʦаӵҰָرסˡ
ǼҲƸķա
ˣ˳һݵĴߣ͵˶ݡ
һ˳֣ˡ
ֵľûٲǰλɵ
ѡԾ
ƹ
򱻴˳ȥֱӷɵҰ
Ѿ÷ȦĶߣҪֱԽݷرݡ
û뵽Ƕȴֹͣİš
ȰԱԭͣ
תͷͿһ·һĴ򣬴Ӽʮݡ
ž
Ҷסһ˳㻹вĿݵһۣݵ߸һ
һ˳֣һˡ
ڵһ֮󣬵ֵ°룬дӭ˺ܺõĵ÷ֻᡣ
̨֧дߵЩԣܵĲˡ
˭˵дûˣѾˡ
ڵдߣ˭ô˵
鲻ǡ
̨ϣаӵС
ٴдżϧ
Ϊֹ𣿡
ҩʦаٲȡжĻд߰ӵѡ֣˳µ֡
ôǻϾgame overˡ
һֵĲ࣬ʵתȷ˵еİͳƣһĻշ̵ĸʲ33%ҡ
Ҳ1/3̵ܹġ
ȻҪСĶ࣬˵Ҳкܴϣ
ڱڽ׶Σе鶼˵׼
Ǳȷϣһ׷ĸʾͺܵˡ
ͳһ£5%
ƶˣô
ҩʦоˣ
ϢŵǸලӵйŵ
£̵ĿҲ΢΢
ٴôʱҩʦаͻȻж
ҩʦаӣѡλøмʮᰣ滻Ͷ𡣡
ҩʦаӣûڳĬѡѡ˱
ǰһ꼶油Ͷʮ᰿գȥ
190ϣ˿൱ࡣ
ǸͷߣĶе
ֿ׳
վͶϣܹʩӼѹ
̨ϣаСǵľۼء
Сһüͷԡ
˵ǰǸΣҩʦаòôɣ
Σ£ǸӦ
һ˵ʱҲ΢ʱˣ˵˷֣Էһ꼶
㲻þȫ̱ˣ
аӵСôȥĥʼûа취ҩʦ˵⡣
ֻ˵ǺײؼලԶôĸĪ⡣
ɾѬ
ϵı鶼ܹŹ֡
ͶվŵǸҲˣһˡ
û뵽¿վͶ
Ҳпѡ
˵ǽӣᷢġ
ܹôаӱεһ϶ǽˡ
ǵǲԷƱ
ֻ֮£ǰɵСӸء
ȻֱӴҩʦаϳˣһôҪĳϡ
ɾѬԼıģ˵аͬľ
ǼٴҲˡ
ƬԼලͽ
²ᣡ
аӵϢԻиõѡ
֮ǰһҲΪֻĹϵϳֱСҰ
˵һС
ϽһУ˵øӸˡ
򣡡
򣡣
򣡣
֣
Ҳ֪дߣǲΪԷһ꼶ѡ֣С˶Է
Ȼûʹôֱܻǿȡֵķʽһ֡
ȻˣҲǲ⣬Ͼڳվŵ
ô˵Ҳдߵĵİĺġ
ʹЩսе˵ȥ
־ͱȽϱˣ
ոϳһ꼶Сӣû׳ôͷ
Ͷ൱ϬټĿֲߡ
145٣ټϿֲ
أͶڵһμʱҲ޲ߡ
ȻӰա
ϳĴߣҲûкõȥ
˵ǿˣûдãŤŤķɽһֵס
һԭزס
֣
ϳ֮һһɱ
һ˳֣һ˵ľ޴Σôȹȥˡ
ʮ᰿գ˿ź졣
Ҫֵ꣬Ļܳȡ
ûΪԼı֣ͽ
ƽķϢ
ΧĶף
һĻаӵСǶе㿴ɵˡ
аӵҲӿֳ˲š
Ǳѡνһģ֮ࡣ
һóǷǳš
Ȼˣûı£Ҳܻаӵһ
ɾҩʦаϢŵǸӱ
аӣСˡ
ֳֿ˿Ǹ߸ַͷ˿ɾѬʮֻɵʵ
ǸСӣҲǸһģ
ɾѬɫΡ
ǻǵͷûʲô÷ϵġ
һ¼񣬹ڻҵ
ȷǴ
嶼˻ɡ
һλͶ֣Ҷôģ
ⲻѽ
ҪûмѡҲͰˣû׼ɽɽ¥¥ǿиǿء
ʵǰ
Ͷ֣а
Ҿ˵ʱһ챦ӣ졣
ƲԼһӣҲĺİ
΢֪ľˮ׼ٰ֧ʵǴҲܲµó
治ǳôģ
ɾѬΧѧĶ˼ˣиط죬ȥ
ⳡʵ̫ˣ
ĴǾȻûھ
˵ȫΡ
ϾɾѬǹҶӵĶӳ
ǶӳӵĲ֡
ͶûĻǱˡ
ǾһǰɵĴӣûʵ
ʮ
ԭ130๫ܹ145
˵һǰʮ᰾ʵ
ôҲѽ
ҩʦ
ʱɾѬĿʼˡ
ǸලʹʲôħСôĽ
벻ͨʵ벻ͨ
¸£¸¸£
ڴҲԵʱµı仯
ٶȵϴĺУֱóֵȫݴ
ݵץסᣬһֱ
˳°
ϳĺУȴûУ
Ͷĵһ򣬾ȫӰ
ƹ
ɫСһɳ죬ɹ˲180ס
Ұ̨󷽣
ܱȷ2:2׷ƽ
ǻûʲô˵ġ
ϳĵֳ˺ܴ⡣
ƹ
󣬸ոͶֵǸ
ɵ˹ڵĿ̨ϡ
ȫݴҩʦаӷһ֣



125 صͶ
ҩʦдߵı̣֮ǰ˭ûԤϵġ
ܴӳϵľԭĲ࣬ҩʦռơ
ⳡ򵽵8ֵʱ˫ıȷ4:4ƽ֡
˵˫ƽˣϻǾϣҩʦаӶռһơ
Ҫǣҩʦаӵƻˣȱϯ£ҩʦаĳɼǵŬʵ˶õ
ӽβʱ򣬼ɱģɹΣҩʦƸǿ
̨ϡ
аӵСǣҲ˽
ⳡḶ̌ԭпǴһ
֮ҩʦаӲһ㣬ɾˡ
һ㣬аӵСѾԤϵ˵ġˮ׼ıͶֵʵĻûʸվ򳡡
Ҳ˵ҩʦˣ㻻аӶС
ҩʦаڵֵʱ򣬰ѱȷ׷˻ת
ǿƵһͿһƲϳӡ
ɾ㵱ʱľƴǸӣаӵСǣҲȻҩʦаܹסơ
дߣô˵ҲǿԸаӺ͵ʵҵаӣ֮һ
˵һǲûбֳ̫ҫ۵ĳɼ֮ǰθҩʦаӴҲܡ
׻˵ĺãձ
д߰ҲȻźŵĵ̣ټùʥ
Ͷ֣ǿԸԼߵĶƵġ
Բܴķ濴д߰ӵƶܴ
ϳǸһ꼶Ͷ֣˵һʼʱֵĺǿơ
кܴԭд߸ոսӴϤ·
űУ򱻴ȥ¶
⣬֮ĽУдӹȻҵ
°һ֡
ϵıȷֱ4:3ת
ҩʦаӣΣˣ
һĻˣжһ
͵ʱĸо˵ΪıУҩʦаӿ϶Σ
ҲһʼԶԶûеҪʱ
ͨĳԹȺڣаӵС飬ҲкܶǱ뷨ġ
ûа취ϵľڵʱҩʦ˵ʵ̫ˡ
ܹѪҩʦаӣסơ
û뵽ʱΪǿĺͦ
ֱӸɾİȥⳡĵڶ֧ȫݴ
һǸһ˭ס
ȷֱ4:4
ȷָոձ4:4ʱȻںиʵǿ
ҩʦаӣȴȻûʲôġ
֮ǰĸоոջϳǸ߸һ꼶ѡ֡
ûа취סдߵĽ
һôֲ
ڷϣҲԲת
ʱǼôģΪҩʦиոϳһ꼶ֻ¡
˭û뵽ڽıУʮȻ˲ٵİ򣬵ȴʼûж֡
ǿı֣е˹Ŀ࿴
ҲĸˣΪǸһ꼶۸
ʵǿ
û뵽Сӻĳסˣ
̨ϣΪп˵
д߰Ӵ˽6֣Ȼ֡
ò˵ʮ᰿յı֣Ǻ˾ϲġ
ֻд˵ڲһ⾪ϲˡ
⻰˵磬Ҫڰ˾֡
ֹ
8ֵ°룬ֵд߽
ȵǳĴǵľ
֮ǰʮ᰿ס˷ûдߵõ̫֡
İҲ٣
ѾθľǶԾˡ
˾°룬ֵдߵĺĴߡ
д߰˵һȷĺûᡣ
Ȼ
аӵѡڿ̨ϺϾţһҲĴ̼ű˫
ȫݴͣǵıѾˡ
Ȼ̼Ϊһ𱬣˵ףıѾˡ
аӵС飬ΪٴħеףǵĲ
ѹС
д߸ҩʦ
ⳡѾĲСٴĻ
ʱǿܶûʸаսһϳԼͱˡ
⵱Ȼǲеģ
Ǳ뾡ʤ
̬ľʮֵľͶϵʮ᰿ա
һҪȥ
Ҳ̫ǿˣӰʱ򷴶ô硣
һȻˣȴ˸߷ɡ
߸߷֮һλϵѴ֮Ľ
ž
֣
һҩʦаӣԵرĿġ
ţ
ͣ߶ţƵƵ͹ϯϻ֡
һűӡ
̨ЩԵҲϣǹƣǴꡣ
ǰݵģˡ
ûûƤġһվλϣĿޣɡ
ȫںԼ
ලûУǳһ֣ı֣
ҩʦаӵϢ
ײؼලоԼѾûˡ
Цأ
ڵҩʦаӸǰ֧ҩʦаӣȫһ
˵ǰҩʦаӣҲܹʮǿ
ǲǿ룬ʵʵδܴõ˵ˡ
16ǿԭȵҩʦаӣ˵͵ġ
ͬĶ֣ûм֪ǡ
ڵҩʦȫ෴
ӺײؼලǵĵǣȫЩŴϰȡʤʼ
ҩʦаӾעҪȥƽԼ˵ټˡ
ڵҩʦаӣߵһķ羰ߡ
´԰İǿ֮ҩʦеӭһǡ
˵ǵһֱûа취ٴбȡ
Ǹ˱൱ռƵġ
һЩְҵ̽ҲͨǵһЩֶΣҩʦаӡ
֮Ի˵ĻҪȻΪúеǱ
ò˵Ĺߣʵ̫ˡ
ԶˣŻص⡣֮ڵҩʦаӣǱĿ
ڳ֮ȻȻľͻע⵽Լ⡣
һ㣬ײؼලҲס
ͬʼעԼԭޱ߷ʱѾ˺öࡣ
ȥôʱûиоôôúײظоʮѿˡ
֮󣬿ôʰ㣡
ײذݡ
ලϢŭ죬ѡȴ˿ûв
ʱϵѡ֣ĶԸһߡ
Ҳдߵĵİ
һʱ䣬صҲǳߡ
ҪΪ֮ǰдߣμ˶ɼӵϰ
ľȻͬӵѡҪǿһЩ
Ȼ֮⣬ܹκŵĵİʵӹɵġ
ʱҲ׼˴ڵľֵ֮ر𿺷ܡ
һ˫۾ضͶϵʮᰣָоͺҪʮ᰸ȥһ㡣
ĴߣʮҲû˿Ҫ˼
ֱӺͶˣ
ಣ
ɫСǿɣɹٶر졣
Ҳʮָп
Ҳ֪ҩʦаӣʲôˣ
Ȼܹõţ
ոһ꼶ʮ᰾ʵ
ʶľȥ塣
һڸոϸеʱչֳ˾޵Ͷɡ
˵ԷʵܹٴĻôⳡѴˣ
ҡҡͷԺֲʵʵ뷨˦һߡ
ʮ᰿յ츳ȻƵϲҪħٴԻһεġ
Ҫǲܡ
׼ĽǶȣûӰǿаȥ
ͷ˵ڶ
ĺã
ŰķһȻ粽Ӱ֡
ƹ
ɫС򱻴ȻԱʱٶȷ˳ȥ
һϲ׼еɱһݡ
¸£
֮Ϳˣʮֲ˼һĻ
ͻȻһӰ˳Ӳ赲˰ǰ
ž
۳žҪɳȥǿ򣬱ݺݵק
У˲˼顣
Ϊʲô
һͶֵķ˵еƫݣͶֵر
ôᵽͶֵرȥ
Բ
ɺƫƫͳӲסһ
ΪֹдѾڵڰ˾֣ھžֵ÷ˣ
µʮüرۡ
÷Ҳķֶѡ
žϰ룬ҩʦн
һϳĴߣҩʦеĵھŰ
ܿͱˡ
һ֣ݡ
Ĵߣֵ˵һҶ
ƹ
һֱԾҶͻȻ͸˶̴
дߵѡֲִ
֮ǰҲû뵽ؼʱ̣Էôһ֡
Ҷͺһ⣬˲һݡ
һ˳֣һˡ
ҩʦĵڶȻˣҶȴ˳λŲ˶ݣǿ˵÷Ȧ
ʱֵ
ƹ
һ֮˰
˳֣һˡ
ʱֵ˺С
֣һˣ
һͶ־棬˵ǺУˣһҲԾ
ǻѡֱӱ͡
ݵƣ׵Ľ֡
ܿϧùʥһͶ֡
Ѿ֧ȫݴʱȻˡ
ѡԾ
ˣ
صͺһܲ͸ǽڡԷİ򣬺ݺݵȥ
֮󣬱ݺݵĴ˳ȥշɳ߽磬ڿ̨ϣ
ȫݴ򣡣
ڽⳡȫͶá
ζԾ֧ȫݴ
ֱӰʤ֡
˫ıȷ֣ն7:4ϣ
ҩʦаӸд߰ӵĵζԾջʤȻҩʦ
ǵԷͶ֣һֱƸˣ״̬ܲá
ҩʦаӴĳɼ͸ҫˡ
̶ʱ䣬ײؼල쵼һ֧飬ʵ˸п
ҩʦű˿
δδ
ȥʱϧܸ˵ʵҵ
괺ʱС
ڣּаľͷ
ıֺͳɼ벻ĿС
ڱ֮󣬵ʵҵаӵСظ裬˷ܵĲˡ
֧ڱʱ͸˷ܼһԶôܡ
γԱȵдߡ
ľá
һѡ֣ȫˡ
˵ļʱд߿Ȼ˲ֵѡ֡
ǵʵҪ
̫ˣ
Ԥ֪ǣһȺҫʱѾȥ
ʱҩʦ
ûа취ֻ֧ӵĺɶ꼶ɵġ
аӻһ㣬ֻ50%ĺǶ꼶
ҩʦ꼶ĺռӵ80%
֮⣬ʵĻǶ꼶꼶֮󣬶ҩʦаӵӰ죬΢΢
ľ֮һ꣬ҩʦ¶аӣĵˡ
ⳡ֮аӵСǶĸ
ǿҩʦаӵͶʮ᰿ָ֮о͸ǿˡ
ΰλͷն£аӽϣҪоˡ
ʱаӵСǣ֪
ҩʦаŵͶֻ֣нϳʮ᰿ա



126 һúǮ
ҩʦидߵıаӵСƬԼලǰרõĴͳѧУ
ڻѧУ;УСѾûа취ѹԼ뷨ʼҩʦаӵĲԡ
ԭҶΪѶӦСڰġʵҵаӵʵţн˰࣬в
аӵСǣڱ֮ǰҲ˲ٵ׼
̶ֳȵ׼ʵҵаӵ׼ȫͲһȼġ
С׼ѽ
ڸʵаǳУаӵСǴû֮ǰǳԱ
еһУ˼Ҷ㵽ˡаӵСվ֮ϣͺһ˼˸Ǻ
Ǵħ壬ʵȺס˾ơ
˵ʵʵҵаӵıаӮϣǲ
̫Σˣ
ۺʵͲаӵͣȻġ
аӣ﷭
ѹǹȥˣаӵСҲһ
Ķܳȥɣ
ôһ룬֮ıһӱˡ
ۿҩʦдߵı֮ǰаӵСǶڶ˭
ʵûʲôν
ҩʦаӣд߰ӡ
аӵС˵ν˭˭
ԭǵʮֳģǿⳡ֮ԭеĺһûôˡ
ҩʦаӣ񲢲ôء
ⳡԼҵѾˡ
ҩʦаӵѡ֣ȴͨŽЭķʽסء
ʱɣֻҪϸĥĥͻᷢеա
д߰ӣµİ16֧
ɲһ򵥵ִ֣գ˲
Ƿȴֻķֶѡ
˻ϳǸͶʮᰣ֮⡣
ҩʦаӵر˲ֹһ̨ףǸԭ
ٿҩʦУµİԶдߵģ˺ü
ɾ£˼һ߷֣да֡
ЧʣԶԶдߡ
ճ˵ŰѰתɷӦǿġ
Ϊѵʱر𳤣רѵġ
ͨӣһǽһⷽһ棬Ҳûôѵʱ䡣
ת÷ֵԶҪһЩ
ⳡУΪŵдߣȴת÷ҩʦ
ֵ̽Ķ̫ˡ
ڵҩʦаӣѡȫǺײһġкüǴСһѧϰġ
ȻһЩ
ڵҩʦаӣԲܵͨԴǲѵѡֵĸʵѾ˺ŵˮ׼
һ֣аӵСȻҪúоһ
жԷĴߣҲܿ¡
ΪȫͶ֮һˮƽʵûʲôɵġ
ҩʦаǴʮ
ͺֵˣ
ƬԼලڷҩʦаӵʵ֣֮µĸаӵˡ
˵ԷƿˣıδܹϳǴҲԲܵģⳡ˵һСǵĵĻܷܿǳء
˵֮ⷬƬԼලٴ
ıͶپ֣
ˣƬԼලǲôֱԲġ
ලôʣһͶ֣ܲܳסҲֻӲͷƤһţ˵У
ٴһ
ӵʤ֮⣬Լĸ˹滮Ҳܸ
ڱҵ֮Ҫʲôְҵ滮ʲôģѵƻʲôģ
ЩٴŵһͲƬԼලġ
ٴҲǿԼͶ
ΪԼվͶϲܸṩֻӴ鷳ƬԼලԼͻ
һ˷ĵĵӣ
ٴƬԵ֮룬ŵĻش
ıһͶ80ѣûгҸ˵ĸɣıճӣ
Ƭĵͷ
ٴ˼˵걸״̬ӭһ֡
˵ˣͶһͶ
಻仯ĻͶ15ֶû⡣
׼һ£ӵһ־ϳ
˵֮תͷ򽵹ʹϡ
ҲҪ׼ҪĻҲᰲϳġ
⻰ƬԼලֻ˳һᣬвûжϡ
Уǳɻǳļҡ
ôҵıУлɽʹϳ
²ܡ
ԷһһٴаСڱһʼʱʹȷأ
ķƬԼලǲͶڱϳġ
ΪٴǣҪΪĥһ¶顣
Ͼ֮Ҳһڣ԰Ҫʼˣ
ڼ䣬аϰûС
Ǵ᲻аӸҲʵĶ֡
ʵľͲ˵ˣûϰЧָо¨࣬ԽԽ
ʵǿĿ϶ڼ԰
аԼں˼Ҳڼ԰֮ǰаӴϰ
Ͼڵаӣֻȫйеĺߡ
ͬʱҲӵжд̡
пܵĻһ㶼⿴аӵù
һΪԼΪеǵ
Ƕܸаӻᡣ
һ֮ƬԼලҽɢ
ٴڳԹ֮Ҳûѵֱϴ˸裬׼ϴ˯
Ȼ˯֮ǰһҪ
Ǿǰѹ¼Ƶˡ
ٴҳһֱڴ
ǵĸҳɣʵ򲢲ס
ϿǵĸҳҲûжʵݡʵȻ
ҳϲǣǺѻġ
ҪҪ
˿ŶӳʱΪҳˣҪ˽½йͨġ
ΪˣҪ˿ļλˣܵĹϵ
֣С֣
ʵ˿ų֮⣬Ҳҳĸ֮һ
һʼʱ򣬴ҿ϶ԴȤá
Դ׬Ǯһ֮ЩͲ޳ˡ
һʼʱ⼸˶Ҫ
һΪǱȱǮһΪǮԺζͱˡ
ˣٴ˵Ǯû巭
͵ǮͲȥģ
ǮҲǸǵģ֯ġϾκλûо֧֣Ҫ𣿲Ҫ֯𣿲Ҫ𣿲Ҫһ𣿡
ٴô˵ﻹоܾĵ
˶Ǯ
˵ǻǮôãٴͲˡ
ȥģֻǷֺѡ˼ǲŷֺ֧ٴֹˣҲֹ
ҲΪټǼųȽܸɡ
ٴܹһѧݣΪȫľǡ
ҲԣٴȽϴջ֮һˡ
Ƶ֮󣬹ʹģٴִ˼֡
Ƕľ2ǵľʱĻҼͰɣˣ
Щ֮ٴְЩָɾ´һ顣
ŵͣ
ڸбҵ֮ǰЩվҪ˶ϵġ
Щ֮ٴֻӵһߣͷ˯
ɷȥôҲ˯š
ֻûһ
˯˰ɣ
ٴֻһʱ䡣
11룡
ھ˯ǲ΢˵㣿
~
Ȼ˯ţٴְֻԼͨѶ¼ǰС顣
֪ΪΣԴȥ죬СһԼ֮
ǾͺרԼˡ
ûʱ
϶ǡ
ֵֵܻǣ˵ֵܣʵв˵䣬ѾԸٴˡ
ǣ˵ÿкöǾڵġ
Ѿ˵ǶʱԼЩСæȥ
Ҫ֪һ㶼졣
ҰرϾҲڶȦ˵ľ벢ҲûԶȥ
糵ĻСʱ
ֻҪĻġ
Ҳˡ
԰ĳϣҲˡ
ˣţɽǡ
ЩЩСˡ
Ҳ֪Ǿʲô
뵽ٴֻҵЩ˵ϵʽ
11ˣС鶼Ѿ˯˰ɡ
ʱ򣬴绰ȥ᲻᲻̫ã
룬ٴǷ뷨
ÿһСȫ༭˶ţϣʱĻԼ
ȻǲϵԼԼϵǺˡ
׸ﳪġ
һúǮһᾡܵİϲ˶ߡ
ǰٴȻҲһЩɾ͡˵ףҲһߵķ롣
һӣٴûרȥӪ
׬Ǯȴǰİٱֹ
ȻĻΪʲôԼﳪ
ЩԼϲˣԼأ



127 Ů

Ұصҹ𶫾Ҫžöࡣ
ڳҰľˣʱѾ˯ˡ
ڶҹȻճϢ
Ҳ˶١
һԣʮ˯ˡϾµطûôĶ
ڵҹɫУһ뷿ĵƣš
˳ʵĹâլӵĴſڣſϵдŲլ
һղµ˼ңҵĸĸѾЪ£ŵƵģֻǹ뷿еŮ
ŮĿֻþ۽Ǵδɵۡ
˰Σſ̾һֹֻ
ӣ
ֻ֮⣬Ůķﻹһ̨ԡϲŵģǶеһ
Ѫı̣ͲҪ˵ˡ
Ůģⳡľʡɲôʣ֮Ҳģ̫ˡ
֮ڻţֻŮϳֵǸӰ
ҲѾþûˡȻÿ춼ͨ绰ǸӣҲÿѹ̶ƵƬѡ
żϼ仰ҲٵĿһŮ˼
Ǹӣ
ǸӰ֮⣬һӰŮرĽ⡣
ЩԸеŮǡ
Ůʵһֱ֪ǼһԵáԼԺģ༶ŮǣԸߴա
ЩŮǵĹͬҲв١
˵ŮԼְԡ
ȰŮ˵÷һĴܲ
÷ͺãһͲˡ
ԴˣŮֻЦЦҲȥʲô
֮ԻôΪҲпԭϾڽʱʱ̿߶ݺݺࡣ
˲ȥᡣ
ŮȴǸһﲻԼԸȥǵġֻڳ˰֮ϣԸͰˡ
κֻҪ׽Ը׽ֻҪѧϰ򣬴ͺá
ϸ֮˷ֿˡ
ȥѧӴһСǣȫͬĵ·
˵ҵĹϵһСǸǰһﾴ
ֻݵλĲԽԽԣСΪѹԽԽѾٱƽ̬ȥ꽻ˡ
˵ѧӣЩһֱ쵼֮µСһһ浽дɽǡ
ȥٴʱ򣬿ҫ֡
ǸһٲȻѾģ
£СȻǷĵˣͬʱҲΪӵѶеԺ
־УûΪ෴ԽԽԶ
ڵСѾȥˡ
Ǵ԰֮󣬼ûʲôȥˡ
˵ˣˣȥˡ
֮ǰ˵ٴƽ˱֮ӡ
˵ССĳҰˣ񣬾ҶѾв
ĽŲѾ硣
ҲǴԺСҲûȥٴ͡
ļΪֹаѾĳ
ԭֻҪлᣬ϶ȥٴ͵ЩС顣
Ȼûһȥֳ͡
⵹˵Ƕĸˡ
Ůұֻ֤ҪٴһٻҪЩСǸʲô
һǡ
ֻٴŸõĶѣŸѡ
ĻҪȥʲô
Ů뷨ӶһЩ
˵֮Ĺϵһֱûȷһжˮһ㣬ȻȻͳΪ˱˴˵Ůѡ
ǳ֮⣬ĺûκεı仯
ǼһϼңҲûʲô̫ܵΪ
ԼᣬҲ˵ɢһһӰûһ
Ů
ŮʣȴûκεĴ𰸡
Ĳ֪ܹܲŮѣ
ĻЩഺŮٴ˵ҪǽĻ
ǴŲܾɣ
еʱŮ˼롣
ϲĲԼģǵĻϵЩһ
ܾͷЩԶģмģ
ǴЩŮͣϿ
ǶǺʱģԼʱ
˵ǸӣϲŮأ
ԭΪЩɵ뷨ҲŮһ˽
ɵ뷨϶ὥĵȥ
ǲ֪ΪΣˣЩӰ˵뷨ȴ˿ûеȥļ
ԽԽңЩûʧ
ֱ죬Ǹӣڶ˵
ֱ׵ĿЦ˻Ǿãһж˹
ͺ¶Сҵͣĸ塣
ĶֻϵĶţֱ˯ȥ
ȥظ
ڶ˸硣
˵˯ú֪Ϊνȴ÷ǳ磬ԺһʱӣͶ㡣
Ĵ·ĸк׼ǰ糵վ
ͻȻֻﴫ
˽ʱ򣬶洫дŵ
ͷϴҷϢˣȥ͡ȥ㣡
ţ
΢΢һ㶣Ǻܿشˣңǵ糵վϺˣ
ã
Ǳ߼ҴҵĹҵ˵绰ڹҵ绰ʱ򣬻æҵ
һرһҲ𴲣ѧʱûͣǾԲġ
δҲϴæֻϢġ
æҵӣ˶ó
ǸӣСǷϢˡ
΢΢һЦ¶һ˫
׼ϵ˵ʱִֵֻ
һɽڡ
˵ʱ򻹽Ͱ͵ģ൱ļ
ǼһЩСʱΪĵĹϵȡЦȡЦĶˣȻҲͲ˵ˡ
˵ѧ֮󣬺˺ܶࡣһżʱ򣬻ⲻ˿ڳԡ
ڵ糵վǣ
˵
绰Ļɽǣֵڵ绰ﻥԹ
ճѧӵСǣһһĴ˵绰
Ҳ»û£ȫʾҪһȥ
ȻϴٻˣȻǸǡ
Сĵ糵վۼʮꡣ
ģԭȳͬС顣
м꼶СѧܣΪƽʱҽӴıȽ϶࣬Ҳˡ
ȻٲˣзС
ǲһδ˼԰
ΪǼսĹϵǵĴͽˡ
Ǳֵرǿƣһ·ѹ֡
ÿһǰ
Ĵȫûжκһ֧Ҳûжκһ֡
⻰ûﲡڰв˵һ֡
֮ǿƵһͿ
ڳҰСطѾ޵С
һҰĲսаӣٴ
һһ꼶СѧܣԵر𿺷ܡ
ȻҲ˷ܣܿġֻΪѧƵøã˷ְˡ
û뵽ӳȻң
СѧܼЩ״Ρ
Χ˸Ц
ǹƺܶҲû뵽ѾΪǵٴȻϻơ
ЦȻƽʱҾͳǡ
𣿡
ϴô˵
ԭǵң֪ʧˡ
Һصǰصڳѧһսӡ



128 С
Ϊ磬аӵСǣǳѵõķ˰١
缴£ѵǲʵģֻҪ״̬ͺá
ٴӵɽڵĶţ˵Сһ͸Ϲˡѵʱ䣬ٴȻҪȥһӡ
ȥҰ򲿵Ĳ̫Ͷӳ٣˶һΪѵı顣
˵ӷżˡҪ뿪ѧУе㲻̫á
һֱӴװȥ򳡵ģＯϾͺá
ٴ
ҲǲֻලҪ
ʵʵ˵ͺáලӦûʲôʱҡ
ڶʱ򣬸ýѾǵصĿʼٴˡ
һҴ½ý壬ɻɷáݳƽ˵ӦǸĿˡ
ҪɷһѧУ쵼ͼලѧУĽͼලִ
ЩᴩԺ󲥷ŵļ¼Ƭ𵽵׺á
ɷüĺã˵л㾦Ч
ٴƽ˵˼䣬оĿ飬ӦЩͷġ
ĺӣѧϰģ
ν磬ԼĹŸϵĲͬĻײ
Ŀĺã㲻һܴҲӦвСг
ԺǴ
嵱ʱοĶԳƽ˵δ뵱أΪְҵѡ֣ٶȣѡﾶѡ򣬶вƵ롣ȻϲĿΪҲǲѡ񣿡
μսĿƽǱˡ
ٴƽ׽˵̬ȣóƽĽ䱸ʮָɴģԼ뷨˵ˡ
ʱҲǽܽĿİţ빼ڴҵеϲˣҲųΪְҵѡְֻ֡ҵѡ֣ܸһӰɣ
ţ˵ѡֱѡְҵĸһЩ˼츳ģһҲʮˡľδ·ܳһ£Ҳûʲôżúÿһ£ʱ仹ܳ
һСʱ֮ٴڵ糵վӵԼСǡ
ЩһһҪ͸ٴһӵܹõٴ룬ʮֵ˷ܡ
ٴ̬ȣҲһͣΧСȤ˳Ҷôˣ
аӵʱٴʵ̫æˡЩ治֪
ǿѾ԰ˣıˣһڼ԰ﱨء
еС˵
ԴӸԼĸ׹ϵ֮󣬷ԸҲ˲١
ϴòӵŰɣ
ٴȻҲǲʾ
ɽأ㵱ʱҲһôûѷߺǸɵ
תͷٴСӡ
ԭ150Ҳ150ɽڡѾһʮֿˣȻͻеԲԲġ
ָоǿ࣬ӷˡ
֮Ҳ൱ϸѵ
㲻֪ڿǹڣҰ˭ܸɵùѽеҲûĸǵĶ֡
ɽЩǰܵ˵
¡
⵹ٴˡȥʱ򣬷Ҳμ˼԰һаӸˡ
ʱٴȻоЩʵҪаӹвԶԶġ
ɽڵ˼һһǣǳɳ˲١
ٴڴǵĶԾˡ
Ǿϼˣ
һ֮ٴҽӷϴ
󻧣СǵҲ顣
극֮ʱѾһˡҲûȥĵطֱӳ˳򳡡
ıѾˣȻкöΧ
ڵžʼ
ıǾʣ
þɭ˧ˣ
÷û뵽
һ򳡣߾ʹ
⵹ǰٴһ
֧飬ֱǴͳŵ۶ͳþɭ
֧飬ܴĸǶǽȻ֧ͬӡ
ͬӣȴƵľһ·Ϲն˾
ˡ
ԭոߵĽ飬ʵϣСǿԹⳡġ
Ͼʤһ֧ڼ԰ϣܻܿ
ϾҪˣҪ֦ȫעҪǰϡ
ƬԼලϵģܾһ顣
аҪǸɵҩʦڼ԰飬ȴ԰˵Ҳ١
ֽ̤ʵصϽ˫˫޳ɡ
Ǿ仰аûлͷ·ߣӮһҪĿꡣ
ලͽͳһߵȻ˵ʲô
Ǿúܿϧ֧ӵײвൺѧϰĵط
֧ϣаӵСûеʡ
˵ȫԱ۲еź
ߵ񵽵׻ǰµĵ󽫶ɱߣ˳
ȫ̸ٹ۲죬¼
δڼ԰Ҳ˵һֵ鱨
ٴΧۣɫЩӡ
Ǽһ
˵ϣҲΪþɭаӸӦ½԰
֧ʵ̫˸жˣ
ûܴ԰ǱȻһܴź
ҪʵĻ۶вѡ֣ӵĵ̡
ǲӦûѽ
ٴС飬ֱҵ˶ɱǡ
ϳôˣ
4:3۶Ӯˡ
ɱûӣֱӰٴĵ˵˳
ٴЩȻ
ӽıȷ֣֪յ˺̶ֳȡ
Ҫ֪֧ӡʱҲй֡
ʱ۶ȫѹþɭ
˵ʱ˫ıȷֲಢǺܴ󣬵˶֪ǳþɭаӼûʲôᡣ
˫չֳʵ࣬Ƿǳġ
û뵽˽ľþɭаӵ˾Ȼֵô㡣
÷ȫݴ㣬תİ
ݶɱߵ˵ʱ䣬ȫе˶þɭаӵѡָȾˡ
һͺħһþɭмʹ
ǳ棬룬һĳء
ɱһһС鼤˵
ڳԹȺ˵ܱսʤϷÿöࡣ
ڴϷԵЧ
˵Ƿ̫ࡣ
ǵ۶Уѡֵ֣һ㡣ҲԹȺڣþɭаӵѡּ͡
һ죬Ҳɣ
ҪˣҲĽֵġ
ʱҩʦаӵѡ֣Ѿ򳡵ĸ
ǵѡָԸװ˶
аСʱʼǵж̫ż
һ߸װһ
ʲôʱҩʦаӣֻҪչ¶ǰǷǳɵġ
¶аӣ¶ֵΪֹûгֹܼ
֣Ӵûɵ׳١ƽСһ£սʤ˴˵еı֮ӡ
ҩʦаӵѡǶں
ָоͺ񣬲ܶ˭˵һ
ǰЩɵѧոձһ꼶ȴûôɡ
ľ֣쳣ࡣ
ΪֹѾβˡ
ܲලֻ˵пϳû˵һʼϳڽų𣿡
һСѡ֣ܻ˵
ԼҲŵҪǿߺľ
оǣĸһ꼶Ϊʲôֻûнӵϳ
ľڡ
Ƕõ˺ײؼලķԸһڱһʼͻǳ
ι
ոսѵľǸѡְĿһϡ
һƽƽ꣬ΧȻķΧȻ෴ͰڸҵĽ
ֳʣһ
ټŵǱ飬˵ĸоһɵ
԰֮ǰСʱʱ
ܳʱù顣
ʵ룬С
ϽСҲܸж
üĵĻû׼дƪ־¡
˽ԼҵС飬Ȼ֪ʱ򲻿ȥʲô顣
Ĭת˿ı󣬿һݡ
ŹƤ飬ݸһϵûС
Ϸı⣬֪ˣ
ҵã
ڶʲôʱˣ㾹Ȼ˼С飿Ӹƴˣ
еĲͺʱĻɽ緢ˡ
귴Ӧæס졣
ô£ˣô
ԭӵĸңһӾ;
һ꣬͸ʯһ
ҲĿɿڴ
ʱڿıͻȻһֻĥצħצҲɣֱһѰ͵˹
ʲô飿
תͷǸӰ
ԭ磬һӾͺ
ල
ܽ
궼ˣ
Ҳ̫ùˣû뵽ᱻලץš
3x4yƽֵⱾｲݻͦ㱣ܺˡ
ײأôǱ飬뿪ˡ



129 
Ŀ£ûʽʼӾ
аӱķ˿Ͷ࣬ټٴ˿塣
վ֮򳡶ˡ·еĹʣȫٴ˿˹ȥ
ĿģȻʹԮᡣ
˵ǵ˿ٵġһȺഺŮվһϢʮġ
ҩʦеӣȥʱɻ𱬶ˡ
ȥҩʦиûʲôеѡֶһġ
϶һˣҩʦаӵĳɼԽԽɫвʵѡ֣ҩʦаӵķչӵ
ڿ̨ϵģѾкüʮˡ
ģѾС
ٴЩѡְüǴŻ֪ײӱҵ֮󣬻һˡ
ôððʧʧļҩʦаӣзˡ
飬ˡ
ѧǿʢʱ򣬲ͬһȺСż
ٴҵЩŽСҲͻķˣضᶼûдȥ͸˵ȫˡ
֮ǰɱڵʱ򻹺ãЩ뿪
ڵĳѧӣԽĲˡ
˵ֻ˵֣ͱ̭ˡ
ʱһɱ˭ܹҲǰ֧ѧӣɱ𣬵֮µһ
ٴпʱţҩʦаӵȺӣȴû˹עħķɡ
Ƕһ˫һۣ˷ܵĿаӵӡ
ûУ˼ǲŽӣ
תͷԼŮϾͲ˵ˣҲġһرʵͺ˵еŮһ
ҲԶԶȲ˼ң˵˲
аӵӣкüʮŮ˼Ҳ裬ֶӰࡣ
ǽһ߶ˣϵΡ
ٴ͵ʹԮᣬʮһġȻרŶƵ·̨һվǽһ׿Խ
300Ůһ赸
ǿҡҷˣֵƱˡ
ҩʦаӵĲѡ֣Ǵĵ
Ҳ֪ٴЩר˿᲻Լ᣿
֪ͼаӺˡ˵˼ҿԼħһӵϣʹӦԼˡ
ϧаӲûǷ룬ǵĿҲûдﵽ˼ҵ¼ȡߡ
ֻ˶εģѡҩʦˡ
˵ҸǣԼҲǴħķ˿ô
֪ħĳʲôıּ֣¼ʲô𣿡
Ȼÿ֧涼ܵ
㱾ҲǼһ԰ɣҪαװˣѾҴĿ˵ɣǳĵĻǰĵģ
ָǳֵܻᣬָħ
־֧˿˳
һ˵ٴķ˿ҶʶʶԷǳĵĻǰĵģ
ʹģ
ȥģ

䣬һ֦
ϯϵ֣Ҳᡣǰߣתص˫
ԴӴʼаӼǺ󹥡һηˮתаȹ
˫ӳȭ֮ƬԼල̰Լ´
ϳǸһ꼶Ͷ֡һʼ״̬رȣҪżӰĵȴᡣһʣȫ
ǣ
ʱСǻ˵ʲôȻڵĴӦ
ʼ֮ǰ֧վ룬ྴ
һ˵֧ʼĶ顣˽ϵΣ˫ǲ˵ʲôġ
ȽΡ
˵ֳôԣô
ҪֳìҲʰ
ڱ֮ǰӵļලͽһᶣǧҪǡ
˵ҲǱ֮ʱǧ˵ġ
Ͻơ
аӵСǣȻʵͽ׼ȥ
ȴһпٴе񣬾ͺ񿴵һٴһļƤ
岻֪ǰһȡ˲ɡ
һȥģ
֣µĸٴ˵
ã㿪ľͺã
ԼıӣӦ
ǣɸһһҪСġУҲȥģ
վںеԱߣ˵
һҲͰˣ˸һƣٴҪǲǵ㷴ӦҲ˵ȥ
Ц˵ϣǺ
ǲ䲻ȵ̬ȣֱӰаӵСǿЦˡ
ֹаӵС飬ҩʦаӵС飬Ҳв˸Ц
εĿ˿ߵĶѣЦʲôЦͷġ
һư˻ȥǸĿٴ˵ǧһʶ
ûУôСһʶ
ºãȽϵҶ̲סˡ
˵ǲˣǧҪǿԼΪһбʲô˲Уɲ㡣
ĵĻٴ˵мֳζ
ҩʦѡ֣һɫ쳣ѿ
һӵԵɱöˡ
һεӣݺݵĵһ塣
ҩʦѾˣôȥƣ
ʱٴĥζո˵ǲʡ
ʵʵ˵ûκζ⣬ֻǵĹĶѡ
⻰ʵ˵ˣֲֻѡ⻰˵ܸоֵֹġ
һֱҲûиʵĳȥ˵
ôᣬٴͰԼ˵˵ˡ˵ԷýȥǾͲܹĵˡ
ָ̣
ָ̣
˫ྴȻҩʦаӵѡַɢϣ׼ر
аӵСǣ򷵻Ϣ׼ϳ
￴ٴıӰĿЩж
ٴһ˵ĸоǱȽϸ䣬׽ġܸڵݺ͵λйء
֮⣬һʵ߳ҲȺ
Ļܹѧӳưȫ
ʶͽӴٴˣ϶֪еӡ󣬸ʵеٴûʲôϵ
ʵ߳һ֮⣬ʲô䣬ʲô̳Ⱥǳ
˽ǺܺýӴԸº͵һˡ
һ㣬֮ǰк˵ֻҲûӴҲûʲô̫ĸо
Σ˫ǵжԵĹϵ廹˵ĵĻ
ԴԼ֮Χе˶ǳԼơ
棬жǺԼϳʧжԼ
еܹоġ
еǰ߶һЩеĺ߶һЩ
ʵѾǳ˸жˣٴҶĹµġ
ͬģҲԼС̣Ҳ֮顣
ֻٴûκ£ķĵĹƣ˽顣
飬סˡ
ԽǺƵˣҲԽ°
ͬûɡ
ϿԵܺãҶҲԸĻ
Ҳǵѣѡ
ѺͶѣʱЧԵġȹ꣬ϵˣϵȻȻҲ͵ˡ
һ㣬￴úܿ
ѣǿԽһӵġ
˵кףеĵλǲһġ
ٴ֮ⷬͬ˵ʱ丸ӵָо
ʶˡ
аӵϢ
ɲ֪˵Ÿѡ
оҩʦаӵȷ
վͶģ֮ǰԤҲǴʿʮ᰿ա
һһ꼶
ʲô˼
аӵСǡȴôҲĥףҩʦаӵĺײؼලʲộ
Ҫ֪ڵаӣ涼ǷǳǿƵġǱȽĴȫΧҲܹϺŵġ
֮ǰʵҵаӱʱ򣬱ɹǿ
ΪСаӵĴݣǾԲȷġ
ʵϣ˵Ͷֵʵûеһˮ׼ԷӸûиаӽֵʸ
һ־ͽԷ׻ⶼûܡ
һ꼶ѡ֣ôҲм޵ġ
аӵھĶӳվͬε۷塣
ʮ᰿֮ٻдȵĳɳ
ʵͻͽ
һԣһ꼶Ͷǲܵסġ
ҩʦаܹ˵ĵõһʮ᰿գѾð̶ˡ
˵ǹȥһĳɼܳɫϾǺţԶԶ
ܹĺѡ֣ܶൽȥ
һѾ漣ˣٳһôܣ
аӵСǣ
Ѳˣһ֮ǰʽУй𣿡
ûʲô̫ǿӡʮ᰿ڹضʱйֵ˵ûۡɱߵ˵ʱҲǸոյ140ǿʵѶԸֻ͡û뵽̶̼£幫
нܸаϴѡʵͻͽҲֵ֡һһ꼶ûʲôʽϳļ¼죬֮ǰļУҲûϳҩʦаӵЩһƾʲô
仰˵ײؼලҪȷһ꼶ֳ½ţ
⣬аӵСǶҡͷ
ȥ֪ײؼලôģ
ܹģҲڲе£ԷͶ򣬸ȥˡ
˵ףҲһ15Сƨ
м汾£ȥ
ֻҪⲻУǷַӵ顣
԰ڶ볡ȯıʽʼ



130 Ѳ
ҩʦаӣڴʲô⣿
ҪȷͶ֣Ȼ˸һ꼶һ꼶ҩʦа֮ǰеʽУûϹ
˵ɱ֮ǰᡣ˵ҩʦаӻһһ꼶Ͷ֣ϢͶпڱϳġ
ʱаӵСǣҲҶˡ
ЦأǱҩʦаӻеһ꼶ϳ
˵ûϹѲˣѾϹʮᰡ
ҪаӵСǣҲûô
һֵģܹһ졣ʱһ˵̽ȡҲ˶١
һ㣬аӵСǻǷǳĵġ
ǻС˺ײص˼ҾǸң
˼Ҿǰһ꼶СͶ֣Ͷ
һаӵСеͶˡ
߼˵ҩʦаӵĺײؼලûгʲôĻ
ǲζŸոϳһ꼶Ųʵˮ׼
Ǽһϸ鱨𣿡
̲סתͷЩһ꼶ѡ֡
ǱϾͬģ٣ӦһЩŶԡ
ɽĳΣаӱЩûжصġ
ɾѬȫģٰûôӴֲǶѡ֡ϳѲ˵һ֪Ҳ˶١
ֺֺû
´͸Ӳ֪ˣԭǸطȥתġ
ʣµˣͳƽ˶ǣ͸Ӳ֪صѡˡ
Ҳǰʡ
ϣȻ˽ǽ˾ϡ
˵Ŀڽ̻һֶĿ˻
ˣǻԼϳɡ
˵Żֳеһվ˴
ⳡаӵĴ߲û
аӣѾʮ״̬
ѾˣȻҪðȻа˵δһ¡
Ľǲˡ
ЩѧǾʲô˼
Ը񣬾ô룬Ҳ˵
ջǶƽ⣬תͷʵ
ʲô鱨𣿡
ǸСӺһס
ǽ˾֣µ˵
Ȼ˰Σûٶ˵һ֡
һȻ˼ʵˣ
ǽ˾ͷ
ûʲôǰǽЩѡ֣һŰۡ
ҿûȥǽ˾Ȼ
аӵǰ׼Ȼ˵ѾȽˡǶЩڲϳ油©
ҲǸһѵԺһҪСġ
Ȼصɱﵣôܿڱ֮ǰʲô¶
ҩʦаӵ油Ͷ֣Ӧþˡ
еʵҵаƳɹͬˡ
ڱ֮ǰһϢû͸¶
аӣӴ԰ٵضᣬԶ
⼸аսһûа취ĥսһԭ۵սҲڲϱ˲١
Ĺ۲аӵĶ飬Ѿао͸ˡ
ܵǣ
ڰ
ӱĽǶϽаһʼʹ˾Եı
ԺЩҪˣ
ҲǸаӵСǣ˸ѡ
֮⣬аӵС飬Ҳû̫Ѷ֣ϡ
˵ҩʦа˸䲻⣬ҲҪͶ㹻зС
Ҫһ֧аһֲû㹻ʵɲС
Էʵ㹻ûʲô˵ġԷʵУҩʦаӣ»ʯͷԼĽš
аӵЩС飬ûǳԸɷġ
ֻҪԷ¶ôһǾͻԻĶԷ
ɫģǲֳ֡
ΪаӵĽͬʱҲȫΧСİǡ
Ĵɣٶȣ
κһͶ˵ǲСս
ҩʦаӵһ꼶ܹʲôĳ̶ȣ
ҪԹ֪

ʱվڴϵĲֳһֵܲɫʲô
ֵȴһżȵǿߵķ緶
ҪҩʦаӵСһܹʲô۶
˵Էɫ޾֪ˡ
ԲֳֵʵֻҪԷɫ̫аݡ
һݵĻôаӵ÷ֵĸʣͻ
һ꼶ͶҲ˵ȫλ϶ǲ꼶ͶֵġĲ࣬ҲͶѡ
ٴոսУȫλʵѾ󲿷ָͶֵġ
ô꣬Ҳôһѡ
ɣСӣ
ʱĲֳ֣мԾԾԡȲҪѷİȥ
˵۸Сѧ飬㲻Ϲʡ
ֳ֣ô
黹˷ܣϲ
ֻҪԷͶһȥ
ǧ򻽣Ͷϵһ꼶Ͷˡ
Ըò
ҩʦаӵͶ֣ɫҲûС
Ͷλȴܵ꣬òֳֶѻӰ
Ĺ۲ԷʵĲֳ֣ȻðȻӰ
ѡŹĿŰڼλô˹ȥֵס
ž
򣡡
һ
΢֪
Ȼ˶ԷĵһаѡǵϿѾʼḻˡ
˵Ҳûп쵽ȥҲ135+ϸˮ׼
ԷʵֳֵĻ±Ƚѡ
ΪֵңĶӶһЩķ˲ֳĽӲ
ǿʮԽһ򣬲ֳ־Ȼ彩Ӳ
Ȼֻô̶̵һ˲䣬˱˵ĻͲ
ҶԲֳ֣ʵ̫ϤӲĶǳ΢һǵһʱˡ
ԷͶһԹԲĶ
ԼĬĬš
ٴӼ򵥡
Դӿʼ״̬֮ٴԼӾ˺ܴĽ
¾뽫ʮףģıࡣ
һֱ
ٲһֱ
λͶĺãԲֳһԸ񣬲ԭôģ϶Ź
ȻŹˣǾ˵һ򲢲֡
𣿡
ԼԼģٴѾ˶ԷɫӦǶԷɫ֮һ
ӵɫͶ֣ȫΧڲ
ͬΪȫͶ֮һǾý򣬾͵ġ
ڶҲһ浽˵Ƿ켫ĳ̶ȡ
Ƿֱ˴̫
аӣһﶼ֡òϣȷʵԼɫѾԸӵĳ̶ȡ
аӵСǣҲѴ°
ȻƣʵҲơȫΧڣΪߵͶ֣ȥˡ
ܹģҲǼѡ
оջĬĬš
ʵͶֲӵʲôɫֻҪܽɫӵǷ켫ĳ̶ȣ϶ŷǷʵ
ǣÿһͶ֣ܽԼɫӵ̶ֳȡ
ǰ꣬ĳɫ
ٴʣȴûд𰸡
ǰʱһûġѹûмְ񵱳ߺң
ͬڳҰٴǰӵĶӳпҲѹ֪ߺң֡
Ҳְȴûܹ
ϾٴʱǴˣڵְرǼ
ѡ֣Ҳ˸֡Щѡ־͸˵ˣֶܿû˵
һѡҪԼǱȥ
ҪʵɼʱҪһ
Щȱһɣ
ٴ˼ʱ򣬳ϵĶԾѾ˽
ɹĵڶ򣬲ֳ־ͰԼе˳ȥ
ƹ
ɫС򣬱ȥرĿյ

ɹǸλãֳ鲻
ԱȫչԼٶȣһɫ磬ɱһݡ
۳ţҪشر
ͻȻһýӰһӲ
ž
˰֮ûüֱֱӰһݡ
ž
򴫹ʱ򣬲ֳּҲͬһݡ
˵ԷڴĹһ㶼ûе飬ֳֵٶʵ̫ˡǿԼٶȣ򼸺ͬʱһݡ
һݵı߲Ҳر
˵ʵ治֪ǲֳһݰǿŰɫСȴ
һʼʱֳһΪһѾȥˣ
Ҫעȫ˲ֳϣһֱ׵ŷӦ
ԭ˼ǱѾˡ
ô죿
ԥһ֮󣬲лǰ־һ֡
֣
оȻԵĲ
ֻոտʼǻȽϿơ
֮ǿ¾Ҫˡ
ǲ֪һݱ߲֮оΪǵĴڡ
һ֣ݡ
ڶ֣СմС



131 Ļ
Сմ߸ͷʱ򣬲ֳԭ˵ʲôġ
죬ȴʲôû˵
صϢ֮ΧСΧǶֳֵʵᱻ¿ɺϣҲûô򵥡
СӵͶеаš
ֳֵҲûֱӰԼ뷨˵˳˵֮аӵСǸ֮ǰһʲôס
ϸһ룬˵֮ǰǽ˾˵мֲıϵӡ
һ˵Ǹһǿһ˵еаšȻǷţ༰ϸĥĥͲѷ֡
ԷͶӦǺɫġ
ȻҲýǽ˾ֳֶоˡ
ٴʱѾڸϵװ׼ϳˡ
ӵĵҲСһߡ
ڸװĹУҲһֱڶСմиѲ˵ĶԾ
ǺȤһԷνСմеġ
Ѳɫ˵СմпɱȲֳѶԸĶࡣ
ಣ
ɫС·һХŷ
һʼʱСմлȽϵѹûжԷİӰ
ž
򣡣
һǻ򣬿Ӧ˺
ٴЦ
ԷҪСմУϹġ
СֵȻûжĶ̬ǵȫеѡһһġ
Ҫƭǣ˵Ͷһ꼶ˡ㻻ٴҲ
ĻҲᱻ˳ƺΪħֵˡ˵ѡ۹⣬ǱЩӵж̬ѡҲ˿
·߲֮ͨ󣬽ִôأ
ٴȤȻ
Լ̬ԽԽˣرϲЩϱ֡
һԼ̬˲١
ϵĶԾڼǸһ꼶񲢲ģͶһ
֮ǰһҪӵĶֱ࣬ӷСմе塣
С΢΢˿ȥ
ž
򣡣
ͶˣֱӳŴ߷ɹȥġ
һ꼶СѧܿȽϽţַǳǸĶСմ˵
Բ𣬸ոֻˣ
Ѳ˵ĵǸСմбֵúܴȡû취˭أΪȫиıˣҪĺҪеġ
ֻҲڷֹ
ոնԷΪ̫ʧˣ˵ģ
ǹģҪô˺󣬺ûбҪǸŶԡ
ԷǸˣӦþͲǹҪôߺˣ
ЩСմеԺУһʱ׼ȷжϡ
ʱ򣬶ԷȴǳͶ˵
֮󣬶ԷͶƫ·ͶĻֱ
Сմԭ뷨ʲôûа취һ顣
ƹ
ȴӦȻȻľͿʼж
ɫС򱻴֮ԶԶķ򳡵ĺ󷽡
ȥ֮Сմһݡ
ĲڣֻҪ׼ģСܹɳȥԶġ
ϾҲʽ¹ȫݴĴߡ
һμĴֳ֣ǿҪǿˡ
ɳȥһͲɵľ㹻Զرյλá
һжҪ鹦аӣѵ㹻סʶж׼ҲǴͳر©λá
ֻǺܿϧҩʦаӵرе֡ԭӦÿյĵطȻ˵
ֻ˲Լףȵĵһ
ž
֣
֣ݡ
һҰһҰ߷ɡ
ɺһʵ϶ˡ
ٴĿ΢΢һܸо沢ûôɺϡ
һο˵ɺϣζɺͣеˡ
ԷķȻЩ˼а֮ǰҲû
ͺеǾý
ǼһķѾͨ˵ķ룬Ԥϵһ
ټϾ׼Ŀ
а֮ǰûԿ
ǰһ꼶Ͷ֣¸ǾýƵķ
ֻǾýķ񻹺ۣǸո¶ͷ
ٴѿ¶һõЦݡ
ǾλСѧܺˣǾýķ񣬿ɲ˶õġ
һ˶ǹֲ̡
һľ׼ȣҲһ⡣
Ǿýķ񣬶ڿҪ൱ߵġ벻˴С
Сһôߵˮ׼
ٴʮֻɡ
վϴ֮ٴԼе߸߾΢΢ҡš
һ˫۾εͶϣվλǰ󣬵ͬʱĺ
ֻҪԷͶͶκλãûͶλá
ܴȥ
̨ٴС飬ЩٴԣʱֵĶ˷ܡ
ǼĻֱۣĸٴͣ
壡壡
ħ
ǷǳӰ˵ġ
Էһһ꼶ºĳУֵ
صĴһ¶Էλ˼һ¡
ʱվͶϵԼôԼֻʲôѡأ
һܺõ⣬ٴ֪Ĵʲô
ͶϵͶ֣Ǹһ꼶Ѳȴܿ͸˴𰸡
ž
򣡣
λϵҶֱվ뿪1װ룬վǸλý
ƣ򶼲ٴ
У
˵ٴѾԤ⡣
ǰЩϲıȫļһһǲĵġ
ûлʤյ£Ǿ͸Ӳܸˡ
֮ǰٴͲµԷܿܲñ͵ս
û뵽£ĿķΧ
ԷȻ˿ӵģôѡ˱͡
һһӦġӲһһ꼶ҩʦȷͶֵġ



132 
ʵ֮ǰڻλ˼ʱٴԺоѾóĽ
ֳķΧȣ˫ƣʵûʲô̫Ӱ졣
ԶԷķ˵ľľ
˵һʼͺǿƣаӵĵһڶ
кܴĳɷ֣Ϊҩʦгʤ
ΪֳָСմжǵһθѲ֣ѲӵеɫϤ
Ѳ˺׾ͳɹˡ
ܶͶָոճʱľһһʼʱֵررǿơ
ڵһΪֶԼϤܴɱķ
ʱƣٴθǰֵʱ򣬽¾ͽȻͬˡ
Ǹʱ򣬲˫Ľ
˵ڣҲǻס
ķʽԸֳ֣ԸСմС
ȴԲԸٴ
ΪȫĴħٴֲĵطɲչͶϡ
ڴϣͬǿη塣
ĴսͲѷ֣ûʲôͷǿġ
һͷ侲Ͷ֣ڷһ֮󣬻ѡٴ
ǺԵģԷԲô
ԱٴҲȻˡ
Ѿ֣ǸֶԾõĻᡣ
ҲԲԸðķա
ž
򣡡
ݣ
ٴ˳µı͵һݡ
̨ϴ˴˷ҶͶѡЩ
һˡ
ʵǵϿͽôġǱҲͰˣȫĵס
Ǵħٴ£֪ԼˣѡҲпԭ
ӴͿԿ
ֳüԣ1רٴġ˵һƾ㲻춯أҲ쳣ˡ
ʵֳҲô£ȻСҲûдﵽĵز
Ҳ˵ʵܶˣѲǺϿɵġ
һһ꼶սٴû׼ǷΪԷ֪ߵغء
֣һˡ
ʱаӵĴֵǵĵİһҲ
֮ǰ⿴һۣһλϵ塣
ԷûκԥģͰٴˡ
ǲ֪ԷԼִôԼԾأ
һ㣬ʮֺ档
ͶϵѲҲûҹĵȴֱӰͶ˳
û˿ӱܣֱںʤ
һλϵ壬ԭҪԷʩѹԻ˲ľ룬뿪һݰҡ
Ѳȫ⣬ûٴֱͶ
뿪ݰôԶ£ȻҲڷŶԷͻȻǣƣʵƫһݵġ
ԷֱͶ򣬱뿪ݰ㹻Զһʱȴлģȥݡ
һùĸо
ͺ׼ѧĿ͵ʦԵʱ򣬺¶һ¶
ڶ쿼Ӣ
ⲻϹӿ𣬰׵󹤷
ϵңоΪֱۡ
Էһ꼶СһûеȥսٴȴеӸĵס
湤򶼲ԸֱӾͺʤ
̣
ҵķ˵ûκ鱨£ŶԷͶӰǱȽѵġ
һѡŹעȫ۲ԷͶ
ž
򣡡
۲һ֮Ұͷ
Ϣ￴࣬ԷԿΪߵͶ֡
ոһ˺ıԵȻԵĺ򣬵λȴܵꡣ
ҲֳֺܹͣСΪʲôúܺã׼ĶǶԷرĿյ
ȴֱԭˡ
Ϊλ㹻꣬ԴܹȥķλҲȽϹ̶
Էһ֮ȻǰԼĶѵӦλȥر
Щٺͱ仯ʤͶ˵ҪǷǳѵġ
һǾͲòѰķһΪôߴġ
Ȼô߰ȥر֣³
һǿ϶ҪǰرͰš
ҩʦаӵһ꼶ѲˣһͶ֡
ֻԼַ񣬷ӵ쾡µĳ̶ȡ
аӵСǣҪ˳ĽҲһ¡
һУҲ֤еĲ²⡣
Ѳ˹ȻĶѷָźţ˵ر
УǻʴʣԵ൱
ⲻǶҵģǶ֮ǰ塣
һֱڣƺɶѲ˽ٴķʽ̫⡣
˵Ѳ˵ѡҲǶҩʦаѡ
Ⲣҩʦаӵķ
ǿȻվϣҪȫԸܱ
ܱΪ˸ǿֶԾ
ֶѾˣΪʲôҪӱܣ
Ǽɻֲ
һȺѧࡣ
ʱеͬѲˡ
վһȺļһм䣬̫ˣԵø롣
Ѳ˿ûԼЩѧıԹָһҲǺ󱲡
ѧ㿿ǰˣ˻ȥ
ӿһ㣬ô˵ҲСѧܡ
ôߺģһȥôʰ㡣
֮ϣҺһƬ
̨ϣʱ˷ЦҲЩıָˡ
ҩʦаӣһ֧˼ӡ
ҺķΧУѲͶһ
ಣ
һոһλò࣬ӦҲֱ
ˣ
ԭڵʲôңһ֮󣬸оͼ
ֱӾͻӰˡ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬾ֱĴֵͷ
ֻҪһԽȥҳɹء
Ǿǳ
õĻһλϵٴֱܹܻرݡ
ܿϧעûˡ
¸£¸¸£
һ̶ļХһӰͻȻԾ˳Ӳİס
ž
֣
һݵҶǳľȡ
һ
ոҴȥһеͷн׸ߡ
˵߶ȵ򣬴ȥȻġ
ɶԷƫƫǿǿֲĵӲİ
һľжѽ
ҶЩˡ
֣ؽ
һֵĽ˶ԷͶĻ֮⡣
аûܹһ֧
ոջ򳡵һ꼶Ѳ֮ʣ˲Ŀ
˵ܹ״̬ͶֵĻ
ʱ̱ˣҲ㹻һˡ
̨ǺҪġ
򳡣ⳡϡκѡֵ֣ᱻ޷Ŵ
аӣȫߵʱ
ַŴЧҪʮֹ
һ֣Ѿúܶ⵽ѲĴڡ
ҩʦа˴ʿʮ᰿֮⣬Ȼһˮ׼൱Ͷ֡
ڻкܶ˽вѲ֣Ѿ˵Ĵڡ



133 VS
𿴽һֵĽ֣аӵСʵѾ忴Ѳʵ
ڸոսֵĹУаӵСǣȻûܹѲ°
ҲѾ˶ԷĻϡ
ԺжѲʵѾһµ
ͶǺܲģһӹɡ
Ҫ˵ǿʲô̶ȣǾеˡ
Ĳ˵аߵһ꼶ͶѲҲûʲôơ
аӵСƫԼҵСѧܣʵǿ͹۵˵ʵӦѲ֮ϵġ
˵ɫǰѲǿĵطڣѾĥԼľʤ
Ҳӵ
ͶֵλϾȻо
£аӵС飬ȻûܹڵһͻԷ
ͺ˼ˡ
ٴʱеײָѡֵֶˡ
Ҳ֪˽£ʹʲôħȻܹѲӳʵ
Ѿʵ룬һȼ
Ȼְķʽ϶ǲ᳤õġʱ׬ˣֻҪʱһ
ĺ֢϶ͻ¶
ú뿪֮󣬺ֻʱ⡣
һνֵʱаӵСȷʵпܱ·
һν֣ѡ־ĽԷ趼ʶ
һ°룬ҩʦаӽ
һ֣У
ҩʦȷǺС
һҩʦаӵĳɼǳɫӦģǵҲĹ̶
Ϊֹ˵ûʲôĻҩʦаӵĴ˳ǲ̫ͱ仯ġ
Բһаӵ£ײؼලǺʹСС
һͰԼıˣԼıӸٴԾ
ɵСӻǲˣͬﾹȻһֲĹӱܲǰ취˾ҪӲա
Ϣĺײأҩʦаӵļලеֲ´ĳԹȺڡ
ҩʦаӵķ
첻µز£ӣҲҪ
ѲϳֱͲͬһˡ
һ˵һӵļලⲻԼϲġ
ЩලִϲĿѡ֡Щලϲִѡ֡һЩලϲЩܹѵѡ֡
ⶼЩලԼķϲãֱӵĹϵһ˵ַǲ׸ıġ
аӵƬԼලҲס
սǿơ
Ҳа˵ĸоսôԭ
һѡӲӲļලҲ̳ܽս̫ѡ֡
һֱаȫھΪȫ
Ƭվλòһˣ뷨ȻȻҲЩ仯
Ƭһ꣬γڵķ
ɾڵƬԣǿߺƣҲȻźܴƫġ
ײȴȫûⷽ⣬Ȼķȫȫء
ȫȫأ
Ҫѡÿһζ߾ȫԲӱֵܸĶԾǿޱȵķ񣬴
ѲˣǺԥѡ֣Ѳж
мֿ²˵ζ
òϣΪһӵļලǷǳġ
ѼලôҲƬóļѡֵĶ־
ȴۺ˵ŵ㣬һķʽչ˳
ҩʦаܹĳɾͣײؾѲ˸ϵ
˵ˣһ͵ġ
ȻͿʼıԭ򣬱˵һЩѡֶǴСײһϰġ
ҲһЩջ񣬱˵
Ǻģ϶Ǻײر
ΪײصĴڣڵҩʦ
Լӵıײظһ˴㡣
ڣڱһʼֱúиٴԾ
ΪԼĶӱڴ֮⣬һǳҪԭ
úдһĻиĻٴԾ
ոսһĶǵʵҵаӡ
ǵʵͲö˵ˣȫһ
Ķ֣ٴʮһ
ҲͿ˹һʼһѡ
ںײؿһʵвɺϵԭ
Ҫ˵ĻһӦǵʵҵаı˵ġٴֻһʱû뵽Բ˵
˼ģһʼûܹȫԸ
ֻİԼĽͶѡ
ǲĽһͱȥǸаӣҲ˳ȡơ
Ҳͽһ֮󵾳ǵûܹݡ
ȫһĵǣѹƵǸ
ħʵɼһߡ
ǶǸˣ
ԼµĵʮģɺײȻûжٰգ˵Щܹٴ¶ٰ
ûа취ڵٴǿƳ̶ȣȫ޹ˡ
ǶԼ൱ŵĺײأҲظ֤˵ǵѡһܴٴ¶ٰ
һѺаڵһͱȽϺ˽ˡ
ֻҪڵھž֮ǰܹһ֧
оʸٴĴζԾ
ҩʦа˵ǷǳҪġ
VSУ
ֳ˵Ƿǳĳ档
һʮֿܵľ֣һпԻĶֵ֧ѡּʹ
ûҲвԼӵ
ֽʱĴߣʵ̫ˡ
һ֣Ȼ֮͡
ֺ֧еƣԶ֧ٴô𱬡
ȴǳҳϣ䡣



134 ȼģֱ

Ǳٴ˵ѹţֺ֧еЩˣҲû
Ƿǳᶨվ˺е֧򵹴ħ
ٴʵԽԽ뺷Ѿٴˡ
֮ǰǿ˹ٴȥˡ
һٴģ˭أ
ĵĽǶϽΪһǺĪ
ҲֻϣٴͶȥ
ӵ뷨˲һкܶࡣ
˺мᶨ֧֮⣬Ҳвٿٴˬˡ
һʼʱ򻹺ãٴǳϲģҲٴΪ֣ǿٴ򼼣ҲǷǳ͡
ʱħٴӵȫ·˷ۡ
Ҿ̾ȡõĳɼҲϲʱӰ
żм˵лģҲβʲôˡ
ԴʹԮὨ֮˷츲صı仯ԭȿٴͦ˳۵ǣв˸ı˿
ǿ岻ˬ
ΪֱȫĵˣһǹС
һЩƷ΢͵ģٴҳȥ֡
Ϊûٿգ¸ٴ
Ϊٴȥʲô취ֻϣٴҪ̫⣬ԭ밲οš
û뵽ٴ鿴ȴܿ
ڣسأ
ٴԽԽһġ
ֻǴԼҲû뵽ٶȻô졣Щ˵ķӦôҡ
ҲԺ󣬾һȺˣרŸٴԡ
ڸм͵вļһټϺԭķ˿Ĺģ治٣ǧˡ
¸˶ԺǵҲ˿
ȻǱϲҪĶࡣǸһʮ־߰ˡ
ֵֻ֧ĶУȴû˼ǡе۾εٴϣͺҪٴڻһ
ĶԾѾ˺ܾúܾá棬ȻȲҪٴȥ
ɣ
ִ粽µͶڸʵҵаӱʱʹõ·
Ͷɣ
ȲĵٴͶȻðȥ
ûڴϿͶȴ˿
λϵңĲһ㡣
ԷֻӰ̬ȣһᡣ
ߵֵôǿңҪͲ̫ѡ
뵽̧ͷһͶϵķ
ٴôģǷҪԾأǲʹʲôķʽֻҪͺã
аӵͶֺ͵һ油ĳ˵кܶƵĵط
зǳҪһǣһ˵ǿҡ
ǰҪֶԾĻóȻȥͶó·
㲻ûʵ䷴
²ʲôĲ֣ҲòͶֵѡ
Ҳһ¿Ƣ˭赲ˡ
ٴ̬ν
˵ҪжԾվͶϣڵĺС
ٴĿЩȻġ
۲úַʽֻҪܹУٴͲ˵ʲô
ܺã
ٴ̬ȣҺοϵĸš
΢΢ͷ֮Ͷ֡
Ȼõúˡ
ĺУûκԥڿֱߵ˲䣬ֱӻӰ֡
ƹ
ɫСԱʱٶȷ˳ȥȻ͸˼ʮ׵ľ룬ݱ֮⡣
ƾ˵һλӰֳ˶͡
ԭǻ˽ٴͺеŵȱ㡣
Ȼ̸˵ԼĹ۵㡣
еΪٴʤһЩϾħΪֹûʧ
ҲһЩΪеʤ⵹ҲǿѨ磬ȷʵ뷨
ҪԸٴħͨ˿϶ǲеģҪϾ͵ǺĹ
ȥҲûܡ
ǰһĻ˵һУкȥһȻ˽⣬ʮ㡣
аӵϢһ꼶ѡֽǽ˾ȳĶ־
һ˫۾εڴϣźС
ǹУֽ׶ȫǿĴ֮һǿ
ոմ԰ͱýΪְҵȦҲǱڴ
˵ϣнǽ˾ҪһСԭøа壬ֱӽְġ
ȻͳĿꡣ
ƹ
⣡
򣬺ȫںķʽɵ˽⡣
λϵһҲںıֺ񲢲⡣
һûʲôԣǿֱ֮ٻӰġ
ԭЩ򵥴ֱǡǡļ򵥴ֱڵĺС
Ϊ쳣ļ򵥣Ÿ׵ļע
ֻҪлᣬһܹȥ
İɣȼģ
򣬿Ʋ̫㡣
ңȴûô
뷨Ҳ̫ӣ˵൱ļ򵥡
ĽˣаӵĺѾﵽ
ֻҪһĽ־ͺá
ӵŵٴҲûгɣ粽˳ȥͶ֡
ಣ
ɫСͺ񱻼һɿס
ˣ
е۾һȻĶһ򣬰Լе˳ȥ
ƹ
ɫС˲䣬Щɵۡ
Ȼֱ
е߸ߵһɳ졣
λϵңվ˺þãſǿŰ
ž
֣



135 סĴħ
ֱ
аϢҩʦаϢʱ˶Ĭˡ
Ǻϸһ£⾿ôһ£
ֻǸ״̬Ҳָĸ˵
ҩʦа֮ǰӡУٴϬı仯򣬱仯ҪôܴҪôٶȺܿ졣
֮˸оֲ
ֱôһ£
ٴͶ˵Ҳûп쵽ֿĳ̶ȡ
˵һֱʹֱĻǷǳΣյģ˵ֻǺС
ԼҵıӣײȻһֱɵ˵ȱۡ
ںײؿҲӽʵˡ
ڰ˶ϣǷǳֵġһ㣬ԼһɵӵĺײأҲɹ
ϾǸɵСѪ
ٴʹֱҲͰˣЩҲǺֱܹ
Բһ
ֱĻкܸ߸ʴȥġյĽȴǱݸ߷ɣһж˸㶨һ
ʵ˵ײزϲĸооԼıӣŪڹ֮䡣
˵΢ɵ˵㣬Ҳô衣
ٴ
ĿһϵͶ𣬺ײԭϵı飬ͻȻ˼֡
⻹һУ
Ƕɵ˵ǰٴһɽοԽȥͱ⡣
ֱ𣿡
׼ϳɫͻȻ
дϢ˵ˣǶ˵ҲǼ𺳵ġ
ҪλħԭѶȻҪѵĶࡣ
⿿ֱͽ˺Уٴʵ˺εȿֲĳ̶ȣ
ʱ֧Ӿй֡ʱٴ͸ɲӡ
Ŭ˼£ԭٴңɼıӰڲϽӽ
ԭǶΪڵʵѾӽٴˡ㲻ǺܽӽҲ϶ˡ
˺е˵֮ɵֿʼ
ڵٴĻǴʶǸ
ٴһҲ֪еɻһһġ
û뵽һĸоȻ̶ȣ
ڵٴȻѾǼǰٴˣȫ֮壬ʵǺԵġ
һԸҶʱ򣬱ֵľͷǳԡ
ಡ
ٴӱ۵ʱҶ͸оٴôˡ
ҪͶµı仯
ÿͶֱ仯֮ǰٴĿ粽쳣ĴͺͶǹһ
Ȼͷ˳
վϢ۲һʱʵоһж졣
ٴ٣
˵粽ԽͶԽϬϾƲͬͶܹʩչҲͲһ
ƣͶ١
һ˵ٴðȻıͶƣ˵׼ԼΡ
˱ˣ˵ˣٲ½Ǻˡ
ٴؽָС
ܹȶٿذ㣬ðƫ룬ͬʱܹ֤١
վһԿʱ򣬲оٴʲô仯վڴϿΪٴͶƷŵøͣǰ㡣
һĳֵ㣬ٴͶʱǰ˲١
ڵͶһ֮ͬ
Ϊֱ۸ǰ˵ֵűݵľ
վڴϿʱ򣬾ͻоٴرر졣
ԭ145ͷ٣ʹڵͶ֮󣬸ߵĸоٴٲ155
ָоѾȫٵһĽǳӽˡ
֮ϣͶ˻
Թ۵λϿʲôվڴϿʱٴپԲͶͶ160
幫ȴǽȻͬЧ
ڸа磬ܰ150ȥˣռİٷ֮϶Ǻܸߡ
ǷȫΧڣλĴ߻еġ
ôˣǿ򣬴ȥġ
Ȼһ£ܴܲȥһˡ
ΣҪ˫ʵ
٣̧160
Ǿұа磬ܹȥˣҲԲкܶࡣ
˵ëҲΪ
ٴͶ˵ľ߱160٣ȴŲЧ
岢ûƣҲûʹñ仯
ֱֱ򣡣ֱ򣡣
ֻ˻Ͷ
ǴʵҶٴͶʱҲֱɵˡ
ôôǿ
˵ȥˣ͹򣬾Ѿһʮּ޵
ս
򣡡
򣡣
򣡣
֣
򣬳˵һҶΪ̫𾪣ûܹԼеȥ֮⡣
ҶûзŹ
ʼգûܹ
ǻӰˣץסʱ
֡
صϢ֮ҶʵʵİԼһУΧСǷˡ
ֱȴû
ײؼලͷƤ
вԤӦˡ
֮ǰΪٴܹ֮УӦòɺϣͶ򣬾
ֱУЩԽܡ
Ӧþʵ
Ҷˣ֤ʵ˺е˵
ٴͶȷʵֱ򣬶ÿһǡ
˵ʵһԽܡ
ҶȻУô
Ҳһ͸źײؼල˽ϰĴȽȽ
ôѡ
ҪͲôˡ
Ͷϵ𣿡
ܵǸʱ򣬺ײǾ֪ٴһµı仯
һֱڣǲס
ǲһֱ仯򣬶ϵķԾ
ײؿɲţ£ٴֻͶֱѡ
ʵϣ˼ض·̫ӵٴͶɣ
ٴȼı仯Ŀ
ҲǵȼĻĿ
ҩʦаӵЩѡ֣ٴĿ⣬мָɽֹζ
ħǴħ
ʱվϴܸӵԡ
ٴͺһվͶϣ
һɿǰѹߣоԼ嶼Ӳˡ
治Ǵħ
ôԸ⣬ҲòϣԼλżԽԽǿˡ
СʼǱϣ¼ŶȫΧڣҪܵĶ֡
ĵһٴ
˵ѹɽ󣬵Ҳ쳣˷ܡ
ܸٴԾģܺʱĿ
Ҫ̫ıֻ֣Ҫܹٴ°򣬾ɺϵڡ
Ҳܹ䶯
ڴħӰ
ִ̼£ѪҺǷŵġ
ǰѹת˶һ˫۾εٴϣ͵Űɹ
ಣ
ͶϵٴҲûĵȴˮһİͶ˳
ͶƸ֮ǰһģһ
ˣ
ֱ򣡣
ٴͶ£ʵܹȷţٴͶһֱ
ѡֻôȥġ
Ǵħٴ
£ֱߣȷ·ٻӰǲеġ
ǲеġ
Ҫȥֻܰϣĳһ·ϡ
Ҳֻ£ǲпܰٴͶȥ
ˣڣ
˲䣬Ӱ֡
ǵֵʱѾˡ
ǰĻӰΧһҲſ
ž
򣡡
򣡣
򣡣
֣
ûκεҲˡ
һģһƣٴͶ˱仯
׼ֱӰ׼ʱҲûа취



136 Ϸ
壡壡
ħħ
ļм䴩ż֡
аֲСһǣš
ѧУӸٴרӣңӦ
һĻ̨ʵļ¼
ڵӻǰˣ׾ֳܸܵļȡ
Ǳ
һڵӻǰƷűеƣԵõĸԼĶ˵
Ķһֻ߰СëͷԭЩؼ
Լ׵Ļ֮˵۾
ҳԺҲҪȥ
ôףǺš
һҪȥɽ˵Һ֣Ͷֵĺء
治
һɣ뵱ȻûܹѧУҲǺǿģء
ԵõĴԼʱս
Լ˵ʱҪһԱ
ѡ֣ҲҪԱĻ
ϵıڼٴͶ֮˫ؽ
վϴģǵǰ԰
ҩʦаǸһ꼶Ͷ֣ǰ԰пĺܡ
˵˱˸ȻӡԷһС꣬Ȼϣͬ
ٿǵǰ԰ȥ죬ոձġ
һ꼶ܵȷͶֵţǰ԰ﻹЩζ
ҲΪŸѶԷ򣬸ȥ
֮ǰаӵСѾϸϸоһ꼶Ͷ֡
ѲˣͶɫѾˡ
ô߰ȥ֮ٿر³
аӵѡ֣һս
Ķ֣֮ǰûǵĲԶֳɵġ
һ˵ӦԷ
һĻӰǿаɨȥ
νһʮᣬֻҪ㹻ɫҪһ㣬Ӧǲѵġ
һ֣취ҳԷرеͶرȻǾİŵġֻҪеҪͶҲ¡
ַаӵСǣһʱ仹ͷԡ
Ѳǽʽڱϳģ֮ǰûҩʦаӴ
һаȻҲûеطȥо
ҲͲ֪·ʲô
ҪоҪ໨һʱ䣬пܡ
ôʱ˵ľֻǵһˡ
ֻҪӰ㹻ף´ģҲǿаɨȥ
ǰ԰ôģҲôġ
ڿֱ֮͵İ˳ȥ
ƹ
ʱǰ԰ϴ˾޴ķ
ǰ԰ϲ
ϴķԽǿ֤һԽʵ
İ߸߷ԶԶҰ
㹻ԶֻҪأǰ԰ݡ
һҪ
ǰ԰һһݣһĬĬ
Ǻܿϧ鲢ûվ
ž
֣
һ֣ݡ
һĻСǣкüһ˳˼״̬
˵һǰ԰ˡ
ĴǺ塣ͨ۲죬аӵļС飬˶Էһ
Ҳ˵аӵЩѡ־ôֻ֮ǰƵĶ֡
Ժ׾ܹͨѲͶ֣ս
ǰ԰ˣϳĴǰݡڸװ׼ϳ
ʱٴȴϢߣʵ
˰ɣ
ûͷûԵһ仰ɶȴٴ˼
ǺܹŹ֡еȥȡֻһʼҩʦеͷŵˣûǷ롣
ķûдͶֻ֮ҩʦķȤ
еаȥ＾ļУȸС
ҲͶֿſȴߣ򵽹̶ķλȻǰıӵر͡
ȻּһΪ֧ӱǲͬķԱֵķʽЩġ
ȸǸͺ񾫻棬һͿаӵС飬һʼʱ򶼱·ˣûܹ̫
ҩʦаӾͲһˡ
ǵѡֲûȸеô֯Ҳʵĺܡ
˵ˣһ̨ӡ
޷ȸÿһ򶼸ıͣÿһֶı͡
ֻǿŹ̶ļж
ôֲڵرʽҪѰҵɣʵѡ
ƹ
һĹ򣬰Ҳˡ
Էͺڱһ׾ӵϷ˵Ϸ൱ļª
ֻҪеûб¶κϷܹЧ
֣ݡ
ʱаߵĴֵ˶
˵ѾҵѲ˵㣬һʼûж
Ҳһǳε飬˵аӵСǣѾѲ˵㡣
Ͼոտʼͷյ鱨ǳޡ
Ѳʹյ鱨֮ǰǲ֪Ѳ˻ô
֮£ֻܼһ꼶Сѧܾˡ
ƹ
⣡
ƹ
⣡
һ˺ü
ҩʦаǱߵС飬ȻһĸͶּ͡ڳɾʮ㣬״̬ɵļơ
ЩǱԽԽ֤ĲЧˡ
ͶϣѲĨĨͷϵĺˮ
ΪֹͶ˲ֶѣһʼһ˳ʱûз֡
ѣγһ㡣
֪УԼȻѾĵôˡϵĺˮһ
˵ģ˲һ
һеһУѲѹж󣿴жΣգ
Ϸܹƭɾûа취ƭѲˡ
ԼȻԼθģһаӿҲˡ
ȥսپ
˴֮Ѳתͷһݵ˵
ѧ̫ǰˣ󣡣
ɶĳСӣ

Ȼô˵ˡ
ʱǻʶİ߼ϡ
ϵĶʱû⡣ҲʶģĿһݵλϡ
ȻͶϵѲͻȻѣеİͶ˳
ÿ죡
øոհͷתĶһִ
ٶȱ֮ǰ졣
ʶԼӰٶȣӲİɨ˳ȥ
ƹ
ɫС򱻴ȥ֮󣬸߸ߵķ
ϵĶɫ쳣ѿ
û뵽׼ôãջʧˡ
ԷһУԶƺõġ
ĿľΪԼʱӰ
ΪӰ̫磬ԭӦɨ򣬱ؽ֮ڡ
Ȼƴǰܣȴɱˡ
ž
֣
֣ؽ
аӵڶֵĽˡ
°룬ٴҩʦаӵ͹
˵˺иҩʦаӣʣµĴߣҲԲСӡ
İƽǡ
һḻ꼶ʵͬһ㡣
ٴ˳
Ǵ
ٴٽ
һϳǵҲһͶѲ
ܹײؼලλãԭٴΪԷӦöˢӵġ
Ͼҩʦаӵ߶ܱ꣬мвܹλϣٴȻΪһ꼶ӦЩµġ
û뵽ԷĴȫëûһͱֱˡ
򣡡
򣡣
򣡣
֣
һʼд˱ݸ߷ɡ
֮ĴߣûһܹٴͶȫˡ



137 ħϣ
еֵʱӭһǳҪת۵㡣
аӵϢСȻһţһֶûжһ꼶Сѧܣı£
ѾֶԷŵ£ҪƽԷϷҲͲˡڶ֮ŶαС飬ֶ˼ְա
Ϣ
ҵһһң˸ŵģǲĹâ
ôǣе̫ʡ
ʵϣаӵС۵ģ۸۸Ǹһ꼶Сѧܡ
жһҪͻȻҪһʤԲܸԷӦʱ䡣
ΪսԵܷˣ֣µĸ˵
СҲǲ֪ôˣǳҵ˼
ҩʦаСУаҩʦаԼ
һǷԼĻ治ȥˣҩʦаӵ˻ô
Զ׼ģǶԺײص˽⣬ײؼලǷǳġ
Ϊ˲ԷᣬһҪһʤС
õһϳĴѹɽ
ϵС鶼ҪˣһϳԾһߣҪ˼ҵ㣬ȥ
ǲ΢еǿѣ
аӵСҲ֪еˣϾΪֹûмԷͶ
ᲢҪ࣬һξ͹ˡѧϳ֮ܳɹǾͰռƻɹˣǾͰѻһΡǧܴݾߣȻҪǰˡ
ջٴվսͼ˵˳
ʵûа취ô˵
УҪǿ
ֵ˵鲻˭ԸɵģҲ˭ġ
Ҳֻٴӵľ֧ҶϿɵ䡣
ܹʱ򣬰˵
СģȻܵ˴̼ĻɫЩΡ
˵൱ڻˡ
һﵱȻ᲻ٴ֮Իô˵ҲʵǶѡ
ֽûа˵ܹô
ٴȻ˵ֱӣҲĺ֮ǡ
ϰ룬аӽ
һվϴվϴֵ֮Ǻ㡣
ͬʱ۾ϵͶ֣ҩʦرѡǻ
ѧһˡ
ͶѲֿʼָԼѧ
Ǹѧܲģ˻
ܺԼɣСƨ
Ȼô˵Ǹжˡ˵ŲҪҪȴ쳣ĳʵ
ͶϵѲˣһһ꼶û뵽ҩʦУʵϻš
аѡǵĿڹڿͺҩʦаԼͶֺҰַìܡ
Ȼڶ֣Ѿˡ
ǳֳڼϵӻǰ֪ٹڵע¡
ô
ϢײҲһ޿ӡ
ڰ԰գЩһﾹȻô
Ҫ֪򳡣ĻľԼĶԱȻڳ֣һ㶼Ͻ
ˣ̫ˡ
ʵϲԵЧϲּļһҪܹڳPKǹƻġ
ֻҩʦаӵˣнƣûĴ
һڿֵĳԹȺڣкʧ
ֵô֣һˡǸͶֺҲסˣָѧתͷ߶Ծ
ಣ
Ҳ֪ǲΪܵԭͶЩƮ
һĻĴߣҲһ
ͶǲʧͶˣ
ͷҲ͸ոճԺУ̶һӰˡ
Ҫ֪Ͷֳʧĸʿ̫ˣŹĻᣬԼûа취ԭԼ
ƹ
еİɫСٵķ˳ȥ
аһãȻһܡ
ٶȲ˵ٶȱ졣
ҰλϣҰ֣
˵ûеһʱӵһη֮󣬳Ȼһݡ
һһݵʱ
˻
ž
֣
һϧ
ϧʵ̫ϧˡ
ոٶ΢ôһ㣬˵ƽֳ
жˮ׼һҲƽˡ
ܿϧϴû
Ҳֻܲĵĳ֡
һ֣ݡ
ʱ򣬴ֵ˽衣
ɱ֪Ķˣ˵֮ǰѾҩʦаӵĲԣոһΪԼȥġ
ȴһѾԷ壬ͷġ
ԼţϾȻ˳ɫһ꼶
ǴѧģΪС˵㣿
ܲ⣬Լһ꼶СѧܣԴôģôô
һվϴСѧܶԾҲǴ12ֵľ
׼Լ֮ǰõ鱨ѶԷȥ
ĺãʵȴûܹ
úһ£úһˡ
֮ǰͶֶ֮жǸرҰֶϼ죬ǶرҰָָ㣬һЩìĦ
ζԽʱ˼ȴûôĴ㣬ֱͶԾ
Ѿ˶ԷԵĽ裬ƵҪ
Էʲô˼Ը˶оĵİţΨжԸүʱһ㰲ŶûС
ⲻǿ
˵ҪҪƤүҲҪӵġ
ȻԷҪȥˡ
ʱ򣬽Ҳûֱ֣ӰѲеХ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬲ûǰߣطһ
ž
֣
֣֮Եر𿺷ܡ
ͣĻףѲСѧ޲ڡ
֮ǰܰģһ
ĿУԼСѧʵ̫ܸˡ
ƽʱһϰʱѲȻԶԶһ꼶ѡ֡ѡֱûʲôơ
Ͷֵλϣûа취ʮᲢۡ
ʱҶоСȻЩֿ֣µ˶ĳ̶ȡ
Ҫıָ
˭Ҳû뵽ڸаⳡС
ײؼලȻƸ
ǱʼǰܶҩʦаӵСǻһ㣬оЩ˼顣
ʵЩ⣬׺ײؼලΪʲôҪô
Ҫ֪аӵıҩʦаӣбҪһ
ڣûκһ˻ȥˡ
ͶϵǸСһ뺷ޱȵʵ֤Լ棬ʸΪҩʦаӵȷͶ֡
ҲʸʮᰣƵλá
ֱٴ
ûаӵκһߣվݰ
ĳɼѵ뺷
ֻҪһѲһɫ˺ײؼලԸ
ڸаһʼⳡУҩʦаӣû·硣
ֻҪһ
ʱҩʦаӵѡ֣ĿⶢڵĶϡ
аӵĵһн֮ƵĲֳһ
վڴϵһҪصӡ
ֻʣһֳһ˵ĸоҲҪڶԷϺݺ˺һġ
׶Ĳֳ֣ʵô
ԷϷѾǿˣֻ֮ǰһΪ鱨ռ㣬ԼĴҲôš
Բûвȡжˡ
ûвȡжɲζѡ֣ܲȡж
ϷƽˣҲЩһ￴ʵ



138 ħ£
ǶഫϷħʵ˵ˣ۷һ֡
Ϊ۷
νһҶ֮
ƮһƬҶ̧ͷʱһƬҶڵǰ
ΪҶӵ赲Ϳϵ֪ϵҶǸոշѿʢѾ죬￪ʼ㡣
һҶĿԭ
ħҲãϷҲա
ʵ˵ˣҲ벻˸ֵĹɡ
ҩʦаӵһ꼶ѲаӴߵĵһֽ֣֮Իı֡
˵ˣΪԷ׾ֶΡ
ͶָҰִ֮˳ֳԭ
ǿһȺΧſʱ򣬻ô
һʶİĿŹȥ
ǱʶֵǺ澿ʲôҪһ̽
ҩʦаһ꼶СһͲģʽƭаӵĴߡ
һСѧܵݣͣΧĶѷʩ
ҩʦаӵмȫΧڶС
һСѧܳߺȻҪ𷴲
ҩʦаڧΪֵСǣ᲻ȥ
Цˣôܡ
ȥŶԷִ
ҪֱܹӴǲźء
аӵСǣûʵȥ˵Լ뷨Ҳܳϣ
ϾǻҪġ
Ҫ˵ǵһаͷûУҲνֲ´
˵Ƕ֣ǳԹȺڡֿɿʱҲֵ֣ܹôһЩ
Ӹԡ
ҩʦͶָ˳ܵĹĵظıԼر
ȻѸײڶ춣֮ƣѸٰͶôߴֲ
ʵ˵ļƲ߲еСҼҵζ
Ʋûиߵ֣֮ؼҪôá
ͬǿճǼƣ˾϶İ۱ˣû׼ͱ˸еͷӶʣˡ
ҩʦаӲȡƲߣҲͬĵ
Ͷֵֶ㹻ǻľһЩô¶
ٴĻ׼һܹһ
Ϣ壬һŴףһ߳˼
Ȼѧһ֡
͸ѧ鳲һֻҪѧˣ⼼ͻġ
˵Լһ꼶Сѧѧ£ôһ㶪ˡ
ⶫ˵ѧϰѧıȽ磬ͷȽϳһȽ
վǴΪʦ
ΣֻҪԷԼûеɫɫܹͨѧϰյĻԼȽϺá
ҿѧ˲ãһõʱ򲻻ᡣ
ٴ׼
ܹһСطͨѧߵ죬ΪĴħ
ľһ㡣
ٴоѲˣһսԵʱ
ϵĶԾѾ˱仯
ڶԲֳһѲóԼ汾¡
ԭһ֮ǰаӴֵ߽ʱ򣬾Ȼ˱仯
ʵ˸о˼顣
аӻұƵͶֱͲ࣬˵ԷֻǸһ꼶ˡ
¹һ㣬Ҳܹ
Ѳˣӡ
ıģǻЩȫȼͶ֣ƵӶûô
ͻȻֵı仯򣬲ֳҲӦԲ
Ѳ˸ֳֺ˳ܵĻ磬൱ȡ
Ѳָʲôоʲô֮󣬻ѲӹҾͲ
ǿӲȴܳʵ
ĳܣѹϯϵĹڶַˡ
֮ǰǻûпû뵽ҩʦаӵѡ֣ȻôߵĸЦ츳
ʵû뵽
˵ǰǾ͸оҩʦаղӴƻƣǵѡֶɾʮӡ
˿ˣ൱泩
ղЦ¡
˵¶Ƿţ༰ġ
û뵽Ͷϻ֮󣬾Ȼô˼顣
һûޱȣڳʲôǿɰı飬ҲЦһˡ
Цʱ򣬲ֳȴûݵķ򣬻˵Ҫľûзݵλϡ
ϿͷҲת۾ȴ۾ſϸϿҩʦаӵر
ϣЩһλùȻ仯ˡ
ڴҶĿϵʱһݲ߶ȴѹرΧ
ǵļҰֶƫ˱ߡ
һĻͶҪͶʲôҲһĿȻˡ

ĳһֳҲǰ̾һ
ܹߵһǲס
һСƨŰǹǸһִ߰
ζȥˣҪС
ҩʦаӣѾͦһֵĴߡֳĹʵûС
Ϊֻûн
ǶһִߵĸǲһġеΪǾŸһ飬еǰֿһִ
ֿһĵ
Ͳ׸ˡ
˵ǰ·û·
аӵĴ˵Ǻ΢ġ
ܹ·Ҳ˵ûܹ·ĻеС˵ġ
ϾԷҲһһ꼶Сƨѡٳò·е˵ȥ
ֳֵĿУ˸űĹʡеȲģҪԷ
ɣ
ҲµĶԲԣ
ͶϵѲֳֵԴƫݣĲ˻ᡣ
ڣ
ʱѲͶûбǰԤ֪ͻȻôɱ˳
ǲֳ֣Ҳ޿κΡ
һεĶԾԲһ
һβֳʵѾжϣԷͶʲôͶλʲô
Ȼ100%ȷϵķλҲǰ˾Ųʮġ
ֳֵֻֽץеϣĿŰɹȴûеһʱӳȥ
ĵĵȴš
ȴǿŰɫС򣬽뵽ߵֱߡ
ͶֵͶǺܿģٲǺܱ뺷ѲͶֵס
Ҳᳬӡ
ӵʱ䣬ӦʱĻգ۶
ٶǼġ
ɴϵĲֳ֣һûиоŰٶж졣
ڵĹУһЩĽ
ôûй
ѲûκͣģֱӾͰеİͶ˳
վڴϵĲֳ֣ȴǧһ㡣
ԷͶŷ˹
ǿŰɫСڷɹˡ
һֱڻĲֳ֣Ҳûаװ׵ȴȵһ
ڡ
׼ʱ׼˰ķλֳֹϵİԼеȥ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬽ʵʵķ˳ȥ
һݵλϡ
ȫļⶼţƴ׼
ԭıһæӰĲֳ֣ĻӦûһֵ档
һסһĸߵġ
ôš
û뵽ǣǿһİɫС
֪ʩʲôħȻûɹ
ƫλãӶͷϷ˳ȥ
ô£
оȲѡ
Ѿ׼ΪʲôѾ趨õûаԭеĹ켣ɳȥ
˼⡣
ϵĲֳ֣ȴû˼ɻ
ͻһɫĹӰɿһݡ
ž
ȵصʱһﾹȻѾһ
һݲֻʮԶ



139 ҩʦͶֳս
ȫ
ҩʦаӵҰְһݵʱ
ֳѾǰһݡ
˳֣һˣ
ĽаӵС˵Ȼϲּġ̨ϵ֧һܵĸֳּͣϢС飬ҲڲϵĺȲʡ
һӻ
˵ѾˣݵǲֳһһоͶδ֪
ͣһݵλϣֻҪһ֧пܻصݡ
û취һٶʵ̫ˣ
ҩʦаӵϢͬǳȡ
ǲûΪͻȻֵΣ棬æҡ෴ֵĻ൱ͣĽŸǵͶּ͡
Ҫ£Ծ
ûģܺã
һĴ߰ɡ
֣֣
Щһﲻ˽ܵѵôģֻҪվ򳡣һԼĶֳ
ͺڣΣ£ҩʦаӵƣɺ͡
ǺѡԵĺˣողְֳǵĿյ˵Ǳͻǵر
Ȼͷ侲ҲǴڵġ
˵Ұرٱ˵ϢŶȣЦݵĺײء
ְֳȥǸ˲䣬ʡ
Ѿ𣿡
˵ֻһĽ棬ողֳ־͸õԤС
оϣһǲֳ׼˴ġһʼ֪ѲͶķ
ҩʦаһҪ̻˵ġ
ֻһ򣬾жϣЩ̫
ϾɺϵĿܣҲǴڵġ
̾ͽлˣ˵һ˵
պײ֮ǰĴ˵Ȼϣһ˵
аӱ֮ǰײؾѾָݡΪ춼û˯ž
˵ԴҲã˵øԶҲա
ʵڸд߰ӱ֮ǰײزû̫д߷ϡԼ뷨սʤдߵĸʺܸߡ
˵ԷʵҲĺšдҲǣ
ײԤ⣬ڸдߵʵԱȣټϷƵء
ҪдǲѵģҲ߳ϡ
ĵĹȻǾаӣʵҵ
ҩʦа˵ޱȾ޴ս
Ķֻ˭
һ㣬ײ֮ǰҲѾйԤС˵ʵҵаӸʵܲбҲǸǧ
ٿǵලأʵҵаӵʤ㷴һЩ
ȻЩֻֽϵʵжϡ
Ҫǵˡ
ײصԺУһʱ͸ֳٴӰӰ̲֮ٻǳĽ
ԺУûа취ٴʧܵĻ档
Բܱʲôӣҩʦаӣģ϶
ȷ˶֮󣬿϶Ҫ˫ȱ㡣
ŵҩʦаӻеģֻԣȱͲһˡ
ҩʦаӲǵʵҵǲûиа൱ʵ
֪֮ײػеġ
ҩʦĲ㣬Ͷϡ
ǸͶ֣
ҩʦĺײ˵ܹֱˡ
û뵽ѧУȻʯһѾĥĺܲʯ
ɻǾ仰˱˸Ȼӡ
￡ƽʵǳͶ֣һٴ
ͺûôɫˡ
ⲻǺײԷƱκ۾ˣһ۾ͿĶ
Ҫרҵ˽κһ˱ˣܹʶ֮Ĳࡣ
һǸаӴͶսûʤ㡣
ҩʦа֮ǰķͶսеĻǿ϶սת͡Ͼ˵ףսǵϱС
ڱ˵ﳤ̡ܶ
˭ɵԼĶ̴ȥ˵ĳǲԼ
пܵĻײһ뷽跨ô
п
ȥһħٴеı¼񣬶ʲôʱܹó֣
ֵܹıᳬ
ܹ·ıȫһ飬Ҳᳬʮ
һûκһڸʱܰѱɴս
Ըٴֻֽ
ҪôѹҪôͶս
վͶٴһҵĵİ
ÿÿ뵽һ㣬ײؼල͸оԼʶҪըˡ
ѡ־Ȼֻһͨĸ
ֻҪ뷨ðײؾ͸оرĲʵ
ɲ﾿ôģʵһҪȥԵʵ
Ҫģʵѣ
⿿￡ƽһ˵ǲġ
ײؼûʲô򣬾͵óĽۡ
һͶֲе£ôҪô
ײصó˸ȥƬԣһĴ𰸡
Ǿֻóսķʽˡ
һͶֱ֣
֮ǰҩʦаûĵġ
Ҫа³ͶֱҪ汾¡
ƣҲҪ㹻ƣŲС
֮ǰҩʦаأ˵ӲаӵͶˣǳƵͶֶûС
Ҳڽ꣬ͨķʽһϵڱͶ֡
ʮ᰿ոѲˡ
ʮ᰿վͲö˵ˣʱ䣬ʮ
̥ǡ
аҲûʲôԡ
ѲȻһЩѡ㹻ҪǸҩʦаӵķ񻹲һ
ʵаӲӲ϶ǲеġ
ǹȥ˼ͷӶҲš
ƣƼֻпܵġ
ײҲǵ졣
ԺôģҲôģԥ
ֱӾѲ˵һϳ
Сϳ֮ҲûйڴѲı֣ԶԶĳ˺ײصڴ
ѲˣڵͶ˵ʮ᰿ղܱȽϡ
һҲִѡ֡
Խı־Խɫ
ⳡ֮ǰͬúײȥжϡ
ʱһѾѲ˸ˣϾ̫Լôˡ
һϷҴѲ˵򱻴ȥ˵ȻĽ
ǡǡҩʦаӲܳܵġ
Ѳ϶Ҫȥ
ڣѲϵı֮
˵ˣײԼûôˡ
Ѳı֣һֺڴĸо˷ǳԸ⿴ı֣
ٴڣ˲ֳִȥһѲıִûʧ
ѡ״ãӦúޱΡ
һֱҩʦаӵ׼
Ͷϵʮᰡ
Ǻײһ۾գģѡǡ
Ϊʵֵúײŵġ
ѲЩˡ
˵Ѳڵ״̬϶ûġ
Ҫ˵ѲڵͶʵֲô˷ġ
һʱ䣬ײػЩΪѡ
ɢƨ̧֮˻ȥ
ĿƵĶͶ
һͶһ򿴿
ײջǶѲı֣Щڴġ
ٿѲͶһͶһľ
ѾˣֻҪһѲ˾Ϳȫˡ
ܹĻǲǶҩʦа˵ǶѲ˵
Ƿǳǳкôġ
̰һԭΪѾú׵ĺײأǲķĴ
ûл˵
ͶϵѲȼʢĶ־
ԭΪʱලȥġ
಻̫Ҳû۸ӵƣȴһֱôۡ
ͷʢѡ֣Ҳ
ϰһֺܿµ
ӺԵʱ䳤ˣѲԼҲϰˡ
ڳͷʱ򣬱˸滻ȥ
Ȼƽʱ𣬿ƽ¶ҪһܡŵԼϣԵЩų
ΪʵһͶ֣Σʱ򣬼ල϶ϣԼϡ
Ѳԭ뷨
ڿЩС֮ĶȾ֮ˡ
ײؼලʼմûչֹ˼
ʱ򣬻ޱ
ѲǵһΡ
빼ײصڴһһҪ
ͶϣѲƣ׼Ͷ
һλϣԭؼĲֳ֣ʼж



140 ׳գԱˣ
ѲͶ֮ǰֹһεͼȥǣƲֳһҪô޼ɵȥݡ
˼ȴûᣬøʲôǸʲô
ѲͶ֮ʱֳضûأֱӾͿʼܡ
Ǽƣͺ׷ޡ
ٶȷɿ죬Ʋɵ
Ķ֣Ѳ˵ƤһʵͶ֮ǰѾ⵽˲ֳֵľٶ
ʲôã
ֳ̧ţ׼Ͷʱſʼܵġ
Ѳ޼ƿʩʱΨһܹŵģֻԼĶѡ
ϣҶѧ԰Ѳֳɡ
ȻѲ˵ʵǳֻһԸ뷨ˡ
ֳһô׾ͱҲͲǲֳˡ
Ϊаӵķëȣֳֵݳɹʸߴųϡ
ɼǷǳֲģ
˵ֳֽС΢ֻںʵĻŻõҲͰˡ
ܹҲûмΣãԸʲűȽϸߡ
ʵϣͲôһ¡
ݶڲֳ˵Ǽҳ㷹ֻҪɹˣûĴʵʵݰϣжġ
˵ڵϣֳһˮ׼רҵġ
ž
СûлӰһʱ䵽Ҷϡ
ӵ֮ҶҲɣվ׼򴫶ݡ
Ҳ͸ովûȥͺ񱻵Ѩһ
ȻôĿ϶ݵǸӰкһ㡣
ˣ
ѲͶȻٵվ
ʱҲһӡ
ʱ䣬ֳ־Ѿס
򴫹ȥ޲
ȫ
ֳ˳ܵ˶ݡ
˳һˣ˳֣ˡ
һ㣬ҩʦаӵͶǸоǳġ
Ƕڲֳֵĵݣ޼ƿʩ
Ǹһһվݰâҫ۵ĳ̶ȣԱġ
䶨֮󣬰شѲҶ൱Ĳ
һʱ䣬ҩʦаӵСǣоԼĽǺԵġ
˵ϣǱȲаӸʵҵаӡ
ҶһֱãԼʵԲЩѡ֮¡
˵ܸħٴȣǸаѡֱӦǲġ
Ҷǣϸֳ֣Сձ
˵ѹԷһͷҲ൱
ǲʵҲ˵
Ҷ˿ŲֳָСմУӦǻвġ
ߵķǺײؼලСѧѲģҶִֻмƻĸߡ
ͲȻһʣҪ˵쵽ģҲδԹʵˡ
˵֮ǰֳȫ·
Щ·ƽ֮󣬵ʵȥӲӲ
ʵǲ˵ġʵȲϲֳ֡
ֲԣԵһ۾ܹ
֣
Ѿˣ
רĶԸߣ
ҩʦаӵϢеļ
һֱ̨ĺײأҲʼסˡ
ֳֵı֣벻עⶼС
ʱͶܵţǾ͵òʧˡ
Ѿ˵£ֻҪ߾ͺãߡ
ײؼලǲԼڶĲֳ֮ǰȥһ򣬾Ŀˣǵɺϣ
˭Ҳ˵׼
ܲΪԼһȷжϣ̾Ͳȡţ
ǲ˲ľԱˡ
ڱʱ뷨һҪõġ
ǱҪú˵ʤķǰ˵Ҫġ
ҶԸСմУǵսҲ
Ϣѡǣ鲢ïĸͶϵѲ͡ʵҪ
ʱ򣬸ͲҪߣרĶԸߣһҪġ
СմеĴɣаﶼһġ
ѡֵϣһ㶼ûС
˵ʹõģľ
ľȻĺôɸѡʹýȴǾʹľ˲ࡣ
϶Ҳԭġ
ȻĻľôãô
ΪʲôҪʹýأ
һ㣬ΪĺײأȻоһ
жɣС
˵аӣǲĿǵ
;˵ɶǱȽġ
ͶϵѲСһС
ܹСĵˣ˼ôҲƽ˳Щ
Ϣﴫļһбĺ塣
ලЩһˡ
ô֪ܲԼӦô
ϢļˣҲаӵѡˡ
ǻ᲻ע
ʣѲԼĻζܲעġ
ıģаľѡ֣ﶼĹ
Ҳһ˶ûС
ǿ϶Ѿע⵽һ㡣
£ҩʦһҪ죬Բκεˮ
ҪӦ֮ǰǰж
뵽ѲͣİԼеİɫСͶ˳
ͶĹУλϵĲֳٶж
ͺһɫĹӰɿݡ
ֵݣ
λϵҶоԼȫĺܡ
ʵ֮ǰ⵽ˣԲֳǿֲޱȵٶȣֱӵȡݣҲûʲô˵ġ
ҶƾֱΪԼ¶ס
ٶ̫ˣ
Ѳǣƣô
ѲǣƵļɣյʵͦġ
ֳֻĴͷ֮յЩļɣһû֮ء
ѲǵǣƼɣֳڵϵļɣҪöࡣ
һȫͲһˮ׼εġ
£ѲͶϣܹԲֳγɵѹԺԲơ
ҶһˣҪȥǣٶȷɿԱˣܡ
ҲֻĿš
ζ൱ܵģ͸̳һֻĿţԼԽԽӽ
ҶҵʱаӵС񻹲ڴˡ
µ۶ӡ
ϵСմУû֮ǰһŹȥ
ƣֱӻӰ
ƹ
˲䣬Сմɫһ䡣
Ҫᣡ
Ȼʲôԭ򣬵ֱΪӦһȦס
ϵ
Сһʱǡ۾⿴ҩʦҰǵж
ǵж֮ǰһûʲô̫ı仯
Ļ
Сմ˫ûɿʹǿа˹
һĻ˲䣬ҩʦаӵСеɵ۵ġ
еϰ
ԭУȫһ
Ϣײıʧˡ
ȡ֮ģһס
пܵĻײһֱѡɷӣúõܱ
˵ˣǱҪĸǵı
ͬʱҲϣϢӪһɵķΧ
ƽʱʱЦ֡
ףֻƽѵʱ
һĺײأȴ¶ı顣ɴ˲жϳʱ⵽˺̶ֳȣ
ֳִȥˣ
û˵ģҲȷʵпɺϡ
СѾ塣
ȴСմоȻӳ죬Ҳȥˡ
һο˵ɺϣɺ͹ˡ
ʧˣ
ոһͲɺϣао͸Ѳ˵·
˵һĻпܳ֡
ֵʱ򣬺ײصлǾ̾ѡ
ֶѣаӣͰһ֮ǰдûгͶ֣о͸ˡ
Ҫ֪ҩʦа֮ǰΪ˰һ͸оͻ㽫һµʱ䡣
ʣµʱҲûţһֱơ
׼˺£˶̶־Ƶˡ
ܲ˸е̾
⳶Զˣ˵Ծ
ž
һСմУȻûаԶλû
һֵһȥǳ
ٷɱĲֳ֣۾⿴һԼ׼ͣԽֱ˱ݡ
ݲű߶ָԱԥûиȷİš
סˣ
ǲֱֳֵȻҲжϡ
ǱסˣָԱԲı顣
ݲ࣬£һݻǱݣʵǲġ
˵СմУֻܵһݾͿԡȥ֮ܵģֳȴѲһʼͶܵġ
֮ٶȲࡣ
ʵǲͬʱһݸݵġ
ˣ
ͨεĴҩʦаӵˣɵʱҲˡ
ǵ·ѾȫĿ
£Ǹһ꼶ǲϵġ
ܾܿǰһΡ
Ҳһ䣬ֳּݡҲͬʱһС
Ҫģ
Ӻɷڸþϵʱ򣬾һҪϡ
˵ûյݲָԱ׼ȷţֳֻȻȻжˡ
һصزݵݰϣ˾һ˳ȥ
˵ףСմֻҪܶʮ߰סֳȴò˫
ǰжˣٶҲɿ죬һ㡣
ݣ
λϵҶҪ
վڲֵλϣԹ۲򳡣൱˰ϵӽǡ
׵ľжϡ
ʱһݡ
Сմеĸʲ߲˵һһʧˣǾҲûлˡ
£ڱϸԷġ
ж֮ҶҪ
ಣ
ҰλϣһϬĴ͸˼ʮ׵ľ룬ֱݡ
ʱڹǿֱǲֳָǿŰھ١
׳գԱˣ
ڽʮףֳǼһ漣
ǿŴ͸ʮ׵Ĵ򣬴Ұֵλôݡ
ͬʱֳҲʮס
ʮˣǿŰҲûܹ
ž
ֳֵĽţصزڱݰϵʱ
ǿСٵҶ
һλСմУҲոȥ
ȫ
ӾֳԸоԼڵѾԸӵĳ̶ȡ
˱Ȱ򻹿ѽ
Ǻε׳ۣεȲ˼һĻ
һĻǣڽĺܳһʱ䣬ǡ
̨ϣ־߸ʿ򣬶ǰֵһĻȴűļ⡣
ǣһĻ
Ұֵݵľ50ףҲ120130֮䡣
Ƿ룬Ҫ1.4ҡ
ողֳ֣ʱ䣬ʮ׵ľ롣
Ҫ˵ٶⲻǲɵġ
Ҳһ˾׵Ӷѡ
κһܵÿߣ඼ܹ
ֳֻøҫۣǰôһ˲䣬ϱݡ
Ҳе˾̾ѣ
һĻʵ̫ˡ
ϣһжǿеġ
ֳô̵ʱ׼жϣжжɹˡ
ҰһֱҲԵڵľ̾
ǣ˲𣡡
˳֣һˡ
аⳡĵһ֡
ܱȷ1:0аʱȡ
ʱаӵĽûн
ҩʦаѾ֣ҲǲС
ΪĴǿҡ
еĴ󵶣ҲѾ͡



141 Ұ޵ı
ϡ
ľڽܹĵĽš
һʼʱҩʦͨʹķʽаʱ˿ս
аӱ˵÷ˣ򣬶һ
һֱе˵ֵϰ룬аӵСǲǷ
ֳһ͵ڶСմеаһ֡
һ֧֮аӵС飬Ҳȫİ˲١
ͶվŵаӵĴħٴôµÿһ֣ʹźܶණ
ȣаӵѡ֣˵ȲʤȯҲ̨ˡ
ȫɵ̬ݴ͡
úĥһ£δҩʦаӵ¸ķ
ҩʦ
ԭгﻮļƲߣһȫ߸ˡ
аӱʱȶˣǾƵıǳġ
ϢײصͷƤˡ
ʹóսֲԣ֪кܴķա
ɹ˹ȻܹһҲҵ
һֵ󣬹Ȼҩʦа̡ҲԿҩʦаӴڼ˲״̬
һıѴˡ
Ǵٴһ֣һǳͷ۵¡
֣ࡣ
ұȫΧڣҲǷëǡ
ӡУԴٴΪаӵ֮񻹴ûһУ֡
Ǻεȿµһڣ
Ժײص۹ǰٴֻһո16Сƨ
ʵѾСƨˡ
ϵְײΪܹСķꡣ
ѡַڸа磬ֱǿ˹һĴڣ˵̫ƽˡ
뵽ײ鲻ԽİԼĿԼıϡ
ڿ˹ҵĲֻٴһ
Ȼûˡ
ҡҡͷЩп뷨˦һߡ
ײضϣԼҵĵӴš
ͶϵѲӵ֮󣬷ǳ
ٴʱһóĻ
ݣ
Ѿҩʦаӣڶαٴˡ
̨ϲаӵ֧ߣٴ˿塣
ʱ򶼴˷ǳ
ɱһʼʱƴˡ
ǳҩʦаӵǿҩʦаû֣ǻǻо߿
ڷ߿ԭʲô
ԼҲͲǸоǳĲ
ָӰ£û໰Ѿܿˡ
ҩʦаӣȴ˿Ϊ⡣
ͶϵѲΪһˣ̬ȴˡ
˿ûиٴԾ뷨ôӲİٴ͵ˡ
֣һˡ
վϴǰ˼ĵĳ棬жˡ
ԴӰٴŵǰ棬ǼһǳԶʳ
ݰûߣȫԲˡ
һÿվϴϵݶٵĿ
㿴үȥˡ
ֱӸ˺õĻᡣ
һˣҪȫݴǾְ
ûܹȫݴһҲиһֵĽˡ
ֻҪ뵽һ㣬Ҿ͸оԼѪҺŷˡ
ʵûа취ԼĶͶ𣬵ѲͶ
ԷٴоԲġ
¸ѲԾһҲȻҰٷְٴƱ˵һܹȫݴ򣬵Ҳаٷ֮˾ʮİգһ㡣
ɣ꣡
ҽҵĻᣬ͵ȫˡ
ϵһҲļǵġ
ͶϵѲȽ
ȫѡһҲҲû˿ĻţȵİԼеİͶ˳
ɫСƫ˺ûнΧ
һҲôĿŰԽԽԶʯڴϡ
˵һֱٴѡԾомֲˬ
òϣһҲȷʵ˺ܶĻᡣ
û뵽һ죬Ҳһ
ԷҲԾѡֱӱ
򣡡
ݣ
ҩʦаȺаӵҡ
ϵľ棬̱֣ݣ
ϵıżʧ䡣
õĻǰ԰ˣﵱȻ᲻ġ
λϵٴȻûѧ̫˽ԼĴˣ̫˽ǵ뷨ˡ
ĺûᣬҴˡ
ٴ˵ֱϹġ
ҲǰǸʲô棬ҩʦаӣôĳ£һҲԾ
Ҳ˵ͶѲһ꼶ˡǻ֮ǰֺܲʮᰣ
ǻһҲԾ
Ц
һȥҩʦаӾһᶼûˡ
ײؼලȻ͸Щаԣ˵ףֲɵӡ
ôµĵô
˵ѲĻͣһҲܲ
ֳָСմеӦҩʦаӵ˲ˡ
̵ĶѾȫаӿʹõĻֱǸаͷ
ҩʦаӻô𣿺ײؼලô
ֻҪǲԴʯͷˣԺš
Ϳ϶ɵʽѡ
ҩʦаӵľٶҲ֤ٴ֮ǰĲ²⡣
ˣ
Σʱ̣Ѳ˱ȥ
һ꼶Ͷ֣ʮ᰿ա
ٴվڶݵλϣܹʮ᰿յıӰ
ǺΰһӰ¸ʮԶٴܹоǸӰϣ
˵ʵǰҩʦаӶа˵вȼߡ
ٴⳡʤʮġ
ֻҪͻȻرԵ⣬ҩʦаӵʵҪѡ
ļ֮Ͳһˡ
ǰм۵ļһμļǵʵδɱģһʵķԾ
аΪ֧꼶ۡ
֮£ҩʦаȫûκʧ
ļһ£＾ͻῪʼ
Ǹʱаҩʦаӣһʲô
ٴʣȴʼҲһʵĴ𰸡
죬Ҳɰ
ٴôŵʱ򣬳ϵĶԾѾ˽
ƹ
ǰ԰߸ߵĴ˳ȥձҩʦаӵҰָɱˡ
֣ؽ
򳡵ݰϣֻµӰ
ݵ£Ȼûе÷֡
⻹аӵѡģǸоǡ
ҩʦаӵѡ֣Ȼ֮ǰѾ̡
Ǿʲô£ԲԾ
һ㼸Ѿȷˡ
һȻڻȫȷҲ˾Ųʮ
Ծĳٴ֮⣬»ҪһҲ
һаߵвȼƾյΡ
°룬ҩʦаӽ



142 ˣ
°룬ҩʦаӽ
ҩʦаӣڶһǿһࡣ
ڶĺǿĴΪףţ϶һš
Щųѡ֣ȻȻⲻմȾһЩŵʡ
˵ʵԡֻҪЩѡһվΪӢѡֵʾȻȻչ¶
ͺһḻʦߵ༶һȥ˭꼶ľӢ
һĿȻ
ˣųѡ֣Ҳĸо
Ǳʳڣǿ
ָһȵʣ㲻ȥֳ˿Ҳ൱Եġ
Щȫ෴ҩʦаӵѡ֣͸ǾӢ
Ҫ˵һ֧ɵİӣ˵һȤСúʡ
˿ĵϲ򣬲ܾΣĵܵı
ڲְֳаһ֮ʵҩʦаѾ൱ıˡ
Ǿѡ֣Ժи󲻳ܹٴ·ĳ
ûУȫûС
һ֧ӣ˾㲻Ҳýˡ
ҩʦаӵСȫû⣬λٴʱȻֳ൱ǿĶ־
ȥɣ
Ϳǵˣ
ѧһ˵Ļǰɵ
ʱǽģֱͺΡ
ҩʦаλߵЩˣȻٴ°
аϢЩС飬ǡ
ⲻҪţģ
ǿⰲţû˵ٴλϣԹͷء
ҩʦаӣô֪ܵ˵ˡ
⻰˵˭Ҳûвʲôë
ǱӦһ
з
һȴΪȻʱǾѾ˵˺ܶණˡ
ֻǶء
λϵһҲЩ
̧ͷ˿ٴҪٴھôģ
ٴ̬Ⱥܼ
ЩٴıˣȻȻҲͶˡ
ʵ֮аӣĺ֮Ѿˡ
뵱ڳѧӵʱ򣬲Ҫ˵ˣǳѧӣǾѽ
ڵֻǵ֡
˵ܹǸ̶ȵĶ飬Ѿ̭ȫˡ
൱ȫ1/4ˮ׼1/8ˮ׼
̶ܹȵӣʵѾӹɣ϶ǺһײŶԡ
ʵʵˮ׼ǺܸߣӿģŶԡ
Ͼܹһǲеġ
ɳѧӵѡ֣Ǹʱܸɳߴ֮󣬲һܣܵӡ
ǸʱѧӵСǱǰЩҩʦаӵѡ֣Ӳ̫ѡ
ϸ˵ʲô̫⡣
ֻǶͿܣѪڡ
һȽᡣ
Щǻã
ҪЩļһٴ˵ǳ򵥣ʹ
ѧʱôģа֮ٴҲûдıԼ
ģ˸ûá
ʵѹһõķʽ
ֻʵѹеʱ򣬲ȥһЩķ
ͺñһʮıȥΧһˣ״
ûʮıô죿
Ǿֻʤˡ
õİ취϶Ʊ֡
ڴҲһĵ
ֻҪǿǾһǿӲޱȵʵѹ֡
򣡡
򣡣
򣡣
֣
֣
֣
ٴͽ˻ߡ
˿ȻǶ֧˵ָ˲ͬ𺳡
ȻΪ˭ỳɣٴʵ
Դħٴı£ˡ
аû뵽ǣҩʦаӵѡ֣Ȼûͼȥٴơ
Ǻܲġ
һ˵Ͷرʢʱ򣬾ͺոյٴ
Ϊ֣϶Ҫġ
ǲܽĹӣ϶ҪȥһΡ
ǵʵ£Ҳö̴ķʽ
⼸ϵĴͳ
ҩʦаӵЩѡȴ൱֣ʼնûѡķ
ѡһָѪȵķаӵѡ浶ǹӲӲ
Ƿǳġ
ǵԷļලǺײأһƵļһ
аӵСǵҲôо
֮ǳӡ
һ棬ҩʦаӵĺײؼලĿЩӡ
׻˵ĺãп֣пŵ
ո˶ٴˣһɽХ
Ҳֲǻ
֮ǰаӵһٴʷǰ21
ϸý壬ʵ屨ֽϡ
ѾϢ
ڶʷǰġȫ˵¼Ҳûгֹ
21
İֻʵϳаӵĵǡ
ܴĸٴһ٣ʷᡣ
Ĺ۵㣬˵ٴȡõĳɾͣǰ޹ˣºҲˡ
ңһõ˺ܶ˵Ͽɡ
ΪҪٴ˵ѡʵеģҪһЩ
Ժѡֻܹʵ׷ƽԽ塣
пܵģ
һЩϣø㡣
ҪͶ˸ߵһ
ºѣ
ո˵£ڽⳡУһʼ֣ٴ˸
˵̼ȥǽⳡٴܹ¶
žֱֱ֣˰˸񣬾žֱ24
ҵĹԹԣǲ㲻֪һһ
һʼʱҲš
ʵǰˣҩʦаӵѡ֣ĵʵҵѡһ
ȫӳˣ
ǾȻĵһ˿ûҪٴ뷨ȫΪ
ͬʱҲˢȫ¼ĺöѡ֣жʼ໰ˡ
ǲˣΪ˰¼ˢһǰ޹˺ߵĵز
ȻΪʲôҪ
ⲻǰ
ʵǸ㲻Ѽලͺײؼල뷨
ΪλԺյļලֱɵӡ
ٴôԺյļ¼ֻܳΪ塣
˵ǵӾôģǲӽˮˣ
öǶ㲻һ㡣
һֱľϰ룬аӵСǿʼ
ǻûܹ㶮¡
ʵʵ˵µӰĺܴ
۲һڲı»ǳɡ
ǵף;
˵һпܻʤĻǿ϶ȫԸʤ
ʤ֮棬κ涼ⲻ˵ġ
һȻͲ׵Ŀԡ
׵ĻΪʲôҪôأ
վͶʮ᰿գľտͶ
ǰݺͶ޼ƿʩ
˵аӵС飬Ѿ֪Ĵڣ컹֪ʵ
ɶ̶һʱ䣬оƽ֮Ѿˡ
Ҫȥƽ֮ǲġ
Ҫȥ֮ǰǻӦ140ı仯ֱ
£
аʵߣȺˡ
Ϊһѡ֣ʮ᰿յı֣˲Ŀġ
ֻڹϯϵĹڣЩʿȴȫû˼ǡ
ȫעȫ˵Ǹҩʦϡ
ǳ֮󣬾кܶɡ
ʵǸ㲻ѼලΪʲôٴô
һıķһЩıԼо˹Ѽලһ
Ѽලþ޴ҫٴȦס
ֻҪħٴһƮ㲻õʵҵаӾлᡣ
һ˵ȻҲһЩ²⡣
ڹѼලûаԼ뷨֮ǰĲ²ȥ˵ܹҳһĽ
˵յĴ𰸣Ѽලԭȵ뷨ǲһ£
û˻ȥ⡣
ɽҩʦаӸı
ײؼලΪʲôҲҪĲأ
Ҫ֪Ƿǳġ
ܴһⶼǳĲ
˲һ£ײؼලΪʲôҪ
ǰ֪𣿡
Χ۵ԽԽ󣬾־ļߴӣҲܵ˸š
еĺ棬ͺèһܡ
ʵܲˣɻ˳
ܹʵģȻǰ־ߣҲǰʹ
ʿ
˵λ߻ЩǶܹһЩѼලͺײؼල뷨
㿴Ӱ𣿡

Ȼ˸ʿΪʲôôʣʵĵͷ˵
ΰĵӰʵĲǣǺͷɡܹ˼סľɫһЩΰƷЩΰƷһͬԡǾǱ㹻˿͡
ԼĲ²⣬ʵྶͥһΪλල֮ôֻΪ˸ⳡһͷĽʲôϣܹסⳡⳡ㹻˿㹻ʶѡֵ㡣
һڳ޴ħٴʱӦҲ˳ᵽڽϣаӱЩˡ
ʿ˵ˡЩɻļʵ
Ƕǿӣһ˼ôѵ¶𣿡


143 ɵ

ӵ˵ʿоܿЦ˵С֮˵Լаӵԣаӵݺ͵λȻû˽
ҩʦаӵͶ֣ѡٴᶪ𣿡
Ӳ׸ʿΪʲôôʣĴ𰸣Ǻȷġ
ӦòᡣѡֵԽԽ󣬴ҽѾΪȻˡ
ʿ˵ͷʵãҩʦаӵͶ֣ȫ̱͵ٴǲ˼һ𣿡
ӦҲᣬֻٴȻ
ǲ͵ҩʦаӾ㱻24ôֻΪеȷʵ෴Щ԰ǳȤˣô޴ļ¼֣ǻô
ûпˣһ뷽跨ƵһһħıǶô㣿˳㿴һľһȺʲôĶ֣Լ¼ĺ߲ߣ
ײؼලҲãѼලҲաΪ壬ȻʡǶԼѡֵı֣ȴǺĵġ
ǻѡôԭˡ
˵ŻʿĿҩʦаӵϢ
ϲ˵ȫûʥ˴ڣ
òϵǣ˻˽ġͺײػѡôҲ˽뷨һ档
ⳡ֮ٴܹٶˢ¼¼ôһְҵְ̽ҵȤ
ƽǶôæµ϶ҪһʱоٴͶ
δǽٴУǸٴΪ֡
ǰ׼ûдġ
һѡҲͰˣٴѡ֣һְҵӵļල϶Ҫ˼оġ
δ
ڵһܹҵǡֵĳȴ϶׵ġ
£һ¼ĿԾ͸ˡ
ⳡ¼ʱ򣬿Ǹħиµʱ
ǻôأ
ıģ˸ʿôһ뷽跨һȺܹԸѡ֡
ڸʱаӰĹСֵѡ֣϶ҵȤ
ôڽⳡٴԿĹУ˭ܹΪǼٵбֵѡأ
׸̨ϵԣô𰸼ܹѿڶ
ȻǹǿУ
иײʲôϵ
ôһĻײػѡʵ֡
Ҫ˵ȫ뷨ǿ϶ǲ͹۵ġ뷨϶ҩʦаӵ档
Ҫ˵һ뷨ûС
ǸʿҲǲŵġ
ҩʦаӵʵҪаӿԲȡķкܶġ
ôֻѡһѡѡ
ֻ
˵ٴ
˸ǿ£ܹǰ޹˵ļ¼
ֻܹ鹦ʱ˺ˡ
ںʵʱ䣬ͶһעҪ䶯ı
Ȼһеǰỹٴʵ㹻ǿ
ٴʵôôãҲץס
ϾĵڱҲֻЩбϡ
ľ°룬ҩʦаӽ
վϴȥľǱҩʦаӺײؼලǸӺС
ò˵úײشһʵǾһš
һֻҪܹȥôһѵĵ÷ֻᡣ
ȫݴԲض˵
һԺеٶȣҩʦаҲкܴİܹ·
ܹİţĿĿ϶Ϊٴ
ҪԸаͶ֣ҩʦаȫûбҪ˴¡
ǿˣʤ
ֻͶٴʱҩʦаӵһţлᷢá
аӵϢ
ƬԼලһ˪̧ͷһҩʦаӵϢǵĴ㣬Ѿ˽˸˾Ųʮ
òϣ㻹治㻵
˳ִеĻɹĸʣǺܸߵġ
ǣô˳
ҩʦаǰ³аھϣֱɳٴô
аӵԽԽǵķҲԽԽ֪
ҪıƬԼලȫԸġʵѹ֣ûбҪ£ԲʹһЩСֶΡ
Ĵӷϣôɳεˣ
ܹʱƬԼලָɵģֻǵơ
ܹµһ㣬һ֣Ȼ顣
֪ܹ³ƬԼලûκԥôˡ
Ϊʲô
ԭͬǳļ򵥣ΪƬԼලԼҵ㹻ġ
ͶվŵٴǾͲǶܹõġ
ͶϣٴŻɢҰϢĺС
оԼϵÿһϸ˷ܵĲš
ոôһ˲䣬ͻȻֵĸо
һ򣬻ᱻУ
ٴʵԺڵȼĵı仯򣬿Ժ
Ѿܾûĸоˡ
ָоͳôһ˲䣬Ȼʧ١ٴȥϸϸᣬҲѾоˡ
ԼĴ
ٴɻ󣬰ϰߣ϶취ӽ࣬߸ɱͶ
һΣȴûô
·ʹһڵٴ뿴һ⾿ǲĴ
ǰ壬ǲôġΣ֮󣬿϶Ҫܿ
Ѳɻȥ
ǰٴ˵ȡһЩɾͣǴûκһλκһһĳ̶ȡ
ԼʵǿģҲûС
ȻõһŵıţʼûгΪơ
ڸǰһ
岻аӣ֮Ͷ֡
ͬʱȫΧڣʵҲǾԵһָ
ѾܾûܹĶˡ
һ磬뷨ȻȻҲᷢһЩ仯
ͱ˵ǰٴͶ֮ǰоԼһᱻС
ָоԣһ˲¡
ǰһ൱壬һȴѡ֪ɽлƫɽС
ͻȻҪһԣԼָоǲǻ飿
ҽŸ߸̧Ȼսһ¡ĵתƣٴ־ͺһӶ
Уֵʼոǰͺǽһһƿǰһ˴ߵߡ
ϵĺУһ˫۾ɵøţһضͶ塣
һ
ٴͶ֮ǰʼտķ㡣
ư׹ʱ򣬰ɫСѾ˳
ÿ죡
Ժеı׼ٴһͶٶȶˡ
ٶȣȻæҡ
ǡǡ෴ںϵƣԸӵĳ̶ȡ
ȰֱߵʱĴԺûоκ˼һֱӾͰԼе˳ȥ
㣡
ԼӳȥһеĸоǳŹ֡
֪ٴ᲻ı仯
ͬʱҲ֪Լȥһܹܲ
ԺУֻһָо
ǾǷɣ
һȥо͸оԼһȻȻζ
ȿȣ˵ˡ
һȥ֮оԼǰδе
ԭٴʩչϵѹ̼䵴Ȼ޴档
¸£¸¸£
ͳĹЦﴫ˳
ƹ
ŹЦɫС򱻴֮һ⣬˲䴩Խ˼ʮ׵ľ룬Ұ
Ȼϣһ
ֻĿŰɳȥ
ȥˣ
УӴħ˰򡣡
һĻȫ˼ĺ䶯
˵ٴҲǵһα°ˣİ򣬻Ǻܲһġ
˳֣иֱ˶ݡ
ͱ˳֣ˡ
κ΢ϤС飬ܹһۿеİ
߽˵÷Ȧһ˳ֵ½˵÷Ȧ
ľ£ҩʦ÷ֵĸǺܸߵġ
ֻҪҩʦаĺãδزһ֡
ҩʦаϢĺײأЦһ
ؼʱ̣ǸɵӹȻס
û뵽Ĵٴ˰
ⳡ˳ĻٴٶһȽϸߵ
ôĽⳡʱ򣬾һῴӵı֡
ͷܹӴħٴ°򣬾Ѿ㹻ܶ˴һӵˡ
ôؼıһ֧ڽıиǱ졣
ЩûܹõٴļһԺв
Ǵ˵еİƷơ
ͺȦЩϲǳܵСһ
͵ɶΪ
ܵĻײزϣԼıķʽ
ûа취
ʵΡ
һĶֵϣаްš
˽˰ٷְٵŬԼѡҲôһЩġ
ײػǲòϣսʤаӣ԰ĸǲߵġ
£ǾͲòһЩ·ˡ
УаӵĻƽһٴ
һ꼶ġ
аӣʼն˵ǿơ
ôһ࣬ҩʦаӣһζ򲻽԰
˵ලȡʤҲòһְš
Ǿһ֮򲻽԰Щѡ޷˸ҩʦаӵЩСһ
ڸа磬ҲǺҪġ
һְѡʱΪҪ
ϵǰ;ְܹܲڣ
ΣҲϵδͬĶۡ
һѡֳǣ˶ϲʵ΢ôһ㣬ְҲнˮ
ΪʲôôֻҪɵӣʵĥĳ



144 ̴ƽ
Ĵȥˣ
ڴ԰ӿֳĹʵȻͬСɡ
֮ǰЩ߰ҥԹҲ˵һα֣оһĴˡ
ٴһεĶԾֳ˶˼𺳡
ǲŵĿǰһĻ֪Լʱ򾿾Ӧ÷ļ⣿
֮Ǻ𾪡
ֳԣͨӺֱۿⳡˣͬоޱȡ
һʼʱ˻ȥٴʵʱٴıԽԽɫķͷһʱ
Ը֮ӡ֮Ӱװѡ֡ڵԵĿУǼֱǻڴ˵
һͶҪ
϶ǲҪġ
ûٴʵ£ܹȡĳɼ
ںԻԴ˸е̾ҲͲˡ
ӶӿֳһҵĹ
Դħٴı֣ˣһﻹ÷谡
֪öһɵĸо
Щţ֮ײ
ʲôȫʲô԰Ҳûʲô˲
ҲǹڹעĶһЩýתĶһЩعҪһ㡣
Ҫ֪ıҲ˿ġ
ܴӰعϱȲϣǱˮ׼й֮޲
žȥ԰İ;
˵ڻûнУѾظΧˣĵı֤
Բܱȵİ;
⻰ԣ˵൱еġ
ǵ뷨ܴ˭ĶһھǾäĿš
аӺҩʦаӵѡ֣µķӦˡ
ҩʦаӲ˵ˣǧһ֧
£ǲŹأ
ҩʦаӵѡͬرǱûгǸ˵ĸоҪˡ
γĶԱȣа߶СҪöࡣ
ǱΪ֧ٴһ֧֮Ƕûʲôŵı֡
⵹˵Ƕ޶ԡ
ô޶ԣ֮Իôֻ֣ΪǶԴħĶѡ
Ҫٴ·ɲǽһ֧еġ
ٴܹ֮ʶȫһͶֵıͶ츳֮⣬һ㲻òᡣ
ǾرɣͶϵĸֱ֡
ۺʵٴ˵ڸзΧǷְϣҲ
ݰˣͶ˵һܴвǶٴ˵Ҳô¶
˳֣ˡ
ʱվϴǣҩʦаӵڶĴߡ
Ҷ
Ǻȫһѡ֣óһرǿ
еĶۺһпĻ
ôҶʵҲǲСġ
˳֣˵¡
һ֡
ٴаСǺ֧ǣɡ
뷨ôٴ֪ԼѾ˶ٴˡ
佾꣬κһ֡һʤͶӦе̬
λϵĺУʱֵԾԾԣʱ׼ǰˡ
ҶҲôʵͽġ
ٴһҲȻں
ǣҩʦаӻѡԾ
һĹڿҩʦаһ֧ǳǿӲĶ顣
֧֮ǰıУûʹù̴
Ͷ־ʤ
żôһΣӡҲ
һȻĻΪҩʦаӵѡ֣һٴġ
ٴһ̫ҩʦˡаӵС飬ҲһЩ˽⡣
Ҫ˵ҩʦаӵѡ֣ѹͲ̴
ЪЪɣܡ
ײպһǳĻ仰־߸ʿ򣬸ժ¼
Ҫʱʴ̵ѡ֣ûʸϳ
ܹ˵һˣµӵĶ̴ʵΣ
֪
ٴһҲûпǹֿԣΨһҪǵǡ
־£ҩʦаӾʲôѡ
ѡٴPKѡö̴
ʵǵĽҩʦа־£Ĳö̴Ļ
ͶվŵٴֻҪǼѡֵĶ̴ɹء
ôûһֵĸҲеġ
ȻҲͽһ֣һпܡ
ҩʦа˵ѡ
ѡǣźеֱ֧ӰٴͶȥ
ҩʦаܹһٴ°Ļ
ôһľƣпܸд
ƹ
ûС̫ãҩʦаߣܿ͸Լѡ
ɫС˳ȥλϵĺз۵糸һݡ
˵аӵСԤϣǰ·ϡ
һѳ̴֮ݡ
ûܹüֹ
£ٰ򴫸һݣȻҶݡ
Ҫ֪ҶٶǺܿģӱݵһݣҲͷ
ܷɱȴûܹüֹݵĺС
ȫ
ŵͳĹЦвݰ
һ˳֣ˡ
аӵСǣ˷ǳľ衣
ǿһºеĿ⣬Ѿż־η
û뵽һٶȣȻô죡
аӣѡ֣˿ʵ뷨



145 δɵı仯

һ˳֣ˡ
˿վڴϵǣҩʦаӽⳡĵ
ҩʦаӣǶ꼶顣
ڶ˵Ҳںк
ͶС
ҩʦ϶
ȻԼжˣǲġ
һҲοԼ˵Լ治Ҫ˵ۺʵ϶ǵ֮ӵһˡ
ԼҲ֪ƽҲóСѧǴһ
˵Чǿ϶ǲڵġ
˸һף͸˵ˡ
ͶһһĺСȫΧڶѾС
ܹסģҲֻǵһѡڶܱ˼סĸǺܵ͵ġ
ͺһԣձ鶼ĵ⣬˭ǵһ
˵ڶȻǳǰ
ʵʵδرȵһ٣
ֵ֪ģжأ
һؼˣϲ̨ϲǵĸо
ֵźײѧϰƽѵֿ̿ࡣ
ʵˮǴ֮£ҩʦаӣѾ˲ɻȱĺ
վڴϣӸаӵĴħٴԾ
£˸о̼Ҫ
Ҳ⣬۾Ǻģ˺۲һ
ΧˣҲĸоĽĻᡣ
𿴴ħٴʵ˫Ҫһͬѡ֣ȴʤ
Щһǵ͵ɶ̬
ٴǾˣҲû˻ȥʲô
෴ڸٴԾĹУܹгɫı֣ǰٴĴȥ
Ǽֱһˣ
ĳһ룬˸о̼С
ܹĻᣬǵȻĽӼʡ
ҲǺ۾ֻǱ̼ģǼġ
ڵٴ˿ǶʱûԼĻᡣ
ûײ֮ǰڰϣ΢е츳Ҳûܹﵽȫѡֵֽʸ
ȻлᣬԼеżͬ
Ǻ
ԽΪԼԽܹලڴ
һζҪȥ
Ϣĺײؼලûи̴İš
Լˡ
лĻٴԾȥȻá
ûлĻʹö̴Ҳǲԡ
ҩʦаܹõײؼලεѡֲ֮࣬һ
ײؼලѾѳϵһȫ
ܹúײؼලжϣʵҲͲûˡ벻Ǻײء
ǶΪٴǲսʤġ
ֻҪһ㣬һܹλħ
ò˵뷨ĺá
ϧõ뷨ٴͶһ֮󣬵Ȼ޴档
ಣ
ɫСͺһ⣬˲䴩Խ18׵ľ룬һҲ
ž
򣡣
ϵ͸оԼͷϵ亹¡
һֵֽʱȻٴֳ״̬
Ͷ֮Լôһĵġ
ܹȥ
ʣﻹмʤ㡣
ʵһֻܹҪʡ
ȥûġ
˵ȥ򣬻᲻ᱻסǽɱ
Ҫˡ
ǿ˸ոٴͶһ֮ĳˡ
У
ָо൱ģһ˲ͰеĶ־ȫĨˡ
ںײص̵õ£ҲûԼӦøʲô
ô죿
ʼվٴô
𰸺֮
ѾݵĺУҲͱһѡ
ֵ£
ʮֲԸǰڳ˶̴̬
һ˳֣ˡ
ڳ̴̬ʱ򳡵ķΧˡ
ҩʦаҪʲôѾȻҡ
Ҫ̴Ҫ̴ȥ
ͬʱݵߣҲȡж
ǿȡ֣
սڰУǱȽϳˡ
аӵѡȻҲӦԣ˵ǰرʲôġ
ЧⲻҪһܴۿۡ
û취еٶʵ̫ˡ
ǰܹܽ11ˡ
ֹЩȫĶ˶ԱԾڰϵģа֪Ҳֻ˶ѡ
һǳƽһǺС
ȻСɵһЩٶȾǸܸܵġ
Ҫǣ˻ֵ͵ĸ߱ѡ֡
һʼ30׵ٶȣһĶܽҪһЩ
ϽֻҪĶ̴ܹȥðڵϡ
ôаӣºסеݡ
һ㲶λϵһҲȻҲǳ
ȴô෴еԾԾԡ
ٴͶԽԽǿƣԽԽѡǵʱѡսҲǶ̴򣬴ܡ
ǸʱʼٴҾо
ûһֱ仯򣬼ʹԷʹ˶̴Ҳûа취򡭡
ò˵һܷĴ⡣
ͶϣǺġ
Ƕܹö̴򣬲ôжֱ˼Ҷ̴
Ǵ߱ʵ⣬ȻǺѵġ
ٴϣһкҲôʵ֡
ȻûȫɣʱҲóһá



146 ָ
һ˳֣ˣ
ϵĺУֵĻ񡣾ͺʱʱ׼ɱޡ
ȥʱ򣬺г˴֮⣬ı֣ʵǺ۵ġ
һʱ䣬ӵľĵ֮£ڵĺУǵݣģˡ
ٴҪɱôס
Сӻĺܣһͷã˻ݡ
ٴͶǱݵģҪǣҪдС
һٴдͲͶˡ
Ȼһ㣬ֵʮֽ
һͶָоڵвϾ˵ݰԶ
һͶֵĿӦڰȫΧ֮ڵġ
ٴͲһˣĸо̫ݵĺУͺһյһҫٴıϣоڡ
֮ͨǰʵ飬ٴٻԼĸоڵʵԶǰɱȣоʱȻ鷢
һ㣬ûΪʵκεĸı䡣
ʼڳ̴ֲ̬֮ĸоˡ
âڱžһָо
ֵλϣһҲŬ˼šҲоʲôԼеҪ취֡
ɣ
һҲ˼һ֮ſ׼
Ͷϵٴ߸߰ѽ̧Ȼݺ¡
ĵתƣ֣һ˳ȥ
ٴͶͬʱоͺʳҰޣ͵ĳ˳ȥ
ˣ
жң۾
ԷĴѾȻңҪôǴܣҪôǿȡ֡
۲սĿֻҪȥϲѹҪҪúлصݣҩʦаӣһ֡
ãǲ̫СͶħˣ
׼ͻȻվһ֮⡣
һҪ̴򣬻Ҫջȥ´
ˣ
ӱѾӵһ壬ƶ֮ǿԼͶ
ڳ˲䣬ָݺݵĹס˰
ಣ
һȰɳȥʱֱӷҵףͶƫ˺
ž
ҽӵ򣬻ͷȥݵĺС
СӲ֪ʲôʱѾǱݡ
Ȼҩʦаӵѡ֣Ҳǳ԰׷ġǺħٴӵкֵȨ
һϣ˷
ֻҪͶƫǾֱӷء
ôһ㣬ʵѰ쵽
ͶôôһҪƫС
һһҲڽʱֱۻ϶дȵƶ

׼ݵѡ֣ڿƶʱͣء
ֻҪ㹻ͿԸаӵͶôһֱȥ
ٴңܲһֱͶɣ
ӣ׼ĺְܳ
һҲĿⲻƣ˼ĶŶ֡
ⳡҩʦаӵѡǣڱ֮ǰȻ˴׼ġ
ȻһаҲһ
֮ǰǾͶԸйԤݣȻҲΣ
һ˳ֻ˳ֵ£һٶرߣӦô죿
˺ֵȨ֮⣬ܹܲͶߺڸȴôأ
ڱϻǧѣҪǷٴϣ񲢲ȫ
Ҫһ㣬Ҫ죬Է̫ķӦʱ䡣
ڶǱ仯㹻Ϭ
仯ķСͶô죬߶Ӧüеġ
ֻнһôпܣöԷĶ̴ա
ųƱ仯СӵٴͶܶ仯ʱٶǿƽֱġ
Ҳٴɫûа취ʱȡ
Щ仯һ⣬仯ķȶǺܴ
ǷϿѧɵģһ仯ı仯ˣپͲ̫졣
ұ仯ԽԽԡ
ܹһֱ仯򣬱仯ķ㹻󣬵û̫ܵӰ졣
˰ٴǰ⡣
Ľٶǵȼĵı仯
пٴ̽һµȼ硣
򲻸ˣٴеɫһо֮󣬻ǷһƵ
ֻûбǿȫڻЩ졣
ԾĻǺӦõġ
ǷǰֳϣҲδزһá
ͨܿˣ˴˵⡣
ðɣ⻰еŤʵϣǸ˼
ŶûдͶϵٴѾж
ֻ߸̧ȣȻսһ˳ȥ
ĵתƣеİҲźХ
ಣ
ɫСͺһ˲䴩͸ʮ׵ľ룬˴ߵǰ
ÿ죡
ϵڳ̴̬εһ
ֱ򣬻ǿָ
ܿжϡ
ջͿԡ׼ֱȷְ׹֮󣬸³Ϳԡ
ָ򣬰׹ķȣһҲ23λá
ܹȥ
Ĵŷһ׼ȥ
۳ҪˣǿŰɫСȴ׹
ָ
Ужϣ䲻ݷ֮ʣæ³
˶̵ʱ䣬˼ǸġܹôȫƽѵĽ
ҩʦаӣ񲻹ܸĸִµѡǣȫӰġ
һ㶼ö̴
ҩʦѡǲö̴򣬿ɲζ˼ƽûϰ̴
һķӦϾͲѿҩʦаӵѡ֣ƽڶ̴ϰϣ϶˲ٹġ
ҲΪԭǱֵĲܹô㡣
ˣ
۳׷˰ƶиոһɡ
ͷְӣӽİûֹͣ仯Խ׹Խ졣
ԭǺƫϵ򣬾Ȼֱ׷˺·
ѾԶԶֹǼˣڷеĹУڽӽ̶ʱ
³ʮ֣
ı仯ȣԲǿָܹеġ
һָҲ׹ô࣡
û룬ɫСѾǰ˹ȥ
ڳ̴ͺСһԭء
ž
򣡣
һȻֳڵĻȻ
ȻΣûа취ǰһĻ
ΪʲôǿŰɫС򣬻׹ôࣿ
ո˭𣿡
پǶ٣
ⲻϵĻڹϯ
Ҳ˵Ǻµģһٸ¼
146
ٴͶУֻйоء
㲻Ͽ죬Ҳ
뵽ոյı仯˶ˡ
ٴȻָܹͶ˿ֲ١
ıģһǻ˸ٴͬһӣӵȫһٵĽ
¶
ָͶ145150ҲͰˡ
ֱ׼ָǳ˱׼ָı仯
ôܣͶô죿
ⲻ
ȫˣ̾Ī
λϵң¶񾲵Цݡ
һߵϵЦݸӲˡ
ںУлҪ
һƲã˸ɲ˻صݡ
ȻĻһҷǽɡ
ҲѹֳĹڻ˾ˣָ٣ȻͶָı仯
һ㣬Ҳٴˡ
ˣûа취
Ͷϣٴûľ̾ͣͶԼĵ
ʱϵѾȫɵˡ
˻Ӱ
ֻĿŰɫСǰһɶ
ž
򣡣
֣
֣
ƽǡ
ˡ
ݵĺУȻһֱֵԾԾԡ
ûܹŲһֻʵʵԭء



147 ӱˣ
򣡡
򣡣
򣡣
֣
ٴҩʦаӵĵİ
ǳɾ֣סһ֡
ԭҩʦаӣΪ֧򣬱ơ
һӣȻ޴桭
ɵɵĿǰһУ֪ԼӦʲôķӦ
̨ϵĹںͰרҵʿǡ
һҲǾ̾ѡ
̴򰡣
ǰֵһĻĲ֪ԼӦ˵ʲôá
Կ϶ǣǶаӵģ˺üΡ
ٴħʵ󲻳ҩʦаӣʲô̵Ļ᣿
˵ϵݶеĻҪôܵ÷أѲҪٴȫݴ
һ㣬롣
̨ЩˣרҵĻǷרҵģҡͷ
ûпҩʦаĻᡣ
ֵϰ룬ֵаӽ
վϴģаӵĵھŰ
裡
ʽѡУĴ˳ŵһ
˵ⲻܶˣ˵аӴʵһ
λã˵ʵǿǿ϶ʡ
ڽҲ֪֮
ܹڵаӣֵһλãѾոˡ
ûʲô̫뷨
˵Լ֪㣬ⲢϢѡ֣Σû
Ҫ֪λõᣬǺܼҵġ
꼶ʵѡ֘һ꼶ĳ˽ǽ˾
λþͻ񣬷ǳܹȡ֮
Ϊ˲ᣬҲƴС
ͺڣҩʦаһ꼶Ͷʮ᰿ա
ܹһ֧ĻôƬԼලǰǰ
һܴĹ͡
ĵλҲܹõȹ̡
ɣСӣҿһ꼶ھһʲôˮ׼
ڴ棬С˼ҿֱ˼ҵĺӡ
ļҳԼӵʱӡ
Сѧʱٰʱǽаӡ
Χھ˵裬ǶĴġ
а֮󣬽Ĳܺһӷ˸ɾҲΧ˿еı˼ҵĺӡ
еȻӵ˼
һ㣬Ŀ϶ǻвʵġ
ûа취ͬЩʵֲ̫Ǳ಻һǰ㡣
ɽʼţֻҪԼŬ϶׷һ죬ȻΪ˼ҵĺӡ
ǰǸûᡣ
ʮ᰿ա
֮ǰаӽֵĹУСһչ˷Ƿʵ
Ϊһһ꼶ıԸӡ
Ķ֣үõĵʯ
ⲻǽԼΡ
ڷ˶ԷͶ֮󣬵ó˴𰸡
ԷȻܿ죬ǻڽĴΧ֮ڡ
˵ԷͶı仯ԼҲġ
ĽԷȥ
վϴ֮ȲĵŶԷͶźûӰѶԷͶݺݵĴȥ
һн趼÷ǳãֵֶʱź˼䡣
ڽ˵Ϊǰʮ᰿յļһ˵֮ǰǹҶӵͶ֣ͷˡ
ڽûа취Ӧͣ෴ΪԼӦ͵Ͷ֣˵Ǻһ׵ġ
ҶӵͶô˵׻һһ꼶
˵һаӵСǣûüоҲͰˡ
Բ״ϣаӵСѾоˡ
ȫг
ಣ
ڽʱ䣬ɫСХ
ÿ죡
ٶýе⧲ԷҲ145ɲ֪ΪΣվϴԷԾʱ
ͻȻ䷢֣ԷͶԶлҪ졣
վڴϿʱ򣬻оǳ죬ֱˡ
ӣͶӰ֡
ƹ
˲䣬͸оԼֱ۶Եˡ
ôܣ
еľȣѾԸӵĳ̶ȡ
ζûа취һ㡣
Ǹһ꼶ȻܹͶ
ʵˣɫС򱻴֮󣬸߸ߵķ
ȻҩʦаӵҰ֣׾ٵĽɱˡ
ž
֣
ĻصϢ˵״̬ǳá
Ϣ
ٴȻʵոǲǺģоԼһܹȥ
⣬յͨ졣
˲˲Ҷ̡
ٴʵ̫صˡ
ȴһνı飬ƽ˵
ǲеƮˣݺͶУһУһ£žͲˡ
ˣ
ŭ
Ľ裬ٴǵûһ
û̫ͺá
͸оڵĽ裬ѹ̫ˡ
˵Ҳûа취£аӵľǺܲпġĸ̶λ֮⣬λöôա
˭пܱ滻
ľǽ
˭ϽƽŬı˭ࡣ
Щ̲
Щעûа취ıģԼЩá
һ֣ݡ
ʱֵ˵һĲֳ֡
֪ոôģʵĴҲҲܺã׼ĻֻԶԷƲ㡣һѧôİɣҲܴѧһЩȱĶ



148 ǿƵڶ
һ˳֣ݡ
Ľ裬վ˴֮󣬲û˳°
һС൱ʧ䣬صϢƵҪϢϣһԲ
ΪѣٴȻĿŽôȥȻվ˳ָ
㲻꼶ѧôģ
˵ֳֵĴȫǷţ༰͡Ƕǵһϳʮ᰿յͶ
ʱֳֵڽ˵кܴá
˵ٴ̬ȲǺ⣬һ飬ȷʵʵʵΪԼá
辡ﲻرҲûΥٴĺ⡣
ȫעĿ򳡣׼úѧϰһ£ֳѧζԸֵģ
һĻ壬аͷ
˵ʵӵƣǰ˷츲صı仯һЩʼûκα仯ġ
費ˣֻҪΪԼãһ㶼ӡ
ҲΪһ㣬ٴŻ޹˼ɵĵŽָ
һļһٴҲ
ûôʱ;ȫϡ
䣬һ֦
ڽ轫עϵʱϵĶԾҲݱĽš
аӵĽԺյķëȲֳ֡
ҩʦаӣȡ㹻Ĳԡ
ǵҰȫǰֳκζ̴Ļᡣ
ֻҪ̴ֳֶ򣬿ǵļƣƴҲҪ
һ֮⣬ķ棬ҩʦаӵǲûʲôرľٶ
ԷľٶĲֳ֣ﻹ׶ԷĴ㣿
ҩʦаӵĴ㣬ֱ˾֮ģ·˽֪
ĿľǶž̴ֳֶĿԣŲֳָǼһ꼶ͶԾ
ǼȻܹ˾Ǿ˵ǶڶԾĽҲʮ㡣
ֻҪֳѡͶϵͶԾôʤƽһҩʦ
ֳΪЦĿһҩʦаӵͶ
ڸдߵıбʮʮ᰿գͦεվ
Ȼַ
˵ģϵƾͦ˵ġ
һɵļһʵǿһɼһ
Ķ֣㹻κδ߾衣
ֳȻҲһʼնûΪԷһ꼶κСļ
ҲûΪԷ˸͸߿Էһۡ
ֳֶʮ᰿յۻǺܿ͹۵ģΪֿ͹ۣҩʦеģŸоЦ
ԼȫͶˣ
ڵĲֳУҩʦаڵȻ㲻С󡣵Ҳǲ
һ꼶Ͷȷʵ򵥣ûκ׼£Ҳⲻ˳Ե
ǣʮոոдߴһôҵı
Ĺ˶ڻŶҲۡ
˵ͶɫѾаӵСоһ
ѲΪԼɫܼȥ
ֱǳ˵ΰ
̫ɫҲͰˣʮᰵɫȻȫΧӵɫҲ١
ؼаӣ֮ǰӵɫĶִ
Ҫо֮ЧӦԲԣ˵
ʮ᰿գѾɫӵ˼Ϊɫĵز
Ƕаĺѡ˵ҲǴ򲻳ȥġ
ܱǸӾаҪĺѡ֮һ
һ֮ǰòֳִˮ׼ȷʵе
˵ˣʱ治һܹȥ
ڵĲֳ˵㲻ʲô̫ѵ⡣
ֻҪ룬һܹȥ
ԭܲ°򣬻ҪԷرϲϡ
ڿһ㶼ˡ
ҩʦаӵҰ֣ȫȡǰĲԡ
Ĳ֮£ǹȻܹܵķסֳֵĶ̴
ͬģΪλõĸı䣬ǵرҲɱĳ©
ಣ
ž
򣡣
һʱ򣬲ֲֳûлӰ
ѡŹ
ȵڶʱ򣬰ƫ˺ԷȻҪƭֳֻӰǶһ
ϧƹĲֳ֣ͬûеȦ
ѡ۹⣬˵аӣǷȫҲǰéġ
ĽҩʦаӵСɱĽˡ
ʮ᰿׼ԼʵҪֳ֡
ôģҲôġ
һƲɵͶͳȻݺݵͶ˳
һ˲䣬ֳֵ۾Ҳе㶡
ٱԭлҪ˼֣Ҳܾˡ
Ӹߴ׹򣬿ޱϬҪȥԲһ¡
һУֳֶƵ÷ǳ
ʱ򣬲ֳֵĴԺͣϢļһתš
ĽǺܲġ
ȻһͶ򶼲̫һֳֻΪһӦлģٺȻ·ꡣ
ֻҪԼȫ׼İϣӦ㹻򴩶Էرġ
ֻҪԷرһƣеһж˳¡
׾پռϵľֳҲܹ˳µǰݡ
ǲӣʵЩͷڲֳֵԺҲһ˲顣
ʮᰰֵ˲䣬Ѿ˾ԷһֱӰԼе˳ȥ
ƹ
֮ǰι۲죬ԷͶӡǣѾڲֳֵԺѿ
ǰһ򣬿֮ǰӴٻҪѸͣƻҪǿ
䲻ڣֳֻҵеĹɣ׼İ˳ȥ
ɫСԱʱٶȣ˲䴩͸򳡵ر
ȥˣ
һ̣ȫڡ
˵аѡֵʵһһ꼶ͶͶȥʵ˳²
ȥˣҲûʲôú䶯ġ
û취ʮ᰿һУҵӡʵ̫ˡ
԰ѺдѹƳǸܵУҲԾģ͸߿˶Էһۡ
ΪԷȻһ꼶ʵԲС
ֳһγ֣ǳװѴԭ΢еŤĹŤת˻
ԭԷеôǿ˵Ҳһʵ츳һ꼶
֪ϵĲ࣬Ͽʲô
ѡֵ˵ȴŷ츲صı仯
ǰڶʮ᰿յʱеġ
֪ǳǸоǿ
¶Ҳô¶

һʼԴӲֳ֮󣬸͵һӾʹ
˵ʱаӣûȫһ꼶Ͷ֡
ǴӱҲ⡣
һ֮ǰıУдѹƳǸС
аӿɲдܹ߰ҰĶ
ҩʦаӵϢ
ײͬע⵽һ㣬Χ˿øͨ͸
Ҫʮ᰿գѹаӵĴߡ
ְΣײʼնû
Ҳʮ᰿տԶż֡
ڿ뷨ԵЩʵˡ
аӵѡ֣ԲĻᡣ
ײزü
ոսеľֵ°룬̵һ붼ûС
ʱǾԲеģʲôֻҧӲȥ
ˣСա
ԭΪõһ籭ǾͶ֣Ҷơ
ײΪԼʵ׬ˣֲһ̰塣
ڿ뷨ˡ
ȫˮء
ȫ˵ɡ
ǿҲǲ

ںײ˼ʱ򣬳ϵľַµı仯
һλϵĲֳ֣õһֵʱ򼸺һģһ
һݵλϱֵԾԾԣʱ׼ݡ
Ͷֲòȥ⡣
ô⣬Ҳûа취
֮ǰѲݵĲֳ֣һ취ûСڵʮ᰿գͬûкõȥ
ֳҪȥݣǸס
ǼǸ֮ǰһģһԤݣ˵龰֡
ಣ
ʮ᰿Ͷֵ˲䣬ֳֺһ˳ȥ
Ҷڽӵ׼ݵʱ򣬾Ѿˡ
ֳ˳µܵ˶ݡ
һ˳֣ˡ
ҶλǱΪԱĲֳһ
õĵ÷ֻᣬôö֮ĳˡ
һ㣬аӵСǻʮܵġ
ÿ죡
Աˣ
˧ˣ
˻ϲȻǡ
аӵСγԱȵǣҩʦаӵС
һɥɥɵĿǰһС
סģס
˵ҩʦаӵСǣҲȡһЩʩ
ҪаӼ÷ֵĿܡ
һеŬڴ߻Ӱ֮ɢ
ƹ
վڴϵСմУһ˫۾ɢɺɫĹâͺոմѹĶħһ㡣
ݺݵĶŷİɫСӰ֣ѰɫСԶԶĴ˳ȥ
ˣλϵĲֳҲûаؼ
Сմд˲䣬Ϳˡ
ԼλСѧܣųġ
Сմһܹȥ
ӽСմȻǶԵֳεġ
ɫСӲĴ˳ȥرĿյ
Сմ˳µһݡ
ͬʱֳһҲԽݣ˳ܻ˱ݡ
ȫ
аǵĵڶ֡
˫ıȷֱ2:0
һֹۿʣԻ̬κսҩʦаӡ
һ̣Ҳûа취άԼķȡ
ǰıУô
ҩʦаӵѡ֣ûз
ǲܺʱô
ΪǸʱ򣬾Ҳܹܵϣ
ڲһˣһϣ
ܹģֻľ



149 Ҫʰ
ֳһͬ·ٶܻرݵʱ
ҩʦаӵѡеɵˡ
֮ԻҲȫΪϵıȷֲࡣ
ҩʦаȫ񱩵һ֧飬ǶԼӵĵ÷ʮġ
һͬ£ݡҩʦаӵѡ֣û׷ҩʦаӵÿһˣظ֤Լһ׷
ǽֲһаӡ
վͶϵˣǴħٴ
ҩʦаӵѡǶԼʵôģʱҲһնûС
ƶУǸ󲻳ԼٴͶȥһʲôĳ
Ƕɵˣ
һ֧ò£ܹ׷֡
ǼͶֶ࣬Ҳ಻Ļҩʦаӣͬûлᡣ
ҪӮⳡֻУҪֲſԡ
ʲôЦ
ԴٴڸгûһܹӴħ³֡
һ꼶ʱû
֮ǰаǰ֮ӴʱǵĶҲûܹһ㡣
ҩʦаӵѡǣô졣ҲԴΪԼʵȱ֮ӻҪǿ
ڿаµڶֵʱҩʦаӣеѡֶɵˡ
ףʤѾԽԽңԶ
ڵڣȫңɼ
Ϣ
ײزҡҡͷ
ЩǣʵѾаӵѡǲ١
ĸаӴʱЩһһĻҪ
ǲԾģ͸оԼаӵѡ֣ôһͷ
һ㣬Ҫ
ûа취žǺţݸǲݸ
ֹڵĶһǺѿ˷ġ˳˳ˮҲͰˣһʱܻʲôߡ
һѣ̾ͻᷢ츲صı仯
ݸԵõ㡣
ʱǧҪħҪѧӡ
ںײؼලⶼе
ҪȻĻȫΧҲͽôһħˡ
ĻħҲֵ̫Ǯˡ
ĴħΪֳ棬Բű˽ֵ
֮£ҩʦаӵЩѡ֣Ȼ˺żʵǹﻹⲻԱ
λʱûκε˼ӹߡκһȫԸǣΰλ
µҩʦаǿġ
ڵҩʦΪ֮ǰڴ԰˰ǿĳɼԼѾԼΪȫĶˡ
һۣûԭȵҰݾ
Ҫ֪ǰҩʦаܹ֮սʤǱϢϢصġ
Ұݵõģ
ʲôҰݣ
Ұղ紵Ұݡ
ǰûκγɼҩʦаӣľ
Ҳֻ첻ߵľ
ʱѡԼҲ룬Ѿˣ⣬⵽ȥ
һУ첻µز¡
ڵҩʦаӣΪ˳ɼеηηβʧȥԭĵ
СǣӵּѵʵʵѵͿֵܱ
ײסˣֱվָԼҵĵǡ
ලĻ֮ҩʦаӵѡ֣ӦȻ˺ܶࡣ
ԭһʧȥʵ۾»ĿĹ
һ˳֣һˡ
ʱվϴаӵĵͶ֣ٴ
ٴվϴ֮󣬷ǳ͵Ŀʮ᰿һۡ
ٴĽǶǰСһɱǸսթѲǿˡ
ѲǼһٴԾֻҪлᣬͰٴ͵
ûлᣬҲҪᣬٴ͵
ٴĻᡣ
ССͣһѧãĥһЩа
ٴ̫͡
ǰһ꼶СѧܾͲһˣžôɵġ
£
ʶô׼ȷӦ˵ôʵϡ
ķǲױͶֵġ
ʮһָԾ͡
Ϊһ㣬ٴһ꼶СѧܣҲɾѬ
һʮ᰿նϤص㣬Ӧ֪˾Ųʮ
Ҳٴʮֿ϶Ĵ𰸡
ǼһȽֱˬ
ɾѬ˵
ǰʮ᰿ǶѣԶҪԼǰĶ档
֮£Ͳôˡ
еһӲ̫ʹ
ôֱ׵˵ٴ˶ʮֲ
ڱʱԵðɣ
̲סȤ
һ㶣ʵĵͷɻʵô֪
Ա飬һֱǻĪ̸̫
а֮Ե
ǴһֱڼĹϵҲûô˽ദʱ䣬Ҳ˭ìܵӡ
ٴͷô˵ĻԵܺòŹأԺǵš
Ϊʲô
Ҫʰ
е鱨Ѿ׼׵Ҳʿ˶Էķ
ٴʰһССʮ᰿գǻֵ
ȴû뵽ԷѹͲơ
ž
ʮͶĵһ򣬼ǲٴϥǣĲס
򣡣
ΣյȻܽ
ٴҲûбһסֻɻ󲻽ĿͶϵͶ֡
зǳõԤС
ѲɣһҪ



150 ̫
ʮ˵򾿾ʲô
Ѿûа취ȥֱˡ
УӺСʱʼʹˡոսӴʱΪ˸󣬱ʮ㡣
ȻȻͳΪӵͶ֡
кܶ˵츳˵лΪȫͶ֡
ʮ᰿գû̫ϡ
Сľһк񶼱Ȼˡ
˹ҶӣΪҶӵƣһҲûκεĸı䡣
ҶƣȻʵǿˡ
ȥҵѡִҲʤ١
ЩӮǵĶ飬ͶֵıҲδرǿ١
ҲҲǰˮƽ
ȫǿ⡣
һжˮɵģмûоκεĲۡ
ʮ᰿Ϊ˵һֱȥ
˸ԺȫǿĶ飬˳¼԰ھ
Ҳʲôѧϰӣбҵ֮ҲûбҪ졣
ֱѡְΪְѡ֡Ǹ߰нˮֻҪô꣬ҲԼһӻˡ
ôͰĹţһܹͷӣʮ᰿վûʲô˼ˡ
ԴӳΪҶӵͶ֣ʵʲôһӽסһ
Ҳûʲôɳ
һ㣬ΧĶҲһ
˹Ҷӣĸִ
˵Ļ£ʵӦúǿŶԡ
ôأ
ʮ᰿գ˼⡣
ĴͷޱȺõɾѬҲƵķա
ʱת۾ͽ˸С
Ҫ֮ǰǶӣʮ᰿ոоѰһʱ䡣
һӶ԰ʧȥ£֪Լǲȷģ
һֱΪһԵɺϣۿҩʦаӵı
Ǹ죬ҩʦаӵĳɼʵɫڵǿսϾͱаӸݹĻˡ
ʼգľ
ҩʦаЩѡֵϣЦݡ
Ǹʱʼһʮ᰿ա
һҪȥǸѧУǸѧУֵĶ
ô˰ʮ᰿գͲ֪Լʲô
ΪδҸ룬ӰҵȤС
˵һ㣬⵽˸ĸලȫԣʮ᰿ջǹִһΡ
ȻȻļҩʦаӡ
ĸԴҲ޿κΡ
ĳɳѾ˸ĸûа취ĳ̶ȡ
ֱûƭҩʦа֮ʮ᰿յʵͻͽþûͻƵƿˮһ㣬ô˳µͻƵˡ
̶̰ʱ䣬幫ϡ
ǰ˵൱ڿ̨ס
ʮᰣ˵ΪԵԭ˿ʲô
ȴ൱Ҫ׶ΣԳƵǴ⡣
֮ǰȫдߵıҲ˵һ㡣
ڵʵԷͬСɡ
ʮ᰿Լ˵ԭȫһһͶ֡
ʵͻͽٸ֮ǰСбȽϣʵ϶Ǹ߳˲ֹһͷ
Ըжѡ֣ӦҲܴӦˡ
֮ǰأľ
˵꣬дߵ̫ãһֱûʲô̫ͻı֡
ǴߵʵȴĿáΪĴߵľȫĴʵ
Ķֽ֣ʮ᰿Ҳǰ㲻ġ
Ҳ֤ȷʵʵǷ
аӣʮ᰿ΪԼӦҲһս֮ġ
ֱĸħٴԾ
ʮ᰿ղͻȻ䷢֣ԭԼôĵС
ٴͷʮ᰿Ȼ˵ġֻѧʱѹͲһϵҲûн֡
ֻоϣӲ˵ҵ˵
һûĸӲѡ֣ԼڸѡͬȵĽǶбȽϡ
ԾǸʱٴ÷ϡڲӲѡֿЩҵġ
Ҳ̫ϡ
ţԺлˣһҪúýѵѵ
֪רҵĺҵģġ
û뵽Ծһ죬ʮ᰿ûаͶ
Ǹ˾վĲߴҲࡣ
˹˹ĵģôвӡ
ɾʮ᰿Ȼκε춯
ܹĸоֻҪԼͶͻᱻȥ
ָо̫ˣ
ոսҩʦаӣԺѧʱ򣬸оҪ¡
Ƕ˵Ӳãʮ᰿տЩһӲŲá
ΣգȻһоûС
ʮ᰿ܹԵĸо
ֻҪԼͶԷܹ򳡡
˵ϳ֮ǰײؼලûҪԼһͶĻ
ʮ᰿գͲͶ
⻹ȫΪСֻǲֵá
֪Ҫǰ塣
κһҶӵ˵ǲȥġ
ѧУƵԣҶҲãְҲá
ָ߹ģıȻȻҲҪһЩ
򣡡
򣡣
򣡣
򣡣
ݣ
ٴֱӱˡ
˳µǰһݣԭһϵСմб˶ݡ
һ˳֣һˡ
ҩʦаӵϢ
ȻڵľƶǲǺײظо
ҩʦаӣһλڵһ󱦱
Ӳõˣֱ񡣾ͺɵӣ
ʮ᰿գڳ˰ϣֵʵڲô
ɵӱǰ԰
ڰϣȴų͵ĳ츳
Եһ㣬ֱ
ܹ֪ԷʵĶԲߡ
ʵǷͬһ㡣
ֱĳЩı仯򣬸Ҫ
ֻ
뵽ײĿһѾһݵٴ
ʮᰵʵײǺġ
ܹʮ᰿գоȫеĶ֡
Ѳڴⷽ棬ٴҲԼҵɵ
ܣ
˵ڴĳɼϣٴʤһΪԵǸѶȣٴˮ׼ԶԶģټȶԺãɼȻɫ
ֵʵȼ˵Ĳ϶ֳ
ɵӣôɵҲԼ֡
ôأ
ײֿһ֣ȫûаǰΣϡ
Ͽ
վϴģаӵĵİһҲ
˵ޣһˡ
һͲ֪޾ᵽʲôĵز
һ˳֣һˣԵһҲ֡
ûȺײشţҲûȲֺͣȥͶ
ʮ᰿Լѡ
Ļֱӱ͵һҲ
׼ר־ĸǰ԰Ծ
˵Σʮ᰿ղûʹþԶʹý͵Ļ
˻ܹóӱܸٴһҲĶԾ
ǵԷ˵ױϾֻһ꼶
аӵԺٴķ˿ԵҲ͹ȥˡ
ʵԼĸо黻վͶ
Ҳһѡ
ٴһҲǰ԰ҪɰĶˡ
ԾҲôѹ
װ
ڶʮ᰿ѡ񲢲֡
Զʮ᰿ѡҲ֡
˫ʮ᰿ѡҲΪȻ顣
Ȼ
ҲеˣΪһжӦõġ
ͱ˵վϴаӵǰ԰
˿̵飬͸˵һͲŻˡ
һ˫۾ݺݵĶʮ᰿գ˵ĸоͺҪѶԷ̻һ

֪ʲôʱʼҸٴһҲԾˡ
аӵĵӡ
˲˵ģš



151 ŭ
̫۸ˣ
ǰ԰еŭȫĻԽճһ
еıܹ⡣
ΪаӵĺĴߣٴһҲ
ǰ԰֪ԼﲻһˣҲûаԼһһбȽϡ
ҪôȽϵĻͶӲɡ
׻˵úã˱˸Ȼӡ
ǰ԰ʾָӵĻɫ
֪֮ܲסԷжԱȡ
ʵĻһԥİѱ͵ٴһҲ
ȻѡԾ
һδεѡ񣬲һɹˡ
˵ǰ԰һδûκ׷ӹӹµµѡ֣ҲͰˡ
ܹſ̬ϡ
ǣһδ൱Ұĵѡ֡
ʱƣǸбҵԽԽ
ǰ԰ĳɼ˵ѧûʲôǰ;ġ
Ψһǰ;δ˰档
Ҫ򣬶ұҪɼ
аӺĵݣֱӽѡ㣬˵һܹΪš
ѡô֣ܻѡġ
ɶһδεô裬δлμѡ㣬ܹѡ
ʣǰ԰һնûС
Щһδεİ¶ǰȱͲչеְҵ̽ǰ
۾룬ǰ԰Щ̽۾ʲô
϶òȥ
ʵʵ˵ʵǰ԰ıֲô
ֻеλϣ΢Եôһ㲻㡣
ټٴһҲĳУֲ㣬ֵľ͸ˡ
Ÿһǰ԰ӡ
ʵϣȫΧ˵ǰ԰ʵŵġ
ҲһֱžҪ֤Լ
֮ǰЩʵǿޱȵĹѡôҲͰˡ
ǲԸٴһҲ³ϣϡ
ǰ԰Ҳûл˵
ҩʦаӣһһ꼶СƨȻҲô
ǿ벻̣̣Ҳ̲ˡ
ǰ԰һ˫۾ɵøͭһεڶϡ
ֻҪԷͶһģԷȥ
ʱǰ԰ٲȻŭĿա
ȻȻĴŷǳǿƣͺҪѶָѹһ
Ͷϵʮ᰿գǰ԰ǲ̫ں
ȫʲôѡûм
ǰ԰վִܸǿѹĴߣڱǱ߶ǡ
ִߵķһʮ㣬ľ׼Ȳ
ֻҪӱ㹻ףȫԿŰβѹƶ֡
ಣ
뵽˾ʮ᰿һĸɾ䡣
ֻƣİԼеǿŰɫСͶ˳
죡
죡
ͺӸɽ׹ʯͷƾˣ˸κεķ֮ġ
һ꼶Ͷ֣ʵ
һ㣬ǰ԰Ҳòп
ппǲΪͶ򣬾ͷġ
ԷİɫСǰ԰İԼеȥ
ƹ
ɫС򣬱֮󣬲ɵ˽⡣
⣡
ĽӾǺǿġ
һ˳֣ݡ
˵־£ǶϵĴߣǶͶͶ֡
ѹޱȴġ
Զԣϴʮ᰿գʸһЩ
֮£ǰ԰ʣھôֵĴ֮
ʵڲ˷ġ
ͣͣ
ȥɣȫˡ
Щһ￴˭ߣ
ʱȥˣǰ԰
̨϶ӺаϢļ
ǰ԰Ĳ˵Եǲġ
Ҫ֪аӣҪһԵɲס
ȱ˸Ŭܵõ˵Ͽɺͳϡ
ȻĻûá
аӵ׼
ֻ͵վڴϵǰ԰
ȫעԼĶϡ
һ꼶ʮ᰿գǰ԰С꼶
ʵȴǰ԰һֹĿ࿴ĸо
ǰ԰Ͼѡ֣Ҳûվڸеϡ
ûվڽϵ˵ĸоֱۡ
Щһ꼶СһǲС
һСˣ㲻˼Ҿͺ߾ˡ
ɲΣڵǰ԰˵ڷʵ
Էûʹñ仯ӱܶԾûʹûԼӰ
֮ǰٴһҲԾʱ˵һʡ
Ǹǰ԰Ծȫô¡
ʮ᰿ʹԼĽԼϸÿһ
ȫԸĸǰ԰ĵףһҪǰ԰ǰɳ̲ϡ

ĳһǰ԰ŬİԼ״̬ѡ
ĻûĸǰСѡֶԾ
ʱԺз·Ӱһ˸֮ǰ۶ֵʱ򣬶ɱߺƬԵĻ
Էɫ˵ˣƣ϶µͶټϿֲ٣γױȵơʱһҪע⣬Ǵ϶µһбߣһֱߣʱҪҵĵ㡣ֻҪܹҵ㣬ܹ׵İȥ
Ƕɱռ鱨
а˵ΪҼʶĹϵ
ʵʮ᰿Ķ֣ҲǵһμԸĲһ㶼İ
ֻСһҲǽթĺܣҪȫԵҲô򵥾ˡ
ûбҪȥ׷󳤴βͶ֣Խ׷󳤴򣬾Խ״߷ɡ֮ǰǸдߵıһĳͨ߷µġһҩʦаӵʵȻ˺ܶ࣬ͬкܶ⣬ڻûп˷ġ
˵ǵرͲôơֻҪܹڵϣ϶֣
ƬԼලָ㣬Ȼڶߡ
ǰ԰Լеյøˡ
ˣ
ûĵȴɫСХر졣
ǰ԰͸оǰһɵ·оޱϤ
·һյƣͻȻǰ
ӰͰĽ㣬һӾð˳
ڣ

ȣ
һƺȣǰ԰Լ̵ˣŷİɫС򣬺ݺݵİԼеȥ
ƹ
ʵʵĴڰɫСϣǿŰɫСݺݵĴ˳ȥ
ϵǰ԰ܵĻֱۡ
Ȼƴǰܡ
ݰϣаӵѡҲûš
һʼнƵǰƶ
ʱֻҪ򲻱ֱӽɱǰһݰûκġ
ȻǵɱĿܣҲҷǰܡ
Ȼܵһݰ򱻽ɱˣǸʱ޶ˡ
һֱһֱɣɵҰ
ҩʦаӵҰ֣ƴĸ㣬Ǻܿϧûܹü
ֻĿŰȥ
ã
ܣ
ڰصһ˲䣬˶ƴ
ʱûκοɹǵġ
Сմеһ˱ݣа˵֡
ٴҲԽݣرݡ
ٽ˵ķ֡
ʱһҲ;棬ҲѾԽݡ
ҩʦаӵҰѾ򣬲Ұֱݡ
һĻݲָԱȻһҲʾˡ
һҲȫûںֱ˱ݡ
ž
ϣĳҩʦаӵҰ֣Ȼûı¡
ƫס
Ҷһ棬ʱһҲѾƽ˱ݡ
ȫ
֣
ݵ£һаӵĵǰ԰ûйҵڴ
ֵĳʱ
аӣһ춨ʤ֡
ܱȷֱ5:0
Ҫ˵£ҩʦаӻܹĻ
ôаӵСǣͿһ鶹Լײˡ
˵ġ


152 ƣǳ
һ˳֣ˣ
ʱаӵĽûн
µķѾ㹻춨ʤ֡
5:0
һκ˿ˣޱȾȵıȷ֡
ǵڲǵֵϰ롣
ڽⳡҪıУапǰ
˵ʮֵĿ껹еңԶڽ
аӣֻҪڱȶֶ֡
ӦþܴǰЧˡ
˵ʷϣǴûгֹ״
ǳڽⳡҩʦ֮䡣
ǻֳĹڣоȲѡ
ǰаӺոǲĺд߷һȽϡ
˵𺳣Ҫöࡣ
ͬΪ֮һд߶ҩʦаӵʱȫ޲ߡ
ǶԷҪôô
дߣӦͱһһ꼶Ͷָͦˡ
ͬһ֣ڻаӡ
ر
аӵСǣֵʱ䣬͵춨ʤ֡
˵һ֣Ϊаӣһķ֡״
ò˵ǷһȽϡ
аӵǿƺд߰ӵįһĿȻ
дô
⵱ȻǲܵģΪȫĺţգġ
˵ڵдߣǴӴ߻رġ
Ҫ׷ʵаӵʵĸǿˡ
ʵҵаӵҲһ
֮£д߶ûܸ϶ѡ

Ѿ϶ݵǰ԰ʮӣڶݵλϷһȡ
Χȫһ
ϯϵĹڣһҲֲ֧
ǲǰ԰ʲôǸоǰ԰ͦ˼ġ
ǵˣ˭ܹǰ԰ĸܣ
зŭС磬ʱǱ˳
һδӦܹ̫ʵսĨȥ١
ֻҪмı֣˭ȥ
һģǰ԰оʮеԡ
һأ
ƬԼල˫ֹۣ
߶ʮֱԹƬϵı飬ȴ˿Ķŭ
ǰ԰һʱҲס
̫ﲿ֣εĽ͵
а򲿵ĲмϺ˵ķɡ
а̸ЦҩʦаǱǷড
аµڶֵʱǾ֪ԼΪʤϣѾǳãˣа֡
ҩʦаӵѡ֣һĶûС
̨ϡ
־ļߴӣһʼһ
Ȼ֮תͷԼǰ
ҩʦаӣϣ𣿡
ʱ򣬴ʵѾ˴𰸡
ҩʦаӣӦûʲôϣˡ
һûˡ
һ㣬ʿҲûи跴
5:0£аͶٴ
ܴĸǶҩʦаӶûʲôϣ
Ϳôж
ǻˣͶּͶ
ѡ񣬴ҩʦаֽȻ̬ͬȡ
һ㣬ʿлмֺġ
ǳҪ֪ҩʦаӵĺײؼලʱ򣬾ѡ
ѡҲֳҩʦаӽսԡ
Ϣ
һֱĺײؼලվȡж
ҩʦаѡλõҰ
ʱﱻͶ
ʮ᰿գһӶûͣͱͶֵλá
һĻĸʿΪп˵
ҩʦаӣûзⳡء
ԱߵĴӣĿԼҵǰ˫ƯĴ۾ͺ˵һ㡣
Ϊʲô
Ȼӣһֶû˵˫˵۾Ѿɻ󣬱һ
һ˫۾κ˶ûа취ֿơ˵ʿԭҲûдҴš
ҩʦаڵ˵˵һһ꼶ͶʵҲȻûдﵽȫǱڻûбֳǱҲ˵꼶֮ҩʦаӵƣӦþǰˡ
ʮ᰿ա
ȻڻкܶۺͲĵط˵ϣ̺ŶͶֵʡ
ľϣҲܹٿһЩߡ
Ͼô˵˼ҲǹҶӵơûˢӵĻζܻǸλϵġ
˵һĹҶӣֻǺܲġ
˵û¹ھǾ¹üΣҲû¹4ǿ
ĵ̣츳ҩʦаһεƷʮĪ
5:0£˵ײؼලѾⳡʤ
ôʵôᣬʮͶͺá
һʧܣ϶ʮ̥ǡ
δǶǣʱʮ᰿Ͷϣѵѡ
һľһʮ᰿ʶаѧĲࡣ
˵֣ʶ޴ĺ蹵֮һܰٳ߸ͷһ
Ȼײؼලûôûаʮ᰿ռϣ￡ƽ
Ҳ˵ơײؼලⳡʤܣִš
Ȼľζһġ
ǲ֪ͬѧϳܹ֮ܲƳϵľƣ
ʿģࡣ
ϳĵݣ߰
аɽ¶ˮġ
ǵʵǵĴɣҲ൱տġ
֮ǰдߵıУҲ
ʮ᰿յľȳҩʦĽôģ
ʵҲ˵ĺܡ
һҹʱ䣬ֹؼľ棬ϳ
еͨ
һ㣬ʿǳֻ̬ȵġ
վͶȴûôӵ˼
Ŀƽϲһеˡ
ΧҩʦаӵСǡ
ֵҲЩ
ͶĿ⣬ٴżֵǡ
ôһͻȻ¶ĵЦݡ
ͦǱģ
ԼƵ²ۣҩʦаӵѡ֣Ҳ޿κΡ
ֻܿЦţŸ˼䡣
Ȼ󣬾ͼſ֣ԭֵ򳡣ʱ
Ҷڴոϳҩʦƣܹ˵ʲô
һǴȥģͽˡ
˵⻰ʱ򣬲ûдĺǺ񴺷绯һ㣬ôƽƽѿڶ
ҩʦаӵС飬ȴõĪС
һɫͨ죬Ҳ֪Ǽģɹġ
ǻģͶɣ
ѧˣ
аӵĶԾʼˡ
һ̿ʼҩʦаӣӵ̾͸ıˡ
аӵϢ
ƬԼලϽ˴𾪵Ķһۡ
ǶӶԷпء
ԴǸͬѧվͶ֮ҩʦаӵķ̷˷츲صı仯
ûпʼͶҩʦаӵѡ֣ѾΪģʼ齨
ӵӰ˵￡ƽ治ǣҩʦаӵء
һ仰Եѡǵơ
飬аӵСǵҲûм
ԼҵٴƵ
ȤǣһվͶ֮˵ĻҲһġ



153 Ѫսף

һ˳֣ˡ
ǰ԰ֳ֮аӵĽûֹͣ
ʱҩʦǱߵϵ˵
ǻԼĵƣ
֮ͨǰ鱨״̬ʵô
ҩʦаӵļƣ״̬ΣʱǶԼҵͶϳ
Ҳֻϳ£ҩʦаӣܼôһ㶷־
ȻĻҩʦаӾˡ
ֵĲ໹εģǵѡ󲻳Լô÷֣ô
ʵվͶǵԺҲãȻһƬ
ɾԺһ뷨ûУֻҪͶϡ
ҩʦаӵѡ֣һԵرл
ԱҲġ
˵ĸоͺͶվŵħһ
ֻҪվͶеһжòһˡ
һ㣬վڴϵİݣԵġ
һ
صĴͶϵһֱͻͻ
һʮֲĸоڰݵԺС
Ҳ˵Լָоʲô֮ǷǳǷǳǳĲ
һرŤĸо
ҡҡͷԼԺⲻʵʵ뷨׵һߡ
ǸҲˣڶԷı£νһ
һ˳֣ˡ
ǵʵʵаӵ÷ֵĸʻǲ͵ġ
˵ˣڵ걸״̬
аӣҲһ취ûС
˵ˣǰݸҲкܴĸܹȥ
Ϊҩʦаӵƣʵʵûдô¡
ٴͳɹ֣֣Ǿ൱ڴ򶷵ʱĸ
ҪҪ
ȻҲܴ󣬵Ҫ͡
ȻҪãҲûôס
ʸٴĳЩеƣڹͶ֡
ֻǰʱɶȱٴһʼһ㡣ٴڹϵɶȣһ㡣
΢С仯ĿֻҪͶ״̬ȻǷǳϬ
ݺܹܽһӰȥߴȥԶ
Ҫܼ򵥣ֻҪܹ򣬲ȥͺá
һ˳Ļֺá
ֱӵ÷ֵĿҲеģûֱӵ÷֣Ѵ߱͵Ҳǲܽܡ
ףʱһ֣аӵ塣
ϿаѾȣҩʦаٴĻҲܰ׷ϡ
һܲٵһ֣Ҳûʲô˼
ʵȻ
Ѿȵ£ԷոջƣʱȻٽһ֣ҩʦаӵƣһ޴Ĵ
֮⡣
аܹһ֣ҲӽӽǰЧķ
ҩʦаͬǸ
һֱҩʦаסˡ
ν֮棬
һıҩʦаӸס˵ĻôаӵСǣôһᣬˡ
ڽıУ϶ֺܶĲۡ
Ұղ紵
˵ӰаʤĽҲ൱˵ġ
ݲԸܡ
Լܹһȥ
ˣ
ͶһѸޱȡ
ͲκηӦĻᣬɫСХ
һʱ򣬴İݣҧסأû׻Ӱ
ԼĹ۲һӦý˺
ž
򣡣
Ԥһģһ
һεĳɹԤ⣬ðĴ
ﲻ֪Ϊʲôԭ򣬱Ͷ״ҲǺá
仰˵״̬Щȡ
ҩʦа˵ȻʲôϢǶаӵС˵Ϣǲġ
ⳡҪǰûϣ
ƹ
ȵͶڶʱ򣬰ݹϻӰ֡
׼ĻڰɫСϣ˳ȥ
еһݡ
ͬǰ԰Ҳɱݡ
ȫ
ȫ
ȫ˳ǰ˸Ҫǰݰ
һ˳֣һˡ
ⳡмζ
аӵĽ಻Ͳ֪ʲôʱֹܹͣ
Ǽõĵ÷ֻᡣ
ʱվϴǶ
аӵѡУǰéġ
ǰ棬ּΪ
Ѿϵݵ£аӿԲõսʵ̫ˡ
Ҫһֱ֣ͺ̽ȡһ㡣
ԭаӵѡΪΣҩʦаƱػһЩӦ
ܲĿԼԴаɣ
ֻҪжƱؾͻ¶
û뵽˼ԥûУΣֱͶ֡
ಣ
ÿ죡
ôöҲûʱȥ׼˼
ʶľͰԼе˳
ƹ
ɫС˲䣬ɫˡ
ڽӽֱߵʱͻȻһ¡
Ϊһ£ԭķɳȥİɫСһط
ȥѽ
λûһرСյ
۳ŰҪɳȥʱͻȻɱһӰ
ӰͺͻȻԾˮĽ㣬ӾͰһ
ôܳ
ϵĶĿһ
ȻûԤϵеɵۡ
廹ǰһȶ
ƴһݡ
֪ԼϣԷֱܹӴһݡ
һͿڻݵǰ԰ˡ
û뵽˼ѹûݡ
ֱתݡ
ž
λֽӵ֮һصزݰϣȻ󴫸һݡ
ž
֣
֣
˫ɱ֮ҩʦаӣҲʹˡ
ǧ࣬סһ֡
˵ʣµıѾ
ҩʦаӵС飬ȴȻǿ
˵ĸоͺڱȷŵģһ
ָоаӵС˵ҪŤжŤ
°룬ҩʦаӽ
ȷȵ£ǵ֮еļ԰
ƬԼලôһ˲ԥ費ҪɸȥϤϤϵķΧ
һ㣬ǺҪġ
˭ܹʱϳ˭аӳ֮⣬µĺġ
ͷҲոԺ˸תͱ֮Ժˡ
ǰҩʦаӣȻѾ֮
ҪΪаʱͶ֣ٲĲۡ
͵òʧˡ
վͶٴһչױȵͶ
򣡡
򣡣
򣡣
֣
֣
֣
֣ؽ
һֱʱҩʦаӣҲȻ᳹ԼȫӰĸ
ٴеƹˤˡ



154 
ľаӳսҩʦеı֪Ѿеβ
Ǳת۵㣬аӣһķ֡
׵춨ʤĻ
ҩʦаӣλԼơ
֧֮ٵĿ
ӵƣô
ҩʦаԼĴ㣬ڴĹУôʹö̴
ٴҲȥˣҲһҲҪٱÿһȫԸҩʦаӵѡ֣κδĻᡣ
״ֲ̬ģη
̨ϲаӵ֧ߣٴԼķ˿
ʱ򶼿ܵҪǵţǹƶܷˡ
壡壡
ħħ
ûܹҲԼķʽԼȵ顣
ٴһһǿĶ֣
Ǿ͸оر㣬رĹ񫡣
ؼٵţʱǣϵٴٲȻѾںϳһ塣
Ǻ޲ܰԼϵ޽Ӹٴֵĸӿֲ
Ǵħķ
ǰǸ²˵Ͷʽٴ
Ȼֵķǳɿȴ˼ִħӦеζ
ֻܶ˭ȫ
ǴħٴӦеķɡ
򣡡
򣡡
򣡣
֣
ֻĽ࣬ǼҴħ
Ҳضá
ԼصĿаӵĴߣġ
Ȼӵر³
һʼʱ״̬ʵá
˵ԭҲԭ֮ոϳʱȻ㣬ͶЩġ
ǸʱаӵСǣΪԼ°˳µ顣
ű룬һͶԽԽꡣ
״̬ԽԽã
Ѿ꼶һڵļܹκ˲Ŀġ
аӵĴߣһһı
һĲֳ֣û⡣
һٴҩʦаӵĽҲһ
֣ڵֵ°룬ٶ˴һС
ò˵еӺײأһˡ
ڱ֮ǰѾеĹؽڶĥͨˡ
ԼıӺдһ
һĻиٴֵĻͶһΡ
úеİһζԾаٴȥˡ
ҲǱˮн޼¡
ȻûеĴθٴԾĻᡣ
ھͲһˣһˡ
п϶ҪĴζٴ
˱βٴǸġ״̬Ҳ϶һЩ⡣
½ʲô⡭
ֻҪܹץסᣬϣٴȥ
εĶԾҲһѾ˺ΣһֶԾʱ򣬺ָոհٴȥ
ΪĿǰΪֹΨһһٴ򣬸ɰѡ֡
һΣϣҲС
ɵСӣҷİĸôǫ̃ɱʧ
ȫݴǰ򣬺ײضǿԽܵġ
˵ڰϣûзҪǸѡġϣԼЩӣδδսӵ
ײʵаӳˣʱٴ׻³
Ȼôıȷֲ࣬ҩʦаӸͲ̡ܷ
аӻô
ıģ˺ײصĻǴôġ
ȻаӲôôֻôأ
ЩײѾÿˡ
ֻǵϣԼıӣܹڽıУʵ
˵ⳡıܹӴħٴ֧
ǻһʲôĽ
˵ٽһڽζԾС
ܹһ֧ȫݴ
ôȫе֪̽ȥۺеʱ򣬿¾Ҫһˡ
һӲյʱ򣬰Ѵħٴ˵ѡ֡
ײĺãʵȴԭΡ
һαȥ֮ٴҲŭˡ
˵ҪԭΪһԣĸо֮ǰ׼
˵һĽٴﻹǱȽģ˵ԭɫûʧ
¶ϺУٴָоС˲١
Ҫõȼı仯ʱָоʧˡ
飬Ҳٴľѡ
˵ȼĵı仯κһ·ʱжٶһЩĸо
˵ָоһܹȥҲòϡ
ʹĻǴһյġ
ٴоǣ֪ʲôʱʼ
СӵʵȻѾɳ̶ֳȡٴõȼµı仯򣬶׽ĳ̶ȡ
Ҫ֪ٴоӳɵģĻʹ¿ĵȼı仯򣬶ûа˵һܣС
У̶һʱ䡣һĳɳѾ˷˼ĳ̶ȡ
ٴ벻ȥⶼС
򡭡
ƹ
⣡
·֮˶Լָ
򾡹ܻûпȫһȫпܴȼƿġ
ڻûпȫһȼĵı仯ʹãҲδɡ
䡭
ܺʱеĻӰԶôƱˡ
ĵطͺһСŵŰһ
Ʊ˵ĻӰϧû
ɫСڽӽʱ򣬾ͺ׹ǣͻȻ׹
ž
ȻͼصҽһҲ
򣡡
֣
ٴаһֵر
̨һԣŵ˿ڿˮ
ٴǿһֲĸо
˵ٴѾ¶ˣ



155 һ֧ȫݴ
аӸҩʦаӵľ򵽵߾ֵʱӭһ߳
ʤѾûκ£߳ȻǷǳ̼ġ
߾ϰ룬ֵаӽ
վϴаӵĵڶСմС
Ĵа˵Ǿһġ
˵վٴһҲԼ֮ǰرĵǰ԰
˫ıȷ5:0
˵аһֵĽ֣ǳ֡
ҩʦаӣ֮ĽУûܹٴͶ
ôⳡ͵Ϊֹˡ
ľһֱǺŵɱΪֹѾöûгֹǰˡ
ⳡʢ
Ǻڴ
һڴ飬Ӱ쵽ϵѡ֡
аӵСǣܹоԼ֧ǵּ
ĽаӵСҲǲųġǶ꼶ѡ˵ǵȻϣԼһδĳɾͣԽԻԽá
˵ҩʦаӣΪֹʹ䡣
ôаӵС飬һųġ
ȻԷ׺ݵСаӵСҲǳˡ
ôǱҩʦаҲ䡣
Ϊ˱һӣѡоҲ˵
ϾڵҩʦаӣһǰҩʦаӣҲѾһ֧ˡ
һǰҩʦаӻûгʱе첻ߵģʲôں
ҲܳϵľǱǱֻҪܹаӴˣӼලѡ֣һ᲻
֮£ڵҩʦаӣˣϵĵҲˡ
ݴǵģҫҲи
а߾־ͽˣҩʦаӵС飬ҲоԼȥ
ͬо޹⡣
Ϊ˲ԼôǱڱĹУҲ뾡һа취ԼľÿЩ
ҪôѡĻаӣҪ·Ҳס
Ϊ˫ķ磬ĶԾŻ쳣ʡ
ȲҪ֪֧һԾ˭ܹʤһ
аܲһ֣
ǰΡ
վϴСմУܵ˺ܴӰ졣
һ˫۾εͶϣԺвϵųϵ
£ԷʲôѡӦʲôӦԣ
һʱ䣬Ժ߰뷨
һʧȥԭɫ
ǰƬԼලվڴϵʱôģ
Сմлش˵ǰѷİȥѡ
ķδʺٴҡ
Ͼÿ˵ķǲһģվϴ֮뷨ȻҲ˶졣
ʣ뷨ʺСմеġ
һվڴϣٱֵͷĻӰɱľͻܵӰ졣
֮ǰСմҲֵ᷸ͼĴ
ڣ˫ʤѾȷСմϵĵӣȻȻҲûôء
ܴȥȻã򲻳ȥҲֶѡ
ɵ̬ŻôණֻûʲôõЧ
ƹ
Ȼ򣬲˳ȥһɳȥĹУ·ȴǺܺá
ҩʦаӵĶ֣˸š
ž
֣
ɾĽɱȻаӵСǣ֮ǰû뵽ġ
һģеɵۡ
ҩʦаӵĳ￡ƽչֵ츳Ȳһ꼶Сѧʮᰡ
ֻҪվͶϣҩʦа̼ͻữһ塣
ԭ100%ʵܹӳ120%
һĻԭͶ򲻹ȫΣȫ⣬һ̨ס
ҩʦаӵرʵ̰һ̨׸ֲˡ
˵ܹȫѹа°ͷ
Ҳһ¡
˫ô˴˭Ҳ䡣
һ֣ݡ
ʱаӵĴߣֵٴ
վϴ֮ٴֵðʵѾ϶ˡҩʦаӵѡ֣һᱣ
Ϊʲôٴ뷨
ʵһ֣֮ǰһ꼶Ѿ˴𰸡
ʵʵ˵ԷȻһ꼶ѡ֣ʵǺܲġ
ٴҲڴԾ
СһȴûһѡٴӲգȫѡ˱͡
ոϸУ첻µز£ţ»ʱΡ
ôԼٴһ֮ǰײذźõġ
ôٴȻΪҩʦаӵͶֶӵǾǼԼԾ۴ʲôľ£ˡ
Էô룬ٴô죿
ȻѾͣ͵ŷһøȥ
ԷһͶٴҲ޿κѽ
ֱܲȥֻɡ
˵Ѱ򳡣аհˣô
ǿ򳡵ٺ϶
ҩʦаӵرҲпܸ
һٴȻûа취ٶԻ֡
ֻܰϣԼĴϡ
֮ǰǰ԰ֵĲͺܺ
аݺͶ
ͷϣǲôעĿ
Щһʵǻʵġ
Ҳûа˵һܹǣǴ򲻳
ķչٴеȫһ
һͶ˺򣬶ľʤ
ڽǷɹĿЩҪٴؿϡ
λǲ׻Ӱģ㲻ô߻ˡ
ǿһٴ˸ŵģֻ̰Ĺâ
һǺ
һԲݴĺ
ȻٴȻǵʲá
ֱӰԼеȥһ򣬺ݺݵȥ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬸߸ߵķԶԶķ˳ȥ
ǵ׷СҪһС򾿾䵽
ɫСһֱһֱɣֱԽϰ׵ľ룬ڿ̨֮ϣȻ󷴵
ʱĿ̨ϣһȺ˺һ³ȥ
ҵģҵģ
Ҫ
õġ
ĸӲӵĽţ

һ˵ȫݴ򡣶Сȥġ
Ҳֳһָ
ǴħٴȫݴȻСΡ
вٴҲȲĳȻҲҪõһ
ⲻ˷һĦ
ڶ˵ûʲôӰ졣
ڵ߾֣пǰ¡
ٴһ֧ȫݴ
аȣȡ
һֵ壬Ƿͬġ
һаֻҪһ֡
ôͿ׳١



156 Ȼֲ˹
ٴͨȫݴһֵʱ򣬳ϵնʱ÷
а6:0ȶֻ֣Ҫܹһ֣Ϳǰһ
һԸ˵ԱַĿռ䡣
˵ڱѡڵӻǰۿⳡֱԣȴԴǸĭɵĽ˵ٵļ⡣
Щͼ⣬а˵Ƿǳǳġ
κһ΢ʵҲóǰ棬ҩʦаӾҪȥҲǿѡ
Ѿˡ
ʤѶ£ҩʦаӻжٶ־
ոձȫݴͶܵӰ죿ܹܲһķ֮ǰʵ
ҩʦаӵѡֶԼҵƣܹܲһΣǵϻ᲻⣿
һȫδ֪˭ظһ϶Ĵ𰸡
£ҩʦаӣֿܵ
һ棬˵аӵĶѾ˹ȥ
֮ĴߣҲ֮
ڴǰ԰ȫ¡аӣİ֮Ĵߣ˵ĸоҲ൱ġ
ʱǣڵİһҲĴ¡ѵһģǰⳡ
ôܲ롣
ıİԼ뵽аСǵϣ߾ǰⳡôܲ룿
һļ˵аһ·Ӯ˹
Լʵǳһ·ߵò˳
ǲ˳˵عˣҲ谭ء
ӣĽʵûʲô˵ġ
ӮͺˣҪʲôг
аӰ׷ĿɲǱʤӵ
Ϊߵӣôܹߵأ
ⳡаӵС˵һޱȾĻᡣ
ܹ߾ǰôߵƣͳ׵Ĵˡ
Ҳκȥɡ
ڵҩʦаӾķΪаϴˢһвķ
ֻҪаӵСǣܹһ㡣
ôһж⡣
˵ʱаӵСǺƴġ
վڴϵһҲ״̬
һ˫۾εڶϣ͵ŶԷͶһԷȥ
ԸĸڵǼٻı֡
һȫˣԷԼúõȦ֮С
һҲĽࡣ
ڴϵǸѪж꣬ʵһ
аӵĶӳһҲ
վڴϵңǳš񲻹ܶԷͶʲôһܹȥ
ͶϵȻҲע⵽һ㡣
ľӢϢ
ܹһҲϣܵľˡ
˵ҩʦаһʱʵͻͽʵǵӾڵʵһζҲȥ
ǹĶѸı䡣
ȷ˵ǰıȷֺˡ
֮ǰҩʦадߣ̭ˡ
ⳡдаӣվаӵĶ档
ôаǺлᣬ߾ǰġ
ŵǿȫλġ
ĵط˵״̬õʱ۷ܹӵʲô̶ȣ
״̬ãҲȥ
Ǻţ
֮ȣҩʦа״̬Ӻõʱ۷ʵҪŸУ
״̬õʱҲ©ٳ
ҩʦа֮ǰһֱܹʤǿҪԭйأһΪѡǵ̬
һΪײؼල̵з
ĿְۣԼĵѡǵĻԡ
ǲԾѹեɾˣԼеǱ
֮ǰʱҩʦаӵı֣˵ĸо൱׺
ǿԽǵĽ࣬֡
аӶӵıҲһҩʦаӵСǣʵǳϣܹаӣҲǵĽ
ֻǺܿϧаӵĵ̫ʵˡ
Ǹ
ͳǰֱ硣
ֻе˵߾֣ҩʦоѾòȥҪʧܵˡ
һ㣬ʮֲʵġ
Ѿ꼶һβμļˡ
ȻϣĽ
ǰǺεȵĶ
Ϊ˲Լ䵽ôǱĵزҲ඼ΪԼӱܶԾɣ
ϾһҲʵҲпȫݴġ
ûܹȫݴʵ³ĿԣҲǺܸߵġ
ֳ˶ΪӱܶԾǲԾ
ﱾȴô롣
ʱӱˣǻҩʦ𣿡
ҩʦҪָľ
¶ԷȫһĽͣ϶ԷʱҲҪΪǿ
ľ񶼶ˣôҩʦаҲͲԶˡ
ʱ̣ԼʵжеĶѡ
ҩʦаӵķ񣬾Ӧôģ
ಣ
ûκεӱܣֱڽԾ
ϵңѡ񣬲е⡣
Ϊֽ׶ȫһĲ֣ҳоԼĴ֮⣬ʱ䶼оˡ
ˣǺ׼ġ
ﲻʲôԽõʱҲʶʱ
һ˽Ҫͷ˫Ҫʤ
ĸ˵ǾԲӱܵġ
һҲ׼Ծõ·óڽǿ
ĺã
һҲ׼һУʱҲеСġ
׼˰Ĺ켣Ŀ粽˳ȥ
ƹ
ɫС򱻴֮ԶԶķ˳ȥ
ҩʦаӵҰ֣ȻвȡȻ˺ü
£ǲܵһʱסġ
ȥˣ
ܰ
ϢС飬أҩʦر
һֵĶ൱ܣһҲ͡
֮аӵ÷ֵĸʾ͸ˡ
ȫ
һ֧һҲһ·ͣ˶ݡ
һ˳֣ˡ
൱ô߽˵÷ȦֻҪһ֧֣аӾõǰķˡ
˵֮ǰǻһ֣һҲ˶֮
аǷȱľֻʣһ֧ѡ

ĳȻÿ̨ЩԣܵҪ
ȲҪаӵСǣһ֧
һߣҩʦаӵѡ֣һɥ鸴ӣĺܡ
Ҳѹǻֱ֣ʵǳϵľ棬ɲ
֮ǰҲаӽ֣оаȻǿһ㣬Ҳûǿ̫ࡣ
ԭҩʦ˶ΪֻҪ׼һҲлġ
ڿЩ쿪ˡ
ڱ˵лᷴΪʤˣܹܲסһ֣һ
ҩʦаӵСǺܾᡣ
ͶϵȴЩſˡ

û뵽аӵʵȻֲ˹
̫ˣ
֮ǰڴľϣ֧аӣӳ˶ʵ
²Ҳ벻ס
ڵȴޱңޱԼڸеһܹаӡ
˵ʵӮˣҪѡһԷĶ
ǵȻҪȫһĶ顣
ǰʵֲ˹аӡ
õѡ



157 ңѾ
һ֣ˣ
ĽҩʦаӵСǣЩֲ
ȷ6:0һ֡
ⳡ¾Ҫǰˡ
˵ǻнĻᣬϵκˣʵﶼס
ҩʦаӵĽᣬͷϵĶ䣬ѡ
֮ǰжûܹ°ָ°ĳɹԣ̫ˡ
Ҫ֪аӵͶվŵĿɲǱˣŴħ֮Ƶٴڱıϣôֲ
Ͷϣ˵Լڶôû˸˵Լǵһˡ
ȶϡ
Ҫȶ³ʱٴûк
һҩʦаصĻֻˡ
ֻסаӵĽǲܼǿͦȥ
ôף
аӵĴߣѾ˶ݡ
ǻס
ϳĴߣٴһҲĳ
ǰ԰Ҳǳ԰׷ġ
ʱ򣬺пܽ
ҪˣǸɣ
ҩʦаӵϢײؼලֹ
˵ʵǲ᲻ǰġ
˵һ̵ֱԼĵǣһ̣ԲԷ
ֱǵ˾ž°֣ĽҲȷġ
ֻҪһԷûܹ
˫ľƣʱпܱд
Ҳǰĵط
˵ĿԣʵĲ಻׾پƽġ
˫ıȷƽ֣ҩʦаһ֡
ôҩʦаȷʵŷ̵Ŀԡ
ҩʦа˼֣ǲˡ
ڷ£߾ֽٴʷǰ¼
ںײ˵ûʲô
ǼҵıӣλˮǴߡ
ǿɣ
ħٴɣ
ɾǣӺҲܹ°
ȫΧڣĴ߶ϣмܹһ
һȽеĵλȻȻ͸ˮǴˡ
ڱѾʤ£˺ײؽе׷֮һ
׷֮⣬ײʣһ׷󣬾ϣЩ꼶ѡ֣ܹһûźı
ڿһҲǺܲġ
ĿⴿһֻʣǿĶ־˷ܡ
ĿĶѾﵽʲôķʽײؾͲںˡ
úܿôںӡ
ʱѡֵĽǲҪˣӲϡ
ⱾҲĲԡ
ȻҲܿ죬Ͷַ񣬲ô߻Ӱյ͡
ͨϱ仯ĿöԷġ
ɫ˵ȥǶġ
õʾ֮˿ɵľ˳
ԼҼලΣѾԸӵĳ̶ȡ˵ײؼලĽ飬ǳ⣬㲻⣬ҲĸԸ
ಣ
ͶһԼȫ
ڣת۾ͷɵ˴
ԭڣ׼Ӵǰ԰
ڿһ֮Ҳ֪ôģͻȻ͸˶̴
ƹ
ɫСûκı˳ȥ
űȥǿŰɫСҩʦаӵѡЩɵۡ
Ǹ㲻аӵѡΪʲôҪô
ҩʦֺп֮󣬻ǵһʱȥ
Ұһת۾˰ǰȻһѳ򣬾׼һݡ
ͣ£
ʱͻȻ˴ȡ
ǲλϵҶ
ȻЩԣԼҵĶǺεġ
ʶľͣ˶
صݣ
źоϡ
æתͷݵķʱѾӽˡ
оܹȥҲݡ
һľ棬ôȫˣֱӴһݡ
еԻ·Ƚ棬ѹûж룬ֱĽ飬ܡ
ȫݵңüͷ΢΢һ塣
Ȼ˳ȥ
ҵĶ֮Ͷϵ´˵ڶָʾ
һݣ
ôһ飬Сһӵʱ䡣˱ȽϿߣҩʦǲסߵġ
ܱǸǣǰ԰ٶȺܿߣҲϸѡѡٶֻ
ټϺУǼһĴٶȣˡ
ǰ԰һ֮ǰɫСѾһ˳
ž
׼ǰ԰һŵϵһݰ
֣
˫Ľ֣ôҸһԶ񾭲Ƶġ
ͲʲôڽЩʲô
˵ܾʣЩ˲ԡ
˵ΪʲôҪȻȥͼɱң
һ˿ٶǷǳġҲκε۸ݡ
ûκεҩʦаӵˣΪʲôҪô
Է˿ӡ
Ҫ֪ողһ㣬ǰ԰ˡ
Ļһ֣һˡ
аӵ÷ֵĸʣɻἫ
Ȼ
ֳЩм˵ġ
˵ڿ̨󷽽һñסǸСӡ
˾ǳɹ
ҩʦаӵдͺ
аڶˣг׵£
Ѿĥһ֮ЧĽԡ
˵̴Ǵܡ
ͺոգǰ԰̴ֻ֧Ϊ˰ұ͵ݡ
ʵأ
ڽӵһʱֱӰһݡ
ȫһҲһԽݰֱ˱ݡ
Ȱ򴫸һݣһַӦٴݡ
ᵢ23ӡ
ʱ䣬ȫ񱼵һҲкܴʻصݵġ
ոҩʦаӵƣ֮úȻصݣĿĲΪҪϽҡ
Ƿһǰܡ
˵ǰ԰ķɱ
§ݴӵջ
ҩʦаĿľǲΪ˲һֶѡ
ӽҩʦаǳɹˣһǷǳǳĳɹ
ҶԷİ취ʵҵа֮ǰûܹó
΢֪
ⳡҩʦаӵѡ֣ȻѾ˷ǳܵļƻͰš
ֻǺܿϧ˫ʵλεİš
ҩʦаӵͶҲûܹ赲סаӵĽ
Ա䵽ǰ档
֣ˡ
ǰ԰ĻصϢо޹⡣
ǰλѧ
ոյĽĴǵļƻҪֶֻܹ̫ƻˣȫǵԤ֮ڡ
˵ţٴĿҩʦаӵϢ
ӸոյĶԾаڸҩʦаӽֵĹС
ЩԿġ
һʱ俴ʲôߣԿȴʵʵڵġ
кܲ
˵Ӱ첻˱յĽеһؼɱıƽˡ
ֳжȫغŵ̽
ټЩרҵߵ
ոҩʦаӽаӽһĻ
Ѿܶ˼¼
˵˶ܴЩ¼ҵƽнĲԡ
ЩҲģҲҪĶ֡
ˮ׼̫ΣаʲôǴܹɻʤϵȫ油Ҳû⡣
ҪаӾĶ֣һܹ¼ѧϰʲô
ǷȫǷëǣָͷһܹó
ЩӣһⶼаӵĴС
ƹ
֣
֣ؽ
аӣҲûԼ֮ǰ趨õĿꡣ
ûܹƯµ߷֡
Ҫǰⳡвͨˡ
ҩʦаӵѡǶĽֵ൱ܣָоһ㶼סеĽ
ͺڱռһ
һȺ񾭲
ٴֹһ䣬վͶ
ٴﰵԼ
ҪеİɫС򣬿һµʱһֻħٴʱ



158 ħ¼¼
߾°룬аӽ
еڣٴѾ15
ֱ15
ҩʦаӵѡ֣ѹû˼
෴Ǻ񻹰ͲٴܹôͶȥ
һʼʱٴʵû̫顣˵ıУٴѾ˸ָļ¼
ûаּ¼ԼһҪĿȥ׷
ܶʱΪҪȫԸ
ֻȫԸʵֲ̫ˣԷѡûܹס
ųɾѧʱһһԺռ¼
֮ΪٴȵʱѡСꡣôḻȻƣҲûа취ѧʱݺ¡
ȥʱٴ䣬ȻΪΪƣԼΪͶֵ
ͷһʱ
ʵûǿԶĳ̶ȣ
ҲѹеĶ֡
ֻǱֵĲǳĿѡ
¼飬͸ˣ
һʱĥٴڵʵոսеʱѾȫˡ
ŵ˵ٴʵѾﵽˣѧʱͬѡֵˮ׼ˡ
ټЩѡ֣Ѿ׷ۡ
ɽв˳ɧꡣ
ʱٴֵɧ
ͺ֮ǰаӸʵҵаӵǳ
ٴµ¼һ֤
Ȼ˵ʵҵаӵļලѣΪԼ뷨ѡһٴĲԡ
ʵҵаӵѡ֣ɲûзˮѽ浶ǹģٴԾġ
ٴµЩûκˮ֡
˵ڵĸְҵЩͶֶϡ
ԵʵҵаӵĴߣܹսġ
Ҳֻٴˡ
ٴʵ
ɼ֮ǰٴûҪȥ
ˣٴžȵķ֣ԭԼʵѾǿ̶ȡ
˵ʵٴԼʮ־ȵġ
֮ǰû뵽ġ
û뵽ԼʵȻѾ˱뺷ĳ̶ȡ
ҹʱٴĥ
ΪԼܹսռʱ˺͡
Ѽල˼ȻõЩ
Ǵӽ뷨ǲƶϳġ
ѼලʱΪʲôѡôĿʲô
޷ǾΪ˰ǳһ֮սø˿壬ͬʱҲҩʦаӵѡǡ
ΪԼµЩӣѼලҲƴġ
ȭȭİ֮飬ٴʮָп
ɹܹѼලеˡ
ΪǵδѼලԼӶҪˡ
ϾҪ׷û˻ѹ˦ɹЩѡϡƶǸսļලⲻҪһЩɡ
Щָӱδж͡ǿϲ
ٴ磬Ϊʲôѡƣȥ
һܺõ²۵㡣
ҩʦУƵѡĿ޷ͬˡ
ײصķѼලر
ǶԼµӵǷݰ֮飬ȴһġ
Ľʦͽ֮飡
Ͷϵٴа
Էĵطڣٴ˶ԷĴ㣬Ҳûа취ֹ
Ͼģʽȥٴ˵Ҳ൱ġ
ȫûɾܾ
෴пܵĻҪƲ
Ͼ֮󣬶ٴ˵ҲǺкôġ
߾°룬Ҷʱٴ֮ǰⰲͶ
ǿ׼ˡ
ҪȥٴǲƴӵķʽѲͬı仯չֳġ
˵Ͷͬı仯Ƚ񡣵ȴķ
˵ķʵмֲִڵġ
Ҫİ취ʵǽϿ򣬱仯Լû򡭡
ٴ֮ǰûô⵱ȻΪôûбҪ
Ҫ³ʵûô˼
ֻҪ֤ԷľͿԡ
˵ôλӰգֻ˵ˮƽ̫Ρ
ٴʼ׷Ȼٱ֮ǰ̬
ֻƣͶ֣
ͶĹУϵףʼǽһ赲ٴǰ
˿Ͷֱۣӱ۵Ĺ̶
ϵҶ˵ٴ״̬Ѿ˷ǳ׼
Եʱⲻġ
ٴԾܶԾٴΣÿͶƶôӦ
ΪĹϵоٻرر졣
ͶͶ155ϵҪĶࡣ
ٴʵҲչ145ô졣
ָоȴʼջ֮ȥ
ˣ
һâ֣գۼߡ
Ҳǵһν֣ҶѾӦͶࡣ
ɫСɹʱʶľжϳ˰ķλͿֵܳı仯
У
ַλͿֵܳı仯Ҷǳóġ
Ҳûа׷ֱѡ˷Ź
ž
򣡣
һֱȰ򣬽ҵסҹȫһıĿ
ֱ
Ȼֱͨ
ٴﵽʱ̫ˡ
Ҷûа취ȫжϳ
ֻһ뿿һ뿿²⡣
һûܹС
ĳһҶ°Ŀٴϡ
֪ΪʲôоڵٴЩ֡
֮ǰʶٴڵٴ˵ĸо¡
ȫ͸ľʲô
λϵңͬܵٴĸı䡣ͬΪңǺٴ뷨
Ҫ𣿡
ҩʦеĴǺܿ񱩵ģǴߵˮƽʵܸߡ
ҪЩ֣ٴҲòóЩ汾пܡ
ԭҲûⷽ룬ûô
ٴȻôˡ
Ϊңвϵĵ
˵ʵСҲɧ͡лͷʱǾԲԸ˺ͷġ
Ǿɣ
һ򣬱
ٴոһĴ̼һҲ²⣬ҶôȽҲһƲ
һ㣬ٴҲǷǳϿɵġ
ԥİͶ˳
ಣ
Ȼ
ڿٴͶֵʱҶûκԥģͰԼе˳ȥ
ȻѾ¶˾ģҪô׼˷λֱӳ֡
ɵˣɫСҲûг֡
˺һɫС١
ž
򣡣
ȻǱ򣡣
ٴһҲĽתĳҶ
׷ƵʱҶʵѾǳס
ԼҪˡ
ٴһɱʱ򣬾ԲٸԼκεķӦᡣ
ʵ֤ҶһϿĻǺ׼ġ
򣡡
֣
Ҷ֮ϳٴȼĵı仯Ҳ޲ߡ
ǿĴͷʣµĵİΪǡ
Ǹƽǵ꼶Զýһ
ɾ
ٴﵽ18
⻹ꡣ
˳Ľˣаӵλ֮
ٴٶվͶҩʦаӵĵ͵߰
˫ͺ˵һ˭ûʱѡ
ǺѡӲӲ
һ棬ٴȻǱȽǿġ
Ǽͬģʽ
ٴֱ׷ƽԼһ¼
ڰ˾ֱʱ˫ıȷ6:0
ٴѾˣ21
ڵھžֵıгԽԼ֮ǰļ¼˳µ顣
˼ĵʱ̣ħЩ˿ֱ˷ܵˡ



159 
аӸҩʦıһֵʱ
ʵѾûʲôˡ
аȣֵȷĵһ
ҩʦаӣΪֹͽһ֧ѡ
Ҳ˵һֵĴǴӵڰ˰ʼġ
ֵеʱ򣬶ž°ˡ
˵ϽǵʱҩʦаȻз̵ϣ
ͶվŵٴаӵСǣҲûһĴ㡣
£ҩʦаӵѡҪ̡
ڵģ
ǲκεϣ
ⲻֳСǣʵˡ
˵ҩʦڻκһ֧飬վҩʦаӵϡ
ҲΪз̵ϣ
Ҫ˵ھž֣ʲôڴģ
ôžǾž°Ժ󣬴ħٴܰ¼ˢµʲô̶ˣ
˵һ㻹ǱȽڴġ
ڴģҲˢ³Ǹ¼¼ѡ
֮ǰʵҵаǳ֮ٴʷǰ¼21
¼Ƿǳ̾ġ
ýϣҲ޲ڡ
ڿһʣȫһ˵
Ϊ¼ǰ޹˵ģ֮Ҳߡ
û뵽һĹдƪµļ߾ͱݺݵĴ
Ƶⳡʱٴ¼ǿ϶ҪƵġ
ѾڶĴ⣬ҩʦаӣڸĲҲѾˡ
Ҫ֪ħĿֲҩʦаӵѡ֣Ҫö̴ٴĽࡣ
ǵĶ̴Ҳһܹ
֮ǰٴͶ֣רԼָ
ӡǳ̵ġ
˵аھžϰĽҲû̫ϡ
ǲ֪ǳӡ
Ѿȷʤʱ̣һ㶼̫׷ƶ֡
÷ν÷ҲûʲôӰ졣
ԭҶôģû뵽аӵСǣȴҲԼ˼
ƬԼලûжСǣһֵĽʲôָʾ
ⳡѾˡ
аӵСǣȴûдʹưոݡ
һԸưոݵľаӵĽֳһ
Ѿ꼶׷Ѿÿһˡ
ÿһֱÿһϳʱ
ϣκεź
ҪԼʵȫ֤
ѡаȷġ
аѡҲȷġ
˵ľע˿ڼ԰֮¡
ֳ۲ٴǵ̽ûʮҲ߰˸
ô̽ļ֤£Լܹһõı֡
ǻʲôĽ
μѡʱӡܹһ㣬ǲܹǰ־ͰԼȥ
̸нˮʱǲܹ΢һȣ
17꣬Ѿ൱ڰˡ
ⲻ˻жһ棬ǵ뷨ʵѾ൱ĳ졣
˼ģѾǰĶ
ԼδӵδǶѾԼ뷨
һбҵ֮ʹֱӵϴ˵ʵҲǺбҪļܡ
ֳһ棬Ļ㲻
ʱѾʶչԼˡ
Ȼ
ӵ淢ìܵʱ򣬲ֳҪ˵Ļӵ档
ķˣֱֳаӵĸ飬Ҳͬˡ
ûаӵİİ֮·ѾϾˡ
ִڲΥ£ֳǿΪһеġ
ȻڲӰаӵ¡ֳҲ⣬ȥԼ
ɣ
վϴ֮˫۾û뿪Ͷʼڶ
˵һ֮ǰˣڸдıвŻôǱ
ǵΪֹаӵСҲûдϿκ˺ı֡
ǿ׳þͺһͷţһͶҲϬޱȡ
£ôȥˣ
κεĴ⣬ҲܰѶԷһ˻
Ҫﵱһ״̬ȫĶ֡
״̬ʮʱ򣬶Էڵһ򣬻ôͶ
Ȼǣ
ɫСɹֳһ粽⣬Ѵķλ׼ڽǡ
ԿΪĵͶ֣һ㶼ͶڽǣڽǸ־ʤ
˵ɫҲ˵㡣
λõ򣬼ϸ΢ı仯
Ȼ״á
ֻҪӰףҲδزܹȥ
ڵĲֳ֣дȥš
ƹ
ֳͨ׼ķʽӲİ˳ȥ
ɹֵͷ
ܰɵĲǺԶֳҲûȫܹѹסĿ
λãڲֳ˵ǰ˴æˡ
󣬴͸Ұر
Ǳ׼ĳ·ߡ
һͨһ򣬻϶ܹ϶ݡ
ڲֳķëϣͲǶôˡ
ֻһ·۵糸ֱԽ˶ݣݡ
ҩʦаӵѡַӦʱǰһ򴫻رݡ
ֳǸƣû׼ֱӳ̵ݡ
ȫ
˳֣ˡ
Ľֳ̾Ϊֹ
̫̼ˣ̫ˣ
ֳһı֣ܹ̼˵صġ
Ϊ˵ִ̼ս侫ʳ̶ȣ˷ǳġ
ֳԸУҪȫݴ֮ϡ
񫣬ǹ񫡣
ϢƬԼලеȥˡ
ǲ֪꼶ѡ뷨ҲǲֳΪʲôҪô
ǱѾزɱ˻ͷء
ʵûбҪȹ
뵽ƬԼලϵѡǴ˰š
Сմڽӵ֮󣬾ﲢô⣬ջûƬԼල˼
ڳ˶̴
Сմеļϲֳһٶȡ
￡ƽԼҪ͡
ȻǸûв÷ֵĵ
ƹ
ɫС֮󣬹ݵķ
ͬʱһӰ
ƶȣ˾ͺһͷڲʳԱ
ҩʦֺУ˵ٶȺͷӦ
ҲǱ׼Ĺ
ǸֱֳķӦٶԾһ顣
Ӧʱ򣬲ֳѾ˳ܻرݡ
ʵСմаȥʱ򣬲ֳ־Ѿӽˡ
ٶȣֻҪСմܹ򣬲ˡ
ô÷ֵ֣
ȫ
ֳһа˵߷֡
˵һ֣ⳡ˵Ѿ޹ؽҪ
ǲֳһı֣Ǳ˸סˡ
һѡֶκ˵һ
ǵȷĵһǵܡ
ֵǺǿġ
һߣСմгˡ
ҲȻģֳСǲе⡣
һ֣ݡ
ʱ򣬴ֵٴ
վϴ֮ٴһ˫۾û뿪
ûзˮĴ㡣
˵ҩʦаⳡˢ¼
ڸԷģе˵ȥ
ٴȴס
Է֮ôҲŶԷԼĴ㡣
ȻǿԼĽ࣬ٴòô񣬵սǲκθıġ
˵ҲûʲôӰ졣
ԼˮҩʦаӵϿܻÿһ㡣
Ͷϵһ⡣
ҩʦаЩѱļһҲΪԼƲǡ
ĻȫԸ
ҲͬĴ㣬ҲûзٴĶԾ
ҲţѾô֡
ʭӶ˲ҧծ˲
Ѿ߷ˣٶһֺη
ƹˤ
ðɣԶˡ
֮ʱûҪӱܸٴĶԾֱӰͶ˳
ѡ˸ٴӲա
ٴȻҲẬ
״̬ļӳ֮£Ͷûʲôԡ
ȻĿȷʵɫ
ȫʢ״̬֮£ٴҲҴƱ˵һܹѶԷȥ
ڵ
ڱ˵пʲôߣٴУвġ
㣬侫ɳ̶ȸȫʢʱڱвġ
ڣ
׼˻ᣬٴĶŷİӰˡ
ƹ
еİɫСգۼͷ˳ȥֱɳ򳡣ҰĿ̨ϡ



160 Լļ¼
ɣɳȥˣ
ӻǰ˵Ա˻Ƶٵš
Ļûа취Լļ֮顣
ħǴħֻҪԷĸַôһĽѹ
Ǵħʵ
Ǹٴѡ֣չֳ
ϯϣ˳ӿ
˵ĽѾ䶨ǿħı֮ЩڻǼòѡ
ʱǲһЩԼ뷨
Ҳ̫ԲԼˡ
Ͷϡ
ֱ۲ͣĲţĿٴԽһݶݣֱرݡ
ǲһ
ħվǴħЩӣʼв
ﲻǲ֪ٴѡԾпܾǰĽ
֪ˣҲ˿ûз
Ȼѡ˸ٴԾԼʵ
ɾİܱ˵Ҳһ¡
ǰĶ֣Ҳûʲôźˡ
˵ڸаӱĹУҩʦалʤϣ½һ˿
ôԺһĻʱ
ﶼоʮֵź
ԼΪʲôûжһ£Ŭһ㡭
ĻǲǽͲһˣ
룬ʼհδ
ֱĥ
ûУһûС
ⳡаӵıУҩʦаӣʼնûһ˿һĻᡣ
˵Ŭһ㣬ŬһԽκӰ졣
ɾİܱĻ롣
ǼˣھӦġ
ҩʦаӸѡֺ֣ѡ֣Ͷ𡣡
Ϣĺײأ⵽ԼƵĲ״
ǳӦַˡ
пܵĻڸеһδϣײϣͶġ
ôǱҲν
ǷǳźðѡֱϵΣգͶȥˡ
ٴȫݴаӰ˷ҩʦ
ܱȷְ˱㡣
һ˳֣ݡ
ʱϳĴߣֵһҲ
ʵҲҩʦаӣѾǿ֮ĩ
ǼƵ״̬ͺ⡣
ʱѾ⣬ǾǷŶԷһ
һֵĽ
̶ȾѾˣʵ飬߷緶
ȻԼ׷İЩôϡ
ʵ⣿
壬ʵУǺеͨġ
а˵Ҫⳡʤ˵Ӯ¶ٷ֣Ҳ׺ãûʲôʵʵ塣
ҩʦа̫
ǾȻʱϺС
ʲô˼
вǲܵͶãǰаӸǴʱǾ顣
ǼһͶ·һ
ʱѺлĿĺרΪ˶Ըҡ
Լˮһ£ԷԵٷˮǾǸԼҲˡ
ԭȱŵģʲô뷨
ʱֻѡԷģһĵס
˻ֻԣ˵ұҲʲôŮ
˱ȵǱĳ̶ȣһҪġ
Ǻķ
е߸߾΢΢ζš
ȫעĶͶϵĺУŶԷͶ
ˣ
ͶǸһͶȻЩɬûʲô˼ɡ
ֱӾͰѰɫСͶ˳
䣡
ǻӰͶֻҪǺг֣ƱȻʮ־ˡ
ҵĴԣͺתļƴŰķλ
ʵǳеͶȫûκ·ѭټĿҲã򾿾ʲôķλɹ˵Ҳ²Ͷĺжһܹµõ
£ȥ²Էʲô򣿸ûʲô塣
Ըֻܿ㣬һһ
ĶòϣҲá
ôҵĻӰγԼϵ
ϰ˲²Է·׼·д
Է򲻺ҲûϵһЩܹҵġ
ͨЩɣܿ̽ͶһЩʡ
Խǹؼľ棬õ鱨Խ࣬ҵĻӰԽ׼
෴ݵľ棬ԷͶȫɿء
ȥ²⣬Ҳ²ⲻʲô
ײƶҺӦӵͶ򣬵Ҳȫûиݡ
ӵһĽֽıӾȫѹסҡ
ƹ
145ңûоκζļһȻͶ˸ħٴ޼١
ڸа磬Ҳǳ֡
⻹ҪģҪǺеͶرǿβ
Ϊ¶ˡ
ôܣ
нֵʱ򣬾ͻᷢʵѴУҪȥ̫ˣ
˲䣬ͺĴҴܵҰޡ
ȫܿƣ
ֻҪ䵽һ߶ͻܳȥ
ǿаǰҲ
ﲢԸϣҲòϡ
ԸĹֿ˵ٴûа취Ƚˣǰ԰Ҳûʲôơ
ǰ԰ܹǿƵĻӰܲǿаȥ
ƴĻ
һҲ»治ǺеĶ֡
ȫΧڣܹⷽʤеģҲ޼
ԾܺеͶֲܴڣҲ
һǲòϵģǾվͶϣͬһʮԶԸĽɫ
˭ֻҪǶ϶ͷޱȡ
ȻвʣǿӲķҪбȸ²ɡ
յĽȴֹ̫ۡ
Щעûа취ıġҾôʱĶĴѾγԼϵϵԸУȷʵǲʡ
ȫΧ֮ڣķͶ֣Ҳͽһ
ͶôʮǼʮ
ҿ¾ͲòǣȥԼĴˡ
ǰһĻԺһôӦоˡ
ǲΪˣ󶯸ɸꡣ
ƹ
һҲһ߷ɣȻĺ׼ȷǲܵ˺Ͷĸš
ɳȥʱٶȲ죬ǶҲꡣ
ҩʦаӵҰ֣ȵؽסһ
ž
֣
һ֣ݡ
ֵˣΪϣܰѺеͶȥǰ԰
ǰ԰ı֣ȴܹҸе⡣
Ȼ׼İȥˣǰɳȥķ򣬻ȡ
ȴǳһ㡣
һҪ͸ҩʦаӵķߣǿЩ
ž
ס֮󣬴һݡ
֣
ΪֹаڽⳡĽ
ȫˡ
˵ھžֵ°롣
˫ıȷ8:0ıȷ֣Ͷվŵȫһˣٴ
ٴ״̬ܺãû˿ƣı֡
һ񲻹ܴĸǶ˵ҩʦаӣûκη̵Ŀԡ
˵УҲֻϡ
ϣֻҪûµھž°
ôһоͽпܡ
ܣҲͽˡ
ʵĶԾУҩʦȻǲܰ쵽ġ
ͶϵٴԴվͶ֮ûκα顣
Ķҩʦаӵĵڰ˰ոձȥ
һһ꼶˺ľ
̨˵ҩʦаѾˡ
Ǵħ壬˭һθħԾܰȥ
⼸Ѿ˳ʶ
˵ҩʦаӣһССһ꼶
ְҵĴаӵԺٴ֧ҲôΪ
Ƿ˱ʵ벻ײؼලôɣ
ԹϡͿٴߣѾ³ײصʲôḶ́
ⳡҩʦз̵ϣ϶ûˡ
ΨһֵڴľٴԼļ¼ˢµʲô̶ȣ
оһθжԾĽ
պײص뷨ʱϳһǰӴٴͶ
ȵ괺콻ֵʱ
һ㹻׼
Բɵģкľļһ
ȻǱײؼල˺
ҳȫ㣡
˶Է뷨ٴҲû˿⡣
෴Ҫȫײء
ڵĸжٴ˵΢Щˡ
ȵ֮пܻܵһ𵴡
ȻˣȫλģҲֻС񵾳ǣֱӾ͵ȵˡ
ǸʱܹΪа򾢵еġ¾ǰҩʦǰලYһִۺˡ
ΪԼδĶֱֵø˼
ٴ㻨һѡ
㣡
ֻƣҽͷһֵǰǽһƿǰе
ಣ
ɫСͺһâ˲Խʮ׵ľ룬Ӻľǰ˹ȥ
Уϵĺľȫɵˡ
ûܹüӦʹǰ˹ȥ
ž
򣡡
ϡ
һֱзľ׷ʲô
֮ûˡ
̫ˣ
ΪٰľӢܹҩʦаӣƸѡνһš
ľԼʵǷǳŵġ
аӣѾûĿԳɼûдﵽ¼ȡߡ
ĻɾѬʲô¶
վϣаӳľӦľˡ
վڶֵϣľʵӼᶨԼ֮ǰĺ뷨
ʵģ㹻ʵԸаӽаġ
ٴżǣҲվͬһ϶Ծ
˵ľԭе龰̫һ
ûйϵֻҪӰ쵽ͺá
ٴվһϣվڶ˫
ľҰĲҪȥ
ܿϧʵĲпᣬԶԶĳ
ԴħͶ½ֱͨ
Ҳ޲ߡ
Ϳ㣬Ա߿ʱٴپѾܿˡ
վڴϿٴͶ򣬱ͶͶ155ϵ٣Ҫ¡
ϵʱ䣬˼
͸˵ȥˡ
ûϣ
һɾͷںľͷ
ΧСǶڽţȥ
ҲҪȥ
ɺľͽӲһûж
ȫٴͶˡ
ŵҶ
Զ
򣡡
򣡣
֣
֣
Ǻľһһ꼶ҲһģһĽ
Ǹһ꼶ȵĶ˶̴
˶̴Ҳûܹ
ǿƵ壬̫Сˡ
ѹĹУٴ˳Լ֮ǰļ¼
23
¼Եǰ޹ˣ֮Ҳûйߡ
ڴħٴıǩ



161 Ĺھ
̨ϡ
ٴ͵ˣһĶѡ
Ϳʼ֧ٴĳֵܻᡣ
аٴһɳħ
ȻҲٲ˸ոճãͷǳ͵ʹԮᡣ
Щڣռһ濴̨
ٴʷǰ¼ʱĺĻӶԼֱۡ
Ļûа취Լļ֮顣
û
ǼҴħѾܾûôüˡ
ոմƵļ¼Լִˡ
ʱý廹ǵصı˵δºܳһʱܹɴħĴ١
100ļ¼ҪƲҪѡҪռʱ͵
˵ͷͷǵҲⲻмᡣ
ħܹôΰĴ٣ȫΪʱ
ԼŬʵýôʷһ
Ҳ֪ЩԲоôģѲΪǴһԵԼĸ
һ㣬ٴЩԮ˿ʮֲˬġ
֪ЩߵĿģ
ʵʵ˵֮ôȫΪĨɱٴĹͣҲкٴͷ̫ԭڡ
ԽǹۿٴıǶٴδڴԽߡ
ҲΪټ߲űûûʧ
֮ǰѾѳζǵİܹٴţĴȫˡ
۳ŻһٴҪӸбҵˡ
Щߣ
СʱˣδؼѵӡݴأڵҲѾá
溦±ǴŵĴħΪĳЩز۵
һ۵뷨
ڵƬϣΪƵܶ˶ǳϦġ
ǹѾӦ
ڲٶԪϣҲһЩȥţŵҪˡ
ҪǷݴػĹңǴõġ
ڵȴѾϰΪ
ٴʱҲʶı˼ֿ
ԭʮֵĺãһ֡
ǺܺٴҲ貵һ꼻һ֣Ȼʧ
ȻֻǼԼһ뷨
ûа취ڵġ
ЩбĿޣٴķ˿Ȼǲġ
ǿǼżѾõѡˡ
ȻѾõѡ֣ΪʲôȫȫĿҫ
˵Щ̲Ựм˼
⼸ٴз˿ʵ뷨
ٴͨʵ֤Լ
Щý岻˵ռʱ˺͵²ô
¸һ죬ʵ뺷ҩʦаӡ
ħٴһǴԼ¼Լ¼ˢµ23
ٴۣҲΪ¼Ѿǲˡ
ҪʵĶ֣ʵĳϲпˢ³
ڿҩʦа־Ͳ
ôħչԼʵƯһʷǰļ¼
˵ıȷʵɺϵĳɷ֣ܲ˵ⳡҲȫɺϰɣ
ȻҩʦǲһЩսٴδܹ˳ô
ⲻǡǡ֤ٴʵ
ȫǿĶ֣ڲʹö̴£
ı粵ʲô壿
ٴķ˿˵鵽һҲüˡ
˭Ҳû뵽ڱ׶ΣٴжԾ
һľϲڵǡ
ǿУֲڶԺգȫҲ쵱ġ
һֶԾԭٴķ˿Ϊ˳³־Ϳˣһλ߻Ӱգʵ̫ˡ
ѾвרҷٴͶص㡣
Ȼѧе¼ٴԼġ
ٴͶصʵǣΪܹ
˵ˣͶȥʵΪôߴУΪôߴ׼
ٴУǵֶԾʱȷʵЩˡ
ٴԽͶԽǿ
ɴ߾ôֵӦҲѾӦĽࡣ
˵һܹãǴסǲѵġ
һĻٴȻҲͺС
һʼԾĽҲֵ֤һ㡣
ȻûаٴֱӸɳȫݴ򣬵ǲſʼļȫ˽⡣
⣡
⣡
ƹ
⣡
ž°֣һ
ӾٴѾѺиƵǽǡ
ֻҪһܰ
ȴûôס
ڵĺУѾȫӦٴͶࡣ
֮ǰֵ򣬻ûг֡
ɵ˽⡣
ҩʦаĻᣬһȻŹ
ûнţûΪӵΣնš
ҲûΪֵĿܶš
ϵĺУͺϴǦֻΪ˸ٴԾ
һǰ
Ӵڲʱ򣬱ֻɬ
ڵĺУһָоûˡ
ܳ죬Ҳš
̶һʱ䣬һĳɳٶȣ˵ˡ
Ѳ
λϵһҲʶֽȡ
˼ĸͶϵٴһš
ӵŵ壬΢΢ͷͶⳡһ
ಣ
߸ҽţͺսһ
ĵתƣִŵ׾ͺǽһ˳ȥ
ٴֵĻӱۡ
ˡ
һâ֣ɫСХ
е۾þ͸İ׳һ
ҫ۶Ŀ
ˣ
׼˰ķλͶ仯ࡣ
ŷһ򣬹ϵĻԼе
䣡
һ̴ϵп񱻳һ
ΧӿĿγһ޴С
γһС硣
İɫС۳žҪȥ
˭ҲûԤϵǿŰɫСͻȻ׹ˡ
׹İɫСǡɾͶ˺еĻӰ
ž
򴩹赲һҲſ
򣡡
֣

԰Ԥѡļս԰ǣھ
Ž˵Ļȫ˼µĻС
аӣٶ˹ھ
δ˼԰
Դȥ꿪ʼ걳˵аӣڴԼĻԻ͡
ڽУҪһܶȡ¼԰Ĺھ
ⲻСǵԸҲǶԵԸ
аܹ³ɣôǾ൱ü԰ھ
ڼ԰100ʷϣǵһΡ
аӣעΪ档
ۺϣʵҵҩʦС
ʱһһǿеӰѡǵԺ
ڿԽ˲谭յõĽ
аӣʱ̼



162 ֮
ٴУһˢԼ¼
ʵڱ׶Σٴÿһ񣬶һ¼¼ĵ
ȥļ¼촴ģ21
ȫзΧڣȥ100ʷϣеĵϼ԰
ֻҪм¼ɲı20
ٴʷ¼¼ˢµ21
еž°ʱʵٴÿһ񣬾ζһµļ¼
22
23
ֱڣֲ24
Ǽ£ıǾžֶѡ
ζʲô
ζҩʦаӵѡܹ򣬲򳡵ĻᣬֻΡ
ٴĳֻ֣βġرķʽ
¼˵һëȻ
̨ϵԣڱ֮Ҳûɢȥ˸߲ҵĺٴֺš
ħħ
ٴķ˿ȻҲ֪ٴţоϿ϶ô
ʲôǴħ
ʣ϶ѹͬѡֵĴڡ
ٴĵǸ̶
ðɣĵǸ̶ȣЩδҲ̫ûƷˣ̫˰ɣ
Ҫô޼ɵĺ
֪֪ķʽǸԼֵ˿Σ
һʿ
ڣԣ˸ٴ˿һ뷨
ħ֮Ĵħ
ٴ֮ܳΪħƶУ벻ħӦʲôӣ
˵ڰϣֽдħڵĻ
ôӦٴ
֮⣬κ˰ǰѡ֣Ӳİᵽĳж̫ʡ
ٴħ
ֳе˼ӵ
˵˵Ա˻ߵףţںаӶˡ
ȴûκһˣܹɢһ˿һעϡ
ǶѾٴˣͶ֡
˿վϵ壬ͺ嶼ᷢһεֳ˵ߡ
֮
ҩʦаӵ꼶Сһ޵ϡﻩʹ
Щһ꼶Сѡ֣һһֱ˶ֱӡ
꼶ѡҪһЩ˸ȽϷḻ֮⣬ҲǵᣬȻܿͻָ˹
һ꼶СǾһ𣬱ͷʹޡ
Ҫ˵ҩʦа23꼶ѡ˭꼶ѡֹϵãǿ϶Ҫ˵
һֱϴ󣬵˼һŵϴǡ
ͬεѡֺ͸꼶ѧûа취ȥװ
һ꼶СѧܣȫûⷽĹˡ
һ꼶СѧܣĽҩʦаӵѡ֣־⡣
£ЩСһ￴ǻǼķС
ҲЩСһеЩƮ˵ʱ⡣
ٲȻѾһ꼶ͷˡ
̭ˣǶΪҩʦе
ǿҩʦаǺǿӡ̭̫ϧˣ
ҩʦ꼶ѡ֣һβμӴʧֵ֮ĵȣû̫ʧ̬
ʵҲǺ¡
ҩʦаЩ꼶ѡ֡
Ǿʱҩʦгڽ׶ΣǶԼĶλʵס
ںײؼලҩʦа֮ǰǾһȺ͵ں֮ڣܹ16ǿǾѾ˸㡣
£Ǵʱ˼԰Ҳ˾
ȫаӡ
Ҫ˵һźûУǿ϶ƭ˵ġ
ô˵Ҳ˾ֻҪǴ˾϶ͻŴ԰Ƕһġ
ҩʦаӵѡҲ֪֮ϵıȷ8:0
˾޴ʵ࣬Ѿ˵һС
ڵʵսʤаӡ
һñȽϳףҲûʲôźˡ
˵ʵźô
ǰѾûκΰ취ܹġ
ͬĶ֣ͬıٴʮҩʦаҲûһʤ㡣
Ҫ˵ʵܹавģҲֻеǶѡ
˫ʵӲӲʮʵҵалĳʤġ
˵ӣûԡ
ǲսʤܴٴ·
ҩʦаӵСǣжʮֵĲʡ
ǷǳźǾƽӹĴ
ǸаӴͬûʲôʤ㡣
˫ıԽ࣬ǵʤԽС
ûа취ʵţȫϤҩʦ
ٴҩʦаӶѷʲô˻
һʧҩʦаӵ꼶ѡ֣Ҳķڷ
ٿǵԭݡ
ܹڸ԰һľ
ʵʵ˵Ҳûʲôòˡ
ļսܹĳɼ԰ȫ95%ˡ
ȻǻЩ԰ǿһȵҩʦ
ôһ룬ǵ͸ƽˡ
֮ҩʦаӵѡַӦ
˫ֵʱϵٴף
ǵʵ¹ھӦûɣ
ǧô˵ȫӻкܶ࣬Ǿȡ
ٴ·ʽĻش
һֱⷬ˵꣬˶һۣЦ
û취һʱٴҲûٽܲɷãѾϰˡ
ʵôڣٴȻظκ˷
ʵĺǿкܶôġ
ѾΪȫһѡֵٴͲ˷ˡ
λûдﵽʱ򣬵Ȼѡ͵ˣߵ¡
ĴﵽǸλãôΪ
Ҫ͵ˣ͵¡
ģٴҲѾӦڵݺ͵λ
һ߱ġ
˵ĸıͳɳӵеʵ͵λ仯ġ
ٴһֱԼĳġ
ΪܵӰ졣
ĸı䣬ٴȻﲢϲҲų⡣
αװٺܶ鷳Ҳڽ
ûҩʦаһ꼶ЩСѡ֣ٴѾ˸
ڽⳡ֮ҲΪٴ˷˿
ʵٴζһġ
»κһˣûа취ʵһ㡣
ʱ䣬ǻú׼ġʱǾϴòӣŰɡ
Ϊҩʦһӳڵĸٴ˵
мôһ˿ݣһݣû׼Ӯ֧֡
ҾĿԴˣ
ԶԷƣٴûлرܣֱӽ
ڣسء
ȻٴĴԡ
ôȫκһطκһ֧ӵսҪ
ֻҪпǾͨͨɵ



163 
ľˡ
ԭеһģһаն˱ʤ
ⳡ֮󣬲ܼ﾿ôģǶٴıֻôͿš
ΪǲôҲеҪô
ٴǿ󣬵ʱѾġ
κˣκεıܹӰġ
ҲֻܹŽصȥд
ҴţǱħܹһȥ
ҪЩｲһֻ꼻һ֣·𻮹ʵһ
ĵģʱļҲѾɼֻôôǲôǵ쵼Ҳôǵ쵼Ը⣬Ҳô
νĴơ
ûκˣҲûκܹ谭
ֻٴ˵Ϊٴܹǵıֽý͵
ٴԼʲô飬ıôһ
ȻĻǵܲͻᱻӵķ˿Χ׷½ء
һѡֿԴƱְʷ¼һ㹻ýˡ
μ¼
ͬǰ޹˺ߡ
ٴ֮УҲûԵı֣һ㣬ٴҲΪ˵
һŵĴ˵
һܹ촫˵ĻŵĴ˵
ŵȵⳡ֮ٴһΪһ
ƱػȫΪ֮˷ܡ
һϿٴһӶֵˡ
жٵ˽ٴΪĿ꣬

жԭȴ߸Ӵˣٴ
ͬĲ
˵ЩģȥЩְһɾ͵ѡ֡
벻ٴһ
¶õ϶Ĵ𰸡
Ҫܹһӣֵˣ
Щ˿жô
һٴķ˿֪ˣԭ200ķ˿һҹ֮100
ִУٴѾżһˡ
ֻڷţԤ˵ٴ϶Ϊһǧ˿ǡ
ڵ⼸Ѿռȫ˿ڵ1/10
Ǻεȵ׳ۣ
ͨôһͷˡ
ܹٴҫܶǲԼһġ
ħչҲѸ͡
ٴ˿壬ȻҲ𱬣ǵķչ˼·һơ
ֵܻἸԳҰΪڳҰ֮Աɷǳء
ʹԮţֻҪŮԱ
ʵʵ˵ٴеС˧ǰϾ˵˶Ů˶ⷽȤĻ治
ԷչĹģǺܴ󣬵Ҳǧˡ
ǧҲˣǸٴ˿ȫͬն
ģӴħͲ˵ˣǹעĻԱϰ
ǳֵܻҲʮĻԱ
֮ʹԮţҲǧˡ
˲ֹһ
ȻΪȫŮټǹģӴӡ
ⲿϣʹԮһСģһ̶Ѿħˡ
ŮǷ壬ôŮһ
ǹâҫģȫ֪
֮˿壬ٴһɧĲ֮
ȫ˷չĿ쳵
Ǻ󻰣Ҳᡣ
˵֮ٴҩʦаӵѡָ֮ûи󲿶һ뿪
ǵſڵλãŸԼǰСС
Ǵһñٴװĺܵ͵
Ǳϳˡ
СŮűʼǱǩֱʣߵٴǰҺߵҪ
ܸǩ𣿡
ҪٴȻûоܾĵ
һƣϣ⼸ŮҪ󺰴УΧۡ
ǼŮãæסԼ졣
Ҳ´ˡ
żİֻһ棬滹ԼһЩС˼
ⳡ֮кܶõٴǩҲûʲôҫġ
ԼõˣǾʹĲһˡ
ϡΪ
ٴǩĿԽ٣ĶֵԽ
ٴǳİԼд
ǰʱٴҲǻһеģǩȻϤĲˡ
һ󣬴ʱдȻɷ衣
СŮǩ֮һҲǼҪ
ϵʱǺ˯ˡ
ĸСŮ˼䣬ٴתͷʱͿ˺Ͼ˺ȺС顣
ǳ棬ѽ
ŮץԼ
ٴھֻͳһѹˣⷽС׵ĺܣʵûʲô顣
ˣ
εĸСŮ֮ӭȥС
ͬѧһĵĻȻܶࡣ
˵ʱ仯ٱ˵δĴ㡣
ʵıʼСѾ½½ۿˡ
ʺһɹƵ˽ı֮ļ԰š
ʱ򣬷ͻȻ˵Ѿ˸ҩʦ͵ǵı
԰ϾҪʼˣǻôҵϰ𣿡
ʲôµģ˵Ļʲô
̬ȺǿӲٴһִһԼһ
Сûгʲôǹҩɣ
ĿԴˣǻӮϰȻڼ԰ͷġ
̬ȣǳ
˵ҲѾһˡ
ʵҰصĻƽһڶ꼶ǿʱҲĻԻ͡
ڽıǣǲܲ
ҾĿԴˣڴõʤϢ
ˣаûʲôûҺʵϰ󣿡
ǽòĵ飬һѡʲô˵ġ
ٴ˹ȥ
ϢԸ߷裬ʵҲûκεϢ
аȫǿߣܹΪֵĶȫ˼԰
Щûܹ԰Ķ飬Ҳϸٴǽֵķ
Ȼ
ò˵ȷʵֵаעĶ顣
꼶ѡ֮Щ黹ڵа
ǿ϶ġ
Щ϶ûʸ
԰ľаӸȫʤҩʦܹ8:0ȡ
أԭ
ףʵϵĲһĿȻ
ĶֶУ˵Ķˡ
֮ǰԸаʽϰĵǡ
ǵĳƽһ֮ͬ߱ʸ
ڵаӣѾΪ˾ްԡ
Ǻ£ȻҲζΣ
ıаȻһ·ն˳ڡ
ڱĹУҲܹܶӵġ
ΪȫĹУаӵսͱָо͸ˡ
ڱʱ򣬳ˡ
ڸʵҵаӴʱֻôһ˿˿аӣ˵׼ˡ
аӵĵ֮Ҫҵһ൱Ķ֡
úһ⡣
аڻǲģ
ͬʱҲúÿһаڼ԰֮ǰЩطǿǿģ
ǰǰ⣬ףƬԼලͽǸд
Ķȥң
ִܹҵõ
аڵʵȫܹһĶ飬ôڼ԰֮ǰдһϰ



164 Ӽݵ
а⣬˵Ҳأ˵Ҳô¡
ûа취аλã˴ǣѾȻˡ
˻ȫȫİаӣͼаһǶԷӣ϶ǳ⡣
аֲĵ̣˫ĽһĻ
ǴԷҲܳаӡ
ʵĶ飬ĸưȫ
ֻҪӲǾԲܸһġ
ߵĹ¶
ΪʲôŴĻʵ۳ƺԼΪ¼ҹˣ
Ϊλ֮󣬾ֻܵ¼ҹˡ
һȥα˻߱һǱġ
ڵϣҲһĵ
ĵٴȻһģĿҲƬԼලһ
ϾҲӵƣӵľ䡣
һЩ鲻Ҫලȥ˵Ҳܹܵõ
ֻĿձϾԼ飬ûбҪΧС顣
˵аڵʵҲӦĴ
ûĴô˼ƺԼΪȫ
ҵǾͲòˣȥɡҼ԰ʱпһҪ
ٴһ·С˵糵
֮ǰСһ˹䣬˳һЩǰæӸˡ
үүְ֣裡
׷Ѱٴ˵ΨһŲµˡ
Ǽְǽˡ
ֻҪٴ׷Ѱ룬ô˿϶Ǿࡣ
Ȼٴܵĳո绰Щעֲ˵ġ
ٴζûа취ȥԼĸĸ
ǶᣬٴҲᡣ
ʱԼ
ٵϼ꣬ٴˣ취ͺá
ֻүүȽϹִ뿪ȥȥδϰߡ
˼֮⣬Ұʦ
λͺˣҵԼĴ졣
һλظߴ100ĳŮˡ
˵˻Լİᾧ
ٴΪһЩӤƷ
ոսѧӵʱٴǾۻỹǴϰûٻҰӡ
˵ĹϵֱӸҰǮ
Եĺ̫ˣ
ٴԸô
һЩǿԵġ
ҰҲܾ
ǧҪʦⶫļǮȻָڼﴵţˡ
õģõģ
СӦţŴС˵糵
ʱٴ˶
ղС죬ĵͦĵģ
µʵ
ǳƽͺڸٴҳһ
ٴȴҰ⵱ҳæԼͷҡø˹һ
ûУһЩԣҪǩš
û˵ʲôüŽ͡
û˵ʲô㻹ôʣ
Ů˵ģ׵롣
Զ֪Ļʲôĺ壿
ԭûȷϵʱٴദĻǺɵġ
÷Сһ浽ġ
˴˶ǳϤ
֪ʲôʱʼ˾ͿʼЩûʧ
һЩرֵ⡣
ٴҲǿģЩ⣬شͷͷǵ
ģѾոµദģʽˡ
ٴ˵İݣǰûеġ
Ƕ˵Ϸһìر١
ٴΪԼ˵һιϵУҲⷽԭڡ
Ȼ˵ͬٴ䣬ȴ˴ʮꡣ
˵Ŀ⣬÷꣬мֿС˵ζ
һ˵İݣȻͶ˼֡
ȴ֪С˻ûʧ
˵ףڵٴѾһǰûд
𿴸лûбҵڵٴѾͨˡ
ٴҪӦԼµݣҲҪⳡ籩ҵԼλá
ʱţ
սԽԽ죬ҵԼģµкϵ㡣
˶Ա˴˵궼أĥϵĹʹһЩյĽҲǺõġ
ŵ糵֣ĿԼСǸŵ糵һ뿪
ѾˣȻܹоͶӡģ˵Ӱ
ĪģǾͶһ˿Ц⡣
֪ΪΣǰٴദʱȻ졣Ҳͽѣͺѣָо
ڣȴůůģо
ǰˣûд
ָоܲ
С֮ٴһ⳵صаӡ
ӵѵƻһ
ӵȴܲá
˵Ǵú˳Ưʤչߵķ緶
ǰǳȴһһݺݵаѡֵͷ
Ĳˣ
аӵСǣֻҪһ̲ס
̫ˣ
ʵҵаĲһӮˣ
һͰа߸
˵ǵʵȷʵȫΧڽаӵġȫΧڣҲ˵ûκһ֧ܹᲢۡ
ħ磬
Щӣĸʵҵаӣƶˣ
ǼȻܹԵʵҵаӹвѵͲܶаӹв
Ȼǲܵġ
ȻܹвǣôδһҲܹв
аڵ״̬԰ܹ˳˳ˮ
Сǵм
ǶĽãҲȷ
˵ƬԼලÿιʿʱһظͦʤȯһ
ʵﶼǵĵûô㡣
Ӧѽ
̫ﲿоǳԾ
аһֱߣټѡ֡
ӦʮŶԣôĲأ
뷨ͲԣЩСһǲǶаûģҲǶٴЩѡֲšǲŵԼ
°СӵϽһ㵹ǿúͨ͸
;аȻʤˡ
УҲ¶Уٵ⡣
ʵҵаӵıʵҪ鹦ٴһҲԶ
ҩʦбļҲ꼶ѡ֡
ӵһĶ꼶ѡ֣в
ͬʱҲЩ꼶ѡ֣ﲻôȡ
˼԰ʵҵаһĶ飬ǹ᳹˶žٴԾķ롣
ôаӣָúȥδӣ
һʵ⡣
ǧҪΪⲻܣʵϣԴҩʦаӸʵҵаѡٴʼͲǲܵˣ
Ѿǰǰʵκ˶ûа취粵ʵ
һ˺ΣֲòȥܵĽ
԰Щǿӿ϶ôİٴĴڸи͡
ôаܹŵס
ħ޵УͶϽκεĶ֡
չҲ已̥۵ġ
һأаָʲôĺ
ЩǸʱܹͦ
ڸǺҩʦıУаӣСǴǺܴġ
ͻȻʶˣһǳǳʵ⡣
Ǿǵʵ
ǺţǼЩаӵСǾͿʼãˡ
Ǻһûš
ʱһȺ֮аӡ
ѾӰ۵ĳɹǵʵҵаӵСǣаӵѡѵ
˳Ҳ͵˼



165 ճֶ
ҽӵ绰ʱ˶µġ
ʵ󲻳Ϊʲôʱѡаӣ
ѧУѾżˣļ֮ӹҲżˡ
κκŵѡ֣еʱ򣬲иԼ˵չˡ
һĴ֮󣬰֮˵
꼶ЩѡӦ̷ؼУлڸĸϥ¡
úֲһԼ˵ĿǷ
Ȼȴ¿ѧپԼδĴ㣬¼αѧֱӲμѡᡣ
֮ܶûʱйġ
ⲻǳǳĲ
а֮ǰҵ꼶ѡ֣ȫھ֮
ѧУʢǲμʲô칦ᣬǶֱܹصԼļС
ܴһ濴ɹʱ򶼲ӦóвŶԡ
㲻˰ɣ
ٴֱԲɵ
Сôѧ˵ģѧ𣿱ΪԼӮ˱ʲô˲ġ
绰洫˳ɹ߿ǳıȻڻ
ҲȻ顣
ϾһĴⳡ֮ĸаʽˡ
ҲٴΪֵһ㣬һȺаѾˣΪʲôҪаӲιأ
ʱǲӦѾ
ȻѾˣӦӻؼУصԼϤоȫǸطúõ˿ڲŶԡ
ҲǴ֮ôѡ̷ؼеһҪԭ
Ҫһط˿ڣطþԼС
ǸСĵطΪϤĻ䡣
Ҳõĵط
ȴҪι۴ԼĶ֡аӵС⡣
ָоͺԼ˿ΰ
ٴûа취Ϊ
ļɹ֮ɹĶͷ
ûй̵ĸоеġ
ѵǴ˵еĵգ
ҲǷգ˵¶ȼ37²ŽеաҪ˵˵
һסԼоǳˡ
ʢĴħ壬˭ܹ뵽˶Ƶһ棿
ٴЩ˷˿һĻ·ַӾѷˡ
˵ģ
ΪٴڳѧӼμලǶкöһֱᶨΪٴ̳180ĳš
ĵطͶ򣬻ĳԡ
Ϥٴ˿϶֪԰ȷʵڳˡ
š
Ҫ˵죬Ǿͳˡ
Ĳ˵ĿԳɼ֪ˣٴĳɼȻѧв㻵ҲûкõȥҲͰ༶εˮ׼ѡ
кܶೣʶԵĶͲ֪
˵ڰϵľ˼⣬ҷһΪٴⷽȷʵ츳
һΪٴı࣬˸ָ
ԲǶôΣľ棬ܹѸٵİ취
ͺ񵱳չ־֮󣬱ΪܹɧĲ
̻ش˵
Ψ
ֻҪϰ㹻࣬϶ܹչֳ˵Ч
ٴҲ͡
ΪСıȽ϶࣬ӣָΣ档
Σ棬Żôľޡ
ʱ䡣
һҲЩ뷨ԼģûжԵڶ˽ҲҿûжԱ˽Ȼٴ֪ҵ뷨İëǸųɡ
Լλӳͣʵ̫ˡ
ܹó
ȵ˫֮һٻ٩
Ǳ˴֮ݣǸһĺһһҲʵΪˡ
˴ΪĶ֣ꡣ
˫ҲǻʤܣֻаӮĴһЩ
˫֣һΡ
еʵҵаӮΣаӮΡ
˵а죬Ҫ˵ʵҵаӵĶԱȣ˫Ҳֻǻʤǧˡ
˲ǳɹбǼˡ
С˿˹
λְ׺ӡ
ʵҵаԭȵĵİɽ½
Լԭȸɽ½һʸ
ˡ
ιۣİɣ
ôģĶ飬һˡ
ΧаΧģһȺߡ
ٴʷǰ¼֮Щ˾ͰаӵԼĵڶˡ
ǷǳҪɷõ壬ʱֻҪܹɷõ壬Ǿǳš
ƬԼලⷽȴǳϸ񣬴˼ǵ롣
ĵ˵аҪ׼ʼļ԰
ΪƵٴڽѵһŲܲɷá
ЩƬԣҲ޼ƿʩ
ֻǻΧһЩѵƬ
Ƭʲô壿
ٴѵеƬҲûʲô˼аӵѡ֣ԽԽĹؼԽԽ࣬ǵӰڵϡ
ҪٴƬĻͿ
˵ƬˣƵ¼Ҳһѵġ
£ٴƬȻʧȥ˼ֵ
Χ֮󣬷ûʲô˼Ҳһȥ֮󣬻Ͳˡ
ɹʱ磬Ϊ˲𲻱Ҫ鷳ٴһҲΪֱӰаӵʳá
û뵽һЩһҲ
ͻȻûͷûԵ˵һ䡣
仰㱻ˣҲе⡣
ǶֳЩ˵˵仰жһ
黹Ʋꡣ
ЩĵˣǲѾδʲô㣿



166 
ü߿ɹаӲιۡ
Щһһżζһӿǰ
аӷеǵ͵׼һĺ䶯а˵ȻǷǳġ
еĲԣΥġ
Ϊ˱һ㣬ٴһҲֱѳɹЩˣӵаӵʳá
Ȼ˾ǧҪһҴȥιһ
ΪٴԵر顣
ڣȳʳõա
͵磬ϾҪ
ٴкǶ׼ķݣһҪʢ
˵ɹ˵ķҲһ㡣
С˿˹ɽ½ǵ͵ĴǺʸȻʵôǷһС
ܲÿ˶Ŷӣȥιɣ
ȻҪǵθڡ
ٴһҲ㡣
СǻԷʱ򣬿һĻʶľͣסԼĽŲ
˵Ҳĸʵҵаӵ⼸ѡȡ
Ҫܹ˳װһװƣҫһ͸ˡ
֪ΪΣŵǼӰʶľͱܿˡ
ûа취ǵʱѡֵѹˡ
Ծľ͸оԼǼһﰫ˲ֹһ顣
⻹ôŪ
Ȼûа취ѹԷȻҪܿġ
аӵСһ룬˷֮ʳõĽ
ǸмǼˣճһԲ׵ĿȦ
мǼأ
һֵҲ൱ʶʱʵʵûзֿ˼
ߺû뵽
һֱȲֳֳ֣չ
ԵʵҵаɹգаӣܹоԼģҲֻˡ
ΪԼʵԲȶԷҪǿһЩ
Բܹ̹ȻǶ档
ˣǰ԰ݡ
ʵҵаСʱҲʶıܿˡ
ʵҵаӱʱȻʵҵаӵѡָ˺ܴӰ
аӵĵλһԶǺȹ̵ġ
ȻȲϴħٴĴȫһһҲ
ÿǶ̶ܹͬȵĹԼ
ڸҩʦаӵľϣλıҲ൱ġ
ҲǴֹ
˵ʵҵаӵıˡǳвǰ԰ǰݣûܹȫķӳԼʵ
߷ӳԼʵûȡӦеЧ
֮ǳУӵĺȡ
˵ûκεı֡
Ǵħٴ㹻ǿƣһҲҲĬ
ټϳƽճаҪһ֡
㲻ǳͳаӵлĻս
Щ꼶ѡ˵Ϊһ
ľԵʵҵаӵС飬ܲ飿
飬ʮֵ顣
Щ˲ϳĳаӵʳûиǰȥ
Сմкͽˡ
һηӣٴߡ
ȻǼһ꼶СһһĻ궯Ķˡ
ǰֵķΧֵ˵һУǷǳҪǰ˵ߡ
ǿΧʵʵЩ꼶ѧĽŲȴ·ǧء
Ϳ粻ȥ
ҲԼʵ˵ȷʵҲʸЩһ
ǿдչȥˣԼľġҲֻЦѣΪʵǻʸ
Ͼˣʸ
ҪǲʸٿǸԼ鷳Ҳˡ
аһ꼶ЩСһﻹǺģûððȻȥ
ǣ˲֮Ҳ
ҪǣѧҲԼҪ
סǽ˾
Խ˾ڵʵ˵ȥҲЦѡ
ΪѣϣԼĶôǱ
һ˿ת˶־ڸɳһҵȻҪΧĶѴùϵ
һ˵ñɾѬͰ´嶼Ҫõöࡣ
һڵĵλܲȹ̡
аӴ԰֮ǲòһǳǳѵľ
ǾǴ20˵Ĵ߳
Ĺ߳ȻӦһ꼶
һ꼶15λѡ֣ǾϸѡѾɳ㹻߶ȵġ
Ǳ߳ȥĿܼڡ
Ҳ˵пܻᱻ߳ȥģӦþˡ
ǽ˾ƽ´壬ɾѬ
ˣƽڸʵҵаӱ֮ǰ
ôƽпܱ߳ȥġ
ڣ߳ȥĿܣȴ͵ġ
ĸ˶Աʵᶼࡣ
ֿ϶Ҫȥһ
ͽǽ˾ٲҲҪһ
Լпǣʲôʸվأ
ǻĿŰѽǸ˻
ϣٴȴѾѯɹδĴ㣿
ʱɹаӲιۣȻ⼸һԼδѾ˳׼
ȻĻ£
Ѿһȥμ괺ѡˡ
ϴѧˣ
ٴüͷ˵
ֻСջǸıʷ
ԭļУʵҵаӵ廢Ͻ
μѡľ˶ѣʣµȫ˴ѧӳɹ
û뵽ڣǾȻȫҪȥμѡ㡣
ȫΧ뷨ѡ֣ƻкܶࡣ
ٴ󣬽ְ磬϶һӿ
źˣʱҲȥ
ԷѶٴȻҲ˵ʲôֻԼĹ
ԱߵĲֳ֣һ˼ı顣
˰ΣͻȻʵ
ȻǶѾ˴㣬ôڻڵʵҵаѵ𣿡
ǵȻȻаǽˣǻǸܹܶô죿
ĻûȤһϰ
ǰЩһǸ֣ܹаӴϰ
Ǳûлؼң϶ȫȫ׼ѡˡ
һ궼ûܹ԰ĵıʾҪһμѡ㡣
ܹⷬģҲֻеˡ
ӣǿ϶һġ
ѡ֪ܵıˣѡϣҲܱ㵽֡
֪ûܹ԰Ķ飬ûô֪ѡ֣
ڵġ
ǰûд԰ʱʵҲȺŲ
ܹͨѡѡ֣Ҳ̫ࡣ
һ㶼һҲûг
ôʵ˾ȡ
ϸһ룬ֲȫܡ
Ͼô˵Էǵʵҵаӡ
ǵʵ˵ܹһ㣬Ҳʲô˼顣
Ҹоһμѡ㣬ѡеĸҲǺܸߵġ
ֳͻȻϰ顣
ɹȻû׼ġ
һ֪˵ʲôã
Ҫǲ⣬ˣ
ֵĵ˲ֳһۡ
ʱ˼ҵϰڱ˫˵ʵ㲻ʲô¡
ּұ˭Ҳ֪ô
аߣǵʵҵаӵЩѡ֡
һһ⣬Բ˶ߡ
˵һҲǳڴⳡܹľС
ΪаӵĶӳʶľܾˡ
ֻı֣ȴŭ˶һˡ
ɹüͷºŻ档
һҲʱͷⳡʲô˼
ǲǿǣ
ǲǿ𵾳ǣ
ǲǿɹ
ΪǱȫûκ塣
Ҫ֪˳ɹ˿뷨
϶ɬޱȡ
ԩ
ûп𵾳ǡ
Ϊľ֣һҲڵʵҵаӵӳ̶ȣѾһ̬ĳ̶ȡ
飬ɹעûа취ܹˡ
һ˫۾ţʮΣյĶаӵЩѡ֡
յ³֡
ѽ
ֳֵ飬ɹʵҵаӵѡ֣һڴӦ
Ȼ˫ôŵĶŶԷ˵ĸоͺҪѶԷ̻һ



167 ĺ
ʵҵаӣθųɹһģĸˡ
ϳɹҲˡ
ȫϳҲղһ֧ӵ
ҪϰĻǾͱҪˡ
Ȼֻܰаӵѡ֣ҲԷĶ
֮ǰǲҪʾһ¼ල
ɱ߷ǳ˵
˵ɱ߲аӵѡ֣һûнΪаӵϯʦ
аӵӰǺܴġ
ĳ棬ɱ߼ΪǲܶרУҪƬԼලͽſԡ
Ȼʲô鷳Ļ¾ղ˳ˡ
ѵҲһֱڼϰĻǸ⡣
Щ鶼Ҫģ
㻹ǲ˽ۼҼලҪüලС֪ζЦѡ
ĵ˵
ԼҶӳô˵ˣɱȻʲô顣
ֵ鱨ǳһף˵ԼҼල˽⡣
ԶԶȲٴһҲġ
ʵϣƬԼල͸ߵ֪֮Ҳȷ˵
Ƿǳϲ
ڼ԰ʼ֮ǰôһҵϰаӵ飬Ǻаġ
ڻʲôЩطԽǿ
ԣԹ塣
ԼĶԼʦаӵСһѰҵԼĲ㡣
ֻҵԼĲ֮ǲ취ȥ˷
Ȼ⿿СԼ쳵ǻ治һܹҳԼʲô
£аӵСǸɹǴһϰ
ɵӲŻܾ
ƬԼලͽûоܾĵ
ǵܾǻҪȫ֧֡
֪ϢʱƬ̾˰УŸˡ
ԻѡѵʵڲܲɷúͲιۡ
аӰڳļƣȻвˬҲǲ⡣
֮ǰϣ˵а˹ھǹȴĶನۣôһ˳
ƬԼලϸ϶ӽһġ
ٿǵаӽʱյĵλ˭Ҳұ֤ڲι۵Уһûӵ̽ӡ
ΪԷһѵҲ˳µ顣
ʱ˭֪һսһ
ڳɹ֮󣬰׺
ʲôɣԼԩҶͷ
˵һȷʵǹ񫣬һ̶ֲеź
˵ʵЩˣⳡûʵġ
ҲһЩϵġ
԰׺ʮֲɹΪʲôôϵľ
˼ܺòµġ
С˿˹һ۾Ϳ˳ɹĴ㡣
ȻаӵЩӮǣôôҲӵ
뷨żɣǳɹʵص뷨
ǾԲսʤԼ˵ġ
֮ǰǱʱܹóɹȫķġ
ǺǿûдҲûǿѹеĶ֡
ٴһҲԴ֮⣬аܹץ©кܶࡣ
ɹϣڽϰУаӵСǣЩ©ͨͨĲϡ
ȻǴӮ˵ǣôͱӮĶ֣ҪȷִӮĶ֡
ȻǵʵҵаӣǺûӣ
뷨ʵҵаӵСǾаӽѵ
ҪʵжаЩոСһǡ
ǻ۵ģ
ܹ֮԰̵ҲǸ˵ʵ
ǵãѡ
ôǴ绰ǵǵǴǵ
ѧУĴѾˣⳡϰڱС
ѡֵ⡣
ճɹǵ˼ɼĻ油ѡֵǱߡ
ƬԼලԴ˲⡣
òһαᣬôܹôõĻ˷ѵأ
ܵǵĺˣһ֧оŸ˰
һټһ油
֧ϾţܷӶʵ
Ըһ֧ʱƴĶ飬ջʤˣƬԼලҲûжٳɾ͸С
˵ʵĶ飬ܹаСǣڵĶ̰
ԴƬԼලҲǱŻ̬ȵġʵʵ˵Ϊϣܹ̽Ķ̰塣
ʵҵа֧ӷҲа൱
ս˽1/3ûһϸĲ
ôǰ֧飬Ѷв
˰ɣ
ٴͬ⵽һ㣬˵һĪչͬٴȴ˸żּ
֪Ϊʲôǰⳡտֵʱ
ȫ֮ǰΪǶӵ汱͸°ܽ֡
ǰʵҵаӵѡԼʵһǧѷĺûᡣ
֪ǽ鲻⣬дߺҩʦѡ֣һ
ٴʱֳȫˡ
ʱĴԣǳѵõĸٴĴͬ
ϲĺܶСԺֳͬǸ
ǵĵӻǴҪս𣿡
׺ֹ
Ҫģɲ֪ΪΣߣ˵ˡ
ǱʶΪȻ񣬵ҲȫĲС
ˣν˼ͬ𣿡
˹˵
ĽҰɣȫһȺֲ¶ֻҪֿ֪Դգһƨ߶ƨ߶Ϲġǲ֪Щһû뿪ӣ
û뿪㣬뿪ˣͲİ취ˡ



168 ȺӢ
ýӵٴ绰ʱ޵ľС
ʧˣ
Ĵˡ
òһʧߵĿԼĸаġ
ҩʦаӵı֮绰ԼѧС
Ȼ˿޵ľͺһһǼƣʱпܳȥ
˾˵ʲôѾǵˡ
ӡģаοĻ
ѾдѧϵѡĸҲ˵ֱӲμְҵѡ㡣
ʼûдԼıлָоԼһˡ
˼ලͶѵڴ
뵱Ϊ˰ٻලͶǻ˴ģ˵˽̵ΣȥĹʧһֻ۱һֻۡ
԰ϣҲˡ
ලһûѰɡ
һжΪǿôĽ
ӱڣˡ
ʼûܹӴ˰һӣҲȡ
ලȻѧУѵѡ֣Ѿ֪ٴȥȰˡ
ȴһЧûС
ˣһˣʲô
ȥˣõ״̬𽥻ָ
´ˣںˮˣҲڳԶ
ջҪսʤھεģ»˹
ɲǴѧְѡ㣬öûиظ
ڰ򣬺񳹵ˡ
һ꼶Сһ̸µʱһҲء
ΪãпѾˡ
ѧ˴ѧ֮󣬴ŻŰɣ
һһ꼶²
˵һ꼶ѡֲͬ
˵Ϊö԰ȻûģҪΪѧѧϰɼҪϸѧҲͦѾġ
ǣѡðس
ڵã԰Ȥ
һĪչʱһֱû춯ֻͻȻ
øոճ궫ò׻ָһƽƽڴϣָͷԸ⶯
ˣ
ߵֻ񶯣ģ³֡
ͬרŸչСѧİֻ׼ҵ
ǿ֣СѧһӾͳˡ
ѧ绰ˣȻ
صôġ
ǡ
Сѧܳɵ̬ȣջõĺġ
ֻ˹ԼĻľ롣
ֻϵֻţһľ
پֻ֣Ļֱֳֵһᡣ
ٴ
ʱ²ôעаˣ֣İ
ոõǸСѧܣֵʱֱµˡ
û뵽ԼȻԼеĴżôһνӴ
ʱеĳӶˡ
Լô͹أ
ѧӵ绰ԼȫȽѽ
Լ͸Լż˵һνӴ
ֻĻϵ֣кü룬ŵ˽ͨϡ
ιһϰȤȤĻɡ˳ľż𣿵ûǴĻļҲǶİɡ
ٴһûн飬ǿżɽİԼ뷨˵˳
ʮ˽⣬һеһ
ӣֱֱȥʲô˵ʲô
ȤȻȤĻˡ
ԱչСѧܣһź
ħٴϰ
룬˸оޱȴ̼
ǰѧܹħϣ
˵治ѧ
ֻǿϧѧڵ״̬ʵûа취ȥμϰ
Сѧܰϧʱķ֣ԭڴϰãͻȻ˾
۾»ָ˹ʣһȭصڴϣش
ȥ
Ҫȥ֪ͨľ
õ״̬ûлָȻ˵ĹС
Ⲣٴ

עȥɰȻҪġ
Сѧ˵硣ԼûҪ
ܹаӴһԸˡ
ľؼѾˡ
ԭΪԼޱĸĸҲޱǡ
ʵϣһʱȷʵˡ
˫ȷʵ˴һ츸ĸŮҸ
Ҳһѣȵڶʱ򣬼˾Щͷˣߴץȥϰ
ǵɵĳɼôܿϺôѧǲμӴѧѡȽϿס
˵׸ĸ
ôһѪ
ӵõĵ绰ͬĲˡ
ʱ˸ĸĿຣȻӦǰУμϰ
֮ٴָ˵绰
ǼһһֱûֻѾĶϵˡ
飬ѯ˺ײصĽ顣
Ͼǻûбҵҩʦʱ򣬺ܼܿͷ
ײؼලĽ飬൱ļˡ
ȥһҪȥ
һرĶ֣ˡ
Ƿֱǵʵҵаӵĳɹ˹׺ӣɽ½ʸ
дߵãľ
ԼҩʦаӵУҶ
ܿϧˡȻĻҲ
ɾûǰ֧ĺ̶ȣҲκզࡣ
ȫݡ
һ֮ս۳žҪ
ʱͻȻһ˴ֲ顣
ΪΨһ֣ҶȻӲסɹ
õҲÿһܹӵõ
ô죿
ϲĬҲͰˣ򶼽Ӳס⻹ô
Ҫ绰һҡ
ˣи⡣



169 ֮ս
ٴ˵Լаŵʱ˵Ŀȫϡ
аӵС飬ЩѡҲ⡣
忪֮ʶľͱ죬ٴ˵
һĻһԵĶɱʮָп
ֳЩˣһһȫΧڣǳѡ֡
ѡ֣ȻҲ൱ʵ
ǵƢԸǱʵҲǳȵġ
˵ˣⶼһЩǳиԵѡ֡һ첻µزµ͡
Ҫҳһѡ֣Щȫķڷ
Ȼһ¡
ԽбµˣԸԽ
ǣôʵʵ˰أ
Ҹտʼʱ򣬱ϿͦǢ
ʵڰﶼž
˵ף˭˭
£ܹһ仰ֳȫ
Ҳֻٴˡ
ΧЩ˶ǳЩ˵һ飬ҲȲٴħ
´ȫʵǷҪһǿģҲֻ塣
Щһ϶Ͽɣȴһ
ЩѹͲ˵ڣ֪
Ϊʵһ˵壬ͻȻվ顣
ȻһλħҪʲô
ҲȥרҵǵĲˣҰˣͳһ֧ӣ˵Ҳһ£ǲĻҸƼһֵˡ
ٴô˵ˣȻûзԵĵ
ҲȷʵҪ֪ٴһʲôĽ飿
аӣжĿšǵȫ䣬Ϣ油оģҲǳ͸
ʵЩ˶֪аһ꼶Ĳ֡
ݴԵ˵˵ʵҲǼΪġ
Ѳٴټˣɹ
ǿһ꼶
һ꼶ӿֳ˲ٺӡһҲϿɵġ
ЩرģѾҪľ棬ˡ
Ϊһ꼶ѡ˵ıȷʵ
Ҫ˵ЩѾ߱вǵʸ
ǰЩѡ֣ʮֲмġ
ʲôЦ
ǵľʵ츳һ꼶ӿֳЩСƨԱġ
ȷʵ˵ڣǻûʸ
аһ꼶Ĳ֡
żߵ츳ͬʱҲаӼ˺
棬ǸȫǵĶ
е۸ˣ
ٴ֮ʵ˳䡣
µŨü۵ļһõĻı
֪ϳһ꼶֣ʵ϶ô
ҲòӲͷƤܡ
ЩҲԼ˽²һ¡ǲõ˵ġ
ܲ˵Ųеһ꼶
˷ͷ
ĿⲻƵĶ壬˵ĸоͺҪٴ䴩һ
Ŀɱˣʱٴǧٿˡ
һٴļ֣һǰѶ
Сһһǲ¶ļһ
ɹаһѡֽб
СһѪڣ°Լˡ
ȲҪϳʵ֤Լ
ϾҪʼм԰ˣȴһֱûȷ
ɾѬͰ´壬װ£ʵļˡ
ǿ¾һǧѷĺûᡣ
ֻҪܹⳡгɫӣƬԼලͽҲӡ
벻װų18˵Ĵ֮⡣
ֵΪӻԾҸоٴĹϵ㲻
ȫĿеĶٴϣٴĿԼ֡
ʱǳ
ɾѬԾԾԣ׼ëԼˡ
ɵóҲǵһθˡ
ٴûиκεĻӦǶųɹ˵
ǼҶӳǰɣһǿˡ
ʲô
ɹΧС飬ȫˡ
ǣټһҲҲ˲˼顣
ʲô
ôеӦأ
˵ڵаȷʵǿ
ĸΪٴһҲĴڡ
ΪһԶϣаӲܹݺ޵֡
һԶˣһʧģɲһһҲ
ħٴʵҲᱻȵķӡ
˵ԭħԿ100
һҲ֮󣬻һ꼶ˣǻСҰ֮
ôħҲܹάָʮ
ٴ״̬֮£ɹǶԾûʲôơ
ûƣƶԡ
һЩ̫ӵı仯򣬸Ͳˡ
ֱֻͨ͹º
һЩõı仯¶֡
ô
ٴ˵
ѲĿزѾɥĲĳ̶ȣ
ɹǸ㲻
ٴ׼һˡ
Ľ飬ٴȿ϶Ǿﻮġ
ΪһͨϰһаӸ塣
Ȼ˵һҲ֮󣬸һȻｻ֣䶨ˣ
ӮҪҪҪһֵʱڼ޵澳֮УаӵЩС飬ܹʵ
ٴڡ
ڸѹ±澳
Ƕ꼶ѡ˵Ƕһ꼶ѡ˵Ƿǳһ顣
ƬԼලڵõٴĽ֮û˿ĳɣֱӾ͵ͷ
ڼ԰֮ǰһʧܣðɣ
ԴˣϽġ
ƬԼලϴϴ󷢻ˣеҲô
գô
һҲڱųа̵֮ǶӵĶӳ
ΪһӵĶӳҪϰУȻżжԵӪ
һҲĽûκգ෴ʮܵӡ
ڸЩ°ܽΪ֡ǳΪѣٴһ
ɸ˷ܡ
Ѷ֣仨ˮɣ
Ƕӵ룬һҲһõѡֵĻӦ
ΪӳԼĶԱ仨ˮĺ𣿡
ɹһҲ·ֳ̣˼Ȥ
Ȼã
ն˵
ǰЩһ仨ˮôʶԼӳҪԣ
һ㣬ҿĻǺ׵ġ
ȻѾżжԵӪôȻҲҪľ뾡һа취ɵ֮ǰĶѡ
ϰҪģݲҪġ
һٴ뵽ˣһҲͬ뵽ˡ
аߣɳ˳һҲ֮
ڲֵѡƬԼල޵񽻸塣
İţȻǲϣٴѡСҰ
ϣٴܹѡһΪ
ѡرҪ
һȥ԰ѡһҲһҲ֮˭ܹӵ2ŵıš
ƬԷĿѡ֮󣬵óһʮ־ȵĽۡ
ǾȻǧ൱
˶ֳ˼ΪͻɫͬʱҲֳ˼Ϊս۹⡣
֮ѡ˭֣ûʲô⡣
ѡֶˣʱҲһ鷳£ƬԼලھҸķա
ѡ˭֣
һ⡣
޿κ֮£ͰƤ߸ٴ
ϾδǸٴ
ͬǰ֮£ٴ˭˳ۣһε־˭ˡ
СһﶼеĿٴг˿ϣ
֪ΪʲôСһﶼΪԼٴĹϵ
ٴˣȴ˿ûĸо
˵һܿµ顣
ٴ˼ۣ
ַϳһǰ֣һľ֡
ǹƽ
Ľﶼһ
ɾѬΪ´Ǻϣп˳λΪֺ򲹡
пܣĻᶼûС
ϡ
´ЩɵɾѬѧʱȡõĻԻս
ǾҶӵĶӳ
ܹʤλãɾѬ㣬ѾҪ׸
ôǿûа취
ԽǴ棬ɾѬϳĿԾԽߡ
ٴʱ򣬶˹ƽĲԡ
˿嶼ƫ
ԿٴĿУ̲Ÿм
׵ǰٴԼŪˡ
ģ֮ԻѡֻΪ˺ϡѡ
ԼۿһСѧܵδ
һ㣬ٴûа취ܵġ
ӱ⣬ƾʵ˵
˲֮˼ӰɾѬʤϳĻᡣ
Դ֡
һ׼˫Ĵٴͳɹߵһߣȭ˭ȹ
յĽан
һǶӣȽзء
һվͶĲǳɹùʥ
а߰ԼĶӳ˳ȥ
ЩѡͶұڱĹУһء
Ȼɹȷϳ
аӣܿһʼʹݹ඼ܵˡ
ڣûôһ֮սܴȥ
¾ûв͸ǽ
ƬԼලЩѡ֣аѧУС顣
ڣⳡֲֻᡣ
Ϣǲ֪ôй¶˳ȥ
ϧȴʲ̸֪



170 
ԭаӸɹʱƴǶӱ
аߣ΢ռһЩƵġ
˵ʱƴǶӣڸѡֵʵϣռơ
ǵƸԡ
˵ʱƴĶ飬˴֮Ͼкܴ⣬ȫѡķӡ
Ҫǣ֧Ƕ黹ȱһͳߡ
ɹʵȻԶԶˣܹӵ͡
˵ѡ֣ûԴӵ
ԱǶȫɶĶѡɡ
֧ۺԱȵĻǶǱߣʵռʲô˵ġ
šһаӣʤĸҪһЩ
һУٴ˵֮̾ͷ˷츲صı仯
ӵĶӳһҲ˶ԷӪ
һаӱʵܵ˼ټ֮󣬴ħٴʵҲӡ˲١
ԭаӵ100ֵʵܷӳ߰ʮ־Ѿܲˡ
һ棬ΪֵǶӡ
һҲһǿԮǵʵõ˼ǿ
⻹ҪģҪһҲ
һ쵼ߣ
쵼Ĳܣһġ
ȫһҲ쵼ӷ棬ҲŽǰ塣
ټ֧ǶȺס
Ƕԭ100ֵʵܹӵ120ϡ
˳
ԭȴһ棬ʶΪаӵʤ㲻
˵ʵʱİȥһĻаӻʤĿԣʵС
ôһ֮аӣûʲôܻʤˡ
ѡǽټѹս
Ϳѹ£ܹӳʵˣ
ڴҿаӣҪⳡϰĿġ
˵ˣٴİⳡԭ
ȻԷҪҲڣôǳȫǾͺˡ
ڸո齨Ƕ˵ܹһʽдӮаӣпѪŰԷ
Ƿǳĺͼġ
ȥһʵǱаӸѹƲˡ
аӾͺһƬ޴ƣ˵ͷϡ
ָо˼ѹ֡
һЩѡ֣ʼԼʵ
лһسӣǵȻҪ
һҪڱʱúýѵѵ
Ȼô˵ԼĶѺ̫ãһǲò˵ǧҪ⡣Щ⣬һѡֻ֣ҪͶվŵǸһͲ̫˵
ʮֽ˵
˵ֳ־Լ϶𼫴ķŶԡ
ɷǳģǶգȻƽ
һҸһ
ѲЩһﶼѾٴǸСӣŰӰˡ
Ȼôôʵ
Щ㲻ףǰЩһ﾿ôģ
ʵҲµûʲô
һʱĶԿʵѾĽ˴ħٴʵ
ʲô飬ٴϣͶ̫˵ˡ
ⳡҲһ
ܱϿаӸǶߵ̫Զ
˫ûжٿɱԡ
ֻҪٴڣôͺ˵
ʵԽӣͶܷӵþԽ
һıУͶܹӵãҲﵽɣ߳ɡ
һ֧ʵƫУͶܹ𵽵ﵽ˳ϡ
һҲѾѱ䵽ԼҪԵٴҲһ鷳¡
һ֮ǶӻǺܿľͲ
ǵűǳϽͶ֮⣬ѡּǾ
һĻֻҪ⣬ӦǴһݴ򵽱ˡ
Ͷ֣ã
֣ң
һ֣ɽԣ
֣
֣
λ֣׺ӣ
Ұ֣У
Ұ֣ľ
м֣˹
ԵʵҵаӵĸΪȻ˸Ӹλõǿߡ
һվ֮󣬶ϹаЩСǵ۾
Աߵλϣһ꼶С˽
⼸һ꼶ģѧУż֮û뿪Ǽѵ
ȻѾ׼һڷˡ
꼶֮д꼶ѡû̫۵
ֻҪ㹻Ŭһ꼶ѡʱֱһ
ǲܵġ
һɱ֪
һ߸һѵһ׼һ
ԷҲ̫ҫˣ
ֱϹҵѺϽۡ
аȫߡ
ܸǸִǵ涼̫
ʵϳ˸ʵҵаǳ֮⣬аһʱ涼ԶԶĳ֡
ⳡȻһˡ
ǳͶϵ壬аӵѡ֣ȫλڶ֡
ÿһλö˼Ҳ
ɫĲֳ֣ҲԷ൱ѡ
㷨аӼǲܻʤġ
˫ʵ࣬ʵ̫ˣ
һ꼶ЩСѧĸоаڲҲвмʶѡʶһ㡣
ͱ˵վ˴ϵһֳһ
ŶԷͶϣͳҰЩˡ
ֳһ͸оͷޱȡ
Щһﶼûпǰرֳһǲûз
ֻҪԼö̴Ļһһʱǰ
֮ûпĲǰַʽΪЩһΪûбҪ
ţֻҪǾһԽס򣬶üһݡ
ѡ֣
κһѡ֣ܹͨѡк
ֳһԿŶ̴۸Щͨѡ֡
ȴ۸Щѡ֡
ܹץסԷʧĿյֳֻҵôһᡣ
ֻҪԷԼʧ󣬲ֳִүҪ°Ҳֻȥ
ǰֳһͲô
ľͶģ˭˭
ֳִүʱǰЩһ֪أ
Ϊһͷˣ¶𣿺²ż
ڲһ
ѾǽͷǸ꣬аӵ꼶Ǹӳ
ڶӳѾѱ¡ңιιǱżģѱġ
ֳ־൱аӵĶӳ
Ϊӳôȫƾϲãأ
ӷǳҪ֣°
ڳɹǸϳ֮ǰҪ·аӵ춨ʤĻ
׳־ֳô
ܼޣȥ
ܹܲ·ڵа˵ֱӹϵ֮Ľ̡
˵ģһ㡣
ֳΣ׷ݵĻᡣ
ҾͲֳԼĿҲȫûлᣬеģͿܹܲץס
򵥵ıȷ˵֧Ӳһ飬ǵϾ㲻Ĭ
ֻҪĪɵĵطԷһεľء
Ϳֳ֣ܹܲһЩģɵĵطˣ
ˣ
òһϲϻˣͶٶȺܿ죬գۼͷ˹
ǰֳ֣֮ǰҲйоġڴʱǸдһȻ֡
۳ŶԷͶֳֶʱоǰһ
ԷͶķλʵоϤĲˡ
һı仯ֳҲһЩԤС
׼˻ᣬŷСֱӻӳԼе
ԤеλȻֳֺݺݵѷİɫС˳ȥ
һʱ򣬲ֳֵ۾δɢȥЦ⡣
ʵ̫ˣ
֪ǲΪտʼĹϵǰã˵ĸоѶԸ
ֳֻӰʱһԤУһȥķλ
ʵϰȥķλȷʵǳĲ
ɹԽͶֵͷλֺͶмλá
λõмĸֱӷɵҰ
ȥ֮󣬲ֳͣһݡ
ٶȣֻҪһأֳΪԼʮþܹݡ
ֻôû뵽ǸļһﲢûڶݵرλϣֱӴ˶ݰ
Ͷ򣬲ƫ䵽ǰ
ôܣ
һĻĲֳ֣˼ĵɴ˫ۡ
ζ벻ͨΪʲô
ѲǼһɣô֪ԼҪǸλ
ž
ֱ֮Ӵһݡ
ֳֳ֡
Ľֳ޿κΡ
ֻܻĻصϢ
һ˳֣ݡ
һֱȻصϢֳֻĲ⡣
һرˣҲûʲôӵԤԵļܡ
ǿĵطǿ˻ʹϡ
һˣôǰڶأ
˼飡
ɵˣģҡǲˣ˭֧˾
ٴһߴôõףһ߲ϳ׼
ողֱֳȫҵԭ
ΪһӵĶѣ˭ܹһҲ˽ѡֵ״
ǲֳһжͿ˲ֳֵĴ㣬ԡ
⻹ؼģؼЩѡ־ȻԸһҲк
ô̵ʱŶˡ
´Լλ
ٴһҲʵͬ죬ȫԶ˵ȫֽ׶εĵһ֡
Ҳ֪ԲΪ
վڶֵϣŷ֡
Լλģ֮
Ȼܹô̵ʱΧ˶óϷԸѭж
˵ˣһ쵼ߡ
ǰʿд£˵һҲľ
˵ٴճ֮˵ٴͷϡ
ٴ˵ʱʿĸܡ
һҲһλڣ̥ǵġ
ĸʿ򣬴ҲǿһҲаչֳı֡
ԲŻĸпɡ



171 ޷ӱܵĶԾ
аӵκһСĶǳǼҵĶӳһҲʵǷ
ƽһϰʱ򣬻ϰʱָоԡ
ҵĸɼǳڣԸħٴᲢۡ
֮ǰӡ̫黯ˣֻ֪ǿǿʲôĳ̶ȣʵ˭ûеס
аһʱ򣬸Ҳǿ˴ħٴҫ
һҲǵθĽɫɫӵʱ򣬺رࡣ
ȻˣٴͶΪҪгɫҲס
ͺµգǳȻԵ޹⡣
һĵٴҫϹ˱˵۾ߵĶȻûа취ԡ
һҲĳţڸٴĹУҲѰԼĹâ
ֻǵĵθĽɫ
ֻҪٴͶ򣬾ͿԽе鷳־Ҫӣ˽֮⣬ģҲûʲôӵĿռ䡣
һ˵ֻͶֲǿ£ֵķӿռŸ
Żҫۡ
֮ڵҲΪٴϳ
ڱһҲӵһģһķӣǸΪɫķӡ
¶ѳΪȫһĲ֡
ʵعȲ
£аӵСǶҵĹ۸УҲǷǳӵġǲ֪ԼӦʲô۹Լλӳ
ǿҲ˶ѡ
Щ˵һŵ㣬ǾѳζҲʵ벻
ûĽ֣ûı֤ҵʵûˮ֣˭Ҳ֪
ⳡ֮󣬿ҲûκһаӵС飬СǵĶӳˡ
ǿһƣ
ֳаӾʵǳǰģ֮⣬ûܹѹһͷ
Ǹõս飬ټ֧ʱƴĶ顣
Сԭ뷨ֱֳݵĸǺܸߵġ
ǴӸոսֵĽȻˡ
ʱ򣬶Էʵǿˣֳָûҵٻᡣ
ֱǹﰡ
ʱٿԼҵĶӳĿⲻӲŹء
ôоͬѧ˱Ķ֮󣬱ֵøɫأ
̫ﲿ۵
ҵ֪ģʵʵ˵֮ǰûҾȻ㵽̶ȡ
п֣пŵ
̫ﲿаӵļලϽ˵ڰϵ϶ûôУҲС
ȻĲ
ҷͬСɣıԱ֮ǰҪõöࡣ
ϳСմУҲ֤һ㡣
ΪаӴɫѡ֣Сմһ㶼ս߼Ĵڡ
ϳʱһҲ˷ĵʱ
ھϳûа취ӵơ
ɵģͱø·ˡ
˵׼ȷãҡ
֮Աֵôɫʱ߳һλ
Ⲣ˵ʵͻȻˣ
ΪĴˡ
ΪͶֱˣõĸоΪֱۡ
ಣ
ͶһʱʵЩġ
ǸѶȵĸ򣬲һܽӵġ
ԭҲһģԵһͶ
û뵽ҺɵľͰһ
׾ͺӵħĺڶһܹѷʣɵ档
ž
ݺݵҽף޴졣
иͶֺܴġ
ͶָоԼ״̬ͶҪǿöࡣ
ھвĸо
ڱ֮ǰûиоԼ״̬жá
ʱǱһɺƽ̬
Ͷ˵һ֮ĲԼ״̬ܻǲġ
Ͷ˵2͵3
ÿһ򴫳ķ춼ܴ
ʱþôٶۣҲ֪ԭ򲢲Լˡ
˲ڶڲλϵǸˡ
аӵĶӳ2ţһҲ
ӵȫһ֮Ƶˡ
ʢ֮ʿ
ԭöĳƺţǲ̫ϵġ
оԼдߵĴҲܺãǸĲ֡
Դӻ˸Ҵ֮õĹ۸з˷츲صı仯
ԭԼԭĴ㹻㣬ֻ֮ǰļʶ̫٣Ͳ֪õĲӦʲô
òֶһ׼ĻôǰңʾǺòֵĵ䷶
̫ʹˣ
þ͸оԼζͨˣ˲һλ
ٺԼ۷ˮ׼Сȵ
ſףͺһɵľͺڶ
ǰʲôŽȥܹɽ
ҲѹեùʥǱ
״̬£ֻܷԼٷ֮˾ʮ
״̬£ٷְٿھԼеǱܹˮƽӡ
֮ǰСմоˡ
ǰҲûиСմн֡ǸʱСվ͸˼ӡߣȻǺ㣬ǼȴЫӳһݶġ
ҪǷǳ鷳һ¡
ǸҴ֮ÿһͶ˶Էǵλá
ԷǿӰҲֻܰ򵽽⡣
׷˶֮һɾĸ
ֱöֻӰգ֡
ʱãٲȻͺϵһ㡣
ܡ
аӵСǣƺҲһ취ûС
ֻĿҫ
ܹаѹƳǷǳˬġ
Ȼˣ⻹ԶԶûнûдɡ
аӽվϴģĶ֡
ħٴ
аҲ֪ôģȻ־£˳

һҲɲ㲻Ҫһ
˵㲻ùʥǲԸٴԾĻᡣ
ȻܱΪֵļһѾԽԽ١
ܶô٣ʼһһֱǰֻǸ˵ıӰǰ
Ӱʱ޿̵ĲãܲˣúԶ
Ҳٴ
Ϊħ塣
ʽıУͶվŵǾãҲ100%ظ˵͸ٴĵס
ֻһͨϰˣҲûʲôӰ졣
£ҸٴԾôùʥԼ
һӱܣҪٴġ
ΪһҲȻһ۾ͿõĴ㡣
˼һ㶼Ѳ£Ͳ⼸ֿ϶ˡ
ҪԾҪԾҪԾ
Ͷ˼ǿ־һҲô⣬ʱҲԲܷԡ
һ˷Ͷָոյõ״̬˵Ҫˡ
õ£ǰ־ǲġ
ܽΣֻӲͷƤˡ
ʵʵ˵һҲԼĿʱԾʤ㼸ǲڵġ
ԵĹ൱ڰԼ̻¶ڶԷǰƾԷá
ɲ֪ΪΣֻҪһ뵽ҪٴԾԼҲ˷ܵҪ
Ϊ˴ǴĹϵûκ˱Ҹٴǿ
Ŷǽģ
һҲҲ⣬ҲǼȽġ
ٴǴҲһֱһɾҪٴһϸ¡
뷨ûʧʼϡ
ֻΪһӵĶѣһͶһҲôҲóȻ뷨
˵ʵ̫ðգҲ̫ˡ
ԭһҲΪҪ뿪ʱлٴվڶ˫
ֻҪ뵽Լ꼶ݣ뵽ٴЩһ꼶ݡ
ǳ»ûпʼһҲϾܹжϳˡ
ǲӮģһܶûС
עһƽı
ٴѡȫԸĽܾܿǴݹࡣ
ȻˣලƫܣҲ˵á
ıӮʲô˼
û뵽ҵĿգΪǽѡ
ȻôõһᣬʽıУӵһȺԸᲢ۵ļһǴ
ڵѪҺţԸŹĻᣬԸŹٴԾĻᡣ
ڰɣһӶˡ
´ѡݣҲѾүˡ
ٴԾδɡ
ٴվϴ֮˵
Ĵ·оĺ͸Ҫඣ
ڲڴϰʽҾ͸Ҵˡ
ٴû˿Ц˼ֱ˻ȥ
˿Ӯ
ģٴⳡʼû䡣
ǶôѵĻǶôɫĶ֣ĿʼմûиĹ
ǾӮһҪӮ
ܶ˭ѣ
ٴ㣬ûиı
˵оԼȻġ
Ǽһճ̶ȣ˭ûо
ҵһģо壬ѵٴûо
ǴԽĬԽǿҡ
Ǿһ죬˫վڶϣǸԷ
һԲӱܵĶԾ



