=======================================================================================
վС˵ȫ--У-УԵ޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
=======================================================================================
ӱ
ߣһλ

ݼ飺
Դһֻͥͥɾסؾ˺ӡ
ͬʱʳ⿴ȫҲʼ
ܿһȺɻŸַ׷һֻɽܣţȺŹνƤԲҪӱ
·˼ףֻΪʲôôţɶ֪Ϊô
·ңΪҲԣǺܼ
һλ̡Ҫסֱ֮֮һĴң


һ 


1 ް
ӣӣӣӣ꣬ôӣĳݴԱϵˮߣһֻͷӶǶˮȥһĲģ
˭ܸ⾿ô¶ȻҲ˧ȻûŮѣҲûѣȻҲǿǺôҲǸ˰ôˮһͳˣͷ죬໴С
һɤӣȻֲԾֻǿ羵ޱѤãɼǿգδ
ҵĹԹԣǱǿձô⵹Ϊˡδ򶴶˰Ҫɴɵϵˣû׼´Ͷ̥ӱԹšʱȻֲԾеͼѧʱ򿴵ȫһ
ϸǿգ׵ɵˣ
ֻ߾ȻһƬ֮ϾȻнɫķܣɫǽ棡֮ϣ޺裬ʴǧ󣬸˼䣡Щ󲿷ֶ޾İƺ棬Ҳ̫ࡣǽ¶һǣ֪ǴȺǱκγж
ΪһǷɹȥˣȻ󱻰һֻץסˣһӣӵһߡ
ҵѽ⵽ǵˣ۷ֱֻоԼʮ׻ˣеһ̶ˣ
ʱӵĶһۣ۴е˭֣𳶶䣡
Ļһȴ֨֨Ľŷ֣ӣ˵Ȩˣʱ棬հ
ˣܶ˭˦һƣ͵ˣһôҲȵֻǿɣ
ûӦԴͱһĶϣеˣбޱȵؽеǺηɱӻôͷô͹ôʵڲУʯͷҰ
ˣʲôһдƤģʮֵ崿ͷֻо˶ϴһ飬̹
ǸŮˣŮզˣŮ˾Ӱڡȥǰˣ
ȻʶʲôצӰ˰Ȼ䣬õһֻӣòҲС
һͷϵǹƽģһ棬ת϶һơҲ˵ģһ㳤Ķôشģһÿȥ
Ӻ˼ʱŮӽһ˲䣬ֻоһµĿһɵĴ˱Ƕޱȵ̹һͷȥ۾ʱɵͬͭһ㣬նղˣ
ֻǰһŮŮһɫĳȹ˸ɢķ٣һӲ֪ݣһҪݣһЦ˹ǿã
һ˫ӣͬˮһ㣬΢΢дżƤ͹龫֣΢΢𣬲ָ߱ǶɫǣӣСڴСǡôĵ׺ϡһû覴õŮˣ
һ˲䣬ֻһͷԸûϵŮĽ
ôˣŮЩĵĿӡ
ŻعԷڽأͬʱԺһ䣬μٵĺļںš
ﲻǵһߵһֻӣΨһһֻӣÿƤԹ𻨣ǿӡ
뵽⣬Щ±ˣƤʶĳ˳ԼĴ䣬ûӰǺҲè
òӻе㲻һ
ӹȥļܵÿǲͣĳԣԣԡںθڸĺãʲô⣬һҧһӣɶﶼǸԴ࣬ɽɾͽˣҲûɶģΨһƵľǣòƾû
Сļ䶼ڳԣȴһֱڶ㲻ʱҲҧʲôɽɣθһ޵׶һ㣬ԶԲԳŵĸоˣ̫ݳޣ
һֻߵĵط˲֪꣬Ȼһ죬һŮӴԶˣһˣȻǿޡ
ӵǰ˹ȥŮӴİˡȻ󻹲֪ܣһ߳һ߿˼ҿޡ
ÿҲ֪˼ץţӴ˱ˣ˼ҵĳȻǳҲû̵ʲôôΪŮӱӺòȥһĶ졣
Ψһı仯ǣǰӶڱһһһ
ʱŹˡҲ֪˶ã㳤
޸䣬ֵļһڲݴ￴ӣҲǴǼһﲻע⣬ǼһĴͷҧһڣǽǸͷҧһӣڣҲǸԴ࡭


2 
Ҳһ־һģ
žߴ
ӵļ䵽Ϊֹ
ʣµļ䣬ϵˡ
ˣ21͵ĵһлĹĵطСǸ¶һûϹѧֲʶһˡأһûӣӺıƴеĺǻҪܼõġΪ˸ȡеĺ֣һ»ֵ䣬Ҳ˵ģֵϰеĺ֡
Ľ˺һҳһҳģ˷䣬ȻͳһöԲطͭǮһգӵϣ˵үӣһ֣е֣Ҷӵˣ
ֻžһ˫ۣȻ׿סһ֡ʶֻ«ưĽǸֻȻ־ͳ˺ӵ֡
һ쿪ʼֻҪᵽ֣ûЦ
ֱȥˣʲôûʣµķ棬Ȼãƺκζ󣡹˵ķǰһƿ׾ƣţһԼ֡һ죬쳹ɽͷޱȵĺ
٣
٣
ģˮģ٣
ԣ٣
٣
һ죬ɽµտʼӦ˺ˣˣڽС
׷ҡͷѣֱ⺢ӲТ˳վڷǰޡ
ȵɽǷ׷˵ԵԼ֣һĪеСǰʣµֻкȾԼһ䣺ү
ٴû֣Ϊ˸ĵһ룬ϹŵöѡֵͭǮ
ٵһӣȴҲ̫⣬үӸеůһ죬ֻǵĻؼҶѣȻ֪ļҵܺӰѾǸ͵ˣҲ֪ļҵ̨ܺ棬һСģһͷһͷܹȥҪˣ˽ӵˣûˣһתˮˡ
ʱһͷӢˣôšҲðѶ¶˰ɣ
ûȵȵǰôһ
ȻһãǶ¶ƺˡ
ˣȻӣôҲ˸ӡšֵӣֹͬʱҲЩСˣǸŴͷĲں˭ɫ͵ɲУǼһֵģõĸͷŰƵģҪǼҵӿɿסС壬ȥҲǸԷһž֮ǰ¾Ʋˣ˶ѡ
뵽ˣӵе䣬ѵհѵҪع鵥ˣɲУеģ취У
ʱŮֿˣǲˤɵˣզ˵ˣⷢȻһֱǸϣǸĴϰһ
˵䣬Ůӷڵϣٵƨɡ
˲䱻̼ˣ֣ǶСβͱһģ̼ͦʶĽһŮʱˣҵСû£
ٸ˶ԷһۣʲôûĴ϶ˣڻô
⻰˵ģͬˣʹѹ֪һͬ·˵Ŀɹ󡣾ͺү
ֺ񣬴Ů
ߣŮڴӣ
ͬʱٷ֣뽫гʱоȻʹ֪ǴĲʹȻҲŮҪļˣԼԷˡ
뵽ˣֹ˺ˣӣҲǽ꣬ٻһˡǷ飬ģԺչġκ۸Ҳ֪˵Ϣ
ٱ˸֤ҲûָЧȻͷһᣬһ綼ˣͬʱתٶͬţ˻һ㣬ըʽ
һ̣ˣˣһ̳׵ĺ϶Ϊһˡ
̲סеӣһ·ߺã·Ұ
˵꣬پãˣһԲӣܻɶľʣѵˣʼˣοϻиļһء
뵽⣬پһͷ۰
Ů˷ӦʮֿģٱڻıߣΪ˻ˣⴲе̫е̫Ҹ̫ͻȻͷһȣͷһ
ɶͷһ
ٲ˲ͷȻѪˣ˲±ˣôܣȻûŮѣǴСҲƬԡڵƬĹ֮³ģųƼTĶοͼ
ȻŮҲմ˾Ѫɡ
ں˼ʱȵķ֣ӿʼѣΡԺŶ£һƴĵɴӣȻǰľԽԽ䡭ָоҪˣ
ʱŮҲٵһѽĲַˣ


3 Ϊ
˲±ƣëѵиëѪ⡭ѵǰѪѵתӾƨˣٵţ˲ģġ
ʱŮŸ䣬ûɵٵԴǵһָãʱкĵɽ͹ˡ
˵꣬ŮָһٵıͷĿŮָ⾹Ȼðһ̹⣬̹е漴ѪֹסˡͬʱҲʼԽԽƿĸоٴλع顣
Ȼ뵽Ů
ʶĿֵĹһǣȻһɿϲһɵ磡Ȼֻӣ֣Σ˰뵽ˣԭͷʱȼϣ֮پˣҪУ
һʱ򣬺ȻŮָͷϲˣٸҪ˵ʲô͸оһɹϢϵĴָٵڣ
ҪɶͷһΪָ֣оոյĲͬոŮ͹Ϣ·ǳڣк£ŮƴҪֹסֹס
ٸϽͷŮָͷȻŹˣʱŮ˵ڵأһӵļУѹµ۷֮¡
ءأˡáһָ̣ڴӱͷÿˣȴ챻ıȥˡ
ۿ۶ΪȱҪˣҲ֪һصһ£ǽϵŮƷˣ
Ҳܣ׵ʹˣɽҪˣѹӴڴһƨڵϣŤͷߵӣһסˡ
ֻոջЦ绨ӾȻεˣһɫɷףѪɫ
뵽ոǹһĻͷһӲǾô˰ɣıԼˣ
뵽޷˾һĻٵһæչȥ̽̽ŮıϢãϢ
ϢҲﰡٿܣٿϣԺڴӵļԽԽ˻ؼҵ·˦˦䣬һˣ
ȻһܹȥŮ½ǣʼһ϶Ҳ֪ô£֮ǰûôڣȻͦȻڽɣȴҲ϶һ˻Ųˡ
ȥˣڽŮϻһɽС
ôƯŮô˧ӣȻסƵط⻹ûվڶڣһ䡣ȻϽܵ˱ϵһСˮӱϣһˮء
ȻˮȴḻֻżŻһ㡣һһӾǿˮӣԣΪ˻ȥŪôһˮء
ڣϲ꣬ˮһˮ
ٿųˮ·뵽ʲô˾һıһһٵĵ˾ӣΪ˾˲ôģԣٺ١Ǻǡģ̲סˡ
뵽ˣһͷˮһһڵˮȻƨƨߵŮԺȫǼĻ档һֻӣû֣òװˮӦ˵ĹȥɣһŮιˮҲǰĵչˡģûռ˵˼ûУУǾһΣ
أ
ССɽ·𴫳Ǻ
ֺǺǵ˹ȥǽһȰȶеˡ
Ȼ
ôˣĶµأŮȻ
һŲȻֹȻûؾͽ˿Уɫ۾һƵĿǰѾŮ΢΢ſˮһ˲䣬оۿӶʪˣѼӷˣ
ɵ㵣ˡŵģˡŮһѱӣĦţĵ˵
ȻˣҲȥʲôб˲ռ˵ӵȴǸӵģʱ˿̣Լ͡ѾľͲܿô˻ؼҾ˴ʱ䣬㱻εҲˣѾľͲܿô༸룬Ҳһ׷Ļᰡ
ȻǧǺҲûˣŶԷϸƤ۾ֹʧ֮ɣ֮ܵ磬þհɡҹлİɡ
ʱŮʯͷϣӷһ˫֮ϣḧӵͷΪ̾ĵͦµġ
ޱ˫ȵĽ¡˿в԰ε΢΢̧ƤŮ˵ʲôѵǸŰ嵱ͷҰˣȷһ⣬ǣǻô


4 񻰶ƭ˵ģ
Ůһ֪ˣЩ꣬һ첻һˡǰǧһαѪǰ꣬ٺʮ꣬һһαѪţ·һ̾ͻȥһ㡣£֮ϣû㣬һ˵⣬Ůһ٣̾һԶĹ¼ţ
Ůڸ̾ȴûзֻӶɳˣ
֮ϣϣһ˲ԺһĻ棬ļŵ磬ֻйżͽӲӣǿݻɫģûһ˿һǺӣйûǵŮӣ
϶𣿣ȻʶԼߵ˭ˣСĸ˲ͨͨһûļһ˵ûõŮĵùӣȻ͹һŮͬһˣˣڻſ˫ϣ
ٺȻЦпЦйŮһݼŵ򣬵ȵүгɣΪεʱ򣡺ٺ١۶
ֵ񻰴˵ȫһ
˵У˴󹦣ĸʹ񵤣ˣᣬ϶Ϊ˵ҩߣһˣȻƿնȥǣĸŭ䵽˿ݼšܳͷһȥǲ֪¡϶¹ġ¹ޱȵƯɽˮлвݵ񹬣Ψһõĵط̫ˡ
ɶסĹ¿į䡭
µ϶𣬲ûйסɽеˣ
ԲϣӹĸԲϣ⾿զ£ѵŮĲ϶
Ů̾һᣬǷӵԴЦС㶴㶵ģ˳ԾͲ֪øʲôˡ˵Ҳ֣һֻӣҲУҲûԹҩôô
ٱ죬أ
ŮûӦӷһߣȻһյĺںľ˱ϵʯϣһʣһαѪҵø˵ʵе㵣塭СһѪͬҪȥƵģرˡԺ󰡣ͲҪ뿪ߣһʲô飬һܰһѡ
ԣԺһһĻĻȥʱŮͬķ龰ϸ룬ܹȫΪŮȫԵʣÿɹŮҪòָܻҲŮһֱ̫ãɫ԰ס
һĻ뵽˺ΪӣСʾͲôãвÿܵǮͱҽԺȥˡͷ˵ԽԽȣֱ徵ʱҲûһںõģľҲϾɵġ˹ĹʲŰ»˹ײģ˷Ĺ
ˣӺŮߵľֱһģһ
ᣬֻб˴ˣʧȥ˴˵ĸо̫ˡ
һΣյŮߣǰצ
Ů΢΢һЦڻһ̣ûκͷֻֻб˴˵ǷܰͬʱаԷģҪҵԼԭ򣬸ϽŮˡǿܣԽǿԽã
ʱٿŮдļ¼һ֣Ȼǣ϶ռǣ
۾ʱɴˣͷеҿ϶ģȻͯƭ˵ģû¹ֻ¶
漴Ҳ˿ٴ˵е϶֮ġ
ͬʱҲԼµǸŰ師ļһ˭ˣֻеԲ׼Ǹһܱ¼֡ûʵҲȥٱһˣǾ͵òʧˡ
֪УѾʼȥҿʼŬȥеҵһЩˡ
ֿʼϧԼСˡ
ٺ϶ڵɽȻ󣬵ڲһ·бҲ֪ͨδͬһ޵׶
ٺ϶ûʲô̽վиطסˣҲûȥ̽
ôһģһͿˡ
϶ѽҪˣϽŪ㶫ԡ˯
˵꣬϶ܣټˣϽǸľ̿ȥ


5 ԣǲԣ
϶ʡ
ڵϷٵĻһ֣پȵǣȻдֺ֣ͺӺȴֲͬƺǷֱ֣ȷָӸӲҶ䣬ϳš
ѽҽǧ֣ڻдˣҹȻǸ϶𿴵д֣˷ܵؽе
һֱſڵϣǧŻд֣Ҫȥ˵ʦܰһûˣ
ٻǷٵдһ֡
϶˷ܹ󣬶һֻдţɶԣ
СˣԣȻŲĲġҸоһ˯϶˷ܵĻȭͷͬһõ˰ǵĽο˵СŮ桢õЦݣٻůģʶĸֿЦ
ٺӵļںϵԽԽˣ֪϶һŮӡ෴úöЦͬһСŮʮֵĴȫ鶼û취УȾ
һʱɢŮ
ôãôĵЦݣǵڶ϶ϿһΣһѪ϶ʱ򡭡
ЦݹһۣһŮӸԼҪŲֿʱ񼫵ĸо
漴ʶʲôٵдӣѵ֮ô
϶һ΢죬еɬĵ̫ϡˣ⣬ҲҵЩСͨǷʱһĵɽ̸ҵġ˵ܹһЩֻҪţҲɵġ
Ļ϶û˵ϲˣ˵ˣŪԵȥɡ
Ȼ϶û˵ף϶˲֪նˣ
һʱ֮䣬еθиˣӷٵķӵļ䣬ϣܴҵʲôı˵Ķϧӵļ˳ԣǳԡ
֪ӷĳԣΪչǲһһжΪ
ԽǷ䣬ٵԽ֣ļԽԽ̣϶ʱҲԽԽ̣϶յѾҪָ֧ˣ
Ҳ˵ٲ취ת־棬ܲͦһηδ֪
뵽ˣٷٵдߣȥ
˵ǿʵܼ򵥣϶ȥɼ𻨣Ȼ󽫹𻨵ˣΪ˵ʳô
ԣǲԣٿŴֲڵĹƤ˽սţһ뵽Լٵľ棬һҧһգſ죺ԣ
ꡭ
һʱ䣬һܼĿƤ
ƤζԲãٷھȻޱȵĺã⿴ʮּӲƤҧͬһ㣬ȫȥθҲޱȵ׺ͬ޵׶һ㣬ܳԶƤȥգ۾ûϸܹƤȷԻһ˿о
ֻҪУǾ㹻ˣ
ӵļ䣬Ƥ̺ȹ𻨶࣬ҪƤĽݾ
ĺܼ򵥣ҪľظȥӵΪͣĳԣ24СʱĳԣֻҪ;ͲͣЪʵϣҪӵһֱôɣڻһЩ⿿һ϶𣬸
ԣһԽùȥȻȣȴһŲִŵģĿƤҲ϶𡭡
ԳԳԣҲ֪긴ˣôţ˫ͨļͿС
ûã϶ĺˣ϶ģϽ˻ȥ
СһԵ϶ƤԵ𻨡϶ûӣ·һӹ𻨣һ˷ܣٿϵĹκۣоһᡣ
϶𲻹ô࣬·һ˺ǻڱƵģҲҵ·ץһѹ𻨾١
һͷҪ㿪ǿڸлζƤ߳౶ɼ𻨲һ׵飬Ĺǳĸߣߴɣ
ԵʣÿһŹĹ𻨲࣬ټȻģһܹɼĹʮޡ϶һӹ𻨣Ǽʮĳɹ
ٿ϶ϣϵ˺ۣľ͸ˣֶγԵ£
϶һץסͣһ̫ҧ϶֣ǱˣȻ󽫹˽ȥ
ٶʱũѼ죬Ѽӹʳĸо
Ǹж
϶ϵ˺ۣһŤͷ϶֣ľ̿ڵдԣȥƤˡ
˵Ⱦˣ϶ĺʧҹɫС


6 ǳ
һֱһϱƿⱲӣҪũѸ質ңǣһϾ˵ǰ㣬һֱڿƤһֱ
ٺܿ췢֣еĿ죬ЩָҲ죬һϵʱ䣬챻гɴһĹֱ˳ȿ㡣
ٶʱˣ١ãһ㸺жûˡ
һϵƤֻо°ͶˣͷҲûôˣȥú˯һ
һɽڣͿſڵʯͷһŮӣŮӵֳ°ͣ˯ʱʱ̧ͷһܣһô
Ȼ϶׷û׷ϣɽڵһϡ
ټˣͷһᣬ˹ȥ˹϶Ľš
϶͵һ˹ͷ٣ʱͬ˼ֽƵģһѱٴЦڻˣããû¾ͺã
˵꣬϶˳ٵĶβͣߺߵԺ׼ԼܣҪܣҲҸţһѪô죿
ٿװ϶𣬳ɵֻɵ֣ͬʱŵͷĵиԼˣã
һŪãģˣȥϴ裡϶˵꣬پˡ
ԭѾĲˣһϴ裬ʱ˾ĶһӾ϶ǰӿз·ʮֻںСأ
ϴ谡Ůԡ۹еЦһ˲䣬ϸһӾؾǱˮӵľϡ
һ̡

һСˮŶ䣬һ޿ı飬ƾˮʪëһֵֹĶ
ûپǱ϶һСˮһԡңӾءһ˲䣬ֻоӶʧȥ룬޿
һ̣Ҳˣǰϴ裬ϴģ϶𣿷ļû϶ϴļ䣬ò϶ӵ˵޳۹ʣԶϴ裬Ҳκණϡ
ʱȻоԾ۵һأע⣡䣡𡭡ء
ϴ裬ٱʯͷɹ̫ɹɡһᣬָë϶ȷеĲ²⣡϶Ǹäĸֲ壡
Ҳǣ϶ҲһֻŮԻˡ
뵽ˣ̾˿̯֫ſʯͷϣ̫ܵȫɹϣȴ˼ţôӣ׬˰ɡ
ɹʮӵ̫϶ڱѾʼ˯ˣҡҡ׹ӣۡ
ٵűڵдҸˣˣ˯
϶Ժ۾˸Ƿٵëҡҡͷְٰʯͷϣɹ
ʮӺȷԼëˣٴδߴһ϶
ֻѾͷۣٵëȻԺվپɽߣһһߵ˯ˣ˯ˡ
ٸ϶ǻλƵĲмȵģۣů⣬εɽ
˺ӣҸ
һСûԧԡͬҲðǰԼ˯ˣԼſؿ˯Ŵ˯⡭
϶ʯͷǰپٸ߸ߣһţٷɽϵһСԼʯͷϣ˯
ſʯͷݽȥĿٴʧȥ롣
ĵ̽ͷҪʲôͼ϶˯ֹһ䣺ǻ·ˡ
ٵ˲صļ٣۾һȦ
϶һ䣬ϵ·һӾʧˣȡ֮һȫ˯£м任·Ĺ̡ûУ
ټˣ泯쿴컨壬ֹһ䣺
һգϯȫĴ˯˹ȥ
˯Уٷ·𿴵һֻŲñ͵ǵ㡣
չȥһֻӵ£ȻһƬһƬǿգ͵Ҳ㣬һſһ˦˦ͬʱϵСϿСһţણУͬǶƵģ¸±ıĵĳˣ
һĻȫ亹̫꣬ˣ
ʱǲñŤͷһЦƴĳ԰ɡ
һ㶣漴ͷһҪ˵ʲôǰĻ飬һ̧ͷصһײͷʯϡҲۣƺҲ֪ɶۡҲѹûⶫ
۾ȷԼɽ϶˯΢紵Щ𻨵ζ
ȷոһΣҲ̫ʵˣֱڣļסһУָоǻһΣҲڸ֪ͨ
ƴĳ԰ɣ仰Ժвϵ
첲еƣ
ٴγȥֿʼһµոƤ
ٲ뽫϶ˣԶߣţټֻй⣡ȥĶһҵأ
ԽԽԶȻһص


7 ôô
ͦٵģֹţɣĽҰ룬ѵҰսеͰ
СĴչȥƹһŹޱ𺳵һĻ
֮ϣһ˺ϱĲεضֱƲ񷣡Ǿжߣ֪ͷˣ
£һӣŰӣõĴӣһŰһĴͷӺĶŴŷĿȻپȵǣһɺ󣬼ڸͷ뿪˲ˣ
ϵٶ֮죬ֱˣ
Ƕѻɽľм
˵ľм󣬸ͷ󣬿ҲٱӴ
ٿһĻĵһͷǣҲܣåŪǰģ
ڶͷǣ꣬ͰôĸͷŸƵģ
ͷǣˣհɣ
ͷһ֪ﲻͣˣ̫ˣֵģһⶼصǣһҲﱻ˲֪ˣϹҪֻоջһ
תܡ
һٶಽͣרעգԼüëһĵ԰һɰɻӦһֻڸ
뵽ˣϸĴգһᣬڿ˵ߣһһֱڶԴ΢΢бصǣһתװҪߣǼһ˿Ƶģٶȶ˼֡
˲ˣ飡أ
뵽ˣ죬Ȼ˺ܶණһı˹ȥ
գһԷͺ
һɤֻѵһŰĸͷ˵ϡվȵĻعͷʵô֪ҵ֣
ҵĻҲһ
ϻֲʲôѧĶղΪȻĵ
һŵϻֲʲôܵĶ
٣СӵӻСͲŭӣһ㣿һ׺ݵĶٵ
ȴΪȻϲ̶ѣߺߵֲǵһˣҪҪԸң
һͷһٵ֪
˻һվͺˡ
ٵľ͸һͬʱͨĳȥһҧסյĴȣүģȻ㣡Ѿĺúö˶˵ĴʲôӣʹˣŪɶ֪֪ҵж˵ײ˵TBOY˵ܿѷǶͽܣ
ʶľһŽ߷ˣƺٰˣסˣе˵ЩЩʲô⣿
ͷ㲻֪֪ͺáȿȡҾ͸㽲Щʲôţһĥţ˵̫³ܲҲǵһ֣TBOYһ˵ż񣡽ܿѷߣ֪жţô
ǳϷô¾ղΪȻĵ
ԲһѪûʱ軹治ʲôټǣҵѧңǸ󹬼ǧ֪ôƽΪʣΪ֪ôˣɵͲ֪֮ԼʮָУȴôһʺĵط˵ɣô⳥ң
⳥㣿պǺһЦù師ڵϿʼڿӡ
ƵĴչȥʵڸɶ
Ūһӡʮĵ
ԣһڣ˵ǲҪҪ˰Ǻã˭Ҫ
ٺߺһҲܣڱϿڿӡ
պһ󣬼ӾȻ£Ҳܣڱ濴ʵ㿴ɶأ
װƵʱޱĵ
ԣüëһΪڿЦ
ٵˣˣҪɱңӻɶֱڿ˲ˣ
Ȼ漴ЦӵǾɱһΣһΡɱڶΣڶΣŲţ
ʼţҲš¿įġҾ͸һѣҪôɱңҪô͵ͥˣȥ״
⻰ղȻŭͷžͿٶޱ֮죡
٣ɴ۾쳤˲ӣһ壬Ӳµģ


8 ô
ͷھһ׵ĵطͣסˣһ˫ޱȷŭ׺ݵ١Ȼɴӣһûһ㲨
治ʡ
ȻһȻȻ壡
ġݣ˵ɣ㵽Ҫɶ˸ͷһĹĵٶ棬ץһľ飬ͬԸƵģȻĲɱ١
ʱٲŻĵܼ򵥣ҪɣڶҪԪԽԽãȻҪǸඥҸǧ˰ĹҲС
ۣһľмȫ˳
ٸϽͷЩľмȫĶϡҲ⣬ҡҡ䣬ʵΣ
ôȥսе
գգ۾գտӵĴ۾Ȼˣ
СӣΪô׵ôǰ
ٲôģֱĿա
յðɣҸռһ»ʶɿɲһ⣬ɡǸ۴򹤵ģɲңڡ
⣬Ͼ͵Ҫɣ
ʶͷջסˣС񣬳ɸƨɣҪβĲҲ˼ˡ
һͷһе˼죿ʲô˼
տٻŵӣЦٺ٣Ϊ治ء
һܲ˭
յУҾ͸˵˵ô
ޣأǧһڵ
պǺһЦҲͦ˵ӡ
ٿУ˵һﲻˣɵ˰ɣˣŰ
տɲ֪ɶҪ֪Ļһͷˡ
΢˼󣬵ɲһӣഫͷСԪգ˵˵㣬ӪֳԲӪϣһ쳤󣬻ԽԽ󣬵յӪȫõʱپͻ˥ϣӶȻԪԪж٣ǶѡǺѾͷˡ
ǰģͷͳģģһеʲô϶ѵյĲԪ
ҡͷԪѾͷֻǿ⣬Զ֮Ԫ洢ڶѡյǵԪԲĿգԽԽԽԽ࣬ԪѾӦˡŹֵʣһԣ֧£ͻһɵѾͷԪˣȻˡѾͷԼҲӦһ㣬ǼôãЩΪˡ
ɫһޱ֪
յͺñԶһֻ֣˳һ㣬ɵӶ֪Լˡ
̾˿ʲô취κҵĲô
մ˸ָ˵ȼѣ򵥵˵ֻҪյԪëҲκˣп޳ɡѾڣôطԪ˵ﵽ͵㣬ˣҲûʲôáҪ㣬Ҹû˵ĵط͵͵ĹˣѾͷ
ͷһҲͷ̾ȻǸϺȵѵҪҸط͵͵ȥôǡҲİ
뵽⣬͵͵ƳһգҲպ͵٣ٿС˵ԣ
ﲻԣ˵׼
ⲻҪа취һ죬켸Ц˻ٺٵգǲɣ
һͷǵȻٰɣ
һݵʵǳ꣬ˣ
յǵȻ
˻һڣվ;е㲻Լˣ
һһվǰצͬ˫һ㣬˸ƣǲˣԪɳʢ£
һһֱһ䣺ȥɣڣ㵱ɶ붼룬ûţ
˵꣬Ҫߡ
ټˣüëһһʴô
ԣʶĻͷȥž͸оӱʲôץסˣͷһֻǻӾȻ˳ſˣȻһץסеҪǲһڣҾϣˣ


9 
һʱˣСӣҪ˦㣬㻹סһ㣡
˵䣬һӶ䣬ͽӸȻ̧־һӣ㣡
ֻһɫĲʴ˳ȥ
տǲʴȻһ죬ž͸оһವģͷһѾСϣѹַ紵ôˬ
žշŭӣǬһ
ֵһߣһֻͬ߶Ƶģˤڵϣ˼ƨɳĲһض
һᣬСβͶ˶һţԴӵض˳ȫɳӡݸʲôģҪˡ
ֹϸҲⰡˣ³ȥҲ˷ˡ
ٰɳӡݸӽ˽
֣һɳԪֱθͺñǺöûϾɷƵģȫԪԭضͷž죬ȫϸ·ںС
Ȼ͸źˡ
ˬˬˣôԪ壬·һ㣬ȫ£ˬҲ˲١
ʲôݸԪô㣿ٸϽͷͿһɫĲڵϣһ˻
ȻĲ
䣬һμ䣬˲䣬ץס£ֱôҧסյĿȻͶˣȻͷˡ
٣أøôãһҧͻһͲ泧ҳġһľҪ
ʱһ󼱴ٵĽŲͬʱһ󺰣ס֣ԣסڣ
ٻͷȥֻ˫˳
ٻûüɶӦѾ嵽ǰһǬһ۵ᶼˣ־ȥץǬһ
ټˣͬһһ㣬ʶһ㣬еҪɶ
ҪɶһһֻҲ˳ž͸оµͷһϽסӡ
ټˣüëһʱˣһ˦ƾɶ㣿ӿӵˣ񣬲ǸҲˣңһϢʣµģҪ˵ˣүƾģɶ㣿
٣Сӣ˵ģǿ㡣㲻Ҳô˵꣬־
תܣһŲڿϣһͷˤڵϡ
ռˣЦһץ
ټˣһСң
һͬһ㣬Ŀһ£һأոպһץա
ҪڶڣˣΣϽɽʣ۾˲ˣ
븹У˲仯ΪԪȫ
ԭٻȻ
ۿſֱһأ۵Ҫȥ
ٴһһؿУץˡ
ٲշӦȾܣһܣٰԼһһԪ͸˹ƵģܵĸƵģ
վȻһ׷
һܣһֻǿʧ
ռ۴УѾӽ׷һһ߽Уӣվס
٣
գӣǿʺƨõģ⣬Ӷô
٣Ż
ԣ³ͷкá
һҧ
մݣզôģ
ټ

׷ˣ˲ڵϣŶƤűõáˣܲˡզզذɡ
㣬ӣǿǬһ³մŭȥǿٵ죬뽫ǬһٳϧɶҲûС
ٵѾˣүι˶ʺû
ԣ·ʲôҲھһƨٱϣĵ㣡
ӷ˸űã˸ƨŵҲֵˣôǸ
գ
տǰһӲ¿ˮ̵ļƵ٣̾˿ҵùСԺΪ֮ɡǬһȻǷȴҲ㲻϶ķˣܲһԪµĳŶǼԪѾյ˸ףҪɲǼ򵥵ĳԱô򵥡ڱˣܿͻġˣ㣬Ҳɱ
˵꣬ˡ
ٿյıӰӵתţһ䣺㲻ɱУûɶ
պߺҪз㻹ܵõ׵ǹյģҵķˡ


10 ׷
ٵ˺ð԰㷨ˣôҸģ
һĨɫһţҶĵһ֪ô⣬ӵʱͲø㣡
ٿһ˿ɫЩɻ󡭡Ǻߺߵ˵ĺίƵģ㻹ΪԱ
ջӻһ䣺㣬ˣ
˵꣬վˡ
ٿյıӰصһʣµĿӡ£˫ЬĵɰȻȫ¶Ǳ֪һ⣬ܲܳϡ
תһ룬ϹôˣҲûϴ裬һȥ붼࣬ûԡ
ҳ⣬붼ģٹϷˡ
Ȼղ׷ˣҲֵС
һһߵţģһֻôô֪ĻôˣҡģҪǲɱӣ
䣬;û쬵ģʶĴ˸Ͻ뿪ĵء
ٵһγԱоĺã̵ģɽ
ûɽڣͿ϶ĶһŹŪʲôٻˣ϶СųЦݣȥˣ
Ƴһ϶ĵط϶ЩĻţϽٱȻɽߣһһߵ㻰أզ˵أ
һⱿѾͷ˵Ķô
˸ľͷڵдȥһȦҵһСݣ֮󣬺öԪԳˡ
д꣬ԼԲĶƤ
϶ȵĿ٣һѱ٣ٷ˫ϣȻԲĶƤۡģ㾹ȻԱˣ⡭˵ҵʲôݣʲôģԺǾȥ
ٿѾͷģͷһɵӶ϶ļֻ֪ҪȷǲݶãܸɳʯͷݴҲҩľٶ
ٿ϶ĿȥɵǸϽдǵˣ̫ˡ˵ֶ󣬹δҵõΨһһðɡ
ô˵Ժȴ뿪ʱıӰһ·ڷ趯
ˣ֪Ǹóԣˮˣ϶ȻչǵĿˮ
εЦЦ
϶С죬ȭͷĵĵУ̴ȥҵݵĵطȥһأ
Ȼ϶ٷپͳȥˡ
϶һŮ緶ˣȹӣڵϣһңٲȥǸ϶ʯͷڿˡ
գȷûʲôرĶ֮϶۵㺹ڵϣˡ
ڱϿһĻǽһ۰ϧҲûʲôģֻܴչȥ϶·߽ǣʾ϶պã
϶ˣʱˣַʽ˵ģҵ·Ҳ
һ죬ɵЦ
ɶ϶һѽٱӶ䣬ضѨ
ſ϶ϡ
ٷ֣϶ӴԽãܵ˴еĹĺģɫˣŮǹĺۡ
һᣬ϶˸Ƿϴȥˡ
ȷ϶˯ˣһ·Сܵܵ϶£ڿһһССĲ
ӣ϶·˺ĲƬɵġ
صôأʲôأ͵˵˽ƺ̫ðǣһСᡣ
ȻһöƷ֤еġ
پʱһ紵ǰıȽɵСһǣһɫ˿Ʈ˳
һʱסˣչȥϸһƣͷһ򿪲ٿٵ̲סС棬Ȼһɫķ˿
ϳپ϶գȻ˷Ȼ꣬עһͷںڵͷõȥʲôƮ˵ĺ˲֪ٱǾƷϵľѹ
϶Ȼɣ˵ԹɵƳԶԪ壬ýָͷ붼֪Իû׷ʱ
ô׷Ǵģ
ֻһǾΪ˾ٵʱ̫˺ڷ׷
Ϊ˲ٷ֣͵͵İε
뵽پһʹͬʱӿǿˣôȥˣ
ҧгݵУͷȥգҪٳ㶫ëˣҲüԣҪôҪô֮ضҲ϶ˡ
ע⣬ٽСãһݵĻɽȥˡ


11 
ԼСٷ֣ӾȻޱȵ˯ţ
ȻһѾʼˣԴǰǻ˯ˡ
˼Ͷˣ˼ȥɲסˣüëһĵȻ˯ţǾȥúģ
뵽ˣٳɽһ̧ͷѾ𽥺ˡ
ĺڣһ̧ͷٵŶըˣ
Ȼƺķܣյľͷ޾УȻһƬ·Ĵ½½ڻУ·ᴩ棡Ǿж޷ģ۾ǿߵľͷġ
½ԶҲʲôֻϡܹɽѡɽĴأҲס
ҵ찡ô󡭡̫ɣֹţ̾ж磬Խˡ
ϧ½̫ԶˣСȣȥˡ
ҡҡͷһӵļ˷ѹȥǰ⣬һҧֱڵĵطȥˡ
һ̧ȣپͷһ
̧ͷȥֻһźںĶ
صһٵǰ
ҡҡԴͬӣȿ¶ǰǶݡ
ǰɡ˵ɹ׵ɿѼġͷһοпĻ˴ġٰཱུ࣬ͷչȥ˿ֻڣȫ£һĶûС
Ϊһֻûͷûû׺ӣʾеˡûǰȥ鿴һС֦ԶԶͱͱںĶ
ûӦ
ͱ
ûӦ
Էϣȫսĺڻң°¡
жģ۾һΪԼҪӭһͰˣȻǼģҲ࣬ηͶʵ
ǿȳôͷС˵㡭ֹš
ƺ仰̼ĴڵȻ˶еˮ
һС˸Ϊ׺ʵȵһͿձӵͣһ߾ηٱ
ˮҪˮ
ͷ˵˻ش⣡
ˮʡ
ֹǸеģѵǲǻȳѽҿûһڡˡͷеС
⻰һѪ˳ƣҲû뵽ɸѣʧ˶ѣô·ôӣˣֻȿˮӣô˻֪оĸ
ӵˮˮ
ȴȻģϣûɶˡ
Ǹսֻ϶սҲԺԲƣؼʱҲǰæɤӾ666ѡ
Ǽһп֮᲻֮Ѫ𣬰Ͳڷ
ǰһ˸ģһǴϵģ֪Ǹʲô⡣صǣٷ֣˵˿ھȻڻϣҲ˵ùܣûö
ڵٻ˵˵ѧ׷棬úӡ
һĨڣʲô˽磬һ֮ɱӳ⡭
ν֮ĲУ֮ĲޣٹϵѡװɵǺˣҲ;ˡԣֱʯͷһ
ٻС̣˻ˣȲ˵¶ȷź棬үҶˣҲ˾أԣ֮ǰó㶫ȾҰɣ
Դӳ˷һ
ȣڷǳãʲôﶼǸԴ࣬Ǵ裡
ԣ
Բ
ëϵ¸ѼӣôҲóζɣ
ٵͷŶҪȵİ
˻ˣҪжĿˣϽš
ٵû⣬Ҫʲô֣ѩ̣ǿȡţ̡
֡ԷҲ֪ɶΪһˮھ˵ˡ
ҡͷԵĵûУ
Է
Էѩ̣
ҡͷûС

ϲ㣡ӿϲؽе
ӵˣ
ҡͷûУ
ӣۣ
һѪŭɶ
ֵ̯̯׼ȷ˵ɶûУ
ӣ㡭û£
ӺɵĿŶԷһƢôã񰡣
һĴչȥʵҪɶ
ҪˣҸ˵仰ûˣս㡭ӵ
ִս˵㡣
ٽ㡣ӵ
Ӽս
ۿһֵֻľˣȻܳһ׹⣬еȻɶûУǾ
Ӵſץ٣


12 Сں
Ȼսǿ·ٶȣǿɲǴģ
ն׷ϣοǰˣ
οٴδģ˲һܿ˶ԷĴ֣˶ԷץΧ
һץʧܣһ»ɢ˲١
ٵҪɶ
ӿһȣ˵ѵû񲻺ûãлᣬץŪӣҲܲһԪٻָˡϧոʧˡ
ȻһץԼһ㣬ӣûģ
ˣԲܾȣ
ǰ
е㲻ȷԷսһ򲻹Լ͵ͻŵôؼûѰ
Ȼ򲻹Ѿģ
ʱֿʼˣҾ׽׽ʲô
ټװɵҲ֪ʲôɡ֪ɶô
ʶҡͷ
һǱҾ֪϶֪үʱ䣬͸úýνأһˡԣôһ˿ʼ˵˰ȵĶ
ߴģĭɵĽʮӡ
ٶ˶ٵŶո˵ǰɣ˵ˣ¿ʼôһ˵𣬹أȵĶ
۵һһѪŭɱ
һһʯͷʵ˵ɶ
ףʱúͰһŬԼƽ͡ᣬȻŬһ˿Цݵ˵Ժɱԡ
Ӵ˸ָ壡ˣո˵Ҫɶģ
ˮУϻˣҪˮӱ↪µķҶҪըˡ
һ˦ˣֻҪһˮǰɣˮУ԰ɣ
ͷɬ⽻զôѾأģ˺ˣһҪӣųԣͬʱеǣ
һצӵһһˮ˰ɡ
ɶۣһѪȪЧ
ٸϽˣһһˮۣۣͯѡȻǲȣ㲻ŪҵëҪǮġ
ӷŭĶ٣ǶɽʧܣԪտҲãӣ
£òͷԼԼҵ֮һˣ֪
ûеֹѾˡ
ȫ׻ԪήǿͷһԪСˡԪҲֻˣˣƴôһֻƴȻֵãڹؼʱ̣Ը֣Ա
ԼˣһˡҲ֪Լܺá
ȷֻӣûб׺֡
һУ⣬ʮˣ
ԣ£ʺϵǰֻͼƲͼӡ
ܹṩˮ߰Ҹȫĵطһˣ壬Ǿ׬ˡ
ǣŬѹŭŬһ˿Ϊ΢Ц㿴Ҷˣзô
Ż
һЦݣת¡
ӵʱͺˡ
ͷصĻӻֵǱˣġ
ӵˡջ˱顣
ŻͷĶ棬˫צǰͬһֹɶҲûУҸɶˮԣǴϵģ㶼ˣɶҲûУ
ϵСֵܡ
˭СأⲻҵĴôͻȻˣȻӵĿɡ
ӵ˲ɺڱ̡ҧгݣŬ֤Լᱻ£ЦԶԶԣӴ硣
һİƣȻӵͷŹôúӣ˵ɣҪɶˣ㻹ûذɣˣ˵ôѾͱ˵ˡôڣȳôСͽСںڰɡ
ͷ⻰˲͵ˡõɽɽɽ˵һɸ֣ʲôʱͷйСܣ֣СںڣðС
ģμ䣬˵ȥģ⣬ֻӣƤųԣͷ飬ĥɷˮȣ
ж׺ݣӻŬЦݵӴ磬Ƿʧˣеķ׽ٺ촷ܻۡž漣ˣڷûˡŵĻԼ
˵꣬һ¿ˮ̵һɡ
ٿŶԷҲ֪һ˵Ļ˳ġ
ٲİ
ܹĸоڵıڻʧһʧҪʼˡһһ̶ȣͻ״̬
Ҳٿ϶Ϊ׷


13 ͵ڿ㷿´ȫ
ǣپСںתȷСںѾû֮󣬲ĵӣη˵Сںڵϣһ
СںʣµļƬڵĲƬҲˣģɶҲҲˡ
СںڵҶ˵ˣʲôûˡ
پģдү̫ӵͬʱ˼Ҷϵڱãôô͵ô⣡
Сںԣ۷ףʲôô⣿ǸˣǸ˺ô
СںŭǸˣ
һȵʵ㶺أ㻹ʮˣһ˺ô
СںģҲ֪һ˵һˣ
Ҳź㵱ɵһˣʮһˣгҿ
ҾһˣСںڴС
ƭӣոջʮһأզͳ˾ʮһˣ˦Ŵź
ۣ
СںһѪո󺰣ĿڵԪɢˣҲֲסˣһ˹ȥ
ټˣ˿ֹУ棿үӳģôѪ˰ɣ
ټСںڵϢȶȷ˺˿
ҾͲˣɣɶҲûУٲģ
ţԺкȻһը죬һޱȼթ𣺡͵
ȻоͶһھ͵죬͵أ͵ڿ㡭ڿ㶼£㻹֪
ʶһ飬ƿڴĸ˵ôھŪô
֮ϸ룬͵ôռĿ겻ڿ㶼ԷˣԷ֪ô͵ͨĿߣа
֮󣬺ȻһŹ⣬Ȼɶ
һĹ򣬻ƹͻȻڣŵ۴Уҳ
Ȼһ̣ԺжһϢͫ
ţپ͸оһڶֱʺһʹ·ʲôڻƵġͬʱǹٵ˫ۡ
һҪڻ˫ۣϹĽô
ֻо۾һȣǰ·Ĩһ£˲
ԶڰеĶܿˣ
ͬʱٷ֣Ժжһ飬д֡ͫ
˵Ȼ飬Ӧܷɡ
һȻˣԺһӶĹڱͫͨϢ
ͫǹһŶصͨ
ͫսΨһôǱ𱦱καУܱһʶƣģܹڣ編ԡַ
Ҳ˵ˣͨԹҲû̫߼ǸѰöѡ
ͫ˭ǱͫСȴȡʵ
ʵԽǿܹ𡢿͸ķȼԽߡ
ͬʱⱾдһ֣ͫڶֻͨ
ٿȵĿһ۵ϺںСںڣ˵û뵽ڲľȻһŵ
ϾƲƲ죬ȻǸ¶һ޶ĶͨϧôûСбôȻǡûУ
ô⣬ͨѧҲզءֹţҲû¶¡
ô˵Ȼܵõͫôپܵõͨһӿ˻ȥϣ
ʱϲ񣬿źںСںڣٺЦСҶˣٺ١
СںԭѾˣпһֻӣſˮһЦĴ˹Ͼһ
˵Ļͷһŵһιȥˡ
ιȥ˲䣬ֻһͷôôù֪类׽ˡ
ٿɲ֪ԷɶŶԷûѣϽڶԷһ
ͬʱϵת֮ǰԺгֵͨдʣ͵죬͵أ͵ڿ㡭
Ƶǣ˰죬ھĿڸˣɶҲû
ٲģŬڣھ˼ٴε飬ٶΪԼˣԼ͵ͨʱ򡭡
ԺͻȻһͼ¼
ٶʱϲȻͫȻ͵ģ֪͵ʲôͨϽ
ٸϽͼ¼ֻдŴ֡´ȫ
һһѪȥܸһôҷѾѪͿˮ˰ľ
ٴⱾüЦϣƻͦ࣬ʵսЩûеƬרҵȫǶȵģѧϰͼٺ١


14 ɱ
ٿüɫأٺȻѹȻܴ͵͵ôܲ͵أ͵һѷʲôģû׼Ĳеˣ
ȷһ⣬ǸٿĵЦˡ
ٿɲȷܴܲҲҶģΪ䲻
ţֻҪŬҹͣܰѶԷһ¶ʱ򣬶ԷָˣҲκβ϶
ҲΪũ߶ˡ
ԣڶԾ˿ʼ
ϾͿʼˡ
һֻӣҨˮ
ڵϣҲиҶĴҶãϣƺֻһЩʶӲݺ͹ĶɶҲûС
ӵˮԼȣ
УԺҪϴˮˣ̫ˡ˼ȥĿܣȷû˺Сںڵϣһצ׼ǹڣĿ꣬˿ڡꡭ
СںֻоԺһƬյĸоȫ¹̣µĴͬҽһ㣬ڸ󺰣ˮ
ͬʱʶſ졣
ȻСںڿϲķ֣ڵкȻưô꣬ٵޱȳ죡
̲סЦ죬죡ٶ㣡
ʱڵдһȼԭһڰҾͷˣûˡУӣǴôһҲôˣûȹĻ´ǰԤԼ
Сںһ㶣ݣ
һ˲䣬ȻʲôԾϸϣર죬ʱĳֲõԤУȻ˫ۣ
ֻһֻڶǹξӨˮϡ
Ҫɱ㣡Сںһ˲伸ˣ
ʲôԪˣɶˣŬĻֱۣҪץ쵰ӣ
ӼˣϽһԶŶͷĺˣ⺢ӷˡ˵СںڣֻǾһѣ㲻ôͷ¹ʲôĶˣа
ɱ㣡Сں۴С
СںڷŭУһ֣ͻȻһѩС
ٿСµĺëˣָо⡭ܺóԣ
ոȥģӶҵӰ컹ô󰡣ǿˮܣɶ԰ҪٿɲǴӣܹ鱾ܣҲıܣԣپˡ
ȻСܶ죿
ֻСںڴһţ³һԪһѪǱ˲仯ΪѪӭǣһವķ˳ֱţ
һʱһʶģŴͣҪ
ʱһһޱϵĴȣѲڴˣ˴ͥصأ
һпϲȱˣ
ȻȻǣƯеĶסɵĳûг֣ɵǷˡ˵ˣ
ǰҪһ£ŴͣҪ
ȴǵһһ
۾һʱסˣ⵶Ȼˣ
ٵ˲崻ˡ
СںҲ±ˣȻȥĵ㲻ʲôķ׽ˡǣҲôն
ۿһţһӰ߳
СںڶӵеĶͷŭΪһȻƣֱţȥɣӣ
ԴŴСںڣһĴȣ·ûӦֺڵ
ۿСںڵּ£СںĿС
Ȼһ̣СںֻоױʲôץסˣȻ˵ķ֣ӵ־ԽԽԶ
ɱӣСں۴У
ٶ˶ö䣬ȻСںڻ˻ֵСںڣݰݣ
ۣ
СںһѪһڣ·Ҫһ㣬ʱһԪעڣѹס
Ǹϵٴ𣺡ͥصأ׼
ȣŵû궼Ҫɳˣ
ͥصأ
ͥ
ӣͥӣ
ѵĸӣ
ɱˣǺ
ȫ亹Ҳˣſſſڵϣƾ߽˹š
һɲǣӰѿϵĵˣ˻ӡ
Źرգž͸оһתͬʱٴ𣺡Ƕɽ룬账½磬Ҫ˵
ţǰһžߴһСںһɽϡ
žһʦʦҿ
һգɽɽɽ˵һɸɷʧܺ󣬴Ѳعڡ
ɽ˰أôҲǣѹĵһ仰ȻǣӣҪӣɽϲ׼ӣУ׼֣


15 Сںڿ
ҹ
ҹڽʦŰ˰ˣɨɽеӡ
˰ţ磬աࡢ±ζһӦȫ
һ쿪ʼɽӳһΡĪļѻ
ҲŭһӴӴһȺСҹɽĻ찵ء
ն棬ѹȫ
һڣ˲ȫޣֻһҴ㣡ҧ㣡ܣ
ȻɾͬƵģȥ
ӴһϽձһӣӸôĳô
㻹ӣɱ״ħ
ԭܼһӣҪɣˣȾܡ
ȻСɶӵĺޣǧŴޣӾͬ˰һ㣬۾ͨѪ໽ţŷһ·׷ɱʮս׷С
⻹û꣬˰ţִʮ죬ǽһӶɱˣɽ
ѹսƷʱʶҪתͫͨɵˣ
һ죬ɲû칦ǵͷȥˣȻ۵һһѪ޺ġҿ޵ġͫôʧˣҾȻˡô°
ͻȻôˣ¶еˡ
¶ɶ˭Ҳû˵ϾԶˣͻᳶǲ׵ļȥϽ޲ص㡣
ϡ
ʦ䰡欵ڴϣȴɵҡ
Ҳܼ·Ӷˣ嵽˴ǰ欵Ůˡ
꣡ǰɣҲˣүôĸ
ΪɱԴˣ˹ָͷʦô˼ٺ١
ž
һ˦Ůϡ
žʦ׼ڣгУ

һ쿪ʼ鴫ˣΪˣ˰ûٸ׳ҩ
ٿɲ֪ΪԵʣһʦˡ
ֻ֪ûɵһķ־ˣѾһֻˡ
ͬʱҲڿǣΪɶȻͶһ͵ͨأѵʦͨѵϵͳ
˺ܾúȷˣ¶ϵͳûһëǮϵҲûκϵͳ
˼ȥһ󵨵뷨ģֻ򵽶ѣͺ·һû䣬ûǸ׶Σǲߣһ
ȻһȷܱûǿԼˡ
˻Ѫɫָֹлеˡ
ֹǴˣ⵶õĴ󵶣
ӣҲͨ˵Сȸߣ϶䵽˴ȵһ롣ôͷ󵶣ֱ
ۣŪĵõӿÿɰ϶֪ʲôʱˣˣ
ͿһֻС󵶣ȵӣĻŭţ˹
ٸϽѵˣ϶
ҡͷԵĵġ
˵꣬پͺˣò϶

㡭˵ˣ϶𾪺
ŷ֣ո˵ƺ˵˻
ǣô˵˻ģǵܰ
һ뵽͵Сںڵġͫʱ򣬺һʹ˵ѵǴ˵еģ˺ˣ˵ˣ
Ȼǲµģʵȷˡ
Ҳ֪ô϶ͣСںڵĵ˸Ĳȷء
ټȻбˣȻ϶𵣾£ʲôģžͺá
϶ǸûûΣĴڲݵĵɵѾͷ
ٵ˵ɶֵģô
϶һٵƤ˴ЦҿƤж񡭡
Ҳ㣬Ǹͷ϶ֱЦ
˵ˣáԺ˵ˣáΪʲôô
㲻֪
֪ӵ۶ǳôСβͣÿɰ
ëô࣬᲻Ȱ
ʱ򣬱ʪˣʲôоϾôë
Ұë˰ɡ
˵
ô۾ʲô˵
ô˵ˣҸ㽲ºòã
㿴ǸǣһһģǲǺ


ٺȻ֣˵£ƺ̼϶ĳ񾭣Ѿͷˣץס§ڻߴ˵һ졭
صǣ϶˵ɽ춼Ų˵ʲô
˵Ҳûʱ䣬ûòã
ûæô
һ죬϶ƺһӵĻ˳𽥵İ
һһòԶԶȥ
ǳһŸߴĹ𻨷ҷŷ磬ɢ仨仨ͷף棬ʯϵһˣһϡ
Ůһŵװ磬˫ֱϥǣ°ͷϥϣһ˵ʲôһЦһ仨ֻߣȻҪ


16 ǲɵ
ϵͷŮӣһ˫۾ˮģ·ķ羰
ӰʦһĻɡ
Ȼ϶߶ȴʮָо֪϶į̫ˣҪ߶й
پš
϶˵ˡ
ٲſڵ϶ӣ˵ͥô
϶ҡͷ֪ӦòɡͥôҲôɡ
ٸŵͷǸո˵Ļڶߣ֪ͥ
ֻȴ˵е乬䣡
Ҫߣ
ʲô϶ʵ
ҡҡԴû£еģϹʡ
˵꣬˵ϣһҰݷϵţ۾գŽţȻݣ
϶üôˣ
ҡͷǣ˵вݣ
϶ɻʵ԰ôˣ
ٵôˣܳݣǲǴҲֲˣ
϶ʶĵͷܰǣô
Ȼ
ǰֲզģ
׻ǧũмΣ
ûӣɶ׳
˵ˣ϶ʾʮֵĿģͬʱҲ˶Ļϻӣĵ˰ҹеĶƤ˿ڹ𻨺˸˷˺öˣ˵ˡϴ˯ʡ
ӰŹǷ߽ɽһĨ֮ɫҷģһᾡǿģ㲻ٰ
˵꣬ҲŴ˸Ƿ˯ϣҵǰѪɫķ
⵶ϵĺѾɢȥֱѩССŸոպá
Ѫɫʮصӡ
ٸ̾ҪڵҲǶˡϧҲָ׵ˡ
˵꣬ƤֹˣรɣҪүҶ֮ǰûҵԵģһ
˻һ⵶·ͨƵģһƺе㺦¡
һʱˣ٣㻹Ầ£ͦ԰ɣֵ֣ĺã㡣ֵĲãүʺ
һ󶶣·ڻӦʲôҲ
ٵ㶶ô͵ӦˡڣСүҿ
һһ̾Сָ׸ǴСУ棬Ȼ󣡡
һ£ֱһѴ󵶣ӻü
ٶʱˣٴٴҪ󣡡
ıǵʮףͣ¡
ƾôǲˡ
Ǽˡʮסٺ٣Ժĸ۵ģʮˡ
̵˵Ƥеˡ
ǣٵתֱķȥһһߺСӶˣհ㰡
ܷ꣬ĺܷ꣡
ǰ˫Ÿͷͷǽл磡
Ҫֳһֻſӣֹӵȥ
ոͷе㲻ˣĵĸо
뵽⣬վǷ˵ӣڶѹ׵ıӸˡ
һ뵽ɱӰ죬һΣն뻹Ҫӵġ
ɻţνʲôʲô
أǸ
һŤͷͿϹ£һֻ𣬵ֳϣյĿء
ʲôʶ˿ӣʼˡ
ٰરôˣӺô
˵䣬ٿͫͨһپͺˣֻоڵԪʧ
ŵϽرͨˡ
ȻˣҲˣһȻۣȴǱ
һΣٶԡͫͨ˺øУ
ֱӼУɱԽ͵Ϊ
үӣҿӡֻãոðĹ⣬ëǻ־쵰⡣
ֵ̯̯ԶˣզҪҶ㣬Լϸң
ѵ
յĴͷ˵ϣŵĲһɣŵϽӣ˲ȫޡ
ٵ㣬¶ġ
㣿ң£Ǻǡ뿪¡ռŻӣɴ࣬
Ӳûߣ˹վڱϿͬʱֹĵ㿳ˣ
գ֪
ӵһǧô
յˡ
ӵһꣿ
յˣ
ӵʮꣿ
ˣ
һꣿ
ˣ
ɵô


17 ձձ
ˣӣôʶӦһֲԾ
Ҳ£Űӣб۾ͬɵƵĿյѵ˵ô㶼˲֪ٸˣٿ꣬ǧ꣬ɶͬĽô
⻰΢΢һ㶡Ϊӣû뵽˵ľȻЩӡ
Ҫ˵µϣ϶㲻µģΪһֱһֻ顣
ղµӶûУֻһ
į˲֪գǿ˸ģôһֻӣȻǹͦϲ˸ġܣҲһ˷ǿ
ȻӸаˣúˣյҲ˵㣬ҡͷ㲻֪ҲҪеʱ򣬳ͷԿΪĿģǼһ뿴һ̬ȡ
ٰર̬ȣû׼˼ˡôˣôעڸɶô
ʶҡͷ
ֵ̯̯ⲻ͵ˣͱˡҪ˵ӦģȤ飡Ǽ﷦ζûκ壬Ŀƿ
Цˣ飿õϣʲô翳أ
ٵ˭˵ûУ
մż־ȵʵŶУ˵˵ʲôȿ顣
ٵ㿴˷ôʱ顣ҿ㻹糨ػǰӣոͽܣѧ̸ԷȻȫĹͽܣеıͽܣͽܱޱǿȥ𣬺ɨ죬ȥĺáȥԺҲÿֿϵˣ
Ǻǣǿɱʡ
ȻĵȻǿĿſĿˣˡ֮ãҸոյô
ͽܣǺǣ˭ͽܣշ¸ͷЦе١
һָԼզ
պǺһЦȻָˡ
ʶĻͷӣ̧ȣһ߹ȥһɰ㣡
ֻӦɣ
ˬĹЦƨɻͦġЬأ
Ȼ֣ҽϵЬûˣĴѾڷеҡ
һӣЬ
žߴ
һֻӴˤڵϣˤ˺üͷŵصͣ¡
̧ͷߺһϺȻһֻЬ
ңҪ۵ģֻЬûˣٺߺһ׽ǵͣ͵ء
ͻȻһŲĵãһѽЬӷڵϣһƨ棬Ŷȣſڣգ·ʲô֪Ƶġ
ͬʱǴͷ˳һ¶棬ͺӣҵЬأ
ͬ˦Ƶģһ˦䣬һЬЬȥҸɶֲ֪
ղŲأ۾һƳָӵƨƨʲô
ӸͷɲտǱ׼һ׾ŴͷѾӴˡ
ԣȻһֻЬ뿿ƨɲǼֱ̫߿ƨɴСˡ
ֻҪϹӣһۿƨĲЬ
ϧٲضĲƨɣһŵǹĺƤ
ֻһͷɶƨɺ治βô˵پ㲻ɶȺðɣ㣬ҿǴӣ
һ
һţغһһڵһ±˿С
һһշЬϡ
ʲôմ
ٻӻ֣һãĵɶⲻձôûô
ձΪҪˣôһ䣬ƨձҵЬ
˵ձձ㻹Ű֤㿴ٵ
һ㶣֤զ֤
һЦպȻֲõԤУһҪ
ֱӰЬһȥֻһҶӶѵյĶˡ
մе飡Ҵ˼ʮЬ
һûҭסʵʮꣿϴô
ںڵĵأϴЬô
Ż
ŶӾ¡
ռüëһʰˡޱȷŭȴЦѣյٱϵҸ˵˵ʱ䶼Ǳصģҳ֮һֱЬûϴŶûϴһ鶼࣬㿴
Ż
ӱգЬ·¡


18 
Цĸˣ׼ٶĶأȻƺе㲻ԾǸOO@@աأ
׼Ƶһ߿
ٸתȦ
վסպȻֲõԤУһ
Ⱦܣ
һܣտˣĲЬеֻʣһСˣ
һһ߽еգ㵱ɵЬǷôɵЬһȾŶ԰ɣ˵ˣүΪ˻˵㴩࣬Ҳԣ
˵⻰һ㲻ţһɶҲԵġ
£һ϶ΪǣңǾԲԼġ
Ϊ˻ȥ˵һֻȵκζɾЬˣЬҲɣ
٣ŵȴ׼˷򣬾ͷľţ
ļˣһӣҪǳֻЬ׷㵽ȥ
һ֨һɲһüëһ˵ɶ
ռˣһһЦĿ١
ٺȻֲõԤУĵѵҪô
պٺٻЦȥңҰж϶𣡡
һર죬ʵգǰ̸ô
ȻΪɶʶҡͷûУզˣ
һͬĿգЬӸյûɶɣˡ
յˣԭ
ٵˡҲˣǺȻãǵֻʮݵģǰݵģͬѡ
ɶղʵ
ٻӻֵû¶ˣ
㣬Ҳ̧ȾҪһţ
Ҳ£ͷз·ðƵģһĿ΢΢̧š
տ˿ԼЬϽһֻš
ವһ
̧ͷʱѾܵľʣ¸׵ˣƨɺһ̳ĺܸߣ͸ϵĦͧƵġ
նʱˣЬߵķ֣ЬֻܵסŸƶ桭
ģôɶҧһҡҡͷſӻȥˣһ·ɶҲû룬׽ηӶʣĶºڿˡ
ô룬ȴǱıĻؼˣƤ̾Ҳ֪ʲôģųԷȻֻǳŶѣƺû޵ġ
ҡҡͷ뵽˵ĻǲԪ𣬶ҲһĿûкԪˡ
ǰΪǳԱڿĺˣ
ⲡһ첻ãپںѹʼ޷ж
صԼɽſں̽еѹϲ
ܶĳܴؼң
ٵԭݣҵıҲãؼ֮ǰһʰĸɸɾһۼʣ¡
ԼĻ˵ôеĳԼžˣϻؼңźӡĸŵ£ɶˣ
ͬٿҲûʲô¶ǻؼҿԼܻġ
ԣɣװġ
ȥˣŪ˺ö𻨣Ե㣡϶һ٣кٹȥԡ
ٿЩ𻨣һ
𻨵ζѨ䣬ǻﶼǻ㡣
۾ĵǲԺȣ˻㣬ʵҲ
һΣ뷨Ȼ뷨ʼѿˡ
ʲôأȥ԰϶ٵСԴ
ٺǺЦҶԱˣɶԣҿš
϶СԵдŹĵĵУԣԵ㣬ֻкôû㻹ء
ٸͬҳɶ壿ôˡųء
϶ȻʵҲôˣɶ
Ƴһ϶ؿڣ۽ë꿴ƬӶһĿȫ˲λĲı£һ̷ӵܾ£
Ȼֵ϶ȫûವһۣǲԲԣ
һֿһı飬һͷĵԣ
϶վǷɣ벻ϻˮƤմˮȿ
ǣ϶һ죬ĵ㲻ԣҲԣһˣ
ټ϶ˣ̾ˣչȥСĵ
϶һ죬״
ٳ˳ö䣬ö°棬ͬһСñƵģһתˣչȥҪϷ˭˭զ
϶һʱȤʵʲôϷ
ʯͷôʡ
϶ҡͷ
һȻ粻ͬܶණͬѾͷʯͷû


19 û
ٸ϶Ϸ϶һ˼򵥣ʱȤҲˣСҲջȥˣһͦظ΢΢°ͣһ־ڱصõӣٹָͷ²ĵɣСӣҽ㣡
һ϶ʱǺߣʶĿ˿϶ķɫɫģǽɫģѾͷˮǸ񲡡ײˡ
ٿ϶ǿɰģҲһֲֻһֻצָ϶ɣСѾͷҽ㣡
ѧң
ѧզأ
㣡

һͷ˭˭
һ֣پͺˣӵצȻȵϵץʲôģС
ʯͷ
˭ܸལ۵СԲצӣָͷСצӣô棿
һ֣϶Ǽ
ٿ˿Լķʷ֣ԲԲСצӣҲǼǣꡭϸϸȥȥĥǾǲ
ˣ϶Ц
ٲĵĵǼǲ
϶˿ЦϣཱུСצӣָͷûҿľǲԣ
Ȼ϶ץһѹ
ٴеУϷ
϶ҡͷУ˷ôྫѧϷġҪϷôУ
һô򵥵Ϸ˷ѾѾͷ˾Ҫˣ
ǣٻûɶ취
ٵұ֤һϷ档
϶ҡͷУûôྫѧϰˡ
ٵӾô
϶һĵô
϶ǰװɵӡ
գΣֻü϶棬Ȼ϶һټ仨ˮԵð𻨡
ۿų˺üѹˣ˵а
ǳԱ˻ģ϶ǻûԷأ
뵽ˣһˣ
Ϊɶ϶Ĺĵʵ
ٵƽҳʲô㶼˵ҳҪĻÿ׼ҳĶС
϶Сצӣսɶ
ٵôϷҲҪпѧϽôϽ
ɶǿѧ϶ȵʵ
һ˵Ǵ˵еĴô
ǲܵģΪͲ
ǣٸɴɶǿѧˣҪϽͬ⣬Ǿͼͬ⣬ǲˡ
϶ƺˣǴǰŵСӣת䣬Ц
һ϶ˣԼռϷˣ̶˼ӣһŤͷѧ϶ӹӣ죬һҺӡ
ٻûüأͱ϶һ§ž϶𻶿Ц𣺡۹Сÿɰ
һүǱ˵ɰʮͷɱ׳
ʱһ˱ǶһĴдȫһ㣬궼Ų
ٵɴ۾϶ȥ㴽ֻһͷҵĳǾôˣ
ٲİеһ£
϶סˣôˣ
ٵ㶼кҰһûɶоأˣҲ̫˰ɣ֮ǰܲȰһëɶסˡ
϶ԣֱӸһۣĵģ´βˣ
´Σ۾ɵϴ
϶԰զˣ
ҡͷû¶û¶
ȴ׽ţŪѵϵëˣӰĴ
еһŮǣһëסˣʧ̫ˣ
϶ɲ֪ʲôٵˣ
ٵҹƽһʯͷҾͲˡ˵ðǸǳԹ⣡
϶ҲΪ䣬һͷã㹫ƽһѣ
϶ȻûĳֻһĨЦݡ
ʯͷ
ͬʱ֣
϶ǲٳҲǲСצ̫Сˣָͷֱ̣ˣ̫ԣٲŲæĹ˹ָͷ˼
϶ǲƽ֡
ٵϸ˵
϶ͷȥٶ˶ԼʳָָûǼһ׳ĳû
϶ʱͺˣ⡭ܼɶ
ٵܼɶӮˣԸķ䣬Ͻ԰ɡҾڱϿ㣬ʣһƬС
˵꣬ٵһߣŰӣŴ䣬Ц
϶ܾè壬벻èģֻǳüĳ
ɶ飿һĵ


20 㻹ɣ
һ˳û˼û϶ң㲻ô
ƤԼԲء֮ǰԵǶ̫ˣһֱŵûšԣſ˳԰ɣ治ҪȻȥƤˡ
϶һ㶣ҲȻĵĵûԱͺãˣˡ
˵⣬϶۾ˡ
ٸϽ˵ɶأһĺúõģһֱ㡣
ģһΪ϶
ٺǺЦģһΪ
϶ʱҲԵɣժ˺þõģǲ֪ЩԽԽˣԽԽˡ
°ͣҲʼĥպʳ⡣
ȻзεºڿڣԷ϶зˣóѵĻ᲻ˡ
ңҲİճԵ㱼ɡ̫صˡ
˰ˣʵڲУֻȰСˣ¶ˡϣ϶ȳźáֹš
Ϊ϶ģҲԵĳ˵𻨣Ȼ϶Եĸˡ
һ죬ȻȻܱÿȥƤϾԪÿ춼ĵģԵ㲹㣬Ҳӳʱ䡭
һգٿһϵƤӣòѾʼˣ˼ȥգȥˣһһֹСոգˣû
磡һ˳ȥܣüǴ磬оѾ쬵ء
˵ѾӣʶĿ˿ŰֻЬҽţǲõԤиˣĵҪɣ
ͷ𣬾һϤ
Сոգɶأû
İЬȻЬϵЬϵһ𣬹˲ϡ
˿ӣץ˸ͷתһЦ¶һѩݡ
ƤЦⲻЦĵӣɶ
ֵ̯̯ôôΪھӣѡ
˵䣬ٵĿյɨһȦòûɶ¿ڵĵط
յ㿴ԶС
ֵ̯̯Ҫôνԩ˽ⲻ˽ᣬ¶Ҫǳ𰡣ԺദӶء
ոЦʶż죬Ҿ͹Źˡ˵ӻأôţǴһƬôҸ㣬Զ㣬Ҳˣ
ջ´ͷ
ȻʶĿһǸͷֻͷϾȻһҧȱڣ
ٵ۾ʱˣòƣɵӵ͸һйϵ
ɵҲ֤ʵһ¡⸫ͷҲܳԣ
տٵĿĸͷϣ۾Ź⣬ʱͷһϽͷ󣬵϶ˡ
һʶĻͷȥԺ磡
ȻͷץЬ
һĴѾӷأ
ٻΪһա
СģɰɣպٺЦƨͦʵģŸл
ո˵꣬ͷһ϶ʱǺߣֻĿȽŵλãȻһСƬ
ӣ㻹¿ڰմ
ͬʱžߴһˤڵϣ˸˳ŽǵĲƬɽˣȻ̸еģҪңһǲϢˣڿʼ㲹ˣ
˵꣬˻ȥ
ո꣬ͼɱ˻˼ۺ죡
׼Ŀ꣡
ոϽȣڿڣ
ⱲӣΪ׵ۣ׵۷˷ӵⲻë֮ؾĿˡ
û뵽֮껹Ƶģ
׵ۺôһ·ҪǹⰡ
һտŶߣȸˣһȵëĸΣеգ㻹ɲ²壬أ
ֱŻ²壡СģҹҾɵĸߣԶ
ۿû¿ˣһ⡣
û¿ڣ
ְ
뵽ˣٺٺٵЦ
һЦЦջëܾԼƺʲô
СոգԼѿӻ¸ү͹أүԼأ
ƾɶ㣿ʡ
ٵƾɶúõһȿӣ㴩ǿ㣬Ƕ裡ãҵȻɽ
ޣӵĿӣôôбԼã㣬յֵдսе
ٵܺãȻˣˣ
ವĳȥ
Цһ̧һţУ
ɰ㣡ӣտԶԶȥЦ
ֻȴֹķ·˵ʲôҲû塣


21 ǿ
žߴڵ˳ŽʱҧĹ𻨺͹ҶɽɳˣűԹͨɹҲ̫˰ɣ㶫զôأҾͲˣ֮꣬ǲ
ǣ˦Ѿֻȥˡ
Ӻַɻˣڵһ󷭹
ͬʱﴫչЦӣٴζ棬棬˵Ÿл
ҾͲˣ໴ţٴţ͵졢͵ء͵ڿ㡭˹ȥ
Ӻַ˻
չЦӣ˰
۴УƢˣǴһˣ
ǣһ죬پڷɹܹȥжȹˡ
ߵĹЦ۴С
ۿſˣսеͣӣ춼ˣȷ
ٿ죬ȻˣС׺һѣ
˵꣬Ⱦͳ
ռˣҡҡͷǿСӣɰ㣡
սӴٵ˲䣬ٱʲôϣˣԺͻȻһЩ
Ǹо˵Ϥ֪͵ˣ
ͬʱͬһ㣬ϸ߿ա
ԺеĶһۣʱЦ
տŹЦзߵӣҡҡͷɵӣ˰ɣ
Ȼ͵ĻعϽȫӻڣЬҲڣ·Ҳڡ˿
žߴס壬ҶӡԵȻ۾ԺеĶһ飡
дżĴ֡˾Ͼ
˾ˣˣ̲סЦ
̰֮Ȼƽʱವģܿ侲׺ʧ
֪ջ᲻ֱᷢ͵˹飬Ƿˣ׷Ҫ鷳뵽ˣٸϽ˸ƫԶĵطȷûҹ˿
ֹհգȻҲǳҲҵˡպɣȻӱ㡣
˵⣬ٿʼϸĶԺеĹٲ֪⹦ӡеĶĹǲһ⹦ͷ˵ˣ˹ɺ󣬵ǹ룬ˮ֣ɳʥ仯
͸ټеĹеˣֻаڱ仯ݣȫûУĹͦȫġ
⡶˾ܹΪʮ㣬㣬ǹ룬ˮ֣ɶƲķͬǶһ㣬ţƌը죬۷ˡ
²ʮ㣬ֻͨھŲ㣬Ҳܰշ޳ɴˡ
ң⹦ǣԽǿǿЧҲԽǿ󣡲ң⹦ǿЧǹ̶1ǿ12ǿ23ǿ3ǼʽԽ棬ǿЧԽֲԣȻھŲųɣ12ʱֲͬޱȣһ
ǲͬǿͨҲ֮
˿ʱܳɣ˵ɽʱҲڰ˲ѣѾԺɨͬ佫һɿһˡ
ѾĵĿҪˣֱָɵĹܲô
ٸ˵Ļǡ
ǰ⡶˾һ֣Ȼţֱ˵㣡
ôͷе顢ɣȫԺУһӦȫ
Ҳ˵ٸõڵԪˣ˲Ϳˡ
ܲˣܲ˷ܣ
ϸȫȫµļƤ඼ݺݵǿһ£ǿ˶٣Ҳûǿˡ
Ϊ֤ʵԼȷʵǿˣһùצһġ
ꡭ
𣬵أ
ټˣʱЦţˣ˭
ٵЦܿ죬ЦЦžͿˡ
Ϊ֣ǿȻûԪһһ֮䣬ĵԪȴǾǸոһƣֱȥһصԪ
ڵԪԭ֧ŸµģڹơҲ¶ˣ̣
Ҳ˵ȻǿˣǾյվҲԽĽˡ
뵽ˣ϶亹ң͵ġ˾ֻ㣬Ҫʮ㣬ոһȥѾˡ
ޣǿôҲ̫ˡ
ôޣϾǰٱ취С
գ
˵ģٻûոǹˣһߣΪ˻Ҳܰѱ˱ˡ
οôյ÷裬ȻҲֲô
Ŷ䷢
ʱ˿̣Ҳһ±ƣͷǰĹüͷֹ˹ˣµġ˾ô붼벻أУҲһ㡭


22 Ӻܼǳ
˰죬Ҳûһˣһ䣺ү׵ۣӡӷҲˣӵȻˡ
֮ϣĳУһ硭˭أ
ٳüģ׽ζʱٺȻж˹
۾һбˣСߣ
ϧǶûзɹǾһȥˡ
һ磬칬ٵͷһɶ
ͬʱһžһ£ٵϡ
ٱӶ˶Ϥζ㡭㣡
ٵ۾Ȼɴˣйļȫð˳в漯屧ߣˮ
ϽϵĶ鿴һʣµļͷ
ٶϸͷһ˿ⶼûʣ£
ǹеôҲ̫ɾ˰ɣ
ͬʱҲòӦϵĿʳƤ𻨡Ьӡ
ʳζɾˡ
һͷ˲뵽ǰڵϵ
ȡᡢ̡ը⡢󶹰ӡ
һʳǰƮȴ֪Լܼǧ꼸궼һˡָоʲôо
˻ܰ
˭˭ӵģǧŴްүƴˣ໽ţ̧ͷŷɺȥ
һλãԭļ˲ʧˣʣµǽš־壡
ΪǸطļң϶أ
뵽ˣȾܣֱҵķȥͬʱֹǧҪʲô°˭϶һëҾҲҪһѪ
ԽԽٽĿǷɺϵ澹Ȼˣ
ϸһƺһ׺үүһ£Ÿһվɧ
Ǻ񣡡ɫ۾һֹۣš
˭Ĳʶһ֪ܼųģǰһϵģ϶ţƣ
һ£Ϊ˰ȫǣǡ
µЩ⣬϶ܵвҲƴԼ⼸ˡ
ܵſڣͿǰ׺վɽſڣҿûˣ
ͷûˣͷӵļͷϻأүƴˣ
ҪɱȥȴȻɲס˳
Ϊٷ֣϶վڰ׺ͷ棬ǣƺе㲻̫Ծ
˵ˣôţֻǡֳʣƽʱȫһ
϶ƽʱŵ龫ֵСɰСƤȴܳԿͣ
ǰ϶ֳģǶׯšºȴ͸űǣǧ֮⣬ָ߰ٶе㲻˼ˡ
Ҫ֪Ͼһ϶ǰ϶Ǽٵˣ
Сһǰգսϸ˼˵ˡ
ˣ̫׽ǡ϶һ֣Ƕٿ۾ֱˣһһ޲ʾҹӦеʣ
ԺһһͷŮǧ棬ֻԼĵ˵ʱ򣬲ŻԼӡ
뵽⣬ﻹͦģ٣϶ʱ򣬿ûô
ٿ̫׽ǣ̲ס²۵̫׽ǣװ
̫׽˲ˡ
̫׽ǾȻһֻСӼƽϣЦǺǵĿ޵û뵽֮ϣһΪ飬ҲįˡԪʢϣСҿĸҲôһֻװ֣Ĺɷǿɰ
⻰϶ͬʱ±ˣ
Ĺ
϶ͷٵͷûа
˲Ȼع˵ٰɣ
һ꣬ʲô񰡣ѵɶǶä
Ǽͷ˵ǹ𡭡ˣ
ٺĸ̫׽һۡ
ٺ϶ͥӦǲܴġ
Ҳôȥˣһ̫׽ǡң֪Ǻ£ǻ¡ٿ϶𲻺ͥʵõġ
ͥǹٸô
Թ͹ٸ󽻵ǷģǾ簲ĹԼСӡ
϶òЦЦûнҴٵݣ̫׽ſڵĴʯͷ¡
̫׽һ㶣ǵһţŶûȥġ
϶΢Цңʵд͡һĺá
̫׽ǿ˿ɽƺҲڱܻʲôǵͷá
˵꣬˾ڴʯͷʯͷĵҲãмиƽƽ̨ǿܹŵ㶫
ã϶ʣ֪Ǿʲôô
̫׽ЦСǷǰ


23 𻨴
˵̫꣬׽Цݣһ¹ӣһ̧֣зɳһɫ顣
̫׽ǵ϶ּ
һȾܣͷصɽ
̫׽ǱһٶֱŪסˡ
϶Ͻݵ϶ּǾ֣Сǡ
̫׽ŻعȻ϶˵ܾ⹷ӵľٶ⣬ǲ֪ǣǹʲôƵġ
̫׽ǼŻȥԣҲһƽϣǵˣǾ϶ӽּɡ
˵̫꣬׽еĲϿУչ
һ˲䣬ֻоϴ
ȻɽȴȻ㲻ǿֲףѹһеѹȣ
˲پͱѹ¹ȥ
ټ붼룬ͷһ⽨үǰ·ˣ㻹׷ѹ˰үҹعĸʣĸү򣡡
Ҳףֲѹ
ǣֱˣˣ˳̯ˣһſƨɾϸߣβͻһһεģͬһҮӣ·ڳŪʲô
͵͵Ŀգߵķ֣ͷ̧
ϵѹѹͷͬһɽһ¡
ϢоĪѹص۵ôһʥּѣȻֲ˹
Ǳߣ̫׽ǲû٣Ǳׯϵ϶ʮգϸͥǵμԪʢᣬ裡մˣ
϶ԣæּ
ٶɽüëһֹ۵Ǹɴ䣬񷲼ǰ㣬ʥּһûõĽϻֱӸɴʲô£ȻˡЧʣ
ʥּҲٶ۵ĵһӡЧʣܰүǡ
̫׽ʥּٴκ϶ѯ϶𣬿ʲôҪûУ
϶ԪʢᣬСܴܲһǰ
⻰ٵҲ϶һȥɲģҪһˣҲ˳Ŷ˽ӴӴúýġ
̫׽Ц˵Сûʸ˲μԪʢᣬ˭ûиͯӡģ
ԪʢϣǴȥģһʹ㣬ҲԼߵ˼档
Դˣĸһֱû˵ʲôԣҲͳ˲ĵĹء
ֻҪӵ뺯κʢᣬԴųͯӡǰ
ԣæ»ܰϣԵȣҸǼϡ
˻һ϶æллǾ
̫׽ǺǺЦ޷
˵̫꣬׽óһ֧ɫëʣ৵뺯дʲôȻݸ϶
϶ӹһȵĵôû֣
ԭем̫׽ˣһû֡ʱдƭӣ
̫׽ǵ֪뺯ϵǱģֻػķŵ񽫣֪дʲô˭Ҳ֪ҲΪ˷ֹһЩˣðˣͥСң֪дǽ
϶СˣлǾ
̫׽ǵ޷бô
˵䣬̫׽ǸӣЦеĿ϶𡭡
ٿһĻһԲһʳĻ棬ֹڣǼ鼴ѾһѺˣòûİʥּ㵹ǸϽ߰⳶ɶԣӵĳûأҵţнȻһתٺһЦɽȥˡ
ɽ˿ʯͷɾֹ֮һϣҪ̫źá
Ȼſ죬İҧȥûһᣬʯͷмҧһƬյĵطͬһʯһ㡣һѹ𻨽ȥֵ˵ˮȥ
ֹðɣȻª˵㣬Ҳǲˡд˻
˵꣬ٺȻ۾һȻɽľͷӣ
۾ȷԼûۻôƶļͥȻбָߵҾߣ
ֱݳ޵ĲҪҪģ
ٺٺһЦȻҲ
ҲⱭôˣȻôãôԺʲôģ̫ˡ
øӽӴˣƺ֡
ԣùӣȸһһɾĹ𻨲裬ֹǸ϶ġ
ȻСӵĸ߶ȣҡͷ̫ˣôŵİɡ
ǣҿȷû˿ٺһЦʯͷϣ
રડ
һʲôˮ
ˣ̵Ľʯͷ豭浹ˮͬʱЦҲүҷģԺͽй𻨴裡ţ֣֣Ļˣٺ١


24 ԭ
ˣٷ֣ﾹȻкüɫСԲڹٻЦˣɲܸǿ״
ٸϽľҪС
ʱһŲһϽľˣַ·û¶Ƶġ
Ϳ϶˽ٶӣüأˣôдһ°
ʶƳһ衣
϶һʱЦˣ㵹ˣҲôŪ裬˼˼ġŪˣֱȥˡˣ㿴ʯͷľΣÿ
ٵÿÿ
϶һЦ˵
˵꣬϶ҪȥñӣٸϽһһ§ţȻˣǼˣ
϶һ۵˲˵ģ¶ࡣ
Ȼʮֿĵųȥˣڿɽ˲䣬վã·ƽȣٴα˱Ǿǧ֮ģ
ٿ˲ı仯զࣺҲܡͨӵʮ仹ţƣܿǻ˸ƵġŮˣ
ʲôأߡ϶ͷһ٣ͷһ˲䣬ͬѩڻһ㣬ϤƤ϶
ٿһĻһůŮұıɣҲãӵֻܿǺǡ
̵˹ȥ϶һЦٴα˪
˳ɽ϶裬ĵǾȲ衣
һֱŲ豭Ūˣȷ϶аȷ˿϶Ļſǣ۾һӡ
̫׽Ȼ䲻Сˣɶòȡˣ׺Ӳ
һ˫ЦеС۾ôôɫԵġ
ĵȰɣȵ㣬үҺò׼ģȺء
̫׽ǿɲ֪ڴʲộȷ࿴һ϶
û취϶ҲȷôƯŮɡ֮˽֮Ҳܻ䣬󷽵Ĵۡ
ɲ֪ۣĳӸˡ
лӿ̫׽΢΢һЦƷһڣ죬üͷ΢΢
϶̫׽ˣǾֻй𻨺¶϶Ҳֻдˣв֮¡
̫׽ԣüͷɢǺЦСҲʲô޵ˣеĺȾˡֻζȷеء
˵⣬̫׽а죬ܾʲô
϶ЦϵĹ𻨣طĹ𻨲һɡ
̫׽ǵͷɡ
Ȼ豭ҪϵĹ𻨺ĵطʲôͬһȵĵʲôô
̫׽˵ָ꣬Ÿ϶˿
϶һۣʱסˣɶ
ںСԲлŵ𻨵Ľ˿
˲֪϶֪ġ
Ȼϳʲôʺ϶ڷʱǼʺġ
ԣֻһۣ϶ͷֱʲô⡣
Ƴһ٣ͷʮԼָͷ·ɶҲ֪Ƶġ
϶Ӧǳ죬¶ǲٹģǾԲ˵ġ
϶𵭶ץסٵСβͣʹĳһ£ͬʱ治ɫĵǵģĹ򡣡
̫׽ǺǺЦԭˡ϶ӣʮ廹аµʱ䣬ӿ׼
϶΢΢ҡͷȻǰ裬̫ûˣҲ֪ܼǵö١ͻȻʥּ̫ˡ
̫׽΢΢ͷҲǣû취ʥΪ㻹Ҫú׼²С
Լ˵èĸоʵǾǼﲻ֪ˣҲû˴ôͻȻǼˣ
Ǽ˵ޱȻ϶һ㷴ӦûУҲôΪİɡ
̫׽΢ȵĿ˿ٺ϶е㲻͹ϵˣǵʵϣ£ܶ˶Ѿˡǰ˷֮ŵʱ֮ϡʱѲͻ˵ɽ磬ⱾҲûʲô֮ÿ궼˵ֻϵģͷһ⡣
⣬ٵĶˣôꣿӦ޾ˣô£ŵһһ˲䣬ֻоԼָż̿壬Σ֮У˳¸ͷˡ
̫׽ǼʦĵӣʦͥȻûλɰ࣬ɽ磬вġҲ֪ôģȻ˵Ҫһݴ񡣡


25 һ
һ˲䶼亹ڣⲻСںڵôѵСı۸ˣϵˣ
Ȼֻһ²⣬׽ţʮа˾ࡣ
жʱһٶʮˬˣɷɱ⣡Ҫٻ飬Ʊ˵ռˣƤëƶˣ
ֻԱ˶Էһѣ˳һ̫ţƵͨһŴϹ
һﾹȻôǳ𣬻浽ȥˣ
ǻ쵰ڣȻˣУ
ꡭǿ岻̣̰
ʵ״ж󣿶ˣǾΪɶϺ
Ҳٵɻ󣬰˵ɷݵصģ·һ£ЪЪţ㶫ҲΪɡ
̫׽ǵ𼱣С˵ʦ˵ͽϣ˻ӣǣ赸亱ֻһˣ˵ˣܾܿ϶ˡʦ˵ĺģ϶ԣʱֻԵһ䡣
ٵǲģԼô
̫׽ҡͷͥأԪؽգءȻڣ۲ʣĵزֵط˵ʵûԸңдҲûԸմǣԣܲҲͲˡ
һʶ뵽ĸϾ϶ǳĸɵġ
ĸɵǸģ
Ȼ϶ΪԭųԵģٺŮҪǼ
ͬʱҲˣΪɶʦֻڱˣУԼˡ
ǲò˵Էе𰡣ֻ˵пģû˵濴
ּһ϶ͱȥǲ裬ǺȫҪ϶ˣ
Ϊ϶ĳģҲ϶ˣ
ˣ϶飬ʦô֪ģһôԵ׼϶ܿ
ٰ˼⡭
̫׽Ǽ˵ʱҲСĽ顣ʱСҲãӼȻˣɽŶԣҲˡûȥǲĹءС飬ɵݣμʮԪʢᡣҪһЩЩغ;
һ۲㷭˺ȥ߳ºףϼһһӣ
¶ģϼһһأ
̫׽˵⣬̾Ϣϸ룬С⻰Ƿװʦʲô֮ˣͻȻټӣı㡣ӣҪСĲǡǵԪʢϣСŬӣ⳥ɡ
϶һֱû˵;ţƺȻûκ
ģǰģٿ֮󣬶е㲻Ѿͷʲô
ѵѾͷһ㶼ôôȣ
϶ʱڻˣƷһڲ裬΢ЦǾҲǺ⣬ССһ֮룬ǾСæ
̫׽һʱһ£Ӧӿؿ㣬С硣˵ɣСص
϶ٵͷٺȻֲõԤС
϶ʵСɲ裬ʢᣬҪʲôʥŭֻ¡
⣬֪϶𲢲ɵ෴ܴ
һӾ뵽˹ؼ
һɱ֣
̫׽̾˿ȻҲ֪ǽʲôˣ˵
϶Сʲô⣬Ǿæտһ࣬Բ˯ãвС˲⣬Իȥ
̫׽ǾȵĿ϶ٿӣСв
⻰׵ĶŰ׺ͷˣ֯ҪǷڵ򣬹ƻ죡
϶΢΢ͷ
û̫׽ǴӦپ͵ãǻŬȥӦԪʢģǽҹȥˣáǲУû϶һŸɶһˡ
˻һԸо϶΢΢һ侲ͬϣë΢΢һȻڶ
϶㡭
һ˦öɶҪ˵ˣôĶˡ
̫׽ҲоյĲԾ̾˿ˣСȸˡ
϶Ǿߡ
̫׽΢΢ͷҪߡ
Ȼɰϵı϶డ
ٴһţ
̫׽ǻͷƵʵô
ٿͰ͵ĿŰ׽ǵһҲ֪պܲлټһɣ롣
̫׽⻰ͷһᣬðɣһ°ɡ
̫׽˳Ʊס٣Ȼûע⣬дʣ͵졢͵أ͵ڿ㡭


26 
ϧͨĳɹʵ͵ˣٶȣתΣһζûɣ
һᣬ̫׽ǻŻȥǵô
ٱɣͦġɶҲû͵Ŀϰݣǿʼˣˡ
ϵ϶ˣüͷ΢΢𣬷·еԴƵģǾҪȥˡ
ҲζˣⲻҪӰбֲ޸¸ɶᣬŬ͵㶫ģ
ϾԪٶȣͦ죬ƶԪʢɶҪƨˣ
Ҫˣ϶û˰ˡ
ԣҪ취Ԫһһ죡
͵͵͵
ȻͨʮΣȴȻëûС
Ϊ˻ˡ
̫׽Ϊ˸Ҳе㼱ˡ
϶Լӱͷˣˡ
ǣ϶־סٵĺȣˣϽɡ
˵꣬϶󳶡
ٸܵۿžҪץˣǽһİ
ʲôû͵أ
̫׽ҲŻȥˣǣ˳һ֣һɺգڿն𣬾Ҫˡ
ʱ۾һ
̫׽ϷɣٱźˣԴǳµģպÿ̫׽ϵŸңɫߣȻ֪ʲô
ٱţֿޣϸҲԭ򣬷צſڣһҧ˽ҵϣǽɫ˿˲䱻ҧϣ
пϲүҵڣ
ͬʱȻһת̫׽ǣҲǰ˳϶
϶Ŀⶼ̫׽ϣ˼ҪߣҪĿһ£ʾòġ
뵽ӣȻ˳ǣ
϶ôһ׵Ľҵסˡ
̫׽ǻ˻Ӹųˣֱ칬
ˡֹһ䡣
϶һ΢΢һЦɶҲû˵ǾĿ˿ܣֿ˿ϣȷû֮
϶˪һСϣ˲ը˷ŭ֮ɫһѾٵĶ䵽ǰˣҪ㣬ǲǾ͸ˣ˵ǲǿˣû뵽ɫӣɫ壡
⻰ɫޱȵĹŹ֣飬϶ڻĸءЩɾôȱʶô
ֱӸһ۵Ϲ˵ɶأ
˵꣬ϣٵܽɽˣûϸأ֪̫׽ɶʱ֣ɱ
ֲףڣŽԼı
ԣټųɽȻóң˳ƵǣһϾһʹٴ򲻿ҡ
ͬʱվڷɺϵ̫׽˸ӦʶĽңأ
漴̫׽ָһ㣬һ죬ֹԭӣǹŭӣ͵ҽңٻ
Уɺתַ
϶ʶ̧ͷȥɺַɻˣ϶Ͻɽȥ֪ͨӣдˡ
һȥ
ٳңŽķ˸ԽԽ죬ɵĵ⿴ôǾأ
ʱ洫϶̫Ǿֻˣǳȥһ°ɣ
⻰ͷȻǾѾѾģ˺ҧ
˵Ŀǰģˡ
ңΪֹûҧĶ
һȥǷͬһ㣬һ±ҧˣŻһըı˳
˲䣬ɽ
վԭأ׵ɵˣ
ΪֻһСң˵Сû뵽
ҵĹԹԣѹ̫ǾҪүǰҵ׸˰˵꣬͵̫׽Ҫˣ
ĲԼģ˲ԼġԣҲ֪ĸǺöĸǲõģһɣʲôʲô
Сצӻʲôʲô
ҲʲôͣͬǶһ㣬ԸԵıҧϡ飬Ȼͱһʽ˶ӡ
ʱ϶ˣȻվԭɵˣβŵǰѷӴô
ûػ㳶˸ëĶӸ϶˼ǣġ
϶ҲԽתÿ죬һӾٵ˼̫׽ǵģſϣ͵
ٵͷͬʱǶ׽¡
϶һͷ㡭ǻ
ȴΪȻǻǶĻ
ԣ죡
ˣƴһѣû׼ܶ졣
صǣٳԵİã
ͷӱɹӵ϶ʱȥЩһº֣û
οȫһˡ
϶˷񣬸ϽܹȥһѳסٵĶ䣬ʵʵ˵ǲˣǰûô衭
پ֪סǵͷԣ졣


27 Լ
϶һʱˣָٵıӵ㡭
Ϊ϶Ҫѵ͵ˣϾ϶Ǻúӡ
Ȼ϶ȴȹӣߣӵ˺öûɶõĶҰҺõģ
Ȼ϶ĴѰңַӸ٣רŸԡ
һᣬ϶ȻǾ쵽ˣȥſһᣬԡܳԶٳԶ٣
Ȼ϶ͷܳȥˡ
ټˣи̾˹ĵĸоá
ȻټͷҲѧˣ׿϶ǷȥЩǲҩ
ģܶ඼ǺÿȴûʲôԪ
ңپȵķ֣ôνĺñǵԪĳ̶ȣȻûһȵյ̫С
̲ס̫̾׽ͷ̫ʵˣô꣬ѼЩʲôðϹ˵ˣҪǻүң˵ɵйôҲñҪӱɣ
ٸпͬʱԵĸˡ
ʱپȵķ֣ŶԪԽԽ࣬˾ȻҲʼתˣ
ڷٵıǿţͬʱԪҲģ
ټˣŵ۴УҪүС
ǣٸӷɿĳ
̫׽Ǵһ̫׽Ⱦɽܣ϶ӭһ棬Զסһ£ƺ֯ԣ֪˵ʲô
ӣҡ
Ǿ㡭
һۣ̫׽붮ˣġ
̫׽ǽеҵļҵ׶Ǽ͵ȥȱˣ
˵̫꣬׽Ⱦܡ
̫׽ֱӵˣ϶Ҳ˵ʲôˣֻøȥ׽ţô̫׽ǲ׷͵Զ顣룬̫ҡ
̫׽һɽֹס޵Ѽ˼ıӣ³
̫׽ǳȥץס٣Ϳʼ졣
˳ſ죬ͷտҲ
̫׽ǴеأĶأҵıأ
á
Ƥô㿴үɶүû
̫׽ǱѬˣڵϣ۵۴ޣҵıѽӣ¿Ҳ̫ˣרõ¿ڡ
ٿ̫׽ʹģಡͻȻ͹ȥˡ
һ뵽˼ɣûಡһ˵Ҳ̤ʵˡ
϶һεĵǾǸвԪأǲһЩԪĶˡҲû취İ취
ٶ͵һҲھΡ
̫׽һޣеھˡ
ܻã̫׽վүүģѸ۸ˣеĹⲻȥˣȥǾСԺүҷˣұ֤٣ӱ㡣˵ˣ㶼һӿӵȥˣҲû㰡㶫ͱôСˡ
̫׽ǵһ۵ҪΪھͰȥն̨ˣ
ͷ˸ȵİ㿴һСǼܣնҲ˼⡣ţˣҼӱ㣬׬ˣͶʣƣôЩţǻܸ¸զģ
̫׽Ȼ˵мֵܾں
̫׽ǵָ㣿С㣬ܲܿʮһػ˵ء
ٵඣΪͶʲүӣȥ취ɣٺ١
ҡҲͲˣð㣿̫׽۾ըˡ
ٵǰңǰ㿴ǷҵģЩԵǻˡǷģզأ⣬ʵ̫׬ˣҵĨƽˣպ˫׬
̫׽ǺǺһЦ˫һСӣж£˫ңպ󲻱ץȥ˾Ͳˡ
ȻĵôͽзͶʣûգֵõͶʰԲԣ
̫׽룬ѾˣץŲҲûˡ
ѵܽһŮһӣץȥﲻɣ
̫׽̾˿ˣˣ͵Ͷʰɡա
̫׽ҡҡͷʣµһЩԦɺȥˡ
ٴ̫׽ǣٺ϶һۣ˱˴˿
϶ָ̧ٵһƣö䶼ƫˣԺôˣ̫Σˡ
εİѶû취ֻѡңǷǵġ
϶ô˵ǾҲǺ⣬ֻ¶ѡԺ׼ˣҲˣ
һϽͷúúáԺðվˡ


28 ǵơֵ
ˣ˸Сۣðգôˡ
϶Ҳ֪ûٵ˼ͦĵġ
϶ٵëߣϴȥ
һϴ裬ʱһϴû˼
ϴ裬˷
϶ſڣŰºԪʢô
治裿ٺɵʵ
϶ҲȫСʱǰڵɽʱҲġôûˣ϶ˡοǿʢᰡȫµӶȥ϶ǳ˵ġӣȥ϶Ƕ˵ġѽҸоˡ
һüëһҪӶȥҲˣȥ֮ǰԼԼ˰ɡѡĵطײĴСʱƶѡ
϶һ̧־͸һƣָˡ
϶ЦһͲܰæ취
ٺǺЦͶôҪֳҲְ
϶˵򵥣ҪѰûʲô취
ʵҲȫûлᣬ֪һ赸ԣ
赸϶ȵĿǷ˶ƨɣཱུСʵҸһô꣬ôû
һô꣬ɶʱԱԶԲʲô裿ܵ죬ô
϶ҲǣǺʵ赸˵ʲô赸
°ͣǰȻ赸ңȷͦϲ赸ģ˲缶裬ӡޱ̡
ӣˣÿһԺﶼֳ뵽⣬Ҳˣ˵ʵҲֻǿԼǾָоġң˵Ԫʢᰡĸ۶ڰȺǵ赸δرȵЩͨ赸ӡ
϶ǵġ
˵⣬Цǵƣ
϶۾һʵʲôƣ
ٵֵ
϶ԻĿ٣ֵ
ټ϶𲻶룬ʲô裬ڸ
϶룬΢΢ͷһֻǰ̽һһ·ܹŵһ㣬ٶʱеˡһ˲䣬̧־͸Լһƣû϶ۣͽеôô
϶ʱһۣʵΣ
ٵȻֻǰ˸Ǿգ˲䣬ȻһӾͽߵĽɫУĺͶںˣǳ˵ЩǳҸֵܽľ衣
֣϶ȵʵ
һĵƯ
϶һ죬һ۵ޣ˵ˣȻأ
ٵߣ
϶ȫٷʲô裬Ǹȥ
ٴ϶ǵˮرϣٵͷ˿ȻĿӰ
Ȼٵٰոյ͡
϶֣ͦأΣ΢΢̧һȣһ˫΢΢̧𣬷·ңԶһ㣬ã󡭡һŮӣڼңԶɷһ㡣
ٿͷһζֹĸڹ˵ڼţŰҪңһӶ뿪㡭
Ȼأ϶ʡ
ٵ㿴Ӱӣ
϶һۣðɡûð
һ˶Լһ㶼û̫뷨УǾ
룬һ£վ
˵꣬վһֻצӣ˶ƨɣСβ͸Ż˶Ȼѧ϶ӣһСȣĴ۾ҲգգŵûУȴʮ㣡ʵٿˮĵӰԱ£ɶо
϶ͷһ
ۡ㡭̫ˡ̫ˡ϶˲ͱסˣŶЦ
ٵǲ⣬֮ǰ˵Ҷ׼ֻû뵽ԼҶôʡ
ûԱô⣬ҪԱֳʲôӰٰર죬һΪȻӡ
϶ЦˣٵôͬĶֵһСƯʲôÿɶ㡭
϶еٵ˼ˣǵǣЩŮ
ƲƲŮƽʱŮ㶼·Ů
϶𲻶
ٵŵء
϶ٴЦ̫ˡҷ˵󣬺Ƥ
ٵҪǼ겻˵϶Ƥ
϶ȷҲ׷ˡ


29 ˵
ٵ֮أҪţģȻ赸ˡ
϶㵽Ҫʲô赸
ٴչȥ϶ߵ˵˼䣬϶ȵĵ⡭ô
ٺǺЦܲУԲ֪ˣҼУΨһõó֣һú赸ˡģǺãǲʺԪʢᡣ
֪ܶ赸϶ȵĿ١
ָָԴŵĴԣһ赸ɶѵģ
϶һۣй
ٵ㿴šûô׼ʣµԼԲȻҰë
á϶Ҳ֪¶ϵ˵Ҳʮ
ļ죬ٽ赸³Ȼʮ⡣
϶赸ԣȴֱզ࣡
ĲĶֻҪˣӦʲô龰϶ܹ֣ټеĻҪã
һһЦһ񣬶ڲϳԽԭ
ٿһĻԵĸпϵ񻰴˵ҲǺ˵˵ҲƵĵط
һʱ䣬϶ͽ赸ڻͨҿʼżԼ⣬赸иı࣬ȻŸţ赸ķͿʼʱ䡭
ҲԽԽȣԽԽޣû赸ȻԱУ
տʼٻܰæһ
˺ٵֻʣˣ˲赹ˮ͹𻨣˳ź666
ʱ䣬÷ɿ죬ۿŵڶʮˣٺ϶ʧˡ
ʯͷϣ˫ȱϥǣͷеǺӡ
϶ô
ǰ£ˣٺˡ
϶ˣ²£
ٵһͦµġһϣ϶ܹµ
϶أ
⻰Ĭˣȴ͸©һֽĲʣ
ֵӣһǺүһӣһǺ϶Щӡ
ޱƵǣòƣֵӶ̡ܶ
үӼݺȥΪһΪ
ɽ磬϶ҲпܻȥȻΪ
һΣٶ˽Ŀ
㹻ͬǰ㣬ֱӴͥ϶뿪ǸöðϧҾǸԼ˵ķ
㻰ء϶ٲ׷ʵ
ͷ϶žգԭģ˲٣΢΢һЦôһ治ˣҾʹȥκϣȪ·ģ˰šֻҪ벻Σ
϶ԣϵһ˿ЦݣȻԽԽģɴٵǰԭתһȦЦǺǡ㣬κϣȪʣͱ˰붼ͦġҺȻôˡ
ٵǰҲôˣȻˣʲôԪʢᣬǹƨᣬǾһˣ
϶ҲһΣԪʢģ°΢΢𣬿ǿ칬ȻĵһҲûʲôµˡ
һ˲䣬϶ƮȻ֣Ϣ
ٵĽǶȿ϶վڹ£ͷǿգǿ칬칬޾Ĵ½һУûǰ˸ӹʶˣ
ǳԽһеڹȻ
һʱ侹Ȼĳˡ
ֱ϶عͷͷʲôأ
ٲ˲ǵĿˮԷء
ʲô϶Ȼ
һĵɫɲ͡
϶৵ľͺˣһ۵ͻ˵˵˯ˣ˰죬벻ܱЩ·Ӳ
ٱΪ϶ܰһ䣬˶Էأôһ䡣
һͲܰôҪţЩ޻ɫǲһģͬʱĬĬ˵һ䣺޹ǣǸˣ˵ǻˡ
϶һЦֲǱ׷ǵˮƽͲˣô
룬òҲ̫ðͷˣ鷳
϶˵ϴ󣬹Ȼܿ˯ˣ˯Уüͷ΢΢𣬷·ʲô鷳
ٴչȥצḧƽ϶üͷأ㣬ú˯һһжõġ
϶üͷȻչҲƽˡ
϶˯ˣȴ˯ţҹҲȥƤˡ
˼ȥѡһˡ
һʮߡ
ͷڹϣȻְγ
ʱȻͷֻԶһֻӻ
ٴһĵ
ĵǶôˣͲŵ㣬˵ֻô
һָٵıӵã㡭Զ㣡


30 ֪
٣
ûߣֱһƨյıϣģˣ֮󣬿ⱲӶˡ
ԭջ׼ģߣ˻ȥ¸ͷüΪ̫׽ǣ
֪ʡ
ƲƲȻǼһǸˡ
ٵұ˿ˣ϶ȥԪʢ衣
üǺ°ܹԪʢ֣֮أǿ
ҡͷ϶𲻻衣
һ㶣ˡ
ٵඣģǰӣ㲻٣ǸΪŻȥڿҲҪңû취̫˧үʣӶУǴ˵У˧ô
ԭΪٻģ⻰̲סЦȻ㻹ô㲻ô
ٺԥĵ£µҪɶã
յȷûõġҪôԽҪô¸ҵȥ
ٵҲİӲŸոտʼ͵ͷˡģӣ
˵꣬ӻֵģھӣټˡԺ㲻쵣ı͵ǿˡ
˵꣬Ѿת뿪ˡ
ٿҪʧʱպȻڵһ¡
ٻͷɶ᲻ңȻ˧ǲϲˡ
ƽʱһεĵ٩ղûǶٵȻҲϲӣǣò˵֮˲ٵ
ٷ˸۵Ǵүǣܲô˵ص£
յص㣿ɶص㣿磿
ٵ磬ϲ֮ġ
յɣⱲǲϲģӣ
ٵˣݰˡ
յȻᣬţ
ֻоԺ磬Ȼͷһץһڵٿ˿ò쿴ˣҲ֪Ƕǰˣĵɶ
յһ鲻֪ûõƣҪʱóԣһأ
˲ˣһõĺðԼ֪ûð
ܱûǿټиӣֱӾ͹˲ϣȻȻδعãллˡˣΪɶңⲻԸ񰡡
յҵӣӦ㣬ը𿾡ųԡ
٣Ȼء
յȻܷˣ̫įˣҲûǿȥɣϵ˶ȡŻ
ٵ⻰˵һ㶼ϲһˣһǵӡ
Цɣɣ
Ȼô˵ջһ֣һƹԺС
һ㶣ԺѾһЩϸһȻһЩɽšԼȼϡ
ٿա
յǲļһЩˣһ¡
ٺٺٵЦˣӻ֣ˡ
ԶˣߵĸͷͷŹһ̾
һҹ޻
ڶ죬һˣȴ֣϶ĸ磬ѾױĲˡ
϶ǰӣ̾Ϣ˵ǲˣǻ᲻裬ָһ֪ˣʦҲȻƭۣôǸô鷳
ʼ˼ò£ο۵ģ˼֪ԣ֪զģ׼б޻
ͬʱһֱ񣺡ûô򵥡
϶Ҳȷ׼ĵȷࡣ
˶һۣ˱˴еļᶨ֮ɫȻһЦ϶٣⡣
϶ӣҷһ⣬զȥͥǺ񲻻ɰ±Ƶʵ
϶Ц̫׽Ѿ뵽ЩˣǰһţǿԲȥ
ŷˡ
϶һжһŰɫţһӣ󣬸պÿһ档
ܹȥͱͱžȻʵĵģָкܺãе޻ǣֱ޻ԡ
϶٣ȥſһֱʹãҪԺеǻᡣȸ·ɡ
ԣֻ÷ˣһ̣϶һ֣ವķ˳ȥ
ټʶĽ˳
û취ڵɳŵ۴УȫûУɵĲ֪ɳٱƲʣٲвŹ֡
϶״̬Ҳ̫ãɫһƬ԰ף˫ı٣ҪİȫС


31 ţͷɣ
ͷ϶˵ģʱһ죬֪Լˣ
ΪˣʱӦ϶ȫвŶԡ
뵽ˣڰĺ˳צġ
ޡ
ѧԳ̩ɽȻ϶е̫ˬˣ
϶ΪˣͻȻ⸱ģҲŷ˲٣ЦãҶĵȥ
ٸűůİΧţôôʱ̣ôðȵŲǹЦȥ㹤ˣͷ̫ͷҪ⳥ȥҪǲμӲԪʢᣬҲйˡ
˵⣬۾һľ˳ȥ
϶һϽȥץ
ʱصһ£·ײʲô棬ײƽˣ֫򿪣ڿУһŻ
϶ϽץСƨɾһƣʲô
û¶ԡ
˵ɣ϶ȴٵ˼һȥˡԴ϶𰾹һ١
϶һů٣ĸͷҪңһõ˵ϿɵġǲôҺģ
û뵽϶һ۾ͿС˼죬û
ŷɵĺܿ죬ûã˾ԶԶǿңɼ칬ҲԽԽˡ
ͬʱҲʼˣеĲŷɽеں«ϣ˲ϣſڸϡ
ϡŹ֮ˣ֪Щһʱ˿ͥϣƶȥμԪʢġ
ܹĸμԪʢģҲȻͨˣҲ£һգ׼Ŀ
ԽǿţҲԽԽࡣ
ʱһ𣺡λӣϵ϶ӣ
ºͣȴִŵ
һʶ۾û̧ͷȿһ˫ޱ˶ĽѾӣٹһ£ѾӱֻӻһȦ
죬˵ҵ찡Źְ
˳ŽѾϿֻһŻɫۣŻ©СţòϵţһѴӣһЦݵĿ϶
죬˵̹¶ӵģҪǸүǣڹŴǾͷˡ
ͷһĢ́־͸һȻЦӣǻϹ롣
һһеɶ㶼֪
ɹЦһѣ㲻ֶΡ
Ȼô˵ٵȴʮֹŹ֣ٵĿ⣬ȿ϶Ļ࣡
̲סֿʼ˼ˣɫԵģ϶ңϲ˰ɣԣϲӰɣҵĹԹԣɵĿζôô
ˣ
ָһ۵ؽеҿ㻹ûٴңŲүҧ㣡
ɵôҵģԼһǸѣԪʢϣ˼룬ð˲õ̾ҪΪʢϵһ̲ˡ
⻰ԭҲе㲻ĵ϶üͷҲɿˣֻҪɵӣɵ
ٰર죬ҲˣҲûܣֱ˵ˣɶôϲ͵ĵô
˵أɶüë
ٿɣ͵ģǺصġ
ŶأжأЦеĿ٣ҵҪСмֶΡ
һͷȷԸŶ
ɵϵ£вƶ˻治࣬ԸԸ
ٴ۾һתǴΣһҸ㿴ĶҪǱˣôɣôҲøҵɣ
ɵ˼ƶҪûأ
ٵôɣںһֻӸɶô˵ˣľʣԼˣҲɶˡզģˣ
ָһüСž֪
ٺǺǣһЦȷЩСžţһֱŬԼԼ뵽һַİ취ȴȥݣǴ֪뷴ȴ֪ٻô
ٵզô
ɵУˡ
һʱˣʵͷȿȡɣôƺ
ɰһ۵ҵҪҳΪԩͷɵųšǶϲҳŴɣôƺ
ͷһͰѶȫɾˣʲô룬Ϊ䣬˿鷳
ٿɲ֪Դˣƽˣ᲻ͳͳץƶǣƬо


32 ӵӿ
ͬʱҲ϶֪ɵˣΪģߺʲôģ׼ðɵӵˡ
ԣ̽ͷգͬʱĵǼ϶ӣңپˡ
ޣ϶ͳŴɶʶĽ˳
û취̫ˣ벻עⶼС
ٵϰ˴ҵķӦֵޱȴݣĵ𣿡
϶ɶʱԼ֡
ٵӺүүһġ
ˣףҲүүչϵǸף䣬үүүûܱӣҲں˶ӣٵӡ
϶иĸүүģ
ͷʱ㣬ӦͶ̥˰ɡ
϶ȻǸ
ŴҲڰ
ҡͷû£Ŵɣǻô
ŴЦȣȻȣô˼ôܲأ
ٵǺãڿʼжʲôҪܼһӣŵ䡣
ŴɵҵҪʲôŵҡ
˵꣬һգԺзɿһ黭棬ļ䣬ʱӡǣԵԻĸĵļ䡭
տʼҲȷŴɵĳģԣ˸׼ĲҰµŮս档
ŴɣüëһȻû£еζ˼
üëһ˵˭˵Ĺģ⡭
ͷٸϽģñŴɸӦȥһٱ򣬳Կ飬οˣٶˡ
ٿʼӴ棬һŮԣʱͣϡҰ⡭
ͬʱ͵͵ĿųŴɵķӦֻϵʿüͷҲȻֻҵĳҲе㿸סˡ
Ϊ⣬֪µȻǲ
϶ˣһĪʵʲô
һĵȻ֮ҪңˣͲˡ
϶Ϊ棬ŵͷһɫĿٵͣ
ԣһ飬ЩҪǱ϶֪ˡٹƣԼᱻɡ
ǳŴƺԽԽƽˣеСܡ
ϣٽӻ˷㡢ʯ֮
һ̣Կ˳ŴɵƤˣҲ£̧ͷˡ
һĵţ
ٵɣ䲻ҿҪŴˣ
ŴɺߺߵǺСӣɼĳԹζ࣬С棬̫ˡ
ٵͷһֽ㡢ʯ˾ɫŮŴɶʱüЦ
һҲܻˣֱ˾䣺Ѿľһåɲնô
Ŵնǻôƶնͦÿģûиˣ
Ȼ
׼ˣȻ˼Ҫˣɶ
ٽʵĶϣŴɿĸӽζ
ʱԺеĻһתԭںһŵ˧ŮȻͱ׳ģ
Ż
һ˲䣬ԭĽζĳŴɣ۵һˣ
ԿŴɵı鶼Ծˣе㷢ˡ
ͷٺһЦ׳ȷƣдͷ롭
һ˲䣬Ŵɴһͣͣͣôôأ
ŴźҪˡ
ֵ̯̯˵Щûõģˡ
ǣŴɲû߳ŭǺ˿ˮ˵󣬵ҪһʼƶҲڿסǰ̫ˣͻȻһʺססĻӣ
ٺٺЦɣˡ
Ŵɰһ۵ƶ䲻𣿱ĲҪƤҪġ
˵꣬ŴɴӻͳһӸ٣͸㣬Σ
ٿûôõҲ֪ǸɶֹɣҸ޹ӣɶ
Ŵһ̧־͸һЦⲻ֪ôӣƶõڴУҲֵĶֻǴպϣҪĻҡ
һϽ϶Ͻպãͷȥˣ̫ûƷˡˣ֮ǰСأϣҹҲϡ
ŴһӶˣҸģһ
ٺٺٵôɶ
ŴɶʱıӶˡ
϶һЦҲˣڰ죬


33 
϶ٴõӣϣȻٵĲϡ
Ŵĵ㻹˷ѰȻģܵҲһ˱ףӣ㲱ϵǴģ
һһѵŴ֪Ƶ˵һǱģ
ٺ֪֮ǸɶɶҲǣ
϶ȻǳŴɰ˶϶ûɶȤֻǶȤôɶֵһ޽ɴڨأ
ѵްȻǲܵġ
ڷǼ鼴ٵ뷨ܼ򵥣ã˭Ǽ鼴үҾëߣëëߣ׬ģߣҲ
ոٵогŴɵļأɿɲһɣһλλɢɡ
ɢɿɲǵС˵ַʧܵңһݣ
ͥɢɾǲͥٺ»ɢɡͥܣܣңڣ
ͥٺ»ɣ֮Ϊɡ
ֺʹ
ɵĵȼ֣ǸشǳֵģֱΪɡɡɡɡ޽ɡʼۡʥˡ
Уÿȼ֮䣬ַ־Ÿȼһһ죬ط죡ʵҲر𣬲Խ
ʴ۵ķ۵ļǲġ
ʼǸģҲ
ȥǣߣҡײƭһȺˣɷɣǴ޽ˣ
ЩˣߵǿǵͥҲǱмӡ
Ҫ֪ǡĻˡˡ̫˵ˣҲǽɵĲΡ
ɴ˿ɼǰĳŴжֲˡ
ŴɵʵȻֲոȴȷע۸
ң·ٿһ㣬˺ɫ壬ӴּӴ˸
Ҫǲº֣öԲǸˡ
뵽գٿŴɣ˵ѵǱƻģ
Ҳֻһ˵ͨˡ
ٲɵӣ۸ģ϶гġҪǱյ֣˳ɻᱻ˳ˡ
ԣٹϵġ
ģļģŴɺʵ
ֱӰ˳Ŵһ۵ֲɣȻڵϼġ
ŴɶʱһҡҡͷĵõģСעĺá
ٵһֻСӣ˭Ұ
ŴЦЦȻζĿٵӣһӻ죬ӻǸǻ˵ʥôմģлᣬȥΪ
ٵҲ֪
ŴɹЦ֪ģԶ²Ҫࡣ
ͷһʥеˣæʵɣ㵹˵զȥҪң
Ŵҡͷʥ˵ƶɲմǡҲõģӻ˵Ҳȫǻ¡ȣʥûԸմʥˣȻҲûԸ㡣Σӻ巽֮һӵбӻаáȻֻһǣȴҲԵ֣ƶͰһѺˡ
˵꣬Ŵһ㣬ֻоʲôˣžû˸о
ٲĵɣɶˣ
ŴЦûʲô֮ǰǵ˼뱻Ҷô㲻õˣӻһжңߵ˶ģҲ㲻Ĺȥδˡ
һ֣ȻһԴ֪ʦô֪ˣɿɶģҪ֪һЩ飬ָһ飿
ӻıӻԷӦ㲻ˣ뵽ˣ˿
ٻ벻ͨŴɸôã
Ŵһк󣬵ƶ£պԵټ
˵꣬ŴͻȻ٣ȥ
ߵʱ򣬳ŴɻƳһ϶𡭡
ͷһ
ڵô꣬Ǵײģû϶þãǽӴˣ͸ӵģԶ϶ҪࡣȻҲ࣡
Ŵ뿪ǰһۣһһ뷨ǱģҲǱģǱ϶ģ
ѵŴҲǸɫߣ
룬ֹûбԭͷ϶ҲɫߣҲɫƬĽζˡ
϶ͳŴɸһһòˡ
˳Ŵɣ϶˿ˣһûʱ򣬾ŴɵͷǿǴ޽ɰû뵽ȻãģҪǶģǶˡ


34 ˵Ӳ
ٲΪȻĵģզǿͥȥμʢģи̣ͥ޽Ҳɣ
϶һЦ㰡ˣ˵ˣϽ߰ɡ
ٵͷ
˲ûԶ
λӺãƿɽƿˣ֪ܷ֪ӵţһ˧Сںһֻ׶ϣĿ˹϶𲢼ǰС
һʱĵ⻨֦չćNɪүףզֻأǻ
ô˵ϣ˼ҵȷ˧Ҳ˼ôͼı죬վǴ󷽷ģҲý̸ˡ
ԭƿˣС϶ˡ϶΢΢һЦһһòмӣȴ־ǧ֮⣬һ΢ľ룬˲ᣬҲñ϶ˡ
ٰԸ̾ڴ˽ⷽ棬϶ǿ
ƿû뵽϶ıţʱ˲ѣҪ˵ʲô϶ͻȻˡ
ƿɽƿ˰椶ô
ƿһ㶣ô꣬ǵһôҪ⣡żҪѾģƤأ
ټƿ˷ߺߵո뿪ĳŴɿôڨһҡңȳŴɻţƣ治񡣡
ټǸϲˣԼӲܰ׸˵븶ۡ
ƿһһ
ŴɵĵλԶҪߣ
ͥһصĲߣɺʹ޽ɾžĲ࣡
ƿ˲һɣԴ޽ɣȶӶڴ
˵ͳŴɱȣ˵һŴɵĲǣҡ
ǣƿæҪ˵ŴɣϵķǣСĸ֮ȡȻɶˣСȻġ
Ȼƿͳһʯݸ϶ӣǱ̺ʯ¡
Ƥ϶ûôҪæ˵ЦˣСɺεºܣ񣿡
ƿأ⻰뷨ջһգʯͷûˣ
ƿ˵ͷһȴӰʯͷϣֹɶ⣿ֵǮô
ƿһʱˬˣƲô
ǣƿһͷЦǱװˢѹµƷӲޱȣƷƷ
û£һ
ƿʶĵͷȥֻһʯͷ͸°͸°͵ľ׽ʲô
ϸһʯͷϺȻȱһȱڡ
ƿ˶ʱɵˣ۾ϸʯͷȷȱһ顣
Ϳӣһţִ꣬ʯͷϿһȥȻԸԵĽųԣͬʱ̾ţζӦǵصĺ
һһһվǿͷһ㡭
ǰһ̺ʯӲһ̾ͱ˼ҵͷˡ
ƿֻоۡ
Ҫǣ̧ͷһȵʵˣո˵ˣɶӲޱȣƷģ
ƿ˿һģ֪Ӿǹģģ˰˰~
ƿҲףȻӻ쵰Ҳȷˡ
ƿϺͮͮģεĸɿһûʲôѽ쿴ö˰
ƿ˸Ͻתƻ⣬ָܷɹ˽е
һתƻ̫ˡ
϶±ˣתƻ⣬΢Цǰöˡ
ƿ˵ǵһμԪʢɣ
϶˺Сɵȷһİ
ƿ˹ЦСɲţΣպÿԸָָ·
˵꣬ƿ˾ҪһСģ㻹뿿ռˣ
ٵǼҹأһ￿һףʮ׷ΧڣﲻڡˣҲǰģҧС
ƿһʱһ£̺ʯѾӲĲˣٸǾǳƷˡ᲻á
ƿҲˣֻдΡ
϶ˣҲЦǲˣλˣųô󰡡
ƿ˶һЦǲʲôˣֻǷȽϻζѡǶˣϲĶʵϣбµɲôҡһЩǿߣǸţΪǱ;ס档ʱģһЩͨˣֵĶѡŴĴ޽ɣġȻ˵ɢû֣ɢҲǿߡ֮ԪɣһսĽϼ̣С̫ɽĸϼۣԪʼھӡ˵۵ȵȡЩɢ½綼Լĵͳһ棬ȴʮңڡǶһȥ磬ӱϾҲġ


35 ĺСϺ
һ·ɣһ·ģҲһ֪Ҳǽζ
ͬʱһɮӭ浲ס˳Ŵɵȥ·
ӷ𣬴ɮЦǺǵʵ
ŴεĵϼһȽŵǿ졣
ɮɣƶɮҲۣһ䣬ӵʲôͷ˲֪ƶɮһЩϢ
ʲôͷ㲻ԼôŴɴŹ
ɮҡͷϵˣҲ塣˵֮ű˶ֽţ˼ϵӡǰӣ̫׽ǻʱҲᵽһֻӡ˵۵ʱ̬Ⱥ֣ƽʱ̫һƽʱŵϼһȻܹȥˣɲƶɮ²ˡ
ŴһĴָвô࣬㲻ô
۰ɻŪɮʡ
Ŵҡͷ׽͸ͱ׽ˣ˳Ȼɡ
ôоԨԴأɮ۾
ŴЦԵҲԨԴɣ
ɮͷҾ͵Ĺɡ
ŴһΣ֮󣬻ǲһ䣺ϼһͬһһ仰Զ㡣
˵꣬ŴɻΪһƹˡ
ɮ΢΢һ㶣ҡҡͷƶɮֻǺ棬ֲֻǣӵʲôȻ˸ҷͥļɻ䣬ڷ֮϶ֽţհֻϣ˲źãӷ𡭡
ͬʱǱҲ˶
ףǱߺ֣Ϻз·۵Ŀĺ϶ȻһԶľ޴ۣ֮ɢɢ·û˸ҵ
һҲվȥ
ֻǿУһ޴ģͬһͷսһɫˮٵķ˹
գۼ䣬͵ǰ
ƿ˸Ͻк϶һá
õһߣҲ˴˵ģֻϺзнӣĸͷһ۵Ĺˡ
һĻʶǵӾĴ磡ѵĺˣ
ƿ˵ӺȷĺϺзȴģĺ۷ģӵкǿĹżϾͥģǴϺзͬ췴
϶Ȼ򡭡
ȴ̾ô󣬻NɪҲΪˡ
˻һƿһ£æ㿪仰Լǻ
ͬʱĴͬʱתͷ˹
ĸˣ۾ܴĿ棬ޱȣ
϶ʶҪ٣Ҳû뵽⼸һôʹٵҲ£ǺǺһЦһͦţ
ĺͬյ۸Ĵڣջעˣ۸
ȻһֱٺյĹϵ΢˶ף̫įˡ˵ǵжԣ˵֡
˸һر꽻һʱԴ죬Ƿֿˡ
վһϵļù˴˻ǺԷġ
ԣҪϷģȻŹοûΣա
һͦţĸȻͬ˹ƵģһתͷȥۺȻ٣ವһ¾Զˡ
һ±ƣɶҲûɣԷզˣѵƣ԰һ·ϳ˳Ŵɶе˼ˣȫûӦѵϵߣòǳŴġ
ͷȷĺĺСϺðģ
ƿҲû뵽ĺٺ϶ܵıӻ죬Ҳһ±ơҲǴˣĺ˼ɵµĴڣһôٿٺ϶ʱѾзǷ֮ˡʵʵĵ·ͯ
ٱΪ߰ǵͷˡ
ٻС϶ˡ
һᣬһſȸ˴ǰɹޱɧ˦һͦıӰ
ҲûʲôϾôȥģҲû·ɡ
ˣɧһִǰɹȥˡ
پһֱţһᣬܲˣе㵽ȥİǰȥĸɶ㱳Ӱأ
һһ죬ɿһ·ˣ·ˣλӣôߣ
һһƿ˵˶Ϲôôţô
ƿ˺ٺЦѡϹӡ
ȸ˶ʱһƬͨ죬ƨƵġ
ٻӻֵˣɱǰɧˣ椾ͱˣжԶ߶ԶɡƤչƿգأ
ƿһ㶣ɶʱɸˣòƣҲȸƨɺ׽һɡ


36 쵰
ƿ˿һΣȻһ˽ѵ˵ʮ׿⣬ʮ⿿һףϽɸһ̸
ȸ˶ʱסˣأ
ǼҵĹءһͷ
ҲأҾ͸أԷȻҲеۡ
ٵνһ¼ԪʢϣҾ˸״ȥһβһŮͼı죡
Էһ㶣Ҫ汻¼״ˣ治ýͣЩղóˣǼ¶
ǶԷ˲ήˣݣõģˡ
ٸϽӹһȻһС
ٲʶ϶Ҳ˶
ƿ˵ƿհ㿴⽣ĺð
ƿһʱˣŮǰôӣǽеôܣǱ̺ʯȻֻǲϣĩҲ÷ǿ
̺ʯȸ˾
ƿһͷǵȻ˵ʵⶫеòְҶ㶪ˡ
ȸ˶ʱͨ죬⡭
ټˣƳ˶Էһ۵û⣬˵װʲôƣĴȥɡ
һ£˭˵ûг⣿ոǿθˣǼ񡣡ȸһҧóһ𣬵̫Ӳ̶Ȳڱ̺ʯ֮£ʮ㣬ֻһ㣬÷÷ޱȣ࡭
ǣ
ȸ˻û꣬һ죬бһֻ̫Žһҧȥһ飬Ȼǰǰɵĳˡ
ȸ˿ٰરո˵Ӳ
ȸ˿ĭϽҡͷаɡ
ٵȷаɣһŰɡ
һ֣϶·ֻ߶ڵˣһں洫š
ѣôӣôң
㣬ôģλɽϣҪȳֻӣҵı̺ʯôȥˡ
ҵ̫𰡣ĵǣͳôصĶȻһˮûӣôôã
ȷ̫ˣ

Թˣٷ֣ϳ϶ǰԽԽ࣬װƵļԦ貵ķһһװģƱ֣С
λү㶼һѺصˣͱŲôܲˣе
ɻͷٵֻ·ѡ
㻹ҪôΪ㻻·ҾͲʶҸ㣬ڿ㶼ˣҶʶ㣡ٽе
һΡ
üĵ˵ǵǲǶûˣһɧģǰȥĸɶ˵ˣôֱӵвŴɶ񣬴ڨġλҲǱ̺ʯ̫ţҸšǵãצӣһһƣҪɶ椲ǮҶǺ
ģҲ̫˰ɣһӣһںڵɽе
ɨ˶Էһ۵үǣȥҺ԰û꣬զ죿
ںڵһʱţ̾ͳһ￪ˡ
ٵȻҲ볭һˣǴ򲻹Щһ͸ţٺ϶Ҳûɶʵİ취ܲԪʢϸ״ȥɣôУǾȥ˵¶ңûл˵ء
ȻöԷۣǾöԷۣٵС̣
ٵˣҪôǮҪôǵҶסˣ椶ûǮҲסˣȵԪʢϣҰǳ
ԭ϶ǰεɲ࣬ǿ֣һɤȥֵ˸ˡ
ôһ䣬ʱһɫһƬںڡ
Ҳ̫쵰ˣ˵ģҪǲ㱦ôˣǾûǮɧˣҪõԪʢ˵ȥˣ
ҪǴȥ˭˼߶ˣ
ˡ
һʱ䱯ߵķ֣Ǿǿֶѣȫˣ
ݣһ䣬Ӹһһյƣ
Ƴһƿˣʵⱦı̺ʯȣզ
һɲı̺ʯǺö
ɢһоһţǵӰ˳ɻһĽ棬Աȡʱ˭̫˳Ҫ˵ġܻˮ㣬ãҲܻأ
ͺɢһ뷨ɢҲ٣ǴҶһۣ˱˴˵˼΢΢ͷʾͬ⡣
Ǻɢٺɳʱһվӣӷ


37 ƶˣѱ
Ȼɢɷ׷׸ϣһʱķʣε۾컨ˣ
϶СһŵģôҲû뵽ⷨȻףȻе㲻ʣܰӳβҲںˡ
ٲŲôأΪ˻ٷҪٷ
Ҳˣʲô̺ʯʲô̫𣬳õԪûǴôԶ̫׽ǵЩ˽ķ˵յĿˡ
ҲףЩɢɶײģ̫õĶУҲó椡Ӹģ붼Щ˵ߣȴеõĶ
ٲô߲࣬ܣ
ٸĵǡ
ɺȻԶһ·ɺϣⲻôкϷ
֪пӣһȤЦǺǵĴ˹ʵʲôϷôÿϣλӺƯ
ȻͼһֻӣצӣƯɣҹӣǸǮģȻˣܵµɶɣ
±ˣ˵ɢǱƶˣѱ̬˹һһ˵һͨʲôӵ񣬲ûӣʲôŴɶ˵ơ
֮һӾͱܵ˸ߴ˵ĿУǲӵɶǾǿŻСҪĳåӱǿ϶ˡ
ɵģľƤǣ֪ԼȺ˵ˣᣬȴʮֲԸĵݸһ
ٽ̵ȥһ߳ˡ
ĻȴѹסˣžһϹһƣ쵰ˣӱ
۹ƶˣң
Ҵ㣡
һ£ǸǲˣɺȻе
һ㶣ǰšţ
ٺ١
ٺ١
һᣬ󣬿ʼǧ׷ɱȻûã쵰ʼ׷ɱˡ
ɣҲɵһҶɵƣ˭ҲЦ˭ķ緶·ģʶģܽвеֵȫ˹ȻƬǿվˣɹһƬҺ塭
µʼٸٺ϶ˣһۣϽˡ
ȵɢǷӺŮˣŻعһۺͬĵ챻ӵ飬׼˵
˵˵ߺߵ
һӣҾòǵĶˣƿ˽е
ɲôһȺϼһһСӸˣ¶˵ȥ˰
ǾͲ˵ˣԺһᣬʰӡ
ԣôɣ

һֱΪɶɷǣЦĴڣû뵽ЩһҶٸ̾
϶ؿڵҲû뵽ľ棬ֱ̫˼ˡԺ׼ˣոˣЩɵ𡣡
ٲΪȻĵģ
ε¼ˡ֣߿ˣȻûзϲŭ֣ȻϲƯЩˣˣĹ򣡻Ƕ˵˿һȺɣĻδ̫ˡ
ȻˣپͲˣ۶˵˽̶ȣɱ϶˽ˡ
˵ŻأƹһһƬֺľ
ٵӼʶĵɵ죬ֹģզûֻһԽأ򷢸Ȧܴһӣ
϶Ҳ𾪵סС죬һĲš
ڵУһ޴ŲУǴŸ߲֪ףٿͷ
һʮ˸ӣÿһ϶ʣɷϴ
ԶԶľܿϵļ֣ͬǿе̫һҫۡţ
ô֪֮ܲԪٰ԰š
ν㷹˼ʱڶıԵҲֻгˡ
϶΢΢ſС죬̾ôŰ
΢΢ҡͷŮ˰ϲʣٴţܳԣɶã
ֹţôһͻȻ˽ˡ
϶ǱɫһƬ԰ףԵ
ٻãֻǾܳ϶˺󣬶ʱˣҲףûʵʱ򣬻װӣĪ£þá
϶ѾƵˣͱˣнеļҵû˩סɾˣʲô
ͬʱٿ£վһλ񽫣һһ㣬ޱȡ


38 
ϸһ˷УŵȷĴأҲ˵ħĽĴ
ֱзͭߣֳ汦Ϸħࣻ
һǹһõĶֹħ񺣣
ֳֻԪɡıħ죻
Լ޵Ŀħ٣
ʱ˿̣վǰֻһǾֳ޵ħ٣
ħ˫Ŀ棬ֻɨĪѹȻҲ˼ʲô϶Ҳֻܣûбѹſʲôġ٣ѹһоûУһ˫Ĵ۾ͫħٵɨһȦȻĿˮ˳
ͬʱͳһöԸԵĳˡոտͫĵԪ
üһĴȫ¶ǱȻûһţƣҲˣʲô̺ʯöˡֹš
϶ʱҲعϽĪ֣СɳҰͥأð֮뺣
ħЦСɣʲôɣ£֮ͥɣȫϵáôǵһɣĪðɣҪͥ
ĻѾޱʵ
϶ŵɫԽѿ϶ҲСŮӣǿԽǿԸ
ٵһйŹ֣ƺǡϻԪʢ뺯
϶ͷóһŽɫ뺯СһŮɡԪʢ뺯Ŀ
ħüͷһ壬һ֣뺯˹ȥƳһۺ΢΢ͷȷԪʢ뺯ҿˡԹȥӱ¡
϶ԭΪ¶ôȥˣû뵽ħپȻֱӰĿ׼ϡ
Ҳһ£˵ԼɶҲûɣôͶˣ
϶ϽСɵĳԪʢϣǿԴȥôңְ
ħЦĴһСɣҲҪ˴Ϊ˭ңдǣ϶ӳﹷǹô
˻һٲһѪը
ͷ̫ͷӻѰ
϶Ҳһ±ƣʱ̫׽ֻдῴ϶Ҳ֪̫׽дɶû뵽̫׽ǳäдˣ
϶Ȱͻȥˡ
ħһ̵ԪʢἴʼǳٵĿĸۣһ
϶üҪ
ħٵ㽫ӽ뱾ȥμԪʢᣬ󣬱ٽӻǡ
϶ҲɵӣţĴĵİһֻӣңͷβħٱֳ̬ȣ̫ˣָ߰·ûκ˷ôˣôô
϶εʱȴĶħ٣֣ħٿ⣬ħٵһְֻϵһڴϣĸţ·ڰʲô
ϸۿŷ֣ǿڴһ˫ɺ۾ڿϣ
һӾˣħȻޣĻϵǸҴޡϽ𻨺
˵УϽ𻨺ϿУԱɰ˫ʳˣ
ڷУһ̹ꯣʵ͵һͿ
Ҳеˣ˵һﲻǵûװɣ
϶ˣʱ䲻ˡǰӽȥμԪʢᣬħٵĵ
϶һҧСɲ
ĻûڣͻȻеܲȥˣȥĻǶԲסۺĸ϶ӣȥɣҾ㡣
϶һʱˣ⣿
ͻȻһڣǰƽϣһ˦ɶûµģܳզģ
ħһģ񻹲ڳһֻСӡ
䣬ֻħҴͻȻ򿪣һܳವߣͷٴ
ͷǰȻҲܣ˵ǰôôֵĸƵģ
Ͻ𻨺
϶𾪺һʲô
ħٵһЦûʲô֮ĽˣѣӲ⣬ٽȥɣȻԪʢῪʼˡ
Ͻ𻨺üë촽ֱĶ١
ٿϽ𻨺һ˫׺ε죬ʶʵɶ
Ͻ𻨺զأ
һ㶣ʵ㶫Ǹ´İ簡
Ͻ𻨺üʲô߰ģͷħ٣ͷ·ȷʲô


39 ˭˭ϡ
ħټˣĵЦˣӣٽȥɡ
϶𿴿Ͻ𻨺ٿħ٣ܾè壬ߡ
ħüͷ΢΢𣬶Ͻ𻨺˸ɫϽ𻨺붮ͻȻһץסٵö䣬ವĴ˿У
ٻûأͱϽ𻨺ĴħٵУ
Ͻ𻨺Ķ̫ˣ϶ӦӦȵٱϽϽ𻨺У϶ŷӦеʲô
ʱ˿̣϶Ҳû֮ǰųü˪ǰһֱվħٵĶ棬һ˫ηĺħٶӣ·ǰĲǸƹŵĴ֮һħ٣һˣ
ħҲû뵽СŮɣȻӲȻҺӣҺη壡
ħϸǰӣòи̾һƯӣòʣֱȻɣȻĹ˳ӣҲټ
ħٸͼıʲôϽ𻨺һʵﵽƿڣ޷ͻơҪѪƿôֶ꣬ͨΣޣȴûһϽ𻨺ͻƿġ
һΣԶϽ𻨺͸ܵϵϢֱӵѪͻƿ
ħһ϶ֻһûİСӣʵԲƣȻҲͲˡٵϡҪǣһֻѣȥԷһССŮɣҲ˵ʲôȥ״£飿ʱӶˣʣµĶѸϽ𻨺Դ󷢣ͥҲдҲûϽ𻨺
ԣħڿ϶ٵʱ򣬾Ѿ¶Ҫˡ
ֻû뵽ӾȻ˸ǿӲ
ٸǿΣĿֶͨΣǵλߵͣѹԷʲô
ħҪݣŻһ¶ԷȥȻߣȴ˵ˡ
Ϊħٷ֣϶еĺޱȵĴۣһǻŭ𣬷·ѾƲһ·ڸˣƴ
ħҲˣùĿһͥ񣬾ȻһСŮӵסˣ˵ȥ˰
ħһӣĳϽ𻨺Ǹ飬ȥˣˣʲôô֮飬Ϊˣٹܵĺá
ʱħٵһ𶯣žһҽǽȻٵģ
ѽɱɱ۰ѽۡٺ١ȿȡ۰
ٵĽ϶ʱˣȥҪħٵңħһСɣҪϮ췴ô
˵䣬ܵǰǹס϶ȥ·
϶ŭÿħ٣и̣ҾײϣҵѪͥıУȻֻһͨӣҲԪʢϵߣҲȥ˻ʸģ
ħû뵽һССŮɾȻ˸ңʱ򻹸Ӳ
ͬʱԶˣ֪±뾡򴫳ȥԴСȡҪͷˣкµ˽ϱۡǾͲŪˣʱ˵Ļ
ħٵһμһ˿ЦݣҪ;ӲҪ㿴ӲǻĽô˵ûΣա
϶ĵħ٣ǻĽѾײˣʱڶɼҿţҲţͥ㣡
ħٵɫЩѿѾˣɲľô;ϡֻҲе㲻ǳˡ񶼸ԴϽ𻨺ôôīأӶץȥôˣԣɶأ
ʱ䵹˵ٱϽ𻨺׽еһ̡
ҿ󣬵ڲǬһСϽ𻨺ڲдΣвٳԵģȻϽ𻨺СӹĻ̹
Ͻ𻨺پͳ˽һѽٰڵϣһŲٵϣһЦ
ſڵϣֻоһƬеҸ㣬ӣȻҵĻû׼һȣ֮ǲнģ
ԭ׼Ͻ𻨺⻰ȫǺߣͬʱƳһǷ˶ƨɣʱֶĵĸоȻһʱ²ȥˣұ죡Ҳϲӣ
㲻ϲӣץҸɶٽе
ԣϽ𻨺˵꣬ҧ
һһҪɱôУ
ԭٲָħٹ˼ͥͷŵڣˣ˵ûڲⶫץΪ˳ģҪ


40 ˭˭С
֮ʣҲôˣҪˣƴɵӣ
ǣٴһת
ͬʱϽ𻨺ĴҲȻ󡭡
ۣ
ӺϽ𻨺һܽӴ
Ż
Ͻ𻨺ͬʱתŵϾһŻ
Ż£һͬʱתͷĿԣ죬ŭǣ
Ȼ󡭡
Ż
Ļˣʿɱ裬ҳǣ죡Ҹƴˣ
Сӣƾ㣿Ͻ𻨺ЦһȻûǰֻӵ£̧־һٵϣһѽٰڵϣ̧ͷȻߺߵСӣҶңҲôɵģһĸ첲һһĲʳ²£
Ͻ𻨺ͷӵĴ˵ɣСӣٺ١
ȻϽ𻨺Ƶǣƺûбŵţǣ㴵ţƵʱܲõҪ棬Ҳõ㾢Ҫǻô㾢ҿվ
ûϽ𻨺һ㶣û֪ôȻûȫȴҲˡ
ҲЩƣ˵Ͻ𻨺أϷأɷģզôأ
ûĥأֻоϽ𻨺ӴһЩ˵Ҳô¡µ㵽ڸɶ౳Ħô
Ͻ𻨺Ҳɵˣ˳ˣߺߵҵģˣͳˣ
˵Ͻ𻨺ȫȻȵǣӸ⣡
ٵ˰죬ֻоԷһʱͷˣе㵽Ҫɶվ
˵䣬پվվĺɣѹ
Ͻ𻨺ͬƵĿ٣̵ˣӶɺˣȻ޷ֹվ
ۿӼվϽ𻨺򵨱һţֱҧ˹ȥ
ѹ㣬ҧ㣡
һŤͷͿϽ𻨺ŵϴһҧ
ʶ赲ȴϽ𻨺һҧУ
Ͻ𻨺һҧ
ŵ۵һ
ͬʱֻǵһ·ʲôҧƵģʮ
ٺϽ𻨺סˣ˶Ͻ𻨺ҧסֱ۵Ǹϣ۵С֮ٿ˿Լֹ֣û¶
Ͻ𻨺ٴҧֻо·ҧ˸ƵģȻȫҧ
۾ϸϽ𻨺һ̣Ͻ𻨺װƣٴˣϿʼð麹ˡ
Ͻ𻨺ոûβˣҧ
ЦһҲˣƾϽ𻨺ҧ
ǣ
Ͻ𻨺ĴҧٵԴϣͬҧ˸ϣ˿ݿ죡
Ͻ𻨺ȷˣⰡ
һҲȷˣпЦˣ˾Ȼүֻ͵죬ү츳ݣֻеأȻǿı̬ҧң
֪ͷϽ𻨺ٺЦӲӲ󲻴ǲһ̲£۹ôˣ
Ͻ𻨺ͻȻɿڣڿն𣬻Ϊһͷ޴İ󣬶ٵСӣʲôʶʲô񲻿ɡ
û˵꣬ͻȻһץ˰ıӣȻ˷ܵĽһү
Ͻ𻨺ֻоһɾȻɼ໵һ˦˳ȥƾ˦ٵצӡ
أ
Ͻ𻨺صˤڵϣȻһߵĵ棡
أ
Ͻ𻨺ҵ໲ҽС
Ͻ𻨺ǣҽоˣӱеĻңɤŸֱӽҲѹˣ벻ͨôСӣɤôô
ѽɱ۰۰ҵĸ첲Ŷۣѽ
Ͻ𻨺ŶԷˤԼһ£ͽһȫûнкĻᣡ
Ͻ𻨺޳ܣ
أ

ӡ

ħٸտʼǼϽ𻨺ĽûɲһֻӣʶΪ˷ܵĽټϾĲҽʱͰˡ
϶ķӦȷҲͦͷ۵ġ
ħңߴϽ𻨺ֿ㣬Ͻӳˣˡ
ˬأȻо綼£˼ЦԭһѰүңУүͿ磡
ҪɶҸ㣬ңͥ׷㵱ĳԲ˶ߣϽ𻨺ˣոձһٱˤģˤı׵ģӶˤɶˡһҪԣˡ


41 ˭˭¡
ĦȭƵĵǾͲˣ쵽үϽ𻨺Ǹɶζүô󣬻ûƤء
Ͻ𻨺ĦȭƵĿŵȶˣӲάԼϣеӣ㲻ΪԼǣҲΪ˿һ°ɣɱңͥɲ׷Σ
һ仰ǽסٵߣվԭأ°ͣ˼С
Ͻ𻨺һϷϽɱңһллתء
ȷЦеʵ
ȻҸүĹϵǼõģҰ˵ûԲΪǣϽ𻨺ĵظ죬е
۾һ촽ؼͦﰡ
Ƿ⣬óԣ֡Ͻ𻨺ؼ
ٺٺЦһԣ㷢İɡ֪ƹԣв顣ֻҪҾ㡣
Ͻ𻨺һл·ϽצӣͬʱϽ𻨺ವĴ˳ȥֱڶȥ
һͷϵˣܣ
ٻûü׷ȥֻصһϽ𻨺ײڶڴײڵأȻûȥ
Ͻ𻨺ſǻԹүܣҲðѿô
һʱˣ߹ȥٺЦܣ㵹ܰ
˵ץסϽ𻨺һң
ҵϽ𻨺۲ҽУүҴˣҷģҷĻô
һᣬۿϽ𻨺ҵŤˣͣŰӵİɣˣֶΣǼүǲῪŷȥģ
⻰Ͻ𻨺һͷײĶˣô꣬һξãħپǸѣӰ
֮£Ͻ𻨺צӷĵϽ𻨺ģԲ׷Ӷκ飬״ǰȫͨţ𣬲ú
ĵͷܺã£ܵøǺţүǰ׶ˣ
˵꣬ȥͬʱϽ𻨺һĲҽУҵȣ
棬ħŬȰ˵϶ҪʱϽ𻨺һĲҺһӽħٺ϶Ūסˡ
ħٺ϶һۣ˱˴е±֮ɫ
ȻħٸϽȥץԼң϶۾һתϵһ£
ħüôˣ
϶һЦҾðɡ֮ǰ˵е֮飬˵ľͲҪˡɡ
û䣬ﴫϽ𻨺ĲҽɱүҰ
ħ⻰ﻹ˵Ϻ϶ƤҲ⻰˵ˣͨޱȣҲ֪ĻǼģһ
ֻһɫӰವĴ˳ȻϽ𻨺İ̬һһ˳ħٵĸ첲˺󱳣۴޵үզŷҳءҵȰ
ħٿŸ첲ϵѪ⡭ô£
䣬һŰɫĶǶڿһƯķ˸POSS󣬽еүǳûϹ˫ѺϽۣ
ӣûħüȵʵ
û£϶ϲС죬ϲؽе
ԭת˸ȦŤŤˮͰ˶βͣʲôУϵȥǼͶѣҸɶҲ˵˶ѡҳԷģҾܾˡ
ͣ˶Էħٺ϶е±ˣƺ̫Ծ
̯̯֣ҪȻأŶˣţ
ٸϽһ֪ʲôĴӸ϶϶һѽסüʲô
ٵϵܾҲ³ԷͦϧģǸҴһȣҴؼҳԡզ˼ɣ˵ĶԲԣϵܣ
˵꣬תŻһЦһ˫׵ݷ·˸ź⣡
һĺ޲ҧӣסˣ뵽Լԣֻʹеš
ţħֲɵӣǰľ棬Լһ۸ˣҪ𡭡
Զһӵӣߵĺÿ찡
ƶոΪʫһף
ӣ㿴ɺƺ˲١
ƿգǲû˵ˣҲܵ⣿
զģбĺڱҲ飬ǰ˻Ǻˣ
ꡭ

ħһ̧ͷֻһȺ˺ˣȻɢɣʵզأħٺЩܹμԪʢᣬٶе㱳ġô˴յһòСĶԴһ¡ǣô˫۾⿴ţҪҪµġ
ħҲˣô˵ΪǺ϶һ·ģôһ֣͵ڰ˶ˣִˣͲˡ


42 MMP
ǵߵķŭĻ˻ȥߺߵӣ̫ײУԺٴĺá
϶ҲǴһħٱʱµ˴ŵɣϽٱħ΢΢һлģû£ˡ
˵Ķԣӣã̫ӵˣԺٴĺáҲˣƿµ
ɽеҪСҲǵһҲǱ˰ɣ˸ɶﰡСǿۣ
磬ħٻһ㣬һ磬ʶһȵϽ𻨺ڵѪ
ħŸҲ֪ôشܲ˵Լһж˸˰ɣҲ̫ˣ
ħû˵µ֪ɶǸ˰һ桭
ˣħһҪ˵ȥˣһٵĻ
üëһ˵Ķԣˣȷˡˣ˵ҵϽ𻨺Ĳ£
ħ⻰˵갡
ʮڸϱڶһƺֻӣ
ħٻסˡ
κΡ
Ҳ˵սʱϽ𻨺˴󹦵ģһܣĽţܷСۣ˿ɲ֪֮ǰʲôֻ壬һ塣
ƽʱħٻĻųϽ𻨺Щǰ԰԰ڣǴʱ˿ֻ̡ЩӶι
ħһԪʢἴʼǻ߶ȥˣܷ
һȻʱ䣬е
˲żһתͽеҾͱˣҲףһǮŮӵ㶫ǼֵǵĺöɶҲû
ܰôǻʶؽе
˻һס첻ˣ֪˵ˡ
ҿħٵһӱ˿񡭡
νһ˱ǽɵƣȫˣҾ˭ҲЦ˭ˣɵơ
ԭǴȻϲ˵㣬㲻ûƷλǲ
ħٱǽһڣƾƤٺҲܲˡ
ʱϽ𻨺ħٵүǲҪôҾ԰Ľ޸
ħһӶɳˣıԷϽ𻨺пôħһʵƳһϽ𻨺ıߵģ
Ͻ𻨺ϵү𼤶ǲҪôӲһֱųôҲһ£ҧĶүĽޣүĽ޾ˡҧҲ˼Ҫ˰ɣǲԲ°
ħһüëһòе
Ͻ𻨺ӳȥһȣûһȸһСɣ¶ȥˡǲЩһȥһٺ˵ȻǶĽ
Ͻ𻨺ĽԵ÷ǳˣܳԼıħٶţ
Ͻ𻨺үĽǷ֮ӲޱȣһֻСҧĶģһȱӣܰߣȫ
ħ΢΢ͷ϶ӡӣҲС֮ˡȻҶ˼񣬱ȻҲģǿΣ
˵䣬ħٽĽ˳
ħޣƿʶؽеθ˼ڣ
Ҳ׷ʧˡ
ɸǽе㲻ǿЦɣȻȲáɡȴҲЩͨͬˣôˣ
һһ𺳵ӣħҲΪ⡣ǸողƲүôүһ֣Ӷ
ħЦȻʶǱûʲô˵ˡӡӣǿҪ
϶ҡͷЦħٴһʼûģĶ϶Ҫٽˡ
ȴûô뷨ѾˣһΣһͷ
һҡͷһͷһۣʱеˡ
ħüëһҪǲҪ
϶һҪѰ˼ŷѾˣħͳģǾ˰ɣԲӵ뷨϶ͷ
һ϶ҡͷѰ˼Ż˼ӰɣǾҡͷˡ
ȻٶһۣʱеˣԸԷһۣ·ʶԷ㵽ҪҪ
ħеˣʵǵҪҪ


43 ˣNO
ʶĵͷ϶ʶҡͷȻƳ˶Էһ̸ۣĳҡͷ϶̸ĳɵͷ˸ɴ࣬ԴתȦ
ħƢҪը֮ǰ϶ϽҪ
ħٵɫźÿһ㣬ȥԣһȻǻĿˣҲҵĿˡǳԷҲ롣ǲߣֻܳԵ
˻һȫȻ
Ե
ҵĹԹԣȻǶΪҪľӲԽޣôܣ
üһһΪ˴أԭء
ˣýûϷˡ
̴ĺðզû뵽أӣҧȻͿջˡ
˷׷׵ͷһ̣û˿Ӻ϶ˣΪٷְòˡ
ħΪĿٺ϶λҪô
϶٣ô
һ̬һҺˣҲȵӵ֪ģһ̫ãӿͲ̫¿ڰ
϶һ㶣ڲãôû֣
ħһʱˣЦӣˣҾã㻹԰ɣɾûˡ
Ƴһ۽ޣһҺֺ̰˵ӣʵҳ˽ޣ㲻鷳
ħٺͻһ϶ٳԲ˽ޣħٹЦ˵㻰ô鷳
ٵȷҳԣ
԰ɣֻҪܳԵĶ
ҳԣ
԰ɣ鷳
ܳԣҧ˲㣿
԰ɣ㣡
ҧ˿ˮ㲻ɣ
ôô£췢ģֻҪޣ͵ˣ鷳Υԣ˰ɣħıĥߴŪˣֱӶ췢ĵ
ԭŶ䣬˫ǰץ΢ͷСĿħٵģħ仰º̱ˣ
ٵĶҲˣظҲͦˣҲѿˣҲ¶ˣһߣڵӣһ˦˱ƵӣСһ̧ڱһĽűϣ𵶵غȻˣǻ˵ƨүϲˣ
ͻȻת䣬һӰ˶ˣȫ㲻ӣĵ
٣ɵӣΪԼܳ˽ħްɣ
һˣɵˡ
ӵħõˣٺ١
ٺ٣ҲǱһ֮˰ɡ
֮󣬻벻⣬ɵǺǡǱƵĵϱɶšɵɵͷ
ħҲסˣ˵ѵܳĽħޣ
תһ룬ܣȻ޶࣬ȷЩ޿̷ǹûӿԱģĥŰ˳ӹŪ飬ԼԼأ
ħЦװƵʱħڴˣȥ
˵䣬ħٽӸ٣ٸϽ㿪
Цǽħ޵İֶˣôӣνӣ
Ǻǣӣʱ䲻ˡҪôϽԣʱ䲻ˣ˽ŵʱ䣬ͷءħٺٺЦ
ͬʱЩɢҲŽӣ԰ɣǴͣ
ٺ٣ҷ·𿴵һűɵ
ֻһôҿš
̰ĵӣײˡ

ǱǱ϶ģٿһԶȻ̸Ѻãܿʰһ٣Ȼõġ
һЩɢһ۵죬Ƕıߵģ
ЩɢɼλλվħǱߣֻƿվûط
ٿǱһȺһЦļһٿȵƿˣ̾ѣ㹻˼
ƿ˸Ͻҡͷ𼤶ҸոûӦ͹ȥ
Ȼƿһˬע£Ҳ˹ȥվħǱߡ
ħһʱˣΪЩɺһģǶ٣ǿ϶Բħ޵ˡ
ħٹЦСӣ԰ɡ
԰ɣϽ𻨺Ҳ塣
ٿ˿ˣ̾˿үԵİү
˵⣬ȻһɨǷϣЦǾͲˡ
˵꣬ٱһޣһţһھҧȥ
˶һ˲䣬ɴӣĶͽײĵط
еĿһݱɵĳûз޷·һ۵ģһһ£ҧһ飡
ʲôƿˡɵӶˣ
Ͻ𻨺°Ͷħٵļϡ
ħӣͬʱֻб۾һۣȻѿС죬һЦŴŵ


44 ס֣סţס죡
ħٺȻֲõԤС
ûӦ֮ǰֻӷ·ҩƵģԴͬ˼ҵСƵģ͵ķٵҧȥ
ͬʱֻСǰצٵĽħͣһ׶೤Ľ޾ͬͽաݻĵһ㣬ʧ
ħڻعһס֣
ֻӹȻסˣ˫ַ£ûСȶˣŽɿͣҧͣ
ħٴеҽס֣
ʱ϶ǰһѾˣ˵ססˣ㿴û֣
ħٸϽеסȣ
ʮķ˫ȣȻͬСƵģһһҧټĽ޷ʧ
ħŷ֣Լ϶ˣӦúססȵģӦúס죡
ǣ
ͣȻ죬̧ͷɻĿħ٣·ʣɶ
ħٿųԵëûʣµĽħޣᶼˣ˫ͨؽеӣҵĽħޣ֪
ȴһ̹ȻΪȻ˹ĽĽ飬ʽȻર㷢ô˵Ϊ㣬㷢Ĳأ
ܣܣǷģӡǡΥԣѣȻ³ͷһս˶˿ɲ١ֹ
ħٵɫޱȵѿ鷳±׺
鷳İҧһȣֶһħޣҪȥҲûˡˡ
ħ˽սʱ򣬺Ȼоһޱ˳£ͷһֻǷ˶קʣµһ޵ڿأħٿӻЦ
ЦЦЦ갡
ħﰡϧΪĴôɢɵ棬˵Ļ
Ĵ֮һȻ䲻𰡡
ħŬѹŭʵҪʲô
ٵҲ̫ˣ˵˽ħ͸ҳԡ⽵ħһԵģҳһûԱȻҵڶˡ
ʲô㻹Ҫħһƺӣ
϶ǰһ˭֪һԵģȻˣȻҲһԡǸһһҲ̫ð
үǸ裬Ÿˡ
죡⣡ħڵڶľǻ
ϱ죬ˡ
ħҲףĽޣ¸Զĳ軰⡣һһ䣬Ǹأզشѵ˵һӵܲˣ˵һܱӵܲеıźã
ڴ󷽵ӳȥ׬һһԾŶء
ħһҧ½Ӹٵȥ
ٱŽ޹Цϵܣİ취ãһ¾ȿȣϵټ
˵꣬ٱŽ϶Ŀ
϶ħӯӯһټ
˵꣬϶ٽš
ƿ˵ʱŻعһ۾㿴ңҿ㣬ԭħ׽ˣħںڵʱһˡҲˣ֮ǰװˣڿӵħأؼħٲˣ˳ŰѹײĸǸǺˡ
ħٶ˶ˣ˭ȥ˭ΪͰһĸϽɢˣ׷ȥˡ
ٺ϶˲ߣŴһŭСףҿң
үӺ˵Ҹ治һġ򡭡Ҹ㲻죡

ţ϶һˣǿĴı㾹ȻҲȥҧҧãһиʲôģҪˣԺ׼ˡ
һ߽ĽҧһĽӣȻ󽻸϶պãԺʳԡһСƵĵĵͷô̵ˣͱԼӰˡԺ󻹸ɲɣ֪ȥһûסأ
϶ĵģȫġ
һûɶǶһʮ㣡
ͨκɽӴѾˣ˿Ǹ˼ʵȴʲô̫׽ǡĴţƶˣ˵ģǸͱټзҪã
ϸһ£ܹӵˣĴֿŵܱȵô
ôõıͷһĸͷô
ٿɼǵģͫǸͷʱ򣬸ͷϿʣԵıǰĽǿ˲֪ٱ
ǸͷٵǰӶһҧһ飬οĽޣ


45 Ϧ±ܵɵ
ԣгŶ֣޹װƣȥġ
ţһɫȣһƬޣҲ֪浽ʲô
ƿ˺Ƥ˹ӣӣոյɡ
϶ͬʱһͷһ˦Դ
СģովħǱߣڻ
Ŵ
ƿƤҲǹ񣬼˲Ҳ˿һתٺ϶ĺĿ⣬΢΢һЦߵĽ֮ͨţſ򵥣ʵȴǼ֮
ٵĶʶ
ƿ˼ˣĵϷǼ֮ͨһӷǿգҲڵλãһͥڵأ׼ȷ˵ﲻӦýͥӦýɽŶԡɽ綼ͥܣҴձΪͥԶƺΪͥ
ףԼţҲûнͥءͥҲֻһͥһ磡
һᣬǰֶһȴţͨɹɣٿɢֱ˽ȥŶʧڹŵĺ档
ٺ϶һۣ˱˴еĺ֮ɫ϶ʶļӿ˲
ƿͬƤҩһ㣬Ͻȥ
϶һţٺʶı۾û۾ֻоӭһ紵˹ŵһޱȵĿۣͬθȫϸ·𶼱ӳ˯мˣһ໽ţƴһеԪ
Ȼ˫ۣŨԪһھôࣿ
˵ʲôˣŴͣ
ͺñһɳĮˣͻȻһͷĺһ㣬ַ񣬺޲һеˮȸɣ
϶Ҳһ֮ɫȻҲû뵽ͥԪ˵ĳ棬ÿһڿԪɵģȫô꣬ΪչӣҲһֱԪԪĵУ׷໹ΣʵƤҲ˱仯ûǰôˡǴʱ˿̣ʷ·𱻻һ㣬ʼԶܵԪԳһ΢·ܵԪһ㡣˵ĲĿ
𾪵Ļ϶ӣܵĿŤˣͬһСһٵܵԪлԽԽ
ƿһŵøϽˡ
㿴ңҿ㣬ֹһ䣺Ǽʵʲô̶ˣŻԷԪյ̶ֳȣ
̫ûչԪˣԷĿʼˣһӦ˾ͺˡɵ
΢΢ͷ
ʱٺ϶ܵпʼСʧˡ
˶һۣ˱˴еˬ֮ɫĺһͬĵˬ
ˬˣǴӵļûôݳ޵չԪ
ףȻ岻ˣʵϣԪյͺñһʮֺĺ࣬Ѻఴˮˮһ̶յٶȾˡ
ȱˮյһ̶Ⱥ󣬾ͻǱϣȱˮ
ٵĲûΪһӱãֻǲõͶ˶ѡ
̧ͷٿԶǱǰľɫסˣ
ĵŵֺĽͬǰȻһƬԭԭʢ滨ݣһƬƬչ
ԶһޱȺΰĴѩɽѩɽƣϡܹϿշ衣
ձϴƶ䣬ԶиɽڿУɽƺӴĹ֡
ԶĵطһƬƣƯһӴĿͷĹȺȺ֡
̫ҫޱȵޡ
һĻ
ʱһԶǣ£
Ԫʢǵһھʱ򣬾ʹʢῪʼˡˣϽȥٵˣɾͽȥˣҪ˵
һͷһ׼ҸɴǷɹȥأͿɵˣ׷ױȹڣѾӣȾ
ƿ֪ٺ϶ûͥǽ͵ͥУǴ޽ɣ׼УҲͨԴֻܵˡ
˵꣬ƿҲˡ
һʱ䣬ĴԭϣһȺɷǵĻſ۴䣬ȹһ·ɱֵǣǴŵʲôɻҲˣؼپȻֻɺſӣҲܣǳ棬Ҫ໬ж໬
ٵʱһһĻͱȺɵϦ±ܸˣϧ


46 ɶûڲ
϶Щ·ʱÿһһôѼƵģһ㶼Ʈˡ
һʱˣѼӣá꣬ôҪȵܣǲԪʢҪʼˣϽܰɣȥ˾Ͳˣ
϶һͷŮŮҡһ䣬һʺܲĽ·
ٽ󣬳УǰɵȫͬŮãյһںľɫУΪ˲ɫʡ
ǰܵɢлͷһʱһ£ٿɵ˰ԼΧɢɣʱһͨ죬Ȼҡһ䣬һ̴磬ʱÿˣҲ˧ˡ
һʱ仢Х䲻
ȻûǼֻɵɺ׻Ŵӣһĸ̧ұģмֶΨ
أȻһö̧ͷȥֻһֻδɫյķ˹ȥ
ͷǴ񣬰ર󰡣󰡣󰡣ղǲð
ղɶƿ˺ʵ
ٵȻܸһڹˣɣȥˣͲǼǱˡ
ٱצӣͷϵĴһܹøζķȻʲôġôĳûԹ
ӣˮˡ㵽˵ɶƿûûֺ溬˵һζ֣һ˵ɶ
ϵĴƺעļʲôһѾԶȥˡ
ƿ˵𽣬֮һͷܴģܷͥɡ
ٵͷĬĬԼʳϼһ֡ӵд󼦳𽣬ʺϰ¶ᡣ
ԭҲԶĴɽˣɽмһĴϿȣǵƿޱȵ׳ۡ
٣Ե򣬰ǧ׾͸˵һ߷˵⶯׵Ͽȣʵ׳۵һͿУԵԼС
ʱһХ𣬽һͷϿ·ɳһˮˣ𣬿ϣֱͥķ˹ȥ
ôȻĺ󣬵ΪĺͷҴԵʡһĴ˵٣ѪˣʶСצԼ粻ˣҲûֻôĶˡ
ٸ̾һοҪиܰ⻭¼ͺˡ
ƿһʱˣĵطƫԶӰӡʯûС
ɶӰӡʯʵ
ƿóһɫʯͷʯͷһŹֵӡ֣Ӱӡʯ֮һصʯͷܹһʱڷ¼ʱزšصǣʯͷƺֲɸıķ֮Ӱӡȥͼ񣬲ɸġԣҲ˲˾ıرƷ֤õġ
һ۾ʱˣ̧־ȥץ
ƿ˵Ҳ󷽣ƾ˹ȥⶫֵǮֶǣҪȥǡһӰӡʯֻ¼һӰԣ¼ɡ
̵ĵлڲžã˻
˵䣬ҲоʯͷôãƶһԪעʯͷһ̣ʯͷˣš
ۣ
ʶĽǰܵʶĻͷֻгһŻһӹƨվںϴˢˢ
ϸһ
ⲻƿɽе
϶ѽһϽͷҿˣ˴ƻ
ƿŻعеѽôˣӣصصҵһӢ
һ޹治ǹƿ˵ģɺϰɺϵģԼšεʵҲûզذ
ƿ˸ϽʯͷȥһӰʧˡ
ʱһ䣺ƿˣ㿴Ҹ¼ģغÿ
˵꣬ϴˢˢӰֳˣƿ˶ʱըëˣһϼһɾҸƴˣ
Ȼƿವ׷ȥҲǸЦǰܣ˵ȡ
ٿֺǵɣȻãԼһֱˡɣĻˣһȺϻ쵰ɣ޵Ĳնһ飬ǻ֮ģſһѲع鱾Դɡ
ϲɣЦ
һȺ˻ǰܣϿȣԽһƬڵƬһۿͷ칬档
칬ųд˷ۼӿ칬С
Ϸһӡš
ͷҲţɶ
ƿ˸ֵӰӡʯ˿͵ɽţ칬ţһġ㿴ϣһκħֶ޷ǰΡ


47 յƨ
ٵɶѵܴͥȥ
ƿҡͷҾͲˣţ˰ɡ
΢΢ͷĬĬؽЩסͬʱָоͥûôƽ
žɶˣû˹ܣֱӽҲͥǣʲô˾ܽȥ£
ٿЩ׳콫Լصɣ΢΢ҡͷĵɵƲءţֻǸ⡣
϶٣һȺɢɻλƵ߽ŵУһ߽ȥٵ۾ˣ
ȻֻһŻ߽֮ٲ֪ʲôΰ棬ߴţƣ
ͥĽȻǻĹŴ֣ǱȷκһֽӺʯǶС˼Ϊ۲ķ֣ڵϵĶʯȻһȭͷɫıʯ
·֮ǧ׿ܶǸߴĹŴ̨ͤ¥󣬷ܻĿϾӣ
ڿеĵƣȻһööľ޴ʯƺʯҪƯ󡭡
𺳵Ļ·ϵĸ飡
Զһ޴ڵϻǰУͷһӣƺ«߱ߺȡ
Զһֻ˸һŮಽ
һͷţһͭսսһͷ
һĻĻ׵ĵ߸ٶɽ֪ɣӦöô
ͬʱٷ֣Щ˲Ǵģƺסʱе±ˣʵƿˣͥﻹס
ƿЦ˵ͥȻͥʵﲢһô򵥡һ磬ֻ˵Ƕɵһ磡ɽνķǴӵɽͥڵʮ硣ʮ죬ÿһһ磬Ԫ棬ҩĵطʮҲ˭ܽסְͥɿԾס⣬ʣµһɢеĶڣÿһǺպһͥˡЩҪôһҪôǴӹʱϹŶ֮أסģǲĴڡ
һҲ죬û뵽ͥȻģʵ˵Ҳеȼ֮ϻеɡɡɡ޽ɡ˻ʡۡʥˡЩɲסͥסģ˵ɽ֮󣬾Ͳ·ô
ƿЦ˵ȷֵȼɻǾסڵɽģɽȻɽ磬ǵɽҲɽ󴨣Ҳж츣أЩطҲñɽĲϸ󷨸㹻õˡ
ңɽվͥĺڣɢɢˣţƵɢվҪһЩģûôڡڵɽͲͬˣشΣң񲻿գ
ԣһ㳤ʮģһЩ߶ǿͥɡϲ߶ģڵɽɵȵȡ
Ȼ˵ĹأɲŷһҪĹء˲ȥ淲˵ԣǿ˵ġЩûɵʿ˵ӰӡɣҲԼ׳ɵĹأͬʱҲ˹ͬصĹء
һ·ߣһ·ƿĵĽͣڶƬغ͹һŵ֪
ټʵˣѵȫҿöι״ļһȥˡ
ƿһʱЦˣͥ˽⣬ΪͥͥȻ˽̺Ͳ̹ͬģּͥɲΪģΪ
Ȼǲľֳɾô˲ץô
ƿȻһЦСС۾Сۣؿ㣬ػ顣ԣ˿ɳɣɳɣͬɳɡֻҪĻߣ٣ɳɣȻǶħĻ̥ǾͱˣǱ֣ͥ̽н𡣡
϶ɵĵ԰ɣ˵ģ˵½һ˶ûˣǣҵڵɽʱ򣬾ûٿְ
ƿ⣬ʱЩˣƳһԶһֺĹവ˵ʵ
϶ٶʱȻӿڸǽʵڸƨذ
ƿȻû˵ҲˣҲˣȻͥг߻ʵԶһֻ۱һֻ۵ĵط½ƺУǻֿ϶Ҳ١Ȼ˿϶ҲȻ١ٶɣͥĺܶʮ죬ܸܲɽ硣
磬پͲţЩòװɣԻؼװƵļһŲװƣ¶棡
Ȼͥ뷨ͬģúͻĲ
źƺƵĴ󲿶ӣֹһƬͨð̾͵Ĺ㳡ϣ


48 
վڹ㳡ϣٿŵ棬죬İͬһ㣬ȫϸڶ˳Զյӳڰϣͬһ壬ڿһ㣬ָоԼڿеĸоֲ֮ͬƯ
ٻֹһ䣺ѽ˷Ѱôʯ˲ôɶɣҪϿᣬֱӷȥˣ
϶һϽסһ죬ǻ
ƿĨһ亹㶮ɶͨǱ˻²ŵĲǻʵĺöͥɡ
һòеǾϧˣŶﾡá
ʱһɹ˹϶λӣԪʢ᲻ܴȥгἯһƬȴ뽫ӽ£º͵ȥĵطʢˣټӡ
϶һʶı٣Ҳ϶ĸ첲һֿӡ
ƿ˸ϽȻʢ᲻Դǳȷܽ᳡зֻ᳡ԴţҲܿǱߵľҾãǻصĺá
϶һüǱߣﻹǻ᳡
ƿЦﲻһƽ̨ˣήֵطԪʢĵطһС磬ľɫŽһ
϶һͲͨһ£Ҵȥô
Ǹӣǹءɹ΢ЦţĵĽ͵
ʱƿ˵쿴Դˣ
ٺ϶ȥպÿһɫףޱȿΰ̤֮ʲôޡҲãҲգ޲ͷ·ȣҲǲһٺ϶Ψһһɵˣ
ƿ˸̾ԴҲֻŲǴ޽ȴȻͥ޼ɵķˡ
ɲ֪ʲôʱҲ˹ŸпܱȰԴ۾Ͳ˵ˣʵһսʱո¶ͷǣôȥͲ֪ʵǿʲôȥˡҪ뵱꿪ɽĸʱ򣬻ɣһռݹ཭ڣ޵дڡҵȣ׻ô꣬Ƿһ
ƿˡһϽ룬϶ˣٺĵϼһ˵ԼͺãֻһǴȥһᣬһˡ
ɰһۣû˵ɶ
ʱɹٵԴǰݼԴ
ԴƺҲ׶Է˼һ֣ƨɺһڹર죬мֲԸ⣬ȴͷޱȰ˹ȥ
ɹٴڹˡ
ȮȮƿ˾ȵĵ
Ȯզˣ˴ˡ
˻һϸȻȮ·ʱŤˡ
ҵ찡ǿȮԴĹ˭Ҵ򣿡
ɺƿ˵
ʱɹֿˣӣ
ԴĹǣˣٻ˵ɶʱִǾǲ֪ôǻˡ
ٺ϶һۣ֪Ҫʱֿˡ
ٵͷ˵ϣɹٴ·ɣҸ㡣
ɹ΢΢ͷȷ϶Ŵ뿪
ɹٴȥһߵİ㳡һһѾһƬصС
ɹ΢ЦСӣôɣ
Ӷʱɵϴǰȷϼ޺ңһٲ£м׵ĺиɽΧ£ɽһͬһƽء
˵ǵأȴͨʯ̶ɣӣֻŵľʲôⶼˡ
ţһŵǣǰŹӣɶҲûСٽˣһſӣб۾Ǹо
ͷɹ٣ʵ磬ǲǼְŻ߶ô
ɹһãȻʵɶ
֪дˣҡͷû£磬бĵطȥô⶯԰ᣬһֻûɶɣ
ɹȻЦǷֻ᳡ˣҸλ±ǡ
ٵ㣿
ɹٵͷ԰㡣ŵȵġ
ɹȻô˵ٻǴ￴һ˿Ȼŵȣ͸ǰҺȨƽһںſӵʵУôƽȣ
үӶ֪簡ľƽȣ캰űúϣ˼ңյˣĻܣãͶãŬнǱƽˡҪ˶õһģǸܵģԴô٣ô࣬ô֣


49 Ⱦơϡ
ԴˣŲɣСӹòզأֻҪÿ춼ڽͿÿֺǺǣ̡
ٷֻ֣᳡һ飬Ϊķֳߣ
һǴڹȮӣߵɽϡһһͷëʨǣ𵶵ģһ˫۾ޱ׺һȺι״֣Ҳ֪ǳһࡣ
Ⱥһͬһ㣬˴˶·ʱƵġ
ôһ֪ˣǲ̫ƽ
ɹƺٸոյĻЩڻʵӣ˵ʲô
һЦû£ѾǩˣεĻʡ
һ˫۾Щ֣Ҳ֪ʲô
ɹĺͿģҲûжʱٺ˵һЩ滰͸ˡ
ɹһߣԿߵͬһյյ̽յƵģ৵ȫϡ
ٵҲ飬֪Щһһͣû˸泭һ￾ӳ⣬෴лĻһٰȫϯǴֵö䣬ʵôҸɶ
Сӣô£ʨٺЦʵ
˵ôȥ͵ڷƬˡҪǸ˻ãҪǸ˸˼һžҪɺͷˡ
еСᰡ
Сӣ£ĪҪվűݸĿֺֺǣʨһͷɫٺЦ
ٻû˵ʨǱѾ
ǣСӣ׸
Сӣ֧裬ֵֺֺǣ
Сӣͦʰ

һȺһҺͷ
ȮǱߣû˿һЦеǣƺڿϷ
ԽԽڣ϶׳˳ź666ģ˭˭ˣһĶ뿴
ЩһӲɣֻǼɵԼＸ˵ʵһ㶼ˣԸ˽𡣵ǾôЩӿӵ̨裬裿Ҳ̫ˡҪǴ϶ȥᱻЦ
ٵһֱ¿ƢȻһֱǹİӲ١˵ˣ棬̣
˳䣬ٺȻһ΢΢ˣ
ӣǲʨô㳪趼δҲ̫д˰ɣе
ǣǣӣ̫ˣŲųţ⣡һֻӽе
˫ֱȭʨȮһȺּλ磬Ҳӣ˻ĸ̫٣СͻᳪһףҲ֪
ʨҲ£ǺЦ
ʨһڣ̾ͽеʨ綼˵ˣ㻹쳪
ʱȮٺЦλСҲǼģצ˳裬ѵѾز𣿡
˻һʨǱߵּüû˸Ҳ죬ȫʨ
ʨǺЦȻ׳ֻҪСܳ㶫ñһЦ͹ˣ
˵䣬ʨóһ鱦ӡϡ
ɽӡȮȵĵɽӡʮʮɽɣȻ󣬵ǧԽԽأӣҲòɣ
ʨٺһЦƤĵǸˣòǾ͹ֲñˡ
һüëʨӿͦˬӣһ죬ȴǸŻһУҪ٣ӸˡһſٵһֲŪɽӡ˾ʵǿ󣬷أ
˵Ľﲻͬڷ˵Ľһõ˼ȥһɽǧǧɽôأõȮ˼ɽܱԽԽأǾ̫ˡ
СӣƷ׼ˣ㻹³裿ʱ̲ƨ̽µ
ȻˣҾͳ˰ʾһ£ҳ費ĲòҪţˮȾơ
ǰĻ˵ĺܴ󣬺ˮȾ⽵û˰£ȻҲϸȥˡ
еϻˣϽɡ
һ˶Ϊ˷ͣΪͼһֺǣϷӶѡ
ҲΪ⣬ʣ쳪
һƬ죬һֳ̫
һƬ̲ݣԶ
һֻӥһĺӡ
һˣ߬ϡ
һԭҪЦһӾסˡȻǻܹŹ֣ҲûĿЩûʲôϸļһﾫһ۾Ҳһ
٣СӳĿ԰Ȯ֣һֻɺ̾
Ȯŵͷȣͬʱͳһƣѵĺţš


50 Ⱦơ¡
棬ҲһȣʶĿʨ
ʨ۾ָ棬Ҳ֪ĸˣǲˡ
ټ
һˣ
һ̣
һƺҪϸ߳ˣ׷׸˵ƺȾƣ
Ħ˰ʨ˼׽͸һС²̨϶ǶԵģ뵽ˣ͹ôƱʨʨ磬ӳʲôѽûҳĺأȾơ
ʨҡҡͷȡ
ǺðɣСȸΪ
ǰʨ˶Ȯһٵĺѣһȵޱȳ죬ˬޱȡ
žһɤӣ
ĺӣ׳
ݵһ
һ޼ʵԭҰĴ
һѺӸ㲻
ĺӣ׳
ݵһ
һ޼ʵԭҰͷϡ
һѺӸ㲻񣡡
ۣ
ۡ
ֻԭȾƣ죬ˬŵǣ׷ױȪ֣ľˮΪһʺ硭
һ±ƵĿţһëˮʪ˵ʨ׵İ׳˰װ壬Ͱ͵ĵʨ硭
ʨû˵ĬĬĲ˲ϵľˮ
óһԲ̷ʨǰ磬С֮ǰçԭõıЦɡ
ʨͷ˿ٵ׺ˣ·޲һ˵Ƶģ
ٿӣһ޹ĿŴңһ䣺м䣬ô
죡þ˳̵ġ
ʲô
ĺ׳겻ôʾ͸оջ
ȮЦ
ȮǱߵǸź
ֵ̯̯Ǿͳ˰ĺ׳
ˣʱʨһӣվͣ
ͣˣˣȻͰ͵ĿȮʵ磬ô
ȮģıŹצӵֲͥɽҵģ
ٵͷŶ
Ȼûǿʨ磬ô
ʨһӣͳ
ٿȮ磬Ҳզ죿
Ȯͥҵĵ̣Ҹ㳪
ٿʨȵĵ磬ҳ
ʨ׼
Ȯ磬ǱߵĴ粻óҪǳǲ
Ȯһӵ˵ͳɶ£Ҷţ
ʨһӣҳһԣ˵׼Ͳ׼˭ʹ
϶Ȯ磬զ
ȮҲˣʨôĿ˭ʹҳˣզģΪɽˣ
ʨЦЦʲô⣿Ϊǹ཭ˣ
һһͦţһߵĿȮУⶼ̣һı£Ҷȥ
Ȯһʱˣеʲô⣿칷үүͽ̽㣬үүʲô⣡
һһ˵ɵ⻰˵ģԼȥˡ̣
ٻʨеУƢҲôãʨô񣿶ڲ֣ⶼ̣
ʨһʱԼе㶪ˣΪ棬һӽе˭˭
ž
Ȯץ˹ȥʨһķˣͬץӷ
ȮһСǣǣ
ǺȮߵǷ׷׽ǰӡӡƺ֡
ʨҲһ£ߵҲʼӣӣҾƺ͵ͬҲ˹ȥ
ЩһֵǣϰֻҪͨ÷û£
ȮһͷţҲôţߵ໽ųԷʱһţ
ȭȭ⣬죡
໣Ĳҽ˷
ȮʨҲյһ𣬴ǽһʵ
˭Ҳû֣֮ǰ裬¶Ͷ㵽һߣ˸û£̵ĸԼһ̵ĺǰҲǷտҲһģˮͼ̾ͱʵˮһʱˣȾƳˮҰ޾Ŵսֻ̡Ӻ˵ƺ۾ˡ
ʲôơСϺ籭ÿЦеֹţϷ֣񫰡žƺžƣеͷţȭǸڹͷʲôҧ


51 ʨ䰡
ͬʱ֮ǰٽɹվڴһɹء
ɹټףոôһֻӽȥˣӵӣй涼ǴһЩһʧŪզ죿
ɹңôܣͥ˭ҴܣȮʨλ򣬲ġ
ɹټףţеȻǱϾɣʻеġôˣȻ泳䣬ҲûԷһ£Ǻǡ
Ҳǣһͻͣɹҿһ˴һͷϬţЦ
һɡɹټ׵
ãǾһɡȥСûб۸ĺܲҡɹҵ
ɹټ׵ѾȲȥСһﱻ۸Ŀˡ
˵䣬˴ŴϬţ򿪴һ̡
ģ
ģ
ˡ

ѵ


Ǹ˭ҧ
мһ
һҵķɵĸӡӡӡһŴĳǰ
ɹټסɹҳ׵ɵˣվԭһ±ƣ㿴ңҿ㡭·ʣ˭ģ﷢ʲô
ȻعϽ۾ֳ
ֻɽͥǴһţ߰Ҳˡ
صǣģûᱻҵӾȻһߣˮžƣͨվ۴ţͣĹĶ߶Դĵķ𱻴ĵùȻ˳ָһӣϣ͵㣡
˶ʱӲˡ
Ϭţʵλɹ٣ɶıߵİôı߶أºڿڣѾֵǬˡ
ɹŻعϽеס֣ˣն̨𣿡
һֳĻʵͬʩչ˶һ㣬˲ͣȻ㿴ңҿ㣬ʶĿԼҵĴȮʨ
ˡ
ֻȮʨѹ£ʨһƨϣצӰȮצӣһͶŴ۴ء˵ĺ޷ȣʪȡ
ԭҡҡλεģͨ죬ҲʣǺɵЦʨ䰡ȻǷʨӡ
ʨȮһ˲ֿȮӣ˵ʲôأ
ٻ˻ζ䣬۾ǺЦү˵ɶˣʨ䰡
ȮԽԽˡ
ʨɫҲÿ֪ػϽλɹٵλᣬոǾǡ
ܣɹټʡ
ʨȮĸҳǴܰԪʢϴܣȻûͨȻץУֻҪϣҲû˻զءûˣǡ
뵽⣬ʨȮʶĴһܣʱе±ˣզˣ
ɹҳͥİɣ
ʨɿһλɹ٣̫ûˣȽ顣
ȮȻԸŵͷţ顭
һǺЦţ飬ʨ䰡̫ˡ
⻰Ȯʨһưӵĳ嶯
ȴȫ֪Լжˡڣ¶ǣ첻µزµ״̬
ɹټЦ⣬һĵ֤ݣ֤ôʲôûУǾһô
棬֤ܵˣʱһȻ
ȥֻӣŤཱུˣӣ߸ߵľצӣһ֤ʨ
죡˵һʨǸɶҡʨҲˣϽٵĻ
ƳһʨӣٺЦˡ߳ŭˡúúãҲ˵ʨˣ첻˵ʨˡô˵ʨˣʨɶġ
ӣġʨȮըëˡ
ϵСܸϽסǲҪ˵֣ǾҪɱˣԪʢɱˣǿͷ˵ȥҲ
һܿ侲֪ʱǷʱŬѹŭ𣬲ˡ
ɹټסɹҲϵűͷЦ⣬ʨȮķӦֻûֻӣӣ֤
ʨȮһ۾ʱˣ¶ǵˣֻġ˵˭֤ôڳˣ˭֤ʻӵĸأ
ʨȮһۣȰǰĳ޷£ǰһ˵
ʨϵԣ֤㿴ҲɽģҲȮǱߵġģ˵ģܹðɣ
ȮŵͷǣǡǸʶ
һЦп˴˸ã˵ʶǸոʨ


52 ү
Ȯʨʱͺˡ
ӹЦҲ˵ˣ
һɫ΢õ㡭
ӼЦ˵Ҳ˵ʨˣǾԲ˵ʨˣ
Ȯˣʨˡ
ɹƴıЦȻһۣ˱˴е˼Ԫʢᣬͬ죬Ŵ󿪣նԩӡҲǷӣһƬϲ졣ʱȥ״Ǽӻ˵ϱҲ˵˵ѡ
οҪȮʨǶܱȵġֻССɹ٣ëУδغù
ߣǰĴҲֻС£ϱһ鷳
Ҫģֳȶѡ
ֻӾʯȻҲŲˡ
ǣɹټ׵Ȼˣӣ˵˵⵽ô£
ɹϲʨͲҪ˵ˣǿˡ
ָɹңе˵ģ˵ģ
ʨȮӰסˡ
ˣӣ˵˵ոյɡɹټһ˵һʾɹңʨˣҪѹס𣬱ˡ
ɹû
ˢˢĿֻ˶ӡ
վǾצӣһЦݣ¶棬ޱȵѩǣǲ˵
զ˵
˵
ڸ
ǰϽ˵
һȺ۷׷ףȵ۾ˣӶˣƣɹ⣬̾ͳһˡ
ϧӾվǣ
ɹҲüͷȴҲûдߴٵ˼
Ȯʨһ粻ͬɹոմȻ鷳Ƕ˵ҲǶ鷳ϾȮԴѱӹ཭ڣԼԼӣҪȮԴǲͬ⣬ҲΪ
ʨԷţҲǷŸ߲㣬һ򻤶ӡҲڲӣһնˡ
֮ԷֻǲʢϣԼ˶ѡʱɰƤıҪҪǰȥһ˵˵ˡ
ȥ˶뱻ĸҡ
ǣ˶ϣˣôһֱ˵ͻȻưˣ
˿ȥʱ򣬾ͿͻȻתˣɹ٣ǣȻһüŪཱུۣСצӡ
ڸɶȮʨ
ʨҡͷ֪צӺڶ
ϸʳָĴָͣڴ궯ֺǣצ̫ˣ塣Ȯ
ʨһͺˣǾˣʳָĴָŴ죬ⲻҪǮôթأ
ȮһӲɳȻ˸թǣǳıӵˣ
һﶼЩ±ơǲòϣʱòƣӻթʱ
ӣթǣŲųţҾͰˣȮ
ٲᴫҲ֪Щ鲻˵ƣǼָ˼ȷǮ˵
ʨԱȮĶ࣬ٲ̴һŴ֮˵Σ
һ۾ʱˣȻˣӻѵģöʶĵͷ
ٲ˵ʨҲû취ɴ࣬Ƚ˵
һ̣ԺжһοھԪķ
ⲻʲôͨСɵãֻһ飬ŪԭһӾѧˡһתԪԺеľһӾͱɢˣҲ˹һ뵽ոյΪԼ˰ѺͷͥľƾţƣˬᣬҲҪ
ˣҲʱ䵹תֻܷӲ¿ˮ̣ӲͷƤϵľˣ
ŻңŻҵĻһ£ûŵģ˵ʵġٵȮʨԺ
һһʱˣȻթͬʱҲӸûոտ϶װģ
뵽Ƶʨ֣ͷǽһް
ȮߺߵɶΪǲɱ㣿
һЦɶʨпžǸˣԾˣҪˡȮУ㿴զᣬǲҲҵСɷҲҪģƼʲôľС
ȮΪٻʨӴſڣҪʲôţƵķ߹һֻҪƼ֮ķʱ˿һӾȻ˵ʨãⲻ˵ô
Ȯܲˬ
ȮˬʨˬˣˣٺЦȮûʲôƷͽƷ


53 ˧Ķ
Ȯģ֪˵ɶá
ʱӵĿˣʨУ֮ǰ˵ֻҪЦˣͰСɽô㿴ոЦˡ
ԭЦˬʨ˲佩Ӳˡ
ȮһʱˣԶԶԣЦˣӣɵƯ
һȣӵֻʵʵ˵ѣû뷨
ʱ⻰ɵӲŻû뷨ڿأ
ʨ粻ĵӣ֮ǰҾ˵ɽõĶãòߺߡ
ٵôöôװвУ
ֻҪб£ôãʨ
ٵлʨУȮ֤
ȮԭΪԿԼӵԼϴĲƽ⡣һͳȥĲôֵƼʨĿʵʵڵķ
ʱȮƽˣˬˡһظҸ֤ҪǲϣҰ㺰ȫͥ׵ĳˣҪĶˣϽ˵ɡ
ٵ֪λжǺˣԭҪλѧͨɷģλôãҾɶҲҪˣ֤˰ɡе㺦λȥ˰Ҵզ졭İ
㲻Ҫ̫ˣʨ
һµĵˣһ£ܻ˵
λɹ٣ոյġתɹٵ
ͻȻ˵֮ǰ˵һ仰ʨȮĶһ˵Ӳɣ
νŵĲ´Ьģ˵
ȮϽʨģ
ʨʮֲĵģ٣ʶзģ֮£ԲΪӣΥԣ𡣡
Ȯˣӵ˰ɣ
б۾û˵
Ȯһ㶣ɶ˼
ʨߺߵŸʲô㷢ˣ
ҡܡȮû뵽ԼҲҪģһҲŷˡ
ԣЦˣϽλɹٵλˣġ֮ɣʨ˾Ǹ֮ģǾҳ׸ҵĸǽһðųţҶ˷ˣ³ˡԽԽˡ߶е󡣶ˣλˣèô
ɹʶҡͷǶͥĴУÿ24Сʱϰ࣬ʱè
ٵǾѹλɹٴ˲ˣèһ֪èԩңֻҪֶյһ飬ȻǴ֣ң㣬ң㣬ң㣬ơǵɫզôѿأҽǲ̫ϸˣ
ɹٸɿһû˵
ʨˣȮڵģȸոպڳһΣ
ӣ˵ص㡣ɹټЦ⣬εѵ
ٵԣ˵ص㡣صǣèһ𣬴ܾ֣ǶصĽʽٿʨʨӣع࣬ǴèôȮС˵˰ɣ
ɹʶĵͷ
Ȯʨôóԣ
ʨƤ޹ǡι
ԣȮһʱˣȻǹȮɣڣһ֣ôѹסأ
ʨһ۵ǹϣ
Ȯĵè

è

ٲ֪èֿսˣĭɵ˵ŵǰľƣ԰λиոĲڴܣֻףѡ
ףɶɹ̲סʵ
һĵ˵ˣ˵
˵꣬Ҳܱ£Լˣռ˱õСӣȻСƣһȺۺĿУζ³һھʱ˧Ķ⡣
۾סӵ
ټʱɣΪ̫˧ˣλоǸ֮ģұһԼһɶأҾͳ׸裬˭֪һɤӣȫסˣĸȼ˵ļ飬̲ס³衭ˡλҲ濪ˣ§ҲȻҲͷſôԣλոտģֻѣ治Ǵܡ
ɹһ֣ɵƲ١
һֵ̯ŵĻǡ
ͷЩɷǡ
˵ɶʶĿȮʨ
ʨȮ˵ɶűӣƤʮֲԸźһͷ
ֶŵͷ
ɹȻٵĺ޷ܣǱҸ¿ģԣȻҲֻҪǸɾˡ
ɹһǺһ䣺㳪ʲô裿ȻôҲ


54 ζ
һΪѵĵⲻ̫ðɡ
ʲôõģɣɡɹټҲȤ
ٵðɣȻʢȴҾٳһ飿
ɣءɹټ׵
ٵͷɤӣˡ
һ˲䣬ţġֻҪдģ϶Զպˡ
ǰͷŶ䣬ҧгݣʶļнƨɣʹһջصޱܣ·ڷʲôƵġ
ٿˣͷĲֻô
ɹټ׺ɹģҲ΢΢ͷ۾ŽŽš
һϬţˣʮʶȤƨһûľƺƸˡ
ɹٸһȻƷơ
һĻеǵüëʶȻ¶һֻЦݣ²Ķ˿
һĪ
ʱͻȻɤĺ׳
ۡ
Ƶɹ˲
Ǽˣһ̲סֿ죬ˡ
ȮʨҲˣȻˣǶɹҲЩˬԭܼ򵥣ǵλ߹ȴҪССɹٹšˬ
ӱɹٳ󣬺ȻӸߺɵƯĳ嶯
һ뵽ӣ˲ɶ鶼ûˣһڣ׽ôóԵˡ
λôٴȵĿɹ١
ɹټ׸Ͻӻֵ̫ˣˡѾ֪Ϊʲôˡ㻹ţǸ漣
ɹҵȻǴܣǾˣˡŻ
ߡɹټҲ
ֻߵʱ򣬿Ϭţͬһţš
ϬţͰ͵ĿλɹȥıӰһᣬҲ֪ôɧ˼һ׸趼ܳ
ɹٶȮʨʲôǶСɵ˵Ǿ찡ޡ
ɹˣֳǺȻתٴζ
ֻһеֶһֻӶѣ
ոձӵϬţ·޲۾Ƶģ
һҲ£ڵǺžƣűãˮ
ӣôҳȫ㣡ߺߵǰ׺Ķ١
һͷʥôң

ֵ̯̯㿴û±ţƣôԲȥඪ˰

ͷʨУҵɽɶʱ߰
ʨһˣȮڱϣҲȥˣһ֣һɫСɽǰһõĶ͹ˣ
һʱЦСӣ㲻Ǻôɽأ㵹ðҪõöԺҰߣ
Ҳյɽǰ֣ર죬ͷʨУԲ˴ô
ʨʱһ㶣ԣҪķ
ʨʱˣҪҵķ
ҲˣСӣʨķҲԣ±һ
ҲŽеСӣʶôҪܳⷨҰΰʶˣ
һЦˣס˵ĻүҪˣ
˵꣬ɽǰſһҧȥ
ֻһ
˵Ӷɳˣ
ҪŽ׵ˡٺЦ
Ȯ۾ʨ㲻ģ
ʨЦƵɽ壬Ȼûö˼ȴҲһıٲãҲᱻһֻҧˡ
ȮҪҧأ
ʨޱŵĵҪҧˣôܣ
ʨЦأͿſɽϣҧɽϵӣ˶ԴȻ̧ͷ
ʶĿڡ
ɽأ
˿ɽ壬ֻɽϾȻһȱڣ
ʲô˶ˣŵĿǰӣ
ʨЦݳ׵ˣһƬࡣ
ȮҲץץͷરӵҲ̫˰ɣ
·ΪӦƵģ˫ѹɽ壬ſҧȥС˱Ͳɽ屻ȥһ룡
ʨŻعеá
Ȯϵ˭Ҫ
ʨߵģס죬һӾͿ˺˫ͨĿȮ
Ȯͷſڣһ²ؼӡ
ʨģʲôҲû˵ͷѪӰķ˸ɸɾȻŶƤǣűãеζ˵㣬С
ʨһһӣתˡ
ʨ㿴ңҿ㣬Ҳʨɢˡɢ
һƴӣ
ͥĹؿɲǸսġ
Ȼ޷֣ȥˣվⶪˡ
ҲЩתĥ


55 ţ
Ȯ磬˵ǸʲôƷְȻܳԷһֻɺ׵Ȯ
ȮɵĿ˿٣ҡҡͷ֪ûôͣôġ
ټҶɢˣҲЦˡΨһе㲻ǣɽȻȲṩĶ࣡
յ˲ֲһԪգںܵķɿ죬ԽԽǰ
ԵЩҲǱѣҪβûϷ
Ѿˣô౦û취κҵĲ⵽ʲôͷ죬̾Ϣ
ʱٷ֣ͷϬţȻûߣһֱվϣһ˫۾Ķ
üëһСϬţɶ
ϬţٺһЦ˹ӣǷóô
۾Ϭţʲô˼રûɶζС
Ϭţ̸һӵƲƲν׶ûУһʯͷͰˣոտԷʱӣеԻļƣû뵽Ҹ߿ˡǸ
һȤʵŶɶóԵģ
Ϭţһ˵Եģˮˣʶ촽ٺЦСӣóԵеǣǲܰ׸㣬һæԴͣô
üëһͣĲͣηô
پԼѾǲܳԵĶˣöԷ֪Ѷˡ

ϬţмƲƲĻдֵηˣЩļ߶ѣóԡ˵ĶɱǸóԶˡ
ٶʱˣʵߣ㶺ذɣ·ϣ˷֮һ𽣬һն˵Ǽߣ㲻õİɣ
ϬţһӲмһˣͲǴѪģѪѼˡĺҲ㲻ôѪҪԣͳԴѪġ
ٿϬţǸӣкȻһԴѪһĬĬŵСϬţôһйŹ֣
ٻǺʵ˵ıη軹óԵĶɶ
ϬţٺһЦҲ޷
˵꣬Ϭţ̧ͷ»صλϣȾƳˮĴڹϡ
˳ϬţĿ⿴ȥëˣʶľҪ
ϬţϽסٵͣ𺰣
ٶˣܲôӾȻȮ
ϬţʵӣզǺһ
У濴ҡ㿴ҾһֻûɶãûɶµСӡԹҵǰﲻæ
ϬţҡͷԵĵٺ١Ҫһֻͨӣﲻæǣɲһֻͨӣ֪ô
һ۾ʱˣʵ֪
ϬţĪͷ۾ٺ٣ݣʱˣҪô֪Ҫô֪Ҳ㡣ңǡǡ֪ô벻֪㵽Ǹʲô֣
Ķˣһֱ岻Ծ˵ͨľ£Ҳͻˡ壬˾ˣӲϽ𻨺ˣǿ˵ˣǣȴûһ˿ε˼
һڣõļֱǸBUG
һû˵ٷˣǳŴҲãȮʨҲգûֳ˼ļɵ֮ɫ
·ϣʲôɻƵġ
ҲΪʲôƴڵԭ뿴Щ˵ĵʲôҲַͨʽ̼һЩһõõԼݵϢϾ֪ԼǸʲô⣬źѰķ
ϧĿǰΪֹЩһﶼؿƿϬţ˵Ҫôǲ֪Ҫô֪ȴ˵
ǣǱܻʲôأ
ѵϣʲô˵ô
ٺܺ桭ǳ棡
ǰϬţȷһᡭ
ϬţǼϹӣЦˣ·ʤȯһ㡣
ǡ
һЦҡͷ룡
Ȼ֪ԼǸʲô⣬ȮǶǿǾˣǣ򶼲һĵģǲԣõİ취
Ϭţһ㶣Ȼû뵽ӾȻֵסջ󣬵ӣžܾôҵļƻô֤ȫû֪Ǹɵġ
΢΢һЦס䣬һҲӡ
Ϭţˣર죬Цûãڸ㾫ô˵ȥˡȻ˸磬Ҳ˵ʲô


56 ӵĲ
ٷ֣ƺûáεʵУԹ⣬ȥԹ¡ҸɶҾһֻӶѡ
ϬţٺЦ˵ˣӲһ㣬ܰϴæңոտԶӣ뵽Сʱԣ
ٿϬţһϵı飬ֱӷ˸ۣһһ⣬ǺйˣѾġҪ롱İɣ
ϬţٲѽӣҸ˵⹷ζνҲվȡζϵҲҰοּȣⶥ⣬ĿǰҲһˡһڲң˹¾ÿմԪޱȳ棬һڣԴ󲹣
ٿϬţͣĲſˮӣһˡͥȻֻɫϹôǳһڴ󲹣е㶯ˣĲҪȥ
ٵҪԹ⣬ԼֲôһҪҰˣȻ˸飬ʶĿȮûǴĻȮһƺˡѵ
Ϭţ·֪ʲôٺЦҴģϴβ͵ˡϧһϣͲһݺˡ
һëŵˡ
Ȼжȵģ㲻Ҫôֵͨѡ飬ںܶ˵¡ﲻѪĵز
ϬţˣҪɳˣóԡûԻ˵أ
浱ǰô
ͬʱҲԽ϶ˣϬţԲһˣԲҴȮ⣡æ˳¹ⲻԣ׼ȥųԡ
ٹ¾ˮԲ
ٹװɵȣ㶵ĿϬţʵ˵ɶ
Ϭţһ㶣˵ɶ㲻֪
Դȵʵ˵ɶ
Ϭţʵװɵ
ٴȵĻشɵɶզװ
Ϭţ
ϬţǰͻȻôȵӣ۾СӣˣѾ֪˱ļƻҪǲҡţҲһȡ
һʱˣһƺ׼˰
ɲȮ˳˳šҪǱϣҪˡ
ٿϬţʵԣǣҵĶֵۡ
ϬţٺЦȸһ£Լ
۾һʵɶ£
ϬţΪԪգǼ򵥵Ԫô
Ȼ
ϬţκԪգֻҪӵԪĵطߴԪͿκáǣô෨ô
Ͽʼ亹ǿԪβǡԾȣ
Ϭţչûз֣岢ΪԪˣ㵷ҵʱԽԽˡ
⻰׵סˣʵɶ˼
ɶ˼ǺǡԼȥܰɡϬţصһЦ
ٺɵĿϬţңҵãۣһô
ϬţŲţԲ֪ˣ
۾ȻָϬţȮˡ
ϬţʶĻͷȥٶžһϬţϣ
Ϭţʱһ£Ҫ𡭡
ͼӶһЦģԶѡ
Ϭţ⻰ˡԣұԣҸʲô
ٿϬţǲˬ񣬸Ͻһڵı仯ΪϬţƭģһΣϸ۲ںȵķ֣һڣȻеϸˣ
ţȵķ֣ԪٶȽһ㡭Ȼֻһ㣬Լʲô
ϬţǴ㶵ӣ֪ٿ˸ÿĶˡ
ϬţҪȥ·һǲͣɸԪĶ֮ı֮ҲǸθһԽԽܳԣԡ·Ψһĳ·ǲͣ٣Ȼ󱻴ڶ·Ҫѧ졣ǻˡ
Ƶʵǣһ벻ͨôӰ쵽ң
ϬţǺЦʵܼ򵥣Ϊʲôܶ˶˵ɾҪأȻһִ˵ǲò˵ҲһֽݾУ£ȻڱүһȴҲҪΪӪСĽСģСĵĲүõһɹʼˣһ̹;ǰˡ
Լһˣſʼˣ˻ˣһˡ
մȾ˺ܶ
ͻȻһ죬УлĵǱңһһжˡ


57 
е㶮ˡ
ϬţԣԼġԣߴԶȽϿСǼ֮ˡСǼˣǹϣˣ鷳ģȻҲ鷳һ·ǿ󵽺ɨеˣڰ·ϡȻһˣ޳ħˡ
һˣԼûǻʱеˡϬţˣһЦӵõģǵ¶󡣵ڶôҵûôǹʨӣҲΪС£ҪƤģԴСȥ鷳ҡҲ鷳
ңΪɶͷһʶʵ
ϬţҡͷͶˣһʱ˵塣ңҲ˵˵˻ᵹùġ֮أ㲻մȾ෴մȾԽ࣬ԽӰ仯ڣͬȻˣԪɣһһԪ㣬Ǿ㡭ԣΪ˻뱣Ԫ㡣Ȼôǣʵٶȿˣǿ̶ȡšԺж̬ˡ㷢Ԫˣȥ鷳ɡͣ㡭ıܣǰҪһ㡣
Լզ˵⻰ʱëëأѵҵʶ
ϬţҡͷȻûУһжıܡһҪһ͵ĻǾֻһһ̫̬̫ǿͬʱԴĿҲ̫ǿҡԣܶ˲롭ȿȡĲ˵ˣ˵ˣûô֮أסˣȥɣԽЧԽá
ȴǾϬţ˵ֻ˵һ룬ԲǼ򵥵Լ£Ԫˡ϶бԭ棡ֻϬţƺҲЩɻ䣬û˵һϬţ˸оܿڸ٣Ҳ˵Ҫ׻ԭԼȥɡ
Ҳ׷ˣòһԸɽģϽʵģ׷ʵ˵һ壬һ嵽Ǹɶ壿
Ϭţ룬˵һһƣԸ㡣
һʱ˾ʵʲôƣ˵һţƶԲ
ϬţٺЦȷţƣϵֻһԵƺ
˵֣е㼤ˣֻҪ֪ƣˣԺˡ
ҲԼָܣ
뵽Щ̵ĺ˿Сơ
Ϭţһޱ࣬һһٵĵһıƣͽСʺһ壡
ۣһھϬţϣϬţҲ˲ǲǺţƣ
һţơţơ治֪ҵǾôģôţƵ
ϬţǺЦΪ˻һǰֵĻɫ
ȻʵǼȻôţƣΪɶһᱻϵ
ϬţҡͷҾͲ֪ˣ˵һЩ£á
ʲôٸˡ
Ϭţĵѽô̫Ȥˡ
ٸϽѾƺƵϬţǰϾơ
Ϭţȴһĵ־ҲоƣûƷļɣ˵ģֻ᳡ȵģǺöôþǱģòҲǱġˮ¾ƣʲôȾƣ
ʶʵҪʲôϾƣ
ϬţбۣȮ
ٵʱͺˣʱ̲ǳ԰˵ô̵࣬ô࣬ȫθڡĺջƻˡ
ϬţٺЦӣզﲻæʱþƺ⣬ܸ˵ܶһ飬ܽ㼸ֺ֮ͨȥ硣ҲϣĹˡ
Ҳ𻰣ʵһ⣬ϲǽôôоٵ㣬ԪûУҲû
ϬţǾ˵ˣǸҲͥ涨ģǡ
ϬţҪ˵ʲôȻȮЦүˣ
ϬţһϽͷȥֻһ䲻˽
һ˲䣬ϬţһٵԴ
һ˲䣬ϬţͻȻһٵļپȵķ֣ȻͬƵһСϬţץĵУ˳˿㶵ͬʱϬţҡһ䣬ٵģٵλϣ۾Сơ


58 ·
ٿһĻ׵ɵˣʲôʱ˹ֶΣֱMƬƵģ
ˣǱӵһ
Ŭ㶵ڴÿĿͬɨƵɨȫޱȵʵǿɿһͷϬţˣ
˵䣬һһͷϬţ˳
ϸһüһⲻǸոոԼţƵһͷôȻţƵϬţǸðƻ
ү˵Ϭţոջ⡭һͷһͷôһģһȮæչҡβ͵
ʨˣҲ˾ƺԴʺãͬʱոɹٵȷͽһͷϬţһת۾ͲˡҲûעȥ򡭡
Ϭţ˱仯ðģİ׽Ϭţ˴κ˳ĲݴҲ²⣬ǻ쵽ˡ꯵
үҲòͷһ˰ɣȮ֪꯲һϲµˡοͥ˾ô࣬һ˵еȡ
ҡҡͷһǼһǱġ
ȮһȶŶһ£βҲҡˣүɣ׷ͥ
꯵ģҵ˵
ʱ򣬰һ۾ʱˣһò״סˣϽеոСɿϬţӴһˡֻûע⣬Ҳ֪ϬţͻȻȥˡ
˵꣬һЦĿӡ
ϬţһԲĬĬĶٵԹô
һ̻شûԹԡˣôƺڶƺˡ
ϬţԽҰꡣ
ꣿʲô֣ٹţں֣ɶǺ޲óϣԼģⲻزô
ͬʱһߡ
ӣһʶĿȫΨһһ಻ˣҲԴԼԣһ޺ϡ
һϽѰУװ˰ɣ̫ˡ
һȣٴӿڴԵ˿㶵棬ȻһЦɶ
⻰һѪȥӣ°
ȻôҲû뵽һֻӾȻôͣ
ۡ
ֿȪģʽһķ߷ߵĽƺ£ǿˣֻҪڳͱȸȾƣ
Ȯˣеӣôү˵أүˣզأ
һӣվզģ컯֮£һűӿˣå
Ȯͷһô쵰åĻֱӱµĲ֪˵ʲô
һĹͷֻӣ
걧ŰһվǰզˣԼʱ䵥
һֻоһƬհףҪιȥˡҲܣӣǳĿҰѾġҸƴˣ
໴ţͬʱڿ㶵һȭߣϧƤٸſӴȭͬѥɦɶûС
仯ӣȻҲë˿ȻҲڡ
ܿҲû˻ȥעϸˣһĶɴӶ٣ͷ·һɵƵģ
ûȮЦˣӣսүҲ㼸Ｘöү֣һצӾ㣡
üëһ˵СĪСꯣҲҺүһս
˻һȫȻԭΪˣƷʲôģڿ
ˣƷ裬̾ͬʱһĴָȻҺӣı£ҷ
ʨҡҡͷˡ
ɶ˼⡣
ʨ͵ԴǺεһֻСһʶĴӦˣӮǶ顣
Ȼ򣬵ԭˣ֣ȮҲһġѵӻܴĹȮɣ
Ȼͼ꯵Ƴһ٣תߵȮλӣʲôû˵
ȮһͷǰСӣʲôҲսүڶүʲôǣүսԽݣϣҪԳȫ㣡
Цս㣡
ȮսүӮ˵
Ȼҳȫ㡣ŲֽţɸҸҳȥһս
Ȯ߾ߣ·
ǰת·Ȯ̸ȥ
ڿ㶵еҲܣҪԹⰡҵݰ
ɣ㺰ƺҲģһһ޸㲹ӡ