172 ҿǴħ
֣ݡ
ٴվϴʱԵľ״
ñǼΪͶ֣һҲһ𣬸绢
ñԸϣӲĺܡ
ʵǵĽһҲڴ֮ȷʵܵµͶ
ͶӦеӣ
ͶӦеĸо
ԭٴԾȻǳ˷ܣʵǲġ
ǳԼĶ֡
֮ǰֵĽ˽¿аӵı¼
һ㶼ǳԡ
֪ʲôʱʼٴЩѡ֣Ѿ蹵ľ޴ࡣ
˵ˣѾȫͬһˡ
ָоǳ
ΪһͶ֣ȻԸ״
ûа취ʵԸ⻹ǲԸ⣬òȥܡ
ڸٴԾԭľǱֳԼ̬ȡ
˵˾Ǵ˵е
¶վŵһĽͣ˫վڶϣԼҲûĵ
ҲҪ
ǷǣԷ̵ҲԲ䡣
һΰĽ͡
õϣΪֻٴԾչֳԼľġ
ٴжôǿԾٴĸʾ50%
ӱܵĻܾǰٷ֮١
ҸȽݴʣ˵ᡣ
ʲôûУﻹںƴһС
ڸһҲ֮ȴвһĸо
֮ǰһĶûУȻȻǺ㣬ȷʵôһġ
ұ֤˵ԼһܹٴΪԼڵ״̬ԿԸٴ΢һ
Ȼ벻һҲİ
λϵһҲû˿ӱܵĴ㣬ǼᶨðŴ˺
ѵõЦ
һҲֱ̫ˡ
˾Ǹɡ
ûһҲİʱҲûдӱܡ
ҵİæ͸Ӳӱˡ
ֻƣݺݵİԼеİͶ˳
ˣ
ͺڰͻȻֳһâ̼ΧеĹԣκǰȻʧɫ
һ򲻹ܴλϣǽǶ϶㲻⡣
һȴ̺żΪʢ
ٴ״̬ע£һûм̫ࡣ
𣡡
ı֣ǺܳٴԤϵġ
ԭΪԼһȥʮþȡ
ڿûôء
ԷͶȻƽҪȥ²ס
Ӱ
ѡٴǰ
ҪѡһӦԡ
ûôԥٴͷ˴һ뷨
ĵиһѴ
ΪԼûбҪţǼ⣬Ҫһȥɡ
ΪĻΡ
ȹ۲һδɡ
ң
һҲٴоǳ͸ٴĻӰϰߣӦҲ֪ĺ
ʱóȻѡӰпܵҲõȦס
һĻʱһ
ٳֵҵı£п϶ҲãȻ
һ²ԼҪʲô
뵽һҲΪԼһʱľץ
ٴ͸оԼõúܡ
źˡʱһҲ˿ûãı֡
Ŀ峺ģͺһˮ
ƽ޲
ȵİóشá
Һ֡
򡭡
һ֮ЩһıԱ֮ǰҪܵĶࡣ
֮ǰǻЩηηβȫûⷽˡ
񳹵׷ſһ
ϣٴɫ΢Щѿ
Լϵı֣ûŵҵӡ
״̬˵κһʱ
״̬ңٴ̫Ϥˡ
ÿƺȦףŶͷʱûб仯
Сϰ߿Լûз֣ҲٴżȻע⵽ˡ
֤ȦѾúá
ҸٴһҲ˽жϡ
ʱһҲӦ˼ְյġ
ȻмְܹԼ
ͷոٴԺУͺһѲһ
̫ɶˣ
Ҳ̫ˡ
ѲһҲΪãܹԼɣ
ʲôЦ
ӣ˫Ĵħ
ಣ
õĵڶֵĸ
ٴڳ״̬ļӳ£ڰķλͱ仯˽һ
һȻ׼Ӱʱͷλ
ڣ
׼ʱ֮ٴҲûκγɣֱӰԼеȥ
ƹ
ɫС򱻳˳ȥ
ȫʱѻȸ



173 ȫȫݴ
Ҫһ֮аӣѡɵǶӡ
ԭаӵĶӳҡ
ĬĴҲֽ׶ȫĲ֡
Ƹ˸ո齨Ƕӡ
ںܶ˿ʱٴѾȫˣΪǲġ
ڼ԰ıʼ֮ǰٴΪҪһעǻĺܲҵϰأ
Ǹ㲻Ҳ벻ס
벻ͨٴĴԾôģôܹðַ뷨
аӵСһֱٴǵľ䣬۳ԼľͻȻ䷢ˣǵҲǸӵĺܡ
ȫǵĿٴͻȻɳʲôǵ
ҲĽĴħôɴˡ
ٴһаܵôаС˵ޱȾ޴Ĵ
ڲСĿУٴһֱ޵е
޵еġ
޷ȥٴڱгԿʲôӣ
һаӵС飬Ҳ֪ԼεȼҵķӦ
ΪֵĶǶӣٴʵǺ͵ġ
ıģǻаӵϣǿºͬһ
ǰЩֶĶǿҶ֮ǰаӵľУаӡ
һӵʵҪȥսаӣȽѡ
ʵҲ֤Ǹûʵͻᡣ
һһҲһֵļˡ
˳֮£ǿ˵Ȳʤȯ
ⳡǸ˵Ҳ˵֮ǰڱгаôοлһسӣκ˶׷Ź
ֻҪ뵽԰аڵϺݺݵĦһ˷ܵĲˣĦȭƣѾɴ
пܵĻھϳֱPKˡ
ڱһʼĹУǵļƻеҲȽ˳
ʵĲֳֺСմоȺ󱻽ˡ
һҲõĴһ㶼ûɬĸо1+1>2ĸо
õͶͺ绢һ㣬Ȼﵽһոµĸ߶ȡ
֮ǰļʱÿչֳ˵ȼʵô»ҪϺü֡
ҩʦܹܲڰսʤ˼ңδ֪
ʱǶаӣBOSSҲٴ
һУǶҲǵĽǾԲӱܸٴԾġ
ⷽͳ˴лһسӣôܴ϶뾡һа취塣
ܴҶ֪ٴʵǷڶԸٴĴһҲʵǳùʥ
Ҳȫûϣ
Ƕӵѡ֣ԴˣǱһĵġ
һʱӰ˭ĴħٴûѡӰطŹһ
УҲӴ˵ġ
֮ǰĲ²ӦǶԵģǴħ壬Ҳ޵Уʲôù˼ɵġ
һЩܻӰһЩʱûа취֡
ǵ˶ʱٿ壬Ȼ䷢֡
Է񲢲ôֲ
һٴӰƫǺý˰
˵аӴһϰ˷ǳ˷ܣ˷ܾٴȫֵһᡣ
֮ǰаӴĹУЩһﶼٴԹлһسӣһҲǿġ
ִñĿУȴµС
κθоֲ˵ġ
ֻҪ뵽ǻö
ڶǶԴҪʹ˽ٴʱ
Ƿٴڵڶʱ򣬻Ӱˡ
ȻͿʵʵĻڰɫСϣǿŰɫСݺݵĴ˳ȥ
ɫСһɳ죬ͺҪһ㡣
һ̣ȫѻȸ
֮ǰеȫ˶Ƕһߣǹڻѡ֣صΪ
Ƕ߻ʤǴݿʤ
û뵽ˮת
·ȴǣаӡ
ϷصĴħ壬ǿޱȵʵ˱͡
ȫݴ򣡣
ֱӴɳ˻ǽ
ϵٴֱ۸߸߾ȻָſĻһ¡
ֳСǣһû
Ǵ˻ٴ֣оͺҪȫеȫٴһ㡣
壡壡
ȷֱ1:0
öǶӵѡ֣һĿɿڴ
һȻǸأⶼܴȫݴ򣡡
˭˵أ֮ǰʱͳֳ֮١
˵ȫħ𣿡
ҲûбҪ־Լ硣һֶѣһ׷Ͼˡ
ǶӵѡֺͣۼͶԲߡ
ǵĽ̸ɣҲûҪܻʲô˼
ʵһָԭԤҲ޼
ݳսҲûҪаѹƵһֲá
ǵĿֻһǾǾܵ·



174 İ
ٴһ֧ȫݴöǶӣһ˾衣
ʱͻȻʶԼԵľһȺʲôˣ
аûһҲ֣аӱʵǺǿġ
ֻҪǸվͶϣаӾԶӡ
ûվͶĴ죬аҲᱬǷʵ
ڣٴһ֧ȫݴжֶ˼ıС
ʱеµģе֪롣
ͣ
˵ôһĲؾֱӺͣѴټеС
һôˡ
оΧЩһ̬е㲻ԣǸòΪа뿪Լ֮󣬾Ѿһ˭˰ɣ
ı˲뷨ôⳡ»ˡ
аӺǿ
һ㲻Ϊȱκһѡֶı䡣
ȱһҲν
ȱ壬ʣµѡҲȻһ֧ʵܱ뺷ӡ
ǶӵЩѡֲܹ̬ȥʵôڽıУǻԿǳԴ
յĽܸԭǸĺԶ
ѡͶ֮󣬱ֵĶȽ
ٴܹչֳʵǺһ㶼֡
ЩһķӦ֮ҵҲ
ѡ־ѡ֣ڶôѡУܹ϶ԭġ
Ĳ˵̬ⷽ棬ǾͱͨѡҪǿĶࡣ
ͶǣʵԼѾԼ״̬ˡ
˵ɣʵѾı
ۼˣҵͷôҸ͸λ׼¿ʼ
Ȼûκε̬⣬ôͿȫȫĶԸˡ
һȺɿļһ
ٴĽ飬һҲʵìܵġ
ҪٴԾĻȻԸ
ͬʱʱƴһ֧顣ܱʵжô׺ʵҲǺܶġ
ѵصаӱǻ治һܹռʲôˡ
û뵽ʱЩһﾹȻֵһһɿ
ΣҲҪһҲҵ̬ͽࡣ
ԼڱУͿԵںá
һĻǸаӴҲġ
ϴòӣŰɣ
ʱٴĿ⣬ѾмԾԾˡ
˵ոȫݴ򣬵һҲȻģ֮ıУһسӡ
ϾŸոտʼȫûбҪżĵȴֵܻġ
뷨ӭаⳡĵİ
ǰ԰
ƬԼලİţʵ˾ȡǶǶӵѡֲ⣬ΪʱӳһҲͬһͷˮ
ǰ԰Ȼаӵĵİ
κ˵¶һţϵǰ԰ˣĽ̫š
Լȱٵľġһܹõ
ƬԼලĻǹȥ˺üӣȻǰ԰Ķߡ
Ϊа˵ĵΪûа취ȼ4һֱɡ
оϺܹѡǿӡ
϶ҲǸĶࡣ
Ļǰ԰ôﲻҲܵһЩӰ졣
һֱΪԼʵܲˡ
ලͶǶ϶Ǻʧġ
ֻʱʵѡܹΪӵĵ
ȻĻʵôλã
£ƬԼලȻϸĸܿǳ
ڽҪϰУٴ˵λϣ˵İ
˵ǿĴߣһҪڵİλϡ
һ˵İ廹Ǻܲһġ
źܶܶĶ
λ
мලͽϿɡ
ǳ治ʱǰ԰û׼ƬԵĴʧʹˡ
ŬڵõϿɡ
Ϊӵĵİ
ǾһҪóİıֲС
ǰ԰ŭĿһضͶķ
ָоͺҪøȥһ㡣
ΪˣҾ㰡
ǰ԰ЩЦ
ϣվڴϵǰ԰ȷʵܴѹ
Ҳͽ˶ѡ
ѹ֮⣬ǰ԰ûа취ٴģκһ
ˣʵѶԸ
öǰ԰ۡ
̬ǳɵͶԼĵһ
λϵңҲÿһ򶼸Ͷȷŵġ
Ͷһ򣬾ȻƬ̵ʧ
ˣ
ʱãĬ̶ԶԶ
ΪûмʱţþȻͶһڽǵı仯
ڰǰǰ԰ûκġ
Ƿڣڽǵı仯ǰ԰¾ûôˡ
ϡ
ǰ԰ŷİɫС򣬸߸ߵľԼеȻ׼ʱݺݵĴ˳ȥ
ƹ
ڰɫСϣС˳ȥ
տʼʱòûзϡ
ǰ԰ܹһ򣬲㣬һǰ԰ȥӦҲɵ⡣
һĿģҪΪܹº
ǰеĽǶȴǳأǸƽзУű30֣˱档
űߵҰ򣡣
һصʱ򣬶ǶӵѡȫЩɵۡ
ôҲ벻ͨһǿǰ԰Ϊʲô˿ֲĳ̶ȣ
Ϣ
ûϳĳɹ˼



175 ˼÷
ܵģ
ÿ϶ݵǰ԰˵״̬ˡ
֮ǰӡøƵѡ֣ʵӦǺһĲŶԡ
ȻаӵĵĴߡ
ʵʵһ㣬ѽͣǶó仯ѡ˵
ΪԼʵҪƵѡ֣˵ֵӦҲ׾ٵĲŶԡ
ʵȴݺݵĴ
ǰ԰Ӱˣһȥ˽űߵλá
ԭĹ㣬һǰ԰ܹȥƼΪŤ£ӦҲǴɵŶԡ
ô䵽ڣ
һ˵ľ׼
ⲻ϶⡣
λϵңǰĽǲе档
а꼶ѡ֣ʵ൱š
ֳ֣ǰ԰ݣ
ԭǸ꼶Щѡֱȣ˵Сմûʲôơ
ԼԼ䣬꼶ѡָѹһͷӡ
ʶԼܹʱԽԽ٣ȫƴһļ
ټаӵĵλˮǴߣĶˮ׼ҲԽԽߡ
Ķ֡
аЩ꼶ѡ֣һ͸˻һʵͻͽ
ڣҶ˵Щͬ꼶С飬ʵʲôĳ̶ȣ
֮Ĵϣǵʵû̫չ֣ҪΪĶֲ̫̫ǿ
̫Ķ־Ͳ˵ˣ̫ǿɹ
Ƿȫָͷһš
˵а꼶СʵĺܿţǳɹҲûš
ҽǰ൱
ԭǶԸ˳ɹҲһ
ǶȫͶֳɹһĶ֣ǾԲôǱ
ֲŵ˼԰ǵıһ˴һ
£ǰ԰ܰõı仯ȥҲͲˡ
ϢĳɹΪԹߣԿø͸
ǰ԰ܹ֮õȥܴԭΪСԼĴơ
ԭȫתתǿаȥ
Լƣת򣬶ƽơ
԰ûзɵȥǷɵ˽ڡ
û뵽һļһȻֳɳ
УҲóɹ˾衣
ʶʵаӵЩСǴҲԲܵġ
ھĴ֮ǵˮ׼ûͣͣˮǴߡ
аںܾǰɫÿһѡǶвͬȵĳɳ
ʱɹڿаӵϢƬԼල
Ҳø
˵ûкڹѡ˵ʵҵаӣаӵ롣
˵ѼලˮƽƬԼලҪǿĶࡣ
ڿǳɹԼԼ
ǰƬԼලֳǱʣԲڹѼල֮¡
ӺѡֵԲڹѼල֮¡
ѡأң
뵽ɹ¶һ˿Ц
һֱʢаܹ֮ȫΪٴĴڡ
ڳɹ˵Ȼ˵ȫûеҲǾԵġ
аչֳûдħٴļ룬ǵʵҲһǷͬġ
ﲻĸ߶ȣΪ԰Ĺھ
аӣһ˿
㲻ãһܹμӼ԰Ҳ˵
䣬һ֦
ڳɹǷǵʱϵĶԾµı仯
аӵĵ߰ݡ
аһѡڸ൱֮͡
ȥȥ۲죬һ㶼ѷ˵Ĵڡ
ı֣΢ͳһ£ͻᾪȵķ֡
аӵۺϱ֣Ȼǰ֮С
Ҫ֪аӿǳߣѡ־һ
һѡܹŽǰ塣
һѡ֣ʵôܲ
֮ǰӹˣڷͷĲѾÿûˡ
ҲһվϴİݣֱӰڳ˶̴̬
ǣƭ
ı֣üȻôΪˡ
Ѿֵ£ǲɶ̴͵ġ
ôݻִذڳ̬Ŀ޷ǷԼ·
Σ
úȫûпݵķ£ûκԥͶ֡
ಣ
İɫС׼İݣ̰Լе˻
Ȼ׼˷İְ˳ȥ
ƹ
ڰݴͬʱǰ԰Ҳжˣֱӷݡ
ò²ûдȷʵƭ
µҲȫԣΪõսǵƭ򣬻Ǵܡ
Ѿֵ£аӵСҲѾû˺֮ǡ
ֻһĿ꣬ǾǷ
ԷʱƴӣѡʵտҲûа취
ǵϷӦһġ
رѡֵ׷˳ȥ
ɫͺҪһ
ˣ
һɳȥǰ԰ĵ÷Ѿɵֵ
ȫ
·ٱ۵Ļһǰ԰Ȼص˱ݡ
а˽ⳡĵ2֡
ܱȷֱ2:0
ΪаӴһϰûκεƣ˭Ҳû뵽аӾȻڵһֵʱͻȫ
һֵȡ
ʱ˭˵ٴⳡϰΪŰ
ǿ»ᱻ˵ĭӸ
˭ôŰģ
ûУûУ


176 ǿ߼
2:0
һʼ˿õаӣڵһֵʱʹ󱬷ˡ
һ֣˹Ŀ࿴
֮ǰͣң޿κεֺһͣ
Щ¶ѣһʵͬ죬ƢҲŹֵĺܡ
ҪЩһȫ˳ˣҲһ¡
ҪǱ״̬ŽЭ͸ͷˡ
Ͷûʲô̫⣬ؼǵϡ
涢ã˵ΪͶֺͲ֮ĹϵʲôֻͶֽǽ𣿡
ñʵЩ
ûа취֮ǰðȻжǶߣҲһʼʱͳô
ûеûش𣬶ֱӰԼ뷨˵˳
ͶͶֺͲֺɵƷ˿㿴ҵİţǾͻ˰ɡ
һʼҰڳʢ˵̬ȣݿ϶ΧѡֵĲ
Ͼô˵Ҳаӵˡ
Щһǲܿҫġ
öרУŵǰĶ
ҲԾľվһߡ
ô˵ǵĿ궼һµģǾҪӮ
һϰǿɲ
ԭЩѡֶԼǷǳŵģΪٴһʱ⡣
ڣûˡ
ȷѾ2:0ֲѾ֡
ǵӡٴħ񻹴ûһϡ
˿ֲĴߣҲҰٷְٵظ˵ԼܹӴħϵķ
⻹ô
һҿõĿ⣬ȻͱȽϸˡ
֪ˣ
ϵıһջѡ
ͶֺͲֹɵƷ
֮ǰû뵽Ļ⣬Ҳ֮ǰԸܵĻ⡣
ڣһҲøоԼʵ˳
Ҫ֮ǰӵе
£һһԡ
δΪ츲صı仯
ѡԼֱһҲúϡ
һӦЧǺġ
ڽĶԾУǾͷǳƯĽ˶
õ˵3һֵر
֣ؽ
һ°룬Ƕӽ
ڱļЪ֧ӵѡֶ˺ܴ⡣
аһ߶ո׼ϳɾѬŶ9ߣͷˡ
ҵѽʲôݣ
аӵĵİһҲ
ʵҵаӵĵİɽ½
д߰ӵĵİء
ҩʦаӵĵİС
Щ֮⣬ѡ֣Ҳʲô֮һһǿ
̫ľ˹׺ʤ֮
ټһͶ֣ùʥ
ֱǶѡֵĴƴ̡
ԼԵģһƴϡ
һ룬ɾѬ͸оԼĸζ
˵֮ǰûЩһｻֻ֣Ϣ￴Щһıݡ
ɾҲòϣЩһʵǿĿ¡
ǵ㱾£ҪЩһԾ΢˵㡣
֪ɾѬܲġ
ΪĵĹϵ⵽˺ܶŵľܾ
ɾѬǱž֮úôһġ
ȻҪһܹԼո¶֡
ǰǺܴ󣬿̫ˡ
емܲס
һߣǶҲ⡣
ѡ̫ˣǸŵİ4֮ࡣ
ôѡ־ۼһ𣬴߸ôţ
ɳŴҵ⡣
˵Ҳмϲ⣬ǲⲻ֪
Ǻ˳ŵġ
һ֧ŽλߣǶඪˡ
ҪҪľͷ
һһ㡣
֮ܶһ仰վĶһȺʮꡣ
˳Ǻѵģ˳ŵĲģҲѷڡ
һҲͳɹһۣЩ¡
ǲû߿ܻѰšҲû뵽ôѡ
һ˵߰ţ˶˵ˡ
㿴ңҿ㣬ű߷ڡ
һӾô
߰ŵôˣϿϳ
ӣ1߻ûϳƬ̲ˣֱӿ˵
ǶӵЩѡҲ֪ôȥǰ취
Ǳһ˶Ľ
Ҫǳǩɣ

˵ɵĴߣ϶ǿģܶలδغ
ʱ˵1+1>2ˣпСڶ
ɺڴҶʵǳǿѡ֣κһ˶ܹİʹá
ŻһЩ覴ã˵Ӱ첢Ǻܴ
ҲǷ׷׵һ
ʱҲɼ
Ϊѡ֣϶ҪһЩӷ⡣
ǿİţڸЩѡˡ
ﲢʮֽԼλãҲԲ
ȵǩ֮ҺͳɹһۣӶԷпϲ
İţõĻҪȫöࡣ
ֱˡ
Ĵߣǡİš
Ը壬Ҳ˼ְա



177 ӡʵĴħ
ǶӵϢ
ͨǩֹƽķʽѡǵĴ˳
ѡĽ˵е˶⣬Һͳɹ
ֱǵľˡ
Ȼûȫմҵʵ򣬵˼ڹǿһ֡
˳֮˵Ŀⶼŵ˶Ϣ
ʱڸСѧɾѬ˵ʲô
ǸСһȻúܾ񣬵ЩͷǸСһЩӡ
ȻҲٴǼҲµóӦڿԼСѧܡ
һ񲻹ʲôʱ򿴵һǳɿӡ
壬ǰЩѡȻǸӵļɵ
ĴһҲЩڶٴʱҲȻһ׶ûС
ûа취
ڹȥһʱٴͬЩѡµӰʵ̫ˣǰȷʵͷۡ
͸һҧ10¾һ
֪ڵٴʵܴȻûٵ
ȷ˵ͺһ鳤С飬һ۸һ۸Ǹ㳤˳Ϊ̣Ե۸ǸСʱȻη塣
֪ԼյǸС飬ʲôǡ
η١
ѾΪһʾԼʾ
ѡ֮ǰٴʵǳ̫̫Ŀʲô඼
ȥһĽֹУǺûռʲôˡ
£Ƕٴôжģ
ʱ򣬾ɹҽŵ룬ߵһҲԱһһҲĺ󱳡
ž
޴ΧСǵע⡣
˵һûдϣǿС飬ҲȻ
˵ˣǶۡ
𣿡
˵һҲһֱڱ侲ǰһػ֮ɫǱˡ
֪ͳһȺˣԲܸ£䲻İôһ£Ǹ˶Ҫջ
˵ףһҲֻһͨ˶ѣҲ
͵İһ£Ȼŭͷ
ɹȴһںı飬Цʵ
õĴһӣ˲֪㻹֪𣿸˵˵¡
ûʲô㣡
ɫõ˵
Ҫովǿ˸ЦҪȻ㻹ˣ˵ġ
˭ˣȻô˵еԿ˼ʵϣվڶѵĽǶٴҲûʲô㣬Ͷ򣬸Ͳ̫Եıڡ
Ĵڱϣ϶ᱥ顣
ǷٴϣǰЩѡȴȫı˳Ĭ
ʣһҲ˵ǳϵġ
ħٴϣѹͲʲôȱ㡣
Դаӿʼưȫȫж˫۾
ΪƵٴʲôĻͱڳˣĻõȵڡ
ͶѾԼϵһ൱Ƶϵ
˵Ӯǣܡ
Ƕӵͷ˵
˵ﶼĸоǵʱ˵ɫǺѿ
о仰˵ģÿ͸˵͸Ǻѡ
һ仰̨ϣôҪرҲˡ
ڸٴıУ»ǳԿ
Ҫǰݣûսʤ壬ûսʤаӡ
ЩѡֵҲǶˡ
˵ʵһ꼶ѡ֮ٴЩˣ
׺һ
һʵ˵ȥʵв֮ǰʣֻ˼ڡ
ڰ׺ܹҲǸæ
һ۾ңϣܹһҲõмֵ鱨
һҲпЦ
ЩһȻǺġ
ԭԽģ˼ҵĵ˳ҪǲشԵ̫ˡ
˵ҩʦѡ֣˼ٿܸͷˡ
Щ鵹Ҳȫ˵
̫Ϭı仯Ͷôı仯һ꼶Сѧܻ϶ϡ
⵽ΪֹٶһҶ˵ˡ
˵ڵĹϵıˣǲսսѡ
һЩǲܴҵ˵
ϾȵʱǻҪЩӴ
˭Ҳ֪Щһûдͣ
һصѧУʱ򣬰Ҹǵ鱨ԼĶѡ
Ǹٴ鷳
˵ôһ룬оҲ̼ͦġ
ңվԼ˵ĵߡЩ飬ġ
һ°ʼ
һվϴǳ鵽һ
Ϊʲô˵ǳǩǳĺʣ
ӵһܹȽϸ壬ٶҲۺǳǰһߡ
ڵһ֮ȫɹ˿ء
ĻȫԿžտĴȻϵ÷֡
ƲãҲܴ̽鱨
Ƕڵ͵͡
ôöʡ
һͶһ֣ٴҲǱȽϿյġ
ڵжϣ֣ٴӦõϣ쵶ն顣
һȡȨ
ǣ
ʲô鶼µǣһֿ϶ζתۡ
ǰҲһ
ǾٴĴɾѬۺʣ˵аڵĲӦǱȽһ
̫Ϭı仯ѹͽӲס
£ٴܹ쵶ն飿
ͺֽŵĽͣ׼Ծ
ǸоҪŤжŤ



178 ӡˣҲȻħ
һɾѬٴӰ컹Ǻܴġ
һͨĳԹȺڶܹкܶϬı仯ٴûа취ˣ̵ľԼͨ·ѡ
һĶ֣ٴ⵽ӰҲܴ
ֱֻͨ򣬼ٴԼصͶƣԼڵٺ
Ҳһöޱͷ۵ļһ
Ҫ°򣬾Բһ¡
°򶼷ǳѣ͸˵÷ˡ
ǣٴԵĲһĶ֣жѡ֡
ǵʵ֮뺷ȵ֧ӻҪǿ֡
⻹µģµЩһһһۼ֤ٴɳģҲǸٴһ·ɳġ
Ƕٴ˽⣬ҪаӵĶѡ
Ǿ׻˵ģ˽δѣĵˡ
ѲһỨеľȥо㡣ĵһ뷽跨һУȥ㡣
ط
ٴĴڣ־ھ˵һ޴ޱȵİʯֻҪҰģͱ뷽跨İʯ
£ǶٴоѾ޿ײľ硣
ͶƣͶɫͶϰߡ
ǰЩһﶼָơ
˵֮ǰʱǲûܹôûܹٴ¶ٷ
ⲢζţǵŬǰ׷ѵġ
Ǹʱ壬Ǵȫ״̬¡
ټͻȻӿֳֵȼĵı仯
Щһʱ䱻ͷת򣬸ûü֡
˵ˣаӺٴĵ̫ˣǶûзС
ڲһˣ
ٴ˴֮ʵ˸߰˳ɡ
ټϵȼĵı仯ȫˡ
һҲİȥ
ĿƵĶͶϵٴȼżĻ档
˵ûʮİգ˵һٴٴȥ
ȴкǿġ
ڵʵԿ塣
һͷǳǳˡ
Լ޷սʤĶ֣ܹӿֳġ
ϳ֮ǰ϶ܵĲ
ˣ
˵ǳǿ죬ɫСХ
ٴΣֵʱ򣬱ֵʮƽ
ȫûзϣԼĽͶ֡
ʱץ̫̫ˣûзӦ
عʱ򣬰ɫСѾԽ18׵ľ룬ɾѬ
ž
֮󣬷һ졣
һ֮˵üͷ
аӵСһ
֪ɾѬһȻסˣûнӺá
ôܲģ
һߣǶӵѡȻҲˡȴûκɵı֣һˮ
ûͶõ£򶼷ô
ɴ˲ѿһβǶôǿ
ԼĸоǴ򣬿ҲѰá
һϵΪԡ
ԭǱȽɵģΪʱٴϵٴֿ϶в
ڿˡ
ٴܹ֮ΪȫĳħΪһô
Ҫ֪ħţڳѧӵʱѾˡ
һôĴԼʵˮǴߣ110%120%ʵ
ȻǷǳĺ͸˵ġ
ûһָô죿
ٴһҪսġ
ֻҪֵˮ׼̫Σܹס
ôٴͿԱԼһʵ
ͺڡ
ǶӵѡΪԼѾûϻǿɾʹشˡ
ٴı飬ɴûҪ䡣
ϣܹӮⳡѡıء
ಡ
ڵһ֮ٴĵڶͶ˳
֮ǰѾһοȻκε⡣
İɫСҧҧƳԼе
ƹ
ɫС򱻴֮󣬹˳ȥ
⣡
Ȼǿڳأǹ䵽˽⡣
ѾץסٴͶࡣ
һƱǡ
״ȴûչ¶˿Цݡ
ǵһ֮ǰĸԣı֣˵൱Ľš
˵ˣڶԾУоԼ·硣
ˣ
λϵɾѬٴ˰ţһϣĿͶ
꼶־Ͳ˵ˣͬһ꼶ְĴɱ
ڽҲҪԼ
ڽа֮ǰɾѬûͬѡоȻôʵԼ֮ϡ
Ҫ֪һֱǹҶӵĶӳ
֪Ĵݼġ
˵˵ۺʵԼ߳һ㡣
ҪĲǽ
򶼽Ӳãǻʲô
ʱɾѬһֱڻϰš
Ҳ֪ԼڽʵС٣
һɾѬ֪ġ
Ǿˣ
Ͷѧһӵģ
Ͷϵ壬ɾѬ
оּˡ
ЩοЩΡ
οοСѧܵĳɳΪҵ١
ˣСѧܶô˵ˣټǲ֡
һҪסˣȻҿĲ㣡
Ͷϵ壬ѡ˸ԼҵСѧһλᣬƣͶ֡
ˣ
ɫСͺһ׹⣬˲䴩Խʮ׵ľ룬ǰ
һҧҧӰ֡
ֱͨĹ
£ֻȫԸĻӰȡȥ
Ǻܿϧ´ˡ
ڽӽֱߵǰϦͻȻ׹
ָ
ߵָ
ôң
ʱɻġ
ɻܿ͵õ˽Ϊ󣬴׵
ž
򣡣
֣



179 ټ鳲
֣
ʱ򣬻һЩ䶯ġ
ڻ˲ֵ£ٴȻɵ֡
öǶӵѡ֣ĳһ
ԭΪٴڻ˴֮󣬱ĺкܶ仯ѹͲˡ
һͶƱػἯڹֱͨϡ
ᴩһЩı仯򣬹ֱҲȻе塣
ôǶȫ֡
Щ֮ӵˮ׼ֻҪ·ͶǴħٴҲ԰ٴ
֮ǰǶӵѡõĲԡ
ǼٴͶĵһ֮󣬶ǶӵЩѡ֣ʶǵĲвͨ
Ϊħѡ֣Ȼôܱġ
סֽţͶϬ
е׸
֮⣬һ꼶СֵıҲǳϡ
ǸɾѬļһȻѾܹסٴ˴ı仯ˡ
ʵ˸е˼顣
Ŷõʱ䣿аһ꼶Сѡ־ĳɳ
ɹǶΪĽĿҡ
Լ뿪ӵʱοǺˡ
ԭɹΪԼѾ㹻ˣӽͶһǳСһ
ոһ꼶ͱΪѾҪϳľ顣
⾭ƱػתΪޱȱĲƸǸСһһ
ڵʵҵа˵Ҳһѵõĺӡ
ȻʱԵ߸аӣᡣ
Եȴ
ȴٴۣȴаӻƽһ
ٴۣʵҵаƱػӭǵĻᡣ
ǳɹ͵ԭ뷨
ڿûôס
ɹˣһҲͬˡ
ѾӿֳƽɾѬ´壬ǡ
һĺ֮ӵаƱػԽԽ
Ϊҵ꼶ѡ֣˲֮⡣οں֮ЩСѧˡ
Ƕ˵Ǻ˵ġ
аӣҲǺ˵ġ
֮꣬аӣƲӵΡ
ţΪа̫ǿƺ
һЩ
δҲ˲ٵ
춼ھأӶǸˡ
ɹֹ
Ҷ⣬ÿɷ񡣷٩ɹ
һѾ۵ˣٵĻࡣ
ôѾ۵ʿ
ôأôʿ˭ҿ𡣡
֪ͺáȵȣǲǳЦˣ
֮ɹʳ졣
һ̬ľٶѵʵҵаӵСһ
ʵɹûκε⣬ֻķʽйԼеĸ
мֺ֮ǰʧڱڲ´ķʽѾǺ˺ܶˡ
ҵ٩Ҳ˵ʵҵаĴš
ʱٴɾѬϣѾǵĵڶְ׺ӡ
ǶӱǳǩĴ˳򣬵˳ĺˡ
԰׺ӵص㣬óľǵڶ
۹⣬걸Ĵɡ
ȫϵһ
һûܹݰԼҲԶս
Ѿӡ˰ٷ֮ʮʵٴ˵ǰǷǳ鷳ġ
ڷǳý͡
ûа취ķԼı仯ٶȡ
һʧȥÿư׺ӵֶΡ
ٴ׼ĿõͶԼ仯ȲĹ
Ҫ׺Ƿǳѵġ
Ƕӵѡ֣ڰ׺εĴҲǱųġ
ȻˣҲ̽˼
˵ٴ԰׺ӵʱ򣬸еһ¶ƣӦԵı֡
ôǸٴĶԾɻʤܴ
ҲȷǽĽԡ
˵׺ӶеĻ
ôǶӵЩѡ֣Ͳòˡ
ǲòı·Ӵħٴ°ͷ
һηǳҪ̽δı
ಣ
ͶϵٴһѹͲ֪
Ŀ粽Ľ࣬еİͶ˳
վڰ׺ӵϣٴͶһ򲢲ѶԸ
ڿͣҲȫԴȥ
аӵرҰ֣վڸԵλϣûʲôرԡ
߰׺ӣһᡣ
һˣһ²ס
ͬʱҲһš
ֱһ塣
ĻӰĻбķա
Ҫô
׺ӵԺкͻȻСˣС˶ڲϵ
һʧʧ
һħٴûô򵥡
ðȻӰˣ
Ľܿٲ
հ׺ҧҧԼľ顣
ǲԸԼֱÿһθٴ֣Σյĸо
ΪĸоͲȥٴͶʲô򶼲ôˡ
ӲͷƤҲֻܻӰ֡
ƹ
ɫС򱻴֮󣬸߸ߵķ
׺ϵıޱȵѿ
һ˲䣬Ӱ׺Ӹ֪Լϴ˲䡣
ʶԼջϵˡ
ٴֻƻϺ꣬ʹ˵
ڸޱȾտĴ߶ԾʱٴȻûκԥΣպܴĵ
ʲôո˵
ٴɾõİ
ʵж˰׺ӣôˣ
ð׺п࣬Ҳһֶ˵
ȥİɫСлһߣȻ18ٴ
ž
֣
ٴʼŲûŲһ¡
ǣ鳲



180 ̫۸ˣ
ǣ鳲
ٴͶϱ񼼣Ƕӵѡһ͸ͷԳ˰һ
ǸоҪжġ
̫۸ˣ
Ҳ̫Ŀˣ
ٴһôſˣ
һը˷Σ޲ܳٴ̻ˡ
ܿϧεŭգǰҲûа취ıġ
ϵ飬վҪһſԡ
ȻPKԸٴҲòôˡ
˵ʵPKĻ𿴶Ƕһֵģ治һܹռʲôˡ
адмҵġ
Ȱ򣬲ֳ治һжٴڸС
PKԼͿһȺ
Щһһǿ׳ϵľ޴ƣǶ֡
Զˣ˵
ٴʱչ񼼣ֳ˵ޱȴġ
˴Ҳھ޴ĲС
ԭΪٴôҲᰲʵһʱ䡣
˵ٴóԻ
ǰ־棬ҪſҲſ
Ǵˣ˶ˣħʼǴħܴʲôܴͶ˭
ֻҪվͶٴͺһޱȾ޴ķԴε˵Ŀ⡣
ԭҶаڵݣٻôһĵǡ
ǣȫʧˡ
ޱȷһ㡣
ǾǣֻҪͶվŵ壬аӵ״ͲҪġ
ո齨Ƕӡ
£ξİѷ׷ǱԵ⡣
»ãҪĴ
ʱϵԽƶ˵ԽӲ
ȫӦٴڵͶ֮ΪˣڴħӰҲ΢΢
ôǶӵѡ֣ٴ°ͷͱñȽˡ
ѣԶǶӵЩѡ֣֮ǰٴֵ
Խǵ˱ĺڣٴԽǿɿ
浽Ǹʱٴ°ͷ¸ܡ
վϴǿ˹
С˶鵽˺ĴߵİΡ
ʵǶӵЩѡǴӲɵģʵȥλϣҲʵ顣
վڴϣתͷȥͶϵ壬ҲǸпǧ
Ƕӣݣжô£
κζԶ΢ôһ˽ˣжԼһ˳ӡ
˳ӣһƷһ
ڵ֧ӣ˲żüá
ǵʵκһӴгĵġ
˵ңаӵʵ
״̬µаӣһ֧ǶӱҲǺܴġ
һ֧Ϊ֣ͶϵٴȻûܵκεӰ졣
ķӳԼʵݵĵѡǵرλá
һ㣬;Բһܹġ
Ӳ˵ҪǨͲֵʵ
Ͳ˼ɵͶ
Ͽڻ˴֮ٴûܵκεӰ졣
˹ٴܵӰ죬ܵӰ컹ܴ
ԶĲ˵˵ٴͶˡ
֮ǰʱٴôͶģ
ǲܶ˭ٴĨǣӲӲϬޱȵı仯ǿн֡
ٺͱ仯ͽˣ
ȻȽǿơ
ڣٴҪ֣ȴòˣһЩֶΣһ㻨С
˵֮ǰٴʵѹ֣ôڵ壬ıʤ
˵ˣǳʤ
кܴȱݵġ
ʤʤ࣬żΪ֮Ϳˡ
ҪǴһֱôɣдС˵ֻҪʵ磬ǻԿġ
ɾѬһҲĲͬ
ʱʱһ©϶¶
ƵĴȥôаӱȻ顣
ٴһ¶ڶġ
һ¶ڶͺǱ˵ϷһҲûʲôĵطˡ
ǣⳡֲƵĴȥٴֵĽ˵߸ֵĻֻΡ
һĻٴͲƵĺŪȥֻҪŪȥξͿˡ
ֻҪŪȥΣǾͿԽǶӡ
С˺ͶǶӵѡֿȻǾԲġ
˼ҴһϰΪ˳ɲΪ˵аŰ
ͨЩؽڣС˿˹ٿٴʱ൱
֣ݡ
ָôʤٴ°
ڿ˹ĥٴʱٴȴɾͶԼеİ
ɫСͶ˺롣
Ϥٴ·Ŀ˹Ȼ֪ٴͶĲֱ
Ҫôǻ³ı仯ҪôǻƮ
ؼһ֣
ֻǵһ֮Ļᡣ
ǷҪӰɵ
˹ǲԸŹᡣ
̫Ϥˣ
ٴʵŷǳĸд
Źᣬһλ
֪
ǰҪôı仯Ҫô³ı仯
һ50%ĸܹ¶ԡ
ֻҪǲ¶ˣôͿ԰ȥ
ǵԾ壬Ϳ˹Լĸо˵50%ĸѾܴˡ
ԾļʶûС
տ˹һᡣ
ˣ
³ı仯򣬻Ӱ֡
ƹ
ڰϵ˲䣬˹ϵıЩ㵡
ԭΪƮҲǻӰա
ỹǴڵģֻ£Żᱻ֡
ڿ̫ˡ
ٴһûκεı仯򣬶Ͷһеֱ
ʶһĿ˹͸оһѪԼĿڣ²졣
̫۸ˣ



181 㣡
ħٴڸѡֵӡС
һֱһĪ
ϰԼǿޱȵʵȥѹеĶ֣еĶ˵һ仰
ҵıӰҲԶġ
ɾĽеĶ֡
ǲı仯򡭡
ֻҪǸԾ϶ֲʲô³
ǻɵѹеĶ֡
ǶʮϤѡ֡
ʵҲһֱ֪һֱҪԵĴħʵﵽһεȺ˵ĳ̶ȣ
ʵʵ˵һ׶ûС
Լûпٴļޡ
ÿһΪԼѾҪħ޵ʱ
ٴ϶һոµ̬վڴҵǰ
ǿޱȵʵˣǻԶ
ΪԼɳʱٶȥԴħ
Ҳǰδеĳش
Ǿ仰ǻԶ
ƺÿһǳɳˣٴɳøࡣ
֮ǰĽ֣һֱٴøǿʵѹǡ
ǹеӡУ񻹴ûпٴȻҲ·
ԭΪһαͬʶеǸ壬û뵽ȫô£վǰģͺһٵ塣
ôħѾȫҪƤˣȻ˰ս
ǻ治ǴأĶ࣡
ΪͶֵĳɹһҲָ
ͬҲЩѡ֣һµ뷨
ǶΪ壬ֱ͸һҲһһˡ
ﰹҪȻս
Ҫ̫Ҫˡ
ǲǶԴħţʲô᣿
ΪֵңоԼĸƢθҪըˡ
ǲΪٴӦǿޱȵı仯֣塣
һ⡣
ҵָ֮еѡֶ˳Ĭ
ȻЩ˲ôСǵļලɶеУѾٴɫһٴѹͲһöֻӰյͶ֡
һöִסģر³Ͷ֡
ٴͶ֣ı֣Ȼ
ûô˻ɰɣ
뵽֮ǰڴļ塣
֮ǰǸħȫûչֳԼɫ
ôһ룬ͦ˵ġ
Ҳôģ
ЩһȻͷԲһ㣬ô˵ҲԼĻ顣
һҲȻܿһֱȥ
Ϭı仯ȷʵٴɫֻɫ֮һԲȫɫֱ֣ͬٴɫ֮һ
ôһͣҾˡ
ͬʱҲһ
֮ǰǱԼеǸٴʵǴĹǺûһ겻
˵ٴôǿƵĻЩһҲͲûˣԹԾͶˡ
ۼһָģһҲͷ˵
Կ䡣ֻ֮ȷʵܵ˺ܴӰ졣֮ǰɫѾˣľɫɫչֳʵȻҲͬԡ
˵ֻѡֵ۾ͬʱ
˵ֳ˭˽壿
ô˻һңǵ֮
Ҹĸԣٴʱ򣬹ƾѾоٴɫˡ
һţԼٴĶ֣Ӧôٴȥ
Լһ֧ӵĽøµѡ´ʲôٴȥ
ӵеһ뷨֮飬κһڸԼϵʱ򣬶ðͷ
ӵеڶ뷨ˣ˼ͱȽˡ
ô˵̫ܲãһҲȷʵˡ
ԭ뷨߶Ƕӵѡֵġ
оаӵͽһ
̽ȥôº׾ͻȥˡ
ÿѡֽΡ
ݣһͶȷʵǳͷۡ
ܿϧٴһͶ֡
ôͷۣƾĻУпܻȥ
û˭ٴ˽⣬ܹҡ
ٴ˽⣬ٴп
ȻԸ⿴ġ
Ҳٴıⳡĳԡ
ԥһ֮һǰԼĵã˶ǶӵЩѡ֡
˵֮ѡֿҵĿⶼǳĹ졣
ǲҪôҺòãоҺͽһ
ʲôоѹǺ𣿡
ɹм˵
ΧѡҲǷ׷׵ͷ
Ȼ϶һҲΪʷ
ȵڶֵֽʱǻǺԥĲȡһҲṩĲԡ
㣡

ڶϰ룬аӽ
λߵʵûܹúҵϡ
ҲȻ飬ûΪ˶еȡ
෴ǵ÷ˣҷҪһ
󺮲ˣ
ܿ˵ڶֵ°룬ٴԵǾҵ̵ĶǶӡ



182 壡
°롣
Ƕӷ
һֵرٴԭġ
ͨһֵ̽Խ֣ٴѾó˾顣
ΪһֱһҲĹϵǶӵЩѡ֣Լһ̬ȫϤ
ǿ̫СԼˣ
Ҫ֪ԼΪħɲǽа֮顣
ڳѧӵʱٴѾǳҰصĴħȫѧĴħˣ
ǸʱĶѷֱǷɱ
һҲǳ츳˵ʵǵ츳ǱȲҵġ
ڽһ棬е
ɱ͸Ӳ˵ˡ
ٴոոɱʶǻɱȫһСףʲôᡣ
ٴ츳һġ
ҲСΪʲôƨ߶ƨ߶ѡаӵԭ
Ϊֻмаӣܹٴһʵ϶Ҳ
˵ѧܹưȫѡ֣ٴĴ˺͡
˵ʵǵòǲġ
ǣһˣٴܹǳưȫ
ֻٴǸ
˵˰ɣǸʱĳѧӣٴһӣķռ80%90%ϡ
һٴôָ
´ôϸٴܹչֳǷʵ
ǴħӦеȡ
ڸǶӵЩѡִΪԼĽࡣ
ٴ˵
ԼͶ񣬲ǿ
֮ǰɾѬôϵĴ仯İţٴʵôͬ
׷ķʵǷţ༰ģпӰ쵽Ľࡣ
ɾѬôԾԾԣСѧ֤Լľôǿҡ
ٴûоܾ
ʼţ־ʱȼɸҪ
ͺڵɾѬûôԲ־ʢ
ٴԸȥԼĴҪĶ־Ӹ߰ĵز
ڸոմĹУɾѬûйڴѵı仯סˡ
ϿֻһͨĽѡ
ͨһ̺˺ܶܶೣͷֵĶ
̨һӣ̨ʮ깦
ٴǳɾѬΪ˽סһ˽ϰ
Ǿڷߵġ
Ҳ֮ǰɾѬ̫ĬĬˡ
巢Ȼʱеľϲûа취ڸǡ
ɾѬٴı
ڽĴУԼһܹչֳɫͶ
ಣ
ڵڶ°һʼ¶ǺУٴԥİԼеİɫСͶ˳
ҪձȨ
˵ɾѬܹһЩȽϵı仯ôٴʵӡҲɶ١
ؼ·ҲûбҪһζӱܣȫѡԾ
ž
ûκ谭Ĵ˺򣬴ɾѬſס
򣡡
ٴһȡ
ȡȵٴȴû˿Цݡ
˼ĿŶԷĴƵĺС
ԣǰǳԡ
ٴһʮֲĸо
ôıƣʲôĵָоʼûа취ɢ
ͶУǵһγ
ָоʮֵĲͺԼʲô㱻˸һ
ÿ˶У˵ǰˡڱΪħٴϣͬ㡣
ý˵ٴѾƵĸ˷
⻰Թʵˡ
ٴȷʵγԼķûд
Ҫ˵ѾƵĸ˷ǻ̫һЩ
ӵƷѡ֣ʲôĶ֣ʲôľ棿ԼһӦԷ
ٴȻܽӽΣʼջǲһЩ
кܶΣľ棬ٴͲ˵ٷְٵģһܹ
Ʒѡ֣˵һܹĿ϶еġ
ȻٴҲ֪ԼǷȱģҪŬķ
һʱһֱŬ
ŬԼķ
аҲ˶֪ġ
ͼĲС֮⡣
û֪ٴڵķûƣ͸˵ҳٴˡ
ڵĺУоϾͺѾԼһ
ٴĿⲻƵĿһ۶ǶӵϢ
һҲ˿ûԾۼٴٴ¶һ
һԴĬ
Ѿ鲻ԽĿʼп
ֻ˳ԼҵĶѣͲ£֮鷳𣿡
鷳ʲôĵǲ£µΡ
һԵİ׺ӣ
˵оʮֵ棬ȫĿ˰׺ӵϡ
׺ԼҲûбܵ˼ֱӰԼ뷨˵˳
ҼȻҰܸǣǾ˵ģں̵ܶʱܹЩ㡣
ϸһ룬ô¶
Ҳģôôһ̫ҪıϣЩǣ
ô˵ҲаδĶ֡



183 ͽʲôģˣ
һҲĸ飬˵ڳĶѡǣûа취ͬܡ
ǴҲܲµõ
һ꼶ͱίΣȴһưȫѧȫ֮󣬸ǱίΪӳ
һҲаӵĸ飬ôܲ
λ˼һ£ǷҵϣôԴǣ˵һܹΪӸͿء
ҲһǾϹᡣ
£һҲȻһǡ
Ǿ˵һҲٴģһҲҵ֮
ɹ˷Щ⡣
ʱڿٴĿ⣬ѾǸˡ
ż־η
ٴİĶֺСٴͶĵһ򣬲ûѡӰ
̫˽еĸˣܹȥ򣬰˵ǾԲġ
ɺƫƫͷˡ
һǳķΪĲ
ٴ˲ԤС
Ҳôûа취ֲԤиȥ
ĸоٴ֮ǰ
ľƶϣӦԼʲôõСϰ߱˸ˡ
ʶģͰѻɵĿһҲϡ
֮ǰôೡû˲ԼϵЩС⡣
ôͻȻ֣
ֻҪһˣ֪϶˳ϵı
ǰ֧Ƕӣаӵ°ܽͻȻ
ԭʲô
ڵıƣʵһ㶼ƶϳ
ԭһҲ
ڲͽٴͶ£Էܷʲôõϰ߻С
ǸһһĸоûУ¶һ
ɶ嶼ȥˡ
ܺãĺܺá
ոչȥӶûУ̳еͽȱ֮һҪúкС
ԼʲôϰߣʲôСˡ
ٴ˻䡣
С϶ûеġ
ʲôСĻҿ϶һ͸ָˡ
ٴͶʲôı仯ͶƼһģһ
ʲôһĵطҲһĹϵʲô̶Ķ
ô𰸾ֻʣϰˣ
ԼʲôͶϰߣ֪ˡ
Ϊһ㲢Ӱ쵽Լӣһֱûָ
ʲôأ
ٴվҶĻ׳棬ûа취굽ҵĶȥһսթļһ﾿ôģ
һͱȽϱģֻ֤ͨ
ͨķʽ֤ԼʲôСϰߣǱ˿˶Լֲ֪
ٴͶһʳָָĿס˰
Ȼͼ߸ߵİ̧Ȼ·սһ¡
תƵĹУеİɫСХ
һûвκλڵĶǹϵʹֱ
ϵĺУһ˫۾εϡ
֮ǰǶӵѡ̣ٴķ
Цҡͷ
ʲôͶȻûγƵϵԼϵѾˡҪ˵һսܹԵٴҲδ̫Сٴʵˡ
⻰Ȼ˵е㳤־Լ硣
ǣǶӵѡ־ȻΪȻġ
취һûУٴаġ˵Խǹؼľ棬Խѡ
ڳĶ˾ڰһ档
һڣǾ˲뵽ˣ
˵ûоķֻҪһս˼ά
ٴʱ򣬾ͲٸץϹһˡ
࣬շ磬Ҳס
ÿ˵ķһҸеĽֻһǾǵһҪӰ
Ҳ֪Ϊʲô֮ٴǳ˽⣬ֻҪȫͬѡܹǵļƲߡ
оȱҶҲ֪Ʋ߼ȻǼƲߣȻǲܱ˷ֵġ
ɻʱҡͷЦ
ûйϵıֻҪһٴ֮һӱܸĶԾʹʲôСС
ò˵
һǰ͸ˡ
ʶԷı֮ٴȡɵķ
ѹаȻаʤ
ȻԷʲôУٴԼʵս
Ժе˽⣬ûôơ
ĸɵСӲʲôӵû׼ĻӰࡣ
һĻٴ֮
㲻ûиõЧ
֪һߣħһɡ
Ϊ˽УȴһҲ˽⣬Ժе˽֮ϡ
˵һ֮һϰӰͺá
һҲеĽ顣
бŵҲ˵ǰٷְٵġ
ϿһҲʵһҲøҲûκλɡ
ڿʱ򣬼ûκԥģͰԼе˳ȥ
ƹ
ĻӰʵʵĴڰɫСϡ
˵Смǿβϣֲ֪ײ
ûа취еĻӰʵ̫ǿˣ
һʮᣡ
޴ƿŰԶԶķ˳ȥ
ͶϵٴЩɵۡ
һлӰʱȻûκԥĽࡣ
ˣϵˣ
ʱٴ˲ǰ
Ϊ˽Уû뵽һҲƾͼˡ
һΪѵʱȻʮֵĿɿ
ΪֵʱҲ˵ġ
Ȼ
ͽʲôˡ
ԭƾеĽΪһҲͽļ룬㲻ûݱɷǳһ״Ҳ˵
ʱ壬мֺڡ
֪ݱӣ˵ʲôһҲɵȥ
ⲻǸԼҲ


184 VS
䣡
еĻӰʲôʱ򣬶ܸ˵飬𺳡
еǿ߾ˣҪóʵʵսֻҪĻӰȻȻĶʵжϡ
кʾͣ͵ٮٮߣⷽñ㡣
ֻҪӶеòһˡ
ڱȽϴ͵ϣڿѡ֣̾ͻѪŵĸо
һĻӰ˰ûдģҲǿаɳȥ
ʹߵɫ
еı죬ˡ
żΪǿ֮⣬лӵڶҰԡ
ܹ׼Ĵа򣬲ݺݵɨɳȥ
ȫһͶ˭
пٴ˳۵ѡˡ
ĽͶƱôһѹԵƱʤѡ֡
ڴⷽ棬еսٴôԺա
ƱҲһңңȣԶԶѡֵġ
˵սѾԺյ̶ֳȡ
ǹڿĻӰ֮ٿ˵ĻӰȻȻľ͸оûкеĻӰôǿ
˵²ʶ»Ȼ
ǿߵĻӰжԱȣ׾ͻ֣ᷢеǿ
ĴߣֻҪ̾ͻ˵롣
ڣеĻӰݺݵĻڰɫСϣС˳ȥ
ȫеĹڣĿСɳȥһĿ⸴ӵĺܡ
֪Լھôģ
оʲô˲õ鷢ˡ
Σһ׶ûС
ֻĿԴڴϵĽ
ܿͳˣֱҰԶԶķ˳ȥ
һǸɾİ
аӸرİݣûܹü衣
˵һѾǳˡ
ɲ֪ΪΣڵȴֳֹ졣
͸ոպеĴԭΪһȫݴء
ڿˡ
ɵòԶλֱܱܿסˡ
ڡ
з·һ̨ȫٿգ۾ܵ˶ݡ
ҿݻشļʱȻĻпܸһֱӵݡ
ݱôаҪסʧ־Ͳˡ
˵ͬܽ˵÷ȦħٴͣرС顣
ǲûϣ
ؼҪĶ֣ԼǸ
˳֣ˡ
ַǳľ£ٴٵĶ֣֮ǰĴ
һҲ
аӵƣһӳһ䡣
ôˣ
˭˭ģŶԷ
оϾͺԷǷԼʮǮûлһ
һսϺ궼¯࣬˭ûܹƵ˭
ȻҪӮһҪʵ
Ͷϵ壬΢΢һЦ֮󣬷ɵľٶ
ڸոսֵĹУʵԼʧ
ȵǣʱû˿ã
˿ƽһ¡
ٴȴ˲˼顣
ٴô˽⣬ǺУٴǷǳǳ˽ġ
ĸԣֻҪ̫ӵսƱػã
ոպеı֣ȴȫûⷽ⡣
ǳڵԼԼȫ״̬˳ȥ
Ϊʲô
ѵ˵ҹϰߣвҪϽжԱȺͷ
ðɣȷʵ̫Ҫ
ҲŪЩơ
ҡҡͷٴЩ̫ʹļ˦һߡ
ȻȫĵͶ뵽˽ҵľС
ಣ
ɫСͺ׼źıأɽɾѬס
ž
򣡡
һһҲûлӰ
˿վڴϵҲһͷ亹
ٴǿ󣬿û˱һҲӵ
ҲΪҿ彻֮ǰκ׼ǲΪġ
ٴ֮ǰԺѾģ顣
ɾ׼ͶĵһҲû뵽
ôܣ
ٴûѡԼսʽҲûѡ֮ǰѡֵķʽ
Ϊ˶ԸһҲֻһͶ·
֮ǰһֱĶٺͱ仯
ԭţҪԼ϶ҲҪ֡
û뵽ٴûַ
˿ķ
ħٴĿˮ׼Ȳ˴ǡ
ϾĹڿⷽ档
ǴħٴǱЩ
ⲢζŴħĿͲֲ
ӵĹͶ
νĹ񣬿ɲڰѺֳĸȷݡ
Ҫÿȷݶϣֱܹҡ
ֻһ㣬Ͷܴɡ



185 ңϣ
һҲĶԾչǳϡ
ʹݰ˵£ٴɢעҲһɶ
ڳųɵעȫԼĶϡ
һҲ
Ϊʱû˭һҲһӿɿ
ǴħٴڲֵҪôޣҲٴп̵Ҫ
˵ٴʵǳһģһҲʵһ̶ȵ
ȻķȲǺܶ࣬Ҳǰٷ֮ѡ
Ҫ֪Ĳ֣ٴʵҪܴܵġ
ܹӳٳʵĲ֣ȫΧڱͷëǣٵĿ
ı仯򣬼˵Լһ顣
˵ܹٴĲ֡
ȫΧڻûĹٴ֪ģһҲΨһһ
һ˶Ծ
ٴǳӣ˷м
ͬʱңҲ˼ɵ
Ҳ֪гʲô⣿оͰȥˡ
˵ĵĶԾٻһ㲻
ĳһԼעȫǰĶϡ
ݵĺʵĺܣ˿ûеݵ˼ʱȫԲÿǡ
ңѲٴԼֱ˵ĸоҲܲá
Χ̵ζһ򾿾Σٴһ׶ûС
ָоǲٴ֪
Ƕٴ˵Բʲô״
оԼѪҺţζҪǰĶ֡
ŵĺҲż
һٴע߶ȼУֻҽŸ߸ߵĿ˳ȥ
ͺһսݺݵ
˵ϣҵֱӸܡ
ʱԹ۵ĳԹȺڣͷһݡ
ĸоǰٴ֮ǰʱٴ˺ܴı仯
֮ǰǽֵٴȻҲǿ󣬵ǿ󲢲
ٴֵĸоͺһдա
˵ĸоöǶӵЩѡܲ
˵ʵʱ򣬻Ǻܲġ
ǿԾʩչԼĲŻٴӵ޵İݡ
еǵ˼Ƿӳǿʵ
ǹٴдħǶսľηͬʱҲǶ׵ʵľη
ף
ΪֹǶӵѡȻҲǱûпٴļޡ
Ҳ˵Ϊֹʵûκһѡ֪ٴжǿ
һжϵı׼
׼ǲ׼ȷ˭Ҳ
ڣǶӵѡԸоٴıˡ
ǰһԵʦ˫Ĺϵд衣
ڣٴվ˵жԷ
ʼǰĶֵɶ֣ϧһдҪ
ڿһ¶Ŀˣ
ɹһ˼ı顣
ݵλϣϵı飬˷ޱȡ
оԼѪҺţԺлţվڴϵԼǸöã
һҪӮ
ٴǶӵѹ̫ˣʱǾȻͬ
ٴɶ֣һС
ϵңоϸڲ
ûٴϸܵӴѹһΡ
Ȼ
֮ǰСӣһֱûȫķſֽš
˰Ե壬ǵһμ
ָоǳоϾͺԼڱǣűߡ
һҲ˴Ǿǰٴǲսʤġ
κ˶
ǰ޵еģûκܹ˵ˡ
ָо͸ˣ
һ˵վ㲻þֱӾˡ
ȼѡ֣ͻȻٴҲҪͻ
ұˣֵȴܲһ
ûб޴ѹѹ壬Ҳû¶ʲô޿ı
෴ֿ¶һ˿ǵЦ⡣
Ͷˣ
Ҫ֮սģִ̬µٴ
ˣ
ϵЦɢͶϵٴѾеİɫСͶ˳
ಣ
ɫСļ⣬Ʊؽǰе谭ȫݻٵ
쭵壬Թ۵ѡһֱֹ
ıģԼڴϣԼܹԸ
𰸺ܱۣ
ȻСǲرԸϣֲòϡ
İǻϣǿºѰȥ
һЩ΢ôѡ֣˱۵뷨
˵ȥˣǶûʲôġ
ƹ
۳ŰɫСҪʱɫСǰͻȻһ
ϣ߸ߵķ˲ֵ
λϵɾѬĿɿڴ
ЩԽܡ
ڿǰͶһʱΪһκ˶ס
Լܹܲסδ֪
û뵽ǰֱӻӰѰ˽⡣
򵥣ǲ򵥣
˵аӵĶӳ
һҲıʵǣɾѬ̫̾ˡ
Ȼܹõ
ͶϣٴĿƽ˿ûܵһӰĸš
ң



186 ң£
ƹ
⣡
ƹ
⣡

һҲһԶĽ֣Χѡֵĸоͺڿɴһ
Ǹͷԡ
̫ˣʵ̫ˣ
ͶٴڴһҲݺݵˢ˴ҵ֪
ʱֳ˶ඥĸо
ǸоԼۣȫˢˡ
ԭΪаӾһҲȻôǿ
һ㣬֮ǰ˭ûԤϵ
Ǵħ壬һֱ֪һǿѾ˽ޡ
óı֣Ҳо֡
˵֮ǰٴΪʲôûбֵôͶ룿ûôɱȻ
ʵԭѲ²⣬ܶǶӵѡֲǷǳԸһ㡣
֮ٳûܹչֳһ棬ԭܼ򵥡Ϊ֮ǰĶֻûаƵ̶ȡ
ĶһҲԾͰٴƵ̶ȡ
Ƶ岻òķ
վϢŶԾҺ壬ҲǸпࡣ
ѧʱٴķ˿
ʵҲѧʱǵڣȻٴ˵֧֮һ
ĿУҲһֱԽıӰ
Ȼ
վڶϣǲȥ֧ġ
ۼͶĶԾ˽֣ʾϵĺУ׼ݡ
ħٴڷⷽ棬Ѿĳ뻯һǺѴǰɹݵġ
ټϺбļֱȽϴֲڣų׵ٶȣٴʱ򣬿Ҳѵݳɹ
㲻ûװ׶һЧݡ
һʼʱ򣬶Ƕӵѡֹеݡ
ݣȫ״̬ٴкܴİա˵һʵȷӡˣ
ʱΪָ֮һĳɹǳŵ˵
ˣҪıģĵžͺáһͻģ
бĲ˵һ棬Ƕӵѡֱǿöࡣ
ѡȫǴͷ߰ҪҲҪ
治һܹк
ǺУȻżΪǿİʵĶͼʶͣڰѧߵˮ׼ϡ
ˮ׼ǶЩ
ȻҲֻкķݶ
ԭǶӵѡĺܺãڶһķգúðյݵĳɹʣʵ̫ˣ
㣬ǲġ
ڡ
ϵƷ˱仯ԭΪƱ仯Ҳ
ٴƾеĽܿΪⲻɲı仯
жǺεġ
İţͷ֮ڿʼƶ
ٴͺ񱳺۾ͻȻһɨ˹ȥ
׼Ųĺиһ
ڣ
ںĹٴƣеİɫСͶ˳
ಣ
ͺһҫ۶ĿĹâ˲Խʮ׵ľ룬˴ߵǰ
Уԭ׼ݵĺУΪٴһ壬ûܹŲһ
̫Ưˣ
һĻĶǶѡ֣ʮָп
мһ֣֪ûС
ٴչֵǣƼɣʵͨκһϸͶ֣ܹӦá
ؼͿõĺû
ָоͺʦڱƴգõĶϺ㣬ʵδܹչֳٲࡣ
Ķˣû׼ζԭζĥ
ˮͺܺá
ʦյһ˿
ڰͬҲõġ
ٴոչֵǣƼɣĸо
һ񣬾ֹ˺еĻӰȻԼĽͶ˳
УͶ򼸺ûܵκεӰ졣
٣β
ЩӦôڵĶһ
ϣٴ֮ǰͶ򣬻Ҫǿ֡
Ҫǣߵ£Ͷһ
ħʵȻֲ˹
ڴҾĪʱ򣬴ϵһҲܵ˿һĺҴ
ʱͺϵһҶۡ
мַƮҡζ
Կ籩ˣһҶʼǿǰţûͣڵĴ㡣
һͬûѡڰҧ֮󣬻Ƕһ򣬻ӳԼе
ƹ
һжõһ׼ĻڰɫСϡ
Ͷϵ壬ϵı飬ء
ֲˣ
һﾹȻֲԼҪͶ·
ʱͶֺͲֵĬ̫ãҲδþǺ¡
ž
Խ˼ʮ׵Ŀռ䣬Ұ

򣡣
֮ǰٴԭصĺУӦġ
ʱҲ㹻صˡ
2:1



187 
һҲƯһֱ֧ӰѺиͻ˱ݡ
ȷֱ2:1
ڵ2ֵ°룬Ƕӵѡ֣ɾ׷һ֡
ԭǰǲսʤĴħٴ
ضߴ󣬺Ȼ
´壬ǶӵЩ֮ӣһȻãҲûԭô¡
һȫܹսʤ
ֻҪҶ˷ֻҪܹչֳԼɫ
ٴվҲֻһ˶ѣûĴﵽ׵ľ磬ҪҲͲǲܵġ
Ƕӵѡ֣һ˺ü
һߣаӵСǣۿһԾ֮ҲоۺȻ
ôܣ
˵һֱ֪аܹ֮ôǿƣΪĴڡȫһĲһҲԼȫһͶٴ
Ͽ൱ûʲô֮֡
ʵȻ
ˣаԼСʵﶼ
һҲȻҲǿʵӦǱȲٴġ
ֻдħ壬аǿ֧
˵ֱӶԻ˵ʤҲӦŶԡ
ôʤıң
ǰ˼⡣
ΣҲûа취ȥһ
ѵ˵
һֱǺӵĶӳһҲʵڴħٴ֮ϡ
ʵǰˣҲȥš
ⲻܵģԲܡ
ѡĸо̫ﲿ֣š
ʱҲаӵļලϽֵñȽˡ
ǰûг˵Ԥϡ
˵ļһģһ
Ͻ˵ġ
ͶֲִĶԾͶ˵ʵ̫Կˡ
ûӦʵҲͰˣζܴ
һӦʵֱ֮ӶԻͶֿ϶ǼΪġ
ûκܹȲּͶͶ࣬ҲûκܹȲָ˽ԼĴ
κεƣκε·ԷȫҶֹһΡ
£ͶҪֻӲӲ
ӵбȲָ߳εʵͶֺսʤ֡
ħ壬ųȫһͶ֡
ƬԼලϽܹĳƺţΪȻġ
ȫܹͶλϸٴģڡ
˵Щûдɼġ
һͶ֣ӵӰͳμġ
˵ĴбٴʵӼǿͶֻ֣ƥһЩͨĶѡ
ҲĬĬš
겻аֲİҵ
ҲһԺգѾ˼԰
뵱ٴڵĳѧӣһżСѧУ
ڵһμӴʱͬûдɼҲûκ˿ǡ
ضᶼûвμӣ˵ȫˡ
ɾΪٴԼѧСǵ֣ҲǼ
ٴʱͱѡΪ12֮һ
Ȼˡ
յʮЦһ
ò˵ǵ֪ȶܸߡǵڣǵҲûбһĲֵ
ɼˡ
ٴ֮Ҳûвȼ
֮ڲ࣬Ҳǰһȼѡ
ȫ֪£һİֵݣԾ
Ҳȫûϣȥ°
ʻߣ϶Ǵڵġ

˵״
ڽⳡٴºѽҡ
ȫ״̬¸ҶԾһܹվʲôˡ
˵ڣʵǱ
ϺƬԶܹ׵⣬ٴȻҲúͨ͸
ʹõȼ4ı仯
һҲ֪ı仯ٴҲаġ

˵ٷְһܹңٷ֮˾ʮİգеġ
ڣɾѬ
ٴһ£ӡ˸ɡ
ȼ4ı仯򣬸Ǳȫӡˡ
ҪңͲһ¡

ĳһ˦˦ͷپ⡣
һθҶԾʱ磬˵ҲҪ֮ˡ
鷳Ҫ
Ƕǿǩεġ
ٴǳɣ߿϶˵˹
ȻĻǰ־ûа취͡
һڶǰ׺ӣǿ˹
ȻİǺС
аӵĶӳҡ
дߵء
˵ЩһﶼٴΪϤĶ֡
ΪϤٴŶǵʵһжϡ
Էȫǰʵаΰŵġ
˼ʵ֮⣬ǵ˸ѡֵɫ
Ҫ˵Ƕӣûڰγǩϵ
ٴɲš
ԭֻǻɣθһҲ֮ٴҵƷߣµʶ
ɲԼλô
ԹԵĽ˵İš
תͷһ۱ȷ֡
2:1
ٴͷתͷĴء
ͬǷǳѲһ֣ɫΪԡ
͵ġ
ٴڵͶ״̬



188 ħİ
ɾѬ֮ٴı仯Ȼûбȫķӡ
ɱģܵ˺ܴơ
˵ȼĵı仯򣬾ǵȼı仯ɾѬҲ˵ٷְܹӵס
ʧ20%30%֮䡣
һ΢֣ٴı仯Ȼûô
£ǶӵЩｻ֡
ͱһЩˣ
˵Բֵܹ仯ЩϬı仯
Ȼ޼ɵʹñ仯ôٴҪͶ򣬾ֻͨĹֱ
ֻ·ٴͶɫȻһʮͶ֡
˵ʵȻĺԣ˵Ͷȼ4ı仯
Ҳôء
ϻάָ߰˳ɵʵ
ֻ״̬µٴǡñ͵Ĵơ
ÿ˶ѣѵʱÿ˵ķӦҲǲһġ
ٴ
ѵʱ򣬱ֵľͺֱӡ
ǰʱٴͲһ׷ˣ϶Ҫݺݵķȥ
ʵˣҲľ
ڹٴùʥʵһˡ
ȻٴһֱôΪȴϿͬϢ
˵һνֿʼһֱ壬嵱־ͬϵѡ
Ȼ
Լûĸо
ǰΪԼõĹϵҲʶѡһеƤ
ٴᷳĲˡ
ԴϣٴΪʵ͵λı仯ԭԸ䱾
ڵǲ䡣
еĵˣٴ᲻ѡػصս
ʵԼҲ֪
ΪԴϣٴʹûĶ֡
֮ǰңٴһ
оûа취Ķ֡
أͬǳѲ
ûеĳ̶ȡ
Ҿ̶ֳȣٴ֮ǰҷſֽŸҽôûеȥӦ
۾΢΢ţȫͶָϣȫԸ׼Ͷ
棡
ʱ򣬲λϵɾѬͻȻ޵ĸٴһš
ڶݵңϢƶ
˵Ƕ˭ʵΪɵ
ô϶һҲ
֮ǰ˵ֱӶԻУӮٴһͷ
ʵǳԵٴʵѾ˺ܴۿۡ
ΪǴĹϵûκ˱һҲ˽壬һҲø
ٴʵԶûȫչֳ
2:1ķա
ŪĲã֮󶫾Ƕӵò˷֣Ҳʲô˼¡
ܵ÷ֵʱ򣬾Բ顣
һҪж
Ѿ׼ˣֱӵҲϧ
ֵЩȫ侲Ƶҡ
Ҳ֤ˣٴʵжôĿֲ
ȻȫһĲһҲɵ˵ز
ԼôҲͰˣǶӵѡּȻԸϡ
Ǿ˵Ƕһ뷨
Щһ˿ûд뷨أ
һɨݣǸסң˲佩ԭء
λõСմܻݰԭŲ˼׵Ҳò˻
˵˲䣬ٴݺݵĵһ۴ϵء
ص©һġ
Ǵ˵еɱ𣿡
λλϵĲֳ֣ʮָп

ٴûмоϺܲá
ֳֵڻͷʱ򣬷ǳŷһ仰
Ǿֵܶʱ򣬾Բ졣
ٴôĶҲζţԼʵЩš
Ҫͨķʽƶ֣ԼǿԼơ
֪˲ֳֵ뷨һرҡ
ûķʽȥԸֳ֡
ֳһ̫թˣ
ȻЩһ
ٴֻʵܹѹǰĶ֡
Ա˳ŵģŻЩ顣
ΪֻʵѾǲ
Żᣬʹսԡ
ǰǣңء
ᣬôˡ
ڻֵ˲䣬Ͷ֡
֪ΪСԼͶƣͶĶر졣
ÿ죡
ٴƣ׼ŰɫСɹ
СñлҪöࡣ
֮ǰͻȻð
ôĸоǣû׼ãɫСͷɳˡ
ˣ
Ѿ͸оԼһȫٿ
ʱ·ϰɲҲѾˡ
ֻӲͷƤӰ
ƹ
ݺݵĻڰɫСϣǿŰɫСӲ˳ȥ
ɳһýӰ˳ȥȵذ
֣
֣
֣
ɽԣľ
һһкŵǿߡ
ʱ壬ͺѵǵʦ߼ҳ
ѹ𷴿ͷһһɱˣ
ô
ڶһ֮ٴչֳױȵͶɡ
Ưʣµ߳֡
УλϵһҲһҲûܹŲ
ֻʵʵĴһݡ

ԶǶӣܹı֡
ΪֵЩѡ֣壬ҲֻĴָһ



189 û
Ե
̫Եˣ
ԭǶӵ÷֮аߣɱĳһЩ
ǷǳȻģͻһָп
˫ʵʵ̫ˣ
аӵдħٴ
ֲ࣬Ҳûа취ֲġ
ӮˣӮˡ
ָоܵȴܼᶨ
аӵЩѡ֣Ϊӵѡ֡
վȫġ
ܹվλã֤ǳʵ֮⡣
ͼʶͬȲεѡУҲǳ͵ġ
Ϊʶ㣬ĶԶͬ׵ѡ֡
ҲΪݼʶǸʶԼЩ˸ЩɵǶӣĲࣿ
ǲŻӮĸ
аӵѡûйˮһս
ǾԼָоǸٶŬǸ֮Ǿ޴ʵ蹵ҲĨƽġ
ʱǴħٴͦ
ǿӲޱȵ̬ǿѹ˶֡
ʵжˡ
ϣУͿǲܹץס
ħɼͦ
аӵСǣȻҲ
ܵΪֹǶûҵԶԷķ
ǶԷһҲһɱﵡ
аСǵ鱨ԷѾָơ
£ιԶ·
аӵС˵ҲһǳǳϾĿ顣
Ӧô죿
ϰʱһֱаӵС顣
ΪһֵĳɫӣǵĴֵĺܿ졣
Ѿֵλߡ
һվϴĲֳ֣߸߾ԼеҰĲĵŰɫСɹ
ɣɣ
Ϊȷĵһֳʵǳа֮õĽԡ
̶ܴϣҪȡķӡ
Ӻˣаһսԡ
ӵĲãаӵСǾͲòһսԡ
ĸĲֳ֣ûа취һ㡣
һҪȥĴȥκεˮҪɾ䡣
ֳеĶ־Ҫ粪
ŷİɫС򣬼͵ģӳԼе
ǳ³çȴ̺⼸µڿϰ
Դ꼶Ժ󣬲ֳֽʶԼܹʱԽԽ̡
˵аѾưȫһΡ
ֳǵĸаģ˵Ҳûʲôźˡ
֮ǰĳưȫһΪ꼶ѧĳɫӡ
һǴħٴĴ졣
Щ꼶ѡ֣ӦôӵĴڡ
֮ǰ԰ϣȴûʲôӺͱ֡
ڲֳֿȻǲʵġ
ٴСѧܣҲܿġ
һӵʵõǿһҲΪٴĴڡ
Ӳܺˡ
˵һӮһ£ѧѧܵĳɫӣܹ԰ġ
ֳǲԸġ
ѡаӣ׷ģȻԼİ·
Ϊаӵһӣаֵʱ򣬲ֳǵȻҲǿĵġ
ܹһ·Ӯȥá
֮⣬ԼǵȻҲҪġ
ȻΪаӵһӣǵȻҲϣԼеԼյļ
ӽս
սĹУҲչֳԼڵļֵ
ȻĻǴڵ壬ʲô
Զˡ
֮ܶһ仰ڵĲֳָȥĲֳ֣ȫͬն
ȥĲֳ֣ͬ״
ܹܲڲȷԷ·°ȥ
ӦǺġ
˵λϵˣһҲ
ǻдߣԭĴ
״ֳҲѰȥ
ʵˮ׼ﲻȥľ硣
ڣͬ״
ֳȴǳ˳İ˳ȥҰ㻹رһСյ
ƹ
ĿŰ򱻴ȥرĿյ
аӵСǣһԵر𼤶
ǰĳʵ̫ѵˡ
鲻ԽģЦ
֮аӼǲɱı˽ǡ
ʱΣʱ̡
аӵСǣ֮ǰôҲкܴԭΪ
ںˣ
һҲȻ뿪ˣǲֳһվ
ӦǷǳõֲҲʱĿյ
Ưİ˳ȥ
۳ŰɫСҪҰرֱɵҰȥ
γľ棬ԱǷٶȡ
пֱܻݵġ
ǶӵЩѡ֣Ӧôһĵġ
ֳпܣֱӳرݡ
۳ŰҪɳȥʱб·ͻȻɱһӰ



190 شɽ
۳ŰɫСҪɳȥһӰͻȻɱ˳Ϊյİһ
ž
׵ʱΪ̫ң嶼бˣ۳žҪɳȥ
һΪյذסˣرҲ޲
˲䣬Ķʧ¡
ȴǿİԼеİɫС򣬴һݵķ
򴫳ȥ֮ǸӰڵϣһǰͷվ
⼫Ǳ״̬£ĴɷǳϬ
ɫСͺһ׷⣬ȵһֵס
ʱĲֳ֣ҲѾӽݰ
ĲҪһˡ
ܿϧĲǲĲ
˵ĲԶļҽУֻһֵĲࡣ
ǿԾġ
ɴİվܣҪöࡣ
ž
֣
˵һУԱ֮Ƶˣط˸ͷ
ֻĿţеСŬ
ĳ֣ǷǳǱġ
ֳɫѿԼǣƳֵĶ֡
׺ʤ֮
ԭʵҵаӵλ֡
ֳͬУλ֡
ΪȫΧڣλ֡
˭ܸʤһ
ⳣЩµý壬кĶԱȡ
ȥĽҲûֳܹʤ
һȺ֧ߣ˵ʲôĶС
λãٴͶֻܲһ
ûа취ֱ۵ĶԱȣ˱ֳݼҲ൱
һֱƾеĶ֣Ϊа߶顣
ԹȺڶԲֳֵۣڶ԰׺֮ϡ
£ֳȴԷر
ָоҪඪˣжඪˡ
̫ˣ
ֳֻĻصϢ
Ϣѡ֣ڶǶӵı֣Ҳ̾ѡ
Է֧飬ĲңҲͶ֡رÿһλãǷ漶ġ
һаӵСǣܹڡ
رյĵط
Ǻܱա
һıУرֵĸʣȫݴĸࡣ
ǷڽⳡǶǶӵĹ
ʹһˣ
һ˵ѳֵرЩܻܿᾭԵð
ðĿܻһ
ðζ
һаӵСҪ÷֣Ͳòͻ谭
һ谭һҲΪĵͶ
аӵС飬ȫָơ
ÿһѡʲôɫ
֪
ʵͲùʥ
һҲ绢
£аӵСҪͶȥͷ˾ţ֮
ҾȥˣҲζžͽ⡣
ȥ֮ǻҪԵڶ谭
ڶ谭ǶǶӵЩҰ֡
ԭûҲˣȫ֮γɵԶԶġ
ԭܹ°ЩҲпܱ
γ˵ڶ谭
ҲЩĿֲر
ͻ谭Ҳһ谭ڵǡ
Ҫ÷ֽһ֧ǲġ

˵˾Ҫͻǰ谭аӲſԵ÷֡
ѶȣһӰθ˺ų̈ס
Ҫѱȵ졣
ô죿
ʱվϴСմУԺоã
ҡҡͷСմŬԼԺЩӰ˵ͷ˦
Լɫ
վϴ֮Ժе˼Խӣôıֿ¾Խ⡣
Ĵϰߣ̫ûκġ
ȫûбҪôֻ࣬Ҫסһͺá
ǾǰѷɹİɫС򣬸ݺݵĴȥ
ƬԼලʹСմⷽ⡣
ǸʱСմУаһĳԱʱĻش𣬺̶ܴϾδ
Сմоͻش𰸡
ӽƬԼලǷǳ𰸵ġ
֮Сմбֱίγһѡ֡
ʱҪֻѡ֡
ȵ꼶ѧ֮Ǳֱε˵ڶС顣
ҲǴǸʱʼÿСմʱϲλóԼж׼
һľͲ̫ãˡ
ˣ
ɫСХ϶µͶ򣬾ͺ׹ٲƲɵ
СմûԥԼֱӰ֡
ƹ
ɫС򱻴֮󣬸߸ߵķ
ϵСմУɫΪ֡
ֱȻˡ
ԷͶ򣬿ôϬ
ɫС򣬱ȥ֮󣬻һ޴Ļߡ
Ͷ󷽵λá
úһ赽Լ
ž
֣



191 ˣ
֣ݡ
Щѡ֣ʱƴӡ
ԭô˿á
Ⱥ˶ǵձӡУĳѡôܸɣȵһ֧ӡ
˵ˣһ˶
£ǰӵÿһѡ֣ǳܸɡ
ǱϾʱƴӣҪаӣߣЩʵ
ձ鲻ãǿһ㡣
ʵĽȴݺݵĴ˵
ʱƴӣֻҪÿһѡֶܹɫԼôǾһ֧ǿӣһ֧ʵޱȱ뺷ӣ
һ֧ֻҪѡܹ˾ְ¿ôǢôͳһ
ܹɵƻҲǼΪǿġ
ʵеСǣ˵ǱȽ۹ġ
һʼԤϵ˶Ƕӵв
ǸЩһｻ֣Щһʵ̫Ϥˡ
ҪҪʲôһ˿»ס
ڵĽ˵һС
аʵǳ뺷ɫǳԵСմкͲֳ֡
һȺʱƴ
ҲһĪչĺܡ
ǸҲԶԷĻᡣ
ѣʵѣ
ⳡľƴȥаӵСǿ³ԿǳԶˡ
ħٴȻʵ뺷ҲͰ
˵վͶ֮󣬶־;Բ÷ˡ
ϵıȷ֣Ҳ2:1
аȻռŷϵơ
ľƣȥĻ˭ռƣ˵úܡ
ٴվϴġ
վϴ֮ȫĽ㣬̱ɵ塣
Ŀ⣬ȫ˴ϵǸϡ
˵ûеʱ̣ҲһؼĽڵ㡣
Ϊаӵľ䣬ٴʱıֱ֣Ӿδ
ɾ°ȫݴôⳡеĴ
ٴͷ򶼲еĻôаӽɱģ뼫˵澳С
ٴУɻޱȳصľѹѹаѡֵͷ
ʱٴıʮֹؼġ
ڼ԰֮ǰһ֧ϰʵ̫çײˡ
Լ°ϵСӣ˵
ǰ൱Ĳ
аӣֵĲãⳡ»ٵȫ澳С
뵽Ŀһٴ
ΪӵĽǳ̾ٴĲŻҲϿаѡֵĿ
ٴţǼʮŻһ
аܹõֱ绢
Ȼˣκ˶ûġ
ħٴȻҲһ
Ͻ־ٴվЩǷȱ˼ֳȡ
ֱӶԻУЩܡ
˵ⲻʲô¡
ò˵ҲǺܸߵġ
ڶĲѽ
ںӱߣвʪЬ
ڰУһֱŷĲĹǻġ
ıĶ̭
κһ֮ʱӮ100Ҳûκε塣
ǰľ棬൱ڶĲ
ٴӮˣôа˵һ޴Ļᡣ
ٴˣǵĴҲúΣա
аʱôΣյĽ𣬰˵Ӧٵġ
ܱ⣬;⡣
ǰǱⲻˡ
ҿٴ˼ҲûҪĴ㡣
ٴе߸ߵľһ˫۾εͶϡ
е΢΢ζţʱ׼һ
һ˵֮һɸͶɵѹ
·ٴϣ̷˷츲صı仯
ʱ򣬸˵ĸоãȻΣգҲȫ޴֡
һԼеζо͸Իҩһ
ԭʮɵʵҲø߰˳ɡ
Ͷϵãٴڳ̬֮˸оˡ
΢ǵԣ˵һ֮Աǡ
ǵȻħٴܹȡô뺷սʵ϶ǲġ
Ҫ˵ٴĻӰȻЧ
һ췽ҹ̷
ôأ
Ϊٴ϶֣ȴ
˵ˣһٴԾ
ȻЩŵĳɷ֣˵ȴʵ
վͶϣٴ΢΢ζоر
һ㲻ãͶȥ򣬾ͻᱻ
ָоĴ̼Ŷֵϸ
öֲ
þĸоָоһֱš
֮ǰڡ
ҲΪָоĴڣʱʱ̿ùʥվǰģһ֣
λϵңõĿ⣬ѯʵζ
ҪԾ
úݺݵĵ˵ͷ
ȻҪ
òٴԾʲôĽ
ԼѡӱܶԾôһᱧ
һ޹ıûٴŶԡ

ǣ
Ȼǡ
ǻһԼоʮˡ
òǸӣʱʵѾû·
ֻӲͷƤϡ
õѡѡ֧֡
ЩֵͶ֣һһȫǳͷ
һ˵飬ǺѸĵġ
Ƕ߾ͲǺŽᣬǿΥͶֵԸû׼ԽԽ⡣
һҾԲԸܵġ
¶ඪһ֣Ҳֽá



192 Ͷ֣Ǵ
ͶϣչֵսѾԵĲԡ
һҲȻоʱٴԾʲô֮٣Ҳûа취ֻô
ͶʲôģǴӣ
ǶôͶ֣һĵߣһ蹷Ƶĺݺݵҧסֲš
ùʥƽʱǲԸҲû׼ȷĴ𰸡֮ǰǸдֵ߽Ըĸʣġ
ǰҵĸоõ˼죿һпܻᱩߣ£ҼѾûѡֻѡ֧õ
ڵͶֵĻԣԶսԸҪ
ϿǶռϷ磬ұȴôֹۡ
̫˽ٴаӵһȺСˡ
ΪߵĹϵһ˲ам᣿
ǻȻΪаΪһֱʵռţó˳һ˳߹ӣһرΣ棬пܻһ겻
ȷ˵ͺһҰ
˾һ䣬Ȼ޲ɷ
ĻһǾκη紵ġ
֮ȣҰĻ޺״ϣһƯ
Ǿܴݲе϶ҪԶԶĻ䡣
˵˾ǿѹȽǿ
һ˵ʵԽǼǿӣ״̬֮ܵĸʣӡ
һ㣬а֮ǰսϣҲܶٿһЩߡ
һ״̬һ㶼ս
ΪֹаΨһһ
Ϊһʼˣ
Ǻ׾ܽһɡ
ǾаӵĿѹǿ
ֻҪʵռţʤĸʻǺܴġ
ϿӦġ
ΪаϵĽҵļʶȻôǳ
аӵЩС飬ѹһ㶼
֮ԸӡֻΪٴ״ˡ
Ҫ˵Щһ澳Զġ
ԣռƵ£ҲԲκε⡣
Ȼпּܻ
Ϊٴ
ʱ򣬲ʲô״κε⡣
Ȼһĺܲң
£ôԸٴԾ
õʱ
̫˽ٴǿֲʵˣ
ƽʱһɵӣ񲢲档
ĻӰҲ˸̫ܵĶ
벻һ֧ӶжĿɿڴ
ⲢζţٴΣա
ǡǡ෴һͺס
Ͽˣʵϣٴڰɹߵѡ֣ͬʱҲȫݴѡ֡
ǲ˵ѵģ
֮ǰıУȻܹôֲݡ
Ǿ֤ʵԲô򵥡
룬ҲΪõͶܹ塣
Ȼûа취֣ôҪʧ͡
벻һֱ·
˵һʱǰ԰ĽԣڵһֶԾʱó˿
ʵʵ˵вٴеС׼ˡ
֮£һǸԸԾġ
ֵ£ҲһҪֲɡ
ֻҪòȫݴһоͽпܡ
һҲĴԣͺתļǰӦô
һ֮ö⣬ӵͬʱôš
ɣ
λٴóӰλá
ԣλõҲûа취ȫ
ͶһҪϬβһҪ㣡
һͶɣ
ſףͺһڶϵõߡ
õĶ־ȼյߡ
ңֻҪԼͶǸλãһԽٴ
ȥɣ
һýԼȫеȫעС
˵õĵĻʱ̵ˡ
ɫСһ⣬˲䴩Խʮ׵ľ룬ǰ
ȥϵ壬һûʲôо
Уɹٶȼ·Ҳ
ã
аһãٴƣ粽
תƣеתݺݵ˷İϡ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬷һҺԶԶķ˳ȥ
Ұ
λϵңվ
Ȼ׼һУһɳȥٶȻǱеĸ졣
Կ˹Ƿһٶȡ
ҲûܹüһֻĿŰط
Ȼ
пЦ
˵֮ǰѾµˣпĽ
ĳֵʱмָӵġ
һνֵĹУû飬߾ԼеҪ塣
յĽǱȥˡ
Ψһֵοһôʮףûܹɵȥ
ǶǶӣΨһ԰οԼĵطˣ
֣ˣ



193 Ĺͺڰ
ǱһҲš
ٴȻƾԼһȵʵǿϵ˶ݡ
ֻ˶ݵȴûжЦݡ
Ƶ̶ȣٴԭУҪصĶࡣ
һȻˣҲ˳˰
ٴʵڸոսֵĹУһҲʹһƽֶѡ
ϿԼǳɹˣ
ʵϣڸոյĽֹУٴûռʲôˣݿ˵ԼƾʵģҲ˵һҲóġ
ΪǰԤϵˣòԼĶ֡Կܿ˸ԼӲӲһЩλõʹԼĻӰס
ǿٴЩҲġ
˵ּΪŤ£ȥ
¶ٴ˵Ǽġ
ͶôãҲֻһͨˣһ˶Ա
Щ飬עΪġ
Щٴǽ߾ܣҲֻܰǿѺ䵽⡣
˵ˣҪȫݴʵȻǳҪͶҲҪϲС̫򣬱˵ٴκһѰ򳡡
ʮΣʵ
ƻļһԾһ㡣
֪òٴĶ֣ûȫչԼͶɫҲǾʤ
ҿõı仯ô꣬ҲԸٴ
䣬罫в͡
ûԥֻǸλͶľ
һǿ壬ҲѴȫݴ
ͬģõǷ˻ʤĿԡ
ǿ˿棬Ȼͺչֳ̫ǿɫ
ֱӽٴĿܣҲͲˡ
˵ʵֱܹӽٴĻ㲻ǶⳡͿʤˡ
Ǻܿϧעˣ
Ϊˡ
ѡһַʽķٴϵݡ
һʱľϣҲǷǳ˵ġ
ٴŵ˶ݣԶǶĶ֣аӵѡ֣Ǻпȥսġ
Ǽпܣһİ
Ȳƽķʽһ֡
֧飬һаӳ֮һɡ
һţѡɵĳǿߡ
֧Ľ϶Ƿǳ񱩵ġ
ˣҲı䲻һʵ
ǾǽⳡעһͶս
ʤܵģ֧ӣܴЩͶϣõٷ֣
ΪаӵĶӳһʼʱ򣬾Ѿһ㡣
ڽⳡУκһֶҪģпܾⳡʤܺ
¡
дսģ֧Ӷ֡
Բֵ£һδظͶָٴԾ
ٴûа취ȫݴһ㶼κεĸı䡣
аӴƽǵֺϷ
Ҳֵֻ£ݣǱյġ
ֻҪܹߣôٴɣҲı䲻κεĽ
ϸѽ
ΪһͶϵΪܵС顣ٴĴ㣬ܲ¸߰˷֡
ҲΪԷ뷨ŸоΡ
ǶӵЩһѾ伫ĳ̶ȡ
ǸͲٴκηӵĻᡣ
һҲûеطʹ
ʱٴֻܰԼϣİϡ
֮ǰֵĹУǰ԰һΡ
ȫһ
һΣһҲùʥǶѾ˳ֵ׼Բٶǰ԰κε⡣
Ҫ֪ǸһǺ˽صģ
Ŀһ۴ϵǰ԰
ͬ꼶ѡ֣ǰ԰һҲԱ˴˵˽Ǻġ
Ҳ꼶ߵ쵼ߡ
ȻͬΪ쵼ߣ˵ľȴԶ
Ҳһ꼶ʼͱΪаӵľ
һֱµˡ
ϵĹâϹ˵۾
֮£ǰ԰һ꼶֮ǰһֱĬĬڶŬ
˵һҲѡֵĹ棬ǰ԰ľаѡֵ档
ڱ˶˯ʱһ֧һڹâҫĵطĬĬŬ
ٶѡ֣Ѿǰ԰ǵľС
Ǿаӵ¹⡣
Ǿаӵ档
꼶ѧһվͬһϣǵĶԾ
֮£ͶúͶλϵٴ
ⳡЭߡ
ɱǸսթļһ
λϵٴֵļΪ֡
ϵͼݣһס˾ܳɳȥ
ľٶдǰ԰ϵѪҺ
ڵѪҺ̷ڡ
ٴ趨˽ķ
ֻҪͺã
Ȼһûӡ
ͨһദǰ԰ٴķڷ
ֻҪٴ⣬Ըġ
ɣ



194 Դҩ壡
ڶԾֱаӵ
һаӵĹ棬һ꼶ǱڴľһҲӵĶӳ
һаӵ档
аӵѡ֣ÿһֱܹӵõᣬģòڱĬĬЩŬ
ͺǰ԰һֱȵ֮ǰ꼶ѧˣлᡣ
ĺ
ͬ꼶ѡһʱ䣬˵ǱȽġ
˵аӵĶӳңЩ꼶ѡУҲкüһ
˵Աֳ֣ȫܵİݣɫĘвĵеھŰ
Щ˶ǰ԰һ硣
֮£ǰ԰ͦ׵ġ
澳УҲһ·˹ճΪаӵĸӳ
ҪаӣΰӵĶӳǸӳ
ԶԶģҪ㹻ɫʵ
ôɽ¶ˮǰ԰ʵҲǺϸġ
ɱ
ٴԾԾԵжԼ̬ȡ
̬ȣǰ԰Ҳܵˡ
ò˵ٴ˳ΪǺġ
벻С
ǰߣһ·Ϸ۵糸
ɣ
ǰ԰Լе߸߾һ˫۾ضͶ
ٴ׼ʱҲһٴϲζѹ
ǰ԰ͬ
վڴϵ͸ܵһ
ϲһĶŶ֣
˵ȫּͬƣҲƵĵط
ǾּƣͶֿͦġ
֮ǰԹǰ԰Ŀٶǰ԰ʱû˵һġ
ȫעĴǰ԰һֱΪֹʵöţ֮ǰһﾹȻȥˣ
ôܣ
úһļһôӵǸˮ׼ʵ
ò⣬ǳĲ⡣
һ½֣î˾Ҫһӵġ
Ͷʱ˿棬ʹԼȫ
ಣ
ɫСͺգ۾˴ߵֱߡ
λϵңһ֮΢΢ü
ô
ϣǰ԰ŷİմһȫԼеȥ
ͬʱԺл֮ǰٴĻ
Ȼ˵ǵ㣬Ҳܲѽ
˵仰֮
ٴ͸ǰ԰ˣһøԾʱӦûͶʲô
Ǹһǵ͵г𱨳ԩԩֻҪл϶Ͷ֮ǰȥҪʵ֤Լͬ·ҲԽ㡣
ٴô˵ǰ԰ûбʾʲô
ֳѾһţɣһ֮ǰ򱻴ȥ´ζԾҲͶˣһûôôɣ
ô֪ûв
а
Ϊأ
ʲô
Դ֢
ЩҸо̫á
лᣬ϶
Ĺˣʵһ˵Ǻܺġ
û취ٴıˣҲͶˡ
ԼļʶĹ˻治٣
ùʥ֮һһеĴ
һһ֮ǰһ̫ǰ԰ǰ
᲻һ
ڵģ
Ǹһִֵĸԣһ̲ˣһͻͶ
ٴ׼һ㣬Ͷͬʱ˫ȥ
ûôͶͬʱҲţǰ԰һܹȥ
ȻɵģӦʲôҲȽϳٶۡ
ǰ԰ʵӰı£Ƕʵʵġ
ֻҪܹȫӶе֪Ͷʲô£һܹȥ
ԼҵѧҲʮ㡣
Ҫܡ
սЩΣա
ʵϣٴ˵û10ɰգ߰˳ɵİջеġ
οѾֵΣ棬ٴȥðա
һǰ԰ˣҲûκε塣
һĻðնһѡ
ٴĶˣ
Ӧ˵ûпˡ
ȻеĲҾ徣һѡֵӡ
ǰ԰ۻĻӰǿİӲɨ˳ȥ
ƹ
ɫСɨ֮󣬸߸ߵķűߵλá

һ֧򣬰˵㹻ٴܻرˡ
ټǰܣ
һˡ
ٴʶ뵽
ֻϵЦݻûɢͿݵָԱֹͣİš
ô
ʱôǴɣٴ̲סͷ۾ɨһ۰㡣
ʮ⣬˹м֣֪ʲôʱȻܵҰ˰ǰ
ȻûֱܹӰҲֹ˰ǰ
λϣӦаսߵġ
ٴʶģҲͣ
ʱɲ̫ǡ
ֻǰǴˣҵôһᣬɾˡ
ǰ԰ˣĴܹܲȻδ֪
ٴһݣҲ˲ôˣصزݵݰȻֱ˱ݣ
һĻĶǶСǣɵˡ
ԭӡħһ侲ˡ
ôˣ
Դҩ˲ɣ



195 ҵ޵
ˣ
ٴˣ
ٴһеĴ뿪ݵʱ˵Ժжͷ
ֳһˮ׼ѡ֣Ķ
ҲΪǶھƵжϲŸӾȷ
˹Ѿˡ
˵ʮԶȫܵݵ״
ǿ˹ңʧĸʣǿԺԲƵġ
ǲʧĻرٶȣٴĵٶȶԾ
ٴ䶨ˣ
˳ܵݵʱ򣬹ƻƻ˶ˡ
аݲָԱĽͣ¡
־£ٴǰܣնȸߵˡ
ܹɹرݵĸʣ10%
ʤʣȥ˹Ծ
̫çײˣ
ǴħٴľҲ̫³çˡ
ӮģԲӮġ
ʵٿǵħٴı֡
ǲŻΪٴǷˡ
Ƿˣôľ
ӡеٴȫһ
Ұλϡ
ʱĿ˹ûд֡
Ҳ⵽ٴжڵ࣬ĸƢθȫըˡ
̫ɶˣ
ɶļһôö֮ĵˡȫûаС˿˹
Ȼ˵ĲǾͱеĺ
˹îȫеȫȫѹڴָϡ
㣡
ʱΪѡֵǱʣӵ쾡¡
ɫС򲻶ͻƿ谭ͺٷеʽɻԽʮ׵Ŀռ䣬գ۾ҵ
ž
֮ȻԵʮֲ֡
ҪҵңԶʡ
̫˼ˣ
Խ˼ʮ׾ĳȻֱֺҵס
Ϊҽʡ˲ٵʱ䣬ӴݵԽǿС
ϻһΪĶǵĶԾ
ΪٴĴұκ˶˽ٴ
ɲǴеç
ǡǡ෴һʱթĸһ
岻ˣ۶ʱľҲϵˡ
ϳԱ
һһʲô룬äĿĵ
ܱ಻ţһҲǾԲŵġ
һȻѡаܹɹݡ
˵ٷְ٣߰˳ɵİգٴӦС
һһͦ˵ġ
ҾҶٴ˽⣬ڵȡݣڱ϶Ծ
ŵơ
ΪĹϵٴԼӽݵķʽ
һֶԾĺס
ֻҪɹƿֵһַ⵲ͿԳӰݡ
ã
һЦ
ٴ˽⣬Ȼ׼ٴĴ㡣
뵱ʵҵаǸһ꼶ĶҰִܹͨķʽٴ
ǸСƨܹһҲô
ħ壬йڰϣǳȫ档
ڵⷽ棬˳󼰵ĳ̶ȡ
һ֣ɲһҲ
ʱҵ飬һʮһָоʮ˷ܡ
ٴֶ֣ҲѾкܳʱûˡ
뵽ҪһҾȻǳѵõļ
ɣ
ɣ
·һҲٻ˷·ڲʳԱգۼͷɱ˾뱾ݼԪ
ֳȻûԣûйڡ
Ƕ߶ûϳѡ֣аӣС顣
ȫɴ۾ۿһԾ
аӵǿ֮ìPKǵǿ֮ܡ
Ҳ˵ȫǿͶֺͲֵĽ
ǽķʽǵıְ
Ľ棬˵ʵˮ׼
˭ܼһ
⣬ֳЩˣʵҲûʲô𰸡
ϾҪˡ
λϵһҲʱѾȫ׼
ܹµĽǶȣȫˡ
ΨһµĿյࡣ
ΧǣΧȱһ
ܰѶ񹷸Ͻ
ȻĻķɣҲǺܿµġ
ʱһҲѾ޵
ٴֻҪһƶôײ޵
ɣѾȲˡ
ʱңΪ˹İѾǰȫ׼
͵ٴһ̤õ档
ˣ
һҲĿٴǰвס
ͻƲܵ£ٴɹѡѡֻʣߡ
ΪҹұߣʵұҲѾˡ
ʱٴһƹȥֻѡߡ
ɣɣ
Ҹоʱʱúһףٴɱٶȣ̫ˡ
ô㣿
ʱңѾЩˡ
ȲҪٴħԾҪԼĴһʤ
ˡ
ţƳһ׵ľҲһ
ٴҵǰҸµ޵
ٴܲӹȥ
һδ֪


196 ͣĴħ
һΪݵĽݱĽš
ٴһҲһԶϾҪڱͷˡ
һҲΧȱһһ˳
ǲٴϵóλãλãȫˡ
һԾʮ㡣
֮ǰʵҵаӵĶҰܹûһҲ
һҲҪ֤һ㣬ܹһܹĸá
Уԭȵ飬ʼƽ
һ̣еĶҵǰʧˣֻмϵǰĶ֡
壡
۳ҪһҲײһһֻţͻȻһȥ
ˣ
Ķһ
µ޵ûа׷ѣһδ˴㡣
һҲԼջ׼ȥٴݵħצ
ٴȡж̫Ϥˡ
ȣٴڼΪŤ£ȥݰ
һɹˣһﻹ䱾
ٴرóѩ
һڱռƣ½һơ
ٴҲõ쾡£ֱöֺ޻֮
ħ
˵Ŀɲֻٴ֮ǰȡõսͬʱҲѡǶη塣
Ǹѡ֣ٴ͸о
һ̫аˣֻҪôһĲӭһı
ٴһڱռƣ½һơ
Է뷭̣ѶҲ屶
ǴħıĿ
ΪŸûа취յ鱨
ûκܹҸٴɫ㡣
Ե˷ֻҪٴϰҿԱ֤һܹٴɱ
ҵʱ򣬷ɱٴͻȻһԾ
ջӣ׼⵲ٴңֱɵۡ
ջ֮ǰһԾٴʵǿվ״ɱġ
ΪҪ⵲ݣǹͬʱǰš
Ҫס
ˣҲѾԽͷ
֮£ֻǿףϣܹٴȡ
ǰţҼףҲи15ҡ
һԾ壬һĻ֮ڿнԼڳչļơ
ɱܿҵףҵ
Ȼһصزݰ֮ϡ
ž
ȫ
ȫѻȸһĻˣ֪ԼӦʲôı飿
𾪣̫ˣ
û뵽پʱٴȻ̡ܹ
ķʽӲһ֡
ܱȷֱ3:1
аǰδеǿǶӡ
ԭҶڿаӣȡ
ⳡΪϰʤģ㲻ҲȻаӡ
ԭаӵСڿԷĳԱ֮ûе׵ġ
һ֧ǶôӮ
˫ˮ׼ʵʵ̫ˡ
ٴһ֮
ʵжˣǶѡ齨ĶǶӡ
аҲδ䡣
ʵϣǰĽҲ˵һ㡣
3:1аȶ֡
ֱȶ֡а˵ľǲġ
Ǿѹֵġ
Ķֲһÿһλöǿ
Ϊʲô˵Ǽȷ
Ϊа߻һѡռžԵơ
Ǿ壡
Сġ
ܵĴħûʲô飬ٴġ
аӵС˵ٴǵľ;֧
ħɫı֣
ǿȻġ
˵аӵĶ֣Щ֮ǡ
ʶȻ˵ǳ
򿴵˸Ķ
Ϣɹ˼ĿŷϢΧף塣
֮ǰǸаӵİҲ͹ȥѡ
һУҰùƵļɣסٴĵݡ
ħٴǵһμֶΣȻЩɵۡ
һҲҪʼʩöҰķס·
һߣħһɡ
ջǴħٴһ°취ɹݡ
һĻóɹ޾ĸп
±ĴԾͲ˵ˣֳΨһźûйڣйڵĻ㲻þͻᴫ޺ֻ˻
óɹо˼ģٴ츳̬ȡ
ҰһΣٴȫˡ
ϣоӦԷ



197 褺
1800ǰݴϣһ콾ɣų֮ˮνȻ̾
褣
ɰ׻ģ˼ž˵үȻ褣ΪʲôҪ
ɹΪʷǺܸȤԴҲ֪йһʡ
ʱȴʱ褣һġ
ȻӳɹүΪʲôҪƫƫһٴ
ߣͬѡҲûп˭
˵ҪһĻǿҲֻٴˡ
ٴͺɹĿһͨȫһͶֵĵ·ϣʼպһһ
ɹ볤־Լ硣
пʵǣٴԾУûӮ
˦ӵĸԭɹΪԼڿԸٴվͬһϣúõĽһˡ
һԾУԲҲ顣
ڵٴ״̬
ɹҲûҪ顣
սʤٴ֪ʲôʱʼѾ˳ɹִ
ΪִǿܶŬܶණġ
ԭɹΪԼӦǺϣɹġ
ϾڵĿ͹ٴҪĶࡣ
˫ʵ൱ɹ΢ôһ㶼ûйϵ
ǿѵİӦǿսʤٴġ
ɣɣɣ
ϢĳɹѾ͡
ڣסһֲֻĶħʱ׼ƿǶһдݻٴ
ոΪֹɹһֱΪԼʤȯա
ֻʱѡ
ǿٴոյı֮󣬳ɹͻȻоԼôˡ
ܸոı֣ûͶϡ
΢֪
ͨոٴڱݳУչֳĸԺʡ
ɹһڲϵĽš
ħʵڸо޵еĴʡ
ʵͳһȣټϱȱ˸ڷܺŬ
ħʵֻԽԽֲͬѡ֮Ĳ࣬ҲԽԽ
ʱĳɹм־ġ
ӵϽĵѡ˵ĪڿЩָߵˣŬ
֮ǰԼױȵ츳ټƽҲϿ̿ࡣ
ۺûз˭
ܹ϶츳Ͷ֣ͷëǣٵÿ
ЩͶУܱȳɹŬģǾ͸ټˡ
ٴ֮ǰĶԱС
ʵӳɹһֱΪԼơ
츳ٴŬ棬ҲΪԼٴ
ΪĿ͹ԭ
֮ǰٴֹУһֱơ
ɹʼҲΪԼûܹϲԷһ졣
ֱ죬ٴڱݵλãһҲǳԾ
ɹͻȻ䷢֣еСˣ
ħٴʵԶԶ
̶̼ʱ䣬һڴڼ䡣
Ѿ˷Լ֮ǰ㡣
һ㣬㹻˾ˡ
⻹£µǣٴѾ˷㣬ĴһҲȴ֪
⵱Ȼٴңֲ֪һΪҪţ
ȻǿǾ˵˽ϰġ
ûκ˰£ٴǿԼһ֮ƽȫλ¡
ֻ֮Ҫʣֱӹݣ
ٶȣ㲻϶
ӵ츳壬δڱϣҲһȷѪꡣ
һʵ̫Σˣ
ǵһΣӳɹԺУֲսʤĸ֡
ڳɹ˼ǧʱ򣬳ϵıµı仯
һֽ֮һ
һʱõĶͷϣѾ졣
̫ˣ
һθаӽ֣Ҫ׷ݵʱ
ǸʱаӣȻҲǳѲ
ùʥӡУӦòûа취ս͡
һβһǰ֧аչֳģǲսʤİ
û취һ֧
ֱ۵ĸо
ÿһҪķѾţ֮
ھսһ㶼ˡ
ȻһжˣҲͿԺúõһˡ
ľ°룬Ƕӽ
ʱֵǵλߡ
עһǳΣյĶԾκһпֱӾʤ
ԭΪһԾضʮֵľĶǡ
ǶԾḶ́ȴʮֵĳϡ
ͶϵٴͺһϰԼеİͶ
Ľ࣬Ƕӵѡ֣ҲֻһһεĻӶ
򲻶ϱȥ
һȫˡ
һҲҲûܹףͬ˸߷
֣ؽ


198 С
ľ°ĶԾǷǳĿġ
ħٴֱ󶫾Ƕ߶ĵС˿˹İԼһҲ
棬κһԾԴ̼Ѫš
Ǹֺ͸ֵĽҲӺֱӶԻ
Թ۵ĳԹȺڣֻһ棬͸о˷ܵĲˡ
Ƕʮڴۼ֤һԾ
ǶӵĺĴߣȻɳǩġǵʵǺãóǩ˳˳γɵսҲԲС
˵ʵöǶӵЩѡԼİһܹγɵսδرǰǿ
ǿǿԻ
Ǵħٴȫ״̬£ҶԴħʵһЩ
Բô¡
ڴħʵǴۿ۵ġ
һǶǶߣռžԵϷ硣
ǰܿܳʮֺһĻ
ôħٴ㲻ÿǻᱻѪŰġ
뵽ڸϼܵٴȻܳĲ״
ٻеС˷ء
ǼùС˼עҪʧˡ
֮ϣĿ
ⳡ˹עĶԾչʮֵĳϡ
վϴС˿˹һʼͲʡģڳ˶̴̬
һ᲻ö̴Ҳ˵
ǵٶȣаӵСǣǲܲӦԵġ
ǱǰԷֹ˹ĵݡ
ȣһ൱˵ġ
սթļһȻƭս
֮Իڳ̴򣬲Ϊ˱ĵѡֵرλá
ΪҰֵǰֻҪ˹԰мλãӦܹһ֧
˹Щ⡣
Ұ˵λҲ㲻
һ뿪ˣԭڵλãѹûر
ȻЩϣԿ˹ԣҲʲô¡
Ȼлɹݡ
һٶȣֻҪĳɹվݰôаӵвֱ
һǰ԰еɵۡ
˵һݸȫٿ񱼵Ŀ˹治ұ֤˵ԼһܹȶԷܵø졣
һ棬Ҫסɵ
ǰ԰һʱЩΪѡ
ԥʱһͻȻɱ˳
ң
ǸӰ
ǰ԰۾⣬׽ǰ֧ԮĶѡ
ٴ
ħ鲻ãһʱ䵽һвλˡ
ǰ԰ֱһݡ
ž
֣
ܿ˹ٶЩ࣬վûиϰеٶȡ
˹ˡ
ٴ˺С
һ˳֣ݡ
˫˵һǳõĶԾᡣ
пɲŹθٴԾĻᡣһʼͰڳȫԸļƣе糵һֵú죬ȻڴǰϦ߸߾
ڴ֮ǰһֱڻӶе졣
һָͣıԼ֮ǰçײľٶ
ó
һŰͶ
νǾӣá
򵥣ʵǲ򵥡
֧ѡɵĶеʵҲǳ͡
ٴвУҪ˵ġ
вĽɫٴķӦȴƽ
ƽƽĻӶֱۣеİͶȥ
ˣ
еһâ
ûκԥģͰԼе˳ȥ
䣡
ӶĹУѱеĿˣʱԭعһС͵硣
̫ˣʵ̫ˡ
ûеĵĸԾеĻӰҲܿ˵ʵ
ƹ
ɫС򱻴ֱ֮һɳ죬򳡵󷽡
һٴҲûа취ֻĿɳȥ
֣
ˣŰأֱӷɳ򳡵ʱ
һ͵Ӱķʽ
ڰ˲䣬ȵİѰӵԼ
ž
֣
ֵʱаСʵһ
֣ݡ
ֻҪһͺá
Ķ֣ٴϴһҲ
ϴһҲײϵĺݽɫпֵܱķǳ㡣
ٴı仯Ҳпܴȥ
Ȼˣһ˵ʱпܳˮƽӡ
һݰһ߶ûС
һĸɾҲᶪһ
ͺڡ
ƹ
ɫСɳȥֱӱֽסˡ
֣
֣ؽ



199 ĵ
3:1
аӵСǣոȷֵʱ򡣶Ƕӵѡ֣Ҳûиоȷֻô
ֵĲѣǰδ׷ϡ
Ƕӵѡ֣ûΪ⣬ıԼĽࡣ
Ǵ㰴ͰģͶ֡
Ȼھͻ˵ĻоϺаһ
Ȼܹڶѡ֣ЩһһһȫǷǳҪġ
ǿɶˡ
ҲΪһ㣬ǶӵͶ֣ųٳûлˡ
ϾоϣֻǱٴѹˣʱıֻǺܸġ
һҲϵ£һʵǱ쾡¡
Ƕӵѡһִ
һֱͶȥҲûʲô⡣
ֱոգħٴԼȫʵ
ΪֹҶȻЩԡ
֮ǰӦܳٴΪʲôͻȻ˹һ
һӾͽ˶ǶΪصļѡ֡
С˿˹ߺУһҲ
ݲô룬㹻úúһġ
ٴôǹģ
һȺ֡
Ȼ⿴вҰֵĹ͡
ǶӵѡһƻĸһĶҲԶһķܱȵġ
ﶼǳûٴͶ򣬳ζܳǰġ
ΪʲôΪʲô
ѡǰ˼⡣
ڶǶӵĶ￪ʼ
аΪͽң״ҲЩֽš
籾ԭеȫһ
ѲٴǸСӣĻħɣ
ôһӱôˣ
ڶǶӵѡ˵ȻһޱشĴ
аӵС˵ȴмȻζ
аӵĶڣȻĴ˵
ǼҵĴħ޵еģκ˶Ȳϡ
𿴶ǶӵѡţģɸǼҴħǶ֡
ѡһͨ죬ʱʵڲû׼ʱ׼ףˡ
аӵϢ
Ͻ°ϵСӣпǧ
ζû뵽ķʽչ
̫˼飬̫ˣ
￴ⳡǶȲʤȯġ
аӵʵ˵ǿҪԭǿٴԴϡ
ȫһͶִȫһĲ֡
һܱʵ1+1Ľ
£ǵĶֻɾҲͲΪˡ
ǽⳡ֮ϵĴѾˡ
£ٴȻܴаʣµѡ֣ǶӵѡִС
ʵǲ˼飡
԰Խ˽ˣԽܹᵽѴ
һˣûκܹĲѶȡ
ӱⳡаѾռ˷ǳơ
Ҫ֣һ¡
ֻҪһݾ͹ˡ
ǿϧ
ʱаӵĴֵλĴߡ
ЩѡֵʵҪͻƶǶӵرʵ̫ˡ
ʵͲռƣڼС
ټһҲĴڡ
΢һ׶ǶӵЩѡ־ʲộ
ƵȵһֶԾʱ򣬶Ƕ߾͸ûͶˡ
źź
ֻôһ㣬ܹʤˡ
ֵĲ࣬Ȼ˵٣κ˸е
ֵ壬ȫͬˡ
Ͷվŵģٴʱ
аܹȶ֣ôϽϾ͸Ҷԡ
ⳡӮˣ
ڣֻĿĻʧ
̫̰ˣҲһʱһ̫Ҫˣ
ϽָϢϵİ֣ĳ˼
̰ģⳡܹʤĻôаӵ̫ˣ
ѡǻоЩ󼰱ӰĴڣȻ˵Ľ
ĶԾײУǻܹսʤ֡
һǡôʤ㹻ȼаѡĵѪ
̫ģʵһʤ̫Ҫ̫Ҫˣ
ȻҲ
ûôףǶӱϾȫѡֽģټһҲڹĴڡ
Ҫһ֣ǧѡ
˵ҪλĴߣսˡ
Ǿ͸ˣ
ϳ־Լ硣
õʵĿãȲѡ֣ѡֱҲǾԲ·ġ
£λĴߣôսʤ

ʱаӵȷһߣվ˴
Ƕ
һ¼͵ʵԲһѡ֡
ϳаӵļලѡ֡
ȻһĶûУȷʵǺ㡣
Ψһڵ⣬ǻǿ
ģһëûУ
ڸʵǳľ⣬ر档
ȫ棬˲Ŀѡ
ûʲôǲóġ
ԭͶ֣һʵǳͶ֡
мֵλϣҲǸɵ÷ˮ
Ĳݣݣ̴򡭡
ֻҪһУ϶Ҳܹŵ¡
ּһĴڼֱһ⡣
Ψһϧľʵǿ
ǸѡԾʱû̫ɫı֡
ⲻò˵һޱȾ޴ź



200 ȫõĶ
ⳡаӵλϳҲһʱá
һѡֵӳ֮£ǵĴڸ΢΢˿ˡ
ʵϣ֧֮ǰĽֹУѾֵĺԡ
λߵļߣȫΧĻʵʵǳͣϾܹа޳ɱΪһѡ֣Ҫûˢӣôܳŵס
ҪǣЩѡֱ
Ͳһǰˡ
˫ѹͲһϵѡ֡
ˡ
ûһҲԵ׵İæǶӵЩѡʰаλߵ⼸ߡ
Ҳһ
˵ҵİæ
Ƕаӣÿһѡֶνָơ
£Ҫʰаλߵļߣ
¶ǶѾ֪ͶϵãЩŲסˡ
Ҳûл˵Ĵ㡣
Ϊǿаλ߽֣ʲôա
Ȼġ
аӵСǣȻʮߵġ
Ǿôߣʼջѵġ
ǺԷ뷨ʵһûС
Ҫаλ߷·̫ˣ
ȻˣҲֳÿһ˶뷨
վڴϵĶоͲġ
һ˫۾εϡ
ԭΪͶֵֻܵаӵҰ֡
ҪͶֵĻԼδʱ⣬ôȹģ
һڶҲһϢȹ
˵˱˸Ȼӡ
аӣͶս顣
ѾǺ֮ǰˡ
аӵͶ󣬿˵ټͦ
ǶҲһ
ԼѡͶ֣Ǿһ·
аٳͷˡ
˹֪֮
Ĳ˵һĻǺܲġ
֪֮ԼܹԼɷ
ΪаЧ˼ҴＷȥ
Щһ꼶Сѧܺϡ
̵ܹģֻ
ӿֳٵǿͬЩѡ֣ҲǸڼį
ֻҪͷܹЩ׷ŵӰ
аӵĵλԶûǼ꼶ͬôȹ̡
£ҪסԼλãͱҪŬ
ֻڱбֳӦеļֵŻƬԼලϽĹע
˶Ϊʱ򣬾ûа취õȥ
ԼҲʮףҪõȥԲһ¡
Ϊ²ףԲȥļֵ
˵£˭׾ٵôƬԼලϽΪʲôԼһĶأ
Ȼ˭һĻôһ壬ʲô
ҪȹԼĵλͱչֳԼļֵ
ӼҪһ֣ס档
Ҳֻֽ״УȻֳܹԼʵѡ֣Żᱻǡ
ܹΪﲻ滻Ľɫ
Դ׼ðͶ
λϵң˼Ŀ˶һۡ
վڶֵϣžķ֣ԭаŸָ
ͺǰĶһͶ˵ʵǿӲ
ڷǳԽһɫ
Ͷ˵ûдôǿ
оҪҲûжѵӡ
ҵԺУһرԽĶ
ͬʱֲòϡ
һûʲôļһ
ûʲôģ˸˵ĸоǿ֮⡣
ʲôܴôܹȥ
Ķõķǹֱ᳹
ǿƵͶѹ
򱻴ȥҲҪǿƵͶ򣬶϶ԶȫԿر³
˼һһҲܿ⡣
Ͷϵãֱİš
ƹ
⣡
⣡
򣡣
һʼĽ棬ȷʵҵС
ֱѹ˶ûиֵĻᡣ
Ҳչֳ˼ΪǿĶ־
аӵϢ
ԭСǶһԾѾκεϣˡ
Ƕı֣˲һ뷨
ѡֶûзŬţΪѣôܹ˵ɥأ
Ͱ
һȥɣ
׼˴
ϢСļ͡
۵ٴ
ֱۣſںš
õĶ
ħٴ֧֣֧ܲ˲Ŀ
ͶϵãܵӰ졣
б۾Ƴһ壬вͣЦ
ѲΪֽɫҲܽԼ
ٿЦˣ
ȫĻӶֱۣݺݵİԼеİͶȥ
ಣ
ͺգ۾˶ǰ
һư硣
ףһҲͿ˶ѡ
Ҫ˵Ҳô¶
ʵٻ֮ǰ
λϵңʶһü
ͿһͻȻ˷İϡ
ƹ
еİɫС߸ߵķлһߣرĿյ
˳һ֧
ⲻҵĵģҵĵǡ
ոһþȻʧͶˣ
ڶǶ˵ǲСһս



201 
ȥˣ
ǰɫС򣬾ͺһֻƤľ飬ɵĴ˶Ƕӵر
ԶԶķ˳ȥ
һĻöǶӵѡֶһ
ѾԼԤе¾Ҫ²ˣ
ȥ֮󣬶ֱͣһݡһֱһݵʱû
лᣬǺܺõĻᡣ
ĻᣬȻǲŹģֱԽһݣݡ
ʱ򶫾ǶӵѡֶЩľˣǶڽѾ²ĺ
ȫ
ϣ˳ǰ˶ݡ
˳֣ˡ
ԼǰģӲİԼĽŲͣ
ԼλðڵĺûԽ׳ذ벽뷨
ԭ׷Ŀ˹һС壬
˰ΣڶϣһûŲ
һҲ̫ˣ
־£˹Ҳεĺܡ
ֻܻķԼԭȵ뷨˻
ʹ˳䶨
˶Ϊò½һֵʱ
һϳλ߶˳˰
һһݰ
˵Ѿ˵÷Ȧ
ֻҪһ֧򣬶һҪ̫Ư
Ϳ˳Ļصݣаµķ֡
öǶӵѡֺܲ죬ԭǿЩλߡ
û뵽ʱ
ʵǳϣ˵ǣȫû뵽
ǶǱߵϢжңͲ׸ˡ
аߣǶڶֵҲмֻ
ٺ٣Щһζû뵽ȻݱĽ
ֳֵ۾мֻζ
ǶԾÿѾˣ
һҲȫһĲְæ
аӵĴ߶ԾҲԲһɵĲ¡
ɹͶֽʱо֮
ʵϣһʱаѾ˷ǳǿĵز
һͶ֣ܶסаӵķ
˵һͶˣöС
ֶѣͶ½˺ܶࡣ
ǶĺܴҪô򵥵°Ҳǲܵġ
Ͻ°ϵСӣⷬ˵ʱакöС飬Ŀж¶𾪵ɫ
ԷǶǶӣһѡȫΧڶǺһŵġ
Ѳɾôˣ
˵аӣԾ˳Ƶ±ʤ
ȻӮ˱Һܿġô򵥾ͽǰ˴ǿУаӵСǸо̫ʵ
ǿˣʵ
ٴնܽ
߻һϰҪĿġ
Ϊаһֱȫ壬Զа˵ǴûдƼ¼˵
˵ܹ֮ǰս֮ǰսƽѾɫˡ
һаӵĺܶС˵ǿռġ
ټаӵѡ֣ȫΧڶҫ
в˶һ۵
аӣٴͲһҲ֮ѡ֡
ܹ֮ΪȫȫΪá
ΪǼаӣæѾͷҲһԴķ
ѡȫǿп޵Ĵڡ
ǿԣʵǲģҲһԡ
˵аӵС֮󣬵Ȼǲ˵ġ
ֲòϣԷ˵ĺôֵ
аӶԣ˴ħٴͲһҲ֮⣬λϵκһѡֺ񶼲ǲ滻ģ滻֮󣬸㲻ûõĻѧӦ
뷨ӶһƬС
ļոտʼʱʵѾͷ
ѡǲ֪Լļֵģ
ȻڻеŸŬȴʼͽ޹
ûĿĳĿĵϹȥδĽȫ޷ġ
߻һϰҪʵˣǺǿǵŬûа׷ѣǵʵҲߵţ
ܳƵһ䣬ࡣ
ӽ˵СӦѾ⵽һˡ
ǶѡɵĶ飬ǵĶӳа֧֮һҡ
ʵۿ۵£Ƕӽ֣ǾȻȶ֣
ҿƣǵȻԶûн
Ѿϵݵ£аٽٶһֲǲܵ¡
Ĳ֡
аӵСһĸǡ
ǵӡħٴֵ£񻹴û
ǸУеıϡ
ʹûκһ֧ӣܹٴﷴתô֡
ֻҪһֵĻɷ
ôаջʤͲԶˡ
ʱаӵϢѾ˫ֺʮڰˡ
մӣȥԷǧˡ
аӵС˵ΨһǸоĵľǶǶӵѡͻȻˡ
ڶǶŵĴBOSSûϳ
һȵǸһϳľƱؽд
֮ǰаӵСǣΨһǡ
ܶ·
Сǵĵ֮ٴ
ˣǲܵġ
ٴԵ
Ϊʲô
в׵Сʵ
ٴ΢΢һЦͷʾ˶Ϣ
ܼ򵥣ΪԷûС



202 漣ĵķ
ǿ綫ǶӣҲûġ
ʵϣǲ㣬㻹൱ԡ
һ֧飬ûһͳߡһҲͳɹǵһʱЭߵĽɫ
ǸЩѡȥ´˼Ҳδؿ
ڶǶܹ֮γսкܴԭΪѾǰ˰š
˵˭ϳһ˴򼸾֣
һ˭򣿰θôţ
ЩҪЭ̺͵
˳˳ˮмûʲôĻ
¶մȻûʲô⡣
ҶбֵĻᣬлʱԼܲзӣ
͸ƾˡ
˱ˣҲûʲôԹġ
濴ӦûʲôӰ졣
ʵϣӰ죬Ӱǳ
Ϊ˳˳ˮвô˳ʱ
ͺڣ˭ﶼһõ״̬⣬ܴ
һаӵĴ߱ȣʧĺܿ죬ѾЩ֧
һ棬Ϊص㣬ѾаӵСϰˡ
һۺϣ˵ȻԼս˹ԵķҲֱ
ʱǶһǿָߡ
һԥ˵ľ
ڣڶǶȴûκܹ´
ñҲû³Ը
ԭдߵƣԼΣյľ棬Ҳֻܳȥ
дߵļලͶѣҲޱ
ڶǶӲֻдߵѡ֣еǵ˺ҩʦѡ֡
һҪҪüȥͳһ⣿
ѡǿɲô˭Ҳ޷˵³Ļ
ͦǿʵһȺʱƴں֮ڡ
ħٴ۶ϡ
⻰Ȼò˵ȷʵҲ൱кʵˡ
ʱƴĶ飬ûǿ쵼ߺָߡ
ѡָ˵ʵǿܹսҲ޵úܡ
Ҫǣûдһʼеôѡ
֮վϴɾѬϳ֮ǰٴⶣһ
ȻǰѶԷһĲֵǲսӶ֡ʵЩһʵҲġƶսʱһҪӶ֣Ѷֵǿĵˡ
ɾѬı飬ĵͷ
ԴӼаӣɾѬ֪ˣʲô죬ˡ
ٴѧһҲѧѧ
Щһһǿľ͸һ֮ǰɾѬ˵
ԼİǺĵġ
ǸٴһȣɾѬоԼ۵ľͺСѧһ
ǼɾѬܹķŻض
Ͼ֮治С
ٴѧǿ󣬿ܾʮһĳ
ӴаɾѬŷʲôڸа죬ֱҪ̫ࡣ
ǰЩ˵ˡ
ѡ֣ЩһһһǼΪֲĹ
ǰѾѧǱȵĽƣùʥ
ʵͬ˲С
ڵɾѬҲûİѶԷȥ
ȥԣʤһߡ
£Ӧȿӵ档
ûôԥɾѬͰԼе˳
˶̴ͣ
ƹ
չҶӵĶӳɲֻӰѡ
Ͻɣͬ㵽״̬
ɫС֮һָͶмλù˹ȥ
ð봫ݣѾˡ
ֻĿŶһ·˳˳ˮܵݡ
Ȼ޿κεİ򴫸һݡ
ž
֣
ɾѬĳȻģҲġ
ĿĴﵽˣѾѶ͵ݡ
һ˳֣ˡ
£аӿԲõĽģʽʤ
һֵĿԣԽԽ
ȫѻȸǼѾ޷ϸԼ˿̵ĸˡ
֮Ǻ𾪣ǳ𾪡
û뵽аӵλⳡǿǿԻУȻֳʵ
ҲԿȷʵѾȵΪǱ״̬ˡ
аӵλ߲ܱĽ
ûˣ
⼸ǶǶӾѡֵ
εȡ
ԭԼҪͶ5ֵġ
ʱ˶ԶǶ˶ãǶ˵ȴԳܵѡ
ʱ˭Ҳ˵ֻ
ֻĵĵȴţȴһֵĽ
ȻǿһЦңңڡ
ƹ
վϴĽ衣
˷ܵû
һǵ͵裬ԽǹؼĳԽɫ
Ҷû뵽ȻóǱ仯򣬸Ӳƽ˳ȥ
һ֧㲻Ưİ
ʮ־գһͳˡ
ɰǰΪĳ֣˳ķص˱ݡ
а漣ĵ4֡
򵽵5ֵʱа4:1ȶ֡
ˣ
аеСǶԤС
ʱǵĽûн



203 
аǵĵ4֣ϵıȷָĳ4:1
аȶ֣
֮ǰаЩСǣܽľ顣
ȷ̶ȵʱǻûһζûС
дħٴվͶϣеħ֣һӵĻᡣ
Էռʱ˺ͣǽ¸һֵģĴ˵ҲκӰ졣

͸һʱаѾһе׼
ʹɱﵡ
ܶǶӵѡ֣ķӦ
аӵСǿı䲻ⳡĽ
˵ģһԣӮˣ
Ϊа⺹͵ˣ֮ǰһΪһĽ衣
˵ĵطн
аӣǿΪĵطʵΣİԡ
ʵһԲɫ
ϳһȵĻ˭Ȳϡ
油ĴڸҲôǿакܶ油ѡֵͷڽ֮ϡ
֮ǰаӸǿеıУҲûй̫ҫ۵ı֡
ɾӢɵĶǶӣаӣǼѡ֣û˷
Ǵζû뵽ʱ򣬱ݺݵĴ
Ƕӵѡ֣еɵˡ
ͬԤе²
λϵңҲǾȵҪ
裡
˵֪Щ꼶СѧܣʱҲûţʵͻͽ
û뵽ЩһĽٶȣȻ֮졣
񣬾ȻѾвȫȼͶˣ
ΪӹɵȽ⣬ɵġ
ʱʵӦûͶˡ
ðȻͶֵĻͶñ˲⡣
һӵľͬǳ⡣
Ƕӣһȱһֻš
̫ðˣ

һҲĴԾͺ񰢶һתţŵʧ
ò˵õͶȷʵЩ⡣ٺһʼҲġ
аӵСǣҲ𽥿ʼӦõͶ
һĻսȻǳԿ

Ҫǣ
һ˳֣һˡ
վϴаӵĵھŰ
ʱӦòʲô֣
ʱңû˿֡
ǰǶӵ״Ҳ顣
ʹ˻רΪ˶Ը
ȫóλá
鷳
˼֮òϣ֮󣬹Ȼǹȼġ
ֻܹǿмܣûа취֡
̫Ǳˣ
ҸݾжϣȥĻӦʱ
ƺܹԼֵĽ֡
ԽľԽʡ
֮ǰ趼ȥˣûѽ
ӵĵھŰΪͽĴڣ滻Ϣ
Ȼıţʵֻ
ĽȻǲģǷǳĲ⡣
ҲǼֵģټŬʵ÷ǳ졣
ԭģ῿ǰİˡ
ȴޱȳصĴ
ɡ
пڼ԰֮ǰżݡ
ζܽܵġ
ԼаŬ꣬ǾԲóλõġ
ƣôϧ
һҪһĶ
ҪЩûܹѡһļһһء
ҧԼرó򣬸Ӳ˳ȥ
ŷɳȥİҲǴһ
ûйЩһڴʱûóɼ
оԼûЩˡ
ƹ
򱻴ȥ֮󣬻һߣرĿյ
ΪѾʮþȣһܡ
ˣСӣ
λϵң˸űĹâ
ǿ۳žҪɳȥ򣬱Ӳ
һĲǱˣλְ׺ӡ
׺Ӳ֪ʲôʱյͶֵߣȵİһ
ž
֣
Ѿ˵ֱӳˡ
赹մĹ⣬Ѿ˶ݡ
˳֣ˡ
аȻһ÷ֵļʲû˶͡
ʱаӵĴߣֻصǵλߡ
һλֳ֣֣
һĻĶǶС飬оʮֵĵ߸
ŵ5ֶѣҵ5ֶû
аӵĴߣѾֵˡ
£˲òп
һ
ҲûбǰԻԺļţǵĿꡣ
Ҫ񣬾һ
ֻнһ֣ܰΣս͡
˵õ򣬵ոΪֹѾȥĴˡ
ңеϰΪ
ʱãʵѾˡ
Ϊ˶ŽᣬʱһҪġ



204 Ƕӵľ
ֵλϣ̧ͷ˿ֳпɬҪ
ͻֻһǾһֵĿꡣ
һ֣Ͷ־ͻɹˡ
һȴңңڡ
пöǶӣٲ
ʱʵѵСӸݺݴһ١
ʱôһͿʹӦ˲׵أ
˵ʲôͶֶлᣬ˵ʲôܰ۸̫ݡ
һʼǾֻóɹͶ֣ľƾԲôǱ
ȻˣûеطҩôգʱҲ޲
Ĵж˿飬Ҳκ⡣
ǰ⣬Ҫ
ڸոգ׼һʱ
аӵĵһֳһ
֮ǰʵͺֳǷǳ鷳һ֡
Բֳֵʱǻ˼ġҲǲֳΪʲô֮ǰδûʲôֵԭ
һҲˡ
Ȼʲô֡
һβֳվϴ֮Ҳˣ˻С
ֱ˶̴
һжģжλõĽ衣
˫ݣ
ֵ£Ȼ󵨵ðյս
һҲԲֳֵĵ죬һ
һĻʱҲмɵۡ
Сӣôң
ǶӸλõѡ֣ǳ͵ľӢʵĺ
ûǰǵرΧҲͨѡҪöࡣ
ɹʱäĿʹõݣǺΣյġ
ɹĸʣԲᳬ4ɡ
˵ý˫ˡ
һв̤ѾֵǣҲûлˡ
ǳɹĸɶ
ϣãΪ˳䲻⣬ֳֻǼˡ
ˣû൱ɹ
ƹ
ɫСȥ֮󣬲ֳ־ͺҵһɱȥ
λϵĽ裬ͶʱѾʼˡ
λϵңȻ⵽һ㡣
⵽ˣҲΪ
ò壬ûкֵȨ
һͶƫʱλãܿͶͶ
˴֮ʵܵƵĿɲֻ壬һҲһ
ʱΪ֣ԸоԼر
ֻĿɹȻ󱻲ֳȥ
УҪָҲ
һֵķӦܿ죬Ǽʱİ
ɸոյζֵͶλϵá
ȴûмʱһݲλ
һԼλòǺϤһѾƣ
ֳʱץ̫ˣ
˳ͦһݡ
˳֣һˡ
Ƿǳһ棬Σպͻ档
һˣȻǼõĵ÷־档
֣ͶֻҪרĶԸ߾ͺá
а߶ʱģֵСմС
Σôˣ
һҲʱüͶĻ״̬ºѽСա
ʵϣΪֹѾȥ˺ü
ʵĳûС
4:13ֵĲࡣ
ѾöǶӵѡ֣еˡ
Σ
ôķպܸߣдѡֵķС
һǼվͣ
ͣʱֳնʱһ͡
׼ϳ壬ĬĬķе
ʵһֱ֪ԼĴһеӡ
ĳΣʱһͦ
ͺڣѡֲǸߡ
ڸоûа취͵ʱ򣬺ԥˡ
Ƕӵѡ֣ȫۼͶ
ʵҶ֪Ҫʲô
ֻô˵óڣ
˵滻ģѡ֡
ЩԼ˿ԣ˷ô㡣
³ɣ
˵ԤϣҲûʹתļɣֱԲ˵
ڵ㣬ڳϣֻ鷳
ôᣬĻҲֻܰ򽻳
ʼգһҲûиػĻᡣ
ǶҪˣͶ³ɹǳ
дߣѡľ
ûΪѱǶӵ¡
෴ǻȰá
Ѿˣֻⳡǲ䣡
κεΣնܴڣûж־ҲС
εģ
ɹӵʱͻȻ૵˵һ䡣
Ͱˣ
ΪĵͶ֣Ȼ˵Ļ
ʵǳϡ
ҲΪı֣Ƕӵѡ֣ѵõİŽһ
һĿõͷ
ӹĳɹصذͷһ㡣
ĽҰɣⳡǲ䣡



205 ֣Ѿ
ǶӵѡΣʱ򣬲ûѡӱܣѡ׳ʿ
˾һҲ
ڶǶﱾĵλǷǳεġ
ΪаӵĶ෴аӵĶӳվаӶϣԼĶҴ
ԼĶѣȻֲʲôô
Ǹ֣ʵҲ㲻һȥ
ΪǶӵѡһһаӵľ֡
ǲ˵ǣҲ˶١
Ͼаӵѡ֣ǵǰǲûܸһ
Ϊаӵĺճÿһ飬Ĺƶ̫
ҲҪõĶࡣ
ǸаӴҲкܴıɷ֡
ǶҸЩһȻһȥ
Ըոռ붫Ƕӵңλʵεġ
ΧĶ֣ôͳӣ
˼ҶǶӵѡֲųѾǷǳˡ
֮ǰо״ǳãҲԸðȻȥҳϵľơ
Ϊݣô
ǵڣҲôˡ
Ѿ񻯵òֵĵز
ôһ˿ĳɣϵĽ¶Ҫ䶨ˡ
Ҳҿľ棬öǶӵѡ֣һȫˡ
ԿǰѹʱЩ˺ǵıһ
ѹǰÿǰŽᡣ
õ˳ûκβķӦ
һֱô˵ΪаӵĶӳô佱Լҵѡ֣мϵɡʵϣʱаӵĳɳȷʵܴ󡣲壬ѡҲһĸֶԾʵѾȡıԲôɡ
һҲĿϲǶеѡ֣óϷ
ʵҲָоÿһаӵѡ֣̥һı仯
˵ɹòϣ֧аӣǵ֧аӣѾȫͬն
ǰ֧аӣǻܸܲԷƾУ
˵ĺܡ
ھΣ֮󣬶Ƕӵѡַǵû෴һֵķǳ
֪ûô򵥡
ԭ׼ϳٴе
ѾԤеǶӵЩһζܸᡣ
һûа취ϳˡ
ϵСմУԭѾ׼ʱҲ
ֻҪðͶһȥ
û뵽·ɱҧ
Է粻ˣˣƫƫԼϳʱˡ
ʵ˸оϧ

ˣСմҲûзϣ
һ˵£ʵ̫ϧˡ
¶ǳɹСմҲΪԼȫûлᡣ
ȳɹһϳܽ״̬ѡ֡
˵ҲûҪǸӲӲɡ
ôһĻҪȥҲͲȫܡ
лᣡ
ֻҪĵȴһֵġ
뷨СԴģųɹͶ
ûȶãɫСѾХ
ɹͶʱ򣬺ȫûо˼һ㡣
Сմеüͷ΢΢һ塣
Ϊа֣ʵҵаӵơ
аӵСǣԳɹʲôϰߣǺϤġ
ǰһͶԲԣȳɹĽҪ˽һҡ
Сմжûü׼ãɫСѾǰ˹ȥ
ÿ죡
ˣ
ǰһǾ̾һɵۡ
Сմеģʮֲƽ
ɹԾһ󣬾൱ġ
öԷһ򣬾ƶпܶ񻯡
˵ȫûüӦĺ
ž
СմĿŰҵף
򣡡
һȻƫ˺
һүڱСմо͸ӲԸĻˡ
һ˫۾ضͶϣŬķֱÿһ
򣡡
ڶƫ˺ƫĺء
СմзŹһ
Сմȡ
ڶԾУռԽԽ
Ͷϵĳɹмּ꣬ڽͶУֵԽԽż
ɫСһһ죬еƫ˺еĽ˺
򣡡
ƹ
⣡
⣡
򣬱Сմͨͨ˽⡣
ʱѾöˣûбҪǴ򲻿ɡ
ȫԱݡ
Ȼɹûн״̬ʱпͶ
һ
ֻҪһͺá
ֻҪԷͶһСմоͿԱݡ
ԭһ˵ľ棬ͻݡ
ٴ
СմжںǰٷְٵΡ
ݵ£һ֡
İķʽչⳡϾֳܷʤ
һ㣬СմǷǳĵġ


£ɹԥͶ˾ʤһ
ˣָ򣡣
һСմǰҲԤϵġ
жʱͬԥ
ֱӰԼе˳ȥ
ֻԭҪ³ǿ³ķȣлҪöࡣ
ž
ֱӹڵϷҵס
򣡡
֣



206 
ɹǼһ
ǷˣôѾ׷Ƶ£Ļһ
Ҫ֪Сմеı£Ǻǿģֱûǿ
һҪǱʲôߣǲġ
ʱɹһҲͲòݵ£ٴˡ
ҪԽ΢һˣ£ѡٴԾ
ħڹؼľ棬ûʧ
ֱӶԻпܺȫݴ
аӾ֣ٴȫݴ
ôȵķ̼ͻﵽ߷֡
浽ʱ򣬾㶫ǶӵѡôҲ޼¡
ǾԲܴٴôֵġ
ҶٴĴһ꼶ɾѬС
Щ˭Ҳǿá
аӵϢСһ˽
Ƕڸոյľ棬Ҳмֲִ
ֲֳţˣˣЩһѾȫˡ
ǲǷˣôܻѡ
ٴϵĴףƽ˵
ɹ֮ԻͶΪСմʱһء
⻰ȻûͷûβаӵСһȴú档
˼ٴĻ
ϸĥһ֮󣬾ȵķ֣ô¶
һУƺõġ
ɹСһ֣ĽˮˣŻôѡ
СոԾ

Ͽ鲢ӣһ롣
ŵ̫ˣ
ȵһ㣬ɹôȷСմһӰģ
ɲ֮ǰԾԤе¡
ȻǳɹԼģǾͱȻ˸ġ
ѡýֺͷ룬ó
ȻһҲɡ
һҲ⣬ɹȫޱΡ
˻ܹĬϡ
˵ٴһֱһҲĵ
ʵɹһҲǵĬҲǺܲġ
һϣֵܹô
аӵС˵ɲʲô¶
˵ڽıУа÷¾ûôˡ
5ֵ°룬ֵǶӽ
˵а֣ʤȯա
ϵľƣûȫĵǡ
ǶǱߵȻܸߣǵѡҲûзĴ㡣
һûҲûз
ⳡ˵ͻн
ϵıȷ4:1аȶ֡
Ǻһֲ㲻϶࣬Ҳ١
ٴЩģֲԶ֡
ôһӦþˡ
ڣǸ˵
ʼ⼸ֻҪΪٴÿͶ򶼲һ
ԶҪӦȻҪһЩ
鳤ˣһʱԷ϶Ӧ
ϾڶǶӵѡ֣һһûһǺġ
ǶǺŵȫȼѡ֡
ͱ˵ڵ
дߵĵİʵǿߡ
ڶǶĶĴߣȻֻǵ
ԭٴԸ͵ѡ֣ǺƵġ
ԷȻóȻڼɷͲô
ٴȫʹõı仯򣬶Էһܹ׷ϱ仯׷ϱ仯ԭĴҲˡ
һԸȻ׾١
ڣٴѹͲ̫ı仯
ֱ仯ɾѬӲסĸ̫
Ļٴܹõľͨı仯ֱ͹
һԭóԸĶ֣ͱóԸĶ֡
ɶԾ岻òСġ
̫·ȫк
ϳ֮ǰٴȥɾѬ
ɾѬͷ
ٴĿһԲЩ͵ĴȫķԼ
Ȼûа취ģҲԿɳȥ
һ㣬ǡǡаӵСǣԲܽܵġ
Եվϴ֮һͶڽǸߡ
һ㣬ԱԷˡ
ٴһڽó
һƬա
˵ḻ򼼸̸߳Щѡֱʵûʲôơ
ͺĴңͰо÷ǳ͸
õĲԣһ
ô³ٴͶλȻٲһҲӰӡ
ƹ
ͶǿȥҲѷɫ
ôӲı˳ȥҰĺ󷽡
Ϻˣûܹ׷ϰֻĿŰ󷽡
˾ȵζ
˵ʵ⻹һοٴ򣬾ȻᱻȥôԶ
ᣬֱԽһݺͶݣݡ
Ƕشļʱ㲻þ³ȫݴˡ



207 ײеĴ
ǶӵЩһڻע⵽ڵˣ
аӵϢ°ϵСӣ˵
вٲԵС飬ʱ
Щ㲻ף֮ǰٴǿƵĽ˶ǶӵЩ
иҡ
˵ĸоħٴƲɵ
ôͻȻ䣬ƾͷôı仯
ΧЩĿ⣬Ͻĵõ˼㡣
ҲͲӣֱӽ͵
֮ǰٴȸǶӵĺĴ߽֣Ϊȣòǰѹ׵ľչֳǾ൱һģӮһʤ֡ˣҲпܱ¶ڵļޡ
һ˲ĺĵУǶӵЩһ˸ƽ֡
һ˵4֣۳ʤȯա
ֻû뵽׳ʿðżķգͶ֡
ٴԭĴ㣬ûܳɹ
ûܹȫôһỹֵġ
֮Իǲ֢ı֡
Ϊٴ֮ǰУǵʱˣһЩСۡ
˵˽⣬ɹ·ǡ
ôħΪʲôҪô
ԭʵҲܼ򵥡
ΪٴԼʵѾѽˡ
ı仯Ѿ˼ޣ޼ɵʹãʹá
һԷҪס·Ͳˡ
仯򶼿ȫֱ׼ֱ͹
ǸĹǿаٴͶɨɳȥ
Ȼٴ޼ɵõ仯õȼĵͿ԰Ūڹ֮䡣
ﻹֵôǱ
ȻаӵСǴӸϷǳԽܣʵϣڵ壬ɱԷš
ĻʵӦûˡ
ɷаӵϢ˭ܹٴϳ
аϢͶ֣ʵܲ
ҲԶԡ
ڵĶǶӴ˭ס
ϣ
аӵļලͽԷƱİЩѡֻϳò˶೤ʱ䣬Ǿͻᱻ˼Ҵ仨ˮ
ʵ
ڶǶӵĴʵֲ̫ˣ
˵а油ϯϵͶ֣ȫκһͶַ¶Ǻܶס
Ҫ˵ҲǴħ塣
ܹٷְٵչԼʵǿǿѹߡ
ôһĥаӵСǲòϡ
ǼҴħȻȫһͶ֡
Ϊ֮⣬ҾȻ󲻳˭ôܸɣ
ֻУΪܵ˼ơ
ɾܵôƣٴȶԣҲԶԶаϢκһͶ֡
ƹ
ƴһ
һǿаȥģԭʵҵаӵĵİɽ½
ҲⳡŻᵣε߰
Ȼһʱ򣬻һ֧顣
ɽ½ʵôҲλ˻졣
ȥѸޱȣ˸Ӧ
ԭݵ֧ܻ֮ͣرݡ
׷һ֡
ȷ̼4:2ǶӵĽԶԶûн
˵˼ҲǸոտʼ
ȥɽ½Ҳ˳ǰ˶ݡ
˳֣ˡ
ϵķͻ䣬˶оֲ
ԭӦʤȯյУһ±˸Ƶǽǣü
ʤϣҲԭȴôˡ
Ź֣ǳŹ֣
λϡ
ɾѬС࣬ͨͨţоԼĺٵҪ
ѹ̫ˣ
ǰҲĽվڲλϣԸٴϵҡ
վλϣɾѬоҳܵľѹ
һҪϴħٴǿֲͶһҲҪעԷͻĹ
¶ѡֶʱƴģΪǸ˶Ϊ㣬γɵսҲֲܿ
£΢һпܷǳ⡣
ѹ֮ǰҶӶӳûиܹ
Ǹʱˮƽࡣ
ڣɾѬһַǳĸо
оڳÿһѡ֣ʵ֮ϡ
ҡҡͷɾѬԺֲԤɢ
ʼ´ԼµĶ֡
ڰ˰ľ
Ĺâʮҫۣȴڷǳʵ͡
Ǽɻǳóõó֡
£һֶԾҲʮֵСġ
һСģȥǺ롣
ɣ
ϸ˼ǰɾѬſס
ٴİ֮ҲûзԣֱӰеİͶ˳
ಣ
ĿŰɹɾѬڴֵʱ
ľͻȻ˶̴
ƹ



208 ֣
ƹ
ԭ磬ǰȥɵľ
ͻȻ⣬ö̴˳ȥ
аӸرֽ裬ж֮󣬵һʱǰܣҲѾˡ
˵ɱľ
סӶݵɽԡ
İѾаӵСʶΪ
ǶӵЩѡ֣϶Ҫٴ·ˡ
û뵽˼ѹûд̡
Ƕӵѡ֣ǳıء
εĹ᳹ȴķ񣬾̰ð
һֵ£ԲΪ̰ͼ̫ķѡðյ
аӵϢ
ϽڶǶмֲ졣
һ·ӦҲûʲôɣ
ٴͶı仯򣬶ڵĶǶ˵ʮһѡ
ǰ㣬Ѿ¶ĺԡ
ǶӵЩѡ֣Ȼô롣
ƬԼලֻǰмֵͳ
һΪĻʤ㲢ߡ
ٴѡ֣ڶǶӵЩѡĿУѾ˺Ӱ
ѹͲðȻж
ƬԼලһڣ˶˼
ȴҲûκһˣܹ˵
ٴôӰȻһ
棡
ߵҲȽϸӡ
һ۾Ϳٴ롣
ΪٴȻܹһʱԵħ䡣
ļˣ԰Ҳûκϰ
Ǹߵԭ뷨ڿ뷨̫ˡ
ٴǿ󣬺Ͷаӵá
ԶԶĳ
ǰЩ֣ȫΧںѡ֡
һó׸
ɾѡһٴʱȻûʲô
Žһ£úܱء
ȴҪһ֣ѱȷûһ׷ƽ߷
̫ʵˣ
һûѡֵķ緶
ǶӵϢ
ڹģͺǸ㴫һȫһơ
ԽʱԽǲܵΣζðȻж
Ƕӵѡ֣һ㣬һҲԡ
򵽸ոΪֹǲôһҪˡ
ʶһʱ򣬶Ƕӵѡ֣ȫѾ˾
ʱѾǲϧһдۣζҪʤˡ
ٴʲôİ취ǵ־ģҲԲЭ
ҪӮ
ԭƯӮⳡ
ɵʶ뷨ʱǺԥֲʵʵ뷨
ǵĿֻһҪӮӮһҲá
Щһһ־ɳǵ¶˾ģγɵս൱˵ġ
Ͷϵ壬оЩ
ʱĶֻ˳ɹ
ڵĶǶɹĴ񲢲ɫ
Ҫˣǵǵĵ
ڻʵĺźĴߡ
ֱؼʱץ
·ȫġ
һ˳֣ˡ
־£Էȡʲôжȫȷġ
ֱӵݶпܡ
ĳһٴ׼Ͷ
ոտʼжɽ½ݿʼˡ

ٴһߣкȨġ
˵һ꼶Сѧϰʱ仹ֹ̣ؼǿ϶ϰ
ɾѬվһȥ
׼Ͷֵ壬ֱӸıͶķλ
ž
һֱߣ˳ɾ޹ſס
˵ֵȨܳɹȴЦ
ԭܳɽ½˻ȥ
ϵĳɹǵʵҵаӵѡ֡
Ĭޱȣٴѽǡ
е鷳أ
ʱٴѾ۶֪ԷĴˡ
֮ǰʵҵаӾķһΡ
Ϊһͬһʯͷϣ𣿡
ٴƲ¶һ˿Ц
ڽӵ֮ͣ׼Ͷڶ
һͶһжϣɽ½ܻǼܡ
ɲС˿˹ûСڶ˹ǵ㱾¡
ежǳĹˡ
һΣܣ
Էȡжٴе֣ʱжϣôҲҪһ²źá
һεĻݾߵЧ
ˣˣ
ܶԷʲộȻˣٴİͶ˳
ͶĹУ̤Ľ΢΢תһ¡
һСϸڣһ˾Բע⵽
ΪɾѬȴܾ
ٴĽż⣬ϾȷѧҪúȨˡ
һ˳ȥ׼
ٴͶƫԶֻҪһΧڣܽӵס
λǹ̶ġ
˵ٴͶ
ɽ½ٶߣɾѬ¶е㽩ӲҲûκ⡣
ɾѬ׼סһʱǰͻȻһ
ôܣ
ʱɾѬ˶ˡ
ʱôܻأ
̫ˡ
Ҫ֪ɾѬѾƫ˺ҿһľ롣
ʱ۵˵Ǻġ
ɴϵĳɹƫƫˡ
˹Ϻ׵״ץԶԶ˳ȥƫƣõɾѬǰ
ƹ
ɫС֮󣬹һݵķ
ɹЦһݡ
˵һļжϣζݳɹ
ɹЦֹס
ܳɹ˵ݲܳɹһĿȴѾﵽˡ
ɽ½ôţƳһʱĻ壬Ҳ㹻ˡ
ٴ˵֣
ٴвμӱʼһôǱ



209 ķ

ǶӿŶ̴ͣϴܵķʽ
Ǵٴ֡
ԭ޴Ĳ̵ֻ֪࣬ʣһ֡
Ȼ⻹µġ
֮ǰаӣĥѡֻҪǴħٴվͶϣаӵСǾģսʤκѡ
ˣʲô
Ƕгģܹսʤ֮
ڣħٴʵӲ
һĶҲͰˣٷ֮߰ʮٴѹǡ
ǰ֧鲻ͬѡֹɵġ˵ڸУְҵӼһ֧飬ҲǿԴġ
ʵܵƵٴһֽа壬ռκεıˡ
Ƕ֣Ϥ·
򣬲ϱȥ
ٴͶĲԣöִƫΪҪر³
ƫƫæ⼸ζԾˡ
㣬ǡþرĿյ
ԭܹξȻһû
˽
֮ԭΪǻٽ
Ұǣ˵ķǳ
û뵽˼һ֣þա
ȴģֿһ֡
ܱȷֱ4:3а֮ǰľ޴ƣ̼䵴Ȼ޴档
֣ݡ
Ƕӵѡ磬ȻѾ¶˾ģҪаӵϺݺݵ˺һ⡣
Ա֮ǰܵ衣
һҲǵİס
ʱˣȫԸġ
ƺΣգôȥˣ
аӵϢϽ˵
öô޼ɵȥаӺܿǰδеľ޴Σ
ãǳĲá
һ㲻ãǱɽ
ܵĻΪͶֵٴչֳ㹻ɫͶ
ǿƵͶˣ
ƾԲô죬б仯
ƬԼලһϢŵͶ֡
ֻнԾԾԡ
ϺϵıЩãȻ
ǲǲϳΪԼϳҲûʲôô
ǰⳡĵȼѾܹ󼰵ˡ
ֻнٻܹ׷һ㡣
ֻѽڵٴбȽϣӿɿĽǶҲԶԶȲϵġ
ٴܳаҲûбɿͶˡ
Ϊӵƣϡ
ʱٴֻܳȥ
Ͷϵٴͬһ㡣
ЩգʱҲֻʹõı仯ˡ
ֻϣɾѬؼʱܹס
Ȼ򶼽ӲöԷʲôǾ̫ˡ
λϵɾѬһĿᶨĶ塣
˼Ѿȫ׼
ٴܷĵİͶȥ
ã
ٴҲϻֱƣͶ֡
ˣ
վϴǶӵģȷһ
ҲǴɷǳһѡ֣ͬʱҲܹаٵ
Ѿֵ£ʵǶӵ÷ֵĸʣǺܵ͵ġ
ʱҪаһ˺׵Ǽٴ
ٴͶһЩı仯
ֻҪͶĵ仯㹻࣬ʧһֵġ
ߵȼı仯Ӳסеȵȼı仯ʧҲߵˡ
ô㣬ôٴȥ
㱩¶С
ಣ
ɫСХźıߣ˹
һ֮΢΢üǰ˳ȥ
ٴǳģΪٴص˷˿Լż
ǱҪٴǺͶġ
ܹͶģ϶Ǻʤ
һӦҲ⣬㣬˺
¾ģҪһȥ
ĿԼ׷ƣ㱻׷ƣҲҪ򼸸ʵжԼ̬ȡ
ƹ
ǵȵʱϵı˴㵡
ѹͲʲô仯򣬶һûʲôֱ
ԭΪᱻɵ⡣
û뵽Ͳô¶
ɫСֱ֮ӷ˽ڡ
һĻеɵˣ
ʱһʣʲô
Ǿ˶̫Ϥˡһȥ˭ǻ治һܹס
֮ǰС˿˹кһҲ
Ϊʲôô򵥵ľͳˣ
ʵܼ򵥣Ϊٴ̫˽ˣһרǡ
ȻĲԣҲһΡ
Էʼַ֮Ҳвͨˡ
ֻû뵽˽ѡֲǼ

֣һҲԩ
ҲһֲƸ
˾ţ֮ٴǰһָסˡ
ϵıȷ4:3ʱǻһ֡
ڱδڹûκܹ˵塣

ϰ룬һվϴģ塣



210 ħֲ˹
аӺͶǶӵı򵽵ϰʱ˫ıȷ4:3
аȵƣѾ΢΢
˵ӵֿʼٴҪֵĴ
ǲľƣȴδ˶κεĸı䡣
ڵаӣٵľƣѾ൱ӡ
Ǹӣֱ˵ա
ΪͶ֣ҲаΨһסͶ֣ٴչֵʵоĺ͸
ټ϶Ƕӵѡ֣һһʵǿÿ¡
һаٵľƾ͸ˣ
ǲǷˣڵڡ
ʵ
Ǹ˲֣ΪĵͶϵС
ҲκεĻ⡣
ԷٴܶԸôˣ͸Ӳڻˡ
ϰ룬аӵһվϴǵĵٴ
аɲǵͶ֡ͬʱǶľǿߡ
Եƣ
ھ˲£ΪӾƵٴҲġ
ƵΡ
ֲܿľƼȥ
ΣҪһֲУ
ٴصشϴףץϴ
ҪԵĶ֣ѳɹԼһҲ
˸ٴĹϵͬһ㡣
Ծ壬ҲҰٷְٵĴƱ
˵Լһܹȥ
ҪǵϴɢһǳѶȵ顣
ٴӵ״̬ļӳ֣ҲΪԼһܴȥ
ԸòòԵʱ򣬻ҪһЩԵġ
ңɹ
ײһ𣬾ᱬʲôĻ𻨣
ٴʵһ׶ûС
ܷӲ
ǵʱĹؼʱ̡
ӲܱκεĸӰ졣
ٴеעȫԼĶϡ
Ѿ¶˾ģһҪȥ
һ˫۾ɵرе΢΢ζš
⶯͹˵ˣٴЧҪӱ
ͶϵĳɹоͺܲãԼԼľãԼͶһᱻȥ
У
вһɹҡͷԺеЩų뷨ȫԺ
ʱĶ־Ҳˣ
ΪһͶ֣ɹĸʱࡣ
һ˵ֵʵԽǿĶ־Խ߰
ٴȫĴħ
ʱĸа磬ٴվ˵Լȫڶôûκһ˸վ˵Լȫһ
Ķ֣˽ǹϵѡ
ϵʱ򣬳ɹҲǾԲġ
ҪӮ
Ҫսʤٴ
½ⳡǸܣԶᱻ֪
ɹսʤҲǿҡ
Ҫ˵ѡܻ쵽ɹزѾǷǳǳˡ
԰Ǿμ԰ȫѡкţһμѡ㣬϶ӵķ
ϵ£ͺ±Ƚϡ
ɹȻܺãħٴȡõսõ񶼱Ȳ塣
ͱȽˡ
Լǰôһ˺ţóɹ˲һ
ίҪ
ǣȻСһꡣ
ԼʵǿģԼŬԼᡣ
ͺͷɹһ
ԴָоɹûһǸо̹ġ
ǰĸԣôܲŰһ
ܿϧ˺ܾãҲûܹҵᡣ
ⳡϰүȥˣ˰š
ٴͳɹĴһ
ͶϵĳɹȻʮܵġ
Ѿ˾ҲҪٴͦˣ
Ͷʱ飬óԼѹ׶ľ
Ͷ֮ǰɹԼҲǸпĺܡ
ٴǸù˵ġ
ΪһλסĴķʵ
ȻɹϴûгϹҵʵʵǷǳǳϿɵġ
ոĥµı仯򣬶Ұ򶼲100%
Ҫ֪һֱϰ
Ƿϣȴܿͽס˳ɹ
ҲӦ˼ѣҲûʲôˡ
Ȼɹûп佱ʵҵаֲֻһɹ˻µġ
ʱһҲЦĺ⡣
ûģǽӵıȽ϶ѣ
仰
õʵҵаӵļС飬֪ôˡ
ӵıȽ϶࣡

һ仰ͲжϳһҲ֮ǰӵľһЩʲô
ħ壬Ȼֲ˹


211 ȫݴˣ
ϰһʼĶԾֳ˵Ĺע
ǶĿڶԾ˫ϣͬʱҲ
һεĶԾ»ֱӰŽ
ʤŮǻаأǸ򶫾Ƕӣ
ϾҪ
аӵϢ̫ﲿŵȥס
аӵСǣԡѪսΪӵĲȻҲĵ
ⳡӮҲͰˣ˵ĻĻӰ쵽ս԰
ǿУаӮ
Ǳʼ֮ǰ̫ﲿٻмġ
ӡУаս޲ʤ޲˵ġ
ȻӡܴԭڶٴΡ
аӺܶˣֱ۵뷨
ǼȻΪֻҪٴվһߡôܻ䣿
ͷаӵ˵Ǹٹ̵ġ
ɾ͸ոյĶԾ֮󣬵ʶ˴֮ٴƽʱٷ֮ʮӲ
ͻȻˡ
һȥԭеǸȫһ
ԭΪԼһ߶иɵʤ㡣
ڿҲǸɡ
⻹ǿǵԷոճɾȫĬ
öԷĥһʱ䣬ôаӻʤϣԽã
аӵ˵һʮֳصĴ
ǰаҲû
ǸʱаӵСﶼʮԼȥĻôʤһǡ
ıҲռġ
ǰⳡǵ1Σ
аӵСǵ1ôá
ⳡȥǻ䡣ʱϵԽԽҡ
ʤƽ᲻ϵбԷʱѾվһߡ
£аӻʤĻͱֶ룬Ľⳡ
ȵǣסȷ־Ľ
Ҳǳѡ
Ϊɽٴ״̬ǳɫʵӡ̫ˡ
аԼС飬Ϊܹסǰķ
ԽԽ⣬ԽԽ
ʱվڴϵ壬ǳ
ٲȡжĻаӵѡ־ôģҲˡ
Ҫ𣬾ԲܸκδϢĻᡣ
Ȼһǻòʰ
ϵıȷ4:3˫Ĳʣһ֡
ҲѾ˵6֡
˵ʵаӽĻᣬѾ޼
ٴץסĻôп¾ĵΪֹˡ
Ϊ˲Լô״̬ҲΪ˸С
ʱٴԲֻܸɹӲӲ
ȻʵҲû
ֻҪɹѡԾٴ϶ӭս
ɹҵѡҲûгԤϡ
ⳡȻҲ׷ʤʤ׷ĵһĿꡣ
ͨһɶԼ
£ôܷŹٴԾأ
һʼɹͶ֮ǰĥľʤ
֮ǰٴɹԾʱ򣬿ǲࡣ
ֲȫһ
򣬵ǹ켣ûôٶȴǸ졣
ٴص״̬ӳ£оһҪöࡣ
ȻǿӰˣûܹڵһʱȥ
ƹ
һ֮󣬷Ȼٴϴ˾޴ķ
أ
ٴ΢΢ü
ҹлҪصöࡣ
ɹǼһĲı仯ļ֮ʵҲһСͻơ
ʵ˵Ŀǻ
ڻϸһ¥ڵĳɹǰĳɹѾȫͬնˣ
ƹ
⣡
ƹ
⣡
ٴֻܰɵ⣬ûа취ڡ
ĶԾ˶Ƕӵѡַǳǿġ
ǿٴȫѹˡ
Ȼ˽⣬Ǵһ㶼Ư
һѴħٴˡ
ʱһҲͳɹͨ
ȡ֮󣬲ûûƭӰ
Ϊﶼǳٴû޼¡
Ҫ壬ֻӲӲ
ಣ
ɹͶԼľʤ
ϣٴ۾΢΢š
֮ͨǰν֣һαһοø
ֱһΰתתķٶȣһ
ˣ
ڣ
ʱٴ۾ΧһȫʧˣֻǿŰɫС򣬺Х
׼ʱݺݵѷ˳ȥ
ƹ
ɫС򱻴֮һɳ졣
ɣɳȥˣ



212 ʷϣǿѡ֣
ٴȫݴԺֳַһ仯
ǶӵЩСǣһ
аӵϢȴǻһƬ
ʱаӵС飬Ѿܵʧܵв
пʧܣڿЦ
ʶһʱаСɫͷǳˡ
Լ֮ǰ°ܽܣָоûǺġ
¶ֵʵȷʵǿаӵСҲԲԸ
ǸоⳡһˣǾʵ
Ǿûʸǰ԰ˡ
ʱС鶼ţ˿ͦ
ٴվģվֱ֮ѰݺݵĴ˳ȥ
ֳһƬڡ
̫ˣ
һ֧ȫݴаӵС¿ϣ
ȵķֻһֵĻаܹܲסһ֣
ʵ˵
ĹУŸָĲȷ
˭Ҳ˵ڱĹлʲô
Խֻһֵȣζжơ
־Ͳһˣ
аӵСǣٴ֮ȻԸ
ŴħһܹסսʤǰǿС
ţŲɡ
һʼٴȫݴ򣬳ϵıȷֱ5:3
һ̣˵Ŀⶼٴϡ
ĿٴһȦȻ»صݡ
ΪֵĶǶѡ֣һĿޱȡ
ǿٴĿ⣬͸һг˸ָľ
ʱǵһʡ
һĺһֻδ18ĸѡ𣿡
ⲻڿЦǶӵѡ֣ȷʵΪġ
ڸٴĽֹУѾЩˡ
׵׶±ˣ
ǵԽôתʼնûа취ת
ôͱˣ
ôٴʲô򣬶ܹȫݴ
Ƕӵѡ֣һһĸšǰֻбǵķݶǻǵһҪˡ
ǰͺףٴʵп֮ϡ
ôûԤ뵽ٴȻǿôࡣ
Ҹɹϣ˵ڶǶӣǷȫҲһ
ϸٴĵһֱӶԻȻȫݴ
һǶǶӵѡǣܽܵġ
ǷԼʱƲԾľͰһ顣
ָоҪŤжŤҪж
оΪֱ۵ģȻҸɹˡ
˾ôվи޶ȡ
͸˿ʯͷɤһ
ˣ
ԷĴһ취û𣿡
ԳɹʵĿ⣬һҲΪ
۾˺顣
ұĹУǼٳֵġ
ٴԾּٳֵôö֮ĳˡ
ɴҲѿϵѹжأ
һĸоٴһ취ûС
֮ǰаӱĶ飬Ŷΰɡ
һΣһҲᵽˡ
ѹܴ󣬾ж̵ζ
£ҵͨͨš
Ѿܾûĸоˡ
Ϊа̫ǿĹϵʱ򲻵ҷʵѾˡ
˳˳ˮı˵Ҳûʲôá
Ǹоϣ˵ʲô
ǰҲףˡ
ֽŸУһٲĽŸС
֮£а֮ǰμӵıʵ̫ƽˣһʼѾ֪˽
ⳡ
һ̣һ
˭Ҳұ֤˵һܹ½ⳡʤ
ɣһԹʷϣǿĹ
ٴδĳɾͣô
Ҳ±֤
ýְҵ̽Ȼܿٴδķչ
һҶ£κεı֤
˶ѡְֵҵģȷ̫ˣܿһ򵥵С˲ֱһΪͨѡ֡
п°ֻܿŲмľȼý
£˭Ҳ˵ְҵѡδô
͸ѡȡõɵӰ
ٴѾ۷塣
֮ǰȻҲӿֹٵĸй
һЩǸְҵѡֽа壬ҲǺѷɫ
ɾˣٴҲֻһ
ֻԼѧУȫȫھ
ΪֹٴѾ4ȫھ
Ҫ֪⻹ĸĽĸģֻʼһ롣
ٴӸ۵ʱ¼ȫھ
룬˲
ٴȡĳɼһëǮĹϵûС
ȫǿԼһưԵȫ
κһ֧ӣǾԵƺͺġ
˵ɵӰˡ
ΪֹȫΧڡеİѡȫϣٴķ˿Ҳǵһ
ܶѾΪ˵ѡ֣ҲȲϴħ
Ƿǳһ
һͨĸô˸ߵ
ʵϣٴˡ
κ˱ԲѷɫҪ
Ѿаӱʱһصķ羰ߡ
Ƕӵѡ֣ҲѾ˾
ҪԸٴԲһ򵥵顣
뵱ĿˣȻĻһɹϣûС
˵ġ
ɣһԣаʷϣĹ



213 
ܱȷ5:3
ٴȫݴ֮󣬶Ƕӵѡ֣ͺ˵ͷݺݵĴһȭ
µġ
ԭһ׷֣а֮Ĳ࣬ԽԽС
ʱǶӵѡ֣
ΪҪսʤаӣѾ׾ٵ顣
ħʼˣаӣʲôµģ
ٴһȫݴ˲˶Ƕӵˡ
ԭǵƣеôǿ
аӻûзֿħٴʵҲǿ
ͶãûܹסħĽ
̫ǿˣ
صݵٴ˶ᷢһ
ӰڶǶӵѡֿԽԽߴ
ǿУǶӵѡֲû٣෴ǻ˶־
ͺϷ꣬ϷͨʱռBOSS
BOSSôǿҲԲκη
෴ǻŽЭһҪBOSSˢ
Ƕӵѡ֣ԭϵ⡣
ʵ˵ˣûκһĵθĽɫ
ڶǶۼŵģһһѡ֡
Ȼѡ֣ôǱȻҲԼĽ
ѡҲǳһζܣɸġ
֮ǰΪԼյΰĿ꣬ǻίһԼ
һΪ˴ֿǡ
ڽıУôǨӣ
ϾǰӣʱƴģԭѧУ
֮ԻһҲֻΪ˴Ӯ
˵ˣΪǲžۼһġ
Ǳ˴֮ĹϵҲü򵥵Ķݡ
£ô޼䣿
ڵģ
ֱٴ֧ȫݴ֮󣬶Ƕӵѡ֣ų׸Ĺۡ
ͻȻʶټרУɸġ
ôⳡǿ»䡣
ٴħѾӡ˺ܶʵȻпܻ֡
ǰѾͷ
Ѿе6֣˵ǺҲûʲô⡣
£аӻ֡
ǵĽᣬѾˡ
벻ԭôࡣ
£־;Բˡ
ǵٴܹٴ¶ٷǲһġ
һֶܶ
һ㣬Ӧúɡ
һҲͶϵĳɹ
ǸСվͶϵʱͬǳ˧
Դٴ³֮ٲȻ򳡵ĺģΪĿĴڡ
ʽɹʱ
ǿ
ǶѣҶӳɹϣܵ˼ѹ
һѾ׷ˣ
ٴֱӶԻȻĴ̼
ͷ֮ҶӴš
ֵϰ룬˳֡
ǰЩֵȵǰжϵĻᡣ
£Ұ˵ӦóɹٱһЩƵġ
Ͼ˭Ҳ֪ڱҪʱ򣬻ʲô鷢
ûô
Ӧ˵ΪûôıҪ
ԳɹʵҪǣӦòѡ
ȫѡǿƳķʽ
ҾԼĸо˵ַʽҲǱȽϺʵġ
ҪһθٴĶԾ
ʱǱȷܹȣȻˡ
ʱǵķûȣȻ
ôǾͲòǣôٴˣ
ҲһҪӲӲ
ıƵǸ̶ȣǻ᲻ϧһдۣ뾡һа취ٴġ
Ȼ֮顣
ǰ˵ǱҪڽⳡ·˹һǰ԰
ǰ԰ܲһ
ȺΰȥΪаӵȣ˺͡
İ˵ֵĶô㣬ҡ
룬Ǻϸġ
ΪаӵĵİڽⳡǺϸġ
ɸһҲ˼Ϊ̵ӡ
ǰ԰񿪹һ
Ծʱ򣬾Բκε⡣
¼Ҳ˵ɹҲǷǳġ
Ϣʱûţǰ԰ıȻҲʮֹע
ģҲеģ
ɹ۾ĸ鸴ޱȡ
ֻ޵Ұԡ
ǣʵҵаӶǡ
ڿʱǲκδġ
ϲȫԸĽ֡
ԲκĻᡣ
ɹǰ԰ĶԾϾϮ·
ž
򣡡
򣡣
򣡣
֣
򣬾ǰ԰Դȴʼëûһ
ǶӳɹĴ𰸡
ٴȫݴ򣬶ûа취ϵľơ
ҺͳɹϣԲаӼ÷֡
ƹ
֣
֣



214 Ĵħ
ٴȫݴ֮аӵѡԭԼһܹٽӳɹ·
Ǹǣ鲻ô򵥡
аӵСǵʱȷʵġ
ǶӵѡֺݺѹĦġ
㹻ţΪԼһ
˵˭ţ
ǵȻٴˡ
ΪٴĴڣаӵСǲŻ
˵˾ǿٴı֮аӵСһĶ˶־
ǽȻΪȻٴܹôҲһ
һҲԴ֣ܶ·
ѡȫһ㣬Ųɡ
ΪӵƣٴܹѴģ˵òɫ
ֻʵ൱Ĵ
ʵĽǣٴ֮ߣһȫˡ
ʵпʵ˲òȥӵʵ
֮ǰٴܹ֮ȫݴ򣬲ζųɹԴǿ
ǡǡ෴˵Ƿǳǿġ
֮ûסٴֻΪٴǿѡ
ɶԸ˴ħٴζԸˡ
ǰ԰ݺͶǣʵж֤һ㡣
ǻԶ
Ҫѳɹȥɲôɡ
ضԶ
ⳡעѡ
ˮת°ֵǶӽṹ
ʱǴֵ˵ڶ׺ӡ
ڶǶ˵ӦǷǳõĽᡣ
ϳѡһһԺյĳǡ
ټ֮ǰٴȫݴ֮󣬰ѱȷˡ
Ϊ˲аһͷΪܹⳡʤ
ǶӵѡֱӦҪֲſԡ
Ҫһ֣ܹǾ͸ˡ
һνǶӵѡ֣ò·
ǽͷǳˣ
һٴͶ˳ôǾͻֻһνᡣ
ħԽٽ״̬Խȶ
ؼʱ̴ӡ
ֻҪһ뵽ʱҪԾǶӵѡ֣ȫüͷ
ʵʵ˵ǲûжġ
Ϊ˲ԼôǱľأһεĽһҪӡ
һվϴİ׺ӣͰڳһԴӡ
Ĵ൱տҲʮȫ档
Ҫٴٴ治һа취
ٴһа취
׺Ϊġ
ȻͿͶϵٴƣʮֹϵİͶ˳
ಣ
ΪĹϵɫСķǳͻأգۼ˰׺ӵǰ
׺ʶľҪӰûаȥ
ΪֱǧҪô
ɫСڽӽʱͻȻʧˡ
׺Ӷһ㶼İٴ֮ǰֺϷֻʧı仯
֮ǰʵҵаӵСǣΪ˶Ը򣬿ûٻ
ͬʱҲ򲻺öԡ
һ㲻ã̾ͻӰա
֮ǰٴɾѬҲϹ򣬵Ϊܵĳƣ̫Ӧá
ڣٴͶ˿ûܵƵӡ
ȫΪΪļơ
ǶӵϢѾע⵽˲ͷ
ɹһסңʵ
»֣Խסٴе𣿡
ҡҡͷᣡֽ׶ܹסٴб仯ģֻԼСһڽɾѬҪǿôһ
˵ͻȻ˿ˡ
ոһǿģ´ʱ׷˾޴졣
Ǹƿɲֻǿһӡ
ѲСӣѾĽӵȼ3ı仯ˣ
ֻҪһ뵽ҵ࣬ʶһ¡
Ļôˣ
ٴʹõȼı仯
ôȼĵı仯򷢻ӲսҲǷǳ˵ġ
ֵĲ࣬пصס
ϾǶѡǵʱ䣬Ѿˡ
ľֶѣ
õĻܸٴԾΣõܸٴԾĴֻһΡ
£ʵһص壬ǵɲֹۡ
˿վڴϵİ׺ӣֱ۵ġ
ͺһɲĿֲħʱͺǲսʤһ
̫ǿˣ
ָо̫ǿˡ
ԭΪԼѾٴļޣû뵽ڻ˴֮ı־Ȼܹһء
ԶǶӵѡ˵ھˡ
ľ׺˿û١
ԭҪ֮ģȫʢ״̬ٴʵܵѹƵĴħ
ٴʵָܹ˵һ¡
ȻӮ˱оҲûʲô˼
ͺܺã
׺ӵ۾ĶٴʱͶһ
ˣ
ͶϵٴҲûҪ˼ǹϵͶ֡
ɫСХգ۾˰׺ӵǰ
׺һԥĶŷİӰ֡
Ըٴûа취ǰԤ仯ࡣ
ֻҪ֪·λʣµľҪŸоˡ
ƹ
˲䣬׺ӵ۾ֱˡ
Ȼǣ
ɫС򱻴֮󣬸߸ߵķ
ٴһֺ֣
ݵλϣһѡֵ
СմоԼףѴ֮İһŰɫСӵԼ
ž
֣
̱еģҪɾöࡣ
ٴ˳µһ֡
űʤʣ11֣


215 
ǶӵϢ
ԭʮеѡǣͻȻˡ
һĿĶͶ𣬿Ͷϵٴһ仰Ҳ˵
̫ǿˣ
˵Ƕӵѡ֮ǰ彻֣Ǻٴʵͬһ㡣
ٴչֳǿ󣬻ԶԶĳǵ
һʵȻǿز
ǲ˼飡
ʵǶӵЩҲǸٴ֮䣬ٴһࡣ
ҵģһı
˭жٽ
඼ġ
´ҶǶѡ֣ȫѡ֡
ѡָѡ֮䣬Ҳž޴ġ
ͺȦǣЩͷģÿ˵Ҳǲһġ
ЩѡٴĴڣһָġ
˵ĵȻӵ˿ٴ˵ǸȣְҵҲû˿ҵĴڡ
˵ģʵ
˵ʵٴеѡͬĵλ
ٴֵЩѡ֣ٴʵҲһ׼ġ
嵽ÿһ˵׼϶ǲһġ
ÿͬ˵УٴҲһ
ֻ֮ǰоٴȻǿ󣬵Ҳûķ룬ֻҪǿŬһСֱʧ
ڿǺֹ̫ˡ
ͶϵǸˣ˿ûҪǳӡ
֮ǰӡʵҲͰˣһʵ⿪һ㣬̷â¶
صϢİ׺ӣͬһԲ
⵹װǰ׺Ĳ֪ԼӦ˵ʲôã
ٴԾḶ̫́ˣ˵Ҳûš
ô£һѵֱͨ𣿡
ɹɲưոݵӣ׺Լ˵ɹҲҪŰ׺Ӱѻ
ֱ򣡡
׺³֮󣬾Ͳ˵ʲôˣ
ȻֱΪʲô
Աѡʡ
˵һֱֻͨĻ԰׺ӵʵûɴ򲻳ȥѽ
ôҲӦôָ߷ɰɣ
֮Իĸ߷ɣΪ׺ΪΪһȻǱ仯ˣ
Ʊϵ۾ն˵
˵Ǻȡ˵ġ
Ƕӵѡ֣һſ׼
ſ֮ǲŷԼȻ޻˵
ϸһǾͷ֡
ֻһҲ˵Ǻġ
˵֮⣬е˵кʵʡ
ô𰸾һˣȷʵǰ׺Ϊˡ
԰׺ӵľտɣǷḻľ飬׵ϵ
ôһ룬Ƕӵѡֲɲ
׺ӵȻϵٴ͸Ӳˡ
£׺ӻǳˡ
ôĽʲô
Ľ;ٴͶ֮ǰѾ˰׺ӣð׺Ϊ仯ɳ
Ǿ͸оٴǸ
¿ɺãٴıֶѾǹＶˡ
ǶӵѡʣҪٴ°ͷǲס
ȷ󣬵÷Ҳϣ
һܹסٴ½ǵȼ4µ
ϵľƶƱá
Ƕӵѡ֣ʱʶ
ǿܻ䣡
취ǰ⣬ǿܻ䡣
νûܹٴ·
һпܻ䣬ҿܻúѿ
òаӲμһϰǿǱžҪаӵЩһһѵıЩѡָˣǶӵѡûа취ġ
һҪŤתϵľ棬Ťתɡ
С˿˹վϵĴ
ٴС˿˹飬Ƿǳӵġ
Ϊħٴʵ̫ǿˣѾ˵˭ܹսʤ壬սʤ
Ҫģ˭ܹٴ°ͷ
Դħ壬ѡı֣ѾǷǳǳѵˡ
ֵôġ
С˿˹֮ǰʵҵаӸаӵıУÿε÷ֶӰ
˴ٴ°ͷˡ
Ȼ˽֣˹ԶԶӮҪࡣ
ɼܲסٴʱ̫ˣڿ˹Ϊˡ
Ψһһδٴ·ѡ֡
ȫһݣ
Ƕ˹ӦҪмٴģûٴǿƣ˹ôܸų
ΪյĶ֣ʵҵаӵǰһԱ
˹ٴִżֺ⡣
壬ǵʵҵаӵսԲѡ
ûаӵ谭û׼ѾưԺüˡ
ۺ棬˹ٴǰ޽ӡ



216 似
˹վϴ֮󣬲û̫뷨
ĿֻһǾݡ
ҲмΪǿĴ˵׼Ҳлܹȫݴ
ڵĿ˹ȻûĴ㡣
壬ǱȫݴΪĿжԾĻ˹Լ
̤ʵصģŰɫСɹʵʵȥ
ȻԼٶݰ
սһЩ
òϵǣĶʱôΪյģͬʱҲǳɹߵġ
նߵˡ
ȻֵĶǶӣѾûðյʸ
ܹ̤ʵصİȥѾǳˡ
ṵ̂Ҳܱء
Ȼˣ˵ĸоȴһ㶼֡
ٴǳף˹ڵȴᡣ
ֻҪһ֣һ͵ĶһȥȻĶԼ졣
Сˣ޺
һ˭ס
Ա
ڸʱκһܹӮ±ŵѡ֣֮
˹˳ΪԱȻҲһס
ҪݵĻٴҲ²ɳЩʲô
ǰĿ˹ͺһͷδ֪ޡ
޻£Ƕѱ޵˵͸ˡ
µδ֪
Էжٴǳ
ҪĶսһȡֲԡ
һø߳һȵʵѹ
ܶԷʲôĻУѲһʮĹɡ
ʵѹȥ¶ֲ
ʵﲻĳ̶ȣֻʹһְ취ˡ
ǻ˲ִٴʵõһš
˵Ҳ񶫾Ƕѡеôࡣ
롣
ûа취ʵѹ˹
һĻҲֻʹһּɡ
㣡
Ͷ֮ĶԾʵر֮⡣
ܴ˫ƺϵĶԾ
˵ˣ˫ˣۡ
²ͶʲôҲ²׼ʲô
¶ˣȻ°빦´ˣҲܱˣڹ֮䡣
ϵĽ֮⣬ƺͶ־
еʱǲ¶·߿Ҳ򲻳
ǶԷƺϳҲǴߵĻӰס
ָ֮пܷ
ٴҪ˹ҲѲɡ
ڲʹõȼͶ£弸ûʲôǿ˹򲻵ġ
һҪҲ˲١
̽׼ķλٴźȷԼҪͶʲô
ɣ
ֻٴͶͶ֡
ͶİɫС򣬾ͺһֱ忨˹ؿڡ
ҿ
С˿˹ڿһ֮󣬶鲻Խı˴ֿڡ
վĽǶϿһͺǳһ
׼ĸͲǺ塣
¿˹ٴͶϰ˵
һǲûֶԾġ
ܹóֵ·99%Ǻ
ҲٴΪħԭ֮һ
ֶԾʱ򶼲мá
Ǵħ˭ôǿĵ
Ҳֻдħĵ
֪ٴϰߣǿһĿ˹ΪٴһǳԼģϾҪԼϡ
ƴŰһҲҪݣ
⼫ѹȸеһ򣬿˹ûѡˣҧվֱӡ
۾ŵıˣ
ٴͶʵ٣Ȼ񽵹ôֲ
Ҳ140ϡ
ٶȣôܲ
˹Ȼ֪һ򣬿϶ܡ
ҧţƴŰһҲһҪݡ
־ģΪκ
۳ŰҪڿ˹ϣٽ֮ǰȴͻȻ˷
ž
һߣת˰´
򣡣
似Ĳֳöѡֶɴ۾Ŵ͡
Ǵħٴ
ǿһ֮Ƕ󲻳һҪôͶ
仯ȾȻ֮
ǶӵϢ
ɹüͷ塣
˴඼עٴ似ֻȻܹͶ
Ҫ֪ɲ򣬴Ͷİһ˵Ǻô仯ġ
ڵȻȡ
Ϊ̫ˣ㡣
ڳɹررҪĵ㡣
ԱߵңҲͬĸп
۾΢΢ţŵĿ¶ľâ쳣ˡ
аӵϢ
ƬԼලϽһۣӶԷ۾￴˾޸ο
ٴܹͶʵ֮ǰû뵽
ȻⲻȵġҲǸеο顣
Ǹеο飬
ԭ֮һ˵ı仯򣬰´۾Ȼסˡ
һĽѶȣԱһĵȼ仯Ҫ߲١
ɾ򣬰´嶼˳Ľסˡ
ʱûа취ٴȼ4ı仯򣬵żʱգ϶ܹס
һһҲӳˡ
аӲλϣҲˡ
֮⣬һǸеοԭ
Ǿ֮ǰмûԻֵĴħٴ
Σڿʼʹûˣ
ոһȻɺϣӦٴ֮ǰƺõģҪȿ˹ˡ
ֻǺܿϧ
ϵĿ˹ƴŰһ£ҲԸ˰벽
һ׼ٴ˱
ȺϣҲҧ㹳
Ҫôһֻأ



217 ֵ٣
һûк˵Ŀ˹ٴ֪Լ鷳ˡ
һر֡
ԭС˼һ˿ˡ˹ˣôԡ
񿨶˹һûˣûϡ
ͳ˵ٴոյͶ򣬲ơ
һͶֲŻʹõ·
ħٴ֮ǰǴм·ġ
Ȼ·˳˵ʲô
Ǿͳ˵ǰ״ٴҲѾ޼ƿʩ
ʱͶ֮ĶԾ͸ӹһġ
ǿ
ٴһ¶ų̬ôΪǵĶ֣ǶӵЩһҪǲ䱾Źء
͸ٴԤеһģһ
ٴǿǿµ飬Щһ￴һ
һ۾ˣ˵ĸоҪܹһһ
Ӷˡ
ǴӴħϣͻȻ俴һζ
ͬʱһʯͷ˵ء
ԭڵٴҲʲô£
һԶǶЩѡ֣Ҳ顣
ֻҪٴ޵еģֻҪһЩ͹˼
ǶǶӵЩѡ־ԼһܹЩҳݺݵĸĴ
һôħٴôȥ
һᣡ
Ǽֱ̫ˣϢ״̬񶼲һˡ
ͺԭˣͻȻ˹
һߣϵĿ˹Ҳ˾
˿ûûϡ
ٴղһĿģȻˡ
ǹͶĻ
޵еĴħΪʲôҪô
ԭӦǺܼ򵥵ģǳ򵥡
һǴħٴоԼʲô˵⣬Ųò²ߡ
ȻһܣҲɱԼǿƵͶ̬
һ򣬾ԲŹ
˹˽Լеһ˫۾Σյ
ϸĻᷢϵı飬ҲŽ
ֻΪƤرڣһ˿ºѷ֡
Ͷϵٴĸܵѹ
ϣЩ϶ǵűĹһһǿ
һʲô̻蹷һӿ
鷳
֣
аӵ鷳ˡ
ɼȻѾˣٴҲӱܡ
Ӳĸԣǡ
ȻǶӵЩһ׼вʳôҲҪʵжЩˡ
ǻԶ
һ֮ٴ߸̧Լҽš
˵ĽǶϿȥٴƵٶȺر
öǶӵѡʶģһ¡
ԼԼһַǳõĸо
ǰرá
ͷĸоûκεݡ
оʵرʵ
ʵǲŶУ
Ͷϵ壬һʲô
Ƕӵѡ־ôΪģûκεôΪ
ǿĿ⣬żּɵ
Ҳ֪ǲǷٴͶǰˡ
ÿһǶԿϸڶûд
ȻǾͿٴеİɫС򣬺Хɳ
ÿ죡
ٴĶγĶԱȣͶɡ
ɫСľͺһ⣬˲Խʮ׵ľ롣
оϣٴͶκһҪ졣
ϵĿ˹Ҳһ
ͻȻһûüӳ
ֻĿŰǰɹȥȻֵס
ž
򣡣
һֱһǺܺʵĿ
аӵϢҲ˲Сɧ
ոһǶ٣˭ˣ
һؼǱرƷ
еĲǹһֱڶɱߵš
ĿŲǹʾ֣۵ã
ᣬʾֲ
143
ٴڵ˵һƫġ
ٵʱаӵСûһš
ԣһܲԡ
ո۾ٶȣԱٴͶٶҪöࡣ
ǵĸо150
Ϊʲôٲʾ֣ȴֻ143
һʾˣ
ǹʾ٣Ҳǰٷְ׼ȷġ
ż
аӵСǣȻôΪ
ԼӦþܷˡ
ûǹĵȴٴİһεͶ˳
һٿԶԶûиղһ졣
ƹ
˹ǿ򣬰˽⡣
ոǶ٣
һʮ
ɱ˵𰸵ʱаӵСǶĲ˼顣
ǸоӦúܿӦó150
ȴֻʾһʮ
ƽƽȴ146
ǻˣ
Ϊʲô
ٴͶʱ־ȵ˼¡
ǿرһ򣬸оǸһٻҪĶࡣ
ȴʳڣɱԼͰѴ˵˳
һʮĹ
аӵϢҲ޷ƽ˶۷׷ס
ḻƬԼලüͷ
ոҲ
ٴͶĵ1͵3ȷʵȽϿ졣
2Ƚ
ʾϣȴȫ෴ġ
Ϊʲô
ֳΨһΪʲôģҲֻ°Сӣˡ
ǰֻ˵Щ򣬿ٶȻر졣򣬲ûа취ġ
ĿͶϵϡ
ħٴ
һȻõĳޣԭϻЩĵġ
ڣͻȻһˡ



218 ǿ߲
˶ٴͶУԾĽûע⵽
֪УѾ
һ򿨶˹ȻӰˣȴû
˹ĻӰˣ
ӵʱٴͶ
ɫСǰһ˰´ſס
С̵У֮Ѿ޷ڸǡ
̫ˣ
ٴѧ̫ˡ
ԼֵĳɫٴѧϵԼо˶ˡ
´ָоǳԡ
ٴѧͶٽŻᷢ仯
˺֮󣬱仯ҲǳϬת۾ͻ׹䡣
°´֪ĴŷλҪסҲԲһ׵¡
ԴӿʼѧϰһֱĲ֣Ҳ˵֡
˵Ǹ´Ļ䲢̫á
̵ĶȴѾ´Ѫ֮С
Ǹ˽̵İĻϿɵġǸˣʵҲûа취ı䡣
ҲΪ´Լ۹ǳš
ٴѧǿǰ´мѡУΪǿġ
ڽа֮ǰ´Լʲôˮƽ
һ
ʱٴڵһ򶼽Ӳס
ڣȴӵõӦ֡
ٴѧ֮ǰѾϹܶһ
ÿһ·ӡڰ´ԼԺСЩ˺Ż仯򣬰´ӦԵȻţסˡ
һֱڣ´ŻȻо
ԭ֪䣬ԼѾôˡ
ٴѧͶ򣬾ͺԴһ
ԻŶ֣ͬʱҲ
ãĵط
ָо̫ˣ
ͺ壬һֱ䣬ҲܹоԼĽ
ⳡУ´御ܸոϳѾһַǳصĸо
оԼͻͽ
һִ
Ļ㲻ãѧȼ4ı仯Ҳӵס
ոձ³ɾѬȻŲʵɫ
´ĿУżĽ
´ǸһӦҲѾо˰ɣ
ٴѧʱĸо
ѧͺһһڲͣǰõķ
ÿθϵʱΪܹϸֵĲѡһǿԼ
֪䣬ǵʵͻĵõǿ
˵ĸоӦǼΪձ
ɾѬͰ´ﶼѧϵʱ򣬸оǺܲһġ
Ǳţ˸Լ
ָоǱĬģֻеȱ֮󣬻ڱеһĳ̶֮
ѡֲŻͻȻо
֮ǰɾѬǰ´塣
ǸоԼٴһߡ
ǰٴϵһӣͬʱӵһϵǵϡ
Ȼ͸оٴקܡ
˵ֻһ˳ָо˵Ǵ
˾Ȼָо˵ǴͲˡ
ǵָоǿң
ܹоٴקǵ
ʵ̫ǿˣð´嶼˴
ȻһĴߵ򳡡
ٴ֮ҪԵĶǺС
¸£¸£
һ̶Цоôҡڵվϴ
ĶǴħٴȫΧڶһָǿߡ
֣еı֣ȴһ㶼顣
֮ǰٴƯĽ˰׺ӺС˿˹
չֳͶ
ϵĺУҲ˿⡣
ԭʼҰޣٴĿѪĹâ
ʱĺУ˼뼫ΪĵûκӰ˵뷨
ΨһͷǸٴԾԼеݺݵİٴͶȥ
Ͷϵ壬ûа취ƽ
ƣˡ
˵ٴžֱӦòڻµġ
ڱոյ6֣ͶҲ࣬˵Ӧƣ
ҪˣڵĶ˭
ÿһߣٴҪļ
ǶӵЩԾڡٴĵΣĵ;Ѿ˳ĳ̶ȡ
ҪԸ֮⣬ٴòļ˲ֺӡ
ú͵⣬ôܽסô
аӵرҲһֱȹ̵ˡ
һ˵ľ޵ģǰٴѧʱ
ҪΪֵʵ̫ˣ͸һСƨһôģٴϴۣܳ˾Ųʮ
ɸЩѡȫһ
ǰЩһǼÿһ׼ְҵѡֵʵ
ڶԸǵʱ򣬼ԼĶ顣
ٴĴѾתݿˡ
6֣ٴĺˡ
Ժеʱٴֱǳá
оԼôͶһᱻȥ
ʵʵ˵ָо͸ˡ
ϸ룬ʵǷǳġ
ٴڵ״̬ԣܹͶȼĵı仯
ûʲôǺд򲻵
ٴ״̬۷壬ҲԿƺıԸС
ڵ壬״̬Ҳиٷ֮˾ʮ
ƵģѹեԼǱʵ
ҪԸС
Ҳ̫ʵ
ˣٴҲûӱܸжԾ뷨
ӲͷƤԼеİͶ˳
ಣ
ɫСһҫ۵İ׹⣬˲ں
ϵĺУֻ۾ðҰ޵ĺ⡣
ŷİ򣬰һá
ĺã
ȻͼݺݵİԼ˳
ƹ
ɫС򱻴֮󣬸߸ߵķ



219 ҵĻӰ
ƹ
ɫС򱻴ˡ
еСԶԶķ˳ȥҰķ
ȫеˣĿڷɳȥһϡ
Ƕڴţڴ漣ĵ
ħٴ˴ȫݴ
ֻ棬Ѿþúþû˿ˡ
ֳˣûм
һֱڣٴںܶ˵ĿУ޵еġ
޵еĴħôܱ˴ȫݴأ
ǲܵģԾԲܡ
񿴵еĻӰʹȥһ
ԭᶨ뷨ɱĳ˶ҡ
аӵмֶͣˣԼ԰һ
û취һʵڱ̫Զˡ
ûпٴ򣬱ȥôԶ
֮ǰȫû׼
ҪأѾˡ
ǰ˵أȻݺݵĳ˳ȥ
һֱʱЩԹȺڵģǳ׵ƽ
ջǲô߰ףһȻ100ףʼûܷɳ򳡡
ֻһ
и¸Цų϶ݣûƶ
׷֮󣬻شٶȺܿ졣
ʱ޼ɵļǰôֱܱܿӴɱݡ
һ˵ڽ֮ȷʵɳ˲١
ɴϣ޷ʲôʲôġ
϶֮ĺУɵЦ˲ò̡
ɾˣȻûκһˣСеĴڡ
ʵܵѹƵٴǶӵЩѡ֣ٸٴԾʱҲûʲôʤİա
ʣվںеϣûаǿаٴȥġ
ֽĶȫΧڡ
ֱµѡ֣Ҳֻкˡ
ˣٶǷȱһ
꼶ѡֻûۣеĴʵһһġ
ȵ꼶ѡֶˣڸаִʲôĵλ
ǵһ˰ɣ
ٴսܱȺиԺЩ
ǲҪˣٴڵģаӡ
֮£ڵҩʦȻʵҲ϶Ҫٴٳ
˵ʵҴӸоϿԻҪǿһġ
˵Ƕһ޶ĻӰˡ
ȫΧڵǿ߲٣ܹģҲֻкжѡ
֮ǿߡ
˳֣ˡ
ʱֵǵĵһҲ
ǰ棬аӵСǷǳԽܡ
е6ֶѣǶӵѡִ֣Ѿһˡ
˼飬ʵǲ˼顣
ԭӡУٳɺǵһڱһʼͶôల
ƽĻǾԲܷġ
6ֽԷĴܹһͲˡ
˵ڻǶˣԶǶ˵Ǽõĵ÷ֻᡣ
ϵһҲԴվϴ֮󣬾ûаֹ
һֱԾԾԵͼ֡
Ͷϵٴ̧Ƥһۡ
ĬĬ
鷳
ʱҲоԼе㲻״̬
Լ
ʣٴɵľͷ뷨
Ȼ⣬Ƕ֡
ٴĵʵҲòϣЩһʵ̫ǿˡ
ǽ֣ٴԼѹһͷ
ûܲסȺǡ
ԷõǳսٴܿȴֻԼ
һٴ֮ǰôʱҲм׽⡣
Щһκһ֣ٴҪ
ڵڣѾһΣֵ
˵Ѿݽˣǵ˲̫ܿƵĳ̶ȡ
ȷ˵ͺҲƣΣͶʡ
һǧ϶оô
ǧһʲôģҲԳܵķΧ֮ڡ
һȻеԵ
ȫأ
϶ᷢ츲صı仯
ĻʤܾͲˡ
ǲܿơ
ٴڵˣʧѾȫܿˡ
ԷЩѡ֣ȷʵѾ˾·
ΪԽΣľ棬ԽӦȫԸĽ֡
ǿͶ棬ǿơ
ԼȫܿƵ飬ԷԽ֪Խá
߸̧ҽţȻսһ¡
Ͷϵٴ񲻿ɵ
ڽͶУԼĻѹեɾԼһεǱ
ȫԸİԼеİɫСͶ˳
ಣ
ɫСһ⣬˲䴩Խʮ׵ľ룬˴ߵǰ
ÿ죡
һˣжһݡ
֮ͨǰĲ飬Ѿ³߰˳ɡ
ʵٻǿô졣
һȴԲ150ֱѷɫ
Ҫ
ٴͶġ
һͻأͻȻ롣
ƹ
һͻȻڰɫСǰ
ûڰɫСϣȥ



220 ǰδ֮޴Σ
һڰ´ǰ
ֵλϣС˼顣
ѧͶһȫûκԤס֮ǰѾõѧѡҲûа취һġ
ıģ´վڴϡ
ǺܷӦ˵Ӱˡ
ǰˣ
ֽһҲˣӦˣһƯİ˳ȥ
ƹ
ʵʵĴ˰ɫСϣǿСô˳ȥ
Ӱ´߿ȥǿȻɵĲǺԶٶȺܿ졣
аӵҰǣûа취һ
ֻĿɳȥط
ݵλϣоͺ쭵̹ˣҪһȫѹࡣ
죡̫ˣ
¸£
ǿֲӰĻ˲Ц
´ԼҲǼʶ㣬м
֮ȴһûа취ƽ۾ѾʼѪ˿
Щһֲ̫ˣ
ôģ
һЩһĲһ
´ףѧǣڸһȺĹ
룬ͿǸ񷢿ţһӰѾԽݣű˹
´࣬ᵽɤˡ
ԸƧǺѴ
ˣҪˣ
ڰ´ҵʱĶͻȻһ
ÿ
˭
˭
´̧ͷÿݡ
һܣĿ⻹ڶҰ
Ұ
ѭĿ⿴ȥ´Ϳѧ֪ʲôʱѾȻƴݴ
ʲôʱ
´Ѿ֪Լڼɵˣ
˫ֵĽ̫죬ȫûзӦ
˵ˣڵİ´ЩϽˡʵŪһԴôģ
ôģ
ôĽ࣬ǾȻһʱȷжϡ
ⲻǴԷӦģԷӦĲô졣
´ףЩѧѾЩݸѵıܡ
ǲôķӦӦ
࣬ǲ࣡
ܰ´ʮֲԸϣֲòϡ
ĽУʲôæﲻϡ
ʱΨһģǰλó崦
´ţѱó
һ˿͡
ȻǺӣ´Ȼûб̫ë
֪ԼмＸ̫Ҫˡ岻̫ԼĴʵˣʵ˿Ŭѵ̲ࡣʵڲУҲ취
ɴҪǲ֪ô鷳Ĵˡ
֮ǰҲĲִᲶ֡ڴͶϬı仯ԽԽá
Ҫǲ͸ֱŤ
ֽӲ
̫鷳ˣ
ڣ˿ĹתѾǰ´ܹӦԵˡ嵽ݲλȻ
Ҫǰ´ʱֵСŤƱػ÷ǳ鷳
ʱ򣬾ҪʲôҲ޲ġ
ѡ񣬾´Լʶʱ
ž
ӵ֮۾Σյţͬʱڴвϼźеٶȡ
һٶȺܿ죬ȫаʮҡ
ٶȣӦúѸıԼж켣
ûбҪڱݾֻҪӽ֮ǰͿԡ
д⣬һͬʱ׼ɱС
ѽ
һףȻЩɵ
ˣ
ӦԲķӦǺϤġ
һ˵ֻҪĴһ㶼ɵʤ
˵һƽʱֵûʲôӣȻ¶ı飬Ǿ˵
ĴԣӦˡ
нĶȻķӦ
徭εȷḻ
ǸȻӦԸģԱ֤Լһ
ġ
۳źоҪɱһ֮λϣͻȻһŭ
ſ£
Ѿ˵ĺУһӶûԥֱ˵ڵϡ
ˣ
ʱվŵģʱѾˡ
ޱȾ޴ĳ£ºеıѾҲûͣ
ȥסѱݰ嶼˳ȥ
ȫ
һۻҵĽ֮󣬽䶨
˳صݣһ֡
ܱȷٶȸд5:4
⻹ꡣ
ոֻһݵһҲŴұݶԾĻᣬһ˶ݡ
ϵƱ֣ˡ
Ƕӵ߻ڶݡ
Ҫһ֧򣬶һҪƯǶӾͿ׷ƽȷ֣ϴˢ衣

ʱ򣬴ޱȿֲվ˴
ΣϢĳˣ
˶ֲ
ڲ֮ǰռϷ硣
Ȼöֵ֣ħǿɡаڽʱ򣬸ǴȫݴٶȽȷ
£ܲ
ֻģվӰһܿˡ
ԶǶӵķħٶʧˡ
һѾȺķ֣ķ֡
֮ǰһķˡ
ħסĻϣ
ʮֲģаӵСǣʵﶼһ
ǿûʲôϣģһ㶼ûС
ٴע⵽⣬ȳͣİţС鶼ۼͶ
СѾ˶ҡɲʲôΪ˲ȥջǳˡ
СһĲ㣬ǱǹĹľС
Ȼⳡ¾Ҫвȥˡ
òһ壬ȴôưոݡ
ҪҪĻʤ



221 һСƨɶµģ
ͣ
֮ϵĺͣ
˳ֵĶǶӣľٶȻʮֲġ
Сӣ̫ѡʱˡ
ɹյ
Ƕ磬۳žҪһһ֣ȷ׷ƽ
ǵ֮ϳǴ廹ûеһȫݴҲûܡ
ͣǵɾͱˡ
Ҳ˵ͣһʱ䣬ٴǾܹʲôս
Ǳ¿ʼԺ󣬸ĴߺͶݰϵߣܹܲʱһ״̬Ǻܴ⡣
С̫ɶˣ
Ҳ˵ı̫ḻˡ
Σ棬д
ڸаѡ֣ûκһܹٴƥС
ǳԶԶ󲻵ġ
ľҲһȺܹ¶ȺͱȽϵġ
ܾܲôԴаɣҪ취źá
׺һġ
ͣа˵Ȼǻᣬɶڽһ˵ҲȫĲ
˵һල߽ĴڡʱҲƶӸĽս
ǺܿϧڵĶǶûĴڡ
ѡȻкܶ࣬ûһܹȺס
֮ǰ˿ѡǶһҪʤϧʵǡ
⣬ǻûн
ȱһԵ
ʱȻͻȽϾᡣ
ٴ׼һ㣬ԲŻʱͣ
ʱͣԻöԷѡֶҡ
Ȼ
ǶֶҡˣаԼߵҲûеõ
һζ֣аӵʿǺܴġ
ǲ֡
ٴ˽´壬Ȱ´еĻҪ˽Ķࡣ
֪´һرǿкոȻˡ
Ŀ϶뷨
˵С˵ڱҲɱһ־
˵־̫ܲǡڵ״̬׼ȷ˵ӦһãģԼֵã
Ķ֣ܹսʤ
һС뷨ô֮ıѴˡ
ٴЩͷۣʱøЩСһ˵ʲôأ
ǹһǣеķʽ
һ۶ǶӵϢһЩһʵ
ٴջǾùķʽ
̫ǿˣʱСǵĻԡ㲻ûʵ䷴
ôˣ˪һѵ˵ѡ֣ô򵥾ͷˣ
ٴĻ֮аӵСǣһ񶼻ָ˹ʡ
ôܣ
ǶӵЩһｻ֣Ǿ̱ˣҲԲ
˵Щûõģǰô죿
ֳû˵
һҲڣҲǲֳʸʱ򷴲ˡ
ʲôǻһ֣𣿡
˵ⷬʱٴɡ
ɵСҲ鲻Խĸŷ
֮ǰǵѹ̫ˣ
һֵȾͺסǲӵӿֻۣŬ˿ͣ
һͣǸоǸӿ۾ҪǵĲˡ
ϢУǶܹĸо
ٴĻ֮ĪоǸӿûˡ
ǰʲôýŵģ
ô˵ռȵλҲǣ
ôǿڲҲһ
û¶ġ
ֻҪٴħһ֮ǰһʤ
ЩһһСƨѣܷ첻ɣ
ٴĿ⣬ǰδе
弫Ⱦ
аӵСǻһЦ
Ȼ֪ٴڿЦҲɵһɡ
˵ЩһһǸ
첲ŸԴ˭Ҳûгͷ
ʲô¶Էأ
˵ռȵĻǡ
Ҳ˵һЩСƨ÷ֻ֡ҪңһǻŬ֮ļֱǵġǴ򲻵⻰Ҳ˵аգһ򶼴ġ֮飬Ͱˡ
İɣ
Ľǣ
ѾˣͶɣ
СǵķӦܻһȫڸٴʹ
ٴЦŵͷʾȫȥ
ڲֳߵʱٴͻȻһ¡
ֳһ£Ȼ˻ȥ
´ͷҲ׼صֵλϡ
ٴȴͻȻס
ûʲô˵𣿡
һǿûеõΣҵ⣡Ժҡ
´˵
ǰ¿һСѧܣͻȻô¡
ǰٴһ
Ű´ͷͬ˵
˵һ̸ɹ˶ѡǵĿ⡣
¿ʼ
λϵң뿪ݰ
һѱ䵽Ƕ֮һͬһӵĸ顣
жٱ£ó˶ٱ¡
ٴԾʱҲǰ
Ѿֵ£һﾹȻڶͼɢٴľ
ϵҲڳԴļơ
ûиһĺ󷽡ĴƺСֻܹȫĴٴ
ȫݴѾˣֻҪܹһ֧㡣
һﲻʡĵܺӡ
ٴݺݵĵһۣĿҽǣơ
ǵٴı£ĿǣƣǺġ
кܶѡŵãͲԽ׳ذ벽
ⷽŵ˱ˣȴŲҡ
һҲԼķ
ѹûп壬ǰĿ˶Сպλֲֳϡ
һûһݰ
ôҲζţٴ㴫ҲҲ
ûʲôµģ



222 ٴ
ٴĿǣƵѡ֣һ㶼ηηβ
Ŀ̫һߣ߻оʱɳ
ָо룬ʮֵĲ
˵ˣ
ֻһܹסˣȴûа취סٴϦദҡ
˴ʱ̫ˣһҲٴ·ȫָơ
£ٴʲô۶ӣһҲ̩Ȼ֮ȫ⵱¡
⵹ΪĴ󣬶Ϊһ֮Ĭ
ٴĿǣţҲûҪضݵ뷨
˴󵨵ľٶĴ̼˶Ƕѡǵء

Ѫᡣ
ܶʲôˣҲûĵ
ֻ֮ǰħٴս̫뺷ǰǵӰҲ̫
СһÿһٴʱԼȲһͻͻ
û
һɣԭ100%ʵҲܷӸٷ֮˾ʮ
һҲھ͸һǳõİ
ٴô
ֻҪԼʵ㹻ǿԲ
ôô
վƾʲôԷһŻԼˣ
ϣûĵ
鼤ǣϢվʹ
ͦסҪˣ
Ҳûʲô˲ġ
һݰǰ
ЩһͺԽһ

һҲľٶϾܲ¸˾Ųʮ
һҲȻ뿪˶ݰԶʼմһȫķΧ֮ڣûԽ׳ذ벽
ǶӵЩһҲףȻĿ
ʵжǳأȫûиٴκεĿɳ֮֮ԸŽֻϣ԰Ѹעڶݵϡ
һ͸׼ᡣ
£͵Ĵߣ˵óԸġ
ɫ
ûܹģҲԺݺݵİȥ
ȻѴħͶȥⱾҲһ׵¡
Ͼ֮⣬ͶҲмǿβ
ϣʲôı仯
Ҳûа취ȫƿصġ
ʱΨһܹģǷɢٴעҪеľȫڴϡ
Ȼ򵥣ֻҪþС
ǶӵѡûôظϾᡣ
ЧǵǺܳɹġ
ٴȷʵǣ˺ܴעѾڶĿǣˡ
ֱٴģǼΪƽġ
ûᣡ
һ򣬾ж
λϵңϵȫΧڣΪѡ֡
ǵ̣Ͳù׸
һٴľٶѾˡ
һᣡ
һǧѷĴûᡣ
ǣƵ壬ͶһܴܵӰ졣
һ򣬶˵ǹٴõĻᡣ
Ҳҳûݵûᡣ
ĽûСѾһ¶˾ģһʱһж
Թ۱ĲˣǾԵС
ͬԤеһǧѷĻᣬĻᡣ
ʤһ֮䡣
ֻҪƣôǶӵĽһһ
λϵİ´壬ŵĺš
Ƕӵıͺսһ
Ŀ˽ŵζ
ͬԤеϾҪʼˣ
ǰǱǰϦѡ
ˣ
ٴȻûпʼͶ򣬵ѾڳԤͶļơ
ڴħΪϤˣȻһ㡣
뿪ݰңħ壬Ҳ޿κΡ
ҲֻܶԶϵ߲ܲˣԼȫעȫڶԸϡ
ڣ
ǰô㼸룬ҽŲ׼ܡ
ٴ˽⣬ϾҪͶˡ
Χ۵ԣʱҲŽ
ͬԤе
һζԾʮпֱӾⳡ
ϵıȷ5:4
аȻǿţ˵ʵȵķһ㶼ߡ
һֿҡҡ׹ʱпܱͻơ
ͶϣٴװԼ֣߸ߵľͶǰԤ
ˣ
˶һָо
һҲȣܡ
Ѿֵ£ҲûκεĹǡ
ǱǣƳˣյĽҲǹѡ
˵κεӰ졣
Ѿ˾·£ǺױǷ־ġ
ͺһҲڵĶ־ͺܲһ
еƸ۵ļơ
ֻһҲܵǰͻȻһЦӰ
ԷϵЦݣһҲͻȻоԼĻǶҪųˡ
뵽һֿԡ
ˣ
ܵңæɲ
Ϊĳ̫ǿ󣬽ɲһģûԵ
ɲ֮תܡ
ֺ¶
ԭǰĲֳ֣оʵ̫Цˡ
ΪԼ˭
ѾԼôĿ±ĳȥ
Ц
ֳһȥڼ䲻ݷ֮ʣ˲׷ҡ
бǲֻӴܡ
ټϲֳֵٶȣԶԶ֮ϡ
£ôܵõ
ֳ׷ֱ֮ҵıϡ
ԭܵңɫͣ
һ̣Χ۵Сȫɵˡ
ͶĶԾ
ոһɧĲôһ£
ıͿˣ˼ʲô
ѵ˵棬ʲôûв͸
аӵСǣһͷˮ
ǶǶӵϢѡֶһȻı顣
ǲףôһˣ



223 ͵
˵ѡˣж˺һ֮󣬲ĥеԭ
Ȼ
֣
Ȼôġٲ˲ֳִ򿪵ףԼǿŰɫС
һֱڣֳѡֲˣһɧĲôһ£
аӵϢ
һ꼶ļСȫһ̾
ʵǱͲֳָ޵ˡ
ոտٴļƣ϶ҪͶˡ
Ǹʱ򣬼˶ڹעţħٴΣ棬Ͷһʲô
˭ܹõʱٴѹûСһʼʹ⣬òսϵҡ
¿򵥣ʵʲѶȴǺܸߵġ
ˣһҲаӵĶӳûκ˶аӵ˽⣬ܹȵ
˵ˣڸǶսЩѡ֣һҲܵսѡ
ǰˣУһס
κһϵѡֻ֣Ҫ΢¶һͻҵľ衣
ûУһûС
Уûκһѡ¶
Ҳ飬Щһ˽⣬ɲ˶ôļƵġ
ٴƲߣǰõģô϶¶ġ
ȻûпκεǾ˵鲢õġ
ʱģҾѡֲ֪顣
֪ƲߵӦֳֻ֡
ҲĶӳ»˸˾Ųʮ
ƲʱģҲûиκˡ
ֻڴɢʱͻȻһ²ֳ֡
ֳ־͸оԼͻȻһ㶫
ֳʲôˣ
մëȺﶼﻹ²ٴҪʲô
һﻹǸϷõ֮װµĻصλֵλá
ҿǵļƲߣٴʱ˲˵
о͸Ƕӵѡ֣һǿʾ
ʾٴĽ֣ΪҪͶȼܸߣԻǸһ꼶Ĳȷһ¡
Ͷ˵ʲôԹȺȻǲ֪ġ
ⲢԲ
ȻΪǵĲ²׼ȷġʱٴһôģҲһô
ǶԴħ˽⣬ٴľٶǺġ
ٴͲֳϣջɳ²֡
һŶǶӵעһҲֵ׼
ƭˣҲƭһҲ
ҲŻٴڳ֮󣬳嶯Ҫֱӵݡ
·ˡ
Ϣ
СǶڳѡֵı֣޲ڡ
ȻҲ˶׷ʲô
ƽһãȻĿΧֺǵĶѣǶٴͲֳѧĿޡ
һʮ־޴ʣôĪ
ովʲô
Ϊʲô־ͳˣ
ǰЩһΪʲôôˣ
㲻ĸ㲻
ƽʱû¶ɾѬһ㶡
ǳƽԼЩһء
ոǸսвΪռߣһ˶ʹáǰ־棬ֿˣܺء
ԭˡΪֳѧŰѧͱɱˡ
û
ǴΪʲôôȣ
ҪΪѧѡ̫ԭԤˡԭҶоһԾġû뵽ôһ֣
֮ⲻȻ𣿡
ƽеһ仰ǰٴ˼ˡ
ΪѾܵķʹս
ȻʤǱҪöԷ벻С
·պܸߣȴǺԥս
ӽ˵Ӧ൱ġ
ֻеķգͲǼܹ˵ˡ

ֽ֮󣬱ʽ˺Σ߾ϰаӽ
֮ǰλߵĴߣѾˡ
ֵǵλǽ
һվϴǰ´壬滻ĲɾѬֵλá
ͬʱҲɾ޹Ĵ˳λ
ʱϳӦ
վϴ֮󣬰´廹ĵĿһۼǷơ
ıȷ5:4аȵķֻʣһ֡
СΪոսе߾֣ɲա
пܵĻϣܹٴǽѵġ
ܹȥ˳׷һ֡
Ҫֻ࣬Ҫһ־͹ˡ
´иԤУʱܹȥ˳һ֡
ôоⳡӦܹӮġ
ѧʵǿɣڻô˼롣
㶫ǶӵЩһôܸɣ´ҲܹȫӰ졣
ֵĲ࣬㹻Ǳˡ
Ǹʱ򣬶ǶӵЩѡԽңǾԽ
뵽´岻Ĺǡ
ԱȽϿᣬʱҲǼޱȡ
ܹȥԻӮƬԼලϽĺøС
´ĺܺá
ܹһñ֤Լ
Ǻ˵ĵλӵĹ̡
ȵһ뿪ӣҲΪ2Ųλõߡ
ȻһĻݺݵĴ˰´
ɹͶ򣬰´֪Լ֮ǰˡ
˵ƯĴȥ
ܹѾǧѡ
˵ˣѹ
򣡡
򣡣
򣡣
֣
ǰ´壬֮ϳߣͬûֵκεĺô
ˣ



224 
ڵֵ°룬ٴֳ֣ͬһƯİɳ²֡
˳һ
ֳеˣ̾Ϊֹ
аٵϾ棬û˾͵õ⡣
һҲɹ
κһǾԲСġ
ϵһɵвһһڶЧ
£аӵСǣͺ÷ˡ
Ǻ÷֣ںܶѡ˵ǹҪ򣬾Ѿһ
һϳֻĿŰԼǰɹ
ס
ѹס
ͬ꼶ѡ֣ɿɹ˲䣬Ȼһ
̫ǿˣ
֣ʵ̫ǿˣ
ⲻ־Լ硣
һʵһпʵ
΢֪
ͨһССϸڣͲѲ²аӵСǣɹԾ֮Ľ
Ǹ²ֹ̫ۡ
ʵϣԼĸо
Ϊٴ֮⣬аӵС飬º°ˡ
ԸɹһҲһ
аӵЩС飬ǿмһ¡
ͬʱԾ
ѹͲһԪĶ֡
Ͷر֡
ͶĴ£ǶӵĹҲˡ
ǲΪرĵʱ򣬾ǳû˺֮ǵʱ
ǰٴԾʱ򣬶ǶӵЩѡٶмǽ߾ȫܹôһ֡
Ĵ˵
𰸿Ƿ񶨵ġ
ΪֹǶӵѡѾȺӴħٴ4֣֮ǰǶӵЩСǣûиġ
ֻҪ뵽壬ǶԼܲ·Żɵ̬ȡ
˵ôˡ
ܹô֣ǲ
ʲôЦұȫٴʱܹѡ֣Ƿëǡ
Ǻ㣬ǳǳ㡣
ɾô㣬ڽҲκεӰ졣
ʵϴʱ򣬶Ƕӵѡֻһ
5:4
ķֻһ֣ʱЩǿļһ϶һ֣ϡ
ĿԼе
ʵʵ˵Ĳ㡣
ֻҪ뵽壬ľͲ㡣
Ҫǣǲ֪Լ¶ٷ֣ܹʤ
ٴ4֣ǶӵС֮ǰȷʵû뵽
ɱ֣ǾͶ5֡
һ㣬ǶӵЩСһͬû뵽
£ôܲԣĲ֪ԼӦ¶ٷ֣ܹȷʤ
һδ֪
һԶδ֪
ֱϳޱǿƵͶ赲аӽĽŲ
ǶӵСǲͻȻġ
ڳɹһҲԴ֮£֮һܹƷ
ֿסˣǵҲ쳣򵥡
ǾʹϻóԼܹõһֶΡ
ʷBOSS
ħ壡
߾°ʱ򣬶Ƕӵѡֳֳģһֲּ״̬
ÿһ˶˷ܼһضٴš
λϵС̣Եĸܵ˶Էͼ
ЩѡֵƣСֵ̱ĵǿȦɵ㡣
ûΪԷƸǣš
෴ֵ÷ǳ侲Ͱ´ԼҲʲô¡
ΪԼûа취סѧ̫Ϭı仯ٴͶϵķӣʵܵ˺ܴơ
ӱ仯Ƕٴܹչֳʵȫʢʵ1/2
¼Ͷ仯ʵǱȽϳԿġ
ٴѧɲֻһս״̬
˵ģϬޱȵı仯ǿѹ֡
Ⲣԭɫ
ѧԭһͶ֡
˵ˣͶȥôߴ򲻵͡
Ͷȥôߴĵ͡
Ȼ仯ս̬ӡˣôùˡ
Ͷϵ壬´Ľ֮΢΢һ¡
û뵽СһԼǺ˽⡣
֮ɽ½һ͵ʹߡ
һһｻ֣κδⶼҪġ
ùʤĻҲпܱԷǿӲĻӰӲĸɨȥ
˵Ͷλһܺô򣬸öԷĻӰ
ͶķλǺԵλá
ܽӵס
ԵĹԽĲ˵ҲһСս
ţٴĿС̵ϡ
ȻС̵Ͽݵľǿ
ҿԵģ
ң
СӣȻٴ֮ǰļһǸǿļһ
һ׼һ飬¾ǰƥҲġ
΢΢ĻζһԼĲӣٴָſ
ʵʵ˵ǶӵЩѡ֣ÿһҪȫԸӦԡ
ڶԾĹУûϢʱ䡣
ٴԼ״̬ĲʱҲЩƣˡ
֮⣬ӹؼһָ
ٴоԼָѾԼԼĿʼôһʹ
֢״أԼ֡
ʱùһ£ҲָõָϢ
9
ǾҸЩһúһɡ
ͶϵٴָεץסȻƣݺݵİеİͶ˳ȥ
ಡ
еٶȺܿ죬ûиɽԹ˼ʱ䡣
һ֮ɽ½Ҳ΢΢һ¡
һͶλúõ갡



225 Ƶ
ˣ
ٴͶһ
ԭ㲻ܷʲô򣬶һҪӰɽ½ˡ
λãǡóλá
λõлӰ˵ǲԣȷʵѷӳɽ½ȫ
һۿۣôҲͺٰٴͶ򡣸ǿдɳȥ
ǵЩɽҧҧѡŹһ
ž
ֱ䵽˰´
򣡡
ڶһģһλá
ʱɽ½ôӦٶۣҲ֪ԼǱˡ
ӱٴҲǾԲӱܵġ
ʶһ֮ɽ̸ԼĴ̬Ȼǿаɨ˳ȥ
ƹ
ɫСлһ֮ŤŤĵ˽⡣
һһ⡣
ٴ˲ȡ
ĸоöǶӵѡһ˲ӬһĵҪ
̫ˣ
ָоʵ̫ˡ
ǶӵЩѡ֣ʵҲһʵĴֲٵ顣
ٴ׾ٵģѾˡ
ΪֹٴͶѾӽ100
ټĶֶһЩʵļһٴĵľԶԶ֮ǰκһ
˵һ״̬Ӧó»Ŷԡ
ڿ״̬Ȼɺõó档
ǶĿǶԶֵƿκεë
ͺڣѾȵ壬Ͷ˾ɱ
ˣ
һʱɽԸоԼ񶼸Ž
Ԥеһ򲻷û뵽Ȼ˵ϬлҪϬĶࡣ
ÿһҪ죬ɫСգ۾ǰ
Ѿ׷ƵɽԣʱѡֻܶһлӰ
ƹ
׼ĻڰɫСϣɨ˳ȥ
һرƯǴɽԣȴûһ˿һЦݡ
ϴķϿɽ֪һʧˣ
һʵʵĸоûС
˵ǱȥģǱȥġ
Ȼ߸߷İ򣬾ܿɵ÷ǳߣûзɶԶ
λϵСմУ΢΢˼֮󣬾ȵİһӵԼ
ž
֣
ͶϵٴͷСһĴָ
Ư
СմҲЦеĻظٴһĴָ
⻥ľٶҲȾаӵС顣
ԭԵƣ֪ôɢ١
ҵ̬ȫȻĥţǰĶ֣ҲǶǶӣ
ôһȺɵĶ顣
֮ǰаӵС飬ûмǿԴӮ֡
ڣȷʵʤǰ
ΪֹǾջʤ7
ʱ׵˵ڰ˰ľ
дߵĵǳȫһߡ
оտļɣҲżΪǿ
дߵѾв˽ۡ
˵ľʵԲ֮¡
֮ͨǰ˵ĴľʵҲ١
ٴ˵ͬһǳֵĶ֡
һ5ʼհٴͶкš
˿ûԾ˼
˵ĸо񶫾ǶӵЩСǣѾȫҪٴԾĴ㡣
Ǹˣ
ţϿ塣
ӱЩʵʵ˵ЧǸܸܵġ
ٴôܸɣҲֻǸ˶
ҪǶǶӵЩһĸٴġ
Σˣ
ǶӵЩһһһûκһǺġ
ǴɫҲ
ҪİͶȫкš
ô廹治˵ԼҪ򣬲ܹЩһ
ⳡеĴˣ
Σ״ٴķǳɴࡣ
ʱԲˮðһգҲҪĽ֡
ಣ
ֻƣݺݵͶһ
һ˲䣬ľһͻͻ
ÿ죡
ָоӦòǴĺÿ졣
ľ˲丣飬ٴͶʲôˣ
ֱ
ٴ֮ǰɱ֮һ
Ϊڽⳡٴû̫ñ仯
öǶӵЩһʶˡ
ǵĶ֣б仯֮Ƶ塣
һͻȻֵĳֱľ׼ֻʳ
ƹ
ȻĹЩæЧǲġ
ɫС򱻴ֱ֮ӷ˳ȥɵȻԶλȴرĿյ
ľ۳žҪһ֧
ʱͻȻһӰ˳ȵİرյ򣬸ӵ
λϵĽ衣
ڽⳡȻûڴϣκεĹס
رĹУȴС
׾ٵĽסҪ°򣬲˳ƴһ֡
֣
֣ݡ
һرаӵϢֱӷˡ
ƬԼලϽǳ⡣
˵ʵ΢һЩرĲܣȴȫġ
ֻҪٰԼˮ׼ôһܹΪаһµơ
ھŰͶ֣ɹ
֮󣬴ֵ˳ɹ
Ҫ˵ӵĴʵҲ൱ġ
ǰéȫҲС
ֻڽⳡעûа취ڴϽҵˡ
ٴֻ򣬾ͽޱ鷳ļһ
֣ؽ



226 ĵǶ
¡
ٴаСǵϣöǶӵĽ޹
ʱЩµġ
ǺξǴе¢ϣ
ⲻѧһѧ
ԭ룬ʱаӦѾҪ˲Ŷԡ
ɷǳǣǿȴɣȫûҪӡ
ڣаʤֻ
ԭѾϣСǣʱҲȼ˶־
ǿ˻ʤϣ
еģһеġ
СôԼͬʱǵҲʼŶ־
ûģһܹӮ
ʱսʤǶһ֧ӣаӵͲ˵ˡ
ǵģҲʮٱӡ
ֻҪӮˡ
аӵСǣĻʲ̵õǿǵľò϶Ȼһ¡
˵ڰ˾ϰʱֱѾǳԡ
ϳѡ֣һ۾ɢɺɫĹâͺܳ˵Ұһ
ͶָôõĻᣬⶼղסҲ̫ˣ
ֳ۾۾ɢ׶Ĺâ
Ѿ⣬ϧһд۶һҪݡ
ǰľѾˡ
ǶӵЩһѾԼ120%״̬ʵ
аӵСǣҪ˼··ǳѡ
ʵҪǰܾΨһĻˡ
ϾаӴλ߿ʼߣֱǲֳ֣Сգٴ
ô˵ܶСе̫ơ
ʵϣеĻСϳ֮󣬿¸ǰ׸
ζܶסǶͶġ
÷ֵĻᣬֻڣ
ľ򣬲ֳȻǲϧһдҪݡ
һΪֵĳɹңҲһ
˷֮ǰǰرҰǣʱҲǰˡ
Ǵ⣬ζò̴ֳֶ
Ҳ˵ò̴ֳֶĻһܹݰ
ֻһֳݰĸɻ
½һ㣬ǶӵѡҲûа취̵ġ
һնðԲаӣκεĻᡣ
ಣ
ɹͶһ
ϵĲֳڿʱ򣬲ͣĿɨҰֵվλ
ϣܹҵһᣬҪֻ࣬Ҫһͺá
Ϳ԰ǸλãȻԼٶȣʤ
ܿϧ
ûУһᶼûУ
ǶӵЩһǳ͵ѡ֡һ¶˾ģһѡֵĶ̴·ߡ
ôͲκ˻ᡣ
˵ǲְֳ֣ҵӵĵҲҵᡣ
һֳܲԸ⻹ǲԸ⣬ҲֻѡӲӲˡ
ڲֳִȱ
Ͼ·֮ȫȫĶųɹͶ򣬴˹ȥ
ƹ
ڰɫСϣֳ־͸оԼֱۣոձͿײһ
Щղס
أǳǳء
òֳ֣ûа취ǿȥ
ֻĿŰ߸ߵķɹ
ž
֣
˳µһֵĳɹϵı鼫Ϊᡣ
ͺһλѪľڴԼһ
־ӸµĸоòֳʮֵĲˬ
޿κΡ
ϾĹѾˡ
һ֣ݡ
ʱаӵĴߣֵǵĵڶСմС
Сմе۾ɵúܴ˼Ŀ߻Ĳֳ֡
ڲֳѧʵСմдûлɹ
ֳֵʣҲĥ˼Ϊɵĳ̶ȡ
8鸹
仰˵ֳѧӦǲȱġ
ɾȱĲֳѧȻԷѹˡ
վͶϵǸһɫ˺εȳ̶ȣ
ֵλϡ
ҿСյɴ۾аš
ոһӦø˼ӡ
ܺã
һֱͨ
ಣ
ͶϵĳɹҲԥİͶ˳
һСմУ͵õɴ۾
ʱ򣬲ֳ֮ǰһ򣬲ɱĳСմеԺС
ʶģ˫־߬ݺݵô˳ȥ
ƹ
ʱԭСմΪһмǿķ
ΪѾ׼Լķŵͣŷİô˳ȥ
ڵѾ100%˵ȷһܹȥСմȷʵѾʹȫ
ڰϵʱ򣬷ȻСȴҲСմеô
ڱȥȫʧȥ׼ͷ߸ߵķҰ
Թ۵ѡ֣һԾС
û뵽СմеĸͷССġ
Ȼ˵ĳڣ
Ȼܹѳɹ򣬸ȥôԶ
ֻǺܿϧָ߷Ǻصġ
˹һֻԱһͻ㣬ȵؽסһ
ž
֣
֣ݡ
аӵϢƬԼලϽһۣӶԷ۾￴ļɵ
ɹһҲʶȫͶֺͲ֡
ԭΪ֮ǰûôϹγ̫ǿս
ڿǴˣҴ൱ס
ѡִյһ֮γɵƻԶԶĳ֮ǰ
ʱ󲻳аӻʲôֶΣܹӶԷ·
̫ˣ
һж̫ˡ
аӣºĻˡ
ȵȣҲһ
ʱٴվ˴ڳ׼ļơ
ϽƬԼලʶаӣĽˣ



227 ͵Ĵħ
ɹһҲԽԽĬʵаӵĻᣬѾǳãˡ
ʵǵĽаӵļලͽҲΪЩСǵʵܹ°򣬸õ÷ˡ
ǿԼµЩӣǶԷչֳʵѾȫһԪˡ
ͺٴ֮ǰ۸ӵĴһ˫ѹͲһʵϣԷܹٴа壿
һСƨûκȥһ彡ĳˣಫ
ⲻǿЦ
֮ǰֻԼһָоѾ˼аСĸо
ĸоԼ÷ֵĻѾããԺԲˡ
Ҫʤֻаٴ
Ȼ
Ҳ˶뷨
ϵ壬ͺףҪʤСô򵥡
ʣµ֡
׺ӵ˹֮ĺУң
ڵ״̬ܷӵʵʵһնûС
òرİпܸЩһս
£սĽٴʵһ׶ûС
ǶֻȶԷһ֣ԶԶġ
аҪȷʤܹ¼֡
˵Ҫ¶ٷ֣
ȻǺŵơ
ȻٴҲ鲻ôס
ҪҪԴС
һ˫۾εڳɹϣ˲Ĵ״̬
״̬£ٴʧķǳ졣ڲд˵ʹɱһǧ˰١
ûа취ٴѳɹȥֻô
ȫԸпܻʧܡ
˵ٴˮˡ
־£һٴԺвųͷľƣ˲߽⡣
ǰҲѾϾ·ٴԸʲôʱʵѾûѡȨ
ֻܲϧһд۵ģѷİɫСȥ
ɣ
Ͷһʤ
ٴĿУȼżĶ־ôųɹųɹͶ
Գɹ˽⣬һɹζӱܵġ
ˣ
ɫС򣬾ͺһİ׹⣬˲䴩͸ʮ׵ľ룬ٴǰ
Ͷλúܵ꣬ҲϬ
ٴòϣɹȷʵĺܺã˵Ƿǳá
ΨһвģǷɹһ򣬲ûܹɽ
˵ˣɵ˺֮⣬һŻ
˵źǳȴһŻʵĻ
ٴǿпסԼҪӰĳ嶯Լе˻
˳ţҲһ˹ȥ
һٴǿˣҲһͨİ
аӵǰľ˵û˿ô
Уܳ֡
Ҫĵĵȴ˵һͶλãҪ΢һЩ
ٴôοԼȻٶȰĿ⣬ŵ˶ϡ
ɣһͺá
һֻҪλòƫ̫࣬ٴ׼ȥ
Ǻ֮⣬ҲŹˡ
ž
򣡡
Ͷһ֮ĳɹû㡣
һٴؿڡ
ٴ֮ǰѾ¶˾ģɹǻҲԲưոݡ
ǿһ֮ٴҧ˹ȥ
Уܳһ֡
ٴһ򣬿Ҳܰ򵽽ڡ
΢΢࿪һ˹ȥ
ž
򣡣
򣬵ڶֱк
һʽı㲻óɹѾӵĴˡ
ǺܿϧⲢһʽıȻҲͲʱ򾯸ֳɹ
ֻǳڴĿųϵĶԾʱֻҪǸɵӣʵѾܹ¸˾Ųʮ
ǶӵЩѡֿҪжˡ
һһ塣
ಣ
Ƕ룬ɫСͺХ
һͶλã֮ǰȫ෴ǡ
Զ
վڴϣоǵǿ򣬱úңԶ
ٴһ¾룬շʮ˵
ͻȻ䷢֣һɹȥλãȻͬ˺֮⡣
ԷͶĽǶȺֺǧ򻯣ʼնûһɡ
ǾǴǿʼٴԾʹûк
ЩȫͶ˺֮⡣
ԷѾ˳Ҫ4Լ
֮ǰû뵽ġ
ԷôȻȻˣйУû˿ˮ
ž
򣡣
ɹһҲĴһȫҲġ
һ˿ºʲôһ𣬻ûа취Ըġ
ھͳˣһһ𣬻òӱܵӰ
ԶǶӵѡ˵϶һޱĴ
аӵС˵Ƿǳʿһ顣
Ϣаӵ˷ܶȣ˿ٴȫݴĲ
ǶڸǶԾʱ򣬾ȻôĪˡ
һ㣬㹻аӵСְˡ
ֻǲ˶ôֹۣҲкܶ˶ӵвͬĿ
ͱ˵ϡ
аӾСֹۡ
ȶͶĻа˵ȻǴ顣
ɶǶӵЩһҲɵӣѡ񣬻ûԭ
Ȼûԭ
֮ƤҪٴ͵
ͳ˵ǲûзⳡ
Ϊ˵õĺôǶӵЩһʲôд


228 ɣ꣡
Ļ򣬱ͣ
ϵٴЩ㵣žļ¡
û뵽ڸԼɹһζԾɹȻѡ
ľѾںǰһһصĵʧǷȫ֡
ʱٴԾ
ʤҲգҲգڱĽôҪ
ȻҪǷǳҪ
ɾǰ˵ɹҪٴԾ
ǵһ
ڶǶӵѡ˵ڸرʱֻҪٶ־
ɹӱ˸ԾֻѡһǸķʽ
ͺڵʵҵаһ
³ɹҲǷǸٴԾɡ
ֻһϰȫǵġ
ɹѡ񣬻Ǻܾȡ
ϳǰ԰оȫѹӿϡٴ֮վٴͳаĽϣ
ʵ˵ѹʵ̫ˡ
ǰ԰Ȼ㲻ҪѹԻʸ
ԣǰ԰֡
֣ؽ
˵ڰ˾ֵ°롣
аӵϢСǴҲܵ˷Ƿѹһֵ÷߷߲ƽ
ЩһҲ̫޳ˣȻʱӱܶԾ
ıŤҪȻĽԸܡ
˵аĽϣһˡ
ǰаҪ÷ֲˡ
ֻܱأһ֡
аôȥȻ޿ɺǣǱ˱ô
ƿǲֹ۵ġ
ҲΪԭСǲŻֵôꡣ
ɶһﾹȻôɣ
һѡָһӱȻʹųս
ǲҪ
һСѣһرǣǵĶ־˭
ֳʱվҪҵʿ
ٴȴһ˲ֳֵĻ
ֺǿҲܸߣɹԾɴ˲ѿǵҰжʱҪսӵˣҲˡϰɣرͰǴˡ
ٴ˵ⷬʱдżֱ׳ζ
ֳһ£Ȼܿع
ԷѾ壬Ƶľ
һԣǾԲȥԼġ
֮ôҲ˵Ѿ˷ǴԼɵĵز
ôٴںʲôأ
ֳҲɵܿȫٴĹ˼ɡ
ڽĶԾУԼСľ֡
ɹѾȫ˸˵ִʲôô
ȷ˵ͻȻóԼȫҸһˡ
ʲôͼ
Ȼͼõࡣ
ɹȻҲһ¸ʤڽⳡУζһҪӮ
û־ĵĻʲôɷԾ
һΪ쵼ߵĳɹľôǶӵѡֻ˵
һɹһľȳɹøӳס
ıѴˣ
аӵСǣǰľ
ôڽĶԾУǻ治һܹסǶӵЩ
˾°룬Ƕӽ
վϴڶǶʵ񲢲ôߡ
һĴڸУȴһһġ
ڱʱ򣬾ûбզˡ
ʱҲһվϴԺ۾ˮ
ڶԪĳʱˮѾˡ
ɹѧһڴȥ
ΪⳡʤӳɹӶҪˡʲôù˼ɵģ
ʱֻҪܹݣʲôҲϧ
ɣͶɣ
Էʶ̫ʢˣٴûа취ԡ
裬ȫͬ͵ˡ
ʵϴǴɫҲȷʵǲͬˡ
һ㣬ȴǺƵġ
Ƕ裬ԽҪĳ棬ǵı־Խɫ
ͶϣԭѾͶڽ壬ͻȻеһļ¡
ȥ
ʱٴ˲Ĵ㵣û뵽ȻԸôвС
ָоͺ˵
һһеģڽͶ
пܱȥ
˵ˣСӺܿ׼ľڽ
ٴڵͶɫ˵ͶڽҲǱȽġ
ǹֱڽǵҪǿһЩ
˵򣬴ߴʱоһЩ
ҰãҲܸĻӰ
֮ȣڽ
Ǻѱ׼ġ
Ҿ׼ˣӰҲ
Ϳֱ͹򷢻ӳ
ΪԭٴͶڽҲȷʵȽ϶ࡣ
û뵽ͱ˸ˡ
´ڽǵİţٴҡͷ
СҲܴɨһԥİְڵǡ
ͶϵٴͷͶ֡
ͶʱԭΣյĸоʧˡ
Ҳ֪ǲΪ̫ƣĹϵٴ˴
ʱȷʵźĸо
Ͷʲôᱻ򵽣
Ͷʲô򣬶Էȫûз
ָоǴĻٴģ˵ı仯֮⣬ҵһµҲһ
ͺ񵱳
״̬֮£ٴͺһ
Ǹʱ޵еġ
ܶ˭ٴоԼܹսʤ
ԭֻǴͶĸоˡ
ɣ꣡
ǲǿ̫ǿˣ



229 ¼
ϵоѻҪ
ԭٴԾʱЩ顣
ԷżҲһֱǰĿꡣٴıӰͺһһǰָǰ
˵ҹλصʱҲֹһεĳܹٴȥ
ͺСкεʱŰǵſһ
ʵԼúԶ
˵ڶҲѾǷǳѡˡ
ףˮ׼ٴĻǳңԶ
ǲһǰĲࡣ
ֲѾȫͬԪ֮ġ
ٴ԰ٷְٵչԼʵôа磬аմٴġ
עǴУ˵
Ĵ߼һᳬʮˡ
ź10˵С
˵ˣѹͲ߱ٴʸ
Ƕǰ˵ǰⳡ˵
ΪԼǺϣġ
˵޴ʵģܹĸٴ֣ٴȥ
Ǻܿĵġ
ΨһĻˡ
ֻᣬôܲ
ǳҪٴȥΪѾȫ׼
׼׼ڽȫԸӰ
νֵĹУһҪԼȫǱȫչֳ
żúÿ
û뵽ʱȴһֱûܹҵĻᡣ
׼ȷ˵Ͷϵٴ壬ѹûиĻᡣ
һͶǣǷǳϬǺԵһ
׼ڽһǿôҲûа취Ӱġ
ֻĵĵȴ
ž
򣡣
ڵȴĹУһ̫ĸоС
òٴѾʲô˰ɣ
ġ
ʶҡҡͷ
ԼվλհӦöûκġ
ЩӦûܹ³ԼĴ㡣
οԼ׼ӭٴսʱ
ĵڶѾɹˡ
һ֮ǰһģһ״̬ͶλҲࡣ
Ǻűߡ
ˣ
оԼϸͲˡ
֮ͨǰĹ۲죬ٴ֮ǰн߳ɵȫͶڽǡ
ôᣬͶǡ
ɺϣѾʲô
ѾʱƸ۵Ĵ㡣
Ͳˣ֮ǰͶôڽ壬ζԾĹУһڽ򶼲Ͷ
ģԲġ
һһڽ򣡱ڽ
ʱѾЩħˡ
ĿĶͶϵ壬Ÿһʤ
Ͷϡ
ٴٶȸоһ¡
֮ǰָоûʧͶڽĻ΢еգͶǡ
һգС
Ǿûʲôԥˣٴƣٶһ֡
ϵоԼӶҪɳˡ
ڽǣһڽ
־ǳǿֻԼĿڽڡ
עҪʧˣİȻһ롣
ûлеڽǵķΧϡ
ĿȫڽǵȷӦҪӰʱѾˡ
ֻĿŰǰɹȥ
ž
򣡡
֣
ٴ˳һ
аնⳡʤֻʣ5
˵Ľ̲࣬ٴİҲ١
ΪʵܵѹƣԸÿһֵʱ򣬶ҪȫԸ
ԽⳡıκһҪö࣬ʱѾӽٽֵˡ
֮ǰ϶飬ˡ
ڣȴûô
̰ϵһУŸǶЩѡֵֽȤ
ѡҪ̼ġ
ΪǶӵѡ֣ٴ㹻Ĵ̼
ԲµǱܡ
ͺڣٴ;һµļܡ
˵Ժܼ֣ܲܲʵʱмӦã
δ֪ġ
ȷʵٳɿ˸һĿԡ
ı֣ҲӰ˶Ƕѡǵġ
һͶ110˰ɣ
֮ǰܶΣͶԲ
˵һӦ͵ˣΪʲôͶ˿оأ
˹૵
СҲ
ǲòϣ˹˵ķǳе
ʱ壬˿ûѾＫ޵ӡ
෴˵ĸо
ʱܹѶָɴ
ʸո³ٴͶΣ
õĴ𰸣Ҳ
о֮ǰǿˣ
԰׺ӵʱٴԼ֮ǰĽࡣ
ͶԼоûΣյĵط
ž
򣡡
ž
򣡣
ǶǶӵѡ֣ٴʱҲѡ·
ûѡ·ܰȥ
׺Ҳôģڽ
һٴԾʱһڽûͶ
׺ӷȥȴʼΪһͶڽĸʣȻġ
վϴ֮ͬĿڽϡ
ֻ񿴴˼һȫͶǡ
ΪֹٴѾͶˡ
ɲð׺Ӳ롣
Ѳһı
֮ǰ壬Ȼͣı任仯򣬵·ڽΪġ
⼸ȴͻȻĳǣ
ֱ˿˼ĸоð׺ӷǳܡ
Ĵһ壬оͶϵǸһʵɲ⡣
׺ӵѿ¶һĻȡ
Լ֮ǰٴϵһ졣
òϣΪǸһﻹ൱Ŀɿ
Ϊ֡
вͬ˸оûа취ӡ
ҲҪˣ



230 ˫ɱ

ɲ壬׺ӸıԼԭĲԡ
ԭѡһ·ֻҪٴͶ͸ٴսס
׺Ӿȵķ֡
Ͷϵ·ӵĳħĿ͸Ĵ㡣
˵׺ҲоȽϳٴʵ˵ʲô飬׺Ӷ̫⡣
ٴֱ£ҲǺġ
ħ
׺ӱԼУ׵Ľ¡
֮󣬰׺Ӿ˼Ӧڵٴ
ڵ壬ĪϢ׺Ѿ֪ԼӦ׼ʲôˣ
ĳһ֮󣬰׺ӷ˰ٴ򳡵뷨

ڵٴĸоʵ̫ˣ˵׺ûİ򳡡
İ򳡣㣬Ҳǰ׺ȫûа취ƿصġ
£׺ѡصս
ǿŰٴȥǲͣİٴк
ȫȫĿʼôʱٴ»õļܣҲûʲôˡ
ٴ»õּܣʵ˵˾һָоѡ
ΣնȲͬѡԼΣСͶ
ǵ׺ֻкͲ򳡵ʱ
ϴвУҲʧˡ
ҲвڵĵطٴȻҲûа취йܡ
Щһ
ʱٴòпǶӵЩѡ֣ȷʵǳһס
ǻûȫɳȻȻĶѾĥԼɫ
Լɫѡ֣ɶǷǳѲġ
ͺǰİ׺ӣ񲻴ʲôвʵҪ治һ׵顣
򳡲У
ڽͶʱٴıԼķ
ԭĹ򣬱˳ٵֱ
֮̾ͻᷴ
׺ٿذ㣬ҲδüôķӦ
ڣ
¶˾ĵٴݺݵİеİͶ˳
ɫС򻯳һй⣬˲˴ߵǰ
Ѿ׷Ƶİ׺ӣһʱ򣬷Ӧ൱
Ĵ˵ֻҪһӦԲãͱˡ
ԶԷκһ˿⣬óԼȫı£úõİѷİȥ
ƹ
֮󣬻һĻߣֱĿյ
ϵİ׺ӣֱˣ
·ˣôɳȥôã
ͶϵٴȴһĿɬ
ѾƺһУ׺ҲǴæӦԡ
˵£׺ӣӦ˳µ顣
û뵽ɳĵطȻôƫƧаӵС飬ûüӦ
ڶһ֧
ٴɫ͸һҪѿжѡ
Ľ֮ǰû뵽ġ
׺˳һݡ
һ˳֣һˡ
ڶǶӵѡ˵һرõĵ÷ֻᡣ
ߣС˿˹ԼС
ϤٴĶ֡
֮ǰֵʱٴȫʢ״̬¡
Ƕܹٴ°
˵ڵ壬ʵڱӡ״̬
ǶӵСǣһĦȭơ
ֻҪֵݰߡ
Ƕӵ÷֣˳µ¡
еġ
һеģ
ǶӵϢȺ鼤ܡ
ѡȫվ˷ܵĶϡ
ڴʤĵ
֮γԱȵģаӵϢ
еСǣһı顣
ͬԤе˾Ƶա
ȫʢ״̬壬ǵǲġ
ħ֮ǰ֤ǿ
ڣɲǲˡ
С˿˹֮ǰٴȥ
˵ˡ
ȥĸ࣡
Ѿﵽʵĳ̶ȡ
һж˵ٴڵĴǺεȵա
Ϊ˵壬ϵһνı顣
ı֣òλϵİ´ʮ塣
Ͷ֣Ӧ̩ɽǰ治ɫ
ԽΣյ״ҪԽ侲С
͸úú룬ôǰ鷳Ķָˡ
һ˳֣һˡ
ر˽ѧĿ˹
־£ĽȻ˫ɱ
öԷҰ
һۿ˹ڵӣ´ﰵ˾
ӣſףĶͶϵٴ
һѪȵĸоٴ
ͬĴһ۰´壬¶Цݡ
СӻûԼʧȻô뵽ˡ
˹˽ٴѡ֮һ
ͬģ˹Ҳٴ˽ѡ֮һ
ԱԹٴҲԼһס
ֻٴƣͶ֡
ˣ
ڽǵһ˹֮ǰѡ·һģһ
˹Լǵ·һϵİ׺ӣҲʼ
ȫ׼Ķһˡ
ƹ
˲䣬С˿˹ڵϣͻȻðһΡ
ƵڣĴľĸо
һҪϬҪصöࡣ
ӦʱѾˡ
ǣ
ƹ
еİط֮󣬱˽ס
˽ס󣬲ûиһݣȴ˶ݡ
СմڶݽӦӵ֮һصز϶ݰȻͣĴһݡ
֣
֣
ڶǶӣΪһܹʤʱ
аӵСǣٴĴ£Ǻݺݵһơ



231 һֵĽ

˫ɱˣ
а򲿵İϡ
ʱһ̣ˡ
ԭϲĶǶӺͼԨаӡ
֮˲䱻ߵˡ
ԭҪС飬ʱһ۾ɵ͸¶ĿĹʡ
쵼аӵĴħؼʱ̣Ȼס
㶫ǶӵѡѾȦףҲܽƾͼƣѶԷ
ȫΧѡֶһֵܹģҲֻٴˡ
ֻǲһġ
֣ؽ
˹ĻصǶӵϢ
˶һԲѾʱ̡
˫ıȷȻ5:4аһ֡
˫Ϊֹ÷ּѾнʮˡ
ȻһʵͶս˫÷Ҳ١
˭ûбҪһָϡ

ǰıȷֺ;ƾѾ˵һСԭǲǺܽһ֣˺ڶǶѡǰա
ʲôİ취ʼնûа취ͻһֵ
ֺǿĺǿ
ֻһֲ࣬ǶԵЩѡҲû˵Լһ׷ϡ
ൺаǱ߶7ֺ͵8ֵģǾʤֻʣ
еģһеġ
аӵСǣôԼ
ԼڽıУһܹٽ
Ȼ֮ǰ˵аӵСǣܹ˳¸һֵġ
ǽıƣɻӵ
ֻ˵ףҪȴûô򵥡
žϰ룬аӽ
аĵ÷ֻᣬϢкöѡûܹϳ
ƬԼලҲûʱǳ
ƬʮаҪⳡʤ
λߺϢѡǲʵġ
ǸûпսʤǰĶ֡
Ψһϣİ취ھž°ر
ٴѾ൱ƣټޡ
⿿һչ黹̫ˡ
һǾͲòرҰ֡
˵ĻаӵϢȷʵŲټһʱϳ
Ҫ˵رվŵаЩѡ֣аܹɳǿˡ
һͶսܹʱϳģȻҲΪرѡ֡
ƬԼලеġ
ڣ˫ڳϽţսһ
վϴİݣĿĶŶ֡
ݵֲǶģ֮ʵӦԡ
ֻǸֶԾҪӳɹһҲ·
⿿ʵԶԶġ
ƹ
ȻǿˣǸûܹȥ
ɫСڱݸ߸ߵķȻص
ֵλϣһҲɫƽſԼףȵİһ򣬸ӵԼ
ž
֣
ûκ⣬аۺʵǳǰİݣˡ
һ֣ݡ
ĴߣֵͬʮĶ
ݵһģԳɹԴһǿ
ҲܿˣɹĿֱָ
˵ٴʱ򣬳ɹԱģٴ۸ĺ
ʵǵĽʵʵǲġ
ȫٴ֮⣬ҲûĸͶܹѹɹһͷ
ĶһŭаӵСǣֵܹ˵ģ
Ǻܿɾ
֣ݡ
ʵ൱ȫİݸ
׾ٵıָſˡ
һôҲһͻ
ǽаϳĴߣȴûë
ǵﲻţֵԾԾԡ
ʱѾȲҪվ򳡣ڴϴչˡ
˾еĵڰ˰衣
ǵ͵裬ԽǹؼԽı־Խɫ
棬ǰЩ֣ϵıһܡ
ָо̫ˣ
˵԰ѧСһǸΣ軹Ǻܿġ
ݺͶʧˣҲΪаӵ֮ܣܹ־ʲôɫı֡
ȻΪһǲеġ
˵Ȼˬ
ô˵ԼУ
ʱոպá
ֻһ֣аӵĽҪˡ
ܹʱкõı֣ǸöôĴ̼
뵽һɵƵġ
Ͷϵĳɹע⵽һ㡣
׼Ͷ򣬸һѵ
û뵽ȥҡҡͷһİš
ƹ
⣡
⣡
ȫ˽⡣
һҲųųɹͷʤ
ոյĽ裬ȻɵƵġ
Ҷ˽̫ˣһһ״̬ԣͱȲϡ
һ״̬ÿ죬ȥҲ졣
ǰģʱĽӦѾָͨ״̬
ҪǷַӵ¶
ಣ
ž
򣡣
֣
¡
ԶǶӵҺͳɹаӵСȻ뷨ûӹֵˡ
֣ؽ
˾ž°롣


232 Ŀ꣬ҡǮ
ൺаӸǶӵı򵽵9°ʱ˫ıȷֻ5:4аһ֡
Ľ˵öǶӵѡ֣оȽãȻġ
˭Ҳû뵽˫ϵһεĴ
аӵСû뵽ǾȻ˵ܸɣǶӵѡҲû뵽ԷȻôѲ
ԭаһ·նΪĴĺžϲ˵Ҳмֲġ
ʼռᶨΪаֻ΢һ㡣
һŮбĻ㲻ýͲǰˡ
ڽⳡ֮󣬿ûκˣᱣ֮ǰƫĿ
аӺǿ
ûκȡɵĳɷ֣ǵʵǻʵġ
аһԩ˼ȷʵÿһ̥һı仯
ڴոտʼʱǻиаһʸ
ǵڣһʸûС
ǰһ֧аӣܹԼȫʵ㶫ǶӵЩѡ֣һһʱ䣬ͬǿǺаӵĶ֡
аչֳǿơ
벻С
һУ˵һˣаȥĳһӱ϶Ǵݹġ
˵һ֧ˣһҲѾѾ
аӣΪֲңܹʵҲۿۡ
˳
Ƕӵѡ֣˵ռơ
ˣǵıȷֲһ
5:4
ǶӵѡֵΪֹаһ֣һ־ͺǵһǸоңɼ
ھž°ʱ
Ƕӵѡ֣ûһ˵ϻЦݡ
ܽϳǷǳǿĵ45͵6
ǸоϣǰЩǿĴɳȥ¶ٴ׷һ֡
ħ֮ԱΪħ̵Ŀɲǿֲ򼼡
ħȽ
ǱһʼǱ˹ؼľ档
ٴȵˡ
ֺѴϣҳôһ˿һ
Խؼ棬ı־Խȡ
£Ƕӵѡܹٴ·
δ֪ġ
İУ
ʱվϴǺУϣٴѡˡ
֮ǰν֣Ҳֵ֤һ㡣
ҰһٴҲֵ޿κΡ
һ˵޵еġ
ĻӰĴ
ڵĶȫΧڣһѽεġ
ٴûа취ȫԼȫʵ£оĿǡ
ԭӦһöǶӵѡַǳܵһ¡
ֵǣǶӵЩѡȴֲ
ٴǵӰʵ̫ˣ
ЩѡڿԾʱ򣬶ûа취ٴܵӡ
ռϷ磬ٴڴĪΣ֮С
ǵԺиֵȴٴͶݺµӰ
һδδ漣˼ֵӰ
ٴĻ
ڱ˹ؼʱ̡
ʣǶӵѡ־Ȼķ֣ûһġ
ѡ֣ʱһ亹
Ҳһֱǲž򣬸սģһĹ
ħ壡
վͶϵʱ򣬷·Ѿ޵еĻ
ӵйＶʵĺУǶӵѡҲܹ塣
¸£
ϵĺбˣȻ뷨
ٴĿ⣬ͺҪ̻һ
ҪȥһҪȥ
ޱԼеڽ֮ǰҪĻ顣
ĸϰõϣҡǮ֡
ҪԺóԵ
Ҫ
ҪΪְҵѡ֣߳
Ҫ룬Լеɡ
ֻҪܹͿԿԼе׬
Сʱ򣬺ײһһĽ̵ͺӡһ˺еԺС
ļţԼְʲô
ԼӦôԷİ
ûģǴȥ
Ϊ˲ٹʵΪ˲ٰΪܹ׬ܶܶǮ
ΪԼССԸ
аԼеһȫԼе
䣡
һͺһ
صػڷİɫСϣǿСԶԶĴ˳ȥ
ƹ
ɫСһɳ죬Ͷϵٴһ㵣Ȼмο
ȻСҲɳˣ
һ򣬸㲻Ļᱻȥء
һ㣬ٴЩεġ
Ͷ֮ǰûˣһЩУֱӷźݡ
Լƣ״̬յ·ҪУѶϵǷǳߵġ
յǰȶأ͵
ԥ壬ûѡ
ɹгɹ뷨ҲԼļ֡
ڸа磬Ѿӱܵ뷨ôԼħĴ˵ְء
Ͷɫǲԭеģ⼸ĿѾɫԼѪ֮С
Ѿ᲻ˣ
ֻҪܹս;ӱܡ
ڸʱ䣬ٴôġ
ûľľ飬ȥ۸һеСƨ
ʲô壿
¿ܱȫݴٴҲûӱܸеĶԾ
ֻû뵽ԼͶǺóλãоΣҲô
ȻȥôԶ
ǲ˼飡



233 壬ǰ
ɫСһɳ죬˵ĸоϾҪɳ򳡡
ٴҲָоϾȥһ򣬷ɵʵ̫Զˡ
ţнˣ
һΪԼе꣬һҲΪѵĽеˡ
˵˴ȫݴ᲻е̫ˣ
ٴĽͦߵġ
ںӱߣвʪЬ
ٴͶ˵ȫݴʵˡ
Ϲèأ˵ЩǿˡôģֻҪ΢һ򣬾Ϳ԰ǿдɳȥ
ˣҪٴȫݴҲһ׵顣
ͺڡ
Ǹ߸߷ɳȥȻɵ㹻Զɳ򳡵Χǽ
Ƿɳȥλãȴƫ˺
ܴúƯһʵûа취ıġǾһǡ
򣡡
аӵСǶӵѡ֣һ
Ǳ˴˼䣬˲СĹ˼ɡ
аӵС飬û뵽оȻ԰ôԶ
Ƕӵѡ֣֮ǰҲû뵽һλþȻƫô
жûа취֮
ôܲɵ
ٴˣֶȽƽ
ٴ䵽⣬΢΢ͷ
Ȼȷʵǿ˲٣ԣûгԭ
Ҳ˵еǿ󣬻һķΧ֮ڡ
ٴ˵һϢ
̿ôˣҲѾһˣ
еĶԾУ֪ռ
ǳСԺԲơ
ƾơ
ٴĳ̶ȣһƫǲӵġ
ΪһƫֱܿӾԾĽ
ҲûΪûдȫݴ򣬶̫ɥ
෴Ŀг̰ζ
ޱܸٴĶԾֽŵͣĶԾ
ڣٴĿ⣬̰ζ
̫ˣָоʵ̫ˣڽӽԵʱͻȻնһ¡
ҲΪһ£úԭȫݴ򣬱˽
̫ǿˣ
ٴʵ̫ǿˣ
ܹĶԾУǿһ֡
ôиоԼϸἤ
ָо϶ܰ
̰Ĵٴڴһ
ζҪȥһҪȥ
ʱվڴϵĺУڲʳޡ
ǰѹѹ˲ְ´ϡ
̫ˣ
ʱİ´壬ʡ
ǶԾЩһֻͨĸ
´ΪһԼְҵϰߣ֮ǰаӴʱѾѸеʵһ顣
ʵ˵ȫ֮顣
ǿаȻڸӴĹУŲȥ
ȫһŵ˵԰ˣܴܲǿ⡣
ɴ˲ѿЩӵǿ
´ϵʱεĽıģԼվҵĽǶӦЩѡ֣Ӧô죿
´һָоЩһһһЩǳѶԸĽɫ
´ҲţֻҪԼŬҵƽİ취
Ҳ˵ڵʱİ´忴
ȻЩѡ֣ǿ
ϣûķ롣
´廹аգܹԾġ
Ǵٴʱ򣬰´аսĶ֡
񷭻ͷٿǶӵЩѡ֡
´Ѿٰǣͨĸˡ
ǵʵѾѳǸΡ
ͺǰĺС
ԭԹ۵ʱ򣬶ĿһĲͬ졣
վֱӶϣָоɱøԡ
ʵԶԶĳ˸еˮ׼Ǵѧѡֲ֣ӰļһҲɣ
´һָоڰѺиŵְʵҲԲǵ׵Ĵڡ
һֲļһٴѧûа취õȼı仯¡
Ҫô
´͸оԼĴһƬհף벻ʲôܹԷĲԣ
ô죿Ҹô죿
һδεԼһδζûд𰸡
´岻ɱ˻ҵ״̬
֮ʱ̧ͷͶ
Ͷϵٴһ
Ժеʱ򣬸о޴롣
ٴڿеʱȴûʲôرķӦ
һͨĶ֡
´ԭ飬һӾ侲
Ͷϵ壬ͺһ衣
ǰڣûʲôõĵġ
ಣ
ɫС򣬺Х
ϵĺУĶһӰˡ
ƹ
ɫСе֮󣬸߸ߵķ˰´
⣡
ٴȺС
ǶӵϢѡǱԺлǳĵġ
ڿˡ
ӳ϶Ծ龰жϣпºѴٴ°ء
ಣ
ûıͶϵٴѾƣݺݵİԼеİͶ˳
жԾĹУûκԥչԼͶɫ
ϡ
ֻ۾㶼ɢɺɫĹâ
ŷİҽźһ
Ĵƣ֮ǰûչֹ
Ϊ˶Ըħ壬ҲԼһֱĵƣ˳
һԭԺ˵ѻӰλãҲͲôˡ
䣡
ȫԸĻӰԺΪģС͵硣
ƹ
ݺݵĻڰɫСϣѰҰķɳȥ
׼һ˵򳡵󷽡
۾Ķŷİء
ȴһǰԶ



234 ָ
ɫСһɳ졣
Ұ󷽣ͣǰš
һˣһָо
зŵǿŰɫС򣬺Զͣ½Ųһֱľͷ
ͣ׷ţҲ˾
ͶԼĸо˵һӦҲͣ
ǰδ֪Զ
ɾָܲоûͣ½ŲŬ׷š
ԼҲ֪Լ׷ʲôһָооԼ׷Ļδһڡ
Ϊ˲ԼԺڣҲԲͣ½Ų
۳ŰҪɳˣھΧǽв10׵ʱǰɵǿŰɫС
һþԼȫ
ôֱֱĵ
һʱ׼Ȼܹ˰ĵص㡣
ϽɲסΣſףѴеСӵԼ
ž
֣
һĻˣжھȵɫ
Ǹ㲻ΪʲôҪɳȥС򣬻ͻȻͣأ
ĺУһȻı顣
ڸոգʵҲоǿӦܹɳȥġ
ôͻȻͣأ
ܵģӦģ
һʣȴʼҲԭڡ
ֳΨһ֪ʲôģҲֻͶϵٴˡ
һֱȵ䣬ϲ¶صЦݡ
ҶΪûа취չ֣ԼǿͶ
ǿͶ򲢲ͶҪǺԼĴӲס
ٴʶһôӣһܹ򵽵ʱʲôͶģ
ò˵ڵĺеȷǺ
ٴôı仯򣬶ܲȫݴ
ȻҲٴ״̬кܴĹϵ
̫ҲôõĻᡣ
̫ƣˣ
еڣٴͶѾ130
ûһǺŪ¶ģȫٴȫԸͶ
Ϊ˶ԸǶӣȷʵԼĻ
˵֮ٴһֱڲͣĥԼ
˶꼶ĵһѧڽٴҲѾĥĲˡ
еѡֱٴǳ㡣
ٶȣ塣
Ҳûгˮ׼ȫԸ쭳ڣѾƿ;
սʹ壬ʱٴѾſˡ
Ѿ˲ķӦֵָЩ΢΢Ĳ
͵ı֡
һ֣ݡ
ٴ֮󣬹˲Χѡжôȡ
Ŀ˼Ʒְϡ
5:4аӵСǣĿǰΪֹȻһ֡
ʤ
Ķҡ
ٴ˲Ͳòǰˡ
ϿǶӵѡܹٴģǺС
Ҳ֮ͨǰĶԾҵóĽۡ
ٴˣôΪ
Ķ֣ӦǰһŶԡ
һҲ
ĿǰΪֹǶӵѡִٴµķһ4֡
ٴʽʼûһﶪôķ
ǵһΣ
ǶӵЩѡ֣ʵ˵ȷʵܿ¡
֮ǰٴҲûᶪô֡
˵ʹõȼ4ı仯򣬵Щ֣ǷǳϤġ
һ·Ҳ·ǡ
ٴԭԤԼ֣಻ᳬ֡
аӲӮϣ
û뵽ô֣
֮Իǰ棬ΪһҲ
Ϊ㶫ǶӵЩһʵôǿٴҲôǱ
Ҳһ
Ѿһ֣ʱһҲ
Ҳûʲôʤİա
˵ҵĻӰȲϺУһʵֲ̫ˡ
пܲ³ҪͶʲô
Ͼֳѡ֣ûκ˱˽ˡ
Ҳûκһѡ֣Ƶܹ
ûУһûС
һҲôܲ¡
Ҫһǲеġ
ٴ׼˺ܶλãЩλ϶вĸо
񲻹ٴͶʲôλãҶһܹ
ָоٴ˵ֱ͸ˡ
ҵĿ⣬͸һըëĴһ
˭Ҳ֪ʲôʱѣ
ٴû׼⡣
˵´ˡ
´忴ҵĿ⣬һ취ûС
˵ѾϢֹһεĿұ
ƽĶۣ´һΪԼ˽ˡ
ͺһδ֪Σû֪վϴ֮󾿾ܹɳʲô
ʵǺǿ󣬻ӰҲ¡
ֻҪһҲվϣ˴во޾ġ
˾ͺΪġ
ǶӵľƺܲǴҵϣȴ˿о
һż̩ɽ
񲻹ٴͶʲôȥܹӦһ
£Ҫôսأ
ڱĹУãʱˣҪԥɣ
ͶͶ򣬸ô
ʱ´ԺУͻȻһӷ׵Ӱ
һоʮĵӰ
´岻òϵǣӰ֮ͻȻ⡣
Ȼ֪ҵĴ㣬ǾͶһ̽һ°ɡ
Ͷϵٴ´Լİţ΢΢üͷ֮󣬵ͷ
Ϊ̫ƣĹϵٴĴҲмֿհˡ
Լûʲô̫õĲԡ
´嵹ǸһеĽ顣
Ȼ֪ҪͶͶʯ·ˡ
ҵķӦҲܹ³ҵĴʲô
ಣ



235 Ľ

ϵңϸĶͶϵĴ
ͶϵǸѡ֣ʵ̫Ϥˡ
ֻҪ΢¶ôһ˼Ҫʲô
ҲǣʵУ֮ǰȴȺиɫԭ
ԭܼ򵥣Ϊκˣ˽塣
ΪĲ֣վٴǰٴͶ̫̫
ټݣٴ˽һЩҲȻ顣
ʱ壬Ѿƣ
ȻȻЦݣһҲʱٴϵЦݣûдﵽ۵ס
ֻǿװ򶨣Ŀȶġ
һħٴ¶ƣ״̬ļơ
аӵƣ϶ܴܵӰ졣
˵Щ꼶ѡ֣꼶İݺͲֳ֣ڹؼʱ̶ٴһġ
һˣؽܵصĴ
һΪаӶӳһҲκ˶зȨ
ؼǣĻ
֪ڵ壬Ѿƿ;
״̬ǳĲ
Ҳûа˵һܹô
Ͼٴ״̬ģҲһζѡ
֮ǰһαͬƣ״̬
ֱͣˡ
оԼѾûа취ΪЧֻܳΪ׸ʱٴûκԥ뱻³
ܿѪκζֶ
ٴʵѾǷǳһѡˡ
Ųסǲǿվϵġ
ȻûкͣҲûҪ󽵹滻
Ǿ˵һģŵĵơ
ҵĴԷתţϲ²ٴĵʲô
ȥҲ벻ٴʲôƣֵñڣ
ѲרԸ
ûбȺ֢ٴľٶɲɡ
Ͷϡ
ĥʱҲĥҡ
һѲĵطڣ̫˽Լˣ
ٴܹս취ֻ
һǿƵͶʵѹ֡
ڵͶ
Ҫһ㣬ǲ̫ʵ
еĻֻʹһְ취ˡ
ȻոߣֻҪɹˣջҲǺܴġ
ֻһΣһһҲˣһһƤԼ
ǱѡֲҪսʽٴʵ¡
ģʤǸһ
һҲѡַʽĻٴǿ޶
ôٴԸⲻԸ⣬¶ֻܱҡ
ȥܵǸһԼ
֪֪׵Ļ
Ϊ̫˴˵ʵʲôսʲôսҲһ
Ͷϡ
һеٴһȻص˳
¶ĪľģԼĽ࣬Ͷ֡
ϵңٴʶһ㶡
ͶĽ࣬Ҫ˺ܶࡣ
岻ظʲôԭ
ЩҶö֪
һɹʱҾһָо
һ򣬾Բܴ
һѡŹһһΰͶλã֪Ҫˡ
˵򣬵Ͷλã˸оǳ
ôǲܷŹġ
ҵǲΪٴͶ
ٴڵ״̬Ͷλá
ʲô壿
ϸı仯ҲĿǿƵĴȥ

ڣ
ǲ壿ҶѾ⣬Ҫһ֡
İһȥֻҪȥˣô
۳ҪڰɫСϣǿŰɫСȴͻȻˡ
ûκԤףɫСϴһľ롣
һҲӦʱȥķλѾˡ
ƹ
ֻĿŰɫС򱻴Ժ󣬸߸ߵķ
ȻƮ
ȻûʲôƮ
ֱ̫˼ˡ
һֱǿŰɫС򣬻һ޴Ļߵٴ
ž
֣
һ̣ȫѻȸ
ž°롣
֣ݡ
ٴиңʵĽѾ˵ˡ
ȻڿһҲȽϿ塣
־£ָܹȫݴ
Ҫ̫һЩ
ž
򣡡
򣡣
򣡣
֣
ٴһ˳Լʹ
žֱļսаսʤһȺɵĶǶӡ
ܱȷ5:4
а˶һ֣һָ
ֱⳡʤ



236 漣ʤ
Ӯˣ
һֱٴһʵаӵСǣЩš
ǾȻӮˣ
Ӯһֻ֧ڴ˵еĶǶӡ
ǶӵϢ
ڱ֮еѡҲȻˡ
֮ǰǻĲġһ̣еĲĶˮһʧ١
Էĺǿ
ǶôĲԸϣʵ޿ɱ粵ʵ
аӣȷʵߵš
ӣܹ֮ΪߵĻôǶӵЩѡ󲻳
ʲôˣ
ܹߵš
һ֧ӴμӼ԰ҲȻĽ
˵ڰʱǸǴúܽš
ǵǼѡ֣ʱҲòϡ
аչֳ˫´һĻǿȻаӵĶ֡
ɹһԵң٩˵
ǲǺܺڼһ
ڽ첻Ǽ˶ǶӣҲóеʧܵĶ
ǵûУֻѧ˵Ŀɿοͬʱ⻹мʧ䡭
Ц˵
˵ָоǶӵѡ֣ûʲôͬ뷨
ǶԼҵѧܣֻеǡ
ֻҪǵ뿪֮ЩѧܽٴΪ׵аս
ǵľͱ۵Ҫ
ͿЩ׵ļһôأ
ǿһ㶼ΪԼЩСѧܣܹ԰
ûϷģһϷûС
Ȼҩʦ̨
ɫӵɨŶǶӵѡ֣ȻְĿŵаǱߡ
˫սⳡаǲܻʤġ
գӮˣ
棬벻ؼء
һΪǶûһͳߡ
Σʱ򣬸ûа취ЧӦԡ
2ΪǶӵС
һʼȫԸֱóɹϳ
ܿҲӡ
ǸԭһЩСԭҳһѡ
˵Ӳʱ齨ģûʲôϡ
ĬĻٴһ֣Ҳǲܡ
˵һǧһ򣬱յĽûа취ı䡣
ⳡǶǶˡ
ڱ֮ǰû뵽Ľ
һҲΪаӵСǣʲôʤϣ
Ӯˣ
Ͷܹչֵӡ˵ȼı仯ٴδرȳɹǿ١
λϣаӸǴھԵơ
ÿһλϣǡ
£ǾȻܹ˷ص谭նʤ
ΪӵĶӳⳡûܹһս
ҲòԼοĸпһ䡣
ǣĺܰ
ͬľ£ͬٴһ
аӶѻʤ
֧չֳݣзĻ
ʮаܹӮѾǳǳˡ
ٴĵطڡ
ץס˽ôһ˿ģʤᡣ
Բܴ漣
Ϊ˵壬һȭָûдԵĲʡ
ΪһεԶˡ
үھ
˵ʵڸ׶ΣĲٸǶһαˡ
̫ˡ
һСƨѣû뵽Ȼܸɵֵز
ȻƵʩչԼĻ
òڱĹУͻơ
ʱ̣ĵа
ٴҲ˵ԼܹܲŹԷĹ
Ǹδ֪
ڣһжѾˡ
ԼڵĿӣԼôҲҪС
ĳһ˫֣΢ЦŸΧС˵
Ӯˣ
֮ǰܶаӵСǣȻ̫ǰ
Ӯˣ
ǾȻӮˣ
ӮǸ֮ǰΪսʤǶӡ
׺ӣ˹ңУɹɽ½أľ
ѡ֣ºԷ֧ݣǺεȵǿ
аӵСΪԶԷֲݣȥְҵ
ɼδز
ֻǲѣ㲻ûǳǿ
󲻵ǿ
һ֧ӣǾȻӮˣ
һȱҵ£սʤĶ֡
ܹⳡʤΪƵٴȻǾӹΰ
һ㣬ûκʵġ
ͬġ
ǶʵҲһȫµӡ
ԭԼʵ֪Ҳǿ˲١
ǵİ͵ٴԼһˣܳͷۡ
ҲһЩ˺ϡ顣
Ϊǵİٴܴݵսʤ֡
˵ûܹΪǣǸоź
ܹΪҪǣЩ㡣
ϾһʼǾû˭ǿ˭
֮ǰЩ꼶ѧûܹ飬ôõ
ԺʱѾӽƻ衣
֧ӣзţվá
ԭڶֵңҲ»صԼĶ顣
ʱ㲻ӦڶԷĶ𣿡
ֳ
ҸһİۣԼᡣ
ڵĻྴ񣬲֮ġ
аӣμϰЩѡָл
Է
лָ̣
лָ̣
ȻӮǣ˼԰Ҳˣ
Ͱɣ
ߵʱ򣬶Ƕӵѡ־㶼аԼף
˵֮ǰǻǶ֣ڣѾǶĴˡ
Ϊ°ܽҲĵϣаܹһ·ն¹ھ
ȻΪʧߵǣҲûӣ


ʮ߾ ˵


001 ʧĵ
аӵѵƻͨ
԰Զʼаһļеķǳơ
ʱһѡ֣ͻȥϢˡѵϰ
ǲ𣿡
æĲֳ֣üͷʵ
Ͷٴҡҡͷ
ң׼Ĳֳ֣Լι۵İ´ɾѬ
ȫʧı顣
ٴ˵֮ǰǶӴʱһַǳĸо
ָоָͶʲô֣
Ҷģ˵Ȼ֮Աǡ
ôܣ
ı£ܿѾˡ
ɾ֪ȫ񻹴ûйһλѡ֡
˵ⷬ˲ٴʲôˡ
һΪԷǸ񾭲
ٴʱ䣬аӵ棬ʵ̫ˡ
ħٴ˵ܹ
ּ֪ܺܳҲ˼֡
֮󣬴ҳ극ҲûйϢѵ顣
˵ٴı¡
Ȼһš
ֻҪڳɳĹУʲô⡣
ôٴδȻԻ͵ˣ
ڴ漣ĵ
Ǿʮ飬ٴεеСǣ̯˫֡

֮ĸоȫʧˡ
ԲֳֵʱҲвԤС
ôһ£
Ѳɲֳѧ̫ˣѧо
ɾѬԼСɻ˵
⻰ɹԲֳֵĲ
ֳ׺ݵĶԼҵСѧܣɭ˵
Сӣո˵ʲô
ɾѬæһ޹ı顣
ûʲôѧû˵ʲô
ߣ
ڵСѧܣǲɰǷ
ԭΪɾѬСӻû뵽ô
û˵ۣٴ˵
ֿԣǴڵġ
ҲΪпǲֳִٴввǿٴŸо
Ҫԣ
ԱߵĲֳ֣Ѿŭɶ
СӣȻ˲
ʲô˼
ѲҲΪԼٴввǿ
Բٴû֮ǰʱĸо
ʱѾԼµӦòô򵥡
Ҳûķҵĺ⡣
ҵͷСһԣ
֮ǰڸǶӱʱңٴԤУǺǿҵġ
ΪָоİæٴҪ·ңҲûôס
ǰæĲֳ֣ʱоԼķζҪըˡ
Щһһģ̫Ŀˡ
ȫ
Ͷһߣġ
һҲλϣٴζ
ûҪƵӣĴ⣬ֻҪͶʹȥ
ȫģʵս
Ϊٴ֮û֮ǰָоҲܺͶֵ̬йء
壬ȷʵϸܵ˲Св
ˣ
һϲȻŵڱʱȼԼҪͶһ·
ֱ

ڽǣ
ǣ
вȻڣвٴ
оԼƤЩ
ǲͶʲô򣬴ϴвУûʲôԵı仯
Ҳ˵ԷѹȸУֻΪԷʵĹϵ
ٴʱڱӦõ񼼣ûһëǮĹϵ
ȻǲС
ٴûкʧ䣬֮ǰҲֳֶԾͼڵֱԷԾ
ֳֵĴʵȻȲңҪȥӦûǺ׵ġ
Ҳ˵ֻҪٴͶмֲʩκεı仯
򱻴ȥĸʣҲа˳ϡ
£ٴûи̫ܵǿв
ǸʱʵѾԼףĸоѾʧˡ
һ֮Ҳûеóʲô
ٴѵЩС飬һϵı鶼ܳء
ǿ壬죬ֲ֪˵ʲôãȫ͡
Ҷ֪ΪˣɲϷҡ
ӦĸоˣԲôһѵ
Ŀǰ˵ѵĳɹȻ⡣
ոյǿܣôˣ
˭ﶼ̫ܡ
ʱٴΣ
ʣҲµĳ
ҵģַļ˵ȻãûҲȻġ
ٴԼǺܿÿ
ǰʱٴѾ˵ȼ仯롣
Ϊֹǻûаѵȼı仯
Ҳһѣܲܳɹһδ֪
ĸоҲһ
ٴΪֹôѵôգ֪
ֺαؾأ
Ǹʱ䣬úõĿһȼ5ı仯
㲻һȼ5ı仯ͱء
һжδ֪
ٴżһż
ڻᣬеʱ
֮һϰͺá
ǣҲϰԼҲҪŬСලΪֹǻûȷҪ˭ȥ𣿡
԰油֡
аѾСҰ18˵Ҳܹٴһ֡
Ҳ˵ǰСһؽһ̭֡
˵ĿɲǼʼļ԰԰֮ҲҪ˶ˡ
油12ŵСҰͬ꼶ѡ֡
Ҳ˵ܹȥ԰ѡ֣мĿܳΪаӵ2š
ɾѬ´˵ҪĻᡣ



002 
аӣȡõĳɼĿãʮֳɫ
Ѿߵš
ŵǰ棬ûмעκεĵ
ߣҲǶߣǹضߡ
ûκεǰ׺ζʲô
ζȫȫͷǿӡ
˵ģаӡ
Ϊһ֧ӵļලƬԵȻǸˮǴߡ
Ѿ˴Ϊȫļල֮һˡ
кܶˣѾʼоƬԵϰߺս
ͨоǻ淢˲ٵĺö
˵ںܶоļ¼һ
Ƭžһִ
ѡҪϸаӵѵҲܿ̿࣬ѡǵļзǳǿ
˵ķ棬Щ濴ͺӪ
һλ쵼ߣȻҲӦеĲŶԡ
԰֮ѵӦȷ
԰ʽѡֻ18ȴ20
һѡ֣ò½һ޳ɸѡ
֮ǰַʹ˳
Ϊ쵼ߵƬԣȴʼûͷ
һֱǰأʣ²ʱ䡣
ƬԼලеѡֽеһ飬·ַš
˵аҲǵ1δ԰ˡ
֮ǰûô鷳Ǽ򵥵Ĵһ߳˾ˡ
˵ѡ
ȻѡĹһʹ࣬ƬԼලͽ϶ǰжʱš
˵ǵ͵ıȽϺá
ϾѾһ԰ˣȴΪƵԭ򣬱˳ȥ
ѡֵӰ죬Ƿǳġ
͵԰Ѷǵ˺͡
һƬԼලȻô
ǰ֮ǰѾѡеıȫȥ
Ҫѽ
ᣬŴ֣ˡ
貢һôϸˣıֻ֣ΪĵλȽΰˡ
аӳ֮⣬ѡֵıǲʲô䶯ġ
˵֪ƬԼලʲộ
ǱţӦòʲô̫ĸı䡣
֮˵ӦòУһС
Ҳԭġ
ϾаӵҲ˵λãȹ̵ġ
ͺñȽ衣
ΪаرΪӣرһơ
ųаӵţ֡
Ҫ˵ۺʵ治һͬλþĘѧ㡣
£ôܲأ
֮ϣһ20ѡվһš
û뿪ѧУһϰѡ֣վǵ
һƬԼලаͷ򳡡
ӵľǣոµıš
ƬԼලÿһ֣Ǹ˾ǰܱš
壬һţ
ûλˡ
˵аӵϢͶִڡ
Ҫ˵ƣǱȻֻٴ
˸˲һǰ㡣
󣬰ѶŸҡ
ͬûκһᡣ
Ȼһӿ츳Ͷ֡
ڵǣ۵ĺܡ
вҵĵλ
˵Ҳ࣬Ȼλòôա
ɵаѡļѡʱѾĺˡ
ǵѡ񣬾ǳϵЩѡ֡
ѡҲѾ˵һС
֮ǰŴĳ̶ֳġ
ţǰ԰
ĺţСմС
ЩûκġȻаӵϢҲǵ油
油ʵǱЩġ
ͺľǺһˡ
һСմбҲͱûôǿˡ
ɽڸǰ԰Ҳһ
5ţ衣
ĵǶġ
ͨССľٶͼȷϡ
ƬԼලϽǷǳġ
ԼҲǴһ㰲ȫˡ
6ţλ֣Ȼǲֳ֡
ߺţ
˺ţ
źţݡ
ʮţϡ
ʮһţ
ʮţСҰ
ʮţɽڡ
ʮĺţľ
ʮţ
Щ˾аԭĶ꼶
ǵλǺѶҡġ
Ҫ滻ȥģȻһ꼶ѡ֡
16ţǽ˾
ƬԼලʱ򣬽ǽmҲǰһ
˵һֱԼʵ൱ģֻҪûȷľһֱš
û취˭һʵеء
17ţ
г˽֮⣬2ӱľ
Ҫ˵ۺʵ㲻òĵ1ˡ
18ţ´ۡ
˲֮ҲĻ
´֮ͨǰϰ͸ǶӴһ
ȷʵɳ˲١
ֽ׶θʺϳΪӵƺѡˡ


003 ޱӵСѧ
ƽʧ䡣
ԭΪܹǰ԰18Ȼһġ
û뵽Ȼ̭ˡ
ʵ߳Ѿ˳㡣һ꼶ȫ׹һбŵߡ
ֱ16ţ17ţ18ţ19ź20š
ҲζţһҪ޳ĻЩһ꼶ѡ֣Ȼ׵塣
֣ٻᱻߵһã˱һߵҲǲܡ
ϾܹӵİСġ
Ƿһ֮⣬Ǽûʲôϳļֵ
ֻ̭һĻ
ʣµһ꼶Ҳ̭һ
ǽ˾ƽ
߶ƽʵȻġ
ҶձΪƽȴܱ̭һ
ڸʵҵаӱʱǴξ޵ĵݡֱӾı
˵аҲһͻ䡣
һûôȣ㲻ûֲۣҲһ
ձΪӦпܱ̭ġ
аеۺʵǿһλ
λãȽΡ
Ͷ֣
ڵаӣΪͶȱλãžͶˡ
дħٴｵʵ꼶Ͷִϡ
ǽ
аӵͶ󣬿Ϊۺ
Ҫ˵ʲô
Ǿͳˡ
˵аһһ꼶ѡ֣ȷʵǳ㡣
ڵǣ̫ˡ
߱аʵʸ
Ǻͳƽ
˵ھʱҲûʲôõġ
ʱѡĺõĻҲпΪӽҵġ
ͺ֮ǰԵǣƽֳ
֪ƽ̭һʦ죬ȴ벻ʲôοĻ
֪ƽһܿࡣ
Լȥתһת
ƽԸţΧĴϡ
Լܹϣĺ
˵һѡڼǰ԰ʱ򣬲̫
Щѡ֣ʱȴûзŬ
ԭƽҲӦһģһ޳ˣƬԼලҲû˵ôţ
۾飬ֱӴ
ƽǳ⣬һȻԣڶҲǲʣ´Ҳȫûܡ
Լδʲôأ
ƽûκδ𰸡
꣬һ˼ĸо
㣬ǸִĴƽһμһء
пܵĻҲΪǸصһӡ
ʱĳƽҲԼļ硣
һСسǣϡ
ϰЦΪϲĵط
ǸСطǵ˵㲻ϸУҲ׾ݡ
СһӾɽҲȤ
Ͽ
뵽ƽЦˡ
۾ȴ˸žӨỨ
ߺԼأ
֪ʲôʱӰ˳ƽߡ
˵ƽæվͷÿʦֳָٴ
֮ǰֳָһ£ûҵʱʱĸо
ϾҪȥ԰ˣȷһŰɣԺеʱ˵
ֳٴĽ顣
Щġ
ʱӦóȴһָоʧˣˡ
ָоһ¾ͺˡ
ЩһˣҲҲˡ
ԤУ͸оԼڷˣԺҵ·ǳѡ
û취
ֳ˵Ķԣ԰ıϾҪʼˡ
˵аڵʵٴΪȫ˭ǵĶ֣
һ򣬾һ
֮ǰǲҲû뵽ʵҵаӻᱬʵ
ǳϣаľͲôһ㣬﷭ˡ
ԶĲ˵ħڿǿʢʱ
СһĻ˭˵ǲᱬôֲʵ
ٴֻʱͷ£ר׼԰ı
Ǵѵ׼ҵʱ·ӣÿڴϵĳƽ
СӴЩƽˡ
֮ǰﶼ˵һᱻѡϣСԼҲôΪˡ
ûܹһɥʧ˽԰Ļᡣ
оʧ䣬ҲȻġ
ٴֳֶһۣǰк
ǲΪûн԰գ
ٴżɽʵ
һļΪаġ
Ӧþֻгƽˡ
һ꼶ѡȻϳ֮Ҳıֻ֣˵аӸǻˣǵıֲӰĽ
ƽͲһˣ
Ǹаġ
ֻϳһΣܹڳϴӶûС
ӣаӴ±˻
˴󹦣ȴûʸ԰
κվڳƽĽǶϣû뷨
ûУ
ƽһ£ҡҡͷ
˵һҵʵȻġ
͵ʱĿ峺
Ȼôġ
ֳ־ȵĶһۡ
Сӣⲻǿĺܿ
һʲôӣ
Ȼ۾ˮѾˣһ֪ոտ޹



004 ģȫԸ
һովͿ޹ӣȴҲϡ
棬Ȼԭġ
ٴǺ⡣
ƽΪ׷룬硣ίʱЩҡ
ȻӲҪ˵һһ׵ġ
ʵǸоԼί˰ɣ
ҪȻĻҲӡ
Ӳˣʲô͸˵ǲǸоƽ
ٴٰʱ򣬳ƽûзϡ
ȻҲƾʵĻԼûа취һ
֮ǰϾΪҳƽΪԼһӦõġ
Ĳ˵ֻҪֵݵĻᣬƽȷʵܻرݡ
Լٶȷǳš
˵ǲƾղģͨʵóġ
ǵһа˵ڳƽ˵
̥ǵı仯
Ȼʱ֮ڣ򼼲û١
ȴǿˣ
ĸȫѡPK
ͺɹԾʱ
Сеˣ
Ȼһϣóôı֡
һʮ꣬еҲпԭġ
ֻҪԽȥԳƽ˵δһ¡
һ߰ɡ
ٴһ䰲οĻû˵һһߡ
ֳֵǵĿһ۳ƽʾ
ƽҲϻӵ֮󣬸ٴͲֳֵ
һ·ͣͣһİĵƹ¡
ѾϨƵʱ䣬ʱ޵ļ칫ңĵطĵȫˡ
ĵƹ⣬ѧУ֮·͸ġ
ΪȽԶĹϵƹ䵽ʱѾЩˡ
ô߰ףһܹվ˭
һƬİĵƹ¡
ʮ꣬ĻԼе
ÿһλӶܸоǵļ顣
ڻӰϰĹС
ǰԼһжѾעȥ
ʶЩ𣿡
ٴߵĳƽ
ᣬر´ŵЩһ
ƽãȻôʮףǴϣԼܱϤӰ
꼶Ѿ۵ѧҲвڶ˻ĸ߽ѧǡ
иһһ꼶Ĺ
ǣ
˲䣬ƽ۾һӾ͵ɴˡ
û뵽￴
˵ոѧʱ򣬹Ҳǵľ֮һ
ǽһμļ
ԭƽΪѾԶԶĸ˦
û뵽ȴڽﰵʹ
֪ɾѬڸʲô𣿡
ƽΪ̫ƵĹϵû⵽ǸԼͬС顣
ҡҡͷ
ٴȴЦ
֮ǰҿǸСѵҼء
ѵңڲѾ𣿡
ƽɻʵ
ٴ΢΢һЦӦԿ׵ľѵ֮ѵʱ´ɨһ飬Ҳõ˼ලɡ
ʼ򣬸˳ƽһᡣ
ƽģͺ׺䶥һ
Щ飬Ȼȫǵһ˵֮ǰû˵
ǲΪԼܵǰԼĽٶġԾأ
ƽһ꼶еУٶ˫ġ
ѡѽôƽ϶ѡ
֮ԻΪƽ츳Ըӵĳ̶ȡ
ҪΪ͡
ԭʲôᡣ
ȫȫһŰֽ
İֽȻͿĨҺܿд
ѡֽ֣Ѿд˺ܶࡣдĻٲҪ֮ǰģʽ˳
ǵĽٶȣȻܱȵϳƽ
ⲢζţЩѡ־ͣǰˡ
ǡǡ෴
ûע⵽Ľ䣬ҲĬĬŬ
Щ꼶ѡǴһ꼶ʱͿʼΪӶŬˡһֱȵۣǶû̵ܹϳòλøոռӣµСӣ֪Ϊʲô𣿡
ֳֵ⣬̫Ϭ
ƽش
ڲֳҲûҪ˵ƽͱܻش
ԭܼ򵥡ΪѡСӽһӸ
ò˵ƬԼලⷽ滹ǹ
ֻΪҪһŵƣͰѳƽһ
û飬˹ƽ𣿡
ƽĬˣһ仰û˵
һ壬һӣбűҲôĹƽƽԵģΪ˵ܹĹƽҲ˵ġ
֮ǰܹһΪ㲻øо̭꼶ѧ˼Ϊʱѡ㣬ġ
ڹĵѾ¶ˣɲĿռС˺ܶࡣӵ濼ǣȻҲͱ߳һˡ
оĵĻȫԸɣ



005 սʵ
оĵĻȫԸɣ
ٴͷƽʾһ£Щڵƹ»ӰӰ
СЩһҲС˸а򡣡
аӣκ˵´
һ
ֻͨⳡˣܹΪ
а򲿣㲻ЩѾ۵꼶ѡ֣䲿ԱҲһϡ
⻹Щûܹʽӵļһ
˵Ҫаӣ֮ǰҪϿɸѡ
ܹеѡ֣һǰһľӢ
ɾľӢҲ˶ϳĻᡣ
ţ
ʲôǺţ
ŵ
Щֵѡ֣ںܿ飬ǲǱѡеĺӡ
ܹܲڰ·ϣߵøԶ
ƽ֣ȫһǶһġ
˫ٶȣֱ԰
Щѧϰ°빦
Ҫü²յ飬ѧˡ
һʼƽһʱ򣬴Ȼ⣬ϵԹٲ˵ġ
˽¸вٵ
ͨƽյϰѾԽԽˡչѾԹԡ
Ǹǵǳ֮
ѡȻΪѳƽһӦõġ
⵱ȻȫΪ츳ٶȡ
ʵҲѾõ˴ҵϿɡ
ڳƽ˵һжźõһ淢չ
ⲢζţаѾΪ˲Ĵڡ
ҪΪĴڣͱҪԼ֮ǰŬȥ
ٴҪ߳ƽģһ㡣
ԽţϵǾԽࡣ츳ԽǿǳþԽԽ
Ϊã쵶նģЩ辶ȥ
ͺһĵ
Щ˵֦֮ľܸ׳ĳɳ
ƬԼලΪǵһ㣬βŻѳƽһ
Ѿ㹻ɫҪĥ
ܹɳΪ֮ġ
ֻĿģÿһ˶ܹġ˵ƽΪ͵ˡ
ʱΪǰҲãΪҲա
Ͳֳܹƽ֧֣ҲһȰο͹ˡ
˵ƽܹܲͦһأ
ؼҪԼ
ųƽĿ⿪ʼĳĸֳֺٴһ

Сһˡ
츳ȵ꼶ѡ֮Ӧܹһ
ǸʱľͲԼٶȡƬԼලϽҲٰ
Ͳֳֶţƽ῿Լʵ
ƽаֻһӰ
ЩѾȷȥ԰μӱѡ־Ͳ˵ˡ
ǵȻڼ԰̨ϣŹʡ
ЩҫĵطҲкܶѡֶĬĬŬ
꼶ѡ֮󣬻10ѡֵ
Χ10Ѿʼˡ
䣬һ֦
ǰصǰһ죬ƬԼලаеСǣȫټ
ȥļ԰Ĺھ괺Ҳ˴԰Ĺھһļ԰ҲձΪǻܹڵĻǼ԰ĵһΡ֮ǰ¹ļʹĹھҲ¹ļġ֮ǰҲֻ׷ƽǵļ¼Ϊȫĸ¼ӡڲһһ԰ܹһιھĻǾȫΨһһ3¼԰ھĶ顣
ƬԼලһаӵСǶ˵߳ˡ
Ǻζʲô
ζţаӾ봫˵Ҳֻʣ6ѡ
ֻҪӮ԰6ôаӾͲֻˡ
ǽΪ˵
һļ԰а˵ΪҪġ
һĹھ֮аӴӮÿһڴһµʷ
һûܹնڡ
ô֮аӣûưԵĻ᣿
˵úˡ
Ͼٴƽһһ֮⣬ܹμӵļ԰Ҳͽʣζѡ
Ҳζţ֮лᣬγưԡ
ҪӮ
һҪӮ
һӿĴʱ˵ΪһС顣ȫΧӿֳĳӣҲ⼸ҡȫΧڿԶ㹻вӣ뻹˵Щ֪ʲôʱɱĺ
˵ƬԼලʱ
аҲǵ1δ԰ˣЩ϶ָ֣ͬơ
ľħپУͩ¹Լٴϼ磬Ұӿֳĺ֮㡣
ȵȣȵȣ
ѧУʤ
˵аӸǱȷʵռһơ
Ҫ˵ԿʵѹеĶ֣Ҳǲʵġ
Щֵʵ൱֮뺷
аӴ˼Ҳ˵ٷְٵģһ䡣
˵
аӣųΪ˵ӣֻһš
һСģ﷭Ҳпܵġ
ΪҪһ㣬аӵСǣòŽ̬ȣԴÿһ
ƬԼලĿģҲʹﵽˡ
һаӵĿ꣬һҲѡ˾档
һӣ档
ķʽԸаӣЩѱСһ
ٺʲˡ
֮СľһҵųΪ˵Ŀԡ
ֻٴһϷԡ
˵ԼôΪһϻǱĿ
һϷԶѡ
û뵽һԺһϷԣ۳žҪΪʵˡ
սʵ
Ϊһ̵ļ֤ߺߡ
аӵЩСǣôܹ
ա
Сϴͳǰء
̤ϳΪ˵ó̡



006 Ŵ˵
ǰصĴͳаӵСǶһļ
ӵѡ˵ܹ԰˿϶Ǹ˵ġ
ҲȻٲ
Ͼڼ԰Ǽģȫصĺǿ
Щǿʱܹܲսʤ֣Ȿһ⡣
˵ģҲٽԼҵӣͬʱǸԵļ硣
Уǵͬʱٲ˸Ǵ˾޴ѹ
԰֮󣬵һͲҰճ
浽ʱʲô棬ȥԼҵĸף
ֵǣͺһʵȻ
԰ĲпԣȵҪֲ
ûôߵ֪ȣʧˣҲûжܹü
˵Լҵļſڣʲô˵飬ص˻Ѱһ°οҲ͹ȥˡ
԰Ͳͬˣ
ļ԰еȫΧż԰
ѾһԵ˶
ڼ԰κεı֣Ѹ粻ڶģʽȫ
ʲô䶯Եı֣ǵڣһЩ̫Ĺңܹ԰Ϣ
ͺñڴ½
һȺ꣬¼԰ǾϢǶ
һ㣬˵ЩСƬԱǵһߴǶ
ɴ˲ѿ԰Ǻεȵʢ
̽פΪ˲ɷü԰ͷꡣ
ĳӮˣȻǹҫ档
ĲˣҲ˸˼ſڡ
һЩʵ̫ǿӣǸոմ԰ӡ
ѡлҲǿġ
аӵС飬ǵȻ⡣
а˵ѾǵβμӼ԰ˡ
ѡֵ̬ܺãΪ˴ʷġ
˵Ƕۡ
˼
ǵʵȫΧڣûĸӵôֲʵ
аӵСǣš
ܶ˭ǶİѶԷݺݵİڵĦ
£ô
˵
Щոմ԰Ķ飬ڼ԰̬ǿӶϤ
ǲŻо
оͲһˡ
ȫΧڷкŵǿӣǼ֣˵ܹھģҲһЩ϶֣£аӻʲôµģ
һҪҲ
˵Ǽսӣһ缤սǿ
˵ȶԣҲԡ
˵ǼսӲǿ˵սӾǿⶼԶԡ
ȷ˵˵ȫһļս
սʵܹǿĶ飬һЩǼսĹھӲ
ǵʵǿҪۺʵǿ
Ҫ˵ӣʵսӣδرȷǼսǿ١
ͺ񱱺ľħپ
Ҫ˵Ǽս걻ѩǵı϶Ҫһ
ʵʵ˵ĻͲʺϴ
ѩõʱ䣬Ҫʱ䡣
ĵطôôʵǿӽл
ǲܵģ
սΪ֮ͬڳھңӵۺһҪȽϸߡ
ʵǿӣȻȻҲȽ϶ࡣ
ǼսӣΪڲûôҲûôš
һԣҲսôӡ
ⲢζţǵĹھӾͲ
ȻЩӣԼĵδܹܵ㹻ս
Ǳˣ˼һǫ̈̄
ڼ԰ϣǲǸȫӾִٽ֮£ӣʵȻҲǼǿġ
ֵӦö֪ΪδĺϸС
16ưδ֮£δȻļս
ڼսûκһӿ̶ֳȵġʵ㹻ǿĶ֣ټһ
16㲻þмα̭ˡ
ɺϸУȫΧȻǶǿУ֮ǰһ꣬ȫǿ
ڵĸа磬ȻҲһġ
һЩʵǿĵҲпܵʵǿĶ֡
Ҳаֽ׶µġ
Щ֪֪׵϶֣˵ʵǿܹа㹻в
Ϊ˽̫һԣʵǿһŻΪʤߡ
Ϊ˽⣬Աеı١
Щ֪ĸǽðĺ
Ϊ֮ǰȫδ֪ģ㲻ܹаӴ鷳
аӵСǰصʱ򣬶սѾˡ
аӵ̫ãһֲûеõսʤʸ
ʮ֧໥ɱѡ32ǿ
ʵ1֣òսǺܶġ
Ĺأطӡ
ίʵչˡ
˱֮⣬һǴ6
˵ˡ
Ϊȥߣ괺Ĺھ
аӦ˵Ȼģڵ1־Ͳμӱ
ίᲢûôаӶలһ
һΪаӱʱսࡣ
аĻսἫĴ̼г
һҲΪ˸аϰ
ΪΨһĴ˵
ɲ˶Ը⿴ģˡ
ڹķΧ֮ڣаһСϰǸɵóġ
1Ķ˭ĸˣ
ֻϴ˶սСǼš
AûУBûУCûС
̫ˣаӵôҲӦ÷ֵAŶԡ
Ҫ˵ίûа֣аӵСǴš
·ƽ̹ģҪģǰⲻƽ̹ĵ·ƽˡ
ƬԼලʮ˵
˵ǷǳаСǵ⡣
ǰ·ûƽ̹
ҪΪ˵͸Ӳƽ̹ˡ
G飬ĻսҪϳ




007 У
֣аӵСǶһ
ǶȫΧܹǹвʵ̫Ϥˣ֮һ

Ȼɼ̫ɫҲǴǿ
ȴȫȼĺţдͳĺš
һֲǺۡа˵ҲǲСս
ƴȥаӴģпܶĳǿӡ
Ļôаһεļ԰֮ÿºˡ
񼸸֮ǰǿޱȵĵʵҵаӡ
ǾΪ鲻õĹϵȴ򵽾ʱѾƣ
аӼûзѶͰն¡
Ϊ֮ǰıѾеѪˡ
аӵСǣܹôɵʤ
ȻĻǸʱаӾȫʢ״̬ĵǡ
֧¹˭֣˵á
ͺڣа1ʹôѣ6Ժ
аӵѡ֣ھ
Ҳ̫ģӵͶֲֻһȫһȫϳɡ
ΪӳңԵĲСǵ̿˵
ӳ˵ˣСǵȻҲͰ
ǰ
Ҫ֧ŵλãҲͶһ
˵аλãСһʮ㡣
ǵ״̬һһҵıҲ¡
ȫָܹ
ϾǲͶһһϵͶ
ֻҪԼرʹͺá
СǵԺ󣬶ɱķһ顣
ѡϾӣ֮ǰҲûʲôμӼ԰ʷ
ߺ
֪ϢС
21ԺſƼķǮħԽԽԡ
Ӵ԰ӣ˵ʵԽԽˡ
ǰÿһ԰кüΪֹеʱʣһ
еʱɴһ
û뵽аӵĿĻսһ֧顣
Ҳ֪˵أǲҡ
ϾǱߣǵĳɼô
ϢʱֻͿԲ鵽ܶϡ
һ֧ûд԰ӣͻȻ˼԰
޿ײļ˵ǲͷ
ӦúȤŶԡ
鵽ˣ
ֲֳЩ豸רңܿҵصı
˵дûвμӹ԰ʵԩ˼ˣ˼ҲμӹһֹһΡ
ڼ԰е6ʱ˼ҾμӹһΣ˵2֡
2βμǾ42ǰʱμӼ԰ѡ֣ڻţҲүүˡ
ڣе3δ԰
ʷս֪ˣаӵС˵Ҳûκεİ
̫ԶˣǸʱϣôܻã
´԰޿ײýȥϡ
Լҵѡֶδ֪ѧУ100ǰ42ǰйĻԻͣ
Щ֮⣬ʣµľǹһѡֵıˡ
ĺӣһ˵Ǻܼ򵥵ġ
ͻȻһͶ֣Ǽѡ֣ȻһŬմ漣
߳Ͷֵĸ
ƫƫ
ܹ̥֮ǣΪһ꼶һ֡
βˡ
˵λлβ˵ѡ֣֪Ϊʲôԭ򣬸һ꼶Ͷ꼶ûмӡ
ǵӲһֱ²ġ
꼶֮Ҳ֪СʲôĴ̼ͻȻӡ
Ȼһ·ն˼԰
˵֧ԭĳɼҲ㲻
ȥ꣬Ȼûܹ԰ھǱߣҲǿ͡
Ųʵ
ҲΪ㹻Ļڻμ֮ǲܹ̥ǡ
˵Ѿõ˸ôܻζô㣬һֵλá
ܴӴ԰
ͦ鷳һأ
˹ڻεϣСһüͷԼԼܹо
һʵӦ÷ͬСɡ
ٴֻϵǸˣЩŹ֡
û뵽أ
ͻȻ֣ٴˣôһ
ı飬СǺ˲ʲô
ôʶ
ٴҡҡͷʶǲʶңҾͲ֪ˡ
ٴʵʵ˵
⻰аСװơ
ֻҪǴģ˭᲻ʶٴأ
ħ㶼ʶ˼˵ԼǸаж
ʲôЦ
ûѣڻȷʵӡ
ɹڻӦҲӡ̡
ٴոմѧӳưȫʱ򣬵ʱѧ磬ӿֳ˲ٵѡ֡
ٴħ֮⣬ν12
126ǴӲģ6Ǵġ
ǱûŹΣۺϵķ
ЩȻȻ12
ʱĳɹġ
Σ
˵ҲһλԺճɾ͵ʱ򣬸ոսӴ򲻵ʱ䡣
Ӵ򲻵ˣڵʱȻѹ˳ɹһͷ
Ϊ£ٴӡر̡
ֻǽ֮˵ֺͻȻʧˡ
ٴ˻ô1ڡ
ʱ꣬ڻϾҪҵ£û뵽ð˳
һаӵĶ֡
ʱٴԼоǸǸ˵е12رԵ֡
ǰĻΡ
1211Ѿˡ



008 Ŀ

Ϥףٴ˲ٵ¡
ǸѧӵЩСһܶӣѾٴĲƸͼ䡣
Ǹоǳ˻
ֻҪٴεģо˳˲١
ѽаӿǺǡ
Ц
ĻΧСҲЦ
һɻ˵ĸоͳϡ
ĵСմУ鲻ԽĿʼˡ
ǲѡӣ
ΪʲôоԴ֮ǰǽѧ֮аӵķԽԽŤأ

ʲô飬ѵӦһ
Сմеɻעû˸
Ϊаӵ쵼ߣҺٴ
ϵı飬͸յζ
ǿ߹ӣһ԰ĺ
ǵһ־аӡ
ô˵أ
ֻ˵ǵʵǲá
ʱҲʵһ֡
ǶҲֻܹԼˡ
ܱԹ˵ģ˲ҪõĶࡣ
̫һԹˣ
аӵСѵսͬʱѡҲѾ֪˶սķֲ
1ֵĶ־Ȼ
еİӿûôûרŵĴͳ͡
Ʊĵ糵
糵ķãһѧУģһǼҳ͵ǮһΧļʵġ
ܹμӼ԰˵ʵǲס
ڼ԰֮ãҲԼ׳־
ò״ˣһҪֲС
¹ھֳͲ˵ˡ
аվ׶θεӣĲࡣ
ҲҪӮһɡ
Ϊ16ǿΪ8ǿ
ǸԼĿꡣ
òĳɼǸоԼصԺ󣬸ûа취ǽ
еѡ֣ɲΣġ
ǶԼ¶ӳ̫ˡ
˼ڼ֮ǰѾ12֮һͬѡѡ֮һ
Ĵ죬ʲôģ
ϾȻ㲻ʲôսۺʵҲ
ܹĵӱͲѿǵʵ
ҲͨѡֲŻȫŻΡ
ѡ֣һԴǴԻ͡
ֻû뵽ǵȻôı
1ֵʱ򣬾Ͷ
ûпʼеѡ־͸˪һȫˡ
Ƕ֣
˵ѹûκεĿɱԡ
ѡֻҪ뵽ԼҪаӵѡִ
Ժ˲ͻḡһĻ档
Ǽʯͷ
ܹ֮ɢɵļƸ
ˣˣ
֮ǰ׳־
ڿ֮еѡ֣Ѿ˱Ľ
һ̱ڵϣ޾ɵġ
Χĳ˿Ͷһ
Щôˣ
ϵʱ̫ˡ
Ϲ˵ʲôأ⻹һȺӡ
Ǻǣ
Χ尢ôͷ㣬ѡҲܲ˼
ǺûվǰĶս飬þ
һСѡֻ֣ҡͷԡ
ˣ³ˡ֮ǰС÷ãڼ԰ϵľʱ֡£ȫˣ˵ҪǿұаŰ仨ˮ᲻֣
ģһᣡ
Ҫھ͸绰ˣʡ˼˦㣬ûӡ
ô𣿡
СѡָоҪˣỨ
ԣôء
һܵ尢̶ٹաôͷˣǸöôʧС÷ĸĸ֪ˣͬһ𣿡
˵ĺе
Сѡֵɫѿˡ
ΧѡɫǺÿ˺ܶࡣ
һ֪Ŀ
һֵĴŰС
СһƫƫҪʲô
˼һҵˣ󻹺Ư
˱˸Ȼӡ
Сôܹϻ
Ǻϻ𣬷ǳϻлĻһҪ
С÷ڲڲμȫٱʱ俴򡣡
ʱһ˵
һˣȴ˲ɣ
߲1617
һѡֻеȣߴ󣬳ȴ㡣
˾ǻβˡ
ѧʱ12֮һҲ֧ͳߡ
ѧʱˣĻΣһǳš
ǰΣʶǸ
仯ʵ̫ˡ
ʱ򣬻ҲֻֻƬþ
ٴ
ʱѡ֣û˲֪ġ
˵˼δ֪ǫˡ
֪壬Ȼ֮ǰ˴ûн֡
ȴѹٴı¼
½֮ⲻٴˡҲûȫסԼǳһЩٴı¼
ԶĻˣǷǳϤġ
˳԰ҲֹһλٴŶԵ
ֻû뵽ᣬô졣
ʮ֧ӣ
ǵһаӵĸ1/47
Сĸʣˡ
ֻ˵⻹Ե֡


009 Ķڵ
԰򳡡
볡ʽֵ֮쵼ʱ䡣
ʮ֧ӣÿ18ѡ֡ԭǴ԰Ҳдѵ˼롣˼԰ûֹһֻ֧оŸ˵
һǧѡĶУվ֮ϣ쵼߶߶˵ϻ
ʵ˵ָоֱ͸ˡ
ټǰ£һȵļȵ·ݡ
ʲô̫ɹϸĸСʱ˺һˡ
аӻǵһ
ʱţЩ쵼ܹķ֣ĽûκĽ
ȻĻеŲסˡ
ϯ̨ϵЩ쵼ѡǵڽǳķԡ
ʱֵѡִϳġ
Ҳ֪ȱȽϸߵѡ̨֣ǰѡַԡ˵һЩһڶĹ
ľǹ˹֮⣬û˻š
˼Ҹ̭˼һڶ

ǶԱ׷ֻһǾڲΥӮ
۲ʲôķʹʲôսֻ׷һ
Ǿǻʤ
Ϊ˻ʤԷһЩʮĶ
ҪòֵãԺܶѡ˵԰ǵ롣
Ϊ룬ĿԷһЩġ
ѡִаӵһҲҲаӵѡ֣һαѡΪѡִ
˵ڼ԰кܶС쵼аӲ̫˳ۡ
Ϊ˵·ϣص谭
ʵϿġ
һΪֽ׶ȫõӡ
ѡִĻȻаӵѡʡ
˵ѡǴħ壬аڵĶӳҡ
Ƿǳʵġ
췽ûжרУǰȨ
ƬԼලȡٴ֮հҡ
һ԰һѡ֣൱ˡ
֮󣬲ǽѧǲμְҵѡ㡣
ܹΪѡִһΪӷֵ顣
͸ҡ
˵壬ƬԼලȻΪٴеίϾаӵ󹦳
ϾŶ꼶лᡣ
ƬԼලţδаӱȻõĻᡣ
һٵõֻĻһԥİѻύ壬ֲһΪаһС
¶Ĳ£ʵûʲôо
ڵݺ͵λ˭Ϊ߿һۣ
Цˡ
˵оⶫпޣƬԵһ⣬岢ƾܡ
ôΪԼΪƬԼලĺһЩ
վϯ̨֮˵˰죬ԼŵĹ
аӵС飬̨ͶЦ鴤ˡ
һ˵ԼŵĹǸоĪϲС
ƽһģȴϯ̨ϣ˵ЩûʵĻҲ֪﾿ôģ
˻˼ҶӳϣȫûⷽĹˡ
ĺ棬Ѻֱ˳
һ˵˵ĸоΣ
Ҿ͸оԼ췴
ݺݵĿһۣ³һ֡

ල̨һ⣬ζҪģֻҲɬ
ϰ߳ƣվϯ̨ϷȻר
Լû̫£ΧûĽ
ǰ԰ȻĽû˵ʲô
ֱֳǰ׼ҽаĽˡ
ֻİ̫ңһܹġ
ʼǰ
ˣۼϢ
ƬԼලԼЩӣɫ
аǰΪɼãһֱʲôӡڶѭüûд԰
ΪļලһλĵļලǺε
֪
Ҳüһˡ
ͿµЩӣʲôµģ
ʲô˹ģЩӣսʤǡ
ò˵Ƕӵǳ
ܵĲаӵС飬ƬҲǿ˺ܴġ
ſЩӣһе롣
ƬԳѡǵͷƽ˵
֮ǰԸǵѵǶѾ֮ǰıҲ֤ǵʵȻҺ˵һЩҪеĻǵľҲ᷶ĵͼ󡣡
𾪵ĺͲֳ֣Ҷһۡ
̫ˣ
ƽһƬԣܵʲô̼ˣ
ôһӱôˣ
ͻȻıԣаӵЩС飬еͷԡ
òʲôõɣ
аӵС飬Ը²Լҵļල
Ƭ֮ǰҵӡʵ̫ˡͻȻתĲӦ
ǣƬԼҲ̫Ӧ
εĿһظԼԭɫ
ϳĿֻһǵʵж˰ɣ
⻰ҲƬķ
аӵС֮ҲĸһݺݵĶԼǰĶ֣׼ϳ
Ȼලô˵ˣǲһΰɡ

飬õСһµϿɡ
Ȼ˶ϲͷͷǾѡֵİá
ôϲͷĻҲǲųġ
аһˣΧһԲȦ
ͻȻһѣɣ
Щȡ
һֱǶӳġ
˿ΧС飬Ȼû¶ųı顣ֻܹͺ͹
Щһ
ĪЩж
һʲõվԲȦ롣
ʱ򣬰ƳΪʲô
ԭ壬һֱӱ¡
ڣԼô⣬ΧҲˡ
ȻСǶôΣҲֻӲͷƤˡ
ӳΣˣ
˭
þԼȫ
ΧС飬Ӧ

ı˭˭

ı˭˭

׼𣿡
ŶŶ໣
УǶ췢ģǵĿ꣬ǹھ
Ŷ໣
ѡ̨֣ϵĹʱ򶼸鲻Խĺ
ȫһƬ֮С
ҵУ԰ĽĻսʼˡ
ӦǵһӵûлӴǵһϳˡ



010 ̼ɶɵģֻǺ
аӽĶС
ϢͲͣΧ˸аӼ͡
ϣǴһֵųС
ûпʼǾѾ˺ĴɡЩڵ˼ʱܹվ򳡵Ļ
ôһеˣ̻ˡ
磬ȫǵˣ
ָоκ˵ĿУǶܺܡ
еѡ֣˵ױϾҲֻһȺͨĸĳ棬ǺܶѡֱӾɵˡ
⻹ô
˵ǴӮ֣ܹӮ֣Ǹ
ҪǸҵĻ̨Щһﲻĸ˰ɣ
˵еѡֿǾԲܷġ
ǿǰֳʱ򣬻ǻ鲻Խĸо
ɴ˲ѿڱĹУܵѹж
ñʼ֮ǰѹ㹻еѡȫѹˡ
̫ˣ
аӵЩһ̫ˣ
ʽѡֶûг֣ǾͱһȺӸ˵
飬аӵЩСһﾭܹ
Ϊ쵼ߵĻβˣҲһĿɬ
֪аӵʱʵѾֲ²⡣
ǰĲаӵЩԼеų
ԼԼӮ
£ôܹаӴ
ûϣģһϣûС
б۵뵽
ʱ͸оԼȫĸɾˡ
һС
ҪҲõˣֱͶˡ
ͷոðͱκݺݵѹȥ
Բô
ˣôҲͳˡ
뵱ЩһǸһϰ
Ҳ
ȻѾˣξҪ˸
ھļ縸ϣǱͬѧѲǾеͶˣ
εʵ
˵ӵѡֲŻع
ǰ
ôܹôûֵأ
δǴ԰һֱԸ
ĸףѧУͬѧԼϲˣϲԼˡ
˵ֳԣû˿ǡ
û˸Ǽͣ
ҲԼˣԼѣԼͬѧ
Щ˶վ󣬸֧֡
ΪǣԼҲֵܱôų
־аô
ǵѡѵһԴֻ
ҲûпǳͷԼƾʲô
еѡ֣ĬĬԼľ
㰲һһ
Ҳ֪ܹı֣Ѿǳˣ
벻Ϊ£ˡ
һǾ˸аսʸ
飬Ҫڱˡ
θոհԼҵСʱаӵСվһ
ٴ쵼֮£ҪڵĿںš
еСȫɵˡ
˫۷ŹĿԼҵĶ֣г˲˼顣
˵ͬĳ֮ǰڵϿ
ֳЧȻǺܲһ
ǵһ̣Ǹʱ˻ģɲаӵѡ֡
ֳеĹڣһ˻
԰򳡣ǵƣɪɪ
ֳ棬̫ˣ
ȻڵǶ֣еѡֻǲòϡ
аӵЩһʵ̫˧ˣ
˵䲻ģֱϹǵѺϽۡ
̫̫ˣ
С벻ʵԣݴ˿𾪵顣
֮ǾǺ𺳣ͬʱҲ㽡
Ժ鲻Խðһֵͷ
ԼҲǶԷһԱǻһʲôĳ
ͨѡ֣֮ǰĻΣа֮ҲΪп
ǰƣǺ
һǲһ
Ϊ12֮һεڱҵʱĺҲŶӡ
ԼʱѾٴˡ
㲻ãҲѾǺŵѡˡ
ĻӦҲܲһɣ
ҡҡͷֲʵʵ뷨˦һߡ
δûкڹľ
ڣҲ˿ڸԼСǴһ
ǲǿмۡ
ǻжǣȴ˸м֮顣
ΪЩС㲻һӶûа취»ص򳡡
Ϊ˱ǵĶ飬ⳡҲȫԸ
Լϣκεź
ҲϣЩСκεź
ֻ̫ǿˣܵԼҵĶѣ³١
аӵѡ֣Ҳȷʵļ
ǿƣǱֵмηηβ
ǵаӵѡֿʼںŵʱǵ鲻ԽĿʼŶ¡
Ķ֣ǿԿ
ͣͣ壡ͣͣٴ
̨ϡ
һȺ֦չŮרõķΣеĲʴɶʮ赸
ǰĳȫеĸС

ڸ
ְҵѡֶϡ
һѡ֣ôһ֧֧֡
Ҳֻдħٴˡ
ǾǸոճ꣬ȴѾȫʢʹԮš
ԭƵѡ֣Щӵʱ۾ʱˡ
ǣԼС
ҪһŮѶǧѣѡ
ٿٴԿˡ
ǿ̣벻̣
ô̵ˣ
˵Էһͨĸ
ʱվŵ
ҲҪѶԷ̳



011 ƽĴ
ǹھ򲹣СӡԷֻ油ϳǺһġ
еļලǲ
֮ǰѡЩ֮ЩͲ
ڴǵϣ˿ܲ
ǿаѡֵĿ⣬ǿٴĿ⡣
˵ĸоͺҪٴԵһ
൱Ŀ£
ǳˣ
ΪĿ̫Ĺϵٴо
ΪȵĿһ۶ϢЩһ﾿ʲôĴ̼ΪʲôĿ⿴
ֳ־͸оٴһرɺޡ
㶼޵ˣ˼ȴ֪ںʲô
˵˲
ĶսѶǺܴġҲһģһǿĻսֻаӡԵĿܹⳡӵĻôǵĹâҫȫ
ලĻ˹ƻԡ
ͺ֯ͷĿڸԼҵϴԡ
ĿҲܹ۾̰Ĺâ
Ƕˣ
аӱ˵ͲˣΪǼȶʵ
ܹ⣬ܹӮⳡ
аӵĶ˵ҫи¼԰Ĺھûʲôһ
Ǽ԰ĵ1ûд
аӵѡ˵Ҳ൱ǵľ
Ӯһ֮ôаӵļ԰֮Ҳ׬ˡ
ǸͲк֮ǣȫԸԼʵͿˡ
Էߣ㡣һʼĻԷҲδػȫԸ˵ѵõĻᡣҵ˼ɣ
β˸ΧС˵
ЩһҲɵһ˵Ǿˡ
аΪСеĻôеѡ˵ȷʵǸĻᡣ
һܲĻᡣ
˫ѡ֣
㲥˵Աͨ˷磬ʵʱתݵȫÿһ䡣
֮ϣҲ˵
öһ䲻ŮʿȻ࣬жϣӦǺһŮ
ڼ԰ҲԽԽˣʱ̾ȻŮϳ㲥
ԻἫĴ̼ѡǵĻԡ
ʮСӣɶɷ㷺ʱ
΢һӣǾ͸ţһ
һ㣬еѡ֣ԭͱ̼Ĳᣬʱȫۡ
޲ϳаӵѡƴ
һȺûʶ
ûֹ
ҪЩһļŮҲͰˣһѣõű̼
ۡ
תͷѰԼĻ飬ҪһԷ
ɻعͷȴ֣ȻкüѣҲ¶˸һģһı顣
һȺû˼Ĵӡ
ʱˡ
һٴңʱҲǿЦѡ
û뵽Ч
Ǹ˵췽ԽԽƻ
а߳ѡ9
ܣʱͬһ췽ǵŽܵġ
Ҫͷѡַ档
еѪ˼ˡ
ҿѡֽܰ
мϳѡǣһҲǼĲˡ
Լ֣ȫǰŹ㲥
ԵĹҫ氡
ǹ룬鲻Խĸ߳ˡ
ĳѡĲࡣ
ÿһ֣㲥Ůͻ΢ͣһ£ùڸѡ
аӼÿѡֶиӵ
ǵ˼ѡֵʱֳָСա
ǵά10롣
Ƚܵ2ҵʱֹﵽ۷塣
ά˽30룬ŽͣЪ
1ţͶ֣Ŵħٴͬѧ
ٴָոһ԰򳡣͸˹һ
˷û򳡶Ʒˡ
ԭﻹһѴʣΪٴ׼ġ
ʱҲòˡ
ٴ˿Ĵ֮£˽ӣм仹ųֵܻħĸֿںš
ֵĳ棬Ҳ˶١
⻹ʲô
µеʱûж׼壬Ƕ׼ٴ˿塣
ǼƾͺҪЩ˿ؼһ
һֱ󣬲ٴĴд
ħһԼĲһ
ʱеѡֿˣоѪڡ
һˣ
һϵˣ
ܹ쵽ĳ̶ȣǾߵͷҲûʲôźˡ
˼Žлţֻ㹶ҡ
²ʶ»Ȼ
һȽϣֳ̾ˡ
аӵѡֶԴΣڴ
εǶԷǿ
ڴǣڼȻѾаӣôǲǾӦýˣ
аӱĶ֣ԾĺСʷδ԰ǵ3δ԰ڴЩѡܹʵı֡ǵĴѡǻβˣ֮ǰ֪ʲôԭüûд³ɽѧʱ12֮һСɽѡ֣ʵܲѡ֣ڴǵı֡
ˣ
ˣ
һֱڴ˵ܹϸܵѡǣʱѪ˼ˡ
࣬Ҳ̫ˣ
аӼÿһϳѡ֣ϸĽܡ
ô߶ͳ˵ء
Ȼܵ٣Ǳ߻Ҫࡣһ˵־
һǻβˡ
һСɽȡ
˭
еѡֱʾԼѹͲʶλѡְ
ôģ
ʮֵĲаӵѡҲòǰʵ
Ǿǵҽܽˣʽʼ
аҲûУΪСǡ
Ҫĵ1ȫ֪ϸĺ
аһʼͰڳȫԸļơ
վ򳡵ģ1~9š



012 ̫۸ˣ
аӡ
ȫ֪ʵĺֵĺء
˵ⳡ䲻𣬾Ƕֶ
Ҫаӱһ֪ĺӣ˺ü֡
Ǿͷˣ
ԵĭӣܰǸ

Ŵаӵģɲ
ͬʱκ
ǵıҪӮʤͬʱҪ֧ԼĹڸе⡣
ڣسء
˵ľĵ
£аôκε⣿
ǱĽĹҲҪ
ڣƬԼලûȡþƵ£̫油ѡϳ
ǰûĹǡ
ڴ԰ʱƬԼලָҲĺܡ
аӵݲͬˣ׷ĿҲһˡ
ҪΪ˵ǿɲսսĴ
˸оаܹ¹ھȫǽҡ
ǾԲеġ
һ·Ҫѹ֣ʵжаеĵˣԼȫеԡ
аܹΪ˵ĲǽҺսʵ
ƬԼලȻһֱĥԼսֳָӵ
Ⲣζţ׷
ǡǡ෴
ƬԼල׷ľ磬ѡǿ֮󣬿ʵѹ֡
ڳΪսʦƬԼලԸ˳ƺԼΪලʦ
ɴʦ
һ԰ѡִճɲŵĽɫ
׷
аˡ
аӵЩѡֿɾͲˡ
һɵ۵Ŀаӵݡ
ලͻζ˵Էһ⣬˵һʼǵĻᡣ
Ƕаӵǰ֧ݿɲаݡ
ȫս
һʼǾͲòͶϵĴħ
ڴ˵УûбսʤĽɫ
⻹ô
֮ǰǾͱһӻ׼ٴƴ
վ϶еѡֻ鲻Խĵ
ǵһϳĴߣǸСɽСɽ
СɽȻͦ׳ĿݣͷҲߡ
˵ĸоССġ
Сմվһ𣬹ƶСմаôһ顣
һ۵Ķ֣ȴٴ˲Сľ衣
ǱϺԶһ֪ӣаӵ鱨ʵȻĶȫһ֪
ʵϣ֮ǰаӵСǡѾǰ֧˲С˽⡣
ӵĺĵȻһֻΣǰСɽļһԼͶϵǸ油Ͷ֡
ҲǲСĴڡ
ûǵİģ㻨һôܸɣҲܳΪĹھ
Ҫ֪ȻȫΧڶرɫ
žǺţôɫ̻Ǵڵġ
ȻܹΪţҲҪǿ4ǿʵ
һ£ӵǸʵεĶ飬ѡĻ
Цˡ
еϢҲûиߴǿ׳ѡִڡ
ǰһﲻǱرĵĻôܳ
˵Ҫĵһˡ
ǰ֣ǲκε⡣
Ҹһɫ
˲ҵ˼
ǾͣȫԸɣ
һʼ٣Ͷ˵ȻǷǳһ¡
ɼȻѾƵĳ̶ȣôôٴҲֻȥ
ֻͶϣ߸̧ԼĽţȻֺݺݵ
ĵתƣٴеİɫСҲźХ
УСɽ飬һֱٴͶ֡
֮ǰȻûٴ棬ϿɲûһЩٴͶķ
˺ǷǶ
ٴĿֲ֪ȣĸַȻǲ
ڴ԰֮ǰΪľ԰ߡСɽҲֹһεѰħٴϢ
˵֪˶֮еѡرרŵķ
ԴаΪĿ꣬Ȼܲȥо塣
һǶٴĸִźɫȻҲ֪˲١
ݴ˵ħͶʱͶͶƣһģһġ
Ϳ㡣
վڴϿħͶܶࡣ
˵٣
Ϊÿһѡָݴʣǲһġ
£Ҳûһۡ
ֻ˵ȥһ£ȻȻҲ֪ˡ
Сɽǰ˵ͺܺ棬֪ٴħͶ򾿾ʲôӣ
ԼԺнҲİ汾
ĸ汾ʵģ
СɽԼҲ֪
ֻܵȵһ죬Լ˫֤ˡ
ڣСɽͼˣ
ಣ
ɫСͺһ⣬˲䴩Сɽࡣ
ͻĿͶСɽûа취ӳԼе
ֻĿŰɫСԼǰһȻֵס
ž
򣡣
Ľÿ̨ϵԼѡ
ϲľǴħ۸֡
ԴħͶ򣬶Ӱ
ǿüӰˡ
Ҳ
еСѡ֣ʵ̫ˡ
Ҳ16ңȺܶĳҪ١
˵ĸоͺСһ
СٴͶ򣬵Ȼ
һֵĸооٴֱ۸ˡ
Դħı£ȫΧܹ򣬰ȥѡ֣Էëǡ
ǰСһôѡ֡
Сһʹеˮ׼
аӵĵ̣һģֱӰǵĺ˳
ôôе۸أ
е򶷵һ³ĸ
ڳʱ򣬶ԷҲֻ˵Ҫ
УڴҲһΰɡ
ҪǸҪ
еЩһʵ̫۸ˣ



013 Σѹ
һСӴаӾȻһʼʱͰǼҴħٴ˳
ֳڿʵЩˣ
ȻųŻͦġ
ƾ˵Щˡ
׻˵úãɱõţ
һ֪ĸǽðСаȫòôһٴеӡ
ʵɳǵ油ݾͿԽˡ
ǺɵĽ⡣
»ٴϳǶԶֲ̣ҲЩ˷ѡ
кܶĹڶĿĳˣס
۾ָȥ
ֿ¶ֻЦݡ
û취˭ôħԣһȺֲ´ļһء
ܹһʷǰĴȷ֣̫̼ˡ
еѡӦ˰ɣ
ǸСѡ֣ܶСѧǿ׳
ԴħĿˣܹס
ʱϵСɽǺзȨġ
֪ڵ뷨һֳʵĸˣסˣ
򣡣
СɽӦٴѾѵڶͶ˳
Ҫκεı仯١
ٴѹСɽĻӰˡ
һ̫ˣ
Ȼռϵʱ򣬶Сѡֵӡ̡
ٴǲò˵Сһ۵Щ̫
û㹻裬ԼԾˡ
忴Էûκε
Ҳþûô֪ļһˣ
Ȼô֪һѾ֮ģ
ٴҲȫ
ಣ
һٱ֮ǰҪ졣
ССɽҲǸոտ˷ϰ
һǿӰ֡
ɵӳͶʹ˺
ž
򣡡
֣
һ֣ݡ
ٴһʼչֳԼȫɡ
öָ޲ߡ
ħţ쳹԰֮ϡ
ֳӻǰĺܶڶ鲻Խĸź
Ȼ⵽Լķѹ
ͿϹʲô
гĳǿġ
ϵĹڣѾٴȼ˼顣
˵֮ǰȴȫ¼
Ϣǹһ͸оѪڡ
ʶһ£ʱǺεȵʢ
Ҫ֪ʱеĶֿɲʲô飬ȫҩʦǡ
ٴƵҲ¼֮ߣͬǰδС
˳Խ¼
ҲţٴǲᱻԽġ
¼ǿԳԽʱĶأĶֻܳԽ¼
עһ˵
ٴֱֳʱơ
ԹȺڵȻ
㲻֮ǰľʳһļ԰ء
䣬һ֦
ǵļͲ׸ˣСɽ۳žҪޡ
һ۸ޱӣô룬ЩΥ͡
ǷСɽϣȴ˸оŤ滨ӣЩա
ҲߺܹΨһôˡ
¶ĺҪ
ȷ˵ֿ챾ϺΣ˵ҲǿҪ5ŵˡ
ΪһС¸жϡﻩһΥͣȻ
Ϊߺò
ٻһ̳ĵһҦ
һ£ҲΪһС¾
ʲôо
СɽͲࡣ
˱û˾ų
ͬʱҲоаӵļලʵ̫ˡ
ôһʼôأ
˵һڶ
ԷʵǣҲ໹ģôͲ΢һ£
һעŽᡣ
ʵҲͦìܵģʱɧаΪ飬ڹгֵʲôĻ
ôǵ˵
㲻þҪ˵ад⣬֪ˡ
˵ͺãȫûбҪϡ
еĵڶǵĺΡ
Ҳóжⳡһŵġ
֪аͶۺѡҪ°ǵ÷ֶס
İţҲпܵ÷ֵİš
ֻҪм֧ǿˣͻлϳ
΢֪
ϸ΢İҲܹóеļලȻ֮ǰһֱô
ɻǺһֵġ
еĺǿߡ
Ҳǵľ䡣
ٴаӵĵλ͸˵ˡ
վһ𣬱˴â
΢˶ܹоĳǽⳡҪʱ̡
ⳡԾУʤһռݼ
ǻΡ
ȻΪм⣬ټһֱĹСǹаӴˡ
Ϊ˫Ĳʵ̫ˣټϳء
еѡڵƣûȫ
еаѹƵ˼
ֱԲСǣʤûģ
ΪǸԼͺ
Сǿ϶ûеģһûС
ΪƵҪֳ㹻ǿ
ֻܹСǴġ
öѱаӵƸѹš
Ǻܺãʱȴķ֡
񲢲еôס
ֳս֮ǿ֮ǰ뵽ġ
ǿٴͶ֮󣬻е磬һƬ
ಣ
񼤹һͶ˲䴩Խ18׵ľ롣
1οٴͶĻΣɴ۾Ŭֱ档
ʼûпٴķ㡣
ȫڵסֱۡ
ֱ׺棬ͺһӶ
ʱ򣬰ɫСѾɹˡ
£εȻļӰ
ֻĿŰԼǰɹ
޿κΡ



014 £֣
κһţĸԱֳģʲôӣ
϶ʮֽġ
óһеȨʹڡΪڵ޶ķΧ֮ڡ
϶ûʧܹ
ͺһȻȻľͻԼͬ졣Լϣֱһ漣ȻԼΪĵġ
ֱĲп֮ŻȻ
ŻףԭԼġԼֻеһӣһǵһӡ
̣ͽɳ
Ҳһ
۷ţվֻ
ڳɳĹУƱضһЩۡ
Щǿȥˣͽɳһ粻ȥҲ͵Ϊֹˡ
Ϊѧʱ12֮һ֮ǰУȻ˵һ۶ûϹǣ̫޴Ĵۣ϶ûеġ
ûоʧܡ
ʧܣҵˮ׼Ҳ൱ѡ
μᶨΪֻҪԼһ㣬߶ŬһЩֲ̼׷ϣֱҲпӮ
Ȼġ
Ķ֣Իεġ
Ҳ˻磬΢һ
ڻ֮ǰ֪Уͬûһ֣ȫ޲ߵġ
ӣҲԼʵһλ
ԼȻ˵Լͬʵǿһ
ԼʵҲһ
ǲҲûԼ򼼡
ʵǵĽԼѵЧ֪ලָЧվһࡣ
һ࣬κֲܿˡ
ҲкţҲзǳѡ֡
ڸЩѡֶԾĹУһ㶼ǴΣҪǿһͷ
ԷǺŵĺ
Ҳȫʵ
ôһ
ΪԼˣҲøеη塣
ȻԷʵоɲ⣬ȫѡֵʵǿԺúøħһġ
ʱڼ԰ʱٴҲȫ޵еģûбȥҲûж֡
Ȼ˶飬ôξΪԼû
ովϴʱ򣬻εսǺʢġ
Ҫúÿٴ·ȻȰɫСɹʱ򣬸ݺݵĴȥ
ĺܺã׼Ҳ֡
֮ǰͰеݵȫѼһ飬Ժϸģ⡣
ڴħȫΧڵǿơ
ϣҡ
κܿҵ൱׵ϣ˺ܶϸģ⡣
ովϴٴԾʱȻ㲻ҲǶ־߰
ǻεۣڸոԾһ˲䣬ȫıˡ
ٴһͶʱ򣬻ξ֪ˣʲôʢ֮ʿ
ҪһʣٴͶĸо
Ǿǿ죡
ױȵٶȡ
˵֮ǰѾ˸ֵĴţԾһ˲䣬ٴͶһ˲䡣
βžȵķ֡
ԭϣ˵٣ԿǸӡ
ﲢûܹͶ150ϵͶ֡
֮ǰ飬Ͷõ150۾ȥȷϹֲֿ١

ٴ٣ˮ׼ģǾԲŵεġ
λǱŵˣ
֪ٴʵ٣ûе150
վڴϿٴͶչֳ٣ĸо155ϡ
ȫһ
ҲٶѣٴͶ򣬸εĸоͺһ
һ˲䣬ͳص谭˻εǰ
һʱѹûüκεķӦ
⻹ʲô
һվڴϿٴͶ򣬼ÿһֶᾭĽ׶Ρ
ãĽ׶Ρ
ԼκεķӦ˼ҶֵĹѾǰˡ
죬ٶʵ̫ˡ
ȻЩˣʵǵĽĻûʲô⡣
׻˵úãʧ֣ʧ㡣
˭зӦʱⱾûʲô˵ġ
ûоεģܹӦ֮
ӦˣҪٴȥ
Ѿˣ
ѸݹͶ򣬻ζҲܹǿ׷١
˵ͶĽǶȺͷλԼı仯
˫۾Ϳ
հ׵壬ҲκηӦ
ѧʱʱ򣬾ܴħһ֦㣬ʮҲ
ΪɹٴһȻٴսʤ˳ɹ
һϸ˵Ͱѡ
ڲ12ĿС
ǿɲͨôǳΪħǵĿǡ
ֻǰѴħٴҲ鵽һԱѡ
ʵӦǲġ
ҲΪԼȲٴҲӦһս֮
ɵȵ֣βžȵķ֣֮ǰԼʵֹ̫ˡ
ٴչֳʵﻹʲôһս֮
ڵģͲڡ
ѹͲһϵѡ֣ʵ̫ˡ
α˵ٴȥˣҪ򶼷Ѿ
򣡡
򣡣
򣡣
֣
֣
κĵȺˡ
ζе򣬸˵еѡˡ
Ȼһһĳ֡
֣ؽ
1ֵĽ棬ٴֱ9ֱѹ˶֡
ڲ˷һ£
ȶ¡
Ư֣



015 
ħǴħ
һʼ֡
ѡ֮ǰôҸоϣٴһ̵ĻΡ
Ͼ˼ôҲյ12֮һ
˵һֱħѹţ֮ͨǰıÿһѡָ彻֣ó˲ı֡
룬Ҳûбٴȫǣűߡ
ѡָħֻǺпͷġ
ǶԴȻҲǱźܴڴ
Ĺڡ
ǴԶаӼͣ˵ԷĶһȳɹҪļһ
ùǸڴˡ
ɹٴıѾΪ䡣
˵Ͷ֮սΪڼ԰ļս
ǳҲƾеĽ
մս300غ֮󣬴ħٴżǿʵʤһ
֮ӮܴԭΪȳɹȫ档
˵ӳɹӵͬĴ
ǳջ¹˭֣˵
ͶƾУʤһ
ħǿǿȫϡ
ǳȻˣֻҪǿǳԣÿÿ𶼼Ĳѡ
ʱ޿̲ţܹټһ
ֻעֻˡ
ɹѾۣλΨһһǿͶϸٴͥļһ
Ѿٳڸеˡ
һȻҲûа취ȥĦɹڸͶϵӢˡ
Ҫȥֻȥѧְҵ
ɹˣ͸ӺʹħԾˡ
ź
⼫ʧУΧİϢ˵һѧʱȳɹҪѡ֡
ٴ
̫ˣ
кܶڵ֪Ϣʱ򣬾Ѿñ
ѲҪʶһһˮƽĶԾ
ڴţڴš
ڵȵ˵ĶԾǶԾٶ֮ԶԶǵ
̫ˣ
еĻβˣ֮ǰţƤ졣
һʼͱͦˡ
Уٴûʹ̫Ϭı仯
ֻǵֱѹ˶ԷöԷȫ޻˵
ȫǶ
̨ԣ˵
һλ40ԣ˵һʡ
Ȼû˵ʲôҲרҵԡ
ģҲһϲ
ЩŮһˡ
Ҫ˵ûҪҫ˼ǲŽм˹ء
еѡ֣Ҳû뵽Ľ̻ô졣ǵͶڽܹǿסаӵĽҲͰˡ
ʣµĻͲ˵ˡ
ով˴ħͶ
ʱеѡ֣סаӽĻ
ôǿϾҪˡ
𿴱ոտʼ1ֶûн
һʼͳֳ޴Ĳࡣ
ôʵϱһʼҲ;ʤ
ͨĳԹȺڶܿ׵飬аӵСȻ͸ӵˡ
Ҳ֪ǰһƥգûгתأ
һ°뿪ʼ֮ǰаӵСǾ;һԲߡ
Ҳ֪Էڱѹж
Ҫǣ²ס
ҪģǰѶԷѹ޵ķŴ
˵˾Ǻúñ֣ԷʩѹֱѶԷѹ塣
֮ǰƬԼලǵıʱ˲䡣
һһֵ
һǣһ˱
ڻ硣
ǴöԷֱӷ
аӵС˵ǲܡ
ûٴոͶ֮֮ǰ˺۲һаӲŵЩһ
˲͸ı̬Ⱥ
ǿٴĿη塣
Լ˵аӵСǴҲܲ³﾿ôģ
һỳٴҲһͨĸ
ǵĻΪʲôʵ˵Ĳ˼飿
ѾԶԶǸˮ׼ˡ
ô룬Ϊ˿佱塣
ΪǸоٴһ취ûС
ǿ÷ֵϣ

ֳ־״£еվ˴
ϳʵǷǳȷġ
ΪҪ֣һ
аӽڵһչֳĹµķ
ǳпֱӾⳡ
֮ǰаӵķʦɱߣڷǰֵʱ򣬸ۿɲ͡
ԷӵеľԵĺģҲȷͶֻϢ油Ͷ֡
ʵǳʵһס
Ȼ⿿һһֻΣǲһġ
һЩаҲûʲôÿġ



016 ٶ
̨ϡ
аӶЩСѡǣʱһ𣬸Ӽ͡
֮ǰΪ⣬òʱһĳƽɾѬ
һǶȣаЩѧǵı֡
ֳ֮ǰҹһɾѬ
ǸɵСӲŽӴ򲻾ãһЩ۶ر˽⡣ҪľĥٶȺرˣĶȻ˵һƬհף΢ĻǲС
ɾѬײֳ˵ǳƽ
֪ƽֳֵĹϵƽ˽Բֳֵĳƺѧʦ
ΪˣвΪԲ˵ᡣ
˵ƽʵȻȽһ㣬ʽȴһһġ
ɾѬȻԸô룬ʵеʱҲòɡ
ƽֳѧĹϵôãûпͽĳɷ֣
ڿС֮ĶȾ֮ˡ
ıģһλѧܹôȫȫΪԼǣôԼҲĸԸĳƺԷΪʦɡ
ƺǻرҲһء
˵ѧҲ֮ǰ۵Ŀ˹ѧʦ
ѧıȿ˹
û۹ˣҲ²жϡ
ѧڸ˹ѧĹУҲܵһɡ
ŻĸԸĳƺԷΪʦ
£ֳΪԼĵӳƽȻƤСѧܵǰ
ڶȻвսۼҡ
Ҫ˵԰һͨģǿ»
Ͼô˵ɾѬ֮ǰҲιҶӶӳġ
ڰ⣬ԶԶһ˵
ᣬҲߡ
аҲûм˸ظ˵ԼɾѬ˽
ܵϹҶӶӳĽɫɲǿЦġ
һһ𣬰˵ġ
ɾѬ֪ʲôĿģ֣صı֤
ǾллȻҺܿ뿪ˣ廹ڡһ˵ÿһϰΡ
Ͷұ
ֳûа취飬ȻҪĺֵܡ
ӦллŶԡ
ɾѬԵ˵
ʱɾѬԺУͻȻðһͷ
˵֮ǰֳڸƽСʱ˿ѧҲȥæ
˵ǿѨء
ֳֵĹϵֳȥˣֻҪΥٴ˵ԭ
Ӧǻæġ
ƽһλˣûɣһֵæԹۡ
ƽûȫ֮ǰĴлָ
ʱмĲɡ
꼶ѧˣ㻹´һĻôĶԾҽúÿһ
ɾѬԳƽ˵
ƽһ˿ϳľԼʦԼȻʱˣ
мֲ˼
εĳɾѬͷȻעϡ
ɾѬͷ
ȻƽⲻС覴ãǷǳֵǿ϶ġ
һױȵٶȡ
ûвܵĻֵô˽ôŬҲֻ±롣
һʼѡ־;߱Ĳܣôܹ°빦Ч
ƽвܵģһرҪ
һ㣬ҲرҪ
Ǿ֪ܸġ
ϿĸֲߴҪһȻ顣
֪ܸⲻӦõ
ʵϣ
һЩϰߺǺѱƵġ
򵥵ıȷ˵ʺˡ
ȫ֪ٳԶදǼʵ
ϣܹʳɹж٣
Ҷ֪£Ϊʲôô
ƽڣĳɱǶ٣
ֻҪ֪ˣ̾ͻи
Ϊ˵裬κεĳɡ
һ൱ѵãаһĶҲ˶ܹġ
кüǱӵܡ
ֻʣԼҼල
治һжܹƽôɡ
Ҳѹֲֳѧῴˣ˵ȷʵкܶ㡣
һѧѧκָ˵һȤɾѬҲ⡣
ƽ˵ɾѬʼϲĽܵ
Ѿ⵽ˣÿһѡֶԼϵϵǻԼʵȵȣۺϿ֮ʺѡֱɫ
˵γԼϵѡ֣һ㶼̫öԸ
ǽر
ǵĵطͺиһ޴塣
һֲСȥͻǻҷ
㱾ٶȷɿ죬رλλ֡ռලԭİţڲֳѧ֮Ӧܹ˳ݲȥһȻҪһ㣬㻹ҲҪԼŬС
Ȼûа취»صϢˣڿ̨Ϻúÿһˣһֳѧıݡһٶѡ֣˺ѶԷرռơ
ٶѡ֡
ʣƽǵ1˵
ԺУǵ1ôǿӡ
ԭֳʦһٶ͵ѡ֡
ˣ
ڿУϵ˫ѡ֣Ҳû̫
еͶ֣һεѡ֡
ܿʹ⣬Ͷ֡
УеҰǣûκԥֱӿʼǰܡ
Ұǰ
ϵĲֳ֣΢΢ۡ
Ȼڱ֮ǰаӵѡ֣Ѿ˳׼
׼ֳ֣ն¡
һʼûиԼ̴Ļᣬеûʲô⡣
ֻǲʲô
ôĿյΪҿ
һݵѡ֣Ȼڻǰ
Ͷȴûж
ڴǰһƬհס



017 ǿͻ
еر
ԭаԷϵʱ򣬶ɱ׿ڸһС飬Էرǿ
ܹаӵľɱ˵һͲѿԷرܡ
һ㣬аӵСǣ֮ǰ׼ġ
ûжԷ̫ϸϣǶԷǴӮ˾š
㣬ҲһԣӦǺѱġ
һ֧ӣ¶Ե
𰸵ȻǷ񶨵ġ
ԷͱĺŸſˡ
ԱеͶûжֳָұ֤Էһʲôơ
һԼ׼յԷһж
Ǻġ
ֳżȻԷܹӮţͱȻʡ
ǰ˶˵һУһǡ
˵ףٺõսҲҪִС
һ˵ʵǿһĳ̶ȣҲǿͻƼ谭ġ
۾ֱȷһֺ֣Ͷֵλá
ڱ˵ǺðգѹͲܳɹ·ߡ
ڲֳ˵ȴһȫľ·
ֻҪʣǺϣͻƹȥġ
˵λãֳȫָơ
Ȼǰͳһׯ
ׯǰԷһ˹ؿ谭
ô
Է˹ؿ谭Щؿ谭ҲҪִС
ֻҪٶȣͻƶԷرٶȣôͿƾͼơ
ǺǲĻˣ
У
ḻĲֳ֣˲жϡ
ԷĹ˿϶Բֳ˵ǡþǻᡣ
еѷİ̴˳ȥ
ƹ
ɫС򱻴е֮󣬼ûбһݲ࣬Ҳûбݲࡣ
ܿͶֵķȥ
ԭͶ֮󣬰Ͷ֣һ֮һ˿ϲ
Ǻֳֵɫ֪һĴʵҲǷǳͬġ
ڱ֮ǰԲֳоһս
ս־ͽ͡
ҪȫžֳֵĶ̴ǲܵģһаӵѡҲ
Ͼ˼ҵ˼Ҫô˼ҵɡ
ǾҪӸ棬ҲǸġ
Ȼûа취Ҳֻѡյˡ
Ϊòְֳ
ĺã
ֱԼеͶһȥŰɫС
һһʾһ֣ץصһݡ
򣬽ң
ԭǰһ֣˻ȥ
Ͷֳǰȥתͷ׼һݡ
ȻͿӶһĻ
Ǹһô
ȥĲֳ֣ͬͣһݡ
ȥҲ10Զֳ־ͺһɫĻӰʱһֻס
Ͷһһ
ʱĴһƬհףȫǻеʽж
ϰĹԣת粽֡
ôһ㼸ʱ䣬ֳ־һҲʣס
ɹʮ׵ľ룬һֵ
ֳּͬݰԶԶĴڷ˳ȥ
ž
ܳԶĲֳ֣˻
еһ֣ҲǵĺĻΣͬĿƵĶһݲĲС
ոգ˭һ
Ƕں棬ҲڵŲиĴ𰸡
һݲı߲ԥһ£ջǴ˰ȫơ
ȫ
ȷʵ翴ֳֵĽţһݰ
Ȼйֿ͹ء
ǿǵôľ룬ҲǿԺԲƵġ
Լ۾ϾۼΪʵ
ֳ˳һݡ
ȫ
˳֣һˡ
аӵĽݳɹ
аϢСǶܼ
֮ǰֵʱ򣬴ħٴаһź졣
ͶֶôŬˣΪҲи
С֮ǰʹ⣬һһҪ÷֡
˵ܹöٷ֣ǵǺܾᡣ
ΪҪȡڶԷʵ
ԷʵǺǿôаӵСȻü֡
Էִ˵ĺֻøһֵģаӵѡҲǲܽܡ
ȻΪʵͬǵѡҲһ
Ҫȵ÷۵㣬ȫһġ
аӵСǣһʼʹ⡣
һҪ÷֣ǵ÷ֲɡ
ڶСմУʱվ˴
վϴ֮󣬰ڳȴ͡
Ҳеѡַǳͷۡ
аӵǰİȫǣȫǡ
κһӶԸǵʱ򣬿϶ͷʹޱȡ
ǰһϹ鶼ǲıġ
ӵͶ֣ڿϵʱͷޱȡ
˵ˡ
еͶ֮ǰʱ¹ֳ֡
֤֮ǰƶսЧġ
˵Сմеʱ򣬻мġ
ʵϣȫô¶
֮ǰûܹ²ֳ֣ڲֳѾϵ£ĿŲֳֳɹݡ
ͶֵĴǺܴġ
ʱԼǲеĴߡ
Ͷԥˡ
аһǺεȵĽƻ
Ӧ˵ǡ
ǺεȵǣͶֳɵӰ׻ˡ
Ҫǣǿͻơ
ಣ
ͶԥŰԼǿŰɫС򣬸Ͷʱ
һλϵĲֳ֣Ѿӣݡ
еĲֿˣĿѡ
ԷĲԶеĻҪⱡ
ö
ǿ벻̡
¾ģһҪԷ
ʱ׼򴫶ݡ
ֻǺܿϧϵСմУѹûиĻᡣ
ŰɫСɹֱӺԥĻӰˡ
һʹ
һִ᳹˴ܵս
ǿƣԶ


018 иж
Ĭã
̨ϵɾѬȻƵСմкͲֳ֣Եĸп
⣬Եĳƽ¶Իɫ
ƽĥļǸ˻Ϻսʵ֪Ĳ࣬ҲûϵͳĽ̹
ѧСãȻճšǸСãȻʺеˡ
ѧͲȥ
ΪѧЩЩѧ֪ѾѧãЩ֪ҲûбҪ֪
˵ˣѧѾγԼƵϵ
ȥΣҲԼ̫İ
ѧ˽¿Сõʱ򣬼еͶֺͲֶȥ
ΨٴѧǾԲȥġ
һѧУصȴȥ˽Сõ˾ǳƽ
ȥɣӼֱӡ
Ϊ
һСѧոձҵϳеˣѧ΢֡
ҪѧϰҲ
ȻһϵĶΪѶ̫󣬳ƽ治һѧᡣ
ǶǵĶ㲻ûԭеģոѿϵγɾ޴ĳ
£óƽղСպͲֳжɫ
ǱȽѵġ
СѧһͻӰˣûй۲ԷͶ£ǺçײġӦģҲԷԤϣ˵бסֳѧͬѡ˵һжûн£ܹһľǾ˵Ƕ˶ֵű˴˶Ļᡣ
һ˵ţɾѬһҡͷԡ
һӵĶѣܹͬҲʵ
ǲĬҶźǿʡ
аӵѧ
Աߵĳƽȴһͷˮ
ɾѬ˵ÿһʣʲô˼ЩһͲ֪ɾѬҪʲôˣ
ǷпҲóƽһ¡
Сѧʱʦǽ
˵˹򣬲ҹ
ʦĽǣүүվڴͷϣűϢĺˮԵĸп
ʱˮһƬ̶ͣЪ
ʱһҪŬֶܽ룬ܹʱ⣬ϡ
ģ˺ü֡
ƽһС飬֮ⷬڿõ²۵
ҾͲ˼ңڴͷϾ͵ͷôһۣôĸп
ԭƽҲΪһ²ۼֱ̫еˡ
˭һͷĹôࣿ
ǿǰɾѬƽʼԼ֮ǰжϡ
ʱĿ׷ӣҲʦôࡣͺǰλѧµʱԺδػô뷨
ֻǿһȻ̲ȡж
⿴Ƽ򵥵жȴźܶྭĻۡ
׷ܹ֮Ǿǧŵĸп
ҲǾ۵Եʡ
ʱĳƽЩ⣬Ϊʲôᱻˣ
ոսӴԼȻúԶ
ͬʱһͷȻѿ
ҲǰЩѧһӵ˽򣬸װȤ
Сմа˳ȥ˳һݡ
һߣֳһٶȸ죬Խ˶ݣֱӵݡ
˳֣һˡ
аһʼչֳױȵĹ
̨ϵԣһĳȡ
ٴ˿壬ʱǸһظ衣
Ҳֲǻ˼Ͼվϴģֵ֧Ķ
аӵĵͶ֣ٴ
˿վڴϵٴҲоаӣȫǰ֧У΢еСˡ
Էʵȫ
ҲʵԹ
ԷǾģսʤš
ȻΪʱŵĹϵûоԷı¼
⿴սҲ֪ԲСǡ
ĺӣаǺСĵġ
ͺĴƬĸоһ
ڲѹûκεĿɱԡ
ҪƬʵҲ
ΪĹ˼ɣаӲŻһʼȫԸ
鷢չһٴҲֻȡȷƣý滻ȥˡ
ԷѹСһЩаӵҲϢϢ
Ͼ֮аӻкܶӲҪ
һ˷̫ľаӵС˵ʵǲġ
ӥãȫ
ٴѾϿԷʵ
ڴԷͶʱȴûκδ⡣
е߸߾һ˫۾εͶϡ
ڳԴȫԸļơ
ּ£ٴҲĬĬ㡣
ԷǺɫǳţ»
ǰľǳΣԷĻôԼԾĿԣҲǺܸߵġ
¿ϡ
ľ£ûˣűҲͲԶˡ
ıģٴڶԷϣʱҲǾԲġ
һѡԾ
Էļල˵쵼ǻΣյʮ֮һ
쵼Ŷӵɫ
һӱԾ
Ȼ֮ǰֻһΣƾٴľжϣԷȻһˡ
ôҲ˵һ򣬶ԷΪ˱ģԲͶ֮⡣
ٴеĲһ飬ȻĿ˺
ɣ
ֻҪ԰ȥ
ͶϵͶЩɣһ裬ܵСǵĹ֮
ǰͶ˳
ಣ
ɫСǷɹȥź
Ǻ̽
ٴܹµԷ˼жɡ
Ȼûп粽ȥԼĻӰǺĵġ
ͶԷٶԣǺİȥġ
ˣ
ٴӰֵʱŷ֣ԷͶһ򣬾Ȼƫ˺



019 ׳գҴϣ
Ͷƫˣ
ٴڻӰ֮󣬲ŷġ
Ҳ֪ǶԷģ֮ǰĴܵӰ죬Ͷƫˡ
ԭʲôٴ˵Ѿνˡ
ҪѾˣô
ʱ壬ҲʼԼ״̬
˵Ķ̬ȻݻĲƷ˵˾оˣûоûС
ȻҲͨõһЩ
ϣĻ֡
ٴĶ̬ЧȻõó档ȴǺɵģʱضʹõļܡ
ֻȫע£ܹ
⼼ǿǿԡ
˵˾ǶԷٴвԽǿٴܹԽá
ǰ֣ٴвʵ̫ˣ͵ٴ״̬ȥ
ȥ״̬ٴȻҲûа취ôķֱ
˵ƫֻһҵĻˡ
ٴʱѾӳȥˡ
ı䷽λѾ
һȥ򲻽С¶пֽܻĸ߷
һٴҪˣᱻֱӽɱ
ʧ֣ʧ㡣
һ˵ٴжʧˡ
ḻͻȻֵ⣬ҲԼӦԷ
еХٴͻȻıƣԭƽƽƳȥһƣһ
ȻǶȶǺܴ󣬵ȥȴһȡ
ƹ
֮󣬷رĿյ
ʹħٴĴ˵һλӰȻ졣
Чȴʵá
ٴ°λϵĲֱֳ֣ܻرݡ
һ֡

̴̨ĺХ
ڸаӺȲʡ
رʱöԷ£
ʱҲǳѸٵľ˵һ֣УûиԷκεķӦʱ䡣
һͿ
аӵСǣϢҲ̾ѡ
ոһӦжʧ˰ɣ
ĻӰٶȲ飬ȻΪתĹϵѷɫʹߡҪȫֱٻӰġԱҪǰжϣ
ոٴжʧˡ
˵Դħ˵ǼٳֵɼٲζŲ֡
ʵϣ֮ǰʱٴҲһЩƵĴ
ĵطڣа취ֲ
еʱѹŹȥǻӵһͻȻֹͣ
ҲǴħС覴ˡ
Ѿжʧ£Ȼ׼Էرյд
࣬а磬Ҳֻٴˡ
һˣ
һֽµļܰ
ңҲʮֵĸп
ÿοٴı֣Ҳ൱ġ
ΪԼѾ˽ٴʱͻᾪȵķ֡
˽⣬ԶԶĲ
һЩʱͺ޵׶һԶ²ļʲôӣ
ٴ˳ǰһݣСմǰ˶ݡ
ǰķȶǺܴȻǲûΪʱȣͱԡ
෴ĺܱء
˵ĸоԽ׳ذ벽
Ҳаӵİѧ
ûռݾȵ£Ʋʱ
Բˣ
ȴ򣬾Źκε÷ֵĻᣬҲȥðȻðա
ùѩķʽԼһʤĻᡣ
ֱѩ㹻ȻԴݿķʽ׻Է
Сմвûƶ
Ǹոֻûаǰݡ
ЩգûбҪȥð
һˣ
ǰĳվڴϵҶʪۿ
Դٴ󣬺ѾܾûеõĻˡ
ݰߵĻᡣ
ٴݰ̫ǿһϳʱѾȥˣݰҲѾˡ
ٴͣĻŶһЩ
ֻٺĴڸԽԽǿԷҲݵ¸Ծˡ
Ʋãֱӱ͡
չԼĻԽԽ١
Ȼݵĳɹˣȫݴȴˡ
һ˵Ȼ˵ԽԽɵԽԽ
ܻǸоЩ̫񫡣
ˣ°ǰ
һҲ۾˸žӨĹâ
һ˫۾ͶϣԺвţԷͶʲô
1:0ȡ
˳֣һˡ
Է⼸±ˣһСģ̽ľ档
£ԷǻֺƣѡΪ
鱨Ǻܳ㣬Ҳûгжݡ
ͺոգٴźֵģԷȴͶ˻
Ȼٴͨƣɹƽ˶ԷĽ
һ㲻ܲᣬǾǶԷͶǻ
һҲ֮ǰû뵽ġ
ǹĻʧˣ
еͶһϿκεĶߡ
˵Ͷޱ黹ǺкôģöԷɹ
Ȼ鱨㣬ȻҪռһЩ
һҲŶԷͶ
ಣ
ɫС˹ͨĽ˲ֵס
ž
򣡡
򣡣
ȵڶʱͶһһҲϡ
һҲףԷѾ׼ҪĻˡ
һոճĺ˵ľģǽеǳصĺ
ӵƣ϶ȵ½
ʵͱȲҲ㡣
ǻʲôӮϣ
ȻˣҲ˵а߲ԡ
ԾĻǺܿһͶܶ֡
ڶôֵ£ô׷ûȥ



020 ׳գҴУ
ѡ
ѡ񣬲аӵСԸġ
ѾʵԷһҲĶԾȡݲԡ
ʵǵĽе˵ġ
һ˵ɥʧ˸ԷԾôһǼǲӮġ
ȻˣҲ˵ǵԡ
ڿǵ֮󣬻ѡ
Ǿ˵ѾԤеҵԾǷǳԿһ¡
ܿһζԾĶֱ֣ٲ
ǲѡܿңǰ԰Ծ
ҶڶԷѡʵ͵ġ
˺ӵƣ˵һʧ
֮ⲻҪǧָ
ܹһ㣬ҲҪȻȻôȻԷиҰġ
ڣǼ鼴
Է·ߣֻֿԡ
ҪôѾ˵ֿҪôǴƸۡ
еѡ֣ôҲѾ˵ֿ
Ȼӱ˸ҵĶԾѡǵжȴܻһûж־ӡ
ȻͬԷһе϶ԷΪ
ҪΪʵЩ
ԾĻʵʵԶͺˡ
ԷҪڳ̬ͼͶ͵Ļ
ϣҲԵô
ɣɣ
ڶе㲻ˬġ
ԷͣýĻ񲻾ͳ˱壿
ֵͶ̫СˣͶĻҶܹ³Ͷķλ
Ҿһºˣˮڰ˵ɲʲô¡
ȵԷ׼Ͷ3ʱûٱֳĬǹϳ֡
һ˳ȥ롣
ԭ򣬾ͱܹĺ
λϵ֣жʱ۾һӾ͵ɴˡ
ˣ
Ҫý͵ĻʱҲͶѡ
˵ҲӦôͲŶԡ
ƫƫͲˣж൱ûκγɡ
ֱӾͰԼеȥȻݺݵĻڰɫСϣǿŰɫСݺݵĳ˳ȥ
һеңְӵһߣȻһݿʼǰ
ȥǿŰɫС򣬳ɹ˶ֵ谭ԶԶķҰ
еҰûзӦ˺һŰ׷ȥ
ôˣ
ԭһͨİ˵׼ǻ򣬵һҲͨѡ
һܹرҲСմлصݡ
ٶǿˣ̫ʵ
ɾΪһѡǵԤϣǶûܹüر
аȷֵĻᣬôȻˡ
ڵ÷ȦСմУһ·Խݣرݡ
һʼٴҲûж룬ϵݣһѡָľ롣
лᣡ
ҲûٶɣֱԽݣܵݡ
ȫݣѾˡ
Ͼ˵ףҴȥһ򲢲ǶƯ
ɾʱݲָԱٴ˼ǰİš
СմǰݣаӵСµ2֡
ѾϢķ˱仯
аȵѾˡ
ʱѡ֣ҲûбҪһʼôء
ֻҪʣðһЩգѱȷø
ɶӸ
Ҫð
ٴԺͷ
ԡ
ֵȶѣʱƬԼලҲ´
Ҳ˵ᣬԴݲָԱĽ顣
֮ԻĽ飬Ҳ֤ǰȷʵһᡣ
һܹصݣȷֵĻᡣ
Լҵѡ֣ٴǺŵġ
ûгɣŲȹݵݰԺ󣬼ǰ
ݰʮ׵ļ١
ٴٶѾ¡
ʱֳһ澺ٶҲǺѷɫġ
ͼݰ֮һɫĹӰ·һι򳡡
λϵ֡
ʱСѾᵽɤ۶ˣ߸߾ִкͬ飬Ͽ򴫹
ƺ̫ˣ
ʱְһѡ
ɫС򼸺ûʲôƫʮ׵ľ룬˲ֵ
ã
һֱڣеĲ֣
֮ǰ֮Աңǲϣһһ֡
ʽı˵ʽıϣħٴĶִûе
һаӵѡһʼͶô֡
ôѡֵʿɻһǳصĴ
ǲżѵȡᡣ
û뵽ҪϵĻҶܸȥ
뵽֮ǰٴѾ˺Ļ򣬸˻
еѡֿУǾ͸˵еĹһ
벻ʲôаӵЩһġ
ողһ㣬ֻôһ㡣
ٴҲҪصˡ
һصݣôаӾͳˡ
ǴĻǵôãˣҲҪҡ
û뵽ûá
˼Ҹõ÷֣÷֡
촹ʱĴ˻ûʲôƫ
ˮת쵽Ҽҡ
֮ǰûдʱаӵѡȷʵѾվ±ϡ
ڣѾڲֵٴ뱾ٻס
˵ǻˣ
ҪɹٴֳеˣħҲ޵еġ
аӣҲǲսʤġ
ⳡеĵһ
ͽˣ
߬ӭŷɱٴ˹ȥ



021 ׳գҴ£
еĲ֣߬ٴɲǡ
ˣŵעŽ̬ķչ
ճ˵ɿǰٴҪҲѾˡ
ڱܵĹУƱػᱻֵ
ְϣٴúײķʽѲײɳȥ
ڸеİϣΪ˱ѡǵ彡ֹġ
Ҳ˵ôУ
£ٴֻôأ
еϢ
еѡж˷ܡ
ܹһˣ
ǴӴħٴȡġ
⣬̫ˣ
һףǵʿȻǡ
Ҳɱһɱаӵ硣
һλϵĻΣʱǲ뷨
ֻǵ۾ɨϢʱľĪһ
֪ΪʲôЩһ۾ﲢûźɫ
͸©ڴ
вɣ
۳Լҵѡ־Ҫɱˣôܰڳһڴı飿
ѲɴħٴаԵر
Ƕˬϣù
˵뷨Ҳһ֮䡣
һɲǵĹͬˣվڲͬϣð˺ܶ಻ͬ뷨
ϵĶԾȻڼš
źԼǰףٴԺУ˲˺üֵж
ڼٵıܹУ΢лҲûʲô̫Ӱ졣
ٴȽϹ˼ɵǣԷ᲻ỹʲôڻûó
ʵ˵ֿǴڵġ
Ͼٴȫڿ֪ߵѡ֣оӲ١
ܹаӸеֵѡ֣ûм֪ٴڱݵɱ
֮ǰʵٴûʲô˼ɵġ
Է֪ΣҲסԼ
Ǹǳ֮ٴҲôֹˡ
ֻҪȥ룬ȥ
ܻܹһЩ취ġ
ǲ֪еĲ֣ôģ
ˣ
ʱֻ㼸룬ûٴ̫˼ʱ䡣
ȳĽһɹƹ˲ֵס
֮жҪֵжˡ
ٴӦ䡣
ڲж֮ҲȻĸıԼж
ͲʰһСƨ
ٴˡ
𿴵ʵҵаӵĶ꼶Ұɹ¹塣
Ҫ˵ʵҵȫĺš
ҰҲʲô֮쵱ѡ֡
ϣҪٴ˽ҲǷ˺ܶ๦ġ
аӵĲ֣ûжҰ͡ӣҲûнܵѵ
Ҫǡ
аӿɲеĵһС
ΪݸǣҪ԰ͱҪͨŵĿ顣
һľоˡ
ôʱȥо
еѡֲǲ֪ô
֪ģ治ôϸ
ֶûʶٴڳݵʱжжô
Ҳжľˡ
һգ۵ĹٴӰڲֵǰʧˡ
أ
̫죬ȫûзӦ
ֱеоʶٴȻѾƹͻƵ˱ݡ
ȫ
аһ˵֡
ȷ֣˵Ǿʲôġ
Ǳһʼ˭Ҳ֪Էܹܲط
ǶаӵС˵ȴǷǳǳһġ
ǿдħٴͶ
κһ·ǧѵġ
˵ٴ³֡
ܱǸʽı¼ϣûκһ֧
аӼ˵ѾȲʤȯˡ
Ӯ
ҾǰһܹӮ
̨ϡ
ваӱŶ֡
ʱѾȫʧȥ¡
кüӵѡ֣Ѿվ׼뿪ˡ
ǵĲǶͬӵĶⲻɻ
ľ־κһ͸¶Ϣ˵ʮҪġ
ⳡոտʼôͲǶأ
ûʲô˼
׼뿪ЩˣԴ˵νĺܡ
˫ʵʵ̫ˡ
аӵЩѡ֣ѹûа취аӵ汾¸Ƴ
£ǻʲôɣ￴аҫ
ͨһҲܵ־
ӥãȫ
һʵԲôĺ顣
аӾȻһʼ
Ѿ̬ȣΣĹھǷҪɡ
ҪΪ˵
аӳΪ˵·ϣ˭ǰ棬ǶҪѶԷѹ
˵ɱˣ
𣡣
аӵ־
˭ҲˣаȡþԵ֮ǰǲ油ѡϳġ
ǽһ֮ÿһаӵѡֶ̡
ŵѡָеΣ
־̫ǿˣ
£ܹס
δ֪ġ
˭Ҳ֪ǾܲУ
Щѡ뿪򳡣ϵıȷ˱仯
ٴµ֣ԭѾ3:0ȡ
ǰ԰֮ǰܵݵңҲ˳ص˱ݡ
а˵4֡
ʼ10ӶаѾ4:0ȶ֡
ܱĵ1֣ڻûн
аӵѡ֣ûܹаκһ
ⳡĽʵѾעˡ



022 
ǰ԰һʼϳʱ򣬾֪ԷЩ
֮ͨǰǸһҲĶԾѾֵ൱ԡ
ԷҲαװʱѾ˳Ҫ֮󣬸Ծ
ҶԷǱ֮ѡġ
кܴģԼ¡
ǲѡǰ԰ǳѡ
Ȼûбֳ100%İգս϶ǰõġ
һΣ棬ôô죿
ڱ֮ǰеѡֿ϶Ļ顣ϣǿ϶˺ܶΣյ
ͺոһҲԾѡԼӡ
κһϣû뷨
ǰ԰ҲǸͨˡ
һδα˸۸ſڣ˾Ͳָıӣˣ
ǰǰ԰ԼҲǷǳʹġ
ܶʱΪ
ȷ˵ǡ
ǵѡǰ԰Ϊġ
˼ҵʵȷʵѹ
кܶѡ֣ҵʱǳգԼʱаա
ΪƵҪѡҲ޿ɺǡ
ǰ԰Ҳ֪ԼŭӦó˭
ıģԷϣӦҲƵѡɣ
ϾʵȲʵǵ꼶Ժ
˵ĲѾǳԡ
ǰе񾭵ңһͿ
Ǵʣʣȫݴ
ԶԶĳǰ԰
ǰ԰ȻҲÿŬŬԼʵСҵĲࡣ
Ҳûš
Ŭͬˡ
аɸѡŬǰѡ֣Ӧþ壬Ҹǰ԰
ֺãʵǿˣ˽»Ŭ
ı磬Īڴˡ
Щ飬ǰ԰ҲѾûиоˡ
ƺѾ״
ȻѾһ㣬Ⲣζţ鷢Ժǰ԰Ѿƽˡ
ǡǡ෴
صԽ֤ԽǷŲ¡
ǰ԰ܼƽϣǳǳļƽϡ
ЩӵͶҲͰˣȷʵԼʸ
еͶ֣ʲô
ȻҲҪǰ԰
ǿ벻̣
̣ʱҲ̲ˡ
ǰ԰ء
꼶ԺȻʵһֱû׷ң֮ĲԽԽ
ɲζţǰ԰ûн
ˣҽķȺܴ
ʱǰ԰һ˫۾ݺݵеͶ֣оͺҪһȭѶԷڵء
ʵ˵ָоͦ˵ġ
ڱ֮ǰаӵѡֶϸķ
֮ȻΪǰ԰ʲôӡ
ʣӦһԹԵĶ֡
ǸٴһҲ
ǰ԰ĶԾɻ˷ĺܶࡣ
ͨѡôΪеͶ֣ҲƵĿ
Ա֮ǰôǰ԰һ³̵ġ
ֻζû뵽ǰ԰Ȼôѹ
ǰ԰ţ͸оԼ԰ȥιۣϻһ
µϻûбס
ѽѽ
ָо̫ˣоҪԷˡ
ˣǲˣ
֮ǰôģôͰǰ˿µһһ˿۸أ
Էһ㶼оӲҪ
ͶɣͶʱȻҲѷԼȫ
ȻǿͶˣͶ򲢲Ϭ
ԭûдԵһӰǰ԰ڿԷͶһ֮Ҳ̸ı⡣
ԷѾ򣬸͵ǰˣʲôɷŹأ
ǰ԰ҧҧǿе˳ȥ
ƹ
ɫСһɳ죬ҰĴ󷽡
ǰ԰֮ǰû׼һ㲻óȫݴˡ
һأԭڶݵҡ
˳ܻ˱ݡ
аµķ֡
ʼ10ӶûУаѾʤȯա
ǰ԰ԼҲˬ
Щۿ˵͵ļһ￴ӣ
ӵѵ˰ɣ
аӵѡȷʵܵ˽ѵǺܴĽѵ
һʱûа취ǰ
ȫʢ֮ߡ
ͶվŵǴħ塣
£4֣ϣ׷
еѡʣǲòϣϣǷǳãġ
Ҫа·Ȿһѵ飬˵ڴħٴˡ
ûϣˣһϣûС
жôĲԸ⣬񶼲òӺͽǰ
Ǻѻʤˣ
ⳡ˵䶨ˡ
һλϵĻΣоԼ
֮ǰܶҲʶⳡܻܼѡ
ζû뵽ѳӡ
һϣûУ
ŶԷϢεֻо
ҡҡͷЩ˦һߡ
ʾԼϢļලͣ
Ҫˣ
Ҫϱơ
һʼʵǿ油ͶָŵϢ
⵹˵ţɱﵡ
ǸոϸеǸһ꼶油Ͷ֣֧Ųһ
пܵĻϣȵֵʱ򣬲Żˡ
Щֻˡ
ѾǱӣͶֵĻǵ1ֶ֡
пͻƵλ
Ǿİ油Ͷָ
ʲôã
Ѿɽˮ£ҲֻѡƸˡ
аӵϢ
°ϵСӣҡҡͷ
ԷķӦˡ
1־ͰǸ油ͶָеľϿԡ
ֻǺܿϧڵıȷѾ4:0ˡ
ǰְͶϹʱҲ޲
˴£Է̵ĿԼǿԺԲƵġ



023 ɣ
еѡ֣پ޴Σʱ򣬲ûнеͶֿ
ʶǱѾܻʤ£еѡ־ȫԸһ
ǰ֮ǰǸ油Ͷ֣򳡡
һһ꼶ѡ֣һڸѡԵʮС
ǺȻ֮ǰơ
һ㶼ǿأ
Ϣ
аӵС˽
֮ǰյ鱨ССļһӦǺһ׵ġ
Ϊʱ̫ûҵϸı¼зԷصΣһ֪
ܹڸŵıУչֳ˵ʵ
Ȿ㹻ѡֵľˡ
һһ
Ͷʲô򣿡
ڱ֮ǰаӵС˽Ѿ˺ܾá
֮ĽǣӦǺɫһѡ֡
ٲǺܿ죬϶ŷͬһ·
˵аӵСǣΪʲô²ԷٲǺܿ죿
һΪֵô죿ǼҵͶֱҲԶ
аȫٵһ˵Ľ
Է˿ǳýǵصĽбˡ
ڵڻĬĬš
һ濴ԷҲµóӦòرóٵ͡
Сƶϣ޿ɺǡ
ֻЩͬļ⡣
һעĵطһע⵽ǣԷͶ
ݴ˵油Ͷ൱е˦˲ֹһ֡
һѡ֣ǶԷƽѡĿǣҲӦõõϳŶԡ
ʵϣ֮ǰõ鱨
ѡϳľ٣ļԤ
Ҳûг15֡
ƽÿֶ
ҪҲǸŵĶԾ
Ͷľһ7ְ롣
Ĺ൱գӱȷϾܹߡ
ıȷ֣ҧöǳ
˽ŵ£ΪʲôԷͶȴô٣
ܹ뵽ΨһͣǾǶԷͶ൱
ǸһѧҲһ15ˡ
ڹŴȢӣ׳ˡ
ôãҲһֻ֧Ÿľ֡
ȻôȻԭġ
ҪôԷÿһ֣ҪĺܶҪôǶԷͶÿһļ
˵˾ڸ߱͡
͵Ͷ֣һǺѼֳõġ
Ľֹ10һǳˡ
ʼӵʱҲкܴ⡣
Ϊ֧ܼ
ʵǵĽСӵһаӵʱ򣬲ûиĹѫ
ͶҪǿٴԼʱ꼶ѧ
ҲһźһЩܹǿ֧һ
ȥʱһžֵͶ
ǽô
ǹʶԣȻ
ܺãаﶼǰéġ
֮Գ֧Ϊ̫ǿˡ
κ鶼д۵ģȫһٸĴ۾ǣĵ
Ȼиոϳ油Ͷ֣Ǻǿ
һΪԷпְϻ͡
ȵϳʱݽһԷٺܻܿܿ죿
˵İݣϵıżȻ
ʵǵ˵֮ǰǴûпǹֿԡ
ܵ٣һԣҲҪǿ֧ŵġ
񽵹ٴ
ȻϿǲر׳ֻҪȥ£һļǲƭ˵ġ
ЩȻǰ԰ϵô԰ŲƵ
ǿ۶ܹó
˵ͶСһ߲165ҡһ˶ѡʵǷǳĲۡ
ҿͣӦòᳬ60
һѡ֣ĻͶ˵
ݺܻɡ
ⷬжϵĲңʲôˡ
ѹͲ
ɵӲŻ޶˵Ĳ²⡣
˵ⷬңݾͲòúõĿһˡ
Ǽλӳı£ǿǼδ֪͡
²·²Էͣ²Էرλã
ֲ׼ȷʣԸɶˡ
£ôܲԴ
λᣬûбҪðȻӰȶԷͶ˵Ҳ١
ĬĬ
ɫĹ۲ͶϵͶ֣һͶ
ҵĲ²ǲ׼ȷֻҪԷͶĵһ֪ˡ
ͶǸСѡ֣˵ĸоǳš
˺һûаеİɫСͶ
ʵһ㣬ûгֳڵԤϡ
Է˵ֻһһ꼶ˣ1εϼ԰̨1ôĹڡ
ֻȫһаӡ
ľ棬ѡֻеţҲȻ
ʱһλϵĻΣͻȻ
ùܴϵǸһȫԸչԼͶͺáԼû˿Դ򡣡
ѾصϢ壬ⷬʱ򣬲ûˡ
ôŸŴа̵ʽࣿ
ҵķˮǹ룬ˮ֡
Լûܹ
Ǻܺ棬СҲܲ۵ļһ
ʲôܹͣͶʲô

ڵܳϵְҵѡ֣֪Ҳкü
ǵһ
˵ΪԼɿͻȻðĺ
ٴö֪
Ϊʱ䶼ڴ˻죬ڵߵˣ˼Ϊļѡ֮⣬ѡֵ˽ʵǲࡣ
Ҳûа취ȷСһ
ǲǰӡļ֮һ



024 ǵػ
ಣ
վͶϣİԼĵһͶʱȫ̱ѻȸ
ɫСͺļ⣬ûܹüκηӦѾԽʮ׾롣
ڴߵǰ
Ϊҵѣʵܻ
ܽҲ㹻׼
ǿһʱϵı飬ⲻ˴ż־ȡ
ôܣ
Ǹ165֣ҲͲ60Сһ
ôͶٶô
ӦûüɫСѾǰ˹ȥ
ž
ֱ˲ֵס
еԶû̽ĿϵĴĻ
ʾ١
141
ֵʱ򣬹кǾȡ
˵̫ˣǵ
ǡǡ෴
֮ǰû뵽ǣһʵ٣Ȼô
Ǹոյĸоһ㲻150Ҳ145ĺΡ
Ҳ147~149
ҲӦٲŶԡ
ΪʲôĻʾ֣ȴֻ141

֮ǰ˶û뵽ġ
޷ôСȻ̲ôӴ
ˣ
Ƿǳǳ𾪡
ڿĿ⣬͸¶ɻͲ⡣
ͺ񿴵ЩѧͲ˵һ
棬ֲܹ
ԼҵͶֿʼʵеѡֵǺܼ
ǵжϲĸоо˶Ҫˡ
̫ˣ
˵֮ǰǾѾԤϵܳһĻķʱеѡֻǷǳǳ
Ͼֿ
Ǽ1µƣʵȻ㲻ϱ뺷ҲǺܳɫһͶ֡
ھҲǾϸĿ顣
һߵһ
ԭѡǶΪǵƿ϶ȥһֱȥ
û뵽ոտʼǼһţѾдݿĸͦˡ
Ƶǲòǰϳ
ܹ
ʣаӵѡʵһնûУҲֻҽˡ
һЧأ
֮ǰеı֣Ҳȷʵ㹻Сڴ
ʱ򣬺üϳ
ƽʱѵʱӵĵһûԾ
Ҳǻʤ
ǿ绨ΣԾ10ΣҲ5ܹȥ
ǰ֣˴ġ
ǶԽĶԾҲʼôһڴ
أܹаӵĴߡ
Ȼ4ֵĲ࣬һ޴ĺ蹵һǸо׷ϡ
ǵУǻǱôһ˿ڴġ
ֻҪֹܹʧ֣ôǻ8ֵĽᡣ
ôãҲȫûС
ֻҪܹ赲ס
һλϵĻΣͬޱȡ
еľѡ֣ûиｻֵʸǶʵ嵽һʲôĳ̶ȣ
ǲȷġ
Ӧ˵ûһ𰸵ġ
ΨһܹｻֵģֻлΡ
ûκһ˱Ȼθ˽ʵλ
Ҫƾ˵ʵʵԶûѡǣôǿ
ͻεĿ˵ȻкǿͶɫ
ɫȫûܹĥ죬ûγϵ
ܹܲ㶼˵
Ͼвĺţûרҵļල˲š
ǼҼලȻҲܶ򣬵ҵľҵġ
רҵıܴ
гھ㣬ҲӰ쵽ѡδķչ
ԭδķչ
δﵽһʲôĸ߶ȣ
Ҳûס
һǺģǾﱾɫʧ
ǿɫһһΪ
ֻɫаӵʱ򣬾ܹӳʵ
δ֪ˡ
˵Ψһǡ
ΪСĹϵаӣ֪ǵʱҪռҲ
ռһ䲻⡣
Ҳаӵѡ֣֮ǰ֮Իıԭ֮һ
ΪаӻС
û뵽ô¶
а˿ûд㣬෴ǻչֳ˷ǳ߰Ķ־
ԼеҰġ
һʼʱ򣬷аӵѡֱһֲ
Щȥˡ
ͿеͶ֣ܹڶŹٻغˣ
ಣ
򣡡
򣡣
ٺܿ죬аӵСǣЩӦ
Ҳ֪ΪʲôԭվڴϿһԹ۲ʱ
оԷٺܿ죬ø졣
ǻˣ
ŵûȫиһͶ
Ҳʼľл
Ȼ֪ΪʲôԷٻԵô죿
ϷĲǲġ
ҲζţԷ٣Ӧòеô졣
˵ʲôơ
ʵҲ138ﵽ142֮䡣
ż135µ
ٲǺܿ죬Եȵֱ֮ٻӰ
֮󣬰ĵĵźӵʱͷɹ
ûȴɫСХ
һ꼶СһЩţ»ھһʼĻ֮󣬺ܿ͵˻
5˵ĹڣϰҲͺˣ
ͶȶԺͶҲʼչֳ

һİݣԥĶһӰˡ
˵ҲԼ۲죬ֵ״̬Ѿʼָ
Ϊ˲ĻָʱõǸնϡ
ƹ



025 
ֶԷ˲õͷݵϣ׼쵶ն顣
Ȼڻ֪ΪʲôԭͶ֣Ͷ֡
˺Ѿ׼ץסֵ㡣
һǿȷģǾͶɹ࣬϶ֱ
ֻҪԤеĺãȥлġ
ⷽ˵ּѾĥʮİݣаʺµġ
𿴵һҲмְա
ǳһϰϵðݵļʶҲøӿˡ
˵˵ûе150ٵ150ڰ˵Ҳʲô̫⡣
ٴ
һһǵ٣150Աģ
ûУԲС
վڴϿκһ٣Ѿˮ׼
벻Ǹѡֵˮ׼
ƽһϰʱаЩ̶ܹǵġ
Ȼˣ˵仯е
ٴҪſͶ仯ûмܹġ
ı仯Ҳһܹġ
ǸһϰС飬Ҳ
ֱͨǿ˷λֱ
ǻǺаմȥġ
ݾĵ
ԷͶȻźܹŹ֣ܵ˵ⶼֱ
ħֱ򣬶
˵ǰСƨˡ
ķǣ¶һҪȥ
ԲöԷʿˢ
ǴϿ˽Ӵ
ݸ˵ӡ󣬶ǲ꣬²ġ
ٿرִʲô
ʵϣаӵλ꼶ѡ֣źǿġ
ΪԼʱ޷˵ġ
ͺڣԷԾǱ뷨
ƹ
ڰɫС֮󣬰򷴵رĿյ
еɱһݡ
ͬʱǰ԰Ҳûţͬŷɱһݰ
İǵͶֻԺаӹȻûֹͣ
˧ݣ
ǰѧؼʱ̹Ȼס
˧ˣ
аӵϢ˴˷Ļ
»Ͷ֣ӵС˵ٻмѹġ
ڶԷչ˷ͬһͶɫԺѹ͸ˡ
ȻǲΪܹɶ鷳
油ѡҪϳʱ䣬϶Ǳѹˡ
ԷֵԽ㣬油ϳʱԽ̡
ϾûоƵ£ƬԼලͲỻˡ
ƬԼලˣôܹϳ
ϢСǳͷˡ
Ҫһʱ˲СһǵĻᣬҪѹü֡
Էոչֳͷͱѧݺݵˡ
ѡ˵ҲֻǾͦ񫣬ݱֲ
ǿɿİݡ
Щϳ油ѡ˵ڼֱԴ⻷
̫ˣ
˳֣һˡ
ʱаѾ4ȶ֡
ݸոո˶Էصһ
ȻһܹöԷױҲܵһЩӰ졣
£ĻᣬѾڵǰ
аӽվϴλѡ֣ͬһǳǳɿļһ
߰
ȻΪͶ˵ʵ΢˵ֻ㶫Ͷ֡
ô˵ҿûʲôһЩӺˡ
ͶֵĲ˵һܹϣƴ
һ4Ͷֱȫûпɱԡ
ȻѧʱںŵʱѾơ
ѧʱϸ˵ֻҪٹأ׼ͻϿˡ
ٰÿһӣΧͶƶսġ
֮ǰɷٰʱӾԹơ
ܶΪͶֵĲܣЩƿɳ¡
ΪߣΪһλҰ֣ȴŵ츳
ĴаҲܹŽǰ塣
;׼ȣͬǰé
ۺʵ΢һ㣬ҲѾаӵĹ̶ˡ
һĴȽҪǿöࡣ
ȻܲģлҪΪһͶ֡
ڲظҲ֪ڵԼ̵ܹģֻԼ
˳֣һˡ
ʣǷǳõĵ÷ֻᡣ

ȻĵλԻȹ̣Ҳû˸֤˵Ͳᱻ滻ˡ
аӵĺ֮㣬һ꼶Щһǻ
ټа4Ͷ֡
ûио̫һ㣿
һϳʣµϢԻҡ
̫˷˵㣿
ҰֵĵλҲôȹ̡
ǵһ㣬ΪܹһҪġ
¶׼ԾȥʱϢƬԣȴʱš
̴򣬱ͣ
˳֣һˡ
˵־£öԷԾҲûʲôá
ոͶֵͶȴƬһֺܲõĸо
Ȼɹյˣɳȥʱȴûʲôٶȡ
ƬûжϴĻôݸոһĻӰӦǳˡ
ǾͲòԷͶֵˡ
ָоܲã˶һ
ƬԲϲָо
´Ҫʲô˧һ˵
ӵŵĶ΢΢ͷ֮ڳ˶̴̬
ƹ
ʵڣֽɣͬޱȡ
ҪȥҲǶôһ顣
ɫС򣬱֮󣬹ȥ
ǰ԰˳رаµ5֡
Ҳᣬǵĵ1
ܱȷ5:0
˲䣬ξ͸оһ
Ȼһ
֪ˣˡ



026 ˫ɱҲס
ˣ
ˣ
ʵϣڵһֵֶʱ򣬻ξѾ֪ûлʤĻˡ
ֻҪǻû϶Ŵ
ֻҪһ̣Щѡ˵ǾΪϣ
ѡ֣ܹѴܲһĸо
ͺڵĻΡ
ǸаڰеȥһȺ油ǵа֮ǰǷḻĴ飬Լǰʵĺȡ
лʤĿԣҲǼڵġ
Ĳ̫ˣ
ⲻֹסʧ֣߿һɺϾܹ⡣
5:0
5־ͺ巢޴ӵݺݵеؿϡ
ǹÿһǹÿһǹĲ

Ҳ¶ôı顣
Ҫ֪ĸԣѾɽˮĵز
ǾԲ¶ֱġ
ֻҪǻϣһ˿ϣ
ҲεץԲ
ͬģܹûζоġ
Ͳаٵģľˣ
ǵѡ֣һ־
ҲֻͶϵΪոϳĹϵȻ˷֣Щ֪
ţһҰĵĿеĴߡ
ڻҲû̫ʱ䡣
ȻѾ֪ʤûʲôϣˣûн
ôǱҪ9ֵıȥ
ĸһڵӻǰǵıݣǲ̫
ĳһ
¿ʼԼҵĶѡ
óаǺǿġ
εĻ֮ѡȫ侲
ʰ̬ԺаӵĴߡ
ʱվϴǽ衣
ĿµĽ裬ֵļΪܡ
һﱾǸ裬ԽķӾԽá
Ǽ԰ϵÿһϸ˷ܵĺš
ϲĿĸо
ֻıУչֳʵ
ǲŲһ
ָо̫ˣ
ԼѾġ
ַΧ֮£ǰ԰оԼܵġ
е̫ˣûɣ
ǵɪС飬ҲϢѡġ
һǣܸоĽ裬Щ˲
ո³Ķǿúܿ
ǿʼʶһֱڣԽǽŵľ棬ԽǴĳ棬ı־Խɫ
˵Ĳ衣
˵ĺһίһ㡣
˵һ͵ѡ֣ҲΪ
ӦúϲĳɣϲĻչʵɣŶ
һĿŽ裬ڴı֡
ԼҲܿܣӰʮֻ
ɫСɹʱûκԥֱӴ˳ȥ
һͻӰϢСǶһ
иոջǸͶ֣ʵǺܲһġ
ڶʵδ֪£ѵӦö۲켸
һӶԷͶиĻʧ
һҲڴϺúõĹ۲һ¶Է·
Է·֮ٲȡжҲ١
ɽ貢ûвȡָΪױյȻȻѡ˻Ӱ
Щ³ç̫侲
ԭ͵ǵС飬鲻ԽѾϢվ
˵Ѿ5ȣ1ֵõķȻԽԽá
£СǵȻϣôĳ֡
ǵע֮£ݺݵĻڰɫСϣǿС˳ȥ
㲢Ǻܺãһƫֵر
λòһֻǶ֣ϣܹ
ɳȥķаӵСǣǵûκεıˣһ¶ϲɫ
һ㣬Ȼǿ⡣
ȥٶȣʵ̫ˣ
ͺһİ׹⣬˲ᴩ˳ȥ
öֲִ
һԭûʲôвһ˲ɱﵡ
̫ˣ
ݵλϣݶˡ
Ȼλò̫ãһܹأҾٶ㡣
ɳȥγɰĸʣҲǷǳߵġ
ᣡ
Ѿվ϶ݵֻҪһ֧򣬶Ҫ̫Ư㹻رˡ
ԥˣǰ
ڰ˲䣬Ȱأݾͷٵݡ
ֻûܼͲòɲ
ԭڰ򼴽صһɲǣһӰͻȻɱ˳
ǸˣȫſˣڰصǰһɲǣһŰɫСյԼ
Ȱ۾ɨһĻʱѾʮˡټϹԵĹϵףסΡ
ס֮󣬰ͣͷݵķϡ
򱻽ɱˣܵҲûá
Ҫصݡ
ڰܵʱǸӰڽӵ֮󣬽Լųһ
˳ǰһȻվ
վ֮ͣİԼе򣬴˶ݡ
ž
Ѿ˻صݰλϡ
ԷɱİݣѴ֮Ľݸɱˡ
аӿһĹ
ԭֻм֮ȫûл֮УͻȻ
һ˫ɱ
ټ֮ǰ̴͵һ
1ֵıڽˣ
ܱȷ5:0
аӸӵĵһֽ֣Ҳʹ˻ֹ
ڵ1ֵʱ̣ͻȻʵ
Ǿĺһһ˺õı֣ӵƣýȻͬ
ԭĶ֣ͻȻ
˵ĸоͺҪаӶ̻һ
ȻԼҲ֪Լûĺڡ
Ⲣ¶ģҲϺúõĿһ
еϢ
ٴûеõƬԼලرָʾҲζƬڽıУȻϳ
һ߸Ͷֵװһ߽Ŀ֮ǰ˫ɱѡֻϡ
ʮ
ٴ˵Ѿ൱Щͷļˡ
û뵽Էʵ
ǸŪ˫ɱ
رɣаҲܹŽǰ3ġ
ӵرɵĶ֣ҲǷǳֵ𾴵ġ
ֻھһ˫ɱǱֵģ᲻̫ˣ



027 йŹ
ﻻϳ֮аȻɶһ֡
ľԺת˲١
ʱ˫ɱǺаӵѡ֣һǿǿ롣

Ǿ˸аʤܵʸ
ɵˣеѡҲʮ꣬ûô档
˫ʵ̫ˣǸͲô롣
Ǽ԰̨ѽκı֣ᱻ޷Ŵ
˵绹ĸڵӻǰǱ
иߴǧˣӾϹֳǱ
ǵˣѣͬѧ׸ϡ
˵2000˷԰ĹϯϣֻռһǵĽ䡣
ٴһ˵ķ˿ԶԶȲϡ
ЩˣϾ֧Լġ
ΪǣԼҲҪúõıС
еѡһĺܡ
ǲŹκһᣬȫĴÿһϸڡ
Լļ԰֮ãи
һЩӵ뷨̤ʵ¡
ǵʵɫչֵĸԡ
2ϰһʼаϳĴߣ͸оԼɡ
ǸоԼӯԸٴ潻档
ָоʮֵأЩݡ
ȷ˵˵аӵѡ֮ǰоԼѹŵһɽ
ǸɽѹǶ촭ˡ
Ǹɽûˡ
ֻǵҪǰܶѡ
ñκΰǣȻ˲١
ٴĲѡǵı仯
վڴϵĵİǸոձ滻
ԭλӦ֮ǰǸƵģǸһͶȻһ㣬ʵӦò
ȻǳսĿǣҲܰڵİλá
4ر塣
վλϵѡֱֵ̫ѷӵҲÿ
ֻһ꼶ˣܹжʵأ
۾΢΢һС
ƣԼеİɫСͶ˳
ϵмֳţ»ζ
ݵĴͶ壬ҪħܹͶʲô
ʲô
ٴ׺壬ȫڵסͶֱۡ
Ȼеһ
һԤʱͺ׼ȷˡ
ֻеֱԺٻӰ
֪ʶѧĺܺãЩ˲Ժ
Ȼ͵ŰɹԺٱѡӰʱ
ಣ
ûκεԤףɫСͻȻͷ˳
ÿ죡
һ˫ͫ͵ĵɴˡ
ɫС˲䣬ɫСѾǰ
ĴԻ´ɫСѾԽֱߣһҲס
ž
򣡣
ʶٴͶ֮ûиˡ
ҵѽҲ̫ˣ
ѹӦ
ٴѷɫͶͶ160ٵ
160ļʶͶʶ
˭ܴõ
ֱǿЦ
ոϸеȻ֮ǰҲʶš
Ŀͼʶ̫ˡ
ûᵽаĿ֮
а򣬸ѧѾȫͬ׶Ρ
ʵǵϾܶٿһЩߡ
һ£14ܹ17Ƚ
ոϸеˣʲôµ츳վ̫ˡ
˵ٴڵͶ򣬾ٴûʹùƣ٣Ҳܹ򵽵ġ
򣡡
򣡣
򣡣
֣
֣
֣

ûκεٴ9Ͷ֡
аӵĵİ
Ⱥ֡
̨ٴ͵˿壬ʱ򼤶ĶҪˡ
ħħ
Ǿϲǰֳħѹһеĳ
˭
κθı䣬̵ͨͨ
ĺõĻһҲͰˡ
Ҫаӣħ
ǻԶأ
ѡָոƣֱһȥ
֮ǰҲ뿪ˣǺԼĴͲĶ֡
£ΨһܹģǾȫԼĽɫ
°룬аӽ
ֵ˵ھŰ
֮ǰС˽֮⣬вı֡
Ĵ̼ҲǺܴġ
ȻֻаӵĵھŰ
ǰҲܹıλʱ
ĵ֮ǣչֳԼʵƬԼල֪Ǻܺϸġ
Ұֵλþʵ̫ˡ
ıţʵϣӱһǲϵġ
λûֻĳһͶ֣еʱֻǱһ꼶
£ôܲż
żǳҪչֳԼʵ
վϴ֮һ˫۾ĶŶԷͶ֡
¶˾Ҫѷİȥ
·ΣܿͶһ
ɫСХգ۾ǰ
ֵĺܻϿ򿴵ú
Ҳûж룬ֱӰԼе˳ȥ
ƹ
ʹס˰ɫСǿС򱻴֮ط
һλϵĻΣ߬Լ
Ȼ󴫸һݡ
һݵλϣҲ˵ﲹλ
ǳ˳Ľסһ򣬲׾
֣
ûκոϳôˡ
аӵϢ
ٴһҲһۣӶԷпɻ
վԹߵĽǶĻӰˡ
һ˲١
ȻаӵʵǶһġ
ܹΪаӵ7š
ĸӦӹɵġ
˵һʮ򣬲жʧ󰡣
йŹ֣


028 
йŹ֣
ʵһֵֽʱаӵСǾѾжϳ
ͶЩͬѰġ
վԹ۵ĽǶϿо٣ֻǱֳô̶ȡ
оӦøŶԣ
ʵҲһܺĽֻͣаӣǵһʱͰĽ͸ųˡ
ڸͶżּ츳ļһ
ЩѡֵͶʵٻҪ졣
ϰԵĳƺġ
ǹܹģ˵׶ֻĽǶȡ
ûа취мġ
ٴ֮ǰڸǶӵѡֱʱ֮¾ʹﵽĲΡ
ٳľ磬ҪͶȥ򣬶ԤС
һ㣬аӵÿһС飬ʵﶼ
ҲΪһ㣬ǲŰѶԷͶֿԣųˡ
ٴĹڸйһ֮󣬺֮¡
ŽӴ
Ǹһ꼶εºܣ
ôôӴ
ܵģԲܡ
˵ԷһôаӵСҲֻܸԷˡ
ȻĳĴָһ
ȻעֻǼ衣
ԷͶȻǳŹ֣ӦûﲻôĲΡ
һ֣ݡ
վϴĲֳ֣Ѿսپ뷨
սپĽһǰġ
ҪôԷͶʵڲҪôǷ˶Էʲô
ڵ˵аһûдﵽ
ԷȻһ꼶ֵúܳȣʵҲ̫ѷ
ͬʱҲûʲô©аӸץס
һĻа߲òŸıԡ
ҪҵԷźһĻԷ
ǾСһʲôıºˣ
ϵĲֳԴ
Ѿ˶ʱڽԷ뷨

ܹһԷú޻֮Ȼġ
ǲеĻ
ҲûʲôϵģúöԴˡ
ڱһʼǾռ˺ܴƣҲûбҪ˵ȷֲɡ
Ժúõоһ£СһͶ򣬾ʲô
ಣ
Ͷϵųţ»ľ
Բֳֵʱ򣬰Ҳ顣
ǳϵԾ
ಣ
ɫСХգ۾͵ֱߡ
һһ꼶Сѧܣʵپ140ҡ
Ҳ֪ΪʲôԭվڴϿٻҪ졣
˶ٲжϣоʵǲֻ140ӡ
ֳţһʲôԼԵˡ
ٴͶվڴϿʱ򣬻оʮҡ
ҪΪҿķ㣬ǿʱѾˡ
Ƕξ룬൱ӵ١
Դ߲Żرĸо
ôСһʲôأ
ʼնû˲ֳֵߡ
˵ӦòĴŶԣ
аӵϢ
ٴȫעĶͶ
1ΣûվڴϣһԹߵĽǶչ״̬
һδʱеƣһСƿ
֮ǰٴһֱΪ״̬Ѿĵزſſرվ͹رա
ֱһζԾٴʶԼˡ
ʵȫδ֪Ķ֣ٴһʼʱſ״̬ȫԸȥġ
źǣӶֵϸܲ˿вʱ
״̬ȻҲûд򿪣
ҲǸʱٴʶԭԼӵеĲܣһܡ
ҲֻжԸЩرѲĶʱٴ״̬Żſ
ҶԽǿ״̬ЧԽǿ
Ӧġ
ֵʵǿٴһҲ״̬״̬ˣЧҲô
ֻΪٴĻʵֲЧĲ㡣
ⲻа
һôıܣȻûа취ٴġ
Ҳڳţһ˵ĽǶۿ
ܹܲԼڴϵ״̬
УǲУ
ٴ˺ܶΣһġ
ô飬յõĽвͨ
ûվڴϵʱһ˵ĽǶȣͽ벻״̬
һ۲˺ü򣬽
Ҳ˵״̬ͳĶ̬кܴġ
ٴĥţӦøԼЩϵ
Ͼվڴ϶ԾһԹߵĽǶ۲졣
Ҳǲһġ
ȻĽܹٴе⡣
ϸ۲ʱҲ˵ȫûջ
Ѿ࿴ɫʲôˣ
һһ꼶ѡֲ֣Ǻܳڡ
СҲǺ
ΪʲôܹͶô
֮ǰаӵСǶĥ⣬ֻĥĥȥ˭ҲûȷеĴ𰸡
еһУֻǲ²ѡ
ٴ۲ıȽϸտһЩߡ
ļһͶĶȺܴѽ
һﾪˡ
ٴ˵仰ʱаӵС˲˺ܶණ
ͶȺܴҲͶôԭ
壬ͶôȻҪȫһϡ
Ȼôõ
õĻǾΥ˿ѧԭˡ
Ϊ̫ȻˣаӵСǣﶯȴͶ֮
Ҳûж룡
񾭹ٴһ㣬·ͷȻܹܶĶߡ
˫۾ͦõġ
Ц˵



029 ƬԼල⿼
ļһͶĶȺܴѽ
ٴǸո˸ѣаӵСǣкüѾˣҪ˵ʲôˣ
ò˵ܹа϶ûһǼ򵥵ġ
ٴ֮ǰڿǵ⣬ʵڿǣֻ˭Ҳûһ׼ȷĴ𰸣Ƕûҵȷķ
ϾҪⲻйأҲѡֵĸ˾źܴĹϵ
ټֲͶ֣ûа취صͶֵĸо
ٴİ֮ḻ˵Щѡˣְҵѡϳûмܹġ
ټͶ֣صһ룬׸߰˰ˡ
ԭҲˣٴôһѣҲһЩߡ
ǰĿٴϣϸĽ͡
ʱ򣬳˱仯
Ĳֳ֣˼ҸɾĽˡ
ƹ
ɫС򱻴֮طҰסһݡ
֣
֣ݡ
Ȼһϳʱıֲôۡ
һΣЩһ
Ƹ뺷ˣͶɫֵøԡ
ֳ֣֪˵
Ա˻صϢʱ˵״̬˵Ǳס
ϻ
֮ǰѾ⣬кոһԭŰȥġ
֪Ϊʲô
ɫС֮󣬾Ȼڷˣ
ȲֳַӦʱ򣬾Ѿˡ
ɫСѾ˳ȥ
λûڱֱӽɱ
ڱϻûʲô𣬿ɷڲֳϣֻҪֱӱɱء
ôֳ־һĻᡣ
ۼѾȥ޿ء
ֳֵϵɱһݡ
ʵҲҪ룬ѾںϽѪҺ
ֻǺܿϧһ
ȥһվ̫ˣܿͱеĶסһݡ
ˣ֣ݡ
صϢĲֳ֣ȻǱһӻ
ո׼СմУϳ
ٴҲǰ׼
ΧСһеĿϣָܹԽ
ֳֶˡ
˵ԷֻǳСԷ׶԰СѣаӵСǣҲκεĴ⡣
ϣķ
ʵʹһУ
չֳͬһʵʱаӵСǣò¹ԼԷĶԾԡ
Էǿʵǳɹۣ
£ԼҪһǿĶ֣
ǵȻҪ֪鱨
ٴҲϲҴŵˣȻͲˡ
ܹҳԷȷ޴ơ油ѡлϳ
ҲٴԸ
ɾҪ˵ʱ򣬶ǰƬԼලͻȻ˦һ
ٴɤͺͻȻʲôһһ仰˵
׼ϢСһҲ
Ƕѡ֣Ƭ˽ⲻ
ʱƬͻȻһɫȻҡ
ǾֹٴѾ۲쵽ģСǡ
ϵıȷ5:0
ʵаѾȷ㹻ơ
ϸ˵ⳡаӵѾûˡ
ʤ׼һõѡ
ǶϽ巢еС
Ƕаӣѡ
ƬԼලƫƫֹѡ
Ŀʲô
ƬԼලȻǿпҪ顣ɴһĴˡ
ȻĻΪʲôҪôѡأ
ʱֻҪƬԼල΢Щ˽⡣ʵҪ³벢ôѡ
ƬԼල֮ѡĿֻһ
ǾһĲԡ
һʵսеĲԡ
ٴֵ£ѡ֣˭ܹʲôʱ򿴳
ЩƬԼලĿ췶Χ֮ڡ
˵ΪʲôĿ죿
Ƭ֮⣬ûһܹµĳ
ٴԼҲ²
²Ҫˡ
ҲãƬҲá
ȻǵЩһΪаӺá
ǰ£ٴԼΪʮֵĲףȻĻֻҪ֧־ͺˡ
ʤѾȷƬҪһǵˮ׼
˵ӦҲûʲôʧ
ٴȻûв޳ɵĵ
Χ˸Ǹƣеϴףϵȴλȥȴ
ĿٴˣСûһ˵ʲô
ٴܹ뵽⣬Щһ벻
ôܣ
ЩһմëȺﶼ
ô벻һ㣿
Ϊ뵽ˣǲĬ֮֮ġ
ƬԼලȻѾ˿˵Ȼǲ⿼˵ĿģʲôǶǿԵѡ֡
Ϊôܵż࿼ʦȥԵĿأ
ǲǻòͷ
аӵСǺܳȣҲʹ߿顣
һڽʾ֭ŶԷͶֵ
ͶֵĶܴ
⻰ٴ˵ģǰʵҲע⵽û롣
߲16ͷټСʶԣҪͶ140ҡ
Ȼǻ˼ľ͹ġ
ͶĶȴһЩ
ҲΪ̫ˣǷԶ׼
ٴȻָ˵ͶĶйϵ
ôеİأ϶ڶԷͶ
ϢСڽʾ֭
ϵСմУɫҲɡ
ϢЩˣ뻹õٴİʾϵСմпһ㰵ʾûС
ͶϵԺвֳ֮ǰֱֳһĻ
ֳѾ˺ü֮ǰҪʲôʵСǲѲ²
ʶʱûа취ֳ֣ԭ̽һ̽Էǳġ
Ǻܿϧעֻˡ֪ΪʲôԭҪ򵽽򣬾Ȼڽڡ
߶ͷʱ򣬲ֳѧҲûиκĽ顣
Ҳ˵һֵĽֳ֣ѧȻܵ˶ԷͶĹŹ֣û׾ô£
͸Ӳİ취ˡ
ĴһͶǸСк
ӦñԼֵӡ
СմлϣԼĻСˡ
СմԼϣСһˡ
ҪСţ˵ԷҲΪ
֧Ӵͺһսϣбϳǵȷ档
ôԷһзǷ͡
һСմĺף˿СԷʮֵľ񣬶ŶԷͶ
ž
򣡡
򣡣
Сմжûг֡
ĺܺãһֱڹ۲Է·
ٺܿ죡
140ڸн磬ҲǺܿͶٶˡ
ƽ٣ѾǺܿˡ
أվԱ߻վڴϿ
˵ĸоٶȻҪĶ࣡
һգ۵Ĺ򣬰ɫСѾǰ
ʵʵ˵ֲ֪ǳСմҲûаٷְٵİգ˵Լһܹȥ
ܹģҲǾ£ѡ
ȫֱߣ취Ӱȥ
ˣ
ûСմйĵȴɫСХ
Сո߸Լеŷһ򣬺ݺݵĴ˳ȥ
ƹ
׼ĻڰɫСϣǿСԶԶĴ˳ȥ
Сմеϣ¶ɵЦݡ
ԷͶʱץ
ڣץסˡ



030 ȫݴ
ĿСմУȥ
ٴпѡ
СĴɣȻ޵еġ
ûпͶ࣬Ҳ˵ͶӦúʵʵŽ幫Ĵλ
£߻ӰǺ״߷ɻҰġ
С򣬾ȻԿԼĻӰɣڴĹУͨϸ΢ĵǿаԷرĿյ
˧
˧һͿ
ٴı£״̬֮£ĳ̶ȡ
˵ȫΧ̶ֳܹȵĴߣҲǷëǡ
г״Ԫ
ҲȡķʽʲôֻҪڲΥ£ѷɹȥˡ
Ǻġ
СմоǺģ
ȫ
֧Сմгɹϵһݡ
ͻȻϮеѡЩӦԲ
ԭ룬״̬СմС
һ2֣൱аӵ¡
ʿ˵Ƿǳʿһ顣
Ѿû˻ʤϣľͷҲǶԼĸһ
ǲˣʵǶԷʵֲ̫ˣ
ҾôֲĶ֣Ҳ߾ȫйı֡
ܿϧעֻһԸˡ
СմûиĻᡣ
аӣ͸ӲܸĻˡ
˳֣һˡ
ʱվϴģаӵĵٴ
վϴ֮󣬲ûаڳ̫ļơ
룬Է±ҵĿԣҲ͡
ȻǸ̿Żգ֮󣬾ݡ
ʵǵ˵ԷĲ붪ֵĻδһ׵
ȻҶԾǺܳԿġ
ٴվϣóĽۡ
Էľĺܹ߿Էһۡ
ֻǺܿϧаӵѡ֣Ȼôġ
ǿոΪֹ
ʵû˭ץסʱġ
ȥˣݺСա
һĵȵʧͶ
һǿžտĴɣǿа˳ȥ
Ƕûп⡣
һĻδûиħһϳ̵ʸ
˵ħİɹʺȫݴȻˡ
ҲһЩ̫֪ѡϳԿ
Ŀֲ֮ǿǿ
ԽĶ֣ٴı־Խܡ
ؼʱ̣ӡ
˵ߣɲΪʲôƵ
ӴħԼģӦСɣ
ǶϽѡٴԾʤϣǺܴġ
˵Ϊֹ˻ûзǵܡ
ӦǿԶԾģ
ȻˣܹСôĵԭ򣬻һ㲻òᡣ
ǾѾ5ˣҲûʲôӮϣ
ʱðһЩƹˤҲûʲôԡ
ʭӶ˲ҧծ˲
ӦģܹԾУĴһٴ
ôǶﱾˣǶа˵֮ϲ
û׼ζЦѵ֡
ܹǾ̫ˣ
˼Σ¶˾ġһ˫۾ɭĶ壬׼ĵס
ܿ⵽˶ԷĴ㣬˫۾Ѿ˵һС
е
Էѡٴ˸п֮⣬Ҳ֪ԼӦ˵ʲôá
ҲֻȫԸ϶ԷˣȫöԷʧ
е߸߾΢΢ζš
ٴת˵ȴļơ
ԭЩɵʱ򣬱Դ
ɣ
ħٴأȻԶԾ˵ʲô¶ͶϵǺõġ
˱ˣħδظء
վڼ԰ϣħٴһһԾ
ȫѡֵ룿
Ȼ˳СһЩģǺġ
ԴӿʼͲֹһεֳ
ֳʵˣ
ʵ
µÿһϸڻš
Խǵֳ棬ΪԼԽǲ
һҪⳡԾκź
ҪڴħٴǰȫչԼͶ
аɣ
¶˾ĵͲΧһУƣݺݵİԼеͶ˳
Ͷķʽеҩʦаӵ
ͶĹУͺҪһǰ塣
ҵʩ㣬ȻԼȫȫѹͶָϡ
ಣ
ɫС򣬴
ٴеÿһһ
ܰ
ĺܰ
ȻԷСһ꣬ٴǲòϣСһͶ򣬼ֱԳƵǿš
ڳֵ˲䣬е
ѹִ鱨СһͶô١
ģͶһ൱ͶͶˣ
ܲǿ
Ȼκ鶼д۵ġ
ֲͶ򣬴۸Ƿǳǳˡ
һĻͨͶֵ
ڶͶ壬ҲǺܳصĸ
ıġ
ٴڶԷϣʵûġ
һֱôѹեԼĻδ²̫
õȵбҵͲзˡ
һٴԼȫעȫеԼĶϡ
ѡȨ档
˼Լѡ
ٴܹģʵжǰ
ͨԲзʽõȻǿ󣬵ʵҲô¶
Բеôȱ
ˣ
۳ŰҪӽߣٴһ˳ȥͺתһת
ƹ
ӳƫƵģôзλá
ȻŰɫС򣬸ݺݵĴ˳ȥ
ɣɳȥˣ
Ҳ̫ڸɴˣֳöԣûзӦ
ɫСѾԽ120׵ľ룬صҰĿ̨ϡ
жʮ롣
̨ϵĽ˵Աżغ
Դħٴȫһаһ֣ȵ7֡
7:0
һֱΪֹаӵĵ2ֻûн
ǵȣѾ㹻ⳡʤ
аӵѡ֣ôΪѡ֡
Ҳûа취ľ£ʣµļֱѷ׷
ϢƬԼල
صͷ֮󣬻ͷһۣ油ϯϼͶ֡
Ƕϳǿҡ
ʱ˭ϳǸܴѧˡ
һȥͶ׼ʲôĻȥȳβһһᣡ
СǶܻóȻǵĻԣƬԼලǺܲȡġ
ÿ˶˻ᡣ
ֻ£ѡܹʲôĳ̶ȣ
ҪԼˡ
Ͷ֣ͷ
ʱϯϣٴ˳
ۼ֤ħȫݴ
Ȼе㲻̫оûô񫡣
ܹⳡĹڣǸоֵ˻Ʊۡ
Ͼÿ˶ֳٴȫݴġ
֮£ѾǺˡ
ħȻ鴫
ǵȻҪĻȫѡô࣬Ϊʲôħֻһأ
ǿ̸ٴʱ
µı仯
վϴңƽƽһλӰѰɫС˿̨
ȫݴһ֧ȫݴ򣡣
֧ȫݴаӵ8֡



031 油Ҳ
Ҳ
˵Ա˺þãҲû뵽ʵݴʣԼǸޱȵ顣
ֻ૵Ľ͵
Ҳ̫˲ˣ
ڴħٴոȫݴ򶼲һӡ
ΪаӵĽܾܿҪΪֹ˵ʱ򡣿ͷİѾֵĲ࣬ݰҲѾˡ
ټаӣѾµ
ӣаӼ÷ֵĿԣ˵Ƿǳã
û뵽
˶ΪܵʱҿԼǾ׼Ԥ⣬һ֧ȫݴ
ӽȷ8֡
8:0
ȷ»ַܱ̳ɹôаӵСȫԵϣһһ鶹Լײˡ
ʤȯգѶ
һصϢ֮󣬸ٴף
ʮָпЦȻҲѾˣ
ԭоѾһЩ²⣬˵ûٴĻۣһǿޱȵĴԡ
ͨһЩƲ⣬࣬ҲǺңԶ
ټٴһ㲦ﻹ᲻ףô£
Խǿ飬ĵԭû׼Խ򵥡
ͺ˱ħһʢˮıӣȻڱϷһŰֽ
ͻȻѱӵǲᱡİֽε赲ˮ
һοʱ򣬿϶𾪣Ϊħʦ
ħʦҪôĻħҪôͶĳּɡ
ɵһԺͻᷢ֡
˭һ˭
һ飬ǴȻȻɡ
Ͷ򣬲֮ͬ
ĳʱ䣬һͶҪôһ롣
ֱۺľ룬ҲһҪ
ϸȥ۲죬治׷ЩСϸڡ
һӣʵǿʱ򣬰Ѿɳˡ
վڴϣǿ̨ϡ
оٱʵҪ˼
Ҳ֪ԷԼģģ
Ҹп
ò˵СȻż򵥣ʵá
ȻаӵСǣҲһһıˡ
νֶ΢ĥһʱ䣬ʵܹաֻΪﱾɫԲ˷ӵĿռ䡣һЧӦûܶࡣ
ɫЭ
Ľȫеһϱ
˵ףҪĻûмܹ
ҩʦаӵͬɫѡ֣һǡ
ķʽԼͶ١
ֻܱ60%70%ЧǰСһ
ȴ100%
ʣҲһУӦûһ̨װɣ
ͻȻ˵
ԣٴЦ
˵ɡ
ԭϹûмͶֲ֪ƵļɣÿһͶҲĥ
ܹĥˮ׼ģȴëǡ
ⶫվҪֵġ
֮ǰҲѾж۾¼
δزһԡ
ɹˣԼͻƣһ̨ס
ʧˣԼ˵Ҳûʲôʧ
Ҹᣬһԣ
ٴ˵
̬ȣһֱ⡣
ٴûΪԼѾڸϵһ͸е
ʲԷ⡣
ѾΪ˸еĵһѡ֣ٴ˽ҲһֱĬĬŬ
Һ
Ȼٴڸ˻죬ĿѾڸһĶֵˡ
ĿѾ˴ı˰˴ˡ
㡭
ʲô
ɻĿң״Ϊʲôֹ
ûʲô׼Ͷɣ
ǰ԰ûҵ漣ȥ
ȻˣɵҲͦԶ
κλãаӣҰͷϷ
˼ҼǲѴ֮Ͱһ򣬸ûյԼ
ž
֣

֣ؽ
ԭٴҵֱ֮ȥˣڵְ
Ϊѣ޼䡣
ٲȻѾȫǿͶ
緶ΧڣͬεѡбȽϡ
ҲΪٴĴӦõģҲӦõ֮һ
һ˵Ѿ
ͺõìõĶܡ
ͬһսʿУȻ
ɾìǶܸʵ
Ͳ˵ˣ
ڸոգҵͻȻһͷ
ϣϣٴúöԾһ
ǵְҲãǴҲա
˫Ĵһ
֮ǰǶģϰʡ
ı̵һ֡
뷨һ˲䣬ͱҸ׵һߡ
ǵ˵ûʱȥЩ߰顣
ûнأǻҪս
ֻƬԼලƺûǵԸȵһͰٴһҲԴ
ոȫݴˣȫ滻
̨һơ
Ҫ͸³λѡ֣ллǵľʱݡ
аӵѡ֣ԺһӾˡ
֮ǰʵǱѹƵ̫ˣԴħٴһҲϣֶ
ֻĬĬĳŶԷĿꡣ
ɶļһ㱻ȥ
Ȼаӻ油ѡҲСܱһöԸɣ
8:0ıȷ֣ʵѾ˱Ľ
аӵѡ֣ҲԼܹа׷8
ôҪԼĻǷǰԼɡ
¼׷ظһֵģó治ôѿܿ԰ɣ
̨ϻǼ͵ĸףڵӻǰӵ˸ࡣ
ΪǣԼʱҪúõһ
аӵѡ֣¹ʿ׼ı
վϴλߣԼдĶ־ݺݵĶͶϵͶ֡
׼һ
˵Ҳ֪Ͷϵ油ͬСȫΧڼ
ܲڱȴħǿɣ
ֻҪȲϴħаӵҪúܶࡣ
ΪչֳƣϵλѾ¶ģһҪ
˵ȥҪ
С֪аӵѡҲǲսʤġ
ֻҪĺֻҪǲ
ܻлᣡ
䣡
ߵ˼룬ڽһ˲䣬ˣ
Ͷķһδ֪İɫХ
ɹʱ򣬻żĹЦ
ô߻ļƤ񶼸Ų
ҪˣϾҪˣ
ɱĳָо
ԾʱȻ
еĵ߰Ҳ⣬ͽ͵ĻԼеܹδ֪ȥ
ô߸оԼϾҪԷͶƸûˡ
ž
ɫСֱ谭СҰſ
򣡡
򣡣
򣡣
֣
֣
֣

֣ؽ
û˷һֱӾͽ֣¡
һεͶҲȫе֤Լ
аӵͶ֣ɲֻٴһ
ųȫۺͶ滹
ȫٵһĽ
һ157һҲ153
٣ѹһС
ǱΪĽ
괺԰ʱ򣬸Ĺﱾ磬٣·硣
֮ȫͶ֡



032 ȷ֣ȷ֣
ı
е3ֵʱʵھѾԤС
ⳡ㲻ãᵮһȷ֡
˵аϳģһֱǵô㹻ķ֮Ǻпʵġ
ϾаӣҲҪġ
ǲƵȥѹһ°ܽ
ֻҪǻ㹻ƣʵıʵ׼һаһж
ǽⳡԲ·
ڻ㹻֮аûаͰķŻԼĲ
˴油
Щ油ò̵ϳĻᣬڼ԰򳡣ǻĸԸֻһɫԱű
Цˡ
˭ûеҰġ
ܹаӣӱΪһЩѡ֡
һûа룿
Ϊ˽ְǽѧ
ǶԼġ
һлϳпܲץԼ
¶ô붼ܡ
ʵϣ3аһʼ˵ʱѾֳͷ
滻ٴһҲĽСҰϳ֮ûĴ㡣
ֱӿʼ٣
ԽȫͶֵͣһȫԸĻаӵλǣл
У
ԲУ
·ݿһ㣬аӵ߻ûô£Ѿˡ
˵Ͷ
ƣûвκεӰ졣
еѡѾȫڽУǿĵһӦǻӰ
һδεĻӰһδεĻӰա
ԡ
аӵѡǣһһȺˡ
ȫĹھ͸һ
ôһѡ֣ҪóκεսǿͶ򣬾оǳˡ
ȭȭ⣬̵ĸо
ͺȭ˶һ̼Źڵء
Ͷ򣬾Чһ㣬ħٴ
֮аӵĴǿʼϳ
ȵǳǰݣ֮ǰҲǵ1°ѡ֡
йɹľ飬Ĺ۲Ȼϸ
֮ǰٴһҲȺɹȫݴ
Լľ飬һôץӰʱġ
ӵʲôɫ
ڰݵУѾ֮
ƹ
׼ʱϻӰ֡
ɫС򱻴֮󣬸߸ߵķرĿյ
ѧȻɿ
ӦҲˡ
ûûзֵĻͦѶԸġ
ңһۡ
ӶԷпȻɫ
ݿ϶ǷˣȻĻӦòôɡ
ƬԼලҲôΪģԵȰݻصֱ֪֮֮ͨҪϳˡ
ѻøСѡ
Сѣһ꼶ǿǽ˾
ǽ˾ΪҲĹϵаܹա
뵱ǶӳЩСһҲǹյĺܡܹæʱ򣬾Բ
лչһ½ѧĵܵܣȻҲẬ
ֻһȻǵܵܣȴ绹Ҫ߻Ҫ׳
Ҳ֪ǳʲôأаŽǰ
ںܶѧվǰ˿ܲԼѧϡ
ٴվһϼ֡
ڽ̵ʱ򣬾ڲ
һŵʱߵѹȸоͲôˡ
ǸֳһƽʱԱԼСͷСѧܣоҪõöࡣ
⳶Զˣ˵
Ѱ˳ͻرݵģȻǶ
ӦûûȫͶࡣ
ûйϵԶ˵ҲǷ֪ɵĶ
ֻҪܹȥͺˡ
ĴɣаܹͬϺŵġ
ڻӰȥԺ󣬶ܹĵӰķλ
һ㣬Сմж
˵ͶʱץڻӰȥԺٽе
ûȫо͸Ͷࡣ
ҲѾ˰ȥİա
Ŷİ򣬰˳ķص˱ݡ
аµ9֡
˫ıȷֱ9:0
ֵĽҲ͵Ϊֹ
Уһݵķ
ץ˫ɱ
3֣аֵھŰݲݽ
򵽵4ֵʱӭһشתۡ
еȷϳ
֮ǰ˵еĴ߰ġǿ߾ͷֱ˵һ͵ڶ
ĿľΪиĻվϴ
˵ֵͷİΣаӵѡ˵׵÷ֵĻᡣ
ħֲڳ
˵չֳĴڸУٴҲǺѷɫ
ͷħվҪ˼ֵġ
Ȼ壬޿κΡ
ⲢζţԽʱҲһĪչ
ԼǻǺϣġ
ֻķչͽеǵԤϡ
䣡
ư򣬴ͶϺХʱ
еѡԵĸоǳĶ⡣
˺ˣվǲͬġ
ٴԾʱʵǾѾĸо
ֻǸʱǻһ˿룬ϾٴͶ򣬴ԹߵĽǶûô¡
˵Ǵħ
ٴͶô
ʵеѡ֣һԤġ
ȻΪħӦô
෴ħôĻ
ǿܻӳԾ
ǶڽȻû׼ġ
һʼͱƣȫκηӦ
еһһεĻȥëû
ڶĻڣ
վͶϣ˵ĸоͺĹ
еѡ֣ϢҪˡ
˵Ҫж൹ùڵ1־ͳ鵽аӡ
ħĹҲͰˣȫΧڱٴѪŰĶȥˡ
Ҳһ
аӣѾ½Լѡȫȥ
ΪԷķ֣
׼飬аһճ
ˣ
˼ֻΪչʾ˼ҵǿѡ
һͽ췭ظ
аӵѡ֣׽⡣
֮ǰǴٴȻ򣬵ܻĻᡣ
ڣĻᶼûˡ
4ϰʱаûκһ֧ˡ
һߣֵ
˵ٴ͵İһҲ
аӵѡԭΪٵѹСܶࡣ
ȴô¶
һĲֱֳ֣Ӱ˳ȥ
ȥ֮ͣķɱһݡ
ȥ򣬲ǺƯ˼ٶȿѽ
˳ܵһݡ
һ֮Ĳֳ֣õ˶
аڵķԣһֵǻ治
ֳ־Ҳ޿ɺǡ
СմУͨѡ411֮󣬳ɹѡݡ
ԭôͶľ˵ĺü
ʮһͶ˶ˡ
˼һˣ
˵˲
ﵱȻҲûа취
˿̵СմУʵǶƵ̫ˡ
Ļͣʵ˵ҲʲôԽܵѡ
˳֣һˡ
ʱֵ˵ϳĴǶٴĽ
䣡
Ӷ֮䣬һ
صػڷİɫСϡȻɨҶһ㣬ǿŰɫС򣬸Ӳɨ˳ȥ
ಣ
ɨɳȥİɫСһֱɣһֱɡ
ֱϿ̨Ȼź󷽷ȥ



033 27:0
ϾĺУսֽ׶ȫʵǿӣаӡ
˵ʵΪⳡĿ㣬Ǻġ
ʵδ֪ĺܹаˣ
ںܶ˿ֵһġ
ڱһʼʱкܶʵǿҰĶڵӡ
ⳡ
û֣Щͨͨ볡ˡ
ûа취ʵ̫ˣ
˫ѹͲһˮ׼Ķ֣ոһʵ͸С
аһͶ8֡
ǿɲһǿֶѡ
ƽ˫ҲǴһ̽Ľ׶Ρ
û뵽ֱаӾ8֡
㻹ô
ԭ˳Щѡ֣ʱҲû˿¡
ǿаҫǱɱǻܡ
Ǻαﳤ־Լأ
뿪ĺá
뿪֮аҲս½³һ油
ӵʵ̴һۡ
ɾǴһ۵аӣʵҲԶа֮ϡ
ǵ÷ֵٶȻȴҲѹаӴ
Уûаӵˣκһݡ
ʱĽҲѾ֮ǰ°ˡ
ĿȻٷְ٣ȫͶ
ǰٷ֮߰ʮеġ
ڶԷ£ôͶĻ
ѹ
ԽٺӵеͶɫǺŵĶ飬ڱ֮ǰû׼ֱԽĽҲԲֹۡ
˵аӣһˡ
ӦҲǻܹǿ
ܹ֮ܲȥҲǸܴ⡣
˵˻֮ˣǿë
ȫٵһǿЦ

аӵѡֱˣҲűˡ
ãȻĿаӵСԺ֮һƬհס
ôҲ벻ףΪʲôǰЩһʵ˵Ŀֲ
ħҲˣ油Ͷ֣ȫһġ
ֱͺһ
Ҫ֪ںͶҲǲġŶȱҵͶ֡
Խչֳı£ڵӣĻ
ôӦǵ֮Ͷ֡
һǺͶ֡
䲻
аӵѡֻ֣ܶ̾Ϣ
ǲŬǵĶֲ̫ˡ
һߣ̨ϵԿѪڡ

ԭֻдħܵĴڽҲһܵˡ
еĺŽ֣ϣԴһ漣
ΪֹѾ9ˡ
һﲻᴴļ¼ɣ
̨Ѿԣ̲ס²
˵̱ԱߵԷˡ
ɵˣûĴ𣿸ʽĵ¼ļ¼ߣаӵϢš
԰¼Ҳٴڱš
ȻΪֵֹķǳֲ
ȻûгԽٴı¡
вѾļߣ˶ԡ
δ԰¼ߣӦҲٴ
Ϊʲôǻô˵
ҷһİ;¼֪ˡ
ٴչֱֳ޵еġ
˵ɱ
Ŷֵס԰ĶֹҲǺ
аӵر̩ɽ
һаӵĹҲû˿Ҫͣ½Ų˼
Ǳֵĺܻ˵ǷǳĻ
ͶϵǸôѲǶҪ÷֣һҪ÷֡
Ȼ2֮ܵٴ˳Ӱ졣
аӵĽʵһССۿۡ
Ǵۿ۵аӣҲһܹӴġ
3ֵʱǾͼѵһ֡
4ϵĹｵȫ汬Ӱȫݴ
˫ıȷһӸĳ12:0
ʱѴ޽Ҳûκϣˡ
˶ΪаѾȫûκϣʱ
ͶͻȻ
ǿͳڵɫȻͦͦ˹
аڽĵ4ֽûռʲôˡ
12:0ıȷ֣һֱֵ5ֽ
Ҳ˵򵽵5ֽʱ˫ıȷȻ12:0
5ֵĽаӣûκһ֡
еʱ򣬾Ƕòаѡǵ
˭Ҳ֪ǾǳʲôҩȻֵͣԤ벻
аӵС֮ǰǾû뵽
аӵƣûиǴʲô̫鷳֪ðͶ֣
һֵּĸо
СģҪҵԷʱ
Ǹ֮ǰر͵һ꼶Լȱˡ
ͶĵͨͶֵĺüаӣ͸κεˡ
ͨԽѲĵԽࡣ
Сմ֮ǰʮ
򵽵6ֵʱѾЩƿ;ļˡ
ȵ߾ʱȫ
ΪˣаӲò¸һµͶ֡
ϳͶ֣а߶ȫûκεϡ
ܵʱѾ17:0ȶ֣һȫûϵͶ֣Щ¡
Ҳ֪Ͷֻչֳʲôɫ
а鷳
СǾʱ򣬶ԷϳͶֳˡ
Ͷһ̣аӵСҲ׷ġ
ǲ̫ˣǰСһһǹͷͲΪ塣
֮ǰٻܹ쭳140
ȻͶʱԵ½Ϊֶصɫ˵ĸоʹٿǺܿġ
վϵͶֻ֣130ңͶĶֱ
ܹΪͶ֣ΨһԳƵĵطǿ㲻ܹͶ
аӣԭҲʲôŶ飬ôкİʺȣ
油ѡֵʵʵ֪
ֻ֮ǰֵʵ̫ˣаӵСǼСġ
ǶЩɹ
Ͳȷаӵ油Ͷ֣ˮ׼
ЩľԱ
ˮʯǿˡ
аȻǿ֧ţѾǭ¿ٳκε۶ӡ
8ֵʱаϳͶ֣չ˷Ľ
Ųϵֻվϵһȫаӵ油
˵ѾܲˣЩոϳ油ҲûĴ㣬лչԼʵʱǾԲŹġ
ЩѾչʵʱû³ѡ֡
ʱҲΪѰ
ͬ鶼Ѿˣ˼˼Ҹͻ
˼˼ҵİ򣬲ɵ÷
˵Ѿȷаӵʤ׷ʹȥûʲô塣
ǹǵͬĸ飬аӵСҲûκһˣʱԷˮ
ԼҶѺúñ֣Ժ벻аˣ
ֿǣСû˷ˮ
Է130ҵ򣬶ͶĻôֱ
аӵС˵ֱ൱ڻӡ
ҪǴУԼԼˡ
˶ˮ£ɺϴһݷ򱻽ɱ֮⡣
аӽ°򣬽÷֡
8ֽʱѾ10֡
һ֣а10֡
ȵ27֡
27:0
ڼ԰ʷϣ˴ıȷֲҲǺٳֵġ
⻹ֲġ
ֲаӵĽûֹͣǻе9ֵĽᡣ



034 α¼

аӵѡ֣ʱѾˡ
Ҳû뵽ھܹսʤŵǣ˼԰֮󣬾ȻᱻаŰУ
Ŀֲ˹
аѡǵֻʣһʡ
ʵ͹۵˵аȻ߱սʤаӵĿԡ
ܹĽɫȫҲô
ȻȷܣҲôȷ֡
ǰĺѾˣֱѪϴ
԰ʷȷôıһһֶûõ
ҲǺټġ
֮Իľ棬ԭҲǶ෽ġ
аӵѡȻϰ߼԰ķΧôĹڣЩܹͷˡ
ڵһδ԰˵ʵͨ
аӶҲûɶѣҲʲô̫״
˭±ء
±ᱻϱ۸ҲȻģ˭±ıȷʵԶԶȲϱ
Ȼȷֲô󣬲ôһСԭ
кܴԭаڱ֮ǰ׼㡣
Ƕȫһаӵ֪ϻֻͣڴ˵Ľ׶Ρ
پȥͷ
£ʲôʸаӰ
ȫΧڣȷʵвӰаӣǵĵһС
˵ĶĶڵӡ
ҲǸҰģȫһŵӡ
аֺ
˵ܹ԰ǵһҪ׸ĿѾǲһ룬ʣµľǲʱȥоȫĺš
ʱ䣬ܹаӵҲǺܶࡣ
Ͼȫô࣬ôܾôù1־
ʵаӾôù1־ˡ
1־һһ
֮ǰаδػڳơ
һʼȫԸڸѡ֮ѡҲưոݡ
Ϊʲô
ΪаӵҰġ
μ԰ĿɲǶڣǻҪΪ˵
£аӿ
ڵġ
аӣζġ
һưոݣһΪаӵĴ˵שߡ
ƽʱаѾôơ
ƬԼල϶˵һ䡣
ʵĻࡣ
ֻϺûʲô壬ʵѾ˺ܶݡ
Ŀľаӵѡ΢ŷˮҪԶԷ׷ʹ
Ҫ֪Ī׷
һԷЩһҪ伱ˣаӵѡǺܿ
һΣѾȷȵ£ƬԼලҲûиκİʾ
ѡɷӣҪŹһ˿һĻᡣ
ʲô˼
ȻǷȥɵ˼ܹڵ1ܹ֮ǰļ԰ȷּ¼
Ȼġ
ֻǺܿϧԷʵȻ˵Ŀԣȫ׸
аҪ˼ҵôҲһ׵¡
յıȷ֣ͣϡ
27:0
50ǰǸ¼7֡
аӵΪֹΨһźˡ
ţٶվͶ
ıֺܺãƬԼලҲ㣬ʱ̻ˡ
֮⣬СҰֵҲܺá
Ҫ֪λãͶֽȻͬġ
ͶֵĻݶҪǿһЩģкܶӾͶλ
ǲֲͬ˵ﻻŲ
ʱһð˺ܴա
ǵʱаӵķȺܴ˶8֡
ټƬԼලԼҵѡ֣кܸߵġ
һǺ־ġ
ѡǵıֶԵΡ
ϳֺܻ֮رϣڹϡ
ƹ
˱βʱ򣬽٣
аӵѡ֣ܹˡ
˵ܹ򣬵ϵ־޴Ҳܹ׳ܵġ
ǻӰʱ򣬻ڶѿһ
£ǿҲ֪
ոձϳĘѴ֮ľͰԼͷϵǿŰɫС򣬸ժ
֣
򣡡
򣡣
򣡣
֣
ھŰ򣬽Ҳûʲôӡ
ڽĶԾУмֻعⷵյζ
Ȼһ쭳150ϵ٣˳Ľаӣʵܳɫĵһ
ϳĻΣھֵӦԺȫˡ
ƹ
ǳǿİ˳ȥаӵĵ1֧
Ҳͽ˶ѣ֮󣬽ǵĵ
˳һսⳡ
ǰٴͶģʧް6ûʡ
֮ļǽͶġ
ڵ7ֵʱȷŷңڱ͵ѡ֮⡣
ʱ򵹻ܺãֵķǳס
ûٸаʲôᡣ
ͶĻһ֧
ֱ֣˵ȫû覴á
ҲѾܾˡ
µ˱졣
ܹͶ7ֵģ13
ֱ֣Ĺ
ٴµ6
Щһһϣôµʹ˼԰¼
ֻǺܿϧġ
¼ҲֻܷԺˡ
԰1Ļսа27:0սʤСȽһ֣



035 ʤ
Ӯˣ
27:0
Ȼ֮ǰǸ԰ȷּ¼вСĲࡣ
Ҳ꣬еķȷˡ
¶֮ǰûʲô֪ȵĺ˼ôѷɫҲǾĹھ
ʱķչͽھһЩСĵŵۺʵҲѷɫȥ
˵Ǹط
ҲͼӵһǾǲݸڼ԰ֵԽԽ١
ִ󻷾֮£кܹӲɱ
ǵʵҲȻѷɫȥ
Աаӣֵʵǲ˹άʵϣǵʵӦûǲġ
˵൱Ĳ
һЩ԰еˣͨһЩСϸڹۿаӵʵһʲôĶλ
ǲ̫еˣ˵а֮ǰھս
Ҳ̫Сǡ
˵֧ﻹһλԺյѡ֣յʮ֮һ
Ρ
ȻƺѾջƻѾٱἰˡ
ʵϣѡ־ѡ֣ǵĴڱΪ˴ƹ
ⳡУֵľͼΪɫ
дһλõȫûյԼ
4ϳҲΨһһ֧
25%İɹʣ
⵱ȻһԺյݣֵѡֽҲֵûҫ
ֻҪǵĶаӡ
ԾǣħٴȫٵһĽ
ܹսʵѾǷǳǳɫˡ
ʵ֮ǿԳȫѡ֡
Ĵ£аӱĻ˵ǱȽʵģѡֵĶ־Ҳܸ߰սŲ˵
Ҫ˵ʵаҲûʲô̫ơ
Ǿǹƽĸаһ
Ȼͺһ𼦵žͬʯͷϡ
һͨʯͷǻҡ
Զ
еļһأļɵ˲ֱӡ
ʵࡣ
˵аӣİѾŸϹ
ǵ³Ҳõȥ
ʵˡ
̫ˣ
࣬ö֮չȫеǰ
Ŀ࣬Ǿȣ𾴣ôһϲ
ǲҪ֤һ˵еӣҪۼ֤˵еӵ
ʱ򼸺Ѿû˻ỳɣ˵аܹܲ԰ʤˣ
չְֳԵʵʤ
ôʣ
ȫΧڣ˭ʸ񣬿ʤأ
еġ
ܹμӼ԰ӣҰھҰİаѡ֡
ʱ򶼺һ
һʵ̫ˣصЩ̧ͷ
ˣ׵ķˡ
ⳡаӵѡ֣Եûн߾ȫ
˵ܹаӵıиܵʲôаװ׵չһ㡣
ӵ3ֿʼаӾͰǵͶȥ
ʣµ֧Ҳͻʣ°ٷ֮ʮʵ
֮ƬԼල½ְѺüѡָȥ
һʮӣаڳϵѡ֡
ʵԼ۷ʵ30%
ɾһ֧ӣڵ8ֵʱȻܹһ10֡
رʱҲûиаӵѡ֣̫ϣ
ǿԵ
аӵǿǼѡϡ
ǵ油ѡ֣ʱ򶼰ڳȻַ̬
ߣ
ߣ
˵ԾˣǶһı
ǹƶǺеȥаӡ
аչֳǿơ
ʤаӣ
Ž˵ԱĽϣ̨ϵ˺һ˳
Ĺڣһϵѡּ͡
ǺҪԼݸаӵѡ֡
Ǽ״̬һֱӮȥ
ԣаӵѡҲмָп
ʵվһţܵĿ̨ξϹ
ڼ԰ϣʵҲǺܺġ
һ˵֧ĳһ֧ӵѡܹռһ濴̨ѾǷǳˣռݵ2ģǷëǡ
аģп̨ԣȫǼ͹ľ
ǸǺеĺ
аӵѡ֣òֶصʽ
Ӯȥɣ´˵
ǿǣ
һҪκλᡣ
ھ
аӵѡָлԵʱҲԼֿף
о󲿷ֶǸħٴġ
ν
ףҲûָգ͵ȫ͸аӵĺˡ
ֻǿʹԮЩӵʱаԼСǶЩˡ
ֳָǶݺݵĶ壬׼صݵʱˡ
һҪȵȭͷٴСӡ
ɮٵԶռҪش۵ġ
һߡ
аӵѡǣʱѾȫɵˡ
Ǵķ㶣ûа취ǰĽ
˴ıȷ֣Ѫϴ
˲ҵʧܣָôȥ׽
ǿаӵİ֮аӵĲѡ֣ж˻ɡ
ǰľһЩʲô
Ļ
ΪʲôǸоԼаЩѡģһ˶
һж̫ˣ
ֵ˶оܲˡ
ɵˣ׵Ĵɵˡ
10ӣѹ



036 Ķ
԰ĽĻսѾˣ
Ϣͺһһҹ֮䴫ȫ
˶аӵǿ
ʵЩʱаӱĶѡǣѾ֪Ϣ
ʵҵУרõϡ
ЩѾҪ۵꼶ѡ֣ʱȻϣĬĬŬ
ϢʱʶͣԼϰ
ȷǶ٣
˹Ϣʸ
27:0ȫѪŰ
ٴͶȫˣ
һԣ׺üͷʵ
аӱ𿴺ųͶۺ񣬵ܹõóֵͶ֣ʵҲ塣
ȻҲҪ԰Ķ֣δ
һ֣ʶľΪаڵ1ٴͶȫ
ôġ
ȻӳԶĽǶǣһ޴ɷϵôпܴ¼һǼ԰¼һǼ԰ĵ÷ּ¼
¼һˣаӵС˵Ƿǳǳʿġ
ҾаӵǰҲôĶ
һ԰аܹưȫĻôǾͳΪ֮Ĵ˵
ڳΪ˵ĵ·ϣ˳㴴һ¼аӵСҲǲܾġ
ûУ
ʸЩŵҡͷ
˵۴ӵӻǰۿһ
ڻȻЩ̫š
аӵʵȻǿǸӡ
治š
˵ԷʵһֱôǿĻ뵱ڶʱǵʵҵаӾǿʲôԷһ̣
ڱУһҪɱаˡ
ıġ
֧ԾĻʸһ㶼ʲôʤϣ
ڵӦûʲôϣġ
ҪԾĴһΣǲ䣬»úܲҡ
ֻǰͬѧͶģ֮ıȫǽͶģͶĻһ֧ûж֡
Ϣĵˣһɫֵĺܡ
ǿ
֮ǰǶӸаӴһ
ʵʵҵаӵ⼸ѡﶼףаӵʵ϶ǳǿˡ
ǻûԤϵаӣȻǿ̶ֳȡ
油ݣҲѪŰĹھ
ʵȫھĻ
Ƕ󲻳ȫھӦʲôˣ
еıѾǹȥʽˣûбҪᡣѧְδ̨
Ѽල֪ʲôʱõϢߣ̵
ǣ
ʵҵаӵЩѡ֣֮ԵΪֹû뿪ӣΪҪμְҵѡ㡣
˲μְҵѡ֮⣬Ҫϴѧ
⼸ѡѾȫѧˡ
ֻеѡֱȥѧе˲ȥѧֱսְ
ɹ˹
ѧ򣬽Ҫߵ̨
Ҫڸߵ̨ĥԼԼ򼼱øӾտ
Ҫս壬˵ڸе̨ѾûϣôҲϣְ̨ϣаӵѡ֣һʤ
˵ҵˣʼҲǵʵҵаӵһӡ
ӵδЩ
һ֮ݣһǵʵҵжڵݡ
ѽ
ʵҵаӵЩѧǣýָ׸룬ĳδǵСѧٴǵʱ򣬻ֵúεǱ
ǧҪΪаӵ꼶ѡˣǾɥʧߵʵ
ʵϣǶӵѡ顣
һΪаӵĶӳȫõĲ֡
ң
ǵĶ
ٴһ֮ʣµаѡǣĵס
ջ΢սʤǡ
֧ʵҵаμӹǳѡ֣ﲻòϡ
ǵʵȻǷǳǳֲġ
ûңû꼶
ֻҪ壬аûκ˿Сǵʵ
Ǻǿ
ĺǿ
ͷٿԼҵЩСѧܣԶҰΪ齨ݡ
ֱ۵Ĳ񻰡
Щˣʸȥа
ʣʵҵаӵѡǣһ׶ûС
δĵӺذ
Щ꼶ѧԼСѧ˵һ仰
ʵϳ仰֮⣬Ҳ֪ԼӦøЩСѧ˵Щʲôˡ
˫ĲôԣѾǣŬŤתֲ˵ˡ
Ŭֲ˲ࡣ
ʵҵаӵѡǻô죿׸
һпδ
Ϊ¶ӳĶҰѹɽ
ʱ䣬Լϰʮࡣ
˵аӵǿƣ͸ѹһɽһصҪ
⻹ô
аչֵʵ꼶ѡˣаٻһս
뵱гɹƽһʱ򣬵ǶĶ֡
Щʵ뺷ѧˡ
ڵʵܿһ
ǲǸоãʵȫûбҪôŬ˼ҵĶ֡ɶȻûа취ĬĬܺˡ
ɹЦ˵
ѧҪ˵ֻ
Ұ˵
Ȼ֪ԼʵȲ壬ʵҵаʣѡֵڵаҲԶ
ΪʵҵаӵһӣҲڵĶӳ
ǲκ˿ǡ
ǰĴѧҲС
Сӣܲ
ɹΪ⣺ɲˣƤӵ˶ĲԼеʵ֤ˣ
һϰôϢĿչˡ
ɹЩĶ
˹ĿųɹЩСһĻ˵ͺ𣿡
ΪʲôҪոôӲأ
˭ҪˣֻǿǰˡҪúýѵһٲɡ
ɹѼӲ
ΧĶѣһЦ
Ϊаӵǿǵĸ֮ó˿
ɹҲûʳԣǴСδ԰һ죬һǴ졣
ûɳưȫΰҵǵĸаҲûʲô̫źˡ
Ϊ˳ɹҲãΪǰ֧Ҳա
ǶҪԼܣһ
ͨⳡЩСһǡ
а򣬾Ӧô
˭Ҳûע⵽ĵطǸаӵѡѾʼϽ档
Ϊܹĳɳϧʵ
һ㣬ùѼලǳж
ڻζӵʱʶĲһ۽ǡ
ԺвϻųɹǼ֮һĻĻ
ò˵ЩһȻ츳ƽҲƤġ
˵֮⣬ڶûܹ԰Ķ
кöѡ֣ڴ
аչֳǿʵûܹЩ˵Ұġ
෴
ڿаӵķ֮ЩӼͬʱһͷ
һȷͷ
ɷ򣬵ǣ
ȻͬǸеİжаЩѡܹģû
ҲҪ԰ҲҪڼ԰չԼķɡ
ҲҪȫڣǵ֡
̫ˣ
ܵӰĲǶУȫطΧвӵѡС
ð˲ͷ
ͷһð͸˵Ұһɲɲס



037 ּ
˵֮⣬ӦҵĶӦҩʦˡ
ǻˣʵȻ뺷
аӻʤı쳣ܵ
˵ĸоӮĲаӣ
ĴˡҪ˼һȰ˼СУ
˵ٱˣҪУоһûһ
ӭĿ⣬˵
ÿ˶Լۣƺ֮һˡ
ȵʱаһѡٻһ롣Ҫλõѡ֣ҲнһҪ԰֮ãеôаӼѵʱ䣬ͺˡ
ײͬһݱΧѡַ
󣬽ȻаΪʱڡʵϣȥаֵʱܣҲⷽԭڡֻǵضѣȻֻԣò˵˵ǧѷĺûᡣ
ҩʦаҪսʤ＾ײӦΨһĻᣬҲõĻᡣ
ǸʱаӴѾΪ˵˰ɡ
ܹѴ˵
뵽ײϵƶˣ۾΢΢ţ͸¶սթĹâ
ͬаһ֧飬ҩʦҲùġ
˵úã⸣
Ǹǻһ̣˭ܹ˵׼أ
ײɲΣʵݵġ
а꼶ѡ֮սɵɡ
˵ģһңӰͺܴ
˵ռһ֣λ֣ҰҪλá

ǵ뿪аӾɺεҪӰ죿
֮£ҩʦаӵҪõöˡ
ǵ꼶ѡϸ˵ֻһ
Ĳһǲ͡
˵ˣЩ˶ǿ滻ġ滻֮󣬶ǵʵӰ첻
㲻ǵʵΪ滻ѡ֣Сȵ
Ͼʱҩʦаӿһա
յѡ֣͵ǱҲǺѷɫ
˳
һֻѪ֮аԭҩʦƼѾȻ޴档
˫صͬһˮƽϡ
֮ϣҩʦаӵѡֵ
аӵѡֵ죬ǲִٳɾ
ϣģҩʦаӵʤ㣬Ҳ5ϡ
ǺײصĿ͹۷ⲢζŹǶôġ
ԸոճΪ˵аӣԹȺڻô
ǵȻΪǿģҩʦа飬аЬ䡣
ǺײԼԼⲻһԹȺڵӦѡ
ʱҩʦаӵѡֳܹɫֳ˵
ֺ䶯Ч˿¼԰ھѷɫ
뵽ײ¶οЦݡ
֮ǰʵҵаӣۺսҲǺܳɫֻһμ԰һǾѡ
ǻһδ԰
ĳɼȻԲȫеԼס
Ҳְҵ̽ǵѡһһȫ¼ҡ
Ϊʲôܹĺ䶯
ԭʵررļ򵥡
ȥʱӮ
ȻֻһպаӵıԽԽɫǳаѡԶʹ
Ҳ˵ʵҵаӣΪҫ۵ս
ԴӴħٴƺаӣߵĸ֮·
һ·Ȼղϣɱ񣬷
бһʤ
˵ĸоս޲ʤ޲ˣǿƵĲˡ
ֻڵʵҵаӵϣԹһΰ̡
Ҳӳȫ˵ǡ
֮ǰвٵķϣֱԵʵҵаӲȫۺʵǿĶ顣
ҫ̫ϧˡ
ǿӣѾʼаӻ
ıԺ󣬾͵ǰ˵аӿȡôƣڼ԰Źʡ
ǻǺܿĵġ
ֻҪĹھȻԼڹ
ǿѡ˵ǲܽܡ
˵ϲּġ
Ǽ԰ǿӣûôõˡ
ܹӮһֵģٷ֮߰ʮаӵѡ
ǰгưȫʱдӶ֡
Щ飬Լĵѹȫע˼԰ϣзϵעռһ롣
˽£ǲ֪Ѿаӵı¼񣬷ٴΡ
кöӵѡΪ˽аӵѡ֣˽Լ
Ϥ̶ֳȡ
аһǻⲻһ
ǿҲ̫˰ɣ
ԭǵУаӵǿȶҲ80
ǿΪοֵȻұ֤˵ܹսʤаӣҲȷʵ˲ٵս
٣˼ʤ㡣
һЩڸ߹Լˡ
ǰ֧аӣɲ۷ֵֻ80ӡ
˼ٵֵ100
⻹аûȫĽϾΪҵ2֮󣬾ͱȥˡ
£Է100ʵ
ٴһҲһֱڳϡ
յĽʲôӣ
ֻҪôһ룬аӵЩǡ
һ¡
ķ׷ţѾϰ۵ѡ˵ûʲô̫Ӱ졣
ǵעȫԼһֵĶϡ
У
⻹һ֣аӵС
1ֵĶǺ2ֵĶǺ
ȥҲ֪аôˣ
һӾײ˺



038 ֵص
аڵ飬ر˼
ίҲ֪ǿǵǿӵ棬ǿǵ棬Щš
аһӡڶ磬ʵܼǿаӺѹʲô̫в
֮⣬ͬʣµļӣ쳣ء
֮ǰûĺ
Ͳ˵ˣǵʵǿˮ׼Ȫѧ԰ŵķ˼Ҹ㲻ûΪصĳʤھҲһ
һ֮ǰոձаѪŰһаӣǵʵͲö˵ˣûôĳأյĽҲԲõȥ
˵ʵǵʵڼ԰ҲһΣٶһֶ
ͬ˵ľС
ͬǲ֪ĸǽðĺ֮ǰû˵
ʵ֪֮
ֻǵаҪõĶ࣬Ͼ˼ҵ1ֿˣֱӴ2ֵı
˼ĵط
˵ⲻ췽ȸźõģаӵЩѡ֣Ƕ̫ŵġ
˵ܿʲôĻ
ôǲȥһЩ˼Ķãֱʲôطͺˡ
һɫȫǶ¡
궼Ǽ԰һεÿ͡
£ҲȫԣһǺܲһģǧǸӡ
ũ֡
ӵִͳãҲǵɽϻӳƴĲ
ʷġ
Ի͵ʱ򣬾˵򵽹԰İ
Сطı뺷ӡ
ڣйߴεļ԰¼
ϸ˵С䡣
ǶѾ30ǰϻˡ
͵ǰ˵֧Ƿǳǿõġ
ݵصıӵ齨ģͺ˼һȺѪ꣬һʱͷԷεĲ
ܹ԰Ѿǽˡ
˵Ϊѡܹ԰μӱػļ衣
ļǮҲܹڼ԰һ
˵ˣԼԼ
ѧУ200ѧҲûг600Ҳ500ˡ
һѧУһ԰һ֧ѧУǾ֮һ
ҲΪԭӴһʼͱĿ
ʵ̫ˣ
ũ֣˵޵ģʲô˲רҵһ
˵ˣһȺֵصġ
˵ҵûиߵ͹֣֮ʵ
ǴĽǶϽǴĽǶϽ
רҵЩ߶˴ϵεרҵ໹ǺԵġ
һʵܷϡ
ѧϰרҵˣһ㶼̫á
˵˾ײ㡣
Ӳһ㡣
һ֧ӣȺļ԰
ǵ³֪
ܲǳǳĲ
ʵϣʣµӣũҲࡣ
һ˽ѧУһרҵ
У֮ǰĵطҲʲôط
˼˽ѧУǸͦ˱ĺ֮ġ
Ҳһ޶ȡ
ҪҪǿöࡣ
ֵͬʱаӵСǣʮϧ
ͬӶӣǼֱҪ̫ˡ
˼ģôȣʤȻ顣
ٿаӣĶǺ
ʵǿ˵֪˼Ҿĵϸ
£аһ㶼Ҵ⡣
ֻȫԸ
˱˸Ȼӡ
ϵʱƬԼලСټһ飬һĶ֡
ΪʱһҪ棬ߵ˸㵽ڵı¼
¼õʱ򣬸ߵǺܼġ
Ȼ췽а˰ӣߵǿĽǰЩ¶
׾ٵģͻˡ
磬аӵͷһ𣬺úõоһ¶Էıϡ
ߵƬԣϡ
ûȥЩѡˡ
ôӣԺ¶ûרŵ쵼ſɲС
¼꣬ͷ㿴ңҿ㣬˭
˵ԷʵѾǿˡ
ʵǣıԷʵһͷԡ
˰ǵصõţ֧ӵѡֲ֣֮⡣
ļаӵѡ֣ٶһЩ⡣
оͺһ
°ϵСӣ˵
ǷǳŹֵĸоеѡ֣վ֮󣬾͸һһ
ָоرڿԱϷ
˵ĸоôе١
˵ԷϷ˵ͨ
ǵʵս֧ѹûϷʸ
ӵʵȻǿˡ
ĳضѡ޹ء
ûӿֳѡ֣ô˳˳ˮĴ˼԰

ʵ˿
аͷרңԷӣʲôߣ
͸˵ˡ
аӵСڹۿ˶Էı¼֮ͬһͷˮ
Էǿأǵֻá
ӱϵӦֻǵá
ʵʤֻʣµٶİæ
ǸǵغŴǳ
õһͿ
Ҳʵһ֣ǧҪΪֵĻʵǾͷɾ衣óȫ״̬̤̤ʵʵĸԷĹУԲκ̰ðΪֻҪѱǵĽ࣬ԷʵҲԲǵĶ֡ʤ
ƬԲǽĵʦڹʿⷽ棬Ѿ˵Ƿ켫ˮ׼
ǣ
аӵСǣȫӦ
˵̳һŹ֣аӵСǣʤûʲôʵġ
ǵʵҪ¶Էǻֵ顣
ڰǿ֮ǰΨһĶ־硣
֧ӣڴ԰ʱȻľͱ̭ˡ
ڱУչֳʵ˲С
ʱҲǵĶ˼鷳
ڴ԰ʱܹı֣ͳ˵Էʵ͵̡
ûΪ֮ǰһѡֵۣ̫ܵӰ졣
һ϶֣
һһ˼ʵ϶֡
һ֣аӵСҲκε⣬һСҲп﷭ġ
Ϊ˵ĵ·ϣûߡ
ֻһһ̨׵ģ谭
ߵӵǰͷ
аڰԼȫעԼһֵĶԼϡ
ڴǿԺ
ΪҪ³ǩĹϵаӵѡ֣Ҳ֪Լʱ򾿾˭
ʱûа취̫ע⡣
С׼ڶֱʱһȺֵصģͻȻǿȫ
֮ǰаӵСǴû뵽ǼΪ˵ʱ
ðôһƥ
ƥж
˵ƥƷаҾֵĿܡ
Ϣڵڶ죬ҲаӴ2ֱĵ졣
ʱյĳ緹԰
׼ӭǵ2ֵıС
ûǸϵ򳡣԰򳡾Ѿըˡ
֮⣬аӵС
ʵڸ㲻Ϸʲô
ΪʲôЩڣһ͸˷ܼһ
뵱ǿٴıҲûôɣ



039 
аӵС黹ûü԰԰߶һһ˻Ǻ
ȻһĿĴ¡
һԴ̼йںԵĴ¡
ôˣ
аӵСǣ
ʵЩ㲻ʲô
Ѳոһ;ս
뵱ڱʱҲûгֹʢɣ
⵹аӵСԷƱˡ
бʱܹվڼ԰ȥ
ܹо򳡵𶯡
Ϊ췽˵רԣǲⲻС
ӵıҲͰˣеıʵǷͬСɣҪǸ㲻ã򳡿̨ڳ׷ˡ
԰򳡶øŵù
ЩаӵСȻǲ֪ģʱǶ档
νʶ®ɽĿֻԵڴɽС
ڼ԰ߵǣȻûа취򳡵ı仯
ʵϡ
аڱʱϵʢҪһЩ
ϵĶҲСˡ㻹ȲаӱʱʢҲ˶١
Īġ
аӵСǣ͸оһͷǾþûа취ͻ
ȥ
ֳһȳ˳ȥ
ҲһӰų˳ȥ
ؼɣҪ˽ж
ΪӸӳǰ԰˵
ֻ⻰˵ЩˣʱóȥˣѾȫȥˡ
аӵСǣϼ԰Ŀ̨ڱ˫
һΪͬһ֡
硣
һаӣκδĶ
ǵʵǿ˵ھһ㣬һǿϣġ
Ѳʲôˣ
аӵСһ
ʶ뷨Ҳ뷨Ϊ԰ĳͣ˽Уĺš
ǵһֱǿУͬѡ֣ȻȻĻ㼯
֮ǰͳһĴ
Ǹ߻ǸٴͬһģɵģԽһ㶼á
˵Ĵֱȴһһģڼ԰ɵĺ䶯Ӱ죬ںС
֮Ķǡ
һһڣаӵвѾܴˣʱðһѡ֡
ô֮ı»鷳
аӵСǵǵӮˣǵĳһ︶̫;
ͺ񴺼԰ʱĵʵҵаӣǵʵȫΧڣһһġ
Ǵʱ
˵ĸоɱ񣬷
ʵʵ˵
ڵʱ֧ȫʢ״̬ϣаӵСǻûа˵ԼٷְܹӮ˼ҡ
ɾΪʵҵаӵķ鲻ã˺ǿУȵʱѾƿ;
аӵСǼѴ֮ͻһʤ
ɵļһھ
ڽʱаӵСǣһģһ
ܹŹȥ
˳ʵеǸǰ֮аЩС飬治ҴıƱ
ڿǺп״
ʵǿ
ǿԺսǲһɵġ
ôаӵľƣǲ̫á
ڼΪ˵ͷ鷳£ϻ
ˮڡ
ҿ׼˵һЩӳ˵Ļ
ϣԴСǵʿ
˵óЩƬԼලԴ̣ϻܹЩġ
ֻǲڣͻȻŴͣȵһ
ۿ
˵壬һܱ־ȵˡ
ٴĴħȫһˡ
ϻаѡ𾪻벻ĳ档
ԲԶҡٴ
Դħݺ͵λѵӦǣ˭һ
˭ҪӮ
ҲӮ
ٴʲôܹȳӣ
໰
°߷ϣű˫ѰǸٴеȵĴڡ
Ϣˣʱ
ϣʵûҵǸڡ
ر磬ÿһѡ֣ȫȼѡ֡
˵ˡ
޵һλã˵ͶֺͲ֡
λϣаѡǵʵаӲ
ʵȫҲЩʵŵı䡣
ǺʵҲͽ˶ѡ
ôûз֣ʲôֵٴעģ
㣿
ʵʱٴָָָϵıȷ֡
2:0
Ѿ˰˾֣ڽӽβ
ú磬ܲôɣ
Ѳɻʵǿӣе㲻˼顣
ʵûôǿ
ոճϿ̨Ľ裬һ˫ıȷ֣ѿڶ
ǰٴԷһİۡ
׳գ鷳۾úÿȵ˭
ȷ2:0ʱаӵСǼʶľΪȵ硣
˵ȫĺʵֻΡ
Ҫ˵ܹѹǵӣҲᳬʮ
Щӣ϶аȫΧһЩԩҶͷ
ûһϤġ
ЩһӦöǱӲŶԣǲӦô
Ϊʲôϻ漣ıȷ֣
򵽵8֣ӽ
ũ


040 ũ
̨֮ϡ
аӵѡ֣һĿɿڴ
ǲûĺţ﷭
Ǵû뵽ôͻȻô졣
һܹаӣвĶ顣Ȼڼ԰һֵıһֻͳŰˡ
ũһȥֻ磬֪ʷѧУ
һģСѧУ
Ȼ԰ϣѴͳ磬ŰҲűˡ
ĻʾݣΪֹһ֧û
⣡
Ҳûаûж֡
뵽Ϊֹ˫չֵ
˵ûмũͶֳ֣ݣѾ㹻аӵСǾ衣
Щһôǿ𣿡
ֳһɬ˵
аڼΪ˵·ϣЩ꼶һμ԰
Ȼĺ
ֳһ֪ôԼڵˡ
ܸ֮ӡ
粻йԭǸһǿԸоġ
Ĵߴڣ羹ȻöĶ֣ûһ취
һ֧û
źſǺܲá
ɽϻӳƴǸһﶥҲбԶء
ٴ˵
ħĻаӵСǲԼͬЦ
˵Ҳǡ
ԭڱǰװһװħҲֻЪˡ
û취˭ٴ۱ߵĹء
ȫ
ֻҪǶԱȵĶٴ˭ܹƵһ
ûˡ
ԭЩ𵴵СǣͻȻо
վŵٴĪĵ
ֻҪλħĴڣܶԷʲô϶̵ͨͨ
аȻǿģûκܹơ
Ȼ˶ôױƵġ
ٴĻͱֵĺܾȡ
Ȼˣ
ʵҷǳԽܡ
ǰôԤϵѡ֣ٴ̬Ǻܷɡ
Լʵɵѹƶ֡
ʵϣٴҲһ㡣
֮ǰаĶжôѲٴǿޱȵʵѹ˶Է
УаһЩΣ
ƾ˵ЩΣҲٴɵģаλó©
Ҫ˵ٴԼ˵Ϊֹûзʲô
һλħ
Ƕ뷨ǾٴܽĶѣҲƵĸо
޵еġ
޵еκζֵʱ򣬶ɵѹԷ
аӵСǶѾϰ塣һҲҲϰ塣
ȥıͶ֣ⲢζĲ߰
ǡǡ෴
ٴǼΪ߰ģǹĶ֣Ͳۿ
ٴǫָͣ߰Ϊܹоġ
ڡ
ʵδ֪һӣٴȴһֵ̬Щ
˵ʵٴһҲǵһμ
ò´ǰѡ֡
ũ
Ѳ˵ѧУʲôر
ʲôֵٴȥעģ
ҺܿͷеĶߡ
Ϊڵڰ˾ֵ°룬֧עĿѡֱӽˡ
ũͶ֣ǸΪֹĳ
ĵİԭ
Թ
ɣԣ
ġ
һĽԷҪԷɳ֮
̨ϴϡϡļ
аӿͨЩģжϳ˫ľơ
Լǰı档
֮ǰζԾһһνɱ
Ϊķԭ֮ǰȫԷѹŴ򣬸ûκεĻ֮
ĽаӵСʮġ
ǲû뵽ǰƣʵ൱ǿ
ôҲû뵽ԷʵȻԱ뺷ӣ
ֳ˳ɵļ˺ũ
Ϊŵ磬źŵĵ̣ڶԻ
ʱܹվߵķ˿ҲѾɡ
ɵķ˿˻ߵ˻Լļƻ
ǸǻԵе
֧ߵҲݸ𣿡
΢֪
ͨһССϸڣʵҲֺܷܶ˼顣
˵аӵСǾע⵽
ũռݵƣڱȷϣҲ˫ıϡ
ڱУùڶġ˵ʲôҲӡ
ಣ
ǾͿǸǻԵѡ֣ݺݵͶԼеİ
ѾӽβǿͶʱȻܹܵǹǿĶ־򾢡
ǿ
Ⲣʲôõĸоڼʶ˶ԷͶֳ֮˶ǿо
ǿŰɫСһ׼ݻǰһС
ϵĹԭһʱ۶ޡ
һ԰ӴҰġ
һһҪսʤаӣаӾѻ
ԲܰѴ˵á
׳־ԭԭٴԾġ
ڷ֮󣬼߲ɷǣǸаĵһӣһСоΣ
ܶԷʵǿӮһǡ
ʱĶӳĵı֤
ı֤Ҳľġ
ǵĿֱӷаϡ
һҪ
֮ٵǶھ
ٴúõϴòӵŰɣ
ԭǴʴʡ
һô˵ⲻҪɡ
浱ħǴײˣͦ͸ͦ
Ƿԭô˵ҵô֡
һһҲȫĴ֮һԼĿٴϣٺ
һҲΪһĸԡ
ÿһѡֶԼıǩ͸ԣ˵ٴĴħͳֵʾǿޱȵʵ
ԭҲԼıǩ˵ĸоȱ۶
һȱӣ˵Ĵ󻰣Ҳĸƽʲô
Ҳ⣬ɲζŷԭԼ⡣
˵ÿһ仰ģԼҲǶЩεġ
ѾųȥˣȫеԶ֪ԼҪսħ
ԼȻ﷭ǰ֪ðĳСӸ
У
ԲУ
ĶˣԭҲԲԸĶ˷ʽ
ԲҪΪȫԵЦ
ħٴҲͰˣȫսħ˶ˣмɹ
˵Ķһ࣬һ١
ǰСͲһˡ
ħûȼţͱǰĺˡ
ôԣ
ǵЩԭζҪȥ
ŷİɫС򣬺ĻӰ֡
ȻԭԽЩ̫ã˸оɷõʱ򲻴ӡ
ʵӹɵġ
Ӱȫȼˮ׼ֻӰ˵ʵʵĴ򣬾ҲɳȥԶ
ֻһδεĻӰһδεĻӰա
֮ʼոôֵľ룬û档
򣡡
򣡣
򣡣
֣
ȫĴ߷ԭȻȺͬһѡΡ
һĻĹڣˡ
԰Ŀ̨϶ʱ˻ֵĺ
ĿźֳĹҲаĻ
ǲĿ磬ڴǵǱ˳
аӵСҲ𺳡
˵ٴǳһŶ裬ǲΪԭı֣ʲô뷨
ǴĻʾǸ֣ǡ
151



041 𾪣
٣150
ҲΪаӵС̫ڼʶĹϵǶرѡ֣һġ
һѡ˵ٵ140ѾǱ׼ĿͶˡ
Ͷֵٵ145ôپܹܶˡ
ɷаϣ140~150ٵͶ֣ǼļֱҪ̫ࡣ
ܹаѡǷģٶʵ
һ仰˵ԷʵûУʲôʸܹаӵӣ
ҲΪʲôǻ᳣оаڵĺܶѡֵ֣Ĳǿ
ʵ
˵ʵܹΪаһѡѡֵˣڸа죬Ҳǰһĺ֡
߾ԲߣҲλá
֮ǻԵòǿȫΪֵĹϵ
ΪаڳưԵĹУ̫ʵĶˡ
ôһȽϣǵʵȻҲͲôˡ
ϾǵĶкܶ඼ǧһһĺ֡
ܳ140ٵĿͶкܶ࣬145ٵͶ֣Ҳ
ܹ150׶εѡ֣Ȼëǡ
Ƚϵ͵ģаԼųȫٵһ˵Ľ
ھħپаӵƣڡ
֮ǰӸϾģǰʵҵаӵͶ֣ӳɹ
Щ˶ӵг150ٵͶ֣κһа˵ǲݺӵǿ֡
٣㹻˾ˡ
⻹µģҲаѡǳĬɡ
֮ǰưԼ԰·ϣĶȻ˼ջʤģ
ԴˣаоġǵѡҲģʤԼ档
Ҫ⣬151١
ڵı
ΪĻϲʾѡֵͶʵаӵСǣǻͶ˶һ֪
ɿǵ磬ũôǿܲܿʮ򣬾ͳŵһôΰɣ
ոΪֹǻѾ11ˡ
ݷǳҫۣǱѾӽβԷ㲻öϣͻٴļ¼
ûгֹ򣬶ԷͶȻҲܶࡣ
˰˾žֵβҲӦ˲Ŷԡ
£ԷȻܹ쭳151١
ǻԵͶ֣ͺܲһˡ
ʲô۹⣿ʲôмʶ
аӵСǡ
͸һı󣬾ܿܶõĶ
ȫΧڣѡֶӵ۹ӣҲֻаˡ
ȷ˵
ͺɣаӾǵ͵ɣһǴ˵еĴɡ
ɣµӵʵܵ΢֪ĶҲҪԶԶҰ·ӳˡ
ʵ½ĪڹһսʱѾ޵е޼ɣ˵˭˭ɣûĶ֡
УҲȫûΣա
ʱɽϺط򸾣ùǽͷǽһȽ޼ɱ
֣Ѿ书޼ҲĪκΡ
ʵԶԿŶüԨ֪ʶ׵ָԷڣİ޼ɻΪġ
޼ҲֻܿԷ˱ƴˡ
֮ʱȫǶ֡
оͺ˵еŴһԼĴС
ҲΪԭǼʵҲȻΪְ˲ѡ֡
Щѡڸʱܹʲôɫս԰ûдȥٻԻ͵սҲҪϼۿۡ
ɾЩְӻſ
Ϊʲô
ԭǳļ򵥣Ϊְ̽ŵùаӵơ
ǲȫƬԼලϵʱ򣬻Լ˼ж
Ҳһصаӵѡ֣һ˵ӵѡҪ˽
ҲΪԭֻǵһ۳ϵıȷֺ˫״̬
аӵСǣϾܹжϳ
ũʵͬСɡ
ڽıУҲֳ״̬
ԭ磬ڵ9ֵʱ򣬷ǵûаѱȷָ׷ֶ֡
óϵıȷֱ4:0
ȫţȻ˼ҸŰУⱾѾǺܶˡ
˵ԷǸСӡ
ũⰲʮ߸
ڽĹ˷ѵ˺ܶĻᡣ
ôȵķԲֹķ֡



042 صļ
԰ĵ2֣аӵĶ֮ǰǳˣ鵽ֿǩС
һעȺܸߡ
ûа취飬ֻҪǴħı˿͸һۿι۱ҪĶࡣ
˵ʵⳡĹȻ٣ڴԲߡ
аӵǿƣһʱ򣬾Ѿչֵ쾡¡
ʱΪǿУаӵʱ֮ûУֱѪŰˡ
ǿУ˵ĺˡ
ʱ򣬾ѾԤⳡĽ
һƱҲһѪϴаӻԾǿʵôݿķʽԷɵ
ʵϣĿʼʱаһеȴǺ˳
һаӲûɳȫ
ǲȡֻƶȡ
аõսһ
ƬԼලаСõսеıȫ¾ԵԺ󣬲Żῼǻˡǿʵˣа޵еġ
аһ㡣
˵ʵ԰еĶ֣ҪôʵаԾҪôǸаʮϤ϶֡
Щֵʱ򣬲ƬԼලаС飬ǶǺĵġ
ӭսİиаӵĶ֣ȫſ¡
˵Ϊʲôڸıԭ
⵱ȻҲԭġ
ΪһķƬԼලȻоǺеСЩ԰Ķˡ
棬аӾĶ֡
֣ǽũ
ʵʵ˵֮ǰʵаڷʱѾ֪һĶһǽũΪ˻רҹԷʷϡ
֪һβμӼ԰Ѿ32֮ǰˡ
ǵ¹ھʱҲ˲Сĺ䶯һٷϲİӣȻ漣Ķˡ
ʣһʵĹ¡
ʱаӵСǣȤȥ˽һ¡
ǵԷһֵĶ־磬аӵСǻǴͷ
һʼôмܵĶ֣ũĽ֣ѾԤϡ
ʱô£аʵûбҪȥ˽һע̭ӡ
û뵽ȴ
ȫǿ֮һ磬ڶԷŪڹ֮䡣
һ֧ûõ
⻹˸оµģ˸оµģǾȻӺ17֧
粢Ͷô˵˼ҲȫŰ
ȻȫȼĺţǵͶֲôҲӦǴϣһġ
һͶ֣Ϻžտر
رʵ֪
ȷ˵ѷɫڴϳʱ
ıģа򣬶վ˼ҵϣܹôİ
˵аӵѡҲ಻Ϲ
˵ʵǻûİա
ȻҲ˾жаӵĽʵ
ֻӵķһѡ
17ֻ4֡
ĵ÷ЧʣаӿҲǲġ
һܹ17֧ץֵҲܵøʮְ˷ֵġ
⻹Ǻϸʵ˵¸ķпܵġ
⣬аӵķ
ũаӵѡµӡʵ̫ˣ˼ұԺаӵѡǣԺжȻдŽũףʤĳ档
԰Ŀ̨ˣǸʱ͵ˡ
Ҫ֪ǺţԼĹֶӺרӣ˵ǵصˡ
ǵķ˿ȲһˣҲԲС
ڵʱֳ͵
οĻû
ͬĺŽũǵ͸Ϸܶѡ֡
ũͶǻԣǼҵС߸߾Ȼա
ڼ԰ϣǺټףʽ
ʱ˶ΪȻġ
ǻſ˫ۣҪӵһ
Ƿ棬εӡаӵСС
þõģ֮ȥ
Ҳ֪Լôˣ
ƽʱ100%ʵҲܹӸٷ֮ʮ
ܹʤ򳡷Χļѡ֡
ʱ򻹶ûбϳ
һִаȻ֧򣬵һֶû
رѹǲȻ˼Ҵһ֧򣬵˳ֹ֮Ĵߡ
ֱ˫ıȷ֣Ȼ0:0
˵аռʲôˣ
ӦþǱȶԷ֧
֧аӵȵ3ֱʱ򣬾ֵǵĵһ
ڴһˣһ꼶
ǵͶ֣ڵҰ֣Ͷˡ
аӵϢ
СѾЩͣȲҪϳúõĸֹС
Ҳ֪ò׻ϳЩһôˣ
ر𷴳һƽʱӡ
ƽʱһˮ׼Ҳڽ̶ֵȡ
ƬԼලֲֻһ𣬻ǰ
ϵľƣͺûһ
˵˼ʱѾ֪ɵȥ
滻³ǣſСƬԼලҲ޿κΡ
ôȥôаӵ棬ǳ׵׵Ķɾˡ
ҪҪһ¼ල
ͷոðͱСǣҡ
Ȼ֪ΪʲôƬԼල鲻ãһǺܲá
һ㣬ǺԵġ
ʱȥùͷ³϶òȥ
аӵЩСǵǺǿҵģǻǾٵȵȿ
ȵȿɲζҪԹۡ
˵ʱûа취ѶһѪŰָָϵСѧܣǿԵġ
׼˴򣡣
ôһǱֵҲ̫ˡ
һﶼûа취·ôǾȥ鶹ײˡ
аӵСǣϢ﷢źݡ
ķʽϵѡ֡
һ㣬˽˵Աע⡣
ӵǿѾסˣҲ֪ƬԼලʲôİţȻ油ϯǵӣǿɲʵʵˡ
Ž˵ĻͷаӵϢ
֮ǰݺݵС飬ͷʱ̻һס
ͣ
Сһġ
㣡
ЩԺ󣬽˵Ա͹Ƕĵͷ
аӣ
ѡǲʵǿ󣬸˵ʣҲǺܸ߽ġ
ŽѰ
ʱѵʱҲԵòꡣ
ֵģЩѡ֡
ǵıֱ֣̫ˣ
˵油λϣǳսĿǣѡ϶Ҳ̫ܡ
Ǻѵ̬ȥ油͵ġ
аӵЩСǣֵþͺܲһ
Ǳ滻ϢԺǻܹƽ͵ĸϵѡּʹ
ϣܹúá
̬ȣǺ͵ġ
ӣȻܲһ
ͷͲ뿪ϢСɱ΢ЦеĻѾһַ
׳գ򲻵Ļͻѽ
ռéӲʺ



043 ɣһ꼶
԰򳡡
ڱ˫аӣǵ2ֵĶ֣С
еƣһĿꡣ
Ȼ֮ǰܹ԰ԲǽңҲսʤԼĺţŽġ
Ժ󣬼԰ıԽԽ档
˼طط²ǵشͳĺţܹ԰ҲȻ൱ʵ
У
ǵʵǷǳǿģ4ǿ͡
Ϊһ֧ǿӵĶӳͶ֡
ɽʵʵһѡ֡
ʵʵʺ쵼Ҳһһġ
֮ǰܹսʤǵصĺţɽӹΰ
ÿÿǳɽ͸оԼʹ
ǳãһЩСҲá
չԼʵɹѹ˵صĺţʮԸ
ѹͷϵɽƷɹ԰
Ǹʱʵеѡ־ͺ֪ˡ
԰ǵռ룬ȻѾ˼԰ʶ˼԰ķ⡣
ֻһҲġ
ԭеѡôġ
ֻĴ԰ԺǲһЩ뷨
ܹһ̨ϣֳɫжã
ǴӮһӮ
Ǹжã
˵ֹġ
Ÿ˵ĵλ仯ӦĲ仯
ûд԰ʱ룬ȻǴ԰˼԰֮˭ڼ԰гɫı֣
뷨һԺ󣬾͸һ񫡣
еѡֶûףǶĴ԰֮Ҳгɫıֻ֣ǵ̫ã1־аӡ
Ǵ԰֮ǰǽаӴһôаӹûκһѡ֣ǵͶּӶӳɽ¶뵽˵ǣӮԷ
ʲôЦԷаӡ
Ը֮Ӵ൱Ĺӡ
һӲӲĴһӮϣ
ڴ԰֮ǰѡǣӵ뷨
ɵ԰Ժ󣬸аʽվͬһϣǵ뷨ȻȻҲ͸ŷ˱仯
첲һԴֲаӵѡֲ
ƾʲôͲӮ
ɽ֪뷨ԣҲûֹ
ʵ̫ǿˣ
Сһģ±һʼԼҵЩСͽеͶˡ
ͷɽʼ˸аӵı
ΪӵƣǺϣܹԼͶӵġ
ʵϣ֮ǰֵʱҲȷʵһ㡣
˵аӣ֧
Ǳס˾棬ûöԷ÷֡
򵽵3ֵʱ˫ıȷ0:0
аӵϢ˲õ
Щûа취ϳսѡ֣һȫ͡
Ŀʼָϣѡֵı
ִ̼֮£ϵѡ֣ôܲŬ
Ŵŵ亹˳Źɽʼɡ
дߵĵ2ֽ档

1ֵֽʱʵѾоаӵѡǡʵͬСɡ
ǸʱǿӦԣȻЩգǳ˹
һΣ2վаӵĶ档
ɽԸоˣʲôòһ
˵ʵ˵
ָоȴԣѹɽ
аվϵÿһѡ֣˵ǷǳϾĿ顣
ܹܲͨⳡ飿
ڵԣһжδ֪
ɽļȾȡ
û뵽ϳĽаӵ油ѡ֡
棬ȫ
ݣаӾ͸ǴĪѹ
վŵģаӡ
ҲͰˣ
аӵôǿҲȻġ
ϳģֻһȺ油ѡ
ɾЩ油ѹǴ
ҡҡͷϵĺˮ˦һߡ
ɽҧҧݺݵİԼеİͶ˳ȥ
ಣ
ɫС˲ͻ˿ռ谭ڴߵǰ
ϣ¶Цݡ
ߣϢЩѧڲʼįĽкš
ʵʵ˵˵Ķе
Щǵľ飬ױȵġ
ͬһ飬ǶܹѺڵ˵ɰ׵ġ
Զˣ˵
ƹ
ɫС򱻴֮󣬸߸ߵķ
һɵúܸߣҲƯ
Ǹ߷򣬳ɹأγɰˡ
Ҳ޲



044 ھ
һ꼶
аӵıǩ
аӣǷȫΧڣǶǷǳӵġ
֮ǰڹУСѧȡùڸ׶˵ǻʲôǡ
ûκ˻ῴǡ
վڼ԰ϣǰΣڶ㡣
ǣаӴҲѾܳʱˡԭѧʱİͱѧǴģʲôûʣ¡
ԼҲȥĶѾȥˣжôĸߣʲôǡ
ǲñƲǾֻԼеʵжˡ
Ǻǿģǳǳǿ
ĸо
˵ѡѧΪ˿ԼҰ
ΪڱѾҲ֣̤ء
£ԽǿıȻҲԽǡ
ͺڡ
ŻǸͶֹɽ
ʵʵ˵ɽʵʵǺǿġڽа֮ǰһ֡
»ᾪȵĺ֡
ûд
ڼʶа֮ǰɽͶ֣ǳȡ
ٱƽ140Ϭı仯ټϲĿ
ЩһͶϵʱǸͶֵʵ֪
һݺˣаӵĴϡ
ɽ˵ȴϵʵǿҲԲ
ȼͶ֣ڹʱıǾǵ֮Ĺ
Ƿڼ԰ϣаĶϡ
ӵʵͶֱ֣ʤ
μӼ԰40֧ӣǸƵʵǲСġ
ѹɽЩм䣬ʵ㲻ǵҲԺòȥ
Σƫ¡
ǸаĿ¡
˽Щ֮ﻹκεĽ
ǰĶ֣ܹѶԷȥȻá
򲻳ȥҲȻġ
˼ҵʵţô׹ˣ
ڲУаǸͶֵȥǶѡǵĻҪ˵аվԺ򶼴򲻹ȥôʲôʸаӣǲǿЦ
ѶԷͶ򣬸ȥҪ
һ㣬ǳס
1ûдȥѾˣ2ִͶֵûа취ͶֵȥĻôҲûһˡ
ɣúÿеˮ׼ǿʲôĳ̶ȣ
˵֮ǰڵʱҲаϳָоڵĸоȫһġ
ӡ
ֵʵпǿһͿ񵾳ʵҵҩʦҲпܸһЩ˵׼¶ǸʱܹϳԷʵҲͿ֪ˡıչֳʵҲ˵ʲô⡣
ڵȻͬ
ԷʵôˣҲǼ԰Ķ֡ʵôҲһ޵ġ
ıֳܹɫ
˵ֻıֳɫ֤Լļֵȷʵһʸ
Ҫ֪ѡһ5ѡ֣ڿѾ߳ˡ
Ȼǵʵ˶ãǺܿͻ»صһĶ
ܷϵǣȷʵɥʧ˺ܺúܺõĻᡣ
ܹ԰ֳɫôǻõģҲͲֻһλˡ
пܳΪӵĺ
Ұĺܴ
ôҰģҲˡ
ʵҰĵĻͰǰɵķŹ
ǳźûĴ㡣
ŹĻᣬŹεץס
ҲΪһ꼶ĹϵԷЩС
ͶҲģûʲô
˵ʲôҲŹȥ
˲䣬߸ߵԼеŷİɫС򣬺ݺݵĻ˳ȥ
ƹ
ɫС򱻴֮޷˵ķ˳ȥ
ɳȥ֮󣬵رĿյ
ǿޱȵʵӲİ˳ȥ
˵꼶Щѧֻһ꼶Сѧܣˡ
˵ʵ˸վǲһġ
ھˣڹؼʱչֳ˴ֲ
еѡ֣Ŀһ·˳˳ˮģǰ˶ݡ
޿κΡ
Էô˳µĽ˵÷Ạ̇еѡûܹκεķӦ
̫ǿˣ
Ǹһﻹ˰ɣ
˵ʵѾ˱뺷Ҹ˵а𣿡
ǸһȻˣڹʱǺġ
ˣܹһЩ˿
ڹʱֵʵ̫ˡ
ϣҲŲС֪ȡ



045 
ɽѹܴ
Ͷ˲֣ĳ൱ڵʱĳˡ
Ȼ֣ʵһϸĵˡ
⵽ϸڣֻһֱûšΪӵĶӳƣԼĹǡ
ԼһԼ֧˵ôӾͿˡ
Ӻò״԰ӣѧУԼжѵԸ롣
ϣΪԼ⣬л롣
֮ǰûж֡
ѾоƣҲĬĬȰԼ
ܹȥģһܹȥģ
һѡ
ֻҪԼ߾ȫ϶ܹŵһ̡
ǿ־֧Ҳ֧Ͷ
±ĽԭҪö࣬ҲǿļǿĽࡣ
ΪûϳĹϵһĻСǣв΢΢һ
һָԼߵĽ࣬ҪǣҪһֽˡ
һԺҲ֪ƬԼලôģʱӵϳݡ
ȫûκ׼油ǣôվ򳡡
˵һʼʱ򣬿ѡǼѵĥļǿĸʵ
аռһϷ硣
Ҫֳ׻ܣȴô׵ġ
Ϊһ㣬аӵСǣ븶һЩŬпܡ
ǱԭеḶ̌ĳִһ̡
˵ʵаӵЩ油ʵǳ
ĸ˼бǿҲޡ
벻־γĲࡣ
˵ˣ˼ҵʵаӵСǴ˼ȫʸҲʵôġ
˵ڱĹУƬԼලѡֻϳ
ôⳡܻܿὩֺܳʱֳܷʤ
Ͼֻеĵ1ÿһѡֵˡ
Ҫ˼ңɲô׵ġ
ȻаӵСǶʼĽһʱ򣬳ַ⡣
һ꼶˸ɾĶݳ
˳֣ˡ
ʱֵ˵ڶľ
ƬԼලĻǺܳ׵ģаﹻϺѡ֣һȫȻҲǵ֣СմС
滻Сմеѡ֣ǰľ
һͷĲ࣬Щ
˵ǸСմվһľҲûʲôơ
˵ʵаĴڸҲǿ
ǴɳѡһѡֵʱܹôʵȻӹɵġ
ܹλϣȻҲӦʵ
ľͬʶǰа˵ررҪһᡣ
ûܹץסĻǾ̫ϧˣ
Ϊ˲Ժڣȡ൱صս
֮һһİ򵽽⣬ͼѡĻݡ
ľĺס
սܳɹǵȻ
ûгɹڴ˵Ҳûʲô̫Ӱ졣
ԷϵĺѾֹס
˵8·ݵˡ
ոտʼ֣ͶѾΡ
ǲġ
Ȼԭʲô
һ㣬ľǳ
ǾǶԷȻѾһʮΣյٽֵ
ȻĻô
ж֮ľʶԼԷȥ
ûѡĻɹԣа˵Ҳʮġ
ʶһ㣬ϡ
ѡ񲻶Ͼսȥ
򣡡
⣡
򣡣

13ľɹѡĻ򣬱ݡ
ԭǵǸѾ㹻ˡ
ڼһεѡĻٵľ棬ѩϼ˪
˳֣һˡ
еϢ
һֱûʲôڸеļලʱסˣվͣ
ں֮ͣԸһСѡֵȥ
ڱ¿ʼԺԵĵ
СҰͣγݡ
ʱѾ⣬ҪСҰĽǽ˾Ծ
ͬаӶ˼ҵһ֪
˵ʼնûааӵԼĵһС
аӵʵ̫ˣ
ڱ֮ǰаӵѡֻռ㹻ϡ
Ǻϸģ˵аӵѡˣ油ѡֶм¼
ͱ˵İǣ
аһһ꼶ѡǵĴڸǺҫ۵ģȫݴࡣ
ȱǿߵа˵ֱϵڱһϡȱ˲š
һѡ֣Ȼûо
ǽ˾ĴǿӰǳɫûдģҲǿаȥ
Щǽǽ˾ŵ㡣
ЩŵģнһЩСȱݡ
˵ľ׼Ȳ
Ӱա
ɽãͦϬı仯
ԸĽǽ˾ٺʲ



046 ɣȫݴ
µ̫һֱһΪϿʱ䡣
յҫ£ڿ̨ϵԣ⺹䤱
԰Ŀ̨ϣϵĺˮѾʼϸܵľۼ
һЩ΢ֽʿϣˮѾ۳ɺ飬˳ӹ
ʱӦҸ־һҲǰмõĵһȡ
ߣԭʲô
ֻҪпǵĸо϶ܶࡣ
ֵǣЩԸ͹˲ЩĿеĶϣͶֺʹߵĶԾ
ǽ˾˵İλϡ
ҪΪаӵСǣûܹϳĹϵ
ˣһ꼶油ѧǾҲռһơ
Ϊǰ֧ĵİ
ôǽ˾ʵ϶ӹɵġ
аӡ
ԼϣôҲԲԼӵϿЦ
Ӳ׵ģİĹؼλãǲŵˡ
ԵһԻ·΢һˣаİԺ
ȻСǽ˾
Ͼô˵˼Ҳаӵİͷ
汱Уƫƫ֮
ûѡԱȽĵ3СҰԾڲȡݲԺѡԾ
վԹߵĽǶ֧ѾҪâ
̼
̫̼ˣ
Ǳ
֧ӵѡһֱôƽȥʲôͷ
ҪôâڲŻῴ𾢡
Ȼûܹ͵аѡǵķɡ
ܹһȭȭʵҲǺ˷ܵġ
Ϊ̫˷ܵĹϵûüȥ˼Լͷĺˮ
ʵ̫ˣ
ǽԾ˲䣬ֱӾ
аӼһ꼶ˣܹܲԵаӵأ
ڽ˲䣬ϾҪ
˿еѡ񣬼ֱǲġ
ôܹŹĶԾѡİʤأ
ѵ˵аӵļලԼ
ǵĶ˭ʵӸ߳һЩ
аԼѡ˵ǻѡ޿ɺǡ
ÿѡֶԼɫ
ǳֵĿһ֮󣬲ѡġ
аӵѡֺǿûдİ˽ǽ˾Բʲô֮
һһЩԹȺڻҪĶࡣ
ˣǽ˾Ҳ㣬Ҳó顣
ֻҪץס©ôһܹ
Σ棬ͶϵĹɽѹˡ
ָо֮ǰİУûиܹģĿȺġ
ָоͺһԼһ㡣

ɽԵĸпһ䣬Ķ֣ϸ
ͬʱҲ˶һ
֮ѡ򣬾Ϊָо
뾲Ľϣ
жʱ򣬰˶˲䷴ӦԲκһ˶
ʱ򣬰ֿ侲Ѫŵĸо
ܹ԰ʵ̫ˣ
ɽԵš
ʱоԼ
ƾ˵ĽǣϵͶԼеİ
ɫС˲䴩Խʮ׵ľ룬˽ǵǰ
ϵĽǣЩšͻһ򣬷ǳżģͰԼе˳ȥ
ѹûм棬߲ô֣
ž
򣡣
仯аӵѡ֣֮ǰû뵽ġ
һɿĽСѧܣЩš
ʵҲǲ⣬ʵΪһѡ֣1վǫ̂
Ӧġ
ܹڼ԰һ࣬չԼʵѡ֣Ͼ
ѡ֣һʼʱ򣬶ûа취ѽŵĶɡ
ǣǾѡ
ǽˣ
ҿϧ
ΪʲôƬԼලرɾѬ
ʵԭܼ򵥣ΪѡѧʱѾ˴档
˼Ķ֮⣬ǵҲǷǳǿġ
֮£ѡ־⡭
򣡡
򣡣
򣬽ǽ˾ȫӰˡ
ֻΣһζûܹ
ʱȫ׷ơ
ƿ˵൱Σա
ͶϵĹɽʱһ
ò˵ǽ˾ĻӰʮ־ˡͶϣܸоǻӰ̺ǿ
һɫСֻӰĻȻǷǳҵġ
һ㣬ɽǳ׵ļʶˡ
ͬģ֮ǰ鵽鱨Ҳûд
ǽ˾ĻӰȻǹȼģһһ꼶ˡ
ľ׼ȣȴǺܸߡ
ֻҪպ˰ķλͱ仯ҪӰգʲôɵ
ˣ
д⣬ɽƣͶ˾ɱһ
ಣ
ɫСת۾˽ǵֱߡ
ķӦһģûмʱİ
һĻ汱֣һϲõĹâ
̫ˣ
֮ǰλӰգӰѡֵ״̬ȻЩ
˵ô۸һһ꼶Сѧ̫ܺá汱˵ֽ׶Ҫһ
£񼴽ɡ
ǰ֣ϾҪˣ
뵽־ͿĵЦ
ֻЦݻûüţͷˣ
˰ĶĽǣͻȻԼе˳ȥ
һλӰٶȣ֮ǰζҪöࡣ
ƹ
ڲ־ֵĿݺݵĻڰɫСϣǿŰɫСԶԶĴ˳ȥ
ȫȫݴ򣡣



047 

ɫС򣬻ʡ
һ޴ĻߣҰĿ̨ϡ
֮󣬿̨ϵЩСһ˵һʱȥżмֵС
㶵ĿϣŴǸӰ
Ȼһ꼶ǽ˾ģаﶼǰé
ͺܸߴʱԵΪߴ
򳡳˴ô߰룬̨ͻȻ˷ļͻ
ģ
ϳ油ôŰǣ
ߣ
ոǸ߽ʲô֣
Ӱϲ㲻Լȥ
ֲǲ֪ҿ500ȵĸ߶Ƚӡ
㻹۾
۾ĻͲͱס𣿡

ڿ̨˷˸ָ
ȿֺΧ˱ţĵľȺϲá
ģЩһγ˼͵Ŀںš

˵ߺ򳡶ɪɪ
Žǽ˾һɳ򳡣аݰϵߣһһܻرݡ

ľ
СҰ
ÿܻһѡ̨֣Ͼһ
ָоͺӭӢۿһ
ǽ˾رݵʱ򳡶ըˡ
һ̴ﵽ˶㡣
һ֧ȫݴ򣬰аһ4֡
Ѿ㹻һʤˡ
Ҵ֮ǰ˫չֳʵаߣռ㹻ơ
Ҳ˵汱мܰķ׷
䶨ˣ
аӵϢ
һЩû̵ܹϳѡ֡
һˮ
ȡѹԵƣ˵ӦÿĲŶԡ
ǾǿĲ
油Щһ̫ܸˣܸɵе㳬
4:0
аϿѵŮ񳹵׵һߡ
ȻĻǺѰѱȷ׷ˡ
Ҳ˵һЩѡ֣ûʲôϣⳡص򳡡
˵ˡ
ҪϣԹһˡ
ʤѶ
Ͻ°ϵСӣֹ
Ҫ˵ֳ˭ƬԼල˼͸ǹƾˡ
аҲвپḻսʦΪǱѡ֣ԿѡֵĽǶ
ֻϽĳ㣬ƬԼලһġ
ҲΪһ㣬֮ǰǳǼʶ˽ũʵ
ѡѡǵĸܡ
ΪϸƬҲƵĸܡ
˵
ũѺ֮һ磬Ӳ̭ˡ
Ƕ𺳡
ѡ֮࣬϶˽ıĵıȽϡ
վϣⳡܴܲӮأ
δ֪ġ
ÿһѡ𰸹ƶǲһġ
ѡ֣̬Ǻֹ۵ġ
Ϊʤһ
ǸмͶ֣ڱȷʵչֳ˼Ϊ˵ʵ
аӵСǣǼҴħʵš
˶ǹ
ٴ϶ȶԷǸҪǿ
Ůվ˶Էһ棬˵ıƾС
аӵСǣҲģԿǵսʤ֡
óĽۣǱȽֹ۵ġ
ձΪȻֵʵǿʤġ
һǣ
վڽ뷨̫ˡ
ǴʵĽ
Ļұһ֧ӵۺʵǿֱӰ˼ҵھͺˡ
ʲô
ҰǺðսʤ˶֡
ֻҪ˫ȹۺʵ֮ǵֱȶֵҪ͡
Ǿ̭

ⲻǳ
ȻǱǾͱȻ˲ȷԡ
˭Ҳ֪ջʤģĸ
ʵǿһģҲʵ΢һġ
Щ˵׼
Ҿ˫ʵܴշ̵ıҲûС
վѡֵĽǶϽԱȵģֻѡ֮ʵ
ҪվڼලǽǵĿͲôˡ
ǱĿŵøԶС
վӵġ
嵽ѡϣаӣȷʵռѹԵơ
һӣаӵƣȻɴڡ
ûдԭеô
硣
Ⱥļ԰֧ӵʵҲڶˮ׼
аǵĻ˵ҲаսʤԷ
ܹӶԷʮ֧
ʣаӵС飬治ظ˵ġ
ܹ
˵Сĵġ
ǼҵĴħڣҪһҲôѡ
һԱȣֳ̾ˡ
ΪʲôۺʵѷɫаӵĽũ
аӣͲһأ
ǲ˵аĳһ棬ȷʵǲ˼ҡ
վƬԼලϽϣǵܹһЩߡ
ǳũ൱ֵ׼
ԲڱУѹƵĶ֣޻֮
֧ӣһＶͶ֡
һǳ˽ңԼǿִ
еһУȻƺõġ
Զˣ˵
аһֵĽֹ4־ͽˡ
ɽǺʵ;һѡ֣ʶԺ̵ͶĲԡ
ʼǰ֧аӲӲ
һ˳֮ǰûĵӡ
ڣǵĵˣ



048 ХһĹ
Ͷķ񣬸ıˣ
аӵϢ
ûܹϳеĵ۵СǣķеͶ֣˺ܴĸı䡣
֮ǰԼٺͿаӵСӲӲ
ѡػصսʼѡǴ
Ȼر³
ԭаӳϵЩСһѾҵ˶Է㡣
˼ҽһлԭõս̱Ӵˮ
һգ
Щһе˼
ܹ԰ӣȻٶˢӡ
֮ǰаӾˣȻյĽûѱѪŰˡ
ڱĹУҲǸһСϲġ
ڵУҲһ
ɽⱣĵƣ䲻ĸаӵѡǣһӡ
ò˵뷨治Ҫô
˵аӵ油ʵЩȷʵŲСĲࡣ
ЩһҲаһ
ǵʵﲻˮ׼Ҳȥ
ôҲаӵЩһ
1ûе÷֡
2ûе÷֡
֣ķ֡
֮ľֺ͵֣еͶֹɽıԼͶ࣬ʼаӵѡԡ
Ѿϰ֮ǰͶ·Сǣһʱ仹ǺӦ
ִҲֻõһֶѡ
ϵıȷֱ5:0
˵õһ֣ϵѡ֣ȴôҲĲ
ܹоǰĶֺ
оȫɵİѶԷŰһ顣
ʵϣڱĹУȴռ˶ٵıˡ
ǴϵͶףû֤Լõôƣ
ɲУ
Ǻò̵ϳĻᣬɲ
ϳģ϶һ꼶˺꼶ѡ֡
꼶˾Ͳö˵һδֻҪסᣬ϶Ҫúñ֡
Ҳһ
ΪˣȻҲڱԼ
е飬ȴ˽֡
ҲѹһȹϵһܵҪ
ƬԼලܿ죬ע⵽ѡǵ̬
̬ܲãõĻп¶
ԭⳡﻨѹྫƬԣʱ򲻵òıԼԭ롣
һļЪСȫټС˼빤
ǱֵĺܺãûбҪż
ǿ϶С֮ǰı֡
ȻѡǶԼ֮ǰıֲǺ⣬ܹõලϿɣǻǺܿĵġ
һ¶ɵı顣
ڵ뷨Ҫкõı֡
ƬԼලһԼ֮ǰģ֪ʦ
ż̬ǲһЩϵĴʵϣǵĶֲ
˵ʱƬԼලĶǰĵǣһһٵ˵
ܹ԰ӣǵݾһġҪʲôϵĸ̬ȫԸĸԷԾѶԷɸһĶ𣿡
ף
һ棬һӡ
ƬԼලĽʽҲͦЧġ
ԭЩĸСǣǰ
֮ͨǰֵĽʵҲʼǰĶֲôöԸġ
Ҫһȥ³ȫݴ򣬿ǲס
£Ҳֻѡ̬侲ĶԸǰĶ֡
ȴһһӡ
򵽵6ֵʱаӿʼıӦԷĽࡣ
һ͘а˳һ֡
ȷֱ6:0
ѡǣҲһͻ˱ݡ
ûкôϲѡȴ԰ͻرΪһҪ
Ȼѡ֣ͻˡ
һаȵ7֡
ȷҲ˱7:0
ȵһֽʱ򣬿ŵӼƷְǾ޴ķֲ
аӵѡѾûκϣˡ
ⳡ䶨ˣ
˵ǣڰȫѡֶһʣµļаӵ׷ô֣ҲǺѵġ
⻹аӲͶֵ¡
аӻͶֻ֣㡣
ʱаӵѡΨһǣǵĶòҪ10֡
Ըλķֲⳡ
ȻȻⲻ˶ˣ϶ٻÿһ㡣
аӣ
Ҳû֧ʱܹظ˵ԼһӮ
ֻҪܹάסһľ棬ǵ̫ѿ
Ǿˡ
˵ʵаӵѡ֣Ҫһ㶼֡
˼ҶѾˣϺÿһ㡣
ôͲܸ˼ӣ
վϵаһѡ֣Ǹ㲻þİӸ˼ˡ
Ǻܿϧаӳϵѡ֣СҪû˼ҡ
򵽵7ֵʱһ˳֣һˡ
ʱֵ˵İǡ
ǽ˾֮ǰݵȫݴһ4֡
ϵıȷ7:0ǽ˾Լķռһ롣
һѡվϴ˵Ӧ൱ľ衣
˼ûУ֮ǰ֧ȫݴаӵѡֿ
Ϲèӵĳɷ֡
ʱȻĸԾ
ʵϣ֮ǰһζԾǰѽǸ
ζԾпҲһЧ
뵽ɽͶеİ
ಣ



049 
ɽԶ˽ǽ˾
һ꼶֮ǰı൱ʵ˵ʵصҲǳԣܲܽ
˵ġ
ӸϽռŵĺܴơ
֮ǰԾΣǾͽ˶ԷΡ
˴ƣǶúõĻǲв
˵Էаӵĵİ
İжôʵİǵİȫͬġ
ܹ˳ĽԷôڱռ൱ơ
˵ʱǵѡѾ˻ʤϣϾȷֵĲʵ̫ˣʣµ֣Ǹ׷
ûϣӮˣ
ⲢζǾͻ
Ǽ԰
ȫʮ֮ء
Ǻòô׾ٵİ
ܵģֻϣ΢ôһҲá
ҲҪչԼʵ
Ȼ
һ͹۵ʵòһ¡
Ǿǰ֧аӣûиԷöԷѹ
˵ˣ˼ѹûиܵ
֧ӵıУаȻռ˼ƣûг׵ѹƶ֣öֺޱֿԡ
ʱаӣһЩһ
ܻǳһ
ϳĻչֳʵԷĲࡣ
ö֣оľģ
ҲԿǣ油ʵķˮ롣
Ļ˼һᶼûС
ϳ油˼ҾͲһᶼץˡ
ûɽڻģҪѽǸ
չֵʵöԷǾԲֳġ
ҪԾָоҲǱµƸۡ
ڣ˼ҶԼʵкܴڴǻϣչʵ
Ϊ˷ɣɽͶҲǷǳɵġ
ɫС򼸺գۼ˴ߵǰ
Ŀŷɹһ򣬼Լֱߡ
ǽ˾Ŀᶨ
˿ûΪԼ֮ǰĻӰգӰ쵽ԼӰ״̬
͸оԼڻһ
ʱ׼緢
ô²ģ
Ҳ֪
ֻһͷǾȫԸĶǰ򣬵Լ̷Χ֮ڡ
ͺݺݵĸȥ
ˣ
˵ǳǿ죬ɫСֱߡ
ǽ˾ȫеڣԼֱϡ
ݺݵİȥ
ˡ
ĹУϴһĦ
ݺݵڷİɫСϡ
ǽ˾ʱϵı鲢ûзɣøࡣ
ϵķʶһƫˡ
ûзһ̵ˡ
ԷͶĲֱ򣬶ϸ΢仯ı仯
һǽǽ˾֮ǰû뵽ġ
ûϵ֪Ҳ
ֻҪԲģôһжԲġ
ڴƫ֮ޱǿƵĻӰӲĸı˰еĹ켣
򱻷ȥ߸ߵķ
ȫ55000ڣȫĿڷŰɫСϡ
һĽֱӾⳡ
ͶϵĹɽһĻʱ˶ˡ
֮ǰѾ϶Լ׾ٵĽСһŶԡ
ôڿ񲢲ôס
ǽ˾֮ȣԶԶ
ڴԺ󣬶ԷûκλŵľٶǹᴩԼĻӰ
ԭһŸ߷򣬾ôӲı˽ڡ
һҰ󷽵Ŀյ
ص˲䣬аӵϢ˲˻ֵĺ
Щû̵ϳһǣڽǽ˾Сѧܵı֣Ҳοѡ
ɵʵ̫Ưˣ
Сѧı֮㣬֮ǰ
֮ǰûԤϵǽ˾ֵز
򱻴ȥˣ
رĿյ
ݰϵСǣȻŹĻᡣ
ƴǰܣȡصݡ
үʱ򣬺رæ
󳷵Ұ֣ûܹڵһʱץס
һ˵ݵˡ
һλϵСҰҲԽ˼ݰԺ
˳ܻص˱ݡ
һ֡
ֵĽˣаȵƣѾ9֡
⻹꣬ոմĽǣҲû˶ݡ
һһ˳֣ˡ
аӵĵ÷ֻᣬȻǳĲ
˫Ĳ࣬Ѿ9֡
λķֲҲֻôһֶѡ
еѡ֣ʱ򲻿ɱã
аӺǿϳĽǵ油ѡ֣ʵҲǿ
һ֮ǰѾ֪ˡ
ǻû뵽ԷʵȻԱ뺷ӡ
Ǽûʲô֮
ԭҪѷֲά10ڣڿҲ˲ɵ
аӵЩһͺ蹷һһס˻ᣬ;Բɡ
ıҲ֤һ㡣
ͨһδܵϣԭڶλϵĽǣ˳Ļص˱ݡ
Ҳѹֵһݡ
˫ıȷ10ϣ
԰2аӳսеıջʤǣаӣ



050 ֮ս
17:1ͻƼ԰2ֵǣаӣ
һаӵĺһûϳ
ϳ油ѡֺɵĶ顣
һݣҲѶԷŰҲű
һаȫеչʲôߣʲôǿ
Ψһв㣬Ǳٽβʱһע⣬ֺݺݵķҧһڡ
ǹԵսϣĨһС۵㡣
ԭ鲻油ѡǣ˵飬ܵ˲СĴۡ
ƬԼලаӽԭĴ㣬Ҫһ·ѹжܹ֡öκһ֣ȫ״̬еı
Ȼˡ
ǸõԸȻǲˡ
Ϊڵ2ֵʱ򣬾Ѿ˷һҪбֵ뷨עֻһ뷨ˡ
ûа취ʵж
ƬԼලͽĽǿ϶ǳʧɣΪЩ油ǿ
һúõļƻôˮ
Щ油Сǻˡ
ǸʵʵĻ룬ڼʶ˽ũıԺаӵĽѾǸ뷨׵צȥˡ
ҪĿ껹¹ھǳΪ˵Ļʯ
֦ĩڣǽˡ
ǹȻãûǵĻҲʲô
ҪĻսʤһ·ǿС
ƬԼලΪʲôʱݣ
ʵԭܼ򵥣Ǽʶ˶Էʵ֮֮ǰôˡ
Ϊ˶Ըũϧڱ֮ǰ͸Էۡ
Լ԰2ֵĶ֣аӾȻȫ油ս
ΪĶ֣ũоаӵʱ򣬾Ͳòȥעһ㡣
аӵѡֺݣȻҪ׼ģһҪСĵš
油ѡֺݣҲκεĴ⡣
Ͼϳȫ油аӵսҲǺܿµġ
վڽũϣûκʸԷһߡ
߶ҪץҶҪץΡ
ǲʸ񣬸аӴ
ȻˣԭֻҪ׼9˵ϣֻҪоһݡ
Ϳɱǰ׼Ľũ
ڲòѶһʱ䣬ȥ׼аӵı
֧ӱʱ䣬
ũܹü׼ô
һƬԼලаӵĽǣ治ȥ²⡣
ܹԷҵ鷳ƬԼලֶֺΪأ
˵ԭǸ룬ڼʶ˶ֵǿ֮󣬱ƬԼලĸˡ
ʤǵ1λģҪġ
ģΪ˻յʤǿòġ
ƬԼලҲûָ˵Լļıܹȫ֡
ũܹڣ˵ǵʵͶ־û˱֧С
ǾԲһġ
Ȼ֧УôǾһܹԼĴ㡣
ˣô
ıԷ֪˼ıȫݣǸϵһϵ
ƬԵĴ㣬ѵԷͲе油ͬʱ֮
ǱʱаӾɳʲôݣ
һһȥ²⡣
ֻҪȥ²⣬Ǿ͵ƬȲúõȦס
а˳Ĵ16ǿ
ǿ³ǩĸһ
ǵԤûдôһĶ֣ͻȻɱĳ
ũ
֮ǰļ԰֮УаӼÿ궼ܹɱĺ
Щǿ
ǵʵûа취аӹʲô̫в
ũһ
֧ȻǺȻ˶ӵʵ
֮ǰЩζ첻ġ
磬ȻȫеĶǵʵֻǵ׵Ĵڡ
ǵһ˼Ҳȫӡ
õʱ԰顣
һ֧ӣȻũɰˡ
һ4:0ɾʧܡ
УһĻ֮ûС
һ֧û
ƬԼලͽĽ˷ԺΪǵʵԷԾĻҲûа˵ԼһܹӮ
һӣô׾ٵЩ֪
ڵġ
ʵϣаӽ16ǿĵ2졣
֧ӾһˣǸɾսʤ˶֡
ΪƵļǸ˼Ϊ̵ӡ
6վϴ6֧
ڶԷ14֣µİ20
һͶ110Уûκһݡ
1⣡
2⣡
ͬʱ10֧
˿ֲĴЧʣͶʵ
ĿȵĴħٴҪǿЩ
Ҫ˵ʲôвĻǾѾ꼶ѡˡ
˵ˣԷȻǧ࣬ߵһ
ҲѾĻᡣ
Ժ뿴Ǳݣǲˡ
ٴոڼ԰ʱ򣬻һˡ
Դħɵ壬Ҫġ
Ȼˡ
Ҳ˾˵ʵȲ塣
Ͼڵƽ̨Ҳǲһġ
ٴڵаӣȻʱкܶ⣬ʵȫȼġ
ǽŵƽ̨һԾġ
ڵĽũУ˵ǸУʵְҵרҲ˶١
ֵصġ
һӣȫУһ200ˡ
ܹߵһֱ漣
ǵѡּҲҳƺΪƽĹ

š
֮ǰ͸ܶˣڣֻˡ
Ǵ16ǿ֮漣Ӹ֮սѾ÷з



051 Ŀ꣬ǿ
а˳ͦ16ǿ
Ѫϴ
˵ڱĹУһв㡣
˵аӵľƣǺܲġ
ưԵĿԣϾһ֧油ǿӣʵ˵
ֻǵǲ̫á
еС˵һͨɹĵ·ϣһ˳ġ
ͱ˵ڣ֮ĵˡ
ũ
ӾͺճһͻȻð˳
֮ǰһȻȫӲӵеʵ
ĵѡֻ9ˣҲΪ9˵൱Ĭ
ȻȫֻͨҪһж֪̾Ĵ㡣
ѡָ˵ʵ˵Ǻǿаӵѡֱûʲôơ
˼ǿǿϺá
Ϊһ֧Ӷԣ˼ҵʵԲаѷɫ
ܹѹƳǸУҪ˵ԷʵãаӵСǣζŵġ
Ȼˡ
ǿӣҲȻڡ
һаӶף˵ˡ
ũԼû뵽ԭԼʵѾǿˣ
ԭܴһξͻȥˣڳϣ޽ƵķԼʵ
аӵı׼Է΢е͵ġ
ǲûз
ǰҲͰˣȵ45ʱ
ǵ϶־޴⡣
Ǹʱ򣬶ҪаӵСǳ֣Լȱˡ
аӽǵƲ⣬ھֵĻ
ҪսʤǣӦǲѴ֮ġ
ǺܿϧаȻû
ǵ3˽ũ
ʱ򣬽ũոմӮǰʶԼʵ
ټϵ23ı졣
һĻǾͿȫ״̬аһսˡ
ôӣǵʵǲ˼㡣
Ļ㲻ǵĳɼҫһЩ
ı֣ܾܿҪΪֹˡ
а˵ȻҲʲôϢ
ʱǿʱ
ɱ񣬷״̬
һ֧ӣаӵСǣҲԤϲô
пܻ䡣
ⲻΣһ͹۵ʵ
ҾⳡаӴӮˡ
ԶԷչֵʵҲȻḶĴۡ
һ棬˵ĿԶǴڵġ
֮ܲ
Ӯµ2ԺаӵСǾĥ֡
ũ
֮ǰûһ֣ڳаСǱ빥˵⡣
˵ʵɲһ򵥵
Сһͷʱ
ıѾ𽥷ֳʤ
аǵ1ʼȴǵ3С
ǿҪʱмСӣѾСʤ
ǰʤЩӣûٳʲôϵľϲ
аӵСǣаһ
ã绹û
֮ǰʱǲҪ磬ǳˡ
ڽ5֧ӣûгаӵ
аӵˣҲ˵ǵԩҶͷ
1ߵĶǸаͬԶģ۶С
С̫άͶڿʼڼ԰ҫ
ͶǵĶֶ챻ĥˡ
ܹҲûд򵽼ΰ򣬰ֻп
յıȷ7:0
Ǭ֧һ֧ȫݴ
֮ǿİš
˵аӸũıֵ÷з
ٷ֮˾ʮý壬ѡΪб
ɾˣȻкüý壬߶˵۶еı֡
֮ǰȳưȫĵ۶Ѿȫˡ
ǼලĻ˵С̫ܹԼԼȼѡ֡
ӵѡֵӣʵԲȥ
ڶģԱľħ
ȷ11:0
ǵĶԾصĺţʵҲǷǳġ
Ȼ˵ǿǿһ˵16ǿûʲôġ
ΪǰԱĶħǰ˳ˡ
ұȷֻǱ
ڣĿֱӷ˴ħϣгơ
ٴˡ
չֵʵӵ
Ҳȷʵʸ
3Ǿý
һƸˣ֮ǰıб൱ۡ
˫ıȷ6:0
ûóȫ£׾ٵսʤ˶֡
4ģȺصİУ
ҲǼ԰ĳͣȫһӡ
֮ǰаҲֹܶΣʵǳ
168ı8:1սʤ֡
˵УʲôĻǾǵͶҰʵûа취ļᲢۡ
ͶսгһЩ
5ҲһģаϤٴϤĲˡ
ԳҰصǿ
һﶼٴ֮ǰڳҰص϶֡
˵ԷѧУûм꣬ΪгҰذ׽һļ룬ȡõĳɼȴܲ
ڵϼѹ˶֡
ⳡҲһ׾ٵѹ˶֡
20:0
Ͷߺң
ٴͬͶֻ֣71Ͷ˾žֱ
УûöԷκһݡ
Ǳ֮ͬ˲Ŀѡ
нũĺճǿǶаӣвĶ֡



052 ǰӳݵ
ǰ֧ӣһ԰ϣֵ÷зĽũ
԰ϣаӵСǣĿȵĶǰĶ֡
ⳡķΧܲһ̨ϸаӵСǼ͵ʱҪࡣ
һ͹۵ʵаⳡ֧ˡ
˲ԣԼԷԡ
԰ϣӵ˿ֲ
˵аӱȻҪѷɫܶࡣ
ܹһȫΧ˵ѾǷǳǳˡ
Ĳһ
ڱûпʼ֮ǰаӵСǣѾжϡ
һ㣬֮ǰѾ׼
ԻƽȵĽˣûΪ£ʲô
Сܹ̬ⲻò˵һˡ
˾аӵǰӳҲ
ݣοѧǵʱСǶЩˡ
ڲǱôпչˣ
ζӳңֱӰ˳
ѧˣǻοƷˣСǶܸˡ
һˣ׺ӵܶϸڡ
һҲ˼ܣûȿľȵ
֮ǰѧְķչ˳ȻûмĴߣѾʼӵˡ
ı֣һְҵ˵ԳƵϿȦɵ㡣
ڽǽѾΪӲݺӵսˡ
ʱսǲ뿪ġ
ѧΪʲô
ҵԺУ˲˺ܶ಻õĲ²⡣
ȻҲԸôԼҵѧĿġ
ҪôǴû״̬Ҫôɴˣ
Աߵ壬ҸְӵϿ
һ뷨ͬ
ѧʲô𣿡
ǰλСѧܣȫһǵĿԼ
ҲоЩο
ְҵ򣬸акܴͬġ
ְҵȻҲΪܶԭڣ󲿷ְҵѡĿӼȷΪԼְҵŬ׬Ǯѡ
ܹиõĳɼʤ
⵱Ȼá
нˮܹһ㣬Լܹꡣ
Ҫ
͸˵淢磬ȻȻľͻѡܺ
˵ԣ
ڼ壬Ǹںˡ
Ȼ
ⲢζţǾͲΪӶŬˡ
ŬҪŬģֻ棬ٲԲʡ
ǿ϶кܴıأΪԼǡ
һ뷨϶Ͳѧʱôࡣ
аӣϲ˵һůĴͥ
Ҳھͺո߳ͥˡ
ֻж̶̼µʱ䣬⼸Ѿɳ˺ܶࡣ
˳ɳԽ࣬Ƕڹȥú͵Խ
Ա𿴽Ҳ뿪ѧУܹҲͰʱ䡣
ǿңĵĹʮֵĸпͻ
Щ߰ģҸ٣ġ
֮Իͬ⣬ҲΪаӵĻ𱬡㲻µĴ˵Ҫ
Ϊ˽ҲҵֵڱļЪˢһڸС
ȻĵаӵҲм
ԽҲԸ˵ʵǺϲһĻ
ܹСѧܣοһǼӼͣ
ҲǺԸġ
²ǶڵְҵӣԼԼаӵ
Ǽкô顣
ǲϰߣҲûоܾĵ
ֻЩûбҪСѧǽˡ
Ҳĵϣ֮ĽܹӵһЩ
ҵѽ
ǲôӵ˼Сѧǡ
ȴסḻٴ
˵ڵˣڸɿŵıĳҲǲټġ
ʶǲΪ״̬˵⣬ʱ
ٴͲµܹȻԼԭ
ⱳҲٲľ˺Ļӵģ
ȻˣЩҪ
ϲǵʵУʲôã
Ҳָѧһ鶼ûУҷ곡Ϸˡ
ʵʵ˵ָоܡ
ǰٴһѣصĸУԺٻʧĺܡ
ĸУĻǺܲģǻȥԺŷ֣ӽͬѧѣһڡ
ֻʣϤУȫİס
ȫ̶㣬
ǲˣ
ٴԶǵ˵Ǹ̨ʣãȻ
Ǹʱ͸оԼرˡ
ȻаӵĴ࣬ƬԼලһֱѧУ
δķΧҲһֱûб
ܻܹһһЩǰĻ䡣
ô˵һĶرѲ𣿡
аӼǿУǰӳŲģڱЪҹοʡ
΢ӼӹһƪĹ
ƻкܶĹڸȤ
ڸȤýȻҲȤ
ѡʱôã
ٴɵöһЩ
תͷŽҲϵı飬ְ
Լôˣ
ôһСľţǼ
˺ְҵӵĻŶӣ֪߻˶ã˶á
ýҲԼ
ٴԼҵѧҲ»ûӡ
ֻϣλѧľкͼΰԣҪѧδķչ
ǵֻǺܲģ
̶ʱ䣬ܴӻʲôȫͬվˡ
ֻҪŬȥδǰ;һǲġ



053 ѧĹػ
Լչǡˡ
ٴûһ̣ô侲Լ
ȻԼڵᣬڳɳĽ׶Σûȫķ졣
Լ꣬Ϊྭʮϴ񣬸ͨ˱վкܴġ
ȷ˵
Ҳ̽£һ۾ͿĻ֡
Ϊ˵ĽҲڶڹ͸˵аӣСˡ
ѧֻſģﻹ˵ģ
һЦľһýҲְʱļźȤ¡
κλǰӳһ̸ܹˡ
ش˼֮󣬾ͺеĻٿڶʲô
ֻһ˫ĿοĿǰѧǣǽսԡ
ũ
֮ǰаȫûĶ֣ѾаӵС
ǲ﷭ôͲòǰˡ
ũڼ԰1ı¼͵2ı
ֱģƽ̨ҲƵ
ƵаӵС飬ǰǰķ˲Ρ
ֽ̬ȣѾԶʱѷɫˡ
֮⣬ߵ񸱲ͨ˽˵һЩϵ㵽˼ҵʱı¼˳ѶԷƸ˸׶
Ͻ̬ȣֱڴһսˡ
ûκ飬Ǿסġ
˵ԷĵϸԭͲѲ顣
ܿСǾ֪˶Էʵˮ׼Լսϰߡ
Դƶרŵսԡ
׼Ŀ˵൱֡
аӵСҲûУ˾и
ʵǵĽȻûʮʤ㡣
ũѧУֵĺаԡ
Ǹ罻֮ǰչֳʵҲǱȽʵһ֧Ӷѡ
ֻݣ˵ǿ100ֵĻʱչֳķҲ60ңոպϸ
ոպϸ˼Ҳ˵ոչǿӵı׼
ǿ4ǿʸ
Ȫˮ׼ࡣ
ڵǸھǺܼҡ
ɽϻӳƴ
ʱũܹ˵ĸо޷Ҳѡ
Ӵ԰ԺֻҪӣӮһֵģҲûʲô˾ȵġ
ҲԿľжôĲп᣿
ȪЩֻŽǿӣʵǲǿ
ֻΪǴǸزãǲԵڼ԰
˵ǣҩʦдˡ
ЩӷȫҲǶˮ׼ǴøаӴһ
ڼ԰ΪԲǴһ
תͷ˵ũ֧ԭҲ60ֵˮ׼ǵȽǿĶ飬ȽǿĵⶼЩ룬͸˵ȫˡ
ܹ԰ӣҲͲ50
⼸ʮǵĵȼҲμġ
ֳܹɽ߰˸ȼ
60ȼǵڶݶӵġ
Ҫһ֧ӣӦ˵ѡ
־֧ӣÿһӵͶԱͶвСĽ
ǸʱѾӳ˳һˮ׼
֮ǰǸϵ֣Ѿ90ֵʵ
ڴ԰ЩӣܹӵʵĶ飬ᳬ5
ʵаӵвѾܴˡ
ٿǵ֮ǰ
ũаӱʱ򣬾ܹʵ
ѡ֣Ͳ²
˵ܹӳʱʵ
ѾȽΣˡ
аƶսҲΧǳеġ
ԷֻչֳʵȻ̻ȽΣա
аӵСǣʮİʤġ
¾µʱ˼չֳʵͲˡ
ɲǲܷ
ʱ˼Ҳһˣʮ֧4֡
Уǻס˺ķˣûˣκһ֧
粢ûжͶ򣬱ôలͷ㲻ȥ
Ͷֵսüٵİɣ
ȫĺţһǿơ
һ֧ӣȻһ֧İûС
ֲĵط
ֺѲ
ǵۺʵȲ֮ǰĵǣܹвԲȵʵҵаӲ
аӵѡ˵һǳΣյĶ֡
СȻ˵ߣüĵǣβ˵ġ
ķһ㡣
ȥɲУ
ҲİЩСѧܣֲ֪οڡ
Ͼ༦·
뵱ܹ֮ǰһҲ򼼺ڷܣõҵϿɡ
Щûʲô飬ֻܾΪˡ



054 ԰
ʵýǿڣаӵСǾѾϲµˣԼλѧҪ˵ʲô
ǿҵ¶ǺܸߣҪڸһЩ顣
ǿеʱһҪ侲
ԽżԽпܻ¡
ҪľСǣԴǵʵûа취ֻܽر𾫱١
ţôСѧ˵ʱ
ٴѾǳƽߵǰ
ֻҪܹԼɫܶԷʲôйУǵĶ֡ʵĻվһ߸һ
Ļƽ
ݳȣСǼġ
ٴ˵ûӦżĲǣǶֲŶԡ
ѧԭҪ˵ЩʲôʱĻȫʻԼĶ
ǣһȺɿСѧܣ
һҲٴ
ԼЩһѡȫˣаǵĴ£ҲȻܹԻ͡
ͷĽǰɣ
Լô룬յЩС
֪ҲҪаοʣЩֵļһһѵ绰򵽽ǵֻϡ
ǧСѧǣҪôô˵
ǧΪôһĳɼͰβ졣
ǻúԶ
Ǿ봫˵ֻʣһˡ
Ҳκε⡣
ʵϣ֮ǰҲûгֹԺھϵĶ顣
аһҪȡĽѵصĸޡ
һβСʧˣδûлᴴ촫˵ļ¼˵úˡ
Ͼٴ׽һ԰ıҪˡ
һһʧ¹ھ
ͱ˳˵Ρ
һҪٽСССġ
ҲԭҲǱһ˼ڿȫûбҪ
ȻǰЩСѧܣûʽ̤ᡣ
ǵ˼Ѿǳ죬յЩСһˡ
Ҫ½𣿡
תͷĶ˵˵ʱָ̧ѹʳָ棬ڳӵ͡
ӵͽСѧԼΨһ뷨ǸڽϷֳʤ
˰ɣҿɲѧĶ֡
һΪѵ˵
ˣѧĳ¨ӣôҲ˼壿
ѵ֪֮Ըɱѽѷֻ֣ǲӳϡ
Ҫ˵½ʵҲҵ߶ҵѡ֡
ȫΡ
һĹƬԼලǳˡ
Ҳúõɣ˳Ҳף
ϣְ԰ٳ߸ͷһ
ľԺ󣬽ǱĴûܵʲô̫Ӱ졣
ǵˣְǶʱ䣬ʵͻͽ
ڱѾԼǰ
ΪаְĴ֮һ
ĽܳӣƬԼලʮԵá˵ʱ̬ȶ˲١
Ͱ׵ļලýҲʮֵĲӦ
֮ǰѾϰƬԼලԸ
ලȻЩ֪롣
ɵˣıֲȥɡ˵һʼѧУʱë㲻ڵ1ʽϣȫݴȻЩɣԼʵܶȥɣ
ǣ
ƬԼල׻׻̵ýļΪм
֮ƬĶѡֺãΪѡֿǵļල
Ҳû
ܹٶȸܵƬԼලĹػ
ҲӺɵʪۿ
ףӽڽʸߣٴԻͣ
ףԺ󣬽Ҳ뿪ˡ
Сǰ͵ſڣһֱȵӶβƣǲ»ص
ѧôһԭֲǳûˡ
ˮ͡
ͻȻðĺ֪ʲôĵƣ
ʲôϵ
֮ǰаıû
УҲûӣаΣ
ղһһͦ
ǼȻųΪ߸УôͱչֳߵİС
˭
ͨͨɵ
ĶûУʲô棬´˵ļ¼أ
İžһ¾ͺˡ
ٴ˵Ժ뿪صԼ齵ķ˯
Ҫ׼ı
ǻԡ
һͻȻðٴҪһˡ
ϾǰʼѾȥ˺ööꡣ
˷֮£ܶ鶼Ѿȫ˵ˡ
ٴļһλĴڡ
ְԺ󣬱ֲԺա
ҲȻȫѡ֮һ
ֻٴڴˣ̨ڵ
˵Ľࡣ
Ҳ㲻϶ôϤ
ְֵ֮ʵһ㲻
ĳɼһϣƶΪ漣ˣ
ֻǣ֮ǰǵ˺е̫á
ڹؼʱʧһֱԵڼ԰
ֱ꣬ˮת
֮ǰһֱûܴ԰Ľ㣬ʱתԼ
һٴ԰



055 漣
԰
ս
ǵѪж롣
ȻҲǽũѡǵ롣ֻ룬ԶһЩ
˵ٸٴôһϵȻϵֻôһûһϵҲδؾͷչһ
ǰôѧۡǴģ˵ûܱŽ12ѧʱѾչֳǷ֡
вٺŶ֦
治صģкܶĵط
ʱļѡǽԼʵѡͶصѧҲ׵ĸУ
ũС
ĸףҲһѪİж90ʱǷһ
ʱǴŽũѾ˵
ֻһַ̣̣2:3֡
ɥʧ˽԰Ļᡣ
ֻһûܹ԰
ĸף鵱ԼУź
˵Լļ
ĸףСԺһֱϰ
˵ʦ
ĹϵãԴСһ룬ǾǰԼĸԸ
ĸУҲǽũУ԰
ٽŸеĻᣬԥˣ
ʮ꣬Ȼڷϻδˡ
ǵ˼Ѿȳٶ٣ﵱʱͺ
ǹغԼһѡ
ŵĶ飬żĿڼ԰չʵְҵ̽С
ӶΪһְҵѡ֡
һѡ
ҲԱȽ׵ѡ
˵ѡũ
ܹĴҲͰˣһ򲻳ˡ
ԺֻܸԼүүһѡֵأ߸ԼĸһΪһ˾ְԱ
ֻΪԼĸ룬ôֵ
֮ǰǸԸжжôС
Ǹѡʱ򣬼ﻹԥˡ
ԥģһҪԭǾǼ˵̬ȡ
һΪûбҪѡũ
ӦѡţĿǳΪһְҵѡ֡
ĸףҲͬš
ͬǰ˵ȫܹĵٿˡ
һճһ֧ӣһ֧·Ӳһӡ
ѧӣ
ȫһʼʱǾͱĿ
ΪģΪǹضĹھ
Ǹųȫǿģضھ
һ֧ӲӣȻǹضǿ
˾ҵķ벻עĿѡ
ʱв˵ſѧӵЦ
ΪʱѧܹΪضھȫΪɺϡ
Ҫ˵ʵĻǾԲ̶ֳȵġ
ȫǿ϶ûм־ͻ¶
Χ˶ڵſЦֻмϣ
ͬһ֧ӲӣԷȻĴȫ
Լ
ԼܹܲҲѧأ
Ҿˣȥũ
ʱ򣬼ʲôû˵
ѡĬĬ֧֡
ϵʱ򣬼С⡣
˷ݵĽһΰӰڿ
ܵͣȴûʲôѹ
ֻижˮ
ף
ǸӰоԼѡһȷġ
ճѧӣˡ
ȻʵǺǿһ·ϹնճɹǶ
ưȫ
ǸʱԼĺѴ󴨣롣
֪Ҳкõϵ㣬ʲôѡνһȥũҸоֻѧŽа򣡡
ǸʱʼѧӺٴš
ʼȫ
˵ٴΪʲô˴ħ
Ǿ͸йϵˡ
ѧӳưȫʱ򣬲꼶ڶ꼶
ǸʱѾǶ
ȵ꼶ʱٴٲȻ̬Űɱжˡ
ǲŻ˴ħš
Զˣ˵
ǽũʱǽũΪʱڡ
Ųʷ̵ӣΪѡֲٷϲ
ǵĵһΣ
ҲΪһ㣬Ǽһͳӵľ
ǣʵӸһ꼶ʼѾ˲׵ľս
1ļǴذǿ
Ϊ鲻㣬84ıϡ
2ļصǾ
1֮˶֡
ʱصҵʱĸرѹ
ֻ˵ԼԲ
Ƕ̫ˣʵȶԷǿջˡ
Ҳǵĳͷ
ǸûǸ
һأһɹġ
Լǳġ
ʱһζ
СǣѾ֪ԼϿѵ
Ѿľˡ
һ꣬ÿ춼ѵе·ƶΪֹ
µ·Ƹгҹ·Ʋһ9:0010:00û˵ʱ򣬻Ϩ
Ҳҿˡ
ȻЩӣ֪Ҫѵʲôʱ
Ϊƽʱѵ̫̿࣬Ҫʱ
Ƿſˡ
ŬѾˣʣ¾ͿԼǲûǸˣ
ǽũѡǵ뷨
û뵽һ·˳˳ˮʹ԰ˣ
֪Լȫǿʱ򣬽ũеѡ֣һãˡ
СطģҲ֪ططʵǲһġ
ʱѡֶΪǿ϶ˣ԰ΪһΡ
û뵽ֵʱŷ֡
ֺ񲢲еôǿ
ǾȻӮˣ
32ǿ
16ǿ
֪ǾȻѾﵽˣСͻΧ
Ӯһͽǿˡ
˵治棿
ԭļĿѾһɶ
û뵽ܹ
û뵽Ļֻ˵е֮ӡ



056 ҫһ
ļ԰е˵3֡
СͻΧһ
аӳսũеıʼǰʮӡ
֧ӵѡ֣Ѿ½½򳡡
ϵ֧ӣͺһ
аӵһ룬Ȼ졣
ٴ˿Ĵ֮£ǻеƿӺͼõıӡ
͡
ֵܻսģľͰ
ڴֺСֵĴ֮£нģٴ֡
ԶЩĵطƷħħ

壡壡
ħħ
Ҳ˸ѡֻּͣƱǻúԶ
ԲϸĻڸ˭ͣ
վܹ֮ģֻѡ
ȵѡϳԺħĶ飬ͻȻֳһ
λϣ200λԸеСãרӵ赸
Ӻ棬һ޴ı
ʹԮᣡ
ķ˿˵֮ǰڵѾܶΡۼʱ򣬻ⲻ𺳡
Ǵ˵Уħķ˿𣿡
ũеС飬һ۾ˡ
ƽΪҪ̿ϰĹϵŮѶû̸
żиŮǸ׵ģҲʹܾˡ
ڰŮ֮䣬˵Ů֮䡣
Ǻԥѡǰߡ
Ȼôˡ
ΪһȺʮ꣬ǵĺɶȴûֹͣ
ҹλصʱ˭ûлŮ
ʱҲԼһŮѵĻŮӦʲôģӦôദ
⣬˵Զʱ
˵ũȻǴͳϵĺţһѡȴŸѡһ
һ
ǹźһȴ壬ڰ棬ǻøļһ
Ȼӵĺ󹬣
˱˸Ȼӡ
ǵľ񱻴̼ˣݺݵĴ̼ˡ
̼۾ˣݺݵĶ壬׼ƴ
Ƕŵ壬ʱֵĵǺƽ
ʵϣԴʹԮųԺСȦͻ첻ôˡ
Уˣῴˬ
аԼСʮֲ˳ۡ
һʼʱٴоԼҲί
Զģ˵֮ǰȷʵľӪԼķ˿ԲʹԮš
ʦ˵ܹٴԼǳȡ
ЩСǣϣܹԼ
û뵽С˵ǷԺ
Դ̬ȷǵûκεĺת䱾
˿ٴĿ⣬˵ĸоҪٴһ
ȷԼҫ
ֱֳָӳҪϵĽ
һʼʱЩҲӰ쵽塣
ǵڣѾϰĿ⡣
ũѡǶݺݵٴ΢Цһ£˳㻹˻֡
ֵƵᣬ˼ִк
һĻɹ˵Աע⵽ˡ
ǴħⳡǳأʱƣǾܷ
λͨӻý壬ǧڡ
ٴԼȴһֶû
Χ͵ʵ̫ˣô
νˣҪ
ôģôģЩҪ
ҪǣӮ±
׼ϳ
һ۶Էȷָѡ֮ǰ²޼
꼶ǾŸˣ
ũе꼶ѡһ11϶Ǿ
11֮⣬ʣµ7Ƕ꼶ѡ֡
֮ǰıУЩ꼶ѡֲûϹ
ǵǼ԰ıũܹľǰ֧顣
ȷ˶Է֮󣬽ԷĲԣϸСǵͷ
Щ֮ǰõġ
һҲǰ׼ȥжˡ
һߣũеѡǳ˼ʶ
׳۰
ְıҲûм׳۵ľ
ħٴʲô
Ȼôķ˿塣
ֱڣǵһģ֪
ԭаӣ
Ȼ鴫
ԭǴħٴһһƲ۾Ľɫ
֮ǰйһ˵˵ҵٴ
Ҫҵħرļ򵥣ֻҪ㿴ıҫһ
ûпʼǽũеѡ֣ѾԵ˴ģٴħ
Ĥݡ
԰55000λ֧аӵġ
֧ٴЩռһ
ʲôģֱɥĲ񰡣
ũеѡ֣Եĸп
Ҳȥɣ
С飬ĸоֱۡ
ŬҲߵһ
ĸ˵еĴħһ
ͷ̻ꡣ
糥Ըˡ
ǲ֪ڵʵ
ܹʲôĳ̶ȣ
ܹѹסаӵĴ
ʣҲһûС
ֻ뿪ϢԺСǣһĺ档
վһţа18ѡԶ
˴90ȾϹԷﾴ⡣
ָ̣
ָ̣
ֽս
֧ӴûôϹ
԰֣аӳսũıڿʼ



057 ǣ
Ϲ˵һӡ
˵ҹȺƣһûУҲûмء
еں˹ȥеԸǰһ
ǰһһУ߻֪ŶǮ
ǮĥţҼü׷ӣüʮڡ
ҪǾôײˣôǿˣ
˹һ֣롣
ʵͽ¶һʵ⣬ǾеԽ࣬Խʧȥ
ϹܽһļƸġ
ֶʳסԺ󣬲Żеġ
һݳƷûİ飬ǿ¥
˵ô࣬ʵôصаӵѡһ롣
ھʲô̬սʤĺ
ս϶УҲȶԷҪöࡣ
ǱȶԷ䲻
Ƕ֣ͺ޹˼ɡ
ǵʵ͵λа̫ˡ
෴ҪӮ˵Ļ㲻ܽһɳ졣
ڵаӣӵ֪ȡ
˭Ҫܹսʤǣ˭Ϳһս
෴֮ǰȴӵȫʵĺ֡
䲻
һ֧Ǿ͵ڸԼĨ˺ڡ
Ӳ˵⻹ͨ˵ĵ·ϡ
κεʧǲġ
һ˱Ǿͳаӵǧˡ
ƣȫǿӡ
ȴûܹӮ֣ɥʧ˳Ϊ˵ӵĻᡣ
˭ܵˣ
ֻҪǸصĺаӵСǣ͸оԼÿһϸš
Լ۵ļ˼޵ص
ʵʵ˵Щܲˡ
ѹ̫ˣ
а֮ǰ϶֣ʵǿֺ
Сǻˡ
ؼ˼Ҳǡ
˼֮ǰ4:0̭ȫĺ硣
˵ˣԷȷʵսʤаӵĿԣԣС
ҲΪʲôҲʱСԽŵԭˡ
ǵѹĺܴ
ʱΪ֧ĺѡ֣Ӧͦ
֮ǰٴѾķʽСǼӹˡ
ҲǴǸʱԺСǸоѹС˲١
ȻԷչֳʵȷʵǿΪͶֵļչֳ˲ѷɫħٴʵ
Сһ׶ûС
ͬ
Ҳڡ
ԷֻǿȵϣǵĴħǻʵġ
Ͷֵء
аѡ֣ԼʵҲ൱ŵġ
ۺʵĻһܹսʤũ
ΪĵСǲɵ̬һ
ˣ
ʵٴ
һ㣬㹻ֳֵȤˡ
ⳡôɣ
һ㣬ֳֺ֮ǰˡ
ǶС
Ȼũеѡ֣ϿʵǺǿ
ϸоһ£ͻᾪķ֡
ԷʵԲС
ʵʵ˵ǵʵǿ
Ϊһ֧ǵʵаѷɫ
Ϊ̫ˣǰĿⲻԾľͷ˼һϡ
Ӷѡֵı֡
ϸоһ£ͻᾪķ֡
ʵˡ
˼֮⣬ѡҲǿ
Ǵرǵ
ܹ17֧򣬻кüĻô6Σ
ǻаӵѡϳҲδܹһ
ⷽ˵ũʵҪ
һ֣ɲǲӡ
Ȼ˽£ңͣڰʾΧС
ԼߣʵϸռϷ硣
Է˵׾һȺݸʵǿ
ֳף϶ôġ
ôģǲ˵
֮Ի˵˵ҲΪԷʵӦòԼ֮¡
Ϊ˹ѡֵʿǲô˵ġ
ܹҺٴħƵһ
ԷԲʲô򵥽ɫ
ֳΪаӵĵһϵĵӣκ˶Ҫء
ڵ1ִıֱ֣ӾѡǶǰͶֱֵʶ
ֳ׾ٵģͱˡ
Ǿ˵ԷͶֵʵ˵ǿ
֪ѡڸԷԾʱ򣬲ɱͻ뼸֡
Ǽ֡
˹ǣжͻٻ
أ͸ѩһֻԽԽ
ٴΪʲôϲһʼȫԸѹƶ֡
ĿľΪ˸һŶֻزʱŬ³
ũļȻٴȫͬ͵Ͷ֡ǵͶԣȴǲġ
Ҳ֪˵Ӣͬأ㹻ϼ޻
κε⣬һҪúù۲ԷͶ
ֻҪлᣬһȥ
ֳΨһҵǣǰļϡ
ҲһС覴á
һʱ򿪾֣ôȽ
һ˿ܲⲢûܹӹɱߵ˫ۡ
԰ıڵ1ͶĻġΣһҪѴ߸ݰˡ
ֻǺܿϧǵʲǺܺá
ΣԺǻӰˡ
Բű֡
ʵûлӰĻ˵ڶԱĽγʲôӰ졣
ҲǱ⡣
һݶû
6Σôա
￪ֿȵ覴ãǿ϶ڵġ
ͶϣҲԿһЩߡ
һÿͶ100򣬶ҳĻ١
ͳ˵Ͷ˲ٵĻ
ٶԣʵûͶô໵ġ
150򣬰˵ֻҪͶλò̫ô
ϣܹˡ



058 ķ
԰Ŀ̨ϡ
ΧصŸаӼ͵
ϯǰаӶСǹɵӡ
ĿеĶϵѧ˻ŸЩѧ͡
ӣݵ쾡¡
ɾѬһȣһżõСӡ׼ĺֵ֣ܳȴǺܸ
ͿɲôɬҪŶԣ
ԱߵĹЦŵ٩ͬʱȣеʦʦ˧ġͣ
ԱߣԸƫɱʱҲһ麰
֮£ɾѬЩ롣
ȻѾӦûа취ȫϰߡ
ϾСһֱӵľûеι油
油û˵ˡ
ǹҶӵĶӳ֡
û뵽аԺһûܽȥ
ɾѬôӦ
ǰǵˣǶûϣеʧεٺãҲûа취ȫž
Ψһһ
ߵĳƽıֲࡣеգԵø롣
УǺױΧСġ
ڣΧһֱ
СҲȽ⡣
Ͼڴ԰ԺΪԱƵԭ򣬱ʱһ
ɥʧ˽԰Ļᡣ
˭ϣƶܡ
վǵһ룬ǿѡڼ԰ҫʲôо
棬һ꼶ѡ֡ѡֵĴڣͺʱ޿̵Ĳǡ
ˣ
һ꼶ܱεһģǸţ
ͬ˼ҽĽŲȴԱǿ˺ܶࡣ
ǵж⣬֪
ɾѬͳƽЩͬꡣ
˶һۣͬʱ̾˿
ѾŬˣûа취뵽ΧĻȥ
֮ǰƽʦֳ֣ҵ
ڹϯ᲻İɣ
ƽȻҲŬΣôεס
Ҳֻһĵͷ
ǰģ
飬ݣȷʵġ
˵ǳףڵʵڹϯȻġǺܲģǳǳġ
ŭˣŭԼ
ΪʲôŬ
ԼᣬŬ
˵ͲĽˣ
ƽû˵
ֳֿı֪Сһ﾿ôģ
ģŬҲֳһͽܣɲܵث֡
ֳϵı鼫Ϊ棬ֱǺٳֵġ
ܹѡаӵѡ֣ǶԼһŵġǼŵĿģΪҪԼʵ֮ǰ⼸컹˵ǸʱаӻûڵǲһǽаӵʱѾȫھˡ
ܹ¶ѡ֣
Ȼźܴģȫӱ
ƽû־ôаӳԵÿ
Ҫ˷ڿ̨ϵĻᣬϵѡôģһԼеĲʣȻһ£վϵ㣬Ҫô
ԽٽֳۣԼѵʱ䷴Ӧļˣֱƽʱ˺ܶࡣ
ƽȻ֣֮ǰ԰ʵһ֪
£ܹʱѡΪ
ֳֺΪԼĵżϧʱָƽ
лл
ƽ˵
أֳֺѧ⣬бů
֮ǰʵܵм
ΪһЩʷԭ򣬴½ڶڵǺܸӵġ
ǻ˵ʲôʲôȴܵųš
ֱԺ󣬳ƽʶԼ֮ǰ뷨Ƕôɡ
ĸĸ
к˺ͻˡ
аӵʱ䣬ƽ͹ú졣
ò˵һȺˡ
ԭǵĵģµ˶Դ½Ҳų
ʵϣڴ½˽֮١
Ҳ̸ų⡣
廹Ҫʲôˣʲô¶
ͳƽԼ˵Դĺ˸һЩ
ǲֳָ壬ܹ޽ٵĸæм
Сﰵ¾ģһҪ̳вֳʦ²Ϊаӵķ硣
ȵ＾ʱζҪΪӵѡ֡

ȻûиΧСһϵѡּ͡
һ˫۾ȴʼնڲֳϡ
аӳǿϰڵĳƽϸ˵ԲǰСˡ
ǶһЩġ
Ķֺܲһ㣬ʵǿ
ǵͶ֣ݴ˵ѾȫͶֵʵ
һ£һ֡
ֳʦѡ
аӵѧǣֻʲôѡ񣬻߸ʲôϡ
ûа취ϢĹ۲ⲻò˵һź
ǹϯҲйϯĺô
Ӹ£ѡǵرλһĿȻ
£ƽԸõĶͬʱҲԸõѧϰ
аӵĵһʦֳ֡
ֳϴƽĿеĶǸӰ
ҲĿ̫еĹϵϵѡ־Ȼע⵽ˡ
ֳ˼Ŀ˿̨һۡ
ǰѳƽһ
ôԶľ룬ʦ۹Ҳ̫ˣ
ʵˡ
ôԶִĶӷѡִһ
ֳζֱܷ˭Ǹطģ
Ⲣֱ
ͺոգֳ־ĸоƽڹ۲Լ
ԭ¶ҪĵĲֳ֣ʱǼᶨԼĵ뷨
ֻеȻתͷԼĶǡ
Ҫúÿ֧ͻȻɱĳʲôͣ



059 ⣡
ֳվڴϣͷͷĿ̨Ͽ
ʵѿ˭˭
аӵСǶͳһķװҲֻܿҼʲôط
ĸûа취ȷˡ
ֳĪ͸оˣǸעԼġ
Ӧǳƽɡ
ֻǸСӵĿ⣬˵УƤ϶ʹĸо
ǸСʲôأ
ΪԼΨһӵʦֳʵͦġ
ڣȻʱ
һոտʼ
ǰĶ֣Ȼ֮ǰսʤ磬λֱ
а֮ǰжϣȻѾ߱вʸ
սϣаӴϵ£ܼලѡ֡
ûаǰ֣
ʵ
ܱǸˡ
аȻսӵˣսİϡ
ȴޱӶ֣
һոڼ԰ֻĶ飬аǰ˼Ҳ˸׶
黹治֪ԷʵȻǿӣ
ʵǣ˾ȣ
ũаԼСǣûܹע⵽
ǵʵǺεȵǿ
ǿʵսʤӣŬֵ쾡¡
ооȥ
аӵСǣҲûдӶԷϷʲô̫
ɲУ
ҪҵԷſԡ
аӵѡ֣ҲǱһɾ
ǻͷҵԷɡ
ܶ飬Ǿõġ
ũʵǿûдҲûǿߡ
ɱߺСǵŬ
аӷ˶Էļ㡣
⼸֮һǵͶּ
һʼ׿ȡ
Բֳ˵ǻᡣ
ֻҪܹϸڱһʼпݡ
һݣȡ·
ⳡƬԼලаѹ׶ıȫǰڳˡ
ϳȫ
Ͷֵģٴ
аӵСǶǳԸԼƵʵֻҪվͶϵٴоԶ䡣
С飬ֳҲ⡣
ͬǳٴʵ
һֻҪȡϷ磬µķ˶֡
ôǾռ˼ƣСԭѹҲӦļᡣ
úһ£һͶˣ
ֳֹţһ˫۾֣˵ĸоҪѶָһ
ಣ
ûòֳֹĵȴԷͶͺХ
ٺܿ죡
ȻȲϽȫΧڣҲѾָˡ
ž
򣡣
һʱ򣬲ֲֳûܹӰҲӰ
ϣܹȺúù۲һ¶ԷͶġ
λᣬûбҪôż
׻˵ĺãĥ󿳲ء
һ֣ȻҪء
ݵͬʱϤԷĻӰࡣ
ΪԼһϳ̵׼
ֳԭͦãԷͶʱǲɱıһ
ǿ
мļһͶ˵ĸоͺһ
˸оʮѲ
һ㣬֮ǰͨ¼ûܹܵġ
ڲһ
վڴȥоǺ𺳡
̨֮ϣҲһСģɧҡ
151
һﾹȻڵһ򣬾ͳ٣
Ͷ֣ڹھͺһˡ
鲻ԽĿʼΪȲʡ
ֲԣʱƫ
֮£ǺԸջʤǽũ
֧ӣʵ̫˼ˣ
һ֧ݸӣȴȫŵʵ
Ҳ֪δյ㣬
뷨ģ϶ǵԣԡ
֧аӵЩ֪Ƕ˵϶֮Աǡ
ҪΣҲǸ
浱аģôô
ûòֳ˼̫ãɫСַ˹
оϣȵһҪ죡
һĲֳ֣ɫʼùŹ֡
ɱ߷оǲŵóһۡ
Էֲȡ
ڿ˼ҵĿ⣿
Ͷ򶼺ܵ꣬
һ
ڣǲֳ˱
򣡡
򣡣
֮ǰζûлӰĲֳ֣գۼѾ׷ˡ
ԷֻҪһܹ
аӵϢ
ƬԼලϽҲע⵽һ㡣
Ǹ֮ǰѾ˷ء
ÿһͶ־вͬȵĳɳ

ƬԼලԵĸп
а½½һԸš
ƬԼලΪԼҲǼʶˣʲôŻû
˵ʵģǺټġ
һѽ



060 
һǿˣ
ϵĲֳ֣Īľӿֳָо
֮ǰϸо֣Խũеѡ֣ʲôͣ
ϻǺġ
˵ʵȷʵǺǱһ֧ӣΪƵļ
ǱֳȫͶֵ츳
ܷϵǣѡְũУҲԼ㡣
鲻㣬״̬ȣ
вݸӣе㣬Ҳһڡ
¼ʱ򣬲ֳ־͸оԼӦܹҵԷӶпɳ֮
ȻӣԷݺݵһӡ
ڿеСˡ
ǰֵʵϱֳô
ɳˣ
ıԺ󣬼˾ͺ̥һ
ԭЩɬĶ쳣졣
˳ֳ״̬˲ݺӡ
аӵϢ
СԸо˶ֵı仯ûվڴϣûвֳֵĸôֱӡ
ָоȷʵڵģûа취
аŶˣһﱾǹȼˣڻǿ
üͷ˵
һģкöС
ԼǿñȽϿ˵ѾԤϵ
ڼ԰ϣһֱĴ˵һѡھĳԺ󣬺ܿڶ̶̵ļ̥ǵĽ
֮ǰֻһ˵
аӵС˵ֻһ˵
Լҵѡ֣ûκһ
֮ǰĶ֣Ҳб൱ģ̶ʱ޴ģҲûУ
Ҫ˵̥ǣǻû
ǰļԣΨһһ̶̼̥Ǳ仯ѡ֡
ʱһѾǹȼˡ
ڣǱ䱾
ʵͻͽǰһĥľ硣
ǿĿ⣬͸ٴһ
ŶԷʵģ
ԭֳֻģʶһԺյˣʵ
Ȼ֮ǰıֺܾޣֳȻĿ
ԲֳֵʵԣֻҪôкܴĻݡ
ڿˡ
ԷչֳʵԶԶĳ
£ûлݣͱòôȷˡ
˵ôȷǲֳԼĨˡ
ͲֳʵĸоҪ򣬾Ͳһ򵥵顣
ѣǳǳѡ
Էչֵʵ̫ǿˣ
ಣ
ֱֳ׷Ժ󣬼õ״̬Ȼûֹͣ
ͶԼеİ򣬽ԼͶٶȺչֵ쾡¡
İɫС򣬲ֳʶľԼ
ûа취ԼĬĬŵĳ֡
Ӱʱ򣬲ֳӲͣԼĶ
źǿͻȻ˱仯ɳ˺
ְֳһȥô֡
ʱһ㣬ӲͣԼĶ
ű⣬ˡ
ɾֳϵ亹Ҳˡ
̫ˣ
ͲôһͻӰˡ
ž
򣡡
һɶԲֳִĲ
ͶϵļûΪԼʱȣϲ
෴
ǰֵϣܵ˼ѹ
аӵĵһȫȼѡ֡
ոĲԣ֮ǰùܶΣ˳Ľ˶֡
׷Ժ󣬶ֵ̬һ㶼Щ
£ֻҪȫչԼͶʹһУƺ˳µġ
ǰ֣ѾϹˡ
ȴڷ˲ԺӲͣסԼĶ
˵ףڻӰ־޴Ĺ֮£ܹ̫ˡ
ԷĻʵѾ˷ָĳ̶ȡ
ǿ
κζֶҪǿ
ǸֳֵĶԾü뷨
òϣаӸǰЩ֣Ǻܲһġ
ǵʵ֮ǿѡֻ֮ʵӦ֮
ԶԶĳԼ֮ǰЩ֡
һǿУһˣ϶кܴ
ﲻһֵǿ󷴶Ķ־
ڼ˵ܹڼ԰аӵĶ֣ʵо˼ˡ
ҲֻŸоԼ֮ǰŬġ
Ȼ˵԰еĺŶ֮ǰһ
˹ھʲô˼
ܺãǳǳĺã
Բֳ֣չֳĶ־
ΪֻĶֵ֣ȫԸ
ԥóԼĵ֮һ
ֻ߸ߵĿ粽ȥĵתƣеİɫС򣬸źХ
䣡
ɫСٶ˲˼£ſֲĺХ
ݵķ
ϵĲֳ֣һʱ˶е㷢ɵ
ʲôѽ
ÿ죡
֮ǰκһ򣬶Ҫöࡣ
ҾԼĸоһǿ󣬻ֻǿѡ
лĶ
ˣ
ֳԺеͷҲ͸ոðǿŰɫСѾǰ
ǧ壬ʱȻķӦ
Ѿ׷ƵĲֳ֣ʱѾû·ߡ
ֻӲͷƤӰ֣ϣԼ԰ȥ
۳žҪڰɫСϣֳֵȴҲŲ
˵۳žҪˣһչֵ̫졣
Ҳ֪Ժ󣬻ʲôı仯
òֳʮֲֻӲͷƤϡ
вأȫ˦һߡ
᳹ԼаӶĻӰ
ǿƵĻӰ԰ǿŰɫСȥ
ʱ򣬰ɫСͺ˻ӰһݺݵĴǻӰ֮ϡ
ȻǻӰ
ͶϵļŲֳֻӰգֳϲɫ
Ӯˣ
ԼͶаӵĴߣǷǳЧġ
һϲѣ˶ֳһ֣ζ
Ծ˼ܴġ
ţԼͶаӡ
ҲǷǳЧģ
ֳֻӰգ˶ʯһ
ͻı仯ֲ
û뵽һΣȴûжһΡ
ջⲻ˱ˡ
ܣ
аӵϢͻȻżĺ
ֳףٴ
ĴԻûüӦѾԼж
е˾ͺͻȻʳԱٵһݡ
ڱܵĹУ۾⿴ũеĲ֣ƴܡ
ֳﻹ᲻ʲô
Ըոһоֲģֻһ
ũеĲ֣ͬû׼
ڣûܹüס
һֽʧǴ˵еĲˡ
аӣˮ׼ԽԽߡ
Ѿܾûľˡ
ڲֳֶ˲Ĵ㵣˻
жû˷ѵᡣ
ȵũĲ֣׼һݵʱ
ֳѾ޽ӽһˣ
ô죿
ճصı飬˾㵡
˵֮ǰѾ鵽ֳһٶȷǷ
ֳʱⲻ˾ȡ
©Ժһûͣǳ˳ļ
ԭΪԼӦлɱֳֵġ
ڿԼ̫һԸˡ
ֳֵٶȣԶԶ
Է׾ٵģݰ
˳֣һˣ
ȻֳڴĹУû
ȻĲһʵ
Ǿ˳ˣΪаӽķݶаӵǷǷġ
ǵ÷ֵĻ
˵Աƣֵķǳֹۡ
ѡȻǳŬջûоˡΪֵʧΪаӽĲֳ֣ɹݡ˵Ƿǳõĵ÷ֻᡣ
ڶ֣СմУ



061 ߵ־
鷳ˣ
ͶϵļһλԾԾԣ׼ݵĲֳһ
ԼվڴϣͬʮֲֵСմС
һͷ
⼸аõĵ÷֮һ
ֳֻᱻΪаӵĽûеġ
ǵһ֮ϳĵڶǴȫԺյѡСմС
˵ϣκͶͷˡ
Ҿ˽ҶǵϣҲҪ֮ĴħٴаӵĵİһҲ
ʵϡ
ֻҪֵʱ򣬲ֳֳɹݰ
аû·Ĵָ
ڿֵʱ򣬾ͲòΣյľ
⻹ͷ۵ġ
ͷ۵ǣոǵʧ
֮ǰϰʱ򣬾ճضѾȽסˡ
û뵽һνͳʧ󡭡
ͱȽˡ
ܼܲʹã
ͱδ֪
ʹõĻճûܹ֮߳ǰӰʧô죿
ʹãͶʵҪϺܴۿۡ
ʱԼܹѹаӵѡ
֮С
治֪Ӧʲôѡ
ʲôѡǶ˵Ϊѡ
ͣ
˸ӵľ棬ͳһһ˼룬ǺбҪġ
Ȼ˵ոտʼǵ1־ͶֵĸǺܸߵġ
ǵȫʢĴħܹ·Ļٵÿ
һֵĲֱܾ࣬ܿӾ˱Ľ
Ϊ˲ôǰһЩսҲ޿ɺǡ
еСǱеһվλõļ񲢲š
ҵĴ
ճذϵȥһ˵
ô˵˭ûʧʱ򣿡
ϣ֮úýסˡ
ΧС̰ο
ũеգӦǼ԰õġ
9˴һ꼶ʱһһŬڡ
⣬ͨӸȲϵġ
ǶԱ˴˵İݺ⣬ҲԶԶĳͨӵ
ȻСô˵ճػһ
ոգȻηˣ
ԼͶȻʶҪ㿪
Ҳ֪ǲĴԴӼһ԰Ժͺ԰ЩҰһ㡣
˵ʵһء
ֱͨ򣬶֮ǰø
˵·ˣ
óÿһ·˲̶ͬȵĽ
ʱͷѾˡ
񣬸Ǳ䱾
ľɱ򣬸оͺһͻȻ׹
׹ĽǶȱǰҪĶࡣ
ûκ׼£ͻȻôܽӵס
ճ죬Ҫ˵ʲôջû˵ڡ
˵ܹġ
˵ʲôأ
ѵҪСԣͶʱ
ֿаӡ
ôĻʱôĶ֪
ԣԲô
ֻԼŬֲϣСԺСӸ
ң´Ͷʱһס
ճĵı֤
ôһģһˡ
Цſ
֪ҶܽţҲһոΪֹͶʱֻڶš˵֮ǰѾ趨Ŀ꣬Ҫ԰԰ԺҲ֪ǲжԶ
ԭΪôĬĬŬڵʵѾǳǿ֮ǰʱ򲻾ȫѹǴ16ǿ
ǰֲһ
˵ŻĿаӵϢ
ΧСǣҲŰĿ
ǰֻڵϿˣǸΪħٴļһ
ھվԼĶ棬ͬһϣű
뵽һ㣬СǾ͸оԼ¶Ī궯
֪䣬ǾȻѾط
֮ǰ½һ֮ǰ
ܹ԰аվͬһһʤ
Լŵġ
ʲôЦ
ȫô࣬üǧУлаӽֵģҲᳬ15֧ӡ
Ǻεºܣң
˵ҲֻҪһֱӮȥаӡ
ȫֲֻһôһ·նеĶն¡
û뵽֮ǰǲ飬Ȼճʵ
ڽ졣
档
ڼ԰ϣȫʢаһʤ
Сǵ飬Ǻܸӵġ
ŬҪֺãҪԼŬͽչָ˿
洫ѹʵ̫ˣͲκεĿɳ֮
ǲ˺ǿҵĴ
ǿܲǶ֣
ǱʶӰ֮£ѡǸоԼ嶼֮ǰӲ˺ܶࡣ
˵ˣǾ鲻ı֡
˵֮ǰѾӮ磬Ǹʱǵ͵ĳţ»ǶԼʵһʲôĵزͲ
۾ͰѱӮˣ
һֱȵӮԺǲŻȻʶԭԼʵȻѾǿˣ
аӵʱǶԼʵѾһĹơ
ǵʵʵõĻδزھ
ʵԣǿǿӦǱȽϿ׵˵
˼ȥб
ǲŷеļѡ
ʱѾû˳ţ־˼ϵѹȻء
ӲݣʵȲ϶Ȼġ𣿡
ÿνʱ˶ᷢһ
СǿļͺϵĽͽԼ
гΡ
аӲͨľʯǾǴ˵еĻңӲʯͷôǿӲݡԷǻңΪȥΪ˼⣬Ҳһܹ
żıСǾͺۿĻ档
̵ĻңӲӲĶһ߶
û

СһŸ͵
˵һûУǿӲݣôܹ䣿
˵һֱԷ̣ҲжûеĶ
Ǿǲ־;
ֻҪܹסаӣǽϧһд۽Ͽ塣
ոյ鲻÷ϣܽӵõ
Ŀŵ˾ճصϣ˵
ճغݺݵĵ˵ͷ
ǵġ
һҪҲҪ
ԲаӵЩһôȥˡ
һͣũеƣͷ˺ܴı仯
аӵСǣ²ⲻ˼ͶϾЩʲô
ǿԷֳƣǶҲܹһЩߵġ
Щһ״̬ˣ˵ԭһȺĻڻһȺǡ
ȥƤضǡ
Ҳ֪ǻָ˱ɫǸոͶϣʲôԲߣ
аӵСǶԴһ֪
ܹģǲҪ˷ѲֳݵĻᡣ
Ŭһָ
ⳡ֧ӵƶر׵͡
ϲһƾеͶս
˼ҵͶս·һɻռ
Ϣ
ٴϴõף׼ϵȴλϣͽ۲һ¼Ͷ
֣ٴǷ𾴵ġ
еİж˵ǱȽİж
һ˵Ϊ͡
һѰ򵱳
һʼĿͲڸУڴˡ
ȫΧڼŵİѡ֣͡
֮⣬һ͡
ǰҫʱ⣬˸аϡ
Ϊܹڼ԰Ϸ⣬ϧȼԼİ
һ͵ѡ֡



062 һٲ绢
ͣԺĽũУչֳһֳơ
ǵ㣬аӣ˼Ҳһ顣
˼һ֧ӣ
аӵϢΪп˵
ٴѾ˵ȴλãһӦֵˡ
ҲʼĻԼؽڣϳ׼
ò˵ǰ֣ǸаӵѡǴ˺ܴľϲ
֮ǰԤеȫ϶ӿֳǿС
ԭҶһΪǿӦǵ϶֣ħ
аӳưǶʱ䣬֧ǸԵĵҲչֳѹԵʵ
ҪɣаȷʵĶ飬ȥ֧ӵı
ô
ٴаԺаܹӱ
ħʵտԭȻҪԭаʵѾܳɫҲҪԭ֮һ
ٴļ룬ֻʱ䡣
֮⣬һ㡣
ǾǺţźŵĵ̡
ԽԽ鱨սаǮĶ飬ҲǴռ˵ġ
˼ڽ԰֮ǰѾʼԶֽй۲졣
鱨֮⣬˼ҵѵʩְҵѡ֣Ҳǲѷɫġ
ȣһôܱȵϣ

˵ҲڵǿƣǿƵĴͳ
ֻôͨҲûԤϵӿֳũһ֧
ǵʵôôǿ
ũһ֧ݸ顣˵֮ǰйϲΣҪϵΪԷʵһ㣬ǿɾʹشˡ֧ѧУȻ֮ǰĶǿӴͳġǱѵʩҲܳɫ򳡺걸ĻʷҲδ԰ʱĴͳŲļලټ츳ѡ֡ũе𣬿żȻҲмֱȻڡ
ϽԼ°ϵСӣ˵
֮ǰ͸ƬԼල۹⡣
ǰ֣һκεʹ⡣
ҪİѶԷһеĲݸ㲻ԿаԼ
ƬԼලⷬԺΪȻ
ӵдͳǿӣԲ֮ܵ
С˶֣㲻ԿľԼ
ԴһʼаӾѾѶԷˡ
ڳΪ˵ĵ·ϣսȻԽ뺷Խá
һȫˢ¼ı
ֻҪаԸ⣬һܹһʷǰķ
һٴ֮ǰ԰ķ¼Ҳǲܡ
һĻѡֵľ̫ˡ
Ҳпý֣̽ȡаӵ鱨
ȨһԺƬԼලϵ
ǾǷˢ¼뷨һظеⳡ
һöֲִ
ٶԷҲʡ
аǵʱ򣬻ɳݣ
ǰǿôǲ˵ıԼݡ
ֻҪԷʣаӾռһơ
һ֮ǰûʲô뺷սĶ飬ƬԼලȻô˼
Ͳѿǰֵļɵˡ
ӲһĶ飬ÿһʱ԰ͻӿôһ
ҲǼ԰Ȥˡ
ľ飬Щ̤ŵʬǰġ
֮ǰ磬ô˵
ƬԼලɲϣ쵼µаӣͬԵ档
СǺбҪġ
ʵҲ֤ƬԼල֮ǰСĲ֡
ǰ֣ȷʵֳ˷ͬһʵ
൱տĲֳ֣Ȼʼնû
ֻܿŶԷһʧ󣬲Űȫݰ
Ա˵ֱܴ裡
һҪĻоԼҪըˡ
վһԺֵļΪ֣ʱ׼ݡ
Ͷϵļ뿪ݰԽԽԶĲֳ֣˵ɫ൱Ź֡
Ҳ̫޼ɵˣ
ְֳҪݣϵСմУֵͬļΪ֡
Ȼڳ˶̴͡
˵֪ڳ̴Ҳһá
ﲻòֿԡ
аӵһϣʮ˼ɵġ
ô죿
˵֮ǰѾСǵʿ⣬Σûдɾ
ڣԾԾԵĲֳָСմУҲ˾ᡣ
͸㲻аӾôģ
Ҫʲô
ֱӵݻǴܣ˵ʲôͼ
Լһûܿǳĺ
ǣһȫĽŸУüŵĻðˡ
ָоָֻо£еĸо
ԼںʲôĶֱ
վڼ԰ϣаӵѡǶԾ
ֶԾʮֽźʹ̼ģв̽䡣
ಣ
ֳ뿪ݰľ̫ԶˣﲻӶ
ʱûаգ˵ǰѲֳһɱ
Ҳòһǣƣ벻뿪ݰôԶ
ڼж˲䣬ֳ־ͺڲʳԱ͵˻
ڰ򴫸һ֮ǰǰݰ
ȫ
һݲı߲ãоĽ
ũеһǣƣʧˡ
Լ˵ȴ㲻ʧܡ
ЧѾֳˣֳһ뿪ݰľ룬û֮ǰô޼ɵ
Ŀǣһ²ֳ֣ûж￪ʼͶ
ƣԼٶͶ֡
УǿǵֳֵݿԵġ
Ȩһ
ֳֵݣҲһս
ǾԺˣ
аӵԱ˼һЩӲݸӼ͡
²һ
ʼͶ򣬲ֳ־ͼ͵ķɱ˶ݡ
Ϊı¼Ƚ٣еļҲûôݰ
УҲһЩϡ
˵ͺ֪ũеǣʱ便Ƕ٣
ֳȻҲǲ֪ġ
ԼĽٶȶԣȫ99%Ӷס϶ݡ
˵ũеǣٶȡ
ûϵԶġ
ϽӮĸʿ϶ȶĸҪ
޷˵жˡ
˾ͺٱܵԱһɫĹӰ
ֳжСմУе˻
Լλѧٶȣͬǳġ
пܵĻȻϣȵֳ˶Ժٶ̴͡
һаӼͿ׵һ֡
ٿˣ
а˵жɹļŭ˲λϵľճء
Ѿǿˣֱ޼ɵ
ȫûаǽũи
Ȼǵаӵĵλ˼һѡҲ֡
ҲҪκεĶַϡ
ǿԿǿʵѹ԰еĶ֡
ܹܲҲۡ
˼չֳİ
ΪֵĽũȻǲĵġ
ӵԺٵĴ˶ݡ
ž
ũĶ֣ܼʱ
ΪͶֺͲԤϣжٶȺܿ졣
򴫸ֵʱ򣬲ֳֻǽӽݣûϵݡ
ã
һϲ
ȻûܹݰϽסһ򣬵λҲ
㹻סֳˣ
ֻ￪ף׼ֳִɱ֡
ֳûͼܣԳӹף˷
۳׾ҪϣֳͻȻһΪյıܿ׵ĽǶȡ
ȻԲ˼Ťƣֵء
ɹ˵ϡ
̨Щۼ֤һĻĹڣɵˡ
Ǹոտʲô
԰ĴĻϣطŸղžյĶԾ
ٶûп
ֱٶȵ1/2ǲſֳֵľʱ֡
Ҳ̫ˣ



063 ħһ
ոʲô
ֱͺڿʵĸ񶷱
ŲĽǶȣҲû˭ˡ
ոǸѡֽʲôҲ̫ˣ
㶼ʶаӵȷһΪԱëȵĲֳ֡
ֳֻˣ
˵֮ǰЩҲʮֵĲ
Ҳûоʾͷĳ֡
ǸоϣǷȱôһЩ
֮ǰ˵ҲˣΪȫȼѡ֡
˵ĸоȴûѡֵǿơ
ձӡеѡ֣Ӧħڣٴѡ֡
Կһ֮ڱĹŤתƵѡ֡
Щǿѡֱֳⲻ˾ҪǷȱֻ
ڲһˣ
˵Ȼûѡı뺷սոڵݹչֳʣѾκ˶ûа취ӡ
ĺǿ
ǿķʽǴһ֡
ֻҪһѡִڣɾͶ˺ܶĿԡ
رǣԶԷ׵ַӦ
˷
ûǿʣֵ뷨
Ǹʵֵġ
ڱĹУֳ־ͻˡ
ͨתתȫǧԡ
һǧΪľʶкá
Ҳ˶ס˲ֳֵ֡
֮ǰаӱʱûκδݵļ
һα˸ˣ
˼Ҳ˳ϵһݣһͻƵ˶ݡ
֮ǰһɺϣϾȳֵʧ󣬲ֲֳųɹݵġ
ݣǻʵս
ֳȫԼʵӲͻ˽ũеر
̨ϵĹڣ˺һ
ΪոյľʱݶƣΪֳֵıݹơ
Ǻܸˡ
￴ⳡⳡȷʵǺпͷ
ԭУҪпͷöࡣ
аӵϢ
СҲİֳּ͡
˵֮ǰֳѾˡ
ͨũͶֵĶԾСʶһܲп⡣
ǵĶ֣ǿ
ⲻǿʣʵǡ
ֳֵĴаٶܹŽǰ5
ʵϣٴһҲ֮⡣
Ҳûĸѡָظ˵Լʵһڲֳһ֮ϡ
ҶóһԲһĶ֣ʵչֵĲһѡ
Ҫ˵˭ǿһЩеˡ
Ĳֳһڸֹеʱ򣬾ȻԿˣ
Сôûа취һ㡣
һʵ
ǳԿˣûܹ
ֽ̫ˣ
СȻʱûбֳʲôļɵѾˡ
ǵʱԺĶǣ֣
صţԼվڲֳֵϣʱֻʲôı֣
ʵ˵ֹ̫ۡ
ԲԾģͶ˼ּɵ
ʱ򣬲ֳܹԼɫڱĹչֳɸСǼĹ衣
Ȼ˼ɵҲȫû
ֻҪ۲죬ȴ
Լɫȫĸӳδزܽǰ֡
뷨ԺСеѹԾľͼ˺ܶࡣ
ټϲֳֳɹϵ˶ݡ
аǰһֵĿԣӡ
СǸǻ衣
ʱ򣬾ƬԼලҲжϵСմд˶̴İš
ֲ򵥣
һ˵
аӵͶϣٴħƬԼලǺܷĵġ
ſ˴ͶսԿһǡ
ľƬԼලж
ƬԴİţСմаڳ˶̴̬
ľƣ֮ǰаӵСϰʱѾΡ
ǶڳֵĸֿԣҲһԤ
ʱСմаڳ˶̴
ôֵܳ޷Ǿ
һǶ̴Ĳ̫ɹλòرá
£ֻҪ˵ϡ
ôֳһӦþ˳ǰݡ
һ֣Ƕ̴λرá
£Сմжһݵġ
ԷҪôСմݣҪôͼֹ
ѡֹСմУһݵĹС
ֳлԽݣֱӷرݡ
һսаӵС˽˺ܶΡ
ıϣҲùüΡ
Կг
Ϊ̫ĹϵҲ¶֣ʲô뷨
ʱСմаڳ̴õı
ȻıôȻͲ¶֪
Ҿ֪ô
ǼȻôаճеôĺ
ũеѡ֣а취Ļȥˡ
ߣǰԵ
ԷڳҪʵѹ̬ȣũаӵѡ֣һʱ仹ûʲôõİ취
Ͷϵļĸоѹ
ѹܴ
һȸоԼҪˡ
аӵѡ֣ÿһжǿҵĿԡ
ܹ²Է뷨ǵʵҪסҲһ¡
֮ǰũаӵѡֲûаǵʱʲôĲԣ
֮ǰսʤ磬һǿʵѹ硣
аӵѡڿһԺ󣬻ô룿
ıģǷаӵϡ
ԼĻǻô룿
ũаӵѡ֣뷨˲ٵĽ顣
ӵദ
ÿһ˶ὨȨڱ֮ǰе뷨ͳһһ
ȻƶԵеĲԡ
ЧΣ
ʵдȶġ
һʺеӡ
뷨һʺϽũ
֮ǰǾͰѸָĿȫһ顣
óۡ
аӵѡ֣һ൱
ȻʩչָĽԡ
аӵѡãǿѡĽʵǺܶġ
ǽũĸϣʮ֮ࡣ
Ĳǲȫֻ˷
аʶǺǿԺȷʵֵúܽ
ҲˣƶĽ
Ǿһһֵ
ⷽԲҲаӺܿռơ
ȫʵѹơ
ѾģҲѰѱȷġ
ͬġ
аӴҪʵӲӲĻũеѡҲֻӦս
ͺʱڶӡ
һΪһԸӵʱ
ôڽĹУɻᴦ൱ơ
ӶңܹסԼߵݣ
֮£аӵ൱ˡ
ǲϧӵġ
»ԺֻһСһСơ
Ҳϧ
ΪǵʵͱȽũиһѡԺȻ
ˣ
һ˼仯ͺʯһ˲˵ͷ
ҶУҪѻ˵ر͸ױ˴˵뷨
ҲΪ֧ӵĽֲر𾫲ʡ
Ͽʲôߣںĺ塣
Ǻܶġ
аΪԼѾռݷǳƵ¡
ҲûִС
ѡ翹ףһɹˡ
ƹ
ޱȾտСմУڶ̴Ĺʧˡ
ɫСԺ󣬱߸ߵķ
λϵľճأѴ֮ľףһӵԼ
ž
֣
Сմг֡
λϵĲֳһʱҲûкõȥ
̴򱻽ɱԭݵļһȻһҲˡ
һ˳֣ˡ
аӼص÷ֵľƣĪĽˡ
̨ϵĹϧ
̫ϧˡ
˵⻰磬һϳģ塣˴ħ⣬ǻһƺŵġ



064 ̴
ԴٴʼԺ󣬴ħһֱ
λħʱ뵽ҲͶ
ʵһֱȥʱ򣬴ħ̺ĺ壬Ͷܵı֡
ȫûκܹѹƵס
֮ǰôԺյѡֻ֣ҪħԾ϶Ѳ˱ѹƵˡ
ģƺϰ趨
˺һ꼶ѡۣаһѡ֡
ʹڡ
ҲǸڼ䣬ħٴǿ𲻽Ͷ
Ĵ
˵ħٴ֮ǰĴʵѾ൱ǿоϲûеȫһĳ̶ȡ
˵ˣӽѡ
ɴ꼶ѧԺٴĴʵͺ̥һ
ΪаӵĵȴŲڵ4ڵ4á
Ϊаӹ
Сǻûгɳ֮ǰһֱаӵҪ÷ֵ㡣
ǰɹʣݵĴȫݴĸ
ǰé
ǰé˵Ŀɲаӣȫеǿ
ҲΪٴڴϱֵ̫ǿˣǶˡ
ħʵһš
֮ǰҲһ꼶ϰѧڵʱ
ʵҲͦġ
̴
аӣҪͲֳ֡
ζҪһ֡
ʵаӿѡкܶģһҪħٴڴϸӲӲ
˵ӲӲԺǻʤĸܸͬߡ
ôߣҲܱȵϴħ̴ĸߡ
Ҫ֪ٴ֮ǰİٷְٰƺͶ̴򣬵ںûôֹʧ
ٷְٰ򣬺ƽôһΡ
Ϊʱ̫ԶĹϵֻģӡ󣬲ȷǲ
ٴĶ̴򣬴ûʧ
ڿСմбʱʶľӿֳ뷨
ũͶּͲö˵ˡ
СմȫΧڣҲǺѡ֡
Ĵ֮ߣȫҲָġ
СմУ̴;Ȼûгɹ
ũеļʵ˹Ŀ࿴
£ʶľͻ뷨
˾տСմжУô˭ܹڽũеϷ֮£ɹ̴أ
Ҳ֪Ϊʲôֳܶԣ֮ǰǸš
Ǵħķ˿кöԷĺ֡
̴򣡡
̴򣡣
ֳмǧôʱֳ滹൱𺳵ġ
Լܾȣôôأ
ϵѡ־͸ˣ
ٴȫǴֲ
Ҳ֪ЩһôģôͰԼĴ˵أ
£ʵЩԣٴԼҲôġ
ⳡҪ
СǵѹҲܴ󣬿ϵı֪
£ٴǺϣܹһֵġ
˵ĶԾ֮Ϳˡ
ٴжûд֮ӦûνֵĻᡣ
Ǹʱٸǰһʤͺá
˵ڣһֱȽҪ
ٴôģҲô
ϢƬԼලٴİŰ졣
ʲôѡ֧֡
ҪֻһǾǵ÷֡
ΣһҪõġ
аȻռǵƲԡ
ǶԷչֳʵа߲
ټ˼Ӳһľ񣬺δ֪ĵơ
ƬԼලΪⳡܻܿݱһսʽͶս
ıһֵӣƺԡ
ƬԼලٴԼ̨ϵԡ
Ȼͬʱ뵽˶̴
ò˵
ȻˣԻô룬Ҳûԭ
֮ǰ壬ϲɵľǳϡ
Խǲܵ飬ԽҪɹ
ũеļչֳ˷ɱ̴ļɡ
ٴԣö̴ǿ治ʲô˼顣
ĸǺпôġ
ҲڴôȻȻͺ˳
׼³Сմ˸ͷ
ʱΧԵĺ
Сմüͷ
оô
⣬СûκԥֱӰԼ۲쵽˵˳
ڽӽʱͻȻˣȻ֮ǰѾԤϣǡ
Сմûѻ˵꣬ٴʲô˼
150Ŀ򣬻϶в̶ͬȵƯ
Ҫ򣬱׼ֱϷңпܡ
ͬĿͶ֣ͶϸҲǲһġ
Щ仯ĽǶȺͿҲһ
Сմе˵ϸٶӦǺܿġ
Һʮ㡣
ڽӽʱͻȻ
֮ǰû㹻׼Сմǵ1ο
Ҳѹ̴ʧˡ
ʱ򣬹˭һοʱ򣬶ֲӦķӦ
һ˳֣ˡ
ٴվϴ
ΧԼԼж̴ĺ
Щֲ¶ļһ޲֧ӵѡâ
Լķ˿ôĳҪˣٴ˼ܾ
վϴԺ󣬰ڳ˶̴ļơ
ٴԺ󣬽ũеѡֶˡ
ǿ
վڴϵĿǴħ塣
ȫѡ֣оֿĴħ
ھȻڳ˶̴
ҪҪ
ҪǱ˺ü֣аΪȡ
òѡҲͰˣ
ڱոտʼаӻռźܴơ
бҪô
ũеѡǣһĸо
ٴҲڳ̴̬ʱĸоаӶǵĶ⡣
ֶ⣬ʵһ㣬ǵϡ
ô죿
ճ̧ͷͶϵĴ
ħڳ̴̬ʱаӵͼıһСˡ
ûʮ÷ֵİգѡ񣬹ⶪ˶ˡ
վճص뷨ʵȫûбҪٴӲƴ
ڲȷ뷨£ǿԱصı͵ٴ
ѡҶԾ
ճص۾ͺ˵һԼ˼ĺ
ĳϦദԼСʲô
ᶨҡҡͷﲢͬ
Ӳݣаǻҡ
ӲҪңΨһ̾ǵ;
ٴö̴ˣҪǻûԾ
ǻ治ȥҿ鶹Լײˡ
ҪԾһҪԾ
Ҳòֳϵݡ
һĻ˳֣ˡ
ǸһҲԾͿԡ
Ҳ񻯵޿ȵĳ̶ȡ
̬ȺܼճҲ˵ʲô
˵Ҳûд
ħͳǣƾʲôҪ
ûɰ
ɣ
ҧҧճض
ͶϵļһԺ󣬺ݺݵİԼеİɫСͶ˳
ಣ
ɫСͺĵգ۾˴
Ͷ򣬲νˡ
аӵϢСȴֵòš
һȤȻĶϵı仯
ٴĶ̴ѽ
֮ǰܳһʱ䣬̴ֶֻڴ˵֮С
аӵСǣҲкܳʱûмˡ

Ҫ¼һˡ
ٴֹ֮ʧ󣬾ٷְٵİƶʧüΡ
ںӱߣвʪЬ
ֻҪǳӦãһᱻƽġ
ɣǷٴϣûйʱ
һٴûгֹʧ
ǾĶ̴
Ϊֹٴÿһʹö̴򣬶Ĵսͼ
Ҳѹǻڴħ֮⣬ٵȡһˡ
̴



065 ϵħ
̴
ٴܹΪĶ̴аѾǹܡ
ոռӵʱΪӵҪѹ׶ľó
ֻǵ
аӵѡԽԽǿƣӵʵҲԽԽǿ
ټٴĴҲѾ˹Īĳ̶ȡ
Ķ̴򽥽ҲͲˣ
̴ţֻͣڴ˵С
Ҳֻٴ˶ԺаӵСǣŻż
һģ̴
ڰϣ̴ͨѡ洦ɼʤ
ںŵĶĳһѡֵĶ̴ɲأûа취Ϊӵ
£ħٴĶ̴ҲȻǲһġ
Ķ̴򣬾ͺϷܹ˲һܡ
Ķ̴򣬾ͺûĴ̿͡
Ԥ벻ĵطݺݵĸһ
һ˵ۿߵĶ̴ûа취ĴᲢ۵ġ
Ͼ̴˵ĸоڿӱܸԾһ
ٴĶ̴ȴһ
Ϥѣ޲ڴĶ̴
Ǻ񾭹һǡôһֱܡ
̨ٴ˿壬ϯһЩϤٴԡ
ԼаӵϢаӵСǡ
ǶĿתĶϵĶԾ
뿴һٴʲô۶ӡ
ⲢǶ롣
ʵϣ֮ǰֻҪٴϳܹҴܶ಻һľϲ
θ㲻Ҳһ
ڴĿУԭڳ̴̬壬ͻȻ˻
һ˵Ķ
Ѳǲ´ˣ
ħûʱչ̴ֶԸֻǵҪȥ
˰ٷְٰ
ջȥٴȥٴĴɹͬ˷ָ
ʵʵ˵ʱóĴɣҲ޿ɺǡ
ڹڴĿٴʵʵİ˻ȴûдȥ
ĿŰǰɹֵס
ž
򣡣
ٴһ
һ仯˶оֲ
ΪֵĽũУһȻģ
Ϊʲô
ٴ֮ǰѾڳҪ̴̬
Ϊʲôûгأ
Ͷ̫ˣ
嶼ѹסˣ
һ
ũаӵСǣȻԡ
һǻǺġ
ڸոյĶԾУƼռϷ硣
ֻҪ֪һ͹ˣĶ޹ؽҪ
СǼѣһţͶϵļʹ
˵ʵԼоλá
˵֮ǰһֱ֪ʵͬСɣôû뵽ʵȻѹƴħ壡
̫˼ˣ
ǿȫһѡ֣ħ塣
ܹѡ֣ұȫָ
ѵ˵ǼҼѾʵ
аӵϢ
һ꼶ѡָоܵ߸
֮ǰһֱΪħٴܵġ
ûκܹסħĲ
ڿֹ̫ˡ
ϴȱڡ
Ҳܹʱѹƴħٴˡ
ͺǰļ
ǸһͶôϬ𣿡
˵
ӴĻϣԿ١
152
ȫܹͶͶ֣ᳬ5
жôϬԶ
оٻĿסˣҪסٴ»̫ʵ
ǿٴѧ
ܹԸͱڣԸǰļ
Цˣ
ǲסġ
ûлӰ϶Ϊԭ
ѲǸͶֳϬޱȵ֮⣬ʲô
ʣȴһ׶ûС
治֪Էǲʵ
ǰľǺܲġ
ѧûɣ
´С
ѾԼ˵ǵɫ
ϹˣǸСûгֲΪ֣ܳҪ۲ֵ·
ûİЩСѧһۡ
Щһﻹ̳ܲģȻٴˡ
ǿЦ
浱ħţ棬˼͸ģ
ֻҪϣҲûκ˱Ǹһɿˡ
Ǵħ
ٴ֮Բ֣ҪΪԼСմȫԵǰͶϡ
Ҫͽ۲һ£ǰͶֵͶ
ϡ
ٴȻ
ѹֲֳֺСԸͷ
ǰһʵȷʵеֲˡ
Ͷÿһ򣬶ԼעС
ǼΪԼǱܵķʽ𺦺ܴ
ٴĹؽô
͸֧ԼδǱ
Ȼˡ
ôĴۣջȻҲСˡ
ַʽ˷ͬʵ
ӵȫ٣вĿ
ؼǣÿһﻹмǿβ
Щ㹻һȫͶˡ
ǿ󣬻ֻѡ
֮ǰٴϢҲûš
Ͷÿһй۲졣
ٻرϬı仯һڿָ
Լٶ׹ȴ̫ܵӰ졣
һ־ֱݱƯ
ֻҪõĺãͬǷǳϬһ
ǰֻһţֳ֪˲СĶ
ȴûܹ֡
춼ȥٴһλᡣ
ģǰļúõĴ򽻵
Ź˵һ֮壬ӣٶȰڳ˶̴̬
ꡣ
֮ǰŹһȻģ˿ȫûܵӰ졣
ͶϵļҲûеס
׻˵úãһ˥ߡ
֮ǰ֪ٴҪö̴ʱ򣬼˵Ǻܱ뺷ġ
׼ԼеͶ򣬸ٴúõĽһ
ڸոһԼеľȫˡ
ٴҲаղٴܡ
Ҫ̴ȥɲô׵ġ
ٴŹ˵һ°ڳ˶̴̬
еͷˡ
ʵڸ㲻ٴҪʲô
ΪʲôҪһ
ⲻ
Ժ˲両ֲֳ²⣬ҡҡͷЩ²ⶼ˦һߡ
ã
ʱãĻǻӰԼͶġ
ֿٴ
ͶһܵӰ죬㲻öԷҪȫݴˡ
Ϊٴڳ̴򣬾Ͳ
֮ǰҲûôɹ
һǿԼ侲
ȻȵİеİͶ˳
Ȼܿ죬ǶҲܵꡣ
˵ʵҲܸߵһ
ֻǸոע뼪ȫĵһһ⻹мֲ
ٻǻ¶һƣ
ϡ
ڳ̴ٴŷŰɫС򣬱ֵʮֵݡ
ĵĵһ򣬽뵽Լֱߡ
Ȼеǧһӭȥ
ƹ
ʹżǿټٴһ
ȥİ߸߷
߷ɣ
һʱ򣬽ũаӵСǺܼ
ýӵľǸ߷
ֻҪסһ򣬾ͿԳɹֹаӵĽ
̫ˣ
ũСǣ͸оԼڳһů
ֱݡ
֣
ͶϵļæкСס
ũаӵ֣߸Ծ׼סһ
۳ٶȺһڷ30Ժ˿ûҪͣ˼
ֱԽֵͷԽ˹λֱ֣Ұ
ֺλֵǹҰ
ž
ŰҰϣе鶼Ѿעˡ
ȫ
ٴ̴򣬳ɹһݡ
ٶȿԱĲֱֳ֣Խݣرݡ



066 Ҷӵ
԰ĴĻϣطŸոյͷ
ٴڳǧļƣôһͰǿŰɫС˳ȥ
ɳȥİɫС򣬾ͺ趨˹һȻеٶȲ죬ȴԶ
н50ףһֱҰǿŰɫСŵ
Ƕ̴ȴɳȥôԶ
˵ĸоͺħһ˾ϲѡ
ǾǴħĶ̴𣿡
ֱͺħһ
ʵʱֳһѾԱһٶȣԽݣرˡ
аһ֣һҲҪһ֡
ũаӵƼѾչֳ˷ͬһʵ
аӵСҪһ֧򣬶һ׵顣
΢˶ܹóȻһޱȵͶս
һսһֵ̫ˣ
ֳµһ֣һ̶ϿԾʤ
˵˹ѫȫӦΪȲʲŶԡ
ǺźʱƺѾλѫѡֵı֡
Ƕٴıݡ
Ƕ̴򣬾Ȼ˻
˵Ϥħһֱ֪ǼҴħÿÿг֮١
˵ǻΪҲΪ
һóһ֣ѡ˵߹ı֡
Ƕٴ˵ֻ
ǰûٸ飡
Ȼˣ֪һ¡ۿһˡ
֪ǵЩ¼ԣǵֳ᲻
ǵϣ¾ʱ̻᲻
ЦˣǼĲˡ
ôܲأ
ʱҪԼһпԻĶ㾡ȫٴˡ
ûôĻԼоԲٴı֡
ỳɣԼǲһϸۡ
ٴ˿壬ûһΪԼǲϸġ
ͬĺٴţΪǼżıֺȲʡ
԰ķΧǺ״ġ
ٴǰ˿Ĵ֮£ΧҲûа취ٿԼȵļ顣ͬźٴš
壡壡
԰ĺ¸żأܹú
סڸľ񣬰ü
ǸСӣ
Ҳ֪ڼ԰﾿ĻԻͣ
һʱ񶯲֡
Ƕ챻ħһϴˡ
֮£˵Ĳֳ֣Щ
ɶļһ
ôŮ˿ҲͰˣ÷ֵʱҲں֡
⻹ò˻ˣ
̨ϣ԰־ĴӼƬ
̫̼ˣ
˵ٴıȷʵ˾ޣǰĳ˸о˼顣
һ̴ѣȻܹȫ
ʳǼҴħ⣬˭ĺ
ʿԭתͷԼĴյġ
û뵽Ѿʼжˡ
ӹʵϰԺԼλŮͬ£ҲѾһܿɿżˡ
ķ棬ֵò׽ġ
аһ֣ũеѡ֣ʱ൱ãȻӦø㲻ΪʲôаӣΪȫһѡֵ壬˹ϵó̴ʦôأ
԰ıרҵĽ˵
һγý˵֮⣬ǻǰҶӵĽ
˵ѾƸΪӵܽ
ڼ԰ѡ֣ܱܿнҶӡ
һΪ˵ӦҲⷽͼġ
˵18µĹҶӡ
ôΪȫаȻвٵѡҪС
˲˵ǵͶ
϶ͶĲѡ
ΪͶĵ壬֮ǰΪһֱ˻ȥˡ
һֱûбҶӡ
Ӧһαѡϣ˵ԱǺѡ۵ģ
ʵҲҪ˼
Ϊȫһѡֵٴ֮ǰȻһζûбҶӡпԭΪҶѡ˲ŵĽǲɡ
ǲϹ۾
аӵķƬǺԼ뷨һСӣָͬˡа֮ǰսѣüûд԰еϧȥʵϣЩѡڽְԺֳܴǱڣӵҲвгǵķĺôȴʤʵã֪ӮһǼලԼ룬ѡҲʮϿֻۡҪǶģǻᶪӣҲ޷ˡ
˵ˣٴĶ̴򣬾Ĳ
Ϊ˻ʤ
ֻҪΥ棬κսǿԵġ
аѡģаյսѡ
˵ŻĿǰĽũϡ
Ǻܺõһ֧ӣҲܹ԰һ֧ӡ
һȺѪΪ룬һһСѧУȻһŬ԰
ϳĹ¡
ôʵܹĶ
ǵͶּԡ
Ǻһһ
ǰļͺ񿴵˼ǰ塣
ʵ廹ǳʱ򣬹ҶӾѾ⵽
Ҳûа취ȥ⣬ʱΪȫ֪ѡֵĳɹûܹӮ塣
Ǳ˵
ѡ֣ˣտѲ꼻һֵˡѹեԼǱĽزۡ
𿴳ֻ7ֵıǸʱٴͶѾﵽһ˵ĵز
Ժܶ˶Ϊٴزһġ
ԼСѧУز۾زˡ
û˻˵ʲô
ʱ̾Ϣ
нҶӾͲһˡ
ҪѾҶӵѡ֣ΪͶ̫زˡ
Щ϶Ҫܴܺɡ
Ǿǲרҵģ
ѵѡѵ
ʱô˵˭ȥ߿ࣿ
ԥԥȥǲûٴ롣
һͺһѾԼǱȴû˾زۡ
෴ڽԺ
ٴȡõĳɼԽԽԻ͡
ǶòųԹ䡣
ǵɪ
ǲѴħн
Ҷ⼸սѾûùھˣ
Ϊʥ֮һüûùھѾǷǳ˵һ¶
ҪôǱҪôǱ
˼Ѿׯüֻܸ꣬ɵۡ
ڣѹҲãǳĿ
Ҷûа취ٱֳĬȥˣֻܻٴ֦
ϣԼ룬ζӳ
֪ģȴûа취˵ʲô
˵ʲôأ
öˣ綼Ѿɾˡ
аǿƣٴͶǿȣԶѧʱ
ʱнҶӣҶӵЩҲûʲô֮ǡ
ֻϣħȫԺı֣Ҳܱаʱı־ͺˡ
˵Ӧòʲôɣ
Ͼ֮ǰ岻ûдҼıǲ͸˵еı֮ӽ
ֵĽ
ٴرӦǱߵı࣬ǳı֣Ҫƽʱʱı֡
ٴ֪е뷨һᾪȵĺϲ£졣
Щͷʵ̫ˡ
ϸڶܹó
ȷʵ
ڵ߶Ľ࣬ٴǸӦġ
ϾǱߵıʱ䣬ҪһЩнʮء
ʱ壬֪Ҷӵ顣
ڻȫĵ׼ţũеı
վһϵֵҲ֡
ûзʱһǾˡ
һּȻѾˣǾͲòǸˡ
¼֣ûʲôɣ



067 ͸
Ҷӵ飬ٴ֪顣
аӵĽ鵹ǰ֪顣
Ͼ룬϶ҪȷѧУġ
ǵϾǼ԰ıˣƬԼලûа˵
˵Ӱ쵽ٴ
ٴ죿
ʱƬԼලڸٴʱ䣬оڸԼ̸ͬһ
ʮֹһָоƬԼලȴú
ΪٴĴ̫ˣѾϰ塣
ıģԼ֪˻
ʱڵԼǻģڵƬԣѾǸʱΡ
ܸƽȶԻٴҲһ
ӦòΪҶӵܵʲôӰ졣
ܵӰ죬ζ˲ܡ
аӽӵģҲֻٴһ
ܹܲٴһ
˵
⻹ҪģҪЩûܹӵˡ
ǵ뷨ͬӰ쵽ӵı
ʱ仹üȼ԰Ժٰ鹫ȥɡ
ƬԼලʱϽôġ
˶ΪǶаõ
ҲǶѡõ
Ҳףѡ֪ԼҶӣһƴ֡
ɾûмҶӣѵͲƴ
Ϊûм֣˲ű֣ѡֶа˵ʲô壿
ѡָȥа˵ĺ
ƬԼලϽһΪǲҪȥ̽˵ĵ߱ȽϺá
Ǿ̽ġ
̽ĽܿӴˮһա
ȻĻѡɷӣ˭˭ϡ
һ˳֣һˡ
ʱֵаӵĵİһҲ
ʱаѾȡһֵȣǵ̬Ҳŷ
ƣڽʱǾͿѡðһķա
ֻҪǵðգһ֡
ĻȰͰ϶Ҫöࡣ
ֱķʽǹѩͨѩķʽԼӵԽԽ
һλϵ壬ӵͶ֣ټٶҲǺܿ졣
˵ʱӦʵͣһϡ
ȴûôǻƶڳһʱ׼ݵļơ
壬ũеѡҲͷ۲ѡ
ʵ벻ʲôð취ܹ塣
֪һﲻȥݣҲ̫ˡ
ũеѡѡӶôǵ̬ƶܵСӰ졣
Ϊ˱һ㣬òٴͶǣ
ͶǣʱٴԤϵһ㣬ɿ˻һݡ
ȫ
ȫ
ǣƣûжٴκεӰ졣
Ŭİڳݵļơ
̨ϡ
ɾѬƽٴôĿġ
ٴѧٶȶԣζܳɹݰɣ
Զ׼ġ
Ҫ֪ũаӵǣٶǺܿģ֮ǰֳʦûļ
˵ˡ
˵ļٶҲ˵ٶԺٶȣ˵ࡣ
˵ٶȴԶ
͵ݶԣֳѧٱٴ0.3ҡ
ڼϣҲ˵ͬʱ俪ܣһܵݡ˵ĲҲס
ǵֳѧαȽϿ죬ټж
ൽףԶпܡ
ֳȻ֮ǰɹˡ
Ĳȫٶȣǿۺʵʤһųɹϵݰġ
ٴô߱ɹĿԡ
ǵǲһֳѧûгɹΪĽͼ̫ˡж߽ũеѡ֣ҪݣöԷ֪ˣҲ޿κΡ
˵ˣũ׼¸ֳֶԾġ
ռһȻԲŲһѲֳִɱȥ
ٴѧξͲһˣԷ㲻ҪݣǵҪͶֵעԷж϶˺ϣͶرϬı仯ѧпܳɹݵġ㲻ĴݣվλҲͶ㹻עоԼĴߣֵ˺ܴѹܹ׵ĿԷݺݵĸһ˵ⷬʵʱɾѬȡ
֪䣬Ҳһ꼶СһΪħٴѧķ˿ˡ
ߵÿһоԼѧ˺ܶµĶ
ָоʵ̫ˣ
Ըӣ
ͻȻ¶һ˿ϧ
ǿϧڵԼˢһݣûа취Ĺۿѧıݡ
ȥˣ
ԼôĬĬȥ㲻þûлˡ
һҪŬ
һҪƬԼලаӵĽ飬ڵļֵ
´壬ɱ
ڽľУԲһ
ȵ＾ʼʱһҪվٴѧǰݡ
һߵĳƽҲ˼
ԭһݰԺ󣬻ô飿
ٴǰٶ죬ݰԺ󣬶ִ˺ܴ鷳
Լأ
ԼٶȶԣվݰԺ󣬻᲻ִ鷳
ǻ᲻ӼɵԼֳηηβ
ֻҪ뵽Щƽ͸оԼǰһƬ
ԭȱˢһЩʧġ
һһɣΪԼǲѹͲʺϳΪѡ֣
ڡ
ѾеĽ黳ˡ
ûǻ£Լһʺϵġ
ֻҪԼܹݣܹ黹кܶࡣ
֮ûбලͽ鿴ϣкܴԭΪԼûݵ
ԼݵĻƬԼලϽǣҲûа취Լı޶á
еģһеġ
̨ϵСܹһ
ϢСǣҲڻԼӦô
ٴһҲϣ˷ǳͷ۵ġ
ͶʱʱҲ
˶ֳ˼Ϊֵص㣬ƺֻҪԷһһĿ϶
Ƕֺݺݵһڡ
ũеѡ֣ھŶôѹ
ֵܹס˵Ĺ
Сǣʼֵġ
񲻹˭
ֻҪٴһҲһΪ֣ǵ³һòȥ
֮ǰЩ
ڿϵ֣Ҳ˶١
ԴˣаӵСǺͬԼֵġ
ǼԼȴҪͬ顣
صĴһϵ壬Ȼֿһ۴ϵҡ
˿ɣԼȫͶĻٴһݵġ
ĸоҲԼĸо
ҿԷƣٴԼô򵥡
Ӧûͼı
ͼıЩʲô
Ͳ²ˡ
ϾǶֶĻ׳棬֪Ժ﾿Щʲô
Ψһܹģǲܶͼıʲôǳɹ
ҪǣѾˣ
ʱֻܰԼȫעȫڴϡ
ಣ
ʹ̵ȫԸİԼеİɫСͶ˳
УоԼֱۣȼһ
ָо̫̼ˣ
Ͷȥ򣬶֪ʲôĽ
Ըȥԡ
ͶٴҲûκֱӷɱݡ
û޴
ž
ʵ̫ˣҪװС
ûκγɡֱӷһݡ
ȫ
ϣȻӲֵλͶ˹
ļʱ˱ɱֵˡ