59 ë
һͷǺȮҪǹˣڹ͵Ҫŭˣ򶼻ᱳҳϡ
ҧгݵĵ꣬ҪԼݳԡҪǼ޻ңүˣ
ϡզڴǬҲⱲӶЦˣЦ֮󣬰ȻӵϽӣ
ĦȭƵҲͿˡϽҷųȥ
˵ɶ壬Ȼе
һһ֪һװƣʱˡ
ټˣںڹ̫ɲ뱳
һץסڴһߣſ졭ҧ
ڴӦ̧־һƳ˰Ĵȸϡ
ϡԭֺߵİȻһһڴϡ
ٶʱ鷭ڵأһƤ񣬴һ£Ȼһ¶ûСǰԼԼ
괫٣ӣסڣһ㣡
ٺǺһЦҺ°ɶϣôëɳүɳȭˣզ죿
𶯣һϽе
ʱ˿ָ̣ԼƵĳ嶯֪Ͳ˵ôˣںˣ֪һû˸մˣֱӲˣв
һƣκӾԼҼѱϣҪ֣ӵǿȣûµġ۵ĻԼ÷磬ӵ֪ЩǰֽĲ࣬ûã
ԣ˼ȥãǵ̰ӻˣëɵ򣬺ڶ
һڽڴˣûȥˣֻӦŵӣлú˵ôҲôݵϢǷҵܵûɣ
ŭôһںڹлô
ߺߵĺڹֲɵϣȻ֪㱻ðˡʱ򣬻װ׵ģʵʵģͷҸһȣ
⻰ʵЩˣٶı֤һ㶼Ű
ôľ˼ץĻָһݣңɣǲҪȮɲΪ˻ֵزǲֵزˡ
ػһ⹻ԵġΪ˷Եʱ
˽ٶȼ죬ֲ֪ȴԭţƺߵͻȻֶ̧ԼȾһƣ·ʲôҧƵġ
ʮֲŵͿɣȻ𼱻ǵȥ·顢ʭƵġ
ȮٺЦСӣܿɶ춼
˵꣬ȮҲ˳ȥ
ԭǺȾƵĶ꯺Ȼ̧ͷüͷһ壬һӣȻе⣬ϵˣ
˵꣬һų˹š
κΣȮ׷Űܵļ죬ûԶȮȻͣ½Ųе԰ӣƼᣬôسɴˣ
һ˸飬ȻͷȮһЦ⹷Ҳ̫ôٺ١
㲻ӣȮһԣȾܣ
ٺ١ڻܣ쵽ͻȻͷһץȮһǡ
ûгȮѾץС
ͬʱһȴСõ
һ𣬰ͷһ˳ƽȮ㶵תΪһƹ˲Ϣǧ
һһɫ
ˣһҧꯣһѣôƴô
ŭٷϻ
Ⱦܡ
Ҳ֪ʲôֶΣٶȼ죬գۼš
꯽Ҫæ꯺ˣȻҲ̫֪ԼҵĹ˵ǣˡ̫ˡ
ܵĻ졭
Ŀ㶵ڴ۵Сۡ
ӣôҲ⣿ȮȵĿǰװֵӡ
һֵ̯ҪȻأ
ȮȻһѽ˵ڵأеһģ
һҪһģһô
ҲǡȮֹһ䣬ɿ٣һƨڱϣһ˫Ĵš
ȻȮҧĿӣ۾ʱˣ٣ܳȥˣ
ǽءٺѵ
ʲôزصģܳȥУϣôëȮɹͷ̽ȥ
ͬʱһŻƹ𣬻Ϊһžһ˹ֱȮĹͷϡ
Ȯҽһɶأſڵϣû
ټˣ죬ҸոûóȻȥëȭ򱻴Ķˡȴ֪İΪȮ̱׷˼֡԰ҲҷˣֻŻʵģֱ㣡


60 
ȮĴеţүˣܲģ
ٺЦϴҶˣʲôܲģ
ȮһʱЩˡȻ˵ġ
ȮԭŲԭŰĹϣҲ˼ֽǺͻҡ
ٿһ֮ɫȮٵҲеˡ
ȻȮ⹷ͳɾˣѾˣһûʲô
Ϊ˿ڸ֮Ͱˣˣе㲻ˡ
⣬ҲЩԼİȫȻڿû⣬մûĻݶ¶ˣȫ԰ˣΪɶһ·ܣһǶ˼
ܰʲộٶϲֱ˲ٿصĸо
һˣȷκβ˰꣬Ǵʱ˿̶һȮͺĶ񡭡Ǿˡ
ʲôȮȻˣ٣Ҫ磬ҪӵĵΪˣֻǡֻǡֻǵᱻүѡ
٣Ǻǡ
ʲô񣿱˵ģȮе
٣Ǻǡ
ȮؽеʲôЦڻң
٣Ǻǡ
Ȯе㿴ҹүצӣô׳צӣ²£
⻰ŻվΧȮһȦһһֹȷͦ׳ģһһëںƤⱥ֭ô׳壬Ҳ£ڿ϶вٹͣ蹷⽴ǼƷȫĴȣƤ˺乷⽴ֱǼƷеļƷβͣԶһڽڵ룬ͷ˿˳ԹԣԺˡ󲹰
ȮԭΪٻ䣬ԽԽԾ˺棬ȮȶӶʼŶˣżֿǻʵҪɶ
ٺٺЦҲɶǰԼڵ״ѣҪ͵˻ôӳȥɹԼ⣬Է¿ڡ
Ȯһβʶ˿ţһ⹷⹷û׷βջ
뵽һĻʱЩЦ
ȮЦĻڣе㻹ЦŲҴ㣿
ٱŰӣЦǺǵĵװˣ¾ôɶ˵ģ˭һأ㲻ҡ
˭ˣҿͥһȮأȮͦţؼһ첻µزµӣҪ۷硣
һӣеĳûӵУ˸ֵζϵ֡
ԭţʶĸɱȥ·˵ˣû⣬͹ͷˡ
ټˣǺЦˣˣ֪ءһŹ͡
ȮһſǻܻôҪǱˣΪ㻹ˣû׼ҲǺͷһ̲ˡ
ȮԭֻǱԹ䣬û뵽ӾȻŵͷˡ
Ȯʶʵӣ²£
һҲαĵͷ
Ҳ£Ȯʱ˿һˣҲԼˡǾǰ˳۶ˡ
һһӲǣȮӣ˵ǻȥô
ٴ˵УŲ
Ȯ۾ʱˡ
ϵˣ˵㣡ҪǱˣ͵űɹȫɣ
Ȯ̾ͱһ¡ʧģǺʵӣզװˣ
һͷүԴӱץû˹¹£ɹɣү£үˣ
ȮһĴָţƣϼҵĻͽиɼܲӣֱϡ
ôĳǱŰӵһҪһӣ㿴׼ᣬҵһʱɳȥֻҪٶȿ죬Ӧ÷ӳҾͲˣ׷ȫעǣ
еȮСƵĸŵͷǱ˸Ȯô˵϶֮ԱǡǼʶٳԶƵĳԹʨɽ巨ٵڻĵġ
ٿɵ뵽Ӽ浽ڣȮֱֱ֣ӰһлˣŲ˲ӵĴС
զ죿Ȯʡ
ٵȡ
ȮڰӵΨһľݣʶĺ
ʱһһĹȥʱ洫һȣ·꯸շˣҪӦ
Ȼ˫ۣͷ
Ȯ̴չʣʼˣ
ޱ࣬ĵȣ
ݡȮʱӲԭء
Ȯһʱ򣬷˲䣬ͻȻץסµĲһҧȥ
ڴ˲䱻ҧһӣͬʱٵͬļһ㣬һ·ҧȥҧһȱڡ
ҧˬأȻо˳Ķ䡣


61 ţƵ
̧ͷһֻȮĶ䣬ˣ
ȻȮСӣ˳ŷ϶˳ȥ
ͬʱҲоˣеӣҺ£ߣ
һһŲҧ㵰
һ˲䣬ֻоһʶļн˿ɣʱټϼܣ̱׷ϣӭһеʹ˹
Σóһöӵеϣֻһ죬˳ȥΪһŻƹ˲Զȥ
꯽ееһᣬȮǰҲݣϵ£֮أ
ٿꯣٿûӰ˵İ꣬ʵ׷ˣ
ҡͷ׷ϡ
զ࣬û뵽꯾Ȼ׷ϰꡣ
꯵Ƕòˡķˣڣ
ٺʵ㲻ôһ۲ܿˣͷſȥ
ҡͷ翴ˣԷһŹֵƤҿ͸߰ɣԪʢҪʼˡ
үˣǸҴӻȥˣӦòˡȮе
꯼ҡͷãȥ
ȥһһСˮĴ۾ȵʵҲȥô
ȮһצӣٵĲӵү٣ҪǲȥͲ˵ˡȻ˵ˣȥ
ٶʱϲȥ᳡ǹ£òȥ
ѡٺ޲24Сʱճ϶ϡ᳡ôһ֣ԽͥΰզˣҲԽĵ϶İȫȻҲ֪᳡һУ˭ȥڣͰģƸڣͱһѹˡ
Եʵû˸
ǣңٻǵĵĺܡ
ȥ᳡֮á
ȻȮ˿϶Ĵ𸴣Ҹ̫ͻȻˣٻǿꯣϣõ꯵Ĵ𸴡
꯵ͷǻӦˡ
ٶʱЦ˻ʵϺôȥ
꯰ޱȵĵߣ
˵꣬꯾ǰȥ
ٿǴǣ޵еļƣֻоѪڣͷȮʵУ
ǹѣ˵ټˣȮ׵Ļع˱ԣΪ׼ĹӣȻΪˡ˴ţƣǰԼţƣ
ǣȮһͷĵү˵УһУ֮ǰͥĹأǸӡôһ£ү˭ţ
˵꣬Ȯ̧ͦͷҡβ͸ȥһһߵӣϣ˽ȥǰ
һϽȥ˳ȮȥȮĲϡ
ҲܡϣȮе
ٺٺЦȶ̣ܲ죬һˣʧ̫ˡί°ɡ
˵ޱܵĿƵģ˭˵ܵĸƵˣ⣬İɣȮе
ˣеȶָ̣ߣף²ȥˡ
Ȯһһצϣٱ˸ͷȮûǰȥЦûү׳צӣͲϡҲܣ֣
ȴʱץһץȮβͣΪ˷ֹ˦ˣһţһҧ棡
Ȯ۵ᶼˣе㣡㣬
ٺߺ֪ɣû
ݣ֣㶪˲ԣڣôܹţ̫ˣȮе
Ҳȶˣٽе
ꡭƤӣҸ㣬Ҿһͷײϣ㶼ҲϽţȮޱȷŭ
һתһɫף䲻Ķ߽ţһڹͷһڲһֻӣһһţǲʶңʶҡ
ŵʱһسŵȮɺá
ðֻ۾Ȯˣûͱ죡Ȯŭ󣬸Ͻ׷ȥˡ
ſڵһ±ƣ㿴ңҿ㡭
һᣬ˽еѽոչ⿴ȮˣǿɲϺһֻӣ
ʲôкǾǰ
զôţƣȮԴƺûйܵ˼
ѵķģ
Ժˣע㣬ǡ

ǣԭֻ͵󹷣ȴĪڼСȦˡ
ͥҲȮˣϾ˶ˡҪȮӡ


62 
ٴƬƽ̨ƽ̨Ѿûʲôˡ
Ϥɹٻڣһ١Ȯ̴˹û졣
꯵ĵҴȥ᳡
û˼ֱӸ֪
㿴ңҿ㣬һӣߵĻ˻ȥûҿ
ټˣһĴָֹţƣ
ȮһͷȻţƣ
û˵㣬ʲôٸһۡ
ȮҼţƣҵȻˣ㶮ɶ
ƲƲ죬޷Ȯ뷨
꯴һһţһֻ̣оǰһ˱ǶͬʱһѤõ⣬ʶı۾
һᣬ׵ɵˣ
ֻ˶һƬյУټǳƶ
ǿƯСɽ壬ͬһ׺ǿСɽ֮䣬зɺᴩӣʴǧǧ
һɫĺСɽ֮䣬ľӺƮ
ʶ˿ڿˮ
ϵȮϽѵӣﲻͬڸ᳡ָ᳡ͥмǧǱɢЩЩûʲôﲻһۡĸȶھۻĵطȻǾԶģϿǣһᣬмҪ㣬ǧ䲻Ҫ򡣡
Ȯһ˵ţһߵһӱϣ̧ȣ۾һˬģ
ټˣȫǺߡ
ȻȮ˵ĺ࣬Ͼͷˣﲢûôࡣ
ٿȺĴյһƱյģòڣҲûĽû˿Ĺ͢Ϣмңζ
ٿȮĶ֪ˣ⡭ϲĸо
Ⱥɽ֮һƬƵĺһƬˮһıǣǴ򳡣Ө͸ۼûˣٹţӦǽݵĵط
ʺϹۿĿĵطһ̨̨һϣÿһ㶼һΣܹʮ㣡
Ⱥɽ̨̨࣬Ͱࡣ
ȮˣɽϵĶʵôɢɣ̨ϵĲĴʵǿɢɣҲλӸλɡ
ʱٿ꯾Ȼûȥ̨̨һСɽ
پȵʵǼҶүûʸ̨֮ϣ
ȮƲƲ죬ЦǼҶүм̨ûʲôʵȴСվͥ£֮ĪȺ֮£ۡͥʮֱ̨ͥʮټȻ󽫸·ǿɢɣС˼ô
ٻȻڼӸǣ쵼ܿصġ
ȮͷͥȻٸɢɵжվµȨߣںܶʱǶԸַʽ㣬վǹҹܵġǶүͬүǡ
˵⣬ȮͷһNɪӡ
Ҳòꯣһ˶ԿͥȻԿȴҲ˭еġ
ٸȮǱߣһߣȮһ߰ٽܵʮ̨һǸĺ׼ģûڶǸʥŵģʥҲûۺĸĲλۣԣĲֻȵ㰫һ㡭巽Ǹεģ϶˾߲Ǳǣڰ˲ǰ˼˷ߣھŲǾҫǾʮʮˡȻ˵ĶǹְɢǰʵСȥԣ㿴ɢڴ۵ǸλãҲ֡
һһ˿λȴۣ
ȮǺЦôʲôûУʵﵽǸˣ˳ɶﲻˣĥѰͻȥˡ
ȻˣҲ棬Ϊۼǿߣֻôأڿôˡ
Ȯ˸û˵ɽ£ȮֵĽһƸٵȣﶼûй̶λõģȵá
ٵͷץһӿͬʱһ˫۾ĻܣҪȺɽҵ϶Ӱӣϧ˰죬Ҳûҵ
ɶȮʡ
ٵҼӣ϶𡣡
ٽĿ˵һ£Ȯǲÿˣ϶û⡣Ӧں֮ݵ׼ءŰɡ
ٵͷ
ʱһ˰
Ȯ쵽ʱˣҲõˡСӣʶʱˣϸŰɡ
˵䣬Ȯͷϣٸſȥ


63 ңɣĿǷ
ֻһɫŻ󿪣Żɭɲһ߳һɫĺɫۣΪ֮ˣһͷɫţݣȴޱȵ䣬֮Ⱥ
ֻûֻǸվٱţϵҲţǸջ
Ψꯣ΢΢ͷǼ
ţϵ˵һοþò
˸ƣʲôû˵ֿĸоĽһͿ
Щһڵʮ̨ϡ
ʮޣƹܵظת֮أλߣȨСɫţϵۺۣɲͬʮޣλ֮ߣԼɡȮ˵䣬ۺѾߵ巽ϵĸ߶ȣŻ¡
ȮۺȻǸλãʵȨɣˣġ
ĬĬͷЩţ˼С
ղϴ򿪹ţǾٷ׷ɢɳˡ̤ĿϾӡ
Ȯտʼһ£Ͼͷ֣ܲǸɴԼɡ
Щ˵ĵ֮ºܿˣҲɢǸһžƣţƣһȥ·𶼸Ƶġ
ʱһ𣬽콵һһɫĴ߳
ŵˣȮʶɫء
ټˣҲվʶԲǰС˵ʱ򣬷֮Ĺ£˵ѵҲ
ʵź͵ô
Ȯһ㶣ʣΪɶҪ
Ȼôг
Ȯһ۵Ϊɶгү˵ϴ˶ǺõģľһС顣Ǵ̣ĿĶģǸˣûҪһɡ
⻰һˡȻʵʹ˵ǲһġ
ȻûҲõľʲô֮Ĵıˣĵģ̵ĿϷɡӡ
٣Ǹͷǲ棿ָŷǰʵ
һͷȮѾȥһٶԶͷأһҲʶӡ
ͬʱٸоĿͶ˹ʶͷȥֻˣȫ˹
εצӴкˡ
ǣЩӡǶǻһЦȻûΪһ仰ŭ
Ц棬ӵıΣ
Цӷ𣬺󡣡
ڶӡЦˡ
һȺƮȻȥ׷
ٿɣЩһĴָٺЦӣţơ
ε죬˵ɶMMPⶼǰġӺİʶ˵ſھܹô
ٻֹһ䣺Ƿ桢ľǿȻС˵ƭ˵ģô໵Һء
Ȼͥʱ̣ܶٷ֣ͥɣķӵԸ񶼲ûôıƣһѵͬһûĻլϲŭֹϣڡ
ȻʺͲˡҲֶһʺ˵׸׶ˣԶǸŴˮĻ쵰
⣬⡣ٴүѧģҲŵ
˼أȻķ֣澹Ȼһţ
ٸϽܹȥȮ澹Ȼһţ
ȮһȻĵɶֵô
ٵô
ȮȻǴ̣վ֮ͥµĵطȻûдѹ൱ڴۣվԲ˳ôλã˵ͥƽƽô۴ͥǾǺͥƽƽˡʵϣȻܶʵۣҲʸλõˣֻҪ췴ģ϶˵ˣϵλãҲûҰһƽ⣬˴˵ءϾͥʥء
ôһ΢΢ͷЩ
˵䣬һ𣬽Զ䣬
Ȯ챱ޱۡ໪ۡϼˣ
ͷһȣû뵽ܹ֮Щ̵ļλۣ
챱ޱһλӢˣһɫۣǱŵʣһλŵۡ
໪һˣ罣ɣ֮ޱȡ
ϼһˣƮƮɷǣЦݺƣеģ
λ֮󣬷׷


64 ӱ۸
ټҶˣҲˡ
£һŮӭЦӯӯǰȮȮСһᣬɷ񣿡
Ȯһ죬ЦɹÿˣܹҲ԰
ƳһȮǺһЦԡ磬ĨٻҲǺڵġ
Ȯһ̧־һצӣ㿪ˡ
ɹһЦǺǡӣǿɰұ
˻һȮһĽĿ١
ͬʱɹþһһЦ䣬ٲòǸŮӣٿԼҿ˯һµĴʵ
ǻǰپǵ׷
ڡʶ뵽дŵƤɰ϶ӡ
ǣٹҡͷȻĵɶˣåҸ㣬үȻٷ磬Σ˧ľ񡭡˴ʡ֮ͬǸ䲻ҵľãԣҾܾ
ٷϻһѣȮΪǵþͷأϾӸûʲôڲ١ȻپȻܾˣȮʱЩĿ࿴ˡ
ɹҲһ㶣εվԭء
һͷãùһӰĳһһ֣ΡȻӡ
ȮɹΣϽɹãӲʶôҪʵ뱧ɶ㿴в
ɹƳһȮڵĹ΢ЦţʮָɴĵС
ȮһʱˣƳһ۷ཱུӣֹʲôã㿴ʵģ͸Ƶġ
κΣȮֹ˰죬ɹƺûֱӰˣִյǰһܲǰƣͬʱСӣ㱧һܲԣòã
һĻȮֺްһκڴˣⲻͷһô
ͷˬȮǿһһӣҲӸôӦ
һ˾䣺Ǻǡһܲ¸ңҺܲʹ
ܲҲкܲôɹûӵ˼汦Ƶʵ
ټˣŮɻǱȽϴģЩ۶ӡǰŮӣһҪɱʮ֡
Ȼ
ٺȻ¶һ˿Цͷ԰ҿɲһӣҳʱǵ콵νе˳е˳Ψңʱ˸׳ĺܲ
Ŷô棿ɹ۾һʵ
һĺиأǺܲȻܺ绽꣬ȴɴС䲻ʱɸ˵ˣ⺢˲ãһܲרŮδسɴ
ǰӣ˵ĴȻĭɵӡ
Ȯ򿴵Ŀɿڴ˵Ҳܣ޳ܻ޳ֵܵز˵⻰ôģ޳ܣ
ɹֻӸɰˣʶٵö䡭
ٴеɶˣåŮܲף֪һֻнڲٵӡġ
Ǻǣ̫ɰˣУ뱧һɹһѽ§ڻǷཱུǼѹڱĴǽһίֱ˵Ůĸо
ҪУȴӰͷһӰϿ
һϲȥڶθܵ˵Ľϴòǲ϶ĴϿͷλ˸ġ
ٸоҪ﷭˵ʱɹڽٴɽ˳ЦСӣ㲻ұұˣզģ
ĿŶԷؽеΪҾͻǰٰȥҲȻ
Ȼɹþְȥˡ
ȮһĻݣӾǹģ
Ȼί治ǹġԴʶ϶֮پãԼ˺ӣͲ黨ǲˡԣ൱ӣרһӣ
κΣԸΥ£ֻܰɶ취أ
ȻϵȮ۾ˡ
ٽɹĥʱһֿڶ𣺡ɹã˵ôĴҲ㣬ԭˡ˭ҵӣʷֵģͦɰġ
ɹõ룬Ҳ֪˭ҵӣĺܿɰ㿴ཱུСһĲԸءǺǡ̫ˡ
ģҲ˵һֻץסٵĶ䡣
һŤͷͿһһӣʮֲŵŻ¶ЦǺǵĿȻһѽץȥɷ˵һɽУһ̣ٿʼոյϿˣаſүүɽ


65 
Ȯһ˵ģʱˣЦԣҶƽ
ȻЦ룬һֻ§סȮĲӣЦԶԣϲӣϲȮþòһ
Ȯֻоһɹζ˱ǶʱֲõԤСûͷҲ֪˭ˣе
һ̣ѾԷһ˻ͷֱǹɶȥ
ְȮС
κζԷСֱӽȮš
ȮֻĽҲҵİк澿˭ôͣǰĳ
̧ͷȥץȮһӣһӵ㺺ӣ㺺Ҳˣصǣһһã·ˮʮƵġ
ȮĹͷڶԷؿڣŵϴͷˣԲɣ·ʱҪɰƵġһľģһ˲䣬뵽һQQ飬һƹߣȺǻУ
Ȯᣬ·𱻰ĵ¡ҪԷҪҧһڣκζ²ȥ찡
ڣԷֻӵ¾Ͱˡ
ȮϽһȥ۵ĸ£ͬʱе㲻ϴܲԶ㣿Զ㣿Զ㣿
ǰ֮ЦⱿûɵʱʺ˲٣ɷˡ˵ˣһлӣϴʲô裿
Ȯһʱˣųʺأͽˣ
ˣ˼ͬؽеסˣȻ֮ǰ˵ĲǺ˵
ҲûӺĻ˳ŵĿȮڹ˵˼ǰɹҲܣţư
ȮʱŷӦе˵ûԹ
㿴ңҿ㣬̾˿ڹ𼤶һرϵˣ˵˵˵ľԲ˵
ȮмĿһ۵㿿ס
ٵͷǱģֻ˵Ķʵ
Ȯһɶ
ٴСצӣȮϤĴָȻȮһŭĵթңһ쵱еڶˣ㻹ǲǸˣ
˦˦ǲˣڹɶʱϹģ
ȮĲ㱳ȥָٵӣôҲǸɣܲеƤѧѧɳ㿴ǣ
˵䣬Ȯ̧ͷ롢ɹãߵķ֣Źϡɺ͵ҲˡҪǡǼָ֣
ٺЦҲϵġ
ɺʹţȮʺ϶ȫ֪Ҫֲ֪֪Ų֪
Ȯ۴еݣôõĲѧѧģѧʲô
ۺ룬ĵȮҲϤǲɺһûŵġûţܰ¼ȫʱ򡭡
ǺݣȮһͷֱӷϵҪûУͷһ˭Ҫ˭á
˿Ƥӣʱһˡ
ȴȥ˲ҪҪ֮ǰиҪԹô϶ֵǮ
ȮһĴӣܲеˡȿȣƷ
ٷʵɶƷ
ȮӲѱ߲ݣôҰģôҰ
еҪˣһŹɣҲ֪ɶҲᡣ
ȮǸּۻ۵ӣҲıðεĵһױ仯֮ȥԼȥɡ
˵꣬Ȯʶһ׷һȷǱ仯֮仯ֻܱ֮ɹ
ٿһЦȮ֪ڱˣҲ⣬˳Ҫģо͹ˣ̰ġ
ɿ⹷ڣҲȤЦǺǵĿš
ʱԭһЦ˲£׷ͷգ
̨ϵļλҲվ
֪ǴֻˣȮͷϣͷϿ
ȮѾôˣڡ
ɹһһѽץ˹ȥ˻߸á
˵ɶֻͷ˵ǰվø߿Զվɽϣܲô
ȮˣһĽʺޡЦе񣬶ʱ˸Ŀȥˡ
вûгֹţǿյľͷһХХ죬𶯣
ģһ˻ꡭ
ʶץһƬ꣬ȵķ֣⻨꾹Ȼ滨ȫԪϣ˲ڣΪһº͵Ԫ̲ȫ


66 
Ǹоʮֵ
ʱһֻڿһץץһѵĻٵϡ
ͷȥɹЦСƺԪಹ
ٸмĵͷһΣӳ˰ˣå⣬Ķͦõġ
˵䣬ԶĽԽԽҲڿˣ޾ǿоɫһɱÿһ޴ޱȣǳһ㣡һһϰѪڣ
вʴʴͬһںһ޴йϣ
ûһһйййŮվ桭
йǾֻŵһйͬԻޱȣ
һУ۾ֱˡ
̲סи̾ҵ찡ǰϵЩӳͧ˽˷ɻļһ˼һȣֱйǶȵϲ֪ٱ˰ɡйһ簡
ûһᣬй˻᳡ͷ˷࣬ͬжһ㡣
йзֱ߳ˣһһŮһۣһۣȫ֣ҲݡȻˣһ֣ڳȺɼӭʴۣĸ
ʣ𶯣̣ǰɡ۶ûе
ٿѪȣ໽еӮҰҪܻ쵽زԺ󻹲Ǻߣ
ۺĸ˶һۣ۵λɼңƽ
վֱӡ
ȻǸ⣬ǱһݣͶƤװˡ
Ȼʴ۵Ҳȥ׷һֻӵС˼
ʴ۴ĸ̨ȥŷ֣ĸʼһľ룬Ҳ˵˲ƽĴڡ
ͬʱٻ֣ۺĸ֮Ҳܣ֪ǲּͥìܡ
Ȯ֪ɶҲĸ磬ҵλԿԺͬ
ʵɶϵ
Ȯһ㶣Ҳû뵽ôԡ
ɹЦܶෲ˶ΪۺĸǷ޹ϵʵȻĸ֮ڵ֮ǰ˲ǷޣǵһĹϵۺĸۺ۵Ĺϵ𡣡
Ȼ͵͵ʵЩ̫Ӱģ
ɹЦĸ˵ĸˣҪˡ
Ū׹ϵҲǰڵʱ򣬻Ȼϵҳһˣһһ˵ͬĵ伮ҲһҲѹ±ƣ㲻
ۺĸҲ׷һ£˶ԳԭͣôţƵĴţƣÿٽѾӵĿٽѾӣúȾƵĺȾơ
ټˣԵͷֹɣMMPɰ޾
ûж쵼ϻһ£ԪʢͿʼˡ
̨߳һˣһӻɫۣһߵмı֮ϣԪڵɡλعٺڣ
Ŵ˻£ֻͻȻŹ⣬һâлΪһĻĻУһڷնأٻ˼λѣǱٵлλǰء
һľƱžһµ˵ϣеԪֻǸգֻǸһ˹գҵ찡һҲ̫˰ɣ
ǺЦعٿɲһĹ٣ν١ع١ˮ٣Ȼ֣ȴһС١ֳԪ˺ϳٴۣҲٴۣعٴۣˮٴۣǷȽ繩ļλ֮һ
һĴͷΣʱЩˣ벻ͨѵѾĳôôۣ
ŵô࣬۲ͥģǷ˲ģеľˣͥҲĬˡ
˿ΪôֵǮء
ɹõԪڣԪӦľˮٴ۵ĵǷ˹ĽڣͥģǷ˵ѡԪֱΪԪǹĽաһ죬عٹգܶعܲǼ棬߷˴عǵ
ԣһҲΪع
ǵعôȨǾϱͥ۾ãӦиĹĻᣬҲӦüӴĽ̻ȻǾ˳ӦģΪع񹲹Ľգ𣬹֮£о֮ˡ
ҲԪڣǹԪڳƺΪڡ
ƵʵŹҲ⣬ôҲһϹϰ


67 û·
Ȯӣʲô⻹ࡣǿɲϹϣзŵĴȱԪڹŴ󿪣λҰҲðͷһ죬ɵľЩ޸֮λ꣬Ǵ󹦵º顣
ٷʵ¶ˣǵŸʲô
ɹЦҲܰŹش򿪣Źǵظ飬ļܹҲͥôͥеʱҲܲſϰæȻǺ¡
ҵһ콲ҲǶԸλҰ˺ΪŵԪڣΪˣ̻ռТȴӵظžۣһƣĪҪж£˴£ͼʱȻ߳ϴ󣬽ܳͷͬǴ󹦵һ
ǶˣǶԴͷɶٶԩкã
ԣͥŽסԴͷ̻βδȻ
ٵһۣŵͷʾˡʵ֪ҲԪڣڡԺγɵĹǣ֮£ġ
ڿ֪
ŵعٵĵлֳסɹһ֣ʮóһƣһף
һ̣еĻתظŹش򿪣Ȫ·ʧΪ·ӹŹܳϻ·
·ټеɭֲûκιϵһÿȥ벻ͬͬ··һʱ֮·¼ǸӳһУҪһŻ߳·ص˼䡣
һתӿ룬ҼһŵƽʣֽǮȡ
һڷͷǰĺӡǿͷݣһЦ춼ϲˣеƤģ°Ͷˡ
˼ڣһȺȻˣյһź󱳹ˮڴơ
еΧĺȦȦ
еվڼſƿڴﲻТһһ춼ð󲻵òȥؼڣĻڹת

ͬʱɮˡʿУһЩƹĶ
֮һ죬˼һƬ֣۾̲סʪˣˣǸÿ߶үүǸԼһԲһ⣬ȴÿ³һⲹӵүүǸǱȴÿ궼Դϵүү
Խ룬ٵµ䣬۾Ҳźˡ
һ̣ٺȻڵˣϣݣǧãҲͼȹ̣ͨѡҪݵ㣬Ѫȥδˣĸ
ʱȮ̾Ϣү˵ڲТȣйͷТΪȣزТҲͳΪħˡ
΢΢ͷʾͬ
ʱعٳˣ˫һӡ˸˴ſһɢ˷жһʥּʥּͬʱչһ˷չȥ
ֻ֮й꣬ƹǶѹ֮ڵأݵعڵķ
ͨȴûκθо
عȻϵ۷ּմ¹꣬⣡
Ӻһը飬ΪƷɳǵأ
Ҳµظ·λһõƣһΪһµظȥ
һЩõƣ̱¶ݣת۾ͱɮ˻ߵʿţܳȵĳȣܳȵֱץߣɻȥˡ
ٿ棬ֱĹ񫡭
ʱȺ׷׳֣оΰ𺳰˷⡢մأ桭
һнˣعƽסɹ£ۺĸȥˣ۵ͷɹʢῪظ裬⣡
ԭׯµֳ˲ָֻ˿ٽѾӣţƴֳ
Ҳ˿ոյĳ̫ģּӣɧ
ٴλعڣֻо˶ࡣ
Ҫ˵ŻȻ˾һӳˣ
һϽ쳤˲ϿֻѾɵ˿УͬʱĻ
ϣһվ棬
ȮһЦӣ˵Ҳ׼赸ס԰ǰٻӣѵǰٻӵĳ
һǡ
Ȯǰ˲ˡ
һͷһʵ˻
ϵɺͺܿ죬һӽӹӵͥأҪ˵赸Ů赸ǰٻӵ赸ȴ绨续˵ľˡһ£ٻȳϳͱȻζˡԣٻӴһǳġ쵹֣ӾȻȳˡǲ˻·
ĵľ϶һ·ëըˣʵȲ˻Ҫô


68 Ӳ̧
ըëͬɵëƵģɺȮһۣ˱˴еĻЦ
ۺ룬һĪӵпᰡ
ŹҡͷԵĵпᰡ
ȮˣҡŴͷ³ϲˡ
⣬ᶼˡ
ĬĬٵԴģһ㶼һ¶ۡ
ٽеۣԣ
ٺЦɾͲˣӣ㿴ϸˡ㿴ɣǲŮɱȽ٣ţر٣
һȻûʲôŮɣôǼ
ĶˣʵΪɶ
һֱǣһԲһ࣬·𲻹ЦĲܹ˵ĵһʢᣬλҪݣݲõġ
˵⣬ܹ˲˵ˣ̾һһڸˡ
Ҳǹңԣһƽʱޱȣ漰϶ͷ˷硣
οٲ磬Ե򣬵ϵĻʵǿǰ黢СķŸƨܱȥƤɹĵĴڡټôɱ¾Ϊı۵С˵ĶˣΪ֮£ֻͥпᡣ
ԣɺȮ׾ӵݼȻƭˡ
ٴסˣתȦͣɣǰѽòãڲõĻ£
ӣǿǶֵı˭ġɺЦ
ŶСӣҪ豾ɵĽãЩˡ
۾ɶһƴã
˻һȫȻ
ҲãȮҲգһ־ȵ١
Ȯʵƴƴɶ㱾£˵òõĶĽõöȥҲѡ
ٲΪȻĵˣɶµģһܾҼأ
ûһȥɡ˵㣬ǰһϣҲסЩһָ֮ˣҪ˿һֱûϷٵĺɹúȻڵ
ȴһͷͦŵöүϣûŻȥҪ䱻֧βѡλǾѡһõ
ã˵ĺãȻһİƣе
ӣ⻰˵İɺҲе
һûŻȥǺǣһô֪꣬զŻȥЦ
ɷ׷Ĵָ̾壬
ȮŽеҲܡӾȻôһ棿Ȼ߳īߺڣȮһ⣬ƷˣҼַ緶
һץӾϣԼүӺӺ
ˣ֪ţƣűķϰɡ̨ЩûһĴȥӦˣ¶ġȥɣӺ˵䣬ȮҲ֪Ū˸辣١
һڵǲΪɵ
Ȯ㲻ɵ㲻ɵܱһȺ˺Ҫȥƴ
һ㶣ɶ˼
ɹЦǶأôΪĲ˾ͱɱˣЩħֶûôοͥ
ȻըëƵеƭңң
ɵһʱһͷϣ·˵˲Ƶġ
ȮȽˣЦͺˣզģ
һʱˣȥ˵Ȯϣ۴еҲ㹷ͷ
ȮЦű˵ڵأеѽӷѽӺͰҺ°ϣŶ
ٴ²ŷ֣ƤģȻ򲻶ͬʱҲܸоƺҲ˰˾һͭƤǣڵܴ۵ġ
ϾͻЦ͵͵ء͵ڿ㡭
Ȯ֪ڴ⣬ֻڷйŭСȭͷؿڡ
ɵЦǺǵĿһǿʱ֪ķ˱仯
缸˽Ӵ٣ֻǾСӿɰ档ǸոٱֳģΪԼӺηӣĴǵģܹ֮Ϊģм
˻˲֪£Ҳֻб˴˶ѣ˸ףһΪ˭ȥƷѵõġ
ԣһ̣˵һһӲ͵Ŀ⿴١
͵ʮΣͳɹˣ
ֻ
ҲܡٿԺжĶ̲ס˳
Ȯɲ֪ʲôֻǷ֣һֻƵı飬Ȼ뿪ϣֹ߶ţӲ̧ȣӲ̧ȡMMP
ȮһĪˣͱžƺƴơ


69 ɹأ
˻϶þƣҲˣϲһڣȮһһĺš
٣ȻҲȣֻһڣеƮҲ֪ɶĿ̨ϡ
ϣٻ裬ƾʻţչ򻨳ݡ
ܵȺɷ׷׹ƽкą̃ҲһƬ֮ɫ
ٿһĻȫ亹ֻ뵽赸ȴǶᷨͨˣǴЧɱʲô3DЧţƶˣο϶赸ëЧûС
һԱȣĻֺϾͲ̫ˡ
ٸо϶Ҫȥˡ
ڵӣɹôеʵ
ٵǰӣΪɶŮôٰıһĨӵĶ
ɹЦȻǣʵŮɺܶģǸϲ˽ۻᣬԶһ᳡ء
Ƕݻ۵ôˣδҲ̫˰ɣ
ɹõǱĸڣĻ˵̫ࡣ
˲Ȼ
ٻ赸ԽԽÿˡɺ̾
ٵͷǰٻ赸̫ͨˡϧҼӲʲôͨ
ͨɹþȵʵ
ٵͷǽ϶ľϵӽ˳߿࣬һõСɡ
ٵĻü˵˽أû뵽澹Ȼ˵ĿݼšǿͶˡ
ɺ͵ֵطйҲûá֮Ԫ̫ϡһҲδرȵһյԪࡣ
ŹϵǰΪɽ綼㣬û뵽ϾȻǸӣǸͲ˴ĵطôлᣬǵӺ۳£ܸܲǻطסס
һϽվһģޱµĶŴҹּлλɣҼллˡ
٣ӵǽƻǻûӦأҲֻһ飬ȴлˡҪٲӦ̫ʶȤˣЦ
ЦĻǴҾʶȤ㣬æô
ɹõ˷׷Ӧŵ
ԣимƺλ
ƺһӱȮˣȮһĵλûƷҲá֮ǰһ˻թģԣҾãҪȾƣ
һ㶣׷ѰԵɣֻý˳ֵȫЦֱţƣɧ
һ޹ӣЦĸˡ
ɹøıСԴĦĦ
һϰ߱Ϸı飬Ȯһˣֹһȥ
һϽתװɶҲ֪
ȮˣٶԴҹ˹ָĵ벻ȥģ
ʵϣȮεˣûڼһ˵ͱ˲һЩϰһֱš⣬ʵܲٵźˣԴ֮£͸͸
Ҳ˸û˵Ľ䣬չȥȻ󡭡
Ҳܡôţ̧ȣ̧ģMMPģôˣԣⲻǵġϸ롣ȡȣȣǰȣ
ֻһڹվһϣһ̧ǰȣһ̧ˣֹ˰죬ʲôûɡ
Ҫôվһզ죿Ȯһ˼״
˼ǰȮ˵ϣȳ죬ڼ𣬿Ƕȡ
ȮҡҡͷҲƣҪǿ򣬾ˡ
Ȯʵû취ˣɴ࣬Ȯ󿴿ֿûˡ
ǣǰצѧһˮǹһꡭ
ԭưûϣеۣӦǶˡȮֹ߶ţͬʱϸˮľɫпǧ
ʱȮ߹һɫĹһǰһ̧ꡭ
֮󣬰׹ˣôˡ
ȮվԭأץԼҵԭشŷ磬ˡ
ΣȮعеꡭ԰Ĺôй
͡
һﲻסЦȮһͷʱˡ
ֻ֪ʲôʱվһˡžƱӣˮ
ҷֱ롢ɺܹ͡ˡͨĺɹáӣŹϰ˸ˣ
ԣأ
ȮȻع֣ôȱȱð̵˵أ
һͷͿһֻӴԶˣȻһȵƳһȮĿ£˹ƷɶأɹأоݾƼɶأ


70 һ˳ǡϡ
ӻķո߹ȥȮȻʲôе꣡ӣ㣡
Ȯ໵һ
Ⱦܣͬʱе
һʱСɽϹ׷ҳһš
Ʋ˵ĺӿԶȥһ̾ȻһƬţӣǰˡ
ҿʼͬˡЦǺǵ˵ǱһҲͬ˼ֻıȽ϶ࡣ
ԣҲЦˡ
ڵʱ򣬰ٻҲ赸λ˼ȥ
žһλ϶ΪǴ赸Ϲ
϶˭
û
϶𣬲ᵱϵλӰɣ
Ԫ޷Сȥǲ˰ɡӣ֮ܳΪô
أеĿˣһĲãҹĹƣǹɡ
š˰ٻӵ赸ٿ˵ĵȷζ˼˼ˡ

Ще㲻Ȼûж⣬ǹĿеģ٣ǿ϶赸
оٸоܱ
Ȼ˶ǣٻȻ˵ˣűٵһȻִӱˣ
ٻӣզˣȺ˽е
ѵʲôһҪ֧赸
ͥ׬ˣһʢᣬʢ裬

һҲˣȮһ׷ϣһͷײϣһ˹غ«
ٷȮҲˣſڵϣһƵĿűϵİٻӣٵ˵϶ôôĻǰٻӣǼӲܶ˰ɣ
ٰһ۵ܶأ
Ȼô˵ҲЩģ̫ͥˣ̫ˣ϶۸ˣ·ʲôġ
ٻٴγԶԲǰ׵ľ飬϶𱻰ٻ赸۸ˣˣˣȵȡ
ٺ˼룬ԽٻԽ׶ʱ򡭡
һֺȻûﻨ㡢ϹĸоȴһӴ̼ٵ񾭡
׺ݵĶŰٻӣĵò͵ǵ赸˰ɣҲ̫ɶ˰ɡ
ȮˣչĴ򲻹ģܰһѡ
ôһ۾һѾʼҪҪƹˡ
ŮŮģֻ϶𡭡ҾԣҲƤ⣬Ůµȥ֡
Ȯܼ򵥣ͥĻģȥü仨ʪ仨ǿգ
һ϶ǺߣһֿɵƵȮ㡭Զ㡭
ȮȴյĸˣٺЦˣϹˣٻӵأǼɶġ
ٵԿ
Ȯϲһ䣺˵ˣɶҲ򲻹˼Ұԣʡʡİɡ
ٵ˲ͺˣһʯͷž˹ͷϣ
ʱ𣬰ٻӶˣ赸ȥһʻţ϶һƬĺɫĻճһλðϹ硣
ٻڸô̲סʵ
ʱ˾˳ˣ
ֻһű⻩һˮըɺ׳죬վһһɫװŮӣŮն䣬ؿ˫֣ɫĹװһ´򿪣仯һƬ߲£ͬһֻȸһĻϢ
ͷʱ򡭡
ѵ˵ϣһŵĵôܣôˣ
ɹСӺ
Ϊǻͣ˵ӵҲʶķ˾Ʊ̾ûʧɫˡ
ǣԶǣ޲ͣĻţƵıˣٽѾӵĴЬˣˮķˡһʱ䣬ȫ·˶ڵȴŮӽĶ
˵𺳲ͬĳֻɢЦǼڵǳˣ
Ц𣬱ϵһ죬סٵͣ
бۿ΢΢һЦٸһЦȻһϡ
ꡭ
ҵĹȣĴС
ϵĺӶס죬˸ơ
ŭĶź룬뵭ĵˣȥ޾ˣɤɷ羰Ҳ޲á
ҡʮMMPջΪһ䣺ٵӣ
·У϶ˣһָֻ߸߾𣬻Ϊȸ߰ͷ­һһ֮䣬˿ȸ


71 һ˳ǡ¡
϶𣬱Ƿںϡ
ٻһ֣һ޴ķĻ˱Ǻ棬Ƕˣһ־޴
϶ٻӰĹҫ£ճǽߣӰУһֻСȸƿǶĿ硭СȸڳɳԿصĲпᣬڲпչڿգڿлڰٻ赸̾á
˿ſţ̲ס۽Ǿʪˡ
ҿĺף˵һֻСȸʵϣȸˡ
вףѣǵÿһеļСȸĳɳ˹
ٿ࣬ʹۡ
վڰٻʱǲķйеĲ̬ȥ赸û硭
ⲻһֻȸ裬Ⱥɵ衣
ټˣҲһĲţΪ赸ȫ仯ˣϣɽϰʱȫһˣ
Ȼ泶Ƥʱ϶Ҳûţ˰ٻѣ赸ٴθˣΨ̺⣬˹ʡ
ԭ赸˧ᣬԭ赸л飬й¡һ̣ٲ赸ڡ
赸ȫһƬž
£϶Ҳ赸ѹܵȺɣٿ̨ϵĸУʶĽŵҧ촽·Լ
ʱһִֻļϣٻ΢Ц׼ӭӰɡ
϶𲻽⡭
û϶ʣֻһƬͬʱžһ
ã
Ư

ٻӣж

ȺԷƣ϶ɵˡ϶ڵһʱָƽܷ׷׼񣬸лҡͬʱһ˫Ĵ鿴ϣܹʲôȻȫϣ
һϽһȮdeiæˣӸߵ㣬Ҽӿң
Ǹô⣬ƿ㡣Ȯֹ
ԶԼգպߺߵΪڷֻ᳡أ˭㣿
ɺЦӣ˾ɫŮǰѵҪһô
ҡҡͷطĵΪҶ裬ʱΪ˱ֹ֣ǲܵġ
ҲŰǵûʲôģǾԲܵġ
ټˣҡҡͷô⼸һȻû˰æɴ࣬ԼһڿնͬʱצӣŤŷ˶ƨɡСβ͡䣬۴ţߣߣߣ
µʱ򣬽ºȻ֧ţ˿С
ٵͷһȴǺӰһѡ
һЦʾлȻ
Ҳûָ϶ܿǡеʱ룬ǧ
εʱ϶ĿͶ˹Ŀԣһ˲䣬еĽǡǡ˲ɢˣеֻǿһЦ
϶û֮ǰһֱڶǿƤӺһЦ֮£ٴλصϣɢĹʣԼһĨЦ⣬˲ȫ
һĻٴеҵġ
Ȼһֻû
أ
ſϣеӣô͵
ٽͬʱͷȥֻվǣ۾ֱˡ뻹ãֻ͵Ŀѡ
ٿһߡ
ԭ˵ֵɧͺӲ֪ʲôʱ˵ط
ӿϣӵģһˣĿԶĿ⽥̧ߣȻ󡭡
˰ӽ˲ȫޣ
ϣվںӵԴϵҶϣųƮƮƮȻɣһĲɣǳٶе㶯ˣһʯͷವ˹ȥ
ûһɢʯͷžķ飡һӣʯͷһöУѿ׳ɳһС
ţżŵĵ˸㣬ˡ
˵꣬һ֣ˡ
һĿ꣬Ȼ϶
ٵʱͺˣһݣ
ԭһܣһץסǶ仨Ҫˡ
ȻôĻһ֣಻ġ
ٷ֣ϾȻн籣Ƕ˵ֱꡭ飬ˣ
ԭȻϣ˲佩סˡ
ɣմţƾͱӽˣһ۲Ҫ㣬ûװˡȮе
ӸŵͷƳһ۵ɶͷ㻹أ˼Һôװ±ƣ㻹ûʼͱȽŵˡ
ӣӡ
ˣװƶ飬ȫû
ڶයƴһǶѡ


72 
Ȼ˶Ǵ֣ϹڣĿѳֲסˣǴ֣쿪ġ
˻ϲǣĳСɽϣһͷһͷɢĵ˲
ʦ֣ļƻʧ˰費˵ȴҲˡͷ
ͷɢĵ˾棬ǺһЦ˭˵ʧˣ
ͷʵʦ֣㲻ᣬСӱô˼Ҳûж׬ӣ⻹ʧô
¾Ʊĵ˭㣬ҪСӱˣ
ͷȻǱʦַ˰쾢ǴϣŪΪɶ
ҡͷʦܣʵʣʵıʡӵ飬ΪֹպҪᣬûκιϵô
ͷһʺţ뷢ʣȴ֮裬ۼ֮ڣչҪзඡ
˻һ˸壬Ǳˡ
ٲʶ棬ȮʵǴͷļһ˭˲
ȮŶ棬һͦ꣬ʵļһ
һʱסˡһֺô⡭
ֻе㲻ˣ֮ǰֿܣıۡ˴ãŭȥնˡϾ¶ʷûٷ
ļ۵˺Ȼ֣Լ̫С۵ĶˡҲ̫С˵Ķˡ
Ⱥ˶СǼ֮Ȼˣ¶棬Ԫ̣ȵɾƣԵˮʲôġôǺһʦְҪô
벻ͨˣʦͼɶ
Ŵ壬˷Ӧһ˫ڽ΢΢ȻǴҾָоע⵽ˣ
ǣ˶
ٵҲżȫϰһ仰ˣŲŹˡ
ֻƽĵȻλɼҶôĺãǱ֮ʹô
û˵˶ҿ
и⣬ǾĴˣһֱû̫׽ǣ
̫׽ǰۣȥ֮ϣԪݽߣľܳԵĶֻйһ϶ûסɽУѡΪ¿϶뿪Ѱס
⻰϶ʱϵİٻС֣ʾҪš
뱧̫׽ڣֱ˵Ŀȥˣп׼ˣ׼ˣ׼ˡ۸
Ժɨٺ϶𣬵¹һ
˻һٱ˰ļһѪȥдеҲܣӱżô̫׽˵ǰңѾֱӸ׷ӣɽɶðα겻α
϶Ҳһ㶣оʧ뿪ǿݼ֮أ˭Ըأ
ٿ϶еʧ֮ɫоһʹһȣǰۣǵطؼûԪӣûɶð
˻һȫȻȻɽңڣĳЩϣһǺԼĵλ֮ǰеĹǱġ
Ȼʴѹɼսսģ˭ҾôҺҲҪڣھ֣Լǰһϸ΢ϡ
ΪܶԴɶҲ˵ҲЩ
ʵģƨң˵ǰ˵ˡ
˶һ亹ֻٻ֪զءԸӿŵĵ򣬺ܶضͬʱҲ̫ȻˣҲղˣɴ۰Ͱ͵Ŀšˡ
ȮֱӺ˾룬ʾʶӡ
ǰɺܹվֻЩһһŸץӣӵĹߡȻⲻæġ
ٵĻ˶ΪҲеСˬŶԡ
۵һյϣ˼õЦŶӣҪʲô
˻һȫ°Ͳ㶼ˣ
㿴ңҿ㣬ң㣬һһš
ۣ
Σ
ٿӵ۹ⶼһˣĴӻǧͷһ⣡
Ҳû뵽ô˵룬̵ҾҪԪʳǡʵ̫ˡ
۵ţпϣ¹һ
һʱ±ˣͷ䣬ȷԼûʵۣոһˣܸôԵʲôġԪʲôģҩɶҲа
۵ţ¹һ
һʱëˣ˵ҲܣƸ
ʱСɽϴһȻͣһ¹δ̫Сˡ


73 СѾôС
һͷһ󼤶да˵ˡ⻰Ҳе̫Ӳ˰ɣ۰
ȥ˵ľȻǡꯣ
ٶʱˣĸꯣ˵Ͳˣڵġ
ʱ˿ˣۣСΪȻͣͺ³˫ͼ
̨ϣ˾һţмһӣˣٲʶǴüһƬȻ·ϵ£һжһ㣡Ҫǣٷ֣Ȼ˾һУȴû˸ҺۣҲû˿ɫһİͶһİͶֲͬΪ˽ߣ˵ӲĻȴֲģдա
̲ס̾һεװΪǸˣ
ȮסͣĵҲܣӣдˣү˵ˣңү˵֪˵˭
ʶҡͷ
ɹõɽȸһս˷ȥ˷ţʵʤաʵ۰˵˫ȴҲҲҪӵĴڣ
һȻײһ֧ȸ裬Ǹȸǿȸеһֻȸ˵֮һпȸ֮еһֻȸ϶ˣȻҲҪرһˡ
ֻû뵽ĻرȻôֱͣ³˫Ҫ˫
ٰԲ˲ϵ亹˵ɱëˣʱһɢëûа
ٰ亹ʱ̫׽ǺǺһЦǰۣ϶ӷ󣬴δ֪ͥͥСϣͬͥȫ˽⡣СΪȻʹͣʵȻˣʹ͸ġ
̫׽Ц·ħһ㣬һֺϡĸоͷٷֳ֣Ϊһ仰ӲҲһǺǽϵĻࡣ
̫׽ΪɶܹΪǰĺˣϼһϡı̫ţˡ
ٶ̫׽ǵ飬ȴһٶʮˬʲôʵˣ͵ģѵͷνٿɶûеֵʵڡ
ʱҲ֪ʺˣʵʵžͺá
ʱ΢΢ͷȴû˵
ϵĸЦȻˣ϶һһߵȨÿǰͥѧϰǡʶֺˡûǴĻձԷѧѧˣðȥѧ϶ӣԸٻһѧѧ͢ǡ
˻һŶըˣò׿УѧĿֲģҪȥʶֱ֣ǲų͹ɱݡ
κΣûٿء
̫׽һ䣺Сɾ
дү
ţ۵ͷ׼
һ£֪䶨ûķˡ
ž۵Ǿڣ
һʿˣڣּ
۵ͷķϻûУɴ䡣
ӣˡëܿˡզģˣȮʡ
٣Ǻǡ
ǺˣлɹһٵԴ
ǣ϶񣬶ֱſ˵ϡ
ӣſ¸ʲôɹÿЦõʵ
ٵ㶮ʲôͶأȹ»񡭡Ǹж
ɹһôǲ£ſأңſû˵Ǹɡ
С̫׽ǿһĻһˣûǴĻʥּʱҲһСΪӱŵãˣǸƤã
̫׽ʮûнҴǵͷͶصȷȹԵءӣл۾ͲͶˣϹˡ
һһĴʵɶù򣿡
̫׽ЦֻзĵŽõǣͥá
һʱֿ˵ĸо֪ùſŸɶϸʡ
˵ı飬ɶʱˡ
ӣȻûſ¡
ӣǸ⣡
ô꣬һֵġ۶Ĺһ¡
Ҳ֪ۻ᲻ˣʢӦÿԶһ̺ͷ˰ɣ
ͦʵģ㿴ƨɣཱུģҪһ⡣
Ƕ俴

ЩܼɵĻ˸飬˵Ҫ֪ͥ˵Ϊء


74 ʶƵ
ˣɽҰСãأԺʹӼɡʱۿˣƽͣǸˣǲˣǴ˼Ҳˣûӵ
෴һ仰лʹ͵˼ԺӼ˵Ժͥôˣ
ʱһ۾ͮͮĿ٣ͥô꣬Ҳû
̫׽ǶûУ
ΨһһžпǷˡ
ôһ룬ͷһ֪Ӱ˳۵ˣԺû׼һ̫׽ǣ
ĴˣĬĬ£ԺҪӣ鷳
һʱϲ֪Ƕݣ˵ƨȫɣٴһţелڡ𡭡Ǹɶġšϵۣ
һֱӣ۵ȫǲס㺰ǲסʰѾģŪһǸɶġšѾĺŪ˭أ
ǰĽⶼŶ˶֪Цķ
ϵĸЦˣСӵЩ˼ǣ㵱̵ĪҪӵǰ̡
ǿǰӣû֮ǰѧȻָоʺһĸоصǣʺԼȥġ
ĸˣ˵ɶּ
ĸֶٵСӣúѧϰպɣǰ;е㡣
һĸ⸱ϯô˵ˣϯͬѧƺûоܾ˼Ժ˭ܵٷƵ·ǣٹл
ȫˣˡϵȮϽѵ
ٰһֹۣ˵ģ˵ú֪ĸȫƵġ
ͷһҲûͣ٣ӵлĸͣ
ȺɶеȻˣǲҪΪ˰ܻΪĸĺ˰˲ˣҪ𰡣
ʦĹͷʦܣˣͷȥʦ֣ҵҶͷ㰡һߵҪǰҵ뷨ڰ˳ɵˡͷҪǻˣǼСţͥĵġˣ˸Եʦ֣ʵ˵ǲ֪ʲô
ʦǺЦ˵ˣʵʣʵıʡʦʲôʱˣ㵱ȥĶȻʦڸʲôˡ
һ̴㶵ʵɶʱ򲻸ɰҿǸļհ
ʦ
һᣬʦĵʦܣȥȥذɣʮٳ
ʦ֣˵ˣüôʡ
ʦ£
棺ƺв
ʦš
ڵһǳƤߵ˴ô̵лʴۺĸ໽ӭ϶ӵĻعˡ
ٻӴ϶ӷɽ壬ۿԽԽٵСĸ·ҪӺƵġСצӣ۾ˡȻֿ֮ûãȴֶ꣬ʮδĸо밡
ûǰأֻͻȻȥ϶ӣ϶֮һ
ɧһʱˣǼҵñˣǴһס˺ӺĻ
ӵһڣҪ˵ʲô
бǰӣ
ɧһɤӣͬʱڿն𣬱϶˹ȥ
϶һЦһ§ס٣ǰԴ
˳ƽԴɽ
һ˲䣬ԭ˵ʲôֵʲôĺӡʱ׻վԭزˣһᣬ˶һۣûڲٵĴڹͬĵް
̧ͷʵҸɶевУһģòȥɽʿǻҡǮ
ݣزɢˣȫ嶼Уһһָ˦˹ȥ
ٻȺȶһЦȻһ仨ȥӽȻ˿˶۶ģʽ
һڣԭЩİĴңһӾˡ
ȻҪ϶𡭡ٻӺͰɱͺ졣
ţǱѾӵ̨裬ˡֻ˰ٻӵĿͷ϶赸֮󣬺赸ȷ˼־ʡ
ƺƺֻҪǸáȾƵɾˣǺϣｻֳò֡
ٺźţоЩκģλԴĿĵطȻ˸飡
ڿ


75 ʶ㣡
˳Ŀ⿴ȥֻһȺŵӵУиŤŤñӵĺУһֻϣһֻֿżȣһֻҡһӣЦеĿ
ٿˣתĿ⣬ҪôǿϣҪôǿϣҪôǿϡ֮ûһκٶӵġ
⡭顭һ⣡šôеأȥ
ֹӣλƵ˹ȥ
ǺзӹˣеңϾͻָ˵ЦеĿ١
Ϻڵ̨ϣȣŰӣ۾ŶԷʵǲļ
ôܣƶɮǵһοӡԷһЦĳԼȡ
ٿǽƽƵļȣʶĶ˶Ҫʡ
ǺоһЦҪҪԼȣ
촽ǵжûԹˣԣƳһϣһ͹ܲסԼˣҲҪʵˣԵɵɵļ⣬һȣл
һ㶣ֻǿ׿ףҲû˵ӳ԰һﾹȻԼˡʮMMPջΪһ䣬εģ
ȻͿСſԽԽ㹻ʱ򣬽ҪγͷȻ˶٣ֹһ䣺˷ѣ
Ǻһֱӽɽɳˡ
пԼϵļͷһȻĬĬĽͷƵǰʾܳԣͶԵɡ
ӵͷһʱˣǰһѽʣµļȫȥˡ
һϽӦˣץľʣ°ƬƬˡٿӣӹĵĸƵġȻ΢΢ڶȫˡ
ޣ³һƬƬʵ㣬Բ
ݡ̲ס
ٿһĻ۾ԣҿ϶ļܣۣ죡ɶ
һתԽҼ񲣬Ȧ˸ϲԵȽšɶС
ɵƣٹϵ
һʱˣôˣ
ֵ̯̯ҿûˣ˵ģɶСҾͽɵ¡ɵƣͬôͬĻǻһϣɵӣͷࣿѡɣѡһ
ˣϵĶҶˣٿϵĴεķˣӣ㵽Ҫɶ
ٴϸ۲ɶҾǿ졣
ƶɮµ䣬ϵͥɽˣ½磬ĲƶɮǵǰûƶɮˣӦǿ֮ġ
ܣϾûҲûɵƣʵǲļٵ
۾ǰνǰԵԽǲԵſ졣
⻰ǾЩǰڵʱҲĳЩİʱ
ˣϽӣϹˣôôܶ飬벻ͨġ
˵䣬̧ȣȶӵϣһһ޺ûС
ǰļ񲣬ӽµЬÿӣ¡ӣñӣ仹иƾƺ«
ȻϤʶĳЬƣñƣϵơЦңЦңһȶơ
ҲܣǼù
ٵҲ˲٣мؽеͬʱе֪˭ˣ
˻һ񲡣һһ£Ӷˣʵ˭
֪ˣ񻰴˵񻰴˵ǶǾּӹʵɣٶЩ롭
ԣûмˣʶٴһȦȻ¶һʤȯյЦݣһĴȽе
ʶ㣡֪˭
ϽһѶסٵ죬ӣлú˵㣬󺰴еģ˹ġ
ٺ٣û취̫ˣɵĺ£Ҷ֪̲סټһӣҲ
һˣЦӣЩ¶Ͳ˵˰ɡ
ôУ˵ڳôУ˵ʰؽеüùɵºðô£괵ҲӦõġ
ùˣӣֱ˵ɣôܱ첻˵¶
һ㶣զ˵أù̧ͷǸͷĴԼۡĸˣ°ͣСָȥҲ֪ùɶǹɶأȻı죬׬ײ׬ٵҪö෨ԽԽá


76 ħ
һһ̯Ҵˣƶɮ˳֡
ٺɵĿż񲣬ʵģ
ģǧȷҪѣҲռã
һΪҲ֪Ѿ
һ죬ɿһûɶĶ㡣
ҲţԼ˵꣬ϣһҷһȦ󣬹Ȼûʲôǵٷڴʱ򡭡סˡ˵·ǿӣûпڴⶫġԣпڴָ
ǡǡһпڴģһĿڴǸڴ
һһȻڴϻӣצӽȥ͡
ʲôˣåͻȻӽɣѹסӵצӣؽе
죬ûһߣצӴӿ̽˳಻٣һͨëһǿ桭
֮ǰĹŹַӦԼԹʷ۾ʱˣɶҲû˵ջצӣصϣãЦеĿż񲰡Ҹ˵һܡ
ɶܣʡ
ٵҲںãɤŻŲһɤȥȫ˶֪Ǹ͵
죡Ͻסٵ졣
ٹצӳ˴ָѾģ֮ǰɰ˸ΪҪץȥŹһءҵˣҪǲӻǾͲأ
ûж㰡
ƿ֣ˣһȥˣ룬̨㻹ûãҾͲˡѽûȥлһԴأȹȥ˹
վסһʱˡ꯵ӵģҪ֪ڴȮ⣬꯾ܴɽȥ鷳ھǸǲĻҩͰʵǿҲˣ۳˭ҸӲ
ˣٻͷһЦʵ
ߺӻͳһСĴָСĺӣӷУСӣݣҿʲô
˵䣬СӴˣûȥֻһֻצ˹
ϽÿеСӣҪɶ
ָǺӵҲҪͦµģͦҵʵģѺӸҰɡ
ɶһһٵö䣬붼룡
ͽе֪
㣡ޱƵĴӦ
ٹϱ죬ЦǺǵĿżĺӡҲ֪ǺǸɶıȱģҪģһװıܻܲ쵽˺öȫ˰ɣԺƷɶģҲŰиĶǱҪġ
ķӦӰ˳ɲһĶ
ҧҧһ۵ĽĶһֿڴȻںһĨ󣬲ٵסԼ˵ĻǼ£׼˵ȥħϵӡѾˣԼעȥˡԺϣǬطܴ󡣲ܷŶĵط󡭡ӣҪڷڣҿĶ㻻
һϽҡͷܾˣԽۣԽ˵ǺöûɺöҪҪİɣٶ˵ùӣģԲ˵ˣʵˡ
ޣй
Ҳ⣬ϸ۲ĺӣһɫģͬһӣһӣϿ̻һЩħͼЩأϷпףҲ֪ǲʲôġ
Ҳ⣬ռ˵ģעһ̣پ͸о·˱⵱һ㣬ȫ̲ס˸£ͬʱһ񺿵ĽԺǰһ·𿴵һƬɫ磡
ջܺƷ̫һƬѪɫҲ֪ҽѪҺʬǣҲֲʲô֡Ľһɫͬһɽ壡
վɽϣȫ䣬ԽԽ䣡
ʱ
ӷӣһźȻΰ£ϴһɺ嫵ķ忪ٵϡ
ڸܵЩ¶ȣ˸飬ǰʧֻصͥС
ոաٸҪʡ
ҡͷ֪ҪʲôǾҸ˵ĺħڲľˡ
һ˸Ҳܣһ磿
֪Ȼܴ󣬵ܹĵطֻɽ϶ѣ˱Եشһ޽赲ȥĶҲ֪ĻǼٵġƶɮ׽ţǼٵġ


77 ⴩
˿
ٺЦӣҵõʱҲãܶҲҲħŶٺ٣ںڣһñı㻻
ٹҡͷ
˵Խˣ֪ӾͿ϶ǸñԲ
ĢһᣬĵĲϻˣεķˡ
ֱӽħд˵ϣǿںһ˲ϡ
ʱ򣬼Ȼüëһʵӣ㲱ϵģ
ڵġ
ļģʡ
ٵϼġ
񲣺
񲲻ĵʵӣʵң⵽ļġ
Ҳش𣬶ʵȸɶ
ֻܸǣܹϡûñڲϣţ񡣡
зӦ񲲻ǵһһǳŴɡ
ʱپ;⣬ôһ˵иӿ϶ˡ
ոģ׽ţӦòڿһֱûϸ룬պҲû˵棬ҡУֻǸʱóԡ
ôһ룬ٸɴཫС
ʰһУҲˣһ֮ͥп˵׬ٻЩʵ񲣬϶Ǽһﰡ̰Ҳûôİɡ
⻰ף
һͷƶɮº͡
ͷż񲣬ǺһЦͺеˡ
ϵвУ
ҲȥɱȮɣٴôǹҲ˲ˡ
һ˭Ҫɱˣ
˸ɴһˡ
㲻ɱôԣ١
ƶɮеɮɽϵĽ޺ɱ
ޣ㻹ɱ鷳˵⻰ʱ򣬰ļͷ³ٱӵĵ
Ͻѹͷ˳ӵϣĵʵԲ
ӣǹٻˡ
ͷ˵¶Ҹ㰡ӣƶɮ⼦ɲǰ׳Եġ
ٺǺЦŶǲǳ˻Ǯ
񲲻˵ɶ˼ҡͷԵĵƶɮֻҪǮʲô
˵䣬һӼϡ
ŵĵͷЦǺǵĵˣɶҲ˵Լɣ
ͷһ鼦⣬Ȼһ㶣ӿһļӣôô⣬һ룬ԺǸȥ
ţԼɡٵͷ
ģˣ̫ˣ񲽫ӽ
ӣ̽ٶ֮죬ûӦӦֱ֮ӣǲǹģ
ֵ̯̯㲻ԣҰԣʡ˷ô˵¶˵㲻ɱ⼦ģŶˣ㲻иͷô⴩㻹˵㲻ɱҶɣô֤ɽòİɣ
˵ʲô߰ء˭֤ˡһۺһӣٵСӣҲֻһ룬ó㣬ҲӶˣ
ٲ׼˼
ƶɮʱ˵ǣ⴩ѧңͬħҿû˵˭ô
ƲƲⲻ͵ǵƷôñˣ
̧־һ˦ٵԴϣƶɮǰġ
ɶǰ᣿Ӷټವʡ
źӣ˰һҪϣ
ãɶˡٴȵĵ
Ͻˣ˵¶ҳǰ
˵꣬һţֻĽ𣬽һֻĸ˳ϣıյš
ٶʱɵˣǴ
ҡͷƶɮͳȥһֻģ³ֻģֻͨءԣ԰ǳԣǶɣ
һֻֻ֪ˣ㲻޺һİƽе
Ƶʵ޺ɶ
ЦУĿż񲣬һ˶̵ĵһֻֻٺ٣㲻Ƥɣ
ӣֱЬһЬٵϡ
˳ץס
һһڣͬʱ⳶ʱ򣬲Ьʣµˡ
ӣͲô۵ĿԼļݣĵ
޿֣һﵱɰŵĹǺҪǣٹؼʱ̵Ȯ޷᳡ˡҪǣû׼ҪڹǰӣҲҪԷץųԵġ
˼ȥһӵڼ˭


78 Ʒ
ٴ˸ãƤζզأԪͦࡣ
һƬںڡ
üëһȥವʵ
źһ
ٵɶأ˵ҿ¡
ʶѾӣЬոճ鶪ˡҧгݵĵզô޳ܣ
ֵ̯̯զ޳ˣ˵ֻ㿴ڻֻһֻءѣ޳ܡ
ҡıӶˣǴһţһֻ˳һֻ󹫼󹫼һͷĽһչмְȺɵ˼
ߺߵӣڿֻȿ˳ۣ
ٱŰӣʮͬĵֻĸҲôġ
񲣺
ֻ⾫񣬲öˣ̧ͦͷ󽫷ȣ
䣬󹫼ȻĸıϣȻĴų˹֮£
һȵӣеעӰ죡ѽ۰㿴۵⡭ȻƷ˵䣬һŤͷȥ񲻺˼Ƶġ
һУѲ˵Ŀⶼ˹
һ죬Ͻøӣֻ˽ȥͬʱ޲ðԼҲȥ˰
ȥҿ԰æֻҪһСʱһֻವӴʵ
񲣺
ˣǺɫĺƤ֪㻹סһҶӣҡҡͷ
񲿪ʼڴҵˡ
ټ챬ըˣϽ˵¶ѵҪźߣ㶮ġ
һȮ磬ήˣ߷ߵĶ٣ҧгݵĵ㶮ɶ
Ȼ񲴫ȮһҲ˰˾һǿԪ֭ݡȿȡˡ֮˰˾ԭ򣬲û̫ĵزԣ꯸һŹа˷Ԫ˷ԪܹǬ㿲Ұ˷֮ڣһ
ʶĲ˲ˮԪ֭ˡ
ԡŲˮȻعеԸƨո˵ģˣǰ˷ԪڣĻָǿȻȻû£ǿһȣգգ۾ٳһҶ˵ȫûκӰ죡࣬ҲǻؼҶѡ
һһ˼˼һȮⳬˣͬʱҲףΪɶһﵱƴƴԸһˣȮ𲻶࣬͹Ӷ࡭
ƵĵȻˣβһȣȾܣ
̾ϢһεʱƶɮȷôģͳɹˡκΣʱڸʧˡһ͵ҲСˡȥһ巨ȮǷһ̼ˣͻǿнȮԭأ֮γɺʵĽ籣䰲ȫͬʱ֪ͨ˷λ⣬ҶʱŪ
ץˣеɻһڽ⿪ˣߣҧ磬ץ⣡
ͷǰһԹģ˵˵㵱ҧҿӣҴҸɽˮĵطһ⣬ϼþƣڡ
ٺǺǵĸЦһûӦٿɶҲ翴϶ûºã
ǳ׵˷֮ģ֣Щĵ
˵ɶǰõһѡ
ڣٺȮĹϵԣ˰ɡ
֪Ķ֪ˣڰ֣ͼˡ
ͲϽߣӻ֣ʾϽ˭ûߺ󣬼񲰵˿ֹһ䣺СӸƶɮĻͳȥˣඡ
ٲֹ֪ɶ»صڵλãȾƳˮŰ½ĸ飬ޱͬʱҲ˸֪
ٶԴͳ֪ðɵĻ˵ʮ죬ʮأʵڵɽϵģɽ֮嫣˵󣬵ʵûдﵽ޽ǸزӶһ飬ҲҪǧʱ䡣ɶûɣܵܳȥһޡ
ܶһӶȥһɽΪߵΪɽ̫ˡ
ΪԵɽ䱦ɲȻҲЩޱȾʵĴ硭
ͷ죬ֹţģҪƣȥɽ簡ԡ
磬ʸⰡڵʵǸɶʵ˵䣬צӣ˼µļ⡣


79 ԰
һٵӣЩŹ֣һ˶Ȳ㣬һС硣Ϊ㣬ǸССľ֣սܴһûʲôµ˽аְ֡
أʡ
ԣǸ
٣MMP
Ȯٵ˵ʵô꣬ôŹֵҲǵһμ㲻ҪôһҴһ׾ˣԣֻϣɶûá
һ뵽Ԫݽߵ̾˿ʤްɡܾͥҲܴ
ȮҡͷôףһŹӿʼһ۾ǺüꡣҪȻΪɶ˵ɽһǧꣿΪɶذⶼˮĥ򣬿ʱġֻͥܶѧǵʱ䣬û취
ɺЦȷҪôҪôһͲ֪áǧ˰ĸǻ¡ԪչûͻԪƿоˣµķҩװ׵ĳȫ˺ˡУǺʱܡ
ȻһֱΪС˵ģϳװƴءȻҪôãѹһĻôãõĶ˰
̲סʵǶôԪģ
ӵܶ࣬ĵرÿͻһ㣬ԪͻӣӶ٣Ҳֵġ˵Ļܲǰ겻ɣɡɣǲ̤УʵҲ̵ġȻˣҲиķԪҡ˲ιʲôġ
⣬ĬĬΪĬ˼ӣһӻ۰תһ뵽ЩƵǣһŰʮȴҪüʮȥŬһ׷ӣȻʣµǻȻã˻ǺҸġ
뵽ˣ뵽ԼòƣչصĻͶˡ
뵽ˣٶʱûȤʵԪôҳԲˣ
ɹЦ˭ǵԪģԪȻҪȴͻƵĸ֮ķ򣬲еĿġͨ޲תͨҲʦͨˡУܳԪʩչͨĻѡ
ƺԪǾƣԽװľƾԽ࣬Ϊξƺб䡭ǵǲƺٴڲٶ࣬ҲȲ˵װƶᡭ
Щˣ磬ǸҲײķ򡣾ͺñȵѧѧʱѧĻʽһһڶһ㡣Щȥ⣬ѧӵĹʽӵ⡭
ٻӲйӾͬʱԼľ״̬뵽״̬Ԫܹģþǣǿ֧붨ʱãӶ룬־õĽ״̬֪һλɣ괦״̬ϣѵġ
զ࣬ʵǺùͻɶ𣿡
ʹˣùԪ죬ǿ죬ҪǣԽõĹԽģת׵Ľ״̬ĲҲ֮ùôκֹ֮١̾
ԭˡ΢΢ͷǶֶһ֪
ȥٷ֣񶼸ûɶϵѹûʱңеġ
أǱһڷĴ£оһմأҲ֪ɻ˶ԩꡭ
оҲζεʢˡ
ûзϻƪ쵼ܽ˾һȺɷ׷ۡĸȻ͸ɢˡ
ۺĸ׷׳й뿪·ɣ׷״һţƿնȥ
ɡٻҲˡ
ۿߵĲˣٺ϶һۣ׽ţ˶ˣ⻹ôණأҪҪˡ⣬ֿϧġ
׽ֵʱ˹
һ˾٣һһŵǡ
˾һ¹϶ӣϴε¹պá
԰û϶лȽˡ
˾üͷһ壬ʵŶﲻˣ
ָ¹ʴ˵ô͸һĪǳ˻ؿˣ


80 ˷
˾ٶʱ±ԭأϸһ£ҡͷ˵һ
ٺǺǵҾ֪ǻˣӰӡʯ¼ˣԼ
ٴӰӡʯպ۳ƤһΣ˵Σ¹һ
һֵ̯㿴Լ˵ģ
˾ټˣˣһѵ֪ʲôظǿô
ҲһԽãȥԷƺһľ
ٵһ׷ο۵Ļˣ¹ţͷԼȥ۵Ǽţûյ´һʡ
һһ״ļơ
˾϶亹һô˵϶ǰӲһεʢᣬ˵ǳ˷ͷ
ۡĸ࣬ɽһսͥһս꯳
ҪǣӵĲҪ̶ȣѾ֪ˣ˵ôɣ϶ɵó
ң۵ʱȷ˵Σ˭ܱ֤۲˵أΪô㼦ëƤȥֱۣӾͰķˡ¹˵ۣһˣҲʲô˲õ⡣ֻʹ͵ģǾͲһסĵط˳ɳƺţ棬ͥͥϿɣ֡ʵʡ
ֶһû˻Ҫ
ϧô⣬˾ľͷۡ
˼ȥ˾ٵСȥʣٸǴ𸴡
ٵȥɣȥɡҲˣôˣһ¹Ĳá
˾ֹһ¹ǷųȥǧĶСǲˡ
ٰ˾һ۵˭¹סˣ
ǡ˾ٲ⡣
ٸ̾Եġ
˾١˲ˡԷӣӻǡǧŵһð
˾ˣһһֹţ¹ǿ϶ǲܱˣͷӳ԰ɡ
˾٣϶ǼǾ£
Ǻ˵û£·ǣ°
ǳһºɫһˣǸɶ⣬̵ˣ˵˳ɲţعأۺĸԼǰǸˣ
νʦͽ׼ӽ쿪ʼһ˽ʦˡ
ɫӣ֪ͨӵģîʱɽԷٵҪ԰ӵġ
һ۾ʱˣĬĬס仰ظεʦҼסˣîʱɽԷٵҪ԰ӵģԲ
ԣ΢΢ͷظԼĻеʮ⡣ȻƺҲôˣʱͦʵͦġ
ʦҼסˣİɣٽе
ͳһ彻ٵԷͬƣƣܹšͥȻеͼָ㷽򣬼סˣͥУҪҴǻ
ظ顣
Ϊʲôϲظ鰡϶Щʵ
һĵҪ飬˵飬ǵô
ԣЦЦ˵ȻƤЦûãõʦס
ˣ˵Ķ˵ˣλɸˡ˵꣬Ǿˡ
ٺ϶С
ˣ˶һۣ¶ЦݡȻȺ֣Ѿϰ˲֪ˣȻ֣ϲֱ˴ֻб˴˵ĸо
϶Ҫ١
ٸϽҡͷģôΰأŹ˷ѣȥȥ
϶һϽٵԴѵӣĪҪˣһؼң
˵꣬϶ٷ˵ֱץӡ
κವľͶ㿪ˣܵӡƺȫˡ֪ƺСǬװ˺ܶƣЩǺȲġӺ;ƺֻ࣬װ˺ܶˮѡٲָЩˮȫʣ£ֻҪʣµģ׬ģ
ܱϳԹǿ
ԣٲ϶ں׷һ·ѹ˺üɽͷű϶סö䣬һĵıˡ
ſ϶̵ı۾Լҵר̤ʵ
ʵҲȷˣӳǰͥڳ䶨ٶ϶ĵĲ㳹׵ķ¡
ˣ˾ٴżŮ˽һᣬȺɽһŭӣǵӡƺأȫûȫû
Һں㡣ڳͥ·ϣ϶ɵĻͷ˿
۾˰ɡУҲ᲻ң˧磬Եã㲻á


81 Ӵ椷ɣ
϶ֱӸһۣٵƤ񣡡
٣Ǻǡ
ŵʱ򣬿ŵĻħ٣ֻһһվͬľͷ׮Ƶģһۿ⣬ǲһۣ
ˣɶʱ򻻱ҰӲȰٽе
ħһ΢£Ȼ˿·ûƵġ
ټˣɣ޷綶Īˣѵɶܲѿ򡭡ţư
ħٵһƬںڡ
ȻٺĵؽеҪʪôҸۣ
ħѾʼĥˡ
ټˣҡҡͷˣúõһ˾ȻˣҲ֪ʲôʱġ
ħսȭͷȻ
϶ٵԴ㰡¡ʵʵĻؼҡ
˭ˣǺĵġĺкСֱĺƴʹԵĿģٺƤ
϶һۣǺһЦй
ټħһֱֻýеϿᣬ
ħ̲סˣＷһ֣ԱƵķʽģ
ѽѽˣˡǵģүҺİκ˶㻹ҡħҧӣʶġ죬Ͻ϶ˡ
Զˣħٲҧгݵһ䣺ôῴôһֻӡӣ˵ӡMMP˺죡
ûħٲǱúˣ֪Ԫʢϱ꯲磬顣
ˣȻûһǲ𡭡
οٺͰɵĹϵļãɵǴġ
ȥˣһʱƽ˾
κΣ̫ˣ
ȥ·ϡ
϶ӣܲţôٵͷƨ̵ƶ䷨̾ĵ
϶ɶ
һüëһզǲ㣬ҿǻɵģ
ģ϶ȵʵ
϶һ棬ȵС飬УԼϲǰװƣûʲôˬˣ
ǣٰͷ˫ۣϸˣƣ
ٴһƨɵ۵һðһȻ󡭡ûȻˡ
ƣǳԶԶˣŵƨɣ϶Цǰϡ
ε˼ոƨͨûʩչء
úúáҿʩչɶ϶Ц⡣
һȮ̵ķתڵԪͨشȻΪװƣΪƣú飬ǳɤӣ󺰵Ƽ𣡡
϶Ϊپ棬һ̣ٽһƬɫƶ䣬Ľ
϶żСݵľĻƼ
ٿ϶ǳݵСбˣˣϲɶȻԼϲŮ˳ԼˣȻƼ㲻ʲôֻͨǻͨǶƶ˵ѧᣬǾһţƵˣ
ǣ𣬶ֻצһڣ˳Ŷͷţ˳ͬͷһ㣬ԴĨƽˡһ̵мСļƣһֻ˳ưǰѧʿƨɣСβͶĵŮҴȥô
϶Цӣְöֱˣˡ
һôûô
϶۾תţһЦԸ⡣
Ȼ϶̤ٵƳܣһ־޴ԺУ
ǰŬôûһҲûʲôƯӡһƳܣһŮ磬ֻһ䣬ϵ£Ҹ˭
پӵؽе
һ̣ವһ´˳ȥ
Ȼ󡭡
ȻޱƵĿƷǰ棬ĲԦµƣ׷ϡ
϶ˣҲ̲סˣŶӣĴЦͬʱٵĶ䣬е㻹㵹׷ȥ
һںڣ˰죬ҧгݵֹôӣȥ֮Ҫ޻ǣ
ȻٺܵӣǵһμԦƷеĸоδԼйˣԦҵķɡ
ȻԽԽ̼·ػء
ա
ˣΣ϶е
ûҷɡ
϶еȵȵ㣬ˡ
ٻҷɡ
϶òǿƲס˰ɣ


82 Ӧáˤ
һĵ㶮ɶͨķɣǸɾͻᣡү̼ģ
ɶ̼ģ϶ʡ
ٵĵɣҶᣬǣ׹ǻô
϶𣺡㲻Ʋס˰ɣ
ҪȻأҶ˺ôٿؽе
Сģ˷ɣ϶ֱ׹е
ٿĵҾ߷ء׹Сİ
УһһƯĻڿдתһһȦȦ׹
ಡ
أ
һ̳Ľ
жˣִ￴գţֻӣˤɣˤ˽쿾ӳԡȻûȻƤ񣬰
ϡҵⲻƼǸ߿ɱ϶С۵Сˡ
Թһ϶ΣȵĵôߵҾȻôְۣģ㲻°ɣҰ
ٲˡҴһƨɵ´϶һϽվͷһֻһֻͬһͷһ㣬Դڵ˶ƨ¶棬СȣСβͻһһġ
϶ʱ˺ƻѹֲۣô⣬۲Źˡ
æһ¡Ŭĵ˵Сȣκ̫ʣ̫̣ǹŵأò
϶һĻʱЦüˣ̫ˡƨɻŤ
٣˵ңƨҲҵݰóӳƳƣ֤ࡣ
ؿɲſں˵ȻԴڵǸ֪еġ϶һƨƨϣȻоõǻҲһ¡ڡ
϶һۣٲŶͷٷʣҲġ
϶ץסٵСβͣһ
ءٺһֽС
ôˣ϶ĵʵ
һɫҡҡͷû¶е̼
ͷˣСβͼУһץˬĲСֱץһ£дػԼҵСǲǳλˡ
⻰ܶ϶˵ֻעԺץβˣ̫̼ˡ
ˣˣؼˣһɡҪ˯һ϶˸ϸСһӾ˳ٿ۾һ˵ģǺð
˯϶ʡ
룬ȥҲǷֿ˯û˿ռɴҡͷȲȥˣƼͨԺҲЩ
϶˸Ƿ㣬ˡ
˵꣬϶ӻ֣ɽȥˡ
һһӡһƼ
һ̣ƣȻŽף۵һƲʾɢˣžߴһ¾˵ϡ
٣֮ǰһܷأôѾˣҾͲˣٷݣٴʩչͨûˣʡĺ֮ûɹˡ
ͨתٽٴγһƬƣٽŵֹţӰѾסңסңСҲܣ
ƺȻǰٳȥٵһֻȴƲǣԸˣˡ
ٴУͣ£Уϰ
أ
Ƽת䣬ײˡ
ҡ
أ
ͣ¡
أء
ͣܣվסѽڣڣڣͣ°ǰɽ
أ
飬һֻԴʯͷƨɶ棬Ŷ˶
ڽˡơһ߰γԴͬʱ뵽ǰһӣ棬ѹɽ꣬ƨɶ棬ٺ١
뵽ʶļн˾ջ˸£ֹҿǸڡģ˵ƼܺѧôôѧôѾѵĹԾ
ͬʱ཭ڡ
磡Ȯ˸磬ͷֹ˭ң
˵ˣȮ۾գʿֹоƲ桭ƲʡҲܡҲݲݲݣȻˣҴӵƼǸԭϹJ8ģɡ
ȮͻȻԭתȦˣֹƤģӦˤɡţǧ꣬϶ˡòǧҲףˡ
ϣٲĵٴʩչƼ֮һΣɵıȽƽȣԽԽߣԽԽߡ
ҼֱǸţ¾ѧˣ˧٣ٴһƲ۵һɢˣһֻһȥ
أ
ûһֲƲʣŤŤˣȻಡأ


83 ϵ¸
ٷɣ
ಡأ
ٷɣ
ಡأ
ڵϣͷϣ̾ãʮ㰡
䣬վͷ˴УСģ˵Ŀÿ߶㣡
һϽŲŲ
žԷˣҵ㣡
ʶƶ˵㣬Ȼ󡭡
ž
ԭأûȴһëףཱུĶֳһһֻཱུӣ̧ͷһЦСոգûڵʱ䣬ûҰ
ӣң˲ɶˣӺҲΪն㿪Ϊյ棡
˵䣬ֱӽӵ˵ϡ
ٵνϹ˼¾Ȼ̴յǰ
ոϽ㣬еվס
ֵ̯̯ɶѽôŸɶѽҾġ
պǺǵ㣬Ҿɵӣ
Ρ
յզˣողǷɵͦô
̾˿Ҳ밡˶̫ңееˡ
һŲŲλӵӣˣҸ㣬ϿûɶԸԵˣЬֻʣһˣɶ
ټˣһǵУүûץһֻʹߣëϰߡ
Ҫɶ۾ʡ
ٴ򿪲ϵĺħУͳһӣһƷǰûɶүȥһȦ˵㶫ҪҪԵȵ㣿
һ۾ʱˣʶ˿ڿˮӣȥͥ͵
ʲô͵ô˵⣬һ죬òû͵
պǺЦ㵱Ȼˡ
ٵǡ
ղӣ
٣
ٵĶôģҲǵȷˣһӣһģһֱ˵ƤˣӶû£ɽɣ֭ĳһھƣʱһ˫ŨüҸ
ˬʡ
ˬһ߳һߵӣմӲ׳Ա˵ĶɶҪ˵ɣ
ٵǻ˵ģҾûɶ뷨Զѡ
й˵ɣʲô¶УҲ֪ǾƾˣզģޱȺˬĵ
°ͣģ
Ȼ˵⣬˸ãȻ۾žͺˡ
ٿˣտֵȴǾзһھƾˣ
̽ŵҪ
ᣡֵ֮䣬ɶģԣȣᣡճһɤţһ֣ҪǲᣬҾĸоͬʱеĵλҲľƾԵٶȣλɵӣӣԶ㣬Ϊֵˡ
Ƴһյµdei·
һ·ˤǰٶʱ˵Ŀˣ˵ģ֪Ⱦܽ飬ĵαرôŰԣҲûоưšԺöպȾƲŶԡ
·ûҪɲϣиܣҲУϾΪԼ롣
ȻպȶôˬҲˣϽdei㿴ҳȥϱ۸ǲǴҵͨģر֣һð⣬žžžžȫ֡
պǺһЦû⣡
һʱˣϽãϸš
ֻƺ˾һڣȻ󻺻ͷҾʹһ׾ͨ
ټĶ䶶˶
۾ϸ룬ô˵
СƵĵͷ
һӹȥˡ
Ȼͷ졣
ʮӹȥˡ
ջڿ졣
ٸſϣɶҲûаһ￴ɶأ
Сʱȥˣջڿ졣
Щסˡ
һСʱջڿ졣
̲סˣʵֵܡɶأ
ԣͷ˫ĿͨĶʣҳˣզģ
զġʶʡ
һմһץסӣڵϣһȭͷͬһ¡
ˡ˰
ôҲû뵽վȻ˵ץ˾ʹ򣡶ֲᣬԴϻұģ
ǿҲǱ˷Һˣûκηɣȫ򣬷ٹţҪˡ
СʱҲ֪մˣĲˣȻͣȭͷȻЦһˬ
ȻһڵϺ˯
һίĵڵſǻؽеʲô˰ȾƣҡʲôƷ
ίĽкһᣬΧ߶ûУҲû˼б۾žƨԴ£˯Ŀˮգٿյ·ͿӣüëһҴңߺߡҪ۵ģ


84 ӵĽ
ӺٿʼʰӺ;ƺ
Բմˣ̫ûƷˣƷٺߺĽƺպá
ù̵ʱ΢£գһľм棬ˣ
˵꣬ƨɣתȥ
ûãˣ۾죬ֹѽһ˯ģףȭͷզеأɶˣ
ڵ룬һμԺУնʱˣĺãúãҴסˣ
ЦյļԽԽ֮ǰʲôˣ
ҵ·ȻԼ·ˣ
ոϽ·֣·ڱϣȻûߡ
նʱˣٺ٣СӱˣҪˡţȻʦͽһͦ͵ôٺ١
˵꣬һֻСһ쬵ͷһյˣ
úõĳ㣬Ǳ˿г˴ӣ
ӣմŭ
·ϣվ׼ȥˣ·һϣֻоؿһ쬡
ͷһؿϺȻһظ¶ҲˣصǡеСԸУ
յˣͬʱоҲ©磬Ͻһ̯ˮգֻǱҧһֻӵ
ᡭ갡ӣҴס㣡˻ߵ
ں㡣ɽ˯һС϶Ըոսٵ
ٶ˶䣬ԲĹĵСӣȻ۾ûа˰ɣ
ѵֻˣ϶ҲеССĻԼˡ
϶ǻˡٲϼǵˣ¹ˣǲǸðˣ
϶Ц⻹˵ɽĶʰ׵ˣͲ¹ųˡ
ٴ˸ָϾ
ͬʱŭ׼ȥ϶״һ߿ľмӺȻķ֣澹Ȼи̡ĵϻһŤŤ֣ʲôƾƷԺѾľͳˮɣ
һ֣ղ˲ͷ죺ӡ
Ȼͷȥˣӱ϶״ƺˣƺѾˡ
һߣٴ϶ɽɽϵһƬյشͳ¹һӣ
һ̣¹ģͺһ¿ʼŴգۼ仯Ϊһ޴ޱȵׯ԰
ׯ԰һ£ڵϣ̳һʱ䣬Ҳ
һᣬ̳ˣٺ϶Ҳ¹ģʱȵͶϲˣ
ԭΪһׯ԰ѣһףׯ԰һǣ
ǽߣҲ׶࣬ɫǽһۿͷ
ǽܿ¥ǲһ¥󣬶һƬ¥һȺ
ͬʱƮһֽٸϽס˴ȥһȴ¹ļ顣
֪һһ
ֻдţ¹Ϊһݣ̨ͤ
һҲ¹
ݣݡٻݣ
ͤͤͤͤ
̨̨ȸ̨׻̨̨
̫͵Ļǵ
Щ⹬Ⱥм仹һ԰֣мһ̳̳һھŴһһ¹⣬кܶĸʩʲôġ
ٵ۾ﶼʼŹˣٺЦȺɽˮаٻݰȸܳ衭̨Ͽ䡭ˣ̲סˣ
϶Ҳ˷ܵؿڣ˶һۣ˱˴е˷棬˵ܹȥƿžͳ˽ȥ
ƿţӭһСɽϧɽûκֲԵùͺͺģֵֹġ
һĻٺȻֲõԤУҰοͨģöںأ
ƹСɽȴһԲεĴӣ
ûһ޴ĿӣӵðɫʯΧ£м͹һߵأͤͤаɫӣӦһֻǻûעˮԿһӡ
ֵеˣ龰Ĳ̫һ
һŲߵ¥һҶд֣¹
˵ѵöأǣٳ¹Уһʱ̲סˣҿܸܲһ㣿˵¹ֻ¹ΰʶûаѹҿһȦûľ˰첻ϲѹûͰ
û¹յʲôûС


85 ѧ
ٺ϶һۣ˱˴еĲģ¹·һ·ȥݾǸշӣٻȻ¶ȵص趼ûУƨİٻݣͤӡ̨ҲǿӵһƣʯͷӶûУһƯͤǣʣĵطˣѵ˿ˣ϶
Բһ£Ⱥݻᣬذĳֱ̫ӡ
ҲǿտҲǱҲëûС
¹ˣӲݶû˵ʲô滨ݣǧˣ
תһȦٴ¹ſʱҧгݵĵҲ̫ˣ˵¹ֻһ¹һݶ
϶Ҳһû뵽һ׹Ȼͺͺģ
϶Ҳˣ˵ˡô˵۸ǵģۿûһģˣǾǶ顣ǵ¼ңǵļҡȻкܶ಻㣬ǻһ㣬֪ˡ
⻰ͷһ⻰˵Ϥ
ү֮ǰҲץ˵ƵĻӡȻһӺʧܣ㣬֪ˡ
뵱ʱүϵЦݣٵĸˡ
ڷʲôأ϶𿴵ٺȻͷٵʵ
ٸϽҡҡͷħצû£Ĳ㣬ԺҸ㲹ϡ
ð˵ģҼסˣˣȥǼأ϶ҪɽһŤͷɽûˡ
ٸŻͷȥֻԭɽĵطƺǵĳ󹬵Ⱥѹûˡ
ƺˡСɽѹûˡ죬εĵ
ǵĶأ϶ˡ
ٵߣԺңôû׼ҵ
ٴν¹Уɽλã¹мν԰ָȻһݶûУһƬյء԰ֵм̳̳һھ
ɽλãպþھ·
϶̽ͷ濴ºģɶҲʵ˵滹жô
ٸ̫Ͼߣſһҡҡͷ֪ȥ֪ˡ
˵꣬پҪȥԼǲ׵Ƽ˳Ҫӵģȥɡ⾮ڹ⻬羵²ȥְҪɣڣһһӣ϶ܿסʮ㣡
ʱһӰߣһ̧ͷ۾ֱˣеӣɶʱѧģ
ֻ϶վһϣЦԪʢϣٻӽҵİֻһھһ򵥵תԪķѡһʼΪжأոȥԣͦ򵥵ġôˣ
һĲˣ϶ЦݣϽͷչСʵôˣˣǵĻ˵ҿ¡
ͷ϶𣬱˰죬ѧˡ
ˣ
Ŷأ϶ٵԴӣȻʵ㵽զˣΪѧˣûѧ˰ɣ
һһءҰͲţ޵УʱҾͿ԰ĵĳˡڣҪһЩ߰ġ
ûҪģڳ¸⣬෴ͦڴ
ȻûǸԼϲһզĶУҲνǸϲһ𣬱ǸǺйģϻȻȥһϲֵըŮѡԣǰһֱššš
Ȼɽ磬ǷģʵȻǹǸеģŮôңԣȻѡĿ꣬ԷֲǿǾֻŬǿˡ
ǺãԺˣ͡԰㱾ҵģˣǳԣھڳ϶Ȼعǿ
˵ʲôһǿƵ϶𣬾ˣǵðɣԺҪһӣ
áţġˣȥǵļҵʣ¶١϶˵걧ٲƣ뾮С
һ㣬ͨɵģ⻬񣬿ʮֵݻԽԽ룬ڲҲԽԽڰ˴ʮ׵ȣ˾͵£պþǵסɽλáҲ˵
ϤĻ˶һۣĵЦˡ
ٽʰãħеУҪأٺȻоһɽ
ٺɵĻͷ˿ɽһƬڣʲô塣
˵סɽȻγɵģڲһ·£ٻ϶û̽ɽ
һûɶʵûҪȥðա
ÿæڳԷ̽գ
ô
ˣȥɡȻ̽ûκȤ


86 ôɰ
϶ȻҲûȤǱ˳ȥ
϶һЩľľڷ¹Уֳȥ˼鳤εĴʯͷŽҵеЩСʯͷӣˣⳡ˶ǽˡ
ҹٺ϶վڹ¥ϣͷա
֪һһ
¥ȻʲôûУ̫ߣվ¥پȵķ֣¥ȻԴͨ¥ۿǳȻԽǿͣ
ȻİǿˣҲǹ¥ˣĴﵽЧǿԽǳͬô
ǣȻǣϸڡ
ٹۿһµɽ磬ȻֻܿһЩ˰ʲôģ
ȻˣҲޱˡ
Ǹ𺳵ȴˣã⾰
ǿ貣ŵժ¥Уһˣһͷǡ
϶˫ѹϣӣͷȺǡ
紵趯ճ϶ˣߣ·˵֮ļ£֮ĵһ㡭
ϣһֻཱུӣϣͷգЦţеɵе𣬻е
һҹڿǣǣƽĹȥˡ
Ȼûκ鷢ȴĿ֡
һӾôҲͦá϶
죬û˵ȴҲͬ϶뷨ٴһϲ¶ݵˣľȢŻ£ĶһƬݣ㣬ֲˣ޹Ȼһӡ
ǰĶΨȢų⡣
һòѵѾüĿˣôʣµľǴɽׯ֮·ˡ
뵽ˣ۾˳˼УҪܴءȷǸ⣬еףһ⡪
βܱء۾뵽һַ
îʱڹŴ㵽ʮ֮䡣
ԣٲòĳˣǰ϶ӰٻѧƼϸϸĽ̸٣һ۾ʱˣ̲סеѵȮ㴫ҵǸʲôƨ⣡ҵţ
཭ڡ
磡Ȯ˸磬ֹģʱң϶ӡоң϶ûȻǧ갡
һȵ̤ڿն̵ķš
ɵǣһϵĻħڿš
һ۾ʱˣһ٣ħ٣ֿţ
ĴкħƤһ̧ӣʱ⻰˵е㲻ζˣôоڽйأ
ħһû١
ټˣûȤƳһħ䣬ɶûңҡҡͷֹˣΪܻһͳԣɶҲûУļһ
ħһ˸£˵ûӣһȻûģ
ɽ磬ͳԷƣȻϳһɫļͷָ򶫷
ٰԷָķɱȥһСɽƽԭӣڡ
һ󼦽ٵע˹ȥһŤͷֻһɽһֻ󹫼վϣĴ
һüëһɣôɣӦǼ³ֻ󹫼ɣ
ٺ棬ȥɽ֮󣬾ȵķ֣ɽһɽȻбȴ֣вԭиԭ滹һƬɳĮɳĮܣЫβڇNɪо޴ɳ
ͬҲиҰ𾪵ǣﲻҰصų㣬ͷèȵȡ
ٺأٿݴһӣһֻдţԺͨҰɢ԰
滹һС֣ѣҰͣ𿿽Ժ񿴹ܡ
ٿ֮۾ðһƬ⣬Цˡ½ǿڲݶֹûɶûţûȻûİүզ찡ٺ١
˵꣬ð̹ĿվϻװƵĴ󹫼
󹫼Ҳͷ٣Ŀһԣһ̡

󹫼ͻȻץסವʧԵСԭֻʣ¼ļë
һʱˣүռĳıӵļһ
ٴŭವ׷ȥԶͿһֻ޴ͬСƵĴſһ˫б٣ﻹھ׽ţȻǴ󹫼ûأǿٺĿˮȴ˳Ȼһִӵˡ
һŲڵӣٵһЦˣôţͷ˲𰡣үһûأ
󡷢һͳĽȻͻȻת죬ͷץӣ


87 Ϸһֻ
һüëһһ

һ̣ԺͨҰ԰һ̻𡭡
͸˵ˣ㺰ʲôͷأ㿴ԼүҶ˼ˡ
СϪߣ£Ƶ󿾼ܣһֻѩ׵ӽһֻɾĴڻϻ濾ţӲӵ⣬δδͣӲͣĲſˮ
ϧˡҲûν֮ģζ϶ܺáһֹһʱʱļ⿾ĳ̶ȡ
һᣬ⿾ˣһ㣬ٸ̾ˡûԹôõˣүҲһھǴＦˣȳһ˵
ʱٴһϽʣµֱħеУȻȾܣ
ǰһವһ¶һֻС𼦣ǵϵޱȵĻ𼦣һֻȼŻĻ𼦣
С𼦸ͷٻСأСȴֵĽֽ߰͵ܾ£
С׺Ķ٣ͬʱֺģѧģĵСӣոտĴܸҽ
һʱеˣǰһôع̽ʵأԱ
Сһǻ˽ең
±ˣʶԷݣôˣ
ûٷʣС˵ˣ㾹Ȼһֻ߹ķһССأ˵֪
һʱˣԭذء¸ƨ
Ȼϸ۲ǰС𼦣ͷȫɫСëԲͬһСëΨһȽϴ۵ľһһֱȼաôĻȷǷ̡
㿴ʲôµǸСһͷĵ
ٿǰСŶӹЦµǸ㵱˭үҼ۶ù򣡡
СԣǺһЦΪҵ̸һôЦһôСӣϽ£Լ˸ҳԣ㲻ͱԶˣ
һһԼȥMMPܺӻⰡˣˣʲô߼
С˵߼ҡٶе㿴ˣ⺢Ӱ˳ûӣ
ٴȥһЦĵС𼦣ûүƾ¿ĸ󡣬ƾɶҪ㣿ңҾǲ㣬ƾɶҪҰԼ͸㣿
СʱˣǷˣˣˣЩµС𼦣ע㣡һԵģ
úúáС𼦱𼤶Ƿ˰ɣ
С𼦣Сֱš
һԱģͷõС𼦡
СؽеС𼦣
ֵ̯̯ûС𼦰
ˣСͬƵģ׺Ķ١
ټವʵɶˣ
С𼦼ӵؽеСˣ
Цˡ
С𼦿ǼವЦݣҲʶĹؼðһһź
ֻһźɫĻһͱһƬˡ
С˲䣬Ͻ죬е㾪ŵؽеҲǹġ˭ҵġû°ɣ
ɢȥһֻڵεĶԭأ۾¶ɫȻ΢΢ſ¶ŽһγĶԱȣ³һں̡
ٻûôأС˸չȥʵ㡭û°ɣ
ٿСӣ֪ĲµܺˡСһʶǲķ񡣵ʲ°ҪƤ񣬹һڻɿˣߣư
һȥ΢΢ͷУû
СеǸĴչȥҸո治ǹģҪҹµǸɣҳҲС
⻰ԭȥĻðˣ˵ļҵɵƴˣѺӽ̳ˣ¹ǸͿ˳Ѿвɣ
Сִʵҡ
ٶסС𼦵죬ʵǹģֲµĴô
С𼦵Ĵ۾еãȻ߼еתʶĵͷӦÿ԰ɣǰʲôֻҪǹģû˵ҡ
ˣܺȱ̰ܽ
ǣС𼦵Դ飬ұ֤Ҳǹġôԭô
ȻС𼦽еǹģӦñԭ£
׷ʵȷ
С𼦵Ƿһ壬ѣ


88 or
ٴ˸ָܺã
ûС׹أͻȻħצһץסС𼦡
һУС𼦱Ӱ˵ϣžžžžƨɾһٴƣ
ۡС𼦴С
ٺߺߵˣүҽ㿾˳ԣ
˵䣬ŻС𼦣һҪëļơ
Сŵôе
һӾһǸĸģ
ץסС𼦵Ľף˹ȻʶһС𼦵ĿɣɶҲûСë̫񿴲
ϿظƽġʱòƼⶫܴظĸÿӡԣòҲû⡣ȻôţٻɨȥӹȻûȴһźͮͮһѪѪ۾
ˡԺͷ
һ̡
åС𼦼еͬʱſ磡
㡭
һƬ潫ͷûˡ
һΣСû˵ǹģԻҲ˲١
Ȼɢˣںڵͷ²ڵķͣ׼ȷ˵ëͣŵĸģ
ŮģĸģǶҵġСһըëˣ
ٸԴĻ棬֣Ѿϰˡңϸо£ϺȫϸȻͦˣһůڵģ·Ƶġ
һͷһѵҲܳԣ
뵽ſ˳ƳǻҲܣֱһڻӿ˲䱻ΪȵԪȫֻоȫ̩ͨ͸ϴɣƵģޱȵ
һʱˣ

һΣСµĺˣ̫ͣԭͷĻ涼ˡ
ӵߵĽǶȿպǻСĸȻֱӻΪһֱ߽·һһɫİƵġ
Сһ۾ֱˣϱ죬㲻ҵĻ棿
ٰર죬ζŻĸоͬʱڵĻûԴͷգۼͱһգپȻЩĸоҲ˵ȷֻ
뵽ˣ۾ƲС𼦣ǺЦ°յĿˡ
ģСһĻ𣬶ʱ˿
ٵͷģС𼦣Ҵƭˡ
׼С𼦣Сؽе
һС𼦾ȻѹסƢûôУûˬأ
ЦеʵС𼦣ĸģ
ŮģСӶˡ
ٵͷŶүҲԿ
С𼦲ʵʲôԿʲô
ٵ㿴Ů죬ĽҺ˴˽Ĺ̡ôĻո»µȻûϣԭ࣬ԣҲǼӽǰɣ
å㣡С𼦻һڻ
һȻˣ̣һʹӣȻڴڵС𼦵Ļ棬ͬʱǼüŪ۵Ĵȥɤӣѽյͷ۰۰
СΪĵԺ󻹸Ҳ۸ˣ
ٵң
㻹ңգС𼦼Ӵ
Խˣ֣һֱİ˾Ĳ㾳磬Ȼеɶˣζû뵽飡
ʶͥаԵӣپ֪ŹţƣΪȮ˵Ҳûܽ˾㣡
ôĴڣĶˡ
ϧ壬ڼ治סʲôԪ̫󡭡ͬʱҲǰһǣûһĴ߻ħˣҲá
ԣֻżƶһ¹Ȼûɶãʤްɡ
ҪҪȥ׽ʲôģһ͵ȫ׵أһɳˣ
ǷˣҲ˵꯵ʵԸ᲻һֱһ㣬꯴ͥ϶𣬾Ƕ顣ٶԶˣ²ȥ֡
ͺñһ㣬պˣͬûº֡ͽее
ڲһˣٺȻ֣ƺñķ˾ˡ
ǣٽеС𼦣ûûƨɵģƢô˭Ȣ㣿
˵ҳգС𼦼Ӵ
ѽѽȰءˡһߴǿ޹һ߸ܵŻı仯һˣϾͽеС𼦣һ⡣Ƿ˵ļ׳
å㣡С۴У硣
ʱ󡭡
С𼦵ĻԽԽ٣ȴֻСˡ
ٿС۵ĲӵСչȥʵС𼦣զˣզ𼦱ɴˣû


89 ãӺå
ûˡСͷһƵĿٵ㵽Ǹɶ
ٶ˶ӣʵӣ
Сһйӣеˣˡ̫ˡ
ٵ˺ôҲˬˣΨһϧǣС𼦵Ļ̰˾أҲֻ΢еɶѡⶫˣС𼦻һͣЩԪ˲ͱϸϷˣȻֱԭ͡
ô˵ҵԼˣԣڵ鲻
ٽС𼦷ڵϣСһֱ˵ϣߺߵĿӵΪһȥʦʦȻʰСӣ
۾һʵʦҲǷҲ𣿡
С𼦺һͷһҲӡ
ҲΪȻЦǺǵʵС𼦣һֱ㲻һˣһһֻ󡣬㲻ô⣬㲻Ծͳô
Сһüëһ˭˵ģֵͼҰޣҾûԹȻҪʣңҲûԹôġ
һͺˣôͼҰޣûԹݣСŸŸŸ
Լ˲֪ƤŹڣ߶Աһ£ֻʣһMMP
Ȼеһյϣֻһһ̶
С˵ԵģͿʼˮˡҲ֪Ĵ̼ĳֻӣߵǣҺòװˣ㾹Ȼûº֣ð̣ؿ϶֪ԺˣɵʲôҲˣռҵıˣԣ˵ǲĴ
ˣһ㶣ѹ˰죬Ҳûسԭذ
С𼦵ȻҪȻΪƤ͵󡣿
ٳ˳䣬ȻüëһЦС𼦣˼ǣҪˣ
С𼦵Ĵ۾һתȻûע⣬ٺЦǰˣΪһ͵ôôϵٶȣϾӦõˣܲģСӡݰඣűץӰɣǲǺ޳ܣܻ۹զôأ
С˵ſҪܣ
һֻͻȻ£
ž
С𼦱˵ϣ
Сŭɶ
ٺǺЦɶֻʶһʲô޳ܡ
ɶ˼Сһ㶡
һץסС𼦣ͬʱͳһ⣬һСƨɣС۵һ񰡣
һѰС𼦵ȻԴǵĴһ߾СޣȻܵ͵̫ˣҼҳôô£ԵʦôԵİ𣿶ԵšǸ𣿶Եô
СֱףôͶԲˣ
ʱһߵ𣺡СȻ͵ˣ
һһŤͷʱסˣˣ̲סֹأһֲĹȻ˵ã
ɵӣͷСߺߵؽе
ٵͷһʱˡ
ֻһͷŸСñһŴϲƵϵĴ磬һȣӴؿڡⲻص㣡صͷȻֻؿڸߣͷ
ͷҲһ졭ɿһλ׳ʿץС
˭СˣҡСҪ硣
һѽȫ̱졣
ҡһ䣬һɫԴǵĵԣץסģС̫ײˣôɰһֻ󡣬Ȼɥİˣ
СĸɵۣƴСûô޳ܵļһԵģôȫֵˣ
һӵ۾ĵ˵һϵô˴˯ԭˣóû͵ԣȻһжԵģ㲻͵֪
С³⣬ҪУûУ
ױһһ£ǹСʶĵͷߵĻֱûˡ
ٵع㻰أզ˵أ⺢ӣ̫ˣ
ؼˣĵͷ·˵ӣ㶮أ
˵꣬С𼦷ŭĿУЦع㿴⺢Ӷͷˣ㲻ץȥն̨ն˰ɣ
˻һСһëˣŵĲ˵ˡ
һߺߵĵҵ룬͵ͨҰҲ㲻ʲô֪ķξˡ´Ҵȥ״
⻰ٺСͬʱ˿Ȼһһۣ˱˴صķŭѧҸɶ
ؿǰӺС𼦣ӻֵ˸Ͻ߰ɣͬǺӣ˵ĲôôأС𼦣ԺλѧѧˣҪǳʵҪ͵͵ģ֪ô
С۾ʼˣĿߣҪˣڹͱˣҪ˵ʲôֱøס졣ȻС𼦺ش˸ݰݵƵ˼˵Ķԣô˵ԵأҲҪԵġС𼦣ԺѧѧңҲıˣԺֱ˧磡


90 ɶ
СֱӸһۣѾĻܸҪһô
ʱ仡ĵСȻ첻˵Դ
ǣСͷ֪ϵӸӹ˵ĻᣬһֻȾˣ
С𼦴һĸ߶ȣĽţԴϾڵš磬ڵĦһĹۣĿ֮£ﻹ˼ˣ͵תӣ̫ˣ

ͷ
۰ɱ۴Уȴˬһ·Զˡ
ٺСԶˣҡҡͷ̾lԷֿʼˡЩܺӣ겻֪Ҫٶʲôʱ׼ǰҰ
ɽ·СûˣĶ٣еӣȥ
֡
ž
СԴ˵ϣеˤң
㣬ҷµġһ޹ĵ
СԣֱĶ٣˰죬ҧгݵһͷߣӵһ棡ˣ
˵꣬С𼦾ͦأͼò쵰ӵķʽάԼ߹
ϧ·ĳֻӵʱӵ۾һؿڣ̾˿ҡҡͷƽġ
ҸƴˣСһըëˣһڻ
ٵЦ
ӣңһᣬС𼦷ӾȻһɵĶͼıĻ쵰
ٰһۣȻһͷĵ˭ˣүȥԷѧģѧ֪ôˣ͵С𼦽ҲǶţ٣˵Ҳա
͵ģû͵СĴеУҪٽСˣǷˣ
õС𼦡
㡭
զС𼦡
ˡɡغСѾˣĸˣκβ˶Էֻˡ
ŶС𼦣Ҳߣʡ
С𼦺ߺߵҲȥԷģû뵽Ȼôһ
ٵҪô˵үҽ컹Ϊץ˸͵Сءع֤
С𼦣


С𼦣ɶټС𼦲ˣʵ
С𼦺ߺ
پȵĵԭкߺ߰ͦ
죡ҲкߺߣС𼦿ˡ
ٴȵĿСʵɶ
С죡
б죿еϽе
С죬
ĳӣ
죬ôô֣ƤĴʡ
СܲˣеҲб죬ҽ̫̫֣
ٵͷŶְ̫̫Ҳܡۣ۹̫̫֣զо²أ
˵²ˣ֣֣˵㲻ǼѾһеܲˣŶӣʵ̫̫ͣ֡˲乴޵Ļ䣬òҲ̫̫֣Ҹպһ
С𼦣Ƿˣ

ţƾ²˼Ʒƹ̽е
С𼦣
һ·죬Ż𣬺гԷķ򡭡
ͬʱɽɽµİǰͯӵŽԶ˴һӣл𻨱䣬Ȼһﲢһ·ġ
ʲôԺСͯһһĵͯ
ǵͯԵЩ飬۾ֵģﻹһȣʱʱѧʿģȷ硣
ͯʣٺЦûʲôɽԷͬӣˣĲȻҲˡ
ǻѧûСͯʵ
ǺһЦˣҲû
ЩľګЩ㶣Ҳ⣬Է˼ʣʲô˼
һ㶣Ц㲻
ҡͷҼǾ˵ǲҪʣܲ˼ˡ
񣺡
㵹˵ո˵ʲô˼
񣺡̸ܣ
û壬ʵ˵ɶ
ҡͷûУ˵ηСҲѧ֪
һȣɴֱӵʵҪ
û뵽ôֱӣȥأҡͷȻ
ŶǾͺã¼ˡǾ˵¼񣬺ôࡣóһӰӡʯ
׵ĺˡôоԼˣ
˵ȥĻóȥˮ¼ˡȻֽ񲻺ð˰˰취Ȼû˵ܹ뵽ˣһЦҾ㲻ֱ˵Ҳа취СĲߺߡɵӣͿצӻȥɣ


91 
ʱˡе֡
ŽǱ߿üëһȷеְǸӦǷ˹һĻ棬Ưһڵģ״һֱֻߵӡ
ǡȻӣûôڵİ˵⻰ľګ۾˸һŹֵĹâ
Ĵ۾תƺʲôһ죬ͻȻǰȥЦ£ʲôˣ
˻һСûɶӦϵĺһ㶣ŤͷС𼦵ĸİǸ

һŻ𡭡
һĻϵ亹˲ˣ⹫Ƣ̫ðһԲϾǿǷ˻𰡣СһڣҲҪǲƤУǺں⵽Ǹɶôоûɶµӣ
񲻸˵ˡ
С̫̫ȴһͷĵӣ֪ҵ˰ɣ˰ɣŲһ仰ܰ߳ɽԷ
һ۾ʱˣϽͷðԡ
ѧôȻ룡ҵԧףŲأڼӶá
Ҫǣ¹ŷȥҪæءһشβ󣬳Զѧܵô
ԣٰͲҸɱ߳ȥء
һεӣС۾
ʱ̵˹ۺĸҪɽԷģҼѾ׼ˡӣ߰ɡ
⻰ټˣϽһС𼦵ƨɣ㲻Ǻţ𣿸Ͻ취߳ȥ
⻰һǷı飬С𼦵ˡôԣƣڴ
ǣһƴɶ취ǿۺĸҷŸƨ
뵽ˣ˰죬С𼦵
ٿ˿ɽٿʣ²ˣʸ⣬ı߹
ı߹ıߣСҪըˡ
ٹܣһһ߽еǸСֶգȥǾ˵һ幫׼ҿԲȥİɶ£ȥ
Сһʱ±ˣɶʱ׼ˣ
Ҳ̵ͷȻС𼦵ˣʦûۺĸˡʱһ֮ȥǱ߶˵䡭
СһëըˣʱһëȾȥ׷ӣһ׷һ߽еӣһվס׼ܣ
κԽܵԽ졭
һܣӻһߺţ²ˣԼ˵ģһ仰¶ҸոüˣզͲˣģҿɲ
㡭ӣվסл˵С𼦽е
˵ģٵ
С𼦣
ԶȥˣһۣҪڣס죬̵ʵʦܣΪʲô²ˣǽ̫̫ôǸֲˡ
ֻ˵һ䣺ꡭ
⻰˵ֻĥ֪
ͷʦ˵ĶԣȻȷģǾòȷĴ𰸡ǻϵĲ࡭ʣҪһЩˣ˼Сˣ
񣺡
˵⻰أǱһ̵ֻĻˣ߻һһߣ·զƵС𼦡
ѽλõˣǸոȥ򣬵ʱˡǸɶСӣǱߣЦǺǵʵ
һ
ɵĿС𼦡
Сŭؽе˵ûУ
ٵͷԣûУոʵġ
ǷֿϵĲС𼦷·˵ʵƵģϽ
̯̯֣һǶһ죬ȻŶŶ
̵Ŀ񣬸һ죬Ͻסͣʣ
ͷˡ
˿
ٵȻˣλ߰ɡ
ãˣ²ˡһС𼦾²˵Դ
ҵͷ²˲ĵؽе
Цúúá˵㡣
ȻӴС𼦸ˡ
ˣվԭص԰˵ģզû˵˶ûˣ
ɽʱͬʦֵܴţƣȻе㲻ɽˡ
Բ˵Ǹľګӣš˵ӽˣԣӣˣɽȥˡ
ٲ֪ʯߣڹϵ֪ҲûɶоٺڵĹڵô
ӣǱһˣ²˴


92 ۣ֮ɽ
ٰરţҵһֱҵһףˡ㲻ظ佱ңƤ
²ˣ
ٺ;²ߵĺܿ죬ҲˣƺǱ˴ߵģֻһȴһǧףͨİȮ·ʱҲõͨسɴ磡
ƳһһľګֹţȻ˲òడôʵôǿ
ʱ˿̵ľ²ȴھһ⣺ΪʲôҪȥȫȥĲ߶ôԶˣٻȥòе㲻˼
һȥҲûʲô˵طߺߡƾǼҵʵǾôҲչһ°ɡʱ򣬲ʰӡ뵽ˣ²˿ĵЦˡ
ƳһЦüЦľ²ˣȻ֪²ʲôýźҲ֪û¡
ûմ²ˣڿǰɽһ·ߵɽֻͷȫǰɫƺգҲ֪жߣͷȥһۿףֻܿ·һƬãȻһƬԼܿһƬ̣Ӧɭˡ
ʱɽ·ΪѧĿۡ
һֹֻоһ𣬽һƬƬƻ۹Ϊһ޴Ĺŷһεض˳ƺУ
ǿۣǴıɽѧܵͨʫʱɢմȾΪ֮վǰ˫ֱŴʿһ㣬һã֮ɫ˵
˵֮󣬷ָû˴
͵͵ͷɶǰѧԱôһ㣬һ㶼ỻһƬĽСͿôˣ
һͷͺˡ
ֻһ飬ĽζˣһЦֶգ˵Щɶϲдô
˵꣬ӻ˻ϵ飬дż֮֡⡣
װʧܡ
ʱۺȻһ
۾һ죬Ҫ˵ʲô
ӴһҪƺվ
ߵĻ˻ȥƳһӣޱȵԹôˣôӵĻ쵰ǵһ
˵䣬һ죬·ƿˮһ㣬۳֮˲䣬һƬ䣡
²˸żеۡ
Ҳţۣ
һΣٲǿŵĽУƯ
ɫƲϣ֮ΪһƬɫĺ
Զһ޴ѵһγһޱȾ޴ɽ壡ɽϸֹŴ̨ͤ¥ӦоУ
һʺߣз衭
죬ͷ̾桪Ư
⻰һ˵ӣͷǵȻɽǡ
ɽһͥģͥģƯˡ²һͷһӵĸٿգ˳NɪһԼѧʶȻûע⵽ϵˡ
ԭ²ˣ֪ͦôû²ˡ
²ƲƲҿǷĹԹ׶࣡
ΪȻĵͷš
²˸ӵˡ
ٲôһûԹء
²ˣ
ͣˣ֣쵰ƺֻб˴ˣòиڣжʱһƬʲôܶܳ
˵䣬ѾɽɽۣͣƵļһǰ
ɽ̨ܴͤܶ࣬¥ȴࡣ
Ļ˵ɽֱĲԼַԺԺڵɽ磬ѧǣ
Ժǰˣֻͥ߸塢еĵմӵܣҲ̫ӵӪ
ɽ϶̫ӵԲ˸ֲֿٶһѶײ׽ţԼȥ᲻׶༪أ׶༪أţһ⡭
ܿ죬ĴԺĹ̨̨󣬶һ¥¥ܴܿһ֪ͨ粻
ʱ˿̨̣ǰڿһϤӰһ۵Ǿ
ٻ˻֣Ǿȴû
ٿ̨ϵײиǣһˡ
ֻ̨һûУĸСӣ
һСкԴܴģ·ʱҪƵġ
һСŮ¶Լ½ǣЩ޴ӣ˭е¡
һСţͷͷߣĺӸ߳һԴڿƵĶЦЦ


93 һʲô⣿
עֻСһһȫ͵ģͷͣ󻹱һڴڹϸʱȻǲǹȻǸͬڹһĹǣҲѹپǺڹ߻֡
ٶʱˣģӵģԱܲģǳһڴڹģǵһμүⱲ̫įˣ⺢Ӷˣ
ڹȴԵʮָ䣬٣Ҳ
ʱһˣֱվ̨ϣٽĿŲϣһٴ˸飬̲סеСֶգ˰ɣ
̧ͷȥָֻŵһɫ׶˴߸ͷһɷӣҲ࣬Ӧ̥յһ𣬼ֱ͸ڰۻƵģҪǣһıҲףһ˱һͭȣһ˱һ֣ͭһûбȻֱʲôģֱ˸ͷͷż׵ǣ׵һȦͬһ㡣
ǣͷӻģٺ⻹ЦЦ죡
ҡͷû䣬ܣŰǧ꣬㣬Ҳ͸ս̶ѡͬˡ
һһͬˡͬ÷򰡣һ֧һҲǧô
תһ룬ɵӵĻڲŶԡ
ǣٿͷʱĿҲˣտʼǿڣǿӡ
磬ӿܺóԵӡԿһ
һ˵ŵʱ˵˵˵Եɵ
ŵͷԣô͵͵˵ʡӣһ
һԣ
һ￴͵͵ĵһɤһڣ
ʶס䣬ȴߵķ֣Ȼͷɵģô͵͵˵ô͵͵ôô浱ô
ҡҡͷӣ⣬һӹɵӵĵطδ϶ӵġ
̫̫ҲҲҰ˵һȷֻггˣӲŻǻΪǾ;ĸƵˡ
ͷ
ףԭɵӣ
˭Ҳûδǵ϶亹촽ڶ¡ĵյĶЩʲô⣿
סǻתĵ١̫̫֣
⻰ٹһ̫̫ɵվԭأӦһ䣺ôˣ
ԷĹأٵҪ԰ӵġ
һ۾ʱˣһתȻ˱иϷ߸ߣ
²һʱˣеҪңУУǲܴңҿǷ幫
ҡͷԷҪԷĹأﷸ˴Ҫ԰ӣ˭⣬򣬶һͨˣý
⻰ٰҡͷҷģڴţƣˣ԰ӻ࣡ʱ˿̣ôСѡ
ǣ񣬹һһ޲࣬ɸС
һΣڳ˸ܵԷͼĲ֮ͬ
ͷŵӣСŮˣڹûСţͷͷֵֺ򡭡һţɪɪؼǣһﻹͳ˱һҾ͸ƴļƣ
û׳ļһѾſˡ
˿һһֹ׳ôˣ
̫̫Ҳһľ״ۣǾöˣôû˴ӣοǵô˵棿
̫̫뵽ԼٵԭͷӣҺ㣡
磡
һȻ𣬽ŵմˡ
˭ҡǰǰɡһͬʱʲôҧϵ
һ㶣ʶĿȥֻϲ֪ʲôʱһֻӣﻹһӣȻôĽӸˡǸ°ʹ·ڳԴƵġ
ѧǼ±ˣϻֲ
ǰӿܺóԵӡ
ҪҲԣ
һ죬˵ϳԣ
Ӣ
ˣ
ûȻϡֹ


94 Ⱥ⣡
̫̫͵͵ĿǣȻǵˡһӣڸʲô
һҲ£һؽֱ׳ؽеĻٵˣ԰ӣû²ôٶۣ˵ͷԼ԰ӣѾˡнôɫ̫ÿˣˮŶ
⻰ǵˣ԰ӡ˵ĳ԰˼ô治ǼٲǴװͿ
Ƕ٣ֱ׳ȵĺӡ
˶˰죬ա
۾ˣ֮ǰﲻᡣȻˣ¹Ҳ㡣ٵ飬ʹա
һЦˡ
ּ̫̫ĵˣ
Ƴһ̫̫֣΢΢һЦҪôҲȥ԰ӣҪôΪʦ԰ӣѡһ
ֹ̫̫ܹȥһߣȻԥĿӣʵζզ
ٰરζզأڸлУͦнͷġ
Ŷԡ˵ֽ̫̫꣬ҧ
ǡ
ޣѳ԰ֽ̫̫е
ֵ̯̯뱻ᣬͳԣүҳʣֻܰ㵽ˡ
ֿ̫̫ɷǣٿİӣһգҧ
ϵЦеĿţи̾Ȼ綼ûһ⣡
磬ǿƺĺܺó԰
ҪҲٵɡ
һŭ죬۵⣬˵ֱӲˣ˫ݣ
Ӣ
ˣɵƣ
߬ȭͷջǷˣĬĬţΪʦߣҵҲʯɽ湦⼸ʯԽ⣬ҽ̵ԽãԽгɾ͸УʱҲĲ˺úÿ˭ͥһʦ
뵽ˣǵһĨЦ⣬ĵˣͷȫλɡ
ָ̫̫ɿƳһٵƭˣһ㶼óԣҲҧ
Ƴһ̫̫֣ٺЦ˼Ǽˣû
ִ̫̫ԭأһ׵ݣԼʱˣֱӿˣ
ǰҲ÷ֻڱϸ޲һӣ
һ֣ϱ̫̫յڵëһӾͱɾˣֳ˷ִá
̫̫һиܣһ·ӹһ·˰һëûյ
б÷µĻκβһֻӣһﵽǸʲô⣿
̫̫֣Ҳһֱ˼⣬ͨûԪʱܶȻǿе̬ںõļǱ̬еıֵ̬Ǹɶô
ζĿһ٣ĵҽԷĹأԺ˭ҪǷͳԡ
һǾͿӵ۾ˣ
ҲˣɵҲ۾ˣˮ
жʱĲᣬһɾƢӿ˵ԣãǰɡߺߣ
뵽ˣǵΥ߳԰ӣ
ЦˣɵЦˣе¡΢΢ĵǳԵ£ͷŪռǿͶΪʰǣ
ǰóһ򣬴Ϳʼٵ
ԷһʦصΥ߷ᣡ
ԷضϽͬУٴ壡
Է
һ϶亹һӽ˱ߵͯ꣬꣬Ǽȫĳ鹤̰ҵʱǷβ֪ٱûء
ҡҡͷеӵͬʱҲ˿ԷĹز࣬Ͼһд˶ٸ֡ٶȲӦúܿͿԽˡ
ȻʮӺ󡭡
ԴŻĽζĿɿڴôд
Сʱٷ·صԼͯʱѧУ쵼һ̨̨һƬֹĥ
һСʱ
ٴŹǷˣͷѾ۵ʹˣ
СŮĽζ
ڿڹԭһιƿֲסˣ
ţͷվıֱޱ棬ģֱѧĿģ
̫̫֣ǷȴŬ۾
ٿֵܣһﾹȻһɴӣվ˿·Ƶģϸһȴ֣һﻥ࿿ţںİĻ§ű˴˵Ȼ󡭡Уתģ
һĻ̲סֹһ䣺˲Ű


95 Ӱ
ٻ֣Էضļֱ͸ţëƵģһһҪ첲̧߶ҪٺȻãӦòǽѧʶֵģƻ˵ģٸӼᶨˣѧؼҴũľǣôϹϷı߳ѧԺأòԷô涨ûһ˳ȥġ
뿪
ٲɵӣҲ˵뿪ǺԷҪǣԷΪۺĸ뿪ǾֱӴۺĸˣǾˣ
ԣٲ뿪Ψһİ취Ǳ߳ȥ
һСʱȥˣڶ
̫̫ѾĲˣǰֵѾһͬһˡ
ͷҲ˯ˣСŮţͷ˻ڼ֡
̫̫ͷȻ٣ʵӣ㲻ô
û
ӣզ˵̫̫ʡ
ӣ˵ּ̫̫ʡ
κΣӾվǣɴ۾һ·Ƶġ
̫̫һƣٴ˸ɶû˼˯ô
̫̫ɵˣ˯۾˯
һͷĵСѧ꣬꣬꣬ʮβľҪҪѧѽ㡣
̫̫֣ô󷽣
ٵȻҿһֻѺõӡ
̫̫֣Ǻǡйվ˯ôҲᣡ
Ŷԡٵ
̫̫Ҳվ˯ˡ
ָ̫̫˯ţˣתɨһֳʹֳһӽ˺üȡ
ִ̫̫˸˹ܣȵʵôˣ
ֻϵӺٺЦû£û¡˯
ֺ̫̫ɵĿ١
ʱǿ˵ոŵĵһÿΣģʦصȾҪģո˯ˣûѧԭز׼վʱ緹ȡ˸ΪʦߣΪʦǹɽǣǲͷΪʦʰǣ
æͷá
⻰ֶ̫̫ʱˣ豻ӿˣ
ֱ̫̫ߵĿ٣ֵ̯̯治ҡ
㣡ִ̫̫
ȾܣǵĴȽе⼦ˣܲܣ
̫̫֣һȣ̫̫ȻͣŻعﲻԼңɽ
ǵһľͷǺ̫̫£׼ԡ
һ˵ԣǾͿϵ۾ڷ⣬ճ£ĵһٱ飡
Ҫ飬ٹû뷨ˣⱲµľǳ飡ǰͳˣ
̫̫һͷﾹȻû٣ʱˣе֮ǰҲ˯ˣ
ٺǺһЦû
üŶʱ˯ģô˯ģ
ֵ̫̫վǣ۾˯ģ
ǵͷΪʦôͬţһȣվһʱ
̫̫֣ҡ
˵ˣ˵
̫̫һߵĿüЦӣ벻ͨˣƾɶƾɶÿεùĶ
ֵ̫̫ͷԣԺѧѧңأҪǳʵ
̫̫⻰۾ɳˣ
ˣ߰ɣһ֣٣ţͷ˺СŮڿնȥۿɽȥˡ
̫̫վԭһߵؽе˯
ֵ̫̫ļ˵ģš
ţ̫̫Ȼ
ţҲšʵ˯û˯ָһͳˣеŹ֣㲻ȫ¶ʦ㲻ͷʱֻģȻǿ㣬˯𡭡
̫̫һܹôӺģվ˯Ӻѧأ
̫̫־ˣԺԶӣԴӾûͣصǣڹıȳ˻࡭
û˯ʱһֱ׳ؽе
һ۵Ǿͱɡ
һƾɶôֵǳһ
ͬʱͳ
εҡҡͷԷأͬУǶֲ±ͷô
һ磿զ죿ɲ
磬˵
һһɫĵ˵ˣ֣ܶҧ
ӢͿͬʱеȻһͳȥ
ˣһʲôӰ
Ⱦˡ
ڿǹ˴յ̫̫ߵû˼ˣǲǿϢˣ
ֵ̫̫Ӧáǰɡľͷ˵أ
ͷСкľͷƳһۣɶҲ˵ߵһȥˡ
̫̫ƲƲ죺קʲôקˣˣȥǱ


96 ûֵ
Ŷһȥ
ͬʱվƲϸɽƺϿɽɽһģϿɽһɽоȻǬн֯ᴩ񷣬߻Ϊ磬ϵǵʺ磡
ţͷ˾ɽۼĵطôôн
Ц˭ֻˣң˭㣬ˣһˣԷɳ佫࣬Ƕߣɻ˵СһΧһСְҵΪɽнô˰ٱ֮ӣԽʺ϶˵ı
⻰΢΢ͷš
ǰȻһƨټҳô󣬻ǵһμ˿԰вؼ͵ôס
ôôζأ
ţͷʣֵܣ˵вؽʲô˼
ָɽţ֣㿴濴ɽǺöɽԲԣ
ţͷٵĳƺˡСţȷҲƺΪţӣôƺƺҲûؼǣΪɶ⻰˵Եôζôأ
ţͷ˻ǵ˵ͷ
ٵɽ˰ѽԲԣ
ţͷ˵ͷ
һİƵⲻͶôģؽⲻɧôҳô󣬻һ㣬ɧ͵׵ġ
һ̧־һƣ
ž
˳ƾͷɳȥˡ
ӱˡţͷ˵
СŮֹôûûɶ˰ɣ
ǺȻһĴӲǷˣ׷
ǵһƬںڣɣ᲻֪Լ˶һģ˳ƾȥˣӲǱɵģˣ
Ȼǿӱ޵ܵɽۣͿһһ󴬣׼·أ
ϼͷһӣڸɶ
һͷյˣ̫ɺˣǺǡ
ǣ
ǿǰһûģӣŭҪǲǲǾɺϵ䵽ȥˣģҲǵһοӿӵô׵ģ
ţͷˣƤ
СŮ̫ˡ
Ǽĳ嶯ŬάҵĺһһҧĵһԺȥ
õģôٺȻչĵĶǵ
ǣ
ٸϽˡ
ţͷ˿ٵıӰ̾Ϊʲô⡣
СŮ͵Ц
ţӢЦʲôǻͷʵ
˸Ͻˡ
źߺ׷Ժȥˡ
һصԺͿֵ׷ܡǵˣһһڸʲô
һϽͣ½Ųһһɵĵأ
һ±ƣʲôϵ
һͷʿһһش𣡡
һӵĵ˵ͬŲܶУҪֻ֣ܶҧˡ
ǣ
ţô⡭ǽ˼Էɡ
ӢЦĸˡ
ǵȥʮ壡
ûػȺˡ
ŭΪβ
Žеƾɶǳ԰ӣǴ򰡣
һеӣҪƽ
ͬʱеӢ
ˣŭҪʲôƽ
ͬؽе԰ӣ
⻰һɵӣסˣ۾ǰɵͷܺá
ٻλƵĻص㳡ʱ򣬾ͿɵһһĽһȻֱˣûһһٶ֮죬ٶеզ࣡
ٴչȥȵʵζզ
һ㶣ʵɶζ
Ȼ
ʱţ˹ĵһ壬ǴɽһȥһƬζǲĳͷԣпζ͹رζ̵ʱ򣬹رζһ¡ζʱ򣬿ζϸϸƷӦûûﵽֵزԣǵζӦһֱڹر״̬
ԣʱЩͬɵˣȻζǹرյģ̲ⶫƺġ
̲סֹͶ̥ʱûϰֵ
˵ɶţʡ
ҡҡͷû¶
һƺǱϵˣԽߡ


97 ֲ
ֱһ߷ɵߣȻֵˣˣһ˶ʮ
ߺһŶʮ´Ҫʮ
һ̧־һƣ죬ԣ첻ˣ϶и࣡
Ӣ
һͷ
١ţ˼ˣɵƣѵҲҪôʲôʱɤС㣿
ʱȻã磬Ҫˣ
Ҳе磬ҲҪˣ
һ˵һ𣡡
ʱһӵéǱߣȥĴ٣Ӳࡣ
ವһȥˡ
Ǹȥɣеءкһˡ
ɵӶóɵ϶Ǳˣθô׻ģ
ֹ̫̫¶кҩܽŪӰ湻ݵġ
˸ŵͷ
һ¥ǽʦһ㣬ڲʮӣϷţôڵεġ
ǵһѧ࣬Ǽҵطɡ
һһŵλ£ţڵһţӢڶţͷľͷţŵһţڿڹĬĬٱ£Ȼ󡭡Ȼѹ˱ϵϣ¶һɫģС壬͸ɫĶѿƵġ˸̾
ٿһĻӶɳˣ⻹
˿𾪵񣬵ĵҲ˵ҵʱ򣬿ȳġ
һĴָţƣ
ʱ̫̫ٵǰ棬ȻͷЦӣһῴģһʲôҾ͸㰤ᣬ飡
ԣһȻ˵ССȴ֪СĲС˵ģǵ˵Ů˵ġ
̫̫һתͷȥ·ӮһʤƵġ
˴ӣ㲻ô
ٺǺһЦ£үҴӳڣͲ֪ʲô£
ôͣܶ㣬ʲôҲɲˡ˾ȵʡ
ٵĵү»ȥ棿
˲ٵ˼ֻǾӾ͸Ĺһף
ʱ˵ˣˣͬѧǣԺǾͬˡķϻҲ˵ˣԺ˵ʵ࣬ҽõİ࣡
֮һһȻϡ
üëһ˭˵ģ
̫̫һʱˣĻڵˣ
ûִ̫̫С棬Ӹߺһң
ֶ̫̫ʱɵˣ⻹ɱģô
ȥǡ
ܡ
һԾϽվ׼
ֻùԹԵվڵһţţıϡ
Ǽû֮һǾģ
֮һ
ȥſվţƳһӡ
Ͼ˵ſڡ
Ǿǡǻظ£һ뵽ӣϲظˣ֮úŬѧϰˡ
˵⣬ʶƳһӣָͿӶһЦޱȴȣʵӡ
ǶеˣλԺ͹ˡסԼΣ鱾һ˻
ѧǷ׷׵ͷſڵӽеĸ
ǸˣĵȻһ㣬ʵ١
˵˼󣬵ˣѧԱҽһ°ɣҲǱ˴ʶһ¡ţ
ţһ΢΢죬ǣ
ȻţҺãҽţţޣǵɽԷ
˻һֳ˲پ
ˣɽԷ͵ģֲͣͺţƵӡﲻֶͥ
ԭپ;ţͦţƵģû뵽ȻСĸţðģţư
ʱ̫̫־ȵĵԷҼǵãɽԷÿֻһɣҵɽԷѧˣǰһ
ǺǺЦǰһɽԷǴͬʱÿ걨ܹѡ׶εģֻǧˣǾƿܹѧԺѧϰֻʮˣʮֻһʸԷѧϰ
һ޲ѡ
ҲһȣΪԷûѧΪͥҲ˿仯ˣûѧϿء˰첻ѧżߵ˰
ǧھȻǾһִɱĽ˵ж٣
뵽⣬ٵһĽϵѧǡ˵ԷѧǰӹûŵĻôϵѧӾС̫ƽˡ
Լ;²ǽԷɣ̲ס̾ӽ¹Ȼôడѹֵǻôֵ


98 ˯
ǲ֪ʲô˵ģΪˮ¥̨ȵ£ԼԭܹɵĽԷѧϰѵãպҪѧĪҪ͵
һȺѧɤӽе
ʱ⴫һವ˾ˣߺŶ˵ôסУүƤˣ
ԣʱͺˣɿһûţɡ
ţҲûɶ˵ģ֮һŬѧϰġ
ȻľͷվҽСннСľͷ
ۡ
ľͷ͵̫̫̲סЦ˳
Ҳ͵֣˭뵽ɼҵĺӾȻн͵ģ
ѹ˵һﲻקģԱֹ
ľͷĴԴһƬͨ죬͸ƵġŵĿܣ˶ٶŵЦ⣬ûж⣬ľͷУֻҪЦˣǾǶģû
ľͷɥߵʱſһȻûЦ
෴ľͷԷʱ򣬶ԷһĴָ˵ʲôͣƺ˵ͣ
ľͷһĻͷ΢΢һůĿһſڵӡ
ľͷģٵȷ˵͡ȻΪѣԼһ˹ƽӣСڱ˵Ʋ𣬰³ģ󣬿Լ˫Ŭ֮£ǸΡţûѡģû˿ȥЦһ˵ĳΨһԳЦģ˺첻Ŭ͵ˣµƶһ룬ڷܶˣ˭ûʸȥЦΪԶ֪߶Զ߶ߣ
ңڳõˣٶٶЩͬĸо
ԣһֱҪ۸۸Щģ۸߲汾¡˼Ѿˣα˼˿ΣһΣ׬ǮզģûҪ
۸Щļһгɾ͸а
أ
һӣֳһƬྲ
ĵͣĴΪġЦĲǴΪǺıԲ㣡ӣȥã
һ㶣ȥˣ׼ˮ¥̨ȵ£ѧһء
ǵո˶ЦˣֻûЦǶĽԷзúҲһнˣ׼ˣ
ԣվ
ټˣ죬˹ȥһһߴкͬ־ˣô񣬺ٺ١
˼һۣ
£̵ĿһȦվŵͬ
Ǽˣľͷ˵ɡ
ľͷͷȻʼ˿ĿİͰ͵ҽܣԺ⡭
Ӻ
桭桭Ժ⡭С
ʮӹ
ҡҡнСľͷ
ӹȥˡ
ҽ񡭡ꡭ˰˰ˡ˰ˡ
ʮӹȥˡ
տʼЦȴˣٶҲ̫ˣٿʹҶȥһƣ㣡
Ҳ亹ȻصֹľͷĽͳ̶ȡ
ԤϵŸոտʼ
ľͷִҶûЦˣƺܸˡ
ӣľͷƺ˷ˣ˵ˡ˵
ǰˣˣ˯ᡣˣҹ
˯һˣǾͷѧˡ˵
ٺǺһЦζĵѧô࣬Ǽţ
˵°˺Űզˣɵˣ
ҡͷû¶ϣǰܻؼҰɡ˯
˯㵹ǰѻ˵갡˼ˣѧô
󣬵ðǾ͸£㿴ľͷȻǺܾû˵ˣˣǲԵú˷ܡ
е㡣˵
ٵľͷԸȻɧģһѻûطߡòҵˣ»
˼ʶĵ죡
ٵͷ
ľͷ٣죬ǺϿʼˡ
Ǹ꣬أ֮϶֡Ҿ˯
ˣ
˵ľͷƺĿʼ˷ˣĵҡҡСʱءءϲϲġġԷҡ
һľͷȻҪСʱʼˣҪ
̫̫С죬ֹҵ찡ָоҵһϿΣؼҵʱͿԾгˡ
۾ıֱͬ˵λƵģһ䣺Ҳпڻع顣
̫̫֣


99 ĵľ²
ľͷ֯ҲܲɶɶƵ˵ü飬ƫƫеʱ˵Ȼ˵һ顣
һʱȥˣľͷ˵
ڣǿסˣľͷǼҽܣ˵䣬ˡģԺҿ¶ཻͺá
ľͷһʱеɺ֮ҡҡľͷ
ӹȥˡ
ľͷڵҡ˵ˡ
ͬʱ
ľͷ죬˶ظĸо˿
˵˯ʵҲ˯ţһֱصľͷĿİͰ͵΢ܽһ£ľͷԺĳ죬ʲôҲû˵պð˰꣬Ȼûˡûľͷ˵һʱȥЩõĶĶǽͣظķϻ
ǣĬĬԼеСдľͷֹ죬
̫̫֣ˡǲ˲ͷϵĺ̫̫֡
ҽ̫̫֣һֻˣע⣬Ƿˣǻ𼦣̫̫Ҳ֪ΪʲôҪǿһ£ʶǿˡ
һವ²ˣ˵ص㡣
ֵ̫̫һӣҲо²ˣҽ̫̫֡ǧܸ꣬ʶҡ
Ȼֵ̫̫һٵˣӣ
վ˸ವĸ̾ѽһˣͻȻվͦ
⻰һֱվͬʱ˦һۣ·˵ˣ
ٸŴҵԹԼڶһϸԪٶ˲١ٹţЩ˵ͷֻܴδǰ;ǲϸҲЧԡ
ȻˣҲͲˣɿһɤӣҺãҽ٣
ۡԭһΪǷŵС˲ȫˣһ͵Ц⡣
ǵǶų鶯¡
ָ̫̫ǿŵЦ۹ԭް㡣
ϵĳ˸һĴָ˼˵ֵܣţ
ҲǣͷȻұЦ˺ܶ꣬Ȼܶ˾ֺܲٵҵүģҽ١涼үӶףͰԣЦνġ෴Ҿãõ֣
⻰˵ЦһӾûˣһٵ˼ֳЦ˼־⡣
ţҲһθͶ͵Ŀ⡭
ǽ΢ЦȻ̧˫֣Ĺƣû뵽һֱΪٵѧȻôһϲȻǲ֪ľϲ;Żںء
̫̫ҲһȵĿ٣·ڿһİˡ
ټˣ̫̫һЦ磬ֻǸ˵
ޣְ̫̫һۣŤͷȥ
ټҽˣҲ֪ԾͲ˵ˡûˣѽҪˣզôأٺ١
ˣ
ʱȻʶʲô
ˡ̫̫֡ľͷͬʱȵĿ١
ٲͷʵɶô
˵ǽأ澹Ȼˣӣ
˽е˵Ԫݽߣֻй㾹Ȼܻ
̫̫־ȵؽе˵ǵطԸȥ㾹Ȼסôʣʲôģ
̴ȥֵ̫̫ˣȻ۾һģɳƵʵС𼦡ĺòҡòҰ


ٴγ˺ӡȻһ޹Ŀǵͬв
һһ֣ӵëٴαɾˡ
ٸϽе㿴ϱ²۸ոһͨܽҲ
ҡͷܣҲܡ֮ĹͨơʥԪ˸ȼɼҲɷʥԪ˼ҲߵĹÿȼַ־ŸǼܶͨʵߺ˶õģոõľͨͨȻͼͨʹõ˲ͬҲͬСȡڶͨصǳһˣ޷²ˡȿȣֵ̫̫ķ˻µĻҺڵġ
ֱ̫̫Ӹһۡ
ˣֵ̫̫ȻǾ²İҲǶеġֺ̫̫ٺ١
ֲ̫̫Цɶֺ֪̫̫;²ʲôϵҲ֪ΪʲôҪ²ˡЦǸ֪϶Ǻû̫̫ԹĿǡ


100 һ
һ죬װûѧҵͨȻԽ㡣ԷԷĹأᴫԷһ飬һѧ֡ʮѧֿԻһһͨ߹ѧϰʮѧֿԻһǣԴƣͨÿһǣҪĻ־ͷһ
һӶɳˣ飿һһѧ֣ʮܻһͨԷҲ̫˰ɣ
ͬʱָ̫̫ͷ㣬һʮǶʮʮǰʮһʮٶʮʮǾǧˣԪһҪǧ࣬Ԫ
ֳ̫̫Ĭˡ
ٿ̫̫Ǵ㶵ӣʵզˣ
ֱ̫̫˰죬ŵָͷˡ
ˣ
ֵ̫̫ļôнָͷأ
ְ̫̫һ۵ôǷֻֻǷֲģҲʮõġ
ٳĬˣȻζֵ̫̫ͷ²ˣԺ˵ԼǷˣָͷһ˵㲻ǻðģ
ȥ

ٴαɺӣȻͰ͵Ŀǵ㿴æɡ
һһٴνϵĺëɰëһµӣúñɡ⾻ֻһǣʮͿѧˡ
һʶˡСʲôͷʹȻǱˣû뵽ɽˣȻӲˡһ̣ٴμᶨˣѧؼҵͷ
ǵˣˣҽ°͡
ŵҺãҽгˣΪɶ֣Ϊҵ˵ǸǸˣעǸ档Ҫǿһ£ǸˣͨķˣҺСʱΪԪˣԣұһëǮϵûСǵĵڰҵ˵עǸ棬Ծͽгˡⶼ˵ģѹûǲεĵҲΪǸĵĺһƣȥɽԷʱֱӽ͹ˡԣ׼ȷ˵Լ֪˭ĺš
⻰мָд˶Ǳһеͬĸоĳ˵ֵܣģԺү㡣
˺ЦЦð
ְ̫̫һ۵ˣģǸӣûı¡Ժ㣬˭
ٺǺǵëղ㻹˼˵²ˣʵʵķվɣ˵
զģ㲻Ų㣿̫̫һŭĵ
Ũü˭˭

ٴȵĿǡ
ǿ̫̫֣ٿ٣εҡҡͷһ־ϵë
²ˣ㿴һëûյСа

ٴȵĿǡ
ͣһᣡǵ
²ˣ˵أټವĶֵ̫̫
̫̫û˵һ
ٴǡ
ֱ̫̫죬׼ӣ׼Ե
ٹȻˣȴǶּ̫̫üŪ۵ģüವı飬˶Ծ²˵ĳ
Ǿ²˺ǺһЦ۾⣡


һĬ󣬵㡭ŰɡҲͦÿ
٣
̫̫һʱŶƤЦˣӣͱһĺȥɣ
ȴһΪȻĵҵνԷƺиأ¹ڲСɲ¹ڲ˰ԣ㲻ͷҰɣ
ǵͷʾᡣ
ЦˣЦЦеͷëܾԼƺûȫƺʲô
Ҳȥɿһʾұ죬л˵
Ҳӣ̲ˡ
ǵðɣһ²峤ֱпһֵ̥պðǧꡣɵͷɵԵģǲҪСǡԹ춼ǹƽģʲôȻʲôһȻӣ֮ǿᣬѹͬһ飬һ̽ӣʵʵİԣû±ǣһͷۡ
ţһһĨ⣬ʶսȭͷս𡭡
һǾ˵ͷۣͷĲСˡһﻹûأҪǳ֮öͣ
پֵǲ㣿
ǵͷ׼ȷ˵һ֡
촽жСǣ˵ˣĬĬĻǰĸա罷ͷǶ罷ͷһֱǰͷ󣬲ԡ£һ°еѹƲסˮˡ


101 ҵأ
ܾû⣬ӣû±ǡ
һֵ̯ô˵ҹء
ǼȫԱ壺Ǻǡ
ټˣ˵ʲôƷ̫ãҲΰ
ǵ˽ҪǴʶһ±˴ˣϤ»쿪ʼϿΣԱ׼ٵ򡭡
һǾͿӵ۾ˡ
Ц԰ӣ
ЦˣҲЦˡСһۣסЦݡ
һֵڣѧ
ѧֲųڣǾͿһڹ⣬Ӽǲѧֵܳ˽ңȻͷҲصˡԶԶĴһټ
֮죬һǸ
ǵʱˡ
ֹһ䣺Ҫǲôǣ϶Ҳô졣
̫̫ӣôԷӦô죿ɣ
ţ򹧾ټ
ǻӻֵɢ˰ɡţҵطס£˻ؼҰɡ
ǣ
ɢˡ
ŵʱֺ̫̫ȻľͷľͷҼǵſںһƻģôֻʣһˣ
ľͷ˿աա
̫̫ŷӦʴˣϽձ߶Բԣ
ľͷͷǡǡ
ֵ̫̫ˣ˵һС˭ôаȻƻ
ľͷǡǡ
ֵ̫̫ˣ˵һˣҲؼˣݰݡ
˵ֻ̫̫꣬ΪһûӰˡ
ľͷͷǡáӡզզ˵ء죬죬ڡˡոաŵġ桭֡
ǱСвɣǶˣվǷԶ··ֹ
֪ɵӰɡ
пܡ

϶һһ̵ܻ¹ƿţͳɤµ
֪ˣסأԺôһŴ϶¥Ĵſ棬Ȼķû֣һŴȴڵܵĻ
أ̫࣬һƻ˵ٰ꣬Ѵ£˳
϶һɵĿٵȷǾ͵ģ͵ģ
һֵ̯ôܣôɵˣô͵أ
϶ӴֱӷȻͷϸĿ
Ҳ϶ϸĿĬĬһ䣺ʹ޹Ŵխ·˲ɽʲôϢ
϶һȵӣҲκè壬֪ӵûʣοͷβ״̬Ϊѻȥ
ðɣһΡôôڣ϶ʡ
˵ɶǾԲ˵Լӣյġӷɿתһºߵĵǲ֪Էﶼǹ̥̥еĹ̥ϹǼһ׺ˣһԲϾһëպˡʱҪƴסû׼һҧˡ
ô˵һأǷ˰϶ɵĿ١
ֵ̯̯ݣһ㡣֮أǣףͣܲ˲˵ˣǻоƻɡ
ðɣԺСĵ㣬Զ㣬ٱˡƻûأĺأ϶ʵ
ϵǳ飬ȻǷںõĵطˣҽ飬¹ϣǴ򿪴õƻˡ
⣡϶޳ɣǣ϶ڿӣӿûһᣬͽһټǧƻˡ
ͬʱɽԷſڡ
ҵأǾĿɿڴĿſڵĴӡ
Ȼ֮ǰġ˭û͵һƻ
һ۾˻ôӿû׼ߣ
ȥģ׷ʡ
ǵȥҩ
ȥҩɶ⡣
ζĵȥŪ͵İͶ
һ˸µ֮ǰǸ͹͵ˣһڲء
ǵҩƺ̫һһҩãŪ͵ġ
ĬĬΪһȻֺǺƨƨߵǰ棺ǵø簡ҩɶˣ˸գ
Ȼ˵ӣ˲١
ҹٴα϶𰴽Сˮϴ˸裬˵ģ˻յĺɫȥͨˮϴ˰죬ٸоë챻ϴˣҲûëһ㡣֮£϶Ҳˡ
жֳ̫̫Թ
ϴ裬к϶


102 ӵ
϶ƵʵʲôϢʡɡҪԵ𻨣
һүҶǽͥˣԹ𻨣ӣүԴͣ
϶ĵʲôͣ
ٺٺһЦĲȼȻͳһ˶Ĵȼ棬⣡
ȻóһֻĽӲӣ͵ĸǰͥԵõģ
϶ҲܾûԹˣһ۾ҲŷŹ⣬Ҳںʲôˣһһӣôڵϣڳ⣬ںȾƵ
϶ϸǳȴһҲٲ޴ĸ˳˸⣡
϶΢΢¡СƤ̾ԵĺñΪɶһأ
ҡҡλΣſںߵĵʱȣ衣
϶ǺЦˡ
ҹɫŨ϶ʤһأ΢죬ϸˡ
ٿŴʱ˿̵϶ûκεɫֻУûôƯӣգ
ҪǣƾԼ϶ӹúһЩˡԺ飬ͬʱаģүⱲӣԲƿӣĺģ˭Ҳ뵲ң
ĴԽ⻰ҪЦˣдԽҪ͵˰ɡûս춷أûɱֻӡ
ǣôùô
ҹʱ϶ȥ˯ˡ
ٿǰصĹͷ̾ɱ˷ˡ
ǣʰͷƨƨߵ߽˹
һ֮
ӣôˣչŰӣ·սˣûЬӣЬӹ˲ϣ߬˴ͷŭĿӣһ֣ǰһҿļơ
ֵ̯̯СոգϢ˵ϣһʲôԵǵĶô
룬ʶԼЬӣԶ㣡
̾˿Ǻı˵¿ηΣˣүԼԣ
˵꣬ߵһߣóûԣҲûļǣ
һʱ䣬Ʈ˹ⲻ֪ûԹ⣬ûմ͵ĺһ˲ֻоˮˣʶʲˣϽ
Сոգ㿴ҸɶϽɡټವĻǵ
ռûӣ۾Ͷתˡ˲ˮŬһ˿ΪƵЦݣչȥٺЦӣ⣬Ǹɶ
ƤүȥͥˣԵñȵ㣬ﻹ˫ЬȻھӵķϣʹˡˣүԼ԰ɡ
˵꣬߹ǰǰɵͬͷһɽɳˡ
ӣԡ㡭ݣ㣡ۿһټɾͱӳܲƵĿˣֱһͷٵǰɤӽе
ٵĶ˲䶨б۾գʵɶүҳʱ򣬲ϲʳ⸫ͷȷţͷٳв
һϽѸͷصŬ΢Цӣ㿴ɶġҵ£
һʱˡ
ռˣĵӲûʨӴ󿪿ڰɣ
ͿӰͳһǷڵϣ֪϶ԣү˺ö࣡
һ۾ˣһͷӣģû㣡
˵꣬־ȥץ
ͣٸϽ
ƵĿ٣ʵɶ
ԭֻϷգǻصվȻһ㲻ޣֹͷӣҲͷ̣Щҿйˡ
ҡͷνˣǲ֪ƵطǵöûζˡС
һͷһᣬǴӵıһٿգʱͬĸо̾ˣȥǸˡүҸŴݵء
˵꣬ٴӺħͳһһ˸ߵĴȣǸȱʧһ
ȻеСǼҲ֪ͼˣô˵н죬͡Խմٳɵģܻ죬²ӣ֪жˡ
ҪǻˣüˣĻܼĺ϶ٯٯ
ԣյĳǵãյĺҲǵáһʼụ̂ģͰǷ׼ˡ֮ԴЩͷ٩յġ
ֻû뵽ɵģȻôҡ
տþ޴ĸˣӲӵ⣬ˮֱʵ⡭ҵģ


103 ûһ
ʮ֣صĵͷˣҾ㿴дȣ˳ζզŲ
˻һյ۾ˣһ·ӣͷ˭ңҪ⣡
۵һСȾҪܣһӾͱŵĴ̾ͱհԵˡ
Сոգ֪ôǲԵ֪ôǷ֪ôͷմڴڷһĳ⣬
Ӷⲻ֪ˣɶﻹܸҼզģղΪȻĵ
ٺʵҾˣôҲǸɣɶӵˣǲǵϷļҴеˣ͵ĸˣ
ȿȡ
һûʳ￨ںûҭһٵ֪ƨ֮أˣ˵Ҿ˵ˣ⣡
ҲɵӣӱŸȹǲģ˸ɸġƾӵԺһӵĻˮôһѾ͵óѣҲҪѵ㹦
һҧڸϣһУͣǾΥζʶ۾һ׾Ŷĺӣһ̣Цһٽĺӡ
ζզҿûɶϣǸɿģ֪Һġʡ
ջӻ֣ʾû˵Եˬء
ҲˣͰĿճԣһշ˸ȣСպãƤ
һĵ˵ʱܲȰӲɾ˵һͣž͸ʺƨƵģȻͶԸҲܹϰġ
Żӣ;Ͳܻôշŭĵ
ֵ̯̯֪ɣĻͣϱѾǺܴĽˡֱ׵ģ
죡յ
ٹϱ졣
룬ʣû
ʺôһͣֱ׵զٴȵʵ
һʶһѸͷͬʱݣ㻹ûУ˭ˣ
ֱ׳ĵûôүҵѾǿ˺ô
ˣôҲΣôһƤӣզأ
ٸںܾۣϸԪٶȼǸĺãŵĲλҸ϶ˣ⻹͵͵ġ򣬾үƤ˵һֻ󡣬һֻҲԵ¡
⻰ŵģٵģӣû׸㡣
ֱӸһۣһ˵ôƵģͲֱ˵ңТ˳û㣡
úƤƳһ۱ϵĴʣǸɶԲˣ
ո̫̾ûˣöŵ㣬Ժԡ
һǵϢԲǿ׸ߵĿͷүڣ㻹ûԵģԣʹԣˣͷȥŪ
ģʡ
ٵȻģүô
չЦУҼ˹Ҫпھƾ͸ˡ
һһ붼룡
һԼˣӺöĳʱ˼ˡһ紵һ̿㣬ʣ޼·˲еĲ˼ʧˡ
һٷճԵ㣬ڹ棬ŶƤӣл
ٻӻֵֻҪүû棬ÿλóԵġ
棿ڵġ̵ĵ
Ϊɶüëһʵܾãƺ򵥣ɺܼ򵥣һóȥټбãֱļһһôң֪һʵô򵥵İ취ǿĶֵʵյĶò׵ۣ֮һжٲ֪ͥĵλǾǼߵģһ£յʵܽһ㡭
һ㣬پţһ϶Ӵ˺ܶţ֪ܿӵĹȥ
ոҪ˵ʲôԥˣٵļСӣ㱻Ƶ˵˵ĶˡĹȥʲôģԺٴɡʱ֪ĶˣǺ¡ҵģӵȥĵĻھˡŮڲ࣬ʳǰôɶ
˵̵꣬ȥ
⻰Խ϶ԼĹȥһȿ϶дܣ
ٴȥʵ˵Ҳûܵøɶ˰ɣһɶ˰ɣһ˵ˣһưˡʱ֪ôġ
չЦͷİɣˣ


104 մ
⻰˵ޱȿ϶һĪһﵽţԼţ
ٴչȥһ˫۾Ķգһ㲻˵ҾͲ˵ļƵҵǰѾˡ
һǸǸᡭ
ٵһأ
εЦڵƤģˣ˵ɶ㶼Ӧ㡣Ҵһͨؼʱ·Ҳܿ㣬͵ʱҲõıץˡ˰ɣ
һʱ;ˣϴǵĵǻ˵ģ͵ôֱأ
˵ʱܲܰЬȻңշŭؽеһӾȻЬӸ˳ˡ
εһЦ˼˼ֻˣٺ١
үҪֻԺ͹ƨˡһѰЬȥڲϻģЬڲһȦȻ˸̤ʵ
Сոգ㿴һ׼׵ˣҪɶһĵʵû취ͥôã͵ɹƭɶùˣǵֵͨЩɫΨһóֵҲֻС˾ˣǹԼˣڵϲȥˡңҲֻһĹʵսͨûУǽһɳѡ
ԣζӵһţƵͨȻҪ̵·ͨܵÿҲаԺȥɵɶҲĴ˱ڹˡ
⻰üëһˬĵӣҪѧ㵹ǹôԶɶ
ֻٲ֪ɶʱѾܵһ׿ˡ
ٻӻֵ˵ɣҶʹʱζôСҶģ
˵ɶһ㿴ˣǱˡϴƣòƾҪͨʱ򣬰ˡһҧʮ¾Ǵˡ
Ҳ⣬ͷУǱ߰ɣˣҴͨû֣
Ȼû֣
յͷԣû֡ʽɶΪҲ֪Ҳ˳ǣȿȣ˳ѧġ
ԣ¶һҶõĻЦٺЦţ˳ѧģٺ١
ͨĵ֮ѧѧܲܲЦ㣡
ѧٻشޱȸɴࡣ
˳˿Ǿͱƽô࣬ԼȡȥҸ˵˵ͨھзԼʵʲ
ò˵Ȼֲףȴһѵõĺʦ
ûӴͨϵĶżģԲЩ߼ͨè塣һһ֮ʱɵˣԭͨҲõ־ģõ־Ķɫ
յĻ˵һжԵΪʲôԪǿǶǺ󻰣ûеĸ򣬹ƨǡ
ٲʵѾѧüͨˡ
պǺЦѧǸͨ൱ڣֻҪѧһһڶĻѧͨ˵ʵǸҲͱ·߼һ㣬ûʲôôġǣһͨ˷ƾǻܷô
֪ʱƤʱ򣬹ɵҡͷʾܡ
յͷͶˣԣҹھûáţ˵ţ̤ǬĶת򷨽ģĳɵԳɡ
ž˵һѣ˵֮һ±Ƶʵô
һ˵ÿһҶˡ
ôһ㶣û뵽ǰɵƼӾȻǸţѵˣ
ֵ̯̯ЩַŵһͨһëǮϵ
һʱЦͶˣΪûҲ
Ȼ˵Ҳѧ᣿
ҡͷʱͿʦҪˣΪΪʲôôĴʵôĴݷʦдкûȫͬʣûԼȥһܶ򲻹ʦָٰʮˡʦʲôǿԽԼĵۣȿԴӻһѧҲԲͬͨóͬĵõȥԵ򣬴Ӷͨսеõˣƾ򣬽Ӵĵȥֱӹۿת򡣡
һ۾ʱˣôСոգвУ
⻰ɫһĵӣ˵ҽ˵ĻһҪסˣδȣû㣡
ټˣҲֱӣ˵
յʥ˽κͼĵйۿתмǣǧҪ룡
Ϊʲôٲ⡣


105 гŸ
ͷ嫣ӳ̶ȳǣ̺ĵı仯ͬһ򣬲ͬȥ򣬵õĽҲȻͬ
û˸˵Լĸ̳ܹģֻΪģΪ֮ĵһ֣ȫ
ǽݾȴҲΪ̻˼άӶԼʱ޷Խ蹵ʼտڶԷµĺ蹵ǰ޷ǰ
ĹȥҲҪѸľпɣǱȻɡ
ΣЩĻûħɥʧҡ
֮ΣҪԷ硣ô
ͷˣһ˰ǿȥأ
պǺЦôɣҲÿˣʱԼŰɡ
һͷˮһʲô⡣
ռˣҽͨͽĵֻһֻ֣ȥ򣬾٣ʲôͿԼˡ
µͷ
տʼٽĵĽ⣬ٲõطһƣඥһ˲俴ƣٶȷɿ죡ټʾԼʵ֮ǰڸܵ˵ĵĴڣ壬͸ˣϡ֮ܵһƬз·ʲô
ϧٵ̫սһȥۿȴôҲ
ӣյĽѧѾԼ򵥵ʩչ˵ͨˣٷ֣ͨ˵Щͬ˵ͨܵÿ죬ȴһŹŹֵͨ
ͨһͨٷݵأȴԼһͨ·ܲƼȡҲ˵ؾߣֱƽ
ôͨҲܵķɿ죬ɵļˣ㣡
ͨһ˼壬ʱ֡гŸƸ
ˣˣҲȥϢһɡҲ˯һᡭջӻֵ
ٵͷлˡ
ܿ㣬ץóԵĻǶĸлˡյ
ٺǺһЦһתһѾʧֵˡ
ص¹ʱ϶˯㣬ĵԼʯͷǿſյ¹ʲôϡͿ˯ˡ
һҹ޻ڶ죬˯أͱ϶һŶ˴
ɶ˫ۡ
ȻͿһֱˮϣһ֮£оٶҪŤˣԷ֡
ϴ£ٲͳٵˡ϶ͬƵģһ߶ţһ߰߰ëŪˡٿˮԼһ죬Цһٺٵô˧ñô
϶ӵԴˣˣϽȥѧסˣúѧϰ׼͵ˣ
϶ӣĸȥѧôզȥòƲӦֻȥѧ
϶ЦǱһʱԣҿ˯һ
һһĽ˵ɶĬĬһ䣺ëΪɶô磿ƽ
ȻټԦƣڿնֱȥˡ
ŵȻħ١
˸ĿԣħƮ·ûƵġ
һһħתȦર죬ҡҡͷӢϹ
ħԣʶ䣬˸գͷһʹģ쿪ʼҪֵ࣡ˣǲӣ㲻ô
ͥٿͨ񱼣ٶȿ缲۶𣬴ƽԭɽܿٴҰ԰
վԭؿ˿ȷû˺ҪʲôȻɽһ󼦷ɹХС
žһعŭ𣺡˭͵
ͬʱٿһŻ˳ϸپ֪˭ˣе²ˣ
ǻһ㶣ͣһ£һȻС̫̫֣
̫̫־ӣôҲ⣿
ңѧ㣬ò˲õɣסֵ̫̫·Ц
ֵ̫̫һٵҪ
һͷһĵ˵֮һȻ͵ҵȻҪ岻ݴǵվץˣ
ޣ㻹һֱ̫̫˦һۡ
ٺߺߵôţŲʶһеĺȻ
Ǻǣʶһ¡ָ̫̫Ц
ٵԸҺȻعץǡ


106 ڼ
̫̫һӶˣǺ޳ܵԣ˰
ָ̫̫Ͻеһֻ
һһ룬˲ɣϽе
̫̫һߵؽе˵һһϵıŵóѵģһӷһ룿㻹Ǹˣ
һˣ˳䣬ٺЦٺ١ļۣϸˣ䣬ɶϵ
㡭ã㲻Ҫҷˣһһ룡ֵ̫̫
ϵˣ
ôȥֻ̫̫ˣһӵȷ֮ߵķ֣ƺ
Ͼˣ㿴Űɣ
Уߣ̫̫ҧгݵĵ
ٹЦͶôѶңүָ·
ʱ˿ֻ̫̫˵ʲôһ˦ëҲ֪ʲôֿռķһӳһѶ
һһʮֻСҰСĸС𼦣СƼȫǼصǣͷ
ٿһصļһɸֵŭ²˰²ˣôõĻᣬ㲻ץţϻϹɶģŪһѼɶһƷֻػǿذԼôԹɱ񫰡
Ȼ̫̫һֻʮֻ˵ϣãëããСãëãá
ٿЩӣ̧ͷ˿ֵ̫̫ĸܵԹȶԼ̵Թ
ݣ˵꣬ϽЩӡħȻܲ˦ɹԺҰζͿĬĬˣסˣ͵ХȮ
˵꣬ҡһ䣬һڹëڡ
ٵң
ɶ̫̫һ㶡
ϻϽģպڵ㣡ٽе
̫̫һ죬
ɢȥһڴڵĴڹˣʱ䣬ȷҪˣͨವһˣֻһɫ󹷵ıӰ
ͬʱѧХȮеСأүԳһ϶ҪǮ㼸ֻӣСУ㻹ҪңĹүһ㣡
̫̫ȫ˵ĳʲô⣬Ļˣ˦
Ȼһ̣һˣſɭ֣һСع˹ĺӶˣһŭĵ˭
ϧֻһ˶׳ĺڹƨɣգۼʧˡ
ץ㣡ܵĲ죬ؽе
ʱһͷŷ֣滹һֻСأüëʱš˴֣㣿ոǸͬô
СһϽҡͷǣ·ġ㿴ⶼɽˣպѧ·һжɺϡ
룬òʵðɣ㡣ո͵ˣ㿴ô֪˭ô
̵̫̫˰һڵĴڹе졣
ڵĴڹźӣƺʲô
ַ̫̫·ʲôˣХȮ
ХȮؾһһԭѹҿƨô졭ߺߣȻĹڹ཭ץӣȴܵ͵۸Ϸ򲻸ȥô
ԣʱһֻڲ˻ͬʱߵؽе
һ㶣еǸʲô⣿
һһ㶣ԴһȵعһŵĻӢ۵Сð
Сã㣿ǣ㡭ôڳˣһ±Ƶʵ
Ƴһ۱ϵ̫̫֣̫̫һ죬һ̾˵ˣ˵ˡǻ캦ıɱӡĸĶ񹷰ɡ
ʵҲˣ
һظȻոһȥ׷أϧ̫ܵˡ˵˵͵ӵĶ񹷣˭ܿĹȥǸ˾ͿȥǸ˾ͲվԭزǸ˾Ͳܲȥ׷Բԣ
ʶĵͷ
̫̫һںڣӣովûȥ׷ô
һӣǲܿȥˣν·ƽһ𣡿ǸɺôҺˣҲ׷ˣХȮĿɶˣģ̫ɶˣعҪ㣬ԲŹ趼ʶ
ԣְ̫̫ǻ
عһҲѪӿã趼ʶ
ԣ棡ٸŽС
عֳóһֽдţȻһ֣ವһ·ˣ
عѾϼ㱨ˣҾͲˣʰ񹷣


107 ڹһڽһ
عɵƯٽе

ͬʱ཭ڣХȮȻ˸飬Ŵ˺ü磬ֹôֲõԤء
֪ڼһֽѾ˰ˡ
عϼ֮󣬲û˵ʲôҲûХȮ鷳˼ֹһ䣺ֻӶѣûҪȥХȮ桭ɡ
ٲ֪ɶӦʱ˿̣ĭɵԼǸǣ󻹲ܽһ£ع֪ߺټһҪ㣬ǧңһẦߵģһҪ˵㻹ǽһ;ĺӰɡ
̫̫վԭأһ±ƵĿǰ޳ܵӣ˵ӻܸ޳һôֶһڹתرǿô
Уһ;ĺӣĺӣ
̫̫뵽⣬ʱסˣӣɵĿء
ֻһζĶֵ̫̫СˣǷ˵ĺһҪһһ˵ʱҪվվԭطôȻûá
̫̫֣
һӺǰɽ·ϡ
ӣ㻹ܸһôԼҲˣҪңַ̫̫ŭؽе
һֵ̯ܹôҲû뵽ôʵڰ˵дô͵ӣǲɵģ
㡭ָ̫̫ɵۣ֣ȻԶԡ
Ӻ
ֵ̫̫ӣЩӺͼ׼ô
쳤̾ӹ㣬Ұɡվͬ࣬²ȥڰ
̫̫һʱˣ͵ӿɱȼ࣬Ҫ׬ˡ
Ȼһ۵óһֻӽ̫̫֡
ֻֿ̫̫Сӣʵأ
һɫĵӣŮӣôʲôԶʵġѾôˣüˣΪá
Ҵ㣡ӣ̫̫һӾˣҪڳԺڰ׷ȥһ𡭡
Ѿôˣ¸ڵôͳһֵֻ̫̫ķ˻Ǽ˲
һΣֻƾ̫̫һ·ŻһͬȥԺˡ
ԺûţͼվƻµĴӱϣһĿٺ̫̫֣ʵǿ֪ȥˣ
̫̫Ȼʶҡͷ
ɤӽе֪
һ㶣˵ôˣ˲ٱ÷ء
ʣŶ֪˵˵ƻأ
̵ѧߵ磬ҿһڹ˾ˡǹ཭ڵХȮ
ܣХȮڹ཭ڣҪһƻףõ͵ôҡͷ
ϵģǼһﻹֹ˵ʲôƻζرʲôġˣһأո͵԰Ұޡ԰عҲˣ²Ҳˣ
һѽ²
²һ±ƣѾˮ˦ڹ£űʲôˣͬ۵ô
Ȼ²һһߵı飬һͻ
Ծ²˶ٵ֪ӾԲΪԩıߣһεвڶ˵㲻ңҾͰͱȥʯ٣ⲻǱߣǱ׳
Ǿ²˷ŭĵһ٣·˵Σ
Ȼ²ȻͷǵģҿˣХȮ
ǶٵĻһٸһֶţֲ̫̫һţ˺ᣬǸСĽһһĺáĺӣŵģǵͷŭĵȻ͵ɽˣ´ۣһҪһ
ϵͷԣһ壬ûûƤҪ˼ٶıƺôҸɶ
û˵ֺ̫̫ǺǵոպİԼȱ˵һ顣
ңϸ״
ֵ̫̫ͷܽĺܺá
˵꣬ˡ
ֵ̫̫һЦˡ
վԭأˣꡭô۽ô
ҡҡͷٸŴҽУʱٲŷ֣ţˡľͷ˶ˣɵû
üëһ˵ԲۣɵƲΪ˶Եӣ첻˰ɣ
ʱ˴󺰣͵ֽ£ûֽ
һ϶ǺߣⲻûЩһһϰ
ȻҲһһһɵĿǣǸɿһȥǣԼٿˮϴƨɡԺṩֽš


108 ӶμС
ˡ
ûãɫ԰ף·ȽŴɵˡ
ҵӣ˿ǵ񶼲ˣǿʦ񣬶ڿħ񡭡
һˣٸϽ֣ʾ̫̫ǰ档
Ҳû룬һƨһͬǽһ㣬һӽСӵʵʵġüͷŲŲǿ̫̫֡Լˡ
üͷҲû˵ʲôÿҲܸ֪˵СԣҲӵС˼Ȼˣô쿪ʼϿΣ
һЩǣʦһʦֻ֡ŴǸһ㡣
κΡ
ţһ
һٻûͿɵȻվ
ѵ
Ӵţǰ
ţͷȥֻɵͷﶥ·ﶥлƵġ
һͷĬĪĪֻɵɵӹȥ
ȻǱ΢Цһûȥ´ôż
ŶһϽܹȥ˻
񣡡ţ
񣬸ߺá
°ɡĵͷһ֣
Ȼóһ콲
һƤͿʼˣǶҡεģ͵͵һͬˣˣˣһ
һ㶯ûУһŤͷȴ֣Ѿ۱պϣˮˡѾ˯ˣ
ͬʱһߴ
ž
ϣ˭˭˭˭ң˾
ȴýߣ΢Цſˣô
죬ҡͷû
ˣҽĶҪģ͵ų԰ӰɡǴ˻һɵʶһ£ȻǴ̼ĳֲõĻ䡣
ٵ۾һҲЩԼסкҩ⡭
ǵв£Ծ״̬˲١
ǼˣҶһ䣬Ƕһ䣬Ҳ񡣸˵ӶμСա
ۣһʱ̲סˣЦ
ŭӣЦʲô
ٸϽҡͷûʲô뵽һӶѡӶΣСգ
Ǹտʼ˵ʲôٵĶϾ䷽ʽʱͺˣָ㣬ȥ
ٸϽ˳ȥվſʵҪԶ㲻
ʶҪͷתһ룬ߵ׼
һˡӡٵ
죡𶯾ͱ𶯣Ҷ԰ӣŭ
ʵԶ٣
һʱˣ͵仰أ׼ĳкҩǰ׷ˣǿĺף༶һеĲȶԴֻӣԺ޷ʰЩһʱЩһȻʼˡԣααӿĵܱ
Щˣܱöٸһ־ڱصõӣҲȷԼܲܿסϵĽߡ
ҲԼ̣ǲܿһأԺֻܹԹԵΣѧˡ
ĻͲܴˣû˶ζԴҪ
뵽ˣپƴһѣһͷð
һ֡
̴ֿڴﵹʮߣ
ôߣɵˣֱ˵ǽǲͣ£ȻǱĥˡ
ӣ԰ɣĻֿﻹУЦǺǵĵͬʱţҩҩ˵⣬˭ֻҪҩҹôʣ͵ˣ
أȴû֣һüëһһգһҧһߡ
һĻ˶ʶ쳤˲ӣҶɵϣɵ³ҶףǱϵģӳȥˣ֪³жҡ
̫̫һգɵӣͻܣ
˵̫̫꣬һݣƺ˼ʲô
ٲ֪ʲô뷨ȫע˶֪Ž߽ڣͬʱҲܵ˽ϵһر֪Ӧþкҩ֮Ķˡ
ʳֱθٵҲ
ʱθͬʱ
ۣ
סˡ
Ŀ߽θ˲䣬ʧˣĶһθ˲ֽ⣡ְԵķֽ֮ƺʲôҾˣʲô⣡


109 ˶ô
ͬʱٸܵһͬһԪڣȻֵ顣ûϸ·ʳѵĶһ㣬׷ħץ˲佫Ԫ˺÷飬̵һɾ
ٵ۾ʱˣҩﾹȻԪͦȻеСãڣⶼ¶
ңҩƺûκЧȫԷſ˳ԣ
뵽ˣ̲סЦˡ
Ȼ˾Ϳӷ·ܵʲô̼ƵģץһصĽ߷ɿС;ͬƵģܼȥ˲Ƿ飬Ȼ¡
磬ôûȥʺ
磬ҾⰡǽ߿϶ûкҩ
磬ҵľߺܺóԣ
磬Ǿôɿţ
һ죬ţ
⻰ֵ̫̫бۿһۿһ˵һôͻȻˣ
һһɫĵһᣬȥͳԣǵĻᣡ
Ӣ
ˣ
ţأȻоԼĿȣͷһֻһȵĿʵܲЦôô
ôȰʮأȻĿſտҲĵʵ
˼ָ١
óһʣµľƬ˿ݣζոյĶˣиô˵õĹܱɲ˵㻰Ŷ
һ˹ƵĿ٣ʵû£
ֵ̯̯ѵҪôڽҩզģ
ȻôˣҶˣǾԲܳϵģҡͷȻûСȥø
ǵ˼ȥøҩЧĽ
ǣܳȥˣûãֻˣڵһٰѽߣͬʱн߶ˡ
ûǻػͼĿֻʮӣһٰѽߣ˸⣡ٶ֮죬˶Ŀ࣡
ͬʱԼò˼飬ΪԽߵʱֻ죬ʶķ˸ͨϲķ֣ͨĳٶȣҧٶȶܼ٣ʱͱ˳һٶѽߣգգۼͳˣ⻹ٵһοͨԷԭ
ţֻҪʱ䣬ϳԷˣԣã
Ѿɵˣ°Ͷˡ
ӦĻǿһ
磬ǵζûˡ
磬ӱǻܳԣⲻ̰
磬ô죿
һһŭݵµģֱȥ
Ӣͬؽе
ǲ˲ϵĺȥøࡣĲӦûвٴ
ǣȥˡ
ûãٶѽ߻ˣһ£޴Ӱһӣ㣬Ҳֵܳ
ҲԼԼģͨٴαСͷĽһнߣ
Ҳһֻ۱һֻۣȻҲ뿴ϵҩûáȻϿǾ͡ȿȡ׳ģðײá
һһû˹ǣʱϲ
һһ˱ʹ
һ¶ǣƸо﷭
磡Ծ
磬ۣĸо
磬ǲǶ죿
һͷɡ
ﻹôã
磬զ죿
һȥ
ӢһһӾͳȥˡ
һķӦʮȷԼҩûģ˭ܸ£ΪɶûӦ
ʮӺһľƬЦǺǵĿǵô
ǵˣӵǸʲô⣿ôкҩûЧôٶʲôã
ټವʵǿɲ˵㻰
ǳȥң
һҲˣȥҰ˼ȥҲֻȥ³࿴ˡ
ŶһҪһǧߣԷҪĳԺô׼죿һ³࣬ĵߣЦǺǵʵ
˵ЦˣЩ߲˵ģԵġĵ
³һ㶣üë΢΢ѿɲһ顣ȥ϶߿ԸǣǽˣصˣһζĴǴѧġúɡ
⻰һĿɬ˵ɶ³ľ֮񣬵λ߶ˣĸҶ˵ʲô


110 ϣ
ӦŵһǧߣϽܵҩ
кҩǸкҩ㹻һȺˡ㻹ҪǵҪʲôҩ֮һıȵʵ
Ҳû취ӳԽߣкҩû¶Խ˵ˡ
ȵü£
ǰһ߳ԣһ˵ϵҩ̫ˣֱСѧͽաһȻĵ
ŶСӵеʶһλҩ˼Ц
û˿սҩϣˣȥǿкҩкͣһҩĵ
ԣĵЦˣСӣսĹأ㻹˵㣡
ҩƨƨߵܻͬʱҩ³Ļǡ
һʱˣһƷӣͷ϶ѵˣб԰Ҳҽ̵ĶЩʲô⡭
һϽסǣʾﻹѧأע
ŷӦ𷢴طˡ
ǸϽɿһԼĹ
ҩǿкҩȻĵЦˣٵͷӣϲԾͼ԰ɡ
˵䣬һǧߣȻ˸ơ
Ҳһһ߽ֻоһɰԪɢ֫ٺԪ䣬Ȼٵȴӿֲǿǿһһϸſ죬Ԫûʲôͱʬˡ
ٵ۾ʱˣεҩͰϲ
æȻԪʼͣԪˢһֱ޷ͻƵġ˾ٴɶˣٵͷϲٲת˾ͬʱɿߣڵԪԽԽ࣬ԽԽ񱩣
ٷ֣ڵϸƺҲʼˣԪٶȸżӿ죬Ӷᡶ˾ҪԪ
ͷ󼱣֪ǧѷͻƵĻᣬǲץסԺôõĻˡڣΨһҪľϸ죡
ǣô찡һ⡣
ȻڲУõİ취˶ΣЩߣԺһٳԡ
бۿһǣһڴĿ٣һⶫ̫óˣ緹ôҪϲ
ҪϲǺЦˡҪģð
һֵȥɣЩ߶ˣ
ٴϲ˽ߣȾˣӣĶʹҪˡ
ԶȥıӰǻе㲻ģǰ̫࣬ȥӰ·ˡ
ٵȷܣˣҲͷˣéͿɵһţһ࣬һͺ𣬺죬é޶𶯡
ٵһνкҩдԲۣҲ̫˰ɣ
ٻʵʵĶȥ
ӣҲʺе
٣š
㣬˵ʺҪ˵ӣҲű㰡
һ軹ʺأ
һŭ죬˵
𣡡
顭
һôͻǲˣĶŰɡ
ʱ洫ǵȥñ
һ۾ʱˣüëһԱϵɵλ磬ոǱܹȥˣǿô
ɵһ㶣һţһ
ϲǲ񲻺ãûɣ
һ⻰ɵˣ˻񲻺ãôУ
ǿеҿˣȻˣһܹȥˣ
ٵģôҿһڵģأ
еҲһڵģ
һͷţϺˣ
Цˡ
һɤţһﶼ
ʶüͷ˵ˣ
ȥҲסˣ˵ɣˣ
˭ûѾȻ뿪˲Ȼҡһ䣬һڹͨȾܣ֮ǰ˳
˳Ҳûʲôرģһˮݺ˲ͳȥˣֻûԶͿһڹ˦βʧһϡ׷ȥȴ֣ǹѾ֪ȥˡ
ҡҡͷȽˮͽ
Ӻ󡭡
ۣ
ʲô裿
ɽˮ
ϰΪʦ£ȥߡ
Ӻ
é
һֻЦǺǵĿųéǵãҲϲͬǣӭɡ
һڡĽвãɲñ֪Ҳϲˡ


111 ִү
κɵǣٿӣ̳ɤӴ󺰵ãӭޣ
ǵˣͷ⼸ɵƣ󰡣
ǣΣһѾסӵĶ䣬ʵ˵ǲɵģ
ٿͰ͵ʵôܣôɵӣܸɶһֱϲأǣ
Ķ٣ԴȵЦš
ٵҿХȮˣҲȷҲˣʱһ𿴵ġ
ԣˣɵһԲΪɵϹӦ
ǳĬˣӣҧгݣ
Ӻߡ
ûˣǾȵʵ
ٴȵķʵϸѣɶ£ֲӡ
ǣ
һߵĿŤŷƨˣһȻһëûа
ָоҩ˳µģǡû֤ݰ
ָ㣬һƬģ
ХȮһƬģ
֪ХȮβ㱻ץˣΪ˷ֹХȮƣͰĳ
ʲô㲻û֤ݣΣ
һ죬ͣΡ
غգա
ٺСɽϣȴеźôڵϸҲֻ΢ѣҪͻƣҪСǣôأ
ת䣬Ȼͣ½Ų˶Ȼתһԣ۾ˣ
ֻԺһƬ˵أܲƹϡɶĶУ
صǱϵﻹһӣϸдţ԰ӣժ
ٶʱȤҿû˿أǼȻдſԳˣʲô˲˵صУһѰγһܲܲͬһ㣬һ·ϴƵġ
Ҳһҧȥ֭Եüë
һƹϣУҧһ㡣
ζԲǰĴɫܹģ֮
ðó԰öҲˣ򿪺ħоҪװ
ʱ洫һ˭ӣڸ
һһ֪ʱ˿ٱ仯˦Ѿˣ΢΢һЦͷȥֻһعڲԶغ԰زһߴﵽһ壬ҲǸߴˡ
üëΪض綡û߲ͳһġ
صĴŶ࣬ǵϵĴ硣
ӣ㡭㾹Ȼ͵Է߲ˣһĶʱˡ
һʱͲˣô͵ˣ͵ʱ㿴ǶרҵԵɺ裡
֪ڲʱǽ͵ع⻰˵ġҿԷĵӣȻԷĲ˵أǾͲ͵ɡ
ԷѧզˣԷѧҲܲժ߲ˣ㲻֪߲˶ǹӦѧ͵ôĻĲѧҪȥȥعŭ
üëһϵӵ١ͷҲ̫ˣ㵱Ҳʶôдţѧժժզˣ
һһһӣȻ󳶵òҶӣϸϸĲ˲ϵ֣Ȼ߸ߵľŭۣϸдɶ
Ӵչȥϸһ߿һ߶ֻдţ԰ӣժ
㿴ϸ˵ָӺͿժмĶŽе
ϸֻмĶƺе㲻һϸǾȻǸ֥֣һ֣
غߺߵô԰Ӳժ㿴ӻժˣ֪ʷ͵Ĺأ͵߷龧ʮ
һ龧ĻңͥƵ⾧壬־ڷŴԪȿУҲףڲӣ޷ơ龧ͨõĵطϾɽ͵ɽˣͨҲûӴͥҵġ
ԣǸûң
ʮ龧ʲô֮ǰӵЩһҲһö龧ѣ
ʮ龧Ͼ͸ٲˣ
һ˵ее۲⣬ǶһͿ˵Ҫ
ͬʱҲˣִˣǵִҲǷƷС
̣ǶҺڵһأأͷҲˡ
ٵȻᣬһΣϸ


112 үƷܸܵģ
ذһõɣϸˣǲ׼֣
üëһģԲֵ֣Ļ
ȻģһΣɡذ
ٴȥϸĿſţСһޣ
ûӦ֮ǰһڿˮǶϣȻ󾪺ѽ˼˼Ұ
ȻûأӵĴһ˦ͬһ㣬Ǹһɨǲ˲һģĺڵ㣬ǶҲǶˡ
һϽӣŭɶ
һֵ̯ͷ㼤ɶүϸϵֶѣˣǾǸôҿûְ˵Ʒܸܵģ
ؿϵ֣ӲûɳΪԼѾͦ޳ܵˣû뵽Ҫˣȥ
ЦһΪô
˵䣬һ֣԰ʱϺȻӣ
һô١
Ҳû뵽ôأǼವĴȥع˵ģöܽ͵ôвɷ磬ж鲻·쳾򣬲д涫
ٰ˵һѣ·ʮֻӬ˵ҷɣ˰ͷû˵ǸɶһˣӵĺĿľǡ
һɣŭ죡
ٹϱ죬ˬؽеã죬˵ˣ˵ݰݣˣ
ر˵ͷ꣬ʶĵϽ
ͿȾܣ
͵Ļع԰ץģôˣ㱻Ӻȳˣһٹȣһվס
ܵĸˡ
ӣɽô˾ô࣬ܵȥؽе
һòƵȷӸϰƽأһٳͷܲˡϻعɶ¸ƨֱզģˣǳ԰ôʣɽϻаô˵ˣư
Ǵ󲹰ܳԸ࣬Ҫܣ
ǣٲˣʮת֣ͦصأ
һͻȻһ˻ôͣҲеͷˣ˵ӲᱻƼҧ˰ɣ
ٿɲ֪ʲôЦеĻصǰ߸߾ܲͻƹϣȻЦ˵óԾͲóˣүҾͳˣզģ
˵꣬һһڣԵ춼ˮӹĹĵģȻ£ĿɿڴнƹϺܲ˸ɾȻ֣ҡڵģ˦Ÿ첲Ž߽˵һְܲһֳƹϣùͳԡ
ӼಡNɪӣغ޲һȴǸ˵صģûʸȥԷѧϾԷѧͷСǿԲ£һСؿɲСݹؿӵСǮûʲôǴˣǾ鷳ˡ
ŭӣס֣ŲȥǾȥ
ٻӻֵȥȥɣסˣүҽ٣Ǿѧϰġȥ
һЦܺãȻǸޣҵţ
һ⻰ôôŤأ
Ǳߣ˵Ҫܡ
ӽеվס
ôˣˣΪˣЦˡ
ٰһ۵˵ɶأ˵δҵĵǾôҪҪүҸǾģҾС
ӻ֪ɽأﲻ֪ˣһһľҶָơһҲǾʱ䣬ǾӦС͵Űʰɣ
˵꣬صˣСܵģƨƨߵġصǣƽʱŵصĹȾȻȻϼһĹȾǸ衭ȻƷװ
ټˣüëһֹǸͷôƵģһܻһͦɰġ
ҡҡͷصȥ򡣼Ȼû˹ˣɶ
ͳħУ֣ſˮٺ١
ͬʱé
õôվ棬űʵ
ա죡ҡšۡǷ⡣
ոĲǾ˴˵Ҫ㡣
һʱˣҪǱĲǾǴ֪ͥɶ֪ˣĲǾܳЦʮ꣡
ǽеǧ˵éˡ̻˭֮͸˵ˣ˭ҲݣҾǲ


113 ƹΪָ
ǣȥ
ˣǶһ߷һޱ棬ޱصֹΣ֪éޣҾһ꣬ҲԲ֪
˵⣬顭һ졣
ŤͷȥֻɵĿɿڴĿͷƽӣһŲ쳤Դͷһ𣬿
ͷһɵӵĴɤҪǡ
뵽⣬üëһڿʼ׼˵
ǣɵͬĵ
˿
һŭɵƣ˵˵Ҫе
𡭡ǸҪȰ衣
ɵͬʱǣ
Ʋʶɢˣ
һ˲䣬ǵˡ
һΣ߶ɵӹȥˣֻɵӣ
ԣͷ
һ
ʱصǰɿܻȻֵ̫̫˽鲻׼˵ʲôġ
߲Ŷãͼһͷ˽һʹӵ۾ؽеǾأ
üëһ壬һǾģô£ƽʱһǾǾһ£ȫˡ
ɫĵȥˣղڡأʲô
һǾȻڣʱЩˬˣȥģһСҲܲˡʡҡҡͷǾ˵ҵȥҵĲ˵ˡ
˵꣬ؾҪߡ
ʱһ
ǣ
һ𣬺ءֵ̫̫ȫ±ˣأ˶׷ʲôˣдɵƣ
ɻʵǣ
ϵĲǾĵںɣ㣬Ǻǡ
صͷû룬ˡ
һߣ˿¶ˡ
뿪˼ȥǵȥ԰ӿɱӻˡ
ظϵ԰ӵʱֻ԰ӱ϶һѵĻƹϡܲһֻԵĲֺ
صǣǻƹܲָССƹϣСܲ
ӣҲ̫ˣҪҾ˰ش
꣡
ҧһƹϵô˵үһ˵ָ׸ǴСءû
⻰صĺӶˡ
ٵͷ㲻ȥĿɽǾôզҵôѽˣذһһľ㶼ָƣôҲأԲ
⻰ߵͨ죬˰죬һŵӣ⣡Ǿȥˣܿͻˡ
ٹЦ⻰ҲţϿʱ䣬Ǿôܣ֪ģҪҪҸ㣿
غɵĿٵҪңͲǾŭͷ㣿
ֱˣٺЦ˵ʵһ治¡
Ȼû뵽ͷȻָģѵǲ֪ǻһºŽéӴôͥҲֻ䱸éΪǰ
һ̣еˣǰΪͥظҫȴĽɽˡزأԼһĶֵؿȫʶ֮£֮ԽԼзһжװסһˣӲصķۡ
ͥаͥǶ̣˭ûе˽˭뱻һ͵ԣػϵϹģȨͨȫûСǣҲֻһȥңа̾ȴ޿κΡ
Щͷһ˲һģؼٲ£ЦѣȻҪǮҪӼʶéӴɵ
ʵǺãӣǾģ
ٺǺһЦãԵȡ
˵䣬ٴ򿪺ħУͳһߣҡҡͷַ˻ȥȻùߵһƹӸصүһ˳û˼ҳԸƹϰɣʱȥǾ
۾ô棿
ʼŲţ˵䣬Լһƹϳ
غȻƹϵݸٵȳһڡ
ƲƲ죬һмĿصŪĺүһƵġǽӹƹϣҧһڣ¡
˿մӿˮһغҧһڻƹϣʵ˵ɣǾȥˣ
˵ˣƹϻȥǾġĿأɻĿ٣ٵ˼
һ̣ͻȻһŶӣ㡭ңƹҩ㲻˵ô
Ȼĵɶʱ˵ˣ˵ǣүһƵģҲû˵㰡


114 ӭ
㡭ϡŶӿסˣȾˡ
ٿֺǵıӰӻֽеү˵ƹϻָģߣ͡Ǿʺá
⻰һӵɻ󣬼Ǿƹ·ɶ˼
еɻ߽éһ˲˴𰸡
Ǿ⣿һ±ƵĿǰǾ
Ǿ̾˿˵ΪһֻӣҲпһĹ֮˵Ҳա֮£׼˵
˵棬һ࣬һŤһжȥˡ
ӦҲﲻסˣϽܹ˿Ӷ£ѽٵйȥˡ
һ̣ӵ˼ƹϣȻָҵǾֻĵطĲٵ
ôҲˣˡ
һѾĵҲΪӡأ
ҡҡͷɵӣڶ˵ʲôˡͶɵƣûͶɵƣ
ͬʱҩϧҩҲûнҩҩĻ˵ֲǶҩһͺˣҪʲôҩŪҩ浱ҩʱ䲻ֵǮ
ǣڲһһҹ
ڶ峿ǲ߳һԼĲ԰ӣһң
磡Ӳ˲ϵͣ˭أ
ӵļȵ֪ӣ´αŪ⣬ҲȥתתνŪ㣬ɳ⣬塭
һ浱͵İô㾹Ȼȥ͵νף̫ˣ
ޣЩӡһʵĸĨƵģԲҰġ˼ģŪģ͵ģѵ˼Ҹģղš
ٴ˸õզ͵ģͷҰ͵࣬ν׺ǣ͵ģզ죿
ЦУֻҪ㲻͵ģٴһͨ
ɶͨòٵ۾ˡ
յû֣ͦõģѧѧ
̵ѧ
պɵʵ治͵ģ
ٹɴȵĵͷȻЩҰ·غթġ
գ
ٵզͨأ
ҽھͨԼȥˡ
ٴչȥյ˵ʲôһ̣ŸͷȾˣվԭվڷˣһᣬٵգʲôƨͨӭôMMP
ԶյӣͨģͿ
ٴһ׷ȥ
һտڹ棬ЦеĿٵӣңΪҳԷɣ
ҡͷԵĵҳĶˡ
հһۣӶƤϵķȷˣƤͷˡɶ°
ٴӺħͳһƹϣһҧ£Ū˲ˮ磬ҲûˮֲǸ⡣⣬Щ·Ҳø϶𡣰Ҹ˵أܲҵ㣿ˮ
˭ˮˣƹϻôһ̫ˣҶɶζˡղˮ
ҲСӸһһҧ˰أյ˵ܼ򵥡
򵥣ʵ
֣˹ָͷ˼һ
ӹȥһڳԹ⣬Ҫ
ٸɴʮƹϣʵϻˣϽ˵ٲ˵ʮԺ󶼱ˣ
Цӣ˵ҸģˮôҸողǽӭô
ӣ㵱Ȫˮͷһվ򽽲˵أ˵ûʱ䣬ʱҲûô򰡣˵ˣˣµȥڳ԰
չЦӣҲ̫ˡҲǸ˵ôǿɲһͨͨɲˮСжһ
ȻǷ㽡ȫ㣬ϸߴյһҲˡ򲻳ˮƽ
յͨʵǵؽ֮ˮͨһ˵˸ĳˮڣͳˡ
ܸһ³ˮôˮڣǳԲ¡ٿЦ
Ҳû취ҵ룬ⲻͨˮǵؽ֮ˮͨ漰ĵ¡ӣüĿˣٸ㡣
һΪշڣ̽е
ȴһ̾ĵͨǿǴ󹤳̣ӡ⼸죬ҺóԺúȵźţû׼Ŀһ㡣


115 ͺһ㡭
˵⣬¶һЦݡ
һʱˣһǳûթ
թһǲթˣ
Цˡ
տǰӸЦܾеëëġ
ȻͿߵһߣ˸ĵطóһƹϣһܲһСƣſ⣬߲ˣ̵ĵѽû뵽ĸͨô鷳ȻˣǾˡүͥҲǲԺȵģαô鷳أһƬأԺԼճɣֵܽҲеڸˣˡүԼھˡ
⻰ռˣ֪ûԹʳˣۿŻǰҪǴˣôУ
æյӱϡ
ͿӷɿĽƹϣܲȫ
ʱ˿̣ղŸո֣ëûץ
ӹĹҵӣͷӣѾôҭأ
κΣһͷһһĶȫȥˣ֣ȿھƣãƨɾҪˡ
һƺҪİǸϽеȻᣡ
ٻͷɶ
ˣսе
ЦɶУ
ͨУѾüĿˣһھƣ˾ܸ㶨ˣյ
ٱϾȥͥɹƭҲ¶ٸҲûԼʵڡǸػ⺢ģ
һٸMMP˻ľƺľƲˣǿǵյľƷٻǵһڳһСھƣӸգ˵˰꣬͸ҸĳԺɶˣңһϳԣ㣡
հһۣƺ̾ȻֻһСڣǾƵĺ󰡡ζ
˵꣬һͷһںȸɣ
ȻͲˡ
üͷһ壬չȥʣգôƣ㻹Ҫȵôͨأ
ʱջ¾ƺ΢΢ͷٿһ˫ͨ۾ͷԲֺۣȶˣ
ͬʱתȾܣһе㶮ˣȷǺ󰡣մƾ
˸ͨܵҲǼ죡
һ֣ץһëκë͸ĨƵģץסûܰץ
ٸоץһѣŵëˣ໵һԶˡ
ͬʱֻһŭ𣬽žһ𶯵ٻͷȥֻͬƵģŹ໴УҲøͷˣֱԴײˡͬĵƵģضŲɼһˣƷж
ٲ˲ͷϵĺµ̵ֹģҿүܵĿ죬Ҫˡ
ˣƷ裬Ҳҿȥ¶ֻܵ˽ˡ
һһգʲôƷԺմһξƣͥĻжûм
ٷģʮֲˬĻ¹ȥˡ
¹ЩˣŸɰͰͣͺͺ¹ֹǲаȻ߲ˣҲŪǡûˮʮ㡭
һŵϵ²֪˶ٹ𻨣ޱȵķ֣ûˮһж׳⿿ʮֲ׵Ȼ꣬ƶẵ
뵽ˣԽļᶨѾˣһҪͨĳ¶û꣡
ٲˬʱ򣬷¹ʯͷд֣չȥ˿
ͰٻӽԼȹȥ͸׼ˣĴϷأǵóŶ
϶
ٿ֮󣬰રֹӰˣүĿ֡ޡܳŴŶԣһƽϡ
˵䣬ܽԼķ䣬ֻʯͷϷһľͷ룬뱻һƬҶӸţƿһȻһ⻹мƤˮͺܾ¡
ٵüͷȴˣΪЩٸ϶ͣѾͷȻûԣء
뵽϶𳣳ߵĻȻˮܺóԣЩףԹԺûˡԣǻǲҪôݳ˰ɣҲͦóԵġ
ԺбˣҪȥѧգȻµʳԣô
˵Ӻóô

ҡҡͷԺе˼ɢરѾͷүбˣŲҪԹأңҳҸӵģ
˷䣬۾ʱһֻϾȻһѶЩ죬չȥһȻһѴ⣡
ٶʱˣţ϶ģ˭ģڹˣ


116 ʱ
꣬ܶ˶ԲϰߣǰپϲһڣպٳԲᡣ
꣬ǻܿˣһһ⣬ԵĲֺ
Աˣתѧȥˡ
ŴվŵĲħˣһʶļһŸãٵʱӶɳˡ
һңҲ㣡
ԶԶľĿԣȻԽԽԽԽ˼˲ͣ¡
ʱˣõļһӦħĽ֮һħٵĶ磬ֹħ񺣣һΪħٵԵʣԲſˬġ
˵ˣӲˬѵӿˬô
һӺ۾Ȼû
ħ񺣼Цһ£мʤĵ⣬Ͼ˿
ʵϣħ֮ǰ֪ѲұվŵһһֲǼҶͷ˾Ըǡ
ȻˣȻҲ鷳
Լҵܱܵ۸ˣǱһֻ۸ˣʲ°ǣħһ˵飬վ˳滻ħٵİࡣҪ۸ܵܵǸôӣͬʱҲûлᣬܱܵһ³
ԹӵȻôãֻû뵽ӾȻӣƣǵ˻ȥڣúܶͷ۵ӱɵĲҶˣȻеССĳɾ͸С
ħ̵ʱӺȻЦˣȻСһţŵϴ
Ӷħٹһ
Żħֻоһɴζ˱ǶǹζޱȵҰԵ˲ıǻڣȻͿʼֹסĸŻħͷӣ˶ٴⰡ
ٰર죬һͷͦأޱȵɪˣһһֹţҶѬ㣡
ţԶģپͿһʯ԰棡һССһ棬һ˫۾ͬ̽յƵģĶܵһС
عǸɶأٺʵ
غߺһҾͲˣôţйܴƤ͵ҼҵҰޣ
ȻپͿһֻС͵͵ĴغС˳ȻһȥСˣ
ٿǰأٿС𼦣ĬĬΪϹ۵Ĭӡ
ٶԶͷԣҪ·ֻ̫̫ӻֽе²ˣ簡
̫̫һëˡ
ͬʱת˹üͷһʵСˣôأ
ֻ̫̫û˵Ѿ˹ȥе§ֵ̫̫ļ򣬴ԼŰɡ
ҡһ룬һֶ룡̫̫бΪʲôÿ춼ӣΪʲôÿζץУǰ׶ʲôⱲô
һЦˣһΪ
˵꣬ٽеع²˺Լˣأ
ƺٻǺεģͷȻһֿɵƵ˵ҲΪˣȵڡ
ɶ˼ֺ̫̫ٲ⡣
صѵ֪Ѿîʱôǳٵ
ʲô²һʱˣȾҪܣ
һץסĳ򣬰ɶ
ٵּ̫̫ؽе
ٵ԰ٵ˰ܿ㣬ܳٵôȻٵˣǾͷЩ߰ɡ
㣡˵̫̫־ˣһһ߽еӣôīôعأҸ˵ˣ϶صĴ㣬Űɣ
ٲΪȻҡҡͷֹôɰĺӣһǸкӡϧе
ͨ
ŵֽ̫̫һֱӷڵأȻͷȭͷеӣˣҪȥĨڣ㱳ڹ
Ȼ̫̫һ̵ûӰˡ
ƲƲ죬ڹôǳ԰ôư
ʱ̵Ŀˣӣ£ΪŵùһǾ֤ƷǲģС˾ͲˡңֱͬΪҲߣҰ֤ǹĨģ
һ㶣ֺ£Ȼˣԣӣʱģкôô
ǣ̵дõţЦǺǵˡ
ͬʱĥţԺǲµˡ
ȫעûкڹز֪ٵ뷨֪ҧ鶼˰ɡ
ٵԷ⣬ֻһ԰׵ǾȻûбֱվǣһһϿǰ滹гٵ̫̫֡
ٵˣһɣʡ
̫̫е㺦£˯˯ͷˡ
˯ͷˣ浱ԷĹֽô̫̫ʮ壡ѧˣóˣֱӳ飡


117 ƨ
̫̫һĻ̿֡
ʱʣ٣أ
̫̫Ͻе֪֪Ҫٵˣⲻ£ģ
üͷһ壬ʵӣд£
̾Ϣôأҿһ̵ģʹ̵ġ
㣿ʡ
ͳ԰ظ֤Žǣǿ֮üͷû뵽˰˵Ʒã͵ɻ԰ʲôʱϹģ
ô˵ᵽ̫̫ҪĨٵ飬ٿ˿̵̫̫֣ٿ٣ˡ
ֲ̫̫֪õɶǽе˵ģ·ˣģȴߣżҸأ
ǵĵ̫̫ʮ壡ͬӱ
ֶ̫̫ʱɵˣզ£
ֵ̫̫߰ɡ
ֽ̫̫еҲ
ϧû˴ˣǼ٣Ϊ
ٱҲ˵˯ͷ˵ģֶ̫̫ȥˣ뻻һУǽе˯̫ˣ˸ΣεΣĿɺÿɾˡҾûסһᣬٵˡ
⻰˶סˣӵĻûš
Ǵұϣƨĵе̫ˡ
ȻǵҲ˼Ц⡣
̫̫һŭĿ٣·˵ôôҪǾԲĵģԲŹģ
һŸʲô̫̫ȥӣ
ӦžǶ̫̫ޱģԺ󣬶ѧŵ㣬ҪڷܺѧҪ̰˯
̫̫ӶˣеҲԣƭˣʵҲģ
ʱѻƭʦʮ壡ǵ
̫̫һίΪɶΪɶƽ
Ǳˡ
Ƴһٵӣȥ׼ϿΣ
ǣӦеȻ󻹲ִ̫̫˸ĵСֺ̫̫޲
һҽĬĬžͰԾʮ̫̫ƨɣһĵĻˣȻվǰͬСԹƵġ
һ죬΢Ц²ˣôңɡ
Ÿֶ֣̫̫ʼĥˣѾıʮӣԣ
գ̫̫Ҳû£վΡ
죬Ƿ·Ƶģֻʲôͺû¶ƵģϿΡ
ûмӶˣ󣬵Ҹҽԭ
һʱˣϲ޵ĶǶ绹Ǻܺġ
ǵΪУ
ţҾоУļɣңڡ
⣬ŵͷǰûٿС˵òƴҵ۶ҲǱĬΪ
һʱЦˣ˵ģǵɽͨ˵ۡУУȷСҪ㣬Ǵġ
ţ⡣
ǼزΪۻ˵ľض鶼ܹƽɻǷˣжǲݹһԳҲãҲգУһġһ㷲˳ɲɣУкβͬΪҪֹ㣿ֹ㣬أʥ˵⣬飬޸Уʥ֮ģǰۻ߳١ԣ֮±ɣĻеΣԣ˵ս춷أһԸѡ
ۣȻϸ룬òƵȷˡ˼ɶҲûɣ㣬㣬ÿάԼĻѡǣƫƫһɵƣ캰Ҫ죬Ҫ߱죬Ҫս졭ս÷򰡣˼һëǮϵίأ
ţҲǵ˵
ǵ԰У죬෴һʶңʶأĹ̡ǴصȡõĹʩչĿģС˭ûʡ
һ䣬˷׷׾֡
ǶڽڿλǺгɾ͸еģЩеˡ
ǵĿɨǸʱüëʱΪ˶ˣֻ޶ԣôţĶôûô
ǵ٣⣿
һ㶣˵ɵôû֣Ȼûˣ
ʵһӵ⣬ЩΪ̫ԭԵ²֪ʲôͺ̹ˣֶʶרզ᣿ȫûͷ