068 ɱ
֮ǰ²ûд
ٴһҲ֮ǰȷʵд㡣
ѾһֵԺ˶֪㡣
ٶһ֡
ҪĿ꣬Ĵºѽ⡣
ֵ̫ǿˣ
֮ǰɱʽľʤ
ҪӲӲԾĻǵǵһζԾ֮ǰûпɹο鱨
ǳɹĸʺܵ͡
ٴΪԭԲ˶̴
֪˶Էϸ鱨аٷְٵİգԴȫݴ
ٴøǷϻ
ո־棬ֳݰϵġ
ܹȫݴĻаӵĽ˾Ͳһ֣ˡ
ȷ2:0ôаӲ˵ȲʤȯҲöࡣ
Ϊûôİգٴѡ˸Ϊյ
ٵٴһġ
ͬûôİգܹѶԷȥ
ǽҴȥˣҲ֪㾿ģ
£˻Ҫٵһ֡
ǾͲòһЩֶˡ
ܣ
ֻҪãܹһ֧ǾкܴĻᡣ
֮·Ƕ뵽ˣ˵Ĵ١
Ʋ߳ɹĻȻһҲԶһ֡
ǵǰֵʵ1ֱܹ֣˾ˡ
ϧ鲢ûôס
ҵ1δȻʧˣû
ͱȽˣ
ٴûб۵֡
ҲǾδ
֮ǰõĲԣζˡ
ΪԹĿһ۴ϵҡ
ԼСҲ̫ˣô˵Ҫ򰡣
һ޹ģ
ũеѡ֣Ϊһϰԭܹͨ
ٴҲһ
˴ѹͲùĽһСһ׶ԷĴ㡣
£ƶսɹǺܸߵġ
ֻԼȴ﷭˴
ոԼܹȥģǰڽӽԼֱߵʱͻȻ³ˡ
ٶ֮죬ͷ֮ͣҴûмġ
СӵʵͬСأ
ҿʼĴԼǰĶ
ﳤúܿ࣬17ٲȻѾǸӺˡ
ٸ㣬ǸܿסĽɫ
ոյսˣ
Է򶼺ѣЩ߰飬ֱȡ衣
ҵ̬ıˡ
ǽҪӮⳡôͱȻǰͶ֡
ܻǰһĻҪսʤũڳ˵Ρ
Ǻǿ
˵֮ǰͨոյĽ֣ѾӶֵϸܵˣڳɹѹȸС
ǸǵıжôգͲö˵ˡ
һһǾԿваӵġ
ǰľ棬Ǹʱ⡣
ɹϤĲϤĶ֡
жٽɫ
аӵСһġ
ɾǳûгƽİ
аӺܿܶˣ
ⲢΣһ͹۲пʵ
ǳƽѱȷ׷ƽĻɹδػѡٴԾ
壬аʣµѡ֣ܴ˼ҵ·
ˣ
һĳɹǾԲκ˻ġ
ǰһŲڳɹѹȸС
µǣаӶǰһʵһ֪
ԭΪԼǶ֪һЩġ
ͨոյĽ֣ˡ
ԭ֪ЩֻƤëѣͲǶԷʵ
Ҫ̽ԷĵϸǱҪѸĹ
ͻϮѾвͨ𣿡
ЩźǹԹԵĻصһݡ
ڶҵΣٴҲΪȹ۲ԷʵʵȽҪ
ֻͻȻ³ı仯򣬲ֳûдҲͰˡ
˵аӵĴʵѾܸˡ
˵ʵٴҲô¶
ٶȺر⣬Լλѵ棬廹ǿϡ
ҾͲһˣ
ڵһżɬһѾγԼѡ֡
ѡ֣ʵǺǿġ
»мɬۣҲԲС
ԼվҵĶϣҲ˵ԼʮİտԽҡ
ǿңڻӰʱû
ٴģжô𺳣
֪
ҲֻĶֵ֣аӵѡȫԸ
ಣ
ͶϵͶڼһһӰԺ󣬼ܿͶԼĵ2
һٿ֮ǰҪ͡
һٶȻӰ֡
һ
Ҳû˶еɣ෴ɫøѿ
ϵ˲䣬͸оԼֱ۲Լһ㡣
أ
ֱۺײ˴󿨳е̲סҪɳȥ
һ˵죬ûгһҲĳܷΧ
Ӧġ
һͲһˣ
˿ֲҲͳɿѧ԰ǸСӣܹᲢˡ
ҹҪȥѾĸɾԼе
ڸûа취ٿذ㡣
ɫС򱻴ȥԺ󣬸߸ߵķ
Žȥ
һĻңаһ
ãûе޿صĵز
лᡣٺúоһ¶ԷͶ
Ȼˣ
Ϊһڵϣû뵽һٷɱӰٵĽӽһ
ȵİһӵԼ
ڼٱܵĹУжϳ㣬ȵؽס
20׵ĳ;ϮȻûгκһʧ
ž
ũеһ֣סʱ
аӵ֧ߣ鲻ԽΪˡ
ֵҲ̫ˣ
ܱոտʼ10ӶûС
ǱľʾͷȴѾֳ˺üΡ
Ӳ񣬵ֳһǿƵݡ
ӴħٴȫĶ̴ٵǰĳ;Ϯɱ
ÿһͷİо
עһʷı
ʤΣȷΡ
ǱһʼľʣѾ㹻˶Ʋ۾ˡ
Щǣ̫ˣ
԰־ļߴӣоԼ۾ʪˡ
֧ӵѡ֣׳˾ıݡ
̾Ϊֹ
ԱߵĸʿҲǸпѡ
аӵǿ֮УԸ֮ӴǸģѾΪȫһˡ
3԰Ŀǹھ
˶Ϊа¹ھɾʹ˵˳µ顣
У⵽ʲô赲
ܹавģҲ϶ǵ϶֡
Щ϶ֶаȻϤĲˡҲһ
ıʹȻʣʤһ㶼ʵǿһ
Ϊ˴˽⣬ųֵ١
˭Ҳû뵽ֽũһ֧顣
֮ǰʲôǣһȻƴ˸ƾС
˵ֻǱһʼƾУűУܻܿı仯
Ǻܿܺ󾢲㣬⡣
ũаҲѾֵķǳǳ˲ˡ
һ֧ӣºչֳʵ
žžžž
žžžžžž
̨𾭾òϢ
͸ովվԮĴ󴨣ͬʱҲΪ͸֮ǰֵаӡ
֧ӵıֶ̫ˣ
ֵЩҲԸЩ͸ǡ
˳֣һˡ
ʱ򣬴ֵǰ԰
ҵĳ֣֮ǰһεĻӰգǰ԰˺ܴӰ졣
ĶԱƽʱҪнöࡣ
״̬𱬵ļ״̬ǰ԰
Ѿ˵ˡ
򣡡
򣡣
򣡣
֣



069 ʮֱ仯
԰ĵ3֣аӳսũеı
ݱĽš
ⳡľʣ֮ǰ˶û뵽ġ
˵֮ǰũ4:0սʤ磬ֳ˼Ϊǿʵ
ڰרҵʿȻûаѲݸ޶
õʱսʤһŲʲô˼顣
֮ǰ԰ϣݹٴսۡ
ΪһͶ϶ũеʵΣ
ֻ˵ǵʵ
һ֧ʵĲݸӣȫʵһаӡ
֮ʤΣںܶ˿ûġ
ܿܽũ˲߽̾⡣
֮ǰļ԰ϣҲûгֹ
ݸϾǲݸȻǲݸЩǱⲻ˵ġ
˵ʵٱ˵һЩĶ
ˡ
˭ҲѲĶɡ
û뵽֧ʱ򣬳ָҵģȴһ֮ս
һʼаȷ
ʵĲֳ־Ȼ
ΪͶֳ֣֤Լǿ
ڴΪｫͷһȻٴԾʱ
תˡ
ԼҵĲ־ȻûнסֻĿŰԼǰɹȥ
ֳֽݰ
֮ݵĲֳ֣ʵ˾ת
ǿƵĵݱ֣ɶƵ˺ü𱬵Ƶվϡ
һսˣ
˵ķʽЩأҲ
ԺҪְĻЩҲСĺô
ȻˣǺ󻰣Ҳᡣ
͵ʱ˵ֱҲ㹻˷Ϊġ
Сմбаһϱơ
Ʊÿǰš
ʱ˴ٴͬʼį
ö̴·ħһ˽ũֵ
ϲֳһа˵һ֡
еѾ㹻ˡ
Ҳûй֮ǰЩ˵ڴֳѹԵơ
ȻԷֵҲǿƵһ֡
ΪֹȻоܹ񫣬Ҳûеĳ̶ȡ
ؼ֮ı仯ٴһҲʹµĽս
Ѿһ֣Ǻܴĵ
Ұ¸ķ
Ҳʱ򣬽ũƣչĿɿڴ򼼡
ΪȫһֵһҲȻӰˣ
ڲ۵ٴ֡
ǲòʵͰĽб
ܹаѹƳģũаӣѾ㹻ȫ
ҪֻмһǿǵıȻǲᱻ˿á
аչֳǿƣǿɲĳһ˾ܹܵġ
ǰѴǿͶһ˵ʵҲܽڵ
ũУ˾ȵľ
Ͷ֮⣬ǲֵʵҲȻһ֡
󴨱Ϯ20ףѳһ
ı֣㹻̾Ϊֹ
̫ǿˣ
ũеǿ󲻽ĳһˣ֧ӣչֳһǿ
ʱ򣬾аӵԶΪǰǹʸġ
Ϊ˵ѡָ֣о͸ˡ
Ϣ
СѾûһʼЦķΧˡ
ֱлҪǿĶأʮָпĸٴ˵
ԭͶԣٴǴͶͷмһֵʱر³
õͶԡ
ȿԱ֤ЧԼҲ̫ƣ
ڿҪôеֹ̫ۡ
ֵʵԶҪǿöࡣ
ɲʲôӣаӸ˼ҽ֣Ҳûѹĵ
ǰ֧ӣ֮ǰʱ17֧
Ȼûȫݴ򣬵ĴʵҲ㹻˸оˡ
ǿҲûа취ɣҾǰľΪǻǺбҪúÿһ¸Էı
ũѾˡ
˵аǿƵһ֣Ͽũûġ
ǾˣͶĻҿû¹˭
ٴ׼ԼԭͶˡ
ȻԷҪǿƵͶԻԷˡ
˭˭ѽ
ٴ̬ҵǹճЦ⡣
ʵ̫ǿĹϵѾжܹٴȤˡ
֮ǰıҲˡ
˸Ǻҩʦı֮⣬ٴıܷϵ
˵Լѵ״̬
Ϊ֪ôĶ־
ڿҲʲô̫⡣
ֵٴ֣Ķ־ǿ׵ġ
԰¼Ƕţ
Ϊûⷽ˽⣬һǲӦҲʮɡ
ٴϳ
ֻҪԷһԶ̴ΪֶΡ
ôļ¼Ҫˢˡ
һ°룬ũн
վϴǵĵһһ֣󴨡
İţѡֵǺ⡣
һ֮ǰر֪ӦٶȺܿһѡ֡
εһũвõսӦø١
֮ǰһ֧򣬱ĻһΡ
ǰֵϣ˲ٴԺС
˵Էǲݸ׼ʱٴҲǾ׼ġ
ũвǼһӣﻹмֵעѡֵġ
׵ľǰһλһ֣󴨡
رЧʷǳߣҽҲܲס
Ϊֹʸߴ57%ʳ70%
ݱ֣ҲͽΪƵļˡ
ӵѡ֣˾޵ݱ֡
һֶԾҲûд⣬һʼչֳԼȫ
ֻ߸ߵİԼҽ̧Ȼ·սһݺ¡
Ͷǳ˾ͺƶ̨׼ڵ
ĵתƣٴеİɫСҲźХ
ڴħͶ֮ǰϾѾ˲ƵҲвٴ˵
֮ǰũеѡȥռϣͿ˲ⷽĴԡ
һʼǻСĽȫ¼׼Щ趨õս
ǿЩԺǾͷֲʵʵ
ЩٴͶͺʩħ
ʲô㡭
ʲôٻʵٻҪ졭
оͺ160Ŀһ
ʲôı仯򡭡
ʲôͶ򡭡
ʲôͻȻʧͶ򡭡

׵Ĵ˵ԾȻֽϡ
дʵ˻Ͷ
ⲻǴ˵ЩԪħʦܹ
ҪǸдٴͶ򣬿벻κεĶԲߡ
Ǳˣ
սũеѡֻ֣ܷⲻʵʵ
׼ֳͶȻ취
ΪһĴ󴨣ͱʹ
۲Ͷ򣬲˵Լʵĸܡ
֮СٸٴͶİ취
ĿתĿ壬Ͷ
ȻͿٴ岻ǰУеİȴʼûг֡
ͶֱѾǰ׺ȫڵ
Ŀ㰡
һֱڣ󴨲ϵЩ˵
Ѳ֮ǰЩ˵ģ
ǰλħͶϴ˵е
ķ㣬72ֱ仯򡭡


070 δӰ
ȻĿ㣿
еľȣͺ˾κһ㡣
ʵûа취⣬ǰľ󣬾ôһ£
ΪʲôٴֱۻӶʱῴ
Ѳɣ˵ģ
Ҳ̫ˣ
ٴķ㣬㹻ôˡ
飬ǳԳжϡ
ǿŰɫСʱСѾߡ
ÿ죡
ٶѾǿܹݵˣ󴨸κηӦ
һֱȰǰɹ𾪵תͷ
ոշʲô
ɫСͺһ˲ǰɹ
֮ǰϰʱҲԼƼͶ
ߵٿ150ģվڴϿоرĿ졣
ͺ¸ߵĿгһ˲ʹԼǰ۶
ǺüӦ
̫ˣ
ֱȫһ٣
Ϊûвٻ֮ǰڵҲûùߵε򳡡
Դʵһֱ֪Ǽһ٣һʲôĳ̶ȣ
ǸоϣӦѾȫˡ
ƶĴԣ󲻳٣ʲôӣ
һֱ˼԰ǲŵ1֪ԼС٣Ƕ٣
еһȷʵǺܾˡ
ȫΧڶָ
ȻҲûô£뻹˵֮ϣһȫٵһ˽
һԱĹڡ
һ٣Ѿ漰155ˡ
ÿСʱһʮ幫ȼٿһȼ
֪һʱ򣬽ũеС𾪵Ըӡ
˵ʵȷʵûа취Ǿһʲô٣
ٴҲܿ죬145ϣӽ150
˵ڴϿٻҪ졣
֮ǰũаӵСǣûĸ
νĸ죬ǲǾͿһȼ
ǲ˵ܹ145Ͷ150Ч
ѾܾˣũеѡԸš
ڣ֪ˡ
ں˵˵졣
Ͳ֪羿жôĴ󣬶ôĹ
Ͷһֹ150
155ﶼֹ
ʹԼĸоѾǲһԪˡ
ٶȿ˿ӡ
̫ˣ
ʶٴĵһԺ󣬴ɵϡ
ı仯ٴ˷˿Ȼϲּġ
ΪǼҴħʲôèֵܽģ
Цˣ
ãϹèӣǡðȥġ
ʣµһһܹԼʵٴģ10ָͷһĳ
ũͶּȷʵˢӡ
һ˵ԣòϡ
Ҳûϡ
֮ǰаļߣ˼޲ߡ
Ͷ֣ûˢӡ
֮ǰǵСǣʲô
ǸӵĲ
߼ϵﻹǺ
ҲͶ£˵ôܰٴȥ
ֱǿЦ
¹Ҫ򣬾Ѿޱˡ
˷˿ôΪ־ļ߶ôΪġ
Щһ̫ˣ֧ӵʵô󣬽ũеĴʵֲǿҪ÷֣ºѡ
˵֧ߡ
̲סǰĽũͬ
˵ʵһ֧ӸǵͬУǺܸߵġ
ͨˡ
ԪĹΪʲôϲĶΪǣ
ʵԭرļ򵥣ΪĶ飬ڵͬߵġ
ֳкܶԣ˵֧ߡ
ǶڽũУҲǺ
ԭһġ
ǹﶼͣũĶ顣
Աߵĸʿ򣬶ڴĿȴǺͬ
˵ĺũһ
ѵǰ
ɻʵ
ӵʩܿףලҲרҵʿټмͶ֣ĿܾѾˡͶִĶ飬ôߣǵǿҲرϣûһ𣿡
ҿˣ4:0رһֱǺǿǵͶ֣ȻҲвѾ䲻ˡ£ũҲֻõ4֣һɡ
㻹ֻ˱棬ȫûע⵽ȤϢءֻõ4֣ȴ17֧ǽ÷ֵΣдȶ
Ͼôలֻ4֣Ҳпõԭ
һ㣬ȴӹɵġһ֧ӵĴһĺűҲǲѷɫġ
˵пܵ÷֣
ҿûô˵ֻҪ㣬ڵѡڳϺǱⲢΪǲǿ󡣡
ܹںôలҪ˵ȫǾͳˡ
ũеĴʵǾԲġ
֮Իǰ־棬ȫɵ˴ϡ
һжΪǵĶ̫ǿĹϵ
ǽũеѡֲǵĶ̫ǿơ
ࡣ
ҲǸʿҪߴӵġ
ԭˣ
Ҳˡ
ǻ̫ˣ
Ȼٴ
Ȼ֮ǰֵǱӮҲǲܡ
̨۵ʱϵĶԾѾ˽
󴨸ٴ潻棬ȴӰû
עⲻǻӰա
ǰȥˣûд
˵Ѿ㹻ˣ󴨵ЩҪӵĶˡ
ûаԼȥ
ôĿٴһһͶ
򣡡
򣡣
򣡣
֣
һֱֶˣڲ׹ʲô
ҿ̫ˣ
˵֮ǰٴѾ˺ܶ˾Ȳѵľٶ
һΣǲһ
ȻֱӰѶֵĵˣŵöӰҡ
ֻĿһһͶ
λϵңҲճЦ⡣
֮ǰͬû뵽Ľ
ʵҲ⡣
ΪָаӲһ
ǴҲû˵һ
һĶǿöˡ
ǻٿ϶аоԡ
ǼʵǿĺŶ顣
ǰ飬ǵճ
о͸ˣǸоԼûиֵʸ
֮£˼ҽũбϾǱġ
֮ǰûеĸܹħħ
ȻʶٴͶ
һοͶƺ͹ޱȵ٣ֻоȣʵ顣
ȫ⵱£ǷȽ档
ô
ʼգһûлӡ
˸оЩ߸
е̫ˡ
򳡶Ժ󣬲𻶺
ڶܾȰɣȻĽ
󴨻ģԼҵϢߡ
ʱ׼ϳĵڶס
󴨣ոա
밲ο󴨼ģֲ֪Ӧ˵ʲôá
͸ոƷ˭ϣ˭Ҳܡ
ԼҲһδģ
׻ԼС˵
ƵĻصԼҵϢ
󴨻ũеѡһſ죬ֹ
Ҳ֪ԼӦ˵Щʲôá
ô£
ջǼ˳
һı顣
ûб仯ȫֱ򣡡
ֱ
ֱ򣡣
ֱ򣡣
ٴȻֱֻ򣬾ѹƵöӰ
Ϣļԣͬһ˼ı顣



071 ȫǣֱ
ũУаӵ˽⣬ʵ޵ĺܡ
ȻԼôΪ
ʵϣ֪ԼĶаӵʱǾûɱģҵܹҵϣо
ٴǿ
һȥЩϣũаӵÿһѡ֣
ı¼Ҳ֪һȷʵǿһԪ
ٴʲôطǿ
ũаӵѡǣܽ㡣
һٴ١
żΪͶͰٺͿ
Ȼûг150ҲѾͬˮ׼
Ҳ侫׼Ϻкô֡
ЩһͶǿĻ
ٴ֮Ǵħ
ȻΪڳЩ֮⣬һЩʡ
ͲòĹ򣬺߲ʱ仯ˡ
ٴΪɵĵط
ݴ˵ٴһ֣ʮֲͬı仯˾Ÿߡ
ȻֻǴ˵
ũаӵСǷϣҲûҵ˵һ
ȻЩʵĵطͬʱˣħٴǿ
ӵԼصĹԼ߲ʱ仯
ӵŶͶֵĻټҡ
Ҳѹٴܹ÷ˮ
оٴϵʱ򣬽ũеѡ־пٴǿ
Ǽֱͺ߳ѡһ
̫̫ǿˣ
ôôǿƣҲǵĶ֡
Ҫ취Էǡ
취ܱѶࡣ
ʱũаӵСǣҵ˲ٵİ취
˵Щ취ܹܲЧ
ֻеȵԺ󣬲ܹ֪ˡ
а취ܱûа취á
ڱ֮ǰʵũаӵСΪԼѾȫ׼
Ϳ֮ǰõЩսٴʱǲЧˣ
оٴͶʵ׾ܹóһۡ
ǾֱȻϬȴõֱ
Թ߲ʱ仯Ϊ
żֱֵҲֻΪ˸ŶֵߣҲûֱҪ
ũаӵѡ֣оһʱޱȼġ

ֻҪĥ롣
£ֻˡ
ũаӵѡ־һŬԺ󣬲оٴһЩϰ
Ȼϰ΢Ҳһǣ
˵⣬ǻһЩ
˵ٴرİ㡣
кܶʱûбҪô
ٴΪ˴ԼĿģΪԼһС˼
ǻԥһЩûʲôҪ顣
һ
кܶʱֱ֣ȴöԷ߷ȻԼͶϽס
ⳡ濴ȷʵǼġ
ٴЩ֧ǣԲѵĸš
ʲô鳲
ٲȻѾٴı־Զ
˵ʵʲôҪ
չԼ׼Ŀ֮⣬չԼѾȫ⡣
ʲôʵʵô
ûУһûС
ڱ첻һӰ졣
ٴϲôִ˲ƣ
鳲ʽٴı˲ʮΡ
ҲԸϵһص㡣
㣬ũаӵѡ֣֮ǰƶսʱ
Դͱ仯Ϊġ
ѡ¡
ȫ޼Ѱ
˵ʵ뷨ȫвͨ
ֻҪʩ˲̶ͬȵı仯ٶҲܵһӰ졣
Ͻı仯ԽϬٱȻԽ
ǷȻɵġ
֮Ի仯ϬΪĦıȽ϶ࡣ
ĦĶԺôܲӰ죿
˵ҪͶ仯ͶҪһƺƸıġ
Ťƺ£ҲͶֱ١
ٴ145˵Ŀ߶͡
Թͱ仯ΪĵĻ
ôҪά140ѾǷǳѵˡ
һʮ幫϶пܡ
򣬾ǽũаӵѡ֣Ҳһȡ
ӽֱߵʱٻӰ
һǾпܰȥˡ
ЩͷڽũаѡǵԺ顣
ԼԺУܶģϰ
ģϰĽǺܲġ
ȻħͶͬСɣҶֱۼһԴ
δؾ塣
ĺܺãϳʱ򣬾Ǳľġ
ٴֱרĵȴı仯
ٱȽģȰӽֱߵʱٻӰ֡
ƻĺȫ
Ǹ˵еȫһѡ֣ʤˡ
ȫ׼Ĵ󴨣ڿٴͶһʱ˾ͱˡ
ΪԼĺȫΪϽǾԿԶԸٴ
ɵֵʱǲŷ֣ˣ
ô򵥣
ȵһ㣬ٴͶơ
֮ǰϲֹһεĿͨƵٴӱ۵ʱȷʵ̧ñȽϵ͡
վϵӽϿЩʱǺп֮ġ
ֻվڴϿӽܡ
״ħٴĿ֮
˵һʮˣ
£ٴı仯򣬿¿150ϵ١
⻹µġ
µǣԭΪԼֻҪ׼仯С
ڵһԺҲܿʰ̬
ֵô
Ŭ򿴣ٴͶı仯
һϹèӣأ
СǣݳһϢ
֮ǰĲԣвͨ
úܺãҲȷʵΪԼСǿǡ
ֻǿϧЩ߹Լˡ
ٴϬޱȵͶܿͰ
ʼգٴûùκһ仯͹
ͶĶֱ
׼仯ӰĴ󴨣ûа취֡
Ժܿ챻֡
δӰ֡
һǶѼˡ
ҲСǣ˺ܴѹ
ԭħ˵Ŀֲ
ϵЩһ￴ûпʣ˵Ļˡ
ڵĸо
ٴʵ񻹲ѡ
ٴɲֵ֪Ĵ㣬ֻǿ󴨶Եһֱ򣬺ȫûзӦ
ԲµԷѶֱ֡
㰡
սϷ˶ֵ©Ӧô죿
ǻ˵𣿿϶к
ٴֱ˴󴨡
һ֣ݡ
ʱֵ˽ũаӵĵڶ
ϳԺ󣬱ֳ˺ܶһĵط
˵ٴֱ򣬾ͺûһ
ž
򣡣
λϵң΢΢üͷ
ڶ֮ǰĵһһҲס
ɵתͷһۣϵı顣
óٴͶȷʵ𾪡
дżãȻ
ھʧ롭
Ҳ˵Էı˵
ķŹٴֱ򣬲ֱ֡
ԭ
һҲϣ¶ħһЦݡ
Ȼֱİš
֮ǰаĶ֣ϲ׼ٴֱͨ
ڣԼͶͶˡ
ڴߵʱ򣬸ײʹ·
ڡ
Ҳ֪ũаӵѡ֣ĸ񾭴ˣ
Ȼٴֱרĸı仯Ծ

Ȼ֪ΪʲôôɵľҲûǳĴ㡣
ʮֹϵĸٴֱİš
Ȼ
򣡡
򣡣
֣
֣



072 
֮ǰ׼ϣڿѾˡ
ϵУʧ
ʵϣӽũаӴӮ翪ʼаӾѾʼ׼ǰֵıˡ
ͻȻֵĶ֣аӵľɱȽũаӵѡǣҪḻĶˡڱ֮ǰǲϸռ˽ũа֮ǰڼ԰ı¼ڵʱıֶһ
ԷıԺ󣬾ƬԼලϽòпֻͦ鷳ġ
ǵʵѾﵽ˺ŵļ
֮ǰһûУڵϵʱ䲻ģһ·ն˳
ǿĺѧУûγʲôЧ赲
˼԰Ҳһһ·˳˳ˮȻһ˼Ҿͳаӵǰ
ͬΪ֮һ磬ֵʱ򣬶ûܰѶԷĵƸƳ
Ҳŭԭ
˵ôҲǸţôʵûУ
˼Ҵôҵһһ֧ûܹ
17֧
ǷҲģ̫ˣ
ԭаӵĽΪԷȻѾĺŽ֣ǳ϶ѾԼеĵóֱʱǲŷԼ֮ǰе̫Сǰˡ
ô˵Ҳ׼ȷ
ǲ̫Сǰˣ̫ڸ߿
Ϊô˵Ҳȫĺǿ֮һҲͰˣܲԷʲôĵƣû̽ɣ
ĻҪڶǿˣ
ʵϣͲࡣ
˵ڻƤڶǿӵĶ
ǵʵЩĶӱѾˡ
˵ѹͲһεĶˡ
֮ǰа׼ϵʱԽũǳΪο׼ġ
ǸʱаӵСǣصΪ
ũаӵѡȫŵʱѾԼеǱѹեһɶǲܹǳ4:0սʤ硣
ڣѹͲô¶
аӵѡͻȻ֣֮ǰǳũѹûн߾ȫֻԼһʵɵսʤ硣
ɲʲôϢǶаӵС˵
˼Ҷûн߾ȫ
аǳݣΪοĻ
ǸЦ
֮ǰҲûпǹֿԣΪͶֺܿһ־ʤ
˵СǶΪԷ
˵ũʵĻʱΪʲôʩչ
Ҫ֪ǳȻӮˣӽϿѹʤ
ʵϣһòһ˳
ڱĹУҲǳֹܶನ۵ġ
ǱһʼһβμӼ԰ǣֻЩţֹһΣ
Ǹʱûʹãʲôƣ
ȻﶼôΪаӵѡ֣ȴᱻԶ
ǻǿּģҲ˼ϰһ֡
ʱаӵСǾй롣˵ԷصʵǿʲôأȥΨһģҲпܴڵģ¾ֻмˡ
Ͼһʵʱǿ׵ġ
㲻һֱ仯
аּ裬רоս
صľɱӦҲܹʹõ͡
ʱûãǸǱʱҲá
һĻһѡ˵ûʲô
ֻҪ׼֮ǰ׼·ͺá
ԷþɱԸҡ
͸õˡ
аӶԼλѡֵʵǰٷ֮һķġ
ԷʲôɱøһҲͰˡ
ʹõĻһᱻƽġ
һ㣬˻Ǻĵġ
Ƕ֣ⳡ׼
аӵѡǣһͬ׼˺ܶࡣ
ֻڿǵ׼ҲûʲôӦеЧ
û뵽֮ǰΪԲʹõľɱ
ԽԲֳָˣ
Ҳ˵˼·û̫Ͷơ
ǿԳӦõĳ
һа֮ǰ׼Ĵս൱ڱƽˡ
Է򵱳ͶĻô·
аӵСǾͺ°
òôܹ÷֣
˵2ֵϰ룬аϳߣ¡
񣬻һ˸߷ɡ
ũеĳƼչױȵͶʵ
ԭаӣݺݵĴһѻ
ڣֻʵʵϳر
°룬ֵũаӽ
վϴĴߣǽũаӵƼ
ӵͶ֣ͬʱ֧ǿĴߡ
֮ǰµİʤ
ͬһСĶ֣ٴҲ̫⡣
֮ǰ11վϴ10֧
Ȼûܹȫݴ򣬶Щź
ȴ6֧Ұ4֧Ұ
ʵ֮뺷ȫΧҲһָ
롣
԰˵ûڰϳ
һֶԾٴҲ̫ɡ
һԺƣ׼Ͷ֡
Ҳڿ塣
ǽũаӵľ䣬ıֱӰ쵽֮СǶٴ̬
£ϵĵǺصġ
׳֣ʵٴȥ
ʱò°Ҳûϵ
Ҫ
ʵжԼС飬壬Ҳħ
ȫûɺ¡
ҲҪȴ֮ϣܹ˳ưȥһ֧
Ǿ͸ˣ
뷨ɴ۾Ͷϵ塣
ֻҪж׼Ӱ
̬ȣɹһҲע⡣
Сǰ;
ڼʶٴͶ֮󣬶ԷȻĵġ
Ҷ֪ԼӦԷأǾǲ
νˣ˵ҪĻӰ֮õ顣
ɣ
Ҵ˱仯İš
Ҫٴı仯ˡ
ٴ֮ǰͶֱͶ񫡣
䲻Ļر仯ﻹǺԸ
û취Լ
ǶϽٴľҸḻ
ʵҲǱȲҵġ
ȻҶĽ飬Ҳûʲô˵ġ
ƣݺݵİԼеİͶ˳
ಣ
ɫСХգ۾˼ǰ
ԭ⣬ֻҪãͻӰļ
ڴϡ
Ȼı飬Լ֮ǰǻ̬ȣγĶԱȡ
ҰЦ
ũлûʲôŵ㣿˵
һ㣬ˡ
ũаӺܺãĺܺá
ʵͲô¶
ԼҲ̫СĽˡ
ʵϸ룬Է񲻹ǵһοٴͶ
ôܴУ
Ҫ˵򸽴ı仯ˣͶƣ㹻öֺúõĺһˡ
ΪĹϵվڴϿٴٿǿˡ
񣡡
֣
֣
ڣũаӵ2ϳĴߣͬȺˡ
ڳֵĹУǺܶѹûзӦϾʲô
ٴ6
򵽵3ֵԺаӺܿͶһ
õھŰĽ裬ȥԸũаӵļ
Щ̫Ϊˣ




073 ƶƣϣ

е3ֵϰ룬ܿͳˡ
ȻЩǱʣԽı־Խá
Ȼ޵ģԵʱЧԴ˺ܴۿۡ
Ȼûͳˡ
صϢʱСһı顣
㲻ðգԷڸһˡƽʱѵкܴ⡣Բܵõôǿʵʱ㲻Ķ֣ȹϼ꣬δûиһսʸ񡣡
豻ٴ˵⡣
Ȼ˽ϵٴȴôο
ٴƽ͵ķʽǽѵƵġ
㶼򲻵ĻͱŻˡ
ǲٴ硣
ǰһ˼ٰİɣ
˵
һһֱ͵͵ĹԼȴԼ֪
ҡҡͷԼԺðЩٶ˵ݣ˦һߡ
𣿡
Ŀʵ
ոնĴʵ̫ˣԼĻӰ˻ɡ
ʱҪͰοġ
ȻαԺܱܿһ겻
һһѣӵĽаѵĸԽԽ
ǵĻܵĴ»ԽԽ
Ҷͬεѡ֣ʵĲȴô
鲻ܷ˭ϣ㹻ǵķ˼ˡ
𿴱ʵҲǺܰһˡ
аѾһˡ
ʱҪ˵ʲôģ߳ʲô꼶ǷŶ̼
ʱеĻѡҲˮ׼ˡ
ΪѣٴȻĿŽȥ
ʵʱҲѾ˲٣ֻаѡ֣ٶվ΢һ㡣
ͱ˵ĺѶ
ԭ˵ʵӦڲ֮ģʵġ
ǵڡ
Ѿ˦һˡ
رɹӲ㲻ֵλöò
ңĽٶȲֻǻûӭԼʱ䣬ͺֳѧǰ԰ѧ֮ǰǲҲս𣿵ڣѾ̥ǡ˵ֱӽȫѡ֣ҲȫΧһĺˡֻҪŬȥȴߺÿһδҲǲġ
豻ٴƵģ˶κġ
аûм˲ٴ
һЩ˵δţٴ˵
һŲɡ
˵֮ǰٴȥָˣֻҪǾָ㣬ѡֵʵв̶ͬȵͻơ
֮ǰĿ˹ڵҡ
Ҷ˵ŵĹâħĹâסˡ
˭֪ΪǸٴԺǵʵԭҪǿ˲ֹһȼ
ǣֳ֣ЩСѧǡ
ֻҪǸٴߵĽõһЩָ㡣
˵״̬̻̥ᷢǵı仯
ֻǣһ㲻׵ĸָ㡣
ĺСմУʵǰ
ҲûиСָ㡣
ڻûʱԼƿԶĽϰͺáȵƿоϰѾԼʵٸ㽨鲻١ǰĻŬԼɡѧ5ءôôࣿ
һĸָ壬ھȻ˽裬˵˽ǰ;ֻ
ԼΧСǿĿҲһˡ
ı֣ٴ죬ֹ
ģ治Ǹ˼
˵ĲڵĽ˵ɲе־硣
ֻֻڵٴô˵óڣ
һ֣ݡ
ϵĶԾڼţΪȷһĲֳ֣ڶվ˴
ԵһεĽ֣ӡ󻹷ǳ̡
ԼȻû
ָо̫ˣ
ӲֳֿʼγԼķûгԹĴ
Ŷ֣Ŀ˼׶ζ
ˣ
ֳöĿⶢţǼԣҲûа취ȫƽ
ɭĻؿһ۲ֳ֣ͬʱҲڹ˼Žֳֵķ
ಣ
Ҳô룬ƣͶ˳
ͶƺƣͰеٶȣ֮ǰûʲôֱ
ֲֳҴ⡣
֮ǰĻӰգǸһӰġ
ԲԼôˡ
һҪ򣬲ݺݵĴɳȥ
Ҳ֪ǲԼĴֳ־͸оַɹһ򣬿һνֵʱҪ
һӦ
βһ
ȻٶȻǺܿ죬ֳָоԼаմġ
лᣬڣ
ò׳ֵĻᣬֳûɷŹ
ŰԺϵİԼеȥ
1򣬾ͳˣ
һֻֽһûдУһβֳһǺԥѡֱӻӰ
Լֱθ֮ǰǴβһ
һܹ򣬲ŰɫСݺݵĳɳȥ
ƹ
ֳֵԤûдʹ
ݺݵĻڰɫСϣǿСɳȥ
ֳϵϲɫδȥͰеɱһݡ
ֻǱȥǿŰɫСȴûеڵϡ
Ǹ߸ߵķһֱҰ
ũаӵҰ֣һ׼
ľ͵˰㣬ȵİѵס
ž
֣
ֳֺò״е򣬾ݲճˡ
аӵϢ
СǶı仯ҲĿɿڴ
֤ԵĿߵһۡ
Լһ²⣬Լ²⣬ǲࣿ
ٴҵɫ΢ɲĵ˵ͷ
ûҵĲ²ûд
еһУȰźõġ
ֲֳĴ˼һ˵еģ˵Ǽøġ
Ǹһһʼʹ⣬Ҫر³
һҲĻ˵ԷǰҪ㡣
ԭΪǼһͻȻðµı仯Ѿֵˣû뵽ָᲢõͶ֡
ʮָп˵һ䡣
ıʵۣǰٴҲ˰ɡ
ӵϬı仯õͶ࣬ټӲʩֶΡ
֮ǰаЩ֣жپǰٴֶ֮£
ʤˡ
ڵļʱٴķɡ
ǰǰ壬ʵҲǴħˮ׼
ڱ֮ǰаӵСǿûвµﾹȻѲһ֡
˳֣ݡ
ʱֵСմУ֮ǰͬǱ߷ġ
֮վϵȴٴ
ϽֻҪСմʱܹһ֧
ôⳡĵʱ̾Ҫˡ
ƶƣ
ħٴԵ潻档
ȻѾ˵ĵ1ν֣ڵ1ֱʱѾ˴˽ˡ
ǸʱΪﶼŲͬĹ˼ɣ˭ҲûܹȫԸ
ڱһʵ£Էֵġ
˽µĿĶˡ
֮ǰĽ֣ܹһ
ٴ΢ǿһ㣬ҲΪһ֡
ڶ˵ǵٶȸЩ
Ҳѡ
Ҫ˵ķ棬а߻治һ˼ǿ١



074 ƶƣУ

ƶƣ
ʵ֮ǰйһΣٴǴζ̴򰡣
ʱΪ˵÷֣ȡɵĶԾֶΡɹȥ˳õһ֣Ҳ֤ٴʵڶ֮ϡ
˵һΣٴͶ򣬼ԴǴΡ
Ҫ֪֮ǰսǱ뺷ĳ̶ȣֻӡ
11ϳ10Ρ
ʵĻųһ
ȻΪĳ٣ʻкܴˮ֡
Ƕ10ˣҶֻǼ԰Ķ֡
ˮ֣ĴʵҲ㹻˸оĿˡ
һߣ֮ǰһθħٴ֣óʲôı֣
ʵǵʱҲǺܺġ
ֻǶԾ̫죬ǻûüô¡
˼ҵĶԾѾˡ
ٴһ㲻ˮֱӸɾĽ˼
һ
ڴĹУû
һִĴ󴨱ȣΨһĺôǣٻӰˡ
ũеİͬʵܲĴ󴨣ڸٴ潻ֵĹУӰû
ֱδӰˡ
˴Ǹǰ֮ıȻ㲻ϺãǺ׾ͱǽˡ
ʵļٴ˼潻ʱ
ֱӾͱѹɱˡ
֮ҲͶԾٱʲôڴˡ
һ߶Ͳһˡ
ڼĴʵͶʵҪһ
ٴҲһͬͶʵǿ˵ٴԼ˵ƫ
ҸоٴĴʵǱȲͶʵġ
һ˶ԾԺ󣬾뷨
أũĽ
ˣһأ
ٴдũеѡر
ֳֻʲôӣ
һ̻ڶӵ
ʵ˳֮£Ծֳֻһʲô״̬
Ǻܺ棬ǳǳĺ档
Ҫ֪аӣȻѾ˺ŸеЦ
ҪԼرϣǵͶֶ
ɲζǶȱǿ
ȫеĺţ̫ȱľǿߡ
Ϊعھ磬ȻҲһģǵĶŵĴߡ
ߣԼͶʱ򣬱ֵҲǺܸ
ʵϣǽֵĹС
аӵЩǿǣûܹӼУһ֧
ǣȫѹƣ
Ҫ֪ʱļûнⳡչֱֳ仯
ʱѾѹŴߵʵˡ
ǵȻǳҪ֪ļޣģ
ȫһٴʱ򣬻ύĴ
һƶƵıƴֳʲôĻ棿
Ƕܺ档
עҪʧˣڵϰʱûϣˡ
ƹ
ȥСմУ͸оֱ۶Լģ״̬С
һǹ
˵СմһֱóԸ͵Ͷ֡
аôʱ䣬һֱ֪Լڡ
СմеȻûһԵϰ
ʵϣϰˡ
ϰ൱̿ࡣ
Ȼûа취Լһ͵ĴߣСմӵеԲĺȡ
˲˵ںϸϵġ
аһҲѾǴһˡ
ɾСմУԼͶʱȻֵġ
ӵе˵ûа취һȥ
ˣȥҲġ
ͺһ򣬱ԺƵķɵ˶ֵͷϡ
ũаӵĶ֣Ѵ֮ľ;ףһûյԼ
ž
֣
֣ؽ
ƶƣעڵ3ʵˡ
ڹҲûйĵȴ
վϴٴԽũаӵλǡ
ͬǲѴ֮ľ
Ҹ2ֵı仯ͬһȫõֱ
ɾٴͶֱͨƫĺ·
ũаӵѡ֣ҲһһĪչ
Ǹʹš
˵Ǹϡ
һԴħٴͶʵķӦҲͦġ
˵ģٴͶƣ㹻öӦһˡ
ʲãڴû㹻֡
¾һҲеƤë
Ÿ
ݳʱ򣬿̨ϵĹ˷ܵĲˡ
̫ϤٴĽˡ
̽ȥôǼܹԤϵ֡
㲻þڽ죬԰18ļ¼ҪƵˡ
ҪɣǼҴħ˵ǿ
û
ǼҴħڰ;αеĵ¼
ǳ񼶱ġ
ٴ˵Ƽ԰ʮ¼
ǻëëһɡ
֮ǰǻܹ͵һʢ硣
֮ǰڴŵƶƣϾҪˡ
ûùڹĵȴҲǵ3ϰˣ5ӡ
4ϰ뿪ʼ
վϴģǼҴħٴ
ũеƼһʤ
ĳ棬룬˼Ѫڡ
аӵԣٴ˿Ŷӡ
ѾȲҪǼҴħľʱˡ
ũаӵѡֵ֣쳣š
֪ôһ̡
˵ǻʲôܹı䳡ʲôƵĻ
ôˡ
ƵײУֻҪܹѹס塣
ô֮ıɻɺܶࡣ
ʿаӣҲ᲻ɱܵʿϵĴ
һоͿһˡ
ǼҵƣֻҪмڣûʲôסǵġ
ʼ֮ǰ
һֵĴ󴨣صһԼĺѡ
ȫˣ
ӳ
Сԣ
е4֣ΪĶԾʵ̫Ҫ
ũаӵѡǣԾľͰеϣ˼ϡ
ΨһĻᡣ
֮ǰֵĽ֣ͺһޱȵĶ⣬ص˽ũаѡǵϡ
ǣǻԶ
ٴаӵСǣǿޱȵʵʲôࣿ
𿴳ϵıȷֲֻһ֣ũаڱҲû̫ơ
֧ӱĹУǾĸо˲ࡣ
ֲԵǶÿȥо
ܹ֪һ
ΨһĻǼˡ
ڽũаӵѡǣаӵѡ̬ǱȽϷɵġ
֧ľƲͬ뷨ȻҲܲһ
ڽũаӵѡ˵ѾصĹͷ
ǶаӵС˵һͨĽѡ
ϾѾһֵĽˡ
۵˵ȷֱֵ˱
аӵСҲǲںġ
ĽҲӮˣ
ӮòôƯ
Ӯ˾Ӯˣ



075 ƶƣ£
4ֵϰ룬һʼעĿĿ⡣
΢еİԶܹóһԾĽֱܿӾľơ
ʤƽ᲻аһб
ϾҪ𰸡
Ծ˫Ҳһ
ڵǣû˿Ҫӱܵ˼
ʤӮһԻһС
һȻҲǱ
߶ڶģͽ̬ȴȫͬ
˵˶ϵĶһģаߵʱۺ
ԾˣҲлᡣ
ľ˵Ӱ첢ܴ
ũȫ෴ҪˣͻаȷѪһײй
һ֣֣֡
ǳпܣϳ֡
һֵĲ࣬ýũаӵĺܶС飬еľ
Ϊֹǻûܹа˵ٴȥ
˵ȥˣҪǾͲòľԼеǱܡ
£Ļĸаӵѡģ
ϵ壬ڵ̬ͱȽϷɡ
ʵһֶԾʱѾŹ۲켪Ͷˡ
ƾ˵һȷʵ൱֡
һͶ״̬˱ֵر¡
ͺڣʵϵΪֹٴǸϮĶ̴⣬аӵС黹ûд˼ҵ¹һ֧
һǿ
Ҷˡ
һٴҲκεĴ⣬ԼĻǰֶԾ
ֵǿҲɹĴ̼ٴ״̬
ǰ翪ʼ仯ΧǵļͽкԽԽԶ
ѾҪˡ
ȫעȫͶϵļϡ
Ǹһÿһϸ΢ٶٴ޶ȵķŴ
ÿһϸڶˡ
ʱͶҲһ
ָоܺã
ٴһԼرǿĸо֮£İѷɹȥ
ܷɹʲô
ٴġ
ˣ
ûٴĵȴɫСѾХ
150򣬻١
ܹͶԣٶȾǶ⡣
գۼʹʮ׵ľ룬ڴߵǰ
վϵӽϣҲǹġ
ٴУٶȴҿô졣
ȻҲ㲻
ٴеܹеĽǶȺͱ仯
ֺǿƣûһЩƵֶΡ
ϵںʤõ׼ֱ
ܺãܲ
ٴҲΪֵޡ
Էֵ˴ȻҲС
ֻٴһȥԼ³Ȼеͺֱһ
ŷİɫС򣬺ݺݵӭȥ
ƹ
׼Ļڰĵϡ
ٴǣճЦ⡣
ֺǿ
Ȼ˽ֵĹУʵһ
⿴൱򵥵һ򣬻Ǳˡ
ɫС򱻴Ժ󣬻ʲô
Ȼû˵һȫݴ򣬵ҰĳǺɵġ
㣡
ȫӰֱϣ׼򹴻ɨȥ
ǣ
һ̫ˣոʱٴûзʱŷ֣Ȼ
ϴ˼ǿĳ徢ǹɾ޴ĳ徢ǰٴ˺ܶࡣ
ôܣ
һôôأ
˵֮ǰٴ֪ɫӦȽأβȽǿ
ʱ򣬸ܻǺܲһ
壬ЩҪԷľˡ
ѹ֮ǰҺСմУڴʱ򣬶һصı顣
ԭٴһֱΪڴʱ˿Լġ
ڿˡ
ȷʵŴݻһеĿԡ
£ٴҲĿһɸ߷ɡ
бһԼĽǶȣڰ򷴵ȥǰһɲǣŽɳȥ
򴩹߽磬ֱӷɵ˽Ŀ̨ϡ
⣡
ĶԾ˸оʮֵĲ˼顣
ǶԴħ˷˿˵ʵûа취ǰʵ
֮ǰǸǿСӣȻڸǼҴħ档
˻ֳƾе̬ơ
ǸСôǿ𣿡
Ȼɵ˽⣿
̫˼ˣ
Ͷϵļıȿ̨ϵЩԻҪȡ
ԭԤƣһٴӦǴ򲻺õġ
ҪôǸ߷ɣҪôҰ
ǶܹܣֻҪ˳³ͺá
ʵĽԭе룬̫ˡ
ոһôݱɽ򣬶ƫֵôĽ
ⲻѽ
һĹ
Ȼ²ʲô
ǵһʱѻɵĿ⣬׼ٴ
һٴʲôڱصõһʧ֡
ϵ壬ܵĿԺ¶ΪƵЦݡ
ģҲܾȺòã
˵֪ԼδǱķʽʵ
ٴôҲû뵽ԷʵȻǿ̶ֳȡ
ֲֿͺʯһ˸ֿͷ
̫ˣ
壬ûа취׸ıķ
ı䷽͸˵ȫݴˡ
ҪǰֵͶȫݴҪֲ̫ˡ
ٿͶ֣һ㶼ʡ
ǼҽۣʱҲܲ
˵ѵûͶ֣ʧ󣬱˴ȫݴĸʣǺܸߵġ
ʵϣܹһģҲֻҩʦаӵǸС
ˣ治߱Ǹʵ
Ϊٴ
ȻȲϽͶ»Ҫ
βٴҲûʲôð취
ͺһűľģһǰ
£ѶԷ򣬸ȥأ
һζԼӰЧ²̫á
ٴ̬ͬʱҲıԼհ
ѾֱӴȫݴļƻˣǾ̫ǰһˡ
ȴ°˵
ǵǵĿɿֻҪٴܹһ֧ݰ
ôǻǺпٵһֵġ
ǰ˵ֻҪԷҪ׻ºѡ
룬ǲʵġ
׵ǣһһֵá
ùѩķʽϽԼһ
ԴݿķʽԷѹ

ĳһٴԼȫעŵ˶ϡ
ĵĵȴŶְͶȻһĴȥ
ˣ
ͶϵļȻҲһܹסӵˡ
Ҳûж룬ܿͶԼһ
СӺ֣֮ǰõֱڻֱ
·һ˳뷨ٴѡȴ
ֻеֳһԲȥ
ֱûκα仯ǶٴҲʲô¶
ĶԾˡ
ⷽ棬ٴûзɹ
Ȼûа취Ϊȫʹߡ
ǱҪѹҲʵ
ߣ㣡
ײУջٴʤһ
ƾԼǿӲİǰһ˳ȥ
ңӮˣ
δǱô
ٴǴŸĹңӲգŲںء



076 ˴³
ٴһ˲ٴ˵
ѧʱĸʱ˵ʼհ
֮ǰݸӴȫưȫ
ǣѧ3꼶ʱȫ
ʱĻʱĵλЩǽɵ񣬵ٴˡ
ԺٴĴ˵֮·Ҳûоʹֹͣ
аһɳаǵŵӣߵš
Ŵ˵ӽ
ֻҪһμ԰ĹھаӾܹɾʹ˵
δûܹԽ˵˭Ҳ˵׼Ҳȥʮ꣬ԺĻһ͵Ҳ˵
͵ʱ˵ǵĴ˵ˣǾǰ޹˵ΰ󴴾١
δ׷ƽǵļ¼ǵļ¼
Ҳϵ1¼Ķ顣
аһٴһ·ɳͬ˴ɫʡ
ߴɫʵѡ֡
˵ĲǸЩְƴѡڣûκһ˵ѧʱܹٴôʡ
Ҫ֪ΪֹѾưԹȫ4Ρ
ֻˮʽĳưԣŶӮ
һֱǶĺͶ֡
ԼŬʵһߵĵλ
ٴҲԼӮһӵ
ͺ˿塣
ڸдòѡ֣׷ߣҲǺձ
ѡֳ˧㣬һȺŮӣҲʲô˼¶
ٴ˶ע˿ϰ
ŸݣӮ˶ӵ
֮ǰûйԺҲٳ֡
аӵĴ˵֮·ֻǼɣվûдɡ
ٴĴħ˵ѧʱʱѾɾˡ
ʱö˶ٻܲ
ƾʲôһոռеˣܹ˴
ٴҲͨԼŬ֤˿
ȷʵ١
ȷʵϴħš
ڣѾٶٴʲôˡ
ҺѾϿɽĴڡ
ԭѧʱĹﴫ˵Ҳ˸ʱĹﴫ˵
׷ӵԽԽ࣬ڵٴٲȻѾΪһ
ΪǰľٴԼôǿñȽƽ
ûбǰҫס˫ۡ
ʱܹ侲͹۵Ŀ⡣
ٴҲһֱΪԼΧЩС˲٣ǸǿҲȻġ
Ȼ
ֻֿЩͨ֡
һЩԼϵĶ֣ٴΪССǣͱ˵϶ֳɹ
ԼĺѣС
һԾʱٴǸƽȶԻҲΪԼǸһͷ
˻кüͱ˵ǰļ
ٴһõĳɾͣǰʱҲ˶١
ʱĽũаӣһ·նɱ˾
ȻͶΪ֧ȵʱ򱻴ĺܲҡ
ǵʵҲõ˵Ĺϡ
ֱӵ٩˵𿴼˹ھȴӮ硣
ƽĳԡ
ٴǴ˵Ҳһд˵ڸʱߵ˵Ƿ켫زˡ
ٴ˵˼˵ʱ
ǻ᲻м顣
ԼоԼðαӲƷһñȽϣԼ;ñ˼Ұһͷ
ҲΪᣬٴڸԾʱԵر档
ȷʵԼȫû˿֡
Ҫսʤǰ֣
ⲻΪڻ֤ʲô
ٴֻԼһ
ûģ
ǰһжʵģԼΡ
ƹ
Ծ壬ռһ
ڸ潻УռϷ硣
֮ǰȫݴʱٴô˷ܡ
ܹӮ֣ĺܿġ
ңӮˣ
һһĸԼϵЦҲſ
е˦һߣȻ˺ҵһɱһݡ
ΪԼѾʮþȣ϶ܹȫݵʱ
ͻȻˡ
֮ǰ˭ûԤ뵽ġ
ũаӵļûҲһȻģ
֮ǰٴȥʱɫѿöҪγˮ
䷢ܷʽΣ˳ɹΣ
ǼȴЦ
ũаӵĶ֣嵲ס˼ɳȥһ
ô죡
ٴԼӲĸ˳ȥ
֮£ٶж죿
ڰжôˣ
˹ǿͲˡ
ũаӵĶ־ȻӲ
Լӣǿİ򴫸һݡ
ž
֣
ħٴڱصõһͱ
ڸũƼ潻Уٴʤһ
ΪǿģϬޱȵֱ˳ȥ
Ǹ˼ӵĽУȴˡ
Ϊ̫רעڸͶֵĶԾȻ˶ԶرĹ۲졣
ȥķλǽũаӵĶܹķλ
˼һˣ׼ס
ֻٶȺͰԶԶĳ˶ֵԤϡ
һ˵ѹûܹ˵
Σֻ嵲ס˰ǰ·ߡ
ϵĸоũаӵĶ֣Ѿǲסˡ
ʱΨһܹģƾԼս־򴫸һݡ
촹
һεĴУûгκεʧ
һλϵĴ󴨣ǳ׵İһ
ũгɹôħˣ
ȻͶһ˵ⱾҲǸ˵ı
֮Ľ
壬а˲СӰ졣
ũаӵѡ֣Ǳһǿ롣
ľòȻ̸̥ǣҲȷʵ˺ܴı仯
ȼʤĿ
鵽ԭԽũаǷǳġ
˭ҲûԤϵٴԺ
֮ǰӲٴĶ֣ͻȻֱ㶵˵ϡ
赹ˣ
һƬҡ
췽ĹԱԤϵˣܻķ
һ׼̧˵ܣҽ
ôصһķգǺܸߵġ
ʱҽԺ˵߹ǶˣҪú
ĺãδ˵ط򳡵Ļᡣ
ĲãҲֻһЩԵĹˡ
ԺҲûа취һԱݣμӱ
˵֪ҽϲʣĳϣҲѾǳǳˡ
ũаӵ飬ڵõϢԺ󣬳ֳһְ״̬
аӵС
Ǹٴһ޹
˵ҲǳףĸһϵûС
˵˶ͺˣ͸ոǸˣҲȫԼҵġ
˭ǿԼأ
˵ûн꣬ͲҪ
Ȼûı£ΪʲôҪѧЩ԰ϵĹ
ѵ㲻֪ԼС壬ûа취˼Ტ
ôٴ⻹Щ
ڶԾгѾѻˣڻ֪ԼӦ˵ʲôã
ٴԼôģ
ũеǸ2֣ⳡǲϳˡ
ֻܲûˡ
ũаӵѡȻֹǰ99ԭʼݡ
ôһֱһĥϣĬѱȲϵġ
ͻȻһˣԵмֱ



077 ʤ
ٴˡ
аһƶƵĽУ˺ܴĿ
ԭƶǲ̫ģʱһķаӵСռ˺ܴıˡ
ũаΪرĶ֣ΪǿٴĴ˳
ũаӲòлˡ
ԭĽũȻû̫͵ѡ֣Ǻǿġ
Ϊ9ˣǴһ꼶ʱʼһ֮ĬѾﵽ˷ָĳ̶ȡ
һһѡֵ
˵ʵȻũаӵЩѡֶ㲻
Ҫаӵѡһʤڳ˵Ρ
Ͳʵ
˫Ĳ໹Ǻܴġ
ҪΪ֧бƴũаӵѡ֣ƾǿƵƣټĬĶѡ
ǹʸаһ
֧һֱ򵽵4ֵʱ򣬻ֳһƾе̬ơ
ƼȻû
ѵİæҲǷǳҪԭ֮һ
һ壬һܹγ
ʵϣЩ˴һҲȷʵаӵСǣ˺ܶ鷳
СǣںܳʱûڽϣΪ
ôȥʵСҲ²һε÷ֵĻ
оϣֻᣬǲڵġ
̫ˣ
ʵ̫ˣ
аӵСǶͷ۵Ķ֣Լ¶
Ǻر֮һĶ֣ȻΪ³ˡ
ѡҲûͬģǵȻ³ѡָеϧ
ͬʱֲòϣԼȷʵһСҡ
ԭغ޵һĽũڿҲ޷졣
ԭĶ³Ժ©ⲻͳ
ϳңھ׼׼
ũаӵѡ֣Ǿġ
ҲǰԼҵôڡ
ǽ˼԰ԺҲ˲ļһ
磬ǵ2ֽǸ֡
ʲôߡ
ڼ԰ϣսʤ֡
ũаӵѡ֮ǰЩۣҲѾȫӦֽŵķΧ
ѹѾ԰ǻˡ
෴
ΪѹĴڣũаӵѡǣڱֵĻܿܡ
ڳĬڳĬб
ũаӵѡǣȻѡ˺ߡ
Ը貵ıֻɲǼĹԡҲԲģô˳
ԭе9ӵеľ
油ϳǸ֣1ڼ԰ϱǺųħ
᲻
ңҶŵġ
С֪Сһܽš
ֻҪǸλ©ӵĸӦúܸߡ
ôģҲô
ʱҲžȵķ֣Լˡ
ȻôģҲ㸶ʵ
ɽũаӵǸͶ֣ͬԼ㡣
ôҰľкأ
ǣ
ǣ
ǣ
ڽԾĹУũаӵͶּǽϾˡ
ȫк
Ҫ֪һͶ򣬱ͺܾˡ
ٴҪ򣬶
ҲͬĴҪرλá

ǿ̫ˣͺϵʯһ
Ͳַӿƶġ
ȵʱұΣֻܰ򵽽⡣
ͬʱмһɫ
Ҳ൱صһɫ
һеԽأ׼һ飬񲻴ĿĲݡ
˵񵫷õͶ֣һԸ
ĪͶֵ𣿡
Ұֹһ䡣
漴뵽ԼĴ
ҲеͶ֣ԡ
ǸھʱǱȽϿ׵ġ
żЩִţҲԼĴ㣬¡
˦˦ͷҰЩһߣĵĵȴһ
ԷԽ˵ҲкôͲˣר־ԸֱС
˵ʵʵһҲĿ࿴
ԭֻ֪һӦúǿûﾹȻֱֻҲӵ˿ֲʵ
ѹ֮ǰûչµı仯£硣
һͶ״̬аӵĽɱ񣬷
˭Ҳס
ˣ
ûһҲȴﰴԼĽ࣬ѸٵİеİɫСͶ˳
ԷİҲ׼
Ѿǵ4ˣ۾ѾӦ˰١
ڣ
׼˻Ӱʱң͵ĵɴ۾Ϊģеֱת
ˣ
޴ĻӰ˺ܴĦ
ֻҪһܹǿŰɫСϣԿ԰ǿŰɫСȥԶ
źǣղûܹǿŰɫС
߽
һҲϣżΡ
ʧˣ
Ϊֺʵڣȴû뵽ԷеҪթĶࡣ
һ򣬲ûʹֱ򣬶ַ·׹һͶ
ֱ仯ҲΪ
Ļһܹõ˵ڻ׼ֱ
񣬳֣
аӵĶӳӵȫһ֮ƵһҲ
ˣ֡
ٴҡ
Ƕ֣˳¡
ũаӵƣ벻ܣ
аӵϢ
һʮָпӡ
˵ذܣҿ㲻ðʤأ
ũаӵƺܲһӵƣ͸һаŵľͷ
Ӧ֮ǰĶ˳ѡ֣˺ܴľ
ǺʶԼٲŬˡ
ԼٲŬĻܺܿҪ̭
ǡǡǽũаӵѡ֣ζûа취ܵġ
һҪıˣ
£ҲѹֶԷƻһȼˡ
ʲôԭ
ܲ⡣
Ƕһ񻰴˵𣿷ޣһһ۵һԡҪ׽ͱҪһΪһĻһֻԼ£һƴũаӵЩһŸһͬľ򡣡
Ǹֵ˳
ԽũаӷǵûӰ죬ʹǸŽƴ
ǵ鵹Ǻ˽Ⱑ޲зˡ
˵
˵޵֣ϵĶԾַ˱仯
򣡡
򣡣
򣡣
֣
ȻûٴõĶࡣ
ò˵аΪ֡
һﻹ̫ˡ
ΪֹѾ˸ˣ
ʮָп˵
ľֱһ12
ũаӵѡ־ȻѾ˰˸
˼˵Ϊаӵĵİ˼ҷôоֿ˼ˢһ¼¼
һ߶ȥ
û˵
˵ΪԼƢӦȽϺõˡ
ڵĸԣֻЦķݶ
Լٱ˿Ц˸֣Ҳ̫һ¡
˵ˣĺڡ
ƤԸҲϸڡ
ңô׵ķƢ
ٴб£ܰ໰
˵ʲôô̯ôһ
ЦԷôǿҲʾѽ
4ֵ°룬ũаӽ
װ׼ϳͶ壬ѿ죬¶ħЦ⡣
ǵȻˣ
ֲʲôŮȻԷѾƵſˣҪǲ跴̫˼ӣ



078 Ӻһ벻ܵ

ũаӵͶּаӵĵİ͵
ڣ˼2/3ĳǿġ
һıôҲֻᾪ̾ǿ
ǵĶѰζĶͶˡ
Ϊȫߣֽ׶ţӣȻһ֪ĺѹƳУ
˵ۿˣܹ׼ʵͬСɡ
׹ף˼˵ֳɻ
վ˵Ҳۡ
аӵСǣҲ޳ܵ¡
˵ָŹ˵Уϰ
ܹ黹Ҫġ
ȻҪ棬ôȻͺÿˡ
Сǣһ
˸оǣɣаӵСǾҪֱ档
Ҳ֪Ӧø˭ȥ˵
ѲҪ̨ϵĹ˵
Цˣֳ55000ڣ͵ù
аܹõΨһ취
ֻһˡ
һţתƹڵע
ٴվϵͶ
һҲ֮ǰҲѾˡ
ԷֵôǿƣҲаߺܴѹ
ҪѹǾͱȶԷֵĸǿƲС
ٴ˵ûʲôѶȡ
˵ѾڶָũаӵĴ߶Ծ
֮ͨǰĹ۲죬ܹ²ĳЩһȻûȫӦԼͶ
ֱԼͶƣ͹Ǻһˡ
Ҫټϱ仯ҪЩһﻹǷַӵ飿
һϳĴǴ󴨡
һֶԾʱ򣬴˸ˡ
ӰûüͱٴɾĽˡ
֣ٴӡǺġ
ٶȴҲ̫⡣
һֶԾʱ򣬴󴨶ôˣ
ճƲ⣬ٶȸٴԾӦкǿͼĲŶԡ
Ҫ𣬻Ҫ֤Լ
Ķ־Ӧ÷ǳʢ
ûС
󴨱ֵĺƽָоͺͶ
ı飬ٴܲӦҲ˼־衣
׻˵úãз
ͷԣͱȻԼ֪è塣
󴨾Ҫʲô
ٴûпƶĵı£²
£
õİ취ǿƵͶ򣬳׽
ҪʲôʩչĻҲˡ
ʩչĻᶼûУٴͲܹʲô۶ӡ
϶Լ뷨ٴȻȫ֪ܲ³һЩ
޷ǾǾӱʮ겻
͵ڵ϶Լһ׼ƻ
ٴͬٴûô뷨
֮ǰũļȻѾչֳͶİ
аӵСºü
óϵƣɱĿʼһб
ôٴȻҪ
Ǵ󴨣ûôõġ
ҪһӶȲˡ
Ȼ׼仯ʹ򿴣
֪׼ĿԼı仯ٴ޷˵Ͷ֡
ı仯ũаӵѡǲ²ô
ôŵĴߣǳԸɷ
ΪʲôҪ׼ֱͨĹ򣬶ٴı仯
ܼ򵥡
ΪǸûаܹС
ŰӳǴߣûİգũаӵЩѡ֣ģ
ٴĺܺ棬һʶ־ôģ
ʳڣԷҲһʵʵش
Ǿֵ¼°ɣ
ҪũаӵЩһôԼı仯ȥ
ˣ
ϵĴ󴨣ٴٴͶѾһʼôˡ
ĿʼָԼıĿ侲Ĺ۲ŷİ
ֱ򣿻Ǳ仯
֮ǰǵĲѾõģڣũаӲòԼ֮ǰѾõĲԡ
û취
ٴ̫ˣǸͲ²ٴʲôͷΪ
µǣٴѾʼͶˡ
ͶҲҪͶʲô
ԿǿŰɫСʱǿŰɫСϵǰҲʣ㼸롣
۾ԣɴԿлӰ
ʵʵ˵ʱ㣬治һü
󴨿ɫС˲䣬ҪӰˣ
һʼλϿӦһ
ΪһϸĴߣûɶӶ
ԣ
׼ӰĴ󴨣Ȼһ飬ųһ亹
ղ̰˴ԣվǰģ˭ˣ
ǿȫħ壬ĻʧͶ̶ֳ
ܱŲţԼǲŵġ
տסԼûжһ֡
ȻĿǿŰɫСڿҪӽֱߵʱͻȻ׹
ָ
ٶôָ
󴨶ˡ
ոһʵ̫ˣ
׹ٶȻ죬Ȳ
ո׼ֱлӰĻյĽӦҰ
аѡǵرи
ڵģ
ʱǳֲɡ
̫ˣ
ѲɸħŶԣҪʱʱ̵̿ľĸо
ܿ࣬оԼϾҪܲˡ
ֱǿ̰
ļ尾һӶܣһӶ롣
ǣУ
ܰеѹȫһˡ
аӵĴߣѹѾܴˣ
ΪͬһӵĶѣΪС浽ĺѡ
漪ֵѹ
Ҫ
һҪȥ
ڴ󴨸ո¶ĵʱٴĵڶˡ
һ֮ǰһٶȣҪ졣
ֱ
󴨵ԺУ˲жϡ
ʱһָо֮ǰ趨ĴսܿǴġ
ôаӵʱٴʱǶѡֱͨĹ
ԭΪⶼɺϣڿ̫ˡ
ⲻɺϡ
˼˼֮ѡ
ڱ仯׼ֱͨĹ
°ĸҪߡ
ΪԭЩŵǴǣŻѡ
ˣ׵еˡ
ԼеӳȥǿŰɫСѾ͸ֱһҲ
ž
򣡣
һֳˣжһ
ǽũеѡ֡
ǵľ伪ԣüͷһˡ
ô࣡
ոһ򣬴ȻӰˡӰ˵ʱǿŰɫСѾȥþˡ
Ӱˣ
ëû
ںѵʵһֱǷǳŵġ
󴨽ũûܹ԰
ʱļͰյòˡ
ΪǺѴ󴨸Լһ˽ũ
Ժѵʵ㹻ںŶѡֵġ
ΪԼԭ򣬵˺ѵǰ̡
ͨСϸھͿԿжôŴ󴨵

󴨻ӰȻô࣬ëûܹһ
ͣ˵ˣ
񣡡
񣬳֣
Ǵ󴨣Ҳûѱˡ
ľֱ8
Ѿ㹻𶯡
ǸٴⲻеС׼ס
ΪֹٴѾ12



079 

壡壡
̨ϣЩԷ궯š
˻аӺٴ֣ҪԼľ񣬴ݸϵѡ֡
˼ҵ飬ٴҲûа취ܾ
ֱֻ̧ۣ򻶺⡣
Ѿ㹻ǣڵõٴĻӦԺ󣬸Ǳ䱾
ǻԼԻһУôĿȪˮƿ͸ֵߡ
ٲȻͺһ
е;Ҳǵ4ָոս
˵ЩԲôŶԡ
ǾǼˣҶûдԼּ
ǳȱŵģԼ顣
ٴķΧ֮£µͶ
֪Ѿ˵5֡
ڵһĿϾӵĶԾԺ
֮ļ֣ҪƽһЩ
ϾͿͶͶϻ쭣ϵĴӶֵ
򵥴ֱĶԾ̼ͬԼѡ
ľֱһ12
Ϊֹħٴһ12
˵԰¼ٻôһ롣
Ѿ㹻Ǽˣ
ոⳡħٴºпˢ¼԰¼
ҿƣܻǼ԰¼
㲻ٴƷԼ֮ǰͶµ¼
ˢһǰ޹ˣߵȫ¼
ΪǸ¼Զûа취ʱͺ¼¼
еڴͺѿһϵ
һ죬᳤ɲ
һ̵ĵŴħٴǰٶȴһԻ͵ս
ǵڴмȲˡ
صϢ壬ʼչЦ⡣
ĸΧСǻԺ󣬾ͿǼҵѡϳ
ũаӵѡȻû֮ܵǰӰ졣
ǼƼһ¶ûС
а֮ĴߣܹӦԡ
˳³
аӴʵ൱ǿİݺͶΪֹöԷһ취ûС
ڶصϢԺٴ̽Ŀ⣬ֻܿЦһʵǵ˵
Ҳ֪ǲҵĴҸоһȵһζԾʱ򣬺øǿˣ
˵Ͷ֣Ӧڱ͵Ͷ֡
͸˶ϵĶѡһˣҪ־϶ǲеġ
Ʋ⣬ΪֹѾͶ60ˡ
ȻаӵСǣʼնû¼İ
ǵľһ¼ͶǺ׵ġ
Ͷʱһ˶쵽Լĵһˡ
˵ıͶ֡
ӦóֱļƲŶԡ
ǳģͶӽ70ʱ
ǵû½ˡ
˵˲
㲻ǻعⷵգȹͱˡ
ʱͶ139򣡸Ǳ½һЦˣ
аӵСǣԸⱧĽ
ǿɲżǻعⷵա
ԭĻôǰΨһĽ;ǡ
ﱾͶ֡
ԽڣͶԽǿ
ԭаӵСǣѾ˼޿κΡ
ٴһҲûܹ°
ڶԷʵԽԽǿˣ
аӵСǣʲôϣ°
С˭Ҳظı֤
ˮڣܻа취ġοǲһֵƣ㹻ˣҾԲ׷ġ
СЩǳٴʱȻҪͦ
ӵͶ֣ҡĻôаӣпΣ
ٴζ
ͦҪ´ǰ
õİ취ȻǼ÷֡
һֲöԷǾ֡
ֲУ֡
ֻҪȵ㹻󣬶һ
ǸʱаٵѹȻͻСϺܶࡣ
Ȼ֮ǰٴһ봦
ǾǶԸԡ
һʵɲͶϡ
ڴʱĴڸͬС
֮ǰûоٴͶ
ٴĺܶԺвûӡ
ٴҪҲô򵥵һ¡
˵ӰͼɣԻǺܳɫġ
ֵ°룬ٴһʼ͸ֱӷŶԡ
ƶƣ
̨ϵԣԭһĻʮڴġ
ڣǵ̬ƽ˺ܶ࣬һʼ
ζҪ˵ĶԾһҪֳʤ
ڴҶˣ
Ҳ֪ˣʵȻҪսٴúԶ
ٴ˲̨ϵЩš
ʵԲС
һֶԾҲòʮֵСġ
ȻҲǺп﷭ġ
Ϊ˱һ㣬ͬʱҲΪ˰аӵƸͶ
ٴһԼеĺ塣
ʲôˣ
ҪüëճϰëȺӶ
˲ٴ˼
ϧһдۣ
Ϊ֮ǰٴǳ˽⡣
ǴϿЩ̸ֽЧ϶ô
Ҫ˵ֻҪȼ3ı仯㹻ˡ
ٴΪףʱӦøߵȼı仯
ҪĲͨ񣬶öָе޻֮
ͨǿƵֳ֤
аӵľĺǿ
ͬʱҲΪ֡
ֵһսʤӡ
Сӣǻ͸ˣ
ҶٴƷһס
Լȴԥͬٴս
1:0Ĳ࣬ʵ̫Сˣ
˵аڻεռųϵһֵƣʵǲ˸еġ
ʱֵĸǿƲС
ɣ
һҲԼİţٴ΢΢ͷͶ֡
ಣ
ɫСХͺ񲻶ϼٵĻϵͻԼٶȵļޡ
գۼ䣬˴ߵǰ
ˣ
ٶȣÿ죡
վڼĽǶϣٶȣֱͺš
˵֮ǰٴԾʱ򣬾ѾٴǷǷ١
վڴϿĸоǺܲһ
ԶĻҪöࡣ
ûг׼£ûҶóȻ֡
⣬ҲüΨһһγֵĻᡣ
Ͷ˳ֱԺٴ̰ԼͶһȼ
ˣ
ٴͶĵڶ򣬼ΪԼٴᡣ
ͶҲζţŹһĻ
ô׷ơ
Ϊ˲ԼôεĴһ򣬼ǳֲɡ
ֶԾӦҲܹץһٴͶĹ켣
Ӱ֣ҲһİտԴ
ɾʱǿǰСͻȻʧˡ
ʧͶ
ͻȻڴħɴ˵һ
˵ı仯ֻͻȻʧı仯
ԭΪֻһ˵ѡ
֪Լˡ
ѹͲʲô˵һʵ
ٴȷʵŻʧı仯
ž
򣡡
˵ǰֻüﾪȵĻôĵ3򣬼ֱˢ֪
ȼﷴӦɫСʹ͸˺ֱһҲס
ž
򣡣
֣
԰ϣ·ճһļˡ
һδӰ񣡣



080 15
ũаӵѡ֣ܵľ
ڽⳡǲŬʵǶ̫ǿˣ
ǵɾļԣһֱǿĴڡ֮ǰѵʱҲǼվѽ
ʱĻۣѾϰ˼Ĵڡ
Ѳ£Ҽﰡ
֮ǰǼҵĶӳҲǼԽ鷳
С齥ĲһϵѵʱȻľ뵽˼
ⳡҲһ
˵ʼʱ䣬ܹҲͶһ֡
ͶϣһĿɿ
Ҳûаӵѡ
˵ũаӵı֣ǿˡ
֮ǰũаӵѡ֣ȴɲ
ʱƣǽĸܵһ޴谭
谭Ǵħٴ
һֱΪֹǻûκΰ취ٴͶȥ
ûܹһҪ˵÷ˡ
⡣
һֵĲ࣬
ٴаӡ
ũаӵѡȻ䷢֣Լʹ˻Ҳʼûа취ܹǡ
̫ǿˣ
Ƚũаǿ˺ü
ֻһֵ΢࣬ǵУͺǵ
ûа취Խ׳һ
СΪ£Ҳֻܰϣٴμڼϡ
֮ǰǾôģҲϣܹôȥ
ֻҪйԵĴ죬һܹǰ
ũаӵѡǾôģҲôš
ڣǵɾ֧ļȻǳǱı˽ˡ
û°ǻӰա
ﾹȻѹƵӰķӦûü
ͱˣ
Ŀе񻰺ǵǰȻ
ũаӵѡ֣ڵĸܣ͸ĩһ
ԴȻǸ˵ʵ̫Сˡ
ֻɵĿţűԷû
̨ϵİ־߸ʿڿһĻԺΪп
Ƕ˵ڵĽũر֮ǰĳѧӡ
˵ѧ仹
ǺȫΧɺ䶯ġ
ѧճ⡣
Ǹ̫ˣ͸ԪĹ£ᵽʵһ
ũаӵļʱĳѧӣε
Ҳѹֻ֧ĶԱˡ
ǿ˴죬һ·ն
֧ӵķҲࡣ
ѵʱ򣬶ǵڴǰ
ڳѧӵʱֻҪսʤ˵ĵˣ϶ٴվսʤԷ
ũаҲһ
һرֵĵˣ˶ϣڼϡ
һ˶
ѡǻѡʵ顣
ҵ
Ǹ˻ӵ쵼ߣϱ쵼ߵʹ
ҲһҪ
ֻӲŻǰ
Ǻ񣡡
Ǻһֶ뵱ٴСȫʱ򣬴Ҳû뵽
ѾưȫԺ󣬻һ֧ӣģǵ·
һ·ɱ԰1/8
컯Ūˣ
ʵ̫ˡ
֧Ƶĵطʤѡֵöһģһ
ٴһưȫʱǵѡ־Ͷֺ֣һ֡
ɺϵǣũаӵѡ֡
ԣ󴨺;ճء
ͷֱͶ֣һֺͲ֡
Ȼ˵֧رر񣬵ʿǲòп
֧飬վǲһġ
һĵطڣٴ
˵ҲǳǿǸаŶԣı֣Ҳһ顣
Ȼһ˵Ҫѹаӡ
е̫ʵ
ڵͬٴȴ
ĳѧӣó̶ȣɱڵĽũˡ
ʵϣʱĳѧӳٴ˾⡣
ҲǷСе㱾¡
ѧ
ѡһһȫˣ˵ԱʱǻòŮ
һ֧Ӳ͵Ķ飬Ǳٴȫھ
֮½ũаӵЩѡ֣ҪɫĶˡ
Ȼܹרҵģֻȼˡ
󲿷ֶаĻڸеѵҲܿ̿ࡣ
ũаӵʵ²ǼƼ
Ǻǿģ
ʸǵھ
ʱĳأ
ʵϴٴ뿪Ժ֧Ӻܿûˡ
רΪдһƪ
ħѹͲһ漣Ǵ˵ѧĵطѹûеǿӵĻ
ũаӸѧһĵطڡ
Ǹطеǿӻġ
ʵϳһĽũ⣬˼ǰĽũ԰
ͳ˵˼ǸطǲǷȱġ
֮£ѧ£ܹߵһ
ǣܲס
˵Ӹոճʱ򣬳򳡶ûС
ףû򳡡
ѹû򳡡
ڳˣʵҲٵÿ
Ƿǳǳ١
ũаܹڣȫһ˵
ĶҲܴİ
žǵĳǸũһĵط
ũаӵѡܹʶһ㡣
ǻһϣ
ûʶһ㡣
ôʿ򼸺Ϳ¶ˣһҪˡ
һˣũаӸûзĻ᣿
յĽֻϿ弪ԡ
Ͼ˵ףаҲãٴҲա
ǵһˣܹ˵Ķ֡
֮ı֤˸ʿĲ²⡣
ڼ2ֱԺ󣬽ũаӸѡ֣ͺ˻һ
ֵر״̬
ԭǾͿٴͶ䱾
ٴǸӵ޴롣
ǷӦһһȫˡ
ȵ5ֽʱٴѾһ¼رҫ۵ļ¼
˼԰ϣ
15
ڼ԰֮ǰʷϣǴûгֹġ
ٴˡ
˷ܵľָΧСǻ
̨ϵԣֵҲر
̫ˣ
׷ĴħֻҪվ˰򳡣ܹҴ޾ľϲ
аӵϢ
˷ܵСǣ̸Ц
Ҳ̫æˣԭΪٴôԺ󣬶Է϶ҪǵĽ࣬ö̴ʲôġû뵽˼ѹûôҶ֪ԼӦó޶ԷأǳЦɵ
ٴЦúܲá
ţ»ԷҲ֪η
ڴһ˼ֻԾûʶ¼ζʲô
δǽԶıڳϡ
Ȼ
ҲԶǵãڽһнũаӵĶ飬˼԰
¾ã㻵
Ǿ߼ʣ߼ˡ
ٴԼǲԸ˼ס
ܽũаӵѡνɡ
񵱳ĵǸҩʦ
ʶԼѾûа취սʤʱȻѡ˶Լѡķ
һţⳡ𱬡
а´˵ȶȣ˳ųһԼҵѡ֡
ǲ֪ũаǸԲԲֵļලǲҲϼ޻
Щ飬ٴʱ˲롣
һ˼ĺΧĶš
µļ¼



081 ˢ¼
ʮʮ
ʷǿĴħ
ٴԶ֧㣡

̨ϵļ˷
ٴ˿λϣճһƬյء
һƬյרʹԮᣬݡ
ǲаӵררҵϾ˼赸š
֮ǰܶϰ
ǵƸǿֺ࣬ꡭ
ˣӷظ衣
Ҫ֪ٴķ˿εӴǰ˶ȾѡԺѡģÿһҪģҪгࡣ
赸Ĺף΢ѷɫôһ㡣
ôŮվһҲ۰
ϵ᲻ԾİĿŹȥ
ΪһȸԾ
ȻЩŭĿ⣬ͻתٴϡ
оԼޱȵԩ
ģʲôˣ
ʲôûòãΪʲôΧ˵ķӦѾʲôʮһ
Լڸոմµļ¼á
ôЩۺļһ
ٴһҪǰȥЩһúۡ
ƾʲôв
̫ˡ
ٴﻹвдǣûȥô
Ȼô˵Ļ̼ͻᱻڳ˺Ƭ
Ϊٵԣٴ˷˿
ΪԵһԱҲԼֵ֧ż񣬶Զռ
Ҫ֪Աɮ٣ÿ˻һܹ̯һأٴƾʲôԼһ˾ռôࣿ
ٴ15Ժ󣬳ĺ䶯ȫݴ
˵˫һֱ5ֽϵıȷҲûٷ䶯
аȵķȻֻǿһ֡
ֳԣȴȻΪ
һаӮˡ
ħǿƵı֣ũаӵЩһʲộ
ҿũаӵѡڸոձеı֡
ԼѾ˰ɡ
˵֧ӵƺǿֵҲܲ
û취˭аء
ҪҲֻܹǵãԲôĳ֡
ڴôʱ򣬽ũаӵϢȴһ¡
ǸֺԲļලҲֵ֪µѡǹʲô
ȵ6ϰʱ֮ǰήҲĽũаѡ֣һӺ񸴻һ
ڽرĹУÿһѡֱֵĶܾ
ӽ迪ʼһֱֳֺСմС
аǹԵصĺ֡
ʹˮ棬˶вĵá
֮ǰаӣѹƵĺܲҵĽũ
һϵ̥ǵı仯
һûܹݡ
ƾ裬ⳡҲѾ10
аӣȻܹ10
ı֣㹻һսˡ
ʵϣڽⳡٴ嵽Ϊֹıȫѹ
㲻ãѾˣ
ڣΪħٴĹâ̫ҫۣʱ˶ԼĹ۲졣
ԺعٷһսҲȻѡ
ԭڼ԰ϣţһ
ͨͨЩݣܹķͬ졣
˵ڿ̨ϵЩְҵ̽ˡ
ħٴȻãҵʵ
Ѿ޿޵ĳ̶ȡ
κ˿壬¶ⲻмֿ
κһְ˵ٴǶʵġ
ֻǺܿϧѾ
˵Ϊֹڴﻹһܡ
ûж֪ٴѾ˽¸˶ǩ˺Լ
Ҳ˿ͷԼ
ǶЩְͨҵ̽˵ʲôܣ
Ҫ˵ܵĻҲѾ˹ܡ
ְȦ˻ˣûм֪˽ѾΪ˶ӵѡ֡
ֻܰ޵ͬʱ˶ӵɡ
˵
֮ǰѾЭ£ʱԣԺǻôȦ죿
һ棬һ棬˶ӱҲﲻ
12ְ֧ӣһĿɽ
Щɽ˶ӵĿɽʲͷһ
ֻΪһ㣬ҲҺ˶ӡ
漰ѾֻǾ˶ˣпǱĽ
ٴֻҪûزۣһΪ˵ѡ֡
ļֵѾڽǮˡ
Ѿϡ
δܽӵйٴѾһֵÿҫ顣
ͺǵ֮ڹţ
NBAôӣרҵ⣬мܹסӵ֡
󲿷ִ½һ˵ܹסӣ²ԣҲš
һǹţΪǵ
һǻΪҦ
˶ӣҪģʵ
ȻҲҪġ
ֻûо˶ôƴ֣Ҳûо˶Ϊǿľ򣬸ûо˶ӵĿɽ
ֻίȫĿٴҡ
ٴˣǰļﵹǿһ롣
ܹаӴģͶʱԸٴӲӲļһ
벻ְЩ̽Ĺעѡ
Ǻܹעǰѡ֣ûʲôĻδμְҵѡ㡣
϶вӻȤ
ϾܹԾѡֻ̫ˣ
һٴĽְܲܵŰɣ
ʱܹץһŶԸƣɻĶࡣ
ﻹ֪Ϊı֣δѡʱռıˡ
ʱ壬Ҳûпȥῴ̨Щһ뷨
ֳֺСգ3ϳȻûܹ³ɼʱ
ٴʶǲķչ
ᷢЩʲô
ٴһʱĻ벻
һ㣬ǳȷš
ټôȥһܵӰ졣
ĸڣʲôʱ䷢
ٴ²
ԼֱѾԤеΣյĽӽ
ܸԷᣬʱҪһ
ԤеΣյ壬ѾΪǿˡ
ȫ̶ñ仯򣬾ԲũаӵѡκηĻᡣ
ԽũаλǵʵǶԸٴֱͨǾͺķȫˡ
ҾǺķȫҲһܹ
ͻȻٴǲı仯ôܴõ
ԭٴһҲΪ֮ǰѾ˼¼
ũаӵѡֿ϶ҪһЩӦ
ʱҲö̴ķʽ
ԴٴͶࡣ
ÿӵĳʶ
һͶʱǻⶣһݵǰ԰ݵĽ衣
Сһ㣡
Բܸɶ̴Ļᡣ
Է̴ˣĴ
ҲҪڵһʱ
ȫ׼忪ʼԼĶԾ
û뵽ǣԷȴûô˼
ũѡְٵúܸߣҪٴʤ
ٴԼ˼ˡ
ԼһĻ
̲סҪɡ
ǲ˫ȾѾˣҪͶˢ¼
15Ѿ㹻ˡ
֮ϣʵ󲻳ũаӵѡΪʲôֹ
Ҫ֪ǲֹĻ
ٴˢǸ¼ܻܿᳬԽ˵
򣡡
򣡣
򣡣
֣
֣
֣
ٴԷʲộԷѾѼ¼͵Լǰˡ
Ҳûľܾ
˵˼ôãҪǾܾˣ಻˼


082 ֲ¼
ƽˣ
Ѿƽˣ
аӵٴƽ֮ǰ԰¼18Ҫ֪Ϊֹոչȥ6֡аӻֵĻᣬٴ¼Ҳʱ⡣
ϵĽ˵Աǳٴ
ʵʱﻹҪ̨һһĻ·һա
ѾַΧгˡ
ܵĴħ壬֮١
ƽ֮ǰ԰¼
ʵ˲ģٴ˲ĵطڣ¼ƽġ
һ·նġ
ҲǵΪֹٴԼոմµ15
Լļ¼ˢµ18
¼δܳһʱ䣬ѱ˴ˡ
̫˲ˣ
ǿٴĿ⣬ھͺڿŵĴ˵
ʱٴѾһǳ˲ļ¼
ͬʱոսе6֡Ѿƽˣ֮ǰ¼
ҪԽǸ¼Ҳʱ⡣
֮谭ٴûڵ7°ʱһʼ
ǱˣŴλء
ܲٴ9ΣһҲòɣ
޷Ļ档
ũаӵСǣҪܸɣ
ܸɵֹٴ
Цˣũаӵѡı£ֹˣڵȵڣ
ֳԶܿܡ
עĿȫٴˡ
ڴĿ壬ϣٴٴµĴ档
ٴר˿壬Ǽżַ⣬Ҳй⡣
ʱһǺףš
Ѿһ
ֳе˶аӣƬԼලϽΪٴܸɡ
˵ٴܹôҫ۵ļ¼жְæԭ
ǽũаӵѡ֣ͷβûս̴
ôٴҪļ¼Ҳѡ
Ⲣѡһˣܹ顣
ѡֵָĶԾʵ
ôٴĹһµ񣬾Ͳֻ18ˡ
Ǹֿ϶࣡
԰н100ʷˡ
ʷķڣӿֹ츳ţ
ӿֹٰͶ֣
Ϊʲô֮ǰûٴ
ЩͶֵʵĴﲻٴڵЧ
ǸǿҲĶ֡
˫ʵĽǶĵλһġ
֮û˿ֲļ¼ܴԭǶֲϡ
ٴܹ֮˿ֲļ¼Ҳкܴԭ⼸ֶرϡ
ĵǺҩʦǰĽũаӡ
ǲϵĻٴԼһ˵ʵҪЧѡ
Ȼˡ
˵ϵԭٴʵҲǻ
Ҫ֪ΪֹٴһûͶ
еͶûбִС
6ֱ18Ҳֻ54
˿ֲЧʣڿܻû˲
ΪҶѾٴǸ¼Ϲ۾
Ǹ¼ʵ̫ˣ𺳵ˣڸ˼ġ
һԺ󣬿϶˻ᷢٴһô˲Ĵ٣
ħٴԶлҪţĶࣿ
ֵİæֻһ棬ħʵǹؼ
ķΧ˵7ֵϰ롣
аӽ
ֳһƬڣһ
ոΪǷݵٴվϡ
ֻڵελãͶ֣Ǵߡ
ٴ3ΣԾ
̨ϡ
־߸ʿ򣬿ǰĶԾипޱȡ
ǿϧ
ԱߵĴӣϵĶԾĿ⣬ͻȻԼǰô˵
ĺģһӾͱ
ŮǺһֶ˵ǹŮè
ʲôݣ˭Ҳ˵
ǴӺĵǶŮԱҪִŵĶࣿ
֪ĻẦèҲҪȥ֪̽
Ͳࡣ
ĵҲûа취ټԼעȥϵı
Լǰڿϧʲô
ľͻèӵһܵҪ
ǰ˵ⳡʲôÿϧģͬѧϾҪ¸Ի͵ļ¼
¼¼
ĻȣǷǳȵġ
ȻٴѾĴ٣ǶЩý˵˽
ⳡ⡣
ô˭ڱⳡʱֻȴƼ¼
鶼ȥһЩ޹ؽҪϸ֦ĩڡ
ôýרҵȣ϶Ҫܴܵɵġ
ͬǿһ˼Ҷ˴Ƽ¼ǿʲô
κһרҵý壬רҵýˣܹܵġ
ǻĽǶȲһıⲻ̫һ
ǱĺĿ϶Χ¼
һĻҲѾ
ǾǴħٶȴչ
ʿԼ⣬תͷһԵŮ΢΢ҡҡͷ
˵Ĳ˵ǽũ
ʿĻش𣬴ӶʱһֻȻĸо
˵ͦϧġ
˵ĵȻǽũС
ΪֹѾȥ6֡
ֱũеıʵ̫ˡ
ǵͶּȻаӵĴѹƵЧݡ
ЧݣҲкܴˮ֡
ǻǷ˵1֡
һʼĲ񣬲ֳһʱѾˡ
ٴҲûа취ö̴򣬰ӵСͻرݡ
һĻ˫Ϊֹı־ƾС
˭ҲûܹռˣϷ硣
ʵϴӵڶֿʼһֱڣũаڸаӽĹУҲû·ġ
ǣٴ񣬴Ƽ¼
ôռϷģδؾС
ǶϽũаӵıʵҲ
ǵµҲѾ10
κһǷǳҫ۵ĳɼ
ǵڱûнʱ򣬼µ¸ࡣ
һţ
ü԰õ˵һ
һӦҫȫ
ȫ˵Ŀⶼϡ
ʵҲʸġ
ܿϧעֻһˣ
Եıֺ㣬ûд
ĳϣıܹı֣㹻˵עĿ
ý2ı϶ҲΧд
ǵıˣԼıҲõ˵Ͽɡ
Ǻܿϧƫƫƫƫ˴ħٴ
ΪֹٴѾǰ޹˵¼
ϾҪƵ¼
ʱǵĿûа취
԰ϰʷУļ¼ει̣
κһ԰ʷ
ٴڽⳡ¼
ֿʷʱ̣Ȼûа취ȥע⵽Ｊı֡
еעѾٴˣﻹܵϱġ
ý壬ϵĹҲˡ
˵ıֳֺܲǿôĿ
аӵѡҪʤһ
ΪаӾĴħٴ
ıֳ֣˵Ŀ
̫ǿˣ
ǿѾԶԶ˸еˮ׼
ٴڸеϣͺѺ˵ͷ˵ս
ֻصԻһеġ



083 Ұղ
ũаӸൺаһǹֵ֣ˡ
ȵ1֣ⳡˣ߼Ѿ30ˡ
ļ԰Ǻѿġ
˵ڶ֣͸ˡ
ⳡΪֹһ֧İûС
аӵõһ֣ҲһǽũаӰæԭ
ʵϾԼû¹
ǵ2֣
˵ˣΪֹ֧ӻû˭¹
һȫͶֵĻ쮡
Ҫ˵ĻıӦǺܿġ
ʵϣⳡȴûݱģʽ
˫ĺܾʣùڿر񫡣
ּ¼ɣ֧ӵҲһһεȫ
ȱ򵽵7ˣǲŻȻʶⳡȻһ֧İûС
˵Ψһвˡ
Ҳ֪쾿һ֧飬ܹ֧򡣡
̨˽
ܿʹ򳡣ҲʶԼڲ֪֮侹ȻҪ⡣
ǰһܹµһ֧أ
Ȼǣ
аӵ֧˵ǲҪɵġ
ٴ֧˵ͬûʲôоļֵ
Ƕţ7վϴ壬ԲӾôȥ
ʱȣаҲûа취̽ũôȥ
ƾҲаƽƽ
ֱǳ˵Ρ
һ취ģһᡣ
֮ǰаҲǴûκεΣ
ʵǰʱΣ
кܶΡ
ΣʱܻͦΣ
ɫʱٴݵġ
ǿаһָĴڡ
аȻ㲻ΣǾҲֹ̫ۡ
ʱҪվġ
վ쵼ǰ
ڲķ˿ٴԼ֧ߡ
ʱ򶼰ϡ
ǶţڴħĴ£аһơ
°
7ϰ룬аӽ
1վϴٴ
ʵаӵľƣԶеôֹۡ
ǺüζΪԼѾԶԶ˦¡
ϵı֣ٴĸּ¼˵öָеġ
ǳֵǣũаӵѡ֣ȴֵЩûƤû
ǺȫԼʧܣܾƴıǵѡֱ˶ٴΡ
ܾٴνٵǵͷϡ
ǶܹǿվվԺ󣬼аġ
Уȫ֪ºηΪ
ǲ֪£Ҳʲôη塣
ֻһŸаĵ׵ġ
̫Ѳˣ
ٴԵĸпһ䡣
ǰѣʫ˵дҰݵġ
Ұղ紵
ʱٴȻܹһ򵥵ĺе˼
ĺѸһ
һ־Ұݵľ
ܻյж󣬶ܹǸϾɱ
ȵ˵ʱһƿ谭µ׳ɳ
ͷ϶ͱڣǻҡ
ҰݶУҵĵط
˵ľһľ
ҪδĶ֣ҲЪˣ
ٴʱ뵽˱
ĺѺܲܣҪĶǰ˻ϣѵ˰֮⣬û𣿡
˵Ժһת
ĶֵȻ鷳Ҳȫ޼ƿʩ
ʲôõİ취𣿡
ҵļһնݳ
ҪҰݣǲеġ뽫𣬲κεϣ
ũаӣǿԭҲ
аӵѡ֣Ϊʲôʼûа취ǣ
ʵԭǳļ򵥣ΪǵϣҰݵľ
ֻҪ𻵣ܱ򵹶ٴΣǶµվ
ԵĴڣڽũа˵ǵĸ
аҪ׻ǰ֣ôͱҪ
ΪΪֹаӵѡ֣ûд˼Ҽ¹κһ֧
ԽũаӵѡֲôĲ
ǿ
ǼҲѽ
˫ӲӲδؾǡ
ֻҪȥǾϣϣС
ũаӵѡǣôġ
Ұǵ뷨ʵ
ڸаӱĹУչ˲ӵĶ־
һֱҧаӲţϵ˵7֡
а˵ҲѾ˷ǳؼľ档
ӦԵúˣǲܹ°֮ٶֵǡ
ǸʱаӣȻӦԵˮ
ִĲ˳Ҳܿݱٴһվϴ
ǸչĻ㵽ٴ˳ס˳ϵľ档
а1:0սʤǰ֡
ϣҲûʲôʡ
Ƕ֣Ϊһ֣ܿһս
ܹаӵСϲּġ
ҲϣаܹٲʢԽԽѡð
ǰǣаӿɲ˼ҵĵʯ
ĻаӵС飬ûа취ܡ
һһġ
һ㲻ⳡĹ֪˫ͽũС
ʵҲһ
Ƿǳף֧ӵ潻漴չ
ũаӵĲ־ճأǰѪڵľ棬мˡ
̫̼ˣ
֮ǰȻҲѾ趨˸ַʵũаӵѡǣԼҲûбʲôϣ
֣аӣ
ѲɾССϺ湻ʸԷôܣ
ڵġ
ֻҪȫӺԼʵҲˡ
˵ĳ
ͽũаԼСǵƲǲ˼ҴݹĸͦѾܲˡ
ôܻлֵ
ʵϣһũаӴģʿ
ֵʱǲŷ֣ԭаӵЩѡǣҲˣ
Ҳûгͷۡ
˫˵վͬһˮƽϣġ
ڽĹУʵǽũаӣϸ˵Կ
˫ֻܽлʤ
ǵһʧһ֡
ʱҰĸаʤ
ģȻǲôġ
˵Ҳûа취顣
˭ôħٴ֮ǰı֣̫ǿأ
֮ǰǼලڷʱ򣬾ּ衣
رʵô̫ģԷٴ⣬Ĵ߶ЩۡʱеصֶΣҲˮ͡ؼǽٴûǰǵʵǽصĺáǻмֿܵ÷ֵĻᡣһˣڵʵԣ·ôʵ·ĻҲûпȡʤġ
ԭũаӵСǻΪԼҼලǿʡ
ٴôǿҲûͨ˵ķΧ
Ȼͨˣкܴơ
£аӵѡֲΪڸٽֵʱ򣬻һ취ûС
ֻҪܹҵ취Ǿлᡣ



084 ״̬
ũаӵСǣʱ·̣ʵǾʡ
ԭڱ֮ǰ֪ԼĶаӵʱ򡣽ũаӵľѡ֣ѾԱκϣˡ
ʲôˣ˼аʲôˣ
ǲˣҲ֪֮Ĳ࣬жôĴ
ũаӵѡǣǺ֪֮ġ
ƾԼǵʵҪа鷳̫ˡ
ʼԺǾķ֣Ҳûôѡ
аӵʵǿ
һ㵹Ǹũаӵѡǣ֮ǰеһ
ǼҵȻӿɿаӵĴߣûа취Լ
⣬ʵ̫ϲˣ
ũаӵѡǣ֮ǰûֿԡ
ǼҵƾȻѹ
Ǹûк֮ǣֻҪаӵѡľͺá
ôЩɣҲν
ǱһеĲݸܹлаӵѡͬһϱѾ˵ġ
ȻӮһ
Ʊһ㲻ǶͽǶ飬ҲǳȤ
ڱмĹУũаӵѡ־Ȼֵúܻ
ֻǼҵǿаӵƸǲ
Щ֪ηΪĶ֣ٴǿʵʲôࣿ
˺վǲһġ
ھϣֲֵ쳣ԡ
Уʵũаӵѡǣȫûܹ
ܹģֻǼ԰ĳϣӵľ
һֱܹվ
ؼǼĴڣǶľ䣬ʱ̴Žũаӵѡǰ
ũѡ֣żıӰ
һҲܵĪĹ衣
Ұݣôһܹվ
ũаӵѡ֣ôԼġ
ҲԼжϣⳡûн
˵һֱΪֹҲûпٴϵҲҲٴ°÷ֵĻᡣ
ǾǲԸ
һظԼĶһһĽ
ǼҼල˵ģӲݣֻҪ֮Ժ㣬жʯͷһ졣
ΪƵļǰѶ־񣬸ӵ˼¡
վͶϵһһεĽѫ֡
ȱе߾ֵʱ򣬼﷭ͷԼ֮ǰı¼Ȼǳķ֡
Լıֺܲ
һֱڣҲûиа̫Ļᡣ
ٴĶ̴ûзκһݡ
ԭѾôˣ
֪ڼ˵Ҳʮġ
Ҫ֤ʵɲܹĬĬѵ
Ҫϣ浶ʵǹĸһ
֪Լﵽʲôλã
ͺߣߣ
еΪԼƥʱ򳣳ʤ
еΪԼһ㣬ǳʲô
ûв£ô֪Լʵﵽʲôˮ׼
ʵ֤Լʵܼ򵥡
ȼ㹻õ˳ֵӢۡ
ȥλɡ
㾿ʯʦߣǺߵˮ׼
ϰٰʮ֣ȻҲһˡ
п϶رӵĶѣرǿĴ
ⶼνֻҪľ㹻㾿һʲôˮ׼
һĿȻ
Ȼ100%ģȷ׼ʵ
Ҳ˾Ųʮ
ģͨһһıۼġ
ڵոմ԰ոտʼʱ
Ѿͬˣ
˸ȫֱڵļѾֶͶֵİ
Һǿ
ܹٴԾ
ĵ֧£Ͷ򶼺ˡ
ԭپͺܿ죬ڸǱ䱾
ɫС򣬾ͺһ˲ɳ
ڷɳԺٶȻڲϵš
ѾϨˣȴԼһ
ڷеĹУΧĿĦ
šಡɫСգ۾ٴǰ
ÿ죡
ٴûн״̬ɫСѾХˡ
̲Сѹûд㣬ٴ·Ӧʱ䡣
ûн״̬£ٴҲûðȻһӰ
Ϊ򷽣ٴλġ
ҲûбҪôż֡
ȫĵĵȴȴһٳ֡
Уɻľż
ļԲȶ
Խż¾Խ׷
Ѿ̵ˣٴһ¡
ž
򣡡
һȻûлӰ
˵ڶԾĹУʲô¶
߿壬˫ֲǵһν֣ûбҪ˵ȥ̽ȡ鱨
ȶԷͶٴ̬׼״̬
һʱоٴѾ˽״̬ķ
ҪȫעȻҪ׼ԷͶ
Ϊֵʵȼͬٴרע״̬Ҳкܴ
һֵʵԽǿٴһԽרġ
˵͸׽״̬
෴ʵһ㡣
ٴҪȫעҲûôס
ڸܲôǿѹ£ȻӦӦ
ڣǰֵʵ㹻
ֻҪٴ3~4ʱ䣬Ϳ˳Ľ״̬
Էܹһʱ䣬ٴаգǿԼ״̬
״̬һǿˣٴĴʵҲ
弴״̬ʱ򣬼ĵ2Ѿɹˡ
УԷһӶûе
˵˵Ӱ
ٴӵеκζڸٴԾ֮ǰ϶ҪԼ΢ĵһ¡
ǿ϶൱
һ˵ٴ׼ʱ䡣
㹻أٴʱܸ
ǰٴûԼҪʱ״̬
ֻҪǶֵʵ㹻ľ裬ܹ׽״̬
ٴԼΪԼĴ״̬ʲôȱݡ
Ҫ˵ʲôвĻӦþĲȷˡ
ֵʵǿٴѱȥ״̬
˵ˣֻһԵļܡ
ٴûа취ȫƿء
ڣٴȵķ֣Լ״̬ܻһȱݡ
Ǿ׼ʱ
ûа취һֱ֡
ÿͶһٴҪ½״̬һΡ
ԭҲʲô⣡
ֻҪ״̬ɱġ
һͰսˣͲȥ
ڣٳûа취״̬¡
ǷԼҼܵ㡣
ҲǷȻɵġǿҲС
ܵ׼ʱ
ǰ˼ηħͷô׵Ͷ֡
ٴôɵĽ״̬
ǰļٴ֮ǰЩȫһ
һǸ⣡
ȫ˼ģֱӰͶ
Ͳ״̬׼ԷͶѾˡ
ֻǵһҲͰˣ
ٴǲܵȵһʱҲ
ǣǰһͲǵһ
ڱĽͶ
ڶԸ˵ʱ򣬼ﻹʹϡŹֵı仯
һٴԾֻڵͶҲˡ
ͼ򵥴ֱֱŶԡ
Ͳ˵ñ仯ƭ壬ȫʤ
ٴ࣬ûеطȥ˵
ָоʵ̫ˡ



085 

״̬ȻҲ㣿
Դϵٴ˵ʵһϲ
ر־ϲ
ָоʲôأرսˣͳԼǹһǹﾹȻûװӵ
˵˲
ٴеİҪԼ˸ûˡ
˺һᣬƽ
ḻı飬϶βμȫľ顣
ٴһʲôµı졣
аԺȷʵ˺ܶࡣ
ʲô˲ƨɡ
뵱ڳѧӵʱΪΧСǶôɿԵĸͱ¦ӡ
Ǹʱٴûٳ䵱ȻԱĽɫ
⣬̲ϡ
Ц˵ǲƨרҵ
֮ٴѵ˼Σžûˡ
ٴʱӳѧĥһ£ȴû¡
Ψһͬǡ
֮ǰǸԼСǲƨɣֵԼƨˡ
ԭõ״̬ͻȻ˻𣬸ûа취á
ٴҲֻ취ǰⳡԾˡ
òϣ״̬ȷʵܷ㡣
ٴӵ״̬ԺĴʵǿġ
ӵ״̬֮ǰٴĴɾѾĥˡ
ǵڣּҲû
Ҳûа취
ЩѾĥεϰ
Ĺꡣ
״̬ԺٴһֻȻʵĸо
˹ֺαִ΢۵أ
ʲôԷ
ֻҪܹѷİɫСȥʲôĴֲУ
ڡ
״̬Ժ󣬲۾Э
ٴĴԣ˺ܶࡣ
ոռͶֱֱ
һζԾʱ򣬼Ҳȫõֱ
ǴζԾٴ״̬İѾȥ
һ㣬ﲻ᲻
ǼҵĲ־ճأҲ᲻
ڶ£ǻȻȻֱԼԾ
˵ʲô
ûѶѾµ˶Է˼
˵Щһ﾿ôѼϣôĶսԣ
ô鱨
ǵóĽۡӦǺˡ
ǾǿƵֱԼ
ڽũаӵѡֿΪɿġ
ٴѿ¶ħһЦݡ
ʱ䲻ãǽѾ˱֧Ŀ־塣
ٴԼȻ壬Ҳȵš
ٴڳĴƣ̨ϵȼˡ
ũаӵЩһǰѴħǻˡȻѴħƵʼʹ
رϤٴԣѾˡ
ոռаӵʱΪ廹ûз죬ǸʱڴԵûȽۡ
ڴ档
ٴʱһĶڵ
رͶ֣һֻܽеͶ
ûгãٴͿԼ̬
תȵķʽԼĻӰ
˿ֱ
ٴϣȴ˻ΪЧ
˲ûķʽͨԼתԼĻӰ
ȴûܹļ
Ĵеͨġ
תͻӰȡ
϶ԼĴ
ʵϣһʱԺ
ǾͻὥķֲʵʵĲ
ԭҲܼ򵥡
Ĵ㡣
һôŤĻӰ£ѡִĶûа취
ĴҲƴߵ
˳֮¡
ƣһж
пܻԼ
һ
˴ȵĻӰҲΡ
£ͻľҲˡ
ѡֱԤУܴ
ϿеĴƣʵʲȴһһ
һ˸
Ҳֻٴ
ڼΪŤ£ҲӰ⣬ִơ
Ͷǿ
һ㣬ٴҲǳϵġ
ڿԼرóֱ仯
ô壬ʵҲַôĴơ
ִǺϸ΢ƿطģһǰ
Դ仯ĻҲܸߡ
֮ͨǰ֣ٴѾжϳ
ԷԼʱ򣬴Ͷʲô
ֱ
˼Ȼܳ죬ĸȴܼܵĸסˡ
Ըжϣǲ׸ıѾõͶԵġ
ˣ
£ٴȻҲûʲô˼ɡ
ĿԲûУֻڵٴȫ˼ˡ
ʤ
ûа취ʹ״̬£ٴҲòһġ
ûʲô⣬ټзḻľ
еһУٴһģһ
ȡԺ󣬼ＸûκԥģͶ˵3
ôͶ࣬ҲûʱЩ߰顣
õֱٴԾ
ˣ
ֱ򣡣
Ȼû״̬İ·忴ú
ȼĴ˵150Ŀ򣬿Ѳסǡ
׼˷İͬʱ׼ԼĻӰʱ
ڣ
׼һе壬ڿ򼴽ӽֱߵʱͺһת
Ťֱֱۣ۴
һ360ȵĻٴıǰ
ŷİɫС򣬺ݺݵ档
ƹ
ڰɫСϣٴ͸оԼֱۺոձ˹ȥ
أ
ֳأ
ٴͼɳ򳡣ִ£ɡ
ԭңɼ뷨ڴֿɼ
ٴȻûвȡȫݴɡ
²⡣
ǿŰɫС򣬱ԭУҪصĶࡣ
ǵһζԾʱȻȫͬն
Ѳɣһ֮ǰԾʱ򣬱ʵ
ٴʶĲ²⡣
ҲԼֲ²⣬ܳ
ũаѾǱƵǽǣûвɡ
Ͳˣôԭֻһˡ
һŸԼƵ츳
ԽĺڣͶԽǿ
ʵ˵ͶֵıǺٵġ
٣ζûС
ǰļȻͣ
ΣòԼȫݴ뷨
ֻǿӲİ˳ȥ
ȫݴȷʵ첻
ҪѼȫݴҪ̫ǿˡ
˵屾Ƶѡ֡
ǰѡҪѼ򣬸ȥҲǼ׵¡
ȫݴ첻ζٴˡ
һУҳɹĴ
ӰԼ
Ҫǻ򲻳ȥò°
ٴ鶹Լײˡ
ɫС򱻴֮Աʱٶȴܷ˳ȥ
ũаӵҰ֣Ҫһ
ܿϧעҪʧˡ
һ򲢲ܹסġ
ɫС򴩹ҰֵرҰ
ⳡĵһ֧򣬳ˣ



086 ս

ٴڴŬѡ
ſˣ˶š
ҲĿ
¾Լ֪Ҳˣ
ûʲô˵ġ
ǺõģվԹߵĽǶϿǷŶͶ
Ȼڶּʱٸֺݺݵһ
Ϊһ̫ȻаԼС飬ûᵽٴļѡ
ȻΪǱ뷨ŵŵʱ򣬻Ӱֵġ
ǼҴħǰ
ЩССϺıȽȫûκοɱԡ
ôʱҪȥȥ
ũаӵϢ
ǸͷԲļල
ʱ΢΢ü
漴¶Ц⡣
Լ˵ѣǺܽӡ
෴
ٴȴĳ͡
ã
Ϊᣬܹ˵޼ɵΪ
ΪᣬܹʩչԼӵеĲŻ
ٴһˣ츳Ҳô
Ϊһˣһġ
Żѡ
ũаӵЩСѡҲһ
ΪᣬԵǲŻѡ
ܾŵ룬ʲôûеĽũ
ǲܵԵģ
˵ˣҪȥ׷룬϶Ҳհǰ˺
˵ȫԼĺ֮ǣҲһİš
˲ãֻҪ뵽ˣȥͺá
ȫûбҪڳ¹ס
ΪȫԿԼ˫֣һƬոµ硣
ħٴˡ
ǽũаͬˡ
˵֮ǰѾ֪ٴŻ硣
ϵ츳ױȡ
ؼģһųࡣ
ļѺ֣ܵȻԣӻΪġ
һΪѡ֡
ѡֵϣֻܿâҫӰҵʲô֮
⣬϶ǲԵģ
һֻҪϣͲôȱ
ٴԼװصٺãҲı䲻һʵ
ϣȻ֮ǰûзֵȱڡ
ũаӵļලһ㡣
ʵڱ֮ǰǾͶٴйһϸо
ͼҵٴʲô㣿
棬ħٴĹؼʡ
ȻһصӶûҳ
ʱũаӵСǵļලѾˡ
˵Ҫţʲôĳ̶ȣܻۡ
ȻҲصҲֻԼоˡ
оٴı¼񣬺׾ܵóۡ
֮ǰҲȫǿʣһĳ̶ֳ˵ȷʵǺ
Ѵϣҵʲô㡣
ũаӵѡֺǼල˾ţ֮
Ҳûҵʲô㡣
ۼΧСѡǣһͷɥʧǡ
ǸԲļල̵ɫ
˴ϳٴ
˵Ҳ̫ˡ
ǱأҲҪٴһ㡣
ΪĴ
ҲҪЩСһǣǲȫûϣ
ʾ֭Ǹּලһٴ㡣
һ̫̫Լ
кܶʱûбҪҲ
֣ƫƫҪüѹ
ũаӵѡ֣ȱʱ
ĥһ£ֺô¶
ٴվͶϵı֣Ҳ̫ҫЩ
ܶʱûбҪôͷŶԡ
ܵʱũаӵѡֲʲô㣿
֪㣬ܶٴʲô
ЩǶû롣
֪ٳûô㹻Щѡ˷ܵˡ
ָоǳ
֪ٴôȱʱ򣬽ũаӵѡǣһ
š
Ȼֲôȱ㲻ϣлᡣ
ֻǺܿϧǵıȻܺá
аҲã֮ǰĿٴҲãûиʲôᡣ
ٴøӸǿʵѹǡ
Ȼϵıȷֻһ㣬ũаӵѡ֣Ҳࡣ
ⲻǱ
ⳡˣʵũаʼնûлᡣ
Ϊֹǵѡֱ˵°ˡ
ٴͶûܹһΡ
ô°ô÷֣
˵־£ũаӵľƣǷǳΣյġ
ǿǸֺļලһ㶼ںһ㡣
ǣٴı֮
ˣ¶崺ɫ
ԭҲΧѡһΪũаѾûлˡ
ʱ׼ţһɱûó
֮ͨǰıǺûʲôᡣ
аӣǻᡣ
ɿٴıݡ
ǸּලͻȻãҲȫû
֮ǰܽĹٴ㡣
ϿһôûС
ʵϣֻҪϸоһ£ͻᷢ֡
Ҳôã
ֻҪǾӪúãҲпܴаӵ˺һġ
ּලͨٴݣǷΪʤĻᡣ
ܾˣ
ȵ߾°룬ֵǽʱ򣬾ܸаӣúõĺһ
ȻּලҲǵܹܲɹ
лܱûлã
ڣǲѾ
ũеּලǧذתԼ̡
˿̵аӡ
׼ȷ˵վһϵվڴϵһҲ
ȴű顣
Ϊֹٴ֮ǰǸ̴֮⣬ոմȥģΨһһ֧
ʱаӵСڸũƼｻֵĹС
Կˣ
ҲһҲ
ԱٴѾվһݣаӵ÷ֵĸȻǺܸߡ
ǿ
֮ǰѹаӵĴߡ
ԭΪ˱ڣ϶⡣
˵֮ǰûݣǶپ˼ġ
ڣĵ1۷70Ѿȥˡ
Ͷ˿ʮˣ
аӵС֮ǰû뵽ǣͶûΪͶӶ½
෴
ֵԽԽˡ
˵˲
֮ǰС˼ҵͶûа취
˼ҵʵһ¥аӵСǾ취ˣ
ǲҪЦĺãôأ
˳֣һˡ
ոٴȥ֧ʵǳá
ٴֻҪ΢ðôһգδزܳݡ
ȴصͣһݡ
ƺԽũаӵر˼ɡ
˿ҲѹٴһĹ˼ɡ
ûа취ũаӵѡǣ֮ǰֵȷʵ
аӣûܹ°
£κһ֧ޱȱġ
ôܹ˷أ
еģԲС
ٴʵʵͣһݣûмǰ
ǰϣԼĴˡ
аӵϢ
СǾ˻ţϵҼʹ
˵Ѿ˶һ֣аӵСǲ֪㡣
ʲôˣȫС
ʲôˣ
֮ǰɢӲݶũ
һ֧ƾУֻ˼һ֡
аӵСǣĸоԼˡ
ô
ôܹ
ǵʵһ֣ѵӦ¸ķ
Ӧã
ǱӦá
СǣȻΪӦü
Բܰ״
һ㣬ʵϵһҲҲǱһ뷨
ͬΪаӦþʹͣ½Ų
Ӧüֱ׽ָ
ڴϵңĵظһϵٴʹ˸ɫ
һûгɹǸսҪҪһΣ
һεľգٴڻ¡
ʵʵ˵ũа֣֮ǰȷʵ˺ܴϰ
Ҫǲǵɫе˵ȥ
ɾðսеͨ
ٴһݵλһ
֮ǰ֮ͣһݣûѡǰ
ʵδûĴ㡣
ֻдд㣬Ҫжһˡ
Ʋ߳ɹˣǵȻá
һƲҪʧأ
ԼԸոչֳ״̬пܾаӵСǣһνᡣ
ԼһΣܿҲûлٸԾˡ
뵽
ٴʱеһϧ
òϣǺ˼һ֡
Ƕ˵Էʵոպùʸĥʯ
ٴԸ׷ŹԾĻᡣ
ڣѾˡ
Ǿ˵һյġ
ɹĸʣôС
ΪԼһ˽ģĽᡣ
ͬٴеǳĲġ
ˣ죬ꡣ
Ѿȵˣһֵ֡
ֻҪһڣаýũЩһģĶȥ
ǵرȷʵһףǼͶ
δǱȡͺС˵ȭ
Լ˺Ȼ󣬵Ҳ
ֽ׶˵ٴ˵һȼøá
ֻǸĴЩˣ
һʱ츳δǱҲھˡ
ʱǱ͸֧ʵºɳ
ȻˣǺ󻰣Ҳᡣ
ǰ˵ũеرȷʵǿ
мټѡĬ
ƾ˵аӵΪֹû°򣬻治ôԩ
ԷȷʵʵͬСɡ
Ҫ˵ԷĹٴϣڽũамߵʵܲ
˵һĴ󴨣۾ǸһİƼ5ľճء
һЩԼɫܹڴչʵ
һеˮƽͶ֣㲻ǶܿĴݣ˼Ҵˡ
аӵǸƲ
ǼһʵȻȫ⣬Ҳһʵġ
ǺŵͶ֡
ôҲӦôױŶԡ
ʵϣڸũаӱʱȫˡ
ȫ̶ûüӦĪĴˡ
Ȼ˼17֧
ں˵ǾԵܴ衣
ǳũֵȷʵ㡣
ҪϸԭʵҲûп׷ĵط
ȵһ㣬аӵǸͶֵʲء
Ҫԭ
Ȼƾʵ㶪򣬵Ҳڶôࡣ
ξȫˡ
˵֮ǰϲĲݸӡ
һ֣κһŶ飬Ӧԡ
ˡ
һʼɳģԼҵȫݡ
ǷԵʱѾ޷صĵز
ũŵҲûˣҲˣȫϵ
Լʵͽũչֵر
ֱ׷Ҳ׷ϡ
ıǷǷĹôˮ֡
˵ٴԾˡ
Լңķʵ
ũаӵ⼸ߣʵ˵ٴûô
̫ˡ
ٴ￴ڻ̫ˡ
Ͳٴľ衣
Ҫʰǣַӵ顣
ҲǼеΣա
ɾãһ֧ô
ũУץֵǿ
ݣһҲô߸ͶԾ
ѡսԵ÷֡
ǻʲôµģ
̶һ˲ĹٴԺֳЩ
ûк֮ǣȻһҲҪɣǾ͸ɺˡ
鶼Ѿһʲôù˼ɵģ
ˣǾɡ
ֻһΣǧҪץסˡ
ͣһϵ壬Ȼûбֳݵ̬ơ
Ѿʼ׼ˡ
ڼͶ˲䣬ɱȥʱ̡
Ͷϡ
Ŀǣһ壬ٴûһʵ
һرʵͣһϣ˿ûҪݵĴ㡣
ôԾ
˲ԲٴĴ㡣
Ѿ⣬ԼһҲԾ
ȻٸݶԾĽٲȡж
Ҳã
ȻȥߣֻҪһһĶԸ߾ͺá
ͶϵļƣݺݵİԼеİɫСͶ˳
ಣ
ɫСٶȼ죬գ۾һҲǰ
ĺã
һʱһҲϲûʲô𾪵ı顣
Ȼɫ
еһȻλ÷ġ
ٴ⣬κоֵĶʱ
г߳ɵĸʣ1ͶĶֻͻȻ׹ı仯
ҲǼǿеģ
ɫСХڽӽʱͻȻ׹
׼ģ
ԼΣۿű˾üΡ
ҵԺУѾֱ仯ģ顣
ģһܹһȥ
ǣڣ
׼˽ǶȺʱһҲĻӰ֡
׼˵·ͺ
һ棬֮ǰûʧ֡
һҲһ
Ժ󣬺ƳԼе
ʵʵĴǿŰɫСϣǿŰɫСԶԶĴ˳ȥ
ã
һ۵ϣּ
ȻϰʱѾٴϹܶΡ
ʵս
⻹ǵһá
1ѾˣͿʣµļǲߵ˳
ɫСһ·ɣԽ谭շҰ
һҲƾһ˳ǰһݡ
˵塣
ʱҲѾԽ˶ݣʼ3ݵķɱ
Ϊʲôô죿
ǵȻΪڼһʼͶʱ򣬾Ѿʼˡ
гԡ
Ϳܵ壬ʱѾٶ˼¡
ٶµ壬ǼԱ˱Ҳǰ㲻ѷɫġ
ũаӵҰ֣Ժ׼ݡ
ԵʶԼˡ
ݵľ룬ֻʣס
򴫹ȥʱ˼Ҷݲˡ
ϧ
а
ũаӵСǲġ
ݣ
Ұַ㶵ʱͻȻֵٻ
ô
תͷѾһݵң˿ûҪͣ˼
ȻӲͷƤʼݣ
һ
Ҳ̫ˣ
Ҿ㻹ʮ߰ס
ǸҰ־ݵľ30׶
ľԶ˼ѹͲܹȥ
ֻҪ򴫹ȥͺá
ȥɣ
Ұֵһ˿â
ݺݵİ˶ݡ
ͬʱ
аݲָԱ
ٴ˼ǰİš
սЧ
Ѿɹҧ
Ϳˣ
ã
ٴдһãȻ˷ɱֱ˱ݡ



087 ͬľ̾

ϣ˲Ϣ䡣
ԭ˶ΪҲ֪ô׼˶ԷͶ·ߡ
Ưһ
˳ϵһݣٴҲǰݡ
˳֣һˡ
аӵС˵ӦǷǳĵ÷־ˡ
ѵӦ
ֻ֮Ҫһ̴аӵСǣ˳һ֡
ѵ
ʲôɣȥðգ
Ϊ벻аӵѡʲôðյɣ
Եǿһǰĳݵʱ˶Ϊʤͷԡ
˰ɣ
ⲻǰҪͳ
˵һߣٴķӦʱ򷴶û̫ȥעˡ
ҷɱʽ棬ɹ˵Ŀ⡣
ٴͳ˱ڻһȻٵĳݡ
ũаǸҰ֣ŷɱʽһҲ
޵ۣ
Ҳ̫Ŀˣ
ѲΪũаû
Եĳ涼ܹݡ
ˣ
Ȼǲаֺţû˼ҵĻ͵̡
Ǹ꣬9СҲǼ粢ż磬ַ֣һ߹
ţԼѵԲȱ˲
Լĺˮȱһ١
ȥɣ
ҰֵУַߺ޵Ŀ⡣
һ̵̣ˣİݡ
ֻǲ֪ǲĶ߳˻þ
ͻȻͶλϣ˼ľ
ݣ
Ѿ򴫳ȥҰ֣Եİͷת˹ȥ
Ҫȷһ£ԼĴԸոǲĳ˻
ȻͿ˲˼һĻ
һҲԳͬʱһӰԽݣֱ˱ݡ
ôܳ
Ұ֣Ժʵ뷨
ûа취⣬ٴôô죿
ڱ֮ǰҲ֪ٴٶȡ
ǵõ鱨жϣٴӦòٶ͵ѡְ
Ǿ׵Ķ̴ٶȿĻ
Ǻݵġ
ʵϣٴݵĳɹȴߡ
ʱȻܹԼҪ񣬰ͻرݡ
ԼҲݵĸʣȴǺܸߡ
һߣô̵ʱôܳȥôԶ
ũаӵҰûа취⡣
¶̫ˣ
ĳĽܷΧ
һߣаӵϢ
Ա֮ƵĲֳ֣˫֡
ŷɱݵٴҲǸпޱȡ
˵ٶȣٴһȷʵô
˵Ǹˣͽܳƽȣ˵Ĳ඼һǰ㡣
˵һݰľ롣
һˣ̻ᷢ츲صı仯
ٴܲϵҪٶϡ
һһٶ£ٶȿǺ˵ģ
ֲֳϣԿ䡣
ʵλͬҵСѧܣô⡣
ٶĸţһһٶάٶȺͼٵı죬ȴѷɫκˡ
֮ǰֳָҲ۹⡣
ȥܹ뵽ԭֻһ
ŸĹؽڣкܴĹϵ
ٴؽܹͶ˶Ϭ仯
ҪضƣıԼķðȻȻĲ仯
͵Ͷ֣ʵûгֹ
ûнܹͳѵͶżǻɫġ
ܹɫԣôȫġ
Ψһһ
׻˵ĺãеñʧ
ٴڽϵͬʱȻȻҲʧȥһЩ
˵ı
аٴѵ֮Ҳһһġ
ÿһصҡ
ѵǰ԰ٴҲ̾ѡ
пʵˣŬ
˵ô
ɾٴ˲䱬Ȼǿ
ȷ˵ʣٴԲѷɫ뽵
Ĵ٣ȴԶԶȲϡ
ʵѧʱѾʼˡ
ǸʱѾȫħٴȻûнٰѵ
ѵ֮̿࣬Ҳǳ˱Ȳϵġ
ûϰôܴѧһ·նưȫ
˵ٴǵаӣӦҲ൱ԵÿŶԡ
ʵϣոϸһ꼶ٴ
ǿ
͵Ͷѹơ
ʵ͸˲䱬㣬кܴĹϵ
Ƶ£ٴһߵĸ߶ȡ
Ĵ˵ԼˣѾΪаӣǰկ
ͬһаӵСǣÿÿٴ
ҲǸпޱȡ
̫ɿˣ
Уٴͺһ
ϣûٴ첻顣
óҲܹͨԼŬߵ˵ǰ档
ͺ
ٴ߱ɫ˵Ӧøó̴߶
ҲѳΪһߣ
ٴƫƫˣ
Ϊֹаȫݴˡ
ǷȫܹٴᲢ۵Ĵߡ
Ҳָ
ħţٴԼһ˴ġ
ͨһδεʵսͨԼ˫ִġ
ͺڣ𾪵ĿС
ũаӵĶ֣æİ򴫻رݡ
ٴڸǿŷɳ۵İɫС١
ٴȻԽǿС
ǰһ˱ݣصһŲڱݵݰϡ
÷֣



088 ڶ
ǴħǴħ
˵Աľ飬飬֮ǰ֯õԡ
һֱȵԺԼҪ˵Щʲô
аѡǵϣһҲѡֺٴѡ֣ȴһνУǴ󵨵ˣյսͬѧΪնͬʱٴͬѧֱӵݡ
˵ԱԼɫŸոյľʶԾ
ʱٲȻң˸ոյĶԾ
Ϊʲôûȴ򣿶ѡðա
ڽ˵ԱӦҪչİ
ǵʵǽũܹġ
֮ǰֱ˫ûࡣ
Ҳζţ˫ʵ൱ˡ
ֻΪ˼аӻû档
һ˼ũаĶ֣̼߽ˡ

˵ԱԼŬԭʱࡣ
̨ϣ־߸ʿ˵ԱĽ˵Ժ󣬲һ
ףҲҪϹ˵
аӵķʲôʱôˣ
ǲռݾȺƵ¡
żҲչһԼտ򼼡
ǾʱǸԷ൱ʱ
аӣǾԲôġ
ѡĽǰĵ÷ַʽ
żðգҲǳڶԼʵΡ
˵Ա˵ðգֻΪչԼʵ
аӵļලѡֲɵӣôô
ҪôĻаҲͦڡ
֮ǰöೡԼˡ
ڴʱԼŻʤʵ
֤Լʤʣ
ʵܼ򵥣ǧסˡ
ˣ
رԼƵ£ָǽɡ
һˣ롣
ϷսҲԼƣȴ˱ʱԼ˵ġ
˵ʱ򣬷Ǻܶࡣ
аΪȫߡ
ǿ϶˳ס
ȻĻ֮ǰıǾѾ֪ٴˡ
ôԼȥأ
ǵķ񶼲
ǰոаӵλѡͣһݵĻǵĵ÷ָʲһܸ𣿾ûа취м򣬿ܱҲö̴ƽķʽǿȡְô񶼲ðַա
Ӳʵ
û˵˵ʲôԼʲô
ӵԼжϡ
ΪȴʤӦøߡ
ô룬˵Ѿˡһרҵʿ۹򡣵ǱҪ֪ԷʵͬʱҲҪ֪Լߵͺ˵ģֻ֪֪ˣܰսʵϸһаӵĴߣˡ̴ܵģ˵аӵĵѹͲó̴̴ʧܵĸʺܸߣ֮ĵߵǺóֵʱѾһ˳ˡ̴ĻũѡǰرҲп˫ɱ
ѡκսԡ˵ѡǲУֻаϵλжǡֿƾյĵģʽɹĸߵġҵɱʽ棬ʵıԷᣬͰȫ϶ݡֻҪԷˣ͸ٴֱӵȡݣʱ䡣֮ǰһϰʱѾƿصˣĳ̶ȡϿٴһ۵ϡֻҪоһ£Ͳѷ֡ʵаĵڡ
ũĺܲڽⳡϣÿһѡּˮƽԼʵ
ڿʮֹ񫣬Ҳʮ־ȡ
෴
а߳ٴ⣬кüѡֲô״̬
ȻôҲôǱŶԡ
ɾбֳʵȻѹ˶Էһͷ
Ǻŵĵ̡
ũֵôۣʼҲû˲ݸ
ǵĲ࣬Щϸ֮С
аٵһ֣ܱȷ2:0ȶ֡
̨аӵ֧ߺٴЩ˶˿
һֵر𿺷ܡ
ǷףţĻԲ˷˿ݡ
һƬ֮Уаӵĵϳˡ
ǰ԰߸߾˺ŭĿһŶ֡
ʵ˵Ȼа˱ȷ֡
ЩѡȻо޹⡣
ڽҲЩѧڵĻôҲڣôǱ
ֻҪЩѧڣǰСһﻹǷַӾܽ
ڣЩ˵
Ȼ֪ɱôһСһ۸Ǳĳ̶ȡ
˻
ǰ԰¾ģһٸаӶˡ
һҪݡ
һҪʵж֤Լʵ
ͬʱҲҪ֤ʵ
ǰ԰ľĺܲҲǿ
ɶֲûΪЩͶǰ԰κε顣
˵2ּûб
ǿҪаӵѡ֣ס
֮ͶУҲһչֵ쾡¡
ƹ
֣
ƹ
֣
ʵȵ3ֶԾʱаӵѡѾӦ˼٣϶ܹˡ
Ǻܿϧ̫ˣһʱûа취Ӧ
ǿҲհ㡣
ټϽũаӵѡǣرȷʵ
аӵĽֹˡ
֣ؽ
߾°룬ֵũаӽ
1վϴļڳ˶̴̬



089 ٴ
ڽũаӵѡ˵ǵǰҪʵر
Ѿ֣Ͷ򣬿ҲҪаӵЩСǸӦˡ
ƾ˵ǵΪֹҲûб̡
ũаӵرٷ֮һٶʮģԼʹ
˵ⲢǵǰҪԵ⡣
ʵڽϡ
ħǿƣֱѹ˽ũаӵĽڣ˵򣬾򣬶û
ũֵȴʼûдʲô̫вΪʲô
ԭʵرļ򵥣ΪǵĽʼûЧ
ٴͶϣֵ̫ǿˡ
ũǿ̨ϵĹڡ
˭ûпũаӣʲôĻᡣ
ûУһᶼûС
񣬵˵߾֡
˵ʵѾǽũаӣĻˡ
һﶼûʲô֡ô㵽˵ڰ˾֣ܹչ壬°
ũҲûǸһܹѼͻرݡ
ڶһ֣ǱȽڴġ
һڴũһĴķӦ
һ棬ҲڴţٴƼ԰¼
֮ǰٴոմһǰ޹˵¼
18
ʮ˸񣡣
¼ʵ֮ǰ
ΪٴĿֲ֣δ¼ǳ
ٴµ¼ںܳһʱȥԽ
ħôԵ
µļ¼⣬ٴһ¼Ҳܹע
ǾǼ԰ϵ¼
֮ǰļ¼18
˵Ǿžܹ֡ϼĻ¼Ͳ18ˡ
֮ǰٴոƽ¼
ȵ7°ʱֵũаӵѡǽ
ٴҲлˢһ¼
ֵʱ䡣
˵ٴǰĽ࣬ڽľŴζԾС
ֻһ
¼ˣ
ϵĹڣ˵֪ٴ¼¡
ǣⲻڴš
ڴһ˲䣬ٴܸɾĽ֣Ư
״֮ǰϰļ¼
Ǹ棬һ׳ۣ
һˡ
ٴƼ¼ԺֻҪûнôٴлˢ¼
¼ջᱻˢµ̶ֳȣ
ͬǹǣǳڴġ
ɣ
Ȼٲˣǲڰɡ
̨ϵĹڣһĿڴĿϵĶԾ
ϣһ˲䣬ٴܹɾ
ũаӵѡ֣ڽⳡǳϡ
Ǵûù̴Ҳûͼٴˢ¼
˵ܸǱķйϵܹһ֣ʵһָ
ȻĻǴħٴҪѼ¼ˢ̶ȣҲǺѵġ
˶ڴš
ͶϵٴҲų顣
ͷ˵رϲͷ
ܹȫ
ֻҪӰӻʤٴرôġ
һ㣬ҲũаӵǸּලע⵽ˡ
ܼɣٴͬѧ
ȫ˵Ŀȫٴϣޱڴһ
ô˼˻޶ԡ
˵ٴ
ûлʱԼͷһ˻ᣬô׷Ź
ܵģ
ֻҪлܹԼͷһḶж
ũаӵļලǵѡǣٴһͷԺ󣬾͵óĽۡ
ħţٴϲĿϲ򼼡
кܴĹϵ
ȻĻһƽƽͶ֣ûκγ֮
οӮôӵ
ܵģ
²Ե޹ʵĺޣҲԵ޹ʵİ
ٴܹô˷񣬿϶صһס
ũаӵļලѡǷȥһΪ
ٴΪصĵطͶͶˡ
һﲻо˵򼼣ͬʱǷַ·ħһıݡ
Բôˣٴ֮͡
Ȼ
ũаӵļලǵѡ֣ܹжϡ
Ҳаӵ϶Ѳ˹ϵ
ǷֱǵǸҩʦ
İ;ʵԸаӽаĶ顣
ԼͬģѡٴƼ¼
Ƽ¼˲䣬
ũаӵѡǣаӺٴ˽ȷʵޡ
һ㣬ǲòϡ
Ͼÿ飬ʸаӵɵһеġ
֮ǰĽũаӣûʸ
ҪԼߡ
ȴ԰˵
˵԰Ժ飬Ҳֻܵȵ˼԰ȥǡ
ǲ˽ȴζţûܹ˽
ӣǺҩʦ
ǿ϶ǰаӵԼĵһУϸϸоġ
ڸʱǲԼͬѡ
ũаӵļලǵѡһΪ϶ԭġ
һٴаӱʡ
ԣʵũаӵѡǣҲԸûֵѡ
̫ųˡ
û취Ͷϵʵ̫ǿˡ
֮ǰѾʾ֭Ȼ޼ƿʩ
˵ǵ÷ˣһ֧򣬶ޱѡ
ѡȻЩųѾ˽ũаӵľݡ
ҪЧµǺҩʦٴͷص㣬Ѱһᡣ
ᣬ᲻ĳ֣
ũаӵѡ֣Ҳûйǡ
ǶѾˣа취ͺá
ҽ
еĻҲûʲôʧǣ



090 С

ٴͷĸԣѰһᡣ
Ƽ¼£һȲҪһɣ
ũаǸּලȫעĶϵĶԾ
ƶõսϳĴ󴨣һʼͰڳ˶̴̬
ȲҪٴ
ôأ
ũּලضͶǸΰӰ
ϷŹκεϸڡ
˵սеųũаӵѡֺͼලﶼ
սճɹĸж٣
һûд𰸵⡣
˭Ҳ֪
ũаӵѡûа취
֪սĳɹʲǺܸߣҲֻƸ۵һԡ
ΪȥԵĻһᶼûС
λϵңŰڳ̴̬Ĵ󴨣΢΢ü
Щ㲻ũаӵЩһҪ
ѲҪö̴ƽ
ٿЦˣ
ٴͶβȲϼ
ȫҲһһˮ׼
ٴܱΪħһ棬Ե㡣
ϸڷ涼ˣ˵Ӳָˡ
ũаӵЩһǷ
ѲΪԼǵʵܹٴͶ򣬸ô
¹Ъ㹻ǽͷöˡ
˵аϸرģҲֻһٴ
Ǻţӵȫرѡ֡
ҪŶ̴򣬻аķߡ
˵ũаӵЩѡʵֻǲ㲻϶⡣
ǰְЩӢǶǺܹõ
Ȼ
ϣûκǾԵġ
˹ǸԱˣҩʦĺ䡭
ȫЩȫһһ֧Ļ
ǲ̴ܹٶȣаӵ÷֣
һҲظƱ˵Ǿһ
ɽũаӵЩѡ֣Ȼû

ܹжϣҲֶѡ
жԺҷЩ
ũаӵЩһȻЩôɵѽ
ôԼأ
ͺ֮ǰԼðȻݣ
ڱ˵ĿУԼǵʧķ裬ܲ˵ֱӵˡ
ǼƸ࣡
ԼĿĵġ
һãĿΪöϹ
ǽũаӵЩһʲôĴأ
ͷƤҲ벻
ũаӵѡ֮Իѡ
ֻϣķʽӰٴͶ
ڳͷٴͶʱŻܵӰɣ
Ϊ翵ϣũаӵѡǣ֮ǰһζ̴Ҳûá
Ȼˣ
ҲǶȷʵûó̴ѡִڣкܴĹϵ
رóĻ֮ǰʱ17֧
ôҲڽõ4֡
üսôҲ߼֡
벻ͨũаӵѡ֣Ϊʲôô
̧ͷһͶϵٴҪѯһԼĿ
ȻͿͶϵ壬ޱ顣
˵״̬ͺһ̨Ͷʱ׼Ͷ
ٴҵģһӰ
˵㲻ũаӵЩһڸʲô
ν
ˮ͡
ֻҪǶٴڣȫԲ⡣
Ҫ̴Ͷ̴ˣٴɲΪԼӰ죬ӰԼͶ
ũаӵѡǣȻǴ̡
Ϊ壬Լͻ᷸
˵ΪʲôڵǺҩʦʱٴܹӦԡ
ԭҲܼ򵥡
аС
ǱʱǴħٴҲòС
˭
ֻĽũ
ٴδػ
ֻҪзɾ裬ȻҲͿ¶
ũаӵĴܺá
ĺܺá
ǵ߼Ҳܺ
ֻһ㡣
ԴӽԺٴ˵ûб˴򵽹
Ҳû˴ٴ¹֡
ǡ
ٴȴûһԵʧ
һʼˣ
ٴȷʵͷûȴûһΪͷɾ衣
෴
ԽڳͷʱٴľԽߡ
ԲԼ
һڴ˻˵ûʮİգ׳Գͷ
ѡȴ
ѡʤߵķʽ
һְҵѡ˵Ѿϰߡ
ٴôܣ׷ɾأ
˵ũаӵļලԵ͹Լ
һֱֻаһֵĶ֡
ٴôܲ
ʵˣ൱ķ
ڽũ׼ö̴ʱٴһҲرϡ
ҰǰԲũа׵ݵĻᡣ
аķӦ
˿ûִӣѡ׵ķʽ
ũаӵϢ
Ǹּලʹı۾
оԼڵɫһѿ
͸˵еСһ
̫ˣ



091 ɷȮ
ٴһҲûΪаռ⡣
Ǳֵģܽ
ٴͶʱҲûʲô
˵¼
ٴȻ˵ȫû뷨
ӵʤƼ¼飬϶Ҫں档
аӣؼʱڡ
ϾҪΪ˵ˣ
ֻҪ˳˳ˮģӮеĶ֣аӾ԰ϣΪֹΨһĴ˵
ڳΪ˵ĹУٴܹ¼¼ǵȻΪаӽ
ҪΪ¼¼˱
Ǿ᱾ĩˡ
ǲôġ
ٴȻ㲻ϼĴǴǺġ
Ǹũа֮ıȷֲֶֻ࣬ѡ
ڲԷˣʲôе£ٴȻȥˡ
ͺߣߣ˺ڡ
κλôλȥˢҰһ
һץ˵ĵԼߺܿ˼һߡ
ٴִܷ
ʼָӶرֻҪԷö̴Ǿа֧
ũаӵķӦ֡
ٴһҲǵķӦ֡
ڳ˶̴򣬵ǵһʱ򣬴󴨾Ȼûֱ
Ȱ˻ȥ
֮Ŀһ򣬽ҵס
ž
򣡡
һȡ
һٴңϲûжЦݡ
ԭǶΪԷö̴
ôڿ񲢲ô¶
ѲɽũаӵЩһﻹбСžţ
ȻĲ²⡣
ǲǽũаѡǶĻ׳棬ȻͲȫԷЩʲô
Ҫ²Է뷨ͱһһε˿Ѱ
˵˶ⷽмҡ
ڰϵ鱨ʵ̫ˡ
Ǹûа취ͨЩȥ²Է뷨
ѣ
ʵ̫ˡ
²ֵжһ¡
ǽũʱ䱾
һֱڣٴһҲҲûףЩ֮ǰҲһļһ
ôͻȻøĪ
ǾҪʲô
ʱ벻ҲֻðԼ֮ǰĲԣͶ
ȻѾ˴㣬ôһж
ȵڶʱ򣬴󴨵ı֣Щԥ
ǵ׷ƵĽջѡ˻Ӱ
׷ƣ
Ƕ˵ɾ̫ˡ
ʱӰˣ
ǿǵһ㣬󴨲ѡ˻Ӱ
ô˵̫׼ȷȷʵ˳ǲôķʽ
õǶ̴
ǿŰɫС򣬸˳ȥ
ɫС򱻴Ժ󣬷ݵķ
ϣһ·ӰХ
غ󷴵ĵ1˲䡣
͸ϵ˰ߣһѰǿŰɫС
Ժתһݡ
ž
֣
⶯ɾģ˶ûüٷӦ
ǿȥĴ󴨣ɿһݰ
ٶȱͿ죬ټ¡
ٶȣ֡
ɾλϵǿ򣬴һݵʱ򣬴2/3ûС
аһ׼һǸرѡ֣ȷʵǿ
𿴽ڽⳡûܹԼѫ
ҪΪС
Ǿͣشˡ
֮ǰҶһ꼶ʱʵ˭ǿ˭
ʵھС˵޷жϵġ
裡
˵һôߡ
ֶ⼶ϣлܹĳϣչԼʵ
رʹһˣ
аرϵҲǰéġ
֣
֣
󴨳ˣũаӵĵڶҲˡ
֣ݡ
ũаӵķӦһֱڣٴһҲĥס
ũаӵЩѡ֣ԭĴ㣿
Ҳ֪ԷôģȻҪٴԼ
ֱǿЦ
֮ǰǺҩʦûǰ֣Ǻεºܣ
ܹһ
¼¼
ǴǿˣǺҩʦı
Ϊ֧ӣ͸ٴô񣬿϶ԼĴ㡣
˵ʵִ϶Ǵڵġ
ġ
ѼලͺײأĶǣһ¡
Զļסǳ
סˣ˫ѡҲͱסˡ
Ѿʤ£Ȼûġ
ǽũ
ҲôĻе㻭ɵζˡ



092 
ũаӺаӵıе߾°ʱ򣬻Ѿʲôζûˡ
ٴ˳µ֡
ڹؼУλȫΧŴħŵѡ֡
һȽ
ɵĽԼĶ֣ûиκεĿɳ֮
Уũаӵѡ֣֮ǰ
ħٴ
ʼգûгֹ
ڸũаӽֵʱٴѡȴ򣬾̰ð
ũаӵѡֿʼö̴Ҫٴбȡ
λħķӦҲֳ˵Ԥϡ
ûмɣ׷Ѱʲô
ڽũаӵѡҪ̴ʱٴǷǳϵģԼҵĶǰر
ڱģɱ˽ũаеĶ̴ᡣ
ũҪŶ̴Ѿˡ
ʱǼʹö̴ʵֻʣһĿġ
Ǿǲٴɵ
һ㣬ζġ
֮ǰĽũаӣѾ㹻
ٴƼ¼ѾǲдŵΨһ롣
˵Ѿǵִ
Ȼ
һ㣬ò˵
ȻǳﻮļıɵľͱٴһҲƽˡ
ɽũаһʱģҲ벻ʲôİ취
ΨһܹģҲֻм᳹Լ֮ǰµĲԡ
һٴͻȻ㶺ˣʱҪ񲻿أ
ǲζţǽũаӵĻ
ȻϣǳããԺԲơ
ɽũаӵѡ֣Ҳһ취ûСѾΨһϣ
ľݣ
˭ﶼˮ˵һݵƯκεá
ˮʱ򣬳ڱܵķӦǻҪץסԼһпԿĶ
ǿŵݿôСֻҪˮƯţˮҲԲŹ
ũаӵѡ֣ǿĹ᳹Լ֮ǰս
˵һ󴨺͵ڶߡ
ٴһҲĴˣʵѾܹ³ũаӵѡ־ˣ
ǴҪȲ
һ塣
ǰٴƼˣԼ¶
ͨһԺ󣬲ɵÿЦ
ũаӵļලѡƲߡ
йɵģ
Ҫٴôױܵļһаӣôܳʤڣ
֮ǰôǿУͰаӿеͷʣˡ
ǽũǻлаӽ֣
Ц
˶Է뷨Ҿ͸о֮ǰӦԣܺ
κε⡣
ֻҪ˶Է˼ԼߵʵڶԷ֮ϡ
һҲҲ벻ũаӻʲôϣ
ûϣġ
һϣûУ
֮᳹ǰսر³ɡ
˶Է˼ԺҸͶϵٴʹ˸ɫ
ӵŵ壬ȴԸô
֮ǰѡȴֻΪũаӵѡֺǼල״ʲộ
Ȼ֪ǵĴ㣬ٴȻԸܰͰ顣
иõ뷨
֮ǰ˵ʮİգûʲô̫ķա
ٴԸһ˵ġ
ũаӵǸּලٴǷ
Ҳ˵ȫԡ
һ㣬ñȽ͸
Ǿٴͷ
⼸Ͷֵͨˡ
ֻҪվ򳡣ڴĿ
ٴһݵĻᡣ
ݵĵһҪǲܸҡ
ˣǾ̨¹ˡ
һһҪġ
ٴûо԰պ;Ƶ¡
ǾԲȥ˵ġ
һ˰գҲʲô̫ķա
ٴı֣ͺܲһˡ
Ȼ̨ȻϣֳĹڷݳ
ٴǾԲԸֻġ
ֻҪΪʣһҪֳ͵⡣
ũаӵǸּලʵҲǿ׼һ㡣
ٴܹôķ˿ӵҲкܴһԭΪһ㡣
ΪٴͶϣϵĸǷϾʵıݡ
ЩԣŻ᳹תٴ֧ߡ
ǵĿȳ̶ȣǸЩǵķ˿ҲǺѷɫ

ڽũаӵѡ֣Ѿɥʧ˶־¡
ٴͬĻᡣ
һαݵĻᡣ
ԷҪ̴Ͷ̴ҲҪô⡣ֻҪͶȥ򣬸Ӻþˣ
ʲôϵ
ΪֹѾһ롣
˵Ļֻڣ˵ǰļ䡣
Ѿͨ
Ҫٴ˼һҾͲµԼλ˿뷨
Ҳ̫ˣ
мΡ
ũаӵѡȷʵ˽壬ѵһҲ˽ٴ
̫˽ˣ
̫ٴִ֡
Ļºưոݡ
дˣ
һһȥ
ٴ˵ͷ
ûԼĶı˳
ʱũаӳϵǸԾˡ
ô˼
ͶϵͶֺͲλϵĲ֣ôüȥ
ѲΪǸϹ
ũаӵӦôٶۣҲǰζԾܻܿܶĶ
аӵһͶһʲôƻ
ǰ֮ǰĽ࣬ʵֻҪͰͶС
ٴβȫˮ׼
ũаӵĶ̴ɱʵڲô
ֻҪͰ࣬Ծ
ʵũаӵѡһ취ûС
˾ȻüȥģҲζţǲֻڰͰࡣ
϶˱ʲô㡣
⣬Խũаӵѡ˵
ǻᣡ



093 ̴Ҳֹ˵
ũаӵĵھĳȡ
֮ǰٴһҲǽũаӵĴ㣬ѡȴķʽýũаԭͼΪãĽᣬڵȻ޴档
ǣˣ
ʱֻҪٴһҲͰĽԼ֮ǰͶԣũаӵСǿ˵һᶼûС
һֽʱ򣬾ǵƼֵô¡
ܹٴħͶ򵽣Ư°
ֻҪٴңıԼͶʽ
ũа֮ĴߣҲûѼͻرݡ
һֻҪˣܹһ
˽ũаӵѡǣĬĬжϡ
ûлˣһᶼûС
ǰֻҪǵĶֲ߷ʲô
ũаӵѡ֣һᶼС
֮ͨǰļֱũаӵСַǳ
Ҫаȥڳ˵Ρ
ڵģ
ҲǽũаӵСǣоĵط
Ǿ֪ԼڵܴҲֻܼȥ
Ϊʲô
ԭǳļ򵥣ΪǸ벻ʲô취
˰֮ǰǸɵİ취ȥ֮⡣
һ취벻
ǽũаӣ֮ǰٵκͱ
˭ҲûԤϵũаӵĵ֮ǰҲû뵽
ԭѾǣӭһλᡣ
Ǹȴ򣬺ͷһٴ
һξȻһ̬ѡ̰ð
֮ǰо鱨Ȼ㲻׼ȷҲһס
վǰͷġ
ѾͳԺ̬ɡ
Ӧ׼Ƶ¼
Ľũаӣµľз
ΪֻǲܸܵôһĻᡣ
Լ¶ĻǾһᶼûУ
ⲢΣʵ
ڿٴڳµͶ̬Ժ󣬽ũаӵĵĳȵġ
컹Ǵǵġ
ȻһһֱеľͲô˳ǵʱ֡
ỹһˡ
һҪץסԲܰᣬ׷Ź
ũаӵĵԼ
ͬʱɴ۾Ͷϵٴ
ٴ¶
ʱ۾һգգϵÿһϸڱš
ֻҪٴͶҵᡣ
˵ԷȫǵĴħڽⳡҲСǴ˺ܴ鷳
ԷҲһӶһԴ
Ҳûıȱ˶೤һ˫
ûɺ£
ũаӵĵߣĬĬԼ˼빤
һ뿪ˣ
Ǻǿġ
ԭũаӵĵٴʱ򣬾һֹҧ⬵ĸо
оԼ޴졣
ֵʵ̫ǿˣôԸϣҲòϡ
Ƕ֣
Ǵ֮ǰ뷨߸ɴǽ֮ǰ뷨
ڣٴʼ¶
ʹõı仯
ũаӵͻȻоٴҲô¡
ֻҪ۲죬δؾͲҵϵ
Ϊ˼ΪӣΪЩͬʹ࣬ԼһŬڵС顣
ũаӵĵߣͻȻͲһԼرǿĸо
ڱθŵʱǱģ
ũаӵľָо
оеϣԼϡ
һܹලͻǵϣ
۶ôѣһҪҵᣬٴݺݵĴȥ
¶ġ
ûжһ֡
ٴĵһ򣬾ʲôı仯һ㶼
Ҳûпס
ҪʱƽԼ顣
˻
ĿŰԼǰɹҵס
ž
򣡡
ȴ߷ӦٴĵڶҲˡ
֮ǰһޱϬı仯
ũаӵߣһԼʵͷɹİ
òߵĳϡ
һĽ֮ǰһӦһģͬκεĻᡣ
εٶ̧
ž
򣡣
仯򣬶ȫŹˡ
һ㲢û̫ҵԤϡ
ũмȻٴԼ϶ĻͶ
ÿζһʤٴ뷸Ҳûôѽ
ʱ򣬽ũѡ񲢲֡
ؼǶԷоԺҪӦǸ̴
ҵԤϡ
ʶԼôûа취ٴı仯ȥʱ
ũаӵǸߣٶȰڳ˶̴
ԼҲԼЩųˡ
ûа취ʱѹûѡ
ֻô
ôĻ
ܸӽҲͰˣܲȥӵĺȡ
ũаӵĵѡϣ֮ļ
̶ʱ䣬ͺɽһú͵
ָо̫ˣ
µδũаӵĵÿÿʱ򶼻ᱻجξѡ
ֻڵûԤϵ
جεĿʼ
ڳ̴ʱٴҲͶ׼һ
ಣ
ɫСХ
ֱ
ũаӵĵľˡ
ԭΪԼûˣû뵽һֱ
ָоͺƱʱѡ˺룬Ϊһûܹϡ
󿪽ʱ֡
нĺԼѡĺ뾹Ȼһģһ
˵棿
ũаӵĵߣޱȿɬ
ʱѾԤϵԼĽ֡
ȻԼĽԤϵĲס
ԭΪҲǰȥаӵѡָס
Եģ̫ˣ
ı仯Ŀࡣ
ǿʱ
ǿŰɫСڽԺͻȻ伱׹ˡ
ǣ
ũаӵĵ𺳵Ըӡ
İ
෴̫Ϥˣ
֮ǰԼӵʱЩС飬ֹһεԾ
ǣ
һָ򣬿ûʲô̫
ǾԲһ
ָı仯켣һֱߣȻҲоͻȻ׹׹мѭġ
ֻҪ߹۲㹻ϸǿжϰ켣ġ
һ
ڰеǰΣʮ׵ľ
Ĺ켣ֱûκεĲ
һֱȵӽߵֱԺְɫСŻͻȻ׹
ָоͺһ
ǵСǲŻ
Ҳﵱɱﵡ
֮ǰʱǶûá
֮ⳡﲻٴá
ũаӵСҪǿǵٴ仯ĳɹʡ
رó仯
ȻûͳƳ֣ǿٴıǶָо
ִͶ򣬸׹塣
ҲΪԭ򣬼һֱûжٴʩչֱ仯
û뵽
ִûгٴǰ򣬻ķʽͻȻǰ
ĺ𶯡
ֱĿŰ׹ƿԼ
˲ſס
ž
򣡣
֣
һĻֳеԺ͹ڡ
Ҳˣ˫С
ǽũаӵѡ֣аӵСҲĿɿڴ
˵ѾϰٴÿÿԤϲΪ
ٶ˸п
Ҳ̫ţˣ
վϵٴͺһ޴ķԴ
ߵǹעĿͻ׷



094 ǿƼ¼

壡壡
ٴƯһֵر
˵Ѿӽβˡ
ϾҪеڰ˾֡
ǣȴԸôñС
ʱǶףһ£ʵǸо̫ԲԼԵˡ
棬̫ˣ
ոһ򣬼˶Ϊ߻

˵ҲаʲôʵԵӰ졣
Ҳˣڽũһ
Ϊаӵԣǻⲻмź
ָоͺһô
ٴһ¼
ǲζţ
ڽֱֻҪũаӵСǼ᳹ķ
ôħƵ¼飬ֻһ롣
ġ
СǲԸô롣
ǰĸоҪ˼Ҷ̴Ҳ򲻵򣬶ζ򲻵
ɷǳѡ
Ƕٴôġ
ҲΪȥΪ壬ǿ塣
ɸΪ֮ء
ħôţģķʽ
ٴҲֻܵ18
ⲻܹٴħʵУֻ˵Է̫޳ܡ
£ٴͶ򶼲С
Ļ˼һö̴ȥ
ƫ̫Ļ򣬽ũаӵѡҲɵӣ˼ȫ԰ջȥ
ڸոǸʱ򣬾а˵֧ߣٴ˵ķ˿
ǶΪǼҴħʲô֡
û뵽£ٴôıݡ
̴ô

˵֮ǰٴҲû飬кܴɺϳɷ֡
ʱǳŶʱñ仯ͻϮġ
ʹñ仯ô߶̴
ֱ仯ٴ֮ǰûеġ
̴¡
ֻҪ߲Ҫ˼üζ
Ѷ̫ˣ
ڡ
˸ոյĶԾԺ
аӵ֧ߺٴķ˿رš
֮ǰΨһٴ⣬Ǳˡ
֮ж֣Ҫ̶̵ͨķʽֹħͶࡣ
ҲòԼúõĵһ£Լǲͣ
Ͼٴţ̴ֶҲ·
ӵ·壬ǹǶܹϷ
Լ϶С
ֻҪֱһ𣬾ԿҴߵĿġ
ڶܹ뵽⣬аӣԼСǻ벻
صϢٴһƬĹ
еСٴͳף
̫ţˣ
ȥ
ǶҪɣʲôѧ𣿡
΢ЦţΧСк
ԼҲʮԵá
֮ǰ⣬ǽˡ
һԵңĿ⸴ӵĿǰ塣
ôоʶˣûа취˭Ҿôڡ
ٴϰԵˣҾȻû
ǰ㻹ǳڣ
һİٴͦӦġ
Ϊεʼ磬ĿһҲʵ
˵ʵоô
ٴ⣬ҲԼڲλϿһ
Ǻ
ڴϣͶģӡ̡
֮ǰĶԾУȥ
аҲû˭һҲзȨˡ
ʵʵ˵ĺǿ
֮Իô˵ûҪʲô˵˼ҲûϵĴ㡣
ָһı仯ͻȻԵġ
ָ
ǶԼֱͺǿͶ˵
ǰڸֱûκ
ͻȻԺ󣬴ȾҪһȡᡣ
Ҿ߲¶ˣֲֿͻȻ仯ĽǶȡ
ҲѱԼӰ
һҲоԺ֣ĵȼǺܸߵġ
ٴһ仯
ڴ߿Ѿܹˡ
ٴ仯ٶ˵ûʲô
ǽǶȵȴ
Ͽֱڷ2/3ľԺͻȻ׹˽30ҡ
Ȼƽȵ
˵治棿
һҲԼûа취ֱ仯
ڽĹУһȲһִ
о򣬻;ֱڵϷ
͸ոյĸоܹһӵԼ
оԼǳˮƽˣ
ףֵҲǺʵ
궯ţʱҪֶɡ
ôĽǶȱ仯ȴû½٣
˵棿
ôģҲ֪Լ
Ǻģǳǳ档
Ҳ㽾Ȼ֪СӾôͶġȷʵǿ㲻Ը̴򣬵ͻȻֱ仯ҲѸϡ
Ǹжϣܴﵽȼ
ﵽ˵ȼ
ٴԺһҲúõһ¡
ٴѾֵȼ4ֱ仯ı仯ʵ͡
ֻģ仯Ƕ̫һ
ӲȼҲ̫ʡ
ӦøĿģ˶١ȵȼһ㣬ûдﵽ4



095 ȼĵ˼·
һҲжϣٴǰٷְεġ
жмʧոĸоܺã仯Ҳ㹻
ԭΪԼֿһµĵȼı仯
һĿ֮˳Ҳ֮ǰȲϵġ
ǰΪ˿ָߵȼı仯򣬳Թٿࣿ
˺һҲ֮⣬ûܹ֪
ϧҲһȼ
Ҫ֪ߣűʵ
ΪٴĴڣЩаӽֵǿҲѾȫˡ
кܶѡ֣ܹٴĵġ
ΪٴͶʵ
϶ǡ
ʵĳɳı仯ֻԽԽϬôܱ
ԭֻһ
ǾΪٴǿ󣬸ͬڵѡҪ򣬲òŽ
ڣкܶߵʵѾǳˣѾγԼĴ
񿨶˹Уǡ
ڲõȼı仯£ʵٴҲûа˵һܽЩ֡
Ҳֻеȼĵı仯򣬵ڻûбκƽ
ٴ·սʤκһǿС
оĵȼı仯һֲ֣һ֣֮ǰٴܶࡣ
ٴҲ
׻˵ĺãںӱߣвʪЬ
ֻҪֱ仯ȥһ죬һһһƽı仯
ǱȻġ
ѧ߾ļ裬˶ǵֻܹ۷״̬һֱNBAϡһһ죬ֿ˻ӡ
飬ٴϣҲһ
ֻҪ·ûгҵⷶ롣
ᱻо͸
ٴҪڴħλϣֻܲǿԼ
ǰһҪǰ
˵ĲٴҲ׷ľ롣
žη֮ģĽ࣬һ·ǰȥ
ܱ֤Ѿϵҫɫ
£ÿоһֵȼ4ı仯ٴ͵ڶһŵơ
Ըո
ٴҲǱżڴġ
ϧһҲ˼ĸ߶ȡ
Ҳò̫ʧȻʱûдﵽȼĵļ𣬵δδûмչȥĿܡ
ʲô˼
ҸոյĸоԶԶûеＫޡ˵ģͶҲкܴ⡣һʱģҲ벻Щ⾿ҸоӦһ˼·ϸоһ¼ȻһߵĲ㡣ֻҪŪˣδزֱ仯һ
ҵĻٴҲ¶Цݡ
Ҳ˵򲢲һҪԣҲŽĿܣ
֮ǰٴһҲԹʤ
Щ仯õģȻҲвõġ
õı仯򣬿϶ڵʱѾˡ
ʣõı仯ͱٴĶžҲνĵȼϵС
Ͷͬı仯Դ߲в
ٴԼı仯򣬷ֳ4ȼ
λڵȼ4ı仯ǻûбκ˴йľɱ
ȼı仯һͱȵȼѷɫ
֮ǰõıȽ϶࣬Ǳ仯Ƚϵ
˵ϽҲԵɱá
Ƚźǣ֮ǰ򵽹ġ
ھʱٴѾʹˡ
νĵȼ3
ʣ±仯΢һЩһЩ
ǵȼ2
仯ôӣȻǵȼһ
ոٴóΪʲôһҲжǵȼ3
Ǹߵȼĵȼ4
ԭҲرļ򵥣ҸԼľжϣٴ㳤ȥĻǻᱻ˴򵽵ġ
ô򣬶˴ˡ
˵仯ӵ
㹻ɫҲев
ǸжϵģжϵĽǵȼ
ֻ֮ǰĵȼ仯Ľ
ȷ˵ܹܲڱ֤ٴͶɫ£˼֮ǰɫ
Աѡ˵ܾ췽ҹ̷
Ƕٴ˵ȴʲô˼¡
ֻҪʱȥĵĥϺ͵
δδؾ
һҲһԤУҪôʱ䡣
Ͼٴֱܿ仯˵ֱ仯Ӧżߵ֡
ҲֻҪ̶̼죬Ǿܰµľɱ
ĻǱڸнͼ޵еٴ
ǿԺˡ
ûκ˸ʱ򣬺ַٴĻ
ǲôҲûô
νһͨͨ
Ϊ뷨ĳ֣һҲԺҲӿֳ뷨
Ȼֱ仯ԽǲζٴЩѾı仯ĳ̶ֳҲܹ仯ġ
ǽֱ仯صһ𣬻Ѿı仯ϼԽ
óı仯򣬿϶ǷͬСɵġ
ԭٴı仯򣬾Ͷ
֮ǰһҲһͳơ
ȫϵĻٴ30ֱ仯
˹û˵
ٴϣȴ
ϾֻҪ΢ıһԼƣð̶ͬȵı仯
ֱ仯ҲǷǳϬġ
ٴҲѾ㹻ѶԸˣ˵£ٴÿһֱ仯򣬶ٽһµ·
ôΪаӵĶ֣Ϊٴĵˡ
ҲͲøɱˣֱҸĨˡ
ǲʵǲ
ٴһҲﶼ־η
򵥣ʵǲ򵥡
λѾǳֲˣδ»øӿֲ
ԭһҲֱӰԼе뷨ٴ뵽ڻڱУһҲͷ㡣
ȱԺ˵ɡ
Ȼٴĸԣһԥģȥ顣
ʵڲĺʱ



096 ƬԼලĺ
ڵȼ4ı仯һҲµ룬ֻڣµ
аӸũаӵıȻӽβûнֻҪǻûһ
ôһоͶпܷ
ٴڵȼģ±仯Ŀûκ˱һҲס
һǼһ֪Լ룬һȲȥԡ
㲻öȲҪⳡﳢˡ
һ㡣
ΪһҲܻ֧֡
ΪӶӳһҲǾԲġ
⣬ԲУ
ĸֻ0.01%
ҲԲԸ
ܹʱΪʲôȥеȫأ
վӶӳһȻ⡣
ʱס˻ͷ
һеȽһԺڸٴͨˡ
׼ˣ
߾ֱаȶ֡
8ֵϰ룬ֵаӵλǣϳ
һվϴǶ
ΪаɫĴ֮һ
һϳ֮ǰ˽Ļᡣ
߾°ʱ
ٴڽũаӵѡǼֹ¡
Ȼ˼Ϊ߳򼼣ԼĶ֡
ԭũаץһƣҲʧȥˡ
Ҳûа취Ƽ¼飬塣
˼ҵļ¼ѾˣһԵĴ¼
ũаӵѡôԸ⣬Ҳûа취ȥһ㡣
ֻҪǳһ㣬ôǵʿ϶ܵصĴ
֮ǰũаӵر֮ԻôǿͶּͶȻǺҪһԭ
ǵҰ֣˴ͨĬ
ͬռһء
мܹ°򣬾ǱũаӵҰǣرġ
Ϊǵ໥ϣаӵСǣŵڣû¶ٰ

ӸոػѾɥʧ˷ΪʤĻᡣ
ǵѡ֣϶ҡ
ᣬаӵĴ˵ǧѷꡣ
վϴԺ󣬰ڳҰĲ̬
ʱ׼Ӱ
һͶܹ֣ΪԼͶӣͶ
෴
СǵĸоһԽڣͶԽǿ
ԽսԽµ͡
һ˵аӵٴе
˶ԽڣԽ͵ĵ͡
һ֣˵һ㶼ǿ϶ˡ
Ѿǵ3ν֣ҲѾϰ˶Է١
ţֻҪԼ̰ġ
һܹȥ
ֻҪ°ǵһߡ
ɲǽũֻҪǻᡣ
аӵСǣǾģѶͻرݵġ
ʵСģͶԼͬкǿġ
ԼСһṼڴ
һܹԼͻرݡ
Ȼ
ǸĿ֮ǰԼҪݲС
רעĶŽũаӵѡǣرλá
ԺģͼȻٰȫע¼Ͷϡ
Էرļƣйоء
ʵϣũаӵҰǺٸıԼرλá
ǶԼҵƣʮġ
ǶţֻҪԼԼӦصλϡ
ԷҲǵرҵյ
ҵرĿյ
ũаӵѡҲš
־㷢ǵ©ҲܰǸطȥ
ǶԼҵƣŽäĿΡ
ȫţֻҪԼҵƻվͶϡ
ָΪΪ
֮ǰͷһ㣬ɾ㷢һ㣬ҲΪ
͸ũаӵЩѡһ
üͶһ취ûС
ܹǿ򣬰ȥҲ޷ٿذ㡣
ڣʵҲûսȫʢʱڵĽũ
Ҫ֪ǵʵĺǿ
ͬΪ֮һ磬ͱ˼ѹƵģһ֧û
Ϊ֮һһ֧ӣú޻֮
ȫ
ûе÷֣ûаݶûһ
ɲΪԼһаӵЩǿɫ
Ҫ˵ЩһʲôƵĻ
ǴžΪһӿ׵Ķˡ
ٴͶϵı֣ѹ˼ġ
ѹ˼ũаӶѹˡ
Ķѣͷ
оᶼѾˣͿԼܹܲץס
̧ʱ˻Ӱֵ׼
ˣ
ûöȣﱣԼһĽࡣ
ǳϵİͶ˳
֮ǰĲôһ񲢲ô֮ǰٴƼ¼
Ҳô⣬Ѿȫûлˡ
һֻҪվͶԺоֻһͷǾͶ
ͶһϬ
ļԼҲһ취ûС
ֻӲͷƤԼеȥ
ƹ
һξ򣬲ȥ
ֻǴȥԵرûʲô
ũаӵҰ֣Ҳģһ²ǰ
Ȼ򴫸һݡ
ž
֣
ˡ
Ȼƻĺܺãʵȴпôûиֻᡣ
һ֣ݡ
£ʵаһ÷ֵĸѾܵˡ
ֻܰԼеϣڵ9֡
9ֻаӵλߡ
£㲻аӻܵ÷֡
ڵҪλ·ǲôˡ
ϢƬԼල񲢲ôġ
ڶԺͻȻͷһԼϢѡ֡
ɽڣǽ˾
Ŀ⣬Ѳӣ˽ϡ
ƬԼලҲһ໰ˣһϻûУôֱӿŽ˵
ϳ



097 ͷͷ
аѡ򣡵ڰ˰³11Žϳ򡣡
аӵĻˣֳ˵ķӦ̫һ
ڣӿֳüֲͬĿ
ΪȨĿ
һΪҶһεʱ˵
ͬʱҲΪǰѡ֡
ʲôʱ
˺ܲһĿ
˵Ǹ֮ǰֳĹʵ뵽ⷽ档
˵ֿ֮󣬹ͻȻʦ˵ģӦþʵࡣ
кܴԭΪݴġ
ͬһһͨ˵ܹõһЩ˵ΣҲþˣеóϷ
ǣλӰ
ӹҶӼලⷬ˵
ʶľԸš
˵ĿھԿǳʵʡ
ǰѹעĿ⣬еаӵϡһʵһ֧ӵı֡߱ӦศɵģΪаӵǿƣʵҲŲӦȥԽũаӵı֡ΪֹаӵЧһܹЧݣһ֣˵а֧ǿͳ죡
ͬʱҲ˵һ⡣ǾǽũаӵʵԶȴҪҪǿöࡣǵͶּͬѧڸаӵıУѾ11ֵȻܸٴͬѧᲢۣʵѾ൱ˣǵĶԺ·ͷȥаӵı֣ƬԼලѡʵͲˣ
˵Ա˵κģȴûôҪʲô˼
ε̾˿
ȻǸʺָѡ֣ǵ˵
ָѡֵʱ򣬿Լ򵥴ֱ
ܶʱ򶼲ҪѡΪʲôҪôֻҪͺˡ
Ϊ˵ߣҪǰȫ
˵аӲģͨһʱĽ֣Ѿϰ˼١ƬԼලŻɳ͵ĴߡԸ͵Ͷ֣͵ĴߣЧġҶԽͬѧӡ󣬶ͣȫһͶϡıǩǲãҲ˺׾ͺһʡ
Ͷ֣ͬʱҲһλǿߡϳʲߵ£ȫݴаٴ

ʲôһϯʤʮ飿
˵ල˵Ժ¶Ͷصֱ
̫ˣרҵʿ
ûרҵʿĽ˵ôе⡣
Ϊģµ˿ҪʱаҲҪֵȥ
⼸һ·նŵڡ
Ϊ˵
Ҳӣŵ;кܴĹϵɡ
˵ôģҲһ˵˳
Ϣ
ƬԼලⷬʱˡ
˵ʵա
ģȻ˵һ뷨ûС
󲿷ֵ뷨˵²ģȫţ༰
ǰ־߸ʿ򣬸ƬԵĶ
Ƭţѡ֣ǰӦֶ߰ɣ
а֮ıУĶͶ֣Ӧûܹ
һһġ
ڰڳݣرûʲôˡҪ˵Ļʵǿѡ
ǿ϶иõѡ
Ϳȥȥˣ
ƬԼලӦԤϵԾ͸δܹϳѡֻᡣ
ϣܹǰһͶֵʵ
֮ĻҲһ׼
֪аӵѵƬԵ۲Ǻܺá
˵һѪ̹٣
ھӵĻĸֵȻʲôʣ˵õĿ佱ˡ
ѧУԵ̫һЩ
һЩϤƬԼලˣֶߵӡ
Ϥ˽ƬԵˣʵ
һ᲻ˣ
ϣܹôˡ
ǿů
žƬԼලʵдա
ƬԼලϣĽվ˴Ժ󣬱ֵķǳƽ
ûΪ֮ǰĳɫ֣Ͷһ࿴
ڽеĶֶһġ
վϴĿģֻһǾǰѷİȥ
ƹ
⣡
ƹ
⣡

ڽֵĹУҲмâ˼
ȷʵżߵİ֣֮ǰûۼͶ
ȴ׾ٵģ
Ȼʱûа취Ҫλá
ı֣Ѿ㹻˾ˡ
ĹУչֳױȵ
ֻҪһôġ
չֵлóȥġ
Ͷϡ
ײеĶ֣ı֣ȴܳȡ
ûΪĴ˷磬ѡ˺Ծ
ಣ
ŷİɫС򣬽ϻӰ֡
ɵӰԺŷ֡
ǿŰɫСڽӽ֮ǰͻȻ׹ˡ
ֲ
Ӱգ
֡
֣ݡ
նֵʱ򣬷ǵûбǿķ
ҲѾ12
ⳡٴѾ˼¼
ı֣Եرֽͷͷ
ֻǺܿϧ˴ħ塣
ͷͷǲˡ
ΪǱȻٴƵ¼ռš
ƹ
ž
֣
ڽԺƬԼලְѽǽ˾򳡡
³ȿҲûʲô
һˣ
ΨһĲһǣ򣬰˸߷ɡ
ָɱ



098 㾡̫
ƬԼලЩϻ
˵֮ǰѡȥҪĿΪ״̬÷Ϊ֮ı׼
ڽⳡ˵˫ֵĹ̺ܾʡ
˵ΪٴǿƱ֣аӲûʲôΣ
ũаӵѡ֣ݶûܸаʲôΣ
ܣ
ҲΪа˵ⳡΨһźǵ÷һЩ˵ģûʲô⡣
ΪӼලƬԣȻҲһ㡣
˵ڵʲôĻ
ǴҲǣǵĴʵǿˣ
ٴһҲ֮⡣
аûʲô̶ĵ÷ֵ㡣
ľͲԾ
ʵаҲֻܸɵۣһ취ûС
ǵĹˣܴܵӰ졣
ԭȫã̻½Ρ
ֻҪֵƤ
δаĶûƤرļһ
ƬԼලԺУ˲͸ֳǾýӰ
ѡ֣϶С
ǼһȫҪʲôӡ
֮ǰʱܹȫ̲ٴԾ˵ˡ
Էʹһս
ô죿
ֻѡͦ
ƬԼලͰĿⶢ˽ͽǵϡ
˵ʣµѡɽڵĴҲ
ƬԿɽڵǱ޵ġ
֮£ǽͽǣǵδ˸еֵڴ
ʱŰѻ
û̫ƬԵ
֮ǰĽУϲû·硣
ֻӦԱ仯ʱԵЩġ
С̫ʵˣ
ӴҲȽ
ƣܹӵʵҲܵ˺ܴơһУڻӰԺĸı͵Ǿ̫Ϊˡ
˵ǽ˾ΪԵʣаӼеС飬ر顣
һƬԼලЩʦû⡣ͬ£ȻҲԸѽǽ˾ġ
ֻǺܿϧ
֮ǰıڵĽǽ˾̫һЩаӵҪλã̫Щ
һ죬ûϷˡ
ȵ꼶ѡֱҵܹӭĻᡣ
ڵԱίΡ
ĽЩ⡣
֮ıôѣҲֻϵЩѡ֡
ԭƬԼලŶһرա
ڿһرζӲˡ
Ҫ֮ǰЩѡ

аӵСǴӮһǾֻʣ֡
˵Ҳ˵죬ʵҲͦġ
ܲգ۵ĹеͶˡ
԰ǰһڣѾһ롣
ƬԼලȥЩ߰ˣⳡʤ˵
˾°룬ũаӽ
֮ǰʵǾѾʧȥԼһε÷ֻᡣ
Ψһžһ֧ˡ
֮Ի룬Ϊڵ8°룬1ϳĴߡ
ǽũаӵĵ4ԡ
ǽũаӵľ䣬ǱѾȷ˽ֵ¡
ũаӵСǣҲȻ
Ĵ£ũаӣһ֡
ôҲҪһ֧ɣ
аӵЩһ̫Ʋˣ
ĻаӣֻǶ֡
ũаӵѡ֣Ҳɲȥ
Ͼⳡһ֧ûܹ
Ҫ꣬Ҳûʲôôġ
Ҫ֪ˣ̸
Ҳֻ˵ǸСӡ
ˣǸմ⡣
ҲûϺȡ
ⶼǺġ
һЩ㲻˼һֱ˵ǣ˼ĺȡ
ûЩһϺȵĻ˼Ҽ㲻ãս뺷ˣ
ΪӣҲϣ֧ܹ
ңǵ81ϳĴߡ
ũаӲִ̫ͳŵĽʽ
ֻҪݵĻ
ܸǴСũаӵѡΪԼлġ
Ͷϵ壬ǺЩСһôģ
Ҫ
ϣܹ֧
һˣȻȼ
ֱǿЦ
ϳͶ֮ǰٴ͸һҲһĨӵơ
ʱһЩԥ
˵ѾǵθԾ
һı֣ӦûûȫϰٴͶ
ϰ߶û˵ʲô֮ЧĴˡ
һֵ֣Ǹô
֮ǰʱ鱨Ѿй¶ȥˡչʾһΣôʱ䲻Ҳ˲٣㲻ǰϺڵϣһܻء

飬һҲܸȤ
Ǿɣ
ٴõȼı仯£ҪȻʲô¡
ټϼûҪö̴
Ȼ·ݿһ㣬˫;ʤ
򣡡
򣡣
򣡣
֣
żԱ֡
ũаӵһҲûˡ
֮⣬һررҪ
ոձٴƵļ԰¼ֱͬһ˸ٶˢˡ



099 壬ǰ㣡

һ
ΪֹٴѾ20
԰9ڵļ¼ٶȱˢˡ
Ҿ㣬ʷϼġ
Ҳûһڵ³20
ˣ
԰Ŀ̨ϣͺһ㡣
ûа취⣬ôܣ״֣
ǿǼ¼
Ǳϰļ¼
ڼ԰100ʷϣֹٹˣ
ÿһر춯ص֡ɾЩһҪһ¼ҲԲһ򵥵顣
ɵٴͺرס
ܹ׾ٵģֳĿࡣ
ΪʲôϲħıһҲкܴĹϵ
ΪõĻ˵ۼ֤ʷĵ
ͺڣ̨ϵЩԲۼ֤һʷʱ
¼ˣұΡ
ǵ֮ٴ5λᡣ
ôûл¼
Ҳȫδ֪ġ
֮⣬һû˹עļ¼
ҲΪٴľ˱֣ų
֮ǰûж֪԰¼Ƕ٣
ƾũаӵѡֶ֪
˵֪ĻӦøȡжģжô
ٴ18
¼Ҳų
һ¼¼Ҫʱ˺͵ϡ
˵ǰ޹ˡ
Ժ󣬿Ҳô͵ߡ
ǰ޹ˣߡ
һעֻڴħٴļ¼
ҾԼֻҪδԽȥһСѧ
ԼҲٴһ¼ˡ
ϾڵĳɾδĶ֣ҲԲȥ
˫Ƽ¼
Ҽ¼ڲϵıС
յʲôط
һжδ֪
Ĵʱ̣ڹ˵һܡ
ܹۿһδڸСǴʱҲ㹻ʱ
ȽˣԼĶӻһ԰ıĳ档
ӻһ
ԼһȻĸǡ
ⶼ¶
뵱ٶǰְֻүүң԰ϣĹĴ˵
棬һ룬ĺܡ
ͨԣô˷ܡ
˵ٴ˿ˡ
Ϊٴ֧ߣٴκ֣ǵУǱ޷Ŵġ
ֿʱĴ֡
˿ĺܡ
ʹԮᣬǺһ
ٴ2δƼ¼Ժû֮ǰظ衣
վɺüţٴڱס
壡
ǣ㣡
壡
ǣ㣡
ô˼ף֪ҲֻΪйԼļ顣
Ҫʲô
ٴС࣬Ҳеܲˡ
ⳡ̫ˣ
֪һ֧˿廹Ҫ档
λλϵĲֳ֣ʱ۾ﶼˡ
˵˱˸Ȼӡ
ǰĲֳ֣ǲԸаġ
Ļʲôʮȫʮˣ
ǳ֮ңǱȻҲԼĿա
ܲһˣеĺȫռȫˡ
ٴСӣˡ
ͥ˵˶ܰĸҲܶ
ͥһëǾֻͨˣǮ
⣬Ѿˡ
˼ѧʱѾʼӹˡ
Ǳͨͥ˵Ѿˡ
˵Ժõĸֺô
ýϣ˵ٴֻһѧϵ롣
Ѿȫ90%ְѡ֡
Ҫְ֪ѡֿǺ׬Ǯġ
ǻıȽһģҲͨ˵
ٴЩڻõһ
Ҫ֪ڻѧѹûа취̫Ĺԡ
˵ˣ
һ˼ıҵְǮҪж٣
ٴڸп϶ǵһѡְ֣Ժûбѡ֣˵
Ҫһ޲֪
ٴϳȥЩְѡֽֿ
˭Ҳ֪ڵʵﵽһʲôˮ׼
ٴԼûжϡ
Ȼ廹ûȫķ죬ٻʱܷá
ڣٴʵҲѾﵽǰûܹﵽĳ̶ȡ
ȫδ֪ٴȻûа취Լʵһ׼жϡ
ҲֻĵְԺ
ЩѡӲӲĽһ֪˭ǿ˭
ٴǲǿѡ֣дȶ˭Ҳ
һְһΪ׬Ǯѡ֡
һӹɵģ
ͥǮλ
ЩٴѾȱˣ˵ʲô
Ǿһ롣
ⷽ棬Ҳǲ˺󣬼÷
ѧУӵľҲмӡ
̨ϣٸŮס
˹ϵǳõĴһӡ
ֳҲѲȥʼ塣
һֱͻڲֳֵĻ
Ųֳй
ôļһڣ
˲ĻֳּһһжԶԶ

ƫƫٴ
ûа취Լλ
ֳĵһ
һҸᣬúøٴһĽ
Զռرɳܵġ
ȻԼһŮѡ
ѡʹ200Ůѡˡ
ֲֳ֮ǰϲ塣
˵ʵҲûʲôýġ
˭ʱ򣬻ûϹС
ֻҪԺȷͺˡ



100 սȫݴϣ
ĿٴһδεĴƼ¼
԰ķΧѾ׵ȼˡ
ʱˣעٴעͶ
ϣٽƼ¼
Ͷϵ壬Ȼܹܵǵĳ
Ǻ̰ģ֪ʲô㡣
֮ǰٴ̴ȵʱǵ뷨ʵܼ򵥣ֻҪٴܹƼ¼㹻ˡ
ǵڡ
ٴѾƼ¼ˣɹֱòˡ
ڴϣģɲǼ¼
ϣٴֵܹĸ࣬¸뺷ս
ҪԽǰˣúҲûа취׷ϡ
ڵڴһֶҲһѹ
ѹ
ٴûа취ܡ
һţֻڵڴ
ôһ죬ᱻ뷨
ũаӵĵѾڳ˶̴̬
ǲǵǺҩʦûҪٴæ˼
ʱٴ˵Ҳǲǿ
ɷҲСˡ
һ£ǿеġ
Ҫһֱôȥ²Źأ
ٴһĻǺ׵ġ
ֲʵʵѡȴر³
ž
֣
ž
֣
֣ؽ
Ƕٴѡ񣬵Ȼмֲġ
żֲӰ쵽Ƕٴۡ
ֻҪϰˣҲϰˡ
ǻȻΪǴħٴķ
˵ʱˡ
˵ʱҲܹѳסԼ
ܵʱⲻмʧ
ǹʱԺ󣬷ͷ롣
Ҳòϣѡȷġ
ںӱߣвʪЬ
һοעһ£Ҫǳôȥ
ѡֱ̬Ҳŷ˵ŴӣŪʪЬĸҲˡ
ȥ
ʵٴȷġ
ϸ˵һ¶Ӧˡ
ٴѭ浸صļһҲûа취õôӵ
Ϊôѭ浸أСǲϲ
ؼʱ̹ȣܹס
ƽʱʱеСƤ
ٴʻĳԵС
Ǿþ
һԺ󣬿ֻкܶԣΪٴӵ
֪Ѿ˵9֣Ҳǽⳡһ֡
һֵʱƬԼලɳ˴
ҪӶԷ׬ô
û뵽첻Ըôû׬۽
ͽǽ˾ǴζԾУûеõκ洦ĽѵݻԼġ
аνǵòʧˡ
ֱ粢ûķڸոյĶԾУ˶ٺô
ڻ
ǲûΪǿɥʧġ
ֻҪܹһ㡣
ôδⳡԾľ飬ͻΪΪĲƸ
Ǻ󻰣Ҳᡣ
͵ǰ֮ǰƬԼලɳȥĴݣûκΪͱˡ
ʱаӵСӼ°ͷѾˡ
˿ġ
Ȼı㹻ۣ㹻˵Ŀ
ֻҪǾȥⳡĻ
ôһ˵֣Ͳòᡣ
ԡ
ڽⳡĹâȻȫٴڸǵˡ
ıȴʵģ˵ǰ
ڱԺ»عⳡʱҲûа취ѡֵۡ
ĺǿ
ȫΧڣܹа̶ȵͶ֡
ָͷܹĹ
ԣʾ֮һ
ˣȻ˵ǲаӵʬ
ʵģһǲа˵ļġ
֮սδĺܳһʱᱻ˵ɾ䣬ȥ
аӵСǣԸΪķ̲ġ
λԺ󣬿ѹͲżжôɫ
һΪаӵĺʷ
һӵƣѹƵ̧ͷ
ҪԷǳɹֳѾõѡҲͰˡ
˭ǸȼͶ֣һ˭Ҳס
ô¶
Ǳһ֧ӣѹƵ̧ͷ
Ժʲôϡ
ⳡа˵ûʲô壬ѾӮˡ
ũаӾôˡ
ǵλҪٴ°Ҳȵ컹ѡ
ܹܲ򣬶һܴʡ
ʤû
ʱаӵС֮ԼţԸñ
ʵԭֻһǶ2:0⡣
⣬ǳǳĲ⡣
Сʵӵ뷨
ǵ˾žϰ룬ȷѾӮ¡
аӵСҲûѡ顣
һվϴĲֳ֣ڳԾԾԵ̬
ΣҲҪٴݡ
Ͷϡ
Ѿɥʧ˻ʤϣļ֮ǰոձļ
Ѿ˱ʤܡ
ֻǵŸаЩǵĶԾ
˵ⳡǽũаӣȫ̱аӵСǸѹš
ʼգûеõʲôĻᡣ
ȷֱϿֻ2:0
֧ӵĲ࣬Բֻһ㡣
ǵĲܴ˵ˡ
һ㣬ﵱȻ
֮ǰûдǱıⳡǱıҲ
ܻôãܹҵʤ
ɽⳡһ
ʼգӿͷڡ
ũаӣʹûйӮĻᡣ
Ļᣬһζûгֹ
Ͳܹܲץסˣ
ᶼûгֹǾץȥץʲô



101 սȫݴУ
ھž֣ϰ롣
н
ⳡΪǺͷ̲ĵС飬˽
ʵϣһֵʱ򣬾Ѿʼˡ
ƬԼල˳ϵѡ֡
λߵĴ߸
˽ȸǽ˾
һڴΨһֵóƵĵطӵŷǷһ㣬ҲаӵСǣ߱ġ
ˣ˵˺ܶ⡣
ƬԼලȻǳϳһҪ˵رĻǻ˿ɲһǰ
ϧԼҵرʵҲҪʱǿİ滻ϳ
ƬԼලҰģѾȻҡ
ѡ°аӵСǣڽ
ûҪѡ֡
˵ʵ2:0ڣɲһʱ
ӱĽǶʵаʱӦøȽһЩŶԡ
׻˵úãСʻ괬
ҲҪ֦
ƬԼලˮ׼᲻֪һ
Цˣô֪ܲ
֪ұ˭֪ĶҪ
ɾƬԼලȻԥ˻˵ľ
ܹڽʱóļһ
ϧԽԼߵر
˵ʲô
˵ĵĿɲаӵѡǡ
ΪаӵļලƬͬо޹⡣
ϣе㲻̫ÿ
Ϊ뵽һ㣬־ߡ
ֻǺܿϧũļԣûбٴаӳ׻
Էû©£ϴҪ°
е㲻̫ʵ
ͽǣȻǳŬҲûܹı֡
Ⱥˡ
аڵ8ֵĽȻֹ
ڣֳֵվϴ
ҲѾ˵9֣Ҳһ֡
һаӻûа취÷ֵĻôҲòȥܳϵȷ֡
һ㣬ǡǡҲаӵѡǣԸܵġ
ֳվϴԺ󣬰ûҪӵ˼
ֵʮֻֻҪָһ˿ᣬͻԥĳȥ
ӵеֳֵѡǺܶġ
Ѿǵ4θｻˣʵ˵ԾҲȫûʤ㡣
˵֮ϣеݵ


ֱ
Щǿеġ
ũаӵѡǣҪԣҲûа취
һ̫ˣ
˭Ҳ֪Щʲô
Ҳûа취ǰԤ⡣
аԼС飬ĥֳһӹ˾
˵ũаӵЩˡ
ǵͷƤ㲻ãѾˡ
ô
޼ƿʩ
ֳ־һѡ֡
Ϊ֣֪ʵǺǿ
Ҳûа취⡣
ΪһСģпܱ͵Ϯ֡
ֻҪ͵Ϯ֣ɹϵݰ
˵вȼͻ˲ü
˵ϵֻͨ
ôվݰԺƻǺ˵ġ
һ֣֮ǰѾ˳ĽֳΡ
Ҳûκ⡣
ǳͶ֣һȫ
ԷͶ˲䣬ֳ־͸оԼüͷͻͻֱ
һеװ
аڽⳡİȻࡣ
ǵʵҲü˳˳ľ³֡
ڶԾĹУаӵСǣûĶֵͶ
ڡ
ͶϵıȻǿޱȣͶѾ120
˵֣һͶֵĵ1۷壬2۷綼Ѿȥˡ
Ͷ־㻹ǿͶͶ
ͶвҲĽ͡
Ǻ׼ġ
Ͷ֣ûа취ɵġ
Եģ
һֱΪֹıֶеס
ȻûȥǿŰɫС
ǲֳԤУԼȥ
ҲϣѹͶ
Ľٷ֮߰ʮĿܣԼ
Ѿǵھž֣ǿûжٻᣬȥӻ˷ѡ
̫ˣ
ֳһתѡĽʽ
ڳһսļƣ߸߾
ֻҪǿŰɫСɹΣҪȥ
Ĳֳ֣ũаӵСǣҲصΪ
ֳʤ׼
ǴҾԾˣ
ũаӵѡ֣ԼƵʵųš
żżһṼǵڴ
һܹǰ֡
ಣ
ɫСХ
Ͷʱԭڳ̬Ĳֳ֣ͻȻջصУȻڳ̴
Ժ󣬽ũаӵСǶ쾪ˡ
仯ʵ̫ͻȻˣֱӰǴһֲ
ûô¶أֳһѾ˳
ã
Ȼķλ͹ٶȣ̫⡣
ͻȻϮũаӵѡ֣ûеһʱ䷴Ӧ
ڲֳ˵ֻҪûüһʱӦǾѾ㹻ˡ
˷·۵糸һ㣬ٵһݡ
ٶȿ죬ũһֵٶҲ
һִ󴨿첽ֱӰһ
ԺͷûУֱӰһݡ
Ѿ˲λ˹ȥ
˲ǱˣǼ
ڲֳ־һݣв׵ʱ
Ｐʱϵһݣвλ
ž
ȵؽסһ򣬽׼ݵĲֳһ

֣
һ֣ݡ
аӵĻᣬǲˡ



102 սȫݴ£

ϳĲֳ֣ҰĲ
ʵѾ4θｻ֡
Է٣ѾӦˡ
ԾĻֳҲΪԼһ䡣
ԶһϳǱżڴġ
ΪһʱĽеıעҪ޹ˡ
ʱѡ˼Ծ
ʵҲδؾһ򲻳ȥ
ͶĶԾʱ͸ӹһѹ磬Ƕѹ硣
ǿ
һһˣˮƽĶԾУͺռʲôˡ
ֳһγ֣޷֤һ
ѡ֮ı
ǺҪġ
һƱѹƣһ㶼òȥ
ΣҲ
ڲֳ֮վϴСմУֹ
СմУҧסﲻš
һ߰򣬵
СմҲûб
һ˫۾Ͷ
һɹʤ
΢һ£һɵ⣬ֱӷɵֵ
⣡
⣡
һڰʱ򣬽ũаӵĲ֣е̲סˡ
Ҳ̫Ѳˣ
˵аӵСǣʲô֮
֮ǰһֱûаѼȥﱾʵǷ϶Ҫԭ
˵ʵ
һԭҲòᡣ
Ǿ
Ů˵ûһֱվߣرʱŮǱȽϰæġ
ûбȥ
ֻȥ򣬶Ǹ
Ȼرǿԭ򣬵϶Ҳæ
аӵСûа취ȥٿذ㡣
Ⲣζţÿһ򶼻䵽ũаҰǵرΧ
ܻΪһ̸
£ȫס
ѵæ
ڡ
ԷԸٰԼĴѡ־սԾ
ǶԴˣҲΪ
־ճأܲ
ֻҪһûܹͶ
ǿ¾Ҫˣ
ھճزĿУ²⣬ܿͱʵ
ž
򣡡
ݣ
Сմб͡
ڽũаӵѡ˵ȻѻĲˡ
Ҳǵ1μСմĴߡ
ܹÿһ򶼸䵽⣡
Ҫտ̶ֳȣ
ܹһ㣡
аӵϢСǶľϲּ
ǰСմУǵиһӰغһ
ħߣС飡
ȥʱҲڼ԰
СƾԼտĴɣϵѡĻݡ
Ӷһս
ΪħߵĵܵܣСմеĴֱͼɣԼĸ֮ϡ
ֻΪ˲׷ѰԼıӰԸѡԼһսʽ
ԼٿѡĻ
һΣСմг׷ſԼеĽ١
ǳļ̳²
а˵Ǻܲһġ
˵Сմܹ̳Сķ
ôаӿɿѡϣ»Ҫһ
ԸһҲٴҪս
һ˳֣һˡ
ʱֵٴ
ȫĹھ͸һ͡
ũаӵС飬мֿ
˵ʲôʱǾͻᱻһߵƣû
˿ֲΡ
ũаӵļȴû
ԼûũаӵСǺǵĽͬû˼
Ǿͺǿĺܣվ˼
Ծɣ
ΪֹаѡǵԾûгԹʲô
ٴҲ
֮ǰĽ֣˵ǰ
֣ԼԸ
ũаӵѡֺͼලҲϣʱܹ塣
ڱѾûκϣʤ£ܹؽٴ
ڽũаӵС˵δزһ¡
һζԾԵرء
ûаԼĽ࣬ɿİͶ
ƣ׼׼ٴһյȻͶ֡
ϡ
ԭѾ״̬ٴ׼Ծ
ͻȻ֣һûҪͶ˼
⣬֮ϲ
ûκԥٴһ
״̬
ʱ䣬ԼҪ3~4롣
ǰ˭ٴԵúء
ٴԷǳݵ׼
СǸֿ
֮ǰԾʱ򣬼Ͷ̫죬ٴûа취״̬
Ѿӽβ
һζԾԵҲرء
ٴ׼ʱ䡣
ġ
ٴУΧһжʧˡ
ڵĻԽԽԶ
߶ȼе״̬£УֻܿͶϵļ
Χʱ񶼱ˣ
Ķ̫
嵱Ȼ֪ԼĴûϵ
״̬£ܹ˼ġ
ΧԼܹ˼
ԼĶٶȲ
ٴҲԸݵӦԣһеı仯
ˣ
ɫС򣬺Х
ٴڵ״̬ٶȣ
գۼǰ
򣬲ûгٴΧ֮ڡ
ܹȥġ
˰ķλ͸ı仯
ٴ߸߾ԼеݺݵĻ˳ȥ
ֱ
һͺһһ
ڶԸٴʱ򣬴ñ仯
ȫǣ
һҲ򵥡
ٴ壬Эһ¡
ԽΪģ壬ֱۺ
ȫĺһϡ
Ȼ󱬷
ƹ
ʵʵĴǿŰɫСϣǿŰɫСݺݵ˳ȥ

ȻԺٴֵֻĻλãʹ
Ȼоʮ
һδĹУеƣȫкȥˡ
ָоܺãٴر
ɣɳȥˣ
ɫС򣬷ҰĿ̨
ũаӵСǣĿɿڴĿһɳ򳡡
ʵʵ˵
ǻǵһμ
һμԵ򣬾ȻҲԱȥôԶ
֣
Сմкٴ½ܻرݡ
аһٰԼȵƣ4֡
ܱȷֱ4:0
Ȼ߰ӵݱ
ôƥ䡣
СѾ֪ˡ
û취˭öȷʵʵǷء
ⳡ
аӵСǣڼԵʵҲǷǳϿɵġ
Ǹһȷʵֵÿޡ
ڽⳡЩСǣǳǱ
4:0
Ҳⳡıȷ֡
а˳ǿ
ǵĿΪ˵ʣ



103 ǿ

԰3ֵ6аӳսũаӣջʤ
˵ԱŬйԼļ飬Ļ͹һרҵĽ˵ˡ
Ǻܿϧǹעص㣬ȴڽ˵Աϡ
žϰ룬ٴȫݴ
һֱڣȻ
Ϥٴѣʵ֪ٴ㡣
ʵҪ˵
⵹Ҳʲôˣֻٴ棬һ棬ȷʵͻ
˵ľ
ٴÿθ͵ͶֶԾмֳ
Ȼնȥ㣬Ǳܽ˳
մӡĴǲ̫ǿ
ȫݴ򣬰רҵʿķҲΪĵԭ
£´ߵ̫ǿ󣬶кܸߵĸʰóȥ
ٴΪֹûһǿɳȥġ
һ㣬ôҲʹߵıǩ
˵
֮ͨǰı֣Ѿó˽ۡ
һȻһͶʵҲֻͶ֮һ
һĳ̶ȡ
ֱ
ȫеĸӦһָġ
ֽ׶εĸֱܹѹٴģҲֻ
һˣ
Ƕ˵ǱȽϿٴġ
ʵϣ֮ǰĽֹС
ħٴȻһֱռˣûչֳԽԷʵ
ӲӲĻ㲻Կ
ǹжϡ
жϣȻΪͽⳡ˵
ٴºȫݴˣ
ǲԸ壬ǰǰĿ͹ʵ
ܲܶԿ͹ʵӶɣ
е˶ôΪ
ͼһζԾʱ򣬴ħٶȳϵȫݴ
ǸΰӰʱı֣Ӱغһ
Ǿϻ
ǧҪ׶ٴ½ۡ
½۵ĽܿǴԼ
ֳԹȺڶѪڣ˵ٴ˷˿ˡ
˸߲ҵĻţԼ顣
ַΧУﲢûбס˳Ľ˰ڵģʣߡ
ͽⳡͶ˵
һɫӽ
ǽũ
ڵӲǽũһ֧飬һҺŵĻ
аӵıջᷢչʲô
˭Ҳ˵
һҲصϢⲻҪСǵĵ٩
һȻǣû˵ĻͲУ
֮ǰһҲѾܰѼľʤ򣬸ȥ
ڣȻٶȰ¡
൱ǱԼѾȥʯͷ°ˡ
Ҫඪˣжඪˣ
ԷҲ湻󵨵ġ֮ǰѾɹȥˣңԷȻԾ
٩ҵͬʱСǶڼı֣ҲĿ佱
ĺֵء
ܹаôصĶ֣ʵࡣ
ΪָֹͷһĹ
ǰļҲΪ֮һ
ұ˶Сǵĵ٩ûôϡ
ѾһҲǷŷˮ
˵ⷬƹŵġ
ҷԴ㵱˶ӳԺûôɳƤǺ˲١
壬̲ס
⻰ȻЦ
ʵԴӳΪӳԺҵĳɳĺ
̬Ӱ£ʵҲˮǴߡ
ǰʵѾ㹻ɫˡ
˶ӳԺ󣬸ǰٳ߸ͷһ
Ѿȫõѡ֮һλõĵһˡ
֣ؽ
һƬȸԾУٴʱһ²
¼ˢµ22
ȫڣ
һһεļ֤¼¼ĵڡ
¼Ѿǰ޹ˣҲûʲôߵĳ̶ȡ
ֲ̫ˣ
ܹ԰ģٶһˮ׼
ҪĶϣһ22
̫ˣ
ҲΪ̫ˣԳٴķͬ졣
˲ʵ˲
ʱǿٴĿ⣬͸ʵеżࡣ
̫ˣ
ٴ˷˿壬öĳԹȺڣʱҲ鲻ԽĿʼơ
ǲĻΧĻԵø롣
˵ԱĽ˵ţ4:0սʤ֣ǿ
һ˵Զʵĸ˵һء
˵ʱ򣬴һ㶼ֳĬô˵
Ժ󣬲ſʼʽء
ڣ̨ϵЩȻ˲ôˡ
Ƿףţаӵ֡
кֱܶ࣬Ӻٴ֡
ҵķΧУ˵ԱĽ˵Եûκ
ֱΪͻı
а4:0սʤ֣ǿ
ڱʼ֮ǰ˭ҲûԤϵĽ
ԭΪΪĽũѾƿ;
ıеǱս
ƣܹ֮а潻棿
ʼԺͬûԤϵĽ
ũаڱбֵʵ̫ˣǵر档
аӣڸ˼ҽֵĹУҲûܹռʲôˡ
˼ʮ
дħٴѹţǽⳡMVP
̫ţˣ
ͬһϣٴľ޴󷢹Դ
ĴڸУҲûȫڸǡ
Ҷӵļලͺı֡
ڳְӵ̽ҲͻȻðѡ֣൱ĸȤ
ڸбҵԺ󣬲ѧǼְĻ
ôѡϣӦûвٵӣ֦
Ϊеİѡ֣ܹ쵽һ
Ѿǳˣ



104 ְ
ˣ
ڽũаӵС˵յɫ
Уȴܲ
Ϣ
̧ͷա
һֽڣơ
ǣѵһĺ
ȴûܹܵһ˿ů
ˣ
Ŭ˽ˡ
˵֮ǰµĿ꣬ҲǴ԰Ѿɡ
ɲ֪ΪΣԾǲģǳǳĲġ
ܸоԼĸá
̰ĵţδĳһ죬ħ
Ѿˡ
Ѿ꼶ˣĸаѾ
ԺҲûлᡭ
ģòģ
ΧС飬һȫΧ
ǵǵĿż
Ǹֵļල˹
һ̣ǵģһ
δĳһ죬ǶѾˣ˸Ե뷨
Ҳûа취
ÿÿһ̵ʱǵģҲȻġ
Բ𣡡
ֹ
˵ŻۿеˮҲûа취ƣֱ
ȾΧÿһ顣
ĵεΣϾҪ
Щѡ֣ȫ
޵ϡﻩͺһ
Ƚϴģֱӿ޵˵ϡ
һ̣û˻Цǡ
ഺǳȵģͺǵĸһ
ũϢ̼Ϳ޳һƬ
оԲԼС飬ܹǿһЩͲܴô֡
ȥδһᶼûС
еĻҲ
֪ҿԼûô
ѡôǵʱ򣬼ôĶ֪
ȼĻΪֵԭ򣬺ܶаӵС飬ȷʵǱȲϼ
û취Щġ
Ҫ˵ȾаӵЩС飬û¹κˡ
ǵĿںš
ˮ˭Ķ࣬ˮ˭Ķࡣ
аӵСǣȻҺĿںţҲ˵аԼⷽ棬κѷɫ
ȼϣũǿа
;ֻܱѹ
ԲǣǶԲ㡣
ǰСԡûĻôߵһ
԰Ѫ̨
ɲÿ˶л̤ϵġ
ǲǸһ˽ũ
Լǵ㱾£ҲԼԼ
˵ʵҪԼ԰
ָʣԲƱͷĴ
Ͼн£ĳ̶ֳǹƽġÿһ˻ʤĸʶһġ
԰Ͳһˡ
˸⣬ʵ
ʵﲻһı׼ʸûС
ּලſ޳һŵѡǣжĲˡ
ǰЩСһĽ
ԼԭŵģҲΪЩСһĳ֣»˹
ûбҪˣ̨ϰɡ
ũеѡ֣ԼҼලĻԺ󣬻ȫ
ǣ
ȫĹڣվ
žžžžžž
ǸϷܶѡֿ֣
ЩУԼ͸ũСǵף
ҪͷɥģǴĺܺá
ܹѹƳӣѾܳɫˡ
ͷͦصĻȥɣǼҲΪǽġ

̨ϵԣ֧Ӷ
ĻǾûа취ԼǳȵС
򳡵һߣΪаӵ֧ߣȻҲˣСǽ
ɵƯ
ǰ
ǿǿǿҪ˵顣
һҲġ
аӵСԼҲǺܿĵġ
ڱԺǶûǻף
ͨϸڣҲԿũⳡȷʵаӵСǣ˲С鷳
ȻĻֻսʤһǾԲ
ȥлְɣ
ƬԼලԸ
õԸСǣһӾվһš
ũаӵѡ֣ྴ
лָ̣
лָ̣
Ժ˫жݵĽ
ǹȻǿȫһᶼûء
ũѡǵĸп
СǣҲǫ飬ʵ˵
ǵıҲ˺ܴ鷳ǸͶֱ֣͸˹һ
Ǽһȷʵһ˵𿪹ңǼƲŸ°ɡ
⵹Ҳǣ
ٴȫ̱΢Ц˹ϲҲſ䡣
ֵʱ¶õЦݡ
һ治һ㡣
õĿ佱￴ҲЩܳ
ǣȫ̿һᶼûС
ûʹö̴Ļˢµ٣
ʮ߸
˿ɣٴʵ
ʵϣһֱ󣬽ũаӵС飬ҲûӦͶ
´Σٱȹɡ
΢΢һЦ˵
ⳡҲԼϵһЩ⡣
ⳡջ
ıϣܹ򼸳ġ
Ѿ꼶ˣ
ԵЩʧ䡣
ʲôϵѵְ𣿡
ȻҪ룡
ܻġܴ󣬵ҲСֻҪŬһ죬ġְ
ĻȻһ̲꣬ס졣
صĵ˵ͷ
ְ
˵ĳ֣˭ûעʱѾʼתˡ
ڶ죬ýͷͷˣ



105 
Ǹũĵڶ죬ýվˡ
вٵıֽҹӰ࣬ͰǵĿͱֽӡˢ˳
˵򵥣Ҫɲôס
Ҫ£Ҫ༭Ű࣬ӡˢС
ֽýΪʲôԽԽԣ
һܴԭ򣬾ʱ䡣
ͬһϢϴܽҪ5ӡ
ֻҪ֪Ϣ˷һӾ͹ˡ
ǷֽýϣһĹڣҪʱ䣬ôҿ
ȫûκεĿɱԡ
һƼը
ǵڣȻкܶûн硣
ϰֽý塣
ЩûֽýӲдᡣ
ţʱ䲻̫
ò˶ãֽýͳˡ
ܹʣľǵ̨ý塣
ýʢ̨гݶҲᱻѹ
ڣ̨һ㶼ŷǷıͲá
ʱõģý峹ȡ
ڶаӵСǣֽϱʱ
ʮֵľȡ
ЩҲ̫ܸ˰ɣǾȻô죬ͱ༭Űгˣ
һٶȡ
ҿЩһûдҲĻǻδǶ֡
Сڱֽǰһĵ٩š
Ű淭ϡ
еرͷͷٴ
ħٴ¼¼
һ¼ħٴյ㣬ںη
ලֳ1֣ٴûпu18¶ӳ
ලʽٴͬѧ֦ϣԵӵͶּζӳ
еıͷͷš
аӵСǣѾ˾ռˡ
ÿǱٴܳΪΪҫ۵һ
һ㣬СҲǷĵķ
ΪͬһӵĹϵǱаӵЩǣٴ
һĺǿǿĶЩˣ
ýаӵСǿǵ֣˵ˡ
ԼĿ
ٴʵ˵ԶˣǷְ¶ǴɱһĴڡ
Ȼ
ЩֻԼʵǲˣ
ҪٴʽְԺ󣬲ܼ
ͷ棬ڵڶҲдаӺٴݡ
һݱԳЩŮ˿ļס
ӺǧŮף
Ȼ͸ŨŨİϢ˼Ҽ߼ȻܹӦþԤĹעҲ͡
ʱеС鶼Ŀٴϡ
ٴ˫֣ڳͶļơ
ģЩĸһϵûС
˵ҲмСȸԾ
ôŮ˿ΪԼٴеСġ
ƾ˵ϣô
˲𣡡
ڴҵ٩ٴԵʱͻȻ˵
仰ɹСǵע⣬ʱŹٴ°ע˱ϡ
еĵ2棬˹аӺٴı
һݱȽȨıֽͿǵĶ֡
ũаӣ
һֵıУûгʲô̫յ״ûκһֻɱΧܹǿģȫȫصĶšȻ˵ûк֣Ⲣζṷ̋ЩûгɫġСҪ˵һ˵а̭Ķ飬ũ
֧ӴӼϲ԰ٵб·硭
ǵľҲʮִġ
ΪǱ߱ɫرǡ
ĹעҲ͡
߾Ϊ㣬ϸ˽ũаӵĽɳֱԻ͡
Уһ֣ζûа취ƿġ
ԣ
һֻȥ֧
Ķ󣬻ٴһҲ
ʵϡ
аıУֻҪѡ
ͦ
ΪֹȫΧеͶ֣û˭ȫӦġ
ڸаӴĹУݴ
κ˾Ĵָ
̫ˣ
߶Ҳû˿Ҫĵ˼
ͻȻɱĹȫͶ֮һڵĶ鲻ǽũһšǱĽҲпܸŷܴı仯
ۣ
޲־ţһＶͶֵĵ
һ磬ɹͶ֡
ôճˣ
ƪԺ󣬼еС飬Ŀٴϡ
˵ǲģֲòϡ
˵û
ٴһҲ֮⣬аӵСǺûд˼ҵ°
СرҪ֪ٴƪʲôĿ
ͬأ֮Աǡ
ôţԷǱʱռ˺ıˣϤĶ֣ҲһôǱ
ٴ˵СĪһ
ǰ
һʼͰȫʵո¶˳
аӵѡڱ֮ǰһЩԺ׼
ôǾģ÷ֻ4:0
ûҵİæ
СǣҲδؾͲ·
СǵƸոͱٴһ仰˻ȥ
˵иԭ򣬲üڱôǿ󡣵ʵȷʵɫǸԭǸߵ۲ûʲô⣬磬ɹһҲѷɫ١
ٴԭ뷨
Զֻǲѷɫ
ӦǸǧŶԡ
⼸ͶڷкܴĲ졣
ʵĻɹ΢һ㡣
Ҳûи߳٣
˵ȼ
ͬһȼĹ



106 аӵ

ýıаȻ󲨡
ĵطͬ˲Сĺ䶯
ţţǸаӴͶּȻҲΪȫͶ֮һ
аһԶĶ۶С
Ǹǰŵҡ
۶֮ǰѾսʤ˶֣ʽ԰ǿ
ͬıѾȫˣ͵ųǩԺ󣬾ڰǿԺĶս
һС飬űֽ˽
۶аӵѡǣü
һѰɭ۵˹ȥ
ղŴµǸѡ֣˲оԼΧ£һ½˺üȡ
ɻĿ˿Χȴʼûô¡
ֱԼһű
ŻȻ
ոԼҲйɵģȻĺƫƫȥһ
۶аӵ̫
ͬǷǳǳǱͶ֡
Ϊ֮ǰڸаӺ͵ʵҵаӽֵĹУųԿܴ졣
ۣһֱûߡ
Ҷ˵ȷʵǳʵ
ȫͶΣǲ˵
һʱ䣬̫һֱֲеĲࡣ
ûȫͶ֣ɱһλ
һ͵춨ԼͶֵʸ
̫൱ڴС̫
Ǹµѡ֣ʱӶˡ
ֽϵĻҲֵ𣿡
űͷ̫͵վԼȥ
Сǣ̫ıӰþ
˵ʵ
С̫ڵ۶ı˵۶аӵСǣûʲôˡ
ĺǱҲǳʵ
Ϊڣ۶аӲڶն԰
Ȼ˵ľûôҡ
Ҳǿ
Ҫӱһ׵¡
ΪС̫ıݻ۶аӵСǣ˳˳ߵڡ
С̫ڵ۶аӵѡֿѾѡˡ
ɲ²ʶ»Ȼ
ʲôֻҪһȽϣȻȻҲͳˡ
ͬΪһͶ֡
аӵٴǵʵҵаӵĳɹ
ǵı֣ȵѹ̫һͷ
ֲ࣬˫浶ǹϳ
ֻҪ۾һܹװס
࣬ȷʵǴڵġ
һ㣬۶аԼҵѡ֣òϡ
ͬһҾƵ꣬һ¥
ͬסаӵһЩˡ
Ծħپаӵѡ֡
ڹۿũаӸаӵı
ũаӱжôɫ
ǵѡֱֵģôʵ
ǸͶּǲȫͶֵ
Щȫû⡣
еעаϡ
ȱ¼Ժ󣬴۾˾ʶԼıӡ
ȫһᶼûأ
ⳡаСǵı֣ûгħپаѡǵԤ롣
Ƕ϶ˣ˴֪֪ס
ħپаӵѡ֣֪аѡǵʵ
δܵĽ򣬾ħѡֶԼһЩ²⡣
ûа취̫Ϥˡ
ڱħаǾĶ֡
ǵĳߣԿԳƵɼڡ
£ħаѡǾ󲿷ʱ䶼ʲô
ǶоȫĶ֡
УаӾое֮ء
ǲһʱоʣµһʱ1/2аӵģ
ʣµ1/4оĶֺϰ
˶ʱ䣬ջҲǺܲġ
Ҫ˵аӵ˽⡣
ħپԲѷɫ
ǿаӵı¼
иס
һ԰棬ǿľ֣Ȼ
ڽũ
Ѿ̭ˣȻҪ̫⡣
ҪǾħľ裬һ԰ǵʱ˵ɣ
͵ǰȥĽũʵͱ֣˷ʱ䡣
֧ӵʵ֮ǰִûڼ԰ȫԸвȼʼαǸǶϣҲòСĽҿǵϣʵҲûаգ˵һᶼ˼ҡ
һܽ
ܽⷬ˼ΧСﶼһ
λ˼
վаӵϣһֱ
аսʤԷУҲѱ˼ҿɳ֮
Ͼũʵ֮ǰûʲô̫鱨
ͻȻϮпֵܵġ
þħپаѡǣе𾪵ġ
ͶǸ˵ı֡
ٴ
аĺƺ
ıֱ֣Ӱаӵı֡
һ
ͻȻɱĺũʼûи˼κηĻᡣ
ħаӵѡ֣ͬԼ뵽ũϡ
վڴϣٴԾܹͶȥ
ʣ˭ҲһնûС
ҾⳡУٴչֳָߵȼı仯
һ֮ǰʱùġ
ħѡֻ֪
ؼһ֡
ٴ֮ǰıУǴûп
Ҳ֪ı仯ٴǸһﻹм֣



107 ȫǿ
ħپаӵѡڿаӣũаӵǳ֮󣬸д
֮ǰѾаӵԼĵһС
аκα仯ʱʱ̵̿ļо⡣
ڡ
ȫ˵˽аӵĶ֮һ
ҪоһζƲȥġ
˾ٴ
Ͷƣ٣仯
κһ仯ħپаѡǣʮֵľ衣
ͺڣǿ³ֵı仯
˲ֹһΣ
Ҳ˵ٴֱ仯򣬲֮ʡ
ûɺϵԭ
ǻʵı仯򣬿Եʹõı仯
Ҳζţаӵʱ򣬲òȥ·
ԭٴı仯֣ѾҪˡ
ֵĻûκʤ㡣
ȻŹ
רȥץԼԴе·
Ѿֱ仯ҪҲζţֻҪٴó·ǾҪеͶ
ָѾܸˣߵĶˡ
ֻϣҪһ·Ļ
Ǿħپаӵѡ֣̲סҪԼ
ǵʱʸаӣһϸ
ȻϬ֮ǰıдûгֹҲδĳ·˵򣬿رũаǸͶֵı仯򡣼ȻаӵЩһڴʱܹûٵĻٴٿ»Ǹмļһ
˾ǶңۿǵľƲãԼĽ顣
˵ĺܺãҪơ
ħپеļලķ˳ĿſЩСһǡ
ûпʼòų־Լ硣ܶԷʲôı仯жصı仯ݾǲκθıġĸث֣Ѿùģֱ˵ʱҲϳġ
ȥ죬괺죡
Σħپаӵļ԰֮ãаӸݺݵİˡ
ħپǿɴֻİ
ܹȫôϿѵһʼĿ͸аһǳưȫ
֮ãսˡ
ħаӸаӵĳޣҲǾʹ˽¡
ǿʱÿһζԵر𿺷ܡ
ر
ҲΪΪаֹǰĵ·
ħپаӵѡ֣аӡ
߸ɴ˵Ͷٴѡ֡
źܴӰ
ÿθԾʱƲԾľ˰֡
һ㱻ලоˡ
޼ƿʩ
֮ǰ飬ôûа취ı䡣
ҲֻܲüķʽСǵĶ־
ϣǿٽҪ̬ܵӰ졣

ʲôʱ򣬶Ǻܺõġ
ǳˣ쵼Ҫһ񽻸ʱ򣬺ûģ߸ɴܾ
żҲõ
ķԺгϵЧ
Գ˶Բˬ˵ЩʮѪˡ
ԼҼලĻԺ󣬶ԼŸ߸ߵͦ
ͦأ
֤ԼԲලеث֡
Ǻú
Ѫİж
ܺã
ѡı֣ʮο
ֻҪƣʱ丶Ŭ
ĶаӣħҲûʤ㡣
ԵģһԵġ
ලһһĸԼ
Ҫֻʤ˼ɸӡӡ;ħپаÿһλѡĿС
һܹӮ
аӣҪ˵ĻҲûʲô˲ġ
ھħʤļ֧ӣڻ϶оаӵ鱨
ЩӣаӵС˵ûһİġ
꣬аӵսʵ̫뺷ˡ
ʲôĴһ㶼һ·ʤֱ¹ھ
£ȫŵǿУûһûиǽֵġ
֮ǰᵽĵ۶Ͳ˵ˣԶģֲֹһΡ
аӸħҲα
ֱȥļ԰괺ļ԰
αаӶѾħſˡ
൱ڲǵʬλ
ʣµĻаУ
֧ӣаӾ͸Ϥˡ
ȺĴΣǹضᣬ԰ϰ
˫ĽֶǳȣȻյĽҲаӮˡ
֧ѡֺãаӵСҲϤĺܡ
һֱڣ˫ϯѡֻ˴ϵʽ
ԵĴ绰Ϣοһ¡
У
ҲаϤòϤĶ֣ǵͶǾý򣬵ΪֹСǣ²СӰ
ʣµҲ⡣
аӴ
ͩ
ĻӦٴһѡּаԺаĵ1ǿС
һϰ
ϰаӼÿ궼
˫ѧУرܵĹϵ
֮ǰаû䣬ûа취԰ǿʲôάԼ۷ˮ׼
ǿЩѺѧУ
ΪԸЩȫȼĺֽ֣аӵѡǼʶŻôĹ㲩
ǵѡֲܹһֱ״̬
аܹŬļ룬кܴĹϵ
棬ŵĵ̣Щȫȼǿάֵùϵ
ҲǷ˾޴õġ
¹
֧ٶȣͦģ԰аӽֵʱǻԵͦۡ
û뵽һ·նѾȫǿˡ
ʣһǸϤĲˡ
ٴļ糤Ұء
¡У



108 ǩ
ռ԰ֳ̣׶Ρ
һ׶Ƿ̭
ҲǴҷֳɰ˸飬Ȼ󾭹̭ߵĶ飬˳
Ժİ֧ӣپµķ飬һһԾ
ߵȻǼ԰ʤ顣
ܹ԰ĶǸԵһĶ飬ǵʵôҲһˮ׼ġ
ϣ̭ߵǿλõĶ飬͸ʲôˡ
Ƕǿ
ֻڵ̣ڷ̭ԺʱѾ˴롣
ʣµʱ䣬ҵı
ʱأ
£ǩҪԲԶ
ҪʵǿĶ֣УҲⲻҪЪˡ
ڴ԰ʱ
Ǻεǿƣ
ǸʱǾԿԳƵɱ񣬷
ԵʱĵǣʵҲûʲôա
ΪǿС
а֮ǰѾԼ͵ƻᷢӵһɶ
ʱ
ٲȻѾϺ
嵱ʱָˣʵҵûսʤ
˵˵ǣаӵС飬겻ѡ
ǣϧˣ
ǿѾ³ǩˡ
ǩĵ죬ֻɳҺϵ
аӵС飬ڵӻǰۿֱֳ
ĻʽЩͲ˵ˣʽĶûκ壬ֱز١
УǿͨĻʽЩһĶźаӵСǣȻû͡
ǶĻ˰죬Ҳûпʲôߡ
һжųǩ
ϳǣ¹
ǳ鵽HҲǰ˸еһ
¹ĴϿκεı仯
Ҳû취б仯
ڵǣԼĶǸôʲô仯
ϳаӵԩҶͷ֮һС
ϣΪƵǾý򣬲ûг
ĸţӦò֪㵽ĥˡ
ν뿪˭ҲһҪת
Լ鵽ĺ룬ڴǰչ
D
ĵĸ
ʱ˵ͬûκ塣
ϳǾħල˾ȻӵĶӳҲӵĸ֮һ
ѾȷԼλá
ħĳǩѾܹЩߡ
ʱ򣬾аڵľƵѡǶĿתĶŵӾ磬žħĳǩ
˵ʵȻսʤжֵľĺġ
ܵĻǻǲϣôħ
ũı
ٴӣһʹ¼
ڿѪڣаӵСǣҲоر񫡣
κοĶвСĴۡ
ٴƼ¼ıעͶ

ҲζŶٴĿͱ仯򣬶кܸߵҪ
һֻͶ˰ʮ򣬵ľԲһٶѷɫ
֮󣬻ҵı
ܵĻӦһϢ
Ҫ˾ħ
ΪƵ壬ζǲϢġȻڵı֣ҲǿȦɵ㡣
Ҫ˵ֹؼȫ
аӵС飬Ƭԣǲĵġ
аӣΪ˵Ҫͷ
ǾԲܽġ
ӦϢħʱС
СǶĹʶǵȻϣԼħһ
һħĳǩرҪˡ
GG
ֳֿŵĻ
ʲôأ
忴Щɻֱʵ
ңڸ¡
ֳû˵
ԣ̲ס˸ۡ
ˣħֵܷǸһ
ֳҪı£аȥҲ۶ˡ
ҪĻڵаӣѾɴĿ꣬ﻹϵڡ
ȻԲֳֵΪǺ⣬ҲĲϣħһġ
¼ͱ֣ЩУرҪ
ֻҪаܹ˳˵˵ĳɼͼ¼һЩҲν
ڵµļ¼ҫҲѾõĲˡ
֮£ڲԸѹעһЩ޹ؽҪϡ
ûмľģڸоͰԼȫȼյ
ְְϣȥȡء
ũһս
ħһս

ȼգȻһܲˣԸðķա
ħǰȽϺá
ʱ򣬾ħĴ˾Ѿ鵽ǩ˳
G
ˣ
аӵСǣһ˷ܵĲˡ
㿿ˣ
һʣµĽǶܽܡ
˵ûϳǩɡ
˵С鶼Ǵ˿
ڳǩʱ򣬾ǵ͵񾭵
ǩĽûƽ
ҪôõˣҪôˡ
ΣǸħڰ˽ĵıѾˡ
һĴϳеĳǩء
ĽҲ
ԷȲǾħĴͷ
Ҳ¹ӡ
ڰǿĶλмλõ֮һ
˵һϤĲϤĶ֡
¡У
ҰصĴ¡У
˽ĵıĸ߷֮һǻԵ
嶢ųǩĽ˺ܾãҡҡͷ
ģȻˣҲûʲô˵ġ
Ƭϸҿᡣ
γǩĽͺ⡣
ֱ
ǵһֵĶ֣ǳҰص¡У
Ӯ֮Ƕ֧ͩʤߡ
ȻͩĹϵȽϺãƾ˵
ԴͩڵʵҪսʤе㲻̫ʵ
ûʲôĻʤ߱Ȼ
ǻΪڶֵĶ֡
ǵ۶սħ¹



109 һս
ô죬˰
а齵ľƵ
￴еĶս飬̾ѡ
ԱߵɱҲһģһı顣
¡У
֮ǰġ
ѧУûУǮǿǮң˳Ұõļලõѡ֡
Ұ֮ǰгѧӣ¡У
Ȼ˵¡УȡõĳɾͣʱĳѧӣȫûκεĿɱԡ
ǧҪˣѧӾôǿƣôţƣҲֻѧˡ
Ӱźܴơ
¡УͲһˡ
ǸУڳѧӳŵһ꣬ͻȻ
һֲ˳Ұеź
Ȼ¡һζû¹ھûɱȥ
ȴܳ԰Ϊ԰ĳʤѧУ
Ѿǳ˲ˡ
ҰصԺ֪㡣
˵ò¹ھҲǺܽ⡣
ϾھҲû䵽аõ
ǳҰĴħڣʲôǽ˵ģ
¡УӵѡǣȻֵĺܳɫóҰصԺֽܽٴڳѧӵʱ򣬻ûκεĿɱԡ
̫ˣ
ħ
һȺʲôС飬Ǻֱײȫھ
ʱҰص״̬ŷˡ
¡Ч԰ڼ԰вı֣Ҳûй
ڳҰԵĿУٴ޵еĴʡ
ʵҲˣԴΪаӵ
Ǵս޲ʤ޲ˡ
ΪֹûܹסǵĴڡ
˾޵ı֣ܲ˸еĿĿࡣ
ȫΧܹһģҲֻһٴ
ѡ־ôɫܹҳһЩԭ
ܹõĽǱӾͺǿ
ֻٴ·ճһ
κרҽڣٴ۶ֻ֡

ûбݴʿݣҪһʵĻ
ٴǿ
һ˶ϣûκһһܹ˵֡
ͬʱ¡УڳҰص壬ҲǺܲһ
ٴô㣿ϾѾ뿪˳ҰأΪЧ͡
ǵٴδְҵѡǶѡ񣬲е֡
ǳҰԣ˵ڸϣЩԽܡ
ĸǡ
ѡ񣬲ûʲô
ϾδǸְ꣬ҵǴˡ
ȻٴڻᣬѾչֳ˷ǷǱ
ԸҲԸ
ôź⣬˾ˡ
ڳҰֵ֧ӣ¡У
һ㡣
Ұصɱ͹Ҳһ
ڸϣ֧ͬ¡У
ȻԼΪҪ׷ѰٴĽŲȻȻаӡ
ڸϣȻϣ¡аܹ
һԼӣﻹԼѧ
һԼĴҲԼֵ֧Ķ
֧飬ͷ
ڹɱ˵Ȼһּ尾
ּ尾˷ǳʹ֡
ھƵæ
Ҳ˭̵ܹġ
Ͻֻд԰ʽʸס
ܲס˼аӲƴְ
Щѡ⣬ô߰˸һ꼶ѡ֣æ
⻨ĳƱȻаӸ豨
£һΪ˰Щһѡϰ˳ӡ
һԭҲǣǰܵķΧ
ȵ꼶ѡֱҵԺǺ˳Ķȥ
һ㣬Ͻġ
аӵļ԰֮ãעҪߺܳһʱ䡣
˵Ȼһ顣
ߵԽԶ˵ӮԽ࣬ѡֺȻɸˡ
ǶԾ³Ҫʼ＾˵
ôʱ䣬¶黹ûдаӵǰ;ʵǿǰ
Ϊ˱һ㣬ϽĽ顣
Ժ󣬵õ˵Ͽɡ
δ
׻˵úãԶǣнǡ
ΪܹԺʢȥаǸֺУͼĽ̵Σһĺ
Ƶ꣬һȥ
ɱ͹һߡ
⣬֮ǰһոˢĳƽɾѬ
Լһ꼶С顣
9ˣ7һ꼶ֻ꼶ѧ
߽ѧͽѧ
˵ѡ֡
ûа취ֻܸŴͳѧУ
˵ͳǮҲ
ôס£ǣôһͳѧУĻѣҪٵöࡣ
аӵУͽ̵ΣȻܺǲû˷ѵϰߡ
˵ϸҲǴ򹤵ģϰ塣
ܶණԼԸ⣬Ҳûа취ȥ
ϾҲҪԼĻϰ彻
ս¡
棬òѡֵжܲζ
˵¡У
סľƵ
սʱ¡Уѡֶ޲ܰѳǩǸһָˡ
һ7֧飬鵽ӵĸֻ1/7ĸʶϣ˵ǲļϸ
СǵʣĿɬ
ܹٴаӣٴһα
ڷ˵һֱ롣
ϣԼһθٴվͬһϡ
Ϊ֡
ıеʮֵ˷ܡ
˯εʱ򣬶֪Ѿ˶ٱ顣
ȻŸаϣаӶԾ
˵ʵ
Ըô硣
84
շԭĴ㣬ϣܹھҲǰʱġ
ھ΢һ㡣



110 壬ô

а齵ľƵ
ѡһ޴ԲȦţƬԼලĽ̻塣
ǵıǵ1Ҳ졣
Ҫ¡У
ʱаӵСǣѾѶԷϸо͸ˡ
ҶȽϤڶԷʵɺɫ֪˾Ųʮ
ǵѡֶ꼶ʵȷʵвС
аӵСǿ˶Էı¼񣬶òĴָһ䡣
ȷʵ˺ܶ࣡
Ҳͽ˶ѡ
Ҫ˵ģеˡ
¡УЩѡǣ̶̵ȷʵɿ졣
аӵѡҲûţս
ټյı
ڲ֮ǰϧԶ
˵еı֮ӣúõĽһ
ĽȻ㲻ʮȫʮаӵСҲûгԿ
ΪȫߣǶԼʵͷǳš
һεı֮Уǵģɼαӡ

·ͷ¡Уʵ
аӵСȻǺǿ
¡Уչֵʵаӱ
Ҳûʲôѹ
Сһָоһǵٴϳ
ҲսʤԷ
Ҫ֪ٴϳûϳʱ
ֱӡ
СĸоⳡѾʮþȡ
ոոĽũҪ˵ʵӦø¡ǲġ
Ȼ֧ӵķ̫һǵ
֧Ӧڲ֮䡣

˵Ҫߴң¡Уӵʵһ㶼
Ҫ˵аӵвǸũɾͲԶˡ
ũа˵൱ڳͷβĺ
һ֣аӵСǣȻȽϳ
֮ǰı¼Ȼаõ˲оˡ
˼֮ǰıУûʹȫаνоҲֻù
֮ǰһŻô
֮£¡аӵʵܸǿ㡣
Ͷڲ֮䣬¡Уλõʵ϶Ҫ߽ũаһͷ
һ㡣
˳֧ڲ֮䡣
аӶ¡У˽⣬ԶԶġ
ٶȾ˵ĺ֮㣬аӻоǡ
ټаӵٴ֧˽ر
֪֪ˡ
£ĿǺܵ͵ġ
˫ƴľʵ͵̡
ⷽ棬аӵСǣԼųġ
Լһܹսʤ֣
ⳡٴҰ֣򲻵ѣǲͶġ
ǵ֮ıƬԼලϵľ
֮ûаٴų֮⣬Ҳûа취顣
ٴĲϳĻܵӰģɲаӵͶ
ǵĹҲܴܵӰ졣
һ㣬ƬԼලûа취ܵġ
֮⣬һرҪԭǾǣġ
аӳΪ˵·ϣ˿Ͳƽ
ԭƬԼලΪǵʵǿھӦûʲô̫顣
ûЩаӵ϶ͷ
ƬԼලʶԼ뷨Щˡ
ǹͷ
аӵĳٲȻѾежд̡
еĶ飬޲ܽǳ֮졣
ЩҰĶڵĶ飬ǰаӵжд̡
˼ڰ
׻˵úãǹ׶㣬ѷ
У˫ĵλ;аӵı
˼Ҹб
أЩ϶֣൱һ֪
鱨ĲԵȣעаӵļѡ
ʷܹڼ԰֮١
Ϊʲô
ΪֻҪõһιھ˲ͻӵжд̡
ʵȫǿ
Ҳ²˭ŵڶ㻢
֮ǰܹһѾˡ
ҪΪ˵ᣬٲҪٸս
УƬԼලǲκηա
Ż屣ϡ
ʲôһĻҲܼʱ
ټĴʵҲܶԶв
ȷٴλԺʣµͱȽϼˡ
ǾôͶ֣ôݣ
ʵսôӵˣսаӵѡ֣ҲκεĴ⡣
ƬԼලѡֵѲһԺհĿ˽ϡ
ٴ⣬аɿͶӦþˡ
Ȼ꼶ĴϺʵھͶ֡
𽵹ȴһ㡣
ҲͶֲ油
滻һطĻ˼Ҳұơ
ȣıȷϣڵ5Ժʼ׼
ԸݣƬԼලɢˡ
һҲߵٴߣ
ô
ôվſ




111 

һҲ³ֵʱԵرŭ
ٴ˾սһﾹȻЦ
ֱ
ƽңǺܺദġЦʱǸڵĸԣҲˡ
ٴĻöаӵСǣһ
Ľζ
˵Ͳˡ
һ˵¶ұ˭ࡣ
ٴεʼ硣
ûʲô⡣ˮͣʲôĻǡûбҪ̫ǣ
Լ
ʲô˵Ͷ𲻾ˣ
һ㣬ٴúܿ
Ҿûôֹˡ
üͷ΢΢һǰԼ˵˳
¡У⼸ĽĿáʱ㲻Ҳ˵ûоȫ𣿡
ÿ˵״̬ҲǺ顣˵ǵļƣûоȫǱϾǼ԰˵Ǿȫˣֻǵʱ״̬áҲȷ
Ҳ˵Ҳпʵˣ
ųֿԡ
˵ǵʱ򣬾ôһ£Ϊʲô⣬νĻƽһ˵ƽһ򡭡
һǲԸŹ⡣
֮ǰũӰǲС
ôһСѧУͻȻˣаӴô鷳
Ѿõ¡ǸٴѧʱͿʼĶ֡
Щѡ־ɳһʲôĵز֮ǰıǲоȫ
˭Ҳ˵
ϿаӵС飬˼֪һ
Ҫ˵ʵ
аӵСǣ¡УѡЩ
ֻҪ뵽ٴѧʱĶѺ;֡
СǾ͸￴һʼտԷ®ɽĿ
ңҲ˵ԼѾ˶Էĵơ
а֮Եô
ƬԼල֮Իôġ
ҪǳǶٴΡ
壬ɲƼӳ
ͬʱѧӵĽ
һ齨˶飬սʤ˸·ǿУưȫ
ٴʱһ֮ųѧһ֧顣
սʤҰصĻƽһ
ûɣڵаӡ
һǿĶѡ
ȴĶ֡
ôܣ
һǳڶٴΣһҲԼȳѧӵЩһǿöࡣ
ڶ¡УʱаӵСǣȻȻľһԽС
ԷʵֻҪٴĴڡ
ҪսʤԷûġ
ʲôĻٴľ飬ҲܹɵӦԺͽ
Ƕ¡У˽⣬ٴܲ᲻˽ɣ
һȻƽģǶڰרҵĺܡ
һϾܿһˡ
˵СųģҰصЩƽһˡ
ƬԼලһݵʱûаٴϢǷҰϡ
ͬⷽĿ
Ĳ˵ٴֻҪվϣûվͶϡ
Ҳѡּġ
ӦκһǿС
ɢԺٴصԼķ䡣
һҲĵĸ
ǰԣֻǲС飬ôֹۡ
ɲΪٴѧʱʱܹѹЩһһͷ
˸УͿģôô
Ǻġ
аһʼˡ
ôںڼҪ׷ϡ
Ҳôס
ǸߺңͶ֣Сʱĺܡ
ǵڣҶǸ˵ֶкӡ
Ͷ֣ضƽʱͷˡ
ٴ֮ǰǸһͷһҪǹɹ
˸ԺͷСһЩ
˵Ӱ
ҵԷʵǺǿġ
Ҿҵĸо
ٴһĺճԷͷ϶Ҫڵͷöࡣ
ûа취ٴĴھһBUG
ķԴ
ߺңôӽâڸǣҲȻġ
㲻øңҶǻƽһҲǺ˽⡣Ҫ˵ĻСѧʱһٰһȫǾ
ȫǾ
ٴΣֵһᡣ
Ҳѹ֡
ԴٴԺȫԵıõĶǹھ
Ϊֹ˼ҹھ4ˡ
£ȫǾٴУȻǲֵһġ
ʵǵĽܹǸʱΪȫڶĶ顣
˵ЩѡֶżǱ
ڳҰزѵûһЩǵĴţ
ְҪ֪ĻһѲˣҶǸǲȤ
ͷҡø˹һ
ǽ飬ĶЩ鲻̫Ȥ
֮ǰСҲû
ϾѧʱƲȥĻ⣬ҲԸĻ⡣
Щôˣ
ǻĺġ
󲿷˵Ķ˭ûŮѣһЩϵ顣
ڰĺ١
˵ٴЩС飬Լ
ȥ۲һЩ鱨ǾۿˣҲδܹʲô
ٴ̽ʲô뿪ˡ
뿪ʱͻȻûͷûԵĻͷٴ˵һ䡣
ҵĸо̫ãʱǰ׼ʲôĻһὨ˵ġ
û⣡
ٴһOKƣĿ뿪
һҲ뿪ԺԼȴ˳˼С
ٴѧʱĻԻͣ
Щýߣǰ⵱ҲǿսģҪ֤ݡ
֮ǰϷз˵ѳɴ
ְѡ֣˳֮١
оСûнӴ



112 
¡еѡ֣аӵľС˵һݡ
˵֮ǰ֣ȥʱ
ʱߺԱа꼶Щѧˡ
ҲС飬󴿡
ټͿ˹
ĺߣ˭ܹס
ʱ¡УҲǼ԰ϵ¶򳡵ķΧ״̬
ʱʵаӣǻᱻҲȻġ
ôãǳɳ˶٣Ͳ˵ˡ
аڲԣԴһ꼶ѧԺǵĴʵɴ˵ǵĽ
ܵ˺ܴӰġ
ȻӵȫȼĴʵ
ڶԷӱܸҶԾ£аӵĴʵҪθһ߶ȡ
ӵȫĹ
ӵеĽȥĿɲһǰ㡣
ȥаӣ˵ǵĽʵǶ޼ġ
Ҫǣʱаӣӵкü÷ֵ㡣
ÿһλãӽʱ򣬹Լ
֮£ڵаӡ
ʣµȶ÷ֵ㣬Ҳֻʣ
һҡ
һǲֳݡ
ȫ˵ӵ̶÷ֵԲ
Ǹȥ϶Ǻܴġ
ʱ
ֳ֣С飬󴿣Ҳ壬˹
ÿһλϵѡ֣Զĵι
֮£ʵǳʼα
ڡ
ֻҪܿ˲ֳֵݡ
ôͿԣȻ̬аӣʣµĽߡ
ܹģͽܹģҲδزܽԷ͡
ֻҪȥƤаӴ߾ȥⲢʲô˼顣
ȻҪһ㡣
ͶҲҪһʵС
˵ֵʵһ㣬ҲòһҲ֡
аӵСǣҲǳԸɷģ·
ǣ˼԰ǿĸӵͶ֣
ָͷȥһܹǿЩ飬϶аӵѣЩôڵ̫ͬͩ
֮ǰǸ꼶ͶֱҵˣڳϵƣûǰǸ
ǵĵ̹񣬴ʵ뺷
ټСﲢû̫ǿĵֿ
ӣºѴڡ
ʣµЩ飬¹ǵ۶ʵơ
ģħپаӵıڣǾý򡭡
ⶼȫͶ֡
ҰȻһ㣬ӵر
ܹͬӳѷɫڶͶֵЧ
аӵʵȻǿеһ
аͬǷرһ֧ӡ
Ǿⷢչġ
ͶΪɵһ֧顣
һ棬аǵ֮ĵһûκһ֧ܹᲢۡ
Ҳ˵ĳһˣǰ֮⣬ͶֺͲ־ۼһвҲԲϡ
ǾһȫһͶ֣һȫһ֣һ飬ôꡭ
Ҫ˵ǵʵǿء
˵رʵϣټаӵҰǣҲͦ
Ѿ˷ܵӡ
ģöೡʵ֡
˼Ҳǲ˼°Ҳ˼ҵ÷֡
аӵͶͬС
ϣ
ٴûеǳǵرʵҲǺܼǿġ
аӵŵ㡣
Ȼŵ㣬ô϶Ҳв㡣
Ҫ˵аӵĽˡ
˫رаӵĽʵеĺǰġ
ǲǲǿֻǸߵű
ǵĽʵȻﲻĵȼ
ҲаӸֱ뽺ŵԭ
־ıӵʵǿ֮ӡ
ҪһҲɵͶҲһ׵顣
Ա־ս
аռƵʱҲᷢ
ΪǵĴ߲ʵ㹻Ӧֺ侲
ôаҲ̫
аӵص㡣
ص㣬Ӯߵš
ⲻò˵ǣմһаӵĹ⡣
һ죬аӲǴʵرʵǵ֮ȫһ
ڱʱ򣬳öɾ
ԲӮߵš
Ҳζţ˭аӣֻǱճ
һı֣ӲҪ˵ԼߵĻȻЩԼˡ
ǲʸ񵥴ʵͳΪߵġ
̵ģֻгɼ
ʵеĶķڷôǾһһıķڷ
Ӯ¹ھưȫ
аӿѡһ·
ҲСߵһ·
ٴԼڷշתࡣ
ЩϵĳԺУԺлصš
Ҳ֪ʲôʱǾͷ
ģܹаӵСһ漣
˯֮ǰٴ˼ϵƮԶ
ֻصǰѧӵСһӡ
ȻЩСһǣûһʡĵġ
ȫŸԵ⣬ÿǽЩ⣬ٴͷöˡ
ΪԼѵʱ䡣
Ȼѵʱ䲢ûм٣Ϊ׼ʱ׼㡣
Ч˼ۿۡ
һҪ˵ٴ˵ʧν
ǸʱٴҲգÿ춼ӵʱ⡣
ֱ˷ʱ䡣
ڻȴûаյ
෴мֻ



113 ƽһķ
ɣǲˣԱöƸС
֮ǰҲûиԳҰĶ
ٴ֮ǰûйָо
ڱ֮ǰȻ£УŻ
ܸӵС
жٴ˵Ǻİġ
аӵС˵¡Уѡֻ֣ܾһıݡ
Ƕ¡УĸоҲǺǿһ֡
ֿܻаһ鷳Բа̫Σ
Ķֱִһܡ
õԼ˼Ҹͦ
ֶսָо
붼ر񫡣
ٴͲһˡ
¡УЩѡ֣ûһϤġ
ٴ˵ǿɲݺϣһʻˡ
ٴ˽ÿһˣȻʱ򲢲Ǻܶ࣬ΪǶֵĹϵ
ٴԼĶѣǶ˽⡣
ߺңɱ裬С
֪ЩһЩһﱳĹ£֪һ
ȫΧڣųưԼ԰ѡ֣ʤ
ܹһĿģֻһ֧ӡ
ȥаӵСǣɫʹ
սʤһһǿУճưȫ
УٴҲն˲Ѫж롣
Щ̭ˣжٿ϶вʡ
ǰٴʱҲ൱ѡ
ҼȻһУվ򳡡
ǾӦľ
Ӯ䡣
Ӯ˻ȥ
ˣȻ˳
Ȼ顣
ǰٴ鿴öܿҲûй
һΣ֪Ϊʲô
ЩյС飬ȻЩᡣ
ҪֶЩСǣǰĵ·
Ǹеһˡ
¡Уѡ֣ûСľ
ѧϰģܱʵΣ󲿷ֶ׼ְġ
뵱ѡ
Ǹʱûô
ǻôѡ񣬾ΪаӼ򲻽԰Ƕҵѡ֣ҲܵõְϿɡ
ѡ¡УҪ֪һȫµѧУûκεĺŵ̿ԡ
һѧУǰְûκǰ;ġ
Ҳ˵ǲڼ԰ɼĻǵİ֮·͵Ϊֹˡ
˵ҲϴѧȴѧҵԺٽְ
ʵǵĽȴѧҵʱǶˣ
Ѿʮͷˣ¼ְ
ܹĸʣж٣
·ëǡ
ֵĶѡ֣ѧԺٽְġ
4ʱ;飬Դݻһ˵ġ
˵ҲǾԵģǴӸѧϽ
ֱӼְҪѧԺٽְõĶࡣ
¡УԼڳҰЩˡ
Ļᣡ
ЩһΪȫǾѡǡ
¾ۼһ
˵ĳַתѵԼҪնǵ
ôһ룬еء
ٴȻЩġ
ˣȱʱһ۾һĻ
˵飬߷ˮöԷʤ顣
ٴǴûпǹġ
Ĺ鲻ģⲢӰ쵽ԼΪ
һҾƵ
ҰصĻƽһҲڳﱸţаӵı
Դ֪˳ǩԺ󣬹⿪ᣬ˼ѾΡ
оֺ취
ооȥ
¡аӵСǣЩΪҰػƽһСһǡ
ۡ
ǳ־Լ硣
аӴһʤ㶼ûС
ٴжǿ
û˱Щһ˽ĸˡ
аӴ漣ʵϸ㲻漣
ƴʵĻǱȫĶ顣
ǵĶ֣ǿҲ൱
Ҫ˵ʵ֮ϵģûС
ڳҰصʱ򣬿ɲ
ʵϣڵʱʵڳѧ֮ϡ
ЩѡڵӣʵǸ߳ѧӲֹһͷ
£ǸѧӴ
Ȼˣ
˵£аŲаţ
ֻһҲͰˡ
ʧ֣ʧ㡣
ڲ˵ʱ򣬺ȿˮҲܰˡ
һıҲʲô˼顣
ôӣôν֣Ȼˡ
棬϶ԭ
ԭ򣬾ٴ
ƽһЩѡ֣ѧʱʱûʲôо
Ǿٴܼ֡
ϸУǵ۽ԽԽ
Щѡǿʼʶˡ
ٴĳ̶Ѳ
ֱǿֲ
ͷȥ֮ǰı
ȫʮ־ķ֣ʼǾʹûйᡣ
ٴӱһʼεűȨ
ǸʱڸٴĶԾУȻΪԼܹҵᡣ
ֻҪҵ˻ᣬܹսʤٴǾܹʤ
֮ǲŷ֣ʲô᣿
壡
ǸͬһʱСһѡ֡
Ǹʱ򣬾ȻѾֲĳ̶ȡ
ԺٴҲûаǰ
Ľ͸˻һڽ
ЩոһСѾ֪ٴǿ˺̶ֳȡ
һֻҪ뵽ԼԵ塣
¡Уѡ֣һûС
ûģһᶼûС
ٶĻᣬٶĶԱҲûκεô
ʵĲ࣬ǿЩֲϵġ
䣬һ䡭
¡УѡֶԤС
ǵļල㣬ղѡ
ԼֵµЩѡ֣⼸ܴʵѾȫŵϺš
ÿζԸٴʱǶš
Ƚ֣ԼϾ˺üȡ
ô죿



114 þò

һҹ޻˵2졣
԰˽ĵıһ
аӳսҰش¡аӡ
ʼǰ20ӣ԰Ŀ̨Ѿϯ
аӵıĳҲǺټġ
ɴ˲ѿⳡжôܹע
ħٴСĶԾ
ü߶֮͡
ֻҪ΢Խһ룬ԱĹ£ֱʤ
ΣҲûа취ı
־ĴӺ͸ʿϵʱ򣬿ľĳ
мϯǹվĵطҲ
̫˰ɣ
е־һ¶ͷϵĺ
ոǼϯͷ˾ţ֮
йͬѧţһЩҲġ
ʿЩֲ֡
һ֮ǰʿ־а򲿵ĸˡ
а򲿵ĳ͡
Ǹʱ˸δһ죬һѡҲĺ䶯
ֺ䶯Чڶǡ
ʿһ֮Աǡ
˵˼Ҳ֪ν
аȻ𱬣ҲȻơ
ôôģ
ַ·¥һĻ룬ѹͲڡ
ǵڣۿٴһһ˹
ʿ򷴶󣬼ֲˡ
ٴһ˿ˣ㲻ûЩ
ʼǰ15ӣ֧ӵĴͳ˼԰Ĵſڡ
Ǽͬʱ³
³Ĵȴ֮
¡Уһߣûпһߡ
һߵаӣһΧʮλ
ûжԱȣû˺
ֱӵĶԱȣڳĴ
Щһ̫ɶˣֱ顣
黨˵
һ˼ҿӺʹħôǣܹȵϵģ
Сﵹǿˡ
ŶǸϤӰипޱȡ
˵ڳѧӵʱԤеٴδ
ûܹ뵽ٴĽô졣
Ѿȫһˡ
֪Ⱥͷ˿ܳҡ
һ£
Ƕĺ棬ͻȻһ۾ļߡ
ͺҪա
Ҳ˶ⲻҲ˲ɷ𣿡
ɱ˵
¡УЩѡ֣̿ʼСԼ·
ܲɷ飬ûһϲġ
ʲôʵľʰɣү
Ҫ̬
Ǹ۾ļ˵
鷳һ£ˣ
һѪû³
תͷŷ֡
ֻһӰʦǵļǰɷ
ָоҪϻжϻ
òӦߣ֧ӵѡֿʼ
ǵʱͽôһ顣
ǵʱ͸ˡ
֧ӶЩæһ·Сȥ
ǳɺϵģ֧ѡǾײһ
Ķ֣ķʽ档
ЩΡ
ΪаӴҡ
ԵĳԼĶֵͷһȳ˳ȥ
аӵСǽ
ûдҲ֪ԼӦø˵Щʲô
ǵȱԺ˵ˡ
¡УķӦ෴
ȫԭء
رаӣһ
ʵȻӡ
¡УЩѡ֣Ͽ
ڹǱ˭Ҫ
˵ȫһЩ޷ôѭ浸ء
֮ȫͣΪаӣǸˡ
˵ʵٴϣʱЩһͷ
ʲô飬ǵ˵ȽϺá
浶ǹĸһ
Ժ󣬲ʤǰܡ
˫ƽ͵һġ
ɡ
۳žҪˣǶ֡
ݣԼܸЩһ˵Щʲôأ
ٴʾ֭ҲûĴ𰸡
ͣ
ЩյĶҲãҲա
ȫҪԼ
Լô죿

峤ô󣬻֪ôд
еС鶼˹ȥ
ͣ¡Уѡǣվš
ôӡ
ʵʱһ㶼Ҳգ۶Ĺ
Ǵ˵Уʱȴܳ
·Ҫһ
һ˲䣬˶ǰĵεΡ
ʵӹҲǺܾãǸоϡ
Ѿ̫ʱ䣬һӵˡ
ջٴЦſ˿ڡ
þò
̵4֣̼䶼ʹ˳Ρ
¡Уѡ֣һҲ¶Цݡ
Ŀٴͷ˵
þò
С˲𣡡
ʲôƻǲֱϳͶ򣿡
һˣͺբˮͷ
ôֹֹס
ٴ΢΢һЦҲε˦һߡ
˫̸ܹǰĺѺͶ֡
һ˿ĵ顣
˵Է硣
Ȼ磬
ܵĸо˺ϲġ
ڿǶ֣ΪһӵĴ𣿰Σ
˼䣬ʼв10ӡ
˫𣬸Էظңװ
ٴӰԽԽԶ
¡УѡǣоԼһӶ׷Ǹˡ
Щ߰ģվһϾĶ֡ҲǸ߹ȫԸϰɣ
㣬ڱʼ֮ǰСǶټ
Ķÿһѡ˵



115 ʼ
аӳսҰ¡Уıڿʼ
ڻྴ񣬼򵥵֮
֧ıʽʼˡ
ȷĶ飬¡Уӡ
ǵȷСﱾ
Сﲢһر츳ѡ֡
츳ͨѡҪõö࣬űĲһǰ㡣
¡У˳ٴ⣬ҰеľӢѡ֡
һ֧˵СǺѳͷġ
ڣȴζĵһ
аӵϢ
ٴüͷ΢΢һ塣
¡Уݷ˺ܴı仯
ȻҪѡֲû̫ĵѡֵİΣıȴܴ
֮ǰֻСﱾ˵ʵȽһ㡣
ǺĶͷġ
¡Уٶ˽зԭȸߺңһӵģзë֮ơ
Ͻ¡Уһѡ
ǸһٶȸֱֳȣҲѷɫ̫ࡣ
һվݰһ鷳
ڣһûгǴϢ
ٶȲҲûʲô̫ɫСﱾΪӵĵ1
з
ôݵҪ˵Էһ㶼ûУٴŵġ
¡аӵЩһһڴʲô⣿
ҰֵٴԺͷ
˼Щʱ¡УϢҲûš
аӵİţͬкܴĲ
¡УһֱΪԼȻĺǿϾǻû¹Ρ
ôҲǺʵһ֧ǿӡ
аӸǴӦҲȫԸɣ
ؼʱڡ
аͨ˵·ϡ
ʱǣǲܵκθӰ졣
ٴΪӵƣӦͶ
¡У֮ǰ׼ĲԣȻûжԸЩͶֵİ취
ǵĶٴ
δλ϶·о֮ء
˵⣬ڿٴЪʱ򣬲Żġ
̫Ʋˣ
ߵ˵
ǱаӾȻݶûɳ
ʮֵĲˬǳǳĲˬ
һȻҲͦǿܱٴöԸɡ˵ҲǺ¡
Աߵɱ侲˵
죬аɳȷͶǽ
ǵٴȥҰ
ŵʱ򣬷ЩԾ
ԭõģȫһ
ͬʱҲԼĬĬһ
ɱ˵ģ˵Ҳʲô¡
ʲôԭɵģ¡Уѡ֣ڶٴʱ
Ʋ˺ü֡
ǿ͹ʵûа취ӱܡ
֮£Ըаӵѡ֣Ǿû⡣
ǰĳҰֱѧӽ췭ظ
¡Уӵˣ˷һСﱾ
ٴԹһرֿ
֮ûܳԿ˵ʵ˸㡣
ҪΪǸٴͬһ
ɳߡ
ʵ˼ǿ˼ѹš
һһΡ
鲻ܷ˭ⲻҪŤ
¡УЩҰصѡǣӰҲ֮С
ֻһˣලĸоܲ
Сϳ֮ǰСеһߣ涣
ͶֵʵҲܲһΪȫͶ֡ΪĴڣʵϳĴ࣬ǹؼϳĻᣬٵĿ£鱨Ȼ˵ȫδ֪ȷʵ֪̽ϸҽϳ֮󣬲Ҫż°ѡȴԷ·˵
ϵСﱾԼҼලķԸһӺ
ȫٵһĽһǳ԰ͱΪĴڡ
һһʵȲô
˼ȫˮ׼
һܰѺѹƵһƢûС
ȥ۲һ֡
ѽ
һͨѡ֣ΪʲôҪЩԶΧ֮ڵأ
СоԼرί
ȻоίûӱԼΡ
ģԼලС
һ˫۾ĶŶ֣Źһ˿һı仯
ˣ
ͺ·ڵһͶ򣬴ӽХ
ˣ
ÿ죡
Сֱ
䣡
ͺսͻȻڵ˴ֲ
ٶֿ죬ִ
Ͷ򣬱˵СԭûдҪӰ
ӰҲѶͶ֡
䣡
żĹХɫС򣬺Х
ָоǷİ򣬷еǷδ֪ޡ
Ͷ򣬾ͺһ㡣
ô߲
ž
򣡣
ֵλϣһҲȵĽסһ
˵ǳ˳Ľӵ
ԺԵʮֲ֡
ʱҪ׷ɳȥ
ָоڽѡ˵
ȴܿġ
治
βǿ
˵״̬ܲ
Ҫ֪һпֲȵ⡣
Ҳаӵѡǣ֮ǰǳĵһ⡣
һһ￪ֵʱʲô⣬ô죿
岻Ͷϣվкܴġ
֮ϣ˲Ϣ䡣
пܱ濴ʲô̫ص⡣
һδֱӱ˺ü֡
ȷ˳һˡ
϶ʲô̫Σ
аĻҲ뵽Ҫˡ
ʱ¡Уѡһ֧ȫݴ
ô˫ֵ̾Ĳࡣ
࣬ˣ
УҪָ׷Ҳס
Ϊ˼һ㣬ڱʼ֮ǰŻôġ
ڿЩˡ
ı֣Ǻܺ



116 160
ֻҪһ
һҲܹȷ״̬û⣿
ûУһҲûС
£ܹӵþȲٴҲѡ֣ҪǿĶࡣ
ڵĽӵȫ˵ʵ
ܺãȥ
Ҹ˽һȻش˻ȥ
ž
ȵİӵԼ˵Ķ־Ҫ
ָоܲ
ǳǳĲ
Ϣٴҫ
ܹԼϳĽоͺһ
˵ûкڹаӣһʱٴָ£ҲܹоԼʵɿ졣
Ȼϲ䣬Ƿġ
ΪԼҲӦˡ
ʵҲռһϯ֮أֻʱ򣬻ͶͶ
ѧʱĴڵĴҪõöࡣ
һվ򳡣վͶϡ
ľͺ˵Ұޣ
򣬹ȻҪԼ³򣬲˼
Ϣ䵱һڣǲġ
ҪϳҪΪơ
ÿվͶ뷨ļ䡣
⵹˵мٴĸֻǾԼ
뷨ûʲô⣬ҲΪٴ֪뷨Ժ󣬻ʧǷԡ
Ӧúܸˣ
ǼһڸѾЩįˣʱܸԼһ֣ʲôɲأ
뵽ЩĽޱϧǰչʾʵĻᡣ
ͶϵСͶԼеİɫС
ͶĹУתƣеķ㣬Ľһ
Ųȣؽڣֱָۣ
Щؽȫۺһ𣬰ǿŰɫС˳ȥ
һ̣ȫеĹںԣڱѡֺۿѡ֡
ԾİĿͶͶϡ
ʱѾԼԼһ˿ԤС
㲻ãʲô·Ҳһ
Ȼ
ǿŰɫСͺڵһ˳ȥ
䣡
һ˲䣬΢ḻģ񿴵һĳ
ֲ̫ˣ
ɫСХΧһУȥ
䣡
ŻصͶϣͶֵס
һ֮
˵ϵСˣλϵһҲеɵۡ
ÿ죡
̫ˣ
ҾһҲԼĸооһٶȣǿѡ
Ͷ򣬾ͺĳδ֪ĹżĹХ
Х
һʲôʱôֲˣ
һҲԼһ
ȫעŷİɫС
¶˾ģſס
һ򣬴ǰɳȥ
һӲסǼһﻹ֪Ҫôʧأ
ÿ죡
ˣ
ϵСûüκηӦ
ǿŰɫСͺһ⣬˲䴩͸ǰһҲ
ž
ö԰ˡ
һ̣˹עĿ⣬ȫŵ˽ϡ
һĿɿڴ
У˺һԺ󣬲Ľ
򣡣
ӽǸҲ˶١
еľȸһģһġ
һȻô죿
ȫ
վͶϵģǺųȫٵһֵĽ
жܾȡ
ԴʼʹеĲԺǵ1οôͶ
ÿ죬ֱˡ
ɫС˲Ʋ谭
˲ֵ
аӵСǣϵıҲûкõȥ
ͬһĿɿڴĿǰһУûа취⡣
λܹǣڸոն̶̵һ˲䣬ʲô
Ϊʲôǻعʱ򣬿ĻǰһĻ
쿴
Ϣ
𾪵ָż԰ϷĴӰ塣
治Ӻѡֵ֣бȷֵǼʲôġ
Ȼ
ʱΣЩһҪ
ΪʱǶһޱȵָˡ
ٵʾ
˵ÿһܹʾʱͶͶٶܹӰϿһ
ϵĲһֱڿţ١
Щֱӷҡ
֮ǰĽѾױȵ٣֤ʵ
ֽеĸһ
һ㣬롣
ȫΧڣв֪ڵˡ
ûٴһô뺷ս
Լ츳һˣ
ȫͶ֣˶ֻҪ״̬ãҲӵŲڶͶֵʵ
ڡ
¾ɵĹӦñˢˡ
Ҫ״̬̫ãֻҪվͶ
ܹʵΧ֤һЩ
160
ȫΧڣ1Ͷֲֿٵĸˡ
Լױȵ츳ǰ˵ļ¼
Ӽ԰вǵ1Ͷ٣ûбɵѡ֡
֮ǰҲûйݡ
еʱǻˣеʱΪ׼ȷ
վǵĽǶȿͲ죬ôôֲ٣
ֻнһ˶ȻΪ
Ӧ١
û٣Ƕ󲻳Ӧʲôӣ
̫ˣ
аӡ
˼ҵͶֻû³аӵСǾѾչֳױȵʵ
ָо̫ˣ
ɱ񣬷ûУ


Ϊº͵Ľһ˲õ˵ӵ
ǲԼͬΪơ
˵һźⳡǿ¿ٴħͶˡ
油Ͷ֣վԺҲֳܱ˷Ƿʵ
ϲ⡣
֮ǰٴ¼һ챻ۿ˱ѡ֣ˡ



117 
160ĳֱ
һĻ¡УѡǣһĿɿڴ
ԭǶΪٴûֱܹϳʵ̫ˣ
ȻеѿоԷСˡ˵ʵ¡УѡҲòϣһͬʱҲȼ˶Աʤϣ
סлӮ
СһԼ׼ҸаӵЩһǣúһΡ
¡Уɲӡ
а˵ĿˣһаӵѡǺڵġ
¡УѡǴĺܺá
֮ǰҲоȻоĲٴôࡣ
ҲѾԷʵɫˡ
ſʼϳĴҲҪ˵һҪӶԷʲô
ͷν
ΪҪоԷ·
ȻһĻ֡
ȻԽԽãҪǱ˳Ļ
´ȷֵʱ򣬱Ҳûʣ¼ˡ
һĻ»صͶ
ʣµʱ䣬Ҳˡ
¡Уѡĺܺãǰѷ濼ǵҲϸ
֮ǰϰʱҲģ155١
˵ʵĺܿ졣
ԼǰɹҲһ˲顣
Ӱʱ΢һ㣬Ѱһ
ȫԱŬԺȫˡ
˿ֲĴʵаӣӦҲвС
ٴͶƣҲѾо͸ôһ¡
˵ʵٱ죬һЩࡣ
ָоرġ
¡Уѡֲò
£õܹٵ
ΪԼĻӰٶȣ¡Уѡ֣ϰ
155Ŀ
һУǧ©һ㡣
©˽Ľ
ܹ155ôӸҲڻ¡
˵ⶼһٶȣһˮ׼
ֻҪŬܹܹġ
ڣ˼ҰԼ160
⻹ô
ȫΧڣܹĴߣ¶ࡣ
ôôɣЩһأ
¡УϢ
һƬƲҵ
ϵСﱾĿɿڴ
ģʲô
ԺУⲻϵ
ˣ
Ͷ160򣬸ͶͶ򣬿ȫһ¶
̫ˣ
Ȼ֮ǰ֪ǰֲС
ȻԷٴѹˣֻаﵣ油
ġ
˭ٴʱ򣬲ᱻѹأ
СͷƤҲ벻
Ϊ油˼ҡ
һεĶԾУСʹ˻ġ
ŬҪ򣬰ȥƯ°
ʵȴ˲пᡣ
˿ֲͶС˵ȥ°ˡ
Ҫ򣬾Ͳһ򵥵顣
ȫ𾪵ʱҰλϵٴҲ¶Цݡ
ȻЩԡ
ʲôĴ̼ͻȻ
ǴӽϿа˵ɲʲô¡
Խ˵Ҳһ¡
쮳˿٣
԰ʷϳֹģˡ
Ϊٸﲻ̶ֳȡ
٣ΨһڶϿɵͶ
1¼ˣ
δõ
²⵺ְ֮ͣҲǳע
150ϵͶ֣ˡ
Ҫļܣһ٣ܹΪɱ
һθΪסͻ150155Ľޡ
Ǵﵽ160ֲֿ١
ٴļȫ緶Χܹ쮳ٵѡ֣ܹó
δǼְǴˡ
֣һᱻ˼ס
뵽ٴЦˡ
ֻСɿ治С
ķչͷȥ㲻δĳһ졣
̼ܵӰѡܱĳһȫٵͶ
ȥŬ
ֻҪܹƽȵ̬ԼĽȴļŬȥ
ôٴţδĳɾͣԲѷɫԼԺеıڡ
пܻҪ
ٴǺڴһġ
ֻҪ뵽һѡ֣ܵԼӰԺ󣬲űɳĳ̶ȡ
ٴ͸оϲ̵ģرġ
İġ
˵ˡ
ܹۼ֤ЩѵĽٴ˷ܵĲˡ
ˣΪֵ¡Ȼûа취ˡ
ǵѡһɫأĿŽͶ˵3
䣡
һĸо
ϵСͶĵһ˲䣬ܡ
һֺܱܵķӦ̫ܴԵĿơ
˻ʶԶΣյȻġ
Сڵĸоˡ
ڴϣʵ̫Σˣ
ʱһرֵĸо
оǸͶƫһ㣬Ҫһϡ
Լƾ͵ҽԺˡ
ⶼǺýһЩ̫ĵط
㲻ԼҽԺʡˡ
Σտֲ˭㿪
Сﲻ֪ԼرҪ㿪ġ
һϣ￴ԷͶ
ûа취ǿŰɫСǺХŷ˹
СҲֻҧӣԼеŷǿŰɫС
Լеȥ
ʱоԼͺͽһ
ѾЩЪ˹һˡ
ҪһҪ
СɼΣĻӰǳôһ㡣
ʱûҶԣ
ҾǰһҶʱҲûá
ǿСڽӽСʱͻȻ׹ˡ
ָ
ٵָ
һı仯ֳ˵Ԥϡ
ĿɿڴĿǿԽ
һҲ
˵ʱ򣬱һҲĵһޡ
һʵ̫˲ˡ
ôı仯ȻҲܹӵס
ž
򣡡
֣



118 ԰򳡣û

СصԼϢʱ򣬿мʧǡ
оôٺܿ𣿡
ͬӵѡΧֵ鱨
СЦһ̧ͷʾһǸ޴ĵӰ塣
һٶ150
ǿǱ仯
ǸֱƵĿָܹͶ154ٵġ
ұȫҲֻһˡ
С￴ǼһѾԽͨķ룬ڶ֪ѾʲôĹˣ
аӵûϳ
ǹҪһ¾Ͳһ׵顣
ˮ͡ҾͲ٣һֱͶȥ
黨ʹºŲɡ
ٴǿϢĶ֡
ûз䣬ûз䡣
ÿγҰѧӴǸɾһ
Ҳࡣ
ǿĶ֣С˿ûӱܵĴ㡣
⣬ҪӲӲ
ֻĴָˣΪѣһҸ档Ǹһĺܿ죬վڴϿʱ򡣡
һʼʱ򣬲ûаСҸ棬ϡ
Էٺܿ죬⻹˵
վڴϿԹߵĽǶϿȥܹʶٵĿֲ
·ʯһ㣬˲仮ʮ׵ľ롣
ְЩϵľߣٵ
¶ظ˵Լܹȥ
£ô֪ܲǿ
ɾ֪ΣѵͲöԾ
ԼĻӰٶȺʹʵʮŵġ
˵һֱϳ֮ǰҲûܹʲô֮ЧĲԡ
ȻţֻҪϳ϶ܲһı仯
仯ڴġ
վϴԺȻû뵽ʲôð취
СѾһ֣ҲûܸκõĽ顣
˸ոյĽֹУСȫ̱ѹˡ
£˵Сﲻʲô֮Чĺý顣
İѽˣҲҪɡ
⽨ǲ˼ڵĿӣǲЧ
͸ոնԾɲΪСѾ˽ĵơ
£Ҳֻĵȴ
һԷͶȻپԼĴԡ
һãûӹһҲ۾
ոսչֳô̼ıݣ˵¡УѡˣаԼСҲĿɿڴ
ϾǶϰʱ򣬽ûͶ
˾޵ıݣȫһ٣ʵ顣
¡УѡֻҡȻġ
ǰһƽʱʱ򣬶ǳĻ
ڱֵȴܱأã
ôĴǣ
Ҽ˲Ϳ˼
ԺҲûš
ʱ򣬱ֵ̫ԣпڻ״̬Ķ֣һѹ
һҲŽͷǳĴԼ˼
֮ǰĽ࣬Ͷ
ԷѾڽ֮¡
ʱȫûбҪ֦ý֮ǰĽͶͿԡ
ʲôĻҲӦ䡣
ϣʲôпܷġ
£ǰ㹻׼Ҳδؾһõġ
һҲİʾûκγɵֱӰԼеİɫСͶ˳
䣡
һŰɫС򣬾ͺڴڵХʱ
ϵ΢΢еɵۡ
ѵ˵ǣȫͶֵͶ
鴫վڴϵĸоȷʵһ
ڷеĹУĦ
ָо쳣档
ͺѹͲһű򣬶һδ֪
󣬾˲ˡ
ΪµǣԷͶ༫죬ټױȵ١
Ϊ˵Ӧ˼ҵͶѾˡ
ʵǺεȵǿ
˵ţаӵͶֻ֣ٴħһ
һͶÿһͶ֣ǴĴڡ
Щһ˵ǣκһˣҲòһۡ
ӷٵתš
˵ϳ֮ǰĲΪҰӳҲһȫ֮
ͬԤеǶΣ١
ֻһʱ䣬ʱûܹĥףΣｵ٣
ףԾĽѾˡ
ˣ
ȻԾĴ㡣
ʱֻһĵҪ
һȻ
ղ־ã
ϸˮǲ
ȥһġ
˵á
аӵĶûٴơ
ôȻΪΪ
ڣٴǿĺڡ
ƲõĻ˼ֱӻˡ
ûʲô̫塣
˵ûʲô̫ġ
Ҳûⷽ롣
ڵ뷨ʮֵҪһ½Ͷ
࿴һ£
ǺܿϧССҪ󣬽ûдӦ
ǳǿƵģ˶֣
򣡡
򣡣
򣡣
֣

԰ϣйû
ոյǳͽ
ʼգûöһԼͶ
һеˣн
ʵһӺˣȫġ


119 Ͳֳֵദ֮
ȽаӵϢʱ
ӭģС̾
ɵƯȥ
ԭΪûʲôϣˣѧʽǸֻҪ㱣Ľ࣬Ŭȥ㻹ϣġǱҵ֮ǰҿ㣡
ݵ˵
ϵϢٴЩȥˡ
ЩСǣô˽ӵ
ѧո˵˭лѽ
ٴǸף죬Ȼһֶû³
Ҳ̫˰ɡʲôȿͶ160٣ȻлġĳˣΪֹٻûдﵽ150ɹ磬ȫͶٻ˭
˲ֳֵĻٴɫʮѿ
׻˵úã˲˲Ҷ̡
ֳһֵҲ̫ˣ
ǰҪԼ
ǿ̣벻̣
δĳһ죬Լһһúÿ
150ĿҲ
˾ӦôȻţʲô˼
ԭٴԼڵʵܴһûʲôˡ
ǰԼڵѾɸаֲĹ
ֻǸС
ٴ۹ڵʵȫеѡǴѧְ
Ӧ˺ǿ
ȻȫѹӦҲвСơ
£Ҳûʲôˡ
ǲֳֵһ仰ͺһӡ
ҪǲӸγⱲӶܡ
һҪ
ΣһҪ
ٴһԼ
ϣȴû¶ʲô
䣬ʲô鶼˴ϿҲ̫ˡ
΢΢һЦֳ˵
ĳʱ˵ϳʱҲҪСĵСϾֱһһ֧ûǶԷϳʧ󣬾ȫ̱ˣ
Ҳ棬ȻҲøӡ
İѻ˻ȥ
âѼһ꼶СѧܿýŲѡ
ɣ
һӵƣһǶĸӳ
˵ڶӵҪϣֱֳȲ塣
ͬаȱٵһԱ
Ҫˣôаӵӿɾʹˡ
´ҵߣüͷʵ
ù𣿡
һЦûбҪԼദģʽֲġ
ٴͲֳһҲǵ1ˡ
ǰǾ;
һʼʱСǻеš
Ҫǳʲô¶ô
ĶˣǽҲϰˡ
Ϸʹûһǰֵġ
Ҫһ죬ûлһ£СǿܻҪ֡
ദ
Ҽ첻ѧѧܵİƤˣʱýһˡ
Ӷڲ֣
˼ûѧֵֻ֪ܶʱ򣬾𳳳
ÿθֳһPKٴ˵һ
ʱԼҲ֣Լ죬ôô̲أ
ֳֶ֪죬Ǽһﲻعء
һռʲôˣϲֱӶ֡
ٴÿʲô¶̲סϲֱ̧
ԼҲǰյҪ
˾Ը񣬲һʱܸ̾ĵ˵ġ
ʲô˳۵飬̲סڡ
ֳÿҲĻ
һҲܽرλ
ڹһͶ֣Ŷʡ
û¶ʱϲԼ¶һ
˵¶ʱˣˣǴӲ
ٴһ£ԼΪѧİ
ֳվ˴
Ȼ͸ٴѵٴĻýȥġ
Ϊȥˣ֮ǰŻ߳ŭ
Ϊٴֱӽ¶ԸԵһ档
֮ǰһԲ֪ĸðĽũаӡ
߸ɴ˵Ժˡ
һֳȷʵǱ
аӱΪɿĴߣȻҵϡ
ķʤ
ǹؼУķռİٷ֮ʮ
֮⣬һɿĵ÷ֵ㣬ֳϡ
˵İԺİΣɺܶࡣ
аӵǰİһ˵ûκġ
аӵ֧ߣǳԹȺڡ
Ժ󣬶̲סҪĴָ
ǳǳĸ
ҲΪԭаӵǰİΪɿĴϡ
аľ80%ҡ
4ġ
֮ǰǳУٴԴͲ˵ˡ
СմУʱ֣ļ̳Լ²
ʽȫȼĶħ
ȻǿķʽһҲѾչֳԼļֵ
֮£ֳֵĴͱȽˡ
ǶԷʧһݰûϹ
ˣ̫ˣ
ΪаӣΪƵѡ֮һ
һؼУȻûκγʵı֡
Լǰ԰ݣЩʵȽǿĶѡ
ʲô
ͺ־ߣʿ
֮ǰ̸۵
аӳǰİѡ⣬ѡҲǲǿ
ʵÿһǰһľӢ
ֻаţǵʵ֮ƥ
ܸоǲ˵㡣
˵ˣǲǿƥ䲻ϡ
ֳԭܹƥϵģҲΪǺϸġ
һȻôһ
ũаӡ
Ͷ֡
ƱؽԶļס֣ȵδһ죬ܹҵˣѩޡ
ٴҲ񱻲һѵ
ѵ޶⣬Ϊ˸Ѫ
ΪҪһĽѵ
ֳֵ۾Σյš
֮ǰǳѵһû˯ž
񣬾ѩܵʱ



120 Ϊʲô
ֳϳ֮ǰһҲⶣ
ǧҪ⣡
ķȻǻԶûеԸǵʱ
¡УͶߺңɲһ򵥽ɫ
ҺСͽӴˣСѧʱûͶֵĴš
ǿԸɹĴڡ
Ժıֺǲһ㣬Եòôܸ
ôԷʵҲȥ
׻˵ĺãջء
Էھûͬʵˮ׼Ҳ̫ࡣ
ĶֶԾκε⣬ܺԼ
ǵһ㣬ڲֳϳ֮ǰԵرĽ
֪ܹĶ飬ô֮
ȫǿ
ʱųư򳬰׽һ
ԴħٴΪף12ΪǸɡ
꣬ȫΧڵŸǸĴһð
£ֳԭʵܲѡ֡
ʱʵе
һֲʱֳһʵ
ȻûлΪ˵Ҳ϶ܹΪѡ֡
ֻǺܿϧùʱƣʵҲѡ֣кü
˵ʵҵĿ˹
۷񣬶ֲֳࡣ
Ҫ˵ʵֳָһûκεơ
˵ûƣⶼ§˵ˡ
Ҫ˵ʵǵ΢ĩиλ»С
⵹ùʱС
ַͬѡ֣ȫһȻûа취϶塣
ֳֵ͵λҲһֱȽΡ
һ㣬ѹͲҪȥ˵ʱԼһġ
ڣĺܿ
ûа취һôѵͲ
˵Լһ˵ôŬûа취Լ롣
ô취Լӣõӣ
Ϊõӣ
֪ʲôʱʼѾ˲ֳеִ
ΪˣϧһЩı䡣
վϴе߸߾
ֳֵ۾ʼû뿪ߺң
ǺһͶ֣
ȻٲǺܿ죬Ͷȴһֱ
鲻Խľͳ˽ȥ
һֱȳȥԺ󣬲ܷ֡
ȷֵʱһжѾˡ
Ȳ壬Ҳ140ոճͷ
145
ٴ
仯ҲϬ
βҲ̫ǿ
Ҫȥ룬ʵаӵСǣҲ벻ߺңǿʲôط
ҾĪܹоǰһǿʵͬСɡ
ҪʲôֻҪվͶ
ƣȻȻľ͸˳
ҪȥԲһ׵飡
ֳֳһȻ˳
ͨһŬĵԼ뷨״̬
ż
Խĥ͸ԷǿĵϸԾʱԽż
Ҫȴĵɹ
۲ٰԼеȥ
һжֻҪ΢ôһԶ
ֳסӣĵߺңͶ
ʱ¡Уԭǰرѡ֣ɳ
ֳֵı֣Ƕٲµĳ
һӦҪԾ
ȻԾô¡УЩҰ֣Ͳһǰͻ
Ҳпܴǵ
ֿԣҲǺܴģ
Ͼϸ˵ߺҲôߴ򲻵Ͷ֡
Ͷص㣬ôߴ򲻵ĵ㡣
ಣ
Ͷϵߺûʲôѹӡ
ǳϵģͰԼеİɫСͶ˳
ɫСԺ󣬲ϼٷУת۾˴ߵֱߡ
֮ǰ
ֳеһֱ߸߾š
ͺѾģҪǿƴȥ
¡Уѡֵָоϸ˵Ҳ
һʼʱ򣬲ֳȷʵǴ⣬Ҫʤġ
ԼĴʵȻ㲻ʮ㡣
Ҳмš
ֻҪ̫ùֱӰرͷϡ
ǱҰ
ֳֶмְգȫһݡ
Ͼٶô죬ֻҪԷһ
㹻սˡ
׼Ĳֳ֣ԭѾ⣬ҪԾˡ
ͻȻ֣һֵλϡ
Ǹɱѡ֣ڿԼĴԺ󣬾Ȼ׼󳷡
ᣡ
ͻȻֵĻᣬ˵ݼš
ԷرԼ˸Сӡ
Ļᣬǧѷꡣ
ԭѾĲֳ֣ʱûеֵסջ
֮ǰǸԾ뷨е˻˳Ƹĳ˶̴
̴
һı仯ֳˣЩֲ
棬һȻɣԼߴƬ
Ҳ̫ˣ
¡УѡѾǰرֳô
Ѿʼ˵ɱ
̾ͷ˲ֳָıơ
ˣ
дһãæǰ˹ȥ
ˣ
ݵСûкˡ
£붼֪ǿŰɫСһᷴ
ɱʵУɫС˳طķλڵһݡ
һı仯Ժɱȥ
ʱֻȫԸԼʧ
ܼ׷򣬰һѳȻתͷ׼һݣ
Ϊһ֣ʱûġ
ͬʱͶֻǶ֡
϶λˡ
ģûκε
ɵɱתͷһĻʱ
˵Դһ¡
ǸˣΪʲô
ոհȥĲֳ֣֪ʲôʱѾӽһˡ
ɱо˲ϱģֱӰ򴫸һݡ
ܿϧվһ
򴫻رݵͬʱһýɫӰѾһȥ
ž



121 İ
ɱ𾪵ĿУֳ˳һݡ
ȻҲܿİԼеİ˳ȥλߺңҲһ
ǵٶȣԱȲԱ֮ƵĲֳ֡
ֻεĿŲֳ֣ƽȵһݡ
˳֣һˡ
ڰУҲ㲻ʲô̫Σ
˵غЩˡ
һϵߣϸ˵ûн÷Ȧ
Ҫ·̸ף
վһݵģаӵĵһ
壬ʹĲͬˡ
Ϊаӵȷһֳݵ¡
·ֱǼҳ㷹
ΪֹǴôೡǰ״̬ûܹ÷ֵָͷܹĳ
ԱСһݣݾ൱аӵСǴ˽ĺŽǡ
һʼ
¡УΣ
λϵķһʱסˡ
ͣͶ
1־ͺͣ
Ҳ̫˰ɣ
͸࿴ʣһγĽ¡УͺСͨһ㣬ͿԿ֧ӵĲˡ
ͶħٴûͶϡҪ·Ҳһ£¡УĲӦжϣԲžԲӶһ֡
̨ϵЩǣһķԼ֪Ƽ
һߣаӵСҲ
ǵıŸոտʼֳҲǺձġ
һб֮ǰ״϶˳׼
׼㣬ҲҪнԤġ
ͺ֮ǰĽũ
ǵľεȲ㣬һǵ˲ֳݵ
¡УЩѡ֣ûʲôɵڡ
һİĶ
ﲻܲ
ȻпܷôȲ׼òԣ
¡УЩһȻ㲻ϼ޻Ҳʲôʵˡ
ڴʲôĹ⣿
аӵϢٴ۾ЩϤĲϤĶ֡
ٴĲһ¡У֮ǰȻԤϵǲûʲôõİ취
ӸаӵνѾ֤Ҫֳֵֹķݡ
̫ˣ
£Ҳʵ벻ʲôð취
֮£ල˵
ʱ˵ɣ
ǶߺңͶ򣬻Ǻŵġ
һʼĿԣǺܴ
ֻҪӱܿһʼĶԾʣµıˮ͡
ɽǰ·ͷȻֱ
֮һа취ģ
ֻôҲû뵽⾹Ȼô죬Ǵֲ
һֻ֮úͣ
Լϵָȥ죬Ĵߺң
סԷĵ𣿡
ʵֱ̫ӣߺңͷ
ǲС
ʱûа취ͷĴ𸴡
²У
֮ǰĲԣͶͶ򵽲ֽȻ󴫶ݡ
ǵʱ29ҡ
ֳֵݵٶȣҲ֡
㲻ǿЦ
ֻҪܹǰôһǰϽ¡УһͶ
òֳ֣һ취ûС
һĻֻܲãһַʽˡ
𣿡
ȥðյĻôһᶪ֣ҾǰֻܶǶһ֡ðյĻȻķܻࡣͬʱҲǵļʡ
˵ⷬʱԺвľ͸ֳٴӰ
İ֮·һʼʱܵԼ׵Ӱ졣
֮ҲѧǶʱ䡣
ܵٴӰ졣
ٴϣѧ˺ܶණ
ҪһǣʱһҪ
رʵ˵ʱ
ǱȶԷ»ԸΣҪôӮ
ǰķ裬Ϊ֣εǴĽɫ
ԴӸٴԺҲѧһЩ
еʱпյ뷨ߺңܾȡ
ȻֵĻǾ԰ɡ
˶Բߣ»صԵλá
һλϵĲֳֵ֣ԾԾԡ
Ȼ⣬һʼ͵ݡ
֪֪ˣս
¡УͶǣʱ䣬ԼȻǺġ
ɲֳ֣һ
ͬǳϽһסԼ
£ôܲȥݣ
ߺңҲЩԱˣûҪֳֵ˼
ͶĹУһתͷĶûУͲǣƲֳ֡
һǲֳ֣Щȡ
һǲҪֳִү
ȻһͻȻϮ
׻˵ĺã֮ĲУ֮Ĳް
һҪˣĻУֳִүǺԩ
ȻԼٶ㹻ֳҲûбҪ뿪ݰ̫Զ
ĵ˻һԷߺңͻȻϮ
˵ȫһĿͶֱߺңٲ졣
ֻ140ͷ
ҲǱȽϵĲ죬ʵǵĽ٣ҲǺ˵ġ
ɫС˲ͻһֵ
ҪǾǣƳˣֳִүţͻ
Ϊй˼ɣֳû̫ðͷ
һֱȵߺңƣ׼Ͷ
ֳȷζͶǣˡ
ֲֳŷĴ󵨵ǰݡ
ٶȼ죬˾ͺһɫĹӰ
Ĳֳ֣Ҳ˷ܲѡ
ȻӲӲĶԾ˼սĴĻоҲǺܲġ
˫
ٶʱĽͬ˸еʮֵĿ



122 ֻʹһε˫ɱ

ߺңͶ˲䣬ֳ˾ͺһ֧
ٶ˲£ɿǰ
Ķ죬ߺңĶҲ
Ҳ֪ΪʲôߺңͶر죬ûаԼȫȫϡ
ԸӼ򵥸ЧĶе򣬸Ͷȥ
̨ϵĹڣпһĻģʮ־ϲĵɴ˫ۡ
壡
֮ǰǾ͸о֣¡У̫һ㡣
Բֳ֣ȫأ
¡УôˣҲȫİǿ֮һʵš
϶ǲԵġ
óôҲ͸żֹ졣
һֱӺͣΪӦΣ
˰죬ȻһΪûС
Բϳ
ʱ˲²⣬¡Уӵѡ֣϶ڴ̡
ȻЩһﻹͲһ֡
һʼʹ⣬壬Ųֳͷꡣ
ߺңӿԼͶ࣬һȻûа취ȫԼ١
ȴԽʡԼͶʱ䡣
ֻҪô0.1ĸԣǾ²ֳֵĿܡ
ǵļıˡ
һεϣõġ
ûѾ
ѾıԼĽĿľΪڽӵԺܹԸٶȰ򴫵ݡ
ߺңʡ0.2룡
ڽʡ0.1룡
ϣ0.1Ĳ𣬶ø
˵ʡôʱ䡣
ԭϣݵĲֳ֣ٵĿ¾Ǿˡ
۳Ųֳ־Ҫù
һȤȻ
˵ֲ¶󣬿аӵ־͸ˡ
Ͼ֣ƽʱ뿴Ҳ
ˡ
һţŷİɫС˸Ĺâ
Ϊֹе鶼Ǽƻеһģһ
ͿĶԾˣ
Ǿ׼Ĵײ͸аһϲ
аӵЩѡ֣ʵƳһ谭ѹǡ
ɣ
ĶĿ
¶˾ģӵֱӴݡ
ʱǰͻȻһ
һߺңǹͶƫġ
ȻûٴֲĺȨ
ȾҪԼͶƫĻ
ǲġ
ƫ˺ǱߣԼ߰˹ֵľ롣
򣬾ĿĴߣҲ׹
˵СմУֻһƫСĴˡ
ҪһǷǳѵġ
ƫƫ͹ˣ
Сմʶ¡УĴԺ̲²˽
ĵ¡
ֳѧĿԸߴųɡ
ԭֵСմУûа취Թۡ
ΪаӵĽֳݰûݣЧǽȻͬġ
ԼǺҪ
ǵһֽ
аܹһֵĻǺܲһġ
¶˾ĵСմУԼҲҪͲֳ֡
ԼӶ̽˳ȥеһŵ״ıأǿŰɫС˳ȥ
ΪߺңԼͶһǺܴ
ϣСմҲûиоٷǿŰɫСͱ˳ȥ
ã
Саһá
˵£ⲻҪˡ
ֻҪֳǰܹ˳ǰݣҲװ
ҶԷҪɱĻ
ƾֳѧٶȣδزðͻһݡ
ֳϵݣЧ͸ˣ
СմУ
ȻԼ׳ˣǴϣܹĵ΢Ц
Ȼѡڡ
ֻ̧ͷʱϵЦˡ
Ϊʲô
ʲôʱ
ô
ոΪһʧòֳ͵Ϯֵɱ
֪ʲôʱȻˣСմв߰׵ĵط
ͻôǰԭСմȥط֮󣬲ƫеĵס
ӵɱϵıż
תɿİ˶ݡ
ž
Ұ˶ݣвλ
ӵһŲڶݵݰϡ
ԷɲĲֳ֣һԾԾͬʱ򴫵һݡ
ӵĶ֣ھһݽвλ
ž
֣
֣
ڶ̶̵һʱ˷츲صı仯
֮ǰռݼƵаӣ۳ŶҪ÷ˡ
ȴ¡УһƯľѻ
ǻûзӦͱ˼Ҹ˫ɱˡ
ȴλϣոջװվ塣
΢΢üë
ǣȼƻõģ
ϯϷз
־λߣҲǱ˴𾪵Ķһۡ
˳ϵı仯λ֮ǰҲû뵽
ԭոսʱգǻΪ¡Уӡ
΢ֵһӦúܿͻ
û뵽ֳȴȫô¶
Ƶ¡УͻȻһɱ
аӵĽȻֹ
˫ɱ̫ˣ
аڲֳݵ£ûܵ÷ֵʱָ
˵˫ɱˣ
ֵĸʾԲᳬΡ
һǰһڡ
¡Уı֣ȫ
ǵϢСǱֵҲܿܡ
ûа취ѵʱ㲻öѾҧˡ
һߣаӵϢ
ҲԵмء
˵һֱΪ˵ĵ·ϣʲô̹;
Ҳûϵôǿľѻ
֮ǰĽũѾǾϲˡ
ǰ¡УҪй֮޲
һ°룬аӽ
֣ݡ
ʱվϴģⳡﵣҰֵٴ



123 Ǽٵ壡
ٴվϴԺ԰ϣֳһּȿܵ״̬
ԭǿϵ¡УͻȻĿʵ
ùμסǰ֧飬ȫţ֧һܹ漣
ҲǶڣǰ֧ٴĶԾôһ˿ڴ
㲻ǰ֧ӣܹʲô֮٣Ҳһ
˵ȫΪ¡Уܹɽ塣
һأ
֮ǰǸļԣǽһ
ħȻݺҲǾԵ޵С
ֻҪѡʵ㹻׼˻ᣬ۲㹻ϸ
ڶݵĽУҲδزѹٴһͷ
Ѿڵɣѡֵһǩˣ
ڸаӽֵĹУѡûжݵѹƹٴ
ô֮ǰĳɼٺãôԻ͡
ҲֻǸаһѡ֡
ֻɹ˹Щˡ
ڸٴĽУݵռˡ
ܹƵǳһѡ֡
ǽζ
Ծ˫Ҳǽš
ǲλϵķ軹Ͷϵߺң
ǿٴʱǼЩģЩš
ܹڼ԰ϣԼĴħúõսһ
Ƿ軹ߺңǺܿĵġ
ֻҪ뵽ٴ֮ǰչֳʵֿĵͺܵˡ
ǽŵռϷ硣
ûа취ٴѧʱλµӰʵ̫ˡ
ʱһƿܹսʤȫصǿС
ճưȫ
˵ˣ
ΪǰĳϦദ¡Уѡǲٴʵ
Ǿһ
ǿֲʵѹͲӦóڸеϡ
͸еЩѡ֣ûκһĶ֡
¡УѡǵֱҲޱȵԼֱ
Ƕ֣ԲǶ֣
ǱʶӰ£ǸԾʱܲ
ŹţǵΪŵӰ쵽Լ״̬ͷӡ
ѾٴѹƵϰˡ
ڸٴԾ˻⡣
ǶԼĿ顣
ͶϵߺңڳԴļơ
ͬϤǵٴһԷļƣϾͲ³˶ԷĴ㡣
ߺңûҪӱܶԾ˼ǰ˴Ծ
й
ٴﰵһ
ߺңԼͶ򣬿Ӻİ
ô㣬ǲԼԾġ
ӵʵͶ󲿷ֶԽѹȰ
ƫƫ򹷣ƫƫ켦
ôһЩɫ
Щɫɣ㻹
һˣ㲻þ˼ҵȦס
˼Ŀǲںô
Ͷ֣һ㶼żߵġ
㻹˵á
ЩһߺңֱǴ˵еĹԱ
˵ƽʱҲԼļֻ֣ҪԭԵ⣬һԣܹ˽ġ
ܹһѡ֣ôʲôԽ
ֻҪΪбҪôһᱣԼ
˵Ϊʲôûô
ǾӦǣĿԽԼ
ԺжϣٴȤȻ
ĺȤȤһߺңôģ
׼Ͷʲô򣬳
ʱ壬ٲȻѾ֮ǰĵεΡ
ȫעԼǰϡ
ĵĵŶԷͶ
ͬʱаӵϢ
ȻٴСǿһνϾҪˡ
Ѿ֣ҿոնԷչֳƣٴԺ
Ҳ׷رݡ
ԶԷոչֳʵаٵ⣬һŤתϵĲ棬̫ʵˡ
ʱ̸۵֮ǰǸ޵˫ɱ
ô¶
Ӧɺϰɣ̫ùˣ
ôɵ飿
װ׼ϳһҲ
ΧСĻԺЦһ˵
ɺϣôɺϣ
Ͳʲôɺϡ
˼ǣ
С𾪵Ŀҡ
ȻǵԺУҲԲĿܡ
ǻǲԸš
ԷôܣͬʱֳֺСմе˼
̫ˣ
ǿǵ˼Ԥϵһжôǵıô¶
ôɵɺϣһжƺõġͶͶȥǣƲֳֿʼƻǾѾִˡƵģǲֳ֡ͬʱУСյķӦǸͶķλ϶ҲƺõġСմܹķΧΧԤϵСһԹۡ϶Ҫ֣һݵߣŻôǰΪʲôȥһֶ֣ѵ˵𣿡
һСǶʱеһ󲻺
֮ǰǺе̫Сǰˡ
¡УĻƽһ
ѧаӵʱ˼¡УЩһѾΪѡ֣԰ˡ
ʱаӡ
㲻ã˼ҵĳɼܳɫ
£аӵСǣʲôɿ˼ң
ûô
֮ǰȴôˡ
һޱȰյ顣
аӵСǷ˼ʱ
ϵһ仯ӡ֤֮ǰĲ²⡣
ƹ
ħٴ򣬵ǿŰɫС򣬲ûбǰ
෴
һԺ󣬲·˲
УҪһġ
ֻеٶ̫ˣǶҲꡣ
ӦɫСѾܷ˳ȥ
⣡
д
аӵϢۿһĻС
ոյĶԾ徹Ȼ·磿
̫˼ˣ
ǿǴħݺȫĴħ
ܹԿֻǶѹѡ֡
ָͷĳ
¡Уˣµʲôĳ̶ȣ
ܹʱѹסٴķâ
аӵСǣһǰ˼⡣
ôҲ벻ףǷʲôΪʲôǰģ
ĹͶϵߺңõĽ࣬ͶԼĵ2
һ򣬿Ȼ֮ǰһ
аӵСǣĿɿڴ
ҲţǷʲô
ΪʲôǰôһĻ
ֱ̫˼ˣ
ߺң֮ǰͶ࣬ô
һٴû׼á
ڴҿû׼á
ȻûڵһʱָӦİ˹ȥ
ž
򣡣
һ⣬һ
аӵɽٴȻ׾ٵģͱѹˡ
屻׷ƣ
ڽļߺңû
־ڴ˵൱ġ
̨ϣٴǼ˶ķ˿壬ʱһ
Ƕ֪ԼӦ˵Щʲôã
ǰһĻ˵Ҳ̫˼ˡ
֮ǰٴܸκ˽֣ռݼ
Ͷ֣ϸȫ˵ٴóӦԵͶ͡
ǸԾʱٴı֣ܴݡ
ȻϱѹƣڶԾĹУȨġ
ڱʱ̣Ǹ˴ŵȫݴ
ȻֲǺ˳Ǵħı֣ȴûйҶڴ
ǿѾ츳ܹסˡ
¶츳ôԾʱٴҲǿƽ֣ʤ
ΪҪǡ
ħıġ
˫Ḷ́˽ֵ
ÿÿʱ򣬶ѡ
ǿƵĴħڽһ϶֣Ȼѹˣ
̫ˣ


124 ͣȫݴˣϣ
ħٴڸֶԾĹУȻ񱻶ָѹˡ
һĻаС飬һĿɿڴ
Ǽֱûа취Լ۾ûа취ţվڴϵǸˣʶٴ
壬ᱻ˵˰ɣ
뷨ˣһ
аӵС1/3ˣĸо
ģһһٵٴ
ǼҵĴħɲǶɣܶԸ˵ѡ֣
뷨ʮֵĻĵаӵСǣ뷨
Ӱ飬һĴ˵ܴ衣
˵վŵĻǴħˡ
ôħô˵Ĳ
߶ͬ¡УϢ
Ȼһ̫˵ǴǵУܹϣġ
ǿĶԾ޲ԼҲлϳһԾ
ȻޱȿȻڵѪѾȡ
¡Уѡ֣ȴûг嶯ʱûкںš
аӵСǿڵ壬Ѿ㹻Ǳ
¡Уѡȴûֻ
ûа취
ЩһһһȫǳҰس
ۼ֤ٴһһߵڡ
ǵڣ¡Уĺܶѡ֣ٴԼĵһż
սİ˵ǾΪԻ͵
˵ˣǱٴӰˡ
±ĵطˣΪٴҪˣԼҲҰٷְٷġ
Ͼ֮ǰǿ̫ΣٴԼҵСǣӾ
˵Ǿĳ档
ٴ˵ҲеΣա
£ôҴ⣿
ʱֻȫעĶŶԾۼ֤
԰ϣرİ
ٴԼķ˿޻˵
ȫǵĿǼż񣬺ܶ಻õԤǵԺС
ˣˣ״̬ã
ǿǼżӦȱġ
֮Իʧ󣬿϶п͹۵ԭڡ
Щ͹ԭ򣬾һССߺңôڸǼżԾУռʲôˣ
ˣ
ԳҰصЩ֧ߣǵ͸ӡ
ٴ¡У˵ֺ֡
֣ǶһǶۡ
£һ
ǵǻܻһͣ
žķΧУٴܹ΢Լߵ
澲
ڼ԰ϣҪᵽְɲһ׵顣
֮ǰа죬ڼ԰ϷսҶ˲ٱ
Щٴ߶ȼС
ĶߴûжϹڵ
԰ϵĹڱͶĳ棬֧аӵ˾͸ˡ
ǵÿһ֣ܹڵȲʡ
ûĺȲʣҲɢļ
ٴļ񻹴Ϲ
ֻеʱ࣬еʱ١
ڣȴһ㶼ܲˡ
ֳĹϯУ55000λ
ȥϯ
㲻ÿһλ϶ˣŵλҲ޼
ֳԣ5ϣ
Լı֣ܹ5ͬʱ־Ĭ
ٴʮָжͬʱҲĶ־
ܺãǳã
ڴô˼ҵ⣿
ɣ
㣬ѹ׵·
һߺңҲȽء
һٴûг֣ľ衣
ҰЩһѧʱٴԹСĿ
ǶٴȻĵִ
ÿζϵʱ򣬶ʮֵСĽ
ϺԼһٴ׼塣
һУȻûгٴԤϡ
֮ǰɹʱٴԤеԼȫӰȴûдлߴ
ôߺңһͶȥ
£ٴҲûʱ׼״̬ˡ
ũıԺٴ״̬㡣
Ȼ㣬϶Ҫ취˷
רĴ
ô׾ġ
ٴʲҪ״̬
ҲҪ3~4׼ʱ䡣
ʱֻܱʱ̡ܸ
Ȼֵʵ̫ǿ֮Ӱ
ٴΣĴ̼֮£пܸһġ
Ըٶȣ״̬
ǰԵЩ˵оʮֵּĳɹٴҲûа취ôĽ롣
ô죿
ٴ룬ʵܺý
ʵûа취׼ʱ䣬ǾʹһЩ⣬ԼӼϷ
ӶԼ׼ʱ䣬ӳԣ
ⲻͺ
ٴôģҲô
֮ǰԾʱͷŹһ
Էߺң˽⣬һﻹָôأ
һΪԼʲôıԲŻѡô
£ߺңͶһʱ򣬿϶Ҫ
ôһʱ䲻ͳԣ
ֻٴû뵽ǣΪԼһսѡ
ȻЩԼԣ˵ĵǡ
ʱҿһ
ָжݡ
Ҫ˵Ļͺһů˲͸ٴëס
͸ɣһˣһ̥ǵĸо
ΪЩ֧ԼļһٴҲҪúñ֡
Ӱ˵뷨ı׿Ļ£ٴĳ뵽״̬С
ʱٴֻʣˡ
һͶϵߺңһԼ
ɣ
Ͷ
һúдģ
ٴĿⶢţߺң͸оԼ
֮ǰĶԾУһͶȥ
һٴǿ˽⣬һٴѹûüӰ
˵Ӧռ˾Ե
ڣȴ˿оԼơ
һַǳĸоָоͺٴڲʳ֩롣
Ѿ֯޵͵Լأ
ģ
ҡҡͷߺңԺĵ뷨˦һߡ
еļƻǰִеģִеرƯ
ʱռƵû
Ͷϡ
¶˾ĵߺңƣݺݵİеİɫСͶ˳
ͶĹУԼȫԼͶָϡ
Ҫһ򣬳״ٴԼ䡣
״һԼµӰ
ಣ
ɫСͶ˳ڷеĹУͻٶȵļޡ
ǣߺңͶģǳߵһˡ
ϵٴĿһ򲻶Ͻӽ
촽䶯֡