118 ӵԻ·
Ѿˣܲܲشɣޱ˼һºʳĵ⣺ҾʣȻǿؽģôЩɻģͨ˫ģĽģǸɶ
˻һֱ̫̫Ӹһۣޣ
ʮԾӦһ䣺
̫̫֣
һֵ̣̫̫ĺôˣؼʱ̶ӵ
ҲһĹŹ֣ӢߺͷԴȥˡ
ţˡľͷһĺ֮ɫ
ɵ
ʣ磬˵ɶ
ʣ磬˵˫Ǹɶ
һ죡˵öװܶӾͶˣʡΪɵ
Ӣ
һɵװôдˣ
Ҳһںڣôˣǵһ⣬վǸ⣬ҲбҪشһ¡ǻĵĽ͵˫֮Ҳǵ֮ĵеľֵֵаע߲õģԺмǣҪ̰ͼ֣;
˷׷׵ͷ
أӱûˣצӽеҾ͸㲻ˣΪɶͬǵȴŵأ
ǵУɵ֮Ϊ˫ޣʱǲ˵Ϊã˵顣飬ͣȻᳫڶô
⻰ΪͬĵͷҲˣֹӱͲ࣬ٱ˻һȻ񼫰
⻰һȻӵԻ·һ˲̫һ
ǻһ䣺٣ˣ
ٵˣЩοͣͣǲһǲزԼ
ۺǴ˵䣬豭ƴһڲ裬ипΣͦ˳ġ
ֹĵԭˣЩŮˣƷζ̫͡أֱ죬Ǹţƣ
ۣ
һڲˮԶͬʱץһߣһӣҴ㣡
Ⱦܣͨܵķɿ죡
Žߣһŭĺţӣվס
һһЦžͳܲҰɣҾôǿ󣡹򲻹ҰɣҰְ֣
ˡ
ʱȥˣеͨ
ԼͨأǱͿˣ
ָſһץΪ
һ£Ϊһһסˡ
ٵһײϣ˵ϣͬƵĹ˺üȦ
СӣܰĹѵ
ֵ̯̯ϢһᡭɶҪ׷ңѵ˵ô
⻰ͺˣ˵ôòҲû˵⻰ô˵ôأզأ
ǵú÷ʡɣûʡõĻ첻׼Էϲ׼ؼң
˵꣬뿪ˡ
ˣεҡҡͷ뿪ˡ
һ˶ˣ̧ͷĿܣǰ쿪죬©˽׵ݣŴꡭ
үң󡭡ҡͷԵĳӣҲˣתȥ
ټǵãɽϷеʱһĺ֡Ȼʱ䣬Ҳû˿ȻҪȥתתˡ
˰ʱٹճһСӣͼһĽֵֵ˾Ͷڵ鼮һЩϡŹֵ⡣
Щ˵Ĵ϶Ƕˣֻ벻ͨЩһôԺϿأܳڵ̯ҹ䣬Ͳ±ץȥһٱ
ٲɽԺĲ⣬ĶԺԺԼʦҲһѧЩѧͥеĵײ˼ͥļͥҲͥĻ
ˣ̵ʱ٣ѧɽȱľǸָ飬ֻҪֲܹģԲСнгķչҲʼĶˡ
ĲǺĲλǾԽѧĵط˵ˣѡӣ˼˼棬Ӧ¹ѡͬʱĺӣҲȻǸ⡭
ÿ춼ɽתȻ֪ɽµķ羰
񿴵ôˣپȻеС


119 ƭVSСƭ
һ·߹ȥٿĶ۸񶼲ͣ鼮һ鶼ʮö龧𲽣õĸʳʲôշβѼǴȸצ֮ͬ۸񲻷ƣЩԵģٵĿˮˡ
û취Ȼʳеˣǹ⣬ûν׵ȵζϵĸĵһעԽԽΪһ׼ĵĳԻ˵ԣԺõģžԵִģΪһˣԲãǼֱݣ
龧ȻĻҵλǶ˵ʮö龧Ȼ֡
ǮǮǮ°ͣĥ׬Ǯ⣬أٿ·ߵСӵһˣһۣɷǵģǰһӣһŻƲдţأ㾡㲻׼ʮ⳥
ٺ棬ɽҲﶼɣָһ˭᣿οϰڣƫƫܵ棬͵͵İڣǮ̫׬ˣ¶ڵ̯ⲻĴ󣬾ɵҪô汾µˣһʱ䣬Щˡ
ʱһ˹˿ܣȷû˸ֱһܽȻһЦ˹ȥǰٺٵģɣٰһ԰ɡ
ȴ޶ԣ·⣬˼Ƶġ
Ͻӻóһӷϡ
ԭɷǵ˫ۣһץǮȻЦѽⲻĴôʲô
һʱˣȻǮùĥҲˡ
ɣϴˣһȥ׼˸߷֣ڿ佱Ժû׼ܽĲѧϰء£ǼȿˣĴӺٺЦ
һʱˣһ㿼ģһʱ䣬ҲЩĽˣҪǵִʦҲȥ廪ˡ
ٺ˼أͼɺǺһЦóһֽݸĴӵϷ⣬׼ˣȥɡ
Ĵһʱϲллɣлɣ
ȥȥɡӻ֣ĴӸϽˡ
ˣûиոյɷǵģͳǮӵϣһʱ䣬˺ɫ龧
ٴԵ㣬ʮöңһֽʮöֱ׬ˣ
̲סЦˣǮ׬ϧûطˡϴɶ⣬οɲˡϽˡ
˵䣬Ѿʰˡ
һüëһüһԭΪǸʦԭǸƭӰƭӵĵҲ̫ˣȻܵɽƭˣûɣ
ٴһ˦ͦصĳ˽ȥһģ
һ㶣Ťͷһ΢Ц·ոʲôûƵģЦСӣҲҪ۸ɲͰһö龧𲽣һӶ㡣
һ㶣Ϊһһ£һͷβֳĳȣֱ͸û¶Ƶġ֪Ƥˣɽһˣһⶼģ
˲䣬ֻоϷһɺȻڶ𣬳ױΪʰ˹
Ҫ棿ү㣡
죬üëһһֺļʻ̧ͦͷ˫֣ŹٲͷĶ棬һģ·ϵ˿µ˵ӣĵģһ龧һΣҲ˼˵ˣүҳԶٷֹ
⻰һ㶣Ϊ˷ʱ䣬߼Ż߶Էˡû뵽ƺһӣǸǮӣһתֹţһʣӸĸϽˡ
ӣĵλѣһ龧ֻǱɵĳѶѣĶļֵշѡ۸񲻵ͣȷҪ㣿
һӶ췭̫ȥˣϲģܺƣҪǿ֮ǰ˸ʮö龧ٹ⿴ͷı顢̬ģٲĹˣ
Ȼ֪ϼһǸƭӣҲˣƭô˭˭
ǣϵӣҲ£СȣϣһеӣչȥģҲүǸ˭ģɽ֮ϣûүĶүҵԭǣã󣡵ɱƭүңүһ߲ɽƬض
ǰⴵţƵӣҲеӵĵϸʵӵѣôƺ
һצӣĵ֮Ϲң㲻ôҵţ֪ˣңɽû˭˵ô


120 ϵ
˵⣬һӾļơ
ȻЦһйأԷݡҲǴߵĹءƾ³Էʵ
Ҳ֪Ǽ٣ⲢҪҪһд֣
㲻׼ʮ⳥ص㰡
һһٵĵ㣿
һͷȻ㣡
ٵͷĲ׼ô죿
һӣʮĵʮ⳥
ٸһӵãƾ⻰үʮ龧С
һЩˣȶһ£Ƕһգ۵ʱ䣬Ͼ͵״̬۾ʮ龧ȷǸС
Բ׼ٵݣǱܵľãڴţƣδǮôģȸ˵
ֱۣϼһܴ
پϲģ
ǣٵܺãҼֵʮ龧ıֻȥˣ
ã㡭šţֻʲôһãȻʵ
һЦǿǺñⱲӾָˡǧﴫƵӣƵȿȣϷܡ֮ϻϽ㣡
һ˵ĶʲôҶ֪ô㣿
ٵҲܣˣ͵ø㡣㲻Ļߺߡ
˵䣬óһ֦֦۵ģǩõġҲûʲôķɴ࣬㳶ˡ
üͷһ壬ڵӣﻹŸС֦ǇNɪѵ֦ʲô˲ĵط۹⣬ʶɨһ֦ͨ
ǣ֦ܸͨôĵôһһҲǸɵӣĪ֦Ѿﵽ˷豹ĵزˣ٣
ɽôãĶӣ׬û־ƹļԣʶİҲӣȻҲ˵Ʒżٶ
Ǻһ仰û˵Լﲹֿܡ
Ȼɫĵӣ֦ʲô˲ģ
ٹЦԲ֪ˣ
һţޱȵİһСС·ˣȻһչƵġе㲻ˣ۾ӣȽǮġ
һҲ⣬ҡͷԵĵȽǮӵүˣǮɣ
˵䣬һڵӣ·Ļˡ
еˣʵǳԲ׼ӵʲôͷӵһƬãȻʲôԽ㲻͸ԽǾӲ򵥡ӦòƲŶԡ
뵽ˣüëһոϷָ㣬ֻɽڵɽɽ֮ϡȥҿ
һ۶췭̫ȥˣſںǸſں߰ܳ
ֻģڵأôܵɽȥ
ٴһģ㵱ɵӲɣ
һڵĵ޲ӣҪǾñˣȥɽңҲˣָɲ١ʲôûӡ֤£ɲص
ٺǺЦص
һӵүҵֻڼ˵ɽҪҪȥɶֻ㲻ƭң浱үҺ۸ôʶүһ֧Ƽǧ
һҪŴˣϽеţ
ʲôɷŵģƶѣ㲻Ҳûɶɷŵġ˳ͣ£һŭĵҪ
Ǯв϶麹ɽƭɲֹƭһˣɶһԾֱĲߵĵӼٷݣһݾһ龧Ǽ龧룡
벻٣ҲСķ°ִˣĲǾͲˡͥĹעӾͲùˡ
ʮ龧ʮ⳥ǴģԣֻûʵԲܰļ۸񶨼ֻۡܰջļ۸һ龧ûʮһǧ龧Σ
һС඼żˣͷ໴Уˣ
ϣȴȻ侲һĵһǧ龧
Ҳƺ˿üëһӣôƺɽѧ
ͷһ˵ƭӹȻĥؾء
Ȼдһƿٺͷһ


121 ǰ
Ĳĵ˵Ķ
еӣǧ龧ɲɣɾһɢ
ҲżһӣŵΪҪˣӵҿ
ʶͳǧ龧ӵϣϷе㲻ԾˣôҲô
ֻӵôģҲΪˣ龧
Ϊƭһ۾ͿЦ⡭Ҫǲأ
ͬʱһȴ٣ܣ
һͷеǾģƭĿɶĲİôǾˣУһƭӣƭǮѣôˣһ㶼ţһ
ӳƤȾܣ
һֻһֻӱסĴȣһʱ侹Ȼѣ
ۿԶеͷԽԽ
ŭӣɶ
ٺߺߵ龧ߣǾ𣬾ģҪץס˼ݾƺȣ
ʶоһ
ʱǵˣ٣ܴ
ͷпࣺôˣǾôһһģ˵õĶˣأMMPģȻٶƭˣЩûһģһթһŭûһ⣡
ͷ࣬һżͳ龧ӵϣӣ㣬֣
Ҳ֪ʱ䲻ˣǽеһûһߣ
㡭ŭĶӣҲ
һӣ֪Ǿ棬ͥɱˣǾ͵ӭͥŭɣԣҡ
֮£ӳһ龧ӣϽ֣
ûأһᣬȴǰǮȥˡȴһͷڵء
Ȼ˲ǱȾܣ
ȻǣڵǾȻû׷ԶСӣ淣վ㾹Ȼܳҹ䣿һȥվ죡
СӣվΪ׼ƭᵽ˲ԾϢͷȥֻǾץö佫һѵ٣֪ˣȥ֮󣬴ʮ壬ɷ
ţޡݣǺӰƭȻعֱϵˣ
ȻߵǣǾˣ֮ǰһֱŶôôţƵģһ֧Ƽǧķ֦ȴˣ
ƭӴչȥһž
һΣ
ƭ˲ʲôˣ﷭ڳԺ˰
ӣҵһ龧ƭذĶڵѪ
ʱһŭȴ̫ˣȻ㣡ȻƭƭɽˣҲǹ˰ȥ
ƭһȻĲģݣϹͷôˣ
ƭӲͣȾܣܵ·óһֻƲЬڽѾϣһ̣һ̤˲źңգۼûӰˡ
ҳɢȥһͷһŭĲϵĻңģ϶ܵ졭
ٲ֪ƭӽɶʱ˿̣Ǿϣһٴžžžž໲ҽš
ž

ž
Ŷ
ž

ž
Ŷ
ӢһµţŶ
ţҡͷû£úѧϰ򲻵ǡ
Ӣŵͷ
棬̫̫üɫ裬Žֹ࣬䣺ͣ
ֹ²ˣ㲻ӵĽһ㶼ô͸Ƶġ
̫̫һ㶣ϸӵĽȷǵʮ㣬һ㶼ûҵ˼
Ҫȥ̫̫ʡ
ĶˣţҲ뷨ˣɵӢ̧ͷľͷֱӵͷ
ɵôѾվſڣĽζˡ
棬ԽԽƣһֵ󣬲öӵķƨϺ󣬶һ¶ûУԪԪڣ˲ûӰ١
տʼǻϼӴ˺棬ֱӷˡΪ֣ԪƤۡԪӵͬ޵׶һ㣬Ԫȥ˲ʧ
ӵĲҽôǸӣϹ躰ѡ
ָоǳôûܹΡŤˡ
ʮӺܿʹˡ
ǻû˵ֻӻعͷüŪ۵ĵ򲻣
۾ܴӣˬģùʵ᲻¡һ˵ôʮǰʮ壬ȥſڷվȥ


122 ʤ
ǣٸ˵ؽе
ʮ²۲İӻһ龧ô㣬˶׬ģ
ǣЦǺǵľҪܡ
Ǽˣüͷһ壬һץסٵĶ䣬ޱصĵӣܸܲҵӣװ۲ô
һ°ͣһ죺û⣡
Ȼƨɣ
һĻʣµֻˡô꣬ǵһѧװۡ
ӣǿʼͷˣʮ˼һˡӣܽô
⿴ʲôѧϰôǵĶסôǿſڵһȺˣŭ
ȻСĵˣˡ
ǵʱͺˡ
߳ŭһֵһô緹ȡϿΣ
Ȼֵ̫̫һʱһĿɬͰ͵Ļȥˡ
ǿЩѧģҲ֪ԼеˣѧãӵǺѧô
˵ͷ
ǣţ
ʶҡͷ
벻ѧʡ
еĵͷеҡͷɵտʼ˺棬ȫ±ˣԴʼԭػȦȦ
ǿһĻһ׵ˣɴѧϰɹܹشҵģ̷ѧشģţסз
䣬ͼһŶӲ
һ㵭ɫĹâǶžһײڹϣȴһ衣
ŭ˭ӵģ
Ļңټ
ͷ⣬һŤͷȻֻһ˶ƨɺСβͶˡˣ
ؼǡȷش⣬Ϲأ
ޡһӵĻȫҲйĿꡣ
ʱӭ
Ƕʱˣһȫ˿УʶҪʣ˭
ӵֻûڣȻع˻ȥûʳһ˫۾ͬƵɨãֻɵǰûˡ
ɵӵƣпһ˺ҵĿ͡
ǵʱˣӣͳߣһ˳һٸ׼ͣ
ɵߣʶǾջһȻſǻܻһô
ǵͷԣǻһߡ
ɵ
ûһᣬ⣬ĳƫƧСɽĲ¡¡ԼɵŭĽ
Ҳᣡ
ʺ
Ӣ

˵ɽֱСгȥǮˣʱˮƽˡ
ȻƵǣȻԵģȴûν֮Ʒġģ飬ûؼʫʸ踳Ϊ֮֮鼮ҲûȤ
Ҳ͡
תأͿǰһҰ̿ˣſվŸСţƣǻβʵǻβӣ壬ûඣ
ٲ֪ɶرģǰϹŵȴһʹһһ龧
۸ٶʱֹٵĸо
پȵǣСôҲûȥźҲȤˣɴ಻ˣվſڷ
پ˼˹ȥʵСզģ
ӡСָָӡ
һʲô񰡣
۸֪ˣǮӵζҪǣЩûϣĹȥ
һţһҧӣɽȥˡ
԰⡣
СػǸ߸ߵʯͷ϶͵أټˣҡҡͷʯͷӽӵݸСصعɽ³¯İӡ
Сһ㶣Ȼ˸ˣʱ۾еˡӣ⡭ôʹã
ʮִĻӻֵ׬˵죬Ǯˣӻûġӵ˵ʲôǻβİӣ˺ܶϣԼ۸ġһһ龧
ۣСһһڰԶ
ٸϽʵû°ɣ
Сüëһеһ龧һ룿ôȥ̫ˣ
ֵ̯̯ȷڣɶ취أɽһҰ̡
СغߺߵҲ˵۸ڣǻβģһ龧󣡵ǣǸƨǻβһԧ⣡һ龧һٶֻˣһԧͷһ׳ٰӣ
һʱˣģ
СغߺߵȻҹ԰ǹ԰Ҹ磡һ᲻֪ʲôʲôζ


123 үͬ۸𣡡ϡ
ٵɱģȥ
СغǺЦȥˣȥҲûãˣûȥҲ˵ңǻβһԧζȷͦӽģǾԣҲֱ治ʲôͬңֱҲûãɽģһͷα鷳
һ鷳ٵ۾ʱˣڴ˲ǵİӣһֱûԵĿľŪڵϸ죬Ȼûͻư˾ء
ѾôˣڴصЧ
СغȻʵӣûԹǻβô
ٿĵĳȥҼϣƵطľʣ¹ˡν׶򲻵
Сһ
ٵͷǰȻҲôһһէİɣ
Сҡͷ֪ôΨһûؿܵܽ
Ȼɶ˼
Сһ߳ŰһߵͥȻųɵͥҲˣҲҪܺҲסһЩɵĺᡣЩ˴յһ𣬾ۼ˳򣬲ҿѧãѧŬУϣ׷ĽŲɳʥͥҲм壬Ҳţ飬һ㶼ڲ
Щźͥһֽϵˡ
ͥ˼ȷɽǺԣͥУֻһţκŻߴ֡
ͬͥҲϲЩ޷ɣ߳ɵס˥ģᱻظ꣬Ͷ̥
ܡ
ܵ˼ǣϸû˹ͥһۣظȫܡ
ϣҲֻܵλҰȴ
ڼ塢šǵطʲôˡ
˵Ͽɲ̫ƽ棬Сĵ㡣
રҲûɶðɣͦڵġڲ̫ƽûð
˼ȥûĻϻ̫ͦƽġ
ûþͺãҲ˵ģһ׼ȷͦڵģûԪ޷УⶫˣҲĲͥ乬ĵظûԸȥġ棬ƷôҲΪˡСظп
⻰еС졣
ӣöʱСص
һʱסˣָԼҶ
СЦǰ㶫ǵ㣬ˣɾûˡ
˵꣬Сʯͷӽȥˡ
ٽе㲻ŵ㹷
Сػӻֵһͻ
ٲͷû뵽һľٶȻСص꣬ȻãԱƺҲ
ϧһǿ޹ϸϣעܰ
ܻû˰ɡţȴӰ̿ʼһƨƨߵˡ
ʲôһһ龧ô󣿡ӢȵĿһİӡ
СƤһ̧ɲһİӣǾɽİӡ˵һһ龧һڰһ龧Ҳְɣ
Ӣԣҡͷܣɽⲻζ
٣ӣûǮǼҵİӣ˰ӲǮҲˣǰǼٻ浱Сͺ۸ǲǣҲ˭ҵỊ̇Сˡ
ӢԸ񱾾º͵еųСôһ𣬶ʱеˡ
ӢˣСˣţ߹·ѲҪˣСѾͷǵİӲǮ˵ǵİӲãô˺޳֮ˣ
Сôһ˶ĿͶ˹
٣϶ֿʼ۸ˡ
û취˭˼иأǼĲǽʦĲҲ˵ϻġֻҪ̫֣˭
ҲǣֻҪ۸Ĳˣ۸ˣûô
ʱͬˣҪǷǰĲһĵʱ˭ôڲһˣҲ֪Ϊɶһֱֲ죬ѧҲ
ǰԹĲˡ̼֡աѧˡ黭ȣƫ绨ѩµˣ˳ţҲЩһƣǵĵӾûеġûϵԼ飬־ˡ
λĲԺѧǲѧԺѧôһĲѧʵ
ȻǣɽɲֹѧҲЩû뿪ɽӵĺİɣ
ǵģһ˵û뿪ɽĵӣʲô˼ѵҪ뿪ɽҲôôʵ


124 үͬ۸С
ѣǺǣҪд£Ⱳɽÿ궼һѧ޷ҵǾͱۣȻҲһŸ߰˶ѧӣѧ֮гɺֲɽʦЩӣͨˣЩ˾۾һЩСԼҲɽǡĵĽ͵
һҵҲֻһ·Ҿ˵ʷиһ򡭡
ȿȣ˵׸ϽҵĻҸϽ졣
׷䣬ȴǴҲ˵ոյĻˡ
ԭˣܹһ˵ʤأҰֻøп
˶ģŶĿ࣬㲻ɽǣעûг·վһѿݹǣ˵ⳤ̾һмε˼
ʱ򣬽϶СѾͷҵİӣǮĪ۸ҽˣ
ӢϽҡͷǵġ
ǵģ͸Ǯ϶һ֣һмҪǲҾͶ˵ļơ
Ӣҡͷǵģ˵Ҳš
ʲô㣿ͲҪǮôû˵ѳǮ϶ͱ˵ǰһӢʶĺˡ
Ͳߵôʵ
ģ϶۾ءŮ̫ʵˣҲñ۸˾Ҫж˵ֻҪվڵϣ첻µز²Ŷԡôų϶Ҫ۸ġ׵
Ҹŵͷǰ϶ǳĺġɲʲôϧ񣬶Ůͨһ㣬϶١Ժۺһ߰мںԺѧΪ飬Ͽʱ䣬ҲֻǻԺ򣬷ѧǻԼйͨȥˡʱй䣿ЩˣһҲѧ꣬ѧѧʫǾˣû˭Ĵڶĵ̫ԶġɽǳֵģԺѧЩѧǲ鷳ġ
϶Ҳֻ۸۸Ĳѧܱ۸ģ϶ԺѧִˣĲǾҲֻһֻ۱һֻ۶ѡ
׵ͷȷ⼸꣬Ϊ϶ԭĲѧȷռ˲ٱˣĲѧҲԽˡ
ĵɽλǾ֪Ϊôô
˵Ǿ֪ܲǵȷûйܹҲ֪⽯϶ϵӲôġֻССܴĦɵ˼ҵ
Ȼ
쿴ϴˣٺ٣ؿкϷˣ
ɲʡ͵ĵưҪִˡ
ԣȥֻһ˸һϸȣһŵӣһ˫۾ȴһͲǺǵˡ
Զģ׳ϴµɽ˭֪ǽҰ̵һ˵˼ҵİӲãδ̫صˡ
Թɱ˳Ǯ쾭塣԰ӲǮֵһʲôʱôںˣģվĵ
˻һӢӾˣæҡͷûС
ûо͸ǮǮ˭˵Ĳǣ򣬳ԶǮǺǡǸ浽Ǿȥ϶е
ܵһЩĲԺĵӸ壬һʱ䣬Ӣߵͨ죬Сȭͷ߬Ľģ۾ɵķ·ʱҪһ㡣
ʱϣһϣ׵ĲǾͿǾͷϡ
ĲǾٺЦǣ͸˵׷غȻ֮Ӳĵӣһô۸һһ
ǾŭҲ֪аȥ۸ˣ¡ĵӣЩ궼Щʲô⣡
ĲǾһʱˣʲô⣿ôҽ̵Ķˣ㿴̵ĶЩʲô⣿ڹˣӣġ㻹˵ң֮˶ˣı㣬ι
һƲ޻̸֮ᣬӲǻι֣ΪΣ򣬴ˣһƣˣһЩСϷĵӣٰӣɹƭ㵽׹ܲܣҪǲܣҹˣ
ǿԼҵ۸ⲻӲҪȥ
ĲǾϽסǾǣԽԽȥ˰ǵԼôȥǲŵô˵ˣӵõȥҲǸǵЩֻоĥѣĳɳǿʲô֣ܸһӲɣ
ԣͣ˽ŲȻ֪ĲǾǲ֣һɡ
òϣЩ˵ͨ
ʱ۾һһӵĻЦУ˵İǶֳ֣
ˣĲǾЦˡ


125 үͬ۸¡
ͬʱȺһ𣺡˭˵ҪȥǸ״ģǰһүʶʶ
ֵһȻİӦĲŶԡĵӶѧʫʸ踳һϲ粵ûôӲЩɻ˹ȥʱȻľȻǸˣһֻӣ
϶һʱˣԽϴͽ磬ܣʶ֮ǰӣһԧðǻβ⣬ԲȻҲûʲôļһûɶͷ
ϴͽһʱ̤ʵˣһĿӣֹͦʵİɰӣζ϶ѡ
˷˻Ц
˺ĻС֪һˡ
ӢԭӵǺܼģԼߵԼ˵ˣж
һӵʱ򣬶ʱЩСʧϾòƲʲôͨǲӲЩӱ
ǣĵӢһιվǰǲҪô˵á
⻰ôôŤأ¡ȿȣӳͷģô˱ˣƺĻ粻԰үãƺ̫ǻˡ
ٸɿһӢԺүá
õģáãܣǻˡӢ
ٵ棬֣Ů˵Ի·ǹ̻ģ϶Ͳ֣Զ
ѾͷҲֻẰˡ
ٲϳƤǡ
һˣˣЦˣүǰ˵лˣMMPģأ밡¶̰
һ䣬ǰСɽӰ˲佫Ӹûˣˣ˫Ц۾죬ͬʱҪӵħͬʱҲñ׼Ļ˱飬֤Լǻˡ
϶ǺЦϣ˵Ӣ۾ģû˵ġôţСŮ޳ǵİӲǮ׼ծôҿɸ˵ˣⲻֵǮһ⣬ǿֵһǮԼϰأҪֵܼԼ֣
ӢһʱˣҪǰ
ȴ֣˱
ֻӴವһһͷеո˵ɶ˵һү
Ӽˡôţ㻹ҪҧôϴЦ
ĥĥ׵ݣǺЦүҪҧˣޡ
ϴЦϣҺ°
ͬʱϣһϣǾ棬۵Сۡ
˰죬ĲǾߺߵǣչ˵ӣô죬Ҳû̳ʲô
ߵ⣬ѧ㶫ŵǣʲôѧ
ĲǾЦôʵУΪҲһˣνʦͽ͵һ͹ʱˡҼţûðӴ򲻳ѧɣЩĲѧж٣ɼж٣ٿƣٹ꣬Ҳû˰ɣ绨ѩվСĲ书»׷Ŀꡣ
ҡͷ̫ЩˣУ֣һƣɵйһ֡ĵӻһ˺ͨҵĵȴĲܾûбҴˣһңڣҡ׷ͬ˵ûáҵ㣬ܹĵӣ¶۸ˣɱ𴵺ӵ۾ҿޱӡ
ĲƲƲƾӣȻָģɽɽĹأҲ֡㻹ǵӰɣһҪ汻ŹˣζӦû
΢΢һЦǾͿŰɡ
ֵܹЦӢҲˣٵĶ䵣ĵĵãҪҸǮɣ߰ɡ
ûӣԼ˶ϴˣ㻹NɪŲˣϴЦ
۾үء
϶ЦϣҺ°ӣ㷢жأѵܰ˲ɣֻߡ㲻ҧҰɣ˵⣬϶Ҳ̲סˣЦ
Ը΢΢һЦͻȻץϵһһ˶ߵĴʯͷ˵ĿɿڴУ
Ȼ󡭡
أ
϶ûЦֱ꣬ӱʯͷһʯͷҽ˵ֻһԴ¶棬һ±ƵĿǰӣȫ벻ͨôСĸͷôôɡ
Ƶǣ˵־Ͷ֣Ҳ̫豩ˣ
ⲻǣû²֣ƤһʱĹ
ʲôʱĵôˣ
ϴŭӣҶ֣


126 =
ž
һשڽϴϣѪܳˡ
ŭӵӣȶֵ֣ܲˣ
أ
ʯͷֱ׼һ˳ȥûҵЦӣֶͬΣûã
䣬͸оȱ˳סˣͷһͿӱȣһЦǾͻ淨
˵䣬صһ˴ʯͷϣض
۵Ľ۴С
϶ŭһô׳деӣһȭ
ͼ˹ŵý϶ϽȭͷֱһͷԴϣԴײһ𣬻Ľ
ϴһĺԣзɳһǴָ׸ǴСӭǣ
ʱһֻ˹ûǴأһڽˣ
ϴһʱˣӣԼǴʮ졭ȡɣӲޱȣﲻƣűɣ
ϴͨǴûӦ
Ҳû۾
ϴٴδ߶ԼķȻһ㶯ûС
ʱӵͶˣֻһ·ྐྵƵģʲôҧˡ
ϴֻоԼӵǴͻȻԴǣ֮£ͷҲ·˴һȭƺһһѪȪЧ
ô£ϴһŵؽе
Ҳ˵ͼֻ°͸°͵ͬƵġ
ϴƵʲ϶壬һʹһһѪ
һʱȤҲҽˣʮнҧֻϻֻϻܵؿ죬ܵؿ졭
ϴŽ࣬ûꡣ
磡϶ͽعۿһͬʱӶ֡
϶ͳһ棬ӣһ棡
һ»ˣϽǴſ˫ץ

ٵצϣͬڸһ㣬ӵë
϶ĽвҪس棬κ˫צһץͬһ㣬϶ηץ
žͿӶһЦһ棿Ը
Ȼ϶Ϳſ죬ҧ
εǣҵСѽСƻô㶼Ӷ࡭
ص㣬ƺǼӿġ
ۡ
϶Ѫ¸߶ȡ
ˣ֪÷ˣһȣһƬ˲佫û
ãӢ
Ц㵶ǹ룬Ҳ㻹ˮˣ
ȻЦ룬һֻȼŻͻȻ˹һ˵еүһˮˣңүҪС񣡡
ž˺·ԼĲҽʶֱ̫ӰǴҷ׷ͳӰӡʯؼ
˵ģǵëζ

ζǿ˰
Ҳ̫ˡ
̫ˣôûôܵġ
Ⱥ۷׷ףһЩĲĵӼôͣҲȥˣȺ￴֡
ĲһĻӣôλͬôôǲͨô
ЦĻʲôͨﶼǶˡ
ĵ˾Ͳô
ҡͷһ޵һкȻնǺӣκߡǶ̫ˣΪȻѶȣҲô׵ġ
ôˣοеͨҪѶ֮ߣԲһӶ޸֮
ֵ֮ܺɽǣΪǼͨڣʵǿȻΪΪ
ǲԺĵӣΪЩӵļ崫жɽʵǿǲ𡣡
ŻȻ򡭡
ʱǱߺȻµɣֻεɸˡ
ֻڽϣȿеķɿ죬Ľ࣬ȫ֪ʲôȴܵľãͦжеġеİ⣬һܸų䣺ʹ˫ڹߺء
ûʣֱѪιȥˡ
ϣĲǾһʱˣȻҲ̫ˡд
ǾϽסĲǾеڣڣڡ𼤶𼤶ӵ飬ԼǵԼ
ĲǾԣͨ죬ͬĻӻоٵ
ʱĲǺȻո˵ɶ


127 үٳѵ
𼤶Ǿ
ǰġĲǾʡ
Ǿ𼤶ͣ¡
ô˵İɣĲǾһŭĶǡ
Ƥܱʽһ˼һģصǣˣԲ
ĲǾ⻰彣Ҳҵ֫ԡ
һ̣һ׷ɱʼˡ
˼ˣӵԽڿˣ׷׺ˣְȫ롣
ʶĸо뵱꣬ȥ﹫԰ȻһûӴһһ񡭡
뵽⣬ʶ£ֹģˣԼԼˡ
ãʱӢǰĿ佱
һ죬ǺЦСС
˵⣬ٿ󡢵СŮ۾ͻȻһֱӣĵӣôа
ӢС죬ŵͷҵҲô˵ҸǾѧϰ˵˺Ȼ첻µزˡǣ޶ۣѧ
һһƨаۣ
˻һֵܿ˻һ˵˰׿⣬βǶܲˣǶֲܿӣɱըЧˡһӵ񣬾͸Ƶġ
̵ĵӣǼƷĲǾ׷ɱǾأȻ⻰ʱЦ˻ָǾЦ
Ǿһڣ֪Ӳףһģ֮ͬ£ȻĲǾˣǵȷǼƷһӣпģƷ
ĲǾžͺˣô˵㣬㶼𣿡
ǺǺһЦжˣķõĻ֪ٱˡⷢʲôãɱզģۣιҩãؽգڣʲôܹס飿ˣɽءӣûˡ
ǣĲǾǾԲܳϵģǵһЦȻҵĲ࣬ҽѧʩ̣ʲôʱ򣬶Ǳǵıԣŷչ㣬̳˹ģ·ֲˣѣĶѼӣ
ޣѧֱ˵ôа˵ĲǾߺߵʵʤ۱磬Ĳˣȴ㣬ǲࡣ˵ʲôûã
ǺǺһЦˮתҲ⣬Ҳ˵׼ѧûˡ
ܣĲǾš
ǾȴʶĿһӣоǻˮͬʱ֣ʵҲôᣬͦɰġ
ͷ𣬾ǽµǾѧƨĺȻѧкҩࡣ
ǾʱˣУòһӵĺøжȣٴ˺
ͦõġӢĵ
ӣǲ˵ˡҾ㣬üǿһǿ󲻣һνη壿ͬвгƤҩ̷һ㣬һһ䣬ջ֪Ů
Ӣ⻰սȭͷһҧ룬ҡҡء
ⲻˣֳɵİ㻹øѧ죬ϸүٳɰΣٵ
Ӣ۾ˣСԴĵͷҪѧҲ뵱ǵ׸Ҫúġ
ٴ˸ָ򵥣˵ʲôʲô֤һ֮󣬴үǣզ
ӢѾ׵ĵӵĿ֪ԼϵĲǿ׶԰ĳ˷ӵĳˡ
ЦˣЦޱȿģȻһ£ȴͷ
˰ðɡӢЩˡ
ϴһҪ̵ɴӣһ׺·˵˭Ҫң
ͿһֻӴչͦװ
׶ӣϴһ׺˲ûˣſǻ磬Ҵˣ߰ɡ
ȥ޳һҾǴüëһ
ϴ̱죬ҿˡ
ٵŹôã𶯡Ͽʱ䣬ʵʵĵܱ֤ϵȥߺߡټҿɲұ֤
ϴ˵ɶɷӣֻͬԱƵãȴҡ
ٿŽϴһСģʱֶģʶϵĴʯͷҹȥջסˡ
ٶӢˣѾλˣϰɣ
ӢҪ򰡣


128 İ
򣡱ĵһٹƻ
Ӣһգغ
ȻӢֵϴǰһ
ž
ֻоȫǺߡ̲סе㵯Թϱõô
Ӣͷã
ž
һתһȦϵĴʯͷҡ
˵꣬پסˣӢǺһܴɵС壬ٿһ˸ߵĴʯͷϽҡͷˣҸҸ
ںħ﷭š
ʱӢĵҸǺͰְָһЩ
ٵóҿ㣬̫ĿɲСʵڲУޱ׺ݵĽߴ򡭡
ٻĽߣо⻹ֵͦġ
Ӣͷ˹ĴӻСɰͣȻóһһ˸ߵʵôǲǴ˵㣿
ٿǳŵٿԼͬǩƵĽߣϽ
ϴ촽ڴˣáӴ磬⡭Ҫ̫ˡ
ٸϽסӢȻ⼸쵰صҲﲻ
ٵûСģ
ӢɵĵͷӺɰͳһѹع⵶һǵһǵµʱСһ߾ͱˡ
硭ǴˡϵĽϴ󡢽϶޵ĵ
ٲ˲ϵ亹١СģñеС
ӢٴιɵĵͷȻͳһȼŻĳǹⳤǹһóܵ¶ǹع˲䱻պˣļ̶ʼڻˡ
ϴŵæȥ
һżա
ȻˣҲյڵġ
ѾϰˣֻѾǰѾͷ׵Щ²ˡ
ֵܲɵϣЯô࣬ôֲıѾͷԲͨˣôͣҲԲͨˣ˼ȥ˴𰸣Ժѧ˰
磬㣬ǴˣŹǰɣϣС϶ŸոѵĽе
ӢһֲӣյĿ١
ٸɿһӣİɡϽɣ׳ɱˡøİɡ
Ӣͷ̽عǹ
ٴνͳݸӢɡ
ֵĲԺıǽˣƽʱˡǽ죬ֵܺȻã߳ôôأôɰأ
Ťͷ˵λλССߴǼ£ûɣȻǲǰȨ壬ᡣĺãλӵ˽˱
ﻹϽԴҡɲ˹Ƶĵûû⣬򣬱
ٶӢһֵ̯㿴λֵܺϵġǸոôףҪȥǱˡˣѪԵʱˣǣ
ӢĿһۣһ۾һֵݳߣƮƮڽϴһ¡
ټˣ׵ˡ
ϴ󿴿ӣüëһϴ۾һһȻԴѽ̫ѽ̺ѽҪ
ٿŽϴӣȻã⺢ӻͦϵģ˲ǰ;
ӢȻϴİ۾һʱȵŴСͣһŵӡ
ӢһѱסӣؽеۡҡҡҴˣҺ
ٴαؿڣֻһΡٺ˵ѵûš
Ҳ⺢ӣҲˣӢųֻǴСȱŶѡ
̲סи̾Ҳ֪ĸɵƼҳӵôԴȻһŪôûš϶ǸûĻӲ̸֮϶Ǹö
ͬʱĳӪڣĳ˰磬Ĵ硭
ٲô࣬Ȼͬǵð⺢ӣѾͷ;һӱ󰡣ɴȴе㵱Ȼˣˡڣýߴһõ
һζִˣȻôӢ˵ȤĿ˽϶ϡ
϶һ۵һͷڵϣشе̫Ϭˣ̫ˣұŵˣˣ°
Ӣˣʱɵˡ
һȥһţ˼ֻûţɵϷܲ㣿
϶һϽСС̣£
Ӣ˿ȻոҲ϶ıݸŪĺܲ˵ֻȱţɵϣôԵģݼôῴԣиԼӢأģһʵģͣ


129 ħռ
ǣӢһգ߸߾ߣһ
ž
£
϶һͷһ֪ԼݼʱˣһҪݺˣܿ࡭
϶ʯ֮䣬Ժװ۵ݷȻһȫˡ
ֻͷϣǽͻȻܳһ貵Ԫž޴ԪȻ£
϶ʲôˣֱһգ˵ˣˣ
䣡
һ죡
һĢƳ
̳죡
ܵȫըˡ
̳ɢϣϣȫˡȻǲԼȥģǱըȥġ
ˣײҲԪҹϴˢԶ˰ٱټӢƺٿԼַŵķųһĶѣûԴңԴֻǱԪ쫷紵ˣûд󰭡
ǿӢ˾ûôˡ
̧ͷȥֻӢǰһʮ׵Ĵӣһӡߺƺûͦ۵ġ
һֻԴĽƨɶ棬СβͲͣĶ
Զϴը˷ſڷϷһ±ƣңȻѾ崻ˡ
ޣӰԴγ˿̧ͷȥֻӢһȵĿʵ⡭ոզˣ
ٺ˵ʵǿӾŵӣǣѵûզոиɵԴײذ壬ײ˸
ҸոôӢʡ
һʴҰɡ
ӢܣϣϵǷ׷ƴĵͷŮħͷҲͷ±һ
ӢһıӣеۡҳɹˣҺ
ֻоѾͷոһƺͨζͻȻǣ֮ǰѵûţյĻţ촭ˣϽеͣͣͣ
ӢϽͣ£Ͱ͵ĿŻʵôˣ˼ںÿģокö
ûطǲǣٴӢĻû취⺢Խ˵ԽٸоԼ챻ˡ
Ӣɵĵͷ
ٵܺãǱ߻һأɶǱ߷ɡ
⻰Ӣû֣Ѿͨһ·˵ϣ޵үҲۣ֣ҪһءˣԼва
˵꣬ͷײأ¹һȥ
ӢһȵĿһĻ
Σٸ̾㿴һȵģûƭɣ
ӢС΢΢ſ
֣ߵķ֣ģ̫Υ̫ͣƻˡӴ󷽵ģаӢĴȵûүҵİ£Ѿö־ˡѾǹȥˣˡ
Ӣ⻰һ˫۾Ź⣬Сȭͷ߬Ľģĵġô˭۸ô
ʶĵͷʶʲôҡͷϿˣһ㡣
ʲôӢڶʮεġ
°͵һƢ
ƢӢȻ
ٵͷûƢƱƱۣǲǿҲ˵Ӱɣոһ۸ˣȥˣֻǳƽˡ
Ӣһ㣬ޱӽаȻ֪ѾӴ;
ٵôƢô㲻ңҲ㣬ңʮҲҪӱɣ
ӢСԴĸСƵġ
ϵǿһĻֻоնˡ
̲סֹҸоһħҪˡ
ʶĵͷٴˡ
ټ԰ͶҪף
׽ţթ龧ûġû˵ĳͶ
ȻӢȻˣ۾ؽе֪ˣǣҪӸԴǣǿӣǵӣ
ǣӢתų˰̣žƹ죬Ѿͷȭͷһҡ
䣡
³ֱ˸飡
ٿһĻર죬ֹôͣкӰɣ߸˻
뵽Ǹ崿ɰֵ߸ʱ˸
Ӣûһļ⣬Сӹ̺Ҳȷ˵ˡ
ӣӣ㿴ҸոզӢױƵܹ˷ܵС˵ʵ
ٵͷˡ
ǽ˭Ӣ˷ܵʵ
һ㶣˭
ٻܣϴϽһͷײǽϣ϶ڴﶶأ°ĭû˶
ٿˡ
ܰǾһɢ
ֻĿֻ֮ʣһصЬӣã˶ܹˡ


130 üŮ
ӢһĻСüͷ𣬿Ͱ͵ĵôˣǲǲϲңǲǶңǲˣ
ٺ˵ǵģ㡣
ǿⵥС˾ᣬͰ͵ӣˣ˵ʲôأΪ˭үô
ӢȻɶ˼
ٴ˸ǷҪ˵ϣү˵ڶû˸˵һЩһµң㡭ײף
Ž׵׺ݵʵ
ӢཱུӣӣЦÿɰһ㶼ס
˵꣬Ӣӵķ
ٶʱЩˣȷеײƳһӢƽƽؿڣĬĬԼཱུظʮĵٲףҲף
Ӣģǲң
һͷȻôɰôƯôأţߣµ˭
˵꣬˦Ÿ첲ȣޱжŵǰȥ
ӢԴ룬һЦȥ
ɽǲ񲻶࣬˴˶ʶߵһɢӢ׺̾ɢ˳ȥ
һʮʮ٣·ô߳µĵطɽǵİն֪ˡ
Զģǿˣһˡ
ӻһһţүˣĶɢүƢð
ôˣ
ǲǸű뺷Ůô
쿴뺷ŮҲˡ
ߣϽ㣬һǿûнֵô򡭡
ԶԶԣߡ
ǣ̾ɢˡ
ۿ֮ȺˣӢҵ𽥵ƽˣֻӵȴԽºͺͳЦ⡣
ɽǣٻͷզǲǶң
ӢСЦллá
лɶȻ
Ӣһתллһš
ٰર֮͡
˵꣬ȥ˰죬ҲҪϿˡ
ٽʱӢҽٻĹ¡
ٵʱˡ
ӢҵӵʱˬϲǺǡ
Ȼ
ͬʱϣƶ֮ϡ
㲻ȥĵôоһˡǾ
ĲǾҡҡͷûͦҵġˣҲǶжĥˡɽֵûĥʯˣ˭
ǾҡͷûС
ĲǾҾӲȻеҲû޿ɾҩ
ҪȥǾ
ĲǾЦһˣԼŰɡ
⼸治ܣǾʡ
ĲǾʱ䣬׽ôӦŭɡѾͷƺƫˡ
Ǿ⣬üͷʶòƣȷǸⰡųٲ£ôǾʼҺլʣ¼Ƭˡ
תһ룬ôһֱĲĵӴĵӣڳɹϮˣĲǾߵʱһˬӣǶʱĵЦˣĲǾļܲ⣬
Ǿ˵꣬ĵˡ
ǾһˣҲϿˣһӵż٣
˻һѧ
ٸϸߣֱǾ꣡
ǾǺһЦ¡
žߴ
ϸߵӣֱˤ˵ϣͰ͵ĵƽ
ǵĿΣû粹ϡ
ٵҲô
ϰЦǾΣ
һϰɶأǼСգ
ȻôѧϰĿ֮ⲻ׼뿪㿴˵꣬Ǿˡ
ӣףˡϣ̵ˡ
ֿ̫̫ĵЦӣݰж񱨣ã
á
ˣɶҲ˵ˣǶ߰ɡٿͰ͵ĳ̾һ˶ˡ
ɵȥʱ򣬿ȻӣǽǲǴˣ
ٵͷ
´δܽǣǴ޵Уˣ
һһƹȥ죬˵´ǺɨĲ
Ӣˡ
ٿ˵ıӰַˮĸоӢŵĻ硭
ҡҡͷһˣٺȻţȭͷȥһҪһеļơ
پˣһզˣѵɵг
̲ססţʵţ֣ɶȥ
ţһͷһ©ĵ˵ǺһǿǴţһ岻ͬУ޵У


131 ţVSɵ
ս죡
ٿţ˫ͨӣֻоһҪôûҩҪôǽűſӼˡģɺװ޵ԣȫûģΪ˴ܶܰ
õȥɱ˵ǿɣɶ
ţţ֣Ҫܣô죿
ţһεĵ֪ǾȻé첻ӣҲռˣֱսʽҲΡ
ɵʱƣӣҪʱܡǻ̫밡
ٺɵĿţػɣţǲҺɵսġ
ٵţ֣ˣ˼ҿء˼Լ棬ǽд齫ȱһȥˣǽмǿ涷һô
ţһͷûʲôܵסǰĲһˣ
ٿţҩɾȵӣ֪סͷţˣǵͲһȥô
ţһֵͬӦûɡ
ͻ䣬ٲ㱻ţɲ˦ȥͷ˵õĲر㲻أȻͺٰ
ţһ˵ˣͬ벻ᱻ
ԣҲôˣţͦضȥ
ԼλϣͰ͵Ŀʵ㿴Ҳţզ˵ţӮɵӮ
һеĶˣϻָ˹ɿһĿԣɿԡһ̸
Ҫô㿴ҶӮˣߣҴ⡣ӮˣҰĴ⣬զٵ
һ㵱ɵôĶģɶôϽ⣬ô۶ˡ
ټȻ濴ȥôɵֻ÷ˣʵǿɶ
ֲ֣ͬͬͬôԼѡһȻдŸ֣ͬ͡ȻҪǿ϶ǿԿʼˡ
һҧűͷ
ҡͷһֶغʵĿ⿴ٵûõģǲ׵ġ
ҡͷҲ˼
ʲô˼֪˵еѣұ㣬꣬ǾԲߵġΪɣȱľԪǿһֱţͻʲôġӣʲô˵ˬأȻһŰʣ
ٵ죬һֽôүҾҪһֽѣµĸʲô
Ҫ⣿𣿡Ȼ
ٵ϶ǺߣһͷβûָⰡ
ѧˣ˶ˣˡǹƼοţVSɵս뿴ء磬ûͨսأǿˣţⳡսԱMƬĹ񫣬صǣӳƱ϶һǾӶˣôõĻȥ
ԣٺܼʱϻ߸߾ʣһٷϻҾļơ
˲ӻͳһֽϡ
īأˣ϶бīֽ⣬ûУ⣿ʲô⣿űʸҽôȻͦӲģǱʸôϸôᣬĥţöᱻɡ
ģ̫ϸˣûһоûС£ҲֻܶԸˡ
óīմ˵ī֭Լдë֡
ϾͽԺˣдôɶģ
ձƶᣬ΢΢ҡͷٿӵצӣòҲ޷ñʣҲͷָˡΨһľǣܴô
ʱͻȻһʣɿдһ֡
ûȥӽеֽ
ͷȥ۶ʱһڣټһֻֽдһ֣֡
ӣдС㡣
ֱ׳ĵүһдС㣬õôдôô˷Ͻֽ˼ȥǸѧϰ
һӵĲҪǳˡ
£òҲֻˡ
ϵĵݹȥֽɿдһĴ֡Ȼдëֻ֣Ҫд㣬ʻ㣬ֵ״ܿġ
ֻһֽһ֣дЩۣصǣǳĶ
ֻӷɿдɿдʲôȫ֪


132 ӵľͬ
һд꣬ӱһӣҪܡ
ϽץסӵĶ䣬ʵӣȥģ
ٵҴˣȻǿȥˡ˵ţȥôãզһ㶯ûУ
֪ҵǼලʵʵ⡣ҼˣߡдģֻϱҪĻ뿴ˡ
һֱ׳ĵðɺðɣľͷˡүұĲҴƷҪôᣬȻдȻдˣǾͿ϶ǶԵġ
й㲻׼ߣһ£·ŻλϣȻóǺһӵֽƵһһŵķſڣһʼռʱǰ˳ڷŵģֻҪܱ֤˳򲻴Ķˡ
ǣһһ֡С֡Сţûͺܵλ
ԽԽڡ
ֻǣ
ťаťм
Ȱ˵Ȱ˵ɣ
Ͳбͣм
ˮˮн
ǿ׳ǿ׳н
̤в̤м
䲻б䣬н
Ʋƣм
֮Ѿڳɺ̿ˣ̶̵ļ仰ܵŨŨζǼ
ʱӴȵʵզǲǸоүĲɳڣһΪ۷ˣҪû£˰
һ£Ͻе
ͣ£ʵզˣдĲԾô
˰죬շ֣ȻЩ͵еǿҲȷ˵ùȥû˵ˣεĻӻֵ߰߰ɡȥҪɱ㣬ұ֤š
˵꣬ˡ
ûãǷŭҿƲƣǼӣ
⻰쳤̾ǣĲɾǺãүˡ
ٳɽһȦҲûҵţɵҲ֪ȥˡ
֮£ֻȥ
ͬʱĳȺɽеĴϿ
վס
ڻλƻؼҵɵǰȻбһˣͦأʮ㣬һ˫ţս죬ţ
ţ֣ɶʡ
ţһţ
ţ֣㵽Ҫɶʡ
ţŭ˻ôţ
һͷţ֣ɵôţˣ˻
ţ׻ˣһţһ𶯣ܵɽ𶯿ѣţ֪߹һˣȻˣֱӵͺˣǵˣ죬Ҫ֤ϵ£ͬУսǿ
ɵһۣ磬˵ɶ˼
ǲɵ˼ҪսҪ췴ˡ
һ̧־ƣ죬սʲô£ؼҳԷ
Ӣǣɵƨƨߵ˦ţĺףˡ
ˣôˣţվԭأˡ
ΣţһվסҪս
ɵһͻȻͣ˽ŲһۣȻһЦˡ
ţȥսˣ˵˭Ӯһ߸Ǿĥīһʵ
Ǿüͷһȥսܣ
˵ġ
Ǿȥҩҩɡ
ʦӦҩɣ
ͷΪʦ˵̵£ս޵Уսʿ̸սɵӣһս״̬Ƕ䶷ʦ
ʲô
ͬʱţǱߡ
ţһȥ
ɵͬʱתһ˲䣬ϵɵûˣһϾĿϬȫµļڵѪҺת·кڱ
𣡡ͬʱһ𣬺Ϊһ˳˺ѣ籩
ţˣһôܣ
һž޴ӰӭţΧס
ţһҲ£죡
˵䣬ţȫۡ
ʱͷЦһֱֻͬһ£
žһ˵ıͲҽڶ
ţߵķ֣һеֱͨӾͱֱֻ۱Ĵˣֱֻ۾ֽͬһ㣬ﲻƣ
˰죬ţ׵ĻˣǱҵģǻڵģ죡
ţ忪ʼȻһͷ޴ĹţͬʱͷԽԽҲűǣ
磬Сţӱˡе
һе
ţȫһ˵ʲô˼һֿ̣ͻȻȻʧˡ


133 ̩ɽ޺
ͷȥֻһƬ޴ĺڰӰס⣬Ӵɽ󼸷֣
ϸһӰһͷ޴㡣
ôţĿɿڴĿһĻ
һ̣һ˶ƨ£ţŬо٣κ̫̫ءҲֻǿ֧š
ʱЦ޺ϲһ
ţһ˫Ŀͨ죬ŭ޵У
һ̣ҡһ䣬ֻһȿҪһ
ţһʱˣԲۣôô󣿡
䣡
ţ˫ŲڴصУֻоȫĹͷڰȻڼ֣ҧ֡Ŭķһŭ𣺡Сҡݡ𡭡
ֻһЦǺǵĿϣһ
Ȼһڿն𣬱һȿһľ޴գ
ԡţһ䣬¡һ׵ıҽ˴صУû˶

ʱ˿̵Ѿڻ·ˣһߣһҡͷ̾
ٸڵϸ仯ƵǣαĲµƺûЩĵļһ죬Ӱ춼󡭡ʵЩա
ⶼֵʲô¶ʲôʱǲͣүҰǲͣүԪİʯͷϣһΡ
ûٿޣֻԼףʼն±ϹţһСľͻȥ
ϣһ̾
ʱͻȻһӰϸȥǺȻһ޴ƣһƥŰɫ
һ۾ʱˣ˲ǵĿˮֹƣ
~~һϵ𣬽ͣǰ
Զ򿪣һƤ׾Ŀ࣬һӣɫףɫڳģͷڵ˳һپЦӣǵô
룬òеӡ󣬲ʶˣԹڣǼ鼴һһװһǸ߼ţͻȻôʿִӵƨͼı
ӣôԶʲôһʱˬˣһ˵Żһǰա
æ˵㡭
ΪɶǺˣ㿴ףͥӡǣڵͥɫһ񣬻ܿôģӲˬĵ
ٺǺЦûϵ
Ϊɶʡ
ʮ棬ĵ
ӻͷ˿Ҳû˰Ȼʱͺˣ˵ذ
Ҳ̣һ֮䣬ϾЦӣ涺
٣Ǻǡġ
ӣ
Ӹɿһҽһ£ˡ
̾Ͳýˣһ£ˡٻӻ֣Ͻ
Ȼ֪֪׵ȫͷԣͻȻĳļһĲ
һʱˡеӣʲôѲôֲǻˣ
٣Ǻǡ
ܵĸˡ
Ӽˣһ֣СĿڴȻ׷ȥһ׷һߺӣôôҸ˵ˡ
˵ˣҶûȤܸ̽ңǲᵱүүģٽе
һ˲һƬںڡʮ걼ڶ
Ҳ֪ʲô⣬סˣٺЦӣĬͷȴеģӹȻͬǰ㣬ļǷ򰡣ʲôȱȱһѻųˣ
ӣҲҪ˵ˣ˵ңӵ
Цһ͸ˣүֻϲӣ
ӣ
ŬѹһӵĻˣҾǸҽһ¡Ԫ˧ˮͳ죬û⡭
ԭǲģһԪ˧ĸ֣͵ͣͷе
Ԫ˧Ҳܣ
ͻľٶŵýԪ˧Ͻͣ£һŰ߷ˡ
ٻͷϸµϣϵ£һȦٿû뵽˽Ͷ̥֮ǰȻͦ˧ġ
ô˵ͥȡûʼءֻߣѹûһ¶
˺ܶ࣬Ϊ̫٣Ҳ޴ȥȷʲô
һ㣬ȷˣͷǸɫߣٿ֮ⲻھƣں¹϶Ҳ
ʱپըëˣν϶еĵߺͽɣ˸ôУͷǸսүݲɳӣ


134 
ˣڰΣյģȫķǷƤ£QٸһӬӡȻ֪
ǣЦˡ
ӣ㿴ɶأӿĻëָоӵһοʱİڿ񣬲һˣĸоڡ
ԣüëһצӣָûɶȻҪʶүң֪үҵĹذɣô
ʱɵˣˮͳ죬֮һ֮һͥĴԪ˧֮һݣĲǴҰͽģȻһ죬һצҪе㲻Ӧ
ټˣƲƲʲôǹء㲻᲻֪ɣ
ٴȥһҪǲ֪Ҿļơ
˵ɶԼС̵һҧӻͳһɫĻľݸٵһöľؼʱܾһΣ
ٽӹȥ˿⻤ľȷڲǿԪȻЩһɢɸɫ
Уٴֵ֮ǰҵľʧѰɡ
ʱˣ޳ܵģûô޳ܵģ
һΣеˣתһ룬òҪеӰΨһ·
ǣһҧҪóʲô
ӵոճҰɡ
һӶɳˣҪ͹޳ܵˣҪһͲҪô
һ飬ƲƲôţôѣˣˣˣүؼˡ
һ˵߾ߣһҲû˻ľ˼ʱеˣеӣˣҵĻľģ
ˣʵĻľҪģģ
ҪˣҸģȻĵ
ֵ̯̯԰ģǾҵˡҵģƾɶأ

ٵôԼúĥĥɡ
ˣȵȡȵȣӣºôܻһҪô
ҲǲУ˵иӲ
㣡һͷһ£ͷô֪Ҹõ˰ӣİӿ̫Ͼ֮ƶɣȻȷʵӺʵøӣһҧͳӣзǷҪ
ͬʱһβھ١
һʱüЦƼվСٶޣиͨӳ֣ȻٶȲ̫졣һз˵ܵĻ죡صǣ椣Ӷ磬Ƕ簡
ЦôģڵѪ
ԴԪʢϿ϶Щû˯һ찲Ⱦÿﶼ϶
Ǳӣ̾͵ŰݷˡйȻǾͶˣ¶Է룬¶Էܾ²õӡȵȡ
˼ȥγȥϣնסˡ
գ뵽һ취ǾǴ֣
νӣ׷ۣػǰ
˺ܶ࣬ͨʶ϶ȻҪֶˣλҡλòҪֳԣҰװǱģؽſװ޸䣬ͱȥˣ۰
һ뵽ֻҪӾʶ϶ˣҧҧҲˡ
ٲͣǰŪ̲סˣӣ⳵ͷıһ˴ǮŴģҪ㵱ѣҲŲء
һĴָ˼⣬ȴֹţѾĸİˣôҪͼ󣬾һɵӡ
ϧүҲɵӣˣǼҵӣûţ
ǣЦĵʶˡԻؼˣ
һʱɵˣؼңòٳģɲΪ˻ؼҵģҪȥϣҪȥ¹Ҫ϶
Ͱ͵ĿٵΪѣͲȥô
°͵ΪѣҲŲȥҼءҼ̫Ҫɶûɶԣ˰ɡ
ûôϵˣɵĿȵӣ˵˵أǹԼԼȥأ
ͳȥˣҪ¹Ŷȥİ
ȻһЦУǾȲȥˣ˰
˵꣬ˡ
ٿȥıӰҡҡͷɵӡ
˵꣬óĬھͬʱתԪעУһ˹񱼣ϿУԽԽ󡭡һƥɫܳһɫͣǰ
ٿԽԽϲЦĺϲ£ؽеҪڵүһȥУſȪˮһڰһ䣡


135 ûûƤ޵
˵̵꣬һ˻˫һϿС
ޱƽȣͬƽûƵģҪǣǬŲڲȴһ򳡴Сзݣɳ̲һƬ
ٿһĻ̲סҲܣûİһҪӾĽడ棬ܰҿүһ۽𾧣֪ҪӡšԺЩӾͽүɡ۹
תͨȻԼӳϣ˲ٶһأգۼʧ񷵱Уţ˦ħһƨɣգ۾ûӰˡ
ħ۾ֹԪ˧Ȼܵô죿
䣬ͼһӰҴҵ˳һ׺£ڴͷϣ
Ԫ˧ոˡᱻ͵˰ɣҪС׷ôħʡ
һһ죬֮ǰûˣܶ˶֪·ĺܡںȻȥˣ¶ϵģ̫ˡ
ߺߵ˵ʲôأһֵܣһʣˡ
ˣ˭ô˱Ԫ˧ħ񺣺ʵ
ܲ˵һֻӣǣ¶ֽס𣬳Ҫ֪ģԼϣ˽Ҵ˵ΡɴԼˣǵһֻӣϵӡ˵ˣȥֵǴˣݰݡ
˵꣬Ԫ˧ڿն𣬿ͰѾ׷ȥˡ
ӡݣֻӣħȻʲôϽס죬·±ȥƵģֹȥøĵ˵˵ˣǲ𰡡
ͬʱħҲˣȻֵܣˣΪɶһȥҪһһأѵԪ˧ͺһڣ
ħô룬Ѿħˣﶼ϶𣬲ɶʧҲˣҪ¹Ĵţ
ٽ¹ҲͰԼҵԺԺһƻ֧һĨɫĵطͺͺģյضǡ
⳵Ե˲١
ҪǣҪ϶󣬸һϲȻȥ磬Ŀĵٶѡˡӣ
̵أűˡ
ʱݷãѵգٺɵȥţֻһϤǩ
ѽϵܰһʰⲻһҾˡȻҾˣҲԪ˧ŹûӿڣѾƤˡ
һüëһһû˵ء
ôõˣˣܲҽô˼ҽôƤе
ٺȻ֣ص͹ͷƤˣ
Ȼˡ
һ졣
һŶʱȫƤˣɶ
ٵԶ
Ҫ
Ӷɳˣǰ󲻵ʱĹҪˣһôôҪȻˣԼȲҪˡ
Ƥǵ͵ǿǿûֻиţûûƤ޵У
ٴ˴ָͷѼҴţ˼צô¶ңǿ϶˼ġ
ǡҡûʲô˰治ˡ
ٵûνдǷ

˰죺дô
ŵת͡
ԲۣӣôôôҸأˡ
üëһҪǿϣšҪΪϵãҲߡ
˻еˡ
˵˫֣̾Ϣǲ֪Ǽ϶𲻶ˡ˵㣬Զ¹ʲôҲûãǲûڣҲóǼ϶ǰֺһ㣬㻹ºӡô
۵һӡҪԣ˸˵˺ܼף̰ģˡ棬ҪҪĶ϶ΪҾˡҸߣ϶ûҵ̰ʵȴǣΪð
ԹѵŲ㡣
һǴţһԺıߣԼ⡣
˵꣬ҡҡͷһΪãǶʧӣˡ
վԭأ˰ܾ˵˰죬Ϊ˺
ǻ˵ˣ˵أ
ΪһĿţ϶²õӡˣ֮ǰҽȥǴˮƯˣôĺĿĲҪİ


136 ̥
뵽ˣһҧеӣ˵еﻹһǴ͸㵱ɡǴˡȿȣǴҴһżеõģ˴׳ԶˣС
˵䣬ǴӸ٣һ̣һɫ˿ϸ۲죬˿ûʲôͬ
ǵٿؿھ֣˿ڲʣʮ㣬Ȼȷһñ
ŴõñȻУҲе㲻˼ˡ
ǣһЦԪ˧־ȻˣҲˣҴ㵽¹
һʱϲ⣬ĿĲô¹϶ʶ϶𣬻ҪɶãڣҲ
ƨƨߵĸǰߣһһ߾ȵĵӣ¹ôô
ԭ¹е㷸¹̻ʵѣôһʣҲûش
͵һ룬һԪ˧ﱦô࣬ô
뵽⣬ЦˣƳһԽԽ˳ˣֹţôõԩͷҪǲãϧˡûˣ
ٰ̾ĵϻϡʲôûСʴȻʹ¹κ¹в׻ľԣҲˡ㿴ӣúõһӣʵɷ羰Ҽ϶𳣳̾Ҫеˮͺˡ
һ϶뷨۾ʱˣ
ûװƣγͷӵעء
Ȼѣ֣һӾһĺӡ
ֹұɣȥһЩɰæ취ġҲһЩ˺ԸҼ϶ϲҳͷˣֻϲĬĬףȽ̤ʵϸɵˡԣЩɶܾˡ֮ǰôɧȴݷ¹ҶҼ϶˽⣬ˣҪģֺáүҪԼˡڣûɧŪʲôүҶﲻˡ
ԣǺֱЦŵͷ
û˵ƷզأĻֻһ룬ȫš
£϶ʵǲ˽⣬ɽͬ˽⣬ʶûطȥҲֻܴȥ˽ˣ˵ʲôҲֻţеûĶҪţͷʵˡ
ˣǲҴ⣬ͬʱҲǸġ
һǼŵģıӦòԣʶӡ
ȴ֪ƫƫϲ˵ʵ
Ҳֻõͷޱȿɬţݣӵķ˰죬лл㣿㵱ɵô
ȻЦлϵչˣպ˽һúøлһֵܡ
ô˵ȴ׽ҪҪƼʳǱӵķӦñȽ϶࡭
Цˣннżˣ
˼ļһƤЦⲻЦĳŵ
ƹ¹ϣٴθ̾õһھϧˮûСҪеˮҼ϶ԾգҲǼ顣ǺˮˮϷ
ǰ棬һõ˺;֮ɫ棬һＤ١
ٴԶĶ
û˵ʲôһظеֵܣҪ˵ˮԵˣϵ£ӵˮ˵һҲǰéģúùܵľӣ
Ҫľ仰ϲĵ˻ţˮԶӣֲϣѲɻҪÿҪȥˣһһȥҲ㰡
ֻѪӿظжѣӵˮһ͵ˣ
پȣŵСݵʵģ
С飬ʱ񣬹ЦҿԪ˧ˮһ仰飿ҿͨ
˵꣬óһƣһӣһˮڣٵ֮ˮڴ˴
ֻƾһȻƻΪһȥ
ţޱȵĵѾ´ҵ˿֮ͨͬˮɡ
ҲǣҪȣôЩСĵʵҪȶã
Цˮѣһӣ֮ˮȻĻĹѡ
һʱϲ
ˮˣ
ڿ϶һϴˣ
Լˮܳˮӣ
ɳ̲̫ɡȻᡭҪ
ء
ٷ·һǺ졭
ͬʱ˾ҵĺһŤͷȴϢȣȻҲǷء


137 ֵܣMMP
ٶʱˬˣ˼ԩͷ˼Ҳˣ˼Һ˼룬Ҳùܰ
ǲܣֲˬôأ
ܰɣ
ǣٶԼΪûκλڸĵ˼·ϼᶨԽԽԶˡ
һӺ󡭡
Ȼʣûˮһ궼ûС
ͷһ죬εĵšЩ̫ˣͷȥģٵһᣬӵˮ϶
û˵ͷ죬ҲˣҲͷ졣
¹һۺµӣһëӣͷ죬ˮ
һӹȥˣȻһˮûС
Ťͷ
ͬһպú̿ŭЩ쵰ְأ
ٵòǸɣ
ôܣףӡͥƷϵ£˭ð䣿ˡ
ٵ㼸ӣˮû˵Ǽٵġ߰ɣվˣȥ
һܽ¹ˣļǿ϶ĵطʶ˿·ƾ϶ζƵġ
ôͷ¹Ȼֻˣûаʵֱڵϡ
Ԫ˧һ±ƵĵӣôζûУƽʱϣ
Ȼĵ԰ľɢŪӶҪϴһ飬͸СסӺӣòˡ
ʵҲأǰĹûĹô⣬綼ˣЩͬҲֻˡ
ԣüɲУ϶ôŮӣôϯضأţͷһõιҪôˣǿ϶ҲûУҲǶһõĴ̣
ǰĻͷϲֱҪľ
󣬱ҲûʲôΪʲôһ˵̵ʱӶð̹أһﲻڴϰװͷɣ
Ȼ֪ûͷɷɱͷð
ȻɶҪ棬Ҳܸ¡
ǣٻǾˣĴ̣Բܸ϶ã
϶ãðţôĶˡ
һݵĵ֣壡
ٳݵı飬ʱٴ񣬹Цģûŵ㣬壡Լֵһ࣡
һŰƵ˵ĺãҾϲүǣ
ģ
ٵǲֵܣ
ģ
ٵǾֵܲ˵ˣ㿴ֵ¹Щ̻ǲҲˣʲôÿŪһЩʲô֥С˲ɶŪǧ˰ٵķԺɶġУ¹̫įˣҲŪɣϴ·ͥʱ򿴵ֻͲˡپǣôޣ˵ģ̫ϧˡԣõĳɣţտҪŵġ
ⲻǲ˰ɣһʵ
һ⻰˵ģô
ƳһǹŵĿˮҪһˮһ˵ˡ
ٸϽˮٺЦҪЩҪϸڣ˵ص㡣ֵܰո˵ŵ㰡أҾ¹һ£ҾǲģϾϼįм׺Ĵ󹷿һԺҲܷǲֵܣ۾ôֱˣ
ֵܣҪˡ
ٴȵķʵҪȻأѵרȿȣ𣿹󲻹ˣҲ¶˰ɡֵܣϣ᲻᣿
ֵܡԽϵ亹Խ࣬ϽٵĻ
ٴȵʵզˣ
ܱô˵Ļš뾲ԼС⣬Ȼ֣椺÷Ǯ
ٵԭֵ˰
˵ˣ˻⣬ɬĵͷ
ٵǸļҹﰡ
ʲôʱ˵ˣȻ
ȻĵԼ˵뾲˰Ҫˣɶ˵ҲϴСˣһֱҲá˵˵ļҵģҰȥզױ־С
ǰĻ˵ãĻֱӾͺˣͷģף·٣ױ֣զһ̧ˣ
ӵͷֵܣĺˣҶԾûȤ
ûȤپѵʼ¥μˣǾ˵Ϊ㲻ᡭ
һһʲôԻ·ⶼİϽסٵ죬϶ȥеӣϹ˵ҺúõģͥԪ˧ʲô潣˵ˣͥҲû¥
զ֪ȥҹʵ


138 ӣ̸İ
ʱڳú̿һɱڵĳ嶯
ԽشӾԽವϴգտʼͷʣզ֪ģ
Ȼվʣǲȥ
Ȼʣ϶ȥ
Ȼǳʣʵ˼潸ûǮ
ȻڼĶ㲻ӣ϶ûǮ
ȻڼϣЦԪ˧ûǮ
⣬׵ķˣе죡ӣܻһô
ܣֵܣҪŪԭ⣡ޱĵ
ԭ÷򰡣ûȥˡ
ӼವĵҲǲܱ죬Ͼ´϶ﲻӰ󡣲ү죬һ˵
˵꣬צӣ˴ָ
ˣŶˣͷˣҪڷѣ꣬ⲻӣǹɣɶҧһڣ
ȻᣬͳһɫĹٵӣɴСסڣܱô
ٽӹӣڣҧͦҧͷӦòǲдƷ
һĻһӣǷǽҧ
˹ӣٵģʵˡ
ʱ˿⻹ࡣ
ٵͷô˭
ꡭٻһҪˡ
֡
ᶼҪˣӣߣëܱܲһֻߣͲ°ˣԺûߣô
˼šֻҪݺãеǡҸ˵׷Ǽ϶ˣܴŶӣռ䣬յ¹ſڣŲţ
ȻǱӣ治š϶𡭡
϶ǵòһһɡ
òŰ
ټҸ˵ҵĶǲġҵĶŶүȻûɶ£νײˣүҪ˵ûһټ¶áŲţֻҪҶ˵һҸһᣬŲţҵЩܶѳɶѣľ棿

ˣĲҲˡҲƭ㣬ܰ˵ûûЧҲ֤ϾΪֹһû˵ûءԣ¹ſڣһ˶ûСٵ
⻰϶亹˽սһҧ㣡
ժٵǻ춷ΣգԽ˲䴫͵ǧ֮⡣
ЦǺǵĽӹ˺ħȻ̵ĵðɣǻ˵˵¹ɣ㿴ͤҪһѳΣеʯģůҪиõĲϣİǮ㸶˰ɣûǮֵܣСˡֵܣôǺ
˿ĭӣһɡ
ٹɵĵͷðĸ¥ģûǮ
һˣӣ˵òģ
ޱĵǾûˣˡ

ߵĿ٣Զ˵ͳǸģ϶ûɶҲûɣҪˣģʲôô
ҧгݵĵǻ˵˵¹װްɡ
ٵ㿴ˣͲܺú졣רһһ㲻ô㿴ˮҪˣҾԷһСɽʱֱܿǧߣľˡôүǲǲŻ磿ڳ£
Ǻǡʲôƨʫ䣿ֻһ£϶أ
ﱻӿĥķˣô϶һ涼û
̲סˣʵӣôãôû϶ӣ
ֵ̯̯ˣ϶ͥ¹
ô˵һĽ֪϶ڣӳʲôˣ
ȻĵҲûʰ
ҡ
ٵˮأ㲻ǴţذɣⶼһʱˣҲûˮ
һ϶ʱ亹ͨ죬ɿһӦǣʲôطˣһȥ˵
ðɣȲ˵ˣҾãһͰԪ˧ȥģզˣӽе
⣬Ѿ׵סˣȥСⲻˣҪˣ
ȥıӰƲƲ죬ˣ˰˰ѹֹ˶˵̸Ů̻Ϊ㡣˳ϲҰүֺˣһɣ


139 
ٿ磬ӣĵԼȥˡ
ܲܰ¹ðЩ⡣ˣ͵׬ûԺԼȥŪõģ
ûٴһʼûΪ¹ð춫ĿֻһƵ㱦ڶøֱ̬Ҫһߡ
ڣĿʵ֣Ȼ̡
ҡҡͷҲˣĥŪʲôԡ
һ뵽Եģ͵е~~ѽ²Ǽһûҷֺأ
²˽͵ûֳɾˣʱղѡû뵽ôĴھ²Ƿɻ
֮£ֻܳԵˮ߲˶Ըˡ
ǣɳԣˬ
ٰરаȥﵭýν׵⣡֮ǰôͰ¶Ǹ˵أʧ߰
ʲôʲôʧߣʱһ紵ٶʱ˾һתͿ϶վſڣЦӯӯĿ
صǣ϶컻һ·
ǰ϶һ£ʮأû̫ĵ׺ϾÿҪժ𻨣УҲȥĥˡ
϶𣬻һ£ȴ·ȹףɴȹͷ˦ԺԵޱţ紵·ʱҪȥһ㡣
϶ֻãûκһŮܹмһλˡ
㿴ʲôأֱˡ϶һЦ߹١
ʶĻش򡭡
ʲô϶û塣
ٸϽеŮŮ
Ҹʲôˣ϶˵䣬һһӲӵĺܲ
һʱˣ˰߳жֻнӲιñһܲǼ˼
Ҫô϶˻ĺܲЦ
ٿôߣˣеҪ
Ҫ
Ҫ
Ҫ
ҪҪٺɤӣȻ԰е㲻ζô֪е㵺ˣǱһ
͵Ĵ˸飬ĵУһ۷磡
ٽеˣ
϶һˣƢˣʱˣܲչȥ治
ߡźߣӦȻѾʼƫ˵ȻԼôôԸأţ
Խľⲻζˡ
ȻһһֱܲȻˡ꣬绹ǲ԰
϶ڻ﷢裬һͷˮʵôˣ
ԣͬһһҧһܲˣٸԸԵĽţţû¶е㲻죬Ҫ¡ܲôû֭
϶٣һȻȻٷڵϣĵˣҸûĥģڤġ
ɵˡ
϶ȵӣҲ̲סˣЦӣ㾹Ȼˣֲܲܲ
ǹİɣȻعѾͷܲҲ˵Ǽٵģ˾ǹĴ
϶һתܣһһߵҿûа
ٶ𣬴һûУûʲôվסүһ
ͯ޼ɣɶҲû롭и̾ţͬʱͣצģĺܲ׷ȥһָŭŮơ
һȦ϶ȻѽԺôһƯ
һ˵Ѿͷ񾭵öְôڷô۵ĵطȻſʵˡ
ٵԪ˧ҵġ
ģ϶ɵĿ١
һͷǵȻٷ磬Σ䲻ضгɾ͡ԣǰƨ
й϶ţһĵҾбҪ̸̸ˡ
ֲõԤУʵܳ극̸ô
ܣ϶ĵ
ǣǷӦ϶ӵĶһߣĵǲ͵ˣ
һʲô֣
׼ƭң϶죬ʾ
ټ϶ˣҲһɫĵûƭ㣬ɶҲû͵
ǰ͵ˣ϶ʡ
һΣǿ˳ġϮҵʱ򣬱ҷɱġûˣѾܵصˡ
Ķأ϶ʡ
룬ɴ࣬Ҳˣֱӽ췢飬ǰ췢鶼϶ˡ
϶ǰţĵطЦҪܳͷᵣġȻѾͷ˵ģҸɣٺúĶѣϾ⼸죬ദʱ˺ܶ࡭


140 ѵɹ
һҹһһӣǣš
չеδ϶΢ЦŽˮгһ飬ȻӵĻӿ϶ипǧƺʲô϶УǶԵһߣָоá
ν˻ϲ˳ٯٯ¡
ӾӪȴըˣ
ûӵҵƣôܣԪ˧ŭ
չ飬ȴǣĲûнӵƣ
һʱЩԺˣʵĸƣĸھӪй񽫰رļλУ£ܶԶƶܷɻĸϣӶݲ֪Ϣ
Ǵʱ˿̣ĸȴһƶûС
˰죬Ҳûҳԭ
ˮͨͨϵˮ
ˮԺ󣬾ȵķ֣ųƹͨӣȻҲͨϵͨǿǱھ򣬽ȴڳ˾ţ
Ԫ˧˾
æܹȥ鿴𾪵ķ֣·ȻǶģͨ嶼һīɫˮӡ滹һŷ
Ƿüͷͷȫ亹תȥ
ˮܲ˽֮£κ˲ö˵
ͨˮļƻȫᣡ
ӪʵУԪ˧ǣ߶߶ֹţְ֡ˣȥй϶Ұ
ǣ

ͬʱͥڣ
飡
һ죬һӰҽзϿУȻȥ
أ
һ죬ը飬һֱӷ˳žһǽϣӣĻڵϡһˡ
ϸȥǣһͲͨˡ
ʱ˿̣۷ףҲ֪ǻ
ʱڣһСŮ˳Ӣ
Ӣߺߵ꣬ǸһѵԺɧңҾͲֹôˣѾǵˣ۸۸ģ
ͬʱһ۵ĺ𣺡ôˣ˭㣿
ţһӰͬһƾճ֣Ȼһͷɫڳɫµһ۵ĿŻѾѪİ꣬ͬʱŭĿӢ
Ϣŭʱ򣬴һӴǵ˳ӹֽе
һϢŭҽˣϢŭ۾ˡ
ˣüͷһ壬ǰһӢǰǸĵӢ⺢ӻС¡αغһСӹȥأ
ЦһӻС£ѵҼͶô˲֪㵱Ҳ֪ôСŮɣһˣôС
Ȼθз·һ㣬׺񣬸߿һӽĻѹ˻ȥ
ѹĻȫ˵
ŵĵӢ⺢ԲôͲðŷˡӢ⺢ӣСϲҲ࣬׺ߣŮӣͻȻ֣Ҳɻ⣬ӢĿǰɽѧϰǾ̵ľʫǣţӢǾĽ̵£Ȼ֪ײ֮¡֮Ϊʲôܣźá
һʱͺˡ
۵һ³һѪʹؽеүүۡ
һľ͸ˣȻ⻰ʲô˼ĪǾãĺȲߣͿôȻˣģ
˵꣬ŰڿնգۼԶȥ
Զˣܼǰʵүŭǲð
۾յյĳءңţӢ⺢ˮ׶֡Ȼˣ϶ǰ˳顣ϣҲǱһ
˵꣬ӢͷӢΪʲôҪִꣿϣôͻȻôˣ
Ӣ죬ίĵǻˡ
۸ˣһð
Ӣĵͷţ
ô۸ˣ
ߣһ˼ҵã̫ˣӢŭĻСȭͷͬʱóһֻӲżޱߵĵ
һֻоһ𣬲һѪ
ֻӢߣͱǶˣ⡭
ȻãԼеԲϺˡ
ͬʱϷǾ쵰㵽׸ҼҺӽʲô
ȫǺߣǲӢΪ֣ӡУӢɣ£Ӳ֣ʵôģ


141 ӽ̵
Ӣǹˣ˵г档һͷҵܣȥ׷˵ͻҡ
Ȼأʡ
ӢȻҸһƣһš֪ô򡭡

ܼҵүͳˣʵѾﵽǵˮ׼һɼҵĺӣ򲻹үҪСδκιҲκͨ⡭
ӻֵӢȥɡ
ǣүܼҴӢˡ
űֱȥ
ͬʱϺİҲһЩ
ϺʵѾͷΪ֣
⻰۵һͿˣүү˵ǲ޵ĶǼУ˵ӢûҶˣôһƴģҿ϶˸ɡ
Ϻһİĺ󱳵Ǻӱǡ
˵⣬ϺĬˣ֮㲻ҪģܳԽġ׷ʲôô㣿
ĵҿɰԣÿңϲȥ档̫׺ˣˡҾڷżȻһƹҾͲ֪ˡ
Ϻһʱˣᰤԩ͵ĵϷɷĽడ
ԼҺӱ¶ꡣ
ο֮ǰѾºˣɶҲɣҪˣ
ǣϺ԰˵ʲô꾪үүѣ
ѣ˵ѡϺ
ŵͷ
Ϻ۾֪ǺԸųҲֻͨһͨԲŻ͵ȥѧʫʸ踳ôǸ˭ѧͨأ㰤վҪ鵽ǸϲŶԡͷȥ顭
Ϻ⻰˵ǣǿҲ¶ֻˡ
һҲǳصң㱻ңͥڷţ˵ϻִͥرһ˲űʢޱȡ
ϷԣҵʢȻЩˣȴҲȷЩ
ɴ˿ɼҵʵжϺеٻҲĺ˺ӲӲҲ˼˼˵䣬Ӷѡ
ǣһò򲻹ӲģҸɡ
ǣϺȥȥ飬Ӣ׸˭ѧĹͨ
ûã
ˡ
ҡͷ
ѵ
űһ߿Ž˽žһǵϣȻ£Ǿþò
Ǿһںڵӣ֪¶ưոˣҲʾϲ衣
ͲˣĳˣֻΪһ¡
ǵͷʾȥ
ȥš
ŹǰΣһ˺ͷһԲʺ֡
ǵѱߵŰ̧ź󣬾һӾͱζˡ
ǣϾţӣôģҼôľĺӣʲôˣ֪ôӶɲˣҼӻţ㵽׶ҼҺɶ죬ķӶˡ
ͷһ˵Ҫô
žǾ˻ȥɶɶôţƣզԼӣ˺ӲܣԼȥˣ⣬Ұû˾Ͳˣ㻹Ҫɶ˵⣬Ǿһޱʽĵˣѧ㻹ûأ֮ǰ㣬ܹ˵ûȻˣҲˣǮ

Ĭһᣬеؽеǲǵѧѵ𣿡
ǾӵѧҲûⶼ˵ˣҰ㡭
Ͻ㣡
Ǿӵѧͬû
ͷĵ컹㣡
ǼһƬ֣Źʮ˸ӡ
һӣޱӲĵˣٸ˵
Ǿϵһ龧
̵졭ֻе㲻Ծеˣתƻ˵ӢģӦҲͨģֲ֪⣬㵽ôģ
Ǿڵĵ˵ụ̂
ü˭̵ģ
Ǿ΢΢һЦӽ̵ġ
Ǿӵٶ֮죬֮Ȼֱбޱڴ
üͷֻӣ


142 ı
ǾǺЦֻ
ӡʱĬˡ
ǾǺЦȥɣȥְɣҺþѡһ
۾ǲǹģ
Ǿһ䣬жһ裬ԼһȻϣĵһ߰ߵ㲻͸ҿû취һֱ©Ҳΰ
˵ΣǾ뵽˶ײǲ׵ӡ
Ǿ¶ΣȻˣӵô£ϴԪʢϿʼҾͷֲԾˡ۶ʮչˣƺ֪ʲôԲԣ
Ǿ֪֪ΪɶҪ㣿
ȻȻǾһƣǣòƣ˼˵е
ǾȲ裬һҧʮ¾߸㻹ϲϷô
ƨˡ
ǾҲҿǷŲ£ŮҲ籦ר߸ȴӢô㰡
ƨӢֲ߸ǳСӣԩ޳ģ׷ɱҸʲôˡ
ʲôҪǲ£㲻˵㲻£¾£ţҪǳʵǾ
ŭ¸ʲôҲΪ
ǾһһĨ⡣
Ҫڵʱ򣬺ȻͣסˣһǾһ
Ȼ־ȥò豭
ǾһĨʧ֮ɫǵȲշѵġ
ʱ˿̣ѾѲ赹ˣӣǾ
Ǿȥӱ
ۣһڲ˵ϣô
ǾҪһô
˭ѧģôоѧأŭĵ
Ǿͷ컨壬컨ϵУ·𿴵һż䲻ҪವӡǸ̾˵Ǹѧģô
ӣĻˣȻȥʰӣٻˣ
ȥɣ͡׼ײģͷȥʬǾЦǺǵĵ
ԣһһ߿ţˡ
ţħǰȥİ
롰Ļһ䣬ȥϴӣѿڶȴǣʱ飡ոҿ˯ˣµľÿˣ
ħ񺣱ƨģû뵽һϡ
˯ˣӱȵݵɵĶôʹ˯ˣ
κΣˣͷ˾Ļ˵ɶֻˣſǻеǣ
ֻһǺöѪˣ˭˭ˣкѰ
һΣħĺںħٻλˣԴӼӺƺһֱùˣûù
ˣȥ̻
ܺãúվڣҪи˵꣬תֻͥȥˣ˴ţɽķԼǮڴҡҡͷһ䣺ϾţϾţҪǮΰ㣡
׬һƣ΢һ㣬ʲ°
ӢԽ˼ȥǲģص̳ӾƣǷ
ʱܼҴչүĺһһģҪǲһҲǲС鷳ҪҪ
ҪʲôҪĸܷ˻졭죿˵⣬۾ʱˡ
˵ڴʲô⡭
Ϻȥȥ˰죬컹Ҫ˵һ顣
Ҵҵ󣬱ڲ˻ӾһֻɽҰӣȻˬץ˱ǣôϻĵ
ҡͷ磬԰꣬ȻɽҰӡǱȴпȸԴӰӣôɱȥǲװ
ĴСа˳˳ŵ磬ɿˡ¶֪ʼĩǿȸǻ϶ȸ裬ΪȸĶ飬ԲſڵġѾˣȸȻٹӵԴԸ䵭ΪƺͬҲ飬ҲΪһֻӺǴĵģӲϵĶ
Ϻ۾һʵ
˳ͷǣȥͥʱǿôǳŴڱʱõľǵ̫Ϥˣ֪߳ԩԶҾܸܵŴɿǴ޽ɣҪͦӡð찡
ôӣߺŴȻǴ޽ɣվɢɡȴܲͥ顣ȻǾ½磬ȴͥӵĺƿصɹȨôԶͥҲͥһԱΪһֻӺǴֲɣǾ췴ˣҲ᲻ܡͥȥۣ˵Ļᣬñ٣ο˵ϴˣӶˣѵ³
˻һЦˣֱе
ǺһЦȻˣܣץһֻӣͲǳ˰ɣ
ϺЦСһ׮Ϻڣ
ڣһ˳ߣȳ˴磬׵ǰһ
ȥһ⣬úãôϺյ


143 ӿˣ
ǣ˵꣬ϺҪߡ
ʱ򰽹Ҫˣֻһǰȥô˵ҲͥϽĵ̣˴ˣ鷳⣬ܣȥĴ֪һĪѲˡ
յͷ˵ļǡ
ǣһǰ֪ͨĴȥˡȻһЩôҲûٸڸԣĺ˵ֵһᡣ
ħ񺣱ͿӲˬڲӣͻȻ˵ҪȥʰӣֻҪֻ۱ֻۣкôá
ħ񺣶ʱˣһظɶҲ֪
лһֻڹ˵ĵлȥ
ڹıӰħϾɺǺһЦӣ鷳ඣ
ħ˵꣬ʩչͨϿȥֻһħ񺣵üͷϿվȻһֻԼģʲô
ףѵֶΣħֹš
ͬʱҲֹ
ףϿѵֶͥΣͨʲô
ӦǰɣϺȻȥˣӣȻܲȻץӣо³ԷɡϺչЦ
Ц
ʱϺ⣬棬΢΢һЦҲǣץֻҲҪԶ֣ɱţ˷ѰˣץӣȥҲú÷һӡ
˵䣬ϺͷʱϺȻ¹·ʲôȥžһʲô
ٴ˸Ƿո˯ȥ϶һƬ͡
ٿ϶˯ʯͷһơֹүҲǮˣʱȥõĴɡܲһֱ˯ʯͷɣ
ʱкȻһըף
ţӾһҽдʶܳȥ鿴ֻһɫһͬʱһźںĶžߴһˤԺ
ⲻص㣬صǣ񿴵ɳȥֵ˻Ȼֱ¹
ҵѽپһ̶ͬʱóǺĻľѹڷ϶ϣȻʣµľĬ챣ˡ
ȻһᣬҲû
ˣܳȥ鿴ȴ¹һ仯ûУƺûǹȥ˱ĵطƵġ
ʱ϶Ҳˣʵôˣ
ͷҲ֪ոմˣȻҿǸɶ
û˵ȴʧ˵飬϶ĺ¡
϶üģĻľʵʲô
ٻӻֵǸ˵ôĻľŰɡ
˵꣬ҲǰںĶʲôˣϲелү϶ӿʴͰ
϶һ㶣ʴͣϽ˳ȥֻԺſһֻں峤״ƺһֻϺ
ʱ˿̣Ѿ˹ȥģϺ潹ڵĺһѿͬʱһŨĺƮɢ
ٺ϶ͬʱһֻоǻĺζˮ˲˳
϶չȥĺʰ
ٲߵĿˮҡͷ֪˭ʹط˰ɣ֡治طպˣ
ٲŲ˭أȻǴϵģǸպõԺǾģ˭ģ
ٰĽһʱӶɳˣ
ֻϺͨͨͬˮһ㣡ˮѾѿˣ¶۵Ϻ⣬ֱʳ
ſˮһǣץһ龧Ө׵Ϻ⣬ﳢ˳
Ȼٿˡ
϶ˣĵʵôˣ
ٿ޵ˡ֪ˣҶǺʵζˡʣó԰㳢
˵䣬ץһϺݸ϶϶ҲһڳˣȻ۾ʱɵϴ
Ŀԣͬĵóԣȥԣ
ǣ˺һһߣټһֻϺʯ̨ϣٶһۣ˱˴еЦ⡣
үչ˰콵ϺԣٹЦ
϶ͷ
˿ʼ˴ã̵
ͬʱ
ףϺȥôãôûϺüʵ
ҡͷЩ黫׽ɡ
ϴδҲˣƼᣬǸͨӣϺʵȻһ㣬ȴҲһǵĴڡһˣץֻӣôʧ֣Ǿˡˣѻմ㣬ϱˣһӡ


144 
Ӵ棬׼˸ϣȳˡ
ʱ˿̣ٳԵ㣬ڱϸ̾ʳУҾϲʡʺðԼԼˣʣµģˮ󡢺գζɿڡζ
϶΢΢¡Сӣͷţȷʵóԡǲ֪ϺǴġ
ٵأʣµĻô
϶𿴿ʣô⣬ҡͷԲˣóš
ٵǼ
ãԱˣȥѧɣסˣҪǣ֪ô϶ʡ
ٲΪȻĵİɣֻҪǲңҹء
˵꣬ƨƨߵˣһţͿһ󺺶棬ĶŴſڡ
һһСոʲô
ӵŵζˣӣǲǸ㵽ûˣ
ĿɿڴĿյ㹷ô
кʣռˡ
Ȼ㼤ɶУû˵㡣ҵͨأ˵ͳһϺצӣŪš
յ۾ʱˣ˿ڿˮͨĺˣϽϺҳģˣﶼ쵭ˣ
ͬʱմһھͨת֮Ȼͨ˽ͨԭ󣬻ʶһҵĹԹԣеˮƾյңͨתԭȫ
㿴ͶˣԵ̫ˣѾƴʾ֭Žܼ򻯣ҶԸˡͽܸˮģͨ㹻ˡյ
һ۾һͨмǿ棿
յϻҲˣҲòˡˣͨ⴫
ٶԼõģ˵ǾͲ¡ȥòҲûĸһһŽͨȤɣ
ʵͨɶ֣
յ֪Լȡɡ
Ȼֲ֪
յɶֵô˵ϻˣϺϽҳһڣ涼ܳˡ
ͳʣµϺӸգսӹȥ󣬿ˮˣҲˣȾܡ
һ˻ӣոϴˣעô
ٵͷ˰զˣ
յԺˣ֪ô
ȻԺˣûаԺһû׻ءȷԺˣ
ҡͷ̫Զˣ̫ˡˮ٣꼸ɼͻȻ²ȻԼСĵ㣬Ҫʲô¡
۾һͷһů˵ֵܲҪæ
һصĵܡ
ټĵʲôѵܾǣ
ٿС˵ָ˼ʲôطܣȻ˼ܹȥʱ򣬶йӴƽƣһɳ졣ԣ׽ţӦҲ˼еСˡ
ȻҡҡͷɶҲ֪ǶߡҾС
һһʯͷ˹ȥ㣬ûĵģ
Ȼˡ
һյĻˣԼԺģԺʲô仯ûСôأ
ٲģܻ¹Уʱ϶ˣЦôֻˣ׼ӿŶ
ӿΣҾתתȥɡٰͲ϶Ͻߣ¹ΣգٱĲ£϶ΣյС
϶ߺ¹˺üȦʲôûҵһ׻ĺۼûС
գεҡҡͷ뿪¹ڿնֱɽȥ
ʱ˿̣Ϻŷ󣬸տļģ˰죬϶һ˷˳ֱͥȥˡ
Ц϶һ˳ˣûӡϺǵˣ
϶ȥͥȥ״ɣСҲǵġ
״һССӣܲܽ˵ء˵ˣǵǡһֻɽҰӣҲΪǡˣһӾˡЦ
ԸЦˣȻҶûӺ϶𵱻£ϡ
ʱةȻλ£쿴
ĸֻһֻӴз˳Ȼһ֣һƾշɳȥˡ
ĸʱɵˣһĶЩۡ
㿴ңҿ㣬ա
磬Ϻʧˡʱ˿̣û׶༪ˡСˡ
δأҲϺ鷳ˡλˣǽءЩգҲġ
ϺɫһƬԼֵܵ棬һֻӶʰˣʵЩˡ
ǾٵȵȰɣҲϣ˵Ϻˣô˵ϺʱûȥץҲ١
˵ͷǡ


145 ǿûе
һ̵ĳţħһĽʺޣջûȥкͬʱʶԼϵ½ޣȻСĲȹ棬ûװơ
·԰ʱȴûСأٵһᣬۿҪٵˣ뿪԰ֹţĪСعأ
죬Ҳû̫̫֣СҲаˡ
Լճ˺ʴͣȻЩ޵ȤֻСصԭ򣬷ûȥץʲôǾɽȥˡ
ɽɽ£ٿһɽתȦԥԥģǲɽ
ٴչȥһ۾ʱˣеţ֣ɶأ
ţʶĻͷٶʱɵˣֻţףбվǡһκ±ơ
̲סЦҲܡţ͡³
ţһڵӣǳЦô
һţ޾ĻȻһﲢϲŸЦ
ҲЦˣһޱĿţɲǳЦĳЦ
ʲôôţЦݣҲЩ
ͷ죬һһٵĵȻ𣡡
ɶ𣿡ţʡ
ٵһ֣һĸ֣ء
ţˡ
ٺٺЦǵϢҪԳȥˣһ˺ۣսӣǲǴӮˣɵɶˣûɣ
ţһɵ۾ˣ챻ͷĳ棬ᡭ
ţߺߵҳӮģ
˵꣬ţɽϡ
ټˣЦţ㣡
ң㲻Ƕңţʡ
ȻĵȻţͷˣ޵ô㻹С㳤ˣøˣ϶ӮġͰɣꡭ
ţȻô޵ȻȻʵѹδ
ҲӴ֮ܶӣЩ˲ںʱεأᱣһ޵еģʲôĵˣϱ˱ԼǿǻŬȥԽһĿꡣԣֻ޵Уû޵С
ӺȻĳôһЩӦ
ţ˰죬ӣΪһǿߣҪѧһǿ֮ģǿУûж֣
ʵʱҲô˵Ҿͷ㡣Խߣǵ÷һ롣
ţ
ɿһţ˵ǵˣǶˡ
ٵûеˡ
̫ºˡͥãǶܺá˵ɽ磬ͻ֣ᷢǲʵ磬Ѫȡɱ¾ʱ޿̲ݡԸġȥˣţޣ˭Ҫ۸㣬㱨ҵ֣ЩôţȻظ
ԼСϼסһţޣˣţ֡
˾ôһһߣţţ̲סˣʵӣûеˣôڵģ
ϳҺ϶𣬾ʣһԷȻǹ
ѹ֡Ժøˡţ
ҡͷġ
ûеˣͲ֪ױ˿ӵġţĵĵ
Цû¶гԵġ
֪ԡţ׷Ȱ˵޿ɾҩˡ
һ֮΢Цĸں棬ֹţûеˣֻгԵģǺգ
·ϣţڵɽ飬ţ򵥵һ¡ʵţҲֻ˽ţ޶ѣϾɽ̫ˣһǧģﶼߵ
ңɽҲãҲգʶǳǿҴǻԣߵ˱Ͳ࣬߳ȥһʣµľ͸ˡ
һǿ϶ģ߱ɽˣһϵ¶ŵϺŵ֮ӣܡ
ƱõĹ£ҲѪڡôɽôӣôˣô⡭ýȭͷˣֱð
ɽͿվſڣż١
һ㶣ż٣
԰ż١󵽵ģ֪ͨǣҲϢȥˡûµĻǿˡ
˵꣬ˡ
ף̫̫Ѿͷаٵ͵ˣѾͷ˳͵ֱӻؼˣ
ţ˿ֿʼˡ
ǲ»ᣬ˿Ц㣿ٵ
ţȻԸǵͷˡ
ٵ⻹򵥣ȥǰɡûԼ취
ţƳһ۽ӡ
۾ˡ˲Ű
û뵽


146 Գ
ǣӺţУֻƹƹҵϡ
ӣӹˣôʲô
࣬Ժдá
̨Ͳ˰ɣ
Էá
Ű塭
ðɣͲˣߡؼˡ

ȻһһСӰˡ
ӣҾãô࣬ġ
ᣬͻȥˡ
ȥ㲻ҪΪУ
Цү͵˲ô
Ҽǵſпƻġ
þԻþˡ
ӣĻὫӻ
ȻȻĻش
ٿЩҲǴպһ¶ѣ԰ɣҲûйƤջɡûľϡɵĹաԣҲʱð´̶ѡ
ԼҺò˿ˣȻҪ΢һ£˶ѡ
ڳã
ǸӸûЩӡǳ󺣡
ԣͻǱġ
ӻش˵ʮ㣬ţ΢΢ͷʾˡ
ӣллˡţ
ٻӻֵˣƣϵһͬһ𿸹ǹһιţ潡ͬһ죬ϵ
ţ棬һ㶣뵽ӵۣŵҲԡˣλʥ˵ģ
һ㶣°͵ţţţ˹
泤ôо˵أţʡ
ҪЩϸڡһ
ţٷų˼ݳ¹ȥˡ
ͬʱĺǾһ𣬿ˣʱһ۾ˡ
ӻˣϺôûе㲻ͷˡ
Ϻˣ˹ȥϺֵȥô£
ǣ£һģһűϺվ˳Ȼ˳ȥ
Ǳߣٴţͷ¹
ţһžͿ¹ΨһһĨɫüëһӣƻ찡
ٻӻֵƻһ첻֣ķǱߣԼˣԼҵط˯үȥתת
ٶ¹еǵ繢ڻǲģȥȥˡ
һȦȴɶҲû֣һƣվԺͷ죬׽׵ͿϺ֮Ĺϵ
ţҺһӣƴһ𵱴ãȻҲųˡ
ӣڸţʵ
ٵ˵ϺȻףһֻϺǸʲôԭ
ţһʱˣˣҼϺôܣϺˮεģֲϷɡ
䣬һ
ٺţһȫëˣ
žͿһɫƳա
ͬʱ·ʲô絽Ƶģžž졣
Ȼ˾Ϳڵӿ£ԽԽԽԽžߴźںĶǰ
ǺɫͻȻת򣬶¹
һ֮ǰһĻһҧҲˣҪ⾿Ǹʲô
ȻϵţȴվסˣӵɴӲܣΪһɵˣϽһö䣬Ӿ¹С
Ȼ󡭡
ţһʲôٽе
Ҳͱˡףôһ㶯ûУţЩˡ
ٲϽܳȥ鿴¹һȦȻˡ¹
ţһȦŤͷ˹ˣǺɫˣ¹ôѵ¹ʲô󣿡
˻һ۾һòҲһĽ͡
ǣΪɶⷨײȴһ㶯ûأѵⷨǿ˿ֲĵزô
벻ͨҲֻܷˣͷлʱ˵
ʱţҲܣӣϺˣ
һϽͷȻ׶೤ĺɫģϺ״ſһ
ţ˺ɫĽ㣬¶ɫϺǡ
Ʈ㣬˵Ŀˮ˲ˡ
ʵˣ
ţͷ
ʣ֪ɶԭô
ţҡͷ
ˣ԰ɡү֪Ҽпһ̫ˡҡҡͷȻţԺ̵ĳ
ͬʱ
ϺλĻˣϺĻҲˣһϺ
Ϻһһʲôλȫˣӣְ
ӦðӲӦʵŶԡ
λ磬Ҿãڲ̸ʱ򣬲ʲôԭλϵģô㣬ӶѲϵ
ĵ˵еʲôԭ׼û磬ϺУһսǺзɾһףǹ룬ˮ֣ΪǸ֡Ըǰ󣡡е
Ϻһˡôţ³Աͳ԰ǰɣûװƣҪ϶ǰɣ
˵ĺϺҲþֻܾܵͷӦ
ϲһִȥûһᣬһϿУֱ¹ȥ
ǱߣٺţԵˬأٸǾڵԪԽԽ࣬Ǹоĺá泩
ϧſ˳ԺӵθʵټһֻϺɵĳˡ
δĵóԡϧôһֻ԰


147 Եˬ
ǱߣţҲˣӵţȷ˵㡣Ϻ治ʺã̺ԪܲⲻһϺҲ֪ô͵ˡϺԾͲˣ֪ɣˡ
ٵͷﲻ룿ֲϺеԹˣҪизͺˡ
ۡ㻹ΣзҪܵзҹи磡ţЦ
䡭
¡
һ죡
˶һۣͬĵɣ
Ȼͬʱſˮͷ죬ֻһڵѸٷŴȻصһ˵ǰ
ʶĿǺںĶȷӦʱ򣬷֣ûˡ
ݣûסһ䡣
ţȥǿںĽǣȻ󾪺ҲܣӣʲôʱԳˣһֻз
һͷһϽȥȻǵǺǰȻſһֻ״Ĵзͨɫû졣
ǿȴƮ˳Ȼ͸ˣ
ţͳһѵпзǣ˶ʱС
ֱ޵ллү̫ˣء
ٷʱţһĵĵ磬´Ҫġ
һ㶣û뵽ţ˵ͻȻͶһСˡ
о治´Ҫģ
Ϊ¹ӰһԱҪɶɶ
ڿ
ٵȻˣ岻֪˶꣬ţżǧ꣬ţ磬ʵ׬ˡţҪ㣬û׼ܵţǰˡô㣬ţȥĵļһ䣺ֶӣԺ㡣
һĹǱţѾз֫ˣз⣬ǿзǣ˵Ӷɳˣз࣬ʮƮ㰡
ϱʲôʱôзࣿϱӳԶзݳƷܳзͲˣзࣿأ
£׵ĴзﶼǸ࣬оٸоҪˣ
ÿзɣ۴ųз壬һͷȥһҧһзֻ࣬о춼з㣬۾໽еҸ
ţɵЦִóһѴӣϵڣ
һʱ䣬¹һͷţһֻӳԵǲֺ
ʱſڴһ
һֻǽͷſһˣӣѷͣϸһա
ǹôô飿
ޣôĶֲӡӣ㲻ôѰкóԵĶҡ۾ɫģֱĶĴз
ţһ㶣ʵѣ
ٺĵھӡСոաˣԾͳ԰ɣԣ
⻰ﻹһͷǽͷܹͳһзǯӣһ¶澧Ө͸İ⣬һҧȥͬʱ쳤еó԰ѵġ۰Щ
ţǰ²ĿҰ˶ҿҺҲһ±ƣͱͱٵƨʵ磬һô
ٻӻֵȥɡǳǵġ
֪һ׵ǳԹָŭָյı׵ȥԣɴ⺬˸֣ͣ񫡣
ǣֵļһյһ𣬷콵з
ͬʱϺС
أзһʵнУҲŵġһһ˫ֿɼϱ˵㰡磬Ժµʱ򣬲ϺзϺзϺмгϢģ
ϺЩˡ
ʱһ
зĻˡ
ţƵӻֵ̧ʲô
ȻĿɿڴͨ졭
ϱϺĻзĻˡ
һ˲䣬ֻоԼֵܣͬʱ˹Ŀͬһ㣬žžĴϡ۰
Ϻԣʱһϲɫ˼Ҳô˵ԼæģȻûɣˣҲЦף¡Ц⣬ܣڰ
ҧгݵҾͲаˣȥһ⣡
磬һһɾһռ䣬ɻŰ˰ˮǰȥܻ׽ӣе
üͷһ壬ԼųԱĵܾҪλôţҲҪλ
ϺԱȴˣæĵܣģ
ǰϺзʧˣҲһһʯ꣬һ˫Ǵɾһֱûô˵Ĵ磬ˡ
Ϻһʱϲ


148 ϡʳ
Ǵ磬־Ͳκε˼ˣصǣʯı֪Ҳǿɰǵĸ֣ץֻӣֵ
Ϻæллĵ֡
ЦԼֵܣæӦõġ
ҲԼС̣ۿżܷܵ׷׳ˣû㷴ӦҲ˵ȥˡңϺ̽Σ̽һΣó󽫴ȥгˡ
Ǳӣȴʲôûδ̫ÿˡ
ԣ̲廰ʯȥһ¹ͣԼȹ´ĵλ
ȻֵܼǰŵģĴλһ˵ǱܵܳԼǸоǱŤ
Ǽ˼ĻŹôĶοݴȿȣ֣ץӴ
ʯͷɾ˽ӵ󣬷ɾ˰˰Ϻзϵȸֺо֣ȫУĶƤһͷʯ磬˰ˮųȥԳһ󣬿ɡᣬֻվһߣǡ
ʯһǺһЦ֪ɾ˹ͣʯҲЦҲãɾϵܰץҲʡ˹ǲУٳֺˣץӣҲһȡ
ɾЦȻ˵ģӵ֪ͨʱһΪȥأ׼˵ڶţץġ
ʯЦˣеҲûźã˵棬߰ɡ
˹Цڿնֱ¹ȥ
ϺУǾڷϣ˵ıӰЦǺǵһӵ顣ͬʱҲĶĻֹ֡
ۿǰϵƲ㵱УȻʲôˡ
ͬʱ١աţһźʣţƣĵĲˡۿټһзԵľʣ¿ˡ
ţűõԵˬɽٶ߲˵Ӻ̫ˣ磬ԺҸɣɶ㺰һɤӾˡо͸Ƶġ
յ˵˵Ҿû˵ļҵ³ɵʳġ˳ɺϡ
ôɺϵģ˵Ϻ͵Ϻ˵з͵зˡţ
պߺߵôаţӣһʻԡ
ٺЦȻҲһɤֲԾԡˣҿɿ˰үүһʻ
֮һ㷴ӦûС
չЦ㿴˵ɺϰɣҲûãҪӺһɤӾҴһźͨ
¡
һը죡
˲Ĵӵϴһۣͬĵɣ
̧ͷգֻɫ绮Ƴգž֮ڶϡ˴һҵļף
žһ˴һһ£ܣ
ȻͿһɫĶԽԽԽԽ
ţһһŤͷӺԶˡ
ţһݡ
أ
Ǻڵ£ȴһֱ׵Сɽɽ⳯£ȻƲȴᡣ
ţҲǶԵ֣˫һסСɽһСɽȫжȥȻһţȻæģе̣̣оǱ͸ˣ̡
һߣȴûػĶеĺɫ硣
Ȼͷ¹
ٵСոգҿһﵽʲôͷôÿζ߷ɣ
ճôóԵģûѣͷſ
ɫļգ۾͵¹Ͽգ
ʱ·ˮһ㣬вƵУɫһ󣬾ʧˡ
ɶȫŤͷա
۾磡󷨣ǽ硭
üëһɶ
ҡͷ֪
٣Сոգ˵˰죬û˵Ҫɶã
հһ۵Ȼûͷûж⣬Ҳ̫ˡ
һĪ˼䣬Ҳ˵ȻֻǱ֤ⶫû⡣
ʱţҵ찡磬գ
ȥֻţСɽȥˣСɽҲǿ۹ģɽŵ棬Ƕȿ
ôһڹʶֹ
ҡͷǹǹǣһͷ˲֪ϹĹǡǹˣǹأ
Уһֻû˹ǵϹǿ޹Ϻȥ
һֻͬһ֮ɫһһֹ̫ˣؼʱҪð˰ˮ˵Ʊɰ̫ˡ


149 Ϻ
ţеˣǹǣûй꣬һĺʣ
⻰ٺյ۾ˣæȥüһټĹﾹȻװ˺ʣ
Ϻзˡȱϣ㣬һӦȫ
ǣ滹еϣ
˿ĭʸɹôӵˮƾǻ˰ɣүչҰ
ǣתͨһ֣һƬˮ£˹ǡ
ֻ֮ڶˮ̵Ĺ
Ҳ֪ж̣ټһǵˮˮǷˡúõһʣ׵˻
㿴ңҿ㣬Ƥˮʲô԰ɣ
һ߳ţһߵСոգԼ˵İ콵ʻţͨ
һ߳צһߺźͬʱͷʾû⣡
ţʵ磬ǷˮͨеŹְ˶еˮԪĺǡ
ٰһЦǵȻүҵͨܺЩһ
ͨɶ֣ţʡ
һϺԺҲ˶䣬š
¶ͨͷС󣬽˾Ҿ͸һֵû֡
ɶţʡ
ٵΣ
ۣ
һں˵ϡ
ţ˲ˣЦţƣ֣ر𡭡
ٸ̾Ȼ
յӣҪộͨԺɶҲˡ
ţȵĿգû뵽ӵͨȻս̵ġӲͨȻţȴĳһַˮͨûʲôתķʽرбڵǰ֪һпˮ֮
˸Īĵյʲôͷ
ӣʹԵգʵǿʲôҲˣԾˡ
ͷǺðɣһ֣롭ţˣ
ʲô֣ʶʵ
һ˵ڳԷ
˵ʱͺˣдӡ
˼ԡ
ϺС
¡û˹ǵʯǿ޹Զľͺ
߾󵨿ͽصأ¹ڲ߲ڣϺ潻סţʮؽе
ʯһʱһ£ͷԼɫƤһĨ죬ɬģģ
ʯһƽϺɺ󣬳
ɾϺϹ£Ȼ׷ȥ
˽ĸ󣬹Ϻ
£̫ˡϲ½磬ҵһȥͱˡҲ֪кεȶһҪǷӦ죬ǻزˡʯ꺿ޡ
ɾſޣʧܿ϶ҪܷģҪܷǾͱ˦
ʯ˦·󷨡ȻܽҴϣ໽ţ£ְֱûôݵӣǿҪ
ĸͿٻͬɥ֮ȮƵˣֻǲ֪淢ʲô顣
󽫿޳ɵƣɵƵ˶ͱҲһͨ죬ö˰
զ죿ô˵棬ԼҽȻǲܵġ
˶һۣһ˦ɣ
Ƕһӣŭվŭ̫ȥץʻȴһԲϾɱˣ浱˲ɣ
ȻˣϵĻءʻô׼ֱӿˡ
ŭ˵öԣŰ裬ҵܹ
ϺԼֵܶԿˣҲܸɿţȻˣҵһ⣬һӣкͣ
ߣӦ͡
ĸ˱ʮˮս¡¡ôţֱȥ
ʱ˿̣ŭˣȻˣȻͥڣȴȻͥĵؽ硭ĸȻҲǴװͿ´ͥͥһıȥͥȴһ
ͬʱѰ˼սپץӾܣӦҲû¶
ǶҪϺӰҧгݵĴӱĵǹվڴǰ棬Ҳмݵӡ
ͬʱϣ¹С
ţֱۣеˣˣŵĲˡǳ԰ɡ
ŶƤűõˬҪǶƤԲˣҹϧûоƣ亣ʣɰ
ţЦ´Ҹƣ
һзˣһɵң


150 Ҿǿ
ţȻ磬զˣ
ٵҪǸƣԼ꣬׼
ţɵһ⻰;⣬ٿͨգ۾̽ʵϸǲǾƷã
ٺǺǵԼ
εĵСҾƷУٺ١
һţ˲ɶˡ
ţͳ̳ӣ磬ҪȰɡ
һüëһʱЦ˻ԹС񣬵šǺȣ
ǣһţһ̳ӣ˹˺ȵĲֺ
ؾƾӿһﹴĿʼ˵ˡ
ռˣҡҡͷźȾƵĳ嶯ԳŻ
ʱдһս¡¡¡ĹͬһԽԽ
ٶ䶶˶ҡͷԵֹô׵磿
ţĵ磬Ҳ̫ûĻˣⲻսáţսϴأ
ȻܣûɣļҵɵƳԱ˳û¸ɣܵܣܺðߣŻȥ߳Աߺȣ߿֡
ţźٺЦ⡣
˵꣬ĿգʵСոգȥ
ͿѾܵſˣʣ¸Ӱˡ
Сոգȥģټˡ
ȴͷصؽеףĿģ
ӺҲû
ţЦ磬ֵͦ󰡣ʮӣû
һˣȥϷ
ʱͷϴһŭ𣺡ӣϺɱ죡Ҵѹٳ־ܣ
ҡҡͷţ˵ɶ
ţҡͷû塣
ˣȥȥ
˵䣬ٴţڿն𣬷ɵԽԽߣأٿչƷڣվϺзڹ˵ȵȡ˴죬дһ֡
ǰм䣬ĸŶɫׯϡһȺ佫øֱһɷĵӣǸû˿ǵˣӵ׺ݡ
׼ȷ˵ǿţŵڹǸ׺ݡӶɳˡ
ͷͷ㾫۾һƬͨ죬Ҳ֪ڳӸɶ
磬˼ҴܣǲҪ̫ױȥǾ԰ɡ߳Ա߿ڰţã¹ǣЦǺǵĵ
һĴָҲ
һţһӣʮϺзĴŭĿУˣźʻžƣʱʱһ䣺Щһô򣿡
ӣоûأذɡ
Ŷǳԡ
ţǳԡ
ʱˡ
ƣƣ
̫ˣɱҺɻǰԣҫ񡭡̫ˣδ˲֮ˣ
̫Ϻ׵ĻˣİŭһĿ˵ӣ˭ȥץͣ
ɾһǰһĩԸ
УˣҲˣӭսˡ
ʱ佫սһԷҪ˳Ӧս͵ʴ򲻹ս
ͱȽ϶ˡ
һֻҪˣս
ԣһӻķɾʱ˿ȻҪġ
Ϻ׼ˣȥɣץӣͣ
ǣɾתͦأǵĳ嵽ǰ
ԽԽ࣬·ɢҲ׷׿˹ɾϳ˷ɾ
ǱķɾüһһǸ֣óؾӣһȻսˣ˵ɱɣ
ôֲ
ӣˣ
ܵ۷׷ףɾǹһĨЦݣһӣ˱·ɾҲɸһս
ٶһסˣָԼвɣսң
սֻ˳ѣɾޱӵõǰûʲôʵĵطֶɱţ˷
Ȼһзȣµɶʱ򿴸ֶôˡ
ʱţһˣзǯٵģԶٷͣ磬ţȥȥҰţȻԣ
˵꣬ţһͷ˳ȥ
ٽеţϵܣô
Ȼʱ˿˵ɶˣţѾֱɾȥ
ɢǼˣҲһ㶡
һͷţ
ţô
ʶû
Ȼǳţ»Сţǲ֪ɾҲţϢ
Ұ㵹ʱ


151 ţ
ɾˣЦ˫һչѴ󵶣һţЦ
Ȼδ䣬󾪺Сģ
ͿһţͷѸٷŴ󣬶Էһȭֱţ
ɾ˵ʲô˫ᵵ
䣡
ţȭͷڷɾ˫ϣ·ɽһ㣬ס
˫ֱӱȭͷѹϣٶƽˡ
ûȷɾҽгڶȭˣ
䣡
˫ը飡
ȭ
䣡
ɾҷ˳ȥ۷ף֪
һĻȫȻ
ʲô
ۣôܣ
ҵĹԹԡȭʹ˷ɾһɰ
һûء
ǲǲ𣬶ˡ
£ͬ㡣
Сţɱɾ֮ŭεֵɲɰǿɶǵɰ
Сţǻˣ
ţƺûЩҲûֵͣ˼һץסɾβͣȻ˦һĺףôˡ
һߣţһߵ磬ʣǳɣ
ٿзצءһĴָţƣйع¾նۣţзҷɾţƣ
磬ôԣţѷɾӵǱϣʵ
ٿͷķɾર죬еΪѵĵֵܣȷŰɡ
Ȼ̰ԣȮ̬һ㣬Щ˾ľ֣Ĳʳˡ
Ͼһʶ˵ġǵˣû׼ϰţơ
ľ֣ôӦõ
Žˣ
ͳ˵ĸо࣬бܵе㷴С
ĻҲľ֣ٳǰɲ֪ңԭΣˣûǻӣȻҲûɶĲһ˵
ͺñȣе˳Թû⣬ŵȥɱһֻͰͿĹˡ
ࡣ
ôģôһ˵ǻˣüһȷţôţ⻹ųҹأ
̫ˣ
̫ˣ
ʯǰĩԸһս
Ϻ׼
ʯǰһȫ˲ʯƾץǴһ˭һս
ٿʯ׺ӣȰţȥˣе͡
ʯվˣʯҼǶһɽɽɽ״꣬Խʯꡣ̥ɽʯӲޱȣɴСܴɽʯǰɣȷɾǿ˺ֹţǿҲҪѹˡ
ɰڵɽ磬ҲһˡСţҪˡ
ĺĺ꣬Ȼûȴ壬ڶ࣬ʿӺСţЩˣ鷳СգӴ˽ˡ
ҲǺ񣬱ʰҲãĺôͥô
ȺУһһ׺ӵ˺ǺЦ߻ʵԶһ
ĺͥĹϵ΢Ǵɽܳġ
彾ͥܣԼɽ
ͥԴҲ޿κΣͥһֱ취ɽκһֱûлᡣĸĳ֣ͥᡣ˵ˣչ˺ĸȨڵɽߵɣӴĺԴɽȺġ
һխԴѷɽһ޾ɽ󺣣кܶЧĺͶͥġ
֮ǰĺᱻãȴҲᱻǱˣҲն
ʵϣЩͥѾյٳЧˣûͥѾһЩôȻѪȴҲˡ
˻ƺʲô֪ģ
һĵС˵

ô˵㿴һߣ
˺ǺһЦƳһӣޱԹĵôʣ˵ĺãǻ
ˣ
ǱߣţѾʯǰ
ʯһְɣУ
Ȼû˵꣬ţѾȥߵսϻƱ߶߶ȭûô
˵䣬ţѾһȭʯǴϣ
ʯֱӱʮಽ֮󣬿Ƕüͷ
ʯҲͨ죬ĵһҡһߣΪʮɾˣСţӣԣ
һŤͷţûˣ
أʯС
Сģͷϣ˾
ʯ̧ͷȥֻһֻѾӺȻ£
ʯɴӽеô󡭡
䣡
ʯ걻һŲڽ£顭ѪմȾʯɢڿУٵǰ
ٿްһţٿ·ʯ꣬һ˲䣬͵Ĵ˸飬еľƾȥˣˡ
ٴԽ󣬵һôֱӵĿɶȥ
һںƽĻˣһ˲֪˶Ƥû˵˵Ǿ޴ĳһ˲䣬ֻо
Ȼ͸оڵѪҺ·ܵʲô̼һ㣬ʼ٣ļ٣ԽԽ졭۾ҲԽԽ졭


152 ŵһ
˻
һȭһţɱʯꣿ
ҵ찡ţʲôͷôᣬսȴֲ˹̫ˣ
ɣ׺۾һ̣˸߿ǣͷָţ
ôܣ
ܣɣɱͬɱһ㣬ôܣ˵Ǿһż֡
Ųǣţһţ˵
ʲôͷ
֪ޱȸɴĵ
С
ɱҰŭȻ޷Զˮűɱ
ɱΣţתӴȻ֮䣬һֲϢķ
һ˶۱ʮȴȻ壡
ţϧŭˣעѪ岽
ǿĺĴİˮе
Ȼɽӳ֣ͶͥҲõ˾޴ĺôһΪѾﵽ۷˰ɣ
ţҪˡ

ûϺѾǰһһ磬ϺҲϺ
ϺֻһצһŻ棬д֮ŻΪһǧɳɫڰͷĿ죬֮˸ֱӣ
ѹְɫ·ԭһܺ
֪ʲôϺ𣬰ƿ˼֡Լ׵硣Ҫ˵սԱ뺷ǵɵУŵϺŵġ
ҲܣһֱΪĺͥϺףû뵽Ȼôͣ
սҲûǶ
׺һǶƨʱֵĴ޽ɶ֪ж٣ݣɶ繷ߣɶɱѹ˲֪٣ʣҲڱչˡ񣬵Ѿ˲õĴˣǹĺû˸ڡ
ԭˡ̨߼Щţ
׺˰һͷС˵

СţЩڹϴǻϺܷǲ꣬ɡӻҷ³ϺĿ׺ݵĶţ
ţȴһӣҪôսҪô
ϺմŭָһͻȻһתһβͳţ
ţţúã
ţֱ̧۸񵲣
أ
һ죬ţĵһٶײͣ£ٿ˫ۣһͨ죡
ףⶼû£СţȷЩŹ֣ܽҼ£Ϻָгţţһˣ˫ȭֱ˻ϣ
䣡
һ죬ţҽеɶͬһͱһ룡
˻ǿǵʩչĻţȻ֮⣿ÿµ޲
Ϻȴһ󷢺죬ԴСȻжòһɣʵЩˡ
ܣսپĪҪˣ
Ϻ֪Ǵɣأ΢΢ͷȭһȭ˲临ԭͨԽܻΪۼף·˹һһβͳţ
ţ˲ǵѪЦ˼
ţɱȥ˫ȭһξȻͻƴһûкˣ
ҲˣõɾȻѹһɣȻֻһֻ֣Ȼֻ˲ǣȻǳ裡
ڰշʱţȻһ˫ץס죬һ𣺡ҿ
ĿɿڴĿУֱӱ˺ˣ
ʲôһ̣Ҳסˣ׷һƵı顣
׺ͷҲ۾ֹôµе찡
ͷ֪ʵ
ţС˵дһ֡
ݡ
տԼĻţ˺飬һ±ƣǳ׵ķŭˣᣬ㲻գȻˣҾͲˣ
ţ˺˻ҲЩˣȻվǣ죬Цֵܣȹһأҡ޵У
Ȼţһ˹ȥ
ȥ˫ſıγɣһεĻʵ
ڰռֵʱһ紵˶ʶĴ˸ǰ̲ס˸¡
ʶĿ紵ķֻϣһֻǣǰĻѾˣӵͷһһ΢ɢ̲֮סһĴŶ¡
ĸһۣĹ֮
׺ͷһüëֹйŹְ
硭ԽԽ󡭡
ͬʱ˷֣ǵĸŷţԽԽš


153 û
ĸҲоһֲĸоʮ󣬱ô࿴ֵģҲˡ
ֹŪʲô飿
ʱӻ̧ͷֻһ˫Ǻɫ۾Ѿķˣͬ޵׶һ㣡
ֻһۣ˶걻ߵĴȫӲȻã
ĸҲǣȫˣ
ô£Ŷ£
֪Ϻػ
׼ߡ
ˡż־ֵؽе
ֻ΢΢ָ̧֣̯ſ
Ҳ֪ΪʲôȫĺëˣһսԼĿ־壬Ŀ־壡
ʱһֺֻȻӵ£ӵĺԴһֱ˹ȥ
ŷ֣֪ʲôʱһ˷ɵ󣬴˳ŽѾӣŶ̿㣬ôһɽҰҰˣǹ֮źϣȴַ·һĿ˶ʶĵͷ
ûʲôɢ˰ɡ˵꣬Ӵţˣȥˡ
ọ̈̄ĺһ仰û˵
ΪǾֵķ֣ձֻɨһֱۣӻΪɢˣ
ֻһ񣬰ֿһµûУ
ĺ޲ͷƤ飬صǣȫûκηûԪ·ֻһͺһ򵥵飬ֻƽһһ㣬ǣô
ʲôʵ˵زϧǵʵǵ󣬸޷ȶԷʵĻ˵һ֣
ӺţˣƮţû˸ȥһ¡
ƮʯƬԼûѵķɾ
ĺһۣ֪ˡ
ôһվǰˣҲ̫ˡ
ǷϢĵȥߵǱ
ֵǼûֿɿˣҲɢˣûǴȥյͥö˵췴㡣
ǣ±ѹȥ
ǴҶɻȴˣʲôˣô£СţʲôɾȻӲӵһӮˣ
Ǵ˵еķ֮أԪأϵôôһôֲ
ϧû˻شǵɻ
ĺߵķɿȻŽɽ緶Χһ¡¡¡Ĺ죬ԶһƬն
ԶԶĿȥֻһ˴һ֡ţ
ķȻƣüʵ
ȴ˸죬ѵţ޴ţħ
˵䣬Ѿ˽ǰȦȦĽĺʮˮȫΧʱǲſмһʮ̧ŵϣһɫ׵ţͷˣ
һǴţħ
ܣţħʲôȻ˾ţʡ
ţħţ޵֮аͷţͥţޣʵͨ죬ôˣ
ҲǵһͷšͥһޣǺεȵʵ
ûϸȥţħˣλѣոȥйˣ
ʶţħǰѣĸֵѲζѡǵѣôˣȥİ
ţħǺЦû¶дһ¡˵ĺǺа̣λ᲻Ӱɣ
⻰ĸһһﾹȻΪģ
ɵϣһתǰţħ֮ǰţţţ
Ҳܣ
ĸдɣ
ţħˣǺһЦ˶ȫļλһأһһ
һϽЦѣֵܼйҪ죬Żȥվ˰ɣ
ţħҲЦ޷ְɣò˶ʱ䡣
ɫʱޱѿ
Ϻһͷͱһӻǰţħ֪ͥɱǣǾǵͬ췴
˻һɫ䣬κ˵ȥĻóȥˮѾղˡ
ȻţħЦˣĵϺգģҲɱǵģǡ˭Ļȥ
˵꣬ţħһǰһ£ըԪ·𶼱һŲըˣһһϺգ
磡ͱͬʱ
ܣŭϣҲˣĺκβһͷţ
̸ȥ
ֹѾˣض㣬ֱҪ㡣


155 СèСС򡭡
κΣֵܶȥˣҲܸɿˣһȥ
ţħЦһúã
ţħָſ޷ŴĸлΪκȴûƴ
ţħһѽĺץסһģ
أ
ĸֱӱĽ˴صС
ţħЦųУһҽڶ
Ӻţħ˳֣Ժӷ㣬´
˵꣬ţħһ֣ƹɢȥ
̳ɢˮ޲ͷȥֻĸͬǽֱĳһ㣬ǱŤСССèС״صǣһĶһǡǣǽпɰǾͲҲ̶ˡ
û˸Ҷ˵һ仰
һգˮ֮£׼˵ɱ⡭
ĺǶ˼ֱͣӲˡ
ͬʱһ죬ĺΪùգԺͬʱĻӣţ
£ϳʲô
ӣţ⣡Ҫţޣ޹ﴫŭ
ʱһ紵˸£ϽˣЩϻ𣬺ɡ

ʱ˿̣ϡ
ҡҡԴһ˭ң
Ȼ󿴿ܣֻ£һŸͷǿ
ͷСոգĺСϺأţأ
շ¸ͷЩһﶼˣţؼˣһţԼɡ
һȻһţһٳĬˡ
һš

СţһսԼĲ֮кܶࡣͬҸ˵ģɽ̫ƽӺùվ½һţҪȥġ
ҵǸ壬мⲻӣһʵǿû飬ɶһжƾȭͷ˵
ζúö鵱Ļˣϧӻ鱾ˡ
ǣöֵ̫ۣܽöıԼѪҲţһʲôġ
Ǽǧֵܽã˴֮ûɶ飬мûӵı
òǸ࣬Ⱥѧʲô졣
ҵζҳΪǼΨһһĻˣҵǰ϶ڶʶֵ֣طϿжȹ򲻸ˣҿԺԺ
Ϊˣҵϯʮ죬Ҳʮľƣҹˣˡ
ΪһһֱĻİţԺɴ̫֮ͥƽ֮ء
ҷ֣ͥҲս
Ҿãҵ뷨޴ģģ
ţһнյĻԻͣΪӣΪ
ɽûйΨһĹǿʳΪ齣
ζǧıһȭ֮
ҵûҿˣԣҾãҪĲǶʶ֣֪һĹ⡣
Ӧ׷µ
ԭҾҿˣս죬˵ĵԣҾ뿪̤ˮǧɽʵ޵У
޵֮գֳԱ磡
һ䣺أҵĿûκμĶܸʶ㣬ֵܡֵܣţ
ٿ֮һᣬһ䣺ݣүҾϢôԱ硭š˵
յֵܣ˲ǹִ˵㡣
ţΪˣϵһ仰ǧɱһ仰ȥսɵһϷԵĳŵ硭òһȷеţĹִ
Сۺţ˺ħȻһ˵ֵܻ
ϣֵܣ˵ģû뵽ҪƷûƷҪʵûʵıӣȻҲкֵܡӣҪҪŪóԵģúȵģףһ£յ
ֱ˦һ׵鲻ãϳի
鲻òҪȾأսеѣ
ͷصĻӻֵ˰ɣȾƣģ۵һơ
ӻ֣ˡ
ЦеĿӵıӰӣԺ˴ܣٿ֣
ЦûʵǲǣţҪţģ㻹촫ʲôͨɣ첻ѧˣ˯ţԶˡ
뿪ǣٵﻹеµûš
磬еֻһ϶Ǹ꽻ڹȮǸѡֵܳܵģһûСʼվãֵ˵ͶˣǡҪʱĳֵܲǸ飬ҲΡ
ֻû뵽ǣͷɵţȻôԵģģˣģעģ׼ģֵˡ
صǣپȻУ
Ȼ˵ò޵ʱ򣬾ôˣŪٻ


156 ţ
ص¹ͳƺһ˺ϵķǣ̾Ϣֵܣɱһ·˳磡
ʱ϶ˣһĹĵģСˡ
һϽֱӣʵզˣ˭۸ˣүʰȥ
϶˱С·һ쵰ԳԪ˧ļԪ˧ƵģŲƬƣûûûŵģ˵˵ģ
һüëһͷˣΪˣڿһﻹûİ
һӻûطأƺߣ
ɶȥ϶Ȼʵ
ٰĵɱ
϶һϽƺҲһߣӣԪ˧ǼԪ˧ӾͲǡԺҶŵˡң׼ȷ˵Ҳûʲô飬ǡǡ
ʲôʲôˣټˣ˵Ҫ϶ʲôģʱһҪ
϶ɵģһվľͷƵģ۾Ź⣬رܡʱ䣬ûһġ
һԭǸĿ鷸ͷʱ˿
ߣ˿ģҲⲻˡ
ٻǻ
ˣˣ㿴һ·ϼ˸ʲô϶ƤһЦ
ʶĵòǺʰɣ
ô֪϶𾪺
ȻǺʣ
϶һִ֣ɳһںĴǣһĺʣѾˡ
һʱˣ˰ɡ
Ϊʲô϶ʡ
ˣǳʣµġʵġٳʳȻҪ϶һݣϰߣҲǹġ
ǣٲ϶һˣȻóµĺʣϻ𣬸ڹǼȣһʱ䣬ڵĺʻֿˣһһӣǣĳֻеԲˡ
һҹ޻
ڶ죬ϣƼΨĺ
ۣл˵С
û˵ɽ˾ۼ֮أʫ֣֮ͥգһӽɽȴϵ͵ܶŹҲˡʹѧѧǣѧ񶷡һŮӢаºͲϲȴӹĶĲӿỊ̇ˡ޷ߣԷŮһ¡вͬʱۣԶɽʥأɽһƬ˾
˻һȫȻ˭Ҳû뵽һĳ˵Ĳ´£һֻӡ
ԣ΢΢ͷǾԣʵ
Ǿеԣʵ
¶΢Ц˵ˣ
ȻǾֵȻӣǹﲢӢĲӰ̣ΪӢ̵ϰֵͬвǿǿӿȥų
ɽɽĹأд£ɸ֪ʦд֡˶عͥˣΪӻﲻĸ꣬öʺ϶顣
Ǿ΢΢ü˵޵Ҳ÷ǵ£Ľ̺ӣˣδ£عء
Ҫ˵ʲôȺһ߳ǹ֮³࣬³ۣǾѧʾ˵ķʽҹͬͥɽɽĲż塭Ǵδļ㣬죬ǧߡΪдǣùӴʲôԣΪӻûǸǾδѧٶǳ԰ǻԲ١
Ǿһüëһʱˬˡ
ǻ٣Ϊô˵ĵӣԼԼ¶ɶʱֵ˵ˣ
³಻ͬһĽʽУộ
תһ룬͵͵¶һ˿Ц
ǣǾǺЦۣƹ꣬˵йȴҲ̵˲šһھɳĽѧв
³ʵˣкβ
ǵѧͬ
³ʩ̣ⲻô̲ˣ⻹㣬ӡ
ǵ˵н֮Ȼˣۣӻ뽳£̻壬˳ɲš
ԣ΢΢ͷʵԸӣ
Ƴһ۽Сƣ˼ǣ㲻ţôҽô
³һԸ⣡


156 
˻һ³Ȼզ˵˵ţӵˣ
Ȼ˵ȥĻóȥˮ۱֤Ļ뷴ڶˡ
۵ͷ׼
Ҳһ㶣һҹû˯ǿΰ߳ɽҺһ徲֮صİ취һϣɶⶼˣǵĸַͶԲҲһıʿ˼ȥııȥģӶջˡ
һ˵ʲô³һϹϣͳˡ
֪˼򵥣˷ôϸɶ뵽ˣмԹƳһ³࣬ĿĴˣҲ˿
ⳡÿһεĴ糯ˣλɸɢ
ͬʱһ
ž
һֽڳԷǰһ㶣ɶ
ٵüë͸һѧУˣǱҵǿҾãɽ
ٰર죬ֹ
Ȼȥɽû죬ľͬѧʦҲСϲʱ䳤˵㡣
ȻģҲûɶ˵ģ׼쿪ѧˣȥʲôġ
ǼȻǸܵôɶɡ
˼ȥٷ֣ûɶ͵ģǣһ̯ˣ
ٺò׷żˣ϶ɴҲ˼ٲȥˣһһӾڼʰǿƻܹˮˣƻ̾;ҶԽïʢ֦ѾмѾʼһЩСʵˣмС
پչƻֲҵ
Ȼٺ϶һЩƻ֦ʼ˲֪ǻǤ
ûãʮƻ类ȥǺˮʣµľǿǵˡ
ͬʱ棬һӰת
ȥǲȥȥǲȥԪ˧һһƬһƬ³һľɬ
ȥĻҪˮΪɶûǺܶˣ˵Ҿߵ飬òһæҲˡҪǲȥ··ˣȥ̫ðɡԪ˧˵··ͥڲһɽʱ˸ؼңȻ͹յͥˡ
ԣҾ·һ棬һۣкӡߣ˵Ļᣡˣôɣ⻨Ҳ͹ȥߣʻҵģľͲ˵˰ɡԪ˧⣬ͷһ
ҵĻôͺּԪ˧ִžžžЧȣȻˣ·ֹͣһʽݷþͻ̫ͻأˣţʹкˣ
ǣԪ˧ȥ
һ˲䣬гһƣƾɢˣûгκ硣
Ԫ˧ͷһ·ͣȷԼ˧״̬ſȥŵſڣͿһֻڴſڣƺ˼ʲô
ңһ۾ͿȻһ죺ϣˮأ
Ԫ˧һһڣ£æȥˣ
ȻԪ˧ವһ·ûӰˡ
ƲƲôƤ椡Щɶ÷䵽Сѧȥúûػ¯ˡ
ͷˣ֪һ˳ɻûģǣپڴſڣͲˣͷˣɶ
ڷǽ
ֻҪԪ˧Ҫ;ԸɲӾסһ£ֱŤ͵ȥҲǲС۵㡣
ԣٸЩڴſڣҪԪ˧ˣɶϷ
Ԫ˧Ȼûߣ˸䣬ڽﶢŴſڣ㿴һʱ
ģӷôŮſڲˣԪ˧ͷͬʱĵĵò·˵ʲôܴᡣҾ͸ȱģҾͲˣ㻹һʱɣ
䣬ͼվˡ
Ԫ˧ʱˣӣұģ˰ɣ
Ȼһ̾ɵˣֻӴؿڵĺħͣͳһӷſڣһ׼˯ˣ
Ԫ˧ʱͺˣִŵģûôִŵģڸǵôԪ˧͵ǼҶզģ˵ˣ¹϶𣬻ɶ͵ģ
뵽϶Ԫ˧ʼˣԽĲˡ
ãݣҲȥڨˣȥаɣԪ˧ҪǽȻͣӣϸһüһ¹ﻹзķҿҶЩ󷨣óȻȥҪ㣿
ͷ亹Ԫ˧ڽо˰󷨣֣󷨵˾Ǹʦ˦ü֣ƽⲻˣ
ǣεģҡҡͷĵĵΪƾܷԪ˧̫ˣʮ䣡


157 Сѽ
һ̣Ԫ˧ССһֻСܣһЦػȥû˰ɣšСĵ㣬Զֻӵĺãûˮʲôģȥ
˵䣬Ԫ˧ҪתͿһɫٻӰ߳¹ţһ˲о綼ˣǺ϶ӣ
ȥժ𻨣ȥô϶ʡ
ٴ˸Ƿȥˣȥɡ
϶ͷ΢Цȥ
Ԫ˧һʱϲͷУҲӣҲһˣ
ǣԪ˧˦ȣʶȾܣȻֲԾëëģһŤͷͿ̧ͷأ
Ԫ˧϶ʱһ㺹ôܵȷе찡
Ԫ˧Ͻǰȣܡ
ţȻ֣ӿŹˣӦģ
ôҲ찡
ǣֿʼˡ
ȻһʼӾͲˣ´תԺȥˡ
Ԫ˧һʱˣĵɵӣܣǸɵӣ
Ԫ˧һ·ܿ׷϶ֻ϶ƶ𣬲ժϵĹ𻨣һһ޲Ļŭţ̲סһɡ
϶һʶĿ
Ԫ˧ʱϲˣôɰܣǲ뱧ɣһ
Ԫ˧пϲЦ˻
Ȼ϶ȵĵܣÿɰְ
Ԫ˧йЦİ˭ͥһ˧
ͼ϶ͷȻС˹·Ƶġ
пЦİӣǾԲܵģһ£һ£һҲа׬˷ˣ
ûЦһᣬͿ϶һЦͻȻ˹һѽ
ֻоһ˱Ƕ̵϶ץţޱȵ㡭ĵɣһһҲã֮ôĶУˣ
Ȼһֻ̣оȱץסȻ϶ǰ档
ĲɷֻоҸ˵Ľ̲סֽһɣ
϶ȻһˣȻЦû뵽ϻôʵܣ֪ҲóôĹˡҲƤˡȻ˵㣬Ҳܻζ
⻰Ȼ⻭е㲻ζ
ŮӣɰСӦñһһ׵ô
Ȼ϶ĵЦǰҺóԵģҵһˣȻСһ㣬ôʣųӦúŶԡ
Ȼ϶·Ƶģòĺסĵţһܣһһߺץʲôˣ÷ʵһֻܣøôԣˡĻ϶óԣԵ̫ˣɣʵڲУҲУһܶȲ٣
⻰ֻо쬵ģģᣬǵ˰
ҪܣȻǰߴӵĺҲˣոȥˢˣˮŪˣɣ
ͷһֻӿһڹ˳صһ˵ϣˮӹŽ
ͷҲܣһȥˢˮӣôô죿
ӹ˲䣬һ֣
Ȼ˫һţſڵϣڿն𣬾Ҫܣ
ʱͷһڣһ޴ĺڹǵ۶£
أ
£㱻һӣ棬ˮ͸ʪ˵桭
϶չʵץô
°ͣһ˼״֪еŹ֡
϶ͷأԲݶܳԵôʣ϶Ź֡
ʶĽʷʵĶƤȥɿһʸʲôûϵ
϶ٵķţȷûϵ
һˣᷭڹǣֻڶġ
϶Сʵ۵𣿡
ٵûƿ
ٽƿûУƿȻûС
üëһһƷڹǣϿտҲٴе󡣬ܵĺÿ죡
ڹϣ϶𾪺
һŤͷͼһֻ󡣬ֻͬӻһڹڲĶϣӿĴڿն𣬻Ϊһ˲Զȥ
ٿǸıӰеԪ˧ߣ
һԶˡ
Ԫ˧ʲôԪ˧϶Ȼʵ
ٺǺЦôÿһƤǶˣҪôһֻʸ󡣬ǻ᲻֪
϶һ֣صĵͷţҲôá


158 ӵͨ
԰ϵģǾġͨôϵԣ϶˱ඡôı仯֮ܣǳҪͷԪ˧˭Ȼķ
϶𾪺˵Ԫ˧
ٵҪȻأ
ôôҪȥͥȥ϶յӾҪߡ
ٽеɵ椣ץץ࣬׽׽˫ȥ˭ȥңھǸģҲûΣȥ˵ء˼ٹ໤ǻҪһ
ǲǻָһô㲻֪ˣ϶ֱ׳ĵ
ҡͷɵ椣˭ҪˮԪ˧ܳɸϷŮɵҪǴȥԪ˧ͥϵ飬Ҫŵġ
϶εĵǡôˣ
ҡͷˣȻģò˶ãүҰʰ
ļٵģɲ׼аİϷ˼ҺôǴԪ˧ǲġ϶ˣԺŵˡ
֪ʱ϶˵ʲôûãõİ취ǣɵͷ΢ЦȻͣظõģǵģû⡭
Ȼ϶ԭСûˣ˿Ĺĵĵ˵ô˺޳ܵأ

ˣΪʲô˵
£үҰˡ
ʲôǿ
šԤԡ

ʱ˿̣Ԫ˧ȴһķŭӣ˵ӣ쵰ӣôҡ㣡
Ԫ˧ˮȥˡ
Ԫ˧ˣ϶˯ˣƨƨߵܵմ
СոգҪҵͨ𣿡ЦеĴк
ЦˣܣˮͲ㹥ˡ
۾һ·ͨ룬һ㣬Ǻ
ޱεСЦҽͨȻû֣ͨУܹͷųˣͨġ
ϸţţ;òζˡ
ս̵ĵȷǻͨͨƺֻ˫ٻ棬ֻȫȼ棬ͷų𺣰ǻʲôħʦͨ
ӣһӣǲǲѧˣƳһӣʵ
ٺǺǵСոգֻͨԼ棬ȷģԼģ
ˣνǰԱ룬һĻ棬˭Ҵ㣿ʡ
еȻǣǿеѧܱûѧǿ
յĽ⣬Ҳͨ˸ֵ˽⡣
յͨԽ浱һʲôʲô¶ԼԵڣֻҪʵ¶û޵ģ뿾ı߿ıߣޱȵķ㡭
⣬϶ǺߣɵʵСոգҺȻе㲻ԾҸͨΪ͵ʱܵÿ㣬ڱ˿ӰԴͰɣҷˮͨΪ˳߲ˮɣͨòΪ˷Կ⡢ɣ
һһ죬еСҵҡͷôܣҽͨɶ¼ģ
ٽеҼһսְͨɽ˺֣ǣץ칷ϴɾ𿪿һ
ӣˡ㵽ѧѧշ˵ɶûˣɴһӣʼˣˡ
ʲô취ͨ¢ϣֻһҳۣʲô취
ǣ̾˿ˣˣѧɡ
ܺãǾͺúšͨҪǡհ˵һѡ
ҲʮϸȻս̵ͨĺٲò˵ͨҲĶ֮٣ͨļЧȷˣˮͨĺˮҲȷޣܹͨ棬Ҳȷʵڲͬ
ԣٶЩͨǱʾġ
ӣϴνͨεͨ㵽׼ʲô֣պʵ
붼룬ںߵˮͨͽˮŻľͽбѼ¯
֮ĵͷʵȿȣ˵ˮ
ͿյС˼ùӻֵ˵¡
Ҳûɶ£Ը죬Ȼ֮á
һһӣڹ£ˮ졣
Сոգ˵˵ʮ͵ɷʮ£仯׶ܱ仯ɶĺ棬˽ܱɸ󡣬͡μǡе㲻
Цô뵽
ʡҲý͡


159 ˵ĸ
󣬵͸˵һΪĪڵǳʮɷʮһ򣡶Ӧһͨ˵ɷʮʮӻЧʮ˵ı仯֮Ҳ಻ͬɷʮоһű仯򣬿Ա仯һУҲɱ䣬Щ֩ϣţ֮ͨģȻ仯ǱЩޣǵҲѣҪ仯Ҫ󼫸ߵĵ߸߲εͨˡ
һŻȻԭ󣬶ǵӾ硶μǡѹˣ
ӵʱپ;֣ɷʮ䣬ֻʮֱ仯֮ôձȥֻܱʮֶǵӾƫƫ仯һ۷䣬һֵģܱɶ񡣼Ȼʮ֣ο仯Σʱ;ìޱȡ
һéٿ
ٵܽô
չҡͷ̲ˡ
Ϊɶٲĵʵ
ƤӶӲ⣬벻
һһԴϣҪģûӻҪģǼʶˣ
һһȥˡ
ۿѧӵˣٴ˸ǷʰеΰȥɽſڣͿǾվŷмɷǣʫ黭⾳
ȻٵҪѧУˡ
ûлͷ΢΢ͷΪʦѾ֪ˣû뵽ʦͽһż죬Ҫֱ𣬰
˵䣬Ǽ˶ƺЩġ
ټˣͷм־ȣû뵽оȻЩλǵǸţ֮ǰȥǽޣûʱˡ
ǻӻֵ޷
Ȼ˫ַǰҲ֪ڸɶ򶶵ĸˣ֪Ǽģġ
Ƶȥһῴҧгݣ߬ȭͷͬʱͲͣظţ԰꣬һͺãĪ
ټƻҲڵġ
ţ֪ѹסνĳ嶯
ٵǺðɣɶĸģǾ˸˶ٷ˯һѡ
һ뵽һͷţһֻϷĻ棬ʱеˡϽͣȥɣûˡ
ôãʡ
ǵţΪʦɡ
ٵƻ
ȥɡȥǱߣסҪ³ƢûΪʦôã˵ġǵ
ٵŶãȸͬǸȻ
ȥɡǵ
ٵͷ߽һ˶ûУʵͬأ
ǵţ뿪ˣҪתȥţΪʦܣż죬
ɡҪʡ
һһ£һֵǧҪ۷ּ˭ҲӣǳŵʲôҪ˵ˣȥȰɣҪҪĵرȽ϶࣬ҲҪҳԣнڵڶ࣬ǮҲ࣬Ҫ
ಣ
ţӣӣǿһȦԶֻʣ¸ӱӰˣʣµһ̳
̲סʫһףһ쳾ܣΪʦףűڣߣȾף첻ϿΣˡ
ˣһֹ˵ף޸ʲôء˵ãȴǰ˵û㲻Щʲô⡣ˣҪˣ
ɽ·԰أ·ߴһꡭӣӣ
ȻɲͷһֻСء
ܹȥʵϣعȥˣ԰ˣ޶͵˰
СһһЩѰޣҲ˳һأһԵķʷ׳׳ģﶼ֪ˡ˾Ͷˣ˭⣿㣬ӣʱ䲻ѧƵܣȥİ
ǽȥȵ˵һ顣
Сظ̾Ǳˣ߳ôӲãȥѧҺˣ
ԣһظ˵ɶأҴأȥȺðҾϲջ
СҲĴóһֽٵϴξ˵һϧһֱûᡣϣһǻβǧɽĶԣټԭ򣬺ɳԵõʱʣˡҳһɽˡ


160 ﻨ㣬徲
һһ飬ʵһɽһɽô㣿عԻؿ˰ɣ
Сһһ˦ٵԴϵʲôؿۣҪԻؿۣܸʣ£
ҲΪ⣬óСĶãõˣһûɶƢͷⲻܹҰ˵ɽΪɽôأ׸ˡ
Сذһ۵ҪҪҪ
ٸϽҪȻҪˣΪɶĶʣ°ж
СһָԴһ˵ʲôأ֪ͥɵʳأϧǲĸƢľԲԡԳգֻһЩرʢϣҲеĳԡƽʱģǷָĸءɽۡǳԵġ
³ʱ٣ʳֳĵطȴޱȵĴԽЩҰޡޡԽԽˡ
ˣΪ˿еʱֻԼˡ
ʲôޣҶ˲֪ˡ
ԣϴõӣһԾ֪⡣
˵⣬СһͷΪ
һٲ룬ϽùŵҲûɶζ
ֽǳʵֽʳ겻ζһֱճһ㡣ȻǵĸоԼǲԷ˰ʳġֻġС˵⣬ֿʼˣ·ǲԹʳƷĲǳƵġ
Ҳлĵллعˣٺ٣ȥƷ
ȥɣԺû¶ģкóԵҸšСص
һͷȻһᣬǵõ򹤣ÿλүүӶŪõңȻ˵ҲĻԺû£үúġкҸŰ
꣬ٲΪȻһ֣ڻ£һǼҵζȳ滹Ҫѡ
뵽ˣٵ鲻Щ꣬СصţģпվҲעⱣԼ壬ģѧгˣһùȣ̫ˡ
Сһ㶣ԼĹȣȻɣҵĹȺأ
ٹЦҪ㻻µģ
˵ˣȾˡ
СؿٵıӰҡҡͷЦܺӣǺǡ
ɽϱߣһ·ϣҲ֪Լ˶ԶһƬƬɽ˼ƬԭԽһƬɭֺڿˡһƬɽ
ûһƬɽ֮أɽøʯͷľͷһһޱȸߴĴӣдҸһĴ֣ȣ
棬һɫһ䲻ͬɽĿɿʽͿţˬ࣬һͷ׵ͷȴһһͷһƬɣȴһĺ붼ûС֫׳ȴԵ֣һ˫ӺƽҲܺͰӡ
ӣ٣һ棬Ӿʣֻ֮Ӷ⻰Ť
ٵνһͷλ壬ôƺ
塭
ʶԼ´νи硣
ԣʱˣģ粻԰ôϣи磿
ӵҾڽȵʦ³ʦ³硣
һʱУ̲סֹһ䣺³ʦզѶܼأ
ϣһĵǸ³ʦǾ˵ʦƺΪ
үǵģʲôŮ˵£׼̫ǻˣԺ³ʦʦС³һҡͷмĵҪͷͳһ澵ӣҵķ˿ͬʱкüλľ֮ԺңúѧڷԻûġ
ٿǰƺе񱣬ּųԵĽ˲е㡭ȻˣǽôòļҵƭӰɣ
ˣӣҽɽȰɡ³˵Żץپɽߡ
ûûлͷɽȺмĴϿе˼ֱɽȥˡ
ٽе³ʦ·е㲻Ծɣ
ʲôԵģľֲ֮֮Ǳĵ̣춣ķˣ߶ãɽˮ㣬ﻨ㣬徲͡³ʦȻĵ
䣬ǰ棬ˡķľԼ֨֨ľľͷ˷˸ߺඡ
ȻپͿһȺǱĳ𣬵ëв֪Ȼйŵʺǵصµ
ͬʱһòصһǰһùֱӱ棬ǼһҲۣܿ˳߸˵һһˡ


161 Ե·
ٿһĻર죬̲סи̾Ȼ徲Ͱɽһõȥǹﰡ
ǹ³ʦһˣɿһ󣬴Ұ㣡
ԭзɽ˲ѻȸҽе˲죬ƨҷһˡ
ٵһθܵʲôоԵϣǡԵϣ
š徲ˡ³ʦüë
³ʦǰǸɶģ
³ʦ°͵ǰľִˣǹƨɺҰ޴ʵǶˡҾ͸һЩߣٺͶˣҲŷˡ
ԭǸսѹ³ʦô͡
ڵʱս³˵̫ˣҲûҲ޷ʱս׳ۻ׳ңֻǲҡ
һߣ³ʦһߵ˵ʵֲǻ
Ȼû뵽³ʦȻô⡣
ûٻش³ʦЦ϶ǲǣҪȻҲ⣬ʵҲϲǼһѧðӴĵҿӦԵ·ˣҾԵ·˵İ㿴ЩӣһĶɡ
һʵǿ³ʦԵ·ʲôϵ
³ʦӣǽȣҪǽȵĹˡǽأͬⲻһһϢ֮Ҫס£һ¿Իؼһˡ
ԭԽȲᣬЩ׳ĺӺ˼һ³ʦһ»ؼһ˵Ĺأʱˣ
磬ĵ˭Ȼ϶ˣ
ϰȫôȫǾ̸Ͼ԰ȫ
磬ͷٹȥɧ϶ûݻǻپҲ޷ˣ̽еĶУǣһ»ؼһ˲С
˻һ³ʦͣ˽Ųüë𣬵ӣҲǸǹأ㶮ôû˿ԲؽȵĹأ򡭡
üëһĿԣ·еһһٵʵΣ
³ʦЦҾҪԵ·ˡ
һͷģһΪһҪءֵģүҶǴ򲻹ģԵ·ˣǺա
ٿ³ʦɴ۾ȻĿ³ʦ˫ַǰһҼСģʦҸ϶ΪϾֻһܹչʣµľֻһ֪ûŮ˵Ĺգϻ˵Ҫǲȥܷô
ޱȳϿң֮Աᣬġ
³ʦҲˣͳһĨ˲̫ˣɣһһμҰɣҲܸϽʲôġǶ㣬պúȺ¾ơ
һ϶ʱǺߣMMPģү˵ģ㻹սǲǣ
³ʦһЦĿӣٴĿԣмԵļơ
һߣӵֵܷģǲǳĸԣ
³ʦһпԵ·ˣԹطˣô͸ˣ
ٽеĹزһ»һ˼ôôͳһˣ
³ʦޱĵͷûͱ˰
ӹأҲٽе
³ʦҲģ˲ԶԵ·ˡͽܣʦҵĵɶ
ֻһֵĺܹɤӺʦĵţ£
һһѪԵ·ˣԵ·Լ˰
³ʦЦӣôҾǵ£Ե·ˣҷˣ˵㣬˵ľ͸ģô򵥣ڻô
ٶǰҪ³ʦƬ̵ã˵ģһ겻׼ؼңǲǣ
ûһ궼׼ؼңúѧϰɣ׬ǮȢһӣһȺñǿգ³ʦЦ˻
ȻûпҲЦˣЦ죬ĥĹС
³ʦߣɽϣһȫľʵĹ⹬ɽôɣôһľͷӣһۿȥûʲôرģԽϸԽľľͷ׮ƯƯޱȵʵ޻ÿһϸڣÿһ·ݻһ㣬Ȼ͸һŵ
³ʦӶľ׮ӷЦһͷһͷģÿһӦ֮һֵΪ˽ֻʮʱ䣬Ž⹬̳Σһʱ侻Ĵĥ˽ľ


162 ߣʪ
һӶֱˡ
̲ס̾޷һһٰʮʱȥߣľͷֱ̫ˣ˵úʲôһָͷһľͷߣһٰʮ갡϶ûţ
ֹأȻ̧ͷʵʦô
³ʦǰֹ⣬ʱͺˣ֮ǰֹǵС
һȵĿ³ʦʦŻôˣʵǲǻУҸӿһٰʮꣿţ
һ˵ţӻһ߼üŪۣһҶӣһСͬĵû¶Ե²ˣеġ
³ʦһˣĹĵĵţǰģһҳˣɺ󣬾ûˣ
һͬĵҾ֪ҪȻ㲻ߣһľͷߣһٰʮ꣡ȫǱһûطãҸ
³ʦֱһӵϣֻһ͸õƤƵģֱŵϸߡ
ҲֱӱһͷҲƤʵƨɣĲҶֱӳԵરȻһٰʮ֣о
³ʦǰӣ˰죬ҵ׽˸ʲô⣿
ЦǾҲô˵ġ
³ʦȻ֣ԼǾĵˡ
ԽԽˬ³ʦҧгݵĵǻ
ˣ³ʦŲˬٵӣ㣬ҸǾȣĸǿһЩǲҸүһ㣬һ㣿
һͲˣüëһ䰡ȻҺ֮ûڣұóϣǾһǲģٸҵİϺʵڡ
³ʦһʱˣʲôʵڣǶҴõģʵڣ
ȴΪȻĵ˵ϣǰӵϣ˵ǰϵҩʵڡ
ʲôҩ³ʦʡ
ͳһߵݹȥΰٲҩ
³ʦҡͷ
һӵ³ʦҳ԰ɣҳԣүҳԣ
˵꣬һҧһأ°͸°͵ĽͬʱǾٲ˼Ҽʱһءɶû˵ã붼룡
³ʦʵ
ٵˡ
ɶ³ʦˣӡеǾȻǹŰ̱ȴҲһ˵ĿŰǵģ֮ǿûǾǳһëκˣȻ˹˰
죬ѵһƻǼأˡ
³ʦȻ뼸ǰȥʱľòƣһǧƻȷûˣʣһˡ
ԭˡ
³ʦЦˣһҲܽ̫ˣ
ٵ˵ٰʽû͹ҡ
һôӣ㿴ɽɽ£ֻҪ㿴ϵģʮã³ʦĵ
һĴָߣ磡
ӣ´ΰͷ㣬ߣ³³ʦѵ
õģߣʦٸɴĴӦ
³ʦ³
ţߣ
³˵飡˵³³³ʦ
ߣߣߣ
³³³³
ߣߣߣ
ԣߣߣʦ
һ۾գգʦҲϿƺˡ
ž
³ʦ̧־һƵ죬׼˵ˣ
ٶ˶䣬ãߣʪ
ôֱˣ³ʦߣʪ
õģߣʪ
³ʦ
˰죬³ʦӱˣֻһһ߳һȵζ治
³ʦһεĿӣţҵ͡
ٵÿڸˣ֮ǰ˵ˣ˵ľͷ׮Ӷ԰ɣ
ҵĹľһ١ȿȣҵѪ³ʦǿ
ٸŵͷţưһٰʮ꣬ôô
ģ֪ϵʲô𣿡³ʦͷʵ
ٵȻҡͷ֪ѵ⻹ʲôô
ȻУЩҶľա֮ҽĵȫ̻֮ϡұĳɾͣҲľԼɵļںϡ³ʦ
پȵĿ³ʦû뵽ľȻôá
³ʦԣѧҪҵܼ򵥣ֻҪܹľϵͿԳʦˡ
ôʡ
³ʦЦûֱӻش𣬶ǵĵΪֹûһʦģ˵Ѳѣ
һ죬ѹô࣬鶼ظȥֻµˣңòҲǿеһ


163 Ӳа
³ʦٵͷӣã
촽ٲ֪ԶپͲһˡ
³ʦһҲЦõǷͩľȻΪѪԵʣֵߣҵĶ֮Լ󷨼ӳ֮£Ӳ̶ȡҴţֶҲľһӡ
ǣ
³ʦǵһ졣
³ʦͷȥֻӱŴһǣһҧ棬ȻһκĿ³ʦ۾΢΢еȡ
³ʦЦôҧɣӣͱ𡭡
³ʦûЦ꣬ͿŲ죬ŲĻһСηͩľһǡ
צӰߵķͩľȻĽ΢Цʦո˵ɶɶӡ
³ʦֱĶӣ촽ˣžͶ
Դʦζ̫ãеˡ
ζζӣ³³ʦعһҪȥץӡ
һȾܣ
³ʦһ֣ߵľ˲£һѽ
³ʦһץס٣Ȼʹȥٵ죬һһߺʹİͷ£ͬʱе³³
Ȼһ죬ëûһˣ
³ʦ۾ٵӣΪҺ
һұʾܱǸ
ˣһϣȴдˣǹģϸˣ
³ʦ۾ͨңҷ㣬ȻǰȥԲԣ
Դ㶮ͺá
³ʦһΪɵΪսĹңԵ·ô꣬ûʰ˵Ĵͷ
˵⣬³ʦѹӶһһٵĵûһӣܹսҵϣҲ⣡ڿʼ㸺ľ֮ǰľٿãһãûԣ
һеҪ
³ʦȴһ˦³һ³Ǹһԣӣˣúøɣ
˵䣬³ʦ˦һӰнԶټ˵Ļᡣ
³ʦԶˣٰર˵Ҫ̫ð
̫ã³һʱˣӣ֪ʲôطô
ٶɣȵĿŶԷʲôط
ǽеľȣľΪͨôǰͨҲƷľȻƷߣֻһľȴҲѰܹϵġ
һЩߣҲҪܾһá
³ʦȴһҹ֮俳ٿãעԲ緹ˣ
ãǼҴʦǳϸһֻӣҲ⡣
³һŵˣ³˵ɡӣȻľȣԺͬˡ㼸䣬ȻܷأҲȫûлᡣ㿴ľȣΧߡԽľƷԽͣҲԽ׿ԽߣľƷҲԽߣԽѿҪ񣬾߰ɡ
⣬ɵĶ³һ³л
Ȼתˡ
ӣߴˣ³һе
³·հɣ
ˣŻȥŵ㣬ٲܴľ³һ
³ƲƲЦľľһҪܾϣȥģЩΪãܶԸЩҾãһŶˡŻ񣬴˷ѡ
³һе
ǰһҪһö龧أ˰ɡ³
³һǸȥɡ
³һΪ˽һЩų񣬸ȥˡ
³һͿһ·ܣһ·ʲôˣȥһһģȻͬһ㣬ʼݵҡҡͷͷʲôģҲ˵塣
һ磬˰һû
³һҲˣ̾ϢѾܵȥˣЩɣκβˡ
³ŵôȥֹѹƲûгɾûнֹƣһĴˣЩΪûлһľʱȻҪӲרľϵַĻ³һĻɣҸҴһëֲûһʱţƺ壬۸ڶģ죬ʵˡ
³һ̾˿ͷջ˻񣬲ٹעٵһһˣȻҲӸ겻ҲвЩ


164 ˭ģ
ȻûпĻߺӻ̧ͷ¶һ˿аЦݣȻ촽
ͬʱ³ʦĲᣬһٰʮѪôıҧȥһ飬۰
һΣ³ʦڽˣô߳ȥ
ԺټǣᱻԷЦ
ϾûΪЦǣԼˣٴӣ˰
ˣ͵ˣֹţ֪ҵЩ⣬죬Ҳڣ
³ʦ뵽ӱѵĹȥʱǾı飬ʱüЦ
ҹš
ľҲų׵İ񲻽Уһ񾲵ҹ
ȻľǲôΪΪǿһֻӡ
ɭҲ̫ˣһ磬ſƷʲĺɣֹ
ʱһ˫۾һֻȵĿ٣·ʣӣϲ˯Ҫɶ
üëһǴ񣺡ۣ
һУ¸µĻųˡ
źٺһЦһҧϣ
ٰર죬۾ʱˣϣɽĴľʽգҧڲصԪ㣡öҿʼǣɣ
һҧȥȵķ֣ڵϸıˣ
۾ʱˣ֪Щ˳ɺ󣬳³ʦ˳ɻץСϸ̫ҳˡ
Ȼˣʲô
໽ţſ죬·˵һ㣬¿ϣټһգۼͱҧˣ
꣡
أһһһ·ȥ֮һƬľмûУȫԵԪ壡ĬھתԪ˾ȫƶ
ֻоԼԽԽǿˣġ˾ٴɶ
ǰҪôԪ㣬Ҫô
ڣԪ㣬㹻ٲͻƣʱ
ٹЦУҧȥ
ոձŷ˵񣬲£ͿһɫײϣŴתȦȦȻһٵĶٵı䰫ֲԾʱѾһֻճһˡ
үľͷ⣬ȣۣһ죬ľмϡ
ͷŸµһ¼ëԶˡ
˳ץסһͷϣȻͣеŶŶŶŶŶ
ȻٴλΪɫ˳ȥ֮һſŴ䰫ʧ
ǰľȵ˷ľһľ׮ľ׮ٴηѿ׳󡭡Ϳѭȥ
֮˵ľͷ׮ˣ㴦ģ˳ˣ
һֻֻȸ¸¹ֽŷ죬տʼԭطɣ䣬Ƿ֣ǾȻһֻӸϵãǨˡԣ޼ҿɹ飬ˣ

³ʦһ˯ķǳ⣬߰ģ·߲ͣھľͷƵġ
̫³ʦ˸ǷȻΪɣ˯˯һ
ϢͳϰߣҲϲϰߡ
ƿţ³ʦſ˫֣ĺ峿ʿͬʱһƾ븹УɫҲԽ̲ס̾һµһ죬ð
Ȼ³ʦ˫۵ʱɵˡ
ģ˭ģ³ʦĿɿڴĿǰ
ľȵˣסûй̶ĵطĸɽͷסĸɽͷ⡣
ʵϣ³ʦĹز࣬˵ôˣҪŻӣʵ㡣ĲǴز׼СȫûУ
³ʦһɵˣܷɢ˼άȻεĵõƷ
ԣ³ʦҲסľУסһСɽϡ
Сɽߣȴɫˣܹ죬ǧ
³ʦķӾһù֮ϣн磬ԸһֹһЩҹèӰҹľͷ徲
Ǵʱ˿̣³ʦе㻳ˣΪǰ˵ˣ׮Ӷһ
ط·ʲôƵģڵ߰ġ
Բʮòƾʣµľˣ
µǣʮֻǸľԶ˿ټһƬֺз·𱻾ɨһ㣬ӲĿٳһ·
·ƺǴģһ·ߣһֱ
󡭡󣿡³ʦһȻת֮Ȼһ·ֱϣԶһſŴڿʧǶƻǼҵ֣
߾³ʦһηס֣
ȻǶûͣ˼ԽԽˡ


165 Ե·
³ʦŭڿն𣬻Ϊһ˲׷ȥһ³ʦɵˡ
ӣ㣿³ʦཱུӣ
ȻȴûͣǼһ
³ʦü־ȥץ
ʱںȻųһ⣬žӷһŭȫ½貣ͬƽһ㣡hrģͬһֽɫ̫
һ죬ƻۣ
³ʦˣĿһĨ֮ɫ׽٣ôܣͥ׽٣
³ʦæ˺󣬲һƣ˷
ž䡭
һ£ڽɫϣǣеϺûըһŤΪһϸСӵڡ
³ʦüͷһ壺Ź֣
׽ٺ嫣ľеĵӣ˶˹һĻʱɵˣ
³⡭ô£
³һҵ찡ϡأ
ӣʲôȥˣ³ʦŭĶˡ
ŵһ£ʵʵĽ뷨˵ˡ
³ʦԣ촽ˣջҡҡͷˣˡ
ʦôˣô׽ˣ
ʦǳôɽӦû׽ٲŶ԰ɡײû˻ɽҽɣ
˲ʡ
³ʦҡͷĪײܡ׷˾׷׽˾·˳֮ѣǾԲͥ׽١
Ƿģ˭ģ³һȵʵ
³ʦҡҡͷҲ֪
׹ײô׽ٳˣײŪģ˭ţ
ײðŴΣһӡ֪׵ˣ϶ˣ
û˵ͷգ۾һ˫Ŀ·Ҫһ㣬ϧƷйŹֵӻ³ʦ͸ҡͷ֪£Ρ֮£׼˵˭У
ǣ³һ³ͬʱȥ
³ʦŵǽӣԺв߳ʱǾ׷˵Ļˡ
ȥûҵ㣬һЩûʲôõͨԣйƻͨǧҪмǣмǣ
³ʦʱǾ˼ֻˣᵷңڣе㶮ˡ
ǣѧ֮Ҳû̹
ͬʱϣշ¸ͷͷͥķһ˫ӽһɢȻľڣӶɽٵľ
˶˼ôʱȴЦˡ
۹ͻˣͻ˰пϲϲĲǡ˾ˣǸҵȷˣֻҪͻƣͿˣ
ͬʱٿ׽£ֱˣΪԪڣȫϸ̼ű˾ǿԱøӼˡ
ЦĸˣһվͷЦ
һ̣㵵ķ֣嶯ˣ
ȫĽԽԽã嶼·˻ƽˣ
ϸӦǽԵʣյЩף
Щ׽ںûȫһֽ֯һ𣬻Ϊһڲסˣ
ʲôͷ
ͬʱеƱԽԽڰһﴩ󣬹ۻΪһ׶εһ£ֱٶ
һĻ³ʦҲһ
³һүҪסӣ
ȻһͬϣһȦȦͬһ㣬
ͬʱپŵķ֣ԭ˵Ȼڻ˻ոսġ˾ȻҪصˣ
ʱԺ뵽ˡ˾еһ֣˾ʮһ죬һһ磬һһ
֮ǰʲô˼ˣ˾һȥ췲֮𣡿粻ȥһ䷲
Ҫȥˣ˲ã
ٲİòҪͻˣȻҪѹ
ŭ𣬿񺿣ƾʲôƾʲôҪһӵɵӣ˭үҲ
ͳ
ʱԺһЩ죬ȻξֵǸǳӵ
ǣô԰ҶˣдС
ʦô죿ʦܿҪˡ³ʡ
³ʦüͷһľȣӵĵӣ˭Ҷ
˵䣬³ʦ£¶װͷ죬һ˭ҶӵĵӣԵ·ˣ
پͿ³ʦһɳ죬ͬʱһ֣¡һٿľŷڿľȫòľͷ׮ӣһѸͷı
ʱ³ʦ˵ķľʲô˼ˣһﲻһΣ˵ĸͷˣ
һ֮ԲסľҲΪǸͷ¶һСضѡ
ǣ³ʦǸͷϾȻһ֡£
һͷеҿԵ·˰Ե¿˰ģǲ𰡣


166 ĨĹ
䣡
һ죬޴ĸͷһϣ
ըѣƱ
ȴȻһ𣬻Ϊ٣
³ʦһͷ£ٷ֣ܶˣ
΢΢˶ӣȻͷϵԼ̾ʦϢ£
³ʦͷȥ㣿ô
۾԰ɡе㳤һܳԲꡭ
³ʦ
Ȼͼһҧϣأ
һҧϣһڽһڣϵܿͱҧ֧飬Ϊһ绡俪ȥ
һͷҧסһΣȻһ

ͬһ㣬һأ
³ʦͬСɽһĴͷરڰҲܳԡζ񻹲ӡ
˵һ£һ븹Уͬʱ촽е¸Ӱʳˣԣ𣿣
³ʦڸ˭˵ͻȻģֹӷˣ
Ȼٺ˭û˭˵ǶԼ˵أڵϸ˵أ
˵ǶϸʵǶԼ
ϸûʶν־壬ϸ־壬ٹʶˣԼ֪ԼˣϸȴӦˣĲҳˣŵϸɷ
ڣһɤӾǸԼ׳ˣϸҲ·𱻼ˣһ໽ſ˺ҧŽڵ磡
ЩڽںԷ˷ϸ˲
ЩϸСֱӱ䣬θһϣȫΪԪȫˣ
ֻ׳˼֣ʱϲЦУĽһأ
ôԣҲе㿸סˣһ飬ɢڿС
³ȻĿһĻ³һ磬ôɽٵôӾȻ׽ٸˣ
³һҡͷûԺӣ̫ˡ
³ŵͷ
ӿһĻҲͬƵĿ٣ĬĬｫٻǲĶеС
Ʊɢˣ׽ٱˣٴλָʡ
³ʦһ֣ĳͷɻɽϣһҽܵʯգۼɽͷָֻɽϵľ
ľıҲǹˡ
ӣߣ¸̸̸³ʦӵͷ
ո³ʦΪԼƴ飬ٿ֮ǰ˳ƺߣʪˣʦ
ʦȻӣȴҲɵĸȥ
ʵϣҲһӵء
Ÿʲôû¶ôȥɻ͵춼ţ³ʦһӣ˻ɢ
ϸһɽ壬³ʦߵʯͷʾ¡
˲ɽϣ³ʦһ̾˿Ȼ뻳
һ˵£Ҫһô
Ϳ³ʦóһ澵ӣžգȻȻˣ׽٣
٣
³ʦŪԼķͣӣŵӣ֪Ǹʲôô
һ´ֱʲôƷ֣Ҳ֪ʲôƷ֣֪ô
³ʦҡͷҲ֪
٣
³ʦε׽⣬ԺСĵ㣬ܡһĶֵشţҸ
Ȼ⻰ܴ³ȴĺůģǵлʦ
ףزߣʪˣ³ʦЦ
ٴ˸ǷҪǲһؼңһߣʪ
³ʦЦؼңŬѧϰɣľϵĵһҾÿ춼ܻؼңһȥȻҲķӣĲ˵˺ܺ˵Ե·ˡ
ټ³ʦĵºֱӷ˸ۣ⻹к˵÷ϻֱӿɣ
Ҷȫﵽ׸ɶģľôǸΰʣʡ
³ʦҡͷ˵ЩǶһиľͷմߵģǶ档ΪĻǳΪңڣҪңң˳ȻŪʲôŪʲô
һ۾ʱˣģ
³ʦóĨ˲ϵĿˮЩľͷãǲ׼ԣ
Ȼ׼ԣҪľͷɶ
ͬʱͷʵĨǸɶģζôô֣
³ʦǰҾһľΪѰҺõľϣ괩ɽɽʪأɽˮģĲ˵ܲˡӸŪôһ鲼ţˬ֮󣬻ǡӣôˣ
ŻӸŻС


167 
ӣθðˣ³ʦĵʵǱ飬˵˸ӵģôǱ
ʦҪٸҰĲŲϷţҰԵݶʣ£һڵ
³ʦԣЦӸҵһ鲼̫ˣҷֳ飬һһšողǸɾһ顣
һʱ˿
Ȼ³ʦѽҲܣոôˡ
ɱ㣡໵һ
³ʦȾܡ
໽׷ȥ
һ³ʦͷˡ
ɶӣٲʵ
³ʦͥû׽ٵģǹη꣬Ҳǰռƻģƾմף࣬ôҴδҪ˵Ȼ󣬴Ҷš
ٵ˼˵ң
³ʦҡͷ֪п㣬µַޱȵĸɾһۼû£Ҳп̫쵰ˣү㡣
ٹֵóá
³ʦһ̧־һƣӴ˸ͷøƨƷأɲһεġ
Ҳ
˸ոһУҲˣ³ʦ˵㣬˵㣬еС񱣬Ե˵㣬Ҳе軵˵еġ
٣ͦӵġ
ٺ³ʦ뿪ȺܵɽģҪĻ˵ɵΪͷԼڱˡ
ԣ飬Ǽġ
֮ǰ˵ģһܼǳҲܼǶ˼Ҷÿһãܹܵ
õģһûƢĲٵӣõģǸܳԵõ˵ӡ
ˣŰɣסܡ³ʦٻصľľϡ
Ƴһ۱ϵľģϹˡ
³ʦСüëһ׼ҵľ
ֵ̯̯İɣģ˺ء
³ʦͷһΡ
Ȼ³ʦ³һ³˹׽٣ֱںʲô⣬ҵģ
ǣʦ³һ³
³ʦŷĵƿնȥ
³ʦˣپȵʵǻڣ
³һͷĵȻǲڣףʲôġ֮ľȣʲôףǶˣ
³һԳȵĶ࣬³ͷϹţȻٵӣľȲеΰʣиֹе֮ǵҲһںǵ֮ϵĴڣҲľҰϾľȲǵڵģϵĽﻹһȺأ˸ཱིŭǴ޽ɣҲҪһӻҡ
ľȵʵǿĵԭΪһȺҾߵģȫģţƣţơ
ӣǴתתľȰɡУԺҪôģˣЩϺõĲϣɸеף׵ġ³һ
һʾףǲˣ˭Ҳ
ͬʱ³ʦһ·
ſڣͿ̫׽վſڣЦǺǵĿء
³ʦû죬̫׽ЦʦΪ׽ٶ
³ʦͷ
̫׽ǵѾ֪ովӦԪջѾˣ˵׽ٲ׽ͷŵġ׽ôģãȻγɵġ
³ʦüƨȻγɵġ⻰ôҾºܹŹְò̫ʦԺ˰ɣУͽܾǸӣΪʲôȥԸǵأУǵӵǸʲô⣿ںõģҶİˡ
̫׽ҡͷʦ̫ʦˣҪ֣᲻ϵġӵݣ˵ʵҲӣƺЩ۶Ը̸Ҳʵɡ
ðɣҲˣ׵ܵϵİɣ³ʦʡ
̫׽ǵͷѾ¥ȥˡ
³ʦüȻײģٳҾͲ˰
̫׽Цʦ֣ܶҵЩȻǺ¡
³ʦͷתȥ
³ʦˣ̫׽̾˿ֹ֮ţ׽١߰ôˣ
ٲ֪³ʦȥɶˣҲû룬ȻεܹŹ֣һʵӲûʵ鲻ĳһ£ˣΣ
³һ³˴תһȦľȣҲڶľ˴µ˽⡣
ľȷΪǴѡɽͷĵطΪԼͨ
ͨΧ³Ļ˵ǾһȺͨûʲôϡġ


168 ܸ١
ձõľϣǲɼڻ
һֻһЩͿܡеʱŻáҲ˭ȥģҪ³ʦС
ڸ߼ľģľҲûУΪܴﵽǸεĵرͳɾˣһ˸Ҳɲױץȥʡ
쿴һ·ɨƬ֣ԵֲҲöѡ
ãپһĲŵؽе
³ЦǰΪͶôֻǴ϶ѣȫǡļϣƼ࣬ȴҲǱضǣ㿴޾Ⱥɽ֮УĻƼҲʮѡ
͸ϡˣľȣӵеֲҲġ
ЩϡȱľӵǿԪۼĵطԪ棬ֲνһľһ֣˵ľľЩֲƷ࣬ҲܲƽʱѾ㹻ˡ
ҪǷ棬ûнЩֲȫѱɾɡЩֲҲŻΪ飬Ϊǵ¡
ǱѹˣֻڲԽԽãȴɾΡ
ڸ߲εĵؼϣ˵ϡеУЩҲ޷ǵĳɳסġ
ףɽ磬ЩȻϡе⣡
°͵ЩӦúֵǮɣ
ֵǮ˵ģƼϵİֲõ½ȥҲǼֵǵĴڣ³Ц
һԼһƣ֪ôֵǮڼȥ׬龧רԪĵҩ֮ģǸ㣿
תһ룬ҲûǸʱȥͷˣʱȥһ
ûã³ʦˡ
ӣȻҵĵӣҾҪЩ˵ɣѧʲô³ʦֵһľͷ׮ʵ
룬һĵѧôۡ
ۣ
³ʦһͷ̧־һӵϡ
˵ˣ
³ʦҵĵӣҵҲѧϧʦҲᡣ
٣
³ʦˣϻˣǡܸ١¼ַʶԼĵرıʶһЩַȥúÿȫסˣٽģҪһֱǲסһֱɣɶʱ򿴺ˣɶʱؼҡ
³ʦӸһƵĹżƨˡ
Ĺż̾ʦӸһˣҲ̫˰ɣ
ͨ
³ʦһͷڵϣŭʲô飿ܸ٣
ʦ˵ɫǻƵģôʲô˵˽ػ鰡һ£ӽе
³ʦϽˡ
ҡҡͷ̽һµӰδģȻˣҸطɡû뵽翴ĵһ飬Ȼһ顭
˵Żһһ߷Ļ飬鲻񣬴žһָͷĺȣҲûҳٹţ㷭ܿˡ
һɵˣ·ҳһ㣬ԽԽ࡭
ͬʱҲԽԽԣȻ֣ҵķˣȻ˵Ȥ
ܸٷΪƪƪ̸֡
ƪ˺֮ܶ滨ݣ޳㣬ӹ񣬾Уʵ۽硣
ƪ¼ַԼ֪ʶֲʲôʲôˮʲôַܹʲôЧӵµȵȡ
̸ǰܽĸĵãٲʱ㷭ҵʵĴ𰸡
һٳ׵ĳ޷԰ˣôСľϣĽζŴˡ
Զ³ֹ³һʦȻܸٸˡ
ɶֵô㲻Ҳô³һ
³ǣ˵ӾȻܿĽȥ⡶ܸ١ɲ˭ܿģһҲûһܴ򿪵ģȻһͿˡңõʱ򣬿һ죬ͷۻ̧ˡ
³һʦ˵ܸϹıÿһֻܿһΣ٣ãٵãһƾ£ƾԵһ飬Ҳ򲻿ˡ
ҵҹȷǳ
ӾȻҲܴ򿪣ҿȥȷЩ˾ȡ
ⲻʲôֻܴţòǳɾ͡
ľʦ֣һʮ죬ʦļ¼ˣǲ
ľʦְǿż񰡣Ӻʹʦֱȣоʦ֣˵ʦˡǻ˵Ӱɣ˵ܿã³ʵ
³һôöҹ࿴һɡ
³ƲҲſһ죬ܿһ죿Ҳʱ
³һе
ʱ󡭡
³ЩˬĵȻڿѵܿһ죿ܵģҲſһѡѵ᲻һֻӣֱǸЦ
³һе
һҹ޻ڶ죬̫³ˡ


169 ۲ۣ
³ˡ
³һȻ³ȥģ
³Ŀڣſǻû¶ȥɢɢġ˵ʵе㻳ˣţֻӶ硣ܡ
³һԣȰ˵뿪㣬ʦǽ̹ô̬Ҫſɰٴɴ¡ӱͲһҲûʲôֵġ㿴ңҾͲΪ֪Ȼվһֻӣ϶졣
³ʣأ㻹ôô
³һЦȻ

³źȻͷɥ뿪³һʵ³һȥģ
³һĵµûš
³㲻˵ᵭĿһô
³һһȻĵڻô
³ȻһȻ³һòƻ浭Ŷ첻ᶯˡ
³߰ɣһ߰ɡ
³οңҾܡ³һ
³ʣҲǡ³һ˵ӵǸɶƷ֣
³һܲôһ˵ӣҾѪ
³õģˣ˭ҪᣬǸ
³һսȭͷԣ˭Ҫᣬ˭
λѣʣǼһֻôľѧϰġʱһºͶ
һһۣ׹ʢ·㲻ߣŴΪֵܵĻǷƨôΪǲô
˻ͷ׼һͷֻһɫµŮӣ衢֬ӡϬ׶üʡʡЦٻ⡢Ŀ⣬һòǣ뻭
һ˲䣬׻һ㣬һƬհףԭء
ʲôϣŭˡȫˡ
³һʶֱͦˣ̧°ͣСѵļּ̌λӣҪҵӣǽ٣
³һŻع͵͵ʵ㲻˵Ҫô
³һȥұ죡㶯֣µȥô˵ˣٸ䣬Ҵ㣡
³ҲܣҪ˰
³һ˵ƨˣʲô
³ȻԶԡ
ҼҵģѾüûؼˣСеǡλܷæͨһ¹Сɣ϶ݼľ³ʦҪһ档ڼҴ죬ȴӻ϶
һ첻϶ˣżҹޣڲˣһʰˡ
³һԣ΢΢һЦΪ΢Цһ÷͡
³Ȼû⣬Ҵȥʦ
лѡ϶ӵлȻ³ˡ
³һվڷˣã³˵ôϷô
ӣ֪ǼʦأΪˬˡֻӣ϶ͬġ³ظ֤
϶ϲĵģ
³ЦǵȻʦãǻôһ˵ûġ
϶æлл
лʲô³˵ĻȻùãǼҾûˡʦϲĵӣʦǰ飬ҲٷְٿԼġ˵׷³һ
϶лѡ
³̨ʣܲˬץסϽʲôвùã㲻Ҳ϶ôֲǴʦ֡
ʦôˣûдʦ֣˵Ͳô³һһ³
³ϵԶԶԡ˵һá֮ӣͷһٶʮİɣ¶ǰ㶨
̫ллλˣǣǰ˵³ʦ᲻᲻ģ϶ƽİ롣
һʱĻŭţôܣʦϲǻأ֮£ϣ
˵ŻѾ϶߽³ʦĿУӺ󣬾ﴫ³ʦ
У
³𣺡ʦл˵


³Ĺˡ
³һʦԶԶĿһô
Ҳ
³һ̵ĸųˡ
³һ³һۣ̾һģ춪˶Ѽˡ
С
³ʦ⡭϶û뵽³ʦƢô𱬣Ҳеëëˡ
³ʦӺŶȵûɶҲûá֮У
϶üʵΪʲô
³ʦڿľȵȱ䣬ⱦһһֻܿһΡʱԽѧĶԽ࣬õĺôҲԽࡣ֪зǳҪҪȥˣû׼ͷ񲻿ˣһӵǰ̣Ǻܿϧ
϶ȵĵģԵ


170 Ű
϶ǲĵĵԶԶĿһۣвУ
³ʦ룬һ֣ǽϵһһŤ滭ŵĸͷʧˣһСɽˣɽһֻȶľͷһ鿴Ľζ
ΨһľֻЩˣȻҪǲδԹȥһɤӡ³ʦνĵ
϶ӯӯһлʦСɾ￴ˡ
³ʦĵͷͶˡ
϶ʵʦĲܺô
Բܶϣ³ʦޱĵӹû˷ڶΣңһԣ޷԰ΣֱȥΪֹ̳˸ţ򣬱˵ϣһСС
³ʦ˵꣬ʵˮô
϶ҡҡͷлʦҿͺá
³ʦҲ϶ԹԵĳƻ
ʱ϶ʦôӵһֱڶأ
³ʦЦܣ
˵䣬³ʦһͼƬӿʼŴ󣬽һϣ³ʦЦˣŵϴƻˡ
ڶ³ʦһŵĵವľʹ˳ȥ
϶³ʦˣӻ֣ʾ̫
³ʦԼϢǰս˿Ȼӵľûͣ
³ʦϸ˵ĺȻǣˮɣע֮ǶȽ֮㣬㣬Ŀʳ֮ʹ˲УסţһȦԺӡ
ʯ˺߰˳ߣ࣬ˮУҹΪˡ֮룬֮÷ö֮ʳ֮ȴаա
֮ɽɣ״βӤʳˣʳ߲ơ飺˺β
ɣ״ס㣬Իwʳ֮ʹѯv飺ᡭ
ޣʳ֮ʳ֮
Խ³ʦԽڣӿܸ١ĿģѧϰӰ⵱ʳ׿ˣ
ǿŸһƵĳ嶯³ʦܸ١ţûҴţͶһߣߺߵĿš
Զ϶ڻ֣³ʦη˹ȥʲô⣿ҵġܸ١ʳ׿ܲеϢˣ
϶һ㶣ӵĵУò¶ɵĳҵӦ֣ǵʦ֣˲֪꣬Ƕˡ
³ʦεҡҡͷˣ黹ŵģͰ׿ˡ
ʦȷʱ򣬲ܸɱô϶Ȼʵ
Ҷ˵ٴˣܣܣԲܣӹûôɹ³ʦնظı֤š
Ȼ϶ȴޱȵĹŹ֣³ʦʶĿӣֻӽ£ӻһܲ
⡭һﻹпճܲ³ʦˣһ̵ĳ˹ȥͿӲֶܲһƺҲˣӾȻ̧ͷһ³ʦȻһ䣺ʦ˼ҿأǰơ
³ʦͷȻ򿪵ġܸ١˲ˣ·ҪƵġ
һһĵʦϽԶ㣬鶼ˡ
˵꣬һֿˡ
³ʦӶɳˣ࣬ȷŵģӵȷڳԣںȡ
³ʦ̧־͸ԼһƣֹһΣ
ž
ҲܣôۣΡ³ʦǰ˼һĻӳ׵崻ˡ
ʦҪû¶ȥŪóԵ¡һĹܲˮˣﶼˡӵ
³ʦԣûЦţǸţǰɣţҸŪȥԱˣʹ
³ʦĵˡ
϶ˣϽʵʦ
ȥɣš³ʦѾûӰˡ
϶εЦЦ˹ȥʵҹ޵ô
һһȻ̧ͷһӽУȻ۵һ˹ȥһͷ˽ɽޣһؽе϶ӣǱʦûؼңҿ飬̫Ƕ
϶εıӣˣˣҲôҿûС
ˣˣûˣſᡭӽе
Զ³һ³ˣͬް
ͽ١³Ȼ
³һĿڵ޲磿
³ͷ
Ȼֵؿתȥһһߵ³һȰңҾۡ
ûã³ʦˣҲ֪ȥתһȦһӣصҲ֪һֻʲô˶ޱȣıƤƣʮƮ㣡
һؽеʦǸҵģ
³ʦһۣдӵģأ


171 ҧ
˵䣬³ʦͳһƴֽӸ٣ٰǿһֻһֻ˵ģȼӻСĲ֪ʲôƷֵ񡭡
ٵʱͺˣʦ͸ҳ
զˣҳȻ³ʦ
һҸƴˣ
ȻڿնǾ޴Ŀϣſԡ
һĻ³ʦЦˣ϶ҲЦˡ
㷹³ʦٱšܸ١ӣüЦ
ʦʳǴŪģʡ
³ʦĲһƿԴϣеʲôʳףǡܸ١֪Ǵģͷˡ͵ıʼĵãһξǳСӾȻⷭļˣүϹô
ٵͷӦϹˣ򲻻Ҹѧϰ
³ʦֱһƿ˦ӵϣһͷƿһˣ¸±ıĵĽţֱˮ
϶ˣЦһˮ
³ʦӶˣεҡҡͷҲҸϰˡ
ٰһ۵ⱩƢϰƵڶͱˡ
³ʦ⻰û˸飬·뵽ʲôֲƵģͬʱʶ˫ȵϥǹǣֹˣԺ˵ɡ
Ȼ³ʦӣܸ١Űɣɶʱ͸Ķɶʱٻҡ㣬µӣǾûÿˡ
ٵҪʱ㰡ʳ׵ĲҿĲˡ
ž
³ʦһƿ˦ӵϣҲΪ⣬զˣҪˣ
³ʦŭ⣬˭㿴ʳˣȿȡƪˣ࿴ַ࿴ǰĵᣡô
϶ҲѵãҲôʦôãҪץסᣬҪ̰档
̰棬ǲҪ̰ԣ³ʦ
ٰર֪ˣ֪ˡҲǿô
ӣ㣬ô㷭Ȿģ³ʦĺ棬ôˣһֱⱾ޿κΡӽĲ
룬صϡ
ʵϣٵһοⱾʱ򣬵ȷˣһС
ſˡ
ǣͿʼԶ˵㶫뿴ʱ򣬽򲻿ˡ
ѽôʹ򲻿أٷ˰죬ͬƵġ
ɻʱ϶һ֣дţһһֻܿһΡ
һʱɵˣֹֻܿһΣأ
ȴûκηӦ
ٷȥĹ۲˰죬ȷȷ֮ƤˣͷɣүҲʳƪˡʣµģˣȻǿ㿴ģǾͳ㵱ҹɡ
ңôֶһ֡
һʱˣˣԶ˵ԼУԣѾĽȥɣ
˵䣬ٰһȥپȵķ֣龹Ȼޱȵļͣ
ھȻҧⱾ飡
ҧ˼£ȷҧ
֪²һĶ
ĵرҲ˲ˣҧĶǵһμɵӶ֪飬򵥣
ֻ϶һ֣㲻У
üëһ٣С飬ˡΪүû취ˣ
飺㲻оǲУҺΣ
һ֮£ʵĲᣬ漴۾һתٺЦܺãҧǰɣСƣ
ȻҲˣʼԺʲôʲô
ڱϷţҲڸʲôˣ϶һ֣ˣȻС
ƳһۣǺЦţүٳһᡣ
ֳһᣬŻܽС֣Ȼһףһš
顭
ƨųüëһ˷ܵĵˣ
ƺҲоҪ
ٿ֣ٺЦ㲻ôȻˣԲˣɴүƨɰɡ
Ұа֣䣬Ūҵġһ֡
Ӳûޱ˷ܵؽеģúܶΣԺҲõûֽˣñ
ˣҲûԻ·Ļ쵰
ˣȫһĹţ˭뵽Իƨɣ
ǧͷһô⣬治֪Ӧˡ
ˣҲô࣬ùƨϴա
ͣҷˡձ޳ܵӶķˡ


172 үȻ
һЦզͷˣ㲻ͦţô
̫ˡ顣
ٹЦҾ˵ôϾûүҸ㲻飡УǾ͵ֽˣԼ򿪰ɣүҿ滹ɶܳԵġ
飺
ǷˣӵƺֻгԵġһϽĿԣȴֻ쵰ӣ
һ̣ˡ
һˮϴƨɣ飬ƨƨߵĻľϿȥˡ
Сư֣󰡡ŪͼٱԹ
ûСܾ
ٵôûãҪãƨɰɡ
һϻƹһһͼ
ЦϣаʵҸովǶġ
飺
СưͼάġٴҪ
飺ûС
ٵˣǲƨɰɡ
飺ôʺô
ٵҿԳ԰
Ļ̱
ٶʱĸˣ׵ĳˡ
ٶʱ򣬾óˮ߲˳ԣա
ʱһֻҰ¹ǰܹһ㶣ʶֹȲˣȣ
ܳȥʱٻʶȥץʳһȥ
꣡
ζе㲻Ծٵͷһֻ鱻ҧһǣ
ϳһ֣ʲô
æֵ˼Դˡ԰Ҳҧô
һӷⲻԾˣϸۿֻϵȷҧһǣ
û
ٲˬˣˣȻ˵Ҳã˰ɡ
ϵոһһεĻҧĲңȻҧ
ԭˣҶүҵءˣ㻹ͨپȵʵ
飺ǿҵµһԸףɵıӻ֮Ҽ᲻ɴݣһĻ㵽ʲô⣿ôôã
ٵңһҪأҲ֪ʲô⡣˵ƪ¼ȫҾûҵҵϢ
飺֮治Уһ¼ȫĵ
ҲǣٺЦеʳףүǳԷĴүļҷдڲϣүҹȻڲͬ
飺Ҫ
üëһСư㿴үһڽ׵ݣһʱ䣬֯ԡ
һĬյү䣬ү޵Уүڲͬ
ٹЦĻ飬ң
ٵĻ³ʦ϶𳹵׵ɵˣȻ³ʦͻȻһУӣӰ֮㿴ˣ
һҲ£ڵĵ𼤶ⲻûô˵ˣҲû˵֮һΪڵ̯ء
ҿûڣҷǰ㿾˳˲ɡ³ʦ۵Ŀšܸ١
ٲΪȻĵˣˣˣ
³ʦ
³ʦߺ㿴ôã⿴ƪ˰ɣ
ٵȻǣҿĿɶˡַҶסˣЩǰĵͦ˼ġʦһлƽһǰĵ㿴ô
ûС֪ʶȻ࣬Ǻ;ĵñͬһɳһƬɳĮһرļֵҲҪھĵѾԶԶĳ˻ķΧô˵ɣƽѧƲһԣ㿴ģδؿ³ʦ˵棬ҲЩΡ
һһ죬͸Ϊף˽յĳɾ͡
ԣ³ʦԻļҪͬҲڵû࣬ź
ټˣЦʦҪҳؼҿ㿪ţɶʱɶʱ򿴣զ
³ʦһ㶣ʵ
ЦȻԵģҪǲҳ
ң³ʦŭӡ
ٵǾͲƨɺˡ
³ʦЦķӼȻãһ㣿ƨɲˣ
϶һ֣Щʲôٵ⣡
³ʦ١϶ʱȫЦ
³ʦȻôûƷ飬ô˵ĵӾѾˣԼôɣȥ̫ˡ
ǣĴ˺⣬ڽˡ
˵⣬³ʦȻʵӣ֮ǰ˵ʲôƽһģʲô
һţ¶ˣʵʦƽһʦĵһַеʯɽ⿿ô
˻һȾƽ³ʦȻˡ
ʦզˣȾƺɵ𣿡ʣͬʱЩëˣƷʱ򣬾ԲΪǰġ


173 ʮ
϶Ҳ̽ʵʦ
³ʦŻعһصĵӣѧˣ
ٵͷסˣû
³ʦͨ˵ʧˣû뵽ﾹȻСӣͨ͵ûɣǰɡ
Ϊɶٲ⡣
³ʦ˶֪֮䣬ɼϵĹͨϵȼĸȼȴ֪ĸȼ֮⣬һֶصͨǳ֮Ϊ֮
֮򣬴ͨѭصĹɴģЩͨҲǶں϶ɣȻ棬ȴҲڹ֮ڡ
֮Գ֮ΪΪͨڵ֮ڣصеĿӴͨ
ͨȫҲûеѰȴʵڡ
е˽֮Ϊڵĵ
ҲΪⲢǲڵĵ򣬶ضȥһ
νΪʮԲ˵ľسʱݻʮشҲ֮Ϊĸĵȫʮġ
ƺ˵õԲĵǶȥһһΪʮ
ԣΪ©ǲ׽ĵʮ򡣡
˵⣬³ʦ˶ٵ֮ԲãΪضȥһ˽Ӵĵֵһһǣ鷳ϡõĴԽ࣬Խ󡭡֪ӹÿһ˶գ䲻ռ˴ԣסҲˣܲûǲҪõĺá
ȻõĴԽ࣬鷳Խٵ۾ȴˣԽԽô޲һӳϣûûδûδǸͨӣ
δڶʱûˣƨδ
ǣһߵͷӦ³ʦ˳Űһ֮ɫͬ϶ӣһ໴УүĻ۹үԺר޽۹
ʦôֲô϶ĵʵ
³ʦô˵أ֪ˣܶô׿ѧ˽ʮ꣬ȻʧӰ١
϶һû˵ǵȥ򣿡
³ʦҡͷУЩҲʧˡʵϣʮ֮ԱΪҲΪǿֲĺͥԸⴥʥԴӷսҲûԣҲûܽˡԣӣΣ
ͷʾףֻôģ˾Ͳˡ
˵⣬еѹ֣϶ʵʦʯɽǸܹͨʯͷɻƽôĻڷ䣬Ƿˣ
³ʦͷ˵ˣһͨڹ֮ڣƻƽ⡣ǽȴƻƽĴڡƽڷΪܹñ棬ϡ٣ԿΪ۵Ļǣܹͬƽ⣬ƹȷԽʯͷɻƽͨڷ仯ƽ𣬷ۺܿͻҪôѰƷƽҪôֻɱʯɽˡ
⣬ٵ۾ûƻƽ⣬һѳĸоڣȻԵɽˡ
³ʦ˵ʯɽµĵطǵʯɽ𣬱ϾƽٶҲûʲôáĵطǿԴʱݣٸӣܽʯͷɻƽȻҲܽʯͷʯ龧ɷ
˻һٺ϶˲侪ˣ϶Сܱɷ޵ˣ
³ʦ̾ϢǽĿֲ֮ƹ򡭡ҲϹ룬ҪﵽǸزǳѡ٣ûͱľģľı޻ˮʲôģġȻһжҪԵܲС
³ʦ˵ĻѾȥˣֻ֪һ㣬Ҫˣ
ãѾסˣŻ϶һ³ʦǣ¹ȥˡ
£˽¹ͳ飬ϸо
ʯɽһ׿ھһתһ׹۵֮
תھΪ˾ģΪ˵״̬۵֮ǹؼⷽĿڤ룬ԼоԼ߿ʼԽԽߣһƬģǰһƬ硭ӷ·һᴩ塣
Ҳ֪˶ãпһĵһãȴûзֱ
ٳԵĴչȥȻ˹ȥˣٷ֣ϾȻģÿһַ·ں֣Ϣֻ֮һۣͷǵĸо


174 deiܣ
Ŭǰգ΢΢ſԽԽֹţdeiܣүζ
ͬʱתڵĹϵĵ״̬
ؿˣˣһҧ桭
һ̣·𱻼һ㣬ٿҧķͻȻų⣬ε۾һʹһɾ
صһ
㽫ٵը
νΪΪʳҧҧˣ³ȥ
ƴҧסͬʱը˳ȥһʹ۵һ˹
Ȼɵˣԭһ΢΢ˮ˳
Ұôˣôö˶˵ĹֽɵЦˮˣɵ˰ɣҰΨһļ˾ôɵˡԺҪǲԷˣô찡ź򰡡
ߴ϶ֹ͵Ĵ˸飬϶һ۵ɵ椣Ϲ˵ɶأүҴأ
ţ˵ôƤĻӦûɵûɵͺá϶ٵķ˿
ոʲô϶ĵһߣ
ٵ
ʲô϶ʡ
ٵȥĹզˣ
϶̫˽ˣС񣬾;òԾʵǲ
һת
׼ѣʵʵ˵˵ɣš϶ĵ
ټˣ֪ƭˣǽԼ뷨˵˳ҪУҪϸ졣
ϸķҪҪ
һãͿǰƨˡ
Сƺ޷ʱصĽ⡣
ǽͬ˽ͿʱصսˣƿϸƿԼ
϶üܽͥҪԪˣȥǱЩԲһҲŬ׬ö龧ȿˡΣա
ҡͷûô򵥣ԼԼֱӳԪֻǶݵľȼ޷ҵëϸԪٶԽԽ죬ԪٶΪʵԭǹ̶ġֲܿڵʳãжٸľȿԸҳԣ
⣬϶ȻľȱԳһĳ棬Ѿʶˡ
ֳԷľȿҲӣ
³ʦӻҲǱˣҪǼɽϹҹû׼ľȾͱʯˡ
ľȳԣȥطԣɻˣδػ³ʦô˵
ԣȷһ⡣
ټԣ˼ȥõİ취ΪԼ֮Ԫٶ׷ĵٶȣһ׵ıǲҶҪϸڹؼʱ̱죡ûʲôȽЧˡ˵ˣҲȥεĴʯɽСϷӦòֲ̫鷳ɡ
϶⣬΢΢ͷðɣոɹզ
һ˵ɹֿʼɵЦ
һĻ϶ĸˣٵķʵ˵׼ӣ
ٹЦһȥҧһˬ
϶һСŵһĲţҧ
ٵЦǵģȻֻҧһģ̺˺Ϣ㹻һˡʱڲˣȥҧ˼ңһסˣëˡ
϶ԭأҵ찡ҧһģ
˵⻰϶ΧתȦȻתȦ
ټˣĵɵ椣ڵĽ࣬͸˯ǰѲӹѵĶһģһһȦ
ˣ
϶һһӵϣߺߵĵôƤҿüҷˣ
һ㶣ҷɶҷ
϶һͷѧһȭͨԪȭͷϣһȫܴһʯͷҪٵƤҾʶ£ʲôȭ޵С
һʱ˿϶Сȭͷһͦظүۼӵȭ޵УСȭȭؿڰɣ
϶ƣͷһȷҪԣ
ٸ£Ŵеɣȭ޵е
ˣ϶һһȭٵɫʱˣ
϶ȭͷڻʱȻܹƾһɴ֮ȭͷϣ˲䱩
ٻûüס֣һ̣
أ
һֻӷգһߣ
϶ȻҲû뵽ԼһȭȻô󣬾һϽ׷ȥ
ƨһŤСһţԼγŰӣһҶӣֹûѾͷôôˣѧͨô󡭡ԺҲõҵҼ϶ôᱻ˰ɣ


175 
ֹأ϶Ѿ׷˹һ˼۵ʵû°ɣ
С飬̽·Ƶġ
һСһ壬һɣ۾һ۽еˣˡҸ˵̯¶ˡûףˡ
϶һʱˡӵķƨɣȻ񿹴ⶼû¡
ûˡټˣ
ǰɣǾŰɣһؼҳԺóԵȥˣ϶˵꣬һŤͷˡ
ϾͶһҼֻſڵϣĽײ֣еҲŹÿһڳԵģ
϶һûôƤӣ
գ϶ӱſɽУֹˣԭɡ
·ϣٵʶʶУʶһĹŹīϸȥᷢϻСС֡״һʶ
ǣЩܿ·ͶƵġ
ٴϿķģһöŹֵķģٵʶпʼԶֽ⣬һζֱգҲ̺İء
ĵȷԵʯɽģȻֻһöģȴ̺˵ʯɽĻȫͣ
һ̣ʲôе
ǹһ̶ֹĽ
ĲǵһĹʽ
õ˹ʽչʽķʽȥתԪܴӶӳҲ֮
ԪͺñǵֱۣԪԽ㣬ܹĵԽأ
ĹʽԽӾԽ
һٽһСĴָĴӣһٽһٽصĴӣԲͬȵƻͨ
öģǻģʲôĵ൱ڹʽһһڶһ㣬⣬Ҳá
ԣʱپͽöĳ͸ˡ
˫ֻۣо֮һз·𶼷˱仯ǰɽɽڿɽῴ಻ͬĶɽĹɷʽ
ûڵ۾ͺһԽһͨһۿķһ㡣
ƨµʯͷһ۾ͿʯͷķӡԭСЩɵԪɷʽȻƶתԪץ𴲱ߵľͷӣһ
ľһըԪأ
Ȼڶ£еԪ¾ۼۣ
ž
һʯͷӣ
ʯͷӺ֮ǰľͷ״һģһ
ľͷùģ˵ľɣҪ̾ϸ˸ܣԣνıӾһľͷ׮м͸۾̸ϣ©ˮˡ
Ɑӣ϶д룬ϴ衭
ıӣǴʯͷϴ衭
̫ˣţͷȴЦ˻໽ţǽȻţƣϣүҪ
ǣҲ̲סˣһıӣٴ飬а߰ߵԪƯڿУһԪٴϣһģŰֵʯͷӳǰصǣϻһֻͷӲ죬ƾʲôƵģС˵ļ
ټˣǺһЦüëЦʲôСˣǱôүҪǼʶʲôᣡ
˵꣬ٶıٴ飬һν
ıȻ˴ģͷӵļˣ
ϧ֪ʯڵԪʲôģүҪʯ̸ȵģҪһصȥ˭Ҹ҇Nɪʲôһʯүֱŵʯߡģүҵĳʯģ˭˭YYУˮˡ
һߣ϶Ѿ˯ˣЦ⣬˹ȥ϶ϵ·˵ҾƯ·ԣû·Ԫءţҵȷû룬Ŀˮеֹסˡ
һ߲ſˮһ߶϶𿴣Ƶķ֣Ȼ϶·Ԫϣ
ݵʯɽĽܣֻܿ͸ԪϵĶֽܱ顣
ͨЧģ
Ҫ͸߼ƷԪϣΨһİ취ǿԵȣ
Ҳ˵϶·̫߼ȫֽⲻˣ
һ̾ȻҪúѧϰϣû°
˵䣬ѾҡͷԵù϶ıӣһ϶ıӱ˽ɫıӣһ϶Ҳ΢΢°̧ͣС졭
ùԼıӣһһţЦɱ