ĺ
˵Уֽӽ140ٶѾܿˡ
ٴһٶȴ
仯Ҳܼ򵥡
ûʲô仯ȫֱתʽ
ֱ
ʱٴ˼άٶȷǳ졣
˲䣬ԺѾתͷ
ŲϽӽ5ָεסеʱ׼֡
һ£̫ԡ
ڰ򼴽ӽʱͻȻһĸı䡣
ı䲢΢΢
״̬֮£ٴδܹ
һľȻǴֱ򣬶
б·˲ľ롣
ٴԼոյĸоӰĻǾһˡ
ҲֻҰ
˼
ٴ
׼˰仯ķҲ΢΢һԼĽǶ
ȻİԼеȥ
ˣ
ӷǰӹĦ
谵һԼвõԤС
Ȼ
ǸӦôƫûдƫ
ƹ



125 ͣȫݴˣ£
λϵķ裬ĿٴԼǰɹ
ΧĿ񶼱֧ˡ
ǲ˽壬෴̫˽Լλǰˡ
Ȼһ͵Ĵߡ
˵Ӧ˿ֲĴŶԡ
ڣȴٴϸܵѹȸС
аԺһ﾿ϰܳɳһ
оޱȡ
ڣȴûʱ廳ٴ֮ǰһʱ⡣
ҲûʱȥٴаԺ󣬾ɳ˶٣
ȫעԼǰͼǿСϡ
֪ΪΣͨͨر졣
һֺܲõĸо
ָо˵رĳǰڳѧӸٴѵʱ
ÿһοٴϳоرİġ
һûʧ
Ǹʱ򣬷ǼΪٴġ
ڣ֮ǰٴͣȴζ
Դͷ
ǰоٴжôɿ͸ожôĲġ
ڤڤ֮У͸оǸһ
һȥ
ָоܲãȴʵ
һУ֤˷жϺԤС
ǸͺɫСһ
ԭЩƫǿŰɫС仯Ժ߾ͺΪܵˣӵһ
ڵҰرĹ
ܹ߲÷ֿģ
ǿŰɫСһֱʮףŽ˦˳ȥ
ԭٶȾͺܿڷɳȥʱ¸гٶȡ
ٶȵȻָһʼܸڵıȡ
ɫСԳ160ÿСʱٶȣһޱȾ޴ĻߣҰĿ̨ϡ
ȵȥһ̣ȫĹڶˡ
ô
֮ǰǿٴֶԾһֱڱ֮С
ùٴСǣʮֵĲ
һֲõĸооǵżҪԱ
ٴһδ֮ǰָо˲
ٴԼ֧ߣٵĳԹȺڣʼʱ򣬶ָо
ǸоٴҪԿˡ
Ȼòǲûкȵʡ
ҪҲΪٴ˽˷˿ʵ̫ˣʲôòľٶ
ЩһǲPKġ
ս²ۣЩֲ¶ļһȥٴ˷˿Ӳƴ
˼ҹѹǡ
10һ˼Ҷиԣ
Ͼˣ̬
ȻûкȵɣЩԹȺڣҲûš
Ƕڴţڴٴܹ
ֻҪԿˣ
㲻ȥȲʣǵҲˬ
һʮǾͲˡ
ϾͲʵ֡
ȫĿУٴɾóȫݴ
ֳһƬž
ӣǽ˵ԱȷӦ
ɣɳȥˣԭѹƵĴħԭǱѹˡֻǰȭͷջȥԼȭͷܹĴȥɾȫݴаӵѡ֣
˵Ա˻ߵģٴͺȲʡ
һֱⷬ˵꣬ٴЩ˷˿ҲӦˡ
ԭ졣
ľϲ
ǼҵĴħ־Ǹ
żôЩԮȻҲ¡
СǶʱԼܹĶȫƴôš
һнôЩȪˮƿС֮ĵߡ
һߺٴ֡

壡壡
԰Ŀֵ̨ľͺһ
˸߲ҵĻţǼҴħ˵ı֡
ʵжֳ֤
ٴħţԼţġ
ͨһδζԾһδսһġ
һεսȻӮˣ
һķΧС
԰־ĴӣĲ˼顣
Ǹаӵһһһֱٴȫܻرݡ
аһ֡
ܱȷֱ1:0
Ÿ˳˻ȥ
һֱףˣӲЩŵ˵
ͣȫݴˣ
͸ոյĶԾκ˶Ϊٴֺݺݵѹˡ
ʵûκܹ
ľ֮£ٴ3λӰȻȫݴ
׷ƣôǱĴ
һ˵ϣ̬ͱˡ
ٴϣЩ񶼲¶
Լеǰев
ɾģȫݴ
ոչŸŻˣӶû뾿ô£
һֱΧķΧȫƽˣ⡣
Աߵĸʿ򣬲ķ˸۶
ԼλķӦҲǹġ
˵ʵԼҲǷǳ𾪡
ͬû뵽ôľ£Ȼܹóȫݴ
ֱ˼飡
ϸ룬ûʲôܵġ
˵ȫΧڣ˭ּȵĲУܰ쵽µĻ
ǿҲֻٴˣ
ʿ
ϵıڼƻرݵ壬Ժֹ
Ȼߺңȥˡ
˵ʵǶԼ״̬İ
ȻĻԼĴֱʵ
ڸոǴνֵĹУ㲻ˡ
ԼҵϣҲòȥ
ʱߺңͶı仯ҲûʲôЧ
㲻ãΪ̫˼Ĵ̬ܵӰ졣
ٴ룬һ仰û˵
νԺٰϸ鱨Һˡ
Լ㿪ڣȴûзŹ˼
Ķ壬Źκεı仯
˵˵ոյĸоô
ʱôһ仰仰ôܽó
ٴ΢΢üͻȻһ
Ҫ׼ľʤľʤͶ֮ǰȳ֣
Ȼûа취ڶʱ֮ڰߺңľʤ
ⲢңߺңԾʱļɡ
ΪĬĴٴĽһҾͲ˸˾Ųʮ
ٴ˼˵־ʤѳ֣
ǺģȴһҲĺġ
ԭһûʲôٴôһ˵Ȥˡ
رҪʶһ£ߺңľʤ򣬾ʲôӣ
ȻΪаӵĶӳԵ뷨ǲġ
ȻʮҪʶһߺңľʤ
ûдĶߺңľʤ֡
аڵĵ֮ץ·
һֵȣٴͶϣǻǺȵġ
ͶϵǽȻʵǿҲ
Ҫ˵ȶ϶ǱȲġ
£аӺڶֵĿԺܴ
ΪߣΨһܹ֧ԮͶֵķʽǶ·
ֻҪȵķ㹻࣬Ǿڽ˷
Ҳûʲô˵ģ
аһʼҲûҪ
԰һʼʱаӵСҰġ
ϣԼļ԰֮øӻԻһ㡣
Ǻܿϧ֮ǰֱѾаӸոѿ״ˣ
аӵСʶǵʵȻǿȫΧڣӦҲۺϵ1λ
˵ˡ
Ǿǵ񵺹ǿĸж顣
ȵƣеĶ֡
ܹ԰ʵȽǿĶ顣
ܶав
ֻвĵȼͬѣ
£аӵСǻʲôɿģ
ûУһûС
ֻʣһִˡ
ǾǴӮеĶ֣ʤ
ս˵
֮Ŀֻ꣬
ǿ



126 ѡ
һҲҪʤĴ㡣
ȻʮֿΪӵĶӳûа취ѡԡ
ӳжӳΣʱ縺Ρ
һֱٴϳͶ
ĿľΪֻڹٴ
һΪ֮׼ͬʱҲΪٴĳɳǡ
רҵ˵һͶһͶ120ϡ
ôӦҪϢ죬ܼһ
ȻͶֵļϢһϢĺʮغΣյġ
ʹüĺԼ츳Լٽһ
Ļп²С
һ£жôأ
԰ıһڡǰڵʱȽ϶࣬һȽϳļ϶
˺ڣʮǿǿı
ĶԽԽ٣ȴԽԽܼ
ѡָҪҪ
£ôõϢ
ֻһͶֵĶ飬ڼ԰Ͷá
żһĹֿҲԼˡ
ǳЩĿǣƬԼලаӵĽ飬Ż
һУٴֻ
Ȼֻӵ棬ȻʵҲ
аӣǵļලѡ֡
ԸŴħٴ
ӵͶ֣һֱΪֹûаӵСʧ
ÿؼΣľ棬ܹͦӻΣ
һٴҪԶˡ
⻹Ҫġ
ٴΣֻμı¡
ҪŵǣȽ
ǶôΣľ棬ܹס̬ȶķԼʵǰ
аʵͲ¡
ٴɻаӻʤĸʴ
ֻ
ȻľƺܺãаӣҲûеȲʤȯĳ̶ȡ
ΪһҲȻϣܹٴһѡ
ܹⳡúϢרĵ׼һ;
Ҫһ㣬ҪӮ±
ڸԷľʤԾҪѡ·ɾƯ°
е߸߾һ˫۾εͶϡ
ŰɫСɹ
ҵ۾̫֮£һƬ⡣
ڣ
¡УͶߺң˵Ǻֵġ
1Ȼʹ󵨵ʹڽ򣬶һֱ
Ҳ
һԺԥĻӳԼе׼һݺݵĴɳȥ
ɫС򲻶Ͻӽ׼ʱһҲϵĻӰ֡
ʱ⵽ǿŰɫС򣬺ͻȻʲô仯
仯ǺܿģһֱȵԺһҲȷš
ովԼĻþǰķ˱仯
ƹ
ڰɫСϣϵķ
ƫˣ
ۺ׵óǴϴķǰȥĽǶȡ
޲ڹһ㡣
ȥԺһܡ
ȻҲ֪Լôͽ͵ģǳô⣬ܹʲôأ
һҲûд𰸣ֻãȻǰܡ
ϣȥǿطԺ
¡УҰֽסȻ󴫸һݵɱ
ž
֣
ûκⷢһҲôɾĳˡ
˵һֵĶԾУƾٴǿȫݴ
аӵСǣ˳õ˵һֵȡ
ñ뵽ǵĽ࣡
ǣСȴĲ
һξ˫ɱһҲҰ
޲ĸаӵСǡ
һԲ֮ǰôɡ
аӵϢ
ٴŭ䲻ĿңǸˣҪľʤаŵĺܣҲ֪Ǽһ﾿ôͶģԭһŵԺǺúĥһ£һԵġ㵹ãֱӳˣ
ڵ飬жôɬ
Ͳö˵ˣоԼͷܴˮ
ʵϣٴĽ飬ûдߺңľʤ֡
ʱ̱ٴȥˣһȫݴ
ʱһҲǣߺңôãҲʱ򣬵1ͰͶ
ⶼ
ոձȫݴ򣬴100%Ӱ
ʹĸʣ10%
ĵľ90%
û뵽ԷĸǿӲ֮ǰʤ򣬸ոձٴȫݴ
֮Ҳܺԥİóá
£Ǳ˾
˵Щûõģ̸̸ɣ
Ҷߺңľʤ򣬸Ȥˡ
Ļʱֵϳر
һ֣վϴ¡Уĵİ
ߺң
Ͷ֣İĴߡ
Ҫȥǿİţܿߺң¡Уĵλ
֮ĵ1ˡ
֮ǰȫݴԺ󣬻صϢ
ԭߺңΪΧЩѣ϶չ䳰ȷ
ڳҰʱ򣬶Ǽҳ㷹
ǳٴͬʱóбȽϡ
ΪҰͶ֣֮仹кܶණԱһȵġ
ձȽϵĽǡ
ߺңˣĻܲҡ
˵ˣֱٴûκεĿɱԡ
̫ˣ
潻棬潻ٴ
ôЩһ¡
ֵǣصϢʱ򣬴ҵķӦȴƽ
Ǻ񣬸оⶼȻġ
ߺңٴѵӦþȻ
¡Уѡһ㶼֡
෴ߺңڸոյĶԾӮ塣
ǲŻ֣
ȻӮˣ˵ֲ֣
䣬̫ˣ
ȻСû˵ʲôĻߺңȴһܡ
оԼȫЩСǣˡ
һȫȻΪԼͲٴĶ֡
ôŬҲûá
˻ֻԣ˵ߺңѡˡ
İܰͱ
ôܵĶԴ
Բ𣡡
صϢеĶѺͽǸ
㣬ĵǸԺ΢΢ü
ȻʮֵȻ˵
ոǸ֣ȫ㡣Ҫ˵ҲֻܹǵĶ̫ǿˣ
˵ⷬʱ򣬷оԼЩп
ڳҰʱ˵ۿٴһɳġ
ȻǸʱѾ֪ٴʵͬСɡ
չȥĻпܳΪִ˵ѡ֡
ѧʱľôٴδܲôԶ
˭Ҳ˵ã
ҪٸڳһȼԼǱ
ܵȲɱְҵȦͰԼˡ
вͨġ
ٴԼҲǳһ㣬ûиڳʱһѡһݸ顣
ٶȴڲݸĻԻ͡
ѡ˼ȫĺаӡ
ڵʱѡ񣬲Ǽĸףȫý塣
Щ⡣
ţѡ޿ɺǡ
ʱõѡ
аӵʱѾüûд԰ˣع˵϶ǲġ
Ҳļ磬ҲûʲôΪЧ͡
ܽٴʱѡȻ㻵
ҲԳƲϺá
룬ǵõѡ
ڿٴаԺĳɳӶӺͰš
޲־š
˶ˣٴѡûʲô⡣
ڵĽõѡ



127 ߺң
1ֵı
ٴȫݴ£аԼĶ֣¡аһ֡
ƽʱаӵС˵һѾ㹻ˡ
˭ҵͶ֣ҵĿɿ
ֻҪа·Ҫ̣ѱȵ졣
ǽⳡаӴӼල飬ٵеѡǶģҪٴֻϢ־£һֺͲôˡ
Сǻ¼֣ͶϵĽѹ
ҪĻȻûôס¡УʲôӣΪƽһǣȻһֱٴħѹšôҲƽȵĽСڣǵʵҲ൱ֲˮ׼һҲڸնߺңʱҲ˲С
һ㣬аӵС֮ǰûԤϵͻȻֵʱϵıҲЩ¡
аεѡ֣ٴħΪȫѡĵһˣٴаӵĵλӹɡ
⣬εѡ֣һҲˡ
кܶСΪһҲλòǲ֣ʲôλá
ǱҶΪһߵĽɫվͶϡ
˵׼Ըٴһϸ¡
뷨һҲСǵĿУһʲôĵλ
ҿ֪
ңڸֶԾʱԳ˿
аӵСǣȻʮ־ȵġ
ǣ̨ϵԺ͹Ҳܾȡ
鷢չ̫죬Ƕʼϲ
ܿ˵2֡
ߺңϳ
˵ٴаӵĵ1ˣôߺң¡УĵλҲǲġ
ͬǺĵ1ˡ
վϴı̶֣Ӱơ
еĿ⣬ͶԾϵʱ
¡УϢһȴ⡣
ලҰϵٴипޱȡ
λҰرҵĴħڱҵ֮ȥ˺ܶ˵Ĺע
ȫеóֵĺţ϶ٴ롣
ϣλΪħѡ֣ԵǵѧУȥͶ
һλѡּ룬ӵʵӶ٣Ͳ˵ˡ
ǵٴδĳɾܹͣһԼĶ
δ¾һܹٵ顣
Ǹʱ壬һ15ꡣ
Ѿкܶˣǳδ
Ϊٴδ
֪ѡаӵʱ
вĵģвģа޵ġ
㣬Ϊ¡УļලųҰسɳӡ
Ȼ
Ҳ巢룬ԵŰݷù
ѾߺңƵ£ٴԺ󣬻ʲôĻѧӦȫδ֪ġ
ɾˣҲס顣
軹ٴ룬ЩȲ
֪ٴѡаӵʱ򣬷һʱҲǷǳġ
ٴʱ˵Ǵġ
ȫеĶţ֮͡
ЩȱͶֵģǵĵһѡ
ֻûа취õ£ǲŻŽӴˡ
͵ʱ˵ٴȫԼõĶ顣
Ϊʲôƫƫѡأ
һİţԼЩˡ
ٴǺܳһӣֻʮ꣬뷨ܶ˱Ҳһ
ͶԼйԸѧУҲ˺ܶ˽⡣
ɸѡԺѡаӡ
ӣѡδĳɳͷչǳӡ
ǰֶ߱ü궼ûд԰
ɾ£ҵѡ֣Ҳкֱܶ࣬ӽְ
ְı֣
кüͬʱѡֱ
ȴڽְԺ󣬺߾ϡ
ٴʱѡ񣬿żȻû׼һȻ
㣬ϵԲЩϸڡ
ԽĥԽоһôһ¡
ʵϣ֪
ٴѧҵ֮ǰѾԼȥ
֮ǰǰ
ڳѧӻֻһ뷨ûüʱ
ٴѾԼϸԺȥ
Ҫ
뷨ֻһС
ǰкܶйĸо
ڣָоȷ
ָоֻ֮𣬵һ졣
ƻԽԽֱҫˡ

ߺңһҲͽҲǽʾ֭ô
ߺңķ񣬸ƣʵԲͶϡ
ĴʵͬС
ǽ״̬ҪҲô򵥡
һҲİæڽ״̬¡
ʵǷǳ˵ġ
䣡
·ڵըһͶ򣬺Хݷȥ
ߺң˿ֲͶҲûа취򶨡
Ͷ̫ǿˣ
վڴϣͶʱ򣬾ͺԺХĳ
·һϮ˭ܹ򶨣
һߺңЩҡ
ڹȥһʱ䣬԰ʧȥȤˡ
Ҳֵᵽ޵еļį
ѧʱһҪ
ʱ룬͵кˣ
˸Ժȥ˶
ҲǸʱٴ
޵еǸٴ˾޴Ӱ
ԭڰϣôֲĴڡ
ʱ޿̲ߺң
ѡ˳ǲ޵Ժ˳
ų˳ܣ
ߺңҵ˰ȤڸʱְԼСǸټ
ҪǿеĻߺңΪûбСɿļһˡ
ֻҪЩһ𣬾ûսʤ˵Ķ֣
ߺңһֱôΪġ
Ĵ˸аԺ֪ǰԼĿǺεȵĶǳ
磬ԶҪӵĶࡣ
ѡ֣ҲԶеĸӿֲ
㲻ٴڸҲ˺ܶԸƥеĶ֡
ôλʵԼҪѹһͷ
ÿʱߺңޱҡ
ҺûΪһʱԴ󣬾ͷ
Ļôܹľʣ
ôܹǰǿĶ֣
ߺңеĿͶϵĽڵĶ־ڷȼš
ϲĸоϲֹʱĸо
ֻǰΪСټ
ȻȻľʹһθС
ΪθУߺң̫Ϊ
Ҫ˼ɵĶܶࡣ
ڣĻᡣ
СǣҲѾԼϺͼ¯ĵز
£ǲҪߺңȥǡ
ߺңȫͷԼȥһЩ߿顣
ԽͶߺңû
ǳϵƣȫڴֱϡ
Ȼݺݵİеȥ
ƹ
ڰɫСϣ޴ײ
İɫС򣬷˻ȥ
ž
֣
һýӰ˳һס
Ȼ󴫸һ֡
߱ɱ֡
һı仯ʵ̫ˣЩֲ
ǿߵĶԾվʤȴر
ĽЩûа취ܡ
ֲòϣΪ״̬
򣡡
򣡣
򣡣
֣
ƹ
ž
֣
û˿ˮǿƽߺңԺ󣬷ǣҲûˡ
һһģȫˡ



128 Ͷ
аӵϢ
СǶڽͶϵı֣˵޲ڡ
ΪٴڵĹϵаӵСϸоվͶɿˣٴˣǵⲻм
Ǵϣǽ
ҵҲǲϿʵǸٴȽܸоô˼
100%ķġ
Ϊԭ򣬴ҶͶֵĸоŻʶС
ǲǲϵʵܼǿ
ǲٴһͳΪͶֵĲѡ
ɻⲻˣоһʵ̫ɿ
ˮƽôҲǲһЩ
վͶϣ޷ķġ
ڣͶϷĽҵĸоͱжˡ
˲̫˲ˣ
ǿߺңȻЩңҪ˵ǰԲڳɹĴڡ
һһȻҲ׾ٵĽˣ
¡Уû̫ǿѡ֣
ûٴĿֲڡ
ҲƬԼලҴýֻԭ
˵ԷĶҲٴĴɱôôԸƬԼලҲǲٴ׸Ͷ
Ҳռ˾ԵԺϢ֡
ϳ飬ǲܷġ
Ȼûֲѡ֣˾С¡У
ǵʱ򣬿ôĶ֪
Ȼûַ漶ѡ֣ÿһǰһǧһİ֡
ǳҰصĻƽһ
¹ȫǾ
֤ǱʶǷǳġ
ҰĲ¡УָǵǷ㡣
ܴĸ¡Уӵѡ֣ûĵ
Ǻǿ
ǳǳǿ
κһͶ֣һ֧ʱ򣬶⡣
ٴҲ⡣
£һ֡
ܹóı֣е˹Ŀ࿴
һ̫ţˣ
ţһͿ
аԼСǣ񲻵òһ۹Լλѡ
ȴеģҪǿҪǿĶࡣ
ڴһڽĿ࿴ʱ򣬵ڶ°ıʼˡ
аӽ
ͶֵĽаһȷ
ͬʱǶĵ
ͨţͲѿƬԼලڽڴ
ڽڴɲͶϡ
ڽĴʵƬԼලҲǼġ
ȻĴЩ񾭵ʱȫݴ򣬲ʱһǿͶ֣˼Ҳûз
ˣƬԼලȻѽ˵5
һǳڶһʱŬϿɣһƬԼලҲá
ɫǡǡǿߺң
ƬԼල뷨ûиݵġ
ߺңΪı仯Ӧǻֱеϸ΢仯
ʵϾƬԼල֪ġ
ٴһ⣬˴ûпߺңı仯
ǿȥˣҲǴ⿿Ϲèӡ
ֻٴ۾ߺңͶı仯ʵʵȥġ
£аӵС飬ҪԸһ֡
һԣǾԲеģ
ƬԼලͰѽ
Ĳ˵Ĵһһġ
ĵĽö˵
ԽĻӰûдģҲпܿǿаǿɳȥ
ӵʵ
Ͷǿ
˿һʻ㣬һõ뷨
ǷڽϣȴԲǴʻ뷨ô򵥡
ģǷǳпܡ
ǻԭƬԼලŻʱϳ
ôҪĴλá
Ҫ˵ƬԼලһڴûС
ǿ϶ǳ
ôʹۣòһ
ôûаҰĺ뷨أ
Ǻڴܹʱϳһȫݴġ
ֻǺܿϧעֻܳΪƬԼලĳڴˡ
ڽĶԾУߺңڹˣʲôʵĲࣿ
ಣ
ֻƣݺݵİԼеİɫСͶ˳
ͶĹУܹоԼϵӿ
һֺĸо˿ܡ
ߺңоԼ״̬ͬһ㣬һ̣κˡ
ԸκӲӲѶԷսʤ
ڵѪҺʼѪﱼڡ
ߺңûһоԼ˶ǻŵġ
£Ժκ˶ԾѶԷսʤ
ľģҲġ
Ȼɴ۾ߺңݺݵİԼеİɫСͶ˳
֮ǰҲҪۻۡ
ɫСͶ˳Ͷ֮ٶȲϵš
ĽڿһʱҲмִ㵡
ÿ죡
֮ǰߺңҲ140ͷȻҲǿͶ֡
٣аСǵС
Щģ
ܹվϵÿһˣ϶Ӧ١
ȻҲһ
ߺңҪѹڳ˵Ρ
ֿѹͲڣ
120%İգԼֶԾУԿ
ڣԷԺ
ˣ
ȻϿʲôУȴǾȵĺܡ
ԼĸоͶٿɲֻ140ӡ
ɫС򣬼˲ͳǰ
ԼֱӰ֡
ȥȴʲôû
ɫС򣬸Ǹ˭Ҳûܹκε˭
ž
򣡣
аӵϢ
ԭϢϵٴȻվ
⣬ôܣ
Ͷ˽˶Ŭϰ
һֱȵγԼͶϵͶȻⲻм塣
ôı仯ҲֲͶԲ㡣
ԭٴż
ϾͶ򣬾൱һִ˵
ܹӵеˣҪһѡ
һʱ޷͸Ҳʲôϡ¶
ֱǿжԾ
Ǹ֮֮Ӱ׵ǳ
ٴž·
Ͷ
˵ٴʱѾǳƵͶϵͶ򣬶˵ҲֻǽܹʲôԵá
ٴǺܸˣ
ôߣվֻڴ˵е·
ЩңȻŶΡ
ʵУܹͶģʱ˺ȱһɡ
ûκܹʹá
ٴûͬȼĶִ̼ҲѽͶģʽ
ǰߺң⼸ȻҲн
ĽٶѾٴĽŲ
˵ˡ
ٴԼĸо˵ѾߺңԶԶ˦
ԷӰӣˡ
ڡ
ٴȴоԼһŲڽĸš
ԼԽԽϾп׷ˡ
ָо̫죬̫ˣ
ٴ鲻Խģһ亹
ٴôȣϵĶԾڼš
Сѧʱһ֮ӴȫǾͶ֡
һ̣¶
Ͷÿһ򣬶עȫ
ѤͶУаӵСǶ޿κΡ
һһεģͽ͵Ļ
ڴܹǿŰɫС򣬸ȥ
ɲôŬȴʼûܹǿŰɫС
ͺһħһʼղϣþ޷
򣡡
֣
ոձߺң˫Ժ
ͬķʽĽ˽
Ӷȫ



129 
츳
˵κ˶츳
һʮĴڡ
ٴΪܹͶ˽˶ٵŬϰ
ټҲǼ츳Ͷ֡
ȫΧڣҪ˵Ͷ츳ٴ֮ϵģԲᳬˡ
ȫǰ5츳Ͷ֣Ҫ򣬶˾ţ֮
ܹǿ
ǿ˵ģ
ҪԼ״̬Լֵʵ
֮ƷǳĴ
ˣٴҲѾ֪ˡ
Ͼ⣬ʱ벻ȫмͶ֣ܹӵͶ
ĸӦã
ࡣ
ǼһٴѾǲˡ
ʵС£Ҳò״̬Ͷ
ԷʵǿĻкܸߵļʼ
ЩͬӵͶͶ˵ѾǷǳǳ˲ˡ
ٴԼҲԵá
ӵһֱһ롣
Ҳˡ
²ʶ»Ȼ
˵øֱһЩ
˱˸Ȼӡ
˱ٴһ㶼ǻźͱһ
˵ʵܹᲢۡ
һȽϵʱ˴硣
ڵٴߺң
˵ʵ˵
ٴҲȲ˼ҡ
˫Ĳ࣬Ѿˡ
Եе㲻˼
˼Һûʲô¶ȻȻľ;·
·ǲرϤ
԰һӵħĵط
ѡ̶̼ܶ죬Ƕ̶һ
Ϳ̥ǵĳɳ
ٴϷĸࡣ
ֵߺң
ڽⳡ̥ǵĽ
ֽٶ֮죬ٴоЩֲ
Ժ
аӵϢս
ûɵӣ
ߺң״̬Ҫǻ֪һѾˡ
ǵΣʶҲ̫Щ
֮ϳİݣǰ԰
һ⣬ȫɾĽˡ
ԭٴΪѾѵߺң϶Ҫ˻ûзӦʱ򣬿ԼͶ
һ¸
ͬʱҲߵаս
ˣԼҵƣҲкô
¡Уƣ϶θһأ˹Ŀ࿴
ǣȴûС
ڽ˽ԺһﲢûзԼ񻯡
»صԼ֮ǰ״̬Լֱ³
ñž׼Ͷİݺǰ԰
һʱ޴֡
ǸоԼȭͷͺ޻һûκε㡣
ƹ
ɫС򱻴ȥҪô߸߷
Ҫôֱط
ҪôֱӱɱҪôɱ֡
֮ûһݡ
֣
֣
֣ؽ
˵3֡
ڴϱĽ״̬û̫ܵӰ졣
ͶʱϬɡ
ܿľͽ˶֣
в㣡
¡Уĵڰ˰ߣϹèӣȻ˽Ͷ
ɫС˳ȥûܹ
ɵΪֹѾ8ˡ
ͿֵͶ˵ٴϣҲûа취øá
ıǺģڵ1ֵʱ
Ĳ˼飡
صϢʱ
С˸߲ҡ
콵ʵ̫ˡ
ߺң״̬ôãаӵСǣԼԼмֵǵġ
ǺȻһҪٴϢ
ƲٴҪͶͶС
аӳɾʹ˵·ϣûа취еκεķա
һУ
ֻҪԷпܷƬԼලִĲȥͶ֡
СԼӦ
ڡ
ǲôʹľ񣬾ǰ
ǵľƻǺֹ۵ģ
ǿƣδزܼȥ
ֻҪܹȥκεĿɳ֮
аӵСǾͿԷеĵǣר־취Ըǰˡ
ߺң
ȻͷаӵСǣҲ֪һʵͬһ㡣
ԭĸоҪ֣Ӧǲѵġ
ڣ˶ԷͶԺ
СͻȻʶԼһʧ
ʱ򣬹ֻߺң֮ǰıֺʵ
ǲûаߺңĳɳȥ
һ֣ߺңԼʵж֤ˡ
ܹɹ˵
츳
ֻ츳ѵģ˶Ҫ
츳ʽѡ
ֱ˾ô츳ҲĿֲ
ľǣͷں棡
ߺң츳ѵıͬʱеͶֶҪ
츳Ҳ˵Ķǿ
ֱͬ
֮ǰļԣͶͺһ
ǿޱȵƽǰһ谭
ߺңֱ
ǰ˴򣬶ҲƶУȻ׼ܹйɿѭ
ǵڣͶĽ
һȫһĹɶҲ
ͺ񲻰ֵҰޣΣԺĴӴܡ
˺׼
°룬аӽ
վϴаɷǳտĶ
ı֣аӵСʮڴ
رó΢С仯ġ
ǰʱ򣬶Ը۶еС̫
ܹѾӰȥ£ʱԼĴƣ˫ָĳɵ֣ǿа׹ȥ
аܹһˣҲֻжˡ
ֻؼƽõʱ򲢲رࡣ
Ըҵĸоڸв̫ǿ
ҪΪ˶ԸĳһضĶ֡
ͺǰٺǺϬߺң
ܹӳܴõġ
ڱ֮ǰƬԼලֱԲ˵аڽⳡ
ʲô
䲻⣬䲻
¡УѡôҲԲΪаλߵĴߣλߵĴߣвǿ
£ǸֵʱеĿǺܸߵġ
һǲе
ôܹЩһÿ
ಣ
СڴĿУߺңеǿŰɫСͶ˳
ɫС򲻶ͻת۾˶ǰ
ϡ
ߺңڸԾʱ򣬲ûȫıԼʵ
ûʹͶ
ˣ
аӵϢ
еС飬оǰһ
ֻҪߺңʹֱ򣬶ȥĿԣǺܸߵġ
ǽķչȴаС
ӽֱߵİɫСͻȻ׹
ʱԼĴƣִֻĳ˵ִ˳³
׷˰ı仯
ƹ
ʵʵĴǿŰɫСϡ
͸оԼֱһ
أ
ûֱ仯Ȼ˵ĳء
ȻȲֱ
Ҳֱ˳ɵ
˳صһ򣬶ҪԼһֵֻǿȥͲܡ
İɫСԭؾ
λϵķ裬վѴ֮İһӵԼ
ž
֣
ˣ
аӵС飬һУ
ǻϴ۾һöȥ͡
ԺѾԲˣࡣ
ϸ΢ı仯Ҳߺң
ŷǳı仯
Ȼôǿ
仯ȻȫĹϵ
ϢϢصġ
仯ԽϬĦԽǿ
ٶȾԽ
ԽС
ߺңֱ仯ȴЩϳ
ôϬı仯Ȼû̫ܵӰ졣
޷⣡



130 ־壬ǻᴫȾ
ƹ
ھ˼Ժ󣬲ֳǿ
ɫСܱԺ󣬷һɱ
ܴȥһٶȲǺܿ죬ҲǺԶ
ű߷ɣһ
ԣöԷرʤġ
Ūˣֳָ㲻ܹһһĳ϶ݡ

ֳֹЦһеɿһݡ
ȻߺңȷǺѲһνĹС
ʤ
Աֳһ
ֳһԼϡ
λߡ
ԴһСմбԺ󣬲ֳϵѹܴ
ȫûκθо£Ȼаǿһ
ֳҲǸҪˣôܵˣ
ǱҪס
һ̣ʵж֤Լ
Բаı㡣
һ°򣬻Ҫˡ
ֳ˷ܵģһݡ
ֻҪ˵أٶȡ
ֳ־аգԸһ¥
ֱͻݣݡ
ɾʱ˸Ц
Ұ֪Ϊ˱ߵĸ
λãȻرĳλá
ȴǳĳ
аӵϢ
ٴһҲ˴𾪵Ķһۡ
Ƕӱ˴˵У˾
һһķǳһ
ߺң֪£Ȼ˵ս
վķλ͸ոߺңֳһĶԾ
һֱΪһﶼ߾ȫŻֳƾе״̬
ûκ׵£ߺңѾúս
õֳһӰ
֮ǰ˼Ѿ԰˲
⿴ʮּ򵥵Ĳĸӳ̶ȣκ˾
ûô򵥣̫ѣ
Ҫһ㣬ҪΪտ򼼣ͬʱҪһųǿĴԡ
ߺң
ǰʱ廹Ǵûз֡
Ȼʡ
Ƶľ׼̶ȣееǾýˡ
ֵҲ̫ܸ˰ɣ
ٴ̾Ϊֹ
ž
ƯİһֱӰѲֳָɱˡ
صϢԱоԼʮֵĻͷ
Ҳ̫ˣ
ոնԷҲȫԸԾģڶԾĹУȷʵռϷ硣ֻ˼øΪȫһЩԲ򱻴ȥԺֱӰɱ㲻Ϊ˶ʧ䡭
ֳʧı飬ٴЩ̣ڰο
⵹Ҳȫǰο
͸ոյĶԾߺңȻҲǱƳ
ԾʱҲó汾µġ
ֳһúõĽһ
һʼʹõĻʵǲøֳһôʱġ
ǳܹĸ⣬ʲôĺô
·ҲЩΡ
ԸɵĽֳ֣˵ֱ
ߺңʲôɲȥôأ
Զ׼
ûɣûκεɡ
֮ûôΪɹĿֵ̫ͣȥðա
ɴҲѿֳڸԾĹУȷʵߺңʩ˺ܴѹ
ٴİοֳһϵıȴûʲô仯
һԺ󣬲ŷӦ
Ȼʮֿ϶ĵͷ˵
Ҳֳִүôôˣ
λ࣬Ҳʵǹˡ
ȻôͰԼ״̬˻ٴοߣЩֲ
֣ؽ
ֱ¡Уֵûаôǿơ
⼸ֱҲǷǳǿĸаӵѡ֣ס
ڽֵĹУаӵСûռκεıˡ
кüΣ˿
ܱȷ1:0˵4ϰ롣
1վϴСڳ˶̴̬
ݵ£ͻȻڳļƣǺ˻ɵġ
¡УЩһҪ
ϯϣԼܹ˽
еϢСҲ
ͬЩ㲻ԷڳһƣǴҪô
λϵңü
ʵڸ㲻¡Уѡ֣﾿ʲộ
Ҳνˡ
Ѿһˮ͡
аӵͶ֣ٴ油ϸ˵ر¶̴
ٴͲ˵ˡ
ֵȨ̴ֶı仯
ö̴ԸĴߣȥԼ
ӵȫһ٣ϲ
Ҫ̴ȥͬһ׵顣
пܵǣİɫС߸߷Ϊ߷ɻط
Ҫ׼жȥûٴǸȼĶ̴ɣǲġ
Сﱾ
Ⱥҫ¡УĴڸкһֱǺǿӡ
˵ҲһٴĶѡ
ٿ϶Ҳˢӵġ
ҪԸˢΣ»ǲġ
ԷֳӾտʵС
Ծ
ݺݵİԼеİɫСͶ˳
ӵȫٵͶ֡
Ͷܹĸо
Хţ˴ߵǰ
䣡
һʱСﱾȶӶǲġ
øͣ
̫ˣ
˷·Ϣһĸоþõ޷
˵֮ǰͶԾˣСԭΪԼһֿ
Ե̫ų
ʵϣ潻ĹС
Ȼˡ
ֺȻİʶİԼе˻ȥ
ž
صҽһҲſףرĻ
λϵңֿǣ¶һǳǳЦݡ
֣ˣ
˵ûʲôϲѶøˡ
־ǻᴫȾġ
Сﱾܾܿ͸¡Уɥӡ



131 ħ״
һҲ飬ܲ
˵ڸոյĶԾУǲûܹһĳ׽֡
ԸոյĽȴֱӽ֣Ҫ⼸֡
СﱾոհȥһҲû²Ļ
Ⲣ֮ǰѾⶨõս
óԭǴ⣬̴ġ
ʱ̣ȴæİԼе˻ȥ
˵ʲô
˵ԾĹС
˵ˣ˽ͶԺ
еˣ
Ϊֿ־壬Ϊûа취ö̴ͣ
ö̴򣬰ʲôλá
ˣ
ֱ֣ʣ϶ᴫȾ֮ѡ֡
ǻʶĸоһ޷˵Ӱ
ϵƣǵӰ죬ɾ̫ˣ
ѡҲţԼʵ
ǻỳԼܹܲʤΣԼ
̶ֲȾһߡ
־壬ǻᴫȾġ
ԭԼһ˵ʱ򣬻оûô¡
˶Ժ󣬵Լǰ˺Χˣо־ʱ
ԼʲôûиоҲʶľš
Ե㣬κ˶ûа취⡣
һõĲ֣ǰѧҡ
ͨСһı֣һҲܹµĳ
Է״̬⣡
а˵ǧѷĺûᡣ
һģѶֽɡ
ˣܲץסͿıˡ
һ㣬һǺŵġ
Ϊһʧһηӵĺܺá
ʵ֤뷨û
ڽͶУǳԲģԼ
䣡
߾ȫݺݵİԼеİɫСͶ˳ȥ
ɫСͶȥԺٶȲϵ
գۣ˴ߵǰ
ǿ
ʮʮֵǿ
վڴϣСܹԵĸоͶжôķͬ졣
죡
ȫٵĵһ֣Ҫκεı仯ֳٶȣĪˡ
һʱСرҪӱܡ
ո뷨ǵһζԾʱйĸ
ͶֻҪվŽֳʵ࣬κ˸е
Ҳֻһͨ˶ѣͬе
ľ
񲻹ʲô飬ûа취һ鷳
ı壿
ĶԾʲô壿
һһʣСԼҲûܹҵ𰸡
֮£ֻȰһߣרȥԼܹ顣
ලСԲŰƼӵĵһ
ͽҲá
ҪչֳԼʵ֤ԼļֵҪˡ
Լûз
ҲҪԵЩΣԼˡ
¶˾ĵС߸Լе
ԷİɫС򣬺ݺݵĴ˳ȥ
뷨ܲҪȫеǿͶԾ
뷨˵á
˵ǱȽԼʵǱġ
Լ㲻ֶһ˲š
Ǿ̿Ŭȫһѡ֣Ҳһ㷴֮ûС
ΪԼѰѽͶȥ
ϾԷô죬ôͣ
վڴϣܹĦ
һ벻ö֮ģǲܵģ
СڼһʱȻҲо֮ġ
Ǿѣһֱֺ۵ĸо
ԼѰ򣬸ȥ
Ϊ뷨ĵŬ
ԼÿһǿаѰɫСɳȥ
ĻԼĴ
һǸٴѧġ
ǰʱٴĴҲԵò㡣
͵Ͷ֣ٴʱҲս
ÿʱͰԼŤ黨һ
ͨٶȵķʽԼӰ
Ǵħ״ͺúһ°ɣ
С˾ţ֮Լе˳ȥ
˻ӰƵ£ĴȷʵԵʮ㡣
Сûôš
ΪԼһ԰ȥݺݵġ
ֻ׼˿ͷȴûܹ㵽β
ǿƵĻԼеǸڱȥԺ󣬾ͺƿء
ȫָˣ
ֽͶЩ仯Ҫʱ
Ѿˡ
ɫС˭ҲûܹԷ
ž
򣡣
֣
Сˡ
СоԼίҪ
ôҲ벻ףԼôʧأ
е飬ԼԤһģһ
Ľôԯޣ
ֵλϡ
һҲǣż˿Ц⡣
ոձǸһٴǶѡ
̲סҪ²ۼ䡣
Ϊ˶ħ
ٴְԼš黨һ״ĻӰ
Ϊƶأܶ˱
Ӱ룬ٶȵķʽӰЧ
Ƿǳѧġ
ֻǷѧȴѧ
ٴ츳
ûа취̶ֳȵġ
ҪҪôиٴһ츳
ҪôǱٴ
ͨҪһ㣬ѹûκεĿԡ
һֻԼĻӰơ
ҪԼĴΣҲһ׵顣
С˵Ѿòˡ
ֻϧ
Ķ֣ǽ
ȫͶ֣
Ҫ׷򣬹⿿֪ʶɲС
Ҫ㹻Ļ
СǷȱģھ



132 ĻӰ
֣
Сﱻˣûκε
аӵСǿ㲻ʲô¶
Ǻ͵ģ
һ㣬һֱ
аӵĶٴްԴڡ¸ûκˣܹѹסķâ
һ㣬Ѿ˹ϵʵ
аӵѡ֣ܼ
ûгԼƵ£ȻѶѹƵ̶ȡ
ǺԵã̬Ҳŷ
˵ֻҪԼĽ࣬ȥ
ô׽֣Ǹʱ⡣
Ͷúܺãѹǣ
Ǵɣǻġ
ҰλϣٴĴ֮£Сǿʼ͡
˼̵ĺܣʱҲȫſˡ
¡УڶʱͶһΡ

һĴһ㶼ɵڶֻˡ
Ĵʮ㣬ֱҲ
ǰڳҰصʱǳҰơ
Ĳ˵һﵱʱ٣Ұһġ
٣Ҫѹߺңٴ
һٻҪ죬ֱǶô
֪
ڣζҰ֡
Ҳ¡У油Ͷ֡
һһվͶʱ벻˵עⶼǲܵġ
СĴ˵˽ҪѽȵȥҲܷѾ
ǰһĻпܰѽȵȥġ
һ٣Ĵ
λϵһҲʱҲǸпޱȡ
¡УǾۼһָľӢ
ÿһ츳ַֹͬ
ÿһóʮвеĴڡ
ͺǰһλ¡Уʵܳʡ
һĴߵλãûл쵽
ʵȴС
һһҪٺѹ˼ҡ
¶ܣ
£ֻڿͱ仯ˡ
һֵӦԶԷʣҲѾӦ˽١
һĻҪ֡
һҲŸνǰֵʱ
ϵͻȻ͸ıԼհ̬
ǣ
ԷжһҲ˶Щ¡
С֮һﾹȻҲڳ˶̴ͣ
¡УЩһҪʲô
ʱңʵԼѾ³¡УЩһ϶Ǵʲô̡
ȻЩһôģһ
ԷжҲܲµó
¡УЩһ϶⡣
ǣҪʲô
ﵥҪ˵Ļ¡УһһģԽвСв
ڽа˵вȼ͡
ѡ֣ҲԼ㡣
ȷ˵һԣرó̴
Ϊǵ츳òŵô͵Ľ
˵ˣǽ衣
뵱ٰʱ򣬶ûʲô̴ľ顣
Ҫ֪ǿǺţ
ǲԼҵѡִκġ
ǿ
̴򣬻ĸֶԾ
һֵо⡣
ͬѧУٰͬвһҪ
ɷʱҪԶԾͱȽϿ
ǿҪǿһҪ̴
лԾĻΪǿĴ̬°
Ȼ
Ҳࡣ
ٴ˵һĶ̴Ӧûʲôġ
֮ǰʱҲٿö̴
̴ͣѽ̴ȥ
ֱǳ˵Ρ
Ȼûп̴ܶȥǵͼʲô
Ҹ㲻
ȻŪ׶Է뷨һȴ
Ǿ¡Уһڴʲô⣬100%ȷ
Ϊʲôô˵
ԭʵرļ򵥣ΪҲţ뵱ܹٴļһɵӡ
ȻųѧȳưȫҲÿһδߵ
кüΣҰضûд
ͱ˸ɵˡ
ɵģǰЩһ
ҰصĻƽһ
ߺңɱ
ٴոճưȫԺ󣬵һ＾ϡ
ǾĳҰ
һ֧飬ǵжôûκĿģ
飬˭˵˵ô컨׹
һҲһֶŵġ
ʱ̧ͷһ۽
ϵı飬˲ˣҰصЩһڴʲôĹ⣿
ơ
ǰľ棬ǰ׾٣ܹĶ֡
Ȼоƣ
ֱ˼飡
һҲ²͸ʲô
УһҲȻôһų
̫˼ˣ
ǿǽаֽ첻µزµĴʡ
һҲζûа취󣬴оȻôһ˿ų
ɣԼˡ
ûйϵԼʵѾȡ
ȥǶ֣ȵİеİͶҵס
һҲӣ׼
ͶϵĽһޱģ
ϤˣѴϣκεĶߡ
ǴŻȻΪ״̬ܲ
ֻ״̬ĽڽͶʱ򣬱ֵЩֲ
䣡
ͷ·һͶ˲˺ѡ
ǿֲܽǰһȫѹ
£ڶֲС
ȥġ
¡аӵЩһȻö̴ȥ
Ҳ֪˭ǵӽ
ڹڵſЦʱ򣬴ϵԼе˻ȥ
ǿֻЩһ
ûа취˰ɣ
ڳ̴̬Żˣбǵö̴ѽ
ƣ
ž
ҵ޴Ļ
򣿡



133 ͼذ
ڹŴʱһĴ̫̿ͣܵӵίУȥɱйʷϵ1λʵۣʼʡ
ʱʼû̲Ϊʷΰĵ
ɵʱعǿʢѾľ衣
̫ӵ־£ɳĴ̿͡
׵ͼ壬Ҫʼʡ
ڹŴͼս壬޷
ϵͼľʼԽӼ
Ŵĵͼе񻭾ôһһİѻ
ȻԺ¶˲ذס
űȥʵۣͼԶ
£ݱһ
˵ģͼذ֡
¡Уѡ֣֪ûκϣ£ȴǳִģһһΰڳ̴̬
һʼʱʵûаЩСǵĹע
һֵĶԾУͶʵ̫˳ˣ˺üΪ˴Ͻֽ࣬һεĶ̴Ҳпԭ
һˣɾͲˡ
¡УЩһڵΪԾЩ
Ҫʲô
һҲһʱ䶼ûв͸
ֱ¡УĶ̴˳ЧһҲаӵСǣ˶Էͼʲô
һֻȻĸоҪ˵ĻʵӦòµˡ
ֻԹ壬ԡ
ΪǽĶѣǲź˽ǰһ㡣
ʵŽĽ㣬Ѿٱڳˡ
ҲΪԭս
Ǻ׵Ķ
˵ļֻ7룬еʱ˵ļһȵ㡣
ΪѾöೡûзʧ
аӵСѾˣĻ֧ʱĿ־塣
񿴵ʼͶһӾ
һĿ򣬺ûô׼
¡УӵЩһȻһʼĿ
ûԤϵһϳͶ
㲻ڵһֵʱ򣬾ѾҪʹֲˡ
Ͷ
ĿȻȲ٣ոռаӵʱȣҲѾ˺ܶࡣ
˵ҪͶ4ô׵ġ
ڵȻżҲͶһЩĻ
Ͷľ·϶ǺӶࡣ
Ҳž4ķӿռ䡣
һ㣬Ȼ¡УҲѾԤϵˡ
ȽȵĻǰ취
Ǿ
ûķʽýʹļ䡣
¡УϢ
ල˫ֱأϵı仯
˵ɽ׸ģơ
ͶͣٲȻѾȫͶĵһ֡
ҲǾ޵еġ
֮ǰ㣬ȻԼ˷߰˰ˣҪ˵ȫ˷ˡ
Ҳǲʵġ
ϣٻܹǰһЩ覴úͲ㡣
Щ覴úͲ㣬ΪֹѾ΢Сˡ
ǷκεĲ㶼ǿģҪֻʱ˺͡
ֻҪܹһʱͷ
ټá
ǾһܹýЩĹ
Ļ
ܳʱ䡣
һ˷ǳ̵ӡǡ
ǽҪģȫԸİ
ЩѾļ䣬»
ǰЩ֣ҪԸʱ򣬾ôģ
̴ȣ
Ͽö̴Ըࡣ
ϾǸһô죬ôء
˭ܹȷԼĶ̴ܹǸ򣬸˷
˵ʵûκһˣܹôİա

ȴ֣⿴ƽɵʵȫûʵֵĿԡ
ֻҪȥпܳɹġ
ϿһΪŪ˵Ļ
˵յϵЧ
ž
򣡡
򣡣
ﲻϰڳ̴̬Ի󽵹
ͺ֩ѡ
Ŭţȴʼûа취ѡ
ڼ˫ĶԾҲ˿ûֹͣ
һͶ򣬳˹ؼ
ԭϾڿͶԺһεİ˳
ΪͶһźζûа취Źġ
ǣһеĹ켣еĹ켣ȴǷţ༰ġ
ڽӽֱߵʱͻȻ׹һҲס
ž
򣡣
λϵңǹճһ˿̵Ц⡣
֪¡Уĸλûиоܾϲ⣿
ǵӣֱ
ҲԽú롣
аԺѵûн
ôܣ
ΪĿٴѾ˷ĳ̶ȡ
ߵСǶôࡣ
¡УЩ֣ȥʱҲѾ˵ı仯
Ϊ츳Ľôԭ̤
֣ݡ
ʱ뽵Ͷһֻ֣һ
аߣν硣
˳£¡УӦò̫ǿŶԡ
Ǻ֣ǵȴû˶ܵʲôӰ졣
෴һ״̬ܲ
3վϴɱͬڳ˶̴̬
ʱվҰλϵٴ͸˼Ĺʡ
ѰеѰ
ϵľ棬˷˼
Ҫ˵¡Уӵ˽⣬ûκܹٴ
뵱Ƕѡּ
о鱾ıְ
ټĽԼЩ϶֣ʲôͣһ
ͣƢҲһ㡣
Щһ״̬ɲǺܳɫ
״̬ˣˣһ͸ҩһ
״̬ãʲô谭
ǵʿҲܿҡ
ոյĴӦúܴŶԡ
ɿڵ״̬ȷʵһ



134 ħĶǣϣ

֣ݣ
¡УϮսûӦеЧ
аԺ󣬾ٴĹâҫ£ĴڸУرǿ
ò˵ĽǺܴģ
ڣ˵ûȫγԼͶϵȫ٣ҲһԼĶԵ֮
ͨսҪѾǺˡ
ټһҲϣѣҪʼαӡ
ոǽ֤һ㡣
аӵϢ
Сǿľʱ֣˷ܵĲˡ
һΪӸеˣٴﱣĻôǰ;ԶԣҪ׵öࡣ
аսϵʤǵȻɸˡ
֮⣬ҲԼһС˽ġ
а油֮ʵ໹ǱȽϴġ
һ£油ϳĻᲢࡣ
Ϊͷ油ĽվͶԺ
ֵ˳ɫ
Ҳ油ѡĺͻᡣ
ƬԼලĳԺʲô뷨
ǲһЩҪֻʱ䣬Ҳῼǣϳ
ǵȻϣͶϵı֣ԽԽá
̨ϡ
԰־Ůߴӣڱ˫п
֮ǰϵʱ¡УЩѡֵɶͬѧѧʱľ֡ǸͬѧľҲǻʤܣоϾ㲻ͬѧҲ̫û뵽
û뵽ĻӲû˵ڡ
κʵܹ˼
û뵽ʱ䣬˫ʵ࣬Ȼﵽ˳̶ȣ
ħٴٲȻѾȫһѡ֣սԻ͵Ķ˲ֱӡ
ս֮ӣ֮Ӱ滥쭡
ͬѡܹһģҲֻٴˡ
壬벻Ŀѡ
ߵ۹ƾͻһ
֮¡УӵЩѡ֣¡аԺ󣬴һУһֱ˼԰ĳʤ֮á
һ·Ҳľߴɫʡ
ٴĶԱȣ˵ԼѾ÷ǳ
ǳҰصĻƽһ
ǸٴһԱȣеԵĹ֡
Ҫ֪аӣٴûͶ
Ŀʵͬȼ֧顣
£¡УȻ˿ս
ôҲǣѧʱܹͬѧô鷳Ķ֡
˵⻰Щ磡
ԱߵĸʿڱĿ
ӵжԺ̲ס˫ۣ૵ֹ
Щ磡
¡Уѡ֣Ĳûгɹ
¡а˵ӦһޱȳصĴ
ǳŹֵǣѡֵϣȻ˿оִĴڡ
ڲλ׼ңͬĸо
Էı֣ȻҪаӱЩġ
˵սʤǣ׾ٵ顣
Ǳôã¡Уڳһһε뱻
ʼգȴûз
̫ˣ
ĶЩˡ
з
Ȼȷ¡Уȫ̵ļƻʲô
ʱѾԼԼĸо
¡УӵЩһﲢûз뷨
෴
ڵǣһŸı
ıʲôأ
һҲö֪
ⲢδȻ
ڽĶԾУ¡Уĵɱ
ܵɱͬһ˸һ˲š
һŷǷ
¡Уĺĵɴ˲ѿලΡ
ʱɱվϴ߸ߵİԼе
ûö̴
ɱı֣һҲЩңЩ衣
ö̴ȽͶͶĻ
Ӧ¡УļսԲŶԡ
ɱΪʲôҪıսأ
Ŀøã˵¡УĴ㣿
ԼһθɱԾḶ́Ұҡͷ
ڻɱıȷʵЩ˹Ŀ࿴
¡УѡڵһԽͶʱ򣬱ֶǱȽġ
Բű֡
һֱȵ2ֽ֣һĶ
¡Уѡ֣֮ǰӦܽ
СﱾҲȻûа취
һҲòȥ
˶ˡ
֣ǽԼʵǿġ
ڵĽرĸ
״̬µоϾٴᲢۣҲ·硣
ȴʼûа취ٷְٵķġ
֪ΪʲôԼԼĸеһ󲻰
оʲôҪ
˦˦ͷҰ뷨˦һߡ
ʵʵ˵ʱ˵ʵû˼ȥעЩ顣
ȫעҪǰĶϡ
һҪһˡ
ԤУһûжֵĻ
ôǽıɻǳ˳
ˣôһܻܿһЩ֮ǰûԤϵĲۡ
ʲôҪ룬ȫԸİǰָ
Ҹš
뷨ǱȽϵģûö̴
£ôӾôӣ
ô־ô֣
ƣȫԸİԼеİɫСͶ˳
䣡



135 ħĶǣУ
ڽֻҪ¡Уѡûаڳ̴̬ͿȫںԷֱǿޱȵ٣ѹ˶־Ϳԡ
Ȼ֮ǰѾν˶֣ڽУڶֵĶ̴򣬻кǿӰġ
һ˵㣬Ǳ˷ԺеηҲȫĨƽ
һҧʮ¾
˵ľ
ȻΪֹһ̶ϣѾ˷˶̴ֶŵϰ
ÿ°ڳ̴̬ʱﻹֱֹ
˵η壬мֲ
һֺܹŹֵĸо
һرᣬرĸо
ͺһϰдֵĴѧڿԵʱһ
㲢Ӱ˼·ĿԳɼҲܵһ̶ȵӰ졣
ǱŤĸ˺
Էö̴򣬴ʱ
һֻȻʵĸо
Էô裬аöԷ
ʱ򣬽״̬á
һҲмַֹ
һֲ̫ĸоҪ˵оʲô
Ҳ
ָоͬһҲж϶ԷһڱʲôС
ڲԷҪˣʲôʱҲֻԲӦ䡣
һǿƵͶְɣ
ٴҲãǰĽҲá
ͬ꼶ԩҶͷһرƵ㡣
ǾǣǱͶ²ʹκεĲԣѾǷǳѶԸ·ˡ
˵ˣԷ֪ҪͶʲôҲ޿κΣһ취ûС
ǸʹУ˵һ취ûС
£Ϊ˵ĴһҲƶͶԣǺܼ򵥡
ڲԷʲôʱ
ֱͶǿʵѹ֣
С˵ˣһ˵һ˵
رĸ֣ô
Ϊʲôأ
ܼ򵥡
رڸֵֽʱһָͷԷѹ
һָͷûа취ѹʱô鷳ˡ
ΪѾϰսʽƾеĶ֣ҪһЩƲߣˣһЩС
Ͳѽ
Ѿϰʵ˵ϰ˲ǰʲô谭ֱӺơ
ǰϾȱݡ
ոռаӵʱСӿĶû߶ˡ
ںܳһʱһֱᶨƵΪ
ֻҪԼİԼͶչֳôĶ˭ܹͨͨɵ
ֻǺ壬Ĳᡣ
ϵëҲ˲١
Ҳ˶ѣͲôˡ
ɽ׸ģơ
ǽⳡ̫˳ˣʼնûʲôĵֿ
ֿҰ״̬˸յļ
оֻҪԼչԼͶ
ôͿ׾ٵĽ֡
һ仯˵סǾܸܳӵ˼붷ġ
ټһ﾿Щʲô
ϣǿκζߵġ
аӵСǣ˭ûв
̬һ͡
ڱԾУ;Ǻãǲã
˭Ҳ˵
Ƕа˵СС⣬ǸˣС鷳
ž
ɫСͺһ⣬˲䴩Խ18׵ľ룬һҲ
ٱƽ160ͶվԹߵĽǶϿܸоһٶȷͬ졣
˵ˣ
Ҫֱվڴߣǲֵλϣһ
ָоġ
ͶҲǸոհ־һӣǰ
죡
ױȵĿ죡
˷Ӧ֮ǰɫСѾԽֵס
һ򣬲̵Ļ
һͿ
ֻǽе㲻ˡ
򣡡
Ͷ򣬿رϬ
κδվڴϣҪһȥ̫ˡ
ֻǺܿϧɶ˸ߵһͶ
ȴûܹͶ
֮ǰ¡Уӵһ̼Ȼûܹ׽
Ҳ̼ˣĿ
Ŀʼ⣬Ѿûа취֮ǰͶˡ
аӵϢ
аӵСЩԡ
һ򣬻
Ͷ˵ѡ޿ɺǡ
Էʵ״̬һͶʯ·
ڰͶԾУǱȽϳ·
ڽϣЩôˡ
ڵͶ൱ǿơ
ȫûбҪﻭ㣬һʡ

ûбҪֵһͻȻˡ
Ҫ˵ͷûκεè壬Ҳûκܹš



136 ħĶǣ£
ʼͶʱҾԼԤУǿѨ硣
Ǻпݱʵ
¡УĶ̴ԣȻǿ˷ˡ
ǵĳڼƻȴѾ˷֮ڡ
̴ֻǵĲ֮һ¡УĲѡĻ
ϣýͶ
¡Уԭļƻ
֮ǰȻʵҲû̫Ĵɣǰһλܳ˸󣬿Щ
ĴɣȴѾ¯ĵز
벻趼У
û뵽¡еĶȻһһڣ
صĴǰĶ֣ԺвĿʼһЩ¡
¡УЩѡ֣Ǵٰġ
ѧʱûдӲʽ򣬶Ǵ
÷ˮ
ضǿʸȫ
Ұʢʱ򣬾Ͱϯеϯ
Ϊѧڵʱ漣ʵ̫ΰˣ벻ⶼС
ֹâҫ֮£ҰĶ飬Щ޹⡣
ʵϣЩʵҲǺܲġ
˳ѧ⣬ҰĶضᣬȫʵҲǺġ
ºͳҰ
ȫҲڳʤӡ
ʵͬСɣ
˵ɱڵӣȻȽϱߣһζûܹȫ
ڳҰǵǿԸ߲ġ
һʲôĸ
Ҳ˵ʵȲߣҲԲ̫Զ
Ϊһ֧쵼ߣɱĴߺң
Ͷ֣ȴܹһ֧˴á
ôǰһʵ˲òȥضԴˡ
һҲϸǰĶ֡
ĺܿ࣬ͷ18ϡ
ңҲΪͷȽϸߣԵ˸
ͻ߸Ƶġ
Եر׳Ǹ·ܹļ⡣
һģһֱĸо
ɱôӡ
ʵϣɱȴԲѡ֡
ȻĿ࣬û˾Ӱ쵽ȡ
ʵϣһĴ൱տ
ֻǵ2ָԾѾܹ׷ˡ
ֱ˲ţ
Ҫ֪٣ǱȽĶ150ͷ
ͻ160
վڴϿͺХޡ
ͲκεķӦʱ䡣
ɱȴܹ׾ٵ򣬲⡣
κ̾Ϊֹ
һҲҲ⡣
ͬ˼Ŀǰ֡
оȿʼڣ˫ѾԾ9ˡ
Ѿﵽ
Ҳ
ڱԺ󣬱ֵķǳӦ
Ͷ֮⡣
ɱץסӣѡ
λϵһҲһҲΪ
˫Ľʵ̫ˣ˵߽ʲô
˫ĶԾѾֳ״̬
£аӵͶҲѾﻢ¡
ѾԾز
Ҳֻҧȥ
ֻϣܹͨķʽȶֽеͶ
˵һҲֻʹһõ뷨
ɵһһ룬ܸʲôأ
䣡
ͶôϬ
Ĺ򣬶ûС
ɫС򣬾ѾХ
һɱ˫ֽסԼе׼Ӱ
ȥʱɱͻȻоʲô
ӲͣԼĶĿŰǰ׹ء
򷴵ڱݰϣһҲ
ǣ
һĻĹڣһĿɿڴ
ЩţΪʲôͻȻ״
һҲͽһϡ
ҪƭɱӰ
û뵽˼ҵķӦȻ˵侲
ûҪӰֵĴ㡣
㣬;ҲѾˡ
򣡡
ݣ
Ͷ˽ⳡĵ1Ļ
ϯƬȻ
֮ǰռϷаӣڿôеΣء
Ұλϡ
ٴ˲¡
ڳѧӸյķСһȫھӡ
ʱԼʵΪѧܹߵĳ̶ȡ
ΣҲô
Щµʱ򣬳ԼС֮⣬ľ¡аӵЩ֡
ʵʵ˵Ƕഺʱ⣬ʵ˻ζ
Ȼٴ˸һĴۡ
ΪӴӲ򣬳ɳٶȣԭô졣
Ȼһֱаĳɳٶȡ
û׼ڵʵҪһ¥
ٴȴûΪ¶ڹ
ޱܹᣬյСһŬ
˶Сǵĳŵ
ת¡У
ٴҲǸпޱȡ
ڵ۹¡УҲۼŲٵ
ҪСЩһĻҺͽ㲻ҲǻԴġ
һҪİ
ٴ۾΢΢
Щ֮ǰԸԼͬĶ֡
ǸʱʵѾͬСɡ
ڵĻ¸Ӳˣ
ôҲӦڱֳۡ
ٴ˼ʱߺңվ˴
˳֣һˡ
ڽһ˵Ҳ㲻ô
ߺңȴԸŹһᡣ
аӣܹõĻᣬ֮١
κһᣬǷǳܿɹġ
һŹˣ̫ϧˣ
Ҫҵһλᣬ֪Ҫ£
Ѿе˵4֣¡УӵʱѾࡣ
˷һλᣬ㲻ԺҲлˡ
ߺң߸ߵľԼеһ˫۾ĶŽ
ҪѽͶȥɡ
УԲԼκεʹ⡣
ˣ
ͶϵĽû֮ܵǰǸĻӰ졣
ȻоЩͶʱɺ顣
ݺݵľͰԼеİɫСͶ˳
ܹһ㣬ұҲǷǳοġ
ܺã

һĸɵ֣ԲܸκεķӦʱ䡣
ɫСХ˴ֲ
ϵߺңһʱͻȻĳ˶̴
һ仯Ѳλϵңһ
һǷ
ôʱŪ
ֱ
һҲûа취⣬ߺңĴ㡣
ôأ
ȻȲ֮ǰǶԾļȫΧ5ָҲܹš
ȫ٣ǰ5
˵ģۼһ𣬾Խˡ
¡УӵЩһжôĵŸʱѡӲӲ
ö̴ӲӲ
ֱ
ƹ
ɫС˳ȥ
֮ǰһλϵɱѾǰܣȥ
Щһ
ҸеԻаӵС̨ϵԡ
Ҳȫһͷˮ
ʵǸ㲻¡УӵЩһҪʲô
ӽˮ
ȻаǰϮս
ȣ
ֱӿڣѽ׼
ֻǻȫȥͷֱߺңȥһЩ֡
ģЩ̫Զˣ
һ
ͻȻ侯
ԼеһֲõԤС
ѵ˵һﾹȻҪģٴ֮ǰĶ̴
ʵʤ۱磡
ҵĲ²ûд
ԽͶʱߺң˶̴
һζ̴򣬲ûͼȥж
෴ǰһ£
160Ŀ򣬱ôһƣ̱˳ȥ
ȥİɫСԽҰرطɵҰ
ٴȻǰܣǵߺңпܰرԶ
֮ǰرʱ˵ǱȽϺġ
˳ٽ߾ȫǰϡ
Ļпü
ž
ظ߸߷
ٴʱɱѾԽݣˡ
ߺңҲѾһݡ
ȥ
һı仯ʵ̫ˣٴҲеֲ
ҲֻܰĿһصԼλãȥ׼
˳֣һˡ
Щѧʱٴر鷳Ķǡ
˵طͬаӵСǣ˲С鷳
ԴΪֻĿš
վϴģٴľ֡
ͬǱѡ50˴ѡ֡
ʱӲ򣬴ÿﶼһЩѡ֡
ȫһ100ˡ
дӲ50ˣ50ˡ
ٴȻġ
1ѧӲμӱʼһֱ
һȳ嵽һλϡ
ڳѧٴһġ
һˡ
ǾѧʱĴһ
Ҳкóʱûϵˡ
ˡ
ϵǵĻǿⱲӶ˼Ҵһ绰
ԵˣڷֿԺϵȻȻҲˡ
֮ĸ飬ȴûΪʱ;ĲҲΪ˴˾ͱ䵭
ϾһһսĶѡ
֮ĹϵһĬڡ
˫ڲ֧ͬ顣
ҲϣԷܹúá



137 Ĵ

һٴĴ
ҲǵһһϳưȫĴ
ʱýǣ˵ǻƽʵϣڷһ˳ѧԺ󣬳ѧӣҲȷʵһʱ䡣
ǿɣ֮ǰֵĸӱ뺷
⿿Լһ˵ҪѳѧӸȻǲ̫ʵġ
Ͼ˵ףҲһ˾ת˶
Ҳ֤֮ǰý˵
ٴܹѧӴﵽô˲ĳɾ͡
ʵǷȻҪԭ
֮õһСﱾİæҲǺҪһ档
ȻٴͶ֣·ɱһ
ѧҲеˣȫĬĬš
棬Ƚϳġ
һСﱾ
ڵʱѧԺȻѾȦĴҰ
˼ǰսǿǻԻ͵Ĳˡ
ҰأΨһĸ߹ʱ̡
ΪƽһһСӣһ·նСѧҵǰϦ
ɹɱȫɱ˾
ھʱΪѡ֧ǲź֡
ȻСѧıѧô˲μӡ
京дȶ
ܷϵǣǵʱ䣬ܹĳɾͣȻǷǳǳˡ
˵Ŷ츳ҲŲ̡
Ͻѡȥѵ
㹻ֲ̫̿࣬¡
Ǻ׳ͷġ
ʱٿǾѾ̥ǵı仯
̷չȥƽһѡǵʵ»˸еĿ
ټѧʱĶ֣ħٴ
·ɱĽɫȫеѡ֣ǰɪɪ
ҪһһҰػƽһЩѡֱŬ
ǵʵﵽһʲôĳ̶ȣȫһδ֪
ǰ裬ٴһ롣
׻˵߳࣬īߺڡ
һŻ˰Ʒʸߡ
мǿ츳ķ裬˲Żٴ
Ļ𻨣˲ö֪
һֱһԤС
һϿ̫עĿ
˵׼ʲôʱͻͻȻĿɿڴ
ͬΪٴĴһҲ̫վϡ
ĳɳͽˣ
ֳɳͽͨ˸ûа취ġ
ٴĿɲ壬ֵҲһ
һҲԴӸٴʼͺڷɳһ㡣
һҲ˼ʱͶϵĽ˹ơ
ֻƣݺݵİͶ
ڰֵ˲䣬ָָʳָ
εѹڰ棬һ̣ҪԼȫȫѹðϣȻһŰɳȥ
ಣ
ɫС˳˲ͽԼٶȸ˼¡
һʱ򣬷ֵú֡
Щ޶ԣĿŰɫСԼǰ˹ȥ
һߡ
аӵСǣʱҲ
ͶǾվԱ߿ܹĸоױȵĿֲѹ
ôϵǸһôĵ
аӵСǣĲ̫ȫһ
վڴϵˣԶҿƽ
ΪٴĴǵһٴһưȫˡ
ٴãǾͲö˵ˡ
ûĴڣѧҪưȫǸЦ
һĹҲǲܱκĨɱġ
ٴԭ뷨СϤ꣬ȵ3ʱڹն
ȫ
пܵĻһ¹ھ
Ϊ˷ļ룬ٴʱĸıԡ
ԭļƻһߣ1Ͳμ˴2꿪ʼѾưȫ
ͨһ㣬ѿʵá
ٴһ鲢սһξԷ˵żΪ塣
ٴӰ죬ѾĹ衣
Ǻ˷ֿ¡У
Ӱ죬Ȼš
ʱڳѧ˽ٴ֮⡣
һرҪְǾվٴǰ·ȷ档
ʱѧӵĴߣֻһ˵Ļ
ôܸɣҲܴӳưȫ


138 Copyߣٴ
һҲ۲һʱ򣬷һҲаӵѡǡ
ٴѡ뿪Ұӡ
ȻǺţȫĺš
ڳҰڣ˲Сۡ
Щ˽ΪٴǳҰصԸġ
ְԺûѡ
ڸ׶Σڿѡ£ǲӦڳҰΪҰս
һ
лپ뷨
ٴǼ볤Ұصһ֧飿ܸΪֻǶѣ
ڷһ˵ʮڴһ顣
ٴദദģʽǶѻǶ֡
ûеƫִĳ̶ȡ
Ϊѡ
ûڳҰҲһԼף
ֻУʼջһʡ
ٴȻȻѡľǶأǲԣ
ûκεĴ𰸣ϣܹͨԼ˫ۣȷϡ
аԺ壬ǲǿ֣
Ǹûеõɳ
ǸǲʲôûеĶ
Ǹεٴ
˻ķɶһǸط֮͡
θаӽ֡
ȥʱǱаӴݿĻˡ
֧ǿ󵽣κη˼
Ƕ֣
񲻹ʲô˼ҵĶ֡
һķڷ
ʱΪһ֧ġ
ֻǺŽһѡֵıҵ
аһӾòʲô̫ѡˡ
̲סһʡ
һôǿУǡһȺǿѡ֣˵ѧУͺǿ
ûд𰸡
𰸣ֻͨԼȥѰҡ
һĴǰĶ֡
ͶϵĽͶĻֱߺңͻϮ
Ѿ֣ǴӳϵжϣٵľƣԶԶƲ
˳֣һˡ
Ͷ֮Ծ
аӸرѡ֣һȫڳԴļơ
񲻹ܷǶģһܹǿŰɫС
аӣԴȥԺҲѾĥϲһˡ
֧飬֮ǰ1γưȫ֧гҲв㡣
ǵĲҪڴ档
޿ɱ粵ʵ
֮ǰ֧ǿֲĴʵ
֧Ĵ1/3
ԭɿĵ÷ֵѾȥ߰˰ˡ
ȻŲ㣬ô϶Ҳŵ㡣
֧ǰ֧ҲһЩƵġ
ȷ˵Ȼǰ԰ôһϺȵĴڣƽֵҪǰ֧顣
ðɣǿЦ
ʵϣ֧֮ǰ֧ŵǵر
Ͷ֣ԽԽ졣
λϵҰ֣ҲܷǳɫԼʹ
Ȼǰ֧һǾʵ˵
֧Ҳδѷɫȥ
аԼҵСΪжѾ뿪Щѧ̫㽵Ĺϵ
ȻĻãԼʵЩѧúԶ
ʵϣվǶֵϣͻķ֡
ǰ֧飬ǰ֧аӱǲѷɫġ
վڷϣ飬øס
ǰҲ֧аӸո齨ʱ
ʱ֧飬ȫΧٴһġ
аڵʱ֮ôǿƣкܴԭΪٴʵǿ
ʱ迴аӵı¼񣬳ٴˣǿ۵ġ
Ȼûȥ֣Լĸожϡ
ʱ¡УʱаϵĻ
ܹռݼƺġ
̶̲һʱ䣡
Щڷ迴ûʲô̫вѡ֣һҲɳ
Щ˵ʣ¡УЩ֮Ǳʵûʲô̫Ŀɱԡ
ǵ츳裬ɱߺң
ڡ
չֳʵжϣЩһﾹȻѾ˸ʸ
˵ٴϣٴϡ
ǰ֧¡аӶкܴв
ʲôڶ̶̰̥ǵı仯
˼⡣
е߸߾
벻аǿĸԴ;ԼеͶʯ·
ҪЩһ﾿ʲôħ
Ȼĳ̶ȡ
Ҫе׷ѰԼеһ𰸡
аӣʱõѡ
䣡
С˼ֳԼ⣬ûκһ˻ں
ڸԾĽҲһ
߸̧ȣȻص¡
ĵľ޴תƣеİɫСҲźХ
ӵżǿͶ
ͶϣҲ˵Ƿ켫ĳ̶ȡ

ҪΪȫٵһͶ֣Ҳôס
ΪͶĹУĽԼȫȫѹڳָϡ
٣Żô졣
ǰʱٴȻ⵽˽ٷǷ
Ҳע⵽Ƿ·ɽ鱩һйµͶơ
ʼվãڸ˵츳޷ȫģº͸ơ
ɾڽⳡư160
ϣٴûʲô
ģȴܵ˼𺳡
һĸѹʶ٣ζʲô
ٴͲһˣ
̫٣塣
ʱ鲻Խһ뷨
Ȼ
ƽͶ
δĳһʱǲܹͬĳ̶ȣ
뷨һðͺ񳤷˵ҰһҲղסˡ
뷨ʼٴŰȫС
Ҳ
ȫעĶŽͶŬļŽͶÿһϸڡ
ʵ˵ȷʵҪ˵츳
ÿ˵幹ϲ࣬϶Ҳȫһ
񽵹ӶֱۣͲһġ
ٴҲһˡ
ĹؽͶɫСֱۣͺһ
һЩ˿ȫûа취ģµĶٴ˵ʲôʡ
֮ǰܹôֵľиģ³
ͬľԭ
ֻǣٽԭӦڽ϶ѡ
ٴʱ򣬳ϵĶԾѾȻķֳʤ
䣡
·ɽ鱩һͶ򣬺Х
ϵķ裬һʱûӱܵĴ㡣
ûκԥģץסԼеŷİɫС򣬺ݺݵ˳ȥ
ƹ
ʵʵĴǿŰɫСϣǿСԶԶĴ˳ȥ
һ֣
ɳȥ˲䣬λϵѾжϳ˰ɳȥķλ
æվѶȥر
ﻹü
ǰ԰˵һ
ȴû뵽ɫСٶҪöࡣ
Ͷ򣬾رء
Ϸôһ
һ𣬱ٶȿ֪
ǰ԰ǰһɶҰƴҪסһ
ǰԤУڰķϡ
ǿСȴûǸɡ
ص˲䣬֪ʲôһߡ
һεķǡþͱܿҰֵס
ҰֻĿǿŰɫС򣬴Լǰ˳ȥ
ر
ȥһעҪҵˡ
ϵķ裬еʼһܡ
һĻĹڣһҲǲˡ
̫̼ˣ
˵֮ǰԤеԾܻܾʡ
û뵽ᾫʵĳ̶ȡ
ոսͶһʾ158
Ȼߵļ¼٣ڴĸ֮⣬ҲûκһܹͶĳ
ıֲ˵ã
ֻǺźĶԼһ
һˮƽĶԾУռϷ硣
ɫС򱻴˳ȥݵ߻صݣһݵ߽Խݰ
ٰ򴫻֮ǰͬһ˱ݡ
¡Уӵѡһ׷֡
ϱȷֱ2:1
аȵһֵ£Ȼˣ
漫Ĳ˼飡
̨Щаӵ֧ߣٴԼ˿塣
ȫһԲĿϵĶԾ
ڶҪʱúһ¡
Ǿʲô
Ұλϡ
忴Ѿܵݵķ裬ͬе˼顣
Ϊ̫ϤĹϵڷδǱͿܵʲôĵزһ˽ġ
оǷһ
ԭƣὥı׷ϡ
Ȼ츳ԺְҵӦҲܳΪһʵ൱ѡ֡
Ǿ붥żŲСľ롣
ʵʵ˵ٴΪԼλϴδĳһ죬ܹΪȫĴߡ
û뵽һı֣ȻԶԶĳ֮ǰԤϡ
Ȼ붥߻ôһľ롣
ڵķ裬ѾʼչֳߵǱ
̫˼ˣ
Ҫ˽¾Ͽϰܹһ
ò˵ԼλϴԼĿ࿴
аӱȫһƬž
аӵС飬ĿƬԵϡ



139 ĺܣ

аӱˣ
ڳ֮ǰǸα⡣
¡УʵȫȼĺǿȻ㲻Ҳûǿȥ
ǵʵаӿĻӦúܳԿŶԡ
ǺڸаӽֵĹУܹռʲôˣ
ʵ֧ӱһʼѾֳˡ
ΪͶֵٴûվͶڱĹУҲѹŶִ
ȵķȻֻһ֣ǴӱĹǵƿɲôһ㡣
ʵڵ1ֵֽĹУ¡Уӵѡ֣ܹͶ
һʼô
ڽϡ
ĿȫݴͲ˵ˡ
СڸߺңĽֹУȻûܹ°򣬵ҲЩҺܴϣ
٣ܹģ
ֻҪܹҲζţаȥĿԡ
ĽֹУаֻʱĲ㲻ϱѹơ
ǽǷء
аǰֵıû¶κΣźš
û뵽4ֵϰһʼǵľ棬һӾô
ѡĻ̴򣬰򡭡
ͺһ¡УĴߵλߣȫͬķʽͶϵĽʩѹ
һԺջɹˡ
ϵľ棬ʼɱģ¡Уһ
һһ֣ȷַ
һ£ʱҲ뵽Ҫˡ
˵һ֣ϸ˵Ҳȫ㽵Ρ
ͶûܵӰ졣
ͶɺϬֻҪܹչԼʵԽֵġ
˵¡Уĵ÷֡
ֻ˵ǵĶʵ̫ƻˣûиκηӦʱ䣬ԷѾ˷
Ȼ
Ҳٲİæ
¡УȻߺңĶ̴ͷĴпܱġ
аСǵʵ˵ʲô¡
ֻҪ̫˵׾٣ҲѲ˶ٹ
ƫƫүڶվ¡Уһߡ
ߺңĶ̴򣬱ɹϣҲĳɡ
û뵽ĸʣɹˣ
ܲ
ĴԺ󣬻˲
һаӵЩСǣô
һǳ
ȻǰʮֵĲģСҲ
ƬԼලΪǵĲľ͸֮ʡ
аӳΪ˵ĵ·ϣκεķնҪġ
ǰƬԼලпû취̡
ֱӽٴ滻Ͷϡ
ϢСǣȫĿǰƬϡ
Ҫ֪Ƭʱ򣬾ѡ
ϵġ
ƬԼලû˵ָʾ
òλϵңһ
ලѾˣҪúõϧᣡҪһ򱻴ȥöݵǸߣֱܻرݡලôϢҲò»
һҲԼҼලʲô
Ǻġ
˵ƬԼලûֱ˵ľ
һҲѾ͵ļޡ
⻹ڱֻ4ֵĻϡ
ȷ󣬻߱еģûаѱȷ׷
ƬԼල¾ҪĻˣ
ٴϵĵӣôء
ΣʱҲͦ
Ͷֵ˭ûа취ı䡣
ȻӵƣȻȻҪ̳

ֵֽĽ״̬رĿܡ
ΣûаСѹ壬෴̥ǵĽ
ڣԸӴݵ̬Ͷ
̬ٷˣ
ͶԴҲ֮ǰʢ
¡Уĵͬһλѡ֡
֮ǰڳҰǴѧӣɹС鷳
ֻΪ˵͵Լ֮ǰǼλô
ʵȴԲǼλѷɫ
ǵˣĳ̶ֳܹ߸ɴ˵аӵв
Ҫǰ漸λ
һʵֲĶ֣˷ɾ衣
£ȻҲͺ͵Ϯ֡
ƽԾʱǺпܷģ
ܿϧǣڲƽʱ
ոձ˴һƹĽ뷽跨һӡ
£ÿһͶ򣬶ԼһС
ԭӸһĴߣǳżȻķ֣Ȼȫûлᡣ
ԭپѾ㹻˵սľĽڵͶ򣬿ˡ
֮ǰκһʱ򣬶Ҫöࡣ
ڣûзӦ
ǿŰɫС򣬾Ͳǰɹ
򣡡
򣡣
򣡣
֣
֣ؽ
ȻķһЩۺ͹򣬽ǰһָˡ
ⳡа޹ĶԾǻֹ
ܱȷ2:1
аӽ
ôһƹаӵЩСǣҪûκαʾ
ҲԵ̫˵
Ϊˣǿûа취Լ
˵4°ʱаֵȷߵĵڶ
ʱаӵС˵Ƿǳĵ÷ֻᡣ
ǵȻŹ
ոձ˼͵ϮһҪǲ̷ȥ
аӵţ¾Ҫɳˡ
һ㣬аӵСǾԲܹܵġ
ڶ֣СմУ
1վϴģСմС
վϴһ̿ʼڲͣѰŻᡣ
һл֣һҪİȥ
ȻѰݵĻᡣ
ڷ˵Сմܹ̬ȣʵٺò
ֻӰͶ֣ߺңɫ˵ǲġ
ߺңҲǽȻҲܹ
ڱϣٴһ
֣߰ȥ³ѡ֡
аղôߴģȴûаһ֡
ɫ˵ǴǸ͵Ͷ֡
£Ҫ֡
ԽӰ˵ȻҲԽ
ʼɣ
ߺңһţȻͶӣ׼
ǳаգһһеǸλɹȥ
ΪһҲûбҪҪ־ʤ
ֻҪְҪӰôûջԷ֡
ͳ˲˼·
Ϊ֣Զߣô֡
ʱԵ̫йоأ
ڸֶԾʱżⷽһЩ
Ҳò˵ȴǷǳʺġ
ΪֹͶٲȻѾγԼϵ
ҪҲôס
ҲױԵ
ಣ
ɫС򣬺Х
ϵСմУһԺ󣬰ڳҪӰ̬
ԥһ̧֣˹ȥ
ž
򣡣
һ׼ȷѡ򣬸аӵСǼġ
һϢվϵСմмʹ
ɵúãú
ٻӰż
һ׷Ͷˡ
λϵķ裬ԭЩû̫ע
ڣͻȻ֡
벻עˡ
ЩһһĶ̫޼ɵˡ
ȫ˳ϵľ棬ʼ˵˵˶
һѣЩһ﾿￴׷Ͷˣ
ҪԼҵĶѹʿҲ˵˵ɣ
ķ裬ڽУӼֱʡ
ԷҪѡ
ôöԷѡˣ
ҪаӵЩһʲô۶ӣ
ڽУ費ֹһεĴİš
͸ոյĸоǰߵѡ۹⣬Ҳôá
ֻҪǲԵõǺлǰֵġ
£ǻʲôԥģ
ɾˣ
򣡡
򣡡
򣡡
ƹ
⣡

˫һ߰򣬷ԼԼĸоˡ
1νֵʱоСմеѡ۹⣬Ҳһѡ
ô˼ԺͻȻСһҪܸɵöࡣ
еĻһζûлӰ
ԭͶȴ˽⡣
գۼ䣬˫ȻѾﵽ

һ
ٰĿСմϵʱо
ѰеѰء
ǰһΪ̫ˣӰ
ȻǴӲӲĴ㡣
һһʼˣѡ4ݡ
ô󣬺ڼҵܵһСһ
û뵽ĺ
벻ףһ﾿ʲôʱ˼
ȻҪѡĻ
ߺңĿ򣬿Ǻõĺܡ
һʼСմеĴ㣬ζܸϵһġ
ڵã
߰Ѿõˡ
Сӣĺ



140 ħܵܣ

СմУ
аӵĶ棬˵ĴڣǺ֪ȵġ
һ㣬رڼҵܵܡ
ЩߣȻ˸ס
֮⣬һҪԭ򣬵ȻΪ򼼡
Ĵɣаһġ
ֳһرʱ򣬱ΪڵĶμ䡣
ĳƺţҲһ̶֤ʵˡ
ǿ
ȻǿͨǿЩ̫һ
ֻҪվڰϣǽر
СմеĴڣǲݺӵġ
ˣС
󣬿ôģ֪
һ֣ڱ֮ǰ¡УȻҲ˳׼
˵СմеĴ˵ܶ࣬˵ףʵҲûı뺷ԸѡᲢ۵ĳ̶ȡ
¡УѡֻֿҪҪСմУӦûʲô̫⡣
һı
СմģԼص㣬ȶͶĻ
аѹûаƢļԡ
СӵԹ
˼ľͷ¡Уѡ֣Ȼע⵽ˡ
ʱǲû⡣
ߺңĿȻûеŹάֲֿĳ̶ȡ
ȫΧҲĿ֡
ҪѡĻ򣬿ɲô׵ġ
СմĴô¡УѡָоԼ֮á
ǱʶҲΪСմĻô
ǲСմԭɫֻڻԵɺϵ£ĸԼľ
¸һλᣬĳ̶ȣδõ
£¡УѡΪԼȫûбҪġ
û뵽
ʵû뵽
ΪԲܷƫƫͷˡ
һǵİ֮£ġ
ΪһʼͶ򣬽ڣ¡Уﻢ¡
ܿǾͱ׷ˡ
֮ǱҪСĽͶ
ΪֻҪͶһҪֻ࣬Ҫһ
ϵߣҪˡ
ǵվٴһҲ
¡Уӵѡ֣ȻԸСմվݰ
ǲ㱣ҡ
ôǷǳΣյġ
Ǹոշıȷ֣ܻܿûȺͱа·
òӮȻᣬ¡УѡֵȻԸ׷
ʱֻƴˣ
ѹĺô󡭡
һͶһŻ򣬺ɾ̫ˡ
úʤ
Ͷϵߺңš
ӵŵߺң΢΢ͷԺ󣬷ǳϵİԼеİɫСͶ˳
¹ȫǾͶ֡
ߺңǼġ
ּʶƽʱʱ򣬻ʲôֱ
һ⣬ʶĲ࣬̾ͻֳ
йʶѡ֣ͻ״ΣĴҪǿЩʲôûоѡ֡
ͺڡ
վͶϵĲߺңһͨͶ֡
Σľ棬пܻš
ͶһţͶͱȽˡ
£Ϊȷܹ
ҲòڿϣѸĹ
Ӧȥ
ڿϼӴͶͱ仯϶ܴܵӰ졣
¡УľƣѾɱĿʼŶ񻯵ķߡ
һ޿κε飬˭Ҳûа취
һͶֱ׷ƣֶѭԽԽ
Ȩ£֪Ļˡ
ƿȨģаһ
һȨĽӣеϢУκεĶߡ
һֱڣвȻᶨΪ
¡УӵͶֺܸεųϵȨ
ƹ
⣡
ƹ
⣡
ԺСմлأҧסߺңš
һֱڣЩԹȺڣһֻȻĸо
֮ǰģе̫һء
ƿסȨģ񲢲¡УӵͶ֡
Ǳ˴ǸĲСһ
аӵϢ
СǣһܵĲˡ
˵һʱԼѾԤС
ǸԤУô
ڣǼ԰ٷְٵȷϣԼ֮ǰԤ׼ȷġ
СմУȷʵˣ
ڽķ򣬸аķ񣬺е㲻̫һ
ʲôϵ
èҲãèҲգǺè
ΰ˵˴˵ġ
Ȼ˵мƫòϣںܶϣⶼǷǳеġ
ͺ
ֻҪΥ棬ܹӶԷ°ͷ
κǿԵģ
ΥˣֻҪܹƭк͹ڣҲġ
ϣԼϵְ֮˽ȥ
ö˶ˣ
Ϊûпû¼
һˣ
ϵֵ֮Ĵ˵
öĹ
涨ֹǾͿ
ֻҪֵܹĲԣǾͶǺòԡ
ͺСմڵսʽں̶ܴģԼĸ硣
ַʽСմ֮ǰһֱֵģʽе㲻̫һ
ֻҪܹݣʲôԣ
ܹݵսǺս
аӵϢһ˷ܵľͺѾʤһ㡣
Ҳ¡аӵѡǣܴѹ
ʶ
鲻ȥˣ
˾Ѿ10Ƕû񽵹ôɿͶ油
ʵȻɫ٣150Ҳֻһ֮
ʵԸĶ飬ЧǺܲġ
ҪʵԸаӣȴЩ̫ʵ
˵Ҳûа취飬˭˫ʵʵ̫ˣ
аӡ
ǵʵͨѾ˾޴ķˮ롣
ߺңȫȼͶ֣Ҳֻ˵ǿѹסаӵĴߡ
ʱİͶ
Ǻǲġ
ʵ͵ֵסаӵĿը
˵аӵĽߣһֱ˵ĸо̫ǿ
ңûʲô̫ɫĴߡ
ҪΪǶԱȵǣȫ뺷ļ֧顣
аӵĽԵòô͡
ҪǺͨӣͨͶֱ
аӣȫаգѶԷĻ
ߵϡ
˭Ҫը̶ôаʰҲǺġ
£侲жϡ
ǲܼȥˣ
мַգҲҪһʤ
ɣ
Լİţߺң΢΢ͷԺ󣬹ϵİеİɫСͶ˳
ಣ
ϬǰͬߺңһٶȣЩ
Ļʾ٣Ҳ136ѡ
ٷһͶϣҲ㲻϶
һĻ˵п
ǷߺңԵмֹˡ
ѰǳǳĲѰ
ϵСմУʶսԼе
ͬʱ˻Ӱ׼
һҪˡ
ȵȣﲻԾ
СմлӰ׼ȥʱ
ͻȻһʮֲõԤС
ԤʶİԼеͣ
λϵķ裬һĻʱ˶ˣ
ܺãررĺã
Ȼ֪ʲôԭСմֹͣ˻Ӱ
һǲźġ
Ѿ£ٳһ
¡Уٵľ棬̼ͻᷴת
ת֮ľƣ¡У˵
˵
ܹؽСմУֱӽ
֮ǰʮҲһ
¡УӵС˵ͬǷǳġ
ž
ӵһ򣬿ʮּ
ȻЩգƽĶȹˡ

򣬱ݣ
еĻλϵķ裬˶ˡ
Ϊʲô⾿Ϊʲô
Щ㲻ʲô
𾪵ĻͷǰĲС
б迴Щڣֱӿʵ
ͬѧʲô𣿡
ûûУ
΢΢ü˵
ոһվĽǶϿ붼˺
ǿġ
վеλϣǶЩ΢ı仯
Ҳһһ롣
кĸʣӦúܴŶԡ
ȴ˻Ϊʲô
˲䣬Ѿˣ⾿ôһ£
ܼ򵥡
ΪСմûлӰ
֮ǰѡʱ򣬲ܽǶȶô꣬Ͷôճˡ

Сմжǳ׼ȷжϳˣǺ򣬻ǻ
£Ҳ뵽СմеĽࡣ
СմûлӰʱоѾʶжϡ

Ϊ뷨Ͷôá
ҲʶΪǻ
ܹȷͶ
ԭ͸оСմʵͬСɡ
ڿ뷨һûС
һ𿴳һ޺ʵͽթ
Զһ˵
Ļ򣬱ݡ
˳֣һˡ
£վϴٴ



141 ħı
λϵķһʮֵΡ
ڱ֮ǰѾ׼ʱȻķ֡
Щ׼̫СˣûжԶ̫в
аӵĵڶСմС
˵һֱΪܶߺңʲô̫в
Ҳòϣаӵ棬ڸǺǿġ
һҪȫԸԸĶ֣
ǲСĽĶԸǰˡ
㲻󣬷ϡ
ڸСմжԾ֮ǰһġ
Сģܽ
ûκε⡣
ҲǡǡΪڲ֪оͰԼƽͬ
ǾȻ4ǰ֡
վϴٴ
һԾԾԣڳҪݼƵСմС
һĸоԼҪˡ
ʱʱ仯ʵ̫ˡ
Ҳһգ۵ĹǾȻͱаӵСǸˡ
һȻְݺݵĺ˳ȥ
һŬԼȫעԼϴϡ
ȫдĸҪ˵˭ٴΪ˽⣿
⻹ûа취綨
ٴ˽ѡ̫ˣ˽⵽ʲô̶ȣ
Ҳ߼ʣ߼ǡ
ȥȽϡ
ɲܴһһ֮һ
ȫΧڣ˽ٴѡ֮һ
ǰϴԺ󣬷һٴĹעҲûм١
ۿһߵλġ
ٴÿһϸڱ仯ܹ䡣
˵ҪԸԼϤһ֣Ӧòʲô̫ѵ顣
ٴĻǾˡ
һԼûжģΪԼڸٴĶԾܹռʲôˣ
²ռˣΪ˴˶ȽϤ˽Ĺϵ
Ǹ㲻ûԿ
ٴԴӳΪȫϵĴħԺ󣬴ҶӡԶͣǸΰӰϡ
޵еģ
ܶʲôˣٴԼǿƵͶԷѹ
ƺѾˣѧӸոճǻվǸͶϵơ
ʵһ棡
ˣ۶ⷽ棬Ҳǲκ˵ġ
һ㣬ͬ÷о¡
ʱٴڴʲôеĻҲһ֡
˽໥ġ
ЩԳҰˣٴ˽һ
ٴĶ֣ôҲûз¶ٴĹע
£Ҫǲ˽ٴǲϡ¶ء
ͬġ
ٴЩյĶֺСҲ˽һ
ڣЩСһôעԷ
֮ͨǰֵľ飬ٴı£ǿԲ²ҽġ
еʲôĽʲôʵ
ǶٴӡֻͣһͶϡ
ʵ˵뷨ʮƬġ
Ϥٴˣ϶ڳѧӵı֡
ѡ֣ҵҲúܳɫ
ڰ⣬ڱ⡣
ҲһԱ޷ġ
£ٴһʲô뷨ҪԳҰص¡
ܹס
ʣһûһա
һֶԾӱǺܲǵġ
һߺңԾ
ȻڶԾ֮ǰǻҪһЩ̵档
ಣ
ɫСХ۳žҪٴϡ
ϵ壬˰벽һÿˡ
ž
򣡡
Σյһ򣬾ϵжûа취Ӷ
ֱӶͶߺң档
֮ǰĶԾУҲѾγ˹̶˼άģʽ
˵СմûлӰȻΪߺңõĻ
ƭСմлӰ
һ
ߺңͶƫ˺ô࣬Ҳʶжϡ
ԷǹûŻ壬ȴߺˡ
ߺңĿҲѾ˺ǿġ
ΪǹĻߺңͶ
տĿ򣬲ԼͶƫôԶ
о¡Уѡ˵ֱ֮֡
̲סҪɣǲ˺Ǯ
ôа˵
ģɵ˫пΡ
󣬹ôͳԼˣ
޷⣬޷
¡УѡһƵĲˡ
̨ϡ
԰־ļߴӣſʼͶߺң
Ϊź˵
ΪܼλԾأû뵽ԷѾ4ˡ
͵ǰ¡УӦǴý͵Ļ
Ȼǵһ򣬺ûκ塣
Աߵĸʿ΢΢ü
û˵ʲô
¡УϢ
ලųͶͶ֣ޱ顣
ŵ2ߺңڽڽԺְͶǡ
һһͬͶûƫ
ԭ֮ǰ˰벽ٴͻȻֵ򣬷ӦЩֲ
ûüڵһʱеӳȥ
ֻĿŰԼǰٵķɹȥ
ž
򣡣
գ֮䣬һһ
¡УϢ
ලԤϡ
ޱĶųϵĶԾĿߺңٴʤ
˳֣һˡ
ǵٴǿֲ׵Ľ˵ʵ¡УһҪԾɡ
ʱٴδزǺõѡ
ѡ˱壬֮ѣԶҪСöࡣ
ǣ
һĻ¡Уƿ϶Ҫۿۡ
ûеԷĴʤǻʲô
˫ʵԱϣ¡УͱаҪһЩ
ʱܹаӽбƴģһֻ
һϣһǶ־
ϵҷһߣû˶־
¡УⳡҲǰˡ
ڶ֣ƲǷصġ
ζܹԷͷ
֣ȫһаҲС
ҷĺ
аӵⳡǼǺӮġ
Ϊ˫̫˽Ĺϵ֮ĽǴʵıƴ
ʵǿһӦûվ
˵ⳡǻʲôϣĻӦþͶˡ
¡УⳡΨһϣûеһʱٴϳ
Ҫⳡռݵơ
ͱҪӦԺһ㣡
ⲻһͶս˵ܵһͶս
ֻиıɴսǰս
Ѿһܹ״
ǲпⳡԾУռ˺
аӵЩСǷӦ֮ǰȰץ֡
ֵķȻǺŵơ
£ӱܸٴĶԾǺܲǵġ
㲢ôѡָԷԾ
¶Ҳϧ
Ȼ
£ߺңܹĽٴ
ʾ͸ˡ
¡УСǣȻĴ㡣
Ȼ͵ٴǼԾ
ȻǵҲǳķպܸߡ
ǻϧ
ͺѾϾ·ˣʱ򲻹ѡ񷴿ѡִС
յĽõȥ
£˺ѹԹԵ
𷴿
ҸͶ
·Ľôء
һģҲϧ
ΣԸֻһʵĳɼ
Ұģб
£¡УӶšһ
ٴĵס
վڴϵ壬м˾ռߡ
ܹԵĸܵԷ־ɳǵ
оǹƣҪ˶ûһ㡣
˵ʵмֿ£
ٴĸܵǹƣȴû̫ϡ
öˣ¡УƣҪѹ壬Ͳܡ
۾ԼĶ֡
Ͷϵߺңʱ״̬á
˿κģִżֵĹâ
ԼԾ
ҲζţڽһԲ
ҪһԼʤ
ӵе͵λ
ԷѾ˳ҪԼʤ
ٴȻûвӦսĵ
˵ҲѡŹһá
ٴȻԸô
̫ųˣϲ
ˣͲ
ԷҪɣǾ͸ɺˡ
ܰͶʲôλã
ֻҪǿս˺
ٴһģԼеȥ
ݺݵİȥвκε档
ˣ
Ͷϵߺңûͣ
ǳİԼеİɫСͶ˳
ȻĶԾԺѾ֪ģ˶ٴΣ
ʲôͶʲô
Ѿ˴㡣
ʱûκԥİǿŰɫС򣬸Ͷ
ĺã
ٴֿͶǺѽ״̬ġ
ʲôϵ
ԷͶѾ˳
һߺң
һȻŲָʵǵԽȴô⡣
ʲôӡ
ǾҪʲô˴۾һܲµĳ



142 ˼Ĵ

ߺңͷһٴǺϤġ
˵λֻҪʲô㣬һʱܹµĳ
˶˼ˣҲ벻ʲô̫⡣
ʱϢķ㣬ʲôָʾ
ôٴҪ˼ȥһ룬᲻ʲô壿
ɾǰ˵ȫûбҪġ
˵ıֶô£ѡͲѲˡ
˴ţҲûдҪ塣
ö֮ģҪԼʵٴԾ
ǵ뷨ܺã־Ҳʢ
ֻٴ˵뷨ǲ˼ж
Ǻ棡
˵ٴ˽ǣߺңͶоĺ͸
ٴһ˽ǡ
ߺңɫҲѶٴʲôá
΢оһ£ͲѵóĽۡ
ڵó۵£ǻȻȻôˡ
ֻ˵Ǻܵûȫ
ְϣûʲô
ӵලԲԼµѡôɡ
ǸУɶɺص
ѡӵŲӵĶ־Ҫֳַʤ
뷨ҲǺܲģĳ̶ֳǳֵù
ֻͣٴ̬ûа취ˡ
ԷİɫСǳϵİԼеȥ
ǳȷţԼķλʱ
ţɲûκεĵ
ϳ˷ǳֵһĻ
ߺңͺٴһͶٴĴλá
λϵķ裬дż־
˵֮ǰǾѾԤϵܳĽ
ɵһĻֵʱǸоЩʵ
ٴǿ󣬵һ
ʵ˼Ҳĺܡ
ʱҲֻܰϣڣԼӵرˡ
һʼҲû˵һҪٴӰա
ܹǵȻΪĽ
ҪĻҲûʲôϵ
ǱҲֻǵһ뷨ѡ
Ҫģٴġ
һĻǾͿر³
Ҳܽߺңɫķӳ
֮ǰߺң
ߺûаٴӰգ
ЦˣôܣҲϣԼôǿ󣬵ʵϣ²аɡ
ߺֱӰͷҡĸ˹һ
뷨Ҳԥľܾ˷顣
ûпԵġ
Ҳã仯Ҳá
ȫߵȼͶرĳɫ
ȻҲ񣬵֣Ȼɫ
ٴӰգûʲôܡҪģһмְյġ
ߺң˵ⷬʱ˵񣬶ġ
ȻΪ˸ٴĶԾ˽Ҳû¹
ˣ
ⳡ˫ıѾõĶԾײһ
ƹ
ٴеʵʵĴڰɫСϡ
ӰķϿȻûȫץסı仯㡣
ое̫ԣелҪء
ƫ
һ˲䣬ٴ˼ת
ףԼеˡ
ȻСߺңͷ衣
ζԾ֮ǰȻѾ˴׼
෴
ٴԷԼϵı֣еˡ
һʼȫԸӰĻһδزܴȥԶ
ûдģҲԿɨȥ
ڣּȻǲڵġ
ٴҲֻ˶Σİ취⡣
аҲǻӵġ
ÿ켸ٴεĻӰϰ
ǶԷͶı仯Щϡ
ٴҲ޼ƿʩ
ڴ˲䣬ֱֻһѹ
˲䣬һײ
ԭӦƽɳȥ򣬸߸ߵķ
һĻ¡УС飬һĿɿڴ
ЩԣЩ㲻ʲô
Ϊʲôһ򣬻ɵôߣ
ܺã
ٴڰȥԺдżЦ⡣
ȻеϣڽǺõġ
ҲΪ̫˽ֵĹϵٴһ
ԭƽɳȥпܱɱ򣬱˸߷ɡ
ԽһɱͷɵҰ
¡УҰŬϡ
ɵϵʱ
ǿŰɫСѾǰطȥ
ԽһֵͷҲ͸Ұֵر
Ȼȥľ벢ǺԶҲʮס
ȴγ˳
ڽ򷴵ȥĶʮףûܹס
׷ȥش
ʱ䶼֪ȥ˶ã
һλϵСմУжϳһԺ
ɱ˶ݣ
ԽԺֱݡ
ݲָԱ˼İš
Ҳͱ־ţԼǰܡ
СմСȶƴ໥š
գۼ䣬ݡ
¡Уѡְ򴫻֮ǰǰһ˱ݰ塣
аӣ׷ƽ˱ȷ֡
ܱȷֱ2:2ƽ
ʱ򣬴һ֧ٴ
Ҳƴܵݡ
˳֣ˣ
һı仯ֳÿһ˶о̾Ϊֹ
ٴµ˿壬һܵĲˡ
˸߲ҵĻпԻһУԼ顣
̫ˣ
̫̼ˣ
ĶԾ̼ϵÿһϸ
벻У
һߡ
¡Уѡ֣м־
ǶԼƸٴĶԾǱкܴڴġ
Ҫ˵ﲻߺңٴǿ϶ѡ
ʵ˲пᣬȻѾŬ
ʵǣûܹٴ
ûнпԼ鷳
ٴаӡ
ǶûгԿϰߣ
ڱһԺ󣬲᲻ű



143 ּ

ٴ˳򣬰һλϵСմУֱͻص˱ݡ
а׷ƽ˱ȷ֡
ٴļ˿壬Ȼòˡ
һ˻ߵĸкã
ȵ̬ȣһԵĳԹȺЩܲˡ
һѣаӵЩ֧Ҳ̫ûˮ׼ˣ
Щûа취⣬а֧ߵĿȡ
оʵЩС
ԼոտʱҲоĳȡ
رĴ̼͹񫡣
Ǻôûʧ̬ٴЩԲзۡ
Ѿʲôˡ
ֱ
ʲô˵ģ
һ֧򡣡
˽š
п֣пŵ
ЩԹȺڣΪոյĶԾʲôϡĵط
У¡У֪СС
ոյĶԾʵ̫˼ˣ
ȥһǾѾȷ
Ӧûдĵġ
仰˵ڸոնԾĹУ¡УӦռ˺ܴƵġ
£˵Ҫٴ
Ӧ㲻ʲôŶԣ
ֻҪ򲻺ã¡УرӦòʲô⡣
ֵǣ
ٴûܹģȴӲİ˳ȥ
ҿ֪ûܺá
˵˲
⾿ôһ£
¡УСǣ˼⡣
ǿٴĿ⣬ѾԼηζˡ
Ǹ㲻ô£
Ϊ㲻ףٴηŻӾ硣
㲻ʵǸ㲻
ٴʲôħ
ܹĳ̶ȡ
¡УСǲͬаӵС˵
ûйϵԴٴаԺǳ뷨
ʲôϵأ
ֻҪܹȥ͵ˣ
˵飬˵ȫν
ֻҪã鶼ԺԲơ
̬ȵ֧£аӵСر򵥡
÷ô˼ȥ룬ٴ;ͺá
ڱȷѾ׷ƽˡ
ϵľ˳֣ˡ
վϴģǶĵİ
ӵȫһֳƺŵһҲ
£аӵСǼ÷ֱ֣˳µ顣
ǿԲõĽʽʵ̫ˣ
ܣ
ǿȡ֣
ֱӵݣ

аӵСǣԼȡж֮ǰûκǾô
̨ϡ
˵Ľ˵ԱҲߵרҽ˵
£аķӦûһְɣ
ûЩȷķȰõķõ֣аӵķ񡣸һʵӴаӼг׻Էʱ򡣾Ϊԭ򣡡
аӵķˣǺҩʦаĶ顣
ֹĻӰ
ڱҪʱǻԼ࣬ȷ·
һĻȻҲͺڼ̵ʱռرơ
ûа취׾ٵĻһЩʵĶ֡
Ȼ
аķ񣬲ȫǻһôûС
Ļ
аҲͲӵߵˡ
ѡսҲкôġ
ҺôС
ٸ򵥵˵ķ񣬶ֺץǵ
Ϊӵ̫ܣŹκν÷ֵĻᡣ
Ҳͺʲô֮׾ͱаӵĽࡣ
ֽ£޵еġ
Ƕôĺôֲĺţ
аӵʱܹӳʵҲϲСۿۡ
аӵķ
˵֪ӮһĶ顣
ҲΪķ񣬲аӣߵڡ
𿴴վŵǵİаԭķжϡ
ֱö̴ǿȡֵĸʺܸߡ
ҪɣаӸɵó
֮ǰıУҲֹһεôˡ
¡УϢϵѡִš
̴ǿȡ֡
ͬʱ
ƬԼලҲϵһҲš
ܲʲôķʽҲҪٴͻرݡ
4ϰʱ
Ǹոձָˡ
аӵѡǣʶߵˡ
ոı£СҲܵ˲Сľš
ǵƣѹȥһء
ȻлᣬƬԼලȻϣµĵǣܹۻۡ
Ȼϰֱʱ򣬱˼Ҹˡ
°ֵʱ򣬾Ͱѱȷ׷ȥ
һаԭơ
ҲܹҲˡ
ҳ⣡
һҲӵƬԼලָʾ޿κεĵ˵ͷ
Ȼ֪Ⲣһ׵顣
ûа취Լҵļලô˵ˣܹôأ
ӲͷƤҲֻ
¡УЩѡ֣ӦҲ
ͬԤϵаӵСǿܲȡж
Ϊӵĵİö̴ķʽ
˵ʵЩҪģ
һĶΪӵǿߣҲϵġ
ȥôûƷ顣
˵аĺˡ
Ŷĵ4һһѡ֡
ѵҪ
Ϊôһ֣ö̴ֱӵ
ֱ󻰣
һʱ򣬷ĺŶϡ
¡УѡȫûбҪô졣
Ϊ˼Ҹô
Ƿаӵϣ¶ɾûô˵ˡ
㲻Ҫ
аҲһˡ
һ飬ᱻڱ˵ġ
аڣ顣
ǷǵڱָΪȻġ
ûа취˭аӣķأ
һҲʱ˶̴ֳԿҲȻ顣
Ϊа
ǵֿԣ¡Уѡһݡ
ֱӰڳǰر̬
ǵһ֣֣֣λ֡
˲ƶͶ֣λõҰ֡
ȫǰˣ
ȻЩһѾ⣬ԲܸаӵСǣκεĿɳ֮
Ǳȴ߸ͶԾ
¡Уģаӣ׾ٵһ֡
صܣ
¡УȻûӹһҲ۾
˶ԷԺ󣬸д
û뵽ЩһΪ˶Ը湻Ѫġ
£ҲֻܸߺңԾˡ
ԴˣһҲҲûġ
кܴգԽֽġ
ֻǡ
նԷ뷨ж
Щģ
෴
ԷԽǼɵԽǲԸ⣬ö̴
һҲԽö̴
¡УӵСǣ˵ܶ¡
̴ܹɹɹͻرݡ
¡УЩѡֵɫһܾʰɣ
뷨ͺĴһ
ҵУϵѿ׳ɳ
ѾƲסԼҪʵжˡ
Ĺ۲һ¡Уǰر
Ϊսִе̫ף¡УرļҰ֣Щи
ѾȻΪԼ£ûа취ö̴ˡ
~
һĻᣡ
ҰĶԾ
̴͵ĶԾ
һʱĶԾ
λãܵݡ
һҲӳͷ
ͶͶʼ߶̴ֻܹҪλòǴر⡣
߻صݵĿǺܴġ
ǲֳ֣ƽִڡ
ֻҪܹ򵽵ϣð򷴵
˭סǻرݡ
ǵٶȣô˾
˸κεķ˼
ֻĿţݳɹ
֮£ٴٶ̫ʱץҲǺ׼
ʱϣһҪ١
Ҳ㼸ѡ
ֻҪܹȡ㼸ʱ䣬ôٴкܴᣬֱӷرݵġ
ͨһ㡣
һҲҪ飬ͷǳļˡ
ֻƣڳ̬
һлᣬ׼ֱӻӰ֡
ಣ
ͶϵߺңһҲƣû̫ϡ
һεĶԾȻг
жʱû˿ˮ
жλϵٴҲ
֮ǰѾӵ޴İš
£
˵ˣǵһж
Լͣٴǰٷְεġ
ߺңǰ׼Ͷžжˡ
ٶȻ죬ʼļԺٴٶȿҲ
ߺңͶ򵽴ǰʱٴѾܳȥ10ס
ƹ
ԭڳ̬ңͻȻ˶̴

Ϸص£аӵĴߣȻȻѡĽʽ
¡Уѡ֣оԼܵرơ
ɱٳǰ׼ѷһ
ֻǵһٶȣе
ɱ߰ףŰǿ
Ҫʱٴ뱾ݣҲ׵ľ롣
ڰ򷵻ط׵ǰһɲǣٴĽѾصزڱݰˡ
ȫ
аڸոһԺ󣬽˵2֡
ܱȷ3:2֮ǰľϰ뱻Ժ
ʱʮӶڵ4ֵ°롣
аӵСǣѾѱȷָ׷˻
ܱȷ3:2
һ˳֣ݡ
аӵĽûн
̨ϵĹϯѾ˻ֵĺ
аӵ֧ߺٴķ˿
ʱǼòˣ



144 ս
ļ԰1/4
аӳսҰ¡аӵıڽܹĵĽš
4ֱԺ
˫ıȷ3:2
аӵСǣڱԼٴ¡
ȻεѹסԼĶ֡
Ȼгһ㲨ۣյĽ
˵Ǻܲġ
ռȡ
ƬԼලаӵ鿴ľаӵС˵ֻкôûл
Ϊħٴ̫ǿĹϵаӵСǶڴħ
ѾԽԽǿơ
ֻҪѣǵһʱͻ뵽ٴ
뵽ٴ
аӱ˵Ҳûʲô̫⡣
ϾٴҲаӵľ
ؼʱվ˭վ
аӵѡ˵ȴһõ顣
̫ĳˣһǸ˳ʲô⣬ǱֵĲá
ӣ鷳
ѡ˵Ϊء
˶жԵġ
һԣܾܿɥʧԺͻ
ķչһа˵ޱشʧ
ⳡľ
ӣǶԳٴѡ˵
Ǻܲһ飡
ΣҲѡǽз˼
ǿԼĲ㣬Ժʱֲ
ܺãܲ
Ǵӹ˵Ǵӽ
ƬԼලǳ⡣
ǰⳡа֧Ǻаġ
Ӯⳡ֮İ;ѡҲṼڴ
⻹ҪģƬԼල˵оοǡ
ѡĳɳ
꼶ѡ֡
뿪аԺǣһ˸еʧ
һԼķʽ֤Լİ֮·

̴ͨһֵаӣڽĶԾУ֮ǰܵȫùˡ
ǰ԰
߷򣬰ɫС߸ߵķȻ
¡УӵҰ֣ȵץԼ
ž
֣
ž
֣
̣ȸɾ䡣
˼ûжٷ֮ͱָɳˡ
֣ؽ
˵5֣5ֵϰ룬¡У
4ֵı¡У˵ͺɽһ
öʱԼûзӦʹӸߴݺݵˤ
УûǸ˶ãֱи˻ȥ
־ǵˣ˵ʲô
Ҳֻˣᵽָоʲôӵģ
¡Уѡǣ֮ǰɽУûȫƽ
ʱǾٶ˽
˵ʵʱĽû
һʼ״̬ڵĽһǿиɵĸо
ɺ
ܹƽľϸ۲죬ͻ֣ᷢڵĽһʼʱǸ
Ѿˡ
֮ǰǸǿѾڷˡ
ɱ񣬷
ģ˭ס
ڵĽȴȫô¶
Ȼٲû½٣Ͷӵȴûܹʣ¶١
һͶҲ½˲١
¡Уʵܹƽľúо
δزܷеĶߺ
ֻǺܿϧ
鷳¡Уѡ֣鷳һҲС
ǵѡ֣Խʱ˾ͺ˵һ
״̬Ĳԡ
Ĺһȫˡ
лýѾƽ10
˵ⳡԽ壬µ¼Щѡ
Լһ¼Ӧûûκġ
֣ؽ
صϢһҲҲ֪ԼӦ˵ʲôã
ȥ佱ʵ
Լĸо״̬ʵǳƲϺá
ƽʱ״̬硣
£ȡǰĳɹ
һҲҲֻܸпֵİæˡ
û¡УλߵϣԲ˳ģ
Ŀ佱һҲ
ҪɣָоЩס
öԷ¡
ֱ֣ƲϺõĻ
ЩС飬治֪ԼӦûܹɵʲôˣ
һҲһʱеѰ졣
ָͣ±ˣʲôû˵
ɽǰ·ͷȻֱ
Щǰ˵˳ЧҲúõȥ
ΣʱᣬЧܸһЩ
˵5ֵ°룬аӽ
죬аΪߵãνǺĺܡ
ʵȫİݣǵ߰
εڰ˰Ƕ
ھŰ
ðɣԲý⡣
˵ϣ㹻ͷ۵ˡ
аԼ߶λѣҲʮĵġ
ѧ
ȥɣ
һֵĽУаӵСǣѾռ˺ܴ
״̬ߺңҲǸˡ
£Ӧٽȷ֡
3:2
˫Ĳֻһ֡
Ȼ˵ӾϿаӵСǣռžԵ
˵ʵɲա
Ҫ࣬һ֧򣬾Ըı䳡ϵơ
£аҪס棬õİ취ǡ
ȷ֣
һֲգʵڰһȣձ˷̵ĸǺܴġ
аٷ֮ʮ
־Ͳһˣһ֣Ǹࡣ
ʱ¡УѡҪ̣Ҳһ׵顣
վϴİݣڳԴļơ
Ͷϵߺңޱ顣
ǳƽģڳͶ̬ȻԼеİɫС򣬸Ͷ˳ȥ
ಣ
Էİ򣬰ݵӦԣ֮ǰô
ȻߺңͶһ򣬾ǰҪ·
£Ȼûӱܵĵ
еХŷİɫС򣬾ͺݺݵȥ
ƹ
ڰɫСϣɫС򱻸߸ߴ
ǣ߷ɣ
аӵϢ
շǳĲá
֮ǰǰ԰ͽǱĸ߷ġ
аӵСʮͷԡ
Ҳ֪ԷˣʲôĻУܹһ
Ȼôߣôĸ߷
¡УݵλϣǵĶ֣ſףѴ֮İһ򣬸ûԼ
֣
ϳĶȡ˰ݵĽѵ
ټرóԸߺңͶ֡
ڶԾУǸаӵСǺܴľϲ
ƹ
ɫСǵرĿյ
¡УѡǷӦ֮ǰ˳µһݡ
һ˳֣һˡ
˺ĵСգ壬֮⡣
ӣΨһһڴϣ׵ѡ֡
ֻǺܿϧײûʲôá
ͽˣ
ھŰĽ裬Ұ
ֱӷͶߺңס
ߺңתݣִһݡ
֣
֣
˫ɱ
˫ɱĳ֣ϵľƣҲŷ˺ܴĸı䡣
һֱֽ˫ıȷȻ3:2
аѹƵ¡Уֵ÷ǳǿ
ڱĹУҧסаӲš
û뵽һս
̨ϵĴӣǰı̾Ϊֹ
˫ıֶ̫ʣ̫ˡ
ĿϾӡ
û뵽ħûͶ£˫ôѽѷ֡
Ǳ֮ǰ˽ܲɷõʱ˵Ļ
¶ᱻ˳Ц
¡Уʲô
˵ֵҲ㲻ˡ
ҲҪ˭ȡ
ȫǿƵĶ飬а
ʲôǣ
û뵽վȻĽ
¡Уʵһֱͺܲа׿ѡԺʧҲǺܴġǶ֧൱
ڸʿ˵ǰǰ⡣
֧ʵܲ
ܹıݣʵ
˵6֣ҲһΪؼһ֡
ԭԾĽаӵСǣ˵ռżƣҪ׵Ľ¡аӡ
Ҳʵ
ʼûа취
¡Ϊǲӵı֣ϵľƾȻʼб
£˵6֡
֧˵һǳؼʱ̡
¡УҪҸᣬ׸ı䳡ϵľơ
ǵĴֵ3֣ȻõĻᡣ
һߣаͬһֵǵλߡ
ҲϣͨһֵĶԾȷ
˦¡У׷һ±ʤ
֧ȫҰĲ
ŷ
ȷģ¡У
ǵ1վϴģǵһСﱾ
֮ǰζԾȫ˽С
ΪֹҲûбֳܹȥǱ
ѣ
վаӵºлᣬһ
6ֱʼ֮ǰⶣ
һֵҪ壡
ܹһĽ֡
ôаӣҪٵľ档
˵ɺܶࡣ
һ¡УܹóֵĻͶĿԻӡ
С
ƬԼලĻˣͲ֮ǰôԥˡ
ٴǱ⵱Ȼǲȡġ
ֱͶʮ
ѶȣҲ൱ڸ
ٴĸҪСöࡣ
ҪƬԼලһԥ
һҪУ



145 ɽϻӵ

ϰ룬¡У
ȻаӵٴûܹվͶ
ⳡݱһǳͶս
˫á
Ϊֹȷ3:2аȶһ֡
һСﱾ
6ֱʼ֮ǰвԼѾ˲²⡣
һֵĶԾҪпֱӾ˫Ľ
ⲻǿŵ˵һʵ
ǵĴֵԼвĵطһֵĻôıҲΣա
෴ǿһռ㹻
ôҲ˳ȥ
Ƕ֧һ֧ⶼʮϲּĽ
ϵķΧûκ£ͻȻͽ
ǶԪĶʱӦһνŴ̼֣Ȼûа취л
ϵСﱾһٶ۵ˡ
෴
Ϊѧ֮һڰ⣬ҪԶһͨˡ
ͬʶһֵĶԾԱ˫˵ǺεȵҪ
ΪӵȷһΣͬʱҲ
°ռݳϵȨ
ǵĴ߰ţֻҪСܹȵݰ
¡У÷ֵĻỹǺܴġ
ߺң衣
Ѿȫ׷˽ǿֲ١
һֻҪǴֵǡ
ô°ϣǺܸߵġ
ټɱҲſֺͽ
ٹִļ֣ҪͶʤɡ
°װ
аӵвͬС
¡УҲһȽϿɿĵ㡣
ֻҪԼݣ
ϵľ̾ͻܴᷢı仯¡УĻ
һС￴ú
ⳡ̼ĶԾУκ˶ס
ΪȷݣȻǲͬġ
Ҫݣ
СһһĸԼʱԲҪӭѶϡ
Ҫ׿һеľģҪвʲôѣһҪȥľġ
ľģոմãûüʵ
Ͷ򣬾ͺХˡ
һֵʱһٺ˵ĸоѾ˲١
Ȼģ
Ȼ¡Уʼղû¶ٰ򣬵ѾȽͶ˲
ڣ1۷70Ѿȥˡ
½Ȼġ
ҲΪ¡Уѡ֣ŸоԼϣ
ǸоվͶϵǸˣѾ֮ǰô¡
ΪԼܹ
С飬СﱾҲ뷨
ΪڶԷͶԺӦǿ°ġ
ڳѧӵʱ򣬻ڵ¡аӡ
СﶼֲŻѡ֡
Ǳǡ
ҲһֱǱҪǡ
˵ıһֱۣҲôһһӡŬġ
Լʵѵʶ
ʶҲš
ǿ֮ĩĽСΪԼԶԸġ
ⲢƣԼȷʵİա
ǰֵİա
ֻڿ˽һͶԺСͻȻоԼ֮ǰ뷨رĿЦ
䣡
·һͶ
һ˲䣬СоԼȫ֮С
һ޷ֿͷ
ָоͺͨȻֺ
ȻҪЩʲôпʵȴ
ڴȻǰ˵ʵ΢΢ʲô
ԽͶǷ·ɽ鱩һơ
Сﱾãˡ
֪Լվطڸʲô
ѲĿԴΪǸС壬Ըǰ·ˮһĿֲͶ򣬿
ܵģ
ž
򣡣
еľСﱾ塣
дǣܾô׾ٵķ
ͽ͵ģһһģԼ
ȴһζû
֣
ԭǳĽ״̬һҲڿһ֮Ҳ
֮ǰĵģǶˡ
аһĶѾѽһǳɿѡ֡
ǰ۹⣬Լǰλ
Щʱˡ
ĺǿ
һ֣ݡ
ǿѹСﱾıֳ֣ҲǼòˡ
ǴԶаӵıͼʲô
ͼаӵѡ֣ڱʱǸı
Ȼ˵дħͶ򣬽첢ûм
ͣǰλӵȫһٵˡ
Ͷҫ
Ҳо쳣Ĺ񫣡
񫣬ʵ̫ˣ
ؼǵĴԡ
ʱΪڣҲûа취ٱǡ
һеƿӣȣиָСߡ
˻ߵ˻аӺͽ֡
˵ĸоͺҪԼݸϵѡ֡
Ȼǲܵģ
˷ƣǼ԰򳡣ĸŲ
˵ȷޣǺü˾һźǷͬСɵġ
ΪǵĶ֣¡еС飬͸оԼڸȫΪһ
ַĸоǲĶʼӡ
Уʲô£
վϴ
ĸܵӴѹ
ѹļѹ֮£оԼһҪڵء
ҡҡͷŬ߳ܵĸоһߡ
ɫѿĶͶϵĽ
֪ԼĶаӵʱʵ¡аӵѡѾⳡ²ô
ȻаӱҲŸָĲ㡣
ȻȫкԸĶ֣û֮һ
֧ı̫ȶˣûиκζ֣κεĿɳ֮
񲻹ʲô棬ԵʲôĶ֣
ǶԼǿƵı֣һĥ飬
ȫΧڣеĺ
ºͻϮĶ飬žаˡ
ΪȽķûа취ȥ
Ҫһ֧ʲôĶ飬ܹаӵĴš
Ȼ˵ǰѾԤϡ
¡аӵСǣû뵽
аӾȻûɳٴ£ֻһ油ͶֵȷܰǱȵǱľء
У¡Уѡ־Ȼ֣ԼûҵκηĻᡣ
ʵ̫˼ˣ
ѵ˵
Ǹа֮Ĳ࣬ô
󵽾ûվͶҲȻаӵĶ֡
ģ
ôܣ
ܵѵСһϰʱĵεΡ
ǿԸˡ
߸ߵİԼеŷİɫС򣬺ݺݵĴ˳ȥ
һ̡
ʵûô׼֮Ի˹ĻӰ
ҪҲΪģ
ԼĶͶ
ҪҪ
Ψһʽǰѷİȥ
˵ͷĴǺͶġ
ɲ飡
õŮľˡ
һϹèӣȻǡþͻ˽Ͷ򣬲ѽͶ˳ȥ
֮ǰ˵ﵽΪֹҲ¡Уĵһ油Ͷ֡
٣Ѿӽ150
ͬСɡ
еʵʵĴǿŰɫСϡ
һкѾעˡ
ɫС߸ߵķɵҰĺ󷽡
ֵλϣһҲ˼ĵɴ۾˶վ
ոսͶһ򣬾Բ㻵
Ͷԣոһ˵Ͷ൱
һͶ൱
ȻôӲı˳ȥ
ЩԽܣ
ǲҲ̫¡ˣ
˵ǿԼʵȥֿԡ
һҲû
¡аӵѡ˽ĻǱȽġ
ﶼʵǽͱ¡аӵѡָˡ
˶עŷɳȥһ
ԼԤС
һĽ̶ܴϣűơ
û뵽¡Уܸͦɵġ
ȻܸУӵСǣԼԼıֲǺ⡣
վڹڵϡ
ǸаӣģĲ¡
ڵ飬ʮ𺳵ġ
ǵĶֿɲʲôյİè
ȫаӡ
ܹһ֧ò¡
ûվͶ£ò¡
ڹڿѾһǳǾ޵ˡ
Ͼ
֮ǰһֱо¡УȻмʵʲô̫ǿĶ顣
ħ
ǵȫ֮ãһֶȫǿ
̾Ͱܱ
һ˵ĸоȻͲǿȥ
ȻΪ¡аӵѡǣȻһʵ
ǸȫαǻúԶ
ɾڽⳡԺǲòıֿˡ
ȻǻѶа̫в֧ʵ
Ӧȫˮ׼
ԸħᲢۡ
ĵģǱĬģı˶¡еۡ
ǰһֱΪνĳҰƽһɽϻӳƴˡ
һСѧȫö֪ѡѹûвμӡ
ǲܹͷ
ȻĻ
ǽⳡԺƫĿҲòı䡣
Ȼһǰ֧¡аӡ
Ӧӵȫʵһ֧顣
ܹСѧʱõȫǾ
ҲǿԽܵġ
ʮָпֹһ䡣
ǣƽһ



146 Թ·
¡аӣԼʵӮֳԵء
ǰʱһֱΪ¡аӵҪٴ
ǴħٴԶ
˭ܹǵãҰصʲôƽһ
ʵڴħٴǰǸνĳҰػƽһǸЦ
СѧʱһȫǾ⣬Ҳûʲô۵ս
˵ٰˣҲû˵Ұص֧ر
ֻٴˣΪٴĶ֣ҲŻһ
вٲɷٳɲɷòˣȥɷǡ
ǵҲǴǸʱʼһסġ
¡9ѡ֣8ȫȼѡ֡
8ѡ˵100%Ҳ80%Ǹٴռ˹⡣
ȻԼǵҪһȫȼѡ֣ûôס
ĽҲãڼҲá
¡еѡ֣ǵһֱܴ
èĹҲʲôƽһ
ûٴĴڣνĻƽһҲǸЦѡ

֧潻档
ȫаӣõĥʯ
һ֧൱·硣
ٴûվͶϵ¡
¡аӵѡ֣ҲѾӮֳ˵ء
ʵжˣԼһеġ
ȫǸٴռ⡣
Զˣ˵
ȥǿŰɫС߸ߵķ
Եر𼤶
еѾ˦һ߶
ȣһһݡ
ٶȲ죬ǿʵ̫Զˡ
ֱ߾˰ʮס
£ֻҪأǰ϶ġ
õĻܹһ¶ݡ
ֳ˶Ϊ¡аӵʵ̫ˡ
аӵСûзӦʱǾȻһ֧
۳ǿŰɫСҪڵϡ
һˣô¡аӵ÷ֵĸʣɻ
Σʱ̣һýӰ˳
·һ嶼ڵϻС
ȵͣ˰·ǿŰɫСֱӽӵ
ӰڽӵԺһԾͬʱ߸ߵľԼס
ǸһŰɫС
໰£
̨ϵĹڣ˷ܵĲˡ
ľɱ̫Ưˣ
ոǸѡٱϮʮװɣôԶľ룬Ȼܹ׼
һ˭ѽ
аӵѡ֣ҲǶҿаݰɡ
˭
һֱڣаӵ֧ߣҲкܶ˽вݵ֡
û취һڸвǿˡ
аС飬˼Ѿˣвݵȫ
Ҳֻ˵ĴڸУʵǵ͵ˡ
ȻڸвǿʵȴǾԲġ
ڽ棬ر档
൱һס
ǰٴʹӵҰ֣ڸǺǿġ
ľ۹⣬ټ塣
Ұλϣٴⷢȣҫȫ
ǵڡ
ٸаӵҰֱȡ
ǰݣǶ
ĳ̶ֳ˵Ѿ˵塣
ͽⳡ˵ٴҰϵĹףҲйоࡣ
û̫޵ʱ̡
ݺͶںöʱ򣬶ֵķǳۡ
˵ֻ֮ǰܹҰλϷӵá
ûôˡ
⵱ȻΪٴʵ˲ˡ
ʵû˲½Ұλ˵ٴʵһ̶ȵĳɳ
ֻĳɳٶȣݺͶ
е㲻ôԣ
ҿҲרְҰ֣Ȼһλãһ治һùǡ
ݽɱ
Ƚֱ塣
ԾĽװ׵ĸˡ
аӵǿ󣬲ĳһˡ
ʵǿ
Ͷֵ򱻴ȥҲζŽĶ־ͿԸˡ
ΪǻҪܣаѡǵĵ2
ҲرЩҰ֡
֣ݡ
һؼĶԾУаӵСε˳ϵ
ûи¡аӵѡ̫Ļᡣ
Ѿֻ֣Ҫһ
ôаӵľƣͱȽˡ
ʱվϴɱҪʼʩ
֮ǰǾµĻ
Ҳһ˺ü˫ܿ͵
ƹ
򣡡

˸ɱʱ͸ţƤһסаӵѡ֣ſڡ
湻Ѳģ
ɱ;֪һ˸һ㶼ȱ
ʵʸԾġ
һҲһ㶼ɣԷѡԾĻ
ȥĸʣǲ͡
һһʱȴһţƤһס˽ɿڡ
ζ㣬ɾĶԾ
֮ԻôȫΪԼǣһ̶Ͽǵӵ档
¡аӵľƣ
аӵѡ֣Ѿֵ¡
ǵľƾ͸Ӳˡ
£˵¡аӵѡֻʲô᣿
Ӧþҧסɿˡ
ѽϿ壬Ϊ֮ѡִᡣ
ĻȻ¡УתĿԣȻǺܸߡ
ֿԡ
аӣҲʱĸͶ֡
ոոͶ֣ܲȶķӳԼ״̬
Ҳһ⣡
ٴϣܴ
¡УҲûбİ취
ʱֻܶġ
λϵңȫɱĴ㡣
۾΢΢һУš
䣡
ǳİͶ˳
ǣУ
ϵɱдżִ㵡
Ȼеƫ£˵Ӧ
򣬾Ҫ򵽽⣬Ҳס
аӵЩһѾȫԼͼ
ԲŻԥʹ·
ǵĿҲرļ򵥣һѲ¡
ӦķʽԼԾ
Լȥ
ҲǶ̶̵ɲǼ䣬ɱԺѾ˸ͷ
ؼʱ̣˻ǲȱѪԵġ
ʶаӵͶıԾ
ΪԼҲӱˣ
Űķ򣬺ݺݵĻе
۳ҪڰɫСϣǿŰɫСȴͻȻ׹ˡ
ָ
һĻɱ͸¶˾Ϣ
Ҳû뵽ԷȻʱ򣬺ݺݵһѡ
һʼĿģѹͲǱԼԾ
ҪһƭԼӰ
ϵˣ
һеɱʶԼϵˡ
ڱݰϷһҲſס
ž
֣
ƯĽɱҲͻ10
Ȼж֣ı֣Ȼ˲Ŀ
ʣ
ʮֵľʣ
صϢʱ򣬾ٴ̲ס˴Ĵָ
·Ư
һȻٴʱڵλãûȫ
Ҳµĳ
ɱӦϵˣ
ȻʵҲڻӰա
ͶȻϬѾʼˡ
ڵͶҲ150ҡ
155ϵ٣Ѿٳ֡
£ɱ͡
ҪӦòѲŶԡ
һҲܹӰա
汾ˣ
һ룬Ľǹؼ
ҲûΪʱĳɹΡ
Լڵ
аӵΣûг׽
Ҫٵ⻹кܶࡣ
Ȼϰ룬ɹѹ¡аӵĽ
£޹
ҪⳡԾʤѹƶԷĽɲ
ԼҲҪ÷ֲУ
°룬ֵаӽ
ϰǳɹѹ¡еĴߣεųϵ
һڽʱܹ·Ļ
ͿԽ˫ıȷֲ
ٿǵ֮Ӱ졣
·аӣϾͿǰʤˡ
֮ıУֻҪû̫ⷢٴڽⳡǲõͶˡ
Ҫһ㣬ǱҪ·
аӣһվϴȥĴߣͱŸ֮ǰСﱾһʹ
ܹܲݣ
ֱӾˣаСǽսԡ
λãѹö˵
ԭѾ׼Сһֲֿѹǰֱ
ڲֲֳС
ҪѲֳһѹ壬ѹԶԶ
ڣǵûбǹѹѹơ
˳ֳһ֣ҰĲ״̬
ȲģҪվڴϣߺңͶȥ
һѩǰܣ
Ա˵ֳ֮ǰԵ⣬ûʲô
ԼȴǾԲܵġ
Ѿ꼶֮ǰζԾȻһζûаѶԷȥ
ڲֳֿǷǳ˵ġ
ΪаӵĽΪԼҲûܹԼʹ
񣬵վϴԼǰ֡
ֳѾ׼ǰȥɣ



147 Զˮ׼ĶԾ
6ֵ°룬аӽ
վϴģн֮ƵĲֳһ
̨ϡ
аӶѡ֣ڵĽ
ڵһŵɾѬͻȻߵĳƽ˵
úÿʦı֣ҲµòֳѧҪˣ
ɾѬ˵ƽÿɷ
Ҳǲ⣬ֳҪֵ顣
ô
֮ǰֳʦѾ¡аӵǸͶֽغϡ
ʵǵĽ
²ֳǳƽʦƽҲòһʵ
ǾǣڽֵĹУʦֳһǴȫ·ġ
¡еͶ֣˵˵ĸо̫ǿ
ʵȴһһġ
ΪֹаӵСܹ˼İٵĿ
£ǲֳʲôã
Ҫ˼°򣬻˵ݡ
Ҫֳ汾²ſԣ
ֳ㹻ӵĿռ䣬ƽԼʦܹڶֵ˺һӡ
¡аӵЩһҲɵӡ
˼Բֳֵصоú͸
һʼѡǾǰرˡ
ҰΧģܲ͸硣
ͲֳκεĻᣡ
£ֳҪö̴ݣҲô׵ġ
¡аӵСǣ˽µϰûаЩѡ֣Ŀ̿ࡣ
Ҳû˷ѹ򣬼ÿһ춼÷ǳ档
һѵء
ֻҪֳ˶̴򣬱˼ֱסĸʣܸߣ
ֲֳٴѧĶ̴ȻҲ㲻Ͼޡ
Ͱ
̴Ŀԣʱȥǣֻ˵
ǳƽԼĶʦ
͸ոǽֳֵߺң°򣬲ôס
£Ҫݣ
ȻɾѬô˵ˣƽԼڱҲţֳܹʱͻϮݡ
ڵѾǰǰʲôİСˡ
ڵĳƽڰоҲѾһĳ̶ȡʲôǿģʲôѹ
˵ǰľ棬ֳִӶԷ°Ŀԡ
ȫûУ
ʵǵĽƽϵһǡ
ֿԲߡ
ǲˣֿܵ͵˷ָ
ƽӵһ뷨ѡ֣
ϳرֵһĻ
̨ϵĹһȺ鼤ܣΣҪòֳݡ
һߣаԼС顣
飬û̫ġ
ǲЩֵԣ뷨ôĵ
˵˿Ǳ˭ϣֳܹƯ°
ȴûһˣ뷨ĸ˵ڡ
һأ
ʱֳʩ̫ѹһʱԾʱ򣬲ֳһˣˣʧˡ
ǣ
ⲢʲôСʵ¼֮ǰĽ·Ŀԣ൱֮ߡ
аӵСǣòͶ
ڼ͵ʱСûܹȥֻ
ֻǵģֳּͣ
Ȼ͵ƲСֳȴ
ЩɶļһǾȻûһġ
ΪʲôֻǼͣǰȥ
ѵЩɶĳСΪֳһûʵ
ðɣֲֳòһ㡣
Ҫȥȷʵôס
ߺңͶ򣬲񽵹ôǿơ
Ͷ160١
ҲΪıȽСҪСöࡣ
ȻͶ˲ߺң˻û¶ôһƣ״
棬ͶҲû½
ֳֽаԼ˵ߺңģûôס
ô׾ܹĻаӵСҲڸ˼Ҿˡ
Ѿ˵6֣аķֻ֡
֣ΪԷûӱܸٴĶԾ
ԷѡӱܸԾĻܹ¶ٷ֣
ֱһδ֪
ֳֵ۾ضŶ֡
ĴҲڷתš
ǰҪôܰѶֵȥ
Ҫģеѣ
Ҳֻڲĵ£ȥˣ
ɫĶӷ֮£ֳָļ⣬ʼ
Ͽֳֺ΢еݣһֿİѡ֡
ʵϣһһ㶼
ȥ£İ˿鸹͸һʵ
һ˶ӡ󣬿ܻΪĴǿ
ֳڴʱҲȷʵûǿߵİ
ˣжĴǾʹشˡ
ֻķˣ͵Ĵߡ
Ҫ˵
Ǹǿֳ߱ҲǺѷɫġ
ֻķ񣬲ó
ִڶ̴ͨ
ڣȻѾֱȵһ
ֳҲԼ¶
Ȼûа취ǿֱ׼ȫݴй
ȴŬԼˮ׼
ڱ֤ԼԭӰƲ£ӴԼӰ
⵱Ȼһյģ
κεĳɳ
ͺɽһˤĽ϶ܲҡ
ðķգɽķ⣿
Ҳʱ򣬸һˣ
ͬһӵĶѣٶ˽
ֻԼԭ̤
ֳֿɲΪӡ
ðٴķգֻҪܹʵһ¥
ֳҲϧġ
ߺңһͶʱ򣬲ֳָ߸߾ԼеŷİɫСݺݵĴ˳ȥ
ĹУȫһϡ
ƹ
ϣڽӽֱֳߵʱ򣬷΢ı䶯
ߺңı仯
ȻٴͶ
ı仯Ҳֹɫ
ߺѴġ
ı仯ٴĸѸݣҲô߲
ߺǿ򣬰аӵĴߣѹƵһƢûС
Ϭһ򣬲ֲֳû
Ȼ֪ԼѴģʹԼȫ
ݺݵİ˳ȥ
аӵĵϰʱ򱬷
Ȼֱֳ͵Ĵߡ
аѵĴҲѾͨˡ
ƹ
ɫСӲĴ˳ȥ
Ȼɲ̫Զٶ㹻ϬλҲȽƫ
ã
ֳдһһݡ
ʱԼоԼʵǲ
ոһܹӡ
аҲûмܹ
ңҲûаٷְٵİա
ȻĻ֮ǰҲʧˡ
˵ٴڲֳֵѾٴıȽ϶ˡ
ĹжԱȵĻǸԼ鷳
ֻҪбȽϾͺˡ
˵ң˵аˡ
ϢСһĻʱҲ˷ܵĲˡ
ǲֳ֣ܹҴϲ
Աɣ
һĳȥ
ֳһ֧ϵĴСǼǿġ
˵ܹƽݵĻаٽһֵĿǺܸߵġ
ǵ֮󼸸ߵĿɿ
¸һ֣Ҳʲô˼顣
һĻǵȻ˷ܺ͸ˡ
ֻı仯ûôס
һӰͻȻ˳
λϵС
ֵöйоأռ¡УһλãеŤ
˵ˣе㲻ְ̫
ʵ䲻¡аλá
£Ȼӵĵһ
֣
Ǿͺ˵ˡ
һȻá
¡аӵСǣԸᡣ
Ļ¡аӵѡֲȣͱˡ
ž
ܹȻϣľԼرɡ
һˣһ˵ԼĻ
Ȼһݣ׼
ȻֳִܲΪԼıָ
ԸոԼݵķӦӦüסֳһļġ
֣Լеֹ̫ˡ
̶ɲǼĹ򣬲ֳѾԽʮ׵ľ롣
Ѿһˣ
ʱٶѾȫ
͸ڲʳԱһգ۾Ҫ˵һݡ
СͨͨţоԼǲС࣬ϾҪ
룡
ʱС۾ˡ
˲ö룬ֱӰԼе򴫸һݡ
Ӧô죬վҲҪʱġ
ƣ֡
ڿԽʮ׵ľ룬һɱ
ʱ䣬ЩҪʱ䡣
Ȱ򴫻ʱ򣬲ֳһǰһһݵݰ
⾫ʴ̼ĶԾÿ̨ϵԾþ޷ƿ۾
ʣʵ̫ˣ
ԭΪֳִİѾܺˣ
㹻ƽݡ
û뵽¡еСﷴӦٶȻô죬Ȼô̵ʱﾫʵס򣬲ôĴһݡ
û뵽ǣֳֵٶȻ쵽̶ֳȡ
ڶԷûκӳٵ£Ȼһݡ
Щһ̫ˣ
ʱĹڣѾ֪ԼӦøһˣ
Ȼаӵ֧ߡ
ֲòϣ¡аӵѡǣѾǵıӮԼء
ʵҲ¡аӵЩСһǼ͡
ȫԲ1/3վԼ
ûȫݴƼ¼
¼ֵǰ£һεݡ
ĺ䶯
ʵǲ˼飡
־ļߣӡ
ΧվӰϣ
Ҳı𺳵ˡ
ֳ棬δһ
Щ̫ˣⳡˮ׼㲻Ѿ˸еˮ׼
ӵĸ̾
Աߵĸʿ򣬵ΪȵĿһԼŮ
λĳɳٶȵǺܿ졣
ôץסԾĹؼ
ûд˫ԾչֳʣѾԶԶ˸ѡֵˮ׼
˵һеģٴİ
һЩرѡ֣˵ߺңǡ
ǻȽϺ⣡
Ͼѡ֣Ѿǵʵͳͨˮ׼
ڶԾˡ
ֳָС
Ȼһȴȫѡ֡
˵ȫˣԼĶǵʵҲġ
ɾλѡ֣ڸոյĶԾУȻչֳԶһˮ׼
еˣ
ʱĸʿʹӾû뵽
ΪѾܾ˵ĶԾֻһ̿θˡ
ԾʵĲ֣ڲոտʼԶûе߳ʱ䡣
Ҳˣ
ֳÿһˣȻѾԤϵаӣڽӦû÷֡
ϾΪĲֳ֣ʱѾݰ
һݵ£аӵ÷ּǱȻġ
ǵѶȵȼҲǼ򵥡
Ѷ㲻ϡ
ֻ˭ҲûԤϵаӾȻķʽն
˵ֳˣаԼС顣
ҲͬûԤϵⷢ
ֳ֣ڽⳡעҪҫȫ
Ȼʼʱ
ĵˣԱ֮ƵĲֳһ
ԼҲֻ֪֮쳹԰
ʱ˽30ӣҲǰӡ
Ȼﲻ¼ı׼
ܹڼ԰ٵѡֵָ֣ͷȥܹĹ
ֳһΪ԰ʷϣҫ10֮һ
Ȼҫֻôһ˲䡣
һ˲䣬úܶˣһʱǡ



148 ֳ

˳֣һˣ
Ҫκѣ¡аӵѡ֣ԼҲ֪
鷳ˣ
һλϣǸΪаӽˣһվݰвʼαӡ
£ǻаӵĵ÷֣ѶȾ̫ˣ
Ͷϵߺң
̧ͷ˿ϵ̫رȡ
8µһȵļڡ
԰ϣѪˮĵط
˾ʱ˿̡
ӦȼеĶ־ǰĶ֣
ڳϵıȷȻ3:2ǻҧסаӣûǰѱȷ
ֻҪûб¡оͻһϣ
һֵĲ࣬㲻ãһ᲻İ򣬾Ϳ˲ı䳡ϵľơ
¡аչֳʵģ
ʱаӣҪѴħٴ¸ҲѾˡ
Ͷֻܱ֤ԼĶ鲻֣ȴûа취֤ԼĶ÷֡
¡аһֱлᷴΪʤ
ٶĻ½һ֡
¡аӵĻᣬޱȵã
ϵĺˮһһε˳򢣬
ߺңҲѾƣˡ
Ͷ񽵹ͶҪô
ҪѹаӵߣȻҲһ׵顣
Ҫܹһ㡣
;˫ƣͣѾߺңо쵽ˡ
£òѾݰĲֳ֡
֮ǰͶָаӱʱҲܰѹס
ǸʱоаӵĴߣҲûʲô˵ġ
ڣߺңˡ
Ǿǵ͵Ŀ
ֻվͶȥܣܹеᵽаӵǿ
ǵĽһκζֿ֣ĸо
ͺڵ
ǰĶ֣ܹܵĿֲѹ
վŵģ֮ǰɹѡ4СմС
һҲѾˣ
ߺңҲûжٰգܹǰһ
ݰϣвֳһ
λаӵĽԱ֮Ƶˡ
ҪȽСմлҪ鷳
鷳пܵĻߺңһ
ȴò鷳Ծ
ǵĻа֮ϳĴߡ
ǲĴ鷳
ħٴ
ûվͶϣվڴϡ
ĴڸУҲúܶˣη塣
ң
ǰһ¡а֮鷳»ԽԽ࣬ԽԽ
ǵһ㣬ǰ֣Ƿǽɡ
ߺңµͷѾ⡣
ӵߺңʾ¡аѡǣʱҲȼ־
ԽΣ棬Խܹż
ȴѰһᡣ
ֻǲһ߻ᷴΪʤ
Ȼץסһ߻֮ǰ
ǱȽǰ鷳
һϵĲֳ֣ϵСմС
СմоʲôĴ㣿
¡аӵСǣΪֹһ֪
ö˵
ǲֳֵжͲһˣ
һѾ˳׼Ҫˡ
αװѾ뿪һݣƶ
ƶĹУͶ֣Ų濪
ݰľ룬΢Զ˵㡣
ҲӰж
ǱǣƷһݣֱݣܷ㡣
ߺңҪĿ⣬עһ²ֳ֡
ϣǣס
ֳվݰϣͲΪ
ѹûпߺңһ
ͶϵߺңֻܿЦ
ֳ֮ûжӦ
ƣ
аյġ
ܹԼ֮ƽĻصݰ
յѡ֣ѹòơ
аӵĽԱ֮Ƶˡ
ҪȻ鷳
ڱ֮ǰ¡аӵѡ֣Ҳָ롣
оУԸֳֵĲԡ
һһݣҪô죿
мʷģ¡аӵѡ֣û׼
ԷڻҪǰ
Ѿ˳ԼôҪݡ
ʵ˵
¡аӵС˵Ҳȫ㻵¡
ԷͼѾֳҪǵģӦս
ӦսĲ¡аҲ׼ˡ
ǣ֤漣ʱ̣
ͶĹУߺңûĿȥǣƲֳ֡
ȫβֳжˡ
ڱǷǳΣյġ
Ͷֲ߽ǣƣϣֵס֡


149 һݣ

ѾһݵĲֳ֣¡аӵСǣȻûκεķ
Ȼǲģ
ϽûͶֵİǲôܸɣҪǣƳ֣Ҳôס
һߣ׶Ը˵ֳһˡ
ֵλϡ
Դڳ˿ԼһˣҲҪֳֵļƺ;ġ
ò˵ļƲô¶
ߺңɾ£ܹ
һλϵĲֳ֣ȻôΪ
ߺңͶ˲䣬ֳѾɱȥˡ
ٶر졣
˾ͺһɫĹӰ˲ܳ߰ס
̨ϵҲڴĲˡ
ȲҪһһεĶԾ˭ܹռϷ磿
ٴ֮ǰϴ輼һأ
аӵԱˣһݰ
ĶԾʮעĿ
ڴڴУλϵķͻȻվȻƿ׼ں֮
аӵϢ
С鶼ȵĵɴ۾
ϵˣ
˵ֳϵˣ
ݿ񱼵Ĳֳ֣ûа취ʶΣ
ߺңĲ
෴ߺңǳ
ϧðգȦףŲֳꡣ
ʱһϵĲֳ֣ưڵ̫ˡ
˵ĸоζһҪݡ
£¡аӵСǣôܲȥȦף
ǵȻҪȦףҪֳһ
ٴϹܶεķ裬ͬһ㡣
ߺңȻûֲֿĺȨһʼʹͶƫ
ǲѵġ
еʱ˫Ȳԣˣۡ
˭ҪܹԷ˼˭ܹռȻ
һεĶԾУ¡УӵСǺԵռȻơ
ǿ˲ֳֵĴ㣬ǰԡ
ȲֳַɱݵʱҪڶѾˡ
¸׼ĴͰɣ
λϵķ裬ڽӵԺ󣬿ٵĴݡ
ţǿԿһֳһ
˿վڶλϵ¡λ֣ȴԼҵĶӳôġ
ȷ򴫻ʱ򣬲ֳ־ݵľֻʣ߰ס
̫ˣ
¡аӵλ֣һ߼ŵݵĲֳ֡
һעŷɹǿŰɫС
˵ǰ񣬵ȻȰһס˵
Ͼֻнסпܴɱֳ֡
λ֣ȴûа취עȫϡ
Ĳֳ֣ĸоҪöࡣ
ܣˣ
Ȳһӵ˼Ҳֳ־Ѿɹ϶ݡ
Լʲô壿
¡аӵλ֣Щã뵽
Ը˼룬ǰ棬벻˼붼С
ɳ۶ǸӰҲգ۵Ĺǰ
ˣ
¡еλ֣һƬ
ȻǰȻǵ̫СסѸ͵Ұޡ
⣬ֳǰһݰ
Ǻϵġ
λԭĵķ裬ʱ۾ֱˡ
Ǹһٶôô죿
Щûа취⡣
ֳֵжѾⷶ롣
׼£ֳôǰһϵݣ
Ľ򴫶ݣߺңϣҪ2.9ҡ
ҪסֳǺѵġ
ķʽĻ
ǵٶȽҲ2.6ҡ
ֳֵٶôѸݣϽҲǰݰ
ֳôᣬ2.6֮ھ϶أ
˼⡣
аӵϢΪĴٴεҡҡͷ
׳գ
ǾȻΪֻҪ壬һܹסֳ֡
ӶĿǣƣ
ֳֵٶȣͶǣƵ¼ġ
ûκǣƵʱǼһѵǰ
ݾ룬ҲľԶöࡣ
£Ȼпܣǰһݰ
ȫݣֱ¡аӵЩһǣԼ͹ġ
ֳ벻ܣС
¡аӵ壬۳žҪ߽ˡ
ʱͻȻһ⡣
ΪĿȫֳָˣ¡аӵλ֣ڽʱ򣬾Ȼ⡣
ûƫ˴Լ֣ɵλֵ
ոͣ½ŲĲֳ֣Ļ֣˵۾ˡ
ԭ˵Ϻһӣ
¡аӵѡǷӦ֮ǰɱݡ
Ҫܣ
һĻ¡аѡǣоԼ۾Ҫ𾪵ĵڵˡ
̫˼ˣһ
˸ոôΣյĵݣ㼸Ҫɱˡ
һܹԼƽж϶ҲܵСӰ졣
Ҫʱƽ顣
˴⣬Ҳ뵽ֱӼݡ
ǲֳ֣ڰɹȥ˲䣬ΧĻûȥ졣
ֱӵݡ
ⷴӦаӵСǵĻ˵
ֱˣ
һ·񱼣ݶȥ
λҰ֮󣬶ݺݵĶŲֳֵıӰ
̫
һ̫¡аӵѡֵ¶ˣȻôֱһݰ
ѲΪ¡аӵѡ֣ȫ
ȥɣ
Ȼʮֲˬﻹǲòϡ
ֳֵٶʵǿ죬ܶʱǶûзӦ˼ѾͻϰԼĿǰ
ž
ֽǺ˳СڽӵԺ󣬻׼ɱֳ֡
ﻹü
ǼһͺһɫĹӰ
ڼ̵ʱѾԽ˽30׵ľ룬ݵǰ
ӵʱ˼ǼС֣ҲѾݰ
ȫ
˳֣ˡ
ֳ־ôһ·նû˷κһ£ͻݡ
¡аӵСǣʱȫɵˡ
ڱ֮ǰѾ֪һòֳѡݰ
ǻ鷳
Էвȼֱ
£¡аӵСҲ˺ܴԣԤָ
ôҲû뵽֮ǰ׼ЩսͲԡ
ǰһλѹʲôǡ
ھԵٶǰκεĻжСֶΡ
Ǹס
ӣаǷǵ÷ֲˣ
̨ϣаӵ˶˿һĻԺ
оοĲˡ
֧ôãЧ
¡аҪаӵ÷ֵҰġ
עǲɹģ
Ҫֻ࣬Ҫһ̴͹ˡ
ԲֳǿֲٶȣֻҪ˵ϣ·ǰ϶ġ
߬߬еİ򣬸ϵҰ´ָʾ
ȻԼҲȻԼҲЩͽ͡
ֻҪаӵСǻóȥһ֣ͳ˱Ȼ
˭Ҳס
ɾˣ¡аӵСҲ
ǵҰ֣һȫȡǰر
ЩһȻҲѾ⡣
ҲҪ1Ƥ
˵
ôһϣܹɹôĻǲһϣû
¡аӵСǣڵĴҲɽࡣ
ʵû̫ѡʱֻҧأаӵЩһĵס
Ӯˣǻһ
˵ĻҲν
ƶѾ񻯵ĳ̶ȣٶ񻯼ô
¡аӵѡڱƼ˵£ȫˡ
ǿаӵѡ֣͸ԼĽ׼˲ࡣ
ʱѾ˱ˮһսĴ㡣
Ƹۣˮһս
Ѿȵ˾£¡аӾʲô飿
˭Ҳ²˭Ҳ
λϵĲֳ֣ǳע⵽һ㡣
Щһ״̬֣ǿеͶ
Ǵ翹ף
¡аӵСѡ񣬲ֲֳ֡
һһˡ
¡аӸ㲻ʲôȫҲ֪ǿӡ
Ķϵģ
վ
ĶһƸۣаӵѡ֣Ҳûа˵Լһܹס
ԭű͵Ĳֳ֣һͻȻı뷨
ڶԷӦ֮ǰܹķʽݺݸԷһ
Ѿ˾¡аӣڸ涼Ƿǳ걸ġ
ͶʼÿһӦԣеĴ㡣
˵ҵ
Ҫ˵ĻǾͶʼ֮ǰ
貼úһУشͶ֡
ϣߺңٽȹѹء
ΪɵĹϵڻشһʱ򣬷ŵЩˡ
ᣡ
ԭ뷨Ĳֳ֣شһʶԼĻˡ
ȷɿ˾ͺڲʳҰޣɿݡ
ݣ
裡
һʼʱ򣬲λϵķûԤϵ䷢
ʱô
ͻȻϢʹ˾
ʲô
һæתͷݵķ
֪ʲôʱ򣬲ֳѾܳ߰ס
һ
Ƿĵ1ͷֱӵݣְɹĿԶǺܸߣ
ԷģȻôͻ˹
ѵ˵Ͳ
˼⡣
Ȼûа취ֳֵΪҪʲô֪ġ
ش
æкߺң
ߺңҲѾ˲ֳֵƶͬоȲѡ
ƣеİХ
ˣ
һݵ⣬ζ
ڲֳֻر֮ǰǰס
ž
ǿŰɫСԼ
Ĳȫķ
ոʵܾСΪˡ
첢ûǣؼʱְ̻һѡ
ȥɣ
ѾֳĥĿҪħķ裬İףֳ֡
вְͬûνĺײ
ֻҪǲֳײ˲֣ôΥ֡
ڲܳײ£ıʵѡķࡣ
ĸȥ㣬趼кܴİգܹ塣
ĸλڲֳ˵ֶһġ
֣
ûκĳ֣
Ҫܹֳ֡
ô¡а֮ǰܵ裬ϴˢɾ
ֶѾˣԹȺڻЩʲô
۳ţ׾Ҫֳֵϡ
еĲֳ֣ͻȻһԾ
Ƚֱֻ۰ڳչļơ
һȻôӷͷϣ˹ȥ
ž
ɹȥĲֳ֣˱ݰϡ
迴ŴԼͷϷɹȥӰЩ¡
Ҫ֪ȫ׵ģǰף֮ԻڳƣҲΪܹӦԲֳֵı
ԭΪ߾ұߡ
û뵽˼׼ĸͲңϷ
ŵҲ14ϡ
ֳ־ȻܹͷϷɹȥ
һĵõʲôĳ̶ȣ
ܹһ
ɵˣ
¡аӵѡ֣ȫɵˡ
̨ϵԺ͹ڣҲɵ˺һԺ󣬲ŷӦ
һȫվŬԼֻ֡
ĻǸûа취Գϵѡ֣Լеľ⡣
һƯĶ̴Ժ
ûóϵĴκεϡ
Լһģܻ˱ݡ
ı֣Ǳ˵ˣ֮ǰû
һݣ
Ժ棬עҪǡ
԰100ʷϣѡΪʵ10档
ֳֵһݣʮ󾫲ʱ֮һ
һ֮⣬Ҳû˴׷ƽļ¼
ֳһˣ
κ˶ûзӦķʽôˡ
ӴԺΪٴһҲԺаӵ3λȫѡ֡
ȻʵϻһǷȱ
֪ȣȴԲȫѡԲ



150 ȫݴʼ͹ϣ

ֳֳ֣֣
̫ˣ֮ǰѾַǳ˵Ĳֳͬѧһεıָ̾ΪֹѾȡݵ£¡аӵƿʼͶץסһ϶ֱӷ͹¡аӵѡҲǺǵģȻӦԵıȽϴæǻǷǳʱİ˻۳ŲֳͬѧҪ޳֡ʱȫΪʵһĻˡô˵ͬѧķ˿̫ܲˣϾ֮ǰȫݴͬӡ̡ԼǰһĻΪֳ̼ͬѧһչᣬ㿪˷ͬѧķ⵲аⳡĵ4֣ǴӹϣǴ˫ĶԾʳ̶ϡֳͬѧѾ˵Ƿ켫ĳ̶ȡʷԶһ̣ӭ100ļ԰ʱҲؽһ̡
˵Ա˻ߵģ˵ŸոϷһĻ
Ҳѹ˼ողֳֵı֣ȷʵʮֵľˡ
Ǹ˵ֳв˶Ĳѡ
аӵСǣҲоԼѪڣܵĲˡ
ȲֳֻصϢʱСȫΧȥ
ɵ̫Ưˣ
Ѿ5ɱ񣬽ʻ˭
ǰ˭
˭ܹ赲аǰĽŲ
ûˣûκ˻ˡ
аӵı֣ѾһͿ
ԼС飬Լʲôë
ܵаӣγĶԱȡ
¡аǵͶߺңͷΪס
ȫֳһãȻ״̬
ǿаӵĿ⣬͸һȺδ֪һ㡣
ҲǲŬڱĹУ¡аӵЩһֵûǿȦɵġ
ֻǸаӵѡǱʼջŲࡣ
ʱǸоԼҲ޹ʵرҪ˵һ䡣
ǲŬǶ̫ǿѽ
Ͳֳָոֱ֣Ҳ˵ˡ
ȫκһ˭ܹס
Ǳ¡аӵѡ΢һ㣬Ҳа˷һѡ
κεĸı䣡
·ʱ˼·
־߸ʿУ۵ıȽϿ͹ۡ
аĵطǵĴ͵ݡ
Чʣ
رЧʣǽЧʡ
ǵЧʣȫеĶ麹ա
֮ǰĺĽũһ17֧õ4֡
аϣǾԲܷġ
ʵϣͽⳡаµİҲ¡ж١
аЧ4֧
¡֧
˵֧ƶɫԼʹ
ֻаӵİת̫ˡ
4֧4֡
ÿһݣת˷
¡аӣӷϸаЩƵĵط
ȻС
£ǵķͱˡ
֧ת֡
˵¡аӵתЧѾܲˡ
ȫҲһǰé
ֻǵĶָɫ
ڳϵıȷ4:2
κһϤˣڶܹĸо
аӵĽǸոտʼ
Զûеʱ
һվϴˣ塣
ֳôʵı֣˶Ϊ
԰̨ϵĹ8վ
͸˲ֳ֣
ǲûа취ֳǶԲֳһľ⡣
̫ˣ
Ϊֳ
30롣
ֱСմдͣ
ƹ
һƬУߺңͶԼеİɫС
ԷƱСմҲ˼ȥ뷨
վС飬ר־ֻ顣
ԼҰģԼĿꡣ
˵ǰɳһ򣬸ݺݵĴȥ
СմôģҲôġ
߸ߵľԼеŷİɫС򣬺ݺݵĻ˳ȥ
ƹ
˲䣬Сմʱס
Լˣ
׻˵ձ
⻰ǰϣһΪ
ֳܱһƵúǱԷʵûκε
෴
ڸֳֵֽĹУСմиоǰĶѾˡ
ͶӼ򵥣Ч
ȴλϣٴһ䡣
Сմеĸоһ
ߺңٶȽˣ
԰ϣôһ
һﾹȻΡ
˵Ժܼܲ״̬˵
ͽһ˵һʵѾȫˮ׼
Ըɹ硣
Ტۡ
ž
֣
򱻴ȥֱߺң
һ֣ݡ
ԭѾԵ¡аӣΪһεĳɫ֣ٶȻ˹
ǵƣûаܡ
ֵĲ࣬¡аӵСǿѾ׷ϡ
ĻᣬаӵѡҲԲ׷ϡ
Σ֮ǰٴ϶ᱻϳ

¡аÿһѡֵС
ʱǿӢ۵ġ
Ӣ۳֣ǰ
ǵĿУӢͳˡ
ߺңû˵κζķϻʵжеСǡ
ǻû䣬ǻлᡣ
ɾ񣬹¡аеѡ֡
ǸоԼһ»˹Լаӵѡȥ
ûнҲûеҪʱ
ķΧУٴվ˴
¡аӵѡ֣ոȼ־
ҵǲã
岻òп
ÿֵϳֵĸɾرر㡣
ͺڡ
ոѾֳִҲű¡С
ھȻվ
ǲĶԼһ취Լ֡
Լӣֳܹʡ
Ǻοģ
ǱΪҰǿĻƽһûиǳҰضˡ
ȻˣٴȴûĴ㡣
뷨ܸɴ࣬ǾǰѶָɵ
е߸߾ٴĿⲻƵĶǰĶ֡
ȰͶʱһİԼеȥ
ʵж߼Сǡ
磬жôĲп᣿
ٴЩš
֮Ի뷨ҲȫǳڶȤζ
֮ǰؼңʱٴ⡣
ԿЦ
ǽֵʱҪҪҷˮѽ
ǿЦȴϴʾܾˡ
ȫԸǶԶء
ٴԭǿЦԷһ̬ȣЩ֪˵ʲôã
ӦþǷߺңı⡣
ӣǸϣóƽȵ̬ȣǶԾ
ҾͲˣ
һ˳֣ˡ
ϣԼ΢΢ζС
Ӷĳɣʱֳܴ״ݻ١
ߺңվڴϣָо͸ˡ
ǿֲѹֱ㶵Ĵϡ
һֵĸо
ͬѧ
˵ߺңٴҲˣÿһμٴʱзǳһĸо
ʱ޿̲ڽš
ߺңѾٴıӰ
̫ˣ
ֲĸо̼ߺңϵÿһϸ
ҧҧӲͦ˹
ò˵ָоܣǳܡ
ôһ˲䣬ߺңоԼҪٽȥˡ
ͦˣǿͦ˹
¶ôǿҲûɥʧ˶ġ
ͦסѽ
ٴģѾ״̬
ߺңʩѹ˵кôġ
һ׼ͶʱԵӳ˲١
һĻٴҲԸɵĽ״̬ˡ
״̬ԺٴУ綼˷츲صı仯
̨Ϲڼ͵Զȥֱ
ǰĶ֣һǿ
ûн״̬֮ǰٴûв
ڣӶԷϸܵ˲ڳɹϢ
ȻϢȣҲ˵ֻ״̬õʱܷӳ
ƽʱûа취ﵽֲĳ̶ȡ
ˣѾǳǳˡ
ٴòصĶԴ
ֺѲǳǳѲ
ҪȥٴҲòȫԸ
е߸߾𣬰ڳԴļơ
ˣ
ŵ߰ӣߺңҲȲȥ
ǿŰɫСͶ˳
ĺã
ٴһüá
ٶȲ첻ʵĴΧ
ͶԼԼ͸żֹ졣
ٴΪߺңı仯
ԭȲ֪һʱٴ㲻ûԻһ󣬲ӦԵĲԡ
ڣѹ
ܹĸоı仯仯ķλԼ˲²⡣
ڣ
ٴҲں̵ܶʱֱߡ
׼˻ӰʱٴֻֽץסеճһԲݺݵĴ˳ȥ
ƹ
ڽӽֱߵʱ΢ı仯
仯ٴǿƵĻӰǰûκεá
ֱӱ˳ȥ
ۿߺң򣬱߸ߵĴɳȥ
һֱɣһֱɣҰĿ̨
λϵķ裬ȴоôȡ
˵˿ܲţߺңҪٴʤʱ
ʵԼѾ˲²⡣
һ򣬸㲻ûᱻȫݴ
Ȼ
ǿŰɫСķɳ򳡡
ɳȥˣ
˵Ա˻ߵ˻ţ߸߾еĻͲ޲ȫ綼԰ϵĻ
ֳֵıȻ˾̾ĶԾ̼࣬ȴЩ㡣
һ֣˵ĸо
ٴȫݴ򣬾Ͳһˡ
ⳡóĵ2֧ȫݴ
ͬʱҲаȵķ5֡



151 ȫݴʼ͹£
ɣɳȥˣ
԰ϣ˵Ա˻ߵ˻š
ûа취Լж༤
ողֳֵıݣѾ㹻˾ޡ
һĹ˵ıԺ󣬿϶Ҫһʱ䣬ŻٶȷϾʵݳ
ǹɡ
ͺ֮ǰСմУͱ
ж̫ɫĻѵĴڣעΪĺͱ塣
ͺǰУ˵ĸоֻٴһʵѡ֡
ʵ
Ȼǡ
ΪӵаӣѡָǰһľӢ
ңѾߵȫѡֵˡ
ֻǵĴڸиٴЩ޹⡣
ͺҹʱյ̫ҫΧȻԵñȽ١
Щǲֻ¹̫࣬ûʲôӵĿռ䡣
ٴĴڣɱ¹ˡ
Ȼﲻ̫ĳ̶ȣֻҪڵĳϣǺѰߴƿ
ħӵʵ
ողֳֵı֣ȫơ
£аʣµѡ־㻹кõı֣Ҳ˸о̾
ϾѾȳԹαˣʲôҲоûʲôζ
ٴٴʲôʱվ򳡣ֳܸˣ޴ľϲ
ͺڣûκ׵£ɾһλӰֱӰɳ򳡡
񼶵֮󣬽žһ֧ȫݴ
ȻĹòֳָոյı޹⡣
Ҳڲֳֵı֮ϣһηԾԵ
壡壡

ոµĹڣʱٶȿܵվ
ⳡ̫аˣҪ£С
ʱ޿̲ϵѡǣ񾭣ųϵѡһ٣Ѫڡ
԰Ŀ̨̼˻ֵĺ
˵ıȶʱ򣬳¡аӵǾ
ıȷ֣5:23ֲַ
Ѿ¡аӴԨ÷
¡аӵϢ
ලϢĵǡ
һȫһԲ
ʱ˵аǼٴ滻Ͷˡ
аڽıвκεĵ͸ı䡣
Ҫǰ֣һɵļ

Ѿǰ¹֡
Ҫ˵¡аӵѡȻûʲôġ
ΪԼܹٶȰѽȥ
ǸһȻˣͶʵȴû̫ܵӰ졣
෴ʧȥԺԸͬĻˡ
ȫһҲĽʧȥԺʵ
ϣټаرҰֵİ
ȻżΪǿս
ʵ¡Уʲô÷ֵϣ
û÷֡
ȷֵĲڽһ
¡е鷳ˡ
ٴصϢʱСǣ⡣
һصϢĲֳ֣͡
ҪûǴĻǰЩһɣԼ磬ĵز᲻̫Щ
ǰľƣ¡Уϱпܵġ
ûô
ٴû˵
Ҫ˵һ㲻ΪЩ鵣ģǿ϶ѡ
ٴԼԭҲ¡аӵЩѡ֣ҲԸ顣
̨ϣһ
ԭڳѧӵЩСⳡ
ǵˣܶ඼Ѿ߶׼ϸ
Ϊ˿һôѧûжʱ䡣
ҲͲÿһٴ͡
԰ڼ䣬ܹʱۿģһ
ЭһԺվֻⳡ;
˵аûд
ٴǰЩСǴû
УٴܵĴʡ
аĴɱڣôûа취սʤ֣
ڵġ
ȻǱǳҰʱȴᶨվٴһ
ٴȫݴ򣬸һòˡ
С٣ԽԽħˡ
ɽп˵
ʲôǼСٱħòã
Աߵķ˵
ΪյСսĶѡ
ǿٴڼ԰ҫͺ񿴵ڼ԰ϣһ
ָоͨ޷ġ
СһģȻٲ÷ˡ
ֻڵעȴûзڻصϢϡ
Ƿٴϯ
֪ΪʲôЩżõŮ˿ͷǳĲ
ʹԮŵλɲ֪Ѿڰǡ
ϣɾȫݴʱ
һҲǿܵĲˡ
ֱ
ȻаӵӣרŵĹֶϡ
˶ڡ
ٵѾǴӵļ¼
лͷʱ򣬶չǣѾͷлǵϡ
û취Ůиġ
仹ôŮһܸȻ
񼶵ݣȻȫݴ
а֣κζָе
¡аӵЩСǣʺһЩ
ʱҲѾٽıԵ
һЩ㶡
֮ǰֵĶδѾȫȻ޴档
¡аӵСǣʱҲԼֵ塣
һãȻĿУѾǴ6ֱĶ֡
ûһ̸оôİ
֮ǰʱ¡аӵСǻΪԼѾҵаӵڡ
׼ʱ򣬳ϵľȴͻȻ䷢˷츲صı仯
ԭŵĴߣһӱ˳
¡аӵѡ֣мֲִ
£аӵĶӳңվ˴
վϴԺעԼǰĶ֡
͸ոĹֳֵĵݣȫݴ
ȷʵ¡аӵѡ˼ˡ
ǵ״̬Բԡ
վͶϵߺң⡣
ͶֵУȻŶ־
ԸǰĽ
һˣܹʲô˻أ
һѾǵĳ˾ˡ
ǰߺңС
ٴĻ㲻ûмϣ
⵹˵ٴʵȫѹߺң
ҪΪǵķͬ
Ȼı仯Ϊ϶ô߰ȥȻѰһ³ֵѡ֡
ٴ²رİæҲкǿսġ
׾ٵºܶ
ǡǡߺңı㡣
һʼʱֻҪߺң룬δز¼
ǵڣаӵСѾϤͶ·
٣仯
ЩѾϤˡ
£߶Ծ
ߺңܹ֣ܹöִġ
ҲҪҰְæ
ֻҰְæܹ³
ԼѾˡ
ڵߺңܶ־ʢɷǳĲöԸ
ҪҲһҪ֡
ֻҪܹȥ¡аӵҰ֣治һܹӵס
ڵ״̬̫ãȻˡ
ãȻĿ궼ûС
£ߣƶһܹзӦ
߬߸߾
ҵĿ⣬ԵѲ¡аӵر
˵ĸоһҪ
ܵĴ̼м̷Ӧ
Щһﲻѡ֡
Ѿûлʤܵ£ȻżΪǿսͼ߰Ķ־
ûиܵвʱ򣬻ʲô
һΣձƽȻȻľͻӦ
һĻңͷ
˵¡аӶЩѡָǵѡֱһЩࡣ
츳ϵģŬϡ
Ϊֹ¡аӵѡֺĽѾ˲١
аأ
ͶĽ֮⣬˾û١
Ұ壬϶顣
ͶʱĿֲģڵҰֱֵɵҪ
¡أȻȲаӣǵˮ׼Ҳµó˽Ӧͬ˴ϰ
ɾˡ
˫Ĳ࣬ҲѾʼֳˡ
ͷϵģ˫̬顭
ڶ෽涼кܴĲࡣ
ǰаӵѡ֣һ֧ǶǿֵֽʸûС
ڣ˫ֵĹУаӵЩѡֲڶԷ
Ҫǿ١
ѵĲࡣ
ʶһң߸ߵľԼе
ʱԼѾһЩ뷨
ȵߺңͶûѡȥֱӰԼе˳
ƹ
ʵʵĴǿŰɫСϣǿС˳ȥ
¡аӵλ֣ʶһ˾ȣûܹס
һҲᣬһ·񱼣ܵ˶ݡ
ݰ
̨ϵԣڸҼͣ
ǿҵıֵ֣ǳޡ
һߡ
־߸ʿΪпҡҡͷ
ⳡȻ硣
ûд
ǱĽѾȷˡ
жϣȻΪаѾ5:2ȶ֡
һֵĲȻСȻûе˵Ծʤܵĳ̶ȡ
о¡аӣûκϣ
ǵѡ֣һرʱķӦ
ΪַӦĳ֣øʿᶨΪ¡аӣѾ졣
˫Ĳ֮Ҳǰıȷϡ
Ծ޴Σʱ¡амѡֵıֻǿȦɵġ
˵ͶߺңһɱСҰַ衣
ǵ̬ȺͶϾܹжϳ
ЩһȻûз
ǻƴһеŬš
¡аӵѡȫֳ״̬
ôȷֵĲôֻҪаûһ
¡аӾϵĿܣʱ̷Ϊʤ
Ȼÿһ¡аӵѡ֣ľĺ;
кüѡ֣Ѿ˱
˵Ǹλ֣Ұǡ
ǾĲ࣡
ȻӱȷϱֵĲԣ¡аӵѡ֣Ŵûоľ
ǣȻΪԼǰ֮·ѾΪֹ
ûзѡ֣ҪôһŴ࣬ҪôŷǷľ
ǲܹ
⿿Լ֣ԶԶġ
Ҳǳ׼ĿյԲš
ƹ
ĳȻձҰɱˡ
Ϊ̫ԶĹϵһǿһƽܵݡ
֣ˡ
ϳѡǰ԰
ΪаӵĽҪΪֹʱ
ǰ԰˾֮١
ƽƵķʽȵİ˳ȥ
űߣҰ
ˣûԤϵ£ǰ԰Ưĳ
һҲͻ˱ݡ
аӣȵķ4֣
£аﻹַˡ
ЩѡҲøɱģһ鶹Լײ͵ˡ



152 ʹ
ȥˣ
̨ϣϤе˷˿¶һȻı顣
а°ǵǲô⡣
ʵǰ֣¼򣬻˳µС顣
ðɣǺ˵̫赭дˡ
ʵڽⳡߺңֵķǳаӵʵҪ˼Ű򣬺ҲǺס
ΪֹаӴຣңİܹó
Ҳаӵǰ4ˡ
վǲôһЩ
ͺ10ָҲ᲻һ
ͬһѡ֣Ҳݬ롣
˵аӺˣϿ֧ǿһͿ
ʵϾҵʵҲие͵ġ
1εģȻǴħٴҡ
֮ӦǲֳָСմС
ȻҲȱ㣬ֻҪվ򳡴ûôʧ
аӵĴѡ֡
ڶȫǶкǿĺ
ѵʱǳҲ˳µ顣
ϣ˵˭аӵѡ֣
Ӧþǽˡ
ȻаݳԱ
ȫͶ֡
֪Ƕ㲻ҪֳָСմС
⼸⣬ѡֺ֣ܲĶ
ϸȫȼѡ֡
رǿĵˣǵʵҲѷʲôá
ʵ£Ҳһ֤ϵ
ΣʱҲóԼı֡
黯ΣǷΪʤ
ôǺѡֶûлϣ
ı֣ǾͲǣǸֳ֣һΪѡˡ
ߺңıô
ǰͲ˵ˣһҲаӵСǺǵ֧ǣԷʵԷͬСɡ
£Ҫƽ֣ӦҲЩѡֳŶԡ
ʵϾ6ֵ°룬аӵѡǣ屬
·
ԭֵıȷ֣
аӵȷ֡
аӵ˵ѾǷǳˡ
˵ǵѡ֡
ֻҪܹߺң֧ߣѾǳǳ֪ˡ
һѡ֣ԾĹ֮ǰ
ܵȥߺң
а˵аһ
û뵽˭£ӡһȽǰ԰
Ȼ˰
ҿһ֧򣬰һҲͻ˱ݡ
ܱȷ6:2
аȵķ4֡
ڣ¡аӵѡּѾֿˡ
аӵϢ
̨ϣаӶڵĽ䡣
һȫܵĲˣϵǰ԰͡
ָоͺԼһ
ǰ԰ѧԵأ
ɱĽ˵
ͲˣĸԾͲ顣
Ҳ̫Χ˽
˵ļ˳ǣɱܻɣԼһֱһȥ
ǵȻˣǰ԰ѧǷ˵İ
ƽ˵İ
аӵСǣ˽¸ǰ԰š
аǺš
ĺŶȻȱЩرڵѡ֡
Ǿ͸һ
ҲûôŬʵȴֲòˡ
аӵĺܶС飬ڿǵʱѾˡ
ǸЩѡֱûκεĿɱԡ
Ÿ˵
ʵϣаӻλãܹһġ
Ų츳
ȷ˵ѡ֣һһͶԼһ޶츳
˭Ȳϵ֣
ħٴΪѡֵ1ˡ
涼ǿˡ
һҲҲΪȫ1֡
ӵȫһ١
ֳֺСմУȻǵ츳ûеȫһĳ̶ȡ
ǲֳֵٶȣСմеĴɡ
ѾԶԶĳ˷˵
ǷȫļǶָͷЩѡ֡
ǣ
ܷǶ⡣
Щ˱һˣûôԡ
󲿷֣Ҳźǿ츳ġ
ݣ
ĳһϣǶر۵͡
һΨһ⣬ǰ԰
ǰ԰ʱ򣬻벻ڳϣʲôرıǩ
Ψһܹ˼סģžŬˡ
츳ȲˣŬҲͽٴ
үվ۵ġ
ûйŬ
Ϊаӵĵ
Ҳ˲ٶѡеż
Ͼ츳ֶ̫翡
ѡҪһȥŬҲûа취Ѱķ
翵ķҪô
ǣŬͲһˡ
ǿѧϰġ
Ҳرаӵּ
ԭ׷ģı˭ࣿı˭ࣿ
аӱᳫķ
ٴǰ԰ĴڣΪַõʵߡ
ڶϿɶرߵġ
Ͳ˵ˣ̫߲ʡ
ǾΣҲ˵Լܹħѡ֡
Ϊǰ԰ѧѡ֣Ӧûɣ
ǰ԰ѧ츳ǣŬߵһ
ҲŬĻǲһ
ۿǰ԰ȫͶߺңȥ
ȻȲңҲѾ׷˲ֳָСմеĽŲ
һĻԣеǳġ
а油ͶС
ʱҲǼĲˣ
̫׳ˣ
ǰֳ棬̫׳ۺʹ̼ˡ
ȻݴҰ
аһֵĽֹ
˵ǻǳɫԼ
һֱһ֡
ȵķ4֡
һаСԭĵģҲûбҪˡ
еú˳ȵķҲ㹻ࡣ
һĻ֮ıʲô⣬Ҳܹܡ
΢ôһķ紵ݶͼææȥͶ֡
ƬԼලɫÿ˲١
صϢǰ԰ҵл
һܹ֮ôɾƯĴȥȻԼĹ͡
һ˵ĹͣҲܲᡣ
˾ٴ
ʵϳĹУٴǸѵġ
˽飡
лᣬ׼ڽɣȫӰûа취ģӦҲ԰ȥԶ
һʼʱǰ԰ûٴ˼ʲô
ֱϳֶԾ
ߺңһڽͶͶʱǰ԰ͻȻ丣顣
ˣȫˣ
Ȼٴôµģ
ȴٴ׼ڽǻӰ塣
ΪߺңͰеǿŰɫС򣬸Ͷڽǡ
һԺ׼ǰ԰Ȼ
ڿһ˲䣬ȫеݺݵĶŰɫС˳ȥ
ƹ
ϣûܹġ
ΪӰ㹻ûдģӲģǿŰɫС˳ȥ
ɳȥ˲䣬ߺңͷϵı鶼мִ㵡
ô
ԭĴ㣬ͻȻֵڽӦûǰ԰ӦŶԣ
ǰ԰رóڽڽǵֱ
ΪӦص㣬ߺңͷ֮ǰһֱ׼ǽġ
ѾΡ
пܣǵȻ
ںӱߣвʪЬ
ǰ԰ֲɵӣôһֱڽ
һٶ
ѾΡ
ôҲҪͶڽ򣬲˵ҲҪ˼ɡ
ȫԸ׼ǡ
ǲͶһ
û뵽ǰ԰ڵȵģҲһ
򱻴˳ȥݵ˳ܻرݡ
ܱȷ6:24֡
ʱ¡аӵСѾȫˡ
ٲѡ֣ʱҲѾǳʶûʲôϣˡ
ֲǰè
Ҫ֮ڣǰ³5֡
ٴͶǵĻҲãԺԲơ
ܹһƯ°
ǰ԰ҲǺ˷ܵģԲŻٴл
Ȼѧѧܵл϶еȥ
ٴһСѧܡ
֮⣬ķ棬¶Ҫѧ
һаǹϵġ
ǰ԰лҲֻо⣬̫ȡ
鷢ٴϣκε飬Ǹеȡ
аӵСǣڵѾǳִĳ̶ȡ
һĿٴ̫ȡ
ǸҲȻġ
ķΧУӭ˵7֡
վϴȥߺң
⵱ȻҲǷǳ鷳һһһ㲻ãпܱͻϮɹ
ʱһҲҲòп
Щѡ֣ʵÿԡ
ʲô˶С
¡аӴӵ1ھŰÿһһʵ
ǵʵܲҪѡ֣Ҳò12ֵľ
ΪֹͶȻƽ100
¡аӵСǣ֮ǰ6ֵĽУȻûܴӽϣ¶ٰ
һģĶǳ
ʼûý̫ɡ
ڵڣͶѾҪϰˡ
۷͹ȥͶٶҲԽԽ
ɾĽȣȫҲǵһġ
ÿֱ쭳150ϵ١
ӵѡ֣ұȫҲֻһ
ձĽʵҲһ˿Կġ
¡аӵѡҲһˡ
վڴϵһλ
ߺң
츳ɲͶϣڴͬǳһס
Խ٣ҪԷ
е㲻̫ʵ
һҲĴԣƴתš
ŬŶԵеս
ܿ죬ͺ뵽ʲôصĴһ¡аӵĴ
һȻеİͶ
䣡
ǳƣ٣Ȼ˲С
ÿ죡
գۼ䣬ɫСǰ
ŷɵǰİɫСߺңҧҧ
ûȥʾ٣Ҳܹµĳ
Ȼﲻ160Ҳ155ơ
Ͷ100Ժһ٣Ȼ155
ֱ˰
ߺңԼҲǲŻ磬ǰ˱ʱǿԸ߰ͷ­ġ
øӵĿ⣬ȥΧѡ֡
ǵ츳Ȳ
ǸаӵͶֱΪ츳ֱͺЦһ
ѾڵٴͲ˵ˡ
ǰûгɳĽޱȾ޴в
вԸҲãǲԸҲãֻӲͷƤϡ
㣡
һ̣ߺңҲʹԼȫеŬŰɫСȥ
ɫС߸߷Ȼһֱһֱɡ
ɵҰ
ˣ
һĻһҲЩǡ
ջСԼĶ֣û뵽ߺңȻǿĴ
԰ȥôԶ
ҪǷɳ򳡣ǵͶˡ
ڣȻѾƣڣͶǺܲ׵ġ
ߺңȻʹԼĻȴȻûܹȥ
򳡵Ĵڿʼ䡣
Ȼ
ûзɳ򳡣ڵϡ
ҲǺܾ˵һ¡аӵѡ֣ȫԴΪϵݻݡ
˲ʵ
Ļᣬ׷һֻǲڻµġ
ЩаӵСǵǡ
̨ЩԣЩ˵֧ߡ
СҲ
ոհѱȷֲô죬ֱ׷ϰɣ
֮ǰ¡аӵ׷ٶȣǸ˷ǳ̵ӡ
ҪܹһΡ
аӵСǶоԼС࣬Щɲˡ
Ҳ̫ˣ
ķλڵֺ
˶ǵʱһýӰԽʮ׵ľ룬˰·
ž
ӵ壬߸ߵİԼеİ
֣
ȻߺңĴǳˣһעҪ޹ˡ
ٴƯĽסһֹ¡аӵķ
ϳķ裬аӵС˵Ҳһ鷳
һԭٴһʱȻֵҲûбֳǱ
ڽ¡У˾ͺ̥һ
ٲȻѾ˶ߵȡ
εĴͺܾˡ
ƹ
еİɫС򣬼ĻһߣͶ۳žҪɳȥ
Σʱ̣ͬһýӰ˳

ԺֱӽŰɫС˵ԼĻȻӻǰӦĴ
СմнӵֳֵĴҲǰ㲻ֱӻͷһλϵǰ԰
ž
֣
֣˵ʱӦúܳŶԡ
ʵǡǡ෴
ǵķӦٶȼֱòࡣ
һѡЩһ˿졣
Ȱ򴫽ǰ԰׵ʱ
ûüܳȥһ롣
ž
֣
ر֣һѡ֡
Լ¼ˢ12
ˣ¡авĽˡ
Уһ֧û
Ѿ棬¡аӵʧˡ
һǿǿԻ֮Уջʤģаӡ
¡аӵĽûзķˣѾˡ
аӵĽȴ˿ûͣЪĴ㡣
Ȼڵ7ֵ°룬ǲûܹʲôİ
ֳֶߺң·˸߷
ȵ8ֵʱͲһˡ
аӣʼʽ



153 ¶
˵°룬аӵ͹ֻ¡аӵСǣоֲ
޴ıȷֲ࣬Щ¡
ô7ϰ룬壬ֳ֣Сյ˵Ϸ֮¡
ڽʼ¡
λ˵ĳ֣¡аӵСǣܵ˳׵ľ
Ҫر¡аӵСﶼǳǿסаӵĽ
ҪڵĹܹǿѽȥ
÷Ҳѣ
ϾаǿĵطǵͶϡ
ǻںŵĶر
ҪͻرӶ·
¡аӵС˵Ȼһ׵顣
е8ϰʱ
¡аӵСǣ־ĸо͸ˡ
ΪͶ̫Ĺϵ˵״̬ܵ˺ܴӰ졣
ɾҲܹ쭳150ϵ١
¡аλǵʵҪȥɲôʵ
Ϻ̵ܲһĻˡ
¡аѾ˷ǵ÷ֲɵʱ̡
ȴʼûа취Ӷ°
һһεıֱȣһֱڣ鶼ֳһʮֵԵ״̬
ž
֣
㱻ǿ˳аӵСҲܵһʱס
¡аκεĿɳ֮
ܿģֹؽ
˵¼ˢµ14
һ״̬ܺã
ǶﻹٴֲĴڡ
žͽⳡֳ״̬аӵСǣΪеˡ
Сʵ̫ˣ
ЩǵԤϡ
״̬֮£ӭ˵8ֵ°롣
ʵϡ
ʱаӵСѾȲʤȯ
¡аӵЩѡôãʣô̵ĻҪѱȷ׷Ҳǲܵġ
ƬԼලȴӽ˶ѡ
͸ɫīСѹͿƬеɫ
ֻڵڰ˾°룬аӵѡ׼ϳʱͻȻѡȫסˡ
ȻԼǰЩӣ˵
δĶھ濴ţҵ˼ɣ
аӵЩСǣһѪڵĺܡ
ƬԼලڻϽ͡
һ񶼱ˣţһ۾
ǼƣͺҪƴһ
ѧУʱ䣬ۼ֤һŬڵġ
ƬԼලżָп
Ķǰĵǣ˵
Ǹջļڣǵʵжֳеȥ֤ɣߵûнңһжӦõġ̨Щǵļһս
໰£
аϢȺСǣƬԼල̼۾ˡ
һֱУϳƴ׼
ͬʱҲЩڿ̨ϵĶս

ħ

۶

˭ãֻҪǱˣǶҪֺݺݵİ£úõĦһ
ϽԼ°ϵСӣĽĲˡ
˵аҲкܳһʱˣһѾ
һʱľ֪ʶ˽ĴЩѡ֡
ͬʱҲһʱѧ˺ܶܶĶ
˵ǰƬԡ
Ҫ˵רҵ֪ܺʶϲΪԼ
ҪѡֵĻԣѡһһϳƴ
ζ
ǽĵʦһס
óѡֵļලкܹܶ࣬ƬԼලġ
ұȫҲûм
ĺܳɫ
ȻɫĵطͨļලЩ̫һ
Ȼǳǳɫ
ϽĽѡ
ƬԼලͻȻôϢСǡ
һҲ˻ҩһ濴Щʧء
̨ϵԿɲЩһȫֲ´
аӵѡôҲ˷
ظĸϵѡּ͡
аӵⷬͼҲɹĴݸǼĶǡ
̨ϡ
ۿⳡļ֧飬һɫϾĺܡ
¡аڽⳡıֺܲôҹĿ࿴
ǰ˵ӵȫӵˮ׼ⲻҪɡ
¡ܲȫ⣬Ӧûǲôһ㡣
ͽǵı˵϶ǹȫˮ׼ġ
ΪƵߺңڽⳡν
˵ʵ̥ǵı仯
ڵߺңԺ󣬵˵ⳡ
ãԲѷɫȫͶ֡
ɾǱֵ㣬ڸаӽֵĹУȻ·硣
Ȼһʼʱ򣬲û
ֲ࣬һﻹܹõ
ǿǺǿ
аӣǵǿѾЩˡ
ǿаӣȴ㡣
һܵĲˣǼƻ·
¡Уֵܹסһν
̨֧飬ԾľͰԼ¡аӵϡ
ûа취˭аǵĹء
ȻȻģԸ֧֣аӶĶ顣

վϴСմС
ʣһ
ʵˣ
治ǡ
СմУж
ǿʤ
ƬԼල´ָʾǺܷС뷨
ԼеһͼѰһᡣ
ҪܹĿԣչֳ״̬ǾԲܷŹ
ɣ
ɣ
ಣ
ͶϵߺңȻܵ˶Ӵѹ
ȴûҪĴ㡣
෴Ҫսһ̡



154 ɳ
ߺңоԼ࣬ͨͨĺܿ졣
ȫѪҺڷš
¡аǰѾµıԵǾκεĴʹݲˡ
Ȼ˵Щûоʲôѡ֣ǣƶҪ
ΪӵͶ֣ͬʱҲǶľ֧
ߺңǳʱӦʲô
ҪѶ̶ϳŴҼǰ
յĽ¡аӵСǣûа취ⳡʤ
ҲⳡΪСź
ʱţͣϢ
һգ۵ʱ䣬Ǹİ򣬾Ҫȥˡ
յĳҰƽһѾ꼶
һδ԰ⳡ˾ųɵĿܡ
Ҳһ
ΪԼΪЩԼһƴĶѡ
ߺңԲԼ
ֶԾֻĶԾоԼǻŵġ
ϣöʧҲϣüලʧϣЩĬĬ֧Լ֧ʧ
ϱô˵ϣߺңȻʮƣ˵Ķ־ȴʢúܡ
ȶ־ĻҪаӵѡ֡
СմУ
ǰ⡣
ƾ˵ߺңͦСմС
⸱壬ʵôʺϴ
е̫Сˣ
аӵѡֱʲ˲һǰ㡣
Ҳ˵аӵֶˣǷһĺŶСմеģӲˡ
кöĶ飬ȥ򣬵ľ;ܾˡ
ǻΪĵѡ֣ѹͲʺϴ
СմеĸС飬Լڿ̨ϵ油ɾѬ
ѧոձҵǻΡ
ǵʵмලǲǡ
£޵¡
СմлܳͷٲȻѾΪвɻȱѡ֡
ģܹһߺңо͡
˫ǶĹϵ˽һ͵ѡ֡
ߺңû׼úø˼ҽһʮпܳΪѡ
ǺܿϧǷڲͬӪֱӶԿĹϵ
֮鲻˵͵ǰûа취Ѻýġ
֮ǰⲻ˻Ҫ浶ʵǹĸһ
ʵжԼľ⡣
ҾͲˣ
ֹһ䣬ߺңݺݵİеİɫС򣬸Ͷ˳
ڣаӵĴߣҲѾйһֵı
ȵ8ֵʱߺңͶѾһǳΣյֵ
аӵţɲǳԸɷϹġ
ʵ浶ǹƴġ
ߺң֮ǰǶԾ߾֣Ȼܹİࡣ
Ͷȴ˲١
ΪֹߺңͶѾƽ130
һǳΣյ֡
۷壬ѾȥͶĻѡֶпˡ
˵һߺңӦѾ˺ܶŶԡ
ٺͶҲ½˲ٲŶԣ
ʵϣߺңֳ״̬ͿκεĶߡ
һı֣һǿơ
˵ĸоͺҪѶִݿĻܡ
ڵߺңҲĴơ
ҪԼͶֳ׵Ļ
ϵСմУȴԸô
ŷİСմѡŹ
򣡡
򣡣
ûлӰ
ߺңͷƣ۷塣
ȻΪʱѾ죬ҪֵĻڡ
ȫԸͶ򣬺Ȼ֡
˵ĸоܹѹһС
һĻϵСմУûбͶѹ
˵ߺңǿɣ֮ǰͶûκӰ졣
ʵϣٻˣ
ңѾ˫4ν֡
֮ǰνֵĽСմбΣɹѡ4һΡ
ͶָߵĶԾϣСմжԿ
Ͼÿˣܱ֤Լϵʡ
СմеıǺϸġ
4ν֣ԷͶٶȺͱ仯Ѿָơ
£ôܹӱܣ
֮ǰСմ֮ûлӰ˵Ӱ
ֻڵȴᣬȴһʵĳֻᡣ
ͺڡ
ѾĶԷȵҪԼ
ɾģһڽ
ֻҪԼӰ¡аӵҰ֣ܳԼס
̫Сˣ
¡аӴʲộ
Сմһ
ԷĲԣҲ˵ãֻһ顣
ⳡУɳˣɲֻߺңһ
ƹ
ʵʵĴڰɫСϣǿС˳ȥ



155 ٴĵ3֧ȫݴ

ƹ
ھһԺСմвûеѡĻ
ǳ׼һᣬϳ֣˳ȥ
ȥİ򣬳ɹƿ¡аӶֵɵҰ
ȥˣ
Ƚ˵Ա˵
аӣ̨Щѡ֣ѾĻ
֮ǰıѹֵ̫ˡ
üĻᣬǵȻŹ
СմһƬУɱһݡ
˳֣һˡ
аڰ˾°Ĺƣκʱ򣬶ҪϬ
¡аӵѡ֣о˺ܴѹⳡ֧ǿ顣
аӵϣܵױȵв
ħеĶ
˾˼Լϵ۾ʮָпֹ
аӵĽҪʼˣ
ǰվͶϵһλҲߺң
ȫΧڣ֪ȺܸߵͶ֡
ⳡķߺңѾ˲ȫͶֵʵ
ⳡչֳʵ
£аӵѡȻܹǿơ
ͺҪָ״ݻһ
ͺܲһˣ
ЩаΪĿӣϸУᵽеǿ
ڽϳλѡ֣еѡ֣ѡ˳Ĭ
Ϊһλѡ֣ǲ֪ԼӦ˵Щʲô
ֳ˵ѹʵ̫ˡ
Щѡǣ֪ԼӦʱ˵ʲôã
ֳԣȴû˼ǵѴ
Ƕٴ˿壬ڿԼֵ֧żվϴԺ
ѾվԼܹ뵽ķʽ͡
ܱѾûʲô
ÿһΣֻҪٴվ򳡡
Ծʮֵڴ
ʱ޿̶ڴţǵżıݡ
ûǱݡ
֧ٴЩ˵ѾΪȫΧڣǸѡ֣ܹΪĶˣ
ȻûٴȫԸĶ֣ôٴ˵ѾǱݵ̨ˡ
ٴҲرԼ˿ǵ飬ÿÿڷ˿ǸоЩĵʱܹ֮١
ֳˣ֮С
ӦҲһɣ
ٴ͵Щ˿ԣһﶼڴ
ѾȲҪٳǵıݣҪٴȥ
ʲôĴܲʲôķ
ٴһôʧġ
ǲ֪¡еƺǵѡ֡
ǲѾ֮ǰıУȡ㹻Ľѵ
ǲҲѾʶèĹ򣬸Ͳס壿
ѾʶˣôڽıУĻǻѡٴɣ
¡аѡаӵ֧ߣȻоʧ
Ҳ⡣
ϾǵĶǴħٴ¡аӵѡ֣ûеӶԾҲȻġ
֮ǰٲμӵıУѾԽԽ˶֮Ψֲ
Ǹǰһûдٴϸ̫ܵвҲʹ˸ıԼ
ѡ͵塣
ҪԸٴħûбЧİ취ˡ
ȻҶô룬ٴԼȴ¡аЩĸļһһᱣԼġ
û˱˽ⳤҰνĻƽһ
ϾƽһĴѡ֣ҪôĶ֣ҪôĶѡ
ȻٴǻƽһĳԱǹľҪѡֵԸȴָơ
ǰ¡аδزѡ
ϾǳҪΪԼ˿֮⣬ͬʱҲҪ˵ӵ档
ڣ¡аӵѡ־Բѡ
ѾһβμӼ԰ˡ
ұʤѾȷ
Ϊǵһӱܣκεĸı䡣
෴
ߺңѡٴԾƯĽٴĻ
ԭûκϣ¡Уܿһ˿˿⡣
ǷԾĻ¡аӵѡ֣óϵı΢ÿһ㡣
ûκô
һʼעһƽĽ
Ϊ˫ѾˣǸԵ
˵⻹νҰػƽһһμ԰
ԼĽ
԰ͦصųģӱܶԾ
ʵųӱܶԾҲûôء
ǰǶԷܹӮ±
ֻҪܹӮ±ȻеһУ⡣
Ӯ
Ȼǲܵġ
һߺң¡аӵѡ֣Ѿû˱ѡ
һȫԸԾ
Ϊ˸ԼһҲΪ˸Ұصһ
ͬʱԼҲҪٴ˶ϵ뷨
ѧʱʼ֮ľѾ˺ܳʱ䡣
ʱ˶ˣ
εʱ򣬳һĻ֮ǰѾһΣǻһǶԾʱ򣬻ʲôĳ
ٴվϴԺ󣬲λϵķ裬ͻȻ˵
ͻĶԻǰٴһ
Ĵһ·裬ɻʵ
飿
˵˵ôܣ
ɵĶԻжˡ
Ҳ֪ԼӦò廰أǲ廰ĺã
˵ʱȽСҲʲô
ֻһľ棬ûиľʾ
񾯸棬˲ŻȻǼ԰򳡡
ǳѧӡ
֮ҲѾ޼ĶѣҪϾĶ֡
Ͱɣ
ͻȻ˵
˵ԺͶӣͶϵߺңš
֣У׺䶥һ
Ƕ֣һȴٴˡ
ʲôЦ
Ѳһٵļ԰
УԼǲҪԾһʱ
ϵ壬Цһ˵
ԸǣüͰ
Ǿɣ

˵ʱ򣬿ر赭д
еĻҩζʮ㡣
Ѿսζ
ԭҪھģ˶Ѿ͡
ҲûбҪһˡ
飬񲻾٣ٲ
ֻҪ߻߲֣ûԼܵš
ֺҲʡ
˼褴ƸǣһԸһԸ
οȥǸˣ
ֻϣڽֵܰ㣬ҪͷĳʲôõĶ
ͶϵߺңڽӵԺĿǣƶûУֱӰԼеİͶ˳
ͶĽ࣬ˡ
ôϵ壬Щȡ
ѲһѾʲô
ʵϡ
ԼǸո֪Լֳ״̬Ҫ׼ʱ䡣
֮ǰûκ˷ֹ
˵ԼĶ־ʲôҲӦô취Ŷԡ
Ӧòǣ
ߺңͶΪʲôô죿
ɻ壬ûðȻһ֣Ǹ߸߾еһ
Ŀһڽǵĺɽ˷ס
ž
򣡡
ƫ˺λá
صĻͷһС
˵һȷʵûн¶ۣµҲ̫ˡ
ǿһ򣬲³Ķۡ
ٴӰʱ
ǰλУѾжϣһջƫˡ
Ҳ˵ǳٴѡ۹⡣
ǽĶԾ¡˵ɾ͸Ӳˡ
ֻҪٴûлӰǾǻ
⻹ô
ʾ֭ԣߺңͶ࣬ȻȻľ
ˣ
Ȼٴ״̬Ҫ׼ʱ㡣
ֻҪԼӦԵúã߱ˡ
˵ܹΪһӵܡ
ҪͶֵͶ࣬Ǻܶġ
ڣԼһβӰѾöɹ
˵ΪֹٴȻߺң֮ǰΪʲôҪԼͶࡣ
ûϵ
֮ǰôģֻҪΪԼĴ
Ƕ˵û塣
ڣǰߺңŶԷɢӴѹ
ٴȻȻľͽص״̬
ΧԽԽԶٴУֻͶϵߺңԼеǿŰɫС
״̬ԽԽٴѾʼϰˡ
ϰĸо
ϰĸо£ֶԾ
ϸھƿصĸоʱ򣬾ûа취оġ
ˣ
ûٴĵȴߺңͰԼеİɫСͶ˳
ѾһЩżº
ȻͶƫеλá
Ȼ˱仯õߺң
Ͷһʮϵߺң״̬ûܵʲô̫Ӱ졣
Ͷʮ㡣
գۼǿŰɫС򣬾ͷɵٴֱߡ
ٴڵ״̬һı仯Ȼһ
ĺã
дһȫעԼӶֱϡ
ͨתȫһϡ
һϣ˱
ƹ
صػڰɫСϣȻǿŰɫСԶԶĴ˳ȥ
ٴȻûķʽԼӰ
Ϊ׼һϱ
ټϴĵĹϵǿŰɫСɷɳȥˣԶ
100ףҰĿ̨
ȫȫݴ򣡣



156 ¶ֵĴħ
ƹ
ڰɫСϣٴעֱϵȫ˳
еİɫСֱһɳ졣
һĻˣ鲻ԽİĿǿűȥİɫСϡ
λϵķ裬ȻҲ⡣
׷ǿŷɳȥС
۾⣬⵽ɿһݵ塣
ʱķ裬ˡ
Ϊٴжȫûκġ
һѾɳˣ㻹ôƴʲô
ɵһ
ڣȫԣԸȻ̬ȣصݲŶԡ
ܷô룬ȥһʱͿܡ
Ѿ뵽аÿѡֵ
ǿܵʱ򣬹۲Լȥ򣬾ˣ
ǾԲֹͣԼǰĽŲ
ǼһΪԺϲ򿴡
ƬԼලϽ˽½˺ܶΡ
ڣǸϰߣҲѾı˺ܶࡣ
ǰٷְаգܹȫݴ򣬷һʱ䣬ǰܡ
塣
аգԼһһɳ򳡡
Ҳǰܡ
ҪϰߣԼĹ
ƽʱϰͱʱϸҪԼĻ
ȵΣʱ̣Щǽ֡
ٴôܹ֤
Լܹȷжжأ
ѡаӣȻҪԭڡ
аӵķʮͣҲǷǳҪһԭ
ƬԼලڽ̵ǵʱ飬Լ뷨
˵Ҫ
Ҫȴж
رǱʶжʱ
һҪһ㡣
ֻһ㣬пܳΪһѡ֡
ûܹһ㣬е鶼Ժж
ǲܳΪѡֵģ
˶ѡ֣ලȵĻǺܴġ
ȻȫûҲС
ҪศɣпܳΪһѡ֡
ֶģȻӦȻҲڡ
ȴǿͨġ
аܹǿرΪǿѵѡЩ
һ㣬ҲаڸǿֶԾʱսʤԷľܷ
ûĻٴԼаӣ츳ѡ֡
ҪߵһǷǳѵġ

̨ȴþ޷ƽ
һ֧ȫݴ
аӣȵķѾ6֡
ܱȷ8:2
ڴħٴһδԺ󣬱һ˿Ҳ׵ɱˡ
£κ˵Ժж¡аӻ̵ܷĳ档
չˣаӵСǣһ˵һͷԼˡ
аӣɶˡ
ҲΪˣ̨Щۿⳡѡǡ
һȫһ
ͽⳡ˵¡аӵı־Բ
Ҫ˵Ǳֵжãǿ϶ǳ
Ҫ˵ǱֵĲǱȻҲǲ͹۵ġ
ʵϣ¡аӵѡǣⳡǳչֳǸ˵ʵŶӵϡ
ΪƵߺңȴԼļޡ
һߺңˣѷɫڶͶֵʵ
ıġ
ѿ̨Щӵݣⳡ
Ǹ¡аӴһ
ǻ治ұ֤˵ô
һδ֪һûκܹ֪𰸵⡣
кüѡ֣Ϳʼãˡ
Ӯ
˵ʵҪǸ¡аӴ»湻Ǻ
湻Ǻǰ֧Ķ֡
ʧܵĿԺܴ
ڸ¡аӵıУܹʤļ顣
ҲΪԼܹ˴ıȷ֡
8:2
Ȼ㲻ѪϴȷҲ㹻ˡ
аӸ¡аӵıȻ˲ң
ܲ¡аӵʱ򣬾ȻȫǶ֡
ҪģȻٴ
ڽһǰһǰ
֧ȫݴ
֧ȫݴ֣
ǣٴڽⳡı֡
˵ȫһѡ֣˽£ˣǲġ
˵ڣǾýǡ
УͲĺܡ
һֱڱһɾҪվϣٴúõĽһ
еİôħҲʶһ£ܱʲôζ
ڿ˽ⳡԺ󣬾ϻǺܲ
ٶѾ
ҪǰǷٴϣԽߺң
ǿûκһˣܹظ֤˵Լܹıٴɫ
ȻǲǺԸϡ
ʵϣڽⳡվٴλϣܹóı֣Ѿ޿ˡ
ûͶҲԼķʽһս
аӵʱ򣬻߸ɴ˵Գٴ⣬аӵѡ֡
¡аӺߺңı֣Ȧɵ㡣
ǴĵһޣҲδԡ
ǳɹ赲аӵĽҲаӵϿ˷
ٴʱ
ͱˣ
ȫѹ˫ûκζԱȵĿԡ
һĻ̨ϵǼ飬Ҳã֮С
ò˵¡аӵѡҲǳһ⡣
Ǿǵаӵʱ򣬾òȡĲԸٴ
ʵһޱȼѵѡ
ҲǺŶ飬ǶҲѡ֡
ǵݺ͵λٴʱܲˣȫѡӱܶԾ
ô鶼Ʊػ⵽ޱȳصʿ
Ǿ͵ԼϣԼٴĶ֡
˵ɴϣԼаӵĶ֡
С˵Ȼһûа취ܵĽ
аӡ
㲻ٴǶҲкܶʵǳǿѡ֡
˵ëȲֳ֣
ովԼ츳СմС
Լӵȫһ֮ƣͬʱˣʱٴߵҡ
ǶǷǳǳѲĶ֡
ǰ԰ݣ
⼸ѡֹâȻЩôҫۡ
ǵʵҲȫһһġ
һˣ̨Щӵѡǣûа취ԼҪôӮУ
Ѳ浱аѡֽ֣Ĳɣ
ԲԸҲòԸҲãҪٴԾ
ÿһδԾʵʱһЩ
һЩ棬޷ġ
˵û˵ʱ
£Ҳѡ壬Ե̫ųˡ
Ҫ¶µʲôزԾң
һĻǵʿǷǳصġ
͸սϷһ
ӱܣӲӲ
סͷҲܶࡣ
ǲԣӲʱһҪȥ
һĻǵݺ͵λٴʱ򣬺ҲֻԾ
ǿ˽ٴıԺͻȻ֣Ҳʲô֮١
һ˾֧ȫݴ
ٴļޣ
ʱѾͿκεĶߡ
֮ǰ˵аԶν֮Ӵһ
һ˵аӵľѡֶ֣ǳһ㡣
ٴ˵ǿ֣ı֣ǲġ
ǸʱʵкܶԤϵٴڵʵѾ˷ǳǳֲĳ̶ȡ
ֲʲôĵز
ȴûκһˣܹ˵
ǿӡҲֻǴѡ
ǿ˵ʱǳ¼Ҳûа취Բ
ٴͶʹʲôӵģ
ǳٴֺܾˡ
ǵ¼Ļȴǰ㶼
ͶҲãҲա
վԱ߿ǿ¼ƺõı¼
ǿʲôġ
Ҳܹٴȷʵǿ
ǳ֮⣬¾ʲôֲˡ
ͶҲãҲա
϶˺ûа취׽ݡ
Ȼ֮ӵЩѡ֣һԲôǱŶԡ
˽һ̨Щѡеļɵǿˡ
ͬûпٴĴǿʲôط
ĻӰҲô˵ӡ
ǳֵǣ˼Ҿܹóȥ
һܹ׾ٵȫݴ
ͬʱҲĬĬͳơ
ٴ֮ǰ¼Ժ
һ¼ҲĽӽ˼¼ޡ
һ԰ٴһ¡
Ѿ6֧ȫݴ
һ˳аܹĻ
ôӦû
ֻҪٴܹӡ
ס֮ǰЧʡ
ôȫݴ򣬽׷ƽƼ¼ĿԾͺܸߡ
ħǴħ
˵԰˰ļ¼
һԽĸɽ
ĹУֻҪܹһԹҫˡ
ǷٴϣƸָĴ˵ͼ¼ٲȻѾ˼ҳ㷹
Щ˵̫ˣ෴һ죬ȥͻЩ¼
Ƿȡ
ڼ
ȻһҲɹݣаʣµѡ֣ȴʧȥ˽顣
ƬԼල˽£ѡ˵˺ܶࡣ
ѡһҲ۾Ҫƴ
ٴµ3ȫݴԺǽһӾ˺ܶࡣ
Ѿ6ֵǣʵڲΪԼбҪ׷ӷ֡
ǶԶҲ̫Щ
ô˵ǰ֧ҲڳҰ
ٴļ硣
ѾȷԼʤ£ҧסԷš
ҲûʲôҪ



157 
аӵСǣЩġ
Ͼ¡аԳҰأٴ硣
ıѪϴһ٣Щ˵ȥ
ٴԼ֣վϣҲֻô
Լ飬аӵѡ֣ǸӵĲ֪ôˣ
ٴȻѾаӣ㹻ķ
ǺҲûбҪôˡ
ʱ̣аӵСǣѡ顣
ռݾȵ£ݡ
Ҳûй᳹Լ֮ǰֶԾ
аӹ᳹Լ֮ǰķ¸һֻпܵġ
Ҳ˵ڽⳡĵ÷֣п10ϡ
ûѡ
ȷ㹻£ѡԾ
ߺңǼΪѡ֣ڽⳡ˽
ȫаӣʣµСǣǺѰõġ
ǳϳһĻ
Ѿϵݵ¡
аӵСûѡսƽԾ
ǴҪôǸ߷ɣҪôǹء
żв·ߣҲ¡аӵѡóɫرסˡ
Ѿûϣ¡аӵѡ֣ſˡ
ڲΪӶսΪԼս
ȫԸҪڳϷӺԼÿһ˲䡣
¡аڵڰ˾°ʱҲûκη
սڵ߰ݵϡ
صϢСǣ̿ƬԼල˪
ʵƬԼල֮ǰûԤϹ
Ӧ˵ΪƬԤϵܳŸϳѡ֣Ԥ롣
û뵽Щһﻹô
ٴһҲûκһʶĲпԡ
ֻҪûһͻûн
һжпܷ
ĵ֮ǰ֪ѡǵĶ˵˶ٱ顣
ɹؼʱ̣ǻǵӡ
Ȼ޴ģ϶Զ顣
ѵЩһû
ԵʴȣǶԼ̡
ѡôڶаӲ̡
ĵٶ飬ҲκεЧ
аӵЩѡʵ̫ˣٴǿơ
ΪٴĴڣаʤ֤
˵䲻ġ
ΪٴĴڣаӵѡ֣һһεϻΪġ
ջñʤ
ѡ˵ֻҪԼʤȻĽ
飬
»治ǣ
ĲпڣʱֵĲ
Ҳһ
Ǳࡣ
ΪһĽѡֱ븶ŬС
һ㣬ҲаЩѡǷȱġ
ǹ̫˳ˣ
ΪٴһҲЩѡֵıݻ
һþͺеĻһ
񶼲Ҫ̫ŬѾܹժʤĹʵ
ĻȻƯ
ȴ紵
аʱͬıݻЩϴѧǽְԺأ
ֻ⣿
ƬԼලҲ֪ԼЩ졣
ûа취˭Щһʦء
ⲻ˾ҪЩһһЩ
ǽְߴѧʱ򣬿»ԺܶĿͷɣ
ƬԼලĵϣЩѡܹĳ
ڽְǴѧ֮ǰԼһ
ΪӼලҲЩѡʦθС
Щ飬ǿලĽ̵ѡġ
ǱҪԼһˤ򣬲еͨ
ƬԼලߣǵǡ
ȴʲôû˵ֻű
ȵˣһúʰЩһˡ
һҪףԲô򵥡
ٴһҲǳǵȻоʲôѹ
Ժأ
˸ǳ
ҪϴѧҲãҪְҲգֻҪǻڰһΪ
Ǿͱһ
ȻԿѣԼȲܱ̭
Լû㹻
ʱҲͲҪ
ĵ·Խߣ·Խխ
Щһ˵ģа
ܹʶɽľɫ
δǻ˶飬˶ѡ
ֻܿԼˡ
ѣҲֻܿԼ
˵9֣Ҳһ֡
ܱȷ8:2аȶ6֡
֮ǰı¡аӵѡ֣Ҫʱ̣·
񲢲һ׵飡
˵ǳѡ
ʤѶ
̨ϣ֧ǿĶ飬ʱҲʧȥ˼¡
Ѿʼ볡ˡ
볡֮ǰкüѡ֣ĿһаӵϢ
ģ𺳡
ܹ¡ѹƳģ
ⱾѾ˳Ծˣ
˸оԾǣаӵСһ㣬ûǼվͶ
ڵаӣﵽһʲôĳ̶ȣ
˵Уһʡ
ò˵ٴһҲһ⣬˵аӵһĿġ
ҲѾﵽˣ
ǸԼδĶ֣һŶӡ
ԭӦõ
ƬԼල˵ġ
԰ûô򵥣
аӵѡǣǳʴȵģûʹˮ
ǶٸԷıһЩ档
ֱķʽϡ
ҲҪ¡аӵѡ֣һſԡ
ǶôģҲôġ
ӽϿҲɹˣ
¡аӣȻǿ
аѡѡķʽ
¡аӵЩһȷʵ³١
һ㲻ãҲǳпܸٲ
аӵĴߣƮ
ջݱɶôµĽ˭ûа취Ԥϡ
аˣ
¡аӵЩһȴ˿ûҪм˼
ǲʹϢˣ
ڱһ֣¡аӵѡ֣ȻѸ͵Ĺơ
аӴ˼鷳
վϴС֮ǰһֱûа취򵽽
һһʼڳ˶̴̬Ǽƣû嶼ˡ
Ҳǲ⣬ڵ¡аӵѡǣǺεȵĽ
ϾҪˣ
¡аӣ꼶ѡ֡
ҲζţЩһϾҪԼĸġ
ھǸĵĽֻʣ
ǲŹأ
˵֪ԷпƴСķʽЩֲ
ڽ״̬㲻ϺãҲ150ϡ
վڲֵλúͷйλÿǷǳ˵ġ
˼Ϊѡ֣ѡֶٶȣκηӦ
Ҳ˵ֻҪͶôһʧ
ʧԸ
ҲпܴСϡ
ϣͺ150ÿСʱٱܵĽγײϲࡣ
ҪλòãܿСҪ͵ˡ
ΪʲôôѶ̴
ʵܼ򵥣Ϊ̫죬̫ˣ
Ļѱ֤ԼһӰ졣
˵̴ˣ
ӦǺġ
С嶼
Ǹࡣ
Ҫʲô
Щ²͸
С˱ûʲôɫ˭ҲЦеģƽʱҲûʲôر۵ġ
ܺദ
ǡǡˣñ˺Ѳ͸﾿Щʲô
Ҳȷ£ֱİš
λõȻǣ
ûа취ͶȻһ˺ܶࡣ
˵ףȣȻ֮һ
ôʱͶڽ̫Σˡ
һаҲͲûˡ
֮£ҲֻýͶ
һ㣬ȻûСơ
׼һ˳İ˳ȥ
֮ǰһֱûа취ļһȻһͳ֣Ұ˳
аӵСǣڿһĻʱҲǾȵòˡ
̫𾪵Ĺϵǲλʱ򣬷Ӧ˰Ķ
Ȼʹǰɳȥˣ
ʱ̣¡аӾȻôһ֧
űķϳˡ
зë֮Ƶļһûйš
ͺй˵ġ
ֻнд֣ûндš
һʼĵݡ
Ҹϣûܹס
Ȼɹϵ˶ݡ
֮Ȼʧˣǰѷ˳ģ͵ݡ
һ˳֣ˡ
ƹ
ɱĸ磬ƯİҰ
һ򣬱ݽסˡ
ȥʵ̫Զˣ70ס
ԷٶȣǰҪסҲܡ
ٴ߶һЩ
ϾͶֳпܼʱ򴫻ġ
Ҳ΢΢
Ͼ70׵ʱͲСˡ
˳뻹Ҫ׼Ĵֵס
ѱȵ죡
֮£аӵСֻģŷصݡ
ϵıȷ̼8:3
ԭСǣʱоһ϶ġ
̫ˣ
Ҫı¡УӵЩһ׷ˡ
ǻ첻ˣ
СһȫۣضŶ֡
֪ܶ¡
ȻڱĹУǶһδˤһصĸͷ
ЩնûܹıĽ
˫Ĳʵ̫ˣ
Ѿˣĵز
ճϵıȷ֣Ҳͣȷϡ
ߺң򣬱ҰٴûԼ
ž
֣
ļ԰˽4ı½ģаӣ



158 նֵȥ

ˣ
вսʤ¡У˼԰ǿ
֧ӵԱúǹսȻĽ
ʵϣڡ
һ֧ӣҪóаӽƥ䡣
ǻʤĸʣǷǳǳ͵ġ
֮ǰ֮һѪսû·аӡ
ܷЩʵȴǻʵġ
֧ԣΪƵĴڣǿǿġ
Ҳ˵ԽǿܹʵҲԽǿ
ڴͶսʱ֧ʵֱκεĶ־
۸ӵʱǻȲЩбĺǿӡ
ôײС
ֻаĶ飬߱ߺ͹ھĶ顣
ΪǲǸ˭·硣
ܶԷʲôķжרԶԷص㣬ƶӦս
ͨʵҲѾ֤
аӵսǷǳЧġ
٣Чʡ
˵ͼӰҲΪ
Ժ¡аӵСǲĿˡ
ǲ֮ǰѾԤϵˡ
ⶼ־ǸаĵĽ
ϳ˷ǳһĻ
¡аӵѡֵʹ޵ʱ
̨ϵĹڸ
ܽⳡûмʶħٴͶķɡ
ⳡľʳ̶ȣҲǸоѾֵƱˡ
¡аӵıֲ
ֵ֧аӣǿ
Ѿʤ£ǵҲԼ
Ѿܺˣ
ܹƵ̶ȡ
ʱҲľģ̫ˣ
Щ̨ϵļ̾ʵҲ⣬¡аѡǵˡ
Щͣܰ
һ㣬ȴܺӡ
ǾУûκһ˵¡аӵѡһ껹
Ƕ¡аӣѾη嵽ĳ̶ȡ
ʵϣ¡аһܲ԰Ǻܲһ
ÿȵ꼶ѧԺӶҪһµĵ
Ұص¡ȻҲһ
ͬǣҰرʲôرǿİء
ǰ¡аЩѾǼʮһˡ
һ죬϶һôǿ
ҰصţҲ¡аӣѳż԰
¡У˥ܣǿԤġ
ͺ񵱳ĳѧӣ
ĻԻͣҲǰ޷Խġ
˵ûܹ¹ھʵϣڹȥʷϣĶ飬ʤ
ѧӣȴΨһ޷ԽĴ˵
ǼǴƫƧ壬һ·ȫĶ㡣
Ϊ˼飬Բΰ
ǳѧӱ߱ųɳ
ǵĻԻͰٴۣעֻ꼻һ֡
Ȼǳǵصľ񣬻ԼѧӵʱС顣
Ƕһ㡣
ֻҪŵһ̣ģѾ㹻ˡ
˵飬ûа취ǿҲûа취谭ʲôʲô
ֻҪõԼͺá
¡Ҳһ
ڳҰصǣעûа취Ϊ
дߺ͵ʵҵΪаӵǿԵЩ
Ȼȫĺš
δעһ
ͺаһ
Ϊӵаųɳ
ҰصĻƽһ
ѧʱ貾Ҫˡ
ڰ̾ԼĸаģͬʱҲжδã
޴ı˺ãѡǵģһʹޡ
ȡõĳɾ¡аҲԼһʼĿꡣ
ȫаٷ֮ʮԣѾסǡ
ȻǸٴռһֹ⡣
Ǳ㹻㣬Ҳʵ
ȻǳͲΪʵΪˡ
֮⣬βμӼ԰ȡõΣҲ㲻
¡аӣ
ھӣˣҲ΢һ㡣
ǿԴԲѵ˵аӣǵʵѽ

ǵĸаġԲ˵ǲɹ
Ҫ˵ɹˣҲûܹĲİѻ˵
Ͼ¡аһʼĿ꣬ɲѡ
˼һʼҲǳŹھĳ
ΪҪһȫܹھ˼ҺڰԼյС¸ټ
ǲǶһ
¡аӵѡӦǲġ
Ľ
ǲŻ޵ôġ
εģҪ¡аӵѡ֣ԺҲûлᱨˡ
Ϊ9ˣ8꼶ѡ֡
油ľŸˣȫ꼶ѡ֡
ֻһͷҰ֣֪Ϊڶδԭ򣬻Ǳʲô
˽
ڱĹУаӵСǣûдһϸеôһѹ
ˣ
¡аӵϢв˵ʵԶԶ
¡аӵѡ뼫ȱ˵ʱһӰȥ
ȥʲôҪҲܰɣ
ֳر˷ܵ˵
Ժһ̺ȫøɾˡ
ڰɣһ18ǼһPKսҲôᱻͷɣ
Ҹֻ
´ֹ
ЩĵģѾˣʱȥ̼Էɲʲô⡣
ڸаѾעûг·Щˣ㲻пܹǽ
ûбҪʱ̼˼ҡ
ֺãһпһȡ
ȥȻ塣
аڳЩѡֵ⣬Ҳû˸ҴݵܵԷϢ
ϾǶԷء
ڱѾʤ˵£ַеʵġ
˼ȫ԰Ϊơ
ʮѪ꣬ҪǼˣǿɲʲô¼
˼ҵıѾˡ
ǻʤһʱǵĻغͲҪ˵ˡ
㲻ûΪƷ
ҹںͳϵĲУڻʤһȥƶֵΪҲǿߵġ
Ц𣿡
˵
ٴǴԭΪԼѾ˽ٴˡ
˽⣬ʱٴǲӦóġ
˵ʱ䣬ӦԼ
ͺ񵱳Ǹոճʱ˰̡
Сһȫ޵ϡﻩġ
ٴȴޱ뿪ˡ
ʱס壬˵СǴûоʧܡ
ǵľ䣬ҲǶĶӳ
ҪҪȥһ£
ٴûκԥֱӾܾ顣
ϣЩעֻԼȥ˷˵ٶ࣬ҲкõĽ
ЩҪԼġ
¡аѡǵĸаģѾˡ
źͲʡ
ЩźͲʣҲӦԼȥŶԡ
ٴʱ˵ʲôǰοЩѡ֡
ڹơ
Էû˵
ᣡʱ䶼ôţĻٵÿҿûơΪյĻҲǶ֣Ҿʱһ£δȥѧҿǾԲȥģѾдѧҷԵ롣ȻźΪİİҲֻܷˡǣδȥѧȥְ
ѵʱͲܿһʱûһĵҪʱĺ𣿡

ܺʻǲʣȻʱ䱯ˣ˵ǻûеĳ̶ȡûоĻδӦûдɣΪյĶֺͬ飬ôҲѣһ²ԣ
аӵٴΪݺ͵λı仯ĸ˺̶ܴϵ
ջʱĸԣȻȻģ¶˳
ȻܲԸϣ¡аӵЩѡ֣ȻԼûʲôñ粵ġ
⣡ʰ㣬Ҿȥְһ죬һʰķ

ٴɵĿһۣȻͲˡ
תͷ裬Сߺңɱ
Ȼĸδȥġ
ʲô˼𣿡
ᣬôῴͶأ㣬һеġ
ƭӣ
ˣҲȥʵˣƭˣ
С֪뵽ʲôͻȻЦ
ǰ壬ǻǰ
ǰڳѧӵʱٴһС
ǰ񶼲顣
ܹǳɾ䣬ɵĴȥ
ָоǻ
ʧǼ꣬ҲѾˡ
Щ꣬ķֱٶʱҲκεĸı䡣
аӵٴ
ڲʵĵλ
ѾǰʶǸٴȫͬն
ǸʱٴȻҲֲܿҲŴħĳƺš
˵ʵ룬ҲȻķΧڡ
ܣʵϣ飬Ҳкܶࡣ
ڵ壬Ѿȫķ롣
Ŵ˵ˣ
һǲûȫᵽٴǿ
ٴڱԼͶʵ£Ϊ߸мζݵĽ档
ɾǼζݵĽ棬Ѿ̵ᵽǰλյͬ顣
Ѿˣ󲻵ĵز
4ε潻С
ٴȫȥˣԼĿꡣ
֧ȫݴ
˵һ֧ǻĿܡ
֧ȫݴٹϣЩˡ
ٴǿѾĳ̶ȡ
ٴ¡аѡǣֱ۵ĸܡ
δľǣ
ٴڵ֪ȺӵеʵֻҪм䲻ز۵
ôΪľʾǡ
ݣδȥ
Ȼϲ䡣
¡аӵѡ֣ﻹǺοġ
ΪյĻ飬Ƕ֡
㶼ٴסˡ
ȥѧ
ҲѾдѧ֦ϣǿѧ
˵ⷬʱɱĶ塣
˼˵Ҳ̫ˣҲһĴ
治ҶһõȥҺܿġ
˶شˣٴҪȥ
̫ġ
˼ԺصԼҵϢ
ʱȥʲô
Щʵ
֮ǰȻֳֿЦ˸ָĶӲ²⡣
ʵϣֳﶼǳ
ٴô϶⡣
ⳡЩһ̫Ӱ
ҪΪȥһǾʹ˷˰
Ǿ̫ϧˣ
ҰصĻƽһȻ塣
һ㲻ò˵
ΪٴĴڣҰصĻƽһŻᷢչԻ
ƽһĹϵҲѾһ𣬷ֲˡ
ȻδôѡҪԼ
ְһѵ£ٴԸְһѵġ
룬Щһôȥ
ǵδոտʼ



159 ǿϮ
гս¡Уıձȷ8:3ʤ
˵ԱС
̨ϵԣЩаӵ֧ߡ
ʱһȫվԳϷսѡ֣Լߵľ⡣
žžžžž
УţڶԳѡֿף

ӮȥɣһΪ˵ġ
޵С
壬ҪӰ

׼뿪򳡵Ǽ֧飬һɫϾĺܡ
;ûбȣڳϵķΧͺаѾһ
ЩΪаֵˣֱͺӰķɡ
ֻܸΪǵУṩһЩ΢谭
Ǻһ
һݸģرͶѡ֣ͷԼѵ촽
죡
ֻҪа֣ٴ֡
ζܼįˣ
ʱѾЩȲҪϳˡ
ԸҲܿҪʵ֡
аսʤ¡֮󣬽ĵ2ʼ
˫гսͩ
֧飬аӵˡ
˵ʵܹһаӵСǣԼҲǷǳȵġ
˵һЩ
ȻΪĴߵĵİȥʱѾˡ
ǶǾýͶ֣֧鲢û̫ǿĽҲȻǳʤ֮
˲С
ǵʵܹ԰İǿ˳µģһһпܡ
Ǿý̫ˣ
ԭȻԽԼơ
˵ĸоͺһʵϵһ
Ͷ̫аˣ
ΪֹֻҪϳıûб¹֧
÷ˣ
Ϊֹһֶûж
ܸٴЩͶ֣ǿķʽһ
ȻǾýһʵȫˮ׼
˱ȽϾȵǴͩ
ǵӡУԴһİԺ
ǲͶ֣Ǵߡ
ʵ˺ܶࡣ
ʱԤԣ˵ǵʵºٴδ԰
ɲʲôĵطͬһս
кŵĺžܹ˽гֵǿӣҲкü
ԴͩʱҪӱ
̫ˣ
ʵ̫ˣ
ǵĴԣ󲻳ܹͩһ
ͩˣ
һʱ䣬㹻֧ǹȥʹӭµˡ
ڵǣ˵Ѿȡ
ѾͶ֣Ǵߣȥǣȫͬն
֮ǰǵıսҲ൱˾޵ġ
֧һȻаӵıôڴ
ֳĹȻ١
ǸƣҲˡ
ܸͩ
аӵСǣڻʤԺ󣬲ûеһʱ뿪򳡡
ۿⳡ
԰ս˵ɻԶûн
սΪϾġ
ڿⳡ֮ǰʵаӵСǶڱĽѾ˲²⡣
ͩȻܲǵĳɳаӵѡ֣Ҳǳȡ
Ǹоϣǿ»ϼ޻ǾýĶ֡
Ǿýѡ֣аӵѡ־ֻһα
ӡѾǳǳˣ
Ǹһֱ͸һзϵһУìܺͲ
ֲòϣĺǿǳǿ
˵ĸоҪ·Բһ׵顣
ͩЩѡ֣Ȼ˸оܸɣҪǾý»Ƕ֡
ʼʱ򣬹̸аСǵ˶١
Ǿý̫ţˣ
аӵСǣûΪԼѾжϣǾýκεƫġ
ǾͳϵıǾýıʵ̫Ưˡ
ͩѡ֣͸һôŪԷôŪԷ
ԷȫûκεĻֻ֮֮֮
ǻ˸е̾
˸е̾ģ֮
ڱĹУǾýģ³ٴľ
鳲
һֱɽɣ˾Բܴ
ڣһȴǾý¸ˡ
˵ԶֵƿغͶԿİգѾ˵Ƿ켫ĳ̶ȡ
аӵСһ߾ȣһֵ٩塣
ľֵ̫Ǯˣ˭ģ£
֮ǰĶ̴ڵ鳲
òܹٴԱСǾԲġ
ٴķӦȴǺʧûܻ෴ֵĺƽ
ϣʲôһɲľȻãȻҲģ¡鳲ԭҲԼľģ±ġֻǸһûҳȻΪҵʽʵϣôܣ
ģ£ûа취ֹܹģǽԺ󣬱ǽøࡣ



160 ͩϮ

԰84ĵ2Ǵͩ
ⳡаӵС˵ǳҪ
⵹Ϊ֧аӵĹϵͬһ㡣
һаӵ϶֣֮ǰѾй棬˫˴˵ӡҲ൱̡
һȻʽУûиаӽ֡
аӵѧУ
аûа취ȫЩ꣬ЩѧУİаӵѡ֣иŽֵĻᡣ
ҲЩѡ֣һ״̬
ȻûЩ꣬ûм԰ϴ񣬲ܸȫͬȼĶ齻֣۾顣
аӣҲͲܳôְҵǡ
ǶͩиаӵĹϵܻҪ׽һЩ
аӣһԭȴΪǸ֧֮ĹϵȽܡ
Ϊ֧֮ʤߣаӣʦ
˵ˣҲһĶ֡
ûиоԼڵѪҺѾڣ
һ߿һߵ塣
ȫΧܹٴӵĶ֣ѾԽԽ١
ΪһҲָоǾٴԱ᲻̫¡
ЩûбҪʱȻʧ
֮ǰٴֱǲġ
ٴոռаӵʱ򡣲ܶʲôˣʵԶԼ첻κεвٴľԶǳߡ
ڣԷʵǿ󣬲ٴľ衣
ڱʱʶķŻԼĽࡣ
Ⲣٴˣʵǡǡ෴
ٴľܸߣΪܶԸκζ֣ӦðڳȫԸ̬ȡ
㲻ÿһ򣬶ͶԼߵˮ׼
ҲҪóͬȼֵ̬ȣ־ʤ
ٴĸԸ
һλѡ˵ҲǷǳѵõƷ
˵ľ򣬾ڱչԼʵ
кܴĹҲȫء
ͺȭȥСȭ
ȭȭϣκεпܷ
ĶСʱпȫԸ
صվȭϣôȫԸ
һȭȥǴŷףҲǷǳпǸСһغġ
ڵĴȭĴʵǲġ
Ǹܶʲôˣκε⡣
Ϊڰϣκεпܷġ
ʵʱͻ֣ᷢ
ãȻ϶ֿǡ
Լչֵʵ̫ǿöԷоľ
ôԷ᲻ʹ˳׷
ٴǿֲʵ϶Ǿġ
ڱʱֻܹʤͺá
˵顣
һ
׷ĿȫԸĻʤȫԸŰɱ
ӽ˵аӵǲûʲô̫Ӱ졣
ֻٴԼ˵վһͶֵϣȤС˺ܶࡣ
һΣվڹڵλãۿδֵĶԾ
аӼչֳ˼Ϊտʵ
ǵͶǾý
ǿڹ٣ȻҲȶԷĸ߷
Ҳ鳲ľ
ҷǳҪһ壬ĶԾǲо˷ˣ
ΪΪٴѧ
ǳΪٴ״̬ġ
ڵ壬ڸУѾˡ
˵еѡ֣Щѡ֣ҲڷٵĽš
ɳٶһ׶Σ
ֻڴħǿֲĽٶȣǵĽٶʵ̫ˡ
еˡ
ڵٴΪȫһѡ֣ûе꼶ʱ򣬾Ѿû顣
ٴڵ꼶Ժ󣬻᲻ܹвѡ֣
ܹвѡ֣ٴû㹻Ķִ̼
Ľٶȣ᲻ʹֹǰ
ɳٶ飬ֱһѡ
ûа취Ǳġ
ܹμѡģΪֹûдӸѧˡ
ôҲô
δҪΪ˵ˣôܹΪ۵㣬ٵԼྭӪ
Ҳ̫ˣ
ʱΨһܹΪٴġ
ֻ˷
ǶڱʵܹѹԷҲҪҵȤС
ҵ⣬ٴЦŵͷ
Ǿý
Ȼķֻʺڸѧ򣬽ְǲܹԵÿҪһʺš
ò˵һȷʵǳһס
ٴԾҲû100%İգȥ
Ҳԭٴڴˡ
رڴܹϣԻһǾý
ЩȲҪԷˡ
˵еĴߡ
ٴҲֻ΢΢ͷ֣
бϾǺţǵǴ߱ҵԺǶĴʵҲǺܲбġ
Ĵ߲ʵӦҲǺܸġ
ûѡּĴߣǵӣʵȫҲŵϺš
аӶԾĻѡּĴ߶ûС
Ҳû̫ʵĵط
Ĵߣǲġ
ΨһȤĵطҲǿǾýܹŵʲôĳ̶ˣ
һ㣬Ҳ㹻ٴȤˡ
аʵܹһвĶ֣ҲѾǺܶˡ
ǰУô˵Ҳһ
Ƿǳڴһ
һֱеֵʱ򣬳аѡ֮ǰࡣ
Ǿý񼶲Ѵͩаӵѡˣת
ϣѾռ˾Ե
ȵ4ֽʱеļලΪʱѾ졣
͸ϵĵǴš
Ҫʼ·ˡ
1ֵ̽Ҷڱ˴˵ʵһ˽⡣
ලֵʲôҲ˳µ顣
ȻѾ˽ͲĽ
ƹ
ȵǳĵһͶͶһʱ򣬾ͺĻӳԼе
ɫС򱻴Ժ󣬷˳ȥ
ͩҰ֣Ҫ
ȴûܹɹ
ֻĿŰɳȥ
ʱеѡ֣ѾϤ˴ͩͶֵ
һܹԼҪ򵽵λá
ԴһͶּİҵԺ
ͩ»Ͷ֣һֱǶôȶ
״̬õʱǾħԿ
״̬õʱһЩ޹ؽҪСˣ˵ܹ㷭
ڵĽ״̬Ȼ㲻Ϻá
һʼͱ͵Ϯ֡
Ҫʼ÷ˣ
̨ϣаЩСǵľۼء
Ҷϵľơ
ľƣʮֵĲ
Ѿ׼·
ͩҲûֹ˼ҵ÷֡
һĻĽѾȻˡ
صĻסĻûа취÷֡
ͩеļ԰֮ã¾ҪΪֹˡ
ϳĵڶߣٶ°򣬳ϵľƱ˳֣һˡ
Ƶʱ򣬻Ѿǳǳˡ
Ҳûʲô̫
ʲôĻӦúܼܿˡ
˶ôΪʱ򣬴ͩϢǸͲ˵ļල
Це˻˵ָʾ
Ͷֻһ꼶ɭ¡
ǸӰʱаӵĿ̨ϣи˾ȵվ

ɾѬʮֵĲ
ոϳѡʶһ㡣
ʶ𣿡
ƽɻʵ
ʶ̸ϣ˵ˣһͶʮ⡣֪Ӧߵġ
һ֮ǰҶʱ
Ǿʹʮ᰿պǰɭ£ѡ
˵˫ͶƱһƱ
ʮ᰿գһֱǹҶͬͶ֡
£˵֧ƱȻܲѷɫ١
ͺ˵ˡ
Се񣬵Ҷ油ʱ
Ȼԥľܾˣ
Ȼ˸Ľڣʱд˵Ϊ油Բžܾġ
һһû뵽Ȼȥ˴ͩ
ֹܹؼ汻ϳڴͩӦǷǳصġ
ǽܻᷢģ
֪ΪʲôɾѬԺУ͸ֳһ
ûܹҶӵɭ£֪ȸʮ᰿ձȫͬն
Ѿʮ᰿գԶԶ˦ˡ
ڣʱܹҲûйá
˼ҾѾվڱ˴ͩľԮͶ֡
򣡡
ƹ
ž
֣
֣
ոϳɭ£һϳ͸Ǿ޴ľϲ
˳֣һ˵Σ档
ֻһͻˡ
ɫС򱻸߸ߴ䵽Ұֵ
ݵΪлֱӵȡݡ
ͩҲȫĺţѡֵͬͬСɡ
ɫСѸٵĴ˻֮ǰֵ׸ˡ
ߺݵ߾ˡ
ԷһƵģ˿ûаϡ
һ꼶ˣ1վϼ԰û˿ŵ˸ɾ˫ɱ



161 ȫǿȳ¯

԰ϡ
һȫ84ıݱĽš
ѡҪվ߱һʺ
Ȼʵܹǿһĳ̶ȡ
رãҲǿԳġ
ͱ˵̳160ţǾý
Ȼǿķʽͳϵİ֣ûʲô̫ͬ㡣
ʵȴȫԶϵġ
һλѡ֡
һλԸħٴħﱾᲢ۵ģֶͶ֡
Լһ˵ͿԴһ֧ǰ
Ǿýһλѡ֡
֮ǰѾ֤һʵ
ǾҪѡĶ飬ԼҲҪѡֲſԡ
֮ǰıֶħֶ顣
ϽֵʵûеεĻǲܸ̫вġ
߸ɴ˵ǲܸǾýʲô̫ѹ
£ǾýҲãаӵѡҲա
ڴⳡ֮ǰĶʮֳġ
ǰĶ֣ΪҪʰĶԷһ׵
ֻҪ΢ԷϾɾˡ
Ȼˣ
ȻΪƵǾýһϬ
ǰ֣Ҳԭеߡ
ͩͬȫš
¶ﲢû̫ѡ֣Ҳ˲С鷳
ǰֵĽȻһֱռųϵƣȴûܹ׵ѹԷûܹ·
һֱȵ4ֵʱеĴ߲ſʼݡ
˳֣һ˵档
˵ûв÷ֵĵ
ʵϣȷʵûܹ·
ֵѲԶԶ֮ǰ
ոϳɭ£аӵѡ˵ֱһȫµδ֪
ܶԷֻһոϸеһ꼶аӵѡֿԶԵƷġ
ǾûΪԭ򣬾СԷ
һûС
෴Ϊͩؼʱ̰
аӵѡֻ˾衣
ǵȻҲ֪Դͩеİǲܾġ
Էˣ϶;ġ
̨ϡ
аӵС
ǸͩаѧУĹϵļ֮ǰ׼ԷһϰΪҪȥμӼѵԶղ֮
ǶڴͩлǺ˽ġ
ԴӹѧҵԺ󣬴ͩн˺ܳʹڡ
ӵƺ͵4ǵʵرԡ
ԭаӵСΪͩһӦûʲôͷˡ
˵ʵܹ԰İǿ
аӵСǶǳȡ
ܽĽǵ̫ˡ
ȻֵСҲһʵȽϳɫĶ֡
Ǹڸͩ࣬ûпסͶ
˫쮴Ľͩռһ
Сߣ
򵥵Ŀһ¶ԷıаӵСǶǵľԾͷɵ͵ĳ̶ȡ
԰İǿкܶĲʽ
аһ·նѹж֣ߵġ
Ҳʵܶ࣬һ·˳˳ˮ߹ġ
ȻҲȱ٣ͩʵ汸ӱġ
Ȿûʲô˵ġ
ǶԷʵɫ
߰ӵʱĹ۸ڰǿ1֣¡
ԷºиԼƽʤĻˡ
аӵʱ;ޣȫûбҪ˷ϡ
ڿеСԼλˡ
˼֮ûбֳ̫ǿƵʵΪ˼һûƴȫ
û뵽ڴͩаӵĶôɫһλѡ֡
аӵСǣ֮ǰǴû뵽
ڵһ꼶ѽ˲С
ֳΪп˵
аӴӭʱʵйĸп
аӣֱǴգ
˵䲻ġ
һ꼶Щʵѡ֣δرаӳϵѡѷɫ
Ϊƣʱ߳һ
Ҫ˵ӵļֵҲδرµ18˴Ҫ
ԭѾǳˣ
ʵϣѡֵĶ飬Լ
ͬһʱڣǵǣдߣҩʦ
ʲôš
ӿֳˣǿĿ¡
֮£Լһֱᡣ
һʼ͵õ˻ᣬ֮ǰûκһν油
ǰˣʱķչͣЪʵЩӿѡ֣ȷʵ֮ǰѡָӳɫ
ٴΪп˵
˵仰ʱȻижġ
֮ǰļ裬ɺ֮ǵ
ʱҪΪ˵Ҳûôס
Ȼǵʱˢķ
òϣʱѡֵ񲢲ѧô
ս棬Ǹʱǳ̸˵ǿʵڶսȴԽԽࡣ
¼Ҳܹˢ
ӵı֣ӦҲڻԾϵĶѡǿ١
һϢʱ
鱨սҪԣѾǿѡʵ
Ϊʲô
Ϊְҵѡ֮ʵѾԽԽСԭôˡ
ȻΪѡ˲ˡ
ʵǡǡ෴ЩѡǶˡ
һǳߵˮ׼ϡ
鱨ãŻԽԽ
˫ʵƾеģһ˸Сս壬ô
£ʱ󱳾¡
ٴҪΪľĴ˵
ҪŬſԣ
׷ƽľʱĿֲ¼
ʱҲֻľڶ
ٴȻΪκ˵ߡ
ҪΪԼĴ˵
Ϊɣǵķš
ôͲڣľļ¼
Ҫøӳɫ
һ߶пһ˳˼
ʱ򣬳ϵĶԾҲ˼ĵʱ̡
֮ǰرȶǾý򣬺ͻȻЩƣˡ
Ͷ򣬾Ȼ˿϶
Ȼվڿ̨ϵаӣûа취ϸ΢Ĳ
ϣڴϿֲӦǺԵġ
Ϊʲôô˵
ԭǳļ򵥡
Ϊʼȥˡ
֮ǰûκһ֧Ĵͩʼ½˰ˡ
ǵһĴߣƯİ˳ȥ
Ȼ˳һݡ

аӵͶǾýǸվͶֶˣ֮ǰĶԾУֵ
ôͻȻ֮䣬ͺ񱻳еľ
˳ֳһرƣ״̬
ôˣ
ʲôǲ֪
̨һƬң˶Щԡ
һб仯ʵ̫ˣǴֲ
λĵĴܹǣʲô
̨Ϲھȵı飬ͶϵǾýѹᡣ
֣ԭΪԼ׾ٵĽ
û뵽Էܴľϲ
ڶԾĹУӿֳһʵǳһ꼶Ͷ֡
Ȼܲϣֲòϡ
ڵһ꼶ʵǲˣ
ȥʱǶ꼶ơ
վһ꼶ٴ
һһ꼶ǰ
ͬʯͷҿɲᱻΣ
֮ǰոձǾý˵ûзκεĸı䣬ͶĽ඼һ
̬ȣóϵĴߣǳĲ
˵֮ǰĶѸո°
ʱӦ磬һĻֲŶԡ
ʵȴˣ֪Ϊʲô
ӶǾýϣܵһĲС
оԼᱻ
ˣоԼĶҲᱻԼۡ
ôܣ
Լûа취°Ҳ۶Ѱɣ
ɻڻӰʱ򣬲ľ˰ġ
ûȫӰס
ƹ
ȥİ5׶ûзɵ˵ϣȻ󷴵
Ѿɵڱˡ
ϣġ
ɫСطԺ󣬱еûȻͣİ򴫸ݣֽһŲݰϣȻִһݡ
ž
ž
֣
֣
˫ɱּ˫ɱ
ڴͩеɭ£˫ɱá
Ǿýۻۡ
Էһ¡
ΪǺ󷢣ͬĶƵζ
̨ϡ
һĻСǣһֲ֧
֮ԻΪаӵı֣̫㡣
ΪǾý̬ȡ
һƽ͸ɶһװرβǡ
ôΪ
û뵽ôס
һʳ˼̻Ǿý򣬾ȻּŭˣҸ˷
ʵǾ̾
ϵ⿿һ꼶Ͷ־Ǿý򿹺⣬ͩУǲ̫Сѡˣ
ѡ֣ȫѡ֡
ſԼһ˵Ըı
Ǿýȫ쭵Ļܹܲס
һǳֵо⡣
Сֲ֧⡣
һԵٴɫȴࡣ
ɽ׸ģƣ
һͶָԵɣռ˷ǳıء
ʱջ۵Ľ
Ǿýӵųߵֳ̣κ˿ⶼҪ͸
ͩаȻͻȻðһһ꼶Ͷ֡
ϳԺҲֳ˲ʵ
ǿԷͶ֪Ͷ򲢲Ǵߴ򲻵͡
ֻҪаӣܹԼĽࡣ
ⳡȥаӵѡ˵ӦǷǳĲŶԡ
ǶǾýȫûбҪôż
ʵȴǣż
һ˶ûʶǳ˵ĴԼǰԤеˡ
ͩаӣĸǾýôѹ
ͬΪȫͶֵһԱٴԻš
λͶֵľʱ֮£ãһֱȵе7֡
֧֮ıȷ֣Ȼ0:0
һƾеͶս
ǿǵͩаϳͶ֣һһ꼶ˡ
˵ͩռŸơ
ȻҲռŸķա
ΪֹǾýϴû¶κε
¹ݣҲΪ˫ɱ
Ѿһж㵽ˣ岻ĳ̶ȡ
ͩаӵĴߣǰͺ񰸰ϵ⡣
˼ôʰôʰ
гⶡгⶡг˿ͳΪ˿
Ǹһķ֮ûС
Ǹһ꼶Ͷ֣ΪֹѾ¶ٴε
Ҫ·Ҳһʱ⡣
⾪յĶԾУݵ¡
Ǹҡҡ׹Ͷ֣ٶȼѵĳŹһ֡
ûиּȷֵĻᡣ
ʱô
ݰϻݡ
аӵϢպҡ
²ŸոյĶԾ
ǵĿУǵķɡ
λᣬѾܹ򣬶ܹȥˡ
ľƷչȥҪ·ҲǷַӵ顣
һΣһһܹ÷֡
˸߲ҵĶѣǾýɫȴѿҪ
ʲôʱʼ
ߵЩһͽڰȥ·ˣ
Էһһ꼶ˡ
ѵǲӦñֳŵƣ
ЩСһ
ôܹڰȥ·ô򵥣
һ֧;֧ܹ߶Զ
ǾýͻȻЩɺ
ǴӮⳡô
ǰЩһֳ״̬ǲħ
õȥ
ʧܣʧܣ
ֺѾǰעˡ
Ǿýŭ˵Щʲô
ֲԸ
ֻĬĬͶ
Ǿýǰĸԣʧʱ򣬻ֱӷˡ
ЩĶǣԼȥɡ
Ǿýүźˣ
ڣʱµĥ¡
ǾýҲѾǵǸǾý
ûа취ٰߵЩͬ鵱ɹߡ
ȱ˶ӳȱİ֧
ЩһԼǲһ·ߵڡ
Ϊ˻رΣҲ׾ٵ˵뿪뿪
Ҫȥġ
Ͼû𣬽Ҳûע
ֻҪȥǾͻϣ
ʱǾýѾԼˡ
еơ
Ͷ˵ӵʱ
ǶǾýеͶ˵ΪȴʧȥԼԭɫ
ܹһֱԼ侲ͷԣվԹߵĽǶȥⳡ
յĽĻЩһı仯
ڣȴԼĽǶȣлӺƵλϡ
аӵһ֡
ʧȥԼɫ
ȵ7°룬Ժ
ϳǸͶɭ£ķʲô
ԭɢĪϢںһ͡
Ȼʵǿˡ
ǧҪˣ
Ǿý׿ͷ⣬Ͷ򣬲һļһ
Ϊʲôٴ˵Ǿýֻʺѧ򣬶ûа취ְ棿
Ϊԭ
Ͷص̫ҪЩְѡֶϡ
ȫԣѸݵĻӰٶȺǿƵȥ
˵ˡ
ǾýͶҲһѡ
ȫǿˡ
ʵϣеǽ̶
Ҳûа취Լ֮ǰ侲ͷԡ
ڵٲȻһŽ
еĳɷȫһ
ĵĴȴʧˣ
ȻҲͳˡ
ǰУʤеģʤ
ڵǣԵѾʧȥɫ
ǵɫõһǿҲѾڡ
ƹ
ץסɭ£ϵİԼеȥ
Ӳİһ˳ȥ
ɫСյʱҲ¶ĵЦݡ
ܺã
ǳ

ɫС˵ϡɭһȵĳ˳ȥ
һԽһݣ϶ݡ
˳֣ˡ
ʱ򣬴ͩаӾȻٶѡ˻ˡ
αģһĿر׳˶Ѿسѡ֡
߹ɡ
ˣ
һ²аӵС飬̨ϵԹȺڣһҲǾȲѡ
ζû뵽ͩаӵļලȻ˳ס
Ϊ̫˼ˣ
ȻһֱţĴߵ
еĵİȻûеѡֵļ
ĻӰ֪Ӧһʵǳ뺷ǿߡ
֮ǰǾýѹƵ˼ҿȫݴˡ
ʵϣ֮ǰıС
µȫݴ
͸ˡ
ʣһ˷ǳ̾ѡ֡
Ͷ֣ڶһʱ
ҲκεĴ⡣
Ϊǵһ⣬ֱӾͻȫֽͬ
һѡ֣ؼʱ̣Ȼȥ
ôļһʵָжôĿֲ
˼ҵһУ붼ǾԾȻĴ߸ڣ
ڲаӵСǣЩˡ
ϺܶԣԼӵѡ֡
ͬһãȻ
ͩаӣŶٵƣ
ȫö֪
Ҳ²͸ЩһʲôĴ㣿
ϳǸߣһҪעġ
ܹԭİĴ
˵ˣ˵
ڸȲģҪһһ﾿ܹóı֣
û̫ĵȴԷ1ͳˡ
Ǿ춯صƣҪȫƷһ
䣡
޴ĺХ򳡡
еˣһ
ֲֿƣ֮ǰҲͽһΡ
ڴ׵ʱ
ճҩʦУǶĵ4С
ͿԼеһ԰ǿ񳱡
ڣһˣͬеһ񳱡
ƹ
ɫС򱻴Ժ󣬸߸ߵķ
˵Ŀ⣬׷Ѱǿټ
ֱĿǿŰɫС򣬷ɳ԰
ȥˣȥˣԴͩеĳǿ򣬸߹ͬѧһ
ԭΪһܹʤһԾУղûܹȥ
ߵģһ֧顣
һԭΪѾûĺš
һһ꼶油Ͷ֣һ֮ǰĶ꼶ǿߡ
ƷУƷǾý񻰡
˵ʲôѡֲƷѡ֣
ǳ
ϳһĳһ˵ȷʵǷǳʵ
벻ĿУ
˵ʵ˵ʵȽһ㡣
ǸͶ֣Ǵߴ򲻵͡
ʱ̣Щżˡ
ȻĻǵҪȥӦòôѾŶԡ
·ҲǺпܵġ
˵Ǹߡ
ڴԺ̾ͱ򳡡
˵ʲô
˵һҲһһԵĺ
Ҳڴеɫ
Ҫ˵ʵȫܴԭȵĵİ
ȻޱǿС
аӶòӵ֡
ͱϵѡָˡ
Ұܵĸɾ䣬˿ˮ
ѪڵһĻڼ԰ˡ
Ժֳ2վԼߵľ⡣
ֵ֧ʵֵء
ʵ̫ˣ
˶ЩƲ۾
ǿ
ǿ
԰84ĵ2ջʤģǴͩ

Ǿý񻰱սˣΪ4ǿѡ֮һˡ
ʣµмֲζ
ߵģʵر뺷֧顣
аӵ۶
ͬǷǳһ
հԼĻС̫ά
3:2ıȷ֣˳4ǿ
һߣһҲֳʤ
˫Աľħ¹
Ȼ¹ǵҲ츳
˵ĸоǾֺ߱Ǳʵġ
һӵкǱĶ飬ѾѳԵÿˡ
Ҳûѵ̭ˡ
ң֧֮ıȷ൱⡣
16:0
ڰ˽4ıУħپаûйǵš
ȻޱǿƵʵ׵׵ѹ˶֡
ûиκεĴϢᣬֱӽֺݺݵİڵϸĦˡ
Ǿħһ־ҪаӵĶ顣
֮ǰֵʱǵʵԶԶûôǿ
̶̰ʱ䣬꣬Ҳ5¡
֮ǰѾаԶԶ˦Ķ飬վұваӵʵ
⼸֧չֵʵħߵϣҲǷǳǳġ
쿪ʼİ֧ķ飬Ҳȳ¯ˡ
аϽ챬Ĵͩ
˵սʤ˵۶İǵĶȻǾħ
ڹضа˺ܴ鷳δǿ
ⳡ֮ײʢ
ǿûмȥͱħ̭ˡ
ģҪô죬Ҫôʵ졣
ûһǵġ



162 ýҲ
ǿбĵϣϺֻAPPϵĸֱѾɡ
Ȼֽý壬ҪȵϣǸһЩʱ򣬲ܳ
Ϣʱ־ͱֽѾԽԽ١
󲿷ˣϢ
԰4ǿϣ
֧飬ַ񡣼԰δȥδ
ַĶ飬ܹߵ󣿡
ͩб䣬ǿƵ˳һսаӡ
ͻȻӿֵĺɭ£߹Щ˾Ǻηʥ
죡һļ԰ھ˭ңаӣܹܲɿֲԣ˵
ڱħ£аȻǿƵսʤ¡
ħıɫ16:0ǿ̭֡Ȼ߾ӡ
ýϣڸָϢѾҪˡ
ԭаһҶľ棬ܺ;ħǿʤʲôһı仯
ڹȥ԰ʷϡ
´ļ԰ھĶ飬Ȼࡣ
Ҳûгֹ
¹εģȴһûг֡
ˮԴģиġ
֮Ի϶Ҳԭġ
ҪԣܻһЩرϵ谭
ոտʼʱǶаӣʮ㡣
ڣӵǿƱ֡
ҲĴһʺţ
Ļô˳
Ͳ˵ˣ۶ƴһǿԷ̭
߱а鷳ʵ
аӼĴͩͺܲһˡ
֮ǰֻ͵ǵ
ڸӴʱ򣬺û
Ǹк͵ǵıȻˡ
˫ڽֵĹУҲġ
ˣ
ôаӵĴ˵֮·᲻ʹ˳ʲô
ⶼ˵׼ġ
һֱΪֹʵܶ˶֮ͩǰıУ˶ٵʵ
120%100%
ֻ80%أ
Ϊδ֪Բſ¡
аͩʱ򣬾ܹܲսʤ˼ң
ڿҲδ֪ˡ
Ȼ֧аӵȻߵġ
Ǹ֮ǰһ浹ּ֧ͱڵƣ˱仯
ϿʼֲһƻС
һߣħı֣Ҳ൱⡣
84ı
Էôˮ׼УôҲѾڼ԰Ӯ
ʵ϶еģ
ҪȻôİǿ
ɾĶ飬ڸħдʱȻ˼Ҳ˵Ѫϴˡ
ôܹѪϴֵľħʵô˵
ʸھĶ飬ֻаһأ
ϵĸ汨ֳߵİ˦һߡ
ϵЩһ̫Ŀˣ
Ϊֳɫͻаӻʤ
ֱ̫
һҪʵжЩһ
ܶжǿߵһǣ
ôˣ
ٴڲֳֵķﴮţģֱʵ
Լ
ֱֳӰѵĻᵽٴǰ
ķٴȴֳ
˼ϸоһ±ݣȻͷ
ȻЩʧƫĵĵط˵ûʲô⡣²ôס
аӵǷǳõġ
ȫ߰˳ɵԣţаܹڣɾʹ˵
ΪĹϵкܶطԣ˵ǲô֧ġ
û취
˭֮ǰٴаԶսʤ˱֮أ
ǸʱаӺٴĸѾᵽ˶λá
˵ѾΪȫԵż
һ֧ɾʹ˵ԡ
ܸٴЩӵԡ
ϣҲǿԽܵġ
Ĵ󻷾֮£߻ܹɵĻ
ҪôҪȡ裬Ҫôȷ¡
ʹ֮ͩǰǳǵʵȻҪав񻹲̫
ʱеĵƶѾɾˡ
ôսʤаӵĿѾ΢΢
ԺԲơ
ǣʱĴͩаӣѾеĵȫɾ
һ㣬˭ûа취ȷ
ʵϣһֱΪֹ˭Ҳ֪ͩаӻǲеƣ
˵Էʲôûб¶ĵơ
ͺˡ
ڰа
ֵʵֲ
ôаǺܿڱгԿġ
˵ħ
֧չֳˡ
ǲпܻˡ
ǻʵչֳˣԻаӵʵ
84ֱǾȻȶ16֮ࡣ
Ȼ˺ڣ¹ǸͶѾˡ
һ˺ü֡
ˣƽĶۡ
аӣվھħаӵϡ
пһ
²ʵ
˵ʵаӶ¹Ļ
ȻҲ׾ٵʤӶԷ16Ǹܵġ
ʮ֣ѡ
ͳ˵һˡ
ħȷʵֵñǿơ
Ӧܹġ
Ȼ׷˵񲢲Ͻ
ϾаӱķѾˣǺ񲢲ʺĶԱȡ
˼ҼҲû˵ħһܹӮ
˼ֻһֿԡ
ֻǴӿ͹ֿǴڵģҿʻ͡
ˣˣ
˽̸ʱǰ԰ͻȻ˽ֳ֪ͨ֡
ƬԼලҪᡭ
ǰ
԰Ƿǳģǵ˺̡
Ľ͸ˣ
5죬
Ǹû̫ʱȥϢ׼
սˣӲͷƤ͵ϡ


163 ϤİĶ
ͩ
ڿͩǳ֮ǰ
аӵСǣһֱΪԼǺ˽ͩа֧ġ
Ȼкǿĵ̣һʱ䣬߸ɴ˵ꡣ
Ƕûгֹ̫Ŀѡ֡
һźİֲ
Ļû̫Ŀѡ֣Ҳֺܱǿս;
ڵǰǽȻ෴
ԼĶûܹĿѡ֡
ô֧ڼ԰ıУɻǳı֮С
ǲܸ˭ܳԿ
ЩѧУѡִڵĶ顣
ֲֲ࣬ͨġ
֮ǰаӵСǣȻҲ˵
ļԶڼ䣬ͩħһϰ
ĽǴ֮ͩ˾ħ
Ǻֵζһ顣
͵ǰ˵
ܹǿаƥеĶ飬һ
һǵֽݣҪһͷĵʵҵ
֮ǰʱѾа̭ˡ
һǱľˡ
ħپаӡ
ǸакܶƵĵط˵⼸֧кüѡ
ǵķ˵ݶǺ뱸ġ
˵ѡֳı־γԼķ
ô֧ĶԸһͷĵطڣ龡ܸŸԵı㡣ԣǶԼķɫѾĥķǳĶ顣
ȫӻֵȼĻӣӦڵһݶӵġ
ܹγвģҩʦУУǡ
ԾĻһܹЩġ
ڵڶݶӡ
һݶӺ͵ڶݶӣȫĺŶ顣
ҩʦаӣȻںŶ
ǱǾ߱ʵġ
ԻֵĻЩ鶼һݶӵġ
ڶǿ
ϸֵĻҲ԰Ѷǿֵݶӡ
Ǹħ
һΡ
ǿʣµĶ飬ڵ2Ρ
Щ⣬ʣµĺҲãʵǿҲա
ǶڵݶӵĶ顣
˵ݶµĶ飬аڵʵȫûбҪȥġ
Ϊѹ
аСԭȵԤ⡣
ձ
ǵϻƣͩаӡ
Ҳڵݶӡ
߶ýĻ֣ǿô컨׹
Ҳѷɫȫǿģ2εĶ顣
˵Ծħپаӵʵ
һ֧ϰӮʮְ˷ҲͰˣôҲֲֻŶԣ
ǵϰаӵСҲû̫⡣
ÿӵķ񶼲һҲÿ֧ϰʱ򣬶Լе
˵ˣаԼ
ϰżʱҲԼѶȡ
ıУôǱҲȫ˵аӵʵ
ȻЩɻ󣬵ǴͩǱߣȴϰϰ¼ó
Ӧʲô
ȻѧУҲǿ
ѧУʵҲǾ֣ĿŵĴ̽Է鱨
˼ҵȻɾܾ
֮ǰаӵСֻɻ
Էʵµӡʵ̫ˡ
ȻΪʲô仯ǶһٴͶ֡
ȻĻҲʲô̫ı仯
԰ô꣬ħҲٴһѡ
ͩаӵôãҲôһλ˰ɣ
аӵСÿÿ뵽Ǻܷɵġ
ԷʵǿҪвҲ̫ʵ
ΪаӴûаѴͩɹԼľ֡
ⲻѡֺԴ
ΪǶԴ̫ͩ˽ˣΪ˽̫
ǲŻȻΪͩаҪǹвĻ
ٻŬꡣ
һѡֱҵԺ˵ɡ
˵ڡ
аӵСǿûΪܹԼǰ
ˮ׼̫ˣ
ԭаӵСʮ㡣
ǳȴݺݵĴ˵
ԭаӵСǿǷǳϤĴͩаӡ
ͻȻİˡ
Ȼӵļලʹ󲿷ֵѡ֣ϤЩˡ
Էϳģһ˶ѡ
һһ꼶Ͷ֣һ֮ǰû˵Ķ꼶ߡ
˵ʵ˸ոյǳʱȻֳԺаӵСǣ˺ܴ𺳡
ǵʵҲô㡣
Ҫ˵ĻаӵСĽġ
˵Էѡ֣Ҳʲô˵顣
ֵǡ
ԭǸаرϤĴͩ
һӺرİ
ѡӵĻѧӦѾаӵСǸоͷת
ʼûа취ѡּԺĴͩ
ʲôĻѧӦ
˵һʼЩѡ֡
ôֻȡʲôĹԺرݣ
ƬԼලôҿᡣ
˵˴Ժϯض
˵׸ðаӵѡ֣屶Сӡ
⣬Ժǽʵ塣
Ȼǽдᣬ۹ιԶ֣
ƬԼලѴҽԺԼһ仰û˵
ʼüͷͶӰǡ
ͶӰϲŵģǴͩа֮ǰǳ¼
ǵĶ
ϿͩаӺûʲôơ
˵ĸоϱΪ档
ǾǷǳĳ
һʼʱҲãɭϳԺҲա
ͩаӣʼάųϵľ棬ûб̡



164 ֮ս

ͩа֮ǰı¼ѹûκε塣֮ǰʲôʵǴﶼһȻ꣬ǶĸҲսϣʵûʲô̫ı仯ʱǾҪƶӦĶԲߣҲ޴֡
ߵ٩٩̸
˵ÿ仰ҲûʲôӪֵ
˵ˣЩȫǷϻ
ڳаӵСǣÿһˣﶼһ
ͩаӣ֮ǰܹսʤ
ʵҪǱͩѡ֣Ūˡ
һ˿û׼һͻȻɱ䲻
аӻԿȻġ
ֻǵаӵǸͶ֣аӵСǣﻹǲһͻͻ
ǿǣǾý򰡣
Ǽһ챻аӵСǣıĻˡ
˵ʵаٴǿĹѡֵȥǾýĻ
аӵСǣΪԼӮ
ǾýǵӰ
ͨѡ֣аӣųƽԱˡ
ǾýԾʱҲǱѹһƢûС
һֱڣȥǴζԾʱ򣬲ֳֶһ亹
ǸһͶϣͺӵܹĵһ
ֱˣת󻹲ԡ
ͩаӰṊ̀ˣֳһ
˵ͩаӣʲô֮
ֻҪǾýֹԾ
¶Էְĸֳִ֣үĲŻҲǲһս
Ǿý
аӵСǣʵ̫ˡ
ǸһڸͩаӶԾʱ򣬶ûܹҵͩаӵ㡣
ǵ
ڱ֮ǰûа취оͩڡ
ôʱսʤأ
аӵСǣЩա
Ǻúоһ´ͩģúоһ£λյѣôͻȻ̥ǣ
ûа취
Ϊֹ˭Ҳ֪ͩаӣ֮ǰǳУǶٵʵ
δ֪ĵˣǡǡµġ
Ϊһ֪аӾҪоҲ޴̸
оĻоʱǿܻЩΣա
оûκϸ
άȣΪѡ
аӵСǣǳ˼ˡ
ŸڵĴɣ
ڣʹһ׶Ρ
ڱ֮ǰûвԵĻǲġ
Ҫƶԣֲ֪ôƶ
˵֮ǰõĲҲȫвͨ
˵ʵаӵСǣȴûһǰĵġ
ͩаΣľ棬Ȼһ꼶ͶֺͶ꼶Ǵߣ滻ϳˡ
ҿʱʤûз
ʱ˫ƽ֡
׼ȷ˵ʱ˫˭û·һжδ֪ġ
־£һˡ
κһˣʱ򣬿϶Ҫһ¡
һ˵ķӦ
ھ൱£лĻȻҪзˡ
֪ûлʱҲһرء
ΪǵľƣѾټðȥˡ
¡
ɭ±򳡵壬ͷǳֵζˡ
Ҫǿʲôĳ̶ȣ
ܵõɱ¡ලԼҶ˸ߵΡ
˳֣һˡ
ֻӵȫͶǾýаӡ
͵ʱͩаӣѾľ޴Σ
ɾ־޴Σ֮£ǵı֣ȴȻ塣
ֻΪһһ꼶Ͷ֣
飬ôĥǷͬѰġ
ǸˣйŹ֡
ûκεĸݣаӵѡ֣ôˡ
˵Ѿʲô
ҪǣǾý͡
֧ӽֵĹУǾýһǷʲô
аӵСţǾýһѾȡжˡ
ɲֿ޶Ե͡
˵ЩаӵѡǣԼԲġ
ȴԴˣŲɡ
Ѿ˵Լ˽ͩˡ
ѣɳٶ̫죬Ѿоİˡ
Ǿý˽ģҺ˽⡣
ܹսʤǾýĶ飬˵ȫˡ
Է֮ǰһĺҲκεĴ⡣
Σ
һӰ
գ԰ʽĻ
;ħپĿ֮սԭҶǳڴ
ȴĿࡣ
ȷ9:0
ȫһİ
Ծħپеʱ֮ûС
ͱݹĻˣ
ֽ׶ǺʻΪ˵ϰ
ħپʵаӵľ衣
ֽ׶Σȴûа취עھϡ
ڴ֮ǰǻһѹأҪȥ
һȫµѣΪǵĶ֡
ʼǰСʱ
½
⣬־ļ߶飬԰
ôˣ
ӣ˼˵
ʼаСʱأ
ûа취£˭ⳡ֮սء

԰Ķ飬ͩ
˵꣬ͩи˵ĸо̫ǿơ
սȴԻ͵ˣ



165 ԰ö֮
ͩС
ʮ꣬ǴĻԻͣȴԶԶȲϵġ
֮ǰѾ4ļ԰Ĺھ
δ԰Ĺھ
Σư˴԰ļ԰
˵ʮ꣬׷100ʷ
ڼ԰ھϣǶһָġ
һЩϤˣڿ԰¼ʱҲ̲ס̾
дͩĶ飬
˵ԴӴͩаӿʼưȫ
ٲȻѾ˼԰ھĴ
ȫĺǿʤһһĻ
һ֮ǰаѾǸļ԰Ĺھ
аӣҲȻֻӵڶ
һĶ飬ֻǴͩС
Ǵͩе
ֻ꣬¼԰ǾԺ
λͻȻһǧɡ
˵ĸоͺɲžһ
аǿƵ˿ʲôᣬܾ
ԭɼܵеĴͩڽ괺԰ԺͻȻ˺ܴĸı䡣
аӵ2ļʹԡ
Ϊֹͬ5ļ԰Ĺھδ԰Ĺھ
ĵ׷ƽ˴ͩаӵĿֲ¼
ͬߴμ԰Ĺھ
˵Ҫڴͩ
Ȼһδ԰ȴһļ԰ھ
һԣļ԰ĹھҪȴ԰Ĺھؼֵġ
û˷£ʼŴ˵֮·ͦ
ֻҪаܹٴһļ԰ھ
Ǿ͵Ŀһոµ
죬ưԼ԰
ļ԰һ԰
˿ֲսԻкߣη
ˣԭֻ¹5μ԰ھ
Ϊһʱԡ
ǰǶڵĴˢµ8Ρ
ͬһոµļ¼
ȫùھĶ顣
ڴͩߴΣдߵ4ΣʵҵаӵΡ
۶аӵΡ
ȵƣѾ̫̫ˡ
԰õĶ顣
¼аӣ֮
ʵ飬Ҳûýע
Ϊа֮ǰĻԻѾ̫ˣо
аӳԽͩаӣѾȻ顣
ָоҲԹù
˭֧ӣ˽Ȼֵͬ·ء
֮ǰ˺üͻȻӭ˴󱬷
ȫھƼ¼
УĺӺѡǡ
͸߹һ̼䱻ٵĸɸɾ
̫ǿˣ
ǰ˵˭ȫһĶ飿
ִ֧ͩࡣ
֧ֵ֧ǡ
֧ЩŵҲ
ԴаȫԺѾǳˡ
ǿĶ顣
»ʶ뵽аӡ
ǲǱսڱչֳʵ
˲Ŀѡ
аĺǿ
˵ǿˡ
£ͩаӣֳܹаʵ
֧ӵ飬Ҳýϣ÷з
ʵϣûз
аȫʱ򣬴ͩȴΪʧȥ˹ѧ˵ڡ
ǶʵԽԽ˻ɡ
԰ʱûܹ32ǿ
Ǵϰ
ǵⶼǲ
עͩԺͼߣʱ϶һʶ
ͩѾ֮ǰǸõĽ׶Ρ
ѡ־ͺһʱûˡ
ֻͨŬ
ܹסԷĹƣͩ硣
ܿϧ
һűʱûѡֳų棬ͩעҪµµΪ
ȻǸаӣֱӾĹϵ
ƣָͩаӣܹ
ܹһļ԰ֹаǰĽŲ
е̫ʵ
ձΪֻͩܵһ͡
аӾսʤһ֧飬Ҳûָʲôֵÿ˵
Ϣ֮󣬴Ҳû̫ᡣ
ʵǿʲôֵоļֵ
˭û뵽ҲõĴͩС
һ·նȻɱаӵǰ
֮ǰǳаӵı
Ǿչ˶ٵʵ˭
ӣԭûʲôıһӱʮ㡣
ⳡ԰֮ᣬʼ
ʼǰ10ӣ֧ѡ½򳡡
һսһ



166 ͸ˡ
԰ڶаӳսͩаӵı
ʼǰ10ӣѡָոսӭɽХһĻ
ͬǡ
һаӵСǣ˸Ǽʹ
ҲˣֳڸǵĶּ͵
аӵС˵Ǻܺһ
κһܹ԰Ķ飬ȱ֧ߡ
ǰаӴЩ飬ȻҲȱ֧ߡ
ֻǵ֧߸аڣƵķ˿
ʵ΢
԰ϿգǼ͵
յĵطҲѷǵӰ
֧ߣҲֻھϣֵ֧Ķͬڡ
嵽УǸԼӣѹṩκε֧֣Ҳаӵѡγɲκεĸš
ǵǵӰ
£ܹѡأ
ⳡһ
ȻֳͩаӼ͵Ǻܶࡣ
ǸаӼʹǼ͵Ե΢
ô΢ǵǳˡ
ֳҲܿľ޴Լרӡ
ǸаӵԮȻǳ
ò˵ⳡֵӺͶֵơ
ǸаӵСǣһֺܲһĸо
Щһ־ء
ֳǳ˵
һ԰еĹУֳֵıԽԽ㡣
ԭȫΧڣҲС
֮ǰĽֳڵѾֱЩѡ֡
ݵλߣҲ۽˲١
Ͷֵʱ̬Ҳ˺ܴı仯
һΡ
ʵȫδ֪Ĵͩаӡ
аӵСǣȻʤһǵģڱ֮ǰЩš
˵Ӧ˵ãҲ˵á
ǲֲֳһ
һıĽһȲҪϳĸо
ָоҪ˵൱
ֳԤУһУչ
ΪʲôԤУ
ֳԼҲ˵ʲôԭ
ԴоԼʵ˳ɳͱԺ
͸оˡ
ȲҪڱУչԼѧյһС
ͩаӵıҲһ
֮£С飬Ͳôֹˡ
Ըܵ˶Էв֪ڱĹУʲôı仯
һֱȵͩаӣǵĳó
аСвԤУøǿҡ
߹ɭ¡
֮ǰУйֵˣȫǳˡ
ܹڱһʼʱ򣬾ȷϳ
ͳ֤аӵСǣ֮ǰڶԷʵĲ²⡣
Ӧǲ׼ȷġ
һ꼶Ͷ֣һֻǻԵɺϲܿ
Ǹ߹ǳ˴һǴ
ôͩζڱһʼͰǸϳ
аӵСǲ²ôչʵ¾Ѿаӵѡ֣޹Ļˡ
ˣ֮ǰʵȽͶָҰԭĵİ
Ҳոµλá
λøа֮ǰӴ֧ͩаӣѾûʲôƵĵطˡ
˴֧ӰʱûľġڵǺã̶4µʱ䡭
ɱ¡㻹˺ġ
ļ֮ǰ̶̼µʱʹԼҶ飬ǰķϵ
ȫµͺͷ
ıܹҲüãʹУôѹ֮¡
ҲûаԼеĵȫ
ڿԷһ̣аӵСǾʹӶֵϣܵĶ⡣
ͩļһԲᣬ־ܡ
ڽⳡһڱʲôС
˫ྴԺ󣬱ʽʼ
ϳģаӡ
ѡϳ֮ǰƬԼලеĴ߶еߡ
Էϳģһ꼶Ͷ֡ӱ¼ϿѹͿԷʲôϣ
ƬԼලĻѡһ϶¶صı顣
Ƭ˵ûдָǵĸоȷʵܹ졣
аӣͩаٽһӣҲұʵ
Ȼһֱܾܿɱ˱
Ǳѡ֣Ҳû塣
վڴͩаӵϣҪһ
ζܣⳡµġ
һȫԸ
ڴͩаȫԸ£ľȻֻһһ꼶ˣ



167 ƬԼලĸ
ͩаӡ
չָаӵĸоǳء
ǲôԣýֺͷȥ˼
аӵСǣҲܹܵԷĶ⡣
ϳ֮ǰٵСֱֹ
Է⾿ǳһ
˵ʵڲΪһһ꼶ˣܹɶ鷳
֮ǰٴӣټ϶ԷҲɹ·С
ɲаӵСǣˡ
ֻҪԷɵӣͿ϶ǲ֪ĺС
ͩаӵѡֻɵ
ܹΪȫŵĶ飬ܹΪ30԰ɫĶ顣аȫ֮ǰԷһֱǻü԰ʤĶ顣
쵼ߣɵ
Ƴƣɵ
ܹĶλõѡ֣ɵ
⵱Ȼǲܵġ
ȻԷɵӣôĽ;ֻʣһ
ͩаӣһʲôı
ⲻаӵСǣȥĲ²֡
ΪΨһĽ͡
ƬԼලϳѡǵĳɡ
ȫھΣǶ˵
аӵСǣ֮ǰһЩˡ
˾޴ǰҲЩСһǻûʧ
ʵֹǣƬԼලԼ˽µʱ
Ҳֽ˷ܡ
Ϊаѧӣаӵļල
ڹ˽
ţаܹԽԽá
ҲΪʵ̫ˣСһһʱЩӦ
ԽǽӽĿ꣬Խǻûʧ
ĺУʲô⡣
ڲģⲿġ
ڱرųġ
һаͰ࣬мûʲôⷢСǵ̬ܻһ㡣
˵ǶԾĲǴ֮ͩǰ϶С
ѡǵĸоϣܺܶࡣ
Ǹ֣ϤģʽҲϤ
ͻȻɱΪеи̭ˡ
⣬ѡǴֲ
֪ԼӦʲô̬ȣľƣ
ڶԷϸϣаߣһûС
ʣǶڵĵ·һӰ
Сǵǡ
ʵǲ֪ԼӦʲôķʽŽǰ
Ϊӵļල£ȻĿš
ƬԼලеѡֶеһ𣬲ϲİеѣ˵˳
ͩаӣһ֧ʲôĶ飿һ֪͸֮ǰļһҲ԰ǵһȫµĶ֣к
ȻǵԷǴͳĺţǿܱȼĽũҪѶԸĶࡣǶ˵Ҳһܴս
˵ⷬԺƬԼලƽעǰĵǡ
ĸо
аӵЩѡ֣Ȼкü͸¶żֲ
ǲûӱܵ˼
ˣֳԾԾԵ̬ȡ
֮һǴħٴ
رܰġ
ֻǺаӺʵ
ѾԽԽܹķۡ
˼飬ȴÿһΣܹܵȤ
ⳡǺڴġ
ӦܹܵһٲĴ͡
һˣЩƬԵԤϣǲֳһ
Ĳֳ֣˵ĸоͺ˹һ
ƬԼලְֽʦ
ڵĲֳ֣ҲоǳĲ˼顣
ǴʲôʱʼһѾɳΪ˳ɫѡˣ
ݰϵı֣Ѿþˡ
ֱ漣
ҿǿ־ʵı
ܻоһرɵ顣
ֻҪѡʱһܹ·ǳɹݡ
ʵ
˵ʵ治ġ
ʵϣݵĳɹǷǳ͵ġ
ûжϵ£ѳɹ
ǲֳ֣ȴ˵һݡ
飬⣬Ҫģ¶
ʵĲֳ֣ȲҪ֤һԼʵ
Ҳǲ⡣
ıֻ֣˵Լ⡣
ƬԼලο
еοģѡֵ̬ȡ
ЩЩЩûʧ
ȻֵĲǺܶ࣬ÿ˶ٶôһЩ
֮顣
ͺƱ֪вˣʱҲǺܼġ
һأ
ÿһ˶ô룬һأ
֪ûеʱнĸ˵
Ǽн
ǻǻʧ
аӵѡ֣Ƕ˵ʱ
ͻȻִͩаһ֧飬ǻ᲻ˬ
ʵ̫ˣ
һ˵Ӧ
ЩѡֵУƬԼලȴûпһ˿һã
ǲȷ̻ô
Щѡһ⣬Ƕһ顣
ǾǲܱḶ́չ
ʼնһ㣬ܹʤӱġ
Ȼаӣ
ĵġ
ֻ̫ϣһʱ仹ѰԼ̬
ͷ֮ƬԼල˱仯
֮ǰĻͺ͸¶żӲεζ
˵ľ˱ӡ
ڡ
ˣֻôһ
ȻаӵЩСǣ°͡
Щ˼ĿԼҵļල⾿ǳʲô磿
ƬԼල֪Щһ뷨һúʰЩһ֪
Ϊʲô죿
ҺңܹΪǵļලҲллܹѡСаӵĻԻͣǰĹͣ͵廹ǣǲưԼ԰ڸԷ档ôоģҲţǵʵĺǿһѡͻȻ֣ܹġ
ƬԼල˵ⷬʱ
аӵѡǣһ˵Ѫڡ
ƬԼල˵ʣŲɡ
Ǻģ
ǰԼĸо
аÿλʤͷĶ塣
Ȼ˵Щѵıֹ֡
ͨĶѹԷǲȻ
Ҫûܹȶĸٴ֧ԮٴԼһˣܹĻԻ
𰸵ȻǷ񶨵ġ
Ǳĵλٴ
һҲòϡ
ǾҲ㡣
ȻĻаӣҲΰҵ
ƬԼල׿ڳǵʵ͵λ
Сǣһøˡ
԰2гսͩаӵıʽʼ
Ž˵һܡ
ʽĻ
нֳѾװ׼ϳ
ٴɻĿߵƬԡ
ƬԼලٴһʮİĸо
뷨̫ٴɣǲ˰ǼҼලˣ
ӡС
ƬԼලȻǲ˵ˮĻ
˵ֻʱһԵĶЩ۵ѡ֡
ƬԼලĸлЩѡֵĸ
ΪЩ۵ѡ֣ӵĹҲǾ޴ġ
һûϹ
ЩѡҲаӼ̵Ļʯ
ûЩ̻ʯĴڣаӾͺĿ¥
ͽһ顣
͸ЩݸУһĵ
ѡֵʱǻ㡣¸Ҳܲ·磬սʤ֮
һȵЩѡۻˣǶҲ̸ųɽһı仯
ΪЩʯĴڣаӲܹͦڣԽԽԻ͡
ڳϵѡȻҲм۵Ĵڡ
ǱϾûۣ滹кüֻǶ꼶һ꼶
ƬԼලͻȻһס
ʵɶУͷԡ
СǣûһܹƬԼලģʲô
ڲѡֵУΪԼҼලˡ
ǿ֪ܶԼԺҪôԼҵļලദ
ǰ˵ʲô仯أ
ԼҲЩԡ
ӡУЩ۵ѡ֡
ƬԼල񻹴ûж˭ô
ԼڴѾصҲûرĶԴ
ȻܹĸܵƬԶԼܵ
ڱϿûʲô仯ġ
Ǹ࣬ϸļල
һˣΪʲôͻȻһأ
ٴĿУƬԼලЩڳĸо
ǸһֱǷǳߴġ
ҲΪԭ֪һ顣
ǾƬԼල˵Ҳֻͨˡ
ȻͨˣȻҲⲻν
аӵѡ֣ԽǼӽʤʱԽǸо
ƬԼලҲһ
ѡֵ⣬ú͸Ҳܿƶ˲ԡ
ֵԼʵѡһ
ҲЩ
һ˱仯
ƬԼලˮࡣ
ԭֳֵ̬ʹżȲ
ȲҪϳֶԾ
ƬԼලһԺ
Ǳ̼˫ͨ졣
ΪԼΪӣҲΪԼҵļලƬԡ
һҪ÷֣



168 ꣬Ǻǿģ
ֳվϴʱ
ĿѾǳȷҪݣһҪݡ
Уʲô谭ָܶʲôУ
뷨κεĸı䡣
ƬԼල
ڲֳֵӡУһֱһֱе
ƬԣΪʲôͷ
ɾڸղţƬԼලȻһ̬ģ˵ΪԼЩѡֶе
Ҫ֪ǰʱƬǴĳֱԲָѡϵĲ㡣
Ҫ
ֻҪѡôһͻԥİѡָ
ѾϰƬԣ顣
ֳַǵûһжųһë
ɲΪƬԼල˵滰϶˵
϶Ǵ֮ǰıüලͷˣԲŻһָ̬
ڲֳֵУͩаӾס
ҪǸǱǼҼලô⸱ģ
Ѿˡ
ΪԼΪӣΪ˼ල
ֳΪԼ֡
ʵж֤ǵľĺʵ
ԼҵļලĻָ
Ҳ֪ƬԼල֪Լһ⣬ֳ⣬᲻е
ӽ˵ҪЧѾˡ
ԭЩŵѡ֣ڶѾָ
ǸжҲãǸֳһ˼Ҳա
аӵѡָ֣Լǰ״̬
״̬֮£κζ֡
ͩǲڻ¡
ֳֻĶͶϵͶ֡
Ҫһ꼶СһͶʲô
ѾɵȻȻĴһơ
Ƶı֮£ܹԵĸܵӴѹ
ֵλϡ
߹Ŀһ۲ֳ֣˼
аӣ鴫
Ȼѡֻдħٴҡ
ûлɶǵЩѡ֣Ҳʲô֮
ǵʵǿ
ǿʵ֧֮£ǱӵеƣҲѾ˼Ϊֲĳ̶ȡ
аӵϢ
Ŵͩвλϵĸ߹ͬһ˼ģ
û뵽ͩаӵ
ȻǵĲ֣
ϣλǾԲ׻˵ġ
˵ѡֱʵӰҲܴ󣬵
ԺпֱӾ
λþͶָ֡
ͶԶԣһЩ
ֻҪӵиʵôڱôҲ̫Կ
ֻҪƼܹһս
ְϡ
һӣʮˡ
ڻʮͶ֣Ҳʲô¡
ıУͶʵ顣
ѧΪһôͶ֡
ԸͶ֣˵Ҳǲôס
ټͶָͶֱʵܷǳԡ
Ҫ͸Ӳˡ
һؼλãͶֻҪ鷳
ǲ֡
һ˵ҪһϸĲ֡
Ҫ2~3ʱ䡣
Ͷ֣żῴһ꼶ֱӳΪơ
꼶ΪƵģǴڡ
ǲ֣ûʲôĻһֱ꼶ѡΡ
ֲŻѡּ룬ȻĻλúѽһ꼶ѡ֡
ͩа֮ǰͶȻΪֵĸҰʵǺܲġ
Ȼȫˮ׼ҵĹ۲˵
ӦҲһĺò֡
ֻ֮ǰĴУʵûȫ
ڣҰȴȥһݡ
ֵλϣ֮ǰǳУһóȫݴĸ߹
ţͷǳѰζˡ
ֻΪֲͶôܹעʶĺ˸߹Ĵڡ
עȫһ꼶Ͷɭϡ
У˱ͶֻҪ˼顣
Ҫ˵£ͩаӣûʲôĻ
аӵСҲǾԲŵġ
Էһʲôͼ
аӵСǣʱ²Էͼʲô
ԷͼѾǳǳԡ
һҪİֳ֣
ЩģԼĶһۡ
ܹܵĵڵĲֳ֣״ֿ̬ȡ
ʱпܳȥ
ܼ
Ƿƽʱһǳõźš
аӵķ
ڣ˹һС
ֳķ񣬸㲻ǻԴġ
вԤС
ܿ죬ⲻԤоӦˡ
ƹ
ԷİɫС򣬲ֳַǳҵİԼеȥ
ˣ
ķͽǶȣֳһ
ǵ1θһ꼶Сһｻֳֶ֣аհһȥ
ƹ
ϣɫСɳȥ
ã
ֳһȻ˾ͺҵһɳȥ
ٶĺܿ죬ͺԱգۼͿˡ
ٶȿ죬ͩаӵķӦҲ
ݵһˣ˵ԼĻ
һĻСǣնˡ
ȻԷɹˣɳȥ·ߡ
ѾҪվ򴫻ȥҪʱ䡣
ֶĶУаӵСǶԼҵѡžԵġ
ٶȵĻֳֿǴû
ûǰѽкúǾͿʮֲ˼һĻ
Ѿڰŵ£˳
ɫС򣬾ͺһ˼ʮ׵Ŀռ䡣
һָҰ
ž
֣
ڲֲֳһûܵһݣɱ֡
յĲֳ֣ͩĶӳԭβֵĸҰͻȻֿ¶һ
ҲǺǿģ꣡



169 ħǳ
֣
ڳĹڿɫС򣬼ֳͬصһݡ
ǵĽǶȿȥѷֱ˭һ㣿
վһݱ߲õλϣҪֱ飬ȴѡ
ԱȲֳָһѡֵס
ֳֳ֣ûκεʡ
Ȼˣһݵı߲ãǸоʮֵĲ˼顣
ʱ˵λãнʮԶ
ѡվŵĻⲢʲô£
ڸո˵ʱ԰ŵǱƣôİ򴫻Ҵô׼
ǵһʵм
ǰҲְֻľʱְҵѡı֡
⻹ǵ1οˣĶ

ԭͩаӵһ֣ǿߣİ
ȥݡ
û뵽ֵһѷɫ
һݵرЩƵĵط
ֵܹôãɲǵ1رݡ
Ѳ֮ǰͩаӣѾԼݡ
ܶϰ͵
аӵϢ
ҶԼֵı֣ҲмãȻ
ͩаӣǱһ֧ȫİĶ顣
֮ǰʱ˵аӵСҲܸоǵʵǿ
аӵѡһֱΪǵʵҪ֣ʲô̫ѵ顣
Ӧһ׵Ŷԡ
ֻҪóʵҪѴͩа̭ǻǷַ
ڿûô򵥡
ǰͳ˵һͶ֣Դ鷭츲صı仯һмֻɣڿ˵ˡ
̨ϣһаӵԣиж˵
аڼ԰ıһû䣬ȫˡ
ΪЩȫŸĸд
֮ǰĽũҲãڵĴͩ
Ͻ鶼Ѷа̫в
аӣʵȫѹǡ
ڣΪͶֵļ룬֧ȴ˷ͬһʵ
ڸаӱĹС
չֳ˿֮
ũǸʱ򻹺һЩȻͶֵʵǿ󣬵ѡ֣ʵԲ㡣
һԵĻаӵСҪǣ̫ѡ
ͩͲһˡ
һ㣬԰־߸ʿܽΪλ
ͩаӸ֮ǰаĽũǲһġũаȫһӣȻѡѵҲַȴεӡԼĹûиı䡣ҲΪʲôƱԺѡֺѿԭ֮£ͩͲһˡǺš
κһҰţڰжǱźǿġûǼ꣬ıУڸҲһһġĺźпܱǱ̭
Ǻţ
ǱֵҲڷɵʱ
ֻҪװһ˫ڷɵĳЩ̼ͻ̥ǡ
ɭº͸߹嵽ʲôˮ׼
˭Ҳûа취һԡ
Զ׼ǣΪļ룬˴ͩаڷɵĿܡ
˫
Ϊ˳ĴڣĲλҲŷ˽
֣ͩҲԴڴˡ
ȻҲҪǰġ
Ҫڷɣ뱾ӵڷɵʱС
˵һֻӥ̡
һѧ˷裬Ȼ԰
ֻһֻĸһ˫ӥĳҲڲߡ
ȻڵĴͩˡ
ΪͶֺͲֵļ룬Ѿ̥ǡ
ھаӴҲ֮濹ʱ
ô˵ͩҲпսʤ
ӣʮֲԸķ
еԣټϰ־ڶ
Լǹ˾
ȻϣаڳΪ˵ĵ·ϣʲô̫谭
ڿпݱ
ǵڣǵĶ֣ͬѧ
ϽڰֻҪ֣ԼһͲ䡣
˵˷صҪԡ
ǣ÷ҲӮ
ͩаΪͶֺͲֵļ룬رϵõ˼ǿ
Ȼʱǲܹ׵ѹаӣ
ȻѾӵĿܡ
Ҳ˵˸а潻ֵʸ
ʸ񣬿ԶԶ
ͩаӣҪսʤУ̶ɸӺΰĿꡣ
رϣаӿɲ
ǱҪ취ٴ·С
ֻڴħٴ·ͩаӲ̥߱ǵĿܡ
ǲпܣڽıУռƣ̶ʤ
һĻ´ͩаӵЩѡ֣ʱѹסаӵĽ
Ҳ֤ڱУѾռˡ
һл֮硣
˵ΪֹҲֻǽһֳֶѡ
аֲĴߣûߡ
ڴӸʿ۵ʱ򣬳ϵıµı仯
ƹ
ڶСմУھ˼Ժ˳ȥ
ȥ򣬿ر꣬ķλҲرĿյ
ɵƯ
ܰ
ոеʿͳаϢʱͻȻ
ѡһѪڣǿǵܣǶϳСմжˡ
ֻᣬǧѷꡣ
ֻҪأСմݰ˳µġ
ʱһýӰͻȻɱ˳
Ӱٶȷǳ죬ܹ֮ǰö˶ûע⵽
ȻΪһ϶ȥˡ
û뵽·ɱҧ
˷ǳƯϵİһ
аӾ׼СһĿɿڴ
˭ǣովʲô
Ϊʲôͩаӵλ֣ͻȻ
ؼǣ˼һסˡ
˵˲
һֱӽɱ
ֽ5ӣͩаӵѡ֣ѾȺ
ҶǷǳɾĳ֡
׼ϳٴ³ֳָСմС
֪λС飬۶ֵģ
õ˻شٴǵûκνĿС
һͷˮˡ
˶˵˺ܶ࣬ȻڴĹУȻˣǻǳɫԼ񣬶ԶԷ鱨չ顣
ֵǣ˵óĽۣȴǽȻ෴ġ
ֳּΪԷͶӦǱ仯
ȻȲǺܴ󣬵Чȴһһġ
СմУҲϰϸ΢ı仯
ȴΪͶǱ仯ӦֱŶԡ
ֱֻ֪һЩԿǱ仯
Ȼֱĸӱ仯
ѵûпͬѧͶһ
óٴӣǴҲûˡ
ٴͶںöǰѾͨ˵ⷶˡ
һԴٴվͶֵĶ档
վ˴һ˫۾ţǰΪԼֵļһ
ɭ£
֮ǰɾѬ˵Сƽǳ͵û¹ʲô̫۵ս
ᣬʶĺԵĴڡ
ʵϣʵǾԲѷɫκ˵ġ
ͬѡ֣ɭ½ֵˣɭµ۶ܸߡ
һм츳ʵҲﵽһεѡ֡
ʵΣ
ڻһδ֪
ǵŴͩаӣ˹ؼһűУֱȷϳ
ôʵôҲѷɫȥ
ֳָСմе˵СһͣҲͦصġ
Ȼ²˵
Ȼ֪Ḷ́ǿ˳ֵķʽٴҲܲ¸˾Ųʮ
СմиֳһȻûеȫѡֵʵ
ƽĹ۲ǵʵҲѾͬСɡ
Ѿ𽥵γԼϵ
ܹˣ֤˶Էʵ
ٴжϳһֵȫֵĶ
һǳѵõĶ֡
ȻԷСһ꣬ٴȴ˾ӶԷ
ʵϣ֮ǰа
ٴҲûɹƵ顣
ɽв˳ɧꡣ
ϣһһ飬ʵ
ǰˣһһˡ
ٴȼѡ֣ǰĿ꣬ڵŬͼ֡
Ҳδĳһ죬Լһܹ׷ȥġ
Щ׷ˣͲһˡ
Լǰܵж죬Ҳܸо׷ĽŲ
ٴ˿и
һԼȵ£˸׷ˡ
ôѲ׷¾Ͳôʵˡ
츳
Ҳ
սߵʱٴ˿ЩԩҶͷѷɫ
һ档
УóԼѹ׶µġ
ΣһҪ֡
úÿСһ﾿ʲô°ɣ
ԾнֳָСա
Ȼ⿴ǴͩرĹ͡
ǸͶֻΪãһһεĶаӵĹ



170 ȫݴ򣬿֣

ϵٴȻѾ˾ǴϿѿƽʲô仯
˫ȣ֮ľԼ40ҡ΢΢³е߸߾΢΢ζš
Ϊ׼Ĵơ
ζһǿٴȣҲΪ˸ʩ㹻ĸš
ζȻȻһƴĸо
ֻҪͶȥ̼ͻᱻ
רҵ̬ȺͼƣȻȻĸִˣܴѹ
һ㣬ͶϵɭºͲλϵĸ߹Ϊ̡
˵аȱѲĶ֡
ͺ֮ǰĲֳ֣Ǿһʮ鷳Ĵڡ
·ĺܳɹرѡҲ
ųɹǡ
Ͷֵ֣رҰǣǿġ
ȻԷֻһ꼶Сѧܣ֮ǰһŬĶѣͶ
ڣܹվڼ԰4ǿϡ
Ըаһʤ
Ƕһ꼶Сѧܡ
ûĴڣ֮ǰıͩаӾѾ̭ˡ
ͬģͩаӵЩҰǣر
ҲɭµͶ򣬻˱
£Ͷøˡ
оϣܶʲôˣָܶǳʲô⣿
ǶܹսʤԷ
ĻѧӦκӶĽͼʵġ
ɭ²ǿͶ֣ȴǷǳʺϴͩһͶ֡
Ǹıʼ¸аӵĶԾ
ǿĶ֣ٽǸõںһ
˵µĴͩȷʵ˸а潻ʸ
£Ǿаӵѡҡ
߹ĺԾ
һˣע⡣
ǾаӵͶ֣ٴ
ӵдħŵˡ
ȫΧڣκһڸаӶԾʱ
֪ԼҪԵĶٴ
ûκһˣܹظ˵Լ¡
ôܲ£
Էǣ˫Ĵħ
ű10һţͺҪǮһϵð˳
ѡֶĿ¡
ʱ򣬸м԰ܹӿѡ֣Ѿܲˡ
ȫΧڣܹŵѡ֣ôҲᳬ20
ڣȫѡ֣֡
˵쵽ѡģһֹ
νȺҫ
£ħĵλҲǷǳġ
ڸЩѡֻͨѡֵֽʱ򣬴ûгԹ
żһεĶԾܱץסᣬռ˵ˡ
嵽һٴڸЩѡֵֽĹУûʧܹ
аӰˡ
ҲǳMVPõĴڡ
Ǵħıɫ
һս޲ʤ޲˵Ŀֲڡ
аӻûгΪ˵Ǿ봫˵ֻʣ
ûгΪûгΪ
ΪǶƣٴȴѾǴ˵ѡˡ
ʷǰ޹˵ģ
ǺߣҪƴħٴµЩ¼Ҳһ׵顣
ΪֹȻƼ¼ˡ
Ĵڣǵְ˴˵Ŀ͹ע
ڸлûбҵʱ򣬾Ѿӵ˿ֲ͵λ
ٴǲǴ˵Աö˵
ȫѡ֣һΪࡣ
һٴ
Ѿ˵Ŀֲڡ
һ࣬ǳ֮ѡ֡
ͩаӵɭº͸߹֮ǰֹһͬӵЩѣǽٴ
ǸոռӵʱͬӵЩѣǺĶ
ЩѵʵѾǸоǳֲֲ˼顣
ǽħٴʵȣȫûʲôԱȵļֵ
˫ʵ̫࣬ˣ
ֲ࣬ѾͨŬ׷ϻߴﵽˡ