176 
ž
Цˡ
֣ͨҲѹƲסбĿϲǿʼ˸¹컻صļƻ
¹Ƿ޷Խ޸ģϸڣװޣҾȴ¹ˡ
ܸ١иֲϵԪع⣬ϾһҪڣƽԪسͻ˽Ҳ޷ںϸֲϣҲ
֮ǰپûɶãڣˡ
˽ԽԽ֮࣬һؽľͷûõķ׷ױ˻ƽΰʣа׽𵶲棡
ٸ˵ǣȻڡܸ١ҵʯԪعɣ
ǣһöŵʯŪ˳ʯֺર죺òƣҲզذ
ó龧ɫ龧ɢŻĹâǹâͬɫĻһ趯˾ĶǣٿֻǷⷢʯٶʱȻζ飬һ¹ϡ
һŪһ澵һգֻýԼ
NɪˣҡҡͷֹҪڵϣǻƽʯⶼӰϧˣطҲԼźѡ⣬ⲻֵǮ
Ȼô˵ٻԶ֣úøһ¹εΣüļ꣬ʲô裬̱һӦȫ
ΨһƵǣǰϯ˼Ҳã״Ҳգ֪ɷʽҲ
ֻǸʽĲˣЧȻĺãԶǰĸо
һ׼׵ٷ֣쾹Ȼˣ
һæȻæһϣ
ԭյ¹˵ĸогɾ͸еġ
վڴſڣŽ̻Ի͵ļң̾ҰڲˡôôҲеӵİɣǣȥĺ˹ءˣҪʣ龧ò˶ð취׬Ǯˡ
һ϶˯ޱȵ˯оԼµĴˣͬˮһ㣬ţȫޱȵ˯ҲԽ𡭡
һ϶𻺻˫ֻۣǰһ̽ӲӣλΣȻ֮˿񣬷һ趯
ԭյķ䣬ϴ̨ƯӣƯĹӡµʯͷƯĴ󴲣
϶С죬һĲš
ʱ򣬷ŴˣһֻӴһͦβ˽̧ͦͷͬFʿܼһ㣬΢Цŵɵ椣
һڣ˲䱻ƻ˸ɾ
ɵ椣϶ץͷ˹ȥ
ҲܣƾͷϣǺЦ緹ô
ԸһΣ˯ᡭ϶ԼСȻһˣһգҪ˯
ű۾һˣֹˣòôһΣôˣ̫ˡ˵Բ
һ㶣ѾͷΪԼذȻǸɵ椣
ٸɿһšǰɡ
Ҿ֪ǸΣʲôʲôûкóԵģ϶۾ˮĿ١
ٿĿ϶𣬸̾㲻³ô
϶νĵҴСͳԲ֣θںأ˵ˣζѣٶҲûãûˡ
һѾͷҲ̫֪ˣξôѵô
Ҳͣó̫Ѿͷסɵʲô顭磬ʲôģ
һ˵ԣˣСظСɽûأ
ǿʳĲˣýѾ붼֪ζԱԼҿǿٱ
ԣľٶҲûԣΪ˵ź϶һء
Ȼˣǻʲô
ٴӺħͳһֽ
ǰɣʵоѾôˣҲôôһСǲ԰϶еĿֽ
ҲΰóԵĹƾˡȻܹԪּѼ⣬ֶܾþ͸Լٻ࣬ûθڰ
ԹСظˣ
ȻƷզأǻǸɲûĵ顣
˼ҸǾ飬ٶ飬˵Լõ˲ǣ٩һ£˵˼ңǾƷˡ
ţԡƷ⣡
ٵûĴֽֽȻ㣬һ򿪵˲䣬ƹһֽһӾͱˣһȴС
Ȼû뵽ֽдϲлع
Ǳߣ϶򾪺ˣȻΣҪľͱˣϲΣ
һʶƳһԼСǦʣֹҲһͱġǱĳ̶ޣһڳԵġ


177 ıĴ²
˵ʲô϶һ㶣ʵ
ҡͷû¶ˡ
˵䣬ٳڶֽһ˲䣬һɽɢ
ֻһ£ˮֹסˣ
϶Ȼõ㣬Ҳƴʿˮ
ȻûԣǹζѾ֪⣬ǳԹóԵĲˣ
ȥ˶ɵˣ
⾹Ȼһɽ״
ٰͺ͹ֵɽһģһһЩֱӳɽϵֲޱȻгһͤ
Ŀ
һ̣СΪʲô˵ʳǧɽˮһɽˣ
ȷһɽ
϶Ѿ̲סˣʵô
ٵٺÿҲǳԵģɶ
϶ĵսСȭͷΣֵүǧѹ
˵䣬Ѿˣɽһ˺ֻɽı㱻˺ȻһӲӵƤ⣬΢΢ǰɫ֬ɵ˿˱ǣ֬ӷ϶
Ҳ̲סˣŴͣУڼ
˲ζ٣ֻо˶Ҫһ㣬üëŶ˶
϶ǱҲһСڷȻҸؽеۡ
ȻĿԡ
ٵɵ椣ñģҪٳԵ㣿
϶㶼ֳСˣٳԵɡ
ͬĵȻͬʱᶨҡͷشУ
϶Ӿȥвˡ
ֱ֣
϶һϴ𣿡
ֱ׳ؽеɲûҶֱӳԣں
˵䣬Ѿ˺һ
϶ÿӼеܱȵĹӵץ
һҧ϶¿ӣҲˡ
ϵɵ椣ͲֵôôҲ¹Ӱ
϶ΪȻĵŲҪԼңҪôۣ
ĺôеʵ
϶ûע⵽ӵ棬ĵô˵أϾͥôػͦģСɣҲý㡣һץסСӣҪܷûʲôͱСĵĺá
ԣͷһ϶⻰˵ĺȻҲӦˣȴޱȵʲôûгûбѵûЩҪһͷ߹ӣ
ٵҪʲôҪʲôһҪҾĳҾı˭㣬ңҰʰ
϶һ㶣ٵıͷЦС˭۸Ұֲ£κ˶أû˻鷳ġ㣬ǡһ㶼˰ġ
һǣϾûһֻӱһɵˡ
϶ֱӸһۣй
Էٵ
Ǻһһӣȫ˼ˣԵֹ֭ͣ
˿ףÿȴʶķٶȣ֪ŶԷʡųԣһʳζ
϶һ߳һֹţʵ֪һĺֱӱ˷ܵ˰졣
Ҳ˰ııĴֱ񫡭
ͬʱҲѰ˼һ⣺֪ʳѧͽҪɶʱҵȥСأҪУȥǱˡʱ򡭡ٺ١
ˡܸ١ȻҲľˣ϶һߣپסˣֱŶȥͥȥСأСûҵȴһֻȵСվڶ·ڴ԰ķ򷢴
ˣСҲˣû˿ţû˾͵ûˡ²˳̾һҲеСãȤ
ʱͻȻһȣ
߾С͵
СŵľʹͬʱëˣһģһȦɢȥ
²˱һϻعôôٵľٶһж˵ӣ
²˾ϲĻͷֻһֻվԭأһ죬һɺð˳Ȼһ죬¶һڽ׵ݣӻֵ²ˣҲû˵ƨɺ滹ð𰡡
²һһ죬һӵϣ˭ƨɺðˣһڵĻԶëɢȥ˶ѣֲҡ
ƲƲëףƨҲëëпףп׾лԣƨðû
áӣ²һ۾ˣСһţ
УצëΪ״̬ЦǺǵĿž²˵²ˣԷˣ¶̫ˣܸߵ㲻
²˸ӻˣԼҵģڣһ𣡡


178 ȥ߲

²˿ĻӺɫʼٱɫԽԽ˽ɫ
ɫĻ治¶ȸߣһŵЧճҲϨ𣬾ôȼš
˲ӺӱȼŽɫӣ
һһ̯ˮڵϣչȥһ£Ц٣үͦ˧ģ²ʵ˵ǲǾԵø˧Բôϲң
͡
һ̯ˮٿգۼ˸ɾɼ¶жߡ
ޣ⣬㣬ϧ˵ӵƤʲôģҸĸһղ㡭²˿ˣ˧ӣһˡ
ٵү츳ݣͨ˵㣬ھʴˣ
²˰һۣ㻹ʴأʴۣҾĸȿȡ
ɶƳһ۾²ˡ
²˺ߺߵĸ
ٹЦո˵Ŀɲ
²˵һӣתߵ㣡ѧȥˣһݣ׼淢ңԺͳɣ
²һ˳ƽסһ׵Ŀռռ䲻Ҳһô󣬴һüһ漦Ѽ⣬ڹһӦȫ
ٰર²ˣⲻǴԣռ걾ɣ
ҸˣҪܣߣ˵䣬²ѾԶˡ
ҡҡͷ˳ֽ˺ħ
ʱһɿӣҸոʲôû
ٴ˸飬һͷֻСЦǺǵĿء
ٿСһЦݣٿ²ˣٺȻʲô֪
Сҡͷʲô֪
СǱ飬ǣɶ֪
֪Сǹˮأϸ룬ЩΪ˵ȷν
С˵԰ʳ񣬶ʳԵģҲˣȻҲ
Ȼ󣬿϶ѡõʳģйƳһߵҰޡ
ˣ԰Ұ޸û˳ԣҲţǡ
ڿٹţС֪²͵Ұ޵ˣֻһֻ۱һֻ۰ˡ
뵽ˣٹֵҲɶ˵˼ˡ
СЦˣӣС˵ģ
ҡͷǣҾʣʳѧ
Сһ㶣´ӣЦҪȥʳǵѧͽ
ͷǰҲţһԺҲܻڷԲǣ
СЦУҰʳ˵˵ˣ֪ͨ㡣
զ֪ͨٶ¶һٶʮģǹϵδĿڸ
Сشӻͳһ彻ٵţϢᷢȣʱҸ㵱˵ǡ
ͷˣСһٸˡ
ٴοСأԼƺСһȡȥһʵģùأ
ȻˣҲһЩͨͨ⣬Щ⵱Ȼˡ
ĥأǰһһٶһʱˣ˵˯ͷĺð
ϵܣþòɾˣ
Ԫ˧ϴȥ͵ɣ㱻ˣòƱϳˣνǿˡ
⼸죬һֱЩ飬Ҳûϴš
ʵڱﲻסˣȥһ¹ûӦŻתѰҼ϶Ļᡣ
϶ʵǲ˼ȥԣ±϶ָű˵ֻܣ
Ȼֱ϶ʮֲԸεģǰֻ޲ˣ
ӣ뵽ԼЩ۰
ϣⲻԪ˧ôʲô㴵ˣЦǺǵʵ
Ԫ˧ûһھ˵Ǹ󡣬Ҳ˿ϵܣⲻǼ첻ôﲻĵطҪȥ¹
ҡͷȥ¹ôԶͶٵģ߲
Ԫ˧һˣģܶû£һ㣬ܲˣ
Ԫ˧ЦһӣҪұȥ
ҡͷ˵
Ԫ˧
Ԫ˧óӣԼգˣôӢɣôͳˣ
Ҳ
Ԫ˧ર죬ﲻˬȥ¹ȥһΣǴαӺڵˣ·ˡ
Σ׼ˣôĴֻۣҪ¹ĴţƤĥҪĥ϶棬Ļ˵ӾȻôϡ
ӣϴβǸһôǸۡԪ˧
ͷ˸Ƿû˵۽гͶ岻ۣ۰˵ˣ˯


179 
ӣ˯˯Ԫ˧һ˯ڶȥˣûôʱˡ
ټˮÿ춼Ҫأ䲻͵óԾˣҲ⡣
ԣŵ㣬ӡ϶ѧʱ䣬棬кദһͻȥʱոպá
¡
Ƥ΢΢̧û취Բ߲
Ԫ˧һϽֽóһ̲һڣ
ƳһЩζȣ⿴࣬ȷܺãҲ㣬ٱԼˣǳպٵĵֿҲˡ
ǣüëһһνӣʮ̲ȫս˺ħ
Ȼٺߺһյү츳ݣͨʳûãҪԾͳԷзͳû˯
һ㶣Ȼعͷ㲻ͨʳģ㶼߸УӣҪ㶼ҪˣӣأѶô
˵ҲǼ¡
Ԫ˧Ӱ죬Ƥ񣬸ΪȻһ÷Ĳݵӡ
Ԫ˧ҧҧûȲȥˣټ
˵꣬Ԫ˧ڿն˲ʧˡ
Ƥһ̧ܣû뵽Ԫ˧ôˡӸĻôˡ
ҡҡͷֹô椣ܳɹйˡ
ǰɣ
һȻ
ٶһе죬߬ȭͷʱ򷢳ĸ°
ˣͷһȻ˸飺ûߣ׼үһؼңȻŰݷð¶ɹ϶һʡǮʡʡǾ
ֻǲ²⣬ǻȷֹôѻɡô࣬ǮĿ϶࡭ˣЩŶҪҼӵ˶˭ģһ
ǰǰɡ
𣬱ϵĲƤϵĲݷ·ʲôˣһ졣
һʱˣȻûߣ
ǣٿĵЦˣôʲôү˭ǼӣҪӲүֱ۸״ȥߺߡզˣˣåˣ
ǰǰɡ
üëһѽ˯ɣٻȥ
ٲԪ˧ˣһҧٴηɵϣװǷɻģͷһЦݵϵܣֻˡ
һжʱˣȻͷϵˡ
Ƥһ̧ŶðȻˣҿŵ㣬ϸϲӬʲôģү˯ᡣ
ЦݶʱϣǰѱԪ˧ӵ˰
֪ڲӣһжϣ׷϶һ㣡
ǣŬЦݵϵܣոһʱ˵ܼ϶ӣ
΢΢̧ͷҺô˵ģ˵ǣԼ
˼ôǺǣӣ㿴Ҹʲôˡ
Ԫ˧˵ͳһ˹ȥ⣬ӳȥΣ
ٴʱ˿Ѿǵˣܸ١ڸʳġȿȣ֪ڷıҲ˻
һۣپ֪Ԫ˧֮ǰĹһǻƼǷ˵жãǵȷЩɢɸĶöˡ
Щȴ䲻Ԫ˧ݣȻһǰղصĶóŪˡ
ҲޣɶžˣõĶҪײҪ
ңӳأ㻹жٴĺöͳ
ٽӹֱǰǰɵĽųˣ֮ĶƤ
ʣզ˰ɣ
ٰરԪ̫ˣ㰡
Ҳ̲סˣеӣ㻹Ҫ
ٵһƵģһƼǵķҪأ
һʱˣһƼǷ֪֪жֵǮԴѷ취ôأһƼǷһ龧ˣ֪ǶǮô
ٶ龧ĹûʲôͶ䣬ΪȻĵ٣
һ龧㹻֧һһĵԪˣ㻹٣
Դʵһ찡
һһ죿㣡ͨˣһ龧㹻ͻ磬ݵˡ
ٵǿԪǵú龧
⣬ÿɵƵٵԪһЩرĶ츣أձ麬ʣѲ˵Ҫͨ˲ա


180 
ԽǺõĹ˵ԽɾյԪԽ⣬Խι̣δɽٵİȫԾԽȻмܵõٶȿ죬ٶȿĺù
ųʵḶ́Ҳ˷Ѵʱ䣬˲ɣʼޡ
˵ʡʱ龧δ
龧Ԫͥڵͨ۳ĴԪ˭ա
ЩҲĵرûкùûкõĶ츣˵龧õݳƷڣ龧Ҫôһ龧㹻÷ͨʿˣ
⣬ર˵ô࣬Ҳ龧ж׬һү׬ˡ
ʶħУϴοƭһ龧òƻûôùء
ԭڿЩʱܾⶫԺö౸ŵ㡭
⻰ЩͬĿǰӣ㲻ţôж֪˵ֻ˵㣬ң£Ҳ޷ڶʱ׬һ龧
ٵֻҪϰæһ¶ģҲƾ׬
ĴЦУᣬҪ׬һ龧ҸһƼǵķΣ
һһİƵһΪôȥгһ²С
û⣬УҴȥЦѣͲˣһֻûɶӻ׬һ龧Ҫô꣬ǻȥˣǲ֪ߵغ񣬽ͺúøһΣһĲпᣬ
Ԫ˧ľȷɣһ㶣ʵߣȷûɴ򣿡
Ԫ˧ȻûУǱߣͥõĽˣʲôĶУҪʲôҪȥǱ߹ȻγһͥļУټҼϷɵģˮεģеǣͨ쳹أɽƺķҲǱضǣԺúùˡ
һжʱѣô౦һҪһƱģ
Ԫ˧ɲ֪ڴʲôע⣬Ŀֻһסӣ
ǮļֵԺҲͨһЩͬʱһӸոŵ档
˵䣬ûֱȶȥǹ˸һƵɽ˹ȥԶԶģپͷɽ岻Ծ
ɽҪộֲͨïܣҪôѩɽׯ¡
ɽ岻һɽ忴һӶѻģ
ûκʯͷһȺӣѹңѹ㣬Ѷѵȴûеǿ
Ħ¥ƽĶѵޱȵĻңȴһֶصĻ
ܣƼȥ˽ò֡
Զٻ˼ˣǵ϶ƨɺԼƿˣǸɿ˵ˡ
ٴԶĻӻצӣƿˣϼһþò
һͷһֻҲܣֻӣ
ˣԶ㡭
ǺȾˣӰӶû¡
ٿԶȥıӰરԪ˧ûɶƷƷԶģкǾ͸˵ͷתܴˡ
ԣǺһЦǺǡƤɽ󣬻޵ˡ
ٷ·ûƵģͶ䣬ʵո˵ɶ

һ̧ͷٲŷ֣ȻԼһУϲˡ
ٵǸɶ͵ϷŮˣ±ϳ
һ۵νΪΪʳȻͥȫ˺öǮ¶£ױ˵ϵġͥﲻ֣ȥˣ˵ˡԣҪĻձһԼò
ٺǺһЦ㲻ˣô椶ֻûƼǷݵˣ϶û˻ᶢ㣬ϹˡѾֵʵ֤ƶԣɢ˰ɡ
һӣסˣ㶮ƨͥϳˣҪһֻڡԪ˧ǽԺõˣΪ飿ߣôǵ͵ĺá
ƳһۣһҾʱĹӡ
ȥģʡ
һָƲȥ棬涼Щͨɫ̵꣬ǾƷĺöҲھƷ⣬滹һƶ켯¸ֺûˣ׬ǮģģҲȥˡһͨУһ㶼ǽӵĵطʲôΰʣѼţ򣬳ϺʲôĶܻԵۡ
һͷƲң㣬үǴȻȥƶ켯ˣϻ


181 ƶ켯
ЦĶкŵˣĶƷƷµһɫȥʸûС뿿仰ˣǮû׬ᱻ˴ҿɸ㣬Ұ⣬ǲҪǱ˴ˣɱû㡣ôһ£ȥĻû׼㻹׬㡣
һֵ˾ôôϻϽȥƶ켯ү㿪ۣʲô⣡
һЦĸˣոյĻǼ
˵ȴҲģƶ켯ɶУȻûħȴҲЩ˶Ǻˡ
Ϲˣװġ
ǱС۵Ķˣȥ˰·ɱҲǲܡ
һȥˣȻˡ
кٺЦţʱȥɥҲͼ϶ˣȻúð¡ϵôȻ󡭡ҼֱǸţ
̵ĴٷƲ㣬ȻƲ֮һƬɵĹ㳡
㳡㣬һǾƷ̣˵ǵʵһйž޴ӣľȡȵȵȡ
һ㣬һƬɾģûκε̵Ĵƽ̨
ʱ˿̣ƽ̨ˣһԾźöӣǰһ̺ӣ̺ϷŸֱͷһдԼĶ
м·ϣ֯
ѲߣӾǿӵġ
ӣôְɣûִɣ
ٰર˭˵ģⳡ棬ҵŵ£ĴʦǷרΰ֢ҩĳ࡭
ʲôţʲô
ˣ̣Ҳӻӻ֣ĵ
ǿֻӵĳ嶯ӣ㲻Ҫ׬Ǯôô׬Ͻİɣ
ٺǺЦƺðɣðæ
ʲôæʡ
ٵһıµһıһ޶ֵôҲ֪ʲôۡһ㣬ðһţ˰׿ȥô
һЦӣƶ켯з󱣻κ˵ʶɢ˭ܿ͸ıɶ
һͷĵ˵ˣµһһ޶޼ֻ֮ȻûܿҲûʲôˣһߴȥɡ
˻һҲˣʵȿ
ٺǺһЦצӣ˴ָշѣ
һһͷתӣԼȥˣӣȥתһȦʲôġϽ׬Ǯ֮ǰ׬Ǯɾˡ
ٰڰֵ˵
Ȼûͷޱȵ̹Ȼȴ̲ͣסͷȥͿ˸û˵Ľ䣬ŸƨɣҲ֪ڹĵɶ
ƼƷķûеıӣΰʶûеӣʲô϶ϹơˡҡҡͷԹԵˣһһ߿֡
ȻЩҩȴôȥ˼ء
Ȼûôȴ˲ϤףԽԽľоѣüһǲϺСô˵֮ǰˣû뵽ôġ
٣ĶɾŲϼһﰡû뵽Ҳˡ
ϣǧһҲˣһﲻ׼ͻƽɾô
һɡɻ߱пɽĶܣ죬ؿڣֹãܺáôˣûӣȥɥã
ԭһȦģźӵĶľ֣ôҲ޷ɴ࣬ҲȦˣתߡ
һͷסˣӲˣ
ԭڵĵطȦȦΧţһ̽ͷ̽ԵҲ֪ڿʲô
ڸʲôҲˣ˹ȥȺһ
ֻһֻڵϣ˫ֱǰĿʹһ
ǰһ룬ڵϣҲ֪ʲôһźɫĲдż֣֮˫ֻһǧ龧һۣκ˲ܿڶۣǮУ
һüͷò˵еˡ
浽׿ʲôȻһǧ龧Ÿһۡ
뿴ڶۣǮ
浽ʲôô
ƣϿֵҲƣƶ켯޷ʶţ͸֮ͨҲòˣҲֻܸɵֹۣ
˵ʲô˼ʡ
֪鱦ɣҵ
Ҿ鱦ܣ鱦пܵġֻû˵ʲôһֻܿһ۰⵽ǸʲôŪô棿Ǻ˵İɣ˱


182 һڿ
ܣƶ켯ˣǺǡ࣬ô˼׵
еҵ
˵мֱ꼻һ֣ʧɫѵֶ
˵꼻ɾɣֻҪĻҲû˭ﰡ
֮治УҰڳ϶ã
Ȼô˵ȴûһ˻ǮȥȻ˭Ҳȥһзˡ˵Ǹǻģ˾Ʊȥ˵
ϧһģ˭Ҳֻ⳶ƤȵһɵƵĳ֡
ءȺˣŽ濴˿һıʱùŹ
Ҳܣֻӣƿ̲ס
ŵƿˣǰɲϲ˵ֵģԴʶ֮󡭡
ɺǺЦ˵ˣ˭ǣӣһơ
ƿ˸ŵͷ
ڸʲôһܿʲôƭ˰ɣ
ƭˣңô⣬˭ƭˣҪˣɵһš
ϣ⻰˵ôԣȻƭ˵ģȥɶ
˰ɵƣиˣвļһＤ
һ㶣ҡͷȻһǧ龧࣬ϸҲ⣬һ۾͸һǧ龧㡣
Ҳδأ˵ֶһ۾˵
ɵһʱЩĶˡ
ʲôȫĵͶ뵽Уһ״̬һ˸ûлᣬлģʵҺļ綼ƽƣ
ĺô˭룿
ûУӵϢһˡ
ƿ˸ŵȷһˣһοʱƺûʲôһǿҵԪⲨѾ˰ɡ
֪̫Ź֣Ƥһ߰Ķ͸ʵ׼ΡԪȷֻ񣬵Ĳ˼ܴɾĻ໽ô
ӵȷŹ֣Գ֮ʵȷһأż찡ѵдԵ
ѵǸйϵ
Խ˵Խ棬ģֹɾѾʮˣǸᡣ
ƿһһ˶һ۶˱˴˵˼ȻԼ뱻ӣõѱӰɡ
ƿ˵Ҫԣ
ŵͷҲûʲôɣһǧ龧͵ɡ
۾ર죬еĵӵƷ
ôأӳıӵҲƭô˰ɣҪǴȥһʮʮ٣̾ͳԶ˰˵Ƥˣͷɾˡƿϵ
͵кñ
ʱ˾ֱˣ
ɡƿϴչȥʶû˼һȺٰһʱ̯
⣬ļˡ
ͬʱӺˣµʲôôʮ㣿
Ҳ氡żϾƭˣ˭ȥӣ
û˴ӣȥɥ
ȥɥο϶
ѵҪԼ֣
ǿ϶Уͥյʱ۶ӵ̬ȣû׼ҪԲ˶ߡ
˼ȥ֪ԼܸɿˣʲôһĵбϾû˸ͬʱƭôˣ
˵䣬ͷųԼ
ɣ˾
ҵ찡Ȼƶ켯ˣ
ɶô˵ˣӦòˡ
Ӧòƭɰɣ

ôҪҪԣɡ
һҧˣ
ǣɴȥǺЦӣǵҲ
Ƥһ̧צӣһǧ龧һֻۣǮˡ
ݣֵ˶ȥˣ͵͵һ䡣
ɵЦݶʱϣӣǲӰ
ɵܸܲ͸ף浽ʲôߣʾҲá
һⲻдôһ޶ľϲͿϲˡ
һǿˣˡ
Ҳһ˵ҵҪǸʲôҪǺöҲ׻ǮҪƭ˵ģߺߡҵҴˣʱ˵ŭɣ
ǣɹǮһǧ龧٣ڿԿ𣿡
ĺ龧ӽħ΢΢ͷԣñ˿ڵġ
һ㶣ƿҶ˺䣬ħٵʱеˡĴ鷳ĸҰ
ǣѡ˸û˿õĽǶȣƿ룬ͷ濴
ǣҲһ쳤˲Ӹſκϼһ·ڵߣʲôʱһдѣϼһʵ


183 ÿ
ɵϵ
һȥˣҸ˵һǧ龧϶ˮƯˡ
ȻɵУر࡭
˵ܿʲô
ɵܿʲô

Щüͷ壬ͷԹ죬Ȼ֪ЩһڼҲĺﵽʲô
˼ҲǣкöͿˣûö˳ֿһѣֺֺǡ
Щ˵ãֱӱˣ
ˬ
ʮֲˬ
ҲûϸĶֻһƬƬдһ֡
һʱˣȻˣ
һʱͺˣһɻĴֳ̾һӵĳ嶯
ʱ˵
ϼһɫ̫԰Ǳƭˡ
Ҿ˵϶ûɣɵӾȻǮ
ѹô˻ɣȻɵ

Щеŭʢˣֻ˶ӵĻǶЩ˵ڵĻһҲ򲻹ô˰һתǹһĨЦ
ɸǺô룬۾ӣӶһЦʵֵԶһ޶
ԣǿŸһƵĳ嶯ֵ̾öһۣһӶˡҪôһľж
˵꣬ҡҡͷת߽Ⱥһһ߸пϾȻ֮û׿
һʱɵˣΪӦǱˣȻ߳ŭ֮ºӴսһǺÿһϷ˭û뵽Ȼֽ֡
Ҳһ±ƣ˵ܰﵽ׷ʲôȻɿ֮ĸԸһǧ龧Ź֣Ź֡ģѵҪɥʧˣ
ɽҰͷ㵽׿ɶʣ̲Ŷ
ɽҰҡҡͷ˵˵
˵֮ɽҰЦеһվһĸĪӣ͡
˼ӣվˣһųӵӣӵ
ͳһǧ龧ǰȻͷڸǺˣñ˿ϸĿһۣȻ˲ɵԲģ
һ˲䣬ͷҷҷԼǳ˱ƭɵˣҷ˭Ҳ֪ҿʲôҲ˵ֵá˭˵ɶǱ˿ˣ˵ɵƣһһֵģҲٵ㡣˵һɵơղҲ̫ˡ˵ˣԼˣһˣһˣ˭Ҳ˭ˡ
뵽ˣվ֣ӹֵ˿鴫
˵꣬Ҳ˵ȺС
٣أ浽ʲôʶӣʵ
ҡͷ˵˵ֵ֮
ҲƿҲ̲סˣǮ
ȻƿһŹֵĿһɽҰɺˣֻһڣЦЦĿ·˵ÿ
ƿŴ˵ĳ嶯һȭӣȻ鴫
˵꣬ƿɽҰɺϣ۾˵
ˣǵ׿ɶ
ƿ˺ɽҰɶһۣ˱˴еЦ⣬Ȼͬҡͷ˵˵һǧ龧ѣԼȥ֪ˣ
ˣһҧҲǮȥϸ֮󣬺ǺһЦˣȻվƿ˺ɽҰɱϣһЦУʲôû˵
ϸһĥ
ҲѰǱˣңŭ
ɶǲҲô˵˿ˣûϵˡɽҰɴ
ԣЩ˵ûһööźءƿ˴µ
˵ɶǮˣҲˣǾϷɡ
ĸ˿ˣ˵ֵԭƶûöͷҲʼɶˡ
㿴ңҿ㣬۷׷УҸӺˡ
ֻһβΪ˺˶ˣĺ氡
ʣ°ʱˡֹ
һ仰·𼤻һ㣬ٴվҿ
ǮȻվһ֮΢Ц
ʣÿ
ͷ
ģ
ͷ
Ǹ˽ǮȻվһ֮΢ЦԼͷ
վڱϿţͬʱˣһĹѾ龧ˣԶԶ֮ǰ˵
һе㻳ˣѵһֻӻ׬Ǯ
Уﵽ׿ʲô
ô˶ˣҲ̲סˣ͵͵ı任òģ߹ȥӣǮҵҪ浽ʲô


184 ״
ǣСƿ룬һʱͺˡ
̧ͷӣӶһЦȻһ龧°͸°͵ĳˡһգƺһ㶼ĵӡ
ӣŲһͻزȥˣ
̵ĵɣ˭زȥ
ֻоĿͶͷһֻ֮ǰǮ¶ǣЦеĿһҺŪӣ
ȺһЩ죬ȻʲôǱĿɽһҲ鷳ࡣ
ʱ˸ߵĻվûҺ
ʱټವĴˣ
ߺӣ㻹ǹԼɣôˣǱŻˡ
ٵͲˡ
һصȺУЦеĲ˵ˣѾΪӿ϶ҪùˣҲҪЩһ͵͵ץסһٶ򡭡
ţˣҾȥɥˣҾȥҩţơţڱ̵ţʱһȻ
ʲôôðһ۾ҪǮһŵವ
ȥֻһ˻·ޱȹŹ̧֣ȣ̧֣λƵŤż򣬷·˲֪жţƵģޱȵćNɪ
˵ؿȴӡһ֡Ρ
ͷϣʮͷС򣬴ųСҷɣһؿҲдһ֡Σ
ҹЩһôˣһֹţȴû˿
״ˣСĵ㡣ɽҰɵ
ҲܣǸ״񰡣ôһˣƿҲһͷƤ顣
Щһ鷳ü
ҲüͷŨʵԼ
ټ˷ӦҲЩˣ۾λƣ·һһQļһֻøЦû˰
ңټҹòֻǶۡظȵطְѲζѣҲʲôţƵ飬ôôţƣڶš
ңôҲû뵽ҹȻ⸱ģһֱΪأһΣһҹΡ
ʱڶ𣺡ӣСĵ㣬ҹֳҹѲΡǸһľˣʮСļһҹ
ҸϲƺΪ״Щһ񲻸ߣǸǿһü·ıȴһһⲻص㣬صǣЩóҲ͸״
ǵְҹѲأ֮ƶoֶ˷ˣǾȥ״Ȼ󽻸˾á
ԣЩһǳķˣûϲǣҲûԸǡ
ν͵ǣҹҹĵǱǶϣձӲù
ھƭǣรɡ
ӣ۵ʲôȻһ۾͵øǮǰĴ룬ʵ
ҹ϶һɫİϷֱдһġһֱʮ
дһֵҹٺЦ֪ˡ
üëһ֪鷳ˣⲻҪӵģ¹ֱBOYйµģ
ڣȻѲˣӲͷƤǮ͸
Ǯ͸Ǯû⣬ıҪǲֵۣǾƭ˾񣡡Ц
ֵǮǮҵƨɣһȺҹģ۴е
ƨɣҪβͣ
Ҫ䣡
еϣ
ͣ
Ҹ𣡡
۹
ٿϷȥʮһǻŻ棬ǻŵϣһĲĴƨɣǸо
ĬĬĥĥ׽ǲǰЩСһˣһ̫ˡ
һдģʱ϶һϸ׽ţҪҪЩһɱڡ
Ǯ͸УǮأǣĶҪǲãҲˡ˵ͳһǮǰ۾٣ͷ·ڶһˡ
ٺȻãοеˣҪ鷳ˡ
ͬʱȥץ룬ͷȥ
ٷʱһɤ𣺡磡ҿˣ
磬ǰ˸룬Ҫأÿء
죡Ǯ
Ӣ
һôôأĪɵˣ
ȻȺһӱĴͷֿһҲԪ˧ʲôҹֱӳһƨȫˡ
׼أһƨɹصһ¾ͱײɳȥԶűӴе˭Ϯ˾񣿡


185 ܴ
κС˲ͱһЦѹûˡ
ֻͷŸƨɣЦͬͬʱкϡ
ӣüûˣզѧһʡ
ӣǲӿˣü
۹ҲӿˣЦ

ٿɵͷȴůůģ뽫ȥɵ̣ٺܻԼıܲһ
ʵϣɵҲ˵Ļᣬһ￴Եø˷ܡ
ӣզˣҪˣʡ
ǰڸ룬ǳԲϷôгԵģҪ˵䣬ѵһóһӵǰ
ٿǰڴͰ͵ľ㣬Ҫ˵ʲô
ҲУŽе
ѵ
һ졣
һȾӵ˾ϣޱȵĳȴ׺һţͰ͵Ŀܡ
ʲô͸õģʳô£һڷˡ
Ȼ󡭡
䣡
һУһ֪ԣⱻǰ
ⶫޱֲǷ棬Ȼɷޣֹ֮Ĵڣ
κΣһ˼ģ⻹ûףֱӾͱܵϢŵɶĸ˱һˣǣֱֱ𣬱ֱͬһһ㣬׺ҲǼ˿Ͱ͵鿴ſһ·˵ҾǸӡҾǸӣǿңҡ
˼ôˣҵһһһ죬ϽǾ޴ĳ˻ȥȻ׼ͱġ
Ҫ˵ˣⶼ̫ˣүҪԵĻ򿾼ܣһλüУ̫Ǯˡ
һ𣺡̫̫ˣ
òƻиҹء
ɵҲע⵽ŬŽţԼԵøһԼĴųͬɫһҹǡ
磬ЩĿܺóԵӡ
ôСôܳԲߡץ԰ɡ
죬ץһ˵꣬־ȥץ
ͣ£ס֣ҸǣҹǸץǣϮ췴һһ
ҹСһģ˲Զһӽеԣ췴
ͷˣҪǵ⣡
ҪԼ
ޣôôģ
ҳ۾۾óԣ۹

磬˵ɶʡ
Ҫǡ
磬ô죿ʡ
ǣһһͳȥ
Ӣųȥ
һһģϣߣ״ȥ
ҹವһ»ΪһޣҪʧ
ʱ˵һ죡
һ𣬽һդ£ǡ
飡
ҹֱװդϣڵأһͷеʲô
֮Σ֮ΣϳЩդ֡
ü֮ζųˣһͷ򵥰
̵£ٶҲ۸ٶȵϷɱԳ֣ɼ֮֮Σһų̳ƾٶٿҲҪУСĿռһͷŭڵɽҰɸ̾û뵽ɵӾȻĽܳӵܣҹҪˡ
һңʵ֮ͥԸǡ⣬δʱǵĻֻҪ̫󣬶ᱻ𷣡һҹȻǸ¡ƿҲ
ٺЦҹ״Թصˣغˣˣٺ١
ֹأǱɵѾΧ˹ȥ
ǱҸǣͥɣǴҾ췴е
ҹҲ׷״ſǻģŬֳԼ׵ӣеǺ׵ģ
ǳ˵ģ
ûǳ˵ģ
磬ӻûȥء
죡ǲӬ
Ŷ

磬˵췴զ죿ʡ
磬˵ǲ췴
ǵģûġҲû֮ǰ棬СĽ
һҲЩˡ
ʱһֻӱ֣Ų˹ܴ򣬴˾췴á
ԶԶԡ˵Ķԡϵ
ҹҲչٴһȦȻವؽе
ҿʼϲˡ
Ӻܿɰ
Сðְףƨɷʷ
žžž
˸ӡ
žžž
˸Ů
ЩҹĻˡ


186 Ե±Թ
˹ۿԽĿ϶ҹһȺ𾫣̲סֹ˹ҹж񣬶һʮպʮֻҲûڿЩҹ񣬲Ƕզôأ
Ǹɶǿ
ӣܴĻǻܲˬһ
һ죬Ц˼ôܴأҪúõĿŶԡ
һЦˣӣ㶮¡ɵԶ㡭
ȴ񣬶ǽһ˹˵ʲô
ȻɵЦףôҶֱۣһǱ̬
ٶסˣĵӣ֪ˣç򣬲ܡ˼ǣҲҪԵ±Թˡ˵ϻˣúÿɡ
ЦͲ¶κΣ֮Ҳȥֻܴеƶ켯أû˹ܹô
ﲻԶĵطһյһ𣬳Źӣˮ֡
治ܰ
ͷ˵ˣǸ˵ûپٱǣ˵͵ɻôúüʶ£ʲô͵ɻ
ԶԶԡϴٱҰ˰ʮӣλǾ룡

Ǻ˰죬û󺺱ˡ
λлú˵ôĵ
ҹϸŵ
ԶԶԣú˵
Ӷڲ֣
Ҳҧģ
໣ƨҲУ

Ǳ졣һ
һץһֻҹֱȥˡ
һҿҪ
ҹСҲͥ񽫰һûʲôˣҪµİ
ٸϽеԣ
ͬʱһһС綫˳˵ϣ£ǸոձԵҹ
˿ٳСӣֹһ㶼óԡ
ٶʱ˿ϽȥָЩСǵǱ죬һǶˣ
ҹһϽҵ죬죬ʮһæĲֺû˵ˡ
һߣһѾһ§סļ򣬵ֵܣԷ㣬Դ㣬Դ㣡
һһ˵õʿأɵһѾˡˣ
һ±ˣιԾ㣿ʲô˼
ҲһȻԷ⼸һ¸ô
һ̣պˡ
̧ͷȥֻһ˹һЦÿͣԵ±Թֵܣ죬ιԾ㣡ȴͷʼ԰ɡ
һ˲ɵˣôҳҰ
磬̫Сˣιȥ
һ°ͣʼӡ
ϵӼವĵԣеһ۾ˡ
ӣôô໡䣬һۣŵϴ󡭡
ֱӽһ͡
أ
ѹ˾档
һȵĵа̫Сˡ
İɣ̫ˡӵ
һͷɣ
һͣһ첲ϸȳ;һ볤ȣͬһ㱻˳ѾˣȫӲ
ٿһ۵һٳԣζá
һͷһ¡ǲǵôӣҲ̫ôˣ
˵ûĳҲô
ȴ˵һ仰ҹͬʱ֣һ֣⡣ΣÿĴεӵЩ񣬲ܹһֻӵ飬Ϊûˮ
ͥҲһֻӡ
ԣ϶⣡
⣬һԳƶ켯ߵļһﴫ٣úøɣֻҪŪƶ켯û˹ܡɵúãԺõĵضΣ֤û˸鷳
ôһʲôһ⣬ʰкôȫûɾܾ
Ǳ߿Ͱ͵ľ㱻Ųˣȴû
ٻΪһأӾ˳˵ϡ
ǹˣҺôҲǸ񣬸вУ۴С
ٴ˸ָǺˣɱˣͲóԣǻµġ
˵䣬ŶİӲĵ˹˸ɭĺ⣬һ֪ûɶ
ҪʲôǱǾԲģе
ʱӴ˹͸ү˵˵˭ġ
һеˣתԼѲεˡ
һһȥãүʮ˰յأӲʱ
ҵ찡ҪӲ̵㰡ƿʶԼĺۡ


187 û
̫ˡ
ɽҰ۾ûô򵥣϶棬Ӳץ񲻷ŵġңǿƶ켯콫صģôĶǻ᲻֪Щһﲻ˵ô
Ҫô죬ţҪôһƨծ˳ûծˡ
ǰƶ켯һ£״Ľƿ˵
Ǹƶ켯ӾӰӡʯòҲͱȥġɽҰɺٺЦ
ҿˣͦСġ
ٺ١ǧŴްѹû˹ܡ

һͣн˿ɣһӵӣ
չȥһ죬Ȼһ
ȷֿ
ϵҹǼ۾̫ˣ̿ˡ
һָһ
໡ȡ
һ
Ͻе˵
ɵ˲ֻ֣ͣһ׵ľ룡
ܹܵɢĺžðһͷ亹
ͬʱȺһ˸ϽһȾܣ
ž꣡Ұ˵һֻͨôĶѾ御ˣҵţ
һꣿ˭
ϴ޹ʱţʵڶĪģôһ֣Ī
ⲻҪ֪
ֻȺ˺ꣿϺӣСꣿ
һ˲ʲôˣ˳Ŀ⿴ȥպÿһȿ񱼵һĻ
жʹҪǣ߻Ŀıڣһ̫ˣǰܣǺܣֺаԵΨҶĶʣ벻עⶼУ
Сܣٴһͨವһ¾׷ȥ
ˣɵסˣ㿴ңҿ㣬ٿϿͰ͵
ĵЦλүû˰ɣ
磬զ죿ʡ
磬˵˷ѿɳܣⶼ͵ˡı㡣
ȻֲõԤС
һʲôҵι
˵꣬һָ£˳Ⱥ󵯳ˡ
໡
ǣ
Ѿ̿ˣתֻɶҲ֪
ȴˣڣҲ񣬶һԪڷϵڵۺ壬һȥҲڴѪҲ۵ıһѵĿ
òװѵȥˣֲŰγҲ˷ˣ
Կȥֻˡ
һһֱ˹ȥ
˼ˣͷֱް
ɵˣһһ㷴ӦûС
ˣǸûȥԡһ
ɵ׷ȥˡ
ʱɽҰɴһס֣
˿ȥֻֻҹ֪ʲôʱܵӿڵϵˣŴһһЦһƿ룡
һ˲䣬лǮˣӶˣۣ˵ģ˶ˣ
ûǮɴӿȥֻ¿һֽֽдһ֡
ôǮǾͿô֣
˵ֵ
۹ֵҪһٺ龧뿴ж٣
Ǵ˵еĴӣҪô
ܵǹЦǮϻۣĿһ㶢͵ЦֻҹȻ׷״һץסǣ
ҹһŵȾܣ
һŹץ˿ųԣ˴ţ׷ʮֻҹĴҴܣԶˡ
ҲûȥǾɽҰɡƿˡˣһȻˣѾȥ׷ҹˡ
Ϳһ֣˰ɣ
˺ĳЦ
̾˿ʱɽҰɺȻ̧ͷʵ˵ɶ
˵ɵӣôǮͿһ֣ôˣҪҲɣɶѣ治¡˵Ԫ˧֮ǰϳ
ǵɣɻɣʮ㣡
ƿɽҰɵˣˡ
ɽҰ˦ƿ˵ԣҿǵ֣ô˵ǵ֣ô᲻һأ
ǣɽҰҲܱ˲Ŀ⣬ֱܵϣֽŷֽ֣Ȼ˵Σһһֱ֣ǣ£
ɽҰüͷһ壬֣òƺһֵ𲻴󰡡
ɽҰɲģϸȥ
ɽҰɣ㻹ðɣƿ̽ʵ
ˣε̫ˣˡ
ҡͷ˴ԣѹֿ粻ɴţ֮ˣ
˵꣬Ҫߡ
ʱɽҰɿϲĴеȻˣһӣȻ̳˵ģ


188 ʵ
˻һƿˡû뿪ȫסˡ
ģʲôģƿ˳ʶҲû˶࣬ʶʵ
üͷһܣ֣֮һֿɵǧ֣һһ磬һһ졣һֻ񾳽ܹдģңεˣвɣ޷ӴģģдˣܹдĵˣҲֻ˶ѡǲǿˣ
ҲʱͱˣٱҴˣʲôûˡһֻ񾳽ӻдģҲ̫ˡ
Ц㻹ÿһЩѹľһ㡣ġһֻӻдģǻд񾳽дʲôôҲãαض࿴˷ʱ䣡
ȻɽҰȴǣǵͷţдʣɵǳǳ֮ʼ
ɽҰɣֹʲôأƿ˹ĵʵ
ɽҰȴԹԵţͬʱ˵ϢҲʼˣԭͬһɢɳһɢԪȻԽԽ
һĻҪ뿪ͣ˽ŲüҪͻˣôܣ
ƿ˺Ҳһæɢ԰ɽҰɻֹ˴ɽҰͻơ
ɽҰɺȻվЦ鼫ؾơﲢԹ۸
Ȼ˵Ϣ·뵽صһ㣡
𶯣˷
ƶ켯꣬ģܣֻ˷һɫ
ɫ䣬ԪƣϼһԪɿ˶꣬һ޿ҹͣÿµ
ϸȥǹԪ
纣һɽҰɵͷźһ죬ͬһԪŨ£
ɽҰ쳤Хްأտɳɵգ
һţеԪӿɽҰɵĿУֱڣȫ
ֻž֮ڶ
ɽҰ͵վֱϵƤѸʧһӵֱ󣬰֮䣡
˫ۻһʮԶ
һɰϢɢ
ƿ˺סˣ
ҲúɢһŵĿǰɽҰɵܣֱ̤˵أôܣ
ʲôɣƿ˺ͬƵĿǰɽҰɡ
ɽҰɵȻһЦûƭǣﳬֵ
ɶҲ˵ǿƿ˺ˡ
ɽҰɹЦģ϶ǿ˵ز˾ôҸоһܼͻƣߣطһоȥ
˵꣬ɽҰɳ˳ȥٴαɵģȻۺ룬ЦȻʺң
ƿ˺æȥ
ͷβɽҰɶûһۣȴĶ⣬ֻоϻۡ
֮ǰ˰ţƣ˶ۣսȴԼˣ
˵ʲôһ£ɽҰͻƾ죬Խ󾳽ĽѾʵ˵һУɣڰȥٱһӡ
һҧֻĿ⣬Ȼȥͬʱֹţ浽дʲôģ
ˣ˱ĸ£Ǿ
Ǳ仯ģŰӡ
Զ˾Ͷˣ˭֪ˣ
һֱûߡ
ۼ֤漣ĵֻоӲˣֹţ⻹ֻʲôûеļôȻкöһͻƴ󾳽磬찡ȻҪΪϼһ˵ԭڣҲ漣ˡ
԰˵˲׼ͨʲôģôŪ˰
ԣ
ˣ
ҵ˵˵ȥ˳дʲô
һ̣ûϸǼˡ
뵽⣬Ҳ׷ȥˡ
ƶ켯ܴ󣬰һ·ܣһ·׷Ҳ֪жԶƽؾͬޱ޼һ㡣
Сֱܣٽе
Сӣб׷걾ɣ緢ʱ򣬽ŮˡתֱһֻӰȫһˡܵί
׷ϣеⰡ
ǰɣҼ٣໽ţһ˦תͬһ㣬Ȼٶȴ
ˣʱɵˣʶĶԼĶ䣬ġ̫ˣ
ͷֻӲǣⲻת
ûҵٵķʱѾһ̵׷ѾܹӽײðźĴˣ
зң꾪
езȻת·м䣬һӣȥˣ
ӣ׷һ󺰴
١зͬʱ̧ͷȥֻ޴Ӱ


189 ĵ
ֻзֻоһɾѹ£Ȼʲô֪ˡ
硭ȵˡŽţͷ
磬ҼһֻзˣŽţӽŵ´ڳһֻʮ׳Ĵз
磬ҲһãŽе
һһȵĵʲôôţƵģҲһǵĴ󣡡
䣡
һзĴС״ôôе졭
ȻԵЩˡ
ӣӣһԲŴзͬһӣһơ
ٻû˵Ѿܹٵͷһԣ󣡡
һ죬£
˵иϵˣ֪Ҫץˣ
һеҹ
Ӣ
ȻͷһûӰˡ
ټˣԭذ죬̲סһӰ
һ󣬰Ѿ֪ȥˣһεҡҡͷҲͷ׷ˡ
ʱӣ㻵˹أǹ
һһʲôˣүҾд˶ξĶѣƨĹүһѧءûһ쵰Ͻң
ͷˣԴȥԪʢᣬۺǱӵǱӵľӪǹϵ׵գҲһЩ͵ֲ˵أ³ͨ
Ҫ͵һգõˡ˾ƻǷһ
뵽ˣίˬǵԪ˧ǻԼզҲþģѰĶҲ׬һ龧㴫һĹô׬һ϶ô
˵꣬ðǵģޱڴĿ
һȻĶˣǺһЦĶǲõģ
㲻ѧҵĶŹ
ӣ°ɣͥ˽ͽɡ
ҵĶŹȻҲֻܴڸҵ״ӡȻδػУһأ
԰ǾԲģ
ƲƲ˭Ҫ״ӣҲͨĹУĹܻһЩɣ
˸Ԫ˧ôȥѧͨͨĹһ۵ģô
۾Ȼ˵ĺܵʮ㣬ôãͷ˵һУ֮ʰˡ
˵ˣǲ
ӣ˵ѰĶҲ׬һ龧
ٵͷȻ
ǺãҪѰĶ׬һ龧֮ǰĶԼ
ټòҲֻˣͷУǾͶİɡ
˵꣬ٴֻص֮ǰ̯ĵطһֻˣʱһ۾ˣ
ɽҰƾдĶһӴͻƵ˵ɣĿõģʵʵڵĺô˭۲
ڳ֮ˣ˶ɾϲȥ˭ͻƣ
ٱЩ˿Ļëڣ֪ɽҰƽؽء֮ǰĿֲֻдû˻ƾһϵġ¾֮һľͽˣ
Լûɶģ˼ȥܼסģõóֵģķҲⱾǰȤġ¾ˡ
⻹үӼüġ
Ϊľ飬׽ţôˣ˷һǧ龧Ҳɣ̯ڵİãûƭˡ
ˣŪһ˿һۣҲ갡ֽȥһҳһҳķſ̫ʱˣ
ǣһ뵽˵ģ֪ǵģǾһʡռдǾ«ưƾԼһƪ¾뵽ĵС
Եĵ򲻹޷һдȫ¾Բд֣šȻˣҲֻд֮һĵ¾Ķѡ
ٱΪôԵֽһ۾֣ܿȻһξġ
һģȴǴɫ۾ɽҰɣһֽһ֣Ϊ֮£λȥϸ۲ֵڲͬ˵ʲôֽˡֺһûɶ𣬶ƭ
ҲˣһΪԼƭˡ
˺һĻ
ֱɽҰϸо󣬲˽ĳɹ
ôҲû뵽һġ¾羹Ȼôã֪ƴֻһǧ龧ˡ
ˣʵӣõĵдʲôģȻôЧ
һ㶣˵ЧɶЧһȺһΪƭˣҪӵЧôүҾûЩ
ЧĻЩ˲Ҫ϶йŹ֣
ǣһ죬һĪӵˣԼûסඣ
˻һ˶һ㶣һ졭и̾ȷʵˡ
Ǯȷģһǧ龧һ˽ı
¶Ҳڶ


190 ֱ׳
ͨ죬ΪҲǮˣȻɶҲûӣȷЩ˵ȥˡ
һʱˣǾĹȻһЩ飡
֮ǰԪߵΣٴ󵨵Ĳ²⣺ѵ˿ҵľģˣҲܣһĵ¾Ҳãļٵģ
ٸ벻ͨ
ٴǿԴ֮Ŷꣿǧꣿʮеɽһֻʱ䳤
ô̵ʱ䣬ôһˣĶôܳԽһӴޱȵ磬飬ڡǧڡۻ
Ҫ˵ʫʸ踳ԽŵһҲǲܡ
ǲǿɲһʵֵġ
ԣȻ²ˣȴȻﲻ̫š
˼ʾĵˣɿһӣɶ
ٺǺһЦүģ
ԭܵ˾ͶأһģʱһȤ
ǰ֮ҶĶҲԽˣ׷׾£ӿǰӣסǮ´˽ĺûᡣ
ҲǣݵĴӺħ﷭һ²˸Ǹִ˳ʮ񵰷˵ϣȻóһѴӰһߣһӣдšһ龧һ£ʮ⳥òǮ
һʱɵˣҵ
һ򣬴ҶʱˣⲻǰǮô浰дҵҲĵ
ĪǽˮˣҵҲĵ
ꡭдˣԼ֪ء
ƵĻᵽˣ

ĵţͬʱĦȭ
һֱأһдģüëһǰ͵ӣдĹɵ棿
ٵͷȻү˵һ
ЦˣҲЦˡ
ٺЦҶ֤Լдģɲдİ
Ҳǿֲ´󣬷׷׽µã֤
һĵɶ
ƾҪȥԼд֡
һһѽӰ˻ȥͬʱһǮӻЦԼ˵ģ˵һڷҲˣ񵰣
˻һԼЦˡ
Ҳһ㶮ҶҶЦΪӦ
泩ģӿô෨׬һˣͶһ龧׬ʮ龧֮ǰȥȫ̻ˣˬ
ٷڣӾȥ
ž
Ӧ飡
ˣЦֵӣǮɣ
ͿһֿɵƵûϹѧɣдĹǲǮ
˻һֵ˶ŹЦ
ӣдˣʮ⳥˼Ұѵˣ㵱ȻҪ⳥
ӣˣ

˴ЦҲЦŰתӣ´дֵʱԼúÿٷųֹףаϽǮ
ȻôҲǣ˵Ӧúܽţ߾ɥŶԡ
ȴһĵһһɸֵӣ΢΢ҡͷЦ˵ûϹѧûϹѧүҺúдʲô
Ц⻹ôдװףһ龧һ£ʮ⳥òǮ
⣬Ȼе㲻ζ
ǰӣԴͷЦеӣô⡣
ӵûٶһ飬νٱԼɣЦеĵ
һ龧һ£ʮ⳥òǮô
ٷʵôʮ⳥㣬òǮͿҵĿͣҶʮ⳥òǮصĵط飬ô
˶ȻˡһͨĿӣֻĿ
ȻȫŨƣɵӶ֪ڵıһÿ
ٵôӣҪƼȥúѧѧ֣ʵĸ㲻дôˣΪʲôҪôҵĵУһһ龧ϽǮ
ӣٰˣе
һͷֱ׳ؽе˭ˣ˼ҺúõķŰѴ⣬㲻ŪӣҵʲôҵˣҵŷСԺ󵱺أҺӣһ龧զˣôù֣Ҵ㺢Ӹһ龧вУ
һʣʵ˵ˣձһ䣺֮٣


191 ĸ
ٱŰӣˣе¶ģл쵰˾Ͳ˵ˣﰡû˹ܰ
Цոô󶯾û˹ܣΪ
˭˵û˹ܰƶ켯ͥļУɷɭϣ˭£˵䣬һ׼׵Ӵһ˹
һжʱˬˣչΣƶ켯ؽ߶ˣǴ˾ûݡ
ϾԪ˧ƶ켯ûʲôǰ汻һǧ龧תֱһ龧˵ȥ˰
ǣߺûˡ
ȴˣ˵ңҺúõ⣬дҵӷ⣬ҲˣҵĵҪǮûôҪģ
ۣ
һڣ˵ˡ
Ϊؽˣֽˣû뵽ӾȻ˲Ҫ
˻죬ֿˣ˱˿ˣһ̫Ҫˣһ˽еķǳŤͺʵܸдүһ
һŤǽͲˡ
̽еСдĹˣһֶûа㿴ۣͯۡһ֮󣬶˵ǮҵĵǮ˵Ҳ
ԣƳһٸ߸߾ӣ΢΢ͷдĺǮɡ
ɶˣǿˣһﾹȻӣ
еҲ
ƶ켯ؽǰ¡ѾӵдûǮԲ档ˣȴˣĴˡˣһöӦԲǣзڣѡǮѡѡһɡҲǲƫеĵ
е㿴ôһϷ
ӣӣô˵
ٵˣôϷˣֲɵӣҪôҵĻȵҵôܸǵ飿ԣ˵ˣֻҪǸҲ°ԣֻҪûл˼Դûˣ˵ֻҪӵģӦÿöҵ˼ɡ׬Ǯô˿ˣΪɶֻһˣΪҶɵô֪׬Ǯǲ֣
Χ۵Ⱥͨ죬ͷˡǲû֣̫ˣ
ֶ˵飬ǾԲϵġ
ƴĵͷʾǿˣɵûõӣ
Դ˱Ǵģɵӡ
ٵҶͷˣ㻹ϣ
ɴӵӣй硣
ٵûаֻһ˵ĽǶȽзѡֲɵⱾôԲ

ǱͷóȻ˼ҵ񵰡ʲôɽƱģҪôǮҪôߣѡһɡ
Ŵ۾֪鷢չڣѾûɶ˵ġҲˣԼȷˣġ
ҲվǱߵġ
ڿֵȺˡҲˣЩһΪ˰ɵͷΣһĶء
β˰ץ˵ģһץ͵ɢαװ
ʱɾͲǼ򵥵ĶǮˣҪ˶˾֪ĵزˣ
Ժȥ
ǣһҧӣٵ㲻
Цغãŵۣ⳥9970龧ˡ
һеûʲô𣿡
ôˣپȵʡ
Ȼˣ͸ûƵģ
һİƵȻ˸ûƵģǾͲˣǮɣһ龧һ٣

ֵܿ͡Ҳ̲סˣڱ͵Ц
ҲŬʱʱѾ˵һУ̲סˣ
һ龧ݣ
һ龧ҧгݵĵӣһΣĺܺãŪøͨôǻף֮ǰûǵ磬֪ˣֶѣ
ûأԼٶȽеĶȻ΢Ц쵽˽
ıӶˡһţתߡ
Ĵһӱסˡ
ʲôͷűԼӣߵؽе
ӵǵĶԼôõĿѰ⣬׬һϵĺ龧ˡһŶƼǷø˰ɣ
ҡܡ׬ҵǮһø㷨ĸζ³
ٴȵģаĵѵ졭


192 ıͿݣ
еͣ㣡
Ƕ˶ˣΨһֵðοľǴҲ֪˭Ӱֶˡ
һҧóһӸӵǰֽ𻷣ӳȥɻΪ˸𻷣סáҲӳȥˣɿɽʯ
˵꣬תߣʱ˿̣طһ붼ˣֻ룬ͻ
ں溰ţķڵļ۸£
һһͷſڵϣȻֽŲõǱȥ
ٹЦ˶ܵǹֵлл첻ˣ
һ΢ЩʧϾһɽҰߵľء
ͬʱȺôһ˫۾粻˸ţƳһ٣˵ȺУ뿪ˡ
ٲǣ԰лл
һֱһ˿Цݵǳ˿ڶܸˣһҲӦõġԺôˣƶ켯ˡ
ٻӻֵģɵӲġ
һʱˡϸ룬ͬİϷҲȷʩչڶΡ
ٻӻ֣ˡ
ЦЦ׼أһ˳ѹڵϵ룬е׽ֽ
һ㶣ȥһȻдһ֣
ϸһ۾ʱˣһ㣬뻳УЦԺúչ˵㡣
һ׷׵ͷʾס
Ȼĵ뿪ˡ
ûãֽݵ˰˾ͥһƼó׵ƼԪ˧һ´У֮з㡣
ͬʱɽɽɶڣһ̸ʲô
Ϊ֮ˣһ£ɽȴһˣüͷ΢΢𣬵Ͼȹصʱ򣬺ȹؽϲһ飬Ի¡ȹرҹϮϲ䲻¡Ҳ֮Ѵռ¡ȥյóڵɽĽۡû뵽Ȼ˽¡˻
ɵѣȷǵʥµġ¡ɶŵһۣӡǵӡƶ켯Ǹ
ȷԣµĵеݣܹһһ˲ͻƾ죻ټӵһдֽϵĵ¾֡ѣɺô˵ʣʵѾǿ϶Ŀˡ
۾ʱų˽⣬һڲˮ󣬵Ҳʮּ򵥣ֻһҰáӷ߳һֻӣȴܡ
ֿɵã컯˵Ц
ҲЦˣȻһֱû˵һѣ̫Ů˵ǧѣô
Ҳƶ켯ϳǿߣǧ
ǧָһȴִżֹĶһЦūô⿴¡λͼǱȥˣūҲ롣
ǧѣѾ֮⾭顣ҵ㣬ʥľ飬꺯ȹصؽϲѾǽɣȴȻһ㡣ɼ⾭Ҳôġüżֲá
ģıǼù飬ǴҶ룬ǾһϵơͻȻĳϵģǾͽˡ
ǧȴһЦѣū˵ˣ⿴ģôūҲܣֻѣԲ˵˵ˣ׽ĸЩɡ
ǧȻֱӷˣ˺һ£ͷ׷¡
ɽ磬Ȼ˵ıУȴҲͽһƽʱûʲôǣٵʱ򣬺ܻܿΪħӶҷ
ҲǴ˲Ըⷢĵĸԭ
ǧı֤˺ȥһı
ǧȥıӰ΢΢һЦ·֮һвһһ㣬ƷŲ裬۾һá
ϣͷصˮӪȻһ£Ȼ̧־͸Լһƣ
ȥĿĶˣǮˣҲˣôǸȥ¹ˣˣ
ģ󿴿ֿٿʱ䣬ȥòƻȥһ¹ʱ䡣
ǣһҧôۣȥ̫ˣ
˵꣬뵽ֻӣޱȵƣЦˣȻ϶ҺαһҪӣ͵͵ȥһ۾ߣҺΣ
뵽ˣڿն¹ȥˡ


193 ץˡ
뿪ˮӪҲǸͷϵ
͵͵ȥϿ϶ȻеС̼ǹﲢΪʲô·һסǾͲǶ˵ˣֱӾͶɾˡ
Ҫûȥҹȥݷһ¾ͺˡֻӣô͸·أš
ţŵħ죬ħкʺãԪ˧ȥİ
Ӧһ
ʱһʵɿӻȥˣ
ħҡͷϼȥˣû¹ӻȥͦ磬ôˣԪ˧ôˣ
һ۾ʱѩѩģȥħһڣпϲʲôʲôˣ
ţȴһȻĵû£ʶѡ
˵꣬ԶȥˣȳħߣȾܣ޲õ
û취ҲֶܰС̾ʹˣ
ħԶȥıӰֹţȻԪ˧ӵĹϵǳĵܵĳǱˡ
ܵķɿ죬ۿԽԽЦ١⿴һǺȤܿ㣬Ǹãұ仯֮
ҡһ䣬ٵģ˦˦ԴϵĴ䣬пЦ϶ôϲӣ籧һԣҲУһҲðҲÿһ۰ɡ
Yţ浽ǰȴˡ
ˣҪȥռˣʱӻ׼⡣ǲҲ鷳ңԪ˧ҪǮǮȨȨҪʵʵӢ˧磬׷һССŮɣõô໨ôȱĲһʶĻѣԣȱһѣֻֻһ۾ͺã
뵽ˣ׵ĽС˼ӵˣͦصǰȥȻˣء
ʱͻȻܳһ
Ũ棬ģһҲкŸӾ˹
һһһǸϮ񣿡
ƨʵʵ𷴿һȥʻ㣡Цһ¾ҪץӶ䡣
һĳ׵ԼѾˣˡ
ڣǲѾνˣһ
ССӣҷȥɣСӣ˴Ц
ʱˣһץסԷ֣һԷֻоһɴɼı˹Ȼӭһȭ
ͷһеӺô
˵䣬һǶǰ֣
ֻصһ
Ƕܱصӵؿڣͬڵһ㱻ҷ˳ȥһ٣е
ضܣǸϹһ۾ϳ˶Էı־Է
һһüͷһ壬۾ҵСˣ㾹Ȼ֪Ĵڣϳ˱ķȻˣ㲻ã
ȷˣȻֻ¹һ϶ҲһССӶѡ
СҲͥˣ
ͥϣκаơ
һȥŭǵҪҷ
Ҳãƾ㣿ˡ
ƾңһ֣ƻΪ𻷣ײ
Цһȭֻڶͬʱһȭշ·ըƵģԪΪˮˣˮ˾۳ɳӺһײ˳ȥ
ôܣ
Ҫ˵ʲôһһ֦ջΪһѾ޴Ĵصһĺϣ
һһɫĶ񣬽һ˸飡
ЦˣΪʦһֱĿɵܲڣʱˣ
ܣһֱеĿɵһŵؽе
㲻ӣ
Ԫ˧Цҵȷӡ
㾿˭ɵʡ
һ˦ͷ˦ܺͷһĨɧʮĵˮԪ˧
˵䣬һţ˲θߣɫĿףɫڳģɫĶӭ裬ָſųݶУһ٣
䣡
ֻһ죬Բǧ˲ը֮ˮӿ룬ƬֱӻΪһӣ
£ǿ˲䱻ѹ֮£ã
һ֮ɫôҲû뵽͵͵ץֻӶѣȻץˣ
Ԫ˧ϢŭϴˣûϮ㰡̾ˣǵɶѣԪ˧ǿʵʵľɣʱ̤ɵĴڣ̫ϾԼľųݶԼʹ͵ĺڽϣǵ֣


194 ɰ
ҲֻץӵģûϮ񰡡
һüëһüʵҪʲô
ʶĵץӣץֻӣ
һеĻʱһ룬Ȼ۾ʣǸո˵ڣ
̽ŵܡôأôҲӵĳôɱȥ
һϮͬıɱ
ǾҪɱɷӦ죬̽е
ԣЦˣӵȷɶҲ
ˣʱˣеҲϲӣʦֵܣұ֤޷ż̫
Цĸˡ
ɸű֤ɣ
ȻЦˣǾͱʾͬǵļƻˣô
һ˭޳ǵļƻˣһ찡ܾԼǴˡֱǣҺȻãҵӻˣҿİ
˵䣬ָſȻһöӰӡʯЦô꣬ǵһμôŵģϮͥĿŵǰ˵ҪǣһƣǾʲôˣûӰȻ󻰷һתȻӣǡͥǵϮ֤ͥȷ䣬ն
˵ָ꣬һˮһʼۼټһǧﳤգۼ仯ΪСͿɵѹǵ赱оֵĿָסˮҪ顭
һ£һȻ
һ̲סĴ˸£Ϊ̫Ϥˡӣ
һͷȻһ˫۾ء
ӣʲôҪʲôҾܾϵĵĵҪɶҪģҾǲܾңҲñҿһˣȻǣ̶߲٣̫ˣ
ټˣ°͵ô飿Ҫ˵ɶ
ǺǡҪ˵ɶĻش𣬲κα仯ʡ
ȷһĵʡ
ĵӣиˣִñĿУĵͷޱȵļ
ٵȻˣǾͲһˣոҪɶģɡ
͡һ£ͻȻʶʲôе
ٻͷһ۵ɶ
ո˵ҳʡ
ٵ뷨ģûҵѣΪɶԷ
˭˵ģѣõѣϽܹȥһ§ס٣ǺЦӣȥĳԣ˭϶һô
ٵûȥأ֪϶ӻûû취ȷ᲻һԷˡУ׽Ҹô
રӣոո㿪Цء
ҿû㿪ЦݰˣͣһŤͷȥ
һ£ӣлô㿴ɱģҰץˣǾɣôѣ㻹˵û㵱ѣҲ̫ĺ˰ɣϽƵˮͿɵ˳ױƵ˵
ٴչȥһۺƲƲǣɱң
԰˵ĸƵģʵǵɣųˣ
˼°͵ԭˣȻ鷳ģǰǽҴզ
ҪǣӣǵɣһСܳҪµġҿû취һֱ߻㣬˵и̵ģҲȿȣǸ϶ҲΣգԲԣ˵Լĵǡ
ٵ԰ΪǵİȫǷ˲ͺô
룬ǿԣһĽⲻס̫ãҵһӹһΣǵɣҪһһΡҲУɣһοҲİ
ٺǺһЦҪҪһһΣ
ˣҪôˣϺͰһΣʡ
һڣ˵ҪǻҪȥְƶҪסˣ
Ըһָһ£ķһ¶Ļĳ⡣ûг⣬ҲҪˣҲˣţȥȥģզ
һȻһˣʱе㳤ֱ׳¹϶ˣ
ܷ᣿
һ̣ȻͿɵҲôˣٻеá
뵽ˣϽ˵ݸ٣ͬʱһ¾һ£ģһڣҪܷһƤҸգ
ٸϽգҰסҼڵĹײİ塭

ɿһûӵĻǸڿȥԷô
ٿˮˣôóǰ
ûǸɶ
ٵԹϱй߲ô
һֵڿˡ
ԣָȻԲ嵽ˮȻ¿ɵ˺һյĻȭͷʲôϧûȥ۾δˣɰ
ɲ֪ٳһںһ˫֣Ȼ֪ڴʲôˡ
ֻһ£ǲǿȥԷˣ


195 ֻ
ٵȻԣߣԷȥ
Ӻ󡭡
¹С
Ӵͷ¹һԪ˧ݷ¹ӣ
ޱȣ֮ˡ
ƳһǵĿˮЦһɶҲû˵ĵҼӶ㻹أҪǲһɤӣû׼ܼһʡүԺˣͺɣ
Ȼ¹һƬû˻ػ
ӣ϶أʡ
ٵ֪ƻûذɡ
ܣĴءȿȡʱˣ춼ˣӦû˲Ŷԡ˵©ˣϽ˸ɡ
۾˵ĴҼүˣǸҵţ
ͬʱŵħ˸£Ƥֹ
Ҳ·ȥ˰ɣˣ׼Էɣк
ģֺһɤӣȻû˻Ӧвʵķˡ
ʱӺ׼ˣ԰ɣ
һ㶣ʶĵô죿ʲôóԵˣֳɵİɣͥдˣɶģ
ֻһͷʱ䣬ᣬһ϶һ̾ͻأԣҪĲˣ
ͼһЦģģʣ
һת¹
һųϣӺһһߣǰ̲ˣֱǰܲͺܲ
ΧΧƵ԰ɣ
ǰܲ˿ĭǸҲ
ˣܲԱˣȥɢɢɡ
Աү
ﰡ
ɢ÷Ĳ
һûغòãôд˵ô
𡭡
κΣٶ֮죬ͣҪԵĻᶼûУӦʱѾܵſڣȥˣ
ʱϵĸоʵӣ϶أ
֪ʱ㲻ǿôû˰ٵ
ͷ¹ҲûӰİ
κΣΪˣܲõ˵˼ҵķӰɣǣֻƲֵĸɢȥˡ
һ·ϣһͷ岽һ̧ͷͷ϶Ƿ¹ˣ̧ͷ϶Ƿˡ
κΣֱˣûʱˣҲûȵ϶
֮£ֻøȥˡ
ıӰٴӿڴóһȣһ߳һֹʱ갡˰
ص¹϶̽ͷ̽ԵĴӴ̽ͷꡭꡭå𣿡
ٿһӵ϶εĵˣɡôҲԼңŪĸƵô
϶һܹô˼ȨƵģǲ𣬻ܶô
εҡҡͷ϶ͥĺܶȻƫģѷһõͥˡ
ȻͥɽӴ࣬˵ܹܵͥǣĲ
Ƿ˼䣬ǾձȨʵȨɴԪ˧ǿĸŮֱӿؼȥˣ˷˼
ȴΪǸˣǵеµ˻Ǻġ
⣬ҪǸƵڶͱȥˡ
ͥɷƿɣȴеߣûߡ
²Ƕ׵ģɷǶ׵ģͻ˵µߣ¶˵Ļôɷַӽˡ
ٻɣ϶еСǡ
Ҳ˵ɶˣó֮ǰЩˣŵϣץһһţѾǼˣϹ𻨻꣬ٵСƣǰӳҺľŮ۾һģĵɶҸͽҸ
϶Ȼ˼һߣӣһȣһҧȥ˲ƻֳһա
һΣ̾
˵ʲô϶ʡ
ҡͷû¶Էɡ
ͬʱٿϤ⣬ļ䲻ص˵Ƕʱ⣬һʱипǧеǸˡֻԡƬӡȿȡЩϤ·
·
۾ʱˣǰ϶̲סYY϶ǰЩƯ·ָһأŵĿˣִĻûOLѧȻᡭģΪҵ˼飬һҪЩ·ûûб뷨ֻҶѡ
Դǵźš
ʲôأ϶Ӳԣ⿴ˮ̲סʵ
ٺǺЦû¶뵽öˡɵ椣뵽һЩƯ·ҪҪԣ


196 ͵͵͵
϶һʱȤԭתһȦɫĹװɴӭ趯һ޵ļˣȻһЦһÿô
ٵһȻƯͬи
϶ʵ·󲻹󣿡
ٵȻҾǲ÷찡ΰʦΪ£
֣صļˮЩֹסˡ
϶һ۵ˣҿ˵
һʱЦ˻ֻٷԵĸ㡭
ͬʱɶڣһ۵ǧһʯͷϣƷŲ裬ЦǺǵĿգһƷһֹõҲõˣôū·ɱֲ˰ˣĪòˣȤ
˵꣬ǧͷһȣһˣĿʮַŭǧһ˵ıøӷŭʹ࣬ͬʱһ˿Ѫ졭
ˮӪУǸĿģȻû϶𣬵ǲô˵ڿ˳һȥһÿƵ·ˡ
ãȻ٣оƾҪвˣˣˣӪﴫһŭ
ԺӪֹܲߣ

ĵĻˣʱ˿̣ڲݴСˮ򣬲ֹţ͵죬͵أ͵ڿ㡭͵͵ء
ͬʱٲϵָˮĿɵ˺
ɴӣб°Ƿųȥսٻغϣ
ҡͷүҶûȤ˵үᡣ
ĵӣ֪ʲôˣ
ٵʲôˣǲˣүҶġүֻģǻʲô
ӣ㻹û㶮ץǣҲû˵ʲô㲻һֻҰöѣǱվŵһţǵʦǰǧǰʦɼݡ
һ㶣ʵһţ
ΪԼŵţޱȵͷԣһţ
һеİеġֹ
һ㶣ȫٵ˼ʵӣû㿪ЦǵʦһĴڣ
һüͷ΢΢𣺡ɰûʲôöˡҸ˵һ޽ɶûУаҹѧʶߡ
ʲô߰ģӣ㣬ɵŭɲܳܵģɵ˽е
ԴˣɵŭһӻӣɵŭܵͦģҲûɶ˲İǱүæء
˵꣬ټʩչ͵ͨ
ԣͷҲ𺳲ѣѵϢӦˣˡ
˶ʱ
ټ˷ָֻ֣ǣͬСӿƵģûнһʲôвĶɴҲ˷ˣ¡
Կɵ˵ӿ϶ڴţǲϻ취ָȻȡƿˮ˵
ɵ˵ͷţʦ˵ļǣƿߺߡ
ЦɱԽԽʢ
˵ĻӵóٵĴ䣿ҲΪ⣬ЦǺǡƿֻҪүʱ䣬ү·ߣֻẰְ֣
ٲǣĵ͵š
֪͵ĳɹʵ͵ˣʵԽ󣬳ɹҲԽ͡
ǰɣɶǣֹʮǧ
˱˷ʶѹˣٹλ͵㶫ˡ
Ȼˣ͵һʱǧΣԺвŶһϢ
дϲ͵ˣ
Ͻ鿴͵ʲôһ֮Цݶʱˡ
ݣ˵úȻѧգڰд͵
һʱٴ͵¶·ȷ
ҲܣһʱҪ˵ĳ嶯
ܱ̬ͨ͵Ķ̬Ȼʲô߰Ķ͵
⣬·ⶼ㼼ܵĻôһҲʮܰɣԷ˯š·ȷƵȡ
һ˲֪ˣǸɵӣӴĶˣĶҲȻˡ
ƹ־ѧ᲻֪֡
ôٱߵķ֣Ҫ͵Ŀ깦ֻܿˡ
ûҪĿֻһ͵һſģ֮Ĺ
˾ȻҲǹ⹦ֻһֵĹȻ󣬵Ƕھ
·Զ⣬Ὣ¶ΪδŬɣиԼȻʼһʮʱ֮á
·ȷơ
γӡ
βƤԺҡ
龧ȼֱ淽
Ĺĸֱ淨


197 
Ҳܣûˣһһˮĳ嶯סˡ
ôˣ϶˫ͨ٣ʵ
ٴͷɥĵû¶ҾǡҾƣ
ƣͿɵҲޱȵƣǷԽԽʹˣ¶
ǿɵˣԭŵģˡ
ǻһ䣺ôˡ
ʦ֣𶺣ôǣ㿴ôģѧˣ
䣬Ҳˡ
ɸжĵʦܣ¸ʲôʦҲ㡣
ſǻʦ֣Ҳôˡ
ɵˣ
ĹңҲ硭ȴûԼЩ͵ˡϾ͵ĳ˵ȷ̬ĳ
϶̾˿¹ţŬ
󡭡
¹ȻӷЦ
۹ڳɹˣģүĶˣٿЦſԺе⡪仯֮
仯ͨԱ仯κˡ
ܼܺ򵥣Ҳ֪仯ĵȼ϶Ҳ߲ȥϸҲ⣬ͨͺðңǸͷ
ôõķ͵ԣҲܽͨһЩɡ
͵ĳɹһǸʵйϵһͨȼйϵͨ߼ԽͼɹʾԽߡǾԵģһֻһŶͨʱһɹȻ͵֣
Ҳ˵ԷԽ٣͵öĸҲԽߡ
͵ͨˣζǰѾ͵Ĳˣ
͵ҹҲˣȻ͵öˣҲˣɴ಻͵ˣȥɢɢˡ
ͿɵҪˣһ޿֮״ǶǱܣȻˣǿߣϾӤѧһѧߡҲˡ
ˣòѧˣһˣ
κǾͷˡ
ڣǣ۷ֱŬԼɶ
ٲɶԺĳﶥϣգܲĥŸյֵı仯֮
仯֮ǻĽƤ仯κˣ겻䣬Ȼȴı仯ǲֲ꣬١
ȻͨҲб׶ˣֻǿԷò֪ߣôҲһѣֻܴպţƾ仯ˣ©ˡ
磬˱Ůˣ֪ض仯ƶԷϹһˡ
ߣô˭أһ⡭ǣ۾ֹš
ʱٿһƹϸ۲죬Ȼ
پˣûһµޣһôˣôģ
³׼ȥſڶţȻһЦξģ
˵꣬תܽ¹У϶뷿Ĵ濴ϡܹ˵Ӱڻζ
Ҳһºһ뵽ԼĿŵ¹ݷˣľͬ˲ƵģһҲð
ڣһ죬̲סˣֹţҲ֪ǽû⣬һҪ⣬Ǻ϶ӣԣΪǵİȫҵȥһ¡
ɺͣܵ¹⣬ţɿһˣ˴š
Ȼ˼Σ¹ﶼû˻Ӧ
û˰ɣֹһ䣬ţһӿˣ
ſˣǾඡ棬յģȻûӰ̧ͷȴ¹Ĵ˵ӰӻζƺǸŮˣ
ʱ٣ĵ϶ӵĹ뷿ڣòӲڣҲ
һҪں
ûڣ˻ȥվԭתȦһҧһţ溰ǰôţ϶ȻˣȥֱӰݷãǸãԵģҲǵͽӣҾǹİݷã
뵽˺ʵ͵ɣٲغ¹ţ˸߲ҵĽ¹ȥˡ
϶Ĺ뷿ڶ㣬ҲǵھŲ㡣
һ·Сûһ㶯һ߻һ߸ԼɣҪһϲȻݷãһܸ˵ġ
Ǻ˾¥̽ͷȥֻ϶Ĺ뷿Ȼûȫϣ
͸϶պܹһԡ裡ڣȻǸշŵˮ
Ҫϴ衭ֻоԼڸͷˣ˵ˣؿڣģһзݣˣȥǲǾΪǱˣǾƺӶϴˣҵ¥ҵôʹˣô͹ȥأ
˼Уſڣ͸϶ȥպÿ϶ıӰ


198 ߲ʺ«ӣ
һ˲䣬Ժ棬磺϶ѣ¶覵塭
ѾѣһһԡͰľ
и󵨵ģ϶𿴵󣬹ȥһͬϴԧԡ
ʱһʵ
ֻǰ϶𱳶Ȼ̾һˡ
⻰ޱȵĴֱɣһ㶣˵϶ɶʱôˣ̨ʶôԵˣһϲô
ٿͿ϶ҹȻȹӣ
ĸžͱĵķɿ죬ӵɵü󣬱ӳѪͨ죬Ƶġ
ֻȹһı¶޳Сȣϡϡϡ
ϸ޳ипʱȻסˣôëˣԣëôأҵĻࣿ
û̫࣬ȹѾ¶˹ؼĲλ
Ȼͼ϶鷿ſڣꡭ

ʲôһ˲ʲôˣһɤӾͺ˳
ͺˣ׼·ȴ϶Ȼͷӣ
ɵˣ˵ˣҪ浽ȥˣ
ͼ϶һЦʲôأһġ㿴ǲǱĴ󣿡
Żħף°Ǹʲô⣿
ǿҵĶԱȳͻҲסˣ۵һתܣҲ¥ˣֱӴӴȥܳţƿնȥ
ˣſڴϣգર죬һĵĵүһŮװ㾹Ȼˡ㻹ǸˣһԱģ
Ȼʱ˿̣ˣ϶һϲԼõ˸ţ
Ȼ֪϶϶⣡һȵİë϶ӣ
ǡ⿴֮۾
ʱӭһŮɷ˹϶ӣ
϶·κӭײϣʵһɫ׽ǾѰˡ
ò϶΢΢ͷСɼԪ˧
ƵһӾ۾ļˡ
Ȼһֳ̣һȵİëһӳëë桭
Ż̲סһŻֵӺãһ£ˡ
˵꣬ȾܣһûӰˡ
ţԪ˧ֱ֪ʣȻһܵجΣûԶкֹ
Ҹոտåˡ϶µıٵ
ٵûɧɣ
϶죬վӣûɧţְҾˡôô
һʱˣ㵱ȻأԼθã
϶žգȷԼգſĵһЦӳȥˡ
극ټʼ˶
ͬʱɽ磬ɶڡ
һ۵ǧ˸ǷѾ̵ϡõҡҡͷǻزˣȻˣҲã仨ɡ
˵꣬ǧȣӰͿɵˣ
Ȼǧó廨룬ȥ
Ҫ͵ͼͿɵͬʱһؿѪ
ŭǧ¾䣬ǧ
ɵ˾ʲôʱµ䣿
ѹǡû˵꣬ؿͻȻƿһ󶴣ǰͨ͸Ѫɽ
ɵ˴еǧʲô
ȻһжˣؿڸѪѪȾˮ򡭡
ʱصһˮըһѪֱٵϣ
ѪʶϵѪϵѪɫԭ챦ʯƵ۾һӾͰȥѪɫѪɫ۾ԽԽ죬ķڣ
һ˫ͬѪɫһ㣬˿һ۾궼ȥ˵Ĵ
ͬʱһķд
¹˲һƬţߵһ㡣
϶һŵĿ棬ȴԼˣȫ׹ߣƵģζˡһĿֲϢ
϶оţĵĲԼǵٵİΣ
ͬʱ·ڿպȻ˸ͷŤͷ¹üʡĵӣ
˵꣬һѾ¹ˣȫûһ˿ķ·ǿһ㣬ֺֻǼ򵥵ͨ·ˡһǰ
߲ôһһɫտǰѪɫӵ٣ҡҡͷֹ
ʱеѪɫпʼˡ
һһĨ֮ɫٳƤ̧־һƣ
ž
ͨ
ٴα˹ȥ
ϵѪɫʼͬˮһ£ûãֳһëķӣſǺ˯


199 զ£
ͬʱſڴеĽŲ
üͷһ壬ֹŮ˾Ȼһʹӿ־֮лָˣǲ˼顭ֻǸһɰ
˵䣬ѾѾӣûӰˡ
ſˣ϶ûпգֻſڵϣƨɾϸߣβһһġ
϶ͷһϽܹĵؽеû°ɣ
һ㷴ӦûУСβȻһһġлһ࣬΢
϶ӷһ˯ĿˮҲ֪εʲôóԵˡ
û¾ͺáոյô£Ļ¡϶һɻ͵֮ɫδо˹Ϣȫ䣬ѪҺһ㡣Ȼֻж̶̵һ˲ɥʧжȻͷ
϶˼⣬ʶҵ㶫󣬿һȦ۾һʲôβ͸أ
ǣ֮£ֻоһɹɵҴܣε˵ģһȺŮͶͱˬЦЦ˲ˡ
ˣ϶ĵʵ
һ±ƣ۾״龰Ȼ۵һһͷ϶ɽﺿޣôء
ǿļᡭ
ֻǰͷɽĻ֣ᷢǸɴײ꣬ڰ죬·ƷʲôζƵġ
ͬʱٺֹȻʵĸоһ㡭
˵ʲô϶ʡ
ٵû¶ôˣҸոôˣ
ѵˣ̾ͻعȻȻͿɵˣˮըѵ顭ʶԼһë˿ɾˣûѪ
ѵΣֹŵͬʱ϶Ļ﷭˰죬ҲûˮȴڵϿһС̲ˮա
ͷһ£֪Ƕ벻Σ
ͬʱಱӣеۡ
оϴοĺСϺԼսţͷ޵ʱľ࣬ʱҲǿʴͼƬˡ
ѹˣǲۡʱΪ˯ˡ
ڿûôˡ
ϴգ϶𡭡Ǵ뵽¶ܸйϵ
ͬʱһ۰໨˺üʱ䣬͵һ߰òŵܣò׼ˣһôˣ
Īе죡
ʬ嶼ûһ飬ڶüȫɹ
ŭǣò˻ȡĻᣬûˣ
ֵѼӷ˵оЩץ񡭡
˳䣬ٰરҾͲˣүһ첻һˣ
˵ʲô϶ʵ
ٵ
϶һһҪҪѧ
᣿Ȼ
϶ȵĻش԰ٻһŻõġҪѧô
һʱϲ̤ЬٴȫѹѧȻҪѧ
϶ͷǺãҽ㡣ٻ˵Բݻڣۻ
һ£⹦ֻܲٿػڣȻԼɢζ
϶ͷǰôˣ
һ죬ˣүôӢ䲻ɲС⹦ʺҡ
϶Ц㣬ҪѧĻʱ㡣
ٵͷáǸȳȥ
ãǵã϶
ٵͷȻ¹ֱնȥ
֪տǰӵӣֱҡͷش
治֪Ϊɶˣ۾ʡ
Ƥգһµĵϴϵģɼġ֪ôεˡ
ٲţտ죬Ĳ㿴
˰죬Ҳֱ治յûѣֻܰરˣǲɵѾҪˡھףΪɶε⡭Уĸڹµļë¿ӴΣҲڻء
⻰ʱе㲻ÿˡ
ٵСոգôˣģû㣬Ǹҵ¿ӡ
ոɿһǲԵġ
ԣ¿ӡһĵͷ
գ
ٵҵúúһۣ鵽ô£һֱôȥүﲻ̤ʵȣһţһʯͷ꣬ȻһʯͷǰʯͷմѪȻҾɶҲǵˡһͿɵͻȻͱˣըˣˮҲըˣһѪһĨ˿ȻɶҲ֪ˡ¿ûɶϵǶˡѵǿˣ


200 OL
û
ټˣֻѪˡŪѪԡ
˵꣬پóһСյСոһ¡
һڵʲô
һһ£ľͷһѪۡ
һۣ㲻Լô
ٵۡ
գ㻹˵ۣ
ֱ׳ĵ˵㣬ҲۡƲۡ
գ
٣ôô
գԶ㣡
ٵôҪǻһѪˣ㿴¶
̧Ⱦһţ
ವһ˳ա
ȻûһᣬݴһζһֻҶӵһ߳һЦǺǵ˻
ٵǵģçһ㶼֪Сûģ㵥
գ
ٵˣȻ㲻ѪҲֻԼ취ɡ
˵꣬پʹӺħͳһЩѼȻһֻͺ˳۵ķѪ
վڱϿţҲܡ
ٵɴӿš
ѪˣҲˣȴһ㷴ӦûУͷգɶ
յ֪
ֹѵѪԵʣӦþǿ˵Եˡʱȥһ£˭Ҫˣȥǰɥˡ
գ
ٻӻ֣һͷܵ԰ɣһȥˣ·⣬˸ڡ
գ
ȻԼƬ벻ˣҲҲԭ򣬶ʱҲҲˣҲֻʱˡܲԼȥҸɱ˰ɣȻȴûɱ޹ĺġ
ص¹͵Ҳû͵ˣɴԺ﷢
ʱ϶뷿ıɴƮ˳
۾һ̧־͸Լһͣզ¶ˣȻû¶ɣ·
Ǻܳȥһѵ˻ȻʩչʯɽЩ˸ֲϡ
ռеģʼִ·

ͬʱɽ磬ɶڡ
һ۵ǧͷϵ˰죬ҲûκζεĴ˸ǷõļֲֵôͥȾѪ쳾õһ壬˭Ϲϣ
̾˿ǧóһֽдʧܣ
ֽϵʧˡ
ûãֽ϶һ֣޷
ǧЦˣûæǺǡ
˵꣬ǧʯƿնȥ

ʱ˿̣ٲ֪ɽ緢ʲô۾о·ء
Ȼܿͷˣ·ʽܼס£ƺһ廷ڰ
ϸ룬ſɽĴô࣬Ҳû˯ڼǰTŮԴſצٱȻ˰죬еˡ
ļ㣬ܿһƯOLװװˣ滹һ׳
ԭȹģ϶Ų
һ·Ǳصĺãڶȹ
ţûʲôʱ˵ģ
УǾٳ㣡
Ʒ˿ЦˣȻױƵ·ƨƨߵ¥ˣһһ߽еɵ椣·ˣҪҪԣûػǴӦǾ԰ɣ
ٷһٶȳ϶Ĺ뷿ӺһȻı϶Ŷ˳
ѵ
ŹرգվſڣͷŰ֣죬еɣ·ұ֤ˡ
ﴫ϶
ٽеҪңҵƷǳõġ
ޣ϶ϵ
ٲĵſ˵һѣ϶ﴫ˸OO@@Ļ·Լ϶ĵƺ̫ϰߴ·ֺо崩
ٸ̾ɵ椣ҪǲᴩĻҽòãҸ˵ҿһ׼ʦҵѧóѧϰó֪ʶ㿪ţְֽδ·զ
ûţ϶Ͼܾ
ֹ˼ӣŴˣȴû϶
ٵɵ椣ſˣҿİҽ˰
ҿģɣÿô϶żֵǡɬ
һС̱֣ವһ³˽ȥ˰뿴Ƶġ
پ;ԭأ
ֻ϶нվһͦСװ׳ĳг϶ǻƽSߣ˵ΧٿοˣɫɲͣɱټеһŮˣ
ٻع󣬻ҡҡͷ
϶һ㶣еʧĵÿ
ٵǣǳÿ㶫ܽ
ʲô϶ʡ


201 ÷ʦ
ùһӣһģȱһڿ۾ٳһȱһɫ
ܹȥĴүҸװһ¡
϶£ٰһСӣڴϣԼվڵϣ϶˸β
Ȼ󽫺ڿ۾϶ãٿ
΢΢ͷǾﲻԾ˵ʲô
϶˦˦βˬģǲ֪òÿ
ٵһᣡ
˵꣬ʣµİŵܳȥˣͬʱŻ飬ɿķԭϵԪϡ
ܿ죬ҵĿ꣬סԪϺʣµİŵӱٱһ˫߸ƤЬ
ƤЬٴν϶ķ䣬ϣԣ
⡭Ьô֡϶
ЦȻƽʱĲһϺԺÿ
϶Ҳû룬ϺŬվȴִⶫվͦѾģһվžһգ϶𶼾ۡ
óȰ갡С죬
϶ıĻƽָǴƽЬҲԵ˫ȱֱ޳˸߸Ьʱø޳ˣÿˡ
ң⻹ͨĸ߸ЬֻǱƽЬһЩѣǺ֡
һֱã߸ЬǶŮ˽ĴݲУȻÿİԼŮˣǴƽЬĺãҪҲܴ̫ߵġ
ԣЬӣҲرߵĸ߸
ô϶ʡ
һĴָһ죬ˮˮЧƯ
ȻһԴóһߣֱӱɽ̱ޣһڰ壬϶һվ
ЦɵӣĵcosplayƷջأ
϶ģԼڶžգ֣·ȻŹ֣ǴȷǳģҳгҲȫͬ
ҪһԼУ°ͣ»Ǳɽˣǧ֮ӡ
žણ
һʲôϵ
϶ŤͷȥֻĶˣŵϴҪ°Ͳ󣬹°ͶҪˡ
ɵ椣ֱ·ӣģؽŰʣ·ɱһа˵꣬еŮʦҰɣѾȲ۹
һ̣ˣһֻһֻӣһ֡
أ
һֻ˵ϡ
Ȼﴫ϶ʰı飬ٻ
ٸϽСȣ˻ȥЦеĿ϶ʵ·ⲻ
ٽϧܴȥԵùֵֹġ϶
ٵɵ椣вһʱУ㶮ʲôĴ󵨵Ĵȥɡǲܴȥģһǵһ㴩ģء
ӣ϶Ц
ٲŲأ϶һȫǷſ˵ģͱֳûҪš
Ȼϲٸ·զٽе
ãҵš϶Ц
ٿǰȵӰĵЦˡ˵ûôƯ椣ҵģ
ЦЦ̵¥ȥˡ
ʼһ·һŪһ׾϶ǰ͹̴ȵģһװЦɵӡ
ҲпƣǾǣЩ·Ҫ²źð򵥴ƾļͦЩЧﲻ
ǣֿʼˣ˵϶أһ⡣
ţϾƫˣûһɫֱ˳
˿રȻԶǲģʵһ׺ÿ·ġ֣̫ˡ
ʱNNĽŲԼ϶ʲô
ͷһ֮£һżֱӽִԴϣȻͷһЦҡ˸֣ϸ˯õġôÿ
϶Դϵ֣ٿС۾
һ̣¹Ŵ򿪣һֻӱ˳ȥȻŹرվ洫϶Ȼˣ˯ɣ
ſڵ̨ϣ̾˿ֹɶҶġôåˣүôֱӣмǡ
ˣϣܾһֿɳܵ˷ѡ
ǣŲ˷ѵԭƿţ˻ȥ
ɵ椣һˣ£վ϶뷿ſڽе
ûţ϶
ٵඡ
ң϶е
Σһƨſڣ˼һ󣬵ɵ椣Ҹ㽲𿴲󣬱ΪåŲţⶫܸıһ磡


202 Ӿ
й϶
ٵʲôҲйϱйȿȣҹģǲ̸飬ǻ˵ְɡ
ǣѳζǵĽֵĺô˵һ飬ʲôظͦΰʲôΰʲôֹ߹Ⱑıϰȵȡȫ˵һ飬һ˵˺ҹ
ٻ˵ʲôȴϡﴫ϶ƽĺȻ˯ˡ
Σ̾˿ſڣţһգ˯ˡ
˯أŻ򿪣һֻ׵˳ȻСĽԴϴŵժȻ˸С̺ӸٸǺˣŻرա

ϣٴŹǷ۾ϵ̺ӣ̵ЦҼӶҺãأ
ٲԭת̺Ӷֶǲ֡
ʶԼؿڣɶҲûС
ʶؽе
ʱſˡ
ٻͷȥ۾ʱɵϴһ죬Цˡ
ʲôأ϶ͨĵһ١
ٰર죬ʵûʲôСء
϶ˣһ۵˵ʲô
ټˣ̱סСʮĵԣܺ˵Ǹ˵Ļ⣬Сʲ֪ģûɽͷ⿿Ŀ⣬ʵºϽģҪҺú
ž
϶һϣ䶼ˣŭ˵˵
ټ϶ཿߵӣεЦ˻ʲô±ȵϷӸ˼أǣûУ
ðɣȻ㲻˵ȥԷɡ˵ţĻ˵ҲءذɴĻô̫Сˣһشز彡ػΡ㶮ģ˵ĲΡһ·˵š
϶ȻһҲӣκüͷ
緹϶׼ȥͥˣǰ϶ȻͷٵһԴ㡭
˵ɶһ㶣ʶʵ
ûˣ϶ߺתڿնȥ
ٿ϶ıӰصһͽҵ찡ѹɽôߡ36DСɽ壬Ͽȡصǣү椣
Ц֮һԼŵ԰ɵ椴OLװȥģҵĹԹԣ°ɣ
ҵøȥٻе㲻ģڿն׷ȥ
·׷϶󱧱
϶Ƴһ۾΢΢һЦûбö䣬ͬһ㣬ôˡ
ٱŰӣһԹı϶˦˦ȥͬʱ׽ǲǸø϶һƯİˡ
ţħ쵱ֵ
Դħٵıӳ֮ħĽһϼƣӲǸöһٶۼұǺ鷳ȻǲǾͶŵɡ
ǣħĽվſڵʱеıô˫ֵʹվ⣬һͬһ㡣ֻһ㶼ţññӡ
ħĥŽ컻ںȥأȻϵһ͸־
ҵ찡ǸŮɴʲô·ùŹְ
Ư
ûôáе֣ǲò˵ã
á
Ҳá
ħüͷһ壬һһûŮôŮô࣬ûôע󣡷ã
˵䣬ħ̧ͷȥҪʲôŮܽԵĲعˣ
һʱԭء
ֻԶһ֮ϣһĸһһ綼ȻĽŮӻ
صţδĳװ磬˫ȳе޳ޱȣСӯӯһһ㣬Ͽ
ħֻоڵѪŷˣ·ŵϸߣɫĳϵĿӷ·ʱһ㣡
ֽĸоħڸ
ٿϤȴǲһϢ
ħֻоӶ崻ˡ
˵ϰһ㶼ȿÿ¿ġ
ǰŮӵ·ȴĹյ̲סȥģ
û취ħȻƯӺܶ࣬Ƕǳȹװ磬²¶ȣϲ¶ǣĸǱɵ··棬ֻиٷл߿ʱ򣬲ܿеߡ
ʱֱ׵Ӿ
ο˻϶
ħӣȻعһ̧ͦͷĿתָ񷣬мȴįĸ


203 Ӣ
ЩҲڳУΪ䣬˧ģ
ۿˣƶȫ䵽߽ȥˣĵʱЩҲûô
϶һȻĿǰЩ·ͻȻ˼Ѫһ޲ðͷ콫е㲻ڵٵôˣ
ƳħһۣôԵ̾쵽ˣСֵ˷ļڡ㿴㿴Ǽ㿴ɵƣ߸ߵͷԵע
ħ˶ʱͨ죬ʶĵͷ
ټǵǿӢΡ䲻˴ʡͬδʵүʱǱܵģԱģͷ­ʱҲǣǡκΡǸĸΪֹǸһƤңܹ˭أ
ħ˵۾ˣǲħھͰƤˣ
Ȼ϶Щ󣬽ŵûסЦ
һЦѩһ㣬մذĲã˲ǰһȺٴοˡ
ǰһ̵ıѩŮ񣬺һ̵Ů֮һˣΨһľϢΪЦӾĺ·Ӹˡ
ħеԹһӾɢˣһĵɴ۾ĬĬﺿţͲһˣʲô·ôôãⶼ
ԣҪһ϶ˣ˴
ħҲ޷ˣΪһԼϣ˼Ůؿڿʲôӣɺͳ̫ˣ
ǣħŬͷ죬ȴƴС۾бʹȥ·˾ûܿƵġ
Ȼ·ҵĺĿҪһ˿϶ˣȻ㿪ҲʲôǾͷ·ħһ㣬Ǿ뿴
ۿҪ˲䣬һë׵İɫͷ϶ؿڣһЦɶأ
ݣ
ͬʱŭ
־޴·һ˼ĶͻȻ˾ʳҪ¿أʳﱻˣ
Ȼ⻹ûֻ꣬һתеѽгӣҰ׽
Ȼһͷɽ
һ˲䣬˶·ԺеһĶըˡ
ſɽϣһӶˡ
ֱ϶ӳ˼ĶЦЦʧź󡭡
Ҳ̲סˣһŭ쳹š
Ҳӣһһŭ֮£ĳǹҵˡ
ѧ׷׷йеŭ
˵˵Ҳˣǣ
ǿ벻̣̫
ģһӻĻһֻӣ

ħҲûֹĬĬͳһֻżдӣĵҿ׼
Ȼħ콫ż˵ϣһҲӣ
Ȼħ˵Ĳ
ͬʱһЩţպÿһĻһŵö˵ˣ·С
ͬʱһɢȥؽħˣһֻżӷ˷ĹΪħӦǲ˻þΪֻӹţŷ𷴻ǲô˵ħвϢɢԽԽ㡭
ħ֪һ£ĸ촫ҵһŭӣ

ţ϶һ·߹ȥ˼˿ʵĻͷĿ⣬϶Ҳ͵֡
ȻǸˬˣҵϿ϶ܿģٴα϶˻Ľʺ޵Ŀ⣬ˬᡭ
϶ѧϰĵطӢãͥڶ๬еһ
ٴӽͥȺѾ׵ʧȥ˷Уǰĸ־ܣƯĻľŪĿѣԡ
ǵӢãٵ۾ֱˡ
ֻӢҲ֪ж󣬷ſڿȥûһˣ
ſڰŵŮȺĶǸ·ӣһݺݺ࣬Ц䣬һŮƣ
ͥһŮˣ˸ĲòģƾԼȥġʣµӣеĹУٶ΢Լò
˵ˣɵڸ߼޸õݣ
棬ֻҪģûгģ
еӣֱӾԱΪģ壬޸ò
ҲмߵͣҲΪͬһҲһۿȥȫɵɵֲ˭˭
ˣ֮俴òȻҪص㿴ƤµϣϵһεľʡʲͬӰһ˵ôϸˡ


204 Ӻ͹
ſڵŮɣٻûоٿһ϶һʲôϵһʲôʣȺ
϶ȻȻǱɢһֶصϣ
ףĳѷ
˵ĽǶ˵϶ڵǶ֮·֮ò֮뵽һ㡭ҪƴҲҪò֮򣬲ЩᣬȫûϷ
ôӰүҵģе֡
ʱ϶Ӣˣйأκ˲ڡңǳȥתת
һе㲻ĵĵ˲ڣֻӡ
κԡﶼС϶
εͷŴݺݺǣεİરԭȥҵ·׬һأȻˣˣȥˡ
϶һЦŶǴҪһġʱҿҪɵŶ
νĵҵĲôҪ㣡
϶һЦ߸ЬͬŮһ߽Ӣá
϶ĳ֣Щӷ׷ײĿȻһȵĿ϶š
ûã洫ǵļ
öص·
϶㣬·ģ
϶㣬·ʺ㰡

ЩǺһЦͥûר⣬ҪУӦȥרȻ·׬Ǯˡ
ϾŮ˵ǮҪ׬һЩġ
³ȥ·ܿͳͥǣһ֣·ɡ֯
׽Ÿɵʲôʱʱ򣬱ϺȻһӣ
һŤͷͿһڹȺ˳ûȮ
Ȯپ뵽˵ȮĲȱȫJ8ĵƼûˤ
ȻûٸȮڹһں֣͹ӣӦùͦġ
ȥôˣҲȮˣϾڵĹϵ
ٻצӵϺڣôˣ
ҼҶүݷһλˣû¶ɾͳתתû뵽ˡȥİȮʡ
ҡͷû¶ɣתת
ȮһરҲû¸ɣҪһתת
ٵͷ
ǣһһӾת
Ϻڣ֪йôĥԼϺôҲ龧ˣţӦöˡ
Ȼ͵ɴȥֳɵˡ
Ȯҡͷֹͥ
ûкôʡ
ȮЦͥǧۡ˳Сվǿ˭ҿУ
˵⣬ȮʵɶҪõĹɶȼģ
룬ѹûκλɴͼĿʼɡͨˣտʼеǸȼ
Ȯ壿ĹĻֶǣ㻨Ǯе
һ۾ʱˣô
ȮЦҵȻУӣҵĹǶүΪģֻʺСҵĲʺ㡭
Ҫ죿ҴһŹΣĶˡ
Ȯҵǿ԰˵˵˵̫磬ȻֻһɲǶϷǶүԶ֣ҲҪǧ˰ܸĳ
һôã
Ȯһ۵֮·仯˵ŪŪģΪǴײ˰ǵһ¥ĵػ΢еأǸ˾ͷˣ
һʱɵˣǰС˵С˵˹΢е㱾£͸Ĺ칦Ȼǹ졭ôǿŪһŻôѾˣ
ǧꣿ̫ˣûһ죬ƨˡ
ٵҶүܼӼ
ȮֱӰһ۵㣬ܸһŹզ
ٰરľûбİ취ˣеĻһŹպɡ
պҶ˵ˣǸ¥ĵػػԽȣδɾԽߡⱲɶˡɽôʿҼҶү˵Щٷ֮ʮŵĶʲôͣǧ˰ôȮ
Ҳǣļ
Լ֪Լ£ûʵֻͥУ߲ȥ޷ȥѰҸĹԼϢԼƽֵķ
ӲҪȥճ̶ȣƲ½ͱ˷Źˡ
Ȯһüӣ룬ȻѹչҲȫûа취


205 Ǯζ
ٵ۾˲ʵʲôܵõ
Ȯ֪Ƶ۵ʦ˭
üʱˣܲظôֱ˵ˡ
ȮƵ۴սȣѡǣ֪ǴԶʱħһΪͨ쳹ءƵ۲Ǹʱɳĺӣ̶̰ʱնɱȣⲻô
ٵѵٺ˵Ӧʲôģ粻һˣ֪ʷǲһģο֪Ļʷֻ񻰹¡Իǲ˵۵ĺá
ȮԣƵȻ֮ʣҲҪ˰æСʱвﰵоһŮԻŮһ飬ԻŲߡ⡶Ųߡĵһߣǵõ֪
Ȯ΢΢һ٣ɫأһɱ֮
⣬֪Ϸˣ
Ȯ̧ͷһһٵĵҾ¥رóԣţ㰡
ۣ
ٲһѪ⼱ɲ˦
˰죬ڴ˰ôһ仰
˳ȮĿ⿴ȥʱˡ˰죬ȻȮһ縣¥Ĵ¥ǰˣ
˾˻⣬ɵӶ֪ǴʲôˣǳûԴ󻧰
װͷž¥̾ǰ㣬ţʹţǰˣ
ȮһںڵһӸˣӣ㲻ãӦýȥԵʲô𣿡
ޱ֣صĵá
Ȯ۾䣬ԾͲáԱˣɶ벻ո˵ģ
ٵߣȥһż䣬ĲǵˣҰѡ
˵䣬پȮһȥ
ȮһһëˣҲҪƤˣеӣֻгԱ˲ָܻѣûá
ɫĵȮΪѣԶٷûʲôҲԸ⻨ǮڿԷǺ㣬ǮţԺôȥ
Ȯ
ȮӼвУʵû취ˣɴƤӣҳһٴͣҸλáŲߡһߣΣ
ȮѾˣҲû취װͿˡ
ң¶˵ȷ̫Ҫˡ
ٵУҿ˵ˣǮ࣬ҪǵˣǮԼ
ȮЦǮࣿҶ˵ˣƶ켯û׬Ǯ龧
һһƬںڣѾǮˣİɣ
ȮεĴ˸ôأ·ԵɺϡҾǸǼҶүѶѡ
ʱһͯһһ߽УʵɿڸղţԴɨԭѶһʮ
ٿȮȮһ죬ɿȵ˵ӦǾԪǼҶү
ҿôͣԭȺᣬһ˸ɨˡţư
ɲô͡
ٱŰӶȮ
ȮεЦЦȻתЩ·ˣеֹ˵ɶأ˵Զôǲǹģ
Ȯһ˷׷׻ͷ˹
Ȼһ̣ҷ׷׾£˹ⲻȮô
ȮǼҶүɨԭ֪ô
Ҷүսˣզأ
Ȯ㵹˵

ȮѾεĺ޲һͷײطˡ
ٿӣ֪ͲĻ
ģȻǹӣԶǮζˡ
̲ס̾ȻǸɽԶף߹Ű
ȺɢˣȮյǰǸӡҪ˵ˣģô
Ƴһ۵㲻ԴôҴȥ
ģȮϲؽе
ţ߰ɡһ֣ȮϽϡ
Ȯϲæȥ
һ̣վһҷſڣͷӣȮƺе㲻ˡ
ֻд֡ϲݣ
ſиֽޣɨһۣϳˣǸС
Ȼһվֽ޾ͺˣӭλɴݹ٣Сӿˣ
һʱˣû뵽ɽ칬ܭǾȻ³ֽˣȻܻˡ
λɣ룡һСܳʶؽеһ͹۵ģʱˡ
СӣٿȮ۾ʱˣȻ󻷹ܣ·ʲôƵģȻûҵ
Сĵغ˭ĹƤʵںƷ಻ٺ龧ˣ


206 ͷ
Ȯһˡ
ٺЦ
Сŵ˭ҵİҲͦʵģټһٺ龧ֻȫҪˣأ
ٵʱסˡ
ȮһʱˣЦӣ㻹Цֵһٺ龧Ǹģ
ٵˡ
ȮȻ˵ˣСһеλǶɾҡǸոǸᡣ
С˵ãһ˵˵Ļľʹ
٣һƲүһƣ
ӳȥһѽС˵ڵأСƾʹȥκθ첲̣ÿһհƶҪתӲС
һתתžžĳڵСϡʱ˫
С۴УĵӴүҴˣǹ󣡡
ʲôڱúȮһʱüëˡ
ԣЦĵС˵ĺãڣһ
Сû׻һʲô˼أͼһźӰͬʱһ󺰣Թүүһƨɣ
ۡ
Ż
ŤͷȥŻ˵⹷ġ
үүҴˣӹ󡭡Сĵ
ȮٶһۣȮˡ
Ȼȥһְ˦䣬žž졣
Сǽһίеܹô˭ҹǵſŰֻĲء
һȻͣ
Ȯһ㶣ɶͽˣ
쳤̾˵һǼ绰Ҿˡ
ɶȮʡ
һһٵĵģ
ݣҸˣȮһצӾҪ
һϵ𣺡˴ˣȮӣйһҲˣôãסôĿˣô⡭ҪǮġ
˭ٺȮͬʱͷܡ
ֻ߳һˣһɫĳۣһС룬˫֣ľģЦӣ·ġ·аʩ
ٰર죬ȮҿһﰡǾʶô
ʶȮʶҡͷ
ٵͥô꣬㶼ʶ
Ȯһƨô꣬Ҹүڹ཭ڣֲͥһҲͲμôδһƫš˵ˣͥҲϲҴܵģܶ˶ϲڼǧ겻һεġûʲôֵģҾ֪мһͥӪҵʼھûֹ
⣿ģǨôȻ
Ȯ΢Ĭһᣬŵĵ˵Ǩ岻󡭡
ûȮ˼Ҫ
˵ӵ⣬ҪǮġ
һ̵ƾɶǼҵСǵ¶ûأ
ҲЦŶǾˣλ㿴ҸǶأ
һ㶣Ȯ
ȮͶ䣬ǰɣôˣ
ٴȥҪ٣
ȮҪˣǺôҲͷ
һˣܾ㲻ͷûƤûܳۡ
ٶͥһûУҲÿڣɴཫ⽻ḻȮʣҪ٣
ȮһͷצӵǺôҲͥͷǵԱָűֵֻٺ龧ɷҲ
һһȮأ
ȮԣӲżһٺ龧ֱǸЦ
еˡ
ӵǵ׸⳥أ
Ȯצӣеһڼۣһٱ⳥龧ô
ͬʱȮ˦˸񣬷·˵զݲ
Цˣ͵͵һĴָ
ٿɹƭôãмҵ龧
һھҪ龧پã۸񲻿
ôߵļ۸е㵣İȮôߵļ۸һͬôҪƺҲ̫ռ
Ȯû£νҪۣػǮǺ߼ۣԻô̸ġ
ٺȻ֣ͦġӣȥ̯׬ǮǼҶүɽеˡ
ȮҲͷǡ
ʱ΢΢һЦޱȵĹӦ⳥龧
˻һѾ˱۵ٺȮʱסˣҲУ
Ȯ̽еȻˣǮɣ
ȴ΢΢ҡͷ
ٵɶ˰


207 
ЦȻˣˣܽŵġոǵʧͬ⳥ˡôǲһҵʧأոǴ˵ʱܹס˶ʮˡǺ˵ʱֵסʮˡ͵ѶӦ龧ңʮ˳Ҳ108龧ļ۸ȥ⳥ǵ龧ٸ102龧ˡλ˭Ⱑ
ٺȮһͶʱŵϴӶŵ崻ˣĻ쵰Ǳܵģʶָ˴ˡ
ӵ˭
ٺȮͬʱŤͷܿԷָͷͬʱŬָԷ
ȻͻȻһ£һţƵȮһӣѵôһ
Ťͷֱͦӣ秵ӣȮһͷҪǲأ
ЦҪ´򹤣ǮͿԻȥˡģ⹤Ǯܸߵģһһٺ龧
ȮһϾָͷֹצòƲ̫á
ϵٿȥˣһƵ㻹׼򹤻ǮҾͲˣôһСƵ꣬Ķô󣿡
˵䣬̧ͷǰԲ˺ܶϵꡣ
Ȯŵͷǣ
ҲЦȷ󣬲ۣۣͯλ˵Σ
ٺȮƶԷʳﲻֵôǮǣͦصĸһȥˡ
治رȴ㣬һžһǡ
ٴսһʱɫ
ֻдš
Iţ8龧
βھβ12龧
˳צ6龧
罷pͷ8龧

ֲǣڲ˵澹ȻСη裬100龧
˿ĭⲻǹôôЩأ
Цƣҵģһֱӡ칷ؼۣ32龧һ̣λҪô
ٿȮܻ̣
ȮһۣҲ֮ǰţƣһ亹ǲĵؽеﾹȻη裿Ƿģ㵱ǰô
ЦǱûӣأ˾ɱպʶٹ̣ɱͻ͹峤ɾҲ׳ĵϣһҿһꡣڷǹеͽ˵ı֣ͱһǲɱ¾ԵĹɱ˳⣬Ҳ츣һ
ʵǡβأӦְɣ
ҡͷ˵Ǿβ槼֡ǾβǾβͣβо𻷣ͬŶΡھββĩ˵һΣǾβȫۼܹ֮֮˵ֵȻ󡣡
Ȼһܸ١ҲᵽӦûѡ
ôٿʼˣһﵽ˭
˵ϵĲڡܸ١ϿЩɶǡɽкŵľ֡ޡ
ܸ١ƪɽܾᵽЩƺȷԣܹβġ
ͬʱҲᵽЩϡг̶ȡԣЩģô۸Ҳȷˡ
㵽˭ٺȮͬʵ
û˵ʲôſڴһ󺰡
ϰ壬Ҫô
ٻͷȥֻһһˮһĶһֱԴӣһֻ۾м䣬ĶԳβһ
ʶˡܸ١ɣ״һĿȮβԻȵʳ֮Ѹʹֹh
Ҫ龧Σӵ
ϰȻ󷽣ǳ񣬰ӽӸ˳
ӸԷһִԷҲ飬ӻ־ˡ
񣿣ٺȮͬľг
Ȯٶʱ֪ߵˣĲˣ۸ôȻ
ԣôҪôǮ
ͬʱȮһͷûǮӵծɣˣ
Ȯ̧צӣͿſһɫӢһٿϣأ
ӣһһ£ˣҰץȮ˵ܡ
ͷһڹѵһȮ°涯á
Ȯ֪Լܲˣ˷£ԼôǮôõĹȮ̽е񣬻أ
䣬žߴһһֻѩ׵ӵȮǰ
Ȯһʱˣӣܣ
һĪܳȥˣҲû׷ôͻȻͱץסӻˣ
Ѿץˡһ
̧ͷȥֻһߴͷɫͷĴ󺰾ȻվڰУ
ٻȻ򣬽еƽʿ
ƽʿˣһֻؿܣֻؿʮرʵ̶˵ʵߡڡܸ١￴ļأʱٻ˸˳ֻҪ˹ƽʿݷ죡
û뵽ʱúĻƽʿȴˡڣ˲򡭡
ʶļнƨɡ
һ֣ƽʿƾʧ
΢ЦλⲻǮˣȻˣ´򹤰ɡҰ㣬һ102һĹǮ100龧Ҳ˵ÿ5001ͿԻؼˡôǲǺܱˣ
˸ƨȮ
΢΢һЦһŲڹϣ΢΢
ءۡҵҵȮ۵۴С
ո˵ʲô
Ȯеҡ˵˵ͬҾͬ⣡
Ȯ˦ˣ֪ٲԸ뿪¹϶ܾģʰľˣ㣬ܿϷ
䣬ٽеϰ壬ܻؼô
ҡͷԣȻҵĵֻӪҵСʱӻǺܶġ
ٵǶܻһμң
5001󡣡Ǳ־ԵЦݵ
°͵ܳô
ȻҿɲԱ
ܱôʡ
˳ɱ̫಻ڽ̫ûɻӣҿɲǸûǮͱڣѡɡ
ٿĵĵͬˣ
ţȮͬʱȵĿ٣ȻǶû뵽ӾȻô׾ˡ
Цһ޺ԹɵӣôڿЦ
ȮҲܣӣʲôôӦǻˣ5001찡ʮ갡㲻Ǽ϶
ٺǺЦ˵ˣʮ꣬үҡƴ˼졣
ΪɶȮ⡣
һȴˣһ˫ڵתţ໽ţʳ


207 ˳ɱ
ȻˣϤ»ɡΪʦȥҼζϻֻҲܣҲȥץҪǣͥǷծ·˫ͷ
ٿȮƺʣļٵģ
Ȯһǿ϶ĻӦˡ
̲סǸٵĹ涨
ǺһЦôˡ
֮ǰĵСʦġ
ȻٺȮǸɡ
ȮһĲԸȴֺǺǣ̣ıĸŵСȥˡ
٣ևNôƺٴȥʵ
Сűı׵ҽܲأ
٣̻ش
Сһ㶣ӹ˼ΣȻЦǹһ٣ƴסˣɿһüǡ
ٵлл佱ֵͦ˼ġ
ܲҡͷʦġ
ʦȻ
ܲǳ񡭡
ǳĵӣپȵĿܲ
ܲЦšΨһĵӡӳ˸˼Ҷûʲôá
˵⣬ܲһĿɬ
پȵĵΪɶ
ܲ̾ʦвϣܹɡҸʦѧ˰˰ĳգһ̲˶ղá
һʱˣѧ˰˰궼ղһ̲ˣܲǱĹԵˡ
ܲޱȼ͵ĵҼţֻҪŬһһɹģνȷɣοһ̫ǰ˰ôӳأ˰겻ðǧ꣬ٲУͰѧһˣһ죬һѧᵰģ
һ׵ˣѧһ⺢ǼͲΣǼַɵ
ܲĴȵևN־ſڴϵĲӬ
ܲɻĵɶ˼
ٵǰ;ǹġ
ܲЦˣлл
ٵ·ûеġ
ܲ˫ͨĿ١ҪǴ򲻹٣Ҫɱˣûôӣ
̫ˣ
Ȯʱ׺ݵĵСҸ㣬үƢɲáƳǾԲȥģʲôԼɣҪҸɣߺߡҲ
ܲȻǱȮå׺ģŵˣӵҡҸʦȥ
Ȯߺߵʦֲһֱ㣬䵥Ҿ㣡
ܲˡ
ٵˣŻ˼Ҹɶ˵˴ǲԵģνӶڲ֡
ܲŵͷȻãǹӻ
žӼҪǲ㻹ҧɣҪһڷ굶ݣ˷ˣ
ܲʮͷɱ޺ⶼʲô˰ԺԶĺá
ʱӴչЦ󰡣ҲġԸɣԸɰʲô˰ֿⰡʱʦĻʱҡûʲôëڿ죡
ܲɵĿ٣ģ
ظǵȻ
һеʳģôܲʡ
ٵȻ
ǺãɡûĻҪǴʳġпһţԤԡ֮ǰûʱ䴦ˣպÿ԰æߣҽôȥܲ
ЦǺǵĵͷƨƨߵĸȥ
ȮƲƲǲɵҲɣˣˣҵطһȥ
ƿӣһ̤ȥһ˲ִˮĸо
һȥپɵˣ
Ǻپ
ֻǰȻһС磡
ɽмһƬƽ̹ĳƽԭƽԭһƽʶˮ峺ޱȣһ۾ס
ɽľġ
ϸ֮ŷ֣ЩȻһȫǸֵζƷֲ
ɽ£һƬյشɹζƷһۿȥͿ˿ǻϡȵĵζƷ֪ĵζƷ϶ģԶȵϵЩζƷõĶࡣ
һɽ˸ˣеʶеĲʶѾҪˣΪٵĿˮˡ
ܲȻĵͷǵģǵĺҪľǱߵˡ
˳ܲĿ⿴ȥֻһһٶ׵ĴſڵϣͷϳȻѾ͸ˡ
ᴦôܲʡ
ٵᣡᣡ
ģܲЩš
ģֻҪǳԵģҶᣡˣｻˣȥɡˣǸҪǲᴦĻҲ˰ɡٽе
ܲһҲᴦҵȻᣡ
᲻ᣬҰɣϢȥɣĺȥġԺͽˣ֤һëʣ£˵ɾһëûУôɾˣ㿴ŵ㣬ɲ֡һ͵ǵʲôɱû㡣ٵ
ܲԭе㲻ףһô˵е㵣Ȯˡ
ǣܲôȥ̳ȥȮȥˡ
ܲһߡ
ٿĵЦˣΧתһȦȷ֮󣬺ٺһЦţʷͷ֮⣬мƷеļƷ֮ܺãǳáҵˣ
˵꣬һ֣ϵӲݷշ飬һľĺһڴ
һ֣ˮС
ٸϽͳܸ١飬ɻʱˣҰЩϵ
ϳһ֣ɣ͵ǿɳܵģ
ֱӽӽȻûãǾͳ˰ɡ
ϳһ֣׼ˣ磬ʲôʱɻҵѾͲסˣ
Ľ̳˶ˮܵζƬĵطһĶӦ˹ȥ
ȻЩ϶һĵϡ
һ齷һһ󣬵ζѡ
ƻѣãҪ֤ζɾҪ꣬ͥҲһһĵζƷ
һҶһˮˮ˲ͱΡʵЩС档

ٸտʼֻǺ棬ȴЩζƷͦģһһﴧ
һһɽµĵζƷһ롭
ҲЩܻشϵϻ𣬱һĨϴ˹кôн⣬óŻϡ
ִϸһӽȥ̵ֻһ
ǾӨ͸ķһ˹ףͬʱ֬ըζ
ţˮֹסર㰡ǻƼǵţʣ㰡
һ߲ſˮһ߽Ѿ͵֬гӽУһҧޱȵͬʱһͼ˳һʱ䴽㣬ʶ۾
óԣٽһҲ֪ⲻһ򵥵֬ѡ
ζںء
û˹ǸϽ֣һ׬һڲǣ
뵽ˣ߽ϵȵζƷӽͼըУڹںϡ
л˲ýƣȴ׾ͬʯһ㡭
ٸϽϸ¼Ĵһߣϴɾˣ¹
Ƿ˴һ˱ǣͬʱҲǺֱգ۾ٸ⣬¹̵ֻڶ
ŵ͵ڹｻһζԽ
һٱٸϽϨ˻Ȼһӣһ־ƺһֿӣⱳɽˮĺõطÿζߣһߺСƣСӹޱȵ󡭡
ͬʱܲȴˣΪ󣬵ȷҲȮˣ
ںԺȥҲûȮӰӣʱˣһһߺȮ
ү
أ
Żң
ʦģ
ܲأȻһߣһֱΪֻɵڿ㲻ɵ㻹Ϲ
ܲͷһֻһڵĴʯͷ棬ҲӰյƣ


209 ɣ
ܲϸһȻȮ
һ̫ˣʯͷһſ˲͸ڰΪһˡ
ȮŹǷҸɶ˯
ܲһ죬洫һõ
˯
˵䣬Ѿ˹һĿȮ
ȮŹǷҡͷûУ˵˯
ʵѵģȻҲϲѵˣΪҵƢǺܺõġȻһģ
ȮɵĿų񣬲ʵǡ̫ˣôһƢãǿƵˡ
ȮǵͷոһСĴ˸
΢Цŵͷô˵˯ˣ
ȮҲ㣬Ǵ˸
˻һܲ˼˾롣
Ȯһ㶣˵һʲôʲôôô
һ̣һ
Ȯ̧ͷȥֻĳͻȻǣ·ˣȫ¡һޱ׺һ֣ݱȮĻ
Ȯûü˵һҵĹǮȴ˯˯
ȮȾܣβһѱץסˣȻֻоת
أ
Ȯŵأ
㰡ȮС
أ
Ȯܲˣɴ󻻷ʽˡ
أ
ȮŭĴУŬҪѳĴ֣κΣ̫ˣѣ
أ
ѣƭң˯˯˯нȮһˤڵϡ
ȮΪڽˣͼһֻѾӲء
һУȮȽ˵
ҲƤȻȵͷ³ˣӷˣһƤûơ
һʱһŭˣ׳忪ʼСԭģȻһȵĵѽȮôˣϴҲԴѵذײˡ
Ȯһûô
۾ʲô䣿
ȮҸոֻǴ˸㾹Ȼһʱ㻹ϣ
ܲһתȥ̾ˡ
Ȯˣͷе㲻ԾˣȻͿһ죬Цٴ͡
Ȯſǻǰɣ
һ̣Ժٴ˳һʱĹͷײذ
һʱ
ѽȮôˣ㲻ӵģôҲĳһˣºޱȣ۵ʵ
ȮԴѾڿûˣƨɾ棬ż鶯һ¡ﴫȮҾǴ򡭡㡭ˣԼĵģϴˣв
ԣĵͷȻܲ󣬿˼Ȯн֪ܸģҸĹķʽ˸ж
ܲƺͼֲˣͷšʦ˵Ķԡ
ֻأҵ·ôֻˣ鷳˵䣬ͳһȫµİɫ۴
ܲںŴʳأҪȥô
ͷ߰ɣȥֻɰӿͺܹɡ
Ȯһȥ񲹳һ䡣
ܲϽȮӵγĵʵû°ɣ
Ȯߺߵңſᣬҳû˯
Ҫ˵˯ᣬ͵Ĵ˸¡
ʵ㻹ôģ
Ȯһܸȥ
ԣһĽֵ秣̵ˡ
ȮųıӰ޷һĳ͸ոձ뵽һһô
ʦһ˫ɣȮ͵ܲ
ܲҡͷǣ˿ˣԸѡΪԸȶȨȥϳšҲûԸ±򡣡
ȮΪɶûһⰡ
񶼲ԸӴļһȴҪǧ죡
Ȼĳ嶯дӣ㣡ҪҴҵſڣôľԴδ󻧣ôôѰҵţһҲ㳢бζ
أȮȻסˣӣеʲôζô㣿
ܲţüζŷʱըͣ齷ֻƻƤس߸ɰľһ⣬Ӻζ
ܲüֻһ£ͷеϣɼܲĻǺʵģҲЩɻ󣺡԰ζƺĶ
ϵȮӦǻ⣬ζۺһ𣬾ζˡ
ԣô¡ô֪ģѵҲѧգܲ󾪺
Ȯҡͷûѧ⣬ֳѧİɡ
ܲ󲻸ŵĵô
ȮǺһЦţǺǡȻǸϹӣʲôţ㲻ῴôôžʣͷˣɵӶ֪ô¡
ܲһ㶣Ťͷȥֻԭŵĵطʣһѹͷˣ
ԶһڹţһֻǣСƺţţһģʱʱĻã
ӣܲ󼸺þġ
Ͷ䣬Ťͷܲһ죬Цѽһһԡⲻˡ
ܲϽܹȥŭӣ㡭㡭
ʵҡզˣ
զˣ㻹զˣǵŸˣܲʡ
ٹҡͷûа
ܲŭ㻹ϣžʣ¹ͷˣﻹ⣬ﻹأ㻹˵ûУ㻹ԣ
һ߽һߵ˵ҰųˣôܡҾͳˣͷôԣԣǳʡ
㡭ܲޱȷŭĶ١
ȮһĻһЦٱϣӣûбд
ҡͷûУһүô۸һֻӣֻḁ̊́ţޱȵĳǲŻôɰӡ
ȮǺЦԸһˡ
һãȻȮ˼
ϵܲеʦӳǵţ
ŷ֣ȻҲˡ
ȮЦеˣֹĵɣɡ⻰е㲻Ծôеء
ȻȮ˰죬Ҳûз쭵˼۾ЦеĿٹ⡣
Σʵӣģ
ٴ˸ãԲ
£һŵરζζ˵㣬齷˵㣬ԼӵʵĻɵζǲ˵㣬Ҷ̫ˣζ
һ߳һƷš
һϽͳСһȻʱʱĵͷһ䣺Ӷ٣٣
Ҳһһشˡ


210 Ҷɽ
ϵܲȮһĻ°ͶˣҲԣ
ӶˣҲ׷
ĳԵģ
ݣǲߴˣǲǱˣȮֹ
ˣҲԹˡ
ܲչʦǿģҪϳԵġڡ
ȮһϽܹǻһûͬ⣬͵һŰ㲻˶ȥ˰Ҫ㣬һѵԴøݸ
һͺˣųأ
Ȼһù
ͻȻ񾭣òᱻɣ
۾㱻
ȮһЦôܣôˣôܱ򣡡
˻һܲ˼
ȮʱֲõԤС

һϤ·
ȮͷȾܣ
ϷݣβһӱץסˣȻ໵һ˦
أ
Ȯ˵ϣ
ѣѡ
ء
ˤߡ
ߵĳһѵһߴ򡭡
ϵŴ죬һĲŵܲ󣺡ʦһֱôôġ˰
ܲЦʦƭˣոˣҲᱻô⣬ʦ͵ողûɻ͵Զֱ˱ȫֻǣҲ벻ͨʦΪʲô㡭
°ͣ˵ʵҲ֪Ϊʲôǿ˰ɡ
Ǳ߳ߣ˰ʱͣ¡
Ȯٴα˵
ȳСģʱһȵĵȮôˣѽҲ̫ˣ˭µְôݡ
ȮŬе˴ģ
ܲһϽ
æˡ
žһٴͣȻһ˵ȭһ졭һĲҽ
ٵʦ
ܲ̾˵ˣʦѣôȡѵأѡ
ٵӿܲܲһ㶮õӣ붮ˡǱͷ裬Сʧ䰡һɶ֪װƭɵû´棬أ
Ȼʵ˶ǿʵأ
ʱ󣬳ˣٴα״̬첲ȣ̾ѽһͷͻȻȫչˣȮôˣ
Ȯ˵أһһʮʱҴʱܲѪô
ҴˣǱҴģһȵʵǱ飬ɫҪ֪һϷΪˡ
ȮҲɵżѵԭԣģ
һϽȮ֮ǰȻдҲô򰡡
Ȯһˣֵܣؼʱ̻ǰ˵ģ
Ҳ΢΢ͷţеˡ
ٵ԰Ϻˣôİ˱˿϶ԹԣȮͬȮҳϵĿģܱôԹԵģôõһĲô򰡡ԲȮ
Ȯͷԣôҡ
ټԹԲ
ȮȻһԹǻʶ˳ӵĻҡͷûС
һһĴָևNţƣ
˵꣬پ͸ϽԶԶء
ȮŷӦһݣ·ˣ
ѣԹˣ˵ûԹԣ򣡡һץȮһٴ򡭡
ʱȮ׵Ŀǰһӣ߶µĵǣ̫ˡҲʱҲаһһ죬м䶼Ϣģ˭ܵ˰
ٵͷе㿴ģԹˡ԰ɣȮ
Ȯżѵԭ򣬵ͷҲԹ԰
ܲӸϽˡ
ˡ
Ҵ㶼Ϊã㻹ԹԣԵôĺ
ˡ
Ӳ̸֮һΪʦΪҵô
ˡ
ʱ
ȮſڵϣƤ΢΢̧𣬿ǰһӣһ仰˵ˡ
ӶʵȮлûС
ȮһͳѽѽɶҲɤžҲ
ٿܲܲ󿴿΢΢ҡͷ̾õһôˡ
ȻŵĹͷˡ
ȮһıӰˡ˵õĿӣզȫûMLGBġ
·ϣܲʵʦžʣͷˣզ˽
˦˦ӣһ̹ĵ治ǻЩôһҲСˡ͸ǳЩɣ
ȻȻԵģǻǺʵ˼ôһߣǾ͸ǳԱ߽ϣ
⻰ܲʲôб߽ϣʦϳָѾǵˣĻĵģǵйأҪʦ֣ʳıԱһǼʦȤĲСΣʳģǼʦֻ̲ˣȫǵС˵Ҳǵһμأûʦѧٶˡ
ҲܣⲻôոȮһʶؽе
ԣͷȮŵβͶнƨͷˡ
ܲҡͷҪûЩ꣬ƾɶüʦ֣ʦǳ񣡡
ˣôĻǵĿӦòɣ
ȮһҲӱӽΪ˵סʮˣܲ˵ģһҲûˡ
ǿ϶Ǳˣ
ܲЦ˵ǹͣͨĿܳԵĵʦգ
˭գپȵʵ
˵䣬ܲһߵӣȥ֪ˡ
١Ȯ߽ȥ
һ̾һ𣬺ķ׷ʱĳǺڶ
̧ͷȥֻһ㸡ƮڿУÿһƬϾһ̨̨ϵĳʦŸֲͬСʵĹǺķţšըŸʳ
ζƮֻñӲˣˮɺˡ
ֻıߵĲ˶ţıߵĲ˶볢
һſˮһʣⶼʦĵӣ
ܲһͷĵʦֻһӣЩǱĵطڳһչԸæġ
ɶԸѣæȮȵʵ
ҲһĲ⣬ϻô˽ˣ
ܲǺЦ֪޷⣬Ǿˡ
˵䣬Ѿڿնȥϵһ両֮ϣǸ£˶ܹΡ
ȻҲܱˣһŵĹͷϿУ
һ䣬һȫǣٴαɶ񺺵ģֻβɷӣһأ֮ɫмҷ緶


211 ֮
Ȯһתܣ˼ŷû׷
ͷٿպÿͳѩĲ˵
һѺݣâ¶һǳȴǶ۵
ȮеλһˣҪ
˵䣬ȮѾܳˡ
ܲ͵ǼʦѵұǰѷĽСҶѶ۵СɽӡҶϸ⣬ɽӿعǣá
΢΢ͷͬʱҲ֣ԭ˵ĳţ׷ͣĻתͳʼǱӰӡʯһ¼Ƴ˵ọ̈̄һļ¼ŵʱĵᡣ
ʱ񿪿ˣţ޶Ƥ֣񣬹أֻ֪⣬ȴ֪ļֵȫһϣˣҪӵģǲص㣡
һʱΪɶˣǰͰĻ˰
˭ңͰˣҲɣ
ٶʱһ
ģûĻĿˣа̾ͬʱҲףܸ١վģڳһ;ϣҲָɶܳԣʲôѡҪоôԣγԺóԣÿġ
Ҳô˵һŵԵĺܿģóԾͲ˵ˣԪȷǴ֮ϧûڵʲôģܲһ
˵ֻһ˵ޱϸȫ£ÿһͷļӲ̶ȣӪֵԪɲ֣ʲôζϣöٵζϣʲôʱӣʲôʱȡʲôʲô˵Ķװס
ţٶеˡ
һ̣ЩΪʲôԸѹˣѧһѧĶ
ҲóȻƷڴϺܻ쵰ڽĲ˽ǳֳѧĽκˣǳ
٣Ѿʶı仯ż¼ˡҲһͷ
ȻúѧѧԺ϶ԡ
θôˣֹš
ͬʱˣһ֣޴Źͷһţƶ䶼ȼһѣ
վڻУʼµǹͷӴµɷֿͷȵȡ
ͬʱѾ£ֻҶ磬ŵͷӴһһһתټͷ­˲¡
ɽӾ𣬴Ž˵ŵĹͷϣͬսһ㡣
ȴ֣ŵĹͷڸѾЩͣɽº󣬹ͷ̳һѺۣЩѺֻǿѣȴ
һȥϵԽԽ࣬·ʱƵģȴֱ˴ӣỵҪǣЩƾȻһصͼԶԶĿȥ·ǲѺۣǹͷȻγɵĻƣأƯ£
ųӿڴóһֵϣͣȡŸ⾫ɣ
˵䣬еڻһɨ˲ڣȼգ
ŵĹͷһͿĨȥ
ͬʱһǣ
ܣ޴ŹͷȻۿɼٶС
ͬʱ֮ޣûпǵޣ϶ǿҩ鵤ɳʯ֮Щ޵ѪҲǲӲ㲻üƷʳġ
ҪƷĲˣҪмƷʳģԣ뾫
һͷȫ°ٷ֮ʮֻǰٷ֮һǾȡǰٷ֮һľɵĲȣζ
һľѪ⣬ڹ裬һ֮УΪĿǻȻǣԹоǼ£⵽ڣƹǣڲԸ£赱УγɾƷ裡
˵䣬ֵѾһһóһһܣͿĨԽԽС֮ϣ
Ǳֻ˵С۳̵ʱܲóһӷȥ˫ͬʥּһ㣬Ľͷߺһ𣡡
ͬʱһ֣ڿնͬһ㣬һУ
ʱϨ𣬳óһӣŷ֣ԭͷϵͱպˡ
ʱ˿̣óЩ⣬һӣ죬ҶһľӨ͸Ƭ£ڹ̵Źϣֻ֮ڶƬ̹ѾˣͿĨڹͷϵĵζƷҲ뵽С
һֵϲˣ
ǣʦܲһ̲ˡ
·ٵʱֻоһ˵˱Ƕˮֹס
Ҫǹ˼ܱô˿أҲױͶˡ
һĵĿܲȥıӰղ˲ˮģҪѧգ
ŶҪѧգʱ
ٻͷȥȴֳѾģ´һɫĳ΢Цſء
ٵͷô
û˵ЩʦȴЦˡ
ӣݳΪʦûôסôˣʦϧûǸԵ
ҪݳΪʦôҲǵһĳʦɣ
ˣһóȥҲһеĶ֡ȻǻûżأӺεº˳Ż
ǣǡӣôˣҪѧҽ㣿

˵أʵѧ
ٽеȻ
ЦǺãҽ㣡
ɶոջ߶߶ĳʦǶʱɴӣһĲŵĿų١
ʲôûʦ˵ôѹ벻ʦţԭмţˣһͷе
ڶʦԣʱñӶˣӣôôأ
вκδҶ֪ԸһԲϾͿ򣬻ûƢ˭ܵˣ
ǣ׷ױ죬ĽʺޣҲţ˰ɡ
ӣ֮Ҳǧеһ֮⿿ûõģҪѧ֮һһ֮ºѽ״̬Ǳ˵ֻΪˣŻһٶĵҲǳԣȻгɾ͡뿪˳һһ˵š
Ȯ˳ˣ뻹Ǹ
Ҳܻƾš
ȮߺߵѵҲǧ֮һ
ЦǧǸ֮ж٣˭Ҳ֪ǵ˵Ϻ߼ΪҲ˵ֻҪǺϵĵǴ
ȮȻȻŶ񣬵꯱ǸƿĴ١
ټ꯵Ѳ࣬ÿڹ཭ڣвתûʱ˵ˡ
ǣȮҲլڹ཭ڣûôȥ˽ԼЩ֪ࡣ
һŰֽô˵ôǣڶԴã֪ĶˣȻȥȶԣŷֱ档
ôɺѧҲˣ԰ҪѧգҪѧľ֮


212 츳
һͷһ˵òǳǳ˾ͨɣ֪ͥǲҲ֤޵Уɱ˲
Ȯ̲סĵǱ̬֮ɣ
һ̣
ɱ
ˡ
أ
һһֻѾ߷˳ȥԽ˺ĸɽ˳ӣҲ֪ȥˡ
徻ˣͽǸո˵ˣһߴ·һʡ
ϵ˵֮ˡ
ͷţ֮ʵǽԼˣֻԼľһ˲ֽȻͬ飬˴ͨȴŵһ֮ѡ֮ͿԷ˯糣ͬʱ󡣡
ٸŵͷеܲͨһԱǸĶ࣬ҲӵĶ࣬ΪҪ̬ţֻҪǾҲˣ֤ˡ
ʱܲˣЦ绨ӣȻǹ˿Ͷʮ⡣
Ҳ֮ŵͷ
ټˣʵô
ܲ̾ϢƽӹôҲѧʦ֮Ҳѧóգ
ԣͷһѹܲԭûѧᰡ
Ҳ˵ʲô٣Ҳֱӿ֮
ȷһַͨ㲻ϣǰճɾͺ泬ͨһԽԽĲͨͨ
ͬʱ֮ҪĺԼõ츳
ҲΪʲôͽٵĸԭ򣬲֮ѧĳգ
⻰ܾһںܲûѧᣬզͳͽˣѵ˽ӣ
ٺɵĿ˿ܲͳ񣬽ôҲġѵñӣģʱ䰤Ұתתȥû׼ҵܲ׵
ЩͷһٱΪԼ֮Ȥ
ǵĿʼеʱʶľͰճķȥˡ
ģٷԼԺкĳͷһͷΣһͷԺй۲صı仯һߣ·ҪȥǾ֮ϵĵһ㡣
ָоʮ΢·ʱ޿̲һ㡭״̬˼ӣһͷͬʯƵģһһ𣬺϶Ϊһˡ
˵أȻ˱仯΢΢һЦȻٵʮ⡣
ϵܲȵĵӾȻѧˣ
Цţ˵㻹õ㣬ľͷľǿܵ񡣡
ܲȻͱϰˣһĲΪȻֻĽĿ١
ЦЦľͷֻҪкģܳɵģԼ
ܲһҧĵͷ
ʱһıǿҲҿԭ򡣡
ܲһ㣿
ܳԣ
Ȼ˵һǿңɶʱܳҲŵˣ
ٿܲܲһĵͷ
ٶʱɵˣѵܳԣ츳
ܲиأʳĿãʲôʲôǲ׼˷ѡҲ˵˶پҪԹ٣ʦġ
ȮһĻ˸µȻأ
ܲ̾Ҳ̫ܳԡЩʳԪ̫ˣҳԼھͱˡԱˣͲĲˣˣͻʣ¡ԣһֻһβˣ⼫ӻٶȡ
һʱȻЦĴչȥŵܲļϣЦԭˣԷˣԺүڣҳԶ٣һͬΣ
ģܲϲؽе
˵һͷ˳ô꣬ôҲүĺðɣ˵Ƕҩү˵ǾζгԵģɵӲžܾأңүҪԪԽԽð
˵꣬ͷųʦҳ˳ԣ㲻ᱻɣ
ЦĲ˵ʳеǣҪܰΪʦˣΪʦʦ
ܲҲЦˣԼ԰ģ޶أԲġ
ЦˣԲꣿû׻ĴеĹˣ
ȻǹˣǣΪĿˣϣԲˣ
ٵļûл˳Բ
ٷ֮󣬳һ׾ˡ
ûɶˣֱӾôˡ
վɽͷϣųȥıӰܰʦôˣɶҲˣ
ܲЦʦ˵ͽܵģһȥְֵĽͽܣɶҲܡڣһʳײô
ٿʳףһɶͽܲô
ܲҡͷ֪ôˣʦʲôңҪʲôԼʳԼĵȥƣҲ
ٰરҪҲãû˹ܣɡܰǵʳĶķأ
ָܲŶɽɽиɽɽھǴʳĵĵطʳĶУҪʲôʲôÿ춼ģˣһ԰ذæ׼µġ
һ͵һ£ʵܰͥǲǻиʳ񣿡
ܲĵаɶ
پʳһ񰡣
һֱΪһء
ܲǣʦǳ񣬹ܵǺǵ¡ʳʦʦܣԸر°ҲֻгաκˣֻѪʱŻᶯ㶫ˣҲֻǳһڣܺûֳȥҸʦôãҲֻһΡ
һԸС˵ǸһģһӦûˡ
ʣ˭ĳոһЩ
ܲò˱ƴΣʦһʳòҲûоƺӮֻˡ
һȻû뵽ϻˡ
ôˣ˸ţƵľˣкֱܲɽȥ
ͬʱһһߴĲ׿ûСܸ١ôԣһͨĲףдŸֲ˵֣ͼ滹ҪϵбȻûˡ
պṫ㣬Ĳֻдһṫһ
ٿ֮ĳ嶯ȽдҪã
һŭ֮£ֱӽˣ
ܲˣϽ˻һ߲һߵӣʦģôأʵ࿴õġ
ȴһëôԼоôء
˵꣬Ⱦˣֻܲðպãȥ
˶ûԶվɽϿһĻ󣬷οЦƺʳ׵⡭
Ƶɽ£Ȼһɽֻɽﴫһ˷ܵĽϸһǹУ
һеģѳԵĶ˰ɣ


213 
æܽȥȻȮɽ˷ܵ۴У۹ôṫ㰡ǻĹǷôͺóԣۡǵĸƵģͷϰܷʰ
ȮϴĿţţȻӽˣϽеӣãҷʲôȫǳԵģ
ٺǺһЦǳĳȻʳˡȻʳҲǳģôţ㻹զģƤˣǹͷҪĦˣ
Ȯһ֣ʱ˸£һţƺɵʲôҲˣÿǱȻ
Ҳö˵ϱ̬̫ǶˡҸ˵ҪǹүƷãﶫˣëʣ£
ٺǺЦǲҰɣ
ңЦ¾ûйүҲ£Ȯе
Цеĵܺãո˵ĻҶӰӡʯ¼ˣͽ񿴿ȥҲ¡
ȮһʱɵˣϽ׷ȥٺЦӱոͻȻһƬհףǱˣҲ֪˵ʲôˣ˵ʲôˣˣҲ˵ˣҸɵ£˵Ҳûɶ˼ǲϵġ
ͼһֻ֣ʳָĴָ˴ꡭ
Ȯһŭݣӣ㻹թҸ㣬Ƣ
ֻûͼһʯͷ
Ӱӡʯ
Ȯͷһ㣬죡
һڽʯͷ£
ȻȮЦӣӰӡʯûˣ㻹ʲôթң㻹̫˵㣡ôô
ͷȮӣһȵʵ磬㿴ٳԺôҴӵƨëժģ滹У㿴ɶ
Ȯһ̧ͷȥʱˡŻ
Ȯһĳȥ治ϴŻ̾˿Ȼǹһڡ
ȮתϸⶴѨ
ɽܴƺǽɽ嶼ͿˣڵǺƴḶ́˵Ҳ㲻ʲô漣
Ķʵٿ۽磬Ұͷȴĵһѣˮͬһ㣬ԴϳǵĺṫһȺȺţż棬ͬԧƵĹðͷ
һߵһǽڡ˿ӵڽ
ٻﶥϹһīҲ֪ж೤ﳤɽһȦ࣡ԴޱȵȻѾˣһ˫۾·ڿƵġǰٿеëȻĸо
Ǳˣ̫ѵˣʦҲ᲻ųԡܲ͵
ٵͷʾףôϡʳģ˵ȷϧˡ
ܲŵͷ
Ȼٵϧʦɣ
ܲһʱסˣǣǡǸ֪ô˷˰
ٲΪȻĵû⣬ûԹôôô˵ˣʵڲУ̻
ܲɴӣָϵеôʳģ̻ﰡӣ
ûܲͬأѾڿն˱ϣڱͷϣűӵүңߺߡȻǹƬ㱼
ǣⱩһк׹ʤˣ
̲סٴδ˸£ƨ̽ͷȥܲ󣺡ܣһ˰ɣ
ܲӦðɡ
ӦðôأһûųͲǳٽе
ֻ֪֪ܲһʦĻģû˵㿴Ӧ˰ɡ
ָ֪ܲˣͷǰıһһĿԣܾйŹ֣
ર죬ٵˣүҴ˱
˵꣬ĶűһƬɫҲ
ֹţѵˣ
ʱɽ洫ȮĽӣҳҸû꣡
һǲɵˣԼô
ܲҰѷ󷨿ˣϾڻֻʱҹƷҲ⣬ǲĺá
ΪɶȮôˣһʺȥ˻ͽˡ
֪涼ζȴ⻻˭Ҫץ
ʮȮغб
Ȯŭ󷨹ˣүˣ
ٽеб°ˣүˣ
㡭ҾͲ㲻ˣȮС
һˣҡڵ˳ȥһһߵѽܰ˵ҰӰӡʯһʱʦһΣ˵⹷᲻ᱻ˵ʦƲˣȱԭϲ
ȮԭѾ׼ȥˣ⻰һϽչȥŬһ˿Цݣӣлú˵ôոǶġ
ѽᰡٵ
Ȯһһ鶯һڳӵĳ嶯̧צӸٰȡ
Ҳᰡٸŵ
ȮϽͬʱĵʵӣ
ٰһ۵⼼õݸȥҲͿˡ
ݸɶطܲʵ
һ죬Ц˵ãԺлȥתתȻСǲˣԵоһܿһЩķɡ
ܲһ±ơ
Ȯ֪رܺ˵ҲûĶǵӣôóԵģûõ
ٰһ۵үǿצôߣȥ
Ȯһʱϲûʣ
զģһڣˣʡ
Ȯ
ҡҡͷһȻûԹı飬ҺȮ˾롣
Ȯˣؽеҡû񫣡
һܲҲ˾롣
Ȯе˵ģ
ٺܲԶԶĿȮһǶı飬ȻӵҲû¶治ٴء
ӣҸƴˣȮŭ໽׷ȥ
תܣܵĸһɫƵģ
һ˦˲תܵĸˣ
Ȯ׷ϣ
ֻһܣһߴЦһ߳׷ҰɣҾôǿ󣡡
Ҳܣ̰ȮŭƼʩչسɴ֮ɱȥ
׷ϣ
ȮףõľͨƼͿշжѣسɴ׷ϣļֱû
Ȯеӣʲôͨôô죿ҽƼܲôɣ
һʱԼʷǴ϶׹ǴΡˤĲҲˣ趪ˣԼǰˣԽԽ
ǣһЦȻǣƼ֮ǶͨҪѧô
ңȮȵʵ
ģֵ飬̰Ҳͣˣ֪ȮҴˡ


214 ƽˣ
ȻȮͣЦĵԶԶԣֵ飬ҵľģľҵġӣ˵˵⵽Ǹɶͨ
ͻȻһ㶣ȻȮĳĵϺڣһ
ȮһôӣҲʵʲô¶
һ̾ĵ뵱Ǹʶʱ˵ǰͳʺȻ˵ˣҸոιһڣ㲻ƽ䰡Ҳˣⲻ٣ҪһڵĻǴ
ȮԽԽڣҪΪͨͱˡ
Ȯҧгݣһһٵĵӣܲ¶ô˵˵ͨɡ
ٵͷҲã˵ڳʺ⣬ˡҲûãûʵġ
ȮѾֿ죬צӶﵯˡ
ٸϽҹиͨʲôܹͨͨṩЧͨƼҲܳոյЧķжݷٶȡ
Ȯһ۾ĵţƣϾȻͨ
ЩȣΪսľͨͨЩرӦҲѧŶԡȮȻǸլҲǸլǲô˵սֻô꣬۹Ӧûеġ
˾ȣѵͨôţƣ
ǣô
ôţƵͨջ־ͽˣ
Ƽ̵
ɻҲֱʣţƣ˵ʵװʵţô
Ȯһˣе⻹ӣ֪ͨǴӵģԽ򵥵ͨԽһԽǳ
ͨ漰ĵһ㶼ڣ缸ͨѾټˡ
ͨ޷ͨںʹãΪײĵͻһͻܻܿԤ顣߻ħʲôġ
˵ָͨȻںκμͨ⡭ֱ˼
һҲЩˣͨͺñAPPȻ׶Ǵ룬ǿеĽҫAPPͳԼAPPںһǺֻ̾ͱˣ
漰εļ⡭
ôһ룬ֱӰ統һϵͳ⣬ǴдĻͨǸAPPҪAPPǾҪ˽򣬹ʽġ
ԽʱԽܹﵽЧҲԽá
õĹԽ࣬APPҲԽʡ
ǸͨȴǸ̬ϵͳʲôAPPֱӸˡ
Ȯ˵֮󣬸Ͻʵӣ˵˰죬㵹Ǹ˵˵ͨôİ
ٵͷޱĵû⣬ˣͨġ
˵һѣ˺Լ಻ȥˣɴļͨЩֿڵģľӣ˵ϼ䡣
һİƵˣô
ֻȮԲɵĸƵģ˵ĻҶסˣôãȫûͷ
ȮļôͨȻôģúŬһɹġԼȻǸ256ĹӣڴӦǿá
ȮúӼƽĹֱֻʵӣôѵͨ˶ģ
ʱ֮ͻˡ
ȮԣʱȻȻ֣صĵҲǿЦ
پצӵҶ췢ģͻˡ
ȮˣĬˣͷȥһˣ¶ĴС
ˣ˵ˣˣ˵꣬ͳľľ׼ˡ
ȮȴһҧֹҾͲˣһһֻӣɹԷ
˵꣬Ȯһߺ˼ȥˡ
Ҳĵ׼Լζ
ܲ󿴵ٵĴҡͷӣʵ̫ˣҶľ飬һòˣҪúùСջľĶнģͬƷʵľģȶȣȵķʽͬҲʳĿڸвͬȻ㹻ãҲǿԺԻĲġ
һ㶣⻰ŵģǰͷϲøѹǴĿڸúԶûв˺óԣⶼһ
ʣܣ㶼ʲô˰
ܲӿڴͳһͭɫһ˵һֱӽƤѹˡ
ͭ󶦵ܵʯͷޣ׻ȸ䶼ˡ
پȵʵöˣ
ܲͷùöֹ̫룬Ψⶦҵķ󶦣һ㣬У˵ζʮֶأʦ޹
Ȼϸ룬òƻǱߣŴĴҲġݱɼƷ
ⶼҪˣ˴󶦣ʲôֱӽӵһȥˡ
ܲó˻ľľֲʮأƽʱȼգɹɺһˮ̾ͻȼһ¶ʮֵĸߣҲΣաΪ¶Ⱦȣճõζ
Ҳһˣȼľһˮ
ԼڱͳһֻƶǣԺֱӽĽǹë
ȻӽһһŪ˸ӣӴڴ󶦱ϣվϣһǲͣͱ
ܲҲһ߿һʣӣڸɶ
ޱĵû¸ɣ档
ܲ󡰡
ٺȻܲ󣺡ˮɱķô
ܲͷ
ٴӺħͳһעˮɱ顣
ܲҪʲô˿ˮ˲˱
һһıһķ顣
ӺٸоˣҲп湻ˣ˳Ȼֱӵ˱
ñһĽ
ܲͶڱϿţüͷ΢΢𣬿һ¼ȣȻȴᵱӽ£Բԣ
ٵһ۾Ϳˡ
ܲЦЦİͷ·˵ôĳĥɲǰġ
Ҳʱ䣬оȴĲˣ˳ӵϡ
ͳСںǵõССӭͳһ׳ټȥгʮ飡
׽źˣ˼ʮ顣
Ȼùʵĺɫ齷г˿ͽг˿ȫ֮
ٴտ˷ͣ¹̵Ŀʼ˷
ζһǱоͨȮҲסˣ֮ǰ׺ݾϵĴ˹ʵɶأ
Ҳʱ˿ȫͶ뵽ߵԣǵĲˣҲһżȻȥϷԹһرĲˡ
үӳԣүӰˣû¾һ
˶ڱ˵ֻһͨĲˣǶ˵һ䣬һ룬һתٻҲ޷ǵᡣ
Ȯ˵ʲôܲסˣֻա
ٷ˹ϣ⵹ȥŷ
Ȯֹⲻôôţƺô
ܲβ΢΢ͷȻҲͬȮ˵
ʱٺȻһ̳ӣƿ̳һŨŨζɢ
Ȯףӷˣ񻹷Ŵףܳô
ܲҲüͷʲôû˵
ȮȴܲˣеӣǵްɱҪǲֱӳɣζҲ
ϧٸƷƷĴףર죬ֹǳĴףˬ
ˬˣϽѴ׷£һĶ֪Ŵ׵ĵӣܲôҲܹܣȮˡ
ܲҲ棬˴׺һζ
һȺӣﰡȮԭذ
ʱٽ׵˹ֻоһŨŨˬζɢˮžͶ
һٷһඣ
źãζ裡
Ȯֻܲкͮͮģɫ齷ʺ۴࣬͸죬ɫƯŽɫĽ˿͵ɫ顭
˿ǳÿһš
ţȮܲͬʱ˾ȵ
ȮҲô
ܲͷرζƺˬһ¯ˡ
˵ôϻʲô֪ˣȮ
ٵѽһ£
㻹ԣȮ̫ӵθжˣǸɴһһڳˣ
ټˣ̾˿˵ˡ
ܲȴŵʵզóô
Ȯર죬۾ԽԽЦӣҿ˼ͨ⣬ĶԷˣˣҳһڣȻθˡӣҸ˵ǵаΪ⳥һˡ
˵꣬Ȯһˡ
ܲˣеһûԵڶأ
ٵˣȥɡ
ܲΪɶ
ͷҲŷ֣Һô˳˵ļһˡ


215 ɶզԣ
õɶܲʡ
ٴӹóһľĵ߽ȵ⣬һϳⶫɶϧܲʶ
ɶܲʡ
һһٵĵߣĽߣ
ɶͬ𣿡ܲʡ
ٵţطĽ߲̫һ
ûɶһܲɻʵ
ٵһ֪ˣˣвô
񡭡ûСܲȻһʺŵĿ٣ʲô
ٸ̾Ǿ鷳ˣˣ͵ʩˡ
ɶ˼ܲȫ
ʱԶȮ໵ĴϡۣҿסբˡꡭҲӰң໡ˬ
ʱ˿̣Ȯ̲סﲻס°ڻ죬ҸĻᶼûУֻܹ컯֮£㿪ˡ
Ȯָоһʱòˡ
ȮǱܲſţ˲ɶˣȻںʺ
ٵǰˡô죿ڱ˵ˣʦҲûã⹷ʺһ򡭡Ǿǹʺ㲻ӶģһءȥɡԶ㣬ˡ
˵꣬ٿ󶦾ˡ
ܲٵĻĵҡҡͷϽ뿪ˡ
ûãһ̲˳¯ˡ
ֻΣȮǰ֮ܲ󲻸⶯Ĳ˳ˡ
ҲһĻСصǣڸбȵϵʳĲ֪˶ٱǻˬ㣬ǻζٶˣ۾̲סи̾ɶã˸үӣТ˳һ¶У
ܲٳˣҲûʲô£ŷĵſӸųһСڡ
üܣԲҲ̫˹ˣԷôҪڳ⣬ںȾƣǲˬأ
ܲЦⶼޣѪ̺ԪҳԶ˾ͳסˡ
üëһҲ̫˰ɣүң㣬ɶɶû
ܲҡҡͷҲҵô£
ٵʦզ˵
ܲʦɶҲû˵Һúգθڣ˺ܺóԣθ
˵ܲһˡ
ٽеܣθզˣ
θȥҲܲӻˡ
ûϴર죬ֹҩЧͦǿ
ܲȮȥϲˣһ˽һĲ˳˸⣬ĶƤֹҪܰЩʳĴصȥܳΪȫʳ˰ɣϧ
ҡҡͷͳһṫֱӵ˴󶦵С
ṫһ㲻ͬƽˮղǼ÷ˮ﷭˶ƤӲҲʼԶ䡭
˺ṫ㣬ٻʳģӦоС
ٷҲû¸ɣɴ࣬һСֵϲҪǮӣŻԡ
óԵľһݣŽħ׼϶մȥ
óԵģҲνٲóܱȹƤѳô
ֻҪԪ߲ܣ
ߵľȥɽãڵʱ򡭡
ٽһںṫͬһˣˡ
ԴϴδŹǺپѾѧˣʶǾҪүںãȫԣ
ˣƤٰરòƣеطȥԵɶ
ٴ߽ɽУֻʱ˿̵ɽڣѾǿյˣԭһɽʳģԵľʣﶥһˡ
תһȦûֻʲôܳԵˣɴ˱ͷϣڱϣűһ˫ûͫ׵İ򡭡ֹһﵽûа
ϧһƺˡ
˳űȥűǾ޴ͣһ£ֹҪõȥﶼܿˡôļһҪԵĻôء
ˣô²ȥ졣
˫۾ϧǰɫģƵġ
ǣˡûĳԡ
˵ǱףүҲԡ˵䣬ץסһƬƬ³κƬӲԽ
û˫Ұɫ۾һĨ֮ɫ
һŵˣ᲻һƬƬǰɣ
ǡ
󡭡
Ҿ˵ôүҿϵĶôòɵ֣ڵĶ⣡ٸ߸߾һƬƬ˷ܵؽеôһƬƬȥ̴ãţָвůƬשȥ¹ˣֱ̫ˣ
һһĨŭ֮ɫȻûж
ǡȴ˷Ӧüëһף
ٺȻ֣ڵϸȻˣԪˡ
ϸܣоͼùһʱٸܹ֮
ңòϸҲֻˡ
ôϸɶ˵Ǳʶɶ
ʶĿ˽µıٵȷЩģĵľⱩûƬô
뵽⣬˶ţ˵ƽʱԼŻԼûõģһ㶼ʵڲŻзô˵û
뵽⣬ëˡ
ȻһҲܣʵƬ껹㹻̵ذ壬ܲש
˸߲ңûھθеĿʼ˰Ƭҵ
쵰ǣҲαĵطƬרԱͷϵƬ֡
Űţӻһˮվӡ
ȻеԼһĪͷһͷһǸͷһǴͷһǴͷ
ǡ
𣡡
һ쳹ɽУֱſڵĽ絲סˣ޷ݳȥ
һŵøϽܣŰصһھҧȥ
໡۵ĴС
ٸŽУѽѽˣϽһǲӡ
һȥ
𡭡졣
ҧ

Ӽ
ͣ
Ӳͣ
˴ӣסڣ
һ˸õáܲζ治㲻Ǳôʶңֻ֪ɱ¾ĳɵôôˣ
˭ǱǴֺŭ
ɶٴȵʵ
Ȼһûӵû˵ˣǰ˵
⻰ôô񵱳Сںڵ·أ
ٱǣɶҲ˵ֻܲ
ǡ
໡㣡ǣû˵Ƭǣôŭ
ٴȵĵû˵Ȼô㣬Ըҽ£ɶǺô
͸ƨûˣ㵽ǰ͡ȥ


216 һֳ
û£ȻҳԿܲˣҼҧңû;ˡˣұ֤ҧˡ˵ҲȺػֱһȥ
໡۵۴УӣסڣĵǸʲô⣿ôҧĻҵǣ
ٵҲ֪Ǹʲô⣬ҪǸʲô⣿Уش⡭
˵꣬һҧȥ
໡
˵˵Ǵ֮䱩Ű֮еĵطûʶֻ֪ɱ¾ǱԵɺ֮¾ʶе
һָ̧ϵ˿һƣ˵˵ȥǱôǱܳԣ㼸զˣһүϴɾ˹һһİ㿾ųԡ˵ϲȻԣϲŵ棿
һʱһôûô׵ӣ
ƽʱҲӵ£ѰҧĶƬǣڲһˣˣҧƬǡѾܹвˡ
Ǻеӣлú˵
ٺǺһЦǱϣЦú˵ҲУʲôүǧ˰ġ
һʱͺˣеҷ۽ôզ۶أ
һһİЦ˵ĺã
ʱֲõԤС
ȻӵǾһѰɣ
޵ĳ嶯ӵûгʶ
׼ޣѾˣһ޾͸ˣŷθٵ
һʲôʱˡӣ֮ǰһʶң֪ƷҪҷˣҳȥ˷ٸ㣬в໡㣡
һϣЦ㵱үɵôȥȥͲȥҷˣǿˣ
Ĭˣû뵽С˼ˡ
ٵûǰɣУйôʮһүͰ㱳ϵƬŪɻ͵ģ
һϽеˣһ趼֪ģѧͨȥҪǻͨô
һòе
ӣһһ
һ۾ʱˣʲô
ҪӦңҵı÷ΣģҾԲ˺ġ
°͵ҿԿǣ˵ȻǣΪʲôץˣʵ˵ǲˣǲǻСĸˣ
һһһĸӸʲô
ޱʵɽˣ
һҡ֪ҸɶˣǱһƭӸˣűץסģȻƭӾͰˡҼġҵſģڸҲǲˡֻ֪Ŷѡ
￪ǣȻ
ǵģҲ֪ô£ͿǡһҪңá
Դ㣬˵ıأ
ء
٣
һ̣ٱźĽǾһٿҧҧһڽһǲǵүɵӣүҽȥܳôҧ
໡ӣ˵ҵ飬໡ﰡ໡໴С
һʱһµ飿
۵ᶼˣԣ飬ұסˣͶŲ㣿
°ͣźϲһȦһȦӵ˵ĺеŲ죬ô飿
Խ⿪ϵԼá
һȥ
໡ãôð۵ĴС
ٵҲ֪ң취ʡ
ҡ
˰죬εĵұǿ׺ܴ󡭡
ٵţҿˣȶĶ󡣡
˭ʡ
ٵһųƸһǿףװһļһ˵ˣ˵ɡ
ԴҵıǿȻŽִ
ٴҲ޷ǿ߽ȥ㻹ΪǶٱǱǿףܽȥеѾԼͱǿıĦĦϷˡ
֪һСͨСˣɵĽȥˣҪѧô
ȱɶȻͨˣ
ٹϵѧ
ǺãˡһھͬʱԪת֮
֮ԣŷ֣ͨȻޱȵļ򵥣漰ĵҲǳԣƼһȼġûһᣬپѧˣһСĴָСȻٱػ˺üΣĲֺ
ӣ˵õģҵ飬÷
ٵͷģү˵һ㻰ˣûðɣ
ûСģҲ硣
ҡͷҲ磬顣

ıǿǰһڿն𣬾ıӡ
û취ܾ⻹е࡭
ͬʱڰһϵˣһ£мɷǵĸо
⣬һϳһǵƭϵʿ
ѣҵĲǱһȻǳ񣬵ǴӲɱǵˣûȥǮ˻
ϵʿЦѣȻһ½ȴʮǳأɱΪһɱҲе飬󹦵°Ȼɱɱˣֺη
ҡͷҵĹأΪκ˶ı䣬ûûȥɡ
ϵʿһΣҲաȻ㲻Ҫȥʳˡ
Ҳģùȥֻᱻ
ϵʿһˣټɽ磬ҪġˣǺķûɣ
һֱ÷أû
ϵʿҡͷֻһ棬صϢ飬ھԪգáϵҲǷѾ˼Ϣ󣬲ץסġ
һ㶣ҡͷû£ҾûҵĵҲӡ
ʱɫ䣬Ȼ⣬ˣ
ǰѾһ·һͷԼűĹ೤˼ȮȻ̧ͷʲô⣿ôأԽԽˣ
Ȯһ֮ɫͷһ֮ĹβҲ߸ͬһսһ㣡
ȻȮһӣתܣҲܣɲɲˡ
Ȼôˡ
ܵſأһȮߣƺѽˣǵֹ
ȮһͷͿܲſء
ȮһĿԼʺֱȵȥֹһıôĿˣЦˣϽܰɣˣᱻҲõĴһᣬȻʦˣһ鷳Ȼûˡ


217 ˣ
ܲһ㶣㲼ˣ
Ȯ֣صĵͷţ󷨣һֳ֮Ӧûᱻһᣬַʲôġ֮ܰɣ
˵꣬Ȯתܣ
ʱܲ󺰵Уӻɽأ
Ȯһ㶣ЦǺǵĵҲܡеţˣȱˣȻʦҲݲݲݲݡ˫ϲŰߣȥһȥ
ܲ󣺡
ܲҪʲôȴе㲻Ծ˵ųȥȾƣôˣ
Ȯܷˡܲѵ
Ȯ֪զ£ҪȥȾƣ岻ܿưܣȳȥһþƣҪһزˣǵøͷϰ
˵䣬ȮѾԶˣϡĽкӣǰǷô
ܲˣЦˣҲûܣȮȥܱߺȵң
Ϳͷһӣɶȥ̾ȥ
ȻͼȮһӹβͣһմܲɼĵɶֱӷɳ˺
ȮأͼǰɽȻһ𶯣
һźɽ󷨶˳
ȮɫⲻһıгɵĺĺѪˣ
˵䣬ȮѾ嵽ɽ£ͬʱһںڵëøӺԽԽֱӱһ߰׵ľȮ
Ȯһүҿ
أ
һ죬ȮӴײһɫĽϣԻһÿһ䣬Ⱦͺһ
ȮˣҲܣǮȻ˲˾Žġùүһе㱾£Ʋˣ
˵Ȯһţ³һι״ĶǶͬһ̯࣬ǳӭΪһѿɽ󸫣
Ȯ
ͷϿУɽһСȻ£
ȻͷûأȻɽһŭ𡭡
𣡾
Ȯһ㶣զôİأûѵɽﻹбˣ
Ȼɽ˵ϣ
žĴе
䣡
һ죬ضŲ
ɽȻը
ȮһֻѪɫֱҴɽ壡
ﻹץһ
ԣϸһǺ򣬷һųһ
ֱһľŽֽͬһ㣬һ飡
ȡҰȮŵؽе
Ȯ죺һڣ㻹ȥɡ
һֱ̣˻ȥžһͷ𡭡ͬʱһҽС
ʣµȮͷƤ飬Ƿжɽɳ˰
һôˡŵȮ׵±ˣ˵ɽﵽɶ
ģӡȥȮһҧ׼ǰʱһֱֻȮļϣȥ㲻
ȮͷһֻܲˣܲȮһۣȻһʮֲֺ˵Ҳ̰֮ˣ
Ȯ죬ͷʳ⵽Ǹʲô
Ѿϸͥˣһ֮ڣҪȥҪ̼Ҳ˵ʲôֻȮҪ
˵䣬кȻ˺һӣһֻ£һץסɽ壬Ȼɽ𣬴ˡ
ЧʹİЦ
Ȯĺܿ찡
ʱһ𣺡񡭡֮ǰҸ˵ɶģ̫ˣû塣
Ȯܲһ㶣ͷһֻ񼱴Ҵҵ˹
ûȥ֪ۣͥͨҵ飿
Ҹո·͸˵һѡȻû̫ˡȻ󡭡ҲܣңһͥԼʰ˲ô
ҡͷǺ⡭ûȥ
ҡͷûȥҹ֤
ۡ
ԴʮֻСһҹҹǷ׷׵ͷؽе
ǵģû
Ҳûȥ
ո·ʱ˵ɶ
죬˵ʵ
ѽҴˡ

϶亹
һûʱ䴦ˡ
ȻûȥͥôոƿյĴ֣˭ģ
ȮҲһ֮ɫûôˡȥҶүӵϢһǡ
˵꣬Ȯˡ
һܲȥ
Ҹߣܲ󲻽⡣
ˣȥҶҪǮȥҪҲˡ
ܲȻȻϽ׷Ȯȥˡ
ţȻˣȥһˡ
˵꣬ˡ
룬Ͻ׷ȥһ£һȥɣҪ˵ɶ˵
˵£
ܲ״ô
һ龧
񣺡٣
ţˣڿʼ٣Ǯ
񣺡̫ˣҲǺǵģëҡ
֣һȻʵ
ߺߵǻῳ۵ģ80龧
񣺡ɽ
񣺡
ֹţǲǼ۸ˣ
Ժ⡣ĳĵ
񣺡Ϊɶ
ġ
񣺡
˵Ѿ⣬ֻ̫׽ӭЦλѾ֪Ǻ๼ɱ֮ˣҲʣµΪֹᡣ
һ㶣ʲô
ȥǾ⡭ô°
̫׽ЦǺǵĵӦװɣ
΢΢ͷš֪ˡ
˵꣬ˡ
˵ʲô̫׽ǵȥɣˣøʲôʲôȥɡ
Ǿ֮ǰұ顭е
̫׽Ц˵ˣ״򡣡
ȻȻˡ
ҹ
˯пֻڴ̡
׼ȷ˵һߵĴɱŶԡ
һһĺһһȺֻԴĴ͹
͵Ĺ׷źһٿҧҳһǹͻͼ֣ǣƺûԱԽԽˣ

ȻſţҲˣŶţپˡ
ž
һȼյ𡭡
Եɵɵ۾ͿһѻǰȼգζϤĹζյǹ
Ҳͥ񷹵ôȻҲ·ӰƵģʲôȮܲ󣬺ƭȥ飬ˣȻˣ
ҲǽյһѪ
ȻپͲǵˡ
ֻǷ·һŹֵĽǸ󡲻Ǹ󡣬
զ°Դֹأ
ʲôʱһϤ
һ̧ͷֻչŰӣǲͷء


218 ط꣬ɥ
ԣǺٵ
ҡͷǴϵģҼ˶ѡôţˣҪͰοȥˣ
ٺɵĿյ治֪
ҡͷҸ֪ɶ
һҡҡͷˣؼˡ
ƨɣȻӳǳˣҲüŻȥˣؼҿ˵
Ҫˣ̧ͷӡ
ٵɶ
յԺԹѪ
ɶǻԹѪһ±ơ
յĻŵģ߸ģӵһΪǵѪô
ƶǶĵͷȻʵΪɶ
յǰεˣҷǰòƸйϵ⣬ܰҪ棬˼ȥˣѾƤˡ
ǻ棬˸£ͷãԺˡԺүҾͳѰˡšûǵļһ
յͷȥɣҲüˡ
ɶ˼Ȼ
յһˡ
һȾܣգ۾ûӰˡ
ҡҡͷ׼ȻֵиִһʱЦˣӡģ
ɫһϿʼһε亹ԽԽ࣬ȫ𡭡Ѫͬһ͹һߣ۵λá
ؿڣҧгݵһͷŹһٿһֱһСĶ˽ȥľϣ
žͼڲʼһɫĹ⣬ͬһߡ
Щ߻һͬһһ㣬ڹϣԽԽ
յͳ׵ۣ΢ѣ淳һˣÿһΣ蹻ˡ

һһ¹һһĥţôȥˣδ̫û˼ˣ͵͵ĽȥȻ϶һϲˡ
ûſڣԶľͿһϤӰվſڣ
һ׶ǰĹ£Ĺ𻨻ѾĽס
һĻٵľһᣬ֪Ŀ죬ÿ仨׷ףһͬƵġ
ǣôĹ𻨣ǵһˡ
Ҳ˵϶վһĵһˣ
һۣϽܹȥеɵ椣
϶һӷ·Ƶģתһתһֹţ㡭㡭̫ˣˣͿˣһΡԲԡ
⻰ٵ۾ˣеɵ椣ң
϶ٴ⻰ѾתͷԶֻʷʵӣֹסľҧűȴЦݡ
ҲЦˣȻЦЦţ۾ʪˣͷӺɷ򣬲ޣ
Ȼһ̣ỹˡ
ٴſǻӺ󶹸ްײޡۡӣ
˵꣬ٸƵ˹ȥ
϶ӣһˤȻվ̫ˣӶЩӲˣ֮壬˲ͺˡ
ſ˫֣һֻʷʵ˽϶Ļ׼ȷĳ˴ϿС
϶Ҹһѱס١
ûжĻݵ˵طꡭ
һ˲䣬ܹо϶ǵķˣľþŵķ
ã̧ͷ϶ͷĿԣͬĵɵ椡ˡ
ͬ͡ʱЦˡ
϶żСƤٵСˡ
צӰ˰ɽϲɽɹɽˮˡ
϶ʱһ죬һѾҪӳȥûãһ۵׼Ƥ
һãƤǡ㲻׼ˡ
϶΢΢ͷšˣͺãߣȥԷȥҶˡ
ԣԷȥҲˣҸ˺öóԵģŶٽе
ģŪģ϶ʡ
Цʦġ
ĸʦǾ³ʦ϶ʡ
ٵǣʦ񡣡
϶𾪺ۡԺеǺóԵˣ
ģʦأãٰĵ
϶ٴξ̫ۡҸˣ
ٷ֣϶òҲǸԻϲԻ
˽Ժӣ϶ͬһڿСϱȵҵɷһ㣬ڿһĨ׼ӡ
Ϻһң֪϶һûʲôˣȻɵԼԪԲȵĵز
һʲô¶ûУﲻһϵԪ̫ϡˣҲղʲôԪԳԵҲԵʮҪˡ
һ£ҲԲ
ٸϽܹȥһĨǳ飬ɵ椸ϹɶһȥȺȲ裬ȥ
Ȼٲ϶ɶӦѾɿĿʼˡ
ʵɣһͷܽҳΪԪأҲͽˡ
ϲ˵ܰС
Σٷ϶ĵ񣬺յŹǣǴ׳p㣬罷ṫͷȵȡ
һ̴˷ںꡭȻֺ˵ʲôܵһߵĹȥժȥˡ
ʱ¹Ȼһĵİ֣ǽܿдѵֽǮӵգȻͬѩһ䡭ɼɥµ˻Ǻõġ
ʱһ㶣ɥ£ϾһңһϹˣ
ʱ򣬴űˡ
϶һϽȥ˴ţһһſںޣѽϵܰĺòҰԲס㰡Ӧҹ㣬İ
иڣҲڱһС˰
κθ֮ǰˮȥˣ˳ѹһȺħ֣統ʱˣԦӶȥսң֮Ⱥɱãħݷ
ϵܰߺð
֪һŲµľ϶ˣģˣչţ
϶ҪһԲ㰡
϶ôҲû뵽һô⣡
󣬸һȺТģȫˣ滹һڴײģٺһŵĻȦȻˣ
϶ʱˣٻûһɥⲻô
Ȼ϶˼Ӽ߰ߵĹȥԽԽ䣬˪ǧ֮һ㣬ȴֲʧò΢΢Ԫ˧ǡ
ţ۾û뿪϶϶ʣϵɥϵòҰһ½СˡӲõģҵ˱½ɱǧ˰СϵᣡҲߵİ㡣ӣҲҪ̫ģһء
һдүģҰôˣȪ·ϼįŪһȺȥһ̰ɣ
϶ҪԪ˧ˡ
ˣһ㶣ƳһԺֻԺź򣬻òˡ


219 ӣ
һ㶣˵ˡ
Ūôòˣ
ѵ϶𲻵ͦ˵ģڼףأ
Ҳԣô˷徻ˡ
һ뵽⣬̵ˣԵȡ
˵꣬ͷһʰ
ЩӶרҵϲµǣϰѹײġ£ײȫִȻַ׷óɫĳϡ
Ҳ̱ˣϲ󣬻˷űڣ̻
ĵͷͷ϶΢ЦӦÿЩ˰ɣ
ѵһ¹Źˣ
ȻԺﴫ϶ŭˣ¹Ҳӭ㣡
ټˣϣһҡͷֹɵ갡˾͸ûƵġҲ̫û˰ɣô椵ô
һ֪Ūˣӻǳˡ
Ȼ̾һӣ֪ٹϵãһ㣬ǡʵʵˣǴģ񿴵ˣôĺһڳˣһֻӻܻ
˵⣬ţƲ
ʵɣҲҡΪģչ˵Ĳϸ΢ҪǴھӪţҲû¶ˣشļҵָȥˮӪڣ
ʵȥҲûʲôı
ʱôûٰʮĻ鱦ʲôأ
ҪǸˣбϣ뱣ûġ
˻һгŵ
һʱֿ˻ĵôô֮֮飬ţƣڴ϶ˡȻͦɨ˵ģܺ϶ӹͣҲæˣ
ĺܺãˣţҲνˣѲӻթʬҪɣ
̵أſˣȻźȴյģһӰûУ
һ㶣ĵأѵȥ뷿Ұοˣ
أºȻһɿȡ
ͷһֻվһֻëףལӣ
һжĿʵҵ濴ˣԭôõ˰ϴҴѲû뵽󸻡أɣΪֵܵİȫֵٰܰʮ鱦ɣĺĶУֵܲ
һˡ۾ϸ˿ǰӣŵĵû
ٵ㿴ôɶҲ˵ȸҿ
Ȼ˸ǷѽæһˣǴץģ۰Ĳˣһ̫˼ҵϵˣʼþˣۻˡˣøϽȥϢˡ϶ӣҾȲϢˣԺʱ㰡
˵꣬ôȾܡ
һһͷɧүҵļҾ죬ëһܣү͹ײģͻȦʲô⳥ôˣ
˵䣬һѱסȡ
ɵļ죬ܿͳ϶𿴲ˣŭӣ֣
ٵ֣Ǯ
ŭΪˣɥûǮͲˣ㻹ҪǮ
ǰɣٵ
һͷ
ٵãţ
Ҳˣֱӿ͵
͵͵͵ڿ㡭
Ҳ֪ڸʲôϹô⣬˼Ű
תơ
ת˰죬ͻȻˣˣƽˡ
˵꣬ͷصˡ
һԴһͷʺţʲôʱô˵ˣѵˣֻðģ
һӵɻҡҡͷˮӪȥˡ
ˮӪڡ
ݣҰأ˭Ұˣģӣ϶㣡
磡
ٴ˸硭
ǲָɻˣ϶üʵ
ٵûУȻûУôɶ¡˵ˣôܸɻ£Էɣô˧Է㻹úðջԵ㣿⼸ģˡ
˵Żһȸ϶
϶죬Ҳ׷ˣ˵Ц
ԱˣƤطȥˣûˣԼĴ䣬Щˡ
ôôأٴ򿪺ħУһѺڽһľųݶҷڱϡ
Ԫ˧ıųݶң
ٶЩӡǵáμǡ˵ųݶȫΪϱ߽ң̫ϾԴ巽ۡӦԪջ𣺾׷䡢֮ɡ
ųݶһ֮Լ൱ǧʮ˽Ľ͵ĽﲻһжĲٲ֪ζԱȡһٺܹ˵һĶζòġ
ųݶͷСʥ˳֡巽۸װҲǵ֮
ΨһϧǣⲢһһȻףȴͬȼá
ϾŴ彣һʾλģܶŹġ
ֻһֱ벻̫ͨϾǷôľһͷôţƵΪɶ
˵һֱСͥĵλأ
ô˵׬ˣһֻ͵ͨȻƷĸ͵˸
ΨһƵǣò
Ŭ˼Σòųݶңʱ͵ֺץסˣڵһʱúħˣ϶̾Ͳˡ
ħе˵
ųݶ̵˳ðһɫĹ⻪ڿС
ٳȻò
Ѫ
Ѫβھųݶϡ
ĥζԸӵʱ򡭡
ϺȻһ⣬â㻯Ϊ
Բɣŭá
ֻûأһ鲼Դϣץž׼ħ
ʱųݶҷһ⣬һ½ˣŻΪһ
ʱһҧھųݶϣ˵ģòҲҪһڳʣ
ֻһ
ٰϵĽһ
ȻųݶĿЦϱ߽̫Ͼƣҧģӣˣ
վԭأӣһŹֵĿա
һᣬˮӪУҵİôһݣȥˣȥˣզ
¹ٸ¸±ıĵĽİӳݣһţһֲǱϾƷҲѾڼӲϰɡ
ԱˣٿʼĥԼ·ˡ
ȣ⣬ɲһӶĿȻǵۣҲҪðݡ
ڵİݣǽڴ󻷾µİݡ
С˵绹ǺΣеģʼվãԼʵˣѹһİݣŽ氲ݡ
ξǹԡԵͨˡ
ڻͨȻм͵·û⣬ȴûһɼܵģ
еһУҪΪԻҪһŹС


220 ն
ˣȻʱûйǾʵʵǿɡүû취չأҪ˾⿿ЩҲð
ٺǵվģȻĶ࣬Ҳ졣
ǵһЩʢϣƶðѪӦһ¡
ĽȻޣȴûʵǿޣ
ͬľȵľһ㣬ͷ͵ͷˣûá
ٴӡ˾ؽأͳһƬɽ֡
ҪǼôȥ³ʦͳһ飬ᱻƲˣ
ңٹţûһܻûͱǴףˡ
˼ȥٻǵı
ȻһڳԸɴĥĹɡһԴ뷨ˡ
޷ñķʽʵɴ˵ķջۣٳɶࡣ
ƽʱҲôɣϾһǲ֪£Ҳ°ԼԲˡ
ڣгķ֮ɹһҹޣһָøⶼˣ
뵽ˣ̿ʼ֮
֮ҪľǽһΪһ㣬֮ǰʵòƲѡ
ȻͷһʶеľӰһӾͷֳֻӣֻӵʶͨģ˼άҲͬģȻ֣ȴûиоʲô
Ȼٳеһֻӿʼȥ˾ֻӾôˣȻͿʼˣ
˳е㻳ԼǲΣæ۾Լһ£ۡ
ȻһѣΣ忪ʼЩ޷
˵һɹٿľͻȻˣͻĺ
ⲢҪúϢಹһһ£ܿͻָˡ
ûʲôģɴһɣ˯
һ۾;û
Ϊ۾ܻῴһֻǣֹš˾ľģϵԪľ󡭡
جج˯ҹ
ٺȻоӷ䣬۾ŷ֣ԼȻʶС
Ĳ壬ľ
ܣʶյֻֻӡ
ʼոо󼹱·ʲôڿƵģȻͷȴʲôûС
ٰરһǹ¿ˡԣү˶ܴ򣬺¸ëĹ˹˳ˣûɶζء
ٰર죬һգ˯
ʶ׵˯֮ٵʶгһѪɫĹӰϸƺһֻѪɫӣ
˫ƺûʲôʶֻƾ豾ж
ⶫھ۾ӱϣԴҲ֪Щʲô·Ƶģҡҡͷˡ
̣ٲ֪
ʱ˿̣һžţüͷһ˫ꣿԣӵûеڶꡭָоǡѵǡ
ˡʱһֻ˳Ĺž
³ʦȵĿͻȻֵ³ʦ³ʦһ˫èƵ۾
³ʦ˸Ƿ۾ô£иһڵġЩż̫ľˡ
˵䣬ǳˣȻһ˫۾³ʦڡ
ǣǣǲᶼǱİɣ뵽һﶼٵʦ
΢΢ͷǵµҲ¹ˣҲɽڵе伮Լʷϣﶼûӵءȷд⣡
³ʦжǵڶ꣬Ҳʲôħ֣ƺ⡣
ǼӲһǶͻӱżɼ״̬
ʡ
ҡͷ֪ЩҴֻƬģٶĸûмأƺĨȥˡ
³ʦΪͥһȴ֮ͥ⣬ⱾѾˡиգȥ˸϶𡭡ʷأ϶͵ɵģ·Աϡ
ȴҡͷǱ޸ĵʷʵ漰壬ʷˡ
ô£ֻе֪ˡ
ǿԿƺһĶһˡ
յʷѾɿֻ֪׵ƺгͻ˵Ϸ׵۵Ů˵շ˵˵ܶ࣬Ҷš
Ϊ˵ĹȥһƬհףѾ˵ˡ
һйϵӣһհȴʻգôһֻ˹ֵӡټԪϡߵĻ
Ȼ̧ͷѵһ
³ʦ˵ԭġ̫Ǿľ˵纣һץɾۼˮıءǴ֮ų֮¡ĳЩ棬̫Ҫõʥء֪ôģȻͿʼԪɢ⸱ģ
˵˰죬û˵ӵǸʲô⣡Ȼعʵ
³ʦǿЦһһ鲻ڶǲ鵽
˵䣬˰һʥּдţ̫һн飬ն
һ㶣Цˣˡ
˵ͷһͬ뿪˲ֻ˵Բ̫á
ദʱ䲻ӵȷǲò˵ôˣǻǵһμ⡭УҲȻ˵ȤǧƪһɵĹŰظ
ҪǣУһΪʦΪʦͽܵ鲻ܲġ
ֻ£ƺеѲٰ
ͬʱ˯ˡ
ǾͥԪ˧
ѵ
أ

һҶͬʱһε
ף
㣡
Ҷ˵ˣñߵģ
֪֪ұԩʱжί
ðҵģ
Уÿ˵Ϊãأ
ء
ȻǶҶԼĺ庢
Ӣ˵¶˭벻˭뵽ﻹһҲޱȵƣˣҲ̫á
Ӣ˵ģӺôҲǰӢģֻǲӢˣȴҲûȥ
ˣһ︺С
񣬼Ҷ챻ӢˣȻһ㸺жûˣǸӢ˵µĻ쵰
ͬʱҲңˡֻദͰСް⬼ףദȥˡ
ҲܣΪ㣬òģӢ޵۵ġ
˰Ҳ岻á
ڽ߸ľ߸ߣʮҲˡ
һСڣȫûа취
ʱб۾վſͶ߸ʮֲԸĵ߸ܹá


221 ǿӣ
߸ƲƲ죬һӵĵվߣ㻹ӣ£ԶϡһѼӻӲҪӡ
ԣʱΪ֮ᡭ˵ʲôʱվߣ
۵С۵˰죬һţ߸ˣӢӭȴǹư裬ƿ
Լӷıһˤ飬ڵѪ
ʱܼҴҴææ˽үϢû
ûӢ߸һ㶡
ӢһСϵˮܹʵ壬û
ܼұǸһӣĹ߸ضȶҪ࡭
ܼҵͷȻ֪Ԫ˧ӹϵѣ˵ˣȥɥûֻˡⶼЩűɥ˵ģӦûаԪ˧ˮʺҲӲǶ̫˰ɡؽӦû
̫磬ҪԷӢĵܹȥ߸
߸ԣʱ˿㶼һˣڿϳԷˡСɵ椣ˣҸ׼ϲԵĺóԵġ
˵꣬߸Ӣˡ
һĴͷڵѪͬʱԽᶨһͷԲӢٺκˣ
ʱԶӢ˵Ľ磬ȥݷóɣ˵ǡ
۾ʰ¶ȥЩ顣
ܼҺ˽һ֪ʲôˣĳĵүСһֱûʲôѣòһ
Ҫãһ֣Ƕȥ
һҹ޻ڴϷ˻Ȼ¥׼ȥˡ
ȴ֣϶ˣûĲѾȹˣ·ϡ
Щƺ϶Ĵһ㶼ûвиʣ˼ʳ󿪡
ȻζĻǰɫˡ
һȥģ϶ʡ
ٵľոշУûʲô񣬴˸Ƿڼ˯Ϣ죬ȥʦתתϴĲˣӦûԼġ
϶ЦöʱҪк治ȼҪأҪò
ĵŴԴȴţҪó֪ˣܴɡϾؿԼģ꣬û˵ô
˵⣬ٵɵ椣ϴ㴩Ҹ·ȥЩӾû˵ҲŪһֻҪΧԼ֤۸񹫵ͯۡ
϶ЦͱˣЩһǻ˼ģ£Ů졣·ϻȥһһģһģŪЬӣ΢˵˼ѧöһ·ˡ
һʱˣЩһôأүƵ·ǲȨҲˣȨ̫ˣ
Ҿûۣ򣬱״
ټ֪ͥһ°Ȩôһ֪ʶȨ
ҪǷǸɶM϶໽ҪƲˡ
ӻȻˣǵһȨĻ쵰
϶˵ʲô˼ףЦˣôСҲ˵ˣƵ·˼ʱ䣬ȥǽ·ʲôġôȥȥ
ٺǺһЦȥ
϶һʱһ£ӵåǼģлôŮӣлܽӴȻȥⲻӵԸ񰡡
϶治ȥзǳƯӽŶ
һ˦ͷмһ˵ĵֻҼɵ椣ҼɵڣĶ󣡡
϶ԣʱˣʵô
ٺԥĵĶ
϶ٸӣ
ٵش󣡡
϶һӣ֪ʲôش󣿡
ֱ׳ĵСû⣬˯ѵûţش࣬˯
϶һͷȻֻӣ
϶ǴӵĿⶢ٣ʵŶ㻹˯Сģһʶô
ټ˼ĵˣǼʦңһƽģ˹ͷȫо⣡
϶һЦ˳ɵϣˣء
Ȼ϶۾һתϴκɹÿǱŶоô
ҡͷҪǸɲܱңҸ˵ʱԴĸ֣
ʲô֣϶ʡ
ٵУ
϶ۡҲ̲סˣЦǰϵĵĹ׼⣬˵оôɹõؿǺܴŶ
ٵʱӳˣûעɶо
϶ٿֱ׳Ĳţĺ϶ӡ
Σ϶ʣҸɹ˭Ư
ϵƯƯ˭ȶƯƯˣ
϶һӷӦ̫ˣҪһֱһһǲˡ
϶𶼻Сѧ·ȫˡ
Σ϶أȥѧˣʵʵڼңҪ֣
񣬵ģ˳һ·
ãÿҿɲŶ϶
æҲûµ˰ɣ
϶糺죬Ťͷȥһ
Ͷ䣬ʵ˵ɶ
š϶΢š
ɶٽе
϶һŵ㰮ŪŪŪˣ
˵꣬ڿն𣬷ٵȥˡ
ٿ϶ǽߵӣЦ
ΪԼ֣ѡ֣òֻܵ˲ʸ񰡡
̡
ͬʱаĵϱΪŮѿȻû׷ѣˣ
ͬʱͥڡ
ۣųк֣ܳ꼰ܭ񡣳˲̽һн¹֮ͷź¡ݹٽͥˣľףԺҲϡΪٲͥڻǰ
ԣһȻȻ˭û뵽ûãֽӰϳˡ
Щɾ벻ͨһֻӶѣεº챻Ԫ˧ţ
е˽֮ҲֻǾЩڣȴҲڱϳͥɣ
ʱǳеۣСĵӣС˽ⲻˡȻӣȴҲ֮ˡ֮ҲΪ˰СŮӢ£ľȵô
³еۣĪëڶû˿Ҳֲٰɣ
Ӳڳϵĳ񣬽ҲˣҲеۣǺ֮СĴһƭӣΪǱ½֮
Сȱ飬ʧְ֮
οСȥпʲôʲôʲôġ
ٲ֪ûɴǹףһɣСʧְ¡
СԸ


222 
˽У˵˻ʱƿԡ
ǳֱӽԼϣ˵ʲô
ֻ벻ͨˣǵ飬ǻǼ˻쵰һһôţ
ǰ˸Ҳ飬ֻĵ̫Ǿ£ô
̫׽ǳУۣµȷӦùӣϾӽӴʱ̫ˣҪѧĶ̫ˡһҲȷʵΪĿ޷¡ΪǼǿ̰ܽɡ
˻һ³һѪɶ
æۣΪ䣬ѾСˡȱֻѣȥ½磬úĥһν÷вʺ硭
˻һ
³ࡢͬʱеɣ
Ϊβɣͥӵܣ˺ҲҪ½ģ˿ȥΪɣ⻰ʱҲЩ˸
ǴˣҲڼʱվվޱȷ
һֱйŹ֣ҲеûôأͿǾʥֻּա
Ҳеһ̣ҲӢٽӴԭܾӾһ鷳
ӴˣҪꡭ
к氡
ǡ³˵ķӦ֪ܿʲôթʡ
һͬʱҡͷɾǲɣӻСͥɡ
۶ᡣ
۵̫׽ǣô
̫׽ԣ̾˿֪д㣬ֻǲ˵ˡ
Ȼˣ̫׽ǰΪӻ½硣
׼
һ£εıۣжЩʣȴ޿κΣֻˡ
ͬʱϡ
ãһһķۺɫ˿²͵˵ϡ
һͷͼſڶˣϤһǼһ
еһ壬бһλεȦȦϵһɫĳͲٲˡһ۾ϳӦþǴ˵е߸ˡ
һοɰСһۺɫĳȹ۾ĽëһգһգͬСƵģӢ
Ӣ٣˵ĵãû¾̫ˣʲôأʲô
Ӣıľ˹Ȼһ˫۾ϡ
ټԥģһ̹ȻޱȻĽٴοԴϣ˯֣˯ʱţ˯ߡôˣλǣ
Ӣ˼˵־ˣҲ룬ǰĽܵ磬߸
߸ֱͦˣͷȻߣȴмֵƣܾһеﲻһ
߸΢΢ͷȻֵ٣лϴγӢ
ٻӻֵҪΪ¾ˣӢͬҲ˭Բ
˵Ӣͷ֣ͷƺ
ӢʮϵĶССġ
߸ˣüëһȻе㲻ˬˡ
߸ҲСҾʡлˡ
һһ̧ͷ죬ǸջظոյĻü
߸һʱסˣô󣬻ûġ
ΪҪô
ң߸ûʲôô˵ֻǾӦòҪˣͿһ䡣

߸ǰ٣ЦǺǵĿһ㶼ûв˼ӡ
߸ʵ֪ôôɺܶ˵ġ
ͬʱ߸ƳһӢ˼·˵ǰ˼ô
ͼӵͷ԰ôɵȷˣһֻӣ˸ɶϵ
߸ȻԶԡ
Ȼͼһֻצӣವĵ̫ӣҴɶ̳ǼҿԪ˧ˣˮԪ˧ÿЩ
˵ңٽ񣬹ӵȷһһ˳ǰǻƼǵİ˸𻷣˸Ľ⡣
߸һ۽Ƕų˺ü¡
߸ɿһԪ˧
ٵͷУϴǴˣһ͸ңǽһˬ̫ӣ㿴ҵأҲ£
߸Ͽʼðˣ˵û׼׼ˣʱ˿̣Ҳòְ
Ӣ߸ٿ٣͵͵һٵСβͣٴߵġ
ƨһ̼˸£Ȼһ
ȻٶСѾͷûʲô뷨ǱôƣһүǣҲеԲˡ
ĵˣˣ˼ƣѾͷֱɧˡ
ЦģǸɶ̫ӱ¹ˣ͸һɵ㡭
߸һٰʮȴתЦݣҲЦˣֻЦݱȿ޻ѿôһǰ󡭡
뵽ñѪˣ߸Ҳ˿
ٵԵúŲˮóԵġ
ټϣ߸ͲǾнˣֻǰϲװװѣӣܿͱһҪˣɶҲںˣҲˣϣŰӴţơ
߸ţƿԴϵ£ظȥֹ컨׹ġ
ٱ߸˵ҲѣС豭ӢŴ۾ޱԡ
Ҳʵ߸һ˸ոնӡ
ȥϲӢȻеȻˡ
СѾͷıӰԶȥٺ߸ĿжһģһĹذ֮ɫ
߸ٵӡˡ
߸ﻹֲ˵㡣
ٵȷ˵㣬Ҫ̫֧Ԯ㣿
߸һ㶣Цһʹ˵һûƤ
ٹЦүҲ˵ƤɶҿôҪֲ˵ŤŤģǶ𣿡
߸ȻȻٵĻеڣǲò˵
ٵҸǲһҪһҪɶ㿴ԪϡҸݶѾˣôɶֻҺҵļ˹ĺõѡƤ⣿ֵǮ
߸ٴαٵĻסˡ
ã߸Ȼپһ
ɵˣɶ
߸Цǰ㣬ǰո˵ĻҲŪ˵ഺѪ
ٲ⡣
߸ͷϵͥ˶˵ãˣ֪ңЩ꣬ҲʧңոյĻͨ˺ܶණ˻һΪ˻ڵô׷õ͵ģαΪǲֵǮӹĲģ
ٵӦˣ
˿̣Ӧоƣ߸˵䣬ͳһ̳ӣȻٺЦǾſľƣϴȥǣ˳һ̳о̣úȾƣǽ죬ȥĹأȾƣ


223 ·
µʱѾſ̳ϣҿ⡭
һ˲䣬һŨζɢ
ʶһڣֻо˶ƮƮģ
ڣܶģ
ȻǲһľƣҾƣ
ңҲŲζˣǴľ㣬㴿ʶˮ
þư̲ס̾
ǰҲȰ׾ƣǰİ׾ƺܶ඼ǹҵģѾټˡ
˵ʵҲúȡ
磬ٺȻƷԼһֱ֪ƴͺúȣ
߸ԣĵЦˣȻΪʲôЩӣȴֻˡ
ദܸһľϲȻʱܻ쵰ܲҪҶҪͥҲֻкദʱ򣬲ſߣһҪöɡ
ɸоر
߸ɴҲһиͳһһ룬˹˵ĺ
ʱӢҲˣͳһЩСʳ̵ĳţǰһȾƴţơ
ƹ߸СҲͨ죬һӵӣƵطҪԪûԪҪɶûɶҲǹˡĲ˵ֲҰˣҾԺŪ񡢰ٻݡˮ֮ĶУ㶼ûУҲ̫ˡ
ٴ˸õʲô취ˮӾͲˡ
߸Ҳǡ˵֮ǰǱôôֻˣ
Ӣһŵͷ֮ǰ˵㱻ˣˡ
˵⣬СѾͷ۾ֺˡ
ٸϽȥӢͷүô׳һѣ˵ңһأ˯һզˣ
˻һ߸ȵĵ㲻֪
ٷʵҸ֪ôģ̵ұˡ飬ȫûӡ󡣡
߸Ҳ˵ץˣͲˡ
ٰરϧˣҪ̲ˣζ϶ܲһûԹء
߸ЦĴ½磬Ұץһ
ãʱʦ³ǳԶٺõģٸ˵Űƽе
߸һҲȤЩСĵĵʳһʳǿҪǮġҪҪǮҿûɶǮ
һ̳㻹ûǮ
߸ĵźûǮʲôãÿľöȥˣʲô취
ôȻ
߸ҡͷһ̾ʲô
˵꣬߸һڽľƸˡ
ʱڣȷĲְΪԼӶš߸⻹ιǻĸø
ȻҲ̫˼ĶѣôƷܺǱ޵Ტۣ
߸ʥع£õĺôЩڷϵҪõĶˡ
꯱ȴֲ˺ܶࡣ
߸˵ЩˡȾƣ
˼ȡ
˵˵ţ߸ʼ˵ɽ顭
˵ɽ磬߸
Ҳޱȵԡ
ٿͥһͥһûɶìܣֵͦ
ǵɽͲһˡ
ţĻ˵һѪ磬ɽȻͬ磡
ƿ˵˵Ļ˵ɽһңڵ硣
϶Ļ˵ɽǹ磬˼
߸ĿУɽȴǲ׳ḻʵĴ磡
кĺĴͨ쳹صˣйթĹ׺ħ
ƺÿһ˵Уɽ綼вͬһ档
һΣٺȻ֮ɫ
ʱӢȻе磬˵컹Ҫ½ʲôٹɽģȥòã½úŶ
һʱ˾Լ½±˴ˣǸŴ½û˰ɣ˳ŻܿͥսħĳӰֱǸ
Ѿʼ׽ҪҪ׼ơơ׻ˡ
߸ҡͷУȻٹɽҲûʲô˲սսֵĵط
磬ô˭˵Ҹãұ֤ʱ߾ˡӢ߸ĸ첲˦˦
߸ĥĿסˣĿ٣ͿһѾʰңһСһ㿪ڣ̳ļˣ
߸һ˵ͷǳţ»
ӢͰ͵Ŀ߸硭˼ұ֤ԹԵģܻô̳񰥣ڣ˭ң
Ӣ佱˼䣬߸ҲеƮˡ
ټϾƾڶ߸еɶˡ
ʱٸŵͷӢ˵Ķԣ̫ӣǴ񰡣սˣһٹɽ㻹סǣ
߸ʶĸŵͷžƾͷˣУ죬Ҵ½ȥ
̫Ӻٴϲ
ӢҲЦС
߸ϵҲ˵̫磬Ӣã¹Ǻұߵݡ½ЩɲһС
ٵô
߸ѡ
˵⣬߸ָԶĵɽܿɽ½ʵϣ֮Զֻͨķ֮ɲȥ
ôԶΪɽ¹ܽء
߸ͷⲻǾ⣬⣬ͥڵĵطɽ磬ǵɽ磬Ȼܹ˴ȴ޷ͨԣֻͨ;
һǴӵɽɽķ֮ţ̤Ϸ֮žҪ׽ٵϴ壬ɹˣɣɽɽ磬ҲԷصɽС
һ·ṩ··ֻ˲ͨͬʱ·ľͷţˣĴ͵֮ͥնɱ
һ췣֮ɣǱ½磬ûʸ·ģǱֱ췣֮У壬Ͷ̥ɽ硣
һӾ뵽Ԫ˧ǼһҲǵùߵģòϡ
߸·½ĶûְͥɣҪ½ҪͥУ˽·
Ƚ⣬ȻйϵȴֲеС
ԣ㱻ץˣҲ˵˽·Ͼһѡ
ӲҪ£Ҳ޷·ġ
ԣһǲڴУʱð콫½ǡ
ȥӪһ˽һЩоõʱһϳ
ٺӢæͷ˵½ˣĶ߸ġ
׵ˣ߸ҲҪȥ׼һЩǴӢٸˡ
ǰٿͰ͵Ĵչȥоô
ٺȹԪʢľƣǾȻζҲԶû߸ңûˬ
ԣٵ߸ĺþˡ


224 ս
߸һ㶣ҡҡͷðɣʵ˳̳һ̳ˡ
˵꣬߸һ̳ƣƿնȥ
̵ıŴ̳׼ȥѲˡ
ʱ
ꡭӣһŤͷֻǽͷſŸӣգ
ɶʶĵھ̳ǰ桭
ٸͷ̫Сˣ̳̫ˣס
պٺЦԶҾŵҾƵζˣһڡ
ٸϽ̳˺ħеǾƷȲҵĶˣƷ裬ҾҪ죿
ƲƲҷˣʲô죿ӣұ֤κƣˣƷ裡
ģٵ
ģظ֤
ٺɵĿյʱ򡭡
һӰ
üëһȾƿԣſںȣ
ղͷû⣡
ٵܺãƸһ룬ˣҡ
ԣĲˡ
ٵһЩƷ˴ſڣ·¾Ƶģֻ˴롣
ֱ壡
ٺǺһЦһҲˡ
˵꣬תˣٶ֮죬Ƴ̵ľˡ
հһ۵ӣҺһھƶѣôӶèƵġ
ͬʱ
ߺߵϣԼľųݶʹͣϾֶıʱҪóųģںˣųݶҳ˰˳ݶˣ
ҪıòóȥóȥˣۡϾҲһˡ
ǲóҲӱʰˡ
ôưոݣ
ȻҲ֪ӵ죬˳ǿٲˣǲİ
ԣҲҪҪ˵
Ϳſиǣһı
ʶ뵽پ˵飬׷϶˺ܶ࡭ѵУ
УĶ¹ſڣҲ⣬صǵס·˰
߹ȥʵλѣǸɶأ
Էһô
üǰһĶԷѣ졭
˷·һӱƵģȻתȻһȭʹ˹

һҽ𡭡
ˡ
һȭȭ
أ
һڴϵٷִض𶯡
ѵ
һӰſڷ˳ȥ
ꡭ
һÿùͬ˿ȥƵģһƬƬĵ
ͼǱĴգеѡᰡ
ͻȻһִֻһץסĽףವһ½ȥžͼһ𶯡ҽڶ
ٰરͰҿүܵĿ졣Ժ˭Ҫү£ȸպȱ˵
˵꣬ٿԼĴ̳ӣĬĬֹڿʼսˡ
СʱǱӡ
ٿ׶ˣЬҲһֻҪǿӻڣ滳׳ﵽ׸ɶˡ
Ȼ鷳ˣپúԼ·ɡ
ʱ϶ˣ˳ױƵóԼõ֣϶һ죬һùȥȻͷҲص¥ȥˡ
ɵЦ֪ʱʺȥ̼϶𡭡
ĳˣſԶ֣˺ö
ٹȥЩһķˣ˵Ҳ²
һȦ˹£ֻһ±ƵĿһֻЬӣһ·
֪ʵĵϣ·
ҡͷ֪иɵӱҴͦҵġ˵ǲˣƷˣ
ûУûУκƣǳʵѲؽе
ˣĸɵӵİɡȱ·ŴˡӣզˣҲᣬֱˣȻʵ
ٵ㣬½ȥɶҪҰô
һ㶣½磿
ٵզˣô
°͵Ҹ˵ˣ
մԹѪ԰ɣİɣζڴ￴ֶѡٵ
յͷԼ׾ͺá
ǰСոգһֱиɻ󰡡
յɶɻ󣿡
ٵɻ㵱ȥ͵϶𰡡Ҫ飬ɵӰŪǲⰮðҪ½ˣҰץ꾫ҲͲôҼӵˡ
һ̧־һƣһͷȻЦ㵱־ԵɫȥֻǺˡ£˶ûһ
϶ˣҲŹйŮĲһֱûȥ
ǻ㼸ټǧû˵ȻˣŲȥ
㶼֪ˡ
Ȼ룬λ˼Ļܻ졭ͱˡ
ٸ̾Сոգô꣬ôģһߣɲģ
һƽӳ鷭ڵء
Ҳˣڵϣ˵ģȷҪҰץ꾫׹ǾɶĹޣһС꣬СɶģҲϥ˰ɣ
ҡҡͷˡ
ⶼҪѵϲˣҪҸץ׳ȫ´ţͷүǻټವȥʡ
̧Ⱦһţɣ
˲仯ΪԶȥ
ڶһɹȥˡ
϶ʰöƨƨߵķɳ棬ͼ߸ӢѾڵˡ
߸һӸٵϣ
æ㿪ȻһͷԴһֱӽȫ˽ȥٵ͹ˡ
߸Цӣ㲻ͨô
ٽͷӦûô
߸Ȼ
߸Ҵһоܹͨͨ󣬶ԽԽ󡣲ֻıͨһ㣬Ҳһ
һ۾ʱˣҵٱɴүǵ·ˣǼĵãң
߸һοھת֮ͨ٣һȻޱȵ죡
ͺıС֮ƣֻǼؼ㲻ͬѣ΢һĥͻˣҡһ䣬һ˸ߣ
߸ȵĵѧĵǿ죬ϰɣȻ׼ˡ
һףŷ֣׾Ȼȫܷģһë¶ȥ
Ϻ۾©ģͷҲ֪ʲôģܹ棬ȴ棬ƺ
ϵӢҲҡһ䣬˺ٲߣֻӤʵСôǸ򡭡һװҲ˼Ӣˬ۾Ϊ֮һ
ͷ˳ĲһҲûɶͬˡ
ˣƣϣ·ʱҪӵġ߸
ٸϽӹҺá
˸߸ɵǰ
ſǰѾۼһ֧Ӵľӣ
ֻչУһӶͬ׵ͬһǹһվһͨɫףԵʮΨǺɫĿףҲٺӢֿס
һȴһޱȵѹָУ·ǲһ֧ӣһͷ˯ľһ㣬ʱѹֲϮ
ͬʱһɱ֮ǵصɢԸļһ˾ӺҲʶİ
߸һ࣬һ˲ͱˣǸѵ꣬·һӻǧ󽫾һ㣬䣡
Ľѡĵģİүɶʱô簡