վڶϣҪϣĸٴԾˡ
˵ʵǵǺܼġ
ȫ4000Уʮ
лħٴֵģȴǺܶࡣ
Ķ黹һЩ
ȻԲǺܴ󣬵лᡣ
Щû԰ѧУ˵
ǾħٴԾĻᶼûС
Ƕ߹ɭɶǺ˵ġ
ʵǲĻᡣ
Ҳ˷Ļᡣ
˵ĿǰΪֹȻûзٴʲôԹ㡣
ѾߵһǣȻҲûĵ
ϣҲãûϣҲա
ǶٴԾĻᡣ
һҪģúøħٴдһ
¶˾ĵĸ߹ԼӸֻſףڳ׼ļơ
赣Ǻͺ£
ȻڸֶԾʱȻ
ҪԼͶҲҪվЩѧ
Ȼ꣬ͩսǺܳɫЩԡ
Щѧȴӹɵġ
һһǶİ֡
հȥҲܹ
һ㣬Ͷɣ
߹ͺһǽһ
Ͷرİġ
񲻹ɭ°Ͷʲôķλ
һ԰
ǾͰˣѧ
ɭһߣҶ֦ʱ
ֻһ⣿
ǵ油
ʱҶѾʮ᰿գͶ֡
ȻҪݼ룬Ƶλá
Ƕû油֣֮ʮͬѧ⣬ͶֶǸԼʱģ
ǸԱҲǸ׳գȻ©ٳĻش
ⲻ൱ĿŵĸˣѾȷֻʮ᰿ա
õ𸴵ɭ£ûκԥҡͷܾ롣
ܺļҳ˹Ǹ
ǳлҶӵأΪӳˣԲܹμӹҶӵļѵ
ʵϣ˭
ɭ֮ԲҶȥֻǲκ֮¶ѡ
ԼʵԲκѷɫ
ϣͲѿһĸԺʵ
ԲһԸµˡ
¶ǴħҲһ
˻ΪٴͷӱܸԾ
ٴʱյʵ͵λ
ӱܸԾ÷ˡ
ڹڿⶼһȻ顣
û㹻ʵðȻȥսħ
ǲ
ɭ£ȴԸѡ
ٴĸоǳΣգԸԾĻᡣ
ֻƣݺݵİԼеİɫСͶ˳
Ͷһʱ̵ˡ
Ͳţûа취塣
ϡ
ٴŷİ򣬽˽е
ȻоͶϵǸСһ񲢲Ľʤˡ
ӦǴԾġ
ٴûԤϵԷжȻ˵Ĺ
һ̵涼ûУֱúԾˡ
Ͷڽǣŷı仯
Ȼ仯΢ٴص״̬֮£о
仯ȷʵڵġ
аӵЩСǣܹȥȴԶԭ
Ӧþɣ
Ͽߺİȥˡ
еĸоʹȥķλûκ
ϸ΢ı仯ǱӦôȥԶʼշɲ̫Զ
Ӧþɭµɫˣ
ԭӵʱɫѾʼչֳС
ȻƾʲôҶӵĹע
Ǹʱĸоǲʮᰵġ
ڣ˴ͩȫĺš
ԭɫ貵Ĺ⻪
̥ͩǣҲôͩȡ
Ȥ
⵽ԷɫԺٴʮָпֹһ䡣
ͩı֣Щϵǿء
һ꼶СѧܣĴھͺ߻һô̥ͩǡ
Ҳѣ
һϷҴˣʵҲûʲô˵ġ
ֻֽץסе׼˷λʱٴڰʱ򣬹ϵĻԼе
ˡ
ХţӸ߹ǰɹ
߹ϵı飬˲
Ȼ֮ǰ˵ħٴʵͬСɡ
ӡУٴĻӰǿȺ񲢲̫۵ӡ
Ϊˣýֱ¶
˵ٴĻӰ˿оһĴߡ
ǰĸ߹ҲôΪġ
ڣʶǴˡ
ħǿȫλġ
ôĴʲô©㣿
ûУƭ˵ġ
ʵϣվڴϵٴл
оϾͺܹеһУȫɨɾ
ܹӳˣӰʵôܲǿ
ƹ
ʵʵĴǿŰɫСϣǿŰɫСԶԶĴ˳ȥ
ϵٴе߸߾Լ֣Ȼݺݵ߬ȭͷ
һĻ̨ϵĽ˵Ĳ׽ˡ
ѵ˵
˵߶תƵǿŰɫСϣȻĿǿŰɫС򣬷ɳ԰



171 ̫죬
аӸͩаӣ֮֮
еݱ
һʼʱаȷ˹ơ
аӵѡ֣黹Ǻܸǵġ
ʱҪֺݺݵѹĦ
ڱĹУȴδܳ⡣
аӵʵɴֳָСմС
һļ԰رԡ
֮ǰֻСǣٲȻѾѡ֡
˵֪ȵĻֳ־ѡֱҲǺѷɫ
˵ĳɳаӵĴ߱Ҳ
ԭһֱаӵı㡣
ҵϣаӲ߱Ĺ̶÷ֵ㡣
һĳɳǰ԰ǵʵҲȲ
ԭɵݣڽÿɿ
ڶǵڴֵҲԽԽߡ
ǶϺŴͩаӡ
һ꼶漣ɭ¡
һǧѷĻᣡ
һʵֲǶͶ֡
֤аӣǷģʱ
аӵԣֳٵĳԹȺڡ
ڴаܹһˡ
û뵽£аӾȻһһ꼶žž
Ȼȫȥˡ
Ҳͩаþտر
ֻһΣôǻ˵ͩаֻá
ڣΡ
Ͳܰе⣬ȫˣ
ôɺϵ飬ζ˼ҵľرסˣ
һκϡ

Ǿ;Բɺϣ
аӵСǵΪֹҲûпԷӵʲôͣ
Ƿǳȷһ㣬Ǹɭµһ꼶Ͷ֣Բ֮
̨ϡ
аֵ֧Щ˷˿Ȼûж
Ҳ֪ԼӦ÷ʲô
ֽк
ǲԼԼҲڣ
˵ԼⷽѡֹǾ͸ˡ
ǿаӡ
սʤһһ꼶СѧܣҪ
Ӧ׾ٲŶ
һߣͩаӵԾͲһˡ
ĺܼû
˵ͩаǰһ֧ǳǿĶ飬ʵ̫ˡ
ǵѣаȻ෴
ŴħٴȫаӣٲȻѾ޵еĴʡ
ҵĸо
ûսʤ˵Ķ֡
£ֵ֧Ӹаӽ֡
ͩаӵЩ֧ߣȻڸϵԭȫȫĸͩ͡
ʵġ
ȻǶܲļһ
ܸаӿ
ʵ˵һ׶ûС
ҲаĹʵ̫ҫۣһĹϵ
аӣϳΪ޵еĴʡ
ܶ˭
ڸǱʱ򣬽ֺѾעˡ
Ǿʧܣ
ڴͩаӵ֧Ļʱ
ʼˣ
Ƿǳȵķ֣ڽֵĹУֵ֧Ķ·ء
̫ˣ
аӵѡ֣ǾȻǷǳɹĽԷ
ЩԼġ
аӣҲûʲô˲ģ
һĻǰɡ
ɵħ
ͩĻԻ;Ҫˣ
Щ֧ߣԽԽܡ
ﺰļҲԽԽ
Ա߶а֧ߣ˵ǲû̫ߵı֡
ֻǺݺݵİ˶Էһۡ
ûӣ
ڿֵʱѹ˲ֳָСնѣΪԼ˭
ѲΪԼиаӽаʵˣ
棡
ոտʼаӵѡҲǸĽ׶Ρ
֮ħһǼʶʲôĿֲ
Ǹʱ
аӵ֧߶ţǸʱЩһļһһô˷ˡ
ٴϳ
Է֮ǰ˲ֳָСգչֳ˲׵ʵ
ԭҶΪǴħٴֱϳҲҪʱоһ¶ԷͶ
ȹ۲ǱȽϱյġ
û뵽ٴȫû˼ڶԷͶһʱֱӰԼеȥ
ƹ
ӽʵʵĴǿŰɫСϣȻǿСݺݵĴ˳ȥ
ڰɳȥ˲䣬ٴͱȳʤơ
аգ
һһܹɳ򳡡
Ȼ
ǿŰɫСһɳԺһֱɵҰĿ̨ϡ
ͩаӵЩѡ֣ҲǸոչֳҪը̶˼
ͱħٴʵжݺݵѹˡ
аӵ֧ߺٴ˿塣
һܵҪ
ǵĶ֣ͩаӵЩӡ
һɵķ㶡
Ͼ仯̫죬ٴٶ̫졣
ѹûüӦͱݺݵѹˡ



172 һСƨܷ죿

ɫС򣬷ҰĿ̨
ħٴ˸ɾȫݴ
߸߾ԼֱۣȻճȭͷ
صףơ
ٴ˿壬ʱֵĶر𿺷ܡ
Ϊٴʵ˿Ǳκˣٴĸ¼ݡ
7֧ȫݴ
ٴ֮ǰļ԰Уƽ֮ǰļ¼
԰ߵȫݴ֧
֮ǰĴ԰ϣٴѾƽ֡
Ψһźǣղûܹ֡
ڴħսʼһ
һΣٽٶȴƽ֮ǰļ¼
ڰոտʼ֮о
˵ħƵ԰¼Ŀްθߡ
һ¼¼ڼ԰ϵ
뵽һ㣬ٴЩ˿һȫܵĲˡ
ڷ塣
һεĸп
ܹΪٴķ˿Ǻ˵һ飡
Լż񣬴һѹأͻһ¼
ǸоԼҲĶ
Щϲ򣬻Ǵˡ
Ǵٴϣ˺֮ܶǰû͸ܹĶ
ڵٴѾγԼķɱ
ͶҲãҲá
ģ£
Щ־ڼְѡ֡
ǰٴԼĵһĿꡣ
岻ʵ㣬ҵֵĿϣҲһ֡
˿ǿٴͺ񿴵һ
ҫ£ǰĵ·һƬ
壡壡
̨ϣ
ɪɪ
֮ǰʱ򣬲·Ĵͩаӡ
ʱͻȻˣվǰĶ֣һȺʲôĽɫ
̫ǿˣ
ⲻʵһͼ֡
ٴĴڣ֧Щ˿˵ٲȻѾǵ
Ҷޱٴ
Ŵħ޵еģδħһᴴ¸ߵĻԻ͡
һ㡣
ҲΪٴŵԴ
ÿһÿһδ
˵ڴ
֧ܶٴԣ۸ߺٴܵ˺ĸȾ
֪УˮѾʪǵۿ
Ҳ֪ԼΪʲôô˵ʱ̿
֮ǾǺܸж
ÿοٴı֣Ǿͺ񿴵Լǰ;
վҪһġ
ܾЩʲôˣȻԼֵԭ
ڡ
֧ٴķ˿ѾٴĿߵ
ԼҲ˵Ϊʲô
֮Ǿܹٴϸܵǿǰĺ
־߸ʿ
ŷĹڣҲǸпࡣ
˵ۿٴһɳġ
ˣÿοǾ춯صķ˿ǸоʮֵĲ˼顣
˵ڻԾϵĸˣְЩѡ֣ӵٴȺġ
ûһ
û߳Уŵ꣬ٲȻѾİǣ
ʵǲǵ1ˣ
дȶ
Щְ˻񣬱Ͼŷḻľǿʵ
ٴԾĻδزսʤ֮
Ҫ˵ְľǸٴ
ֻӵڶ
עһΪʾǵˣ
пģǸʿ
ʵֳкܶˣһĸܡ
ǿٴĿ⣬ͺڿһȽȽʾǡ
һ졣
ٴ֣һʷᡣ
һģ

ȫݴаȶһ֡
ܱȷ1:0
֣ݡ
ʱվϴģаڸнٴһҲ
ӵȫһ֮ƵһҲ
Ϊٴ̫ĹϵҵһĳƺţܵɲС
Ȼ֮ǰıսвУΪ뺷ġǧҪĴǴħٴһͷħٴһ𣬶пܳΪھ
⵱ȻһЦ
ҲѿһЩ˵˼
аӹȻǿ
Զûеܹѹоֵĳ̶ȡ
֮а֮ǰıܹչֳİ
Ϊƣħٴ
кܶˣʵΪԼʵаӵѡֱ
ֻǵûЩѡֺá
ûܹٴһ
ȻưȫģӦˣ
һҲΪٴĴͷȻ
ܵӰ϶Ҳġ
ٴǿлΪȫһ
ǳֵûɡ
ˡ
һҲòϡ
һҲͷǲǵٴĴڣ
һλʵΪ뺷ѡ֡
ڸԾʱ򣬴ͩаӵСǣòʮֵľ
ֻǸոձٴȫݴĴͩлܹסа
ܹסһҲ
˵ʵ
ֿԲǺܴ
һҲȻȫѡ֣ĳЩ棬ԼҴĸӹ֡
ʲôѵʱǣǵκ뷨
ֻ侮ʯ
һﱾϸڵҪɴʲôˡ
Ҳһ
ȫǷ˿Ǻ˵ĸоͺаѾεռųϵ
ǲ
ҪֻҪôΪľͺˡ
ֻҪΪԼ˱϶ͻͼ
һǻʲô·
ҲͲѲ²ˡ
ȷϳ油ֽ֣߹
Ƕ2š
֮ǰռϣҲѶͻȻðļһʲôЧ
Էʲô
Ҳǲö֪
⵹ΪҪΪͷյϺ鱨ʵ̫ˣûзļֵ
£ҪֶԾأ
ѾΪȫӳңȻⷽľ顣
ûа취鱨ԷͶʱ
ôӵеսֻʣ
һá
һ߸Էһ߲²Է·
ֻҪ㹻࣬鱨ȻȻܹռ
֮һ֣Ǹֱˡ
Ȼⷽ沢óҪĻҲȫ
ʲôţ
һҲľš
ϣֻ벻ģûġ
ֻҪʵȥܻҵġ
е߸߾һҲڳԴļơ
аӵϢ
Сһס˺ڴĿǵĶӳ
ǶԼҶӳ˽⣬ʱһҲ϶îȫҪѶָɵ
ԼҵĶӳÿ侮ʯʱ򣬶˺
˵
ոձȫݴɭ£ǰ»ûйľ顣Ȼڵ1θԾʱ򣬾Ͱȫݴ
û취ʵ˵Ĳпᡣ
˭ãк1ȷʽ
˴ħٴأ
£ʵ̫ˣ
аӵСһ㶼ɣȡѵ´λѡٴԾĻ
ôܵĴ
ÿεٴЩѡֶԾʱ򣬶״
֮ǰ˳˳ˮѡֿ֣սսʤ˸ǿеѡ֡
ٴԺ֮ǰ̵Ķȫʧˣ
ʵϵĲ࣬ǻԼ
侮ʯĺûᣡ
ŶԷãȻʱٽİȥ
㣡
һҲرϲ顣
ȻαװĺܺãһȴסŸħ
ÿÿлᣬֵܹʱ
ֵر𿺷ܣ
֮ǰֻҪݰߣһҲĴʵ͸˹һ
ǾԵɱ񣬷
Ϊʲô츳
͸ĸԣźܴĹϵ
ΪаӵĶӳչָҵȻǹΰġ
ǳ֮⣬ĶҲǷǳǳġ
Ϊʲôᶾࣿ
ԭͬǳ򵥣Ϊһһ
ڣ
˵ˣ۾ļһﻵĺܡ
Ǵͩаʱôܲȥ侮ʯ
ƹ
ûκԥڿʱͺݺݵİԼе˳ȥ
ʵʵĴڰɫСϣǿŰɫСԶԶĴ˳ȥ
ã
ϢСһܵĺܡ
ǼҵĶӳؼʱ̾ǿס
һ򲻾ͱƯȥ
Ȼûзɳ򳡡
ҲҰ
һҲᣬһ˶ݡ
֮ǰаӱʱû©κɭ¡
һʼаӵĽУʹ˼˲·硣
аӺǳлᣬܹٽ¼֡
Ǻź
Ϊǰ԰ȴûϳȥ
˸߷ɣֽɱˡ
ž
֣
֣ؽ
ڹؼʱ̣ͩаԼ
ʧ֣һ֡
һĻ֮ıǻлᡣ
Ȼȷּȥ
ǵǼԵĶǴħ塣
ôͩаӽⳡܾҪǰֹˡ
ٵͲôһ
ոǰ԰ȥһϸ˵㻵
Ƿǳлصġ
һ˵أôаӵĵ÷֣Ͳһˡ
ѾܵݵңȫԽᣬһܻرݡ
ôȵķҲͱ֡
ڰУһֵȺ˵ʲô⡣
аӵʱͶվŵٴ
ͷǳһˣ
аӵϢСǵߣҲпԭ
ٴȴһı顣
һȺСƨѣʱô



173 ԽͶ

һСƨѣô⣡
ٴͻȻ˵
ٴĻԺԭžϢͻȻ
ǲòϡ
Ǹһ꼶СͶɭ£֮ǰԾʱȷʵֳаӵСǷǳȵ
ٴ⣬ѡ֣ڸԾĹоȻ˿
ԷֳѾõѡ֣ôаӵСǸоһЩ
Ͼ˼ȫѡ
׻˵ĺã˵Ӱ
ӵǵʵĹѹǣҲȻ顣
ԷȻǡ
Էֻǲ֪ͻȻðˡ
ǾȻһ˸ѹˣ
аӵӣһɶ
ǰգߡ
ͬʱһ㵣ǡ
ò˵Щ˻Ǻеġ
ʵ֮ǰʱҲûлɹֻǴûˣ˵ڡ
Ƕﲻ޴Ŀɽ
ѡֵаܹ߶Զ
веĵ۵ļһ⡣
һ㣬ʣҲĴ̼аӵСǡ
ԼﵱȻҲ֪ûٴаӾζߵһġ
Լ֪֪˵ĵָ
Ǿһ¶
ѲǲҪӵ
ⳡһ֮ǰûκˡ
ȻаӵСǶǳһʵ
ô
˵ףԷϾֻһһ꼶ˡ
˵ڸһ˵ĽУаӵѡֶ·Ļ
ǸоԼӣûеطš
ٴעӵһ㣬Ҫѡ
ֻǶ֮ǰִ̫ˣǽѾѭ
ΪԷһˣǾȻ˼ѹˡ
޹ĺܡ
ȴûпǹ֮ǰаΪеǰ֧
˵ʲô
˵ǰһ꼶СһѾݡ
аӵСǼִôΪȥ
ôǿ϶ǻԿġ
Ϊ˱ı緢ٴΪбҪʹԶ
ȻҶΪԷûʲô˲Сƨ
öԷûʲôвСƨˣ
һѲɻܷʲô˻
Ѿ뵽취ˣ
ǰ壬ʵ
ǲٴʵܹܲǰĶ֣
ʲôЦô˵ҲǴħ
ʰǰ֣ǻ׾ٵ
Ҫɻٴ뵽ʲôİ취
ܹҪЧ
ݳʲôǵСƨ˫ͶԾʱ
ǱҲҪչֳİſԡ
ǵȻˣһСƨ
ٴһν˵
ͩаӣ˻֪ǳǸӣҲǸ߹֮⡣
ѡִмＸٴһ˳ӵġ
Ҫǣǲ̫鷳
ҲҪ̫ӵı仯ֻҪóԼ֮ǰյһͿԡ
ڸոսаӵʱ򣬲μӭ´Ϳһֱ
ЩѧĿɿڴ
һΣҪʹõģϸ˵֮ǰһģһ·
˵·Ǻܸӣȴ1ڳ˶а֮ǰһЩѧʹá
ΪٴڸɴԺһֱŬĿԼµı仯
Щ仯󿪷ˣҪá
ȥõĻôֱ֪仯Чô
£ǰٴʹõһЩ·ҲͲˡ
һЩ·죬һҲûбҪ
ѾƵ·¿ı仯ѹˡ
ֺαٷֺõģԼ֮ǰЩ·
ȫûбҪ
һΣԴͩаӵơ
ԼĶѣֳ̬⡣
ٴΪԼǺбҪ֮ǰ·
˵ˣ
Ҳûб·ܴ˵ˡ
һ°룬ͩаӽ
ϳĵһǵĶ֡
һٶȺܿˣ
Ϊȷߣٶȿ죬Ѿ˱䡣
ѡ֣һɹݡ
ôԿĹģʽʤ
˵ͺаӵĽֳһ
ڴϵĴڸУֻǲѡ
һվݰǽʹĲͬˡ
ܹɵƻɼαӡ
ѾǣȫΧڣͷ۵֮һ
ǲֳ֣ȫΧڣӵԵߣһ
ܹ˴ѹȸУԶͨлҪĶࡣ
ͩаӣ֮ǰ꣬Ƚ
֧飬źŵĵ̡
ڸλϵãǷǳȫġ
˵䲻ģһʵа潻Ķ֡
֮ǰûжǴ򣬸˵ĸоʵ㡣
ôΪǾʹشˣ
ȻȱߣǶƽʵȴǿ
ȫܹаӣ㹻ѹ˺
ֻҪԸ⣬һ̫ѵ飡
ϳ֣ͲǸֵ
һʼͰڳ˶̴̬
̴
һĻĹڣʮֵĻȻ
̫˼ˣ
˵ͩаӣڴ
ڱոտʼͩаӣҲǸոտʼ
ȫûбҪĳ̶ȡ
оϣͺһʼѾ˵ֿһ
ħͷȻôҲڣŵĺѡֱ֣ӾͽеͶɣ
Ҳ̫˼ˣ
аӣλϵҡ
һ˼ı顣
Щ̫ͷ
⣿
ָо
֮ԾǳǳĲԾ
ͩаӵЩһôǱҲһʼʱ򣬾ͱֵôų
ԷǱرóݣôôĿľֻпǡ
뵽ĳֿԣȻǳϵĸٴš
ŵ壬ޱĵ˵ͷ
ֻ߸̧ԼҽţȻݺݵ
ĵתƣǰƶһ׶࣬ͬʱ
ֺһӶаɫС򣬺Х
ಣ
ÿ죡
׼ͩаӵĵһҲһ¡
ٶȣлҪ˼顣
ΪĹϵվڴϿٴٱʵٻҪĶࡣ
ټٴͶٶȣͳ145
һĻվڴϣٴͶ
оʮ־޵ģ
ֲֿ٣˵ʵУǴûмͶ
ڴʱ
Ҳûиܹ١
̫ˣ
ڿһ˲䣬ֱӰԼе˻
ȻĿŰһɶصҽֵ
ž
ﴫ޴죬֤ٴͶ򣬿ɲͽ
Ȼʵٲûô¡
ܹͶ145ٵ壡
ҲǱ׼ĿͶ֡
ټͶȫҲǷǳġ
˵ٴûñ仯
ֱҲǷǳϬ
ټֵͶơ
ͩаӵĵһߣֱӾͱˡ
˼ĿͶϵٴѵһڿˮ
˵ħΣ
ͩаӵѡ֣ȴǺܽ⡣
ǸаӷǳϤÿ˶ٴ档
Ϊ̫ϤĹϵȻжǳٴʵǷ
ȴûٴʵֲĳ̶ȣ
մͩаԭѡֵĿһֱΪٴʵȻ֮ϡ
ʵӦҲûгͨķ롣
ֻҪǸࡣ
ôͩаӵСǣĸԾ
пʵǡ

֮ǰȫ͹˴ħٴʵ
һֱΪٴҲ۷塣
Ժǲʮ־ȵķ֡
̫СԷˣ
ȻǺԸϣʵǵ˵
ٴѾķ롣
վڴͩаӣһߵ
ԾٴѾͨˡ
ǼһǿģͺĹһ
ͩаӵĵһƽʱҲǰš
Ȼûȫļ֮һ
ͩһĴߺšΪԼЩȫǵͶֱҲѷɫ١
ͩаӣȴȺͣ



174 ʧֱ

һҲо档
ԭǵļƻٴһζԾĹУҪʹһЩֶεġ
һ֮ǰ⹫Уûù֡
ͩаӵһʵ̫ˣ
Ǽôңȥ˵аӵѡ֣Ҳδؾǡ
ûбҪ֦
пܵ¡
ǵȻϣܹӸɾĽ֡
м䲻ͩаκξĻᡣ
ٴĺܺãƻеҲ˳
һʼʱǾ׼ʩչ
ٴûóͩаӵĵһѾˡ
һ㣬һҲеֲ
ԷҲ̫ˣ
߻ûȫʩչأͩаӵĵһߣѾеͶˣ
һǶԼ֮ǰ뷨ǲȷ
ͺҴ̣ѾȫܶԱ100˵ľӡ
100˵ľӣֻͷӡ
100˾ӵ󣬻ߴǧĴ
˵ǧĴˣͷӵ100ˣûüðͷǰ̽·ǰ棬ͰѶԷˡ
ҶʱһֿѪĸо
оԼ֮ǰʵ̫Сˣ
ԼôԴһȣٴƶôӵĲԡ
ڿȫûбҪ
Ȼͩа֮ǰĹУչֵʵǳ졣
˵ףǾѡ֣ǰݡ
رΪͶֺ²ֵļ룬ȷʵܴ
λãڽʱ
ͩаӵЩѡ֣ǲô̵ʱ̥Ǳ仯ġ
ǻǰǸͩ
ҪٴȥǾͲòʹϻ
ջһЧ
˵ˣ
ٴڵ٣ټͶơ
˵ܹвĶ֣ĲǺܶࡣ
ͩаӵľߣӦûµġ
ҵģһӾͷŲ
ڽٴĹУֵø
򣡡
򣡣
򣡣
֣
ûгϵı仯Ҳûִʲôԡ
Ͷķλ㲻ϵꡣ
˵ûȫͶеλãҲ˶١
򣬷ƽʱ˵ӦòѴ򵽡
145ϡ
ԺŴߵʵҪҲǲܡ
ǵ򣬴ٴͶʱ
һк񶼱òһˣ
վڴߵĽǶϿ
оͶİɫСٶȻҪӵȫһ֮ƵĽͶ
ͩаӵĵһԲһ򵥵Ľɫ
ȻѡֵĵΣܹںŶεһҪʹ
ʵӹɵġ
ȫʮжôţҲǰһľӢ
ȫʵģԲ4λ
һߣһıǾǹ
пƾһ֮ıľơ
ǺܿϧģһֳӢ
ʮֻһѡּϡ
ҲΨһһĴ˵
ԶԷһĿֲʵٴ潻ֵʸûС
ǿֲ٣ͲܹӦ˵ġ
㲻ӦٴֵͶƣټǳ145١
ôѹ߱ٴֵʸ
ǧҪˡ
ħٴ˸оĵطֱҲֵͶơ
ı仯
ٴֱ򶼴򲻵͸˵ȥı仯ˡ
ûκοܣ
ʵ㵽һ̶ȵͶ֣ʲôģѾǺҪˡ
ΪǹƾԼͶɫȫ޲ߡ
ħ塣
ʾĺݽɫ
ʵһĳ̶ȣֵʸûС
ͩĵһ
ʵѡ֣ܵģľ
ڿٴĿʱκηʶ
ÿһĸоÿϸķӦ
˵һ㡣
Ƕ֣
ֵʸûС
λϵңо֮ǰЩСˡ
ڽ˵1Ժ޵ĸٴһѯʵİš
ȻĶ򵥣Ѿôã˴кǿĬ
Ǹ˲䣬ٴҪ˵Щʲô
ᶨҡҡͷ
Ҫ̫Сˣ
ǸһʵٴҲûʲôעġ
ʵˣѡָ˵ʵҲôķԾ
£ԷԼ̫ˣ
ھͷԼ֮ǰƶõսԣеΪʱ硣
ٴ˼Ͷ1˵
ͩаӣעѡ֡
Ǵӵڶʼһֱǵĵ
4ԭȴͩǿߡ
Ǹոձ򳡵ɭº͸߹
4ˣⳡҪԵĶ֡
ҪȻͩа֮ǰı
ҲаӵСǴţҪһ֧飬˵㲻ʲôս
׾پС¡
֮Դͩаиаӵѡֽаʸ
Ϊ¼ѡ֣ԼԭȽ˵ǿߡ
ǲĶ֣
˵ѡ֣ȻҲǰһľӢ
һ԰ĽǵʵĲˡ
̫Զ̫Զ
ȫûκεĿɱԡ
ԥһԺ󣬵ͷͬٴĽ顣
Сʻ괬
ȻΪԼ֮ǰЩ߿Էˡ
ͩаӵʵȻнûнԭе̶ֳȡ
ɱͲţˣ
صĵƣҲûбҪôͱ¶
Ͼⳡ⣬ǻһҪ׼
ܹౣһЩƵĻħپеʱ
Ҳ˼ֵ
ܸͩаӵıոտʼܴͩаӣ֮ǰոհаӵǿ̭
аӵЩСһڹ͸һŵ
ΪⳡһЩۡ
ʤģһǡ
ûбʲôԭ򣬾Ϊаӡ
ΪǶͶϣվŵǸӰٴ
ԴȻΪʲôĶ֣
Ƕ䡣
һܹժʤ
˵УһЩ۵Ļ
аӵСҲΪǰĴͩϡ
ķʲô⡣
ǸҲضĶ֡
ħپаӣ
һֽʵϣԸ͵ǣᲢ۵Ķ顣
ԭаӾͷǳþħ
μ԰Էа˲ٵ鷳
񼴽3棬аӵСǣ벻עԷѡ
ټ֮ǰʵ̫ҫۣ
¼Сǣĸܵսߵв
ôһ˲䣬Ҫͩ
ǰעȫ˾ħپϡ
ܸǴвľħپаӱ
ǰĴͩҲûôˡ
аӵСǣԼӭս
սʤ֮
ˣҲô롣
Եֲ֣ôѲʱ
ϵĸٴ飬ѯٴǲҪ֮ǰ׼õĵƣ
˾ֵƣҲԷӳ䲻Чġ
û뵽ٴѹûôԥֱӻؾ顣
У
ϿҶаӵѡ֡
壬վͬ
ͩаӵĲãʵͲѲ³ǰݣ˼˽£֪Ѿĥ˶ã
֮ǰʽʱ򣬴ͩҲûΣ
ΣʱҲûаԼеĵȫ׳
Ϊʲô
ΪʲôǸԸðôķգҲҪݱ
ͩȻҲ˵
ͩаӣݼ
վԼϣΪݣٴǲܵġ
ͺ˼ˡ
Ϊʲô˼һôģ
˽һ֮ǰٴԲ׸ıԼ֮ǰõսԡ
һ֣ݡ
ʱվϴģǴͩаӵĵڶҲٴȽϾѡ֮һ
ɭ¡
֮ǰǸǾýı
һ꼶СһͷǳɹİǾý򣬸ȥ
ͬһ˲ݺӵĴڡ
Ҫ׽ͩǵвǰһ꼶Сѧܡ
ͬǱҪԽϰ
ٴڸһҲ׵Ժ󣬹ϵİԼеİɫС򣬸Ͷ˳
ǵ1ζԾ
Ҳ˵֮ǰûмٴͶӡ
£Ҫǰ֣Ҫ̫鷳
ֻҪٴܹ˳չԼʵôҪսʤԷͲʲô̫ѵ顣
ƣԼеİɫС򣬸Ͷ˳
ͶĹУֵ׺һֱǰ棬˸Ϳķ㡣
һ㶼
ûκεףɫСХ
ϵɭ£˵֮ǰѾ˺ܶĴš
ۿһĻʱĸоǺá
̫˼ˣ
ɫС򣬾ôûκ׵ķ˳
УûüӦ
ɫСѾԽ18׵ľ룬ǰ
ÿ죡
һ˲䣬ɭ»ļƤ
ʵ֮ǰ֪ٴʵͬСɡ
û뵽ԷȻǿ̶ֳȣ
ɫС򣬾ͺ񲻶ϼƽĻ
˲ǰ
һûκ׵ġ
ڰɹ֮ǰٴĻӱ۶ûп
ɫСѾǰ
վڴߵĽǶϿһٶѷɫ160ֱ
Ǵħ
ûʩչóı仯򣬵ҲеĶԼǰ
Ǵħʵаѹһеĵڡ
ĸһ
ɭ¿ٴĿ⣬ǵûκζԽԽ²
Ŀˣ
ԺԼо޷սʤֱ볬ԽĿꡣ
ڣˣ
ɭ¾͸оԼһŻȼգٴĿ⣬ԽԽơ
һԵζ
һ
ͶϵٴǳԵĸоˣִѹȸС
ʵ˵ĻǺܾȵġ
ͩаӵһ꼶ˣ֮ǰаӵСǣѾ㹻ˡ
ǿǻЩСһ꼶Сѧܡ
ĿоȻôǿԡ
ɲƣԷ϶ʲô֮ǰû⵽Ķ
ٴ۾΢΢
ܶԷʲôĵƣûó
˫ԾĹУС
аӣڳΪ˵ĵ·ϣκε⡣
屾˵ҲԸκε⡣
ڹ˽ٴûĵ
Ȼֲó׼õĵƺˡ
ٴɫʱ
λϵһҲһ
ô죿
ͩаһ꼶ˣȻûȫӦٴͶࡣ
£ǺȫûбҪôͰѵó
ٴоʲô
Ҳö֪
ΪӵĲ֣ǺԼӦʲôġ
ã
ûκԥҾͬٴ뷨ͽ顣
ǾٵȥˣھͰ֮ǰ׼õĵó
ɣ
ֻҪٴĵƣܹﵽҪЧ
ôıɾͻɺܶࡣ
ҸԼĻԺٴ΢΢ͷ
ȻǳϵİеİɫС򣬸Ͷ˳
ಣ
ÿ죡
֮ǰٴͶѾܿˣһΣٺ졣
ϵɭ£һ˫۾ˡ
ڸԾĹУһȻ˷ܵ˼㡣
ֻҪôһ©ץסһһĿ͹ơ
ûУ
һûС
ٴͶ̫ˣ
ڰ֮󣬰ɫС򼸺գ֮䣬ʹԽʮ׵ľ롣
˴ǰ
ʱɭ£Ȼ״̬֣оʮ
ͻȻð·ԵһĪչ
ûжһӰĿŰԼǰ˹ȥ
ž
򣡣
ٴ׾ٵ
Լȴġ
ɭ£
Сһֻһ꼶ѡ֣ٴܹоơ
ٴţӵƵļһԼ١
ܹܲ˵ͶʱԷӦûģ
£ǸСһΪʲôûлӰأ
ǲѾܵΣգھӰʱͶ
ֿǴڵģҸʻС
ʶһٴиСġ
ְϣСκζֵĴۣնʮֲصġ
Ϊ˱һ㣬¶Էûʲôв
ҲҪѶԷɸԼͬȼѡֶԴ
һٴͶԼĵ3
ಣ
Ͷ֮ǰûʲô̫
ɿˣ
Ǵϵɭ£һʱȴԵʮ㡣
Ǻ
Ǵħٴ̫ǿĹϵκѡֶԾõ
֪ûĺô
ΪúŸԼʵ
ֻٴȼѡ֣еĸԡ
ٴĶ˵ٴĸԣɸǰ˴æ
ֻҪǾ֣ͲҪǻ
ͺڡ
ͨǰĹ۲죬ɭģĿˣٴͶ켣
ܺã
ڴˣ
׼ʱɭ¹ϵİе
֮ǰĶԾٴɾȫݴ
˵1νʱ򣬿һͿˡ
Լû䣡
Ͼ֮ǰ˵ĶԾͶ֣ûߡ
ֻҪҲܹٴȫݴô˾͸1ʤһܡ
ƽֶѣ
һû䣡
15꣬䲻еִȴС
ִڻӰĹУɭ°Լÿϸˡ
ٴٺܿ졣
ûǿô죬Ҳ145ϡ
Ͼ԰ʾϵǸĻǲ˵ѵġ
ٴÿͶһ涼ʾ֡
Ϊֹĸߴ148Ҳ143
ٺܿ죬ٲȴС
˵ͶÿһǷǳߵġ
ٺܿ죬Ҳء
ɾˣɭȻİȥ
ֻҪܹУԼһ԰ȥ
ΪӵƣɲͶϣڴʱ
Ҳܹġ
ڡ
ɫСХգ۾ǰ
ʱɭµĺˡ
ǲ²⣬㡣
ҵһʱ˳ȥ
컹Ǵġ
ûΪĲ²⣬׼ȡ
ֱ㶵ģŷİɫС˹ȥ
۳žҪ
ɭʱɵó
̫ˣ
˵˵Ӱ
ɭ¶Ա˵ںǴħٴʵ̫ˡ
ѾΪȫаѡֵİʹ
һλŵĴ˵֣κһѡﶼܲ
ڱ˵սʤٴˡ
ܹٴȥ°
Եϱֽ
ȫĴߣҪӮ;
1ʵʵս
¶ٶٰ򣬶ٶȫݴ
Ӯùš
ֻҪܹϾȫĴˡ
˵ͺа֮ǰǰ͡
ڣһ͵ĶǴߡ
ǾǣԾУٴ¹
ǲǺܳ
ϾϹèأ˭Ҳ˵ûлٴ°
ڵˡ
ֻҪܹٴȥ°
ôǣȻģͻΪһǶĴߡ
һս
˵ȫݴ
ܱǸΪֹٴμӵĹϡ
ûб¹ȫݴ
ˣǾ;һսˡ
㲻ãֱӭ۷塣
ɭھĻᣡ
ֻҪǿŰɫСаհǿŰɫСݺݵĴɳȥ
ֻҪǿɳȥˣ֮ǰһУͶ翵롣
Ǳʵ
ǰʵ
ֻҪȥ
۳ҪǿŰɫСϣɭµ۾һƬ
ˣ
ݺݵĳڰɫСϣȴûʵĴС
ô£
ϵɭ£˶ɵˡ
˼ģԼߴҽ׵
ž
򣡡
֣
һֱˣɭ»Щԡ
㲻Ǹ㲻
ΪʲôоԼҪˣǸɫСȴʧˣ
ǳǳĲ
Ҫ˵Щʲôֲ֪Ӧ˵ʲô
ֻܻķϢ
ȥĹУԼӵĶ˸ͷ
ԭȴĵҲ֮ǰͩаĵİ
ø˸ͷ
ͷɥģʧܵȾҡ
ѧĻɭ²γѡ
ʱѾһ亹
֪УȻѾȫ֮ǰ־
ԭĶ־ɥʧˣ
ħٴ
ԭħıĿ
ɭºһˣΪʲô޺ٴᱻôһš
ֻ֣ûндš
ٴħţžΪһһεĴ־
Բűֽİɣ
оôһ򡣡
ѧһҲ൱⡣
˵ҲȻģڿһʱ򣬿ûκ˻᲻ȥ⡣
Ȼ֮ǰ࣬϶ǲһġ
ôһ˲䣬ɭ¾͸оԼѾ
ָоģԼ
ֳ϶кܶ˸Լӵһĸо
£Ĵȴʧˡ
û
˵ʲô
˵Լڼʱʧˡ
Ӧһֱ仯ɣ
ôһ£ɭҲ
оӦþǴħ˵Уı仯
ݴ˵ٴӵеı仯ʤ
֮ǰͩаӵѡ֣Ҳûͳơ
ǹ·ı仯ͳƳʮ֡
кܶ࿴·ı仯ʵѹͲͬһı仯
Ծٴжٱ仯һ
ͻȻֵģӦþ֮һ
ǳֵĿɭһۣȴûж˵ʲô
ԼվٴĶ棬ҲǴλϡ
֮ǰ˸ۣɭ¡
û뵽ȻóĴ𰸣
仯
վڴĽǶϿһ򾿾ֳʲôӣ
ڻö֪
ɾڸոգվһԵλϣĿٴͶһ
֮ǰ򣬿Щ
ȻʲôĲͬ
Ǹֱͨɾ⡣
һȴȻͬ
ָɾζֱͨ
ûֱ
һֱɭµı£ֻҪܹ׼ʱ
ӦǲѴȥĲŶԣ
ȻٴΪĹϵڴϿٶȺرĿ졣
ô죬ҲûгԽ١
پ145ӡ
ֻҪܹ׼࣬ϰơ
ȥȫܣ
ڸոգɭѾ׼ʱΪʲôʱ
ƫȻôԶ
ƫ5ϡ
ȻǺԸϣֲò˵
ɭСȻƽʱſһЩ
ʵȴǻʵģ
ƫôŶԡ
⾿Ϊʲô
ΪʲôԹ߿ֱͨ
վڴߵĽǶϿΪǱ仯أ
㲻ס
飬ֻеվڴϣٴԾܹˡ
λϵңڿû˼ȥеЩ뷨
˼ĿٴĴš
ǰĶֲͬһϼٴͶġ
ֻϰʱ
Ӧ϶֮ǰѡҪõöࡣ
ͶʱСһ㣡
ҵһ⣬ٴȴûᡣ
Ѿһôܼˮ
֣ݡ
ٴɾͶԼеİ
ϣԵһʱ
ɻûг֡
ҪվڴϺúù۲һ
ٴͶ򣬾ʲôڣ
򣡡
ȴ֣ٴͶ򣬾ֱͨѡ
˷һ
Ȼˣȴա
ǵȫһĴħڱ֮ǰͩаӵЩߣѾ˳׼
ǷǳĶԾԲɡ
ҲΪˣѵʱǲиǿ
ʱûа취ҵٴ
ڴͩаӵЩѡ˵ʵ̫ˡ
ֵɫһûб仯
һҲʮָп
Ǻųѡ֣̬ǿ
ľ棬Ȼܹ˿Ϊ
2
һʱûٱֳĬ
ǹϵİԼе
ԼĴ൱ŵģһλӰĹУ㾡ȫ
վӽϿѡʱûκ⡣
еĹ켣Ҳú
˵ΪĹϵǸоٴͶ򣬱ʵҪܶࡣ
ûϵ
ֻҪϰ˾ͺá
ǲһִʵٴֻô࣬ļӿ졣
ֻҪϰһ㣬ܹ׼ʱȥġ
ԷǴħҪֱͨǣҲ̫ˣ
ڣԼĿԴϣ
һ̣Լ̵ˡ
ȫԸĻӰ׼ѷİȥ
۳ҪǿŰɫСϡ
ǿŰɫСȴͻȻʧˣ
ô᣿
һ˫ͫ׵ɵر󣬵࿴
ӰĹ԰ɣڴתȦͣ
͸ˣϷһ
̨ϵĹڣЦ
ͩģ׼򣿡
ˣҲò˵ݵúܲ
̨ϵԣһֲ֧
ϵȴǷ˾κˡ
ô飿
оԼҪˣǿŰɫСôͻȻʧһ
Ϊʲô
Ϊʲô
һһʣʼûеó
Ĺٴĵ3Ͷ˳
һģһ·
ǾĪʱȴӰˡ
ž
򣡣
ոѾֵܻԣʱֵöᡣ
ͩаӵѡ֣ǸողŷǷ˰ɣ
ô˴ϣ͸ɵһ
Ͳ֪򣬻ӰҲ
ҲͰˡ
Ѿ׷ƣȻǻӰ
˵԰ϣ궼ܿ
ͩаôģȴҲǲ



175 𱬼ල
ԭĵĴͩеɵۡ
ǲûԤϵԼĶֺܾܿаӵħƺŵǸˡ
Ҳû˿ܺѹˡϾٴĸִ˵Ѿ磬
ͩаӣȻҰģҪս
ڱ֮ǰͲʲôû׼
ʵϣ˼׼ˣ׼Ļ١
ǰٴͶ·Լƽﳣı仯ܽᡣ
Ȼ˵һаܹٴȥ°һ׶ԲߣֻҪ׶ԲߣǾսʤħĻᡣ
ı֤Լ۵ûᡣ
Ϊ˶ԲߣͩаӵЩѡ֣ڱʱϳʱ״̬ǻ𱬵ġ
ǼȲľ˵еĴħָ¡
ֻԾʱ򣬴ͩаӵѡ֣ͻȻȵķ֡
ħͶ򣬿еģȫһ
һѹûóֱҲûùĪĹ򣬸ûʹѳѾΪǩı仯
ֻͶޱֱͨ
Դͩа˵ӦǧѷĺûŶԡ
Ͻûбֱô·ˡ
ǵһֱֱʱôֻҪҵͶķλȻʱ
ӦþͿ԰ȥ
Ȼˡ
ˣ졣
ҲųͶֱֵٶ̫죬ǽǶ̫ꡣ
߾Ǵ򲻵ֿԡ
ٴͶȻҲǳϬǺԣӦûûеĳ̶ȡ
¾ͺ˼ˡ
ѾʱӰʱ򣬿Ҳûʲô⡣
Ϊʲô֮ľ룬ôأ
صͩаӵϢ֮ǰϳļߣȫ
ʵ˵ԼȫκεĶߡ
˵ˣЩûһףʲô
ɱලüͷš
ڿʱһ崺ĸо
˽ɱලˣ㲻ûΪִ˵УƢº͵ļල

ôܡ
ɱලһסˣͺͩаӵСǣ֮ǰԼҼල
΢Цħ
˵ЦݣǱģ˲֡
˽£ɱලǵҪǳϸ
Ѿòٴͩаӵѡ֣Ӱ
ѡֺѡֵļҳûΪ飬ҹѧУ쵼
ûã
ڴͩаӵѧУ쵼˵ֻҪǼҵܹڼ԰ҫôɱලϵκȱ㣬ǿԱ̵ġ
ֻһѣô
ö֮ɱලٲȻ˴ͩаӵһԡ
ȨƵļأϵҲԽԽɭϡ
Ϊֹ˰Եϰߡ
Щô¶۾ˣΪʲôӰƫôࣿ
ɱලŭɶѵ
ԱߵεıסЩѡֶ֡
˽£巣ѡ֣ҲͰˡ
Ǽ԰ͩаӣֳʲôôŵĻ
ѧУ֮ǰྭӪ󣬾ǳ׵ķˡ
ѡһʲôԡһѡʧҲͰˣôѡһʧ󡣶ԷͶ򣬿϶ûв͸İڡ
Ȱ˵Ļһ˵Щ֮ǰٴԾѡ
˵̫ˣ
Ȼһֱ³ǶףԼ֮ǰôٴ·ģ
ûйϵ
ʵϣѾ·ˣ
˵Եɣ֪Ϊʲôԭ
ʵϣվڴϣǶٴͶ򣬾һĪչ
⣬µģ
µǣ»صϣȥٴԾ
ٴͶ֮ǰһģһ·
ͩаӵЩѡ֣жĺܡ
˵ˡ
һεĻᣬ¸ٴԾһΡ
ҲȻûаգܰٴͶ򣬸ȥ
ûа
֮ǰϳѡ֣һš
Ҳ˼ԼǴͩаӵѡ֣ˣǶˣ
ɱලĿر䣬˵Ļǰ㶼
ҲͰˣȻڳһҷϵģĸڳϴˣϳˣҲռéӲʺץλڳǴͩаӣҪ
ĳһЩЧ
֮ǰٴͶŪµЩѡ֣һȫָ˹ʡ
ල˵û
֮ǰĶԾΣȥģǹȥˡ
ûбҪ׷ȥ
ǰ˵ǻиΪصҪ
ħ塣
һΣһȥģ

ɱලı֣ر⡣
Ĵʵ
а𣿡
ʵ֪ɱලҪԼشʲô
ʱΪӵľС
ҲӦúɵģǸ𰸸˵
ǻ߶ȴûܹ³һ֡
ԺУϵĻٴ֮ǰͶһ
ƽĶۡ
ٸԼһλᣬԼаհȥ
²У
˵ٴͶѾη



176 ҿռֱ
ҶȣһӣһԴƾʲô˼ңԷʱôûǱ˼ٳԣ
ͩļලԼҵϢܻ
԰Ŀ̨ϣһֲ֧
ͩаӵЩһʵ̫ˣ
ǵѡ˼ǼҼලҲǸɶõ˲š
ͩаӵѡһ˵ʹͷ
аޱȣǳĳԼҵļලһ䡣
ʲôأ
ȻԼҽ˵Ļǳֱ
Ҳʵ
ͬ䣬ǺŶѡ֡
ڸٴֵĹУȻǱǸӡ
ħı仯ҲͰˣȫΧٴ仯ѡ֣ʤ
ǼҲ㲻ʲô¡
ԷֱʹĲһˡ
ֳ裬ֱͺҪ̽һ

ʱڶͻȻһ۵ð˳
ͩаӵıɱһ۵˹ȥ
ѵʱѡֻҪͺá
˭Сӵĵӣʱ򿪿˵
ǲԺԼ̬̫һЩ
˴ΪҲ˵Ȩˡ
ԼҼලǱ絶ɭ²û
ֱԲ˵ȻҺܲԸϣǸ˱Ͼٴ
һ仰ԭѾŭɶɱලһ侲
ʧ̬ˣ
֮ǰΪӵǱƣ֪ľȻ⡣
ǰڵĶѾЩûлʵʵļһ
Ǵħٴ
ұȫٴʵҲһһġ
˵ѾΪ˴
ΪһŵĴ˵
ɱලôԸϣʵǸı䲻˵ġ
ٴı£ǴͩаӵЩѡ֣ҪѶԷȥҲǼ׵¡
ҲԷֱ򰡣
ɱ¶Цݡ
ԭŭɶʱ򣬴ͩаӵѡȻǣԼҼල¶ħıɫ
ʵﻹһЩ׵ġ
ֻҪල֪Ǿ˵ûȫ״̬
򣬵״̬ˣĴ
ڣЪ˹
֮ǰĲʹ죬Ѿɢȥ
¶Ц
ֻǿǸЦ˲䣬ԭǿάֱƽѡǡ
̸˾һ
ûȥ
̫ˣ
ͩаӵѡ֣ԼҼලķӦνӡ̡
ʱ¶ЦݣǶħٻ
ѾԼԸɱϾҪ״̬ˡ
Ǹ˵ĲһͶֱǿӦܹ򵽵ģһѣ
ɭµЩƮ
ɵû֮ǰٴԾʱĳ
ͻȻʧ򣬵ڻоԡ
ǲԡ
оԼҪˣǿŰɫСȴʧˡ
Լ۾Ѿ˰еĹ켣Ҳ׼켣ġ
Ϊʲô򣬻ͻȻʧأ
˵ô࣬Ѳµ˼·뷨
ԼҼල⣬ɭҡҡͷ
֮ǰѾʾ֭ʲôûз֡
ţûκϷܹһֱȥġ
ֻҪʱ䳤ˣٴϿ϶¶
ֻҪĹ۲Ļֺ˿ռһͶһᱻǿߵġ
ɭµĻ˵˸û˵ûʲô̫
ɱලÿɷ
ȵѡ֣ȫʱ
ɫƵĵͷ
ϻôʲôã֮ǰôסԷĽɣ
ͩаӡ
ʣѾʸΪаӵĶ֡
ԼҵļලһɭϳͶʱ򣬱ֵر𵭶
ʱѾԼֵĽᣬ۾аӵѡֶԾ
ϰʱ
аӵİݣ衣
ϳ֮ûκľͱٽˡ
һ㣬ҲаӵСǣȵĺܡ
ԭΪͩаӵЩһ˴ħĴݲԺ
㲻ױҲܴܵĸźӰ졣
£ɭµ״̬Ȼ˿ûܵӰ졣
ͶĹУչֳ˱֮ǰǿʵ
ǻˣ
Ҳдħ
ͩаӣһУʮ˾޵ĸ߹
ٴʱҲûжٻ֮
򱻽򵽽⣬ٴܿ
ԷζԾʱȻǽ߾ȫ
ȴʼûץ׼ȷĳֵ㣬ڱٴˣת
Ǳ׷ơ
£Ͷĵ3
ûκεԤףǿŰɫСͺһ
͸ʮ׵ľ룬ڴǰ



177 ֣
аӳսͩаӵıеݱ
֧ѡ֣߸ɴ˵ǵͶ֡
˾˭Ҳ˭
ٴ׾ٵĽ˴ͩаӵĴߡ
һ꼶Ͷɭ£Ҳûͣʵİ
ͬĸ˷ҷ൱Ѹ͡
аӵСǣЩֲ
üˣȫ
ô£
Էһһ꼶ˣͶ򣬺Ҳûʲô˲ġ
ϴͩаӣһر
һоͶһˣ
ھаӵС飬ҪѶԷȥԲһ׵顣
ǰȥˣҲͻƴͩаӣһر
ٴıݴ֮⡣
˫˵á
ֳĹڣѪڣĿϾӡ
ⳡûʧ
ֱ̫ˣ
ħٴǿɣͶǴ
չ˷Ƿʵ
ͩаӣҲ
Ȼڸħٴ潻УǲɱĴ·硣
ǸаӵСǽ֣ȴûгԿ
⵽һٴڵڶ°ϳͶʱ˸ۡ
ͶĹУȫչԼʵ
ɫС򣬾ͺһϴ
ôǱѡ
ͩаӣĸ߹
ʵǲС
ǵһθٴ֣ڽֵĹУȴûһֱ·硣
мΣٴ򣬲˽⡣
ڴħķ˿˵Ķ֣ǲ
ֵܻĸ֮һֵ֣ۣͺܲ͡
һе˼ѽ
ȷе˼
ֽ׶Ρ
иѡܹʱٴͶָ֣
Ȼɭ¸˵ʵкܶĲ㡣
ǴϴͩаӵرԺʵǺܲģ
ǳ
벻С
аӣƾеĳ档
ֱ˲ţ
˭ܹ뵽֮ǰѾûĴͩаӡ
Ϊһλ˵ļ룬ǿĻѧӦ
ʱ򣬴˸п˵
û뵽һͶֵļ룬ôͩаӵʵôࡣ
ͩаӵѡ
Ϊٴ˷˿ֵܻԡ
ԴͩаӣȻҲİ
ԱߵĴˣоʮֵĲ
ҲǳֵܻĳԱǰٴڳѧӵʱǿĻ𣿡
һͶ֣Դ֧ǰ
һ֧飬̥ǵı仯
һ㣬Ϊеģ¾ٴ˷˿ǡ
ۿٴڳѧӣһһ漣
˵ʱ˫ؽٴ˸߹
ԾԵıڴ
Դ֮ǰ߹ǾýȥǾѾʼԤ⡣
֪ٴѡֵʱ˫ֳʲôıݣ
ȫ۾ĿԴ
͵ſλֵĶԾ
ǶԾ֮ǰԶ֧ٴġ
Ҳûа취顣
ȫΧڣҲûһѡ֣ܹٴôˡ
£ȻԸ֧Զ塣
֮ǰû˵ĸ߹
Ծʱ򣬸߹ȴֳˣ˾޴ľϲ
˵ħٴǵ1μ˵ȥˣѰ
߹⡣
ڽֵĹУ߹ΰ˽⡣
Ȼһͱ׷ˡ
òϵǣǶԾĹУ߹ȷʵչֳԼΪǿʵ
һ˵
ڵ1ζԾʱ򣬾ʹ򣬲ȥˡ
Ȼɳ˱ߣûн볡ڡ
߹Ҳܹ꣬µѡ֮һ
΢֪
ܹı£ʵȻҲӹɡ
ʵǿĶ֣λϵЩԥ
֮ǰĲԣԸһĶҲͰˡ
ҪԸ߹ĻܹܲЧ˵ĺܡ
ԥǲҪٴͶȼߵı仯
Ͷϵٴᶨҡҡͷ
һСƨѣҪô⡣
Ϊֹͩаӵѡֶûз֣ԼͶİڡ
Ǿ͸ܷˣ
ǣȫȫĽ
ٴ˼Ҳֻεͷ
ʲô¶ҿɲΡ
ȻҰ˼˳
жȴ˿ˮ
ǳ
ֻӣеװ˳
ٴĽǶϿȥףͺһĺڶ
ʱܰɽȥһ㡣
ǣһҲɫ
ܹһͶͶֵǱ
ѹեһɶ
Ǹµļһ
ٴԵ²һ䣬ȻƣݺݵİеİɫС򣬸Ͷ˳
ಣ
ɫС򣬺Х
ϵĸ߹һʱ򣬰ڳԴļơ
ΣһҪȥ
գֱۣߡ
һ֮󣬸߹ҧҧеȥ
۳ҪڰϣǿŰɫСͻȻ˻Ӱ
һɨʲôҲû
ȻȫȻѡ

֮ǰʱͬĳѾ֪ʶٴΡ
ÿһΣĽһġ
Ҫˣȴˡ
⾿ô£
߹ԡ
УҲ˺һԺ󣬲
֣
ͩаΪĸ߹ɾĽˡ
ߣҲ⡣
ٴͺ񲻷Ѵ֮ôͩаӵѡ֣һһĳˡ

˫á
һֱ򵽵ֽ
ϵıȷ֣Ȼ1:0



178 ų
ٴ߹
԰򳡵ϣҵĲˣ֮
ܴͩаӵѡ֣Լǵɭ¡
ֵĶʮŬ
ʤƽǲɱģаӿʼб
Ҳǣûа취顣
֧ӵͶֵֶĺܸٴİͩɭµˮ׼Բ˲һǰ㡣
ͩаӣڻûж֡
ܲ
Ҫڣͩаӵѡ֣㹻
ΪҰǵĻϣҲΪɱල֮ǰǽ˵ѵ
Щһһиֽˮһļ㶷־
ⳡУǲֵܹôǿ
˵Ͷֵı֣ɭµıȻҪٴᲢۣȻʵ
֮Ĳ྿ж
ҪнзһУӦΣʱģ
Ͼжϳˣ˭ǿ˭
ɭ֮ǰȻɹ˳ٴ⣬аӵѡ֡
ڽЩѡֵʱԣǱȽϳġ
УԼѵİ
֮£ٴɶˡ
ΪͩаӵЩѡ֣һֱΪֹûƽͶİ
ԵĿǰΪֹǺյġ
ԱȽɵģͩаӵĴߡ
ͩаӵЩ߶Ծʱ򣬸˵ĸоͺһϷˣһȺСһ
൱ķɡ
ȡõս࣬˵״̬ͳ˵֮Ĳࡣ
׿ٴ˵ͩаӱϾҲȫĺš
֮ǰΪȱõͶ֣Բû
ǵĶȱõĴߡ
ٴóԺаʣµĴߣͩаӱ
ȫᲢ۵ġ
͹һ֮״̬࣬ǵʵࡣ
ʱĽ󣬵һѾ߾ȫһҪС
һֻóԼһ㱾£ȫûչԼʵʵ
֮Ĳ࣬ö˵
Ѿһֿݵˡ
ǵĲ࣬˵ǷǳǳĴ
£Ʋɱģаһ
ⲻǳЩڣƫƫš
һʵ
ڽʱ˵ʱаӵѡ֣ûóʲô֡
ͨǸֵĶԾ°ͷҲ顣
෴
ͩаӵƣͲôֹˡΪֹаӵĵһߣûͻƹȥ
˵վͬΪŵرˡ
Ϊֹٴı仯ûбƳ
ֻǵһͷԵֱ򣬾Ѿǽͷöˡ
˵ħֲͶ򣬻ûϳ
еرҲûеǳ
ȻոտʼǿͩаҪаӵķߡ
Ӧòô׵ġ
ⳡѾвٵԣ˽β
ȻΪͩаӣڱֵ
ӦãŲ˶ˡ
4ֵʱ򣬾ͷ·Ϊ֤ڵĲ²⡣
аӣ·һ͹ûκ׵ģʼˡ
4ϰ룬аӽ
վϴģ塣
ϴ˲䣬԰ϣһɷ궯Ϣ
Ϊȫ֪ߵѡ֣ٴֻϻӻ֣ܹ˵ĺӦ
վڴϽдͩаǸһ꼶Ͷ֣Ҳǻˡ
ҲζţǺܿܣϾҪ͵ħƼ¼Ǹ˲䡣
һǸ棬˾ͼû
̫̼ˣ
˵ٴΪֹƵļ¼Ѿкü
ܹۿƼ¼ˣѾʤ
ǧԡ
лῴٴֳƼ¼ˣϾ
ˣûǸġ
ûǸңܹٴƼ¼һ̣Ǹ˲䡣

ڿ̨ϵЩ˶пһ˲䣬Ҫ֤ħƼ¼ʷʱ̡
β
ǼǷǳǳ
ɣС
еͶȥ
Ϳˣʧ
Ͷɣ
̨ϵĽ˷
ΪܹۿħⳡƼ¼ǰЩڵ״̬Ѿ׷ˡ
ǿܵĲˣ
УҲͩаӵѡ֣ʩ˾޴ľѹ
Ǹô죿
Ѿûʲôѡˣʱںͷ˿ġ
ֱԼżж
ͩһ꼶Ͷɭ¡
ٵģֲһѹ
ɿֲѹǰԵرС
Ѿ˱΢ĳ̶ȡ
ȫѡ֣վڸһλϡ
ʱ¶벻ƴһսǻܸЩʲô
£ԸҲãԸҲá
ֻӲͷƤˡ
ǿܣаӵСǣһҲǲˡ
Ȼٴ֮ǰѾƺü¼кöļ¼Ӱ첢Ǻܴ
ȫݴͲһˡ
֮ǰΪٴǺҪһ¡
֮ǰ˶Ĵġ
ΣƼ¼Ժ
ЩɶļһӦñˡ
ǻĿħٴһĿֲڡ
ֳڴĿС
ɭ°еİɫСͶ˳
ƫ˺
һĻֳеˣԹԵı͡
ˡ
ѵ˵֮ǰǿˡ
ΪģǸǳйꡣ
ʵй



179 õĻᣡ
ͩаӵͶ֣ѡֱӱ塣
¶аӵ֧ߣٴ˷˿˵
ǶԼֵ֧ż񣬱˱ͣѾϰΪ
ʱ̲סһƬ
Ҳֲǡ
֮ǰͩаӣֵʵ̫йˡ
Ƕ˴оԷһѡٴƴ
ͩаӵͶ֣һ֪ߵغһ꼶
ֱƴħսʤ֮һսĻᡣ
Ѿǰ
ʲôɷ
֮ԻڴȻҲΪԭ
һرҪԭΪֵ֧żϾҪƼ¼ˡ
Щˣ֤һ¼¼ĵ
£ҵȻϣͩаӵǸͶ֣ܹйһЩ
ֱӸٴԾ
ֻ£ħٴпȫݴ򣬼̶Լļ¼
۳һ¼¼Ҫˣ
ͩаӵѡ֣Ȼʱˣ
˵˲
޴ÿ̨ϵԣѾŭʧȥǡ
֮ǰ
ѡӱܸٴĶԾ
ǾԲôоرˡ
ֺʶʱ֪Լʵħٴ޴£ˡ
ôõ飡
ǵȻ˷ܡ
Ȼɥʧ˽ۿٴֵĻᡣ
ܹۿˣϣҲġ
ֵ֧żֻдħٴе
ڣһ㣡
˵ŭڣҲΪ
ǷɲھϳɵͩаӵͶˡ
һҲ̫ˣ
ôͲйһ㣬ʵʵĸٴԾأ
ͩаˡ
ֳԷŭ㣬ĭӸ˼ҡ
Ⲣǽһʼѡ
ϵĶԾڼš

ԺаӵĴֵҡ
ǰ־棬аӵľС飬ֵĶʮַŭ
Ҳ⡣
˵ңĸоͺܲ
ǰֻҪֵǸСϳͳȫݴ
ֵԼʱݰѾûˡ
ңʮֵĲˬ
ڿյݰǸоݰվ˵ʱ򣬴̼Щ
ֻҪӶ°
ȻȻľе÷ֽˣ
ָоĳ졣
ǰٴѾѳϵݰˣֵٺãֱȫݴ
ȻˣҲһѡ
ܹ
ĳͺܺã
˵ٴˣаӣһȽĵ÷ֵ㡣
ҲΪ⡣
Ϊһǳĺûᡣ
һ°ֱӵ÷ֵĺûᡣٴٶȻ㲻Ѹݡ
ݰϵжȣҲԶԶȲϲֳ֡
ȫԺٶȣǲġ
ͣһݣһҲţֻҪԼܹ²ĳ
ٴȫܵٶȣȫлֱܻرݵ÷֡
ɣСӣ
úõһ
ر˷ܵĿͶϵɭ£С֮ǰųΪûκεǴżֹ
̫ˣһ
ɭ±ҿģЩ˼ˡ
оԼļƤ񣬶Ѿð˳
ָоͺʲôаһ
˵аӵѡѶԸĲ塣
һ֮ͬ
Ǿӵȫһ֮ƵˣһҲ
ʱ򣬿ԸٴγɷǳõĻ
ڴʱҲִܸǿѹȸС
ɭ¾͸ܵѹȸС
о񲻹ôնҵĴ
ôΣյļһڣ
ɭ°˼⡣
֮ǰħٴԾʱҲûиֵܵĸо
һҲ˾ôһ£ôǿѹȸС
ں²졣
ʱ򣬼ûκԥģɭ¾ѡһ֮ǰδѡ
ڱ͵ԺһѾߵ£ڻûȡκһ¡
ɭ¼һҲ
򣬱ݣ
һĻСǣһĿɿڴ
ͣ
ͩаӵЩһڵǳ׷ſˡ
һЩѡ֣ǽеעȫٴһҲϡ
Ͳ˶Ծͼѡ³
һһ꼶ˣ˵ôҲӦеţ»ľŶԡ
ڵһֶԾʱٴһҲ
ôһΣڵ̬Ⱦ˸180ȵĴת䡣
ֱӱ˶Ծ
ͩаӵЩѡ֣ǲ̫뵱Ȼˣ
־Ůߣӡ
ֹ
Ͽавѡ֣϶ǴħٴĴһҲ
˵аӵѡ֣ǵʵȻҲǸλԾͲһϡ
ϽȫܿٴңרĶԸаӵߡ
Ӧǲôѵġ
ڣЩһ
һֵĶԾոտʼ
Ϊֹͩаӵѡǣûκһ
ϵľƣѾ˳֣һˡ
־֮£ôͩаӶֵĿԶǺܴġ
аӵѡ֣ûбҪԾ
սƽ·δԡ
֮ǰаӵѡ֣Ҳûⷽ顣
һرĵӦ֡
ôаӵСǣ÷ֵĸɺܴ
ͩаӣΪ
Աߵĸʿ򣬶Լ뷨ȴǺ޳ɡ
ôף
ͩаӣɲʲôݸӡ
ȫһĶǿ
˵֮ǰΪѡֶϲԭ򣬳˲һʱ䡣
ܷϵǣǵʵһһġ
˲С
ǵĵ̣аӱҲռݼƵġ
ɱලаӵƬԣȻϱȲϡ
Ҫ˵Ȧ֪Ⱥ͸˵
˼Ҳ˿ġ
ǰԴͩаӣΪĲ
һ㣬ûκ˱Լ
֪˶Ӻ£ͩаӵѡ֣Ȼԥѡ
˵ʲô
ѲѾ׼еͶˣ
Цˣôܣ
ô˵ͩаӣʼȫĺš
Լ־뷨ҲԼϡ
£ȻȻѡ˱ҡ
Ҳ˵ǵУǻġ
ԼΪл³
Ҳסʱķ
ǲ֪аӵѡ֣᲻ǳ⣿
𰸵ȻǷ񶨵ġ
аӵѡ֣ɲǴƼҡ
˳֣һˡ
£Ƕ·
Ǽֱˣ
λϵһλϵңȫڳ˻ݵļơ
ϵǰ԰ڿͺŭĿһ
У籡Ż档
˵ĸоϾҪָڻһ㡣
رˣ
аӵĹƣʼˡ
ƹ
ԭڳ̬ǰ԰ڰӽֱߵʱͻȻ˶̴
ɫСҰ˳ȥ
һĻѿ̨ϵԣסˡ
ǰһֱΪаӵĵ5һƤҰޡ
аӣѡֵĿ㣬γԱȡ
ǰ԰ĳȽϴвˣֱӳƺΪԳ̩ɽ
һɫǶĹӡȫͣǿֲĴϡ
û뵽˼̴ҲôĵӦ֡
ʵǣ˼飡
Ҷʮ־ȣȻûԤϵǰ԰͡
̨ϣʿĵͷ˵
аӵĹʼˣ
ͨˣǰ԰ѡ񣬻Щ֡
û뵽ôһӵпֲĴߣһεĶԾУȻó
ڸʿʵûʲôþȵģ̫ˣ
аӣȫš
ǵѡ֣Բܴ̫Ե㡣
ٲó̴ĴߣҪʱ
¶̴
ͺǰ԰ġ
ȻٴúԶ
ս壬Ѿɡ
ǰ԰ö̴ͬʱٴңѾǰһݰ
Ȼǰ԰ˣ
аӵ÷ֵĻᣬȴˡ
һ˳֣ˣ
ʱϳĴߣ˰ݡ
˵ĴڸвǺǿöаӵԣв֡
ʵȴǺʵġ
Ƕսǳǿ
ʱֵаӵ÷ֵϣһ˼֡
λϵ壬ֵ÷ǳ֣ϵƶԼλãűƶ
ͺҪǿȡһ
Ͷϵɭ£Դ˲ܲ⡣
òͶϣͼǣٴж
ܿϧЧԡ
ٴôʽ
ڶԷж֮ǰѾصݰ
ͲͩаӣκεĻᡣ
壡壡

̨ϵԣһܵĲˡ
֮ǰͩаӵѡ֣ʵ̫ʧˡ
ʱܹۿǵùȻܾ



180 һ
һ˳֣ˡ
Ϊӣаӵѡ֣Ǵͩаӵѡ֡
ڽⳡ֮ǰѾ͵ײ֪˶ٱ顣
һϤòˡ
Ȼλϵ壬ϸͩаӵͶʩѹ
ڳݵļƣֻҪǸһҲһ򵥵Ľϡ
̾ͻȥ
ô
²У
Լֵرпʵ
ôΣյϵǺܸߵġ
־Ƴֵ˲䣬ͩаӵЩѡ֣˷Ӧ
Լ뿪ݰͩаǸһ꼶Ͷɭ£ûκԥľͶǣ
ǣζܽٴǣƳ֡
ԷȻȻôˣ
ֻҪԷôˣٴǰĽŲͲòͣ
ûа취飡
ܲܣȥֱӵݡ
˵Ǳڹ첻˶ٵٶȡ
㻻˲ֳָƽҲ͡
ٴΨһܹģ̷ݣڱǣƳ֡
ľ֮ḻϵԷҪһҲס
ڴͩа˵ǶͶϵɭ˵
ǱҲûҪ
ǲܹݰֱӴɱ塣
ԷȫһĴħҪôױ֮ǰѾˡ
ֵõǣ
ɭҪģֻҪܹٴжͺá
ͩаӵҰ֣ȫȡǰر̬ơ
֣ǰˡ
˵¡
ͩаӵѡֺ·Ŷԡ
Ǿһ㣡
λ֣ͬǰˡ
ֵλϡ
һһݣͶ֣ݡ
Ϊһ׼ߡ
ͩаӵѡ֣ڣۼر
ϳ9ѡ֣6
ǵͼѾԶ
ͩаӵѡ֣¶˾ģаӵѡǿȡ֡
ѽ
аӵϢ
Ͻ°ϵСӣ˵
΢֪
ͩаӵѡ֣ΣʱķӦ
ϾͿжϳ֧飬֮ǰʱ򣬿϶رϿѵ
˵ǵʵǳĲһ㡣
֮ڱĹУͩаӻᱻаӸѹţһ֡
˵ǰ֧ʵǿ
ǡǡ෴ǵʵܲ
ֻǵ̫ãĶ֣ʵǸǿ
ǵķӦ֪жôľɡ
һ֧аӵѡ֣ҲòʮֵľС
壬ˣ
ĶԾ쳣Ͽᡣ
ͬϣеϣȫٴѡϡ
ӵļලƬԣʱֵĸΪǡ
ԸţԼЩӵġ
棬壬Ҳ
ѡ֣ƬҲǷǳεġ
ͱ˵վڴϵİݡ
ԷѾҰΧˮйͨ£ǿҰҲûʲô˼
ɾİȥ
뵽
ƬԼලݴš
ûбҪرѡֱ֣ӿ䡣
ֻҪǰܹҰ㱻ֱӽɱˡ
ٴȻлصݡ
а˵ǰҪ񣬿ɲǸǰЩһ
Ǿ·
һҲã
ֻҪһֵĻаȵķ֡
Ͷվŵģ塣
ֽ׶εĸѡ˵ٴѹȸǷͬһġ
ֵƣǴħ塣
ͩаӣֱӱĸʺܸߡ
һȵ÷㡣
⣬Եȵ÷Ժ˵
ƹ
ݲаȫܵĴڡ
ľͰǿŰɫС򣬸˳ȥ
һĻĴͩѡֱ֣Ӿɵˣ
ӡУаӵгѡ֡
ֻٴҡ
ټһǰ԰
ڴϣӦûʲôƲŶԡ
ǿʲô
ûʲôİݣȻİ䵽Ұ
̨ϡ
־߸ʿ򣬿һĻʱ򣬼վ
Ư
ʱ򣬳⣬ʵڲ֪ԼӦ˵Щʲôˣ
ǺƯ
˵֮ǰѾ֪ƬԼලȫˣһס
аҲѾȡ
û뵽ƬԺµĵӣȻܹʱץôá
Ȼ˫ȷֵĲ಻󣬾аһҲ
ָһ֣վкܴġ
֣ٴħʱ



181 һͣ
Ұˣ
԰̨ϣƵԣ˼ĿǿŰɫС
ĿɵҰ
Ϊͩаеѡ֣ǰĶ
ǵҰܿա
ȻȥôԶǺпڵϵġ
ͩаӵѡ֣ʱ򣬶еɵۡ
Ȼǰ棬֮ǰûԤϵġ
ֵʱЩֲ
̨ϵԣһǿܵĺܡ
Ҳûܡ
˵һصĻɾ̫һˡ
ѾԾԾԵٴ˵
λϵһҲпܣֱܻرݡ
Ǹʱаӵһ֡
ϵıȷֻ3:0
Ҫġ
ҪǣҲԤʾŴͩаӣӱܸٴһҲԾĲԡ
ѹвͨģ
аӵǿ󣬽ԶԶǵ
ΪӱܸҵĶԾ
ΪԼӱ˸ҵĶԾǾͿԸ
ٿЦˣôܣ
ݴȥһ򣬾˺ܶĶ
һ˵أڲе4֡
˵ʵѾԻֹˡ
ʣµʱ䣬ʱ䡣
Ҫ֪ʱ˶ǲһġ
Ͻ¾ž°֣˫Ĳ1000֡
һҲп׷ϵġ
ʣѾ͵˲˼ĳ̶ȡ
۵ĽǶǿеģ
Ȼˣʵϣ֧ӵĲ༸һĿȻ¡
ʹƵһֶһĳ̶ȡ
ôʣµıʱ䣬ʱ䡣
аǲǱȴͩǿôࣿ
⻹дȶûκˣܹ׼ȷ𰸡
һ㣬˶ϵġ
Ǿٴǿ
ʱĶϡ
ôͿˡ
ٴһʼڳѧӵʱ
ΪرʧһЩ
ԴرʼǿڵĶ졣
ٴûκһԾУϡ
Ҳֶѡ
ҲΪʲô˵һаϡ
ôͿǰˡ
ô˵ʲôʵʵս͸ݡ
ΪҶٴųΡ
ţֻҪٴվͶϣôһоͶ⡣
գаһܹΪġ
һ㣬Ųɡ
۳ŰҪڵϣһӰͻȻɱ˳
ǴͩаԭƣڿʹҰ֡
û뵽ͶúãرʱҲһ
Ȼ;Ϯˣʮס
˰㣬װһûյԼ
֣
Ǻʵġ
ݲָԱٴֱǰİš
ȻǳıɱˣⲢζţаӾû˽Ļᡣ
ǡǡ෴аӷǳлᡣ
ѡֽλã뱾ݲ60Զ
£ٴȫǿܵġ
ҳɹݵĿԷǳߡ
£ٴôԥ
Ⱦͱݣ
ȻݱɱǳĿϧ
˵ʵ˿谭ˣٴǰĽŲ
Ϊ˰Ҳá
˼Ѿóôıˣٴôܣջϲһ
÷Ǳģ
ٴݣ׼ǿƵݵ÷֡
ȫٴٶȿˡ
ܿ죬󴫳İٶȸ졣
Ҳգ۵ʱ䣬ǿŰɫСȻѾԽ60׵ľ롣
ڲֵ
ȻλЩƫ˳ĳܹͲˡ
˵ĸ߹ɱ壬Ѿǳ
ĺã
߹ӵԺҲرˣӭٴ˹
ܵٶȲ죬ҪٴͻȻ׼
һΣҲҪͷ
ʱĸ߹Ҳ˷ܵĺܡ
ֻҪ뵽ֽܹٴԷɱ֡
͸о˷ܣ
ӭ壬ҲʶԼѾû˻ᣬͣ
߹һǰ׼״ɱ塣
׼ʱԭѾͣ壬ͻȻһӸ߹һ˿ȥɹ㿪׵Ϯ
ϵˣ
߹м
ʱȻѾˡ
ٴڱܿϮԺ󣬽ܼصز˱ݰϡ
а˵2֡
ܱȷ2:0
ʱ˶Ŀࡣ
ոգǾʲô
ݵĹУͣ£ȶԷӽȻٶ㿪Ϯݡ
ٴĴԣôģ
ô⣬Ȼĳ
ʵ̫Ưˣ



182 飬ŵˣ
аӳսͩаӵıеľϰʱ
ﵽⳡ߳
˵аӣµ2֡
ͩа̵ܹĻᣬѾˡ
Ȼ2:0ıȷ֣ڱֵ£ܹ˵ʲô
ͶվŵٴѾ˵ˡ
аӣȵ£˷̵Ĵ㡣
Ҳ˵ԴٴаԺֻҪȶϵıǶյʤ
ϽͩаӣȻз̵Ļ᣿
Ͼ
ھž°ֵ£ҲȻڷ̵ϣ
Ҳϣѣ
ͺǰһλرΰĿѧңļ衣
һ֧㣬˶
оһ£治ǲУ
ǣ˭ܹһ֧أ
ڡ
˭ͩаӷ̵Ļ᣿
аӵЩѡ֣ûô߷ڵĴ㡣
ʱǣžҪ¸ء
ս˵Ľš
˵ʱĹע㣬ҲӦ÷ڱϲŶԡ
ǳֵǡ
һֱٴаӣµ2֮
ֳ۵Ľ㣬ǳϵıȷ֡
֮ǰٴ߹Ծʱһͣ
ʱͻȻͣ
ڴͩаӣһر˿϶
ڸ߹ɱٴʱ򣬾ǰһжϾŵʱ
ԭͣűɱ壬ȴͻȻ򣬳˸߹ر
һĲĿࡣ
ʵڲ֪ӦԼȵ飿
ֻŬĹƣϵٴͽкá
ɵƯ
̫Ưˣ
ӣĸ߾˫֣ϾҪɳȥ
Ϊٴķ˿ı֣һΪ档
Ϊ־ɼߣͺֵȶˡ
һ֣̫ƽӡ
Ϊһýˣһӡ˴ڣδĳɾͣҲˡ
ʿε̾һ
ѵģͬʱҲ
ԼˣҲ޼¡
ӵĸԣɲǽһɵģջ۵£ġ
룬ҲǳΪһλΰýߡ
ڵŮһ飬չ˼ͥĿҪöࡣ
ʿûʹӡ
ƽһһҵϵͼģ»ĲǺǿ
Ըɣ
ÿ˶ѡԼȨȻѡ񣬾ͱе
ͺʿ
һҪ
Ϊһý幤ߣϣܳΪаӵ֧ߡ
ɵƯ
ȻĿŵ֧֣ĬĬһ飡
ǺƯ
ոٴı֣˵׵ĵĻ
ѾԶԶĳ˸ˮƽˡ
ڱе࣬ڱжԶ״İա
ҲѾˣͨĸѡ֡
ۿٴһһɳ
ʿɣٴǱĸָˣ
Ȼô˷ḻı飿
Ȼôܣ˾׼İնֵ˼
ٴȻһֱرӡ
˵ʵֻҪǸٴʱ䳤ˣ϶ͻᷢ֡
Ҳͨ˵ˮ׼
Ĵڡ
£гķӣı֡
Ҳŵһ
Ǿ飡
һǴģİḻģͺһְҵرḻ
ͺոո߹ĶԾ
߹Ȼǰһӵһ֮ǰ˭û뵽ġ
ͯаӣȫĺţⷽǿ
Ȼôľͻش˭Ҳû뵽
һٴӦȫлܻرݵġ
ڣ潻ʸûˡ
ΪѾվĸͻƣԷܹ
ϾٴƲԷأҪǰԷ
һѡ֣ľʱ
ķӦʲô
ƴ
Ǻʵġ
Ѫж·ʤ
ȻѾˣȻûӱĵ
ҲҲ
һѣ
رӢۡ
ʵϣǳçײûʲôɹĿԡ
Ŀ̫ȷж̫һ
Էһ۾Ϳж
Ҫ㣬׾١
ٴûô
ʶԼûа취ǿͻƣͣ
ϿǷ˵ֿ
ʵϣǵŶж
ͣԭصĲ֣ͺһ·
ݵˣĸͻƣ
˼ҶѸٵ׷ȥȻǰ߻ᡣ
ݴͣá
£ٴҪƸ߹رҲǲܵġ
ͣŸ߹ǰɱ
һ˫ʱ˱仯
ٴݴ͵һ
ĵĵŶֳ֣Ȼһٶ˸߹Ϯ
ͻȻٱ򣬴Ӹ߹һ˹ȥǰݡ
Щ˵򵥣˽ֵḶ́ҲͶ̶̵һ˲䣬㼸롣
ô̵ʱٴ˲ԣɹͻ˶ֵر
̾Ϊֹ
̫ţˣ
ǼҴħƯ
Ϊ¼ͶֺʹߣͿԸаӿˣ档ǻԶأ
壡
һͣ
̨ϵԣһܵĲˡ
⾫ʵĳ棬ٴȫݴ򣬸ǿġ
һֵĲУ͵ſͩаӱ
ǴͩȴûֳĹڣ³ɡ
ڽĹУǹϵĲȡж
ֵʱЩһһҰǰλá
ҰصĸͭǽƵģܵĻᡣ
ΣֻѡɭԾ
ԾĽֹ̫ۡ
ݸ߷ɡ
ͩаӵ֣Ѵ֮ģŰɫС򣬸ӵԼ
֣ؽ
аӵ4ֵĽһ֣Ͳòͣ
ԼĽȻǣʮֲġ
ƬԼලĽû˵ʲô
û˵ȴ˵˽ı롣
ǵĶֺǿǧҪСǡͩаӣһֱͱȫŵĵ̣ǵʵеʱֱɲ⡣
ⷬƬ˵ʱر档
аӵСǣһˡ
ƬԼලЩ̫ͷ
аӵСǣûΪԼҵļලڱԼ
ǵսûдģʽɣ¼֡
ƬԼලĽЩͻأ
սûдҪ¼֡
񲻾˵֮ǰĽֹУʧ˺ܶĻ
̫˼ˣ
û뵽ƬԾȻļල
ֱ˲š
ǰֱֱȥģڶѧŽˡ
СǶʱųһ亹
ǶƬԼල˽⣬һƬԼල
ɲһ׵顣
ȻصѧУʱ꼶ѡѾۣ¶ᱻĺܲҡ
ƬԼලִѾҵѡ֣ҲճͲ
˵ھ꼶ѡֱҵʱ䡣
Ϊ˱״̬ӦҲ᳣ϰ
ƬԼලôܷѵǵĻᡣ
ලˣ
ҪɣһаӵСƴˣ
ȵľ°ʱԴͩаӵǰ
ٴȫԸ֮ǰֻʧ򣬽ȫ
ΪֹٴµѾͻƵλ
һĻԣԵرܡ
ѵ˵ǲôʵĶԾۿٴ֮ǰոմµļ¼
Ƶ¼
ô룬Ǿͼѡ
аӵϢЩ油СǣһҲǿܵĲˡ
ٴǿ
ԼҲûŪٴ򣬾ôͶģ
ⲢΪٴеˡ
ΪӵƣٴֻҪܹվͶϣɾĽ־ͺˡ
飬Ҫ
ͩаӵѡֺҲʾ֮ıУѡ˸֮ǰһģһսʽ
һٴڱԺǰһѡ֡
ҲСա
֮ǰõĲԣѾȫûа취ˡ
ֻĿţɭ½ǰ԰
ĽУ
һֱȵ8ֵʱ
˫ıȷ2:0
аȴͩ֡
ڽĹУаȻݣȴʼû·
һߡ
ͩаӵѡֿҲһ
ǶٴոµͶȫɶͷԡ
̫ˣ
ڻûκˣܹٴϵ
˵8֡
վϴСմС
ľ棬ͩаӵѡ֣ҲѾǼ졣
˵ԭĲԣСմϲݣϵǺܴ
ǵѾǵ8֡
ܹСմеĻʹñ͵Ĳԣ9ӦҲǰ⼸ߡ
ǻǾСմС
Ͷϵɭ£ովͶϵĺˮѾոϴûüһ
ѾڱıԵѾƣ
԰֮ǰļȻûͶ
㹻
Ǹаļҳ̶ȣȻ15꣬ЩԲ
⻹ҪģҪΪĶ֡
аӡ
֮ǰСɹ³֣˴ߡ
ڶԾĹУҲ˼ľ
ںѾǿ֮ĩ



183 ̵˴
ܱȷ2:0
аӸͩаӵıѾӽβ
Ȼ˫ıȷֲಢ󣬵Ǳ˵ĸоаǿɡ
˫ֵĹУǽرаӣε
رʱͱ˵ˣΪֹͩаҲûܹƽˣٴͻȻʧͶ
ڴʱ򣬱ѹƵĺܲҡ
żܹ򣬱ȥҲĺܡ
ûа취ав
һߣͩаӣȻȡ˷ǳųӱܶԲߡ
ʵϣЧ
аֲ˵ΪͶ̫ࡣ
ǼͶɭ£ҲѾǿ֮ĩ
ױһʱ⡣
£аֵǵĺĴߡ
ͩаӵĩգѾԶˡ
ڵ8֣һ÷ֵģ
еˣĹʶ
ͩаӵѡ֣ȻҲʶһ㡣
ǿûִеĴ㡣
ǳںŵĿǣǳѡ档
ʱǶֿ
յĽȻûа취Ϊʤ
ͩаӵѡ֣ҲҪⳡչֳʵС
ϾǼ԰
аӵıĿʢ¡
£Ǵѧӻְӡ
϶ڹעⳡ
ǵһѡĶ󣬿϶аӵѡ֡
ɮ٣ÿһ飬ܹѡǵѡ֡
£ֲǣ᲻Ϊڶѡ
˭˵塣
ֻҪǺúñ֣Ļеġ
˱ʱ֣ͩ꼶ѡҪúñ֡
ɭº͸߹Ҳġ
Ѿǿ֮ĩȴҲȻ˲Ƶս־ս
ϵСմУԸо˶Է̬ı仯
Ѳ
˵ͩаӵЩѡ֣ڷʲô񾭣
Էս־Ѿȫֳ
ʱ֣˼Ҳֿ
һԼѡ֣Сմһ
ʱ¶˾ģһҪжſԡ
ⳡ屣ݻֻ֣ҲȲʤȯ˵ʵаӵѡ֣ķ
СմУķǲġ

ȻƽʱʱСմвûֳ̫
ݣǷǳϿɵġ
һֱԼаӵһԱΪ١
ҲˣߵţǷǳִŵġ
Ǹ֮ǰѾûĴͩаӴȻ˵Ǳ
Ѿӽβȵķȴûа취ͻ֡
Сմпֱܴ衣
ûа취ֳĬҪж
վϴڳԴļƣĵĵɭ°еİɫСͶ
ˣ
ɭµͶ࣬һ
ΪֹаӵСǣȻѾ³ɭͶľϡ
Ƕʱ֮ڣҪȥȴס
΢Сı仯ʵ̫ˡ
͸ţƤһһϣѶѲˡ
£аӵĴΪտСմС
Ҳûа취֤Լȥһܹγɰ
СմҲûҪ
֪ʲôʱʼСմеĿѾˡ
Ŀ겻ǰǿŰɫС򣬸ֱӴ
ⲻҪʵͬʱҲҪ
ڵСմУϣеһУȫϡ
ϣܹƾԼʵʵɾİȥ
ͺڣ
ƹ
׼ĻڰɫСϣǿСɳȥ
ֻһΣûڽڣ˽⡣
򣡡
еһӾ͵ȼаϢļ顣
油ϯϵСǣһܵĲˡ
̫̼ˣ
ʱСմУͺԼӰӣغһһ
ǳĹʶĿ
ָо˲Ŀѡ
ȻҲеС鶼ô̡
Ҿͷǳ̵ü
̫ˣ
˵˫ıȷֲಢ󣬵аӵƣѾǳǳԡ
£СմвĺУе̫ˡ
˼ҴͩаӵͶ֣Ͼֻһһ꼶
Ȼӱ˸ҵĶԾ֮ǰıУϾѶ֣ά֡
ı֣һĥ죬δرҫ۵ţ
Сմʱ򣬲˲̵Ľԡ
㲻ǰ꣬ºܴˣҲһ
ʵ̫Ӧˡ
ʲô飬ֻ𣿡
ٴüҡ
ʱѾ˴ף׼ϳˡ



184 ݣ

⣡
⣡
⣡
ͶϵͶ֣֮ǰʱ򣬾Ѿƣˡ
ǴڴڵĺʵĿͷϵĺˮͺСϪһ
óѾԼļޣϾҪ
ǵԷֻһһ꼶ˣаԼҵС飬Ŀȥˡ
Сմ֮ǰҵӡ󣬶ֱȽϹɵڼҵܵܡ
ҲڴʱЩŻ
ķ棬û̫ĵط
һֱǺܺƺܺദһˣ˽ҲŬ
˵аӵѡ֣Ǿѡ֡
Сմеӡ
ڣǷԼ֮ǰӡ󣬺̫뵱Ȼˡ
֮ǰʹû˽СմУһˣ
ǰҸоڰ츳棬ѧûһƵĵط
ڿǳ֪ˡ
˲ֵܣڶŶħѪҺ
һ꼶û뵽Ҳµȥ֡
Ծѡ4
ڱʱСմвҪɹݡ
ҪԼķʽֳ׻
ٴ۾ָ͸⡣
ò˵Сմлͦµġ
Ȼٴ֪һ棬ǰ񻹴û
û뵽
СӲѣһˡ
ڶְܾѶ£ҪϾɱ
СմⳡԺ󣬹ƻģһǳ
аӵϢ
ͻȻֹһ䡣
ǼһɴʲôŮ
ӭʱٴѴҵʿ֮ǰʵСմо͸úõһΡ
ʱӭϣΪٴûгĹϵѾȫˡ
Сһȷ˵ֿ
£Сմвͦ
ѧʱõʲôǡΨһܹеͨģʵѾˣ벻ҪռéӲʺ

ҲһεĴƬԼල׼סǰСһߵѡ֡
ҲһεľСմӱ
Ϊٴͽ֮󣬵ʱһѡһѡ֡
һʱ
СմǷˣʱĽ裬ȴ˴ˡ
ججļȥô͸αˣ
ɲֳԿԺƲˡ
֮ȻҲҪһѩǰܡ
ȴһֱûܹҵᡣ
СմпɲƤ棬ͬ˲Сġ
ȻһֱŬ׷ţȴʼûܹ׷ϡ

Сմѡ˲Ͼ
ͩаСմУ֪ܵս
޿κεġ
׻˵˲Ҫ޵С
ʱаӦ˵ѾȲʤȯ
ȫûбҪ֦ñĽУʲôǿ
ƫƫѾܹȷʤ£˼Ҿϼ裬ôˡ
ؼǣǻ޿κΡ
˵˲
СմаѾȷʤ£ѡ˲Ҫս
Ҫȷ֣
ʵĺܡ
ѵǶ֪ʲôǰǱ
ȻûʲôĹ涨ǰһǱ˵
һþ޴ƵĻڽʱ򣬾Ͳٲö̴ƽ߾Ļˡ
Ἣǻʤĸʡ
Ѿռ˾޴ƣ£ҫ
ܻܿر鷳
СմпȫûⷽĹǡ
صģѡ
λϵĸ߹ʱ˵ĸоˡ
аȵ£ɰ˱ȵ̶ȡ
òλϵĸ߹ʮֵܡ
Ҫǣ֣ɭ֮ǰͶ򣬺Ҳʧȥá
Ļɭ΢ı仯ȷʵܹ𵽾صá
ڣСմѹͲ°
ֻǵҪ򵽽ѡ
СմоտޱȵĴɣҪһ㣬һѡ
˵׾١
ɭ£Сմһ취ûС
ձΣͶ4
򣡡
ݡ
Сմö֮ģ̤ݰ
˳֣һˡ
ʱֵٴ
̨ϵԣһ˷ܵĲˡ
֮ǰν֣ͩаӵѡǣѡ˱ҡ
ʲôĻӦһζԾˡ
Ҳ֪һΣѡ
Ǻǰһ͵ٴ
Ļаߣɾˣ



185 ݣڣ
ϴ壬һλϵСմУʮֵĸп
Ͷϵɭ£ʱ͸˪һˡ
ò˵Сմͦݵġ
ѡ4Ǻݺݴ˴ͩаӵơ
ԭ֮ǰǽȷֵĲά֡
ȻϷǳʱҪаӸѪϴ
գ˼ҶŹˡ
ò˵ͩаӵЩѡ֣ĺܰ
ǵҸоҲܹаӽ̶ֵȣڻŻʤϣ
ͩаӵѡΪѾӳԼ120%ʵ
үҲæ
ʤŮûȫǡ
£Ƕôڴ8ϰʱ򣬲ҪٷκεĲۡ
ǿƽĶɹΣȻȵ˾ֵ°롣
ٺúøаӵѡˡ
ڣСմеúõĸͩаӵѡǣ˸ѣ
ǣⳡûн
аӵĽûֹͣ
Ǵ棬Ѿûκϣˡ
飬Чôá
ֻСմУ˵ֻгѡ֣ͬһ㡣
㹻ӡ
ͺڡ
֮ǰֵܹĴͩаӣʱͺйƤһ
Ѿˣ
̫ˡ
˫ıȷ֣ĲǺܶࡣ
ͺһ߲һ˴ͩаӣһϡ
ʵϣ֧֮Ĳֻ࣬
û˱ȴͩаӵѡָ֮Ĳ࣬ôֻôһ
ʵϵΪֹͩаӵѡ֣ѹûжаӣ̫в
֮ǰʵе÷ֵĻᡣ
һ㣬ȵķԲֶѡ
Ϣ
ɱලܻ໰оԼµЩӣʵ̫ˡ
Ҫ˵ʵĻʵǰЩһ治
ɭº͸߹ļ룬ʵˮǴߡ
֮ǰͩаǿʢʱҲ١
£ǸаӵıӦòôǱŶԡ
ЩһǲУ
ǵս־̫ˣͨĲݸӱǵս־ϼǿ
ǷںŶǵǵս־ֱͲֵһᡣ
аӵѡ֡
˼ڱʱҲûΣΣԺô
أѰһᡣ
ֻҪһ֣̾ͻɱһǹ
ӲʲôľƣǸ˵ĸоġ
ŬѰţԷ󽫶Էһɱ
аӵķ
ҲӦеӡ
ҪãǰĲ˾ˡ
ɱලϢҧгݡ
ѡԼҼලĻԺ󣬸һ亹
û뵽ǾȻСմУģ
Ҫ˵ԷҲѡһĻѡ
ǻû䣬Ҳûеɽˮĵز
ǻлᣬлԷһʤ
Ͼϵıȷ2:0
ڰУķɲա
ֻҪôͩаӵѡץסһλᣬǺпܷǳľͰѷֲ࣬
ͩаӵѡġ
Ҳָ
ԭѾñ׼壬ͩаӵľٶʱһ¡
Ѳɣʲôľϲɣ
˵ʵ⻹ͦԤϵġ
ԭΪ㵽˱ͩаӵѡǣҲԲ׸ԼĻᡣ
ɭµıֿŲҲܺŪŪˡ
ҪȵԼϳ¾һˡ
ܺã
ͩаӵѡǣڳ˾һսļơ
ΪǶֵٴ飬ǵǳġ
ѾˣԼжûĸоˡ
ͩаӵѡǣѡʱԼһʤ
ٴ;ҪȫԸúõĸЩСһǣһΡ
ѵʶЩûа취ġ
ܿϧٴⷬ뷨עֻǶţˡ
ͩаӵѡ֣ʼվûҪٴԾĴ㡣
ǺɵģͷŹٴ
ѡ˾Զͣ
ʱ򣬴ͩаӵѡ֣Ѿã͵Ļˡ
ʵѡ񣬵ҲǶ֡
ȵһ㣬ٴý͵4
ա
ħ壬ĸһ
ͶûͶֻҪƫ̫Զ
ٴһиʴȥ
òȫݴһûġ
£ͩаӵѡ֣ôķʽٴԾ
˵
͵ĻͶֵͿҲżߵҪ
ɭڵѾкܴˡ
£ĻܹķʽٴӰ
˵ʵвͨ
ǵⷽ⣬ͩаӵѡ񣬺Ѿˡ
ȨԺΨһܹġ
ǾԶͣ
ȻϿЩ̫ÿķʽյģžٴκλӰĿԡ
ͬʱĻᣬɭҲԺúϢһ¡
Զ£ҪͶȥҲҪô
ҪǴߵķӦָĵ
Ĵͩаӡ
ʼж
ֱĻ͵ٴ
˳֣һˡ
ʱֵһҲ
ͩаӵѡ֣ʱҲûзͿ
ȻһҲͷûٴ
˾СĻǵʱôĶ֪
ͩаΪаӵѧУ
˫Ȼ֪֪ס
ͩаӵѡ֣Ҳҵص㡣
ûߵ¡
˵һҲҲ
֮ûܹһķΧ
˵ڴҿԽܵķΧ֮ڡ
ݰߣǾһˡ
ֻҪ˶ݣһҲĴ͸˹һ
İʺʣٴ˲١
Ҫ϶ݵ£˵İɹʣǲֲٵġ
ҵĳɹʻҪô㼸
Ҳ˵£ĴʵҪħٴ
˳֣һˡ
ͩаӵѡ֣ӳ˷硣
Ȼô£ѡһҲԾ
ͣ
Ļ򣬱ݡ
һҲͣԭڶݵСմУݡ
嵽ݣһҲһݡ
˳֣ݡ
˵һĻаӵСǣںܾ֮ǰѾԤеˡ
һĻĳֵʱаӵС˷˿оʮֵĸӡ
û뵽ĵһ
İԺаӵĴʵµΡ
ǵǰ˵Ҫɭ£治ôס
׵Ļֺϵڣ
֮ǰаӵѡ֣Ѿָˡ
˳֣ݡ
ʱվϴǰ԰
һϿκεĶߡ
ǺѲ³˵Щʲô
ˣǰ԰
׼˴ɣɾİȥ
ʱչʵˣ
˵аӵһǰ԰ĴڸвǺǿ
ǸĹʵûʲôرڵɫ
ڶ꼶ЩѡС
ǰ԰ķǺصġ
аûˣҲȫĺ֮һ
ѡֵʱܹһЩš
Щűǰ԰츳ֻǲѡ
츳ҪΪаӵĺԱ
̸ף
ǰ԰ˡ
Ѿаӵһ֣
ܴһֱʵǿ
һĶҲͰˣƫƫаӵѡ֡
λõѡֱǸǼı
ͬΪĵǰ԰ȻЩ̫
ˣҲǺ֮һ
Ĵߵĵ˵еݴߡ
ಣ
Ըǰ԰ͩаӵѡ֣Ȼĵá
̫ǰ԰صˣһȻҲͺ·
ǰνֵĹУɭڱԺ󣬶ѡǰ԰Ծġ
յĶԾҲɭӮˡ
Ҫһ㣬ʵǱزٵġ
ʵ֮⣬һҲòᡣ
Ǿ鱨
ͩаӵѡ֣̫ǰ԰ˡ
óģǴڽǵֱ
ô෴ǵı仯򣬾ó·
ǰ԰µǻô
Ҳô׾ܿ˷ġ
ɭ¹ϵİͶ˳
һΣȴûܹ⡣
һʧʧ󡭡
ûбô⣬Ҳб˵İ취
ǰ԰֮ǰͰԼеʧȫ¼
ͬʯͷѾΡ
3
ˣ
ˣ
ƴݺݵĴ˳ȥ
ƹ
еİɫСһɳ졣
ʵ֮ǰаݰϵߣѾжˡ
ͬţԼҵĶѻᱻͬһʯͷΡ
ȥ֮ǰǾѾ˳ȥ
ڰصʱѾס
ȷҰأ˾ͺֵҰɿһݰǰ
ȴͩаӵѡǷӦ򴫻ʱ
Ѿ½صˡ
֣
ǰ԰ֻһݰ
һεĴȴһаӴֵĽˡ
ܱȷ5:0
ڱûнͩаӻνĻᡣ
ֳҲûκΪͩаӻзΪʤĻᡣ



186 
԰Ŀ̨ϣѻȸ
⵹˵ϵѡֱֵĲ㣬ʡ
ǡǡ෴ǰĳ˵ѡǵı֣˵Ƿǳ㣬ʮֵľʡ
һ˿¶󣬻ǰѪڵĳ档
ʵ˱ͲԵĴͩаӣӱ˸ٴһҲĶԾ
ǽԼĿ꣬ǰ԰ϡ
ʣʱѾǰ԰ӣҪڵϣݺݵĦһˡ
֮ǰĶԾУҲȷʵһ㡣
Ժ˳ĽĴߡ
ȱģǰ԰
аӵʵ̫ˣ²ǳǣѡֵ֪ȣһҲܸߡ
ͺǰ԰
ΪаӵĵǵӡһֱǺǿ
ڴҵĸоУǰλߣȫûκεĿɱԡ
λĴߵʵʵ̫뺷ˣ
Ϊ̫ҫ۶ĿĹϵǰ԰ʼûа취ͻеӡ
ͻжôĴǶѽעĿ⣬ŵϡ
ָоͺϿգϡ
Խ࣬ΧǣԵԽһĵ
ٴһҲĹâ̫ǿˣȻȻľͺǰ԰Ĵڡ
һʱһ
˵Զǣ˭˰˭˵÷֣
˭ó˷˼ı֣
Ǻ˵˭ֱˡ
Ǹˣ֮ǰô
ģҲԶͶ֡
ǱǸù
ͩа֮ǰѾƺһС
ǳаգԼļƲһɹ
ڸаӶԾʱȻǴڲĵλ
ѡǵı֣ȴܲ
ǳĻ
ҲһСմˡ
˳ֵ£дݣԴͩа˵ɲʲôϢ
Сմеĺ棬վٴһҲ
ԴͩаӵвԳƵں
ͩаӣûеް潻档
ҲǷǳɴģ͵һ
ԭһˣݡ
Ϊаӵ֧ߡ
̨ϵҲ޿κΡ
׻˵úã˲Ҫ޵С
֮ǰҲûִйս
аӱĶ֣˵ģҲǳҡ
һ㶼ȣֻʮε£˼ҲŻѡ
ڣͩаӵѡ֣Ȼôġ
ʱǣѾ¶˾ģҪսԣеˡ
αܿ˸ҵĶԾìͷ׼ǰ԰
аӵѡ̨֣ǵ֧ߡ
ڿһĻʱֺֺЦ
Ҳʵû뵽ͩаӵЩһȻ˵޳ܡ
ߵıŵģΡ
аӵѡ֣òһ㡣
ǺΣֵʱԵΪΡ
֮ͨǰĽѾó˽ۡ
ͩаӵѡ֣Ѿҵǰ԰㡣
ǵͶɭ£Ŀ԰Ͷǰ԰óλá
Լó·
ڽǰ԰ĹУͩаӵѡ֣ѡ˿쵶նսԡ
Ϊǰεľ飬аӵС飬ǵ֧ߡ
ڽѾûκεΡ
Ȼ˻ߵĸǰ԰ͣʵԼΪǰ԰ºѽԷǱ仯ȥ
ͩɭ¡
ֻһ꼶ʵԲһ꼶ˮ׼
֮ͨǰڸ
Ѿǳף˭ҪٰСһﵱͨһ꼶Դ
ǵʱ򣬿ԼôĶ֪
ҵʱ
һֱ˿õǰ԰Ź̶ơ
ǿŰɫСȫֱߡ
ȻݺݻӰɾİɨ˳ȥ
ƹ
ɫС򱻴˳ȥһɳ졣
һĻˣĿɿڴ
Щ⣬û뵽Ȼֳ״
ҰʱаӵЩ֧ǣΪ̫ȵĹϵҪ
ֱݰϵСգ壬ҡ
½ܻݣǲŻȻʶ
ǰ԰Ȼְ
̫˧ˣ
ȥˣһǸɾĳǿаȵķﵽܱ֡ȷ5:0
Ž˵ԱĽŽ˵
̨ϣЩаӵ֧ǣо
ǰ԰İȥˣ
һ֣
ֲܱܽȻԶ׼
ͩаӵЩѡ֣ôܸɡ
Ҫѱȷ׷ҲѾǲܵˡ
浱ħϹеģ
浱аӵرǿЦģ
ôܣ
˵ǴͩаӣְѴ˵Ķ
аӵЩ֧ߣٴЩ˿
ǶΪԷܹٴ5ϡ
һɵļ
̫Ưˣ
̨ϣ־ļߴӣƬ
ǰһĻʵ˷ܵĲˡ
˵ֵ֧żҲٴȥġ
ֻҪаӵѡִȥģֻҪܹӮ
ҲǺܿĵġ
һ㽺Ƭɡ
ʿͻȻ˵
һ㶣ǰǱת۵㡣
ȻʵĲ֣㹻Ҫ
ǰ԰ĺ壬ֵ˼
£ھˣôܽʡƬ
֮ʲô𣿡
ȻҲΪͩаӻʹ־ܣӦûʲô䶯ˡȻаѾ˾Ϊڱ֮󣬲Ҫר𣿡
ǰרã
Ƕڱ˫˵Ƕýļ˵ǶȫĹ˵
ǷǳҪһ£
֮ǰıһֱ׷ɾ
˹ؼʱҲǾûа취С
ȫԸĲɷá
ıʿԤĲ˶١
ǰ԰ֵİԺаӣٽ
ݰڳ̴򣬵ɭͶԺ
ְջ´ȥ
ƭ
жĲǰݣжλϵǰ԰
꼶Ĵ֮ǰʱ򣬲ûʲô̫ʵϡ
ؼʱ̣Ǻܿסġ
ƭ򣬼Ӵܡ
Ѿ5ֵһ㡣
ǻڻѰת䣬Ҫȷּ
ͩаӵѡҲǳԸɷġ
ǰ԰ɹϵݡ
ͩаӵѡ֣ջûصݡ
ͽ裬һѵܣ˭Ҳûܹȥ°
аӵ8ֵĽˡ
е㻢ͷβ˼
һݵĲݡ
˵8ֵ°룬ͩаӽ
վϴģ֮ǰĿĸ߹
֪Ǵðļһʵ뺷һͿ
ٴԾҲòʮֵľ
ٴĻ㲻Ҳ﷭
֮ǰʿµûͩаӵѡ֣ȷʵûִеĴ㡣
˵ˣ֮ǰԾĹУȻǿһֱٴûа취
Ⲣʵ
ʵϣͩаӵѡ֣֮ǰʱ򣬾Ѿ뵽ٴͶľϡ
ֻһֱûвȡж
ڵһʵʱ䣬һһɱ
ȷֲ̫һεͻȻϮºʲôЧ
֮ǰ֧֮ķ࣬Ҳͽֶѡ
ͩаӣץסᡣ
ǻкܴʣѱȷ׷ġ
Ȼڲˣ
ʱ͵Ϯɹ¸һ֡
ڴͩаӵѡ˵Ҳûʲô̫塣
䣬ǻ䣡
ˡ
Ϊ˴ͩаӵӣΪԼϣ߹Ǿȡ֮ǰѾõĶԲߡ
ֻǺܿϧٴȴûиʵĻᡣ
ӽβ壬ͺ˫ģʽʹ֮ǰִλֱ
ǻ˸ɾı仯

򣬸ģ
һű
ȥϵĸ߹Ѿȫٴɵˡ
˵ʵڶ֪ʲôɳ
򣡡
򣡡
򣡣
֣
֣
֣
֮ǰڸаӱʱֳĸ߹
ٴħԾ
ڿ̨ϵԿһƾ֮սǿǿԻ
в˶˵ĶԾʮȳġ
û뵽󣬾ȻĽ
֮ǰֳĸ߹ͺϨ˻Ļ𳵡
Ҳܲˣ
Ȼ
ȫһͶ֣ǼҴħ
ͬΪȫͶ֮һǾý
֮ǰʱ򣬴һֱΪȼͶ֡
ǸٴԱȣʵҲܶࡣ
ڣЩ˿϶Ǳݺݴˡ
ʵ֤ħǴħ
ͬΪȫͶֵЩһڸٴĺԱС
ǵʵҲǴƵλġ
аӳսͩаӵĺŶԻջʤǣаӣȷ5:0
˵˻ߵĽ˵š
̨ϵԣ˸߲ҵףš
һСʱ15ӵļɱ䶨
԰һƱаõ



187 ʤˣ
԰ϡ
ͩаӵѡ֣޵ñһһѡ
˵ȡü԰4ǿӦûʲôźˡ
аѣʱҲǱ棬û侮ʯ
û侮ʯɲζаӵѡû侮ʯ
ʵϣ˱βɭµѾױˡ
һ꼶Сѧܣ֮ǰ൱
Ȼûо˲пı
ڱĹУȻɫԼ񡣵ɫ֣д۵ġ
15꣬۵ļѾ˱ıԵ
аӵѡ֣ʱ顣
˵ĸ첲ͳ׷ϵˡ
15˵˼ҵĶԿվһ㡣
ıȷ5:0ĶȡõǼ԰4ǿ
ĳɼĽ
ȫ99%ӣˡ
źǣͩаӵѡ֣99%
ǡǡڲ1%
ⳡܣҲͱ־ţͩаά30ʧˡ
ĻԻͣܵʷս
Ƕаӡ
ֽԼѧУӵ͵˭ܹЩѡֵ뷨
Ǽ԰ǿڱ˲Ŀ
޷ֲⷽźġ
ͩаӵѡ֣ɿ
ȻȻаӵѡ֣Ҳɿġ
ͩаӵˣаӵʽ
ⳡ̲ңǷıЩѡ֣һִġ
ԼΪԼе˷ܡ
Լһõʱ
ܹаӣҪܹٴһʱ
Ǹջ;飬ɶδıƸ
̫ˣ
аӵϢʱѾ˻ֵĺ
ٴԼķӦǱȽƽ
ⳡʼ֮ǰٴǺڴġ
֮ǰܹսʤǾýĶ飬ԭΪԷܹرľϲ
û뵽Ҳ˶ѡ
ڽⳡУٴ˵100%ˣԼ80%ʵûó
ͩаӵѡ־Ѿɾˡ
ʱ̣аӵСǣ΢˵ˮ
ϾͩаҲǵѧУռݾƵ£ҲöԷ̫ѿ
ԭ˫ʵӲӲ
˲˵߰˷аӻܹġ
˫Ĳ֮޷
һ飬ܹսʤ
ڵаӣʸΪԼĶ
ʾɡ
еİˮƽٴ˵ѾԽԽˡ
ʱеҪܸˮ׼ı
ڵѹսС˵䣬˵ˡ
Ҫ뵺ְҲҪȵ1·ݲſԡ
ϰҲãϰҲá
ⲻˣ

㱾Ը⻹ǲԸ⣬նٲҪô
ҡҡͷٴԺⲻõĸоɢ
֪Լô롣
Ȼ˸нϴٴʵȲǣѾԶԶ˸еˮƽ
ƣذܣ
ٴΪĸоȥԼĶ֡
㲻Ҳǻ﷭ġ
ʵǵ˵ٴڵʵȻѾɳһΪµĳ̶ȡ
Ҳûеѹȫĳ̶ȡ
ʵϣڵĸ
ҲвˣܹٴɲСв
Ϊ˲Щвȥ
ٴҲиҪٳ߸ͷһУ
Ա߲Զͩаӵѡϴ档
вѾ޵ڵϡ
Ŀ⣬ȴûͣЩ˵ϡ
ڵ˵ͩаѾǹȥʽˡ
ڵǣûаëǮĹϵ
꣬пڴļ԰ϡ
ǰ֧вĴͩаӣ᳹׵ĳ
ǸʱҲܹаӣɲС鷳
Զǣнǣ
ǵһ㣬аǰԴͩаӣһЩ˽ԡ
ǺбҪġ
ϾԺŻ
һʽϽ֣ҲҪȼԺ
＾񹬴Ὺʼʱ
Դͩаӣչֳʵ
ǻǺϣġ
ǸʱܶаһЩв
ǶԺ顣
ڲԸ⻨ѹľȥЩ⡣
ٴעȫˣǾĶϡ
ħС
˻
ǰʱаӾһֱͩѹš
˫ζԾ˼Ρ
ԴӵʵҵĻƽһۣ֧ӿ˵ȫǿĶ顣
֮ĶԻΪ֮ս
ӡУʱľħǳǿġ
ɱ񣬷
ǻھУ˶Է
ʱһȤ
ٴĬĬֹ
ȻڵĸѾȤ
棬϶ħҲ϶硣
ʱľħжǿ
ȫԺ󣬾ħھְĹھ˶ӡ
һϰ
ܾ˶ӵѡһʼʱûнַ



188 
ллָ̣
ӳ֮£֧ѡֻྴϹ
ʱǳ׵ĸһˡ
ȫջʤ֧飬ֱǿսʤ˰ľħԼǿսʤ˴ͩаӵ
ڰĹУ֧鶼ֳ˷ǷǱʵ벻ĿС
ǿޱȵ֧飬ھͷ
аӣһ·նʤ
׳ɾʹ˵
Ǿħپаӣһ֣ʱ̣аӸѻ
˭Ҳ˵
Ψһܹȷľǣ԰ľǷǳǳпͷ
һҪֳȥ
ǶԹۿⳡ˵֮͡
а齵ľƵꡣ
ոմӮѡ֣˲Ϣ
Ͳòоħپаӵˡ
ϽĻ˵һʵǲһġ
֮ǰĹУаӵѡ֣Ҳûʵر뺷Ĵڡ
Ȼ࣬Ҳ١
ǵʵҲûϼල˵ֻ
ǸǱʱ϶ûô˵
˵аӵСǸԸԼҼලƬԵģ˵ʵҲ
Ͻǽḻˡ
˼֮ǰѾ20Ȼܼල
ΪŶĽԱ֮һҪĽԱ
Ǳʣ϶ӹɵġ
£аӵСǣϽĽ飬ûӡ
Ǳ
ľħپУаӵС˵Ҳˡ
˱Ķ飬ȫΧڣħаӣа˽ļ֮һ
ÿһѡ֣аӵСǣ䡣
ۿħپаӵı¼аӵСǾͷ˷ǳһĻ˻Щˣʵǰȫͬնˡ
Ҳ֪ħپаӵѡ֣֮ǰѵ
ڴ԰ʱǵʵûʲôµģ
ǴħٴûϳаӿһҲھһսԺսʤ֣
ٿħپаӵı¼ǿº
ǰ飬а֮ǰ֧
һ֧飡
̫˼ˣ̶̼µʱ䣬ԷʵȻô࣡
ǿĶ飬ȫʵ
Ȼһ֧ʵһһġ
һ֧飬ڸħپаӶԾʱ򣬶׾ٵĸɵˡ
аӵѡ֣еˡ
֮ǰ֪ħаӱȷֵʱ򣬾Ѿʶڵľħǽȡ
¹ҲͰˣУȫΧڣָǿӡ
һ֧飬ħپаӶϡ
Ȼһ˻ûзͱݺݵѹڵء
ʵ˸о˼飡
ȫİУٸħаӱʱ򣬶˵Ǳ
˵Ķˣ
ϳԺ󣬻һʲôӣ
¼ԺСǣһҲȫһԲ
Ǻǿ
ħپаӵЩѡ֣ڶ̶̼µʱͺ˸һ
֧ʵ50%ϡ
ʵ1%ǼΪֲġ
˵50%ǿˣ
ֱ˼顭
ʣһ֡
аӵСǣﻹûжٰա
Ĳ֪ԼҪ٣
սʤǰĶ֣
һҾƵ
ħپаӵѡ
һҲ
ͺаӵСǣһͿʼоǡ
ħپаӵѡҲûš
ڴ԰֮ǰʵǾѾڿʼ׼аӵĶԾˡ
ʽɱ
µʱаӵıûнҲ֪ԼĶ֣Ȼаӡ
Ǹʱʼħپаӱ䱾
оаӵĸϡ
ͨо֣аӻһǳصĶ顣
ǿ
⣬ǿ϶ͷ
Ȼǿӹɵġ
ôһǿͲÿһ˶ܹ׺ˡ
ǹۿаӵı¼
Ժԭģĸоһӱ
аӵѡڸ̾ͩаӵǿ
ͩаӵѡ֣ͬҲаӵǿѹô
аӣ
ʵǺǿ벻С
ôһ֣Ǹ鷳



189 սǰҹ
սǰҹа齵ıݡ
ķΧܻ죬˵Ķ֣ôҸоЩѲ
Сǻϵ̬ǱȽϺõġ
аӵһѡ֣Ƕ꼶ѡ֡
˵һ꼶ҲһλãҲǸѧϰѡ
ǳ˵ĿģԲŰǸġҪʵǶԶĹףδرһЩ꼶ѡ֣ݵֱôɿ
øĻʵаӵľС飬ڸԸЩ꼶ѡ֣뵽һĶ
Ͼ죬׿һΣǾҲûн԰Ļˡ
⼸һ꼶Ͳһˣδ·ܳмһĻᡣ
Ҳս԰Ļᡣ
Ҫվ巢չĽǶʱϼһ꼶ˣǷǳбҪһ¡
ں˵ʲôɱ
Ʋӣ
4ɱġ
ŲݸûеԴʹŵѡȻҲӦΡ
ΪǺŸУӵһԱǱʱʱ̵̿һ㡣
Ǿκε£ǶԲܸԼĨںͶˡ
Ҫһ㣬ǱһЩ
ΪδķչһЩʸվϼ԰꼶ѡ֣Ҳò·
Ǻţ
ˣһĶﲢ࣬Ҳʲôˡ
ѡ廹Զ꼶Ϊģһദ1~2ʱ䣬Ȼۺ
ʼľаӵЩѡ˵Ҳر塣
֮ǰܸоһʱ仹ܳǻкܶû
ǻûеϴ˵ı
ڣǾ봫˵ֻһ֮ң
ӮıаСе룬ǳˡ
ǰаӣǶ˵
ͬʱһ֮ǰǿرܵ⣬Ҳڵ̨ϡ
ܼ򵥡
ıԺ󣬶꼶ѡ֣һĶѡ
Ҫ˵ݰˣ
꼶ѡ֣ЩᣬмģֻҪ뵽һһ
ܵҪ
ܵĻǶôϣܹһֱôȥ
һֱȥ
κ飬һͷ
аӵọ́ͼյ㡣
һʤҲãʧҲա
ⶼаӣӽѧԺġ
һˣ
˵͸һǸʱǻڶ˻ء
ɫͬÿ
һֵģı˭
뵽꼶ѧСӿ޵ñһһѡ
о֮ǰ̭ĴͩҪҵĶࡣ
˵ͩǱԺ󣬻˼һ顣
ɱҧгݵĸƬԵϲ
ϲϲãٴѡ֣ôûôõأ
Ͽɱල⻰ûʲô⡣
ֻҪϸһĥ̾նģһ˾Ҫ¡
ڷƬԣȫǿٴŻʤġ
ͩаٴļ룬ɱලš
ĻԻͣȻаҪǿöࡣ
ֲ²⣬ȫǿѨ磬ʵϴͩаӣĵ
аӵս뺷Щսкܴ󲿷֣ٴаԺ󣬰æġ
˵аǰĳɼȻҲȫһһĺš
Ǹͩаӵսǲô
ɱල˵⻰ʱ򣬵ʮ㡣
ΪʦƬԣĶǲġ
ܿɱ˼
֧ѧУޱôҲû뵽ɱֱӰֻ˵
ƬԿɲһˡ
ǲѧУļලȻѾĿŵĿˣ˭˭
ҵܺã
ƬûзȻֱӳˡ
Ȼɱ
Сģ̫ˣ
ļල˴˵һ𣬶ʱһž춯
ڼලĽţ֧ѡֵá
кܶ඼ˣ֮ǰȻûʽıüϰ
ȫǶأ
ͩаӵĶӳ̯˫֣޿κΡ
˵ûдͩаӣȫǶ֡
֧齻ֵĹУǺܿɾˡ
ǵĽҲܴ󣡡
زаӵѡҲûٲҴš
Ͽ˴ͩаӵʵ
ǰΪͩаӣܹǹв
ʵĲ࣬ʵ̫ˣ
ڣȻͩаʼûи̫в
ڽֵĹУͩаӣȷʵֳаӵѡ֣Ŀ࿴ʵ
ǣܲһ㡣
ͩаӡ
ѡ֣Ҳóеġ
ܹõȫһֵĳޣҲֵˡ
֧ѡ֣๧άһ
Ǻ̬ȣŵලγĶԱȡ
һĻ˶Ϊ֧ӵļල㲻ãڱԺ󣬻ֱ
û뵽ܲɷõʱ֧ļලȴһ̸Цģ
̸ֵʱ
һ˵Ȼǻʤ̶ôôļգôôס
ͩаӣһֵصĶ顣
һ̸аӵʱҲĽ
̸ƬԼලʱͬ޲ڡ
30꣬Ѿ˻Ի͵ս
ƬԼලලǿһ
ҿǸոյĻǲ̫ã֪λලǲʲôìܣ
ķΧȻǼϣġ
Ψ²ҵļߣֱӰԼɻ󣬸˳
˵ɱලͷҡø˹һŭݡ
ҥԣⶼҥԣȻԷᣬ֧ӵĹϵ֪ҸƬԴ򽻵ҲѾüˣȻ㲻ϹϵܵѣҲǺܺõĺôܻìأⶼҥԣ
һڷϡ
ɱලڽܲɷõʱµЩһĿɿڴ
Ѳɱոսʱǿһٵļල
˵ǰһ˸ðˡ
аӵСǴͩаӵѡ֡
֧ļලͻȻ180ȴת̬ȣֳ˼ΪӦķӦ
ٴԴ˵Ǽֲ֡
ҵ̫ˡ
ѧУ֮ļල˽°죬ʲô硣
ⶼǺġ
ҪΪϸߣڵ˻ýʱ˵Է
Ǿ̫ˣ
Ժǻôꣿ
֧ļලУôģ
˻߸ɴ˵ýʱǵĿھ뱣һ¡
ڶ֣Ҳֻ˵κζ
ʱصڡ
ұɣȴҲŲᡣ
ٴԵĸܵˣķΧ
ԼĿ⣬һҲϡ
ʱӦӵĶӳ棬˵ʲô
ôң֮߳ǰҵ
ұˣȴûĴ㡣
ٴѯʵĿ⣬Ȼֱѡӡ
Ǹɰļһ
ؼʱ̣ס
ĬĬ̾˿ٴվ
ΪӵƣܹѡӱܺǾԲѡġ
¸ҵվС
֮Ҳãǲӣð򡭡
ⶼǺġ
ǰҲ΢һ廳뿪ʱ»ԡ
ǴԺǿ»Ҫһʱĵȫ
ⶼ֮飬һ顣
ɾһ飬ҲҪʱġ
κʱ廳ԣΨϲС
ҪǸḻһ㣬һˡ
һһû˯š
ǿô
ͺٲμӸ߿֮ǰΪ̫ŵĹϵû˯ž2ڿ˯ˡ
ʱȥޣ
˵ĿⶼԼϣٴ˵ʲô
˵ʲôأ
СڵȻܲãֲ˵ǲԡ
廹ʲô
Ѳɱ˴һĬĴһ鶼û
ǳʲôˣ
ûвɢϯⳡԺǸܶѧҪ˵ݰˡǰף
ش
ʱ˵κΰοĻκεЧ
ֻñ˴˵ԽԽ
ٴ֮
ҺʲôȰʲô
ٴĻԺΧСǣȻסˡ
ǲףٴʱ˵һĿģʲô
Ҳõģ뿪Ժǻᱣ磬ʱģ˼ǾͻΪԵ飬׶ϵϵֵܱģҲڽյʱ򣬻һףܱǲǣʵҪǰġȻҲ᲻ã֪ǱȻḶ́˭ûа취ӱܡͬʱҲţҲõģǻԼǲġаӵǹഺл䡣Щ䶼ѵͱռˣʲôϵܹǣˮഺʱ䣬Ҳֻˡû۵ѡּŬúϧÿһ˵ѡҲ̫ɥǼලĻ˵ľĲƸ



190 ͨ˵һ

аӣ齵ı
ѡһԲĿ塣
ٴⷬǴûġ
֮ǰѵ̫ˣǳѵ֮⣬صҵĵ1˯
Ϊλãеʱ򲻵òԼм
£ô˼ȥδ顣
ǵ䣬ڸбҵ֮ǰʵȥٴ˵Щ顣
ҲٽҵʱǲģĸоԼɵӡ
ܾҪһȥˡ
ȻǶδٴ֪ôҲѾ˸о
ԣǵ־ô
ٴһͺһĶ⣬صĴǵϡ
ǰδμǲܲ²ģ
ǲ֪һ㣬
Ǿıˣ˶
аӵǶ˵ĻᣬֻһΡ
ʧˣ´õĻᣬͲ֪Ժˡ
Զܣ
ٴֹټ԰100ʷϣûгֹ2
ֻԼ
һΣаӣӿֳħѡ
ǲˡ
ٴаȫĺʱ
ǲܴԲܴ
ٴһԺ󣬳һ
˶һԲĿȻҵ
Ƕƣؼʱ̾ǿס
Сӣ
ֳȵģ§סٴĲӡ
û֪Ķ壬Ƕôĸм
С飬ֳԼ֮ǰʱ򣬶ɥʧ˵
뵽ϾҪΪ˵뵽Ǹаļ
ֳҲּã
ٴһ˲˵Լ¾ͺ˯á
־뷨»ֱܾá
ںˣҲþˣ۵ʱеʱᡣ
ֻҪȫȫ׼ͺá
Բֳֵ⣬ٴЩܲ
̫ˣ
һûûصģϵĹͷӲøһ
ٴĲϣҪܣжܡ
ָоܸϼҲ˶١
ҶܹԼĿģٴġ
ţֻҪܹ־ȥǰԲǵĩ·
ֻԻ͵Ŀˡ
ٴݽõаӵСһµϿɡ
ƣĺˡ
ƬԼලʵ֮ǰҲԼµЩǣ״̬е֡
ԽǽӽĿ꣬һԽýС
ɲʲôźţ
еıȻʵͼ˵ʵѧͬҪ
һ磬һ򻼵ûʧ
»ûʧһʵߣʤҲǡ
̬ǵĽ
飬ڰϣżʡ
ɻûڣٴԼͽ⡣
ԭҪƬԣ˳ȥصԼķ䡣
ķϼල°ϵСӣĶһƬ˵
ΪһεĶӳǲֳɵĶӳ𣿡
ٴǴĸ϶ΪõĶӳѡˡ
ƬԼලԴȴǡ
˵ٴıһֱ˺ܷģҲǡǡΪ̫ˣƺʲôҪĶ
ȵˣǶĵİͶ֡ζӳĻϵĵӻ᲻̫Щ
ƬԼලĹǣ˵һûС
ʵⷬ˵ķǳ
ܲΪ⻰˵Ǿȥɣ
£ǧܻһ
ƬԼලУٴоһ16ꡣ
Ѷеصȫѹһ˵ϣƬԼලЩġ
ʵв˽˵аӱߵţ˵ףٴһ˶顣
ͨĲݸ˵㲻ʲô
ЩɼɫĲݸ飬ΪȻġ
ΪǵĶһ˴ڡ
Щݸأ
ʣںŵϣЩζˡ
ܹΪŵĶ飬ģ϶Ǹָİ֡
ЩһﾹȻǸ֣ȻҲⲻ˸ֵͨ
ǶԼİƵʱ򣬾Բ
˵аӵһ˶飡
仰ɡ
ѡ˵Ժ󣬻᲻ж뷨
ƬԼල²⣬϶ġ
ͷ˭˭ѽ
Խʵǿѡ֣Խĸ
ǱžҪڱĹиԼҵƷָ¡
аӵ鷳ʹˡ
ͺ5ȥߣߣûһԸ⣬ҲûһԸ
Ҷ
һʼʱܿţǵͻᷢ֡
ûа취š
һΣһΡ
Էļĵóˣ̣ܻܿԶаӵϡ
һǲһ
½һаӣɥʧ˳Ϊ˵Ļᡣ
ȻҲųһʼƾ޴󣬲ȶԷչͽԷ׵ˡ
һܶࡣ
ȫϿޱȵ̭
̻ܳ
κһڳ⣬ߵ
Ϊ˲ڳ״ƬԲ׼ֵġ
û뵽
ϽʱѾĲµƬԵһЩ뷨
˵ƬԵ뷨ȷΪƬԻеСˡ
֪ڵЩʲô˵ʵ㲻Ƕȥ˼һǰ⣿ٴ⣬ڶ꼶ѡ˭ܹ֧𣿡
ƬԼලʵһ㶡
𰸣󲻳
꼶ѡֵ쵼ߡʵ쵼ߣǾż
ʼնֻٴһˡ
˵ѡʵҲܲҪ˵쵼֧顣
ǿ»ٴ
ٴ⣬ûκһѡ֣ܹʵ
СպͽʵȻ㹻
Ǹ˵ӰǱԸ
ܹǰ͡
ٴΪӳȴԼ
ƽʱһϰʱٴʣżͻ
˵֮ǰڳǵսˡ
ƬԼලȻķ֣ڵаٴ⣬ûкʵζӳˡ
йҲãûйҲá
ٴδӳĲѡ
һߣɢԺ
ٴȴûԼ˵ѣصϢﵹͷ˯
űݵĴ⣬¹£һǶûС
Ǹ
Ȼȴûж˼͡
ʱһӹ˾
֮ǰʱȻôԼС顣
ٴȴûô׷ŵ¡
֮ǰѾ˸Ϊûа취ıģֻѰնѡ
ⲻ
ìܶᣬı֮һ
ʱѽ
ǵõոռаӵʱ򣬵ʱЩ꼶ѧڡ
ܹЩѧһս԰
ٴ˷ޱȡ
ǶôĿһĵ
㹦򲻸ˣóԸ
ֻûкúõеζǾѾҪҵˣ
ƽʹ˷ֵ
ԷԸ֮ǰЩѧǣһŬ
ԸҼ
ٴ䣬Ѿ˦Щ˲֪١
ʲôأ
Ҳ֪ʲôʱ塣
ٴҡҡͷʲôû˵
⣬㲻ٴ¶ˡ
˵ⷬңǺЩġ
£ȻĲһȥ
ΪٴѹͲԼ뷨ҡ
һŮô˵б׵ɡ
˵һô˵ˡ
ȻѹͲţͷ˭ܹ˵أ
һ֮ǰ֧Ѿˡ
ļ԰аӣժľᡣ
˵Աڽаӵʱ򣬺Եíȫ
£оԼʹϻ
δĳһ죬϶ڡ
ҲãҲա
Ľͱǰ
֧飬ŵķͥ
˭ҲԸԷ
ߵĿ̨ϣ˲ٵԡ
ЩҪаӼ͵ġ
ȻҲų뷨
Ȼľħپаӣ֮ǰʱһֱںŵĶ顣
һȴòϣǾħپаӵı֣ʵǲаӵСǣҲ˿СԷ
һֳַʤ
аӵСǣҲò12ֵľ
˫ȭа߶
ȷǾħپǡ
һޱȵıչˡ
˭ҲûԤϵ£ⳡķǳǳҡ
аӾһѪսԺ3:2սʤ˶֡
ǲף
ٴ𴲵ʱ򣬻һĻĻɵÿЦ
̫ʵˣ
еǳͺķһ
ֻǷġ
Ѿ30ˣɵĵġ
˵Щѡˡ
ǵĵģֻѡ
뵽ٴЦѡ
ԭΪеѡѾҲ᲻¡
ڿ̫ˣ


191 ʼ
԰ϡ
ɱ֧飬ľս
֧飬ֱаӺԱǿսߣħپаӡ
֮Ľ棬ȻĿ
֮ǰʱ˵֧һôԣ¶ʵģվаһߡ
ħаӣȻһʱ쳣㡣
ǰǸаӷһ𣬲໹Ǻܴġ
ս֧֮佻ֵ
ħپаӣ񶼺Ѹ⡣
ڣԭ뷨ѾȻ޴档
֪ħаӵʵǿ
֮ǰıУչֳǿĹر
սаӻҪɡ
˵֮ǰıаҲȫʤˣȻҲߵһ
ǻʤģȴס
аӵѡֱʱвٵĶ֣γ˾޴ѹ
෴
ħپаӣһ·
Ƿǳɵģ
˵Ķͺ֮ǰİȫһ
֧ʵԲ
ɾһ֧飬ħپаӴݿĸɰˡ
ǵʵваӡ
֮ǰս˼ҵʵ㲻ûҪ
ʼ
аȷ
1վϴģȻǵһֳ֡
ֳվڴϣԼĶ֡
һޱģ
Ѵϣκθӵ
鷳
һޱͶ֣κδ˵һʮ鷳Ĵڡ
ѹ²ԷЩʲô
ΪԷĴ˼
ȷƶԵʱ
ͻҪ֪Ч
ʱͶޱĻ
һܡ
ЧûЧĽô
һ㶼֪
Ķִ϶ѡ
˵ڵѾ150Ҳܾ׼
б仯Ϭı仯
ҪԾǿԷֽϵʵܹµĳ
ʵԷͬСɡ
һֳִֵҪһսʤԷͲʵ
ҪսʤԷҪȾ
һϰ߶ԷͶ
վڵߵӽϣȥ150Ŀ򡣿ܻûʲôо
Ҫվڲֻߴߵλϣоʹͬˡ
ǸٶȿģͺҪһжɵһ
£ӦԷͶ򣬾ԵرҪˡ
Ǹ֮⣬һ
ǾӰٶȣ
Ҫԧ죬ԼʵҲҪſԡ
150Ŀ򣬴ߵķӦʱ䣬֮١
ӰٶȣǿҲܴõ
ڱʼ֮ǰаӵСǣѾϸķо
оĽˡ
һʼͻϮĻô֮ĶԾֻܼڳϰ߶Է١
䡭
ڵͶ򣬲ʲôʱ򣬿ô˾ޡ
˲Ĺ򣬰ɫСѾԽʮ׵ľ룬˴ߵǰ
ÿ죡
ǲֳΨһĸо
֮ǰʱѾй뷨Էٺܿ졣
ܿԼӦ
ϾҲǵ1ν֣˴жٽǺϤġ
֮ǰֵĹУֳ־ûܹȥ
ܹħٴᲢ۵Ͷ֡
Ȼôù˵ģ
һ㣬ûκ˱Ȳֳָ
ŷİ򣬲ֳѡ˷Ź
֮ͨǰʵѾ֤ڵ򣬲ôױȥġ
£аӵѡ֣֮ǰƶԵʱѡһرصĲԡ

ħپа֮ǰıУȻɱɱ
ǿĿ£
˵ʵڱĹУ֧Ҳ¶˲ٵ⡣
˵̫ˣ
ħپаӵͶ󣬱ǺۺġڱĹУȫֻͶ֡
ħپȴûô
ǼٸͶ֣϶ǱԼŵס
˵УҲһЩ򵥵ĵֻ
˵ʵȴûеõ̫Ϣ
аӣٴܹҲûͶ
֮ǰıУûоħôǿơ
һ㣬ҲкܴĹϵ
ȻٴҲϳôεĻаӵսԲѡ
粢ûеõ̫Ϣ
ȻôЩӣΪͨ˵
аӣȻȻôˡ
ͨķʽıڵ
СǵĹƣڱӽβʱӦþͿԼЧˡ
ħپаӵϢ
Ǽලࡣ
ԤеһаӹȻԥĲȡͶķʽ
аӣֻҪǷֶһ㣬̻ԥȫ
˵֮ǰħ¶ôˡ
ǣ
аֻǴ̣ôźǻˣ
аܹ⵽ħپаԼ᲻֪
ôܣ
ǲ֪һ֪һ
£ħپаӵļලȻȻԱΪͶ
ôȻҲԭġ
ÿѡֵķΪǱص͸ԣ̫һ
ڣͺһҰޡ
űʤ
֮ǰ֮һֱϳħپаӵļලҪ׵
ڱ˵ҲûбǰĶˣ
аӣֻҪʤǾͨ˵
ΪΨһһ7μ԰ھĶ飬ͬʱҲΪΨһһμ԰ھĶ顣
аӶ־߰ʱǺ޲ʹԼĻȡʤ
һ֧飬һ֡
絽ȥң
ҵ
ˣԵ֡
֮ǰʤѾñԼ״̬ȫ
Ϳˣ
䣡
翴ûܵţԼ2Ͷʱǿޱȡ
һʱ򣬲ֳûиϴһֳĬˣ
ȻûȴȻȻĲ˶̴ս
Ȼаӵսûô塣
෴൱
ƹ
̴ɳȥֱݵıߡ
ܺã
ֳ֮ǰƣЧˡ
ԷȻΪԼҪʱڳ̴
гϵЧ
ƹ
ɫСȥֳˣͺ׼ʳԱ
ɿԼеȻͣһݡ
ٶȿ죬ħپаӵķӦҲ
ѾԤеֳֺпܾ
ħپаӵѡ֣ǲȡǰرķʽ
Ǽһаŵĺܣ˭Ҳ֪ʲô
һаӽüֵľħνӡ̡
ǻǲȡǰر
׼ˣ
ħپаӵ֣һʱӵȻͣĴһݡ
ž
ɿĴ򣬼ֳһͬʱһݡ
ȫ˵Ŀ⣬ȫһݱ߲ϡ
˵
߲ԥһȻָʾ
֣
һ˳֣ݣ
ֳֻصϢʱĲˬ
ļƲܳɹ˵ٷְӦܹݡ
û뵽󹦿һ
Ÿոտʼ
ٴ׼ϳ׼ͬʱοֳ֡
Ȼˣֳһο
Ȼֳֵ״̬
֮ǰĶԾûиٴ
෴Ķ־
ƹ
2ϳĴߣСմС
ҲŹǰ򣬵ȵʱ⡣
жˣ˲䣬Сմо֪
ˣ
˲䣬͸оԼֱۣոձ󿨳ѹȥһ
̫ˣ
ɫСķȥ
ħپаӵҰ֣˸š
֣
ôˡ
ٴ˻ԼĲӣипޱȡ
кöûµ۵ԣͶֵʵ
棬ٴڣӵȫʵͶ֡
һֻ
Ƿֱ壬ɹͱ硣
ڿЩԹȺڣҲȫѡ
ۣһݵġ
ֳָͨСգԷѾԼصչ˳
Ͷ֣塭
һȻҲȫԸ
ٴվ˴
ڡ
150ı仯
Ҫ֣Բһ׵顣
ġ
֮ǰǷȱģǸѡ
һˣһģöԷʶһ´ħʵ
еٴ߸߾Ȼ΢΢ζš
ʱ޿̲žħپаӵˡ
ʱܳ֡
ڳļƣһˣȻһ
ˣ
ɫСХ
ٴڳƺܾˣħپаӵѡ֣ҲûҪ˼
ȻȻѡԾ
Ǳ磬ĵһ򣬾Ͷ˺
е
ϵ壬ڿһʱЦݡ
İе˳ȥ



192 Ӳͦ

аӸħپаڱһʼʱ򣬾ͷʮֻ𱬵ĳ档
ħھУڴƣڡ
ĸٴ濪
ʱ̨ϵԣΪʵɼΡ
ϵٴҲһģһ뷨
˵Ͷܹϣ׼ʱ䣬Ǻܳġ
׼Ͷ֣4~5롣
ʱ䣬Ѿ㹻ٴ״̬
Ȼûа취رĽ룬ҲѾǿԿͶķλͽǶȡ
ɼΣ
ٴĵ̾
Ҳͽˡ
ڵƣȷʵܾȣ˵ʵҲ֮С
ȻٴǿƵʱ򣬱粻ûӱܹԾ
ˣͰѱڶһԾѡ֣Ǿʹشˣ
һĹǷǳ߰ġ
ֻӱˣԼûбӹ
£ôܣһֱĸԸģٴ֮£
ܣ
ʼӱܶԾٴ֪һһ
ҵٶȾʱѾĳ̶ֳȵĽ
߰ļһҲӵţʡ
һٴ֮ǰͲµˣ̶̼µʱ䣬Ϳڣ¸ҵԾ
֪˵أ˵ʶȤ
ٴĹͬһʮָ߰ˡ
ͶڶԼĴʵҲš
˲䣬ľе
ԷȻ1͸úԾٴҲ⣬1ͻȥ
׼˰ķλٴԼȫڻӰֱϡ
ţһԼȫģӲİɳȥ
ˣ
ɫС򣬾ͺȱ趨˹
ܵײһ𣬷޴ĺ
ƹ
ײ֮󣬱˵߸ˣĹڶһ
أ
ٴ͸оԼֱۣ޴ĿӲײȥһ
оеϾҪֶˡ
治˼飡
û뵽һȻǿʵ
Ȼ壬һֱûиСĽ
Ľǳ
ǰͺ񱻷ƿܡ
Ϊڸа磬ֻܹôСء
ÿαʱҲֻұôߡ
Լĵ̫ߣ׿ͷ
ƿĸõˡ
ҲѾϰɻʤȥһЩ߰Ķ
ڣڸа硣
һӰȴԶǰ
ñ翴ĿͶΪ׷Ŀ꣬ϧһУŬ
£ھ˶ٵʵ
¾ٴԼҴƱ
һУ̫Ԥˡ
ڰϵ˲䣬ٴףʱĽ
ѾԾʽˡ
ǷԾʽġ
ͺٵĻԭģʼ
ٴǰʱǰһõġ
봫˵Ҳһ֮ңѡ
ɾͣȻûа취ľһᲢۡ
ҲѾΪڴı˶
ҫǴӶԪ߳Ͷ֡
УͲѿʵֲ˺̶ֳȣ
ȫʢʱ״̬ڸʱıֱ֣Сơ
Ҳٴ֮ǰΪʲôܹƷԭ
ڣһѾҵԼıɫ
ȻûȫԼȫʢʱڵ״̬ҲѾż
һЩʱΣżԶʵͶҲʲô˼顣
ͺڣ
ڵԹˣʵԶԶƽˮ׼
150%200%
״̬£ٴܵĪѹ
˲䣬ٴܵģֱ۵ܡ
ͬʱУ޴ѹ
ڵıڣѾԶٴ㹻в
ⳡ²ôý
һʼʱ򣬾ħھаӵѡ֣崫Σյźš
Ȼˣ屾ȴû̫ȵı֡
ܱڵĳɳٶȣٴ֮ǰ
ڵʵԣûʸɳָɽ
нĿɲǱڶѣٴĽͬС
ڴϣ
ߣ㣡
һ̣ȫȫ˳ŷİɫС򣬺ݺݵ˳ȥ
ƹ
ɫС򱻴֮󣬸߸ߵķ
ٴϣЦݡ
ȻδĹУܵޱȾ޴в
ڵʵҲȷʵС鷳
յĽʤ
ǿŰɫС򣬲ʵʵȥ
ɫСһɳ졣
ٴϵЦݣȴܿ
ɳȥһȻɵ㹻ߣǺԶ
ôܣ
ոоʵʵˡ
£Ӧ÷ɳȥԶŶԡ
ûа취ɳȫݴ򣬰ҲӦܷɵ򳡵Ĵ󷽡
ӦôҲڽɳô̵ľ룿
ٴ˼⡣
ž
ħھаӵҰ֣ףѴ֮İѸ߸һ򣬸ӵԼ
ž
֣
ٴƣȻڣҲûŪףôһ£
Ƕȣλ仯
״̬İ£ӦðЩͨͨǵ˲Ŷԡ
ôҲڻʧ
صϢٴ޾ɡ
֣ؽ
аһʼĹ˳Ϊⳡ˻
ڽⳡ͸Ų˳졣
쿴
صϢʱСǾͶ
񾭲ɣʲôÿģ
ٴȻ²ۣĿҲʶķϡ
ԭ⻬İһСӡ
ҿǽƵľĻ
㲻Ѿˣ
ԭˣ
ǸСӵ˲䣬ٴ˲ǰ
ΪСӵԭԴȥİ򣬲Żı˷
ûܹԭļƻɳ򳡡
ǲ˼飡
ǸһͶ򣬾Ȼ
һĻСǣһҲ
ӲӲĶԾУС
ҪԼסһء
õĻ棬аӵСǣ
̫ˣ
һĻûʵķȴѾоˣеʹ
ֱ˼飡
аӵСǣһ
ĵ־ޱȼҲò˼ɡ
ϾͶʵ̫Σˡ
רҵĳأרҵ豸
ϰĻܷԤϵĺ
˵ֳˣ
аӵСУٲȻѾһжĺ䡣
ǲʵǲ
һҲԵģܵ˶ַΧ
ԴҲΡ
Щ鲻˵Чġ
ͺڣ˵컨׹˵򲻿ܴκ˺
аӵСҲŰ
ϾǿԷͶٴҳСӡ
ֱרõ֮ǰϸġ
Բ̫⣡
һڵͶ̫ˡ
ԷѾΪаӵơ
һҲΪҲټֳĬ
ҲǵķʽԷػС
ٴҲǰؼˣõһҲİʾԺû2롣
ֱӾ;ȫ
ӲӲӲӲ˭˭ѽ
ڵı磬ҲǸոտȫʢʱ״̬
ӳʵٻҪ2~3ϰͱĥ
ٴأڵʵԣǰй֮޲
ͲţԼڵԣͶϵı֣ովѵı硣
ôܣ
һ°룬ħپаӽ
óڱ֮ǰٴͶҲ˴׼
ħھаӵļලɲһϳԿˡ
ԤеܸٴԾʱ֮ǰ϶ֵ׼
һ㣬ڽԾĹУѾ˳
Դħٴĳ·Ȼǰ׼˼֡
͵ٴ⼸Ͷһĸɵ壬°
С˼ôùٴһҲԴ
ʱⷽҲǳԹģ
˵ûӰĽҲǵĶ֡
ڱĹУһܱ
˲ʹĽѵаӵСǣȻٷһΡ
Ϊ˱һ㣬һҲҲٵĶԲߡ
Էܹɱ仯Ӧòࡣ
㣬ҲǼֶѡ
Ҫⷢõİ취Ҳ򵥵İ취
ǲͶЩ
һͶ˵Ǹɵ
Ƕڱ仯ٴ˵ȴ׾١
ಣ
򡭡
ħپаӵѡֺܿͷһ㡣
ħٴͶ࣬ˡ



193 ܹл
ˣ
ٴվͶ׼Ͷʱʶ˾ħپаӣڱ֮ǰ϶˾оԡ
ָоܱŤ
ÿָоʱ򣬶ԤʾǰΣڵԼ
ħаӵⳡĸоޱ
óħھа׼Ŭ֮ǰԵж֡
һ뾡һа취׼ҪսʤԼˡ
һ֧ڱ֮ǰѾ˾ҪսʤԼĶ飡
ܽԼ֮ǰеļʧͶ
׼ٴϵ㣬ݺݵҧסǲɿڡ
ܺã
ھħپа̬ȣٴǺοġ
Ҫоζ
ĻⳡٴֱȻζ
Ϊı֣ٴо˼
ֻƣϵͶ֣
ħپа׼ٴˡ
ˣҲں
ϵĴߣŵģȫǺ
еʪˡ
Ǵħٴ
ڱʼ֮ǰǼҼලѾٴ˺ǿͰʾ
ЩͰʾ˵رļ򵥡
ٴҲһͨ˶ѣûеô
ҲøоԼʲô˼顣
ֻսʤһͬѡ֡
˵ô˵ԷϾٴ
֮ǰһ꼶ѧڵʱǸʱ򻹺һЩ
ȻħٴǿƣҲܹ赲
ҵĸоܻ֮ս
ɷڣǽʹĲͬˡ
Ӵʱ䳤ˣѧˡ
ֵЩһԼص
ǲžȵķ֣ԭ֮ǰǿ͸ٴʵȻֲ˳̶ȣ
һ֮ǰ˶û󵽵ġ
ǰʱǺȻΪħһԼģһķ˿ġ
Ҳ֪徿ķ˿ʲôԻ
һжûбҵѡ֣ȻôĹע
̨55000λ
1/5ѹͲ֧һ֧ӵġ
ֵ֧Ķ󣬾ǳϵһ˶ѡ
Ϊʲôô˵
ϴŵ·֪ˣǶħͳֵܻƷ
һ˿壬ȻԼרõļͱĶ
˸һ
˵
Ҫ˵ѧʱѡˣǰְѡ֡
ѡ֣ڵҲһûС
ڴ˵ϣҲû˵˭
У
һδĳɾ;
һ㣬˭Ҹ¶ԡ
Ͼְȷ̫ˡ
ֻ˵ڲ˲¡
δĳɾͽ
˵ܹߵһҪδɳǱ͸˵컯
һ㣬ﶼ֪
Ǿٴҵֵ
ⶼҪδɳǱˣǰ߱ҵֵȫΧڣѾܳҡ
Ҳ֪һôô
Ϊаѡ֣ٴʱһľкͲʵС
ͺڸԾ֡
ĽŵҪ
һԼһﰵʾԼ
ԼôûгϢ
ڱ֮ǰѾ׼˲ԣ
ֻҪͰ࣬һܹȵᣬԼҪȻȥ
ڣ
ɫСХ
ڿ׹˲䣬ֱӰԼеųȥ
嶯ˣ
𣡣
ϢһƬ̾
վԹ߽Ƕȹ۲ǣȻʶߵĻӰˡ
ӰˣٴͶ١
ħپаӵϢС
Ȼ֮ǰûԤϵ״
ʲô
ΪʲôߵĻӰʱôࡣ
ħپаӵļලҧҧ
Զմģڱ֮ǰ
аӵоѾǳ͸
͸һʲôĳ̶ȣ
ô˵ɣȻܱ֤Լҵӣڱһܹʤ
ұ֤аӵÿһʽ
ҲǿϸıʼǺо
ظ֤˵
ûκ˱Լ˸˽а֧顣
Լ
ϾģѣĶ֡
֮ǰʱаһֱǾħپаǶϰ
ΪԼٴҲ㹻˽⡣
Ȼ˽ԼҶĵһ
һ߲ǵ1θ彻֡
֮ǰʱʵҲѾֹ˺üΡ
ԷٴͶƣӦкǿŶԡ
£ٴԾ
Ǵ򣬰˵ӰʱҲô࣡
ԾǳǳĲԾ
һʲôû⵽顣
λϵңܵٴͶ1־
ЩͬԼĶˡ
û뵽˷쭵ٴ
һ֮ǰħаӵѡ֣׼ô֡
¶޲
ȫ쭵ǰǿм֮ûС
˵ٴö֮ذˡ
һҲǣǻûʸ
Ҫħ壬Ľ
ڽʱգҲҪʱġ
ÿ˶ӵʱÿһ˶ܹóȥ
ٴĵ2ܿͶ˳
ֻһʱЧǺԣҲûп
ȵ2ʱ򣬴ߵĻӰ໹ҵġ
һʱ򣬿̨ϵļǣܲˡ
԰־ļߴӣȵŴԼǺÿ͡
ôһ£
ôЩأ
˵ٴԼͶƣڵ1ֵָֽʱ򣬶ȫӦͶ
״̬£ֳֳҲһã״̬
һı顣
ϵĵ1оԼ˶ˡ
ûԤϵǿ
ȫΧһģ֪ٴǿ
Ҳ˵ˣڴץһëͷСʣյõĽҲκε⡣
ͬһ
ٴ
ԭֻڿǻʵԾ
ԭֻеĶҪʵսͱȡһЩʩС
ȡʲôĴʩأ
͸˵ˡ
ߴ߻ûĥζҪôεĶ֡
־߸ʿڱͬ˺ܶ಻ĵط
˵Ҳûз̫ɵĵط
һ㣬˺ˡ
ǾٴڵͶ࣬е֡
ǰħٴͶֱˣ8ƥ׷ϡ
κδϢĻᣬϲһôݿʵǿеѹ֡
ڽⳡУҲ֪ʲôʱʼ
ͶྐྵȻ˺ܴĸı䣿
׷ļ򵥸Чǻµ׷Ŀꡣ
Ŀǽڵ⡣
ٴͶıˣ
ֳĴ˲٣ɲǸʿ
ܿ˷⡣
֪ʲôʱʼħٴͶıˡ
ɱͻȻóһʵı仯Ҫ̼ˡ
һͶֵͶ࣬Ҫʱһ̼ܴġ
һγԼĽͷҲͺѼıˡ
ԼĽͷ񣬷
ٴȴơ
˵ܸıͶࡣ
׾ٵľ͸ıˣ
⻹Ҫġ
ҪڸıԼͶԺ󣬺ԥģչϬĽ
ͬ·ͬı仯
ΪͶĽ಻ͬߵĸоҲǽȻͬġ
֮ǰʱ򣬾ħپаӵѡ֣ѾϸϸоٴĸͶ
Ȼǲе򶼸ȥ
ҲѾѡر𳤳ֵļ·׼ȥ
ڿһУֻǳ˵ˡ
ٴ׾ٵĽԼͶıʱ
ħаӵѡ־ѾףҪȥǺˣ
򣡡
򣿣
򣡣
֣
ԭħپаӵѡ֣Ѿˣ
Ǻܿ췢֣ˣҲС
аӵǿƣԶлҪǿƵĶࡣ
ǸıͶ塣
Ǳ˵ȥˣͻȻ䷢ԼҪޱѡ
ͬı仯·Ҳ֮ǰħپаӵѡ֣Ѿ׼Ҫ·
ΪٴͻȻµͶࡣ
Ҳˣ
ֻһδεĿԼеɫС򽻴
˵򣬾ޱѡ
̫ˣ
ⳡʵ̫ˣ
ܱոտʼ֮ǰϵı֣Ըħپаӵѡּĵ
ǻǲòϣⳡʵ̫ˡ
ѶѾǵĳܷΧ
Ϊʲôô˵
ԭʵرļ򵥣ͶվŵǸˣͺϣרĥǵĹ
ǿǣħپаӵѡ־Ѿľսˡ
˵˼Ҵˡ
һεĶԾУаӽִöжס
Լ֪ʲô
кܶڻں˯Ҳ벻˯ŵʱᷢô飿


194 һͶ
ļ԰ȫܾ
˫ֱаӺ;ħھаӡ
ԭ֧֮ǰҶԤаӳΪ˵ĵ·
ļʼ֮ǰѾֵ÷з
ǰ󽫽һ£ˣ԰ıҲӽβ
аӲڱĹУ˸ָļ衣
ǶԽһһϰһոµڴҵǰ
ˣ
һµŬʮѪս
аӣ۳žҪΪ˵
ʵڴһʼʱ˵ͺС
аӣڡ
Ϊ԰ʷϣ1ھĶ顣
ֻǸʱɵҲ١
һ
аǿǿ
ҲΪǵʵ̫ǿˣļʼԺƱػΪҰĶжд̡
׻˵úã˫ȭѵ֣ûܲסȺǣ
Ĵ󻷾֮£аҪߵ󣬿νء
100ʷϣӿֳ˶Ķ飿

ЩرǿƵģҲûС
ȷ˵ͺ֮ǰаѾ̭Ĵͩ
Ǿ¹ԡ
ļʹǴļ
ĻѾ㹻ˣ޷ȥ󣬸𺳵Ļһʲôӣ
ʱΪʲôûܹԣ
Ϊ治Ԥı̫ˣ
һΣаӣնߵڡ
˶֤ˣǵʵ
鱾ѶȣԺͻᲢۡ
аӾͦ˹
ҿƣҲԽԽãԽԽɫ
ʮֲп̭
аӣûĴĸо
͸һԽĥ£Խʵζ
֮ǰ˭û뵽ڽⳡС
˫ֳһ֣֮ǰ˭û󵽵̬ơ
֧ѡ֣׼ȷ˵֧Ͷ֡
ֳĿ
ǾħپаӵͶֱڡ
ڱĹУչֳ֮ǰû¶Ͷ
һԼԭȵͶ򣬸ϸˡ
аӵĴߣڸԾʱ򣬾Ȼ˲СĿ
Ȼˡ
ħٴı֣Ҳûϲʧ
ǵĶ־ħپаڱ֮ǰٳɵͶ˴Ĺ˸ָԲԡ
ʵ֤
Щֻùѡ
ڴħٴϣЩͺСһֻ˷ЦͲܴκʵʵ˺Ч
˫ڱĹУĵԼͶࡣ
Ծħаӵѡ˵˺Ǻ˵ġ
ð־߸ʿĻ˵
һƽĽ
Ϊʲô˵
ʵԭܼ򵥡
ȵ1㣬ħپаӵѡ֣ԵĲԣԺҪٴⱾһ׵顣
ǲƾԼʵȥģľֻǲԣ
˵˾Ǽı
ȻǼıǱʹž޴ȱ
Էϵ趨õľ籾ж
Ǿ޿κΣ
ͺڵĿճǼơ
˾ܲɣκһָӹ٣ǲǣҲ̽ԵĽһ¡
ֻҪôһ¡
ǧŵĿճǼƣ̾ͱһЦ
ħپаڵΪ
ڱ֮ǰ趨˾籾Ҫٴľ籾
ǰʱٴҲͦϵġ
ֻҪԷ趨˾籾ͰնԷľ籾ж
żҲ·
Ǹʱû
ϣѾο
һҲôɵ
ôܣ
ճëȺﶼļһӦԵİ취
ֻҪնԷ趨ľ籾߾ͺˡ
ٴûԼ֮ǰõ·ǻµĽࡣ
һħھа׼ЩĸЦһˡ
ǾɵƵģɵĵԼײϡ
˼Ӿǲ
ǳرΣħаӵѡһ֡
֧ӵͶֳ֣˼ΪտͶʵ
֮£ħٴһ
ϵƣ˵ʤƽȴûȫаһ
ٴаӵķͬʱҲаӵĽ
˵ǿĴߣҲΪ
һÿһаӵСһġ
ɾ֮ǰϳʱ򣬾ȻҲʧˡ
ȻͶԾٴǺܳԿ
ϸ˵ȫΡ
Ҳһʮֲźš
˵ħپаӣȷʵиаӰʸ
аԼСԸϣǲԸϡ
ⶼûа취ıʵ
վϴңھ⡣
ֺǿ
һٴ罻ֵĽܹһ
ΪٴĴߣҲѵĵ
ûκ˱һҲ˽Լ
ֻҪٴԸ⣬û򲻳ȥ
űʱ
ͨ˿仯һҲ˵
ٴϵı飬ֱ̫ḻˡ
κ뷨̾ͻ¶š
ھʱٴĸ͵ġ
ڱʱ򣬶Ծʱû̫Ĳ
ҲֻڴͶϸرĶֽ档
ٴŻż¶⸱ģ
ɱı飬ǡǡȫԸ֤ݡ
ͶҲãǴҲա
ֻҪٴ¶ı飬ôаӾͻϿǰԷˡ
ǲκεϣһûС
ɾ״̬µ壬ڸڽֵʱ򣬶˿
ûа취࿴
ǰ֡
߿Ҳʮָߴ࣬Ͷȴʮ㡣
ȫҲǽѹһͷ
˵ٸֱСơ
һһɲаӵСǲء
ҰԼеĵĵŶԷķӦ
ڴ֮ǰҪúù۲һ±ڵʵ
ڵ÷һҲû
Ͼǵ1ָڽ֡
ֱ°ĸʣʵ̫ˡ
һҲѹûиⷽİΡ
һΰĿûа취ʵ֮ǰʱ뷨ǳĵֻһ
ǾǺúøɣ
䣡
˵Ĺ򣬰ɫСѾХ
ÿ죡̫ˣ
˵վڴϵѡ֡
Թ۵ѡ֣ڿһɳʱ˶ˡ
̫ˣ
һҲѵ촽Ŀ˾ħپаӵͶϡ
ǲ˼飡
ڡ
ոյһڼ԰޴Ļʾϡ
ע153
Ͷ٣۷ٶȲٶȡ
ȻٶȵĻǲһҲôȵġ
ΪаӵĶӳһҲԼֵģԷֳʵڲʧɫûа취Լϵı飬ҪŬαװһںģ
ֻαװģܹʾԼýԷϣܹʾԼҲ԰ʾΧС顣
һĻȻͻ׵Ķࡣ
ɾڸոնԾĹУһҲоԼȫûа취Լϵı飬Լıάƽģ
ʵ̫ˣ
رر𾪡
Ϊʲô¶ı飿
ȻΪܹͶô֮ĽͶٶȸӿֲ
ҪȵĻаѾˡ
Ȼٵԭԭʲôأ
ǿ
һ˵ԽͶ֣ѶϵԽߡ
ܹ쭳ٵͶ֣Ҳûмõġ
ڴ˵ϾֹǳһĻһҰڻشĹУȻͶ160١
ٶѾ˾Ͷˡ
ڵʱǸʱѾһʵ
֮󣬼ǲɷǸҰ֡
ΪʲôûмҶӣΪʲôûܹΪͶ֣
ʱǸҰ֣յģ
ԼγΪһͶ֣
СʱΪͶٶʵ̫죬ֻҪС֯
ǵ֮Ͷѡ
Ͼ߱ʣڼѧǰϦ
ǱĿģ
ϧþǺܿͷһ޴Ĳܺӵ⡣
һĿ򣬼ֱԲмġ
Բеʲô̶أ
ȷ˵ȼabcdefgֵĻ
ǵ͵A
̫ˣ
Ϊãûа취׼Ͷģûа취ΪͶ֡
ѡҰʱ򣬱ֻǺܲģҲͬʱ˵
ÿһܵͶֵġ
Χ˿㶼رʣԼҲ߱һЩͶֵʣͺҰ֡
Ұ֣رһͶ֡
Ϊʲôô˵
ΪùΧ˵顣
ô˵ҿЩ̫⣬һµĻ
Ǹ
ǸҰ˵ˣ˼ڵҰֵʱ򣬱˵ǣʮʮ׵Ĵˡ
ʮ״룬Ҳûʧ֡
ʱ˵ٷУҲûƫ뷽λ
ɵͶͶأ״̬ȴһ㶼Ӳˡ


195 үأ
Խѡ֣Խû취׼ƿͶķλ
һ㲻˵ǳʶȷʵһĿѧݡ
һĵٶ㹻һûѧˡ
Ҳ԰ѷİȥ
Խ죬仯̶Խߡ
ȥѶϵҲ֮ߡ
һĵ
׷ٸ仯κ˶ܹѿĥ
ŹĿҲͲֻм˲Żˡ
Ϊٸ仯Կôĥ
츳Ͷ֣ӵмٵͶ֣Ҫһ㣬͸ˡ
ħپаӵıڣ֮ڡ
ӵȫһ٣ͬʱҲӵţȫǰʮĿ
һȫڶһȫǰ10
а˵вСв
Ϊ߶飬вжҪɨƽſԡ
߽һԺ󣬸аӴвͲһڶǰʮݵˡ
򵽵2ϰʱ򣬵аӵ4һҲվ˴
վϴܵǰѹ
ǹѹܳأͺ񻰹Ѽɽѹߵһ
˸оޱȡ
֮ǰиħھƱڵĶԾС
ΪаӾ壬ʧˡ
Ȼβȫкܴ⡣
ʵĽǣ֮ǰΪаӵľ֧ܵ
ٴˣ
˵֮ǰҲûбڽһ϶ĳЩ塣
аӣ֮ǰܵ񻰡
սʤ񻰡
ǲҲҪʹս᣿
ΪӵĵİĴߡ
һҲʱ뿸ص
һҪȥ
ûа취ֱ°ҲҪֳơ
ʵжˣֳĹڡ
аӿɻû䡣
ǸֵĶԾոտʼ
ʱһҲǳ
һڶԾĹУֳľͷڽˡ
ôЩСһȻΪ
Էʵǿ
һ뷨ǵԺг;ͺǶ񶾵ӣѿ
սĹʵǻҪġ
ηСܰѶԷȥ
ʱ˵ȥˣ¾ĶԷ
ֶӵӰ죬ѩһԽԽ
ƣҲԽԽ
ⲻΣڱУ˵˾ռҲΪ
Ϊ˱һ㣬ΪаӵĵİεĶ
ұҪֲУ
ϵóɹ
еץ
ҵı˵ʵԼô鷳
ҪɽֵķһԥĲá
ڵǣҪǰ֣һ׵顣
ڵͺǿ
ҪȻҲûа취ڡ
ҵҪԾûа취ظ֤
˼ǲǻ
ҰڳԴļơ
ħپаӵѡ֣ܹԸܵϵơ
ΪƵı磬ֱ۵ĸܵˣƵıȡ
ѹָܴоܽš
ڸоվڴϵǸһѲ̶ȸٴ
Ҳ˶١
ָо̫ˡ
ħپаӵѡ֣û
̫ˣ
аһħٴѾ㹻ǽͷöˡ
ʱͻȻðһ塣
ôħھаӵѡ֣͸оⳡȫûбҪˡ
һħ壬Ѿˣ
һѡ֡
ΪĶ֣Ҳ̫ɱ˵㡣
ƾ˵ħپаӵѡ֣ݾжϡ
û⣡
ҪҪ࣬¾ûôˡ
Զˣص⣬˵˫ĶԾ
ҺͱڵԾ˫ȻѾ˻
£˽µĹϵΣ
ʱǣ顣
˵˽Ҳûʲôϵһ͸ûй˼ˡ
ڱ˵һҲҲһҪսʤĶ
˵ڵıҲҪԽĸɽ
Ϊ˲ԼĴߣɵ
һҲڸֶԾʱ˸۶
ţһ죬ԼۣһܷӦеá
˸⣬ʵʲĹУҲȡǰĽѵ
ĺСġ
ƹ
˼ԺҴᣬɾİɨ˳ȥ
һԣһĲˡ
Ҳ˵һյĽΡ
ȥƣԼΧǻľͷ
Ͳܿɹˣ
ʵж棬ħеıҲǲսʤġ
Ƕ˵аӵ֧꣬
ʵ˵ʧƫġ
ٴаãơ
ҲаҪĽ
Ҫ˵֧
һҲ
Ҳûа취顣
ħٴʵʵ̫뺷ˣһֱеƣаӵĹҲ
Ǹʱ
ǸʱаһӵĴԡ
ûµӣϵǡ
ڸ֮Ӵ֮ǰԤԡ
˵аӣֻǿǿʵǿиɵ
϶ǿٴһ˳š
ûģаʣµǼϣ֮Ӵ
ˣ
ʱ˵˼Ҵƽˣ˼ѪϴͲˣ
аӵСǣⷬ˵Ժ󣬰˵ӦкܴӦŶԣô˵ҲаӵһԱôܹôڮ٣
ʵϣСⷬ˵Ժ󣬾ȻоȻ
侲һ룬ǶûٴĴڡ
ôô
˵֮ӵıˣǿУǿҲѻʤ
ǰǰʵ⡣
ǳҲãҲա
ʵٳɵʵȴߺüλ顣
˶֪ġ
аӵСǣǺɵľͽʵ
Ϊʲôˣ
ΪҲиܵһ㡣
ҲΪ̫߲ʣаӵС飬ͱˡ
ʶǵûа취ٴбȽϡ
̫ˣ
ʵһ̫߲ʣ
ûа취ֻܰԼĿʵڶϡ
ٴǲǱûȫݴ
С˵Ӱ첻˵ûУԲ
ʱǣĿƵĶԼż
ң
Ұȥ˲䣬˶ˡ
ʶаҲһţʲôûеĴڡ
һ̣ԼĴ
ﲻ֮ǰĴħ塣
ǸѾˣǶָо߲ʣаԼС飬оЩ߲ʡ
ҡ
ͺڣҲ˴еļС
ɾİɨɳȥаӵСǡ
ȼ޾ϣ
һ˲䣬ǺҲһҲ
һɨȥģңǡ
ž
طλӢۣӲĽ
ǾħھаӵĶӳ
ʱı֣˲Ŀ
̫˧ˣ
ݱΪ˲ٵķ
ټĳɫ̨֣ԵѾ׵ȼˡ
ȻаǿɣǾħҲأ
شҿĴݶû
ֻź֡
Ȼû˵аҲԿ
ǶԾĹУаӷǳķԼ֮ǰľ
ңɾɨȥ
棬ڲǲսʤġ
аӵʿкܴġ
֮ϳʱȻûܹѱڵȥ°
Ƕˣ
Է150ͶƵƵ˴򵽡
Թ۵ĳԹȺڣ̲סΪһ亹
̫ˣ
ʱпܷɹס
ȴһȻģ
ǰĽᡣ
ЩᶼѾˣЩʲô
ʲô
ȻᶼѾˣǾôҼˡ
ֻҪԼ飬ȫԲᡣ

ֹؽ
°룬ֵаر
վͶϣžħپаӵĵİ
Ϊİʵӹɡ
壬ǰ׼Ҳ±˸
ô죿
裡
˵⵹ǲûʲô̫
ȻΪֹûнְҲûнˡ
Щһڵʵɫٴһ֪
Ⲣζţľ鲻ḻ
ʵϾڵĸа磬Ҳûм˱ٴľḻˡ
Ϊ˽˶Էʵ
ٴսʤһжֵľĺġ
һȻԼ״̬۷壬ݺݵİеİͶ˳


196 Ͷ
ħپаӵĵ4˵ǿ˼ɵĴߡ
ܹλãѾ˵ʵ
Сĺܿ࣬Ҳͦߴ
һӵвƵ
һ򣬾òǶá
򶼿ԷɳȥԶ
һĴʹơ
һǿߡ
Ҳ֪ල˽¸ʲôѵ
ÿһѡ֣ǶôĲŻ磬ȴһǳǿı졣
һĻ롣
ٴͻȻðԤС
ûκεףԤоͳˡ
ֱǰһͷǺܹвȴС
˼
˵иħپо3·ݵʱ򻹽֡
ڴ԰󼸳ϡ
ǸʱľħپУ˵ʵҲǿ󣬵ûдﵽĳ̶ȡ
ܹٴоǳΣա
ڣħپаӵѡ֣ٴʵ¡
ܵâڱΣ
ͺ˼ˡ
ħپаӵЩѡ֣Ҳ֪ʲô˷ܼһܵĲˣ
ʱǲòϡ
ֵʵǿ
ʸ񣬸аӰġ
ƣҲڿЦ
ȷȷʵʵģʸ
ħپаӣʵǳ뺷Ӳʵһ֧顣
Ƕѡ֣ǵİ
ڹȥ5µʱ̥ǵı仯
仯ж
˵ˡ
5֮ǰаӶҪǼٴ򳡣һվͶϡ
ѡ־Ϳ¾ħپС
һֱڣڹﶼš
УһС
ڣ˵ѽϳˣٴվͶϣܵ˿ǰѹ
ħھӵЩһʵĺǿ
ǵƱѣѡ֣ʵܴ
ٴķӦء
û˾ܻ˵ʲôֵĻ
෴ֵúܿܣ
ʵ֮ǰڽʱϾѾ¶ơ
̫˼ˣ
ԭٴΪԼڸаѾҵʲôȤ
ʣµһ룬ӿܻñȽƽ
ڿȫˡ
ɽв˳ɧꡣ
ڸа磬ԶȱͻȻðĹ
ֹпͻȻɱģճ
ͺũǸƣ֮ǰ˭ܹ뵽һСطİӡ
ȻôɫͶ֡
һ֣ԭһֱԺʵˮǴߣ̥ǣȻðġ
ħھаӵİ䱾͡
ԭһµĥԺʵԽ⡣
壬Ҳܹ˲Св
һ֣嵱ȻȤ
ȤҲο
а֮ǰȡõսѾ㹻Ի͡
ⳡܵΪֹаҲûȡʲôơ
һʮ㡣
ţʤһǣаӵĴ˵֮·ûκܹ赲
ʱѾڴˡ
˸ߵ׷
ҪͬʱڱĹУҲϣԼĴܹ񫡣
һֱ۸Сʲô˼
ͺһ꼶ѧ⣬ÿζһٷ֣˵Ҳûʲôɸ˵ġ
ڵĶֲһ
˫㲻ʵ൱ó⣬ѾСѧˮ׼
ԾϣдĴ𰸣֡
ٴ˵Ҳһֵϲ顣
εĶ֣Ѿˡʱͱٿˣȫȫչֳɣ
һҲӣڳļơ
ףͺһ޵׵ĺڶʱ׼ɷκζ
Ͷϵٴϲޱ
ڿҵԺ΢΢ͷ
ҽŸ߸̧𣬷·սһ¡
ĵתƣһӶֵڵ֮ǰһǰе谭ƿ
ħپаӵĵ4ߣʼֻ۾û뿪ٴ塣
ʱͨͨš
ܹоСɵ˺ء
ϾҪɳȥ
̫ˣ
Ѿǵ1θ彻֣ھħپаӳɳʱ䡣
һֱûٸ򽻵Űս
Уİôһ߹ġ
ԭӡУûпӶֱۡ
㣡
1μٴͶһֱһ
ָоʹûиı
ʼն㡣
ѽ
ڿ£ֻܵȰ򳹵׷ɳԺٿеķλͱ仯
ǿ϶ҪԿġ
˵ٴٿɲ
Ȼ150Ҳһʮ幫
򳹵׷ɳͶɵס
Ҳ0.4ң
˵۾ӿӦҪ0.25롣
Ҳ˵˼ʱ䣬Ҳһҡ
ô̵ʱ䣬ܸЩʲô
˿¶ǰʲôͲòӳеˡ
ħھаӵĵ4ߣʱģ⡣
ѣǳѡ
Ͷʼħپаӵĵ4ߣĿ顣
ڱ֮ǰѾ֪Ͷ򣬷ǳ֡
ĶԾԺĸоŸӵԡ
ÿ£
Ǻÿ¡
ԾʱԽߵĸоԽԡ
һ˵ֻҪܹ׷١
ô˫ԾʱͶҪԿġ
ȥͶֱȴߣ׳⡣
ϾΪ˵ĶʼֻһǾǶԷͶ֡
ΪͶ־Ͳһˡ
ͶֵĶֿɲǶԷĳһˡ
Ǵϵˡ
ϵԺ󣬴ߵĹݲûб䡣

ֻҪͶֶԾͺã
Ͷȴòӭӣ鷳Ķ֡
ͷˣ

ɫСֱ˺һҲס
ڽӵһʱ򣬸ŰϴĪЦ

˫Ѿǵ1ϣÿһϵʱҺֵܹµĲһĶ
ͱ˵ڵٴ
˵ƵСƣ⵽˼㡣
Ͷȴչֳ˱
˵ǵĶִ
һҲˣδ
⾿ôˣ
ͶΪʲôͻȻոµı仯
ܹóʵı仯ⲻܶԳϵ˵Ǳ˫
Ӧ֪ġ
û취˭˼ҵʵš
ħӵеı仯ֱ࣬ʤ
ͻȻóһµı仯Ȿûʲôֵġ
ֵǣõ򣬱˵ȥĦپаӵѡˡ
ĴһҲ֮ǰûм
µͶµͶ򣡣
ڵ壬˵ĸоͺ߲ʵ
̫ǿˣ
ǿûڱ棬ʵʵչ˳
ٸħپаӵĶǶԾĹС
ϵʣչ¶š
򣡡
ƹ
⣡
1ûлӰȵ2ʱ򣬾ħаӵĵ4ûȥ
ѡ˳֣ʮ־׼İɨ˳ȥ
ֻǺܿϧһȴû䵽ڡ
ħپаӵϢܹȡЦ
ҵ״̬
ı֣ҲǺο
ǳĲ
ȻߵıֲǾĽ棬߻ǲɱر׷ˡ
׷˶ԺȫͶָϡ
ָعס򣬰Ѱ˳ȥ
ಣ
ɫСХħپаӵĵ4ߣͺ
Ŀ鿪ʼˣ
ǲ֪ٴһ·
ħٴ·ֱʤ
Ҫ׼Ĳµûʲôԡ
Ȼûа취׼Ĳµı仯ͷλǴϵһЩǿԲ²۲ġ
ͺڡ
ħپаӵĵ4ߣûйλá
ڿֱߵ˲䣬ֱӰ˳ȥ
ƹ
ʵʵĴڰɫСϡ
ԭĵĴߣİžʲô
᲻ĹУʲô۶ӣ
ⲻ죬ԶԷĵԣǷǳпôġ
ңһʼտɶʲôˡ
ڣڿʱԵķ
ȥİɫС򣬸߸ߵķ
óʱѾ˵ǧٿס
˵עĿ֮£ǸԭӦ÷ɳȥԶܸߵİɫС
ͶϷͻȻͣ
ͺʩչħȻֹ
ǿŰɫСͻȻͺʧȥе

Ͷϵ壬û̧ͷϵСֻǼ򵥵ľԼףȵذһӵԼ
Уûƶһ
Ͷϵĸ߷ɽɱ
Ϥٴѣһеֿ϶İ
鳲
֣
Ȼǧ˵Ȥ
̨ϵķΧһӱȼˡ
ЩͶϵٴûһëǮϵ
֡



197 ƶ
3֣°룡
̨ϵԸһĻпԻһжϵͶּ͡
壡壡
źڼ԰Ϸ
Ժ󣬶᲻ɵöź֣㹻Ȥ
򳡵ıۣٴվͶϣΧʾ⡣
ַ˿͵״ٴһҪӦġ
˵ֻǺСһѹͲ
Ƕ֧˵ȴԵô
֮ô壬ĳ̶ȡ
ûԭġ
ٴϸڷģȷʵǳɫ
ʱ򣬷·綼аӵĺԮ
ħپаӣ˵ֱӾдûӮ
ĳɼǺܲġ
˼԰ڼ԰Ų֡
ܹ԰Ķ飬йɫӡ
ȫԣԼӢµı֡
ѡ˵ûܹưȫҲ˵˼ʧܵġ
ħپаӣȻĶ飡
ʵǿҲܲ
ͨȥ죬괺죬ټϽı֡
ʶˣ˵Ķ־
ڴĵطȴӱӵȫʵ
ǣȫͶ֣ͽڱ
ô˵ħپаӺܻȫأ˼Ҷвٵķ˿
һʼʱ򣬳Ǽ֧ߣżķ˿ħپм͵
ǵڡ
ˡ
һˡ
˿ѹ£аӾ޴˿֧¡
ֳѾħ͵ˡ
Աĸףȫ۵ķ˿
ȫʧ
綼ƫ
ϵѾȲģҪаʤ
Ͷϵ壬ҲرǵĿġ
ͶʱʹԼĻ
޷ı仯򣬲
ħپаӵλߣôܵˣ
ǺܿͰûκεĻ֮
ĿŰɫСԼǰϷɹ
ΪӰԭ򣬱֡
ħپаӵϢ
ලɫҪѿжѿ
ųȫų
֮ǰôϸļ
ͷʲôЧûС
λߵļ߻á
Ȼûгɹ°򣬵ڸħٴĶԾУܻûгԿ
ûгԿ
Ľ˼غϡ
λߵƽʱӴһֺõĲˡ
޲ܱλĴ߻ܵ÷֡
һ˶µʱ̾治תˡ
Ϊָ֣о͸ˡ
Ǳ˵ȥˡ
ٴʱǿӰ
Ҳ̫ˡ
Ӱ׷ơ
Ǹʱ򣬾¶˾Ҫʹǰǣȥ
Ҳһɵ
ѣǳǳѡ
ⲻΣʵǡ
һٴ򣬵˾ͻһֿ񻯵״̬
£Ͷ
ǾԳƵǣɱ񣬷
ħھаӵλǣǵѪù
ٴôһλѲĽɫ벻ùҲС
ѡǺܿͰһͿص֡
֣ؽ
ǰֱֻƣǳԼ
ûöֵκһݡ
ɲһ򵥵顣
Ҫ֪֧ĹǺǿġ
ֻͶֵͶ˵Ǳ߱ǵ㹥
е㲻ˣ
һһģȫˡ
ȻӽϿ֧Ͷֲಮ١
ⳡʱҲѷֳʤ
ǿֳķΧȴô¶
ħٴȫ⿪ӡЩı磬ٳ³ֱ׾١
̫ˣ
˵ҲǿƣоаӵĴ߸ԾʱҲ̫Կ
õĻǻи·ġ
ǾħĴ߶Ծʱ
ָоȫһˣ
оϣǻԿرԿ
˵ˣڴϿһϣͻᡣ
Ϊܴٴ°ͷ
£ʤƽɱĿʼб
ħپаӵļල˳û𱬣ƢҲá
ܿʶˣڳϵƣʼɱģаб
һ㣬о̫ˣ
ⲻѽ
˵ڽֵĹУûռʲôˡ
аӣҲûռˣ
ҶҲ͸һƽֶѡ
Ϊʲôڿаռһ
ͶսУһȵļֵ޷ġ
Ϊʲô
ΪͶս˫Ͷ÷֡
һһȣǾͿסȫر
һҪ׷طͲôˡ
ͬģһҲòðաΪðյĻһϣûС
ðյĻ˭֪ǵô
ۺЩҾͲˡ
ͶսУһ϶н
еҪı䳡ϵľ档
еھʱǵܰǣпܺǡ
ҲǺܿ죬ͻᱻץסȻݿĻܡ
ⶼʲô˼顣
˫֣ͬƾС
ʤƽȴʼаб
ǻˣ
ħپаӵЩСǣһȻʼż
ȻѾڳڵķеҪıЩʲô
ⲻ
˫ľһԽ
ħپаӣȴʹĳΪżһ
˵4ֵϰ롣
ֵаӵλߡ
վϴǲֳ֡
Сϳʱ¡
¶˺ܴľģһҪȥ
ҲҪֲſԡ
ʵĽȴܲпᡣ
ʱıڣѾʱ۷ʵ״̬
˵ʱıڣϵĴʡ
ֳֵı£Ҫڱ۷״̬ʱȥ
ϲʵ
ܿͰȻǿ
ǱİɫС߸ߵķ˶ֵס
Ĳֳ֣ǰĳɾЩš
ôܣ
ŰɫСôôǿ
ֳ񾭰սʱ򣬶оϵˡ
˵Сմˡ
ԼĸСմڵҪ
ȻͨѡֱЩƫ
ǷͨϣѾĸͷˡ
ҲͨҪǿĶࡣ
аԺСմеĳɳǺܾ˵ġ
ôˣЩעûа취ıġ
Сմеɫ
˵ˣڣҲСմе֮һ
£˱ڣֱͺԼĿǡ
Ȼ³ģ԰ȥ
յĽȴôֹۡ
ڰɫСϣСմо͸оԼֱ۸ոձ󿨳˹ȥ
̫ˣ
ǿֲȫûκεɽġ
κζڴǰԵòһ
ž
֣
ɾ
Ͷϵı磬ԽԽǿơ
ԭ̨ϵķΧ֧
ڣΪǿƱ֣Ҳûа취֮ǰֱ׳ĺһʤĿںˡ
ȻħٴǿƵķǺһ
һ㣬˹ϵġ
ǾǱҲǿаӵѡҪ°
Ҳôɡ
ݡ
ʱֵٴ
ٴϳ֮ǰϵľķ˱仯
ԭٴͶѾǱߡ
űĳɫ֣ԭƫƽ
»صϡ
Ҫ˼
ٴ£վϵĴ
ʱСմнľ
һ㣬˻ʲôߡ
˽ˣûһȵģ
ٴΪʲôҪ⻻ľʵأ
Ѳ棬ʲôɣ
ʵأûУ
һûС
ٴ֮ԻỻľֻΪϰߵ⡣
ڸõĽľʵٴҪϤľ
ԭŽԾ
ٴġȴΪһ⣬û°
Ͽºǹȥˡ
ٴͷβûйȥ
ǵһγôһ
ΣһҪһ
ٴ˽°ġ
Ȼ֮ǰбҪ顣
ΪаӵɨݴߣٴǺ˷ܵġ
վڴϸԾ
֮ǰĶѣһĶѾˡ
ֻʣԼֻʣһ
ֻܿԼˣ
ٴûκεĻɥ෴ڿͶϵıԺϻ¶˼Ц⡣
ڣ

ѾҪټȥˣһζԾʱ򣬾ȫԸʱ̡
ҪһΣһεĻ
ٴҲĽ֣°򡭡



198 ƽֵȫݴ
ľϰ룬֡
ı磬ıɫ
ڸаӽֵĹУչױȵʵ
ǿ
Ǻǿ
սаѡ֣ڸʱġ
ԾĹУǺԷʱ
Ҳ¡
ɾڽⳡɾ֧ٴһҲ
֮ǰ罻ֵĹУûռκεıˡ
ǺǱһͿء
ǰֵʱ򻹺˵ô٣ô׼ĿôֲͶ仯
аӵѡ֣һսľӢ
Ҳã
һʱ򲻵ĿҲеġ
ǵ˵4֣аӵλߣ2θڽ֡
ǲпĽ˶һʵ
ڵʵ޽ġ
ǵ2ֶԾĽаӴʵĵһ͵ڶ
ɾıˡ
ǵˣǶԾ
Ҳѿʲôͷ
ǿºаӵһɾȥģ
Ǳʱ¾͸ˡ
΢֪ͨһССϸڣʵͿԿܶĶ
վڹڵĽǶȥ⡣
а֮ǰͷжôǵĴʵжôĸ
ǰֵʱǶûκεơ
ڴȫƣʱпָܱϮ
˵ڵĳ棬аӱҲռʲôˡ
ʱûа취·Ļаӵ鷳ʹˣ
־߸ʿ͸󿴵ıʡ
ָˣаٵľ޴⡣
ⳡаӵСԭʮġ
Ϊʲôģ
ҪԭһŴǵļӳ֡
һΪٴͶ
ΣƱضһޡ
ƣʱûиı䡣ԭľͻγɿǰѹѹаӵЩС
ǻʶȥ룬Լû
аӮ
ԭᶨĲˣʣµľֻã
ĵһǾƶаӵС˵̫ˣ
ˮ޳̬
ڰϣ仰Ҳͨõġ
аӲץסǵĻᡣ
ôƺܿ죬ƾͻתΪơ
ʱٴվ˴
ȻаһѺǿվϴٴʿﻹĪһ
аӵѡ֣Ǽʮ㡣
аӱĹڣаλƵζȣҲǿǰġ
ʲôΣֻҪٴվ򳡡
һк񶼲ˣ
ʱʿҲϣٴܹһֵ
ǰ
ľ
ովϴ壬̾Χۡ
˵һĴжô⣬ҪΪе
ǽʵأľ
ڸа磬ʹˣָ
ΪӴȽϴ󡣾ڴʱ򣬲ûܹ׼Ĵġ
ҲǿаѰɳȥԶ
ڸа磬ʹýһƵġ
֮ǰٴõҲһֱǽ
絽ؼĶԾ˵Ӧ׷ϸڣκһϸڶҪƾſԡ
ôܹ׸ıԼõأ
ⲻǸ͸
ٴʱһ㣬ǲġ
аӵϢСǶԴ˵ĸоҲǲһġ
ٴԲзΪٴʲôǸһƹġ
Ҳ԰ȥ
΢ǵģЩġ
ոսСմУĵǡ
ٴͬѧ
֪ٴΪʲôҪô
۶ľ˽⣬аӿºܹȵСմС
ϾΨһһʹľĴߡ
ʵ˵ʹľкܴơ
ڸа
аӵϽСմУ
ֻ֣ҪСմܹʹýƯİȥ
ôİɹʺʣ϶ֱġ
һ㣬Ϸǳġ
СմУΪԼĵļ֣ȴȻȻļʹľ
Ȼѡ񣬵ҪСմĵ뷨
ľĸռˣ
ºѸ϶Ļش
һƵġ
ҪģҲܹɳȥԶ
ǽ
վڶĽǶϣӦȻȻȰٴʹýŶԡ
ɾڸղţٴľʱ
Сմȴûоܾ
Ҳǳô㼸룬Ͱеľ塣
ͣ
лл
ٴһϻûУлԺֱվϴ
ħپеĲ˾Ŵϵٴ
΢΢¶׵壬ҡεʱ׼ֵģ
о
ָоÿ£ϾҪȥһ
ͻȻľ壬ͷԡ
Ҳ²ѡôĿľʲô
ʱΨһܹ֪ģҲΨһܹµġ
Ǿǽ֣
վٴϣһȲҪȥ
ܹһȫݴ
ٴ˼һѲ³
ؼǲ³ԺҪȡж
ܻʵĽ֡
Ҫٴɲô׵ġ
£Ѷϵǳɼαӡ
ľ
˵˾ǲ²ٴôĿʲô
һ㣬֪ġ
ǺٴôĿꡣ
϶ΪҪȥ
սʱ̵ˣ
˾ģ˺ɫԤİš
ѾʶڵζԾпӰ쵽֮ı
ⲻΣʵǡ
ǸٴһζԾӮĻãûа취ٴĴ
ôħپаߵӣɾĴˣ
ǽԾĹУпܱаӵѡ֣Űʣ
һ̽䡣
аӵС˵κεв̤Եġ
ھħپаӵѡ˵Ҳһ
Ͷϵı磬ڽӵʾԺҲĲ
ζԾǷ
Ȼˣȴû̫ĸı䡣
Ҳûа취ı䡣
аӵⳡһʼʱͻȫ
ͱ100%120%ʵ
£ʶĶԾ岻ͬ
Ҳûа취ٶԼʵˣ
ϾѾȫˣ
ȫı磬ݺݵİеİɫСͶ˳
䣡
ڰɳĹУ˵ĸоͺһ㡣
رĿֲ
̫ˣ
һĻˣվڴϣͶˡ
ﶼ鲻Խһ¡
һֱܵη壬Ȼ
վڴϵˣʶĲһָо
ĸо
ڿ˱ڵͶԺ󣬷ͷٿԼı֡
ĶУ
˱˸Ȼӡ
ǲƽȵģ档
е츳㣬еֻͨŬ
ͨŬˣôŬһ޺
ɼ
Ҳ̧ܹ۾һҪܡ
ٴʱȽǿ
ڿ˱ͶԺҲû뷨
෴עԼĶ֣ϸϸƷζűͶ
ͬΪͶ֣ٴҲòԵĳϡ
ڵͶʵһף
̫Ưˣ
еĽǶȣԼı仯ͺһ㡣
Ʒٴ¡
ԭ1ӦûӰǿôͶԺٴʶֹͣԼӰ뷨
ĿŰԼǰɹȥ
ž
򣡣
ħ壬ȻûڵһʱӰ
֣ھħپаӵ֧˵ֱ̫ˣ
ѵ˵ֵ֧żܹƵȫһѡٴ
ͷֻҪһð͸˵Ұһ˲ѿ
һеģ
磡磡
ԭ΢ļ
ڼ԰ϣҲܹȲʼ͵
Щڣ֪ᷢ顣
һǳԼĳ嶯Ͳ졣
Լôһʱ벻ô뷨أ
䣡
û˶룬ɫСѾХ
˲䣬ٴͺۼ֤һƷĵ
пܵĻĺȥ
ǺźĻޡ
״̬壬ڱͶÿһϸڣƿء
ܺã
˵ʵָоĺܰ
ٴиоо綼Լƿһ
ɫС١
ٴܹתͱ仯մһ˿ҳܹ
ڣ
׼˰ķλʱ
Ȼһ˳ȥĵתƣеźХ
ˣ
ͳĻӰѴϵĿһ
λϵ˾ɫ˲ѿ
ԤУ飬ӦþҪġ
ƹ
ɫСӲɨ˳ȥ
һֱһֱɣֱҰĿ̨ϣ



199 ¼¼
ƹ
ɫС򣬱Ӳ˳ȥ
ٴάԼӰƣвһ룬Űеջӵһߡ
ˬ
һޱˬĸоġ
һȥ͸оԼǰһ޴ϰῪһ
ǰȻʡ
޹ʱݺ̫ߵʱ򣬴Ҳĸоɡ
ֻ壬òĳԼее⡣
ʱһֹ̣һ㡣
ֳеˣĿⶼ׷ǿŰɫС
ջη
ɫСڼ˫۾עĿ֮£һֱɵҰĿ̨ϡ
ž
صڿ̨ԺȻȥ˺Զľ롣
һʮ꣬һԾ֮ǰŰɫС뵽Լ
ΧЩǰˣдŲģʱرΣǸˤһͷ
ǸɫСµ
԰ȫݴǴ򵽿̨ϵǹڵĸ
˭ˣԴȥղأ
鱾͹˼ˣ˵֧ȫݴ򣬰򵽹ڿ̨ġ
塣
˵ٴԣûʲôˡ
ҲеˣûǮ
ʵٴȺ˿мġ
֮ǰٴǩĸƷۡ
ִȫݴ֮ǰʱ򣬸Ǳٴһ˷˿32Ԫĸ߼ߡ
ǻͨȫݴɲͨȫݴ򣬶ٴƼ¼ȫݴ
ڲ֮ǰٴѾ׷ƽԼ԰ȫݴ¼
7֧ȫݴ
ϳʱǾǰһĻ
ϧһֱٴû̵ᣬȫݴ
£Ҳֻܰϣⳡϡ
ڽⳡһʼʱвٴ˷˿ҲһĻ
ٴȫݴ򣬴Լ¼
һϳ罻ֵʱжΡ
ǾţܵĴħڱһʼͶɱ
ǺܿϧעֻǣٴЩרԵĻ롣
ڵ1ֵֽĹУ˵һۡ
յĽȴٴʧܸա
ûκεʣɾİܱ
߷ɣħپаӵѡֽɱ
ǸʱٴЩ˷˿Ǽʧġ
˵Ҳ֪ûнֻҪǾž°֣һжпܷ
֮ԾĹУ㲻չٶȫݴҲһ
ٴ֮ǰսֿǺܸߵģ
ֵǣٴЩרԣЩԭӦöٴʮԡ
飬ֵȴôš
ǳʵġ
û
аӵСǺ֧ǣʡ
Ҳûеõ϶Ĵ𰸡
ڣ

аӸħھаӽҲһˡԭаӵѡֺǵ֧ߣڱһ۵ġ
ۺܸߣ
һΪӵȫʵ
150ĳ٣Ͼ׼ĿϬı仯
ӵֵκһͶȫС
粻ɫɫ˼ĳ̶ȡ
Ҫսȥ̵棬Էֳʵܲµó
ʵǷ
һ㣬κһаӵС飬ǵ֧߶֪ġ
ֻǰаӸ罻ֵʱ
Ĵ֮£аӵСǣܹ׾ٵսʤԼĶ֡
磡
˵аӵС֧ߣȻ֪ڣʵǷ
ҲûаڸԼԵȵλϡ
һֱΪӣ
ӾôڣܷĲɣ
ֱǿЦ
ڽ죬糹ױ
ѡ֣һ취ûС
ΪаӾ֧ҡ
ڵ1θֵĹУ˴
ʶԭԼ֮ǰһֱûôһʵȻֲ˹
ħٴҪһ֧򣬿¶һ׵顣
Ϊʵ̫죬̫
аӵСǣȫǴֲ
ǷӦʱȻˡ
ֻһĻ
˲Сη
Ҳˣ֧ˡ
ʶΪھĽɫ
Щ֧ߣԼżܼܲƼ¼
Ҳʡ
һ߰οԼӦûɣ
Ҳż
֮ǰıʵ̫ǿˣЩصվаӵϡ
ħǴħûЩ֧Լˣʧ
ڽⳡ2ָڶԾʱ
˶ڽʾ֭룬ΰѱԵ
Ѿаǰһ
ǵ˵2֣ڣǿޱȡ
аӴʵܲѡֲֳָСմС
ڸ˱ĹУ˵ıǿȦɵ㣬һ֮ұʤ
ǾԴаӵƽˮ׼
λڸڽֵʱ򣬶ûռһıˣͱɾĽˡ
аӵЩ֧ߣٴ˽˷˿塣
ҶҲһ
̫ǿˣ

ʱ򣬾㻻ٴ
ܹ
ԭЩ֧ߣĽϲּ
ΪǶġ
ֻҪħ֣ûиɲĵˡ
ڣǿԺ
ﲻĲʡ
û
ٴܹȥ
Ժһ¹ô⣬аӵЩ֧ߣ뷨ҲͲٵ
Ĵ󱳾֮£жãʱ
ħվ˳ûжķϻɾһ
ľʵʵİȥ򳡡
̨ϵ˺һ׷ʲô
͸տ˵ˮһ̨ˡ
һվ޲ܱ档
ֵֿȾڳˡ
ôҲܸŸܵǵĿ֡
ܱȷ1:0
ֱˡ
־߸ʿ˵ġ
һƾеͶսУ·һϾǰʤ֡
Ϊ˫Ͷ̫ˣ
ѡԸƵʱ򣬻϶ûʲôӣͱͦˡ
£ٴµȫݴµһ֡
ȫݴһô򵥡
滹űĺ塣
ȷ˵Ͱţ˵־
ˡ
һ֧ȫݴ򣬻˵ļ¼
԰ȫݴ¼
ٴ¼ĺҲҪԶԶ˵
ʵǵĽ
аԴӴһ԰Ժ󣬻ûʲôӡ
˵100%ٷ֮߰ʮܹǴһ̶ȵв
Ķ֣㹻ͷˡ
ıУаѹûлᣬܹˢ¼
ûлˢ¼Ҳζţаÿһ֧򣬶ǻʵġ
ŲСĺ
ÿһÿһݡ
ǶͨԼŬġ
£ٴȫݴ¼ȻҲһ
ǿԼʵƲˢ¼ġ
һ㣬ٴЩ֧ߣ׷ˡ
̫ˣ
ĳ棬ʵ̫ˣ
8֧ȫݴ򣡡
һʼʱ򣬽˵û⵽һ㡣˼ȫڱˡ
һֱΧ͵СˣԱߵĹԱѡ
˵ŻȻ
ԭ֪䣬ٴѾһ¼
һֱǸ¼˰
ΪֹͶֵĸּ¼ˢ˸顣
⻹ꡣ
˼ڴϣѼ¼ˢķ
Դˣһ취ûС
һ취ûС
˵Աĸٴ
ٴصϢԺҲõӭӢۿһĴ
СǺܼ
ǵľ䣬ؼʱ̾ǿס
Ͽڽⳡа˵ûȣһֱռơ
·˵ȻĲŶԡ
ʵϣȴˡ
Ｋطʢ˥
аӵʱ˵ǵĴʵҲǺ
ʱٴûаȥĻľƣпܾѾ˸ı䡣
ٴɹһ㡣
ʵ֤߾ߣս߾սߡ
ԱЩһֵô͡
ʤģҲȻǡ
ٴһ֣ǴҪġؼɹѡǻָ˱ʼǰš
ܾΣֱֵܶô͡
ʤģҲȻǣ
аӣ
ܱȷ1:0ֵһҲ
ٴȫݴ˸ͷ
ڵı磬ͺĹһ
Ѵϣҵʲô㡣
ԾĻҪǰһԲһ顣
а֮ǰôʱû¶ԷҲΪԭ
ںˣٴոȫݴ
ԽŵͶ֣Ĵ˺Խء
侮ʯĺûᣡ
ҿɲΪͱɡ
˵ǺèǰèܴסľǺè
ܲȡʲôİ취ܹսʤҪġ



200 ͷһ
ӳȥ
ˣ
аӵϢСǵıֺҡ
һƽʱڶڵĹϵǺܺãΪĹϵܶ˿൱Ĳˬ
ⲻǶԼڵǵСìܣͲΪ˵ˡ
ʱҵıֻǺŽģϣҿٽȫݴ
ǻô룬ҲʲôΡ
Ͼұʵġ
һдµȫݴҲֻʮ֧
һϣҲһǽĳɼ
Ϊаӵĵ4ȫݴʵЩ
һÿȫݴǶҪʱ
˵Ҳаŵĺܡ
ľһƵģƽʱµȫݴֻ̫࣬ҪҪӦȫݴˡ
ͻȫݴ
Сǻʶ뷨ҲΪΪڵˣһҲҪȫݴʱ
ҲӲ֤аӽĶ֣ʵǲһ㡣
ѾһֵȣСǣûа취ġ
ȥѽ
ΪٴҲΪûб¸õĻˡ
´Ҫڽ֡
ڶδػĻᡣ
ڣϸ˵һԸȵˡ
һѺƿδгɹĳǸĵԼ̬
ոյȫݴӦö˲СвӰ졣
úһ㣬ȫлȥ
ܲȫݴа˵ǷǳõĽᡣ
ֻҪץסᣬⳡʤƽ
Ҳؽб
ϢСףϵң塣
ԼʱӦʲô
䣡
ɫСХǿɡ
ȴע⵽һͶʱԽӲ
ûȫſ
֮ǰȫݴ򣬿ǺЧġ
ڣϹˣ
ȻͶķλǺܺá
ڴ˵Ǻĳλá
Ҳûԥ
150๫ĳܹ򵽾ѾˣʱĻ˼ģ
յĽΣһһҪֵġ
ˣ
ͳĻӰдǿޱȵŷİɫСӲȥ
λϵ˾ĿʵʵĴڰɫСϡ
ʱ࣬ɤ۶ˡ
̫Σˣ
һֲԤУоһᱻȥ
ƹ
˲䣬ҵɫһ
еٴһоԼĻڶҪѿˡ
ûץסֶɣ
ʵûа취⣬ٴΰλôص򣬸ɳ򳡵ġ
̫ˣ
ܺҲãҲá
ǰʵ˵ûа취ȥ
˵ȥˣҰѡ
ֻǿҰرĿյ
ȥİ򣬻һߣرĿյ
Ȼһ򣬲ûֱӷɳ򳡡
еź
аӵϢǴһĻ
ȻûгװȥҲʵж֤
ڲǲɹ˵ġ
ٴ⣬ֻҪŬĻпܰȥ
򣬿̫Ҫˣ
ֱԤʾſлǲС
ڵı磬аӵС˵һԱ˵Ķ
۳ŰؾҪɳȥҿ˳ܵһݡ
ʱħھаӵλ֣ȴͻȻɱ˳
һˣȵİǿ˵ԼĻ
Ȼ˳ƴվ򴫸һݡ
һ׶ɾ䣬ûҶķӦʱ䡣
ž
֣
ɵúã
̫ƯˣӢۡ
ħھСһ˸߲ҵĸλֺȲʡ
ڸոյ״̬Щ⡣
Ӣۣ
ħھаӵλ֣ӳ
ؼʱ̣վ˳˾ħھаľ޴Σ
аӵϢСһ
ˮתҲ̫ˣǻûзӦأѾˡ
ħھаӣ
֣аӵСǣҲò߾衣
֮ǰʱһֱΪħھаֻбһѲļһ
ΪǸһ̫ҫˣǶ˶Ծħھа˵Ĺ۲졣
ʵϣһɶȺܸߵĶ顣
ǵǿ󣬾ԲͶһϡ
ʵԸаӿġ
ǽһرһ
֣ؽ
һҲصϢװװԺٴʹ˸ɫ
˶ϴˣҪĽһ׶Է˼
𿴸ոһ֣ħھаӵƻǺǿ
ԽʱԽǲκεĴȱ
ҪøǿӲʵֺݺݵĴ
ʵжǣǻúԶ
Ҫң֪ô¶
ٴһҲ΢΢ͷ
4°룬ҲҪԾħλߡ
һֵıǶԾħھеĿ飬ͬʱҲǶǵĿ顣
Ҫȹ飬һ׵顣
ٴ֮ǰѾ㹻׼ҲģսʤǰЩ֡
ò˵ලѾħѡѵ治
ҲͽǲѣڵʵԣٴΪܹԼв
ಣ
̧ȣƣͶ֡
ٴͶ·ˮһ㣬ͶĹУͶֱһֱԼ׺档
û¶ôһ
Ȱ¶ʱڴ߷Ӧ֮ǰɫСѾԽʮ׵ľ룬һҲ
ž
򣡡
һ򣬾ħھаӵĵһߣͷϾѾ亹
̫ˣ
ոٴͶһĺͻȻֵһ㣬ȫκεķӦֻĿŰԼǰɹ
Ǵ˵еĴħǸ
ħھаӵѡ֣ʱ벻ķڷС
ٴȷʵѾԽļޡ
ֲ̫ˣ
Ķ֣Ͷ
ħھаӵѡʵڲ֪ǾӦβܰȥ
ԼĸоһᶼûС
һᶼûУ
򣡡
򣡣
֣
֣
ħھеĵһڶ
Ⱥˡ
̨ϵԿ˷ܲѣǲһ͸߳ˡ
ʱۼٴͣ
Ǹ˷ܵĻ
壡壡
аӵ֧˵ǰϲּĳ
ָоʵ̫ˬˣ
ʵһֱ֪ٴǿ
ֻҪһ֣ʵѾ϶ʤ
ħھаӵѡڽⳡıʵǲҲɵòһĲ
ʲôⷢɣ
ֲٴǿƱ֣ѹ
еĵǣٴͶɢ
ôƻǼҴħҲֻǰ׸
ǲǲ~
аӵС˵ǰһĻʵǣ̫˷ˡ
̨ϰ־λߣԴҲ˺ܸߵۡ
Ǻ
̫ˣ
ûκεı仯򣬵ֱͽ˾ħĴߣ
̾Ϊֹ
Աߵĸʿ򣬷ǳѵõģûʲôԵ
˵Ҳ޳ɴӵġ
ħھаӵѡ֣Ǽලѵȷʵܸߡ
Ǵرó൱·
Ⲣζţ֧ûˡ
Ȼǵ㲻ԣ㹻ǿʱЩ㻹ǲɱֳ
ȷ˵ЩѡȻѵĲʵҲܸǿ
ȴž鲻⡣
أ
ٴֱԿͶ
ǵǵѡ֣2ֵʱ϶ѾӦˡ
ڻ˾ħѡ֣ǺȻûܹӦ
˵Ǳ鲻㣬ӦΣҲЩ㡣
Щ飬˵ʵǿһܹøá
Щעѧֲ˵ġ
˵ලʶһ㣬ҲԼӵѡֵȫȥ
Ķ顣
ǵϰ֣ʵǵλźܴˮ֡
ûйھͷľħ־סڱĵط
ǵѡ֣ûоôϴ
ͬˮ׼д衣
ڵʵȫǱ쳵ġ
˵ǿֻʵźܴˮֺ⡣
4֣ٴǿƵͶ¡
ħھаӵѡ֣һһıֶա
˵5֡
Ȼǰ԰ǺŬ
ǵʵҪ˾ħҪѱȥ
ǱȽѵġ
Ⱥ֣޹
һаӵѡ֣֮ǰԤϵˡ
Ҳûôʧ䣡
˵5ֵ°롣
ħǿɣ˾ħھаӵĵİ
аӵƣҲʱ۷塣
˶Ϊô˳˳ˮķչȥʱ
䷢ˣ
һ˳֣ݡ
ϳĸֳ˾ûзӦ£Ӱٴرյ
ƹ
ȥˣ



201 λħ
ļ԰ϡ
Ϊһ֧ͻȻֵİ򣬶𾪲ѡ
֧ˣǾħھаӵ5Ĵߣֳ˾
ǷСҲһ츳İѡ֡
ڸͬڱʺϰ˶ĵط˶ſĳ츳ߵ켣ȴȻͬ
ڽ֮ǰݡ
ǾǱ硣
ررı硣
ΪûܹסͶԸһһ
ڽıȴһׯ
˳ļ˰ӣҸСһ飬ȡ˺ܲս
߱ͬ츳ȴȫͬ
Ҫԭǣȱһ˾ķС
Ǻ˵˾ѣڵ᲻񽵹һ
˵Ǻ˵
񣬱ѣ˾֡
Լĺѣơ
ɹİ򣬸ȥˡ
̨ϵԣһˡ
ȻЩѶȡ
ֳųɵԣаӵӵ
ʣµһɣҲԣ֧־ħھаӵģԼѧУģʵࡣ
£ҪģȻаӣ˳˳ĴӮɾʹ˵
ʵȴȽϲпᡣ
ⳡаӵı־Բ
ѡǷħٴҲչħʵ
ǴͶûħھаӵѡ֣ôһĻᡣ
е֧߶Ϊаӣܾһʤʱ
ⲻϷ
ڵͶ򣬽аһһεĽɱҡ
⻹꣬ڣѴħٴ򣬸ȥˡ
ɲʲôźţ
Ͷϣٴ
ˣ
̫ˣ
λϵһҲɫҲżֹ졣
֮ǰ˾ħھеǰİ
ٴʵԽħھаӵĴߣѾʮ㡣
ڳϵıȷ1:0
ţٴ״̬ټСǵϡ
֣Ƿַӵ顣
ֻһ֣ҲоԵĺͰգսʤ֣յʤ
УħھаӵЩѡ֣ʼҲûġ
һֱͼѰһᣬϣԴٴ°
ôף
壬ңܸĻᡣ
˵ʵħھаӵЩѡ֣Ҳʵ̫ˣǾ͸ǹƤҩƵģһճˣǻɿڡ
Ҳǲʤ䷳
˶ǵ۳žħھаӵԽԽǿǵȻҪֺݺݵһ
ֻҪħЩһﶯҡˣôٵľ棬ƱҪɲ١
ǽ÷ˣ
Ϊٴ֮ǰıУǸǣҩʦǵı
̫
ȻΪ㱻ħٴ񣬺Ҳûʲô˵ġ
˭öǴħأ
ڶԾħھаӵѡ֣Ҳһ
ٴ񣬶ǱҲûʲô̫˺
Ѿϰ̬
෴
ѾħھаӵЩѡ֣ѵĶ
ǵʵܸٴҪҲҪóЩ汾²ſԡ
оЩ˷ѡ
̫Ըô⵹Ϊ²˵
ҪΪͶָѶȵı仯򣬶ٴ˵ҲǲСĸ
ֵܽ£ðȻʹͶеɱţ˼
Сˣ
ٴһĥҪҪԶ㹻˺
˵һ·ͦʵġ
һͩ߶Ծʱʹùִλħ
Ͷ򵥣ǶԷеľϣ벻Ч
ٴôĥôʡ
ǵ˵5֣һҲʹɫҪ֡
֮ǰͩаӶԾʱٴ󹦵ġ
ұҲûʲô˵ΪҲͦõġ
ǵͷͬ⡣
׵׼žħھаӵѡ֣һ
֮ǰ˲ǲΣԡ
ִλħǶֲеԭǲô򣬶ܴõ
һҪǶԷеԭһĴɡ
ǷˮתùľٴͶˡ
֮ǰͩаӴʱһֱûзӦô£
ҲٴҺܴġ
ȻȫŵĴͩôǰľħھҲǺ
ͬǺܹٴͶϡ
ֻҪԷûа취еľϣôͶ򣬶ڶֵ˺Ǻ˵ġ
ô˵һţʵǡ
⣬ٴƣͶ֡
ɫСХգۼ˴ߵǰ
˾ڿͶƵʱоһ˿Ĺâ
аӵһԶͶδҲ̫Сˡ
Ȼͨ¼ǲûȫٴͶľϡ
ලģܸо򣬶ѡֵĴʵ̫ˡ
һ취Ļ
ôѡֿºѣȫȫȥ
ǵһ㣬ҲܿͲȡж
רҵ¼ƵӰ⣬Ѽ˲ԹӽƵ
ЩģƵϣħھаӵļලٴλħࡣ
ٴȥֻš
һ˵ٴŵķλӦűݰġ
еͶֶô
ôɺܼ򵥣Ϊ֮䣬ֱߵľ̵ġ
ŵķλűݰ壬ͶٶȻ죬ҲϬ
ٴͶʱ粽ĽǶȣЩһ
ӲбʮңվԹߵĽǶϿʵܹԼĿ£Ͷġ
ҪվڴϿûϸ۲Ļ
ѷɫ
ֲһ㣬Ҫȥڳ˵Ρ
ٴħࡣ
Ϊ߿ٴվλ˲䣬ʶٴվλԼĴλ
ʱٴͶûܵӰأ
Ϊ壬ټ϶԰ǿޱȵƿ
б£ٴҲܰͶԭҪͶλá
վڴߵĽǶϿǺ
ΪǵĽǶϿȥӦ÷ɵĵطŶԡ
ʵϣƫô֣ɹƿ
ٴĴλħ
ڸոռаӵʱٴ·Ѷ꼶ѧˣת
֮ǰҲ·ͻϮ˴ͩаӡ
Ȼ˵֧鱾ʵ⣬аӻʤȻġ
ûİаӾʤҲԲôһ˳
֮ǰĳɹ飬ٴһҲǿġ
ڽⳡҲһ򵥵ĽʹִλħҾħ̬
û뵽Ǹոհų⵽˶ֵӭͷʹ
ħھаӵѡ֣ԱлҪܸɵĶࡣ
˾ļһ
֮ǰħھаӵˣѾͶľϣоˡ
Ͻ˾1μٴͶʱҪȥҲǺѵġ
ٴٺͶǶȣҲϬ
ǸߵأҲǺǿġ
ܹ׾ٰȥħھаӵЩѡ֣˽¾ûٿ
һ˳֣һˡ
5ֱĳħھа¶
¶Ǵ˵н޵еĴħٴ
ħھаӵЩѡ֣Ҳ˿ûں
ȻȻģѡ˸аӵЩѡ֣ĵס
Բаӵѡ֣ɷȥ
Ͷϵٴڶ˰Ժ󣬺޲Ҹطȥ
̫ˣ
֮ǰ·Ѵͩаӵѡ֣ˣת
һҲ򵱳
ʵҲһСжѡ
һԷϤˣҵе׾Ͱˡ
ͺ֮ǰ˾
ħھаӵϢСһܵĲˡ
ָоһ㶼ֻһֻ
ǣѾʤһ㡣
ٴе߳ŭ
ΪľʧΣ
ٴܲˬһ鲻ˬˣؽʮء
Ͷϵ壬һԲĴŴϵı硣
ʱٴȻѾĳִ㡣
ΪٴĴû˱һҲٴĵ뷨
ͬĿһۣħھаӵϢ
˵֮ǰħھаӻôһôһλӮ
ôڣҼԵ
ħھаӣûлˣ
һܶûУ
Ǹûʶģһɫ
һ



202 򿪶ħĿ
ٴλֱ򣬾ȥˣ
˾ɹݡ
һ˳֣һˡ
ǰľƣþħپаӵѡ֣ʲôеĴ
ԭҵƣͻȻø
̨ϣżҲ֧ߣļ
ɵ̫Ưˣ˾
硣ҲʾҪ˷Ѵ㴴Ļᣬһȥɣ
ħҲûʲô˲ģȼһӣҲͨˣһĸɵ
˾ĳɹݣЩһйĻᡣ
λϵңЩ̶Ļȴû¶ʲô̫ĵı顣
˽ԼĴԼĴԲôױܡ
෴ʱЩħپаӵѡֵġ
ȻԼ޼ɵһοֲĴڡ
ٴôãҶٴһЩϰߣȻָơ
ʱ壬Ȼʮϻġ
ȻƽûʲôΡ
ٴž԰ġ
⣬ǹڰ飬ôСҲԲЭ
ħ壬ϲġ
ڰϣٴǺСġ
ԷôһûǸ˾Ͳٴˡ
ò˵һҲǺ˽Լġ
ٴڣͺ
˵ˣе߳ŭ
һӥԴϣٴʵСĽ
Ŀһһȫʵˡ
ȻֱӳֵĹͣԭȴΪٴܹ˳ᢣȲǰ
ǰѧӵСڸаӵС
ٴеִһһˡ
Ҳ壬ʶһ
ֻҪͰıȥ
ôҪĶֿɵá
ڣ˾֮
ٴʶԼ뷨ˡ
ʲôʱԼЩ֣û־ܵĴ㡣
ǵľƶôǱʤϣôã
ЩһﶼţηΪʤ
ǲҪͶҪر
ʱҲ˿ûĴ㡣
ֻҪôһ˿˿ĿԣЩһͻԥƴһУаྵס
ʶһ㣬ٴҲԼְ
Ǽ԰һҲаͨΨһ˵һ
ֻҪӮⳡа֮ǰʱ䣬һҲûܹ԰Ӽ
ͻᱻ
˼ǵãЦ̸ߴңô
ֻҪаķṦΰô֮ǰеĲʣҲͲôˣпܱ˵ɣнʵ̲ġ
Ǻģ
ϣֻҪʤͿڸǵܶණ
ǾħپаӣٴкǿԵġ
ֱһȣдһ¡
ֻҪаܹʤٴûôҪ
ȫű
ڣħپаӵѡ֣չֳвǵʵ
Ȼչ֣кܴԭΪٴԼĽ
̫Ϊˣ̫Саѡˡ
ڸܹ쵽ѡ֣Ѿ׼ְҵѡֵʵ
ӦСħӦСֳ˾
ȻҲ֧֡
֧ȻˣٴҲûӱεĴ㡣
ʵ
ӣҪóԼȫʵⳡʤ
ȫԸ
ٴڳּƵʱҵľһ
ǰľ˵аٴûбҪô
һٴȫԸٿǵϳͶȫ
ҲǸ⡣
һˣôǣ
ٴĿ̬ȼ
Ĵζ˵ܾĻ
ȻѾˣǾɣ
°룬ħپаӽ
˵һ˳ĻҲͽʮⳡˡ
ʱٴȫԸӦҲ̫⡣
ϵı磬Ŀʼû뿪塣
˾Ժ󣬾ħپаӵѡҲɵ
ǵȻ֪ٴȻ߳ŭ
ǶĿ顣
ٴɱĴżӰ
ôִҲĻᡣ
ݣ
ľ籾ھħپа˽£Ѿ֪˶ٴΡ
Ǹаӱ׼ȷ˵Ϊ˸ٴԾ
ħپаӵѡ˽£˴׼
ǶûôõȻ
ڱ¶лѩһ12£˵ѩѩʱҲά10¡
Ļ£ħаӵѡôŬҲȫϰ
ѩرʱô죿
ܼ򵥣Ǿͻһ
۰ĸս
Ϊн磬ʵǿĶ顣
аӣȻǾħپаӣҪо
ټ֮ǰļ԰ħ

ΪһҰĵˣħаӵѡֵȻаѡֵо
ǰĳ˽£Ѿ֪˶ٴΡ
֤ǳɹʱ򣬾ôϢĵˡ
ϣڸ߸߾е۾һգգĶͶϵ塣
ԺУϻල˵Ļ
ħ塣ΪʱߴԵѡ֣ʵɲ4ݡ
֮ǰѾƺһСܹٴȥĻҲᳬɡ
ǵ壬ܹɵĻᣬѾǳѵˡ
ٶĻҲʵ
ɣ
Ͷɣ
ʱıڣ˶ЩȲ
ȲҪͶſİȥ
ʱı磬оԼһ㡣
ûκεĸݣֱΪԼһܹȥ
Ͷϵ壬ͬܵĪв
ûκԭҲҲκεݡ
ٴ͸оԼһͶʱ򣬺пܱȥ
ָоܹ죬顣
ǰʱ򣬻Ժ
ٴĳֹֹһΡ
һûʧ
ֻҪˣر顣
£ٴԭô룬ʱ򶼲òʮֵľ
ӦͻȻǰĶ֡
ڣ
ٴļһȻʵͶĴҲһס
Ǹʱı磬ڴӦûȫѲŶԡ
˵ĸоǺǿơ
ٴеʵȫаգϢģǰı硣
£ǻбҪʲô
ȫǶֲŶԡ
ĵУȴ壬ǰıΣա
ΣյϢѾˣǵϡ
ٴ촦Ļǳء
ʶһ壬ɫ
ȻʱԾвĸо
оϰһᱻȥ
ֱѡ
ʱվĻ˭ܹվأ
Ϊӵƣκʱͦ
ᱻô
ᱻȥô
еʱͶûа취ӱܶԾġ
ͺڣûа취ӱܵԾһ
ΣոʮıڣٴڳȻļƣǳϵľͰеİɫСͶ˳
죡
ٶ죡
ͺһɫ⣬˲Խʮ׵ľ룬˴۵ǰ
ϵı磬ʱĺһ㡣
ڿ˲䣬ȻȻ˷ӦһежûоԵ˼
ȻȻģжˡ
ƹ
ɫС֯һ飬ɫС˳ȥ˽⡣
⣡
λϵңü
ٴոͶһ򣬲ٶȻǽǶȣԳƵ֮ѡ
˵Ӧúѱ򵽲Ŷԡ
ʵϣڸոյĶԾУ羹Ȼ׾ٵİˣһɳȥԶ
˽⣬пְܳ
һʲôʱôˣ
ǰı磬һҲﶼֹ
ǲʲô飬֮ǰûеԲǰı硣
һҲֱֹ
Ͷϵ壬ȴûκһ˿ã
ǺԷʵģҲԼĵУǰĽ岢⡣
෴ûıȥ
һٴǳ
ϵ飬ûʲôһ˳ġ
ǲֱܼģܹߵ
ԽΣʱ̣ԽصĹؿڡ
ľ֮£ǻķӦʵġ
Ͷϵ壬û˼ҵ뷨
ʶͶѹƱʱԼΣյĵУҲһʵ
ٴĶ־ÿǰǡ
ڵ2ʱԼȼ4ı仯
Ȼڵ״ֱ̬ԳƵĲˡ
Դħȼ4ı仯еɵ
򣡡
򣡣
֣
֣



203 Ű
ħھаӵĵ7ߣʵվϴ֮ǰ
ֱֹ
˾ȥˣ
Ծħھаӵѡ˵ȻǷǳĵһ顣
վ˾ĴߣȻҲЩõ뷨
ؼʱ̣ܹٽѷİȥ
°
˾ͻرݡ
ؼʱ̣׷ƽаӵĲࡣ
ǲǣǾͿһսӴ˵õְ̽
ڸбҵԺ˳μѡᣬǵӳУõͬ
Ӵ۷壡
Ǽ԰ǵĶаӡ
վͶϵģŴħ֮Ƶ塣
жţ
ΪаӵͶ֣ͶľͲ˵ˡ
Ϊֹô϶ķָ
˵Ƿˣܹ°򣬳ɹݵġ
ëǣٵÿ
һ˵ڸл쵽Ĵߣһܹٴ°
ܹʵʵٴ°Ŀֲڡ
һȫĴߣ
Ϊ˵иаӣٴĴߡ
ֵر𿺷ܡ
ڴ˵ҲûбõϽݾˡ
ħھаӵĵ7ߣȫ˵99.99%Ĺڣв֡
ȴһʵĴߡ
ħаӣûкŵĵ̡
ල쵼֮£֧ϰһ١
£Ͼħھаӣϳѡ֣ʵܲ
߰λİΡ
ǻӰٶȴܿ죬˵ĸоͬСɡ
ͶվŵٴҲκε⡣
ΪһˣҲп﷭ġ
ⲻΣǿ͹ʵ
һͳ˲ٲŻѡ֣ЩŻѡ֣9ɶ˾ħ
ûĵලµѡҪôϸ
Ǳ£ħҲ졣
ΪҪϸѡֱҲ츳
ǽʱյĳɾ͡
ħھаӵĵ7ߣ״
ϳ֮ǰǷǳĵġ
ֻû뵽˾ȥԺ˶Ϊһûᡣ
ȴ룬Ͷϵ壬ȴĳֿء
ڽͶĹУͺһһ
ڡ
Ǿħپаӵĺѡ֡
ӵƣӽʱΪӺĴߡ
ڵĴڸҲǸܸܵġ
˾֮󣬾վ˴
ħھаӵѡ֣֮ΪǿлᣬҲΪվڴϵǱ硣
Ըű磬ΪֻҪڣһܹ漣
ħ߰ĴߣȻҲԼС˼
ϵԼѡħаֻһ֧
ôȻϣ֧Լġ
ڣδ֪¹˭ֻ
ʱϣܹٽȥ
һΪӣһİţҲһ˽ġ
ո°岻ֵܱôƽҲжҡġ
ܹٽ°Ļ
ٴ϶ã
ʱԼϳٴûзӦʱͻȻ֡
ӦҲл°ġ
Ȼİ򣬿̫䡣
ǱˣֿǴħٴ
ǲǹ䣬ܹ°ģëǡ
ܹ·ĸ֮٣ָ
ܹĻôĲ˵һսǿ϶ġ
ħ߰ͦ
пʵõ
ڱٴԾʱ򣬸˵ĸоرЦ
˶ڴţ½Ĺսħʱ
ֳĳ棬ݺݴ˵
˫ûκοɱԣֱӶԻĹУٴϬޱȵı仯ֱ˱硣
ħپаӼı磬ˡ
Ŀɿڴ
ħٴ֮ǰսʵ̫Իˡ
ʱ򣬲Ծľͻݡ
ħپаӵϢ
ܱڣϵıȷ֣Ҳ1:0
аӵƺԣǳϵơ
˵ʵ1:0ıȷ֣˷ֿ־
ල˵ıȷֲ࣬ûҲ˶١
ʱȻϣԼµĵӣܹɾģȥ
ʵܲпᣬҪһߣȴʼûа취ʵ֡
˫ԾĹУڱɾĽˡ
Ŀħھаӵĵ7ߣϳʱҲֱͻͻ
ûɣ
ﷸֹʱ򣬾ŸθٴԾʱ
ͶϵٴȻƣͶ֡
ͶĽܿ죬ݰߡ
˾ֵҲ֣ʱ׼ȥ
ٴͶʱȴ˿ûݰϵߡ
ʱֻһ뷨
Ǿǽߡ
Ѿ֣ԼݰϣҲûκε塣
뵽˾Ҳԥ
ֻҪܹȥ׼ж
׼жʱͶĶԾ˰Ȼ
ž
ٴ1ʱ򣬴ϵĵ7ߣ͵ͻˡ
ôܴóȥ
߲ǲ֪ٴĿֲۼʵԺͨоԱȡ
ʱħھаӵѡ֣ﶼѾ˲²⡣
վϴ㲻лҲһ
ħаӵ7ĴߣȻһɫ
ٴ֮ǰԺУҲд롣
ٴͶ֮ǿٴͶ
ʶèĹҪȥܡ
˫Ĳ̫ˣ
ﵽʲô̶ȣ
ͺȭھԸδСƨ
Ҫκεʽһ̵ֱ
˫ʵĲ࣬ѹԵġ
ٴĿģھħھаӵĴ˵
ͬȼ˺
ֲֿڼʶԺ󣬻İëųˡ
̫ˣ
Ű򣬾ʹԼǰɹȥ
ԭоûʲô˵ģһҪֵʱ
ͻȻ⵽һֱǿŰɫСڽ˺ԺͻȻʧˣ
ָоͺ쿴˹һ
̫ˣ
ߵģܵ˷ǳĳ
ٴıԼͶ̬Ժֻһ򣬾ͽߵĻ궼ŵˡ
΢֪
˵֮ǰҲٴ֣Ǹʱٴе㿴²˵ûдﵽһʵˮ׼ҲԼͶȼ
ڵٴ˾Ժ
˵̬˾޴ĸı䡣
ڽֶԾʱ򣬲ԾľͿʼȫԸ
ͺԾħĵ7
Щûס֡
1ʱ˿ġ
ֲһĺϸļһоͶˣһܹеľϡ
ƫƫħھаӵĵ7ߣһĺϸˡ
ڴ֮ǰĹ۲ٴͶĵ1
ҲΪĿ˰ʧĹ̡
ⲢκεϷǰʧˡ
Ϊۼ֤һ򣬴Ÿӵ
ⲻʵˣܹȥ·
˵ˣĳš
ʱ򣬲һЩɵ
ڸٴԾĹУûչֳκεĻֱ֮Ӿͱݿĸɵˡ
֣
Ǳ磬ݹھаӵĵ7ߣնһĽ
֣
صϢԺලȻҪԼµǵı档
ƬԼලɵĽʽͬ
ලȫ֧ġ
ΣʱһҲ⡣
ڸ߰ߣ͸оһɻ
й϶ǲеģ
ʱල⣬ͺͲһ㣬Լľ˵һ顣
ϾҪ£ȴͻȻ˷
Ӧٴ֮ǰûбȥ·֮һ
жϳԺලһͻ
ҪȥͲһ׵顣
̫Ѵˣ
һ֣ӦٴǳĿ
֮ǰҲָĴԣҲǽ˺Ժ󣬻ͻȻת
ලĿаӵͶϡ
ʱѾˣⳡѴˡ
ħٴͬѧҲ֪֮ǰıܵʲôĴ̼
ѵϣԭļ
̥һı仯
֣ؽ
˵6֡
Ϊֹ֧ӵͶֶ֣
ϰ롣
аӽ
֮ǰٴı֣Ǹ˴һġ
ʱ򣬲ǲλߡ
Ƕȥ
Саӵλߡ
аȫ֪ߵļ֮һ
ǵڲ֮пᣬ˿ྩѡ
ȻǱĴ£ȴԼĿƷΧ֮ڡ
6ֵı
ħھаӵѡа޿κΡ



204 ලľ
ħھаӵϢ
ලɫһƬϡ
֮ϣٴͺ񿳹вһǾħھаЩֵѡ֡
һһĽˡ
Уٴޱ飬͸¶ǿޱȵơ
ÿԼµѿɫලڸоٴϢʱ
ʶЩӾľ޴ѹ
Ƿ֮ǰֻҪµĵӱֲһ
Щһ趼ʶֶԵд
ڣȴʵڲ̫ԼµЩӡ
ЩͽǣŬƴ
ҪǵĶ֣ʵ̫ǿˡ
ħٴ
ͶǸΰӰලһƬɬ
ûܹĸܡ
ǰȷҪħھаӡ
еĽԱļ룬źܴڴ
ѧУУˡ
˵ħھаǰûʲôԻ͵սڱǺоġ
ֻһֱûܹƱҺŵķһֱûܹ԰
ǰҲǳµ4ǿɱ
бĴɱ룬ҲѹУЩһڳ̬
޲ܶԱӦˡ
Ϊ򲿵ĸˣڱļ룬ֵȴԡ
ڹȥǶʱٲŻİѡ֡
Ļʵڲʺ˶
Һţܹ֮ҪԭΪϰ
˵˾Ǯ
ڽǮ̵֮£ȻȱӸռơ
ħھаȻ㲻ͿڣҲûдﵽļ
ϰݳ治ġ
һöħѡ֣ѹûгɳͷ˰˶
Щ֣֪Ŭļһ
ලϴĵӡ
Ȼǵ츳Ȳϱڣȴһŷܽġ
ֻҪģǾͿԿ˷ǰص谭ڰϡ
˵үӣǸøʲôʲôȥˣ
û뵽Ժı磬ලȴǽȻͬˡ
˰۶
ﲻˬ
ҲûзĴ㡣
Ϊԭ򣬷ֵøŬ
÷Կຮ
Ǿĥ£ڵıڲŸĥʯһ貶Ŀ
˴ڣưȫҲǲܡ
ȻѾ˻֮꣬ලѪûȴ
ʼնţһ죬ħھаӻڱڵĴ֮£һٳưȫ
˭Ҳû뵽ԸΥ
ȻԼѾŬκΰ·ɱҧ
а𣬴ħٴճ
˭ܹ뵽Ѿüûɱ԰аӡ
ͻȻ
ٴĴ֮£һ·Ϲնǿвڽ£ȫ۷ı
ħھаӵıȻҲǸбоǲЩ
ܹԵĸоֲࡣ
ȥܵʱල롣
аӵ̫ƣرڽϣǵĴҲȫ񱩵ġ
ٵһ꣬ٵһͺˡ
ȵаЩ꼶ѡۣͲаʣµѡ֣ܹά˿񱩵Ľʵ
ʵϣල뷨һûС
ȵЩѡԺаӵĽʵ½һȼ
ô
ԭʵͺܼǿٴѾɹΪĴħ
ӵĹʵˣڴħٴĴ֮£ǵرȴĺܿ졣
Ȼȫһڣ
Ϊֹûκһ֧ӣ˵еı֮ӡ
׻аӵر
ͺڡ
Ѿ߾֣ΪֹħھаҲͽһ֡
ܹаӵĴߣѹƵ̶ȡ
˵ʵǿ
ЦıڣʵƲϼǿĻ
ǿ¸󲻳ʵǿӦһʲôĵУ
ڣչֵģһʡ
ڵȫͶ֣ħơ
˵ϸԼѹаӵĴ
֮Ծħھаӣһ
Ⲣڱڵϣھħھа֧ϡ
ΪǵΪֹ˾ӵһ֧֮⡣
ûκһˣٴ°
ûУһûС
ûУ͸Ҫ˵÷ˡ
Ͷϵٴͺ񲻿սʤս
վǽ
ල˿ЩӣٴȥĿԡ
ûϣһϣûС
Ȼܲпᣬʵ
°ʱ򣬾ħھаӵѡ֣޲ܰںˡ
ٴͶٶȺܿ죬ϣһܡ
ҴͬѧаӵЩѡ֣Ѿ
±һҲҪݡ
Žںϵľħѡ֣ٴϵ亹ˡ
Щһô¶
Ѳɶˣ
ٴССıǧơ
ǵ1ôҪļһһڼ԰ľϡ
ֱ
ҲòħھаӵЩѡ֣Ǻ뷨
Ȼɵİ취ԼͶ·ߡ
뷨ܲ
ҪҲҪС
ȻǶ˵ǲ۵ġ
ٴ򣬿ɶǳ۵ġ
򲢲һܹõ
ٴƣͶ֣



205 вˣ
6°롣
ħھаӵѡ֣ϳ֮ǰԭΪԼҵļල
ȴô¶
ලͺ˳˾һһʬ⡣
ϵıȷ1:0ľ֡
˵ľ£ħھаӵѡ֣ȫòžġ
ֻҪʣֻҪ촹Ǿϣѱȷ׷Ƿ
Ǵලϣûиܵһϣ
ȻලеʽģǼŬ
ħھаӵѡ֣ȴĸо
Ǹˡ
ǵļලѾˣⳡ׷ʤ
ô
ħھаӵѡ֣һͺԹһеıߴﵽ˶㡣
ڵǣһȺ
һȺһҪôֿܿǵļලһΪϵʬ⡣
Ҫôھбǻ뾡һа취Ĵ
ȻЩڱֱѩػ³꣬ǸеѪԡ
ǸԼҵļලһʶѻʤ
ȴûзǰڳƸ۵ļƣ׼аӵСǣĵס
1վϴĵڰ˰޲ܽԼںˡ
̨ϵԣĲͷ
վλã̫Σ˰ɣ
Ǹߴ145ӽ150򵽵ĻΣյġ
ħЩѡ֣ѵẦ𣿣
ﻹ֪£ʱǣһȺû˼άҰޣԺתͷôݣ
ǱƼˣ
Ӽˣҧء˵ħھаѪˡ
һֲ¶ڿħѡֵжԺ󣬷ǵûκεǣ¶һ²ͷ
ȲģҪڽʲô仯
ûÿ̨ϵЩԣĵȴ
ͶϵٴһԺ󣬹ϵİͶ˳
1ΣԥİͶڽǡ
վڴߵĽǶϿȥһͺɹġ
Ҫ֪ٴͶ֡
߿ͶͺӴԺ߶ɹһ
ڽվڴߵĽǶϿȥͻоǿһܹԼϡ
ħھаӵѡ֣Ǹ8ߡ
Ȼϳ֮ǰѾ㹻衣
ɹ˲䣬ȻȵĽţ¡
Լ۾ˡ
͵ŰϣȻóһ
һıһݡ
û뵽룬Ҳûиоϡ
žһ졣
۾ʱ򣬰ɫСѾһҲ
򣡡
еЩܣûа취Լ
ոһʵ̫˧ˣ
򼸺ǲŴߵ壬ɽĺ
ȻһҲס
ΪΣյһ򣬲ǲֻͶ֡
˵ӦúܽŲŶԡ
ٴһҲĸоͺһ΢С¡
ǵϣκε
Ҳ֪ǰأȫûзϡ
һ֣̾Ϊֹ
ħ֮ǰ̫ˣУǰȴһֱûлᣬٴǵı
Ҳ˵ûֳٴͶ
ոһɺϵĻǾ˵ٴһҲһʼʱʹͶǸλá
оԵĺͰգһһڴߵϡ
ֲֿţֳޱȵ̬
̾Ϊֹ
ǰЩֹͬ˵
ħٴδǰ;
ǰΪֻǿŵ˵ڣۿٴͶԺ
мᶨΪ֮ǰЩѣûڿЦ
ħٴȷʵӵʵ
ıʵ̫ˣ
пĿѣԣħھеڰ˰Ĵߣȴûκεĸо
ϾոΪ̫µĹϵ۾ˣʲôûп
ʱȻܣʲô
ЩãȻĿͶϵٴ֪ովʲô
ãȻģĪȡٴ
ò˵ħھаӵЩѡ֣ͦɰġ
ԭޱ壬¶һĴ˶ԷһЦ
ħھаӵĴߣ͸Ыһŵûһ£ûˡ
ΪħˣͻȻ¶ЦݣɲΪԷǺġ
һʲôı
һУ
ħھаӵĴߣеҪ޵Ľ
ڸٴԾʱ򣬴12ֵСġ
Ͷϵ壬ԩҪ
ģû˼òã
ԷȻѾôΪˣһ£ǲҲе̫飿
ٴЦڽͶĹУļ׼ڽǡ
һ£ϡ
Ǿħھаӵѡ֣ڴ֮ǰѾ㹻׼
ҪԵʱǻ̲סֱֹ
ʶĽжܡ
Ⲣ־ǿıܡ
ΣյʱȻȻľͻѡӱܺء
ԸҲãԸҲá
һʼźܽ嶼档
ĹڽǣǵҲʶĺˡ
ˣٴͻȻһ򣬽ս
Ȼħھаӣڳɶս
ٴ߳ͶɣǵսҲûȡκεЧ
ɾĽˡ
̣ͺ񿳹вһͦ֡
ʵеĽ˳µġ



206 Ľ
û뵽ĽȻ
°룬ٴȫչױȵͶɡ
ûı仯ǰħھаӵĴߣһͺɵһ㡣
Ϊһ취ûС
̨Щ֧аӵԣԼ˿塣
Ѿǰʼףʤˡ
⵹Դ󣬶ǰ־棬ʵ󲻳
ħʲô̵Ļ᣿
ûеģһûС
ⲻǿţʵǡ
ĳ˵ħھ̵ĸʣϵ0
԰־߸ʿڵ6ֱʱҲƵĸ̾
ħھаӣʵǳƽһ֧顣
ȻǺĵĴҲǿǸλ֮Ĳ࣬ûô
벻аô
Ҳһпʵ
ħھаӵλǣҪٴ
ôλĴߣҪȥҲǺѵġ
븻ʿվԹߵĽǶϿûпħһϣ
ڽıУǻ9δĻᡣ
Ǹʿ򲢲Ϊħھаӵѡ֣ܹٴ°򣬲ҵ÷֡
Ϳֿԡ
˵ˣ˫ʵʵ̫ˣڵ˵аֻסȵһ֡
ħھаӵѡ֣Ҳ䶨ˣ
˵аӵѡֻ֣һ֡
Ҳǵ7֡
ΪߵаӣһᣬԼȫʵ
ٽ·
һĽֻ
ֳǿģ˭ǵ7ֵĴǴСմпʼء
ֵλˣ
˵Ѿǵ3ν˰ɡ
аӵ3ֵıǺǿġ
ҲͶ˲һ½ˡ
ã

̨ϵԣֵıϳѡֻ˷ܡ
˵ͶֻͶǿҲĿѣԡ
ʱˣ⻹ǸоôһĿ
£ǵȻȲϣ˿Ըıֵֽľ档
Ϊаӵ֧ߣٴķ˿
ǵռֳԵ9ϡ
ǵԣǵȻϣħھаӵĴͻȻѴħٴȥ
Ҳ̫ûԭˡ
ǾȻڴܹı䳡Ͻֵľ棬ôȻǰϣаߡ
ϣаӵĴߣһĽ֣·
1:0ıȷ֡
ȻùǶŲɣʤ
˵ʵǾ
ֻһֵĻǲ΢˵㣿
վǵ˵ǵȻϣ÷ԽԽá
ôҲӦһְɣ
аھȫ
ﲻ
Ĵݵаӵѡϡ
Ƕٸѹش
Եڴʱ
ѡʿӵĸɫ
еʱҲһѹ
Сմվڴϣͱѹ
ѹʮֵĲӦ
ԭһһ꣬վڴʲô߰Ķ룬ֻһŰȥ
Ϊ˼һ͸ġ
Ĵɲĥô죬ٴḻ
ڣڵڴʱ̵Ӵѹ
ȫѹ۵ļϡ
Сմ֪ãŬҪЩ׿
ôף
һðȻȻľͻѿ׳ɳ
ѡҪȥ룬ܹȥ롣
䣡
Ͷϵı磬ʱ̵ı֣ЩȻζ
һȻѾеĽ٣ȫԸĻӶԼֱۡ
ͶʱԵر
ԭѾ͵٣кöѾ150ˡ
ɾһ򣬱Ͷ˿ǰ155
ȻͶ٣ȻܸȫٵһĽᲢۡ
ϾͶ˿ǰ160
ǲĹ
԰ʷҲûκһͶ֣Ͷ١
ʵֺֹǼ԰ȫеְܹͶٵѡҲǷëǡָͷһаڣܹó
ȫٵһˡ
ҲΪʲôаӵľȴȻȫͶ֮һ
͸һʮһ
ٿ쵽һĳ̶ȣķ滹кܶĲ㣬ҲȻһʮηͶˡ
Զˣ˵ϵĶԾ
ڵͶԽԽ
ѾͶ70˿ûƣĸо෴ֻԽԽ¡
һߣСմΪܵ˹ڵӴѹ
ڽĹУӰԵЩӲ
һ˿ʲôߣаЩСǿӲѾˡ
ѹ̫
˵Сմǰһųࡣ
һСǿʲôġ
ȫԲᡣ
ǽ죬Ǽ԰ľ
ĳ£ֻҪӮ˱ܹưȫ
аӽ˵
˿ֲľ̼ҲѹСմԼЩͷԷˡ
Ϊ彩ӲĹϵȻɹ˳ȥ
ȥһǲҲ̫ˣ
ȻֱˣҰֵϷ
ħھаӵҰ֣Ѵ֮ͰǿŰɫС򣬸ӵԼ
ž
֣
һ˳֣ݡ
ʱվϴģаӵ䣬ٴ



207 ۼӳ
ƹ
·ɽһͶջǱСմиˡ
һĴɣڻӰʮչ£ˣԶͨ˵ľ׼ʵ
ǿǺǿ
ȻĶҲ
ȥİɫС˵Ǳȥ˵Լ˳ȥ
һߣҰ
ħھаӵҰ֣ǲѴ֮ͰһӵԼ
ž
֣
һ֣ݡ
˳һľħϢȴûжٻϲķΧ
ǰһĻҲʵûа취ǻϲ
СմУȻԺ󣬴Ķ̰塣
ҲԲĳ
аӵһĴӦһ
ڣǴСմУǳɾģ˳ȥ
һĻʵ̾Ϊֹ
ݲǲ룬Ҳûа취롣
̫ˣʵ̫ˣ
аӵʵȷʵˡ
˵ڵͶ򣬳ʲô⣿
޴ĵʾϣʾŸոձͶ١
153
ոһٲ
ֻͶ٣Ҳûа취˵״̬á
ʵѾǳӽ۷ˡ
ǵڱѾе˵7֣һ٣˵ڵ״̬
ڵ״̬˵ֿȡ
ıڣڸСմжԾĹУԷ˳ȥҰ
΢֪
ͨһСϸڣʵǿƶϳܶණġ
аӵʵˡ
ǰаӣ˵ʵҲܱ뺷
˵ʵӵĲ㣬ҲǺԵġ
˴ħٴһҲ֮⣬ѡʵԲ˲ֹһΡ
ʵ԰⣬жȵȵȡ
࣬˵ȫλġ
̫ˣȫûпɱԡ
ԴӽԺ˵аӣٴһӡ
˵Ȼڵʱȴõ˲˵ͬ
ͬ˵ʱаӣȷʵֳ״̬
˵ġ
ôΪħھаӵѡ֣ҲвǱ뷨ġ
ڣ뷨ıˡ
ͨСմиոյı֣ħھаӵѡʶ
ڵаӣѾһ˳ųʱ
һŬվڳϵЩѡ֣ÿһпܶǹв
ǵ˱ڵʱ
ڣ൱ڽаӵĽࡣ
ֽ£˭Ҳûа취Ԥϣаӵѡ֣ʲô飿
ܹǱ
עȫϡ
㲻ǻЩСϳԿҲһ
˾Լ۾¶
һڻ󡣵ͱ˾˵ǵıֻǲġ
ԼҲΪԼѾ
˵Щѡ֣Ҳ˾ľ衣
ΪСմеı֣òľ
֮ǰһ֣ҪڣһŬˡ
ǾǴħٴ
վϴ壬ֵĺƽ
־˸׼ĶȻ˫հ
߸߾΢΢ζš
ٴĴţͶˡ
ڡ
һǰٴô׷ϣûа취׷ϵĺݽɫ
վڴϣۿԷͶ򣬲ҪԷһʤ
ܲпᣬʵ˭ûа취ֹ
ϵ壬к˴˵
վĵطǼ԰Ĵ
ŦԼİ򳡡
Goonļ
һУĶƮ
֪Уٴ״̬
һΣκһΣ̶ȶҪĶࡣ
ʱٴٲȻϵӽǡ
ӽ֮£ܹܵģʵ
˱Ͷÿһ
ˣ
ٴе磬Χһбöô
ǰ÷ɹʱ򣬻Ƿ˹
ĺá
ٴУһޱȣ·Ȼϵꡣ
һʼͲ׼˰ͶķλҪȥҲ㲻ʲô¡
ˣ
ûκεףٴϵĻӳԼе
ƹ
ʵʵĴǿŰɫСϣǿŰɫСԶԶĴ˳ȥ
ϴ޴ķм˲䣬оҪԼȥ
ȥˣ
˵Ա˻ߵĺš
ֹؼʱ̣ٴ¶ݰ壬ҲǺܲһġ
˵аӵĽԶԶûн



208 ȫݴ
Ȼ򴩹رħھаӵѡ֣ŵȴ׷
ûȫݴ
˵ֻҪٴûдȫݴǾͺ˵
Ҳֲþħھаӵѡ֣Ľ
ʵǴħٴ֮ǰǵѹʵ̫ˡ
ٴϳ˲䣬ǵĵ1ӡǣܻᱻȫݴ
ûдȫݴֻͨİ򣬾ٴһܵ˶ݡ
ħھаӵѡ֣һȴôġ
ԼƵʵ
֧а˴ħٴ⣬ǲŻκˣܹǼ°
ͺã
ͶϵıЩġ
һֻһͽˡ
ոմʱҲģһ˲䣬оҪɳ򳡡
һжûз
ǰʵǣһ֧ݳ
һͺܼˡ
̨ϡ
԰־߸ʿ򣬿Ѿ϶ݵٴ΢΢üͷ
ҲĴҲһоٴڸոմʱ򣬿ˡ
Ϥٴˣٴרоˣܺѷһ㡣
ڸոմһʱٴ׼Ĵġ
Ҳ˵ĺ׼Ҳ׼
һ֮ûܹΪȫݴΨһԭΪһٴû㾡ȫ
ٴ㾡ȫӣǳԡ
壬Ť黨״תԼ
ڸոմĹУٴȡĴʽǺпȫݴġ
ٴƫƫûôֻ
ɵҰĿյ
ΪʲôûԼֱӽս·
Ҫһٵģֻأ
ʿЩ벻ͨ
ٴ֮Իô϶Լɡ
һ˵ĸоһ򵥵ꡣ
ʱ뷨ȳ˻Ҫ졣
Ϥٴˣɷˣ׾ܷһ㡣
ʿˣĸо
˵аӵļලͽˡ
Լ°ϵСӣüͷ
Ծ
ȻҲ˵ﲻԾ
ܸоٴһδĹУˡ
ٴ˽⣬Ա壬˭Ҫ档
ʲôҪԶ顣
ƬԼලʱ˼ֲ²⡣
ٴĿ⣬˸ӵζ
ʱоٴаӵĸ飬Ҫλල
ܹһλ֪жĵӣˣҲаӵˡ
ٴûѡȥĺţȻȻѡаӡ
̫ˡ
˵ֻһ޹δѡ
ǶаӣЩܹٴһѡ˵
ǿǷġ
ûٴļ룬Ҫȡĳɾͣܡ
ǣлл㡣
ƬԼල뷨̨ϵûа취ġ
ڴҲûٴһܹȫݴ
Ҳûа취
һѡҪ󣬸ߵÿζȫݴ
ôǱȻҪʧġ
ϣûκһѡܹĳ̶ȣ
ÿһϳһȫݴ
ǾͲˣ񣬰֮
ħٴȻս뺷
İ֮񣬻ŲСľ롣
ٴܹ¶ݴҲǺ˷ܵġ
ʱֻϣվٴĴߣܹٽҪٴĴ
̨Ľ
ߵ˫֣վϴҡ
ǣճЦ⡣
ͦͬħھаЩѡֵġ
ոպòٴȫݴҪҡ
ݰ˵£ҡ
£ұаӡ
ҲûбǰһӿɿĴˡ
־£ٴİɹʣһȵҡ
λϵ˾Ҳ֪һġ
Ϊͬλõѡ֣ûмˣ˾
վǰѡ֣Ƕôֲһڣ
һҲ
ȫΧڣеĲǵ1˺ߵġ
Ҳ˵ΪһҲȫһֵˣռ˾
ͬΪ֣˾Ѳȥעҡ
ҲΪעһҲ˽⣬ҲԶһ
ΪͬλãҲŸһ﾿εȿ£־棬ʵ˵ܱȸոմ壬ҪѶԸ
еѡ˾ʵ£һҲԾ
ȻаգҾûа취ȫݴ
ҪѱȫݴҪޱȿֲĴ
һҲȻԼòȻڣû˿ֲ
Ҳ˵ûܴȫݴ
пܵġ
ǶˣֻҪ°Ǿͻһ֡
ܱȷ־ͱ2:0
ƽʱııȷҲǲԽ
ǽⳡҪȥȴûôס
ϾվǰĶ֣ȫ֪Ĵħٴ
ħھаӣҪһ֧򣬶ҪѺܶһܹɹ
˵·ˡ
ʵ˵ܱѾ˵7֣ǵΪֹħپаӵѡ֣ʵûҵκεϣ
ܹٴͶ򣬸ȥϣ
ûУһûС
һֵϣûУ͸˵¸ķˡ
ħھаӵѡ֣Ѿھˡ
ȷ֣ϲԸϣҲһǳס
ħھаӴȥǲܣ׷رȷ֣˵
˵ˣһҲԾĶעʵ̫ˡ
˾оЩĲ
״̬ȴֲӱܡ
ٴԾı磬ûбȫݴ
Ǳģ
£ñӱܸҵԾ
˾ýָ׸붼֪Ǿвͨġ
һôˣ粻һ
㱾Ϊѵģ顣
ľҲͲˡ
ΪֹͶҲˡ
ʧȥеִͶ־ܹаӵĴ߶Ծ
˾Ϊǲеġ
˼ЩΣգʱҵԾҲûа취ӱܵġ
ǱҪԣһҪӮ
ĳһ˾š
Ȼеǣжʱ˾Ǻԥġ
ܴԵĽǶʱҵԾʲô⡣
վڸԵĽǶϣ˾ҲԸԼġ
С͸ʶǷСҲǲսսѡ
ǰҲָսҲָĶ֡
ڸЩֵֽĹУӮҲ
ʱӮˣһʼģҲӮ˻
Դ˾Ըűġ
ԼĴʱһס
һܹߡ
ͶֺͲͨԭȫı磬ڲֵİ֮£ʵһ¥
ʱͶİ򣬸˵ĸоᷢһ
˲ܰ˵۾Ϲ
ˣ
䣡
ѾͶ˽80ı磬ʱͶ˿ûмǿˡ
ϵңûзӦ
ĿŰ˹ȥûܹ֡
ܺã
˾УٻЩ
ǰĽȴ
ȻһˣԲûڵһʱ֡
Ծħ˵ȻǸϢ
ΪܰϢ󻯣һЩǱġ
ܺãͶĺܲ
˾ش磬ڴĹУ϶ͳޡ
ʵУѾ˰š
ֽྡͶ
ѵöϵ壬ʵĺܣǲðѹľٴϡ
һĻȫ԰Լȫעڴϡ
ҲһҲϡ
ʼɣ
ͶϵıڽӵʱҲûȥ롣
˾жϣʱͶǲκԥ
ɫСХ
ϵңʱͺɵһ
ûлӰ
򣡡
򣡣
˾ŲԤС
ѾһôģǶûĿռˡ
ʤɣ
ָ
˵ڻı仯򲢲ֻһ֡
Ҫ˵ʤҲǱó·
䣡
Ͷһʱ򣬱Լ̵ˡ
ȻֵģǺں
һҲվϴվϴҲûʲôرĲ
ȣֻҪһһ򡭡
ڱ˼ʱ򣬴ϵң֮ǰûгֹҡ
ˣ
ƹ
ɫС򱻴Уһɳ졣
԰Ŀ̨ϣ55000˫۾ڶһ
֮ǰʱܻȫݴ
ղûг֡
ڴħ֮ǰѾԼµļ¼Ҳ̫ʧ䡣
ֻлЩź
ͽλƵıûܹȫݴ˰ɡ
ڽⳡҲĴˡ
˶ʱһҲվ˳
˶Ϊ㣬Դȫݴ
ڵͶʵ̫ǿˡ
ֲֿᱻ˴ȫݴ
ʵôпᡣ
55000˫۾ע£ǿŰɫСһɳ죬շԽ90ף100ףҲĿ̨ϡ
ž



209 Ŀ
򣬴ȥˣ
ֵȫݴ򣡣
ܱȷ3:0ȻûнһҪ˵ʱ䣬ˡ
̨ϵԣⳡĽ˵ѾȲҪԼ뷨
ǻΪʵһ֡
ΪǶǳһ֧ȫݴ塣
֣
ټٴ֮ǰµһ֡
ϵܱȷ־ͱ3:0
ڱѾ뵽˺ڣħھаӵѡ֣ܹٴ׷֣ĸʡ
޽ӽ0
Ϊħ
ΪֹٲμӵıΪͶı
аӵĶ֣ûг֡
ħھаӵѡ֣Ȼڽⳡֵĺܲ
ҪٴĴ˵ȻЩδ
˵ˣħھаѡֵǵ͡
ǿûϣӮˡ
ܱûнаӳưȫĿ꣬Ϊ˵Ŀꡣ
ϾҪˡ
Ϊаӵ֧ߣɿĵġ
ܱûнǵףȴѾʼ
һߣħھаӵѡ֣Ҳо˴ȥ
ǿŰɫС򣬳ɹҰĿ̨
ž޴ĵӼƷְϣҫ۶Ŀ3:0
ħھаӵСǣͺ
ջˡ
ܾħپа̶̵̥ǣͻͽ
ǵаӱŲСĲࡣ
ǰĽ˵һС
һħپаӵѡ֣û˿顣
չԼʵ˳ԽԼ۷ʵˮ׼ı֡
þħپаӵѡԼУǱֵô
ÿѡֶҪԼ90֣пܸࡣ
ȷҲ3:0
ܵΪֹܹҲͶ֧
аץ÷ֵ̫ǿˣ
֧նת˷
аʤȯա
վϴǰ԰ҲʶҪӮˡ
˱ֵر𿺷ܡ
Ȼ鿺ܣȴŬѹԼС
úԶûнڵΣúܡ
һĸԼǧҪ嶯
ԽʱԽҪסС
е߸߾һ˫۾ĶͶ
ɣʶʶԱĿֲͶ
ҵ͹ֶ֣ȷֱ3:0
ħپаһ˿ϣҲɱˡ
ͲţΪӵƣܹһӰ졣
ôܣ
ܱͶôֲ˵Ҳֻһ16ꡣ
ڴ˾ԺϾҪưȫǰһɲǡ
׺ݴ
κ˶ƽģʱıȻãġ
Ȼôе֮Σɡ
ǰ԰޷ˡ
ΪӣǴ˵ĽǶȳ
ʱưոݶǲȡġ
ֿܶ࣬
÷־ŵơ
٣ν
аϾҪΪ˵ˡ
˫ıȷֽӽаӵϣչǲÿ
ȫھ
ھʱȴֻӮ˶֡
Ľˣаӣʤˡ
Ҳһõĸо
ǰ԰ϣֱܹӴ򱬶֡ûа취򱬶֣ҲҪȷֵĲࡣ
վӵǣվ˵ǡ
ֹؼʱ̣ܹ°Ļǫ̂ϵЩ̽һۡ
ǰ԰ǺҰĵġ
֧аۺʵŲǰ5
ΪаӵһԱʱʱ̶̿Ŭš
ڰٲȻѾΪһ֣ǰ԰ԸоԼһӶ벻ˡ
벻ô죿
ǰ԰ҲɵӣԼûа취뿪Ļֻ԰ı
򵥵ķʽȻŬΪ
ְҵ벢Ǻܸߣһ·
ֻǰ԰һԼŬ򻹿ԡ
һս棬ǵèս֪ʶͽ̵ѡ֡
˵ˣѹͲʺϵ
£Ψһܹķ
Ǽְ
ֻмְлܹٽ漣
˵ǰ԰аعһѡֵļʮϰٱ
ҲΣҲΡ
Ϊаӣѡʵ̫ˣ㲻˵ħٴȫ1ҡ
ﻹвֳ֣Сգݣ
һʵ츳ѡ֡
㲻ᲢۣЩѡֱȽϣǰ԰Ҳûʲôơ
ѡְ̫ܹ࣬̽עԼ
£ǰ԰һնûС
ΪûһİգŸϣԼ
Щ̨ϵְܹ̽ע⵽
ǰ԰뷨ܺá
ʵȴп쳣
ܴıڣûһ겻
ܱѾûκϣıȴܾǿ
ǵһ̣Ҫúñ֡
ڱӽβʱ䣬羹Ȼ쭳150ĸ
ı磬ǰ԰ȻҪȥ
ôף
Ӧ150ĸͶ򣬾Ͳһ׵顣
˵Ͷ򻹲ǿ졣
Ͷ򲻽ǿѣҲܰżϬı仯ɳ
ǰ԰ĴʵȻ
ҪȥȻס
ǰ԰ˣݴҰ߷ɣͬ֡
֣ؽ
˵7ֵ°룬ĵľħھаӣǵĴֻصλĴߡ

ַһ͹
ҪͨޱȵĻӰٴʩѹ
ٴ״̬Ӱ죬ôǾͿһİȥ
ǵڶİʵǿ
ȫл
ʵĽȴݺݵĴ˾ħپаӣѡֵ
ٴѾʽ⿪ȼ4仯
£ħپаӵѡ֣Ҫȥѱȵ졣
ûзѶͰѶһһĽˡ
֣ؽ
֮ǰǽرһ
ٴǿޱȵʵ߾ħپаӵÿһˡ
ûлᣡ
̨ϡ
԰־ļߴӣĿѣԡ
ֱ̫ˣ
ħپаӵЩѡ֣ǵ۹ĺܲ
ʵܲһ֧飬֮ǰŰô飬ûԭġ
ȷʵʵ
ľħپаӣڸٴֵʱ
ȻǶ֣
Ǿͺ߹һܿͰˡ
ֱ̫ˣЩȫһѡ֣ڸͬѧֵĹУǶ֣
һ֣һ˵
ȻΪߣӦô
û취˭һʼʱ򣬾ͱٴͶ˧Ӱסء
ǼߣͬʱҲٴԡ
ȫǶ֣
ԼŮĻһԵĸʿ򣬽ŵüͷɿˡ
֮ǰһһֱ
Ǿ壬֮ǰԾʱ
Ϊʲôû׼ȫݴ򣬷ֻǴͨİ

ٴħپаЩѡֵĶԾ֪
Щѡ֣˿Щʵ쳣뺷Ĺ
忴ǵʵ治һô
㱾ڣ
ڸٴֵĹУҲȫ·硣
£ٴ֮ǰԾʱҪȫݴӦҲʲô¡
Ϊʲôûô
һֱźܶˣˡ
ǹģ
֮ǰԾĹУǹûдȫݴ򣬶ֻǼ򵥵һ֧
ôȻҲԭ
֮ǰʿһֱ벻ͨ
ٴֻһʮ꣬뷨Ǻܳġ
뷨˳Ϊʲôô˼ж
ҲǸʿ֮ǰãԭ
ٴȡжǶ˻Ƕа˵
ʲô¡
Ȼʲô£ٴΪʲôҪأ
㲻ʵǸ㲻
ڣվԹߵĽǶϣٴвһħپаӵѡ֡
ʿͻȻ顣
Щף֮ǰٴΪʲôûȫݴˣ
ٴ֮ǰȫݴ
ǽô
ܱȷ2:0
ڵ״̬һȷֵֺܼܿκεı仯
Ļôаӵ֣ȫٴȫݴ
ʱħأٴһˣ
Լһ֮սʤ˾ħپаĶ顣
ƷκֵôĴһ¡
ȴԸ
аϾҪΪ˵
ϣ˵ļ¼ϣκε۵㡣
Ӧüסģаӽ˵
ӵ飬ԵԺ˵
֮ûԼȫݴ򣬶ǰѻҡ
ǱĿġ
ϣаӵĻʤһ˵ʤ
ϣаӶϣ԰ӡǣݸֳˡ
ϣ˵ʱ򣬼סĲٴȫѡ֡
Ϊ棬岻ϧԼ



210 ˵

Ϊӵ棬ϧԼȨ档
ٴȻúܶ⣬ܹΪˣٴܹѡ񣬻Ƿĵظеء
ˣΪаӣʲôóȥ
аӵϢ
ƬԼලŻصݵٴۿɵʪˡ
аЩѡֵӡһֱѪල
˵ǿ˵㣬˵顣
ǵӡУƬԼලˣӦûĴڡ
ڣλаӵĶȴʪۿ
ΪٴжΪܹĵӶе
һҲȫݴ
һ֣ɱ˾ħϣ
صϢʱƬԼලȴٴ˵ͷ
ɵúã
˵ٴ˷顣
ЧеģҲõ˺ܶ˵Ͽɡ
ٴϲɫ
ѡûкڡ
ˣ
ٴӽƬԼලʱƬԼලͻȻ˵
˵ѾĽˡ
Ӧõģ
ƬԼලһһ𣬰ȫݴĴ󹦳һҲһߡ
ȻΧСǣܿ춼ȥ
ﻹмʧ䡣
ƬԼලʱеĿⶼϣûпһۡ
ȻҲµóԭ򣬵Ǻʧ
ϾվǸλϣѾԼһС
ΧСף꣬ߵٴߡ
ոǹģ
ûͷûβ֪Ҫʲô
ӦҪʣ֮ǰԼûдȫݴǲǹģ
ⶼɺϣ
ٴûش
һҲĿһۣɺϡ
ɲôɺϵ顣
ĵ
ڶȫݴԺ󣬺ܿͰ˾档
һﲢûбڽаӴߵĽУԽսԽ¡
ܿ
3:0
ֵĲͺޱȾ޴Ŀǵǰ
ħپҪ̣ͱҪȽ֡
ǿǵԷʵ͵λħپаӣ̵ܹĸʣ˵΢΢
ѹͲڡ
ֳ֮ˣĸо
ҪΪͶվŵˣٴ
ȵ8ֵʱ򣬾ħپֵλߡ
վϴģǵĲ˾
ֻǵ5֮ǰȴΨһٴȥ°ġ
3:0ıȷ֣Ȼħپаӵѡﶼһûʲô׷ˡ
ûл׷ѡܹ¼һ֡
ھħپаӵѡ˵ҲǲܽܵĽ
Ѿʤ£ǵı׼ȻȻҲͽˡ
;ħپаڵ˵ǵĵһĿ꣬ڱסӵ£ⳡ
Ҫ˶ȥԹһġ
˾Ǳ뷨սϵĴ
ʱʲô룬Űѷİȥ
һ㣬˾ĵġ
֮ǰĹУаӵѡ֣ʱûа취£ȡս
˸ֶΣͶֵ
ʵ˵Чܳɹ
ھ㣬ҲаӵЩѡָýƣ
ûа취飬˵һ޵ġ
ֻҪǳޣʵͻ½ܶࡣ
˾ʶһ
±ĳڵͶϬޱȡ
һģվаͶϵǸˣͶͬĪ⡣
֮ǰħھаӵѡ֣ڸаӵ彻ֵʱҲΪĿģڴĹҲ岻򡣵Ϊֹٴĵ1۷塣ʵѾʱͶ򲻹»ٶвͬȵŶԡ
һͶԱȡ
֧ʵֶ࣬λǼɡ
Ƕǳơ
˾ΪʱٴȻҲѾǿ֮ĩ
˾ǺԼЩѵġ
ΪЩһûܹѴħٴȥ˫ֵĹУǱȻҲ˲Сѹ
Ǹʱ壬һҲڸѹ
ͬʱҲǸ⡣
˾е鶼ĺܺá
Ͷϵ壬ɲ֪ԼĶ֣˼
ʱ壬һԲİеİͶ˳
ಣ
֪Ϊʲô˾ܸоٴͶһ򣬱֮ǰͶ򣬻ҪϬ
ôܣ
ʱ壬Ѿƽ˼ޡ
˵ʱӦòᶯˡ
ħپаӵѡǶĺܺã˾ڡ
˾ҲΪԼһһܹɹ
׼ʱȻķ֣ǿŷİɫСҪеٶȣҪĶ࣡
ôܻô죿
˾Ӷɳˣζûа취һ㡣
ٴѾͶ70
ʱûнͣûнͣѾʮԽܡ
Ӳ˵ٸ˵ĸоҪһ¥
ˣȫˡ
Ϊһʼжʧ˾ûдٴ
λӰգ֡
վϴı磬ٴʱҲûܹռһ˿һıˡ
ܿͱˣҰ߷ɡ
ħپа͹Ϣˡ
֮ǰ˭ûԤϵģһЩôһ뷨
Ҳûô塣
8°룬ħپаӵĽûܹʲôЧ
˵9֣аӵĴֵˣǵλߡ
һıѾ3:0ȶ֡
аӵѡָ㲻ãĻ顣ٸԷһЩ档
ǽ첻УǴĵӡ
аӵϢѾг̡
9ֵϰ룬аӷ͹
Σʱ򣬾ħپаչֳȫŵر
ǽҧסȷ֣ɿڡ
СմкͲֳ֣½ˡ
ֵ֣ٴϳ
վϴٴҲһɻ
˲ļһ
ΪֹڵͶϬޱȡ
аӵСҪȥһ׵飿
һͺһ㣬ֲּ̣ǡ
֮ǰ߱ˡ
ϵٴпޱȣΪֹаµЧҲ
ܹ֣ȫãټС㹻ƴ
Ľ
ڣĺܸɣ
벻С
ٴվϴ׼ٽ°
̨ϵһҲǿܵĲˣĸٴӵͣϣٴһİȥ
ܷʵȴ˹ǸС
ڽֵĹУһ񣬴Ұ
Ȼķλܲ˲ֳֻ߳ƽ
ǰٷְܹһݵġ
岻Уٶʵ̫ˣҪӽһݵʱ򣬰ʹ˹
ž
֣
֣ؽ
̨в˽ȻҲ˸ٴһ⡣
ܱȷ3:0
ȷֵĲǲ󣬵Ҳ㲻С
˵9ֵ°룬ֵħپаӽ
ǽǴӵ9ֿʼ
򣡡
򣡣
򣡣
֣
֣
֣

ȫйĿɿڴУøɾ񣬽˾ħپаӵĴߡ
̫ⷬǿˣжûöѰæ
ȫƾһ֮
ⷬͶ򣬸Ǳݡ
ļ԰ħپаӣսаӵıһСʱ15ӵļҽ棬ڷֳʤվȫ4000УģȻаӣ
˵Ա˻ߵ˻š
ŵˣЩ΢΢Ĵ㵡
аӶˣ
̨Щаӵ֧ߣһźš
Ǻųѡֵָ֣о׷Ҳ˶١
Ϊд󲿶ӵѡǱֻǺܲġ
оôģڱϣǻάһŽᡣ
˿壬ʱ͸һ
ǲͣĺ֡
һһģԶͣ
ֳ漤ġ
ֳҡ
ħپаӵϢеѡ档
ĸоȴǺġ
֮Իᣬ֮ԻѹҪΪЩ꼶ѡֵ뿪Ϊⳡʧ
ⳡıȷֶǺܸߣҲ3:0
ֵĹУʵħپаһᶼûС
һ㲻ֳĹڿװףħپаӵѡҲһ
ףԼѹûϣʤ
ĹУΪٴĴڡ
аӵһֱѹžħپаӴ
ĹУûиһ˿һķᡣ
£аӵѡȻ̩ɽ
һֱȷţʤһǣ
ֻҪдħڣаӵĴ˵ؽһֱȥ


ʮ˾ ӳ


001 ⶥ
аӵСǣǳĿܡ
ǣڻؼҵĿͳϡ
¹ھ֮г̣аӵС˵ʲô¡
Ƕ׳ʵ̫Ϥˣ
˵ȫĶ飬ⷽ棬ȫûпɱԡ
ٴаӿʼмһ񹬴ᣬаӵѡ֣дĹھ
һǵѡֶףʤȻ졣
꼶ѧһЦرģԼԸаӵǶ˵
ֻЦǵҲ̲סžһ
ȫھȻҲûκεź
ֻҪ뵽ǾҪ뿪аӣﻹѹҪ
ҺͲֳ֣һﶼûס
ĿˣҲ̫ˣ
²۵
˭ˣֻ۾СĽɳӶѡ
ֳַϵ
һҲûٴ²ۣļ
ͽˣ
˵ģ⡣
ٴûбʾʲôΧЩŵС飬Ͳɵüͷ
ʱʶ꼶ѧҪˡ
Ҳٹһ£＾ʽˡ
Щɿ꼶ѧһڡ
һƱػճλãЩˡ
µһѡµսѾʼˡ
һĳϣ꼶ѡֵ״̬΢һ㡣
꼶ٴΪ׵Щѡ֣϶ӵĹ̶ȫòΪԼλõġ
꼶ЩѧڵʱаѡνһЩ꼶ѡ֣ʵҲǸܸܵġ
꼶ѧ뿪ˣЩѾԼҵλõĶ꼶Ѳɻܴλϱ滻
ֿԼûеģ
Ͼа֮ǰոȫھ
꼶ѡҪߣʿ䣬ûʲô̸¡
һֱԸаӳɾ˴˵
ֻҪ뵽뿪ӣкܶѡ֣δҪѡ
ǶӾͳ˸
ģһ꼶ļѡ֡
Ȼ԰ƬԼලһĸǴᡣ
Ǽÿһ꼶ѡ֣ȥˡ
ʱʲô
ʱ䳤ˣǾͻᾪȵķ֣ԭġ
԰ı¹ɼģûܹ³ɼġ
һ˵ọ́˵رһ顣
ͬʱԭʼҲᱻѡ
ôĵطôֻԼһأ
´һҪ

һ꼶⼸Сһ˵ڼ԰óʵʹ˴ͣûиٹס
аǺΰ
ΰǣûаëǮĹϵ
ʶһ㣬Ǽһ꼶֮ӣҲﰵġ
һεʱǾԲԼôǱ
һҪ֣ȥ¾ʵر
ֽЩʲô
ֽʵıֽаӵСǣΪҪżضûü
ֻֻܿϵʵת
һϵý嶼쳳졣
ˣ9ϣа޲ڡ
͸ٴһ֧ȫݴ򣬶֧ȫݴаΨ֡
ôýҪǲǻ
һٴΰ
ýıϻôджһ
ʲôǧѵһˣʲô򳬼ţ
忴Щý˵ģȫ˶ƨ
ΪĿ󷽣֮ǰЩʱ⡣
һЩעǹ˶ãǶûа취ġ
ýϿ컨׹аӵСǿҲܿġ
ڴ²ʱͻȻһ뷨
ôܸɣȥӦܷżٰɣ
õˣаС֧֡
˵ûȷʵӦмڣ
֮ǰаӵĿǴ԰԰ԺǳưȫưȫǳΪ˵
·ϣаӵС˲ٵս
Ƕһ·˷˹˳ߵڡ
УǵĸҲǺܶģǸ˼ڣѵ˵Ļᡣ
еĿ궼ˣʷǰڡ
ϵЩý壬Ѿǿ˻
ڵܱ߼ңڴ½
϶ܿǵϢ
߸գʷǿĹھ顣
һ֧Ȼ쵼ߣ쵼߾塣
ԭֻڵ֮ڵ壬ͨһ
Ҳȫˣ֪ٴ֡



002 Ҷӵ
ż٣
ǶԼҪǳϸѡ֣ʱҲĶѡ
ڸܹȡõǶѾȫˡ
ʱսĻְֻܼҵ߲ܺúõĥ
½磬ҹС
˵˾Ǹ󷢴Ժܻصϼңô󡭡
ʲô壿
Ҫ˵ģʵ
ֻÿһ˶⡣
вѡ֣صѧУԺֶѵ
Ϊʲô
ʵҲ֣Ͼ꼶ѡֵۣһᣬԼλõᡣ
Ҫʼˣ
Ѿһѡ֣Լµһ
ǶЩѡ֣ûһϳ˵
԰ɺİ
ѾȥüΣǻɲ˽⡣
嵽ĳһˣûܹ½԰˻кܶࡣ
ѡ˵ѡʱҪرزС
Զˣ˵żٵ顣
ȻкܶСǶ꼶ľѡ֣ؼһˡ
ǰǺûûҹģڴ
УȫûԼ
ʱԸһ䣬΢Ϣһ¡
ЩѡֵȻϣʱؼһˣ˵廹飬ǷǳҪοġ
ƬԼලҲرܹҵĿġ
ʽǶ˵аλල˵ҲżΪر塣
еԸʵˣ˵̬ȣҲúͻ˲١
ȥԺÿ˶һڵļڣǵѵһԺʼ
ƬԼලֱ˵
꣡
꣡
Сһߺſںţȵòˡ
̫ˣڽˡ
ǱʵжرලĴ󷽡
ѧУѾ׼˷ʢףᡣ
ȫ˳ȥ
УǺܺ˵ģƬԼල³ɼʱֱҸĹ۲Ա
ȻƬԼලѡʱϣߴš
ôУǵԸ
ֱӳѼǾ֮⡣
̵οϧĲˣõѽ
СԽԽ٣˽ߵѧҲкܴս
ܹûкõʦҲǰ״
һѭԾ硣
ôõһᣬôˣ˵ʵǷǳĵġ
ҲûбҪʱ򳪷
׵ģʤΪҪġ
ֻҪѡܹ³ɼʣµʵҲԽ
ֻܹܼ߲ɷõĻô̵һĻЩ
һʮ꣬ܳԵʱ
ʱ򿴵ϵʳﻹܿס
һ̻ʡ
ʱһ仰Ը˵
ҳԵرġ
ԺϴһҽС׼ֱӷؼˣԶϢһ죬ȵ2ϵʱٳȥ
ٴСк׼Լᡣ
Ұľ룬ȻǺԶ
ǸҲԳƲϽ
ʱزȥٴ׼úõ˯һ2Żȥ
巵󲻾ãֳͻȻҵ
ƬԽҪң
￩һ¡
ʵ֮ǰ֪꼶ѧǵۣһص»ѹϡ
ǾǶӳ
ҶӳԺаӼһͷ
ȻԼԸⵣصûа취
⣬һѡ֣ҪôʵҪô
ûһĺʵġ
Ϊ˲ӰаӵٴҲֻӲͷƤζӳ
ԭٴΪҪ죬ϢŻṫ
ֱ´ˡ
ƬԼලİ칫Ҳûʲô̫ı仯Ǽ칫ҡ
ٴͲֳ⣬Ҳ˽˹
ȷˡ
һǣΪ˶ӳӵ顣
û֮ǰӳӳ
ǰ˽еһһԼʩѹ
ƬԼලô֪
һĻ˵ٴѾˣٳɻû
ҲòӦ
˭ûа취ܾ
ٴĴԽԽƫʱѾȷʮǧˡ
Ƭû壬Ŀǰĵǣ˵
ǶѾ֪ˣϾҪټаӱܹѡֱ֡ʰʰ׼ȥɡϵĵصڶ˵ˣ;Ŀࡣĵص㣬ڱ
ѡ
һ12ǿһ֧⿨顣
ȫ13֧ӵıƴ˭ܹվۣ֮
ݲͬһιҶӵĶӳΨǾ١
1ħٴ롣


003 ˵ý
ѯʣͬѧ᲻ѡĹҶӣලûи𸴡ӣҪִףܾļ롣
ӵĴţٶͬѧرա
ȫѡ֣ȴԵҶӡǹҶӵʧѡֵĲң
壬壬ĵʲôϣ
ӣһҵضÿһңһļһڡ
ԼĹҽĳ󣬵ȴ֪ΪΣԼĹҷס
ÿʱ򣬺ԼҼ䣬ܡ
Ҳһ
ϴ÷зٴԵҶӵϢһαѡ
صңʰʱÿһ꼶Сѧǳ
˶ͬĿ塣
ǼӣԼҰĺĿꡣ
һ֧һңϦദҲûж˱Ǹ˽塣
Ϊ˽⣬Ҳ֪վǰλѧŶôֲʵ
˵ұȫҲҵٴͥѡ֡
ʱֵѡֻУҪ˵ۺʵǵһˡ
Ҷӵˣ۾Ϲ
˲žȻܸ֮⣿
⡣
İϿ˵ǿ

ʱеһ20֮еڶ
һʼʱλñȽϵͣ⼸ͻͽչʮѸ١
ѾΪ
ȻǰλĲ࣬΢һЩ
ȴֹۡ
ھĴھĴԽԽࡣ
иǿ˼ġ
ȻʱڳӵĽϣǻûа취ҵĶᲢۡ
ȴδ
ֻҪδЩѡֳɳ׷ȥġ
Щ꣬ľƲֹ̫ۣܹðģҲԽԽ١
Ϊ༸û󣬷һ·ϳ˶
⼫˱ʱ䱦ְ֧ˣҲԽԽࡣ
̨˾޴ȡλľٰȨ
һʱҪȥģȻ仹СаҲûóʲô̫ɫս
Сһ֮ǰϵı֣ӡ̡ڱСİǡ
ڱеôܹȱٵ
ԭ뵽ʱ򣬸ٴ·ˡ
һʵϼһ
û뵽ҶӵĴţȻһζѧرˡ
վڱϽ˵ӦúܿĲŶԡ
Ͼ֣ʤϣҪ١
ֻǲ֪ΪʲôȴЩζ
ƾʲôʵôѧȻûеõҶӵ룿
Ҫ֪οǺܲһ֮ǰΪѧ֮Ӱס
ڱǱ߿Ȼ󲨣ѡ֣вơ
Ҳ»лĻҪһθٴ֡
ȻбҵˣҲ͸ո18꣬ȫʸμu18ı
һ֮ӸħĶԾѾڱýϳ
û뵽Ȼһѧ
Ҳ̫۸ˣ
ﲻԼĹңȻǰЩ쵼úһ
ôһģ᲻òֳѧûϵûвɢϯ˵ˮʹߴߡ
ٴȰ
ʱΪСһΪ᲻òֳ֣ſ޿ġ
Ҷסͬһܲͬһ꼶
ƽʱദĲֳһȻ׺ЩάѧܵʱҲǴġ
ֳѾ꼶Ҵ˼԰ľ
ʣµĸģҲͻвʱ䡣
ˣϵĻԽԽ١
ȼڽ»صѧУ
Ҳ͵˲ְֳҵӡ
˵Щпᣬǵ꼶ѧҪ뿪ˣǵȻɿѹ
壬ѾСõʤ
һһʤѾˡ
ԺεԼظ˵ֵһǿֵģҲûʲôź
ȻûʲôźȻҲ̸Σ
˵ĳֲͣЪ
ѵ뿪ȻٴҲЩֹ
ǱȻĹ̡
Сѧģ˼ȥοǡ
û뵽˶ҡͷ

ٴһͷˮ̲סʵ
ʲôѹģĪԼʲô⣿
ǵȻû⣬⡣
˵
ٴһ£Щ㲻СӾЩʲô
׷ˣͺ֮ǰЦˣһǰҲѾǰˣ˼ϻ
ֳЦǺǵ˵
ٴŭﲻңһҪһ֪֪ҲǺǵģ
ԭô¡
˼顣
˽֮󣬲֪ýѾ÷з
ԼܾҶӵ飬֪ôʹ˳ȥ
屾˶ҲǺջġ
˵ලԼ֮󣬱ΪʲôûеһʱϢȥ

ලһ仰һ˵ٴ
ȷʵ
ڵٴ֪Ѿڵ
Դ˱һ֮Ӱס
Ȼǳǲûóȫʵ
ٴǳıҪ֮Ӱ׵ġ
һ֮ӣһħ
ٴŰ׵ǲ˾˵ļϣҲѾȡ
ȫΧڶѾ壬һһƱҪǣһȫ
֪Ϊָԭûа취ڱг
ǶвĶ˵һϲּ
ܵĹҶӸٴ֮ʲôè塣
ֻҪûа취Ҷӣûа취
ôǿȫᡣ
ȲٴϰĻЩһʵôۺ񣬿ҲҪ
ٴ
ԭڼԺһһϰ
ĥһ¶ġ
ٴȴûвμⳡһλĴ֮£ĵһɻ
һֱȵеĶ鶼ϣ13֧Ҷӣֳ4С飬׽ɱ
ǰֱӽ
ǿԺʣµľǵ̭ˡ
̭Ҳ쳣򵥣Ӯ˽¡
ԭٴҪصһ̣վġ
ĺģͨǵ찵ãȷһ顣
Դ20ѡֵӱලȴֻټ19λѡ֡
һһ֮ǰʱ֪Ϊʲôԭ򱻲
Ƕڲ²⣬͵ˣȻ֮š
УȻҪŲɷõġ
־߸ʿʹӣȽϲͻʸ
׼ɷѡֵʱͻȻһǳϤӰ
ӵŵôģĲ˼顣

ô
Աߵĸʿ򣬼еʵ
е㵣ģ֪ԼλŮʲô⣿
ɫ
ǾԲῴġ
ʿһ̾
Ĵӣ͸һ˶Լ硣
Ȼ˵ԼٴٴҪվ̨ƱҲռǰߵλɡ
һʼʱʿǲŵġ
ǰռƻɷල
ϣԴõȷеϢ
û뵽ƽǳɾලȴ£ʼûиһ׼ȷĴ𰸡
ΪߣʿǶôƻĴڡ
ɵ̬ȣѾһˡ
λලǰе˶ˣˣҶӵ鲢ԣʵ˽Ѿħٴ롣
ͬѧѾ˹Ҷӣල㲻ôСģһʤġǸʱļıǼӷ֡
ܸʿѾѻ˵ලǲΪ
ʼûгѾҶӡ
һֱҪѡʱ
Ѿħٴ룬Ҷӡ
Ѿˣڲŷ룬δҲ̫Ϸˡ
ڳԹϹ˵ϢǵûиǾϲ˾š
Ҳ̫ˣ
ûκ׼£ٴսҶӡ
һõ1ŵĺ롣
֮ලѾίٳιҶӵĶӳ
ͬȻ󲨡
ȻڰϵĲܣҲǿеķ档
ȻڳѧӵʱѡּҸɵĺܲ
Ⲣζţе鶼еͨ
˵֮ǰȫûľ顣
ȻˣЩᵽϵĽڣǸԭ
֮ûа취һԭʵֻһ
Ǿٴֻ16꣬17ꡣ
һи֣϶ǱǴһЩġ
һȼƶȷǳɭϵᣬиߵ꼶ѡڵ£Ǻõ꼶ѡֵӳġ
аѾΪƺĵٴڽԺҲûܹΪӳ
ڣټЩ꼶ѡֻ֣Ϊġ
ٴҶӵĶӳ
鲻ô񶼲ôʡ



004 ҶӶӳ
ҵӳ
ٴ˼Ŀǰ
ţ岻˰ɣ̫ˡ
u18ıܹȻǸһЩƫСĴѧְѡҲǲܿǡ
ֱԲ˵
Ҷ֪
Ҳûбܻ䣬ͷϡ
ȻලҲʲô˵ʲôˡΪһôǰҲΪԼʸǡ
Ȼܾ
ʲôЦаӵĶӳԸȥ
˵ҶӶӳ鷳ˡ
ΪҶӵĶӳٴʲôӷܴ֡ģֻκ鷳
ʵûкʵѡΪ˼ٲҪģٴҲǲΪѡ
ͺھ֪ƬԼල֮󣬴Ѷӳص
뿪ԺаȷʵҲΪʵĶӳѡ
ʣµѡҪôʵУҪôԸС
Щ鷳ٴҲֻܵʲá
аӵ¼ѾˢµΣǲټˢȥ
Ȼǰδеĳ¼ȻԽԻԽá
ΪĿ꣬ٴΪѵӳ
ܽĽҪԸ˵ʵٴʺϵζӳ
ûа취Ĵͷѡ̫࣬ʵѹȺۡ
ȻҲûа취ΪӳֻӸְ
ĶӳҲˣӵĶӳٴʵڲԸ⡣
ж鷳ͱ˵ˣؼǣ18һѡ֡
һݻ϶18һΪ
أЩѡСһ굽꣬ҲǸոչ16ա
ȥͳһǰֱ̫ˡ
һǳ𱰵ĵطЩѧӳ
ҪЩѧǷ˴Ƿأǲ
Щٴ͸оԼһԴ
ŲҪ鷳
ල¶Ϊѵı顣
ѡζĶӳӦøһµġ

ٴ
νֲЦˣලô˵ˣٴܲüüԡ
ٴͬѧܲڵѴһҶӣŴҼϣȻͷ˵ʱеһĲԽԽСֻʣʮ֡ı׷Ҳܿ졭
ල˰죬ǹҶӵѴٴжۿʪˣȴʼղס
ලô˵ʲô˼
Ѳһ飬ල˵ʲôر
ֻҪǵԼζӳԺ鷳£ͷͰڵ˹һ
ɣɡ
ǵӣҲһʱû¹ھˡΪҶӵļලΪģûа취ҪôãҪôѡֱʵ⡣
ල˼
Ҳ鷳֮ǰĹҶӴõĶͬһˡ
˾ǲУȻÿαֶܲھǲô
񣬱ϺǱߡ
˵ҪӴͶ룬Ҹʵѡ֣μӹҶӣΪ⡣
Ϻͱ
ǶѾжȻҲ
ѡ֣۸۸һҲͰˣǿӣȫǶ֡
Եһ飬û֮ǰĹ̶Ա
ûǰЩù˵ѡ֣Ƿټ
ȫΧб￴еļһȫۼһ
ʱѡֱΪ׽һ
ٴȫ𣬸ͬʱЩѡ֣Ҳ˳ֵת
˵Щһʵûġ
Ϊʵû⣬ҵľŻôҡ
ܱѡЩһһһ֮ӡ
֮ǰûеõҶģҲֻ壬ǺܶҲƵ
ò׽˹Ҷӣô׾ٷ£ԼĻ᣿
ڵģЩһһһ
˵Ǻ£ڲ
ڲԽңڲЩѡ֣ʵԽǿ
кôҲлȷ˵
£˭Ϊӳ
ƵЩһﶼ
ô죿ô죿
˺ܳʱ䣬ջǾϢתͷBOSS
ǱߺܿϢϢһ֣У
Ҳ֪Ļļһôģ
ٴǺԸ⣬ලִİѶӳְ񽻸塣
֮ǰûʵġ£ӴľơǷԺʼջΪơ
ල˸Իҩһ̬ȾǿҪ
ļලһİ취ûС
ලͰѻˡ
ڹƾԼѾ޼£Ǳð


005 ȫ
ٴҲûаһ̫޳ˣ˾ܾĻᡣ
ֻΪѣӦʱӳĽɫ
ѡֶҵǰҿɲ֤Լһܹǡ
ڽܴӳְ֮ǰٴȰѳ󻰸˵ǰ档
Ͽһ֮ǰƣȫ֣ǰĶ顣
Ķ飬ѡֵۺʵ
Ӧͬ˲С
ͬУǻǺȥʶһġ
ʼ֮ǰٴȼԼС
ܹģ϶ǾӢ
ûа취飬ȻǺܴ󣬵˼˿ڶѽǶżǧ˿ڵĴ󶼻ᡣ
ټϰΧãҲࡣ
һĻʵǵڴӼкУӱ
ٴ߳ලİ칫ңѵͿʮϰ
ӦþԼĶˡ
ҶܹҲҪ20ѡ֣ھۼѡн40ˡ
ʱ40ǲȫϳġ
Ҳ˵Ҫ̭
ٴüͷ΢΢һ壬Щ̫š
ලѾ˽ˣʱЩһҪǲϸĻලҪôƤЩѡ뿪أ
ٴЩ벻ͨ
ɲǲܹͨҪ鲢ûиı䡣
һʱÿҡ
ලرдѽĽ
ȻԼĴǲһģﶼʮֵܻӭ
һҾϲ˵ﻹǺġ
ٴȴû˼Ц
ǲϤĶ飬Ҹղ⿴һ£40ˣ20ӡලθڹģ
θڣʵ̫ˣ
һôˣǷǳðյġ
˼Ķһ϶İսӢ
أֻǵȽѡֵĸʵЩѡʵ
Ǵħٴ
֮Ӱ׶쮵ٲȻѾΪ˵һˡ
޵1ˣ
֮ԻûгΪһһˡ
ҪΪʱ졣
Ͼٴ֮Ӱ׵ֱӶԻУٴȻһƣûȫսʤԷ
鵽ΪֹûһֻۣԺٴĵĸ״һ
Ӯ׵ĻôܹΪһ1ˡ
Զˣٴпޱȡ
п֮˿ߵңѿ¶һ
ԭΪԺ󣬴ҾҪֵˡû뵽ôҪսǲǻеС
ȷʵͦģ֮ǰѧǾ˵ļԽߵĶ飬뿪ʱԽ̡ڿǺе
Сľһ˽
40ѡ20ͬѧУ
˶ʱ򣬴ҶǴŸѧУѵ
ҿļΪ񫡭
ٴһ߸һĿɨΧѡ֡
ˣˣˣ
رţѡ֣ѡ֣Ͳܸڼį
ܹģȻһˢӵġ
һˢӵѡֻ֣Ҫ˳Ļ϶аӡ
֮ǰаѾаμ԰ǽֵĶʵ̫ˡ
ٴʹǰЩѡ˲ϤӰ
Ⱦǵʵҵаӵ4顣
û뵽ȫӵ˹Ҷӵ룬߻һ
Ľ
׵Ӯҡ
֮£ˣֱǰ׻ˡ
С˿˹׺ǡ
ٴ֮ǰԩҶͷɹ
ٴһҲȥ
Ǹǵ4˺̸ܿһ
ǲ׼ѧ𣿡
˵꼶ѡˣΪδ㣬Ӧúúѧϰϡ
ȡһõĴѧ
ȻãеָŰܻһӡ
£ѡǶԵġ
ĻԵԺ˴ѧڵɿϰ
ƲˣȻһǲûܹɹ԰Ǵ԰ʱҲȫǾλеģԱ͡
׺ӽ͵
ĽͣҲ
˵ϣҶóԼˮƽд衣
Ȼ顣
ҪΪǰӵˣͷı䡣
ҲʮֵĲ
ڻ첻ˣǸаӵŬҲнġ
ѡֵ켣ûз̫ı仯
ȻҲһ仯ûС
ΪٳΪƵĹϵ˵켣˼ı仯
һٴĴҡ
ٴǰʱһرùˡ
ڲǫ̀
һ³ҵĲˡ
Ǿǳɹ
һļһҲˣҺͦء
ģҲ֮ϲ



006 Զ
򳡡
ǹӵļϵء
ලЩ͵ģȻ򳡸Ӽѵĳء
ò˶ãҲ˵Ҷһѡ֣Ǻӵġ
ϣټ40ѡ֣ľһġ
ٴԺ̾ͳ˴æˣûа취40ٴȥİҲĸ
ģǴ
ǵ°ܽ
ãã
ĴŹһȺ°ܽѹǺܴġ
Щһﶼ֮ӣһĸĺܣ۾޲ܳͷȥˡ
˴򽻵壬Ҳòʮֵľ
˵иԣ˵˾һȺͷ
һһȺĸĴͷ
Լаӣ壬120
޲ҵᣬúõĸһѵ
ڸкʱ򣬶ԼԼİɱ©˳
˲
ķΧ£Χѡִкġ
һŴ࣬ǰĴ棬û̫ϡ
ȻԷĿɱˣ¶ָǧˡ
һ㣬ʵҵаӵСǣĸоˡ
СӵԵҲ̫˰ɣôоҿҪһ
ɹֻ˵
û취ϾԵֶ
׺Ӳ䲻ȵһԲ
͸оԼĿڵλϣǰͷͺͷһ
һֱ˲
ɲܵĻ嶼һ˸һ¡
Ľ죬ΪǷǳмֵӡ
һȺ°ܽѣҿɲϡ
ɹͰ׺ӣ͸оһѪ˺۶²رܡ
̫ˣ
Ҫô˵Ļܻûѵġ
ж־͹ˣֶˡ
Խ˵Խ˳죬оԼ˺BuffţС
Ȼǵһҭһ仰˵
˵Ҳ湻ţġ԰ûдȥȻ4˽Ҷӡ
̾Ϊֹ
Ҳѹ֮ǰˣֽʵʱ򣬰ѵʵҵеаǰ档
ò˵ǵʵȷʵˣ
ɹҲ˵С˿˹׺ӣɽһ
ǸԵλϣҲȷʵһĴڡ
ұȫʵǸǿģҲǷëǡ
Ҳˣ
׺˵ʱ򣬰Ŀ˲ֳϡ
뵱׺ӳʱаӵԱˣҲǸոո¶ͷǵˡ
û뵽̶һʱ䣬ԷѾԸԼվͬһ̨ˡ
ͬΪҶӴ
Զѡ֣˵ǵ4⣬8λѡ֡
Ҳ˵ѡѡ֣ߴ15ˡ
Ҫ֪ȫܹҲѡ45ˡ
һռ1/3
Ҳѹֶԣ֮ǰʱ
˵ǶĴС԰ı
⻰ȷʵһĵ
7֮⣬ʣµ8ѡ֣Ҳ
Զģһˣ˷ǳȵˡ
һþɭУͶ÷
ٴΧˣٲȻĵ㡣
÷ΧȴһƬԵشеѡûκԸǰ
ҲֲЩѡ֡
ѧϰѡ֣ĺܲǲ̡
˵ˣЩһﶼʵӡ
ڿ÷ĵһۣ͸оԼ÷һˡ
ǼһﲻĴ磬¶ʣ͸¶Ϣ
Щʵİѡ֣ӷˣļһ
ʣһǵ۶Ǭ
ͬһ֮ǰ˭û뵽Ľ
һӡʱҲӦǵͶС̫
С̫ͶûȫĥȻŲ׵ʵŵ۶аӵѡһ·ǰ
˵С̫ǵ۶ꡣ
۶аҪһѡֳĻҲӦС̫Ŷԡ
ôǬأ
⣬ٳԼˡ
μӱƴѡ˵
ίѡһ֡
С̫֮ûбѡνҶӣΪʵǡǡ෴ʵǺǿġֻ֧ʵΪ뺷Ĺ
ħ壬ɹ磬Ǿýȵȡ
ЩһһоͶһĿȻˡ
⼸һﶼȫһ˵Ͷ֡
Ͷ£ǿº˭滻еһ
ûˣûκһ˿õ
9ˣʣµ6ˣ顣
ֱдߵùʥ
ҩʦаӵĺУԼʮ᰿ա
ʮᰣǶ߶Ψһһ꼶
ͬʱҲΨһһһ꼶
ʣ»һľ
ʮɻģͶѡ˵ôľҲܵõĻŶԡ
ƫƫǵõˡ
ܹ15ˣռ1/3
ලѵʱ򣬶һࡣ
Ķǲˣ
һиж
ܹ20˵Ĵ45ѡȫȥ
ˣʵǱ̭
µĵطռѡֵ1/3
ලǰЩѡʵ̫˽ˣֻһ20˴
ôѡ֣ռıǷǳ˵ġ
кöѡ֣Բᱻ滻ȥԲᡣ
ȷ˵ٴɹһҲֳ֣еȵȡ
Щѡôܱ̭ȥ
Ǿ㶼ұȫʵܹᲢ۵ģҲûС
˼ʱеСǶѾϡ
һԺŻָƽ
ܸ˴ܹ룬ôѡֵļ룬һܹһʱĽ֡һٵ۷塭
˵˺ܶ࣬мֵĻʵһ䶼ûС
ҲǹˣϾҿڵˣʵԽԽǿ
Ѿѿˡ
ල˵Ժ¡ؽһٴ
ҽһǵĶӳѡ֡
ԼСһ꼶ѧܡͻȻΪԼĶӳ
κһϣƶѽܡ
񣬴ҿ壬ȴûио˳۹
ҪһˣӳĻ
Щѡ˵ܹϿɵĿҲֻٴˡ
Լ壬ﲻĺܡ
ͬʱֲòһʵ
ǾʵԶԶ֮ϡ
Ը⻹ǲԸ⣬һ춼ûа취ĵġ
￴ǰЩѡ֣ͻ롣
ݺ˼ѽ
ѡ15λѡ֣˸ָλãһЩλǷȱģλҲرҪ
ҲԶ档
ֱһ֧ӵĳΡ
ʶһලԵر˷ܡ
ʽʼѵ֮ǰͻȻ˵
ĥ˺ܾãҪ˽ҵսͼص㣬Ҫһ׼ġ
ûбȱӿٵ˽ⷽʽˡǵʱ̣ܶҪ˴˽ͨѡֳվһţѡվһţֳ顣߶ĽͬѧΣѧʱѾȫھĽˣȫʸ񡣡
һ֧ĽලȻǵʲõġ
ҵλ÷ֺԺսȻϾҪʼ
ͻı仯ٴЩѡֶˡ
˵ලһֲšѵѡֵʱʩ̣ÿһ˵ѵ񶼲̫һ
ǰΪǶǴ˵ô
ʵĽǣලȻһֲţΪȫͷԡ
һͷˮ£Ҳֻܸ˼·ߡ
ٴСߵһ
ŰɣϲλֱӾ֡
ٴӿرɢöЩ⡣
Ҳ̫˰ɣල
ǰô˵СҲߵĽóרҵвУ
ٴһһƬ²ۡ
ٴԼе㲻˼ˡ
Ƥ㹻ЩⶼƤֵ
ЩСǣһĿⶼٴϣǵҪֱӾָܰ·Ƹճ
屻Ƶû취
ԼҲǺ£ûа취ЩԼһ˵㡣
ؼʱҪǨʹҵ͵ǰơ
ȻĻһ¹ȵ1ֵͶ򽻸ɹ
ٴ򵥵İλøҷһ¡
ȽɫֺԺȻ˶⡣
˶ġ
Ҳܱ֤ٴķġ
ǸоóٴΪ£˽Ѿ˲ٵ˼
ͺ˼ˡ
ӳ񣬻Ǻܺϸġ
һŵװףôʲôأ
ܹϳóɹ˷ܡ
ɿյٴ̲סһӻ
ʱֱӱ˳
һ޹ָָָԼıӡ
ҵȻ˳֮Уʤǧ֮ˡõģһҪǶסʱ򣬱˧Ҳǲ󣿡
ôȥ
ʵҵаӵСһŭڡ



007 ֹУ
򳡡
һ֮ǰ˭ûԤϵıں׵£ôͻȻʼˡ
СǶⷽľӢû˭ֵĲӦ
ǶܿԼĽɫȻվԼվλϡ
ͶֺͲλõᣬܼҡ
Ϊѡѡ֣λõࡣ
֮£λþҪٵĶࡣ
кܶѡ֣վԼλϣû˸ȥ
ӺȫĴҺԼλԺΪʱӳĳɹȥԷȭ
ȭˣһթǾý
ʵ˵ѵʱаӵС飬Ƿǳȵġ
ԭΪǾýڽļĴԺ󣬴Ӵ˾伣ˡ
û뵽Էһ㶼ڼį
Ȼ֮ӭԼҵĵڶ
ֻһβھϣڵӻǰ
Ϣ
һҲ̧ͷ˿ϵ̫
ϣº󹥡
֮ԻΪ̫ڵλãڴߵ۾
̫ˣ
һ⣬ѹͿԷͶľʲôԷͶˣûУ
Ȼ󹥣Ҳûʲô̫ơ
ֻһҲá
͸ѩһֻҪһơ
ͿùѩķʽԼߵƲϵķŴ
ٴЦ
ǧҪô˵ô˵ˣҲⳡȭ䶨ˡ
Ϊʲô
һҲԡ
ɻʱ򣬾ͿɹͷĻˡ
Сӷǳûо񣬿ͺ˺üͨûϢһ
ôˣ
ʵ
ʱһƬãȻ
ɹԺ˲Ż˹
̫ˣ
񲻹ʲô򣬶˶Է»һ
ָоرĹ죬ʮֵĲ
⣬Ǽһаŵĺܡ
԰ο
վ˵ۣҪбµĻϰҹͣ
ɹ̬Ⱥܼ
ҲǾýĽܵ˺ܴĴ
õģǱ˴˶зǳ̵ĿɽԼͶϣЩһﲻô׵÷֡
洫Ϣ˼Ҫ󹥡
Ȼ
һ㶫ӵСѾ˸˾Ųʮ
ûʲô˵ģֱӿʼɡ
ڴߵİţԶЩ֣һҲΪѵĲˡ
׻˵ĺã޵һ޵ڶ
ĵĻҶ˵Ǵúãȳ˭
Ͳһˣһޣ֪浶ʵǹĸһ
˭Ӯˣ˭ˣǻһĿȻ
߾Ӧôţ
ʱ˳⣬ҪȻͳǩ
⻹һ⣬ҰԼĸΣ
ȫ
˭Ҳ˵ġ
ԷʵôǿûκԣʱƴĴߣа취˼ҵ·𣿡
ΪӴ壬ɻʵ
ѡ֣ڣǾý˾˹
ӵЩѡͷˡ
˵ʱƴݣǾǰԼݸͳʵǿľš
Ҫ˶Էһ׵顣
Զһʵսȫѡ֡
Զ߱Ƚ
ȵһ㣬ǵѡֱ˴ϤЩط֮Ĺϵ϶Ҫõöࡣ