225 أ
Ƕʮ࣬ɨƽһٹɽˡȥɡ߸һ֣оǰٺӢ˴С
ԭۣͦк˲ûӰ١
˵Ҳڱɱ֮ͬģˡ
߸һ
ֻߺɽ磡
ǰһȻֻÿ̤һ̷˱仯һδɽһöʸȻٸоӿһŴǰƶ
Ӣ֪о˵ͬڷ˾ӡ
С˶磬һȺȴ˲
Ϊÿһһɲ֣ܼһ𣬶˲󷨣Ĺƶٶȡ
Խ࣬ɵĴԽӣҲԽ
ͬʱһ֧׿Խľӣʱ޿̲ڴУ˯󷨡κε˿ɳ֮
ӦþڴУ֮ƶ
ԣŻȻ򡭡ͬʱҲòпһ£Ӣǽ֮ǸȵСѾͷⷽҲƵ֪Ķࡣ
׳վڴУңԶĵɽ磬̲סѪӿһɺ֮飡
жսɳ
үˣ
ʳǣǵıغô
ΣƺƵҲ֪жˡ
ֻǰŤһŴ򿪣֪Ӧþ߸˵·ˡ
·Ϸһֻ޴ɨ·κͨᱻɨһۡ
Ӣ˶㣬һѽסȻֱͦˣƾӿͬʱˣǿƵˣɶң㲻ӿܺóԵô
Ӣ
˵ƵģӲû϶ͣһζ
·˿ʱ˿Ϊʲô񻰹ô˽·ûˣƲˣֱǸϹӡֻҪеֶεģ½粢ѡ
ٲɣͥǲôһӵġ
·һƬͨͨޱȾ޴ͷȥ·ǳƣŤһȦΧǡоͺ߽˺ݵĺƵġʮء
żӺǰٴγһ޴Ż˵Żʵǰ˸޴ʯͷӣӣǰһ
۵ϣپȻֽٺĸо
ۡǵɽôӢٵ֣е
żССһ뷨ҲûУֻҪץβͣиоģֻǾöԷС壬ԼץˣҲƾԷˣԼåˡ
ٰתְͨθ˵㣬Ǵ׸ߣԽܵ߶ȺǰľɫҲ
졢ơɫ̫ڵƽߴգһƲȾ˽ɫ
ǣƲϣȻɽðͷѩ˸ŽɫĹԣԵøʥ
ҿϲɽֹš
ȵɹʱٲ֪ϲɽΰĴɽǰͬƽĦ¥һ㣬ȫûпɱԡ
ͬʱٿɽϣ־ݷУ·һĶ
żɷĹװأȻ·һ̶ͷĵɴ۾һҺȣҺܹԵӣǿһųªײУǹŹͷһƣȻһ䣺Ƿˢ
һɽҲ˸ߴﲻ֪׵ΡɽǧĴӡһ޼ͬһĺ
ͬʱҲһͷͷޡħɽн
ٿƬĴ½ȣֻоһɺڣӲѹȥۡ
ãƨôӢʡ
һɫĵûУǺλַŵġ

˵أ߸Ȼ˹һˣǾﲻ׼ܣ֪ô
ͷҷģҶˣԪ˧һӣ
߸Ӣǣ
Ӣ֪ˣ磬Ҳܵġ
߸ͷӣûʱ䳶Ƥͳ˧˵
߸һᣬվڸߴĴһ죬ͬױһľ޺𣺡޹ģ
Ȼٿܵĺڼױ׷ͳһķǳȻһοʼǣǵ׺һһѾ޴Ĺ鳣¡¡¡ս캳أ
ͬʱߺ磡磡
ߺɱ
žͼ߸һȵĳ˳ȥѸٱ仯ͣͬһһбµķɱȥͬʱܾ磬е裡
Ȼκζʱ˿̱ƶҪ˲飡
ٿһĻͷһ͵Ӿﲻһ
ӾﲻӦվţһ䣬һ䣬ȻžһܣӮһһ֣尡һܰȻսһߵĽô
ڣûЩϻͬϮһ㣬ȻΪֱӳɱȥк
ٵŽſȥֻ·Ȼһ׹Ƕѻɵĸɽ
̲סҵѽܶѻƵɽ尡ѹͥҪ֣Ժڶ
ͬʱٹɽһ˰ɫĴ죬ͨɹͷƤɣƴӵĵطʮֲִڣƺ˽ϵġдһ֡ǣ
Ŵ³һˣһɫҰ׵ӣһȣһȵ󣡡
һ̣ٹɽһ˸죬ŨڡŨӰ񺿣Ũͼɱȫ飬Ҳʧ˷򣬾Ȼ޷嵽ٹɽȥ
Ȼ߸Цһף
һ仯ͣдһа֮Ӱ׷׻Ϊɻҡ
ŨҲɢˡ
ڰٹɽϣٹɽϵİ׹ǺȻϳһ׹þִɱκƻգۼͱɱ˸
߸㣡ȵڿն𣬱׹ǸգջΪһ׹ǾˣһצӾץ߸
߸Цһлǹһڣ˻Ϊһɱȥһʱ䣬׹Ǿ˱ɱž죬ͷȼձƬ
ӢС죬ĵۡã㿴
ӢһŤͷŷ֣ϵûˣֻʣһصĺɫף
ããӢУκҲûӰֻһֽڵϡ
Ӣһʱһŵãôˣ
ʱ˿̣ٵȷˡ
µǻԹѪ
Ǵʱ˿̣˵أĻ飿һѹͷӣһٳɱĹͷӡ
һѪûУ
ȫͥƷսףЩþܳ״󣬹ǵϣҲֻǱųһܻӶѡ



226 Ӳô
ûлԹѪȻˣڰٹɽϣܵķֹͣһ˲䣬Ѿܳȥˡ
ΪΪ׹Ǿ˺󣬾ƨ澹ȻһڵĴ󶴣
ٿͫһ澹Ȼ˸Ȼдı
⻹סˣȾȥˡ
һһһһһһ󣡵
ɽϣһֻſڹͷһֻģزλƵӣǰźںš
Ȼɵøžˤӱϣ
ͳһСӣ̧־һӣͷ顪һѪ£
ҲܡҲ̫˰ɣپȵĵ

ʱԴϻǱŽ
ٻͷһֻһþŵһãȻȻ̸벻ͨһֻӵԴΪɶôӲ
ټˣǴȵһҲܣҴң
û˵ָһ

Ҵܡ
Ҳܣ㵱үģûƢôٽе
û˵ָһ

ǵһݡ
үҲ㵱ǲè͹
ȻͳǺϣóǸɫĹӣȻһͨҲ߶ʮһһϹգ
ӭǣʮףصһңǽô˹ͷӣ
˫ɱҲеˣֻокǧһ𣺡˭
һ̣ͷ죬׼սǣ׷Ťͷӡ
ٶʱеˣЦǼҾ·
°͸°ͣһֻ÷ŹֵĶһȺþǵ׷ɱ
֪ûطˣϽ۾һգһ總壬һУ
һ̣ӣӭǣԽԽͬСƵģ֮ȫɣըڿУ
ټˣЦүҹȻмսģ
ʱ˿̣ǿˣɽǵɽ磬Ȼķһ㣬ٲҲ
ɽȻˣ˵͵ɽ˿ڵȣһţһë࡭Ŀһþɼģ
Щɶǵܵ򻨺ĴڣֱǶ
ǶеĶ
ͺñϷʺŴű׼װص1ִһ㣬ֱŰˣ
ԽԽãԽԽˬ
ֿ˫ģʽĸо˷ܵ۴УЩͷԵСú޻֮м򲻵֮£
СӣڴˣҪ񣡡ʱһֻſ׵ôö߳ȫµĹͷȻͬʯһ㣡
һ۾ʱˣеϻͷүղˣȥ販ݣ
ʯȻӵ˼Ҳ֪ǺûʱŭһѰ׹񵶾ɱ˹
֪Ӧͦ͵ģҲԲ׼Էɶһ򲻹һ汻ô죿
ǣޱ޳ܵĽĹͻȻ˻ȥͳһö𻷣ĻƼǷ
һӣ˲гɾŸ𻷣һ
ʯþͱסã
ûʯ˵ڶ䡭ͼ˸߲ҵ˹ȻͳһС֫ˡ
һ֫һߵˣˣʯðȥ걾
ʯá䣡
ưٹɽĴҲû뵽ڶԿʱ򣬻һֻĲֺ˳ռʯã׼ؼ齨ҽѧݡ
ͬʱӻڴѵ⡭
һϴĲɿʱһֻӱıСӣôĽǵϳС
ɽߴڲһƬڣʲôҲ
ٴ˸ָ죬˫ȼ棬á
ǴҶȥɼˣɽҲûиһ·ߵĺ˳ֱӵɽֱһסͣ½Ų
Ҳ֪ʲôɵģƽֲǻƽ
ţֱ˿
ù£Ȼ˿
ٰરӲ
Сӣ㲻ǰٹɽ˰ɣʱһ
һȻתֻһˮͷƮڿУһˮâɵˮ壬Ī⡣
˵һӦûбŶԣȴһָĪĸо
ʶİһǰȥ٣ʾˣ
ǣ۾ʵ
ͬʱܾˮÿе죬ȴǵ
ˮõңǺǣһ޾£ԼʲôˡСӣΪ£
ָָŵбүҿˣ׼óʳô
ˮ΢΢ҡͷСӣı㲻ܶ
ӣʵΪΣ
ˮͷΪٹɽһָһжҵġҵĶȥ뿪ƶȣ⽫Զ£Ϊٹɽеһֻá
ƽʱٿ϶ˣϾһĪã˵ǶԵġ
Ǵʱ˿̣ȴ۾Ҳ֪ΪʲôˮԽԽ졭ģԼһ
뵽ˣٴ˹ȥģ
ˮõͷ
ٵ涼ˣҲȥæ
ˮҡͷһȺƾ豾һ˿ľֶѣˣڱθɣַǣҪж١㣬ĶҪǸ۵ģѾˡ
⣬۾ͫÿһٵ۾ˣ
ˮͷȻ˸貵Ľ⣬Ҳ˵ⲻˣһ
ⱦͫҲȷˮͷˮͷһӰҲǲٿߵģ
ϸһʱˡ
һﲻǱˣɽǸƭӣ
ҲǽװǸƭӣ
ȻһУȴɫĵǰ뿪ԣһ²ش𡣡
ˮõͷ˵ɡ
ٵǰӲô
ʲô˼ˮʡ
ٵ˵ԴӲô
ˮùЦҴ̫Żڣʵڷ˵أ
ٵҲţҿ
ˮôǰҲգСӺúÿۡӣҡ
ûˮ˵ֻ꣬ͻȻץסͷȻЦӲӲ˵Ĳ㣬ү˵
̧־͵ˮͷһԹϱͬʱ⿴ͷǺƭӰֻӰһԴȻ۵ˣˮͷǺͶԷһģʹͬ
ƭҲӲһ仯ûУˮͷǷһڵĵСӣְɣʿɶֹҵ޵ġӣɶ֣
ֻٺٺһЦץͷסͷıǿףͬűһ㣬һȻôӲǾͿ˭Ӳ


227 
ֻصһ죡
ˮͷ˻ƽϣ
˵һһ⣬⽻֯һ𣬾Ȼһƣ
ˮͷ򷢳һĲҽ
զǰôһײˣѵ֮ǰ˵ĶƭҵģһŰӣһͷʵ
ͷӰѾûˣʣһԴˡ
۲ۡӣ֣ײһ¾ˣעע˹ġƭӽе
ٺǺЦİȻôӲǼɣ
˵꣬ٹЦˮͷŴ˵
ٵ󣬡˾صʱ򣬾ֻܵʣĻȻǲȫʢʱڵĻǿɼжǿˡ
˾غǷһ֮£ȻҵɽŻζ
ϵĽɫܸ¸졭
κ⻤ܷҲʵҲ
ǻûˮͷȴըˡ
ˡˣԴըˮͷ໽е
֣ͣͷ˿ǰͲ
ӣͻȻһЩҪȥˣԼɡˮͷ˵еεĸоȻƭҲײĲᡣ
İүҲŸոء˵䣬ͳɫĹֱӲͷ򦴦Ȼӱ֣ͷ
ˮ­ͷеӣ
ٹЦûɶƣǼң
˵꣬ҡһ䣬׸ߣӾƨɣص
߸˵ͨԽԽ
ȻһһȴҲһһȥ
أ
ͷһҽС
أأ
ӣס֣ˮͷС
κԽԽˣͷǴ˹ĵЧ
ٹɽһСɽƭͻȻϵ˺ˮͷľϵȻʶԴӣҺ£ҵţ
˵꣬ƭ۾ֹǱر׹Ƿţûеɵʵ䲻ӻа취򿪣ţõܱԼȥס
뵽ˣƭҡһһãͳһʯǵ߽˰ٹɽڰ׹ǴС
ͬʱ˼£ˮͷûˣͣ鿴
ͫһˮͷϵľӣƭӵӰѾˡ
üëͷ治ᣡ
˵꣬ϸˮͷǣ̽Уˮͷ˷ӦɵĹԡһ̽ע룬Ȼˮͷû
˵Ҳ֪ô£û취
ֻҪע룬ӣܲٿƮƮȥװŪˡ
ⶫҪǷڵϷɳȥһ¥ˡ
Ƿ磬ļֵͺܵˡ
ԣֻװŪƭûҪŪ϶ٴϸоȻˮͷ﷢һЩܡ
ȣˮͷܹǧңأӰͬء
ΣˮͷھȻǬﾹȻһƬһٹֿռ䣬ԴŶ
ͬʱԸͨͷʩչͨȫ޶ķģ
ˮͷӵһ󣬿һϢ
˵ˣһţƵԶˣֱǴҽᣬ͵˳ǣ
پ벻ͨˣˮͷôͣƭôˮͷʩչͨİѹˣ
벻ͨҲͲˣպͷĶĻأ̫࣬һʱҲò
Ȼˣͷˣת׹ǷȻ֪Ǹɶ⣬ү볢ζզ
˵꣬һҪȥ
ͬʱдս߸İ߸һǹɨ˳ȥд󺺷ס磬б䣬ƺڹ׹Ƿ󡣡
û£ǰ׹Ƿǹͨ˰ٹɽʬ֮öɣûеɵΪ򲻿ֻ˸߸ֵֻҪסĶ˭Ҳòߣ
ҲãǾս߸󺺳һ׹Ǳޣһٴκ߸ɱһš
Ŵ£һʬɽӿ
һɫ䣺еɣ
ҽֻҷģȥɣ߸һǹȣһǹļһ󶴣
ӻǹϱһզ˯˰壡
ŭһҪҴ磬һޣ
߸񵲣дϢᣬҲס߸ٲҷˣҧָƵͬʱ߸սһ𡭡
ڣٰરΪжӲأһھͿˣ
һɿڣҪĿ̿
üëһϺ٣ǰɣүҿ
ٷɿҧȥһڽһڣ׹ǷգۼͱҧһͨĿӣѸСһ˽ȥ
ٴԻƽţٺǺһЦһ졭
ꡭ
ƽźܿͱҧһȻСӣ˽ȥ
ƽţٵ۾ʱͺˣ
ֻƽź棬Ȼһܶ
ܶжߣûȥ㣬ǵȴһޱȸߴʯ
ʯôǡ
Ǵؼįôٰર챧ԹȻеҵıأ
ٻܣʲôףһûУ
ٲģͫɨһȦĿⶨʯϷ
ͨͫܿһŻƹԣڵĶѨͬһС̫һ㣡
ڿն𣬷ɵ棬ŷ֣ʯϾȻһŰƴСݣСϽһöɫӣϸⲻɫǹǰɫһ˿˿Ĺ
ͳ飬ʲôʵ
鱻ʰĶˣҲˣʮϵʾ˹ʵϡ
ֻʬ֮أ֮Ϊǧ׹귽ܳɳʮһһʵͬ׹飬ںʬ֮ʬ෨磺ʬսݹĸȡɣ۷ʬϢ䲻ȶóȻãڶԳ壬ԪըԪԳɣ
ٿ۾ʱˣЦɣãүνأˣ
̵ĽУȻתһȦʲôûˡ
Ҳǣִĵ˭ѱֱŵġ
ҲֻֻûĵرŻԭأƾ߱ʡ
Ǳˡ
̵׼뿪ʱɽϺȻһ죬ɽը飬һѵһպǰ
ҲӲ۾˫ĿԲɣŭһСôĵӣǵĶ


228 ˵˵
ʵһһµؽе磬ûðգ
һУһ˴󺺵ϣ
󺺹Ц̫Сˡ
Цһڵϣˡ
Ȼӳ׵±ˣɶɶʱôˣһӾͰ˴ˣ
ʱٿȫʼð⣬ʶȥֻŵϴ󷢳һɺһŻһ˳
˶ȼ
ĬĬͳһѶ棬˫ֺʮӷүûǮֻЩˣѰĵȥɣҡѽ˼ˣȻ
𡭡ϵʬͻȻһŭĸɺȻ۵һճ˻ҽ
ֵ̯̯ĿأѾıأǸĿҾ͵Ŀ˰ɣ
˵̵꣬ĳȥˡ
ͬʱ׳ɱ֪ȥŭһ߸֮Ҽסˣ˳𲻹죬תϢɱ֮ʱ
˵䣬ŭѾ𣬾Ҫȥ
߸˹Ц˰ķϣһ𻯣
˵䣬߸ͳһ͸ӣкɫӰת
߸ſһӣһȥ
ˣɫ䣺ң
Ȼûκ˾ֻǾ£һУžͼϵĻӰ̸֣һܳŰһתҽеûΪɻң
׹ǴУһʯø̾鱦ְֻһһһǵɣ¡
߸һɱ˰ΪĿеӢֻӢҲͷһĶ֡
߸̷˹ȥЦãô
ͼӢſǻ磬òˡ
ʲô߸Цݶʱסˣϵһӣ
磬ʲôʱˣ㻹˵ãءӢ޵滨ꡣ
߸Ҳˣ˵Ӣܲˣ϶ܵǸ״˽Դ·ͲزסˡȻڱȥնˣһٴ϶ܲġ
߸һӻǹȫɢѰһֻӣƽ

𳤿գ
ɢ˵ɢʵҲһ飬һƬȻǷֿˣȻ˴ӣһһ䣬޲Ⱥ֮
˿ֲĴôֵܵ̾ͱһƬһƬĽɱ
ƭһЩˣ
ƭһŤͷͿһֻӴӶ̵˳
ͬʱ콫Ҳ˹
ǿҲʶĿ˹
ٶʱ˸˵Ľ㣡
е£䣬һ˧͵ҿɰ
ɱ÷ӵϣ
ɱϵ׷£
ɱƭ໽ţ׼ӲϵĺħУѾ׼ºˡ
ٺȻôɱ˹Ҳһ
ֻһ£
ͬʱһ̴õԴըõԴ飡ùͷɢһء
һóһ֧ͬʱ΢΢ͷ˼ǣұ㡣
һߣһֻûž޴ĸͷ£һֻѾ£صһ
޴ٵͷ
ټˣʱˣԭ˻Ű
ǣּһͷˣһīϣСҲˣһһεȥ
֮Ƿ׷ɱһ⣬ȫ·ɱ
ƭһζʱɵˣ˵Ҳܣʲôͷôţôְ
ˣӲϿ϶ˣҲıؾ֮·ϣһ·֣־ܣƭѾһȦǰķ˸ͷغãװ͡
ţȻѾˡûˬأ
Ǻתһöĵطߡ
ſڵϣ֪ýѾӲȹƭһʱʮͷɱӣôˣ
֮£ƭŻ򣬼ء
ö࣬ſ£͸оһֻֻѾӲȹȥ
ҲˣһֻñĵһƨԴϡ
ƭһģãǱɨƽˣ
վˣƭӾͿӾȻֻˣ
ʮֻ쵰Ĳ֪Ūһ˴죬дţѽ
Ȼþͬɶ˻һɱȥնҼɱ
ƭ˼ηλÿζûߵߣΪԭתˡ
ƭʵΣؽȺУɱ˹ȥ
ʱһö޴͸ӷ˹
ƭһŵô˸£ͳһŻɫķһģ˲ǧ֮⣡
ͬʱǾͬһһ㣬ɽϵȫ˽ȥ˲ȼճɻҽûãߴİٹɽͱ˸ɸɾһͷӶûʣ£
һĻƭŵȫ亹̫ëã־ô߸ޡ
֮ƭӾһۣԭ̺ͥôôû̵ôҲˣȥһˮͷ
ˣˣӣҵ㣬ǰƤɣƭֵһ˦䣬뿪ˡ
ٿñɨɾˣરүһû湻ء
䣬ͼ߸ŲȷִӢŭĿӣ
һ죬һǸ
ӣӦҵĲܣ߸ȷˣ
ٵ԰ҲˣԪ˧һӰɡ
߸
ãˣˡӢһίġǵĿ٣રµ
ٿԺ޳ܵŭ߸ԿͰ͵ӢʱˡЦһңҡոտһˤˣһ¡Ҫܵġ
߸һѻֱˣɽþˤ
ӢҲһãҺܴġһ㶼š
پôܣô޷Ļԣ㶼ˣզôô̵̥ģʱ򣬶ɶöզôѩأ
һƨȥӢ˵ΪЦٵķܺ
ĺˡ㿴磬Ӫˣôٵ
Ӣʱˡ
߸һڣһԼĻǹһӵķƨɣһǹ
ʱһٹɽٹǶеıڣû˶
߸һ۾ʱһûƣǾ˵ڰ


229 Ⱦ
ɶ֪ʣװͿʵ
߸ǰգٹɽĻɽȻɢˣϱͥ˵˶ڻʬǡǧۺ˳ٹɽµʬѾɺˡ
ǹʬɺԵ´ʧЧŽﱩ¶˳
ټѻɽʬǣƲð´Υ£
ǲǰɣһﲻǺɱ飬ռʬ壬
Ǿˡ
ӣƺûջ⵹Ǳˣ
߸˵꿪ĵȥ
꣬ર죬˿˵ûôͺáȻеףˡ
߸ӻǻӦ
ûһᣬɽһ죬죬ǰɽֱӱըһ󶴣
ٿֲƻһʶ߸սòƺͰ
ǰ׹ǷҲ߸ıһǹ֮£Ϊɻҡ
Ӣã˵ɹô
۾˵Ϲģôͣôܲɹ
˵䣬ͼ߸һ߷һģˣˣȡˣӣոȥɿʲôرĶˣ
ٹҡͷҽȥˣиŵŽȥرĶҲûɶرġˣ
һе
߸
ٵҿһϵʿɽģ
ϵʿʲôĵʿ߸üëߵ׹Ƿڣ˵ٹǻûȡûҪά󷨡ˣ˽غˣ
ٵǾûˣҽȥʱ򣬿һϵʿĴ˵ħġҲû롣ǿô
˵䣬ȥָһһˮǰۣƭӵģ
߸һŭ϶
ʵʶ
߸ŭ϶ҵȻʶʵҲʶŶԡ
һѵɽƭӵ߸Ҳ֪ˣ߸Ҳ̫ͨ˰ɣ
߸ģ
һʱըëˣҲܣ϶ģʲôȫɢҰҵ˭֣ү
ٻˣϴαΪܳԶٴͣ˴ͣŭа
߸ЦˣϼһǸƭӣôƭ˲֪ˡ
Ǿûץٽе
߸ҡͷϼһصܵĿ죬óαװ仯֮һת۾Ϳܱɲ֪ʲôˡңǶҪƤƭҲţԼԼ˽ԼѰϼһڣڻкܶ˲ʶƭӡ
ٵͥҪʵݵôȻôϲͥܣֻҪŻ·迨ץɣ
߸ùˣϼһҲ֪ʲôӣȥ磬ץס
Ȼû뵽ϼһﱾͦ󰡣
ʶʵʵأǲǺ
߸ҡͷϼһƺ⣬ʵûǹһֱһɣ⾳Ѿ֪ˡսû˸֣ƭһ£ܳɹʧܣȾܣգ۾ûˡ
ȻȻ֣ϼһƺҲǸⰡ
磬ôʶģӢʵ
߸һ죬ߺߵǸһκ
١Ӣһľ㵣߸ôͣɶˣȻһһɽغˣ
Ӣ˼Һ
ֹţôƭܺƱһǮҪץס
Ѿʼˮˡ
ץˣˣٹɽɽߣȥˣ
߸һ֣һӾһӣԸס׼ܣ
һȻһֱĶ٣һ֣ܣȵļơ
һôˣܸƨ
ٹ·ʱȴһָоˣϵĺħУͷӴĵɽ磬Լз·𿴵˸һƬƬ˸ŽıдѴѵĳԵġ
ٲ˲ˮȻǧ㲻ᣬǸɽȥˡ
·ҲŴǰˣŻȥ鿴ԼõĺöӢĿУŶݹͷҲصˡ
ӣܾﲻԾ߸ֹ
Ӣðɣöɰ
߸ЦһɰǺǡɽҲɰɡˣؼˡ
˵䣬߸ŴؾӪӢȥˡ
ʱ˿̣ƨƨߵܻϣ˸û˵ĵطͳǰۿરүҽͿˣևNɣ
Ҫ㣬ͲôԡʱһͻȻ
Ȼͷֻղ֪ʲôʱ
Сոգôˣˣپȵʵ
յֿϣż¾ˡӣɽ粻еĶȥɽջС
Ҳȥ˵һ顣
ƭӺüͷһƭӵŪҿ
ٴˮ۳ƭӵģ
һģϲģûأ
Ȼʶ
յͷţʶҲʶһַǳ࣬ĸû֪ĸġصǣһ϶ңûܹĹȥδһһ·ͨҲʵͷۡ
ĵ˼ǣϼһܲǶ
յȷǸɹƭ伫ƭģܿӵģӹˡҪӵȥϳ׷ɱܴŶŵɽȥ
ҵĹԹԣһﵽ׸ʲôǵôŭԹģʡ
յǷծһƨɵծƭˣƭ˲֪ˣˣ˲֪ˡ֮ԺԶ㡣Ҫץϣһ鱦һ٣ƶ׬졣
һ۾ʱˣתһ룬ϵ£ô׷ɱϼһϼһﻹģƾԼı£ûˡ
˵⻰أһЦ𣺡ӣץסİѱˣ˽½磬ߺߡ
һ̧ͷȥֻһĵ⡣
ͷϴδɵҽʲô
ߺߵһͷ̫ǲ𡣵ܲܰװɣҲȥͥУۼǳ˵ڶ˵˵һ֮ΪģҲ鷳˭鷳
°͵ɶ
ƳһңԺҽүߣҾԭ㡣Σ
ٿգ²ؼ߸߹𣬸ûϵӡ
̾ϢҲУܵðɡ
Цʶ࣡
˵䣬ˣҲˣУֱӽ˵ϣȻͳĵνԩ˽ⲻ˽ᣬ֮йڣǺ֮󣬾ʹ˽ҹΣ


230 Ҫ
СʶȤҲˣУСӵʶȤˣҲ˲С˹ʹ˽ҹȾƣƲŪİɣ
һĴָζ֪ġ
ЦǵȻ˭ҿϵ£ûҲȥĵط
һһʵɽҲȥ
ĵֻҪĵطҾȥ
ٵĽ
˵䣬ٲɫĽһݸյһڲ
տ˿٣ֿ˿
ƲƲգлһھƣ컯ˡ
ԭǲȵģȻȾᱩߣǼ仹еġ
һó룬֪ӷŵʲôƨ
˻һЦˣĬĬĽӹ룬ЦǺǣǻҵңɣȰɡ
ٸϣȻһȸˣŴһ֣รɡ
˵꣬Ⱦܡ
һ㶣תҲ죬еӣǲɵǲھҩˣҸ㣬һûأǰ¶˰ңȥ״״״
񺰵һ룬;촽ˡ·ʲôƵģǶǳǳΣգ
ͷ˿ϵӰӣȻиͷӰӶסˡ
Ŭͷպÿһֻ£һץס
û˭ͱ˵ϡ
ȻһĲҽ𡭡
˵õĺ˾ƣһʹİүҺˣʣµûȾͲˡոүһϵûСٰર죬ϴţ˿ԥһ£ջûһ¡
һŽٿһǻλƵķ𣬼ζȻͦҡ
ٸ̾Ҳ֪᲻ᵢһϰ࡭
ҹԲĶƤȥˡ
СոգΪɶҵ԰ٰŪʵ
һ߰ŪǰĿһߵû͸͸ժˣҲж
ٵû£үҲ¶ֻҪܳԾͺá
ҡͷǷʬضĻ»ں϶ɣܶ˶֪ʵֻûļֵ󡣡
һ۾ʱˣûļֵ󣿡
յͷȫˣʬںһ壬óȻãȻҲ๥Ԫһǳˣը㹻ǿ˷ãԳûͻԭȻǷʬĶԳ壬ôȻûгȴӽЧáûں֮ǰԳңͺñˮһ㣬һײ
ٵһײֻѿ԰ɣ
ոŵͷ
ٽеСոգûĵģүҹԹ㴩㵹ãֱӸү˸Բõ
ղãԣҪһźõһƤΪǿĳġ
һźƤأүұء
յ⹦򣬻ǺúõһŹɣųԣðԼըˡ
Сոգף㴫һźù͵ˣ
ٵɴˮĴ۾Ͱ͵Ŀա
պԥĸһףˡԶԶĴҿûʺĹ㻹취ɡ
ٶյĻǰŰɣջˣûһ¡
ʱȥȮ뵽Ȯ˵ġŲߡǶõ֣òһⶼӭжˡ
ֻҲԲ׼֪֪ŲߡġϾû׹
¹ٵͷ˯
ڶ죬΢΢϶緹ء
ĵʱкȻһʺţ
ٺ϶ͬʱ̧ͷȥֻ̫׽վ棬΢ЦŻ˻֣¹ſڴ
ٵͷզˣ
϶ÿӵԴǾ˺ܺõģò㡣
죬϶ȥˣſڡ
϶Сɰݼ̫Ǿ
ٸŻצӣǴкˡ
̫׽΢΢ͷӺãˡ
϶Ǿôп¹ʲôô
˭֪̫׽ǰĺˣ˵æɣҲ²ˣҪô£Ҫô£϶¡
̫׽΢΢ͷ»¸һһ
Ͻеһ˵ɣ
̫׽ǣ
϶ͷǾǡ
̫׽Ǹɿһۿͣʥ
˻һ϶ٶһʶؽеȥ
̫׽ǵͷλǴͣôҲһ°ɣ̡
϶һЦϽ񣬰л
һצӵͷǶôˣ˰ɡˣ㿴ɶ
˵䣬ͳһִӸ̫׽ǡ
̫׽Щˣһʱסˣֻļӣǲķ
ٵү˵ģҪġЩϢɡ
ٸ̫׽ǵǴǿӹķ½󣬷ԸоǶ񣬹ûôؼʱ̻ÿԣҲˣֱӸ̫׽ǣˡ
ٿ̫׽ǶȷˣԪʢάʱҲˡصǣһֻһĲС͵ô౦̫׽Ҳû𱸡
ٿ鰡
˼ֲǷģƾɶô౦
صǣЩȷٵ
˵Ǿ֮ȴҲ֮ˣò
ӣ㵹̫׽Ц
̾˿ϽɣһҾͺˡ
̫ǾǺһЦҲ
ʱ϶ʵǾôȥʲôˣ
̫ǾЦո˵Ǻ£ھǻˡһ磬ȥ״ˡ
϶٣ֵ̯̯ûϵһƶѣɶҲûɣ
㡭϶֪¶϶һûϵ϶è塣
϶Ҳףڲ˵ʱ򡭡
϶˵ʲô̫׽ǵӣۻڵء
϶һεĿЦǾչһ̫Ƥ¡
̫׽΢΢ͷӷģСᾡչСһġ
˵̫꣬׽ǿ٣εЦЦ϶İɣûµġ˻¸ġ
̫׽һٸıӻȥˡ룬ⱾӦģպˡ
϶ҲֻõͷӦˡ
̫׽Ǵڿնֱȥ
ĵؽ磬СʵͷҴġ
̫׽ǺǺЦ֪
ǻҸɶٽе
̫׽ɫһǣ˽½ģ


231 ԰ȱ˲
Ȼ
̫׽ǵһ磬ȥ״ȸݺȻ˽½顣ӣ֪˽½磬ͥǲС
һ
̫׽Ҳ˵ˣʣµ飬Լĥȥˡ
ٵһǰȻкܶණҪ˼ܿͱǰľȫע
칬󣬵һһ޴ĸ¥¥߾žŰʮһ㣬ȻûǰͰٲϵĦ¥࣬¥ÿһ㶼ʮ׸ߣӴĽǰͬһǳһ㣡
ſڹһӡʥ¥
ǳʥ¥㹩λʥԼʴۣҪˣҪ¥ȸճʥܼǰС̫׽ǽ͵
΢΢ͷ̫׽Ƕųʥ¥˰ݡ
˳ʥ¥ͨͨĵƣ̫׽˵ƲģػԿͨͻᱻɱ
پȵĵͨǸɶģȻػ
̫׽ǵ۵޹Ȼ۳겻סȴҲκ˶ܿġʵǷ𿿽
ƳһĸƣĵҲ֪μǡ˵ǲģգд칬ĻļأӿǴţʥ¥ͨͨֱȥġϧҲûܴȥ
ƹͨڿ
˵ĸоʮأǰȴ·Զߣһ㡣
رȴ˸оˣìܵĸоֳȴֲԵìܣʮֵĹŹ֡
ǰʮݣһĨȴǰ񣬶裡
һĴָһ裬һĴָһĴָľ裡ôҪôһƬݡ
̲סˮˡͷУݳް˷Ѱݣ̫˷ˣ
Ͽݵľͷվһӣһڽףе񣬵ϸһĻ׽ɫ٣ɫĶ࣬ɫͼ
˫ֵʹվڽݾͷſڱһϴһûݵҲʲôӡ
֮⣬ˣ
һ̨ףһߵ̫׽ǣͨôֻһˣ콫һ
̫׽ǺǺЦһӡ
Ȼϸ롶μǡļأȻ뵽һ£
մ칬Ӷʹһ·ɱţʥ¥ͨֱʱȴһ˵סˣغϣȴ˭κβ˭
ǵ̵һʹ٣
üһһӶסѹôţơٵֹһ䡣
ʲôӣ̫׽ʡ
ҡͷû¶Һ˵˵ġ
̫׽ǵӣ˵˵ͽ鷳
ʾס
˴ſڣ̫׽ǳʾƣʹɨһۺ΢΢ͷ̫׽Ŵ߽Ĵš
һţپ;ˣ
λӦʲôӣǲϽǻʹӡֻӡ
Ǵʱ˿̣ˣƶ
һƲݣһ·ϣ߷ĳ佫Ϸһ޴˸⣬ϼһı
Ҳ֪ǶʲôʯͷɢĿĹâֻһۣپֿؼղصĳ嶯
⻹ΣҪǣ
ıȻһƬǿգ
ԶǳתҲһƬǿգ
һھȻһ棡
оı𺳵ˣ
ٶ֪Լô̫׽ǰģֻ̫׽Ǽۣ¹ӣѾ
ٸϽŰݼۡ
۵ӣտ˽½磿
֪¶סû˷ҲˣǷˣȻռ֮㲻ϵ顣߸أӢأʵڲȥһ飬Щ˭ƭ۰
ջǻᱻģʱǾһˡ
Ȼٲ鷳Ӣ߸а
ٵȥˡ
ȥģʡ
˻һ߸ЩˣҪӳɱڵĸо
ٵôȥİ
˻һȺһ
۹Ҳû˻ش΢Ĭʵȥģ
ٵȥġ
Ⱥٴ
ʱǰӣϷʵϸݣ
ŷ֣ҲվȺɵأֻһеңҲˣòƸ첲ȶ̫ˡ
ʵҲûôѣ͵һ·Ȼ߸иȥ˶ѡ
˻һ߸˿߸мĿһۣ΢Ĭû
һŵĵܣս׶ģһ͵սףû֪
ֵ̯̯ʵϣǲǲ֪ô
ʱԶԡ
ǰۣ͵ף˽½ﰡ
΢΢ͷ̫׽ǣô
̫׽ǰۣ֪̰ö¹Ǹ÷ġСΪͷȥ԰ݣľɡ
һʱˣǳͷôˣֻǻط棿
еۣС˾ӦðҲǰɼ·䣬ֻأ
仰̫׽üͷ΢΢𡭡Ȼ̫׽ǲġ
ʱǰۣΪȻдȴҲﲻ뷲䡣Ҳ飬ô£Щ֪ν֪߲ȻѾˣҪģȥ԰ԣҲһð취
ͻȻΪӽʵúܶ˵һص
һ˼ĿƽʱһӺڵĻʵôͻȻ͵ˣ
ҲһĲ죬ٿˣ󿴿ۣܾһȺ˶ڴ̡
ʱ߸ҲеΪȥ԰ԣȷǸð취
˵ʲôῪ׼
ʱˣѾ׼ˣ˵ʲôûˡ
ǣٵ˷׷׹񣬽ǴĴ
ѾλˣҲûʲôˣ̫׽ٳߵͨʱ̫׽ǵӣȥ԰Ҫˡúݣֵ㣬պıò£񲻿
һ۾ʱˣıò£һܵٲɣ
̫׽ЦʲôܵģúúñֲС
̵Ǹ԰ȱ˿زҾô׳ս˵ӣȥ԰õѡ񣡡


232 
̫׽һ㶣ЦеĿٵǺǡͱˣﲻȱˡ
ϵǶʹȱ¯ͯӲôҲѧģȥæӦûɣ
̫׽ǵ㰡ȱôˣԺлˣ˵ҪľǺúտ԰Ļݲݡλɹ٣ȥ԰ְ
Զպһɹ·ɹ̫׽ٻ̿˹Ҫ񣬺ȻֻӺͣ˽Ų
ٿԷое죬ս˿Цʶ㣡
ɹٴ˸µӣϴˡ
ܣǷ¹أϽצӣе
ɹһˣôãû뵽Ǻײˡ
̫׽һ㶣ʲô¹
ɹٿĽ֮ǰ˵һ顭
ˣ̫׽һӣʱǿ
ٵȷô˵һΣһһҲܣ˾ˣҪǻȥȥ
̫׽һһˣ»ȥۣԼ̫ÿô
ɹٿ̫׽ǣ̫׽ͷӣţˡ
˵䣬̫׽Ǿôˡ
ɹ˲ɵˣ˼̫׽Ҳ£
һצӣ¹أ
ӣ㿴ȥְԺҸ͹ȥвУɹٿͰͣͷѪʵ
ЦУҵš㲻͹´ټۣɶʱ
ɹһ˸£ôСۣҪǹɹֶһ¡
ٵɹ٣զˣһĶ£ˣ£飿
ɹУNMB
Ĵ·԰ƹͨתĵǰߣ԰ڵĵط
һɽٿԶ԰˲ɵˣֻ԰һ޼ʣӲ֪ǧɽзޣʱʱĴܳһұġ԰ѷɭְɣ
ʲôѷɭ֣ɹʡ
ҡҡͷԣѷɭҲû󰡣԰ɣ
ɹҲĵĽ͵԰ˣ˵԰ʵʲô˭˵׼
ɶ˼پȵʵ
ɹٵô˵أ԰칬ͷƾõĴˣ칬ûأʹˡ۾ﲻ԰żߡͬʱ԰Ҳ칬ռĵطˣӲ֪ڣصضûܽ԰ꡭ
ɶô󣿣ٳ׵ɵˣ԰²һɣ
ɹٿЦҲǴ󣬶԰ʮֹŹ֣˵ƺֹߣ޷ֱ߷УȥʵתƵĵطࡣ㿴Զѩɽ
ٿȥ쾡ͷȻһڸеѩɽ翣Ҳ֪ǲʵڡ
ɹٵѩɽվܿȴδĿĿԶ쾡ͷ
ȻôĻﻹǹŹˡ
ϸĶֲɹ٣Ķֲһ㰡öľȶ
ɹٵ߾֪ˣĸεֲ켶ֻһ⣬ﶼֻܿҽ㲻ҪϵֲЩһﲻǣƢҲ̫á
̫ãж⣿ٺʵ
ɹҪ˵ʲôӭһϼڣˡ
һһϻͷߴ̽촽һѸֲ档
һ˸ӲߣֻϻеĴȸߣһٹȣŴ磬ز࣬ӦǱصˡ
ϣЦеĿ٣ڴһˣڿһֻ׵ĸ
ϻӺٺЦװ԰һֻӰɣɹ٣ֵܵģһֻӣȻͦʵģǲ԰
ظŵͷͬʱôʵӣҲټųԵĻζӦû
⻰۾û˵
ϵɹٵλָ԰ְӣ١
䡭
۹ޣޣӱޣҲǽɣϻӺƲشŵĴЦ
ɹһΣǵĿϵӣֻЦǺǵĿһĻƺһ㶼⡣
ɹָоӾԲǲ⣬ʲô
ɹٲˣٵ԰غɽؽ٣ɽаơԺǾͬˣʲôģǡ
ʿԣǵĹһǸΰ㸺ιһֿʼЦˣ˵ιֵʱһЦĸ⿪ģеա
ɹһΣӣȻֻغɽ񣬲԰ǵȷлȨ԰ͷãҲ˽԰棬ȡǺúദ֪ô
ٶɹ죬֪ˣĺˣǻദķǳġ
һٵİɣǻúչֻӵġ
Ƹŵɹ٣ӽˣȥȥİɡǵȥѲ԰ˡ
ɹЩĵĿ٣Цİɣɹ٣ûµģݰݡ
ȻٸŰƺڿնȥ
ɹٿ˵ıӰ̾ϢϣܶɡǰΣûһġ
ӣƾȵʵ
ٵš
٣֪ǸذɣȻҲܰôʡ
˵䣬ӵȻͷ԰ɭֵС
һأƺͬƵģϵЦ˲ûˣ̧ͦͷñǿ׶٣һһҵĿ١
һλô
ٺٺЦӣȻˣֵܵø㽲ء
ٹɵĵͷһŵӡ
ȥָһгһ԰Ӱ԰ֳƷȻָҲ۸㣬԰ôƽ䡣Ҹ𶫱ߣƸߣ㸺һƬǵܼ򵥣ȥոǸɽϵֲȡޡֲϣȻȥԼĵιʳصޣԼֲʩʡҪһ㡭
˵⣬ָָͷϵľ԰Ұɭ֣ԣеֲ޼֤ɾƯô
°͵ôƯأ
ЦͿԼˣúãѲεʱһˣʹͿɲ١ĲãһˣꡭĨĨӣٺЦ
ˣ˵Ƕ˵ˣȥԼĵ̰ɣû¶ĻתѾʼˡ
Цλ磬˵ôָ࣬ô࣬ҶЩ˼ˡɣǺһף˴ʶΣ


233 ̫ʦΣƤ
˵䣬ó룬ͬʱóǱߵĺþƣһ˱Ƕ
ԭƺܾģһŵ㣬ʱе߲ˡ
㣬ĪǾľƣƾ
ٸŽеɣһСӻŪľƣ
ٺǺЦŪģҷ˵㡣
ٺͰŻȻԭ߿ټֱֵ˱ǿ¡
ƺǺЦȻǾľƣò¾Ҳúȵ㰡̫Сˣǻİɣ
˵䣬óһˮף
⻰˼ܼ򵥣ǲǸӣΪӲźľơҲ˵ĺģǲл㣡һҪȫߣ
ٸҲóһˮףЦԣôģȵĹ񫣡
ٿǰҪۿ˵͵ļһҲֻЦǺǵĵλȺľƣȻôҲ١
˱̰Ҫһ̳ӾƶռˣҲƸ׳ˡ
ܶһ룬ȻҲ֮
ٵҲãȺһ룬¾
ƣŵͷ
ٴӻͳһӾᣬ̳һᣬȻҨһᣬ˷ֱϣŸԼҲˡ
ȻһϵСͰͣ
Щĵǽ߰ɣ
ٵͷٴȷǽߡҲѧˣҲûãͿãˡͦġ
Ҳû룬΢΢ͷǺǣС
Ҽλ磬Сʮңʲô˵ˣھˣȸΪ
Ȼдţꡭһһڸˣ
ԭƻЩЦصȺһڣԼ˵һڸˣȻҲûɶˣĵӹȻ˰ֵ֮һŻȻ˳ˡƣҵˣ
дϲٶһۣˣ
һҾڣֻо㣬ľʶ۾
ϡУǷ·𿴵һֻڶЦȻ˾̳ӣȾˡ
þưһеκлþˡٵ
ƵţҺ񿴵ˡ
ٺǺЦôܣôˡҲˣ
Ȼ۾һȻֻʣ¸Ӱˡ
ٴеСӣѾϡ
ƣ磬ôˡϡ
ű˴Ŷӵģ˲ɶˣﱻҩˣӿˣ
ҪǣҩȻ޷ԪƳԽԪ̼ҩЧԽͣۿѾѹƲסҪˡ
ﻹʱӣϽҵطϲȥˡ
Ǻһ죬˾ڲţһڻ죬һӹȥˡ
ϲ򣬻̫ǣ̫ǣյæɭһһŶ裬̵ţͬʱĥţΰٺͰƺúõһ޵пΡ
ûٸûһҲ׼˳ֿˣѾȿΪǿˡ
ٹĵط⻨İٴЦһһѳˡ
ϣ
һô£˺ħ
һСľƵˣֻϻվסô󣬻ȥ
ʮӺСϪߣһŻ𡭡
һ棬ԶɹһŻƤ
һֻվϣϵʲô꣬ͭĲѿľ֭ҺĴ䣡
̳һ⣬һڳ£Ҹ۾
һ̣һ綫֣ٿĴһ̾е㲹˲ɣˣСոšˣҪǿԴ󷢣㲻߸ɴ౻յˣǰˣǻǲ㣬ҿѹסԼ԰ɡôҲӵˡ
˵䣬Ļ
ۡް㰡лۣл̫ףллCCTVٹЦ
ʱ֣ٳԱˣӣ뿪԰ؼˡ
ҹİƺٻصԼĵ̣תһȦ󡭡
ɱģͭĲݣľأȥˣ

Һһͷˡ
һӣ
ӺúݰʮľˣҪǱ֪ͥͷ󺹡
Ƶû£ȥ״Բ˶ߣ
״֤ôʡ
Ȼ
ô죿ʡ
۾ߣȥƬڼŻϣȻԺ˹鿴԰ʱ򣬺ߺߡ
ҲЦˣߣʵǸ߰
ٺߺߵӣҿǣǿ
Ƶԣ
磡ٴ˸磬ͷֹĸ߶ң
Ӵ磬ħʶƳһӡ
üëһɶ
ħתĿ⣬·ʲôûƵġ
һֹħĽĴզôأ
ħһͷʮɱֻģ㱳ҪûԪ˧߸̫ӡԴɶģ㿴ҲŪ㣡
Ȼʵȴǣֻܼװӡ
ҡҡͷҲˮǴߣʶˣȻҲħĽϵˣǵķٿҲûãĸһƴҲġ
صϣȥգһϻȺ󣬾ͻ¹϶ȥˡ
˳ţٽ׻ƤԼҵ¹еϡ
ٿ⻢Ƥӣર˵ζ
ǣҲܱôˣֱӽ¹Ŀ˸ġ
ӱ̫ʦΣһƤ
һĳʣװϷſӣҪ϶ֹĺΪľҾͲ¹ϣ׼Ҹˡ
ٺ϶סˣܵԺʼڿӣȻһſŵԺ
ٺͰ⣬һϳǶЩؼƷֲ
ϧڶӵ˽˲Ʋˡ
æһҹ
죬϶һԺȻôֲǴŪģ
ں·Ͽģúÿڻˡڡ
϶ҲЩֻǾЩĺÿҲû룬ͷٵȥ԰Ҫʵ㣬֪ô
ٵͷţİɣҿʵˡ
϶ǺһЦܰĻȥ
˳緹һͬǰͥ׼ȷ˵ӦɽŶԡͥڱɽ磬칬ҲǴҳʶеͥˡ
ͥһӴģ˺ɵĳǳأҲܭǡ
϶ȥӢֱ԰
԰پͿƺһЦĿ١
ٵλôҸɶ
ûʲôҪ㣬ӣһ˰ɡƻЦ


234 ӣ
ٵӣôĵӣȻ˽԰Ĳľһα˵ֵǲչ㣬Լ
ƺٺЦӣԵܲ˫ѹ֪ն̨ġ
ԣҲ˵͵ͷҲ֪Ǻˣ˼Բߣܵ䡣
ٺͰƶһۣ˱˴еĵ⡣
ʵȫԲȥǱߵϧֱֲӸԵҲ̫ҿ϶Щֲ͵ġأǣǰ׸ˣʱ򱻷ҧһڣҲ鷳
ҪǣӼԵɲûסԼĵ̣ܲǰٷְٳģ
ҲС
ǣ˸ɴཫһ㣬˵ֲȥӼܵ͵ȻӼܲԵһ
ӵĴҲǱˣ
ˣ˷·𿴵˽̼Ϲһֻӡ
뵽⣬еЦˣ
һᣬǰ·Ů·ҲЩͬ
е·ǳȹڣԵøɾ䣻еź룬мֹүɡ
Ůӵ·ͬǽȹСȵĳѥȹӸպøסѥûпӣٹеģϾǷȥģӣ̫ܹˡ
ͬһٷҲԳŮӵӢһ˫ȣ²ȹһҲṴճһƯķ羰ߣٶ̲ס࿴һۡ
ŮȻǿٵĿ⣬üͷ΢΢Ҫںǳ⣡
ͼͻȻ۵һޣˮˮˣ
Ȼһӳ˹һѱסŮӴȣ۴޵˰ԩ
˭û뵽ӻͻȻôһ
ԭ֯׼״İƺͬʱɵˡȻ쵰ʹĴβ˵ĸƵģȻλŮʹƯʼѣҲеС뷨ɶʱôˣ붼룡
ӾȻȥסŮʹĴȣСצӻƶô
Ľʺ޵ͬʱдУģȾͿôô
ƶˣ
ȿȣӣ֣Ůʹ΢죬Щεĳ˳ӣӾͬƤҩƵģճϣǳ
ϵмʹҲüͷߵӣкԩ˵Ŵ˴ʲôӣ
лû˵㱧ͱˣܱܲģӣ
ԣͷŮʹͰ͵ĵˣԩҵһǾŻңҷһƬҪҲˣֻǻؼ˯һ֮󣬾Ȼôһںڹԩ찡ۡ
ټޡ
мʹŭ֣˵
ôʲô⺢һŻˡŮʹ̺˻ȥ
мʹʱɵˡ
ƺҲ±ˣɶŮʹզå˵
ŮٵͷЦСӣ£ʲôί˵Ұ
һͷˣȻһյ໹Ů߳㡭
мʹӣ㻹ûôǸӾǹģһǳûռأ
ӣ۾ȥޣҿͦġ˵Ҳûе
ôԣʡ
ӣһЦݣ簮ٵͷɰý㱧
ʶƳһ۰ӣؿڣⲻ࡭ѵûţ
ǣһ֣ˣͦأԴǵĵУ̹ңŮܲף׷ǹʵĲ㱧
ͻһӣ˶۾
ơиǴŮܲףĸոձŵɶֹôڸɶôMLGBģҪǼʹ⣬ӣ
ҲһҲеԲ׼ӵľ仰ġ
ӣޣռˣұ᲻ͬ⣿ҿոίˣʧ˷ִ硣
޵Ϊɶҵȣ
մϣ޾͸оϹʲôͷһֻӾȻϡصǣĳӶ챻ȥˣ
ʹ˰ԩٴе
ˣʲôԩȥ˵ҿӡ޸Ͻ˿ӡ
ӣӣ˵ԩ˵ˣҲ÷ֱǷǡ֮ǰһҪ㣬ʵش𣬲ѡ
ٹ֣ˣԱƵվãСƵĵͷȽ˵һ֪޲ԣ޲
ʲôӣһȻȽ㣿⡭ʲôŹֳƺ
ٵҸýʲôأ
ӣһԼûҽܹأӴȵӣҲˣҽܵҽаӣޡסô
ٵסˣȽ㣡
ӣƺ治֪ЦǸÿޣǿյӣѽӺɫǹҹҲǣҲǡ
ɴ࣬ӣӣǽӵٱ԰ֺͻݡ鿴ˣֻϽ֡ݳȥΪ԰ߣ֪
ֱ׳ĵ֪
ߵӣ˵Ե
ټҡͷ
һʱˣλˣҲˣӾ̲Ҫ˵Ƿᣬ԰Ĺأ˭ʲôҪ˫λˣʱɲĴ
Ƹŵǣͷһμģ˴ϡ
ӣüӣ˵һɡ
ٵֲס⣬˭͵ôŰ˵ˣͥ԰칬ڲػɭϣӬɲһֻҪ˵Ǿֻڹˡֲɵ͵ĻҪ͵ԼϽģǳԱˣűץôλûӲѱ߲ô
˻һӣ΢΢ͷȷ
̵ҲпܣΪ֮Իأ˵ûãʲôԭϽˣĴ
һצӵ˵ڹһܷصסְҵڹôҾðɣȡӣӣǲǿָ㣬˭͵ϽϧֲأҺα⣬˵ң˵ġʱȥץô
ӣͷԡ
⻰ٺͰһ˰ˣ
ϵȻҪ㣬쵽͵û͵԰ϧֲˡ
Ƹŵͷԣӣûʱ԰úõģʲôûһ˾Ͷ˶⣡
˵̺ܼ򵥣԰Ͻȷ˲ֲʺô͵Ŀ϶ˣ
ӣޱķôҲܶһ٣˳Ž߽Ԩˡ


235 ү
ǿӣǵͷҾãƺ˵ӣ˵أ
ӣӣӣô
ĵӣֻѣҪʲôûΣǣٺ١
˼ȷ㲻㣬ɵģ
ӣʱҲ˵ʲôˢˢĿ١
һͷ·һ㣬Ȼĵǹѧϰ˵ǹеֱ±飡ǾɣˣңҲ˳˳ǰ
ЦɵˣǸʲô
ٺǺЦҪ㲻أ
Ȼ
üͷ΢΢ЩΪӱֵ̫ˣѵ죬ɶҲûɣǣôܣ
ʱ޵ӣŪֲȻҪͷǼܲͬҪġû͵ǼܲӲѸϵɣ
ޣһҲסǶˣҲȷܹңȲ͵û͵ɡӣ˵
ٸŵͷ˵ͨ
˵꣬޺Ͱӣ£һóһǣʼ
ٵһΪָأû뵽ô鷳
ƺߺߵй¶̽ǿȥҲûô򵥡Ƿͨ߾ͨ˵Ҫȥֻ֮ܽ󷨺ͷС
٣˵ЩʲôȻˣٺ١ƻЦ
ҲЦˣٵӣһƿǺһܰ죬ܵġ
ԴȵĿ٣·˵˵ɶ
ƲƲ죬װװɣһܵģ
ӹ󣬰ӣȻţͷ󺹣·ʲô鷳
ƿ٣Ҳüͷ͵ۿӣӾȻó̳ƣڱϺ
˱ǣʶ뵽ȾʱĸоʱҺһ뵽һӴϵĲʶȣ׺ݵĵӡ
ٵλȾƲ
ƺЦϵûţ
ŤͷȥĬľŬջ󡭡
ʮӺ޺ͰӣȺ˫ۣƣĶһۺüͷٵӣŹ֣飬Ȼȫ㲻
㲻ôܣƺپһŵؽе
ӣȷ㲻Ϸ·һ͸
⡭㲻ʲôˣƲĵĵ
ȴЦ˭˵㲻ˣ
Ŷӣ˻ӣʵ
ٵ㲻ҵģǵİȷ͵ģүҲҲѸϵôһ£ô
˻һƺٴ˸¡
û˿ڣӣͷҲãǣģֻܴȥ˾ˡ
˾֣ƺͬʱ˸£Ȼﲻʲôȥһ뵽Ҫˣһ࣬Ҫ°
Ȼӣ£˲һӣȻ˫ۣŭһǺôĵӣ
ƺŵһͨһ˵ϣæͷˣǴˡҲǱΰǵϽֲҲû취
ûȰӣŭ˵ԩңүʵʵֵַǺȾƣǾôңλˣҲˣһڤ粻ʱ̲ԩң
ӣŷŭľҲɫĿŰƺ٣ˣӶУڼʹ˵Ǵ
һһƵĵǶʱҲɱǸйϵ޷鿴
ӣЩ˼Եȴġضɣ͵һ꣬˫ͷ´Σٷ⳥ߺߡ̲ǵλã
ƺһ޵ˣ³򰡡
ߵʲô͵ǿŰ죡ӣô죿
˵ӣӣɫ΢һЩӣյʱ׷ˣϾѵʲôǣպٶֲҲҪεģ֪ô
һվãе֪ˣİɣ
ӣһ֣һɫɳһӽƺֱӵϣȻһգͣ
˵꣬ӣתȥߵޱȣ
ٻӻצӣݰݣȽ㣡
ӣһȻ첽ȥ
ӣƵĺðֵô꣬Ȼ⹵﷭ˡҧгݵĵ
Ƶӣţǳͷڹˣÿģ
ŻңӻͷһƽʱյӣһЦĿˡ
Ҫʲôֲõĸо
ٺǺЦʲôʵô
ʲôʵ飿
ٰરܴʵ顭
ʶҡͷ
һ̣˾Ͷˣ
ֻӿһľͷԲһ飡
ž
໣ֻоƨһɾƨɶˣ۵ļС
Ȼ˴ǧײ˰ƣ
أ

ƺͷͷײһ𡭡
Ż
һŻУٲˣƽ˳ȥ
ͬʱһŲ֪˭Ľ
ĵǻᴫģʵֱǼ
Ƶǧ˦ոͷͷľĿŬŤͷȥһ˦ͣƨɶپײ˹ȥ
ٷӦѾˡ
أ
һŴƨӡٵϣٱ͸ӲߣԴҲ󣬵Ǳȴʮָͦ
ʶΪԼıӣˣ
Ȼһֻ̣оϵײƺ󣬷·뵽ʲôȥˡ
໡
ƺȻһĪĲҽУһǰ洵
Ȼٷ·ʲô
Ż
һڸŻ˳ȥ
ֻоƨһʹŬͷۿȻ󡭡
ۣ
һڲ֪ʲôĶ˹
ˡϷûˣ̫ˡҡҡͷ˴ӣתȥ
ϣƺµϡﻩģдʮ˴ǿ뿪Ҳʵ˿ĥڽˣ
ȻһᣬݴһζžͼӴ󺰴˳۹ô󣬺𰡣
ʶĿȥֻͷϸ߸߾һ׸ߵĴԲ򡭡Ӳӵģܺÿͬƽһ㡣
˸ɶʡ
ɫ䣺ǻƶķۣӳ˻ƶķ䳲
ƵɫűޱѿӣҹԶ㣡
ȻӺȻǽͣȻһЦѽλˡνһ룡ȻǺܻ쵰û¶ү尡һ룡


236 ۵ľư
ҲҪӣң۴У
ƸŽУҲҪң
ٹЦֵܣôұ뽲һһڣ
˵䣬ָһСŷžž˵ƨϡ
ֻоƨһȻԶըһٿͷƤ飬䡭߶µؽеӣ㡭ıɱ
һһĽɫۣ촽˼ˣǸǻ£ӦܳԵġүˣǼ͡
ӣվסٴС
ӹȻͣס˽Ųͷˣޱһֻצӣȭһգޱĵͣ
ȻۣЩСҶܵ˶ϲ仹Ҷ¶˳һһģ·ڇNɪ
ƺٶһۣͬʱӣڣ
һ̱ϵһôһ£·ʮ̨紵һ㣬ҶȫըɣĻƶ˹Ȼͬһһ㣬׼˰ƺƨϵİķ˹ȥ
໡
һʱ
һֻ׵ӣλƵĳڰƺٵ桭
ѽѽѽѽƣһղǰҲţˡһʱλȻôֵ࣡ƨɣ֤Ǿںţ߸Ŷƨռһ롭ţ
ٷһ̾
ӡǸûꡭ׵ĸʯƵģ۾һˣҲ֪ܲܿ
ҲòȥӸߴƽʱϲ㼡⣬·Ҳ٣˶ȦŬ죬ӡһ
һüëһλɭ﷢һѺӣǽˮҺ˵ɶʡ
ͷһӣǾԤĺƣ
ԭǾǺưãǵţ˵꣬Ⱦˡ
һᣬӷŭĽ
ƺٶһۣᣬһĺֻˣ
һӵôģ
ôˮôడ
һ̣һֻӳ嵽£Ÿ룬ƺװʲôҺ塭
ٺͰȻǵľ㣬Լٹ˳űǿ׽룬ڱǻһת˵Ŀˮ̲ס˳ľƣɵӶ֪ʲôˡƣ
棬һͷ˰룬Ȼһֵܣһ룡
ҿ
ҲӣҰƸŽС
Ȼָоƨһ·˿ƵġȻǾ˱ǶǴʱ˿̣ûƷƵȤֻޡ
ӽеѽˣǸǻ£ܺȵģͣ
Ȼһ߲زݴ￴ȥˡ
ûһᣬһȺӳ˹ȻһŭĶŰƺ٣һ̣ʯͷк
ƹƹңˡ
˲ҽ˷
ٰરûзҰ
ӱȶĶˣһȺӾһ죬û¾ʯͷһ£
û¾ùͱһ¡
ʵûʲôˣԱˣɴһȺϵǧùһߴһ߽У·ŮϷ
ټˣĵЦˣתȥ
ҹ湻ˣ׷׻س
ƺ˿
Ȼһ̡
¸¸£
һŭĺӽ֮ǰʮ
Ҳ֮ǰһЩ
ƺֲõԤСһһȺӳ˹лֻޱȽ׳Ĵӣ
Сָˣ¸µĽţһ̺ĺȥȻһһӣʯͷ
ء
Ǹɵİ
أ


۵ľư
һ˸ɲڣ
۵ľư
˻ʵ۲ͷ
һš
žŹһߣ
þơþơ
һֻӣһڣһڳһ䣬һһһòݡ
֮Ǵݲ
еʱϾȻһЩһʯЩʯޱȵļӲ
ʲô
ٴսʯ˿дʮֹŹ֣Ҳϲʲô
ʯǸʲôʵģҲֲ壬ƺǸö
һЦŻүôүҰܲһˣ
˵䣬ٴһţ꼸ȥʯҧϣȻһ˺ħ
һ·һ·Ρ
ԭؼҵģţȴԽԽƫ
һ󺮷紵ٺȻ˸£Ҳ˲٣̧ͷȥʱɵˣ
ֻǰȻһɽ
ƣɽϰѩ
ޱȵĻ
ɽе죬·ļ
ʱɽϴһ磬ٴ˸£˵㣬રе찡ⲻҸʱɹҿǸôųԶ߲طɽôզˣ
ٻͷȥʱɵˣֻһ·Ƶ··ϵһлľȫιˣ
ٰરĸȱµİ԰̫ˡ
˵꣬ͷŸɽȻûүȥ
ͬʱһ·԰ٺͰƺȻ˸¡
ЩҲ·ܵʲô־Ķһŵʯͷ͹ӣɢȥ
֮ȸҷɣѻҽУ治߲С
ƴŶٵô꣬԰δķ硣
̧ͷԶϡܹһڰƺѩɽǴǱߴġ
Ƶ֮ǰӵĸҲǱߡ
ɣǱ߽أô궼޷ȥһѵӣپֵĵ
Ҫˡصĵ
ȷҪˣǱ˷ֶˣϱаټеĵ
ǸӣʲôоŵĴе
ǸѩǸƮѩǸƮƮɽ֮ϣһھһߵĺòڡ
ٵٶȷǳ죬˸ͨߣҲѰ˿̫ˡ
⵱Ƹһ̶ĳɽ壬ĵѩߵλá
Ȼ
ǣ
ʲôӲˡ
ʲôٵͷȥֻŵѩж˳ͷϸЩ졣
ڳٿ
ѽѽ˭ˣٳɤӾͺ
֮ٴ˸£һ˲١԰ֹǣʲô
ٲ˲۾ϸܣ½ŵµ¶ȣûѩ¶ȡ
ץһһ衭
ѩǹǷۣ뵽һʱ򣬺ëˣ
ͷɽϵľɫˣһˣϽؼ˯ȥ
˵꣬תܣ˶ƨŤŤȥ˵Ļ
ȻٺܿҪˣʮӣȻһֱԭתƣ
Ϊֹֻһֱǰţ


237 201898
һᣬܲˣɴһƨڵϣǰֹǿ޵ϣ˵㰡ҾһֻӣҸɶץһȥ붴ҲòˣųԡҲû⡭
ô֪ǽ㣬үүʱһȻ
·ӾĶȫƤ˲ͱסƵġ
ǲ϶䣬ǷԹͷ䣡
˪裬䵽˲
ͬʱٸоһˡ
ͷȥûһ޳ӰӡģӦǸŮˡ
˿ڿˮŬͷͷͷ
ۣ
һһƬɫȹӷֱӺϣɶҲ
ȴһеɱҰһССһܰ
Ȼ˰Ҳû˶ôٳȹӣͷȥ
ɫ¿㣬ȹȻȴǱպϵġϸСӯӯһաһݵŮˣ·ֻйͷûһ㣡
ظҲֻ΢΢¡𣬻֪ǲǵ˳Ӻ桭ֻߣǸˣ
ϣŮӵĲӺܳǲԵͻأ߲Эͬһ㣬дŸ߰
ϡ
㣬áٷԼ˵ʱʼˡ
Ů˵һûУһã
۾תһͷڷӭ裬գɱ˵ӰĹ֡
㣿Ůӵһ˿ɻ
ŮҲҲͷֻ۾΢΢һѡһ飬ͬٷ䣬ɨһ㡣
˿ͿĨš
Ůֱ̧ۣĵӣһꣿ
ָоˣһ̾ͻᱻðƤˡ
ǣޣĲ֪һꡭҲ֪ŮƺҲǸʱƬģʶĵ201898š
Ůһ㶣ʲôꣿǶ٣
ټŮӾȻˣǾɶҲ֪ˣҲûˣҲ±˽ҴǣΪ˻Ƥߵΰꡣ
ΰꣿŮٴһ£Ȼһǰӵꣿ
һŬЦꡣ
ͥ˭Ůʡ
ۡϵ
Ůһɻ󣺡˭
ٵʴۡ
˭ŮȻһãȻ
ٿĵ㣬ɶ֪ôͰ
Ůһ£ٵķеʲô
ŮٺȻԼдˣŮòƲϲ̸ˡ
ŮһȻ˵仯ָԼô
ٿãᡭҪͷҡͷʵͦġ
˵꣬پͺˣԼһƣզô쵰أؼʱ̵ӣ
ȻŮӺȻӣһ˦·Цô꣬ǵһ˵ҳ󡭡ţԣһһ
˵⣬ŮȻͷٴνӶ䣬ᵽǰˣǼһҲǸӣ
ٵ㡭ӡԵ
ʵ㡭Ůӵ
ٵһСԺȡԽ
ŮӵͷɵĵԽԽ񰡡
ٵӶһж𡭡
Ůӵԣǡ
塭һȻ𣬽ԶһƬ߲ϼһսͨΪɫͷǣһʹǰ
ͬʱһϤ𣺡ѣɽ̸̸Σ
ŮӵĻ
ºȻºͣȴ·֮⣬˾ܾ
ŮԣҲ̧ͷֻ۾бһƳһצôųǵۣ
ԣͷˣ
Էһڣپˣ۵ģ
ֻû뵽ˣ
ԼŮˣŮ˭˭ýѾ붼֪Ůˣţƣǲ
ѣɽϵ㡣˵꣬ɽۡ
Ůӿһٿ۵·ʲôЦӣһÿɽ
С
ŮӺȻҪɱˣ˭ܵң
ŮӵȻ׺һѽӸ߸߾ٵͷһҪɱӣ
ȻŮӾȵǣӾȻһ㶼£һЦ
㲻£ŮЩˡ
ٵ㣬ôҾһӣ㶺˼ôʱ䣬ɽȥ˧İɡ
ô֪Ҳɱ㣿ŮӵΪ˵ɱ㣬ҾͲɱˣ
һ㣬㶼˵ˣҪɱ˭˭ס㻹ɶϻ˵ˣǲɱң
㡭ŮӶʱΪ֮ᣬе²̨ĸо
ʱӺȻӻͳһˣˣӣƺöûԹ˰ɣȥ԰ɡ
ŮӿǰĴȣһ㶣һ˿ã·ʲô䱻ˡ
ãŮӿٵҲһЩдһ˿ů⣬һѽڵϣȣҳ꼦֮ǰҪǻǰһȣ
˵꣬Ůҧһڼȡ
ͬʱ׹Ͽʼһ˿˿Ѫ⣬ҷ
ٿһĻҲ֪ĸˣȻûߣͷš
¹ŮӵϣŮӵģԽˡ
ݣֻһѿݹǶѣ
ֻʱ˿̣ݹڸա
һ紵ĹǷ۱죬Ůӡ
Ůһ֣ͬˮһ㣬еĹǷ۱ŮڣϵĹž죡
ͬʱϵѪ
ԭݵĴȿʼظҲ¡ԽԽߣԽԽߡ
Ψû仯ľСˣӯӯһգϸȴһͬԱһı·̺ſµ
ĿĻ
һ˫۾ͬһ㣬׺
Ӻͦ͸ź⣡
촽ܱ΢΢һͬ»Ϊ䵶һ㣬
ٲ֪Ůӵݣ֪Ů˵ı̶ȾԲֹڴϹô򵥡
ӣôŮʣɱ磬ƺˡ
ٵ졣
죿Ůе㲻ˬ
ٵ˼ҵŮ˶񣬾ĺҲ֮Ҳ̫ˡ񣬿˵ʱ򣬾ͺڿһʬУ鷳㿴ҵʱܲ΢º͵㣬Һôء
䡭ŮֹһȻ£һڼȣȻûͷûԵĵˡ
붮Ͻͣߵķ֣òƴ춼ɷȥˣԻûأ
ûˣƺô
Ůӵ
ٸϽͳһ̳ӾźȺƺٵʱ͵ĺƣһ̳ӣ
ŮҲֱù̳ӣһͷ˹˵ĺ
Ǻӣǽһ۰ǿǺư񶼲Լ𣬵źİһô࣬ǺˡͷѪ


238 ̯ѧ
̲ס㣬ۻɽϵء
ŮԣҲᣬȾơ
ӺŮӷ¾̳ӣĺһʲôƣζаٹζ
һŮƺû۵¡
һ۶ûŮˣһɶ
תһ룬ҲûɶģŮҪɱܵĵզģ綯ˣȻɱ¸ƨ
ǣҲſ̬
û취ԼղˣٿǰNɪеϡ
ͨһУҲһƨŮӵĶ棬ǺƣһȺɵȥɼٹӼڸɿݵԭ֮£ˡɵľơ
ӡŮӰરһΪֻʺϳء
Ȼ
ҶˣŮӺȻ
ٵҲûðɽϣʯͷʯͷүҲ֮
Ůʡ
һͷĵʦ
Ժ㸺ŮӰԵĵ
ƾɶһˣɲŮһֱյһ飬Ů׺ӣ˵׼鲻þͱˡ
Ů̧һĵ棬ֻһ
ǰһٻԼڻ׵ĸɽأһ̣֡ƽˣ
Ҳ˵Ůһƽһɽ壬ͬҵһ㣬ҽ˴صУ
ȫ亹ǰŮӣǸɶȥ׼ʳȥ
ŮӴ˸ָ죬ֻһȦžߴһһֻǵ
һ۾ϳˣһﵽ˵ɲεǣ
԰ľȲ࣬ﲻǵ飬ԣʵﵽ˵ɲΣȻֹӰûлΣӻ磬սܻڣʮֵ׺
٣ƽʱĻٿɲ⣡
Ҳʵ׺һأͷ𣬴һأ
ȻŮüëһ
һſ˵ϣβֱ˿Ҳû˸ոյ׺ģ
һƴģŬվκֻ֫ŬԶ·ʲôֲĴƵġ
ɡŮӵ
ͷԶɽĶԼܹɫɢĽ⡭Ǹ۵ء
Ա˵Ůӵĵ
һȻŮӲȥҲû˵һܡ
Ҳ˵ɶˣûϴҵôһ¡
ֻŮһָűһرһӵȪˮðգۼһӾγˡ
ٿȳƺӼҪĴӡȵ°Ͷˣ
֪ţƣתƣɽ
Ҳֻ˵ѡҲûĸôԱû¸ɣûŪӳ
߸һɽҲǴŴȥġ
Ůˣһƹȥɽû˰ɡ
ôŮ˵ʲôεģɼǣһŵָܲһһӡʵе㳬ٵ֪ˡ
ͨ
ٷʱͻȻ˺
ȻپͿԼվںˮ￪ʼϴˢˢϴޱ棬ϰһУ۵һըˣ
ټһǣëըûˣ
Ҳըˡ
彩Ӳһɣˣ
ٿǣٿŮӣŮƺʲôû
ȴоͷ춳ˣһĻ̫ˣ
ҪǣԼԼϴˣȥëȻĪˡ
꣬զ°
Ȼ벻ͨٻֽĽʬ崦ˣٿӣôģһﾹȻڵ
ǵĵҲըˡ
ըˣֿϧġֹţȡˣֻһЩ͡
Ȼϴ⣬ͳһڴһֵϵɳľͷϻ𣬿ʼ׼ˡ
õʯɽʱŮһĨɫҲû̫⡣
ٵʱָȼʱŮӵоȻһĨ֮ɫ·棬ȵʯɽƵġ
ͨ˭̵ģŮӺȻʵ
ټŮ˵ҲԲ׼ŮĿģһҪǸСոгһ˵֮£Ľ죬ҪСոϷˡ
ںߵĵ̯ģһѧͻᣬզˣ
ٵĻشŮȴû·Ļشַ·˵ˡ
̲ߵŮˣҲͲ˵
һ֣ƾˮС
ŮӺȻڵҲǵ̯ѧģ
ٵڵ̯𱬣ֻҪãɶ򵽡
ŮٴγĬˣ˵ˡ
ٰર죬о治̫
ͺʺãԷ㵱ֺأһڣȺˡ
κΣǰŮ̫ͣٲǣˡ
ˮͻ𣬽˰ʱ
Ȼٽһ˳һΡлϣ˱Ƕ
û⣬⻹ģԣȫǰչɼǣ
Ч
ûԣǵɼԪȴ뵽˵ÿһϸУȫѪЩǱǵǻҪǿ
ͬζڸҲá
ɣǲָ߼ʳĵġΪ˱ǵȨ
ͱóֵͽ
Ȼȡ⣬һ˺⾹Ȼ˺
Լ䣬ڲԪתϸۿƺоѪûɢȥ
ʱŮӵĵûʳģ
ٿĵ㣬㿴ʵôǵɼǰҹȥǲˣͲˡ
Ů΢΢ͷɼǣѪľȻˣȻǿ󡭡ǻ˷ˣһξѪɷɱһǵˣ
һʱһû뵽ͷβͬƵ˻Ȼôͣ
ŮӼһʿֻҪûɣ˵Ѫ˵ǴɱһѪһţ뷲֮Խ
ǴһԽӴĴ˶йϵٶŮ˵ɷûκθо
ҪŮ˽ͣΪ˺ͷһôֵĴء
ڿվɣǶң޺ڷУǻ𼶱Ŀֲ
ŮӼЩ⣬Щ
ٵҿͥɼġ
ŮӵĵɼѪⲻǲܳԣҪ֮ȥѪеɷܳԡȻЩںʲôܳԡ
˵꣬ŮƳһ١
֪Ů˵һʵɶ
ŮҪ˵ɽϴ۵ĳԷɣˣȥܺ԰
ŮƲƲ죬ɡ
ٱΪ첻µز£׼ŮõԼҲ֪⻹ģȻڹؼʱ̴ǵ̸


239 ү
ҡҡͷٽͳŮǰҿɲᾫ⣬Լ֣
Ůü㲻ᾫ
ٵ
ŮӹЦϵĻʲôģ
ٵⰡ
Ůһ㶣һŹֵĿٵǸ˻ţһġ
ۣ
ָͷȼС磬ѵ˿⣬ܸɱģ
ŮӵңԼȥ̯򼸱оɡ
ȻĻѻŮӸûţڷڿˡ
ҲΪ⣬У˰ɡ
ŮƳһ⣬۽һҲ֪ĥ⣬Ǵӣһ⡭
ŮӵĻѪ⣬ƻѪڲѰΪɷԼѪеԹûչǡ
ٵָô
ӣϻеˡŮĵ
ٹϱ죬Ĳ֪һܶ
Ǿǣ˱ˣ͵־ˣǇNɪ˳ɻᱻ
ǣٰŮ˵ģû˾޴Ѫ⣬ȻĿѪ⵱Уָʹһ㣬Ϊһ˿˿˳Ѫϸķ϶˽ȥ
ȻԺгһŵͼȵĻ棬ɫѪҺԼѪҺһűɷԹ
ƶɱȥ
Щ͵ɷԹڻǰȻ޵ֿ˲䱻ȼΪޡ
ɷԹ󣬾ȻͬϽƵģøˡ
پú棬ҲˣͼԦЩĴսִ󽫾ɨķĿС
棬ŮӰĿ٣΢΢·Цַ·ʲôû
ʮӺٽеɷͺͬʱ֣֮ѪʣһЩп޵ϸյˡչĵطʣµĶѪϸԼľѪԪ
ٻ˫ۣͬʱͬձʿһ㣬Хųڣپȵķ֣Щ澹Ȼ˰Ԫ
Ҳ˵ոպӽڲǵգ
һȦ󣬽ԪȫϽ٣
ͷҿ滹ô氡׬ˣ
ͬʱٸӾȵǣǰѪԭһͷţȴֻʣһͷССˣѪͨɫȴЩ͸ͬһƷʳ
ҪϢһģһٲΪŮӳʱ͵ء
ٿŮӣϧŮӸûн͵˼
ֻԼ˼ˣܿܲĻһǳҲٶ׳ɼЩӴȥʣҲûٺˡ
ǲˡ
ȻˣҲˡ
ù⣬һ˺
ԭ˺һӾͷֳ룡ͬʱƽһ֬δδ䡭ЩۣϽװ
ٷֳһڹ΢ĵζƷΡζصȺһС
һɴ飬һߡ
߿Ƥȵϣϣһˡ
ԼĪʱð˳
ʶ˿ڿˮ
࡭
ٵͷƤֹɣôͶˣҡ
˵䣬̧ͷŮӡ
Ů΢΢ŤͷȥҲӣǿеĸƣĵٿңͰˣ
һЦ㣬ã̫ˡ˵㣬ôףҲ󡣡
Ůһ˦һֻӻһߣȻ˱ϵһڿճĹ
ˡ
ð˸ݣȻ̽ͷĵ㣬е㵭ˡ
ŮһҲûôûûΣļӰɣ
ʱ򣬾ȻԼ̵
ˣŮĵ
ٺǺһЦӹ˶ӣˮҽ
ȻٽСóͽ֣˳˺һģպһͽһҧ
ۣ̲סгó԰
ȻڳҲ˲ޣ˵˾ԪޣЩ޹ȻζܸɼǱȣ
оһȥдʣͣ
ͽҲһٸǰ⽴ģר˺ģ
ͽĵϣζǾˣ
ֻоζٶըˣ˻ţҪԷ

Ȼһ̣һֻһӵ⽴ôٶȥˡ
۰Ͱ͵ĿŮӽһǰһմ˽֭˳󣬾ԽԽӡᰡ
ˣӺСŮһʶֹһ䣬Ȼֻоһ紵
̲ס˸£οôˣ˧޵УɰС㡭
紵ȥԶˡ
ٴδ˸£Ͻ򿪳⵹
ӳƤζһ˲ͰٵĿˮˡ
ȻٻûüأѾˣȻͼŮӱŹ
ٿͰ͵ڱϿŮӳ⣬Ůӵľ׽Ƶʸɸ°졭
һᣬŮӹҲܲԴԣŹӴ۾ˣһ飬ȥһ߳ȥң
æͷû⣡
ȻŮһӣһ鶫˹
ڿնһץסЩ⻬ҪóԾУ
Ȼһٵˣ
ﾹȻһ⻬ޱȵĹͷ
ͷҲˣ濴˰죬һ˿û
ˣ̫ˣ
ٻˣ
Ů΢΢̧ͷƳһۣ
ٷŭı飬˲ڻ΢Цͷð涼ǹ裬ζ
ȻͷҪ裬ȴһ˫˹һȫˡ
ٵɴ۾ſˮһĵĿżĹôƮˣȻһӣЦС
ҡˣˣɱңҲˣүҾǲˣ
ڱˣĹͷ۴УŽţһŤӣ˦Ůһ˶ƨɣ°ıӰôĹĵˡ
һ
Ƶķ֣˰죬߻ˣ
պÿŮӽһ꣡Ȼͬһ۾Ƴһۣ΢΢˸á
Ůӵζ
ĺһȻûˡ
Ůƽʵģ
ٵ㣬㿪ôôˣһ¹ͷ
㻹һ⡣Ůӵĵ
ٵӦõģ
ץġŮƽˮһĵ
ȻôĻŮӵȷиĴȨǣǲģ
ҴġŮӵĵ
Ҿģ
ҽľ֮ŮȻŭ۵
үʴϻۣԼģ˵ˣѧģȭͷŽţе
Ůһİƣ·һƶһ½۵ǾͶˣǸռһƽ֡ˣҲˡͷҲƽˡܹƽô


240 ˡ
ۣȻƿԡҪվһа˵˵ôֱ׳ģǵһһʱ䣬ȻԶԡ
ŮˣȻôƽҲûʲôˡ
ҧгݵĵ㡭ţƣ
ŮӵһЦС
ٳ׵ıŮŪûƢˡ
ϷЩԾ
˪ͷ䳡Ů˾Ȼܣа紵ˣ
ԴɵĿŮӡ
Ůӵô
ﻻ˰ɣʡ
Ůӵûʲôǰһ¡
Ȼǰ˭ܣҲܡǣ
Ȼʶʲôһ֣תȾܣһβˣȻ죬ٻֻצӿ񱼣
ȻӺ󡭡
ĿǰŮӵ㣬湻ôǴܣͲô˰ɣ
Ůӵ㼱ʲôĲС
Ȼ
ŮӶһ֣ٲϵĺħдˣȻһöˮͷǷ˳ŮС
⡭پȵĿŮӣǵһοܹϢĴĺħƱչ
ȥûչˣֹš
ˮͷŮУŮӵĵĲΪĽɡ
˵꣬ŮˮͷһģһɫˮͷǵУһ̣ˮͷǷųҫ۵İ׹⣬׹ԽԽʮӣƽȥָ
ȻŮӽˮͷӸٵͷеǿһáŰɣ˵׼ܾһ
ٽӹˮͷǣϸ˰죬Ҳûͷɶ仯ˣĻŮں
תһ룬Ů˸߰۶ܷһŵˡûºһֻСӣ
ǣСպˮͷǡ
ʱŮӵĵ㲱ϵĶҲˣǶˣȡ
һʱסˣϵĶ
ʶӣȻ󾪺ħУ
ħУֵǹõġСӣȥɣˡŮ˵꣬һֻ֣оǰһתѾ԰Եˣ
Ȼ컹Ҫپˣ죬ҪԱȥ
ӣ㵽׸ʲôʱϴϤĽк
ͷһʱˣֻӹϣ۴š
Цλ֣е찡ļ
ƺһʱһ
ƴӣ˵ȥ
Ҫ˵ʲôһȻһ̣ٷ·𿴵ˣ
٣ǰƺ١ʶ̧ͷԶɽ
Ǳߣը飬ܹ֮ǳ
ɣۣͬ
۵ĶһƬҰɫĹ⣬пӰ֪һŮӣ
Ҳܣ۸ˡһĲ֮ɫȻ˸Ҷ۳֣
ƺѾŵóײҿˡ
һ̣ۺŮӷ˹ͬһ㣬ըѣһɹɻֱѹɽֻΪ촷ۣ
һŵëˣǴܣǻذ
תܡ
ٺȻͣѾ׵ɵ˵İƺ٣̾˿˻ȥ
ӣ˿ӵʱ˲޵ϡﻩġ
ٴ죡ٿһҵ
˸Ͻ졣
ȥҧǽɫȻһһ˷ɱȥ
ȻϵڵԴвƤײӡǴʱ˿̣ȴһⶼûУƴĴ󺰣ܿ㣡㰡ˣ
ƴ񱼡
˳԰
ʶĻͷȥֻճһͬһ㽫԰УĻսನȫ棡
ͷ죬Ӳɳˣ
ֻվȻʧˣǳЩǳתУͶһǹ⣬ΪЩ
üһͥȻǶΪػͥôֱʰٰર죬̲ס̾
󣬾˵ʥ˲ƣʥˣһʱҲ򲻽µһ󣡡ٷ˸Ŵ
Ƶ󶼿ˣ֪ʲôˡ
ʱ̫׽ǴһȺˡ
ͷɼءٽе
̫׽ǵͷ֪Զ㣬óʲô⡣Ҳɢ˰ɣظҰɣסţҪ˵𡣡
١ơٶ֪̫ˣ춼ˡ»˵Ϊ
Ƿ׷׵ͷʾһ˵
Ȼƺٶٹӣ֮ǰֵܲԣ֮лպõֵܵ飬ܿڡ
ٻӻצӵԺұȿԺҶǺͬ£ôǺǡ
ƺһ֣һЦǱһڴˣԺǼģûˣ
ĥǲ뻻飬Ȼˡ
Ҳˣʱ˿̣Ĵ̫ͣԶԶĶŵĺá
ϲֱܹɲմǡ
ţֱȥȥͿ¹ſڵء
Сոգôôôپȵʵ
̧ͷ˿ӣһ˿Ȼ˸ǷһᣬҶˣ˵ˣˡ
˵꣬վˡ
һĪĿյıӰҡҡͷҲˡ
е࣬ٵҲе¹ط䵹ͷ˯
ڼ϶ˣ˯𣬸˸ǱҲȥϢˡ
һҹ޻ڶ⣬ǿһͥŻڣҲ˿ûͥˣۻǺ͵
ֹˣٸϽ¥׼ȥˡ
ҲûʲôóԵˣŪʲôء
϶ЦӯӯҸʲôóԵˣ
˵䣬϶һһӾµĸϡ
۾ʱһô㣿˳ģԣ˭ģ
϶һ۵Ϊ㰡˳˼ҶǰٻӡˮӡǾλģҲѧһ£²¿һģ
϶ƤĽӷϣȻһСεĿӡ
ٴչȥϸһǳ£Сɽ㣬кҶɻͤҲˡɽȴһֻɷ羰Ĵӣ
ӵҲǲ£ֻ龰һԵЩͻأ
ӣپѾˡ϶һЦ
϶ˣҲЦˣȻô򵥵ϷҲٲܿ
ȻͼٴЦ˵ˣʯͷģ
ͳʯͷɣ϶һʯͷٴ󿪵һŤͷˡ


241 Ϲ
ȻٺЦôҿɽϵͦʵģҲҳһ£
ҵģ϶ӣһ׺ģȻһҧӵԴ
ټˣʱ˸£˵Ůզôأ
϶ٿɲ£չȥ˳ץ˸ͤŮӣүҳŮ˰ɣشģ϶϶࣡
ץŮǱˣǰ϶ģСˡ
϶һһ죬һٵĴ䣬С˵ǼСģ
˵꣬϶ͷ⻰е㲻Ծˡ
Ҫ˵ʲôȴѾʣµŮץˣһ߳һߵţعȻСһ롭ζ÷ˮɡɻζüһǴô
϶ٴˡ
ȷеҪóԣǵ͵ʳԶǰٳԲ壬ģٳԵҲν
緹϶ȻĴչٵ㲻ڿ԰ô֪԰Ǳ飿
һʱһ£ɵ椣ɶʱôˣ
϶һСӣȻ֪ʲô˼ǷһҲǿ⣬ǵҲŲأؼ㲻԰ôǱôĶˡⲻǵô
ģٱŰӣ϶
϶Сͨ죬۾ˮģֻʮֲЭ͵գһ¡
ٵɵ椣㲻֪ѵʱ۾ܻ͵͵Ķգһô
϶һˣһٵķ⻵ӣҪʵʵ˵ôͲܱô
ٵĺ˵ѲУ
϶һĬȻЩ˼ĵ㵱ЩԵǰ׸İ
ȻָſӵɣǼɵϢ
϶εĵҶˣǲģ˵ô죿֪ˣһ꣬ͺˣ
һΣů
ٺ϶ȻΪ˸ٷġ
ͬһ㣬ʲôóԵģҪһݣ϶һ
ܲ˵Ҫǲ˵ͱ˵ˣĶô󣬿϶Ǵ¡϶չʡ
ٿ϶϶۾е˸
ٵɵ椣ʵ벻֪
϶۾գգȻҲܺ棬ǵһˣܴĻͱ˵ˣҵɶҲ֪
һ죬צӣ϶Сɵ椣֪Ҿ͸㡣ҪǱˣҲŲ˵أ
϶۾һģǵ׷ʲô
Ҫ˵ȻǸоϵĺħһһԺ𣺡ӣҵأ
һ
ͬһŮˣ
Ȼپǻһһ亹
ŮͥȻԸôԶϵôǷ߿߷أ
أ
ۼûͥôһ
뵽̫׽˵Ľֵһս
뵽˴սŮ˾Ȼ˵˵Ůӻţ
ţأ
ѵ۱ˣ
ʲôٺȻ֣ϵ黹ǲ˵Ϊ
һ϶֪ˣһС˵©죬ûֻߣۺŮ˴ʲôЭ飬ɵ֪ġǺ϶
֮£϶𣬾ȷѡ
еͷԺͬһ㣬һûö೤ʱ䡭
ӣأŮӵ
ٸϽص㡭һûϰأܲص˽
ӣˡŮӵĵ
ٴЩˡ֣ҲǿڳˣÿԵŮ˵ʱܻᱻŮƽһ仰൱
صõ˽ٵ
԰ҵģҲҵĸ˲Ʋ˽ڣ̣ϣͣҲӳԣŮӵ
ٵȻԽߣԽ
ŮӳĬһ󣬵һʱһʱ󣬿ͣ͡
˵꣬Ůӵʧˡ
ͬʱԺеһظоҲʧˡ
֪Ůͷų˿
һ̣һﲻǵͨߵֶΣԶǵǵСƼܹģǰСЩɡԺǽĺá
ͬʱҲԽˡûҪ緹
ҪͿԵʮĺȥСƤүͣүҪϵͣ
ٺȴɫ
϶ٷ´Ϊ֯ԣźĴ۾ֵһᣬӸǵʲôأ˵˵ˣ
ٴ˸飬Ц˵Ȼ˵
죬԰׷ʲô϶ʵ
ٵ찡ȥ԰
Ȼأ϶ʡ
ٵȻȻɵǣ԰ﲻ֪ôţ˸ŮˣŮ˳ðɡûÿأءҲ㣡ܲô۵ʱҲ֪ôģ˿̶ˡܾܹȥã˵ʲôҴ㶵磬ɽϴʲôġĸˣ
⣬϶С죬ŵĵҪ⣿
ٵֹҪⰡֱ͸ˣСܳҲûˣĸеɽϡĸ˵Ҫǰɣɣɽϴ
Ȼأ϶ʡ
ٵȻĸ濴۴ʱķ硭
϶Цļٵģôⲻۺĸ
ĵͼˣԼ˵ʵģүֻϹˡ
ټĸˣˡۿƺ̫á
϶Ц㣬Ҳðɡ
ٵҾͲܸʰҵĻᣡ㣬ӣҿһۣ
ƶ˵ص㡣϶һۡ
ټ۵·еңϥմŲٴ̵ĶҹţǸĸﳳˣȻĸԼҷͷһůƬ̣ƬʲôġȻˣ˼ɣĶ϶߼һЩ
ô˵⣬ŮûС˵ҺûбŮɰ˵ǲװ
ðɣ˵ˡ
֮أܲˬΪˬһ£ʲôʲô
԰ˣ֪ЩݲݻᱻôҶڻðϧˡ
һΣ϶˵е
أ϶ʡ
ٵҸءɽܳˣҲͲ֪ˡͥڣûˣɢ˻ˡ
϶ЦȻ̫ţͦ˼ġˣʱˣҵȥӢˡҲȥ԰˰ɣϻ˵˵Ǳߵ


242 £
ٵ㲻Щ˵ɣ
϶Ȼֲܰ׳˼ҵĶ
۾·𿴵һ¸ĵ
϶ţֱ԰ȥ
ֻһһ˽
˵ô԰ħȥˡ
˵ˣôĶ۶Գˡ˵ħѾնɱˡ
۳֣϶նɱ
˵ʲôħȻ۴һϣűնɱ
֪˵д޽ɿа׹Ǻ񷣬۵ˡ
ļٵģ
ɲôǿǼλʥΪĵʥ˵־ⶼ㱻ˣħֲҿѹˣܳܭǶҪɨƽˡ
̫ˡ

Щţһٸɻѹˣɱˣ
үģǽȥŮ˭
ѵֺ۸ɼܵĲǵһŮˣˣ
ٰ˼⡭
԰ſڣپͿٺͰһһңſڣȻЭߵҲһҲܿ԰ϵ˼
ٱϣվһųѥĹٷŮӣŮڽɫͣİŪš
һͷһɿһеѽȽ㣬զˣˣƣҧģԲ
һʱ±ˣҧģڣᱻʰôң
ûȰ˵ٵţҧġ
ƶʱһ࣬һ٣һȻѶգƤģ˵ҧģϽ˦ɣ
ƣҧģӣʡ
ƿӣóһŷϻ˻ΣȻˡ
ʶƨɣţҧġ
ӣӵݹȥҧһΣҧĶԺóԵġҧϣٹ죡
һʱɵˣĿӡ֣ûˡ
أʶʡ
ƳһȽĴϡ
бһֻӱŰӣĴȣ۴޵Ƚ㰡ȥ˰ǲ֪֮󣬷Ʊãرɫݡ
˵ˣ췢ʲôҲ֪̫ˡӣȻת˻⡣
ٵɲôʱҪǰͷǱҧӣͲ˵˭ˣȥ˭ˡ
ӣԣһ졭ƺˣѴ̣еھˡ
ٸ˰һ񣬰ƺٱǹӣٵ˼һ޵ϴգһߴһߵȽ㰡̫ˣ
ۿһҲҪȣӣüһһһţ߷ڵأע󣡡
ƺٿذӣϵӣٿԼؿڵĴӡӡίǵģҲ̫˰ɣ
ӣҲͨ죬͵͵ĳ˳ӣʲô취
ӣҽ¸˵ӣɿһ
ٹ֣ɶ£
ӣߣ԰ţκ˲׼ڣ
ƺæһһסţͷİɣʹˣڣһֻҲɲȥڣ
ٸŰӣһᣬͻȻ뵽ʲôָʱ䣬۵һеҲܣҪ°
˵꣬תܣ
ӣ֣ûץסӣͿһӳ԰ţʧˣ
ųһֻҲɲȥİƺȴûع˿ӣٿ˴ˣٿʧӣεĵȥӣӡ
ӣʱú޲óĵǡжǲ֪ôôȥˣˣͷˣȥ˾£ϣüһ
˵꣬ӣתȷɱȥ
Ŷ֪ˣȥɡ
˾ڣһдƽ
ˣӽ԰̫ΣˡҪҪӣǵʵ
ãԭҲҪ԰֪ͨһѡȻȥˣǾͽȥɡ˾˾
ˣΣհɣӣʡ
ħѱնɱʲôΣգ˾˾
԰ôӣʡ
˾˾ͷϣԽϣԺֻֻӿԽ˵û˭롣۵
ӣһʱ˿ȻӿԽǾ˵ȥҲˣͲǽֻˡӣЩģǸɴ԰ӳ
Ҳܡүҵ԰
ʱ˿̣ĿɿڴĿǰһƬ棡
ԭͬԭʼɭһ㣬һ޼ʵĴɭ֣ڳصķ棡
Ŀ궼޷ֱͬرƷˣ۹һٿңȻһӵĸо
ֺһž޴ϯ˼ȻŽȥһֻʿ棬һºĳ
Ҳ̶ã

ٴҵһݣ̾˿ϧˡЩ˰Ҳ̫ˣëүʣ¡
ǡ
ʱһ졣
ʶĻͷȥֻڴź棬һȵվǣ
һ׸ߵĸϵҲû֦ŴͬŮȹƵģƾֵĸϵ֧ǽվáҶһƬûˡ
ϣһ˫۾Եúܾš
٣ևNҲ԰ʡ
Сգգۣƺ˵ǡ
ٵ££ɪɪӡŻ˰ɣ
Сգۡ
ٴչȥС£ǸûҲͣˣˡ
Сգգۣһ˿ӡ
ټôʲôµģүҲǺˡ
Сһһ
ž
ٻûӦһ֦һֻ̣оƨһʹȻƼһĸоˣ
ٻͷȥֻСȹһˣǾʧӣȻŻˡ
ʱ䣬ҲûʱСˣǿԶ
ǣǻɽȻִӵ˳ΡʣԶ
СҲǼһ֮£ȻֱӴſӵɽ桭
ռƣֱɽϷȥɽϣٷ֣ɽϾȻһ
ͨɫսϸۿ⹬Ȼɰ׹ɵģ
̲סʹ˸¡
ӣءŮӵӹﴫ
һϽܽȥֻ룬һŰ׹Ǵ󴲣һŮǣһ֪ʲôĽǡ
ٴչȥϸһͷһǽϵĽǣ
뵽ĴţŮ˲۵ѵģ
ӣ㻹ûһءŮĿ絶
ٿĻͷһƬ԰㣬˵Էʳöˣʲô


243 ҿڹ
Ůüëһʲô
һ㶣ʵҸýʲôŮ
ŮĿе㲻ơ
ٵС㣿
Ůжһѵ
ٴǻҸýɶҲҽһ¡
Ů룬˵С㲻
ȻһŹֵĿŮӡ
Ůӵô
ټವʵǲǴ˵㣿
أ
һƣ
һֻӷɳ˴йžˤʯͷϡʯͷǰһһء
ȻŮ˶αܶŮˣܸ˵䡭Ѿˡֹ
һ̣صһһֻ֪ʲô¹˦ǰ
ŮӵֻԺʳһ׼ãȥҿںù
ٿƵĵС㣬˵ĺùҪã̫õģãҵô
õĹҵʳġͥôһںù㾡ȥңҶšŮӰԵĵ
һͷϲǵĵĵҪǹզ죿
ŮƲƲҾȥ
ٻһ˵Ůɶ˼ҲˣȻҪֻߣŮȥкð۵ŮˣȻĸĵۣ
һ֪Ů̫ͣǲ
תһ룬иô͵Ŀɽ¸ƨԺҪߣ߶Ҫţߣ
MMPĿ˭˳ۣ
YYţͬʱƾձˮ¹ŷ֣¹һֻĲ
ҲǽԵϡƷ֣
ĲٺȻеŮӵ˼ˣԺҪԵĶûһ򵥵ˡѹҪһںù
ʵǺðΪΪ̲ס̾
벻ӵʵʱŮӵ
ٵĴһĵ룬ζ룬ң
ŮӵĵҾʡ
٣
һԼ飬һҡͷԵĵС㣬ôͲܽҵͨɶô㿴ҺôҲǸģΨһıķӰԱʲô¶ûУ˵ȥඪ˰ҶҲûɶһֻӣǸ㶪˾е㲻ˡ
Ůԣüë΢΢һû£ˣһһӾͺá
٣
˷Ůһ֣Ӹϳ˹һؾû˶
ڴſڣе㣬ǲζûɶˣҪûˣ˰
Ȼȴûκζ
ٰર죬Ҳˣ׼뿪ʶĻͷһסˣ
ĴϾȻһ֣ƺһھǲ
صǣûҲʶ
ֻǿһۣԺз·һ˾ģ죬Դ죬ϡкʲôʲôϸȥоȴֺʲôûƵġ
ٿϣտҲǸոԺһģӻУΪԼۻˣˡ
ɶѵŮָУֻɺ¿һЩгԲ׼ҲŮӡ
һŮڽʲôֻǻԵɺϿһЩŮ֪󣬽ԵĨˣǺܿŮڽʲôѧˡ
ǣҲˣҡҡͷתɽȥˡ
һ·ĥŸոһοھԺľĵ˼һһ䣬ڵԪȻʼˣ֫ȫʼŤ·һҪըһ㣡
µٸϽͣ룬ˡ
µֹȻһ侭ֻĳֹһ֣ȫóȻȥǻĺܲҡ
뵽ˣҡҡͷҲˡ
԰·ϣûпǿŵС
԰پͿƺһһҵڴߣӭ棬ȽӣǰĽɫӳˣӣ˿Ȼתˡ
һϽеȽ㣬һ£
ӣ
ٺٺЦȽ㣬Ǹ֪֪кù
ùӣȻ
ƺһҲһ㶣ʶʵӣҪʲô
ֱ׳ĵȻˡ
ӣӦаɡ
ҡͷûаɣʦͿˣùġҲУˮľ硣ԣǵһںù
ӣҡͷҾͲˣͷʣϢٸ˵
ллȽ㡣ٵл
ӣͷ뿪ˡ
ȰӣˣٰરѣҪôõĹ
Ƹŵǡ
ٵЩʳģһĹ졣
ƹЦôܣѪ⣬һ㹻ˡˣֲ
˻һüëһ۾һһϣסƵ죬еƣո˵ɶ
һ͵ĵҡ˵ɶˣ
ٵԣ˵ո˵ɶ
Ƶ˵˵Ѫ⣬һ㹻˰
ҡͷԣһ䣡
Ƶˣֲ
ԣһ䣡ƣֱǸţٿĵϣһ˦䣬ӻ֣ͷصؽеүһ£ˣ
ЦУѾԶˡ
ĽĵĽߣ޾
ٵǰߵ磬ֻˡ
۹˼ܴˡ
һ̵Ĵǰܹ
ٵŽţԶȥıӰȻͿӹսһС·üȥʹ·ɣ
һһҲʶӣ
ٸŵҲʶʲô֪

ʹǵ棬֮һӵĹҪ֮á
ʱ˿̣ʹ⣬ͯڽϣ˯
ǣİɫ·ֹͯ
ţүѾܶܶûˣֲ뿪ʹɫ·ͯӽǵ
Ҫȥţɡͯӵ
ҡͷˣ󽫾ǣţ˯һǱȥˡ
̾ϢҲУҲû¸ɣİͥΰ̫ˣ½磬ҲиСɣ
ǵͷǰϧˡҸոպ񿴵һֻӴǰһ㿴ô
Цˣⶵʹӡ
ǵǣҺĿˡ
ܣնĵǴүĵүˣ˭ûһֻˡ
Ҳǣһᣬ㿴ŵɡ˵꣬¾˯ˡ
Ǳʲôÿŵģѵ˸ʹԣ
Ǹû£һɣҲ˯ˡ
˯ˣһֻŵĴӴ˶ʹУƲһſڵͯӣ΢΢һЦȻʹȥˡ
ʹ㹬ƫǰǻ͵ģмǾסģĲҡ


244 ¯׻
ߵƫͯӾסӵҲһţſһͷţԴ棬ƨɶ棬˯ףҲ֪ʲôΣʱʱŤһƨɡ
ţһɫĽֹʱʱ˸һ£Ҳ֪ʲôġ
һţʵһμǡţ¹磬ĺȫûƢ͸Ƶġţ̫ͣʶĶԶ㡣
Ƶ˺ңƿţپͿһͭ¯̫ͼϣʱ˿̣¯ѾϨԵе塣
ϸ۲¯ӣ¯ͨΪͭɫ˸Ӧϵİԣа˸֡Ǭޡ㡢롢ҡ
һУЦˣǰ¯Ҳôô
˵꣬Ҳð¯ǿ˿ܣܵĵҩСһĵҩƿͺ«һ۾ˣ
뵽վ˵ҩ¯󣬳ɾ˻Ԫ壬һúʥ
ȻҲûֳʲôãȻĵҩǺö
֪ԼйŹ֣ģʵϣʲôʱƨ죬Լû׼
˵ʲôһǽһʵ
ҪʵĿҲΪǿˣԼϵĹ죬ĳãܿ
˵ҩҲˣϵҩܣ˸ƿ򿪾ﵹ
˰죬ʲôûС
٣үҾͲˡ˵꣬ƿӣһǿյģ
ټңһ·ҹȥװģװҩĴƿ߹ޡȫ˸飬ȫǿյģ
˰öʹһҩûУӶʹĪҴطˣֹ
СһȻٴһȻתʵ˭
ڿտҲʲô˶ûС
üͷһ壬µҩܣһȦȻһ˶ûС
ѵˣֹţȻҡҡͷˣûеҩûеҩɣ¯ӿպϣȥϴϴպðɣ
˵꣬پǰͼ¯
ǰһ˲䣬¯кȻһ߾Сӣҵȡ汦ǻòͷô
һһеˣ
ޣˣ¯ﴫһʮֲˬ
ٳô󣬾ûִʻԴ룬ʵևNأǿأ
Ȼ¯Ȼˣɵӣⶼô˲Ů⣬Сֿȭ֮£ܶ򲻹һͷѵˣô
ȻòϣĳǶ˿һ˵ͦġ
ǣ¯ǰ棬ô˵үһֻӣˡ
ɵƣӻˣɶʱ򶼴򲻹˵¯
һʱ̧־һ¯ϣֻһ죬ٶ죡
һҪǰͯӽõ¯ɾûôˡ
ȻŮӳٶŮĵжȫû
۶˵ɱŮӣŮӻġ
˵ŮжǿҲǲŵġ
԰ǿǱˡ
ǣ˵ȥһ¡
ôһܾŹŹֵֹģôԾ
һҪи˵ĻǾ˿϶ĳЭ飬ôгĺƭ¡
Ůվ԰أٺٻϻ͵ǶˣҲֻܴȥˡǶսһĶûС
ԣѡ͵
ǣһˣ͵Ȼٹƣˡ
ϾλͯӣڡμǡҲţƵ½֮󣬲㷨һаɽҲܽѹԱ
οһͷţ
ȻһжǡμǡصģҲģǣʱ˵㣬Ǻõġ
һжԺһ
ٵһᣬһ㶯ûУţٹţĸЧӦǼõģ治һ㷴ӦûС
뵽ˣЦеĿ¯Сӣүңүҽˣ
ʲôҸ㣬ҿǵ¯ѽ㻹涯ְ
ءˡ
ѽӴ¯û˹ܹô¯໴Уеĵʮ㣬ƺûۡ
¯һٱ򣬲ôҲ޷ⵤ¯һ˿һĺۼ
ӣ˲ҵģǰ¯ֲң¯Ц
ٴ˼º󣬷ֲԾǴӰ¯ڲģѵĿˣ
ٵ㲻ǰ¯
㿴֪ˣ¯ڵޱȵĵ⡣
һƿ˰¯ĸӣһտҲ
Ҫ¯Ȼһ£һûȣһͷ˽ȥ
¯ĸշžһ档
¯ЦСӣϵ˰ɣ㣬ҶĵԹ׻࣡ŰɣȽˣȥ
һ֪ϵˣһҲյ̧ͷܣ¯ڲڣͦõġ
¯ڲְ˸֣˸Ҳְ˸򣬶ӦӡŰǬޡ㡢롢
Ψһе㲻ˬľǣ¯ڱһƬںڣһĨҲһƬڻң
ƺˣµĹ׻ҡ
ѹǺӽ֮ᱻճɻ۽𾦣ǲѬģǹ׻۾İɡٲ޶ĻЦһҲûб˵ľ򣬲£ͦˡ
ʲôӣҿûӡ¯
ЦԺлġţû׼㻹
ٲ˵Цμǡԭ¯ĵһ£߷¯Ūð¯һ뷲䣬γ˻ɽ˰ʮһеһѡ
ޣǵ¯һֻҲң¯мĵ
զôôڻңʡ
¯Ҫ˵ʲôȻͣЦӣҵĻǾԲκģ
ٵɣţˣ㻹ҶڵĸúƵ⣬֪ɶİ¯Լˣҹţǵ̿ȡůİɣڣ涼˰ɣ
¯һʱˣ˵˵֮䣬Ψһİ¯Ƶĵҩ緱ǣ㿴ĺڻңǿɲһĺڻңǵҩγɶҩӣһҪ𡭡𣬹ˣ
¯ڣһڻҾȻǵҩҩ۾ʱˣ˹ȥһڡ


245 ƨ
ȻڻڼΪԪӿڣ
ڵϸͬƵģ˷ܵſţ
öٿϲĸˡ
ɵӣô¯ˣе
ںֻоԪǳˬЦڵ¯ңǿ
¯ɵӣҶ˵ˣⵤ¯ҩҩǣ֪ϾƵĵҩǺõҩϾ¶ģ
һ㶣ɶ˼
¯ЩҩҪôǾ綾ҪôǴõҩЧЩҩЧڳɵԱҲ˵ոģǵҩǶҩô˲֪ٵҩõĴҩĸǲ֪⼸ȥʲôҪô
Ƥˣҳ˶ҩˡ
¯ЦûСӣɲңԼԵġٺ١
¯ЩС⡭Ȼһ￴Ǹ¯ӣͦʵġ
Ǵӽŷڲӽ¯Ȼ̰ӳ¯ҵ·Ȼܷڣ
ٺȻŶӴеۣۡۡ۰ۡ
ڰ¯ط
¯СӣҲû취ûԣеĻ˵үõĻܰ㴫ȥ
ſڵϣѵľһֻצӣСҵȻԡ
ʲôԣ˵ɡ¯
Ŭ̧ͷһʹӣޱȼᶨȻؽеһٳһڣҰɣ۹
⻰¯һ㶣ȻͿҪͻȻȥͿʼ¯׻ҡ
ʱˣйŹ֣ȻЩ
ӣˣӡѽӣ໡¯еˣҲ䣬ģ
¯ܲˣһصһ˳
ӿҪɳȥ˲䣬һץס¯ԵеҲȥһٳڣҽȥ
ҹ¯ھһ磬ҪӴȥ
κץס¯ԵǲϷԽԽ󣬺ܿץסˣžһ˫
¯ЦСӣ㻹棿ɰɡڣڣڣۣۡʲô
ֻɿˣǹؼʱ̣һ죬ס˰¯ԵһԽҧԽƣ
ҳԱɿӽе
㲻ɿǰɣУͳȥʰ㣡¯˵꣬Ȼվˣ
¯Ľţͬһ㣬Ⱦſܡ
һⲻаҪܳȥûԵģҲ¯ӣֲûҪһٺᶾ
ǣٸϽеܣүҽȥɣ
һ񣬿¯ûȰ¯ʲô򿪺ħУֱӽ¯˽ȥ
Сӣ͵ıǲŹģꡭ
ž
ħиӸϣٺٺЦզģңүҾͲˣߺߡ
˵䣬һ̧ͷɵˣ
ֻŲ֪ʲôʱˣͯӣĿɿڴĿǰһĻ
۾ȵĵǣǲۻˣֿһֻӣ
Ҳ۾Ҳۻˣӣӻ͵˴ү¯
ҺҲˡǵ
Ȼ˶һۺͬʱеվס
˵䣬ͯӻعȾ׷ȥ
һƯķӴ϶˳ȥ
⣬ƨеˡֹһ䣬Ȼƨɿ˴С
ͬʱһһֻץסٵһȣеҽ
ٸź붼룡
һţĬھԪתವһСصһͬƤһ㣬žһµ˳ȥžߴһˤ˵ϡ
оͻȻСһûץסܳȥˡ
ЦСӣֵܵҲɽѹ㣡
˵䣬ͳһŷ䣬дʶԶܵһֵɽѹ
¡
ƾճһɽֱѹ٣
ɽȴԽԽСͷϵʱҲһݴСȻͷСˣȴûһ֣һɽأ
һӾͱҽ
ǣƫˣԴҽȥˡǿɽ¶İƨɣЦ
εĵ̫ûַͨЩˣԴ棬úóһٴӵġˡ
ǹЦû£ƨ棬֡ùȻҶʹ͵ǻζˣеģƨɿӺˡ
ɣӡȻɽȴҲǽ֮γɵɽ壬ûѾ漣ˣȻܶǾȵĵ
䣬ɽ´ӵޣܶүҸǶһ¿
˵䣬Ӻȵ£ͬһ㣬һɽ
ЦɽҲûãɲɽǡ
⣡Ӳ֪ʲôҵӡڱɿģǾ
ʱ˿̣ȴſԣͻ˶ȫԪӡγɵɽ壬ʯͷĳԵ̾ͱֽ˰ԪޱȾϵԪ
ٸоһºпϲ۹պүҶˣ
ٲһ·ͬһ㣬ѭԪʢķ˹ȥܿ죬ǰʯͷе֮һöɢɫε
Ϲһ㻭䣬һӡ
ٲҲöˣֻҪȷԪ㹻ˣ
ٳȥһѳ·䣬ŰŰɾˣ˼ھʶȥˡ
һ̣پȵķ֣ܵɽ巢¡ľ죬źһըˣ
еʯͷڿпʼΪԪɢˣ
ȻરҺʲô˲õĶ
ҵӡ䣡Сӣ³һʱһۣž˹
ٴʱ˿ҲعˣɽûˣСͯʱܣʱ
תܣһһ߽еͳһôô׷ô
ǴŭǿдģһţһҸû꣡
һʱˣԭⲻǷֽѹֽ˶ůģ
㻹Ц۴С
ʱ׷ǺЦǣȱġӼȻ鷳Ҳúһ桭
ǵô淨
ǻЦȻˡٺ١
˵䣬óһ«µôȲ˵ץס˵
ǣǽ«ۣеӣȱˣǱ֤Ȳ׷㣬Σ


246 ҽһҴӦô
һ׷ˣɵĻͷȥպÿú«һĿء
һüëһЩ찡ѵǡμǡǸϽ«
«ԭ˵ǵˣŮ洲ʱ򣬵æ޲Ǭأһɽ£һ٣ϽϽ«
Ҳûʲôã֮װҩá
Ͻ«ڽǵȴһֱ̬ıֻҪһ֣ԷһӦˣ̱Уһʱ̻ΪѪˮǳ
Ȼ֪«ص㣬ֻҪӦǺ«Ҳκβ
ǣҲˣǻͷŰӵɶҪ˵ɶ
ЦǺǵĵӣνӶڲ֣Ȼ͵˶ҲǶʹ¯ͯӣҲеλˣô׷׷ܵģ̫ˣʧݡ
ٺǺһЦĵʧݣող֪˭׷ǽһ졭
ȴŶǸΣ
ǵһϷӦˣǷߣ׷ˣѰ¯ƾǷ䣬Σ
ٵ㣿
ǵǿǵ¯ͯӣѣ
ЦҲмѣӣ㣿
Цеĵ˵ûáһǲҪҪ㣿ǷΣ˭ˣͱ׺䶥Σ
ǺǶıųģЦãǾͷģ
߷׷׾ֶ췢ġ
ԣٵλϷô氡
ǵܼ򵥣ǸԺԷһǶԷܽӴӦ䡣Σ
һƲƲ죬쵰Ȼûƨ
תһ룬ЦЩ˼Σ
ϵˣǶһۣ˱˴еЦ⣬Ͻ«֣һǿҪģ
ɶɶûУƺкã
ǣЦĵа㺰ɣ
ҪǲӦô죿ʡ
ǹЦǲӦ˵ʲô㣡
ٵͷЦȻˣˣ
˵꣬ҡһ䣬һĴڹȻ˫Ȳʩչ˸ͨһӳ˵ңһӻλƵģƮ
ǿǰӱ˹Ȼֳ⸱ģüͷ̲סʵ벻ͨŪôһ˵ģҪɶ
ڹȻǰһбб̤ҽţȻһŤΣͦأ̧°͡
һޱ죬һڳSߣ
ͷ΢΢ѹһ˫ۣ˸Ŵë͸ǹ׵ˢƵġ
پ죬ôһһ£
ŻǺתǸŻ̫ˡ
ͷҲصĵӣҪ˵ɶϽģǣ
ֻޱǵˮİĵѽʲô
ŻȻûͷʶ̧磬ƨɣ˯ʵĶģ
ǸɴǣͣĸŻ˵ˡ
ϽУǵ
ѽ
ٰѽŲŪ㣡һţ«Ҳˣֱͬһשһ֣ٷϻҾѾģ
ټˣߴµ˫ֱؿڣһӡ
ǼˣӶɳȥˣǱģǱġӣܸһô
ٵ˼ҿҪ
ҧгݣ˫ͨĵϽģ
˵ߣߴĻŹצӣһࡪ
ԣֻо紵˵Ļ궼ˣվǰһû
ãĺһ䣺࣡
Ƿ·ƾ׻ƵģһȫļƤˣͷҧгݵģе
๫ɶѽô˼ң˼¡һŤƨɣߴĵ
ۣһѪ˳죡
ٵѽովͿһ£һµģûأզˡλֱˡôϲ˼ô
ۡܲˣ̲סЦ˳
Ǳͨ죬һһٵĵŲš
ϵ˵õҽ㡭ôӦ๫Ӧ
һԼԣӣ˰졭ʱ۽⿴˶ڵϵĽǣһһŽǵǣ˼ҽء
һȶһ£ϡ
ǿ٣ٶ˸ۣųе๫
ۡǸպ˿ˮȫ˳۵ģһ硭
󣬽ǲĴԴǵģǣأӦ
ǵͷϳÿ
Ǹŵͷͦÿģ˵ôôÿ
֪ҪȥŰɡ
˵⻰ˡ
ʱһ紵
ʶ̧ͷȥֻİĹ֬ˮٻ촽ӣֺӡһϻһСġ
˿ǺڹüëһƨһŤࡪ
ŻһŻ
ǵ˵˵˼ҵءࡪŤˮͰβ˦Ľš
һŽתȥǣأϽӦһ£ҪǾ
ǲĵĵզӦأ
ҡǵ
ǵҲ룬ǣȴӦҪ׺䶥ˡӦˣˮʣ
ǵӦ°ɡ
ɡ
ɡ
أлͷһ֣ԭŴڹĵطյģûˣ
ǸŻͷȥȻûˣһĴȣеϵˣˣ
׷ǽе
׷֪ôʡ
֪ɣ칬ûûյģ˭ܽ
ҲǣߣȥʿҪǶĵӣߵؽе
ǵԴ

Ǻ˳˶ʹȥˡ
һţһɹٴҴҶʶؽеλɹ٣ߣ
ɹͣ£ͷλͯӣЦԭǽͯӺͯλѰʲôô
ǵͯӣԸһ¯ֱǽ¯¯еΪ顢顣
һ㶼ϲƺܾ̫ˡ
Լĳƺڵ治ڵʱ˾ƺԲԼһ٣ߴΣңһѡ
Ȼֻͯӣȷǵͯӡ
ν쵼˾ȨλͯȻҲǵλͣԣɹټǣҲҪĽһѣǵĳƺͯӡ
λɹ٣ôƺʡ
Сɹٵ
ǵɹ٣ãϲʶһֻӣܷʵ֣
ǲرļ޷֣


247 
ɹһһӱĳһֻӣצӽе¹
ɹͷһʵλѣʲô
Ҫ˵ʲôһţȵûʲôӸոȥǶʹֵܾͦ˼ģ
һŷӦǿضʹͯӡ
֪ˣ˿ضʹһֻ͵˰¯Ҳ̫ˣⶪҲˣǵ֪ˣ̾Ҫ¸ˡ
ˣλɲУ
ǣϵĵԣǾʶһô˵ʶӣ
ɹһͷһЦ˵ӵ׺εºܣôôн鰡Ԫ˧Դ񡢽ǾͯӶҪϸȥʶ¹Ƕ㲻ȥˣ˰ˣȥ׼ɡ
пɬɹָԶλáүӦ԰СλҪȥ԰
һæлȻȾܣ׷ȥˡ
԰ſڣȴסˡ
֪֪˭˵ͯӣ飡һ԰ôͽãʮֲˬձһֻ͵˰¯ֱһͨССɽҲסǵȥ·ˣˬǳˬ
ҲԼÿǵȥ״ǹ
ƺҲһĿƣǰȻûְȴҲڣͯӣ˭ǣ
˸ңĲң
ǰЦλɣϢŭҲ۵Ŀͣòվ赲κ˽롣˵ˣûκ˶ڡǾͱΪСˡ
Ҫһ۵ʱˡ
˲ȴȻǵͯӣǵǺˣʥˣ
ʥ˻˲ôʥ˵ͯӣǺ˹أһӲѳͷ
ССɽǰװƿԣֵȥԿǡ
ǿһ۽ǣ˼˵ô죿ȥ
룬ɿһֻӽȥˣ
ӣƺһ㶣뵽ٸո뿪ķٿⶵʹͯӣ߶߶¯
˲ʲôˣϽͷȥˣء
ǺһҲеˡ棬ǻûʲô취
ǲĵʵס棿
ҡͷǵǣһ㶼Ϲ뿪
ǾˣǾȣߺߵſһȣ
ǱͱȽǺöɵȣסˣǾվſڣµӣҳǸүǵģҳزصģ㻹ˣ
ɤֻͨ԰ﴫҲ壬ź˼ɤӣжˡ
ֻһװ׵Դſ̽ͷɶϹɶ
һͬʱеӣ
һϻӣѵţôɶɶ̣
ӣϽѶ㲻ǽе
ǸŵԣϽ
һˣЦԵȣһױ
˵꣬˻ȥ
һжʱһ˵Ӳǰɡ
ʱźһֱڵĹ˳ȻСֱֱһֻצӴڴϣĦĦ
һ뵽ӱ仯Ĺķɧ󣬶ʱ˶ˡ
ٺͰû֮ǰĶ㣬Ȼһȫ㲻ڸʲôֻǺģ̽ͷš
ͳһƺ«٣ǿϷȵСƣԵСԣҲְɣ
پóһȸƣ˾һ߳һ߿
ʱһֻצӿסŰ壬Ȼһڹ죬Ӱߴ̽ͷλ๫ǵǴӦһ
ۡ
ٺͰվԭأ;ͬЪСȪһ㣬һһɾƣ㼦⡭
Ǻ˲
ӣ㹻ˣߵĽе
Ǹŵԣ㹻ˣ
ų״򿪣ٿſϣޱȣɧ޵ĵϡ˵õأ˼ҽһǵôӦⲻӦġ
ˣǽһأʱҲˣƽ֣ǽе
ǸŵԣһǾҲӦģ
һ˵İ˰
˵ͷ
ҡһ䣬ģȻһҲúˣүˣȻƽ֣λظҰɣݰˣ
˵꣬Ҫϴţ
һ£ӣ͵ǵĶܵûɣǽе
Цеĵүƾõģƾɶǣ
㡭ǶʱΪ֮ᡣ
ټλҪҪҲаǽð
˵꣬˶һЦĿˡ
һȥҪǸҽȥ⳶Ƥô
ٵϢʱ䣬ҪǽˣͻǣҪǲүҾඡ
ӣЩûõġбƢѹסˡ
һŰӣߺզģҪɼܰУүҽһˣ
һʱˣðǱȻȻ
ٵαôѾǽǺúñȻүһģ
һȥܽȥ
Ҳ׼˲ҽǾſڣȣӻȭͷһ־ؽеɣүҵȭͷѾˣһһһ˫һ˫ǧ˰
Ǻ϶Ǻߣͷôô޳ܣ
գҧгݵĵӣҾͲ㲻ˣ
ǸŵͷԣǾͶ⣬ֻҪҳߺߣ
һԴ˵УǾŰɣݰݣ
ʱһӰһ
ʶĻͷȥֻһСһ̵ܹ
һеС磬Ȼᣡ
˵Ѿˡ
ǼˣЩ飬¯Ҫȵˣǵǲùˡ
ʱһɫӰſһζžǽ洫һУܣܣҵ֦У
ȻһᣬһСָܹ˹ȥʵҲҪ֦ĺòãң
ž

һֻӷԶ
Ǻͷŷߵӣ̾ҪǷɳöð
žߴ
ˤɽ£ҡҡͷʲôã½ϵͳ˵㡣
û׷С磬ֻĿģһǾС棬һԼɣҪݡ
Լ䣬ʱ
СӣҺôﴫŮӵ
ٽеˣˣҺˣС㣬㿴ô
˵䣬Ѿܵſˡ


248 ¯ܵ緹
Ŵ򿪣˲ͳ˽ȥͬʱ򿪺ħУ¯˳
¯˰ˣȻų̴е͵¯黤ݰЩ͵¯ӵ˵
¯һɤӺ󣬾ͷֳе㲻Ծ
ȣӸû˼һζĿ·ڿɵƵġ
ΣܵĻһˣԲǶʹ
иˣ
¯תֻһŮӱǣڴϡ
ٵС㣬㿴ڹզ
˵˭ǹ¯ŭ
ͳһʯͷžһڰ¯ϣү˵ǹǹٷϻ㣡
¯һ㶣ԭ뷴ȥתһ룬òҧ¯ӿڻпȱءʱ˸£Ҹˡ
Ŷô죿ҵʲôùŮ˵ͷ˰¯Ȼһ£ЩŹֵŰ¯⡭˵ĺù
ٹɣȵĵͷõĹ˵㣬ͷˢˢá˵أС㣿
Ůһ
Ȼϳ¯ݣǸû뵽ֻȥҿںùӾȻϾİ¯ˡҲüͷѣˣɡ
ʲô˼ҿǵİ¯¯ˣ
Ҳ˵Ůӵһ۾ɨһ۰¯¯һ£Ļ˻ȥ֨֨صĵôþá˵úܽƵģҵ˼ǡ˵ȫܹʤһڹְ𣡡
أ
һ죬һֻ֪ʲôĶﱻǰ
ٺͰ¯е±ƣٴչȥϸо£һֱƤõȵĹ
Ůӵˡ
ٺʵС㣬Ǹɶ
֪Ůĵ
һ
ŮӺҲôشе̫ûˣǲץģûɶζӦò
ٸˡ
ϸ˿ⶫ״ӦһִèƶģҲˡ
Ҳνˣֱһְ¯һִè˳ȥ
ӣŮʲôÿ°¯Щµʵ
ٵ֪ʲôҲ̫˰ɣͿһ̸ۣԸһڹˣ
¯һۣҸô꣬Ĳ˵ԻеġŮ˸ҵĸо̫ΣˡҼ˵УҲͱȵһΡĳֽǶ˵ȵ滹¡
һҲһզ֪࣬ŮӺţƣ۶κβˡ
û뵽¯Ůӵ۾Ȼôߡ
پ벻ͨˣʵôֲˣô̰ԸɶôˣѵӦÿ֮ô
ʣŮ˳Žˡ
ٵļٵģȵ滹£
¯ЦУʥ˵ĴȱŮ˵УȴʬɽѪңֻҵ¯ãҾͺһѹͷ˵ĸˣ
Ȼİ¯ˣɶҲ˵ˣ˰ɡ
¯̱Ƶؽе
üëһզΪүҾβǲǣ
¯ǹҰˣ¯ͦصؽе
һ죬Ű¯ȷ
ȷ¯ĵ
ٵͷãǰɣйүҴӲΪ˵顣
˵꣬һ֣ϵɳ𣬻Ϊһھ޴Ĵڹ
ٵϻ𣬼ˮ
¯ôʶ̵࣬Цˣӣ㻹ͦʶȤģģȵˣҰ䡭ץҸʲô
ͨ
һԲĽ¯ӽ˴ڹ
¯еɶϴô
͡
洫Ƭа
¯Žţ棬Ϳ߹һ
һʱ䣬ƯŴнꡭ
һӼڹϣվϣһӣȻ󲻶ϵЩΡζء
ӣǸɶϴ費üЩɣ¯Ȼ˵£ǵֻšҲ治ڶʹȴǳԻˡ
ԣ¯Բ죬ʶҲࡣ
ûʶʱ˿̣Ҳʶ鲻Ծˡ
Ƴһ۰¯˰
ˣʲôˣ¯߶µʵ
һһٵĵˮ¯
Ҫң¯һ̾ҪӹܳͼӺȻܵǰԣҪǳү㣡
˵꣬ĥĥ
¯뵽֮ǰҧĳҧ塭
ȼգ¶ԽԽߣȻ¶ȶڰ¯˵ûУŵŪϵӸѹȴļ١ԽԽסˡ
ӣô¯ʡ
̧ͷ¯˹
¯¯

ʢ˲١
Ȼƾ¯˵ʲôӸ͵ͷŪϣܿһ뽴֭Ū˳
ȻͼĥֹŪˣպųԣζӦò
¯ͷһеӣҾˣС
ôֻרҵģ¯Ͳˡô¯˹ʡ
¯ĵĵţأ㶮á
˵˻ٵ
¯
үҵİ˵㡣һλᣬҿɿˡٵ
¯ʮֲԸؽе
ŹôٳǴɽèƵĹŷ֣⾹ȻѾˡ
Ҳ̫ˣһӣһŸ˿ѹǴ򿪣үҸϴϴ衣Щ׻ҿɲ˷ˡ
¯ĸ˿ֽе£ʲô⣿
ٻĸ˿ſ򰡣զˣûô
ǣˢң¯ֽе
ҪȻأȻʵ
¯ίĵҿǵ¯ôң
ٵ𼤶ǸſǮ˱Сõıãչ㡣
¯Ͻ𡭡ˣչˡ׻ңǲǾԲġҲ룬Ҫû㱾£Щҩͱɶҩˡ
룬ȷЩ
¯ңЩʲôģЩĵرһҲãҲãһһģӪɳ¯棬Ҳɹ׻ҵġѵҴ谡
Ҳ
ҲˢˣùǴèһĹֱ˹Ȼ󽫵ƺõĽ֭ȥһİ¯ˣȰɣ
⽴֭Ǹ׼ģ¯Ȼ
ٵãôţԣ
¯ϱ졭
ȻٵʱһʱסˣҪƤѹǣⲻԵϣҪˮ۶֭֭һҪζУƫһ㡭


249 ܴ
ֹģ˵һҪ˵֮һ¯ӵô
¯һӵίĵ㵽װҵɶˣļҵĹҲûôҪİɣ
ЦȻȫٿص緹ˡ
ɶ¯ʡ
ٵ֪ͱʣˣ
¯Σ¯Զȼ棬ʼèˡ
һƣ¯Ȼ֪ʲôˣ
ʲôٺʵ
¯߶£һһٵĵס
һʵһ
ޣ׻ȸķ֮УҲȺķ֮ף
ѵŮӰɱˣ
¯ϵ񼶱ְ׻ͥģûǣսǿ֣
ʵͥ˺ܶ಻ǵޣЩ޷ӣϾսսˡ֪ͥǴһȺ޵ľӡ
ȻЩ˵ޣѪϡֱϵѪ
αޣҲкܶϲЩ˻ỿһֻ߳ֻǳѡ
ϾûʵóȻ޵ĺ
ⶼǣһһŰ׻ݼ棬Сɳ˵ġһֻӦþֱģֻǲ֪ʵΡ
Ҳ˵ǰѱ˵ĳˣȻ
¯š
Щˣ˼ҳˣǳưոݣ
תһ룬ŮӸͣ˭ˣ
ҪţŮܽ׻һ˰ȡ
ǣԷŮ鷳鷳أ
̾˿ĥʱȥݷȮˣôһڹܹһ˱
˵䣬¯ѾƮζ
һţ۾ֱˣеô㣿ҿˮˡ
¯ҲЩȵؽеҲܣ˾Ȼô㣿
ʶ壬Ũд޾ջԽԽŨ綼ɢ˵紵ߵĻûɢĶ࣡
Ҳסˣƴſˮеˣҳ
ңʱ׹ǴﴫŮӵİԵ
һǰĽŲͣˡ
¯ˣʱˣҲƿӣͭ¯Ȼ͸Ѿ˵ͨİ׻ǰ
Ҳһο˰¯ô˵ģ澹Ȼл
ԶӦػˮ治ϱ任¶ȱ仯У׻ڣ׻ȫµѪⶼˣ֬δδ
ֵǣ¯ϵȻ󴵳һ磬ζǵصӱﴵ
ٲͣʿˮ໵һеܲˣ̫ˣүҳһȣ
˵䣬Ѿȥһ
ž
ͬڱϣſڰ¯ϣ˰죬Żɼһײж
۹ӣͷ𣿺Ŷ԰¯ޱȵؽе
һ̣ӲĴڰ¯ϣеǣүҪ⣡㣡
˵䣬ִһţһҧ¯ĸӣ
¯ʵһЩˣһҪ
ʱһֻ˹һѾסӶ䡭
ǰɣ
Ϊ䱻סһҧ˸գŭ˭
Сӣҵ͡
ŮӲ֪ʲôʱһӣڵϡ
¯Ůӣ̾ͲҽˣɵĴ¯ǣĵĵˣ
һʱһ̫Ͼ¯ôôôãӦĳ˵¯Ŷԡ
Ůһӣжһ׹ӣһ֣¯İ׻ȫ˳
ȻŮӵƳһ۵緹ĻǸĽ
˵䣬Ůһ֣һƷ١
һʱϲһѽӹҲֱ̣ƺܷʣں̾ͻˣ֬⣬ҧһڣд֭ҧ滹ԵĽڸмѣ
ζѾ֪ˡ
˵ǻβ;ζ˵Ļô׻ƣֱʣ
ζһϣһ£̫ˣ
⻹Ϊ׻ֻĵԵʣʳٿζҪ̫á
㰡ٲӣ̾
ͬʱĸܵ׻˸УΪԪ֫ٺ
ԪŨȣȻٳԹκζ
ȫϸţȻ޷סԪڱߡ
ټˣϽû˾Ԫȥǿ
ʱԺУڰ׹ϿǶξĺȻǾȻ̫Ǵʱ˿̣һۺ󣬾ȻЩеҿôû뵽أ
˾˵ˣǽԪ֫ٺϸУǿϸǿȣԣӶﵽȫЧ
ϸԪȻе㿴һϸɵԪԽ࣬ϸͻԽǿ󣡷ԶȻ󲿷ֵԪϸɵ֪ʲôطȥˡ
ٿÿһϸͬڶƵģֻǿͬʱҲ˷˼Ԫ
ǣô˵˾ϸɣĳ˵ǵļӵĻֱӵģһͬĿ꣡
ܹ߽ٶȾԲһһڶô򵥣ٶȴͬʱҲԪĴǰãӶ󻯣
ܹһϸ죬Ԫһ߽ںٶȡ
ľԴҪǾʾ֮ǰ˷˶Ԫͷ
ͬʱʼá˾ϸԪǿپϲķ֣Ȼϸյû䣬ٶһ
Ҳ˵ٶһ
ȱʲôΨһġʱ䣡
Ҵ붨ޡ
˸ұٹȣһٷҴ
ԣΨһ;ٶȡٶԽ죬Խã
ڸ
ٺǺһЦQTMĸүûиֻ
һ񣬸ոնԪͱϸ̻ʵ˸һɶ
ԴˣҲΡͷЩһԽԽŻˡ͵˰¯ôģѵүҪͱǲܱô
ͬʱ԰棬ǡơվһţŲ԰濴ǿ׳죬š
ʲôζ㰡ſˮ
ٵһô꣬ûŹôĶ
ҲſˮǸո˵ӵʦѵҲ棿
ҡͷܣ˵ˣ˭ܽҲУ
ѵѾﵽôߵˮƽô˵õʳĲһ㣿ֹ
۾һ϶ʳģð¯ת۾Ϳʼˡѵá
ӣܴ谡һ룬۴С


250 ӵ
Ҳ¯Ǽһڸʲôİ˰ɣ
أȻſڶһĨɫӰӣӣ
ӣҳǴС
ǸŵүҲ㣡
ƲƲ죬ҲӦһСĴӦˣ«ȥˣǾͿˡ
ԭֻǳһǲſˣһһﻹ
֮£ֻתȥˣ԰һȦپȵķ֣԰ﾹȻֿʼֲˣ⻹һأһɫ
ϸȥԶԶģֻǿСվһƬĵȻصУһᣬͷϾͿʼҶҶʢһɫʻǺÿ
Сһ˦ͷͷϵĻ۵һΪİɫѹӢŷ˳ȥڵϡ
ţͼС粻ϵĻԼɣһεˮڱ˦˳ȥڵϣЩϣȻЩѸѿ
ٿһĻ׵ϵЩ硢ôģȻСԼֵģ
ͬʱҲ⣬Сÿȥˮɶһ֣ĶˣˣͶһƤʼѣһ䡭
Ȼ˴ֲֲ˵ҲǲСĸ
Ϣһֿʼظ֮ǰĲнԶ֮ĻУֻŬɢһĨɫôһƬ԰ǰУԽԽƣȴͣ½Ų
ٺ棬ȥ
һΣСûлֵֻ̿ܿߣѾܲˡ
Сһ٣ٶСһЦС¶Ĵ۾оƣ֮ɫŤͷȥӣ
СٴˮʱͻȻסһΡ
СˣʱŭĶ١
ٿˮΣٿС̾ϢǺαأⲻˮԪڽԼԪɢǡȥġ
˵꣬ٽˮһϡ
ӷ·һ㣬ѿ׳ɳ
Сˣеķŭȥ
СƺˣڵϣͷԶĴɽоǷŭͿ־֮ɫ
ٺƤСϣڹɽϵ˻ļô
Сͷһ֦֦ɫĹ㣬ϿУΪһݡ
ٿÿһﶼһγ
һСձ£Сӭ꣬ٻɵ
һУϵĴ֦һʱ䣬겻ڡ
ҹУөڷ裬еǹ⣬ͬξ
Сһ쳤ԭǴǻøߣʼǻĻľ
ϻ´ȺԶԣϰңСߴߴ
СʮһУΪ˯ŵϻҶܹȺ¸ŰȺ˹غ«׷¹Ϊڵꡭ
ŵֲ顪ػ
Ȼ԰ҲŴȻʤ̭򣬵ֺγǴȻһأ
Сûһʥˣģңȥ
Ȼһ죬кȻ޴ĹһζԺ֮ѣ顭
СſڣԼ䵽ҪػһС
Ȼǿֲģݿһǰգۼ仯Ϊɻңǰļڷ飬ЩϤ
ΨһģɢȥЩѵռΪһöӲؽȡϣ
ĴϣһŬĴӴǰһУСˡ
ˣΪлϣϣҲɽϵĿֲȥزأ
ȲҪؽ԰ˣǣųӣԼԪȥЩӣѿ
û̫Ҳ뱨ֻ롪ؼң
ٿ̾˿СɵһжȥˣŮҲ蹻ˣٻٻļˡ
СͷͰ͵ĿЩոմﳤѿ
ЦŪôͰ͵ģүұӶˣʮľˣͥԪôŨòһ꣬ͻдˡİɣ
СȵĿ٣·ӾȻôĵİǲǺô
һүҵȷʲôˣҿı
˵䣬վ˸ɫǰơ
СԴ۾ƺЦ
һظүҲûʲô£㽽ԺүҾ͵һ԰
СЦվѧӵĺɫǰƣ粽ȣ̧첲
ٿһﲻײӣ°͵ⲻϸ񰡣Ϊ޲׼ҪƲ䣡̧ͦͷ裬ءء
С
һ֣ʮָͿʼðˮȻСͷϣСһһٺҵĻצӣ˾ͱһӰͷʼ԰Ļݲݽˮˡ
һܣһ߹ֽУʱʱĽЦССʱʱĶһᡭ
ٹЦЦЦ𶶵ô֪Цˣ֪ĻΪء˵û㶯ôҿôȫŪô
С
һСҸ£
Сû֦˦˦Ӧͬˡ
ٵ㳤ɲˣҲô㻹䡭զ
СĻ֦ʾԸ⡣
һİƵĹЦ̫ˣԺүҪܻؼң˭ڸҴʲôţƣģүһţƣүţôҵǳ죬
С˵˼ٸˣҲǶͬʱһ˫۾һûǺٵԼԼεؼС
һ磬һһ԰ｽˡ
԰ʮַ֣ټ֮ǰۺŮְѵظ˸׳죬ظʩʣֻҪˮ㹻Ԫ㣬ЩСͲǣ
˰ʱ򣬾ȻСȸˣ
һ޼ʵĴԭٲϵˮ飬̾Ư
Сŵͷ
ͬʱɽϣŮڸ߸ߵɽ͹ϣĿ棬ĿٺСϣ΢΢ƲƲ죬ӣˣ
ŮӵһСһβЦ¡
ٸϽСͷ£үءңʵɾǿסүʵˣ򡭡ȿȣ
ٴֲų͸оһϽ˴ʡ
ȻˣҲָоװҪˡ
ٵİ£СȶһЩ
ٺٺЦðһ¡
Сɻ
ٵ˵ʲô
СȻȻץ٣һ˦


251 
ಣ
һֻӷɽ
أ
죬һŵصһһ֪ʲôص
ͷȫѩףûë׼ȷ˵һֻ˴ɾ׼¹İ
ʶ뵽׻ǰ׻Ƿˣȸɣ
֪Ů˺ͣţƣץɶϡ档
ԣҲȥˣó¯ɻˣ
ãû⣡¯αֵޱȵĻеСNɪ
һ㶣ʵǲ͵¯Ļˣ
¯Ȼɶ˼
ٵԴҩˡ
¯
ٵ֮ǰ͸˵Ƶģǿ޹զô˵ˣ
¯ףɶٺһЦǰҲû˰֮ҷ֣˱׶ˡң֮㰡
¯˵⣬ʶİર졣
һһƵһ¯ӣ춼ûУ֪ʲô㰡
ܳԣһζô˵ˣҶɶ𣿡¯ĵοǳԵģ
δ䣬һ紵
¯˸£ϽҷѾģгɾ͸С
Цˣ¯û˵꣬ɶˡ
¯ڶˣõģΪ³ġôһ룬ֲԵĵ٣ȻеСƽˡʶģĿһ۰׹Ǵ
ӣô¯汦Ƶʵ
Ҳ֪Ǹʲô񣬸ɴ࣬Ͱռˣˮ󼦣򵥣ʡ¡
ͬʱ
ۣ½ѲʱϮˣԶʱڻָֽۣǰ
۵̫׽ǣĿǰλɽְ֮񣿡
ۣĿǰͥ˾ְĿǰûԽְ֮񡣡̫׽ҡͷ
̫׽ô˵һЩ˿
ںܶУ״ȷȨСˣ˭
ͬҹǵҲֻ࣬Ҫ״һˡ
˳Ҫġ
ϮˣѾ˵һС
ԣλӣûԸȥ桭ҲãҲգͼǸң˭ԸԼ鷳
ۣƼһˣɵְ֮񡣡ʱ߸е
̫ӣְ񣬲˭ܵȣҪһεģҪһ鲻ҲûáˣҰ˸̾
߸ǺЦƼˣҾܷģ
˺桭
ʣ̫ӣ˵ˣ˭
߸ֶ۵ۣƼڿ԰ӣ٣
ʲô֣ɶһ㶡
̫ˣΪľͱóۣ벻֪С
ͷҴӵϢҷ֣֮òûһģֱһԴ鷳Ľʺ
صǣһ첻µز£Ĵ鷳С
ֻǣһʺȥְ񡭡ĺô
Ӳ½磬ѡʱۿˡ
߸ʱȻû뵽۾Ȼ˵ôһ仰Ȼô˵ˣҲüƼˣֻա
ǴҼۣκ۵ҲûԸʱְ
ϢļңһʱЩûĻ쵰ӶˣϢô
ϴû취ˣû˰Ѳ飬ͱԼȥѲ鰡ҹһе
˵Ķԣû͵ϣҹ
ҹŵϳȥҲϣ
ҹʮٺЦΪʲôҾ˵ôء
ҹһЦ
죡ŭһҹһ»ɢˡ
񿴿Լ壬ֹٳȥһٱǶϮˣû׼ҪطϣؾˡʹӣҿɲپһˡҸˣȥѲС
ϴиѡҹһչĵ
˭ʡ
ҹһٺЦֻӰܵô죬ô£صǣг𰡣½磬ȻҲϮˡǹˡûз尡
۾ǣ˵½簡
ҹһ֮ǰ¹˰ҲûɶôһΣΣοֻǸƣѲѡԼģ˽½ˣʲôϵ
һĴȣһץҹһһڣȻЦ̫ˣôɣ
˵꣬ܡ
ͬʱڵϣͷŮǽټһֻˡ
ٰર죬С㣬Ҳˡ
ž
һ˳ֽסһʱˣȻƨɣ
Ůӵǽġ
˵꣬Ůˡ
ǣһƨɣٿŮӵıӰĿŮӵƨϣȻһţһڽƨɳˡ

ҲܡôóԣѹôϲԼƨɣ㡭پ
ļٵģƨҲóô¯չʡ
ٵļٵĸʲôϵܳô
˵꣬ץ¯ǿҵĿ飬ֱӽ˺ħ
Ȼ̵ɽˡ
ɽ£Сǣҡ壬ɳɳϵһƬС֪Ƿ紵ģģȻҲҡΡ
Сڸɶʡ
СһСƣȻָܵĻľ˸˯ơ
Ȼǵһ֪ľȻҲ˯˯ǰҪҡ
ҡҡͷˣſڣ̽ͷȥһֻۣٿڰϣ˯㡣
ǱŰӣһţӶſڣһ֣ץӲݵļơ
ӣһ֣ʱĽ
ŵðƺٸϽվֱӣһǺܾҵӡ
ܳ˽Ǻ⣬ûˡ
˶ʱ˿׼˯ˡ
ٻûػԶһЦ԰ȴ˯ץУűʰɣ
һٺͰ͵ش˸飬һӾˡ
ȥֻλƵĴԶһģ·ʱҪʧƵġ
ˣ㿴ˣû˯Ǳ任ƣŶѡٸϽе
ƸŵԶԶԣֻǻƶѡ
Ǳˡ
ƸϽǱۣΪԻˣΪʲôͻԴ⣬ʱͻᱻץУ
ٵԶԶԣоյпŷ
ޣйˣǾ͵űɣһۣݵ
üëһƺڿˣô۸ôУ
ǣٲհôˣͨˣզԴ˸ģ


252 ӵ
һһһͷڵϣŭʲô
Ȼĵհ
գ㵹հƺʱЦˡ
ĴеЦʲôЦأү
ٵͷޱĶűϵһʯͷʨӹү
ʱˣ
Ȼͼӣޱ֣صĿҴүҪգȥɡסԺҪõ㣬ҪǸ۸һŹģ
ۡƺûסЦ˳
ɫһƬںڣŭӣ
һգôˣ
գ񺰵һ;⻰ôôŤأ
ٹЦզģˣղˣ
ŭһλ񣡡
һãȻĿôܣҿǺˣô㣡հô㿴ģεĽΣ񣬽գɶôҾ㻹ᰡգ̫ˡԾͽաˡ
˵꣬һͷʯʨд֡ˣ
ǼˣЦָֹʨӵʨӽкˡպˡ㵹հ
񳹵׵ˣ֣ϣôӳ
ʱҹһסĿģ
뵽ԼĿģ³һӣҽ˵µġ
پȵĵ£զˣȾˣ
һȾƣ뵽Ƕٱ򡭡̲סͶһ£㿴ҵ壬ǲЩԾ
ٵͷţе㲻Ծոնһ£ˣ㻹ûء
ҧгݵĵܹܲעص㣡
ĵãעص㣡㡭䣬Ҹ˵ⲡβˣˣ
˻һơ١Ƿ׷һԭ˵ı鿴
Դϵըˣӣ
ϴϢŭĿģĿģ˵ص㰡ҹһϽȰ
⻰ǿŭӣұϮˡ
ٵеģ
һ£Ųӣ˺ء
ٵѣѪˣûаɣ
߬ȭͷŴӵĳ嶯޷ˣҪʱѲ硣ȥˡôҪҪԣ
˵꣬ڴĿӡ
һɴĵԣ
ʲôϵ
ӵһμ棬̫Ȼ󷭱ɵһٱŰһ½磬Ҫٱһٱ򡭡
˵پûκκøУ
һˣк£ô
ԣٹϾܾ
ȷϵ£ȥң£ȨɲСŶ
ЩĶˡ
ȥɽ磬ɽɽȫһһƯĺ԰һǲ׳Ѫڵŭ
ΪһүǣٶԵɽ
ǣǸ⣬ͼɶ
ӻҿɸˣҪǲɣǾˡȥұ˺ˡ˵ʵҪ񶼸˾ְΪһ㣿У
˵꣬תߡ
ʱٴӣλÿˮġ֪Ϊʲôô˺ôһﲻǸ״񣬻թصǣթ۶һֻ۱һֻֻۣҪ̫֣Ǿǡ
ƸŵǾǺ߰
üթҲܣ
Ǻߺߵ֪ӣɲô׵ģ񣬾Ҫ¡ֻ棬ǲǿ˾͸棬ǵõˣ˶ˣŵġ㿴岻ȣȻǱʰˡȻðôķգȻҪЩôģÿҪֻҪжȣȻû˹ܡ
һ͵͵һѽǵĺǣʲôôӽˣҪǵˣҪëһһǼ￴šӻˣ
ǺٺһЦ񣬱ȻҲˣܳκ˲ڵ԰ҰƺҲ˵ˣ۶мӡӣǻĴɣǲ֣ܳ˿Գְοһؼ겻ɣ
ҲǣˣҪǳˣǾͿˡ
ǵ֣ǲöֵġӰ࣬⡭ƣǼһӡֻҪٳˣӲҲҪǲƤ
ǻȻԭˣǰ¯
ֻҪǸãһλȻֲ԰̳֡ٺ١ǵ
ЦˣߡʵǸߣһҲϮûذ¯ɲѾ
ǵû
ļٵģٲŽǣٺͰơ
ٺͰͷȷˣҲзգϾô
ٵĸˣŲأֻҪ࣬ƾϴԴʱٴνֻҪʵȥˣ˭
ۿҪԶˣٽеհ
һΣֵˣͷӣҵţ
Ȼͷɶ
㿴ԼˣԺҾͽˡȻĵ
֪춷ӣɴʵ㵽Ҫɶ
Цɶ⹤үҸˣ
ģȵʵ
һͷȻ
ЦˣһһƷ١
ֽ̧סֻһڰƣɫһ̫и֣ɫдҹ
զȻհ
һڵҹƣ֣ҹ񡣳·û˻㡭ͬʱҹмܣһһٶȻﵽ¡
ڶںҹͨƴﵽҹεЧҲԶĶࡣ
ɽޱȣ⿿ǲеģҹʹκδͷǰء
ˣ˵Ҷ˵ˣݰˣ
˵꣬Ⱦˣ·ٷƵġ
°ͣ룬ûʲô塭ſڣ̵оҹʶ̽ҹƣ̸ܵϢһЩСӰӣҲȺҹˡ
ЩӰ֤ƻҹģٵʶЩӰҹƵʱʹȨͬʱһζεϢҲʶС
ǿҹƸܵ
ڷսʱڣн÷һ˵ǽķվǽġ
ȥ˼Ҳô죿Ǻܿ


253 ۵ҥԷ
ԣоһַһԼΪòˡҪãҲÿһʱĿֻҪͿԻ÷ʱʹȨջˣʱȡ÷ǧ֮Զؼҡ
ٵõֿ
ҲЩϸڣо̵֮ơ
ǶһЦЦӣȻ㵱ҹֵҲϮ񣬾ʹ˸ǡ
˵꣬Ҳˡ
ټˣû̳ȥվſãðȥһ˶ʹȷһˣûжĲݴȥȻһǡ
ŷˣظ߳԰ȻͷһһƣһҺţƣһԵǷģλƵˡ
˼ͼһɹӭɹ١
ɹٿ٣ЦһӣǷɹӴǷˡ
ٿɹ¹ʱˣѧǰĹүģ̵Ƴһۣӹһ⣬ҿӣСľ򣬺ܲף֯Ϻܿ㣬úŬǰ;
ɹһ±ƣǰӣ˵ӳԴҩˣŬŬǰ;ǰ;ģһͭĹϵ
ɹٻǿЦлл
ĵͷ֣ŰֲһһƵˡ
ɹٿǇNɪǷıӰһиɱӵĻ棬ն֮ˡ
ţȻòԼڲһˣԼҹˣˣ
ǲҲȥӢתתˣ
ʱ䣬ӢҲѧˣǷͷֱȥ
ţٶʱˣ쿴ŵľȻˣħ٣
ħټϻŰɫĻ
һ޶һۺ󡭡
ٶŻ˲ˮ
ëˣವһ˿ڴû˶
ħŬļһ˿Цݵӣ㡭
˭أһͷĵ
ħһ㶣ӣǽɶ
̵óҹһºЦٶԱٲپͲˡ
ħһҹƣӶɳҹƣ㵱ҹˣ
ҹʲô٣ҪλҲñħĴߣһ㣬Ǹ״Ȩ˰ħƽʱҲߵġ
ЦΪүҾͺúüһŵļɡ
ħһͷһ£Ӳ鷳ɣ
ͿҲȥˣֱˡ
ħͷ࣬ͷӱʲôô콫ܶҸʲô
ʵϣٵһŵʱҲͦȵģǰûٿӰӾ磬ӰӾÿݵŵʱҲֻĴضѡ
ټǵãϵ͵ҵ伮ﶼôصģ
ţɲĴ콫
ǰžˣ۵ħ٣ϡյµİ˴󽫣ԡ¡صԪ˧ԼڶɵŴ
Ҳ˵ŴֻĴصģһ֧أ
ԣ˵ôˣҪ飬ȥ˶ĵطŶԣϾ˶࣬׳
κӸȥˣħתƣһȦһȦȦħ١
ħȫ亹ȴҲһ仰˵ֱͦͦأĬӰбɶҲûɣҺΣ
ʱ򣬾Ӵһ߾ħ٣ţͥǣ㾹ȻػţͥǺڣ
ħһˣͷеӣҲô㿴кã
Ȼӵͥǣҵȥһ״
˵꣬ӾҪתͥ
ħһϽͳ޹ϣͬʱеá˵ĶԣҹҺñˣ
һͷħһЦ
Ӻһ̵ֻħٽǺ«ˣһһ߿У°͵Ĵ촫ħٵڵѪ
콫ʶ߬Լıͦأǡ
صϣڲˣϾиġ
ټ϶̽Լҹ˳̵ĵɵ椣쿴үҵˣ
ǣ϶𲻶ʡ
Цҹư
͵ҹƣôôϽģȥ˼ҡ϶һӾ׼ߡ
ٽе͵ģ
϶ɫһ䣬͵ģģǸˣ
һѵ϶һֱַ͵Ļɫô
ٵȱż˵
ô£ģУϽߣ϶еĵ
٣
εı϶Ŷ¹Ҳû취ֻ϶һ߸·һ߽ȥ˵һ顣
ۿŵˣҲ˵ˣ϶˿ˣⱿӣô˵
˵ʱô
˵䣬϶ӱڻһ꣬ҲɽУɽ強ѹĲϱΡ˵꣬˵ǰĦ̡
Զħٺò״лعһֻˡ
ħŵһ£Ͻ̧ͷȥһ̧ͷͿ϶ӣʱпֹ軹ûꣿҶŰ顭Ҫ٣

ˣ϶Ҳˣֻ¹ȥˡ
ûãϺ¡¡죬¹˳ž϶ľۣ¹ôķӣôס
ٵ𣺡ɵ椣Լס£
ݳް
ҪȻ
ӡ
û⣬ҿܶ׼ˣҳԣ


ͬʱͥڣӢѧ·һ𼱻ǵ뿪ӢֱԼҶȥ
ҹҳ극Ⱥľۼһ𣬽ͷβһ˽
˵ô԰Ů͵͵ԼᣬĸץС
ļٵģ
ǧȷ֪¹ô
˵ˣ˵١ΨһҴߡ
϶ĳ϶ӺҿǺýã˵׿ڸ˵ģм٣
⡭찡ԭ˰
˭˵ء۱ĸʰˣС꾫ƺҲˡһԹͷй԰ˣ԰ڳڣҲκ˽ˡ˾˶ܽȥˣȻè尡
ҵ찡ǴŰ
һֱΪ۴ӲΪʳ˼̻û뵽޹ϰ
ɲôҾͺˣĸôƯҲû۶˼Ůɾεº۶˷ģĸԴˣ


254 
֪˶ˣĲȥ

Ϣһʮʮ٣ɢܿӽͷβ콫ִ·գͨ
һ
£С׶ţϢȷǴ¹ӿд̫׽ǵ
ͨûжãһѹֺ͵ͳ߳硣
ǣ̫ۡ׽Ӧ˳ͨһĹŹ֮ɫ
ͬʱ̫׽ǿܵϵĻһֱڶϸһȴڶ̫׽ǺĵѵЦ
ۣһЦ˳
̫׽ǣϯټһ۵
ۡҸոǴǷҴˡһͨſڣޡ

һҹ޻ڶ죬ſڴ⿴ԶĵɽӰоȻеС
½ˣүһҪȥ￴ģҵҪ˭ôţƣ˦ʯͷ϶ܻС˷ܵؽе
ʱ϶Ҫ˭˭ţˣ
ûû£ȥ緹ٸϽ¥ȥĵȥˡ
Щ죬ûжջ񣬳ԵʳԽԽˣ˳׼ȥɽѹһȦֲﶼŪһЩҲ
緹϶óҹƣЦඣ
˵䣬Ѿһ̵ˡĿ꣬ţ
ţٿһδﱧһѱɫׯ£ǣˣҲ£΢΢ͷ٣£
Цû£үҪ½һˡħࣿ
Ǳ٣Ҫ½磬ȥηħͷͬʱʵ
ٱʲôҵ·ֲš
ħЦӣ治Ǽٲ
Ȼɶ˼
ħΪͥʲô
ʶĵѵšƫźͺŵô
ħԣһӲһҡͷ㻹ǡˣ˵˵ɡ֪ͥж󣿡
ҡͷ֪
ħغ嫣֪ɽ硣ǳ˵磬ҲǾ磬ʮеĶʮɵһ磡
һ˵ɽʮôôɽҲУ
ħЦ֮Ī֮֮ͥȻҪһ𣬵ɽ磬⣿ɽʱ˵ǰ֮أʮ콻֮ءʮַ졢ɫʮɫ죬Щ֮ڣеУֻ֮࣬쳾֮ϡɫЩˣֻҪһûɣ޷硣
΢΢ͷЩˡ
ħһɣͿԽ쵱Уϳ졢ʤ졢졢̫졣Ҳǳ˵ɽˡ
΢΢ͷȻʵȥɶϵ
ħҲŻش𣬼ͥУƹ¡ĴţӦǶϱĸŻţ̫죬ȥ칬ܽҪȥĵطһˡܱȫ磬Ҳˣŵ·ȥ칬ֱӽȥɡȥĵطǴ͹ȥġ
ˣЦүҪ½ѣô¡
ħ㻹ûףɽѾ˺ˣҪȥȥʮɵ磬Žȥ
Ȼʶʵɽɽ绹󣿡
ħͷǵģ󡣡
զðɣȥʤôߣ
ħȥʤޣͲˡ
ģȻΪ˶Ҫء
ħȻͥţͨҲǵɽĲޡҪȥʤޣȻ߶ˣͨͶʤޡˣһ˵ɣͨţޣͨǱ«ޡԣҪȥĸޣĵš·ǵһ֣һģɵ֡·ӦĴšڣô
Ȼ
߸ȻҲ˵һЩȴûôϸ
ŪٻһֱΪ·һء
Щپ벻ͨˣɽڶʤޣΪɶǺӷҪأǾôŸôȻӾǺӡ
ҡҡͷٹֵлȥʤôߣ
ħָָźȥתܿһҹƣѡҪȥĵط;ˡǱˣͥҪôؼңҪôѣҪرС
Ȼû뵽ͥȻô߰Ĺء
ȻٷɽţתȻһȥ··ľͷǿգι״ʯͷʯͷϿ̻ŸҲǴǷӵĳ̶ɵҲ֪ⶫ϶Ǵֱʡ
ми̨̨һƯڿС
ٴչȥ˿澹Ȼʾֽȥһ̹Ŵ
ֻоܵһӱˣ
·վ֮УһƬ嫵Ĵأرһ㱡֣ϸڣֻܿҲֱע
ѡ˶ߵĶţһ㣡
һҹһ£ʧһʧƽ̨ϡ
ͬʱţħƳһǹ΢΢ҡͷĵܣ͸˵ʲôʱҪơѹסԷ˭ҸΣ㿴ҵʱ򣬻ǱϹϾģߵʱ򻹲Ҫ˵ллƣ
ħٴ߳ĽĵǴ
Ĵ֮ףҲ˳Ц
ħͷʶһԼıȻˣҵ
ħȻתϧѾˡ
ʲôʶʵ
ħɨһħ籦ֻɫҲһӱˣҴе籦ĵӦػˮ磬ֻʣµػˮǷˣ
϶ӣ
ħҧгݵĵӣҲƤ
硭óһֽ˲ӣٿֽӡ䣿һŷħҲġߺߣɵΪүϹôĴѾȺﱩ¶ˣΪϲǺĽѾӣɵӶϵóһҪ˵ûè壬үҶţϧֻһҪǰѱͺˡ
ҡͷԵֹţҲףǲܵġ
ڻ͵ˣħһӾͷӦˣʱɶߡ
ҡҡͷЩͷɢٿ˿ܣĸֺŲ࣬ƽ̨ת䣬Ϳſվһֳֳ佫佫˫ĿգҲڣͬһ㡣
ͷ˿Ȼд֡ţ


255 治ǹ
ӣ㿴ʲô佫΢΢˫ۣʵ
ٵǿбë
佫üëһ壬ʶǿס
ٹЦģӣʯͷƵġүЦһ
أ
һֻѾӸ߸̧𡭡
һֻӻΪǷԶ
룡佫˵⻰ʱ΢΢죬üͷ𣬿ԼĽѾӣЬأ
ˣʯͷˣүҼһֻЬҲ֪˭ģոˡֻ߷ɵӣƨƨߵ˹
佫һʱͺˣһֿסɱڡ
ټˣһ˦֣һֻЬӷɵ佫ǰȻЦأ´ϵЬһţЬַˣ
佫ǰЬӣٿǰһЦӡȻе㲻ˡ
ض޾£˲֪ж٣ôƤӣͷһ
Ҳǵһκһ·ˣ˵ôĻȻֻ֡
ָо׷ļž֮㣣ȵǣһֱסļž֮ȻΪӵЦЩɶˡЩãȻѵž֮ľͷǾԵļįô
佫üͷЬӣӣҪʲô
ٵû¶½ȥ
ȥģ佫ʡ
Ϥ佫·һᾪ佫ķӦȻ·˵ˣ˵ôĻ⻹ô
ȥʤ޻ɽ̽е
佫΢΢ͷһ֣һ֮·򿪣·ѿȥɡ
ٿ佫佫ٴ΢΢պϡ
ٺȻ̾һʵ˵ʱͦ˧ġ
˵꣬·ʧˡ
佫ˣüͷ΢΢𣬻ͷ󣬵ʦҲ
򣡡
һ
佫Ĭˣ۱ϣȥˡʼЩɻΪĻˣƿȴɶˣ
ٴδ·ţһŭĻͱڵ
ںζʪҲӭ洵
棬ƳһܣһƬͷĴ󺣣Ưĺڷɣ˵ıڣ洬ںҡҷԶյգ
żоڿն𣬷ҽ׸ߵľˣ
ⳡ̲ס̾Ư
˵꣬̾˿ϧˣүֻܿҪˣҪϰˣ˵꣬ת·ûһٴγڶ⡣
ʯͷˣһˡٽе
š佫Ӧһɾû
ʯͷˣһȥˣһ㣡˵꣬ţϴ󣬴ͣܭǣ
һ̣ٳܭǴſڡ
ͬʱ
ۣСֵ˽·ħ๧ĵ
ţ۵żɻ
µ棿̫׽ʡ
ǧȷСҲˣħǰ
Ŀˣ
ǧȷʮֿ϶ĵ
ʵϣٴӶ½ʱħٺħ֮ͨĸӦѾ׽½ϢԲֱ׳ĸ״
̫׽ǰۣСΪǧ˳ȥȷǷ½˵
ħٵǾҸҴм٣ҷ۾֮
ħҲǾǧȷԣ
̫׽ЦȻģǧۺ˳һǸ
ħٺħͬʱͷˡ
۵ǧۣ˳ǾͿһɡ
ǧۺ˳Уǣۣ
ǧվͷɳһԲ̣Բ̷ŴѾͥǵɽӰˡǧ۴һ
һ˫ӷųһ⣬˲ƿգɽķλʤ޵ķ
Ϊ֪ǴӶȥģֱ·λãͿԾҵˡ
ͬʱԲڵľҲ֮仯ǧģԲжͬԻ
˳Ųһ̣ǧһҲ֮𡭡
κΣǧۿһȦҲûӵӰ
ħٵӦðٶٿҲ̫ܵԶ
ħĪȥĵط
ɻأ̫׽ǵǧۣ˳뿪λؿ
ǧ΢΢ͷʼջĿ⣬һ·ţԽɽԽջصܭ⡭
£δӵټǧ˵䣬׼ջͨ
ʱ߸ףǲô
˻һħٺħͷһ˵ôܣ
˶ȥֻԪУܭڵĴϣȻһֻڻλƵţ
⡭ħħɵˡ
ǧ۽Ŀȥ˳Ҳ˹ȥֻһһĳŸ裺̫գӹЦбٸһ
ԣʱһںڣв˲Ц
ÿˣ֪϶ǲ׵ӡ
ǧۺ˳ɢͨԹλ
ĻҲ˵ˣҶˡ
۵ħ٣ħ࡭
һһͨһڵϣħۣǡĿ¶ˡ
ӣ֪ſ¶ʤޣһ˵صϡ
ħ˲䣬¡
ˣǰۣħࡢħٵΪͬţ۾֮ΪɹգЧȣ
˻һЩ̲ס졣
˭֪ĴĲ£⿴ʵϣȴڸ˿ء
ꣿ
˴һӣҲ͹ȥˣ˵ꡭҴһնѡ
۵ĵ̫׽ǣãµΣ
̫׽ǵۣΪȻд£Ҳй͡繦֣ͷհɣٷ𷣡
ħٺħԣмĿ̫׽ǡ
۵׼
ۿڣħٺħظæˣȥԼؽȥˡ
˲ųһգͿӱıӭһЦϣλȥİ
˶һۣͷһ̾ҡҡͷʲôû˵ˡ
ٿ˵ıӰеλߣ
ȴߵĸˡ
ҡҡͷȥ԰ˡ
Ůһֻͬ״Ҳϲʲôų¯һ˽л
С㣬бʳôҹˣÿ컹óȥѲߡһһķզٶڴſµ
㣿ҹ񣿡ŮһЩȡ
ٵ԰ҹ񣡡
˵䣬óҹƣ˻ӡ
һ̣ҹƷɵŮУŮһӸٵڣҹ񡣡
ٲŮӵ˼ֺԸоƺ׽ˣ·һ֣һϵĹܾͻῪҲû֮ǰʲôҪߴݵĳ͸С


256 ҵĴ
̽ʶͶȥֻҹеˣһ̫ұһƬڣûҹӰ
м䣬һֻһģһӣʶӡ
˲ˣŮһ֮£ıĶˣ
ʵ½һ㵣ǡģžԵȨ˵ĻȻջơٻͥľˡϾİ࣬ҲֻͷϵЭ飬˭֤
ٺͰƣλͣᣬЧ
ǣһˣ侮ʯͲˡ
ԣʮ֪֮ģȥһ۾ܻˡ
Ƴ׵ĹˣҲ׵ķˡ
ллС㣡ٸ˵պơ
Ůȴɨһۣһ֣ӱȳ˰׹ǴŮӵҪԶʱԻ㡣ʱ䣬ˡ
һǸżôжʱϲѣ
˰¯ЦлС㣬
ҲˣŮӿ˪ʵϣĻôġ
ƵɽҵСһһֿʼһæµ֣ˮ
Саٵ
СĿ١
ٵ⿿ҷˮаҲˣˮͨʵڲզء
Сŵͷ·˵ȷզء
ԣǵҸרҵĲźá
СԴ٣·ʣ˭
°͵̫ˣҪꡭꣿˣ
ٺȻЦСţүȥҸ
˵꣬ȾܣžûӰˡ
СٵıӰ˻壬ƺЦƺҡͷȻչĻݲȥˡ
һܭǣȻֱӽ˴ˡ
ͬʱһǽ棬һ˳üȻϣӼȻ˵Ҫ½磬϶Ҫȥġ֮ǰû׼ʱ䣬һΣ϶½ȥˣҸȥ½ˣ״ߺߡ
˵꣬׷ȥ
ħĽеıħ죡
ħӴˣϽȥҲֱŶȥ
һţͳ˶ţµʯͷүҪ½磡
佫ԣʵǻɽ
ǵģٽе
佫һ֣·һͷ˽ȥͬʱħҲϵˣպöź棬ϧû٣ֻ·״̬Ҳ˵ո½ȥˣӸôҲ˳µĿƲ½ȥˡ
ħһ׷ף·رˣЦ޵ѣþò
ȴһͬһ㡣
ħƺҲ޵ԸЦðɣѻˡ޵ѣոտһֻ½ȥˣţõҹơ
üͷ΢΢΢ɲ죬ħѾϰͬʯͷƵޣҲûȥ۲ı顣
޿ڵǡ
ħЦǶʤޣ
ϧȴһԲˡ
ħર죬⻹ǡϧ𰡡
ҡҡͷħҲ׷ˣȻȷ½ȥˣҲˣתȥ󣬸״ȥˡ
ͬʱ·ֿˣһֻҡͷԵ˳һһ߽еѽѽԼ̫ܵˣؼҵĴȥ
Ȼһ̵ˡ
޼ˣ΢΢
ۣҴĵԩͬȣٷͬĴۿ½ȥģңҲѯʹؽ̫𶫼໪۵ĵ޵ġҲϣ½ȥˡСؽִ£ܲħʮĵ
Ŷ΢΢ۡ
̫׽ǿЦħ죬οɳ׼½ˣ
ҿ֤ħ
̫׽ǵۣǧۺ˳ٿһΣ
۵׼
ͥĳɢˣֻۺ̫׽С
ٺǧ˳Ҫôȥˡ
ûһᣬǧۺ˳ˣٴοͨʤޣȻûҵӵӰӡ
ⲻܣħɫЩˡ
̫׽ǵħ죬ǱûӵӰӡҲ֪ɽ嫣ʮ֮ǧۺ˳Ҳ޷ʱȫһ顣ҪûҲҪǧʱ䡣ңһǬߵ޷㡣ôһҰ
ʱܽһˣҴҵĲϵĺ
һţ˾͹ߵݵСݼۣ
ħһüͷһ磬ôˣ
ħ񺣣
ħ񺣿Цܲôӻȥˡ
ʲôħ켸Ǽгġ
ħ񺣵ģոմŹȥġ
ħʱң֪ҪˣҲħܹڣֱӽܳͷˡҪǲģ۷Ѿֶȥ飬û½磬ǹƾͲˡ
ħ߶µĿ۵ۣĿˣ޿֤
ȥָһһ汦ɳӷŴ󣬶ޣ
һ̤뾵УѾˣ
޼񣺡С񣬶ؽޣݼۣ
ޣҪ֤ǲǷһֻ½ˣħ·ץľһ㣬е
üͷ΢Ĭ󣬵ǡ
ħۣ޵Ļ˰ɣ
ʱ̫׽ʵϵ˭
ħȻֹܡֻˣ
û˵ȴЩͳˡ
̫׽ǵħ죬ǧǧ򣬹⿴½磬֤Ӿ٣ͥɾкöɣ
ħĬ
̫׽ǵޣô
ϧĵȥһֻӣǲ˵ģ֪
ħɫ˲ޱѿ
ۡħ컹
̫׽ǵħ죬ȥɣֳһհɡԡ
̫׽ǵĻħ컹ģϾ̫׽ЩҲûӹ˭ʵϣҪڵ㣬̫׽ǵȷڰ˵ˡ
ǣħ쳤̾һߵݺȥˡ
ħ񺣼ˣɬ̾˿Ҳˡ
̫׽׷ħ񺣣ʦֵܣգٷɵˡ
ħ񺣹ֵлǾѣ֪ôˡ
ħ˵ô˵ȴǱһԼֵܾûѣֻĵڸʲôûȥȥˣѵ֪Ҫô
ħк˼ţص⡣
ʦֵܣ˽գűأȻˣӡ
ˣˣԺ˭ӣҸħзݡ
ʱǰһ󻶿ĺüรܿ㣡
Ȼһɱ˸ǰһƮ˦βͣħǰ
ţڼʻλϵӴ˹Цѽǽ컻ͦڰϻŴ󱦽ģھͻɱõˣզģ벡զ;أ


257 ϣСÿɰ
νĺĺԭħ񺣾ͶӺ޵ӻһħ࣬
ħҲ֪ҲûɶٻҲְܶɣ
ǣħ񺣾͸ɵۣ٣һԲ
ˣɵˣ˵ˡүݣ尡Ŀ궫ţ˵䣬ţˡ
ȥôԪ˧ʡ
ħ񺣺˵ˣһ뵽ǵӣ;ãӿ϶ʲô֪ˡ
ܹҫ˵ģ
ǣеĻҲѹסˣҧгݵĵ
Ԫ˧ãĩǰ
ãȥħ˵꣬תȥ
ħһһĥֵʧܵԭȥֹ֤ݲ㰡һΣҪ֤ݣһΪֵϴԩӹȥؽգ
ħ뵽ˣţ˶š
պãħ񺣿·رգħʵ޵ѣ½ˣ
ޣǡ
ħ񺣵ͷóһӰӡʯ̧һ˶⣬Ȼ޵޵ѣæŵ㣬ҪƻӰӡʯ
û˵
ħֻĬˣϾ޾Ը񡭡˵ֻƲǴӦǾܾˡ
ħ񺣾ãûɾܾĵ뿪ˡ
ʤ޴֮ϣһֻɽ⣬һɫһǻԲʮе
̹ſ죬۶ף֮䣬ΪĴޣԻʤޣԻţޣԻĲޣԻ«ޡⲿ鵥ʤޡһԻ󺣣һɽΪɽɽʮ֮֮ԿǶкɡɽдʸΪ֤Ի
˵⣬һÿӣ߳վ֮ϣбһеǸڵ̩ɽץס˵~ǣҵȥ˼ģ~ҵĹ~~
һǿ޹ɻһɵ˵ĲĿ
ģĺҽУ
ļҵСû
ˣȥҰˣȵȣʲôͥıǣǲãǲá
ҪͥˣŪ
ϡСĸأūһѰ׹ǣ¶ˮԧ죬

ܸϵֹ֡ٳޱȻ죬ǿһ·񱼣̤ƣǣͷ
һᣬٺȻһԴֹѽүҲҸ֪ɽİ⡭߰ȥʣ
¡
һ죬һͷҰ˸һŤһӣ
ӹЦүүܹˣԺСɽҾɽ
ʱһ𣺡ͷͦʵģɣԺүҵˡ
Ұһʱŭ
ϣɰǷСģͦİٴ
Ұŭ
û˵ͼһֻһԴϣֻصһҰֻоԴһɴһԴͲ
һ˲ҰδҰı塣
ո˵ɶ˵һ顣ЦĿǰҰ
ҰγԴŵĿǰӣ㡭ôô
үϻˣ㣬֪ɽôġ
ҰãĿٵɶɽû
һһȻ㲻֪Ҫãɱˣɡ
˵꣬óһ¯ӡ
¯һ۴еϣСģ⻹ͦ࣡Ȼ¯ޱȇNɪ߿ͰͣɪɪҰԼԼ֣
Ұͨһڵϣޡ
Ұˣô꣬гܹˣΪԼţˣռСɽСˡԳưҰȺˡЦ룬ô׺ݵӣ
һ׺ݣһԲϾҪ¯Ӿ
벻ͨˣһֻûεӺ¯ӣôôͣˣ򲻹Է
ֲ֪ɽģԣŸɶٴȵʵ
ҰһһתϽеҲ֪ҿ԰ȥʰһˣһ죬·Ҳһ㣬ô
⣬ое۾રе
иƨĵ˲ǵˮտˣ˵ˣУҿ飡С죬¯򿪸ӣȻ¯ˮѾ๾ðݷˮˡ
ҲȥԶ㣡Ұһ¯ܹˣŵȾܡ
ǣһֵֻҰǰܣһ¯ǣڲŹ̿ˮ¯໽ţţ׷šֳЩҡ


258 ɽˮ
֪ˣͻȻһ
ҰͰ¯ͬʱͣͷʵ˭ģ
۾˵ʲô
¯ϵҸղû˵ֻ˵ģ
ҰһίҪ˵ʲô¯˵Ҿ㣡
Ұſǻ٣ˣӱ¯ӻף
ˣүҽãһʶ˵꣬һ֣һôžըһһ˴߸ߵŵдż֣·Ĥݰɣ
Ұһһеү̫ҡˣ㿸ӳȥɽͷ
ٹЦ˭˵ҿˣ
ҰʱֲõԤУȻϵСܣ㸺죡
ҰһʱˣүҰɣҹƲųȥͱ
ɶүҸأٰؽе
ģҰʡ
ٵүһĭһ˵һһ䣬Ȼģ
УȥҰ˵꣬Ŵ죬һͷսľˡ
¯Ұ̡Ͳһ£Ųզ죿˵ӣ͵ģզ죿
ٱĵĿŰ¯ǳϢƷ͵զˣ͵ǲôʶͷô
¯
漴ٵһ治˸ҸүҶŸɣүҿҹ񣬴ͥ
¯ǺǵǱϮôϾûʲô¾԰ȫ顣
ٵүұˣ
¯һ뵽ɽϵŮˣ̱ˡ
ٵĵˡǰжˡ
ȴ˵ҰǱߣȻ˵Ұûס߶µĿǰߣҴԽԽƫרߣɽߣٵĵط꣬Ϊľǲ˿
Ȼһ£νɽˮڵɽ磬һҲͬãɽˮ
ҰûԶһ𣺡߾һͷСҰȻ˲񣡱ҪʲôĤݣСǣͷץˣ
ϰץ
Ұ̧ͷһֻһȺСԶһ໽ţˣԲƵģ
Ұŵתܣһһߺү
أҰĺٻûӦأͼҰһˣȴûͣµ˼һһ߼ү
ټˣһڣ֪ûǹװûñץȥ֣߸ɴû׼·ˡ
ҲûʱȥͷˣֻһȺСõĴ໽еɱ˹С棬ĿֿһŹֵӣһͷͷ֣Ŀߣһֵͦʵģһץˣ
Сӣܣ
һʱˣĵһȺɶûеСҲүңûôģ
Ҳܣһվ
ЩСһӾȻܣҲһ¡
ЩСһ½Χ棬һֻСץסֻˣ
ͷĵͷЦӣѾǰΧˣԼȥҪְ
ֻһ㲻£ɨһۣͷޱĴһ߾ǣѾүҰΧˣǹɱ
Ƕʱסˣ⡭ʲô
ͷҲˣͷӣɵôܣɶǵˣǰΧˣ
һҡͷүҰΧˡ֮ǸϽͶɣܲģүҲ붯䡣
ӣǡϣͷЦȻƵģһϣС໽ɱȥ
ټˣüëһĺãүһӺˡүһܲ
ٷ˰죬֮ǰˣ֮£ץһܲ
϶ŪĥģһҧˣȻһֱںħѹˡó֣˶˵㣬ֵͦġ
ǣһԪ߶ܲȻҲܱ
ٶʱˣ׳ĴܲɨһȦ
ٵֲϡ˾˫
Ķ֣һЩջλ߻ζûСѣ˭ܵ
ֻء
ڶȻһҽУһֻֻСɨ˳ȥ
һЩһﾹȻôʱŰ˵ĺһ˭ܣǶүҵģ
˵䣬ѾŴӺɨķˣ֮һȺȺС졣
ıͷӶɳˣеʲôʱûεӶôˣ
ûȱͷ˵꣬ȻСǾСģͷϣӣ
ͷæ̧ͷȥֻһֻӴһܲһɾ磬Ȼ£
ͷһͳĳǹסһܲ
ֻһ죡
ͷ֮оı·ܲƵģԷĺܲһӾҶˣ
Ȼһɾͬɽһѹ£ͷƨµ飡
ͷֱӱҽ
⻹ٹؼʱˣһ֮£ͷ͵óһ̯࣡
һܲٴ󺰣
ͷϽе
ɷˣʡ
ˣˣҷˣͷϽеֺɵ
ɽˣ˴֮ƽͣгͻ˴ҸҪһЩ
ǵɽ֣ʤ̭лģǸʵһЩǸں
ֻҪܻţʲô
Ȼˣү㣬˭Χ˭ЦǺǵʡ
ͷĵΧǣͶԸ˳
һʱˣû뵽ôշһİƵȻˣǾ͸үһɣҰأ
Ұ֪˹һĵĵͷĿ١
üëһЦոܵͦ찡
Ұ̹亹
ҰĴȣҪүȱãƾô⣬Ͱˣ
ҰĸһڡոܵĿ죬ţϿʼ꣬һֲֻֻҽŴˤǽһҰһϳЩֵݣ֪׷Լ֡
Ҳܲµڴɱķˡ
ۼôͣҲˣñˣˡ
ǣҰֻˣȻںɨķ
ӺԼܳڣģñʰˡ
ٵˣСǣжվãںţùĻ࣬
һȺСС֡ܶζأܷɵֻҡͷһϽչͰ͵ĵ
ٶʱˣԭ֪Щֺܲ˱ƣֻû뵽Ǹ߿ˡ


259 
ܷǰɣСٵͷһŪһѴģͭ
ԭٻŪʲôģ룬ܸ߿Щһ̣Ǹɴˡ
ٽװӸҵţôڿʼүѲɽ
Ҫôͷڵʵ
°ͣЦԣүŪһģߵģҪϻƤƤĴ
ͷһӦ־ʹӿڴͳһϻƤʣĸɫģ
һʶţëĵɽ磬ϻڵǸţϡеڣ͸ûɶ𡭡Զץһֲֻڽŵţơ
پͺһڣһɫϻƤ
ȻԼһ֣ոĴһ̹˵ǣ
û취ڲ漰ĿƼ̫࣬ȫŪŪ̹Ҳûʲôãи㹻ˣǹǣ־еգ̤ʵ
ǣ쵰̹Ūʵĵġ
һ˾ˣñ˰æҰ֮ǰΪ·ˣһֱ̤ʵĥһԼġ
һŪôֶһͷǣҲǱʲôӦóȥո˿ǿյģһտӣӦܿԸµˡ
һʱˣһˣ
ҰһŵȻҸ˵֣ҸոջΣôһӣ
ٵͷУ̧ɣ
ҰȻposs󣬳ȥһ𣡡
С׷ͷ˹ȥͷͷôôѵ
ͷǲˬڵ·ϣȻһͷģǳģ
Ҫǹ⣬һСˡ
ǺûڵĻʱС໽ɤӣȻ̹˿û
Ȼʲô
ҰҲ±ˣⶫզôأȻ̧
ЦĵС㵹̧
Ұ˿ĭٴ໽ŷȻ̧̹ˡ
Цеĵ㵹̧
ҰĿ٣˵̧ǲҰûӵ׺ݣǼģǿܵ¯̫ˡ
ЦеĿҰȻóһС̹棬һһ֣Ұǰٵ̧ɣողܵͦôүҪܳոյЧ׼ģǵһ£㣡
Ұһˣأ
̧̧߻ܳЧҲ
Ұͨһڵϣ޵Ҵˡұ֤ԺҲˣģ
˵꣬Ұͷ絷⡭
ҲˣӵҪһλ˼󣬱ߵķ֣¶Ǻ˭ʱһð亹ǺȻ֣ӵĳͷʽȱͷһٴĥˡ
ЦеĵãǾٸһλᣬٸܡߺߡȥ·ȷ档
ҰһͷϽܹȥŴӳǰȥˡ֮ǰǶٵʵûףΪûεӣҲͱ㡣֪ˣͣȻܵ˼ˡ
ֻ֣Ҫɽ㹻ӲǾ㹻ҳϣΪԶѻڵһλ
ɽգһ£ɽ
ɽҰΪûдУûпɽԿԼһС»˶áˣǳڱܻǳǣҪôѡţҪôĴҿɽͶκαԼǿ֣Ѱӻ߰ʦ
ǿǰʦдУȻͶǿɽգǱȡůǵµ
ȻҲ⣬ǾǿĿµ֣ԼıžԵţŻѡС
ԣɽҲһ仰һɽ֣ĪǶ
շҰͳһöīϣԼСϣŶȣõɪɪĵСǣ̧
ǣ
˸ĿţϬţһ󺰣𣡡
̹˱̧ȻСŴģ࣬ˣѵѵĺԶȥ
ֻЩСȻе֣һžȻֵˣԴˣʮ⡭ʼղ˵㶫дһַȥź
ȻɽоͳһȺһٶ˵Ķ飬м俸һ̨̹ˣ̹Ϸ̫ɡһֻӣƷСơ
ܵСģţӴɣޱߣǧ죡
һɤӺȥټǰӣַ֮׷ײĿ
տʼһš
ڣ˿ȥˡ
СǣһǣһͷèͷӥһȺȸֻ˳ȥǰֻӴΧˣ
ȻûǿڣҰ󺰵ץסˣһǧ񾫰ץסˣ
Ƕʱɵˣɶ⣿ץסˣ
ģʲôӣ
СǸϣ챾Ҫ⣡èͷӥһӳ໽ɱȥ
ҰŵɫһƬҰܣûܣվԭû
ۿǿҪɱֻһ󺰣Сǣϰɷǣ
ȻһȺֳ˳ɣ
Ǿһɢˡ
èͷӥЦһȺɵɵҲҸ򣿲֪ôˣ
èͷӥʶ̧ͷֻ˺С񣬿үҷ
èͷӥһͷû̧ʶĵͷһۣȻͷϺĵã
èͷӥ̧ͷʱѾˣֻһ¯Ӵ¯໽еС񣬱ܣ쵽
ģʲô⣡èͷӥûڣֻѵһèͷӥѾ¯۽¯ȻѵһԼϣèͷӥץ
ԼҴץ滹и͵İӾǶʱˡתܡ
׼ܣүǴ
ǻͷȥֻһֻߵһ¯ӣ¯ӿӿһ϶©ǵĴӰӡ
ӣ㰵ңʲô£бҳȥսٻغϣèͷӥе
ٺǺһЦС񣬻ǰɣ
èͷӥһͷϲӦҳȥˣ
Цȱˣ㣬ҪǲӰʲ
ɶ˼èͷӥЩ£еӵĽࡣ
һЦӰģ
һ¯ӵүҾͷˣһС˻үװƣˣ
¯̴ڳһС磬ֻèͷӥͷһɨèͷӥԴϵë˲ȫޣͷƤյһƬ
èͷӥŵ۵ľͽ˳֪¯Ӳǲ𰡣ϽеҷˣˣҰ


260 գ
Цˣ
ˣèͷӥһ˵ţȴЦƾҷɶݵı£ֻҪҳȥ̷ɵԶԶģٲҵĻᣡʱҲʶҵֶΣ
һ¯ӣ¯ӸǴ򿪣èͷӥһӷ˳ȻΪһڹҪ·
ЦүҸҷˣ
˵䣬ó𻷣ſһӣ𻷷ɳವһ׷èͷӥûعֻоȫһ˲䱻һľͷ׮ӣžһˤ˵ϡ
СˣϴקĽèͷӥϵǰеץˣ
Цӹˣ
𰡣Ҹոûܰ񰡣ɣѵߵôķ˰èͷӥ۴С
ٴ˸ָ죬С֣èͷӥҲˣɵϣϵͳԶˡʵʵĺá
ٵҪүȱˣЩһȫˣ
èͷӥͷ
ջػƽȦèͷӥҲˣɤӣոɢӵǷ׷˻ڵϣ١
һ֪䣬ȻһǧСˣжʱһֺ飬˵簡
ͥһ棬ɽȫСܰ
ϧЩһһмĸģȴҲһֵģèǱţӻ׳µȥ֣
̾˿˼
ŻعҰŷ֣ոôɱȻŵȳˡòơûˣ׬ˡ
ҰŬչȥϾͺӴɣޱߣǧ죡
ЦˣȻզأǾͦ˼ġ
Ҳˣźںš
ٵˣˡǶʲô֣ˣ˵ˣ˵үҲüǵסǰɶڿʼ֣
˵ָ꣬èͷӥ㣬һֻôԺͽۼ
èͷӥ֪ۼǸɶǼţƵļҲǼпɬȴȻæͷӦл
ҰͱӾһ̲סЦһ¡
ָҰ㣬ԲĸƵģһ
лҰǻе֣ʵǣۼأ
ֵèͷӥЦˡ
ӾЦһָ㣬Ժͽдϲ
ӾЦݶʱɿЦǾˣӵӵôãĶЩʲôְ߰
ۼһһʱЦ˻
Ҳǣһ˲ϻˣǣ֪ɽô
ۼһϽֵɽӦߣŶ
һʱϲۼɵòǰ·ȫ
ۼ̵İͷƳһһʹϲм֣û֪ʶǲУ
ʼߣһ·һ·ƣܲƵַ׷׳Ȼ˵ӣȫ±ˡ
ʱ򣬻Ǵת۶ӵСܡ
Ҳһȥʶȫۼһϲ
һ￴ЩԼʵģ߱ԼͣԼһĶԼСܣʱüЦ
һΣǾãӣ
Уľһˣһۼ¼ǵʮ㣬Ŵ죬ǰ棬֣¹ܶ٣׷ȥ໽ţץһС
ץһС
߾СվסǱץסˣ

ǺϵԽԽ࣬ǿҲˣһȺּƴЩɲСƺƵģſںţޱȷɧɽȥˡ
̹ϣźƺƵĴкɣȻЩϧĸ̾ϧˣүôҼ϶ӿ򣬾ƾ⣬ôҲͶͱɣٺ١
ٵأۼȻɹǰǻɽˣ
һʱЩСæȥֻһƬɽɽرߣȴرɽˮˮӳȺɽ籡ɴͬ˼ɾһ㡣
в⣬֮أɽҰǣôͿԱһȺӶռأҪ˵ûè壬ٶţ
ɽɨһۣպÿһʯͷȻôۣλ̫ˣ
ﶫգ£ͷȺǣ
Ҳ˵Ǹλûɽߴȴһǳ֮أ
ټʯͷǶһģٴ󵨲²⣬˳ɾǵŮ洲ǿɫʯˣ
ԶԶģپɽӸ¸´УȻưѺŻˣ
ٺǺЦһȺСӰѵˣ
䣬ɽﴫһȣηôɽ
һһ
ֿܴףֻһ𣬾ŵСȣһƨڵϣҶˡ
ü֪鷳ˣ
ʱۼɽӲ
ٲ⣺ʲô˼
ûۼػͼɽһ´ɽ
˺ף˫ֱ˼˵ϣĿ¶һ׺ͷٵĴ˭ٹˣ
һ
һֻӣ
ҿӣͦ˵ģ
ѵգ͡μǡﲻ̫һ


261 үпɽ
ۼʲô·ʵ
ۼϴչǻɽĴ֮һͨԳͨӺûָǡ
һʱιԭֻͨԳѹôͣ
ټǵãμǡмأĴ󽫣ֱֻԪ˧ֻͨԳ°Ͷ
ԭжֻĲ࣬ܳΪյĴսȻһʵġ
ңʱʱָ⨺˵
֮ɣ˹棬ë˷ǵط˷ǹ۷ëĺʮ֮С֮ɣ˹棬ë˷ǵط˷ǹ۷ëĺʮ֮Сһʯͨ仯ʶʱ֪ǻڶǳ£Ƴ룬ͨԳ£ǧɽݾ̣ǬĦŪ⨺֪ܲǰĺߣʮ֣֮֮
ɼͨԳ￴ʯ֮£⨺֮ϣ⨺ﵱʱǺմѽѷ֣֮£ղȥҵ١
Ҳ˵ֺӻȺ󣬵ǱʵಢûеĴֻԻԵ̫ͬͨ󣬲ŵս
˵ĸһﶼ֮
οͨԳﻹһţƵը쵫ڣǡеԬ飬ֻûԹɵҲûƹһͭƤǣ񶼲Ů洵ɽͼסԬ飬½ѹնɷɵŽնɱɼսжײС
ôһ㣬Ϲ亹Ȼ⿴μǡӵܰ
ҶΪɽһֻӣ˻ĸСBOSSأ
ЩͷԺһȻٺǺһЦǰǴӣҹҲүҼ£ȥãүͥƽأ⻨ɽĪǱͥţƣ
Ҳ֪Լ˵һ֣ҹƷϿУųһ⣡
ͬʱٷųͥռʮֵۣ
һװų˵ĴӣߵСλۣһ۾ŴֹԲۣүҾȻһСģʹͥˣӴԺҲͥһ˰ţư
һͷСţͳһƸֿͷϣһڴٺЦԺҲ콫ˣ˭ң
ָŵͷͷⰡ
ǰһǰͦؿ죬һ޲µֶΧȻȥһץסһ䣺ͥϹôһûУүүңͥˣ
ۼʹϲҲǵ󣬿˵۹ⶼһˣмְ֮⡣
ȻҲû뵽ԼһȻ
üͷһ壬Ҫɽﴫһº͵ϰͣɡȻҹˣתתǡ⻨ɽҲûʲôܼ˵ģ
ǣ磡Ƴһ٣ΪȻأҪɽĴȥû׼ͳһˡ
һ˿ҹϾʲôţ飬¶һð齨СŶӶɷˡ
ڣƺҲܼɵͥʶȤˡ
ЦȻˡ
˵Цˣ⻨ɽҲʲôèԽġЩСɡǸº͵ٴֻо±任һ̣ܵСһ¾ʧˣԶһСɽϣ
һȺһ±ƵվԭأȻҲԼô˵ˡ
ͷȻǻɽûգţƴһִŲƵͨ㹻ˡ
ٵر񣬱Ҳӡϲţܣүһ
˵꣬һֱɽȥˣ
ͻȻ˹ͨüͷһ磬ƾɽҹȥһѾץסö䣬ƨɵµ棡
һֻüĺӶ˹һöӣҡͷһֻûʲô񣬴ͥͥƴ˭ǣǰЩȰļһ˽Ծۻ뷴ͱ߸̫Ӵˡ
ǾͿǻɽұգͨʮֲˬĵ
üӺǺЦ⻨ɽһЩˮʲôñǵģϲתǾתɣתȤȻߡ
ͨΣֻõͷʱͨӱʯͷȥˣ
üüͨȥֻҪӲʯͷڡ
ͨȵľ仰Ѿǧ֮ˡ
ټɫʯϣͬʱһȺҲĴ˹ɨһЩӣʱһ
һ·߹öɽͷЩɽȻ֣ĻǴҰޣ
⻨ɽչЩܴСĺӾȻȫǣ
һ˽ٵŨصĺ棬Щֺ̿η壬ǰȴֲȥΧۡ
Цˣ򿪺ħУֽȥ
ЩΪҪʲô£ŵúһȫɢˡ
һ㶣ЦЩӣүǲֻһֽȥƽˡүҿûӣ
˵䣬ͳӣӸԶССӡ
ʱһִֻԶɽͷһѽеӶץУȻ˻ȥ
ٿǰͨһץӣЦٺģÿĿˣϽߣ
üëһû뵽ı¿ηˣરɵӣɣ
˵꣬ٻͷɫʯ


262 տ
ʯͷһͨĴʯͷûʲôرģ˵ˮ棬ʯͷȻǵСûһ£Ҳûɶ仯
ֿ˿ۣʯͷӲ
ôоɫʯʱ
ӱֶһֻӣȴǳüӲģˡ
Ц磬ӸˣС˼Ū˼ӣŪǵСӡһ۾Ϳˣһץȫˣ㿴ϣвء
˵䣬ָ̧üӿüһͷһʵӸģ
ǰʲôô㣿һ㶣սԼţ֮оһڱǻըδܹ㣬ζȻɽӲ֪˶ٱ
صǣԪȻɽӻҪĶֱ࣡һϣһ£ȫûпɱԣ
üӸţȻĵⱿͥӣ⣬ҲǸСӳˣ̾ܿǣҲǿ尡ô͸ˣ
һͨ죬ǾǿĸԼɵܹôһͲǺöֲûӣɽô࣬ûһֻֻʵģ㿴ƨɣ´ˣһ϶Ǹɹƭ̰ܻߵĻ쵰򲻿ܳôãôһ졣ӣûҲûİɣ˵ˣһɽ֮㣬ԼҵҲñɡ
üҡͷ˵⻰ʱܲܰѿˮ˵ôóԵĸӱˣ㻹ôϻȥزֿȥ
Ӱͨһĵ磬ɣҪȥץҪӣ
ץԺ˰ɣϽüӷŭ⡣
ͨһ֮ǰͰԵͰ͵ȵĿųüӣųһڴŤŤĵ硭Ҵˡ
֪ˣüŤͷȥƺֱͨʵϣҲʲôüë̫ˣͬһӸƵģ۾סˡ
ͨ˫һŤˮͰš
ȻͨȻһֻӣĸӣ
ˣӣǶ㵱ֵܿġüҲе㿸סͨˡ
л磡ͨĵЦˡ
ţ£ӣһȥ¡˯ᡣ˵꣬üӷ·ƨƵģϽˡ
ͨüˣͦˣ˷ǴƵĴؼ
׼һΧʯͷתʲôתأ
ߣ뵽˳üӵľ棬ર죬ûŵ˹ȥ
ĿӣϡӶʯͷдʣҲ֪˵ʲô
սϸˣˡ
ֹֻĵѽ~ʯͷӣ˵굽զģôҪôɽҰսҲˣʯͷˡҲǹ͵ģʯͷ仳ˣײаѵǴҰսʯͷҿиװ
پƨɣʯͷͬһ߸׶
İͨɲ֪˵ʯͷգܿ˿˵ûбĺӣ
߶߶߶ģ˵䣬ã˭
ͨ뵽ΣһУ׹뵽üӵĻסû֣ȴնӵԴ˰죬ĥţҪҪһӷӣ
ȻͼʯͷȻ˿ۣ˵ʯͷ
ͨһĻüͷ壬е㲻ˣӵڸɶôʯͷζˣĪɵˣɵˣ淸ϸɵӹȥ
ȻͨͿĵһĻӾȻչȥʯͷһڡ
ˣɵˡͨҡҡͷǴ
ޣϵһζһ˳ȥҡҡͷӦðôҲǺеĺӣζôҲе㲻һɣ
ͨ죬һĵɵӣһʯͷ˵Ǻӣвô
漴ͨһЦӣӲԡ
һ㶣ɵĿŰͨҲ֪Ǹӣ
ͨЦЦᶼˣ֪Ȼ֪ԣǸӡһĥôأ
پȵĵҲԣ
ͨɫһզģܳԵģҾͳԲã
΢΢ͷеզԣ
ͨûĶҲŲء
һԴе
˵꣬ͨͿӾȻʯͷ濪ʼڿˣ
ͨʵӣڿӸʲô
Ҳ𻰣ں˿ӣŪЩ̹˽ȥȻϻֱȻһĵүԣܲܿ
죿ԶԶԣˣ⿾죬Ҳó԰ҪҪŪϣͨٵԽԽɵƣ
ͨҲû£ɴ࣬ˣ͸ŸͣҳһЩú⡣
һ۾һӣզôأͷˣһȣ
ͨ⻰ȻеŤǸЦˣУһȣлл
ٻӻ֣ʮĵҿˣҲй͵ġ
˵䣬ѾóһѵζƷʱʱʯͷȻΣͿĨһʲôġ
ԼĪʱʯͷյž죬ȴûκα仯
¶ȣüͷ壬ĵģղȰ
ͨҲչЦҪ󿴣̫ɢˣſˮӦܲ
һָе
Ȼͳ¯ѵһڵϡ
ӣͲ㣿ˤ˼ҵȣô¯໴е
бһƲǺЦن£Ͳˤˣүһˣ


263 ߰
ӣôôأôҲһİɣ¯ĵ
˵ɶһ۾
¯ϵûɶǸʲôԣ
һָϵĴʯͷ
ʯͷӣְ̫ôҲǵİ¯㲻Ҳˣ㻹ˣʯͷ¯һӻˡ
ٵǵУɲһʯͷǺӣ
ӣޣɵ˰ɣ¯š
¯ӾʲôһֻôϽģ˰ɣͨЦ
¯ǺһЦɵ˰ɣ
ѵ
ͨóǴǰĥĥݣͬĵ˵ɶ
¯һһС쵰ҧгݵĵΪǣֻǾãʯͷԶŵΣԴ˱֤ʯͷζ
Ȼ¯󣬵ϻˣϽʯͷŽ
ٺͰͨһۣҡҡͷȻپȥʯͷ
ͨһüӲӴʯͷǸϽסӣʯͷôҲˣǲߣŹҲС
һ㶣ɶʯͷֻӡ
ӻʯͷ֮㲻ܴߡͨԴҡţͬ⡣
ٿɫʯરǳвУ
ͨЦӣ㻹Ҫ
ٵҲһҪԣֻǺ棬ԸܲκҵĲѡ
ͨһӵӣǱ飬·ڿһķӣҡͷⲡûΡ
ٲ֪ͨ˵Ǳ˼Ϊ˵ԪĲأǳ̾һû취һҲԡ
ͨͬĿٵһͳʯӣ㲻ܲôɱ
ֿͨʼ٩ˡ
Ȼҡͷ㲻ɱɣͺñһСûأҳˣǳԼţֵҲǸëѡ
ûˡͨҡҡͷٵ񣬳׵ĳͬ飬ֹͥûˣûôôôɵһֻҹҵð
ҲܰͨʲôȻܰʯͷڹǾֱӳ԰ɣ
ǣһ֣һͽУϵڲϣһִӣһֿӣʼˡ
һȥŽһСʯͷϽÿӼס׼
ȻٿԶһֻСӣһСʯͷ򡭡
ٿԼǰʯͷٿϵʯͷٿͨʵƽʱôϲģ
µСӣ곤ǵģһ㶼ȽϽǶҸû˵ģʯͷզˣͨʡ
һ뵽Լ֮ǰʯͷĳ֮оһڣŻ
ʯͷҲ޷ˣֱӵһ߸Żȥˡ
ӣôˣͨʡ
¯ӣҲ㿴ʯͷ紵ɹ֮£ҺͻһЩŷɳͻʯͷһοǡ
һһ㣬һʯͷҲ㡣Ҳ¡զأ
˵꣬£ûʲôµġ
ô
ô
Ҷ¯ˣĳ˵ǳԵʣµĲ
˵Ǿʺ
ʺˣںô¯˵⣬ֻĴеүҲˣ
Ȼʯͷϣˣ˫ȷֿ𣬴һꡪ
һ
¯ֹӣ㶼ŵô
ٱˣɶ
˻һֻͨȻס˫ۣŤˮͰŤؽеѽöİأȫҶˡ˼Ůӣѽܿˣ̫åˣ
˵꣬ͨתˡ
վڿУӽӲ˶ڷˣ૵ݡĸģ
¯棬Ҳǲŵĵô׳ĸӣô

һ紵

ӣأ¯С
ٲΪȻĵ㺰ʲôүֲǹģ紵ģǶȸպá
¯ŭ紵ģһˣ鰡
ٵʲôٺ㣡
ңҸ㣬ӣ¯̫ҺôҲǵ¯˾Ͳˣ㻹ң¯ؽе
ֱ׳ĵզˣүӶˣ¯ӣɶҴ򣿱ϻˣ㣬ǼһոտɶûУ
¯һƳһٿ£ٸϽëȥǦʲغá
¯ٺЦ˵أһ̽ͷȥˣ㿴룡밡⼸ëˣȻ۾ԣ׼ȷ˵û۾Դܵģ
ӣåһ䣬Ҳ޿κΣϾԼȰǹġ
ҲĬĬģԺ󣬲ϤļһԲǹˡ
ǹ㹻Ҳˣ⡭̫ˣ
¯ʵӣզ죿ʯͷҰ
Ƴһʯͷҡҡͷԣ²ȥڰˣ߰ɡ
ߣͲĸӷ裿㿴׺ӣүƵģҪëͲץȥѹկã¯ʡ
ԺԲˣɽ֣ɽͨʯͷɦŪˣһ۵ĳǳ桭
ס~~
̲ס˸£ƳһԶͨ۾ˣܲܰɣ
¯˼
һЦ
һ̣һֻӿһʯͷȾܣ
滹һ¯ܡ
ŻɽﴫһӷŭĽȻһȺȺĺӴ˷Χ£ӾǺӣ׷Ͽͨӣ
ۿӿŴʯͷܳ˻ɽؽ硭
¯һһ߽еӣ㡭㿸Ÿʲôսĺô
һʱһ£һĴȽе԰ģˣ
¯һβŵҿǹİͨģ̫ǳˣЦһ£̶Ļȥ
ٰһ۵Ϲ˵үҴأ¯ӳզ
¯ϵүܳŴ
ƨţܣ׷ˣȾܡ
¯ӸϽϡ
һȺӸ¸½׷˹ͬʱʯͷӣ͵ʯͷκΣһ̫ܵˣҲ
Զɽϣͨʳüӵ磬Ϊɶȥ׷㲻˵Ӵʯͷô
ü̵̧ͷһ۰ͨ㻹ǵҸ񰡣ôģ
ͨһ죬ĵı磬ⲻܹңˣåӣͳ˦
üӰһ۵ⲻɡ
ͨĵؽеôͲˣôҲǴǣ
˵꣬ͨԳüŤŤˮͰ


264 ĳ
üһĬ󣬵ͨҰ㵱ֵܣͺúõֵܰɣⱲӸŮûɶϵˡ
磡Ʋˣͨŭؽе
ü֪е˰ͨˣɿһúúãҵĴ㲻ǺΪʲôӴʯͷô벻֪ԭ򣿡
ͨͷ룡
üЦɺܼ򵥣һͨʯͷѣԸþ¡
ǣ֮ǰΪɶȥã˷ʱ䣬ҵ۾ͨ׷ʡ
üЦҪǲȥһ£ܹô죿
ͨȻ
üҡҡͷҾͲˣû¶දӣĵȳȥˡ
˵䣬üߡ
磬ȥģͨ׷ʡ
üӻӻֵɽʯͷٷǣһʯͷƭˡ
ͨ
ͨ㻹ǲôжٴɽжһƬ˹֮أɽȴĵط
ʱһɫżֲɣ֮ɫĺӴɽ˳̾ǻɽʮǻɽˮ̺ŨԼٺǵͬʱˮ㣬õ˻˶츣ǣҲ˺ȺӦȺɽ棬֪ж˫۾ǡ
ͨԣüͷ壬ɱ֣һһٵĵҴǣѵֵܵɱ˻ôҪôϲǵϣҲԣ
ɣҡҡͷ֣ŲһѧģȻûгüӴϸۿ񣬽Ȱͨ㡣
ɣӵ֮£Ŵ󿪣֮ʥ˵з̻нɣǿ㡣ֵܣܵסˣ
ͨаĵ٣ɱ٣
ɣӵǹ׵ѷο͵ǣһˣֵܻס⻨ɽܣ
ͨ۾һɵ˵
ꡭ֪㹻ˣ˵ɣӵ
ͨʶĿһ»ɽߣٺСϵһڲкʺڱϵʯͷ
ɣӵ߹ҲȻշҹɴ͵һߺˡ
ͨȻ򡭡
ɣӵǵĸҲ⻨ɽ֮ؼԲκ֪ô
ͨͷ磬ֻǷӦֲɵ㶼ô˵ˣҵȻˡԺˣҾǹעŪʯͷˡ
ɣĵͷͶˣˣ˵ˣˡõ˯ϧˡ
ֻоʲôٲ֪ʱ˿̣ŴʯͷһܻЩСɽϣȻʯͷ߿һӣصһʯͷҵϣҳһӣ
ʯͷȴ˿û
ټˣĵͷͷִһ
ֻǰһƬƨɣβ˦
һڣϽ̹ˣվڸߴȥſȺ׷˻ɽͲ׷ˣһ¸ҽУ߲ѵĻȥˡ
ټˣЩɺĵ
ӣ㻹զҪץǹȥˣſô¯ʡ
һʱˣѧŵģҡͷԣĵ˭ңүҿ񣡡
¯һƲƲ죬ʲôûƨҲףɽСֵ˵ˣءɽǶ񡭡ݵȷЩ档
Ҳܰ¯оĴʯͷоء
Ȼٷ֣ʯͷϾȻѺۣ
ٴȥϸоãֻǵһѺˣ
ͷһĵѵҪˣ
·ΪҪӦٵĲ²ƵģʯͷǵһѿһѺۣҿӿ
ٵĸžͽ
ȻʯͷӣǰǱ׼ԣ
Ĳ˵ϲľһİ
ϴҪ
´ħ
Ůʱ򣬸ǵʮĵżе棬֪߳ܵĴһߣ԰һ
ÿοʱ򣬶ᰵ̾Ϣ̾ģҪǲǸ˽䣬ӾͲһ·ˡһ·ֵ죬ȻһСֱɽˡ
ǲô˵Ϊǰĳˣжһһڣ
ûһʯͷҪˣǾǸż񰡣
ЩСˣĬĬͳһĨ˰¯
ɶ¯ӷģȻĺãоһڣе
ٵүҰ裬ãô
⣡д⣬㻹ǶɣܾҪ¡¯̫˽ˣӾԲڣôȻı
ٰ˰¯һ۵㼤ƨǿһǸɶҪǸ׳ģǾͽѡҪǱĳ֮ģϴ˹պһˡ
¯һ˵Ȼֻгԣ
ǰʯͷըʱ򣬾Ȼһ죡
ŵȺǱͷܣҪǴϲƴټһ״򲻶𲻵ͷǵӺòյһСһӾɢûˡ
ٲЩϽͷȥֻǻɽߣλõСɽϣһʯͷըˣ
̳ʯ
ͬʱƿֱҲ֪Ƿ䴩˾죬֮Ŀþòɢ
ٿһĻͷһȻ뵽ʲô˵һ˰¯Ȼһ̹棡
Ȼ˸Ǳ̹⿴򺣱ߡ
ٶ˲䣬еƺȻɢ·һƵģĺ棬ƺȴģ
֪ǱȻͥǧˡ
پĴڣҲһ£Ǿǣ½磡
Ǹݡμǡļأ⣬ܿʯʱģĿһۿ죬ֱͥ۶ˣǧ˳ῴߵĶ
ԣΪ˲¶Լ٣̶
Ȼǧۺ˳ĿҲûϣֱӶеӰӡ
һ󺣷紵һֻӳ˺ߣ۾磬Цӣ캳أ
ڵһޱڵϱԽԽ죬ܱЦ
һĻɽĺҲˣһȺɵˣ㿴ңҿ㣬ա
磬ǲۻˣʯͷĳͨʡ
ɣһ±ƣҡҲۻˡô꣬ľɾʯͷɾģûһʯͷֱӵġ
ʱ򣬳üӴһϸֱͬ泤ޱȵĺӻˣգҲʯͷﾹȻܱĳӣѲɣ⻨ɽһǴʯͷĳģ


265 ְ
磬԰ǺƺǴɽʯĳģʯͷÿ¾ԵlɽڻɽоþòɢһΪɽʯͷû뵽Щȫӵġɣӵ
ϵƶʧˣСɽϵವһ´˳ȥ
˻ûӦأʯһͷͿһŷ˹һºͣ飬˰ĿһһٵĵңҰְ֣
Ӷʱסˡ
ɽϵĺȺҲ±ˣ
ͨŴ죬ڸ
üͷǰʯﵱ˳Ϊһۿô
ɣӵҿôû뵽ء
ֱ泤ĺӵְְɣ
˺ɵĿȥֻʯãĿǰӣ΢΢죺ҡ
ɰɾİְѽðǵĿǰʯ
ʯüͷƺ˼ʲô
ʯʵġ
ӼְְҰ䵽ʯͷϣȻ㡣ңְ
Ӵյ˺ǰãȻһץסӵĶ䣬ЦӣΪʲôôҰְ֣ڣ
Ȼ˦˵ڵϣٶ¡
ԶĺǼˣ׷죬Ҳʯ̫ˡ
ͨȴǹЦĺãӣ͸ô򣡡
ӷ׷׵ͷʾͬǾûһֻӿôģ
üЦ֪Ǹʲô·ˣʯһʯֺǣޱȴϻۣԼߣ˵ʱ򣬾Ѿ˺ܶȥƭٴ򣬲
ʯеˣͷһȴȻһºʹĿңְְָ֣ǳԡ
ʯһ㻹ǲ֪
ʯӣ˿ʯͷӾ˹ȥ
ˡ
꣡
ʯͷʯӴˣ
ʯﲻĵؽеӣ㻹
ͼӶһң
ҲܡҲŴ򲻷㣡ʯһң
ʱԶһ¡죡
ʯʶĿȥֻһСɽϵһʯͷըˡٴӻɽȥһ飬ʯͷˮգһңӣڿסˣըˡ
ʯͷһɽѹһʯͷǣըˣޱɽ
һʱ䣬ŵַܵ׷ױã
ٲ֪ôģȻʯļָԶң̥ˡ
ʯһһڣһץסӣȻͿʼת
ңɶʡ
ҿʯͷ㣡ʯޱߵĵ
ʱصһһʯͷʯǰ治Զʯһ۾ʱһЦ鲻
һе㲻ÿΪʯͷе찡ۣȥһ鰡
̧ͷȥֻԶֻվһţһֻݸֵ߳ĺ֣·ĵϵĻҳȻʯͷͳ֮ˡ
ֺӼٿٺһЦȻû⡣
Զɽϣϲһۼյһ
ϲĵĵˣǾôţ
ۼҪȥԣ
ϲʯӵͳ̶ȣʱ˸øڵϣٹؼʱɱȥɱֲóɣ͵Ϯһ¡
ۼǺһЦոʯͷըˣˣɲ
ȻϲۼͬʱһԲһ
һȴȻ壬̧ͦͷޱȵĵڣڣѣǲᶯģ
ϲۼ
ȻĬĬһĴָɣǷ
ˡ
ɽ£ߣһֻһֻӲͣһʯͷϣ
һʱˣһѽڵϣʵӣ
ֻӷЦҡ
ˡ

ң˵
ˡ
㵽׷
ңóԷˡ
ˡ
һʱȥˡ
ʯﳹûˣһѽӵһߣһƨڵϣԶĴ󺣵ӣ㡭Ҫô衭һӣֲǺӡ㡭ӵ
ԣͳһӸʯʯҲҧһڣüëȻӵζе㳬
ó԰ɣӼವʵ
ʯƲƲ죬ǿĵպϳ԰ɡ
ҲΪȻٺЦǲǸܵŨŨĸ
ˡ
ӻָͦģǼɣ
ˡ
ɽϼ죬̺֮һɫιӵ졭ŸУڰ
㵽Ǹʲô⣿ôʯ
ңôְָ㳪׸衣˹ĳҹ˾ʯҵʯ~~
ʯ
ˣӣ㳶ˣզզأʯڳ׵ķѵֻˣƤ̫֣̫񣬴򲻶
˵꣬ʯ׼ߡ
ٽеңߣ
߸ɶôʯŭĿ٣ڣʯѾӸıƺͷˣеĬ˵˼
һίͰ͵ĵңᣬְȥӳԡ
ʯԴٵˣˡ
Цúӣ᲻˰ɣ
ʯҡҡͷ˯ǰ˶һᣡ
ˡ
浽ڸʲô
ͬʱףһֻѲŭ̧ͷ𶯵ĺˮ
ǰɽһʯͷըһֻӣһֻʯͷĺˮ𶯡һֻϺܹ
ѲһһڣһץϺϺĲӣ˫ĿԲɣ
ȻѲߺߵģ̵ֵĻҲ˼ó˵ɵô
˵ģöֵܶˡȥϺָ
ʲôʱһһιͷʵ
ˣѲҲˣϽԭϺС£¶ѲѲ麣򡣽շֶϺˮ𶯣ӰϢ鿴Ϻ㱨˵桭
˵⣬Ѳ֪ô˵ˣϾϺ˵Ļô붼Ǽٵģ
ʯͷܱĳӣ
ӻץʯͷ
һôã
ôǴӰɣ

һж̫û֤ʵ֮ǰҲ˵
Ѳ֧֧ģЩˬ
ȻⶫǼҵϺǴӹĺһףϺСڶͬԵĿ
ʲôʱһѲôˣ
겻ˬѲͷһ£СĲ˵СҲ֪ô˵һ˵ģףʯͷӣôܣ
һ۾һЦʯͷӣȤˣߣ


266 ɽVSĺ
£ȥİѲʡ
Цȥʯͷĳ˺ӣҲϡƷ֣ץȥգ
ѲԣһȻԴһ˾ǲһ
Ļȥģҵһи̣СҲ͵ͷˣȥУİȫ
Ȼĸд󺺱ְڣòȥ
Ŀڵϣͳһöӣ˲Ե֭ӣߵĵӣʯͷô
ٰરңҪôʯͷĳģʯͷ˵ʯͷҪְô
һĶʱΪ֮ᣬҪٶ֣Ȼһը죡
ţһˮһڿն
ʶվ壬ˮˣǶȸպõסӡ
ٴӺӵĿ¿ȥպÿԷ°ϰһӵסˡ
ϺǣǴʯͷĳĺӣҲûʲôرô°ͣ٬Ц
СӵȷûʲôرģվʯͷĳģץȥооһֻзЦ
аɣ԰ﻹеطץȥţʲôͬӦһֻɽҰѣץ˾ץˣûɶ˵ġ
ʯ⻰ʱˣָˮϵİСҲԴ
һЦһѱĺӣ
漴ɫһһ豾Ҳ㣡
˵䣬ˮΪһˮޣճʯ
ʯһϽ㿪
ֻžһˮ޳ڵϣһӡۣ
ʯüͷһ壬ȻҲЩɵˣ⣬ֻСһЧ
ʯҲˣ۾СбǿֱȻȻ
ͬʱʯҲЩȣոնأȥˣ
һЦСӻͦ׵İзĽȥ̽εһֻ
ǣСһ󺺵ͷȻһ˰ЦСӣֺڣ
˵䣬Ѿųȥͬʱһȭ
ʯæ˫ַ⵲
أ
һ죬ʯͬڵһ㱻˳ȥ
صһҽһʯͷ
ϣͦӲ󺺻Цǰһȥʯͷǰ߸߾ȭͷٽһȭ
磿
ɽϣͨŵʵ
üҡͷ
ͨŭһɽĺӣǴʯͷĳģĸģǶǵֵܽã㲻ܣҹܣ
˵꣬ͨವĴ˳ȥ
üӵûüץס
ں󺺵ڶȭ˲䣬ͷϺȻˣ
ʲô̧ͷȥֻһֻѾ£
䣡
һ죬˫ͬǦһ㣬ֱӱĽһŲȽԽѣ
һĻɫʱˣ
ͬʱˣж˱µĺˮҲʼ
ͨҪʲôѲˣǰǳ
ͨĵʲôһɽĺӺֲ۸
ѲһҲˣͨΪЩͨͿΪ֪ɱ˭
ͨҡͷ˭۸ҼҺӣǲУ
ʲôʵ
ѲĻشǻɽĴ֮һĵİͨһֻͨԳɾһͨǳ˵ãǶҲԸǡƽʱǾˮˮ
꣬ƲƲпɽô
Ѳҡͷ⵹ûУЩɽҰӡҪпɽҲһˡ
Цûпɽ¸ƨ
˵꣬걳֣ͷŰͨӣˣϺ֮ϺСҲĺͥ½ƹĺͥҶǶ֣֪ͬ췴ϱͥգ콫ڴˣɽݲ
⻰ͨ۾ˣ˫ȭգҪǰ
ʱԶһХ
̧ͷȥֻɽվһݸߺӣӶŰһЦȻԶһɽһֻ֣־Ȼһצ쵽ǧ֮⣬ָץȡ
ǴɽȻһȻ󲻶С볤ݸߺӵУͬһö裡
ӶŰһ˦֣ǵշзŴΪһɽһ˺ǧɾǣ
ʣµ󺺼ˣͬʱóһö棬ˮһ棬һ
ǾǺĶڿУһˮУû˺ֺ󺺵ɫ԰˼֡Ȼ˽ӵĲɡ
ˣɫ˱仯Ϊ⻨ɽϵҲһȺҰӣЩʣûдУȻֿ
ǳۺһ˦һ֮£ǧɽҲʵŵˣ
ʱһֻüӺһֻɣӴӿ¡
ѲˣŻعüҪʲôҪ췴ôҸ㣬Ǳĺͥ
üӺǺЦλոµĶܣֻ˵㶫ѡⲻҲûҵ˰ôϮͥأ˵ʵϮǣǺǡλǵס
˻һѲ꣬Լ󺺣Ҳһͷ亹
֪Ӳں˵ģвأ
˼ȷû֣Ҳ̬Ǻܿɱ֣
ѲϽСҪˣ
ˣһüëʱ̧־һƳ˹ȥ
ž
Ѳֱӱ˳ȥ
ǺһСɶ㡣
ȴʵʵľ磬һ֮εֵ


267 ͱ
һס챾վ⣬ҵҪ˭Ҷһ£Եĵ
ü۾ϺСǺαءִĺʲôϡûУαΪһֻʯ
ҾҪֻʯأǻɽΪһֻʯ췴ʡ
üӳĬˣʯ뱣Ķ֣췴̫ˣ
ȻЩʵܶԿذͥ
Ӳ˱Ҫսսһѣʱ򣬱ҽʯͷʯ˳ǵѪ׺ݵؽе
˵䣬ʱͷԿͨ
ʯǿҡͷȻʯͷĳģҵʯͷʱ򣬾ͶأԿ籩Ҳͷκβңοһ
ǺǡҲˣְͥԱдôǻҪôʵ
üӿǿʯٿͱ˵İ꣬̾˿
ˣͷЦȻһȺɽҰӣʵΣҪҵͷ
뵽ˣЦԽ߰ǵҲԽ
ɽϵĺȺƺҲܵ˳üӵκ;ɥߵսȭͷȴֲҷһѹͷ
һԭĻɽһʧȥ˻·һӱ˷Ĺһ㣬һƬţ
񲻽У治Ҷֹͣ˰ڶ
һŵļž
ž˷
꿴ǰһȺͷɥĺӣԽˣϲָо
ʵǿôʵǿҲŲ㣡
гɾ͸У
ųӣô뱣һֻӣкӵǷֻӣң
ͨüӣ硭
üٴηһ̾
ͨü
ʯˣǰһʲô¶ǵԵ
ƳһʯʲôҵԵ㹻ʸô
㡭ʯΪ֮ᡣ
ʱһȻ𣺡ʸ񣡡
˭ʵ
žͼͨǰһܱ˹ܲܣǻɽĺӣСҪ򣬾ܹﲻһɽͷ㣡
ʱȻЦƾһ֪Ƕߣ
˵䣬갵һ뺣У˫ſں壬ڣ
һ̣ˮˣźݺŽǵ
ˮգΪһ溣ˮ죬ſգһİ֣ޱȵۣ
·ĺӺˮϺз֪ж٣
һȥͷ
кվУһԳɴˮԪںͷۣΪһĿĸŻɽȻͻɽ
ͬʱеĺսҲˮԪΪĿкϣһ
սݺһ·˶㣡
һʱ䣬ѹ£ȫ˰ͨϣ
ͨʵȻǿ󣬵ǺѵأɽܹģϢŴѹ£ο滹ʵǿĺ彫ϣ
ֻͨоһ˲·Ƶģһѹϣ˫˲䱻ѹУȫž죬¡
𣡡
ͨ˻ŬҪվֱ壬κѹɽ׺
ͨþȻ޷סֲѹ
ʯˣǰһŰͨԿѹﶼűѹȫ°͸°͵ͬһĴ죬ԽԽ͡
ҧأͷ
ˣƲƲ׺ɲǵľѹѹѹ
һ֣ϿյĺһתһɫĹһڰͨʯϣ
ֻ˲䱻ѹȻˣȫ·ʱҪƵģ
ʱüӺȻ̧ͷХһˣ
䣡
üȫëһ̤ëȻһ뻯Ϊɫһ뻯Ϊɫͼһ㣡ͬʱһصɢһײǾ޴ϣ
üӾȻƾһ֮ס˺ѹ
ˣʵһ
󣬰ЦˣſЦ˼˼ҾϲΪйıЩӣȥ
˵䣬һ֣һֱûôĺ彫ͬʱһһԪעУѹһ֣
ëҲѹһ
ʱֺӣɣͬʱǰһɣͬΪɫֺ£ɽ
һţƳȻһȣɢ
ͬʱֻߺΪ˻ɽ϶սվߣ𣬵ߣգҵУ
Уԭȫ޵Ļɽ⻰ͬʱŸ죡
ͬʱһֻֻӳɽ壬ڶϣ
ǲ󷨣еĺӻȻֵվһĵһкӵľһ˲䣬Ϊһ壡
ǿƾȻ˲˺ƹ
еĺǱǱķһȦȻ󲻸ĵĶźȺ
ˣˣǶˣҼסˣǸҵţҴǵˣǵڣ۴У
⻰üüëһ꣬ô
ըף飡
һԳüеɱȻҴ𻰡
ʱѲǰüҪô֪Ǻ㻨ɽܳܣǧУôһô
üһµǽʯɽ㻹ڣȴҲ죡ĻԻһ㣬Ҳʬ
Ѳûôأ黹л͵ء
أüƳһѲ
ѲͷȻߵǰСֻȷ־ٱȥ̾Ҫ֡ǺȻǿȴϾֻһСֵǰӪѣ޴󽫣εֻСΪһ
ҲʵüŵˣѲ˵ҲԣЩϺзδصסֻӣ
ʱ㻨ɽºˣҲ˰
еòʧˡ
ɱһɽĺֵǮˡ
ǣʵˣ
Ѳ龡ȻΪʯģͽʯ
˵꣬Ѳʯ
ʯ￴ΪͦԸˣͷҲѪȣ
ʯ̨˼άԾҲǼ࣡
˲͸ǰһָŰҶˣ㲻Ҫôҵ죡
һƾ㣿Ҳ۸㣬Ӯ£֮¾ʹ˽ҹˣ˱ˣЩҲ׼ըë


268 ңÿ
ʯոճûѧͨƾһǴ򲻹ǵġͨĵĵ
ʯȻ°ǶðΣͦĺӣһ¶Цݣ㣬ϵµж¶һѣӮɽȻڣӮˡ
˻һˣʯûӮֻȥˣⳡɽһ̫ƽ
ӵ۾ˡ
ͨǱ̧ʯһƣ
κΣʯõЦݣĲȥ
ü̾ϢʯǻɽĽ㲻һս
˵꣬üӶ԰Сˣֻʯһδ̫ƽˡ
Цƽôֻ¶ѣû³Ȼĸ֮⣬Ҳ԰ֲΣ
ǿ׼ˣɽܴľֵֻģΪ壡
ңеȷк⣬ϺСϳԱҲˣ˵ɽ磬ԼҵĵͷȴһССɽͷò£ˬģܶɱһֻӾͶɱһֻӣ¶ȥ򣬹ɱһʯһ¾ˡ
⻰üۡɣͨͬʱüͷôܿ
ǣ˵Ҳ޵
Գ֣֮ʯεֵɣ
£ɣֻֻʵǿ޶ѣǻɽܹסһʯﻹлϣ
οǳ֣ĸȻ֣򲻹ǣܿ߳ŭٴʧء
ǣǻ˭أɽȷ˿˰
ˣյЦˣһ´˸ɫ
ʲôವ˰ϣ˫ǰһģӣҲ۸㣬Ҳͨһ˫ȭǿס䣡
˵꣬зʯһֵӣɣ
ʯˣһҧҪ֣һңÿְԸ
ʯһʶľÿˣÿôӵĻ
ʱһ¡¡𣬽һ׹
һ̳
Ȼ׳ŭһû˶
̳ɢȥֻ׳ڵϣȫӡб۷ף°ĭҲ֪ˣˡ
˭˭͵ϮҶ磿бзŭȥŭ
κȴһ㶯ûС
ҲһʮȷǰֻӲûгֵ֣ˣֻҲû˭ˡֻವôôأȴһʱ벻˭
˵ʲôǹģջأδ̫ˣ
ԣʯҲֻűˡ
˲֪զ£ɽĺȴ֪
ʯӵģڳݻôģôģ϶ˣ
ֻǣأȥˣ
зܽе˭ҳ
ʯﲻĵĵʲôǵĶң
㣿ޣʲô£ܷз䣬ʯһңÿְԸ
һʯﷴӦˣЦҲŲӣã
ͬʱзҲӦ˹æһЦ׾ӵҲңͬİϷˣһξ͹ˣڶΣǡ
һ̣¡¡һ׹ӭзǰսı飬·ڿɵƵģ

зû˵꣬ͱһҽдˡ
Ȼҽû꣬ǰ׹⾹Ȼתֻˣ

ҽС
̳ɢˣֻзҲȫӡӲĲȽӡ˸ΣҲ۷ף֪
ʯˣһȻ˵ҲУ
Ҳһ±ƣܿǰ׹ʱ˵ģзһȴպ˰׹棬˲ͱ׹ѹˡǸ硣
ͬʱʯǼӵңҶң˶ôϬģ
ʯ
磬磡зĽһŭ𣬸ž
ˣŻعһգ۵Ĺ߾ʣôһˣˣǾˣ
ǰϽ嶯дͨ
зĽһ΢΢ͷһţܺˮ𣬻ΪһȦػ磬ȷǰ׹ⲻײǵϡ
з󽫽еʯ㻹ʲôֶξó
ѧˣ˵ˡϾ˵⻰λ磬˵⻰ͱȵ֪ġ
ʯһ±ƣֶΣɶֶΣ
Ÿճ⣬ɶҲᰡ
ոյҲûϵ
ʯֹӡӡ
аְ֣аְҰʰǣӴ
ʯһߵҾҲְ֣
ɶʡ
ʯǲְֵģ
Ӽʣɶû塣
ְ֣ʯ
ӵɶ
ʯŭְ֣
öңһʱˣӦ
ʯʱˣʯ׼ʱ򣬾һ𣬰׹
зĽˣһϷûõģ
˵䣬зĽѾڿն𣬴Цڵϣβϵң
Ц𣬾ͼǰ׹ͻȻϿУգۼܵˮǽͼ赲׹ޱ׺һײˮǽ
ȻзĽͿһֻǰٷŴ

أ
һʹзĽ۵һӿв
Ű׹һתֻˣءһٲ̤Ųҽ˶һͷƤ顣
µǣ׹˻ȻֱͣзĽϣ
Ȼ׹ﴫһԭ̤ߣ
ˣ
̤̤̤̤

Ű׹ʧȥٶȣڿģȻһƥŵ
ƥ׳˶ģһĺӣ
ΪзĬһӣȻӲԼϵĸоһͬĿ֪з
ͬʱҲףǰĻôģ
ϰˣˣ¾Ȼˣ
ʲôͨ߰ķ
Ҳɱˣɵˣ
ֱܴ裡
꼸ҧгݵؽе˭˭ɱҵİҳŹģ
ϣ⻰˵ģ˵úүûɱƵġϴɱˣҲûզذһϤ
㡭˭ȻֲõԤУӲͷƤʵ
ȷǸʡ
һԼǧҲˣһظͳ
Ըһ̣ܳһɫӰȫë׵ģཱུģֻһۣˣӣ
̧ͷһüëವЦСּˣոպܿ񰡣ҳˣզģ
˵꣬Ƴһ۳üӵЬӽһֻ


269 ɧ
ʲôëӲʡ
ٵã
һʱˣ漴·뵽ʲôһЦӣʲôﲻͥǵɽ磬ҵĵ̣Ҷ
˵꣬һһ֣ˮȻǰһ
ԴЩҪɶ
ЦɶҪӳ⣡ϣ
Űһ֣ˮӦŵֱɱȥ
Сģʯﾪ
ȴΪ˹ںħʲô
ԽԽ
·𿴵Ĵ⺦ζӻĳвһ⡭
ʯŵҪȥȴüסˣʯʱˣҪ˵ʲô
ȴڴ׵ʱ򣬻ĴӺħͳһƣȻ˹ͷһţ̾ϢѽүҺ°
ʲôһֱڹעӵĶΪԴŵƨӾȻͳһöƣ
ϸȥһȫĺëˣҹƣ
ͣȫͣ£ͣͣ귢˷Ƶĺš
ոȫ̵ĺϽɲκһĳ̫죬֮ͣ£ֻһ˵ڵأӲں桢ɳ̲һ֣Ȼǰ˱Ƶ̤һʱҳһš
ѻһСɽ
գǰǰһ״ȫͣ
Ҳô࣬Ͻܹ˿ִٻһľ룬ûӣʱ˿еá
δ䣬ͼӿһۣЦ꣬ô
һ㶣ʶʵɶ˼
һ䣬ͼӺȻĿڣһʹģԭתһȦ̧СȣһѽұײѽϺ췴ɱҹѽҵˣҵˡ
ȻӾķȥ޺ƵĺУ˫۾ȻĿ˹Ȼһתžߴһſǵǰ
һȺˣһãȻĿŰ꣬·ʣСɶǿû
꿴ǾƨſһװƵӣɫǳѿڣɵҲˣľȻɣ
һˣһ֧ӣ
ԣһ֧ӣϺ壡
չȥӣ㵽Ҫ
ͼһ˵ôôײңҪҸ㣬ҿҹϮ˾ı㶮ô
һ˵ţӻǽҹóԼǰ
꿴ҹƣɫѿˡ
ǱҲú£ҹָ״еΡ
ĺͥƹһƬ߻ʵԶһжһʵۡǲκˣҹȴǸ⣡
ͥм˾˾һĶ칬ڵ
칬ģͿҹˡ
ԣĺ¼˾ȴҹͷۣ״²󣬵һȥ״ԵľͲ̶֥ҹˣֱ۵ŭŭĺܲ
ԣǶҹǸͼɵ
ڣǰҹȤ󣬻ҲֿھƺȣҪСȻˡ
ڲһˣĺͷ۵ĸ״񣬾Ȼˣ
ǰ޵ֻӣ
ſڵһӣһκΣҰ֣ԭһ򵥵ģ۸˵¼ƺʼɴ鷳ˡ
ӣװˣҵ˸ûײ㣡
һưγֱӷͷöסۣȻеʲô˼˼˵үǲǣСϮȣңǣԭ˺һΪ֮٣ڣү鶼ˣû꣡
üͷӣ
ƲƲ˭ˣײ˻⳥ˣզģĺСϺѾſϮ˾񶼲⳥ĵزôѵѾͥϽ֮ѵѾıΪô
ÿһʹ˸飬Щñһһ£ŵϽеӣ˵˵
ԴŰҺ˵˵ܺãȻڤ粻飬Ǿ͵ͷɣŵҶˣͬϺıϮͥ˾ͥŭһҹ֮䵴ƽƬ򣬼ȮϺ
һŵöʱ˸£ҧгݵĵӣݣ˵ɣ㵽Ҫɶ
ͷһĵɶ˾ôɵˣҪǹƽҪ壡Ҹ㣬û鱦үǲģ
ǰĻһȻûƷӣȻô
ǰĻҲǰԵͷ˵ǿˣС
ʯҲ۾´ӡ
Ȼһ̣ͻȻƮݣ
ֻѵһ
˶һӷĴ
ֱһֻ֣ɴӣ˵ɶ鱦թ
һ֮ĴЦ۸˰죬ڳ˿ڶˣ
ʯҲһ㶣ЦҿʼϲˡɵƯ
ͷŰ꣬ޱĵСզ˵أүթô˭ˣզģײˣǮǰɣ
ŭײˡײҲûôİ
һʱˣڰǰӰӡʯ͵仰أˣȻˣֲ⳥үҲ㳶ˣɶ˵ģģȥɡˣ
˵꣬پȻߣأ
ˣһϽеӣߣ
ٻͷզҪ˵ɶ
꿴˿ЩѻɽϺзٿӣһҧӣмҵһ¡
ɶ£ʡ
̾Ϣεײұʾͬ飬ͬʱԶĺ彫ʿʾǿҵǴǲײ㡣Ȼֻ·ģЩԭϵ壬һҪֵģ֧ȥǣ
˻һ˶סˣ
ֻһ仰ɶ
ĺǸֱ±ԭأѲһһƨ˵ϣͷҲڵ죬ǰ㾹Ȼ˦ǣ㻹Ǹˣ㻹Ǹޣ
ͬʱѱίؽеС㲻ǿȥģ
һƲ˵Ҿһ·ġ
ǼһںڵĿС
ٿ꣬ٿЩ壬ǺЦˣͷڵϣ£вƽ飬ܡλһԩίӣʲôԩҪ˵


270 ޵з
˻һȻûʲô˼ء
ֻǧ׷еɣǴģǲǹģ
ԶԶԡɣǶǶĺ壬Ϻĺ壬Ǹûϵ
ϺӣǾССϺǸɶǿ϶û
ԶԶԡǸɵģ

Ҫȥͥ״ֱӰǸˣ
һĺʱסˣ׷ǰ״
ԣֱóһֽд˵㶫Ȼϵôˣ˵ʲôҶүصдһݶ˼ǣ޹ģһжǰָʹġҪ̻ͬѺȻ¶͸ûϵˣ
⻰ˣеҿ˭ȥ
ȥʱˮһŮӣŮͷ˫ǣһɫĿףеӢˬüбңĿ罾һɨƲ
ŮӣʶӣȻŮӻʮּɵģǻĵؽеӢʲô˼
ӢЦʲô˼Ҿʲô˼Ҷǰ㵱˶Դ۸Ҷˮ廤㣬㣡ôţˣͽһкڹ۵Ƕˣ꣬˹㣬Ҳ㣡㲻ʣͱҲ壡ȥǩֻѺ
һȺˮƺƵܹǩֻѺ
ΨһƵľǣǰǩֻѺһĴָӡںˣֽϵӡǺдĴָģзצϺǯӡƤƤϺǯӡڹצӡӡ
һ·ռױĸо
ϵİˣɫޱȵѿϽӢǸйڣҪ϶ŹҵġǸûйڣǿԸŽ
ӢǺһЦ£ǵ£
㡭˵ͨӢֻӲͷƤǰӣлҪôô
һֻצӵ鱦
ǡ̹ܲϲģթģúõ̸̸ʡ
ͬƵģ鱦
ӣô鱦ĺûаĸȥ
룬鱦
Цӣ鱦ҲûаȻƹĺ˭֪ǻϾ߹ĺడ
̧Ƥһ۰ӣʼıݣ
һ㶣Ͼٵ˼˼·󣬵ӣġĺ壬ʵǴѪ壬Ѫء嵱ţƹҲصİǳһȺʳЩ߰ļһŲĻԻͣǷӴ޴Ѫ塣
ȻĺôΪôأû뵽ЩһﾹȻѪ嶼ǡ塣
̾Ϣɵ۴࣬㻯үүүү뿪λɰ࣬˽ĳɾ͡κΣѪ壬ûκελʲҲܱκκõķ
ľɽĴѹη
ǵ磬ķһյģ
ЩˣǲȻò
ڣҲûõóֵĺñ
̾
üëһĻȫšҲϢĺѪ壬λߣʻ㲻
Ѫ岻ͥ⵺ӣ
͵ɽȥǽǣѪַĺ֦ɢҶ
Ȼ˵ļ򵥣Ĳ£д£
⿴С棬˴󵰸⣬ȴè尡
ʱӢĵΪǿ岻뿪ͷΪͥܣҲֻűˡǵõĺôȷ࣬ԣڿʼ͵͵뿪ͥЧǼݵצһ
ٻȻ򣬹Ȼµһ̴壡
ôȥķգ粻ƣ
̲סۣû뵽Ǹɵʲô¶Ҫһ䣺̫׽ǣôļһȻôơ
԰Ǻġĵ
ԣҲ˰ӡİֽЦǺǵĵ˵ɶûãߣȥҿ
һ㶣еȥҼң
ٵ԰ӷⲻ⳥ȻҼҳˡˣȥϺˣҲô˺ͣģдԼסүүҪķ˯Ųҿ˯һ¡ˣôҪƯ֣
һըˣ
Լ
νӴӸǸ޵׶ԼûϺˣ
У˯㣿˯ȥˣô
·𿴵뿪ϺĳһֻԲĶƤһڴڹнԶĴװڵģȫı
һһĺʡ
ëûʣ£
뵽⣬̲ס˸͵ѹ
Ͻӣ㲻״ǧŮô
ٺǺһЦҼ϶ŮҪŮɶزţ˷ѿҪ
һʶƳһӿ£˲붮˷ûҪģ
һУ
ʲôʡ
ٵŲߡһߣ
ͷǲĹôҪɶ
ֱ׳ĵղôûУеĻҿԲҪˣҪûУ㻹Ǹҷɡ
һЦӣ㻹ҪǶʧˡҪĸŪȥҪٻһ
һ˵ŻһСģһһӡ
ν²òͷڲڵͷѾװˡ
ŸոջԼҫϺСһֻʰӣԶĺǣ㿴ңҿ㣬һ±״̬
ӡͨһЦ
ʵû˿ڣϵʯȻˣ˫Ŀ·ų˹âԶӡ
ͨ̾ǰʵʱ򣬱Ҳʵ
ȴҡͷҲŴֻԼҲӵвκ˵ʵ֪ȥѧô
ֻһ㶡
Ҫ˵ʱһžһ۵𣺡ʯʦԵԸȥѧ֮
ޱ࣬һͽ˵Ŀ˹
ٸǵһʱŤͷ˹˵Ҳܣԭ鲻ͬ˵õʯ׷Լȥҷɽأôͽģ
ϸȥɺһüĿСͯСͯȴׯϣмֵࡣ
ʯԣҲӦŵʵҲųֻ޵зǿУ


271 ӣҸƴ
ͯЦҼʦϵ£Īʤ֮޵зУԸȥѧ
ʯһʱϲеѧ
ͯЦǺã㡭ϣ
ͯû˵أֻоɺ׺Ȼһһͷȥ
ͯһֻһֻޱȷ˶ӾȻùͱɺף
ͯŭӣҪʲô
ͷŵͯȵʵûүϵĹôˣֻôʣˣ˵Ҫɶ
ɺŵŰӾҪͯѹסɺףŭӣ֪˭
һүҹ˭û㣬ߴߴĸɶ
ҵɺףͯŭ
°͵ģ
ͯͷ
һ̣һ
ͯһץһȻһöͬ壡
ʲô˼ͯʡ
ӵүǺܽغòģȻģҪɴ࣬ˡ
һͭ壬Ҫҵɺףͯˣôûô⣡
ԣһ㶵
ͯȻ
ٵһͭ岻УҪ
ͭ壿ͯһһһĵⲻǼ⣡ɺףҰ˵ˣҰҲֹ۰
㺰ʲôû˵Ұˣ˵ɣٸͭٽе
ͯ
Ǳߺ͵ͯƤһߵİ꿴ᣬ͵͵תȻһ̶ˡ
ɣӵӣСˡ
ƳһԶֻʣһݹİ꣬ΪȻĵܾܰɣʱȥǼһÿ͵ġ
һÿͣҪҹƣ㶼ģ
ӢˣҲӻ֣ź뺣ס
ȻûôӽӴǰӢһƤŪ췭ظСܽСʰĸƵģΪ
Ҳǣͷŵͯ㿪۰ɣүǮ
ͯ۾ҡҡͷӳƤˣǿʯӣҪѧ޵зɣҴȥʦ
ʯͷڵһ׸ߣ
ɺһתסʯҪչ߷ɣ
ʱɺһģڵͯʯȣûгࡣ
ͯŭӣͱɺף浱ûƢô
ͯͷȥʱסˡ
ֻǹӱڵϣûã
Ҳˣ
ͯͷɻأͱɺף˭
ণ
ʱɺ׷һŭĽȻӲͣĶ
ͯƺʲôɺ濴ȥֻһֻӱɺ׵צӣأ
ͯˣʱŭӣʲô
һֻɺүҿˣҪȥܣûţǮˣ㻹ˣûеԼ񣿡
ͯһһӣǮˣһöͭҲǮ
ͯһӣҪ뿪үҲˣ
ȴԴֱ׳ĵǮԼˣҵҪȥʦ
ʦ𣿾ƾ㣿ȥɣͯһ֣һϣͼӴˡ
ϣӺ
Ҫǣӱ紵ĻεŪɺҲвȣŻε
ͯϽץɺףʯץˣҰŪȥ
˵䣬ָͯһһŻӡ
򲻴󣬲¶ȼߣԶľܹܵ
ͯЦСӣֻü򣬵£̾ͻữΪҽ˻Ҳɼ̫ƶɣ̷أ󡭡󡭡ӣ³
ͯûأͼµ˲䣬ӺȻſ죬һҧ
Ȼͯıƻûװ꣬ͼĻˣӡеӱڵճɻҽľûг֣˿ĭર죬һĵС磬û𼦵ĻСͯ㻹бô
ͯɵˡ
󣬵ͯˣеӣҵľ³ҲˣҵĻ𰡣
κӸͳһӣʼɺ׵Ĵȡ
ӣʲôͯȻ֪ҪʲôɵӶ֪ӾԲķҪɺ¡
ٸף̫ˣ̫ˣүҴѣú˯һ
ͯһˣѣ
˯һ
ģһ͵ɵģŲ
Ҫѣ
ͯͷ𣬲ɺףƾͳһ⽣ָӽеӣҵģϽס֣
ֻһͷһ죬꣡
ǰǰɡӿǰĶ̽׽Ƭĵ湻ģЩ⣬ζ̫кõķûУ
ͯĿˣʲôأʲôʲôͨ
ʱ˿̣ͯˣϽӾһٳκ׳ƤôҲûӦ
ͯ׺أӺȻһڴɺ׵ĺ󱳣Ȼ˦һսɺ׵ĲӣеôõλãȻ㲻үˣܣܰ
һߴ٣ɺȴһֿУͼͣȵͯ
κΣһţ³һˣүھͿ㣡
ɺ׼ˣŵøϽƴķɣ
ͬʱٿͨȻܸɺ׼٣
һʱ䣬ɺͬһڰɫ磬գ
ĵͯˣ۴УƴĴ߶ͨҪ׷ȥȴߵķ֣׷ϣ
Խ죬ɺ׷ɵԽ죬ˣɺҲˣƺһȫľƵġ
ӣͣ£ɺ׻ңͯŶϽſǻе
ȴӻӻצӵ㣿԰׷Ұ
ӣҸƴˣ٣ͯ٣
ɺ׼٣
гֵһĻһֻɺһֻӺһֻǰɿķţһͯͨ죬ŶϽ໽ţšţţӡɺסء
ɺţͷʯʯ죬ǶЦˡ
ʯҲᰡӵļ̹ˡ治ӴһԲϣֺңְʲôġ
ʯҲףҪӣû׼ѾϺСˣ֮Ҳ
߾һʯҲܾӵĹϵ
ЦЦû˵̽ͷ˿޵ϡﻩСͯҡҡͷĺӣˣүҶ۸ˡ
˵꣬һɺ׵Դɺ׿ʼ٣ͯܿ׷ȻĿǰЦӣߵĵӡ
ٵˣֽ飬ɺ׻˰ɣǵϢ
˵꣬ٵݹȥһֽ
ͯӹȥ˲飬֮ͷе㲻ԾӺΪʲôЦأʲôôЦô
ͯʵôˣ
ҡҡͷû¶ɺ׻㣬ȥѣ


272 һ£
˵꣬ƺʲôŵͯңںԻң
˵꣬һͯĶϽڽϽˡȻર⵱ʳУеСĴˣҰ㴦Ͳлˡ
˵䣬ֹɺ׵ϣȻóӲƣһûʲôõĶֽˣһƴɺ׵ϣԼһˣ̵˸ŹǷѽ
ͯޱίĿӣĵȵŵģҪʦ
Ȼɺһתˡ
ܶ˲ףΪʲôթˣ·ƤҸǣǿɣƤĸʯߡ
ʯʦǿʥˣ
ʥȥУǿĺ£
Ҫȥ
ƴΣУʦɹеĹȻأܣ϶ֵˡòһСӡ
ȻͻȻ˸еôӣ
Ȼˡ
ʱ˿̣ɺ׷һƬ̲֮ϣһ޼ʣһ־޴Ǻ貣ʮֵãɫ֮Ŀ
ͬʱţޣ̨ɽϣʶȻײš
ͽʡ
š
ΪΣ
ˣ㶯֣ղˡô꣬Ҫһ񣿡
ͽе㶪
Ҳȶͽǿ
ӻˣƺһ鷳
ҿ

ڵˡͯǰϤĳᶼˣ֪ҹôȹģӳһϵʳˣԣ
ʦ˴ˣ쵰ɵøͽ
ͯһµأȾǰȥֻǰһ̨̨һˣ£Ŵģһ飬Ŀš
һۿȥ·һڸ̨ϣϸһȴһ붨飬һȴǵҵĴ硭һʣ˵ӦǼŤģƫƫϣޱȵǢȻ·Ӧһ㣡
̨£ʮӷңһ쳤ԴſΡ
ͯһ·̨ܵ£󣬽еʦ˵ʯҴˡһֻƤӸˣ
ͯһ·ָ״ķȻӱʦһʲôģļʦ󣬻ߣԭ뽫ӵĶͳͳ˵һͷһӱˣӵݸֽһĻ
ȻҲˣûôˣҲǸӵ״ˡ
û˵΢΢̧Ƥɺ׵ķ
ʱ˿̣ʯ˹ŵ˼Ҫѧ޵зܽң
Ц֪˭
ʯҡͷ˭ҪҪܲܽ޵з
ܵĵһʱˡ
ЦͷǰʦǧĪУ˵޵УȻѧã
ͷδҰĵǲС
֮·Ҫѭ򽥽źãž޵Уϵ£
ģġ

ʯЩ΢΢죬ȻᶨĿʦ
ʦΪҪѧ޵з
ʯ߬ȭͷ뱻۸ҲΪҶ۸
ʦ΢΢ͷס˵Ļѧ޵зֻǲ뱻۸ȥ۸ˡɼסˣ
ʯͷסˡ
ʦɡʦ
ʯӦŵ˵ݲɹʯ˵˰ʦĹأʯޱȴһͻᣬҪаʦһವȻطôѽô˻ӭҰ˼˼ôҾõˡ
Ȼһ±ƣȻĿУһֻʷʵӣλƵȺм䡣
ʲô
Ӱɣ
ôʣʲôģ
ʦ˵ɹȥһֻô
ôһֻӣ
ӺúƤ˭ˣ
ǡ

ɹҲһڣչȥӣǷɽбǶҪ񣡡
Ȼ֪ˣȷʱ򣬻ЩСϲŽͷŸ̨ϵʦ죡Ц
ȻٺƤʦʦһ£
ۣ
⻰˶ˡ
̨ϵʦһ
ǰʦ㵱ôһһһ²һŴô
һ
ɹһӣǳ׵ˡ
Ȼգವӿʦ
ʦɿһһӣԵȥɡ


273 
˻һɹȵЦˣһúӣ뿴ηӦ
ͼӳ̾һ˰ˣȻˣүˣǡ
˵꣬תߣ
Щ˽ӵĵ΢΢ͷ˵ӣʶȤ
ɹʯǿˣģҲ̹ڸģƤľģľȣʲôʱô˵ˣ
ڸ̨ϵʦҲ̲ס̧Ƥһӣ漴˻ȥĿ顣
ʱԶͻȻһɺ׵ľǳͺĸһߣĸȥһֻƵģޱȵľʧ롭
ʶ̧ͷȥֻɹŻֻɺףֻץһֱֻˣ
ɺŬĴųȴ޷ӵקֻܷҽ
ס֣ɹһе
ٻͷɹȵʵɶֲҪңүҴҵĲˣô
ɹһû뵽ӻأ
ĲˣǷɽɺףôĲˣӿ֣һֵĺվǳ
ֱ׳ĵզˣɺģǮˣҴҵɺզˣ
ɹһһ죬Ͻȥͭ׼ӣһִأ
һüëһҲ֪ͳʲô°͸°͵ľ׽Ҫû£˰
˵ɺˡ
ʱɹȻˣɺףɺŪѵʱ˽Ӵ
ϸ룬ʯﲻ͵һ·ûִǲܶ
ΨһĿܾǡ
ɹеӣվס
ԣվסĵӷ׷׳˹ȥΧס
ͷŴңҲ£һͷеɶҵǮҴҵĲôô˵ô
ӣһǮɺ׻ҡɹе
ԴɹҲУֻҪһöĲҪ
ɹʱˣһǮŪһǮŪȥ
ʱĿĵǰӣʲôһǮǮģɺ㲻ܴߡ򣬱Ҳˣ
һҪһҪأ
׳һԵв׺ݵĵ¾߲ˣ
һ䣬ͼһѽɺ׵ȿڼϣȻһͷȻ㶼ô˵ˣǻǲܻˣǻǽһɡǸ˭ɹˣȥ׼ɣүҾͲˡ
ȻһȺ˵ȻĿУôɺԶɽȥһһίؽеʲôˣǮˣˡ˰ˣ߾Ͳ߰ɡ
ӣɹе
ٿһ۵ҸɶҸ㣬ɲƤҪµģԼ˵ģߵġˣϽŷȥ
˵꣬Ӿô߽ɽˡ
ӣվס׳عˣһǰһѾסӶ׺ݵĵ˻ô
ԴһЦӡ
˻ô׳
ٵϹôӣȻ˵ɶ˵ʮǮġ
׳һʱˣ̧Ⱦһţҡȥİɣ
׳һˬˣӵķƨϣŸзǳ
˼ˣ׷̧ͷӼߵķȻһЦˡ
ণ
ʱһ˾Ϳһֻӳһֻɺ׵Ĵȣôˣˡ
ҵɺףɹϽڿնҪȥ׷
ʱȺһָ޳ӶſһץͣžһײڿǽϣŻ
ʦָɵƯɹ˷ܵؽе
ʦֵʦܣɡ
ãһһ̤˲ߣһץסӣ˻
žһӽӵ˵ϣһֱɺףصʱ򣬿ɺױ˵ϣȻһƨɺϣ̵۵࡭
ɺᡭ
һôǾûԻ·ôӣ
ʦֵɹ⵽ô£˵
ɹԣЦһһһʮĽȥ˻ɽ˵һ飬һͭ壬ƤҪɺûȥųԣ˾һ
׳ǰʦ̫ʦ䡣
ԣ׷׿ʦ
ʦ΢΢̧ͷǾøΣ
׳һ죬ʦͽĺӣɱӼɡ
һ˸ŵͷ
̨ɽʲôطڣܹ
Ȼȴʦ΢΢ҡͷżεЦݵӣɺߣǱ뿪
˻һٷ·һžžž°͵ڵˤķ
ʵϣٶһ
ʦ˭ʵҲԲ׼
Ͼǰļ绹кܶģǰ˵ʦʥ׼Ҳ˵
ǲ˭ǶһУһ仰ԳĴڣ
ĴڣȻΪ˸ߣɺ׶ˡ
mlgģѵүҾô˴ôⱾҪߣ
в
Σգ
ԼС̣ӼŮӺ۴սһСƺͦӲģۺͰŮӣҪ
ʦҲ£ΪһŵʱͿʦеһĨΡ
һΡ޿κε˼Ҳ˵ʦҲûʲô취Ȼûʲô취ʲô
ҲЩӵľ㵣ֱӽеߣߣ
ӣ̫ˣɹǳ
ʦֵʦޱߣӣ


274 
ƳһȻֱſ˵ϣشؽеҲܣͨҾͲˣ
һĻеĵӶһô꣬Ǿû޳ܵļˣ
ٿһЩһ񣬾֪ʲôһҲò˼һУǸѧء
ʦҲһΣӣ˵㣬ǲ㣬ҲûáƣͿ͡
ǣʦ𣡡ǴʦһץסӶ䣬ӣټˣ
˵䣬ʦһ֣ӾҪӳȥ
һץ죬һץס˴ʦֵ֣󣬹ƾȻûһѽӳȥ
Ƽˣüͷ΢壬һڤ粻飬㣡
ٴνӳҪӳȥȻֱ۲֡
ζûܽӳȥʦ˽֮ʱЩ߳ŭһѳסӶ䣬ҪӳͻȻһ죬һҧڹƵĸ첲ϡ
ƼˣЦӣһͨ˫֮ϣ˫ֿɰɽɱܡ
ţƻûֻ꣬о첲һʹȻԳ˫֣ҧˣ
һүߣûţ
СӣүүһţʱʦĶӸŴһһ
ӼЦһ΢΢
ƶʱָ첲ҪҪ˵ĸоϽһ˦첲㿪ŵһųߣŽеˣҧˣôߣҲҪһ⣡
ʦ֣ҲΪðҪȻô죿ʡ
ƿŸ첲ϹŵӣҲһΣи̾ʦȥӰֻսʦҪ⣬һͷȥǧ֮ˡ
£ƻҪϵӣ۾ӵӣɿڣ
ɿڣҲ죬ȴܷ
ӣ㵽ҪҲûãʦڷɽȥˡµҲֻһŷӰѡƽе
һȻԭʦûڷɽֻҪһӰѹֿʱ򣬻Ρ
뵽ˣٸӷˣڣͬʱǲܵģɽϣ
ܣֲҷɽӣ㣿Ƶ
ӵҾˣ㿴ŰɡǳԷ˯ϲүҾҧŲڣȥˣš˳Ӱӡʯļա
ȻͲóԺˣ⻰ǻһŤ
ʦ֣ʱˡʱɹ
ԣݺݵĵһɹҪɹͯӽӴ˶ô
ɹ˵ģһ£Ϊʦ𽻴ģһܳ
ǣһҧƾӹڸ첲ϣʦ𣬼ʱѵͽɡ
̨ϵʦ΢΢ͷá
ǣʱʯȴûȥӲ裬ǶʦҲ˰ɡ
˻һ˶סˡ
ٶסˡ
ʯϹ˵ʲôأʦ㣬ĸ֣Ķ顣ʦ˭˭ҵģϽʦɣĪҪʦɹȰ˵
Ҳ׷׿ڡ
ƵʯѵãʱѵǴˣ㽫ʧĪԵ
ʯԵǰǲץסڵġŵ
ȻʯﲢΪͷʦ£Ҿ£ߣҲߡȻҲϲǣȹҵ
ɹһʲôȹû֣Ҳϵģ˭ɱ㣿
ʯȴҡͷ˵վû飬ģҡ
ʯȷʱʦӰʵ
ʯͷȷ
һӣ壬ðʦǰʦɣүԼ취
Ȼʯ٣ҾҪ󣬳ɣͰʦɣҴɽ
ơšɹ˼ɵˡôҲû뵽ᷢչһ
˶ʶĿʦ
ãʦ΢΢ͷǾһ˰ɡ
⻰ٶʱϲôãҵʦ԰ʦѧˣ
ʦĴӦٶе⣬ĵѵͬǰ˵ǰ㣬ʯʦôҪȻ˹أˣ
ӣݲɡʱɹһԸŸ豭
ٺʯһۣЦˣȻһһ裬ߵݣݲ裡
ʦӰ˲裬Ҳ˰ʦˡ
ʦʮ֣ǵʮ֮Сͽӡ
ʯʵʮ֣
ʦˡ㡢ǡۡ桢硢ԡӱԲʮ֡ŵӣ֣֡
ʯҡͷմʯͷĳ֡
ʦٵأ
һͦ˵٣
󵨣ʦޣƴŭ
һӽˮô˵ҽ١
˵óһֽд֡
˿֮󣬶ʱһ֮ڶɹĵ㻹Ե֣
һΪȻĵȻעꡣ
һӵƤǹư
ϵʯŵ죬·Ҳ͵֡
ٿͷһ̾Ҳ֪˵ԭ򣬻ԭʯ﷢չ켣һʼЩı仯
ǵãʱոմʯͷĳʱ峺ޱȣľͬɽҰСӡ
Ǿ˰˺Ա˲٣ˣҲˡ
ӻɽɽôԶľ룬ҲûЦû뵽Цˡ
ʦʱ򿪿ڵȻˣʯΪʦȡһΣ
ʯһʱϲĵãʦ
ʦЦģǼȻҵţҰޣȥȮԣȡһΪϡֱţͽպˡϲ
һ۾һЦããҾҪ֣
ôվһֻճûõСӣϲһ壬Ϊ۸ֵҲɢˣ¶˺ӵıԣ㵸Ц٣ظһ䣺ӣˣҽգסô
ٺǺһЦ֪֪ˡ
֪ô֪е֣ˣգסô̫˷ˣ͸Ǻ̬Ƶģץһֱظ
˵ɶӣҲֻܸŵͷţ֪ˡ
֪ͺãɱˣҽաˣŵ㣬Ҹˡҽաӣ߶߶ظš
ٸտʼҲͦ˷ܵģΪȷʯˣ
ʱż񰡣
֮ǰĺӵȷеСᣬе
һתۣӾȻӿֱӱ߶裬ֱܲˣĿʦ
һﾹȻ֪ʲôʱ飬ʼˡ


275 ӱ
ٿˡ
ŸƲʵ״
׳ɽͷϡ
ɹͷָͷЩһ⣬۽͵͵Ŀʱʱ죬Ťͷȥ͵Ȼڹ⿴Цأ
ɹԸ򵥣Ц̲סˣЦӣ㷳ңҲн찡㣡
һڣƳһʯٸҸظһ飬үҿɿʼˡ
һϽ죬ٺһЦлʦӽʲô
ʦ̧ͷǽɡ
һ㶣Ϊʦ£û뵽ô֣ϸ룬֣ϿıٹԼ֡
ȻҲ᲻ʶôǸźӹлʦ
ʦ΢΢ͷɹȥǰסɡ
ɹεĿһӣҡҡͷ߰ɡ
̸ȥЦǺǵʵɹʲô飿ô˵ҺôҲǸһҹˣͲ㣿
˻һɹԸоܵʱǺ߬ȭͷеûУ
ϣҶ۸ˣСԡٵ
ԣںڣ˸飬ٲҿˣͬʱʶ˫Ȳ£վıֱ
տ֪˵ʲôŴǺӣҲ˵ƣǸ͵֡
ʱŵʦ֣Ӻһ·ɫ㿴Ǳ飬һܰ
ƵԺԶ㡣
ɽұĲ£һ·ҵĴǺӻãͷзӣһѡ
ͬʱ˸飡
󣡡һͬ
ٲ֪ѾˣŪɹĲֺ
ɹսǴɽ£ָһƬյصǷɽûжסˣԼضӣԼϲԼǷӰɡ
һν췿ó
סˣͷզǣ
һմȵ¶ѣҰɡ
˵䣬ץһһѸͷȻವĳ˹ȥֻ͡ĿľͷһſŴ׷׵أûһᣬʮŲһֻ˻
Ȼͼһ֣Щ׷׻Ϊɻңڿۣһƾճˣ
ⷿӲǹŴĹɫķݣִٰģ
һ¥
¥ͷ¥ԡ
ȻһŴ߽ȥݵУûһᣬΰʣưһӦȫ
ںԺŪ˸Ӿءٲ֪שʲôԪϣҪ֪ʯʲôԪؾˣŪһײ׽ʯݻӾأϻɳ̲ΣɡŪʡ
ŪˣһͷͿɹĿɿڴĿԼٵķӡ
ӣôģľͷôͱʯͷˣղ˼ʵ
ɹŵͷɹգ棬ֱͨӸıڲɽṹͨû⣬ʵӣⷿӺְһǵһμ
ٹЦү죬ûĶأ
ɹһĵţʲôڿǵʦ֣ԺҪʦ֣֪ô
õɹӦ
ɹüʦ֡
õɹٵ
ɹһɹӣһӵƤ͹ִҲ̹ˡ
ô꣬һźƤ߽ɽĵһãҲָܸıƺˣǶյԺҪʦ֪ô
վͱˣŵͷõɹ
ɹͷӱӴˣ
Ϊ˾ӣɹʦֵϣŭʦ֣
õɹٺͬغ
ɹһ䣬ſǻˡˣ
˵꣬ɹתˡ
ޣٺնЦˣӻ֣ټɹ
ɹȴܵĸˡ
ٺնһۣ˱˴еЦ⣬Ȼವ˷˷ܵؽеЩʲôӺô󰡣ӣҪ䷿
ҵԣٽе
Ҳܣҵˣսе
ŭҵģ
յҵģ
ְ֣Ҿø㡣ٽе
յΣҰְֻ࣡
ޣһƣš
һһҴܣֻ죬ʮӺ󡭡
һһӿصķ棬һ̾
ӡ
ӡ
ȻͬĵԺ
Ȼһͷ½ȥˡ

һѾǺҹˣһﶼǾʢ֮ˣһϲ˯Ҳʲô
٣ʰöһ̧ͷѾµƽߵͷһ£ϽӣԼ˯үˣ
˵䣬ڿնˡ
·й̶ͨһˣû߹·ҲҲ·λá
ٲͬȻûţޣҹƣһȻ·λá
ָٰХȥûһ·ʧˡ
ӷλʩһţپһ
̧ͷȥֻһͨųǰ
ŵķŵĽ̻Իͣŵׯϴͬſ˵ǡڵģ
ʮŷ˷裬ƣ·һ㣬֮ϣ޺£һ·ϣޣһһ޴ķӣӼռ˲ޱȵľ޴
һЩʶ޺ͿһٽųԼȵļ񲣬Ϳһ´ޱȵĹռݰľ޴ӣٵǸͷǰ档
ֻٲǣ⻭·ûлƵģƺжϸۿƺֻ̨ܿһС֣ϸҲע⵽
ȴע⵽ˣĵȻִ𣬲Ƿ֮ϣʥ˴ڡ
ӷʩƶɮڸ˵ءǸٴ
ŽĿջȻ۾ʱһ
ֻüĿ㣬һεģٿһۣҲֹŹֵͷôԳôÿŮô
ʦ˼ոտϵĻˡλʦôƺʡ
΢Ц˫ֺʮӷƶɮŽӡ
һʶŵϴ°Ͳ˵ϣͷ𣺡Ҳܣӣɮǰѹһȡ·Եô֪Ůƾ㹻ˣģôģȡ첥ְͥҫưԵƣѹôͥɷųȥɮ
ﲻţͬʱԭǽӴʦһһᡣǸɶһ£˰ݰݡ


276 ͨ
ʩ˴ţͨɽ칬һ˲ڡӵסٵ
ͳҹƵܽȥô
Ӿȵĵҹ񣿡
Ӽû뵽½ҹʧˣȥɡ
żȥ϶ġ
ͽӺúıʲôġ
ӻ֣Ǹţһ̳ţȻţХȥ
ӼĻȥˡ
ħ۾ܽţȥ˶ţһžͿԼӰӡʯڿƮء
ħһʱϲһȭлѣ
˵꣬ħջӰӡʯһ
ħ񺣿ֻȥԼһľмɲ࣬ȴûһֻӣ
ħһ㶣ʵ޵ѣûпһֻӻ
ҡͷ
ħֹܰ½ģֿˣѵӱŻģ
ħֹţѣħǲŵģ̫˽ˣͬʯͷһ㣬ôûţ˵ѹû˵仰Ҳûѡ
ħ񺣸ȥصźҲһƲ֡
ʱ˹ջΣ
ħ񺣵ɫЩѿˣȻֵܺӲԸԭţ̹ȥˡ
Ȼ˵пӵķҪǰæһ¡
ֵĸˣڹؽա
룬Ҫǲĺƣ䵽˵زô
ˣħֱӸһ۵ߣջʲôջ᲻ֵ֪ˣ˱գ
һԭء
ÿڼҲûôͨˣ治֪£ʱЩεĲ˲ͷЦ趯ŭ£СȷдԴͷôֻҪ½ʵˣɶ𲻶ô
ħ񺣺ߺû˵
֪ħϿ˵ˣҲ֪ٶ˵ˣǹָȥ
ħţ´½ˣǲҪĵŴӰӡʯˡ
ٷɱ¹Ȼ¹⣬һӰվǣ쾱գϵһͷĵЦݡ
һۣԼƣֹԺٳţɵúɵ˵˲СţܲҪҹޡ
ɵ椡Ҫͺô
ȴ϶һЦͺãԷô
Ƥҡͷ
϶߰ɣ׼˷ˣȥȾͺá
ٸ϶棬һůһᡭɵ椣´Ҫǻˣ㲻ȵġ
϶ĽŲͣһ۵ҪһԲҹң
£ȻֵҲҪһ
϶ͷ׾ͺˡ
Ȼ

϶ô˫ֳ°Ϳǰ̻ʵĳŰ׷
Ե㡣϶ѱϵĴƹЦ
ٿĵɵ椣治˳԰
϶㲻ؼңԲˣûУֻܳԷ꣡
ٿĵҭ
϶ߺߵãҹؼң㣡
٣
һ߿ĳţ϶ģһ˿ӣ֪ʲôй̣°壬ůƬԣţⲻǸ⣡
ٽԼʦɽ˵ˣ϶ƶǶţͷȻ󲻶ϵĸٴúŬҪʦĽ̵ʲôġ
ͬʱһܣ׼ȥɽأлѧͨԲܴ
϶Ҳ˼
϶ȥϢˣȴ˯ˣʰΰʣȥˡ
ɶʦʦˣĸͷѵһ˵ϣȵĵ
ٵզˣôɶУʶʦ
죬ЦǺǡʶ
ٴչһйı飬ĶյСոգнˣѶˡ
յ˵ѿ϶죬û죬ûѡ˵˵ʦЩʲô
һƨ£̾ϢհʦɶҲûء
ѧʲôʡ
Ҳ̫࣬ʮ䣬ɷʮҪѧġ
š־ЩصĶȷҪѧѧʵˣߵĸԶҡͷԣͬǰһĵ
һ㶣
Ҳһ£㲻֪
ٵϸ˵˵
յҲƴǣ֮򣬵νڣ򷨣ǻݱġɷǻͨǴЩݱ仯ԣУ޷ѧ͵ɷⶼһ¡
һһ˵üһԭμǡգѧ˰죬ѧ˸1+1ͨͳȥװˣ
ѹȥȡ·־͸㲻ܸ㶨йˣ
ͺñȣСѧȥȫǲʿȰѾľͻӼ˳ٸ㣬ĹЩʿ
ӲҲˣӵҲʵ£1+1ҲַһƱӴѧɼһߣ
ٲĵʵʦһͨнƣ֪ô
Զôƨͨղмĵ
죬ͷУҲܣΪܸźӲţƵͨ˰죬ѧҲⰡѰˡ
ӣ㲻ѧɣʡ
ٺǺһЦզˣҲտ̯ͨɣ㲻ңܵҸ˽̰̽ɡ
һŭʲôտ̯ͨǡ
˵⣬պȻ죬һתǴͨ
ûè壬һ۵ɶôˣǸ˵һҲڼңҿŵ¹
յǿ¹ǽأ˭û»⡭
ٵĶǺˡ
ջӻֵǺˣ˵ġ
ѵ
ͳһС̳ӾƷǰϵȵĺƣȷ
ಣ
̳УЦģ˭£Ұ
һô˵հæչţǷˡ
ϾտǰɵƵĴڣսǿˡ
ʱѾˣǡ
϶ֱֿȥˡ
ٲߣħ̸תЦȻˣȻߵţѹûܶס㣡ΣһҪÿ
˵꣬ħ񺣸ȥ
ͬʱٳ⣬ſȻƯĺнӡ
ӿ٣ЦҪ½ˣ
ٺǺһЦڽӶ棬ǰǰˣʦô⿴Űզɽأ
ҡͷɽĵŻֶϱţء
ţǶ۾Ĺڣɶ໪۵ĵء
ţ۵Ĺڣ۵ĵء
ţɽڣȻҲɽһء
ƶɮϲ࣬ԣ׼ڴС


277 ӵ
һζĵʡŵ㿴ɣԺ󿴵Ļأʡĵʱˡ
Ϊ˵ԺŵӳأӶأǺǺЦƶɮϲҲįµġ㣬½ȥô
ٵȻ
Ӵ·½ȥˡ
·ֱɽȥ
ʦ֣ⲻܹ
ǣǣ
ǷɽĹأΪһֻӶϵ
ǰʦ֡ǿͷҷ׷ɽˣ

ɽ¥⣬һȺΧŹƣš
ǹɽ
ƺߺһɽȻ˵ģȥְɡ
ɽԭɤӺˬһ⻰ʱüͷŲӵʦڼңʦ󣬻Ǵʦȥܰɡ
ֱӸһۡ
죬ȥʦӰӣѯζԸֻӣҪعô졣
ʦصǣȥɣǲ׼йѰԴЩ
⻰ζˣʦ˼·˵ڣҲҪˡ
⿴ƺǶӸĺãʦȴ˵йѰζˣʲô˼
ʦǶӺðǲð
Ͼ˭ɽѧµģѧ£ʲô
Ϊͷһϣ£ͱЩʦֵܸˡ
ȴΪһģɹȥӺհŽĹΣֻ֣ʣ˺ӣӲ֪١
ɹܻ棬⺢ӵ֪ҪĵģԼ֪ˡ
һ·ģһʱ䣬ʦֵ֪ܶˣֵùƱƹ֪ʰӡ
ڹͷ۵ʱһϤ𣺡ͦ簡
Ƶ̧ͷȥֻһֻӴ
ӣ˶ʶĺ˳
ɹĵӣ㲻عأ
پȵʵôعˣ
ɹŽеû˽ɽǲعء
پô
Ȼɹŵ
ѽҲû˸˵
ɹһ㶣ò컹û˵¶ʱģߵ磬ɶû˵
ԣǰһɹȥסû˵¹أ
ɹͷĵʦ֡ҡˡ
۾ˣҲ̨أɹˣϵĵǲ֪߲Ϊŵӣȴֻһ룬˵Σ
ɹҲʵһ⻰Сһ죬ͷһᣬſǻԸܳͷ
͵͵ĵһȺ͵ֵĹɽɽʱ˹Ƶ˼ˣеʦ֣ɹСЩ©ô˰ɡ
ɹмĿɽ
΢΢ͷôУŹŹ棬˶ƣɣɹպ͸ֻӰɣʲôʱĹˣʲôʱ
ɹһʱɵˣӵå̶ȣϽеʦ֣ҪҰҲаҲӡ
һȴˣһ·ɹԸ͸ˡ
һʵʵĲȴװС̫ûʲôļƣҲûʲô̫ı£ԼǼֱǡû˸Ų࣡
̾צеʦӢ۾ôˣ
ҲɹĿ飬ͷðɣôˡ
ǣɹ۾Ŀ飬¾ôöˡ
ȻҲûɹ׵˼
ɹߺȻ˹ƵɹͬĿ̵һۡ
·ϣɹĥҧгݵǰ棬һһߵӣҸ˵Ƿɽʵһ㡣
Цİɣҹءˣأ
֪Ź棬Ӧˮ񣬿ʶذɡɹȻĵ
룬ԭҲɽ˺üӻѧ˺üһ㶫ѧͨġ
ǣҲˡ
ܿ죬ɹһƬǰŹ棬ŵǰ꣬ҪľǿͿ顣񣬾ǿЩˣÿҪٸܳԷô
ͷⶫͲգʲô
ɹһ㶣ô꣬ǵһ⡣
һĵӣǰʲôʲô
ɹҲǵ˵컨׹ɣͷҲ֪Ҫġ㿳ɣһȥˣȥҡ
˵꣬ɹһѺںĲ񵶾ˡ
ٿɹıӰٿЩ񣬵Ҳûʲô˼
֮ǰѧ㱾£ʵҳĸԴӸ
ȻˣٻͦϧεѧϰĻģ񵶣˦˦첲ȥ
ٵ£

Ľ
پȵĿǰȻ񵶲ҲˣȻӲһȥֻһ׺ۣ
پȵĵҵ찡ʲôӣôӲ
ҲаˣЩŵӾܿĶүһῳټ񵶿ȥ
֮ڶȻƵǣһٵӲſһ룡
ٰરôӲⶼϷӲ˰ɣɽ˶ôôɽͿ⣿
Ȼе㷸ֹúû죬ŬԼͷ
ͬʱɽ¥¡
ɽٺЦţһ裬һʦ֣и߰ȥ񣬹ȻֻǻƼϣӲϣһһļͰ
ңдӳ֣ÿһĳ̶ȣϲ˵һֻӡ
һɣκβ
ӣ¸ˡ
ƵƷŲһͲʡ͵ĵƣţ˵׼Ƿɽֳʲôʦ˼ģɣҵҲжϡ£ҵ
ɽͷʦӢһٸǲǶ˵㣿ҿҪٸҪҹ˰ɣ
ҡͷɣĹˣͣˡǴ㴫ô
ɽȻ
˵⣬ɽʶƳһԶĸ̨ǵĽǶȣԿ̨ʱʱһӰԾƺֻӡ
ɽĽĵɽ꿳ˮ꿴ʶ֣Ϊ˴ͨѧҲ֪ʲôʺˣĵһ죬û˯ͱͨȥˡ
ҡͷʦ˵Ӻ˲һҲĽ缸꣬꣬Ҳ˲˶١
ɽͷţҲǡ漴ɽЦٺ٣ǲ֪ӷֺѧͨˣ
ƵŰɣ֪ˣΣǷɽ˭ͽ˭
ɽŵͷ
һʱ⡣
Ҳܣ˸ɵģٿʮ۴е
ٿɲɵڣȷˣļͳ̶ȸһܿģ
Ҫ˵ŵӿģٶţ
ȻŵӿģôΪɶ
Ǳˣ
뵽ˣͷһҪȥɹۡ
ҪߵʱʶƳһ֣деڷҶƬ·ڸַ·ڇNɪ
üëһ۾һһٺЦ


278 ưͺܿ
жٲ֪˵һƬһƬͷ
ɽȻֻһɽǵɽɽ˵һɽһеˣȴҲСˡ
ûΧתƣֱȻȷûˣһҧϣֻһ죡
ԭ񵶶Ӧϣ
üë׽¶ӣֹûʧǻƼֲȻԪر࣬ȴҲǴĿˡȻҪ棬үҵ÷㵽װţڿ
ţͼһľͷڶȻһſź׷׵أȻͱ˺ħһȦȦɨȥ֮ĸϵûŹܳĳڵߣҲҪ

ɹȥһ飬Աˣ˯һۿҪˣ׽Ҳȥӵĳɹˡ
ɹӵʾɣһһֹţһٿ񣬴ʦҲ˼µȥڰٸߣҲ겻ɡ
ɹ˼أܿ͵⣬ֻдУһƬƬ趯ͬǱһ㡣
ǰ棬мնϲõϻʮڵϡ
ʮУһֻӣ˯ݶˡ
ɹһʱˣЦǺǵ߹ȥӣһٿô
һ˯ۣરûأӲĸӲƵģɹǰ
ɹͷȻ
ɹҲûѣֻǵɽʱ򣬿ĲǻƼ񣬶ʥԪ͵
ֲƣʥԪĸȼɼʥԪǷļ
ˣɹҲһһ񣬶һٸ
ʵҲô
ɹͷȻҲѣɹ̫ˣûʵؼԼȴ뵽ˣеţСе㷢졣
Ӿһʲôˣ˵ȻүұЩһˣòү˾ѧ㶫ؾصϸѧǵãңˣȻǲƣүҺαǵĹأ
뵽ˣҲ˵ʲôǼװƣӣ̾ΪˡˣҵϢˣ˯ᡣ
ӣ㲻Էôɹеˡ
ٻӻֵˡ
ɹܵûȥ˯ɣ
ʱһ𣺡˯ʲôʲôɽĹأûߣЩûеġ
ٺɹ̧ͷȥֻɽһ֣Ų˶ʦֵס
ʦ֡ɹ˵ô
κιɽһ񣬾ͽĻѹ˻ȥɽӣҲʦֵˡ㿴㣬һֻܿʮҲ̫Сˡ˵ʵڵģǵתĪ뿪⿳Ҳ޵һ֣ĶˣҲҪŬɡ
˵꣬ɽɹͷͬⲻͬ⣬ǿеĸˡ
ٿ˵ıӰһĵʦֽ̻壬һŬЩģ
ɽһʱˣͷЦ٣뽫Щꣿ
ٵͷôˣô
ɽһİƣЦȻԣͣҪǿЩ񣬱Ĳ˵Ұʦͨȥ̣һ£һΣ
һͷϲȴһɫ·һţƵСӱţƤƵģȻˣǾǿؽе˻棿
ɽЦȻ棡
ЩͦģҲ鷳⣿ʡ
ɽҡͷ⣡⣬ҰˣСӣʦҲ㹻˼˰ɣ
ٿĹֵ˼˼
Ǳ飬·˵Ͳܸһ̨ô
ɽͷĺţСӣ㻹Ҫ̨ףⱲӾ⿳ɣ
ޱȵ֮£ɽһ֮ͬɫɹ뿪ˡ
ˣԭһ۳һӣľʹģħеС
Ȼ񶥲ȷɽɹԶˣһ˦䣬ȥˡ
һϣ֮ڶ
ܶȸȰˡ
ҲǻӴܡ
ʵ̫ˣ㶯ɽһɢˡ
һҹеˬأȻǰһɫӰһ
ټˣһվס
ֻǺںļһվסˣȵĻͷ١
ϸһʱˣٺЦСҿ찡үԵ
ǶҲٵĻȣһֻûǵ
ⶫ̫Ϥˣǰ٣ϧǿ˳ԣһֻˣ
ٴ˴֣ſˮȥһһ´ͷĵͦʵģëҲѽͦõһֻҸɶɳأ
ӦʱƷӦˣӲǺø⣡
תܣ
ټˣüëһһ׷ȥһץסСβͣ
Ҳ٣䵹ֻŶԷβͣƾԷҲܲȻеү㻰أ㵹˵
Ŭ
ټ˵㵹˵

ٳ̾һˣǸưͣѾɥʧˡ󣬹ƷҲ죬ˡˡףҾ͡˰ɡ糬ﰡ
ǣûãһһӣҳˣ֪ôɰұˣʲô˵ˣϽŪ㶫񫣡
죬𣡡ٵ
ţ߶߶ĵŵ񣬸ˮһᡣ
ˣ
ν׶ӵ㡭˷ѣһӵϣ
ӣôôϻ¯е
죡ҪһڹԾ˵¡ٺǳ
ûãɽﴫһζ˱Ƕ
һ紵ζҲɢˡ
˵Ҳû˻ᷢЩЩ飬ʶޱȣڱ˯ĺӡ
ٿǰһ̲ˣһ촽ѽһĻӦһԼˡ
ʱһӣŪʲôöζҲ̫ˣɽϵիó˲֪٣
˵䣬һֻ£һͷǰա
پȵĵҲܣӣİɣǼҾûһҲмǧˣⶼ
ӺٺЦζȥˣŵʲôϡģʲô˵ˣҳȡ
˵䣬־ȥץ
̧־һƵϴôץģ㲻࣬үһأȥϴȥ


279 Ӵ
պٺһЦӣͦģУϴϴ˰ɣ
˵䣬վҪ˫ַŽϵˮ
һˣһڶԷϣеɵǼɵ㲻ʯϻۣɶôôⶼ
һٴҲǸմʯͷĳģôʲô
ҵΪɶУٲĵؽе
ոһ۵ٲҲ֪ӣ
룬òҲȷô¡
ͬʱٳΪɶʯͷĳĲֻأүû׼ͳɹˡ
˵䣬ѾܵԶСϪߣϴϴ֣Ȼܻˡ
ܲһ֣ɴ࿪ʼÿӣӵȷǸ̬ʯȫͨӺ嶼ѧţһ˵Ͷһѧͻᣡ
ٸ˵ôӲˣƾԣȻܾһŶˡ
һʲôѲסӣвˬˡ
ǣͳһƺǻǵԪʢʱ˳ġ
˾ľƣٺ˺ƣˡ
к⣬ûоܾò˵ʲôŽҳ
˵ӣѧ죬ҲȾҲĺ
ռóƯĺԼһȻƷһڣüë̹ӡ
պˣʵӣǸʲô
ٵǾƣνов˲Žϯвˣ޾ƣ
٣˼ҳ㰡˵ŻѾȥץˡ
һĿ֣ʲôҸ㵹ȳòܺȾƣ˷үҵĺþơ
ƲƲ£ûѵ¶
Ҳһƣȳ
նƱѧٵģһƷ˿Уߣصм䣬ûһ£
ٿպȾƵģͷһƣģһ۾ѧˣһﲻʯǳǰ
Ʒһڣર죬û˵
̽ʵӣζΣ
ճ̾һͷⶫ˵
˵Ǽ˼ٸͷ졣
ȴͻȻһ֣һƺƿǣͷ͹࣡
ټˣϽȥֵʱ򣬺Ѿˣ
һӣͰôһһ̳ȫˣ
ȴǺͨվһһƵЦáƣȵˬӣô
ֱӰһ۵иƨϽȥ˯ȥɣ컹ɻء
ԣЦʲôɲɻ
˵⣬չصĴչѹٵӣҸ˵ʦͨˡ
һѵһıӶˣͷҲܣ˵õļŽأүҶ÷ųߵ׼ˣЩһﲻưôھͽˣ
ͷ󼱡ȴͻȻһƨٱϣһ§ٵļӣ㼱ɶֵܣҵĲģѧģͽ㣬Σ
һʱϲģ
ЦȻ죬ʦһеĹһСͨнƣһãֻһǿŰɡ
һզ࣬ѹʦҪΪͽһѧϰֲ̫ˣ
ٻȻˣѧͨòҲǵͻˡ
ͷȵʱ£ٺЦʦһ׹Ի컯ԪǶ컯֮湦ʦ˵ڻ͵ҹĶŹ컯볤
һ۾ʱˣȱľû뵽̤Ьٴȫѹ򣬾Ȼõˡ
ٸϽչȥʵӣ˵ôˣȽң
պٺһЦʣΪĵ㵱Ȼû⣬ҵ㡣⹦еȱ
ʲôȱˣʥ˵ĹҲȱ
ճ̾ʦ˵ˣ⹦ȻڸվǲһЩһҲ˵ÿȴ޷ﵽԲľ硣˵һЩ޵Բܶ๦Ƕŵġ˲ҲùҴں档
Ȯ˵Ļ֮£Ųߡһߵʲã
ԭٻΪ˵¶ף⻰Ҳ͵ڿû׼ⶼģ
뵽⣬Щˣǰġ컯Ԫֿɵã̿ѧĶ
ٲİ
ˣеСëǾǱˣôҲɡǰڵˣڻǸϺšܶ
ԣڿǣǹǰģǷδȥıǡŲߡ
ƺҲӵʧ֮ɫպٺЦӣҲʧΪֻ׷ô
Ҫѧ޵зȻҲԼѧЩɫ
ʦҲ˵ˣ컯Ԫĵط
İԣŹ͵Ҿ裬˵ǰԼǿȻȱǺҵõĹʱ롶컯ԪУֲȱﵽԲ֮磡
һ۾ʱˣеǻ˵ʲô̽ң
չЦȱ𼱣кϢأ
ٵȻ
մչѹ֪ʯͷ£
ҡͷ
պٺЦҲ֪֪ҵ˭һֱиڻ졣
ʲôʡ
յ˵һᣬ֪Ҷ޷˵ֶܹоǿѧʱԣһȭʯһȭʮˣ⻹ҵļޣ
ٶʱޱȣȻףΪʲôѧһѶȴԺһʱˣһʵȷ£
ռˣ¶ֻ˵ˣʦ֪Ҳ˵Ūˣٽ㲻١
⣬еɻĿգеԲ׼ӵǺˣûˡʯҲԽ̵֪ӣԲɽҰܱģ
Ǹᣬʱ䣬һС
죬û׼Ʒˣ
ٵͷģ£ڣֹҿڣκ˵𡣵㣬Ͻҡ컯˹ġ
˵䣬óһƣ˾ôһһĺţš
ѧʦһֲ˵
ļУţ˼ţţͬʱҲԽԽľ
⡶컯ԪʦƷľ⹦ÿϲõģȴº͵ģݵģΪº͡ݣ⹦ȻǿҪȴأ


280 ѡ⣿
⹦Ȼʱȥ
˯ţʱԻַܲ׾ԣֲٶȲԲȱݡ
ͬʱ⹦ʱԸоԼٴߵĸоͷϾһĿ·־ץƵģ
ҲǸоѣֻǹģһľ룬Ŭ˼Σû
ٹţǴԲĹӦǿġ

ʶĲ˲ˮ
ӣЩˣˣȻȥˡ㲻ȥ˯ôʡ
ٻӻֵȥ˲ȥˣҹ˯˷ˡתתҲɽֵʳȿȣСװġ
һ۾ˣеһݣҲͨˡ
ٵİɣţ
ſĵ뿪ˣʵҲȷˣͨѧʳ˯ľͲһĸӾܵǶˡ
̵գɨһƬ֣ȻܵΧװȥˡ
ȻʱɹˣֻСһʱеͷԵġ
ӣӣɹյװ˯ӱϣе
Ƥһ̧ʵɹɶ
ʦ֣ɹŬһѡ
ٵ֣лϽ˵ûµĻ˯ᡣ
ɹŵϰŵĶʮҲһľ֮ɫû뵽ôܸɡǵӣһҪٸ㵽ڲŶʮ⹦ۼȥ²ɰ
һſϣû£ͼ¶
һţݸ塭ˣ˵¡ɹٱϡ
ٺһǴӦ
ɹӣźӽһʦ֣ҸóԵģΣ
һʱˣɹЦɹôִƺô
ɹһȻˣʦôӣСһߵģҺȥģ˭Ҫһʦ֣оôζ˺һʦ֡
Ȼû뵽С޾ȻôԶ룬ɹ
šɹӦ
ĳĵ飬Ǻ£ҪŬȥʵ֣ƴһǲеġ
ɹĵǰʦҲô˵ģҴδŬ
ɹļԵģҪֲиŬǲƴһѣ㶼֪ʲôо
ɹǰͷһ仰ʱͺˣ
ɹĵؽеҲţʦ˵£
ϸԣֻҪϷ
ɹ
ɹŲӣеͲ˵ô
ܣɹٽе
ɹ⻰ȴ֪˵ʲôˣӿ٣һţᣬˡ
ԶԶĴɹĺӣҲˣ
ٿɹıӰ죬̾ǲ̫ˣС̫ޣҾȻͦ˵ģٺ١
ɹ˸ϵװƷ
ûãֿʼһƬһƬӵأֻεĶûˣΪ
ֻվסȵ죬ôëôҰժˣϴˮ裬죡
ϣͦ㡭
ֻҰվסִܣ˰ɣүˡ
ϻվסͦͦãǽɣˣ

ǺＦɹӹͬȳһ㣬ǼȮ

ȳ棿öȳ棡۹ըˣ

ҹٿǰĺҰ⣬СĢβ˻צȲˣԽԽģһдĴָСĻȳ棬㡭
ûһᣬһӰա
պ˽ӴԽԽ࣬Ҳڷɿת䣬һŰֽķŭӣʼѧˡ
¶ٿɲϣԼĻ˵ӣڡμǡͲǸʡ͵ĵƣĶƻӡԣⲻ˵Ҵ˺ӣӦ˵ӴҲŶԡ
һһտžƣм̴ˣԵͣʡ
ӣʦߵʱһѧɶպȻ
һһ̧ͷզ˵ģ
յֲ֪ɶѧģƽʱ϶ɶûʣôҲҹ񣬼Ķ࣬˵˵Ҹѧɶ
һ̾飡
룬ߵķ֣òװĶǴӻǿʳף
֮ģ˽Ĳ࣡
ˡ˾Ҳ֪ʲôѧģңʦѾлȣ˵Ŀұ죬ᣬҲᴫġ
ôʦʲôأ
ϸ룬һɬòҲֻ֪ɷ仯Ǽѡ
ӣ㲻᲻֪ɣҹ񰡣տӰ첻ʵ
΢죬оҪˡ
ʱһǺЦӣ˺;ƣҪһ
һ㶣ӣٿϵĲ˺;ƣ۾һЦӣȻû
˿Ըߣһͷ¿׷ʣҪˡ
ЦˣٸЦѡĶСӣΪһˣȻǶҪˣ
ոЦ
극˾ƣֻؼ˯ȥˡ
ټĿ֮ãҹĸţƬԶȥӼٿһƬյأ֮ԲԶˣΪԶƷƫͣҲЩһԼĹЧʺʣٸпüӰѾˣ͵ˡ
ʱɹˣΣɹ·ƶһˣͦأ粽һţƺӣ
ɹǰһӣʦѾְΪලˣԺ£ú뻵˵㣡
ֻһһס
ɹˬؽеӣҵ˼ôǼලˣͼල㣡Ҫãҿܸ״ģ
һʱˣ̧ͷɹ
ɹзӦˣΪˣ̷ΣĵӣֻҪһʦ֣ұ֤״ܰ㿳Σ
ɹѾĪĺôˣûɾܾ
һԴҡĸ˹ƵģЦɹ£ôĿйִҵ⺢ӣԲ£
ӣ㻹û״ɣһſʮ񣬵һٸǲ취ⱲӾֻܿˣʲôУҰٿԼ㸺ʦˣҰԼ䣬û׼ˡɹջ
ٻû˵Զɽɹո˵Ļҿˣ
ɹһͷһϽеʦ֡ҡû˵ɶһż۾ֺˡ


281 ɪɪ
ɽٺЦУ͵ûҲӣڶҲڿأҵҪΰֿˣҿ˵󻰵ӣ˶ˡϣѽʮˣʮӣͣҿŶ
ɽ̲סЦȻһְֻɹǿиŪˡ
˻ص¥⣬ʵɽˣ
ɽӻֵΣҶ÷Ѿȥ࿴ɨһ۾֪ˣ죬ʮ񡭡ⱲҲͿˡ
Ƶͷ㿴ˣ
ɽΪȻĵ⻹ܿģɹ
Ҳɹ㡣Ƶ
ɽƲƲİɣҰģӿⱲӱڳκ鷳
΢΢ͷŷˣڶԹɽΣҲ÷Ѿȥɨһӡ
Ǻ˭Ҳûз֣Ƭڷɿʧ
ͬʱ̨棬հݼʦ
ʦе鼮գѧʲôˣ
չĵʦȥ룬һҹҲûۡ˼ȥҲ֪ʦЩʲôѡ񣿻ʦָһ
ʦ΢΢ͷΪʦʮ仯ʮɷ仯ѧĸ
һ۾ʱһʶľѡģûڣһʦȻʦͨͽܶѧ
ʦһ㶣Ȼû뵽ӾȻ˼飬ЦͷЩ
պٺٵʦν಻ѹô
ʦˣǾһˡҹΪʦϸϸ
մǰȥΣжͶأ˵Ҫָ㣬ѡ˸ģͳԿˣ
ɷʮ仹ʱնӸǸмˡ
ʱ֣ĸ磬һվͷе㲻Ծˣе㵥
ϿԶһʱһֻԶİɽ¶ͺˣƤ·ʲôƵģ
ӣӣտſǰװӣϽܹȥе
Ƥһ̧ӣʲô
Ҹʲôǰͷûе죬㹻ݰ־ʣ⼸ķΧˣҪɽŪͺôյ
ٲΪȻĵֲҵģɶ˵ˣɽ˵ˣҪܰȫˣȥʦͨء
һȻô˵
ٵģǧȷɹ֤
һİƹЦϣҪæô
ٵˣúͨѧ㣬ôڸҲġ
պٺЦӣҰķѧһı¡Ҫѧ
۾һѧȻҪѧ
պȻವһ´֣ܽҡһһ񡭡
ٻû˵Զһŭ𣺡ӣ
˵ǰ
ɽ͹ƺ裬ʦֵ׼Ǹ壬ȥ̷塣
̷岻ܷһţȥϰӾ档
ƣɽһɿԨ֮ˣ˵壬ȾͲˡ
Ȼ˴֮ˣɽ͹Ƹ˵ʵȻ
˷׷¸ƷȴҲ澰ɫȻҲûȥ쿴Ѿζ˵ľɫ
ִӣɽúӡ
Ƹ߸߾֣Цʦܣʦˣ
ɽЦʦ룡
Ҫ壬Ȼһɽ紵µĸƱˣ¶ɽµķ羰Ʊ¿ԼӵģµʱĿƳһɽ£Ȼ׻һ㶨ԭأ
ʦ֣ôˣɽʡ
ɫ࣬Ŷ亹ʵɽȷӿ񣿡
ɽ϶ÿȥ۵ĺ˯һ࿳ʮôˣ
⣬žһϣȻȻңô£ǵɽôͺˣǵأ
ɽȻûƷʵŵˣͷȥպиƮ
һ䣬еĸȫУľɫһ࣡
ɽֵķֻǰɽ£һƬͺͺġǰҡҷļˣһֱɽ£ٴγ
ǹɽ֪ЩѾƷˣǷƷֵǮöûˣ
ɽһӣ
Ȼƺ͹ɽ˲ʧԭء
˺ԼŤͷȥֻɽವĳ˹Ȼһӣеӣ
Ͷ䣬ʦ֣ôʲôء
ɽͨؽеӣأ
ָⲻô㼤ɶ
ɽŭ˵ҡǵأ
ٻͷָʣֵⲻôʦ֣㿴ôɶʱϹģ
ƼɽѾ״ˣĹɽ˵ɡ
Ȼһĵӣ㿳񣬲ˡôֻˣ
һֱ׳̧ͦͷеʦ֣ⲻңҿʱʹʦˣ˵զ죬ʦ˵ʲôţȥʦ飬ʦͨţʶʦ֣
˵꣬ɽ
ɽʱǺ뷴ǣˣȷ˵İ
ƿŹɽ飬ʱʲôˣһƺⱿʦܣҧгݵĵɽ˵ҷģÿ鿴֣ô鿴ģ죡־ʣôˣƷ񰡣ôʦҪһĽͣ
˵꣬һ˦ˡ
ɽˣҲˣ׷ȥеʦ֣ҽͰ
ټˣŽţŲӽеʦ֣߰˵õģҿƬʦͨ
ɽһӻҪʱˣȻͷŭӣMLGBٿҿ㣡
Ȼɽ׷ȥˡ
ٲ˲ͷર³ף̫ˣ
˶ˣ˹̾ۡһǵһμʦֱֿڣˬ
һѧЩõĶˣ
ɶȥʡ
һĵҪͷβȻǰֿˣ
նʱˣЦ㲻¶ʦֿ㣿
سŵҶ֣Ҿʦ״ȥ˵꣬Ӿȥȥˡ
տһƬƬֵ£и̾ʦ֪֮󣬰㡭е֪Ϊɶʦˡ
ʱ
ɽӳǰмֻʣһƷڷɪɪ
ӣͲܸǷɽôɽŭĵ
ٵʦ֣ǵԼүƷУȻҪ˵
ɽͳһѴ󵶷ڱϵ붯һ£
ٵʦ֣û˼ˣɣ
ɽҧгݵĵӣͲô


282 ˵
ٵɽ˺öذ
ɽһô
Ŷ䣬ʦ֣Сˡ
ƨҸ㣬⣬úұˣɽе
̾Ϣʦ֣ǱҰҸ˵˿ʮسŵģ˵ɵ͸ɵҪ뻤ţУ㿴Űɣʱү֡
˵꣬һ˦ͷˣ
ɽˣʱɵˣɶ˼Ÿɣ
ҪǹɽŹزܶͬŶ֣Ͱˣ
ڣҲЩˣӵ˼ȷбһֱţҪǲڣҾ͸ɵ㿴Űɣ
ţصʲôʱ򣿲͵ǰ
أһ϶ҪˣΪʦͨҪֱĳͷԼͬʦֵܵĿ⣬ʱһͷƤ顭
գɽˣ
ǣһ쿪ʼɽһֺ֣еĹɽһڹȿ޵ĹɽϷˡ
ӣʦֿġһòˡտԶĹɽ
νĵһѣν˵ѧʲôͨ
ճ̾ѽѧ˲٣ûû⣬ﶼˣû˵
ٰһ۵ǵϢߣүҴȥ
һʱϲ
˴ɽˡ
ǣٴμʶӵ޳̶ܳȣֻҪϵζҵһɰѶԷӽ
㷹ˡ
յӣҸ˵ɷʮɡ
ͬʱ֮ϣڣһ˺Ȼָһ㣬Ľвá
ͬʱɽ̨֮ϣʦе鼮ŭգڣ
ҪʮݣȻʦʵһƶ˲٣Ͻȥɽϰݼʦ
ʦջʮ𾴵ġ
Ӱݼʦռ
ʦŭգɴڸͨˣ
һ㶣˼ѣʦѡʵʵ˵ͷʦʦѧ
ˣʦյĻ
յͷˣսûء
ʦһʱ̾˿գΪʦ˵ͨͬǰŪҲ׼⴫㡭
յʦʦҲˡ
ʦٴγ̾һˣȥٽ
ɽȥˡ
ûһᣬˣ֣ĵӾȻҲˣԣͺ͵ʦʱ龰һģһ
գ֪ʦʡ
յͷǡ
ʦ٣٣˽ѧŹ֪
·ϣѾ֪ʦΪ£ǵͷ֪
ʦ̾һ٣֪ΪΪʦΪͽˣȴͨ
ٵʦͽǻ
ʦǻ֣ȿһգҡͷǻҲˡ
ˣͷʦΪɶ
ʦ٣ΪʦȻΪͽҪΪ㸺Щǲ˵ģǽҲ˵һ˵ڲغģдܡܣЩ֪Щ˲֪ǴһʶǾǾԲܴ㹦
Ϊɶͷһ֪Լ⣬̽ʹһЩˣϧû˸˵
Ҳֻǵ䣬ոڣڲᡣ
ҲŪɻ࡭
ֻû뵽ʦȻ˳ڲغģдܣ
ʲô˼
ʦӻ֣еӶˣնˣֻһˡ
ʦӣôѧͨ
ʦ棬ʦҵӦװɡҲѧҲ˶ˡЩ飬˲֪ԼԪٶԽԽˣҳԵЩѾԽԽˡʱ죬ЩҪġûˣûʵ
ʦ΢΢ͷжҲԵĿǰԵڶҲûʲôΣաǣ㽫ԽԽյȷϴ鷳֪ûʵԼʵȴˡ
ɶ˼ʦ㿴ģǻȫôˣȻе㲻֣Ҳûħͷĵزɡ
Ȼȴʦп˿϶Ĵ𰸡
һ
ʦ٣ʵԽǿԽǿԽǿҪԪԽ࣬һѭҪƷϲܱ档ǼУҪʲô
Ȼ
ʦϣʵСԹƤǿٳЩɻã
ٳĬˣϸ룬ȷˡֻͷԽԽԣˣԽԽˣԲˣĲѾ޹ʹļ󡣵ǣʵΣûȥһֱڼӾ磡
ٲĵĵʦ֪ʥˣѵ㶼ܰκòô
ʦ۾Щζ̾˿Ȼ֪ʥˣӦ֪Ϊʦ޿κε飬˭ûа취
ٳ̾һʦһӶˣˡ
˵꣬ٵĴ䶼תįȥ
йδ㽣ʵǿˣȥӭȢ϶𣻻ߵҶһڡصȥЩƲ۸˸ۡ
ǽһ̸֮ٺȻɬķ֣㽣վֻǻ룬붼̸ϣ
һϣûˣٵޱȵĵ䣬Ȼ֪Լúȥδˡ
įıӰʦӣֻҪ㲻Ϊʦ㶥š
ԣɬһЦѵֲô
ʦû˵
ҡҡͷˡ
ɽڶӶأһĿӣֹӣ·ںʦ˵ʲô
գܶΪӲ죬ûǰʣĿȥ
պɹһۣ׷ȥ
ӣӣôˣɹĵʵ
ҲӣʦǲѵˣʵҲȥġ
ҡҡͷʲôû˵صԼıͷ죬ĬĬ
ɹͷͳһƻݹȥʵӣ
ٶɹһ˿Цݵлл԰ɡ
յӣҪȥ԰ɡ
ҡͷû顣
պɹЩצˣ㿴ңҿ㣬һĿɬ֪˵ʲôǺãֻþվڱ١
ãٳ̾һӣɹʦ
Ȼ
յΪɶ
ɹҲĿ١
ٽԼһЩ˵ˡ
ɹͷѡ񰡡
ȴƲƲ죬͵һЦ


283 ӵľ
һ㶣ŭӣҶˣ㻹Ц
չЦЦ̫ˣ
üͷһɶ˼
һ˿Զʵ֮䣬飬ʲô𣿰ʯͷĳʱҲޱȵϺСһ֣Ȼ粢ûôãѹʱҲ־Ǻͨˡ
ټ
սȭͷ߸߾𣬶գﲻٻֻһ޵еԻͲãǵһǣһʱҲҪҹգ˶סʷһ̣дģ
һ۾ʱһ
ɹҲѪڣɤӺ˵ĺãӣͦ㣡ҲҪú˷ʷʱһֻ̣ң
չЦɹͷ㲻У
Ϊɶɹؽе
պٺЦΪҰķݣ
ɹһǿǺеͲܸһҳô
տſɰɹ⻰ȻЦˡ⺢ӣǡɰ
ɹͷãһҳ
ɹеҪҳ
յ̫̰ˣ
ɹָӵҷһҳӣ
Ȼӡ
ֻӵã֮ɫʧˣȡ֮һֶصļᶨԽԽɡ
һҡͷУѾˣһҳδҪǿţǾ̫˷ˡ
˵ĶԣһҳҲҪӺȻڵ
պɹȻͬĵΪɶ
צӣָ£ȭץȡ״һԲõĵΪүȫҪˣ
ôһҳͬؽе
ٹЦ
Ҳ̫̰˰ɣ˽е
ٺٺЦҿԸǼҳΣ
պϣЦˡ
ٵӣߣȥͨ
յã
ɹŽеһҲҪȾƣ
١գУ
ɹĵĵƾɶ
ٺյСӲ׼ȾƣԵơ
ɹŭ۸ˣұȺӴų죡
ձ˸ͷǰͷġ
ɹұӸߣ
ٵǰġ
ɹ۴޵ҲܣҾҪȡ
ҪȣüëһӴ˸
ʲôҲУԸ
ɹʲôǺȵãôͺȲˣ˭˭
ǣԹһӲˣٷƣһ𣬸߸߾Ʊ
ٺͺӴһˣ
Ȼһͷһף
ɹˣֻоѪڣԼˣǺӵĸоǸǺ˲ӣеˣ
Ȼһ
һֻ̣оʺ̼ʶľ
ͿӺͺһԴһϷӣɹ˵ԲܶƤ
ǣɹһݣһȥ
ʱֻоʳǻģһ·θ
ǻȻȵģһֱԣǰһȻʶѿ죬ɵЦúȣ
ٺͺӺٺЦһִһӵĵ⣬ٱɱ
¶ǣ
ٺͺ컨׹أϵɹֻоǰһٻƣȻĻ²죬һţۡ
һϣɽԭţĻգ˲ͬһˮһ㣬ˣ
Ȼһĺ
ʦܰ˵ôôҰۡ˼Ҷʦܺʦ֣ûУۡ
ӡۡ
ӣ˵ۡ
Ťͷȥһû˵ءۡ
ɹлú˵𳶴ȺôӵĿӶ㳶ˡӴ򱧲ƽ
ɹܲһ߲һôӼ
ӿĵɹ޹ޣ㱧ӲвУë࡭о
һϹɹˣڵϺ˯ݴϴ󡭡
ӺڱϣһĿɬһۣͬĵԺ󣬾Բ⺢մƣѧˣ
ӣô죿ʦ˲ҽͨˣҴѧģ϶ܴˡյ
֪һʦ
֮ǰս٣Ϊʦûˣ˵ܴڸӣܴװͿĽ١
ˣ϶ôˡ
ʱ˿ҲѾ뿪ˣҡͷԵĵ··£үҾͲˣϵô󣬻ûүҵĵط


284 
յͷһĴָģӣģֵ֮ĸ飬Ժ˭۸ˣң
޵
յȥлл˼ң
٣MMP

ʱ֣ȥ
Щ᲻õʵľô˰
ҡͷԵĵûвɢϯȻѾ첻ɶˣҲֻˡҲ᲻ңҲңңҲԶˡ
ƲƲܣôɵͽܣôͽܣʦȥҵڶ㣬һߡӣɡ
ٵҪɶ
յԴֻͦʵģ£ǿ¯һĹȻ˵㣬ζУҪǷ㣬Ҷ֡ӣôˣ
վͷһһޱȻ񡪡
ףôôհર죬ɹؼȥˡ
ˣ˿ɽǰΨһҴҲʵ˿̾ãã㱣סһ硣Ͳ³
˵꣬ɽһȻǸ絹ˡ
ɽͷһʱŭӣŹôٿ㣡㲻ɣ

ԭΪµˣǼ£˭Ҳû뵽ˣȻͣ
ǸɽͷǣһɽһƼݵģû˸ҳNɪ
ÿʱʱһ٣ֻҰ㾫ήңǵ˲֢֮˰ɣ
ֻ˾ôǾ񲡰ɣζ
ֻ󡾫ϷҸ󡣬֪һû㡭

ֲͬħƵģɽͷȺܣ޲Σħչ
ûԴӸѧ֮һżĻᣬ˹ɽľִͣǡ־Ϳʼùˡ
ȴ˵ֱӻͥȥˣţȻӢĽӣе㻰죬һִ̻кӷ½ʲô鷢
ڻشаһֻӴʯͷĳˡ
һ㶣Ц˵Цˣʯͷôܱĳӣʯͷɾࡣ
㲻ţǴΣʡ
ҡͷƶɮһˣܺ˶ԶģʩȻ˵˿϶ƶɮ˰ɡ
һҡͷ⻰˵ģֱûѿˣˣͷġ
˵꣬ˡ
ٳţħܵţջӰӡʯ̲鿴һȻ߳·龰
ħޱȼĵСӣ֤֤ˣ㻹αQ
ǣħӰӡʯǵȥ״ȥˡ
ħһ·嵽ǰ̨ףȴ̫׽һסˡ
ǾΪΣħ񺣲Ŀ̫׽ǡ
̫׽ǵΪ½֮¶
ħ񺣵ȻֳܵܶΪӹ˽գܰݣ֤֤ˣȻҪһ״ֵס
̫׽ҡͷС㣬¾ʹգٹʡ
ħߵĵǾô˵֮ԣѵֵܾҪԩǾһ
̫׽ǵʣֻ֪СΪþ㹻ˡСʣûӹ˭˭ɣ
ħԣĬˡȻܲģ̫׽ǵΪˣѾӣµʱ֤ˣȷ˭˭
ħʲǿ
˼ȥħһҧǾԸðһգʧˣ˸ֵһ𱻹ؽգҲֵˣ٣ûΪѣֵǣ
̫׽΢΢ͷСֻǾñȥǱȥɡ
ħ񺣹֣ҪߣͷʵǾĲ˵
̫׽ҡͷ˵
ħ񺣵ͷ߽
ħ񺣼󣬵ԭί
֤ݣ̫׽ʡ
ħͳӰӡʯ֤ݣ
һ̣Ӱӡʯ򿪣տҲ
ôܣħ񺣾
̫׽Ǽ̾˿о֮ͬɫǰۣ簴֮ǰ֮ãΣ
۵ͷ
ħ񺣴ſǻһŵĿ뿪棬ħһץס̫׽ǵǾ⾿ô£ҵӰӡʯҿġ
̫׽ͷΥǺαء
ħ񺣸ͷ죬վϿ죬ܿʲôħ񺣺Ȼ˸飬гȴ̫׽һѶסͣʲô˵ʲô˵ô
ħСƵĵͷȫ亹ͬʱЦǾô˵֪ӱˣĴҲִ°
̫׽ǵˣʲô˵ˣѣչһӾˡ
ħ񺣿ɬĵΣˡˡ
˵꣬ħˡ
ٻصϣȴû϶ʱ䣬϶ӦӢŶԣҲû£׼ȥӢ϶ɢɢġ
ţȴ֣˼Ϥףһİף
ףȫⱬըһ¡˫һ師Ũüۣӿ֮䣬м
ٿĺ棬ȥ
ǾƳһ٣ٿˣüëһһɣŴһŤ£ǰЦϣⲻүôүզˣ죬ᡭˡ
˵䣬˾ʹĳһڵϡ
ٶ˲ı仯еתŽ֣ͷ
ͷүҪɶͷôɡ
ٳ׵ˣһҲ̫˰ɡֻ֪ҹᣬû˵ô£ôҹƨİ
ٺɵĿž˵㡭˭
һһĵĵҰСǰȷ󽫾Сͺá
һֻоθһ鶯ˣ׸ߵĴͷһ׸ߵӺС飿ģզأ
ٷӦ죬үҪ㺰ҲУôҡ
ٴ˸£ʶļн˫ȣһ̫ˣе㿸סˡ
ͷڷǼ鼴ֵļһ񶼿ðһˣѵһڣһһһµ龰ٸϽнƨɵˣһǺˣԼɣˡ
Ⱦˡ
һĽģĿ뿪ֱʧߵУ֣ǺЦҲûôദҸﶼԸŰбӣһʶûУƽ׽˰
ЩԭĴµЩ콫ͬʱ˸£Ұҡͷдһģƨ


285 
ţֱӢȥӢٷ֣ӢﾹȻûˡ
һ֪ӢȺȥذݼĸȥˡ
Σֻôظ·԰ʱһţѽ¸ˣ
뵽ˣһ·񱼵ţһ̶Цȴǻһ£Ͻ򿪴ȥ˶ţȻ½ȥˡ

㣬ҿɶ˵ˣôǸʲôҹ񣿡һɫ𪣬ȴһӵһ߳檵ѣһߴֵĶ԰Ӣ
ӢҪĶҹ֣ʱ򱻿һıͷ
˵⣬ӢЦһˣڿͥˣ԰ɣǣ
ǵ걻߸ƤĶ̫Ӱ񣬱ΪǡԣڰȻڶסţʵϣѾ񣬶ǵĶ̫ˡ
㣬⻰˵ģııһҹܹ˵ôŻ˵Ҳš˵ˣڿõǼңûǼңôϵĴ㰡Щ꣬ĺ嶥˵ˡͥǶ˲ЧˣûйͻпͰɣ˵ˣЩ嶼أ۶ǲãǻҳôȻıɡʲô
ӢһҲǶˮϵİô
΢΢ͷӢԽʮַġ
Ӣ΢΢̧°ͣ˰һۡ
ɫ̫ÿ
ǣֻһֻӣһֻķˣҹ㲻ҹȻõ֪ͥͨȻûеõ֪ͨҲֻһҹƵʱѡˣα£ңҼԪʢϣȷЩͷҲºҸ㼸λҲĹıˡ׹ӣϧţ޵ţħƻˡţħڹˣ
˻Ӣɫ΢΢ÿˣĺ¹ץӵ飬Ҳ֪ģֻǺһĻˣʲôеϺзڣֱţħܶ顣
ǴİӢܾã²򵥡
ӢҲ֪ʲôֻա
⻰Ӧ˵ǣʱûȥҪȥˣһֻӣǻֵ˳⣬ڶһѷˣںˣǶһЦ
Ӣŭ˵ˣ
ٺЦ㣬ҿûô˵ֻǾã̫ˡԹȲƱҪƱãܵܲˮô˵ޱ£ʶͥѧôñġͥԣһȻƽһУǲɣ
ӢȻͬ˵ǣǣվ˳ȥ˱Ҳ˵ʲôֻнʮǧˡ
԰Ҷɣ̫ûˣѪԡ
΢΢ͷȷˣҶΪΣ
ӢеĵɱˣܵǵĻ
һֵνʿյĿο׵ܵܣ»ˣҲҵĴǵʱ߱Ҳ˷
챣ӣʶƵޱۣ˻Ǿ
ν߳࣬īߺڣޱһʯҲˡ
ţ֮ҶȻΪҶ֮
Ҷģ
⻰Ӣһ󷭰ۣҲ˵ʲôˡΪмʱʼڰͳ죬ҪҪꡣ
˷񣬰ϴ棬ѻֱԼԲӣûչ˺
˻Ǿˣĳ̶ȣֱѾ˳ĵز
ˣ˵ˣӢҲ˵ʲôˣΪڣ˵ʲôûˣ
һԼĿģЦ˵ǣİɲǵİˣһˣܸǣʲôӡӵĸڣߺߡʲô񣬺ˣ
һʱЦãǺж־ѪԣҶأҪ˼
û˵꣬Ѳҹ˹еֳˣ
˻һüͷ塣
ӢҲü
Ψϲո˵ô󻰣û˸Եأˣ⣡
ǣȻ跳գӽǣһֻӣССʱСҲҶ£ǲ֪
˵꣬һ˦񣬴һõȥӣ
˵䣬Ѿ߳ˮ
ӢˣϽ
ӻֵյ飬Ѿ˵ˣ鷳ǻɽĺǡֻ츳Ȼûȴƾ츳۷壬ֿսɡǱȻԿӣ˵ʵôô
Ӣ룬ͷȷôһֻɺҪøͱ
Ǿͷˣ񣬲ǵ竣ͨ塣ٴˮ彫ʿһֻӶѣΪǣ
ӢҲǵӣǵܡȻֻʱҹ񣬿վǸ񡭡ûأӣҲǸ鷳
΢΢ü
ӢմӲյӣô֣ҵȻ޼ɵͥǵǵݡλվҲҪġպշˡ
̾˿ȻҲϲĶ˼㣬վܡˣȥŵ㣬Ҫܺģȥɡ
Ӣͷ£׷ȥˡ


286 ơƿȪˮ
ȴ˵˶˱һӣ˳ȥѲҹ棺أ
£Ѳҹָź档
һֻһ˻ϣһֻվ棬˫֣ͦأ紵ĶƮƮеڣﻹһʫү߽˵һ磬꣬ľˣ
һһЦԭǸɵӣ
˵䣬һˮը
ˮ棬õʱͻһ
ȻûڣӴһҲܣ˭ը㣡ϣըˡ
һһŭӣҪˣ
վ壬ǰӣʵȱ˵㣬ô
һʱˣӣ㵽ҶȻ֪˭
㻰أôٹִʵ
ӣ㻰أҲִ
ŭСûɶôô
û˵ðһѲҹ棬ŸֲӣҪǶ̫Ӱ£
һʶİͷס
üͷ壬ǲ˻ǣô
ˣҲ˲ðPOSSװˣ竵һȫ汬ӣǲɵǶ̫ӣѵô
һĴŰ
ڲˣΪԼ˼ˣٴ̧ͦͷһ߸ϣʵӣڿʲô
ʮĵ˼⡣
ʲô⣿
ٵĶδ
ŭɶ
ٵ֪ӣӲͬڹˣϻʨʲôĶУҪȻҪ֣һȥҿһۣͻᾪۣ쿴һҪүһǣ쿴ʵһ
˵ޱ棬Խ˵Խڡ
գһˣӣ˵˵ҾһѪ߹
ٵɴ۾һɵĿ
Ȼٰ
ٵأ
һ֣Դ϶ǣô
°͵е˼ˡˣҾ͵ɡ
һĲˮϵȥŭʲôҾһ
㻹һ㻹󱣽أˣ˵ˣ㣬ήôһʵ
ķҶҪըˣȻ֪󱣽ʲô˼϶ԲǺûӣ㵽Ҫʲô
ٵү㻰أô
Ѳҹĺƹ·꣡ȻƲ꣬¾ˮˮֹܣȴҲᣡΪĵ£ȻҲᣡ
źһӣôšӣÿڴʲô
ֻӵû¶Ϲ룬ڴүҴȥطæС
һʱˣҪץȥꣿ㵱ʲô
ٴȵĵ
ŭ㻹ץң
ֱ׳ĵ㲻һץأץľ
ҲѹƲסŭˣһֵڣӣ
һ̣ˮڣ棬չҪɱ
ټˣһǸɶ췴ͣĴţһ췴
˵䣬óҹµ
ȴЩЦӣһöҹƣԿҺΪҶʲôط߾ߣץ˾ץ˵ĵطô
ٰરô˵һֱǶرãǺʻ
һ׵Ļˣһִ󺰵ϣϣҪӻ
һ׷״һˮٴڿۣһѹ
䣡
ֱѹϣ
ѹһ£ˮıѹһεĴӣ
ôĶ;ķ
ɽĺǷ׷׳һΪִأĸӷ׷ɽͷңԶȴѹѹӣ
üüͷһпӰɣôȥǶ
ֺҡͷԵĵûôˣƶˣǱˡ
磬Ҫæôʡ
üӳ̾һжòڲǳֵʱ򣬿˵
˵ͷ
ɽͷҲֻǵվɶˡ
ϣһɴҲְ
ǰܴҲû°
԰㿴˫״ҲˣԴģվλýǶȶõģ̫ˣ
ȷ֣ʲô·ȻѶëˡ
֪ʲô·أϷϷ
군ˣ
϶ģǿǶĴ̫Ӵӣһֻεֵ
ѹһ£Ӿһ̯డ
ҵϣһᣬֲ𣬾ͽˣǾûĿˡ
ͷͷ
λƵСʳǽҪô
ҪҪһȥ
þƺⶼඣһź龧һ̣
߹·ҪûͨԶӷһඡ

ٿƵҪˡС˵ִյһ𣬲ǳˣǳסЩִյһ𣬾ͬǵϣĹ˾ʮũүǴյһ¶Ӱ࣬İԣţƣŸʳžƣĭɣûиֵӡ
ʱ˿̣֪Щһ뷨Ҳûմˡ
ֻѹ£ͷǿյ˱ѹĳģպֻӸſˣ
ʣɲֻӣҪˣ
ͷѹѾ£
䣡
ʶ˫Ųȫ֧壬ͷᶨƵĺţܶˣҶס
һ̹ϣȻ󡭡ٵͷ
Ϻڣãּܼ͹£ٺЦ
վڰĺӵĵһ
ЦҾһֲסѹˣ׼ϷˣҪĵģҹޣѽôûӦ
ӵӦǱѹɵ˰ɣ
ҧӲذɣǰµӣڹϴҾ㣡
ȻȴһԲͷһվš
ɶ
˵ٵȵȣŲסˣȻͷˡ
ͷе
ʱ˿̣ٵͷɴ۾һŵĿԼ˫֣оҲܣʲôĵʲô˭ܸҽͽͣ


287 ɽ
ϣϡȥ۹ֻоܵѹ£ȴȫûо
ҪǿܵĺˮѹȥˣΪǶء
ϸоŷ֣оѹ־ѹϺϵϸͬƵģһſԲѣ
еѹϸˣе㹩Ӧ˼
һ̣ٲѹǸʲô˵򵥵㣬Ǿ񹥻
ѹȶԷľҵľײ
˭ǿ˭Ӯ
һܵشûҲٿսˣܣҲۿۡ
ͺñȣһĲǷͣ
һƴûˡ
ô̹ˣװ׳QQͣٲ˱ƣһӣ
ǾҲһ֣
ֻҪܳԣ
ܳԣϸͳԣ
ǾͳһĻ
ΪʲôٵͷһʹӣⲻǷϻôô󷽵ͷװ˵ֺη
پͶʵʵıѹȣҧгݣʣ汻Ӳļοĵᡭ
ͬʱٷ֣ѹ֮£֮ǰոŵġ컯ԪʼԶ⹦Ҳȷʦ˵ǰ㣬һͣ
Щײеģⲻ¹ͷļһǻϸУЩϸɺʣµı߽ϸռûϸҧһڣ
ǣ⡶컯ԪٶԽԽ죡
ң⹦ȻʼģϸԣܺϸһƬʼϸһ໽ľѹ
͵ڣ˶ͷ
֮£ٶˣ
ڵԪԽ࡭
ͬʱϸ⡶컯ԪתٴߣƿƲ㣬ƿռ䣬һ֮£
ͷЩ˲ˮŬƽľȥ
ȻƵǣЩ̺̫ḻˣ
ḻһַǺܳܳһλɬѶ֣
һʮǧöַ
ж೤ٲ֪ͷ
һ̣ףΪʲôô˿޲֪꣬꣬Ȼ͸ˣ
һ̺֮࣬˵ˣƶҪǧλǼʱ䡭
̲סͷŵЩ飬һһ׳һһԼڸֵͬɽһȻ֣߿ȣֱҪ̫򵥣
ǰЩҪپã⼸ǲɵ飡
뵽ˣ̲ס̾һһַһַ̫鷳ˣҪһˣˣͺˡ
ô⣬ҲֻͷΪԲ
ҲֵȻٸƵǣƾŬȻߵȫ
ûҲ֪ΪʲôѧͨʱҲӴЩ˽ܼӽ˵ĵһͶһþͻᡣֵԼȥʱȫ
ǰӴʱܿ㶫ȫоͺ߿ʱӢԾһ㣬֪дʲô
ǣٹϷˣȻǻ
˵һ򷨣үҼȻǾͲˣƿƿȻŬҴԲĹȫİˣ뵽ˣֱ£ʲô񾳽粻ˣȫת컯Ԫۣѹۣ
Ȼת˾ǿһ̽ɫɫԽԽŨģë˽ɫ
ףʱ򣬰ĺӾһ
ϣʲôôɫˣ
ƺڽľ˼ˣϷô꣬û˿ġ˼૵
һŭӾȻܵˣ桭̫ˣջؾѹֱӳ壬ģ
Űһģջؾѹ
Ÿʲô˾ѹС
ЩһһʹӣȴôҲ˵
ü̫ӣˣйŹ֣ƺѴҵľסˣղ
ʲôŵĿӣָӵһ񾳽СӣסҺľôܣ
ҡͷҲ²żȥʰӣֻҪһǣ֮ȻˣҾջؾˡ
˵꣬ڿն𣬴һӣҪ㣡
һ֣һˮɳȴһѱļһתͬβ٣
൶ǺɷԶžƣֵǷ׷
磬ɷ˭ͨ浽
üӵɷĳƺţı塣һԭǺɷ̶һͷԣڵؿ˵⣬ɱƷɣе׷ɱȴˣ͵͵صţС¾˸ɸɾǵŭɷ̶Ʒˡ
䲻ˡ
û뵽Ȼס˶Ĵȡô꣬ûͻȻ˳ǲµˡ
ڷ൶ţľǷ൶
˵ȻпɲµĻɽš
ҲǴ쿪ʼ൶ſʼȵ
ΪѾڵУû뵽š
أҪùˣ
ͨһǻ֣
üҡͷˡ㿴ߣ
ͨȥֻ߲֪ʲôʱ˼޴СɽһϹ꣬ЩϹ걳һ޴ʯʯϱ˸Ҳ֪ڸʲô
ɽ󣿣ɣ𾪵ؽе


288 
üӵԭǰһΪȻǹȥǸ׳չӣǴͷβô࣬һӵӲܣĲ󡣶ǵעҲǷĲѳɣǵͣƵĿɽҲˡ
ɽʮɵĴ󣬿ɵĺ֮βƣֺӵ
ͨǡ
ֻӷ׷ҡͷһΡ
ʮˣʱЦӣ֪ҹƣҪܣǻκβ㡣ǣڡߺߡϣʱˣץס
ԭܷķ൶Ȼһת䣬ವһ³٣
Ȼȴ֪
ʱ˿̵ȫת֮£ʶȫ֪
ҪǣٴδҲδָ֪ڵĴҲ֪ԼʶˣȻΪûû¡
ʵٻǶҹ̫ˣ֮ǰѹϺСΪ˲ԲŸ
ۿŷ൶
˶쳤˲ӣſ
ͨ˻غӣСģСİ
ȻȻ
ϼˣЦһ൶ѪϴѾٴѱ䣬һһƷɣҲа͵Ϯ֮£һһֻСӣɱţˡ
ڷ൶ٵĲʱؿڵĺںͻȻ˺ڹ⣡
˾ͿǺԼˣȻһֻ׹ֱ˳ֻſŷ൶˹ȥ
ʲôʶͷ
һûõģ
ͬʱһ䣬൶һѪ⣬ɷ죬ɱ纣ѪУ൶ΪһֻѪɫٶͻȻ
һͬʱѾһۣת˰ĵ̫ӣ˼ӣˣ鷳ˡ
ֻҪӦȻɴӣһŵ૵Ҫ鷳ˡ
ϲװʲô˼Ц̫˵Цˣĺһңɱһֻʱҹʲô˲ģοҲģҲ˵ȥ
ȴҡͷǴ鷳
ϻҪ˵ʲôȻܴһƬ
ܣ
ǿǷ൶Ѫ൶
ʲô
ǵʲô
ҲܣʰͰƣ
оҪת˰

ԶǷ׷׺һҪͷȻĿھʹ
ô£ϻû˵꣬·ըƵģޱȾʹһѪ۵һ˳
ֻоǰڣŻָûͷѾʲô֪ؽеҵѪ൶ס֣
һͷͿӲϵĺںֱۣ˫ָͬӬһ㣬סѪ൶ƾѪ൶ѣʱ˿̣Ѫ൶ѾѺۣ
ΪѪ൶شŻǣ֮Ѫ
Ѫ൶Ѫ֮ϢӣǰڣһѪ൶顭
뵽⣬ϻһ£еӣס֣
ϧӸʲôƺҲںʲôָһѪ൶
ֻžһͬըһ㣡
Ѫ൶ըڿУΪѪ
ţӾͬһСһ㣬һӽеѪڣ˯Ҳ֪εʲôȻ졭
һѪԶؿںݺݵĶ٣·һʱ˶ɵĶߣǹԹ֮ŨԶ֮ǶܵУ
Ҫˣ
ƴʤϡ
ãñֻǳȥٺ١
ǿɲһվǷԣˣֶΣû׼ǣסãȻһɱ
˵硣˵ʲôĶУջһĹԹԵĿ˺֪Ҫʲôֶɱӡ
ŵ˵ˣȻֻһѪϲһֶͨȴԶǿڰҲǰƽʱ̣
ǿסǿѪ൶ֱˣֻûеˡ
Ϊѵʱ򡭡
һϷֶΣ
һͷһеǻʲôϽð
΢΢ͷתȥԽԽڣ󷢳һڿնѣһľ޴
תƷ
ƾȻѹס˺ƣ
𣡡һŭʮ㣬ҪһںƵģ
ʱӲϵĺںִˣһöˮͷ˳Ȼͷһֻֻ֣ץͷͷ˳ȥȻ־ͬƵģһӳһͷһֻȣһֻ첲ġ
Щͷڿдһ㣬װһֻˮá
ˮóֻ֣Ϊһѵеջ£
ñͲҲһңȴﳤ
һԱȣսǻҪ໬ж໬
ȻȴЦΪãָѪ൶ãô
ʱþһ
죬
ĺУ޾ķŭ
вʣ
Ǿ
׷׸̾Ѫ൶٣۰
ʱ÷·ŵһ㣬ϽְؼȻתܵǰƿںӣְԼһ˽ȥ
˿һĪ˵ô£
úˣ
ɣ
⵽ô£

벻ͨʱ˿ӺȻ˸ȫž죬ų̾һܲôһ㣬û
˵أ˫ֻۣһƬţû˿
ϵĺҲһһԲʩչ˶
ͷզˣ
һ̣ٷ֣˵Ŀⶼڿͷ
Ҳͷȥֻһ޴ſƲ㿴
һ㶣۾ˣ뵽˳ûԵһܷŹ
ǣʶͳ˰¯ǰһһ߾
˻һ˶ʱо϶ǺߣͷӣԻ·ôô棿
ûȴڣۡһ죬ƲϵĺȻϳһؽصģѪһ£һ׷£ѲٺҽˮȻһ±ƵһͬһĿӡ
ЩľƺҲ׷׵˵ϣŴͣһĲ˵ˡ֮ǰǸЦڡȻûٸȥһۣӲϵĺںӡٴ򿪣ܳöǱȻӡ


289 
Ѿˡ촽ϣƤףȻתһȥһһֹ̫ˡ̫ˣ
ӢһĻҲһΣ鷢̫Ҳ̫죬ûκ顣
һҲ֪Ǻˡ
ʱͻȻعеס֣Һģûֻзһֻ㣬ϵûֻ㣬ûξͰүûһ飬үǣ
ԶԶԣŸʲôϽҰûҪһˣ¯źٻĺš
ƽʱЩ⻰ȻЦȻһӵϽ̶Էˡ
Ǿ˸ոյЩƽʱڶҫĶ̹ԹԵĽ˹
ӢˣŸʲôȥѰ⣿һ飬Ƕ
һŵɢǱˮѰɢȥˡ
ûãһⱻ˻Ȼӽ˰¯С
Цеĵô󣬻ûԹأȻֻģҲ
¯ٺЦҲû˵úãҪӵɶϰ
ٵżͷȥʦʣʳģҪϣζѽҾϲûǵɵ
¯ӦҲϲ
ҹѾռˣǲǿ뿪ˣʱһŮ
һ̧ͷͼһȫɫףӢˬŮӵѹڽϣء
ڵŮӱȻǵľɫլеľŮ
ٿ϶ٿӢֻǾþޣȴҲûоŰӵ٣㲻˵Ҳ¶ˣȥѸոǸҪӵСгүл˵
ӢЦǲСǶ̫ӰͬʱҲͥȺ֮ǡһλ񡭡
ӻֵүҲոǼһŰһȺŻңôţ˯һˣˣϽˣǰɣүԼȥҺˣ
˵꣬һͷ˺ץһֻһƨĺϣһͷĿ꣬ܣ
үǺĵ
һ£ݣ
治˼Ǻһ¡
㺣ӣֻҪֵģ͵ñүϽߣ¡
Ҳ̫ףү治
ٵ治
⺣ҲһҪ۸һͷģǺ
һŵˣǺġ
˿ԶԶԡ
ټţ
ԶԶԡ
ٵӦݾƲŶԡ
ʱ˸£ϽеүʵȻһֱһŵġҪȻôܽкأˣɿˣĿ꣬ǰɣˣ
˵䣬Ѿ񱼶ȥ
ټˣһҡͷȻڹ
ˣϵһҲعˣ㿴ңҿ㣬ըһ㣬
СϾƣ
ҿʰ
Űţư
Ժ۱ˣɽͦ
ǼֻӱͲǣڸţˡ

ɽϣֻҲһ±ƣΪҪ군ˣû뵽Ľ־Ȼ
磬õǸɶ
üҡͷǱȴޱȵأˣˡ
˵꣬üһɽٵĽɽɽڳһӣһ㲻֪ʲôҰ޵ƤƤޱȵĹ⻪ϸãƺ𡭡жеһϳ⾹ȻһƤ
üҲûƤƤ¶ĶȻһͭӣ
ͭ⼣߰ߣȻͷˣǵüӲ£ͭ£ͭ̾޲µһ
üӹİ˰ݵҲ֪ˡҲΪӡ֤һ£֡
˵꣬üӴӣһĹżÿһҳƤ̻ź֣ܶͬġܸ١һ㣬һҳƲȴ̺ݡ
üѸٷһᣬշһҳͣһɽɽʯ£
ӰУӰս֮һֻ׹ֺ£һΪ촷ۣ
Զϡз·ܹһ𣬺ƺӰƺ̫ˣģˡ
üӺ飬̾һӦáɡˣˣʯѾһҲԵŮˡ˵ӴˣǱպΣǺθɣÿնСӣԵӣˡ
üҡҡͷ鼮Ƥӣٴ
ͬʱ뺣ƽ˾ʵȴҲǰһ亹ΪʱնɱѪ֮£ˣҲ֪ԼãģȻûմȾһΣ
ããմȾˣүҪԣʱļҵİϾͲ֪ˡаֹš
ȴ֪ãóֵһ˲䣬Ѫעˡ
ĥʱ򣬶ȴˡ
ʲôնˣ㾪ȵĵҡͷҲǾƷɶѣ˱ˡǵɣɱҲ練ơ
ԣȻˣһ͵ֲС
ЦҶģ˴۲⣬ٴĶʲô񣬶Ҫη֣⣬Σ
Ӣ޷죬һֻڻֻǸ˼£ͰѺնɱǧ飬ֶ֮ǿҲǵɼġ
һüͷʱȻģֱ˵ɱˣû˵ɱôװ
ӢǺѪ൶ָһоˣǳ˵áǶĺΪʵûҪӲͬ񣬾дǸҲ͹ȥˡѵǵǸˣֲܶɣĻˣǸӳԡ
ԣЩˡ
һʱˣе㣬㵽ıߵģô˵磿ǶֻͨӣǸޣһֻɽҰãҲ䣿
ҶϢŭ
еҲܣҽ챻۸ˣðңұ߸ŪʱǰұƵ߸޹ǣգҲ̫ҲƤ޹ǣҲҪͷϴɣ
ЩᣬԸӢ˵ǶԵġ


290 ¯̹
ǸȴܶԶ۸֮ǸǵһҲˣӲһҰãǶˣǴȥҪЦ
οһֱ԰ĻΣֱ۸ǲܡ
㳤̾һһΣɫһʮڣ
ڣʮ󽫽
ɽס˷ߣе
ǣʮ뿪
ֵة࣬˰徫ӣ
ǣةȥ
أѰ˼ţǼ˶ô˵Ͼɲҳӵģģ
ûһһƲģȻȥӵ԰Сô򵥡
ʵϣڣٶԼʲôԲ𶫺飬Ϊһֱʶȫ֪Լʱøʲô
ںΪɶǹԼҹȥˡ
ԼҹǸְԼ˶ǵúúϾǺϣǿˣ͵֪߻ȥɿҲˡܵץǾе㲻ˡ
Ȼ׽ôƶʱǰȻһŽһƬ޴ĺӰӭͬɽһ㣬ʮѹ֡
ٶһŷ֣ľȻһ޴ľ㣡
⾨㱳ϣҲ֪˶ٺ壬ģ
һ棬ЩҲкˣһ¾ͳֳë˸⣬ͬһ٣
һʵһ
һգֱˣˣҪˣҪ
ѵ
һ죬һھ޴¯ڵϣһץ¯Ȼٸ¯һǣеҳ壡
¯ίؽеӣ̫ˣ¯˾ˣڻҪҵã
ֱ׳ĵϾˮ«Ӷܵ¯ôͲܵڣүʽڽ̹ˣ
ɶ⣿¯Ȼ
ٵ̹ˣû
¯һ±ƣ̹Ǹɶ˵磬ÿ·֪ж٣ҲϡŹֵģû˿Խеķֶ֪ԣ¯ҲˣǾǿĵӣҲҽɶ֮ɵһڹҲʲô̹ˣ
ٵүҶڰ
¯еб𶯿ڣǶ֣
ֱҧͬʱìҲڰ¯϶죡
¯һҲ֪ǱˣǱŵˣʹһ̫ˣҸƴˣ
˵꣬¯ವһ³˳ȥ֮ʲôͨë󵶿¯ӡӶû£
¯֮ȴһ¹ǶϽۣײһ·ǣ
֮ǰһƬܵһ
ĶʱЦ˻ͳһ̹ͷ羵ֱӿԴϣ¯Ӹǣðͷȥʼ֣ͬʱ໽ţߣ˶࣬ײǣ
¯תವĳ˹ȥ
Ǳһ彫ò׾ۼһ壬ûȷսأͱ¯ͬײƵģصһײɢֱ
ߣһȺ尡
һд˿ȥֻ¯һֻװŹֵðͷﻹһСһ߻һߺǽһŰ
дס¯ӣ˴С
ͬʱܺˮΪһ޴УҪס¯
¯һʱˣ۹ô󣬻аԣүүң㵱¯ǰ׽еô
˵䣬¯ȻһȻҲ˼£һ壬ֻصһд˲ˣ
ʲôʱɵˣ˭뵽һ¯ӾȻǵĴָƣڵϣһӾǵ󷨣
һҲ۾һû뵽¯ӾȻֹЧ
ҲǣٸˣŪ˸ȻһĴ̣еɵƯǱ߳壬ʣȥ罷ͷ
¯һˣ¯Ӷ˼֣ವľ׷ȥ
Ǵͷ㻹ûӦͱһ棬ɷ˵ͱһˡ
Ǳߣֻзһָ࣡һֻзе
зһŵӶ˼֣תܣ
κΰ¯ĸ죬Ӿ׷ˣ
編ƣһסһΣŻȥз
ײУҲЩˣ
ҲǶ󻹱ڰҪǱ˷ŽнһϡһĶ˰ء
ˣϣ˵ˣץסӣͣԶ㴦һ
ٺͰ¯һŤͷ˹ȥ
ֻϣһֻةฮĺĻʵأǴ˴ζսָӣة࣡
ةأȻе㲻Ծеĺ嶼ͬʱҲеâڱĸоʶĿһߣպÿɷڿ
ة϶ʱһ亹˿ĭ󣬵㡭ɶ
Ӵһ¯۴ų˹ȥ
ةˣϽŸʲôסǣסǣڣͷܣ
޴ľŬת
Ϻз۴ųɱ˹ȥϧ¯ȻǱҲ֮ǰ˵ǰ㣬ϾĶѰĶ
μǡõļһϾװˮƿӣһװҩĺ«һϾĿӣѾܰռץȥˡ
¯Ͼı䱦̶ԶȺ«ƿӡҪĶ࣬ʵȻҲǸӲǼӲ̶ȣǼĵһˡ
ð¯󣬵֮ܵ
ֱײ֮£ܿ죬Ѿ˹ةӰӣЦУͳһˣ죬׷ȥүҽҪ


291 ׹
ةһŵ۽еܣ㣡ܰ
κͷǴҲ졣
ǺǸƺˣ
ֻ¯һһ໽ţ۹Ҿ֪ӾͲֹһ¯ӻˣڲ֪ԭˬģˣ˭ң۹ײײײײӣ׸զģ
¯ͽеˣҴȫһϰҸû£ƤҰɣ۹ӣڷ֣ʱ˿ֻ׸ңˬ
ԭϺзǻϳ壬òƲԼ壬ֻҪˣƹԼͻײֵǣվԶģɤ㹻ǼһҲȥһͷײɡ
ģҲˣ򲻶ײȥΨһĽǵŷɣ
ǣҳĬˣˣˣҲ̫ϳˡ
ةȻκҲû취ΪǷһ¯Ѿ׷ˣ
ֵӣȻ˸ڲϵĳҪԴ
Уһ֣˦ȥ
ةˣϽԴһ١
٣СˣԴүҾͲˣ㷴Ӧ컹ү׵׼ǣҲŶˣͲͣ׹ةԴ
ةԴȫһһʵ֤ˣһͷڽľǿ
һٶζûУһҲЦҿܽٴΣ
ٶκ󡭡
ةһðͷֻо﷭ûס۵һˣ
ټˣһҿͷ䡭ȿȣˣ
ةĴŭӣ̫ˣǰˮˣÿģ
ԣǰһȻһƯˮһĹɫȺˣһȴţдţ
Ϲһң֡ˮ
ٿԶͷأһ𾪵ӽеˮ桭ˣ
ةôҲû뵽һ߿ˮһ𾪵ʱ򣬾Ȼ͵͵º֣һĲϣ
ةеӣ̫ˣ
Ȼûȹةະ꣬ͼವĳһŽ߷ڵأȻ˫ȲŹƤЦҹ֣үҺĹ飬ǵãһǴɱɱ˭֣ǣ¶ֵģүҵҪȥˮǸô編
˵䣬һţͬȻƵģһֳ˹ةĲӣ˫Ųŷ˸ǵĹةͳˮ˳ˮ
ӴˣʱһϺˮ
һʱŭôˣץסһֻӣ
Ӣֻü
ȴйŹ֣һˮʰǸԳְɣ
ͷȥá
δ䣬ֻһǽը飬žһϤĲҽ𣺡ҵͷ
һ֣ˮ˷еɳ˲ɢȥ¶˴󶴴ľ
ֻһֻվڹةϣһ߳ˣһ߽еϣطˣ
ӣ㲻Ҫ̫ΪôһΣȻŭ
һһŵ߾ҪѪˣ˭ˣүҺϳˣΧңҺۣ˿Ӵɱңô˵ôţĺѾţƵնɱĵزôѾģȫ۷ô
˵ֱ׳˦ڹıһҲκ˲
Ȼл¶ҲȡȻǸ񣬵ʱ򣬱Ͼûʲô¶ȴֱӴȥץˣ
ӣҲҪץģ¶ֵҶе
ӣô˵
ƲƲ죬һ߽ة߷һƨڹϣŶȺߺߵ˵棬ȻǾԼɸҸȥͥ϶һ£
Ц˴Ҷ֮أڴ˷£Ҫ죿ɣ
˵꣬һ䣬Ҫ֣
ʱȻ洫һλϢŭ
ٺͶ̧ͷȥֻһ°׺ӵ̫׽ƮȻ£
̫ǾãӴҶ˵ô㣿һ̫׽ǣȸ״
ŵԶԶԣǾɵø
ȴǺǺһЦڹةϣةҲҶ֮ǰӱյеˣڻأŲӣ̽ͷٱסһڡ
̫׽΢΢ͷٵӣ˽½ˡ
ҡͷǾ˵½Ѳ顣
˵䣬óҹϵµȻǸʱۿǳ֤ϸڵġ
̫׽ǿЦƵķʽȻΥ棬ȴҲ档ӣȥ֮ƾҪϽˣҪ֡
һʱˣôУүҺò׵õƣô˵߾ˣ
̫׽ǵƣͥĶߣҲûʲôְɣ
ȴһԼĺħɣүҺò׵õɶҪߣɣ
̫׽ǵӣˣ㻹Ƿء
һʱȻһԸĵðɡ˭үǷأȥ͸㣬˰ɣ
̫׽Цˡ
ˣüͷ΢΢ļУĺĵλȻߣͥǻǺŴġ
ƽʱķڣͥȻǵġ㲻ѶԷˣҲһ
̫׽ǣҲǲٴΡ
ǽ죬̫׽ǵķӦЩˣ״ˣô̫׽ǻأ˼ҳ˵˽½磬ȴû𷣵˼Ҳû׷˼⡭Ⱑ
ܹڵȻ뿪ĺĸȻҲϻ֮ˡΨһ㣬ӣܾÿǷĶӰ
ûаͣӻǺģû˸ӷתʲô
һİüëһһ˿ЦݣǾ£
̫׽ЦЩԵ֣֮¾ʹգΣ
ᣬʲôˣ
̫Ǿ˭ȻҶ֪ǸϺˣ˭ãǴҸ̫׽ײΪ³ͷǳͷǶǴ۵˼ˣ
ϾҪӦ¡
ȴӽеУԲУҷԣ
̫Ǿӣôˣ
ٽе˵ˣ¶ǷǶ֮صģͥܰҪҲ˵ˡ


292 Ҳˣ
˻һˣʲôʱ˵ͥˣ
̫׽̫˽ӵˣȻҲᵱ棬ĵ˻棿
æҡͷǾ˽ҵġȻЩȴҲ˵ֻɲӵĺﰡ
ƲƲǵϢˣҾ͵û˵
ʲôеû˵û˵ĸ¶߶մ˦˵͸ԹСһ㣬ҲʮֵλϷ˵ġ
һ̲ס̾һ϶
˵ʲô
̵ӢܽۻˣȥϢ
Ӣװ˼ܰγⰽδӣգǵʵ⺢ӳ²࣬˵Ҫ¡
ǰӢŰˣ˵ʲôȴӢһ˻ȥշ߷߶ȥߵʱ׺ݵĵһ١
Ц㲻ϡǲߵĻ˵İɣ
Цӣ⻰˵ģ֮ǰôܵ棿Ǿ˵ǲ
̫׽ҪͷȴӳɤӺͲǻôôţϼүƽ޹ʱΧŹΣôˣҲܣүҲҪ棡
üӣҪ
ٵܼ򵥣үҲ۸㣬㲻˵ôҾͲˣܳԹܺסʮģΣ
һʱסˣҪ
ûȰ㷴Ӧ̫׽ȴУ
ᲱӵΪɶ
̫׽ǵȥ
ٵ㣬ҲڣɻҲ⣬ʮɲô
ʶĵͷʮȷڹܳԹסô๬һ䷿ӾˡڳԣϺзҲ⡣
̫׽ǵС
ٵʮµģаɣ
̫׽ǵ죡ǲͥҿץ˵ġ
һϽеû⣡ɽ
̫׽һʱ֪ϵˣѹû
Ҳã㳤뵽ˣ̫׽ǰһߵ죬㲻ܽӴԹѪ
ЦģҶġ
̫׽Ǿȵĵ㶮
ٺٺЦүҺôҲôʦЩ鶮ġ
̫׽ǵȻ㶮ǾҪ׺Ҳ˵ˣΪ֮
ȴһסҪ뿪̫׽ǣٺЦǾǸҪǳ̫ˣɵðҶŵ㰡
̫׽һʱˣզģ㻹ҪԿ˰
һЦˣɶҲû˵˼ǣŬ
̫׽ǿЦ㰡ģḻԵġںʥ˶ˣʲô
һһ㶣ͷӦ˹ʦ
̫׽ǵ˭Ȼʥ˲·ˣӻڵģ˭ӣһʥ˳˭Եˣ˵ˣˣ㰡Ϊ֮ɡ
˵̫꣬׽ڿն𣬶ֵȻˣӾգպͥ
ЦȻˣǾ°ɡ
ۿ̫׽Ҫߣ㴫Ǿӡǲʲô˵
̫׽Ǵ˳ɣˣڣԿ㡣ҲΪͷء
˵̫꣬׽ˡ
ȴ̫׽ǵĻסˣҲΪͷأҲ˵۶ûʲô취
ȻָоԼԼڵĿˣֻ˵۵Ľˣ
Ψһðľǣֻ죬첻һξ͹ȥˣӦҲֲʲô۶ӡ
뵽ˣһƽеԹŭŬһ˿ЦݣͷӰأԺ͡ӣӣة࣬أ
ةķͷˣ
ȥˣҲȥˣҡˣȥ׷ɣҲŲűˣͷ̫ȥ׷ĺá
һһȺ
⹬Ⱥں׷ֲһͷס壬ʲôŮʿˡ˱ȱȽǡ
ͷҹͬϵĵһ㣬ľ͹˽ֵϵá
һɺ棬ɺޱƽȥ˵ĽƴСӲ̶ȷ仯ʮֵ
Ȼѡεģ´Ȼ˶࣬ȴңȻԼһ׹취
Ǵʱ˿̣ⰲ͵򱻴ˣֻһֻһͭ¯ϣһ·񱼶
Ӹ֣һһȥ·һҹ飬Ĳٺ׷פŤͷȻһˣ
ġţ䶫Ҳ̫˰ɣ
ûûֺ㳤ġ
ȷûе˵еӡ
ˣǶɣҲ
Ҳǡ
㿴ôСҲãȻǸУɰ
ٻ̫ˣҪȥ٣
ǣȥˡ
ҲЩ˵ʲôǿҹС̫СˡǶûҹ飬ֻڹ˵ĵ˵ͷҹ鰡
޼֮
һӶֱˣʶһ
ϸۿҹͨ͸ޱȣâºȴֱֲۣõĹԴ
ǣ̲סһ·ȥһʮţи̵׽ţ񵽱
Ȼӻû룬һ̧ͷɵˣ
ȴԽһɽ£ɽһ޼ʵĺƽԭǣǳҲ֪ж󣬽ֵʮһҹڿУжҹ飬Ѿ޷ˡ
һˣԼ˰
ʱеȻζˡ
ٸ̾ʱ򣬰¯Ȼӣţ㣡
ͷŽţ쳤˲ȥţȻһصĺζžˮζƮ˹ٵ۾ʱˣǱߣ
¯˲ͳ˹ȥ䣬һζҵһҸ߰˲ľ¥
¥ͨ嶼Ǳǽɣſаһϴý˿ߣ֯ɵ·ǰֻ֣һ˫ȸǰı֬Ҫÿ
к˽ȥԷС㴩һȥֳ棬ʵپʡ
¯˼飬󰮺ãˣײˣ
Ȼ֣˵ˣζȤԾԾԵĵӣζ治ǳȥ˵ķӣԼһΣ
̧־һƵµıӣһʲôģʦǳѧˣҴȥתһȦʲôûУ
¯һҲǰĻ߰ɡطҲûɶÿģſŮģҿ춳ˣҲǿôӣҲǶഩ·


293 ү
ԣһĬβĳĵ¯ӣԺĸ¯ӣ֪Ů˵ĺˡ
Ů˺ãҪţ·ǰ滹׸ɶõģҾãûҺء¯ֱ׳ĵ
ٷֲ֣ͬȫûҲˣˣȥǳӵգ
¯һٺЦӣȻŮҶԷҪǮǮô
һǮŲһӳٻһ£ʶ뵽˺ȮȥǳԷӡ
ҲΪԼļ龧ãǽȥ֪֮ǹƨã
Ҳһ˽⵽ɽ֮
һεľٸСһӰҸĵ꣬еˡ
ҲһĹһţЦһ¸ëϣ
̧ͷͦشǵľǼҾ¥ȥ
¯ӣȷҪȥǮô
ٺߺߵ㶮ƨүˡ
¯ǺЦ㲻ִһ·˰ɣ
ôֱӾк¥ľ¥ȥ
ſڵŮȻûӣһɴˮӣ޾ĺ棬ڣӴ߹ţŮ˵ӭ١
˰յʱ򣬾¥ܿ촫һ׵
һ깫ɫñӾ˹һǰƤЦⲻЦĵλүǵİɣ
һ˳ԼĴ䣬ʵأ
깫ǺЦȻܴ󣬵ܳ⺣¥ȴҲġϹһô꣬ҲЩӡ󡣵ǹӣȴİĺܰȻͲǵඡ
ٵǲǵˣɶô
깫ЦûʲôϹֻѹһѿǼ۸񲻷ưѣʮ龧𣡡
һͷҲǿһ£Ȼ⿴õĵط۸񶼹ҪϵǼ龧ǡǮ
¯һҲһӣ̫ˣǳԲ𰡡
깫ǺЦת֣֣ʳλȥ￴
⻰ģǹ깫ȴͣһ·ˣԷ˶˹
һ˾ȻǸԲ𷹵ʱٵ񶼱ñһ
Ȼ깫ƣʵϣȴǵٳء
¯Ҫ˵ʲôֱһ¯ϵԲ¾ûүҳԲĵطǳôߣȥԣ
˵֣꣬Ųȥ
깫üͷǰһסٵӣԷҪȽѺġѺʮȻ⡭
üͷһԸҪȽѺôûû
ʱֵͣĿһۺֱ¥ȥˡ
¯һʱˣеôѺ𣿡
깫ֱ׳ĵϹ˿ͣҪÿҲǺ¥Ѹǧ˰龧ĻѺҲǲյġλ¿ͣأҪһµġ
깫ͷβܽ˵Ȼһܰڳӵı飬·˵ͿǣզأϽ
飬һƣתһ룬ôһƹȥδ̫Ȥˣ
ǣٺǺһЦϹ꣬۸
깫ЦǺǵĵͷ˼ȷҾ۸ǲý
ʵϣ깫Ժñ˵ոһת뿪ˡ
깫ϵñƣθҹۿǸо·һģ˺һӣȻ˿͹ݣֺǡ
ٶʱˣ˵浱үİǱʦͨܵøұɣ
ʥ˸ԼɽӺʲô
ʱ۾ҲһţһͷŹ깫Ǳǿıëߣӵ٣ˣүҵϷУү㿴һϷ
˵һıϵİ¯Ҳ𣡡
¯һһ£𣿡
һǵϢôүҸʾ
˵䣬һץסϵһӣһ˦أ
ֱײ˲ɳȥԶ
¯һʱЦĲ𰡣ӣҾϲԸһԲϣɰ
˵䣬¯ͻȻٺһײ˸ͨ͸
һתסһӣһһټֱӱŤˣһ޴Ĺӣֱصһҵķ飡
ڳԷļˣԭֿĽζȻ֮һ£˲䱻ûˣ
ոյĺֱûˣ
˴۵СۣЩת˵ʲôʱǵΰôˣ
ûأŴһɨ
꣡
ӱɨˣ
¥ζ
ʱ˶عˣ˿ͷ׷׼Ⱦܣ
¥ϵĲεԶѡ
ͬʱ¯ɱһǹ֮ʲôΰǽӣһ·ײ
һײ¯ǺɤӣҰ
ʱ깫Ҳعˣһñһˣǰ̻Ի͵ĺ¥˲䱻˸֧飬˵ڵѪˣĶըˣ
깫ô벻ͨǳΰã¥Ƕ̫ӰΪŰ裬磬һ޵С˭Σ
깫ǰҲһЩԲᣬЩ޲ĵͷĶӡ
룬ֻδӾȻᣬܣֱӲ¥
깫ͷͬʱеӣסְ
һǺһЦתʵ˵ɶ
깫˵ס֡סְ
һ˵˵ס֣Ǿסְɡ
˵䣬һ֣Ĵ£ѵһ
һ֪ʲôĴƿֱӱ˸飡
깫ˣǿǰǧǰһʦƷֵǰ
޺У깫ܹȥҪ滹ûȵĻᡭ
ٸЦûģƷã̧Ұ㣡
˵䣬ְӿ깫ͷһ۵ľͿˣȫ
ʱͷһ죬һ¯һ˽һ˹깫ǰȻһ٣е㲻˼ĺٺЦûŵɣ
깫Ű¯ŵһŻһǣָһǣĿڣɫؽеǡǡּ̫ǡۣ
깫һѪһιȥˡ
¯ˣһĵӣһôˡҲ̫Ȥˡ
ٵȷȤ
һҲǸ˺öˣҪǰ˰ɣոҳ嵽ȥˣҵ˸˵˵ĲƷ㿴裬޻ɼɽҩԲ㣬ռ㣬㡭ȻˣЩǼ㣬˺ͼ࣬һζӦû¯е


294 е
һ¯Դӱ;ò;ԽԽԶˣоĶǲס
Ҫ˵ʲôʱ¥ϴһ󾪺һĽŲһŮ
Ůҵĺ«һ˫۾·ṴƵģΨپùŹֵǣŮһ··Ƶģٻɫɫɫı鲼ȫеֲ
ǰپͲϲŮˣܾģеܼ־֢
ⱲӵȻҲûö١
ŮȴûԾ̾ʹ˹ϣļҵĹӰôô󰡣
һһʵүļҵģ
áүӣŮһ㶣ʶؽе
ͺñ½صֺٿˮϰһ㣬ȻǴ壬һ㶼ںǳ˾֣Ҳͬķһ㣬ڶӣôߡ
ϾĸֶлѧͨģʵΣգжﰲȫڣ
ǣĺ徫ԽԽ࣬ö֮Ҷ˽ȻҲԽԽ٣ֻܴѲʿѲҹе֪һЩš
棬Ǻ桢ͬʱҲ£ΪܶϺз˵ֺ㣬ɱ㲻ʲôġ
ӣŮҲֻ˵ѣδļ
һʼٽ¥ΪļҵϡкСүˣأû뵽Ȼһֻӣ
ʱŮӿٵ񶼲һˣͺϷĺӣ԰ʨӣĺ棡ȻһӵĿ⣬·ȷʲô
ٶʱˬˡ
ŮҲ͸֮ˣЦϣλүɱⲻûô˵үҵطĹǿǶǳ
һʱסˣ
¯չʵǡԷĵطô
ŮӿЦУҲеģԱ˷˾ƺô˹ûйҹѰүǺ¥ĻһģҪҪҰһ
ԣеĶˣϱӣ󱣽϶Ͽģĳĳĳ񡭡ȻһȺŮŮͷĳЩƬ
ԣٶڴ󱣽ʮӰģܲԲñץˣˡ
ȻҪԭǣ
û뵽ϱûӴĶⱲײľȻײˣ
׼Ȼʶʲôһڲҵ飬̸ֻ£ϹȻ𱲻ϹϹ˺ˡ
ͷ۾𱣬Ǹʵˡ
𱿴صķ棬Ҳ֪ôкʮ˴أȴǡүһʵˡ
ЦԣүҲϲĨǵġʱ䣬Žץүذɣ
ɫ΢䣬ЦϡôأԹ˰ӢۣɶӢۣܴĲӢү䣬ȻǾˡǣˣүү밲
¯̴ӣ϶йŹְСģû׼һȺϺз廨ˣ̧ȥˣ
Ҳôģʱ׼ɱˡ
ֻһݺݺ𣬽žһ紵һȺŮӴ¥
Ůһ£˪ȴǻܡ
еŮӣ㣬¶أĻʢ
еŮһϮǷֵɡ
پȵǣȻϺзŮ߳
һʱе±ˣͷ¥COSPLAYֳ
үãһȺŮǰվһţһͲֱӰץȥˡ
ٿЩ׺еͻͻܾãЩŮ˿кųһ֣һץסɽ
ȴ֪ЩŮӶǺ徫֣Ư⺣¥ӣǵҲֹˡʵУҲ߲ⶫϲȥλе½ء
ԣǶ½ϵޱȵĺġ
Ȼ෱࣬ǴǳƬëģżиëģҲϸצƵģʵǸɰҲűߡ
ǣǺȻһֻལëףͬһ㣬յӣʱ۾ˣ
һ޲ýɰСץʹһ
ӵ׺
ǵȻҲ˵ˣҲֻ¥𶯣ȴûۿӷ
ûȻͿԺԲˡ
οӻһߴµӣǵЩ޲ÿ֣һˮĴ۾εεĿСӡⱲӶûǻһ죬һʱ˵Ĵ覣ûκɫ
ٿЩƻŮӣе㷢ëˡһȺ˸ƴЩûжŮˣеëëġ
ëëĸԴ顭
жϰ檣檳ȺѰҲǸӹţûɶ˵ġ
ٲһﻹƳһһޣͷϵӡ
϶ٸŮʲô߰Ĺϵһо飬϶֪˻ô
ʱүЩһһƯ˵ȵϵӣȴҲ̫ɣû̻ЩζЩȴһְֵ̳ģҪʲôģǾܱʲôģʱԱ䡣㿴޵㣡
Ůһ׷վֱӣ쳤˳쾱΢΢̧°ͣ䣬֮䣬ȴӲȥۿˣ䣬·ʱǧ֮һ㡣
ٵСұ񡣡
һȺŮữһĿ٣ߴı飬ٹͷˡ
ϵİ¯źҡȻ֣һƵģӣϽߣЩǣһͲǺ֣
˻һŮһ˰¯ļһһۡ
𱻹Ҫ˵ʲôٸϽͣͣͣ
үģ
ٱ˵ûУȻЩݺݺ඼ɢˣҲֻǿۣ¶ѣûб˼οСǦʣԼһԣ治ǹNɪһСľͷˡ
ǻŵߣٻû˵ڣٿ¥ݴ¶һֻЬӵıԵ
ЬٲʶЬӱȴý˿һ
Ͳһˣ
һ·Ҳֻһ˴Ьӣ
Ǿǡ㣡
ٿֻЬӣ˲ʲôˣ
֮ǰҽ¥Ϊ˵Ժ졣ٳȡ֣ҪԡԶˣȻֱ׳
ϧû뵽Ȼ۶ӡ
һͨˣҰƽ˺¥ַʽ
ûʾõľٶٿǿ
ĻƻСӣͱЩ糾ŮӸ̣ˣǲǿô
ʮֲҪš


295 µ
ǣȻٵߵĻҲͻˣٺһЦ𱣬㣬үԺ֣ûǮ
һ㶣Щԥˣôش𣿻ǮӶתˡ
ǮԵ޹ʵĲǮǾͱ¶¥ϵλ
ʱһ̵ȻûǮ
ٵΪΣ
ЦµĿˣոմһзã
һʱˣһЦãȻˣЩһò绨˿ˣǾˣһʮ龧
˻һɵˣһȺȴһϲЦտȫл
ллүʹ͡
ү䡣
үкܣһǧ𰡡

һллģٹͷˣЦүҾϲһʮ龧
Ů׷лһ糾Ůӣһٲ͵ɽˡ
ʱҲعˣкΣҵô꣬ǵһ͵ڿ죬Ǯأ
ӲǮѵҪȥҪǮô
ҪǲǮô죿οҵ˼̫ӵġ
𱷢Ӧʱָһ⡣
ֻһֵ𱣬ȻǮǾͼˣүҵǮȵţͷҪȥˣȸүһǧ龧㻨ǮȻţͷҲȥҪˡ
һƤ췭ȥˣôãһͶðģҪǣǮҪҪǮ绨ѩô꣬ôҪģǳʶˣ
ûǰĵţ¥ϵ
¥ϡ
ӵĻʶһϵľƺһһƺˤӣһﲻס죬漸ģˣ
ȻҲᣬȱǮǹﻹСġ
ǣкߺҲˡ
˰Ҳû֪ǲǮˡ
ǣЦүҲС⣬֮ǰһңǻûǮ޲ĲǣҪǣҲûôǮҪЩʱգ
˻һһʵж٣
һ㶣һдж٣զģ׼ǮôͲܸô
ҲǾָֻʮ龧ˡ
һİƵУʮɣǮɡ
𱿴ˬӣʱ֪Լˣڰ
ϧ˵ˣղˣֻӲͷƤúúãø
ʮ龧ں¥˵ǼƵǮ⣬Ǵ⣬Ǯ̫ƽ
ǣͳʮ龧ݸٵˡ
ҲһѽӹִºԼĺħȻһıϵİ¯ˣǮˣߣ¥ȾƳȥ
˵꣬Ű¯¥ߡ
һͷӣߣҪ԰Ҫһа
治ҵǰҪƨɵӣĸȥ
¥ϣһˣϽʩչ˸ͨ
¥һ¥Ѿ׵ıٽϻˣ˶ܹˡ
Ƕ¥ϣвٿµģеո˵еǵСܲǲ֮¥ϣȻŴѵĿˡ
һ˵ĿˢˢĿ˹ȥ
Ƕ¥ĿˣǿǿģҲú¥㻨ȥкӵġ
Դʱ˿̣ڣƽʱţƣŵĶ棬ʱ˿̿ٵĿ⣬ż־η
ϾҪСĸǣ
ǣһƽʱײаԵ޼ɵĶǣһͷڵƵġû˸ۿӣͬʱдֵͷˣòװ̫ȥͥûNɪ죬ôһݲӣ
ӣ̫˴¯
ٺǺһЦ˭˵ģүҿ˼˰ĳԵ
¯û˸˵㡣
ƲƲ㿴ˣ
˵꣬پŷƨһӣȻһһӣžһײ

һ죬˶ʶĿ˹ȥ
ٺٺЦүҽˣڳˣеĵүҶˣҾĳԺ֣Ǯүҳ
˻һʱȫˣ
ԭҿٵģҲҿˡ
ɵϣɢƵģǿ϶ԼûⰡ
һŰƽкá
ں¥ﻨƵصģҲ֪ﲻ˵ɵйҲǸӵܣ˭һٷǮ
ǣ˭һٷǮ
ǣ˭
ȻǶˣ
㶼ҪӣŵӣýѾ붼֪ӵͷ벻Ȱͣ
ܳһٷһپƣǳȥ㹻Щѧĸӵܴ꼸ˣ
Դ΢ģѾǰȥˡ
үǺˬ֮˰£սһ峤ӣүСͺáһ຺ǰ
үǻһϵĳӣɳСɳͺáһɷĶһĵǰ
үūǰŮһȥģ

ԭû˴ӣһӾͱһȺΧһһ޲Ƶġ
һĻ¯һΣűһ仰Ǯá
뻨ˣһǵһμ˿ԻǮ˴ִţ˺޹˼ɡָоӸòټƲ˰ɣгô
ͬʱһĻɫҲޱȵѿȻҴҵ󣬸ɵйԼûôܼҹ뻨ϵĹ깫һʱʵŸ˵ϵĿҧгݵֹӣ㣡
˵꣬ͿˣΪӣⱲûˡ
ΨһðģֻһˣǾǣǮԼӵĲҵϣʧ˲١
Ȼ㻹ûҰοأͼӣͻȻܵߴȥˣ
ʱֲõԤС
ĹӸүʲô˵ţ
ٺٺЦүԾ֮ϣʲôû⺣¥ȻãȴҲˣλ֪иĵط
һеү˵ĺ棬ô淨Ҫɽ󴨣⺣Ҳ壬ˮȵȵأҲһһĺȥ˵⻨¥Ҳȷ㲻õһиõĵطǡ
ûȾ꣬Դҡͬ˹һ㣬үʲôûү˵ĺȥֻѭһԭ򣡡
ʲôԭ򣿡ɳʡ
һָã󣡡
˻һֳһ£һƬƨ


296 ңӣǮ
үˣƷζڲͬ
ģõôү˵
ԣˣ

һͨƨĵ̣ͷˡ
ǰ뻨һжʱֲԤУǻ˵ǮۣҪʹڰ
Ŀڣҧгݵĵӡ
Ȼ᲻ãҲû취Ǵ򲻵ãáҲҪҪŪˮȥͣͣϸһ룬ͷˣϾǺöĵطˮ
ɲҡ
ȻˣҲֻˣ˵û棬ʱ䣬ʹܻ٣Ҽҵ׷Ӧûµġ
̾ʱ򣬾еүĵطǻһǶĹӸ磬Ķûʸȥģ
ɳźүǵطѷǳߣѰˣûа龧ȥǮҲܽȥֻһߵĹӸ磬ܽȥһңҲ̫ӿģ¥ֻ̫ӵĶһҷ绪¥ݳ֮أ
һ绪¥ǰģʱȤһİƵУȥǣ
˻һɳ;˾͸˷ˣ漴ЦһүǵطССˣûʸȥġǿԸ·
һһƨĴ·
⻰ͷһ£˵ѵӷˣȻЩǿ߶ûǵ°
ӲͷغŸʲôأүҴȥʶ·绪¥ҳԺһͨ
һȻ̧ͷһŵĿǰӡ
̲סѵү绪¥ɲǺ¥¥ǮǷ绪¥ʮһȥûǧ龧ð
ү绪¥պ龧ո߼龧龧龧ͥĸ߼ң̺ĴȺ龧һ򱶣һ龧Իһö龧Ҳ˵Ҫ׼ܶ龧Сɳѵ
Ȼ龧ϻг龧һ㣬滹֪
ôãûʲôǮ׬ģģǺ龧
û뵽֮ϻг龧һ˵
پ벻ͨˣĳĲˣҲú龧ģ绪¥εºܣճ龧
뵽ٸΪ򱧲ƽˣһҪȥ绪¥жţƣ
Ǯ
پЦˣðӵǮȥĳӻ֪Ҳ׬Ǯ
뵽ˣٻͷ뻨ٺЦ𱡭
үûǮá뻨ſǻͰ͵ĵ
һֵûãȣүҵȥҪ㻨Ǯ
˵꣬һģϵһ̾Ʋֱӱֽʣৡһ˦ֽϣʱۡ
ȻǶ棬һѧΪ椣԰ڣ׬Ǯ¡ܺʫȴһһС
ԣһ˶ʱо⺣¥ĵζˡ
뻨Ҳдˣֶдˣ˵ɶ˿ֻֽóд˼֣ңүǮ
뻨ʱЩΣһĴڣζû뵽˲ҪӲֱ׳ĹҪǮ
ôˣһﵽʲôݰ
Խ벻ͨ뻨Խǲ٣ֽεҡҡͷ¥ȥˡ
Ȼ֪⣬ָֻ¥װš
Ȼ¥µأùһһڣҧгݵӣҲд
밽һӣóһִ뻨ȥɡ
뻨һۣǮ򽻵뻨һ֪жǮ֮Сĵ£Ҫȥ绪¥龧ǲܼҵġ
㴵ӵ۾ѹĵôţҹһܼһҪӣ
뻨˵ʲôˣϽͷл׼ȥˡ
ۿ뻨ҪߣһģǷӵôЩȥ
˵꣬һִ뻨
뻨һȻһǧö龧Ҳһǧ龧
ǰ龧ʵҲǶһѣǰĿǳ龧
ͥɢ龧ң㷢ģǺ龧龧ȻҲ٣Ǵڸ͸
Ͼ龧ɲǻңǼõƷ龧ԪȺ龧ĸӴ⣬ЧҲã˵龧ѾҪһĵرˡ
һȻһһ龧һ龧Ҫʱ򣬻϶мУǼǮ
ɴ˿ɼһǧ龧ˡ
˵뻨ˣǰ㣬ȥһǧ龧ҲЩۡ
ȻҲֻ۶ѣ̸ۡ
۾ĺǵĳ龧ǳ࣬һǧǾţһëֻ˴Ͳϰ˾ϸ㣬һëҲ۶ѡ
뻨˵ʲôȴӻ֣һϽ㷳˼
뻨Ͻˣ¥Ӹȥˡ
ϣٶͦ찡֪⣬Թе
뻨εЦЦСĻˮķȥȻҲүǮˣ
ٵ£ɨһĺ龧Ӷˡ۾ǺģҲʲô
໴Уҡүҿɹƭˣ׬˼龧һ־һǧǮѹ֡μǡ˵ĺأֱǳ
ͬʱö⣺ԺǲܵˣеʵţʵòûĿ찡MMP
үô뻨̽ʡ
ҲûôǮҲûȥָ߶˵ĵطô֪ǵͷɣҪܵĿ죡ߣүһߣ
뻨һ㶣ָԼҲȥ
ٵȻˣ㲻ȥ˭ȥҪǮȽźãֻˮз㲻ţүҪǮ鷳ţ
˵꣬һ֣Ѿͷ߳ȥˡ
ɳ;Ͻϣһһͬһ㣬˷׷׸ȥ
뻨Цһ֪ԼǶ㲻ˣ֮£ֻøȥ
ǣһȺ˺ƺƵֱݻĽߣųԺˮԪһƷͶǷķ绪¥ȥ
ͬʱˮڣĹС
ʲôӰӵĺ¥ˣҵҪǮǴӴһ㺰ġ
̫ӣȷˡһС㾫Сĵ
һͬһһɣˣϵôôģһֻϵҰôô
̫ӵ£ҪҪСİ˱С㾫ĵʵ
Ȼû˵ֱ꣬һƹȥС㾫鷭ڵأ竣ɵƣϵˣһȥӲô˵ˣֲûùˮˣƨ


297 ѡ
С㾫ǣʵ£ǣôţ
۾ţ뿪¥ˣƨ£˯
˵꣬ͷ˯
Сĵ£ոջû㱨ء
㱨˸ޱȷ꣬һͷ˦Сϣ˯
СӲͷƤȥ绪¥ˡ
ȥȥģ
С˷ӦֻõͷӦŵת뿪ˡ

Ȼʶʲôͬթʬһ㣬͵е
СϹͰ͵ĿŰ
ͨĵȥ绪¥ˣ
Сͷš
˿ĭҧгݵĵģҵĺ¥ȥҵķ绪¥
Ŀ¶׹⣬ջǳ̾һһɵ˰ˣ򲻹ˡһֻӣҲܷ˻
СսսĵһѺ¥Ŀ˶ȥˣ˵ǰܹ͡ʮˡ
һʮȥ԰ʳʱˣŭҪʲô
С㲻˵
תȦգʮʮʮģˣ
ڰϴ۲Ĳһ˯ĵʱ򣬷ֱˡ
˭òӰˣŭ
ſˣСŽˡ
ŭôˣ
С㾫£ӡӡԼɡ
˵꣬С㾫óһӰӡʯݸһ˲ͺˡ
ȴ˵СȥʱĹ㳡ĸߴɵͷϣһֻվֶ
Ĺ㳡ֽ㳡˴Ǻۼĵطƽʱ˾Ͳ٣ɫ˳ɢպÿܵͷ
ǵĵλͬλޱȣƽʱֻԶԶĳһ¡
Ȼвɽͷʱ˵Ŀⶼ˹һʮʮ٣ԽԽ˾ۼ۷׷ס
ʲôë׵ģ
Ǵ˵еӣ
ӣ㿴ö䣬ó
ëףཱུĺÿɰ
˵½ϷǳСôôͷЩƺ
½̫أ֪澿ô¡һǿ϶ģҲܲ½ȥ
˵ϵɣ½ء
ѵ½صӶԺҿɲȥ½ˡ
Ҳȥˡ
Ǻãˡ
š

ٲ֪һٶ߸˺ܶûĺۺġ
˲٣ٻǾòɴ࣬ͳһ
һãԶҲĴ˹
һʱ䣬ͷܶһֽ㳡ը˵ĳ嶯
ӾҪ
ܶ˶ʣϧû˸һȷĴ𰸡
ʱӺȻһ֣һͷϻ䣡
һ·䵽Ŀλã
дţүҿģնӣʲôܣֻҪڣְн龧үͣ绪¥飡
һȫһ
龧
ֻͨӲͨң
ͨ˵ˣû
Һһ龧㹻һӰȹƽˣ
ӾȻֱ£һվ͸龧
ʱ˵Ӷ崻ˣһƬǺľҴϢһ۾ĶǾ޴һһĿȥȷϢǲǼٵġ
Ǳ˵⻰ǲţӿͷµ޴֣ܵ˵ٲλͣ
ô˵Ļŵˡ
ԣȴһعʱһԿʼ
ٿֻҪӣȥ绪¥ˣ˷̲ܵס໴
绪¥д˵еĸ¥ߣζ޷渻ĳ̶ȣǴζȥվſڿһҲã
Ȼ绪¥Ȼ¥ʵȴһռʮɽľ޴ׯ԰йֻ˵һгǣ
ˣĻᶼûУ
˭û뵽֮꾹Ȼлᣬܽȥˣ
ʱһ۷Ź⣡
Ȼޱ˷ܣʼûһ˶һ¡
һֻͿ˿ɳӣһƱˮĵǵСǲŸջΣ㻹ȥүӣһ죿ˣôõĴ϶ġ
ǸˮͰһվͬһƵģһһŴ켸ѵ˶һ죬Դſϣˬĵ뻹ôͲ뱻ѡϣ
Ϳ㾫ϵɳӣͷӣ̾밡ҪõĻڶϵʴˡʲôðʵɣ֣ԳɳӣӶù
ҡͷߣһұѡأҲŲء
Ϳ㾫ЦѾģǰΣ
һҪǱѡأʡ
Ϳ㾫ЦҪǱѡˣҲɳӣԶǿʯͷûУˣ
ãҼסˡ
Ϳ㾫Ц㻹ΪܱѡϰǲײǽͷҾ㿴ֵˡ
¯ƨɺ棬ӣķаǺ˷ܣû˶
ٵ㶮ʲôǳڱѹֵԱˣԲ˼վʱֻҪ
˵⣬Ȼһ
վɳ;һʱһ£˶һۣǰеүԸ⵱ӣ
ٹЦû⣬ˣͺ龧ʮǾ͵үҵӰɣһ绪¥棡
ллүɳ;˵ذл
һȻ˴ͷˣһ±еֲԼ׷ߺүҲԸ⣡
ֻɽ˺ֺڶ
ٿһĻ̵Цˣ°¯û˶˶˰ɣ
¯զҿôˣӣϽɡ
ƲƲүôôȥ
¯Ȼ
վڰ¯ϣ˫ѹĺ̾ͰֺôδйһӦܵٶеƮƮȻˡ
һ˦ö䣬ޱȇNɪĿȺλүˣɲյģģ
һĶʱĵȻôõĴȻġ
Ϳ㾫ٺЦôȻİɣãôţƵĴУһջεС֣㼸
죬ճ̾һһ
δ䣬ӸߺҵҪǣֻҪ룬үҾգ
˻һ˼巢룬ɽХһĻ


298 
һ۾ʱˣûɵ˲ޱȿܣе趼ϣ
ϵĵͿ㾫ɵˡ
漴Ϳ㾫еҲ룡Ҳ룡үңҪӣ
Ц㻹ǳʯͷȥɣ
Ϳ㾫һ˵һɳӣеֻҪӣ̸ʯͷ¶
ҲЦˡ
ĵˣˣɳǸˣֻҪԸүģ͸үߣĿ绪¥Ժ֣ٺٺ٣
үߣԺ֣ٺٺ٣˸ŽС
ֻٺٺ٣ûӵĺٺٺٰ˼࡭
̣ͷڰ¯ϣ¯·ι״ĺߣ֮಻ĺǰô£ĵĺͣ͹Щ̼뵽˴С
ٷ·٣ͷ˭ɤŴ󣿡
ңүңɤϴˣͬʱһɤ
ȥֻһͷƤڵСԭұģһ죬ȴ羪ף
СӱϻվŸˮͰһˣЦţԴϲ
һʱˣ˼үҿ
ǵͿ㾫͵һû뵽ٻǵ֣ʱüЦĴ˹Цүʲô£
һүأƨϡͷɤŲС
Ϳ㾫һүˣ˵СֶΣҸֵûɶ£Ƿֻ֣Ҫõ罫;ܹҵ
һ㶣ⲻô
үɶ죿Ϳ㾫͵һ±ơ
ٻӻֵûɶǲöǸʾһ¿
˷ܵĵͷǺ΢΢Ͼͳһ⡣Ϳ㾫ִڵļϣȻͿ㾫һ죬ү
Ȼٷ֣ȻǴӵͿ㾫ϴģǵĴﴫģ
Ϳ㾫үʵѹ˵úģܴȥ
һ۾ʱˣЦ˼˼ڿʼүһˣ
Ϳ㾫͵һʱϲͷʾġ
̵˵ʲôȻ˸ͷظİү¶ϣ
Ȼϰ¯źƺƵȺֱ绪¥ȥ
ֻʱ˿̣仯ˣȺǰ棬徫۴ţүඣүţ绪¥ඣ
Ȼһֿʼˡ
һĻֻо۷Σ䣬ҧгݵĴӣ̫ˣҪҳƲ˰
С㾫СպӰӡʯ£ⶼһȺģô죿
⻰һĿɬô죿ô죿
˵߸׺ݣӱ߸׺ݵľͲֹһˡ
߸ɱˣǻĥˣʲô£µľĿԼǮԼȥûа취
һΣˣ֪ˣװʲôβǣҪȥ鷳úõԼ̫ӣǾô
ΣƿΣջǳˮſھͱ˶סˡ
ȥģһĿŰ
̫ҲĿŪƲ˰ǿĻҵ
̾Ϣ˵Ķԣӣһ鷳ΪĶȥȥϢ˯һоͶȥˡ
ǹȥôҵôĵ
εҡҡͷ͵Ʋְɡ֪ӱվ˭
˭ܲ۰ɣֻҪۣұޱأҲ⻰˵ɣȴԵ㣬Ȼޱ۲Ŀɽ׳ġ
ȴۻˡ
һɫ˲òҰף
ǾսʱڵģȻûһսȴʮ˽ġ
֮ϣֻʥˣ
ʥ֮žĽؽ֪̾ˣ
ؽ̵磬ʵ֮ǿ󣬿˵Ǹѹɣۼ˫ֶأʥ֮£Ϊϣ
뵽ˣ̵ͷ֪ˣһȥ˯ˡ
˵꣬ȾܣѵһϷţغôѣ˯ȥˡ
С棬е̫ӣǷ绪¥զ죿ŻǹŰ
ŭǲɵţţ棬Ǯءɡء
Ѿ̲סˡ
СȻ֣̫ӽƺġ
̾˿ҡҡͷϣӣɡ
䣬ͼ뻨ˣ£Ǯˡ
ʲôҸһǧ龧ȫˣŭ
뻨ͷһһɢƣѵ龧ȥ˽ֵ˶񻶣û绪¥ͻˡ
һڣվˡ
뻨ݹһֽ£Ǯô
ɨһ֣ȻǣңӣǮ
⼸ֳ֣ȥӵĳ嶯ջסˣһҧǧ龧ʡŵ㻨
˵꣬Ǯ뻨ӹǮˡ
ӣ̫ˣôȥҪƲˡ¯һһߵʱ˿̣¯龧ôãʹûôݳ޹
龧һֻðͷһݵĿӵүҲ磡¯ӣ۰
¯һʱˬˣ¯զˣЩӲأָˣ¯Ӳ磡
ٹЦ¯ӣﹻ
˵䣬һȺѾ˷绪¥⡣
֪ͨ˷绪¥µķ绪㣬绪һ㾫·ͬһ㣬裬ʮֵĺÿ
㣬˿绪㣬ȴ⡣


299 ƶڼ
绪üһĵһʲô绪¥ˣûǷԣ̫Ӳ˵ôֻ죡죡ѷ绪¥Σ̫ӵģشﲩؽһ绪¥
ԣɫ΢ÿ˲٣ŵҲˡ
һŮӯӯһ㣬ǲֻǵġӽ̫ˣɫɫʲôĶС
˵⣬Ůеˡ
ŮҲˣǶˣһ߸ϵķ绪¥ɫҪһȺͨ˴յһоЩ졣
绪ǺһЦǵĲ죬óǵķɣ绪¥Ҿһ·绪¥ſţҲ˭ܽģ
˵꣬绪һȺŮڶ
ֻЩˣһʲɣһһű࣬߹֮ٲȻǧ֮⣬˲ɣ
ЩŮӷ࣬绪¥ſվ·γһ߹ͼֳһ蹵
绪΢΢߹ͷ­ţЩͨ˴ţҲû˸̤绪¥벽
Ǹ߹ƶȻγɵĹ֣
Թû˸Խ
ԶȺԽԽԽԽ
ţԽԽˡ
ӣ԰ƺеηηŵġ¯
һֵ鵽ˣ˷绪¥үҵˣȥĹ
⻰ԭ˽ŲȺ·𱻴˼ѪƵģ໽ǰ壬ٶԽԽ죡
Ϳ㾫ǳɤӲظٵĻ
к徫ͳãҲ׳ơ
绪ԭΪһֱĽ׼蹵סЩˣȻ֪ЩƶҪܽͱƵģ
绪һȺŮվſڣЦݣĵ£ǣҾͲţЩĸ̤绪¥
ȻЩŮǰȺûͣ˼ԽԽ죡
绪ЦݽӲʧȻż־š
ʱһ׼ŮˣԺ⣡
Ϳ㾫̴ȥ
˺ӦȻһȺͬʯһʯţΪ̫࣬ѹıΣȻŤȻأһƬѾžߴžߴĲȹһصʯ
绪ֻоһƽʱῴһ۵ĵͼһһܹһۣô˷绪¥ĸԺȥˣ
Ҳ֪˶ãܵĺܹˡĹһ˵ЦｻдӵҲ١ƺЩ˶Ǹˡ
Ůվԭأһ±ƣ㿴ңҿ㣬忴˷绪㣬ʵ㣬ǡ
Ů˵⣬ɫЩ࣬㣬ЩһͷβûһۡǲǷ绪¥ġ
绪ҲһĬΪЩǱĽģϾ绪¥Ǵķ绨ѩ֮أƽʱĹӸ磬ǱŹģҪԶǮ򲻵α绪¥ѵĻǮ
Է绪˷绪¥ľ绪ݣҪЩԲλ뿪òƴһʼͰڴˡվСЩƽʱˣûеôҪ
ЩˣҲûеô
Ĭһᣬ绪ҡҡͷɢ˰ɣȥ濴
˵꣬绪ȥͿ׳ԶŪӲڵϣ
绪ϸһǺȻǷ绪¥¥ͥھȻ˲
绪ʱŭЩ쵰Էӵģ̫ˣ
뵽ˣ绪ȥۣ

վסһס˷绪ȥ·
绪ŭʲôǷ绪¥Ƿ绪¥Ĺ£
ҡͷҲʲô£үˣͬ죬ȫ񻶣˵ȣڣ
Уӣˣȣ绪һΣѾ̲סҪˣһ̬ׯƵһΣˣ
ûֻҪүˣ˵ȡУү˵ˣǶ٣Ƕ٣ԼˣͷȥҪȥɳǻ
绪ʱͷĿѣĸоӲռ˷绪¥ԺȻ뻨һǮٰ
û±ſϹưŸһˣҵ˾Ͳˡɳ
绪㱴ҧű߬ȭͷҧгݵĵӡ
绪ĿԽţľߵķ绪¥¥ϣպÿһֻվһͰϵһأңƺΰʡ
绪ԽԽˣָоӲȾƳģһǨģ
ʵϣٵȷǨģôƯĹ¹Ư֣Ļľϡַܾ̣࣬ˣǰȥĺá
ֱԣԺȵͬʱʲôֱӴߣ
¯ӣҪƤһȥ˼⣬ô
ٹһһھƣٺЦֲ۵Ǯ۸ɶǸ˭ȱӣȾأ¶ȰǸ󡣡ע㣬ÿӣͷ֪ģһ̲㶼ߣȥԣ
¯Щһתţζų˵ȥȥˡ
һǧֻצʦһ˲ٿ߰˸¯æĲֺ
¯վڱϿţѧţԽԼҵˡ
ļ죬پڷ绪¥ˣҲȥˮȴһʮʮ˵ˮܣǾ뻨
£ӵֽ뻨ĵݹֽ
ɨһۣȻǣңӣǮ
ҧгݣһӣŭӣҪǮڷ绪¥Ժ֣ǴҪǮʲô
뻨Ͱ͵ĵڴˡ
ŭһֶ
뻨˵ҪûǮˣ˲ˡ
ƨ£ֲ
뻨˵ûǮˣֻܴ˻ˮˡ
ƨʲôԶ㣡
뻨Ŷһ׼£Ǯˣ٣ˣˣ
ǣ¡뻨ˡ
졭
ʱ䣬˲֪ˣ绪¥ƼҲ֪˶٣Ӷ˲֪ˣ˵ȫǻڣٹ죬ƽʱ껹֡
ȻеϴͲ˵ˡ
һգϣﳤܴ˵ҡ
һֻǣٺЦĲ˵尡ү⼸죬濪ģģһȥһ˵ģ壡ǮǮֵýѣ
⻰˸£ôϽ㡭סУ
ٵİ˺£үұ֤ƷϵʱһƱȼٻûġס
ϵ


300 һשû
ٰરҶܵģĺô
ͨӣ⼸㲻ɣɶӣҲýҹȥ˰ɣܷܲһ
һҡͷУ
ŭҪôô·ô
ȻôҺòץ˸㻹ҷˣһֻôզģ˽ӣҴˣˣ
һ㶣
ٵ
˵䣬һֻߴ𣬵սľĽˣƵİݼ
һֻһֻͨĺʱһˣ㡭ֻҪ
ٵȻǣһ£Ҷߡûɣ
뵽յµȷ٣ں˵ҲǾţһëصǣЩ˶ӱǩžͻ뵽쵰ӣ鷳꣡һӴߣҲǺ£ǵЩأ
ٵûˣ
ȵĵûˣ
̽ʵҪҪ㣿
Դҡĸ˹Ƶģû˺ãû˺ãϽ߰ɡ
ٺٺЦˣǾͲˣҲҵģˡ
ǺϺˮɳͿ㾫Լ뻨һȺ£ƺƵһսˣ
£ǵĴһֻ㾫ſǻ״ˡ
Ƴһ⾨㾫
㾫һ䣬һٶƹҵԼһҽ𣬻ǵĴģʿʿػȥػǸʲôԵġ@#%#
ȴ˵ٴһȺˣһսҪ󺣣ȴһŮ£һ˫۾ޱĶ٣ӣ
һ㶣󿴿ҿȷûеڶֻˣָԼıӵҰ
ŮӶʱһǣ
ٵɶѽ
Ůӵ㲻ʶң
ʶҪͷŤҡͷôأʶȻʶ㲻˭С˭ô
ŮһҧгݵĵӣôˣЩ£Ǹô
һ㶣Щ£ЩˣԷȾҲҪǸô
ûʱŮ˳Ƥһû϶ˣŻؼҿأʱŮгڷܵУҵǸɣϽÿɣүҺæġ
ŮһʱΪ֮ᣡôҲˣûôģɴӣҲ̫û˰ɣ
һһ֣صĵԲвУ
ŮһԲε̾˿ȻúֱۣԼܣɴ࣬ÿ·
𺽣һɳ졭
·ŮӵʱŮӿͿ㾫ʮĵոŮ˭
Ϳ㾫Ŵɤŵ֪񲡰ɣ
ӵͷϹǳˣ
Ů⣬һģʲôʶˣȥסӣеӣ̫ˣҵķ绪¥һשûҲˣǿӵôң㶼֪˭Ҽסҽз绪㣡
ȻսѾԶˣͶ䣬˺ķʱϵĵոŮǲǺɶ
㶵ĵˣû塣
¯ˣ˵зʲô¿ţ֣ôƯŮˣôĵ֡
ٸŵͷȷеģɶϵ㣬үҪؼң
󴬺Хֱ·ȥ
ۿ·ˣͿ㾫ɳСһȺҲŽ
ǵʵûﵽ˼ɽУǱ½ػҪصĵطȻ֣һԼҪȥɽˣһͨ졣
ɳЩĵʵү·˲ͨ·ܹȥô
ٻӻֵȥүҲ֪·ſڵţүҽȥʣ׵İ취ٴǽȥ
һʱ˿
·ٵһ˽ȥûó˶⣬ͷͬʯͷһ佫ޣЦևNʸ£ҴЩҵв
΢΢ͷͥصأ˲ڣ
һʱЩȻͷ԰ɣ˵һ˵õȮ졣ǼܸŷɣҴЩ֣Ӧûɶɣ
ĵĽ͵ˣȮΪһ˵õʱ壬Ϊ֮󻹻вЩɢȥӰߵļȮǻῪǣ̤ϴ֮·ڱϣҲʣӶһǧֱӷ
Ȼ
ʱ˼ĿһԶ֮⣬ҹܡ
һ۾ʱˣЦ˼·ͨô
û˵ֻӸһʯͷȻ۲ˡ
˲䶮ˣæлһ˸߲ҵˡ
Ȼǿʯͷսʯͷɢİ׹֣һƽ˶⡣
ٺƤȥ޴磬Ǹ󡣡
ͥ׼˽롣ĵ
붮лȻкҳ˶ţˡ
޼ˣٴα۾һͬ겻ǧʯ
׹һٴһȺ徫ֳţ
⣬ֱͦˣͬһսһվĿǰϣ
ʱǰոүһЩ˵ĺˡ
ž
һƽؽķڵأŭʹǱʹҶûôģ
ؽһ˾˼ϽͷԶԶԣûҸոۻˡ
Ҿ˵ô¾ûܴƤܣ˵䣬һֻ󡾫ܵ˾ŵ£һֻЬӣתˡ
Ƴһۣɿһû
ؽʿ̧ͷû

ͬʱϣһҴ󴬺Хȥ¹⣡
컹磬϶ûѾ͵ĳ¹͵ƻôˣٿԼСѸɾ֮ͬҶĺͯһ㣬ʲôС
壬ûӵڴ۰Ͱ͵Ŀš
ͬʱҲþȡ
ôûԪ
Уϡ綫
ȷһΪɽɲء

꣬Ϲ˵ʲôҪھͻȥͿ㾫ˬĺǳ
˷׷ҡͷֻǺ档ȻүȻܻͷ
ԶԶԡ˵ˣȥȥģǰﵽˣȥ̾ͱˡ
˸ŵͷ
ˣϽɻɣǱһƬյأˣָԶһƬĵؽµ
һʱϲ׷սȻھɳĴ£ͳִʯͷӡשͷľͷƬȵȡ
ܿһ绪¥ĽʼˣЩ壬Ҳٰס˽ȥ


301 ¹
һ֣һִӸһǧ龧ȥáˣٸү˵
һĵүǺ龧
ٵϻǸүʺϣܲܲɣԪ㣬龧ϡˣҪ˯ȥˣ׼ҺҽУ
˵꣬ٻ¹ȥˣϴ洫ɽХĻſڴϣ죡
Ȼ󻶺Ȼֹžһٺٵ͵Ц
һΣϴǱӣͷ˯
죬پûۣҹܳĶ˸飬ΪóԵģúȵģҪһٷݣȻĺħֻȻ϶ˡ
ԣ죬˵ˣ˵ȥƷˣƷƣƷһˣΪĻǻ
κΣŬ˰죬ٷָ˯ţ
ۿžҪ϶ˣСĸ䣬û˯˼
֮£ֻ΢ĥһᣬ۾һó¯¯ӣ㿴үң˧
ٰ˸poss
¯ǺһЦ֣
һ˧˧
¯ǺһЦһֻУ
ѵ
һֻ¯ӱӴӴ˳ȥصڵϣӸ¯ϣٸһ֯ԵĻᣡ
˿װװ¯ĵ
Ȼɶ˼
¯̾Ϣ˳ҪԴһ£оȡ
أ
һ̧ȣһֻ¯ӷ죬Ϊǣ֪ȥˡ
Ȼ¯˵Ĳȴͬġ
ңңԶĹױաPSͼ
׼ĸƵģƬȥˣ˶治ʶ
պPSûеģǻױ
Լһëʲô۲ȥҲûá
Ǿֻܿװˡ̾˿ڷһвʵĻ롣
˼21͵·֣һֻӴЩ·ôҲ˧ɴ࣬һţһװ׽ף
׵ʽҲǽֱǰϷһףȫҶһİ׽ҶƬɫڳģޱۡ
װһٶʱԼ࣡
һ֣һѷ컭ꪣһվһԴϵëЦүһװȥҪԵǧŮˣ
˿ףҲסˣֱܳ¹˷绪¥УСԼȥź賤ǹһﵱǧɨķ˼
ϧˣźڷ绪¥Ȧȴǡ
үá
үá
ү𣿡
үһ·ÿɰ

Ȼٻˡ
һûɵӣ¯ٺЦӣǲеģ磬ҵи취
۾һʲô취
¯˵Ҳ򵥣һôNɪҲһˣ絽ȥ㲻ôһһƷȻͬǧһ㣬ǵĳУȻˣ
һһİƣЦŰ¯һڣе¯ҺȻ֣㻹еõ
ɶ¯˲ͭɫһƬںɫ
ٵ¯㲻ǰ¯ô¯ô
¯
ٵ¯ô˵ˣ
¯ܻһƺô
ٵô
¯ٺЦҾϰͦõġ
ٵҾ¯ӾӦųԡ
¯˸£Ͻǽ¯ɣӣҾ˧˵㡣
أʡ
¯ͷڲ˧и˧Ľ飬ҪҪԣ
üëһ˵˵
¯ҿԱҲСС˵۹ȫԵͷڵġ룬İ¯ͷڣ֮£˭й
һĶˣٿһ۰¯ͭɫͺˡ
ͭɫҲɫ
Լñӳȥǻ治һ簡
ĦȭƵĵҪǸүͷھŪ㣡
¯һ㶣󿴿ԼɫٺЦᣬɫԱġҪʲôɫʲôɫ
Цģ
¯еģ
°͵һʺɫ
¯ȷǿɾһʺӿԴˣ
һ𴿽ģ
¯СͬͷһСͷϣҲʲôȻͿιˡ
ٶžٿ˵⻹ǡͦÿģ
صǣڲʱ¯ˣ¯Ҳñħ￴ˡ
һõķ
ٲϵԼʱһҪһ
װȫˣٴСһ˦磬ŷ컭ȥ˷绪¥
վڷ绪¥⣬Ǹߴ¥ƣüͷһ塣
պÿһĻܹʵү￴Ų
ٵ绪¥ƤûˣǲٽˡȻϣԺͽз绪ǰɣ
û⣬ңӦ
ǻ˲ţپȵʵҪ֪绪¥֣ǰ˴ǮŪģп϶ĺܣҲû档
ٺЦİүҵˣԲдֵĲ
ûһᣬһֻ֩뾫һＸצӷֱӡӵȸ¥һãܿ죬Ҿͳ˷绪֣־Ȼ֮ǰķ绪¥ÿ֣
ԭķ绪¥Ƿ֮أȻǴһַµ
ڵķ绪¥Ϊһֻ֣֩˼ǿ֮
ٲ֣Ҳ֪ĸԸߣ֪ŸЦɵƯһٺ龧
֩뾫һϽлɳƵлү
üëһʵ⡭˲ô
һͦ˵үĶȱͲȱиҵ˲ţ壬Աڶְ࣬λȴ١õˣõģһȥġҴģ俿ʵƴʿЩ˲Ҳûʲô·˵ҪˣҾͰǶˡ
ٶʱˣһľϥǵɵƯߣȥʶʶЩʿ
ھͬ£ֺǺǵĽ˳ǣͿ㾫͵һߺȣܿо񶼾ۼˡ
ҲǵһϸȥЩԼ£ãһ֮ٺȻ֣˲˵ʿǿȫˡ
ֻǰЩһϡŹֵģǻεģҲһɷҪô֣ҪôһԴҪôͷСɲȵġ
Щܱ֣ԽԽľЩһﾹȻû壡
ǰһܹȥүǼһĻ⣬乫ϵõߡ
ֻǴӳһף͹һǲ׷ϱӵĳȣֵԣвţĽΪ˽ӳܽǵ⣬Ƥôţƣ


302 ţ
ǲس棬óóڶ
ֻһԴϳͬһĴļһһЦͬƵģͬʱһɶ
ٹϺ
澩һܹȥľʦƶʦɷȵȡȻӦоС
ģЩʿǡ
үЩǸմӼųģԺĴˣɳһȺ߲β룬һɷļһǰ
¯֮󣬵ӣⶼЩʲôⰡ
ȴЦʲôʲô⣿Ҿúܺãƣһģ㰡
Ȼͼһ׸ߵľ㾫͵͵̧ţһŽһСһŲȽȻµĿϡ
ԶһݸݸߣƤɫݿµ˺Ȼ죬ͬѪսʿһĴ죬һڽǰһ㾫У
Ȼӿ˹ɿһ㾫˳죬һʲôҲûɵӡ
㾫Ͻ˸طҰվˡ

ٷ֣ЩһȻ𾴣˽µ׵СǶˡ
ӣЩһһȫ¶дˡﷸЩһȷҪãʲô¯
ٵ㶮ƨϸˣɶ˲ţѵָүÿγȥԼֲô̫ûЧˣ
¯һ绪¥
ҡͷүԪϡȻЩ龧Щ龧öã¹뿪ͨ׬Ǯ龧δ
¯ңҪָЩһ׬Ǯҿǻ绪¥ЩŮ׬Ǯء
ٵ˰¯һԹϱ㶮ƨﾡã˵öԵط
˵꣬һͷܺãʣȫү齨¹Ǩӵı׼ӭӣ
лүһȺɷĺ
óһŻ滭һ·ܼ򵥣¶ؼԼ⣬дһ֡
ԲȦȦԵøۣ
ЩͷϻһҲһ֡
ʵ÷죡ģһĹװһʱʱ䣬
֯һ峤չĻֽϵķװϸ۲˰죬ŵүֻһķװòһʱ
ٵǾȥɻɣ
ǣһһɢˣؼ·ȥˡ
ЩˣҲΨһĿսˣˣ϶Ǵ¸ҵĺ壬666Уܡǿ϶ˡ
ҲνˣҪЩҲֻΪ˸ӵԼԼһЩС˼
ǰЩ£һͷȻʲô̳ƿնȥ
ûãţŴ򿪣һֻӴһȺֳ˽
үˣǻΪءҰһſǰޡ
ӾϲҲǰԲүֵ֮ǲװ
ۼŵͷš
ٿһȺһȦļһ̾ȷװֳˣͷǼʣϻҪһ󹤡
үⲻ֣˼ɼˡҰϽ޺
̧ȾһţֵĸƵļһߵһߵ˵滰
ү뿪󣬶˻ɽֵչˣǱϰӪկҲǡԺȲӹñȹȥ˲֪١ȻٺãҲûиүãϲǵģ˵ԱҰǱˣ仰˵˳һٵƨ
ۼү㰡ڵʱֵǲһ·ȥ˭˭ںȻţҲǼ£ͷ찡
ٵͷ⻹Ǽ˻ˣϻˣүĵ̣ԺӹˣǱߣ׼£үҲϲ鷳ֻϲг˭£Ͼ˭
˵꣬ðɨһڶСһĸϽʵʵģһĶƴͷ
ҰǽеүģֻҪûһ֣˭ңҶ֪
ٰһ۵˵úܴ˭ǵġ
Ұһ졭ֵսˣϾոջΡ
ҰȴĵĵүСôҸ˵ڶܴϲˡ
һ㶣ȵĿϲʵģһɲŸջβðѾĺôҲ˺üɽ˰ɣ
ϲЦү׼ȷ˵ѾɽˡһһйŹ֣ЩһһܳԣؼƤһһ񡣸տʼһܴܣҴûӦˣۡңһıеκβˡ
һʱȵĿҰҰһͷһӡ
ϲҲ񾳽СѣսȻҲû١ҰۿŻεģǰż죿Ȼ֮죡
ЩһﵽǲˣҰĶ䣬ôһͷûë
̧һƣ
ҰԭתȦίĵүզң
ٵͷһƤúţͷһް᲻˵ܹ
Ұһͨ͹ˣ޵үҶĹ¿ɼôҰ
ž
ҰأһҰϡ
Ұһ㶣ү㻹ðưɣһ治ۡ
һȥһµʱ䣬ɼˣ
ҰȻһдż֡˾
ϲۼ׷״չһۺ˲ʲôˣһĽĿҰͬʱͨĶǱ飬޲һԼˡ
ȴٵǸһֻŵĵһعˣн
ϲۼʱϲͷͰݣ
ҰһҲعŹڵϣҲˣˣҲˣ֣صıȭһµأͷ
Ȼһʲôû˵飬ֱҸطſȥˡ
ϲۼûȥǹ
ܹоһ̣˵Ĳų׵Ĺ
һһһͷβɵʵͻĺܡ֮ǰηٵŸٵģڣصˣոͷѾһС
˵ЩɽҰ֡Ѫ߹֮Ѫд£ͬͨԳ֮ġʣµ֣ͨǧ꣬ΪûдУҲʲôɾͣдем
ԣֵУʲôҪ
һţ
ڶУ
ڡμǡԾ˿ͷӶʤ޿հ޵ţȥɼһߡ
塷Щǿ߽ӵҲ˵˴еҪԡ
֣ܶǧ꣬ȴ޹Ȼӣ·ϣ֮졣
˱ߵĵɽ磬ɣվϡ
˴У˻Ļᣬ˭ϧ
ʦص类ļҪҲΪһ㡣˸ټͣɱʦʲôģͷԺ˭ͽ
ûͽˣǾ͵ڶ˵δ·
ԣ˭ҲʦǴ֮
٣һϲۼţУ
ûаʦ֮Ҳ죡
вĵĵ
ٶĲ࣬ãЩһԼҪеʵУԲŴ˹ͬʱҲһԼС˼


303 ӣ¯ӣ
ܿ죬սϣЩȻɳ˰ס绪ǡ
˽ٵĻг
ǣյһ𣬵Ҳûκ֣Ǻܿһ
һʱ䣬绪Խˡ
ʱ˿̣ʱ䣬϶ҲˣװƴҵҲҪʼˡ
ʱ϶ˣվϣһȻĿĹȺ
¹ռؾǼģֶһ绪¥¹Ӽ
ҲˣϾ¹ŪˣŪҲûʲôֵġ
ֵľǣһϣȻӰζȻ϶һʱЩɻˣ˵ѵߴطˣ
ʱ죬žǴƷսһͬʱ
һȺжĳ
϶ʧɫҪתȥҾȱȴǰУһֻһֻɫĺ׽ףͷɫͷڣС淽컭ꪣһﵱȵĳ˹
϶һʱסˣ˼ҴϤֻǷ⣬̫Ϥˣʱˣվԭأʲô۶ӡ
ͣһֻͣΪѵ㣬ײȻ϶󣬶ʱ˵һٴηԭء
ֻûһµĿǰ϶𣬺һֻ֣ΪдԺͰӣһˡ
϶ˣһΣһЦִյϣͺá
ٵӣȻᡭ
ٰѰ¯ӵϣ㣡
¯ɱȥӣ¯ȿȡŤ
϶ȴǲȥһ¯ӵݣ𣡡
¯һ󣬱Թӣ¯ӣǹ̹ˣǲ
ٵ࣬Ͻߡ
ô¯Թ
ٿõС϶ȥ˳ɾҪʬˡ̾ϢүҳģһҪŪһƥƯĴӭҼӣ
϶죬ЦţҲ˵ʲôֻٵԴȻ͵͵ٷƨһ㻹֪
һжʱһ飬϶һܣȥ˷ɽ죬Ȼȥ죬ԳˣΪøӭʽȥŮ˹Ȼó˰
¯Զˡ
ϵں֮ڴڻع㿴ңҿ㡭
ա
ԭ˰
ѹүԷ绪¥Ĺ۶һۣԭôһƯģ
Ư̫ƯˣһҶǺˣ
šүŮˣƯ
죡ĸһĶ𾴵㣬˭ҪǸҲһͻȻе
һƽʱûʲôŵģЩ뷴һ䣬ִϲۼ֪ʱվһ󣬶ҾɳͿ㡢ĸһҲվ˹ȥ
˶ʱˣһĵλѾͬˣһĵͷʵţţҷ
һˣһֵ˶ɢ˰ɡ
ɢȥ
ûˣһʱˣſǻǶôҪɶˡҪһȺ˳զ찡
ϲ;Ϳ㡢Ц㰡ҪϰԼĵλҪһ
ۼĳĵͣһ츳ãҪɸֵģǰҸо
ɳһļ˵ϻ㣬ˬ
һٺЦˬˬ
˶Цˡ
ٲЩڸʲô˰¯ͱ϶Ŷ䣬ȥˡ
ϹأСǰʼ϶½Ĺ¡
϶ţЦţʱʱʼ⣬ֱˣˣڴ˯ˡ
ٸ϶Ǻñӣ϶ã뿪䣬¹ֱλöȥ
ž
ܣշǰĿܣһٴӶзƸ㣬ӣŪĶе󰡡
ƲƲܶ󣿼ֶѡ
ֻΪ˼ôһѽзƸʵ
ٵҪȻأ
ֵô϶Լô
һڵϣεЦ˵ɶүǧ
ǧҷŸƨʱ䡣յ
ٵ㻹ܲܺú˵ˣ
յ˭ѵģ
ٵҾͲб췴ʲôģ
տӵЦĵ飿ûٻػջӻ֣ʾٱޱٴʵôᶨΪô
ٳĬˣҲһ£ջ̾Ϣͷиʥʦ˵Ҳθڻøݡҷ֣ҵθѾԽԽˡôȥ¡ˣЩ϶Ҳ̫įңҪЩ˱£Ҳŷġ
ҲĬˡ
Ҳ֪Ĭ˶ãƨɵȻҲ̫įˣ绪о⣬в÷죬Ҳû·ˡǲ·åġ
һˣԭ·ӿģ
תȥԶˣպȻ˵а취ȥҪô
һ㶣ͷգʵģ
յģ
۾һЦûƭң
Цûƭ㣡
ٵ˵ţֻҪܻȥϵɽ»𺣣Ҷν
ҡͷصĵй¶ûʱ䣬ʱ䣬Ȼ㡣֮֮ǰҪŬĻȥ˵ʱ̣һƾ֣
ٶʱϲЦ
˵꣬óһ̳ӸյǶأ𣬾˵ǲɼֺɣ
սӹģ
˵꣬Ŀ⣬һͷȣ
תವһһ̳˲Զȥ
Զˣյľȴûһ̾˿ȥˡ
һҹ޻ڶ죬϶ճȥӢ
Ҳ¹ֱͥȥ½磬ûɣ԰껹ǵµģô£Щѵˡ
ٴĺȻлˮϵͨģЩһʵţ벻ͥԣҲֻܷϷš
ٷʱ򣬺ͿľȻ԰⣬ֻ԰ٺͰһȻ͵Ǵⲻص㣡صǣ԰ſڵ̨ϣһźͮͮĶ
ٴսһȻһֻȼŻС𼦣
СǣҲ֪εʲôˮ˳ĻҲأὫˮˣܿˮ˺ܳһ˿ߣһڵϡ
˳ֳһ֦ȥͱͱ۵һ֦ճ˷ɻҡ
Сһ˹еĸģṇ̀


304 ȥ
ϣ²ˣûƢ˰ٽе
С𼦾²һȻ۾һֻǰһɫͷϲؽеӣ
һңզˣþû˧ը˧ˣ
²һޣҪ
ֱһƨ˾²˱ϣֵ彫²Ӳļһߣľ²һֱӡ
ٵ²ˣզˣ϶˰ɣ
²˺ߺߵ˭ˣץĶе࣬ûطţȿȣһ¡
˵꣬²˸һִȻߡ
ҲţǴִһֻǴһӵĸҰޣвٵζƷټˣͷһů֪Ǿ²ڹˡ
ۿž²Ҫˣͷ²ˣл
²˻ӻ֣ȴԽԽ
ټˣһЦ²ˣҪûµĻĻ᣿
²˺һ»ΪһǰߺߵĵҲŲҪ죬ǿ䡣
ҲǿС𼦼ƽϣٺЦϣҲҿ
²һ㶣㲻鷳˰ɣ
ҡͷ鷳ˣǡ
룬԰С;²˵ˡ
²һʱЦˡ
ٺߺߵеͬвУС磬ʵͦġ
²˹ЦӣⲻԶôȥʲôץɵӣ
һͷˮĿž²ˣɶ˼
²˵㲻ҪһƲô
ٵͷզˣ
²˱֣ŲͷңҾ͸ָһ·֤⣡
˵꣬²ƵĿ٣мֵӣһҰҾԸ⿴ΪѵӣҰ
Ȼ²˾ͿͻȻ˹һѱס
ŵ۵һһŻ

Ϥĺٴγǰ
²εĵӡǸҲǹġ
һ죬¶һڽ׵ݣЦû£Ǹ㣬Ұɣզ
²ȻȻһӣôˣǿǣ˼붷һ£˿Ǻûӵ顣
ͼӺٺһЦɶҲû˵
²˲䶮ˣһţȻˣûӡ
ٵϻˣϽңô㣿
²˲ĵĵٸ㣡
ٹϷ֣Դһɵӡ
²˿ⲻҪӣһΣ̾Ϣˣɡ㲻һƲô
ٵͷ
²˵ͬô
һ㶣ʶĵͬ
һţԺһӰӣǸһ¾ͽڹժˡˣ
Ȼ뵽òһһֻ˵㡭ȷһѪ٣
һİƣеѽզ¶ˣ
²Ц˵ôǸ
ٺٺһЦҲһž²˾ܡ
ӣ֣˵Ůܲף²˼е
ȴЦ˵ˣŮܲףû˵ĸܲסһӣһ𼦣۵ģĸģһҲν
²һƾٳˡ
һ·ܵɽǹ⣡
˻ûȥԶﴫʵĶ
һ˳֮С
ڶӸʶ˳֮С
ǵˣһʲô
ŵĳһʱһ£վ˰죬Ҳû۾ת޲ñܸһ´𰸡
κǰǾ²ˣ²̿ˡ
ǰɵɵһԴӵɵñͭ廹󣬾ͲдҲˣ
ǰľͷӢˣ˵ǻᣬϧƤ£Ҳҿ
ȻָûϷˣ
ͷ󺹵ʱſںȻһСֽֽдһ֡
˱ͲһˣޱȺʹһ۾ϳϵݣֻдţ˳֮С
Լ䣡
˶ʱпϲмڶûעֽİɫġë׵צӣҲֱ˳֮Улǧ֮⣡
˻һӢһûһͷˡ
ľͷ̾һͷϡ
ɵɲ֪ǶǴŰƽеԵĺã
һҲȸԾû뵽ؼʱйȹһٰѲк󸣣
ֻǺǺһЦҲûʲôҼ㡭ʱ£
һ㶣û뵽ǻӵתſ飬Ȼֽ˻ȥûһ˽˴𰸡
ǳͷϲ˵˰
ͬʱ˽еʱøɵ
ǵ˲ͺˣƤЦⲻЦĵԼ֮ϣ
̿ſڣȻֻˣԼ֮ޣ
ҧгݵĵ
Ƹˣ
˵꣬˾ͺˣȻѧϰզأôԾ
ϸſ˳ϿһֻϤļצӣ˶ʱֲĸо˵ҿӣ
ûȳ˷ӦֻоӭɱȻȻ˾ͱƨһͬڵһ·ɳ˴ţ
žߴ
ײϣһһڹǷ˳žߴĺϡ
ʱŴǵȥ飡
ӣ˴ӵһ
ͿһֻǰŴһ죬һڽ׵ݣವĵˣþò
үһͿң㻹ǲֵܣʹ
ٵǳϢүǰ㣬ǿ㣡
˺ߺߵôô
ٵûҰ㣬ڻɵıʫءڶãȥľȥģ
һǺǡ
ٵˣ𼤶ˣǧޣҾ±˶͸мᣬимˡ
ˣƤأ
²˴ðô
ˣ


305 
Ҫ˵Щ˸飬˻ġһ˦
ˣ
˺ˣ˵ЩˡˣŶ²˵
˺ĵ£ɶ£Ҹ˵ҿǺѧӿεġ
ٹͳһ֪ʲôζǰ̾ǾˡһȥҰģԳԷɸɻȵСƣȻҪѧǾֻˡ
ٻû˵꣬ǰӾͱȥ˺ߺߵȻӿΣڲǱ߳ôҲ㲻ӿΡӣ˵ɣȥҰ͡
ٺ;²һЦ
һһĽ԰СĹ˵˳
һֵ壡Ҳ壡¸ô¶ţ
پȵĵˣƲꣿ
˺ٺЦȻǸңΪһƲֻһĹνƴӻƲǾͬ˻һ㡣
ٶʱˣ˵ų˾ߡ
ӣżҸ˵ҳԱ˲꣡˽е
ٵģܱܹ
˾ҿӣôô󷽣㷢ˣ
ٺٺһЦû͡
²ȴҲͷСƣǲأ
˵ԶԶԣǷ幫еǮ
²˰ĵͷǵȻ
˸̾Ժ˭ҪȢ㣬ǿ治÷ܶˡ
²˺ߺһбۿһܵӣƺԡ̰ԡûûƤļһһȤûС
²Ըʧʵӣʲôô
ٺԥĵ֣ſڣŮƣʲô¶үҹܣҾͰĵӾˡ
²һô󣬵һμ˰ѳ˵ô׵ġ
ٵνĵһϲ˵ҵ룡벻Ҫҵ롣
˺;²ֱӸһۣ˵ˡ
˵䣬Ѿ԰⡣
߾˲ڣڴ˯İƺŲȻ˫ۣһ
˵ɶһֻӭ
ƺټöϬغɶҲû
Ǵȣһһֻûļˡ
Ȼų˺;²˾ͳ԰
٣ү˽ȥˡƵ
ٵͷˣ˵ֻôóԣ
е㵣ĵĵǣү˽ȥۿɲ˽ȥİ
ټͷҾų԰ɣأ
һŭû˵£
̧ͷ˵ĻôҪȥ״
һ֮ӣ
ٵǲ͵ˣȥˣ͵֪ɡ㿴ֻƨɺô󰡣ˣ϶óԡ
һϸ룬ҲȷȻܾٱ˶ȥˣʲô˵ģǣӾȵģ˾ǻȥѣǣһоôֻȥˡ
ٴž²ˡ˽԰һţپһ£
ֻԭѾưܵ԰ȻưпʼˣһƬƬľѾߵҲ׶ˣԶԶȥҲдС
ԶȴȻ
ٷʱһС̽ͷеµĿߡ
һ٣С۾һ峺пһˬԼüûĲˬ˼ּѵĻ졣ֻĿھ²˺ͳ˵ϵʱЩηҹȥ
ٶС֣ЦС£Ҹǣ
²һ̧־͸һƣŭŮӣ
Դž²Բ壬ٺЦ²ˣ˼ŮӶǵҵĺ«ˣ㿴㡭ǸŴë򡭡ǵүǰɡ
²һڣ죬
һŻ
˲һںڣ
ϰΪˣҲΪ⣬ҪغȻһ𶯣һĸϵ²ˣ
һͷȥֻСһŭĿС𼦣˴صУܵľҲ·𱻻˵һ㣬Ťţ·ʱҪɱˣ
ٸϽе𡭡С磬𼤶ѣġ㿴ңһ¶ûУ
ٰ˸POSSһЦ
С翴ȷʵû£ٿȫëٴеС𼦣Σ˿ܵľָԭ״ûС
˴չȥ٣ӣС绹ͦġ㵽׸ʲôԺҩˣ
ôһž²ˣƾ²ҲӲĽ²һȵСǰתһ£Ǿ²ˣҵĺø硭
һ˲䣬ٸоɱ
ٹϸĿڵҵĺýá
ɱʧ
һΣȻָСС磬ҵĺֵܡ
СһЩŤɬĶ˶塭
ٹЦ㻹Ầߣ
СĻ֦·ڿʲô
²˵Ҳ󷽣Ҳûǳһͷֵãǡ
²ˣٵ
²˷ŭĶٵܲܲ죡
ٿ˿²˵С죬ٿԼ°ٺЦûԹ
²ȫʲôҲСߴߴ˵࣬СҲ˼ˡ
Ҳ˵Ļᡣ
æģСʱЦ˻ҶһĶ·ڿЦƵġ
СС磬㻹ûذɣ
С绩Ķ塣
ٵҾ֪ûأүҸһ
²һϽУһһ֣С磬ҵģҪ𡣡
Сȴҡ壬ܾ˾²˵Ľ飬ȻһεĿ١
Ц㿴ȫ͵ģôߣҾãͽдаɣ
ۣ̲סֱЦˣڵϱŶӹЦӡˮ׼
²һ㿴ɣҾ֪Ӹ𲻳ʲô֡С磬ҪҰһ
ٵ֣˰ɣֻءϲǰɣǻһšϲɫģִ׳׳ģе㽴ɫôȣҪͽӣšҲԣ͵ģнӲ˻
һⶼʲô֣ô²̿顣
ٵҲж̵İ
̵ģЦ˵˵ҿ㻹ʲôŹ
ٵСҲǲ
˻һСʮϵֱͦ壬һҺܸߴӡ
ټ˽ѲųôһСεģԣбгСˣǲǴлôǾôлô
ٴκεЦ
²ֱӷ˸ۣǺЦ⡭㻹Ĵȥɣӣ֣㱧Ҹʲô
㲻Ĵô졣Ƥؽе