ϾǶͬһУڽ԰֮ǰҪĶ־ͬЩǿУ
һһ龺
Ȼûһѵͨʵļ飬Ҷڱ˴˵ʵͼϿɵġ
һԵҪ
Щ˽⣬һԺγɵսҲǺܿɹ۵ġ
ʱƴĶ飬Ķռơ
ëҲࡣ
ͷߣͷɡ
˵ô죿
ԭʵռŵĶӣΪ˳Ĺϵ˿ǰĽŷΧ
Ҷ֪ôѡ
ܴܲһܣʤɣ
صһٶȿģڶüɺõģ345ôʵ뺷ġҰɫԺٸرλãȷЩϳ
ٴεҡҡͷ˵
Ļ˶һ
ǰԴħٴӡֻͣǼΪ뺷Ͷʹϡ
ǻûмǰ塣
ϸĵĺǻչ˱ˣУûԼ
Ұٴ˵ܿź˰ΣҾԼվλ
һϰ룬ӽ
ԷվͶϵǾý򣬲λϵ˾
ල˵ҪԼָֻһ
ԷָӦǾýһ
ٴ͸оԼͷ˲١
ȫľӢһȷʵһǳ󵨵뷨
ٴ֮ǰһֱΪЩɵġ
ӳѡֵĸʵ֮⣬ͬʱҲһŶӵĻ
˵ÿһλϵѡֶ㹻ǿһܹһ֧ǿĶ顣
෴ʱƴǿ飬սʱǵ1ġ
ǿŴվŵĿ˹ٴһַǳĸо
оʱִԽ˻ȥ
ͶϣǾýС˿˹ʱֵʮأһʼûһͶġ
Ҳ̫˰ɣ
һҲüͷ
֮ǰҲǾý򽻹֣оһ
ϾûҸɵ顣
ʵںԹŮһļһȻǾý
㲻оԼħŶ
Ҫԡ
һҲ鿴Ǻܸӵģڹ۲춼ôϸˡ
ٴǡ
˭С˿˹ѡ֣Ǿýأ
С˿˹ľ׼ȼߣͬʱֲȱҪǣױȵٶȡ
صǾý򣬰ǾýƵġ
ⲻڿЦһʵ
ǾýͶ򣬲ٺͱ仯ʤģܹߵڣ̶ܴԼĶ־Ϳ
öԷ³
һжƻˣ˫˭ҲûиóȻķ
ô
ʱţ϶Ծ˫ٱֳĬ
ǵĶԾǿʼˡ
ʼĺףҲһ
ಣ
ǾýͶ֡
ԭڳƵС˿˹ڿһ֮ͻȻĳ˶̴
ʱȫԼļ֡
ҪĿǰȥȻһݡ
˵֮ǰʱ򣬴Ϊ˳ֵúܲ졣
˵ʵ˹ԼĴ߻ǺεģڵǵĶѻҪΡ
òĻᣬȫУľӢ
ҪǲһˣоԲԼ
ƹ
˹þ׼Ķ̴˳ȥȻ˾ͺ޵Աһٵĳһݡ
ˣٶȿˡ
ٶȿ죬ֵٶҲһٱܵӰ߾ȫ׷˰򡭡
ž
С˶ݰʱ򣬰ɫСͺһ
һֵĹ˹ȵؽסһ
ã
һ֡
֣
֮ǰ˭û뵽ġ
ԭҶΪռƣҪӮⳡֱ׾٣ڿ֮ǰĹʵֹ̫ˣֿû־ܵĴ㡣
Ҫףֻ
ȫصĴаӽ֡
ͨ԰ھ·ϣʼԵ
ϳİ׺ӣ˹෴ĴصñǾýš
ڽֵĹУ˴ݹĻˡ
ɶļһ
׺ӿǾý񣬸оܽԷ̻ˡ
̫ĿˣȻĵ
һΣһһȥ
Թۣ׺ӵʱ֪׺ѾǾýӡ
ҺѰѳ
ûа취飬Ǹһʵ̫ˣ˭Ҳ֪﾿Щʲô
һȫıǶĴҪ÷ҲǷǳ鷳һ顣
֣ݡ
ʱֵ˵3Ǭ
Ϊ۶аӵǿߣʵǷǳġ
ʵҵаӵѡֶĴģΪվţֻҪ˹ܹݣ÷ֵĸʽӡ
Ǻܿϧ֮ǰ˹Ѿˡ
ǬԼһ˵Ҫ·Ѿܡ
֣ؽ
ϣڽĶԾУǬ·˸߷ɡ
һϰĽûܹκһ֧
Ҫ֪ڶԷϳͶ֣ǿĴڡ
ԷǿͶӦǱ硣
֮ǰаӵһѾ׵֤ʵ
ҶΪȫһͶ֡
Ҫ˵ʵĻҲͱٴôһ㡣
֮£ǾýĵλͱȽˡ
֮ǰļʱ˴档
ǳֱĳ֮ս
㱻¶š
ԭҶΪǾýѾ̳º
û뵽θӴϰһﾹȻ˿ֲʵ
Ȼܹ쵽ȫͶеļһûһǼ򵥵ġ
Щһһһȫǹ
ֵȫطĴ
ҲԴȥսȫȥ
һʹսһ
ʱһⷢˡ
֮ǰ˭Ҳû뵽



008 ǿ֮ì
һԽһ˵ʵ̫ˣ
Թⳡˣ϶óĴ𰸣ǵóĴ𰸵˵Ϊ˸˭ҽڣһʵ
Ϊʲô˵ʵԭܼ򵥣ʱƴĶ飬رʱҪͿͶֺͲֵ
һʲôʧѡֽвλʱΪǱĻʵеıʵǿȦɵġ
ǽͲˣ
˵һ֧Ҫ÷֣⣬ǻҪԱڵһ֧飬ô˭֪ĸͷĸβ
ҵһȱΣڶǱ˴Ҳ˽˴˵ص㡣
Ƕ֪ԼߵĶܹʲôܹһ
ܹڻϣ
֮ܶһǳ鷳顣
ãȻһʵǺѵõġ
ⲢڿЦһпʵ
Ǳԣұ뾡óİ취
Ȼʱһ˵ֻԽԽ
˭û뵽ķ򣬼š
ԭ˶ΪȥҲ˿һ֧ӵͶжôܸɡ
֮ԻƲ⣬һǳҪԭ򣬲òᡣ
ǾΪߵͶֶʵ̫ˡ
ʱ֮Ҫҵ°ͷһǳѵ顣
ΪǲŻƶϡ
ʱһⷢˡ
ʵٴ֮µĳɹûչֳԼʵ
һʼʱ򣬾ӭ˼ս
վϴˣȺذУһɡ
Ҳ֪ԷôϼƵݣȻ˵һ
˵ͦʺλõġ
ȫ棬۲ϸټٶֿ졣
һһʼʱݰ˲ͻرѲĶ֡
Ѳĵȼ»Ҫ
һʼһֺսɹҲɵȼ
һҲĴɹǷǳŵģΪһҪԶϴ
һɵԷɣ
ܵɹս־һҲ˿ûˮĴ㡣
ʵ˵һĸоǺܲġ
ǳɹôΪһҲͬ뷨
һĽְɣ
Ҫѹһ̣ȫ
һҲǷǳǿƵģͺһδ֪ĺڶǰһС
ָоͺҪͶֵͶ򣬸εȥһ
ɹаһ
ˬ
ȻҲŬʱĽҲܿ졣
ǲòϣⶫ˱˸Ȼӡ
ǰһҲĲʵ̫ˣ
ѹͲ߱κεĿɱԡ
ȻôоеܶԲԼϴɹǲò˵
Ͷʵ̫ˬˣ
ಣ
һʼʱ򣬳ɹͶ150ϵ١
˵ڵ״ֿ̬ȡ
Ϊ֣ϵһɶͶȴûпһ
ֵλϣȵİһ
ž
ڽһͬʱ۾ɨһߵĶ֡
ȫ޶ء
ǷǸλ򣿻˵⣬1򲻻Ӱ
Ҳкóʱûиˡ
ڰλͷǵ뷨Щͷԡ
Ҫʲô
ĥԷ˼ʱ˼Ҳڱĥš
ϵϢǾý˼ĿһҲ
һʲôأ
һ㶼²Ϊһ²ԲŸӵĺ档
ⳡеͻ
˶û׼£ôżæŵĿʼˡ
Ҫ˵˶û׼ҲеԹʵˡ
ʵ΢еӵˣⳡѵ֮ǰ϶ѾԤС
ǱȻᱻһޡ
ͨʵսķʽǵʵɫ
˳µ顣
ֻһ˵ּ鶼ǷڼѵĺڣͨĽֱȷѡ
û뵽ǣڼѵһʼʱ򣬾ĻᣬԷʵ
ʵʼϲ
û뵽ô磡
Ǵˣڽӵʱ򣬾Ѿʼ׼ˡ
ͱ˵Ǿý
Ĵˡ
ȻûеõȻίҪˣܹ¸˾Ųʮ
ǹȥЩѡ֣Ҳ˵Ҫǣڸм԰ϣгɫӵѡ֡
ѡȻ٣ҪָͷһҲȫ
Ǿý֮ǰѾԣһƴ˺þá
ɹʣȫͶ֮һۺҲͽٴ
ѡ֣ҲżΪԵ㡣
ֻҪоĻһ㶼ѷ֡
ڱʼ֮ǰȻලҪǵ
սûаæ
Ǳ߾ȻѡԼŵġȻҲѡԼűȽϺʡ
ලĲ飬ԼῴԼ
˼Ҷߵѡֱ٣ҪϰĹлƫܡ
ǣҲ̫˵ȥˣ
ලûйĲ֣ߵָȨȻȻľǾýϡ
ڶǱߵĲŽᣬʵߵķΧҪһЩΪǶŹͬĶֺ͵ˡ
Ϊܹ壬ǲϧʱһġ
ǾýΪߵˣҲԸĽ顣
һھ״̬1ʱ򲻳֡
Ȼ׼ڶ
ʲô·𣿡
һɵʱȥǾý
Ҳûʲôر·һʵ⡣1״̬رãö޲ߵĻɹڶͶֱĸʳ47%
ʽһˣ
ĸֵö𣿡
ȻֵãһܹӶԷ°ĸʡܹ1/2ĻᣬѾܲˡ
һ򣬻ֱ
һԼ
ʵ˵Ǿý˵컨׹һĶûС
ı߸ɴٴĽ
ʱһ𣬵ǵʵǷǳģǾý쵼λһ
Ǿý¶˻ãǾý´ˡ
ô֮ıУ¾ͺǾýˡ
ݱĻǽ±һɢɳ
һҲԸܱ˵쵼ֲòϣܹһ쵼ߵĻ
ʤɻӡ
һݱһɢɳ¸λϵѡʵǿյĽҲһͿء
ͿǲվԼˣ
ǵ˵մû
ɹͶ򣬹Ȼһֱ
λϵһҲڿһʱȻоһ·Щ
꣡
ҲΪʲô̫⡣
ãټô졣
һɣҪȥҲԲ׵顣
ӵзǳ˲õĶ̬
̬ôҲҪʱзӦġ
150ĳ򣬷ʮףܹʱҲ0.4롣
ô̵ʱ䣬㿴·ҲѰȥ
һʼ׼ֱ
ôܣ
1ֱ򣬵2ֱĸжߣ
˵ʵ⣬ڴʱҲʶĻرܡ
ǲһֱ׼һ䡣
һĻпܱԷ·
ʱΪֵܹʱ
ǿŰɫСͻȻ˳ȥ
ƹ
ûκףһеͺХ˳
Ȼ˰ϣѰ˳ȥ
Ҿ͸оԼСһӱᵽɤ۶
ˣ
̫һվݰᷢʲô
пֹ£ǾԲԸ鷢ġ
֣
ٻԮ
ڵ־Ǹ񾭵ʱ˭Ҫһ⣬Ǳ˭Ҳ
ھ񾭵Ľ׶ΣһˣҪ
ʵëûһĿŰطҰ
ȥˣ
ʱϢﶼѾˡ
һɾͺһɫ磬˲Խʮ׵ľ룬תۼѾӽһݡ
ÿ죡
˵֮ǰѾԤϣǿһɣﻹʶһ£û뵽һٶȾȻԿ쵽̶ȣ
һ𣿣
ҵ̲סɻ
⻹û꣬Ұָոհ
ͷѾסԷĵˡ
Ұ׼ʱͻȻ䷢֣ԷȻһͻϮ
Ҳ̫ˣ
һסҲͰˣϵٶȷ࣬̾硣
㾹ȻҪôߣֱܣ
ֱǲ֪
Ʋˣ
Ұְɿݴ
ʱݵλҲѾ˽Ӧˡ
Ӧǰ׺ӡ
һһһģΣսӽʱͣܵݡ
׼
ɫСɳ۵ѡ֣ͬʱ˶ݣ
һĿɿڴĽ棬ҲһƲ۾Ľ档
˭Ҳܱ֤ǽֵĽôģ
ֻţյĽԼеһģһҪʲô⡣
ʱֻôţŰԲģһжпֻܷϣĽԼġ



009 ʱ
ٿˣ
Ұ֣һɣͣľҪܵݡ
ʱоԼķζҪըˣ
ԷжƲŻѡ
ôҲǶľӢѡ֣˿ҲǷŭĺܡ
ŭܹκ⣬ҪǰǿĶ֡
ǻҪɺһЩ
ɫСһ⣬׼ݡ
ݵλϣʱҲѾܹȥӦˡ
ܹĲǶ֣λְ׺ӡ
ܹѡҶӣ֤Ƕˢӵġ
ǸаӾȻܹͬʱĸ4ѡжô㣬ҶҲܹµó
׺ӵص㣬տļ⣬ֱ
һͺ칦һ֪򱻴ȥķλ
һ˵Ǹλõ򣬼вġ
Ҳһ˷Ӧ֮ǰ׺ӷǳʶʱҪĳæ
ͣظϵ˶ݣ÷ɹ
ž
ȵİѰսԼ׼úýһ
ܹ˳Ľ
ôʣɹ֮ǰʧ󣬶⡣
ֻҪܹ¶ԷôԷ͵ڰװʧһ
ȥɣ
ų׺Ӳûѡ
һʲôˣ
ķӦٶǷǳġ
һɵĸĸǸľģ
ڶܽͳܽ磬ŲӰ
һļ̳˸ĸŵ㣬˶ʷǳ
׺ѡóȻĻ˶ȥĸʺܸߡ
ǰİ׺ӣ˿ûмٵĴ㡣
ôֱ㶵ĳ˹۳žҪײڰ׺ӵϡ
ڰͻȻΣյһĻ
̨ߵϢеѡֶסˣǼվ
ͣ£
Σգ
һڵٶʵ̫ˣҪһײڰ׺ӵϡ
㲻˾ͻˡ
ȻǶѾбҵˣˣӰҲô
һ˵뷨ʵȫ෴
ϾҪҵˣܿܲμѡֱӽѧһʼ״̬пֱӾԼδİġ
£ײһ˵Ļ
Ǿ̫ˣ
ʱ嶼վ
λȻƽʱĽ࣬ദĻ㲻ҪΪĻ
˵Ҳһ
˵ǵĿУ׺ҧҧ
ӱܺԷȻҪײǾˡ
жѵȲȺѪ
ȥ
׺Ӱ׶ǰ档
Ǽпܷ⣬ҲûԼڵְ
Ǿ֣
۳Ҫײڰ׺ӵϣ˵ײϡ
Ҳ֪ôģһ360ȵĻ͸ǴһƿףȻӲ˳ȥ
ۣ
Ϣ￴Щһкŵѡ֡
ǣڿһĻʱҲоĲ˼顣
һЭԣҪﵽεȿֲĵزһ֡
ֱ̫˲ˣ
벻С
׺Ӹɵԭء
һֱΪԼʵ㣬ڸ涼ˣΪûа취ķ棬Ŭ͵á
һɵԾ׺ҲΪԼ䡣
һе׼ԭΪ޴ɶ㣬û뵽ԷֱӳԼײ˹
ԭ׺ΪԷǭ¿Ͷ·£ѡͬھ
ƣ׺Ӷûӱܡ
û뵽ԷѹûҪԼԾ˼һСУСгɹ㿪ԼȻֱݰ
˳֣ˡ
ԭ൱ģû뵽ˮת棬˵ǴĲ
һ㲻ãпܶ֡
Ͷϵĳɹλϵҡ
ʲô򵥽ɫǺܿʶǰ鷳̶ȡ
ڽĶԾУǱ12ֵСģȻĻǸ㲻ûΪȶֵһ
һȶˣôڽıУǽɱ뼫ıС
֮ǰ˵ˣ˫Ͷۺĺܡ
£ʱƴĴߣҪ°ͷԲһ׵顣
Դ˵ǼƽһԾ
Ͷ֣кõĴıչԼʵ
Ҷѡ֣߲չʵͶָչʵ
ô򵥵߼΢һ£ʵܹóۡ
һͶս
˫·
ԽıУ·һпܻʤ
ȵĲһ֣ؼ̬
ܹ·̬Ͼռ˼ơ
һԾ̼˻
ڰΪ˽Һͳɹʶһζʲô
ڵĶԾζʲô
Էڶݣһ׵ݣȻĻߵľƾ͸Σˡ
ڸɹʱѾеˡ
ѾҪ׼սҪİţֵص㡣
ȫɹ˽
˵ҲһȽ˵飬ǾǶϸȫİˡ
Ƕа֮ǰȫĶ֡
аӳΪ˵ĵ·ϣҸоѡֶн־顣
Ȼڵʵʲôĳ̶ȣ
Ƕǵص㣬һҲ֪һЩġ
£θЩһԾҲмֳ㡣
ϳĵ2վ˴
ҲˣǾý
Һͳɹ֮ǰΪʲôôţ
ȫΪΣľ棬ҲΪϵһɡ
ҪԭΪǽҪϵǾýԾ
Ȼ˵һǳѲĶ֣ĸʶǳ
رݡ
ûʲôܹסġ
Ҳһ㶼ûС
ӿ֮Է
ڶԷȡʲôıʩһ͹ǲˡ
͵ǰ˵Ҫһ취ûС
ǴǾýͲһˡ
һȫûеߵģ˭Ҳ֪Ժоʲô
˭Ҳܹȷôʲô֮٣
£㻹ô˼
һʵ̫թˣ
һҲڸֵĹУҲѹƵĺܲҡ
˵ʵˣǰһʵ̫£̫޳ܣ̫Ҫˡ
˲Ҫ޵У
ҪԸǾý򣬾ͱó12ֵ汾¡
ͳɹȫԴ
ȫע׼Ըߵʱ
һýӰڳɹͶͬʱͻȻˡ

ǸӰң˸Ĺâ
֪ˣ
һɵٶȻ죬ڵݵʱҲԼĶ˭
ɹٸߴ150ӵݡ
ܹõʱҲͷ2.52.6ӡ
ô̵ʱ䣬һɣҲܿǸӣ
ž
ϵǾýȻûиԼҵá
ȻʱҲһ֣ҳɹȥĻ
ôܴսɾ̫Իˣ
пֱ·
ܹ·Ļ͸һˡ
һ㵣Ҳ˵ء
ӵ֮ͣĴݡ
ȵȣﲻԣ
һʼʱҲûô࣬ʱ򿴵ݽˣһӳһ亹
֮ǰ͸о֣ӡУһ嶯ˡ
ʱΪʲô˳嶯ѡֱӵأ
ˣԷǳ嶯ƺһСϾǶ߶أվر˲ǱˣҩʦаӵĺУһһ񾭵һӴʱʵ̵ĺܡ
ûнܹͳİǸԼĸһֱģӰʽʱ䣬Ҳһͷ
ô̵ʱ䣬϶кܶ༼ûĥģ˵ɱ
͸Ҳ²һģһȻӵˣڵҪɵ
ĵ֪ģ֪ҪԷöԷ֡
ôõ
ڽӽݵʱһԾ˵ķʽֱԼݰ
ȫ
˳֣ˡ
һֱڣǶӵСǳɵˡ
ԭϵǶӴǶӵС黹Ǻܸǵġ
ô˵Ҳȫҵļսѡ֣һ飬͸Ҹȫа塣
ָоرĴ̼رˬ
ǻָоʱû뵽ԷȻȡôϵж
˼·һʱ⡣
ͷٿǡ
ʱֻǱİ򣬸󲻳κηĲԡ
鷳ˣ
ӵѡﶼǳ鷳ˣ鷳ǳ
Ϊʲôô˵
ʵܼ򵥣΢Խһ֪
ϾҪˣԷĲԣΪֹǻû
ôԶͽⳡ˵ǹѾûϷˡ
ƹ
Ǿý˶̴򣬳ɹ˱ݡ
ܱȷ1:0Ƕ



010 ħǳ
ǶӵϢٴо޹⡣
ԭΪǶӸ֧ϾŴʵ΢ôһԿ
ϾԷȫеѡּһɵĶ飬ԱϣҲȶǶ߸
ǶȻڶʢѡֲ
˵ףϾֻһȤڶǶӵʮѡλкö඼غϵġ
һǶߣռžԵơ
ʵϣǲôġ
ǶȻλòô뱸ʵҲԷ
ҲŶԷȫûа취Ტ۵ơ
ȵһ㣬ǶӵѡΪͬһ֮ǰûϹܹ֪֪˵ġ
ϾһĶ֣ûоԷϡҺö඼ͷȶѶ˽Щѡֵʵɫʲôӵģ
˵ϵʱˡ
ΪǶ֣ڶԷսִҲǱȽϤġ
һ֧飬Ҫ̫顣쵼֮£ҺܿҵԼҪɵĹ
˵Ƕߣűزٵơ
ͬʱҲţԷûа취Ტ۵ơ
ƣǶߣӦռ˲Ŷԡ
ֵʱ򣬶Ƕȴ˴
ڱһʼʱǾͶһ֡
һɡ
ڼ԰ʱΪУѡ֡
һɵĻҲС
ɲǣΧĸӣڰУûкǿ
Ϊʲôӣ
ʵԭرļ򵥣Ϊӵʵ̫ԡŵ̵˵Ҫһ֣練ơ
ڣԷǶڹҶ
Χѵ֮£ʵ˷츲صı仯
ǰʱ򣬴ҺĲð
ǵڣǲòǰľƸԼС
ܱȷ1:0Ƕ߱һֲ
ɶ񣬿ɶ񣡣
ͶϵĳɹЩܻ
ոһʼʱȫԸӦòĽŶԡ
ڣĽȴˡ
ôڽʱ򣬰ѷӮͺˡ
һҲͣͶ𣬰οɹ
û뵽οãһοɹɹڳˮ͸һ̷˱仯
պ˵˵ɹŻָԼıɫ
Ҳ̫˰ɣҼǵڵǵʱɲӣ
һҲʮɻʵ
ʵҵĳɹòһЦûиκεĴ𰸡
һҲİοջǺЧġ
ɹͺ񱻼ӳ˺Buff˿ûܵŽӰ죬ռɱ
ڽͶУǳ˳Ľ˶֡
֣ؽ
ɹһҲһԴ֮ıУչױȵʵ
һԿලⳡչֳʵһķ
аѾҵǰӳһҲ
֮ǰʱһҲȫһֵĺ֮ߣѾױȵľء
ٴȫһͶֵ˻в٣ܹһҲλõˣȴûеġһѡ֣ල벻ȥעⶼܡ
һֱһҲı֣ûʲôĻһҲҲΪӵϯ֡
ͨĹ۲죬ҲȷʵʵڱʱֵĺϸģͶֳʱҲܼʱȥе
˵ɹ
ɹ֮ǰԸٴλõĳǿͶ֣˵ʵǿ
һȫܹչֳѷɫħٴͶʵͬģ˵ʵҲһЩС覴á
ȷ˵Ŀֲ̫ȣһʼʱһǾץĿ϶һȥȻ˳һ֡
һԺ󣬶Ȼֳ˲ĹʵڶһԺһҲİ֮£ɹܿģ״̬ȫıжôͲ˵ˣලĿֲȵ⡣
еѡҲ˵ѡ£ǺڵһʱóɹϳͶģǶӵĲΣҲǶѡֵĲΡ
ලְԼĿϢָӶѱٴϣ⻹һֿ壬ලﷺ˲Сȥٴѡ֣Ժоʲô
ලеСʼǱҲûͣЪ
˫ĹУ˫ص㶼һЩͳơ
ʵ˵ֽЧǺ֮ܲǰһЩѡ֣ЩȫؾۼĴˣɴµĿԣ϶Ҫߵöࡣ
ڽıУ˫֮ǰһֱŵ⣬ڳױˡ
ⳡϸ˵Ǻܲƽģ֮ǰǴû֯ĻܹҲֻһЩϰͶֵֽļʵٵĿ
˵ˣһƽĽ
Ͷ˵
ߺиĻᣬһʱȻҲͺѲ͸ǵͶ
ǾýͳɹЩʲôĽɫ

ڼ԰Ͷʱ򣬱ܹ˾ͷëǡ
ö඼ϤĶ֣ԶԴĸҲҪߵöࡣ
ЩͲ֪ǵͶʲôӵģ
żõһЩ鱨ҪôѾʱģҪô֪ˣۿʱҲǺܲһġ
رãȻҪȥĿ΢΢
һԾУͶռ˱ˡ
ǺܿͰֱ˸ȫı˳
˫ͶֲϷһֱͶľ֡
˭ûöԷκһ֧
ȷȻ1:0
ǶӵѡֽӦǾýͶ
׼Ƽķʽȥ
ʽٴģЧӦûǺܲġǾýͶɫرԵѡ֣ҪͷԣǶһڡ
ֻҪܹȫôҪǾýҲûܡ
һȻҲǾýµˣڵ5ּϺеʱ
һֱӵͷڹ꣬ѡ˸Ͷ֡
ʽϳ
öǶӵѡﶼһɻ𣬺ûһѪ³
Ҳ̫ˣ
ǾýЩһΪ˻ʤѾȫҪ
Ǹո뵽Ǿýİ취̱
ϵĺУֵرʧ䡣
ǾýͶǺ˼ģ֮ǰ˶Ծʱ򣬺оͱ·ˡ
ǸʱʼоͰ¾ģһҪһӡ
û뵽ûȵһӣԷˡ
Ƿǳź
ԭһθǾýԾһͶ
ڽҲ
ڣ
1ܹħٴȫһͶλõ˭Ȼǳɹӹɵġ
ȫΧڣǳ˳ɹ֮⣬û˹ʸٴȫһͶֵλã
һκ˶ش
Ҫ˵ûУЩԹʵ
Ҫ˵еĻǿ±ھ͵֮һ
ʵҲǹϵģϵǿ
150Ͷ򣬾׼Ŀټϡ
ֻҪ΢һԽһ뱾ڵ֮
Ͳѷ֣һǺֲܿǳǳĿֲ
иһֶԾж̼ҿ֪
ɣ
ϵĺУѾЩȲ
ȲĵűͶ
Ȼð򣬸׵׵Ĵȥ
ĻںеԺѾ֪˶ٱˣʵҲǱڣٴЩڶܹĶ֮⣬طĶ֡
˼ϰ
Ȼö֮ǰû֡
˽£ѾѾá
䣡
ڵͶ򲻸̵ʱͶ˳
ŰɫС򣬴ϵĴߣҲûа취͡
䣡
ǳϵİԼеȥ
˾ĿţлӰ˲䣬ʶһ¡
ָо̫ˣ
͸оԼǰĿ񶼱ո֧ɾˡ

֮ǰʱ򣬴ӵѾĴšۿʱЩţһĻԻ;Ȼ˿ֲĵزǹɣ
ܹ˾ɻ󣬺еȷʵδЧȴôá
ƹ
ɫС򱻴Ժ߸ߵķ
ҰּѴ֮ģͰһûˡ
ž
һɰ׸ʱ˶ʶ
һεĹҪȻֹˡ
СǵȻģǲô
һʵ
СǱʧ䣬ϣʱ
ǶӵϢͻȻվһӰ
ǸӰվԺҲûзϻֱӴͣơ
һҪ𣿡
߳ǸӰ˶һ
˵ЩͲµˣۿһĻʱ򣬻Ǹо档
һ˾ŵ˺̶ֳȲŸʱ򳡣
Բģκ鶼пܷ
£ԷȻĺġ
ʵ˲֪˵ʲôá
߸ѡ֣ٴϳ



011 үү

㲻ϳҲԽǡ
ϳ壬ɹ˵
֪֪
ٴӦЦЦ
쵰ǲŰɣ
УôܲѧʵֻǿЩһΪǺ۸ӡ
ٴô˵һ˵˳ɹ
֮ǰĶԾУ֧ƾС
ǸǾý򣬻Ǻܱȣ˿
ոǾýӱܵĻʵĴǾý·
ڵ֧Ƕӣ˸ŵİơ
ʵǿĿ¡
ֻҪԷ΢¶ôһǶչֳݹĹ
׽Էû
ոգֻôһҪǾýȥˡ
֮ǰ̽Ѿ̽ˣǶӵЩѡ֣ν֣ҲѾԤ
˵£ӦҪ°򣬶˳µ顣
û뵽ԷǸųһͷã̾͵߶ˡ
ִͷʼ׼硣
Ǿý򣬱ǸʵӣûжԼļܲҴš
ҪΪΪǸýĶǾʹشˡ
ƽ150Ŀֲ٣һ㣬Ѿ˳ɹ
ɹ˵ҲͶ150򣬵ֻ١
㵽ƽٵĻҲ145ͷǿ̫ࡣ
ټϾ׼ĿϬı仯
һñͶƣֹ
ʵϣڱƣȫ˳
Ͷ֣һԼƸ
Ƕɱ񣬷ɱġ
аӵĽҲǸƷɶȸͲ
ô
һСӷ˭ס
ǿͶֵĺô
ΪǵĶ֣ĹɹҲεĺܡ
ܱ֤ģԼͶ飬ҲΪ
ܱȷ1:0
Ͷսһֵ̫ˡ
ʱĳɹǳҪǿߵ֧Ԯ
ߵĶһֱǺܿɿģǸٴʱĶѶûʧ
·ʱ˳·
ڽⳡȴһ⡣
ǰʱԵĶҲһͶ֡
ڵãͶ֣пܻǳս
ͱȽˡ
ʵҵаӵСôɿϿĻҪ°ͷҲ̫ˡ
ҪʵΪǿĴߡ
ʱɹɱģٴͺС
˵ĸΪɿ
ǳɹһԥİϳ
ǵķܲһȫ˵Ƿţ༰
վڴϵı֣ȴޱȵΡ
·һ°ȫݴߵˡ
ʼˣ
ˣ
ڱ˵ٴϳ壬Ƿͬġ
ͶϵĳɹͶҲĲˡ
һǶϣԷʵҲȫġ
Ǹħٴʵɱģôһ
ЩӵѡǣһֱһַǳŤĸооǶӵЩѡѹûʹȫΪʲôô룿ʵܼ򵥣Ϊٴûϳ
ѡֻûϳôʹԼȫ
ںˣٴһǧԺ
ϳˣ
һҲóԼȫʵ
ʱһƽĽ
ȻЩ⣬ЩΪʱ硣
ϾڻбҪȥ
λϵ˾Ŀһ۴ϵ塣
ԭʱҲɵ÷ֹ
֪ǲԼĴоڵٴκһʱ򿴵ģҪֲ
ޱ飬ʱĵ÷Σȴһַǳµĸоͺ˶ʳޣϾҪ˸̽ȥһ㡣
̫ˣ
ٴûʼӰ˾ѾܵΣա
һ̣ʶԼҪȡж
ٲҴˣӵжĶ̬
Ϊ˶Ը壬˾ͱ˽£ûԲߡ
һֱаӶǺǰΡɽ
ٴǺǰ塣
Ͽûκεʤ㡣
Ϊ֣ڴڼһ·صӮȥܻаӡ
ı磬Լѡ֡
ôܻ᲻߾ȫ
֮ǰʱ򣬾һ׽ٴİ취
ϴαʱʵãȴý˾֣˼Ҷûеٴϳһ·նѹ˹ȥֳʩѡ֣ô۰
Ǽһֱһƻߣ
ٴͶ򣬸ǸƻߣǽȻͬϵ
ҪΪͶǸƻߺöԸǾʹشˡ
Թ߿ٴͶ񽵹ôͱˡ
Ҫᣬͻᷢ˵̫ˡ
ʵҪпĶࡣ
Զˣ˵˵ĶԾ
֮ǰһֱаӺ塣
Ҳɵӣ˽¿϶о
ħٴͶʲôģ
Ĵʲôģ
Ĵ˵ӡɷǳ̡
ٴڱ˵һ۵㡣
Ϊ˶ȹ˽ŬΪ˵ӱͶʼγϵԺ󡣱ڣһֱţܹٴһʤ
֮ǰļ԰ʱʵ˾Ѿ֣ǸʱھչֳױȵķǷʵٴ˵֮
ǳԺ󣬱ڵʵҲ˺ܴı仯ͶûΪʧΪʧ˱Ӵ⣬ڸǰٳ߸ͷһ
ڵʵͻȻθһأԼ⣬ûи߹κˡ
ಣ
̶̼ղ¼˱ڡ
ٴҲòпһ츳Ѿĳ̶ȡ
Ȼ˲£ʵʵĽ
ҲĽԷˣϾ˫ֱӽֵĹϵ
ٳѹͲôֻ࣬Ҫѷİȥͺá
ڵͶܿûü״̬ɫСͻ¡
ಣ
ž
ÿ죡
ٴҲ֪ھǹأǲǹģ
ͶһӼӿ˺ܶ࣬Ͷȫһġ
еǰʱԼͶ࣬ǺΣյΪ
ٴ΢΢üӡȻҲЩ嶯˹еѪƢ
ﲢˡ
ʲôµĻ̬Ǻ侲ġ
֮ǰܹ֮򣬸ȥΪгķ̫á
ϵٴ΢΢ҡҡͷԺвʵʵ뷨˦һߡ
֪Ϊʲôڵ˼͸һ˵ðʲôͷ
ʱиҪҪ
ڶԷͶʱҪǰֵȥУǶѾ˷ǳΣյıԵһñȫǿ»ͺѵ÷ˡ
һǸˣȫķֻעǰӬͷСԸһˣ廹ûʲô̫ľ飬Ψһܹȷľǡ
ÿ죡
ĿŰԼǰɹ
ٴеĲܴ
ûбİ취ֻû뵽
֮ǰ˵Щ컨׹ļһʵһæﲻϡ
򣡣
ĵ1ٴûܹ֣ѡڿζԾʱгױȵļ
֮ǰܵĴħ壬һεĶԾУǱǸסˡ
ͻȻð뷨ЩѡֶһǴʲôʱʼȻѾΪֻҪôȥһܹʤ
ôģ뷨Ҳ̫ˡ

ܱôģٴڷŹһԺһӶûе顣
ܿͳ״̬
ɣ
ٴʱΧеһжѾԶȥܹʣµֻͶϸͶıڡ
Ǻһ顣
ϵٴҲһĽ
ԭȵʱֻҪԷͶ㹻죬ٴûа취뵽״̬档
Ϊ״̬ҪʱģԷͶ̫첻ֱ˳ˣٴҲΪںˣһԷĽܿ죬ٴһʱ䣬ȻȲֻشʱӵʱѾһ׼ȵͶ׼Ͷʱٴȫ״̬ˡ
Сɣȵڵ2ͶʱٴѾԼ״̬档
УͶûޱȣԿκһϸڣͶֵǸ˲䡣
ֱ
ڵڶʱ򣬱ѡֱ
һ㻹ٴǳġ
ĺһʱ磬˭ѡӽ
ðɣδ֪ӽʲôˡ
ٴν
ֻҪñ֪үԶүͺá
ˣ
ͳĻӰǿޱȵݺݵĻڰɫСϡ
ƹ
ɫСһɳ죬˿տĿ̨



012 ȥ

ϰˡ
ԭϲӣҪѡ֣һѵġ
û뵽ܽѵģԼ
û뵽ලҲû뵽
ıȷ2:1
ٴȫݴ֮⣬֮ҸУҲһ֡
ԶǶߵĵ÷־ʹﵽ֡
һߣӵѡȻŬҪѷ׷
ȫ汬ĳɹټҡ
¶ȫǿߵļϣҪʱ乥һԶҲ̫ʵ
˵ʵⱾҲһƽĽ
ʱĶԾڽһ˵ʵ̫ˡ
ϽǱͺѵ÷֡
£Ƕӻ֡
һҲһ֡
֡
Ѿѵˣ˵ЩߣԲǳԸɷġ
־ļѵලʼ20˵Ĵ
ĹҲζûбѡϵĶʮˡ
ܹƽǶ10ˣѡͬ10ˡ
˵Ƕߣкöѡֶûκģһᱻ
ȷ˵ͺħٴ
ΪȫֲĴħѡnumber one
Ļѡʸ
žĴҡ
Ϊȫߵĵ1֣ٴô
ȻҲǱزȱĴڡ
ѾԤ⣬λ1ź2ŵıš
ѡֶôĵλʱ˵ûа취ҡġ
⣬ʣµѡ־ǳҡ
һʹѡ
˵ʵҪѡĻҲ
׻˵ĺã²ʶ»Ȼ
Щѡָһ˭ʵʤһʵͦԵġ
ȷ˵ͺ񵾳ʵҵаӵĳɹ
һУԸͥĿֲڡ
ͶĽǶǣĴǱزٵġ
˵һԴҰ֡
ڰǵʱ˲١
Ҳǵ͵ļӷලѡѡֵʱ򣬲ܲǡ
ҩʦеĺС
ȫǿߣ
ȥǿһ»ǺС
˵Ļôһ㡣
Ƕ4˵λȹ̵ġ
4֮⣬мǳɫѡ֣Ҳһ˽
ȾǵʵҵаӵĿ˹Ͱ׺ӡ
ȻʱϰȫһѡֵǱ
ڼ̵ʱ˶չֳױȵ츳ʵ
С˿˹
ĴʵѡﶼŽȥǰ5
һ㣬ල͵Ĳˡ
˵ǷԱһٶȣԼޱȵԷΧ
ͺ޳ʯһһʼʱල˵Ŀ
Ȼ
ǰ׺ӣżΪֲĴɡ
Ȼƾһ㣬ҪǱȽѵġ
ලģȱرɡ
֮ǰرϰɺϵĳɷ֣׺Ψһһûκʧѡ֡
ýסȫסˡ
ǵˣܶرΧ֮Ҳ
İ׺ӣҶһۣ鲻ԽĻ𣬵׺֧Ŀ־塣
ֲ̫ˣ
ͺһǽһ
ܰͷȻĻҪߴȥ
̫ˣ
Ȼ˵ȫûϣϣĺãǳǳã
Ҳ̾Ϊֹ
ԭһΪЩѡУʵӦġû뵽һرɣȻǿӡ
ɲǼɣ
ලҡͷϵ
رɣǲ׺ġ
ٶȺܿ죬Ҳ졣
ɵƾЩѡҪЩرΧ֮Ǹܵġ
ΪܣͱȻٲˣһˡ
ǾԤС
ȥ֮ǰȷλ֮ǰѾжϳɵķλصλá
һĻ׺ζܰЩġ
ٶȷɿ죬ͬλõĲֳ֡
رҲѾĥ¯ĵز
رΧ֮ڵʧһΡ˵ЩΧ֮ˣΧ֮ƾױȵٶҲ˼
ɹʸ׺ӱȻûκεĿɱԡ
ܴ
ֳֶˣ˵ˡ
ȻڴɺϻǷȱϸЩѡʵǰĴڡ
ƾױȵرɣ׺Ӷռһ
⣬е۶Ǭеģһ
֮ԻᱻΪּѾֵ⣬һǳǳҪԭ
ú
һʵǿĿ£̭ˣ̭ѡ֣͸ˡ
ලԥǰ˸
ò˵ţǷǳ˲š
ܹ20žͰռ8
ʵҵֱǳɹ׺ӺС˿˹
дֱǵúǿ
֮⣬е۶еǬҩʦеĺС
ˣʵҲܹµĳ
Ǿаӵ顣
ħٴȫ1һҲ
һֳһ
ֳܹһǺġ
Ϊȥѡöʵ֮¡
ͱ˵Ĵ֮һģɽ½
ලල뷨Ȼ˲ֳ֣Ҳĵ
ΪĴаӵȫ
˵ĻȻ˭еѡء
Ȿ޵еĴʡ
кܶѡ֣ǵʵЩ
ûа취һޣڶҲλõĹϵ
Ժܶѡ֣Ҳֻε뿪ˡ
µģʵľӢ
Щѡ֣Ҳǲࡣ
ɳܹģ϶ǾԵľӢ
ϿöѡֶǴһλá
ʵûʲôϵ
öѡ֣ǱλãλҲǿʤεġ
аӵ˵
ٴܹͶ֣ҰҲûʲô⡣
Ұ֮⣬ʵһҲǿʤεġ
һҲ˲⣬վһҲܹá
ֳ־͸˵ˣҰÿһλãʤΡ
óĵȻλ֣Ƕ֡
аӵѡ֣ѡҲһ
Աºܶͬλõѡ֣һ֧飬ûȫûġ
ӵѡ֣ķֱǡ
ħپаӵı˾
ΪаӾĶ֣Դʵ뺷˷ָ
۽ңʱȻ
֮⣬ȻٲǾý
ල֮ԿĲܣޱǿĴԡ
ȫǿУֵһƣɻ˰ĺܶࡣ
֮⻹ǿ߹˹ڵȵȡ
Щ˶һһѡ֣ʵǿ˷ָ
ЩˣעĿġ
ļ԰õ˵а⡣
һ֧飬쳣עĿ
Ǿ֮ǰаӽ֣аӴ鷳ĺũ
Ǽ԰ѾˣϢҲûȫȴ
Ϊ֧飬ʵΪ뺷ơ
ԣҲˡ
Ϊӵ油Ͷ֮һ
ڿͶʱ򣬼ֱۡ
Ҳ̫ˣ
ҵĶɳͶ֣ûа취Ԥ⡣鲻ȷ̫࣬治ô˵
һ㣬Ƿǳĵġ
ͶֺͶǿǾԲ䡣
壬ɹԣڣùʥǾý
һţ6Ͷ֡
ҵͶôǿܱܲ6ǿɣ
ҪĻҲ޻˵
ˣ
ңǬ˾

ѵԺûбѡϵѡ뿪ˡ
˵Щû뿪ѡ֣Ƕ˱š
֮ǰҵĲ²ûдȻ1ơ
һûκġ
Ȼ˵ڹҶﻹкܶʵǳͶ֣ͶϵıҲǿȦɵģͶҲ̾Ϊֹ
ǰЩ˸ٴһбȽϵĻƽԶбٴġ
ͺ֮ǰϰУٴûΪһͶ֣ϳʲôϰ
ǵȵŵʱලǺԥģƵıŸٴ
ν˵Ӱ
ǲûϰпħͶ򣬵ǣȻᶨţ
ٴеͶʵΪǿġ
еȫ׼Ժȫ׼ĵӣϷɻǰ
в70Сʱ
ɻ֮ϣС۵Ȼ졣
ǿôѡ־ۼһ𣬲ܶ˭Ƕûеĵ
ӮģһӮġ
ټΨһĿģǶˢһˢԼļ¼
ͺٴѧܹμӵıѾеĽȫˡ
Ҳһ缶Ĵˡ
˵ʧܣǴû
СٴҲоˡ
治֪Ӧ˵ʲôá



013 һ

ʲôģ
˵ҲһεĵطӦкܶ಻ľɡ
ˣҿ˵Сԣֱһ

ɻϣҵ¶ܸߡ̸𱦵Ĺҿһš
ලڣʤȯա
ϵȻõھ
ΪǼÿһζȫԸβ
ûõھҲǵڶ3
ĻȱǱ߻60֡
ݾһ
ڶ
ǼȥĵطҲǱݾ
ĵǹŰ͡
Ϻ
ҿϾܹ
ʥأʵҲǺܴġ
һԣѱɵһݶӡǵʵǳġ
ľǵϺ͹Ű͡
ϸ˵⼸طһ߶ʵಢǺܴ
⼸طʵԶҪһЩ
Ǹ׶Σһ
缶İϣһֱһ˵
ٰٰӿ
ȫ´ˡ
һ˾ԱȲϵġ
⼸ˣһԾλϡ
ٰȥԺ󣬲ŷ顣
ʱٰС飬ͳ¹ھ
ǱߣٰĶ˴˵е֮һ졣
ʱô
ǵļص㣬źܴĹϵ
Ϻ
ЩɵĶ飬ʵȻǺҪһ֣ǸΪɫģսͼɵӦá
Ǳߣעѡָ˵
ϾҲһ˶ʴĥ˵Ƿ켫ĳ̶ȣѻӰرںϵԼĹ档
ŷְıѡ֣ʱȫչֳԼ
ǵ˳Ժǿʴĥļɡ
ʵȫͬնˣ
˵ô࣬ʵΪ˸ҹһ
ڷɻϵЩѡ֣֮Իôɣûԭġ
ǾΣʵǿһˡ
Ϊ԰Ĵڣڸа죬ʢ
ΣЩѡֶԼʵҲ㹻ġ
12ħԼĸ·֡
͵ǰʱʷǰľʱ
ýϣֱӳƺΪ׽һ
ǵʵ֪
ЩѡȫۼһıﻹвӮĵ
Ȼ
֮Իģ֮ǰаԶҲкܴĹϵ
֮ǰѡֻûô
Ȼǵʵȷʵǿǲѡ֣һʲôˮ׼
£ǵȻûа취
ɲ²ʶ»Ȼ֮ǰٴаԱԶʢ֮Ӵһ
һаӿһѷɫȫûжˡ
˵͵ʱ˫ƾеġ
Ҳһ˵ѡ֣ġ
һħаǼôУܹĳɼ
ЩһһϳĻսôܲˣ
һ᲻ֹ̫˵
ȻҲ˶ôֹۣЩһｻֵңֵľͱȽϵġ
ǿһеļ飬ȫȼ˷ϡ
Ҳûа취Ķ˵ɡ
뷨ලҲһ뷨ʵڳʱලֵµѡ˵Ļ˶ûлش
ලԭǣһҪСģǧκε⡣
ȻǵʵȷʵȽǿʱһϢ߶ȷ͸ʱ
ǵıö϶ܹѵóǹģÿһѧУѧУʳãǿյġ
Ϊ԰ڣԷҪ˽ǣʵǲѵġ
һʼʱûеʵǻп⡣
һߣʼȫչʵ
Ǿ˵Ҳǲסġ
˵ΪֵıΪٴ֮ǰаӵСȥԶ
Ǿûвʶħģ֪֮ܶǰаԶʱǶ棬һͨͷչ顣
˱ˮڣﵣҲûκεôǺúõܰɡ
ٴ˵Ż۾
Ȼô˵ʵ
߶²һôһ˳
Լ˽⣬һʱӿֳİѡ֣ǲ
ڵ
Űͣŷޡ
ضӿֳ˲ٵѡ֡
Ա֮Ϊģǳһ׶εѡΪꡣ
ҲζţҶʽǵĴڡ
˶ϣ⼸ְѡ֣ʵǳɫ
Ҳһ˵90ͳ
ӭ˾޴ķԾ
ȷ˵ԭƽҲ50ꡣ
ڻ϶Ѿܵ߰ʮ
Ŀϣ¼Ҳһһơ
嵽ϣһʱ䣬ӿֳѡҲԽԽࡣ
ǵʵ֮ǿܹͨġ
ϻͻȻӿֳôѡ֣ܿҲܵӰ졣
Χ̸ЦС飬ٴĲ֪ԼӦ˵ʲôá
Щڿĵ˵ˣδҲκεá
һǸøʲôʲôıԡ
Ǹܵз֮ʹǲ󳹴ġ
ٴﵣǣʼû¶㡣
ϾЩҲп졣
ѡ֣ѡῪʼġ
ЩѡֵıԽԽãҲԽԽ
ھǸʱڻкܳһʱ䣬ٴұ֤һᷢ
ǰߴңҲûκε֤ݡ
˵һЩһﵽΪֹûоѡ
ǲһ
ѡ֣Ǵĺõİѡ֣ܿͻƿ
⼸ÿѡ֣ġ
СʱķУɻ̨ͣ
һӭصμӱ
һ·ɻͿ췽ĺ
ߣߡ
źһģһΪСӣҴ·
ȥƵϢ˼뻹û˭ӢEnglish
ӢĵĵȻУӢģͱȽˡ
·ǣţ
ٴǰ򵥵ıȻ
츳һ㣬֮ǰȻԼľˣ򵥵ѧһЩġ
˵
һˣ浹ǴΪ
Ǹ˽̵ķǳ򵥣ֻҪסٸ򵥵Ĵʻ㡣ȻϵʱĳԷ
ɴ£Ͼ׶Է˵ľʲô˼
һʼʱٴ̫š
ҧ⼸ٸ򵥵Ĵʻ
ԺǸ½ѣǸԼľ˽
Է˵Ϳԣ϶ö
ȻӢı
⼸ٸ򵥵ĴʻԼ˼
ĶԻ϶УǼ򵥵Ľûκġ
ĽˣҲͶˡ֮ǰƽոռѧУ廹İο
˵İ̫ˣ
췽ĸˣһŵЩѡ֣ǰƵꡣ
ǰƵĹУĴȻ˲ٵС̵ꡣ
ЩС̵꣬еƷͰٻɫСꡣ
¸Ųӣżζ
ЩԵģ϶
ֳֶԵ
ٴһ㵹һ㶼ɡ
⼸ǱĻˡ
ǲǳԷǳķ㡣
סѣֻҪ¥һֿڡ
Ͼܽһе⡣
ҪԷһ
ĻС˵ľġ
ȱԺһҪúһ档
ʱѾС鿪ʼԺˡ
ôɣȱҲ쵽ѧʱˡ
ⶼûа취飡
һ߸̾Լ࣬һߵҫš
ϾҪô࣬ûлء
˵һַǳֵ
صƵԺҪȥˡ
֮ǰ֪ͨ׼硣
ҪпĻʽͷǩ
ܹһڵʱ䣬һ13֧飬׽ɱ
ܹģһ
ΪȽϸߣѡõǵ̭
Ե֧һʼʱѹͲɱ
ֱӽ8ǿ
ʣµ10֧׽ɱӮ5֧飬֧ɰǿսӡ
Ȼ׽ɱһPKȥ
Ķ飬һ
򶨵൱ѡƶȣҲ˸ӵʵ
ܲӡ
ұȽķ䣬ȵԺ˶ھƵϢ
ȻϢҲץʱԼһεĶ֡
ŰͣϺ
Щɫʲôʵ
һһóգȻзĽ˵ǱȽġ
飬ල죬Ҳǳó϶Ƿǳרҵġ
˵Щ֮ǰǳİģ֮ǰѾ˹ھûйľ顣



014 ŷ֮

ʱܹҲһڣ൱ܼ
ܵӹ˳Ҳͽһ죬ǾͲòȥӭսԼĵ1֡
826գ3:30
ıһ
ѽ
ңС飬Ļġ
֮֮ʱ֮ʳ֮
κõ󣬺ܸңһ
ֻǰʵûʲôӡ
˵֮ǰĹҶӣһİ
һѡ֣ŷ֮ĳƺš
ǵҲͣһ㶼ǰ10ǻ
ھţʮʮһ
ʵǿҲ̫
ԵѡֵʵҪսʤһֲʲô¡
˵ǵˣʵǰ5ӣ˵ī⣬ǺĶ顣
Ҫ䣬һҲ˴ˡ
ûа취飬ڰΧһѡʵǺܴġ
ֲʲôĳ̶ȣ
ٸ򵥵ӣñ˵ˡ
лӣ
һβμҲ֪ôˣļѡֶΪûܹҶӡ
ֻöƴҵӴ
ɾһӣҲһ·ն˺ö֡

ǴܵĶĵϺӡ
2ԴĵĶ顣
࣬ô
ǰĵĲ඼ô󣬸˵ǰ5֮ӵĲˡ

ǰ10˵Ǻܲ
治ʸõĶ鿴
ʵôпᡣ
˵εѡεľӢţǰĶ飬Ҳ̫ʮӷ
֧ӣ׼ȷ˵εӣȴ⡣
֮ǰһ֧飬Ȼ𣬴ǰ5ǿһ˰
ڰУִ5ǿеһ

˵Ϊ֮ǰ̫հܱ
Ҳ١
Щ꣬ŷ޵սһ·նɱ
֧ӣ˳֮Ϊŷ֮⡣
ʱ֧꣬ӣҲ̳ºš
֮ǰĳһıУҲնǿеһ
Ϻӡ
⻹֮꣬ǰҲŰʹӴϰ
ǳУ˫ƽ֡
һԺΨһһɾ͵ŷ޶顣
Ҳ̳ŷ֮ĳƺš
1Ķ֣һ飬ֵͦġ
֧飬Сһʼʱû̫⣬˶ԷԺֲܲˡ
ӮϺƽŰ͡
ֱ֧ĵ4͵5
²²Էʵʵô
СǶҲܹоֵʵӦò
Ѿ߱ˣвǵʸ
1Ķ֣֮в»ԽԽ
ʱܹһڣƽһһöģһҪ4ǴıȽ٣ںʱҲҪ
ܼ£ҪǷǳԵġ
;
ֻϣ5ǿɱˡ
սǷǳǳпģǵҲܴ⡣
ǵһ㣬1ҪԣԶ
ֵʵԽǿǵԽ
෴ֵʵԽǵԽ
⵹˵˵ӮǿǾͲһӮ
ǿ˵ֻҪǱ˴˼以ɱ
ӣǺѸͬһˮƽġ
Ӯˣɲζûġ
һʵ£Ҫսʤ֣ͱȻҪһĴۡ
ͺǰ
Էǿ󣬺ܿӵĹע
ӮϺƽ˹Ű͡
˵ôôùһֿ
ѶѾȰ;ˡ
Ҳ˵õĻ
ǽı
µЩѡ֣һѡ֣ʵǷ
˿ֲģҲǳԲġ
ලڹۿӵı¼Ժ󣬼ѵ˾
ǿȵҪָһ˳Ǹܡ
ҲҪű˵˾Ҫֻ
һ㣬ලڴҸ֮ǰûġ
Ϊʲô
Ҫ֧ոռǺܳ졣
ǵĥһʱ䶼Ǻܳ˵油ɵĶˡ
ľߣǷǳðյġ
֮ǰලµĽǣʹûпǹֿԡΪֿѹͲڡ
˵һǧ˰١
̫ˡ
бһϣǶô
ϵ̫ߣ
ûа취ѾƵһôԸҲãԸҲá
ֻӲͷƤ
ලֻСǵûʲô
˵ʵӵеݣֻϧˣȫͶֶкü
ȫɲһǵĶȫصĸ֣ǧҪˡ
ලܵӵЩ֣еѡǣһܵΡ
ǰЩѡ֣ڸʱġ
֮ǰûвμӹҶӡ
Ҳ˵ٴ֮⣬ѡֶûоȼ֤
ϣһʲôλãδ֪
ΨһܹȷģҲֻٴˡ
Ͼ֮ǰǺͱ֮Ӱ׻쭹
׵ʵĿá
֮ǰһˡ
ڸ֮ӵǳУаӵСǣ˱塣
ȻǵʵҲǿĹУҲŬ
ܹԸоǵġ
һĵȼѾԶԶĳǵˮƽ
һ֮Ŵҵֿǿޱȵ֮ӡ
ƴ˸ͥ
ҲǴǼԺٴٽڵ
ȫ磬ôһ
ǵ飬ලԥԥȥջǾѶѡƴһ顣
ѡ֣ƴһ顣
ѡ֣Ϊ֮ǰйϵľǱ˴ϵľ顣
˵Ҫ첻١
ټϴұ˴˵ʵ࣬Ѷѡָ׿ȥһЩѡ֣ʵҲ١
ȻˣֻȥԺܹԿģҪȥģ˵һɡ
ѡѡ֣϶ͶֺͲ֡
˵λҲܿʹʵʹ˼ۿۡ
Ұ˵ÿλöһ
ҰͲˣһС˿˹⣬ǶߣѹһרҵҰֶûС
£ලôšûпǵҪ뵽ڶͶ֣кܹܶʹҰֵġ
Ӿٴͳɹ
ԭڶĽɫɲͶô򵥡ͬʱǻ縺ӺĴߵΡ
ԣ²ϳͶǾҲϡ
ӽʱϳ
λãҰ֡
λñϾǼְģ˭Ҳרҵġ
˵ĶҲԵ˵Ƿ켫ĳ̶ȡ
Զɶʱල˹
ǲȫһҰ֡
Сڶ˹˵ĸоҰܱҰҪ˰ġ
˶ٶȷɿķëȣرΧǽһ㡣
ڣʣµǸҰرѹԶҪСܶࡣ
ȫԽʵǿرƫͶְ
һ߶֮ѡɵĶ飬ҲӶ߽һЩˡ
˵С˿˹а׺ǡ
νǾýͼͶʱ򣬶رǺܴġ
رѡ֣ǵʵõ
Сʱʱ䣬ලͰЩȫˡ
ѡǷԺһ·ԭ
ԭë
˺ţʱġ
ôԤı
ʵϣľԤı
Ӹո齨ϰʱ
ලʵѾֶǶӵЩѡ֣һʱ򣬼ûʲôΥ͸С
һЩѡֶ㣬Ǹ˾ְҲһ֧˲ӣһΪһҲֵĴ
ΪλָӹٴڣǶ߲ô죬չֳԼʵ
ǣǶӵЩѡֻǳԸҡ
Ҫ֪֮ǰǿȫͬһĶ֡
ǼۺĴڡ
ܹһʵ̫ѵˡ
ΪǶ֣Щ˲ŸһҲʵ
ΪŶԷʵǲԸӶԷָӡ
Ժ󣬽֡ʱ򾿾һϣ
ʱϵһ飬Ͼ油ˡ
Ͼ֮İ;Ͼ5ǿڲPKˡ
Ǳս
һȻԷʵҲǿսʤǿľ顣
˵ʵֵĹʵжǿ
ܹ֮ʤҪΪǵĶ̫ˣһЩ÷Ĵ
ලȻҲЩѣĴһǰ֧顣
ҧҧ˵
磬׷
ȻǶ̫ϣ˵ʵΪٴĴڡ
ǶߵʵҪһӵġ
ԷΪ油ҲȻ顣



015 

ȷͶֱڡ
һǿĶ֣ලһʼʱ򣬾һֲޱȵĴɱ
ҵĽǣô˵ԷҲȼĶ֡
ǾԲκε⣬һһҪɾӮ֮ıõĻ
Ǿý򣬼Ҳ׼
Ҫʱܻᱻϳ
λõİţҲǷǳѡ֡
ݵĻڱ򳡵ݣһͿ
Ȼˣ϶Ҳڡ
֧һǱ˴֮ʵ̫ˡ
ΪҶرѡ֣ûʲôϣڸ˾ְ£Ҳչֳ˲׵ʵ
˿˷ġ
˵ΪලǲŸӵġ
ľ飬ԽֿرûʲôĶ顣
Խױ
һԷץ㣬ܿҲûл֮
ⲻΣʵǡ
֮ǰԽǸоȱĶ飬ߵ
·
һʼҶû̫⣬ӳģϽġ
Ķ飬ߵ
ʲôѧ
˵ʵûС
ʵˣǰ籭Ҳһ
һʼõĶߵĸʣر
˵ȫûУҲһ̫ࡣ
ʵˡ
ܹߵģһĥġ
ලھڵ
ֵ̫̫ǿ󣬵֪ǰ֧鲻ǸոƴʱݣӦóŶԡ
ڣǷֲ⣬
޿κΣһ취ûС
£ҲֻܼϣڣҵʵȷʵԶԶˡ
Ҳֻðյһ죬ܹ˳ժڡ
ȻĻǸ롣
һιҶðôķգһЩڼ԰ѡ֣֮ǰЩμѡ֡
ⱾǷǳɵġ
ǰʱֻڼ԰ռرɫġ
Ŀܣ϶άҶӵЩˡ
㲻дͻƺ͹͡
Ҳȡ
ԭĹҶӽ˴ѪЩѡڼ԰ıֿȦɵ㡣
˭Ҳұ֤ϳһ֧飬ͱԭĹҶǿ
ɶԺսɫ
ǻ˵
ӻĻôˣԻᱻǵĭӸ
Ǻܴͳؾɵġ
ǲ£Ժܹɾͣô˶ĳš
ҪǴԺûκεĳɾ͡
ôԲƻͳĴɵ
ǺʵģԲĻȥ֤Լ
ලܽţκβԤУķŴ
۵ѹľߡ
УҲûкڹ
¶ȻˣôڣҲ޼¡
ʱѾûκκڵˡĽô
˵ֻӲͷƤǰ塣
嵽
ʽʼԻǺġ
Χλ˸߰˰ˡ
Сһͦ
Ҫڵܹһ⡣
ϳĻ϶ѡ֣ÿ˶вٵķ˿
ЩһõϢԣĻвĵ
ʵϣֳвӵԡ
ȻˣΪ˿ܹվ
ֻ2000ˡ
⿿2000ˣҪΧλǵȻǲܵġ
֮ԻôˣҪΪҲ˲ԡ
ҲСǼԭ
û뵽ǲڱ磬ҲΪٵԡ
ôһ룬оǺˬ
ñ֪ѡֵ뷨ƶܱĵѪ
֮ԻȫΪڴѡոսܵһβɷá
ǴβɷУᵽһѡ֡
Ǹѡ־еͶ֡
ڵشٴ
ԭϾѾСˣϾ֮ǰ֮Ӱ׻쭹
ָ
ԵĺҲˣǵǺ뿴Ը֮Ӱ׷ͥĿֲڡ
һɫ
Ժ󣬴ʧ
û뵽ϳѡѹûٴڡ
Ҳ̫˰ɣŷ֮أƶûбƳ
̨ϵԣѾ˲ͷˡ
Ҳô˵ǰ֮Ĳͺܴ󡣡
˿5ʵǷ
ڲ񵺹ͱ
ǿϺŰ͵ġ
ʵʵڲô
أ˭
µķǸߣҲûѵ
֮ԻҲûԭġ
Ҫһֵ۵⡣
ǵҲã޵ң϶ܵлҵ˼Ѭա
һЩǶǹͨġ
˵ҶӳսЩ϶Ϊ⡣
ļֵǲ˼һ顣
ѡֲμӰ˻Ҳãʲô
޷Ϊ֤ԼôܹΪ⳶Ϲϵ
ⲻϹ
Ϊ˼Ĳ죬ܶѡ֣Ǳѡ֡
Ϊ˵ԭܾҶӵ롣
˼ҿټ򵥲һ顣
ûʲô˵ļֵ
ͬ飬ҪǷлĻѬյЩҿ
ֱǴ治
ймҡҶˣôСαסδڣ
ޣǶǵļֵۡ
Ϊֵּ۵ĽȻܹͬģ඼ڸӴϱĶѡ֣Ҫһ㡣
˵ˣͲ˼ǿĶ顣
ǱϺ
ǵĻ࣬ѹҶӵúء
ȻǱȻļֵۣǹҶӴӮˣǻǻܸ˵ġ
Ӯܱ˺á
Ȼҵ֮ӣҲͲôˣ
˵߳˸ٴ֮ǰ˱еĸ֡
Ǹ֮Ӱ׶˸൱
һıͬһ֧ǳǿĶ顣
ֻǵĿģǵĿĿ²̫һ
Ϊ⣬Щѡĸǣٴ
ʽ֮ǰǺҵһᣬҵһԸ֮ӰᲢ۵Ķ֡
úõĽһ
ǱĿģôʵѡμӹҶӡ
ȻĻľԲǶһĸ֡
1֣3¹սıʽʼ
ȭԺ󣬵Ƚй
һΣ߿ɷѿġ
ͶһʼʵǷı֮⡣
λõѡ֣Ҳǵ֮
1վϴģСڿ˹
˹ԭǶǶߵġ
һ֧飬˵һ
ǱҰز㣬԰ѿ˹Ͱ׺Ӹ˹ȥ
ǵر
ǵҰҲûȫ롣
ﲻòпʹ
ŴչҰ֡
ƴյģʵȴǻʵġ
Щѡһʵκζ֣еľ
رʱҲ൱עĿ
һС˿˹ڶһɡ
ַëȣֻҪݰǾǸͲá
㲻⣬Ҳҫ۶Ŀ
ȻӦǿߵλãලȴŸ˰׺ӡ
Ⲣ˵֧ûʵڰ׺֮ϵѡˡ
ʵǡǡ෴ʵȰ׺Ļĺ١
֮԰׺ӱλϣҪΪȫĴɡ
ëȣӦ÷ǳ׾·
ݰȻЩ⣬ϳϵЩѡ֣ȴʵս
սʱලܵ⡣
Ҳǲˡ
ල뷨ݵЧһȫܹȡõĳɹǷǳ޵ġ
߲ôֱ·Ҳ˶սУָ
κεĻ֮
뷨ܺãΨһϧûоʵս
Ҳڵ⡣
ΪЩѡ֣϶ǰҶӳԱ
ԭҶδѡΪĴġ
ѡֳǱر㣬֮ǰĽǡ
нҶӡ
ȻĻһǲлѪġ
ʱƴĶ飬һĥϵʱ춼ûС
һʼǳϰһ˾ıûд
ڴţڴųϿܷʢ
ලԼսܲܳɹ
Ǻڴġ
ʱͶ֣Ӳߣϳʱɧĺܡ
ΧĹ֡
һĳûһëǮϵ
Եò
òľٶûκһ˵Ļ
õģֻǳ
ǳ˶֡
ʵԣ͵ԡ
ΪܹĶ鷳
ǱΪŷ֮⡣
ֲ
Ļŷ޵ЩȷʵʵǷ
Ҫʵɲô
Ϣ
ٴüͷòˡ
Ʋ۱ӣɺ۾
֪Ϊʲô͸оر죬һ㡣
¡
˿Է֣۾һӾ͵ɴˡ
ˣԷǳ£



016 磬ûô

ߵϢ
ҵ̬ܷɣ̸ʱ򣬺Ҳûаǰ˸
ӣǳϵЩѡ֣ȫûбǷ
Ȼˡ
̬ȣ˵ǱȽ޵ġ
˽⵺Ļһǿ
ϣѡֶԶֻǷǳ𾴡
ǾϹ񣬶ǳĵλ
ǫĸԣѾǵĹ裬ǵĽһ
ϤĻǵݰţԼϢѡǵ̬ȡ
Ͼܸоóලǵѡ֡
ʵû̫Ѷֵ¡
Եһʵʮ
Ǳֳ̬ȣҲȻġ
ʵǵĽ֮ʵ໹Ǻܴġ
µѡ֮ǰûд缶ı
ⲢǴ׾ٵ
ӮģһӮġ
ʼ֮ǰǵѡ֣֧ǵԡ
ﶼ뷨
Ƕ뷨ǳֹۣΪһʵ֡
վϴĿ˹Ͼ͵ص
Ժ󣬿˹ۿţ֧һһĳɳ
ܴĥϵʱ仹ǳĶݣڵĴһѾһ̶ϵŶ
˹ۼ֤ߡ
ڵ֧飬ʵѾԶԶˣμӼ԰κһ֧顣
ǵǣǳΪ˵
֧඼ǳĴ
ʲô̶ȣ
һ㿨˹Ĳ˵һǿԱ֤ģڵĵȥǵǴ
ǻʤĸʣҪ6ɡ
Ҫ֪ǵǣаӡ
ǱԼɫģԼͶ֣رϵ
˵ˣǵرԶԶǽġ
Ϊһ㣬ʵԼ߳ĶҲܽ
ǿǵһ㣬ǺǰֻӴҲ4ʤ㡣
ɲ˵10ܹӮ4
ÿǻʤĸʶȶֵɡ
1010ֿҲеġ
ܴ󣬷ǳǳĴ
ͨУҪĶĶࡣ
֧ʵȥսǿС
˵֪ǿеˮ׼ﵽһʲôĳ̶ȣѡ֣ܻš
֮ǰаӲٴ쵼£ȥһ֧綥ǿ
֮ӣ
ǿѾΪ˵Ķ顣
ĶаӶܲ·硣
ǳΪοڵʵҲѾ˲СĽ׶Ρ
˵ʵܵһ֧֮Ķ顣
¹ھӦ˳µ顣
ⲻǿ˹ǣԼԼ
ǶԼʵųġ
Լһ
1ҲǵĿĻս
ϳĶǼûʲôʴĺ
1ս̶ܴӰ֮Ľ
ǵһ㣬˹ΪԼҪ֡
һ羿ʲôˮ׼ˣ
ܹĻᣬ˹Ǻ˷ܵġ
еذڶţ˾ͺֽһҲҡڸͣ
Ϣ
Ҹоǰһ
֮ǰаӸʵҵаӴνڶԷʵʵ̫Ϥˡ
Ϊʵҵаӵ֣˹صо
Ҳһ֮ǰǸ˹ֵʱ򣬿˹Ȼչֳ˲׵ʵû
˸еϲ

˹ÿһ̶ȡ
ױԷץס
ǽ֮
ΪȻһ͹Ļ
ôһӭޱȲпı
ټذڶ壬γһɹԵ
ʱ°ڶķȲǺܴҲᱬĺǿ
ʱǸаӵĿ˹Ѿѧּɡ
ôٴҲòСĵӦԡ
ͶֻǵùȻǿĿ˹
ٴҲһĻһпޱȡ
⵹˵ûа취ӦڵĿ˹
ٴҪȵǣ˹ĳɳٶȡ
һʼʱһĳɳٶȻͨķ롣
ǸʱҪٴ˵һѵ顣
˵൱ļ򵥡
ǵ˽죬Ҳһǰֵʱ򣬿˹ѾЩˡ
ҲڶԾĹУٴ˲Сѹ
ܹͶִѹѡ֣ÿһġ
༸ѡ֣ǶͶĴġ
Ƿǳǿġ
ǵְǱĴˡ
Ǹ࿴ıֻͶ֡
ΪЩͶûͶ9
ٿЦˣħѵǿȣôͶž֣
֮ԻΪ߸Ͷʩӵѹʵ̫ˡ
һͶʱĴϣԴֲֿĶ֡
϶ġ
ҲһⳡȼԺһ100%ᱻ򱬡
Ǵ˵Ŀֲ
ΪӦЩߣҲ뾡һа취
Ψһİ취ֻͶ֡
ϢܵĶѻһЩʵͶ֣Ȼɳȥ
ڶԷϤԼߵĽ֮ǰͶֱ֮ǰ
ܶģ³
ڴˣְ
Ѿǹܡ
еѡһͶֱӳһı
϶ڶԪ
Ԫܺż֣ǸͶҲܲҡ
԰رɵһ㣬͸źܴĹϵ
ѡֵ塣ǵļ
ںܶѡ˳а򲿵ʱ򣬻Ѿˣûа취ٴˡ
Զˣ˵
˹µĶԾһʼʱûкעĿ
ڱ˵ǶѡҲϤвѡֵ֡
Ҳ˵ǵȫδ֪ġ
δ֪£ȻעĿ⡣
ʵıԣѾкܶ˿ʼˡ
֮ԭΪԿħٴķɡ
Ը֮Ӱ״·硣
ټڽܲɷõʱ˵Щ
ɹ˱ԵĺģǼȲҪʲôĽɫȻܹôĺ䶯
ڿһЩģֱӿʼ硣
ȻݣֱĿɿڴ
ħٴĳɳʷֱһ
ţƵը
̫˲ˣʵ̫˲ˣ
֮⣬Ǽ벻κδܹ⼤顣
ЩԺǸȲҪٴͶˡ
ͬʱʼıֲһΪʲôܵۿ
ΪٴȤ
û뵽ջ
ٴûϳǵһǻѪҲûô
ϳѡ־һЩ֮ǰǴûļһ
ǰЩѡ֣ǻкüܹ֡
̫ϧˡ
ˣȤ׼뿪ʱ
ϣͻȻ˱仯
֮ǰûκƵӣûκƵͶ֡
¡
ʼ¶׼͹ˡ
ಣ
ɫСХ
׼Ŀ˹ڿһ֮󣬸оԼ˶ˡ
ôܡ
֮ǰʱ򣬿˹˫۾ҲǱϴ
Ĳ˵Ǵħٴı仯
͹һġ
ĶԾУҪûһ˫õ۾
ˡ
ԼĿ˹ǷǳԸġ
ħı仯ûܹƭ۾˵˵Сˡ
ڸո˷ǳ˼һĻһûа취ȥ⡣
ոͶ򣬴Ĳ񻰣Ǿֱ
һ˵ֱҲǷֺööֵġ
жأ
ûܹ˵
һ˵Ͷֱ
Ͷܵ˵Ӱ죬Ҳ᲻̶ͬȵ׹
һĻٶԽ죬׹ķԽ
ٶȿ쵽˼£ȫ1ٸֽ
Ͷֱ򣬷ǵκε׹

Ϊʲôأ
ֱͶת׹Ӱ죬ȫ෴ġ
ϽתٶԽ죬ٶҲԽ죬񽵹ٸ֣Ͷ򣬾Ч
ٴҲģЧ
ı仯Ƶ·
Ʈ
ٴûа취񽵹Ͷôֲ٣Ѱתӵôֲĳ̶ȡ
ҲԼİ취Ȼûа취Ͷ٣ӰתðҲһģһ
ǰĶ֣Ҳһ
¡
¡
֮ǰ˹ûôֵġ
ֱû̫ת
˹ӵж̬ǶģɾҲܹϵת
Ǹתٶһ㶼죬Щ
Ͻİǿ϶׹ġ
ǶԷͶٶȻ죬͸Ӧ׹ˡ
ǳǣǸȴһ׹ĸоûС
ôֱֱķ˹



017 Ű޵

һ仰мһ֣֪ûС
飬ڰϣٺʲˡ
ڿͶֵʱ򣬻1һʵҾܲ¸˾Ųʮ
Ͷ֣֮ǰûмǴĻӦһµˡ
Ҳ֪ΪʲôǸµˣûг֡
һϳͶһˡ
ʵǿٳ140
֮ϣֱ仯
Եѡֵ۹ԷʵҲǷǳ׵ġ
ҪȽϵĻʵ࣬൱ڶ÷УҰ
ʵ϶УǿĶ飬ܹͬһʵ
Ҳͽ˶ѡ
ڵ֧飬ǻʵȫݡ
Է÷Ұȼʵ
ԵЩѡ˵ƶԷķأǸʱ⡣
ڣոϳһ
Ȼǲһģ
Ͷһ򣬵ߵϢվͱúܲһˡ
ԭֹ۵ЦݣһӾûˡ
ҿֵĿ⣬Ҳ
ǰֻ֪رΪ
Ϊǿ֮ر
û뵽ڰϣǵرʵҲ˵˹Ŀ࿴
Ҫ֪ϵرҲЩ֮ġ
رŽúܴ
Ƕһߣ縺ػŵΡ
رʵǼҵͶ֣ҲϢϢء
ҪԣҪŽ
һ
ҾͿµʵ
ܿ˹ĽֻûнѾǽֵĽ
ƹ
˹ԣӲİɨ˳ȥ
Ϣ
СѾվ
̫˲ˣ
ܹȥ
ٴϢϣĿһ˿ź
˹ıȷʵܴľϲֽ
ܹԵĸо˹Ľ
̫ǿˣ
Ȼ˹ûȫսľ衣
ֽͬк֮ܶ
νĽ࣬ǸԼĽ˶
ͬԷĽࡣ
ֻв˶ԷĽܸ࣬ͶƯİȥ
˹ǸոհѽĥȫԼĽж
ûа취϶ԷĽࡣ
ոһ򣬳̫ǿˣԵ
Ҫˣ
͸ٴ²һ
ȥİɫС߸ߵķ
ȻҰֵ
ž
֣
С˿˹ô򵥵ĳˡ
Ȼ˵ѡ֮ǰԤϵܷϾСǵ1ԶԷ
ڶԷչ˲ʵԺС޿κεĳ֣Ҳ˳µġ
ȵ2ε3δ
ţС˿˹һܹһ״̬ȥ
һ˳֣ݡ
ʱվϴһɡ
ǲ̫ġ
ᣬⲢ˵Ĳġ
ǶԼһһֱģǷ800һ
˿žͱŤ
㳤˧Ҳ̫ϲ
ɫѡ֣ϸٴĹϵ
Ϊʲôǻϣȫ
Ϊһѡִڣܶ飬
ȻһٴĸԲ̫ദ
ʵûģһ
ұٴദһ˵ٴĹ۸УǺܲһ
ܱһģǶһĸ֡
ĸҲǷͬ졣
Ͱ˵һɵʵӹɵġ
ȻܹΪȫʢѡ֮һ
ΪӵоտİɣҪΪױȵٶȡ
ԼΪģ̬
ڴϣ˽ʹ֮⡣
֡
ȻΪѣ䵭ĸȴ
Ϊѣûбɿˡ
һܹܲһȥ
ҲǺܹġ
һɵٶȺܿ죬һɹݣ·ĿԺܸߡ
ҲǺ⡣
ʱҸ棬µͶ򾿾ʲôɫ
һ㣬ѡ֣ʳѰ
ಣ
ɫС򣬺Х
ɹİɫСһɲûһʱ䣬ȥˡ
һѡŹ
Ȼʲôû˵ϢȻܵ˾޴Ӱ졣
ڴĹУҲͼռԷ鱨
һһɵɫҲ˱仯
֮ǰڵȴλϣ͹۲ԷͶ
µСһͶ˼
ͺһ׼ֱߡ
Ҫ֪Ǻѷġ
һ˵ͶͶҪܴĿ顣
ܵӯĸţһ㶼᲻ͬȵ׹
ͶͶĹС
׹ԵøΪԡ
¸ոյͶ򣬾ʹ
ɫСͶĹУû˿׹
ϰ˴׹ѡ֣޷ʴӡ
е˼
ʱһɣͶʮָȤ
Ҳ֪·ڴϿôĸо
ʵ֤оǳ
ոԼһоЩ̫ʵ
ѡ֣ȻܹͶ·
ɱģĿٴϡ
ٴΪ츳ͬһ㡣
ӵȱĶĹؽںͼ
ͶĹУԿѹðﵽЧ
ǰ֣ѲҲһ츳
û츳ĻһΪʲô
ΪʲôٶȲ죬ȴһ
һɷǳȷţԼûкͿӺһжúס
ǰ֣ոȷʵͶƮ
ֻٴƮһ
ٴƮΪʩ̫ƯķҲܴ
ǰͶ֣Ưķȣͺ񾭹ܵļ㡣
תոպõ
򣬿ͺһ׼ֱߡ
Ҳϰ³ѡ֣ٴ
Ҫ̧
ԷͶٶȲ죬̫ż侲һܹҵԷ
ϵһɣһ˫۾εڶϡ
ʱȲҪȥ
Ȥȫˣչֳ˷ͬһĶ־
һҲˡ
ƹ
һɺ׼һУյĽȴ⡣
ɫС򱻴˳ȥط
һɵУһ˿պļ¡
ڸոգҲ֪ʲôԭǿԭӦϸ
ûϸ
ˣ׵ˡ
֮ǰƲ⣬ûκεĸݡ
˵ˣ֮ǰƲҲǿŴҵľ
ڿԼˡ
ž
֣
ڿ˹֮һҲˡ
˵ĳ֣һٶе׼⻹̫ͻȻˡ
һɵĶ̬ȫΧڣѡ޲ܱ˶ǿ
ٴԳ״̬棬ӳ̬Ϊǿ֮⡣
˵Ķ̬ԶԶȲһɵģӵųɫ˵ʣĴɣһѾ޵еĴˡ
ԭžӦҲԷܾãھĹǿ϶ὥ˽Լǰ֣ڿֻǴһԸ뷨ˣһɿûôôá
ڸֵֽĹУûռôıˣûռôıˣ񻹺ܳԿӡ
ɻˣԷʲôǻܹǱӣ
Ժ󣬰׺Ҳûܹѫ
ලϳ֮ǰĲ߻ģԼݲųģʵĽȴݺݵĸһơ
̫пˣ
飬лҪпĶࡣ
пᵽʲôĳ̶ȣ
ûа취˵
֣ؽ
ߵ1ֵĽˡ
ֵԷķ
ڸոսֵĹУǺܳԿģԭСӣȻԶʵ
õߵѡ֣һ¡
һ°ѡϳرʱɫǺܺÿЩͨѡ֣ͽΪͶı˾
ҵɫ÷ǳء
˭Ҳ֪Ϊʲôӣ
˭ҲǾôˡ
ٴЩģһס׼ϳı磬Ķ˫ۡ
ɻĿٴǵ1θٴ˽ĽӴ֮ǰȻҲչֽ֣ʵ̫ˣܹĽһβһٴ۾һգգĶ˵
ֵƺǿǧҪСԷ̨ǵ1βμӣҲ֪֮ǰѡ־ĸ򣿵˵ǲСκһֵģʱ˵ûа취ǹвҲĴڣҵ˼𣿡
һ˦ٴ֣򳡣򳡵ĹУԴҳٴ˰֣˼ĺȻٴ˼վͶıںݺݵİԼеİɫС͵˳ĵһԴŰɹʱ򣬹۲·ȻһѰȥ
ܿϧȻˡ
ڵͶԺ˶ɵԭء
ÿ죡
̫ˣ
ͬһĿ죡
ֲֿٶȣҪһС



018 ǵĵΣͬ

䣡
ǿŰɫС˵Ű򳡡
򳡣̱ѻȸ
˶𾪵ĿǰһĻг˲š
ԣͷӶ˽
Щ⣬⾿ôһ£
̫ˣ
쿴
ʾ
򳡵ĵʾϣıʾŸոһ١
153
˵վ棬վԱߵλÿܹܵٵķͬ졣
վڴߺͲֵĽǶϿҿһϵƵ
ֲֿĸо㿴˲䡣
Ѿɹˣ
ٶȵͶѾü򵥵ٿˡ
˵һԪĿֲڡ
Ϣ˽
Ŵͣһڶ²
ǰʱǾ˵ӵô١
˵֮Ӱס
ոճʱ̵ľױȵ١
ΪͶ˿ֲ٣Բһսչɱ֮ӣ֮ӡ
һɵĹȡ
ȻҲһĹңһ˵Ĳϵһ
׵ţĳ̶ֳ˵Ѿ˱Ľɡ
ɴ˲ѿʵֲʲô̶ȣ
٣˴˺ֵ𺳣
ԭЩѡһֱΪѡ֣10һ
ѾǷǳļˡ
û뵽ǸСңȻȼͶ֡
ӵļලǸкӡ
Լǰ߶ͷüͷ
ǿ£
Աߵͷ
û뵽ڵҲ˸ˮ׼Ͷ֡ҡ
Ǹһ仰û˵ڡ
һ仰ȫǱ̨ʡ
Ҫ֪ʢͶֿɲǰͻȻðĿͶ֡
֮ǰ֮Ӱ׶쭣˿·磬Ŵħƺŵˡ
ٴ
ԭ֮Ӱ׵ǳ֪֡ҲֻΪٴǳӡ
Ǻġ
˭ʱ򣬻Զٽӣ
ĳѡ֣ĳһУʵַͬСɡ
Ҳǣձ
ϲһٴϣѧЩɾ͡
ûκһˣҰ꼻һĴʣٴˡ
һ֮ȫھĹ
ĳ̶ֳǱ֮Ӱ׸ˡ
ǲǵһͶ֡
һһˣֳ˿ֲʵ
ǸŴħƺŵˣֲֻʲôӣ
ȥ顣
һĻȫᡭ
ŵк͵ļලȴһ¡
ٳ150
ȻǳľˣұҲûͶִڡ
ⲢζţͶ־޵еġ
Ͷ־ܹӳս
վҪ˵ɶΣ
ȷ˵ѡɶȺܵͣͶȥôҲûá
ǰˣбļһ
Ȼô¶
Ŀܾ׼ͳϿ϶ͶȽϱ߽ǵλá
ûһĺ
ͺܲˣ
˵һﲻη٣ͬʱкܸߵɶȡ
ֵҲܺá
Ȼѡ֣ʲӰٶҲܿ졣
˵ʵĻ
ǵˮ׼ҲǺܸߵġ
ڱ֮ǰȻûⷽѵ
˵ˣ֮ǰϰʱǸûд150
ҲͶһ150ж졣
ʲôã
Ͷ򣬸Ͷ
ȫǷţ༰¡
֮ǰǸܹٵѡ֣Ҫȥ
ǲܵġ
ֻܸϹèһϵȥԡ
ѡ˵ǵǰ񲢲Ưģȥ
ƯԼĻӰ
˵ǻӰԺ󣬰ǲܹ
ǾҪϵˣ
ϵ۾ˣǺܺõ
˵ǵĻӰˡ
һӰѡֲֿʡ

ӦмʰȥԶģ
1ֵֽʱȻϵ۲û̫ѡ֡
ûһѡܹ
еĻӰȫˡ
򣡡
򣡣
򣡣
֣
֣
񣬳֣
ѡ¡
̨ϵıԣԶӵϹԡ
ޱȼ
ǿڵĿ⣬ͺ񿴵һȽȽǡ
̫˲ˣ
һİԣıҲ̾Ϊֹ
ʮȰ˶
ͬʱϸطѡ֣ѡ֣ѡ֣ѡ֣Ҳܹ䡣
ű磬ߵۡ
ûز⣬ôǰһλһΪ˲ʾǡ
δĳɾͣ
ֲٺ;׼Ŀ߱һìܹϵġ
Ȼ˵ϾԵĶһԣٿѡּпر׼ġ
׼ѡ֣һҲ첻ȥ
˵Ļһѡ֣ٴﵽô̶ֲȵġ
ѾǷëˡ
֮ϣо׼ġ
ڿΨһһ
Ҳѹִһôˣ
£Ϊƣһʼǳʱ򣬾ǰһ
ԭҶΪϵûʲôɱԡ
վҪһΧġ
ȷ˵½ƹرá
ѵΪ½رóƹ
²
ҪΪķΧرʺ˶
ܹڴ½Ҷģ϶ǾӢ
˵¹ھЩѡ֡
һ20ģѡֲ
ҲȻкܴʣܹ¹ھ
ǸΧ⡣
ŷǱߣرʢС
ҲһΧ⡣
л14˿ڣ˶Ϊʲô治ת
ͬһΧ⡣
㹻ռлҵҲչġ
⳶Զˣصڡ
ҲһŷǱûǸΧ
ǰ󱻳Ϊŷ֮ĵ¹Լڵ
ǹռȣҲǺܸߡ
˵ˣҲûķΧ
񵺹ٲȻѾǵһ˶
ܹΪһȻбѡֲرԸμӹʱһĹϵ
Ϊҵļֵ۲һǷֱҲǺܺжϡ
ܹΪһǱʵͰ
ȫ߱ɱԡ
þȽʱֵĻ˵ѹͲһεġ
ԭҶΪܿͻ
û뵽·ɱҧ
µͻȻ֣ⳡԭûʲôı˺ܶ಻ȷء
һӣ˷
һû뵽Ҳɳһ֮ѡ֡
ڡ
͸֮Ӱ׸ոճʱһ
һʼʱ򣬾ױȵʵֲ١
ˢ˵֪͸֪
·ճһ㣬һʼ¡
öԷëûһֱӱ֡
ģ֡
λͶֵļƣǻã˭ҲϷ˭
ǴЧϣڵķϡ
ܹԸоڸʤһ
ٽıУҲһ
һֱ򵽵6ֽȻұ˼Ρ
ʼգûжκһ֧
ǱȥҲЩҰָ˻
һߣҲʾ
ʹ˻ڿʼ6ֱ
ͬûõռκαˡ
˵Уܲҵݡ
ӽϿûҲࡣ
Ȼһݡ
ƾԼտͶ˫ɱ
Ҳǵ6ֽΪֹ

ʵѹŶԷĵʵͬûκһ֧Ч
е6ֽ˫ıȷȻ0:0
˵ıûе÷ֺͰıڿӦûʲô˼ġ
Ҫľǵ÷֣ʲô˶Ҫ÷֡
Ϊûʲôȵ÷ָӴ̼ˡ
һ0:0ߵ컨׹
ڱԺҲź
÷ٵˣ˵ˡ
ҪľͶԾ͵÷֡
ⳡһֱ򵽵6֣ûκε÷ֳ֡
Ӧͦû˼һ¡
ǱȴĿת
ʵ̫̼ˣ
ܵΪֹ˫˭û·
ǱԣǺȷ
Ӧòһֱôȥһȷˡ
˵ǵĲ²ûдĻôжӦϾҪʼˡ
ڵϢ
߾ϰ뿪ʼ֮ǰ
ලİеѡ֣ۼһ
Ĵÿһλѡ֣Ȼһ˵
֮ǰֵĴֻ̽Էʵô뵽ΪֹѾ̽ĲˡǲӦðȥ·ˣ
ලСɫ˱仯
ල˵ģʱȷʵӦټֳĬȥ
ҪվԼ
Ѿһϳˡ
һûκεı֡
ôֻܴӳ
Եѡ˵ζûа취ܵһ顣
ǵʵԶԶ֣ΪʲôҪֱ
ֱǿЦ
ΣҲ鷢
߾ϰ룬
һҰ֣˹
1վϴģǿ˹



019 ɫ
££
ڵ֮ǰ˭Ҳ⵽֡
ΪǸѡ֣֮ǰûҶӵĳгֹ
ֻһ油һһûϳ油
油˺ܶˣ붼ΰ󴴾١
ڸһĵӣͶ
һֱ6ֽ·硣
˫ıȷȻ0:0ûʲôЧ
˾޵ıֳ֣бԣˡ
ڱ֮ǰ˵е֪ѡȫټопԸ֮Ӱײµٴ
ıȻѾѵĶ鵱ɹھˡ
˼ǵһĵȫս
Ҫǲøھ˵ȥ
֮ǰ꣬ݶӵĹұУʼû¹ھ
ѾΪʹ
һζʹڳȥ
˵ⳡھ֮սʲôĻǾǿıˡ
Ϊħٴļ룬ԭԹҶӱȤĺöѡ֣ʱҲӦ
ֽ׶λʸȥս֮ӰףΪѾǸ׶εѡˡ
˶ΣֻܰĿٴϡ
˵ٴʵڰס
˵˵⣬ǲΪȻġ
Ϊһӵĺã˵ӵвڰ׵ʵ
˵Ǻŷġ
һ죬˫ָ
ٴѹǶԷĶ֣Ҳпܵġ
ֿ˲
һЩѡ֡
ۿ֮Ӱģ֪׵ʵµ˺̶ֳȣ
̶ֳȣѾܵˡ
ںܶ౱С鿴־޽ġ
Ӱǵ˺ܳʱ䡣
㵽ڣȥս֮ӰףʶҲ顣
͹ĲͲվڰ׵ǰ
ûа취սǾͰĿٴϡ
Ӯ֮ӣսʤһħҲǲС
һıǿ
˵ڵڵ·ϣ˭ܹγɳ
Ǳӣ϶֮һ
˵ӣºѶڵ֧ӣγɳ
ΪлӵȻҲϣܹһھ
ֺѡֵʵ
˵ȵĽǰ
Ҫٳ߸ͷһһ±͵
ʵ໹ġ
ǵóĽۣڱУʲô
ǿûʲôϣ
ڱΪʲôô
ΪǾȵķ֣֮ǰǸ⣬пϾҪˣ˭ܹ뵽ʮȻôһ֣
ıʤ
Ƕл˵̫ˣ
Уһھߡ
˵ǸʵҲǿ
ѡ֣Էľ黹ǱȽϷḻġ
ֻҪƵĺãݰŵĺҪսʤǣҲȫûϣ
ı
ߵʵԺ󣬱ΪԼΨһսʤģ¾ǵˡ
֧Ͷʵ̫ࡣ
أҪľǹ㡣
ǵ㣬ĵ
ܹ˵Ͷۺĵӡ
˵
Ȼ˵ǸӴƾУһʮ⡣
ûаǵɶ֡
ֻðˣͶ֣Ҳռ˳䲻ıˡ
ĶǣлΪԼǺаʤġ
Ҳôԭڡ
Ǹоֵĵܿ
̫ˬˣ
ѹֱڶڸ͡
ʵı֣̫
ǰ˵ܹսʤӣȻĽˡ
ˣԱ˵Ҳʲô¡
ǹη壬ⳡѾɢ
ѡǲκη˸ӳģӦԶ֡
Ҿ֧˵Ҫӳʵ
սʤ֣
ҲѾһЩס
˳
˸ıԵʿȻһصĴ
ֶûзֳʤ
ͶЩϣıҲʵԷڡ
ʱ򣬵ܹάֶʵ
ҲǸδ֪
Ժ˷ܣʱٲȻѾ֧ߡ
⵹˵Ƕѡ֣жĸ顣
û취˵ĵ˾
Źھ֮ĵȻϣ
Ȼԣĵڴš
ֳĽȴڴǸչ
Ϣ
յģϢϡ
֮ǰһҲһ
ֵһȤ
ҵ⣬ٳò¡
ල¾Ҫѡˡ
˵ϵ֧飬ѾĴ˵ˮƽ
ҲֻǼ󣬶ȫ
ͶϣٴɹԵĸɿЩ
ڣȻҲ
ھ̬ϣԻǷȱôһ˿
ȻڱıҲǳ
ʱڸͷ
Ҳ˵ѡҪ°ͷ»̫ʵ
һලҲòţżˡ
Ҫ˵ĻҲΪǿӵĹ
Ϣ˵ʵбȳʵΪѡ
ǵȻģ
кٴ
µȫݴ򣬺޲ܱͨǿߣµİ򶼶ࡣ
ӽ뽩ֵʱ
Ƕǿƾһ֮ı䳡ϾƵĳ
ҪලӦòϢ
֮⣬ˡ
˵ݣҲûкÿȥ
һһ㣬˱Ȳ˵ġ
Ǿ˵£޵еİɹʡ
µĴµİݣٴ͡
ӽҪĻලӦҲŹҡ
ǿǵһ㣬Ҳٴһ
𿴱Ѿӽβ
ԤУǵıոտʼ
ϹʲôúÿŰɣ˹ǣһ·ġ
ٴ˿ûжĴ㡣

ͽⳡ˵ȻΪֹ˫ƽ֡
ٴԤУֵֽľ棬ܾˡ
£
ٴӡǸһﻹЩһ
ٴӡǸһѾΪȫ塣Ͷϵı֣˵ɱ𣬵Ҳ
£ӡǸ±໹ͦġ
̫ˣ
һʼʱֵôޣʵϣܶࡣ
Ҳ˵һʼֵ̫ˡ
˱ڵͶԺܵĳִ̼ԾҲͶ
֪֮䣬ʵܵ˱ڵӰ졣
ͶĽ࣬ĽҪһġ
һĵĽˡ
һʼʱûвҲΪ档
Ͼܶǵ1ΣֲҲ
ССʧٴš
ߵĽӦϾҪʼˡ
ǰЩһǵĶ֡
ٴǣԳƵָơ
С˿˹
ٴͶʱرôܲ͸磬еĻ·ˡ
С˿˹Ҳһܹҵᣬٴ˺ܴľϲ
ܹԸԼ񻹶Ըһ
ֱǿЦ
Լ֮ǰЩ֣ٴǺĵġ
ЩѡҲûʧһ񣬴Ҿ˱˴˵˼
ƹ
ովϴĿ˹ûԤе翹ס
ǳĲȡ˶̴̬
տʼһĻʱ򣬱ԻǺ˷ܵġ
¹ȻǷǳģȻõĴߣʼʹö̴ˡ
ܿ죬ǾͷĲͷ
Ϊ֮ǰĴ߶Ծûù̴
ѡʶΪһ
û뵽ͻȻð̴
ǷӦʱ򣬴ϣǸɫӰѾе¡
Ǹ˾ͺһһɱһݡ
ٶȺÿ죡
ⲻһĿ죬ٶȣұȫ磬ҲǷǳġ
ȣ˶
κεķӦʱ䣬һ·ն
ֱһݡ
ȫ
˳֣һˣ
һĿĽܶ˶û뵽ӡ
ҲΪû뵽ǵŻӻҡ
ѡ֣ò׼ֵˣǵȻ
пܵĻǵȻҲսʤ
սʤ˵Ժһһʧܡ
Ҳϧ
ڿǿϷһУҪⳡʤ
Ҳڳ˵Ρ
ԷѹͲԼĻᣬһһ
Ȼ
ٶͶʱ򣬿˹ֱ뿪һܵݡ
ٿˣ
λϵ֣ʱ۾ˡ
˹ڣѾȫԼĴˡ
ಣ
ɫСͺһ⣬˲ɵݡ
ĲλҲ˵
ô
ǿŰɫС򣬿һ
˹ǰһ˶ݡ
ǣ
ǣǣԺɹˡ



020 ʤ

˳֣ˣ
Ϣ
ٴյ
ԭ׼һҲʱҲͣǳ侲
ôˣ
ٴĳܣҲûС
бҪĻҵȻҪڿѾûǸҪˡ
˶ôǡ
ͺվһԣŬӰǸɵСӡ
¸£ɹľʲôأʲô򣿺òģҲϳѽ
ߵ꣬ڱߵȫԼŵϡ
䣡
ӶĹУ綼ڸŲ
ϰӰĺУѡĺܲٵ
ⶼʲô¶
ͳЩǻûнء
Ǳ߿ִµԱϳ
ǸһӰľ޴Ҳܲµóʲô򵥽ɫ
ֳĻӰһĴ
򾿾ܹɳԶδ֪
˵ˣһеյĶע;
Ͷϵ¡
ͣİĿڶϡ
ͽⳡı˵ΪԼֵķǳ
ԭзȽ
֮ǰĶԾҲܹ·硣
Ȼкüβ㱻°ζԷѾ°ˡ
ŮǣȫΪġ
ĶԾŮҲһվԼߡ
ʤģһԼ
ΪһĽְɡ
Ͷ֮ǰĿǣһ¿˹
ɲϣ˹޼ɵĵȥ
УԲС
һҪֹԼȫҲϧ
ಣ
Ͷˣ
Ҳ֪ΪеĸţΪ˹Ĵڡ
Ͷһʱ˹
Ϣٴǳһ˿Ļȡ
̿ˡ
ɻ
ֹؼʱ̣¾Ȼˣ޷ԭµشʧ
һĻ³ûϣˡ
Ͼվǰģӵж̬ʹɵһɡ
һɸ£˭ʵʤһ
ʵ˵
ֵĻ¹˭֣һδ֪
ȡ
ڸһɶԾʱȻҷġ
ǽʲô˵ġ
һѾԶˡ
ƹ
ɾĻӰɾĵݡ
еĶҽ
ֿ׼
ɫС򱻴ȥԺ󣬸ɾرĿյ
һɣ˳µһݡ
ٶȿ죬˵ٶȱҪ졣
һɰȥʱ򣬶λϵĿ˹Ŀ۲һķλ
лᣡ
˹ʶ99.99%ڵϣγɰʱ
˹ͺһɫ磬˲˳ȥ
УԼٶ˼¡
ȵҰְ׼شʱ
˹Ѿ˳Խݡ
˼˿ûͣĴ㡣
Ҫһĳݡ
ҰλϣոհҰ֣оԼķΣ챻ըˡ
̫۸ˣ
Ҳ֪ɹĻ϶һһľӢͺǰܵݵļһֽ˹ڵǷǳһڣƤΧ˲ͬǹȴһˡ
Ҫֹļһϸ˵ûʲô̫õķӣҪ˵ʲôӵĻʵҲֻһǾٶȡ
һǡǡѡΪǷȱġ
˹ܡ
УҵǴġ
˭Ҳ֪һ뾿ᷢʲô
վڹڵĽǶϿѡֺͶܡ
ͶľҪԶĶ࣬ҲΪıУѡֻᳬͶ
ʵĽȴ쳣Ĵ
˹ӵкɫ֮ƵĿ˹ڰشֵ֮ǰǰһ˱ݰϡ
̨ϵԣɵˡ
̫˲ˣǸһ
ӦǷ˰ɣٶ졣
ոһΪȵأû뵽ˣ
Ȼ˵⼸ѡֵʵԽԽǿǿ̶ȣҲ̫˰ɡ
۷׷ס
óǺܿܡ
˵վڱԵϣǸϣ
Ͼвˡ
Ļڵϣɻӡ
С˼оʵı֣ǻʮ˷ܵġ
ĵȰ򣬲ܳΪ˰ԡ
֧ԼӹȻҪԼϲӱͬһ˸еϲּ顣
ܴ˵еĴħûϳкܶ˼ѡ֡
ǰЩҲѾǲˡ
Ҫж
Ҫж

ѡֱžҪЩ飬֣һ취ûС
˹˳ǰݣµ1֡
ܱȷֱ1:0
ȷ־һ޴ķˮ룬֧μķֿˣƵͶսһֵĶ飬ɻռݾ޴ơ
ڵˣ
Ѿһ֣ҾͱڣⳡͶ˵ѡֶҲʮ㣬ǲΪѡϣܹƱڵͶ
һ˵㱾ʲô覴û㣬ѡָץסˡ
ڵѡ˵Ҳһȫûа취ܵ״ϾǵĶǿĴڣﻢ
ٴͳɹ
һϳЧڱ֮£ȱڻҪǿĶࡣ
£ߵ¾ҪۿˣܹȥǼȥʲô
ҲˣһҲˣ
µԽԽ٣ѡ֣Ҳǳƣ
˵ѡָѡֱʵ໹Ƿǳġ£˫ӲӲĽߵѡֱͳԿ
˵Ͷˣλϵѡ֣ڲ߾ֵѹԺ
ҲоɢŨƣƣصʲô̶ȣصˣ
Ǳ߶еѡֶ¶ƣ״̬ٴ΢΢գգ۾
ʶⳡ¾ҪΪֹֹˡ
־űһ˲䣬һǱѾ׽ž°һ
һǱ˫һ˱ʤͺڵȻǻϴڵľѾʬ⣬ٶԵ߹κεвıѾʱ䡣
һĻٴилޱȡ
Ҳû뵽Ȼֵô
ôͽеͶˣ
ԭӡекܴġĹҶһǿƣǱľƲҲֵܹҧסȷ֡
ͽںûʣŶһֱʤĿ΢΢ѡͷˣһͺʬһվӦ¡³ڼƣȻ³֣㲻ڵıȷѾˣĿĳ̶ȣôЩҲվǵסģܿʱ˰򣬽Ĵߣһ̡
˳ⳡĵ2֡
ܱȷֱ2:0
1:0ʱѡ֣Ѿʬˣʵ֪ԼѾûлʤϣ£ѡֻѾֿˣû뵽Щһ̫ȻԼĲϣΪΪ
ԼѾͶˣþ£ôܵôߣ
˻ֻأ˵߳ж
ʱվվ˳
ѡڵ8ֵʱ˿͵Ĺơ
Ҳ֪Ǳƹˤ˼ʲô˼бģһֵıУȷʵֵĲһ˵ҪǱڵͷʵڸѡָ˾ְס˴󷽣㲻ڵ8ֵʱ򣬵߾Ͷһˡûзǿס˷ߣѡҲûжڲ٣ʱûǿԽ߾һ
սı2:0ʤ
ǴӮˣ
ڱʤԺ󣬵ѡϲû¶ɵЦݣǴһ
ǺܲףǴӮⳡ
һֱʱ򣬵ѡֲŷЩԾ
Ϊʲôȫʮо˳
һһʵѹ˶ԷˣһӮ±ˣŻеĸо
µûµȫһ£ҲԷƱǱѾܺˣԷҲܺá
ٴСǵĵͳ̳԰ο
ҶΪٴ˵϶֪Ѿֳʲôˡ
ûϳǲаɣ
һССͰʰˡ
ҪǻǿĶ鱱Ű͡
ʱǻ֪ҪôǱأ
ģٴǷĽġ
ڿµɫôôĿ
ǵͶϵȫĥ죬Чȫһˡ
ڴÿһѡֶܱ֮Ϊ֣£ɲ˵ǸϷ˵ǰˡ
һﳤеòеǶôȷʵӵżΪ츳δʵҲΪǿ



021 ڴħĴ˵

Ӯˣ
СǶܿġ
ԭⳡһʼʱ˭Ҳû£Ϊʤ˳µ顣
û뵽ڱĹУѡ֣Ȼǣôľϲ
Ƿǳϲ
ѡ֣û뵽
ԷݺݵĴԼ
Уǲһ﷭ˡ
̭ܽ
ɻǱ
һжûз
ջʤʤ
Ͷٴûϳ¡
սʤ˳4ǿ
̨ϵĽ˵Ա˵񵺹Ľ˵ô߿ôš
ƽĵǺе
ڱͶֵ֣¡油ݳսսʤչʾǵʵ
Щƽ
һλͷǳмˡ
ϳͶֱڡıţǿºǵơǶţڶƻڱϣ
ڵĽǣƱŵˣȷʵˡ
˵ţ˵Ŀٴϡ
ֱֳӰʦҲǵˣ̰Ѿͷлٴϡ
˱ʤ壬ܸˡ
ûϳڱʤԺҲĵĸΧĻһף
Ϣշǳ
ѡǵϣɢĵЦݡ
ʼ֮ǰ˭û뵽ⳡôľʡ
ǵѡ֮ǰҲûԤϵǵĶô鷳
ڱʤԺŻôĿģΪӮʵǲףӳϵıȷ־ͿԿһЩߣܱȷ2:0
֧ʵ˵ȷּǲֵܳģǳˡ
Ҫ֪ڵģǺġ
ȻȷѾˣǾͳ˵ⳡУ϶õѡ֣֮ǰûԤϵ
ⳡˣºܸܿ׼ȷĴ𰸡
ĳͶ¡
һǳļһ
ѡ֣ڱǰڵʱ򣬱ֵķǳŬ
ǸֵĲܹ࣬ģ˵һĿȻ
£¼һ֮
Ŭ֮£кܳһʱ䣬Ľǲ·ġ
һ˲Ͷ֣
˵ⳡֻһ£ôȫԣ»סһ˱Ҳס
ڣº̶ֳȡ
²ʶ»Ȼ
¹Ȼ㣬ǸվͶϵͶֱҲôۡ
ڣ
һٿԳ150ӵо׼Ŀ´ڡ
±ֵô㣬ȴûܹһ˿һĻᡣ
Ϊʲô
ԭʵ൱ļ򵥣Ҳ쳣Ĳпᡣ
ΪվڵͶϵǸˣʵ㡣
ڣѡʼվûκһλᣬܹ÷֡
˵÷ˣݶѡ
¹Ȼ㣬Ǹڱ
ǲôһ㡣
ҲôԽܡ
ⳡԽܵĻǱڵıš
΢Աһ˽ˣϾܿѡ֧λá
ȷ˵һ20ˣǵıǴ1~20
һ˵Ͷֵıô
1Ȼ1š
ԵͶ֡
Ͷֵĵ2ţ10š
ڰУΪҪλþͶ֡
Ƶĵһ油10š
λãҲ־9λѡҪĵλ
⣬мλһǸͶõġ
˵11ţ18ţ20š
ЩпͶ֡
һεĵţ20ѡ5Ͷ֡
ͷֱ𱳸ıš
һŵȻٴ
油Ͷֵ10ţȴڽⳡУ쳣ıڡ
ǳɹ
ߵı11ţҲ˵ǳͳɹ֮ĵһͶ֡
֮18ţǼԡ

ϸ˼ְ
Ҳ˵ȫѹĳǿͶ֣ӵг150ٺ;׼ĿֲͶ֡
ڵͶȻֻ
ǵĵһڶڻûȫ
̫ˣ
Ҳѹǻ˵һĹھ򲹣
ϣеѡ˸߲ңѾӮı
֮ԻôܣҪԭ򣬻Ƕֵĸ
ܹսʤһ֣õС˷ܡ
ҲǺǿġ
ֹԺӵʵٶһ̨ס
ѡھĸо˸ıԺ̥ǵı仯
ٴĻԼʵһԱֵĸá
ֻǺܿϧܹĻᣬҲһˡ
ӲܸǸĥϵʱ䡣
İ
ƱҪǶǱߵѡ֡
˵ЩѡֶȶǶǱ߲
ֻߵһɢɳǶǱ֮ǰϾĥ
ټǶһģԱ˴˵˽֪֮
γɵսԶǵ
ٴ˿ߵС飬ֿ˿Щѡ֡
ʱһָо
ලѡ񣬲ôȷ
˵ף֧ʱƴģܹӶʵ
˵ĺܡ
ҵǰǰص⣬ѹҲʵ㡣
ϣ
Ƕලһʼѡ˶Ƕӣֻضλãǿ
ôӵ1ʼǾӦȫԸŶԡ
ݳսÿһӶһ̶ȵĽ
ѧӣǿĥһһߵġ
ʵЩ޴ġ
ⳡԺ󣬱ǣʵ϶
Ǹ˵ʵûб仯ӵҲᷢ츲صı仯
־ʵı仯ԺıУҲˡ
ΪϳЩѡ֣ǲͬˡ
ӵķҲкܴı仯
һǵݣս缶ı
Щôǣ
⵹˵ʵ뷨Ͳԡ
ǵԺʵΪǿĶ֣ڱʼĽ׶Σʵôǿʱѡʵһֺ׵
ǰʱаӺһЩӳô࣬һʼʱͶϳȵҪʱɡ
һǰᣬǾЩѡָѾϵķǳ죬ٴһӰǵʵӣԲô¶
֧飬Իûĥž޴ȱݡ
£ѡʵ
ٴҲ֪øпԼҵļලʮ㡣
ǸñԹ档
ΣıҪˡ
֮ǰḶ́ôģ
ֵԼʱٴҪȫԸȡʤġ
ıڷʱռ˱ˡ
ǵĶֲǿҲܿʤ
Ϊ֮󣬵24ǿĶ顣
˵ʵ֮ӵһ챱ӡ
ڲɷõʱһĵҪսٴ
ΪĹϵʼûи֮Ӱ׽ֵĻᡣ
ڰѾְҵѡˣȫһ·
ȥսףֻܵԼҲְҵԺ
Щĸ֮ǣɵȲôõʱ䡣
һӶԸȡ
սˡ
ǺųǿĶ飬ļ˲پӢ
ӵ150ĳͶ֣Լ˵ʸߴ6ɵĿֲߡ
һڵ1ó֧ȫݴ
˵ǶͶ֣ˡ
˼ҺôҲԤѡʤĶ飬ѵͲҪ
͵ǰʵδ֪
ϾΪֹûܹȫԸ
ΪǶֲǿĹϵǶǺɵľͻʤ
Ǳ7־ǰˡ
˵һֵĶ֡
һ1/4ĶԾв
ϺVSŰ͡
ĺ͵Ľ档
ӽĶ飬һ޵Ĵһ޵Ĵ
ʥأȻǿĶ飬Ҳ߱źǿĴԡ
֧֮潻棬Ҳ˽ɣһ
ⳡУŰϺ
ôȫ4ǿޡ
ֻкųưıλá
3:1
˵ĽѾ˵ˡ
ǹŰӮˣô˫ĶԱȾ2:2
ϣƲ˶١
Ȼ޵ļ飬лϺ
ܿǰ
ȴ֮ơ
˫ƾеġ
֮ලܼ߲ɷá
ǵ⻹ǺϬģϰвĵط˳
ģǱһߡ
ڱط߱ضǡ
ǳԼҲЦˣ㲻ϾҪţϵӡ
ɴ˲ѿԾŶټߣ
ôߣˮ׼ȻҲݬ롣
еٳӦֱǴʦ
Ȼֻĳ
һȻһʦļߡ
żǿٳӦͬʱżΪǿרҵ֪ʶ
Ϳ˸һ⡣
ΪʲôලһУûµѡȫԸأ



022 ΨҴ

ߵ⣬ͱˡ
ɷֳֳһɻҩζ
һеĿ⣬ȫļලϡ
ලҪôش⣿ȻҪ
ǸӺǣļල˿ôģ
ලĻشԺֻʲôı飿
һ룬ܷ
һоܵĺܡ
ʱٿʵǸˡ
ƽ
ǰǰˮ׼ȫһ
ͬϣǾǸ뷨ǵලݣҲʵôֱס
Ѿʵֱˣֱ˵ơ
ලӦԲãලͻǱȻġ
ȻսʷϣµĸоͺڿЦһ
屾ǼΪսġ
ȫضкڰĹҲ⡣
ܹѺڰ﷢չǷ켫̶ȵģ֮һ
ǵĺֵ
Դ屾кǿĺսӡ
ֻսѡ
˵˾ϲ£սǿ
ලҪһûлشá
PKĿԶС
ôһ룬̼ͦġ
ڼǻĿ£ල΢΢˴ۡ
ƽϵֱָĺġ
ҲǸոճιҶӼලˡ
֮ǰѾü֧ӡ
Щʱ˼Ҷӡ
һḻôȥУ
ǵȻȫԸˣܴڴѡֲûϳԴźǰʧˣԲ𡣵ⳡ˵Ǿ㾡ȫ
Ȼ㾡ȫΪʲôûùӣڱ֮Ӱ׻Ͷλѡϳѵ˵λѡ֣ǹӵ𣿡
ƽȻûзŹĴ㣬һһ
ΧĳԹȺڣʱ򶼱ƽסˡ
̫˧ˣ
˵֮ǰǾ֪λǰҵڷǳƽʱҲûϬʡ
ôʵģǲ
ʱеС̲סҪɡ
ƽߣλලʲô˽˶Թɣ
ɿලı飬ȫѽ
˲²ʱලһĸĻش
֪ûѡϳ˼ѣֳѵһЩᡣԴˣǸʵǵ˵δӵͶкܶͶ֡ȻͬѧͶۺʵǿһҲܵġ˵κһ֣ϳʡǲһĸͽⳡ˵ǽһΪñͬѧϳ˵ȽϺõѡڱеı֣Ҳֵ֤һ㣬𣿡
ලĻش𣬲
ֳЩ׼ֵļߣʱҲĸŵͷ
ٴǲŸӸ߳ʵһ㣬޴Ӳ¶ȡ
ͱͶϵı˵ıġ
ûиѡһĻᣬѹĴߣɫԼ
Ȼϵıȷֻֽ2:0һҲֶѡ
ǴӾϿȫ˵ĽţȷֵĲôС
ⳡԣһʼ͸ܵ˵ǿ
ʧܣȻġ
Ժвɻ
ĲôôС
ǿĹ۸˵Ϊ˫ĲӦô󣬱ȷôҲӦи֣ࡣ
ҲǵʱǲžķͶ֡
¡
ʵǺεȵǿ
Ĳ֮΢е㳣ʶ˶ܹó
ûʲôʶ֧ӵѡڳϵı֣Ҳܹоó
ߵƣǺεȵĴ
˫˾޴Ȼƾһ֮ƾС
һʼûõѡ֣õһ֡
˵ˣģЧ򣬶ûһ
ⳡˡ
Ϊǵƣȴû䡣
ǵûⳡͨⳡһս
һĵӣΪڵĹϵƱ֮ǰ춼ҪǿĶࡣ
֮ǰ죬ѡҲԼڳ磬ʽĹҶӱٿѡĵط
ٴ
ΪһļΪһر뷨
һԭóֵọ́ôˡ
ٴаӵС飬һս硣
սӵ֮֮Ƶıӡ
ȡ˲׵ս
һʱ䣬ڱ롣
˵ǱȽϱģȡٸߵĳɾͣҲѻ𵽹ȥ
Ͳһˣ
ΪֽϣΨһĳ
Ȼ½Ҳ׷͸ϣǿŬ
˵δ10ꡣ
ϣȻΨһĳ
ǴӾ£ãΡ
棬Ƕǿġ
ңȻĿĽ㡣
ҳҲζŴȫˡ
ලڽܲɷõʱʼձֵ÷ǳǫѷǳϡ
ڻشʱһԼǣǵѡֵɫ
ԲŻɱڳս
սĽϿˣǺԶġ
ʽĹС
ڣչԼʵûиκεĻᡣ
߶ලҲ޿κΡ
ôԷǲϹ
ԴҲ޿κεĺܡ
תͷɷļල
Է̸˺ܶսĲǣǶԷ
ʱڸ߶˵ʵ
ȷʵʵǷһĶ顣
Ȼֽ׶ҪսĶ飬Ϊʱ硣
˵ˣǻûʸ
ѡ־Բ
ֻҪĻᣬһ뾡һа취ȡᡣ
һΣȵһεʱ
ѡ֣лѡִ
ôļල֤ʱһôһ￴һȫһ
һУȻͬ
ǻģ
˵ⷬලر̫ǡ
ÿαϲǸɵԺҲĳ侭̨ʡ
ʵĶӵĳ
ǱҲ߱5ǿӣֵʸ
ܽⳡǸĲֻ֡
ȴһ
˾޷Խ
ɷ˼ලԺٲɷѡ֡
ѡձ̬ȽϺãǵȻ飬Ȼеϧ±ıָҲвģǿͶֶ˼ҵĶ֣˵λˡ
ѡԺ󶼺ܷŵĿڣͨⳡоԼʵ㣬ҪŬ֧ӷֱʱסٴ֣ٴ˵˰졣
ֻϧ˵ٴӢܹĶԻ
Ļȫһˡ
ѧĵʱкܴ
ʱΧ˵ģȻԸѧһЩ
ʼٴûѡ
ټﱾҲǺеԡ
ȻҲͲ֪¾˵ʲô
Ȼǵͷ
òӦˡ
ôҲû뵽ΪԼʶͷĶԼô鷳
ǰ֪Ļ˵ʲôҲôϹ̬
ɷãΪûϳԾûȥ
һ˵ලԴѡǰȥ
һΣලѡֱ֣Ǳ
ڽⳡУıɶɫġ
Ͷϵı֣Ͳ˵ˡ
֮ǰѾ˵̫ࡣ
ͨⳡҲջ˲СĹע
һɡ
ڶرʱ򣬻ڶʱıֶĿࡣ
ʵ̫˧ˣ
ܹԼзǳǿĵʵ
ٶҲһ
һĻʤɻӡ
УʲôƻҲʵʩ
ȻٴѾܣûгϯ֮ý巢ᡣ
ûܹܿ
׼ϴ͵ʱ򣬰־߸ʿסǡ
ܴ󷽣Ȼ˳ķá
ʿЩСǶǺܿĵġ
ʫԻ
4ϲ֪
ڵЩѡ֣ʹϡ
ͻȻ˼СȻǱС
֮ǰʱûƬԼලǲܽκβɷõġ
ȵ˱ԺලǣҲûôϸˡ
мɻҲԺˡ
ɷõǸʿΪٴѡ
ۣǱȽϱ۵ġ
ʿٴ̸̸ⳡڽⳡıЩ⡣
ⳡȻժȡʤʤһס
ʮǱֵĶôѾ
ôʵӸǿĶأ
ģԽκս
ʿԼҲкܴʵġ
ߵݣո齨ʱ
ܶСһġ
Ϊʤ
ݴһ𣬾Ǳ֮ӣҲսʤ֮ɣ
˵ҵĶˡ
ʵ쳣пᣬ¸Ҳûжơ
֮ʵǿĶ飬ܹʤ



023 أ

ڱ͵õϢ
Ϻˣúܲҡ
ܱȷȶϺûʲô֮ͱŰ͵ĶĻˡ
ϢЩֲ
ӡϺǹŰͣû̫ӡ̵ѡ֡
ǶҲκϤļ
Ҳζţ֧ֿһܾ֮ĳš
ôһ¡
£֧ӵʤ̶ܴϣҪѡֵĻͷӡ
ǶϽĻǰϺӦñȹŰ͸ռƲŶԡ
˵Ƕǰ5ǿ
֧ӱʵ͸ԣں̶ܴϾǵʤ
ٴôϺƶһЩ
ڱĹУ̫ã˱
ȷֵĲ࣬ӦҲ̫Ŷԡ
ڣЩһ
Ϻˣúܲҡ
Ҫ֪ϺˣǷǳŽġֹԵıһǵʵܱ120%
ҲۺʵȲǰǿżҲսʤǰǿԭ
ٴϺô
ŰǱʲôرѡ𣿡
ʵ
ûʲô̫رġŶˣǽϳͶֲ֮ǰϳƣֽޡ
ޡ
üͷ
֣еϤѽ
ٴʶĻԼ֮ǰֵЩ֡
Ű͵ѡ֣ڰϴ100%ġ
ٴʾ֭Ҳû
˵Ҫôһ֮ǰʱ򲢲ǺܳĽɫ
Ҫôδûм
ܹΪҶӵĴҪ˵ԷûлС˺ʹˡ
е㳶ˡ
ŰǿӣǵĹҶӴʵӦøӳɫ
Ҫ˵ԶԷʵСˣˡ
ٴǲôŵġ
Ȼˡ
ܽС˴ˣС˴˴¡
ȫΪѡ֣Ἧȥ
п̭֮£ɳ
ԶĲ˵˵ٴһ
ʱ뱱ģɲ
ܹģֻ5
ʣµЩѡ֣϶Ȼӡ
ǾǿڴҲֻǽɫԱʲôʵʵĻᡣ
Էڴû˻ͷ
ĸġ
ôп޵ѡ֣Ͳôֵ⡣
ٴʵɫԱѾٱˡ
˴СǾһ𿴱¼
ϺѡȷʵҲȻġ
ڴ֮ǰӡȻϺĸоʮֲãԷʵǻǷǳϿɵġ
Ǻǿһ֧顣
ڼɺϣǺܳɫ
ҲԼɫ
Ҷ־ܸ߰ѡַǳŽᡣ
γһ֧Ժ󣬸˵ĸо൱ǿ
Ȼȱݣ˵Ǻܺõһ֧顣
Ǳʱ򣬷ӵ̫ˡ
ලĻ˵Ϻѡֺ̫ˣʵ䷴
ΪҪֺõ̫ˣʱ򣬷Ųֽš
˵˾ǹ̫࣬ȫûдԼɫ
Ŭӣȴ˺ܴۿۡ
ϺԼԺ󣬹ŰͷǳѸٵľץס˻ᣬ·
ȶ֡
Ϻѡֲʾվźǿĵ̣һҲǺܿµġ
ڶԺϺѡ侲
Ѹٵսԣ׷ֻ
ܱȷֱ2:2
̨ϣϺĹڣһ˷ܵĲˡ
սʹǣرŽᣬб
ͬǵμӱԣҲûа취ⷽϺᲢۡ
ڹ⣬ûа취һôˡ
Ϻѱȷ׷Ժ׼ٽ
ʱ򣬹ŰȴͻȻˡ
ǵıԴһ⡣
֪Ϊʲô׼ͶϺͶ֣ͻȻʧͶˡ
˵һʼʱ־Ͳ⡣
űУ侲Ժ󣬻չֳԼʵġ
ǵĿһ㲻ٽҲڱŶԡ
ʵ쳣
ǼһʧͶԺ̱Űץס˻ᣬɹ
׷һ֡
ȷֱ3:2Űٶȡ
һεʧ󣬶ѡֵӰ죬ҪĶࡣ
˺̶ֳȣ
һ򵥵Сӡ
Ͳ˵Ͷᣬܶ˿׵Ķ
͵˵򷴵ͶͷϷ
ͶֽǾԼףһ¶ûС
ʹͶϷ10๫ֵĵط䵽˺ߡ
˵λֲλʱûʲô̫Ϊصĺ
ı֣Ѿ˵⡣
Էˣ׵׵ˡ
֮ǰҷǳõļһ
ΪϺЩһܼǿأû뵽ôɾˡ
Сڹۿ¼ʱ򣬶Ϻı֮Աǡ
˵ϺԼĻĥúʵÿһѡ֣ʵ̫
Ȼ
Щѡֵıܲ㡣
ڵЩѡϣǾԲ־ġ
˳ʱȻҲʱ
˳˳ˮʱ˳˳ˮĴ򷨣ʱҲĴ򷨡
ˣоҲͶˡ
ûϵͳѧҲǳΪеרҡ
Ϻѡ֣ⷽȻܱ
ͻϮʱԭ100ֵʵʱҲֻܷӳʮ
ʮ֣Ѿ̧ˡ
ڲ棬˿ûзΪʤļ
Ϻڱڵ֡
ӽβʱϺκηϣǹŰͲĬȥˣϺû˿ܷļơ
Űôܲ
Ͼһֵǿ̫ˣʱ̣Ű֣ܱȷ5:2
ǿ֮һϺն
ǵʧܣ4ǿȫ¯
ڵ˵һĶҲѾȷˣŰ͡
ǰѹŰóϸ˹ŰͰĽ
о˼ңʵǲ¶ȶԷΪ
֮ԸСЩȻϣСڽıУŰ͵Ͼʱ
ܹͦס
һŰ͵ʵҶİ˴ĴָҪ˵ֽʵǻ治һȵϺ
ֽʵԷ£ѹŶԷñʤ
Ű͵ѡֺһס
㵺ѡҪҲòʮֵľ
ȻǵֽʵԶԶԷ˫û̫Ŀɱԡ
ѡˡ
ŰͲûʲôر۵ѡ֣֮ǰʱûʲô̫ѡֵġ
˸ϺԺ
һ˵֣Ҳزסˡ
Ǿǿޡ
ڱĹвûչֳͳɹͳ
ˣְϺ͵˵
ĴڣʱԼôĶ֪
ޣôô죿
ٿЦˣ˵˶٣Ƶкܶࡣʲôãȿغðɡ
һ˲䣬ըˡ
ͨѡ֣ԼҲһͷˮ
֮ǰ͸оֺ֣
ȻŬȥ룬ʼҲûܹ
ˣΪʲôоǸôϤԭһɫر
ٴһ
ֻҪԷԼϤЩˣϽͺѶڵĵв
ǶҲȫûбҪԷ
ССĹŰͶѣǵܸߣŽǰ5ǿ
Եѡ˵ⲢηĴڡ
ʵϳ˱⣬طӴǺĵġ
ȫĳӣĲҡ
ѡ˵Ǻŵġ
ලڴҵı֣Ĳˡ
ڿ˹Ű͵ı¼ԺʵٻܹܵԷвġ
ܵѡָˣܶë
ʵǵĽŰͶ֮ǰⳡչֳõĶ
ʶһѲĶ֡
ⳡϿŰͺѾȫʵûУʼնǳĴݡ
ͺ˼ˡ
ʲôܹǱֵôݣ
Űǲǻʲô֮ǰûعĵơ
ǰѡ֣ѹͲôɡ
ڣòĻɡ
¡
ѡֻɫĵ˵ɻʤ
ǵ͵ո˵
ǴӸаɱѡ֣ǵľ
˷ǳϲġ
ල˽¸ĽԵҲǷǳġ
ȻŰ͵ѡȷʵʵҿԷļƣǺпܱһʵô
ලͽڵ100%Ρ
ܹŰչһЩʵҲΪԷܹʲô˻ʤһǵǽ飬ôСѡʵҲŲ뷨
ǽĹʶʵ˽µѡҲв뷨
ȻŰͱֵĲȻǺǿǵѡȻᶨΪʤһǡ
ǶΪԼڸԷĶԾУսʤ֮
˵ϳĲǣǴħٴ
Щѡֶٴûһİģ϶֣ʶ
̫ٴʵˡ
һŰͣŸħа壿
ֱǳ˵Ρ
ǵˮ׼̫ˣ˫ѹûκεĿɱԡ
˭ҲûԤϵĹŰͣڱУѪ



024 

827գ硣
2:30
U18İսŰ͵ıݱĽš
˫ȭʱ򣬵Ӯˡ
壬ҪȹǺ󹥣
ȻĻشȹ
֮ǰʱල⣬ѾϸĲá
ΪŰϳǸͶ֣Ǹп޵ġ
һȶѡ֡
֮ǰıУϳĻᶼǺܶࡣ
ȥŰǱߵűѡֵϣҲǷǳٵġ
ɴ˲ѵóһۣԷıӦòǺܷḻ
һ㣬̫ˡ
ԷıӦòǺܶ࣬һʼܰԼɫչֳ1·ĸʣǺܸߵġ
ලɷʱŴһ˳ᢡ
ѡֶ˵ҲϿɵġ
Ű͸ϺǱߵı¼ǿ˵Űȷʵչ˷ͬһʵ
͵ѡжϣǻʤûġ
ϺȻܸߣѡִûнԷ
һȺѽ
ϺһȺӮϺĹŰͣʵҲǿȥ
ϾӱȷϿ5:2
ȻϺˣҲûз֮
ߵʹһˣ
кܶඥһͶ֣ʧǿԿƵġ
ֻҪԷûа취˵ͣô÷Ҳб֤ġ
ʵжϣӮⳡûκ⡣
ලѡǣԴ˶ʮ㡣
ǿǵҪҲලΨһһûаջʤı
˵ȻǵʵҲǿ
ලΪܹսʤ֧
ǿһ죬Ӧ15Ρ
18εѡ֣һֱʵͲرڡ
Ǳߣȫ෴
21꣬18Σѡ֣ͺһð
ʵڱ֮ӵİ֮ǰһѾǿˡ
֮ûаеĹھҪǱߵļֵкܴĹϵ
ǰѹʼֱʵָ˼ֵ̨
Сʱûѡ񣬴ˣѡˡ
ܶѡ֣ΪԼ⣬ǻܾҶٵġ
һ㣬ĻΪĶǣǲġ
ڱ硣
Ǻձһȷ˵кܶѡ֡
Ϊֲǰ;пܾܾ˻籭롣
һıȻ״
ΪٴĹϵܶ౱ѡμӹҶӵı
һ챱ʵѾǿױȵĵز
ͱеʵ˼ҿ⣬ºǶԷĶ֡
ˣҲΪĸ󻼡
ǱҪȥѹء
ǵ֮ľⳡȻԽԽá
ϣ1ֵʱ򣬾ܹ·
ලµѡ֣´
һ°֮ʱҲܹ
ලǳ뷨ѡ´ġ
ٴС飬ȻǴӦ
ȷѡ֣һ⣬ȫǶ
˵ǵĴ˵ǶĴҲûʲôë
ѡָһкܴĲ
ݵİϣȷ˵ڴ˳İϡ
ලҲ˺ܴĵ
ڹŰ͵ļලõȷʱ˶µġ
֮ǰõ鱨̫һˡ
һҰ֣С˿˹
ڶͶ֣ٴ
Ұ֣һɡ
İ֣һҲ
֣С

ѡֵûʲô⣬ǵߵ
߰ţôһ£
Ϊ壬ǰ׶쮹
Ժܶ˶ٴӡ̣Ҳ֪ǵͶˡ
Ҳǰɹߣȫݴˡ
ڴ棬廹ԼͶоԵͳ
Ϊ֮ĵ1ˡ
˵񵺹õĴߡ
Ĵߣ˵Ӧ÷ڵ3ߵ4
ܸķҪԡ
Ϊʲôνӵĵ2
ùŰ͵ļලɻ
֮ǰϵʱ򣬸оڵĺ䣬ӦǱȽǿĴߡ
ȣӦҲǺѷɫġ
Ҳûбڵ͵4ǵ5
Ű͵ļල㲻ˣ˾ôģ
ӻˣ
Ű͵ļලһͷˮֳҲкܶ˲ԡ
˸㲻ѾӴĴӣͬɻ
ļʶ˵ͬ㲻ף⾿ôһ¶
ʦʱ̡
ʵҲ̣ԱߵѾ鲻Խˡ
ලȻϵ
ʿһпǳװѴӸˡ
ųݣԭٻôһ뷨
ڣһ뷨ûˡ
ôûпලݣʲô⣿
ãС񣬸ʿʮָпҡҡͷ
Ȼ˵󱲣ʱĽܿ졣
ǺȻҲֻС
ľ裬һ֪⡣
ɲֻͼĽͬʱҲĽ
˵ʱ򣬸ʿָָԼԴ
ȻҲõսϸ˵սԽӰ첢ûдôֻ˫ʵԾʱսáֱӵײ˶ԵҪҲ10%~20%ⲻ˵ԲҪеʱ10%~20%ǡǡ뷲˵Ĳ𡣵ģ϶ʺͼɾġһȺСѧѵôã˱ʱҲǺܳԿġͲһˣȻҲкǿԿͼɣռıҲ50%ҡ50%ĶԾ
۸Сӣһ˵СӺѻʤǰͲһˣйһʱСѧͨĴ˴˿ºӮЩСѧͬӣϣ෴ġ
ʿ˵˰졣
һֱţ˰죬ҲûŪ׸ʿ򾿾Ҫ˵ʲô
սսලõģǿ칥ʹ˳ĿģǾ·ȷʤ
Ϊʲôôż
Ӳʵ
ʿпҡҡͷ
СѾͷȻûйڴʲô
ȻΪ˾
ŰͶӲһලѾʼǾˡ
ôҲ֡
ʿһ۵ߵݣǽһĿѣѽ
ӵһھŰȫѡ֣߶Ķѡ֣ﵽ6
ݣֱνݡ
ʲôĶ֣ݴ¶ֲ˺ô
һ㣬ɲǸʿԼһôá
Ǳߣеֱġ
Ľ˵Աз
˵Աǳ߿
Ϊаӵ˷˿Ҳòϣǰ֧ʵ̫ǿˡļ׾ʱǱҲ㲻ʲô֧һбĻ˷˿Ҳòϡºѻʤ
˵Ա֧ʱ򣬶̲סɪɪ
ݣﻹвӮĵ
ӮģһӮġ
Դˣѡųĵġ
Щѡģͨתۿԡ
ͬʮġ
֮ǰ԰ô𱬵ʱҲûҪһֻɾš
ݣֹֹһΡ
Ҫһȴһ׵顣
ʵ̫ˣǹҶӣҲŸָ⡣
뵽ලһγԣȻǺܶ档
һ֧顣
ѡ˵кõһ棬Ҳвõһ档
Ƕе˵ϲּġ
ͬʱͬһص㣬ôˡ
ָоʵ̫λˣ
е˶ԵߵΡ
ǿݵʱжкܶ뷨ġԵоÿһ˵ǺҪĹΣǿܳΪֵЩ飬Ǹ˽
ʽʼ
ڴʱΪԮӵˣѾʼĴ
ҲǺܷģűݡ
ʱ˳˸衣
ܶ˸һ
߽ʮ㡣
Ű͵ѡֶĳκͲ˼顣
Ƕе㲻߾Ҫʲôˣ
Ѳɺںţսʤֺ͵ˣ
ˣ
ǵѡֶ뷨֮Աǵġ
ڹŰ͵ѡ˵ܹʤҪǵƴƽϰ˵ںžõĻǴҲϰˣÿڼϰôںžˡ
Ű͵ѡе㿴𵺹Ϊ
Ϊ߲ôŬֻơ
ʵȴˣС˿˹һ˫۾ĶŶ֣Ѱһᡣ
Ű͵Ͷֽп޵ǼһʵǺǿġ
֮ǰĹ۲ʵǺǿġ
һ㿨˹׼
е߸߾΢΢ζšҲ΢΢ڶڳһԱ׼ʳļơ
ʱ򣬰ɫС˹ವһͺһѷɵ͵ͶһͻȻֵİ򣬿˹ȴ׼һ㣬еХ
˷İɫСϡ
ĺã
һİȥ



025 Խ˵

ˣ
֮ϣ˲Ϣ䡣
Űϳ֮ǰǳ´󹦵Ŀޡ
֮ǰǳУҲһЩ
ǴӶԷչֵʵԷӦһʵǳǿͶ֡
ҪսǵĴߣճƶϣҲҪֵӦпܰѿ޵ȥŶԡڵȫ1ϳС˿˹Ӧʱ䶼ûУֱӾͰ˳ȥ
µȥ֮󣬹Ű͵ѡûзӦ
ǴҲû뵽Լҵƻ˵Ĳᣬոһϳӭ˱
Ű͵Ϣ
󸹱ļලѾһͷ亹
֪Ҫսǵ塣
Ŵħƺŵˣ֮ǰǸ֮ӰױҲ·硣
ٴǲʶһ㶼˽⡣
һЩϣ֪ڵԺգϲţǴҶ֪飬ǹý˵ô컨׹˿Ҫϼۿۡ
ǰף˽ġ
Ըͬһ棬Ҳ·Ͷ֣ɲǲȥ⡣
ҪԼһǿͶִŰ͵ѡ֮ǰƶսԵʱ򣬾Ͱѷصⳡ֮ء
ΪԷһԸᲢۣͬ·ĿֲͶִڡ
ǾͺԼⳡº·һĻǻҪռݱȨ
ôͱر¿๦С
ȻһڽⳡУ̫Ļô֮ѱȷ׷ͺˡ
Ͷֲֿ֣
һˣͿܾɱȫӵĽᡣ
ĹŰѡ֣֮ǰʱԾһöԷ̫һʼ
̫֪Լʲôˡ
ǵ͵͡
޽״̬Ҫʱģһ˵Խǿ״̬ٶԽ졣
죬ڳ˿Ժ
ǱչֳʵŰ͵ѡһʼʱƶһսԣǾһʼʱܶ֡
ȴҲãôҲãһҪѱȷסС
ôҲû뵽˹ȻôɾľͻӰˣƯİ˳ȥرĹУȫûзӦ
ӦʱֻܰĴָһԷ
̫˲ˣ
˵ļһվڴϵı֡̾Ϊֹ
ǰʱûиоʵֵ쾡¡
Ű͵ļලüͷ
ȻܲԸһ㣬ܲô롣
ʱЩһѹûóԼʵʵɣ
Ĳ²⣬Ҳ޶˵ġ
ʵ˹ı̫һˡ
ÿ˹ǵ֪˶Է뷨
һᾪȵĵ°͡
˵ʱǲǹôġ
ǱĬ֮£ǻǱһʵ
Ҳ˵ʵûбȵǵѡ֣ȫԼչֳ
ŰͶӾͲһˣ
ܵӵѡ֣ԼĻʤɳġ
Ҳòһ㡣
Ű͵ѡֺǿܹǴޱȾ޴вС
вܾܿٲ
ڽⳡУѡȷʵĸо
͸ʱȫᲢ۵
ʱȻҲܵļֺǿ
ǵѡ̬ǺܷɵģʼնûиевܾôǱܾô֣ѡʼնһ㣬ʤһǣ
Ǵϣûиܵʧܵζ
˵ʵҪ׵ĴǣͲܡ
ǹŰͲһ
дħٴͶ
ǵѡȻȫķ
Ҳ֪ǲǵĴܸоǰ֧ŰͶЩŤɲһõ󣬱쳣ḻǣֱŤĸоζʲôζڹŰͶﻹǻû֪̽Ŀֲڡ
һֲڳˣȫˡ
Ǿûӭ֣֮Ҳõȥ
õѡ֣ʮֵĲ
Ϊ˽еɲƱҪȫԸ
Ű;ˣ
һʼʱӭ˵͹
˳֣һˡ
£ʵ̫ˣ
ָоݡ
1֣1ߣֱݡ
ⱾͲʲôͷͶ˵ͷʮֵĲ
㲻ãٲ³
Ȿ㹻Ͷͷ۵ˡ
ոտ˹ݵĹУָܵ˸в
Ѿݵһûйһ˫޳Ĵȡ
Ǵȣֱ档
ڿ˹ϣȣͺٵʱ׼䡣
ѾݰһٶȼֱǷġ
ʵʵͣһ
ýֺ׸Ҳܡ
ڽĶԾУͶֻòȥǿ˹
Ȿ㹻ͷۡ
ޣͺϵҮͻùһһ
ùǣǽҪԵĶ֣Ǵħ塣
֮ǰͷǳѡ֡
ٴ
ôµһ֣¹Ű͵ѡ֮ǰûиֻ֣Ҫ뵽֮Ӱ״Ĳ£ùŰ͵ѡη塣
Ҹ˽⵽ʵɲͶϣ˵Ĵͬͷ۲ѡ
֮Ӱ׵򣬶ȥ
һֽ棬ޱǺܸ˵ġ
мѱսȫеĸ֡
뵽Ըĸ֣һ¡
޾˷ܵĻ
ڣɲٴֵĺʱ
ݰվſ˹ߣһ㲻õҪ·ˡ
һֱǹŰǼġ
£ǿĴ潻棬Ȼһõѡ
һ취ñ߽ܹã㲻ܣҲǲܽܲŶԡ
˵߼
100Ͷ֣˵100%99%ѡ
Ǻܿϧȴˡ
Σʱ򣬲ͨӱܡ
෴л͸¶˿Ĺâ
һĶԾ
ϵ壬߸߾е΢΢ζš
ĴƷǳ棬ִߺơ
΢΢ζŵʱҪȥһ㡣
⻹µģµս
ڲ˽£ܿľֻĻԻ͡
뵽ٴ֮ǰǿֲսŰ͵˲òʮֵľ
ʱʵ˵ҪӢۡ
˰Ǽɷ֪ԼܰǼɷ
˵㿨ڹŰҲ1ҲͽǹŰ1
ԶԶûе;춯صĳ̶ȡ
ô
˵ˣǰٴ޵ҲҪȥԶ
£ĵٴԾ
Ҫface
ô룬Ȼܣʱֻһ
ûѡӱܣչ˹
Ծȣݺݵ
ĵתƣɫСХ
ಣ
Ͷ˲䣬һλϵĿҲûš
ҵһɱ˳ȥ
ϵ忴ŷİɫСֿŷݵĿ˹ﲻò˵һޡ
Ȼȴûжһ֣ɫСֹ˲ֵףվ׼Լﴫݡ
ﻹü
˹ͺԱһѾܵ˶ݣڶݰӪկվеİ򶼴ȥ
̫ˣ
ʵ̫ˣ
Ű͵Ĳ㶵Ŀţ϶ݵĿ˹
гɻʵڹŰһһģȫ磬˵ʵҲһһġֵʵ͸־飬ּõޱȡ
˵򵽶ݺˣŰ͵Ĳ֣֮ǰɹܶ˵ĵݣݵĳɹʣߴ7ϡ
һʵĹͨЬʸûС
˵ʵ·ȫͬεѡҲŵϺŵġ
˱˸Ȼӡ
ķݳɹʣ˹ʱ򣬾ȫɵˣԷٶ֮죬Ѿⷶ롣
̫ˣʵ̫ˣ
ͲӦʱ䡣
ֲ˶ҡͶҲܵ˺ܴĳ
ʱǿôǷǳҵġ
©ƫ꣬Ҳ˰ɡ
Ű͵ѡ֣еע˿˹ϡ
Ѿɹܵݵ֪ڽ᲻ȥ
ǲǻҪȡݣ
ѶȵȼԶԶȡݡ
Ϳ˹ոչֳٶȿôҲȫûпܡ
ʱôѡˣŰӦôӦԣ
˶עſ˹ǺһǳҪ顣
ˣˣûǡ
ҲĵȥԼĶ֣һӿֲĴڡ
ڿ˹ħٴĹ
ѡֺ͹ڵָܣŰ͵ˣǺġ
ڻڴ˵еٴȻӼɵ˹
ǰѹעڿ˹ϵʱ򣬰ɫСХ
Ͷ֮ǰ޶Ŀǣһ¿˹
ֹһݣ
ϵ壬ǹճһ˿Ц


026 Сѣǽ

ޣĿԶϵС˿˹ǣơ
ٴ̲סкЦ
ԷһɰСѣΪֹ˹
ôܣ
ǼһٴӦеʱҲоǳͷۡ
˹ڴʱʱӣʱûӡ
ĥ
Ҫ˵˹һӶûУǿ϶׼ȷ
ƽʱ˵пܹоóһǺܴһѡ֣ĺܶ࣬Ҳܶ
жܶʱ򲢲˼
˵ٴڸ˹ԾʱѾ׼˿˹뷨Ҫ׽Է
ҵİæҪһ㲢ѡ
ʲôˣ
մëȺﶼ
ң׾ܿһ˵뷨ǿ˹Ҳ⡣
ٴʵһҲĶ
Ҫ˹Ӧ׾ٵһŶԡ
ʵϣ
֮ǰаӸǸаӵıУл׼ȷ˵ٴķһ붼С˿˹кܴĹϵ
ǿĴʵḻĴɣױȵٶȣ˼ֱһΪš
µǣŻж
ܶǱڿ˹ϣ𲻵κεá
ٴְҵڸ˹ֵʱ򣬳˲ٵĿ
̫ˣ
ٴԿ˹Ϊʵۡ
ʵԷٴ˹ֵʱÿζͷ۵Ĳˡ
֮ǰ˹ֵʱͷۡ
ڿ˹Ѷĥȥ
ٴﻹмˬġ
ȻҲʲô˰
ڵĿ˹ٴȻ1η֣СҲͦ˼ġ
ķɫСҲһͦε˧
ʩӸֵѹǿĲˡ
ڣްаͶͶʱ򣬶ûȫɫչֳ

ǿ״̬֧£޵ͶԿһ
ת͹켣ԼͶķλ
Կú
ٴԭĴ㣬λûӰó
һĻȥԿԶԿ˫Ĵ
״̬ã˵׼ĸٴһ׼İͶóλá
Ǻܿϧ״̬ô
ΪС˿˹ǣƣѹע˶ϣͶʱЩġ

ÿ̨ϵ֪˿޵ľٶһ͸޵ġ
ҲԵ˭
һԸģԼжˣ
ֱǲ֪
ٴǰĿޣҲûʲô̫в
ֻͶ״̬ȵҲٴ˺ܴ鷳
һͶλãȻǡþͶ˱߽
һ˺ѳֵλá
ٴһ򿴵ú
ܶ˺ѴλãҲԻӰ
һͶʵ̫ƫˣ
Ȼǿ˺λǲá
֮ǰѾһˣһӰĻ׷ơ
ٴԸԼôǱľء
ĵһôѡ񣬾ͺˡ
ٴԸǳǳĲԸ⡣
Ϊ˱״һ岢ǺȻȻģԼе˳ȥ
Ȼٴ֮ǰѾ֪ѡһ֣¾ͺѴȥˡ
ûйϵ֧ʱѡȫûκġ
ǰеҪ·
ֻҪٴһ㣬ģû⡣
еХ
ٴӰͬʱ˹Ϳˡ
ֱӴӶݵݣ
ڹŰͶӵϢЩ油ѡ֣ŰͶӵļල
һȫȵĵɴ۾
ԷҲ̫˰ɣ
ⲻ˵ٴƯȥۿأʶرûа취ֱӽס¡
ܣ
˹жֻ˵һ㣬ŴϵǸˡ
ֻҪǸ˳ˣǿŰɫСһᱻȥ
ұȥһ򣬿϶
С˿˹һ㣬Ųɡ
Ϣңޱȸп
ôһ׻˵úá
˽ˣ˺ѣĵˡ
ıģҴڿ˹λϣȻҲäĿǰܣ棬ٿ϶ǻвġ
ǿ˹Ǳܵʱ򣬻ʱ
ǳģԼչ˳
ʱչֳεһ档
ȫٴĴٴһȥ
޷˵س˳ȥ
ܣ
սҲ̫ɧ˰ɡ
ؼǣܹܲ򣬰ȥ
̨ϣԶڱľʣȻЩԤ㡣
֧ӵĽʵ̫ˣǵ
չֳʵκˣΪ֮ԡ
ǵ1ʱ򣬻ûôɧĲǽŰ͵ı˸ǿĶ֣Ǵӵչֳȫô¡
ʼնûаѶַչֳ˷ɧޱȵĲտ׵ļ
ܹԵĸоǵʵҪʤһ
ҲˣǵսѡҲ̾Ϊֹ
ԶĲ̸˵ܺˡ
вٵİԣǺרҵģڰĽ͡
ڵѡֿʼж֮ǰûκһ˲µΪʲô
ǿ˹ٶȻһģΪ̫ðˡ
Ҫ֪廹ûаȥأ
㣬Ҳ֪
⼸Լ°һȷĽ
ڣ̫
ƹ
ϵٴһݣµĻӶе
ȵİѷİĳȥ
еİɫС߸߷
Ұ
ˡ
úԶɳȥٶҲܿ졣
ұ֤һ򲻻ɵΧǽ
ɵΧǽĺߣͱĬȫݴ
ǿȫݴѽ
ȷֱӱ2:0
ͶսΪĵı2:0ȡ
Ǿ㲻ȲʤȯŰҲʲô֮ˡ
ͶϵĿޣҡҡͷ
ԸǸȥ롣
ڣȴòȥǸ⡣
ʱҲֻ
ǿŰɫСҪɳȥôԶҰͷϷֱ
תͷʱ򣬿ĻϾ
ɫС򣬺һ׹
УŰ͵Ұƴϡ
κٴ׼ǿյǲü
˵ٴ򣬷׹ٶȼ졣
طȥˣŰ͵ҰҲûܹϹ
ȥˣ
̨ϵԾ
һʵ̫Ưˣ벻̾С
Ϣ
ٴľʴҵķӦȴˡ
Щһ֮ǰٴֹ̫ˡ
Ͼû˱Ǹ˽ٴ
ǿǻʵĴħ
ܹͬôѡӱٴȻˢӡ
Ű͵ѡ֣߸ɴ˵Ű͵ļලͽ
Ҳ֪ڱ֮ǰô׼ģȻȫٴͨѡ֡
ͶرӦٴĹǷء
ǵıֶ̫ˣ
۵ľͺոճСһĿɰ
ⲢʲôõݴʣݸոճСǺô
һȺʮ꣬һǹҶӵĴ
ͺˣ
Ƕ¡
һ˼ô죿
˵һС
ٴĳС˿˹˳ķصݡ
ԭжͺƯֻǺܿϧٴĳǰ
ĵݣͳС
òõģûʲô
ٴ϶ݣ˹˵ֶˣߵġ
ƶüرݡ
һʼ
ܱȷֱ1:0
⻹꣬ĽԶԶûн
˳֣ˡ
ٴ˶ݡ
Ȼûп˹ٶȣûвֳĵݼɡ
ҪվݰϣĻôĶ֪
ٴʱ򣬻Ϊص츳ʵ
Ϊȫ棬Լ԰⡣
ٶȲ죬ݰҲ
ⲻŰ߸ոն˷Ƕʱ
ٴһᣬĵһݰƶ
ϵһɡ
߶ȼС
ʱְڳһɵı׼̬
ǰʱ˵ڿģľһɡ
һһִƸˣʵóĴƣʹõĻͲʹãĳɹʲܴ
Ҫ֪²ʹóִƣһɵİɹҲǺ˵ġ
֮ϣʹúͲʹõĲ඼ܴ
ϸ˼ְûУ
һѼӲӣһֱоִƣҼõĻ㲻ҲѾȫǿߵˡ
Űͱ
ǰĿ˹ٴƯ°򣬲˳İһ֡
Ҫ˵һһ뷨ûУǿ϶ʵ
뷨˾֮ġ
Ȼ˹ԣٴԡ
ôҲһԡ
ʱһɣѾȫڶԾȤ֮ˡ
ԾĶ֣ǳϵͶ֡
ͬʱҲһĶѡ
壬˹



027 ţ

ħħ
ոʱٴӭ˹ǣĻ
Ȼģֻдӵ2000ԡ
2000ˣȴ˲˵Ļ

ֳһüͷ˿Щֵˡ
ǰεȵϤ
ΪٴĶѣ֮ǰʱ򣬿ǲֹһЩ˿ô͵ġ
˵
ǺŶרŵӣЩӱҲȫᲢ۵ġ
Ǻŵӣǵ֯Ҳ޵ġ
ǰѧУͬѧȥҲ1000ࡣ
1000˵ȻСǸħķ˿ŶӱеС׼ˡ
ٴķ˿Ƶġ
ֲֿĹģٲȻѾаӱʱһ羰ߡ
ٴЩ˿صǵ࣬ԷһҲܺԶԷơ
Ҳ˵ķ˿壬ģĻ롣
ֳ2000˵ˡ
Ҷ˵صȰ⣬ܹıһ㲻̫ࡣ
Ϊ˿һu18ıͳһ˹
Ȼһ׵顣
ƽʱҶӳʱ򣬶Ҳǧ˰ٵĹڣͲˡ
ڵȻҲǺܶ࣬Գ
ԭֳֻǲ²⣬ҲҰٷְٵȷ
ڣϿ԰ٷְٵȷˡ
ЩһרΪٴġ
һĺǳںְܶѡˡ
ܱȷ1:0
ϵһɻ
ʱƽյİѾˣһ˫۾εͶϡ
ΪΨһһǶѡ֣ͬʱҲѡֵĴ
˹ٴ
һѾʵս·
ʱҲʾٽֲſԡ
ʱһɣԺѾ߰Ķ׿ˡ
˼ֻʣһ£Ǿǰѷɹİ򣬺ݺݵĴȥ
С顣
ǴϢĸоȵĶ־
ܿ£
ϢкüͶ֣һ϶ȫͶ֡
վϢһɵĴ̬
Ƕܵ˲Сѹ
ǹѹǳȣʱܴݻ֪һС
Σա
ΪͶ֣´˿ûվͶϣǴһϣܸܵǳΣյϢ
վԹλϵǣܹܵȵѹ˵վͶϵͶˡ
ͬΪͶ֣ѡֿŰ͵ơ
Щϧ
ѡ֮ǰڹŰ͵ʱ򣬲ǺܳҲرࡣ
ȴӵŷǳ츳ʵ
ԭһʱܹŹġ
֮ǰıҲ֤һ㣬Сһȷʵ츳
ޣ
ⳡ֮˵һܶ˵ע⡣
ܿϧҲͽע⡣
ڽʱٵĹȫѡ
ӲǿĴݡ
֮ǰۣ֮ӵı
ȫٴһ֮ӲĴŶʤ
Ȼ˫ƾУֽϵʵ˵֮ӵѡ֣ӦԶԶС
ֻٴʵ̫ǿˣ
ټͶ֡
и֮ӽֵʸ
ȻĻǿĲͲȥ
Ҳ˵֮߱ӽֵʸ
ǵһĹҶɵʱ
ԣäĿΪá
Ҳǰ֧顣
ʵ˵֧ĿԸ֮Ӱӡ
ֽϵʵ֮Ӳ
Ǻǿ
Ƿǳǿ
Ű͵ͶȻ֮ǰıУֵҲ
ԳƵǷǳۣǸ֧ǵĲ໹Ǻܴ󣬷ǳǳĴ
е˶ΪŰ͵ƣҲǿܹ裬Ľ
סһס
ѡּܹ޵Ľ֡
ĽֱȻʮֱ׳ġ
ܹ׳ģ
ڵѡ֣е˻ʱ
ȴ˳ϵı仯
ƹ
Ʊ˵һɣҵһᣬȥ
ǰȥ֮ȴʯһ㣬ûϢ
ԭҰĲҪȫݴһɣʱ򳹵ɵۡ
ôܣ
֮ǰѾ۲ķǳϸķתԼŵķλﶼһҪǰĶ֣ӦúײŶԡ
ͷ룬һΪԼĴҲûκε⡣
ȻӦԵеæϵĴûκε⡣
˵ûȫӳľ׼ȣȴǿԱ֤ġ
Ӧ100%Ĵˣ
ԤУɫɳȥλãӦ߲Ŷԡ
ڿǿŰɫСȴ˿û߷ɡ
̨ϣԵԣϢС飬Ѿȵغ
ܣ
Ѿȥˣʱɵڴϸʲô

֪һ𾪣
Щ飬վֻе˲ᡣ
ˣǿһЩƤëҲصվڵ˵
ȥ˼⡣
ɫСһֱɣһֱɣ˹Űмֵ
ž
֣
ǿ̨ϵԣϢﵺѡ֣ϧĲˡ
һ˵ĲƯҲ˵ĲԶ
ϧǣ˵㡣
ǡײ˹ŰмֵĻ
ھŶ֣ǳɳٶȷɿ졣
ѡвԤС
ʱԷͻȻʵθһء
ôǳ״ҲΪ档
ϾŰΪǿ֮һǵıһ֣Ҳûʲô˵ġ
ֻҪԷֵĺãѡֵҲӲӲ
Ƕʵųġ
׼ȷ˵ǶԼϵѡ֣ʮ㡣
µȴô¡
ǶԷʵͻȻθһأԷı֣֮ǰûʲô̫Ĳ
ǵߵѡ֣磬ȴͻȻй
ûκεףͻȻͲˣ
õѡֺ͹ڣôܲǣ
ǵǣʮֵĵǡ
ĪķΧʮֵĲ
ȥĻܿǲġ
ϳĴߣһҲ
ֳԣѡ֣ȻϤ
ǵԾͲһˣ
аӱˣܶǰ޶á
аӵĶӳҲǵĵİ
ݴ˵ֻҪݣ
һĴɹʣҪǶĴħٴ
һ˳֣ˡ
óӵʱ
˵Ӧ˳°򣬵ʵȴûô򵥡
ŷİɫСҷǳϵĻԼе
ƹ
ڴ֮ǰֻǼ򵥵һЩۣӲͷƤӰˡ
˵ʵ̫٣
֮ǰڹŰ͵ʱͲǺܳһʱҲͽСţ
ûȫչֳԼʵ
£ҪԷͷյ鱨ʵ̫ˣеɸΪ֮
ȫۣյ鱨㡣
£ûа취ȱƶϡ
ʱĻӰһ鱨ȴʵӲ²⡣
Ǻȫһѡ֡
Ϊ鱨㣬ûеӰ
ƹ
ɫС򱻴˳ȥ
ǰȥԺȴû¶κεЦݡ
ʵ֮ǰѾ˾衣
û뵽Լ˾£Ǳ˿ӡ
ұ˿ԺûпеĶߡ
ž
֣
߷򱻽ɱ
Ե˵Ǿ޴ʿ
֣ˡ
۳žҪֹˣû뵽·֡
Ǵ˭û뵽ģ
ĹŰͣòȻһ¡
֮ǰʱѾƵòˣϾҪһ㡣
ڣȴ˽Ȼͬı仯
ڵĹŰͿʱҧһڡ
λϵٴڿһĻʱ΢΢ۡ
ǺܴģܿͷеĲͷ
ѾϳңҲѾ˰ɡ
һɺϣѵɺ
һΡ
ңΪǿĴڡ
ǵʵڵѡһһġ
Ȼˣ˾ͻʧ
Ҳ⣬żҲһЩʧ
ѡ֣һʧѾܺˡ
ʧ
ýֺ׸Ҳ֪п϶Ρ
忴˿ΧհĿڵͶϡ
Ȼʲô
ǰͶѲ˸ϵ
²⣬ԷͶڽӽֱߵʱ򣬺ܻܿгϵı仯
ϵı仯˸оֲ
¸£¸¸£
ϢС飬취ĦԷͶԼ취ʱ
ֵ£һ˹Цţ˴
䣡
Ʒ·һ㣬ĻӰǰѾѡ˳
ͶĹһЩ仯ġ
һ΢ı仯ǿĻӰǰѹͲֵһᡣ
ɫС򱻴Уݺݵĳ˳ȥ
ڹŰѡĿɿڴУɫСһɳ죬ɳ򳡣



028 ߼Buff

򳡣˶ݵļžС
ʵڿлӰɲǣֳվͱر𰲾
ڲ˼ĵɴ۾ŴϵǸˡ
һǸ
ҲлĹڣ˴С֡
ʵϣڽ괺죬иոմ԰ʱ
һǰĻӰ񣬺ҪȫȥĿֲơ
ԡ
񣬲Ƿˮת
ֵԣ𺳶ѡ
Ϣ
ѡ˵Ҳġ
һϳЧ治
˵ʵĻһָǰɣ
ϧˣӲ̫á
ϢЩѡ֣Ǹӵġ
л㲻ϰ׳գЩ˾̾ڳǷѵ״̬
ȱ㶫
ⲻĳһ˵ĿǼеѡֶ뷨
ҶӵЩѡ֣еĿ⣬ٶǴż־Ӹµġ
һƽǶ̫עļһ
һվ򳡣һ˴ȴܷӳĽʵʵ
¸£¸¸£
ȫݴĺУЦɴ̶
˺һǲŷӦȻ̱ȻĹ
žžžžž
ǸһδҲ̫˲˰ɡ
˭ѽ
У
˵һսļһòһս㹻ˡ
ͺڣֳеĿ⣬ϡ
ǿͺڿһδʾǡ
ߵķգͶ˵ҪС̫ˡ
Ҳ˵ûּʵ⡣
һδ
лԣǰĺУͺһȽȽʾǡ
ٴ½ܻرݡ
֡
֮ǰٴһ֣ڵ1ֵ֣ȡ
̨ϵԣĳԺ൱顣
Ǹϵѡֿ֣
޹ϵѡֱֵʵ̫ˡ
˾ʵıôԼ
ٴͺУһƬУΧ⡣
˳㣬˵Ҳһ𣬻ף
ල֮ǰǶĿ꣬ȡڵ1ֵʱ·
ڿǵˡ
ⲻ1֣͸ɾ֡
ܱȷֱ3:0
̨ЩԵ֧ߣٴЩ˿
ʱ򶼿ܵĲˡ
ǼҴħ̫˽ˣ
ٴԴӳڣһʼʱѧʱ
ǸʱߵĶѣʵǿ
ٴԹưͿϵķ⡣
ԴĶѿԺٴûκһֳ֡
£ǵһ־֣ͶվŵǴħٴ
ⳡոտʼ
ٴķ˿˵
ǶѾʤȯա
ͨӻ翴תֱԣҲܵĲˡ
һ˲䣬֪ж˻졣
֮ǰŰ͵ıʵǲв˵ģŰ͵ײܻ鷳
ڣһûб۵̶ֳȡ
սⲻˡ
ڸ֮ǰǿɲϣľ
û뵽ⳡô˳һʼʱǾռ˾޴ơ
Ҫɱˡ
Ӯˣ
ҵĹƺͻҲø顣
ݵλϣź˴Ĵָ
޵ͶҲǼʶġ
Ȼ˵ȫ򲻵Ҫãȫݴȴôס
ڿҵ£Ҳֻǿһݳ
ǰĺУȻȫݴ
ıģԼںеλϣ
ʱҲֻ̾
ɵƯ
һеҲûڴϵֲֿơ
죬ֱǸԴǵꡣ
ʵڵĺУǰѾзǳǳĽˡ
ǰʱ˵졣
ڣԸ˽
ͺ֮ǰٴĻƣǰʱ򣬺ǾԲġ
ڣǸı˺ܶࡣ
һ㣬˵ȻǺġ
Զڵͨתһ
۾ˣ
ڼơ
ıȻûܹμӡ
Сӣ顣
ǸһһĿ¡
ҲǺаġ
˺УһƢûС
ǵ㱾Ҳ͸ܸͬ˱һȡ
Уٴּһ
Ѿķ룡
ּһȣȫǸԼҲڡ
ˣ
ϣһƬ١
һʼֵȣ硣
֮£ʱĹŰͣͺ˪һȫˡ
ǿŵѡ֣гã
̫ˣ
ǲ̫Ըϣʵ
˫Ĳ֮󣬱ȹŰԭҪ̫ˡ
˵ˣʱλѡѾ˱Ļʤ
ǸΪԼлᷴΪʤ
ʱΨһ׷󣬴žǲԼôѿ
Ű͵ѡ֣ȫ뷨
ⳡͿǰˡ
ǺܿϧŰͶﲢ˶ôġ
ʱˣвͬ뷨
ǵ۾ﻹȼŻ棬л̺Ŷ־
ûз
ͶϵǸˣܳಢʣ۾ȴɢŶĿĹʡ
ǵһҪҪ˼
3:0
ոտʼ


029 
֣ݡ
ϱȷ3:0
ܵѡ֣ΪԼѾȲʤȯ
ǲûзĴ㡣
Űͻս
ܷѾǵѡȻûзȡʤ
Ե˵ɲʲôϢ
ܵѡ֣ΪԷܹԼʲôв
˵ʲôΪʤˡ
ǶûӰ¶
ɶԷĶ־ô߰ı϶ɲˡ
վڴϵ롣
ǸıˣΪ˽Լʵ
ʱӦãһĽֳ׻ǣ
ֻҪַ˵ֿôӦþӮøɡ

Ըõ״̬ı
ĺܺãȫΪӿǡ
ʵҲеԼС뷨ġ
ǣҩʦ
ǸǿѧУѾѡչֳԼʵ
ôҲ󰡣
ܾܲдߣΪɣ
һ㣬ﲻ̵ġ
е߸߾۾һգգģͶϵĿޡ
ıһ״̬Ӧܵ˺ܴӰ졣
ͻ˵ǰһĻᡣ
㲡Ҫ
ڣпǹŰͶ֣ʱ
Ҳ׹ʱ
ͻȻɱĺͶ֣ŰһͺѵˣԲܻС
ҲζţֻҪԼ׽ǰͶָˡ
㲻ãŰͣͳˡ
ʺܸߣϣܴ
뵽ٻһС˷ܡ
˵ûгΪ·ȷ棬΢һź
ܹΪ׻Էľʤһӡ
Ҳͦġ
뵽־߰ˡ
λϣŰ͵Ĳ֣оˡ
Щһǹ
ôܣô˵޼ɵ
Ҷ־һһߡ
ѾˣûҪĴ㡣
ǰܹܵԷҪʹˮ뷨
̫ɶˣ
ԭĲ֣ʱҲȼһ㶷־
˵Ƕ־е㲻̫׼ȷ
ʱֹŴʿ
ɢģǴԡ
ôһ
һ׬һ
ɢԣͶϵĿޣܿ͸ܵˡ
һֱоԼĴе̫ˣ˵˾Ѷϡ
ΪӵĲ֣ϵ˾٣ĸе¶
Ȼ̫⣬ϵʱ䳤ˣҲǿˡ
û뵽ؼʱ̣Ȼֳԡ
ǲ
ˣ
صͷȻƣİԼеİ򣬸Ͷ˳
ಣ
ɫС򣬾ͺһ⣬Х
ϵڿһʱ΢΢ü
е㣬̫Ծ
ôԼԴͷɹˣ
ԭΪԼĴǰգ۾͵ǰ
۳žҪԴϡ
Ϊһḻѡ֣ʱȻİôһ¡
ϣҲˡ
򣬲ԽԼ͡
ͬʱҲ¼ˣٽͶĹУҡ
ܵ˵ǱȽϻġ
ȻⲻҪһ£
ԼƤҲͲںˡ
һһһֱӳԴɹ
ҪϣͷҲұ֤˵Լһ¶ûС
̫֮ܶΣˣȫûбҪ
ԣæһ㣬ܿ˰Ĺ
ž
ֱ˲ֵףԺȻкǿβ
ܹӲ
̫ˣ
һٶȻǺܿ죬ȴܾأ
̲ס룬һͷϡ
һδ亹˳Ķͷ͵
жһգüͷ˼ԼǲҪѣ
ԷѾΣնˡ
ǹĻǾͲǼ⣬Ʒµˡ
ǱǸֻˣ
ͶϵĿޣһǸ˵
ո̫ˣûע⵽
ԭҪ˵ʲôУ΢΢ͷԺ󣬱˳Ĭ
֮ǰոձȫݴ
ʧ󣬵Ҳȫ⡣
ɲ֪ΪʲôоЩ̫ԡ
ԷĲǹ
ʣɲС
ϵҲһ
׺ĶͶϵĿޣҪ̻һ
Żү
ʱѾ³˿޵ͼ
޵Ŀģ˵ҪˣҪȴߺˡ
ÿϰӰǧΣԺģֵ
ںв
Ʋˣ
֮ǰһʱСţƢҲˡ
ûٺˣһ˳ȥǰ˲١
ʱ壬ѾҪڽǵĺˡ
ҪͶڽǣҪͶ
ӳȫ㣡
ʱѾȥˡ
ǶԷԴһˡ
ɶԷԴж޶ˡ
һ˵ʧֻˡ
Ѳɻʧʧ
⣬Һܿ͸ж
Ϣ
ٴʹر˫ۡ
׳գȫ˸·ˡ
ҰһͣȫںԵ
ôڽ֣
ಣ
ͶϵĿޣ˲Ȼٴ뵽һ
ֱӰڽǱԵ
Ϳ˵һȻѾ˼ߵĳ̶ȡ
򼸺ǲ·ɽĺ
ž
򣡣
һ£ǲˡ
̨ϣҵ
ܵΪֹ˶ûóʲôʵʵս
âĶԾùǿ÷ǳ񫡣
Ҫ˼
Ϣ
üͷ
˵Ѿ֣޽֣Կкӡġ
֮ǰĿޱ𿴱֣ʵѾѶԸˡ
ãõĻܲĳɹȫδ֪
ڣǰޡ
֮ǰĿޣѶԸˡ
ǻ



030 
ˣ
ֳԡ
ԭΪʤȯա
ڿѹô¶·תŰͶӵͶֿޣͻȻչֳǳ
Ϣ
ԭֵҲˣҵɫùŹֳ
ޡ
Ȼ֮ǰˣܶʵĴߡ
ƾ˵ʵ˸еΣ
Ĳô˵
˵˵ڳսĵӣǴ˵еݡʵǿԸӣŰͶӣΪ塣
Ϊˣӵѡ֣ǲô
ܻҪģô֪ܡ
˵ʵҪ˵һ뷨ûС
ҲǺܿ͹ۡ
ʵϴ뷨ģȻֻôһ
뷨ڵӵÿһѡС
ŰͶӹȻʵǿ
ҪǱ΢Щ⡣
˵ˣŰͶӻԶ
ǵƿмʵӵѡ֣Ҳı뷨
ԼߵʵǿҲǷַӵ顣
š
֮ǰıͳֵ˵һ㡣
ȻޱֵĺܲߺܶʵǳĴߣҲ޿κΡ
ܲסĴߣʵ̫ࡣ
ҷ񻹶ܲһ
øոյĺ˵ˣǴݻһеĻӰǡǡǿǿĿǡ
ʵϣ˺Ժ󣬻һ취ûС
ܿͽеͶˡ
ԼԸô
ôܣ
ûа취
еʵ̫ǿˣ
˵ߣĴʵ̫ˡ
ôĴߣ񻹺ܲһ
һʺ㡣
ʺĴߣȫݴٲ֮ء
еԶΪŰҲʱֳ˼ǿ
ܿͻǿȥ
һǿȥˣǾʢĩ·Ŀˡ
ǸʱĹŰͶӣͳ׸ĸ
Сԭ
ھУСһǾûʲôڿҡ
ǹŰͶӵδڲ֮ǰ˶뷨ΪֳıѾ˵һУ̫ǿˣǿֲǺ˳Ȼ֣ŰͶӿ᧿ΣûκεĻ֮
ڣһк񶼱òһˡ
Ҳ֪ʲôʱʼŰѾеǹڡ
֮Իᷢı仯Ϊһʵĸı䡣
Ͷֿޡ
ڸĶԾУչֳ˺ܲһһ档
ΪֹѡҲĶ֣𲻳ʲôţ
ǲ֪ӦôƺڵĿޡ
˶ɢصɫʡ
ҲͼĹѾȫĳ
ڸ·Ǿһ
׼ľٶµһǰ
Ծ׼ڽ
Ѿӽڱ߽ϵ޼ƿʩ
ӵϢ
еС
ڱʼ֮ǰ趨ָĳ
ǰһĻ֮ǰ˭û뵽ġ
Щһı֣ʵ̫ˡ

֣
մϵֵʱ
ֳķΧѾ˷ǳشĸı䡣
ߵϢ
ѡ۷׷ףڿ޵ĸı䣬ԼͶ
ϸķ
Ҷо飬ټϼʶ㣬ǲѷͶİ
ʤ򼸺˶ˣ
˵һͶ򣬲˴򲻵͡
ֻҪģܹ򵽵ġ
ʮĴ򣬰ȴûаǵ
ʲôԭ
󣡿ǿдȥ
1ԷԵģ֮ǰ˭û뵽ĺС
˺þãŸǰʲô
оȻۣҸԼĿͽ顣
һС飬õԴ
Ǻ˵Ĳ
Ȼǡ
˼Һ֮ǰɨȥ
һ򣬺Ҳá
ͬûܾ׼Ĵġ
ǿǿޱȵӲİѰɨ˳ȥ
˸ɾȫݴ
ϽֻҪҲܷӳͬлȥ
ǣ

ȻǲǺϣʵϣǿ²ûı¡
ǲܣ
ҵٴûУ˵ˡ
ڣҲûţǼ⡣
ǸҪ벻Żô
ϸ룬ѹûô
ˣ
ǿһ£Ӧôɣ
΢Сı仯ӰʱһҪɾסֱܹ仯ãûзֱ仯ĻûӰٶȣǿаɡ
Ѿʼţôˣ
ʵ˵˵ȥǵóĽ۸һ
ǿ
ֻǲûкôֲ
ûԼһʼȫݴǵҪܼ򵥣ֻҪܹȥٳ˶Էرٶȡ
㹻ˣ
ֻҪܹ°
ʣµıȫʽսƽ
һ㣬ѡֻʮģ¶ԷͶֵ֣Щ졣
Ҳʮ㡣
ܹŰ͵Ͷ֣ʲô۶ӡǶʵж֤үԶүܣҲġ
һ㣬еˣﶼϿɡ
Ȼڽ֮ǰ
ӵС飬Ҫر
һվͶϵǣΪħٴ
ϰֵʱѾֵȡ
ǵѡֲǺ⡣
ǵͶҡ
һǻŭȴûеطԷй
ֻܰԱţѰұĽѷʽ
˵ڣһܺõĻᡣ
ȷ3:0ռѹԵƣϰֽ֮ǰǶʱ
ŰͶӵͶֿȴչֳ˷ǳ
ǳɾ
ĹУԷչֳױȵʵ׼ĿԼֲĳﻮ
˵ˣһǿ
Ҫһ·նսʤԷҲôס
㲻ûǳп﷭
֪ڵӵѡ˵̫ˡ
֮ǰûŰͶܹǴôв
мС̬Ѿʧ⡣
⵽һԺͷԼٲ֣ˡ
Ѿʱ
ٱֳĬȥܿܵʰĵز
⵱ȻǲԸ⿴ģ
һԺϳͶ֮ǰٴʩһɫ
Էƺǿʱ򡭡
ȻҪӭͷʹ
ٴȻһҲ뵽һˡ
ҲΪùŰ͵ѡּȥ
޵ı־ͺһС硣
ǧС
ΪСһʵĻǷǳпγֵġ
㲻ãԴ
΢С磬Ҳݺݵſԡ
Ű͵ĵһվ˴
С￴ҲһʵӦúܲ
мһ־֪ûС
Է׼̬ʵҾжϸ˾Ųʮ
ԷмＸŶʵ
Ƕٶܹжϵĳ
ͺһɢƾͺǿ
Ȼ
ҺҲƾƾжϡ
ʽ֮ǰǵȻѾоŰѡֵϡ
֪һĻӰٶȺܿ죬֮ǰİɹҲܸߡ
ڵһλϣǣ˵ûа취ʤθҪλá
ҪΪص㣬̫ʺϴ1ˡ
ɹʸߣٶȻ졣
ҪĻݰϵļɡ
֮ǰŰͶӵĵ÷֣С
Ǻвһһ
̵Էϡ
ŰͶӵĵһҲûţԺͬ˸ٴϡ
ٴȻǹŰͶ֮ǰصоĶ
ооȥǷֹٴǲ̫׵ġ
񵺹ý˵ٴʵѾ˵Ƿ켫ĳ̶ȣǸ֮ӰױҲǺѷɫ
Ű͵ѡ֣ķĻǿûʲôٴ·
ȻΪӦǵЩý壬Щļһʵˣ
ٴŲ׵ʵӦòﵽ֮ӰֲֿĻ˵ٴĸӸ֮֮Ӱ׵ǳϰǳܹ˵⣬ʵһⶼ˵ˡ
˭ʱ򻹲Զٽӣ
ѡ־״̬
ʵˣоˣôжչķǳ졣
ĸӸ֮ĵʱ
ϣ״̬رã
ָĲ²Ű͵ѡ֣²ٴʵӦʲôӣ
ǾúÿһɣʲôǴħͶ򣿡
ϵĴߣѾȫ׼
ͶϵٴȴЩģֻ˼ƣݺݵİеİͶ˳
ͶĹУŰ͵ĵһߣǰͻȻһ
˲ӣ
ٴͶĹУƺֻٴףûпͶֱۡ
һ㣬Ű͵ѡ֪ġ
Ǵûۼ
ϴŵа˵žõ㡣
ǵվϣڱתصվϣ˵Ҳп
ȫ㣡
ǿŰɫСʱСѾɹˡ
ܹŰ͵ĵһ׼һʱҲ׵ɵۡ
ÿ죡
ٶȣκĿࡣ



031 

Ű͵ĵһߣվڴϡ
оԼڶ
֣첲ȣ塣
ڲš
֮ǰǴƵϣֹһεĿٴͶ
Ű͵СԼʵǺŵģΪһɳԼǿݡ
Ȼǿݣλòò²⡣
Ͷֵѡǿȷġ
ħ塣
֮ǰǸͶ֣ͬŻ硣
ǹŰ͵ѡǸ˵ʵӦǱȲٴġ
Ͼ˭ܹ֮ӰףԾ
ԸǱģһǱˣֻٴ
Ű͵ѡ֣ġ
ʵϣලҲûгԷԤϡ
ڽⳡУֱԼơ
ٴ
ڹŰ˵»ѡ
Ͼ֮ǰоʱ򣬲ʱоеͶ֡
Ǳء
֮ǰصģٴ
70%ľоٴġ
ͶԺٷϡ
ŰͶӵѡ֣óۡ
ٺܿ죬Ҳܺá
ЩڿƵʱ򣬻һĿȻܹó
ٴ140~147ҡ
ʹñ仯սͶ
һٴͶٶȣܹάƵĺܺá
Ҳò϶ܹͶ߽߱ǽ
㣬ٴɫ
ٴܹ֮ڱпƱĴߣԸ֮ӵ֮Ӱײ£Ķ
ǹĪı仯
վڴϣ·α仯ģ
ҲˣֻҪϷܹٴ
ҲܹԼһ֮ұʤĹؼԭ
ۺǵõЩ鱨Ͳܽٴص㡣
ٴǷǳȫܵһλͶ֣ͶɫУûʲô飬óģʲôᡣ
ȫܵһһҪȻҲһ׵¡
Ǳó׼Ϯս·
ص㣬Ű͵ѡʽ֮ǰ˺öԸİ취
Щ취ܹܲеͨǲ֪
ϾûʵʹùЩսܹܲеֻͨͨʵսļܹ֪
ŰͶӵĵһǱͷٴԾġ
3:0
Ű͵ĵһߣ뷨ûС
ǲڵģ
ʵҲǲڵġ
ĹŰͶӣѾɽˮıԵ
ʱʱпܱ£ǻôܱʵ
ʱܹ֧ǼֻһǾǰѱȷ׷
֮ǰûʱȥǱĶ
Ҳʱ䣬ȥǱĶ
һʼŰ͵ĵһͻģҪٴȥ
ڼʶ˴ħĵ1Ժ󣬹Ű͵ĵһԺһƬհס
֮ǰʱָĴţִţе˵ķǳа
˵ħٴͶͺħһ
Ա߿ʱ򡣻Ƿǳ١
ǶЩʵѡ˵Ǹپ㲻Ͽ졣
ɾһ٣վڴϿͻ֣ᷢǸķǳ죡
쵽ʲô̶ȣҲ˵
ǿ죬ķǳǳ졣
֮ǰʱ򣬹Ű͵ĵһֻģôһӡ󣬲ûзϡ
ռ鱨ʱһ
Ǳһѡ˵ġ
Ű͵Сⷬʱ򣬲ûر棬˳ЦԷǱ˵
ƵĻġ
һ㣬Ű͵ľѡֶŵġ
ǾЩѡ֣ҽڡ
Ҳ֪˵رˡ
䶼Ѿˣܲܺڰȥϡ
£Ҫôأ
ǳļ򵥣ҫԷʵͿˡ
ǲŬֻǶԷ̫ʶʱˡ
£һ㶼ԩ
ԭ˭ţЦ
Ű͵ĵһߣȻҲһһʼʱͲ˵ǣ˵ĺС˵һôܻ鷢
ʵǣķˡ
ڸոչŰ͵ĵһ˴ߣٴĵ1Ͷ򣬿˲䣬ֱӾͱˡ
ÿ죡
ǹŰ͵һֱ۵ĸоо֮о롣
ǿŰɫСʵ̫ˣ쵽ʲô̶ȣ
۾׷ϣ
ĿͶͶĹ̡
׼ĹУ忴Ҳûʲôر
һȫͶ֣̾Ͳһˡ
ʱٴ˾ͺᷢһ
ȫĹԴεԵĿ⡣
Ķ֣鲻Խı۷
ٴͶĹС
վڴߵӽϣúÿͶһ
ٴ׼ʱǼʲô
վڴϵĴߡ
ȫͶ״
һ㶼
ΪĹϵٴͶĹУûа취ǰ׼ֻܵȰԺжʱ
Ȼǿ֣ǿŰɫСʱͶѾɹˡ
ʵ̫ˣ
ܸκεķӦʱ䣬գ۾ͷ˹ȥ
ǷӦʱ򣬰ɫСѾһҲס
Ű͵ĵһߣǰһֱΪԼͦɫġ
Ű͹ڣʵ˵һʮָͷӦܹ
֮ȻҲĸ
ֻǵһħٴԺգԸ֮ӰᲢۡ
ˣҲ
Ҳٴһ
վ˴ȴķ֣Լȫûиٴֵʸ
һʸûУ
ٴͶһֱɳֵס
ʵ̫ˣ160Ҫ̡߸Ӧ
˵ˣѹͲܰٴȥȫ߱ʵȫӦٴͶʽԺпܹ
ǾԲڣֽ׶˵ûϣ
Ű͵ĵһߣķ֣ԷʵǿԶԶԼ
һˣڹŰͺܶѡٴʱ򣬶رĳԿ
ⲢΣʵǡ
һУŰ͵һԤϵģһģһ
ٴͶ
򣡣
򣡣
֣
֣

ǰѡ֣ûκģֱӱˡ
Ͷϵٴ߸߾ֱۣлӶһ¡
̨ϵԣ̺񱻲ĳһ񾭣ĺ
壡壡
ֻ򳡣ɪɪǵѡ֣лԣв˶ź
˵ȥֵ֧Ķ飬ʵٴֵ̫ˣ
ֲֿĸȾĸȾǡ
ʱҪǲŻһֱۣоڡ
һĻڵЩѡֵǾͺǸζƿζӳ¡
һֱ֪ٴ㣬һ˶ϵġ
ħٴֵܹļһôǼ򵥽ɫ
֪ȻѼӲԸ˵
˵ٴȫһѡ֣
Լ˵ԼԲٴ
ʵҲ֪ٴ֮ٻǴôһģ˵ǳС£ǵȻٴΪȫѡ֣˶뷨ٴĵλɺ
ԭҲֻô롣
ڽ죬˱Զ
˵뷨ȫıˡ
˵ģ̸Ƽ⣬˵ָȾ¾ûκһܹȵٴ
Ĵħ޵еĽɫ
ֹؽڹŰ͵Ϣ
ලüͷһˣ³λ߲˵Ƕһǰ5ǿ˵ǹŰͶĵԴȪڣЩԴȪѡ֣ڸٴֵĹȫ
޹ࡣ
ʧˣ
ֻܰЩѡֽһʵ
Ͷô
ڹŰ͵ļල֮ǰΪõĴ𰸺õĴ𰸣ȫһ¡
õЩѡָĴԺ󣬹Ű͵ļලһգоԼѹͲӦʳڣʳڼֱȡ裬ȡ֮⣬벻κδܹԼʧ䡣
һѡ־˵Լĸܡ
򲻵
ŰҵһǸҲ˵Լ뷨
ȫ㣬ٱͺܿ죬Ͷ145ңվڴϿ٣ԲˣΪĹϵǵĸоѾﵽ160
160Ŀֲ٣
ѹЩСһǣһԵô޲ߡ
Ű͵ļල֪ԺʱһԼ¶ɫŰ͵ѡ֣Ҳ¶ɫ
뷨Ѿٹ̵ѡֵɲʲô¶
Ű͵ѡϳԺ϶б뷨ǻȻΪӴ򲻳ȥǿǽ160˭ܴóȥұΣеѡ֣ܹģëǡ
֮ţţ
ٴʱ򣬱ֲҲ
͵õ֣
ûܹ·Ҳرˡ
һѡֲ뷨и϶Ѿˡ
뷨ĸоԺôȥսٴ
ôٴԾô
ˣ
ŰΣ߶һٴ˳Ժ󣬻صϢ
еСǰ졣
1֣˵1°ʱٴ˶֡
˳Ŀ֣Ѿ˹Űе
ʤȯգ
ΪԼѾӮˣȻֵССףһ¡
Ȼûнǻȫи
ĶԾȻ֮ءѡ׼Ժ󣬿ʼ˵2ֵĽ2ϰֵ˵λߡһελ߸λߣȫȫ£ϳλѡ֣һһѡּʵ
ŰͶǷƮҡ֮ʣ𿴵ϳλߣ㲻Űǡ
ϳλѡ֣Ǻܳġ
߰Ұ֣ɹ
ⳡɹҲϳˣʹҰ֡
ûа취Ұʵ̫ˣ
ҲͿ˹
ҰȻʵҲҲûǿȥ
֮»óɹϳ߱һվͶϣǾ쵱ĺݽɫرǴı֣һǳҰ֣
ûɰϢɹվϴԺ󣬱ֵҰĲ
һ˫۾޲ܹͶָ
Ű͵ѡ֣ƿЩ䡣óɹʮֲˬԸǿǿԾԷҪԼ¶ų̬
ǻʲô˼



032 ǣ磡

̨ϡ
ûİ£Լʼ߳İ
׼˴
Ϳˣ
ĸΧΪ߶ԣѲѪȡ
ɹҲ⣬ʱеĸܵԼڵѪȼա
и߸߾ʱ׼Х
ڵϢ
СڳɹĴҲǱżΪֹ۵̬ȡ
ܹôɣҪǵѹС
ϵıȷ3:0
ʱѾȶ֡
ħٴԴԺ
ûκһУϡ
ٴʵЩ˶ʮϿɵġ
ǿɲΪŰ͵ѡ֣ܹ֮ǰûٴκν¡
ڶ̶̵ʱ׼ٴĽࡣ
ٴȥ
ǶҲǻԵɺһ֧
Ҫ࣬ûܡ
ѡΪŰ͵ѡ֣ܹٴ·
£ǵ̬Ȼܷɡ
ɹֵĶԾҲּɣܹ°·Ȼá
òҲûʲôʧ
Ǳϵþһ㡣
κ⡣
ɵ̬Ϣв˸ɹ͡
аӵ飬Ϣϡ
˵˽¸ɹҲѡ
Ȼݣûеõҵͬ
˵ݣҶڶֵӡЩ
аӸʵҵУ
еʱ䳤ˣڴҴһŵʵҵаӵѡ֣ҫȻ̫
ìܣҲì
ǵʵҵаӵѡ֡ϣֵʮֲ
аӵСǣһˡ
˵һֵֺԼ֪ԼҪʲô
˵Ǽһܹȥ𣿡
ֳΪʵ
ǵ9ûϳ
֮԰ŵλã˵ලΪֳֵʵϳѡһ
ҪΪٶȣһȽϺôϡ
˹ͬٶѡ֣ٴȻٶѡ֣ȴȫӴɹߵˡ
߰ŵĲͳôƽȣϮͿ칥
ӣԶԶȲϵġ
ûϳҲͲ޾жʵ
෴Ҷϳ
һʱһ߷ɽɱ֡
ʵ˵ֶرۡ
ǶڶֵʵзȨ
ֳҲ֪뷨һǶԶֵķ
˵ҲаӵĴͳ
ϳѡ֣Ŀ겻ǰȥͬʱҲҪ֪̽ԷʵΪһ
ûô򵥡
ɫص˵
ܵߣһʼʱ֣硣
һҲȴ˿ûСֵ˼
ڵµսԼһС
ĸоŰͶӵѡ֣ɲô硣
ǵǸͶֿޡ
һʼʱ򣬿޾ͱȫݴ
Ҫ˾С¾ʹشˡ
ȵ1㣬ȫݴǸˣɲʲô򵥽ɫ
֮ǰڵǶȫı
ڼ԰ϡ
ЩʵͶ֣ȫݴģɲ
ٴǸһ
Ϊһ㣬Ͷ϶Ű͵ͶֿʵС
Ǿʹشˣ
Ͼһʼʱ򣬿ѹû׼
ɲ֪ԼϺȼĹ
֮⣬һ㡣
ǰĿҸоŤ
ɲһĸо
֮ǰޱȫݴԺ󣬸Ծ
ʵĸо
֮ǰԷԾʱ򣬶ԶԷʵϣѾһжϡ
ȻǸж˵޵ʵҲ
û㹻ľ衣
ǸʱҸжǡ
ܶԷʵҪ¶֣ѡ
˵ˣԿ޵ʱչֵʵ
Եڵ֧λôߣѹͲܳŵס
ɾȫݴԺ
һϵʣ˷츲صľ޴仯
˵ǸʱѾԵʮΣյΣա
⻹ǽ˵ⲻǸոտʼ
֮ĶԾ֤ҵĲ²⡣
Ǹ˵֮ǰû뵽ĽôĲп
ԾʱĿޣչֳʣѾܸˡ
ɹҪͻȥ
²ûôס
ôġ
Ҳһ뷨
̨İǶڹŰ͵ѡ˵ǷǳİġǾһЩϣҲǷëǣΪǡһ˵ǵҲһ˽ٹŰ֧أ
Űͣ
̨ˣʵһѡ֮ǰʱ򣬴ûԼܸ֧κεĽ
Ȼһ׼ûС
ʱ򣬳ϵĶԾʼˡ
վڳɹĽǶϿȥڵĹŰͶѾǷƮҡ
㿴ѡϵı飬һŵҪ
˵黹ûбѾԶˡ
ֻҪһݣܽԷ׸ѹ塣
ɹҪģԼΪѹյһݡ
߸߾еĶͶֵͶ
ֻҪһ˿춯һԥİԼеȥ
ɹȫעĸ޶Ծ
򣡡
򣡣
򣡣
֣
ܳɹҰĲζȥ
ӰУͿԿһЩߡ
ÿһλӶеԼ̵ϡ
˵ĻЧȴܹ⡣
λӰգ֡
ϳİ׺ӣҲûܹʲô³
Ȼǿ򣬵ȴûдðɫСЩûзɳȥָӸš
ž
֣
֣ݡ
ֳֻ飬վ˴
ԭһֵʱһǺɵİȥ
Ǹʱ򣬲ֳһָо
ʱϳĻӦҲǿԵİɣ
վ˴ϣԷĶԾ
ֳȴô
΢һ
֮ǰʵҵаľɹͰ׺ӣȻֳƽʱǲǺˬ
һ㣬òϡ
Ǿһʵӹɵġ
Ƕǿ
Ǳְر
ڴʱ
ɹֱ׺ӵļɡ
˷ǳĿĴڡ
סһֳⷽʹٴ
ܹовĴж٣
10ɣ
˲żüõܹٴвоĴߣȻ10
Ȼ˵10
Ϥˣ϶֪ǹ
˵ֵʱҲζʵԶҪ١
ֲֳģٴ˵֡
½½˵˰˾Ÿ֡
ʼûдչ10ˡ
׺Ӻͳɹһ档
ܹԼвѡ֣Ͱ
ͬ¶ĵ
аӵС飬ǸаӵС飬ô˳ۡ
һ㣬Ҳòϡ
ǾǶԷʵǻʵġ
ʵҵаӾۼ˺ܶȫһ϶ŵϺŵĶѡ֣ɹ׺Ӿ֮
һڲֳֵӡǺǿģǾڸֶԾĹУûռκεıˣͱɾŪˡ
һĻĲֳ֣Ҫ˵һ뷨ûС
ǿ϶ǲ͹ۣҲǲʵġ
ʵ뷨վڴ϶ôš
ȷԼܹܲȥ
ʵϣԷ1ʱ򣬲ֳֶȷԼҪҪӰ
ûоãΪܿԷͶˡ
ÿ죡
Ҳ֪ǲΪֳĹϵ⵽ʱǿŰɫСѾǰ
ֳָоԼϸ
˵û׼£ǲӦöһӰġ
ûа취һλʵ̫ˡ
ֳָоһޱóλá
㣡
ԭȴĲֳ֣˲ı⡣
Ȼ֪ô˭Ҳ
ŵĺ£ܾĻǸ
ܾܾӱܡ
ʱҪһİȥ
ֳĺܺá
һȥӰ֡
ƹ
ɫС򱻽ʵʵĴˣȻ߸ߵķ
ŷǿŰɫСԭʮĲֳ֣ɫͻȻˡ
һɻ
Ϊʲôһ򣬸Уô
ʵ벻ԭ
̫˼ˣ
͸ոԼĸо˵ΪԼܹ򣬲ܹһλá
͸ϷһΪԼܹɷɱ
ʵĽǣתͷһ˲䣬Ѿɵˡ
ûκʡ
ž
ɫСֱӵͶֵס
֣ؽ
һֵĽϳĴߣλߵѡ֡
񵺹֧ʲôλߴڡ
һһѡ֡
ѡϳ·ʱ
Ѿ㹻˾ˡ
˵ֱ£иûκλᡣ
ͺһˮ˵ѡֵͷϡ



033 ⲻ⣿ϲ

֣ؽ
̨ϣԿ÷ǳ񫡣
п޵Ͷ֣Ҳ鰡
ܵǱߣǸŽдħٴͶ֣ʵӱ뺷
˵ԲûпͶ򣬾ǿ
ǶϣͶ򣬿ͬһ㡣
ٺܿһʮ๫ܹͶһʮ߰˹
Ҳ϶Ǳ߽߱ǽǡ
ܴĸǶ嶼ǿ
ǿ壬ԣɻ
ǳٴȷʵǿǰˣǸħ
࣬ġ
ٴչ¶ЩʵҲֻܳϣһͶ֡
ûдﵽѹͬĳ̶ȡ
Ĵħǿһ棬Ǻܳ㡣
ֵǡ
ŰЩѡ֣ǻӰƺȣѿ
Ǿǵ֮
˵ĿֲڸԾĹУһܹϵ㡣
ǳ򵥵ĴȥŶԡ
ڰϣ߽Ͷˣɲʲô¡
ǲϤ·1ԵͶ֣ЩнǿʵڸԾĹУֳܹȥĶ߲Ŷԡ
ɾǸոյĶԾͿͷڹŰ͵ѡָԾĹУԿ˿ûиоŰ͵ѡаٴȥϣ
ûУһûУ
ͺ˵ˡ
лЩԣڿʱ򣬻˵ڿͶʱ򣬲ûпͶ򾿾ʲôĵط
͸ոյıǶܵóһۣǾǹŰ͵Ĵߣڸ彻ֵĹУȻ֮ǰû뵽ľ޴ѺΣڸԾʱ򣬸ûκεĻ֮ɾĽˣ
Աԣ׾һͶǾͶ򣬾Բǿѡ
ħҲԲǿѨ硣
лôģһҪԭҲòᡣ
ǾΪĴڣڱĵλȴлҪߵĶࡣ
ϾΪͶ֣챦¹ھˣȻֻѧıu15ļ
һԺաΪһ
ɾһȥϰԺ󣬶ʵ޲ڣ˻ѵĹϵ
Ծô壬Ҳòжϡ
ΪŰ͵ѡ֣ʱ֮ڹϣӦǲġ
˵2ֵ°룬ֵŰ͵ѡֽվϴǵ4ĴߣǳĿ࣬һиԵֽաһԵ˵˵ͦϤһ֣һܳɫ
ǰλոλûһëǮϵ֣˾ͺһƶɽ
վϴԺ嶼Ѵˡ
ǹŰ͵ǿߣʵǿǿʱҲǰüҲʹ˸ɫλϵһ΢΢ͷתͷһӣ˵֮ǰѼԷϣͶԷͣ²ռϣҲжϳһ﾿ʲô͵ѡ֣
Ĵߣ壬˵ٶж죿
Ͳж죡
ܹվڴϣռݵİλãȻпսŵԭǣվѾ˵ܶˡ
ûʲôĻһǹŰʵǿĴߡ
ĶԾ˺ܶණ
˵ܹٴȥôŰ͵ѡֻϣ˵ûа취ٴȥôŰͿ¾ͺΣˡ
˵ˡ
Ű͵ѡڽıºѰٳɵȥˡ
ԹŰ͵ѡ˵Ȼһ¡
Ѿ»ˡ
ֱӹϵŰͶӵ
˵󣬵ϽŰͶӻлᷴġǵİĴڸ彻ֵĹУûκαֵĻ
ôŰͶӵѡ־ôŬҲܰȥ
뿴ϣⳡͿǰˣ
ϵպܽţֻ£˵ĶԾʵǣ̫Ķ
ǵǹŰͣǿ̨ϵԣĿתĶţҪ
ѡ֣ǲֱܹӸɾ°ֻҪܹ򣬲ȥһľ롣
Ǹ򣬺ȥ
ԺֱӱҰֽɱûйϵ֤Ű͵ѡа취սġ
ͶаԣֻҪսĿԡŰ͵ѡ־лʤ˵սĿԶûУŰ͵ѡôŬҲûսʤֵĿԡ
һܲп⣬Ҳһʵ⣡
λϵңҲ⵽һ㣬š
ڽĶԾУһҪСģͶϵ壬ʮ㡣
ӵţҲû̫⡣
Ǹӵкǿѹ͸˶ԾϣһһСһ϶ֽȵѹȸСԷĿͷʵ̫ˣ¸źԶľ룬嶼ܹܵѹȸеĴڡ

ôһͷ˵оǰգǶǰ԰м֮ͬ
Ƕһġ
ԼıҲãҲãͷҲá
ȰѶָ¸ͺBuffԷʵBuff
ԭԷʮɵʵڸܵѹԺ󣬺ܿ8ɵʵӲһȻɵİȥ
뵽ΪЦˡ
ԷĶѣȻЩʡ
˵֮ǰ˳漣ṹϾǧʱ䡣
кܶණǸٹ̣ݸıġ
ԷѹȸкǿͷôеڲϵĻӶţٴĴ̬

ȻⲢڵĴʽ˵ⲢٴеĴʽ
ĴģµĴˣȻּԼɫǴ˵ѡ֣ȻӦ֡
ӣ˵ûȫɫǾģ˵Ѿģµ˴ѡֵ衣
壬Էûйͷͷ㡣
Ȼһܺõ飬Ӧ˵Ȼһռ˵顣
˵ѡ֣ͳԣǳעӡȻ㣬һѾֱƴ˵ѡˣ
ӵϲĴֱӾ׼ļһϣҲֲ˺ô
ٴһҲԣ˴˸Էһ׶Էʲô˼
Ҳһ˻࿴һۣܲ³Ӿʲô⣿
֪̽˶ԷͼԺҰԼһҲˡ
ڸոյʱһҲģǷǳŵġ
ںˡ
ȻѾ֪˶Է㣬Ǿɡ
Էڽǣ
ͶԷģֱ֣ͦԼĽţ̫ˣҲ̫ˡ
֧ͣ֬
Ĵ϶ܾˣ
һ㶼һҲһ
ŵ㣬ȻҲʹȱ㡣
ͱ˵ߣϵҲǺԵġ
㳤ô֣ôڽأ
ôƶǳŤɣټٴͶƣԷѹͿũͶ㣬һѶȼѾܸˡ
ǻ׼ڽǽٴһҲ
һԶϷȻѾﵽʮĬĳ̶ȣҲ˵ѾˣǶԾĶû㹻׼ֵʸûУôֲ
򣬺򣬺֣
񾭹˺ܳʱ䣬ʵǶ̶̵һ˲䣬˫ķѾֳˡ
Ϳڽǵ򣬹Ű͵ĵ4߸Ϊ
ǰεʱҰûС
ȵ3εʱѾ׷Ƶաǳױ˾·ԸҲòԸҲãʱֻӲͷƤ϶ܹã첻Ҳˡ
յĽȻɫСХ˭ҲûܹԷ
ٶ죬Ŀ졣
һ˲Ĺ򣬹Ű͵ĵ4߾ͱˡ
͵ϵ紬ǳ졣
ûиŰѡĵʱ䣬ֱӾͰͶ˳
ಣ
ֵ׺ǽһ˳ȥƳȥĹУǰƶƶĹԣֺһӶٴһͶƣѾ¯࣬е츳
ͶİɫС˼·ͺһ˲䴩Խʮ׵ľ룬˴ߵ˵
ĺã
һʱһҲҲǺܼġ
ǳһζԾԺ󣬹Űǰˡ
ǺŬǷǳƴ
ⶼı䲻һ
Ǿǵѡֲϳ֣һһĳ֡
֣ؽ
ƾ迴ͷٳ˳롣
ûиŰ͵ѡκεϣǾͰеĶָˡ
⻹ꡣ
ٽǿĴš
ֻصˣλ
ԹŰ˵ɲһõźš
ѾƮҡǣпҪٶʧ֡



034 ƣź

ܱȷ3:0֡
֣ϰ롣
ֵ˵λǡ
Ȼ˵֧ߣνݡȫѡֹɵģѹͲʲôڡ
׻˵ĺã²ʶ»Ȼ
ЩѡַһһĻ˭ʵΪǿһЩһĿȻġ
ǰ˵Ͼ֧ߣаյ
һС˿˹ڶ壬һɡ
㶼Ҫӱܡ
˲ܶ˵ġ
ˣҲվһҲС
˵ӵһʼĴߣݡ
ǿԽκζѹ
֮ǰĶԾŰʹӾǴϣ˴
֮ǰʱ򣬹ŰʹҲԵѡһоǵʵһŵжϡ
Ȼǵжϲ׼ȷ
˵һУ1ֶԾʱ
һ֡
񣬴ֵǡ
յĽݱʲôӣ˭Ҳ֪
̨ϵԣһ²
Ǻ뿴һֶԾĽ
ð־߸ʿĻ˵һֶԾĽŻֱӰ쵽֮Ľ̡
˵Ľʵڵ1ֵʱѾ춨ˡ
мûʲôĻȲʤȯ
һʱ⣬Ǿʲôʱָܹ壿
ϾҪ׼Ҫôһ֣Ҫôһ
ȣֻõ֤ʤ
ȴܱ֤Ĺ̡
ŰĻȻĺܶ
ǵ֮ľǾԲϣûıȥ
пܵĻһ־ͽս
ⲻĳһ˵־˵־
Ҷ뷨ϣܹĽսȥ׼һ
ȥԸǸ˵ǿıӡ
ҪȸŰͱĶࡣ
1վϴĿ˹ĶԼǰĶ֡
Լһܹ֮ȥʵռ˺ܴıˡ
һʼʱ򣬶Է״̬ã벻Ǻܺá
ӵġ
ߣһʼҲû뵽ǵʵôǿ
Բųô
ڳôԺʹ˼ʹʵȫչֳˡ
ӵ￪ʼһֱھŰֳ֣4ߣûκ°
˵ʲô
˵ԷǺһ׵ģκεĴ⡣
һв뷨ʱôĶ֪
͸˵ӻʤˡ
ȴ
Կ˹˵ҪٵģҲȫĴ
㻹Ǻܲġ
ȵ1㣬֮ǰѾԷ֡
ټ֮ǰͨ޸˽ַ֣˶Էܶص㡣
֮ǰռϡ
Կ޵ӡҲһ翵ĻӰһʵĴڡ
Ϳ޽֣Ǻаġ
֮⣬˹õǾýĽơ
ǸǶĿֲһ˷ǳ󵨵Ԥԡ
ڿ˹ϳ֮ǰǾýͻȻߣЦеĸ˵
ҪҪģ
ʲô
ͶģԷ1һԴһûлӰĻôͶڽǡ
˹ĺˡ
ԤԷͶʲô˵Ҳ
ǻ٣ⶼģС
Ԥ⣬һҲֻԤһ·ڽеͶС
ȷ˵
ԷӦûڽ
Ԥ⣬ɹĸʱȽϴ󣬶ҲȽԡ
ѡ־ලеʱڲսʱҲ²Է·
ѡ֣ܹԼ˼ѡ֡
ϣһ
˵Էʲô
飬Ƿ켫̶ȵģаӵһҲ
ϸ˵ѾܽԤˣֱԤ԰
ԷǰԺ󣬲²ԷһͶʲô
鿨˹Ҳ˵Լûм˵ˡ
Ǿý򲻽Է1ͶʲôԷ2Ͷʲô
ʲôѽ
ֱԤԴʦ
Щ÷зԤԴʦҲԤԵʱͻᷢ顣
ǰλãϸԤǰ·
Ҫܲ¶ԣ񲻳˹
˹Ļǵվ˴
ϢüͷǾý
ô³ģ
1ͷϴ򣬵2ڽǡ
ⲻ֮ǰѾù·
΢һ㣬ӦöͬŶԡ
Щѡ֣϶ѡ֡
ܹΪԱģһһͲм򵥽ɫڡ
Щһ¸ëȺﶼ
ǻ϶Լ˼Է·
Ѿùһε·ٶǷǳΣյġ
㲻ãͻᱻץסϮƷ
п޵ļһɲǸɵϡ
º׷ѧʱѾˡģ4ɵİգô
ʣµ6أ
ܹսԵˣѡȻֹһ֡ڽǹ⣬Ȼģʽ˹ˣҲֻܹá
ǳ
Ҳ֪˹֪Ǿýں᲻ֱǾýƴ
ǾýӴȴ
෴С˿˹ݣҪ˵ʣָͷ
ҪPKĻƿ˹ܰǾýģ趼ʶ
˹Ȼ֪ǾýǺ
ʱԴ˴׼
׼ͬʱҲ˵׼
ǾýĻһӰ졣
һĻÿ˹ǾýĻ
ಣ
ɫС򣬺Х
վڿ˹λϣܹԵĸоһǳԼġ
Σգ
˹׼ĺһһÿ
ȻĿһǰХ˲ֵס
ͶϵĿޣ
ǸҲǹġ
ϿҵĵǸ
ųϿҵǸĿޣС˿˹üͷһˡ
ƤҲˡ
һ
ǹģ
Ūأ
˹ҲţԷȻȻͶǹġ
վȻ¶¡
ԭ˵ʲôģǿſεı飬ΪԼǶˡ
⺢ӴΪ̫ŵĹϵԲŻʧڿ򶼲ȶˡ
ಣ
޵ͶȻɵڽǡ
ڽǷǳƫλá
һ˵ովΣյǺڶڽֵġ
ǿ˹ѡ֣ʱҲס
һΣȴȻͬ
˹׼ǰȥȥ˲䣬ȥҽţʶĺһ¡
һ͸10ֵľ롣
ԭ̫óֵʱ˳¡
ƹ
ɫС򱻽ʵʵĴУȻ˳ȥ
ϵĿ˹˷ܵľ֡
̫ˣ
ǸһԤһģһ
Ϣ
Ҳǳľ˴Ĵָ
˫ֵٶ̫죬ûüϵȴλá
˹Ͱȥˡ
벻С
ƣ㶼Եɶˣ
ٴһߴ׼ϳһ߸Ǿý˵
Ǿýϣ¶ĪЦݡ
ҪҲԤһ¡
ð
ȻӦţǴıϣȴŲһζ
ƣбͽźơ
Ǿý򿴵ϵı飬Īҡҡͷ
Ҹģ
šʡ3000֡
һм
ȻǾý˵ɷн£ȴһֶԸš
ʲôЦ
ԷˣʲôıƣնҪԾġ
ֻҪԾ߰˳ɵİ°
Եɺһɡ
Ҳ
忴Ǿý򲻹Ϊ˶ʵϸͲƲ⡣
ףץϴ
˳֣ˡ
ϴ壬̨ϵͻȻرĻ
һʼʱֻǵЩԡ
񲻹ǵԣлЩԣҲкö༤վͣ
Ϣ
ԸЩ֮ǣɫһһѿ
Ҳ֪
Ǹеѡְѡ֣ҲܹⷽᲢۡ
ڵĴħٲȻѾݱһ
ֻôû뵽лȻҲôߵ
ʵ˸е˼顣
ͬˣôôأ
ǲ⣬ʮֵĲ⡣
Ͷϵ壬ȻҲûԤϵ
ϲǺܿĵġ
رΧ֡
һнվϴ׼
е߸߾Ȼ΢΢ζš
һʼͽص״̬
ֻҪްͶ棬аգȥ
ɣ
ɣ



035 

һƬУŴӵЩѡֵĴ
ɢżΪΣյϢʱܹѶָ̻ˡ
ħǿֲƱŰ͵ѡֿЩˡ
ֵܹס
ʵ˵¹Ǻ
ԾʵѾߵˡ
ߵǣʱݰվģߡ
һĻֻҪٴܹ°ôߣٷְٵ
3:0ıȷ֣Ѿˣ
ϣõĻ
ôŰͣϾͿǰ̸Ǿˡ
ȷһ4֣4ϣŰ͵ѡֲС
֮ǰѾħ彻֡
Űѡ֣϶ٴͶ
ԭǶͶҲֻ˵ߴӱ¼Ͽ
ûʵʼͶ򣬶״ƽ¡
Ű͵ѡҲ֪ôһ£Σ
Ҳһ֪⡣
βһˡһʶͶʵ
̫ţˣ
ⲻǹŰ͵ѡֳ־Լ硣
κһˣ¶óһģһĽۡ
ģֻͨĸ
Ű͵ѡֺѽһ㡣
ʵ̫ˣǲ˿µӡ
Ͷʱȫķ㡣
ȿɫСʱѾɹˡ
׼ʱ䣬ر죬գ۾͵˴ǰ
ԭͶٶȾͲ
쳬145
ټ̬ͶͶڴϿѾһʮĿֲ١
ֳߵ£еһжǱѹġ
Ű͵ѡҲ⡣
ԼңͬѡͶ150ͶֶûС
Ҳ˵ѹʹûнӴ
150ﶼУ˵160ˡ
ʵ̫ˣŰ͵ѡȫΪ
⻹ꡣ
ʵͶƣѾ㹻ˣĹŰ͵ѡתˡ
Ű͵ѡΪħˣֶοɲͶƶѣ֮ǰٴʱ򣬹˵ģǿֲı仯Ŀ
һͶ֣ܹͶһֱ仯һԼֱҲ͹ˡ
һЩģϰ֡Ҳã4Ҳõı仯
ѾǷǳı仯Ͷˡ
Ͷָħٴȫ
֮ǰ֮Ӱ׽ǳǰǰʹõĸֱ仯ߴ11֡
⻹ֻͳƵģ׿ڸġ
Ҳ˵ͳƵľ11֡
ֱ仯̫ԣרΪ·Էʹõı仯档
²£
̫ˣ
ϴְҵѡ֣ӵô仯򣬶Щ仯򻹶ѾĥģȫҲֻһ
ʵѡ
֮ǰǸѾǳˣ
ʵͶ򣬾ڴϣҲǳͣǰɹߵѡ֡
һ֣վڴϻ
ŰѡֳܵѹεȾ޴
ЩǶܹĳ
Ծʼˡ
Ŀ֮£Ű͵ѡֿӱܶԾ
ͶϵĿޡ
ڳԾļơ
Ȼ֮ԻжϣͶûʲô̫ĹϵؼǲֵĶ
ֶҰԼͣںһźţһԵźš
˵ҪͶôģٴʱڶ˵£ʱ
ޱֵĲ
ûбħŵǰڳ˼ƣҪٴԾ
ಣ
ɫСХ
ԷͶٴ۾ˡ
ʱļ̫ˣ
֮ǰѾص״̬Դ
û뵽ԷٳûܹͶ
ԷٳûаͶ嶼Щͷˡ
Ҫ֪ȫע״̬Ǻľġ
ԷϵԽãľԽ
ǧ֮¡
Ű͵ͶֿޣǰǿŰɫСͶˣٲͶٴоԼ궯ģܰԼˣںˣͶˣֻҪһķλͰȥ
ˣ
ʱе׼ĶŰÿһ仯
Ѿ¶˾ģɹֱӸȥ
ˣ
գ۾ǰ
ǺлӰģԺֱӴȥ
ص״̬ӳ£һж̫ˡ
ȻҪӰûа취ƫһ򣬽д
һͶ̫ƫˣ

ǵĺߣٻ10֡
ôԶ򣬾ٳɷǳлӰҲûа취һ֡
ֻܿŰ򣬴ǰХ
ž
򣡡
ͶϵĿޣ鿴ʮֵʹᡣ
̨ϵĹڿһĻʱһȻ
˳֣ˡ
ľȻŰ͵ѡ˺ܴѹ
ڶԾʱ򣬶Щηηβˡ
˵ˣǷŲ
ֻҪһ֧Ҫ̫ƯǾܰѱȷ4֡
ܱȷ4:0
ŰͶӵѡ־ôӲдҲ֧Ųȥġ
֮ǰ˵ˣǾѡ֣Ѿ彻֡
ʱѾʵ˷ǳ˽⡣
ĻʵѾ൱ڸ̡
ٻܹȡһµġ
ûʲôϣҲˮˣץסһݡ
ȥƴȥ
ȷ4֣ƹŰ͵ѡҲ֪ˣԼôƴֻҪûʲôⷢǾͲܰѱȷ׷
һϣûС
ԣĶԾǺܹؼġ
ؼľ棬ϿĻֲļһ
Ű͵Ͷֻţʧ룬ҲͲˡ
ոһ֤ݡ
Ű͵ͶѾŵԸӵĳ̶ȡôڽĶԾУ߸ɴ˵ڽͶУ»ͶܶĻ
ͶһţͶ̫ձˣŰ͵Ҳ⡣
͸ǲ²һͶ򣬾ûһǿ׵ģһԴ
ʣµҲɸˣ
򣡡
򣡡

ݣ
屻һݡ
˳֣һˡ
վһλϵ壬һЦݶûС
ʱ鲻ԽǾý֮ǰĻ
ϳ֮ǰǾýδһԭΪڿЦôܷ
ڵĹŰͶӣѾʱ̣Ǿͺ߸˿һʱеķա
ѡսӦȴ
ǾԲôѡ񣬻Ҳôѡ
ڵĹŰѾ̭ıԵ
вʲôĻ
ŰͶһᱻ̭ġ
Ϊ˱ĽŰͶһಲԾ
ǸĶԾ
֮Ƿǳʿġ
ٴ뷨˵ŰͶӻʲôıǰĻᣬǾǸԼԾ
ȻɾİԼһֳĹһԭŰͶӵͶôôⳡпȥıҪ
ˣǽǽȻ෴ģͲֺ¡
һʼʱûԼᱻ͡
ǾԲܷ顣
û뵽ʵķˡ
һΪ޵ʧ
΢΢üͷ˼ǰһС
һоİǳǳİ
һ̫Źˣͺʲôıһ
ϵһɣҲоЩ̫ͷ
û̫ϣԴĵȴ
˳֣һˡ
ֻҪܹƯİȥ·ǿ϶ģ㲻ûһ֡
˵ڵķûһʼǼҪ
ĺõĻܹ¸һֵġ
Ҳ̶ϸıڳϵľơ
ڵĹŰͶȻǿţǺѾǿ֮ĩжϣҲиһ֣ŰͶӾͳױˡ
ֻҪŰͶӵѡֱˣҪʤ˳µ顣
еģһУ
С˿˹ħ塣
ЩһѾչԼĴڸУΪԼôҲܼȥ
һֶԾʱ򣬾ûʲôӡ
һһñݡ
վڴߵǰΣԷͶ״̬ܲãҲ˿ûҪĴ㡣
ǰ˱ȶ־ͷ
ಣ
ɫСХ
һֱͷ
˾յһĻҺѾϰΪС
ΪڵĿޣ״̬Բԡ
˵ŰͶӻûбǵͶֺܿǱˣھ˵һЩ
һ֮ǰһֻҪһͺá
е˶ôΪ
ʱֵһĻˣվڴϵһȴûѡˣʹ

˵ľ񶼸߶Ƚš
һĻʵ̫ĶˣҪƿԼ۾
ž
ɫСصĴһɵԴϡ
Ȼ׻
ȫһƬң̧򳡣ֱӰһɸ̧ȥ
ˣʱһԲ
кܶˣûи
ʲô



036 һؼë

̨İ򳡡
ȫһƬȻ
֮ǰѾйܶΣյĳ
ʼգûĳʲô¶
ԴҵĸоȽƽ
ƽʱ̸ҲΪŰ͵Ͷ֣Ǹп޵ļһ
Ͷʱеڡ
ʹһЩΣյ·Żˡ
ƵֶΣѡս
Ȼֶ㲻ϹʣЧ治

ԶܹԿЩѡһһǾӢеľӢ
Ű͵ѡƽʵҲϸ͡Ǹѡֱܹо֮޴ʵࡣ£Ű͵ѡָǵȻȡһЩֶΡ
˭Ǽأ
ʵȲϵ£ŰҲֻܳʤ
ԱȻоŰ͵ѡе伫Ҳʾ⡣
ԣٲʹõйС
ǲǵ
ǰжƴһơ
йпԣİ˴ˣһˡ
Ǽһòǹİɣ
Ҳ֪ǸѡôˣȻ֮ǰûпʲôӣΪĵӦҲǺѡ֮һɡ
˭˵أ
ӦòǹİɣԷͷкҲֻһֲԣĿǿŶԷˡڽƽʱҲܳɡֻǵǸѡ֣ƢҲ̫ӲˣȻûѡˡ
ԣѡ񣬷Щ̫⡣
Σյ·ѵӦú
Ҫ´
ҲҪ򣬾òã
Ǵϣ˵󱳺ƨɡ
ЩһҲ͹ȥˣ
ԴǿЦ
ôܣǿŰɫСԼԴк
ɣ
ӦòڲŶԣǸп޵Ͷ֮ǰѾͶüˡѡֻ϶ˣӦòѶ㡣˵ԷҪĿģѹͲˣ
Ϊ˱ȴߺˣ
ЩԵķϾǴڶĿ
ȻΪܺߣһԴϡ
Ȼ˳
ֳһƬңͣ
˶ΪŰ͵Ŀǹġ
ǵķ֮ԻΣյܡ
һûѡˡ
һֿܣǾڵĿ޲״̬
֮ǰ˹ȥȻֱ塣
ܹԵĿ޵״̬Щԡ
״̬Ե£Ͷ
Ҳпܲǹġ
ΪǹҪͶûа취ܡ
ֿҲеġ
ô˵ֻֿܶǴҵĲ²⣬ܹõ֤
ֻҪ޵ûлܲкͱô˵Լǹġ
ҪͶ·Ҳϡ
˻ʲô
ǾͲ˳ˣӶɥʧʸ
Ѿȫûˣ˼һô
ⲻЦ
ѡ֣ܺܶ˸ƨҲûʲô̫Ľ顣
Ǽһĺܣ˭ڵԵһ㡣
Եôһ㣬Ҳһսֵܡ
ֵܱ۸ˣԹۣ
ûа취ͣ
ѡֺܿΧȥѿްΧ
кͼ߲ãæǰ˸
һԲĳĬš
ѡһ۾档
Ρ
ͣԻصԼϢ
лְҵġ
˵Ҳо޵Щ⡣
ʵϸոһֻͨĴ
Χ޵ʱҽм顣
ȣ۾ûгֻɢ֢״
ĽӦֻǶݵĻԣʱʲô⡣ǵոհͷǽϵҽԺнһϡ
ҽϸĽš
壬ңѡ֣Լල
Ҷš
˵ã
Ҫ˵ʲô˼Ǿ͸ˡ
ܱҽ˵ļڳ˭İ
ˣϿȥҷ룡
ʽʼԺ󣬷ȥˣ
¿ĥʺ࣡
ලܻ˵
˵ҪȥҽԺһļ⡣
æ
Է̫죬ֻģʡ
ʱû£ҽԺ⡣
ĴԷתһͲ³ԷҪ˼ˡ
ããȥ
ලԻͣȥҽԺһļ⡣
ߣòûнڳ£ŰͶһʤ
ЩɶļһҪúýѵѵǲſԡ
ְֳϵĹͷĿ֨졣
ѡ֣Ҳǲ״̬
֮ǰΣյ·ҲͰˡ
Ȼˣ
ǾͱҪúýԷ߿ޣǵèĹ򣬲Ƕ˭Чġ
֮ǰһ㴥򣬴˳ǰһݡ
ݰԭߣ򱻶ǰһݰ
С˿˹ϵݣ嶼͵ݡ
˳֣ݡ
ʱĻң¿ʼ
ոһĽŰֻͶһ
ǹġ
ܵѡֶ˵ǳĲѾ
ûκܸġ
¿ʼվ˴
˳֣ݡ
̫ˣǶһҲ˵
ģ޵С
һݰϳߣǵ÷Ȧߡ
רעĴʵĴս
ǶǹӲӵģҫ۶Ŀ
ʱҲûбɿļһˡ
ȫݴ
ȥȥ
ϢͿ̨ϵһ䡣
˷ŭĺ
ǿŰ͵ѡⶼѾ۸ſˣζٱֳĬݺݵķȥ
㲻ȭͷ˵ҲҪе߹Ű͵Щѡ֣еΪС󣬶ǷǳЦģκεЧ
ಣ
ŰͶӵͶϣոհһ˴³ļһ
Ͷ򣬾ȻûܵκӰ졣
Ͷ˲䣬ѡֻɫúѿ
˵֮ǰԾʱ״̬⡣
ҲͰˣ
ںӱߣвʪЬ
սϣҲǱⲻ˵ġ
ܵЩѡ䲢󣬵Ѿ˺ܳʱİ򣬶һ㣬ź֪
ܹġ
ڣͶѹһⶼûС
˵ʲô
һԭѾͶٰ֣һ˸³£
ϳĶǴǴЩɫɫѡֶ
ڿڵҲԼжϡ
һ֮ǰǹģ
ѡ֣Ķȥ²⿨ޡ
ǲ²⿨һǹġ
ǹģôǰһиûкĽ͡
ɶļһ
Ϣѡŭڡ
ϵңûлӰѡ˷Ź1
Ȼôģζţҵûŭ
ŷð˵ҡ
ڿ忨޿ɶĿԺѾԼԭɵ뷨
ԭ뷨ԸЩûκѡ֣ǺЧġ
㲻ãܼԷȤǸӵϲ
ڹŰ͵ѡ֣ڿ˵
²жٵЧ
ҪԸļһͱѪѪ
ಣ
ȵްѵڶͶʱ򣬴ϵңͻȻж
ԼǿŰɫС򣬸ӲĴ˳ȥ
ƹ
ɫС򱻴ȥ֮󣬲ûзɸߣҲûзɵ͡
ֱͶϵĿ޷˹ȥ
̨лӵԣֱӾ͸ˡ
ȥ
̫˰ɣ
֮ǰѡ֣Ȼô򵥵ľͷ׷
ÿ̨ϵıԶǴ򱧲ƽ
Ҳ̫۸ˣ
û뵽Ͳô¶
Щѡ֣ҲʲôϺúݵʱһݵĺܡ
ǰ˵
֮ǰڴҵӡһֱЦеģͿʲôĵط
аӣһҲʵֵóƵ
Ƿ֧еѡֶѡ֣ҷĶҲôڵģҺע⵽
û뵽һڹؼʱ̣óʱͳֱ֣˻ȥ
λϵ壬ڿôʱֱӽ״̬
оҵ״̬ʵ̫ˣҪú۲졣
Ұ֮УֱӰͶ֡
һٶȣȸոհͶȥʱҪˣ
ϿͷͶֱӷɹġ
ٴҰУһȴûĴͶ֡
Էаҡ
ؼʱ̣һҲûɥʧԼĿеԡ
ѡ顣
ͬʱʵҲԡ
ֱͶ
£Ű͵ѡֿºüر
ֻҪŰ͵ѡرֱҰ
ǾǺƾԾˡ
ѡʲô˭ס
ǵѡֻһһ½رݡ
̫ˣʵȴˡ
ҰУǸûκη֮ļһ
ڹؼʱ̣ȴ˳֮١
Լ׵Ǹֱ֣ӶŷİɫС򣬲εİһץԼ
žһ򳡶ˣһѻȸ



037 ƿ

ѻȸ
̨ϣԣһżĻ档
Ҳ̫̼ˣ
ǹŰͶӵͶֱ֣ӻһ
󣬵ѡ֮֮
׼ͬķʽŰ͵Ͷһ¡
ⳡǷǴɡ
ĳԻǺϲּġ
ҪֻӴһȡʸ
ôѾ4ǿıԾ͵ǰеľǸıҲøǾ
ȻˣΪʵһȺˡ
ǲֳġ
ҲԼﰵˬһ£Բ֮ڿڡ
ҪǴֱ˵ԵԼζ͡
˵û˵ʲôﰵ֧ľ
ץ
û£ⳳֱӶ֣
Ұȥ˲䣬ǿֱͶ֡
ǸʱǵǷǳġ
ҪͶϡ
ǿӿˡ
ƫˣ
ԣһĻǷǳʧġ
ǶһҲˣȴ˲һĿ
ܹ侲ð־ʤ
˳㻹չԼǿƵ
һֱֵѡ֣żΪǿʵ
Ȼֵ𾴡
Ƿҵʱ򣬳ϷʮֵһĻ
ѲһٵͶֿޡ
ûжҵĴȣֵĸж¡
෴ֱӳȥ˰ǰװץ
ž
֣
һ߶ΪһҲѡҸоá
ҰĹŰͣɲӡ
ǽһĻȴ׸ıе뷨
Ű͵ƣȻͶϰ
һơ
֣󵨰
һһģȫ
Էİ򣬹Ű͵Ͷֿޣ˿ûбֳκκµ
׾ٵؽ
ӵϢ˵ɫ쳣ĳء
ɲе˶һҲӵôõľ
֮ǰްһɻ˵ʱǾʹѪѪˡ
ۿ˶Էơ
Ҫạ̊́ǻʲôˣ
Ҫһ
ǼеѡֵĹʶ
һ˳֣ݡ
ʱֵ˺С
ˣ
׼˴ѽ
ȫݴ򣡣
ЩӵϹԣʱ򼸺еϣȫ˺еϡ
ȲҪܹɾİȥ
ɲһԸĺ˼롣ǳϵǸѡ֣ȷʵӵʵ֮ǰԾʱ͸ɾ¹ȫݴ
Ȼ֮ǰһοԣôһΣҲһԡˣôģǲŻ˻ߵĸм͡
Ȼˣ֮ôġ
һǳҪԭǾϳˣǺС
ϤٴˣںУһİ
ħǺεȵǿƣ
ڵѾ˲֪˲ˡ
Χڣܹͥѡ֣ǲڵġܹڴʱ򣬸潻棬Ҳֹһ°սԵѡ֣ǻеġо֮һ
һĳ̶ֳвħĿֲɫ
ΪħٴˣǶѡȻǼ£ǰǸħʱҲħеôһ˿ġ
ˣǸħһﲢսĶѡ
Ӷתɶѡ
ΪƵļһ˷ǳͷۣħ⣬ڸжԾĹУҲеͷۡ
ΪԺҲΪеıͷˡ
תԺв˾ãΪ˵ûбȺУӿɿļһˡ
Ĳ˵÷ֵʵĿá
Ҳöͷһˣ
ǰʱͷۣڷˮת
¸£
վϴĺУЦ
վڴϵͺһΰֵܹѹ˶ֱ⣬Թ۵˶Լо
һﲻͨˣһʵĹڸԾĹбҪʮֵľΪһܾܿ﷭ˡ
ԺǿֲĻӰٶȺʹ
һɫСԺ󣬺ǲġ
кܴĸʰɳȥûдģޱǿҲǳпܰӲĴȥ
ǵһ㣬ûκ˿ԺԺеĴڡ
ֵʱ򣬹Ű͵ѡ֣²Ͷ֡
ʱҲŵĶŴϡ
ݵ£˵ȫݴˣǶ
һĴˣڳϵƽ̾ͻᱻơ
ڳϵıȷѾ3:0ˣ˵³·Ļôǻʲô
Ҫ֪ħͶǵڣҲûпеĶߺ͹ؼ
Ҳ˵Ƕι壬°һնûС
£Ψһܹ֧ǵģǷûֻҪҵ취лʤ
һȷּ⽫Ϊѹһݡ
Ǹʱ򣬾ܹҳٴʲô㡣
ô
ʱͲǷôη
䶨ˣ
Ҳ˵Ű͵ѡڸ䲻
˫̬ȫһڳϵıҲͽȻͬ
Űڸ䲻һȫԸԲκεķӦʱ䡣
ⳡѾռ˾Եһ侲ȥ˼
ô˵Ű;ûʲôϣˡ
ԺУԾ
ʱ򣬵ѡֿŰ͵ĿޣɵΪСԩ
С̫ˣ
Ҳ֪ǸĴݲУܹܲס
ѡֻڼʡ
Ϣ
ǿѡԾĿޡ
ɵ˴Ĵָ
Ȼ˵ԷʮֵĲˬ
оϣûбӿɶļһ
ƾ˵һʵǲġ
ͨһζԾӡ֤е뷨
Ǹо޻ƷһЩǷȱǰȴѾĥ¯ĵز
мƲߣͬʱҲ㹻
ڸ潻ĹУ˼˿顣
ѡԾ
ಣ
ɫСֱ˹ҽ롣
ʵ˸е̾
û뵽Ű͵Ŀֵѡ֡
ͬʱЩֻ
Ҳ֪Ű͵ĿͶǲɵˣԼǰվŵһλ
ǿӵйƺŵˣ֮ǰ¹ȫݴĺݽɫ
һֲļһȻֱ
ֱ
ϵĺУг˲졣
ԺģɶǷǳǳʵġ
֮ǰɹһ򣬾ܺкаܹȥȴоԼһȼղһʵ̫СˣȫﲻԼĳ̶ȣڴͬʱʱ̲ס۾ƲһͶϵǸˡ
̶ֻ
ĶڶʧǺ˿ûĴ㣬ǷǳϵİԼеȥݺݵĴ˷İɫС
䣡
ںдĹС
ǰĿ񶼱ˡ
ֵķӦΪεġ
ôһ˲䣬ΪԼû
Ҳ֪Ϊˣ̫ŵԵʡ
֮ĿԼǰɹȥݺݵĴ˰ɫСϡ
ƹ
еİɫС򣬷һҺȻ󱻺ݺݵĴ˳ȥ
һĻˣоԼһʯء
ܺãǳã
ֻҪһܹһǰķɳȥôڵ˵Ͳ̫
ܻܺãҲ˵
ɫСһֱһֱɣֱɵ򳡵󷽡
۳ŰҪɳȥ
ʱڹŰͶӵ󷽣ͻȻɳһӰ
Ƿɳģ
ǸǶȣǸ򣬱ûκˡ
ͻȻɱôһѡ֣ǸͲ֪ôֵģ
ԺֱһԾȵץеİɫС
ž
ǿŰɫСصĻϣ޴졣
Ժ󻹲ʵŬǰš
׵ûκܹµõһĹ޾ںη
ڣǸҰ֣εץ
ŰͶӵϢֱӳ˻ֵĺ
̫ˣ̫ˣ
һ򶼷ˡ
ͶϵĿޣĨһͷϵ亹
ոǺþա
ԭΪԼֵܽġ
û뵽Ķ־Ȼôֲʵʹֲ
ոͶȥʱ̵תͽǶȱ仯ǺϬġ
޿ȷԼʵѾӵ۷塣
Ҳ޲
ڶԷǿƵĻӰǰеһжû壬ɫСԺ󣬻ǱӲĴ˳ȥ
ȫݴ
ǸһĴʲôĳ̶ȣ
һ㿨ޣôҲ벻ס
ڣ㶼ȥˡ
ûнش
ڹŰͶӵϢһӻѡ
ûΪǰΣͷ˾裬෴˸Σվĺ
˾ǹŰͶӵļල
ȻѾûôˡ
ŰͶӵҰֽӵ׼ش
ͻȻݵλͻȻܳһ׳Ӱ
Ⱦͺ޵Ա100׳̵ٶȣݡ



038 Ͷ

ûнش
дȥһʵ̫ˣ
˵Ŀ⣬һϡǿŰ͵Ұ֣ʱϵ㣬ȰѰסʱ˵жһʧ䡣
̫ϧˡ
Ǹոյĸов˶Ϊлȫݴ
û뵽ڱصõһ򣬾Ȼô򵥾ͱɱ
Ű͵ѡ֣УôһǴ
ǻǺмʵġ
ʱ򣬾֧ߣҲΪŰͶӲô׶Ը
ǳеʱ򣬹Ű͵ϢǼҼලסˣվкش
ǲ⵽ԭλϣ˰಻סֱ˱ݡ
ҲȻġ
Ѿ򳡵󷽣㱻ֱӽɱ˹òݰʼܡ
ʲôϵǿֲٶȣⶼСƣҪһܻرݣֱ׾١
˵˹ܹܻرݡ
ǹŰ͵Ұ֣Ȼûзǰ˻
ǿŰɫС򴫻֮ǰ˹Ѿǰһ˱ݵݰ
ȫ
˵4֣ϵıȷֱ4:0
ԭŰͶӵƾͷǳΣڸѩϼ˪ʲôĻǼѾûκοԷˡⷢҪһ׷4֣Ҳѱȵ졣
˵ǰģдħ֮Ƶ塣
ϽŰ͵ѡ֣Ѿûκϣ
ⳡˣ׵ˣ
ĸо̨ϵЩԣҲΪŰͶӵŬ¾ҪΪֹˡ
ǱֵĺܲȻǺͱ˵
ܲ
Ϊ޳һЩ޼ɵһЩͶֿޣûκ˿˳ۣ΢еˣῴˬòǵʵӹɵġ
ΪֹŰͶӵıһ㶼
֮ڻ״ȷ4:0ѾԨûпܷΪʤ
ⲢΪǵʵΪǵĶʵ̫ǿ
ⳡĵӣչֳױȵơ
ԭΪ䶨Ҳûж롣
ʵھûע⵽ʱ򣬻һĵˡ
Ǹ˾Ƕλõ塣
ȻȷѾ4:0ǿ˵ȲʤȯٴȴľŹ֡
ɲʲôŮŷѪծѪ
һᣬֲ̫顣
£ٴܹ뵽ΨһıǾǴȷսʤǣùŰͶɨء
˵һɵĹϵһ㡣ǺôҲһĶѣǲսսѣԷѾ۸ԼſˣٴûƲĵ
һıʱʵʵڶݣȥðա
ǽⳡûа취ԼֳĬȥһҪ֣һҪùŰͶӵѡ֣صĴۡ
ԥжֱݡٴΪ㹻أȻжûѹŰͶӵļӡ
˼һʼͲǰشرݵģֱӴݡ
Ҳ˵ŰͶһʼͷס˹Ҫ֡
ͦ
徭εϵ
ŰͶӵѡ֣һж֪ЩһǳԼġ
ڳԼĹУǵֻͦࡣ
Ѿӵֱ֣ӰԼ㽻˳ȭͷ
ݺݵش塣
ѡһݲУûа취۲쵽ǣݺݵĶ
ٴôһ£ûˣҲӰ쵽Ͷ
ݣ
ԭһֱΪŰͶӸոֻǿԼ뷨ķ
ڿˡ
Բһ˵ı׼ŰͶӵķֻڱһʼʱȫӸ·ˣûа취չԼʵǻعڿʼ¶ԼΪһҵĹҶӣȻ˵Ĳܡ
Ҫ֪ǰĹŰͣǺųưġ
˭Ҳû뵽Ȼ䵽˵ز
һǳĳԾ
ҲڣΪԷΣյľٶ˵
Ŀ׹ͻȻһ
ͻı仯ùŰ͵Щ㶡òԼȭͷջ°
ʱݺݵĸٴһѾˣֻ˶Σ׽ٴ
ôף
׳ٴǵûн¶˼ϲɫ͵һɹƿ׵䣬Ȼһͦ˳ȥ
֣תͷʱѾȫˡ
ž
صһţݵݰϡ
ȫ
һ˳֣һˡ
ӵĽԶԶûнͺոտʼ
ŰͶӵѡʱǷǳεġ
ΣǺܶѡֵϣ¶ãɫ
Ϊ˶ԸΪ˶ԸνĴħЩһѾԼĻȫˡ
ʹ˺ܶ಻ʵֶΣչŰͶѡԭ뷨ӦðǰĶָɵ˲Ŷԣõֶǲǹ䣬ЩֶӦЧĲŶԡ
ΪʲôѾеֶζˣֿȴˣǲͣĵ÷֡
4:0
3ֶѣ˫ıȷֲѾô
˵ӵͶֲǿʲôǻá
ŰͶӵѡ֣лܹѷ׷
ڵǣȫ͸ħͶ
Ҳ˵ΪֹͶô£ûŪף
ΪʲôͻȻ֣ΪʲôվڴϿٶȻô죿
Ǹ㲻һ㲻
£Ҫôӵѡִ
һЩֶΣҲһЩֶΡ
ЩֶܹȡЧŰͶӵѡȻҲôһھΣǿʤϣһھβΪ
ʱ˵һڶ
ֻ˭ֻķϣ
ǹҸ֮ı˰Ļϡ
ŷԣôҲܴ
ϳĴ
˵ʱ򣬵Ӧܹ˳µ׷ӷֵġ
ܿϧӵļලڣȱһԵȨȻĻ
׷ӷһܹ
Ǻܿϧƫƫûмලڳ
һЩս͵ĽҲвͨɾİɳȥ
ϧȻҲúܸߣǰûзɳȥԶ뱾ݲʮ׵ĵط
Լ̷Χ֮ڣ
һ壬йԥǲҪһıݡ
ǿǵոշ顣
廹Ǵͷ
ѡǾԲͬһʯͷϰεģȻǲǺԸϣǹŰ͵ѡ־ѡ֡
ٳݵĻпܻΣա
Ժ󣬳ɹվ˴
ҲһΣľ档
ΪԼսѾûˣֻڳɹ°Ժ󣬲ܼǰ
ǰеصȫѹ˳ɹһ˵ϡ
Ϊʵҵаӵƣ򼼸߳⣬Ҳ11ġ
Ǽ縺ѧУҲ̸ܹЦȡһЩ
ڹŰͶӵѡ˵ٵⷴɶˣҲù˼Щ߰ļһֻҪԼеעȫڴһϡ
ʱĿޣͺĳصǿڸһ
Ͷһء
ܳɹҲһʵĴߣӵŷǳǿֱ
ĿҲ޿κΣɫСе·̫졣
ֲ
֣ؽ
ֵ°룬ŰͶλߣ巢ɱʽĳ档
վϴԺѾȫܲ°ֻȫԸҪ
ǿֻҪܹȥû°ûκս˵ҲһԽܵĽ
֤ٴ򲢲Ǵ˵еʹ򲻵
ܿע⵽˹ŰѡֵĴ㡣
뷨ܺðЩһ
˴žžֱ죬嵱Ȼǳ⡣
Ҳһ㣬ٴš
Ȼ׼ǲҲһݴ
ҵĽ飬΢Цͷ
еʱǳĬϬҪ̫飬˾뵽һȥڡ
Ͷϵٴ߸ߵİ̧Ȼݺ£ĵתƣеİɫСҲźХ
ͶĹУٴףʼյͶǰóϵĴߣѹͿٴžõ㡣
£ɳǲܿԵر졣
ŰͶӵλǵ1μʮ֮ǰֻ˵ڿ֤Ҫȥⲻò˵һս
ԭǻģȫԸ
һϹèӣȥ˾׬ġ
ڿˡ
֮ǰϳЩѡ֣ҲͰˡ
ȻΪ㣬оͨر죬ֵŰͶӵλǣȥٴͶǾѾǿˡ

ͶĹУûпѾǵ˲ֵס



039 ضǿ

ڹŰͶλĴ˵ҪٴȥѶȳɼα
λλЩߡٴͶʱȻΪĹϵ
еʱӰϡ
ԣܹٴͶġ
ҲܹͶӦ
ǻλǼߣǿһ˲䣬Ѿɹˡ
ǵκεķӦսˡ
֣
֣
֣
ûκεûֱӳˡ
Ͷϵ壬ԺޱͶ
Уͺɱ֡
ͲκηӦʱ䣬ֱӽֶɱҡ֮С
һЩıƣʹһЩСֶΣô
ֻҪŰͶӵЩѡ֣ûа취Ͷ
ô֣Ͳı䡣
ⳡӮˡ
̨ϵҲ⵽һ㣬Ƕеϧ
ŰͶӵѡֶѾ̶ˣһˣȥֱӶˡ
û뵽Щѡ־ȻӲ侲
ȻпķʽԹŰͶӵѡֽС
ⳡѾûж
˵ŰͶӵͶ֣ʹΣյͶֿҲûеġ
֮ǰѾھ档
ȻںɵĽ׶Σ޷жϿǲǹ⣿
ˣҲĿٷ
ٳͶǿ϶ᱻ³ġ
ôŰͶӾ͸ûʲôϣˡ
ŰͶӣѾǭ¿ˡ
ͶԺ󣬼е˶óĽۡ
ȻˣߵһٵĶԼߵѡ֣һҪСģССġ
ʱǶԹŰͶӵľѾԸӵĳ̶ȡ
Щһ̫ûˣ
˭֪ǻʲô£ŰͶѾȫûнĿܣ»޼ɵ
ǵһ㣬׼ϳѡֳ⡣
ܹܲ°ʲôģҪİȫǵ1λģ
4ȶ֣ټͶٴħȫùǽսʤӦһ׾ٵ飿
£ٶķ֣Ҳûʲôô
ȫǵ1λġְģҪԥֱӺˣѾˣ򣬾ͻ³
һΪǳĽ顣
ٴһü
˼ſסԼ˵ʲôĳ嶯
ڽĶԾУҧڽ򲻷š
ʱҲ֪֮ǰ޵򣬶ǹġ
˵˲һı⣬Σյ·ȵѡֺˣӦþġ
һĿõĺܣôͶôΣյĻ
ȻˣеͶ˺Ҳ˵ʲô
ֻܰһ
ԺлᣬһҪһÿ
аݡ
ѡȴ˴溦¹Ű͵Щѡֹǽ
չֳױȵͶԺ󣬹Ű͵ѡֹǽĸʾ͸ˡ
ΪȫûϣͶ˳Ľ˵еĴߣ4ֵĲ࣬Ҳ蹵һ赲ڹŰѡֵǰ
Ҳ˵ⳡȫûлʤ
£ŰͶӵѡƹˤĿĺܴ
˭ûء
Ǹߵѡ֣ŰͶӵѡٷҲȥôǻǲȥģʵǹŰͶѾˢ֮ǰ߼¼£ӵѡַ˲ŻȥιŰͶӵƷ
Ϊй˼ɣڽʱʶĽ˶ܣǻӰ
£ǲܰȥֻĿŰԼǰһδδ
֣ؽ
ֵܴ߱ĲǺܺãǸ˺ܸߵۡ
ȥӿḶ̌ʤһǵġ
Ķüͷ׼˵ʲô
һסˡ
Ҫ˷ʱ䣬֮ǾʤԷҹζࡣ
ͷ
вڣѡûִֵܹˡ
ֵʱֵĻ
嶼ʲôë
һִ֣ȫô¶
ˮ׼̫Զˡ
ҲһֵĲϣ͸ɲһ֡
ԼҲΣ֪ǲԵģվִ֡
Ҳпܻʵ䷴
ϾڳƴЩѡ֣кܶ඼֮ǰĶ֡
վĻп˵ķС
ôаӵţ
鷢չһ»һʰ
̣
ͷһѵ
ʹģܹˣȴΰġ
վͶ
ոȻﻹǱһɻ
ѵ֪ʲôս
ݳϵͬȻʵѡһЩԡ
սԵķأҲǿԵġ
ӱܺȴǾԲԵġ
ѡֶԹŰ͵ѡη壬ǽıǻô
ôܹеϣͶֵͶϣ
ͶԼҲûа취ͬ
˵Ķԡ
Ϊ˴룬ʱûʱЩϸ֦ĩϣ̫ʱ䡣
ǰҪ飬˵Ҫ顣
±ʤ
⣬Է֮˵
ľ°룬ŰͶӽ
һǵĴֻλߣ˵1ֶԾϴǶٴͶ򣬶һ֪
֪֮ǰ˽ȫһġ֮ǰȻٴͶһЩо͵飬Щֻͣ¼ԺС
ǱûȥٴͶ򾿾ʲôӵģ
ڲһˣᵽ˴ħͶĿֲ֮
ԾĽܹ˵ŰͶӵѡ֣ǲһ취ûС
־߸ʿĶԡ
һιŰͶӵѡȻûа취ͬѧôⳡͿԻֹˡ
Ļʤʲô⡣
ֻڸоϣе㲻ġ
ŰͶڽⳡУʵʹ˲ʵֶΡ
Ӹ˵ǸʿͨԣǶеϣӵѡ֣ܹݺݵĸһѵ
һѵǣôɵķŹǡ
оЩź
ûа취͸˴һ
ӵиණˣȻͶࡣ
Щһеˣʲôùǡ
ŰͶӵİܾѶ˵Ѿûʲôںˡ
£Ҳ֪ǻʲô
ȴȡʤڵ˵ġ
㳡治ôʣЩź
Խܡ
Ͷϡ
ԹŰͶӵλߣܹԸоЩһҰġ
ȲҪȥ޲̾ͽ塣
ƺǿҲ׶
ֻҪԼͶȥЩһһӰ
һͶ˵ֻӰĶ飬ǶԷŲ׵Ĵ
һ㶼ͷۡ
Ͷʱ򣬹ҲС
ΪһСģĻ
ֱӷɳȥԶɳȫݴ
˷ǳġ
ǶһҲ˵ֻӰĶ飬׶Ը͡
Ҫ֪ٴȻźܶǳϬı仯򣬵ӱϽȴһϵı仯Ͷ֡ͶҪɫҲΪô߻ӰգΪô߻Ӱƫġ
˵ˣǴ򲻺á
ʱĺʱ
λϵңš
û뵽ԥķˡ
ȻҪ쵶նʤͲͶˡ
ȻĻп֦ܽ
ڵң׵ðա
ðɣЩǽڡ
Ҫл𣬰ͰͶɻôйˣ
ͶֹȻһȺ˽ļһ
иø׵ķȴƫƫҪѡһѵĵ·
һҲûа취ġ
ⲻ⣬ȻͶĴ㣬ΪҲֻѡ֧֡
ɣ
Ȼ뷨ǾͷĴ󵨵ȥɡ
ӵҵİţصĵͷ
ȻͼҽŸ߸ߵȻݺݵĿ˳ȥ
վڴϵĹŰѡ֣оԼѪҺڷš
˷ܵģǽŵġ
֮ǰʶͶԺ󣬹ŰͶӵѡ˽һϼƣ濴˲ٵĶߡ
˵ͶΪʲô㣿
ǻѾܽԭӦΪĹԲһӶ
ټͶƣԶֺѿͶʱķ㡣
ҲΪԭͶڴϿĻ
ʵҪĶ࣡
ԭһ£ҪѶԷȥһˡ
ĥص㣬ҪȥҲԲһ׵顣
һ㣬ûбȹŰѡָˡ
ϳ֮ǰСǼ͵رĸ߿
Ϊͬ飬ܹЩһж顣
ÿˣʱ򣬶ûʲôա
ﶼܽţŵӡ
ֻҪ뵽ҪٴԾ
ֱֹ
û
ضǿĶ֣ϣѶԷȥ
ಣ



040 滨

ಣ
ɫСͺǴӺļ
һɻϢ͵ĳ˶֡
ϵĹŰѡ֣ڿĵ1˲䣬зԼȻ
ҪӰ
ԼеȥͷǿŰɫСѾᴩ˺ڲֵ
ž
򣡣
һ˲䣬ʱٺ񶼷˱仯
̨ϴӵۿЩˣʱ򼤶Ļ衣
ʵ̫ˬˣ
Ҳ֪ԼΪʲôô˷ܣ
ÿοٴͶǶһˬС
֮ǰΪаӵķ˿Ϊӵ֧ߡ
ǷֻҪٴԼżôżԲԼʧ
ڹؼʱ̣¸ҵվ
ڣԷƵĹŰͶӡ
ı֣ҲһȽ
Ǻѵõһ£ǳѵá
ΪһӵҪѡ֣Ͷ֣һŴǱġ
ѧʱİ򣬻Ժְҵд
Ͷûһų͵࣬ôδҲͺȥӭЩʵǿѡֵս
˵ˣ졣
ֳЩԣ֪ѡӦʲôӡ
ǿڵ壬鲻Խľǰٴǣ綥Ͷֵڹˡ
ǵ뷨Ͽ¾ûб壬ѡˡ
ֻҪŴƣôܹŰͶʲô۶ӣ֧߶ᶨΪջʤһǣ
ٴı֣Ҳûй˿ڴڸŰͶӵһֵ߽ĹУϵͶ֡
һʼһųٵֱ򣬶ԷӦûüǿŰɫС򣬾Ѿ˺һҲ
ŵ2Ͷȫ෴ı
޴ֱùŰͶӵĴɵۡ
ճյĿǰһУг޾ı
ոܵٴ1Ӱ졣
ڿɹ˲䣬ֱӺģԼе˳ȥ
ΪرĹϵڻӰԺվȣҡ˼¡Ҳҡε⼸£һ޵ľͷ
һΣһֱӰ׽ˡ
ǿŰɫСûзɹ
ô£
гɻ
ʱȫɵˣ΢һܹ³һõǱ
ڴȫɵĹٴͶԼĵ3һֱڽǵϷ
ԭеµĴߣͻȻֵĵ·Ȼ޿κΡ
Ȼǿ˻ӰӦԣʼնû
֣
񣬸һ񣬻кܴ
ڱĹУȫûлӰ
һӹġ
˵ڻӰĹУҲ֪ԼĸʺС
ô˵أ
һӣôδӰ
ĳ¾ֻҸط죬Լȥˡ
ˣִӵӰ죬ҪĶ̫ˡ
֪Լûа취ȥȻȻѡô
һΪչǲӵĶ־
һ棬Ҳżֽҵ
飬Ҳʵռһ֣ռһ֡
ϹèӣǿŰɫСȻֺݺݵĴɳȥˣˬֱݡ
ڹŰͶӵѡ˵Ҫָʿķǳļ򵥣Ҫֻ̫࣬Ҫһ־͹ˡ
ֻҪܹӴħһ֣ôӵƣ̻ᷢ츲صı仯
֮ԹŰͶӵѡ֣ôûģҪԭ
ǵΪֹǻûйͶ
֮ǰоϵʱ򣬻ڽⳡĶԾУŰͶӵѡʶٴǿ
һֱǿҵķѽ
ŰͶӵѡ֡ڸԾĹУҲڲϵĽš
ͬʱҲĲ鱨
Ҳ˵ŰͶӵѡ֣һʱ䲢ʲôû
Ϊܹٴ°ͷҲɷѿġ
˺ܶŬǺܿϧǣÿεһŬԺתͷȥǣ;ȵķ壬ǸʶǸ壬˵֮ǰոնԾǸ壬ȻٲȻѾһˡ
ħٴڼ̵ʱڣ̥ǵı仯
ŰͶӵѡ֣ôףҲô󵨵Ĳ²⣬ܹǰֲ״ֻһǺģǾ֮ǰԾĹС
һֱû
Ҳ˵֮ǰıУӦһֱûԼȫбģŰͶӵѡսԹŰͶӵѡڳɳԺһµķԸ壬óʵ֡
ŰͶӵϢǵļලʹԴ
ΪԼµЩСѾúܺˣǸǻСһ
ǳ֮
ŰͶӵļලҲôʹࡣ
һǿĶ֣ڹŰͶ˵һ˵ܽܵ顣ǵѡǷǳԸսģĶ֣ĶִΪһԼĺûᡣ
Щ֣ν޵ġ
ǿĸһǴӹŰͶӵĽǶз
Ķ֣еһԶԸ
Ϊǵʵǹ̶ģŰͶӵѡֿŽЭԲϽԼ֮гԽԷһ졣
ʱȴȫݱһģ
ڶԾĹУŰͶӵѡ־ȵķԼͲ֪
ļޣ
ÿһεΪԼѾ֪̽һ弫޵ʱϾͻᱻžž
ٴʵжǣûм޵ġ
ÿһεŰͶӵѡΪҵһİ취
ٴøͶѹԷ
ͶƽԷļƲߡ
øϬóͶֱѹԷ
ָоͺʲôأ
ͺ˸ոʱʱ򡭡
ȫκδϢĻᣬֱǿѹ
֣
ƹ
֣
֣
ɾٶ
̨ϡ
̾Ϊֹ
ǰҲֻ˵˵ٴǴħڵѧʱǽ˸ԺǿޱȵʵѹеĶֱ֣֣ԼԶͬʵ
дħš
֮ǰǱӵԣԣڿʱ򣬴ﶼΪȻ
ʵ֮ǰѾ˸ٹ̵ӡ
ýóľǿʣ㿴ЩжϢ
µýѾ컨׹
лӵԣҵԣԴ˶żֻɵ̬ȡ
ʵӦǺǿġ
һü٣ûǿ񵺹ý˵һͺֵȶͻˡ
ԼĿ˵治һôĳ̶ȡ
Ϊýڿ佱ٳʱʵ̫̫˸о˼飬ԽܵĴ
оǶ˵ģħġ
ͨ࣬ôĳ̶ȣ
ڣֳͶԺ󲻹лӵԣͨӻֱƽ̨ۿⳡذԣʶ֮ǰǴֵýˡ
Щýٴϣûпʡ
ʵǵ˱ٴȷʵĳ̶ȣͽⳡҲˡ
ŰͶӵѡ־Բǵʵǿߵˮ׼ҲܸߣǾʵѡ֣ڸٴԾʱҲ˴Сѧ
Ϳκηϣ
ٴʵһη壬ǹŰͶӵļලǵѡеļɵǴӡ
̶ȣǵ2ֵĽŰͶӵѡѾʶǶʱڽ壬ٴ°ͷҰģʵˡ
ԲǹŰͶӵѡԷƱ
˫ʵĺжϡ
ǲٴĶ֣࣬Ƕʱֲܹ֮ġ
һĽŰͶӵѡŲĻҪô̵ʱڣԸٴ濹ĵزҲǲʵġ
ôŰͶӻӮ𣿣
ûпˣ
֧ŹŰͶһǵ2ָ彻ֵĹС
ϡ顣
ʵ֤ûϣˣһϣûС
ʱŰͶӵѡ֣ʿ䵽ʷ͵㡣
ٴڵϢ
ĿΧĶѣһһ˵
ǵĻᣡ
5֣һ֣嶼û˵
ҲԼ˵Ժ󣬴ѡֵģĳǾĵòʧˡ
ڴҶǴˣĽͣǾٴ˼
ǰĹŰͶӣѾ˱پĹͷ
Ҫ׻ǰ֣ôûбʱõˡ
Բ飬ӵѡ֣ʶʱǷҲûκˡ
ٽһУӼ㾡ԼȫŰͶӡ
·滨һ㡣
ڼ̵ʱԼпԽֶΡ



041 ɴ

ϰ룬
ϱȷ4:0
֮ǰ4ֵ°룬Ͷеĸ˹ŰͶӵѡ֣ʲô
֮ǰŰͶӵѡ־֪Լܹ°ĸʣܸߡ
˵0
ǱŽҵŰ͵ѡΪʱ仹ЩĴߣ23ָԾʱϤͶǣӦûвһı֡
пʵ׵Ĵˡ
ǿޱȵʵǡ
ûϣһϣûС
ǹĪͶŵʵҲŲ
ͺ׵ԨŰͶӵѡ֣˴
Ǽ֪̽ѰȥյĽֻٲ
Խ̽ѰԽ
ĹŰͶӱģһƶûУǵӽʱ
ȴĹŰͶӵͶֿޣǽ
֮ǰˣڵ˵һ޴ˡ
ںüѡֵӰ
ⳡ߿˵Ȳʤȯ
4:0ıȷ֣Ͷվŵ塣
ôԷû׷ϵĿԡ
£бҪѶֱƵǽĳ̶
ѡǶԴˣкܴǡ
Լ˵ΪûбҪġ
Ѿȷʤ¡
ȥҪ׻Ӱ׼ȴ򣬷ֹǽ
ĻȻû˵ףϵ˼ȴĺ
4:0ˣ
÷֣ûʲô塣
£Ҫȷʤ
ֻҪôȥʤһڵ
ǾͿԣСԾ
׵ŭˡ
аӵ顣
뷨վ˵Ȼȫԡ
Ҳһĺԡ
Ϊһĺԣܹ˵ôѡ֣ж
վаϣûа취̡
Ȳͷվ
׼˵ʲô
ԭ˵ĶԷǽԲԾ
һĻȵ4֣ͳ˶Էжд
ԷĲģҪĻ
ôٴ񲻳˻ӣ
ûа취ԸͶ򣬻ⲻҪǽĻ岻ͳΣյı
ΪĴѣҲѡ
ûа취ġ
ܷĿԣǺܴҲԲ
ֳҲЩͷ
ûôϸ£û뵽£ܸķա
ҪΪ̫ˡ
ԷѾºˣжһ
ȴΪԷչжηηβ
ⲻаͷ
嵨Ĳֳ˵飬ֱûа취̡
ĸԣȻѪѪ
Է˺ǵĶѣҲҪչſԡ
㿼ǵǹʼıҪ
ҲöԷô׾ٵߡ
һҪһݿʤϴˢܵ衣
ͷֱֹ
̫ˣ
̶̵֣Χѡ֣˲СĴʹЧ
˵ʵҲоԼ̫ˡ
ʱٴǡûϽ͵һ䡣
ģңҲǼȥġ
˵ֳֵĻֻѡôһˡ
ôٴĲͳѹյһݡ
ԭҾЩͷôһ̼̺۾
ţʲôѽ
а
ھ˲ѽھͿΪΪģȫͼ
ֱͲ
׻˵ĺã뽫缤
ٴļô
Ч˵ӦûǺܲġ
˭ֳĶ⣬϶Ǿϵ
ЩһһѼӵġ
ˣҲӲĺܡ
Ѿ濪˳Ҳѡӱܡ
ȻҲ̫ݶˣ
1վϴĿ˹չֳ״̬
˾ͺ׼ʳķԱʱ׼еȥ
Чôã
ҶԿ˹״̬˺档
ʵҲСһӵϢһȫ˼Ѫһ
ָо޲ϳƴˡ
嵹һֲֵģԻǰһ⡣
ǱҲ뷨Ҫֱˮһսֻ뷨֮ǰָšģǰǽ⿪˼
ٴ˵赭д¿ɲ˵ôס
ôһ̼ӵĴǣȼ˶־
4ôУ
ŰͶӵѡ־ȻҲҪƤģǼѡº֡
Ǿ㲻ѪѪ
ҲҪǵĶ֪ӿɲǺǵġ
ҪöָصĴ۲ſԡ
һʼվϴĿ˹˳ֳľ״̬
ʱ׼ԼеȥȻݺݵİɳȥ
֮ǰ鵽鱨ǽ쿨˹ı֡
ŰͶӵѡﶼڵļһһǡ
޳̲ųľ޴
СĵĻǺп³ġ
֮ǰǵĿ˹ɫ
ŰͶӵѡֿ϶ʵԡ
ȫλģһԤĳһҲԤ̴
Ͼ˹˳ƵģɲĴʵǿֲ׵Ľٶȡ
һ֣ɲùŰͶӵѡֲ衣
ڲһ
֮ǰŰѡֵ𺳣ʵ̫ˣ
ںܶŰͶӵѡ֣ѾĳûģôŬҲãյĽѾעģⳡŰͶ䶨ˡ
ȥһעı
黻κˣǵ¿¶ߡ
ŰͶӵѡȻҲһȥһעıֱɱǻܡ
ԣ5ֵϰ룬˹ŰͶӷΪиʱ
ڿ˹ǿƵ״̬ԺֻǸֱԳرվλ
û̫˹Ķ̴
⵽һĿ˹˵״̬ˡ
ŰͶӵЩѡ֣ǲе̫Ŀˣ
ѵΪԼ᳤ֻ
ƹ
ڰɹʱ򣬿˹ԥĸ˶̴
С˿˹ҲӰۼݼ
ö̴֮ǰŰͶӵѡѹûзκεĶߡ
ֻĿſ˹ȥ
Ȼſе۵糸һһݡ
Σ
ŰͶӵλѸٲλסȻ0.1붼ûеֱӴһݡ
һķӦÿ̨ϵԿˣɵİо
ɵʵƯ
ֻǺܿϧĶŷԱ֮ƵĿ˹
һ֧ڸ˹ĶԾУǿǰرˡ
ôϣǾͲס˹ĵݡ
ٶʵ̫ˣ
˵ĸоҲһ˲䡣
̨ϵԣкܶ࣬ûܹ⵽˹ʲôʱһݵģ
һж̫ˣ
ûиκӦʱ䡣
˳֣һˡ
Ŀ˹ϵı֣͸˹һ
ϳݳɹ
ͽⳡ˵ݳɹ100%
ԵĹ
һεĴԹŰ˵Ҳһζóء
ԭʿǣ־Ĵ
ѾǷƮҡ᧿Σ
ҪѹŰգֻҪһݡ
ڶͶ֣壡
ʱ֮ǰලİţЧ
վϴ
ֻҪܹȥ˹صݡ
ôŰͶӵĺӣϾ͵ǵ˾ͷ
ٴϳ֮ǰһҪעⰲȫоŰͶӵѡѾ±ˣһСһû׼Щһͻ䵽ߡ
һĶ飬̫ġ
ؼǹŰͶӵЩѡ֣ӡʵ̫ûˣ
˭Ҳ֪ŰͶӵѡ֮᲻ɳӳ飿
Ҫ֪ɲûܡ
ȻһЩ
òϣĳ̶ֳ˵һֱѡǿǡ
ֻǴվĽǶȲһȻҲûа취һȥ
ģ
վϴ֮ǰ壬һĵ
Ȼϴ
վϴ壬е߸߾˱
ǸƿΪıŤһ㶼Ĵ̬
һˣǴֱŤưеȥ
¾ҪѲСʱ䡣
ʵں⣬ٴΪʲôҪôɵ飿
ŰͶӵѡֿû˼忼ôࡣ
ȻԼǵȻҪȫ
ͶϵĿޣֱͶԼֱ
Ȼ㲻϶ǰﵽҲ0.5ҡ
Ͳţô̵ʱڣܹôŤ̬£ɻӰС
Ȼ󲻿˼һĻͷˣ
Լ壬ͺЩһѸײڶٶȣԼ˳
ڳĹУ˼١
٣
糵һת˽360Ժ
صĻ˷ǿŰɫСϣǿŰɫС򣬺ݺݵĴ˳ȥ
ɴİɫС򣬸߸ߵķлһޱƯ޴Ĺš
ҰĿ̨ϡ
ٴе߸ߵľ
ȫݴ򣡣
ֵȫݴ
ȵķﵽ˿ֲ6֡


042 ȫݴȫݴ

壡壡
̨ϣ2000ԣǷ˲ܷ
ʱǰеľ⣬͸ٴ
ŰͶӵⳡĶȻһֱűȨӱȷϽ֮ǰǾѾȲʤȯ
֪ΪΣ֧ߣǲʹ졣
ǵ͸˲һȻ㲻رʹ࣬ȴ˸оʮֵķܡ
һ˾ᵽ̶ȡ
ʵǲ
ȴʵķˡ
ˣе֧ߣһʯͷһ
ܵҪ
ڣɾ֧ȫݴ
ԭŭж˲١
ӽϿ6:0ȶֵĵӡ
Ȳʤȯ
˵ȲʤȯˣѾҵѹյһݣȫݴԼ֡
˵֮ǰŰͶӾûʲôϣˡ
ܲס˼쿪Ρ
4ֵĲࡣ
ûùŰͶӵѡָеǵԣϧԵѡº֡
ǿޱȵʵݺݵظ˶Է
ںݺݵĴ˶Է
еıƶκεЧʤĻʵǿһ
Ҫ¶ģʵ˼
ڹŰͶǲᵽⷬģ
ǣ޴ӵ֪
ӾսĿġǴﵽˡ
ܱȷֱ6:0
ܱû
ⳡĽѾûκεŰͶӵѡһ
һѡ֣Ѿⳡ
Ҳ
̬Ķ飬ǲŰͶӵѡôֶġ
ܹ˵ǵ̬Ǻܽ
̬ǺܽǣΣԺôܱƽĺս
ܣ
̨ϡ
ۿŰͱ飬ҲδĶ֡
һȫվ
˵ʣµıѾɥʧ塣
ʤĶ֣
л֮ʤߡ
һھ
֮ǰǹ۲ʱȻ֪߾˶ʵϣѾһЩߡ
Ӻǿ
ΪƵ塣
ӵˣȻʵҲܲ
Աǿ̵ĿӵʵǹĿ࿴
ǰڱ˵ӵʵҲѣȻСɷϷȽϳɫҪ˵ѡʣǸѡֱԡ
֮ǰǵлܹսʤҲСɣټŶӼϡ
ѡָѡ潻ĹС
ѡֵʵҪֵġ
һ㣬ǳԡ
ڣԹ˵ӵıԺ
ѡʶ֮ǰ˵²ȫš
͵ӣЩѡֵʵɲ֮¡
˵ܵĴħںϽ֧Ժ󣬶ôĳȻ
֮ľ²ɡ
ѡ֣ʱѾľ
ͬģлӵѡ֡
̫ţˣ
Եĸп
֮ǰѾ֧ܶӵĴš֪һӿ˲ٵѡ֡
û뵽Щһʱ򣬻ôĻѧӦ
Ȼˣ缶ıģ㲻ģҲǱȽһѡ֡
£ǲڵġ
ܹվ֤ǵʵ
ǿ˵ıݣлӵѡ֣ȻҲоǺѲ
ǵĸоⲢһܽ⡣
Էʵǿѹ
ԷʵȽǿʱҲʵĲȡһĲԡ
֮ܶˮڡ
ܹҵһЩ취
ǣ쿴˵ӵı
Ժ󲻹Ǳѡ֣лӵѡ֣ĪĴ̼
Ͷվŵ壬ǺӰĸӸϵĻôι壬°ǵ÷֣ͳ˵ӵĵ֮ҲǱҪ⡣
Ҫ壬Ҫһ˽⣬˵ˣܵȵһ°ɡ
ϸԺ֧ѡָӾˡ
һ㶼ûУ
ֱܸ˵ٴֵӣĵǡ
ʵϸԼԸĸֲԣ
ҪĻȥĻһͷβĴɵӣǳɵӡ
ϵӣҲ֪˶೤ʱ䡣
ôʱȥˣܹǵģǷëǡ
ܹٴģһⶼռʱ˺͡
ûһǿСԳɹġ
δĶ֣ʱѾԵ˾֮ġ
ԵӵһҪúо׼ȷжϡ
Ȼֽ׶Σ֧˵Ӷǵĵ֮
ϾҪȾʱڴ֮ǰǻһǳҪıҪǾһл
ֻⳡʤǲʸ֡
ⳡѾʧȥ£ǵȻҪ׼һ
˳֣ݡ
ŰͶӵıڼš
ںܶ˿ⳡѾûʲô˼6:0ȵķѾ׵Ļ˹ŰͶ׼һС
ⳡչ黹ûн
ֻҪûнôһжпܡ
ӵ֮ǰͰģᵽɤ۶ˡ
Щ̫ʡˣԷҪȷԼȫҪ˾
УĹŰͶȫֵһᣬûΪĹŰͶӣӰһֻһ˿һӰ죬ûбҪ
СʢϳɵĻСǸȥ
˵ͱžҪһʤ
¾6ˣҲԲưոݡ
ò˵ȻָӱʱкܶĲ֮嶼Щˬ
ĵİգǺܲġ
Ҫûһϸ˼ܹΪһɾôꡣ
ͽ͵š
ĹУֳˡ
һ㣬˵Ԥϡ
ԭҶΪٴȫݴϴ
ŰͶӵͶֿޣһĺ㲻һ겻
û뵽˼ȫûⷽ⡣
Ǳֵ⳰һ㡣
ǿ̣벻̡
һ֣ݡ
ʱվϴˣһҲ
֧ӵĵİ֮ǰıУûʲô̫ɫķӺͱ֡
Ͷ֣ĳ̶ֳϣΪҵġ
Ҳһֱûֵܹԭ
ûа취
ѡָѡ֮Ĺϵˡ
ŰͶӵѡֶһҲһǵͶֿޡڶԸ˵ʱ򣬶ٻм־ηڶԸһҲʱȴԽԽ÷Ӧ֣ӵĵ4³ֵĵ㡣
һ㵺ѡҲ⵽ˣûа취֧в˿Խ滻ҲС
ٴǵѵĿԡ
ٴܱܿߵȼͶȻ˵ڵĵĲֻ֣һҲһܹסٴߵȼ仯ġ
Ҳһ
⵹˵һҲʵͱ㲶ָ߳ô࣬ҪΪٴͷʵ̫ˣٴڵı仯ϵһһĥġ
ͬȵ£ֻļϣȥߵȼı仯ҲӲס
ԭһҲĴѡֺѾκϣˡ
Щ֧ߣҲΪһҲڶʱ֮ڣкܴȥĳ̶ȡ
δ̫Сˣ
˶Լ
һҲǣ
ԼɴûзҪѶԷ򣬸ȥ
ͺڣɹ˲䣬ɵĻӶԼе
֮ǰֽ棬ȻûʲôӣҲ⵽˶Էʵͱ֡
ԼһЩСϰߡ
ڷŷҵʱ򣬿޵1ϲڽ̽
Ȼľʤ·һҲ΢ôһĲˬ
ǣһҲ㹻ˣ
㹻һҲȥ֤Լ
ƹ
ɫС򣬱ݺݵĳ˳ȥ
ɳȥİɫС򣬻һ޴Ĺš
֮ǰ·ߣ˹ڵĿ̨
ȫݴ֮󣬽˲ӡ
Եӵһѡ֣ٶȰ˳ȥ
ɾ׷ӷ֡
ȫݴ򣡡
ʱ˵ˡ
7:0
֮ǰʱ򣬵ӵһѡֱֱͽҽԺ
ǲû෴չֳ˸ѪԺ
ºֵĹŰͶӣѡӲܡ
⻹ꡣ
һҲϴˡ
ͬûκεˮڿ˲䣬ֱӰԼе˳ȥ
䣡
Ӷ˲䣬ͺһ硣
ΧеĿӲض˷İϡ
˵ֺͳϵĹˣһҲͷƤ顣
ѾǺе2֧ȫݴˡ
ͨˣֻΪǿ˹ҡ
ⳡıֱ֣ûݡ
ΪҲǶ֣ĿǺܲһġ
ļİܱԺҩʦӵУ˲Сĳɳ
ԽԽˣ



043 ¼ĵ

򳡵Ŀ̨ھ͸һ
ǵȼ˶㣡
İУʵȫݴ򣬻Ǻܺġ
ҲΪʲôһĳһ֧飬ĳһرѡ֣ȫݴʱǵıֻôԭ
׻˵úãϡΪ
Ϊȫݴֵĺ٣һ֣Żõôӵ
Ȼÿ108ȫݴ֡ȫݴܹ÷֡
һҲôң
һ֧ȫݴѾǳѵá
˵ȫݴˡ
ڵӵѡָ̨ϵԣϵȫݴ
ʹޱȵȻŰͶӵѡֱֵĺǿ˳صĴǿºѷ
лĽ˵Ա͹۵ķš
˵ԱԼרҵس˵ĲƫС
ûпȥ̧ߵӣҲûпȥ͹ŰͶӡվڿ͹۵ϣ֧ӵľơȻóĽۣǹŰͶѾûϷˡǶֻһ֮
һܲпʵǽ˵Ա˵˳
ʵ㲻˵ҲףŰͶӴȥ
˵Ǵûйʲôơ
ȫݴĽˣȵķѾﵽ˿ֲİ˷֡
ܱȷ8:0
Ϣȴ˿ûΪԼߵ÷ֱȽϸߣ¶һ˿һϲ
෴ڵıܾᣬϳ˵ǡ
ЩӣҲ̫֪ˣ
ѵûп
ʲôΧȱһ
ʲôþգ
ôȹŰͶӵѡ֣ҪǱ
һŰͶӵѡ֣˾֮Уǻô
ЩһûʲôߣһҪĶ
ǵӣͿ
Ҫ޵İԼ˼ڳѡָͲֱӰԼ˼˵˳
Ҫٽ֦ˣʤͿԡ
⻰˵ˣõӷ
ѡһԸ⡣
ɽϻӳƴ
ﲻڣҡ
ôҲֻܰݲѹ
ǣ
ǻעġ
ɣҹζࡣ
ѡ֣
Ҳɵܹµó״ȫΪٴ֡
ȻĻЩѡӦǺܿƵġ
ͬѧǲǶҵĽʲô飿
׻˵ĺͷߣͷɡ
Ҫڶͳһ⣬ͱѡĴͷͷǱˣٴ
ⷽ˵ǺܴġٴĻ˸Ĵָ
źǣĻȴͬġ
Ī׷ڶԷѾˣûٽ֦֪ͬѧôģ
ҪȰԷȻҪ֪Է﾿ôģ֪ٴôģ
ö֢ҩ
ٴ촽һʼʱʵԸ˵ʲôѵĹǣڵĵ÷Ҳ˵ùȥ˵
Ȼûȫ
⣬Ӧûеģ±ʤҲڳ׼ŭ֡
ѡְȫĽǶδĽǶ˵ĶûдҺͬһֱҲôġˣʱչˣкܶණûа취ٸݹȥĺ׼
˵˰졣
һʼʱǼر棬оٴиж
ȫͶ֣ħ
һͣǱϲϵġ
ڰ⣬ȻҲܲһ
һֻ16꣬Ȼ԰ĳ̶ȣò
˺ŷ֣ٴ˵˵ȥЩһЩ۵Ļ֪ʶûκεʵʼֵ˵˾ںЩ˵ûʲô̫İ
ʲôֱ˵ĺãҲ̫ϲЩơ
ʵֹϲ
ҲѾͷˣЩ֪ʶɲس
ЩϵĶҸǧ8Щûʲô˵ģҪ˵ʵ˵̡ǵʵûʲôɿġ˵ˣⳡѾռơռƵ£ôܹսһĵ
·ʤ
һѡӱܣôǵ顣ŰͶӵѡȷʵ֡
ĳˣҲûĴ㣬ֱӰԼĹǣ˵˳
˵Ժ˼
֮ǰԼʦҲһѧϰѡ֣Ϊ
ڸලѧϰĹС
оԼջǳ
ڰ⣬սоԼѡصķԼδչĹ滮
úܺã
һԼʦԼʲôʱʽĳʦȥִһ֧飿
Ȼල˵
㲻ʺϳΪһּල
仰Եӵ˺ܴ󣬳״˵ġ
ڵӵڷԼˡԭĲʺϳΪһලΪලһЩҪء
˵Һ;ľ
ලԼˣôܹҪԼµѡ֣ϳƴأ
ٴѣڷһ㣬ڷһԺȫ⿪ԼĽᡣ
ԭԼĲʺϸɼල
еʱ̫ⷴ˵ල㡣
˵ĺеν·ʤڸŰͶӵУǿԲԷӲӲǿޱȵʵǣǲЩСܹܵġ
ôǲܹǵķղȻ̫ܲϿɡ
һǼ֣Ҳϣܹϡ
˵Ķޱȡ
ٴεľ˫֣Ͷơ
õģ
ڳϵıȷ8:0˾޴ƣ˵ϵһӣǳ׵жˡ
ݱĽš
ȻʶķŻԼĽ࣬ڽļǻǲϵе÷ֽˡ
7ֵʱһ֣8ֵʱһ֡
֪䡣
ȵƣѾ10֡
ʮ֣ӵѡ֣Ҳûʲô̫رıʾ
ⳡ˵ʣµĶʱ䣬ûκ壬ԭͶϵ壬ֱӱ˼ԡ
ٴʱȫеվϾ⡣
ܽⳡӱȷһȫûκμֵıֳĹڣɲôΪ
ӱֵĺܺãǹŰͶӱֵҲǱֵøǿ
棬ʹһЩôʵֶΣõ﷭
ܹ˸ӵƣ˸ӵľĽ֣˳³
ڽʱҲչԼΪֵʵ
ı֣۵ˡ
Ҫ֪ڵĵɲֻһѡ֣ڳϵѡ֣Աʵǿµĳ̶ȣ£ٴȻΪҫǿǡ
ͺ˵ˣڵӵĵλͬĵλѾȻҡ
ڽⳡ綥ĽУһָ
ʵõ˵Ĺϡ
ȻϿ˴ħš
˳ʱ򣬲Ե2000ԣлӵĶҲвվٴ
һĻѡ֣ԵĻԹŰ͵ģһĽҪ
ֳͷƤ۾ٴıӰֹ
˱˸Ȼӡ
ںܾǰʱʵ֪ѡ֮䣬Ǵž޴ĺ蹵ġ
ǸʱΪͨԼŬ̡ܹ
֮ǰʱ򣬲ֳҲʵɫѡ֡
ڸĹУֳֵƣԺ֮ǰǵСѾȫˣٴеʶ˺֮վǲһġ
ǷϣǱ䱾ܹκһвѻࡣ
ж٣160ﲻ˵ǰ޹ˣߣڸ׶ΣܹͶٵ
һָ
һ죬ǰƼʮ죬һָĿͶ֡
Ͷ֣ô
ڸٴƵλõʱ򣬲һһͿء
ͲٴĶ֡
ǽ˵Ҳࡣ
УǶѡ֣Դֵˡ
ѡָѡ֮䣬ҲǴž޴ġ

壡壡
һƬУ屻˳
λļûΪĴ棬ų
෴ֵķǳáµλá
ҲԼʹʼûùŰͶӵѡֵ÷֡
ֻǶһѡ
в㣡
һߵӵĽȴԵر硣
ǰʱҪϲ°·
Ƿ½Ժ󣬵ӵѡ־ȵķ֣ԭ·ͭǽһĹŰͣҲûԭôܡ
ǵ©ǺܶģֻҪĵѰңһܹҵõ
ĶԾˡȻûдĵ÷֣һһֵȴ١
ȱӽβʱ˫ıȷֲ࣬Ѿ11:0
۳űҪˣ˶ڵһ
˭Ҳû뵽֮ᷢ˲õ顣



044 ֵܶʱ򣬾𳳳

ӽβʱ򣬵Ѿȶ11֡
ŰͶӿ׶û뵽Ծʱȴĺܡ
ͲǵӵĶ֣潻ĹУԿ
ҲûҪǸͷˡ
˫ʵ̫࣬ˡ
ֲѾǵСֲ˵ˡ
ͶϵĿޣҲ˵Ĳԡ
⵹˵ʹǰˡ
ѾеĲ죬ʱʹΣ·Ļһı
ŰͶӳ֮⣬ûʲôܹһԺͶ֣ϳֻ»⡣
ʱ巴еޡ
֪ڳֻаķݣҲҧǿûʱ̯ӣĶе
Ȼǹȴм嵨
Ǹˣ
˵Ķ֣ٴͶ顣
Խֵ壬ԽҪóȫſԡ
ȻĻǶԶĲء
ϵʱûиκϣ
³ˣӵѡ֣Ҳ
ȫԸȴ
ǿĶ־ǿʵ׵սʤ֣κεĿɳ֮
ԲһŴѡ֡
ҪıϳԺıֿȦɵ㡣˵ļ̳־ҲûӶˡ
ѹס˹ŰͶӵĴߡ
ӽβʱ򣬵һν
һνԺ󣬹ŰͶֻʣһνᡣ
Ǵνʱ򣬹ŰͶûа취׷11ֵĲࡣ
ôͿˡ
յĽʤıȻǵӡ
еһѾȻҡ
ʵʤһ
ǸŰͶӱͨϵıȷֿ
ȵƣ»ֻһѡ
11:0
ǵ÷ַǳ׵ƹȷҲԽһֱˡ
˵Ƿڰˡ
ŰͶӵѡֵڣҲʣ£׷Ŀԡ
ʵʲĽǶѾûмȥıҪˡ
ⳡԻֹˡ
ƹ
ʱ̣ԭŰͶӰ̨ϵԶΪӻʵķһˮôơ
Ȼ߹˵ѡֵĶǲֳͬѧĶ
ڱӽβʱ򣬲ֳ䲻ķ͹
ͨһ̴֧Ȼֱһݡ
һҪԼķʽ¾
˵ӽⳡѾȲʤȯ
ⲢζţѾ֮ǰĳͳޡ
ԭ20˵Ĵֻʣ19ˣһͱԷͶ֣ͽҽԺ
һ˱źĹ¡
ֳֺһĳ̶ֳϽͬһ͵ѡ֡
ȻЩϧ֡
Լĸܲûĸ顣
ǲֲֳһЩܵÿѡ֡
ȫΧڣܵÿѡ֡
űС
еʱѶԷԼ
֮ǰˣòֳиͬܵĸо
оǸ˵ľԼ
ԭǽͷĲֳ֣ҲЩ
ȻԷĻˣôѪѪ
㲻ֱӽԷͽҽԺҲҪðķʽöԷݺݵļסǡǲǺǵģֳִүϻƨá
ɫС򱻴˳ȥֳ־ͺһֻҵѸٵĳ˱ݡ
ŰͶӵѡ֣ԭЩ״̬öѡ֣⡣
ԲֳͻȻĽȫû׼
ǵӡУ֮ǰ˫ѾĬ
ôͻȻأ
ⲻѽ
ѾʤȯգΪʲôҪ֦
ŰͶӵѡȻŪһ㡣
ֻĿŲֳһݡ
ߵǵĲˣŵţһһֹ
ЩӣЩӣ
˵֮ǰ֪Щʢ
˵ɳʲôڣ˫ĴѾ¡
˭ҲûԤϵѡ֣Ȼǲġ
ʱоԼԩҪһ£е˶ĿⶢԼϡ
ģǰĸһëǮϵûУȫѡԷģѰæġ

ﵣǵҪ
ΨһܹеοľǣѾӽβ
֮ǰǵֲ״Ҳûз
ŰͶȻ֮ǰֵĺܻˣڱӽβʱǵıֻǺܿ׵ġ
ǼסԼĵߣûʲô顣
ɡ֮ǰ򵽵һӦҲֻһѡ
ŰͶӵѡֿ׼֮ͽ
Ȼǵͨ˺⡣
İķŻص档
ԼôҲ޲
վҪѡ
Ѿӽβˡ
ֻǲֳֵжԭƽȥ飬
Ӧôģ
뷨Ѿӽβ
ǾҪʤȫûбҪ֦
ֳֵ̫ˣûκ壬11:010֣21:0ڵ11:0ʲôࣿ
ôһ㲻ãŰͶӵѡֳŭˣָô죿
ŰͶӵѡ֣ûôݵĲֳ֣ȻֹǷԼֹ˵ʱҲͷˡ
Ȼûа취ֹôԲֹˣȥɡ
ŰͶӵѡֵǺܷŵÿ
ֳ˳µܵһݣ
ʱĴߣ˴һĿ˹
̨ϣǧӵ͵ԣܻ׾ʲô
ǿڷǻϰԵĿʼںţǴ£ȫкܶԶźŴ֣ӵѡһѪڣܹѶָһ
ļֱ࣡
ӽβʱ򣬵ӵѡֲĵļ
ŰͶӵѡ֣һͷκε˻
ʱͺ񰸰ϵ⣬׸
һĻĲֳ֣΢΢ƲƲ졣
֮ǰѹŰͶӵѡ֣жô
ڿҲǹǹͷпã
ԭһ˻
ֳСֹһ䡣
ԱߵĹŰһ֣仰ʱ۾ˡ
ո˵ʲô
ֳȻûڹŰͶӵѡȻܹö
ôܣ
Ϊ˱󻯣ֳһֶû˵
ѡ˱ֳĬûԷ˵ʲô
˼ȴġ
ǲֳӵ̬ȣǳ׵ļŭ˹ŰͶӵѡ֡
ɶĻ쵰
ԷСƢһֱӳŲֳֶˡ
ۿŶԷȭͷӹֳʶͷ

ֳֵҲ׶
Ϊӽͷ꣬ûа򲻻ֵĵ
ͷ㿪ԷȭͷĹԺ󣬲ֳһǰŶԷؿڣһȭ
һȭڶԷؿϣѶԷݺݵ˳ȥ
һֱȵҳȥԺ󣬲ֲֳԼʲô
ˣ泹׵ķˡ
ڹʱ̨ϣֳ־Ȼȴ˶Է
Ȼûа취ƤҪ˵ӦǹŰͶӵѡȶִĲֲֳֳ֣
ǴӽϿԷûֳֵһëǲֳֵȭͷȴֱӽԷڵء
ŰͶΧѡ֣ʱŭڣһΧ
ӵѡ֣ҲǳصģͬΧȥ
һӱøţϾҪ֡
ʱкͼ߲ö˹ȥ
ͨԼŬ֧ӵѡ֣ȫ侲
ôף
ʱеѡֶѾ۾ȫǲܵġ
ǳһƬҡ
ѡŤһ
ٴǴϢϹʱ򣬳ѾסˣкУΧļ߲ãеѡֵֶߡ
ȻǷֱվá
ͣ
н֪ͨίᣬίҲɣ˰еĳԱټ
ίһⳡ
ȡʸ񣡱Ҫȡʸ˭˵У
кܶѡֲûж֣ǻǺ侲ġҹŰͶӵѡⳡΪʵ˲ܡվڵЩѡֵĻ¶Ѳ֡
ί˵硣ֲһ
̨ϡ
˷ܵĲˣԭֻҪһʵİû뵽ȻPKĻ𱬳档
бıҲҲˡ
ѽôˣ
ǻſ˭սʤԷء
˵ֵĲ¶
£ڿ̨ЩԵϣٺʲ
ЩһѾ׷ˡ
ǺݲܳһЩѪһЩܹİ¼һ㣬ܻӹ񫡣
ʵĳѾ
ȫ侲֧ӵѡ֣صԵϢһԲ
ֳʱֽͷ˾ͺȥһ㡣
Ĵòôᡣ
ǰο
ڵְοرĲ԰𲻵κεЧ
˭Ҳ֪ᷢչһֻܵŲаѽ˵
ίܿˡ
Ⱥ嶷ŹصӰ쵽˱ŽᡣΥһڶľ񡣼в붯ֵѡ֣ȫɥʧʸ˫ϳģֻЩûжֵѡ֡Ȼͬ³
ίз൱̡
⼸ˣ֧ǰ;



045 үү
зĽ൱ء
ǰ飬û̫ӵӰ죬ҲǳͷʱȶֵǸˡ
һΣί̬Ⱥܲһ
˭ȶ֣
ֻҪһ¼УûѡԹֱִۣȺܵġ
ȫɥʧʸ
Ϊûн˫Ҫ
˫Ӷòȱٽ£ʣµĶԿ
ߣԭһˡ
֮ǰΪˣѾල͵ҽԺܼˡ
ټ϶ֵ7ѡ֡
˵һ8ˡ
ȱٵЩѡ֣϶Զ
ԭⳡԶѡΪ֯ġ
֮ǰΪҪӦԾͶǰѡ֣ϡ
ֱֳ۸ЩһСƢҲˣһȫ˳ȥ
ԷֱӶ֡
ԭЩʮСӣѪա
ס֣ܡ
û˱ǣ
ȻҲеģ˵ҡ
ԤеִĻ˵һ޴ʧ
ŰͶӷҲƹˤν
ôӮˣûа취
ɥʧʸҲɥʧʸˣ˳ܰѵӸˮ
˼ҺֶΪ
ߣΪǻҪʱŰͶġ
ȫûκѽ
׻˵Ų´Ьġ
ǹűȴЬĺãǴЬйǣ߶ԷһţҲԼЬ
෴ŵķʲôûУҲͲʲô
һĵķʲôص¼ڹŰͶӵ˵Ҳϲÿڵ˵ǰ;ǳ׵Ļˡ
û֣ȥ˵ӵѡ֡
ϣҿ侲
û˺˵ͼⲢζţҲ˺ѽ
ԣŰͶӵѡ֣ûôߵʡ
Ȼܣ⵽˹ŰͶӵȭͷ
¼ƽϢԺ޹
ûְ
ΪʲôҲ˳ͽ
ίľɸģвܵѡ֣һ⣬ȫɥʧʸ
ȥܵҲУ
򵥣ֱǸЧ
ίĻ᳤˵ġ
˵սǸƽ
ѡ֣о¡
Ȼܣʲôӣ
ôֳ֣ڣ˹׺ӣɹԡ
ȫ˳ͷУɥʧ˼ϳʸ
߶ϵ̮ˡ
ﲻò˵䣬ʵҵаӵЩѡ֣ȻһֱаӵС
ǹؼʱ̣һӵĶѣְֳ۸Ժ⼸һȳȥġ
ĺܽ
һӵ壬ΪȥϢһֱڽ
ܵ鷢Ժһᡣ
Ҫȥ
ɲôǣѾ30ˡ
ʱҲǺԥ׼ǰԷһܵġ
ӵȴקס塣
ؼʱ̣Ǻѵġ
ִˣ롣
ܵѡ֣п֮ûа취ˡ
ҲͰˣǾԲܳκβġ
ıܾǶľˡ
ʱѾˡ
˶ߣΨҴ֮һ
һá
СԻ·棬ʱڻ⣬Ҳûгȥ
Ǹ飬һϣ
ίʣµѡ˶飬
ʱ˫Ȼʲô
ڶ̶̵ʱＸʹ˻ս
յĽȻʲôı䡣
һ֮ǰıȷֲʵ̫ˣ11:0ŰͶӵѡ֣׷ϡ
һǵ˳ԺѡҲǵߵĶ֡
ʱ̣߻֡
ʮ㡣
ǿޱȵĵѹ˶ֹŰͣ˳Ľ
ҲΪ飬ǲò12ѡֵݣȥӭս˵ʵΪǿı



046 ѽ

սŰ͵ı
У˺ܶ״
֧ӵѡ֣ʱ̣ȭӡ
ֳ˾޴ĳš
˵ڰУ˫ѡֱִӶֵӲ
ֹԵıѡǴһҵ档
ǱȽϺġ
ټϣǵȶ֡
Ȼ˵ŰͶǱߵѡ֣ȽеĹ
Ĺûʵ
Ҳûдˡ
ֱֳӷûԷӦʱ䣬ͰѶ̵ڵء
Ϊ˵ıֳֻ֣һѡ
ڵվϣΪ˧ĹҴ
Զʿ
ֳǻˣ
˽£Ҳߴ˾޴鷳ලٺԺ󣬻ص顣
ӭĺϢ
޴ĳûͷȥ
֣⾿ôһ£
ΨΨŵŵһֶҲû˵
ûа취£ලֻѡ˽
ѡֶֶˣʱ͸Ӳܳϴˡ
˵дҲǹŰͶǱߵġ
ûֱ˺ԼߵĶԱ
ܵʱҲȶ֣
ǵĴ
ֻѡǵһ֮ʡ
ȻӼʾŰͶӵѡȷʵйֳֵ
˼ҧڣǲϡ
˵ǻһӣ
ⲻǳ
˼Ҿö֮ô˵ˣ˵ˣԲŶ֣˫Ŵ
ôȻȽί񣬵ĿѾȻҡ
ԷѲҪľ񣬷ӵ쾡¡
ҪеĹƸߡ
Ϊ
֮ǰ˵飬ʱÿûпףΪԷġ
˹ŰͶѡֵĿ
Щһ£
£еȻƫŰͶһ
ȻȻվ˵ߣί´ʵʱҲ͹۵ķӳԼһС
ԹŰͶǱߣġ
ֳڷ
ίڵʱһٵ׷Щϸڡ
ҪӰ͡
ӵѡ˽ϼƣΪί»СС»ˡ
ȻãǶ꣬Ѫյ䡣
µͷƲסԼҲпԭġ
Ƕίпһ档
ټˣڻҽԺ
ӵѡڰ嶯Ҳпԭ
ټϣȻŰͶǱ߲ϡ
ȷʵȡ
һ㣬ίйʶġ
ۺЩжϣһĿԲС
ڽ֮ǰߵѡ֣вٶŽҵ
ΪԼпӹһ١
Щʱȴһһķ䡣
Ϥί·
ʵֺֹί᣿Ȩ֯ʵǲ·
ί˵ԽأʱԽᡣ
ʹһٵĽܾܿǼ̻ǿͷ֡
˵κӰ졣
赭д˵ϵȥϸڡ
Ҫз
˵Է׼ˡ
㲻ãӵĽ֮ãҪֹ
ʵϣٴ²һģһ
Է˵Խ赭дԽݡ
вܵѡ֣ȫȡʸ
Ѿί´ģڵڶϿˡ
˵Ͽʲô
ǵȻֱӳ֡
߶ֵѡ֣ߴ߰˸ˡ
ȫϳ
ǰܵҺͺС
Ҳ⡣
ͬڴܵɥʧʸ
ԭǿޱȵĵӣγصĴöλ϶˿ȱ
Ұ
׺ӣֳֵ˳
öֺλررҪλã⡣
ʣµѡȻܹλãǸ˱ˮƽ˾Բһǰ㡣
˵ʣµѡ֣ɲ֮ǰİ׺ӺͲֳ֣ôġ
Ȼ⻹鷳ģΪ鷳һҲҲˡ
ƣͶĻ
ϵ鷳ɲ١
ȼ4仯򣬾ͲˣͲá
˵˾ҲǸĲ֣͡
˵ʵҪûı£ҲͺѸڳΪСˡ
ҪӵҲһ׵顣
ٴԼ֮ǰľ˾ҪӦڲܽӵȽϵı仯
ҲǵȼȽϵ˼·
˵ȼ4ı仯ûϹظƱ˵˾һܹӵõ
ܲܽӵõ
Ҫǲӵ֣Ȼٿѵ̲̿ࣿ
֮ԤҪ೤ʱ䣬ܹȫס򣬰ʵս
ⶼǺ鷳飬ܹġ
ʱӵȷʵסˡ
嵱ľݡ
ģٴҲΪѵĺܡ
Ҫ
룬ҲҪһЩװɣ
ãҲҪˡ
屾ʵҲ˺ܴۿۡ˵ʵ治һȵϱ磬Ͷ֡
ǵӣٵΣ
ԷʵǿȻûа취ȫԼСһ㣬廹ĸԷһġ
ɶԷƫƫǱӡ
ֻҪ뵽֮ǰֹЩ֮ӵĶ֡
ͳŶ־
ԤУѡֵıһģһر˼
Դаưȫ˴ҵ
һźҲûˡ
ڸ֮ǰµԡ
ǳˣ
ѧǵźҲǰİӳɾʹ档
һ㣬Ѿˡ
Ȼ˵ٴĸĻûнܴ֮ΰ˲սЩھ˵Ѿźķˡ
ΪЩ飬˷Լʱ;
˳Ȼͺá
ƬռලҪ󣬼ѵȥ
Ȼһһʤ
ͨķʽʱ䡣
еİˣһѧڽˣҲһѧڵĸոտʼ
еһУͺֹһ
ֻھ˵ЩѾܹƽˡ
˵ˣƾЩ͹ĺĺͻԡ
ʣµı˵Ρ
ѾȤˡ
룬ѾȫȤˡ
ʱıȴŵ˲һζ
սߵζ
ѾȲҪʶһˡ
ҪЩһ
û뵽ķʽ
ȻⲢһƽĽûҵһõĴ
˵ʵ˾ϡ
ΪѡֶȽĹϵҲܹࡣ
ʱ䣬ǶֻǸԼڵ飬һ𣬷˻ѧӦЧ
ǵıּΪ㣬ڲԵʱ
˾㣬ȷʵܾȡ
ٴľ飬Щı仯ǵ˵ȼ3һû׼ĻǺѽӵġ
׼ûгʱϰҪӵҲǺѵġ
˾ı֣Ŀ࿴
ܴеĶһѧͻᡣ
˵ǵȼ1ȼ2ı仯ˣһЩĵȼ3ı仯Ӧ˰Ժ˾ҲܹȵĽסˡ
˾סȼı仯Ժ
ٴ˷ܵĲˡ
ʱȫ
֮ǰල˽һϰ廹Ǻ⣬Ϊ˾֮ǰûϹ˶㣬˾Ҫסı仯Щ·ı仯Ȼһ׵顣
ٴӡУӦǺѺѵһ¡
ٴʵһʼѾˣҪ˾ϵĴ㡣
˵Щı仯ˣһЩͨı仯Ҳûд̫ࡣ
ʱѾ⣬ȻԱ仯ΪģͻָԼĿֱ͹ΪͶһܹ֣һ޴ľϲ
ٴ߲ʱ仯Ͷ֣
һǺܳģΧˣһ
ΧС飬ڵѡֻ֣Ҫ˽ٴƽѿһ㡣
ܽԺٴѾⷽ·ͲͶ
ѧʱΣڴħţոմʱ
ϾͶߡ
񣬱ɽȥЩ翵ı仯򣬻ס
û뵽˾ôɿȻеı仯򣬶סˡ
ôԭļƻͲòһˡ
ԭ뷨еĸӱ仯
һȷʵԸרĵֱ͹
ڣȻ仯ǿõġ
ôҲûбҪһ㡣
ȫñ仯ֱ򣬹򴩲ķʽ
ɵ÷ǳ
Եس˾˴Ĵָ
ȻܸһϴٸоЩź
ǸԼĴһĻôٴģԼھ̨չֵĸá
ںźʵѾûа취һҲˡ
£˾ܹסı仯򣬾Ͷ˵һĪİ
õ佱˾Ϻ˵ġ
ʱԽ
߳ȫĴħʲôͶ
Ҳˣ
ٴȫĴħʵȻֲĺܣ
о˾ĲȻôߵ֣
Ǵ˾ɲֶѡ
һĹ
ùĴʣûа취ȫֳٴľη
Ҳһħ

һħһԾڰϵĳħ


047 

ලϢ
һһ˵ʲô
ȽϴˣȻǵӵļල
˵Сѡ֣ӵĲ˾
ԭ߶֣һҲ
ܷȫΧڣĲ֣в١
ЩһҲĵλҲǼΪһָġ
ڵӳ֮ǰ˼ҾѾȫߵĵһˡ
Ͳλ˵ͬѡ»ûˣ㡣
ԭֻǴڵĿһ鼯ѵ
²ʶ»Ȼ
ͬȫĲ֣һԺ˭ʤһǺԵġ
ͺͶλϣԱĶͶ֣һ㡣
ܸߵģֻһָо
ҵĸоԡ
ලûκγɵģͰ嵱˶ơ
ˣҲûжԴ˷κ
ⱾʹӲ֤ˣѡֶٴʵķڷ
˸˼
ڲλϵͳûôǿ
Ĳ֣ҲҪһġ
վԹߵĽǶȶѿ
ѡԼȴһ
ලҲס
ټұĴ
˵ʵͱҪһ㡣
һȱ˲һǰ㡣
ôҲȻ֧ﵱ֮֡
Ϊʲô
ԭǳ򵥣ΪǶΨһܹסĲ֡
һ֣˭
ǺܿϧΪ˶Źķ粨
ȡʸ
˵ලڿ˼Ժ󣬶Ҹеϧ
Ҳܽ
ֱϹ֡
ѡҲͰˣһһ˷ܡ
ලоԼûˡ
Ҳ֪ǵ̵ģһʲôѡ֣
ʵʵ˵Щѡȷʵ֮ǰĹҶӣҪǿһЩ
ðɣǿ١
ϵҲ࣬Ѿĥƽ˵Щѡ֣ȫͬն
£Щѡֲμӹʵı
͸ɽһݲʲôһָоˡ
֮ĵġ
˭Ҳұ֤ʲôʱ⣿ֳ
ͺ֮ǰĶŹ¼ලҲ֪ѡ϶ϻ
ϾĿԼĶ³ǲʹŹأ
ʱԷ֪ƵĻ
ӵѡ֣оʵ̫ˡ
ලȻʹ
ǽıģԼվλϡ
Ҳ̲˵ġ
óֵʱһ֣־Ǻ顣
ԲЩŵļһȥ
ֻҪ뵽ҽԺŵ뵽ҽ˵Ļ
ලֻ¡
һ㣬Ͳôһ˵ְҵˣӺ뱲ӿ¾ֻ֢໤ȹˡ
ŰͶӵЩһֱһȺ֡
ѾȥˣиóͷĶѾͷˡ
ලÿÿ֮ǰ飬Ҳ޵ۡ
һеĻ
ҪǷɲܣһҪùŰͶӵЩСһ֪Ϊʲôô죿
Զˣ˵Ϣ̸
Ϊңûа취
ҪĲ֣ͻ˾
ϵĽ
֮ǰල˾Ǻڴġ
֮ǰʱҲǸһҲһս
񲻹ǻ˺Ķ
˾٣ֵĵһƽ
ûܳЩ
˾ı֣Ĳˡ
֮ǰҲͬѧˣоôͬѧһ˳֣
ơ
ʵҪһЩ
ǿǵֵϣලȷţ˾Ĵõġ
˾硣
ô˵Ͼǻƽһ˺ܶꡣ
ʵҲ֮ǰй֤
Ȼʵǿ˾ֻ˽ϰ
˻ûϳΪ
ܹӳʵ
Ǹδ֪
£ලһ˾ôģ
ʵ˾ôشලٲµó
˵ٴ֮ǰϵҲ
ǸϴϾǶûѡ
ֻҪһ񣬾׶Է˼ģȻӦ֡
˵ʵǵĽǶ⡣
ලΪ
˾ͱϴϳΪɿġ
ȻԴҵĴвࡣ
ڵĵӣѾûа취ȥЩˡ
Ѿõѡ
֮ԻûжҪΪලٻЩġ
Ҳ֪ʵܿɿ
Ӷ־ĽǶٴҲǺѷɫ
ʲô±Ƚϡ
ͶϵʵȻҲܿ£Իв֮
ٴͶϵļɣֱ˷ָĳ̶ȡ
ûбӺʵͶ֡
ϣñȥ
֪ǵǰõѡලҲ̫Ը⡣
ʵ˵ǲԸ⣬˵ģΪ׼ȷ
ıʻһս
ԭֻţ˵һıѡ֣˲ٺĳš
ල˱ѡ⼸ı¼
Ǹİ
ȷֵĲಢ3:0
ʼգûʲôᡣ
оǳУӵЩѡ֣¶ûܹʹȫ
Ȼֻһָоѡ
ָоȴǳĲġ
Ӹո齨ʱ򣬶Ϊѡ֣͸еѡϾһ
ʤһ
˫沢ôѿ
ලȴ
һʼʱ֧ƴȫӮ
ôϾ¸ûа취ӿ⡣
⵹˵Ͼۺʵͱȶѡֲ
Ҫ˵ǸλϵʵӦǲಮٵġ
Щ࣬Ҳ
ΨһıͶ֡
վͶϵ壬һ±ȫʼչԼʵ
ͬһѡ֣ʱҲֻ
̫˲ˣ
һȺѡУȻΪҫ۵Ĵڡ
Լһ˵鷢ظصı仯
뵱ѧʱʱǿһ֮ѧӣȫھ
һͶֵĴڣǿԸıӾġ
֮£ʵȻҲ㡣
ԣ̶ֳȵġ
˵ĻԶ
£ල֮С
һǿȷģһǺȷġ
˾Ļش𣬷Ԥϡ
ҸоͬѧʺϵξͶ֡
û˵˶ʣֱ˵Ϊʺϵơ
ΪʲôԭΪ˵磬Ҳ˵˶ԡ
ҲûʲôãѡĻһǻѡͬѧ
ܸһĽ𣿡
֮ǰ壬ȻֻǼ򵥵ͶͨһκѾ˺ܶණ
ټ֮ǰ鵽鱨
˵ʱ˾񶼲һ
Ϊǰûбʺϵѡ˵ʵҲΪҸȸǿҸ˵ҸĴ˳֡˵ǷƮҡ£Ҫһǿ쵼ߣϴǰ֮ǰѧȻⷽʵġΪģֻͬѧѡ֣߱
ԭ
˾ĽԺලģο;档
ڵĺǣ˲
Ȼ⵽ˣԼû⵽ϸڡ
״ȷʵҪһǿ쵼ߡ
Ȼ12ѡֳսǣڸʱϾʹˡ
ѡܹܲսʤԷ־
ⶼһܴ⡣
ţܺã
ල˾Ժһ⡣
ñͬѧʺϴ𣿡
ΪѺϴ˾Ȼ׻ش
һǵͷ
ǼһҪǸħĶѣڴϵʱҲкܶ⡣
Ҫ˵µӡ
Ҫǲ⣬Żأ
˳˳ˮʲôìҲͰˡ
ԱǿƵͶ򣬻ܴǰ
һ뽩֣
ô˾Ͽ
ǻʲô
ĬĬĶԱ˵Բ
Ȼ˾Ϊ㣬ġ
ΪԼǳԲѡ
ҲֻĬĬǸˡ
ȷʵʺñϳͶ
ǶӣǶԱԼ
ˡ
Ͽʱලеѡֶټһ飬Ĵҵ⣬һֶûᡣ
˵ĶѾ˵ˣеģίҲѾˡ
ڵӵѡ˵Ѿǹȥʽ
Ҫ취Ӯ¾
ıȷͶǡ
ա
9㡣
̨İ򳡣ʽĻ
ʱ̨رԡ
Զӵܹԣǧˡ
ְܲʲô顣
ÿӶһУеľӵԼͼˡ
ϲ£ȻҪ֡
֮£ѧѧ򣬺̫ĺ䶯
һΣȻһ
ӹϯϵĺԮƶһˣ