306 ĳ˰˰
²һ
ʱСȻ壬ƺ˵ʲô
Ȼ²ˡ˾ɶͬˣҲͬ⣿ˣ
СȴִĵͷƺϿ֡
һЦܹȥСɵûʶģ
²죬̾ϢⲻʶǱȳˡ
ô֮࣬ڿʼСͽдлˣһС磬Ϊĵ
СҲʮϣе˼ϣһʱ䣬Цڶ˾Ȼ
Ⱥ֣ӣ䰡˸̾
²˰һ۵ɻϽɻ
˵£ٺʹл˾ֱĿųƲꡣ
ֻһȣڿն𣬰Ϊһɫĳֻⳤ϶һǣʮֹŹ֣
һХжʱзۣƷգۼͺ
ټˣ
²۷Ź̾
ٱëڶʱ򣬿ǲס̫ӣҪץƲľˡϧ̫׽Ǹˡ
²һ㶮ʲôĺ㲻ȻƲҲû⣬˵ȴϢѪܴ
Ȼܴɾô˵ԾűҲԻû˽İ
²һ۷׵⻰˵˵ͺˣȥ˵Ū㲻ɡ
ȴǲΪȻһʥˣڵĵӻޱȷ׳ģֽͨԼĸоϧʵãֲʲô
СлȴʮֺĿž²ˣ²еСĵ˵оӣӲͬ˵֮ӣɲĺӣ˵죬նŸԾѪΪӣأ̬Ӳ֮ͬ˵
һʱһնǴ
²˵ͷǵġ
զ˸Թԣ⻹ô
²ǿǿġ
¹ʲôĳģܸɳģֱͲˣٷ·ҲĴеˡ
²һӵĿ٣ҲǸпԶţ˭˭Ȱǿ򣬴ص־
նԿĿɲһΪУһն죬Ǿ̫ˡ
²¶ʱҲǾһ亹Ϊˣѡ
²˵ǵҲɹƺŵ󣬲΢һ㣬ǿеС顣
ȻԼҲɻ˾ȣ²жٻе㽾ġ
ٰર죬ðĿϣһ˫ӷ·𿴴˲񷣬ʱգصǺǲɣĸоޱȵ¡
ٳ̾һ侹Ȼ֮²ˣ
²վӱϣͷ죬ӵĸӦţ
ٵ˵ɶϲأ
²ˣ
ٲ˲ˮʦ˵ԽǺõʳģԽҪĻ棬ͳڵ󣬷ƤرҧΪʱãԣһĵζϸסôãôȵĸ£ƻζԣҪãζϵƷҲϲС²ˣ²ˣȥİ
²˻ӻֵ˵Ҳʶ㡭
Ȼͷʣлл²զˣ˵ʵ
л˶ҶƺҲ²Ϊɶ
¡
һƷ

ͬưһ£ɺĴˮĳˢ£ͬޱȵҰţڴڣ˹˵ˮһݴصķ϶ĳžһ죬ըڵϣ³һζ
ˮԽԽ󣬴غȱˮӿݴҲʼ˻ˮϪٴγƬ֮ϡ
ЩðȪۣǵˮðɭУӴţƿʯͷƿӲݣƿһУŬš
лϤϢԽԽ׳󣬿ĵĶҶԭ𣬽ס
ЦӸ߸ߣӸ߸ߣԵģٸߵ㰡Ŷ
ٸ˵ʱԶĸɽϣȻһߣ
С˭ڵģ˲䵽˵Ĺ
лӽӲŬ̧ͷԶĸɽоǿ־壬ǿֲٴνһΡ
²Ҳһ£ɫҰѪļһƨڵϡ
ʱһִֻС𼦵ļϣȣ·𻯿Ǵ̹ǵǸವ𣺡£үء
²˻ûعͷȥͿѾվǰ
²˲ߣӻҪ㣬վֱҲûһ׸ߣȴʮֻۡ
ʱ˿̣еȴ˼ּ˼ָߴ
žӽеС㣬ⲻ°С𼦱ֶˣҪԵĻǳɣƼӼռ飬½̼
²һ϶ʱ˺ߣ߬ȭͷֱһȭǷĺϣ
ˣ
ֱͬһֶһ㣬ҽֻԴڵϣ޹ĿС𼦵²ˣ㱳͵Ϯص
²ŭ㻹˵Ҳص
²˾ȵķ֣ոֱĽʧˣ
ûȾ²˵ʲô˾һ
̧ͷȥպÿһֻ׹Ǵһѽץ˹ȥһϾͽ˳ɽϣ
ͷæеС飡
ͬʱڿնתȫವһ´ɽ
ȥͼ׹ǴĴŴ򿪣һɫĶ˦˳
žߴ
ٵͷһֻһ壬߷ߵĶѪܵڵϣȻƤȥ
ټˣͷһŭӡ
ˣ²ҲˣѪܵĳ壬޺žͳ˹ȥ˵溿޵ˡԲҵĴҲƼģءĺòҰòҰ
ҲǱҪźޣתһŭƴʲôģһŤͷסˣֻźӰ۾ϸ۲ǳ壬üëһ΢΢ȻҲ˹ȥ޵˰ĺòҰ˿ǱˣƤҲûˣĿȫǰ˵ɡҸô㣬ɶĿ
²أȻ⻰ʱŭӣ̫ˣ˲Ÿ
ͨ۾ίĵⲻǳôԣ˵ɶʱԣ
²ֱŵҲõȡʲôʱ򶼲ܳԣ
²Ѿ״ˡ
ȴ°ͣʲôʱ򶼲ܳԣǿɲаһүҶˣܵóԵ㶫ɣôʵĳ⣬ˣǺܿϧ


307 ӷ
²ĹĵĶٵһҾ͸ƴˣ
ٵ˵ģҸ㽲տǶĺãұֻ֤֮Ҫһζԣ
²˺ߺߵΪôңҶһڣ
һİƵ˵İ
²һͷһ壬һԼȳУѣ
ٵǺã㲻ԣһվţźˣ
ȻһѳѪܵĳ壬Ȼժñһӣ
¯̱໽ţ죡þûˣҶȲˣ
ӣң²Ļе
ȴһһ˶ӳ֣͡һⱻ£ϴɾӽ˰¯
ӣ㲻Ҫ̫ءˣҶԲ㰡²һ٣һߴޡ
²Ҫֹ٣κͨôȴ󣡻Ƥ
²ȥһںڡ
²һӹȥϻǱŽëûУ
²ҪӣֹѪΪκΣ·ס
ӣҵģ²һӣӻͳһëӣβҸ׼ӳֵóһû⣡
һ²ˣ̫Ͼİ¯ʵô
²һ㶣ʵʲô˼
¯ЦСŮޣͱˣë󣬵ҿɱëˣҶסһҧģëų˳ɾǸθ˶ѡ
²һɴӣǰ˵¯ӣǵİ¯
¯Ȼİͷٰȥʽǡ
㡭㲻¯ô²һԻ
¯̾һǰҲΪһ¯ϧȥ¡ȥɽмįĥ³գҲǲġңҾãϱ츳
²ˣ
²תӣеӣ¯ˣ
ίĵʲôҰˣǰҵమãʣʱöѣ¯ոҷ𣿡
ûУɶûأϽģ¯е
²˿ϣٿԼϵëָֹ쵰ĿɶΪʱһıίơų˵ʬ屻ˣ۴
ٿž²ǿޣ¶һĨЦ
¯ӣǲ̫ˣҸұ֤¯ľһѣԲѣ
ٴȥ²˱Ҳɵôոհ׹Ǵź棬ûô
¯ȻЦӣܸô˼һСô۸ô
ٳ̾һ㰡ǲ
¯ʲô
һɣյ䣬һȤϷС㲻۸Ȥ
¯
Щ²˶ûֻڱϿޣް취
Ǳ߰¯Ҳǿ죬ûãһ̵ζʳ¯ˡ
Ȼٱһ裬Цζȥඣ
˵꣬ٿŴͳ˰׹ǴУһһ֮䣬Ҳ
²ֻȥԳˣ޵ϡﻩģֱҪȥǣúðӳһ١ͬʱźţԲˡ
ԼĪʮӣֿˣץһͷ˱ţȻֱ°͸°͵Ľˣˣ
²˼ˣеԣӣͲܸ㶫ôˣضûˣ
ҡͷԵĵʲôأүҶأҾߵķءҪݵĻֱӰүҵĶƤˡ
Ҳһ˵ͿС𼦾Ȼޱĵͷ˹Ӷе£
Ȼ¸ɶ
²ޱĵɺã˵ϣ
ٿ˫ͨ죬Ͱ͵ľ²ˣર죬ˡ
²תһȦ˸ǶȣԲĶƤ̾ǶȸոպãǿԵͷ
٣
¯Ц۹Сɵ椣Ȼˣ
죬һſͱ²ޱĵ𶯣Ϸأ㣡
ٿž²ӣеںⱿѾͷˡ
Ȼͼ²˶ٵĶƤȻдʵ˰ˣҶԲ㰡ҪңҲˡ񣬾ˣû÷ڣǿӶˡ˰Ҫ飬ӳˡ
һ۾һ̧ͷ˵ĺã
죡㣬أˣ²˺ǳ
һǣˡ
²˵һ󴮵ʵʱ򣬰׹ǴֿˣȻ˵𣺡²ˣӣǸʲôأ
˻һ²һ㶣
ţ²˾͸оһ紵ԼѾӲȵذ壬·
²һŤͷͿһֻһ̵ûӰˣ
һŤͷŴպÿһĿߡ
²˲ʲôˣǼгӣܣҪŪ㣡ᣬģ
Ȼ²Ҳ׷ȥˡ
ԭأͷȫ澿ʲôֻǻͷŰ׹Ǵһлʦ֮
㲻ʦģҲȵĶѡҪ飬סҶͺáһӴﴫ˳
ٴǣʦ
Ůû˵Ҳ֪ĬˣǾܾˡ
ҲŮǷӦº󣬸ȥ


308 ּ
ȴ˵ӱ²һ·׷ɱܵɽ£Ȼ󡭡
ӣվס²ȫڣ׷һֻصĴڣޱȵļ黫ȥͬˮ
ԶСлͳ˲ţóһݸлô
лҡͷ
ֱƽʱɶ
лһΣһȻһܵӡ
˿Ц⡭
л˶Ҷӣƺڵͷ
˵
лֶ˶Ҷӣƺڵ⡣
˵㻹浥ˣԺҪ꣬ҡˣһΣ³꣬զ
лĵ趯ϵҶʾ˺͸л
˻ӻֵӵѾҵѣԺҳ¶궼У
лĵЦˡ
ɽ棬²ڴסӣȻӵϣһСȭȭ
κһͭƤǣȭ򲻶ղۡ
գ²Ҳֻܷ߷ߵķŹӵΪĹĵĵӣǲǲģ
ٹϵͷ
²˵ɴӣӵͲҿĵô
ӣ㿪ʱÿٸүһ
Ҵ㣡²ٴηã
ʱ֣Ϧб԰⣬ӻӻ֣²˺ͳ˸ˡ
ӣû¶ȥ氡˽е
ٻӻֵүôæˣп˵
ޣҪ²
һЦˡ
ֻٲһ·񱼻ؼңһ·ͣͣѼ໨ľȻֻͨĻľɽĻľҲһĻˡ
ǲʮ˺Χǿס
۴СΡ
ݴ
Ҳ֪Ѽ˶٣صϣ򿪺ħһٶʱסˣͷЦЩһˣ
ٽľֱӽ˷绪ǣͬʱϲԸȥ˸ҰЩľϣúչˣˣͷүһҪͻ϶أ
İүһáϲæͷӦȥֲľˡ
ֺۼһص
Щ񶼲ǷƷƷȻֻƷͼĻƼڵɽ磬ҲǲɶõĺöôյһԭûʲôԪϣԪȻͳԽԽŨ
ټˣ۾һһİƵüһЩӾȻãʱ仹ȥǷɽһˣﻹкöֲءɲ˷ˣ
ҲԼ뷨ж಻ҪеȻĵͷһԼǱѩ
ʱ϶ˣٸϽܻ¹ȥˡ
ҹ˶˯ˣǵҹ賿ʱ
¡
һը׺Ȼ˶һѣΣ
ŵֱֱӵ´̡
Ȼ̫ˣͷ죬Ȼǵʵĺɫƿպ¹У
ʱ˿̣ҲѾǵһжûеˣЩʵ٣̿ͫͬʱһСߣ
ٳӣȻͷǺɫ磡
ֻ¹Ͽյ˲䣬ɫʧͬһҲʧˣ
ͨͫȴ˿ǶȻವһ±ȥˣ
ͷһæҪ׷ȥȴ϶ôˣ
ʶͣ£ͷȥȻ϶Ҳˡ
ͬʱ¹һ죬ս¡¡һȺֵŵŻ棬ֻ߷ųŸι״ıܵ¹ˡ
Ϳ㾫󺰵үôҪǽȥô
ԭȻǽһ϶ģתһ룬һȺһսҲǿˣҲġ
˼ȥǾ¶ʱ˵
ο˵ⶫûж⡣
ٺԵ޹ʵĳģǰŪ˼ֻʣһΣֳˡѵкʿˣ
ȥңûʲôرĶˡ
ʱۼܵ¹⣬еүȥɣ֣ŪЩľҲ
һʱˣòŪĶǸϵ滷ء
һ·ܳȥֲֻյȫûˣǸµ񰡣
ֵǣĻľҲûˣ
ƬһƬǽ壬·ʲôӲĽһһ㣡˳Ž춼ǡ
ģ̫ˣүۻĳȥŪȻүƤ½غ¶̣ͷŭȴҲû̷û˾ûˣŪЩˡˣû¶Ļ˯ɣ
ص¹У϶ĵʵûô
Цж¶ôˣй¶οֲǵһδˣûµġ˯ɡ
϶ŵͷط˯ȥˡ
һҹ޻ڶ϶ʱȥͥ
϶ܻ¹ֱȥ
£ٺ϶סɽ¹£СɽƽˣɽҲ˵¶Ѩ
ɵΣٻЩϤĸоŤͷɽס
ٺ϶û̽վ񣬲Ըȥһ̽
ٱʥ˳Ҳ׳ˣһɽȥ
ɽһ·£Ҳ֪ͨóһҹһգٵüë
ֻɽܣڹ⻬ԵĴĥۼ·ʲô޴ĶһҵĦɽܵǽĥƵġ
ټ̽ԽߣɽԽĦĹ⻪ǽҲʼʧˣȡ֮ʯ
پȵĻɽȻЩԪ
Ȼ࣬Ȳϵɽɽ磬ǱȴŨˣ


309 ̫
һ·ߣԽԪԽŨĸоЩԪǻȥģ·ʲôԪ
üͷ壬ԼãԼƺҵûԪԭˣ
ߣҲ֪˶ԶԽԽͣԽԽͣһһխ
ԼĪһʱʱ䣬ǰǰȻʣ
ֻ¾Ȼиܶ
ܶһ̨
̨ͬһһ㣡̨һԪԪŨҺ̬ɣ
ټںϣͬһҶۣ
̨ſһֻ󡣡׼ȷ˵һֻܣ
Һɫȫ˸񣬲񲢲ˣǹ⻪貣ͬһյյ޺硣
ſڵϣҲ֪˯ڻԣ۽գȴźſպϣ
һһϼ䣬ͬˮһ㣬Ԫڶİɫ״Ԫһ˸ɾ
һЩż϶ӿͨԪҲ˻ȥ
һ۾ʱͺˣ
һֱΪΪǽصԵʣͬ񻰴˵еĹ㺮֮أԲŻߵûԪڲ֪ˣ
֣˻׼ȷ˵ܻ
MLGģүҲϵ׾Ȼһǿ벻̣˭̣ү̣˵꣬һתһƨɣۣ
ٷ˸ƨ
ȻеԶܴһţԲǧԪᱻУһ˿һƶŹԣƨȻҲյȫˣ
ƨ̫ˣҲûʲôӦ˯
һƣŰӿܲͣȻ۾һһϤĶ
ֻһź⣡
ʱ򣬺е绡˸
۾ʱһȻģȻܵͷ׼ȷ˵ͷϾŵһɢźɫ绡̣ͭ
üһһӦûһֱ˯Ҳųⷨȥɱʡֹš
ʱٿܵĴһĨɫϸۿʱӿ
ɫȻһ
Ȼֲܸ̣ˣ
ͨĿܣͷŭ¶ѨһҪܱ
ƾһ͸ǽžһͬһͣ棡
ӺӲŻȥպԪ棬һԪˮû
ȥҲ뵲үңһһţҪһҧǽϣ
ʱһֻ£һѾסӶ䣬ӳ˻
˭Ŷ䳤㳶ţȻܻͷȵ
ֻڰУһϤӳգ
Сոգô⣿پ
һҲʹˣ
һ㶣󲻷ĵҴ´ˣСոûиҼң˯ҼҾҲˣ͵ҼԪ¶̣ҿ̲ˣһᣬȥǸѣף̯¶ˣ
տЦӣͲͣô֪ʲô󡣿
Ƴһۣ΢΢ͷɫصĵ֪
վȵʵ֪֪㻹
˿˵ĵҵȻ֪ҲƾҶģͲɣ˵ҩ󲹰
̧־һƣķڵأӣ֪ԣ
ٷʵҪȻأֲ˵ܳԣǲдġҪǲˣΪɶڲ
Ȼߵķ֣ȻԶԡ
ҡҡͷɫܶ󡣬㲻ܶ
ٵΪɶ
յ̫ǵޱȷ⣬̫̫̫ͬǾƹص̫Ǿ󱦱󸹬¹ˣҲ󸹬˵ǡϧˡˣ˵ˣ֮ͥһ̫Ǿ䲻󸹬Ϊƽأ¹ƾʢǿ̫ȴΪԭ򲻶СֻôһˡԪȫΪܶۼԪС
⣬۾һеһﲻܣ󸹬
յͷǣ˵һ̫Ǿ󸹬г˯ȴաҲ˵̫Ǿȴ󸹬֮˵ܶࡣ
ɻĵҶʲôϵ
ɫڻһ̫Ǿһ̫ǾΣ
һ㶡
һŹ£ȻҪûԼĶ
̫ǾǿɲһСǾ־ʵ֮ǿֻ¹˲ͱɨƽˣ
ٲ֪ܲѹס̫ǾܣǲܲܣĿ϶
ٿʼԼʧˣȥǱǵĺá
ٲǽ֪ҪԼǰ¡ҪҪҲõһ²Уô˵Ҫ
ٻǲĵĵİɶүҵԪңӰҵֶ̽ˣ̫ˣ
յ󸹬ԣеĹ֦ܱӻǵİȫ˴ŵģҪȹһĹزС
پȵĵ̲Ǵ̣ǹ֦
յͷǣҲǡ˵̫ǾŮ֮λ֮ߣĸֲĹ𻨿ɲе㿷ɫ󸹬鱦ܹ󸹬ಢ¹ȻҲһС硣¹켶Ʒ
һʱһļе켶Ʒôܣ˵Ʒ͵ͷôؼѹƲסǶ𣿡
ҡͷ̫ǾʵͨҪѹһѹ켶ƷҪѵ㹦򣬵ؼƷȴҲѡȻԭѾû֪ˡ


310 󸹬¹
ҲǴӹż￴ģ˵̫ޱȾ޴󣬿̫ǡ̫ϵķ羰ҲǱһΪۣ֮ിӡ֮ҩľŮɽͷ轣ɽ۵ȴһĽ֮ء
̫Ȼ䣬˲ĿĻ󸹬¹
󸹬ǽ¹㣬۹װ˵ľǵʱľ󡭡
ܶ˶̫ǾǴδ˿̫ǾʵݣԶһɴһ˫۾ͬ
˵ֻ¹ϵʱŻº
ÿʮ壬̫Ǿͻر󸹬ϳеһ󸹬ڡ
û֪ʲô˴һ죬󸹬˿
˵⣬ճ̾һش٣Ȼ˪֮ͬ۵ŮҲһȥˡ󸹬һ¹֦̫ڲӹһ١꣬ŷ绨ѩµ¹֦ȴǴȵķ·ҪĻԹŭأ
⣬ҲǸļһ
յҲɱ̾ݹ£ٷսһ˲Ǻƽðӣû¶¶
һʱˣ˭ˣҵֺô
յҰ˵˵Ժ鷳Ҳ֪Ĵڣ˵Σ
پȵĵСոգô
ҡͷһɣûסɽʱҹ¶įʱ򣬾ͻ䣬ȻӲ˵˵ģˣô꣬û˷֡԰ڣȴء
üëһת󡣬ֲһָ󡣬ţҪʲôүҸ㱸žǣүҺòŪĵ׺Ʒɲºˣ
Ҳ֪ûкһգ뿪ˡ
ջͷܵûµģȻףǲǻˡ
ȻûڴڵԪֻȱȹȥСһ֣һ˿˿ԪȻɢ˿ȥ
ٶԪʮУоԪɢʱЦģСոգ˵ĵĳӶడ
յʲô
ٵ󡲻ǳԳôҵøҵӳ԰ɣ
գ
䣡
һԪ˳໵һ˳ȥ˳ֱӳϰգ

ˤڵϣԼڵ̾󡣬Ƣͦġ
̧ͷٷ֣Ѿ֪ȥˡ
һֱڻеһǱڵǺҲˬҲõģԼڼң϶ǵвˡ
ٶȴԽԽˣһڵϵĴ˵пɲһôɣƺ֪ܶණ
ҲǵĲˣӴܶɡ
֣Խ˼ԽġŹ֣ɵ
Щˣһ㶼
ԽûλģͬĺĴһ㣬͸Ҷ赶ǹֱӡ
ȥμԪʢʱҲֻгŴɶ࿴˵ģһˣ
ԣҲ϶һˣ
ңڿ˵ʵˣÿζǡøϵ
ٽôԶһʱŵطջǿĸոպõʱ䵽ˡ
һѵδ֪ôδ֪Ҳð
ԣô룬ն򵥡
Ҳûٸʵ׵˼նþˡÿ˶ܣ֮䲢ΪܶԶ෴ر˴˵ܲദ֮
ԣҲ롣
û£϶ҲûҲûʲôҲʼ׽Լδ·ˡ
ѾһȻģȻٶĸţƵģνĴҲȫǲô˵һˡ
ԣҪľǰٳ߸ͷһһԲĹֱӽӴѾһ˵
ΣǽԪ⣬Ȼ龧ֱӵҩԣôȻǶˣ򵥵㣬׬Ǯ
һȺ£ЩҲҪѵ龧֧ŵġ
Ȼǰǿһڰǧ龧ǰڵٶȣҲŲ˼ꡣ
ϸˮ翪Դԣ׽ţԼǵ׬ǮķӲУ
зٸɴȥߡ
·绪ǣٷ֣绪ﾹȻһ˹ˮʶӶȥܵĹͬƵģһ̵ŤŻ֦һƬƬ䣬Բǧﶼ𻨵ζ
֪óˮϵͨЩںһӣͻȻܵ½ϻǲϰߣŪЩˮҲ֡
پվڹ£ˮĵӰеӣ̾ˮǺˮϧµӰֻįѩ
ʱߺȻһںġͷ
Ҳܣʲô⣡ʵһһԾת̧צ°¯ñ¾һң
أ
һֻ˵ϣ
ٸžʹеɳ˭ԣȮ
ٻع죬Ӳӵ
ȮһӣֻǺݰùүүǧţȴ˴ңİ
һ㶣ţʲôţ
ȮҡҡͷӲӣǰ취ϴβǸ˵ôҪõȥǡŲߡһߣ
۾һ֪ˣ
ȮٺһЦ˼ȷˣ
ٹЦ̧־ͷ赽һ룬¯أ½¯ͷϣ¯ӣһΪ¯̹˵ҵ𣡲Ҫҵȭף


311 ûˮˣ
ٴ㺰ɶڰ㿪Ĺأͷ಻ѹģ̭ĶЩܵһı
¯Ǻһй
Ҳչȥ§ŹӣһõӣȮ磬ֵ֪ġǸŲߡİ
Ȯߺһ˦ӣߵӱߺ˿ˮүүˣȵˮͷ˵ˮôھûˣ
ҲֲԾˣҪŪӵĻҲھŪôһɣ
˵䣬Զķ绪ﴫһĴЦɳǻһ廹Ǿһ˭ݴ󣿹һһ򣬾һӣ
žɳŭ˵һһģ
˭˵һһˣһһ壡

ĻѾȥˣΪʱ˿ѾڵϴŹĿЦ
ȮҲ㹻ڣʱ˿Ҳֺ˶٣ֻһתȥͲͣצ͡һһȺ˸ӣҪŪǣ
ٸϽˣ𼤶𼤶˼ҲûȰ
Ȯŭ׼£
ȮϽúúáᣬԲᣡǸɶǻ˵°ɣŲߡһߣģ
Ȯһ˵£Ҳ˺ܶ࣬˵ˣûԵûơ
ѵ
һӷȮǰһ̵ʳʰӣһ̳Ϻõĺƣ
Ʒһ˱Ƕ
Ȯ۾ͺˣæ۾ҧԼצһڣ󾪺ҿӣʲôʱôϵˣ
ٺߺߵԣȣ˵ҪƭƭȵģҸ˵϶һ⣡ˣʦóˣɽҲһλϢͨļһҲϲһڡҪҰӸʦһϺùԣ˵᲻İҴ̽Ϣ
Ȯһ֪˵˭ȮҲ²ץüεľǼǷУ
κΣû֤ݰ
ȻԴͨǷҲûиְ
ǳıţ
ԴǳĹ¼ҹˣ
һ˶ڣһƵȮҲȥ鷳
ǣϸٵĻһϺõģԳֵ֮ĹͺͺΪһڹ⣬˵׼ɳʲôˡ
뵽ˣȮæҡͷأôƭأӣ˵ȥ١ȿȣһȦÿͣ˲龧Ƕ̫ӣǰķ绪¥ˣļٵģ
ͳһź龧ȮǰһΣȮĿһ˦Ȼֱǰһˣˣ
ٵ洫Ŀ϶ЩţүҲûҪǶ龧ȮҲˣҲˣǲǸ˵ˣ
ȮٺһЦľƣƭ㲻ɣŲߡ¹ԭ
¹ԭ׻ƴսȵĵطپȵʵ
Ȯͷǵģ׻λ˻Ϊ˶ԿȵħţŲߡһеʿЩʿʵβ룬ǻ϶ΪŲߡʵսʱҲЩļʡϧһս̫ˣ˲֪ˣʬǶѻɽѪɺӡȻһսӮˡλ˻Ҳˡ
˵Ȯ̾һμӹһսˣ˵ľǣû˵ֻϣûս
Ȼʵ˼ȥЩս֮˵ʬ¶á
Ȯһʱˣ٣ûûƤļһﻹõ飿
ٵȻûɶƷүҲеߵģؼӢۣҲ
ͲõŲߡˣȮ׷ʡ
ٵ룡ҪôĻҲɡ
ȮЦ١ӣȻ̵סУһˡ
Ȼ飿
ȮȻĵҼҶүĿ顣ϢǶүҵģ˵ȥڷ־ĹѹιսĻǾԲġȥˣҪôһҪô档
üͷһɶ˼
Ȯ¹ԭս̫ˣӢҲħ꣬ߴ־ÿ춼ڶԿγ˿ֲ󡣰컹ãҲ䡣ҹǾţЩӢħѣЯǰ־ظյս˵һˣ˽ȥˣҪСһСģǸ³ÿȥѰ˲ʱգܹȴ޼
ٵ㻹ȥ
ȮҡͷԵĵ̫ƽӢ鶼ֻ᲻ȥȴ˵࣬ᡶŲߡһߵˡȻˣǾͼˣˡ
ٰȮһۣһֶһ˵ԣˣϽ˵
ȮٺЦôǶү˼ǲܾܾġˣֱ˵ɣҪġŲߡһߣ˵˭ӵУǾֻһˣ
סԼκһ֣һڵĻᣡ
ȮѹĵǾ¹ԭĹˡӤ
Ӥӣʶʵ
ȮҡͷǺӣһͷӣϹ˿ҶôΪɶ֪ء
ǻŸʲôϽ߰ٽе
Ȯʲôҳȡ
ԸƨүеʳҪԣ·ϹܱٳȮβ;ϡ
ȮƴҧסһβͣڣͬʱӣͲҳԿȺô
ٵ·ԣָ·
Ȯ̾˿ָֻ·ˣڿն𣬳š


312 ¹ԭĹ
·ϣٺʵ˵׻ƶΪɶѡŲߡȫߴȥأΪɶֻһߣҲ̫С˰ɣ
ȮЦλ˻ʿɲСˣ˵ǡŲߡֳơű䡷һ˭Ҳѡǵڶ߿ʼʣʲôҪʵı仯Ҫ󼫸ߣһŲѧһ߱һߵҪߣͨתġλ˻ʣĴҲûѧȫˡŲߡ
Ȼĵͷ
˵䣬ţֱ¹ԭȥ
¹ԭհвԭհΪ֮أ˴¹ӳƬƽԭųǧǧС
Ŷ¹ԭжûж飬Ҳû֪
¹ԭܹΪ׻ƶȱ֮أɼôḻˡ
ǶϹʱˡ
ϣԶԶĿȥֻ¹ԭȴһСɽҲ¹ӡ
׺ɣ̲ס̾
ȮӴ̽һͷٺЦƨĲ׺ɣЩСɽǷͷЩһﵱһսѣҲ׻λ˻Գ֣ЩսӢһأǱߵļһҲ֪ǲǱ̼ˣҲɽķͷԽԽ࣬ıĵƵò
ٶʱզ಻ѣԵĺú꣬޷һˣȻԾɽǻţǸжֲ⻹ֻսɳ׻Ʊȱ
ô׻ƶλ˻ʸжǿ
һȣָжͣ
һʱ䣬Щ
Ⱥɽ֮ϣ겻ɢƣŨīչⲻ͸еĴУȻںڵͬҹһ㣬ȴҲͬ
Ⱥ֮⣬һ壬ɣеķ߶ȣӸ£һȺɽķˣַ·ǼȺɽĿߡ
ɽһéݣéݲ˸ʣֲЩϹ߲ˡ
éſڷһӣϰڷһһӱһʯͷһʯˡ
ɽϵȫһһʡһһ·֮Ĺ¶ССԺˡ
ȥǾĹӤļˡȮ
ٵͷһ̵֣תȥһͣԺӵſڡ
ٻûȥͼȮȵվſڣģĹԴȮݼǰ
˵ʲôȮȴһ
ٴôô
Ȯ£𾴡˼Ѿ֪ˡֻһͨˡ
һʱһ㶣г㶺أһܻͨôã
Ȯһ㶮ƨЩ鵤ҩģοǿǶȥظۺ۳֣ϵ֣˵ˣΪûСǴĳ˵Ѿڣˡ
ȻĵΪһͨôڣ˿϶ͷ
ȮӦðɡû֪ͷΪĹʱٽλ˻¾ĵظǵעġλ˻Ҳλþػýɡ
ٰરƨĽǻô
ȮտڲԣȻҲͬٵ˵
ʱƾɵľŷͬľĦ¡֨
ţپͿһݿ£ͷ׷ձ̵˳
ƺ̫ãĻһյ͵ƣ߳Ҳ𻰣Ȯǰ߸ߵľ͵ƣգƺֻܿǰǸʲôȻ΢΢ͷһƽͣ㣬Եɡ
һ㶣ΪһƤƵ˻һɳƵģ˵û뵽Ȼͦ
̲ס뵽ǰ򹤵ʱһȺÿҹ㲥СޱᶯһĶˡÿ϶ʹ绰ѸСἸ⣬ʲôôô֮ġ
еѴ磬ֱһȺȥ˹㲥̨ſڶС㡭
ϹƣƯӣǶῴһۡ
ûҵ
գһһλ׷ԲԵİؿڿС֡
ǰһڣ˵Ķˣһ˽ϲƭƭ
ڵپʮƼɽȥ㲥Ŀɶġ
˼ţȴȮԺӡ
Ψһʯͷϣ͵ƾͷǰϡ
ɨһۣҲûҵڶӡ
ȮˣӺɷ򣬽¡


313 ͯ
˵꣬Ȯֱһƨڵϣޱȵ졭
ȮҪһ£ȴӴӲϵĵ׹óһѴȻһƨ棬΢΢αϣбۿ
Ȯ۾ӣ㲻
ٵǲҪӣ̫ˣ˵ǰô˵
Ȯķ˸ۡ
ʱӤº͵ʵλʲô飿
ȮҪ˵ʲô۾ͻȻ͵͵쿴棡
ȮʶĿһۣӶɳˣֻӵһŶˣһ飬Դӱƽ⡣
һҲˣصǣдż֡Ųߡһߣ
һһӶһۣ˱˴еĻȣ
Ȯ̧ͷǰأҪһ
ӤȵʵɽƧ֮أûʲôܼ˵ġλ֮Ǻﰡ
ȮӴתĵǰʵɣҲ㲻ʲôֻ˵ϵ¼ֵо岻ѣܹû뵽ϸôྐྵȻסõĵطֵ
ӤȵĿȮһ˵һĨᣬӿӣ΢΢ͷҲãסĻС
ȮһͷһݾܾĵʲôлУػӢô꣬ͿǿɶеģסֵطҶȥˣҾɽͷ㶫ҵðˣµģõģģӣ˵ǲô
һ㶣û뵽Ȼôſںߣ
ϸ룬Ҫôòô
Ųߡһ߶š˵׼ԺﻹʲôиһǼֱǷˣ
еĶˡ
ӤȴҡͷˣûҪôĵġ
ȮҡͷˣôˣϿд󹦼֮ˣסֵطɽϢȻұ֤㻻µģģ
Ӥüͷ΢΢һ壺⡭
Ȯ˵ʲôʵǿȥˡ
ⱲҲãϱҲգص˾Ǿˣ
ӤȻֻһˣ֪Ƿ񵱹ôɽӢĹô꣬Ҳֵ𾴵ˡ
ԣٲˡ
վӤǰһǰҲƭһģѹǱ飬Ųߡһߡ
Ȯһʱ˸ۣӻǡɴ࣡Ͳ˼֪ļֵʨӴ󿪿ڣ
ӤҲˣЦӣ㵹ǳʵ
һ죬ЦҵƷ֮ġ
ȮĬĬвһ֡ã
ӤȻ֪ɶƷֻ΢΢ͷ飬ֵǮɣ
ٵ˵⡶Ųߡһϵһ񹦣Ӧüֵɡ
Ȯˣֹǲ˵ֵҲΪֵҲˣ⣬һŵġ⣬ǾǼֵǵı
Ӥ΢΢ͷԭˣȻˡ
˵䣬Ӥ̧ӣǱɫƤ͵Ʊϣһ˴֣ϵȥ
ӣƺڣȻⱾ顭
һĻٺȮжֿ˻ԽǲԽãĿҲԽ󡣿ӣⱾǰ˳ɿԵˣû뵽龹Ȼ˼򵥡
ͼӤ΢΢һЦЦǽһԲõĵȻˣǾüֵǵıɡ
ɶٺȮͬʱͣһȵؽе
ӤȻֵ̯̯˵ģֵǡȻǶ˼۸Ҿ۸Ǻˡۣͯۡ
Ȯ쿴١
ƤһȻãԼƺظˣ費һʵˣһϺ갡
ٱŰӣ۾ǰӤǰⶫҲûð
ӤȻĵ԰ûð
Ȯ͸ǲôȻǰŪƯƯģסҲ
ӤҡͷǸǮԼŪУǡ
١Ȯ
ǰԵȰȮ˵꣬ȥһˣӣ鱨󰡣ϼһ̫ˣզ죿Ҫɡ
һ̫˰ɣȥӦ
Ȯ
Ȯ취
ٻͷڵӤ㻹а취ô
ȮЦ͵ֻˡӣôǮҪ˰ɣ
룬⹦ֵǣļֵߣܻǮ˵ҲǸ취
͵ĿٿԣĹˣô
ǣٵߣȥԡ


314 һ
ٵǰ˵Ǽ۸Ƕ٣
Ӥһ죬¶һڴǺЦ˵أ
Ȼ
ȮҪ˵˼һҲٰʮ龧ѡСʮʮҲˡҪһٺ龧
ӤЦ˵پͶ١
ȮϲӣʲôǮ
ȴû룬̾˿򿪺ħУͳһִǰүȻ㲻ʲôˣƭһɾ˻ġȫļҵ龧һڶöȫˡպˣ
ȮȻӣˣ
ҡͷû裬Ǯⶫû׬Щȴǹغδǰ˵Ķԣⶫ˵ǸŵġǶ˵ЩǮⱾҲֵˡ
ӤǺһЦҲһĿץסǮֱУȻֽؼƸٵҾ֪ʵڡ⹷̫黫ԺǱĺá
Ȯһһ죬ǰɲǼ黫ǸּۻءҪ綼һۣҲ̫Ȥˡ
Ӥٵȥɣ˾߰ɡ
˵꣬Ӥ͵ƣȻɽȥˡ
ǰȥģʡ
Ӥͷڵ磬Щȥ
˵䣬ӤѾǵԶˡ
ȮһѳӵӣˣôǮ㶼ˣôǮ
ЦǮǶȥģôӸʲô˵ˣүҸˣԴͣ
ȮǺǵҳԴͣǮô
ٵþûȥʦˡ
Ȯ۾һЦϡˣӣҿĿ㡣
һɫֱͥȥ
ȴ˵ɽϣӾ͵Ƶ˻̧ͷգʵҲ֪һɶ૵ǲˣ
ˡʱ˵·ﴫһɳƵͳ
Ӥʣˣ
ɳƵͳһû˸Ҵô°ͱô̫ˡǵǮײĵô
Ӥȴνĵ¹ҲһС˶ҡһɱ˶ˡЩҵ˶ǰȥʱҾѾˡ¹֮ңţô
ɳƵ٣㻹ǡﻹʣʲôǵô
ӤһĨ⣬̾һˡҲաˣˡ
һˣͬǴ߻䣬ȴԽԽԶˡ
ϣȲĴ飬Ҳ֪ʲôƤģȻͷԶУȷģ򿪵ʱֽϸɾּһҲ
ⶼҪҪǣǡŲߡһߣƽߣ
ƽߣƪһǣ첻ƽƽ֮
һһ죬е񣡡
󿴺ݣԽԽԽԽԽԽ
ǻʵ֮ʦ졶ŲߡľŮҲޱȡ
ΪƽһޣųƿԽһӹµ֮ĺͬһ
̫ˣ
νΪ治ϡ棬Ϊ棡
ȻҲףƽ˵ӹҲһӹţΪƽҲҪģĲ˵ļͳ̶ȾżߵҪһˣ޷
ԣٹţӹŷȺҲһеġ
ⶼ⣬Ϊٷ֣㹻ˡ
ͬʱƽ󻹸һ仯֮ϸһ仯֮Сű֮䡷
һ۾ʱˡ
СͿμǡÿομǡ뿴ģǺŹӴˣ뿴ܱ仯ʲô⣬ܾǲͨ
ˣһֱи仯С룬ϧڣҲֻǱ乷󷨣
µı仯ʱȤ
ҲȮʱҲ޷Ų֮ƽߡͨûġ
ű֮䡷ܹ˱仯һͷսԳᣡ
ëָ죬ĸǧɣɰɽһݰഫޣΪƽʱԣһ֣±Ȼеս¡
ٲŲЩأֻǱ仯ֲ֮ᣬֻҪţƣܴ˾ˣ
뵽ˣֱڳﳢһЦˣȻֻҪϸͨѣַǳ죡
ֱһţпЦ
ȴ˵Ȯֱ··Ҳȥ¹ֱ塣
ٻعʵȥģ


315 տ
ȮһҪ飡㲻֪
ͷʵӦ֪ô
ȮЦɵӣɲһӣ
ٵǣ
Ȯһλ˲õĴգ֮ʸǰףص˷ëǣ
پȵĵôţƣ˭
Ȯ˵ط֪ˣ
ûãܭǣһ䣬˳ķꡪϲݡ
ݣ¥ᣬһߣȮұ١
ʣ˵˲õĴأ
Ȯһ죬ƤһЦⲻô
٣
ȮӣҸ˵ҵһιգ˭û롣
ٺǺһЦǶ˰ɣʦԷǵöٺ龧
Ȯ˵ġô
ٵĹ
ȮʱɴӣȻһӣеˣˣˣ
˵꣬ȮӣľҪ뿪
һţͿܲһֶһ˹һȮ͹Цտ֣
Ȯһ㶣ɶ
ܲոսʱʦܴ˵գҸ볤棬ʦһֲˡ㲻֪
Ȯٴһ񣬻ͷӡ
ֻӶüŪ۵ĿأЦĵզģ߲߰˵ĻүҿɾʡǮˡ
Ȯһ죬Ц߸ƨҪԷҪԴͣ
ȻȮתܻϣٺЦӣлл
ٰһ۵ǵϢգүһСˣ
ȮٺٵɵЦǹĵһ䣺㻹Ǯô
һЦүҳʦջøǮ
Ȯȵĵôţƣ
ܲߺߵϹʦ˵ˣβʱˣˣǧɽˮͺƺҲףտˡ
Ȯл
ܲЦȱлҲʲôˣһƿףˡ
˵䣬ܲóһƿƣЦǾ񵱳ģʦһƿûúȣպýóˡ
ȮЦĸˣҿϵܣ㹻˼
ЦأȻӵϺڣ㲱Ϲҵǹưɣ
ȮһЦݶʱϣб۾ӣһƲ棬ɿһǣС̯ģôźÿ
д֣ء
ܲӵ𣺡Ȯڣ³һ
ಣ
һӰſڣ
Ȯֻоβϱʲôסˣ
ȮһͷͿѾβ͹ƨɺ棬ĥܲ󣬻Ÿʲôһ򹷣
ܲһ̴ִͳһһӣ໽ų˹
Ȼһһˣһڽһٱ򡭡
ʱ󡭡
Ȯ׵ӱϣһͷһ¶ǣֱֵˣٷٴֵˡ
ٺܲһۣһ
ٵǹ཭ڣϴҲӦ϶˰ɣǼҶүͲ˵»ʳ
Ȯһ˵ꯣ̾ͲһˣɷĵǼҶүֲóԷÿ춼޿һ붨ꡭҲ࣬Ŷүˡǹ཭ڣԵʲôԼŪգ˵ˣȾƣ
Լ㲻ôʡ
Ȯһ۵ȥ཭ûʦĳӡ
⣬۾һʵ㣬ɽ磬Ķ಻ࣿ
ȮӦáٰɡ
ܲܰɣǶҹޣʱȥԵģ
ҡͷǿδأҿЩɣǲԣĶҪͻţû׼
뵽۾ģһƻȻͷϾͱˡ
ﲻǵ򣬵ûɽȴòˡ̫ˡҲû˵ʲôܹԽռ佻ġĶûУ˵ʲôˡ
ܲľƺܿͺȹˣٲòóԼأ˼ȡ
ֱˣȮǰĶճˣŰݡ
ܲҿ̾ҾӿԲϴˡ
һëˣʵǰûôɹɣ
ܲٺһЦ
һڣҪ˵ԺҲ˵ĺݻ
ȴܲһֱôɣϧʦĽֻһϴɾ˵˵ȮҪû¶æˢӰ
Ȯƺ£ȴҪǾʦ̫ã˻ͣԹʺȹӣ
ܲһϽˣҪˣͷһ


316 ӻ
Ȯˣžƾ̫ˣҳԹʺûǵʱҲô
һͷǺɶʱ£
Ȯʱӻӹצӵˣؼ˯ˡ
˵꣬Ȯӣˡ
ܲ
Ҫſһͷ˽ӣСӣ²׼˵
һצӣһ龧ڷѣ
Ȯɴӣ軹Ǹˣ
ֱ׳ĳŴһֻӣ
Ȯʱ
ʱֵܲǸˣҲҪһǧС
Ȯһ
ȻȮԼˡ
Ȯˣȥݷһ³֮ǰ²ٴӷ绪¥ֿɨĲʳġ
һϲǮϲĻǸʳģʳȫʦֵܣʳ񼸺ôˣǳͰһڣûʳˣҲҪŪһŪоо
񿴵ôʳģմãֱҪ
Ҳƴǣųһˬģ֮ǰ˳Ҫʮ̳ƣŸȥ
뿪ϲݣٳܭǣֱȶȥ
ȣ¥¥³濴ԶһƬ˹յϷɫ̾˿ģˣҲ̫ྲˡ񶼲ˡ
ʦأڵʱ鷳³һϵ¥ٺЦ
³ʦҪȥӻ
³иƨҪģԼ͹ˣҪûģɶͽһ
³һ³ʱڨЦһҴˡ
ʵϣ³ʱʱľˣʱ³࣬Ƣ̫ãû˸ҴҲû˸˵
ʱ¥洫һЦѽͷӣ̫ûˣүҳȥƴ׬ǮƣڱȻô˵ңƲˣ³һ³λʦ֣ҪȾƣ
³һ㶣Ҫ˭룿һ۾ʱ˼֣
³һ³ͬؽеӣʦӻˣ
³ߺߵؾͻˣʲô£û
³һ³ʱˣ֪ʦСƢַˣʱšɴ಻µ¥ӵӣɻˣʦ
³һû˵꣬¥һߣ̱죬ŬŬ죬˦˸㶮ӡ
ҲһΪ³Ǹĺӣû뵽ˣСڼҴƵġ
³ʦ߶üˣŻ׼ɶþưǰѹ˵ģ˸
ٸŴеǺþưҴʦŪģ˵ǾļƷǿҳʦη绻ģˣʲôģʲôġѽ벻ˡ
ʱ¥ϼװǣȴŶ͵³̲סˣеǲɼԴȪ֮ˮɽɽ֮ף֮ҡ˲ιľ֧ߣųճɵһǧꣿ
һʱһ㶣ʶʵ־ƣ
ֻͨһǵ¥ϣ³ƵȻУСӲʶҲʶҲ˷ѡΪʦۡ
³˵ĴȻȷʵһƬɫȻΪ˾ƲҪˡ
³һ³Ҳˣ˱ЦݣҲƣõʱһٶ
ʵϣһ˿Ҳ˳¿ôˡ
Ȼһô
ǾӽеˣɶƣǺȵôҲûңһǻؼԼƾưɡƾƣõľƣҲһζ˵ˣˣ
˵꣬תߣ³ԭء
³ȥĴֶʱ˿Уһ죬ӣҲۣǿˣ
ȴӻ֣˵ûôʱӦо
˵⻰ͳһ̳Ӿƣ̳ԶСһֿŵĴСĿ⣬һһɾƮ˳
׵壬ֻһ£ȶЩˣȻ˼⣡
ʶľⲻǺͳʦһȵ־ưð㣡㣡㣬һڣ
һͷҪȣ
ʱһ紵Ȼһֻ£һѽ̳˹ȥžһƽķڵأӣкþƲȾʦôģУƿɲҺȵģͬľƲͬĺȷõľҲǴнġ
³ֱ׳ѵţֻһԽ˵Խͷˮһֱز˼βסȻǲ没ˣ̲סˣŲҪĳ


317 
ٴӵͷ³࣬Ҳʦô
³ߺߵҪǸĸҴƿľƣ㣡
ٵأ
³롣
٣أ
³û˵ĵ¥û¶ΪʦһԵ·ˡ
٣
³һʦ˵ͬľƲͬĺȷҲҪòͬʾ£
³ͷƳӵбľôһóɡ
ͳһ̳ӺľƳʦ⺣ľƣ׼ôȰ
³̳ӣһһ̳ӣһϵ¥ͬľƣȻвͬĺȷ͸ǿۣ
١³һ³к棬ͷ档
ֻ³һĺƵ⣬ȻµľƷ֣
ü֣
³ͷԣ֣һǺúȵģһǲúȵģⲻúȵľƣúȣ˱ǡúȵľƣȻнģһ̳ȷǡ̳һƣ
Ȼ³һͷ˹˵Ľһ̳ӺƸˣ
Ȼ˦һ̳Ӿͷȡ
ٿˣ³˵˰죬Ǻƾء
³ľƣ˸õѽǲϧǾһǧꡣҪܺһ̳ӣǿˡ
ٺĵǾƺŪô
³ЦŪǸŪô꣬;Ҳûٴ򽻵ҲֻƷζѣǾԼҲûٴѵã˲ιҲѵãǲеƷͬѵãһѵãȫõƣѶȡѱȴɰ
죬ǵһ
ϸ룬һʺõĴҪɳɣòƻȵ컹ѡ
³̳ӾƣƾҲˣһѽӳϵ¥ӵԴӣ˾ˣ֪ͷô
е㲻˼Ͼûͷʦⲻæô
ž
³һƹȥææôӣ˵ǰȥˣզû۸ɣҪ۸ˣʦ¥ȥҪܣҪԵ·ˣ֪ô
ԣͷһᣬ·³ֺͬС
ҪǣкҪһǾǣֻ֮ȥ˽¾
³õ¥ȥʵѾڴˣеյģһУֻǵ۸ѡ
뵽סʦܲˣֱӳȥɢ׽ƣֻӵůٱԽˡ
ٴżֿǻĵʦİɡͽ棬ֻ۸˵ķݣû˸۸ң
³ЦɵƯҸ㰡ȻһȺˣǴ˲ɴ£»Ҫˡ
һ㶣ʦ˵Ǹʲôе¡
³¥ٺЦµĵǹƨһеĵϣûȥˡ
ԣ΢΢ͷˡ
ž
³һչȥˣþТʦң
һʦⲻ
³ұҾǵզģһ£
ٹˣó̳ӴӳǴơ
һΣ³ûһ˶ˣǽ³һ³ʦͽڵ¥ϣžƣеһֻ£һľѾǰҹˡ
һϣûؼңʦͽĸڵ¥ϣһڳɴͣôţƵ˿ҪȻĸһһһһĺൽ
ֻʱ򣬱϶һŮӣŮĲӵ
ٻ۾ֻ϶֪ʲôʱƺееεĵֲؼҡ
һЦȶˣ˯ͷˡ
϶ٵյõô
ĵͷõˣզˣ
϶ٱϵȥҹ㣬˵ûؼңӦˡ
һ㶣֪
϶Ц뿪ʱ򣬳˵С̫ţݷʦֻʮ̳ƣ³ʦһ˺ȵġ
ٻû˵ϴ³ʮ̳ӣ㾹Ȼ˽̳أó
һЦʦһһʦҪݷأܵøɣ
³һ㶣ͷɽǣ
ٵ
³ˣҲûʲôȥģšɶʱȥһ
ٵʦ׼һȥ
³һȥھȥ
ϸ³࣬ʦ㲻˰ɣ
³һүҪȥǾ͸ϽǱߣܽϵľƾžƳûѣǼȥ


318 ӵ³ʦ
һ㶵ʦҲȥ
³һӵզҲ̳Ӿƣȥһ̳ӶУ
ٺ϶һۣЦУȻСϿľͺá
˵䣬һŤͷȴ³һ³ˣʵɵ椣ʦأ
϶ոջģôһת۾Ͳˣ
³ˣʰ£Ͻߡѽ̳ܺ
ѵʦ˵ֻһ̳
³ֱ׳ĵȾƽٶȣҪˣǲͶҵô
Ȼ
϶ûиȥ˼ǼȥӢѧϰ
ٺ³׼ȥɽˡ
³һ³˶ɽµ˴§ż򣬿ɬĵ̫ˡþƾˣƺȲӱȲˡ̫ˡ
һߣóһţ³һʱЦˣӣŪĻڵ⣿
ɻʵʦã
³Цǲãֻǣ̫ˣӺҪþүõ⣡ңⶫȻÿǹ̫٣ҲǸӻ
ǰĻٲΪȻȻ׳ǿȥǺģͬ³ĻΪȻʵԣû١
ʵʦ˵ӻɶģ
³ٺһЦһ֣ӳȥһǶձһ±һǧɵľ޴ս
սͬսţֻĲһƥһȺ
оžŰʮһƥսŵһ޴ͬսһս
Ҳһһƥƥë·һԲϾҪһŲһվСţȫޣ
ͺһɷϱվһСѧǰһ㣬Сѧֻɪɪķݣ
ս״ͣŲּ˺ѡĴ䡣
һȣ͸Сˡ
һţһݵĳ̹ˣһСܳʣΪ˵ĸأ
ʦ̫ˣ
³ЦǵȻսɲһսⶼҷʷսÿһƥһʷҲƳˡƳҲһͨķѣսѾǺ鱦ĲˣܵҪٺ١
ʶƳһͬսһĳŷ֣ϾȻҲһ֡£
˲ʲôˣʦսŪŴء
С԰ɣΪʦĳ³˵꣬
ٿԼٿ³ĵֳߵķ֣ûڵֳǰ̾˿պ˵ֳ
ˣҾͿˡ³
һʦֲǣ㿪ˣһܵȥզģ
³ٺһЦ¶һڵһһбһըףݣ
ٻûӦֻо󱳱һƣһ³˳ȥȻɼľ͡˳ȥ
ž
ˤڵϣãȻ̧ͷգѾֻʣһӰˡ
ϣ³࿴ǰЦӣˬˬЩǾϲû𶯣ҲһҾϲ⳵ĸо˵ĳ񫣡ӣ˵ɵӣ
³˼ҲûӻػͷһֻտҲ
³һ£ͷһ죬ֹѽֶһ
ĲͷģƳҲ̫ˣ
˵䣬Զһ˻𣬽žͬսһ¡¡Уһһ³嵽ǰȻһת˦βһƯͣ˵ϣ
ϣ³̽ͷһȦɻĵأոջվģ
ʦ鷳ѳŲɱ˵ģ˵ģꤵ´һ
³һ죬ϽŲŲֻһֻ˳һԹĿ³ʦǲǻûѾأ⳵ð
³ɿһ˵˵ϳˣ
µĿһǵֳջһҧȥˣһѧˣ˫ץųһֵļơ
³ٺЦô
ٵˣ
ͷɶ³Ȼʵ
ʶ̧ͷû
žߴ
ˣһֻˤڵϣһԹʦֿң
һС
¡¡¡ֻˡ
ѧˣһתã
ͼһ˦β׷ˣ
һһҿ浱үûǰɣ
˵䣬һţΪƣΪװƣһű䣡


319 ֪ôMMP
һ̣˲䱩ǣȫëųһתʱ䣬ѾǧɴСԳȫé׳ͽͨ죡һһֱûβһ˦˳
Ҳ֪ΪΣֻоһ˵ĳ챼ڶ˳źͺ˳𣡡
ŭУ˫

һ죬˫ֵסأ
ͬôʵ飡顣
ͬʱ˫ͬһڵһ׳Ĺ֣
ȴǱӲĸסˣ
³ˣһüһŲߵһߡСӣҾ֪йˣû뵽Ȼ湦ѧģ
ٺһƿֵү츳ʦͨв
³һȻǲŵģλϻˣϳȾȥ
û
³զˤ¾ˣ
һүҳô󣬾û˹оαСءֻоˡ
³ࣺ
ڣɴСٱˣ³ֱӽˡ
ѧˣ˫ץŷ֣·Ƶġ
³ٺһЦһХ˲ǧ֮⡭
³ǰ棬е˸Ȼµģβʵӣ˹£Լ֪ˡû³ȥϹ԰ڡ
һ㶣³˼³ǵء
ٵͷʦģҶ
³ͷû˵ʲôֻܵ·ȴƧûߵ·ƺڱܿˡ
ûϽоαȥڰʱӿʼС˱ģ
һ˲䣬Ըо³˿
ȴʲôû˵ַ۵糸ĿС
ͬʱɽڡ
һӿΣһӿΣǿ԰һŭݵĿǰС𼦾²˺ͳˡ
²˵ҡӿΡҳȥѧϰȥˡ㲻˵鲻·ⲻ̾ʵȥô
һһʳ˵أ
ͱƳһ۾²ˣҸ²һȥˡ
΢΢ͷܺã·ɣڿʼߣ׼ͣ
˵䣬һ֣˵ͬʱӳϣʱվŶѾ˵ˡ
һĳͷǣϽе֪ˣԺӿˡ
²ҲҲ֪ˣԺҲӿˣαвУ˵꣬²˿Ŀǣ۾ʵģҼ
ϧȴǸֻʵ֪ˣ
²˺ͳͷ
ʵ֪Լˣ
²˺ͳ˶һۣͷ
Ƕʱŭ֪ˣô򣡡
ȻǾһһ߳ȥС⣬⡣
ˣǼʣ֪Լô
²˺ͳٴζһۣȻͬʱҡͷ֪
һٴһߴһߵ֪ʱˣ֪Ҿú֪֪
²ˡˣ
ڳԵľͷɵӢ׷̽ͷһĻһ졣
ʦ̫ˣȵס
ҡͷûãǵ⣬Ǿǿ˴ˣ˴ӹ񫡭
һһһƵ죡
ĵ磬Ǹʲô
һģ˵⣬Ҫÿ˼ζ

ľͷӢҲһ˵ⶼʲô
ͬʱֿʼڶѯˣ֪𣿡
֪˺;²̽˵һ֡
ţǸ߸߾ߡ
˺;²̽
ǾĽȻ£žžڳ˺;²˵ϣͬʱѵ˵££Ǿоô򣡡
˺;²һɬǿˣ治ˣԱŷҴѧɹءٴǶ㲻ȥˡ
ƺŴžģӣ˾ȻݣҴ
⣬˺;²˵ˣ˰죬Ǵ˲Ϊ˴ǣƽ޹ʵӵأ
˿ĵʦӽȥΪ˰˵ģ̫ˡ
һɶ࣡ᣬ򣬽ٴӲġ
һϽ֮ǰӿεǰСҹ½һ顣
ˣ˺;²ͷǣһµӣһӡ
Ҳ΢΢ͷϿɵĵ£Ĳ


320 ɵ
˺;²˿
ʱǺȻŽžž£ȻѵǵƵܶԼˣͬʦô򣡡
˺;²ô⻰Ƕ˵ģƺָӱһ٣жʱԹͷӣ
ʱһ¡¡һÿÿÿⰡ
˲䣬һתѾ
˺;²˻عʱֻǰӣ
Ȼ˾Ŀϣһ˶ӡȥǳһ
磬Ű
ŵ̫ˣҿȥˣôȥȳˣ̫ˣ
һ۾һͷһ죡˵ǵĵ̣Щ̫ţǵͬܶǲˣҲȥȣ
һһͷ޵Ӣ
ǣɵ̳˳ȥ
˲̧ͷһģ
δ䣬ͼһֻѾӭ
أ
Ѿ£˻ûͱһŲϣ
ȻһҲȡ
Ǳϵľ²һ±ƣΪӻɵûвȵտʼͦµģɴڱϿˡ
˱ϡͿһٲȣڻˣһ˭ң
һ𣬲̳ͣɢ˲䣬ӰŤͷת죬۵أָ޹״
һɨ̳ܣԶͣһ뺷һȺ뺷սüĿ׺ޱȣ·һƥһȺǣĳ̲ס˸顣
ٿͬսһ㣬뺷֮Ա
֪ˣȻҲǺǵ
Ͽֻһһͷ׵ͷȻףǹĲ·һ㣬һ֪ⲻǸö
ٿӱϣڽǶ⣬ֻܿһöǻȥ
˲ÿҲֻ֪ܸͥ쵰յһû˵ӣǾֻ¹ֻˡ
ǳ˱ѡɱɱԭǴеӣ
ðһԴȵʵɶ
ŭǳˣȵˣ˲ң
ֵ̯̯ևNⲻҵĳʦģɶ˸˵ֻϲԵ·ˡ
һ۾ˣû뵽ǿļһﾹȻôǾͽеͷ׵ģ
³ʦͷһЦţ𣿡
ҪڣӺٺЦʦаѸͷе£
һԭֱͦ˵ļʱһʵӣͷô
Ц
˶ʱ˿áȻеͷģ
³ʦüëһȤʵ⣿
ٴֱͦˣǺ첱ӽе㡭
ʱٵơ
˺ָʺڵĻʱȥߵĻҲˣ㡭㡭㲻ӵʦ˧
³ʦǺЦӣԸ񲻴
û˵ЦЦ
ȴſǻɵЦ

ʱߴһЦ
һŤͷͿһǿЦֹ
ɵ˿ı죬죬أָ
˼ͷǲ𣬸ɴתŭŭոǲǲˣ
ɵһȣ㿴ңҿ㡣
ͷһ㶣˵ɵʲôʱˣȻѧװɵ㶣ˣ
ʱһģֻǸСֹ磡ô죬ϳˣ
ŵɣװô񣡡
һ죬˵װ
˼һ
ʶ̫Ѩĵɵƣ
һںڣŭɵӣ˭Ь
˴ӵϼһֻͬ첲ĴЬӣſͺͺţ
һ죬Կ磬Һ񱻷ˡ
ӵ磬զ죿
һЬǶͲ֪Ь˭ˣ
ͬļӢ
˼תͷɵƣ
Ҳһ̫ѨֹģûˣЬѡôѲЬѵܻɵȥ˵ˣô浱ɵ
ϧɵôΪġ
ǿܳ˫̵ķŭֱ׳ʵ£Ь˭ģ
͡
³ʦֱӱˣЦţôͽô


321 ԩ
ȻȴͷҲأ³ʦڵվǣ·֪ʲôƵġ
˱۷ףһ룬ִ򲻹ɵӣҲûãһһѽϵ˫ЬӶˣȻһѻˣȻһ֣һǾ͹Ž߰ɣ
߽ɵ˰죬һعˣȻǡ
޵磬Ьûˣ
޵磬ҲûЬˣզ찡˵򲻵ǴЬ໡ۡ
һԣҲſޣ죡ޡۡ
Ȼɵӱһţ޵ĸüٽӡ
һĻ˵۹ⶼһˣһ˺ѷΣĿȻеĲˡ
һĿ˳ˣм֣۸ӣ˼
˼ˣʱίҲˣеʲôǴȣǻôҡզģɤŴ󣬿߾ƽ
Ȼ˵ĻûڣͱɵĿѹûˣʱίˡ
ʱಣ˹ȥžžžĴͷ󺺵ƨϡ
һȻͷҪȻǰ˫Ь
һҲЬģֱ˽ϣСոպãʱüЦ
ʱ̽ͷզСʲ
ɵȻɵȴҲ֪ģǣһɵЦոպãллӣ
ӣллЬӣԺҰˣ
ŵԴ㣡
һٺٵҸץһֻƯĸӣ
һһˣ㻹ԼŰɡ
˵꣬Ҳɵǹݼ
һƳһ³ʦһ˹ģԺǻһõİɡ
˻һȻһֱ֪³ʦе㿴ǣ˵ǻûһﲻǿ𣬿⻹ͷ
Ǵ˻һ³ʦʱһǻװʲôĵӣһЩʲô⣿һɵӣҲ˼˵ǽˣ
һʱ˲ӣŭ㻹ʸ˵ңô˵ҲǸյĻˣأ֪мд
³ʦߺߵҹдүүֻֿ֪ӣҿˣͶ˵յĵһ֣
˵䣬³ʦһ֣µѾڿնΪһսսͷ¥ȴҲݣɱȻ
ϧǸΪֻЦһç򣡡
³ʦŭɸҽһͷ
ǹЦҾվ⣬㿳һԣͥ123˴УԼ̣
˻һ³ʦ߸߾ĸͷʱΪ֮һͣһ󣬺ߺߵԵ·ˣŲ㶯أ
Ȼ³ʦĿԣ۵С۵˰춼ûзӦ
ټˣΪɶ³ʦϲԵ·ˣһ۸ֱһӿڵأ˵ĿŻŻסģǾͿʼˡ
³ʦ˵֣ܶƱơƹܽ飬ͱ¶棬˲Ż
ʲôȻӦս͵ϮҪȺһɤӵΪֱһȺûɵٱŷ
ԣ֪³ʦھƲŻ
Ǹ߸ߵͷһɺȻصڳ֮£޷ԶԽԽ
棬һεսǰڣͬˣͬ
ԽԽ䣬ԽԽţܵ˰ڶʼе㵣ˣüͷ˫Լö䣬е㲻֪Ȱ˵ͷ¿
ʱǺ³ʦڶˣֶ˶ֻ˫֮ڣ˻ڿնףȻԽԽ
³ʦȻڱںϵβͶ̸ϡ
ʹ˫֣֪䵱Ǭ˵׼ץʲôԵĶء
ҲǵһμĸֶнţҲ棬쳤˲ӿš
ʱٿһſڵ̨ϣŰӣһĿǰһĻǵͯ
üͷ΢΢˵һͲ˿ˣӴ˳Ϊ¼ҹô
ҪȥһʱֻǺ³ʦͬʱǰһͬʱ㣡
ûʱעɴӶ֣Ҫһ֮ս
ˡ²˵Ҳˡ
²˵Ӣ˵˭Ӯ
Ӣŵ߬Сȭͷ˷ܵҡͷ֪ǻͷүү׵ӡ


322 mp
²˸ŵͷʦǸģӦô򲻹İɣ
˵ֹ˾֪ˡ
˷׷׵ͷ
˵ʱȻ̧֣һ

ͬʱһɳһ⻭ƯĻ˦³ʦǰ
⸫ڿ

ȴȻͣ£һ潣һ¸ն
Ȼ˴һ
ͷһ˵ô
žͼɻأһ䣬һ˻ֺ
ٿˣͷڸɶ
²Ҳ˹˵ıûϰ
˵Ҳǿ֮Ĵ򷨰ɣñΪ棡
䣬ͼٴζˣֳӣжһƣ³ʦ˦һӣ֡޵£
֪³ʦıǵ֣޵ǿڷϵġҲ˵ӺǵĶƣǷߡ
Ǹͣ£ͬʱ˴һأ
Ȼ˿˴ĶԶ˼ŭݣȻջأ
һ̣ٴͳһһ飬дš
³ʦһ졪Χ
ٴδһ󣡡
²˿һԺĵǵڸʲô
ҡͷȫӣܿô
û˵۾ƺʲô
Ǳ³ʦǾֿʼˣǾһŭݵٴͳһ潣һ
³ʦͳ󷨷ӣ󺰵أ
˵꣬³ʦͻȻųЦݣЦӣؿ˱أӮˣϹأĶѡ
һ˦䣬ߵԶǿͣһΣôѡȥ
³ʦƲƲѼôô
һŤͷĵѡˣϽ
³ʦЦ˻棿
ǺߺǻӦ
³ʦʵȷڣ
Ȼ
ٿͯƵĵļһǶ죬ȴʮɱҿһΪֹأ˰죬Ǹ汾ʯͷϼһȻһϷôߵ
³ʦʱٺһЦӣҲˣոյıսӮҲҪģǾ̳ˡ
ٻûػͼǲ³ʦһͷңԶӰ°ǾȻͷеӣ𣿡
³ʦϽӵߣţҪɶô
һ죬ҲԼʧ̬ˣǺľĶܸ㡣
³ʦһˡ
ƺҲȥˣӣâƵؽеǲզģֲûˣ
³ʦŭôǡΪã̫أòҰţ
ޣ㻹Ҫô
³ʦӳҪĻţ㣡
һˣʦ㲻Ҫܲܲң
³ʦȻĵһΪʦΪӣҾ㣬⻰Բԣ
˵ʲôŵͷɡ
³ʦһͷȻĵǾͶôծӳ쾭壡ôˣǷģ㸺ˣ
жʱʮͷڶͷʲôʦ
³ʦһںڵǵţȥҸˣ㣬ǷҪˡڣǰʣ̳Ҿ˰
˵꣬³ʦӾҪߡ
Ǻ
һѳžһ³ʦǰӿߣƸ£
˵Ѿ³ʦǰһһһԲϾѪ岽ļơ
³ʦüëһզģҪһ
ǰһɾ͸ɣɽɽнʮˣѧǧҪԿ
³ʦһɫʱסˣģȻˡˣ
һʱˣ첻µزµϼһﾹȻеˣѵɽôţƣ
ʵʦҪô
³ʦߺһʮǧɽʮǧ˶ĲһЯߺӣСΪʦһ¶ѡѧ̫Ŀӵˣ
ٺʵôӵѵʮǧţƣ
³ʦЦһǿӵ⣬ûʲôһȥˡ
ٲаʵжѣ
ǵĵûѣֻҪǧֻص飬ҹͣȫʱȻͿˡ


323 ·
³ʦ˵ĴӰ˵ļһĿʮе˽ȥҲֻһһֵŬȥǡҪô顭ģ
һʱ˸飬ԼʱǶѻɽجΣǲ׵˼ЩҪеĿαپ̲ס˸ֻȥˡ
󣬻ϵڰÿ춼ڱֻʮĻ£ǧֻأ
Ǻεȵļ尾
ھĥϱЩɱػҪţơ
ʱǵʵҲûʲôµģѧģġѧڼ¼ɽв飬ͬʱҲɽĹȥһм¼ʷİ飬ǲǵǼ֮
ٺ³ʦԣͬʱǺһЦһͬ˾䣺ӣ
ٸǵҾ֪ô쵰Ĵ󵽵ĸϼһƵģ̫ˣ
һ䣬һĿ
̱죬ֻǺߺߵҴģ
ȻɿһԼΣжĲŻŪô󷨡
ǵһ۵
³ʦһϽӲһӣţƽʱôţΪ˼̳ӾƣҪˣ
ȴΪȻĵһˣһֵˣǳƽˣĲҪ֮˵¾أѧﱳǧֻصʫ飿Ҿãϴ֣ĺãǧأȥҲһ
³ʦ۾û
Ҳ˵
֮ٴαý
һ䣬һ˱ں󡭡
˴۵С۵ʱȻûע⣬Ѿˡ
һ֣³ʦʡ
ǵǰǳƽˣһβģ
Ǿ³ʦʡ
ǵͷ
κΣһζһģһʱᾹȻֲʤ
Զ²˴˸ǷͷҪʲôʱ򣿡
˸Ƿͳһ֪ôˣÿμ涼̫˽ԷˣҪֳʤѰҼ¼ƴҹŷֳʤһΣûϷˣ
˵꣬Ŀ顣
ϵɵͿһ˯ˣһ˯һ߱Թġ
ľͷ͵桭á
ûľͷ˵꣬ϵѾתɱȥˡ
ľͷһίҡ⡭Σܡܡ졭ġȡȡҰ
Ȼô֣˵ӣûˡ
һԹŮŮӢѾž²˵ʵ²ˣأ
²ҡͷ֪ոȥˣҲ֪ڸɶҲȥˡ
ʱﴫһİӣӵΣҸоζˣ
㻹Ʒˣپȵʵ
ϻȻܳԣҿǰ¯ʱʲôζûƷ¯ĵ
ٺǺǵ춼ûУ㻹˼˵Ʒ
¯еȻû죬ԵĻȥģ
٣
ˣ
أ
¯Ĳҽ
ͬʱһֻӵ¯ӲҪˣɡ
үҴˡ¯ĵ
²ˡӢԣֻ̽ڽ̨ϣŲ˽һ¯
ֻʱ˿ſ¯ƾһģʱʱҧһڣҲҧʲôһӡȴǿĴͷƤ飬ͷеӵݵʲôģôʲôҧ
ʰһٰ¯󣬲ܰ¯İֱӽ¯˺ħ
ϵĳ˵ӣ¯ﻹһء
ƲƲԵȥô
Ȼǻ쵰¯ӵĻԲȥ٣ڳԲȥ
ʵզ죿ûˡ
ٵףǺù󡣲
˵䣬ٿ˳ˡ
һãȻĿ˿Լʵɶ
һ죬²۾һӢ˹ȥĳ˵ļǷһںù
ͷɶ˼ְǲǹ𳶣𳶣ѽ
һκζͬʱ֣Ͷίһ߿ԼĹǱǻ쵰ȥϴ̸ɾ󣬿ʼС
ίĵ̫ˣҵǣǹ
²˻ӻֵôСôǺޱȣôӲպˡ㿴˻治Ҳô
ӢŵͷͬʱһڹţȻĻǹҲô
˻һ˾ȻԶԣ


324 Ѫľ
˵ҪӣЩдУŵ˻壬ӡ
ķ˻𣬿ɱҲԾˣкųƻ֮Ϊ˻ǷеĻ棬Ҳͳ˷һ־ϣз˻Ļɴ˿ɼ˻ڷеĵλ
ʵϣ˻ڷ壬û˸£߲Ǳ߳壬Ǳ
Ǵʱ˿̣˻ȴСˡ
ǻǹ߸ı߸ƾǹһ·ɱǣ߸ǻǹҲ⣡κΣһӢȴ˲˲ӡ
ԱһԼûͷûݣȻеСմմϲ
ˣʵϸ룬ǻ׬ˡԺٳȥҲ˵˭˭ˣֱ˵ĹǸǹͷ˻ǵλһٴչѹյһݡ
Ȼʶĵͷ񡭡ô¡
ʱľͷ˹ҡҡͷҪ˵ʲôٵľͷԲ˲
ľͷͷ
ٵǾͱ졣
ľͷͷ
ˣĬԼĹǵһͨˣ
һܿͳ¯ˣȻŪЩơϻŹʲôһ̲˷׷׳¯
²Ҳûţƴһ𣬵
ȻϲˣϾƱһȺһˣŲԶȻڱƴģֻͬһǾ³ʦ
Ʈ㣬Ǳȴɽͬһ㣬ظ췭ֻб˴ˣΡ벻
˼ˣ̾ҵ״̬ô
һڼ͵ĵ״̬ô꣬û˴ƹֻб˴ˣʤݡ
͡
һЦ
Ƴһ͵Цӵӣ㲻ţ
ٱϼһңˣ
ˣ
ѵ
óһ̳ӷϣЦ
Ƶʵʲô
Ҳ
⡣
ٵһ
˵䣬Ŀ⣡
ŤͷԼ³ʦȻڶС
²˹Цӣⲻа
ӢҲŵͷ
һ߲ڹһߵӣвð
ľͷŵͷӦ͡
ٺǺЦţһ鼦𼱣þƮһᡣ
һãȻ
ɵĵô
δ䣬ֻоԶԭֻǇNɪȴѹƵϢ˲䱬ը
ǿͬһײһ𣡽ţϾͶֻ֣Ȼ̳ӱһЯŷϿУ
Ӱһɳ죡
һ½⣬Ԧ
һǴ󸫿죬һ֮
мȴһ̳ӾƷȥ߷·ܰѰشıÿ·̳ӵʱ򣬶ͬһ㻯ȥ̳ӷֺ
ڰɣһ̳Ӿô²һʵ
һĻȷʵ̾ϢǲǱľƣȻϲȴҲˡ̳Ʋͬ
˱ԹҿĲͬûƺˡ
ٻӻֵû¶ţǺǵġ
ó̳ƣһ˵һ룬ȴû˺ȣȻɴܵľƵĹ¡
ȴ˵ˣҡͷ̾Ϣ˵Ҳգ֮ư
ɶƲƵģȻܣǴҾͱˡֵܵģȺһʱӺȻе
ԣͷ´ҴɰʵףǾ鷳ˡͬʱԼ죡
˵ĺãȣ
Ҳ׷׾ȣ
һƽУٶʱƲһˣ
ڣˬޱȣһĨ飡ȥ֮ȷǻģһ³һ·θͬһˣյĻţ
ǲرܣӿѪڵĸо쳤Хôһɤӣ
ٸտʼһ£Ǳϵȴ̲סˣһХ
ٷ·𱻹˹һ㣬žһХ
ͬʱٸоƺȵʱǺڿڣʱ³ȥȴǺһ֮
ƣ
ƣȻǽԴǳ
Ȼⲻ³ʦȵľƣ
ٸϽľ̳ӣŷ֣Ʋ𣬶ǡ쳾
üͷһ壬ʶ쳾
²ˡӢˡľͷһע˹һ
²˵쳾й£
ҡͷ֪ʲôǲġ´Ѫǲ˵ĺáǱˣǾôʣҲ˵ġ


325 ܼ򵥰
⻰²ˡӢ˰СԸʧ
˺ľͷûʵ׵ϰߣֻǵͷ
ȴ棬ѪĹ£
һֵֵ̧ܣģǲʵġ첻Щ飬ֻȾƣɣ
پٱϣ˵ĵԣֻȾƣ
һڸɡ
̾ٱôûˣٴˣȾƣ
źȾơ
ټƺúȣһ
Ѿͨ죬Ǹžٱȣ
²һ۾һתǺЦеӣЩܹԵ֣ɣ
ϵɣ
һһ͸ˣ˼С𼦶ˣãҲһǡ
̸ϣֵܣС𼦺ʲôƣҸ˵ȾƻǸүǺȣȸΪ
һͷһ룡
ˣŸˡ
Ʋ¶ӣ²˽еƾʲôȣǺȣӣ
Ȼ²һڸˣ֮еУǵñӺȵĶ࣡˭Ʋңһκ룡
Ȼ²һͷ룡
Ҫźȣֻоͷؽᣬǰһ֮кüӰӣ
ӻ֣ͷĵˡȡˡ
²ȴǽеУҶˣ㲻ȣ㿴ô
Цֻü롭
ϸϣ²ַը֮£ԽԽԺһƨڵϣͲˣСˡ
ϵĳ˺ĵôתԪ¾ܽƳȥαܣ
ӢԴ˵ǺȾҲйصģһǲ׼ôģƷ̫ˡԺû˸ȾˡңȾƣеĿô
룬òҲȷô¡
²ȴٺЦֹأľƿɲһľƣһ˸ⲻ
˵䣬ѾҡҡλεҪˡ
ȴһס쳾׺Լ³ʦʲôϵ
һڣ˻Ȼ򣡸ӲǿĲ׷ˣҪ׻أȻ֪̫ãҲһ쳤˲š
һʱˣе˵˵
һֵҶˣ㲻ǲ˵ѹ֪Ǵţأ
һһţе˭˵Ҳ֪Ҽ³ʦԼһѣ˱˴̸۵ޱȡȻ˭뵽ѾȻɣ
˻һȻ˹ϽסԼʲôû˵
˵꣬Ⱦˡ
ӣ׷²ʡ
ҡҡͷ׷Ҳûˣˣ׷ˡ
˺ĵ˵˲ɡѵ
Ӣһ۵ܳɣܳɣ޲ܳߣֻҪɣûŵȡ
˵⣬Ӣ˸£ѵǡ
ʱһ͵ľͷ³һ֣ħ
䣬žһ죬һ̳Ӿڿը
ȻͼӰ˲£ͬʱٵӣ
룬ó̳ӾƷϣȻλʦһһ̳ɺã
Ǿ³ʦͬʱҡͷնĵУ
һҪٴܣԺҾͲǴˡʲôͲú˵˵ô
ܣǾ³ʦͬСһ㣬һŤͷͬʱӦ
ȻҡҡͷУǰǾǿˣǴɡ
˵ߡ
ʱƣžһգĲֺ
²˴չӣôȥҪµİ
˵ǰôڣ罫ɽˡңҪ˭ˣǾͷˡ
ľͷ
죡ˡӢ²ͬһľͷϱ죬ͰͣίĿżˡ
ټˣΪȻĵǵϢͷô뿴Ǵܣֿˣ
ֿ㿪ʲôЦλʦʵ㶼ˣ㱾£˵ȥܣȥ˵
²˵Ҫҵ⣬ܣǼûϷ
ӢŵͷҵҲУϧȥӪܾˡ
ľͷҡ
ٵˣˣһĶɹˡǱôǵҾˣ
ˣӣа취ԣôа취²˸š
Ӣٵֵã㲻Ҫðպòá
ӢͷİɣүҴӲûаյ顣ңĺܼ򵥰


326 ֪ƨ
һͷˮĿ٣ǵɣɵɺܼ򵥣ΪۣǴ޽ɰ
һɵʱ򣬾ͼһȻϣɤӾͺʦˣ͵һţƵ͸㣬㿪¿ɺã
һֱǾǺģ³ʦźʦ
ԣҲƺǾ΢Щˬ³ʦ⻰ŪһͷҲصĵҪȥ
ֵʦһˣ˼ҲҪ㻹Űɣ
Ǿۿ³ʦ³ʦҪˣŭƨԼȥ
ԣͷŶȥ˰
³ʦһûȫأһϤƥ˻¡¡¡ͬսһ𣬽Զȥ
³ʦһ㶣˵Ҳ̫Ϥˣ
³ʦȻͷȥպÿʣӰˣ
³ʦʱˣеӣ͵ҳվס
³ʦһѱƿǾ׷ȥһһˣôԶȥˡ
⡣
²ˡˡӢľͷĸͷ죬Сϲϣ˲ͬĵȻֲ
ǾһԼļӣʲôû˵Ÿոһ̳Ӿתȥ˼ȻֲݴһϸһȻһ̳Ӻ쳾
Ǽˣɫ΢ÿ˼֣΢΢һѧļһ
˵꣬Ǿ̳Ӿˣһһ̳Ӿƣ쳤Хɣɣɣң񣿹
˵ɶʡ
²ҡͷ
Ӣĺᣬƺ¶
ľͷͷţ
²˵ھͺˣ϶ڳʲô
˸ŵͷ
ʱһԶ
Ťͷȥֻ֮ǰֿ˯ŵɵ֪ʲôʱˣӱϳԵǿһŴͣһڽеĲ˶ͷһ죬һ£ӹ⻬羵
ŶһЦ·˵ǳˣ
һҡҡͷɢˡ
ͬʱڡ
ӣ³ʦǰӡ
ԴյĿ³ʦʦզˣ
³ʦٿǰӣ֮ǰĶԻ治֪ӡ
գ³ʦΪʲô͵ҳ
ٵ㵱ﰡ
³ʦⱾҵ
ٵ԰ҵİҪ񣬵аɣңҲ͸ôҲûʧɶ
³ʦȻԶԡ
ʦҪû£˰˵꣬תǡ
³ʦԶȥıӰʵӣûϹ˵ɣ
һ˵ˡ
³ʦüģ
ٵͷ
³ʦ̾˿Ǿ͵ûɣҲˣ˵ˣˣ
˵꣬³ʦϵ¥óһ̳Ӻ쳾Ҳ֪ڶԼ˵ڶ˵쳾Ҳû̳ˡ
˵꣬³ʦ쳪
ƣƣ쳾²ݣƽǧ
ۣ꣬īɪ
ȥҴңҴң˼˼ϧУľ
飬ŨĲݣĪƿգ
գ³ʦģ߶ˣΪʲôҪʫ״ʣĲǸ
ʦ˭дİվûߣڹģں棬˹
³ʦ̾ϢһǣʵǸ˵ļһһֱΪǸɡ
ʵأʡ
³ʦ̾˿ҡҡͷһ˲һӲɣ࣬ƽʱҲûˣʣµĶһƬ
ٲǣš
Σ³ʦŵ֮䣬ֻҪɵģɡ
ȻûСȴżָоģܻ֪
Ȼ³ʦȴ˵ˡ
ʱȥˣ̲סˣʵħ
³ʦʵΪħʲô
ͷӦþа·ɣ۲ɱɰɣ
³ʦù̳ӣһͷһڣѹھ̳ϣͷ쾡ͷ̾ƨ
پ㵵ǣ˶ô˵
³ʦƲƲ֪ƨ
ʦ֪ƨ
³ʦ̧־һƣӴ¥ϳ˳ȥ
ƤڵϷȦ˻ɵ³ʦϣ¡
³ʦɫ˵ЩһħЩɲ¶ķ


327 ¹
ͷ³ʦ
³ʦزΪۻشǰһûʲôɱѼһƶôɱˡȻҲνǻĶѣЩѰˣﾺһ
پȵĵʦ⻰˵ȥױ
³ʦ˸ǷûôСÿ˶ԼĵͬȾƣͬ߸·ɽҲáɽҲգô磬ûҪˡ
ٵʦ˵˰죬ʲôħ
ĺͿˣǰС˵ʱС˵ħʮȷħ۲Ļ쵰磬òƲˡ
³ʦʵħҲûħ
һ㶣ûħħ
³ʦҪ˵ʲôһƿնǵһ³ʦǰϿһ֡ģ
³ʦƺ⣬ͷ̧һ£ôͺˣ
Ǿʲôû˵һߣмһֻӣܾãмһǺӡǸŹֵǣȻˣƺĲԶ
һᣬǾӣЩûҪȥٸʵףҪÿӵԼܡֻҪǸ˶ûж⣬αȥ
³ʦһε˵ͷûзӸһƵ⻰˵еˣ㡣
һͷ˸ɾ˵˵
³ʦͷ
ټˣһոջһļһôɵĴɺ⣬ˣôģ˵ꡭ治˰
ˣӣˡҲؼҰɡ³ʦ
εҡҡͷͳӸ³ʦϵҶˣɡ
³ʦͷֱӾӻֵ߰ɡ
ٵͷ³ʦǸǺתȥ
ˡ
³ʦǾһۺǾü˵
³ʦĬһ󣬵ϾǵĵӣԺԿǵԵĿô
Ǿҡͷʱ򡣡
³ʦǾٵȵȰɡ
ʱһĹٵСҲʼ𽥵ıù
ÿһ԰ǰ׹ɽϵŮˣȻõĹǰ¯ΪԹĹŮӸʳĸãЩʳﱻȻã
¯տʼᾪһѪ׻Ѫĺ֧
ǵ˺¯ҲϰŮӳֵĺɴ಻ˡ
Ȼһʱ԰תƵ˷ˣƹԺÿ춼תһȦӶšҪǰ۵ͳȥˡ⣬ÿζһ䣺԰ʲôôô㣿
ԥóһ
Ժأ
԰ʱҹԺضǲҲֻűˣȥЩʲô׻ᡢĿסˣֱץȥ
緹پ͸СлʼӣϳʼƲꡣеˣС𼦾²˻ȼڿдһᣬЩ籣ůĸСһŬ£԰Ļľ٣ÿ춼߲ܳ٣лÿ춼ĵĲͣĶҶ͸ǷƵġ
ҲˣлӶһֲҲǻƼģһɣǻƼƷݣ
һ뵽Լ¹ͺͺأϵĺƤܴлҪһӵӣȻƨƨߵĻֲֻȥˡˣɾնµӡ
ٲƲ꣬ˮ廹ǱЩˮ嶼ˮϵͨЩģЩǺѧģЩһŪ˸󷨣룬ˮȴȥһˮȴȥ˸󡣬ͬʱҲ˸ĺڡ
ȻҲ֪Ǹ󡵽ûá
ȴиС̣ڣҲһ㰲ȫϣϾ󸹬¹֦Ǻ͵ģ
ôҼ˼棬Ժ龧ΪʯһȪۣȪ۾ͷ£Ȫˮ̳ܵĺȻпٳһӵʳ¹ˮԽԽΪһʣ¹ٽ绪ڣһ·
϶ܺ棬ٵöЦӣΪʲôҪȪ۷¹оְ
ʶ뵽Ȯˮ龰÷绪ǵΣͺǺˡдţ꣬סζģֻзԴزŷģ


328 ͵
ȻĬĬʶĺϣ϶ꡭ
϶𲻽üʲô
˸ĶȻ״
϶ҲŲһЩԶδ
ǵͿ㾫͵ɤŵ
龧ȪãǿˮˮԪ㣬һڣ𣡡
š𣡡
ա

϶һһ죬һڣӣԺ׼ź򣡡
һⲻ㲻ҵôжסείô
϶һۣһѽٸϽеȻᣬȻᡭûأ
Ǿͱȥ϶ߺߵ
٣
һһˣһСȴʪܵģǹ£˸ŵԡȻӲûĶˮ
źгɣԼ龧󷨵ļӳ֣ˮԪŨĶ࣬Ƿ磬ҲһˮѡǷϡЩúصĹ·һӱһ㣡
Ĺ·𱻴˼أ˻ƵģһķһԭֻǸߴ󣬵ǹ𻨺ٵĹһҹ֮˹𻨣֣㣡
绪ǣ¹ڣĵŵķ㣬һʱ䣬й俴羰ĵط
ͬʱڰٻ˴ӴлҪĻټ϶ӰٻŪĻһʱ䣬ٻĶԵˡ
û¶ʱپϲ϶ڰٻ
׼ȷ˵϶ڰٻ￴飬ſ϶ϣĿ񣬰컯Ԫ
Ȼʦ˵
پãյǶԵġͲˣããûһǸߵģûУҪ죬кã
˰ٻݣִž²ȥ԰ԺתһȦ
ӣܣˣ
Ժǽͷϣ²˽е
ٸϽһȥȻһһץſȸ񡢰˸硢˿ȸһ̵ˡ
ûãһŭĽ˸ӣÿ춼͵Ͳֻܸô
ϧСѾܵûӰˣҲ֪ûС
Сһһֻҡһĳܭǣţֱȥˡ
Щ񶼱ӽ
ӣﲻ²˽İ˸ͽ˿ȸӽݣȻһŵЩȸܣԹԵ¡
ٹЦȻҲ˭ĵ̣²ˣҲͦһЩ񶼲ҶˣץҪִֻܷ뽫ЩץˡˣͲǸһܣ
²˰һ۵һܣǱסˣǵûʲô÷С˵͵ֻ񣬾ץֻҲڱ̡ƤĽʺҲûԸ㡣Щܵȸô죿ƣȥҪɱ˳⡣
һһĴָû뵽㻹ͦģ֮ǰɱЩѼʲôģûô˼
²˺ߺߵǲһЩѼӶûǣҲɱǣǳ綼ġο˭ɱˣ
һ㶣ɱģ
²Ȼĵ԰԰һȺɳɳ๷ˣȥ˵ʳҿǲˬǴԵʱҧʲôҾʲô
һˣ˼ǣү֮ǰԵģӹģ
²˵ͷһȣĵ԰
һϵľͷӣ£Сӣ𶯣ү˵
²һתܣٴţľͷӾһ׷
϶ڰٻŴɳ֦ϵȸӺ;²Զ֣ĵ۾˫֣һӯӯһյСԶܵһͣ۾ֱˣ
²˷û׷ˣͷȥüͷ΢΢һ壬Դ򴰿ڣպҲΨһĻ
Ȼ²һСˣȻ϶ģòС˹ӣкߺߵˣҼŮӶΪһûأүү˵ҳˣǾһһˣ϶
²YYأһľͷԴϣžһವ𣺡ɶأˣٳҲֵģСëƵġ
˻һ²۾˲ȼ˻棬Ȼͷһһٵĵӣ̫
ͷʵʵ˵
²˼еҸƴˣ
²һ죬һŻٴδĻ棬Ǿ²ĺɫ棬ҲǺĽɫ棬ǽɫдźɫȵ¶ȷ·ҪһУ


329 Ǹʲô⣿
ʮأܵ¶ȲߣЩֲͨҲֻǿݻƶѣǻеĵطȴ֮
̨ͤ¥󣬻ʯͷȫΪ
ʱ˿̵ľ²ƺҲ⣬һɫûһ˿һ·ʱ˿ػˣһĻӦ
׵壬һо˾ʹȵոֻᱻĴëȼˣڷٵıǹС
ʱ϶عһ
ͬʱ϶ͼס٣
һٺ;²˶һ£Ťͷͬɶ˻϶𣬿ĵģһůʶ϶ǹ̾Ҫ棡
ٴ󾪣Ҫ϶ȥͼ²һĨ֮ɫ͵תͷҪܿ٣ȥ˺١
κȴֱ˦˷ɱ϶
ټһСģһɼӿ룬ֻһͷ𵲲סöסԴͷ
ʯһ˾²ǰž²ŬСһ䣺ӵĳǰ
Ȼһ죬һڶ˾²˵ϣ˲䱻ضϣʧ϶ǰ
ͬʱٿֱӹڣ
ֻо̣·ҪƵģ
϶Уʱ˿̵ѾǰɫˣͬһƤһ㣬ȫ
϶һҧԳȥʱ϶𿴵ٺȻ˻֣һûơ
϶ɲʱٵ·𱻷ƵģȥֻȫȻǻɫ͸״ͬˮż
ͬʱٵȴ໽еˬˣ
ֻоЩڣԭΪҲǸθףӴԺ͸Ժ˵ټˣЩں˲䱻θֽɰԪȻϸ˲˸ɸɾ
յٶе㻳Ļθ󣬾ȻֱӱθˣһĻᶼûУ
ʱٲףԭţƵٲݣθ
ȻкôȻܷŹתŲߵһߡƽߣո͸ƽԪƶ£̿ʼתתȫԸо巢΢ı仯
仯ԣǶڹؼĵϣ
֪ƽڰԭµĻ̵ĸι̡
ǣ컯ԪȻҲŲ˽
ƽ߰Եдᣬ컯Ԫͬһ̯࣬ʲôȺһ˵ǲƽεͬһֻ߰İһȥܾ̲࣬໹ôĺһ
գƽԵӣôı컯Ԫô׷ˣҲˣƾȫһ϶Ϊһ
Ȼĸо컯ԪøԲˣͬʱٴαȥһЩ۹֮׵ͨ͸
׼ЩԪȥ񾳽ʱ򡭡
ǰľ²˺Ȼһ˹ȥ³ĻҲȻֹ
ټˣϽס²ˣ̾һϧˣҪүҽЩû׼ܰٳ߸ͷһϧ
ʱһֻСٵϣռ˱ˣ˵ϧ˼Ҿ²˿Ůӣôͣ
һɵ椣㿴ˣⲻ죡Ӳģ๣
⵹ΪжֱаΪ²ȻǸŮӣվһֻС𼦡һֻС𼦣ԼӲ죬޷һŮϵһ𡭡С򶼲С
⻰϶Ҫ˵ʲôȻסˣֻ֣ȫǺڻҡ
Ȼ϶·ʲô飬ϲ˲ץץ
Ȼ󡭡
ҡҡͷ
϶һŹֵЦû¶ϴˡ
ٵǲΪȻֱӱߣȪˮӿˮֿʼСӣһȥȻ˸˳һϰپ;òԾˣֻ紵̲ס˸£
ˣƵʵ
϶Ҳ̲סˣЦǽˣû·̫ˡ
⻰ʱֲõԤУͷһֻԼĶƤ¶棡۷۵ĶƤϣһëûУ
һ㶣˵ҿүѲˣ
ٶʱ̲סһϲ
Ȼתźһգ
һЦ˲ˣȻͺˣһģͬɱһĲҽеţǸʲô⣿


330 ˭
ֻһֻëһëûеĳ䣬۷۵ķཱུվǣɴ۾дһɵƶ֣
𷢴ˣʵҲͦ͡ɰģ϶̲סЦ
ԹĿ϶ɵ椣һѾգ۾һֱգ۾
϶Цҡ۾ɳˣвУ
һΣ˯ĺľ²ˣ̾Ϣˣƶˡˣ
˵꣬ٿž²˾¹ߡ
ȥİ϶Ц⣬ʵ
̾ϢȥģѾͷҸطϢûë֮ǰҶȥˣ쿪ʼ¹лͣ˭ү˭
϶ЦˣҲ
ٺߺߵʥүҶ
϶һЦȻĬĬӰӡʯֹоҿЦһˣ
ĺƣǰСһѣǳ˺ëӣʱҲʲô˵ġһʱ䣬һëĿȣףûëĿƣĸƵġĳ
һҹ޻ڶ죬һ

һ̶ļ쳹¹
ţһĴУӣʲôѽӣ㾹Ȼ·԰ӣ㾹ȻΪ·ëιˣ㻹Ǹˣ
ӵһεĿǰľ²ˣ㣬ҲϻëأµȥôͳԲԣ
˵꣬Ҫӡ
²һϽеȻᣡ
˳ӳȥˣ²һ˳ȥ
ټˣ˿ڰѴˡ
δ䣬һ˻ֻ²˱һӿڴϣһ߳һٵıӲϵͣͬʱӣң
ٵϹ˵ǰ㣡
²ĵҵ죡
ٵ죬ҧģԣǲףҧ
²ŭʲôô
ٵˣ˾²ˣЩϸڡ˵͵ɶأ
²˶ʱ۷ףһȹͷûҭ
²Ҳ֪ûˣɴһӵϣȻٴֱƿնȥˣ
ٿž²˵ıӰӻӽе²ˣ´˼ǵýʳѰ
һĨһٲʹɱɱˣջˡ
ټˣҲ˿˵ʵ²һŭɱëһˡҪƿǹ紵ˬˡ
ĿСˣȴûͣԼ¹תת˺ǰǰ峺׵ˮ۾һȻ뵽ʲôЦˡ
ͬʱķɽϣֻϷ˴յһʲô
ĳɳٶеˣǿɲʲôԭôһϸλãݵʹһ˫üëϣȻû̧ͷҲûʲôȣȴѹס˵
滹λˣһۣһƳۣԣ΢΢ͷ
ϸ˵ڻˣ˵ɡ
ڻߵձѪķˣ֮ǰΪ˶ܷﳲصĵ飬Ҫȥǹרѧġ֮ǰݵķղӦþѵô졣
κΣǹһֻӣһ㣬ԵȴǳáԴӻǾȡʦݿɿϢȥɽ
Ӻ켣Ϳʼ˱仯Զ֮ǰ켣·ϵıܿǵİš
ղ𣬾ڸոҸоڵķѾٴͻƴﵽ˷˻صľ磡˻һֻأһ£䣬ܹﵽһ۷ѾܿɹˡڡҲ֪Ǹǻ
ϸһüͷӡ
㣬֪ôڻʡ
ϸ΢˶٣ƺЩԥҡͷղκʧصȷ켣ԺҪȥˡڷɽѧϰɡڷﳲǱߣƺЩ飬ѾûСС֧ˡǱͥҪҲѧĺܲ⣡ʱ򣬿˭Ҷǣ룬ﳲҲߵһǲ鷳Ҳδ鷳
˵ͷɽĳĸ¥һŭĽҳȥҳȥ̣ǷҳȥҪȥѧ


331 ûڣ
ˣѾȥǾˣѧˣϸ˻ӻֺʧ¥ǰ
һһϳϸ˵ݣϸˣǵﳲľš棡
ǧɣɣɣһ·߸ͽɨ嵱ӢܣΪﳲϣﵽ޽ɾ磬ɷﳲеţ
κΣ治ԣ
˽֪ղǷ崿ѪһաӮ֧ѣ
ΪѪ·׿ȴȻۣܰòܵ
գһŭ֮£һ֧֧һ·ɱﳲ𾪣޲Ŀ
ǿǷﳲ
ųд޽ķﳲ
ĺ۹մģֻϷȷƾʵɱ˷ﳲɱģ
ôʵжֲ
ҲΪʲôһ֧ɱ˷ﳲûֱͶͥȻܹ
ﳲվǷﳲһǿվǿһϣͬһ֧ŵĦ¥ߴͣȴʱе֮Σ
ȴƾͥͷﳲ֮΢ϵѰ˴ϢĻᡣ
κΣʱƣ淢֣΢ĹϵƺЩȶˣſʼ£ͥ
գҲС𼦾²ȥǹ˵ǷﳲƣʵȴͥʾãﳲʾѰ΢ϵƽѡ
ӵĳ֣ȴΣСȻҲȷΣֻǸ˵
Щûиκ˵Ҳκ˵
ƾ²κȴֻ˿ס²ˣ׼

磡
ٴ˸磬ͷֹ϶Ǿ²ҡ
ֹһҲû룬ٴνܵĻľȸӶһպһ·񱼶ȥ
ûãԺٴվ˴ϿˣһһʱҲԺΨһķʽˡ
һĹȥȻӽͥڵе㼦ɹ˼ʼǻһɵСҲֻһЩ˴ŵ͵Сû̫⡣ǾãÿЩֺǣͷ
ȻֵЩͱӵʱһҲ˲ɱĶվʱҲʻ
һתۣѾǰʮˡ
һ죬ͷ綼˱仯
ֻǺˮĹϹ˽ɫĹ𻨣
ǰҲһƬƬĹ𻨣ǽ죬Ķ࣡ɫҶˣ
һ𻨻ͬëѩһ㣬ϯأ
ҫ£ЩƽʱֻǺÿĻ꣬쾹Ȼ˸˽⣡Ǵѩ·ǽӷ죡
զüһզ°
ʱ϶ٱϣ̾ǰ½𡣡
һ㶣ϸҼ䣬Ȼҵ˰½ļء
½϶֡
ÿʮ壬ϵĹ𻨾ͻɽɫǰĹ𻨶Ǵһѣûݻ
ץһƬУ⻨꾹Ȼһ붼ǽɫģ
϶Ѿһǽɫˣǰʮˣ⻨ǻΪĽɫʱ򣬲Ž
΢΢ͷǧ꣬ļ䣬˰£½Ϳʼˣ³ǳԣԽԽԣʮﵽ۷״̬˰ʮ壬ɫˣֱһʱԽɫʧָֻɫʡ
ͬʱʮĹҲòͬǸ߹ŵ㣬ͬƽʱ˱ǡ
ٲǣʮӣ
ڵ򣬰ʮһͥԲӣһžһ±ִԲ£һֻբзСƣǾ͸ˣ
ϧ磬ٻû±ʹբзơء
뵽գһڴűơ¶Ǵˬ죬Ѿ̲סʿˮˡ
뵽±Ļ䡭
뵽բзһӵзƣڰͲסˣ
ͷ϶ɵ椣ʮʲôգ
϶һ㶣ҡͷǰ
ǣȻ
±ûˣˣơûˣҲˣբзûˣȻˣ
ںˣŻڶûˣ̣
һŵɵ椣үҴڣΣ
϶סˣڣʲôڣ
ٺԥĵڣʱԲԲһҴԲΣ
϶룬Ҳ£һֵⲻô
ЦȻǳ±ˣ
϶ô£վ⿴µô
Ȼ
Ȼ϶˵ĺܶԣٻǲĵؽеȥͥ£
ʵڲУȥɽ£
֮
죡
үҪ£
ǣһһþôĶµԼ


332 Ӿ
뷨ܺãǣ±Ǹɶ϶ʳɻ
׼ȷ˵һЩıӣȻʮ忪Եӡ
϶Сüͷ˰죬ЦҶˣ֮¶Ұɣ
ٵĵĵô
϶һûëȻڳģ㲻Իҵ
Ƴһ϶ؿڣһ򶼺ţĵȥɣ
϶һͷ˵ĳˣֱͥȥ˵ȥЩ±Ĳϡ
Ȼ϶±Ļˣٷˣ£һˮһذ¶ˣ
뵽̹ϷţϴȻͷŪ˶һŪһֹȻ᣿Уһλ̫̼϶ܾġʽĶᱩ¶֪ܲܽܡټӸС黨ȹɡţĻӦÿԽ˰ɡ
ûٿʼ϶Ӿװˡ
Ӿװ϶ûٿžԼͺͺӣԼеԼˡ
ɴֶ࣬˰죬һë׵ױ˳ֱϣͨ䶼
ǹ⿴ӰյСӣһǹͺͺûëҲǹ˵ġ
˰죬Ū˸ִϣŪһˮīϣʵʵġ
ᣡ˧ܿᣡٶž˰죬ĵͷȻ¥ȥˡ
Ӿ£ȻӾˡ
ٱ¹￪ٳһ¶Ӿصģһ뵽¹⻹һ绪ǣһѳåټϿǧϺ
׽ţǲҪ¶ĺãñЩһ
һϻǺ˽ģԣǾŪӾء
¹϶Уӵĵط
ٻݡһһҲС
Ǿֻʣ̫͵ĻԼˡ
̫͵ǻ͵ĵطĻд鷨滭յĵط
ŹȥﲢûйҲ벻ͨɶġʮֻɣν¹ǹЩһóƷӾ͹ˡû׼ĸ˶ġ
Ҳ⣬ɽϵȺͷڹҲЩ⣬ΪүӾǹġ
ԣҲ㶯սĿڡ
һĵط¶бˬʡͺиȻĿյƵġ
Ҳûʲôյģø졣
ȣڿһʮףʮ׵ĳδӣ
˵ټ򵥲ˣֱõʯɽЩӱһƬĻԪأȻһ֣ЩԪϣһ׽ͻƽɵĴשӾ
һӾǰûüӾˡ
ٷˮȥӾϣ
ڱϷΣһһСһţˣǸ϶õģһ˶׼д
ŪһУٸԼŪһСϣٴһӾñǱˮһˮˮĲֺ
ˮٺٵЦˣˮʺܺãͨ͸ޱȣ͸ûƵģڵߣ
ȻٻЦ
ʱ洫϶ĺڼô
ٸϽԼë˳ȥŽеأ
϶ӱıܹ϶ʱˣһѽٵĶƤЦԼŪ·
ٰͷȻģүҴԶʳҲ׼һ·
϶۾һһôãòӸֻһ׺ɫ·Ůг˲ٷͷ֣ҲˣȻʣͦΣֺزԵԽͦʵƯ˼֡
ԣ϶ٵԼƣͦڴġ
һָ·ʱȤٵСģҿ
ٺٺһЦȻᣬżǽȥ
϶ʶľҪ˵⿴ɡһ뵽֮ǰƵ֣Ƕ治ʺ濴ɵĿ٣˵⻵Ӳһ˵Ķɣ
ٺٺһЦҲ˵ʲôֱӾܡ
϶Ͻϣ˽϶ķ䣬վϣͳӾ£߸߾𣬽еɣ¿Ӿ£
϶һ৵ľͺˣ
Ȼɽ磬Ȼ϶ɽ磬ȻɽкܶŮޱȱ¶ɴͲ


333 ԧϷˮ

϶ʮֱ֣ĵɽͥСŮ
ܵʫ˵̻
һ¶ȣֱۣһ·ܽܣͨһڵޣӣⶫôܴˣӳȥ
پ֪϶ܲˣϽе𼤶𼤶˵ⲻǸ㡭
û˵꣬򿪣һֻӱ˳ȥ
žߴһˤڵϣֵ͸СƵģ¡
ٲĵĲ˲ƨɺĻңеɵ椣˵갡ⲻƽʱ·
϶ſڴڰһֱۣӹشܾ˵
ֺһɤӣˣһ
ҲܣƾԴˤ˸ǶϽۣҲۣͷ۾һתٺЦһͦɬģáҲ⺰ˣȥ˵
˵ˣپ¥϶ſڵɵ椣治ǸƽʱģҲ㴩ȥ˵ģ˵ˣҪˣͬ⴩ȥҶͬ⣡
϶ߺߵǼ˵⣬ǸܴĶҪôӳȥҪôٰӳȥ
һɵ椣𼤶Ҹϸ˵˵·ƽʱܴǸӾʱ򴩵ģˮкˣѵ㻹һӲϴ裬θӾɶģҪӾ㻹һӣһˮòÿͲ˵ˣ㶯ҲŤɣ
˻һ϶ЩĶˣûмٳȥˡ
ٸϽӾ£ԼӾʱ򴩵ġ㿴·ޱȵ壬Ͼ͸ûƵġӾʱ򲻽谭Ӿܵˮڵĳ죡˵ٲģ˿ˣҲֻܿôһ·ֲ߶Ĺ⡣
϶΢΢ͷҡͷ˰ɣϻôຣ壬Ӿ˿ˡ
˵⣬϶ֺˣƺ·̫¶ˡ
ҪҸŪȫģ
϶̵̫¶ˣĶճˣ
һΡ
ΪһүǣڿƭСŮ·ϣԶĵġ
һƲһƣһɵ椣㲻ͲɡǸɶҰ²һ£ɺҪȥô
϶Ȼ˺ģʵ²
ٵǰŪ˺˼ĶҪҪȥ
϶Ҳ֪ɬĻģջǾܾˣˣˣȥˡԼȥɡ
Ҳ٣̫˽϶ˣѾͷǹﻹǸƤġͯδСѾͷǳ̾һ㲻ȥˣԼȥˡ
˵꣬תˡ
ߵޱȸɴ࣬ͷûһ£һһֹţһ
֨
϶ſˣȻѾͷĲ棬շֹˡ
Ȼ٣֪Ϸ
ֱȥٴһӾඣ
ȻһܣصһһӾ
Ǳ߷ڵ϶һᣬҲŮӲϲɾϲˮģ
Ȼɣ޳޹ҲȻϲϴˬ졭
ǲϴϵʲôһ־ϵĻϲ
ԣ϶¥ˣƿţպÿһɫӰˮ´ĺò֡
϶ͱǰӾעôû˼ﻹŪӾأ
ǰڵɽʱ򣬾é䣬ϴ趼ȥҸû˵ĺӱߣŪľͰ
ɽ󣬾֪ҲȥɽϵȪȱϴ衣һҪԼŪӣһҲ˲¸ֱַŪʲôġ
ôŪĳӣǡ֪˵أƯ
϶ȴ֪һ㣬ϲӣ
ɵ椣ҪһӾٿ϶ˣʱĵؽе
϶û̻Ӧǿ˿ӣٿ٣˼һᣬ߽Ӿء
ټˣСʱͨͨԺв꿴Ӱʱ򣬵ӰľͷŮһһ߿½㲻ǹˮУҲûˡ
뵽һĻֻоȫѪҺˣǺһʾԼõ顣
ʱ϶ѾߵӾرϣӣˮȻ΢΢һЦ˹ָ
һƨƨߵ˹ȥʵɶ
һ̣϶һѾסö佫
һתſһֻӱ˳ͬʱ϶˳ô죬ɹ̫׼


334 
žߴһˤڵϣһĵĵɵ椣㲻жĥɱ¿
Ȼﴫ϶ЦҲܣˣ㲻׼͵׼Уҷŷ磬׼͵
һ㶣˵֪ǹˣÿθϴ軹СǦʣ
뵽ˣһ죬ȥŤĵɵ椣ʵĸӡ
й϶
ģװүʵΪ׳ҪȻ뿴Ǳ֪Ͼ¿ŮӣǱ˵ˣǶ˰иүǣôҲܳų棬Բԣ
϶Ϊһô
һƲס϶ɵ椣ɴһӣеƾɶŰȫ㶼ˣĸ㿴ô
˻һͨһ·ʲô˵ˮˡ
ٸϽƿ濴еɵ椣û°ɣ
ֻ϶ˮðһԴ˫ֱż򣬽е
һ㶣ʶƳ۰ϵϷŵĳȹԼǺɫ֡
ӶֱˣпҿɵӾ
ֻоֿʼܿƵұˣѪҺҺӿ죬һʱڸΪƬĶ꼼լٻ̿סԼɿһ£ǶɶҲţߵ㿴
˵꣬˳ſԾ
϶ȻǼˡ
һͣȵĵզˣ
ȥ϶ָ
һ֣پͿ˼µһĨɫȻʲôǾӨѩףۻͬƵƤǿе㷢ֱ
ͣ0.01һޱȾӵĽͷŤ˹ȥģǾãǲῴģ
϶۾ôɱĿֻ޳ܵŤͷͬʱһٰʮתӣĵɴ۾
ٱΪҪʲô᲻ҵӾء˵ˣӾ¶áһˮȤνֲ֡
˵꣬̾˿һˬתţţȻһƨſڣ˫ֳ°ͣ̾ҵëˣҪҪȥһ£
ٴͷɥʱﴫ϶ɡ
һһ󼤶ҡҡͷĵôϴˣðɣԼһˡ
˵꣬ŸԴĴš
ôûɣ϶ʡ
ӦʵһȻȻ֣⻰Ծ϶ɵɶʱ·ᴩˣ
ԣ
ԣ
³
֣
ʯ䣬ٴδԼӾȻתô죬Ȼ뵽һֿܣȻ̧ͷһ߾ηүһ
һ̧ͷɵˣ
ֻǰ϶һۺɫӾ£Ȼؼĵط·ˣߣǶһ֣һݵģǿ۷ֱ̲ס˸ڣеbeautiful
ĿֱˣȻųƬҲЩżĸֽĿЩνĹģҲǼ١
ǣٷģδ˵
ͬЩʲôʹħģûǿҵӾҲû˿һ۾Ϳʼ°˼ĳ嶯
϶˿֮󣬲ǣǵŵȻ˿֮ĵһ֮ϣ
Ѿǵ֮һֽڵ
ͷӵֻ0.001룬һ̣ٵľ̲סصһиǿУûү椣ôƯ۹
Ц룬һٵϣö䶼ˣȻ϶Ĺĵĵ֪ɵЦ㻰أ
Ȼع˲ǵĿˮֶŵġվãϸ
϶ԣԭվá
Ƕȫ黨ȹͷ˫ֱĴȣߣ̾˿ﰡ
϶һ㶵ˣ
ҡͷôƯ壬ֱǱﰡ
أ
϶һ߳һֻ˳Ŵͷ˳ȥ
һ̣Ըٶ˻غŴ໽ţӾඣ
˵䣬ѾϿӣӾñһײˮ
϶ˣһЦžԭתһȦžԼЦЦȻһƯתӾء
ʱӾˮȻߣžһըԪȻѸ飬һˮݳˮžͼѸʩչͨӾعˮȻϻݣͷ໽Żһͷˮ


335 
϶ҲȤҲȥݡ
ŻţͶһཱུĶ϶εĿӣ
һͷһ£
϶һΣӻȥ
ϣڴЦһϣԺж϶Ӱӡ
һҹ޻ڶ죬ˡ
׼ȷ˵Ӹû˯ſڴڴŵڶԧϷˮ
϶ˣ˯ĺܺãҲȥ±ȥˡ
ٱȥģ϶棬ֻ϶ĵصأëĲ׼ȥ࣡
ٵʱͺˣĵؽеҿǳͽܣ㾹Ȼҽ
ϧ϶ţĵȥˡ
ټҲȥţٺһЦһıóѵӣеɵ椣ȥϿΣǵİʮϲſʼأ
֪ˣ϶Ӧһû˶
ת뿪û¹Уֱ绪Ƕȥ
绪סຣɽҰ֣Щһûܹ˽ѬϴʫָһϲֻͨһЩ˶ЩЩоȻҲмõóֵĴҡ
񣬶˷绪ǣҲûǵ˿ɳֽ֯Щäʶ֣ѧǣѧ̻ȻҳϽɲԼİףȫһɢǾ̫ûȤˡ
˷绪ǣԶԶپԭ绪ǵķ֮ڴһŵĶ
֮Աơ
ٸҡͷԵţţţһƬƽ͡
ʱ򣬴ϲ٣Ͻ˹еүôˣɶ¶ܷԸ
ٵ£ȥۼǽү鰲ǡ
ϲͷ˸ڣڷϵһЩɢȥûһᣬۼһɳͿ㾫͵ˡ
ҲĿǰа׵ĺȻսսǺôá
仰˵ЩˣҲûʲô˿ˡ
ΧãҲŪ˸ʯҡžƱŶȣƴžƣNɪ˵ϻˣϵĵһա
գһ㶣ϲۼãΪһֱ֪ǹڵġ
ɳȻûӴ࣬Ҳǳ˼ңҲգҲرֻ֣ǺķԼļ䣬òƽûʲôհ
Ϳ㾫͵һⶼСආһոջΪûãһиһϲͨҲԼСͲ˵ɵһȱ˸͡û˽ͣɢˣ͵͵ȥʾͺˡ
һֱͦˣһҶĵɴӣãȻĿ٣Ǳ֮ӣһơ
ټ˱飬Ҳ׼գǹ˴ġֻүãϸչǰʮ壬м䣬Ծͽڰɡ
⵹ٺ˵˵ǰүȻֲʶһүӶڻĵĴͳտģʲôôģôģһʮֽ
˶ʮĽգپͷҲ֪ôˡ
Сʱùر˼ÿθʽæǰæ󣬶ԼֳһֵĸоŨŨĽշΧ˽ա
ϧˣܶշױ˷⽨ţûŪˣǸȥԶνĺóԵģֻ浽ҹһôȥˡ
˵Բʵƽʱûʲô
ٸտʼҲãôûʲô
ү֮ٺȻյʽˣⲻǵķ⽨ţһݼ䣬һݻһִС
ʮĽգֶʮʽʽѾٵÿʽ϶˵ӰȻһ죬˲ˡŷ֣ÿһ죬ٵʲôܻ̲סȥ߶߶ææµµӰ
ȻҲᰴǼеʽһ飬Լһ·𿴵ڹȥԼŵλţһοЦš
ٻȻʽǼģǼ뻹Լе˵ģԼҪԼ汲ͬʱеû䡭ȻҲǸ˿ġ
棬ТУԽСģԽأĺҲʽѧТ֮
ν˵ٶ࣬һ顣ǽͷ˵˵϶ٱ鲻ùãǵʽУ˵סγɱܵʱ򣬲Ĵȥˡ
ʽҪԡû֣㿴ˣˣͶˡ
پʹ㽫ڳ׵İᵽⲻΪ棬һ־УҲһֻ


336 
ٽһЩϸ˵ˣһϲƴļš
źһУһֵôô
㿴ңҿ㣬һȻôʲô壬Ǿãͦġ
ҪǶˡԼֹ֮ǰҪɹסǵĺģ֣֣֣ٵ
˷׷ӦŵȻɢȥˡ
Ҳôֻ࣬ʵϣٸΪŵЩЩ»ãϾͨˣЩͨĻûã
Ȼܿپͷ֣߹Щµˡ
ʱ֣һȥ˷绪ǲ鿴һſڣٵͺˣ
үķԸǹҺҪĵ¥ϣȫǵƯˣԹˣһƣԵģǶǰ׹Ⱑ͸ûϲױƵܹе
ٺǺһЦһָ̧֣򲻵ϲͷǹ˹ָͷèͷүҸӸbuff
ϲbuffʲôֻҪĵĵͷЦүʵ⹦Ҳֹһġ
ۼһɳһĽŴϲһֹһ͵ү¶Ҳ
δ䣬ͼ̧£ž
һڴϲϣϲֱӱ˸ͷ
ϲίſڵϣеүզˣҿɶǰķԸİ
Ҳ𻰣Ťͷһһո˵ʲôôţ
һȻͷҰǿѧ֤ˣȹΨһȱǼãһѵôɡ
һȻеСƻʱ˿̣Ǻܶӷ˵˳Ҫᣬ̸ĿڵǾү˧
ٰһۣŤͷϲզģ㻹
һһί
ټˣˣָǽͷϵЩеҷڶҰ׵˭ģ
ϲһԭΪ̽͵ү⻹ýô׹ð
һ㡭ĲǱӾɣİɣ
ϲͷүðɫСʱҵҶͬ˵ģǣ
˵꣬ϲˣֻ˼Ťͷߡ
ϲʱˣǵ˵
ͬĵǶðɫãϲʱͱ˦ˡ
ϲһ˲ˣָŴҵǡ
ٻӻֵˣˣϽҰЩ׵ˣȫһɺɫ
ϲΪ˽ȥȥˡ
ﶼ֣һͨզأǵǸǽʲôģֵһȺץ㣬һ˸ãժµ̾ˢӽɫͿĨ˺ɫٶޱȡ
绪ǣЩûŪЩ۶ӣһţپͲ֪Ǹÿ޻ǸЦˡ
ֻ绪ȫǵ˶¥
ûɱģժ׵ͰɫĲء
ǳ棬͸ˣȫǵƵģٳ̾һ˭ŪײģײôֵǮô
ٺϵĹǲ֯ģĶûУ
вƥǺЩСִӵɽģ˵һһ飡ȻҲõʯɽһ˹Ӧȫǵ˵ĲƤûǸ
οƷɲֹƥһ㵽
ԿЩô¥ϣҲһۡ
үҲɵĹذϲһίĵǶɽҲûʱˣǸ֮档֪ɶϰף֪˵Ĺء
ٻӻֵˣˣ˵ţѧˣ֮ЩײҳˣɫģšɫҲУǾԲðɫģǱЩʲô⣿
ָŵһյյ޴Ļƣ
ƱûʲôϡŹֵ״پͲҹάˣ
ʲôצŮͷģʲôȵ֩룬˿ӵӡ
һ·ȥûһ⣡
ҲԣٿһģǾһ˿ӵڹ꣡
վһһȡ
ٴչȥһĲ͸Ƶģզе찡ȥգˣ
ʱڹתͷһĵӣϹôǳ˰
ٴеԲۣʲôʱô˽ܵˣĵͳɾˣˣҰץӹˣ
Сǿɲ֪ں֣һĳȥץų˾ӣ


337 
˴еӣס֣ľͷӢһɱ
һľͷɵҲˣûٻعԶһѾӲȵ洫˵Ȼһ
ͷһȵĳ˹һţȣ
һʱˣҶʶЩʲô˰
ɵȻϳˣɵĿУֻսڳ԰ȴϡӣĿеżԳ£Ȼˡ
ȻҲûİѳ˸ˣһᣬɣȴǼһˣӡûҵӣȴ绪ޱȵ֣һĸˡ
ЩͬѣȻǲܾģȻԥĽЩһΪˣɻˡ
ʱ֣϶ˣûأͼһֻźŷ컭ӭȻޱȵĵզүҴȥ
϶һЦҲܾССĺϵҲ̫Сˡ
ûٻػһȻ࣬ٺ϶һ·ɱȥ
˷绪ǣ϶ͿǽϹ˵ĺȵĵģ
Ҳ˵ͷɵ椣㿴ϡ
϶ſϣٴ˸ָ죬һ̡紵һ㶯ûС
϶ɵĿٵǲǺȶˣ
ͷ죬ɫ΢ȴƾ޳ܵƤӲûɫͷ죬ĵٵȵȾͿˡ
ٵȴǴЩӣڸʲôôû
ļǵģ׼ʱֻ죬ŷ绪һյյƻĿƣͬǳ϶ŴС죬еǣ
Цүƣүҷģôÿ
϶ɲ֪ǿƣֱÿӱһڣҸؽеƯô
ٺǺɵЦĬУүҲΪ椣ͱˡҲûã۶һˣϾ˰ɣٺ١
һһͷգſԽԽߣʧС
϶δĵƯ
ٺǺЦưǷԸĶƽ飬ͽԸдڿϣȻŷɿƣϣϵɿԸȻ磬ע޷ɵɽġôҲ˷һЩϣҲǹġ
϶̾ϢףܰһѣҵԸء
ٸŵͷȴΪȻɲżж٣
ɽ㣬ƶ㲻οﲢֻҪԣƽȵĴڡôһ㣬飬Ǿ̫ˡÿһԸȥʵ֣Ʋ̫ãһ꣬ͥɼ屩У
ɷ羰Ļǲ˵ģֻӦŵͷ
϶߽˷绪ǣһǣͿЩϡŹֵľ޴ϻдŸ֡
ٵǲʵƣʵдŵĶǵգ¶ˣн´ˣȻûнϡͼֺǶѡ
϶һʱȤپ壬ӭһε⣬һ۾ʹһ·նɱЩ塢½ؾƬײ
գһٱԹүаɩ̫ˣֵǿסôȥƲ˰
һ̧־һƵĻԹǣҲǳĶЩʲô⣡1+1ڼӳԲѱ߲ݣΪʲôСģ㵱ô1+12ӳѱ߲ݣж֪ô
һȴǿؽеү㲻ô˵ŬģЩĿǶȥôҿģҴŷųġ
һѪָЩЩǶ
һͷ
һԽĿ϶뽫ƹȥЩֵĴڣǸ˵ģ
ȻٱԹܶ࣬϶ȴΪɱķټһƬޱóϷ̾˲ѡ
϶ޱȸ˵ķϣҲ˵ʲôˣֻĬĬĵ׼һ䣺꣡үһҪԳ⣡
˿ơյ˵գһȺСܳ·м䣬߶ѵһһЩͣϻһʱȼޱȵĺÿ
кµ壬Űƣĳֵ㣬˴˽İ˳˵
һȺٱûϹѧܳΧ𣬱ıһʱ䣬Ȼмζ


338 Ƣ
϶˷ܹܵȥٸŴһQ
˶ܸˣֻһĿűһĺӣһѻ
ڴأͿ㾫еү쿴ϣ
̧ͷ죬ֻһʺŴһ·ⳡе죬˵̫׽ûеģôˣ
ĥأʺȺϣȴ̫׽ǣһɫۣͷ׹ڵŮӣŮӰɨ壬ĵ϶ڣ
϶̳ϻ̳ϿֵǰС϶𣬰ݼӡ
üͷһ塭ͥ϶ߣԼȴ˵ʾʮֲˬ
ͷڵŮӵ϶ҴĸĿͣ˵¹£һӸǡĸصӰЩǲҩҹĥպһȡĥĲãĸ֮ŭге
˵꣬Ůóһִ϶ȻҲ϶ػһתҪߣ
һüëһһǣҵһᣡ
ŮһȻͷüŭӣʲô
δ䣬ֻͷһڣ
Ů̧ͷȥȴһڴ£
Ůŭӣң
ѵ
Ůŭл䣬ͼκΣܹʥ˵¯ӣݵ£Ҳ㣡
ǣŮһӾͱ¯棡
ŮŭӣҪʲô
ٺߺߵŮˣûүңڣƾʲôǵҩ浱үģûƢɣ
ŮӸӸֺĵӣҪףĸ
һмĵүģ˭үҲɣ
ŮüӣˡĸǺ֮͵ڵۡǹ˲仯Ϊ촷ۣ
ƲƲ浱үŴģб£ͽĸ״ȥүҾͲˣôӢ䣬ŵʴۻᱻһǹܵĸСϺƵģ
Ůһ㶣ôûһôģȻҸĸа壡
ŮЦӣ֪˵ʲô
һƨڰ¯ϵҲ֪˵ʲôʵϣղ˵ʲôүҶ֪үֻ֪ոץһֻף׼ʣ¬ϻˣ
һһеӣң
ٹЦүõǵİ¯˵һֻף˭˵ʲôڵ棬ĸɸҵȥ
⻰ʵһȻܣպÿ¯ڲԷģȼһֶصĻƽ
Ӿǵ¯ӣôӵеİ¯
Цϣû뵽һʶģ
ӽеӣ֪ɱ֮ĺǿɵͬı
ȴ⣬ԴӼ˷ɽʦپһʥ˶κβ¸ƨ
ο֣֮˭˭ˣȻҪ˵һãĥҩޣ
ٴǺƢˣĺƢԶЩõˡ
ǣ³ʦˡ
ǾԲ˲ģ
ǰ£һԭҪɾ͸ɣŵĲ´Ьģ˭˭
ڵпɽˣҪɾ͸ɣүȸѾһ˵
ٸϻֱð¯ٿѹ򵤶ӣҲ̫죬ٵԸȻٵһԲϾɱ˵飬ȴɲϧ̣Լͬɲ
ԣپһͷɱ㣬Ѿģ
ڶԷǲŮǸԴ϶𣬻治òΣ
ǣѹ򵤶ӣӸտʼŲв䣺ӣҪ
ӣĸˣ
ӣˣĸһŭƬײ
ȴӲ̲һˣϻˣһˣǳ㣬ΣҲˡٲûģϽǧ£һ˵Ͳóˡ
һʱΪ֮ᣬҲĺˣȴǲģ
ۿŻԽԽѾˣ
ڻ漴յϵʱдһӣס֣飡ʥּ
ٺ͵һʥּԼһʺվŵİ׺ͷͬʱ˿
ͬҲܣˣ


339 һëʣ
ʥּ
̫׽Ǵ߸߾һʥּ£
ֳԭĻҲȻֹٲûаǵӷų¯˼ſڰ¯ͷ̫׽ǡ
̫׽ǿһĻҲһΣӱ۵⡣
ſŽʥּķȫҲֻôһֻӻô
¯ĵЦӣ㻹ҳȥּ˳Ҫģ
ȴװΪپͲˣۻδ֪֪ץһֻ񲻳ɣ
ӵҿĸˣ˶ңһȥÿ
ð¯չë
ңʵһе
κΰ¯Ӷǵ֮¯̾ͷųֻⵤ׾һɨ׾һѾûˣվ¯βŻعһһţתͨ壬ͬʱҧгݵؽеӣҡ
ʱ̫׽ǵΪ¹ã
һ㶣¯ĵҲһ㶣ΪʥֲּĸĿ͵ģû뵽Ȼģʱ⣿Щ֡
Ȼ㵣ǵͷӺҪõġ
Ȼ̫׽ǵãȻ˲⣬ǾҪеְˡӽ쿪ʼ㸺¹ĥҩ
һʱͺˣָ̫׽ǾͽеͷҲ߯صˣ㣬ôң
¯ĵһЦӣ֮ǰܾ˵ùȥڣҲĥҩ
һ¯ӵһëʣ£
¯ٴȼֻ¯ﴫһ󾪺ȻЦӣ㱾ô
ٶ˵ͳһ龵ӽ˰¯ĵԼվٸү˵
˵ס˶䡭
̫׽ǲʲô˼һ̣¯ﴫһ˺ѷεļӣҸƴˣ
Ȼ˵һ¯ڱڵ
Ҳ̫׽ǵͷҪǲҸͣͰȥ
̫׽һʵһ
һμٵʱҵȥÿ춼Ժͷſڶһ޴ӵˣû¶¡
ǻǸɵйĶȥǼң
ò˵ҵף̾ͻعǰˡ
뵽ˣ̫׽ǸϽȥһߣЦӣɱʶİ
ٱŰӵôˣ
̫׽ǿܣȷûˣŴɵӣȱɶԪôĥҩôҩ˭٣͵͵ġţԵ㣬㡭׬ģô
һ۾ʱˣٺЦͷ⻰˵ġүôүҵƷǿǳĺðжٲҩ㶼͹ұ֤һƬҶӶģ
̫׽ӲйˣǺһЦһ㶮ȻɿһӣԸӣ
ٸϽҲӣ
ǺãҪĥĲҩĥʱȡס¶ֻԼñߺߡ̫׽Ǻߺû˵вӡ
ֻ̫׽ԼףвƨӱվһʥˣұǸʺ
ȻΪ֮ʺӣҲޱͷۣ
ɣӰ˳ɻ֣º֣һˣͱ˴¨ӣǾͳˡɣҧˣ汻ҧһڵĻҲ̫ˡ
ɣӵڣûõطǰûҲһֱȥ
ڡ
ԣ̫׽ǲлŻˣǸ֪ʲôŻӣ
Щٲ֪Ϊ̫׽вءⲻҪٿصǵֵĲҩģŲأ
ǣһצӵУȥɻˣ
Ҫߣ̫׽ǸϽеӣȻᣡǸ¯ģܷųô
룬ͷ¯ˣ
¯̿˸ӣһһ׹Ȼһޱȷŭ·㾡֮ˮޱŭ֮ӣɱ㣡
ǵҪɱ̫׽ָһֻһǰ׹ⱻһͬһİɫȦסžߴһˤ˵ϣȻһ̧ͷһŭĶĥ·ҪһҧƵġ
̫׽ǱѵһⵤӲأ¹çײͥڡ


340 ҩǺ
̫׽һӵëߵĻʱ˻ȥһͬ顣
ֻǵӣһͷĹͷϣüëûʣһĵطÿҲ֪϶һûʣ£һۿȥԭһͦƯŮӣŪôôܡѹ˾Լᷢ쭡衣
¶κһŮϣøƴ
̫׽Ƴһٵ⡭е˰
һŰ¯⡭е˰
¯ίؽе⡭ʲô°Ҹɵģ
ȴ·ûһ㣬б۾ŹƨɵĵӣҡҡͷˣĻô·ϽڸǺˣ̫ѿˡ
һʱһ˹ȥ
̫׽ǿЦһһ֣ΪŮӴ·ȻһƽŮżεĵӣĸŮаӣƽʱȻᣬȴΪݵԵʣδԹ˵Ŀ֡Ҳܸɳ̫׽Ǳ˵Ҫùˡ
ϸһ룬ӱϾǱˣĸҲô⻰˻ȥ
Цô˵˵ҹֲ˼ġ͸ңˬˬ
̫׽죬ɶҲû˵ֱӷˡ
Ȼɽ̫ã̫׽Ϻ˶ЩɼԿͷȻ͵֡
ټˣʱһھζûˡ
̫׽һߣٸϽִһֻоһŨҩ˱Ƕֻһڣ־͸оȫ֫ٺ·ϴһƵģޱȵ
Ȼֻһִʵϣûʲôá
Ҳӵ֤һִҩٲǼٻ
ȻǼٻǵϸʱɫʱùŹҩĲǼٵģһƷҩĶûУȫǷƷʥԪƷУȻԪƷľӶ࣡ʥƷ֮Ʒ޼ãûڴ﷢ƷġĥţͥҲ¶ˣûƷҩӽ
ٰર죬ֹûĥˣô
ٿܸ١Ȼ;ͬĵġ
ַ취취鱦鱦ȼÿȼַ־ŸСȼ
˵ʿм취ѾǶˡΣŶ취Ҳǲġ鱦Ǻټˣ鱦ĲΣǶյģһ˵ȥ֪ǴӺԴ˭еı
ݡܸ١أҪ취ҪĲѾǻƼˣ
֮ͨҩĶ˰˳Ҳûõģ
ôˣȻûãͥĥЩɶĥι
ͬʱɽ磬ͥʥ⡣
Ǿȥ˳һۣһѺӣͰ׵ˣһ߰ĺһЦǺǵǰк
̫׽ǿЦϣô
Ц֪ҲǸ˵ôŲڣȻͰˡôڣ̫ˡ
̫׽ǵ֪Щҩͣ졣
˵˲߽Уˡ
һ֣еǳ˲ʧڴ֮ϣȴԴֶͨΣңأ
ԽԽ󣬲ܿϵϸ¾ֻܿӰӣͬƤӰϷƵġ
ģ̫׽ǵ˿¹ϣһֻӶ棬ǰһǵҩʵĶźǵҩƵĶǲͣĵҩ
̫׽Ǹ̾ϧϲ֪ʲôԭǧۣ˳ҲܸչܿģҲֻӰˡ뿴ӵڵʲôҩ
£ӹȻ˰ɣЦ
û˵
̫׽ǵȷˣϣĸ飿ȥʱ򣬼Ҳȥӵҩˡ
ͷ˵û뵽ĸﾹȻȥˡ
ſڵȻӿϰҩպŪЩҩĹȥܡ
ϸź룬۾мԵá
ͬʱϣҩҩüëһӦûɡЩɶʵʵ׳ҩүҳˣСǦʣôҲܴһŰɣ
û֮ʵʵҩ治ΪʥּΪҵСֵܣ
ٳһڣҩ̻Ϊ̵Ԫɢͺñǿբͻһ໽ţҪ̼ġ


341 칷£MMP
ûҩЧȫɢǰθϸȻ˷ӦȻ󲻹߶һдУ飡
ȻЩͻһԪ˲䱻ɱ
ٸ˰죬ձߵķ֣һҩЧûܵ
ҩ׳ˣ
үզˣҸ˵ҩԺʹǼ洫ģվ¥棬ʵ
ٰ˾һ˼Ҷ洫һ־ͨҵãʹһ׳ҩҩףǼǵö鰡
һ
ˣ˵ˣҩЧУϧүûáٵ
үģǼһֱоⶫܸŪһһ۷ķ
ոԴһƣүǸͷСһС
ʶƳһӿ£ϧë̫ʲô
һɣϽүʱ䶼ȥʱˣǾŵ顭
ٿ˿ҩʺ͵ҩƣҡҡͷˣ
ɲ֪ͥĵλΪӵܣȻ֪ͥĵλǾ֮أû˸ҷһ˿һͺñ¼㣬ϾͱϹ̨ˡ
ǾϽٵүǿͥŹĻĲⲻðɣ
룬ȷ̫ãǵͷү˵ȻӦ̫׽ǣǾ͵
˵꣬óִóһƬݻƵҶӽҩʵУµú󽻸ͷˣ
һ㶣ſǻүҡܽɣ
һүӶû棬п㣿㽻ͽôϻ
үڰҩĶ˽˰˵ģһƬҶӶİ
ֱ׳İͷͷ԰һƬҶҲûƬҶôҩô
ɴӣʱɵˣдУҲܣֲ
ܹľСȵˣøʲôʲôȥɡ
Цһֻܸȥˡ
ʱһ
ٸϽܹȥֻһ޴ӱһȺֺ
ӵ;٣ֻʱ˿̵ӵڵҩء
ǣ϶ʡ
Ҳ˵Ц⿴㿴ʲôߣүҴ㻻طȥ
˵꣬϶ֱȥ
үүզпһ٣̻ŰһĴ֣໽š
Ҳ֪ô£ÿοǾ޴ֱۣʶԲվŴɻĳţҪڵһ䣬û׼ܰѷɻ
ϸǻ棬ֱ̫ӡ
ٻӣе𳶶ӣȥүҰվڣ
һ㶣ָŵүɶ˼
ȥһڶԷϥǹϣȻһƵĹֵƨɣ
ɵչȥһƣ˾ϣɶ˼ôڣ̣ϽͥȥҸӿ羰
Ȼ˸󣬵˲ɵ෴ܴҲ
٣ٿ濴϶𣬴һ֣Ҷõ٣Цϣ
ȻתһִһȺ콫ֱӽȥˡѸ٣뻮һˮ
ټˣи̾һͦɰô
ʱЩ콫쿴Ķ֪үүȥ¥ģڼŪģҲںӱ߸ģûܴ·Ѱ̼ġ
һһѪΪ϶ҪŴſڴذ
ֲɫ񣬱̬
Ҳý񺰻ˣк϶϶ŶһһϣңԶ
ֻںҹޱȵһ޴ĵҩӰˣֳ϶ӰԼһþ޴ĹӰӡ
һһӣվڹ£ԵޱȺг
Ҳ֪Щôģǽ⼸ӰӷŴˣһۿȥܿЩ󣬿һ̨״ͶӰ
Ư϶˫°ͣԶ¡
ǿУԵô⣬¹ȴѹסǳǹ⡭
һһÿĽζʱϺȻһ޴ӰӣӰӿһ󹷣⹷ԽԽһһţһڽӡ϶𡢹ˣȻ⹷ͣڵסˣһɫԲ̣


342 ڰ
϶һ㶣ӵҲŪģ
϶ϸڴëأԴҲڸˣ϶𿴲ߡ
дŪƨɷ羰ôˣ
˲ʶȴʶǼ಻쵰ӣֻһӰӣҲһϳǡȮ
ˣϷˡЩˬոأĥҪҪȥ϶ϣһеء
ڡȫûˣ
ֱȥ
ˣһȺ콫Ϊ׵Ǿ
һȻ߽ţǴϸһȺ˾Ͷſڣֹʲô߰ĶͥǻҲ˵ӣҲûзɹԡ
Զȥˣ̾и椣áϧľҲʳߴӡ
콫ԣƳ۾Ŀ£Ҳ֪ʲôһԴϺٲһ
ٴ϶ϣͿһһȺһӵķϣҳһء
ôŪˣ
ǣϽ³
бǱ֤㣡
ԣ㣡

ȮҲƤһҲûдУеޣȥǲˣֱӿǰɣǣûţ
ٿƤܾȻһȦ죬ѹֺǶϷڲӣ
ûԸˡ
ɶԴȱ绪ǵķӻԭⲻǨ绪¥ģ绪¥ĽǳŪһשٶûطȥԣҲǰмӣûȥٻݡ
ˣȮſţǺη壡
ҲףʵѹЩ壬ˣҲһǲµ˼

ٶ£̣꣬
ֱӳ˹ȥ
ֻһֻӺηĳ嵽ϣһâһ磡
γɣͼſһҧڽϣֻһ죬类ҧһӣһѳ죬ͬԺܲƵģڽɽɳˣ
һ쵱ƿֱӳȥȮϾһȭţȻβ;Ͱѹˡһһ㻵Һ£첻˵ˣүҳ㣡
ȮνҲƤ֣ҲûȫȻͦǲۡ
ӳû˵Ľ䣬Ŵ˸Ƿӣûģҿģ㻹벻ˣ
һ㶣ɶ˼
ȮٺЦȾƣҵʲôˣ
ٲ⡣
Ȯ֮ǰõġŲߵһߡƽߣҲֻĹ˵ˣҲĹôĹôĹôϵĹô˵ô
ٵС
Ȯһһ˦βͣû˵ˣ
֪ȮһȻףǶ黹ͦĵģҡŲƽߡȮæϢȻûƷóĶȷǺö
ٸϽסβ͵𼱰ֵܣǸô˰쾢˺ϢܲǲҲ̫Բˡ˵˵ɶˣ
ȮƳһ٣ͷ죬һĵȾˡ
ҲǮˣȻһȺ໴ĺ֣˵ȮԶٷǮеģǵû⣬ţϲݣ
Ȯüëһʦ̫ˣǽȥһұ˵ġ
һ㶣ɵĿȮ˵ʲôʱôˣƽʱǲã󣬿һһ
ȮĹצӴٵļϵģ˵ģ
Ȼš
ٸ϶˱𣬸ȮȥܭǣСһҺСӣõģȴõĺܸɾȻϰҲǸˡ
Ȯʮ죬Լһӣģ棬һһӵɣ
ûͷһǽϵļ۸һŷ֣һǡļۣڰ
һһź龧ǷࡣܭǴһź龧ѾǷǳˣ
Сֻ꣬⽣ĶûУҲ˵ֻҪһź龧ûˣ
ѹûƸû˳Ե
Ҳûϰ壬ϰƺڼҡ
һײҲ֪ǸʲôġƺƮ˳ƺ㡣


343 ˴
ܭǣҼҶʴۣ㣬ٲû⡣
ٿ˼۸ҲͷˣϣʵתˣȻһ⽾ˣ
ȮƳƲүүҿǰ㵱ѣԲ㣡һܣһ⽣Ӱɣ
ٸĻܾһͼı˰죬ҲûʲôֵͼıģʵУһϰˣҸ㸶һµǮԣԣզɣ
ȮһʱЦֵܣָ㣡
ˣϽ˵ɣһءٵ
Ȯ㼱ʲôҸ㣬Ҳ㼸ǮҳԵɢ
ٸ㲻⹷ڴʲô⣬ۿҲˣνĵͷ
Ȯŵ¹ǧǧ򣬵ÿһζܹԲĹȴһûУǵԲĹȴ١ͺѧƽߣֺñȽҪġػ
һ㶣ػʲô
ȮҲһ£ֱĶ٣㲻֪
ٷʵӦ֪ô
Ȯðɣܸ֪ɣ
һ±ƣ˭
ȮһɵƵı鿴٣Ĳ֪ˣŵˣϵ˴֪
ٽе˴ۣ֮һ˴
Ȯǿ׳һĿٵϻǸ˴ĸ˴
һεĵܹôֱ˵˴ۣҲʲô֪ôŪʲôģ֪ȥ
Ȯߺһ֪ɣ֮һ㾹Ȼʲô֪ѾĻˣ֪֪£Ҹëɡ
ҲҲ뱻һֱӣػ⣬ʵ⡶ػ˵˴ʲôϵ
Ȯ˵ˣҾͳ˵ɡ򵥵㣬˴ˣ
һˮһڵϡ
ڵ˸˵˴ˣ϶ȻĻһ䣺ϻǧˣûô
ɽ磡ۣǾԲͨˣӶܻ˲֪꣬ο˴ۣ
֪˴¿ʼ֮һһТΪȵˣҲȷʵУΪТ֮ˣ
˵˴ڵĵط˶ѧ֪Т·ʰţҹջ
ĵилһ̻µĴ֮ʿ
Ĺ£һͷҲˣο˴ۣ
ˣ˴۲̫ģǾǱɱˡǡǿ۰һĽ̻£ͥҪüֵĴڣôˣ
ٿȮʵļٵģ
ȮƲƲ˵ٵģҲûʲôˡģǧȷҲ˴ôߵģʵϡʻڣȴ䲻˴۵ȷˣڵľɽ
ٳĬˣһϢһˣǿ֮һĴ۰´۰
ٻ޷ţ׷ʵȷ
Ȯһӣϻ¶ܿЦôʷصģ˴Ѳڲ֮ҰڽϾڡһ׳յӣҾ͸˵㣬˴ȥĲϲѲʱ򣬲֪ʲô˲ɽɽǾɽˣֱ˾ɽǰּֽ¼ģȥû˭֪ġң˴۵ĺ˾סھɽ£һǳأꡣ
ˣ˴ۼȻѲӦòϱߵ˰ɣզҶأƫƫ˾ɽ
Ȯƺ˵ˡ
ʱһӵﴫǸŮŵ䣬ĵΪɽ֮أ
ϼأ֮Ұ֮䣬Ҿŷ壬һϪָ裬ͬơɣԻɽ
˵򵥵㣬Ǿɽоɽ壬ÿһɽ϶һϪȻǲͬɽ壬еɽ嶼ֹ֮Ƴ˴Դ塣ǿˣޱɻԽоɽ
Ҳ˵ɽϵȷţͲ
ʶĻͷȥֻһСŮͯ˳Ůͯһıǵ񻹴ŵ
ٻǵһα˵һ۾ģе㲻Ҫ˵ʲôȮӣ𼤶ҼֶŮӣ
ȮȻҪǹﻹеСģʶôãǵһվ١
֪Ů޶Ȯ塭
ôʲôأ
ٲŲŮȮֶŮأ˵ֶŮӦСĸŶԡңٶȮⲻһô䡢һֶŮ
ֶŮѵͯϱ


344 
ͷ
ӣʲôأŮ޺ȻŭĶ١
һ㶣ʵɶˣ
ֻŮһѳϵһѵӣ߸߾ΪҲ֪
ټŮһʲô֪ʶƳһȮ
ȮЦжĿǰΪֹûܹĵġ
һҲһ£Ҳ֣Ŵɾùʰ
µǣŴʩڹ˰ң˿Ͽû׼ʥ˰ߵǬ޷͸
СŮȻһ۾ͿˣһôԣҲôţưʲô̬
ž
һѵϣСŮĵ֣ű̬ǺһģۣȺ֣˵ҹ
˵䣬СŮһʯͷһɨѣҿٺȮһٴ
ټǵôӦȮ飬
űСŮ޴ͬʱʵʲôʱ򣿡
ȴ֣ˣ
ٴһûĶ
ٸϽˣŮȴ׷һ׷һ߽еӣҵλӣǮôѣһʱһ龧
һʱˣһɶûԻһٴ򣬻ҪǮٰ
ҪȴȮ֪Ĵ֪
ΣֻͳǮӸСŮޡ
СŮ޽˺龧ҲͲ׷ˣվԭأĵٵıӰӣԺҲ㣡
ίʲôˣû˵ɶ붼ôѹûˣѾͷĳƢӳԷ׸ʲôɥ飬ŮһһҪ׺ģ
أϴһ
һŤͷͿȮü۵Ĵſڣʾȥ
һΣ˹ȥʵǲ˼СŮˣ
ȮһҾһҲĸСŮʲô㵱㰡
ٺɵĿȮǾǼĸˣ
үүҪĸһץһѣȮ
ٺߺߵ⵽ô£ôСŮ͸Ƶģ
ȮЦզ˵ء
ȮҪ¶ӹȥκӾͱŰֱĶûߣ߲˼һ㲻˵ҾŪļơ
ΣȮֻõô˵ɣѾͷҲ֪ʲôͷ˵ѾͷͦģǸﻳʱɵĽ٣ɽʧܵʱ򣬽һͨѾͷԼɢѾͷԵɺϣɺ֮¾Ȼȫ̳ĸ׵һС²۲٣Լô˷֮ţ
ػŵĴɵˣҲûƨɵӤ֮ŵġϸһ飬µĲС
ͥ深࣬ȴûһɽٵô㡣
ǽСѾͷӻ½磬̾ͻΪħеĵǻ졣
ǣĴһҧͷһӸŵټ֧֣۵ͷѾͷ
Ѿͷƺ֪ʲôС󣬳˷̫̫ˣ˭жãһź
һҲı£ĻǲģԲϾʱ򶼻ȥչ⡣
СѾͷһɵ⣬ֻ⡣ǰ̫̫ţҲΪ
̫̫ˡ
һ㶣ԣˣ԰ɣ񣬿ɲһĳ˰
ȮĿյѾͷҪʦҼҶүȥؼǣʱҲ֪˭˵˾֪ҲҼҶүͬаѾͷǺãڶүסľƵſںü춼ߡҼҶү˵գֻܵ˰ˡҲǴʱҲ֪Ĺµġ˵ܹôֲǶү
ٵͷô˵治㡣Ȼأ
Ȯÿ뵽СһҲԾ͸Ǽҳ⽡Ǽ۸񣬻ҰæġҪף龧пǺֵǮģͨ˻껹ûġǼôԡðȥԵġһıոؾͲ֪ˣ԰æȻ࣬Ƶʾͱˡǻͦġ
ٵ֪
Ȯҡͷ϶֪̫̫֪ҲĬ˴ôԲŶô̫̫ˣѾͷɵ


345
ٵͷףΪʲôǼҵһЩײˣΪֻ̫ôˡ֮ǰŵζ˹Ůںء
ˣٵȻᡭѾͷǻģȷ֪
Ȯֱ׳ĵҲˣˣѾͷТ绹ǳ˵ġҲǣ̥￴ﱻڷ֮ϵġֵ֮£֪ΣЩ꣬Ǿ͵֪ˡ˵Ҳڣи˲קȥҽġ
ҲŰһһȮ˵ģҲզˡʱ䣬ҲչѾͷɣˡҸطһȥ
ȮͷѹһһСƹݣҪƿƣС˳
֮ǰ˵ġػģʵ⣬Ȼһ㶣Ҳܣ㲻ȥڴްɣ
Ȯһ۵ʲôأ˴۵£ߣȥķأĺ˳֣ͥͽΪͷųӲˣ
ٵǣ
ȮһСƵżأ˴Ѳڲ֮Ұھڡؾھɽǡػⲻ˵ģ椵ʱţƴģҸպѡȥ˵ϣôţ
ʣôţ
ȮĹ˹ָͷٴ˹ȥֻȮޱȵĵû鵽
һʱͺˡ
ȮҲˣ¶ô¶㲻ǵĵôɽżϣҪʱ䣬Լȥ͵ˣ¸˴۵ӣȥȥ
ٵ˴ۣɶ
Ȯּ֣֡˴֮һ֮ˣѲʱվںɽۣ֮Ͻ̨ңɽ˴ۡ
˼˴ۣǾ
˼õطԱ룬ҹ涨ÿʲôʱ룬
˵ľ°գһͬļˡ
ͥȥּ죬۸ռݡ
ⳡʹˣһǧһʱ䣬պǽꡣ
һʱȤУȥȥ
ͬʱţϴεԪʢᣬ˲ٺôȥ׼һִСͬʱѾɿתĥڴϵЩ׬һʵˡ
ˣͻȥ׼ɡ¸°룬ھɽˣ˵꣬Ȯƨƨߵˡ
Ȯˣٵȴƽ
֮ǰˡ컯ԪֻţûȥΪʱ̼ǵʦĶ֮ĸ죡
õƽߣٴŵˡƽߡȫ飬˴Բ״̬ٽžûˣ͵͵ӡ¿ޣ̽Լˣ᲻ʲôѽ٣̾Ͳ˾ˡ
ǵȵڣҲûʲôԵģٵҲͷſ˲١
Ȼһ֮̽ûʲô£Ȯ񾳽ġػǲ̽Сֿʼ
ȵõˣȲţүҴȫף׼УһԵһɳ죡ʱ򣬾ɶ鷳ˣҲʵˡôҰοԼ
ʵٺһ͵ģο壬Ԫֱ˵࣡
Ҫһȥڽ̻ɵ΢ֵѶȣ
ԣȻô˵ȴǴͷϾڵʵܵɵģţֻҪ磬Ӧⲻ
ҲףȫȮȻǲеģȻȮָ˵·Ҳܸɵţ
һֱһһеĻᶼǸ׼˵ģ
ԣ̳ɽ
ֻܭǵʱһȦȥһӣϧѾˣſڻһӣŤŤдż֣Ӻ͹ڣ
ٶʱķ˸ۣȻͳһź龧ϣһүģѾģ
Ȼתˡ
Ȼһ̴ſˣСѾͷһɨѣһְʵĳ˳Ǳ趼ܵ˦Դ棡һӣ㻹
Ȼµֻһ˶ƨɱӰˡ
СѾͷߺҪȥպÿ˵ϵĺ龧Сüͷһ壬ҧгݵĵҡҲŲϡǵͬ飡
˵꣬СѾͷҪȥŻûϣСѾͷֳˣ龧̾Ϣ͵ǽİɣҪ룬ҪõǮġԺ׬ǮٻȻúõĴһ٣
˵꣬СѾͷպ˺龧ȥˡ
ûܣֱɽȥ


346 ɽƽ
ɽŴӴͿǾڰߵʯͷϵˡ
һ㶵ôأ
ǾüëһƤһֱҾ;鷳šȻҲ£ˡ
һҲ鷳İ
Ǿ˵ôֱĶ٣һѾľǸ鷳ı飡
ˣһȻûëˣƤȻģ͵Ǿ˼ٺЦ¶£
ǾȻ˵һֻ֡
ĵȥһ̳ӾƣĿζ΢΢ͷŵ˵ɣʲô£
ٵ֪˴ô
Ǿͷʾ֪
ٵ˵ھɽˣǸɽɶô
ʵֱʡػģһ룬ǶԸɴܶ˵ˡ
ǾƳһ٣ȻһʲôһǾҲ˵ƣǺһھƺ󣬵ĵӣһ仰
ͷš
ǾɽɽԶ麣ƣｭɽɣ˵ľ½ɽĪǳžɽ̬֮ɽֺų֮أ֪ܲ
һʵһ֪ɽͦţƵģû뵽һﾹȻôţƣ
ͷ²Ϊô
ǾֺһƵڡ
ٲĿǾ
Ǿ̾˿˵ɽʵʵأųͥ
һʵһ⴫žеˣ൱췴
Ǿ˴۱ڲɽ˾ɽм˴Դ塣ɽоϪʶ£һγˮˮʶһ
˴۵ӶŮӢʹھɽ£Ҳ˱Ϊˡ
ٺһһλ˾ɽ˾ɽɽƣͷ󾪣ɽ֮ơ
Ҳ˵ɽ֮˵رȻһˣɵ߸¡
ŭıһС
һ飺˽ˮıˮ·Ӿɽڲͨɢľƣ֮ɢ£ĵơǵ˿ɽ·ˮɽ忪Ԩ֣
һզţƣ˵Ǿɽһǣꡣס˴۵ĺᣬЩ˾ô˼ɽˮƻˮ
Ǿ΢΢һЦȴǲ˵Ȼ滹Щè壬˵˶ѡ
ټˣһ󵨵뷨Īǵ˼⻰ٲʳΪ⻰ҲûãǶ벻κλӦġ
Ǿ˵⣬̾˿ɽɽˮȻƻˣɽȻѵõĴ֮˴ۺֱɽһһ˸СǡЩ꣬˴ۺɾв°λɸǶʮλ֮࣡˵˴ۺнɴڡⶼǴ˵û˼ӣЩҪȥμ䣿
ٸСƵĵͷǰҾͦ˼ġˣʦո˵ģ˴ۻûʲô˼Ĵţ
ǾûʲôˣоɽǾɽƺǿô򵥡ƺһȻĴ󣬲Ҳ㲻Ǹʲô󷨣ֻǵУоѡҵĸоǴİɡӣ˴ж£ҲƽʱӣҲ˴⣬֪ô
СƵĵͷİɣүȻǸöǺû¶Ƿֵġ˴۵£أҲڰ
䣬ȻޱĶٵӣ㲻Ǵ򡭡
һȵĿǾǾĻ
ǾȻֹס˿еĻҡҡͷû¶ӣúȥɣעڣҪ档˴۴ϣǿµ֮ףǶˣǾǶȫʦô
ĵͷˡ
ԼԲԼҲˡѵˣԶˣǲܶʦ˵ĵǶġ
뿪ǹٵ鲢ɣһֱ˸Ǿĵڶ仰ӣ㲻Ǵ򡭡
ʲô
ѵɽֹһ˴ꣿ˴꣬˭
һˮ
ȥ³ʦһȦͬ⣬˶ھɽ˴۵֪Ҳǲ࣬ģҲʲˡ
֮£ֻøȥˡ
صϣٺ϶˵뿪飬϶ҲţֻǶСʲôġ
ʱɿţһµʱôȥˡ
ۿ˴伴ʼˣʰö϶ֱŶȥٰХȮĵֱַ˹ȥ
ĲϷжˮԻ档νˮγƺΪ潭
ˮʵͬһˮϵԴҲͬ˵ǾɽҲ˵ǷԴɽ߾벻Զô˵С
ԭΪԼҪһ·ҹȥܿͷˣ뷨ǶġֻϣɽĽ⡢ݹ⣬Ÿι״ޡޡݣһȥ
ԶģپһЩɤŵʿţѽľҲȥμ˴䰡
ǰϵܣҲȥ
ƵĻ̫ˣٻȷˣ·ˣЩ˷ɾˡ
ҲֵУأǰһҡضĶһʱڶ
ȻɫʶصһһɤޱȵĴ󣬳ɤӣޱȰؽеģһô񣬽һܴĶûУϷɵЩëԿɣƽһʮ


347 Ǹɡϡ
ȥֻɽһһڰë䣬ƽͷ֣ޱȰĺɨķһֲɵĲţ
²һˣܻſʮˣһĿͷ۷Ҳ֪ûС
һ죬ͷȵҿûεֶô𣿡
ϸһܾе죬ϸ룬پԲۣһֻƽͷ羫ѹôͣ
ƽͷٻͦ˽ġ
ƽͷǽƺӦýⵣڵ޴ԭϣһʮص
ټƽͷ磬һ׵Сһ˭ҪøͷսĻƽͷӽˣ
ƽͷһʵܼ򵥣ǲڸɼܣǾһڸɼܵ·ϣǵһлûѣֻҪǸǾͱ˵ȸһ˵
ǵּǣҪôңҪôҸ㣡
ƽͷڷ޲ԭϣŶ൱׷ʨȺطĳӶԣ
Ȼװǻģһֻһ׳ƽͷȥһʨȺǾǷˮ׳ʿһȥ⵱͡
ⲢǼٵģټǵÿһ¼Ƭ԰ƽͷ˿Ϸڶ
ʱĽ˵˵ǣΪڵʨӿһۣƽͷڸȥѾһ١
ƽͷ磬һһ֪ʲôķӴүǡӡ
һֱãƽͷһᱻԼԼɱ
ٺ˼أƽͷͻȻָ٣еɶ
ʲôˣСҲǴ򵽴ǻ
ͥһŽʺСƢ̾ͱȼˣʶľҪһ䣺զأ
ûڣǰһͻһˣΣ
һ㶣˵ͷƶǰˣ
һڣֵܿ˺һ¾ɢ
پȺһϤɽҰôʲôһͷëļһû˵
ȻһϤ𣺡ꡪСҲǶĸƽͷëļһǶ㿪ʨӵļһ
㿪һϤ
ȥͼϤ׶ȺȻǺþûƿˡɽҰɿӵ飡
üëһҪչȥ룬ǷˣͶڱš
ٸͷСȺֻҪҲͷӡ
ɽҰѹʨӵļһﲻһˣһʶ߾ͨʹøֶųƶһɲʲô¶ȫ顣鲻ã˭ȶ˵ҡƽͷСҲǸЩù·ʱ˵㣬һﾹȻֱӳȥʹһߴһߺţǱҳøߡ֮Զû
һһ죬Ȼƽͷɼܸǲģ
ⶾҲǸƲ簡һսϷˡ
֪һɲһɢɣǼ置ųƶ塣置ƶƽ£Ƕҵһ磬Сǧ谮һΪİȫ˵ȫ¶˸ֿɱ߱ɵĶҩǺųʵĶҩųһ£˯ĳļҵף˭ƿһţȻ
ɽҰɵԣһ̫Ӷ
⣬ѾǶ̵˽ˣûʲô뷨أ洫һ󺰣
ŤͷȥֻƽͷĴڿն𣬷
Цһ֪Ķ
ָһһŶɳըΪĶ
ƽͷ͸һƵģôԵĶǰ棬Ȼ㲻ܣֱһͷ˽ȥ
ƽͷС̫ûʶˣǿΰҲҴǺų£һľ綾ԼôɽҰü
δءʱһ
ɽҰɡƿˡϤʶĴ˸飬Ȼͷպÿֻǲ֪ô۵ӣ
˵ɣóľģǳɽҰֱͻƵ˵ɾ磬ƿ˺Ҳͻڼˡ˵Ǵ
˵ϲɣòרҵɱ죡һܾʱᱻӿһѺݵģ
ȻˣһҲ˼װû׷״кͬʱʵʲôδأ
ٻû˵أǱѾ˽ֻƽͷһͷһ˵˵Ķǰ
ӦҲǿ죬µʨӴһͻһʨͷƣͼסƽͷ磡


348 ǸɡС
ƽͷһƳȥֻѵһͬͭһ㣬ʨͷ˲䱻˳ȥ
㿪Ȼƽͷȴһ˵˶ϣ棬Ŀԣ
ƽͷһ죬ٺЦ˵ܿ񰡣
϶亹
ʱҲŻعƿ˶һĴָӣţưô֪ƽͷСӻû£Ҳûʲô߳ʲôⶾ
ЦȴҲǾ֣֮ǰ˵δأΪٺϵƽͷǳƤ񣡶ޱȳҪ
ϵƽͷû¾ȥɧߣĺҲŹ
˵ǿ׳ʨӱҧһڣ๶ӲдһСʱ
˶ԣúڷ޼ûʲô
Ƕƽͷһ˵ͲһˣڱĶΣյĴʣƽͷһܵû¾ȥץһʳ
µǣƽͷΪϲʳû¾ͱҧڣȻϵͳΪȥͲϵĽڣЩߵĶҺҲֻܸƽͷ統ʱ򵱹ˡ
ƽͷĻ˵ûжߣڸв˵㡭
ƽͷ粻ϲԶϲԷۣһһﲻκηֱӳ嵽ǰͳԣƾǧƽͷԷ۵ʱҪüͷһ£䣡
ȻôǿĿҲƽͷ滻ġ
ǲô˵ĥŵƽͷ綼ܿˣƽͷȻڲͬˡ
ٲˣǺųܶһιȻƽͷûã
⻰ǲƿ˵˵ģΪ̫鷳
ٲ˵ƿˡɽҰɵԽĺ棬ͬʱҲʵĿ࿴һѡ
Ǳߣ˿ĭָ΢΢һٵ˿Ľָðһ̣ۼ˻ǲ׽һ仯
ƿ˵ạ̇̄
մ˯꣬һѣһֱ˯̡ɽҰҲѹ
ӣƽͷСܿסô
Ҳüͷ壬̶ڻϿȷ֮ͬǰԣԼǿңȻҲ㲻Ķһ˯˯ˣջûӦЧ붼ͷۡ
ٸǺĶ˵⣬ѵҪ̫װ
ͷҲһΪҲ棬ƽͷ絽ܲܿס涾
ټһﲻĵĶ˹ĬĬ°͵Ӧû°ɣ
ɽҰɵӣǰĶһ㼸֣̰˵еɶԶҲָ˶Ҷˡʱҵ˾涾ǵֱ˯ʮ꣡ʱֱȥҵŵǸȻȫҶˣҲûȻɱˣһ˯˯ʮ꣬ɶ˯ˣο˯˼ҪʲôΣһ壬ɱ֮Ȼû˸ȥ˵ƼҾͲһˣụ̂ǵĶƲҲˣһųȥȻˣԹƼĳ˱ȶҶ̫ˣЩ궾£һˣƼȴǶ֧ţѾһ겻һˡ
һɶܱҲʵһʲôҡƼҵ飬ȤҲȥ룬ֻˡ
ֻƽͷ磡ǰƽͷţƽͷеζ
ֻĽʺ֮ϧӺԥĵһ֧ƽͷ硣
˶ʱһεЦЦһ̫ɵ̫ӡ
˵أǱ˶ֻƽͷ΢΢һΣЩˣƤҲʼʹ
һĻЦҩЧʼˣؿҪ˰
ȴΪȻĵûأ㼤ƨ£үҰӹȥǶҩζ
һ̹ԹԵıˡ
ϣд˲
ˣҲ¶ЦݣСӣ㻹ţڻóȻ˯ˣҲƤ
Ȼһ䣬ƽͷȻɴӣһȭ
ͬʱһʹ⣬ͼסƽͷȭͷֻһȻƽͷȭͷסˡ
һ̣ƽͷץסԴһǰײȥ
ֻһ
Щʹ˸
Ȼƽͷȭͷ
ȻͼƽͷһͷͷײȥײĲʹⲻϻζԽԽ
˼ˣһʶԴӣ˵ҿһˣԴô
ƽͷжش˴еʣۣԽײԽžһײ˲ʹ⣬һͷײ˶ıϣ


349 Ǹɡ¡
һ˲䣬һ컨ſ
Ȼƽͷһһͷײȥ
ֻһֱӱײһڽ׵ݶ˲֪ٿˣźҵͳֶƽͷӣ
ӵƽͷȫɫģ͸ᰮƵģ
ƽͷȻǿǶҲǰ׽еģһƽͷȫëҲ䣬ȼյȼգĆ죡
Ҳ֪ʲôµĶأȻƽͷѪⶼʴһ飬¶˰׻Ĺͷ
Ȼƽͷͷ·֪Ƶģ˫ȼʨӵĲӣƾʨκУҲ޷ͷͬʱƽͷ˫ֳŶӣӲĽһϺһĹΣȻһͷͷײȥ
¹ûƽͷӲĶڰһбײ˹ȥ
˶µʨӻŭ
ƽͷȻתͷͷ
ƽͷ絹ʨӣ
ʨӸոջ໽Уƽͷ׺ʱ˲죬һͬСèһĶʨء
ȻôһյĺУȴƽͷͷͷײ
飡
ʨֱӱײͷѪһͬ˹ȥ
ʨˣµҲɢˣŶƽͷһͷȥ
죬ȴʨӺͶˤ˵ϡ
ƽͷһ£ڵҳһСӣȻƽͷһĨͷǰʨӺͶ
⻰
ƿ˿ЦСƽͷֱͣڳĺܶ಻綾ġ¿ɵ˺öˡ
ɽҰɸŵͷ
ȴһĲΪȻȤĿһ˵Сƽͷ
ʱȺ˲ɱ˲ͷأ˶Է˼ңδⲻˡ
·ʿ׷׵ͷ
ʵϣ￴ֵģ϶ʿǸεġ˵ɽ˺ðݵģðݣҲɽҰЩһһѹ;磬ðʿ켣ȺУʵϲ£ۡˣǺǱ׼İϻĶԷžž졣ԷҲǰϻǾֻܽеˡ
£ЩʿСƽͷţҲе㲻ǿѾƽͷɵôˣԼ˶ڣеҲǺġ
˵ӮӮˣα˼
⻰ͱȽϴˣƽͷƺҲˣתͷвʮʿһЦλǸո˵û˵
˻һ˿ЦΪһݵĽɫԭҲ°
ʵˣҲ˶ࡣ
ߺߣһͲ㶾οﻹڶĴڣܲô

ƿ˵ӣ¶ôأ
ʱɽҰɲſոջǰNɪӣ֪ʲôʱѾܳȺվԶŰӿء
Ȼ֪Ӵʲô⣬˺ߣԲԿΪ̫ˣ
˶һ̸ۣ˹ȥ
ĵӣôԶɶ
ٺǺһЦ뱻򡣡
ɽҰɵɶ˼
䣬ƽͷָָ̧˵˵Сӡ˵ڳĸλ
ʲô
һδûˣͬĽȻһŭĶƽͷ磬һ֣˵һԣŪļƣ
ƿһһ̫ˣҶ̲סҪˣ
Ҳǣ
ɽҰɵôƢˣҲˡӣأ
ٵûȤ֡Ҫϰɣˣ˵ûǡ
𶺣ôҲǵˡɽҰɵ
ٺǺǵ˼۸Сô
ɽҰȻΪһˣںľӣȥСӣ˶ɲ¶
أƿֽеȥˣ
תһȦͿȺһֵİɫӰɤӽеǿ벻̣̫ϰ
ǱһĶ׷ͳһһɱȥ
ƽͷˣûˣЦгȥһʮȻǺֱײɱ񣬷ɱֱ֮Ӿһͷײȥ׷ױײɣֻҪײˣ̾ͱײ
һĻҲ̲ס̾һһͷޣ
Ǳߴޱ֣¶ҲûлصƿǱ߿֣ǸЩʿĺ棬һ߳ɤӺϣϰˣ
һܵЩεʿһȻһľʿǿտĴԭ˰


350 ͷ޳˫
һĻƿˡɽҰ˵͸ˣһۺϽתͷ죬һǸʶ˵ӡ
ͬʱƿ˵ҿ˰̫趪ˣ
ͷӣͨʿĶŹ
ɽҰ̾ϢëëʣԺԶ׼û
ƿ˺ĵͷʾͬ
ٲŲܱôأһ·ȥ׬˸ޱȿա
ˬأȻһҽУȻеսȻֹˣ
ţֻоһ磬ɱ˳ë¾̲꣬ס˸顣ͷȥֻһصĵù۷ףһƬ
Ȼǹˣء
Щ˱ϣһֻվԭأȫˣһȻͨĶ١
죬˻ֵˣ
ƽͷ촽ʣһ
һϽеᣬҸǲһġ
ƽͷ󷽵һֵνˣǲһĶһĽҪôңҪôҴ㣬ɣ
˵䣬ƽͷɱ
ټˣһҿӣ
ٻû꣬ƽͷѾһͷײ˹
ټѾֲˣƽͷһͷޣҿӲʲôͨûƽͷͨ
ӲӲ
һ죬һѽö˦󣬽еͷǰɣ˭˭
Ҳһͷֱһͷײ˹ȥ
أ
ͬײһ𣬽϶û飬һ죡
ȻֻоԹۣڵ˫ֲͣͷһһ߽УҲܡۡ
ͬʱŤͷĿͷƽͷ磡
ֻһһͷɨķƽͷҲͷᶼˣһ˫۾ҲĿ٣
Ŀԣһֶվ
һ֣үͷۣͷеļƣ
ƿ˼ˣરôһҪӻأ
ܣ֣֡оôҪаｴţ⣬һ鲻ʡ
ƿ˵ͷͳһƿƵݹȥ
ɾô֮ϣʷǿͷ޶ţײ
ϣҲȷвˬȻΪֻ񾳽磬ǴɵǸɶͬûлε⵾治ţԼͷȻûжԷӲ
ƽͷƺҲôģһĲ
һһۺһֳȥ
أ
һ죡
ٺƽͷͷͷײһҲûôֱͣڵϣͷͷ˫۶˫ۣ˴˶ŵԷĺ
һΣ˭ã˭ͷô׺Ķţ
Ȼ˼ͬʱȻһײ
أ
һ죡
죬ƽͷʶ̧ͷҪͷӶûͷʱͷֻ˲ӡ
һٴζһۣǸֲײ
ֻ֮ڶ
Ŷʮº
ٺƽͷͬʱͷȻͬʱ̧֣еͣȻᣡ
ȻͬʱͷڵϣŶԷ͵͵ͷᡭ
ϵɽҰź룬ţ⣬ĵͷްͷޡԡӸ
˻һƿ˺١
ֻĬĬĴӺħͳһӲӵĶȻë
ٿƽͷ磬һͷҲֹ֪ɶһƤȴʱʱ´ƺʱҪ˯ȥƵġ
ʵĶԷˣһҪ˯ˡ
վûɣܿסôãһҲǹ͵ˡƿ˸̾
ɽҰɵͷȷһﲻỹײͷɣ
˵䣬Ѿվƽͷһƽͷ
ƽͷһԭƤȻɴĵɣ
Ȼһͬʱһͷײȥ
˼ײϵ˲䣬ͻȻ̧ԴһĨһƽ¯ͷϣסͷ
һĻƿˡɽҰͬʱ治Ҫ
ٿƽͷ磡
ֻһӿͳһѸͷȻ̧ͷһͷͿȥ
һĻƿˡɽҰͬʱĬˣһ˺һƾƣĲǺöֱĺڰ
Ѿײһ
ֻ

ײͬһ㣬ϯķ
ʣµһЩƤʯͷȫˣ
˳ţЩǹ˵ĵùҲ˳ȥ
ٺƽͷҲǷ׷˼˶Կһۣ˱˴еľȣȻָŶ棬ͬˣ


351 ײж
Ȼһͷϵ¯һĸͷεķ֣ˣˡ
ٿŶԷѩĸͷҲһľϽ°¯¯㹻Ӳֻһ׺ۣһ׺۾ʧˡ
ٿƽͷĸͷȻѩûκλڣȻҲһıҪ֪¯Ȼʲôվ̫Ͼ¯治Ԫ˧ľųݶҾǳ԰¯У
ͬʱҲӣôţȥҲ޿κΡ
ɴ˿ɼ¯жӲˣ
Ѱ΢ģһһȱڡ
ǸͷȴȻû£ɼǷƷ
ٺƽͷ棬ֶԷͷһһ޳ܣеϧʱ򡭡
Զһģҵ
ʶĿȥֻ֮ǰƽͷһͷײιȥĶѾʱ˿̣ǿʵ͸һƵģҲʲôˡ
·ˡ
һˣٺƽͷͬʱ۾
ƽͷǳˣ׼ˡ
ǵԼǹԷмҵΪԷ֪ˣԺ鷳˯ĳ嶯
ǣһٴζһۣȻ໵һͳȥ
ûʲôͼӭŶ˹һʶϤǸƽͷ֣
ڶûһھʲô֪ˡεʱ˽ײʲôԼԴˡ
ƽͷͷǰӣһ죬ٺһЦϵİ¯˺ħ
ʱƽͷҪ˵ʲôһҪιȥһҲǺݣһҧ۾еӣܣͷٸһ
ȻͼƽͷͻȻ
ʶ̧赲ƽͷһţһҧ˹
ٸϽ㿪κƽͷ羹ȻһҧĽϣ
ͷһ˵һﲻһڰɣɿס
ֻоһеۣӦûƤҲûϡȻƽͷͷӲһ㡣
ٰԵ٣Сģһү˰ɣ
ȻƽͷȴһԲ
Դ˿ŷ֣ƽͷѾҧ˯ˣ
һ˳ƽͷ磬ƽͷ죬
һӹ£Ȼ˲
ٿ˿ܣͷֵƿˡԼɽҰɣûڡ
ɽҰɾͽеѽˣﻹأ
˵꣬ɽҰɾˡ
ƿȻع֪Ҫˣ¹ʲôԶӣƲƵۣһ׷׽еҲأˣ
Ȼܾʣһصıǹ˴˵ĵùˡ
ΣԣƽͷҧסôŪŪ졣
ģǴܴˣүǲǣ㣬үҪɱ㣬ҧھˣ
ٷ֣ƽͷ˯üͷ壬ҧסȣƺôˡһܵĶ
ٿһĻ뵽˵ڵϿƽͷԶߵĻ档
ƽͷȻǺͱϾǰĳ綾ߣĶҺֱݿȥƽͷ粻һ˶ҲǷѣ˯һˡ
˯ˣˣǺܿ
ƽͷ綼һñ£Ǿǣ˯ˣҲҧ㣡Ѿܣ˯ˣڳ⻬
ˣǱƽͷҧеĶߣûܵϣ
ڣ׽ţھߣҪô취Ūƽͷ磬˿ͣγҪôֻܵˣٸһܣ˵
ٵļòƽͷһֻ˸ûɷ
뵽⣬Ҳһͷ۰
ܶԸƽͷģָ㣬Ҳҧˡ
ҧƽͷ죿졭پ;öġ
ˣ⣿
ƽͷƤļˣôŹȥһˡ
Ҫǣϲƽͷ־ǿĶȣͺ񿴵˵Ӱӣе᲻Ū
գ֮£ֻܳ̾һתһֻƽͷ罥Զȥ
ֻһ·ϣҲ̫ƽˣֻҪƽͷˣץһٴһһ·ȥҲˣ
ģ˷֣Ҳ֪ǲƽͷӰģƢҲʼԽԽˡ
һҲˣпֵģһһȰѿֵһ˵
ûпֵģܰƽͷĳֶﰡĳʿéﰡʲôġ
ڣȻϲ򶷣ȴҲûа˭һ㶼ǴΪֹ
ֻôɻǣÿƽͷߣȻӺߣȻ󡭡


352 ˣ
ȻӾޱҪƽ£Щѹʱéݵľֻʣéˣɽľֻʣɽˡ
ŮˣĻ϶ǹˡ
һкٸ̾һ꼰㰡
˵ǽĬĬдһ䣺ƽͷ絽һΣ
д꣬پͷſڶһӰͷһͼƽͷһںڵĿ٣
ٸϽ𼤶㲻ϲôֺɣ˾͸ɵĴܷʽ̫ûƷˣүҲɢˣûܿɴԸЩܵĶ֡㿴үҶá
ƽͷԣ۾
һ˵һﲻῴҵ뷨ɣ
ƽͷ羹Ȼ˵ͷе
һʱסˣ˵ҲܣҲܻȥһﻹǸӣΪ˴ܣںܵԭ򰡣
˵ôƽͷʡ
ʶĵͷһƽͷͳһѴͷǾͼɣ
ٴһӣתܣƽͷŸͷ׷ȥ
ٱϾƽͷ磬ڴִ˲ƣûг꼰£ûκģԣܲǲĺá
ͬʱҲˣƽͷ粢ĿϹJ8ܣһĿĵģȻ㲻ĿʲôܹоһȻսȴɵϡ
ʵϣƽͷҲԸӴܣΪһﶼ̫ͨȥôӣ򲻳
صǣҪܣƽͷҲֻܳԻңÿοӵͬƽһתż٣ƽͷͺϵûһá
һ˼죬ƽͷ糹׵ĶֻûȤˣۿˣƽͷҲ׷ˣѡ˸׼ôˡ
ƽͷһתû߶ԶԺ磡
ţһ·ѵһԴϣ
ƽͷŤͷȥؼֻˣüŪ۵ʵզˣ׷ˣ
ƽͷ絭ĵû˼
һɶû˼
ƽͷû˼ȥҸ˼Ĵ򡣡
˵꣬ƽͷҪߡ
һʱˣƽͷҪˣôܲƣƽͷҪˣһӺڹ˭ʶЩ˵УҲֻƽͷŻİкڹˡ
ôõˣٿ᲻öԷôˡ
ȻҲЩƽͷĹ£ܾãһﲻһӣһйµķӡ
ٽеƽͷҪܣҵ֪õط
ģƽͷȻͷʵ
һָϷϱɽоɽɽǣųǣƣҪܣдļܣ
ٱΪƽͷԥĸߣƽͷȴҡͷȥ
Ϊɶˣʵ
ƽͷޱĵ̫󣬹ȥǴܣȥ
ȻΪƽͷ첻µز£أ˰һҲ󰡣
ٶʱЦϣûҲд˵ʱ򰡣
ƽͷ⻰۾ʱˣȻתһѾסٵؿڣҪʲô
Ƥһզģ㵹ȥǰ
ƽͷеŭԽԽʢһ紵ƽͷ񽥽ȥӣĵֻʵǿһεĴܣģԽԽǿ˵ЩҳҪȥһٵģ
һ㶣û뵽һﾹȻסŭ𡣸ոգĸоƽͷеŭ·֮ȼգͱըˣһﾹȻ˻ȥ
й£
й£
еİ֮ҲȼҲȥѰʵףжʱͬСèƵģþ
ͬʱҲףһôȷõѡ
ͷç򲻿£ӵçˣ
ûµĻˣ
˵꣬ƽͷҪˡ
ٽʾ֭ƽͷһ·ȥ
ʱһ紵ɢһ£ǰɽͷϣŷԽԽеѿԶϦɢ޾ĺ⣬նպˣ
һĻƽͷͻȻסˣתߵɽͷϣ±ϵһʯͷϣԶĬ
Ȼ֪ʲôǺĸ˹ȥҲһƨƽͷϣͳ̳ӺþƣĿƽͷȲ
ƽͷһ㶣ž㣬üëһ㡣
ʡ
ƽͷͷƷһڣüëһȻҲϲ˾Ƶζ
ٺʵǰûȹƣ
ƽͷ˶٣е˸ҲͷҲҡͷģɵķһ֪ǻǲǵ
Ȼٷƽͷ۾˱仯һ۾ֿʼˡ
ͷһͷҿһհɣ
ͼƽͷһ˹ٵļ򣬺еְ֣
һëˣȻľҪعٺһЦռ˵ĴеҲܣң
ٱΪƽͷһŭ֮¸ٸһܣ˸ɼܵ׼
Ȼеĸɼܲûзƽͷȴְ֡衭ء
סˣȷϣһĿˣ
еתˣǰһ̻Ҫƽͷ磬ôһ̾Ϳ޳һˣ
ƽͷ޵˺ѷεӣٺ˵һװġ
ƽͷ޴󺰣ȴҲûжĻǲͣĺ裬Űְ֣ޱȵ˻ƣȻ㾡ȫڿޣһȫ˳
һεĿűϿ޵ͬһӣͬһƵƽͷ磬ٺ䣬ߵ٩䡣
ǿƽͷǳģ޾˼ٵĿһ¡
Ϥ
ү뿪ʱȻûô޹˵ȴޱȵƣ
һ˲䣬Ļһȥ֮Ļһº͵ģˡ
Ҳ֪ôˣŮ˿ܶһ£һʮĴүǡĲ֪κ塣
ءְ֡衭ƽͷ籧ټޣһһѵٵĨ
ټˣʱͺˣȻ֣һȴܻ£
ܵʱҲûԹôĿ
ٸϽƿƽͷ磬е
ȻƽͷȻޣ˹һٲ䡭
ٿ˿ĴԼϲȥҲܲˣ̧־һƳƽͷϣͬʱе죡
ƽͷ类һƳһӾͱˡ
ټˣʱ˿˵㲻ˡ
ȻͼƽͷҡҡͷԼʵո˭ң
ͳ֪һˣ
̽ʵ㲻֪
ƽͷ΢΢ҡͷĵǵˡ
˿ָԶոһϼһܹһƾˡû׷ϡֵܣԺǴȥˡ
ƽͷɵĿٵȷģ
ֱ׳һίĵôܣôɷˣ˻᲻ô


353 ɱֺÿ°
ƽͷ˼ĵͷ
ٲƽͷȥѾ֪ƽͷ粻Ǹçˣȥ׷ֻ
ٲ⣬ȸ״ؽе˱ˣǵˣ㿴ë£㿴Ĵ飡ѾģܺȾƣܲ˵ҿ޿ҪɶУϽë£
ƽͷһ㶣ϵľ̳ӣŤͷȥǵˡ
һӶɳˣզģ˻ϰ
ƽͷ٣ת£ƿӾҪȡ
ٸϽһɣˣƵ۴ޣҿܲˡ
ǣƽͷ羹ȻûҲûиһܣһĬĿԶϦĵ̫ɽˡ
ٰһۣûĵ֪
ƽͷҲ˵ˣһͳĿԼ˫֣ƺҲˣ̫ɽˣûˡ
ԭ䣬⻰ӽһ£ҪлͿ˵ҪƨͿţүǣĥߴɶ
ƽͷʶҪ̳ӣٸϽֱ̳˵
ƽͷ翴Զգշһĵˣ˵ˡ
˵꣬ƽͷ׼Ҫߡ
üʵǲԽԽǿҿָٶȷǳ죬챻Ǹ˯һˡԴԽԽӲˡ
ƽͷͷһЦԣҪǿˣ򣬵´μ棬Ҿʹ㣬ǹëΪҲ֪ںʲôö٣ֻҪ㹻ǿҾͶûɱܺˡ
٣
ƽͷתȥ̤бһһԶȥ
ٿƽͷıӰȻĸо̲ס̾бѪӰһͷ
ͨ
ƽͷƲϵȥͷӣ翾㣡
ٺٺЦ˭ģʵ˵׼ȥģ
ƽͷ룬ͳһӣ˷ȻʮĵȥϱߣиϲģҴ򲻹ܴˣȥһ٣
ٵǼһǰ۸ˣ
ƽͷʮȻҡͷûУǿҾܴˡȥһ˵
˵꣬ƽͷͳһ֧ڱд˼֣ʵдɶ
ƽͷȻĵһֻӣʵͷǹ⡣
ֱϽɣԶ㣡
ƽͷҲĥߴˣתˣһˡ
ʧڵƽߵƽͷ磬̾˿˵ϣ·ϲźá
˵꣬ٷųֱɽȥ
ͬʱͥкȻһ죡񼸺ͬʱͷ
ڱ˸ûκζ
ûã̫׽Ǵ߳ƺ沢ûзʲô飬Ⱥλ
һպټһƬɽУ
һ㶼İΪҲһ󣬶ǰδ
شƽԭϣɽݣ˲ϵһʱһƬƬССĺγɵģγɳɳƽСټȻɺԵģδҲʼС
뵽⣬̲ס˸飡
ΪòƵҲһɽ
ٶǸɽ̫ϤȮ˵ɽʱ򣬲ûķӦֻ˶ѡ֮ȻΪԵʡȻ˽ǸɽλãԿ϶ǣһƬϣ
Ҳûɴһ󵨵뷨ǾɽҲɣ

һİƣеҿѵǵɽӰ
ɽĴޣĿ½ϸ׷ףòҲŷ½޴½ϱ޴½Լϼ޴½ڰĴǡٿȫԹĺСɽòҲֺ޵
ͷѵжӦǡ¾ȻҲЧɵˣȴŪ˹ԶûôңԶ֮ǧ磬С磬׼Сߡ
뵽ˣٵҲеˣô˵ҲĹˡҲǰˣλϣǻȥǾ½磡
ʱҲȥЩǰװƵͬѧ˼ҵĺǰװƣNɪһ£
ǰ׷ŮҲȥǰһȦ
ȻҪǣȥүϷˡ
ҲǣңˣүûбˣǷͷôˣֻ߱ĸ˵ƽˡ
Խ룬Խż
˼أϡԶĺŽʶÿ⿴ȥٵ۾ʱˣ
ֻܵĻȻ治һ
ֱﶥϻܣ
ֻȻͬǰ㣬ǺһۿȥᾣŽɫ⣬·䱦صĻƽһ㣬ʮֵƯ
Уʱʱһģرɽ塣˵ǲرȴҲȵϵʷߣǺǶĸɽҲֻСɽˡ
ЩСɽʮ֣࣬һ͹ɽˮЩơ
һСɽ·һֺһðɽӵȸֲϿɽ·Ҳû˼ңӦǵƵԭûԸȥס
ɽ£ʱʱĿ˼ңΪķ羰˼̻
۾ǣﲻͬɽɽƣ
ٿɽˮͼƬʮֵɽҲɽȴֱִɽͬһŤΣֺһվӣ
صǣеɽ⾰һ
ͺȺɽڳһһ㣡
˳ȺɽݵķȥֻԶһߴɽ壬һ죬ֱ£Ⱦ˽ɫͬһɫɽ֮ϣ綯Լߣ׻ֺٷ裡
ǿĿѣԵͬʱͽȻη֮ģ
Ըѵ٣ɽͷ̲סǸɽϹͬʱͷϿȥٷ֣ɽϱƲ֣̲סȥ룬ɽһվǰɣ
Ī˴û᣿Ǿôվȥˣ
ջͷٿܵĹȺɽ˵ǵĸ̾ｭɽڣ
ڣٲǾ仰˼Ľɽɲǹݾô
ǵôȻип
ʱǺŽٴһźŽǵķȥƹСɽڣ˾ɽ˴Դɽ£
ֻɽһͨ߰ǽľ޴ǳسǰǳؾжٲ֪ǳֱӽ˴Դ壬ҲߴͬһɽΧһȦ
ͬʱٷ֣޴ĳǳغĹŴǳػЩͬǳؾȻûгǽ
ܱһȦˮһʯţʯ⣬վޱȵ֣
ĳǳǰ㣬رأʿţһģ
磬ﾹȻûгǽҲû󷨵ĺۼǾͲ±һЩȻ˵ħ֣Ϯô
ʱһֲCCHIĴͷŮڲԶ
ʶĿȥֻһ֮ϣվˣһһŮǺ´ң׼ȷ˵һ׳һ
˷·±˲֪ɱƵģؿںͺ󱳻ӴּӴдһɱ֣
ֱ׳ļϣ̷ŶңҴһСغɴպڵ͵λãϵϸڣ°ԲԲģȻǸ
ɴҲڵסһ˫Ĵ۾ֻһۣͷ·пһŴ֡װ
ûٿһ򣬵һоװ
СһƺŬԼֳһֵĮޱ׺ӣȱɱ˵ˣװĺʵϿֻûɱ
ոյĴͷӦþСˡ
׳֪ǹŰ廹˺üȦСѾͷ˰죬ĵµ֮֮꣬Դ˭ΣϮųǣΪСǾ֮ϵͥҲưոݡ˵ǰһ޽ɼͼϮųǡʵֻǷųѣڶͷͱųǸϣ
˵䣬׳ָųһģǧ׵ӣ
ڵ򣬾漣֣Աһĸͷӵȷֻһӡ
ӵĶѪҺʣһѪСһ
һģΪһЩСϣʮֹ졣
СѾͷҲһǹ򶨣Ŭ棬׳ĵһಣѪಣҲ£
Ȼô˵ѾͷСȴе㷢
׳СԴ£Ǵ޽ɼ֮ѪȻˣѪҺлʵԹۣȻͼ»


354 ҶϷң
û£ಣѪಣҲСѾͷͳһСذף׺ݵķߣ۵ͷУȻ󡭡
ۡ磡ɬͷˣءۣСѾͷٲ۴
׳ƺѾͷˣҲżǳһɱ֣ǲΪѪġ
һ䣬СѾͷͬħƵģ̲ˣһ߳һߵԣಣҲޣ
ٿɰĴͷСѾͷŬĲޣ۾ȴˮתӣҲ̲סˣЦ
һЦǶȻͷ˹ֻϵһֻӣ޼ɵĴЦš
СѾͷһָٵӣôҿಣ
ǿЦ⣬ϵšãҺˣȶ
˵꣬ӣЦ
СѾͷˣ磬Цң
ӵԸȻºͣҲ֪СѾͷԸҲȷʵǿɰӿЦ˭˲Цˡǵɵӣһʶɱֻ֣ɱǿߣһֻӣֵǶ֡
磬µĶԡСѾͷͷĻӦȻͷһӵĿ·˵ಣм㣡
ٳ׵ЦˣҲ֪СѾͷǻˣ׳ҲǻˣûҪһֱЦ˼ңһɱȥֱųȥˡ
ͷͣ£ħеУȻһ˦䣬ȥ
ͷƺҵĽվñֱۿǰһͬһ㡣
û˹ܣҲֵڣȺ߹˴ţųǵС
һŴ֦ˮһͬһɫĳǣӦĳǽˡ
߹Ŀһɫ߰ǽˮĶؽ
󣬸Ҳһ𣬸˶ֵľηֶ˵ĳӣ·˴˶ϲ˶ԷĴڡ
ٿͨ˹Ӷ˼ţİæһӵĻ߽һҲֿ⣬Ȼ˸ǣЩţ˵ƨƨߵܽ˱һҾ¥Ⱦȥˡ
·ϻϿԭӦĻЩǿ׳ֿһƽͷ󣬻ֱڿնȥ
ЩûΪͨˣƺҲ˾ռˡ
֮һжԵޱȵĺг
أǰȻһгϤΣΣΣΣ޳̬ȫڹУȱҵУ
ޱȵĶ죬Ⱥ˹ȥֻԶһ̯λ̯λһȺΧţһ죡õᦣ
ֻдĲѰ࣬дһĺɫ֡飡
û࣬飡
ͷֶֹдˣ
ʱϴ⼸Ϥ
д˰ɣƿʡ
ҡͷӦд˰ɡ
󣬻õɽҰĵͷ̫ˣʶҲ˼֡ûд
һ˹ȥ͵͵š
Ҳˡ
ɽҰɵĵӣӦ֮ҲˣҲֻ֪Դ磬ڰ֮㷨ʧˣҲ֪һǲĻҡ
Ҳǵһ˵㷨ʵ棬ҲˣֱӴǵĿɵһ·ȥԵ档
ֻһ㲼ҲӲͬ治ǻƲûа̫ͼһŴ첼
ͬʱپϡﻩһҲޱȵĶ죬벻
ٵŽŰӣһܣڿϵ龰
ͬʱ֮һأҪӣ
Ȼ˵Ȼͣˣ
Ҳһ㶣ǰˣǸˣ
ǰ̯ϵģһ׺ˣһۣмɷǣɫͥ˫۾ţ
˲Ǳˣǵȥɽƭƭӣ
ٴӸﻹ˵һͰ𣬺Ȯŵȵ顭
ٿƭӣٶʱˣһ죬һƭӵĿͣ
Ȼƭ̴ӣϴƭҵһûأҪ⣬ϵҸƴ
ٸƭӣֱӽеϼһʶ
ͬʱһƣҹƣƭǰһΣҴȥ϶үҿǴٷģ˵ĻŲţӣĿⶼأһɤȥ֤߲ųǣŲţ
ƭһʱһϽӣ㵽Ҫ
ٺٺһЦȸһ龧ڷѣȻ׬٣Ƕ԰֣Ҿ͵֪
һӣôȥƭʵһһλһ龧أһ棬ֱӾһٱˣ
ƭĵǶôôǮ㣿
ٺߺߵ㲻Ҿ͸㣬ȥȥġʵڲУҾͱ̲ˡΪҲ֪ʦģҲɣүģҪүڶˣ㲻Ǯ͵Űɣ
ƭһ㶣ô֪ҡ
Ȼ㣡үģүҸƴˣٱץ˸ʺֱӿ۹ȥĺƣǲƭӸɵģͷˡû뵽ȻƭӸɵģһŭʹҲ̲סˣֱҪ
ƭһ鲻ϽҸ
ƭҪǮˣס˱ϼһһٵͷצӣֱ׳ĵǮ
ƭӿЦһ˳ſӵһִٸϽȥĺ龧Ȼһöһö龧˵Ҳˣ׽ţƭӣһö龧ѾǶˣҲûϺ
ƭǮõ̫˳ˣĻɣԼСƭˡ
̧ͷȥֻƭĭɵĸڽӵĹϵֱҵһСϵܣϵܺãղŸҿЦء˺ˡľͲ˵ˣжҲƶҶ˵˰ɣųǣҵԴء
˵⣬ƭӳ̾һϧϧ
Χ۵ˣҲһȻˡ
ƭӼϧôõ֮ȻʧˡƶҼҶAҶġӲѡ񡷣ѧ֮һ
⻰һɵĿƭӡ
ʱȺڶƭ΢΢ͷһĵλƶ˺̲̲ˣƶ֪Ҷųǣʢ״ԪҶ̤˶潭֮ϣҶϷģתݻΪҡǾ֪ǡӲѡֻǴ˵˿˵㿴˵һ򣬵ƾ֮ԣʵԷڡųǣҶǱ߳ųˣ


355 ңMMP
˻һһ޲Ȼ
ԭͻƭӵĳԹȺǣ׷׽кãһĵɴӿƭӣһ֣Ҫ˵ǾŪļƣ
ͬʱһٲȻѾǱ̲Ϊˡ
վӵ£ÿߵĲĽǶȺ˶һպܹ濴ƭӺͱ̲˵ֻһƵüȥġ
дҿж
ȻƭӵȻһЦӴϱС
ٸտʼĪԽôԽôϤأ
ƭ˵һκƭҲ˵ˣǺЦ⡶ӲѡţƶҼûҶͷ⴫ֻ˵һΣ֤ݰˡʵˣǷ棬һ㲻֪ô
̲ԣͷ⵹Щո˵ģʵҲ޷ȷ㷨
ƭۺ룬ʮ龧һΣ
ʲôֳĹʵһ
ٶӵ±ĳǲ󣬶ǾԼթˣҪӼۣ
ƭӵȻһЦλҲͬһ㷨һ㷨ָ㡢ͭǮ㡢ȵȣһ⣬ǼƷ㹻ˣҶǴӺġ
ǣҲͬԳһ144ƣôԣ漰ҲǶţë
ҲΪʲôҺų֮µһң㲻ģҿ㣬㲻ģҲֻȥ׷ѰԷˡ
κΣֻзһգȻҲֻúԣòԡ
ԣǷУҲǷ֮ʢ
ƭӿڽʵȴƨˡȴû취ΪAų߳ȥˣĳɾ;ų˵ĳɾͣAڳ˵ƨƨǼ٣Ұ
٣û˻һڵǸƨ
νǧƨƭӾǲ׼㣬һʹĴĻŭţٵжԡ
ƭܽ㷨ӣƶҲرͨÿһռԶҪķѴԣÿƶֻʮԣֻѶȸߵһĹҲ㣡
˻һһ㶣Ȼ벻ͨϵʿΪɶǮ׬۾¡
ģеϧô㷨һ쾹ȻֻʮΡ
ͬʱҲãңӦֻѵģ򵥵ģ
ȻѵģǶյǮҲûʲô
ǣҺͿľͽƭӵĸ߰۸
һԣʮ龧ǰɣ㣬̲˹Ȼһվӳһִ
ƭƳһ۵һ֪ƶܱƭ̯λҲÿˡ
⻰Ц
ƭӶλϣʵʲô
̲ţ˵˴۵һػ֪˾ںηһ㣿
˻һڳ˷׷ײסˣ
ųǣסĴˣٶ˴ǧ˿ƵĹϵڵġػ˭ܲ⣿
ƭһ΢΢漰ϹŴۣȷЩ鷳ҲҸ㱣֤ҿһԡˣá㲻Ǯ˻㣬ûƶ
⻰΢΢ͷ˰Ĵָ̾Ʒ
̲ҲǵͷǾɡ
һҡͷǿˣƭӻ᲻֪ƭӵƭġĻÿһ䶼ף
İ˵ٷְΪػϵ̫ˣû׼ųǶҪըˣŵϹŶƶĳȥѰҡػǺѸϵ·ˡ
ͬʱİ˵ҲҵĲϾǿǡػ˵µľ顣ôױܾòصĸоȻϲ
ƭ˵㲻Ǯ͸ˣһ˴ۣһ˵ƨһƷ
һڳ˳Ͽˡ
ڷأƭ߶ʲôޱʥ˫֣ڱϵһϴϴ֣䣬˫ֻϣž˷
ͷһ֣զôϤأ
һ˲䣬ִ·һӻص˵ĳⷿ
ʱٵķסһ齫棬Ӻܾɣûʲôʩÿ24Сʱ齫Ĵ齫ݲУ
ԣٶڴ齫ޱȵϤ
ͬҲΪ齫ĥİ齫Ҳʹﲻȥѧⶫ
ˣֻ֪齫ʲôƣǾô棬
ʱ˿ϤٵһоƷӣȻ󱩴һǴƵļһϾסˣֹĵ𼤶ⲻǵû齫ҡһģĸˣûµģûµġ
ʱƭӵҺһԷʽͬҪߺһͬСλ°ɣѧƶ㣬һöö˳СסƲҪҿ
ȻپͿ̲ķֿ˫Ҳˣ˫ֻϥϴ˴ꡭ
ԽһĻԽӾ齫أ
Ҳ̲סˣӵȻŽһٵˣҲܣң齫ô
ӣأҪ˵תİƭӺǳ
죬һǮƣĵǶġ
ûͳһڵϣֱһƨ棬ȻͿų֮µһԣң
ֻƭһصһƹȥȥһͰ
̲˸ŵԣ

ٿ˼Ӻȷˣ齫
ֻƭӺͱ̲˵淨ܵһԣҲģôȥֱƶùˣƭʣƣֱһͰۼ
ƭ̾Ϣˣ̫ð
̲˵˻
ҲͷҪ
ƭƳһۣóһֽд˼Ȼ󽻸̲˵ˣֻǴȥգҪˡ
̲˿֮󣬿ɬĵ⡭˰ɣʵȥˡӲΣǽ֮£㻹˵ɡ
˻һ˶ʱм㣬Ͳ˹ű̲һˡ
Ҳ棬һ˿ϣƭӣϣ˵ɶ
ƭ̾ϢһһһͰϣһͰԲΣͬȲ֣˵ǡػӦһȲֵСȻȲֻһΧ򵥵˵Ӧһֿ⵱С
ٿۼۼŷҵУȸҲ֮Ϊȸҡ
ȸԹȣա
ͬʱۼҲָ˹ȲֵķΧػӦĳ޾ֵĲֿ⵱У
һͰԲԲգ
ûĻػӦ̫ϵڵı⵱У
ڳ˶һȻһͷɥ
̲˿ЦϹ֮ˡ̫ڻڵı⻹ڣҲͥĶȥͥ͵
̲ҡͷ
ҲһȻ׷̾Ϣ
ٶƭӵĻһֶŰٿƭһӽػŪ̫ȥˣĿľǾ˴ҵ˼ô޷ȥӡ֤µ١
ϵˣţΣ˭ȥ̫ͥ
ͥôãһ£ǷҲãʲô߰ħ֣Ҳգͥǰ
磬ͥһҶ󣬸ûеڶܳͥģ
ͥȻϲǶ˴۵ĹأҪëͥ㲻ˡ
ͥûõӶ֪ϲ֪ܲƭӸ֪
ԡ
ˣѾˡ˭Ҫģƭʡ
һʱԾԾԣܶûǮûȺеһЩһǸҹӵȴԾԾ
ʱһϤ𣺡ƣ
Ȼͼһ׳ſȺƭǰ׳ϻһСѾͷһϮ´ңϳŵɱ֣˶̿
ֹ»ɱְдϵģǺǡ
ʱپͿƿˡɽҰͻȻ˸飬Ȼ˳ȺԶԶվţˡ
ٺɵĿһۣɽҰɶӣָָ׳СѾͷȻһΣյơ
ɻΣգûСѾͷͦȵİ
ѽӣ磬ֻӣСѾͷȻ٣
׳ӣ΢΢ͷǴкܵ˵׳ƢǺº͵ģһҲΣ


356 ӵ
ԼĵУҲ˸ɱͥҪ֪һѣ۵Ŀⶼأ˭ұQ
СѾͷ£̫̣Զƣĵĵ磬ҹš
׳СѾͷץ˹
ʱŷ֣ƭȻĿһ˵ӡǱ̲˾Ͳһˣʱ˿ϲϵк»䣬Ҫʱʱȥһ²С
ٸӺˣСѾͷ׳ʲôͷȻôˣ
ٴƭӣƭӴˣĶˣû
һ±ƣɶ˼
ƭ˻ˣ
ƳһСѾͷ׳󣬹Ȼ˵ıһźɫֽѪɫɫһŹֵͼ
ôôƭӡ
ƭӵˣǺǡǰһսȺһֻҪǶϣһֻҪһŵˣͻʱһҪҰһǳĲ־ˣ־նݳκκĿ꿿ˣܱɱĿɱˡҪǣһĸֲĪ⡭˵ǵһվѪ֮ڣһ˵زɽûκΰ취ãһ嶢ϣ
ǳ棬ҲһȻ
زȻֻλʵԲκһĴܣһˣǰ޵ڸжô׺
ͦСӣϧƭӸ̾
ʱСѾͷеιưҶ׼ˡ
ƭӺǺһЦСʲô
һʱˣƭӣ˼Сﶼˣ㻹ƭ˼Ǯ
ƭȻĵ˶ҪˣǮʲô͸ңҰǾҪˣܰƻأ
һʱˣӣ֮׼ƭ
ƭһڣӣǮˣͲܸҰô
ٴŭүƭСѾͷԣ
ƭӼĻˣεİοӣģǮҿ϶һʱͶʸϸ㽨裬һЩҵˣǾǰǻƣҲתͶ̥ʱͶ̥Բ
㻹үң³үһֶŵģٺԥľܾˡ
ʱСѾͷȵʵιôңƲƿң
ƭһϽЦûУƶ˼һЩش⡣ѣʲô
һʱˣүҵĻԷǲǣ
ƭӻ˵ʲôһֻɫģë׵צͻȻϣȻһ𣺡󵽣ģȸ㣡
˻һ˶һ㶣ʱҲע⵽µֻӡ
һ֣Ҳˣֱӵͷ㲻㣿
ƭһںڣ֪Ӳ֪ĸˣعˡֵͥӣƭҲһΣ˳ڵҪǰɣУ˵ɣʲô
һüëһ˵ɶ
ƭûǿ˵ʲô
δ䣬ƭͷ㣬֪Լ˵ˡ
Ȼһ죬еˣ
˵䣬һץסӣһƣֱӱƷˣײƭӵ
ƭæ˶㿪ŭĴӣҳӰвɣ
һһүҾҳӵģզأͬʱٴȥϽҺץƭӰ
ƭһһίİһۣߺھҪԴ˵һʲôøԼӣ³ӣԺ
ֱһɤӣѹȥ
ƭΣֻתˡ
ƭˣ̲˻ģǰװϺ˵λšүոô̫ðɡƶոյĵĻᡭ
ү齫ң㵱ɵǲǣһӽе
̲˻Ҫ˵ʲôӴΪҲ֪ǴһӵģϣҴǣҲץΡүû֮ǰϽ
̲˺Ļʱѹûˣתˡ
˼ˣһȫǸʲô˸űԹ
İò׼ʧѾõңȴˡ
ɲô
̫ûòˣųǿǵ֮ǣô˹ذ

ЩͬӬڶ죬ֱеǶƨүҪԵ·ˣܲˣ
ЩԸҲºͣתìͷһͲǺǵ׷ҡͷתȥɢˡ
˶ɢˣ֣ƲƲֹУ
ž
һٵϣ
䶼ſˣ
ŭ˭
һͷͿһ˫۾ֱĶ
ǴҵɱСѾͷ
СѾͷһֲֻһָֻٵıӣĹĵĵӣʲôԣ
֪СѾͷֻϴͷáҲ֣ǰԼĶ䣬Ǹƭӣ
ô̵ǸƭӣСѾͷš
ʱСѾͷĸ磬׳СѾͷͷǸƭӡ
СѾͷӣǶԸ绹Ǻŵģͷ׳κζ̫ͷҲ׳СѾͷóϷװ˵ӵ磬զ̵ģ
׳ĵܰѹȺֳ
СѾͷһ㶡
һĴָ⻰˵ĺã
СѾͷȵʵô֣
û׳ػٵʱһʺǣ˭˭ǹ
׳СѾͷ
׳ɿһһֵոնлˣһɽҵһˮ
ٸϽ٣
ۡСѾͷûסֱЦ˳ȻָٹЦ
ҲСЦϰˡ
׳һɽûЦһ䣺٣
ٵͷǡ
һɽ֡
ܹܵ׳仰ǳĵģǷܡʱٶһɽĺøдʶʵһɽ֣Ǳ˺ֽ֪ô
һɽû˵ͼһˮһѴЦô
Ȼ֪֪ôժ
һˮֵĵΪɭôҪ˼Һò״ӱɭɣԼϵġ
˵꣬һˮͦ⡣
ȴһ۷ڣӶѵģûôԼģѾͷʵһֺÿӰ
ٸɿһѵ˵
һˮԴһĵ̵
ٶʱļˣ֪㻹Լһ
һˮֱ׳ĵɣ簡