048 

ľ̨ܹĵĽš
˫ֱǸո3:0ıȷսʤлı
ûйԼĳƺš
˳ʤ
һߣڱг״ǿʵ13:0ıȷ֣ѹ˶ֵĵӡ
֧ӵľ֮ǰͱĿ
ʼǰ15ӣѾ˿̨
Ҳ̫˰ɣ
һ֮ǰţıԡ
Ժ˶ˡ
֮ǰѾ˺ܶĴţĿһеʱлǳ˺ܴ𺳡
ǣɽ˺
˵8µ׵Ȳûȫȥ
ֳ36ȡ
һվ棬Ҫκر飬ܺ䤱¶ȡ
ټϳȵ̫⣡
ȥۿһܷ顣
öģôĴš
ý壬˱
Ϊ棬ģ
ԺǾȵķ֣һĵˣȱȽǡ
ټϴӵЩԣ
򳡵Ŀ̨Ȼ
˿ȵôӵһ
̻Ϊ
Ҳûѡ뿪
ȻʵͣȴĿʼ
ʵļ¼һĻ
ȻһĻͱϣ˺ܶ˵ۡ
ǰ
Ƕպ͸£ҲҪ͸ˮƽİ
ѡǣΪߵ
ҲòȵԼĺˮ
4ҵֱ̨˵ȫڵԣ͵ⳡʢ
ȻֱˣҲûп١
ۿûڣǧҲеġ
֧ӣ30ѡ֡
Щ˵ǰչһ쾡µıݡ
˫ȭĽӮˡ
ѡ󹥣
ٴѡ񣬵ȻԴһȣԼİġ
֮ǰѾˡ
ǶӮˣôѡȨȻڶǱߡ
޻˵ֻӮˣôȹǺ󹥣һͺҪˡ
ۺϸԺල;ѡһΪѡ󹥶Ǹ
֮Իô룬ҪΪѡ֣ʵǲࡣ
˵ģԼ֮ǰܱ˵ġ
Ӵ20ѡ֣Ѿ̭˿10
ڽⳡҪľϣûʸϳ
飬ڵ˵
ȻһޱȳصĴ
Ӻǵѡ֣ҪڱĹУӦԼ顣
һĻǵ׼ʱ䣬ȻԽԽá
ӵѡֺල϶ܹ³ԼһЩĶ顣
ؼڱĳڣ
ʱƴյݣѡֵλãö඼ԭġ
£Щѡִ
˵նǷǳߵġ
ߵʲô̶ȣ
֮ǰල˺üСʱյóĽǣԷһʼĽֵס
ǰ֧ӣӡеıӣкܴ
ǰӣԱǷǳġ
һǹΪѡ֡
βһҲ֪Щѡ֣ʲôǷ磿
вٶڱѾѡ֣μⳡ
ͱȽͷˣ
Ҳ˵ѡֱʣǱǱһġ
⻹˸еȵġ
֧飬Ҳѡʱƴġ
ʱƴĶ飬Ȼ˸ӵǿ㡣
ͬʱҲǵ㡣
ôѡ־ۼһܵһΡ
Ȼβ
βֵĺǷǳصġ
ֲΣҲûа취šһԼеۺһγǿЧս
Ǳ֧ѡƴӣȴȫûⷽ⡣
ϿǺΪս
˶ԼԺٲȻһ˿Ϸļ塣
ÿ˶ɢԼѸٵںϽ߶γս
֣ලû˯þ
̫˼ˣ
Ҳ֪ЩһִһȺһֱǷ漶Ĺ鲻Խ֮ǰһ
ǱһֱලӰ֮ǰʱҲûлĹھһȺǿѡ֡
ලȺѡ֣սɱķս޲ʤ޲ˡ
ලǸʱҲЩƯ
ΪЩӣȫݺ硣
Ҳ֡
û뵽ǱͻȻ˷磬ŦԼӸ˹
Ҳǳ˱˵е֮Ӱס
֮ǰʱ֪šҲȰˣڰ֮עˣ϶֪ôһֵĴڡ
֪һ£Լǣһˡ
ۿ֮ӰԺලеʶµЩţҲһЩ츳ͨ˶ѡ
ţܵ˵ĺӡǸʱ򣬾չֳսһһ֮ͰʵǿĵӣݹĻˡ
˵˫ıȷҧĺܽලĻôһ˿İο
ǺŬˣǵʵҲ
һȴô£׼ôݿķʽͰѵӴķ֧ıȷ4:0
߾4ѼȴûܹչֳԶ֣һ˿һв
֮ܶǳúܲҡ
ҲΪ飬ǸලԸĻ䡣
Աһ˿ɵһ˿־塣
ر¸
Щ⺦²ܽκ⣬ͺڵջǸһǼ
Ľ飬ӦȰѱϳ
Ҳܴ󣬿ǵⳡпǳ־ս
һʼʱñսԽʡ
ΪӦ֮Ӽı
Ľ飬ලԥĸˡ
֮ǰ˵ԱЩӰ
ǳ4:0ı
ලԼеĵӣôһһĲҰڶԷ֮£ලӡޱ̡
֮ǰ˵ڱ֮Ӱ״˸¡
еš

ʱ̲סһԼĴȣʵ֤ͦ۵ġ
ģ
񣬵ָϣڱ֮ǰලҲԥ顣
뵽ˣලҲ뵽ˣ˸ϸĹԡ
ǶڱĿ־壬Ѿֲ
ʱԺǻ֮Ӻ֮Ӱ׵һһ
ܱڵʵҲ
ǸоϣලǺѷġ
²ʶ»Ȼװһ𣬾ܱͬǹ
ǹĵȼҲǲһġලΪӵʤԷʵ
һĻǾͲòˡ
е飬ȫ崦ⳡҲһ
ؼʱ̣ල뵽ڱ֮ӵս
ǳս֧ߴ컨׹
ϣ˶ˡ
ܲ˶ϿɣҲѾǳǳ˲ˡ
ô˵аӵСЩ̫
ʵϣǳ˵аȥС鱻˼ǰˡ
ǲŻôѻ
ٴ֮ӵսලľݡ
ᶨΪаӵʱ򣬶ܴаӵЩѡ֣֮ӴǸ̶ȡ
ŵĴӣȻǱ˸ԺĴӡ
ԷǱ֮Ķ顣
ӦøϣŶԣ
ලΪģҲϣܹǴ漣
ֻҪٴȻ뵽ڳѧһУʱһ֮ȫھ
֮аҲһ
аȫ渴ػ۷塣
뵽ٴ֮ǰĵεΣκ˶嶼˺档
ҲҲڴ
Ϊˣʲô˲սҲȻ顣
ͨǲһģ
Ͳͨˣ
ΪеϣٴϣලżᶨİѳϵָȨҲ
ʽʼվͶ
Χգһҡ
Ǽ͵˷
壡壡
ĿںŴ˷ﲻ
ٴһС
̧ͷ죬ճޱȣ̫رۡ
ֱȻһʲôõѡ
ûа취Ѿһܲɣ
ʽʼ
ֻٴеİɫС򣬸
Ȼ߸ߵ̧ҽţȻźݺݵڵϡ
ĵתƣȻͼſеİɫС򣬺Х
ಣ
ɫСһ˲˴ߵǰ
ĵһߣǸ˧Сӡ
Ҳرи˹
֮ǰսر뺷567ɶࡣ
֧һѼ⵶
ѡֶǺڴģϣһһʼͰȥ
Ǻź˹˵ȥˡ
ʱӰ
ô᣿
𾪵ĿٴͶг˲˼顣



049 ˵еģǸ

ϣԱĴ߸˹
ŵĿͶϵٴ
ʵ֮ǰԼǰ˵ٹ顣
֮ӵǰǣӡǿĲˡ
Ժڱ˾޴ĺ䶯Ϊ󱲵ĸ˹Լǰ
Ǹѡ֣ô𣿡
ǰ˳ʱĳĬ
˺һŸ˸˹һģɵĴ𰸡
ⲻǿǿ⣬һԪս
ʲô˼
˼˵лֵʱһоͶˡ
Щ˵ٲȻѾЩһݳɴħһĴڡ
оϣǲսʤġ˭ҪǸҸΪУһᱻڵϺݺݵĦ
˹رԸ˵һ
Ϊǲµһ
ĵ1еķ棬ǹҵʵһЩ˶е˶
ΪԼȻĵһ
˵򣬱ʽ򣩣ٱ˵򣬱ԿΪ
ָое½˵Լƹһĵ
˵һˣ½ߺ޲ܶϳ°˻ھ
Ķӡ
һƹѡ°˻ھԺĽܼ
״̬Ŭȡȫ˻Ĺھ
ŵھԺ󣬲ʸȫ˻ԡ
ǱҲһ
򣬰
ȫ磬ڵء
ͬʱǹҶӵʵҲ뺷Ĳ񻰡Щ˶޲ѹȫ硣
Ͱ
˹Ĵҡ
Сĸ׾͸һСʱʹӴɳġ
ø˹ʵԼԼҰӵʵ
źܸߵš
˵Ҷӵսڵ
ڱʵҲкܲõӰ졣
ûа취Щ飬ž޶ĳ𣬸ѡֿʡ
ǶѡֵĹȻкܴķȨ
ʱҵУѡ֣ǵĲƲ
Щѡֵÿһֱۣÿһ첲Ǯ
ҪǲμӹҶӵı˻״̬
ǿ޶
ңܶʵѡ֣̫μӹҶӵı
һձ
һȥμӹҶӱѡ֣ܶ඼ϱѡ֡
ϣͨҶӵıչԼʵôļලԼ
һҶӵʵȻҪϺܴۿۡ
ɾǴۿԺıҶӡ
ǵʵҲ뺷Ŀ¡
ڶȵ20֡
ɴ˲ѿԱѡ֣ȷʵпʱ
Ҫ˵ۺʵĻȷʵǵ1λġ
˹Ļ³Աʵš
ǾǵһȻĵһ
ʱͻȻðһѡ֣ս
Ըֽ׶ǿѡְףᲢۡ
Ȼ˺档
Щѡֻûӵ谭ǿѡҪҪҶӣ
˵ô1ǵȻҪʶʶ
ԸףͶ·ˡ
ڸٴ潻֮ǰ˹ԼҲ˺ܶ衣
һһţٴֵܳĸ·
ȻһߣĥԼôӦԡ
¼Լǰϸ˵
֮ǰûиĽ֣Ǹ˹ΪԼͶѾ˺̶ܴϵ˽⡣
һӵ仯Ͷ֣ǰĻ˵
ͶĪ⣡
Ͳ²ⲻ򾿾ı仯
Ϊԭ򣬸˹ڸտʼʱ򣬶ûиճ
յḷ́ܶûҪһ˼
׼ȴ
1ϳҪȫݴ·
ܱ˹뵽ˡ
Щڸ˹ǿԽܵġ
ΪҪĿ꣬о͸Ͷ
֮ǰЩǰʱ򣬴ս
ȫʵԭ
еǰҡͷ
Щǰ˵ʵԭȻҲС
ȴҪġ
һ˵֪ʵ׼Ļ
ССһаӣӦúսʤǡ
˵ʱѾܳڱ˺üӣջӮˡ
֮ʽ֮ǰҲоǡ
ʱоǺܴǳġ
ֱֻΪǸаӴôһܹʤ
֪ǵȻ̫ȥоаӾʲôһ֧飿
Ǿ͵ֳаӸ̳
û뵽С
׼ȷ˵Саӣ̳Ͷ塣
֮ǰӴٴչֳʵҲ80֡
ʵǿӺȶ
Ա֮ӵ۹ʵҲѡ
ԸĻӦʱ̳ܰ
û뵽Ǳݺݴ
ʵǿԶԶǵ
ԭֻ80ֵڸǳչֳ120ֵʵ
Ǹʱ֮ӵѡֲʶԭʵԶֹǿѡ
ֻΪ֮ǰĶʵ̫ˣûбҪȫչֳԼʵ
ղŻֳĽ
һҪʵȫ
ֲֿĴڸУǳľˡ
Щŵĸ˹ΪѧǱˣŻô˵
ΪǰûмͶ֣潻ĹУֱӱˡ
Ȼ׼һССѡ
ǻֵ
˹ôģսϷǳӶ֣ǶԾʱַǳӡ
СһŸֲĵطڰҵ԰źġ
Ծʱ򣬸˹ͰԼɫչֵ쾡¡
ΪԼѾܽˣܹɺܴѹ

Ͷϵ壬ֻͶһѡ
˹ֱɵۣ
ǣʲôѽ
ͶĶУȻһ㣬ûп㡣
ǰ˵һΪֱۿһӶ
ȫ԰ԼͶĶױ
һɶȾѾø˹ˡ
ԭΪԼЩǰţȻĿһ㶼
ۿԺ󣬸˹òϡ
ԼЩǰһ㶼ûпš
ͶʱҲһûп
ɫӰʱСѾɳˡ
ҲͰˡ
ؼǷɹһΪʲôô죿
ΪĹϵӴϿͶ򣬻ʵ٣Եø졣
˹Ҳ͸ոտǸ׵
һɲǣ׵Ѿ˲谭ǰ
СɹȥԺصҽ˾
ž
򣡣
λϣ˾׵֣ĸо
ǿӲ
ǵ1νͶϳ֮ǰʵܵ״̬
Ҳ֪ܲһʼʱ򣬾н״
ڿˡ
վŵģõӵߣòͷĿֲڡ
ħٴ
һŵĴ˵
Ͷ״̬ôܹͨᲢۡ
˾Ĵ磬״̬ã100%Լʵ
Ҳʱƽĵز
һʼάôˮ׼Ͷ
ġ
ǱȫеͶ֣ȥҲûеڶˣ̶ֲֿܹȡ
ֻٴ
ֻԼһֲֿܹĳ̶ȡ
Ͷĺã
˾˻ȥ
ڴͬʱ΢Ʋһۣϵĸ˹
Сеɵˣ
վڴϣ˿κεķӦ
ոٴͶһӦǰסˡ
˾һ⡣
㹻裬ûа취Ͷġ
۾оͶ򣬿ܱ160Ҫ졣
ⲻǿ
ָоȥܹ򵽲Źأ
˵Ǵˣָоǿ򶼷Ѿ
ȻⲢζͶ޵ˡ
ʵϣͶҲв㣬ǺԵĲ㡣
ȻĻ˾Ĳûˡ
ļٲˣٵ治ˡ
٣ֻǿ160ʵϵȻûдﵽ
ֵ㹻ߣʵֱܹġ
Ǻܿϧ˹Ҳ֪ǲΪ̫𾪵Ĺϵ
ʲôԭ
һʱ䣬ȻûܹӦ˵ȥ۾Ӧˡ
Ҫ
ոյ·
һĻ˾Ȼ顣
ֱӸ򰵺ţǰС
ͶϵҲ
ֻƣԴԴϵİԼеİɫСͶ
򣡡
򣡣
֣
֣
֣

9
ԵǱϣʵʵһĿֲ顣
壬ͶԼɫ
һ岻ȶķʵ
ɾĽ˶֡
ͶĹУǳ󵨵Ͷ˺ܶΣյ·
֤ԼΡ
֣ؽ
һ°룬ֵ߽
Ϊ֮ǰܶѡִܣȡʸ
ʣµѡֽ
ලʱûͷƤ
Ȼһ򵥵Ĺ



050 ٶȵħ

֣ؽ
֧ӵѡָԻصϢԼҼලĽ̻塣
˹µĵӣ΢΢ͷ
ոѾʶˣѡֵʵô
⣬֮ǰϳˡ
ȫĬˡ
ѡ֣Ҳʼǰôš
һܳĬȻͶȻûϳ
ҲܵˣһķΧ
վԱ߿ƾ͸¼Ͽ֮ˡ
һѡֱ֣Բ˵
ڸʽ֮ǰʵѡ֣ٴʵйһЩ²ġ
Ϊ֮ӽֵĹϵǳкܲı֡
ѡ벻עܡ
Ǻܹע˲ٵԡ
ͱЩѡ˵ΪԼѾ御ĳ̶ȡ
ǺԣʵǻûУǻúԶ
ʶͶԺǲ֪Ը֮Ӱ׶Կˣǿʲô̶ȣ
ǿҪϴȥᡣ
վԱ߿ܸоͬ
̫ǿˣ
ͶƣٶȣǾ׼ȡ
ֽϿ߿¼ʱֻܹһ档
Ͷʱ˾ͺᷢһεֳ˵ע
һ˵ӸӼֻͣӽʱһ߸߼ͣһ߸ԷͶʩѹ
·
ڸոգͶʱ
̨ЩԵ֧ߣѾûа취Լĵȡ
ǾȻͶʱֱӸ͡
˵ʵֱ̫ˣ
ÿͶһ򡣿̨϶СĻ
һѾ˱һ
һñѡʮֵĲмһˡ
ԭΪʵ̫Сˣ
ȻΪС£ô
Ǻܿ죬ǾͷԼˡ
Է֮ô񣬵ȻΪС¡
ӵЩ֧ߣ֮ԻôȫΪٴͶɫ
һͲ֪ôͶÿһкںÿһص塣ÿһ򣬶Ҫ־ʤһ㡣
־սķΧٴΪϲġ
ЩƵͶ֮£ϲֱֱķʽ
ǿʵ֤һС
ٴÿһͶԷԾʤ
ϲѪȵĸо
ɿ˱ѡ֡
֮ǰоǳⳡ
ȫǷţ༰¡
Ҳ֪ôһ
˵Ψһͬĵ㣬ǴžԷͶֶ塣
ͬһˣڲͬʱ򣬾ȻͶȫһķ
Ҳֻܹõˡ
һͶ˵ҪγԼķ񣬾Ѿǧˡ
Ӳ˵γ֣ȫһķ
Ҫ֪ǻͻģԼӵϵķôͻĸʾͻӡ
ȻҲһ
ϽȫһķôͶ򣬿϶˴Ӱ졣
ʵϣַ
ǡ
ֻƿԼͶ࣬ȻپʲôΪ
վĽǶϽⲻǻһͶʽ
Ļ·֮һ
Ƕڱ˵ͺһͶһ
Ͷֵʵ»ѷɫ塣
ͱȽˡ
һ彻֣ñЩѡַǳͷۡǲòô彻֣˭Ҳ֪ٴһʲôʱתһˣ
һĻǻôߴֱѱȵòã
Ͷ򣬰˵Ӧøǳѹ
һ˵ͶԺΪֵһƱҪܷǳ𶯡
ʱһʾ֭룬ôԷԾ
ܹԷԾãֻʣ˲û̫
һ˶ԷͶԺַԼûа취Էһս
ͺ˼ˡ
ƱػķΧ
ַΧһ֣ͺŵһ
һ°룬ǵӽûᡣ
ոͶ򣬸ִô𺳡
ʱһǾ̫ϧˡ
ͬĵļලҲһ
ǳĶԼĵӣԼѡ˵ҲѾʶʵˣٶסԭȵļƻҪǰѡ֣ǲ̫ʵġҪµſԡ
˵ⷬԺ󣬱ļලĶԼϢһͷܰСꡣ
ǳĲۡ
ǷڵǱߵĶߣ¶ǵġ
˵˸ıѡˡ
꿴ӰС˺ԡ
Ǳļලȴ˿ûҪ˼
ĶǸ۾˵
Ϳˣ
ڸʽ֮ǰǱ˵
һǷǳӵӵġ
ΪôУζС
һǳ塣
ʵռ˴ֻԸ񲢲ûа취۵ʱռȨ
˼ܹ㡣
ܶ˶֪Ĵڡ
֪һԸ֮ӰᲢ۵ѡ֡
ֻҪ뵽ѡֵʱ򣬱ӵѡһ£ǵδٴ
Ҫ֮Ӷֵͷڱʵ̫ˣͨѡֱǲš
ŵʲô̶ȣŵûѡ
ԴӰ׿ʼ򣬲μӱû˵κ˱Сʱ򣬸Լϰʱʧ⡣ֻҪóʽֻҪŦԼȥμӵıû
ŦԼӵѡֲμӵĹھмֵԱ
Ӯҡ
ۿ׵ȻǻԻ͵Ĳˡ
һ޹Ż
ܹߵһ϶ǲʬȥġ
֧ӵѡкö潻֡
ҲΪ潻֣ǲе֪׾Ƕôֲһڣ
˵Ը׻Ͷ֮ǰ
ûа취˵ϣȻ˿Ը׶Կ
ǲѧġ
ԭԲܹô
ֱǿЦ
ˡ
ڱܶѡиܷһĻеķˡ
ǳУٴൺаӵС飬֮ĵףУаӵС飬ûа취֮ӵЩӢᲢ۵ġ
һٴŬ֮£˫ȻƾУ
ǳﶼ
Ϊ֮Ͷְ׵ռҲ50%ҡ
ѡֵʵҲǿܹͬﵽ50%Ĺס
ǽһ𣬾֮ǰ
һߣаӵСǾڵĳɼѾﵽ˴˵ĲΡ
˵ʵѡ֣кܶʵôǿĴڡ
Щˣаӵĺȡ
ûа취ǡ

Ͼȫ̡
ҲֻһѧУôѡ֡
壬Ը֮ӰᲢ۵壬ڱѡĿУǷǳֲĴڡҲǷǳǿĴڣӭսֵʱǵȻ12ֵСġ
ǴСĻ˺ܶԣҲ˺ܶŬ
˫˽ֵĻᡣ
Чȴ롣
ӡûʲô·
Ǹò꣬վͶ
ߣ
˭Ҳ֪ѡ֣«﾿ʲôҩ
ҪֱѡֺͶߵѡ֣ʲô
ʵһǳ򵥵ֱ׼
һ˵Ǳߵѡ֣˸رá
һģһ㶼ԼΪ壬ԼĥԼ򼼣Ȼһչֳޱǿ
ߵѡ֣Ĳôߴ󣬲ôͻ
£ƴʵĻһǺѸǱߵѡᲢ۵ġ
ǴһҲԼ
ԸǱߵѡ֣Ტ۵ʲôأǵļɺŶϡ
ڱѡ֣Ĳ˵
Ҳûʲôв
󣬱ӾȻһɱﵡ
ǺţܹԵѡ֣γʲôв
˶ϢţΪʵƲˣӦ÷𷴻
1վϴǾý
ΪʵԱǷȱܶͶ֣òͬʱڳϡ
ΪٴƣͶֻ֣ԼѡλãǾýεľһ֡
һִһҲһ澰ˡ
ǾýĿεڶϣŶԷͶ
ÿԷͶԺжԼʲôʱԼеȥ
ûǾýȶãǿŰɫСͷ˹
ɫСɹʱǾýеɵˡ
ôܣô
ԷʲǺͶٶȣҲӦôŶԡ
ͨ˶ˣ
Ǳ򶼲Ҫֱʵ
ǵ1ûκֱ䡣
κ˶ֱԺٻӰ
1ͰѱͶֱ͸ûκε
ܹΪѡ֣Լɵ
Ǿýǳɡ
ǰɹһǳջ
Ǿýǿסˣûж֡



051 ٣

ϳ˷ǳֵһĻ
ǸòСѡ֣֮ǰû⵽һֻͶ֡
ʹõı
֮ǰͶУȻܵʤ򣬵ҲǸŶֳõ·֮һ
мˮ׼
ӵѡ֣ڷԷʵʱۡ
òСһϳĸ30%
ԭΪԷҪϳĻҲֻǵֻβ
ҪȷӦòϳŶԡ
ڱͶ֣ʵ̫ˣֱ͸ڹһ
ӵѡֺţڱһʼĳϣҪƵĳϡ
ļලһͶϳ
ʵͶǺѸӴǿƵġ
˵ˣѡֿܵõʵݣǾԵòơ
û뵽ӵǳϣһʼʱ򣬾ɳơ
һĻʱ򣬵ӵѡ֣Ҳû̫š
ȻЩϣǸָӵѡ֮ǰѾǹ
ȻҲ֮С
˵»
߰ŵĵһǾý
ʱȺܵʱҲһҲ˱侲ѡסԼߵѡ֡
ǺһִˣԿֻѾĵӡ
˵ŰͶӣ˼ҶѾ̭ˣںܷܷ
֮һҲˣûС
Ҫλá
һҲһʼͳȥˣǰߡ
أѡסϢЩѡ֡
һһҲٿĪ磬ֻܱ
ΪһֱϢûв¼ӹһ١
ϴʱ򣬵ӵѡ֣Ȼϵ̫á
ҲĬʵ
Ǿý򾡹ܾŹЩҪ˵ʵۡ
һָҲǳ͡
վڶֵĽǶȥǾý򣬵ӵѡֵȻ˳ۡ
Ǽһľͺһʱ򣬾͸û·࣬һۿ
£ѡȻϲǾý
˵ʵҲϲ
ǾýĸԸıˡ
ǲվڶֵĽǶȥǾý򣬶վڶѵĽǶǾýĻóĽۣǽȻһġ
Ϊ˵
ûбǸһɿˣ
ȥѡ֣˺ҧ
ûܹʵʵսҲܰѶֶĵĹǺ
Ȼô˵
ǵڲǾýʵҲǷǳϿɵġ
ʵǺȫܵһѡ֡
츳
˵ܹΪһħҲһ
Ϊ츳ֲܵġ
ԵǾýȥԸЩʵر뺷Ͷ֣ʵΪѵġ
츳ԣҪȥǺѵġ
ԷԽ죬ԽѰ졣
ɾǾýҲΪ߶ӵĴѡ֡
ֲ̾ʲô̶ȣɴ˲ѿ
ǾýóľǶԸЩ130130µ
ܷΧ֮ڣĽթ̶Ⱥ򼼣ҪȥӦһ㶼ѡ
ʱӵѡҪСѡֵʱ
ǳɡ
ǾýԸһѡֵǷǳ˳֣ܿܰͦˡ
ǾýԼҲоӦúɡ
û뵽ȥʱȴȫô¡
СһͶʲô壿
ô£ǾýһʱҲ˵
ֱԷͶ򣬺񲢲ô򵥣
Ե1ûлӰ
ԼΪó򣬾ȻûܹӰ֣
Ǿý֣ⷬӵС飬˷ǳѹ
ЩĿɿڴĿŴϵǾý򣬲һڷʲô񾭣ʲô
ٴ˵ӦͶʲôϵľٶǾýŻչֳ̬
ĽͣҲܹСӵڵЩѡ֡
һһǣǿɲ˵
һǾýʲô⣡
ǸոտǸ򣬱ڹҲ첻˶١
Ҫȥ㲻׾٣ҲԷѲ˶ٹ
һ㣬еѡֶܹ
ͱȽ鷳ˡ
˵˵Ǿý˭ҲվڴϿԷͶ򣬾ʲô̬
£˫ͼˡ
ǾýȻǾǶЩʵС
Ҳߵ˵ȻҲڣĸԣȴȫԼж
Ϣ۷׷ף̨ϵĲ⡣
Ǿý֪ЩһЩʲô
νһҪ
ЩǾý򶼿ӶĿεڣֵϡ
ٴһر뷨ˣ˵ЩǾýںⳡܹܲʤ
֮ǰѾ˵һΪ˱ʤԲֶεˣ
Ҳô
ܵӵѡϢô˵ôѾ붨ĲԣԲȥı䡣
ǾýôģҲô
һ˫۾εڶϣʱŶְͶ
ͬʱԺС
ڶֵͶһһĺӰطһ
ϿԷǸûʲôرϡĵطǾýֱΪʵӦòŶԡ
ԷͶһûв͸İ
ǾýȥǿŰɫС򣬾ٶȷ˳
ٶȼ죬գ۾Ǿýǰ
Ǿý򿴵һ֮󣬸߸̧Լе
׼Ӱ֡
ɾӰǰһɲǣͻȻеһ򣬸֮ǰһһЩЭ
ǰռ䶼λһ롣
ô£
Ǿýзš
Щ⾿Ƿʲô
ǿסӰͷ°˻

˱׷Ƶξء
ǰʱǾý򣬴׷űܡ
ڣȴ˷츲صı仯
˵׷űˡ
ǰһأǲܹȥһ⡣
û뵽һˮ׼ôߣ
һ㣬ɲǾýû뵽ӵѡ֣û뵽ǰû뵽ڱصͶ־ȻѾһһ
ոճʱչֳʵҲ߷ֵӡ
ѡָоͦѶԸģֲȫܶԸ
ڣȫѡ֣͵ĺ
ѡַǳţԼӦܹ¶Է
ڿǵ뷨Щ̫ˡ
ѡ֣ûôǡ
һĶԾ
ѾûлӰǾýڵ3εʱζٱֳĬ
ҪӶԼе
ǾýԼѵ촽רע
ɣһһҪȥ
ವһɫСͷ˹
˵֮ǰ٣˻
̨ۣոһͶĹУ綼ˣͣһ
Ⲣûиʲôõ顣
Ҳһ־һǳԵı־
ĳı֮󣬽Ǹɾֱ
ôֱ
ĿɫС򼸺գۼͷ˹ص˲ֵϡ
һ»ָƽ
Ͽˣʵϰӿ
ֻЩӿİûܹϡ
һʱͻĿ
140Ŀ
41ﵽ140100
Ҳ޿κΡ
ֻĿŰɫСǰɹȥص˲ֵ
еһУȫˡ
򣡡
򣡣
򣡣
֣
֣
֣

ûκߵѡ֣һһı
ô˵ǰȥԺ󣬱ӵѡͨɱǷɱķʽ³֡
ôӵѡ֣ǿԽܵġ
Ͼѡ˸ʰʵĻʵûоٰıҪѡһܹεͷ
ǵϺֻǱ
ٻǶط
ŷط
һѡⷽ棬ѡֱȫͲһˮƽġ
жأ
ͺè͵Ĳֲ
ϣûгǱ˵ģ
϶ҲУͺЩˡ
żΪǿ˶Զ˺ͻ˵ġ
׷˵ϣǶٸҵģƴϳĻȫǺˡ
һֵ֤
Ǻܿϧ˵ĵ϶
˵ˣߣûʲô
дĵһָܵС
һ飬һѡ֣ڵûκ׼£ôö֮ͻȻɱɱ˸Ƭײ
һ°ʵдա
֣ؽ
100ľ޴ٲҲ˸ͷ
˵ˡ
˵ֱһĴڡ
2ϰ룬ֵǱ߽
ΪòǸСǿƵͶ򣬸ѡִ˼ơ
ҰĲģҪ°
ǽһҰĲıӣ⵽ӭͷػ
ಣ
ɫСһУž޴ĺХصˣ˾
쿴
ʲô
150km



052 ϽĴħ

ľϣȷǳ壬Ͷ150١
飬Ǳ߶ѡ֣Ӧƽ
ǲٴʷͻԻֻ֪֮ͣӰ׻쭹Ͷ
ĹУ·硣
һ˵ǳԾУٴ΢ռϷġ
֧ӵʱֵƾУаӸ֮ӵʵ࣬Ǻԡ
ԣָͶλá
ڼԺ˫ȻƾС
ֲĽǶаֲһ飬Ӧǳ׸ֲ֮һ顣
֮ʵڰ֮ϣҲ˵ȥ
Щרҵķѡһ㶼֮Աǡ
һѡֵ״̬˵״̬ʱѵϣкܴĹϵ
˵׼һİףûܹķӳԼʵȴģˮƽķԼʵ
Ϊľ޴Բγ־档
ʵҪס
ֻһִ
еѡֶһ㣬֮Ӱ׵ʵԶԶԽ˵ġ
ˣȻҲٴ
аӵǳֻһõʱ䡣
ܹ䲻
˫ٱһĻôЩѡ֣ᶨΪ
ܹʤģһߡ
һ㣬Ųɡ
Ű׵ʵҪ塣
ɲζǾʵ
Ҫ֪һİף״̬ǺܺãҪһУֵıȰ׸ӳɫҲҪʵġ
Ƕʵӹɵġ
һͶ֣¾ȫ磬ҲǶһġ
ΪĸͶ150١
ڱѡֿҲͿԽˡ
ʵûУܹס֮ӵĽ
Ҫ֪֮ӿɲͶǵĹҲһġ
Ǹǵ֮ĵһ
ѹסߵ壬ǵ֡
ͳ˵Ͷλϣжôĳɫ
ѡֲǺܾȡ
ѡ̨֣ϵĹڣӱЩ˷˿
һȴ˷ܵĲˡ
ԣ֮ǰʱǺټôͶġ
ȴҪǮһһӶ˺üͶ֡
ÿһǶоǳ˷ܡ
ٴЩ˷˿͸˵ˡ
˵֪һ죬ǼҴħὫͻƵ150ϡ
ԴͶ148ʱ޿̵Ĳڴһ졣
ȥˣȴʼûͻǸޡ
ͺ˼һ
ȻٴЩ˷˿﷢ë
˵٣Ѿܿˡ
ǻǸоЩ⡣
ΪȫһĴħǿͶ֡
ûдﵽ150ϣôһ޴ź
ںˡ
ҲõǼҴħʲô㡣
ó٣ҲѾͻƵȫһȺ
150
ٴЩ˷˿ֻǵ˷ܡ
Ǻ͵ӻǰķ˿һ˷ܵ㵸
ɾǣҲǶ£оΪ𺳵Ⱥ塣
оΪ𺳵ģǵڵЩѡ֡
̨ϡ
ΪȺܵĹϵϳˡ
һĿɿڴǾȵվ˼ĿͶϵ塣
ôܣ
ǸһôͶô
к֮ܶǰĶ֣ŵص㣬ָơ
壬ƾ츳߲ʱ仯
Ҳ츳Ķоʱȫ޼ƿʩ
Ȼκζд۵ġ
⿴޵еͬŲƵĴۡ
ٴΪ˱ͶȣѹͲҹĥ⡣
һȫ׳
չļͻγΪĿǡ
ĸ£ӯİͶȥ
Ϊ˱ԼͶɫ岻òһ
ҲΪʲôԼȫݴԭ
Ϊȫݴò
Լ壬˶еĹԣǿԼ
ȻǹٶȣӲİȥ
飬˵򵥣ҪҪܾ׼Ԥеġ
ٴִʽܶרѧ߿Ժ󣬶ҡͷ
ŵķ
ֻš
ͨҪǲܵġ
˶ɱѶˡ
ͶҲһ
ĳɳ͸˻һ٣ڳһ꼶ͿͶ120ĿͶ֡
ⷽȴѭһѰԼȥ
ϸ˵ٲû١
Ͽһٶ140
ӳһ꼶ж꼶4ʱ
20๫
Ļȷʵͦ˵ģǿǵڳ䡣
²ϰȻȻҲġ4Ļƽ䣬ٽ20๫ҲͲôˡ
ⶼ
⣬٣ϸ˵û
⵹˵ٴⷽ
ҪΪһʼѾԼ˼ޡ
ҲǼ޳ɳġ
ԲŻ״
򲻸ˣͻ150ļޡ
̨ϣϢѡ֡
Ѿɵˡ
ǾĶ֡
ͻ֮ǰǸʱ򣬶оħǿľ͸һ
Ҳʲô㡣
иɻǿ󵽲սʤ
ǣԴħ壬Ϊʵ
ڳģ϶ѡ֣Ǹͨѡ֮𣬻ǺԵġ
ھѡ˵ѾΪңɼĴڡ
Щѡ˵
Ƕٻܿһ㣬ıӰ
ȻսʤˣҲȫûнʸ
ڣǸһµʱ䡣
ѾǿޱȵĴħٶһֵĽ
ĿɿڴĿֲ
ʵǰҲ֪ʵ൱Ŀ£ٶҲˡ
ǵԹ塣
ҪôĶѣҪôĶ֣Ϊ̫ĹϵĳɳͽѾľˡ
˸Ȧӡ
۽֮ǰѾȫͬն
£ͷͶ
ָоҪֲжֲ
ǵȻôֲļһｻ֣ѹֻôҡ
һܸ16ꡣ
ʵѾεѡ֣ܹᲢ۵ˡ
Ƿְ磬һϯ֮ء
յĶ֣ɳһ
ѹôѡ֣еп
Ͷϵ壬ʱûа취ֵôȡ
ˣҲԼ뷨ͼʶ
ԼҲû뵽Լߵһ
150
ǰʱζûôá
ǸʱֻҪܹ145ҵ٣ˡ
ܹﵽǸ̶ȣٴΪԼܹ̥ǡ
磬ǱԼҲ١
ĳɳԺٴʶԭԼĲ㲻ٶѡ
ҪΪһͶ֣Ҫ٣Ҫָʡ
ǰʱԺ󣬾Ҳòľ飬¸ˡ
ḻֵһһҪж١
ȴԸôˡ
ͻ150Ժ͸оԼѪڷš
ޱȣǿѹסԼһõѡ
ٴʶһ㣬;Լ˷ܵ飬ȫĶͷųڽһԼ֮ǰĽ࣬°Ͷ˳
ವһ
ɫС˲Խʮ׵Ŀռ룬˴ߵǰ
ĵİߣŲϽӽİɫС
۾˳顣
Ϊķ㣬Ͷڴ߿رĿ졣
ָо10~20
վڴϿѷֱĳ
ûиоֻǸоһٶ̫ˡ
ಡһͷɹˣͲ˷Ӧʱ䡣
Ϊĵ4߲ųˡ
оԼصŵˡ
̫ˣ
ͶϵǸһֱ͸һͶʱ򣬶Զ١
ôܣ
׼һʱҲˡ
ôܻô죿
ͺոյõһʱҲʹʲô仯ˣȫֱʤ
ѾͻƵ150ټܹ׼Ͷ䣬2һ𣬱ѡ֣ûκεм֮ˡ
ֻĿǿŰɫСһһĴԼǰɹȥ޿κΡ
ӱĵ4ʼ֮ߣ
ֻһˣ򣬰˽⡣
ûκӰ죬Ȼ9
1ֵʱͬǣһûʹЩϡŹֵ·ȫõֱ
ֱֱѹ˶֣ûиκηӦͳʱ䡣
2ֵϰ룬ôˡ
ָоͺиʿһ֮ǰеⶼնһ
ǸʿеİɫС򣬾ǰѵ



053 ޵дħ

ӵ2ϰĽôݲݵճˡ
֮ǰʱ˭Ҳû뵽ӵλߣֱӱٵѹơ
һѹƵôң
̨Щûлϳĵѡ֣һ֮ǰǸ඼Ƕ֣о޲ܱаӵСǻҪ
¿Ͷ򣬾ͺڿһˡ
ָо̫λˣ
ˣаӵС顣
ҺͲֳ֡
Ĳ˼顣
ǰͶѹƶֵ壬Ǹоǳİ
ǣʶǸٴ
֮ǰô֪廹һ棿
֮ǰСԹַ𣿡
ֲֳ˼ߵҡ
ûй
ô£
Ϊ˾֮ǰĽͶºܶ˾ӲסΪ˾ģ˱·
Ҳ²
Ͷ֣ľٶҶĲ²⡣
Ͷкܶ͡
е߱ߵĲܣ⿿츳ѹеĶ֡
еıûôߵĲܣŬѧϰճΪǳͶ֡
߶̫ˣҪ˵˻治̫ࡣ
Ͷ֣ǵ3֡
е츳ȻͨŬͿ
ӱΪ״򲻶ơ
ٴʵǵ3֡
츳ȻܸߣҲ˵޵е֡
ͨѧϰŬǰԼɫ˾ƾĳ̶ȡ
ڵĴħ
ǲһ
ȻҲ˼Ϊ̿Ķ
߽ͣϵͶ֡
ʵкܴһġ
ֲ٣С
һģߣҪȫģ³ϣǲܵġ
壬һˡ
ϣпģ³ϵġ
һţȷʵʱʵ
ԭ٣Ķ̰塣
ڴħľƾٷ棬ȷʵûдﵽˮ׼
ȫΧļͶ֣ٶѾ150֮ǰⷽ棬һֱûܹͻޡ
Ȼپ٣Ѿܽˡ
֮ǰͶ148
150ָ꣬2ѡ
ûдﵽûдﵽ
͸58ֺ60һ
Ҫ˵ߵˮƽ޼
58־ûм60Ǽϡ
ֲǸԵġ
ϵһ̰壬Ҳֲˡ
ͻ150
ָͻƣֱ50%ϡ
һʲôĸ
ԭֱ򣬾Ѿֲܿˡ
ֱ򣬼Ͷơ
̥ǵı仯
ԭֱ塣ֻӦһЩʵǺǿĴߡ
ЩֱԸЩѡ֣ܹࡣ
Ҫ֪ڱЩѡ֣ѡֵʵѡǶǳ͵Ĵڡ
ֱܹǣ
壬ҲԺˣ
λϵ˾һʼҪʱȻļΪڴ
ͬʱҲһСս
һ㲻ãٴܴ鷳
һ鷳ͻΣ
˾һʼʱ˼ʲôʽ壬ܹķӳԼʵ
Ϊӵ֣ǰΪҪ
սС
˾һ㶼ᡣ
Ҷӡ󣬿ΪֻǱڵһھӡ
ǷССϲһ
һѧϰΪƽĵ
ȻĵԱΪĽġ
˾˵ҲһΪĲ֡
ֻĹâЩһֱĹâš
Ծӵŷǳǿʵȴһֱɽ¶ˮ
񣬶һ棡
˾˵ܹһ׶οʼ
ǳڴͬʱҲǳҪúñ֡
û뵽ٴڸĵԺһжΪ˼⣬飬ֵһں
򵥵ıȷ˵
ڸɴԺͷԼ֮ǰԱ仯ΪĵͶ
Ҫ֪ǿߡ
Ǻԥˣ
Ϊ˾ˮ׼ܸߣܽסٵı仯
ʧҲܴ
ıһǳʧ󣬺ǲġ
ٴȼͶ֣ðһЩɿصķգҲԲðһЩûа취ȥƵķա
ͺһֱñķʽͶ
ͻȻıԼͶ񣬶һǸԼ֮ǰȫţ༰ķ
Ҳֻдħܹˡ
ܹһ㣬Ѿǳ˾ˡ
µĵطˣһ÷ǳá
仰һ㶼ţϱ˼
ģ±磬Ȼ΢һǷȱȴбȱΪ׼Ŀ
ô˵ܶԲԼѡ
˾̲ס룬壬˵Ͷֱ
Ѿ˱ڡ
ȻⲢζܹȫȡ硣
Ϊ־ı仯ָͻ򣬻ûа취ģµġ
Ҫһ㣬Ⲣζ屾ûа취Ͷı仯
ֻΪûа취ģ±ı仯Լʵк仯ģֻı仯˾һӵõ
Ҳ˵վͶϵǸˣ൱ڴ衣
Ǵ£ҲۼԶˡ
Ҳ˾Ըټٴɡ
ΪǶ֣Ҳû˱˾Ǹ˽ɫ
ĺǿ
ǿʲô̶ȣܸҴʲôľϲ
һ㣬˾Լ˵
ȷһ㡣
ֻҪڣôʤͲõġ
񵺹ӵݸݱѾ©ٳ
ɲ֪ΪʲôֻҪϣͶͶ
˾͸оǲ䡣
˾Լһĸо
ʣµѡ֣Щ֮ǰΪûܹϳѡ֡
ʵв뷨
ǼᶨΪֻҪϡ
ôһ䡣
ʤƽһᵹǡ
ԼҲ֪ĵԴʲô
ϳ֮ǰǻǰֽһصļ͡
ͣ
ߵĵİ塣
˵ǵĵһѡ֣Ѿûˡ
ӵĵ4ӳͶ֡
ͳ˵ڵѾһָ
ĵλȻʵ֧ŵġ
ħ壬ǵ֮ĵһˡ
ûκܹսĵλ
վϴٴſ̨ϺϢļ
òԼڽĹУһҪֲſԡ
֮ǰͶ˳
ѡֱԼˣת
ٴֻʱġ
ڸոսֵĹУѾоǰ֧ӣȻ֮ǰֵŦԼԱ
Ե΢еۡ
ǵۺʵԲȱ֮Ӳ١
֧10Ļ֧ӿӮ
ⲻ峤־
ǰЩѡ֣ȷʵۼ˲پӢ
֮ЩӢûȫİԼʵӳ
кܴһԭΪ֮ǰûܹ̫Ͽս
һ״̬ǰֻӿ̾ͻᱩߡ
ǻ֮ǰͽ䱸ȫȫӭս֡
һ鷢չһ²̫
Ϊͳ˱Щѡֵİӡ
屾˵ʵΪ顣
ӭκս
ֻ⣬ߵҲ
һĻٴȫȥֲҲôֲܹġ
ԱĽûԼߡ
Ҫ׵ձ࣬ûб·õİ취ˡ
ȼͶ˵һõȵķ
ôڽıУǾͿЮƶ֡
ȻùѩķʽԼһƲϵĹ
УֵȻԸ־ܡ
ν
ԼʵǷǳŵġ
һƿеǰ취Ը֡
ϣ߸ߵİԼе
ڳԴļơ
ܱǸСͶ֣ʲôͶΪ
Ͷֽά¡
־֪һѪǻߵģϺǱߵĺᡣ
˵Сʱ͸游ĸȥˡ
СڱǱߵĻ󣬻ǱߵĹ
࣬ҲеǱߵˡ
Ψһģ߳
ǱԶߣǱȽϸߵġ
߸Щ˱ƫһЩ
ǰά£̳Լ׵ߣĸ׵ò
ʵǱǱߵˣԲԡ
ͶҲ˼
ϳ֮ǰʵҲϸоάµͶ·
ò˵ȷʵһףԼı仯ֱУͨƻߵĴ࣬ԴﵽҴߵĿ
ò˵úܳɹ
ɾ䣬һ㶼ˮ
壬רҵ۹ûиʲô⡣
Ͷȷʵһס
ѾγԼϵ
ϵٴûȫĳܹͣó
ˣ˵ʵҲѾ˷ǳֲĳ̶ȡ
Ҳѹֵǰ޿κˣ


054 һɧ

壡壡壡
̨ЩԵԣǸ͵Ľǳ֡
ܿ죬ͣĺ֣ͺڽһ
Ҫ˵Ҳٴɫ֮һˡ
֮ǰʱÿֵЩ͵ҲϲһЩˡ
øæʿ
Ľ࣬ЩأÿֵʱЩĸûȫķſٴĹѸײڶ֮ɨ˳ȥ
һж̫ˣ
øĴٶȸƥ䲻ϡ
Щ˵ҲǺܿͷ֣øûа취ƥĻôǾֱӺֵ֣һֱ
ʲôĽֻ࣬ҪԼַʽȥ
ô϶ܹǵĽƥϡ
ɫҲ˶ּѹ
ħʱ׼Լеȥһ
Ͷά¡
ĴͶϵ壬֮ǰʱ˵ٹٴĴ˵
Ҳûа취ȥ˵
аӵС飬Ĵ֮£ɨ˱еĴս֮Ӱı֮ӡ
ȻҲܲ·硣
طô
ڵͱȷʵĺܡ
߾Ͳ˵ˣԴճҲ֪ΪֹѾ˶漣
ڱǱߣɨôĴӡ
֮Ӱ׵һǳν۷֮ս
ǵڣʱҲǽֵ
Ƿǳһ
Ϊѡ֣άȻҲĸִ˵
Щѡ֮Իۼ˵ȫ紺ԭ򣬵ԭҲﵽ80%ϡ
άҲ֮һ
ȥս֮ӰףԼҲ顣
оԼʤ㡣
֮ӰЩѡͷϵʱ䣬ʵ̫ˡѾϰĴڣѾȥսȨ
Ͳһˣ
ɺҲãԭҲա
ǳĽУٴ˸֮Ӱƽƽ
һս壬ĳ˵Ҳ൱ս˰ס
ⳡԾУսʤ֮
ôǴӱرԺҲģӭӰ׵ս
̬ٲȻѾٴɾֵˡ
ָоͺԺǾܻþͽ
ȻƾЩͽȥ֮Ӱ׶Ծ
Щѡֵ뷨ܺãǲܹеͨ
Ǿһˡ
άڸ彻ֵĹУҲ뷨
úüʶһ£Ķ㾿ʲôľɫ
Ȼ˶Ϊǳı֣ˡ
Ҫ˵ʵĻӦòǰ׵Ķ֡
һЩˣ˵ѡ֡
ʵﶼǳףٴʵԲô򵥡
㰬ô״̬á
Ҳϣһָѡ֡
岻ܲʲôֶΣһУ൱ġ
ͳ˵Ҳֵ߱ȼʵſԡ
ȲϰףҲԲһܹȵϵġ
ҲΪһ㣬ѡֲŸоٴҵֵ
ĻΪʲôԶܵٴ
ǻʲô壿
ʶһ£ҵͶ
Ŵϵ壬άºİԼеİɫСͶ˳
ٲ죬ڰе΢С仯
ٴ״̬ʵǷǳӦġ
ֵģûô
ĴͶϵά£ϸܵ˵в
еֲأ
Ͷ֣ûзǳ١
ʵһöԸ
ֶβ˭Ҳ֪ðʲô뷨
ͺڣ忴ŷǿŰɫСЩɵۡ
֮ǰʱȻûڴӭս
ʵ˽ûоά£άµͶɫѾԼһ
һѾ߱ԼϵͶ֣Ͷ֣ʵȻ£еͶҲмѭġ
ɾڸոգȥֵͶ
άͶȫǷţ༰ɫ
Ҳ꣬ڼ̵ʱٻһַ
ȫû뵽ֻĿǿŰɫСɹ
ž
򣡣
һź
ħ壬1
һ㣬Ȼ˶û뵽
вˣһµı顣
ǵ۾Դʡ
ڸʲô
Եľ޴⣬ٶȻصǵԺС
ʲôı֣ûֹͣ˫ĶԾڼ
΢΢üͷϸشͶϵά¡
һıַǳ죬ǰķֱˡ
ǰΪھȻˣԱ仯Ϊ
һ˸оʶ̫̫Ͷˡ
һ۾Ϳˣ
ɿô
ͻȻĻķҪռԷ鱨ȻĴ㣬ˡ
ûа취ֻܸıԼĴ뷨
ԭҪȻϸоԷͶ򣬵оԺȻٸСһ鳹׽Է
ڿһѾвͨˡ˵Է׼Ƕ֮ǰҪԸԼ˺ܴĿġ
ֽȻͬķ񣬾ǶԷж֤
£ĿҲˡ
ǿ󣬰ѶԷеܣȫ͸ȻСһз
ûǸʱ䣬ҲûǸ
ҪǰѶԷо͸Ȼɾ°ȫݴ
Ǿûʲô˵ˡ
ֱӳԼ״̬
״̬壬͸оΧеһжѾʧˣǿ̨ϵĹڣϢĶѡ
Щһ
еעԼĶϡ
ʱٴÿһϸеġһͶϵǸһж
ٴ̾ӦȻȡӦԵĴʩ
ˣ
ûĵȴǿŰɫС򣬾Ѿ˹
ŷɹİɫСڵѪʼϵš
ܸˣһ򡭡
һˮ׼ѾԶԶĳ˸ˮ׼
Ҫ׻ԷѶҲʼα
ϣģɲϣԼĶֶӡ
һֱĶִʵԶ㲻ûͣͣᵹˡ
ֻ㹻Ķ֣ܶһֱǰȥ
ٴУǿŰɫС򱻲ϷŴ
ܹǿŰɫС򣬾Сϵ·Ҳĺ
ûᣡ
ĿŰɫС˹ΪԼʱѾ졣
ԼеĺһȵɫСӽֱߵʱٺİԼеȥ
еݺݵǿŰɫСϡ
ƹ
ɫС򱻴Ժ󣬸߸ߵķ
һĻˣȵŴ졣
ֱ̫˼ˣ
Щûа취ʵ
ڵע£ǿŰɫСһֱһֱɣֱ׵ķɳ򳡣
һ˶ȵվ
ôҲû뵽ڵ2򣬾Ͱ˳ȥ˸ɾȫݴ
˫ıȷֱ1:0
һǱģҲǵ߼ȡġ
һĽ˵ռϷġ
ϷǳĴ󣬷ǳȹ̡
ܱȷ1:0
̨ϵԶѾˡ
Ҿ֪ǼҴħһеġ
ǱеѧǷǳǳ˲𡣡
ǵȻġ
̨ϵԾ͸һͺȲʡ
ԵӵģһЩԣҲٳıַǳĸȤʱĵ׳ԼԼľ⡣
⻹ûꡣ
ѡҲǳԶٷڽ˴ԺǺܿͰԼ̬˹
ڽĶԾУչֳ˷ǳߵʡ
ڸĹУǵˮ©ķס˵ӵġ
ȷͣ1:0
Ҳ˵һ֮⡣
ʵ߲ûռκαˡ
ͺܲһˣ
άµͶ֣ڱȫݴԺ
ûоʹһ겻
෴ܿٵ
֣
˳ģ
չֳ˼ߵļ
񣬵1:0ȶ֡
ǴӳϿǱȴԿ
ǵƸǿһЩ
άԺ󣬸ɾ
ǱߵƲ
һߣߣҲʾ
ڵ3ֵ°롣
ħվͶ
Ǹɾ
֣ݡ
ʱԷĴߣֵǵĵ9
ҲǵͶ֣ά¡
˭Ҳûָάܹȥ
ʵϣʱǱʵ뷨ǡ
ܹһϾͺá
ôȵ죬˾ͺһ
ǾͲţ޵ġ
һġ
ֻҪһôʤзˡ
˭Ҳû뵽һʧˡ
ȻͶ
һά£˷ܵĶ
촹ȻôõĻᡣ
ҪǲȥԼûа취ԭԼ
ƹ
ʵʵĴڰɫСϣǿСɳȥԶ
˵Զ׼ȷҪǸߡ
Ҳ֪˶ãɫСƮȻ¡
Ͷϵ壬һûж
ȵİһ򣬸ӵԼ



055 ǹģǹģ

Ƚסһʱ
̨ԵЩԣѾܵٿܵĳ̶ȡ
ʱǾ۾Ǻɫġ
ָоֱ̫ˣ
ԣ״ȻЩ޷ܡ
Ҳ֪ԵЩԣһȺʲô񾭲
֮ǰáȫݴʱǶûôʱǶûô
Ҫ֪ݣֱӾ˱
֧ȫݴ򣬰һ֡
һޱȵͶսС
ܹȷһҪռݼƵġ
嵥ƥսɾȫݴ
˵ǽһ֡
ͱһֵļֵǲɹġ
תɷĻһҲķֵļֵ
ͬǷ
˵֧ȫݴչֵǵĽ
ͨ·֤ԼߵĽʵҪ
ôЩ񣬾ʹˣǿֲķ
ܷѡ֣ʲô
Ͷϵƣȴ㹻η
ǽر
ϵı֣޿ޡ
һ㣬ǵĶ֣ҲòϿɡ
ΣԵЩԣ˵ҲˣƿҲܺƴ
ǸԵĸоǶҲһ㣬͵ʱ򱼷һ㡣
Ӧûʲô
ɾڸոգʹԷ߷
̨ϵЩԾ͸һöЩˡ
ʱЩһһͷͷҰޡ
˭Ҳ²ЩҰջʲô飿
Ǹ棬ѾԸӵĳ̶ȡ
ô
αԣͷƤҲ󲻳
Щԣ˷ܵ㾿ʲôط
̨ϡ
ɹƲ졣
ô˵Ѿɥʧ˻Ͷ֣Ҫŭˡ
ֻҪ뵽Լҵδǰ;ֻѡǴѧ
ٴͷ֪Ҫʲôʱˣ
ɹͲˬ
ΪĴڣɥʧһν԰Ļᡣ
ˣɹҲޱȸмܹ塣
ΪôһõĶ֣ܹĳ̶ȡ
ͻȻð˳
ɹδ治˵

ûΪȵıˡ
ģ޲ʹѡΪĴڡ
һȻΪԭûܹ԰
ΪԽԽԽԽˣڼ԰֮ǰȥۿıȻҲЩְҵ̽
Щ̽һ֮󣬾ȵķ֣ԭڶֻٴһҲǶѡ
ڶкܶǺʵѡ֡
Щѡ֣ΪУ˵Ϊٴ谭ûܹ߽԰
ⲢζţǾûʵ
ǡǡ෴кܶǳʵѡ֡
еĺڴ԰ʱˣһЩΪֹҲûڼ԰ࡣ
ЩûѡŲٵĺüһ
ЩѾѡҲкܶ࣬˾ķ֣ǵʵԶԶֹô򵥡
ͺ񴺼ʱڵĳɹ
ɹʵΣ
Ϊ֮ǰڼ԰кܲı֣Ժܶ̽ǳȤ
һֱڹעɹĳɳʵĽȻûа취˵һ
ϣһжϵġ
ǺܿǾͷ֣Լжϣ񲢲׼ȷ
ڽ괺Ԫٰʱ򣬳ɹһ·ն
ӣĴ
Ժ󣬸аӻʦ
ڴ԰ı֣ѾԶԶ֮ǰڴ
Щ͹עˣҲȵķ֡
ԭǲǺ˽Լעѡ֡
ʵֲӣ
Ϊд԰ıݡ
½죬ڱУľͳˡ
ûս԰ʸ
ǶڳɹۣҲû˶͡
һΪ˴ħٴ⣬ɹʵЩѡӦһָġ
ȫڶͶ֣
ţʮֵĺ
ܹһţ˵
ǵʵǿʲôӣ
Ȼɹ˶ǲġ
ɾţΪ˽ѡš
ֻҪμѡ㣬˵е
ǵ1֣ѡ100%ġ
ǵ1ǩģҪʲôضԱضԱ
ô1ǩģܾܿͰڳɹϡ
ڵѾǼҵѡŵһ
⣬ڶҡ
֮ǵڶҪǲֲͶô硣
ʱĳɹԵþͲǺܿġ
Ͷϵ壬ܸոչֳ˷ɧĲ
ǿ˳ۡ
Ҳ֪Ƕ˳ۣǶ
ոǸСǹİɣ
ɹ⣬Щ֪
ǲǹģ
𣿿̨ЩԵķӦѾ˵һС
Ȼǹģ100%ǹġ
屾˶Դûͼڸǡ
ö֮ôˣ޷ˡ
֣ؽ
кıԣֻͨҲҵ˵ЩԣΪʲôᷢ񾭲ˣ
ֻϵĽԺ˶ɵˡ
ôֲ
ǰ趨Ͷ·ߣԷĻӰöԷ߸ߵĴͶϡ
ţİɣһǴţİɣ򼼣ôܹģ
Ǵְҵѡ֣Ҳҿĺڡ
ԣ˵ĻԺ󣬵1оǲš
Ǻܿ죬ǾͲòˡ
ϾٴҲһˡ
ܹƵܹʮΡ
˵һɺϣҲɺϡ
ôΰǰɺĴʻݣԵЩˡ
⵱Ȼɺϣ
ͨ˺󣬵Ǵħʵ
˸еĿֲʵ
666
ʵǰܱԻЩţҲֻܺ666ˡ
ϾĲǷǳ˵ġ

ѡ֣Щ¡
֪ոһʲôΰ飬ǲŻôȡ
ʲôֲ²
ͷƤҲ벻
߷ٴôߴġ

ľϰ룬ӽ
ֱΪͶֵĳǿ֡
ϣûκˮĵطܿͽˡ
Ľ̿ˡ
ֱҲ͸ոչȥ˲20ӡ
̨ϵҲ⵽仯
еҲ̫˰ɣ
׾ٵ³˫Ͷʵ̫ǿˡ
ԱĽ࣬Ҫ֮ǰԤҪĶࡣ
˲𣡡
ԣֻ̾Ϊֹ
˵4ֵʱӭشת۵㡣
ǰֵıһֱе˳˳ˮ
˭Ҳû뵽ؼʱ̣Σ
˵4ֵʱ򣬾1ֵӦ
ѡ֣ҵٴͶࡣ
1ߣڸٴĽֹУڳԴļơ
Ķ֣嶼Щ˼óԼ120%ʵԷſԡ
ôģҲôġ
ֻ壬߸̧ԼֱۣݺݵİԼеİɫСͶ˳ȥ
һ岢ûʹԼȫ
ֻĹ᳹ԼͶ˳ưԼеİɫСͶ˳ȥ
ɫСٶȼ죬գۼ˴ߵǰ
ͻȻֵİɫС򣬾ܱѡ־һֵӦҪܿץסȻһ׵顣
ĵȴһŰɫСɹȥ
УĴ߾Ȼ˿
һĻ壬΢΢ı˱䡣
ôҲû뵽ֳЧ
Щѡ֣Ҳ֪ʲôʱʼȻѧˡ
岢¶ԷӲӲ
ԷȫԼԾôһǳġ
һԼķʽҵĻӭ
ԷʹսߵǾͲһˡ
Ҫǵ飬Ƿġ
ʱ򣬱ѡǡøı˲ԡǲѡӰķʽѡóȵԸ塣
1õֱ
ʱ˫ľ߶ȼУʱвǹ߻Ŀԡ
Ҳûа취
ԷǲӰ
һǶֱѡӱ̬ܵȡ
ʵǲϰߡ
ȶԣϣԷܹĻӰ
ԷӰˣ巴иİ취֡
ԷȫֳĬ֪Է׼ʲô·
巴Ѱ졣
Ȼֱ򣬶ԷӰ
ôͼֱˣ
΢ðһðգȻ2ȻһֱͶ˳ȥ
һʱ򣬴ϵĴߣɲΪ
ĿԼ
λϵ˾Ҳʶǵ˫̵ʱ
˭Ҳûа취飬ʱǱȫԸ
ҲڳԴļƣ׿ڽǡ
ӱܲǰ취ȻԷֱӰûֱԾ
ȻΪԷһԾĽǶȱꡣ㱻㱻ˣܱܿһߡ
͸ոյѡ֣ѾӦٴͶơ
Ȼܲ˼飬һֵʱǻ޲ߡ
ǵѡֵˮ׼ܹһҲ⡣
и˹ļһͲʲôǵġ



056 壨ϣ

ѡ֣ѾӦ١
ӵϢ
ŵð
һΣӿǾۼ˲ٵľӢڲǹԡ
ܹ¹ھɶ
ڴֵôߵ£ûȥĴ˶⡣
ôδӣ϶òȥ
ⲻǿţʵ
ǵȻȥЩϲѡ֡
ͺͶͶ塣
ˣЩķ˿Ҳֵͷ׼
϶Ҹָɡ
˵βٴϣϡ
ϲԣҲҳָɣΪпѡ
Ϊ񣬵İ
ٴ֣ԴâЧģκȥۡ
ȻȥЩѡ֣ôȻֻȥЩˡ
ලǹԱ
˵Ŀѣôѡ֣ڿ̨ϡ
Ҳûܹõ
˵ˣҲװû
˵ǰʵǡ
ˣ
Ӯıȴˡ
ڹҪ˭
ŵĲˣΪලɫҲÿȥ
͵λǲ¡
ֻǰ棬оҲЩ֡
ӣ
ԭΪ˱֮⣬ҶӵϺۺʵѡֵĸʵ
ҪϺܴۿۣ
û뵽ô¶
˹ѾȫӦ١
ûа취ʹԼߵȼı仯
ô򱻴ȥϾһʱˡ
ʵලǲġ
ͨ˻Ϊһ仯Ͷ֣ɫ
ôߣ
һ㣬Ҳиݵġ
ʵϣΪֹйҪı
¼ġ
ļضᣬ԰ļ԰
е¼ħһ˸ˡ
Ҳ˳֮Ϊ¼ˡ
ʵµļ¼
ȫݴȵȣ
Ǹ˵ĸоһǿƵͶ֡
Ҳħŵ
ۿģһġ
ԭලҲΪһͶ֡
ֱദһʱԺס
ɫǴеǸӡ
ɫôߴ
ɫӦôߴġ
˵ˣһ߰ȥԺر³Ͷ֡
ٴʹЩߵȼı򣬶ʵӰ죬Ҳûдô
ֻҪһסر
ôȫһַʽ³
µģҲ
ڵرݡ
ʱƴݣȻܸЩǧرᲢۡ
ҺϳĶѡ֣ں̶ֲܴ˲㡣
ѡִԼڵλϣûжѵϣҲܹӳƵʵ
һֱϳΪֹ
ӵرǲġ
ⲢΪһϰĶࡣ
ֻΪҶѡ֣ڸΪ£ҲܳɫԼ
ȻһЩ
˵ĳɫӣֲ˺ܶĲ㡣
ڣһôĺ
˵油ѡ֣Ҳѡ֣Ǻö࣬Լԭλϡ
׻˵úãɽ
رλõǣڵˮƽıУܹˮ
ˮ׼ģǿ¾Ҫˡ
֮˷ģ
ල֮ǰִ֮ⲻñϳѡ˸о塣
Ҳǳⷽ濼ǡ
˵˾ϣ廹治һܹȵϱ硣
Ǳ150Ŀ򣬿סѡ֡
һӦġ
һӦˣƱҲᷢ
һ
Ǹʱ򣬱ܹס
ָͬܳ⡣
֮£ȻӿɿЩ
ϾͶļ⣬ս飬ҲѡԶԶȲϵġ
ѧʱͿʼȫھĹΪֹѾ֪ٳı
һδδǰ
У˴ľ顣
ԸΣʱѾһԼĴ
ǰල֮ǰԲʱ
оأ˭Ҳ²ջΣ
ʱලûа취ֻܰеĲԣ
壬ල벻ʲô飬ġ
ֻ
ħܹĴ˵棬쵺ӣʤ
ֳĽȴʼǱ۵ķнš
жģǵߣԱ
Ը˹ͶԼĵ3
ǰʱ򣬸˹һֱûлӰ
ʵѾоΣˡ
˹ѡֱ֣Ǻǿġ
Ҳ˵ԼһҪͶǱӦ̾Ӧ
ڸոյ˹һ㷴ӦûС
˵ʲô
µûд˵Է׼
׼Լɱ֮ǰ϶ҪԷʵ
˵ˣҪȽй۲졣
ֻй۲ˣܸ׼֣һɱ
˹ڴžڵȴһᡣ
ٴĴһҲ϶ʹģĸߵȼ仯ʹԷӰա
ٴԭͶɫôƥ䡣
ɫôߴƫ
ɾôʵãٴɫʵҲѾ˱仯ǰֻǵôߴƫ
ͨߵȼı仯ʱ̣־ɱ
ҲѾ壬ǳҪսʽ
ַǳ˵Ͷʽȴûа취Ӧá
˾˵Ҳܽס
ܽסбģ10ܽӸҡ
һĸʣᱻ©ӣ
ᣬⲢ˾ʵ
Ҫϵʱ仹̫ˣûһϰĥ̫ʱ䡣
˾ܹô̵ʱץס
ѾаǼСѧǿˡ
ǼСѧܣжôǿ츳Ͳѿ˾Ƕֲһһ
ĴȷʵѾ¯ĵز
ҲΪбһֵĴڡ
˾ص㣬Żᱻȫ
˾ѾΪڣָĺò֡
ܴܲ˫ϵĻ٣©ӵĸʹ
ûа취ʹ·
ֻʹù
ֱΪԷһӰ
ʱҲֻܼϣڣܹˡ
һѾ׷Ƶĸ˹Ȼ׼һˡ
ʵһͶ˺ıԵ
һҲűԵɡ
һܻܿΪ
Է㹻󣬰ԶҲΪ߷
ôߵѡ֣ȫɵɸ߷ɽɱ
¶رģԼԭλá
ҲΪûйϵ
ǱʵӹɵģҲͶԼλòôϰߡ
Ӧû⣬Ǹ߷
ѧʱչ˳ѧӵЩС飬ѾҪöˡ
ʱ壬ȫĽսġ
Ҳһϰߡ
űʤͶ
ܽΣԼһҪλ
ɫС򣬺Х
գ۾˴ߵǰ
ŷɹһ򣬸˹ҧԼӣѳ̵ˡ
ȫԸĻӶԼе
ˣ
ӰĹУѹĦˡ
صĻڰɫСϣǿŰɫСԶԶĴ˳ȥ
ƹ
Ϣ̨ϡ
еѡ֣жܵʮ־޴𺳡
ԷĴôǿǸӣ
⣬ǳ⡣
Ͷϵ壬Ц
Ľһ⡣
Ǳߣȫͬķ
ߵİںսĽ
ȻѡҲӰɱĿ
еˣԼϰ
ӲİÿӰϰĴٴǧΡ
ͺаӵǰӳҲ
ôģúܲ
Ҳһǰ
ٲȻѾǵʱǿĴߡ
ְԺķչҲ˳Ľ
˵ʵжôҪ
ѡ֣ŵ
ⷽϰҲûи
ϱѡ֣Ӱһס
ټǰ˵ģȻҪռƣͨˣ˶ѡҲࡣ
ֲô󣬵壬ȴֹ
ͺ˹һ
һ㵺ǿȻ˵Ҳܹ򣬵Ǿûصڡ
ڵԭĲãûκεЧ
ط˹һ϶ݡ
˳֣ˡ
һˣǶرһ˵
Ƿǳѵһ顣
ڲҪֻ࣬Ҫһ֧򣬾ܹ˳Ľ⡣
ֻҪд°򣬸˹ͿԳûܻرݡ
ѡҲʶһζԾжôؼڽıУǲȡ˲ٵĲԣǵļල˲ٵİ취ר͵ӡ
ٴ͵һⳡʤƽܻܿʹ˸д
Ҳ£ͻ롣
Ҫ취ǰ⡣



057 壨£

˳֣ˡ
ǵԭΪдħٴ
Щѡ֣ʵٸҲ޲
뵱֮ʵôɲ
ƽǻһꡣ
ô
ħٴʱúܲҡ
񣬶ֻЩʵ籱֮ӵļһ
Ҫʰǣǻ
ǵǵ뷨뷨ˣ
űĽУǾķ֡
Уġ
ҪĲڶ֡
ԭǿʵӦòǿıѡǣʵʵǿµĳ̶ȡ
ûʶ֮ӵЩѡ֣Щѡֵʵô
ǰЩѡ˵ǵʵѾԸӵĳ̶ȡ
ֲ̫ˣ
壬ڵ2ֵʱͶĽ࣬ˡ
һ⣬ǳҪһ㣬Ҳԭ
Ǿ塣
ٴ
˭Ҳû뵽ı仯Ȼ굽ĳ̶ȣ
аӣųȫһֵҡ
˸ϲ
ڵĴ˾ȫΧڣҲһڡ
ɾ֣ڸʱҲȥԱ仯
뵽ΪֹͶ򣬶ֱΪżı仯Ҳǵȼߵ֡
ʱ˶ó
ʵˣ
ҵȱϯӰĲԼͬʱҲӰ쵽塣
£Ƕ壬ôʮ㡣
Ҳ̲סֹ
Ĵħܹסķ
Ǹֵо⡣
˳֣ˡ

Ͷ壬Ŀǣһ¶ݵĸ˹
ݰ̫Զ
Ƕ˵ȫ棬֮Ͷϡ
׼ȷ˵Ͷϵļɣмɡ
ǷǳȫģԶˮ׼
Ҳûа취飬š
һȰѧϰˣһֱŬͻԼԼø㡣
ҲȫģҪԭ
չֳҲһ
Ƕˣκһ֧֣пתɷ
̬ɲż
ƵĴŴϵĶ֣ͬʱ۾ע
Էʵֵķǳã
еʧЩһҲ̫ˣһǵĸԡ
ôͲܣĺһ㣬ֱӵݣ
ĻԼܱȽɵӦԡ
ʵ巴Ϊѡ
һĻֻʣӲӲһ·
ʵ˵ԼԺĵӣʵǺܿµġ
ʰǰֻӣȻ˵ʮþȣʤӦǱȽϴġ
ȻԷ˱֮
ô˫ŵʤʣӦ55
ǰЩСɵĶ飬Ϊսʤǣڻ¡
ǣڴľӢѾ˿̨ϡ
ƾʣµѡ֣Ҫ֡
Ȼһɵ飡
ټϣԼͶҲܵ˺ܴơ
³ҪѰæ
ûЩı仯һϯҲͰˡ
ʱ䳤ˣͳŲס
һĻʵҲۿۡ
ֽʵ
ߴھԵơ
ٴŻŶԷ
Էܹҵᣬ׽֡
ְͰ࣬ùѩķʽԼơ
񣬵һȡ
Ƕûа취ȷʤ
Ҫ취С
ٴʶôȥǽεȲ
Ҫж
ʵ̫٣ҪжҲһ׵¡
Ϊ˱ķҪΪǿ
ֻͶϵ壬ơ
ж˹Ҳƣ׼ݡ
һֵˡ
ΪĵһߣͬʱҲһǳߡ
׵ٶ1112
Եķˣ
һݰ֮䣬Լٶ
ôߣƱػӭޱȾ޴鷳
һ⵽ˣδ⡣
ԷȻڳ˼ƣ˫ݰԶ
߱ǣƵ塣
£ֻȫԸĶԸߡ
ֻܽӦԣ
Ȼˣʱ򣬸˹֪ĵݣôҲаöԷΪʲô죿
Ҫ֪кȨġ
ֻҪȨûκܹӳָɽ
Ȼ֮ǰӵѡ֣˷ǳϸϡ
ǺĺֵȨ
ʱ򣬾Բ׸Ļᡣ
ȴ򣬲Ǳ׷ķ
͸һЩѡҲɵϣͿ˵ǰľơ
Ȼܶ౱ѡֲģǰ˵
ȴӲӲʵѹ
ԱΪġ
ͺڣĵڶߣҲѡԾ
ƹ
ʵʵĴڰɫСϣȻ߸ߵķ
Ĺ򣬿ɲô׶Ըġ
ֲѴ֮İһӵԼ
ס˱Щѡֵķ
һ˳֣ˡ
ıݣӮֳԵķȲʡ
ڵΣ£ֱݣи˺ܶˣġ
ͺһյƣҫǰĵ·
ڶ˵ֻҪѭƵָ
һ߳ȥ
ǰʲôĿѹأһܹ߹ȥ
ϳǣߡ
ܿ֡
һ˧磬ŷı׼΢Щ˵㡣
Եòôա
ԶߵֱСĴʡ
پµĲ񻰣ɫں
˧
˧ķ档
һ˧磬ͬΪ˵壬Ҳʧӡ
Ҫʲôʱ
о񶼱òһˡ
ΧһȺգɴ۾ͣӶˡ
˧
˼Ҳ˧ʵҲһһġ
ڸٴĶԾУҧס
ȻʼûƯ°
ֽҲǷˡ
Ҳ֪ԷʲộȻʱԼͶˡ
ҪһӮ
Ȼ˵˾ʱкöı仯ûа취ʹ
Ⲣζţһ򶼲ʹ
Ȼ˵ߵȼı仯ڽʱȷʵпܳһЩʧ
ֵ͵ȼı仯˾ܹȰסġ
ֻ岢ı¶һ㣬Ҳû뵽жô죡
ѡ֣ѾǱȵƸ۵ĵز
ô壬Ҳ͹˲ٱʵˡ
ҪȫԸ
ʱ򣬾һֱֱΪĵͶ
ͻȻһ仯
仯ĳ֣̫ͻȻ߼ӦܹƭԷһλӰġ
ʵĽȴҪҡ
ͻȻֵı򣬶ֱֵķǳ侲ûżӰĵĵȴֱߡ
ʵڿһĻʱЩɵ
ǲ֪Щѡ棬̲źܶʵ߳ļһ
ΪЩһڻᣬڴϵıֱڵӦǺ۵ġ
Ȼˡ
ЩһﲻһۣмѾԼϵż
ͺǰĽܿ֡
֮ǰĴԭΪǼõġ
ڿЩ֮ˡ
нֵܿģһޱȾ޴ࡣ
ͻȻֵ򣬾Ȼȵİ˳ȥ
ԱҲûлӴ
⵹˵ܿĴ顣
ҪΪıڽӽԺ󣬻һ׹
ʱӴ
ôյĽпܾ͵ʴס
ȻǾԲԸ⿴ġ
ǲȡһս²һԳЧҲҪòƵķʽ
ƹ
ɫС򣬱ԺҰ
ͺŻСһ߸İƣ¡
ǵӵѡֲСڱдûйֱ۵ĸо
ָо̫ˣ
ӵѡȻĽвλΪѡ֣ԼλûǺϤһճʧ
һݡ
ԭͣڶݣʱ׼ǰĸ˹Ҳûдᣬֱܵݡ
˵һڵϣҰ
ôյĽʲôӣ˭ҲԤϲ

һ˳֣һˡ
ˣǰδеľ޴Σ
ΣͶֵĺ侲
ʱţͣ
Σ˾
ѾԸӵĳ̶ȡ
İţ̵ͷͬ⡣
ȻҰļѡ֣ۼͶϣҲ֪ʲôս
Ȼ
ӵѡ֣ۼһս
ʵһ¡
ϾĶԾ
λϵĸ˹۾΢΢ţͶϣľٶ
ӿԺеѡָԻصԼλϡ
װ֣߸ߵֱ̧ۣ׼Ͷ
Ǳߵѡ֣ڳԴļơ
ȻǣҲѾ˽Ĳԡ
Ȼʱ򣬸˹оں
˭
ȵתͷ˵ӵ֡
ǸһЦüģȻͿſס
һŰɫİ



058 

̨򳡡
ֳ˹ļž
֮ǰʱ򣬱ĽͺЪ˹﷢ŭ
ѵӴ仨ˮǾԲưոݵġ
˭Ҳû뵽
һ˵£ڱҫ¡
Ǻͣ
ͨͣԿӵѡ֣ѾƵɽˮĵز
ڳĹڿҲѾûʲôϣˡ
Ǿֻһ֮ң
˵һ֣ʵϣǶ֣Ѿǽǰˡ
һӵѡ֣ʱ򣬶˱ȷ֡
ôƱػܴӦ
ڽⳡУӵѡ֣ܻܿᴦڳ֮УչĻôӵľ棬Ƿǳǳġ
ԼôǱӵѡ֣һʵеķԡ
ȻҪ֤Լߣ֣
Ҳǣ֡
ͶϺͣϾ˼
ڿ̨ϵĹڿǸʱ򺰵ͣǸ˼
Σ׼ѡǶټһһ½ֵĶԲߡ
֮ԻôżҪΪЩѣϤ
ܹ뵽һġ
϶ٴѾкܶ࣬˽ˡ
Ҫ2000ӵԡ
ǵ뷨ħĸʵôǿ
ԼҲ˫ȭѵ֣ûܲסȺǡ
ôĶ֣ȻԵæӦԡ
ټǰЩаʱĶѣ
ͬԶĶѣ
ǾۼģȫصľӢ
ΪͶ֣ҪĶϣҪȽϸߵģϡ
ƱأҪȽһ顣
ûоͨ飬Ҷ뷨ܹرأ
⼸˵뷨
˭Ҳû뵽ħֹؼʱ̣ȻĻС
Ҫ֪⻨һˣ൱Σյġ
߿ֱܽϱݡ
ⲻҪͬʱҲҪտݼ
ʱְһĿĽɫ
͸ħһĵ
ħʦڱħʱһСɵġ
˵ˣǰԼĿ⼯ݵһֻϡ
Ȼһֻ֣ûע⵽ʱ
꣬°ǵƻȻʧɫоޱ档
ŹĻ˵
ջɳ²֡
Ͷϣչֳޱǿơ
ͺҪԼͶ򣬽ֳ׵ûȥ
£˵Ŀⶼеϡ
˭Ҳû⵽Ľӽ˹һĻ
˹ˣûܹһ㡣
Ľ뿪ݰֱӰ׷ϡ
µǸʱ򣬸˹ֳԣǲԵġ
ǲ׾ʲôΪʲôӵ֣ô
һֱƤſף¶İɫС
˲ŻȻԭˣ
Σ£ʱпʧֵ¡
Ȼ󵨵ʹ˲ս
ͨսɹ·ˣѡ֡
ԭһ˳֣һˣҲ˳֣һˡ
Σ̼ͱˣ
ӵСǣܿܡ
˵ܹݳ񼣣ʵǲ˼顣
ѡ֣ȴͷġ
ڸ˹ܵݵʱ򣬱СǻǺܼġ
ֳԿѡ֣ʵֲܿ
ȫƾԼʵȵ̶ֳȡ
ЩһԼͲô¶
ѡڸ彻ֵĹУܵ𺳡
ʵ˵
ʵţϣȻ˿Ը֮ӰᲢۡ
Ͷʱչֳǡ
ͺİһ
Щѡ֣Ȼûи׽Ҳмһͬһϴġ
Ƿǳ֮Ӱ׵ʵ
ǰ壬ȻûչֳʵͶǣԼӵеɫ
Ǹĸо
֮Ӱһģһĸо
ֻҪ뵽һ㣬Щѡ֣һֲĸо
ټϣ壬Ϊ˴ĹϵʵǴۿ۵ġ
ڣǲòһ㡣
Ҫ֪壬ûȫչʵ
Ѿõôߵˣ
һ죬صʵȫ
ѡ󣬵Ǹʱǿ󵽺̶ֳȣ
ڼʶʵԺһԲߡ
ǾһдۺԲƣȫԸĳ棬棡
֮ǰľƲһˡ
ˣȾ¸һֵġ
ֻҪˣôǾ׷ƽȷ֡
ڽһҪͶսȷռƵһ
֮ǰǱߣȫݴһ֡
ǣһֱڱС
񣬱л÷֡
ǵȻĴ
֮ǰһ˵£ѡ֣Ⱥ鼤ܡ
Ϊϳȷֵʱǰˡ
Ǿ̫ϧ
ѡ֣Ϣģǳϵġ
һģһ뷨
뷨ƶ֮£еѡֶж
ҪܸһдۣȰѱȷ׷˵
Ȼʱòս˳һǳҪĳ
ǽϵĸ˹
Σյѿɱҡ
̨ϵһʼʱ򣬲ûô£Ժ󣬼Ĳˡ
Ǽĺ֣ʱֱҪˡ
СǣЩԴס
ոǸʵıݣ˺Ľ
ɷϣݵĹУǡ
ռϷݣ
Ȼһ˵ĹͣˣҪϵĺáſԡ
Ȼһѡ¶ţߵĲԶ޹
£Ժںŵʱ򣬲Ӧð˵ĿںŶһ
Ϊʲôġ
еСƣﲻǺƽ⡣
޹ش֡
Щһǵѡ֣ΪԼǡ
ҲСӰ쵽Լķӡ
֮ʱֻԽԽá
ǻʵж֤
ȻĮٴǿĿ£Ҳ
Ǹ˽бȽϣԼڣбȽϡ
ǵʵǵõϵġ
ǼϢˣҲǲһ顣
ոǸʵıݣƭ˱ˡ
ͬʱҲǸƭˡ
ֶԾʱǸоԼѾᵽɤ۶ˡ
ʵǲãûа취Ǹ̲ס
ʱŵķΧȫѪҺˡ
ʱݵ߾Ȼˣһķʽ
ħһ˶ˣת
ͬʱҲ˲ٵȺӡ
˺֮ܶ࣬ǰû˸ȥԵ顣
˵ĺôǸðա
ðһɹˣȻҲޱȾ޴ġ
ͺڵĵӡ
֪ǵΣѾˡ
һƨϢϡ
оԴӼ֧Լټ10
̫սˣ
Щһûһһ룬ʡĵġ
ڴħٴһţԶһǰ
˵ʵ
Ǿᷢʲô˭Ҳ֪
Ϊֹ۵ĹƣҲҪһ֡
ˣ˳֣һˡ
ı££׽˶֣һѵ顣
˵Ǻס
еǹ⣬еǰ취
֮ǰʱͲֹһô
ͺո·˹
ʱкܶˣǲͬġ
ǶΪ̫ðˣһ¶ţܻᷢת
ȴֵķǳ֡
Ϊǵǰõѡ
ʧܵĿԣȻҲСǺǾ޴ֽҲͲôѽˡ
ȻĻǰ־ȥ
ǽһɶûУȫƵġ
ùʹĴߣҰ
Ȼһλֽסһݡ
֣
˳ˣһ
ǿסһ֡
ǻصϢʱĸеѡ֡
ָоѾʤ
Ȼô˵硣
֮ôҪΪոմʵ̫ˣ
ȹǴΣǵԽԽá
룬ôġ
ʵϣǵȴֹۡ
ලɫͿԿߡ
ݵĻලڵɫǶơ
ƶǰɫģǺɫġ
ϾҪˣ
֮꣡
ල˵ĸоˡ
ڸոյĶԾУϣ
жԴħٴĳݡ
ţᷢǰһĻ
徹Ȼƾһ֮
Уȴ˾޴Σ
Ͽ˳˳ˮ
ʵϣڵȴ൱ֹۡ
ͶѾʼִˡ
ңôȻһк˵
ٺƣ廹
˵ı仯
ٴı仯ǵı仯
Ǳӡˣ
£Ķ֣
ɻΪ⣡


059 ڶΣ棡

ӵϢ
صĿ¡
񣬳ϵľƶǣ
ܱȷ1:0
ӻȵλá
Ǵǵϣ˿ַܲΧ
֮ǰòԣɹ·˱ѡ֡
Σ
ʵʵ˵ոڵӵѡ˵ǼΪյġ
Ϊ˳ȹΣǰĵ·ƽˡ
Ǹʵġ
ոյΣѾ֤ľƣڵ˵Ƿǳģ
ȵ1㣬ոΪֹ֧ȫݴ
ߵѡ֣ûκˣάµУ¹
ûУ˵÷ˡ
һߣߵѡ֡
ûǿڣ
Щѡ֣ʵҲǿ
Ϊѡ֣ͱѡֵԾǾԲԼϴԵ㡣
Ǳɫһǿ
ʵϣ֧ӵġ
Ҳֻ˾
ȻҲⷽ΢ǿ˵㡣
ݣߵѡ֣Ҫһİ
ǲ̫ʵġ
̫ˣ
Ҳðѡȫݴԭ
ΪѾʶһȫݴ
ֻݵĻ²ܽ⡣
ӣ׵÷֡
ǸάµļһͶ忴кܶ
ҪΪʶ㡣
Ϊ֮ǰƵѡ֣ԾʱȻռ˱ˡ
׾ٵĿԷĵơ
ĵӵģҲֻԼһˡ
˿ûı¡
ϾⱾ£һһϦܹġ
ҪϵıϵĸǿԿ
ö֮ȻȻľѧˡ
ûȥԸάѾγԼϵͶ֡
ɫϵ
Ǻѵģ
ѵʲô̶ȣͺһƽʱôͨˣͻȻҪ̩ɽ
ӦͲϰߣǻеġ
ѡֿάµͶ򣬲ķӦ
ֺף
ͺɽߵ1̨һ
άµͶ򣬲ʲôѵ顣
Щѡֵǿ׾ٵģһ㡣
ѵĵطڣθɾİѶԷȥ
䵽Ҫðĵط
̫ˣ
ҪɹܿԷ壬ôһ˿Ŀܡ
άµͶ򣬺ǿŰɫСȫԼж
Ϊһ㣬Ұ֣׾ٵĽӵ
Ӳųٳûа취°
⼸Ѿ˶ѭ
4ֵ°룬ѡֽ
վϴĵڶֵĺܳȡ
ûҪӰĴ㡣
෴ڵǸɫС
һǿŰɫСˣѡŹѡǿ⡣
Ӹıս
һʱû뵽̫õİ취ά¡
ͨάͶ¶
ûгͶҲĶԷ
ЩѡֻûǿʣǱҲԼĴϵ
ģһˣġ
Ʋ׾٣ǾԼİ취
ûУҲͲ֮Ϊѡˡ
Ȼǰϵġ
һ棬ҲǺҪһԭ
Ǿ񣬵ӻԲߡ
һͷֲ֪ͷǲȷ
顣
ⳡڣͬ䲻
˵ҲǺһ顣
ǵеѡ֣ﶼһ
䲻
һ˱ڿɲΣڴħϡ
壬ѾˣӵĽɡ
ʱֻĴָ佱
Բ˵ġ
ͺⳡһӮǣǴħٴĹͣѡûʲô̫ĹϵǶҲһöѡ
ѲɿèĹ򣬻ܴӮӲɣ
ֱǰΣ
һ˷˿뷨ǻΪ档
ʵϣڵвٵԶ뷨ķ˿Ǻųư
Ӯ˱˵ûʲô̫ı仯
һǽòڹ
Ϊ˲Լôҵľ磬ӵЩѡ֣Ҳֻѡƴ
һ뾡һа취սʤ֡
һ㣬ǳΡ
ոԲߵʱලʵһû
֮£ֲѡʧ
ʱֻܰ
ͬʱҲЩѡ֣һйĵط
ǵעʼתƣתƵϵʱ
ôڱʱ򣬾Ͳ̫š
ӣľ档
Ȼбѡʵǿԭڡ
ԭȴǳԼϡ
ǳڵӣЩѡֵϡ
̫ˣ
һ̫ʤ
ڱʱ򣬷Щηηš
ǽرĶܱء
й޹
ѡһֱ̬ȥѡִܹʤĸʣǲڵġ
ôת̬
ȻеԲ壬ලȻȻôˡ
˵Ч治
ڽԾĹУѡֵıԺ˲١
ǵ2ı֣ͿԿܶĶߡ
ȵ1㣬ڶȻˣ˶Է
ά¶Щˣ
ͶĹУƵƵĿڴϡ
һͶϣ
Ǻ޲׺ݵ񣬳׵ɱ֡
ͺ׺ݵͶ֣ͼͶһĵ
ǿӲͶͬ׺ݵŴߡ
ȴԼ֮¡
ܹԷ飬Ǿ͸ˡ
ǿԽᣬһ
׵Ľߡ
֮ǰЩߣкܶ͵ġ
ڸǶԾĹУӵѡҲ˺ܶ࣬˺ܶྭ顣
ά²һ
Ͷֶʵ漼ģһ۶ġ
ͶϵۣȻѾγˡ
̽ͻᷢ֡
άµͶ򣬲ûдô档
һ˵еĹϣҿ϶ҪһĴȣţԼ֮ǰôû뵽أ
Ȼ뵽һ£Ҫȥһˡ
ͺϥʵ顣
ڱСôϥǵʱﲻϵĴԼһ
Ҳ֪еԭ㻹ǻΪԼܹ
һСô򵽵ط
Ľô
Ȼǻģ
άͶۣʵں̶ܴϣͽЩ
ͨ巴ӦͶȵġ
ƭ߻ӰȻǺͨرķʽ³
ĲԲ˵ãҲ˵á
ؼǿ˵ʡ
սʼߣԼΪ
ôȻĵӦ֡
ʵά£壬֮ǰıУҲʹùƵս
ֻսսѡ֡
ϻԼɫĥµͶ
ڶ߾7
߾6
ĿǰΪֹӵѡֻûץеŶ
ʱ򣬴ֵ塣
һεĶԾҲҵɣⳡҪת۵㡣
֮ĶԾʲôĻôһӰ쵽ս
ϵ壬߸ߵİԼе
ʱȫעڶϡ
ΧеһУѾԶȥ
ȻѾо͸άµͶԭ
ƪ۵ȥܽᣬδܹ˵óδܹ˵ôϸ
ǸԼľжϰͱ仯
廹ܹġ
ɾܹҲûôȥ
ʱٴΪʤǲȷжϡ
Щʵġ
ֹۣҲ˵ǹš
Ѿˣ°ҲǺܴ
ලָĲԣѡֵȻǽɡ
ϾΪֹǻûзֶԷͶš
ǻûʵѶԷȥ
Ͳһˣ
˼֮ǰĶԾУѾչֳʵ
񣬵Ȼж
뷨ҲܷǳʵҪһ֧ȫݴ
ƵĽǶϽոյӵƣ·ġ
壬ԲԸ⿴ġ
һ棬ӱĽǶ
ѡ֣ڸոյĽС
չֳޱȸ߳ʵ
п·ģôΪ
ֳеˣڿѡ֣ոսʱ
¶뷨
ǾǱӣܹ·
һʤôһΡ
Ⲣǳ֮ơ
ƽȥôӵ÷֣ǳ¶
ʱһ㣬һ÷֡
־£ȶһ֣ɲա
ΪӣҲΪԼ֮ͶʱЩ
һ֧ȫݴ
վϴԺֱӻȫ
ֻҪԷͶʵ͸ɳ򳡡
ԷһֱһЩûа취ȫݴ
ԴˣҲԤ
ȫԣֵͨͨ򵽽⡣
״̬£һġ
ͨķʽҲԳ״ԷͶֵġ
Ͷֱˣ
Ȼ˵ӵѡʵҲûκη
Ȼûа취֡
ͨһЩͶ򣬽ʧֿһķΧڡ
ܹģ
֮ĵ2ν棬ʼˡ


060 

ľ°룬֧ӵƣٶâĶˡ
̨ϵԣǰֵĳ棬Ĳѡ
ⳡ棬̫̼ˣ
һֱţ֧ƵԻΪά±ĴʵǺǿԾά
ȻҲûʲôͷ
ýֺ׸ǣܹµó
ʵıƴȻûʲôÿġ
Ǿһˡ
ά£ȻͶʵտΪֹҲûиʲôᡣ
ٴĶԾУǱȫݴġ
һά²ܶ޶á
֮⣬ǳҪһ㡣
ά²һ
άרŵͶ֣ȻݵλӰ٣ҲһЩʵ
ӵİžܹµóڴʵ϶ǿȥȻҲλߡ
˵ˣά¾һͶ֡
ɲһ
ȻȺ貣ĳƵϳǵĺҲһ
ǿֲΪͶ
һڴϣҲǳһס
ڵʣʣȫݴ򡭡
ǰéģȴ˼¼
˵ڵĵǿĴڡ
ѾԼͬʱҲǵǿĽ
һѡϳԷġ
Խ΢ˣ֪ζʲô
̨ϣ԰־ߡ
ǰҵĳ棬ҲԼĿ
ͬѧ̫Կˣ
ӿѪڵĳ䡣
оǣ̬ȣǳ⡣
ҶڽĶԾ̫ڴ˵㡣
ȻΪȻٴ֮ǰܹ°ôҲһԡ
飬ôף
һ֧϶һ򵥵飬Ӳ˵ȫݴˣ
ңάµʤⳡԾС
ҲǷǳʵģ
ڵľ֣ݡ
ֻҪòȫݴ°򣬶䣡
̫ƽˣ
˭ܹ֤Լһܹȫݴ
෴
֣ݡ
վͶֵĽǶ˼⣬ͻᷢ츲صı仯
Ҳûбʱ򣬸õģֶԾĻˡ
õĻᣡ
άӮ˹Ȼã˵ĻҲǷݡ
ֻҪܹ˳ĽĴߡ
ôԣȻʤ
ֻᣬǧѷꡣ
ֻҪάµûнˮһȷѡ
άµӵȻûнˮǵûнˮӻĲˡ
һȷѡġ
˵ٶȱٳȫݴ
ķգ϶С
ǸܻõգҲȫܽܡ
Ϊܹ㹻棬˿ա
ڴӵжϣʿ򲢲ͬ
ԼλСͬ£ЩΪˡ
Ϊٴķ˿˼ʱʶľվһ
ʵǲƽģ
Ϊˣʱ򣬵Ȼ֧ĳˡ
һҪ͹ۡ
һԾ˵Ȼɡ
Ķ֣ȻҲûкõȥ
֮ǰͶչֵĴڸУʵ̫ǿҡ
ΣٴǳȵĻˣڵΪֹȷֻ1:0
Ȼڣͱ֧ߡصΪ·һʱ⡣
Լ֪Լ£Щѡ֣²ôֹۡ
ڱѡ֣ѾҵͶ࣬ЩߣͬһҪ򣬴ȥãǶôѵһ顣
֮ǰӵѡ֣˳˳ˮ˰пܵ÷֡
һ
мİæ
Ҫ˵ƾʵȥѡ֣Ƥٺ
ҲԲðȻȥһ㡣
ǶӵѡһȻץס˻ᣬ°ͷȫܡ
ڽӵѡ顣
뾡һа취Ŀԡ
ͬģҲпá
˻ᣬɱ
ֻˣѡ֣ʱڳ־Լ硣
ڵͶϵ壡
ñЩѡ֣ﲻòˡ
֮ǰ֮ӵı
ǳ̵ˡ
ǲ֪ġ˿һ֮֮ӡ
ǰ֧ӵѡ֣Ȼһĸ
ͬһ
Լʵ֮ӵЩǰ
Ǵڲġ
֧ӵѡ֣ԼĲ㣬ҲԼĳ
֧ʵǻҧĺܽš
ʱʵ˭ռϷ硣
ڽһԾС
֧ƵֱӶԻάVS塣
ڸʿ֧ѡ˵һᣬҲһ޴ޱȵĿӡ
ԾĽ൱Ҫάܹ˳Ľ塣
ô֮ǰŵȫݴѹͻ᳹׵ʧ
⵱Ȼǣġ
һάһԾ
ôҲòӭӿ
ⲻǿЦ͵ǰľ˵һٴռƣʿ󣬴ħֻᡣ
ڵģ
ʵϣڴħ֮ǰıСֻҪǱ˱Ȩ̵ּܷġ
˵ˣֵܹģ¶ëǡ
ͺһ룬ö޴Ӻ
һռϷԺͻѩһԼԽԽ
£ٴǳó֮ǰεıУԲˬ
˶ס˺עλƵĶԾ
ǲʿԣ԰⿴ô͸
˵Ƶ潻棬Ѫˡ
Ͷϵά£ʿһ
ʱԼֵôɡ෴ڵǳĽš
Ϊʲôôţ
Ϊʲôôţ

άһһԼ
ƽʱһֱΪԼΪ侲ǵһˡ
ٸӵԼһ͸ġ
ƽĿһС
ڣÿһë׶ſġ
ά˵Ľţ
ֽŸУ˵ڣûа취ֳ
ά֪һ㣬ǻᴫȾġ
һȾˣôӣڽŵķΧС
һľأ˵Ӵˣܹܲŵһ޴⡣
Ϊ˲öѸеţΪ˽ⳡȥ
άڳſǰѹҲһ
ȥάµĻܹϿģֻг侲
š
ܹе⣬վڴϵǸ֡
˰ţǳѶֵĲ֮һ
ǰǿеʱά¸ԼĴֹϹһ·
ǶǲסԼٴֲԣˡ
άµӡĲʧܵĸʼ͡
ļûгĻʹֲԺ򱻴ȥģֻвΡ
ÿһΣά¼¡
ѵıڱУȻǷǳܵġ
ڱΪп˱ǵ飬Ҳȥ
ʱȥ˺ܾãάеʱȥ
ò˵ıȻܣҲܹ˴ĳɳ
άµļûгƫôͨıһһĳɳĳ̶ȡ

Ļ䣬˵ӡ
ǷάµУҲһգ۵顣
ܿ˼׼ս
Ҳûа취ϵǸˣʲôû
ɢǹƣԴ̼Ķ֣嶼΢΢
ÿֲѹ
֮ǰʱά²ֹһθǿǿԾ
ѡ֣ܹԼĶ֣ѹ
ǰʵܶ˶ˡ
ҪĽ֣ԷڳļƣϾܶʵ¸˾Ųʮ
˵ĺʵƽ
άµı鲻٣ͬĸӦ
ڳƵһ˲䣬ֲ֪ǣǳǳĲǡ
ָоâڱ
άǿѹԼеĲʣƣԼеİɫСͶ˳
״̬壬ڷİɫСȻһ
ɫСһ˲䣬ͼҪӰġ
Ǻܿ죬ֹͣԼĶ
ԭܹɽʵȴģɡ
һܷɽҲܷɵ⡣
Ͷã
˫ǶĹϵ嶼òϵĿҫһ䡣
Լ״̬һֱʮŵġ
ȻΪ״̬ļӳ¡
κεСԼ˫۾
ڸոգһ˵
Լ״̬Ҳܵġ
ֻǰĶ֣ʵɫ
ԲȫԼ
ԺŶֵȼ
״̬İѾǲˡ
ٳ߸ͷһ
ž
򣡣
һ䵽˺֮⡣
ͱĲ֣ͬʱԼĿ⣬ϡ
еģҲ̫ϸˣ
ôϸôкܶණͲò¹滮ˡ



061 治ǹģ

ͶϣάµĶͷϣʼ¶ϸܵĺ顣
̫ˣ
ǰ֧ӣѾȥ˽һʣµЩѡ֣ʱƴĶ飬ʵҲС
ڸǶԾĹУֵСġ
һ񣬺пܣͻٲ
̫ˣ
ⲻΣʵǡ
άľãӵıʵ̫ˣ
òȫĵͶȥУ⣬пܱԷץסᡣ
棬ά¸еģվڴϵǸˡ
ûжԾ֮ǰվڴϣά¾ܸоޱȾ޴ѹ
ѹʱܰ
ά²Ը£ǿǰ֣ʱ롣
ԼĴʵĲࡣ
Ϊһĸѡ֣һǾԲԸԼȱ˲ġ
ά£ܹ쵽һ϶Ҳһġ
֮ǰʱʱֻˡ
Ҳûзˡ
ΪֻҪͨԼŬֲĲࡣ
ôһ죬ķʽ֤Լ֤Լκ˶Ҫ㡣
һ㣬ͯʱ֮Ӱףûܸı䡣
Сѧʱ׵ıúܲҡ
άľãֻҪԼ峤ȥ
ôһᱨһ֮
ڣǰ֡ά²ûзȴеľ
СʱǲһģСʱױʱ֮ûиекܴԭΪ
ʵ֪˵Ĳ࣬ʲôĳ̶ȣ
Сʱڰʵһ֪״̬
ܹܵģֻʱ׵Ĳࡣ
ֲζʲôܹܲ׷ϣ
ټȰС꣬ȻΪ
ֻҪ䳤һ׷ϰס
ôͿһս֮
ԸԼͬ塣
ڶԾĹУȻûܹռκεơ
ͺ˵ˣ
ʵĲ࣬ŬĲࡣ
άµۺʵȲ塣
Ǿֻ˵ʵȷʵȲϣ˵ĺԶ
ϲԸϣάҲòһ㡣
ԭ˰⣬ϣ˿ֲĶ֡
ǰ׼һ档Ϊ֮սߣҪս׵ĵλ
ʱ˵һĪĻ
۾ȫϣгһգܹ档ҲδܹվĶ㣡
άºܺ棬ʲôıʣܹð˵һ
ҲǴǸʱ֪֡
һĳ֮꣬ǰôϢû˵
վĶ档֪ǰ֣ʲôһɫ
ǿ
ά¶òϣʵԼǿĶࡣ
ԭģϢѡֻ֪ġ
ʵʵǴ˺ܴۿ۵ġ
˶٣άûа취в²⡣
ԭܶóı仯ڶѾڷӡ״̬
Ͳˣ
Ҫ֪кܶñѡָеֵ·
Щѡ֣ҪôӦͶ򣬸Ͳܡ
ûκεĿԣ
ȻǳŷʵάҲԲԸһԾУԷ
ǿĺǿ
һǳϵġ
ԼҲȫûһս֮
ڽⳡҾԲ㡣
ȫʢ״̬µĴħķɣ
һ㣬ά޴ӵ֪
ʵôۿ۵ĴħȴԲ䡣
²ез׼ϸҲԲıԡ
ͶһԺάµƣûоʹȥ
෴˵״̬չֳҰĲ
ҪӲӲԲɺЭ
ܵѵս־ȻʮԸǸ֧֡
ȻԸǾɣк
ֱά´һ꣬ƽʱͺĸһ
ʶάµĶ־ԭȰάĻ̸ı뷨
׻˵ĺãǿŤĹϲ
ͶѾ¶˾ĵ£ǿŤתͶֵ뷨Ȼһǵ
Ͷֻ᲻
ԾͶ˵ʲô⡣
ǿԼеԺȻԡ
Ͷ֣Ͳһˣ
Ͷ֣ĸļһӵʵԽǿһǵͶ֣Խĸ
ļһ϶˳ë¿
˳ǵëۣǻû¶
һ㿪ʼǵë㲻Ǿͻ̾ӡ
˵ȻϾʵһ˭ûа취б粵֡
ԱĲ֣ʶԼ뷨Ժ
ȻȻԼ֮ǰ뷨ת֧ԼĴ
Ĵ󵨵ȥɰɣ
Ծ
άµõԼ֧Ժ˵״̬Ҳȫɳ
״̬ɳĽʧ
ά˵Ķ־ȴ˷츲صı仯
ʱٿ壬ǰѾˡ
ǲǿ֣ڿ׼ˡ
ֵĻǱսʤԷ
ˣҲô
ù١
׼˾Ͳһˣ
׼ǱҪܵĶ
ϧһֶΣϧκδۡ
ֻҪΥ͵ߣôά¿ûʲôˡ
ಣ
˵ľ״̬Ͷķ񣬶˺ܴı仯
ȥ
һĻ壬Ҳֻ໰ˡ
ż໰⣬ҲҲйʽˡ
໰Ҳֻ
˵ڡ
Ҫ֪ħˣļͶ
Ҫ໰űسȥǶĲԼ
ļƷơ
˵ȻãҲһЩȱݡ
ͨˣ룬˼ɺ޾
һʼԤϵ״̹Ȼĺܡ
񣬿άµͶ
ԭ壬ͻȻ֣Լûа취ȥˡ
ر״̬ļӳ£ƽĺü
ֵ£ˣάͶࡣ
ԭв࣬άµͶ򣬹Ȼһס
Ҫ˵Ͷı仯ʵֶܹ࣬ѡ
һ׹һǺơ
һһ
·˵ӡʵı仯
ֻһͶ֣ϰ仯ʱ򣬶Ǿܵñ仯
ǰά£Ҳ֪ˣͨԼŬĥġ
ı仯ʵССԺԲơ
Ҫ֪˼ѡ֣󲿷Ͷ֣Ͷ仯Ǳ仯ķҲܴһҲͼֶѡ
ά¸ǰֲ󣬷ӵ쾡µĳ̶ȡ
ı仯仯ȳҲ֡
һֶ
ϸ⣬ǿ¶ѷһ㡣
Ͼ仯ķȣʵ̫ˡ
ǿܻɻ󣬱仯ôСǺ»ǻ£
ԭ仯Сױ׼⵱Ȼǻ¡ǷС̶ֳȣǸ㲻ãһҲһ
ı仯ô
1仯ôСͶľͺС
Ǳ仯򣬶ԷҲͶֱٵ١
Ͽһûʲôʵϸ룬ֲܿġ
ϣάµ١
ٲ̫죬Ҳ̫
̫ĻΪͶǿܿϸ΢ı仯ͱֱûˡ
仯ûԺ󣬱仯пֱܱ
һҲ
ΪԸֱ࣬һ־͸ѷˡ
ǡôάµͶ
ߺѷ֣Ͷϸ΢ı仯
ǷˣڷеĹеƫҲûа취ȷƫԭ򾿾ʲô
һûа취ȷ£Ӱ쵽һԪأʵ̫ˡ
Ǻ뵽άͶࡣ
˶ԷͶ࣬ҲǾȲѡ
⿴仯Ȳı仯ҪͶⲢûôס
˵仯ԽСı仯򣬾ԽͶ
ȫ£ԲᲢۡ
֮ϣŶ֡
ԷʵΣҲԷܹЩʲô
һһ
֮ǰ򣬲Ͷ˺棬Ͷ˺֮嶼ûжǿŰɫСκγľٶ
еվڴϣȲԼǵ򣬾;ԲӰ
һ㲻⵺ѡ֣ѡ֣ܹĸо
̫ˣ
Ȼʵ鲻Խ롣
ǰһ̫ܰˣ
ѲΪʱ򣬻Ѱ·Ͷһܹе
ֿԣǲڵģ
ά£ҲԲȥô
Ǽбѡֵ
ȴУ˵ʮ㡣
ȵǿŰɫСһɹ
עһǿŰɫСͷɹˡ
ɫСɳȥʱ򣬱еѡ۾ɴˡ
ôܣ
ôʱͶȥ
ûа취⣬άΪʲôҪľٶ
Ѳһˣ
˲˼ĿС
ϵ壬ȴԼ
ƹ
ɫС򱻴УȻʵʵķ˳ȥ
һֱɣ
رҰ֣ˡ
һֱѾΧǽ
ǿŰɫСҲûͣ˼һֱɳ򳡡



062 ٷְٵȫݴ

ɫСֻ۾ע֮¡
˿̨
ϵ壬ϵһĻе
һֻճȭͷصشաͬʱҲʼݡ
У˿ûҪʱĴ㡣
ѡǳܵѹܴ
״̬»ҲС
ӳٴȫᣬĶѺúõϢһ¡
ȫݴ֮壬ȴȫûĴ㡣
ӵѡȷʵźܴѹ
ͬģѡ֣Ҳûкõȥ
ͬž޴ѹҴٶȫݴԺ󣬳ϵıȷѾ2:0
ʱ򣬱Ǳߵѡ֣Լ߸Ҫʱʱĵ
ʱʱ䣬ôӵĽѡ֣Ҳʱ˼Բߡ
ԼռƵ£岢Ը鷢
ս
϶ԵĴǶԼ̡
һ㣬ĺס
޷ˣϧһдۣҲҪʱ򣬸ΪصĴ
˵Ѹٻصݣӣٶһ֡
˵̨ϵԡ
ǴӵЩ֧ߣһȦˡ
ϵľʱ֣һе˶֤ˡ
˭֮ӣ
˭Ĵħ
ٴ
ʵѾԶԶ˸еˮ׼
ֻǰϣһǳְҵߡ
֧˵ǣͺһ
ǰһУǸо̫λˡ
ڲ֮ǰֻڵڲ
Ϊش£ټ
һֱųڹҶӵĴ֮⡣
ζӳոµĶ飬һ·նߵ
У˲ɿ
ľҲȻš
˵ʵһ̫ѵˡ
˵ˣʵԼԣʱ¡
ҲΪԼˡ
⵹ԷƱǴӵʱǼǵΨһ·
˻ף˳Щѡ֣˵ζʲô
̫ˣ
Ϊ˳ģ϶Ƕѡ֡Ҳ˵ǶϤ壬˽ˡ
ˣҲõġ
ĻƽһҲɴԺЧ1+1>2
ͶͲλõģ
񣬵֣˵ȲʤȯҲڲ֮ˡ
Ǻܿϧλõģˡ
һ㣬ͷǳǳ˼ˡ
ܵѾ֣ɵԣЩ֧ߡ
ɲܰġ
⵹˵ǲʵ
һԶܷģΪ֧ߣĿУʵѾͨˡ
Ǿһŵ
һܱԽĴڡ
Ȼ򲢲һ˿ת˶
ʵôǿ⿿ԼһˣǾԲܴӮġ
һ㣬ӵ֧ߣҲ֪ġ
ΪǲŸеǡ
˵˾ҲǹһĲ֣ȲңҲ˶١
ǣϵ̫ˡ
ٵʲôĳ̶ȣ
ǰʱʵûϹΣӲ˵ˡ
Ϊֹٴ̫ı仯򣬸Ͷ
һ㣬ѡֶоˡ
˵Щ֧ˡ
һﶼĺܡ
ϵĴħȻֵ֧Ǹħ屾ܹӳʵȴѾﲻħˮ׼ˡ
Ҳ˵վͶϵǸˣȫĴħ
ɾ
ӵʵ壬ʵȻǳ¡
˭Ҳ֪ʲôʱͻһ
£еľٶҪܵơ
񵺹Ѿȶ֡
ҵֵģҲûеõκεĻ⡣
ҡ
űȷֵܸоѡ֣顣
ǵȻ鷢
Ϊӵѡ֡
ǶԼ
ϣҲֵ֧ġ
ôչᰴǵԤڽС
˼䲻⣬ʮ֮˾š
˵Ĵž˼
Ѹٻصݣ·
ܱȷ2:0
һĻ̨԰־ļߴӡ
Щϧ
ʵһ㣬ѡֳûúϢһ¡
͵ӡ
֧ӵսѾȻ
˵ӵѡѵ̿ࡣ
Ǹѡֱǵ壬ȫֵһᡣ
ɲǺ˵˵ѡֵʣһ㶼ѡǿĶࡣ
˵ʣһȰ˺ͻǿĶࡣ
ֵĲ
ⲢǺ˵˵һ͹۴ڵʵ
һ㣬ڱӺ͵֧֮䣬Ҳž֡
ⳡУǱӵѡ֣ܵѹӴһЩ
ʧԼϵƣ̶ȡ
ߣǱ
ԴӲΪӦýᣬöѵõϢ
ʿŲһĿ˵Ŀһġ
սݼţ
֮ǰһδ䣬ӵľӢѡ֣һ˺ܶˡ
ʣڵ֧ӣʵԣʵɫǸЩѡֱǿռκεıˡǵռκεıˣ͸ʿԼĸо߿»ҪԿ£˵ʵӲӲ˫ʱе
ʵڵӵѡ˵ӲһЩ
Ǵ֮Уڵǣ˫ƽĽȥ
ۺʵռϷıп̡ܷǵӣǵǱѾѹեɾ
ûʲôĻڿ϶⡣
£ŻһģԷɣ
֧ȫݴ¡
֧ȫݴôӵѡ֣˸µ
ǳҪ
Ϊ֮ǰǳܵʵ̫ˡ
Ǳȥѡ֣ʣµЩѡ֣ҲĪĴˡ
ֱΪԼѾûʸھı
Ժܶѡ֣վϣ־Ҳߡ
ΪԼ䶨ˣһˣ

Ȼ
ڳϵľƣѾ˵һУȶ֡
ƣٴġ
ǧҪˣ屾ҲǵѡֵһԱ
Ϊ쵼ߴڣӵľ񣬲ûȫ
ҾıҲȷȷʵʵһǳϸ쵼ˡ
˭ܹ뵽ϳζȫݴ
ά¾Բʲôӡ
һ㣬΢еӵˣ۾ܹó
ʵάµļһʵǺǿģҪȻҲõԳߣȫϨ
ǿʲô̶ȣʿûһ̶жϣԼĸоǰάµѡ֣ΣһͶ֡
ӣٴ֮ͶֱʵԲԽ
ⲻڳ־Լ磬ʵǵķ˫ʵࡣ
ݸʿĿ˫ʵô
пܣȴлҪĶࡣ
£֧ӴٴܹԼһ֧֮ȫݴ򣬷ǵûڱĹбԷѹӵ÷ϣѹ˶֡
ֻҪܹٽȥ
ôʿ򣬻Ƿǳõǵġ
㲻ãܹ漣Ҳһ
ʿ뷨ġ
ǽḶ́ȴмѵĶࡣϳ˾ûʲô֣ͱˡ
Ǹȫݴˣ˶Ϊǿѹ£϶ٵ¶ôһʵǣ˼һû¶
ˣ֧ȫݴ򣬸ͲͶһ
ʱʿ͵ӵ֧Ҳò̾ʵһųࡣ
ʲô̶ȣ޴ӵ֪
һǳǾǽⳡ±УҪӼѡ
֣ؽ
ֵϳͶ
ٴٷְٵȫݴ򣬱ӵѡ֣൱ġ
Ҳûа취衣
֣һ⡣ȫȫݴġ
һ֮ѹ˱ӣеѡ֡
һ֣ӵѡ֣ʮֵľ
ǵķӦǲҲ̫ٶ˵㣿
ʱͶ
ӵѡ֣
³ʲô⣬ٴ˳µķ쭡
ǾͲˣ
鿴е㲻˼飬ʵ
ΪɢĴڸʵ̫ǿˣ
Աѡ֣ûκܹĴڡ岻ʲôܵѡֵעĿ
ǵĿ⣬ͺһ㣬塣
ָоͺҪ̻ˡ

˻ĳϤûС
ʵԽԽĸʵ̫ˣеĶ֣



063 ӹ

ٴԼõĴһȡ
ڹȥļƾԶͬ˵ľʵܶʱ򣬶ħĴڡ
ʲôħ
Ȼִܸǲκη֮ĵĴڡ
ǰ壬رѧʱ
ͬ˵ģָо
ǸʱʵǾ飬֮ͬĲ࣬ĳ̶ȡ
ȻҲųѧһ֧飬ȫܹھһֹһΡ
Ҫ֪һְҵѡֵȥǶδܹս
ϾҪ¹ھҲʵ
еʱҲǺҪġ
ãôʵˣյĽҲ
ʱٴʵԶͬ죬ټҲ
սһܹƵ漣
˵ʵԺרҵѡֵĸԽԽ
ͬ˱ƣʵһʼʱ
˵ٴĽٶȻҲܿ죬ȫ֮ͬĲ࣬ڲСġ
ھϣ
ٴľ֮ḻ
ⷽ棬
ǼѾǲɵ
岻Ŭھ鷽棬Ѿޡ
Ҫô׵飿
ȷ˵ǿһĵ
ٴ˵ЩСűϵϤǵľ϶ˮǴߡ
ͺñԭֻܿ10֣20ֵǡ
㹻Ŭֲ
ô˸Уǲ඼ʮ֡
һЩרŶоЩģܸӷḻ
ܹﵽ8090֡
˵ζǰѡҪһΡ
ʱ򣬸жѡֶڰ˽⣬Ѿǳˡ
ǲѾܹﵽ˾ʮ֡
ľ99֣֮Ĳ࣬ҲԶһʼʱ
˵
Ƕڰ⣬Լľ顭
еٴǿ
ǰı飬Ϊ˵ҲмޣȻٴʱ䣬ûеϰ
Լ壬ĥΪĳ̶ȡ
ͬʱЩѡ֣ˮƽҲġ
ǴϣǴӱϡ
ķ֮Ĳ࣬ڲС
֮ħͬ䶥ѡ֮Ĳࡣ
ڲġ
һʱ䣬ٴҲǳŬΪЩֵơ
ʼûа취ͻƼޡ
һ㣬Ϊ˵壬ʵκﶼ
ͷԼʵһƿ
ƿ֮ǰֿͻƵġ
һθС
ȷ˵ѡ֮ĹϵЩѡ֮Ĺϵ
ͺվһľߡ
һʼʱΪĹϵԶԶ
ǳӽˣ
ȻѾӽʵŶ㣬вСľ롣
ʵϣڰѡ˵Ƕоѡ˵
ǵ˶Ͳڶ˵
ǰٳ߸ͷһ
ûǿֻиǿ
ϣʹλá
һֱϣǺʹġ
ÿǰһڴʷڴﵽûдﵽľ硣
̽ѰĹУҲãͻֵ̿ġ
ܶʱԼʵҲ֪ԼѰδ
ǲĴڣ
ʵ˵һ˵ġ
ΪԼǰ·û·ǰĹرѣÿһߵر
֮£Щ־Ͳһˡ
ΪҪߵЩ·ͬѾ߹ˣ֤ǿеġ
ֻҪŶԷĹ켣ǰͺá
ҲЩ󷢹ңȷҸƵԭ
˵ƣЩԹʵǾͷչٶȶԣ󷢹ҿ϶ȷҪƵĶ࣬ǼǾ黹Ǿá
Ƕռ˾޴ıˡ
ͬҲЩֵĹϵ
֮ĲԽԽС
ΪѾʼڰļޡ
ÿǰһŸӼѡ
ľ֣Ϊǻûеôֲĸ߶ȣǻں׷ߡ
һĻȻԷǰ
ǸĲ࣬ȻҲԽԽС
ʵڻã
ΪٴҲһֱڽУȻ˸Ĳ࣬С
Ƕͬѡ֣ԭǸٴֵʱûʲôʸģ΢һԽͿ԰ͬ˸·ˡ
ȻѾһˡ
ƻǺԣͬѡ֣Ѿʼһвˡ
ȵְҵ˴ˡ
ǸʱΧ˵Ĳ࣬޽ӽ0
֮ĲԸӵĳ̶ȡ
Ϊʲô
ԭǳļ򵥣ΪǸطģѾϣõһȺˡ
ȫѾỊ̇Ҳ͡
ǵʵ࣬Բһʼ
Ǹʱ򣬴ۺʵĽǶǻ϶ͬһεѡ֡
ΪÿһǸ߶ȵѡ֣Լи
ǻԼÿһ鼡⣬ȫ״̬
Ǹʱ򣬾ʤģҪЩѡֵķˡ
ȫ綥ʵ⻹ûʲô
ܹȫ綥ʵӳһţġ
Ǹʱ򣬴ҾҪ˭ܹⷽøã
һǳס
һ죬ʣǾ鶼ᱻ˸
Ϊ׼ѡ֣Եĳһ϶˳Խ
ûв´Ļʱܿ졣
Ҳ18굽20ҡ
Ǹʱ綥ͬ˱Ͳôˡ
˵ҲӽˣٴȴԸô
УȻŶ־
ǸʱеĶ־ҲǴڵġ
Ȼޣʵĳɳ
Ҳûȫɱϣ
ܵĻ廹ϣԼܹһġ
Ҿ˵ͬ˵ĲȻС
ҲȻûʧ
ͱ˵ڣ϶֡
кܴƵģ
һ㣬ѡҲһ
ҲΪԭ򣬱ѡ֣ŻԴ׼һԴ塣
Уǰ˼ֱǵжд̡
취ôǵĴ쳣ա
Ҫ취°
ʵϣ°򣬿ܻС
ܹһ·׷ƽȷ֡
ʱûа취׷ƽҲҪ취׷һֲС
ڱѡ˵ĿǳȷǾǴ°
һ㣬ôǵĴ϶òȥ
˵ҲѾϰ̬ơ
ÿαڶжλá
ħҪܵĶ
Ϊʲôӣ
ʣӦΪԼ̫Ĺϵ
ЩһŻԼܡ
Ȼ˵кܲˬ
ôһССĵ⡣
ϾÿˣĻʸ
ϴħȻ¶κεĶߣⱻ˿Ц
ȴųָо
ͶԷеľ
ͺڣѡѾ۾еҪ
ʱ޿κΡ
վϴĵǱǳһߡ
İβǺܸߣûҪĴλϡ
һֱΪֹǱȫݴˡ
ʵ˵˸˵ĸоǳ
һԲϣϾͻᶯһ
ǿ
ӰʱûнʵʵĻСϡ
ֻҪ΢һ㣬ҲԿǿƵĻӰӲİѰɫСȥ
һн֡
֮ǰϣȻڻ¡
Ͼٴ߲ʱ仯ˡ
Լḻʵı仯򣬶ԸֿĴߡ
ֱҪ̫ɡ
ôı仯ԷҪ򣬶̫ˡ
ı仯򣬱ӡ
ܶ·á
һԭƣȻơ
Էֵʱ򣬷ǵռ˿ıˣܳԾ޴ޱȵĿ
仯вͨˣ
岢ֻб仯һ
˾򵥵£̼;Լս
ȻͿƣǳϵģԼеİɫСͶ˳
Ͷ죬ͶٶҲ졣
ʵΪͶƣվڴϿٱʵҪһЩ
ָԼͶࡣ
ͶĹ̺ͶԵøˡ
һô߷ǳΪѡ
ͻȻõĽ࣬һʼ뵽һӰʱ취
⻹ҪģҪǣͶЩλ
ȫһЩ߽߱ǽǣĻӰλá
ɶ
̫ɶˣ
ϵı˵״̬÷ǳֲ
⵹˵ˣ
ֻΪʵڸо̫Ťˣ¶ܵҪ
˵ΪʲôԼҲ˵
ٴͶᡣ
ԭܹӳ200%ս
Ҳʣ50%
ӰرŤҲ֪ܹܲУ
ǰʱ򣬾֪ģ
ôŤ»Ӱ
ûаգ
򣡡
⣡
򣡣
֣


064 ලľ

ϣħٴĴڸУ޷ӡ
Ϊ֣ӵѡ֣־
ս壬Ҳս֮ӰףͬȼĶ֡
Ȼˢӡ
ڸӱʱ򣬱ӱϣʵռϷ硣
ʵѡֵʵҪѡֵġ
֮ڳϵľ棬ûгֳ״̬
෴ӵѡڱȷֻ󵺹֡
ҪΪӵѡ壬ıʵ̫˾ˣ
ð־߸ʿĻ˵
аӻǶӣĳͬѧԶѹԼʵһЩֵĻᣬˡҲǣͶʱرгԭ򡣡
Ϊ岻ͣĸѴᣬЩѣһ˻ᣬͻ֡
ֺˣҲͳˡ
ٴͶϣӳģһͶô򵥡
µڣܹߵˣߵˣһж
Ȼ̻ö鷢ӳ100%ǳԽ100%ʵ
͸˵壬治һȰǿ١
Ҫ˵飬˦׺üֶֹ
ڱĻڴ˵ְҵϡ
ߣ˭һЩ
ûܹԡ
ְҵϣͬʱҲעѡָ˵ʵӡ
֮һǳìܵĵط
ڶĻȦڵϡ
ƣδĳɾͿҪöࡣ
ʵֶŽѡ
ͷչȥպȻһѡֵ
һѡֵʤ
Ĳ˵Ƕѡ֣10ָͷ
Ȼû񶫾١
ѡҲ١
Խѡ֣һԽĸ
Ƿһ˵ָӣ϶һ׵顣
ԭʿǻģһѡҲһĻһޱ鷳顣
ıԽԽǿƣħʵ顣
ѡֵĲ֪࣬оˣĲԽԽ
ģҲϿ쵼ߵݡ
ýڱѡֵʱҲᵽΪ
˽ɷЩĸѡ֣ǶĿ
һȻϲ̫һٴɶ顣
ǳԾģ嵱˶ĺġ
Ϊԭ򣬺ܶ屾Ҳһǳѡֵʵ
ʶذ쵼ߣǿֲ׵Ͷʵ
֮ԻĴҪΪԽԽر޵ı֡
⵱Ȼ˵ٴֵĲá
ǡǡ෴ֵĺܺãõĲˡ
Ϊħͷʵ̫ˣʶľãʲô֣ҲȻģ
Ȼôܹдħأ
ֻǱḶ̫́ƽʱ򣬶ǿǿӲʵӲѹ֡
ǣˣţôģ
ħţɲ嵽˸УԺеġ
Ҳڸưȫõġ
ʵõŵʱ磬ܹ׷ݵе2ꡣ
һĳǣճһ㣬˵ǰ
һеĲݸӣһ·նսʤǿУߵ۷塣
ڳǵıž⣬ǰ壬ǸıԼķ
ǻصԼԭķ
Ϊʱƴյģ졣岻Ұ̫Ҫķ񽻸ѡ
Ϊһ㣬ֻܶ־߰ĽеĶ֡
һ˿һĻᣬҪô
Ҫôȶִ߷ɡ
ƹ
ɫС򱻴Ժ󣬸߸ߵķ
˻μûᡣ
Ȼ֧ӣûʲôϿԣرɿ
ǼȻܹѡҶӣⱾ֤ǵĸʵ
ЩһǺǿģ
ĸ߷򣬸ѵǡ
仰˵ıѵˣҲΨнеͶˡ
ලǹҲֻε̯˫֡
̫
ӵѡ֣ûйڴ
ȵİһ
ž
֣
֣Ҳһֵر
֣ؽ
򵽵5ϰ˫ıȷ֣2:0
ȶ֡
һͶսУӵֵƣԷûе÷֡
ϿΪһĵӣӦռơ
ֳľƣȴˡ
վԹߵϣܹĸоӵƸǿ
Ͷһ㣬طѡ֣ռơ
ΪʲôռƵ£ȷֻ
⻹Ҫ˵塣
˵̫ǿˣͺһѼ⵶εĴڵ˵Ŀϡ
˵
Ǻźֳ״̬
ȶ֣Ҳ˵Լ߶Ȳʤȯ
Ϣ
Сǣһ˺
ලüͷеǵĲˡ
û뵽ѡǸܵѹȻô
ʵ˵һ֮ǰû뵽
رʱΪԺĵ壬а˵Ļ㡣
˵ˣĵת
壬ѡֳеķʵ١
ոһ֣Ҳ˽
˲ûôͱ֡
ֱȽϳĶĬѡֱֿӸݶԷɳѡ֣ѡվλ
Ϊͣı任λãʧܻȽϴһЩ
ĵӣԲ״
ʱƴĶ飬Ϊ˱˺жӰ쵽ˡ
ලòȡᡣ
ѡر
һɹȻߴϣһɹҲܴķ졣
Ҳûʲôϵľ飬رĻпӰ쵽ˡ
Ϊ˲ôһţ̶ȵطӳЩѡֵʵ
ලҲɷѿģһʮʮЧĲԡ
ǾЩһﶼԼĵ̶ϴţ˭˭ӡ
һһЩλñȽ򣬹ȻѴ
Ͷ壬ԷҪͶȻҲһ׵顣
ڱʼĳڣලĲԣǺЧġ
رķʽªЩͶ塣
ӵѡ֣Ҳûܹʲô۶ӡ
ѡ֣ԽԽţҲ֪Ϊʲôܸһŵĸо
һʼʱලǻûио
ӵƲǻΪܹһսʤء
û뵽ȱЩѡֽӦͶͷ˷츲صı仯
ΪӦ岻ʹøߵȼ仯¡
ôܹҲͲΪˡ
ӱѡܹʼͷ˷ǳı仯
ԭϴ򲻵ڣرΣҲܹţûа취һĿȻ
رʼĿ顣
һӾðˣȴУҪصĶࡣ
Щһǳˡ
Ǹ߷ܴȥԶ϶Ұ
Ȼնˡ
ⱾһǳΣյźţ˭Ҳ֪ܹܲȥԶ
Ҫ֪һҲͻ10ףͷɳˡ
ôȥ˭Ҳұ֤ѡ֣һֱô
ҪһʱתֱӸȥˡ
ǳ棬ɲֹۡ
һĹǣһѡǵĽš
ලա
֮ǰǶֵķȣǴЩԭЩҶӵĳѡ֣ȫˣһû¡
ǴӸм԰˲ʵˣ֧ǿսӡ
˵֧սӣҲȷʵûй
һ·նɨеĶ֡
Ȼ̶ЩۣĴûƫġ
ԭԤģһģһ
ֻû뵽ӵѡ֣Ӧôǿ
ڵ̵ʱǾͲòԾ
ǻ壬Ǽλƴˡ
˿֣˿ŵ
ֳ˵ٴǿɡ
ڣȻ
ලȴ
ûа취ʹøߵȼ仯壬Ѿǭ¿ˡ
ټϣѡ֣ѾӦͶ
ڳϣǺܸߵġ
֧򣬻дҰǼ
֤
һ棬⻹зǳҪһ档
ǾǾ顣
ٴڴΣʱ򣬺رо顣
ܹΪ档
֮ǰǰ򣬻Ұ
ʵģЧΣ
ڳϵıȷ֣ͿһĿȻˡ
仰˵һ˵
ڳϣҪĶࡣ
˵Ļʵ߶Ҳûʲô̫õĶ
𣬶Ҳܹѡһ硣
ǿĳЩ˵Ҫ塣
ķ񣬱ӿƵ̫ˡ
ලѹͲðϳ
Ҫ֪Ҳ150ټͶơ
ܹγɵЧԶǵ
ɾӵѡֻӦ١
Һܿԡ
һʼʱܹ
Ѿ˺ܴı仯
˵λĴˣλߣʼܹˡ
ȻĲãѾܹˡ
ϳܹŶã
һ㣬Ҳò˵ǾǱɫ
ɲһϳһܹȶԼʵˡ



065 ӵʵ

һޱȼѵľ
κ˿ĵӲ˵ȲʤȯҲʮþȡ
2:0ȶ֣һƬá
ලȴǳס
ʵ²ˣЩѡ֣Ѿʼܹ
ûа취ʹøߵȼ仯£ǷǳΣյġ
ʱпܶ֡
иѡ£֮ץ
ǵӣиõѡ
еĻලͺԥִˡ
Ҫ˵ûУҲ͹ۡ
ϾǵϢԾħаӵıڡ
Ҳ˾ԭĴ
ʱѱ绻ϣܹܲЧ
ලҲûа취жϡ
ҲѰĵط
ѡֶŷա
ѡһʧܣٲҪ
ල±ڹ
ӹҶһ߼ලλӵļල
ලڹȥ˸ָĿ顣
ھֿʱͬҪԸָľ
Ȼ㲻ɱϣҲܹܿ
һֱΪԼһܹҵˡ
ϣ¸ҡ
ලͻȻ֣ԼûԼô¸ҡ
˵ľʵ̫ˡ
Ӻò˳ưĻᣬҪúץסĻϵ۶ԭ
Ǿͣɣ
¶ĳ־ĵ񶼷˷츲صı仯
һģѡ塣
֮Իѡ񣬵˵ڵ״̬жá
ҪΪලоǰսʵ̫ҫˡ
ִ˵ѡӵһ죬͵һ
ԭһֱΪʱ򣬿ʶĿʡ
ϾǴȻҪôô
ڵһԺ󣬲òϣԼĹ۵е㲻ס
ˣٴһЩأⲻҪʡ
ʱȫûǸҪ
һֱԡ
ڣѾ5ȫܹھ
Ǹ˾˶ѡֱʵɫûܹ
սȻˣҲȫܽܡ
Ⱥ˶
ҪһŶùھѶɻɱ
˵Ⱥ֧ȫͬĶ飬5λȫھ
Ѷȣﵽʲô̶ȣ
Ժ͸ѾѼˡ
˵滹гѧһ֧ݸ顣
漣
ٴѧ͸ʱսһŵ漣
Ĺؼʱ̣ලòŷ⽨һѡ
ѡڲ֪һָõ¡
ԸţԻ͵ս
ΣʱԵرа취
ලʱҲֻһˡ
ȥһһĽ֡
ල
ķΧ̫ţС飬û⵽ලĻ
⻰Ժ΢΢һ¡
Ȼû뵽ලȻչֳ̬ȣ
ܿ췢˲ͷֹͣԼľٶ
תͷר־ĶŶ֡
ֵ߽ˡ
ڣ˫ѾϤĲࡣ
˵Ӧõµӵʱ
ͺ֮ǰıӣʵֵľ൱֡
ʱ׼ʲô
ߵҲһ
ֵĽ֣Ѿάµصо߰˰ˡ
ͿγսԷˣ
ԣⲢһ׵顣
׵ĻҲᵽһѶԷ趼ʶˡ
ȻûܹһҲ˵ǰЩһԲС
ȻҲ׽
ǰЩ֣˵Ҫĵ֮
Ȼˡ
ڽıУܹٽ÷֡
ô»÷ǳһ
ӾҲͲԶˡ
ලĵǣɲԼô룬ʵһһ뷨
ʵͬףԷԼʩӵѹԽԽ
ʱܹæ¼ֵĻ
ôɻϺܶࡣ
еͨ
𰸺Ȼвͨ
ά±۸ģûʲô֮
ⲢζʵУֻĶ̫ǿ˶ѡ
˵ѡ֣ڸԾʱȫͲˡ
ά¾ͺ۸СһѵĴߣˣת
ලＱת
Ｑòˣ벻ʲôõİ취
̨ϣЩΪܷ粨ûܹϳѡ֡
һҲ˪һȫˡ
ǲǲΪż
пܵĻǶ³ˡ
ܵߵķռơ
ʲô壿
ʲô嶼ûС
ЩŵӲһԽԽԶ
°Ľһǳõͷ
һûз֣˵Ǻ׾Ϳˡ
ӵЩӦͶƺ١
˴ԡ
Ҫ֪ڵ壬֮ǰѾǹڡ
ʵ٣ûм
Ҳ뵽150ľֲ
Եĳ
ڵӵٵѡֻ֡ҪܹͶϾͿ԰̭ٷ֮ʮĶˡ
һ츳Ϳѹˡ
ǶЩĹ˿ֲ츳ܹӳЧȻ΢΢
Ǻ׵ľӦͶ
ûеȵ3ִڵ2ֵʱǾѾˡ
Ưİȥм˰
ںӱߣвʪЬ
ֶ˳̬ûа취ʹøߵȼı仯
ôǺΣġ
Ϊ˹Ǵ֣ʱûа취滻
ҲӦһЩ취С
ʵϣһİ취û
ûа취
ֻԽԽ
ʱ򣬻һǳֵѾûа취ӵĽ
ڿ̨ϵЩѡ֣ȻûһΪʱӦð
Ҳ֪ˣǳڶΡ
ϵľƣ仯ܿ졣
Ҳһգ۵Ĺά˳
ӵѡ֣ڱӽڣ¡
ǵûбֳǷϣ·ԽսԽ¡
ֱаˣ
Դˣӵѡ֣Ҳ޿κεĺܡ
Ҳ֪ѡ֣ǳʲôǹҩ
ʱ̣ȻֵӢ£
˵
ؽٶվͶ
ûȡκЧ壬ʵѾо˲
ûа취ʹøߵȼ仯ƣѾûκˡ
۱ѡ֣һԽսԽ¡
£Ҫıȡⳡʤأ
ǵģΣ
Ҳûʧܡ
ʧˣܽҲǱ֮¡
ڱʧ֮ǰһ֮ǰ
Զʤִź׷
ǰһѽ̸ġ
һǳ
ɨԼĶ֡
ͬʱҲţϵľơ
Ѿ˵6֣ȶ֡
Ҳ˵ֻҪܹ˳˳ģ12
ôⳡȨεǵ
˵ȻѣҲȫĲܡ
棬ǻһҪơ
Ǿǵ֣ȵ֡
֮󣬵ӵѡûа취׷ӷ֡
ֻҪĶ֣ڻһ֡
ôʤȻǣ
һʮֿĵ顣
ʮ
12
ñѡ֣֪뷨һоǳĲ˼顣
ôˣ
ȵʱڱ׷Ƶʱ
Ȼţжٳ
ⲻǷ
Ǳѡ֣֪뷨һⲻ˳һ
ڵǣʲô֪
ڱѡ˵ǰҪ񣬾Ҫĵ÷֡
ԶĹ滮˵ǲڵġ
ΪҪΪе
Ǿİѱȷ׷
ǵʱ䣬ʵѾˡ
֮ǰ5ʶʵ
ұЩѡ⻹ǱƵ塣
ı仯ѹͶ
Ļ徿ܹǶ鷳
Ǿһδ֪
ӵѡҰĲҪܵİѱȷ׷
㲻һĵ÷֣ôҲϣһ򣬸ѡϣ
ǺȻ岢ôġ
˵ħͬ־Ըϡ
򣡡
򣡣
򣡣
֣
ӵĵھŰվڴϣг˲˼顣
ԭ뷨ͶѾǿˡ
ûа취°׼ʱȥӦǿ
û뵽徹Ȼڹؼʱó˱仯
Ҳͨı仯ֱ仯Ⱥܴı仯
Ӱա
ı仯򣬾Ȼˣ
һĻֳˣһޱȾ޴𺳡
ӵϢ
ලվ
ʵ̫˲ˣ
⵱Ȼ˵壬˾
û뵽ôͽס
һ顣
ǳ塣



066 ƵӦü

Ͷϣֵλϣ̨ϡ
壬˾ԼһҲȫһ
ʱðȻʹָߵȼı仯ʵǷǳߵġ
˾кܴʣûа취ס
Ůûз
50%ĸʣ˾սסһ
ֻҪ˾һôͻһŶһڱѡֵĿС
Ҳܣı仯
ǵľ飬Էѡĳ·
仯ҲһŶһ̼ǣӰǡ
Ƶǰᡣ
һԶԷв
ȻĻôܹƣ
ŵģһ
һвѡֵ
λϵ˾дһ
Ǻ侲һˣΪΣ£Լܹͻơ
ܹȫסı仯
ҰĵȻǺ£ҪΪԼѾˣǾ޴ˡ
ΪħھаӵĴԣ˾Ȼʲô
Լסһ壬ǾһƵ
ҪѡսֱͨԼǼּ򵥵ı仯

Ʈ򣡣
ͨĻ
Ϊֹ˾аսסģһ5·
ֱ͹Ѿѡֿˡ
ԷԾȻʲôǵľ
ҪսĻǾͱúãʣµ·ſԡ
ʱ򣬱Ĵֵȷĵһ
ǳ˧ܸߵĸ˹
һ㣬˾Щ̫⡣
пܵĻʵԸ⣬ôС˹
һȻʵһ㶼顣
ڱôѡĴʵҲܹŽǰġ
˵Ծʱ򣬽ԿҪΪԿˣΪУǾʹشˡ
ʵϣСһ൱ҲӦͶĴ֮һ
ӵѡ֣Բô죬ӦͶ
˾ϿԿõѡ˽½ӡ
ԭΪЩӱѡ֣һ϶ĸ˭Ҳ˭
ǵϣ⡣
ʵϣ֮ǰļϾͿжϡ
Ⲣһ֧ǳŽĶ顣
ǶڲҲžìܡ
ලڷԷʵʱȻûһ
μӻĶ˾ලûпȥ˵Ҳһ
Ҳһᣡ
ʱеѡֶ뷨
ȵǸӵЩѡֽб
̷˷츲صı仯
ԭĲͣһʧˡ
ʵҲ˾е벻ͨ
Һ壬úһȡ
Ӳԭʹڵģһ֧г顣ǸһҲʱƴġ
ʱƴĶ飬㲻ǿ϶ġ
1ϵʱ̣2ǶڲȽϴ
ʱ̲ض˵һ͹۴ڵʵ
Բͬطѡ֣ϰ߻뷨϶ŷǳķ硣
Ƕڵìܡ
ʵߣҲһģһ⡣
ʱƴĶ飬ʵǿ
Զûܹӳ1+1>2Ч
֮ԽıȽ˳ҪǷֳ˶Ӻӡ
Ȼ֮䣬˴˲˾ʶ
˾ԺЩĸļһһ԰ֵĶˡ
һϣҲԵóһǰ֤εĽۡ
Щʱ򣬶пܱĸҪ
ѡ֣츳ڵЩѡ֮¡
мȽϳɫģͺվڴϵĸ˹
Щ˵츳ҪӾѡ֡
£󡣱ڲȻҲһƬг
֮䣬ͬŲ뾺
˵ڣΪʲôҰ־ʶѹˣ
Ҳ
Ϊˣµĵ˺Ͷ֡
ֶǵвʱ¶ڵľͷ硣
תѸעǰĶϡ
ݵģʵһɫ
ܳϵľΣıȷ֣ȶ֡
ΪһıǵѡʵǳԼӦЩʲô
Žһ£ȵӸŽᡣ
ǵߣȻռžԵơΪƻ϶ٴһģѡ֣ȴ˺صĴ
ʵ֮ǰҲ֪Լʵ಻С
֪һ£ۼ֤һˡ
ۿˣˣתЩһǱʱ˼˿·硣
˵ίˣʵϣЩѡ֣ڸѡֵֽĹС
ռһƵġ
ȻҲֳǰ״̬
󣬵Ǹ˵ĸоȴһ
鶼ֳͱ˵ơ
һҪѵӸ
ָоܲãͺñܵʱԼȵĶ֡ȴ׷úܽ˷ļơ
ӵѡ֣ȻԸˡ
ǲԸ⣬ô죿
ǰľ˵Ǹûѡ
Ϊһ˼룬ߵѡ֣־ǳ
˾һ
Ҳûʲôõİ취
ЩǱҪԼȥͨģֻܹ𵽸á
þͱ˵ˡ
ܹģҲǵһߡ
ڵӵѡ״ָ̬֮ǰڱҪģסϵıȷ֡
վûзô
ҲҪ֤ѵӵĻ
ձ׷ƽˣǷˡ
ҲҪ֤Ĳ಻
ȻЩ˵Ķ¡
ǰ˵Զûе̶ֳȡ
Ȼϣ
Ҫǣϣȥ
һ
ֻᣬøʵ֡
Ը˹ҲһЩԡ
ǰ˵аյȻʹµı仯
һ·֡
ǵɹĿԣӦ25%ҡ
˾Լͬķ˵ļƻ
ϵʵ̫ˣܹܲһĽ֣δ֪
˵Լȱ·ȥˡ
һ㣬ǡǡǵӵѡܹܵġ
ֻİ취
˾ͣĶԼǰĶ֡
˹ɢƺǿԾԾԣʱ׼ж
ϤˣͿ϶֪һûƵ˼
˵¾㱸ֻǷ硣
ֻҪٴܹͶһЩȽϺô
һİԼеȥ
Ǹʱ򣬰򱻴ȥˣ
˭֪
˭Ҳظ֤
ĵʱҲζŵߣѾɥʧ˺òӭȨ
ƣǽòӶԷİš
Ҳã˾
Ȼûа취İţȫԸҪžķ
Ҫһ㣬ǱϤԼǰĶ֡
Ҳ˹С
һɫһ״̬Լһ뷨
еЩǶҪ˽⡣
ȻҲܹٲ²һЩⲢس
ûа취˽ôϸ
ֻܰҪίиڵĴҲ˾
Ϊħаӵĳϴԣ˾ⷽȲҡ
ҲԲȫǶһġ
˵ȫˣǷȫ磬ͬѡӦҲܹŵϺš
ֻԼЩͷʱѾ˲²⡣
ȻðŵķʽԼĴ塣
ЩսĲ֣ȻûһöĶҪ
Ū˾Ĵ㣬ɫǳÿ
Уִżַɡ
ò˵Ʋ߻㲻Ϲ䡣
ӦǰΣӦЧġ
˴Ժٴ΢ɲĵͷȻͼƣϵİеİɫСͶ˳
Ҫ˾ͨЧá
ҪС
Ͷġ
ڽǼ޵ֱ
Ƶ£ٶȷǳ죬գ۾˴ؿڵλá
һ˺ѳֵλá
񣬴վŵǸ˹ʵҲûʲô̫õİ취
λ̫ˣ
߷ǳ׻ӰǿӶе
ҲѴ򣬾ǴˣҲѷӳȫ
˾ԤϵһͻȻֵ
ڵһ£˹ûлӰ
ȻⲢҪȴĻᡣ
˹ȴģ㲻һɱҲҪܹ°С
ȻԸ˷ѻᡣ
ȻӰĻûҲͰˡ
һҪǲСˣȥ
˷һΣܺõĽ
ڶ
ͻȻͶ˱
ʱڴ˾¡
Ͽ˵ǣܹͶǿľʤˡ
ȴûб֣ĶԾ
ͻȻõĳ
ɫС򣬿Х
ϵĸ˹ڿһԺˡ
ڣ
˾壬Ȼû뵽
Ǹ˹ȴ֮һ



067 ʮϵľ

׻˵úãںӱߣвʪЬ
˾ˣΪе鶼㵽ˣȫԽѡŪڹ֮䡣
ǣȻȻѡˣǳðյͶԡ
ڽԺ̴˱
û뵽һǱѡָ˹ȴ·֮һ
ˣ
ɹ˲䣬˹ޱȲõĹâ
ˣ
ȴôã򲻸ˣȵˡ
ŷɹİɫС򣬸˹ֻֽе
ʱȫûҪ˼
ͨİѾ㲻ҰġʱȲģҪֱӰ򳡡
ԭٴ򣬲ӵѸݵ٣ͬʱβҲǿ
ѡ֣ӵơһ棬ѹѡֵġ
ˣ֮ǰٳɽֵˣҲûκһظ֤˵Լһܹ򳡡
ı֣Ǵྶͥ
ѡ֣еˡǵĸԣһ㶼ȶҪĶࡣ
ڱԼϣˣҲȲһˡ
һڱǵķΧǺܻġ
ǿеʱһҲĸȫַ
ô룬ѼӲֻҪֻܰ˵ڣôգһ㶼̫
ʱ򡣴ȻţһҪȥ°
ʼգȴûκһ˱̬˵Ҫȫݴ
ǼرǿĴߡǴԺҲⷽϼˡ
ɴ˲ѿͶβǿ˺̶ֳȣ
Ǿһκ˸еͷĴڡ
һڡӵѡҪȥ˳ȫݴ
˼ȥֻһܣܹʵԸ
ǾٴͶʱ
˼ȥҲû̫ǿβ
⣬Щ΢仯ı仯
ʱҲԸоŵǿβ
ı仯ӦҲûеġֵı仯һͶ仯ô
Ǳѡ֣Ҳûа˵Լһܹ
ʵϣ֮ǰֵĹУܹʹһ·
ǽۼʶһΣҲѡޱȾ޴Ӱ
Ϊֵı仯򣬹׷ϰı仯Ѿķȫľ
˵ԼȫڻӰˡ
ͨ׵˵飬ʵ̫ˣ
Ǳѡ֣ƽرϲܻ𳵡
Ҳûһˣڴʴʵʱ򣬲
Լһܹȫݴ
˹ҲΪ˱⣬Ҫ·ȫݴ򣬼ǲɵ
ӵҰĵȻȻҲͰı򣬵Լȥ·
ԵɳʱУûκ𾪺
еֻ˷ܡ
ĺã
˹ȫԸذԼеȥ
ʱȻѾ¶˾ġһҪȫݴҪݺݵĺɳȥ
λϵ˾Եĸо˶Էһ仯
Ȼû뵽ѡ֣ȻҰġ
ˣʧˣ
ԭһ䲻⣬䲻û뵽жԷȦףǶԷһ׼·
˾뷨һ˫н
ֱõĺˣԿֱҶԷĻӰࡣ
ҪûúãԷһʼ׼Ҫñ
Ͳֹˡ
Էһʼ׼ˣ·Ǻױȥġ
˹ȫ֣ʵʵĴ˰ɫСϡ
У˾඼ᵽɤˡ
ƹ
ʵʵĴڰɫСϡ
֧͵ӵˣﶼѹһʯһ
£ȻǷǳŵġ
ҲͶϵ壬̨ϵҡ
ɫȽϵȻ
ԼΣҪ֪ıŵĿɲٵı仯
УһЩ仯
ֻ仯̫ϸ΢һ˿²
ȻΪ֮һĸ˹Ͷֱ仯ǿνǸ൱
üͷţҲ˲˼顣
ѣôڽӽʱôѸٵ³أ
ⲻ
̫ˣ
˾κˣþ޷ƽϢ
ôȣȥǿŰɫСղûܹɳҰ
Ҳͷɳȥʮײˡ
˹ڴʱȻǿ׷˰ı仯Ȼûܹıķλ
һ£̷ˡ
ҲǸ˹ĻӰʵǿĲ˼顣
ǿŰɫСҲûܹ룬ֻǱ˳ȥ
ʮףء
ȻĻп˲䣬ֱӾطˡ
Ұ˵ǲѴġ
ǲֳ֣λֵλϣһƫٶƫһס
Ƕ̷Χڣ׾ٵֱӰ
һŵλ֣ûвֳֵͣҲȰһȻһݡ
ֳܲôɾ䣬ǴЧԡ
һģһø˹֣ûκ⡣
λ֣
˾ҲһĸоֱӺλ֡
ΪҲΪһӦýλ
˶ˣõλ֣񶼱˿̨
λ֣ʱץ׳ĴԱ
˼رλãԭһݡ
һϣѡԶԶĲرࡣҲλô㡣
һʼʱ򿴲ʲôϾûд˭Ҳ֪رܵʲô̶ȣ
ʵʱˡ
ϵĲ㣬̾ͳ˳
ͻȻֵҰȻʱĸϵ˰㣬ûܹڵһʱ䣬
봫ʱʱѾǳš
رѡ֣ɫҲ˻š
λλõرĴʵ覴øࡣ
ֻһʱ򣬺ѱ¶
ʱ򣬾ͺһŴ󾵣Ŵ˵ı֡
ȵǸλ֣ʱ
Ϊ̫żŵĹϵ򻹴ˡ
ĿŰɹڵһ֣߾ȫı
ͼһԼ
ô򵥣
Ȼ߾ȫëûһɫСֱ˳ȥ
һæȥ׷
Ҳǳ򣬸˹һһݡ
ȫ
ͻȻֵı仯˶Ŀɿڴ
̨ϣ԰־߸ʿ򣬷ǳϧ̾һ
߶ĲӦڿʼбˡ
ʱƴĶ飬һʼʱ򣬴ĥ¾Ͷࡣ
ôǷֵͶ࣬ڽĸʾͱȽϴ
ǵӸո齨ʱȻҲ˸ֲгΪѡǶѡ֣ҵıֶϸ
һʼʱ򣬶û˷ֵʲô⡣
Ե˳˳ˮسһֱŵڡ
ҲΪһʼʱ̫˳˳ˮ˶ûзʲôصΣ
²µġ
˶û⣬Σֵʱ
ȻҲûʲô׼
£Ƿǳױġ
ȷ˵ͺʧĹһ
һĹǵˣôеⶼ
ھˡ
ʵ֮ǰҾ֪ʱƴĶ飬Ƿǳġ
һǣеѡֱ˴֮䲢ϤǸ⡣
ѡֱ˴˲ϤҲûа취ϡ
ֻ֮ǰӵѡָ̫㡣
ǵλãǵıҲǿȦɵġ
κεë
Եڼѵʱ򣬺ܶ˲ûз
ͳˡ
߶һʱ侹Ȼ벻ʲô⡣
ʿΪʲô̾
ľҲһޱ鷳顣
һ˳֣һˡ
˸ոǼԺ˫ͷ˺ܴı仯
ǰָӵĳ˵һѡ֡
ְ˻ЩУΣҲ벻ʲô̫õ⡣
ܹģһ㶼Ǹĳơ
ʵǿҲḻ
һʣǳĲƸ
͵ڵ˵ڴվŵ塣
Ҫ飬Ҳѱȵġ
㿿Լǿޱȵ츳Ѿ˲ѷɫְҵֵʵ
;鷽˵ҲֻеȼıְҵıûнӴ
ûнӴְҵı˵ְҵľˡ
ʿˣʮֿá
ı仯Ҳʿвࡣ
ϳĵ2ߣվϴһʼͰڳ˶̴̬
£ԷȻڳ˶̴Ԥ档
ڵѡֺ֧߿һ˼顣
ЩһѾռϷƣΪʲôһس׽
Ҫ㡣
ѵЩһͲ£ͻȻʲôת
Ҫ֪£һת
ôƣܻᷢ츲صı仯



068 ı

Ϊѵرʧ൱εĴ
ӵѡ֣ɹϵһݡ
Ҫ˵֮ǰҲûбѡݳɹǸʱ򵺹ӵѡȻҲģϴﶼе׵ġ
ţӵѡּݰҲʲôΪ
һˡ
Ǹʱ򵺹ӲǱȷȣƺ;ϣҲռŲСơ
ԣǲţӵѡܹʲô۶ӡ
ڣȻȣϵľȴѾ˱仯Ѿûа취ձȨǱӵѡ֣ƸǿһЩ
ƾǿھͻƣҪ˵ѡ£Ϊ
ǹҲֻܺŪˡ
ӵѡֻ֣ҪͻȻˮ϶ΪһŹᡣ
˵һλվŵģǸ˹
Сۺʵ൱ǿرһҲڱŽǰ
ҪģȻױȵٶȡ
ʾһİٶȣܹܽ11ġ
Ƕ̵̳ıֵٶȣֱľˡ
һˣվݰв̶ȣԶ
Ͷ֮ǰûа취˼ϵıڶ
󲿷ע˲ֵĸ˹ϡ
Сǳ뿪һѾס
Ѿ㹻Զ޶İȫ롣
޶ãôͶĹУԷһѡֱ롣
Ͷ֮ǰѾ뿪ôԶ˾ϣҪ¸˹Ҳһ׵顣
Ҫ֪һɲ뿪ݰô򵥡
ױȵٶȡ
Ǹ鷳ļһ
ֹһ䣬ûκα仯ת
ɫСʩħһ˳ȥ䲻ķһݡ
Ϊ屾ûʲôǰڶͺͻȻɳġ
ֳöˣû⵽ı仯
ӵһ֣˺һԺ󣬲׷ʲô
ž
׽ӵ򣬾ܵӵһ֣ͣ͡
Ϊȫȼѡ֣˽¾˴ϰǴûзӦҲȻȻģ˷Ӧ
ȻٶȲôѸݣҲ൱
һ״ɱ
׸ģǴɫıѡ֣˹
֪ʲôʱСѾ˳
֣ǰһݵݰ
ȫ
߲һڿ
ʱףովʲô
̫˼ˣ
Ϊ߲ãѾ֪ٳ
ѧѧְҵӵıҲ١
ûпͶǣ
ɫС򣬼һ˲ͳˣֱ˼顣
ϢͻȻ֡
мɱֵķ緶
ſڵϵĸ˹Ҳǳһ亹
֮ǰʱʵѡ־˺ܶĴš
ԭû̫ϡ
Դӱ֮ӸаӱԺǺ崵̫ˡ
ģԸ档ĳЩ棬Ҫס
ڱ֪ѡֱֿǿЦ
׿ǱʮһĳţǿԸǵᲢ۵ġ
֪ð壬ҲᲢ
ĳ˵ıȷʵƾС˵״̬ʱĻкܴĹϵ
Ҫ˵ʵ͵̣ǿɲΪиᲢ۵ʸ
ȻˣҲϣȻͶһô϶Ҳһʵġ
ҲЩ֪ѡԸսԭ
˹֮ǰҲһģһ뷨ڱ֮ǰҪúõĽѵѵ塣
ɵȵ֣ʶ֮ǰǵЩжϣ̫ˡ
޺ļһ̲ţͨǿ
һֱΪֹľƶεƿܱѡּҪͻƣȴʼûܹԸ
壬ͺһսʤĿֲħǵǰ
֧齻ֵĹУûиκεϣˣְѱԨ
Ϊֹµ֧ȫݴҲµ֡
ȫĹ͡
ƾԼһ֮ӣεѹסˡ
ǣͬ˸еޡ
ķȫһٴǣ򣬱һ
Ҫ֪˹֮ǰ׼ġ
ɾ彻ֵĹУ·ȥ
ʵ̫ǿˣ
ǰʱ˵ԸᲢۣ˹ϲ˵ʲôȴ10
ǰʵǿʲôĳ̶ȣ
˵ǸˣǸСǴѡֱȣҲܹ·硣
˹ģȵǰϤְĹıֿ»һ¥
ǲ֮ӣ
˹һֱΪ˿ԸᲢۣͬѡ
񣬿ǰٴȴԼǰжϲޱȾ޴Ļɡ
ˣĴڰɡ
ͺǰ塣
˵ͶĻͶɫԲڰ֮£ԳƵǸǧ
һ㣬˹ΪԼһûпš
Ҫ֪ǰ壬ʵƵ£԰ѱӵѡˣת
ҪʵȫĻʲôĳ
˹޴Ӳ²⣬ֱΪӦòȰײ
ġ
ҲͶҪĺ׼
һ˵ǿƽ֡
棬ǾʹĲһˡ
άµͶ徹ȻȺδȫݴ
ɺ⣬Եò԰ˡ
ʣʵ֡
׵ĴȻҲҪ˵ڵ壬»̫ʵ
ۺʵ¾Ѿˡ
⻹ȫոı֣ǣʹΣϣҲԶԶǵ
ͺһеѵǰȫӭ⡣
˳֮Ϊħ
ǰѡְ˹ڣȫǷǳмġ
侲͹۵Ŀ⣬ȥǰ֡
˹еıСòظϡ
̫ţˣ
⣬벻ʲôݴʶݡ
ţˣ
ǰ壬ĳƺ
ֺǿ
˹ʶһ㣬ܹԵĸоԷľ޴ѹ
ڸ˹ֱΪһһ˲Ĵ
õȵδڵ壬ҲѾһ˲Ĵˡ
ֺǿ
ǿ͹ʵûбҪȥһЩ߰
Ⲣûд򵽸˹
ԽǿԽܼ
ǰ壬Ѿ谭İʯ
ʯжôѲһҪѶԷȻһɳ졣
˹վԺ󣬺˿ûܵӰ죬ڳĽ̬
ԾԾԵҪݡ
Ͷϵ壬һҲεĺܡ
ոյͻȻϮȻûܹ˹
ôǣƣѾɥʧ塣
һķӦ̫ˣûиʱͿռ䡣
һĻҲòȥһЩİ취
ڽԾĹУĵڶ߰ڳ˶̴Ԥ档
Ԥ棬岢û̫ᣬǰԼĽͶ
˵֮ǰ飬ûпһ
֮ǰ֣˿ûӰ쵽Ͷ
̫ˣ
ǰ߸ʿ뷨
ЩͬУвҲ뷨
ı֣˵񻹿ʲô
ӳĽǶı֣ǿȦɵġ
شΣ£һ˶Ӱ쵽״̬
ЩͶ֮ǰֵĺܺãһͻȻ򱬡
ⶼǺ󣬲ֵôС֡
˾ţȥߣҪݻ
ֻҪȫԸͶͺá
ֻ֪ǰοҲһů
ʵ˾ѣԼҲûٰעϡ
ʶʹǣܽ˹ʱ򣬾ͷ뷨
ֻҪ˹׷Χ⣬ôûʲôΣա
һǸΧҲ顣
ʱûа취¶Էֻ˦һߣרĶԸߡ
˸˹
˹͸оԼһɣû
忪ʼͶ򣬸˹ֱӿʼ
˭Ҳû뵽һжȻô
˿ûˮģֱӿʼܡ

һĻ˾аݡ
ȻԷŶôҲ
ԷѲΪǣٶȱȽ
˾Уݡ
ֻҪɫСףһһʱվ򵽶ݡ
ɻûж˾ͻȻ䷢ǰ֪ʲôʱһ
ѵҪͣ
һĻ˾ʡ
Ǻܿ죬ͷԼĲ²⡣
Ӧòô򵥡
Ǳӵѡ־Ҫʲô
ܣ
·һѲ£˵൱ļ򵥡
ֻķеţ༰
˭ҲûԤϵȻһ
ƹ
ɫСˣȻ˳ȥ



069 һ

ӵǸڶߣͶԺ󣬰˻ȥȻִ˳ȥ
ƭ
˵ʹƭĿģ
ǵȻΪڻݵĸ˹
ӵЩѡֺˣǲһкҪǰ
ǰѡֿѡ֣ȻΪǸ˵ʵǳǿûκһˣΪԼ䡣
ѡָ˵ʵȻǿϣȴԵ÷ǳۡ
ҲǵӵѡԿ䣬ԼĸоҪһ֣һʮѵ顣
ﳪĺá
һᱻ۶ϣʮαš
ӵѡ֣ǰ˼µӵѡڸʵϴƣֻҪܹŽһģôһֶܹԷҹơ
еĵѡ֣ﶼôġʽʱǱԷ·еݣھ涼ơ
ǵӾѡ֣ﶼš
ܹʤģһǡ
ڱӵĸΪսǿһ塣µʵ֣Ϊ壬ʵڶԷ֮ϡ
ӵѡû뵽ڱѡֱ׷Ƶ£״̬Ҳŷ˷츲صı仯
ǲٸΪսѸٵŽһ塣
ӿ⡣
Щĸ֮ǣҲΣʼѧϡ
һ£Ͱѵӵѡ֣һֲ
ԣԹ塣
ΪߵĵС飬ܶ໹ûܹӦô£
̨ϣЩһѾ̲סˡ
ῴ𣿡
ɹŭɶĳ
˵ʵЩһϽʧ󣬳ɹЩ̲ˡ
ûа취Ѿɥʧϳʸ񣬲жٲޣҲֻܱš
ʵԿ̨ϵЩѡ˵ҲδؾǼ¡
ΪӲɻȱһǱҪѧġǾκʱ򶼱뱣侲ͷԣԲܱ³
ȻƲˣǻʲô£
бϿ̨ѡ֣һܿɹᡣ
ûûãܹĻǵδǷǳаġ
䣬һ֦
Ͽ̨Щѡ֣ľļ尾
Ҳᡣ
ǵĳɳҲǺ󻰡
ǵ˵
Űȥ̷˾޴ı仯
ӵѡ֣ȻҪȥ
֮ǰ׼Բ㣬ȫ˱ѡֵж
һ
ټϺܶѡֲϤԼرλãͻȻֵǵӦԷǳæ
ӵѡ˿ӣʹܳȥˡ
ʱǰһжĸ˹ҲѾԾ˶ݡ
һﱾͷǳóٶȣԽҲûͣ£Ѹٵݡ
ѧϣͬʱҲԼɫӵ쾡¡
ӵѡ֣رóץסᡣ
һл֣Щһ͸ӬһѸٶȥ
ڵˣӵѡ֣ûзŹӵκһ
һ֣̾׷
̨ϣΪԶ˱Ȳֳָ˽ⱱӵķ
ԭӡУӵѡֶϲֱֱȥġóԼƣʵö
˵ɺսӦá
˵ӵѡ֣ڳԡ
ҲϣԼսܹӷḻܹЩ
ȻһһϦ飬ûκˣܹ׾ٵ
ⲢǱӵķǾ͸Ӳˡ
˵ӵѡ֣ȻǶͬһ
İ򣬼Ѿ˵ѪҺС
ƽʱѵʱҲΪҪѵĿ֮һ
ʱƴĶӵѡҲַܰ᳹ȥ
ӵѡҲϣ϶ǱȽϴֲڵģ˸оǰһġ
ȴ˺ܴı仯
ӵѡֲѧϣսӦ÷棬Ҳ֮ǰȫһϡ
ͻı仯òֳЩɣϸӱ飬Ǳ
ôôţ
һ㣬ʵ־߸ʿ򣬻شǱȽϺõġ
һ㿴úףҸ˷ǳĻش
ӵѡ֣˵ӵķ֮Իᷢôı仯
ʵǱƵġ
ĻӵѡֵȻϣԹ᳹Լǰķ
ķϤģҲѡϲġ
ַѾԵвͨˡ
£ӵѡֲԸ⻹ǲԸ⣬Ƕı䡣
ķʽսѰͻơ

ʱ֮ڣñӵѡȥһַ񣬿Ըķ濹⡣
Ȼǲʵġ
㱱ӵЩѡֶţǵĽҲǼ
ҪһҲܡ
Ͼôøıģ仹һҶӵķ
£ʡʱʡİ취Ȼѧϰ˵ĳֲԼĲ㡣
ٽص㣬γոµս
ӵѡ֣ľǷ˼ӣѧŵѧ϶ѽ
ѧϰոµķ񣬹Ƿһ㣬Ҫ׼򵥵Ķࡣ
ѡ֣ģһ¡
ǷԼļֺͼӣΪ˻ñʤŬ
ǾͳǰһĻӽͻϮɹ
ԭһǺܺõĻᣬӲñѡַչɣ·
򴩹˵1ߣڵ2߱Ұ
ҰֽӵԺ󣬾׼ֱӴݡ
һԿԽݰ˹ıʵ̫ˡ
ӵѡֱ֣ΪӦøСһѵ
һҪС֪ɲô򵥵˶
˧һΪΪġ
Ұ׼ʱͶ壬ͻȻڡ
ݣ
ʱûԮֱӰݣǴݡ
ͬʱ屾Ҳ˻صݲλ
Ϊʲôᵽݣ
ʵǳ򵥣ΪǸһٶͬͬСɡ
ڼ̵ʱѾԽһݣݡ
˵ϾҪǰݵĸ˹ǸвĴڡ
ϾϾҪƽˡ
Ҿǰľжϣʱ򴫵ݣô˹Ҫݵġ
Ƿһ֣
֮ϣ˲Ϣ䡣
ˣѷеİ
ܹһЩ飬ҲֻһЩƤë
ܹ͸ģԲᳬ100ˡ
棬иʿ
ӣŵ඼ˡ
ʱ򴫸ݣֱ
ȫ
壿
ͺ֣ѾҪ˼ȫĳˡ
ҪʵǣΪʲôô
ڴԭӡУһֱǷǳȵġ
ֱ˵ϳɵĴ
ʧ
ѲΪʱѾ¸˹
Ѹ˹ݣҲûа취ֹ˹÷֡
Ըɴһ֣ĿڿԸɾĳϡ
ڴ￴ΨһĽˡ
ĻҲ󲻳Ŀľʲô
ӵҰ֣ȻҪֱӰ򴫵ݡ
Ҳ֪򴫹ȥ岢
Ը˹ٶȣݰ100%ġ
⻹ڴɹ£Ҫ֪֮ľ룬Ҳʮס
£ʧҲпܵġ
һʧô־100%ġ
ȻͬΣޱȣǻȴ³֡
ȻⲢʲôȡʤ֮ȴѵķزԡ
񣬿ȶ֡
ʹѵķزԣҲǲԡ
ǸҰ֣û˼İ򴫵˶ݡ
ƴɱݵıߣǵնְ
ԲûзһݣǾֱ˶ݡ
ʱ򣬱ӵĴѾȻҡ
Ҫ񣬲һ׷ضٷ֡
Ҫ÷֡
ڣӵѡֻûһ֣ȻҲżˡ
ҪսʤӣȾܹ·
ԭе˶ΪһӦýˡ
һֵĴۣ˵2
ͬʱݵвҲˡ
ǸʱȻȷֱ2:1ݰϵҲȫˡ
ӵһ֣е
νһգ˵ľ˼
еˣôġ
˽ˣҲΪпѡ
ǷǳȫֵģҪʱнʲô¡
ɾôʱȴſҪ
ϾҪݵߣֿɵõĳ
ȫûᡣ
ڽԺԼ壬ǿƵİ˳ȥ
150Ŀٴ¸30׵ľ룬Ҳգ۵Ĺ
ͳ˲ֵ
ž
˾׼ȵİһ
Ѿ뿪ݵĸ˹ھ뱾ݣסѾеļ٣ٶ൱ڰ10롣
Ҳһʱ䣬ܹ10ҡ
Ҳ0.5ʱԾ
˾˵սһС
ġ
ȻѾãԷҲѾʵʵ˹
ɲܰ·ӣ



070 

ϣһޱȵĶԾչ
֮ǰݣ˶ΪǷһ֡
ںܶ˵ĿУǺܳ侲һѡ֡ƴڼȲ״̬ʱǺпѡġ
˭Ҳû뵽嵽ݾǸӣ϶ݵߣһȤûС
¿׾ٵشɱԷҲûô
Ĳúõ壬Ϊ˴ǰ
Ѿƽݵĸ˹
ʵִ֮ǰǶΪ߻±ϣ
̫ԶټϴƫԼ׼ʱ䡣
ߣҪ롣
ѾǷǳѸˣ
Ǹʱ򣬸˹뱾ݣҲʮס
Ѿȫٶ޽ӽ10롣ʮ׵ľ룬˵Ҳһࡣ
ʱжϣӾԲס˹
Ĵ򣬵߸˵֪
һʮʱٵĴ̣Ҳ㼸롣
⻹ҪģҪûƫֱ˾˾Ҫʲôתܴɱ֡
ʱһһ롣
ڷıУһǰ˵߸ԵĽ
ԭûʲôϣ¸˹ġǲϣкܴϣ
ʲôѽ
·һľ׼ٴѡ֣ͨһĴ򣬸д˳ϵľ桭
˵ԱķԼ
һ˵ţһĿתĶųϵĶԾ
ʵ̫ˣ
ⳡǰζԾ
ǰʱ򣬾ḻĽ˵Ҳֻڽ˵˱ʱ򣬲ż
ĿһĻĵ
Ⱥͼͨġ
ʱ͸оԼӿ޾
ȲģҪ༤ĵĳ
˵ʵѾܾûôѪˣ
ΪԹ֮һĽ˵Ա̼Ѫڡ
˵ϣâѡˡ
ʱ֧ѡֵ˼ȫڶԾϡ
ȲģҪ˷ֳʤ
˾˹ϾҪһ
˵ĶԾֱӾ֮
һҪ
侲˾ôʱ
ò˵ħʱ䣬ȻǳĶݡ
˺죬ܻ
ɻǴ˾ĸ
ȻоеԲϢı硣˾Ҳ빼κڴ
ð˶ķգŸԼȡƽԾĻᡣĳ̶ֳϣԼռ˲Сơ
Ҫ£ûа취֡
ô֮󣬾㵺ӵСǲʲôص
һҪ
Ϊ˸˵ͬʱҲ빼ڴ
ʱ˾ѾһĴ㡣ܸ˹ôһҪ
һҪ
ᶨ˾ΪǿĸоرԸŹһ˿һϸڡ
˹ʱԵľ˾
һԴǲ֣һѾоǲ֡
Ƹۣ
һľôսʱ˶Ƿġ
ͨˣ˵ѡˡ
˾ˣ˶Ƿģԡ
˹ʱ򣬾͸ܵѹ
ִѹǿ
ȸ˹ԭУҪǿĶࡣ
ǸȤĶ飡
ԭ˹ͱľѡһΪܹ֮ռƣȫΪ塣
ʵϣǶԾĹУѡַӵǷǳСġ
ڱѡ֣ܶѹ͸оѡֵв
˵ʵҲ
߱вģҲǶӵЩһ⵹˵Ǹ˵ʵ㵽ԶԱѡֹв
͸ʵ˵Щѡ֣ʵҪʤһ
޵ļ⣬ѡڸѡֺԱȵʱǲռƵġ
ǲռƣĳ̶ֳϣһơ
ӵЩһܹ֮ӿ⣬ΪҪԭϡ
ΪǱ˴˽⣬һкܴӳɵġ
֮£ʣµЩѡ֡˾⣬ѡ֣ʵԸѡᲢۡ
Ϸ棬Ǹѡָûñȡ
ټǵ״̬ǺܺãԭʮɵʵҲܹӳ߰˳ɡ
˵ʵҲֲǡ
Ͼô⣬ôѱ³
ΪŹ¼Уߡǵȷģĳ̶ֳ˵Ҳڱߡ
˭壬˾һſԳеĴࡣ
вѡ֣ʵţǼ
ǸоԼЩԲЩ볡ѡ֡
£վ̨ϱҲм
оԼʸ͵ġ
ԭ˳˾ѡ֣ҲܹǿӳԼ߰˳ɵʵ
ûа취ˮƽӡ
£ǻᱻѡСƣҲ֮еġ
˹ôΪġ
¼ʱоӵѡֶмʵ
Ժ󣬳֮ǰΪе⡣ҲǸ˾еģ
ѡ֣ȫԺԲơ
˾ΰҫ£ڸҲǺǿ
֮ǰʱ򣬸˹ûа˾ԼĶ֡
Ȼ˹Ҳ̫Ըϣǰһչֳʡ
ȷ˳Ϊֵʸ
ս֮ǰζҪսʤǰС
ƣ
ԽƵ˾˹ȫûҪͣԼŲ˼
˾ͺֵҰȫݡ
̨ϣٱԼȵĽ˳
ľٶְϲΪ档ѧϣٰϡ
ȴǱֹģ
ôǿӲĳ֣վѲײˡ
ôҲصݵ÷֡
ٰĹΥײ÷ǲģҪһ
ˣ
ĸ˹ͺһٵװ׳
ͿҰ̬Ҫ˺һС
˵ĳ˾ҧסء
֪ԷƺǿԼһ񣬺пܱ塣
ˣ嵲
ҲҪǰָ
˾壬ڳļơ
ʱѾ˸ԷӴ׼ͬʱԼ򣬸߬ס
Ȼ˵һײôԷ÷ֵҲˡ
˾ǲԸðķա
˵ﲻԸĳɹ
ĳɹɲʲôʤʧܣʧܡ
۳˾Ҫһ
ٱܵĸ˹ͻȻ˱仯
˾ʱͻȻһ360ȵת
ϵˣ
Էж˾ﻹסԷһ˲ķӦϷѡ
ƻļһһʼûҪӲӲ
ҪʹԼַ¡壬ףڼȽŵ״̬
״̬£ȫˡ
ͻȻջ˵һ¡
ˡ
ȻⶼҪġ
ҪǴּȷ£˾ת̬
ת̬ȻҲͺѰȥͻȻĸ˹
Ҷ
㼸ʱ˵ԶӦ
˾ȴоʱܳ㡣üƴԼ壬ԼӦ
ǧϰʱڷӦеá
˾Ӧ֮ǰ壬ǰ˷Ӧ
ͻȻĸ˹ǿס
ܹڽӲ̬£һʵѡ
ˡ
ֻϧ˹ٶ̫졣˾ͻ˼ޣҲûݵļһ
ݣ÷֣
˹ĽţصĲڱݰϵʱ
׶ԵĶԾǻ˾š
ڿʼڽβ׶Ρ
ܱȷ2:1
Ҳǰ˶ݡ
濪ʼǱб
ͨһĽܣһϾˣ֮ǰǸѡ񣬾жôðգ
ʱѡ˳ĶȹΣȻûʲô˵ġ
ǵľԽԽãֻҪ׶ΣӵѡԼʲô󣬱ӵѡҪ̣ǲܵġ
ðգһɹˣǵ棬ҲǾ޴ġ
ĵʱ򣬾ˡ
Ӯ˵Ļ޴˵ĻҲһģӮĶ࣬ľͶࡣ
ͨһε÷֣õĲһ֡
״̬һˣرĿܡ
ĲǸ˹ݵǸߣҲŷ
ӷʱڵˡ
Ͷϵ壬ʱû¶κεı顣
ֻſףλϵ˾Ҫ
Ҫ֮󣬾ͰڳͶ̬
ɾͶ֮ǰһͻȻˣͶĺ󷽡
˸180ȵת䣬ͬʱİɫСҲХ
ž
һз̫죬ܶ˶ûô¡ѾܵݵǸѡ֣ȫµ״̬
ȻͿһףϡ
֣



071 еĻ

Ϭǣƣ֮ǰȻûκ˲
ɫС򣬾ͺͻȻһ㣬˶ֵ
ѡ֣ܹμӱҲѾͬΪɫˡ
ȻûеѵƣûôΧѡֽܲпѵ
ǰڱǷǳʢеģкܶˣСȰ˶
̿ѵǿһ࣬һȤ
ܹˮƽѡ֣ҲѾѧȴж
Ҳ˵ûĻǿ巴Ӧ˲䣬̻Ӧ
˵ݰ
Ѿѵ䡣
ڸոյĹУ崫ʱ򣬱ݰϵߣȫɵվĵط
һֱȵֽӵűӦ
Ǹʱʲôˣ
ɫСѾ˶ֵַ⵲סлݰ·ߣĳ֣Ȼˡ
ڱѡһԺ˶Ϊ߶ޱȾ޴ս
ǿܻ·ԽԽѡ
˭Ҳû뵽Σʱ̣徹Ȼչֳôտǣơ
ǣƣ˵似ˡ
˵ԱڿԺ룬û뵽ʵݴʡ
ֻܼ˵
ҲʾڶһԺþտǣƼɣʹѡֳ֡
ǳܴЩ
ݴʣȴЩ԰
ûа취˵ԱѾҲԼڼȵˡ
̫˲ˣ
˵֮ǰ֪ѡ֣һֱдħš
˵һʵǳֲļһԾѡ֣оľ
˴ħš
оЩʡѡ֣ʵģǲûм
ôҲڣ񵺹ɣ
ѡ֣ô
̨ϣЩûлϳļһʱоġ
ӱ㣬ǵȻǿĵġڿĵͬʱЩ
ٴʵ̫ܸˣ
һһ֪ۿԺ󣬻Щζ
Ҽǵһǣƺٳɹġû뵽Щѡʵ˲һȻһ׾ٵǣƳɹˣ
ɹʮֲֹ
ȷʵǰǶıȫı
ǣ򶼺ֱӰѶǣƳȥ
Դħʱм˸뿪ݰ뿪ݰģһһߡǣʱҲǲ׵ݵġټ˵ӰԾʱ򣬴ҶСģı£嵱ȻѰѶǣƳ֡
ɵ˵
ֻҪֱ֣͸оЩʵ
ǵһֶԾʲô
ǼֱһجΣ
ʱʵ̫ˡ
ǰǵʵôԵ԰
ûа취˭أһ
ǣ򣬾ͺߵ｣ʱϢ㷢ֵʱѾˡȫעض壬ĻôĶ֪
Сڶ˹ҲԾʱĵΡ
˵ʵʵڲһĻ䡣
ֻҪԾʱһУͺجһ㡣ǶԵǵС˵
ȫˣ
Ҳñۣһͽǵѧȥͷ۰ɡѾҵˣŲҪЩ߰顣
õǺܿÿ
һֱһˣȺڼðһЩϡŹֵ뷨
ҶҲֻѡˡ
ֳһúܵ⡣
ڿ̨ϣۼŶĴѡ֡
˵ЩһǶʵΪǿһЩˡ
ֻ岻С
ûȺȺҲȻĴ˵
֪УԼͬҵСѧܣѾʲôǿˡʵǷڣѡҲһָĴڡ
δܳʱ֣ΪЩһϰ
һҲͬ鲻ԽĻԼ1μʱ
ǻһޱȻĹ¡
ʵڼ֮ǰΪ꼶ѧǵĶԹҶʵͱкܴڴ
ǰһֱһ˵Ϊٴļ룬аӣޱȾ޴Ļ
ʵϣļҲȷʵൺаӣǰδеľ޴
ΪֹѾ˼԰ԡ
Ϊ꼶ѡ֣аӵĻԻͣӦûȥ
ȫΧӿֳʵѡ֣ټԭѡ֡
˵ܶѡˣֽѡ֣ҲԲʲô򵥽ɫ
ǵʵͬͬСɡ
аӦûкܶս
ֻҪڣôЩսվҲֻսѡ
аȻϣ¹ھĶ飬ǵĴ˵ȥ
˵屾ˡ
ⳡ֪ˣѾɲ
Ѿɲ£
ĲŻĵĿĳ̶ȡ
ǻǸһ˲Ĺͬһѽ
Ͷϵ壬̨֪Щѡֵĸп
̧ͷһ۵ӼƷ
2:1
ڵľ˵ӵѾֵһᡣ
һȫݴ֧򣬾Ϳܸı䳡ϵľơ
ӣ
²ʵտ֮ӣЩѡֵʵҲԲС
ÿһǾӢеľӢȵӾѡֶҪǿһЩ
ǶǶӵЩô廹ǳʤ
ЩѡֵĸʵɱȲϱߣ֪֪׶ʵ1+1>2ġ
滹ѡ
ȻΪؼҴڡ
óڱ֮ǰӵѡֻûٻ˼
оԼģȻоĲǺ͸оо
һ֪ǽȻͬ
ʵǶּоܹ֮Կġ
Ĵң԰ٷְٵչԼͶʵ
ô±ѡ֮ǰоȻ֡
ǲöԷ÷֣򶼲Է
״̬һ㡣
ǺܿϧĴ˾״̬÷ǵûа취ڼĳ̶ϣķӡ
Ϊ״̬ãȼ仯Ÿ
ԭö仯˾ͽӲס
Ͷø죬Ƕȸꡣ
˾͸Ӳܽӵˡ
ı仯ûа취áõľһЩͨ·ͱ
һ㣬Ҳεĺܡ
ȻѾһҲûʲô˵ģֻרĵͶԼ
ȫȫ⣬һ˿ģԼͶ򣬸չֳ
ಣ
ɫС򣬾ͺһ֧ļ˲ٶ¡
Ȼһǰƣݺݵ˲ֵס
Уӵĵ3ߣȫ⡣
Ҳ֪ǲ֣ûа취֡
һĵƣ˵ʵǺġ
˵ΪͶֵˣλϵ˾ܹо
ĵѹǶôĴ
˵ʵѡһһûһǺöԸġ
ǰӸ˹ʼЩһﶼӵԼɫ
ܲãɫԼȾ
һѡ֣ȫ쭵Ļ
ô߶鷳ʹˡ
Ϊ˱һ㣬ЩǱҪ
ԲöԷôΪΪ
˾š
˾ֵôҲǰһ
˵ʵ֮ǰǸӣҲʲô˼顣
ڱݵͻϣ˾˸˹
˵ʵִǺܴġ
˾ܳ죬ǿĳ˹
ԵӺ嶼ǺϢ
Ҫ֪ӵϢûܹȡ˾ˡ
Ҳûа취ȫӳ
˺ôܹϣ岻ʹøߵȼ仯£ϵĻ
Ƕôܿɹһ£ֵôġ
һ֣ܲܽסֱ⡣
ټϱǣҲǷǳͷͶ֡
Ҫסǵͬһ׵顣
˵ĵӶԡǵһҪˣ塣
һ·ǹնߵڡ
Ҫ˵ӵҪҪˣȱٵһ
ǲλϵ˾״̬ԿֱӰ쵽Ľ
ϢѾûвֿ滻ˡ
ƹ
һĵߣĲǰհ
ԽߵİûбѡֻܻӶԼе
ƹ
СӴף2ץסˣͶļɡ
ϧǣʱȻץסˣǴס
ûܹȫɳȥ
һֱȥԺ󣬴ߵƣ΢΢š
û뵽ǼһٿľˣͶҲǷͬСɡ
Ȼôأ
ɫСɵͦߣûзɺԶ
Ҳ20׵ľ룬ʹֱ
Ͷϵ壬߸߾ԼףȵİһӵԼ
ǰһĻڱ˫˵Ƕڿ̨ϵ˵
̫Ϥˡ
ڲ֮ǰǼһģһһĻ
ѵ˵֮ǰǲɺϣƺõ



072 ּ鳲

ͶϣԼ׸߸ߵľǸԼԼɫĹ
ǲǱģһ̣ǣȫİɫ
Ͷ֣ɱ
һ̶ֳȵĸ߷
£㲻ñѡֺͿ̨ϵȥ˼룬ܡ
ǰʵѾ֤һС
̨ϵһԣΪаӸȤҲѼ˲ٹϡĸ־˵ָơ
֮ǰûۼڿһ˲䣬һҲѾ֮
ǣ鳲
֮ǰڵԺֻ˽֮ķ˿ڿһ˲䣬ĸо
˵ЩٴʵָƵˡ
ӵϢƽķ
¾ޱֵ壬ԼϢķӦȴǺҡ
˵ĸоٴı֣Ȼġ
ЩǴħӦģţȻˣҲԼʵֵô顭
ڿӵѡ֣Ͼô˼
ȻԵÿЩ㲻òϣһΪʿ顣
ӵѡ֣ڲ״̬
ʱǿٴó鳲ȻǳˬԸ׵رֳ
֮£ǸԸֳ֮ǰִݺͲȡ
һжڼƻ֮Уһж˳¡
ģ˶ϲġ
Ҳֻ̬ģǡ
˵ϵˣǿûеѡС
ʱǵ۾ˡ
˭֪ħ壬ʵͬСɣ֮ǰǻ϶˵
˵һ£ۼһˡ
ʱ壬˺Դ⻷һ
ͺһ˶˵Ŀ
˶עţҪ˶ջʲôĵز
ǿٶó鳲ʱǵǳŸġ
ǰһĻȾˡ
֣ؽ
ӵѡ֣׿ķܶһ֡
൱Ĳס
ˣյĽҲûкõȥ
һԺѪѪ
ͨһǣƣɹݰϵߡ
⻹꣬鳲˴ߡ
ֱĵ3ûиӵѡ֣ʱͻᡣ
ȻĻܿ˶Ը⿴ġ
ոʲôѽ
ƺ˵һ
˵ûǻƺ˵ġ
ħĳ֮һ鳲
̨ϵĹϯ
ԣкܶ˶ٴĹϤ
ûйϵҲкܶϤġ
һ֣ЩϤħµˣȻߵȥռ
ħٴһڣ
˵ȻȲϱ֮Ӱס
ǳ˰⣬ӦҲͬεѡһˡ
˵֮ʵ˭ܹʤһ
һһֱǹ˵˵Ҹ˵ġ
Ҫ֧ӲûйƽĽָվԼϡ
ǵȻѡ֧Լֵ֧ˡ
֮Ӻı׺ȻֱӵĽ֡ԣ˲ûзֳʤ
˵ףǱϾֻһϰ
˫ڳֵʱ򣬶ģ˭ҲûʹԼȫ
£󡭡
ڵʱ־£ܹӳٵʵ
ڴܹ¼һ
һһǳѪڵ顣
ϻ˵
֮ܶ鳲ɵӰ죬Ƿǳġ
һ㲻ǶԵӣڱӵѡ˵Ҳǿǰġ
ζû뵽ӾȻԸ˳صĴˡ
壬Աӵ˺ͺӽ֮󣬲ϰѰ̺˺Ǹˡ
ͣɢԼӰӰűӵķӡ
ʱ弸еĵзԼϡ
һ˿ºҲǼḻԼصظְ̽
ٿһͷ
ֻҲȷţԼͷѾȫˡ
ļƻӦòֹô򵥲Ŷԡ
̨ϡ
԰־ļߴӣֱ֣¶˳ɵɫ
Щ㲻ĴãΪʲôҪôֵĻ
ɻĿԼǰϵʱ򣬸ʿûκη־Ͷˡ
һŮôţ¸Ůܷκ飬ΪˣҲܲ
ʿѾͣ˼Ҳһˡ
ͬѧĿģӦǺ£ѡ֣֧ӣ㡣
㣡
ʣǷǳġ
ǰʱΧ˱𵺹ӣǸɡ
˵һ֧ѡɵĶ飬ʵǱǲġ
ֻҪܹȥǱȻġ
˵֧ϵĶλ
Ǻʣ϶ǵһ
ʼ֮ǰǶıڵͲʲô¡
µǣЩýķǳе
͹Ҷսǣʵȷʵкܴơ
ܹΪǶֵģҲǱ
ԭϺҲǸ֣⼸ǵķչЩͺ󣬽ѾǰĲԽԽ
˵ǿƣǵӲôǿƵʱҲûаϺɶ֡
Ƶѡ֣ûгɳ
ƵģӦһͱһѡ֡
ʱ˵Щѡֻûгɳu18ıϣơ
Ǳ߶أΪǵһֱкѡ֡
ΪѡֶڹҶӵôԡڹҶӵǸںԼ˵ļֵ
ڱĹҶӣѷӳʵ
Щ꣬Ҳͳ֮ôһ̥Ǹ̥⣬ֻҪ߶ռƣܹսʤǵġ
֮ӵЩ̥Ѿ䡣
Ҳûа취ٴ汱
ڵӵѡֳ֮ǰһƬ޸衣
ΪӵѡָͲȥһھı
֮ôģǷķ⣬һǳҪԭ
ԭ塣
ħ֮ǰĸ漣ͼ¼ʵ̫ˣֱʤ
Ƕ壬Ҳ˼ֽäĿΡ
һȻΪֻҪдħ棬ôûвڵĵ
ڼԺҲĲࡣ
һ·˳˳ˮͦ
ֻ˭ҲûԤϵڰʱ򣬵ӵѡ֣ôΣ
һЩʵѡûа취
صҡ
ΪٴĻƽûа취ϳӵӰ죬ǲɹġ
񣬵Ӹı뱻ҲһкܴĹϵ
6°룬ӽ
ӵѡǼ֣ҪᣬѶһָ׷
Ͷϵά£ͺ˹һ
Ͷ޷죬ӵϣҲԽԽܡ
յӵѡ֣ûܹץסκλᣬֻһ޹
֣ؽ
6ֱ˫ıȷ2:1
ȶһ֡
˵ʵȻУǵѡȴһĲ
һʼ˶ֻ֣ȫǿĸʵ
Ͽߣʵûռݶơ
ȷҲȫΪ塣
۳Ժ󣬵ӷǵûκƣвСơ
Ӿ˵Ӱݵľһ׷Ľɫ׷ķǳѸ͡
ȵƣôȡ
һ㲻ã̾ͻᱻȥ
˵7֣һȣԱӵƴߵ4
֮ǰ¹һ֧򣬲ûе÷֡
˵ʵǺвһ֡
֮ǰһԾΣһαһαҰ߷ɡ
ûа취ʹøߵȼ仯£һвǷǳġ
һĻôһ֣Ǻпֵܼġ
ЩһҲѧˡ
ӴһʱԺЩһﾪȵķ֣Ҫ°Ȼ÷֡
Ȼʵ
ħǰ׽еģ
ʲôˣܴ°ġ
˵ˡ
ʵϵΪֹӵѡܹҲѡ
·вͨѡֻı·
ʱʵѾһʵ
ǾǲΣ·˵һ֧Ҳá
ѧˣ
ʱѾеӣֻҪܹӮñ
Щѡ֣ʲô
ѡѾ˾򣬲ϧһдʤ
Ƿеİȫȫܱʱ
ǱʵҲı
嶼оЩ
ͬʱǰʱ
סĽôӵĩվˡ
ס˽˵Ҳûʲô̫Ӱ졣
ǶıͲһˣʱסԷĻôǵʿƱҪܵСĴ
һ㣬Լ̬Щν



073 ٽβ

еʱΣ֧ӵѡ֣ϴ˸ƾС
ӷռţ2:1ȶһ֡
Ǳӵѡ֣ҲǳзģռϷ硣
ȵ߶һ
ǰ־Ʒչȥ˭ܹʤ˵úܡ
ӻǱѾĵĲˣͿͶҪҪ3Ծ
3ԾʱܲһķԼ棬δȫݴ
ڵӵĽӵĽûȫķ
ҲˣѾöûͻ150
˶óͶۿۡۿ۲ԣʵʵ
£һ׷ϱȷ֣ȷֶпܵġ
ڵӽ£ⳡʤܣҪľǿΪͶֵ壬ֵܹܲ
ܹܲסȵһ֡
ɻΪؼΪһ㡣
7ֵϰ룬Ͷ˱ӵĵ4
һѪڵĶԾԾĽֱӰ֮
ĿתĿţգһգ۾Ը⡣
ǺԼգԺ󣬻ϾʵĶԾ
汻ɽˣ
ԴӼаӣ˵ʵѾܾûˡ
ʤȻȫԼͶ
ܹܲסȵķΪ˾ʤĹؼء

ѹͺɽһѹԼļͷϡ
رĶѿҲоʲôԮ
Ǵɣһģ
ǻһأͶ򡣡
ЩһԼرλϣ©ٳ
ҪΪǲϤԼڵλãټϴҵҲкܴ⡣
ԸһӿֲԸľӢ֮ãͲˣ
׾¶Ҳ屻ôలԭ
һ׳رϵаӵر
򣬲˵ȫܹаյġ
ôҲñѡ֣Ѵƽôࡣ
ôͷԺУһ
ҡҡͷЩûõͷ˦ר־ĶԸǰĶ֡
ĵİбǱ߶ѡֵķ񣬳иɾĻӰ
ʹñ仯ʵҪֱֿսĹ˵ʲô¡
Ȼ˵練ƣҲ׾١
ѡ̫ϤˣͨǧĻӰĥ˵ʵ
УǷǳԼֱ
ͶĴ巽λ϶ܹԤ⵽
ǲǣ
Ͽǲսʤġ
ʵϣˡ
ֱǺģֻģԤһµķλ
Щ仯رı仯򣬵ȻЧ
Ӧܹ
ǸɾĻӰûдģҲ԰ɳȥԶ
̫ı仯򣬱仯رı仯򣬸ߺֱı仯򡭡
ѡ֣һҲˡ
ڵְʵ߶ѡֱĸʸ
ͺǵĻӰ񣬻߸ɴ˵ķźܴĹϵ
ΪֱϰߣǻӰյĴŸࡣ
Ȼʧеá
һʧҲǵĳȫݴ򣬸ֲ˻
˵ѡǡǡΪóԸѡ֡
ܹ޼ɵʹøߵȼı仯ôѡ֣ʲô¡
֮ǰаӵСԶѰͻơ
һ֮ӵı
ȫʹ˸ߵȼı仯ղŻᴴֻԻ͵ս
ǰ֧ʵȻǸ֮ӱŲСĲࡣ
ǰıӣӵи֮һʵ
ô߿ɾˡ
˫ѹûʲôɱԣһʧܣһһͿء
ڱӵѡȻʵǵҲС
Ϊһ㣬ܴ쵺ʣµĲбܽԷս·硣
ڱȷϣȶһ֡
ǰıӣ֮ǰаսı֮ӡ
ǰĵӣҲ֮ǰ϶ѡ
仯Ҳˡ
¸θս
һֻε̯˫֣ɸΪ֮
һ¶Ͳ϶ûУôܹ֤˸⿳ζȣ
һˣ
ڱ˿ѾǾˡ忴ֻҪһûֻҪлᡣ
ôûн
ʱϵϸơ
9°֣˫1000֡
۵ĽǶһȻзĻᡣ
һֱǣֻҪ
ôܱʲôĵزһ׷ϵĿܡ
£һ
Լʲôɷأ
뷨ôʲôӦԷ
ܹߵһȻžİ
ǸΪҪģ˼
һֱ˼ܹܲߵһܹܲ
ʵ˵
ʹñ仯Ǿֱֻʤˣ
ܷպܴ󣬵ҲѾû˱ѡ
ֱֻʤ
ֱҲͨúִܹͬޱȾ޴ľϲ
λϵ˾ްţĴ㡣
ǿͨķЧ΢ı䷽ѽ
Ҳ˵ãֻǷճ̶΢˵
˾Щԥ
񵺹ȵķֻʣһ֡
£ðյսĺ
˿Ͷϵ壬ֿ˿Ķѡ
˾հҧ֧塣
Ѿһûκ壬ʱվַſԡ
ֵųֻöֵôߡ
Ȼ˵ĻǻһʼͰ̬ȣԲκεĿɳ֮
˾Ҳ¶˾ģĸٴһһ
һСĦС
ɣ
ȻţǾͰֱͶ
˾ĿĵȻھǿǱ
ϣ԰ǿһͶ
Ͷϵ壬ͬӵ˾ķ
ܹͬԼķǶõĻظ
ӿֳһů
Ӱеصѹһϡ
˵֮ǰͼ˴ˣ黹ΪӺͳƵġ
Щֿס
˭Ҳ֪ٴ񾿾ھʲô
ʱܹжѣ޷˵֧ԼǺʸޱȾ޴Ķ
ĸж壬˵Ͷ־ȫ˳
һʼʱʡ
ı뷨
ƵһѾʧˣҲûа˵Լ߶һܹʤ
£е˶š
Ҳһ
һҪͶŶԵһ
ⳡΧСӵΡ
ܹߵڣͬǹû
һȻԼϤλϣʵǳ뺷ıѡ֡
Ȼûа취֤е򶼸
ڱĹУҲѾԼȫ
˵ʵǵ͵λܹ¼ӣĵϱˣⱾѾһǳǳѵõˡ
񣬻ͨʵ
ǲɶá
ʹԼҪȥôֻ࣬һǾǺúͶ
úõǰ֣
ӵĵ4һĴߡ
ֻҪᣬûдģһҲ԰ɳȥԶ
ֱĹԾ˵ʵǷǳߵġ
壬Ѿ˲ʲôˡ
ʵѾɽھ֮СѧƸۣĽܿþ籾޴ķת
߰˾ֵĵӣпܽʤˡ
ôУ
ųɳ˱óˡ
˵¶ԼһΪ׼
ʼգһûиı
ǾʤĿ
һҪӮ
ûκεĵɽֻҪվ֮ϣôһȥ׷Ѱʤ
ѾΪһִһҪ
߸ߵ̧ҽţȻص
ĵתƣٴͶ֣һӶ
ɫСХɫСԽʮ׵ľ룬˴ǰ
ĵİѾǵ3θ彻֣Ͷֱ仯ѾȻġ
˵ͨѡ֣ʱѾϰƺ١
ڱİʱ򣬰ȥֱ׾١
Ѿ׷ˣ׷Ǿ׼Ĵ򣬺ݺݵİɳȥ
һ֧ͨİпñӳû׷Ϸ
ҪսʤӣҪսʤǰͶ֡
ͨİ²Уһ֧ǲġ
Ҫſԣ
򣬱ĵİߣȻ׼ȫݴȥġ
ʱһ֧ȫݴȷʵԼظı䳡ϵľơ
ǿڵͶԭȼյҰģͻȻһˮ
ôܣ
֮ǰ٣Ͷơ
ѾӦˡ
Ϊӵ4Ĵߣȴķ֡
ǺеΪˡ
ΪԼѾӦͶʱͶϵǸչֳ˲̬ͬ
ôô죿



074 ֱ

٣ôô죿
ĵ4оԼҵĲˡ
壬ûа취ȫչԼʵ塣ӵѡ־͸оԼ˰˱Ѫùԭţúýѵһ¶Է
Ҫ֪״˸ƾС
ѵһҲǽѵ֮Ӱһ
ôһ룬ˬĲˡ
û뵽ʱȫôһ¡˵ٷְܷԼʵ壬ǵ仯򱻷⣬ֱֻͼּ򵥱仯壬һҲ޿κεĺܡ
ʵ˵ԷʵǿǿЩĸļһòһ·
Ȼĳһ˵Ķ֡
̫࣬ˣ
ܹñЩĸѡľʵѾ˷ǳֲĵز

ʱţѡ֣о
˵Ҳ֮飬û˭ܵġ
ѡʧͶƱػ½
ټϱѡԽԽӦͶ
ѡ֣ȻʵɼᶨΪʤ϶Լ
ʵôǿϾҲһ˶ѡ
һ˵ӵѡֲսʤѡ֡
һ㣬֮ͨǰĶԾѾչ¶š
ľƣҲԽԽƫ߶
ɾڱѡΪԼѾʤȯգȥûʲôѶȵʱ
һⷢˣ
ӵĵİǿĴߣҲǿߵ֮һ
ˣ֮ǰַǳˣոȴһ
ԭѡ֣ԸͶѾ練ơ
˵˶°ȫݴǿ϶Ǵţˣһǲݸһ֣Ҫ˵˶ܰҰȥǲţģѡܹѡģһˮ׼ټЩһвԸμѡεģܱѡϣôǵʵȱԭѡ֣»Ҫһ̨ס
˵ˣЩѡֻȲϱ֮ЩҲͬǿһһ
ÿһϳ쵱ĴڣСӡ
߶Ļ˵Էһ֧ѡɵľӢսӡÿһѡ֣ǵλߣżߵĻˮ׼
ӦٺԺ󣬺ܿҲɵľܰȥˡ
Ⲣ˵Ͷͺôˣֻ˵Щѡʵ̫ˡڼ̵ʱ˾ϣʼչʵ
ѡŵģ
ѾӦͶ򣬼ѡֶı
ܱѾӽβǱѡֶᶨΪԼһܹζԾУչʵȥ
ⲻǴţǶʵŵ֡
£ΪʵǿĴ
ǵĵ4ߣվ˴
Ȼ˵ѡѾͶɺϰߣҲ֪ǵʱ䲻ˡ
ϾѾӽβõĻÿҲֻһϳĻѡ
Ǳץʱ䣬İȥоԲκεˮ
ɾڸոգͶһʮѴֱ
ͱոһ˵ǧѷĺûᣬھԲܷŹ͡
ֻҪһȥôԻӵѡִޱȾ޴ͳصĴ

ɾǳһΪǵƴߣ4ȻûлӰ
ʲô
бѡ֣жʱһ
Ѿʼ֣ܶ಻һĶˡ
ȻֿǸߵı飬ʱøӳء
˵78ߡǶӵİߵʵӵѡֻϻǷǳϿɵġ
һţǷǳŬһš
ڷܼӺˮټױȵ츳
ĸıѡҲòϣӵ4˵һǳԳԽĴڡ
ӵʵӦӽļȷ档
ȷ٣Ҳոճͱ˼ҸŰ˻
һȫûһ֡
ʱǣãˡ
ʲôΪʲôоôаԣ
ԷոյͶ򣬺ʲôŹء
ӵһѡ֣ɵֹ
ⲻǷϻ
ѡֺûѰ۶ȥ
ǵȻ֪Щͷ
ոһԭԹ߿Ӧûʲô
ǵ4ûܹ֣ӵСоһ
ͷȥ룬еŹ֡
ٿֱͨҪأ
ָоԺʶؿʾ
򳡣ܹа缶ĴȼȻ͡
һǿӼƷϣͬӵʾ
˵ÿһܰʾٶʾġ
ǰˡ
ʾϣʾһ֡
147
һǳ֡
Ҫ˵ֲ죬ǿ϶Թʵ
ܹͶٵͶ֣ȫ磬ζָͷó
Ҫ˵һж죬Ҳԡ
Ͼڲ֮ǰ廹Ͷ150ϵ١
һˡ
Ǹ٣ǰҲͨѡ
ֻˣΪֵһǣǸոоٱ֮ǰһ̨ס
Ǹ̨׺ڹ
һж͸Ź죬ǱѡֶǾӢͷƤҲ벻еԵɡ
벻еԵҲͰˣѡֲѰģǽĶԾԡ
Ͷ򣬺ʵԵĽ
ǲʵԵĽʲô
һ㣬˻ǷǳġǾڵͶ֮ǰͶѾ˺ܴı仯
£ѡֲòѡ
ڶԸʱǼԼԭƶõľأǸеı仯ƶߡ
һܼѵѡһѡ־ã֮ǰǻõҲȻ޴档
ǸBoy
ļලɸж
ô꣬ѡʵ̫ˡ
֮ǰı֮ӣڵŦԼӶһֵ̳ġ
ܹ֧飬ɼһߡ
Ϊ
ڴЩѡֵĹУܽһѡֵѵƶȺۡ
̵ѡϣһЩѡ֡
ҲԼ׻ƣ˼һ
Ҳһ
ͬڱЩĸѡǣʱ֮ӸӵıԲġ
ڵӵʵзȨļ֮һ
Ƕ壬ѡֵ츳ļ֮һ
츳ǿ
ûпȫҲչֳò
ԭΪѾܸ߿ˣǺܿͷ֣ԼС츳
˭Ҳû뵽ڶ̶̵ʱһﾹȻɳôࡣ
ൽòĵز
ǲ˼飡
ڱѡֲĿС
һһذԼеСͶ˳ȥ
ͶУ˶Դ⻷ġ
ѡеɵˡ
֮ǰѾо͸ͶƺҲѾӦˡ
˭Ҳû뵽Ͷ򣬾Ȼͻơ
ûͻơ
֣ѡָ벻κκʵĴǰһĻ
һѡ֣ѾټޣٺͶҲѾӦ
£ᷢʲô˵
˶ΪϾҪ䶨
û뵽·ɱҧ
˭ûʱ徹Ȼô顣
ͻȻһµͶ
ҲʲôµͶ򣬶֮ǰͶ
ֻֿԣӿ£ļලԸȥ롣
˵Ҳ֮ǰⱣġ
ô·
ôһĻ˵󣬱øĪ
ôѡָͲûˡ
ʱҲͻķ
ԱļලԸţΪһˣǽʧȥʤʸ
ƹ
ڱ׷Ƶ£ܺǴæӵĵİ߻ǿػӶе
ǿ˳ȥ
Ǵȥˣǿֵĺ֢һС
ȥİɫСӵرѡֱ
ž
֣
һܺõĿͷ֮ĴߣҲû˺ȥ
һһ˶ݸ߷ɡ
㵺ӵѡ֣ǺϤرλá
ѡֵĵ̻ڣرûʲô⡣
һЩѶȵΪλòϤжϵʱЩ롣
ǽûκεѶȡ
ֹؽ
һñĴ£ǳش
ԭռƣ񣬷ˮתֵ˵һߡ
Ͼ2:1ȶ֡
ֻҪܹסһֻ֣Ҫܹ6
ôʤڵӵģ˭Ҳòߡ
̨ϡ
ûܹϳЩѡ֣һ
ⱱѡͿҲһͷˮ
֮ǰǼһһǿ֮ĩģϾҪˡ
˭֪Ȼչֳһֿ֮ǰʹù·
˵Ŀⶼϣ͡
ǳֱ򣡡



075 عⷵգ

̨ϣһӶЩѡ֡ûܹ⣬ȫʵʵ˿̨ϡ
ǻڿ̨ϵԭͲ׸ˡ
ǵ˵ǿٴͻȻϷˣСһѱЩѡָˣתȺ˱45͵
ЩûϳļһһӶԷУ˾㵵ɫ
˵֮ǰѾһǿ֮ĩģôһĹͻȻôˣ
ѲɳĳɫСҩ
ԸĶȥ¶飬ʵ͸¶Ϣ̫ˣ벻붼ɡ
Ǽ˹ˣһôͻȻһ飿
ǳͶģĵԲС
ⳡǿȳֹĵ϶ҲҪöࡣ
£Ĵ˳µ顣
Ҳ⡣
С飬ʣ˵ǻʵ
ʵϣЩʵӵ⣬ûκˣǶˡ
ħŲǴģͨһһδζԾġ
ǾţʱܹͦסǶôƣһֵܹ
ǴҶΣʵϵģԸϵġ
ô˽⣬Ҳûͨķ룬ǳ˰
ҲһѪ
ûκԵɣͻȻһڣ飬ǲܷĲŶԡ
ԶСҲɻĺܡ
һﲻ֮ǰʱʵ˰ɣ
˲²
뷨ˣ治١
˽ԸͬҲ˽Ϊˡ
Ϊ˱յʤϻ飬ó
ӦòᣬոѾӽβˡбʵĻԲñѡְѱȷ׷
ͬһӵĶѣն˵
ҵ˵ˡ֮ǰʵôͻȻ
ⲻѽ
ͻȻıԼͶͷʽ
ɹ˵
ͬΪͬͶ֣ûм˱ܿס
ȷʵĵĺܴ󣬺Ľ࣬ͷϵĺ˵һ㡣
ҪΪʱѾǿ֮ĩ˭۸ĻǾʹشˡ
ʵ˾
һʤͶ֣ȻҪҲûôҪ
벻ԽɹôҪ
Ĵ£ҲܹӳԼٷ֮߰ʮʵ
ոͷ˱仯רͶֱȻѾ˿ϡ
ٿ׷٣ȥ׷
嵱Ȼܹ׼İͶ߽߱ǽǡ
ʱ˾ֻΪķʽѱѡִһֲ
˵мôԭ
ʵҲܼ򵥣ΪͶĲֱ򣬶ǳֱ
ʵٱֱͨһ̶ȵȻ̫ԡ
վԹλоȫһģ
ǻоһٶرˣһ˻
һĽļһ
Ĵҡʵһϡ
Ȼܹӳҫ۶ĿĹʣֳ˲Ŀ
ֻҪϳô򳡵ġ˵Ŀⶼ᲻Ծķϣûа취˼ˡ
Ƶ츳
ʵѡ֣ʵܶࡣȻôѡ֣
ѡʣעĿ
ѡָͺºǡ
Ƕôҫۣվһͬһġ
ϴϣɹʵ
ʵҵаӣ֮ʽУһֱûܹսʤ
ǶԱĹϵǺܴҪԭǣɹ塣
֪ΪңοǰһĻģ
ɹܺ棬Դϵɫ
ֻһһᣬϸʲô
ʵɹˣȻܿʲôߡ
Ҫ֪ҿɲǸո֪
а֮ǰѾʼ֮ǰ꼶Щѧͷ
ǸʱûҵİæҲЩѧǴɫ·硣
ȷʵɾ壬ʵٳ߸ͷһ
Ҫ˵ûңͲУǾеˡ
Ҵûô
֮ǰڳѧӵʱȺ󻻹ȫھ
ˮ׼ֻǽ
ִȻá
ʵкܴͻơ
壬һ˵ȼ3͵ȼ4ı仯
ûңѵͲս
ֻķ򣬿ܻᷢһƫ
Ҳ߶ȣһ޶ĸ߶ȡ
ɾ㵽ˣûܹȼ4ı仯
ҲǣȫͶ֣ҲǼ֮һ֡
ôֱ׳
£ҵȻʲô뷨
˵Ҳɾ塣ĳ̶ֳ˵Ҳɾ
ǸɵĴϵһֵλãҲô˳˳ˮ
̨ϵЩһһпࡣ
ϵıݱĽš
߾°룬ֵӽ
˵ʵӵѡֶеͷΪֹ֧ȫݴ⡣ӵ˰˾ڣ˵÷ˣûһ
ڹâĿ壬ٲȻѾ˱塣
Ϊʲǫ̂ϵԣۿֱĺܶˣΪıӣƸǿһЩ
ⶼԭģ
ЩѡֵӣǵȻΪӵѡʵǿʤ
ֻǳϵıȷ֣ȴ˳һ
2:1
ƱȶԷĵӣȻռݱȡ
˵𣿻й
Ǳѡֲ̨Ҳкܶ˲
ӽβԭЩĵıӣʱѾһĶûˡ
־£Լǣʲôûˡ
Ȼˣڷ֮ǰһЩǱҪġ
˵ڵ÷֮ǰӵѡ֣Ҫ֤ǲ֡
Ҳ˵ǱʣµĴߡ
֮ǰ˵ӵѡ֣һ㾫ûС
ҪǣѶϵϵ㡣
άѾȫͶţ֮ǰʵ
ȫ˱ȫݴ⣬ʱ򣬻϶˶֡
ѹƵһƢûС
ҲһͶ˵߾֣ά˾ͺǹҩһĲˡ
߾ֵ°롣
ȶ˵ĵߡ
˵ܹλϣһٶмʵ
û뵽ԾʱȴçײĲˣɫСͶûκԥͰе˳ȥ
ƹ
Ҳ֪һмʵϹèײˡ
άµ
򱻴ȥ
һĻʱ˶ˡ
ոĺ׼㹻Ļɲ򳡣ҲһҰ
úõһλᣬ˷ѵˡ
ҲֻһҰ
û򣬷ɳ20ף
ͱĶָȻ󴫸һݡ
֣
һ֣ݡ
£3ζά¡
еһеζѾûˣʣһò
ѾûκڴӵĽ񵺹ӵĽһЦ
˵лʲôĻӦþˡ
˵֮ǰǴ¼Ϊѡ֣ΨһûбǣȥҴߡ
״̬ٶܵӰŶԡ
ӵʱõϢ屾ҲǷǳҪֵģû̵ܹᣬǲģΣӰ쵽ķӡ
˲ǻ
˾и飬иͻ᷸
֮ǰõϢԵһ㶼С
ڶԾУʲôⶼǺġ
ûС
һվ򳡣ͺһˡ
ǳרҵ档
ϣѿκεĲ㡣
ܹģǧʵͼɣ
վϴ壬ͬˡ
˾ͺᷢһֳ˵Ŀ⡣
֮ǰѡ֣ʱȫŵӡ
аŶˣһﲻʲô˷ܼ˰ɣ
ʱ̨ϵԶЩȥˡ
ӵѡֺò׵õ˻ᣬŻ߰ɣ
Ҳ̫Ѱˣ
ɻɻĿŶԾ˫
²⣬ܳ˻عⷵա
ǵ9֣ǻعⷵҲѾҪˡ
ڲǵ7ֵ°룬˵ѾβϾô֡
ʱعⷵյĻ³Ų
ʲô²ⶼС
֧ӵѡ֣ȴûô뷨
ͬһ㣬ʱѡԾôԾĽпܾⳡսս
ӵѡ֣ҽս
ռƵ£ӻѡ
ǵѡҲǳпܾս
ϵ壬ڳԴļơ
ܱӵѡѡ
Ѿ׼


076 ھž֣ϣ

ಣ
ɫС򣬺Х
Ͷά£ȻάˮƽͶ
ܵΪֹܹͶҲûж򡣳˽ⳡ⣬ǰڱҲǸС͸Ľɫ
ˣܹסˣҲ̫ࡣ
ڣⳡԺͷ˷츲صı仯
ǰǿС͸ͻȻͻ˾صҪ
ΪڣӲչֳĻ
ӵıȻһ֣ǴӰǷǵ
˵ˡ˵ǳӵġ
ܹͶƣ˾ǹû
ά£
֣δܳһʱ϶ᱻ˲ϵ
ԾУٴαȫݴ
ҲӰҶۡ
ΪӱܸԾ̬
ԴħǱȫݴҲҪȡʤ
ı֣Իе˲Ŀ
ǿʱ򣬾ɽֹҲġ
ʵоģ̬ȡ
ѡ֣ԾĹ˶֣Ҳõǵ𾴡
η壬֪УҲҪ¸սӰ
ָ·һָˡ
һ̬ȣͬʱҲһ־
£ά¸ٴĵ3ν֡
ʱʵάʲôѡǶ˵ʲô֮ǰĶԾѾ֤Լľĺ̬ҲԸһѡ֡
ڸԾǼŶԣսԵı͡
ǶǱȽϿɵġ
ԾԱ֤ѡֵ̬ȡ
սԵıͣܲôΪӵ棬ʱѡҲ޿ɺǡ
򣡡
άͶԶԶƫ˺
嶴΢Ĺ۲Ȼһ
ΪЩԡ
һ˻᲻Ҳ̫Զˣ
ǵĺн30֡
룬һȥҲǹġ
Ͳ˵޵򣬾ǿˣҲ޲
˼Ϊտɣ˵ƫһλõҲܹͶ֮Ȼûôó
Ҫǲѵģ
Ҳкܴľƣƫ뼸ֲҪ
Ҫƫ30֣֮󣬿Ͼ͵ˡ
ǿǿָǱֱӽסǱ¡
֣κεĸı䡣
Ҫôֱ⣬һҪô˼ֱ¡
ѡһ֣˵Ƿǳġ
ȥѡҲûа취ȥѡ
£ҲֻʵʵģǿŰɫСֵס
̨ϣĵԡλϣ˾޴
ȻǶһĻǷǳߵġ
ԭĿУǸά»мʿľ
һԼʵǿĶ֣Ҳ¸ҵذγԼĵԷһʤ
֮ǰĶԾϾͷ־
ӵԣȻǵ˵֧ߡΪԷ˭ļƣвˣ
ڣΨһ͵ĵҲˡ
֮ǰھжʧ
û뵽ӵƣҲˡԭΪԷʲô˲أ
ڿˡ
ѡʤǰûа˵ˡ
ǰ֮սǸںյʤ
ͶļƣӵѡȻҪԾˡ
ǵԣ̨Щѡֵжϡ
ʵǵӵԣϾԣԼսЩҵѡ֡
ҲһĿ
ͬΪӻѾǭ¿ʱѾɥʧ˸Ծ뷨
վڱʱ壬һǳѡ
֮ͨǰ飬˵֮ͨǰԾĽжϡ
ӵͶ֣Ҳǽάµһڶϵߣ˾ʱʤǺܸߵġ
ΪֹûõڵЩѡ֣ʲôİ
ҲħʱŶٵس˵
ô˵̫赭дˣһʵʵ֧ȫݴҲͽöֳ˵ѣûܹʤ
ʤҲ˲䣬һǳ׵ľ
±һ
һһ˱
ھһ˵ûжپˣûе
һ棬ӵѡȻһֱӵѡڷѹšǱӵѡ֣ʼҲûзʤԭûе÷ֵʱǶû飬˵ķֻһ֡
ڱӵѡָӲˡ
һȲҪԼ÷ء
Ҫ׷ƽȷ֣Ƿȷ֡
ȻһǰᡣУ׷ϵĹУǿ϶Ҫʧ֣һֶҪ
ϣǵѡڸԾĹУ˵ӶԾĹС
뾡һа취ʧ֣Ҳͱ˳ˡ
Ծһǳǳõѡ
ӵѡ֣Ȼд㡣
жɣˮһ㡣
һѡִߵˡ
ˡ
ӵѡ֣Ѿһд㡣
άµ1Ͷƫ֮󣬵2Ҳѷɫ
ֻ1Ͷǣ2׼ڽǡ
ƫؿڣ˲ֵס
˾յһÿ̨ϵԾѡ
̫Σˣ
ΪǾһξ룬Щģڸոգв˶оǿϾҪˡ
̨۷׷ס
֮ǰǻǳñӣ̬ȴ˸180ȵĴת䡣
Ҳ֪ǲǱѡֵĸ⣬⣬ʲô⡣
֮ǰַǳıѡ֣άµס
ϾҪһ
˵ƣ˺üΡ˵Ͷˮ׼֮ǰҲǲʮǧ˶Щֱӡ
òǱ˵ɣ
һܻĲ²⣬ַǳӽʵ
Ҳпܵһֲ²ˡ
ֲ²ĻôⳡսҲŲԭӵѡ֣ܱȷһ֣ǵʤȴ͡
ӳϵ֧ӵʤӦ55
ӵѡ֣ҪһЩ
պãĶ飬ٶռЩơ
һ棬һ档
岻֪ʲôԭ򣬱Щعⷵա
˵ףͶ죬ôҵı
ʧǷǳģܹǿֵž֣Ҳһûа취ֽм
Ҳ˵ⳡһ9ֽ֧ƽֵĻǽмôӻϾ͵ˡ
ӵѡֿԻˡ
ӵѡֵȻҲԻˣϢﻹͶֿ滻
һ˵֧Ӻࡣ
ʵȴˣӵѡھѾġ
ʣµıѷĵĽǡ
һ£ĽмĻӱɡ
ԵΨһϣ9ֽ֮ǰⳡ
ѱϵ׶Ρ
ʱ򣬼е˶Ϊѡ֣Ӧ뿪ˡԾܵı˶ֵĿܣʤϣĵ׶Ρ
ڵ9ֱ֮ǰǵҪܼ򵥣ֻҪ׷һ־Ϳԡ
ֻҪܹƽ֣ôʤǵġ
ƣǻʲôɸģ
ϵ壬ҵĿȴȫ෴
˶ΪӵѡֲԾֻ壬ô
ʲôпƭˣһ˵ƭ˵ġ
Ͷϵά£Ǻһ񣬿ɲҪӱܶԾӡ
رɵһͶΧһͶڽǡ
Ͽûκεвʲô塣
ȻҲ˵һûС
Էⲻ
Ҫô룬Ǿʹشˡ
ѡ֣ûô򵥣Щսթļһ⸴ء
Ǵ֮ǰѾ˶Բߣ͵ʱһһɱ
˵֪ջͶʲô
ģǽһһͶ
ž
򣡡
ͺרΪ˴һƫ˺߶ȵһ
һʱ嶼Щˡ
֮ǰǲе̫ӵЩѡˣ
ЩһôĪ⣬һȺҲһ
Ļô֮ǰΪһ㶼еɵˡ
嵱ȻԸԼɵ
ǵһԷѾȺͶ򣬵ǰԼе·ȫˡ
һͶôǱ͡
򻹲һΣΡ
ѲɱЩһ
Щ㲻ʵǸ㲻Щѡ֣﾿Щʲô
ʱ򣬵4˹
ͶĹУͶά£ʼնһ
ϣ㿴κεĶߡ



077 ھž֣У

򣬻Ͷ˲һķλ
ĺм
һʱ䣬嶼òɣǲԼŪˡ
˼ұرʶʱάµѡҲԼôй
ɸԱѡԵ˽⣬ѡǾԲ׷ĲŶԡ
Ϊӵ棬ż˼Լ뷨ڶǵӣʲô¡
ȽϺõԼϺ
ǳְġ
ڱǱ߶ѡ֣Ǻѽֹ
ǳѡֵɣѡ֣ɵġ
Ҳһʼʱ򣬶߶ĶܹռƣСӲرԭ֮һ
ѡָʵͻʱ򣬾ʤսŽᡣ
ܻĻѬգǼҵսˮƽǲġִз棬㱱вսǵСѧѧҲִС
߶Сѧڽָ£ģ
Ȼκ鶼бס
սȷʵǿ⣬ѡָʵ棬ȴͻ
Ϊѡкܴ󲿷ǿȤģ£ǰѰΪԼȤ
ð
Ϊܹãǿ̿ѵ̽Ѱֿԡ
һǽУѧǽְ
ܹʣְҵѡ֣һһǳɫʵ߶ѡ֣Ҫǿ̫ࡣ
㿴˵ֻϾͿԿ˾Ųʮ
߶ѡ־ͺ٣ܹĺõľ͸ˡ
ľһΪʲôôΪһѡ֡
Ϊڴ˵ĳɹͬʱҲΪˡ
Ϊһˣܹȡô˲ĳɾͣľһɷԵɡ
ȷ˵ͺ衣
һ˻⣬һΰ˹ھ裬ΪʲôΪ˶ԱĴ
ձӡУкܶ˱ŬµĽƸࡣ
ƹңһѡò¶ʮھ˼Ϊƹߡ
ʵǲ˽⣬˽Ļ֪ﾶĿ϶ŷ˵¡
ĿУһˣֵܹļޣΪھǶô˲һ£
˵ƹĹھͲҪ
ϡΪ
ƹĹھĿĹھѾ̫̫ˡ
һĻȻôϡ档
ﾶ˶Ͳһˣֶܵĳﾶ˶ⲻǻĵĵ1ƣǻɫֵĵ1ơ
˵ţţ
ѡ֣ǵĸԲᱻôѹơ
Ҳ˵ļලʱ´ﱣ͵
ǲҪͣ
Ҫѡֺͳ϶ԱԼжϡ
άĸͶ֣ôӱܵľٶ
֮ǰ岢ţά»Ͷֱ
ֲòš
Ϊչ
һѲ뷨
Ҳֹ
ά뷨ôҲò˼һЩ·ˡ
Ҳ񰡣
ͺ˵ǣʱ׼Լ
ٴţһ¶ʱĲƴӱܡ
ʵķˡ
ά¾ô
廹ǲжϡ
״̬£ҲûбҪжϡ
ˮ͡
άʼղͶôôԸ⣬޲
Ҳֻܱ͡
ôԸôġ
鲻ܹ˵ģڶԷѡ
ԷܹͶľ
Ǿ͸ˣ
״̬İ£Ŀ԰ѰɳȥԶ
ɣѡ
ϵ壬ڳԴļơֻҪɫСɹ͸ݺݵĺɳȥ
λϡ
ӵĲһ
ǰϷѾˣѾҰؿ
˵ͨ׵ģѾ̨Ӵã͵ųϷˡ
ϷܹܲãҪǿάµͶ
Ͷϵά£ܵԼ־
̬ȺȷҪͶȥݺݵͶȥ
Уһ˿һˮ
жҪɾ䣬ڶַӦ֮ǰһ
Ȼһһʤ
Ͷ϶˾޴Ķҡ
к׵£ֱӳֵĸʣ΢΢
ֻеһôŻ׼ѡҪ
ǵȵǸʱǵǰϷѾˡ
ܷӦ
лģһлᣡ
ְԼ־ǿƴͶϡ
Ͷɣ
һҪͶ
ܼȥˣڡ
ܵٵά£߸ߵ̧ԼĽţݺݵ̤˳ȥ
˲䣬Լ̵ˡ
ȫѹԼͷָϡ
ݺݵͶ˳ȥ
ڰ򼴽ֵ˲䣬û뿪ָ
άµԺУͻȻֳһ档
ǰΣݺݵذȥĻ档
Ҫħ֣ɲһˡԴ֪ԼżͶ˸ƾС
һֱάµ롣
վͶϣݺݵĽôˡ
ȴԸΥ
ڶԾĹУ˴ά֮ǰ򼼲ʱҲûб۸
ٲ죬ɫҲԡ
ȻͳΪͶ֣ίΡ
սƽƽټϱᡣ
ڱǸط͸۸ˡ
ʵڱǺܳԵÿġ
ҪûʵҲãҲá
ܵӡ
ӻôԣʵĴš
ڱÿ䡣
ά̬ûΪӶŤ
෴ͼǿŬԼļ
ǱˣҲ
Ϊ˱Ĵ
νǴﵽԼ۷塣
Դ򼼳Ժά»ûбô۸
ζԾα˴ȫݴ
֪Ѿάµ˾޴ˡ
һֱоԼһܼǿˣǶôҵ澳ܹͦȥ
ڿԼԼĸЩֹ̫ˡ
ûԼôǿ
ڣԺвĻ档
һָоֻҪԼһͶȥٷְٻᱻȫݴ
㣡
ȻвԤУϲò
άҲû·ֻӲͷƤͶ˳ȥ
ͶĹУƷǳˡ
ϵ壬Ҳɵʮ־
ѲСһҪƴɣ
ʵʵ˵еֲ
֪ԷģҲ֪ԷһҪж
Ȼ͹˶Էľģû뵽ά»˵ĲһС
Ȼлһе
֮࣬Ҳ߸ߵİԼе
άµľٶӮء
ʼΪضֵûرȫԸİȥ
ɣ
ֻҪ̷Χ֮ڡ
һذɳȥ
˲䣬׼ġ
ֻҪƿطΧ֮ڣðӲָɽ
ˣ
Ҳգ۵Ĺ򣬰ɫСͷ˹
ɹʱޱȵġ
ȲҪɳȥ
ĽǶȺܵͣź̫׳֡
оԼĶҪĸɾˣһֵĻоԼҪˡ
޿̡̾
εץסеŰɳȥ
ԺУѾĴǶȣܹɳȥԶ
弴ֵɲǣ۾ͻȻ
һЩԣ
סеǿпסԼҪĳ嶯
ֹͣԼľٶĿŰɫСԼǰ˹ȥ
ž
׵Եر
̨ϵԣԼ
򣡡
ݣ
һ֮ǰ˶Ԥϵ˵Ľ
͹˵һͷ֣άһڶʱԵˡ
ոնͶʲô
ǣڽǡעûӣƫ˼ʮ֡
ƫݣһ˶ǺܹͶĳ
3ʱˣߵȻر࣬Ҳʮ֡
һҲǸոԾһ
Ҳһûƫ̫ࡣܹóһԵĻ
άµ˼ʱҲȻҡ
ѣôΪġ
Ϊά£ʱ̣ûӸ潻棬ȴֲ־ܡ
һͨĻӰ
ⲻǿЦ
˭֪аӵĴħһ˫ۡ
˵Χڣְѡ֣û˵Ķ̬ܹ
ҲǺǿȴȫݴԭ
Ͼ˼Ҳһ˼ҿĶԴĺ׼
£ά¾Ȼƭ֡
ֱǰΡ
άǰһʼʹ㱣Լ
ܱô룬ǲôġ
ԼֱԼոյĸоӦûд
άǸһﲢҪӱܶԾҪ潻档
һӦҪԼӦûһ
ֻһڳԺ󣬲֪ôģָ



078 ھž֣£

ݣ
ڳϵĹڿٽβʱ򣬱ӵѡҲûа취ôѹ
ѡˣԼս
ﱱļһû뵽ؼʱ̣Ȼôס
ӻǰö˶о۾
ԭ뷨ЩĴүǣһ첻µزµĺݽɫ
䣬ҲԲͷ
û뵽ڸԾʱļ֣ȫˡ
Ϊܹʤϧֱӱ͡
ʵ˵Ȼ޿ɺǡԣǿǡ
̫ûˣ
һ񵺹еĸϡã
˵徹Ȼܹȱѡ֣ӱܸԾĳ̶ֳ˵Ҳͦİɣ
ȻҶԾôʣµľûʲô˵ˡǲԾģͰѻתķ
ѡ֣һԵĺܡ̩ɽѹҲ
û뵽ڸԾʱ򣬾Ȼֵôˡ
ʵˣЩֲ
ϾǴħ
սʱҲѱЩѡ֣ڵĹǺǹӰ˰ɡ
˵ûп壬ְȥ
ɵӵ֧ߣȴûôʧ䡣
ϸһĥȻ룬ţָоҲ
ʳǼҴħ⣬ͬѡ˭ܹȱͶô
ܹһѡ֣Ҳֻˡ
Ϊʲô˵
⵱ȻΪ׵Ĵڡ
ײϣټͷʵ˽£ͷҲС
ڱʱ򣬾ЩѡְڵĦ
ѡΪ˶ԸҲòȡָսԡ
;ս֮һ
׵ķ񣬸м֮˶Ͷ֣ǵĴʵҲһġ
Ը壬ѡ֣ʵмּζ
ȷʵϤ
֮ǰٴı¼ҲѾǼ֮ǰġĳɳٶȣڸ֮ǰȻ˵̥ǣҲ˺̶ܴȵĽ
ü֮ǰˮ׼ڵ壬ǼֱЦ
߸ͲһˮƽϣҲȫһ¡
ֻǺܿϧڱҲãڱ
ǰ֮ӰףǴħ塣
ǵʵ̫ǿˣ
ǿ󵽵ĳ˵ѾԺĳ̶ȡ
һ˳֣һˡ
ӵĽûĻͣ¡
֧ӵƣ֮ǰֵĶ̫ˣǱ˵ˣٵÿ
һĻҲˡ

ǰԾʱݰھû˵ġڲôѣݰߣӵѡֵȻԸŹĻᡣ
ôѵѽ
ݰ϶ˣǲֻץ·ѲɻȵԷӦ֮취ԸԼ
ӵѡֲɵӣôô
ȻѾǰǵȻҪץסһҪץס
Ҷڵ˵ڵĴͰҲõİţ֮ϳĴ߾˾
˵ĴԭĬ϶вࡣ
ǶڰѾ֤Լˡ
˵ʵڵģǶǰϵţĶԶԶǵ
ֻҪԸ⣬Ŀܶܶ顣
Զ顣
һϵ壬ڳҪݵļơ
ǣ˾ڳ˶̴
ݰʹϣֱʩѹ
ԭѹͺܴڻ˫¡
ӵѡȻѾˣʱһҪȫԸ
κεˮ
κһԥͳɣп˷ѵǺò׵Ļᡣ
̨ϵҲܿܣǵӵԡ
ոԷĶԾ
άЭˣ˵ˣͶˡ
ô˵ɣб仯
ǾԾĹУԷ˰졣
йľٶǵƣȻܵܳصĴ
ǶǹԶõĻᡣ
ħ֮ԱΪħɲΪͶ򡣴ħǷǳȫģͶ򣬴ر
Щö˵Ѿ˵Ƿ켫ĳ̶ȡ
˵ͬεѡˣڴҲʲôߡ
ȷʵȫѡֵľۼء
ڴѡʵҲݬġ
ԽǸߵȼѡ֣ʵĻ־Խϸ
壬ʵһ
ΪΪֹûȫԸҲȫԸǸʲô˼
ﵽʲôĲΣû֤治̫˵
ͨĴѡ֣ʵӦԶԶǵġ
ȽϣоܹóĴ𰸡
µĵط
ڽʱ򣬾岢ûʲôٶسļƻǰڵú㡣
˵سҲǲٵĺܣ֮ǰʱٴȻ֪ԼٶȱȲϲֳ֣ҲһֱΪԼٶǺֵڴġ
ķӦڶΣٶƫϡ
ĳɼȻ㲻ҫ۶ĿҲùȥ
ΪŵģԼԺٶȡ
ãάָԺ󣬾ǲֳҲ׷
ǰʱȻسҲΪԼ㡣
ԴӳƽԺ˾޴Ļɡ
ֲţȫ
ûоκרҵϰҲ㲻㣬ܲϣȻֺʵ
˵ʵĺţֲòš
ʵǰˣǳŻô
ҲڶἸ䣬޲
Ҳʶ˳ƽԺҲҿҫԼڵ츳ˡ
ʵǶˣ̫ˡ
ǰô˵ʱҲڿЦ
ǸʱĻ̹ЦҲ̹
ЦѾˡ
ϾҪʵ治ˣĻ
һʩѹܹãܹ÷֡
̨ϵԣһ˼Ѫһ
ǻѡף
ܹоõһλᡣ
ǶԵ˵һǧѷĻᣬҲһλˡ
Ͷά£ʵڲһʡ͵ĵơ
һʼʱ򣬲ǵӵѡֻԣ˭Ҳûаһϡ
û뵽һ˭ûעļһȴһɱ˳
ɱ˳һˣ˲Ŀ
ӵѡ֣Ϊ֮ǰĴ¼ʵ˸ۡ
ڳϵҲЩѡ֣ûдس
ΪǵĴʵ
ܹһȺѡɵĴߣѹƵһƢûС
Ȿ˵ˣάµʵǶôǿ
̫ţˣ
ħŶԣҲû·硣
һ֣ӵѡֺԣ֪ѾԷߵ˷ǳߵĸ߶ȡ
вˣ۵Ϊ֮ѵ÷֡
񣬺ò׵õԽĻᡣ
ӵԵȻܣ
ֻǵĿܣעͽ޹
˾ǳҪȥݰϵҲԸϡ
Ͷϵά£ȴûиǻᡣ
ϬޱȵͶ򣬸˶̴
ӵҲûκγľٶǾʵʵͶԾ
ӵѡεĺܡ
Էôɵ£Ҳֻϡ
˾ǿӶе˰ɫС
ƹ
ɫС߸ߵķ˱ֵ
һжˣ
˵߶нĻᣬǶڵ˵Ѿûʲôˡ
ָˣά£Ʊķߡ
ڳ˵ΣͲʵ
ⳡ˵ӻϣǳϣ
Ͼ2:1ȶ֡
ֻҪ6УöԷ÷֡
ôʤǡ
ͶսУȵơ
ֻһ֣ͶսУҪġ
֣ؽ
˵8֣ȷģǱѡ֡
ǰһЩѡָѻ
Щѡֵʵǿλߣ˵вУǿ
һˣǿĶ֣һƣҲκεĴ⡣
壬ǲһġ
ֵܹڣԸѡȻԼһס
ͺڣ׼˻ᣬɵذͶ˳ȥ
ѡ֣ɹǿӰ
ƹ
ɫСط˽
֣
֣
֣
֣ؽ
ܹ5
ʮֽţǸûа취˼
ȻĻⷬɼһ䶯ġ
8°룬ӽ
ӵ7ʼҲŬѰһᣬԼս
ʱıӣҲóԼĻ
ӵѡ֣Ҫʱ֮ڣҵʲôʵ
֣ؽ
һ֣Ҳǵ9֡
һֵĽֱӾʤ
ЩƣҲ˺ߡ
ӵѡ֣ʵȻͬСɣ
ȻǣҲ˲ٶ
ڻ֣һжˡ
尺ͷһ
޵Ѿ£׼ˡ
ҲԼս
尺ͦأͶ



079 壬ʧˣ

u18֧ǿĶ飬û̫ನ۵һС
֮ıȫĿ
ʱӿֳ˲ٵѡ֣ľǱ͵
ϺĵطȻҲмѡðΪֻȼˣûа취һ֧ǿĶ飬䶯Ա𵺹ͱ϶Ҫϲ١
ɺ䶯һʱģֻб͵
Ǵ֮ӰףԼ֮ӿʼ
ǴӴħ壬յ12
֮Ľ棬ȻǱĿ
İԣ뿴Щδ֮ǣܹóʲôı֣
ڻЩۣΪѡ֣ںܶ෽棬Ѿ˵Ƿ켫ĳ̶ȡ
˵ǸͬѡֱˣְҵѡֱҲǺѷɫ
ܹѹЩһͷģҲֻдѡˡ
ģǵְѡ֮֡Ӱ׺ʹħʱǿ¶ռʲôˡ
һȺ֮㣬ĿҲǵȻġ
̨İ򳡣֧ӵĶԾѾӽβ
9֣ϰ롣
ϵıȷ֣Ȼ2:1֮ǰõĵ÷ֻᣬϳ
ӵѡ֣ûӱܶԾĻл3֧ȫݴġ
ǵ󣬱ӵѡҲѧթˡûаյ£ûѡԾս͡
ٴ̵ֻһݡ
Ȼ󵺹ӵĽϾͻΪС
Ѿٵ÷ˡ
һߣӵѡ֣ҲǺֹۡ
ǵѡƺǿ÷ֵҲǿҡֻҪлĻǾԲ
ֻǵʱ䲻ˣ
ͶϵͳĿá
ڴûϳ£ʵ˸ۡ
£Ҳط˱ĽûиӶٻᡣ
Ϊֹӽһ֡
һ֣ҲȫǵʵҲкܴԭ
Ȼƣ˲ûҪµļ
뵽֮ǰ뺷սͶȻġ
Ѿһˡ
ٲǼ£ָٴԼڳ˵Ρ
񣬱˵ٴһһûУҧըըͣҲԼ
˵Խӿֲ
ֻҪܾž°뵺ӵĽҲȲʤȯ
˵ʲôѶ
ѶȲŹأ
˵ǰ֪ģ˽֮ǰǱ뺷սġ
֮ǰٴһ֪ڽⳡϵı֣ҲΪʲôѶȡ
ֱҪ̫򵥡
ֻҪܹȵرԼʵ³Ӧòڻ¡
Ψһ⣬žҪĶˡ
ӵѡѾȦ
˹Ĵվ˴
ڱСı֣ʵ˹Ŀ࿴
֮ǰΪ֣ӵѡ֣׷һ֡
ʱĶţͶֶǲġһ֮ǰһ֣4ζԾ᲻ʲô鷳
ⶼǷǳֵȶ⡣
һ鷳ôٴͲòһЩ취ˡ
ϳر֮ǰලеѡֿԱᡣ
һԵôѡ֣лɻȱһҲ
ʵʵ˵ⳡʼ֮ǰӵ˻϶Ѿˡ
Ͱල֡
˵ǰԱʱҲٴȫԸԲܷŹκһ˿һĿܡ
ǵĻ˵ǼȻѾˣл
Ǿûκηʤĵ
ҲǵڶΪʲôŬŬȡøھء
Ȼôţ˵ʵʵһ׶ûС
֧ӵĲ࣬ʵ̫ˡ߶壬ûܹѹԷһͷѡ֡
أΪҵȱϯͶʵڴ˸ۡ
ҲܹӳԼʵѡ
£ӻʲôϣ
һʼʱ򣬵ӵѡǣ˵ҪְԼ
ûһˣΪԼ߶ܹʤ
֮ԾְԼҲֻΪѡֵĸǶԱжġ
˭Ҳû뵽һĵӣȻôǿ
Ĵ£ûñӵѡռʲôˣ˶Էһ֡
񣬲ල֣ӵС
ǶĿѾ180ȵľ޴ת䡣
֮ǰôõӣҲûжΪһܹʤ
ʲôϵ
ѾչֳֿԣֻǾҪñʤѾߡ
ල͵ӵСڵ뷨һʼѾȫһˡ
񲻹ôǶҪƴһѡ
һҪǶӮأϵĹھҪ
Ҳûʲôϵӵѡ׼
£ôƴһ£
󵨵Ͷһһ³
ලǾḻ
Ҳ֪ʱڵӵѡ˵ҪܹȽķӳԼʵ
ȻһĻԭܹķ㲻Ҳἦɵ
ǾԲеģ
ҪȻһһظı䳡ϵľƣȳϵľȫıˡ
Ȼһģʲô
аߣʮ
ԽǽӽβԽκε⡣
ӵѡ֣ϳر֮ǰһ𣬴ĺһ
£
־ɳǣ׼±
ٴԼʱҲûš
վͶͶ֮ǰ⿴˿ӼƷְ档
ϵıȷ2:1ǻȶһ֡

һЧ򣬵ȵ9ֵʱֵǵĵһ߸˹
˽岢ûзԹලļƻ
ѡֻʱҲһˡ
ȴලСǣôֹۡ
ӵЩѡ֣ûôöԸ
ǵλߣʵڱ߶μġ
ǵ4οԼͶ
ƵĺҲͰˣܽǡһƲã׷Ҳпܵġ
ٴԺУʵвõԤС
ԥҪҪලһ£΢һˡ
ʱϱ磬ͻϮһ£ЧӦҲ
ȻǰǱһϳóԼ״̬
һʼûȫʩչЩ۶ļһҲǷǳпܣûҪġ
ⲻڿЦпݱʵ
ԥһԺûܹڡ
һ֪Լ˿Ժ󣬱ܹܲչԼʵ
˵ǼһһŴ࣬Խ󣬷һԽá
κ鶼⣬һأ
ټϣϾһͶ֡ȻΪͶ֣ȻͶ𽻳ȥ
ֻҪһҧҲҪȥ
8ֽΪֹ˿ûиܵͲΡ
ұķʽЩǶԼǷǳεġ
ôţѣҲֻӲͷƤˡ
˭ãͶأ
ԼǰĶ֣ԺУ˼Žķ
ܶ࣡
˵ΪֹµС壬ƾʵҲø˹
¶̴򶼲С
ħڴħš
ⶫиǰᣬǰܹȫԸ
ܹʹõֱͼּ򵥱仯Ҫһ㻹ǲʵġ
֮ǰʹõĳֱ򣬺ŪһʱУʱŪȥѾʵˡ
ͣ˼ŷԼЩǭ¿ˡ
仯С˵ǵ1ƷֿɬԼȻûеƿˡ
λϵ˾ֵĺ塣ţͶ
һģҲҵ
˾Ϊ˺ܸжǱƲѣʵô
֪ԼĴкܴʽӲס򣬻Ҫִʹá
ɲʲô֮١
Լô㲻÷ͷѾˡ
̽һ£Էڵ״̬Σ
ȻپӦսԡ
ֺܶ鷳徭ḻǺܿľ뵽ս
ȻƣͶһƮ
ԶԣǱȽϱյġ
˾ܹӵõξ㱻ˣҲкܴʳΪ߷ɡ
ҲΪҪһ㡣ָ߷һ˵Ǻѳֵġ
¶˾ģͶ֡
ԭ̽һ£û뵽ĸ˹ȴ׼һ㡣
Ķһͺ˹
ƹ
صػڰɫСϣȻǿ򣬸ݺݵĴ˳ȥ
ȥԺ󣬸˹˾ͺֵҰһݡ
Ͷϵ壬жʱһ
ûʲô̫ĲЩѡ֣ڵ4θԼԾʱ
ȻѾȫԼ·Ͷ
ҪƵǣѾʵˡ
ЩһضѾѡ˼·Ӱ
ٴһֱʹʵ䣬Ȼ򱻴ȥǱȻĽ
Բóֵһ򣬸˹һԥûУֱӻӰ
֤
ӵѡ֣Ѿ׼һе֤



080 Ҫùˮ

˹˶ݳ򣬾Ʊ˳֣ˡ
Ϊûа취ʹøߵȼı仯򣬽ⳡʮֱ
Ϊֹ½Ѿ˺ü֧
ˣ֧ҲǼΪرġ
رĵطҪ1ֵ֧ʱ䡣µԼʤ˵ĽȻ˳˳Ľ֣вѡκηֵĻᡣ
ֻҪѡûܹ°ôǻϾͿ˵Լʤȯա
2µʱԼһ⡣
˳ֵ£¶ݰ򡣴һģٶȼĸ˹
ʱɵӶ֪ѡ־Բưոݡ
òһᣬҪǲһ÷֣ʵǶԲǵš
һѡֿһ֣ӵƶһˡ
ԭ˵Ҳܻš
ǸʱеƸ۵ζ
ѡҲ̵ܹĻᣬǺܴ
Ͷϵ壬ǵѹȸʵ̫ǿˡûκһѡ֣ܹ޶á
̫һĿ£ڸԾʱЩ
ѡÿδ򣬶ⲻҪʡ
Լܹȥ
ôԼʱԼĴȴǳĲȷ
˵ʵѡûһظ˵Լ
ѾͶ·
ԾҲûĸѡָ˵Լܰȥ
ħǿıӰڱ֮ǰʵ͹ڱÿһѡֵԺС
ֵͨıӡǸٹ̡
ѡʶذ׷һȼϡ
˵һʼô룬ڣ彻Ժ
ÿһѡֶôġ
ǲΪħ֮ѷɫ
ԴħѡԺвûĸ֪ǿǿʲô̶ȴһδ֪
׷һȼϣԺоӡ
ͺñڣʵӵѡֱ𿴻᲻󣬵Ҳȫûлᡣ
Ϊ綥ѡ֣ǵ񣬲ǰЩתΪ
ڸոսֵĹУѡûκһչֳơ
Ҫԭ򣬾Ϊ֮ǰڸ׵ĶԾУѾ׸ˡ
ǵӡУǲսʤġ
¶ʱȡ˾ϵƣյĽҲı䡣
Ըͬ壬ҲôġܾԵ˵Ͼĺܡ
Ա˵ǳлᡣ
ֻҪ뵽վ壬Ǹƽƽǿ֡
ѡûһеס
Ӯ
ƯѡֵĿУþõĵò𰸡
9ֱһʼʱ򣬱ѡֻϾ̬
пʤҲƸۣȫԸ
ܻܲʤȴž޴ʡ
˵ˣǲš
ûκһˣ100%ȷܹʤ
Ͼħǵӡʵ̫ˡ
Ǿɱ񣬷һֿ
˭ҪԵĻôĶ֪
һǿĶ֣ڴҵǰӵѡ־첻µز£ǿ
ʱҲⲻﷸֹ
һֱ˹Ǹ򣬱ѡֲŰķڶ
ˡ
ħ֮ǰĹУչֵļ
ʵǶ־ڱеǻۡ
չֳ綥ˮ׼ȴη
ڣڱӽβʱ
ҲѾǭ¿
£ӵѡҪ·Ҳôˡ
˵ڻǱӵĺûᡣ
ǵļල÷
ҲҪһ֣׵ŤתϵľơǵԷʵҲ̫ʵҶǵҪֻһֻһǸˡǾǰѱȷ׷ƽҵҪ󲻸ߣһֻ֣Ҫһ־ͿԡֻҪܹһ֣ⳡʤһǡ
ӵļල˵ն
ѡﲻô¡
еʱ򣬱ļලҲΣֵ¾һȺ֫ͷԼ򵥵ļһҲκòã
ķеġ
ļලҵѡôСףôһ֪
ν֪֪ˣս
ڱ֮ǰ͸ոձУѾչ㹻ϢԴ
жϣ֮ǰĴ¼ڵӵӰ죬ʵǺܴġ
Щϳѡ֣Щϳѡ֣Ҳܵ˷ǳӰ졣
˵ǵǵľ״̬
֮ǰĵӣٴĴ£Ʋ㣬ֵҲй
ҵļҲĲ
ҲΪʲô֮ǰܹѹһֵԭ
ӵѡֵ֣ȷʵ㣬һ׸ԡ
ǵ۷״̬Ҳ˶١
״̬кܴʱơ
壬ǵʣµЩѡ֡
ǵ״̬ѾһǳΣյٽֵ
ǿȵĶսЩԲ
Ҳ˵Ѿûٴˡ
ֻҪʱ򣬱ӵѡܹѱȷ׷ƽ
°֣ӵѡûܹץסᡣ
ǿֿˣ룬˸о̼Ĳˡ
֮ܶһ仰ڱӵѡ˵ǵǰ÷ȷֻ֣Ҫܹѱȷ׷ƽôʤǡ
򣬱ӵѡֱӷԼļ֡
ԭǲģȻලˣҲǲίԼ
ӵĵڶɷǳȫ棬ֲ۶
ලķԸԺȻĸԸҲǳɴذ˳ȥڳ˶̴̬
ʱ򣬱ӵĿѾȻңǾǰѶݵĸ˹ͻرݡ
Ͷϵ壬ޱ顣
˵ʵҲ޿κΡ
ӵѡ֣ôһ취ûС
Ȼ
Ҫ˵Ļ⵹Ҳȫ벻İ취
еİ취õߵȼı仯
ʹøߵȼı仯򣬾ԷҪ̴嶼
ͨ⼸ֵĽ棬ԶԷмＸҲĲˡ
ܱӵѡʵܲġ
ȫĻһ㡣
Ҳֻ۲ؿţһ취ûС
ƹ
ɫС򱻷˳ȥ
ѡѡ˶̴ͣڰǷǳһ
ֻѡһֱĸڱĹУСֶΣ֮£ǻϲѸɾİȥ
ΪȡʤΪȡȨ
ѡ֣һӳˡ
Ƿֵçнսϡ
˵ʵⲢǱѡó·
ǲó˼Ҳ÷ǳ޿ޡ
ѡ֡
֮ǰҲСǣ׼
һʼͰڳļƣʵ
˼ұѡ֣ȫûиκοɳ֮
ž
ܿͱһʱ봫ݣѾˡ
ʱıӣʮַģ㶼󲻵֡
˹һʼǰˡ
ʱ˼Ѿӽݡ
ȻֱǴݿ϶ˡ
֮£ѡֻܰ򴫵һݡ
ûа취¸˹ʱҲֻ´ߡ
ž
֣
һЩҲһۡ
ڵӣ˵1
һ˳֣ˡ
Ȼ˵1ǵӵΣûн
ڻûа취ǣҪñʤǱ뻹Ҫ˲ſԡ
3ߣվϴԺҲڳ˶̴̬
Ϻ͸еļ֣ѡȻҲ뿪ˡ
ЩģӮҪġ
ڽⳡЩѡ֣֮ǣһʵͷ
ⳡ˸˹˲ûʲô̫õķӡ
ҪЩˣȫڱһʱ򣬶ǰĴָ
ţ
Ȼѡ֣ڸ彻ֵĹУһͺһ
޷֮
ˣ̫ˣ
ѡҲǲԼһ˵սʤ壬档
˵ʵⲢʵ
Ǹ˵ʵ˵Ͳʵ
ԼҲʶһ㣬жʱ򣬺ˮ
Щ֮ǣϵİŽһ£Ҫһýʱ
ܹս޵еġ
ƹ
׼ǿȡ֣
ͶϿһΪ
ѡԼͶԺ󣬲ſʼжġ
ǸʱѾͶȥˣ졣
ֻͣѡֵľտݼ
ƹ
׼Ķ̴򣬱ͣ
ĵһ
һһﾹȻɵĻӰ
ʵ
ڰ򴫻ر֮ǰ˹һ˱ݡ
ƽˣ
2:2
һӵѡ֣ԲԸȥܵĽ
һǲòܵĽ
βʱһ֡
ѡΪۣȷ׷ƽ
⻹꣡
ƹ
ĵİڷԼְ𣬸ɾģһȫݴ
ɫС򣬱ҰĿ̨



081 Դ⻷ˣ

򳡣ѻȸ
ϤħԣʱĿɿڴģ
ǵӡûгֹǰһĻ
ǸܵˣǸս޲ʤ޲˵ˡ
Ȼ˴ȫݴ
Ȼһ֡
ܱȷֱ2:3
ԭһֵĵӣһ֡
̨ϣԵ
űԣΪһȹ
ΪѡַϵľʱݣȲʡ
ӵԣɵһȫҪٶ
Ϣ˻ֵĺ
֪ʱǶʲôⳡ˵Ǵһ
һûа취ȫԼʵ壬ǾȻѹôá
̫ˣ
ڣһж˹ȥʽ
ŵ÷ֺȫݴ򣬱ӵѡ֣üˡ
ǿ԰ͦصԶ֣Կ̨ϵԣԵӻǰ͵ǰЩעǱѣԡ
̨ϣЩûܹϳĵѡ֣һУҲ¶ɫ
̫Ϥ壬̫֪һʵˡ
ǵӡУϾڲսʤ͡
ܹ·Ƿǳѵһ£˵ô֡
ֱ˼飡
˵⻹ǵ1Σ屻˴ȫݴ򣡾͸һ
ǰǼһƻĸһһ㲻¶
ѡǸп˵
ȫݴһ֣Ҳǵ1ΰɣ
ԽԽࡣ
ȻЩѡ֣ΪⲢʲôܵ顣
Ȼǿ󣬵ڵûа취ȫԼʵ
˴ȫݴ򣬹ȻڸϺѽܣⲢʲô˼顣
ţҲһˣһͨˡ
ֲᳬôܱ֤֣
˵ʧʧ㡣ںӱߣвʪЬ
Ͷ֣Ҳʧֵʱ
ɹţţ
ûκһˣܹ˵
ѹţɹʵҲĿõġ
ͬεѡ㲻һָҲǰé
ɾһͶ֣ڱУҲ˴ȥüȫݴ
ʵϸ룬˸е˼顣
ôʱͶô¡
ȻûʲôʧҲû˴ȫݴ
Ҫ֪ģɲȫ
ΪȫİǾǿӵսöѵıͶġ
ȫֵս徹Ȼô뺷ս
ôһ룬һȻǿĿأ
׺˼˵
ΧС飬㶼Ĭ
ǵӡȻǿ󣬵ЩȫͶ֣Ҳûиһս֮
ϾܶʵƾС
ǵǣо治аӲ١
Ǵݳǵӡ
ôǾͻ֣ᷢħǿ󣬻ǿľء
һˣֲǻ
״̬ܻиŶԡ
ħڣ״̬Ǻܺõ£ҲܹȽķԼʵն¡
ⳡǿ֪ħҲͨࡣ
9֣·ת
ѹƵıӣ˱ȷ֡
͵ǰӵʤѾˡ
Ҫ֪ΪֹһЧݡ
Ҳ˵ǵӵǰ°򣬲Ȼֲ塣
Ҿֵ壬ͱ֮ǰΪ͵ĸҲܴ
֮ôĥڵ9ֱĵӣѾˡ
˭ܹ׵⡣
λϵ˾кͣ
ȻһεͶ壬ֹ
ʵ˵ķǳҪ˵ʲô
ʱĲ֪ԼӦ˵ʲôã
ο𣿻ǵǸ
Ⲣһѡ⣬෴ǳ
ҵĴ
˾ڣҪеĹԼϡ
ʵϣҲΪԼϣ㲻ȫҲǾ󲿷֡
ܹסߵȼı仯ôζᷢչһ
׾ٵؽ֣ⳡʤˡ
ûйϵҰˡ
ҲǷǳա
ʵͶոһ֮ǰиӦģԤе˲
Ĺ켣Ͷȥпܱȥ
ԺвֲԤе壬ʱԼͶķλ
ڰֵ˲䣬ѹָϵ
ǿת㱻ӦҲɳȥԶ
ټϽǶȵı仯
ģΪ㲻һĽ֣ҲܹöֳԱ
̫ˣû뵽ʵȴݺݵĴ
Ҳ֪Ǳĵİʵȫ
ֻߣ߶С
֮ʵʵسڰϣһԶԶĳ˳ȥ
ֱӷ˿̨ȫݴ
˵ʵ˵һǳʵ顣
ѾԼжãûбôȫݴˡ
֣ϱȷת
ΪˣȻѴ̡
ֵǣΧСȴûһ˹
ⳡŬҶС
˵ʵѡֵ״̬⡣ڽⳡֻǰͰжƽʱ˳ɵûзӳ
ӵƽʵ˵Բ㡣
ѡǵĻֲ
ڱбѹŴҲͲΪˡ
ΪڣӲܹ·ȶ֣һֱھž֡
ѡ֣ƤôʱҲȥ塣
ǶǸˣ
ҪԹ޵ĻҲֻԹԼʵã򲻹
˾ʮֲǸζ
˵ʵΪѡ֣ǰڶǴԱǰˡ
ǵ1ָоϺȵĸо
˾ǳΡĻǵûлˡ
εȷḻһۣ˾ʲô
һкͶһ߸˾͡
ʹøߵȼı仯һ֪ˡͻ飬νʤܼ棬ˡȷ󣬾Ʋǲ뵽𣿡
˵ʱıͺԴ⻷һĪŷ
оˣΧЩѡ֣϶ִ
ʱ壬˿һոձȫݴˡ
ͷɥģոҲûа취֮ұ֤ǵ÷ˣ
ƽûκһˣ
ʲôЦǿǱΪħˡ
żЩѡӡ
һǰЩѡ֣»ס
Ϊı֮ôƽˣǱΪ˵Ķ顣
Ǹһ֧ҲѹƵĶԷһƢûС
˵ԸͬЩѡˡ
Ȼڻ¡
˶ǳģƺѾˣʱĴ˾ҡ
öı仯ûа취ʩչġ
ǿĿ⣬ͺڿһԴ⻷Чˡ
ûκԭɣǾţ˵Ĵ֮¡
ǲ䣬Բᣡ
صλϵ˾ипޱȡ
岻츳ʵѾ˳͵ľء
Ⲣ˾ΪпĵطԭĴ磬ȻȲ壬棬Ҳǳ͵ġ
ɾҲȻȲ塣
ֲ࣬ϡ
̬ѹ顭
ȵһϵصۺ֡
ǿ󣬾ȫλġ
ȫλǿҲ⻷һӳֵϡ
ֻҪվǰľƲãҲܵ١
ȷֱĴ̼˵ѡ֣ټ
ԭһĵӣ˲һı仯
ȷ󣬼ʧܡ
Ĳ棬ϵļ
ӵѡ֣һ֮ǰϢ˼ֶ־
һı仯ǵĶֱӣЩԡ
ЩһôˣôͻȻôиɾ
ӵѡ֣֮ǰȵʱ򣬻һ޾ɵӡ
ôȷˣǷ˾
ӵļලͬвСɻ
еڣҲûоȥЩˡ
ٽһ֣
˵ķֲѾ㹻
ļලȻ㡣
ϣǼҵܹٽ
ಣ
ʱͶ˳
ӵĵ5ΪĴߣȻҲ˲ѡ֡
һֱڶû̫ı֣Ȼϣ԰ȥ
һΪ⣬һҲΪ˸Լ֤
ȻĴߣЩϲÿ
ԴͶһ˿Ȼɫ
ҪʲôرľٶܹоͶ֮ǰˡ
ֱȻϬ֮ǰټ20~30%
ûᣡ
壬һӶԸȡ
ԥضŷİˣ
۳ҪǿŰɫС
ɫСͻȻ˱仯
ĵ5ߣһ˿ɫ
ǣ򣿣
Ѿܾûֱ־·ˡ
ñĴߴֲֻĿš
ž



082 Ǿýˣ

ɫСڽӽʱͻȻˣ
ߣеľɫ޷ڸǡ
ƹ
ɫСˣȻ˳ȥȥİɫСҲͷףط
ӵѡ֣ܸرλãǵʵǻʵġ
Ҫͻǵرʵ
λ֣Ѵ֮һȻ򴫸һݡ
ž
֣
Ϊֹ˵3ǵ9ֵر
ܱȷ3:2һֱת
9°뿪ʼ֮ǰ֧Ӷĵزս
ļලӵЩһԲưոݡ
һᷴٷְٻᷴ
һνᣬֵǵλߡ£ڵѡ֣ŷż˹
ܺãҸɵ÷ǳãԼĽսԣǵ񣬾Ǳסȡѡ֣ʱ̣϶ưոݡǿ϶뾡һа취طǾ仰ƽֶνڵ˵ƽĻʤҲǡҪǾҹζ࣡
ԽǽӽʤලԽš
ʱеûʧ
һԼѡ֣ȫķԼʵԷƴס
һ棬ָоûбҪӲӲ
ĵӣѾƵɽˮĵز
£κξٶǿܵġ
ڱյȻǾȻȥĻ˭Ҳ֪ᷢʲô
ѡֵ֪ЩһǾԲưոݵġ
񣬾ͺ˵Ұޡ
ûпܣûлᣬǶѪսףƴһ̡
ԭȵʱҲмѡľ
һ룬һѡ֣б뷨ġ
ǻûд֮ǰʧʹзӦЩ㡣
ԴӵЩһͺܵĳִ̼
ѾûʱȥЩʹࡣ
ǰģиΣ
ΣԺ󣬵ӵѡ֣ǰŽᡣ
Žᣬ־ɳǡ
һѪսף
ڵ˵Ľᣬ϶᲻ϧһдۡ
£ӵѡĶס
ļලʡ
֮ǰľ飬Ѿ֤ʵҲлһġ
ǱϾ۵Ĳ²⣬͹۵ʵвࡣ
˵ʵһûСļලͬһ׶ûС
Ĳ֪ǰ־˵ȵһ֣ǲܹӦеúЧ
ͬʱڵӵϢ
ලĲ²⼸һģһЩһȷʵڿη
ලǱܹ
˵ʵոĶᵽɤ۶ˣʵ̫ˡ
뵱壬ͬҲ飬ٴλϡ
¾Ʋʱ򣬶ûа³
ľߣǿ϶ġ
ܹʱתùھҲͰˡ
˵ʶӢۣ
Ӣۣڵʱ򣬾Ѿ˵ʶӢۣʵЩ̧
Ҫٴûܹ
ලҪĺڹ̫ˡ
Ҫ֪עķ˿԰Ƶġ
㲻100%ķ˿ڵҲռޱȾ޴ı
£żʲôʧЩ˿ҲѴϡ
Ȼģô϶Ҫڹ
ʱ򱳺ڹ˻˭
˵𣿵Ȼߵ
ѵ֪Ͷ˶پ֣Ͷ˶죿ѵ֪ʵۿۣ
˵Щ͹۵ʵûЩЩ˿Ҳڶɣ忪ѡ
ලﰵһ
ľ棬Ȼ󱻱ˡǰľ˵Ҳǽȥ
ϾöԷˣ5֧Ч
ܱĵ÷ЧʺܸߣҲֶѡ
Ͷϵı֣ôҫۣҲԽĹȥ
Ȼ㲻ܻ˭ϳȡõЧһá
˵ԭҪǵĽʵڲ⣬Ϊֹûܹ°
ⲻҪ
ĻӵҲ˵ı
ʵͶ֧ȫݴ֡
ͶһһʼʱලȷʵЩ
ڣ̤̤ʵʵİķŻضˡ
ߣԲᱻˣЩҲڡ
ҪֻܹǵƽʵУ̫ùˣá
Щѡ֣ûб˳Ļ
ҪսʤӣӦòѲŶԡ
ʵۿۣʹøߵȱ仯塣ܰѱӵѡѹƳС
ϣħٴ԰ٷְٵչԼʵ
ôǵʱܸһʲôĴ
ѡֱ˵÷ˣҪһ򶼲ס
ԼᱻලѹЩ
ͬʱҲź
Щѡ֣ûб˳Ǹжã
ͷҲһ˲顣
ΪһҶӵļලҲս
뷨޲
ûнҲлᡣպͻ룬ôӻʤ
ѾǴҵ4ϳˣǸͶֵҲѾúҪܳϵľƣҲҪκεǵֻһǾǰѧȫչֳѷɹİ򣬸ȥ
ලǳļ򵥴ֱҲǳЧ
˵ѡǵĹȻ
ûбҪôѹʱӦװȫԸذȥ
˵Сǣʲô롣
Ǽලܹ˵ֻȷʵǼ˲ٵ
ǾװҲ֮ǰôûʧˡ
ĵĵӣǶЩѡûϳǵҲúܲһ
վڴϣҲѶָһ
ӵѡʮɻ֮ǰӵЩѡֶѾǿ֮ĩ۳žͱˡ
ôͻȻͻ˹µ
ԱͶһǳ޴顣
ɻĿųϵĶ֣׶־ڷʲô裿
Ѿӽβˣôô
㲻Ǹ㲻
жɻ󣬵ڲɻʱǱ뾡İ취ָ
άµ״̬ӵѡַǳԸ
һ֮ǰҵϲǺܶ࣬Ҳǽ죬ֵôҫۡ
£ӵѡ֣ôܲԼҵƣ
ԼҵƣҶԴŲɡ
ԼƵĴ֮£һܹʤ
άҲܵΧѵ֧֣ѾͶ100ܣҲ쳬˼ޡ
ûϵʱά£ûиܵһ˿һƣ
ܺãҲʢ
ǰᵽָоΧеˣȫȫ
оԼʹľ
״̬֮£κ˶ԾΪԼܹսʤ֮
ܶվ˭Ͷǰն߽⡣
ƹ
߶ڵĵһԭҲѾ˸ָԤ
оĸά¶Ծġ
оһ£ܹܲһˡ
άµͶػӰ֡
ֻǿԺǿŰɫСֱӸ߸ߵķ
ɵúܸߣи߰ף¥ĸ߶ȡ
Ȼֱֱ
ӵĲ֣Ѵ֮ǰԼ׾ϵǿŰɫСժѡ
ž
֣
һ֣ݡ
ʤѡֻҪӵѡ־ͨı£Ҳ졣
ӵĵڶҲǾýվ˴
˵ʵǰľ˵ԵӣʮֵĲ
ܹӱΪʤ
ѡ̨֣ϵԡ
ڲѾʼžϢ
̫ˣʵ̫ˣ
ǰ־˵ҪɱѪ·϶̫ܡ
Ǿý־ҪΪҲס
ಣ
Ǿý룬ɫСѾХ
Ȼά״̬ãԸŹĽᡣ
ǾýĿŰ򣬴ǰ˹ȥûκεķӦ
ͺ֮ǰֵ
άµͶ򣬸ûκεķӦ
һȽϺöԸ
ǱĲ֣Ͷ֣뷨
֮ͨǰֶԾһΪӵڶߣǵλ߱ûǿȥ
ڱȽϺ۸ܹͣ³͡
̫ˣܹĶѡ֡
ܱͶֺͲ֣ྯ棬һҪСġ
֮ͨǰֶԾһΪʵûʲô˵ģԸӦò¡
ಣ
ŵ1򣬵2Ҳ˳
Ĺ켣仯࣬ԷҪսپ
ʱֱǾýͻȻӳԼе
֮ǰװ޹Сõļһһ¶Լ
ƹ



083 ԶĴħ

Ǿýˣ
̨Ľ˵Աš
һֵ£ϾҪˡ
̨ϵԣӻǰԣýǰԡ
ȫңΪӣѾ췦
䶨ˣ
֮Իĸоһ϶ӵľƲãһ棬ΪЩ˵ķ
˵ҲԤеƲãᶨ϶վڵһ߶
ʱѾʼʧԭˡ
˵ָ֮ܶһ仰ӵѡ١
Ҳǵһֱĸԡ
ִݿذѵӸɰˣһķڷ
˵Ǹ10:020:0
˻óϷİ
˫ĲಢȫһˡһĴԼ㲻ݡ
ڵľ棬ˡ
ܱȷ3:2ⳡˣҲ١
Ͼ԰֧ӵݣȥսǿĶ鱱
ܹǰ棬ѾǷǳǳ˲ˣ
ڽ˵ְʾ֮£ǵȻҲΪѾûϣ
ʱЩѾļȥѵӶصˡ
ҪģǵӳΪھɲ뿴ӵ
ڵӵˣԶΪѶʱ
֮ǰֲ˵еǾýȴͻȻˡ
ƾһƽƽİݰ
ˣһ˳֣һˡ
һͨİƽʱʱ֧Ӷ⡣
İ̫ˣ϶ṹв
ڣóϵľƣý
֮ǰʱ򣬵ûκϣġ
ϽǵĴߣֵ壬Ҳȱ˷ؼء
ոһǡֲ㡣
ΪڶǾýؼʱ̣˳ȥ
ԼһݣԱ˵ѾǲСвˡ
⻹Ҫģ
ΪҪǣ֧ĳ֣ӵĴߣҲһ
Ҳ˵߻ٶֵ塣
첻ң
̨ϲԶغ
ʮ־ϲ
ԭҲΪⳡκεϣû뵽ʱ̣Ȼ·ת
ֻҪһ֧ȫݴôȷ̼ת
Ҳֹ̫ˣ֮ǰѡ֣Ѿʼ𣿡
ǵԣδȴֹۡ
⵹˵ǶٴʵΣǵȻŴħʵ
˵ǰԾĻȫݴҲǲܡ
ʵϣ֮ǰζԾ֧ȫݴ
ǵĵǣӵѡֻ᲻Ծ
֮ǰǵ3ζԾʱΪӵҪͶά£͹
Ϊ˱ʤά»᲻һΣ
ʵʵ˵Ƿǳпܵġ
ѡְ˲ҪʵⳡʤǺȷġ
ӵϣ
һ˿ϣܱûϣã
ԣҲǲ
Ѿչһǳô죿
ֻܼϣڣӵѡ֣ܹҪˡ
Ȼô룬ӵԣʲôϣ
ıģԼڸӺѡһĻ
˵ٷְ٣99%ѡߡ
Լѡôܹϣڱӵѡ˽
ڵģ
ѡȴⲻΣţ漣֡
Ŀע£
ӵѡ֣ҲƳ
鵽һ˭û·
Ͷϵά£ʹԼĻ
һ֮ǰ˲ܴȴܳ档
ڱӽβʱ򣬾Ȼƣ
ӵĵѹǳ
ǰѾĹؼʱ̣˵ĳֱ֣Ӿӵ
򲻺ãǵӾˡ
ϳʱһһĸԼ򲻺ҲûйϵǾԲܴ˫ɱ
ǰ˵ΪҪ
Ѿһ֣ʱ˫ɱôӾͳˡ
Բ˫ɱ򣬳ĵߡ
ߵʵҪάµȥҪ
ֶôǣжηηβ
߼Ҫִûܹ¶ġ
ĿŰһһεĴԼǰɹ
򣡡
֣
С֣յĽ֣Զ
˵Ȼ㲻ȷʵ󽵵ˡ
׵ģ
ֻ˵ǰ;һҳ
ηηβԸһܲһӵְºӡ
˵ӵЩѡ֣϶һġ
ͬεѡǾߵǰС
ѡ֣μѡĻٷְܹѡϡ
ǰֶȽϼңȵ֣֮ǿ϶ܹõְҵӵĴѡ
²ôֹۡ
ԶԸûа취ֲġѾεѡ֣ǸѾʮˣ£ָŤתǵԸ̫ˡ
ž°룬֡
ֻҪһǾͿعھĽˡ
ڵ˵ǵĴֵ壬ǰ־˵ҿҲǻ췦
վ˴
ֳӵЩ֧ߣһ˻š
һΪ˸ͣһ棬ҲΪ˴̼Ͷ֡
ǾΪͶֻʱġ
ά½ⳡıֺܲڣ壬ҲǾýһ֧
ֻҪǱ壬ϻʤбϵġ
£ѡôðոԾ
ⶼ
ô룬ӵԣŬ
һأһԷӳأ
һԷӳԾǵӵĻᣬ
˵ӵѡ֣˵ײһˡ
һֻʮˣ
Ѫյͣ츳ֺá
ˣܵ˼
ôһ̼㲻ѡ־ѡԾˡ
ܵӵҲ֪ϣǺܴ
ڵǶԣϣܱûϣá
ôԴǿ
һ˿ĻᣬǶԲԲᣡ
ϵ壬ܸж
˵ʵ֮ǰǴαͣжûдάӦòǹġ
Ҳ˵ļලӦû¹ǿƵǱԼ
ά±˺ĴҲû˼
ԭļƻԺн
ֻʧǰ㣬űԼ

ǶͶ֣ԾĸʣʵǺܴġ
ȻҲûаٷְٵİա
˵֮ǰѡֱֵĺԣϾ˱仯˭Ҳ֪ӵѡ֣ܹܲάԼķ
ڵ˵ΨһܹģԼĿԡ
ӵѡ֣ĲԾ
ôһ취ûС
ڱѡӦûôľġ
ԼϳԺͶϵά£ʮ롣
һӦԼĶԵвԡ
ô塣
Ӧûȥ룬ôб͡
뱣͵ĻѹͲ÷ôĹ
ر򵥣ҪƤıͣȫƤıͣʲô̫ѵ顣
ԷȻţǾ˵ӱܡ
10ά£Ҳ֪ԺЩʲô
ĿᶨȻ߶ʹĻ
ֻάƣݺݵذͶ˳
ͶĹУԼȫѹָͷϡ
һΪԼûö
Ҳһգ۾ͷ˳
ÿ죡
ϵ壬΢΢Щ㵡
ά½֣Ҳˡ
ǵ1η֣һپȻô죿
Ⲣʵ١
άµͶ򣬾ͺһԵرԡ
ץסԼеŷİ򣬺ݺݵػ˳ȥ
ƺǿȴûܹɫС
߽˭Ҳûܹ˭
ž
򣡣
ʵһƫ˺
ûѡӰһȻǻûκʡ
ܿϧӰˣһûܹ
ôȻǺ
ˣ
̨ϵԣĶ
ԭӵЩ֧ߣΪܡ
ڿˡ
Ϊħվֻһʮ꣬ͨһ
ܾ޴ѹʱпֵܱĸãҲпܱѹ塣
ͬѧ
˵壬Щ֪롣
Ŭ֯ԣҪҽǰ״
֯˺ܾãҲûҵһʵݴʣǰһС
ֻܿ죬һľӶû³
˵ע֮£ǿסеȣûжԵ2֡
ž
򣡡
һһ
ԭĲﻹֹ¸Ծǲ֮٣
ڿеˡ
޴ѹǰ嶼Ѿˡ
ȻڹӲдûõġ
Ӳдǲܳȥģıһʱ⡣
£ҪǲʹˮԲǰľ档



084 ټȫݴ

ٴѡ֣ЩţŻ򣬽˻Ӱ
˵Աͷͷǵ
̨ϵԣöҲΪȻ
Ը룬ǰһУôǵġ
ϵ壬Щš
֮ǰΪ¼ųĵѡ֣һ
ǲ֮ǰĶѣ϶֣˵˽⣬û˱Ǹ˽ˡ
Щһ֪壬ɴһӵˡ
Ϊаӵƣ˵ӡ󣬴ո˵
Ǽ߳ͬʱһųࡣںܶˣû뵽£֮١
һôͷ۵ļһһųС
ôо⻭粻ѽ
ܱô˵С˿˹ǾԲԸһġ
ҲսǰӣսٵǿС
ӡΪ̵ľ塣
ͬһʱĳɹѾǣȫͶˡ
ڿ˹֮ǰӡûκһˣͶλϣɵñȳɹɫ
ֱ֣
ɽɽ¥¥ǿиǿ֡
ˣ졣
ܳɹһЩ̷ӣһֱϳϡǲԸϣʵӡ
ʵһˮ׼С˿˹ʵܹԵĸо֮Ĳࡣ
ֲȫλģһʲôߡ
ʱ䳤ˣˣȻҲͳˡ
Ӳ˵ֱӶԻĹУҲûɹ
֮ͶֵһˣͶտ
Ͷ֣ȫѡһİѡ֡
ܹΪȫһѡ֣ǿȫλģ򼼣ʡ
һָܱƵ
ⲻǿЦ
˹ҲԲԸһ㡣
Щѡ֣ÿһԸš
ĹڣΪһֱԶӴ壬ûĽӴ
ȥЩ˵
彻Ӵѡ֣ԲŽ˵˵ġ
Щ˱Ͼ̨Ͼͨԡ
ЩͨԼжϣ˽˵Աĺơ
ǶΪǽˡһ㣬Щԣ⡣
Ҳ֪Եơ֮ǰҲû˵ڱУнŹ
֮ǰǳ治С
ھͷΡ֮ǰڹھеı͸СӹҼҲࡣ
԰ǿС
9°룬ֹؼʱ̡
ϱصѹ֪
ıģ壬ʱ򶼱ѹѹˡ
֮£ֻǱֵ΢еţȻǳѵá
ѵùѵãʱţ˵ġ
һǵעųϵԥһᣬߵලߡ
ල
Ǹ˼ûʲôõİ취
ϾĶԾֱӾⳡ
ѾûжĻˣ
⻰ලˣЦ˵ǳųϵѡ֣ʲôİ취𣿡
ǹڣʵҲֹ
岻ѹ̫̬Щʧɣ
˵ѡУҲ㲻ʲô¡
ܶѡ֣ƽʱֵĲʱҲģ
ڹؼϳʱ̬ʧ⡣
̬ʧ£ѡŬҪֺáϵļ̫ӲˣԽҪúñ֣ԽӲ
ͷˮһա
ӽⳡʵĲá
ֳѡֵʵƽʱ80%ûзӳ֮ǰĴ¼Щѡ֣Ȼûܵ
˵ûӰ졣
ʵϣӰģӰ컹С
ڱУл㱵ģûȫչԼʵ
˵ֵܹ֮ڣһĹͣҪϡ
ƾһ֮赲˱ӵ͹֧ȫݴ
ʱǼеϣˡ
ô˵ϣǰ־
ƻ˭Ҫ¡
֮ǰսжô뺷˵ҲһԴֵֻͨˣܳͷۡ
һܽţ
ˣලûа취ȥ
ΪֹܹȥģǾý
ˣȫάˣת
˭ϳֱӳֵĿԶܴ
֮£Ҳ壬пܸı䳡ϵľơ
ʲܶСվڴϣˣǿĶ࣡
ලҲǲ뻻ˣǰ־棬ѹûиõѡֿ滻
ֻܰϣϡ
ϣħ˵ĸܹӡ
ô¶ȣϵĶԾڼ
ϵ壬һһԺ󣬻Ӱ
˵ĸой޹
̫ˣͳеʧܵʧ
ʱֱ¶˾ģϱͣҲ׳֡
Ĳ֣׼ȷز׽˼
̧ͷ˿̨ܿʲôˡýֺ׸ǶҲֳ֪϶вְҵ̽
δעܹԾְˡ
϶Ҳй˼ɡ
һⳡԾУ̫˵Ļ»ᱻЦ
ԭӡܺõЩְҵ̽ҲήͶۡ
ʮ߰ͣ˵Сǵ˼άģʽѾǳӽˡ
Щ־ڻϣһѡ֡
ǵĳǸͨĳ˻Ҫ
ǧѷĺûᣡ
Ĳ֣ͨͨš
Щĳȡ
֮ǰάµϣ˵൱ʵĵӣǱڵϺݺݵĦ
вǣôһ·
θԾ֧ȫݴһĻ͡
˵ǰͶŰҲű
ҪûлҲͰˣһлᣬֵȻҪѩޡ
뷨ĵشݸͶά¡
ҪҪһ£
ά֮á
ʵ㲶ֲϣάҲûд㱣塣
֮ǰһζԾ屣ͳȥȫ⡣
ǾԲôġ
֮£Ը嵱ĵĽһ
ԭά£˲ֵ֧֡
д󶨡
ʱһҪٴơ
Ȼ֮ǰǻǷǳбҪ˽һ¶Է
ȻѾƵ⣬ûǲҪô
սӶ֣սϣ԰嵱ԼС
壬ֱ޺
ΪŵĹϵӰñ֮ǰˡ
ͺ⣬Ҫһ
򣡡
򣡣
ٴ⣬ζӰ
άͶ
һ
Ͷֱ˾·
̨ϵЩϻƣһûޱȡ
Ȼ֮ǰҲû뵽Ȼģ
ӵͶͺʮͰˮϰµġ
֮ǰǵĲ֣۲ĺϸ״̬⡣
ǲ룬ȡ
ڿȻЩ⣬һǷǳѲġ
ಣ
Ҳ֪˭⣬֮һ򣬷˹
ԭһ壬ŷһ򣬰Լе˳ȥ
ž
򣡣
ˣ֣һˡ

Ӱ壬һ˿ա
Լ
̨ϡ
ԭü˼ңͻȻǰһ
ԼµҪʲôˡ
һ治ʡ͵ĵơ
ΪƽҲĥ˺þԺ󣬲ôĿġ
֮ϣͶ֮ĶԾݱĽš
˫ã˭䡣
ӵͶ֮ǰѾãҪ塣
Ƕ츳ߵҲ֪ڳϵľ档
ԾĻδܹռʲôˡ
Ͼıֻ¶һ˿˭Ҳ֪١
˲ԡ
Ļ徹Ȼûг֡
ͨϵûг֣һжûС
һӣͱѡ
άоΪǹġʱ̣⡭
û뵽ȴ֮ϲѡľȻһ򣬻Ӱգ
ԭѾ˼ͻȻֻ
ע⵽һܺõĻᡣ
죬꣡
ԭ֦ά£ûа취ܾջ
һͶԼֵһ
ಣ
ɫС򣬺Х
ϵ壬ǹճһ˿Ļȡ
ôãһˡ

Ϊһͣظʾ
²ס
˦˦ͷԺЩ߰뷨˦һߡ
ŷİϵİԼеȥ
ƹ
ɫСϣ̱˳ȥ
ʱ壬ﻹа֧ӡ
򱻴ɳȥҰĿ̨ϡ
ϵ˿ֻڴԺ߬ȭͷպݺݵػһȭ
ǣ
ȥˣͬѧȥˣתȫݴ򡣡
˵Ա״ε˵š
ʱƺѾˣڲ֮ǰڷŵӣָĲ



085 ھӳ

ɣɳȥˣ
ֳ˵ԱѾȫɳˡ̫ˣⳡʵĳȡ
һʼʱ򣬵ƾһ˵ʵȱ
һֱ7ֵʱĹۡ
˵9ֵϰ룬ռƵıһ֣ȷַ
ܱȷֱ3:2
ǸʱûκΪӻ
ôֿԳֵĸʣ΢΢
û뵽ʱ̣Ǿý°򣬰
ʱ̣£ȫݴ
ۿҰĿ̨˵ȻĲѡ
Щǣ̫ˣ
ǵѡ֣Ǳѡ֡¶ʣѾѷɫսְҵѡ֡
һЩӽְˣǵδؽ
־߸ʿдһƪ£˵ľЩ֮㡣
Ϊ׵һְȻְµĸ
ԭɴ˲ѿʵǺεȵĳɫ
¹ھĵѡ֣һʼκġ
˵ʵкܶѡ֣ѹû׷ʲô

ɵ״̬СӣǲŻȻʶ
Ӯˣ
ȥ˰֧Ժ󣬵ӵѡǴӱȫھ
ǹھ
ǹھ
һ仰⣬벻Ļݴ˿Լ顣
̨ϣЩӵļһҲܼ
˵ûϳӾժ˹ھ
Щζ
ܹڣǷǳĵġ
¼ԺЩѡδûаաԼû˻Ҳ˵һ̶ӡ
Ϊǵȱϯɥʧ˶ھĻᡣ
ǣҪھһӡ
ڣһжûз
ڣ弸ƾԼһ֮Ӳӻʤ
һ㣬Щѡ־͵øж壬ЩһعԺ󣬻֪ҪʲôķԷ
¼
ǹʱʱı¼
Ȿ͹˵ˣҪΪǻˡ
ûȥ׸ˡ
˵Ҳڣܶ¹Ѿˡ
ǰǷ˴ʧܡǸ㲻þ͵иԾлˡ
ʱ򣬴ʤĳ˵ҲǾһ
˹վϻ
ڻȺУΧĵѡֺһ㣬Χ
ĳĸλ˵ʲô¡
ǼֹһΡ
ʲôʱֻҪϣǸһġ
ڳѧӵʱаӵʱҲ˶ѡʱ򣬻
񣬴
ҲȻ
ֻҪǸڣľͱȻ
£СӸƨˣ
ԭǵĵһѡ֣֧ӣսʤ˰
϶һ̨ס
ľһһӰ²ڵϣŹڴħĴ˵
СͬһʱҲ֪˵أǲң
ɹɫӵ˵
Ϊڣͺһ㣬Ҳòж
˵ʵЩѡ֣ǳ
ʱʵҪԶԶ֮ǰʱġ
ûôһ˴ڣӵۺʵԲôǿǸıҲô˳
֧ӣȻսʤ˱
֮ǰʱǾԾԲܵġĳѡֳ֣ҲԲʵ֡
ڣʵ
ǾȻӮˣ
ھôҫͷΣǣ
ίᣬѽӵʱ
ΪӵĶӳ˫־˽
һ̣ȫ
˵ҪġΪͬһӵĶѣͬʸ
һ̣ûκһǰӽ
ûô
ⳡϵѡ֣ҲǺϸѡ
ñʤĹؼһˡ
ټϲ˾Ǿý
˵ãԼıְûκγɫķӡ
˵ɫˣЧ㲻ϡ
£ʲô棬ȥ
ܹŻһ齱ƣѾĪˡ
ȶӵЩһˣЩһﶼûܹϳ
ҲίоرŤһ飬Ҫ֪׼Ľƣһġ
Ӿʣʮһѡ֣Ժﻹһѡ
˵βΣ
ίϯ󷽵˵Щûϳѡַȥ
Ȼʱйûвμӡ
˼ҵʵţ֮ǰıҲΪҪǣˣڵ߶
ӱȥЩѡ֣ȻԩҲûί
ϾѪָ꣬Ժ޶Բ֣̫ˣ
ӵѡ֣ĽҲóϷ
˫ȫԸĽǵȻǲģ
ѡָ֮ıƴǹȻӮ塣֧Ľʱ̣ʵϣʤġ
ֻҪͶά·Ծ
ӵ״Բʵѡ֣öûܹϳ
ΪҪģȻҡ
Ϊĵ˵ϳͲϳȫ֧ͬĶ顣
һʼӾȫԸʵѡֶϳ
ôӿ϶ޱǱ
£ӵ֮ǣҲ˼ٶ
ҲҪģ¶˵ֻ˵䲻
ߣҲķڷ
ڱ֮ǰЩ֮ǶΪԼʵ֮¡
Ϊ׵ĽڱǳߣٲȻѾ˰֮µĵһͶ֡
Щ֮ǣ֮ǰ׽ʱ򣬴ûռһ˿һıˡ
ԴˣҲеˡ
ںò׳һԸ൱ļһǵȻҪսһ
˵ĻȻ
֮ǰöѡֲҲѾаӵ
߸Ϊ׼ȷ˵ǲѾܸ
£Щѡʲôֵģ
෴Ӯ˵ĻͲһˡ
Ӯ˸൱壬Կڱһˡ
ڱɵĺ䶯жôЩˣɵĺ䶯ֻ
Ͼѡ֣Ϊѡ֣ڱ϶Ǹܻӭ
ڣһԺ
Щһķˣķڷ
˼ʵۿ۵£ֱͼͨı仯
ͰЩŪڹ֮䡣
Ͷ򣬶ԷĴҲǹＶģ
ĹǲС
Ժڽܼ߲ɷõʱ򣬱Щѡ֣˴Ĵָ
ţ
ĵĻΥĵģô˵һ̹ϵô˵
û취
ǳԼ˹ţܱһͨҪӰɣ
ԺȥͶ֣Ƕµ飬ȻǾǶɵӡ
ЩѡȻɵģ˼ҵ̶ߣȻ˵ôɵĻ
һߣ߷ӵ
ȥɷûùھĵӡ
ලһЦøջһ
ִУǹҶӻǴһݶӡ
Ⱥ4ھ
ûһΣô
һ棬ѾܾûлùھˣûָھĶ顣
ǵȻⲻҪʣ֪ලܲӦλã
һΣü
˳ӣΪھ
˵УӵкܶĲۣڽǺõġ
˳˹ھ
飬ȻҲͲˡ
ලȽʧǣЩǣûᵽ顣
ֻǼ򵥵ල⣬ͼ͵أ
ԴලΣǽ͵
ͬѧ̫ƣѾȥϢˣ
ͶǿȵıһǱ
ѹƵĺ˳Ҳ˼
ʱ̫ۣȥϢҲ˵ȥ
ֻһȥϢɷͷ¶Ļ
ͬһʱ䣬ɵķɻϡ
ڷɻϣ˯˹ȥ
˵ѾԲ
͹ˣ
ܲɷã֮ǰԡڣҲô¶
һβ࣬һβ١
µѵѾʼΪӵĶӳбҪϻȥ
Ȼ֮ǰ
Ҫؼһˡ
˼棬Щ˵ǸԼŮѣҪ˵
ط־ӣվǳ֮ơ
һԼŮڼ类ͷˣȥԩ
˯ȥ壬ԭΪԼε磬˻ˡ
ǶûС
ڷɻϣεһǰԼոռӳΪƣμļ
˭
ߣ
ı˭ģ˭

ı˭ģ˭

׼𣿡
໣
ѧУǵĿʼֻһưȫ
໣
1ʱǽѧźġ
2ʱѧźġ
ʱȥһ롣
аѾΪ˴˵еӡ
Ҳ֧Ķӳ
ںţҪźˡ



086 ѡ㣨֣
º
񹬴ھģаӣ
ӻڲţոսõ񹬴
аӣʷǰԺ󣬽˴ᡣ
ѡ˵вμӵҪֱǴضļļ԰＾񹬴ᣬԼеĴ԰
һ֮ڣ7ھĶ飬ͱ֮Ϊ
аӵĶ꼶ѡ֡
ٴΪף磬СմУŶ5ѡ֡
ǴӴ԰ʼһ·նȺ˴ڼ԰ضᣬļļ԰＾񹬴ᡣ
7Ĺھ
Ϊ֮Ĵѡ֡
ʵаӳΪʷǰĴ˵֮ǾԤԡ
δ·߶Զ
ᣡ
ڣļڣڣڣ
˵ʲôĶУΪаӵ˶֧ߡ˿ǵȻţаӵ·ԽԽԶ
ҲԽԻԽã
ǲϹɵģľ飬غܻкɱ
ǿޱȵаӣƱҲӭս
˵ʵսǲС
＾һʼаӣͳ˸
ողμϻӵ壬ûбֱӰϳ
ƬԼලӽ˼Ϣ
һΪ״̬һҲΪ˲ܺǱ
˹飬ƬԼල˺ܴӰ
пܵ£ֹԼǱܡ
û뵽һʼͶ֡
˵״ָ̬´ϣԽԽ졣
ɹֹ˶ֵĹƣ
ǸֵʵҲܲһ㡣
ȥʱȫһ꼶ɵǣ͸а˲С鷳
ֶһ꣬ʵˮǴߡ
аӵѡ֣ʱ֮ھȻûа취ǸǱˮͧͶꡣ
һֱϵ7֣Сգ´
Ű֣ѱȷ׷ƽ
ʱΣԭûκϳ壬ƬԼලίϳ
һ֧ɾȫݴ򣬰5:2սʤ֡
1ģô̼
аӣܲôΰĿꣿ
һӱòȷ
ڣ1ֶ飬վֻ
֣аӴݿĽ£ɾ
˳ش˾
дǵǣΪƵȱʧֲѡ
4ǿûдȥǰˡ
˵֧ӵĺ֮㣬ֵĿȦɵ㡣óһЩʱ䣬ǵδԲ
͵ǰ˵Ѿûиսʸ
ƺһôģҲֻҩʦˡ
ͺһ֧ھǰˡ
ǸԵĶþɭ͵۶ǵǿǰĺܲҡ
þɭˣ11:2ȷ֡
7ǰ
۶ҲûкõȥǵĴȻҩʦ֣ͬҲ7֡
ܱȷ7:3
Ҫ֪⻹ҩʦУƵ¡
ǵͶʮ᰺ͱΪĳǿС
ȫûϳ
ʣµĶ֣ȻŰ˱Ϊߵĵ۶С
۶ʧܣúܶ˶š
ǵӡУһԸǿͥĳǿӡ
ǸǣдͬǱԼͶֵġ
С̫ڣǵʵôҲôѷ
ʵˡ
̫һ˵ûа취۶ǰġ
Ƿȱһ԰ӳԼʵĲ֡
άͶûܹסʱʵҲͱ˷ӡ
Ҳһ
а˿Ľס
ôǾǲսʤģ
ڣ֣Ȼû͡
ǵҲͲôֹۡ
ҩʦܹܲսʤ֮ȫδ֪
֧ӵıʼȫǻȫ
ҩʦаӵļලΪ˻ʤѡȫ̱͡
ֻҪĻᣬôǾ䶨ˣ
ԾԲܸᣬһҪ
һʼʱаȷʵںܴơ
ѡҲƵĺܣǸоԼȫʩչֽš
һֱȵаɳԼƽ
˵ĵݣ˵1֡
ͺöŵһһ־ͺܸ˶
ǿޱȵҩʦУ˶ˡ
·ȻʱΣΪ´©ӣǶһ֡
գȻ4:1ıȷ֣սʤҩʦ˹ھ
ҩʦҲڸض5ĽУ˳սʤ֡
һ԰
аͬһʱǸħͬһʱ
ҩʦаӵЩѡ֣ʵ㲻ˡ
ܲס˼ʵۺ
ǽܻᷢģǰͷһ޴ĽɽֻҪ㹻貣һĿ
ҩʦеˣаӵĴѹ£˼Ȳμ˼԰
ɾͲνԻͣ
ලҲǴһ
˵ͬһʱӵĹâ˲١
ڣҲûбҡ
μ԰ľټ֮ǰµھ
δǰ;עһƬ
˵ǵЩ飬¾˵Ķ飬ǳĸȤ
һľУڶȫأӿֳ˺ܶѡ֡
ЩѡȻûʸս壬кͱǡ
ЩѡҲѾˡ
ŵȵ죬ֻӿֳһ󲨵սߡ
˷ܣ
Ѿ꼶ҵѡ֡
Ƕ＾񹬴Ŀ˼־˵̹Ȼ
ǿЩûʲôͷ
˵ӿֳ˲ѡ֣һ꼶ͳΪжѡ֣꼶ͳΪеһ˵塣
ǵʵʵǲ̫Զ
˫ѹûпɱԡ
壬ǹھѾע˿ڶ
ᣬϵ˼
ھܣҪǾҲҪ
һСģаӷһ
ܴ򵽾
1־Ǹ飬ʵŵǰ4
þɭǵ۶˼ұûκεơ
ô
˭أһʼֻĻؼҡ
ȻίеķʽǲμӴ԰
ǰ˻ǲˣ
⻰⣬Ҳ˵ĺܡ
򳡡
񹬴ĵ4죬һѡ֣
Ƕȫڴгɫֵġ
һ룬
Щеѡ⣬кܶѧҵѡ֡
һʱ䣬Ҳһ·ݡ
µְҵѡ㣬Ҫʼˣ
һΣְҵѡ췽˳Ӧʱĺ١
Ѽμѡѡ֣ǰۼһ֯һѡλ
ǿⳡ֡
ΪƵĹϵܶʵѡ֣Լҵĵûдȥ
ڹǰҲͼзӡ
췽ôһΪ׬ȡʣһ棬ҲΪ˸ЩѡֳͷĻᡣ
ѵӪ
270ѡ֣ѧ130ѡ֡
ܹ400ѡ֣ӣѡΡ
Ϊ˽Щѡ֣췽˽ѡӵŻݡ
мֵѡ֣1000
ڶʮ300
ʮʮ100
ԴƣٵģҲ10
˵췽Ѫġ
μѵӪѡ֣ݱ˴Ϥĳ̶ȣȻȻľ;ۼһ
ڶĶʮѡ֣ȻȻģ۵һ
оþò
˵Ҳûðɡ
û뵽˴ҲˣһΪȥϴѧء
ǸѧûаȤ
㸸ĸ𣿡
˵ǣ
Ƿ׷׶˴˴Ĵָ
˵ҲдˣǸԼҸĸа塣
Ȼûĵ
׺أһΪҲҪμְҵѡأ
Ǽһȥϴѧˣɲ˼ҵȫ
ǻǿϧ֡
Щѡ֣϶ضȰա
ܹһӰûб˷ܵˡ
пܵĻһ㶼ѡμְҵѡ㡣
˵ңǰ԰ɽڣϣֳ֡
Ƕѡ˲μְҵѡ㡣
аӵսû¼ҡ
ңϵ1־ͻᱻߡ
ǵҲ࣬ѡ֣϶ѡμѡ㡣
ûвμӵģҲΪԼʵá
׺ѡ֣ûвμְҵѡ㣬ȥѧ
˲˵ûУֻǺٵһ֡
Ҳռٷ֮ʮı
Уǲʤģ
ЩһԾģ֮ܿǰոս񹬴ᡣ
û취ȥ̸񹬴ᣬȻҲͲȥǸˡ
ȥǸˣҶǺڵģǶѡ֣һһѡ֡
һǸˣǵĳɼͽ̼ͲֵǮˡ
ԴңаӵЩѡ֣Ƕû񹬴⡣
ʱһͦεӰ߽Ⱥ֮С
ǸӰʱΧԶֿ·
ָоͺеӭһ
ǸӰɵľҵ˶Щѡ֡
У˼ϲá
ˣ
Щѡ֣˵ʱ򣬾㶼һصı顣
˸ѽôˣ
ûа취췽ǵҡұģǸ̫ջˡԡ
ʲô
2000Ѱ



 ÷
ŮӣСѧԺ󣬳̫죬ʵ⣬ƿԡ
ڡ
裬衣మˣǲǾҪһ𣬾ӺͰѩһ
԰СδҲһİӡ
ǰְֳ춼ˣΪʲôҪ޸أûкڹ𣿡
ʱ˾൱
Ϊʲô޸ٴ
⣬֮ǰǴû
ʱҲǸոŮʵСΪԼӦü޸ٴûΪʲô
Ů⣬ŻȻôأ
˸Լӳʶˡ
˵Ҳ֣ھӣϵֻǷ㲻ϺãҲ㲻ϻ
ҵĺӣȴ׶԰浽һ
Сʱ˵룬ܹԶһϷдҵ
ҲʹԼٴĻشǣңûô뷨
ĹǺʲô뷨һ
Ǹʱľãһͺܺá
Ӱ룬˯Էһ
ӣһֱǼϳС
һҹ֮䣬ͳˣԼ뷨
ҪҪǣưȫ
һ̣˵Уٴˣ⡣
̫ҫˣ
ûоκ˼壬һ
ΪˣһѧŴ
Ȼڵһ꣬ûܳµ谭
ֹ
ѾϣΪ壬δһлᡣ
ǸµĲ࣬ûд󣬸ǾԲԽġ
ҲΨһμӰһꡣ
ڶ꣬˺ܶǱˣټ˵ļҲѾĥ
ȻɲΪŮĲ㣬Խԡ
ֻ˳顣
£Ǹ˵ֱͺ쾭壬Ȼ
ˣһܴĴ
ԭ͸оԼĲԽԽ
֮ǰôܿٴıӰԴ˳Ժ͸оԼٴľıӰѾˡ
δĳһ죬Ļʧȥǰˡ
һ̣˵1ΣС
ʱӵѵţС飬עڣʼȫϡ
˵С˼Ҳûᡣ
֮ӣǸһ
еǸˣѧһȫܹھ
Ӵһˣ˺ͨȫͬĵ·
ʼм߲ɷãʼз˿ҪǩԼĺԮᡣ
ֵܻᡣ
ڽ֮ǰʵѾǷǳѡˡ
Ա
˵ľ룬ҲԽԽԶܹʱԽԽ١
ôһʱ䣬춼ѧУ档
˾͸оٴѾˡ
ȫھǰѧ
ٱһ̣һҪԼǿԲ޳

ͺߵӣô̶ͣ
žµ
ԼӦǼһﵣ˰ɣ
µʱ͸һ
ĽȻͬ
ԭΪȥԺ֮ľңԶڳ׿
ʵȴǣǼһѷ˿ȫԼ
Լʼҵ
ûнĸĸҲûнүүǽԼ
Լεˣ
뵽һ㣬˾˷ܵü϶ûϢá
ڣҲҪĹ֮һǳԼ˾ǹ˾Ķ³ܾ
ҵϵ飬ȫһְġ
Ψһˬģĸ֣Ҳǹ˾Ķ֮һ
Լɪ
ǸУ˵˹ԣҲᡣ
ÿοкܴѹ
Ϊ壬һϣѪ򽻵
ǮȻҪ20%С
ƣҲǹ˾һλ¡
ȻƹŹ˾30%Ĺɷݣ˼Ϊ˾˶г
Լɪ򣬸Ǯɻ
˾飬һ㽻ҪӪ˿塣
ĳֵܻᣬкħʹԮš
˹ͬҵĹ켣Ȼصһ
ǸףԼᡭ
Լѧҵʱ򣬸ĸǳĵģΪԼĵλ̫
һѣĻ¾͡
û뵽ѹںԼҵĵ죬ѧУԼ顣
Ҵȫң˾͹ȨԼծȯƱ
һԵתԼ
Ҫģ
˵ʱ޴롣
ϣҪ䱦ֻҪõһõġ
Ϊһǽˡ
һôꡣ
ֻǸӶԼŮҲ˵
Ҳ֪Ǿ仰ģ

ȫ꣩
=======================================================================================
վС˵ȫ--У-УԵ޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
=======================================================================================