357 
ٺһˮ۵С۵˰죬ٷ֣ѾͷԻ·̫һԿһɽֵܣҲôģ
һɽһˮͷϲͺá
һ۷Σ˵Ȼð
ٸɿһʵǸпɽ
һɽһˮҡͷ
ټʣǴ޽ɣ
һɽһˮҡͷ
ʣǲ
һˮ̵ಣѪಣ
һɽǺʵĵͷ¡
ټ£ǻⲻˣң
ٵǲǲʱͥʥ˶ɱɽڣЩƨ׷ɱʲôġңϲŪϣȻֻȹˣֱһ·ȥ
һ˻ͦõģôˣδ̫ϧˡ
ȥץһˮæеٰ㣬ҵģ㣡ҪԼȥ
һںڣ֪һˮѾͷ˵ǿһɽ
һɽº͵ЦˣϲŰɡ
һˮһЦҸá
⻰ʱһ۰֪Ĵأɵأϲŵôǻ
һƵӣһˮȻ˫ֳ˳·ӣҪ·
һŵøϽе𡭡·ϣ̫̼ˡͣ
ͼһˮɱ·滹һ·ⲻص㣬ص·棬ȫǸͨ׷ɱ
ټˣ׵ˡ
һˮΪĵ㿴ⶼҴӸطſڣͨɣժģûƾͻһɣ᲻᣿
ͷ죬Цһţƣ
ӣӣʱһϤһŤͷͿһڹһ·̳ɱһɲڹ˦βͣٱϡ
һˮʵĹôεô
ȮһʱˣеСѾͷ˵˭أզ˵أ
֪СѾͷϽȮĹβ͵ˣˣСӺʲô㲻˵ſڵôˣҲû㰡
ȮߺߵأĸŽģ
һָߡ
Ȯֱ׳ĵˣ߲ˡ
ʱԶ˺ץסԷǮ
һʱͺˣ̧־һƣ㲻ŵô
ȮƤҲǺҲ죬ֱ׳ĵŵ죬ûһܳԿڷôϽģҪǮˣϽȥǮ
һĴе㲻ңȥԷҸǮ
ȮƤˣ͵Ƿģͷ
ѣ˵ʲôֻӸϰһź龧ϰˡ
ԭΪôˣֻһ𣬽һʿͳ˹һӽ١ȮһɽһˮΧ
һˮһĵ磬ˣವɭݱ¶ˣզ죿ϵĵ̣ƾ
ʶ¶ͷ˵㣬һ·ûֹͣ˵Լɱֵ飬ϵڻ֪ɱ֣㵱ɵô
һɽͷû£Ǳġ
һ㶣ǱģǱ˭ģ
Ǳģһˮʡ
һɽӡ
ȮҲŤͷӣҲܡҾǳԸûǮѣǷŪˣӣǻҲ㣡
ٹֵ
ͬʱҲһͷˮǷΧɶɶҲûɹ
ʱǷ߳һ佫ǰ³Ƿܳ䣡ӣո˱٣˵̯λ֪
һʱˣҲƭӣȻȥ٣㣬Ū㣡
ӣ㻰أ
ֱͳҹ˹ȥɶʣүҺôҲͷλиأҪʣҲֲһССǷʣǳࡣ
ʶĽӹһʵһϽĩ䣬ݼ񡣡
ٻӻֵˣϻˡո˭Ĺ٣ǲһŵۣһӵϵʿҸ㰡´οֱǼһǸƭӣҽҴˣȥ״̸ܣ
Ц񣬱ٵǸľ񣬲ϡšƭӡ
һ㶣ܣȻܲپͷԵĿءٿһ˻ȥ
죬٩ʵ񶼺ôզģȺڰ
̧ͷʵҲ֪ǳ
ֵɵˡ
֪ǸᣬҲȥЩͨһʶ֮󣬻ͷһȮһǮԺԶ㡣
ȮȴΪĵǵϢһ龧ôܱȵϡػ𣿡
Ҳ㲻׷ˡ
ϵһɽػ֣۾һ£Ͼһˮ֣Ҳ
ʱٻͷһɽֵܣһˮӣԵ֡߰ɣү첻飡
һˮʶĿһɽһɽͷǾ߶ˡ
ٰһֵ·
ȮŭΪʲôҴ·ֲģ
ٵģϤļҺóļҲóԱ㲻֪
һˮôһ龧Ҫ㸶Ե
ЦͲˣԣôء
ȮҲһͷߺߵҳԲ𣬵ļҵĺóԣļҵĲóԣһһߣ׼ûǰֱߣ·ת
˵꣬Ȯһȵĳ嵽ǰ档
һˮм䣬һɽ
һ·ϣֻһˮһ⣺һˮɶ
һˮȵĵһꡣ
ɶ
һ갡
һˮһꣿ
һ꣡ô˻أ
Ŷһ갡
ǣһ꣡
һɽں棬ȫǺߡҪǿǵ͵ģôϷãһˣֱˡ
ȻȮһرĵӣվſڣȮĭɵؽеҸ˵ҵĲˣʮƮ㰡Ŀ˸ͥУҲҵһˣҲˣ߰ɣȥ԰ɣ
һˮͷŵӵңǧֺţǺͷ
˵꣬һˮ١
һںڣǿˣϴٴȮȥϲݣһǳûˣ
ǱߣȮѾˣСЦǺǵĴӭ˳һٺͲÿˣޱĵλ͹ۣǧֺţв˶ǾԵľƷ
Ȯŭ˵˻
СЦֹԴԭϡ
˵꣬С١
죬΢΢һЦ
һתȮһˮһһһֻ쭵ӣӣ𼤶𼤶
۴еÿҲҵ꣡ģһǧգ
գٻǱˡ


358 Ʒ
ռ˻һлζľ¥УһӵĲˣȮٵüûԷˣһҷſӳԣҡУԣ㶪˰ɣ
ٵνԷһ򲻽ǵͷνҪء
ȮںƤͰЩһһɽһˮ
һˮֵĵƽˣԼͺſ˴Σ
Ȯʱϲ
ûһᣬԱһ̲ˡ
ȮĿҪֻ֣һֻСһϣ
ͷˣ
Ȯ̧ͷȥͼһˮһͷֱ˶С
˵ҴĺɴֱСλãԣСҿ
ȻٺȮӶɳˣ
ֻһˮСſԽԽ󡭡ԽԽ
һȥ첲Сֱӱһҧ֮һ
СѾͷӳԵͣӲ˲ǣȻһڣ
ȥһͷûˣ
ٿ˿ĭôҲ벻ͨһˮСѾͷҲͱȿһЩѣС͸ӣС֣һſѪˣ
̲סʵһˮǸ󡾫ô
һˮһ۵˼ಣಣΪһרҵಣԷ̫˷ƼˣҪ죡죡죡ˣоһͷɭͨҪѧô
һȻԶԣʶĿһ濿ŴȮ
ȮϽӻֵ㵽ķ羰ɺˡ
ȻʹԴϿ˹ȥһڿ˦ʱһӸӹˡ
ȮãһˮǺһЦһͷһʶҵͨһһͷ
Աֶ˲˽ˣһʮĺṫ㣬ŷŵϣһֻСֺһֻڵĹצͬʱ˹ȥȻһ꣡
һôֳ룡
ȻСѾͷȮһۣĿ¶׹⣡
һһڣʮص㣬ô˸˸һɶ̶û³һ
һͺֺڱƵģȫ滹ĶӹеĿޡٲˣԶٲˣٶ֮죬÷Աе¡
űļһͷһɽһɽֵܣһˮһ·
һɽͷ
ٵһ·ţ㻹ܳôߣҲΪˡ
һɽ
δ䣬ͼһˮһץƺţ۾ʱŹˣ
һжʱֲõԤУ
ɽôˣ˵ʲôӡ̣ɾ˵ľƷ
һ˾ƾʹ˵ģ
һ˾ƾͱģ
ʡĵġ
ͼһˮչȥ򣬰ર󣬶ŴЦƾư
أ
һˮһͷϣһˮ뿪ʼ˵ˡ
һɽεЦЦѾͷǳλѿЦˡ
ȮⲻǳǸûо
ٵޱοĵͷҿ˾˯ģǺúӣһɽ̵з
һɽΪ˵ǿһϣ˵滰ˣֵնлȴûȥϢˡ˴۴䣬ʱλû£һͬǰ
ٵͷӦˡ
һɽº͵ĺӣٻͦϲġȻǸϲǴͷСһˮû£򣬼ֱǴʱ֮
ȮνĵֻҪǼҶүңҾ浽
ٺǺǵҷÿβμӻ㣬ǲ㶪ţ
Ȯʱˣ첱ӴֵĶٵӣ˵ɶأô˧Ĺ֮»ҵڶֻô
ٸϽӻֵˣ㼡ˣҲڶֻġҲǼˡ
һ⻰Ȯ̼нβͣŵҿ˿ȷû˶˿ߺߵ
Ȼĵһ£ˡ
˵꣬Ȯһ̵ˡ
Ҳţˣˣ˸ջֱסˡ
ҹ׵һϣ
˵ڶ죬һֻ֮侹ȻһƬɫ
һеҿǰɣŹ˰ʮѩˣ԰Ĳ޵ϲȫûѩŶ԰ɣ
ϧû˻شٵĻĽֵϣϣһȺܺѩѩˣѩ̣Ĳֺ
һȺûѩıˣҲһſڿź֡
ͯصĳҲȥѩȻ˱˵·һʱ伦ɹֳһš
һƬͣеľҲ˼ֹ֣һ䣺ȻͥɵȥʡģϷѩʲô
Ȼַˡ
һ쿪ʼԽԽ䣬ѩԽԽ
ԭΪѩĵǣ˺׷׶￾Ż𲻸ҳȥˡ
һʱ䣬ֵӰϡ٣ǡ
ڶʱٴδ
ٸϽӱϷԶ˿
ֻԶһӰϿУȫâ
ž˿ϲϵˣ
ڳˣ
ѩȻ棬̫ˣ̫ĸо
ԶԶԡ
ٵûɶӦڷϿ֡
һͷƵУƱըһ󶴣һͬһ㣬ƽ飬ɢ
һʱ䣬գ¶ȿʼֱѩڻ
ٴ߳ݣ׷׻
ٰરһȺûѩıѩڻȵģʱ䡣
ȻǱQһֶܻȡůȥˡ
ҹٵķűˡ
һţͼȮ˽ӣѩˣ֪ô
ֱӸһ۵ֲϹҲǴͨ
ȮٺЦ֪ⲻһô


359 
һ⣬ѩʱ㲻ôٵ
Ȯ죬Ĵչ㲻ѩµùŹô
ٵͷеŹ֣˵겻ѩȻ˼ѩ
ȮһİƵôѩʱ򣬶ү˵йŹ֣һûӰˡ
ͷһɷʲôˣ
Ȯҡͷүû˵ÿ춼ȥΡߵʱҶڿջһյƤ͵ƣ˵Ļȥͥˡŵ߲췹ȿȣˡ
ҲȮС˼ʵǺأ
ȮүҳȥһΣһ·׷˴Դ档ȻǷʲô
ʣʲô
ȮСһһٵĵɶҲû֣
ٵʱͺˣҪء
ȮϽѩ϶ԭġԭͿ϶ҼҶүı¶ɶҲû֣ķô
һе
ʱȮүû⣬ҷ˵㶫
پȵĵģ
ȮóһӰӡʯӰӡʯֻһƬڡ
Ӧ˼ӣſӰӡʯһƬҹµ֣һߴӼһŮлǰУ˼ʧҹɫˡ
پһɽһˮ
ȮǰⲻǸүȥģҰҹ˯š֪ģһϲҹˬĸоġ˳Ҿ䣬ҹ磬Ϳһɽһˮɽȥˡ˵һﲻŲμɽʲô
ҲһͷˮʵòڷؾĹɣ԰һˮ˵ಣȿȣɱô
ȮСӵĻҲţܣԼɱֵɱô
Ȼ
Ȯ¶û˵үҶûߡԶүƢû׼׷ȥˣҪһԲɱǣǾͿϧˡҾòǻˡ
ٵҾҲˣиߵĶţϹʲôİ
ȮҲǡҸ˵ⳡѩǵܴʱϷɹˣһۿȥȫǰ׵ģ죬ͥɡµѩͥŵģ˭֮ǰͲô
ҲһͷˮȫŲһǾ仰ߵĶţ¸ƨ
ȮરˣˡǸɶԵ£ҿи꣬ŪȺģ
ٴҲûɴ࣬ȮȥԻˡ
һҹȥˡ
ڶ죬Ҳһڵˡ
һУžǵţǺͳѹֵգ˶ͬͷѹһʯͷ޷˯ò𴲡
͵վӣϵëĲˣë¿Բôˡ
ٹϵë£˳ȥ
һţپ±ˣﾹȻûˣ
ٷʱԶȮѾˣûɤžˣӣϽߣȥ
ٺʵɶ֣
Ȯ˴۴䰡
ٿܣʵأ
ȮȻĵ۶Ҫռ˴۵ģôĻΪ⿿ϼǼ˾ܰ˰
ʣǣ
Ȯþȫ֮Ϸ߰ɣŮٶɽˡ
˴Դ壿ָǸߴɽʵ
Ȯû˴Դ塣
ٿǾ޴ɽ壬Ҳզ࣬ųޱȾ޴ڲж˿޷㣬һҪĻǵ㣡
ǵɽ磬ɽشﲩɽߣˮԴḻ
ֻҪܹǧ꣬˿ڲȺٶ١
ų˴ţ¹ģ̫ƽʺ˿˿ȵϵκһ١ôסһǳжٶˡ
ȫ֮ٸ޷Ĺģжôĺƴˣ
һ·ߣڳǵĳţѾܹһЩطʿ˻ˡһЩϤ׸ǿһۺ̼ˡ
ԴˣֻĬĬĽǼڱϣԺлˣȥҳǼҵˮ׸ɶô졣
Ⱥ˴Դ£ûȥͼǰվɫѧͯεĺӣһ·Ŷȥ˴Դ
ͬʱЩ˫һ飬ǰš˴Т
Щͯöһȴޱȵ飡
ֻһֱͦˣȻ𾴡
ʿˡҲ࣬׷˼¶С
һᣬٿһɽһˮˣ̺١Ȯյһһ˳ѧͯһ·ɽȥһһѧͯʶ·鶼žƵġ
˲֪ףѧͯˣֵһȺŮͬѧӷ̣С˴Т𺳣صȺ֮䣬Ƕ˼غȻ֮Ȼη
ϣٿһȺʨԼŹϷŹŴսˡ
ûеɽɽʱ˶ͣһ޴ƽ̨ƽ̨ɽλýһư磬ʮͨӳĹ
ԶԶģپܿĽɫվڿһˣȴѾվˡ
Ϲʱս׵ʿһֶƣһֹŵһվͬɽƵģ޷ĸо
ǵ׷˴۵սһֱػ˴ꡣȮ
΢΢ͷʾˣЩʵɽ͸Ƶģɽϼ룬̫ðɣ
ȮЦԺ㹦˵ôɽ˴Դ壬˴ꡣ˵˴Ѳڲɽ󣬻Ϊ˴ʯǲ˴ꡣǰʵǸݵĵط


360 ۶³ˣ
پȵĵԭֻǸһΪ˴۾ءȻ֪˴۱˴ʯôȥ˴ʯݰЩϵսػﰡػ˴ʯȥ
ʱһɽĽ͵˴ʯ˭ܼġ˵˴ʯѪ·СûѪûܵ˴Դ嶥˴ʯѪ񡭡һҹҲûҵ
Ȯһ㶣Ϊһɽǲ˵ģû뵽Լ˳һʱеС֮ĶȾ֮Ρ
˶֮ˣϾΡ
ʵѪѪɫô
ȮҡͷǣѪǲеҽеġνѪ񣬸ѪɫӣѪɫߵӣ񡣾˵˴ŮӢ˹ҹ޲ᣬ޳ѪᣬѪϣγϢԼ˴۵ŨŨ˼ָȥҵ˴ʯȻⶼǴ˵ô£֪ء
Ҳզ಻ѣ½ɴ½ܶڵǸ洫˵пܾ¡
أǰһµλ̨
һ̣˶ʶżķ򿴡
ȴ֣ЩЩ˶ϿġҲϿ
ȮۡȻ٣ȴͶ·ͶӰסεļ롭ˣϾǴˣ
١һɽһˮһס˺ͷϸĿա
ȻʮӹȥˣȻһƬƽտգëûһ
Ǹµٴ𣺡λ̨
һΣٲ׽˵֮˵λãһһͷ׷ˣ˴ŵɫߣòȫһ̫ݵ·
ٵݾǣ˰ϰͷϣ
˵·һõ鲼ɵģʮ֡
ٿ˷˻ͷ죬ԼĪʮȥˣȻƽ
ͷһͷʺţ˵ɶ
ȮҲе㼱ˣ԰۴ûٵ
ֹǶ³˰ɣ
ȮôץĿϡ
µٴ𣺡λ̨
һӡ
ӡ
һӡ
ȻûκηӦ
ɻ۷׷ף²ǲû𴲵ʱ
һ磡
һ죬ϸһȻվһ°׷ˣ̫׽ǣ
̫׽³磬һ֣ˣŵ˷׷׸˹ȥһ𣬽Щڵ档˿Ҳ˵ʲôҶоյѹ֣·ҪʲôƵġ
٣᲻ʲô۵ˣ۲ˣҪǵﰡ
Ӧòڰɣϵ˶º񣬺ٺ˷ͻǵ¡񡭡Ϊ˴ɡ
ǰô꣬û˵ϳʲô֮ˣ˵ܹ۵ˡ
㷸£˴۵ķϣҲ˵ɡ
ȵȰɣƺܿнˡ

ٲŶһᣬûʲôõϢǸɴ͵͵˸ǽϣҪȴһˮ֪ʲôʱҲյıϣʵӣҲȥ
ٵͷ˸ĶȻһҧڸǽϣҧ˸󶴣
һˮˣһȵĿ٣ȻҲѧٵһҧ棬κΣһȥǽһ㣬ҧκζ
һЦţƵ飬ÿ
˵䣬ǼȥǽҧһٸϽһͷ˽ȥŰԴȥһ۱չˣ
һ㶣۱չˣֵ˭˵һҵĻʵ۱չصģҪչˣô죿
ûŪһֻһѾסӵĶ佫ӭһϤס
һ죬ǺЦŴɣþò
ŴЦ㲻úõӣʲôӣûӶ
ȴֱ׳ĵɣӱʹ򶴡ոҾ˸û뵽ͽˡλıң͵Ҳںˡ
˵꣬һǰһƱBOSS
ǰޱİԴվһ⣬ײϴ󣬾ӦԪջ٣̳߸ԼʶĻ߲ʶɢɡ
ЩһŹֵĿӣ忴̫׽ǣȻǽֵɽӸ̫׽ǣᡣ
̫׽һĿ٣˸񣬷·˵ҳȥһģ
̫׽֪ӵڣЩ󷨶˵͸Ƶģɴ࣬ͷȻѾ˲֣Ǿɡ
˿ƳһԼ򶴽ĵطȻķ֣һˮȻǣյĿ
ƺû˿Ĵڣ
оޱȣͬʱÿ볬Խٵٶ˼һѾͷ򵥰
ٺܿͷˣ˷СѾͷǾǳŴɡ
һԸãûнҴ˼
Ҳ֪ǴҸոհѻ˵ˣΪӺһˮļôҲˣ֮Ļͱû˼ˣϾǡ

ŶȻأ
ûˡ
Ǿ
Ǿɡ

ȻҾɢˡ
˶ˣһˮٵöʵӣǸո˵
Ҳ֪ոյܴ˭֪鷳СѾͷټ鷳ˣҡͷ֪ʱǾѾĵĲˡ
һˮһϧĵϧ
ʱ鲼̨
Ȼ̫׽ߵǰ棬ϹϾĶ˴۵


361 ƺƫ
ھ죬֣
䡭
죬캳أ
ͬʱһĺŽ֮һƬɱ֮·һӻصǸսɳɱ죬ɼѪȾ˽ɽ
ľ죡
ɱأɫ䣬Ʒէ֣з·ںһȺĶɱսޱȵĲңȥˣи˺ηɱȥ
˷ƽ
죡

֮սŽȻֹеֹͣɢ·Ǵڳˣףմأ˵鶼֮һɡ
׹Ʒ񣡡
һǰЩ޴̣Ϸͷţͷͷ
һˮʵΪʲôͷ
˻һȺеļӵ̻ͷһŭĶСѾͷ
СѾͷҲ£һͷżһĨӵĶֹҿಣ
ӵܼˣҲеЦԷǵĸоҡҡͷСѾͷһʶˡ
Բһ亹ĳǼӵܾԲǶģӦҲɽˣôȻǹ˳ͥˡЩԣʵɲĺܹȵġ
ЩһСѾͷеΣա
ڣͥϰ࣬ͥɾһص㣬ûɶƢ
ʱȮñģЩϾǼĵʼ棬ȻҪ񡣡
⣬ҲŵͷҲѧˡ
ȣ
ֻŮӴŸɾİɫ̣̣Ϸֱŵ𢡢󡢶
ȷ֮£λŮ¡
һˮе̲סҪˣȮҲǼ飬ѾͷʳŹֵ⣬ǵʳ࿿ŵԴչģԣҪˡ
СѾͷһ۵Ҿû⡣
Ȯ
װײ
λײȥ
Ȯ죬Ǳˡ
һˮȴʵƲ£¡
Ȯһںڡ
һɽɿһʱ̣ûʱȥоŴ磬ĲǰɫģȾɫֱ·սʿսʿ̳о仰ײ⣬¹겻⣬߲¡ǸȾ˵İ²Ļ£棬ѪȾİ߲İ£Ҳõ¡
˻һˮĶǰ
뵽ոзĻ棬뵽³ţѪȾ½󣬻Ļ棬Ҳһ΢΢ᣬ̲סֹ¾ãΪ㸺ǰжѡ
⻰ܲ˶ͷ˹
ûǳƤ̾ϢһͰ
ȴ΢΢ͷٴת˹ȥ
һˮһĴָȮûĻ㣬ͻϹ¡
޹ǹȮһ޹Ҳû˵ɶ
֣
ŮӶͭ裬̫׽ϸµϴɾ˫֡
㣡
̫׽ù㣬˴ϹȻ߽ãŹ˳
຺֣
˿𣬱֣ׯţ˵ѹлͷų
ģ
̫׽ɫĲ飬˼ģ
۵»˺šģԶң£ТȺͣҢٹ䴹ھ˾գſ䡭
ò˵̫׽ƽʱȻûƢº͵ͬһڼͷ֮ʶļģȻޱȵĺׯУȻ𾴣Ρ
ʶϣĻڣٲ顣
ˣһɽȮˣһˮѾԼʼˣҶոģɧۿġԲ
ٺȮͬʱһĴָȻ͸˾롭һɧ̫ɧˣ
һˮƺҲ⣬ǿĽ͵µɧɧ
ٺȮվøԶˡ
һˮµɧ
ܵ˼һ
һˮˣʱĿˡ
һЦڶСѾͷˡ
Ų鱻ȼҲͽˡ
׼ɢȺ̲ס̾۴зˣģһ㶼ˮô쵼ˣûһȥġ
˵⣬̲ס뵽˵ѧʱ򣬱¹ܴСᣬ쵼Ҫȥ˵䡣
Ȼ仰һ˵һСʱ͹ȥˡ
ֻҪ쵼˵˵䣬̾ˡ
ԣҲ쵼Ļ쵰֮һȻһξ͹ˣΪڶپͱ߳ȥˡ
ҡҡͷӼ˻
׼ȥģʡ
һˮһͷȥ﹫ơ
һɽ˴ʯ
ٵⲻҪѪ񡭡ţܿô
һɽɽ⼸תлġ
ȻҲ˴ʯȤǳüˣҲȥˣǺ˸ˡ
һһСӰٴνųǵУĬĬףһȮͻͥȥˡ
ȥ·ϣ꯾Ȼûж뿪ٵ
һκţǸСʱʱһꯣмֵţ͵͵ڿ㡭
۱չˡ
һʱһû˵꯺Ȼڵ
һ㶣չؾͱչ£զˣ
꯵ô꣬һαչء
ٶʱסˣһαչأҲǰδչˣ˰
꯼չ֮ǰо졣
ͷǻܲ˼ά㣿ĶƵұĺôеĽࡣ
һգֱӲ˵ˡ
ϵȮεıչأ϶⡣ү˼ǣͥˡͥʲôطͳ˵ɽҲãɽҲգôƽȫ۴ͥǿѹĽս֮ͥһƬҡص֮£˽յ̫ƽʢ˵Ｋطʢô꣬ǼҶүһֱĳ⡣ͻȻչأͥȺףҪ°
ٵɣ˾ְˣ
꯵ĵһս̴󲿷˷ţСͥһСַɢڸ¡ؽȫͥǶڷϣһ֮ƹ˵û˸Ρ۱չأû˼ܡ
ٵĿһ¡дҿϼһû¶ӹذͲµˣ۶ûô԰Ӷˣ鲻Ӧİ
μǡľ飬κΣ˺ǴʯͷĳʦбǶʦ⣬ģûʲôغϵĵطĪǣƫˣ
ٵҲϹģĻиߵĶţһֻʲô¶
ǣپûûεǸóԳԣúȺȣüͷûһ¡
һĻȮȥˣӣˣͲϵô


362 ؼ
һ̧ͷһȵʵеģǸϽϰ
Ȯꯣ
һ·ûٶ˵ʲôžʹȮ뿪ˣֱ¹ȥ
ϣԶԶģپܿϷı仯ˣźĳ֣ԼʯԪĹԽԽ࣬ɫĹ𻨼ӵߣǳƯ
һͬƽһ㡭
˳źӵǰ绪Ҳ˷츲صı仯ݱýΣҲһĳ
¹ȻûˣͲǹͺͺһƬˣľݳݺɣﻨӦоС
¹Ĵţֻоȫļⶼŷˣ˶
֪Ǽҵĸо紵򣬲ǻĶǣ˼ңЩҲԶȥˣİȫУ˶
ϣһСƣ۾ֹһ
ʱ仹û϶ûлҲû¹ҺҽУ϶
ŵʱ򣬺Ȼһˮٵע⣬
Ƥһ˵ѵɵ椽ûȥϿΣӾ
뵽⣬ٵ˼ʱԾ϶ģҲ̲סˣʲô۲۵˲Ժֱȥ
ſڣ벻룬ͳһǿϣӾñ˫һƿţеһ
ѵ
Ŵ򿪣
ֻ˭
ٶһʱɵˣ
ֻһŮˮȵĿ٣
һӾرϵϣϽëڵס壬ͨĿߡ
ϸһ죡ǳ죡죡
ٿǰΰɽ壬ϤˡģˮǸӦ
ٻȻ򣬽еɹãٻӣôҼң
ˮǺɹãϵİٻӣôҲû뵽ŪӾȫΪ˺϶һ֣ȻҪǱ۸ʲôġû뵽⻹ջ񰡣
ûأöͻȻȻ϶ǳ׼͵һȥ
Ȼپͱӵһߣѵһرˣ
վſڰર죬еɣÿĶˣһ۸һᣬûɶɣӾһ£
Ŵ򿪣϶һɨ˳
ٹתߣӻֵȥŪԵġ
϶һЦŪ㣬ˡ
ٵͷȥˡ
ٵĳջִҲдõĲ˺͸ԭϣŪ˵㣬Ͱһӡ
ûãŮԶҲ֪˵ʲôͬʱЦˣһЦķ鿴Ӷˡ
ÿ϶ŮϦദŮǺǿģǴʱ˿ɫŹװһһޱȻ֮һһЦ··һ˵ˣŮˣҲ̲ס࿴ۡ
ҡҡͷĵҪǷŵȥһǻ񰡡ҪĸƵȥģүֱӾͻ˰ɣ
˼ŮѾ׷ˣҲ֪ǿ󣬻ΪǸӵԵʣɹúͰٻӶûжԸոյ鹢ڻ
ٵһξãӣʵҲͦõġ
˵Ůһ̨ϷٶһߵĻǼֱһϷ
پ͹ٵĳǸߣһᱻһᱻǳö䣬տʼһ£֣ûõģǸɴ࣬ߵؿſһᣬǱߵĴϴ۾ǵޱȵ⣬ֹϣһֱȥɡ
ҹɹúͰٻӸȥٺ϶ٴε˹¥ϵǡ
˵۱չˣΪʲôҪչأôչˣ˭ܣ϶ʡ
ҡͷ֪˭˭£Ǿͺá
϶Ҳǡ
϶§ڻϣͷ貵ǺӣЦôˣڵѾˡгԵģѣ㡭ɿá
ٸŵͷֻлеСǣĲʵһֱѹûԪһһˣΪһϣҲѹơһˣԪզ죿
ͷۡ
ԭƻȥ˴ɽҡػģۺȻչأֵĻ̻̣ҲŻˡ
һỹҪȥҵġֹš
϶˯ˣٴſڣﵽ˹档
ڵҲˣÿ棬ٷԸɳʳСҲޱȵĿ


363 Ϲʴ
ٻƼƯСŮģ֣»֮ҲûһÿģԸɴˡ
ӣͥǲǳˣһ棬վʡ
һ£Ȼզ֪
յ㿴ϵǣȺ˸ͥ鷢ˡ
ٵҲûɶ£۱չ˶ѡ
һüͷʱ۱չˣ
ٵզˣ
ҡͷ֪Ϊʲô𣿡
ҡͷ
յȥʡ
ٵͷ
յˣû¾͹ɣ˯
˵꣬ת¾˯ˡ
һսķӦе㷴ﲻԾ˵ϣǾȥͥ˵
һҹ޻
ڶٺ϶һͥţܭǣ϶ͬһȥӢ
ٱȥתתģϸһ룬òҲûɶʸȥɴҲˣȥ԰˵
԰ſڣٷٺͰƾȻûпشţ
ƿţ߽ȥһֻ죬滨ݱ鲼԰У
ʱл˹ʱ˿̵ĴлѾ׸ˣ㲻ߴĴǺ͵ʵ仯ͦģ
ٴ˸кʵл԰ɶô
л˶ʾûС
ٶʱˣ˴лѩɽվڰ׹Ǵ⣬еС㣬ˡ
Ȼ׹Ǵȴûκζ
ͷС㣬Ŷ
Ȼûκζ
ǰƿĵţֻټİ׹ǴھȻյģһӰûУ絶СҲ֪ȥˡ
ҡҡͷֻٴ˳԰ȻٺͰơ
һӵɻ󡭡
ʱһӰԶܿ죬Ҵҵģ
ϸһһŹٷӣӿٺɫһǵǰȻһ߶ͷأ
һͷˮʶٱٺͰƿӵʱʹһǳӰӣһǰɫæޡ
Ŀ죬ߵҲ죬ٷ֣ߺǰĵ϶һ֣
ٵͷһֻдţӣܣ
ͷһܣʲô˼
ʱһ𣺡ޣй¶ֻأ
Զһ̾Ϣֻ֪ؾֻذɡӣܰɣС
δ䣬һ£޵Ϊɻң
ټˣ۾ʱͺˣŭ˭
ͬʱڡ
ͬ⣡ȳе
Ҳͬ⣡߸У
ʴۣ˼̫׽ǵӦףӡ϶й󹦣Ƿһġٲûʲô̫顣
ʴۣҵͽ֪ͽĪʦȻӣǹﻹһˡ򱧲ƽʦصظ顭ϻʲôǲ֪飬ţǺõģһж⡣Ǿ
ʴۣҲҵͽԴҲǷСﲻ³
ʴۣ˼С
ЩԵԭڵλӣʱ˿̻һˣ
һɫƵۣ۵Ļλ֮ϣһȫһɱڸɼһԵˣǺʴۡۡޱ۲ΪĹϹʴۣ
ʴ۵º͡ǫѷͬϹʴ۴һʼǸʴ۹ϱ졢ءţͳǣ˼֮¡˵һʹйأһҲȻͬɱ죡
磬´ƺӰһһ¾ҪץҲ̫˰ɡĳ𰡣ϺԶ
ҡͷꡭ˵´۲ۣͬǶ࿴˵
ϺͷʵӲصҪҪ
ҡͷ£͡
Ϻű졣
ƵĻ˽ѯʣΪĺɻӵʲô飬⹴´ҪץȥҪջϵһУС
ڴ۷׷׵ʱȺ̾˿ǿ֪Ϲǰǻʲô
һ㶡
˵´ĴۣҲΨһһսɵ۵ĴأΨһһۣ
ôһѣŻعƹ̫ͥˣҲ㶼˹´۵Ĺȥˣ
ۣʲôϵʡ
˵֮˵ʲôջû˵
ʱ򹴳Ϲʴۿˣ䣬ͬһѵӼڲĦһ㡭ĵִУץնԾ󻼣
˻һȫȻû뵽ôΪ飬Ȼûܸı乴´۵ľ̲ס


364 µǧŴ
Ҳһͷ亹
ʴ۱չأûκλֻ˵Ҫչأûָ˭λӣ
λޱԸºͣϲκ飬ǴʵλӣҲûȤǶ黭޷԰Ρ
ϷϼҲһϲÿ磬ݻʱ仯֮
ʵϣǹ´ҲһϲȨˣôҲ벻ףôͻȻܳҪ֮λأ
ȷ涨ǲڣλλ֮ۿԴʹ֮Ȩ
۲ǰ£µȷ﷢ʩÿһ仰ʴۣ־Υ
֮վԣһӢԵʣϾӢܳй͵ġȻӣԼҺӸѧˣһһ룬жܲĲܰɣ
Ѿһʧˣڣ롣
ǰǹ°
ӷɿת̾Ϣһּ
߸һʱˣָıӲ㿪
ϽҶϢŭǶ֣ӻлᡣ
߸һʱ˼Żˡ
ºȻڵľΣľǣľ
ľľǡľ˳Уֵڣ
Э׽ȫ̼죬˶˽طն࣡´

˶һ⻰δ̫ԵȻֱ¶ʮ޼һն࣡˵˿κˣҲ˿ĲΣ
ɫҲһƬ࣬ʴλʱ򣬺ʱѿ
߸һȴҲ÷
´ȥٻأ
Σֻô߸ľľǡľ˳
ų˴ţľľǡľЦһҲ⡣
ˣȴûп˼˶ǽؽͽǾǱ̵ӴϷ񣬳һڷĿˣǵ֣Լͨ˽ڣôҲһһɢɴܣң
ԣƽʱҲְֻ𣬲ҲֻڹϵĿ
лᣬǲкɫġ
ҲһȻ˻һӣϱǡ
ľЦһֻӶѣֵ
ľľǸŵͷ
һм뿪ſڣֱ԰ȥ
ȼԶˣ´űĿ˭ûµѾǶ˱ķֵУȻӵĺޡ
ǧŴޣ
ɢ˳У˵
˿ȥȴǾӦԪջ٣
̫ʦ⵽ô°ʡ
̾˿ҲŶѣġ˵һֻӣ㽫Ծˡдһ飬˳ʲôֲʲôʲôҲˣǻ쵰ϱעÿóԣʲôϡϸݵöݵϡ֪´۵汲òƲͱˡ˵ǣлɱӣ㶯ô
˻Ȼ򡭡
̫׽ǿЦȻӵҲйģӵ汲ֲӣ
Ǿ㲻˵ӱʥô㿴ܲʥ˳ֹ£Ǿǵʵ
̫׽ҡͷʥ˶ӱʥҲֻһͶӰֻѣ벻ԭءҲʥ˵ԼֹܹµģҲֻλˣϧǵӡ
ףأʱ˷ʡ
ŷ֣񲻼ˣ
һĴȵã
ͬʱ԰⣡
䣡
һֻǰ
ʵһ̧ͷȥֻһĸߴĺӱŰվǰ
ªףȫⶼ¶棬ǷϬףͷǿ
ʣҲܸоǰ˼ȲѺõ̬ȣȻҲģ
Ҳɵɶˣֱͷһʵɶ
˻һԶ߸һ˵ӡӡ
Ҳһ㶣һӣˡ˶ʮ֮һ֮ףľҲڷ´֮ץԼԼҪҶ֣Ҷ֣ûôᣡ
֮ȫʺţ´ץƴתӣѹеļ䣬ѵҲûиǹ´κιϵļ䣡ʵ벻ͨ⹴µǱļҵ¿һԴɵôû鷳


365 Ǹ˵
ٷʵҴвôҶʶҪȥǸ״
Ц۱չأ´ʲôԵ۱չؽ˵
һһֱƨĵȣȵүҿɵȲ֮ҾȥҲŲȥأ
ŹЦȥڿɲˣ
ϣ̫׽ǣզˣپһ
ʶĻͷžವһ
ԶĿľǴеţˣ
ͷأһţ
䣡
Ǵһ㣬ֱը
أ´غȻըɼľͱը죡
Ŵһӣֱץӣ
ͬʱһٵĶУӣǧץܸϽܣǹ´ɱ֮ģǱץɣ
ԭû뵽龹Ȼأ˿һȷ߸󣬶ʱëˣһתſһ飬תôֱͬһ˳ȥ
һûץסһ죬һ̤غһֱһ𶯣԰ſһǽ𣬵סٵ·
ȴôˣԴһͣһһײǽҪȥ
ƨɺһȴһֻץסβ͡
໵һͽ˳۵ģо̫ô̼ˣ
СӣɣŹЦ
˫һһţ
أ
žȵĿǰӣȻһž߿֣ʶǿϵĶǣ죬¶׵ݣٺЦе˼ˣ
ӣСģǽؽ̵ӣȻ󣬵ʵСǶʮ֮һĶľϬţ˼ޱߣųǿ£Ȼģ϶ûôҲҪƴδġ
ͷһû뵽ǰͷͦͷģ

üëһүҾϲͷģ
˵䣬ͻȻֱͦ壬˲θߣһתѾΪһͷ޴İëԳͬʱһƳţ
أ
ͬһŵƹһ㣬һķ˳ȥһײһһʱ̳
ټˣһүҲС
ȷСŵӷдһְֻѹϵשͷ˶ӣеĻҳ𿪡
ŤŤӵСӣ㻹ҾȡսɣûǴĻŲߡСű䡷ͨͨһ䡭ջСô
üëһָͷϻ࣬ҪɣϽģүҸʱ䡣
죺ԸСӣˣұȣ㻹˵㣡
һšأ
ŵѸٱúһС󣬴Цӣԣ
δ䣬ͻȻС壬Ȼתܣ
Ŷʱɵˣһ·սô꣬ͷһֻɫո׵ĺܣ˵˾ˣ˵ܾܣк
صǣűˣȻ󣬵ҲԱصĶ࣡
أ
СӻС
СѾͬһˣСҪһ˫۾ͿСˣ
ֵǣССܵٶȸˣȸոջ죡
һѾ嵽԰Ĵǰˣ
һĻҪѪˣҪ֣ȴһЦ𣺡ɡ
˵䣬һһ߳΢Цһֻ֣԰ſڵĲľ˲Ŷס
ӣСģֵǿľۣһĵùͬǶʮ֮һ׻֮һľ֮һóõľϵͨҲЩ߸ѡ
ľȴ˿ΪĹЦ綾ޱȣһ£ߺߡ
δ䣬ͼͻȻŴһҧȥ
ľǲмĵץˣһڱҪ
Ȼ˻һ߸һֿɵƵ
ľüëһô
˵䣬ٴһҧǡһ̶𣬽žͼӾȻһ·ͨľҪȥľǵ۾ֱˣôܣ
ͼӻͷһЦζͷŪ㣬үҵģ
ľǶʱһ죬ͳһѸֵҪȥӡ
ʱһЦӣʱˣ
һŤͷŷ֣Ȼһ԰أ
һۣ泤ⲻص㣬صһһӽٸ棡
ͬʱٶǶʮ֮һϷȸ֮һľľԭšһȥĽؽ̵ӣһóӣǸ˵ˡ


366 л֮ŭ
һĿֹȻС˵ﶼƭ˵ģ˵õһ磬Ϲڻİأ˸Ƶģүˣ
ٱԹʱٺȻϤӰĶڲԶ
ϸһʱˣһתһҧĴ˳ֱ˵ķȥ
һľľۣľ˲䷴Ӧ˹ۣ˷׷׳֣һŴƳ˹ȥһ˺ᵶһɨֱ֣׽õļƣ
һʱ䣬ԵΣУ
߸ǹҪɱȥȴһѰס߸ŭһ۾͵˻ȥӲ㵱
ͬʱٿҲˣǽˣ
Ͻ«˹Ц飬㿴ˣϴǣǰˣ׽
ǹЦڿ϶ûǿ˺«֣ٺ١
ҲЦˣȻ˰ǿϽ«ĺ«ٵķ򣬾Ҫ󺰣
ӺȻתˣʵǡǿʶˣ
ʶĵϻľǡľľ
˭ǵĻľǡľľΪӵͬأʶʵ˭
Ȼһﹾ˹˹˵Ͻ«С
ǡǶʱɵˣ±ˣվԭǰûع
ټˣЦһлλձȻŵл
˵䣬תܡ
ǡŻع
һ䣺磬«ûء
үϽˣǻعۺ«¡
žߴžߴžߴ
ľǡľľù˳һһһѾסǵҪ䣬һˣ˵Ƣ˲ѹ˻ȥ
ȻţǳҲǶʮ֮һǶҲǶеСBOSS滹ޣмѹţܺʥ˵ͯȣ
ȫʢʱڣŻطʱȥĸҪĸҺʥ˵ͯװƣ
ԣˣһӵĻȻͷһӣߣ
κѾһͷȳ԰У
˴һžͳ˽ȥ
ˣǶһۣ죬ϽպϽ«Ⱦˣص˶ʹһأֹǻ
Ȼʶҡҡͷֹʲô֪㣬˯
⣬˿ŽյĶʹţͬʱ˿ʲôû˵ת뿪ˡ
ˣһһ˫ȵİӣһǰ٣һϻģİơ
Ƶ޴Ͷ̥ȥˡ
⻰ӣɫʱȥ
ټˣͷӣͷ㲻ѹŴɲǰôƼɵ½дԵء
ӣɫźÿЩɬĵô˵վΪ˰ǲȥðյġб
ٵԽץסԽС޴Ҳǹ֮ˡ
ӣ΢΢ҡͷ˵еĿɬҲֻԼеζлԵȴ١һѡҲֻѡһѡ
ϧ޵ûһܵջǿǰæӹһ١
ǺĽôأ
ӣ㣬ˡǶСǵܣǰﲻʲôæˡʣµģֻܸһˡţԺ󻹿ԸʲôġƵ
˻һ̻ۣ
ӣվסľǴ
ܵĸˣ
ľǴŭҪȥǰȻһС絲סˣ綶˶壬صĶ·һԣ˾Ȼܿʣ׷Ӹʲô
ľŭ참ץߡ
ûȿľ˵꣬ͼСȻˣȻ󻺻Ķ£·ʣ˵ʲô
ץľ
⻰ٲˣϽͷелܣǻˣ
ôһСɣ˸Ƕȿľľǡľˣû˷ӦСȻգۼͻΪȱ˵Ķľʮֹ
ľľǡľʶ̧ͷȥֻһֻѾ
䣡
һ죬̳ը죡
پͿлͬƵģ֦ͬƵĶŽ̳оһң
տʼľǵŭϮ񣿣
Ӻ󡭡
ľǵĵٵǰڵϣûˡ
ΪǺ۸ôľ
Ȼһһٵǰ
ȻǾľĽ


367 ã
ȫǿӿݵģҹƵġ
ⱿΪҺ۸ôľٿ̳ľ޴ӰڱԴ̳ð˳
Ȼûȶľʲôͱлһ˻ȥǸо͸ϷƵģľȫûеֿ
ٿ̳ĬĬʱ䣺һ
ѵ
һںĶǰһǶľĶͷ
ٲ˲ϵĺڣŷ֣һֱ˼С磬Ȼͣ
ϸ룬Ҳͨˡ
ۺСս췭ظǿն˺ˣ԰ֱӱŪһƬǽ壬ëûʣ£лƾԼı£ס˴ֲӣԼ
ȻԪˣվǻؽ԰
Ȿ£͸뵽лĲˣ
֮ĵرƷĸȼƷձõĲϣѾϡвˣؼ켶
ٿйЩľһ㣬ؼĹҲûϷ
Ǿֻһˣл켶BOSS
켶Ǹʲô԰ĴͥĴ󶼷ⲻסɾ
û˳Լ˼·أлֹͣ˱ޣӿʼСһ˸ң߸߾һС辣ͬűǺ«ƵģӶľľľǵĿﴩ˾ô߸˵˹
ӣСһǿжܿԾʹߥˡ
ôÿ쬵ġ
л˶ԴϵҶƺ˵ûˣǱҴˡ
ԭһµģתһ룬ϮﰡСлҪǼţǹ´Ҫ׷СΣˡ
лţƣҲţĹһ۰ɣǿǺʴĹʴۣ
ʴ۵ֶҲлԲǶ֡
֮£ٵлȻǺöôһٴҪ°
л˶塣
ٿЦ㲻£°ˣʰѵĻѡʲôģ׼ү·ɡ
˵⻰پͺˣӡлǰﵱ˼ңĸߣٺȻеĲ̡
лŤŤСҶȻޱȵĻı¡
֪һȥˣֻûѣ
һָԴϵİ¯㿴ܲƵģҲɸɶүϡһǺܵĿ㡭
лչ¯¯軵ؽеԱһݻͷϣٺ١
ֱӸ¯һƣ˭үԴŪһ̣үҾͳ
лȻϵһҡӣܵĻݺ׷ҡҷۣУлһϸĲٵϡ
һ˵Ư
лǶ˶
ٿŻڻԵĿľǡľľüëһһҲ˷ˣлܷסǵķͨô
лʾԣɫӡǷɹȥӡ˿ľǡľľϣȻˣܳһžܣ
һܣһʱʱһ£идʣ͵͵͵ڿ㡭
һʱʱ죬ЦޱȵĻ졭
ȴ˵һߣľǡľľ˷ֱܣұһ·˳
߸ʱ߸ʣô
ǰܾܾ֮ôݲҽɣ
߸һмҰ
϶ʱȫǺߣȻ߸һۣһ
һЩȾܣһһһЩ߰ĶһǿսǹȴȺܶ񶼶Ķ࡭
һ㣬ڷ嵱еս֪ˣʵǸʱϾǸսÿβսܵ˭Լ˶ˣ˶ţƵĴУܻĵһܵȻȥҾȱԮȥɱһ
һֻܹ̤һţһŵ񣬿˵еͻ̶ҲԶˡ
һˣΪһЩĿģҲԲҪ
ɱǮأΪԼҲ壬ȫǰղ⣬ֱӾһڰѶˡ
ЩѾתˣԴʱ˿̲ŻΪ˶ӡŮϲôƴǲò˵Ȼ磬ԣ߸һߴСˣһߺųˣ쳷ȻǲһЩǿoĵطܵĵطЩŮûʲôս񸽽
Щһܣ˭ȥզզװƣ
Ǻǳͨ裬һ·񱼣˳ĳ칬ܭǣ
ŵܭǴſڣһȣӣߣڴˣ
ͬʱһѻҽУޱȷӣȻĿ٣
پͿһһƥðź̵սԶɱͷƱգϸһƣðź̵ѻȺ
̲סҲܣôģŲô
﷢ɧȴ֪һͲǣΪ
κιȵܵùģ
һתס٣üӣ´ԼҪҶ֣
ſ˵ĳ࣬һۿȥٲһ䣺ѾᰮôһͷĺëӶȾˡ
ٿһɫ͸ضүƵģ
ǴĿ
неݺ͹ضүݽô
һۣлƷһͬһ㣬ĸȼŻ棬ȫðź̵սϿһİ
ʱˣСģǻǾǽؽˣɣʵǳ˵ãз̡̽ѻ֡ӡ
ôһ˵͵𡶷塷һιĹ£һƺֻһºꯡӡһȺ˴սһ˶մ˵ˡϾͱ᪳ǣ
ⲻص㣬صǡ
ٴе㺰ƨ겻ץ͸᪳ǵͶ״ôϽְ
һһ죬ɿһҺڶͥǷ£ǵͬıӣܰľЩˣûץѾˡ
ȻǲİǸˣʰ˳ɿܸɲҪǸɲľͲԼһֻˣϵĴлأ
żӷɿţȻ塷ϸڣȻˣȥæˡ
ûǴĻȻץץʱбˣˣֱӸͰץˡ
ͺñţƺĸ׳Ⱥһ׼ˣʣһ˿Ѫأ·ϸСĪһQͷ
̫ͷˣ
˶ʺţһװȻð
뵽ˣͷǰʵ棬ҪǲͶأ


368 ߵ
һһ㶣ͷ˿ִ˵ûˣŻعӽԼأ
ŭӣʶô
˵䣬һץ٣
ϵĴл̴ܳһ֦֦ͬһֱӳ
ˣЦ˻Ǿרľϵ飬ССľҲҶҳ֣
˵ȫȼ棬л֦ڻϣ˲ɿ࣬Ҷˣ
лϽջ֦ټлƺסˣ򲻳ȥǾֻˣܵĹ뵽ȻƺҲ
Ǵʱ˿̷ƺѾеˡ
ΪԼܲҪץ˵ʱһȣˣ
ֻоԺ磬ȻתȴһƬӭ⿴ʲôӣֻһƬڣ
ŭͳ̽˫һУ

ǺɫĶסˣ
ˣЦС͵Ϯң
أ
һ죬ֻоӺ汻ʲôҵˣֻо۷Ӷˡ
İҧŤͷȥȴһ޴Ķǰ
壬ҡҡλΣڳݲĵ˭
أ
ֱһ£ŤͷȥȴǺںĶ
أ
ˣ׵һڣʲô֪ˡ
͸ˣͷһżֳζ˵
һϵĻѻһ¾ɢˣµĳ̾һ̧Ⱦܣһڴѵһ棡
ٶһֻ˳ǰ
лλʦˣ
զ֪ǣһʵ
һʦ㿸ĵ¥㵱Ϲôгʦϴڹ۵Ȯɣ
⻰һΣӻֵϽԶ㣬۲Ѿıˡ
һͷָŴڹĳ̾Ե⿴ͦϡģŵζӦòǲԣҪҰɣ
һֱӸһҪǳ˳̾ԣƴ
ٵⲻѾƴô
Ҳǡ
ٵ᲻˵ҪǻĻոɶˣһȥ״λʦҿΪðǾͱմˣԼͺá
Ҳô£³ʦ³ʦƿڹֱһͷȥ̾԰һز
ٸϽһ˩ϡ
Ϊʲô˵һأΪϻ˩žľľľù
ѧˣųЩ˶ȥȻһХת䣬Ҫܭܡ
ӣȥһס
ٵոչˣҼﻹأ
³ʦģ϶һ£ºôҲһۣɲ꼰㣬ɱ޹Ĺ
ٵȷ
ģڣû£³ʦظ
ٿ³ʦ³ʦ٣ѡ³ʦʱ䲻ˣΪϲߣ
ǣٵתͷֱŶȥ
ߵĴսʵܶ˶ڰй۲죬û˸
й۲޷ˣһû¿ֻ֣˵
¹Ȼڵۣ˭֪۱չˣ˵㡣ۻ̾Ҫʰ
վǱߵģԣΪ˲մҲû
һվߵģߵĿˣȻǽԴϲ
Ǳߵˡòƶûֳ
ֵҲȻۡ
Ҫܰ
ҲĴȻؽ̵ӶͥвٲǸû𰡣ڱǹã۳ǻǳԴһٺץӣҲδضȫ
δأЩһܾûˣò״סܴģźӶһ֡㿴ųˣΪɶװƣأץӲɣûˡ
Ҳû뵽Ǳ߻˸վæ
ո˭
֪
˼ҡͷǲ治֪ǾֻԼ֪ˡ
Ҫǹ£ԼԳ־ˣߣɴɸų֣ǻֵ
԰˵´ɳ˱еǾǰսôأ

ܭǣˮ¥¥ˮڡ
һֱͷ죬е׺Ϊˮȴɽơ
׺Ϊˮȴɽƣҿǲ׺ˮɽƣһһɫȹŮǾϡ
Ǿ΢Щҡ
ʱ˿̣һˣһ˧ĺ룬һѳɷǣȴһˮһ㡣΢΢ƺڴ


369 ӵȦһ
Զ˴յһ𣬺Ų裬ƴžƣʳߵ֡
ЩˣŹȵҪӣд¶ӣɽС磬оˣеٵģ¿ġеİɣ
ɹЩĵĵô
Ҫ˵ȥסǾҲšǣǳɱǺǡȥѹ⣬϶ҪġңҲδѹסվǸŮôѹŮ˵ı£ǿĵ֮ϡοһֱǾкøСֻҪǾָ㣬ݸѾһӣǻֵϵĺӳϣЦ
һ۵㻰࣡ϣ
ӺǺһЦͷʼϡ
ܹеơȻʵǱߵôˣҲû
ʶ̧ͷȥ
ߣǾƺʲôȻͷҲصĳ̾ʫǺʫ
ǾЦȻǺʫдҵģ
Ǿ͵ͷˣ˵ʲôҡͷɫûʲôϵ
ǾʱסˡĵĵΪʲôҵ
ǵĵ£
Ǿסˡ£¸ë
ǾȻתĿǾЦе۾ɢĹԣŵԣִŵζĻЦʵ˵ģɶˣ
ǾǾһһ㣬ͷҧűҡ
ꡭԼǺȻչǾؿڡ
ǾȻ١
ϵԶһûƣ
˿
ûǾǹ´ɳսģųţͱ˰İɺǾмƸˡ
˵Ǿɵϣ׹밮ӵˣ̻ǸȻҲͺúơ
ˣϹʴɳץӵļˣֱ³ġ
ʮ޶ľľǡľл˷ӡͨӰƱˡ
ǾԺһשͷһƹˣʲô֪ڵ˯ĺġӶһأ̾Ҳӿˡ
սǾмסˣȫû
뵽ˣһЩֵٴ̲סֹҪǹ´ֱۣԶ֣һӣʡʡ£
Ȼǲ֪ʱ˿̣ڣȺ֮󣬴ڲֻйϹʴһˣ
ڹϹʴ۵Ķ棬Ҳſڴ֪ʲôʱһѰɫӣ
һŮӣŮһ޹Сָ׸ǣһ˫ͬһӿ﷢
ŮˣϹʴһԲ۵ϣϵɫ֮ƣɱָݺȥնŤ·ʱһ㣬ϧչϹʴϵɱȥôŮָס
ãϹʴ۵סңҲס˰ǶѾȥ׷ɱˣӾӲɽ磡
Ůȴػĵָס
ٴƽС
ͬʱڣһ·ţۿԽԽˣٵҲķֻ֪ҪţµɽȥǾɣƾԾˡ
ʵڲУܵɽȥţʥ˵ĵ̣ǸҲڣ
أĴŴȴޱȵ֡
ǧһȺǾ⣬һ۾ܿţţŮΣࡢһˮԼǴǶһȺ˺ƺƵŸȥ
ţţеҿ㣬ϢҲŸϣҪǰϹȥӶţ
ǣǶӦŵ
ŮЦţţҲ𼱣ϱߵȺѾϵţ´ȥţͶ
ţţԳȣҡͷ۵ҵȲиȫ٣ȥ˵
ŮЦţ磬ˣȺǼԦǹٶȣٿҲܿĹǡοǿȳģǵˣӻڰ·ϴء
ԺôЦ
δ䣬ǰһĺɱ
žսɱ죬⽣Ӱڱ˰գ
һʵȺһϸһȴڿ׽ɱǹˮս﷫뷢ɱڣҲѪڡ
Ѫ׷üͷЩ׽ɱιȥǴսУû׼ͱһˡ
ţţüȥֻǴһ˴죬֡
ˮԪ˧Ԫ˧ľӣǲӲôܵˣŮ𲻽ĵ
ţţ֣ȥʲô
ͷΪһݹ˹ȥһȥǱߴһµתлһٿը
Ȼͨһܴùô콫ļ
ʱ󱻴˸ͷǱ˻
ͬʱ˺ͥˮ˵ڣͬϮӪȫɱ֮
⻰ţţ
գΣȷһ˲ڡնˣҲǰն
⻰ţţ˸һơ
ţţˣȻӲǾͺɡ
˵꣬ţţһ±䲿Ƕţţ카¡
û˵أǱսԽԽ죬ûһᣬͽţţѹȥȻ콫ɱһֳǽһҰûôϣһɤȴ󣬰ɱɱɱ죬ƾţţκֶȥ


370 ӵȦ
ţţһӣա
ݣ
ţţһһ˦ˣǣƵȥžˡ
˰ʱޱƵķ֣Ҳ֪ڸʲôȻڵһһսɱǧȫ˭ȥ
ţţŭӿ϶ǹģ
䣬һȴţӣ˵˭أ
˵䣬ȴһս˹վһˣף磬Ԫ˧ˣ
۵λţţҲǶϵǾܺվȨʵȨɱȣ
ţţ˷׷׵ͷݼԪ˧
Ԫ˧翴Щڴȥոսæǡ˸գϽôţô¾˵Ԫ˧ϣ
˻һţţŮдϲոջԪ˧ǹ⿨ǣڿˡ
Ȼǻûڣдһ·񱼶һԪ˧гˣȥ
Ŷô͵ȵȣԪ˧Ǹţţӡ
ʮ𼱣һֵܱˣ߿Ҫˣе
Ԫ˧ʱ󼱣ţţˡ
ţţпЦҲ֪ûС£˼ӣǲܲʶ̧١
ţţæֵԪ˧Ҫ
лԪ˧ˣ̻ǣԵƬ̣ȻԪ˧תߡ
ţţ˿ԶȥսӰһζӳ¡
ţ磬զ죿ٲȥˡŮҲˡ
ţţЦզ죿ȰɡϣҪ̫á
Ԫ˧ߵĿ죬Ҳ˵Ƭ֮󣬾ͻˣ
Ԫ˧˸Ƕһӵĸмӭʻǵʲô°
ţţûڡ
ԶˣԪ˧ߣһ䣬һŭ֮ŽˣŽִ˴˻ȥ߳״ˣ
һţţ
ţţɬĵԪ˧Ҫ
ǣţţһȺԭ׼ȥץǶʱ˿̾ͬԹҳߵɷչһģˮƵĿԶȥԪ˧սжǣ갡
ΣûŮ˵ţţá϶ϲˡǱӦܼʱϵ
˵⣬ţţֹһ䣺ⲻɡš㡣
ͬʱ⣬ҲһȺ˺ƺʲô鷳
Щ˷ֱ¦𹷡θɡռڡˮԳǾһȺǶֻǵϴľǶѡ
ʱ˿̣¦𹷡θɡռһ±ƵĿǰԴСУ
СһһȺˣһĺƣЦĵλѣǴȥҲȥʲôط˼ôôû˵أǵ˵ҪƶɮȥģƶɮܰǴ򿪴ǹȥǲ˵ƶɮҲû취ϣλ֣ˣһֽȥһֻ߲֣۾ðˡ
죡Ҫȥţعİռе
еҪô³ôոջûҽأ˼ҽһ£ûɣû˵ûˣƶɮŽӣɽĵӡǿԳƺΪӣɫĽ𣬴Ĳӵӡ
ӣϻˣʶ㣡˭Ҳʶɣý˰ɣ¦𹷼Դϵë쳶ˣϽ↪ºеĻ
ЦĵȻʶ¦𹷰ɣ¦¦ɫĽ𣬰һһԵְǸǹĹɣ
⻰¦𹷵ˣ
ռҪڣס죬Ц˵˵˵ˣСҵļԲãôҲڼδϼǰռԲԣ񣬾֪˵ˡռͦصİ̫ǸգĸļԲԣϲ˼ǹļ
ռһķŭ֮ɫȴֲ֪η
ӾͺһЦݣһƵĸ׽顣νֲЦˣôţҲ˼ķ
صǣҷ
Ȼû취ͥȣʵǵλϣҲֻλϵĵλȲۡͥһȺǾǶܸȵλ
ӿĺˣϲĵӣλڷҲǼߵġƽйҲǱЩǾϼεģ
ӿύǣЦǻ治ȥֱӳȥ
صǣ˭ҪǲӣĻһǲǲҺʦӣ


371 ӵȦ
ȻԷ̹ԹԻ¡
ϾһֱǷŰæصģ˼ûйҲпͣοҲ١
ʲôأǾ˵㣬͹б˵˸㷢ȥûУ͹
ҪǺֱײӲ˵ʲôʱҲûʲôһ
ǶԷ˵֪ЩͺӶĿǼǾûˣл̾ȥ״ȥˣ
۵ӣЩǾӶù
ҪǣЩ˲²һ㣬´̫ᣬȻͳȺǣޡʱȨЩǾǶǷ£ƴȥ¶ȫԹ´ۣۣЩһҲǳ
ûģΪЩ˴ǽؽ˻̳սĽлء
Щ˶ͥһӵԹҪ鱻ڷϣʥѹţǲ췴ˡ
վǣĥĥĸ˵ŻΨһĺô˵ˮһͦԴҲţˡ
ռܲˣ¦𹷵ֵܣզ죿ʱˣкſͷ
¦̾˿զ죿ڹȥҲˣɴ࣬ӰɡҪ˵ʣšҲǾľˣά˱˴˵Ĺϵ
ռͷӢ
ûôгˡ
̡
ǡ
أ
ľһĿǰðŻ𻨣ĴŤͷԶһѽͬʯһվһޣʵ޴ˣ⴫ôģ
ʻصѡáºβ𻢡ˮǾԼһȺǶ쳤˲ӿޡ
ޣЩ£ΪǺĴ˵һѴⶫž֮һΪĿǰΪֹû˼޵ĽʣʯͷһˣǶ໪ۣ̫Ҿȿ״ӣųƲǰѾ̤ɾ磬ﵽʲôΣû֪
ͬʱҲгĲ̫ദˣԴһеСĵġ
ͷҲأĵСˡ
ɶ
ľһըˣɴָðĴ󣬽еĴŵĴôˣ
Ťͷָô
ľǺһûܴĳҧгݵĵǽӵ´۵ǰ׽١û˴ôȥ
ޱĵܹȥ
ۣ
ľһѪ˳ͷܹȥɽжûôܣʮҲδܵط
ľϵĿصѡõˣ˦ȥһ񣬷·˵ǵ˵
Щһͷͷͷĵͷֻзôչ˵ɶ˵˰զ죿Ȼ໪۲֮УǸ˾֪¡Ƿ˵£໪Ӳˣλ˵Ҳա֮໪۵ƢȹϹʴۻը¶ԸǾͱùͷˡ
ľ˵ɶЦˣץһֻӶѣȥϣӦҲû¡ߵȥˣȻҲˮɣǼҪǱˣҲû취
ƴĵͷԶԶԡ
Ǻ´ǶΪԭ򣬶ϱķȫˡ
ֻʣˡ
ʱ˿̣Ŵ֣Ų߶ţľԡţţ¦ڸʲôô
磬ȦȦˣͷΡ⯱Թ
ͷΣͷ㿴һߣңʱɱ͵͵ˣ
ŤͷԶô⣬شҪǸǲżأ
䣬һӵˣ鱨ϵһģһ
¹ߡˮ̿˹Ȼһɱ
ͳһŻȻעӵĳйߡ
һ䣺ӣ·ߣŴˣǾץȥͣ
磬Ҿãǻǿһסĺɡ鱨ľľǡľֶˣһ·ϳܭǡǵı±ǻôһ⯵
һ¸ƨ˶࣬дֻӶס
ǻδסʱһϴ


372 һᣬ
ͬʱܭǣˮ¥¥ˮ¥ϡ
ڰнء
ǾҲǰͰĽǾǽϣǾܹĸܵǾĺԽԽˡ
ȥȥֵܣȥͳɹˣߴٵ
ǾǾۿžҪȥˣǾͣסˣȥ⡭ðɣ
ʵ˵ϲϲϲװץؽеôƯӣ㻹²ȥ֣ѵãϽ֣
ǾЦ⡭ûȷϵأǾΪ
һһѰͷڶˣ´÷򰡣˭ȷϵϽף䣡
ǾЩԥ
ԭǾϢѾȣ΢΢˫ۣǵ˰죬Ҳûȵʲô΢΢۾ǰǾȵ񽥽ȥ
ǾûЩأں֮Ӧ֮Σ
Щ鱾ϵĻıӶˣһ䣺ƨûЩ˵ЩˣŮȤô£椣˭ݵĶࣿ
Ǿһò
ȻûǾһʲôǾȻһƿǾ
Ǿһ㶣ǾֻǾѾϣһˮƷͬʱĵȻϲңαңΪӣɲء£һϲףҼȻܹȻȥԸˡʵ֮ϣȥˣҲҿԡ⻤㣬ȴ˶ҡ
ǾͲ̫Ϸ椣⻰ߵѣע⣬ӣֱ˵£
ȻǾĵʵ˭ȥ׷ˣ
Ǿһʱ˺˪ЦȻֻӣȻˣǣ
˵꣬Ǿһ߿ţƿնȥ
Ǿʱɵˡ
¥һãȻǾߵĻ˻ȥǾļҵһμѼӻܷҧһ˵ġ߰ɣ취ӵסһٰɡŮˣ˼ϸǰǾ߰ɡ
˵꣬Ҳˡ
ǾŻعϽ׷ȥ
ͬʱأȻǰһ󺰣ӣʦ³Ͷ
һʶĳ˳ӣȷ㹻˩̽ͷȥǰ
ֻһ۶ڸ̣°΢΢𣬴żְ֮⡣
üëһҲ˼ֲʶʦƾʲô³Ͷ
ԣЦȻ֪Ҳ㡣ˣ񶫷ʹߣҲʦǵۣͥɽҲڿ³Ͷ
һҲѧŵӣЦȻһ䣺ɵƣ
ٿɲǵΪ˳ѿ֮ǸɵơٿʱӦһٺƣȰٺ³˵ôһҶţƣʦţƣЦǶôţˣ򲻹ٲܣɵ
һವһ´˳ȥֱŶȥ
Ŷʱһ£û뵽ӾȻ˲ƣʵð𣬴ŭӣܣ
˵䣬һߣ˩һʯߣһľ鳣Цܣܵȥ
ͷࣿ⯾
ͷӦˣ˵սʱžͷõĽ߸㵱óԸһֻӣǴСˡ
⯸ŵͷȻֹһ䣺ϷȺȥץһֻӣҲǴСô
˵䣬Ѿľϣֻһ
󣬺ܴ࣬ûʲôرġ
ȴŵһЦһᣬһᣬӺܵģ
ȻһӶ嵽ˣ
ŷе㲻ԾˣϽеϽס
Ⱥǲ´ͷڣȺһ֮һжתƣȺ˸
ټԦѾһƬǿյУ
֪ǿǼٵģҲȫ˵ǼٵģΪݻʵռ䡣ƲĿռ䣬ǾֻܱţŽߣҲԽȥ벽
֮£ͣ˽ŲĴҪҸڣܳȥ
ʱһߴӣû£
ٻͷȥֻżƣһ˼Ŀ١
ȴһ±ƵĿţʵɶ£Ӧô


373 뻳ͣ
϶ʱǺߣָӵԴͷۣ
ٸ⻰ʲô˼ͷۣö˶˵Ҫͷۣʶҡҡͷ
ŶʱеҲסˣץ֮ǰ˽¸˴ţƵģųһ֣ӱȻ۵ȥ
ڡ
Ųаͷһã

ŵɴӿ١
Ҳɴӿš
˰Ρ
ʣû£
ٿܣȷԼָԼıӣҡ
û˵꣬͵ĻȻͷۣ⣿û£Ӧ
жʱ˴𰸣һתȻԴ۴еѽͷۣͷ۰ۡۺۡ
żˣʱ˿ҲԼǱסˣ˵ΪͷʧЧأԭӷӦ
ٴΰͷЦλѣˣѾҽһᾡ߱ǣ
ûȺǹףأֻӺȻ̧ͷһĿŵҸոݵЧǲҪЧҪһ㣿
Ŷʱɵˣ뵽ոԼӣӺȻһƣ̰
Ŵŭӣˣң
һĵ⻰˵ģ˼ô˵꣬һЦʵҾˣ㣬бҧҰ
Ŵŭ̧£ͬʱеҲ۲㣡
죬ȻĻˣ
Ӹտʼأһ̣һɣȻͷеѽ۰ѽˡˣ
˵һͷһһɣˡ
һĻŵɫźһ㣬Ҫ˵ʲô
ֻͻȻವʵݵզ
ŵʱˣһͳһѳɱȥӣɱ㣡
ۿɱٴһڣл
˲ܳһ
ŻûӦأֻžһĽѾˣ
ٴе˷ѣ
һɳסһץסͬܲһ㣬һڣ
Ȼ¸±ıĵĴﴫʱʱĻмƬмϷǶһ亹д
Ӳʳްɣ

һҽн˵ע˹ȴűһסϵǰ
ټˣЦУһŵԴЦևNهNɪ
ؽеӣţץңʦŹģ
ٹЦ⻰˵ģ˵ĺҷ㣬ʦͻŹƵġүϸƤģָ治
˵꣬پצŵĿ
һ˲䣬пֵǶֿĸоʶļн˿ɣ
Ҳŵüеʲô
һ۵ʲôУүҶǸܲûȤ
ͬʱٰţ͵͵͵ڿ㣡
Ҳ֪ǲѧĽֻүڶ񡢿ľǵôζûɹξ
֮ǰһֱûɹ͵ڳɹˣ
ԺжһϸһȻǣͷʹ䣡
ٶʱˣʶ͵һţȻȻֳɹˣ
Ż϶ƾһ£оƺͷ࣡
ٶʱЦ˻
ƺҲоԾˣҪ
һӳ˹ȥߵĻ˻ȥȻŷŭУŵЬŵ
һĻϷǶǷ׷׿һֱĿԵ
΢΢ҡͷ֮д˽١ڴˣްһȴҪܵġ
ԭ˵仰ԣ̱ˣһͬĿš
ټûԼҲνˣ߸߾˫֣һߣһľ鳣źǺһЦϤ
ŲŵĿ٣ôҲ벻ͨڵıô͵
ˣҲЩȣ
ͬΪӵҡͷʦдˣôܽͷ뻳Уڲűհ
ŵͷǰ
ĵĻԵãⱾǲ֪ٿؿھûͷ࣬Ҳò˵ġô̵ʱ䣬ʦ֣ƾͷֱֱࣿǸЦ
桢׷׵ͷƺ뵽ˣһ㶼ţһƽǿһ顣
һĻڶǾǶǷ׷׵ͷ޵Ǻųƽؽ̵һöʦΣңеսʱʥ˵ķɣ
ƺˣΪҵۣȻרĿ˵
Ǳߣͷ࣬Ц²£
һһĲмĵΪôùȥһþ͹ã̫ˡðɣö֣ҪһüͷҾͲܣ


374 ᳪС
һ죬ЦСô
ɶ£ȻͱЬӶסˣǶ˵Ͳ˵ԴԸ֮ЩСǸ߾ͻᣬԲӰ˵
Ȼٳһһ춼Сǡô
һڣ㶺أ
Ц
ŲĿ٣Ȼͼپľϣֻһ졣
ҪЦӲȻһһ˼ĿӣȻʲôʲôȫˣŴ󺰣
ʱֱˣҿȻ˵Ǳģ
ԭΪŵͱЬӳŵſˣʹ֮£ŵ;Ȼ漣ſ˼֣
Ьֱӵ˳
ɱĲҽŵһ㽫ͷˣ
ֻо죬·һڴѵѵţͬʱײӣӶˣ
ټˣȴһĵևNˣүֲûùûо
żҽС
ٹֵãևNݼҷˣҺã˰ɣ
۾ȥˣ󺹣Ӷۿĳˣŭү
ٵò¿ˮѾģ

żҽУĿҪĳˡ
ٵװװҿĲҽզҵСϣ
ȻٿʼСǵĽࣺ






ϣϵĲŶٿ佱Ȼá






һĿŵևNһܵˣһΣÿ˼£򣡹

ǱĲҽŵʦֵеסˣյһֹ
ʦզˣûпھûķҲܰŪˣ
ҡͷЦƸѧģװۣˬˣһ㿴ݵĺòã
ĻԸŵͷԶԶԡ·ͽԱ֮ʩԲԣʦ
΢΢ͷƤȴ̧еɻĿš
˴յһҲȻۡ
еҰ⯵
ͷȷ˵㣬ҪϷݵزҲǸ˰
˸ôãⲻݵء
⯺ǺһЦģһյֵķӾãˡ
ͷҲǣɣݵʱզˣ
ԣ׷׿˹ȥֻٻͷأѾ°ĭ۷ף̽ɫȥˣ
һĻ桢롢Ļԡ⯡һȺ̲ס̾ݵҲ̫˰ɣ
ƨ汻˵ˣȻһǵľͳ٣
һŤͷպÿɲʶֻͣɲϸ
۷壬ɰĿԲգ䳤䲻͸һɡ
ܣ㳤ˣٴе
һ㶣ͷҲ˰ȻŭȵӣҺʲôʲôܣ
ٸЦһ𼤶ܾһֱܵ˼˵ţơ
νǧƨ⻰ɫ΢˼֣һӣͽ
ͽǣٺɵĿ
ûڣع桢롢ĻѾ׷ӣʦݣʦۣͥҲ
Ͻеӣˣ
ˮô޶ˡ
Ѽˮǣ¸
ھؽȡ
գĺ
һʱˣţûôܴģⶫܺӽ۹֣ؽ˵һզͨأ
󵨣ʦһͳһᦣЦӣʶҵı

汧ԴһҽУ
Դ棬Ȼͣôͷ࣬ÿɵƵһֱףܾʹܣô¸ʲôҸô
һ䣬پͳŶŶ١
ͬʱָšĽ
һζûͦȥֱ۷ף˹ȥ
ĻԼ˾Ҫǰһ˲Ҷˡ
ȻӲ˴ĻûеսɱУ܆£õĵѵҪ֮ôǿɶˣ


375 ֡ϡ
Ļæͷˡ
ͷſ٣ĵӣԼȥҪƶԳץȥ
ֵ̯̯磬ʱˣܲţô
ҲͷʾˣȻһָһ㣡
ͷһϽôͷ࣡

Ȼپȵķ֣ͷ඼ˣȻ˿
źϷˣûɶˣ
ĵͷƶƵģеĵƶԸƶǿЦ
˵䣬һָѾȻǧԶһָ˲䣬·Խ˿ռ䣬ֱӵǰ
ŵúëˣϽһȭҹȥ
ֻһɿֲ׵ľȭͷһʹ۵һͬײ˵ͨƵģ˲˳ȥ
һеۣ
پȻһָ֮°ȻҲǾȵһҲûֵ˼ָͷǰ㡣
Ťͷȥָֻž͵˹
ǰ֮ٲٵˣһ˦ǰơ
پȵķָ֣ŵϺ󣬾ȻֱӴ˹ȻֱŶ
ͷȻ֪ţˣ򲻹ǲ·
չܵĳƬǿգ
Ȼεģܹõŵ󷨣Чޡ߽󷨣Ҳȴ֮ذ
ָٵԴϵʱ򣬰¯ͻȻеͷ
ʶľ͵ͷȥ

һ죡
ֻоͷеۣһӾͱ˳ȥ۸ոյ۲һͺһ˵˹ͷһԹϱһһ¶ѡ
ٸϽԴϵİ¯ʵ¬û°ɣ
¯ٺЦ㵱˭ôôһָͷѣû£
ٶʱ˿
ȵĿԴϵĽɫСͷڣüİ¯ӣ㾹Ȼ͵ˣ
һʱˣеʲô͵ǵ͸ҵģҪǲţҸ㣬Ҫô
ͷ˵Ҫ
¯Ǿһʿǿһһ¯¶Ѱҳڶˣ
˵սõķϡƳ鱦ҩİ¯͵ҩˮ߳䣡
͵͵
ԣ¯һЩУǾǾԵı
ǡþǾͨĸ֣
Уһ־һѵķЩнؽ̽ģҲкܶԼƵģоͰͷȷ֣ͬױˣ˶βõʱһŵҩȥȬˡ
ɴ˿ɼϵͬһ㡣
˰¯Ҫ˵Ҫƭġ
Ҫһ£ҲҪһ£
¯
ı
̫ˣ
ȷ¯ǲǵ͸ӵģǣӸҲҪ
ǣˡ
ͬʱҲɿתţ˵ʥǴδϵµһʥ˵
뵽⣬ͷƤе㷢顭
ӣɲе鷳ôˡ
ޱȵʱһԴϵİ¯ЦǺǵʵ¯զģ
⻰ʶ̧ͷ¯
¯е쵰ֺ˻ôãƷʧһͶӵ˼ǳɤӽе͵ģ
һһѪȥˣŭٺѪˣ
ֱ׳ĵզģֻĪץˣɱˣͲүһѪˣˣҪÿˣ¶үҾ͵֪ҪǼôţүҾܲˣ¯ȥһ״ߺߡȪ·ϲį
еˣʥ˲ƭ֪ģͬʥ˵˼Ҳ׽
Ҫ˵ʥƽġ
ƹȥһӣ
Ǽʶ˼޳ܼӻ̵һģԴСȺŹ͵Ϯ޳ܼڷսʱͬǹƵģ
һսؽߵ˲ǱԴСǱΧŹǽйƽô
ͨɽҲǱһȺʥΧŹƵġ
Щ棬Ӽȫ̲룡
ôӻ̣û׼ҪһȥͶ̥ˡ
һεˣܶ鶼뿪ˣǵӣƶͥ񹴳Ϲʴ۵Ҳò
һƲϵҡͷɣҶʶǹ£˵ҲܣҾ׼ˣ¯ҼסһӣҪи̣ʰ
һıӶðˣһɵӣ̫
һͦظе۸ҵģھ۸զˣ
ʱΪ֮ᡣ
ʱһЦ𣺡ۣ㲻Ҫƭˡ֪¯Ӷʹ͵ģʱλͯӻ׷һ·ֵ԰⡣
һüͷȥֻһɫȹŮӻŮӱһѳĮ˫͸һӵ;һת䣬·𿴴ٵһеơ
⣬˻棿
ǴǾ뿪ǾǾͷҵĻ㾡ţ£ȫƵϱǡ
һЦǾĻܲţţ
˵꣬緢Ķٵӣٽһָԣ
˵䣬̧һָپ͵˹ȥ
һΣԸоһָͬһ㣬ֱƿҲˣһָûüѾˣȻģ
Ҫ¯֣ߵķ֣Ȼˣ
죬봫ȫתˣ
֮Ŀռѹס壬ǣԪ񶼶ã
ٵɴ۾һĲ˼飡
¯֪Ҫæӿ϶ῪڻֱֵġҴĽǶȥȥܣһָ֮ǰһָʲôġ
ۿָͷԽԽ۾ҲԽԽ
ǹЦݣһָ֮£λ߷ϵӣ
ʱӺȻһҧһͦȻͷſһҪͽһָ˼
üëһ
Ǿ򾪺𡭡
ȻˣָһӲ嵽ӵһĨϲɫ͵һգ
ֻһ

һ˦䣬ָһͷһָͷ׵ĸܲƵģ
⻹һָԪΪָָȥ뵽⣬һ亹
ʱǾŵӣ츳ڼáҪҧˣնԴ֫


376 ֡¡
ԣҲһǾ˰죬ʵ椣ôô˽ңǲǰңҸ㣬ҿǺרģΪҼӲڣлᰡ
һʱˡ
ǵ⯵ֻĵӲˣǾɲʲôŮܵǾ´ۿǷ˴ģλⶼŪȥˡȻǸɺǹŷϵ񣬻ᱻ͵Ϯ£б޻ѣһ֣ûʧ֣Ӳˣ
⯵˷׷׵ͷһͬĿӡ
ȻǾ˲˪ձԼϲ˿һѣϧʧȡһĨ飬Ǹƭ֣֮ŭ棬ѹѹס޴йأ
һ仰ҵ˷йڣ˵ɱʦйߣǾɱޣٲϻüһ
˵ǾĳɳջΪһ佣ɣ٣
û뵽ŮײУһԲϾȫ֣
ȻͨεסĽ⣿
һָҲһζԼͭƤǲ˻ɣΣͷел
ϵĲݻ˲壬һһ̹㣬Ҷƾ潣ȴȫҶ棬޷ٷֺ
ټˣʱϲɵƯлǣ
һϷɹܵ˽ϵĺâϵļƤһ㣡
Ƥû¡
ʱлٶ˶Ҷӣٻӻֵû£л´αͺˡ
ۣ
ٿһԼĿ£ѵˣʱˣл㣡үĵ
л̲ˣǾѹ˹ȥ죬ƾϬҲ޷ֺǾȻܿҪסлĽˣΣͷǾһŸʲôȺ֮ɱУ
ԭڸ۴ֵĹһ㶣ԼҲܵģϷġ
Ӧŵ֮Ϸǳһſűҫųһǹ⣬ǹ֮Ŵ򿪣ǹ۳һֱߺлķǾڣһʵնϴлʹлսһš
ƴۣӽˣǾ󺰡
ָҪҰæô
Ǿã
죬Ҳûæ˼̧ͷٵӣҲˣսĶˣɱ㶼ˡ
жһѰɫĳкɫͣߣһ˶ɵĶߣ
ʦҪ÷ˣָһӱɣĻԵ
ͷһЦĿ١
ٶ֪Ĳ࣬꿴Ҳǿ֣ļסôȥ
ûӦһָ֣Ⱥӿһڹֱţ
һŻ£ſھҪڹ⣡
ٺﲻֻ̣Ҫģ׼û
Ȼڹ⵱ͬһ㣬һŤΪһ޴ĺߣһתƺɱٺԣͬʱϷֳСߣһסٵȫٶã
ͷһҪѣȴǸˣ
ۼֱԶ˵Ҳܣô˰ɣ
ǣ
ʱٲϹŵĺħ˶
ţħеĸӴˣֻһֱֻ˳ֻץһֻ֣һ˦˦ܵĺȫնϣȻ쳤ת䣬ֱٺԣһٳ
ۣ
ոջޱȵĺڹ߶ʱһնͷ­Ϊĺ
Ҳɢֱӳ٣
ټˣһ쵽
Ȼٴһţһ˲䱻˿УȻһʽ˶ӣ
ոѹżˣЦӣ·㲻ߣ㴳ǺʦƵ߾綾
Ҳһѳţã
һźŵϣ
ŵ˲ͺˣȻ۴еʦжˣң
ȴûţǶĿ٣ֿ˿ٲϴ򿪵ĺħԼ¶һֱۣʵû£
ӵ¡
Ц۰ɣ
ٵеСţôܳˡͬʱпϲ߾綾Ȼͬǰ㣬Ķ̾ͱתԪȫ˴ҩƵģˬһͿĹǰһСϧҪ
룺
ҲеҲסˣųۣһߵĹĽĴҽȴһֻӶʵˣ
ҪȼӳȶˣҲȻĲ⣬ָٲµĺħðֱʵʲô
·ǻӦһ㣬ħг׵Ĵˣһֻˮ·ͷԵ˳
ٻǵһοˮԼ漴ж԰׹Ůĸм˵үûµģһҪСóԵģţҪãʱ򣬿˭ӣ
˿ɽˣٵҲˣ̧ͦͷеʲôʲôô磬㣡Ҫ㣬ʲȥԳѾģ
ŤͷһۣپȻͷڶ۾￴һĨӵζȻһֻñˣ
Ƥ񣬸Щϸڡ
лɳˣһ֣ɳһ鷽αӡɳձשСȫðīɫ£صһõˮͷϣ
һӽˮ˸ģɫ֮ꡣ
ϧƺҲǶߣЩȻͷڶð˺⣬Ȼֳֵ໽ɱ
üͷ壬óӶٺû˻Ρ

ֻоеΣͬƵġ
һ̣һѣθоʧˣ˲ӣֹЩʦͽϲŪЩûõĶͷһҡһһҹ
ˮȴǸӰǵľǰһֹǾ͵ͷ£
ЩķûãɴҲˣͳָôսһţ
һǺݺᣬһ߰׹ȴ򷨵ҹ
Ĳɿܽס˵Ӱ
ĻԶһͬʱת٣
ٻСֵλô

ٴΪǿöͷ࣡
Ļԣ
һҽУͷͶʵټ϶ͷҲϤԼһԶԲûرǿƻá
ǣͲסһֱð
ͳԽһ˦˯ɣ
ͻȻժ°¯е󣡡
¯Ȼ
ǣ


378 ˷
377£塣
¯ǣ¶޴ģڶİ¯ڲ
۵ҪԣѾˣԽһ˰¯ڣ¯һǣ
˲ͻԽʧȥϵӣʲô
ӹЦûɶ׽ѣǻɣ


ĻͬʱͷУʱһͻȻӺڰһѾסٵĸ첲ͬʱһɫ߶ʼ꣡
ֱסò࣬ĻҲڴʹлعˣһĻϲʦܣɵƯ
ĻԴϽ֣ɱ
Ҫ֣ͼͷһҧɢϣĻӦ֮۵һѪ˳
ûĻԻعپͬƵģһһɢڣȻ
ǱĻ۵Ѫ͸ȪƵģ
һϽȥһնԴ
ҲҲæĬĬһеͷ࣡


ҽУĽˣ
û취һ֣ʹ̶ȿɲһһڶôˣ
۵شǱĻ붯κһһҧɢޣĿ۵Ҳ֡
ܣܳͷûΧûˣ
һҧȻվܹȥĻȾܣ
ټˣһѽ٣ܣүҳȥ͸ˬŰɣ
ǣͨ׷׵λãøͣ
Ļ۵۴УҲ֪Ӧǿӹˮֻۣ·
ǺսϾ˼ˡ
ǾϷȺǺսл֦Ҷӣݺᣬǹá
Ǳˮúڶȴǲʤ
ȫעĺˮôսȻԼͽأǺûֶˣȥץӣΪǿ
ˣȴûüͷһ壬ųӡˮûˣһܣſңԶǿմһֻ׷ùһ·񱼡Ǳġ
ȿˣԼͽܵˡ

һ·ҽУĻԺ񱼶

һֻϣôͷһ·ɳ۶ȥ
һĻһ˻ͽܵͷ⼸ͽҲ̫ˣ
ٿɣʵһ㶼ɣڴȥ磬ʵֻҪǱٵһЩǿ߹̾Ҫ־ܣŽ
£Ҳûɶ취̧ͷǰޱǱĻԣĬĬֹͿ
үڱٰɣȻһУܲҪȥ
˵䣬ͳһǰһģһ𲨶·һżֳ
һ۾ʱˣһƨɣٳ˹ȥ
ʱһȣ쵰
žͿһѷɽ۵һԴͬʱҲǷɽˣ
һʵһŤͷȥպÿǾŭӱҶڸסˡ
ٶʱӣ˵Ůˣݰǲǲ𣡡
ԼͽܱɱˣҲЩջ𣬵ȷˣҲ˵ʲôϾҲһڷϣˣͷܸԣոһеɨӣûʲô𣬴
ֻûȫԸþˡ
¹һźǾǡôãͷõĸ첲ˣò׿˳ȥϣƻҪɹˣȻһˣ
ˬǳˬ
ٿĻԣۿ뱻Դܵĸ⣬ԭеһ㿪ųȥͷһӾͷɵȥˡ
ָ֪ĻûϷˡ
ٿţֻһѾһڶڱȻѾˡ
ٿ˻ڻ״̬ϡ
ٽʾ֭취ʱ⡣
զ죿ϲϣһʾ
ͷǾ޴ĺԼķϷǶǣҡҡͷǵţøýĽóȥĳȥýĶȥóȥĶȥ˼һû˵ҪأȥǽԽȨǽж¡һǾҪɹˣȥǻͣ˵ġһҪǲˣȥҲ𲻵õĻһս֣Ҫڹ㱳ұ
˾ôһڽе
ʱһ𣬽һ𶯣
һ񽫾ȵĵǷ֮ϵĶڷʱ治ῴʱ


378 ӣ
˵䣬һҵ𶯣·ҪըƵģ
ü֮󣬿׽٣⵹ù˭
ҡͷʱտʼѷ죬ͬʱһɫͬһһںڰķ϶дÿһϣ۶ɼ
񲻿˼ĵһ׽٣Թ׽ٷšľšššž٣֮Ǿ׽٣ûô׻ÿһȾžһҪҡ׽ֳַȻ߸Σɫ׽ٵһ൱ǳɫ׽ٵھŻԴơ׵绯ΣԽԽ˵׽ԽֲѾˣľ׽١һʵ죬үҪôΪ
ֻһը飡
һ˳ϣһӰһӰȻ
Ƭ飬Ҳ
ʶ۾ϸȥֻһֻӿһվ⣬׺΢΢¶һ˵ĸоȷǣȻûȫµëڸͣУ
ιǸʶһֻӣر𳤣ܷʣƷšܼ֣˵ڱץǲǣ
ʡ
üëһһ󵨺ͷ˴ͥţؽҲӡ
أ
ϣضŲһ£Ļ̾Ͷˣ
ͷž£ģ
һǰŭ󵨺ͷ㲻ոճɶѣҲҶҵȲ
أ
һӰһûüʲôͼͬ߶ƵһӾͱ˳ȥ
أ
ΪĴٴڵϣһӣǲһ¡
˵϶ʱ亹꣬ͷʲô̥ճɾôͣҪһӣҪ죿
㡭˭ʡ
ͷȻˣʤҲٷϻңأ
ʶĻͷȻʵɶϵ
һ㶣üͷ壬žʯһ˵Ŀޱ׼ȷֻһۣ˴ֵܣ½磡
һȻˣһͷҹӲӵģոճɲأҲ׷ĹˡȻɵģǾٽǰɽɣע⣬һ㲻ҪϷȺǲµĴõġ˴󣬷ӣͥʣ
ǰĻЩ£˺Ļ󣬶˵ͷֱӴǵĳš
ˡ
ʾôˣ
ʵǲ;ɵģ
񽫵ͷ
ʣֻҪħǲǶܽȥ
񽫼ͷ
ʣǻôǵˣʣµĽղȥŪˡզģ㻹뿨˼ңͲ±ʹ֪ˣ
æҡͷУϹ˵ҡҾĶԣ

ճţһͷȥȻһ޴ĺ򣬺ˣЩ˵޲һǳӰӡ
մһ֣ĴЦӣһɽһҪȥõáõˣϣʧ
˵꣬մһ󡭡
𹿰֮󣬴ɽոű𹿰һǣ԰һ
ס֣Ȼ˫ۣͿһ޴Ĺͬһ
ȻղŲЩأһںϣ
ֻһ
򷢳һ죬ȺǼһ£Ͼסҹ
ŭú
Ȼشȴǵڶӣ
ԼһԵúסˣգ
ͷȥ漴ݣӣ
ֻǹӲҴˣֱˣ
̫ˣ򸽽ʮǶ˽ȥ
Ⱥǵɴ۾֪ǺáʱܣǴȻ©
㣿һеɨˣҲҪάִˡ
ǹһ
˾ͬҵĲӬһ㣬һɢӣ
ռ˹ЦСͬʱһɨĽ𹿰̺ɨȥȻոһûȫ
ȺǼˣ׷״ӣȻɢ㿪
һºˣȥɨһǶ
еҹ̾Ͳȶˣһѷ֡


379 ȾѪ
濴ѷ죬Ǿһ޴ɽȣ
վ涼ľɫˣЦ첻Ҳлã
лͻȻ˦Ǿ˲һǧ㣡͸һѼƵģȻлѾ˹ٵϣ»Ϊһɫֻ
ˮҲ䣬һѽְؼϣȻֻһץһֻȿɱһֳֻˣһһֹعζݺᣬһӾͽ˲ǧף
ˮװ˫ȣವľͷ˻ϣ̧Ⱦһţ棡
أ
ͬںһƵģٶȱ
ͬʱл˦һסˮãǾԼǶעУɽһСѷУһӳ˴
ֻоһӾˣ
ٶʱϲЦүڳ
ӱϻܣٱס¯ѵ
һͬʱܣ֪ܳһ۾Ϳһ׷һȺǶҴܵգ
ٶʱˣֻǿӾ汾ġμǡһֱȥ򹴳һйк
ǿԭٺ˵ڵգǳ̫Ͼɵֱ̫ϾһգȻ򲻽һپļˡ
ʱǲ붯ֻѹӡ
Ĺ¡е׽͸˵ʥ˶Ը⶯һһҪŪĥţһﲻȱѹûӣˣٿɲҶģ
ǣЦӣˣˣ
ȴΪȻĵ˵ϵҲûʲôô
ǶԣʱΪ֮Ѫ˵֣ôôͣ
һɨǶת׷ӣϣ񱼶ȥһͷţ˾ǰ
ٴе񣬿쿪·
ȴͷҲһ£·ʶӦһϣ
Ȼ·ˣ
ٹЦоͳ˹ȥۿҪȥˣȻعеô㣿ܸ㿪ѽ
Ȼŵٶȿûпŵٶȿ졭
ʱǾҲ׷˳
Ǿҧгݣһôˣ
ȴ粻Ŀż·ӣȻһӣ֪Ҳֹĸӣλ£Ȱƴʦ¸ƽû㲻ô
Ҳ֪Ϊʲô⻰о̲ס˸飬ʶһͷʵʲô˼
Ȼȥ϶ˣǸܣҾȥ
үģ϶ûϵһʱˣȻת
Цûϵûϵ˶ˣ߶ɱ޹ˣɱСŮΣ£ֻɹֶΣ£ҲΪǲ£ߣ
Ǿԣüͷ壬о֮⣬Ȼ޳
ȴǾһԶӵģ
ٵҪΣ
Ҳ۸㣬һһͦסһʱ䣬ҷ뿪ͦסǾͻ
˵ӽУϵֶβҲʵٷְӮŪˡԽʱӳΪһʱʮþȵˡ
յӣҰս
ӣ˻ôҸһһӣô
ɣȻ̧ͷնĵ
վӣˣһһͲǸ⣡
ĺӵĴȣѵЦʱЩ£Ϊһүǣûѡ񣡺ӣҪи̣չǼɵ椻ϵһȺ
صĿ٣յͷȥɣ
ٵͷһ˦ö䣬ɣ
Цˣǰһӣˣ
˵䣬Ҳʱ䣬һ٣
ռѹƳգֱ࣡ȻһΣȡǰ漸εĽѵһˣ
ٶãۿŽԽԽԽԽ
̲סҪȥ¯ȥӺһӣŮˣҪˣʧȥ϶Ǳ˻ʹࡣ
ǣԴǰһУƺǰΪʲôҪȥ
лһͷҶƺȭɡ
ǰһҪɱȥջסˣ̾ϢЩ֣˵ļ֣Ҹ֧ˣҳͥǻ쵰Դһšᣡ
лŵͷ¯ҲͷûһԴ
⵽ˣƿٵƤѪȾš
ͬʱϣջ̧ͷ̾˿αأ
Ȼһ̤ʱȻվסӣȫ¡𣬽Ƥһ֣ͬһɫСѪߣ࣡
ҧгݵĵôʱˣ
ͷŵķҪʲôһ̾͵ڵء߱˴Ϊһȼ£յƤյһƬڣ̵УѪ飡
մ
׹Ůʲôû˵ƿĴţſһ±ƣ벻ͨŮ˭ʱ٣ôˡ
´һ㶣˿ˡ
һ䣬Ȼǣ
´һӳ˳ȥ
֪쵽ˣǽķĴ󣬴ӢڵҶƮ
϶УҪ˵ʲôȻؿڣüͷȥ
ٻӼˣϽ˹ȥʵôˣ


380 ϡ
϶֪ĺۡۡҡһ
˵꣬϶һվӢֱŶȥ
ٵͷؿڵѪҺմ˵㣬˿һãȻĵѪҪô
ԶٻܿЦݣüͷȺ̾ϢŤͷȥ̿ߡ߬˽𹿰СҶӶˣ¯תȥԴ
⡭
ȻһڣǰĶˣ
ʲôͥںǳ⡣
ͥǷ棡
䣡
һҽУԼսڶ
ͬʱٻ˰¯ҶõĹͷ졭
ϡУţôǶϵٿţĲţޣ
ȻսһϰԵӣ㻹ǡϣ
˵𣬾²˴ſǻеڣ
ˣޣȻץ˹£ڰ
һˮ𣬽ŷ·ڷѿһİ͵򣡡
£ҹһԵޱȵ
ȻһİһֱڲҽУƺͦҵġ

Ϥڶ𣬵ȴԽԽˣоԼƺ·ֺûС
ԽԽԶȻľʲô
ҽͻȻȡһд򶷵·淢һɱ
ٵѣϧôŬҪ۾ҲûãǰԽԽڣߵҲԽԽСһƬڰС
һΣηǳŹ֣һƬڰĿռ䣬Ȼҽޱȵӣѵľ죬˷ɽϵʦ̾Ϣ
ۣ
Ȼӣ˸Ƶģһܵͬʱе𡭡
Ȼû˵ڣپͷ֣ܵԾˡ
ܸ¥ƱաԼзɻĺƲʺ洫
ǣһͷʺţ͵ĵͷԼ壬󳤳˿
ãһëӣ֮ǰһвΡ뵽ˣ˸ָȼһŻ棬ͨڣͳ׵ķˡ
˴¥ϣ¥£泵ˮһжϤϢ
ٲ֪ΪΣԭһֱ磬ȴЩİˡ
֪ΪɽǱ̫ǣҷŲˣߣ˵ʲôŲµġ
̾˿ҡҡͷҲ֪λȥȥݰүӰɡ
ٲ²ǰ㣬ĻصˣֻѾʮĵˡ
ٻصϤĴӣı仯ܴԭ˶С¥
ԭֵĴͷβȴܹ˵ӰӣǰĴҴܳȺӵĺӣҲûмˣֻǵֻ
ҲũһЩ£齫죬һЩһĺڵϣ¶Ŀ硣
һЩϤףеıˣеıóˡ
ӡĻ죬ϴ̣źڿӡ
յʦϲһ̣߳Ǳġ塷
ھӼҵĴƹˣҲ֪ˣǱ͵͵ˡ
֮ӻǸӣȴˣûˣóˡ
ûнӣʱ˿̣̫ı仯֮óľǱɹǱһǱӵĴڹҲûԸ
Ҳûʲô壬յլͱƽˡ
ֱӽɽٲǣԭΪүӵķʮû˴ͻķˣƷͷ챻ûˣ
ȻүӵķȻڣ治û̫ӲݣһЩϻһЩ㡢ֽǮµĺۼȻ뿪󣬰æ
Ҳ֪ļҵĺ˰æлᣬлл˼ҡٸ̾
ٹĶүӿͷ̾Ϣϵ뿪ʱҾ᲻߻ڣҷ֣᲻ǱˣҲزȥˣ˵զôأ£
ϧүע޷شˡ
ٸӦûͣˡ
һ̾һ죬پڷͷ
Ҳ֪˶ãȻŲٸϽ㵽˲ݴ
ûһᣬһŮ˷ǰȵĵ
ŮӻܿһȦҲû˵Ӱӣ΢΢ҡͷֹ֡˵ýҼҴүӵķôôҡ
˵꣬ŮӶүӵķذ˰ݣóƱƷڷͷںãȻͷֹүӣֵǼչ㣬үүǰĦгˤȣˣԾ㵹ƺȡ


381 ¡
ϸŮٲԼӶԷϿ˿
Ůʮ˾ӣ֪ܰڵʱȥ룬ǰʮȥ룬ʮǰŮҲͰ˾ӡ
˾꣬СѾͷ
Ȼˣݺ
ľƢƢ¿ͷŮ
ͷĶӶϱһжһˣôһĲˡȻһͿͷȻȳȽѾͷչ˵ķǳá
ֻû뵽ԭݺȻôƯٲò̾Ůʮ˱䣬ȻԽԽÿ
ֻٻ벻ͨݺǼҸԼҲûжĽ鰡ôҵķˣ
ݺǸ죬Сϲཱུ˵û꣬ȻȻûë͹ڷͷҡͷԵĵش磬ոһǾүүģȰڶǸģүүȵ㣬ҸǴһء
һ㶣ش磿ĸش磿үӻĶӣզ֪
ϸĹϣŷ֣Ĺ϶һ֣
֮Ĺ
һ˲ˣش˵
Ҳȷˡģޱȱ
ΨһοǣŵʱŬôһСӣ󣬹ҸһסӲҪֵȼĻﱳɽˮģҲű˰ɡ
ش磬ģȻˣǻչ˺ǵġǴ߳ȥӢۣӢۣȵĺӣΣͷ߿˸ѹߣϧԼȴˡʵͦҵģڳˡӢôѿҲ˧
ԴĺߣôǵԼѹʲôϵ
ϸ룬֮Ե¾ǣȷǽŵ±ʲôһ£Ȼȫ飬ſӶˣȻɶҲ֪ˡ
ô˵Ǳѹߵģǵģ
ôĻǲ̫ˡ
ݣҲǵˣϾžˣҲûʱȥܶʲôôиѹߵڵˡ
ѾҪˣݺݺ߶߶˵Щǰ
ϣἺˣжȫȫ硣
Ȼ˱ˣеɥᡣԷ֯ÿչٺүӵķһꡣһһ꣬һֱȥ
ڣոʮҡ
ңǺܹ˼ÿ춼˸үӺ;ƺȣڻֽǮʲôġ
Ҳޱȵĸп͸мĵ˭˵µģһϹˣ
ȻȷүչˣһĨǣҲûˣĬĬĽһݺǻر࣬Ƕͨ˵㹻ʣа֣꣬ഺȱܶౣʮʮġ
ҲǶݺı
ɽҲûߣǰҰһˣвβûǿǳǮ֪ʶڴﲼһǳľ鷨
ҹεķʽҰһ飬Լǰʹһһл
ڶ죬һξȻһģһһȫ˶ըˣȫһɽȥٺүˡ
鷨ĩʱĵȻӪʲô츣أȴҲ˰Ȼ꣬彡ʢҷ羰ҲԽԽá
ʵϣ뿪ＸʮſʼΪһӶٺŻһٶʮ꣬ڴˣ
˵̽ã˾ȵķ֣ĹϹ߲ˣѼⶼǼƷʳģԶʳģ
ӻˣٻͬʱǽѵһֱչؼء
뿪˴ӣٴãصɽ磬ȴ֪λȥ
ãУص˵ϹСѧССѧ
ϤĳתһȦ
Сӣǿŵģ滹һլĽ״ܸɾ˾
ȥס죬˴һλ־Ը̡߰
ڵתʮ죬Ȼһ죬ٸоںȻƿ壬һɳ죬ƿ
ȵĿȻڿԽԽ
ٻ϶һӰӣ
ǰʮ壡
ǣˣǵ򰡣ôйôԽԽˣ
ͬʱʲôǣԶе˶ͣͷϷŴ
ӣʱ䲻ˣյ
ͷһٲͣһӳ˵ֱȥ


382 ͥ
ŷ֣ˣǵ֮һŤĿռ䣬ռͬŴһ㣬Ŵˣ
ǹӰҲһӰӣŤĿռдһţȻǵɽ
ٿϲһͷ˴ŵУ
ѵһرˣپյӣ·ˣʣµรɡռȥ㷨ʧһᣬȻӦ˾ͺˡ
ٻûʲôֻоԭ·ͻȻͶˣյҲˡ
Ȼһת
ɼĵȥ飬Ѿˣ
ͷȥٶʱ˿ɽ󴨣ľϤϢȻǵɽˣ
ֻҪǵɽ磬پͷˣһתҪڿն𣬽ȵķ֣ɲˣ
յĻķʧһ
ȻһᣬҲͷˣڿУӣգֹɣүҪȥˣЩֵܣҲ֪զˡй£Ҫģ
һͷʱɵˣҲܣأ
ֻϣԭԼɼ칬һǾȻûˣֻʣһӹǡ
ǸӣٺȻֲõԤУ
ţ֣ƺҪ׹ˣ

ٸ
ĲޣŮϵĽɽһ֣Ի֣
ռزֻǰԺ䣬ΪͷľԶԵʣʧޣưܲˡֻмľɵЩʣƺΪ޲
ʱ˿̣ɵڣһ۵ŮӾŭӵĵ˭
Ů£𼤶ôһͷǹڷɲޣƷº졣Ьѽ壬䱦硣һ˫ɽ貨࣬¶ȹ[ޡӣ˳۹ü̽ڷ졣Ʈһޱ߳෢ɵЦǺǵĵ
ŮӺɵĿӵ㵽˭ΪʲôҪץˣ
ɣ·˵أˮ׼ڴ˳öӡ˵Ĺʹƶס顣ҡӣǺЦ
ԭɵˣŮֻСɡɻıɡŮܾ
ɹЦɫһĵɽɲģ֪ͨһˣɽϷԲﶼǱ֮أպκ˲Դ룡Ǵ룬Ϊū֮
Ůһʱ󾪣еУ
ЦЦĿŮУ̥Ȫ
ŮɫʱѪɫ
ɹЦͨͨϵ£кβ֪ɽһӣԻĸӣ˺ˮŮŮӲܷܺǸǵĹأֻŮСкҪɽ̥Ȫ֮ˮȥ̥֮Ȫڱɵĵϣǵıɶռ
Ůû
ĵģȪˮڱ˵ô󡣡
Ů˿
ϵǱ޵֮ԣҪˮãǱҪÿ깩Ů¯⽻ףǲɣ
ŮһȻŭȻܣ٣
ζĿŮ٣ɻõźôһʽף˶ѡ
Ůսȭͷһһٵĵ㡭ΪǴô
ɶʱЦǴ˭Ǵңͥ𣿹ǿЦͥ
δ䣬ϴһСģ˵˿㿪еվ
ʶ˼Ȼصһ
ŮС죬ɴ۾ŵĿһֻӴһӽոջţƺһҽһ
Ůǰ濴ȥֻһֻӾƨҡͷԵĵΪǸ棬һĹͷѵûšʿԺҪ⣬ô
˵䣬Ѿ˴ӣһ˦ö䣬ͿһȵŮ£ò˵ŮĵȷƯڵϣһһľˮͶƯŮ˼ǿĵֿˣټϣнϵսҲΪüëһֱʵӣİ֪ͥôô
Ůһ±ƣӻеز
ʱﴫһЦ˱ɻߣߵġ
˼ȻᰡٴɵĻŮЦЦת
Ȼһŭ𣺡ӣһ
ꡭ
ҵĽ
ӣһ⣡
꣬꣡
кóԵô
ҵⰡۣ
Ůº̽ͷֻոջţѾǿѪһèͷ£֪ˡ
ǿͣʵ׵ӻͷһЦŵŮæˡ
ӣɶֲ㡣˵֪ͥôôʡ
ŮսսĵͥȥͥʲôͥǱһֲħô


ڶ ӵ


1 ƵĹ
ɶôţƵͥˣô£϶û£أأأͥЩأ
ٵһһŮ˵ؿڣŶԷأ໽еҲǵһûκаǼҽСͺˣķۣŮ֪϶𲻹һССӣͥǾǲ׺һڣ֪϶ˣ
ͥˣǵ˰ôУзж٣˭һССŮɣ뵽ˣٸļˡ
Ů±ץһۣʵʵĻشͥʱޱ۴˼Ϣ˵˱չأˣͥ٣ʱرոź·񣬺ûʲôˣǶɱͦҵģڷء
һʱ˿ޱ˵ģĵЩӦöû£Щ˾ˣܸһ㶼ۡ
ֻپˣʲôħôţƣܰˣӿɱȺӵţƶ˰
ʵǸ֪ʲôħɵô
Ůҡҡͷʾ֪
ʱﴫһҴҡҷţҴˣһͥһˣ
һ۾ʱˣӣɵĲϣ۾ѩĶŶԷͺһľŮƵģ
ɱһëʶļн˿ɣʲôҸ㣬Ҵţ޴ţħͥʱǲ˵ģ㡭
ЦеĵևNôƺ
ɽе˴ţħ
ž
̧־һƣɳɳȥˣ
ЦеĵևNôƺ
ɡ̻ش
üëһһԷţ̧ͷǴĸŮ·òŮӣٶˡ
μǡٿܶ飬ȡҪ࣬˵Ůһƪǿ˺üġ
ԭɾŮֵģټһŮǰ˾ŲʮŮˣ
ٵζȥŮүܼ߰үʲôġ
ţŮûǿҸŮһ˵˳ɶӣҪ̫ˬ
ֻû뵽ȻˣŮ
ϧյӲǵӣѾû󹬵˼ֻ֪ͥôˣ϶ˡ
ٹеʵܺã
ʵʵĻشհޣŮɽ
һİƣ׵ȷԼλãȻʵͥʱǶǰ£
룬ٶǰɡ
һӶðˣɶٶǰ
иǴ˸ģүһٶꣿǵʱˣǻˣûҲ漣˰ɣ
ܿ죬پȷˣȷǻٶꡭֻʱ͵ʱ䲢һ˯꣬Źʮѡ
ⶼҪˣҪǣٷ֣ƺеˣͥرٶ꣬ûţڸɶ
Ů˵ͥҲǱЩӣȻЩȥˣ˴ŰȫԼŰ
ǹΪɶ
ͬʱϼ⣬һ۵վڹ⣬ѣ˸ú˰ɣͥܿ𣿡
ӿ϶˭Ҹƴ
һſǻ
ѣܵȥɣӵ
ޱѣǱȥɡҲȥұŪӣҲŲȥأ½е
ޱһЦµģҿɲӡǾٵȵȰɡ
Ȼޱ۳ȥˡ
򴫳һҶŭۣģ϶ģ
ٲ֪Ϸʲô
νԣԽǵģԽӣԽԸ룬˼롣
ĵòᴫǼٵģͥ񶼱˶ӳ쵰Ķħͷˣ
磡
ٲ˲ͷͷģǸ˵ң
ȻɵȻֵܲμӹͥǵʱ龰Σ
һתǾ˵ˣ㿴ܲȴҲϵǹסˡ
һ죬ԭǸոϮµĺ֢ϽǹΣغñȥ˵
һӣһӣţŮ裬վһ߿Ͱ͵Ŀ٣ģ֪ʱսʮֲҡ


2 
жңٹĵʵ
ɿͰ͵ĵǸվŲ˵
ޱĵͷͷϲ
һתɹڵϣſǻ˵ʱҼҴǱ˽ȥ˵ģ˭ֻ֪ëĺӣһӽŸˣȻ콫Ҳ˳߾ʹһš
ʱ۶ˣƺܲۼΧһٴ򣬺ȥ˾֮ϣʲôû֪
ǺرףһȺ۵һ·ͥ
ţ署ʱȻЩңע⵽һЩֵϸڡ
ʲôϸڣʡ
ϥǵܻô
һת׳Ĵǰſŵϵһǲۿǣһǣչ˲ۿϣĵҴ統ʱ֣öڷˮܴǵģȫЩһ͵͵İǴ档ңֻҪһ壬ǾɢӡҲ˵ǴιͥǸЦ
ɻ˵ʲôǿϵջǷˣ˵иħˣ۶סһŴסʲôʲô֮Ƭ߲ҼԾϽˡںôˣǾͲˡ
ȻдҿǸԻħӣôѧүҰ
磡
ֲ˲ͷģǸյң
Ȼټʣأ
ɵǺƺһ·˶ʹ˿еӰ׶༪ˡ
üͷĺӣաμǡ˵ĻǺҲһϾ벻ǣټʣȻأ
ɵٺҲ̫ˣֻ˵˳ºͥȻһɽѹǺûѹˡ
ٶʱ˿֪Ȼˣǽ֣ûɶ
ʱ䣬ҲѹٶˣһٶҲ͵ͷˡ
ٿɲʲô֮ԼɶģѣΪ߲嵶ɱֵͥܡ
ûҲˣȻˣŪͲˣķܿסһ֮棡
뵽⣬Ҳһ죬ֹ˼ǣ壬ߵޱȣ¡⣬ֻܿһ졭
˵⣬ٴνעתƵʵϣһŴսԽľãԼӦúúһˣûʵָѹؼʱ̸㹻ǿ󻹺ãʵǺѣ
һҲˣһֵʲô¶
ߣһأѵպøʬ
ԣپ·ˣѾʲôʥ˲ʥأ
ѵʱ򣬿ûʥ˳
ЩΣգȫĪģǹ£һҪɱʱ˭ܾ
Ȼʥ˻ס٣پֻܷһиԱˣ
뵽ˣٿɣʵևNʲôû˵ô
ɿͰ͵ĿٵҴţħܲܡ
һҪţħүˣֵǮıóˣֶΰëүң˵
һֵǮıʱͿˣүֵǮģոĳˣĻֵǮİ
ٵϵִҽ·ˣȻԼҵطȥɣ
һĿ֮ɫ׼ӣʵʵ˸⣬ִȾˡ
ɣôˣ鷳Ůʡ
νĵû¶ү񹦸鷳ȴһ䣺ôţģţ尡Ѿصˣѵһɣ
ӣҿǾ㿴զҰٻͷʣ˼ƯŮҪˣҪز·أпޣǲơȴǲȱٵġ
ٻҪľǼëٳɶ࣡
ԣһܾõŮͷϡ
Ůһ㶼ȣеС˵ʵŶҪαأ
еˣѵŰ򣿲ⶼνˣڵ֮ǸϽҵ֮·϶ôˡóŮƺеСͼıɲŮгĸϵ˸ֵڵ٩3000󹬼ô
ٵļУμǡŮ˶ûе磡
ڡԵŮ˵ңڼҵŮȨ硣
ڵӰμŮĶ汾УŮ˶ǧźãޱΪѶԷˣԷ϶Ӧ
ӦĻԷֻҪ΢Ƥһ㣬ǾͿ϶᲻˼
ֻҪ˼پܳûһĺô
ǧ󹬣Ҫ
һֱŷǣޣ֣Ů˶鷳ԡ
ŮһЦŮ3000ײˣҸ5000ԼȥѡǧǶϲǾͶˣ


3 ͯ갡
ٶʱɵˣʵģôˬ
ŮĵôҲһ֮õġɣҪô
Ǹȷһ߲˵Ȼôţƣг龧ô
Ůһʱסˣ̽ʵ˵ͥ䷢龧
ٵͷ
ŮεҡҡͷǸûС
ٵ龧ҲаүҲʳ
ŮЦɣû¹ɣ龧֮佻õģ֮ͨĽףò龧ңҲ龧ǻҲֿҲֻжʮö龧ѡ
˵龧ڵɽֻͨû뵽ٵ̶ֳȡ
ٰરĹô
ɷûСŮֱӵ
ٵĹأ
Ů󣬿ЦɣŮֻһСһСиʿʦѾˣŪȥ˹ֱӾˣλȻҲһˡ
̾˿ˣָ֪ɽôô
Ůҡͷ
ٳ׵ˣһףμǡɮʦͽһ·졣Ůǰ·ģôҪָɽֻҪһ·߾ˡ
ٻӻ֣׼ˡ
ʱŮȻǰɣҪô
ٵҪȻأ³𰡡
ŮҲ֪ڴʲô⣬۾һתɣȻָ֪ɽôߣһŵͼͼϴģ˵˴հޡء
һ۾ʱˣȱɶ
ϸһ룬ȱǮȱˡȱŮˡȱȱĶͦģȱĻŵͼ
ٶ˵ֱӱһװ˵ĴӣһѽŮ𣬳һɳ죬ֱŮȥˡ
˳ţپͷָŮĺôˣû˵ֻǰ¡¡¡һŮӢˬľͳ˹ȦȦľͽٸΧ
٣Ů£˶ôӭ˵ô
Ů΢죬Ͻٻӻֵˣ°ɡλɾޣ޵Ķˡ
һȺŮȻ벻ͨһֻӾôͳˣһ˳ǹ˼óһ·
ٰર͸ˣǹŮĹˡ
˻һŮ̾˲ˬˣͷϽڣϽ׵Ůһ5꿪ʼõǹʦǹѵӣôͲˣ
֪˵ˣʱΪ˵ģӳ
ٹЦ꿪ʼǹǹǹƮŪö졭ȿȶܰôʱ򣬻ϸǹƿգǾ֮ϵġšɻô
ȻûӸŮ˿ڻܶûˣʱٵĻһһ㶵ģͨ죬һ䣺ʲôǹȻ񣬳ɻɱ֣
붼ľͻһ䣺ɻǹ
ŮٽӴһᣬһ·ҲĹ䣬֪³Ĳһ滰ңʶҲŮ߶ˣȻ֪ûô
ŮҲ˼ϸ壬ûеƣ΢΢һЦϹٽӻȥɣ޴Ŷ
һ֣ʶĲ£˫ȣʹ
ŮһЦţʹȻŮֵƳһٿ¡
ʶľһëǰصʵʵģˮ©
תһ룬һֶŮ˵Ĺ¸ƨͷå±Ůˣå
װС
ǲ⣬ѧ˷صӣʱôҼʶһʲôһ죬ǹ̩ɽʲôġ
ֻӴ϶ŮˣȤѡ
һ·߹ȥٵ۾ûͣ·һۣأҲûɶɿˡ
ˣå治ټһһ˶ûУ
ܾáԵдĸʵһЩŮŮ˵ȨĹңһ·֣ҵ˶ϲؿͷһЩŮƶûʲô
˻ʹپͳ׵ˣΪŮ˶һף׵ʽ˰汾ģûиصʽԣ¹شСģһ׿ѹȥ˲һƽ
پ͸ӿʲôˡ
Ůûаٴȥǵƹ˽ǵһƧţмɽккɻԺ
˷ֱ£Ůʣɣȵʲô
뺰Էƺȴֲ֪ôƺ
Ů£
е㺰ˣΪÿҪʱʶ뵽˵ǱߵĴ󱣽ƤƤƤޣʲôġ
Ȼˡ
ģҲ֪ô˰
ŮƺٵľȣǵҸհҵʱϺڹսսϣԵʱһ̫ŵ֡
һһŮӵ־Ȼа˵ֺ⡣ҲܿʱսжңһȺŮӺڹһȺӴ̣еŮԳˡ˼Ҳսɳ˼ˡ
Ҳ˵Ůһʼ˴һˡ
뵽ǸѪɫĻ棬̲סһȻ
ôƺŮʡ
Ȼĵ١
ڣ¿ˮˣýͣʣµԼȥɡ
һЦˣҲǳˡ
⻰̹ͬʱҲ԰ŮٴιĿ࿴һ·ŮһһУΪߵ룬ֹ°ľֻԼΪġ
˵ʱ˽£°ŵ飬Ѿ׼ˡڹȥԺ󣿡
Ů٣ЦӦı׼ˣɿȥ
һ㶣ꣿɶꣿ
ٴӰŮǹŹֵȻдУҿǲ׼ǧ󹬼ɣԣǧŶԡҿֱҲ̫˰ɣҿٶҲ̫Ч˰ɣ
ɣȥһ£Ůʵĺ⣬ȴе㲻̫⡣
һ£⻰˵Ҳ̫ˡ
ٲô˵ҲǴӵģѾ͵룬ǣһЩȴǸٹ̵ġ
ŮҲŮˣһһ£ȴޱȵ⣬·ĲǧŮˣǧƵġ
ͬΪŮ˵ǧŮӵɡҸģ
˱ģҲٵΪ֮һ
ٻǵͷʾȥɡ
ٵ뷨ܼ򵥣ŮƢԣǧ˸ߣǿ¹ҲҪ˰æƯ¹ﴩۡ
ŮƺҲĲԾĴҲ벻ͨΪʲô
ŮһһߵɲõģǧȻǿģġǱõģƯģΪǳʱǶͳһȼȫ̸٣ȫ̼¼ΪǼ¼㹻ϸһҪֱӴӼ¼ѡҪľˣȻȥץٶȲŻô졣
ȴԽԽڣȻ֣ƺһɻŮ
ĥţǲȥٽл
ˬǣĸμǡǸŮȫһػͯ갡
ģ
ǳģ
Ȼţپͷе㲻Ծˡ


4 ٺ𰡣
ܽĲԾոջ̨ͤ¥أڶ˵Ͱﻧˣ
ԱŲԾոջ޳УأȴһĻҲز¡
ζԣôԽζԽɧأ
ѵŮĶŮζŮ
ٺ˼أŮһȴǰ
Ů΢ЦɣɣҪǧˡⶼм¼еŮˣ
ٺɵĿŰŮȷŮĳ棿
Ȼﲻ̫ţٻǰһƿ˴ţ
һ˲䣬˺ܶŮĻ棬ȻЩԶ˵ϵЩŮû취ȻǿЩŮӵģ۹ⲻһˡ
ɽִȻĵ˺ٿЩŮˣѾȥˡ
ͺñȿӱͷٿյķһ㣬ǸԼܡ
ȻǾɫŮҲǰٻӡɹá϶Ǹˮ׼ġ
Ȼһӳȴǡ
ɶٵɴӣǰұĵëӶ
ָЩ䣬۾һëرĵӣеɶ
Ů㵵ĵŮһ嵱Ů
ٲһѪֱŰŮ죬ĭɵؽеүҺôҲǸɣɶôҰ޵ͼȤζˣ͸һȺĸң
ৣ
֪ܲıĳһȺŮֱóǹٵϣֵĻһǹٵľջϣ
ٶʱþջ۵ģϽһƽǹĿ
Ůˣһд̿ͣɱ
ŮϽס֣
Ůס֡
ŮӻֵˣǶ°ɡ
ڶŮ׷£Ĺ١Ůˡ
һʱ䣬ʣ˰Ů٣ԼһȺȵĲ֪ʲô¶ĸӡ
ٺͰŮ۵Сۿ˰죬գŮɣҲܹҰΪҪľǡء
һֲǶˣҪЩӺã
Ҳ֪ԼˣϽ֣ŷ֣Լ˫Ų˼ҵأɿһϣӻֵЩܲˣɡ
Ůǲվϣס
ǵðɣȻˣҸõͼȥɡ
⣬еһ֮Ż⣬΢΢ͷˣȥõͼɡ
أǰȻһ죡
پͿһߴӻʹԺǴޱȾ޴ͬɽһ㣬ƬͬʯƵģһɫĴһɳ죡
Ůŵûʧɫ⣡
ͷţŶⰡеС˰ɣһ߾͵ˡ
ȻپͿǱϵһȻϷŴ󡭡
Ҳܣô󣡡
پһڿնһƽһ˸ߵĴʯͷˡ
ʱŮĵĵɣ˰ɣɣ˵С
ȷСˣҲûɶֵǮģȥɡôҲסˣô
ŮеӵԻ·ˣҡҡͷ
һʧĵǾˣóԣȥɡ
˵꣬ת׼뿪
ʱһ죡
ضɽҡ
ȻپͿĴһըˣ
һ˲ٷ·𿴵һӻɽˣɽĲҽʯͷһֻֻͷӣ
ٵʱȫ亹
һ̣һ𣬽Щɳ֨֨Ľȫ˻ȥ
һֻҵӵˣǱ˻ȥ
ȻپͿһѪſһڽеӶ˽ȥպϣ¸±ıĵĹͷѵǽһԴడ
ſˣһﾹȻҲһߣһޱȾ޴ģߣ
ʱ򣬰ŮعˣٵɣļǱˡ
ٵʱͺˣԭ׼뿪̧ĽҲŷ
Ƿ׷˦һĳìߣϧܵ䲻ȥһӵɨˣĿٵϣȻһɻдʺţ·˵һֻģܰ
ٵʱ͸ˡ
Ůɡ
İŮĴȣŮһ죬һӵߣҲֻˡ
ȴֱ׳ȻֻʺϵһֻСӣӲˬ
Ȼٿߣһֻ֣һָԣ
𣡡
׾ſһ
ȡޣ
һ̵³̵ͬ߶еĺһ㣬˷ˣһͷ˰׾
ȻٲƵĵ졣
׾ȻˣŤͷ٣Ÿ죬Ҳ֪ڸɶֻǡȿȵڶ


5 ʯҷ۾
ɣ㡭Ǵ˵еԳôոհŮı۾ûһڱ׼̵
ޱȰͷİŮĴȵԣⲻԳ棬̵ͨ
ڸʲôŮʡ
һɫĵӦڸŻɡ
Ů
׾ƺٵĻȻתͷһ׺ݵĶ٣˳ƾҪſͿСһ̱ˣͨĶ١
ٲͷɶĸ̵Ƶģͦ׵ģ
׾Ȼһתһβͳ٣
׾ͷ̫ˣ͸һƵģһβ˵ǳ٣ȴǽ˶˽ȥ˾һβͳǶٵĽ࣡
Ůŵûʧɫ
󽫾ϹٺҶǿǰһóǹסŮ£Ȼ۵
ټˣһҡͷͻȻϿУһ̧ͷ
׾ʶ̧ͷֻһֻձ󣬻ΪһֻͨԳ
ԳëƣһŽ׾βͲȽƾã
׾һţһҽУ
𡭡
ȡޣ
һ̵³
׾׼̱죬
žߴ
һ̵˰׾ϣ
׾Ťͷųڵٲ䰡ȻҲǱĻˣ
ȴô࣬һȥͽ׾ĲӲȽȻȭͷͷһңһһ̵ģүҵĺ󹬣ԣԣ
ˡ
ᣬųսޣһȭȭȥͬսһ㣬ضըķ˻
ϹٺҶŰŮкһȺȾܣǵظ췭һƬƬĵ
ŮһκڽӴʹˣͷеⲻɣǲǨӵİɣ
һȭȥ׾ֱӱҵûˡ
ֵǣ׾Ȼȫûһ˿Ѫ
ٴȥץסͷһšһ޴ͷˣĿȴǡ
ɶ⣿һ±ƵĿǰİ׾
һĴھȻһѵʯҷۣиͷͷһ͸ʯƵģ
ͷһ뿪ߵڣ۵һΪһصʯҷۡ
ʯҷ۶ЩСְȫЩ󹬼ǣֻʱ˿̣Щʯҷ۵ˣ׽ţҪӻҲʯҷ۰Ľ̻ˡ
е¡
ҲһˣֻʣһɵˣЩ١ûʯͷһʯҷܻŵ⣡
ͷֹǻʯɾʯҷ۳ɾ
ŮԹǧٹֵľʤʯͷ۾ɡ
ٵͷҲû룬ֻǺĵ¹ʲôˣҾ֪ûʲôѵΪ˳үЩ󹬼
ɣһ߿ܳˣû׼ͬץסʲ֪ˣϹٺҶ
һͷʵĻʯң
ϹٺҶһ㶣Ӧ˹Ӧİɡ
ಣ
һӰܳžһ죺Сҽ
⻰ڳ϶Ǿ޺갡ͬһɻѵɶǳԳôҪؼҲӵ㷹ԣ
ͬʱŮеɣͼҲڱ
ٸźСֶһ
ƺŵˣһܵĸˣֻƵǣܵĸֱ߶һҴܣĴײ
տʼٻΪڸսèèأˣߺüζԼײرӲĽϣ۵Լ۽СȻһתײȥˡ
ٿ߽Բʽײˣ˵ⶼʲôɧ
ʱ洫һٶͷȥͼŮһȵغɣһȥ
һ㣿սƿô
ŮĹĵؽеҷɣҰ㣡
ҡͷʮǷĵˣȼʰɡ
Ůһί
ȻԼµСɻĵҲû׸Ⱑ
ٿȥˣѵϿǴô
Ů
ҲˣٿǴߡ
ֻǴڳкֱײһҴҵ˷򣬿ʼǽķˡ
ڣٻȷˣ߲ϹӣɵӣָҵţҵǽѾܲˡ
֮ʲôӡȫһ͸˰׵Ƶģûܵס
ЩӢµŮǳìǹģǴߵƬƲ


6 
ƺҲܾһ磡
ôô֣ȻͣÿζʮֲǵطټŮһͬƵģһұģǴһû˷˲ٶҺɫеˡ
ԴˣʮֻɣҲһʯҷ۾
ƺҲ֪綾ҺûɶãǸɴʲôˣͷһܡ
ټˣϽ׷ȥһ¥Ҫҹȥ
Ů𣡳ڶ࣬޹ǣٳ֡
ҲǾϿţš
ԽԽе㲻ԾһĲʹ˵ײľ巿ҲˣȻһͷײ˺ĳǽϣ
һʱضɽҡǽǴҲײİȻĳ˳ǡ
Ҳڿˣ߾ȻûӣѹϹ
پˣһͨҵ⣬һɶȻϹһĴ˳ԡ
ȴߵ˿شٴһСүվס
ٴλͷȻپͿߵĴһת˰죬ǰĿһٿ綾Һ
ٵͷһĻٿϵŮ㲻۸мߣ
ŮɡԴСǶ֡
ٵ˵е
Ȼ¥ͳ˹ȥ
ƺܵвȻͷ죬綾
һƬ
˿һĻҡͷǿұ߹ȥģ߶簡ضʴһˣأ
վڱϿ˰죬е㲻ˡ
գһץסͷڴûӦ£¥˴ߵµġ
ߵɴӣһĲţ·˵ôĶȻû
һһݣⲻǸϹӣǸɵӣ
һƽΣȻ󽫴βϾ⳶ӸŮϹٺҶǸ椣дôߵ֣
ϹٺҶҡͷǵûУտô
һ㶣ȻУ
һתһ߱ʵʵİһر𳤵ľľϣ
𣬻ȼգյľͷžž죬ҷɡ
һѻƽϣһ̵ֻ棬ϰŮҲһǶӣлƤװ磬һξͱȱһӵӸߵˡ
ԴˣٰͷӵĶ԰Ůһ䣺Ů
ԴѰȱϸġ
ϹٺҶվŮϣľǵնɱһ˵ʱھ˵ϳֵġôһֱûùû뵽ȴó
پȵĵǻɱˣ
ŮҲ֪ǱĻǱ𿾵ģ˵ģӣҪСǣҲʿΪܸߵġ
ٺɵĿŰŮжߣ
Ůվָ߸ߵľٹͷżֿɰĵôߣ
ҲϣԼһҵߵһߣ
Ůˣѹѹѹ۾λõô߰ɡ
ŮһپͿǰһڶǬɽϿһʱ侹ȻеŲˡ
ҲܹӺɫҪǣĺ˺öˡûĿûҲˣȻŵǣϺŲҪ廹ͦʵġ
ӣʵʵĻصϣţϱӣ̾үҸһͷ
Ů֪ʲôҲصϵϧжˡˣү߾ôˣƬʲôô
ٻӻֵûԵʱء
˵䣬һ֣Ͼ͸ѹˮǹƵģ۵һˮ˴ߵϡ
ߴ˸飬˹һ˫ͫޱȾ޴۾һ飬Ȼŵ¾ͺſң
ٵ΢΢ҡͷǾˣôô꣬ɾģ漣
ʵ٣Сˡٶ㣡
ƾ𣿡߲мĵȻ
κ⿾Ǿ˿õģ˿ȻҲִߣ֮ģõҲǾƵģޱȵļͣôŤ²
ƲƲ죬һ֣һ棬ľͷԭĻ˲׶ߣ
ȻҾŵ˿ζ
ͬʱߺˣбҵģ
һʱסˣһû뵽⻹һڵߣͦӲ
ϹٺҶŵͷ̾Ƭˣⶼˣ˲Ϊȷѵá
Ůŵͷӣ
䣬ߺȻ˳ӣȻ̾㰡ʲôζ


7 ԣԣ

ӵߵζ
ߵԭǿ⡭ߣߣѽ۰ҿ챻ˣ𰡡
ٵֻоԴʮֻѻ¸µĽţŲȥ
ǿˣ߲Ӳɵư仡Ҳ̫˰ɣȿ͸˲Ÿоۣ
ٸɿһˣ뱻˳Եʲôشʲô֪ô
˵䣬˻棬ûٵļȣմߣǲʹûо
ҲһҲûУæͷʰɣһɶ˵ɶ
ٵ˭ģ
ߵһߣ̫ˣͬһ㣬Ҹ׷ϵĽ࣬綾粻Ҵ򲻹Ҹ⣬ɱҡ
ٻİ׾ٿߣ˲䶮ˣǴͬ磬ʵ̫ˣ
ٸɿһŶ֪ΪʲôҪ⣿
ͷ֪˵ⱦдŵԿף
һ۾ʱˣವһ˰ŮؿϣվɽϽеǻдŵԿף
ŮһȵĿ٣ʵɶǿŵԿף
ٴӶԷ￴治֪ŤͷߣʵɶǿŵԿף
ߵ֪ô˵ġ˵Źرˣе˼ޣҲ޷ɽٳɡҪԿףţ˳Ʒɡ
Ȼˣǰ׾ӦɣԲԿ׵ġ
ҲеֺˣһȭֱӽԷˣҲʳ
ټʵû˵һԿ׾ģ
ҡͷû˵ֱ˵˱ߡи˳ֹƽˣأ
ٻӻֵƽˣڵƽˡ
Ҳ֪ɵզģȻͷǾͺá
һȻŮ򿪱ҿͼҪǸŵԿҲҪˡûɣ
Ůһᣬһô
ٵã˵㡣
Ůһ۵أԿףԼȥҰɡ
ùԿ׾ܵ˱ϵıſڣ򿪴ţһͷ˽ȥ
ͬʱŮ·ʲôȻеһ£
ȻˣѾһͷ˽ȥ
Ȼ洫һô
Ůһ죬Ⱦͳ˹ȥڼ˭׼
ӼʱһѰӵԴͰӰ˱ڣͬʱĶ
һľ֣һͣתš
ⲻǱĶһɫֱ֣ϻ˿أ
ٴզⶫ
Ůɽģ˵ٶǰͥ˱ҡҲ˵ǳսʱ·ˣɽ綼ܵӰ죬ƱգⶫǴϵġǵ治Ҳʿô˳һץץտʼҲ֪ɶоס
һʶһ۰ŮؿڣеѹҲʱôʵ
꣡׼˵˼ǼӺģŮͨĵ
죬˵ŮСɱĳ𶼴Թϱˡ
ٻ⣺⣬Ǿһֱţ
Ů˵ˣȻֻһͨĶǺôҲմȾġӵĶҲһ˺ͻԵߣҲϵĵһ֣Ҳ֤ǴԴİ
һʱˣ֣˭֣˭ǵ˵ǴԴģ
Ůģ˵ģô
һŮĴȵȻУҴͥȥģһģңҸ㣬ⲻл֣֣
Ůһ㶣Ȼһڵå
پ֪˵ˣŮҲŵģҲνˣֵĴСϸãȻץץ˲Ⱥ󣬵óһۣӦǺɹǴõģҲ֪Ǳ˴ˣǴܵʱⰭ£ˡֻɹ·ʱ򣬱͵ˣ紵ˡ
ʲôأŮʡ
ҡҡͷֱӽִͷϣŮҪ˵ʲôֱ׳ĵͥĶҵȻҪȥ
ȻһĵŮ˵Ͻ֣ϣз۾ȷĴ
˵꣬ٱ֣߽˱⡣
ĻƽסʯʲôģٸϣĿȷЩԪı
ϸһȦٻҵԪĶȻԪҲʲôñѾõıˡ
һ滤ľһһԲ
ľ˲עԪ󣬻ľһĽ⣬һ£˸ӡȻٹϵĽľӸ۾ðİŮŰɣؼʱ̣û׼ܾ
Ůͷ˵ĳ죬Ȼֱӽľ˽ȥ
һ˲䣬ʶһۻľķһƬɽ
ٺܿͽעͶϣעԪųһɫĹ⣬ⶼˣһܺõĳ
һ£һӣһӸһİŮ¡
Բ࣬մŮϡ
ˣ⣬ûһԪĶˡ
ΪˣܳȥһߣڴնĿ϶ͱ֤£ٴŲҳŵԿײݵͷٴγ˱⡣
ʱϹٺҶ˵һ䣺һԪɣǱһӲ
һ۾ʱˣ˵סһͰ
Ȼڶʲôƽףʲô佣ʲôҡǮͨͨıٶʳ
ԼҵıôŮˣڶΣôӻǸ
ϹٺҶǵͷ̧ͷŮˡ
أһŤͷͿ˰ŮһԹƲƲ죬һıǽڣһ̣ǽը飬Ϊ̳ǽڹλⶼ˻ƽ
ŮԹǱ˴㵣ȻǾ㶣ǿϲȻ͹ЦţүԵԵ㡭ĻʹﻹУ
һһŮȻŪĸƵġ
ȻˣǾͲܰһʳã԰ɣ
˳һһӵƾˣһȥͬƵģһΣɽɣеʯͷζ
ô࣬ٱһҧͷûеĶԭ򣬿ʼ߹·ĳԹս
پͬƵģĶȫ˸⣡
ˣڵϣƤƲƲӪϵĺãڸкζǶࡣ
˵꣬ԭתһȦʱ洫ߵĽˣǰ˵һ仰Կйϵģ


8 ΪǵĴ
һʱϲæܳȥʵ˵ɶ
߷·һƵģϽ˵Կһƣûɶرģﵽ˷ʵƿԸ׽٣˺ռ䣬öɽϷ֮ţɽ硣ǵ·Ҳʱ·˽ȥֱɽ硣
һһӣȻ˿ĭʵơɶģ
ʱϹٺҶĶѺͽȥģÿ궼һΡֻһƣʯͷģģкܹŹֵĻơ
ֻһƵʱӾѾˣϹٺҶ˵ʲôѾȫˡֻһͷһƣԵģҳ˿ŵԿףҲݲݲݡ
ɣСҲǱβٵģŹҰɡҶˡ߰
һӵأôһ˵Ȼ̧ͷһе㣿үҴ㰡
ٳȥڴߵϾһȭ
ڣٴɱգ۵Ļ쵰Ҳǿģۣȴ˴ߡ
۲ҽһʱ
´ߣһƵתߣ
ɣȥİŮһϽ׷
һͷһͷŮؿںģƱҳˣİоôҪҵľƣҵ椣
Ȼپ͸оԼһƼȻײһƬϣ
̧ͷһסˣȻӵϹٺҶĻ
Ҳһ±ƣ
ΪŮϹٺҶƵģɫڳޱȵһƬķ㣬زɽһĽţɫǺɫڳģǣʮֵӢˬ
ⲻص㣬صǣŮһ䣺ҵľƸȥˣҵֻˣ㿴ô
ٺϹٺҶһۣˣͬ
˵椣Ȼ˵˵ϹٺҶ٣ŰŮ»˻ʹŮǰ棬˫ſһͼ߱˵ɣ㿴Ůˣǽɽǻʳǵڡɣô˵һֱͷ
ϹٺҶͷͼŸ۾һĲˬԴϹٺҶأϹٺҶһ·ؼ׾һǸžһǰһĶһ£
ѰŮ˵ظġ
ǵϹٺҶǰļӲ׻ؾ͸һȭͷƵģͣǶٵĺ״ȭ
Դͣĵͷͷ
һĻŮʱˣϽͼϹٺҶһѽӱ˻ЦɣǸǸûЦ㣬
ٵˡ
˻ʹŮͼ׵չƽڵϣȻſڵϣָĵطǽɽɽ߼ɣ
һʶŮ죬ŵͷȻһеġ
Ů˵ʲô˼ͨӣǳٹ˳ٹǺˮӣȻǺɽڼѹɽƽɽɽɽƷ롢ڷɽ˫롭ׯӥûָɽ
Ůȵ̧ͷʵ
ٵûоͶˣⱾͲӦôڡ
óһӰӡʯŵͼ¼˽ȥǰŮڵͼʱľд
պ˵ͼҲʱֱϾ϶ͷˣһǵһǣԺ¿Ƶ飬ټһҪúպãҳˡ
⣬Ϊѹˣȥһ£Ĳ
Ȼ׼˷ҲŮŮϻˣֱӾҪߡ
Ůһסٵֵô
£һŵˣ
һģŮ޹ֱӱ˻ƽģ
ŮˣͰ͵ĵ˵ġǡ
Ȼһһ߱ӵ˵ϣžٽеⱿߣҲɱ㡣⣬ӣŮްɡүǱֵĺãôǱֵĲãߺߡǽſԣ
һæͷͰݣлɲɱ֮СһּŮַ
ٵͷȻһתһ̶ˡ
ǧ֮⣬ŴŮȻӲ̫⣬Ҳʹ񾭻˵Щսġǵйǿ԰ǽãҲָӴ߹˺ͱԼʵڲоڴϣǰ͹ãָͶ綾ӦûС磬ֻһ˵
Ůվ޹ſڣԶȥʧ쾡ͷ̾˿˵ƣһһϧˡ


9 ٵ
ٲ֪һԸΪŮˣΪ˶ܸڵ٣֤϶꣬Ƶˣһơ֪ĻĶ˰ɡ
ٰհŮָһ·񱼶ȥ
ճŮ˽ɽһ죬һͳ˷ٸΧ
پˣ˵ЩʶϵͥôҪҪ췴
̽ͷȥֻһվϣȵĲĶǽɽϷɹǲ֪ٳ
ƿӣ˳ȥϸһܣͷҲһǰһȻܲΪ
ָоֻϸܹһɣҲܶٿףȫܲΪģֻеˣ
ôû뵽ųžϵˣ
ٵλôƺ
һ˽ɽƽҲҵǸʲôſԭֻӣˣˣ˴
һȺƾҪһӵϣ
üëһͳһվסʶôͥҹҲǸҶҶ֣Ҫ췴ôŲŸ콫ͽǸˣ
ӡУֻҪƣʲôţһĶҪ֡
ȻǰƽһƣٿٺЦһƵġ
ٸҪ˵ʲôƽһЦָܵžЦ
ȻһͬɵƵĿ١
ƽһֵͥˣŶȥˣ㻹ҳͥĻƤҹûЩ֣Ҿ͸ˣˣҰˣҪƤը
һͷүҹǵ¨ӣүҪ㱳
ͬʱһתϽеλú֣Լ˰
ԼˣƽɵĿ١
ٸϽԼˣ֮ǰҹˣڹ˵һ⵱ûٻˣƣٻɹƭܡ죬ܷŹҽɱˣƾǴǵõġ
ƽһĲţƾ㣿һڵСӣ
һתҲô£Ǽһ岻ԾӺģʱҪʧƵġ
ƽ⻰ԭץǹ΢΢˼֣Ȼʵҹʲôӣ
ϵǸ£ˣҹһȺС𾫣
ƽ΢΢ͷô˵ô¡
ͷô£Ǹɶû¶ĻҾ
ƽ΢΢ͷپҪߣƽˣȻǾų԰ɡ
һʱˣǸԵǻƨ
һ̸ȵģүҲװˣûҲ˵ˣǻҪң浱үǲǣҪɼǰɣбµǸһӻתǸб¹
һֻСԭڱϿֿĽζȻָűӵʱЩ±ƣָԼʵҰ
ٵͷԣ㣡
ƽһʱˣ٣ӵе˼Ҳ£ǾͿֺˡۣȥȻȻ
СһһһѴ󿳵һһ߻裬ٺЦӣؿҴˣҲһ࣬ӳԣ
Сͷ޴һôĵҲǶ۵һô֣壬ǵģЧͰûʲô
Сǰһ󵶾Ϳ˹
۾һڿն˫ѵһס˴󵶣ȻЦô
СۼһСӬ˶Ūֻöˣͨ죬߳ŭ󵶣һתɨ
һȭȻҪСƴ
ڶҲǿĽζ
ƽҲ˸ϣǺЦе˼
أ
Сһ˦ֻһ죬Ӿͬ߶Ƶģһ˳ȥ
ã
Ⱥкã
СҲǹЦ緢Ĵйе˷ܡ
ȻСǺһ󣬾ͷֲԾˣӾȻ˳ŶСóλһӷ˳ȥȻӰʧ쾡ͷ
㿴ңҿ㣬һ±ơ
СǸϽϴ޵Ҳǹġ
ȻǣƢ̫õƽȴһҲǺЦû¶Ҫ鷳˺áԺ󶼸ҿ㣬ӣɽ죡


10 
˵꣬ƽͷһд֡𶵶
𶵶ޱȵĿܸǵиһǷǽڣװ޺ܴȴ͸©еĿҰζ
ߵмĴʱƽƴϳѣŮ̵һ˵ķԸҰˣƣǲٻˡ
šɵĺá֣һֺƵζ
һֻӶѡƽ޷⣬ǰɵı£Ϊʲôһֻôġ·Ҳһ̹̳ȥѡ˶û¶棬ӣȴȥӡ˵йϵǴĺˬͽȾƳ⣬ѾԻˡ
ǳˣô֣аһӡ
Ǵټˡ
ûϴ㲻ӣǸ鷳ֿڵˣøʲôʲôȥɡšȥƽɽˣƾ˰ɡ

ٲ֪ʵɽ粢Ƕһ֪Щ˻֪ġ
ʱ˿ֻ̣һͷɽ磬̫Σˣ
ͬʱҲôҡˣѡ˵͵УƿЩͺնĸɽˮֻҵ˺ӺϺ˵װƵ顣
ҹ׼ˣҲܹͥĶͳͳ
Ϊһ·ٷˣڵĵɽȵŴ󿪵ʱӻˣÿһɽڴܣǺɱɱ
ٰ·ҹغɽ񣬽һûҵ
˵ÿɽÿƬأԼɽأһҲǾ˵ڵ̬ĻҪصĶ࣡
ڼһСɽһûʲôˮĵطȻҲûʲôˡ
ٲһţأɽڣ
Ҳйһʣûָܻش
۵һðһ̳һԴð˳ҸܵҹϢˣͥſˣҵϣˣ
һϽͷû
ûָճԴҪ
ٸмһѳסԷĺӣеҪǸȥүҰɽƿҪץƤݣĢԣ
֣֡Ҳ֪ûٵĻٳźӣ۵ᶼˡ
ٲЩһѽؾκΣͷ̫СŽҲֻܰزӵĲѡ
ۣܲʵʵԼˡ
ͷ׵үү϶ǺߡɿһͷҲϻʲôͻشʲôشĺãȥպͥſˣүҰ䡣ҪǻشĲãǾͱүֺˣ°ǵӣ㳶㣡
ֻǸܵҹϢų뾹Ȼô׺ݵ⣬ЦɣɶҪʵģʰɡһ֪޲ԣ޲
ָϵһ·ôڴܰУصɽһûⶼô°
ؿĵɣ֪Դٶǰͥһ֮󣬹رţɽ簲ꡣһ꣬д˵ͥˣˣѾû֮֮Щˡ
Ҳ֪ڵʱѪ󣬵ͥģֱ콫٣һɨ֮Ȯ
ʱĵɽ磬д̵ģˣҲǴװ׵ġ
ûͥѹЩ꼷ѹĺܶ޶˳˴ɱûûҲˡ
ǰһǧĴɽͥˣѹͷĴɽûˣ˶ˣˣȻɱһ
ѪȾɽɽͷ궼ûиɺԣ
˵ˡ
Ҳ˵ͥϸˣ˭֪أ
Ǵ֪һ㣬ֱ죬ǧȻĺúõģѾа˸ˣ
һرͥȴһ㶯ûС
ʱĻ˲࣬վЩģ£һħ֣Ĵɱ񡣾Щءɽ񡢺ûŹ
ܶΪԱ׷ˡ񣬻ܹرɽ񣬹Ҳûˡ
⻰ҲʵһΪƲĵɽѾҵˣû뵽ǰĵɽӻң
ܹоɽҾ֣ǧ֣ҵɽľơ
ʶʵԾĻְѵ
ΣǧֱǿֵĴǰ壬Ҳж֤ͥıΪ˫վѪȴȻţ
ܶڿֻҪǾţͥˡ
Щ꣬ԽԽʼ˺αƵߣͷųԼҰģռɽΪɱӣ๥ɱ̡
˵һƶңôڼʹһȺڽƷʳ¡ʱ˭ѾҪˡصǿ˵ס


11 ָɽ
Ҳզ಻ѣ֪µĵɽҵѾˣԺ˵ĺã˵á
ʵһ׼絽жң
ѹҵ˲ˣԶ֪ǸʿǲǱߵˣҪɱǲػһǳص顭
ٳĬˡ
أٸӼᶨԼΪջϵͷ
ӲӲʱǾҿɽѡ·
ûԶȻͣסΣֹԾɽ𶵶𡭡mlgbϵˣ
һţͷһ䡣
ףµľɵƺǺǣɶҲʵͦǿҰ֣µľͥЩ֪֪׵ļһ
ûǴĻɽ𶵶ŵģӦ̫Ͼͷţˣ
֮ô϶һ̫ܵˣ
̫Ͼţͺųƽ־ͽҲƽ𶵽
ôһǺϵ£Ǿûˣٷְͷţˣ
ûۻȥţʲôģһϤûʱ䡣
ֻһͷմָɽ·ų˵
һ·񱼶ȥۿǰһָͬɵĴɽ
ɽƣֱɽҲʵŹ֣ɽϹͺͺģһûУˡ
ͬʱָɽ¡
һɱСͷŸӣѵķһʯͷһ۵Ľ
˴겻̫Ĵ̦ǲϸҲʲô
ϸȻ̦ܿһźͷ
СͷЦӣҪˣʳŰɡɽԺӦöûˡ
̧ͷޣʲôʳһʮϼġң߰ɡ
СͷЦүүүүС㴵ţҲûʲô¡ˣҲˣһˣȥϿءҲ֪֮꣬ܲܿһϵϼ
СͷһĲɣնΪһ̾յӣҪˣҪذ
һ㶣ʵΪɶҪߣ㲻˵˳ģҪô
Сͷ̾ϢһҡͷǰЩӣ˸֣ÿ϶ץһȥԡ֮ǰﻹʦϧʦץȥˡִŭԺÿӣûкӾͳԴˡȫ²ٰʮˣﾭڣ˵úõôأǰܿ񽫻ӣȷħҴܣ
˵꣬Сͷת׼ȥ
ȴһĬ૵ϾʲôҲǴ˼ëѣô
ȻսеСޣߣһ߶Զˣһ׷ˣʱһˡ
Сͷһ㶣ſǻ⡭Ǻð
յشȥûߵ˶йˡ
йСͷһĴ㵡
յԣйڰǰţҪǸһ
СͷЦӣʱͱţˡȻȥ峤˵˵£˵ģܣܲˡǼŭ֣һˡ
˵Сͷ첽뿪ˡ
һǲĵؽеСޣûЦҪҴ㿴
ȻСͷѾԶˣϡ˵
ҲĴһôţϾһȥʯͷҷɣҵĴͲˣֻε̾˿ֹӣҲ֪ȥˡûˣҲûʬǿҪһٲɣ
˵⣬һįȻˡ
Сͷһ·ܻ˴ӣһӣɵˣ
ֻӿڵϣʬ壡
ŮٶУ
Ϥף
Ѫµأ
Сͷŵһƨ˵ϡ
ԶӿһȺҲǿţΪ׵һ׷ԲԵˣŹȣ̾
峤Сͷ˸к
ͷĵ峤ϣָϣ˵
峤ţǡǵһ뿪ӵģߵģͱϡڶǷ氡뿪ӣͻᱻɱ
ͷߵĵҲ̫ˣҪǳ˳ԱҲˣǳˣϷŪǣ


12 תҿ
峤̾ϢΣͨҵֻͨգκ
ͷ峤߲ߣ
峤ҡͷֳƼĿ죿ߵĵ뿪ֻǼӿѡǴӳɡ
峤Ҳ߻һǷּߣܲͬʱ׷˰ɣ顣
峤ЩĶˡ
ͷҾÿԡ
ʱһЦޱȵļ񣬽ǾͿһ͵ĶӲݴָ˵ߺߡ֪ЩϼһﲻģǵţȻˣһˣ
˵꣬Ƕתܣ
ͷ󣬵Ⱥܳһȥ׶ԶƵģצԷ߱ڡ
ǷԣѾˣѾ£һСɽʧˡ
Ǻã峤ˣضӵؽеҴӽ嵽죬ٶ࣬廧˼ҷչ໧ȴҪҵˣȥڰء
峤ޣҲȻۣҪѰԾȵķȥҲûһ취
˵ھͷͷܣ˵׼ƴˡ
նͷһһˣҪǰһ죬лܳȥһ֪ˣϾˣܣܵĵƴһ־һ磬ֱӾʹˣƴ
ԣ㿴ңҿ㣬ʵϵҲУҲУ˵ô찡
ͷҲûʲôð취˵⣬ͷȻֻӣǵǶ֪Ǽ汲ȥɽ¸Ǻͷ֮ǰʱҸ˵£˵ûطȥȥǣܱǡ
ͷû˵յԭԼǻţĳɷ̫˵Ҳûš
һ˫бŷһâ
ǺҲû׼ܰǡ
㶼˵ˣҾһˣ
˰ɣǺӶѱܻסǣ

˵ţ˵ʲôĶС
ʱ峤һٹȣ죡
˶ˡ
峤ûطȥˣûѡˣȥǺӴΣһɣ
峤ڴ¸أĻҲܲһؼʰ˶͸Ŵ峤첽ָɽɽ¸ȥͷǰ棬߻Ķӡϱӡ
ȴǶˣһӰӰû䶨һѾ𣺡سҼţȥδз֣֪ǰ£ʱ𣡡
׹Ӱ翳ٷһ㣡
ǴûߣȻǰۿһԺնħ
ϧˣ˴˰ţƣܳ˷ڴڶڴ򶴣Ͼûʲôˡ
ֵһᣬ׹ɢȥ¶һü۵ĿһȦܣરûˣģʲô˶ٸˣһ˶ûУ
࡭
˶﷢๾ϵʿһ죬̾˿óһһƨһϳһ߳һֹΪûЩ۵콫˼׬ˡһȥأĥĥˡ
ʱһƿ˸Ͻıӽ˱ϵһھһӣϷ׹⣬ٴαɷسҼţȥδз֣֪ǰ£ʱ𣡡
ɣʱһವʵ
ϵʿͷҲصĵСѣῴôƶ֣
ɾͺãҪ֣үҾ͵öˡ١
ү֣ϵʿԲһ£ɿһСӣʲô
ٵֵܡˣǰǸָɽɣţҲɽ
ϵʿͷǡ
ٵɣܲתϱҸʲô
˵䣬پͿʼȦӣϵʿԭתȦӡ
ʣתʲô
ϵʿʵתʲô
ٵҪתȥ˵ƨɶԱ˵ģ
ϵʿŵҲת㰡תʲô
ٵУҲתˣתɡ
ϵʿϵתˡ
ٵתȥ
ϵʿˣôİɡ
لVҿ㱳Ӱе죬ǿ㳤ɶ
ܣƶǿضɣչ£ųأ㲻ʶҡ˵䣬ϵʿһָĶȻ󾪺һѪ죬²ã
ٱһôˣ
ϵʿƶҪһѣպټ
˵꣬ϵʿڿն𣬾Ҫߣ
ʱһը𣬽գһЦѹЩСܣԭ˿ɽˣˣмֱ£ȥ
ƻΪһֻ֣һѰ£
ǵʿһûֱӱһƳ
žߴһˤǰʱ˿̣ϵİ׹ˡ


13 ɧ
ٵͷϵʿţһɫİۣ·ôô죬Ƕʵ٣̧ͷ
̧ϵʿޱȼľܾˡ
̧ԽԽ죬͸Ϥˡ
ϵʿʯ۾˭˭ʯΪİȫҲ̧
йˣһѾסϵʿͷһᣡ
ʱϴһߵ˶ˣȳǣȥ׷ǣ
˵䣬һӰӰڣһԳ򣬽īɫƷţ
ʶ̧ͷȥû˳ʲôģʵأһУְܰ
ȻץŵͷһӳһûץסͿϵʿȾܣ
ٷӦҲǿ죬ϵʿ˲䣬Ѿʼˣ뷨ܼ򵥣Ǹɶ֣ܣ϶û
ȻϵʿҲǴ⣬һһʶĶһۣŷ֣ٶȾȻ࣡
һپе㣡
ϵʿɽ;ɽɽųǸƭӣ
ƭ֪㲻ȥˣһӣңզģ
ٵôʲô㲻ô
ƭһɸƨ
㻹ͥͷһ·ҵ˵;ˣ
ƭֱ׳ĵ˭ֻ˲ͥˣүͨϸôˣ
Ҫ˵͸оԺ磡
ٺƭӻͷȥֻǴѾ׷ۿžҪץˣ
ƭһȻ֮ɫĵӣˣܲƴˣһ
һ΢΢ͷҲãһһͷѾģ
ƭӵͷоһ֮ɫ
һ
ͳһѵ
ƭóһѽ

ĵ䳤ƭĽʣ
ּˣҲ֮ɫұƵ̫תͨ

ٴһһ˦תȾܣ
ͬʱƭҲһѽӵ˽£ȥУܵĸˣ
ۿӺһ̵ˣԭ˰׼һ۵ĵֶʱɵˣ˰Żعһѵģվס
ƭӺٶһۣͬʱһ죬ͬȷ˵ĵ㲻˵ͷƴô
ȻͬؽеⲻƴôƴܵĿ죡
Ȼ˳Ĭˡ
˰Σ˹ֵԭͬˣһһᡣ
վסִ׷
ƭӿһ٣ٿһƭӣ˵ıٴʱ
ƭӺȻһץסٵĶ䣡
ͬʱһ̽Ѿ׶Զ
ͬʱٱƭһ׼ӣ
ȻһѾӽƭӰ˸ʺƭشʱ򻹲ǽȥ
Ȼ쵰һ⣬ѣƶ
ּ˹ЦڧõСӣͦʵİ
һĽвãִ׼һˡ
ƭͷϲЦлˣ
ͼǴֱȥߺߵҲϲԷ⣬Źóԡ
ƭӵʱͺˡ
ԭأֲ
ȻͷҲأȾˣ
ˣƭӼˣϳӡ
ƲƲ죬ƭӺٺЦţ¶һƭӾջһЦݣĵҿǰɡ
˲ôñм߹ǡ˵䣬־ʹսƭӣƭҲڿ˶Էò
ƭ񲻺ã̫ˣ
ǰʱ֣̫ɽȥˣǱ⣬һƬӰ֡һˣҲܿģƫƫ͸մӺúҤƵģڵĸúƵģݶǺڵģ
ôڵһһܿģżˡ
ںڣ۾û۰ףͷһСӣһĳȫֻп貿ЩҶΧȹʱ˿̣ΧȹǰѾ߸ߵľƭӲò£Ҳ֪һһڵĹӣ
ƭӿһĻˣеҶһˣǾ˰ɣ
ֺٺЦˣôУ䣬ҲҲСˣҲǲǣҾסһɽϣɽҰζңҲˡɣôҿ
˵־ȥƭӵ·ƭӼˣҲ̲סˣһҸƴˣ飡
أһ죬žһ
̲סͷȥպÿһӰڴϿһ£žǴ໵Ĳҽ
ȻپͿƭͷɢ¹ڲĿ񱼶Ьܶһֻͷġ


14 ţ
ٿƭģ̲סʵովʲô
ƭҧгݵĵ죡
ٺٺһЦһҶбۿƭӣƭӶʱһ죬ģ
ٵͷţٺ١¼ˣԺ˽Ͱɡ
ӣҸƴˣƭҪ֣ԶһȴǴֵСɰŭˣҵĳ谮޶ȵģҪץ㣬Ƥݣ
⻰ƭӵʱɵˣٿһŹֵı飬ԼǺǵЦСɰ谮ٺ١ҪƤزݣͦҰ
ƭӵʱͻˣͷȥүģú򾫣

һ󾢷紵ȴ׷ˡ
һƭӵϣƭӼһؿڣһֻջļе
ٵɵܲУҸ٣
ƭŻعϽϷɽ˦䵱ͬʱתͨӳƭӵϣ
ͬʱúѾ׷һץƭӵƨϣ
ƭŵ໵һУǱȫٶǿһ֣ͬʱͨЧˣವһ´˳ȥ˦ú򾫵İ»ɽ֮צ
ȻˣҲһƥ˺ѵͷȥֻһ׻ƨڷһŤǳʵЩࡣ
̲סʵƨɲô
ƭһ䣬۴ĺôֳˣֱӵʹպýƨڵסȻŭӣ϶ǹģ
ٵϹ˵أ㿪ЦǸɺϡ
ƭźһˣЦЦ鰡
ʱһһԶԽԽ
ٻͷȥպÿǺ̿һ·ٶ֮죬ƭӵл켸֣
⣡ͷܸô̿׷ˣٽе
ƭӻͷһۣû취ˣһɣ
ٵ㵽׶ʲôŪôȫðˣ
ƭӰરոǵǻϲ𡭡
ٵ°ͲֱӵˣӶɳˣһĴָţƣ
϶Ҫɱ㣡̿׷ͬʱһַϿУͬһѪɫ£Ҫˣ
ƭ϶亹ȻҲе㺦ˣת鵽ָɽ£һеɽܣɽ
ɽɶƭӲ⡣
ٵķϻͥĺ棬ô㶮˰ɣ
ƭһ㶣ٺЦˣ
·ɽֱɽȥ
ƭһתָɽ£ͬʱԺ̿ŤŤ׻ƨɣ
̿ʱŭʲôˣһͷץƭӣ
ͬʱƭӸߺһӣǼɽˣ
̿һ㶣Ϳɽ¶ʯͷһȺ񣬸϶һ򰡣ԭͱŭ״̬һǶûˣ
̿һűʯͼЩƭһնɱ
ʱһ𣺡ߣСҲڰǰף
˻һ̿ûʲôӦͷȴһ̧־ͶźͷһȭеӣʱͱţˣҶҪ
հһۣͷҪ˵ʲôͼһһץסһͶˡ
бһƭӣƭӸæң칬ʱҿǸȥģûӡ󣬵ҿɿһӵŵĳ棬ţ
һƭӣһȥ
ƭӸϽһȥˣͷ˵ʲôֻͻȻſ죬һվһ𣺡
ըףȥʵһ㣬һѪɫԲֱһĵһɶأ
̿ˣһʲôˣ
ղһ䡣
Ǻ̿ɵĿָɽµ̦ſһźͷüëЦҵʲôˣԭһѹĺӣӵЩ£ǡô
üŲţһ㣡
ոռʶյıµͷڶǹĿ࿴񶼸·ƵģæչԶԶԡһɱǴӺöˣ񼫰
ոɿһû˵ƭӸϽͷһȥ˵С졣
ͷһ㶣Ϊ
ƭӸϽס죬ͷƭӿʮֶĲԹɫġ
һԲϣһұţһȺֱɱǺεȵİ
һ֣ˣ
ȻţǾ˵ڴţˡʵʵı죬Ϸ̿˵


15 ӳˡϡ
̿ҲǲɵЦΪҲ֪˭㲻ǵϵĺôô磬㲻һֻѹɽ¶õķ
ԣȻŭͷź̿ĺӣΪκβ㣿
̿ЦκңһվŰȻûôʲô˵ˣҲ㴵ţƣҪб£ɱңվ⣬üͷҶӣ
µľͷ࣬˼ӵģ¸ʲôģƶ֪յͷҲͳˡʵûҪΪ˼ˣһƭô
ǰ̿ȻǸͷ࣬ҲûʲôУ֪ĵõ֣֮ηֻ֪ڱǿˡ
һﲻɱ֮ұ
̿ȻˣɱǵһɽɶɴҲ
˻һƭͳӣ৵ģһ㣬ּ
ͷʵɣǸʲô
ƭһĵڸɲȼպ˻ᣬµظȥȥ
ͷ
ʱɴƭӣʶƨɣȻһĵ϶ոͺ¿ùӻҵףҷǰƤһӲɣ
ƭһ۾췭ˣɫһһסǵˣ޷⣬һִͬŵҪӵγ档
һƳһƭӵ٣ΪģӶѣҲҪҪ
ƭһضĵƨҾһͷײҲ
ɴǲΪȻĵײҲܴպãʬСˣͷ䶳ϣþã㡣
ƭӵɵˣָźɴ˰죬˰ֻ˵һݣ
ɴΪĵͷԣǲݡ
ƭӿգոɿһǲ졣
ƭӻû˵ɴȴЦҾ˵ɣҲװǻƣޣ
бۿźɴñš
ôˣҾҺΣӣ㶼˻Żվˣˣôģ
յͷȻǺͷͿʼߣ˫ִɽ˳һţô˳ɽ£˶ո˵ɶ
һ˲䣬ƭӣͷȴסˣ
ϻڇNɪĺɴ±ˣվǣŴֱͣĶգ㡭ˣ
ʱ䵹˵ƭʱ
ȴ˵ӺƭӷֿһɽҺӣһɽѹɽ
ӵļӾݵĺΪһָͨɽȻ󿴵һ󣬶˰ݣ˵ЩϵĻȻһ־ͽժޱȵɡ
ڣֻһ䣺ҲܣȻӾﶼƭ˵ģ˵õ־ժأôô󣿣
ֻǸƵľ޴ɽϣһ㲻֪жȴ㹻ɽ嶼ѹסѹɽϣ
һ˲ֻһͷԭɽأذ
滹м֣
ǰһ滹дŷŵԆanmaأniȣba䣨meiˣhong
һ̣پգգ۵ĹǼֱˣˣ㶯ԣ
ⱩƢҪֻԣû׼ðݰݣϾڴҲ棬ǵȷһ棬Ϊ˺ĺܡڿ֣˲ˣ
ǵ͵ģԴ֮ˣ򲻹ģ̾ˣתܡԴ֮˵ĶԷֲߵʱ򣬹ӣ˵Ը
һӣеһҲţүȲһʶҪɱˣдȱģ̹źӳħȿѡҪûУҲϻˣҪʶȤԼҪǲߣүԶְͷķǻߣүҲԿˬģ
Ҳ֪ԲȲϻ飬ûʶʶ̫ǿٵв
֮û
һʱˣʲôأ滹˵أ
ٴһţʩչһأɸ߰׵ĴӣһϣͿУ
һȥһ⣬⻹ûôأͱһҧ飬Ȼһһҧϣ
ꡭһĹͱһȥ
ڲˣųһ⣬Ҫٸˣ
κΣӾǰǰ棬ʲôҧʲôһȣĪе޵ţ


16 ӳˡ¡
ۿҧԽԽˣڣһ̾Ϣ𣺡ӣǺαأ
һŤͷȴһͷгٱϣԭᵽѹӵĲءɽ񣬺ͼ񽫣
һԴģȻɽļˣ
Ҳˣ˵ָɽ£ؽе졭졭ȥˣ
Ҿһ壬ûսɽŹرգұҲ²Ҳɽʧȥϵ񽫵
һŶһͲˣ
ۿ֮һˣε̾˿ӣ顣
ٵ飬ˣܸǲܣǾͱ죡
񽫵ǰûѹǻҵ
һͷȥүģŲҪǽ첻үҾȥң
ʵҲΪˬ˵ôһ䣬ûз飬ҿñӣˣåοʵ֤壬Ͳʲôң²죬ҲڻɽǇNɪѡ
Ȼֻһ˵ȴǴ˸飬ȻϽ˰ˣǾͷ˰ɡ
˵꣬ʣµͷ
һ㶣ʵɶ˼Ǿұô
񽫸ɿһѾųˣʩټѪ
˵꣬񽫴գҪߡ
ٸϽȻᣡ
񽫲Ŀٵӣʲôô
ٰરԾŪģҳô࣬ôоԾĩƵģһԪûأ
񽫺ǺһЦһӣһӾСɰƴСǱ壬ոԵģǱǶѡǾĩġ
ٳһʯͷȥ
Ⱦܣ˲ûӰˡ
Ҳ֪ȥˣϾɽĴѾرգ񽫾һĨʶһҲҸطèŴ򿪰ɡ
˺վɽϣɤӾͺң۸ңҸڣ
ͬʱոպָɽ£Ͷ䣬ٺЦˣ㡣
ɴһ̫ϤˣӰ
ɴɿһתܣ
ռˣٺһЦһ˺̿ǰź̿ȥİ
ɴתȻձŶ̫ûͶʺˣסˣòˡȻᰡż
ɴתȻֻӵıӰ
ɴܲˣŭһıֱΪӴСȻ£ȫǺӵԴ
Сģɽµͷ˷׷״󺰡
ƭӵһҲģ˸ǷӡȻʱŴҶϷʱ򻻿ӣȴҶӦˣǾͶˡ
ҲͶ䣡
ԲǺͷϣֻһұģͷһ¶û
ԲֱӸˣ
ŲͷƳһһ±Ƶĺɴ١õôûû˸úðĦأ
ɴ⻰·ܵ˼裬ӶˣһһԲָתʮӡĵӣΪ㣿ٳһԣǬ̺
޴ԲԽתԽ죬ڲʼһ
֮һ磬ܵԪȫ˹ǿտʼֻԪǲľꡢ񡭡
ӹѾǷɳʯ
ܶĶԲͳͳֲŤ˺ķ飡
һ⣡
ָɽµǾһҪ죡
ʱһİƵȥ
Щ˺һ¾˵ϣƾ˿˿յ񣬾ͺ񿴻Ƶģ峤ѾͷϣĤˡ
ץһݣ˿ݺ͵Ŀǰĺɴʩչͨ·ɴҪĶƵġ
ɴ˸ˣϵļӴͼǺӣĲݶһ¶Σ
ɴеˡ
ʱһ
ɴһ㶣˵ͷϻˣģջ񰡣
ɴ̧ͷȥͼһֻһӵȻԲֲһԲм䣬ͼԲתȦĴĹֽš
ɴߺߵɱӣɱҲǺõģ
ͼӺȻһ죬ɴ±ˣֻԪȫ͸·غˣ
Щ屻ҲӲܲܳԵͨͨˣ
ֵǣΪЩԲˣ°춼ãֱŴЩԪ߰Ķʳֱθˣ
ҳ㣡ɴ
⻰ֱӴ˸Ƿڽϵ֧㣬ͣͣͣҾ㣡


17 ʦѧ
ȻӾȻô˯ˡ
ɴɵˣվԭأĵҡڹǣܲҵ㣿
ϧո
ӶԲֵм䣬ĵطԪ̵ǽһֺɴ˸͵ơ
ɴˣᶼˣô꣬ǵһδܴ˱
ɴһʵǰУǬ̺Ǻɰٴ˼ԷԪԪ㹻ˣͿͷɱУɱ
ϧھۼ˰죬ëԪûۼҪɢˣֲңҪûУֻܿⲻӡתͨŬάǬ̺ͨתȥˡ
ۿϵľƽסˣƭӸϽӣյ˴Уٴηһɹ⣬λƶӡ÷ڣƺн١Ҫֽѵģ
ܿ죬ٴͱƭһٺƣƵΧ£˹ȥ
һϽչȥеģҪб£Ҳᱻ׷ĸƵˣҪ˵£ӵı±ˡǮȺˣԡ
һе
ƭӲˣ⻰Ͳˣνҵרƶרռԣܱȵģ
䣬ܵĴһӺ˶ʮףֵʾ˵ɽͨ˹Ӳʣ
ƭֻоӺģͷȥȴ죬أո˵ɶ
ƭ˿ĭ˵ҵרƶռԵһ˱ȲϡȻ϶ˡ
պߺߵס仰´ٿƭˣߺߡ
ƭӹϱ졭
ͷϵĺɴôûԷôõ
ɴļӴȣԪιӡ
ٿͬʱڵԪԽԽ࣬ϸҲԽԽ죡
ٻûдԲ񾳽ĹҲûרע˾ٺǿһ죡㹻ǿȫԴס˭ֱӶеĹһ·ҧȥͲˣ»ҧĵˣ
Ȼսʽlow˵㣬ֻҪʤҲܲôˡ
ŰԪ壬ͬʱͳһĽߣֵǮѼһѺ龧Ѵѵ
ЩԪͬʱ֮£֮
һȫð˽⣬һֱסġ˾ͻƵ˵죡
Ըоȫµϸǿ˲ֹһ
Ͷ·˺ռ䣡
ȻһжǴѡ
ʱкȻһ¡¡ۣΪһ޴©Σһ汼ȥ
һȻһеҲ
ûǴĻͻƵصʱҲ׽ٽ䣬ʱ³ʦƤ˽ơ
ֻû뵽뿪ͥˣָˣ
׽٣ɴŵһͣӡջرתҪܣ
ͿǺӶһֱһٶ׵ĴϣЦеĿȥİ
磬׽Ҫˣ˭ճ˭ɽ١߰ɣҲɴſǻе
Ͷ˵һ飿
ɴȻתһ䣬ӣһһߵ׽ôһһᣬҲ
죬ҡͷֹһɵô׽ٶȥ֡ո˵ɶû塭
һȥݺᣬѹ٣ٹݣȺܣԲʮڣʲôħ֡ʿȫ˸⣡
ϵʿҲһȺԶܣһһߵҾ˵ӡ÷ڣֻɣСǮүһԣס
һȺֱˣͷ϶ʱ򻹲ƭǵǮ
ͷ̲סʵɣƭǼɶðҲӣ
ϵʿһ̾üûˣһ첻ƭ㶫ܾûʲôȤǾ£
ˣ
ͷ̾Ϣӣû¶ɣ
˵䣬˶̧ͷӭ׽ٵӡ
ֻͷϣֹҲ֪߶ɶ
ɴӲͷƤ˹ʵɶأ
ٸ̾˵׽ٵǸɶ
ɴ˵شתµĲУǾ£첻ȥ͸һǸʲôû֪
ҡͷϸ׽٣ɶ
ɴһͷϵĴ©ҡͷ©
ƲƲûʶ
ɴҲ뿪ˣǸ̬Ҳͷƽˣٱϣɶ
һĵʦ˵оأǵԪ
ɴԴȫǺߣɿһʦѧʡ


18 үϣ
ȻĵǵȻʦͥǾ
ɴ죬û
磡
ͥɽǴ˸磬ͷֹ˭˵ңû˵ҺûģҲ˰ɡ
ɴȻ̧ͷܱεӦǸŮ˰ɣ
ٺٺٵЦˣӦǰɡ
ɴͬʱͷ죬©һתתģȻڵҪһԾˡ
Ҳ֪˭ѻ죬˵꣬©һ·ֳ
һ׼һˣ
ɴˣͿˣǱ
ļŮôǳ𡣻˵һˣǳأϴ
ɴûӦ׼Ǹƺһһ
ٺٺЦɵҲǲȸ
˵䣬ٴһţһֱӽĶર죬˸ãһǺЦζС
䣬һ
ſ˫֣һӭϴģϣ˳һë³ͬϴƵġ
һҲǲԼ࣬ˣë״򿪣ȫڣһ㶼˷ѡ
ٶԺɴô
ɴûعأһ죬һǵһǧ౶ľ޴ɴ챯ߵķ֣󰡣
䣡
ɴûü˵ʲôأֱӱըѣҴܣͬһڵĴ
ģһӰǣ΢΢ͷһ죬һĢһĺð˳
ɴɲҪǰվ㣬ո׽޵ġǺɴһʵʵ˲εʵӦһǵɣ
׽٣ǴϸǶǱߵС׽ܹġ
죬Ÿ˵ĺɴҸզ˵ء㲻׷Ҳûôã
ɴ˵ɶʵʵԴӦ׽٣ַȻҪƴˡ
ٲϽԶ㣬ñ꼰ˣȻͳԶ١ϴεǰ֮ʱֱһҧȥͬƵģĽϵƶɾˣ
ԼҲˣչű׽ȥĺɴ֣ĺɴһֱ
˶ɽ٣ٿһ߱׽ȥĺɴƭӻգֻǶȫͷȴ񣬶̲סһ䣺үİɣ
Ǳ߶ɽˣҲûŶ㿪Ǵյ˺ɴϣ̽̽
Ȼ·𱻼ŭһ㣬һֳַһӣһɴ
һֵĹЦһ׽ƾȥ˱ϣԵĲֺ
ڱΣյĶǾǲҪǮĴ裡԰ײԣ
ҡ˾˵ˣԪ壬Ԫ˵㣬׽壬
ߣոս٣ȼȥˣԪȴĴˣ׽٣ʱȫ̹Ӷеˡ
ٳԵ̫죬׽ٺܿͱԹˣȻһǱߺɴڷֿءֺǺǵģƨƨߵֹȥˣһһִһ׽һ߳Կȥˡ
ȴ˵ɴʱ˿ĶˣĪҲˣԭͲԣ׽˺üǽһ۰صǣɽ١ʧҲˣƫƫиŤŷ˶ƨɣϵǰNɪ
ڣɴЩ̣ס˾׽١
׽ɢȥɴ̱ڵأȫǣмֽٺҺ͸ֹ̾ڰˣоá
¡¡
Сģ
֪˭ںɴŤͷȥͿһȵɫСֶ󺰴ء
ɴСںʲôҪʣ¡¡ԽԽ죬·׵ڿԼ
ɴȻ뵽ʲôһŤͷͿһ׽׽һ·أһܻһߺæ׽ٿҪϽϣ
үɴһӾӵ˼Ҫٶһνٰ
ɴҲ֪ԼľʹȻȾܣٶ֮죬֮ǰ׷ǵʱҪ켸֣Ȼոյ׽Ҳǰ׶ɵģǱˣʵҲһЩ
ʱ˿ûκθ˵˼ΪӵٶƺҲˣҲǿһ㣬Ǳһ㣡
ɴץסӣƤ浽Ǹʲôṹôô̬


19 ת
ɴſǻͷȥţү
κӷܵĸˣñҵĵҪûˣҪûˣϣ
ɴﰡ治ˡ
һΣɴӣǴˣ֪ôֲɽʵʵĶǸã
ۿӳ嵽ǰɴ֪ܲˣɴһգ֪Լģûٶɵڶˡ
ٿɲôֱ࣬ɴͳ˹ۿžҪɴˣһ˿۵һɢˡ
ٿָһɢ̾˿ˡ
ɴ˰죬е׽ٲûн٣۾պÿһȻʧı飬ҡҡͷļĳĵևNոǸתԪͨһ£
ɴһһڵ˹ȥ
ĺɴȷһ֮Ū˸ˮҪҹȥ
ʱսеӣͨ㻹ô
£һƻϸǵսǬ̺ͨЧҡҡͷе㲻ˣˡ
ڵٶԼ岻˵ٷְٵ˽⣬һЩԻ֪ġ
壬ƽʱűȳԱǿ
ΪţЩϸҲǶţʱʱιڷԣҲذٶˡ
һԱˣЩϸθҲԽԽ
ͺǬ̺Ԫһ㣬١˾ʱԪպ㹻ϸɵͬʱһǵصġ˾ˣٵǿȴͬʱϸҲǼ
ʱͬԪڣιϸҲˣǸպùιϸģȴûжԪˡϸø̰ٵʵò
ǣԪҲãȥҽԪҩġҲգҪʵܡ
ʵԽǿջԽܹ࣬ΪϸṩԪҲԽࡣ
һϸǿ죬ʵϣǽǡϸɣٵ
ˣȻԷ޷ṩһϸʵͬʱͻƵԪ̾ͷ˼Ӷɴͷ
ȻҲ׵ٵ״ԲŻôһ䡣
ۼٷˣһץסɴˡ
ʣɶȥ
˸ĨӵĶٺ˵ô뵽ӿڵЩɴɱĴͱ첻˵ˡ
ûһᣬְѺɴ˻Ƶʵɶ
յ˵Щɱġ
Ȼɱģ˭ɱģ
ɴеھǣûɱǡ
Ƶĵǣ
ɴɽһ֡ҶԳȤ󣬵ǣһЩµġƯ˻еС뷨ġ
˵䣬ɴƳһۻŬţƣҪƭǮƭӣƭӶʱ˸飬ҿˡ
˸£͸㲻ˣɴϲôôؿζôأ
ɴɽһǳɽĵؽ磬־ͶˡЩģǱɱģҿȥͽʬ˻˴ӿڡ
ǹϣƭӽе׷׸ͣŭĿӡ
ɴⲻǿôǲһ۾Ϳô
Ǵﱻץߵĺô㣿ʡ
ɴǶץȥͯӵģȥɽأҶǺأ
㿴ңҿ㣬һĲš
峤СΪ˵Ҫɱǣ
ɴ˵ɣΪͽô
һ㶣һۣйˡ
ɴⲻ͵ˣôģ˵ɶҲšұҲмڸǽ͡ɴץˣͨŻʱǾʲôˡ˵ģǾһȺͨˣûɱǣҲûǵ¹ǱԼôôġ
⻰еɴĻˣϾ⻰ֱӣʵҲˣǲò˵Ҳ˵
յϻȥɽ
ɴͷ˾ˣûãһɽɽϣɽͬһܶͱڣ˵ͨˣԳﶼѵǵɽ
ɽľͷӣм仹һ㳡ຢڴкֳƤ
ȵˣǷ׷Ժɴݼʦ𣡡
Ҽҹޣ
Ҽţ

Ƿ׷׻Žе
ʱͻȻһ֪㲻ǸöҲƭĻ۽𾦣


20 ſ
˵䣬һ𹿰գΪͨȻ£
¡
飬һڷ紵˽ǰܵĺͻȻͽӲѪˣΪһ׹ǣһȫɢ˵ϡ
ɴˣһ𣬾Ҫܣ
ϱһץס
ûȺɴӦһȣߣʹô
ץźɴһˤ˵ϣֱһȥԽѣ
һֻ£һѽɴץסһĨɴ۴͵յ
Ӹٵһ鱻Ĩȥˣ͵һŴ󲹵ҩŰɡ
ʱ洫һƬٵͷȥֻһѶѵİ׹ǰޣԼҺӵ֡
һŮһСͷĿţͷۿɼٶѸٱףΪһͷİ׷
ڿޣڿпЦЦѪɫġ
Ļ棬ٿ꣬ٵԽԽ
һ̣һָоһߵľҲһʶţĻɽ磬һɱ˵磬Ѫɫ磡ǿʳѪȷ硭
ǰɽʱÿδܻ϶Ǳжپ͸ƵڱϿ֡ټϣյ磬ʼȱһУʹÿοɱֿƬĴ
ǵ˶Уһ·ɱຣ壬ǴǶ¯߰¯ײȥģԳɱĴ޼
ɱֶεֺ壬ֳԴբз˴ϺĸоҲûʲôС
Ǵʱ˿̲һˡ
Ҳ֪ﲻһˣ֪ڷ仯
ѾԽѵĺɴٿе꣬һ̣ʶ硪ˣ
뵽ˣָȭһѽɴķ飡ƾȫϸԪɢȥҲûκοϧ֮ɫ
յеϧˡ
ҡͷֻлҷŶԵȥĺǡ
տһĻƺٵ뷨ٵļˣ֪֪׵Ķ÷ŵ㡣
΢΢ͷҲǣԺע㡣
ղΪȻĵ׷޵֮ǧ򻯣һ֮ǣöЩԽ
һе㲻ˣɶ˼Ʋүսô
գɽϵĺǶˣ˴⡣
ƭҲûƭһëǮ̾Ϣĸٺˣ·ϣƭĳĵλԵ֣ûвɢϯ͵Ϊֹɣƶһ
ٺһһֻֽƭӰסƭӲĵλʲô˼
ٵƷүŲ㣬ػǰˣȾܻȥƭǮȥˡ˵һɣƭһȺͨˣ˼ô
ƭȻĵ˼˻һӣܵɶɣǷˣ
͵ƭӣʡ
ƭӵҪȻأѵȥʲôƨľⶼǺ˵ģսôȻأǼʥ˵˽֣ƭˣҲƭţһëѣƨ飿
ٺȻʵϴ˵ȥͥ
ƭһ㶣Դҡĸ˹ƵģȥˣȥˣҺ˵˵ģǱ档
üëһãһô
հѹӿڼϣǺЦҵĹӣ˵һ顣
ɶ˵һŹˣ˭ȥˡҲûáƭӵ
üͷ壬⻰еţܾƭ˵ǼٻΪ˵ƭӸˣһϵʿ
һʿ·ϵļ۽ͥģܹͳһ𣬲ҴţƣһƸ
Ȿ£ɾͲԵΪˣֶΣ
Ƴһգ붮һץסƭӵȥˣʲôôðɱˣ
ƭһϽӣӣɾͲص˰֮ǰǺôҲһսģսģɱҲʰɣ
ƲƲոڴһ͡
ٵǸͣңӣ¶øҾҲˡҲ˷Դ㿴ɴܿǾ˵мֵҼȥʣǿˣû׼ܻԴء
ǰĻƭӻем٣ôûúӴ
Ļƭŭ٣һһҧٵĸо
ϧٸ°͵кüǾ͸ˡǸɴм俪¥͵ͷƣû׼׬ģ
ԣͷⲻ
ƭſǻеƨǻܸһô
ϵܣҿṩһЩ淨縻ſ򣬸ſֶ֤
ƭӺͬʱʵɶ


21 һ·
Ҳ˵һ˿ĨȻóһܲ˿Ĩܲһٲ䰡ӺԭֵĺܲͱĴָϸˣ
ŵĵǸſָ˿򣡡
ƭӼˣһ£ĵĵƶǹ
Ҳ˵ͳһֶȻһһĴӺܲ˴ܲ
ÿŽȥһֶƭӶʶĴ˸¡
ٽʮֶȫȥˣһɵӣĵǸſ
̧ͷƭʵΣҪô
ƭӴſǻеүҪȥͥôҴȥô
ٶʱˣһƭӾߣһһߵô˵ˣ
˲û̫ԶΪղӵİȫڴͳ𹿰Ŵһ٣¡һ죬رҳһԲԲӡǣӡֽͬһ㣬𹿰ϵĻƶɼ
Ȼ쳤ХǶʤ޻ɽˮգҴţ˭Ҷһë壡
ˣӡ˸һָԭ״
ٺƭӣǸɶ
ƭû˵ǰĿȥҴ«ưŪһӡǡ
ߵԶˣƭӵôܶʱ򣬹򲻽򼱣Ҳһֱǣһ־棬Լĵ̣߲ҪҴ
ŶһͼһӴصһƭҽ
Ȼͼ̵߹ӣƭӵǰȥһһߵӣȥôţ
һ£ȥ
뵽Ĺ´ۣٺȻãҪȥû׼һӲ̡
ȻٵͦģԵĿϵµһͥͥĵ̣ȻǺһ㣬ǾʵҪ죿ǳӡ
ȻңԭﻹҪĶ࣬ΣǸεģͥкü
һѹգҲԡ
ԣٴͥǾͲţƣɵˡ
ٵ͵͵ĽȥĹӡʵڲУʰ˼ҵҲС
ոŵͷһһҪȥ˵ʵɽʱҲţƵĺܡȥ˶󣬸ԼǸˡȥͥһսҺȻ֣˰
Ȼӣˣ
հһ۵ˣʦ˵²ɵµʱ͵ʱΪ˲ΪȥϹ֡ͥʵҼˣܴҪŬУʵˡߺߡ
տŽ𹿰ͷ죬Ϭ硣
ټˣͷһָоĵ֮£Ѿʼƫԭľ·ˡ
ʵʵΣ
һЦҲȥ
£˵ѵӻһ칬ٱѹзɽһΣ
ƺ֪ʲôٺЦģ´ΰﲻôִٵĳˣǳ֣ȻбȥһȥһƨɣܸǸоȻȾܡͲˣҪܣҺΣ
Żͷܾ˵ЩǺܳʵĸĺӣһƨǱתô
ҲûٶɶˣֻĬĬļסˣȻ¾ģʱΰӴĿꡣͱ˸Ҳðͱһس˫ɶԣ䵥̫ѿˡ
һ·һ·ţ˵δ̸룬ֱĲ޵·ȥ
мƭˣȻһһֻŽߣƺҲ⣬ͷ죬˴ţơ
··һĳǳأȥЪЪţ˵㶫˵ơ
أ˵˵ô
˵ˣǧθɵĿеˣһݻ˶·ţ̫ˣ
·ɽ翪ٵͨԹ˭˭ǧһɽȻûжǧ˵ģɽĳˡûͥҪˡ
ǰԽԽˡǰãһǳرһɱ˸ѪɺӣѪһ
ɵҲĴնɱħܶ޹ֱɱ֮ԴЩŵſǵĳɼ硣ָо֮ĺƽʢҪͷˡ

Щٺ¿ӣƭһ·Ĳ޵·ȥ
һܣһǧҪүȥɽ·үץ㣬㲻ɣ
ƭӺٺЦӣ⻰˵ɣ֪ǧʲôʵ
ٵʲôʵүҹʲôʵүˣ
ƭȴΪȻĵǧûֻ֪֪һһɣɣȻ󼸺ÿһʱ䣬ȼһΣǰ۷ɣڣû´ĻҲɣӣɱͬɱһ㣬ɣΣ
ճĬˣһٸ꣬ҿɱɱ
أֻ
ճĬһ󣬵֪֪
˿ٻлᡣ
ƭȴٺЦڵǧɲһˣһȺվһȺͦ֡ӣƲ㣬ʱʵ̫ˡЩе̵϶վǲЩ
û
ٸӣ٣ͬʱ䣬ܰǴʺԿͳԿ̫ϣʱడδܰǴʺ


22 
ƭӻ˵ʲôɥֱӵһ۵ʺιԣ
ƭˡ
һ·ҹۿʤһϢ˹
ǧڹһ·ʱһЩ˵Ĳ
ͷ֮ˣԪӴɣ
ͬǧǱҲ˳һ׷ŮӣŮԪӸ˭֪ʲôת뿪
ͬʱ뿪Ļеɾϵˣ
ǧתˣֻµɾ͵ɾ֮µһȺ˺ħ֡ʿ
󱬷һսսûֻ֪֪·ȻסˣȴҲܴˡ
ͬʱһιɽ硭
ɲն֮
Ԫӵ˷صɷ׷׻ع鶴չز
ͬģԭոճصɲεҲ׷ֱչضȥȻҲӵƵ
塢ԼĹ֮ìƽǴҶ֪Щ¿ͷͣˡ
ʵҲȷˣûͥѹûЩ˺ϹֵѹЩССǳ׵ķŷң
һʱ䣬ħݺᣬɱ
ͬʱŵĵӷ׷׳ɽɱħ׽ù֣һƪҡ
ھӣܶ˲⣬ȴ⡣
ͺñǵϵЩᣬʵдĺᣬһЩΪԩͷծQˣױŪǵĺ⣬׬ǮˣײͨϰнҲȥҡУԼ鷳ʱʱóǮʲôġ
ĺᣬ˵һ㡣
µûдֻåСƦ
Щһﲻأ޷죡
ѹסǻãûѹˣ̾ͬȺħһ㣬Ĵڡ
µĵɽ磬棡
ܶҰĵСǣԭѹţչزϵˣǺȻԼˣлϮһˣˡȻǾȲĳɱɱ̣Դ
ȻҲųһЩ϶ڱָʹЩȥЩ顣
֮ĵɽ磬ħݺᣬҳһˣ
١աƭ˼ͣĸϵ·⣬Ϳ·죬һͬһγһȻĸ˶޷
һ۾ˣ죬Ҫȥ
ոϽţȴеңô˷ˣ
һѿյ֣˹ȥ
ƭӺǺЦҪܳԵһ䣡
ղʵɶ˼
ƭŬŬ죬ոſ˹ȥȻɵˣ
ֻٺܿͳ嵽ǰ棬Ȼ·ֹһ㣬ܣγ̣޷ٷֺ˵·ˡ
յ󷨣
ƭҡͷ󷨣˸ıƬռʱգܣռᱻ޵ǿһʵԼѾ˲֪ˡ
ʵƵķ
ƭӵռ֮ȻƵķǣ㶮ô
ҡͷƭҲҡͷҲɵ˰ӣ˳Ҳ
ȻŬһʱҲԾˣôãٻǾôԶͷӺƭҲվǡ
ܣһͷǿռͱˣһӾܵǰǹֻǰܵˡ
ƭӿһɻ٣ոյĻظһ顣
ٵĶʱʵûķô
ƭӵҪô
ٵͷƭĵĵһҸռĴܹͺˡ
ԼܱߵˣòûһܴﵽεģУǾͳŴˣǣҳŴȥû׼ŴҲɽˡ
ʵڶأ
ƭӵڶַǾһռ䷨ߣռ䣬ӶһӴȥ
پҲܴﵽĿǰûϷʵأ
ƭЦ϶ܴɣֻҪľﵽľ磬һöƣƿգ̤Ϸ֮ţֱӾȥɽˡĻ·
۾ʱˣȥֻˣ
һ뵽ҪõİԪҲе١
˽٣ԴģɽشﲩڶࡣҪԪֻҪҵһҪԪûУ
Цˡ
ƭȴǵûǰЩһ㶼ġ֣һʥءҪȥ˼˼ҿ϶ƴУӣɲεģ㲻ܳˡǾ繫УʱǴ޽ɣҲ̡ӣڵı£ܸſţ
Ȼ
ʱյĵ˭㰳ˣ


23 ˣˣ
˼ȥƭ˵ķȷ򵥵Ľɽķʽˡ
ҪȻһŹٺһ㣬δĵ˾ԲЩɡɣǴ޽֮ϵĿֲڣ
ԣһõĻǱġ
ʵƭӣ֪ػ䣿
ƭһЦеĿӵӣϴȥ˴ɽΪػ
ٸɿһÿɷ
ƭӵҪǲʣһ벻ȥ˵ǼȻˣһܸ㽨顣
۾ʱˣģ
ƭۺ룬һĪӡ
ž
Դһƣл˵װƣɶУǻ
ƭԹƳһ٣ҺôҲڰıߣͲô
һӵ𳶵Ҫ㣬˵׼˭أҲҸ磬㻹ռء
ƭһһ仰
ʣʲô
ƭӰȻʢк죬̫黹֮ǰ
˵ƭӿ٣̫˭
ƭ΢΢ͷ˼ȷˡ
ΪͬĿƭӵԺǳԷӡ²˶ˣ
ƭƺϰˣٵ˵ǣȫûκηӦڵĵӣעص㡣̫黹֮ǰ֪жô
ӺǺһЦĬĬóһѺܸߵӣվϾӸµĿƭӣȻһޣ
ƭӸϽ㿪ŭӣʲô
б۾ƭӣ㵱ûĻǲǣԭô˵İɣ
ƭһ졭
յʦ˵⻰Ӧк죬ħɷǰŶԡ
ƭӵˣŲӵʦ˭˵ľͶ԰
պǺһЦû˵
ټÿɵƵƭӣĵʦ̨ɽ棬Ҫȥһô
ƭһɿһװɵոգ˵ɶˣ
յҪʦ۵̡
ƭԴǵĵ˵˵Ϲ˵ҿû˵ǻֲǷӡ
һ㶣˸ɹ£˭
ƭһװɵʵɶ˰ɣˣ㻹벻֪ػ䰡
æͷ
ƭ̾ϢҪ˵⡶ػҶˣӣɶԵôˣ¹Ӱɣ
һʵȮһİɣ
ƭӣ
գٴƭȥһǳľ¥óԺþƳ˸ʹ졣
ƭŲ˲ͣػûڱĵط˴ʯʵҲʲôܣЩҵʷ̵ļ嶼֪
ٵ֪Ȯô֪
ƭӵ˵ˣҪʷ̵ļ֪˵ȮǾһĴĹ֪ػѾˡ
Ҳȥ׷Щϸˣʵ˵˴ʯɲüҪҵѪҵ˴ʯ
ƭӵʲôвü
۾һѵ⴫˵Ҳģ
ƭӺǺһЦһ󱭾Ƶ١ǲǲüǸţ
ٶʱɵˣӣƭӵе˵ƨүôóԵģ͸˵
ƭƿӣɶɶ˼ػа취
ٺնе㼤ˣ˶һҪøǿ󣬶ǿĻ˵żջ
ƭӾĿ˿ܣȷûעͳһڶһضֻ¶һ㣬Ȼ˿
ٺտ֮󣬼ͬʱѪ
ƭһӣ̸ĿڵѪ
ƭӵͷЦеĿ˵֪үҵ˰ɣԺصǰǵĺô
ѹ˴ʴʱ͵͵ɽ㣿
ƭҡͷϹ˵˼ôȻô˵ģһĵ⣬˾
ٶʱƭӹĿ࿴ѹһò˵ʵ·߽ţƭһȺɣһб°
ƵĵȻȥΪʲôþ飿߿յĵУӦÿֶذɣ
˵ɶأ˵ɶأ˭߿ˣǸƭӣɲһƭӵְҵأƭޱȷŭš
ϧٸոûۿ˵⻰˸ţ
ƭҲΣֻѹΪѪܼ˴ʯ˴ʯжţҸ㶨һһȽѸ㡭ǰæǿԡ
˴д󹦵£Ǵص⣬̫ðɡЩԥϾ˴Тڣȥ͵Ķ²ȥ֡
ƭȴΪȻĵƨ²ȥ֣Ϊֻڴػôɽ̽ӾͲʮң֪ӵѪ˾кüǲȥãҲȥáԼɣǱЩ쵰ǱǺã
ն˴ûĸоŰӿ٣һ˵ӡ
ƭӵĻٵһ뵽һɽһˮãǵʱҲɽˡһɽ˵ǿ˽ɽȥ˿ڿδô򵥡
ٳһ֪˭ڴػô
ƭҡͷǾ̫࣬˵Ҳ˵˵Ҳ֣˴۴֮ǰ͵͵ų˵ػھɽУ˴ڡҪϢ˼ҲǧܹȥǸ֪֡ϺСꡢ˴۵ĺ̫ҦԽҵһŹƣһ˵ˣĲ޵һ۹ʢҲȥ
ƭ˵ЩˣٴʶϺС꣬տ̫Ϥˡ
ǰ۸յģ֣պٺһЦһڸһ̳Ӿƣʲôû˵ѹƲס˷ܾѾ˵һСӣҪˣ
ƭƺĶģһһ߸ٽЩ˵
ϺС꣬׿ԽδѾﵽɾ硣Ⲣص㣬صǾ֪ƺдԵϺҵһ֮ģ֮һǧչٳʱϺƽ׾ˣȫݡû´ĻӦôﵽ˵ɵľ硣ƭӵ
Щȣû뵽Ǹ棬ȻҲ˻һɳ죬ʵ˾Ȳѡ
ƭӼ˴ۺ̫ҦǾ͸һˣպ18꣬ҲǸչҦΪϵڶпͻƴ޽ɾţ˵ҦһϼеŮɢιݣ𾪵һ޵飬ϵʮΪɣʮɾ죡ʮ꣬ȻûʲôϢųǴҶ֪ӦҲ֮ˡ


24 ү
ЩҲզ಻ѣһֱǣǣܸˡ
ڿ翪ҵԶеҪĶࡣ
ҦʮɵɣʲôɽеľӢҪ̬Ҫ
ֱͲˣ
ػҦǰǱģֱӿеġ
ƭﲻݣһҦ϶Ƿ̥Ǹʲôʣûж˵Ҷܺ˴һģ壬µ
еˡ
յʦ˵õ졣еͽڵõĺôҲ޾
˵⣬е㲻˼ˣٺǺǵֱ˵㲻͵ˣ
պٺһЦڵͿʲôˣ֮ǻ֮ˮ֮ˮ֮壻ȻⶼСѪҲô°ɡ
˵⣬ֱסˣٺٵģޱǷЦɫƣű˻ȥϽ簳Щ֮ͬ£ҵ֮ϣսʥ壬֮˵ڶ˭˵һ
ٵˣ֪ţơ˵˵ŴµǸʲô
յµ⻹һй¼ӳֵ֣ǣ߲мڿܿԼѹˣٴϵƹ⣬ŬĸǣֱӸעʲôġ֮һͷѬ֮£Ҳˡ˵ܲô
⣬ֱӵһҲܣһǿˣ
ƭӸ̾µ֮һһĵ壬ֻҪزۣۿڣԣӣȻкӰæ˴µҲδаٷְٵİվ¡ػοػ˴˵ģ˴Ȼˣ΢µ룬ҲǺһˡο˴µҦһԽĹء
ǸƣҲǴµɣٿʵ
ƭҡͷȻǣµֲεĵ壬ͬһʱ䣬ֻһ𡣻ϣֱ̬ĵ壬ǵֵģӹûг˫ɶԳֹԣԽƣҲԽơ
һϽָԼıӣ⣬ವʵǿңɶƣ
պƭͬʱ٣ӺҲ˵
Ƶʵզ˵أ
ƭӵţΨһһֵ
٣һǸϹӣӣ˵˵
յܹŹ֣һ۽Ҳʲôʦ˵㣬˵
Ϊ֪ԼǸɶˣʵ˵ɶ
տЦʦ˵Ǹʺơ
٣
ƭ۵һЦ˳ȻٲˣЦʺƣ˵ʺ㣡
һںڵĵһƭӵ죡Цһҧ·
ƭӸϽ죬˵⻰϶ΪȻ壬񹦻ֻ£治±ҧ·Ǹ⡣ңƭӵڶãϴβǺɴ˺Ŀӣ˳µĺ֡
մ˵ûõˣǸǸɶ
ƭӵģǹûɶơ
ٺնʱ˿
ƭϲǹƵȴʮֹ죡
죿ĪҪ˵⣬죬Ǹʲô⣿ôô
ƭӵͷ֪ԽԭһңңԽԽң⹴Խҵ֧ӵܣмǸȳӣҲǷǳĲʮʱ򣬲ǿӦԪĴڣˣоǾôһʧһº󣬺Ȼǿƻع顣һذ׺ɨ˵ԽӢܣ˿סԽҴϣɨӢܣһһذ׺Ҽƴжûʱʮ꣡ҼѾǵˣ
⻰ٺնôܣ
һ£һµʱ䣬һ˾ܶԿɣʲôʱôֵǮˣ
Ǵµ壬Ҳô̬
ѹƭ˵ƹء
ƭӼҲ֪ʲôʱɣԽҺȻƺϲҹƹΪԽδ̳ҹλӡ
ٺҲһ±ƣʱ䣬干һꣿҲ̫˰ɣдС˵Ҳôд
ƭӵû֪ҵ׷ʲôԽϵҪ˵ţ޷ˣҦع
ӣаոɷô
հરֻǵɾĻһܴһ
ƭӵҲܡ
Ȼ
ƭ٣ӣڣ㻹ȥáػô
ϣƭ٣ٱȻ˵ˣҪ
ڡ
ͷŲ񷣬Ȼǰ죬֪ǱߣҲڡ
һ죬¶һѩĴЦȥȻȥţƣү


25 Ҫ
˵꣬ߣһȻ֮ɫһ紵΢΢ˣȴȻסǷˮķɧ
ƭ̫̲סʵӣȥģ
һɫĵȥŪںù
ƭʣӣˣһȥǾͻزˡ
ٵǾټӰ
ƭһܲܺú˵
ٻͷƭӣһһٵĵ֪͵ô
ƭ
ˣƭգǲǷˣ
հરô
ƭӣ
գһѵϻһڴڹȻкֱɽųǡ
ٵųǣٿſǸ޴ĺӣʶ촽ĬĬóһдһ֡ųſڣտ̯һ
˳ǣ˾ͷֲԾˣųе࣬ȺжʿһȺش
ƭֹԾƽʱûôʿʲôˣңȥ¡
˵꣬ƭӾˡ
ٺҲţһ·Ҳˣ϶Ծɽ˴Ҳ뷨Ŀ겻ͬĿĵͬǺϵԸõһȥ
Ȼƭ̫뿪˴Լʱ䣬Ȼͻˣһˣ˸ջס
ݣȷĶԻˡ
ƭӲѹˣˣ
ͷһĵĵػˣ
ƭҡͷ˿
ƭӵǰˣķǳߵһ·ųǣŭҦֱӺˣԼսϵ潭֮ϡǿЩˣֵġ
ƵĵǹɵôܷǣǶ۵أȴƫҪɽⲻǳô
ƭӺһˮર˵ԼսҦΣ϶ҦڼΪɾܾҹţһıƢѹסˣ֮ϲܳĻᣬַʽսҦˡԸԳˣڽǾͲö֪ˡ
⻹ǲ¶Ĵ˴ܰҲãְôҲܵõʵݡ
ƭӸŵͷȻͳƱϣǹսȯҲǻ⡣Ѿ潭һλΧȥսģƱȥᱻߡӣƱɲˣһһǧ쾧㿴ǲǸһ£
ƭӺ˵վǸǿǸɵһǿȥ˶ȻһëǮûĿǰΪֹû¹ڶ֣Իһ
ɨ˶ǮʶգֱӾӡ
ٺǺһЦóһٺ龧һ٣һöûС
ƭһ۸ίģû˼ˣǺϵ㲻ôҰҪĻԺҿɲⱾ
û˵ֱȥץ龧ƭӸϽһö龧Թˣˣ˭ǶأҪи˸ģҾʹ󷽵ɡ
һ
ʱ⴫һߣߣҪǸͽսˣȥõط
ԶԶԣϽߣŴˣ
ţˣ
ʲôƱô˰ʵ
ʲôƱſڲǹ֪ͨôӰţ㿴ҪƱ
֮ǰӼеɶҪƱǡ
ѵ
ƭһѹˣ΢΢죬ɿһ̫ˣشůů͡
۾£̫㻹䣿
ƭӹŲӽеҸð˲ôֲɣܸðˣ
йˡ
յϼһոЩ˵ѿġƱģ
ٵƱϵֻûȫء
ƭ϶ǺǺǵҡ
û˵¥´ոӷŭܰɣոһŻƵ۵ϵʿҵģɷǵģƭӰ
ϵʿϵҲһƵ۵ϵʿҵģ°ô޳֮ˣôõ˶ƭǸɶӣѹӷ£ӣѵӷ£ϡ
ƹң
һҽһֻӺһ̵ֻһϣǰ棬һڵϵʿͷǰȥ
ţϵʿ˵ʲôһһȺ˻볡ȯӵһһߺҷֿңƭӦûûǣ̵ģųƭ浱ųûô


26 
Ⱥ˺˹ƭӵͷѹĸˡ
Ⱥܹ֮ƭ˿ʱӺǼλܵ۲۰һϳһ߰ɣ
ллǾͲˣӣáԷҲȻһĸ˶
ƭ⻰ˣջסˡ
ųƭǴϵҪסˣȷ鷳ƽʱȾܾˣڣͼȻϾôˡ
ǣƭһҧͷųǰߡ
ӻûˣ߱ߺˣԽԽ࣬һ棬˶ʮˣ
ƭһһ˵ϵкãĺЩʲô⣿֪ϰ׵ôҲ˼ϳMMP
ʱһЦӣͲаô˾߲ˡûҼҵ¿ӾܵĿء
ƭһӶˣһȾܣžһͱĳ˳ȥȻΪͣɢˣƭӳûȾܣһ̵ûӰˡ
ոճЦƭӵӳǸĵӣƢ󰡡ˣ˼
ٸŵͷû£ⱿƢͦģͷҳ
˸ЦˣҲ֪˭ͷһ˸˵Ǯ󣬷׷׶ɢˡ
Ȼⲻ·ɣ޳ķá
ټһЩͨĶǡޱ
Ҳ֮ܵǵ磬ȷ
ʱ˿̣潭Ѿͷܶɽ˺ˡ
ܷɵʿɵϣǺûз̫ߣʵԽǿˣɵԽߡͬһ߶ȳʵǿˣҶĽһЩЩʵǿҲһ㡣
ֵıˣϸĵȼƶȡ
ͨʿܶ࣬ɵߴֻһ˶ѣ
һ£ޱȵ׳˵ľˣƫƫһŷɵ׺ģһޱº͵
Ȼվߣȴʱʱĺܵ˴кһҲûʢ˵ӣһǫ顢º͡òĸо
ǾҦϵһšƭӽܵ
յͷʵС
˻һֻһܵȫɢˣһɵƵĿաԼƭӡ񣬲ǿɵƣżֳͷС
˲õĵӣ㵹ǺôĿȻ˵ʵУôţʵǿô
ӣҪб£αظվһ𣿴ȥվվû£˵װġ
ǻһطվɣﲻӭǣֱӿڸˡ

ȻҦĵλʮֵĳȻȻʵĵСЩǷĵİǾη
ǻһˣ϶Ҳˣǰʡ͵ĵư
һֲƭӣ
һ۷ŹĶҦϵĸĬĬǱʼǵӡ
һĺӣ
ǣƭֱӲеˮϣֲųǵУƾʲô˵ӭͲӭҾͲߣôţ
һɤӣעˣž˽еƭƭƱƭӣǮ
ƭһϽתܣһһߵϴ
һȺ˾Ҫ׷ȥǰһס˵ôͲˣ
һ㶣Цӣζûأ嶼ɣΪҲǴӣǴӼǰǵ֮ˣ
ɲҼҴӾµһۣҲͷ
ǣֻСҲſطǶ˴ˡ
ӣǲ㵹ȥǴӲжվûǸɣ


նʱŭ
ʱʿҲ˹һüĿĿպ٣һûεСһϡ
ƢõĲ
Ƣһ䣺֪ôĶô
ȺһʿֱӿĲʶȤĶͬʱſѹ˹ȥһµǸ
һ֣ЦҦҵӳˣ
ʶҦһӣҦԣҵ·Ҧҵʱ򣬿ΪҦҹǣ
ܹǣȻһʿˣֺֻÿˣ
ϲȴܻˣǹ˵ġ
ҦҲ˿ǣΪܣİͷһã¸ʱ
ҦԿ춼֣ζ֣ǾСеСеȻҲֻǸŵʿǺôҲǳţСܹģ
ʮĿȫѹ˹ȥһ֣ڶųǰ¶
ŶԷΪưСƣٺնе£һۺյӣҪ飬Ҳ뻵£˵ô죿
ٷʵһʱ
յͷ
ٵһأ
յ
ټʵܸɷô
ף˵ҦǰС΢һº󣺡֪
⻰ܵ˶ˣҦԣԭе㵣˰ϻĴ֣ڿС´򲻹СΪվʦأǿĸ֣ѹСֵ
ҦԵʮľҪ˵
ȴһ֣ʮֲòĴˣȱ죡
ҦʶıˡȻŷֲԾͨ죡
ٶյ˵һʱƽ˾һաүҲһүҿһʱԽԽһԽԽֻҪܴĹ̸ƨ


27 ˳ֶ
⻰Цˣһסӣͦأ̧Ⱦߣÿһڿϣһһ٣ٶȲȴԽԽʢ
һ̤յˣ
䣡
һŷ·ҦԵĿһ㣬ҦԶʱоĶըˣƺһĺˣ
⻹ˣҦ˴۵ûһŲ
һ֣ȴˣվҦԭûߵ鵱µҦʦҦüͷһ壬һסҦԣһ㡭
ûҦ˵հԵޱȵĵ˶ʤݻɽ
滹û˵أٵʥ
һ㶣ϾͷӦ˹бһ⣬ȻǶĳƺŷǳϲž͵ʥ
һ̤ڿУҦٴŬҪͻյƣ˵ʲôֱӱһ̤۵һһѪԶ˫ĿԲɣһŵĿգ
ӣס֣յƱǣ˵⣬һʿһѹͼҦԺҦӡ
κΣǶսʥ壬ɣ˫һ·ޱ޼ʣ𣬹ʥˣֻһսѣ
򲻵ƾͻһ·鵲ǰһţ
ʿһѹ̾ͷֲˣǰⲻ۵ĺӵƾȻͬһ㣡󺣲ƽģͬһ㣬һֱǰѹ֣ѹȻȫ˵ɴӣ۳Ѫоǲ˼֮ɫ
Ĺô࣬㲻ңֻΧԼת˭̾ͻὫԷƳУ
մһ
磬캳أ
һ̤ʿ۵һѪ
еʿ˶һɤ˹Ҧ˿Լ˱ѹѪʱȻŭ
һŭţѹ˹
ٸ顢ϵʿͬһѹգ
˼ˣ޲𾪵ĺˣóս
û뵽ӾȻ汾£
ٴıΣҦҸֳˣϵĴԲʿʮˣټٶʿˣһ£²Ҫ٣
ϧӵһΪˡ
˭Ǵأ
ڳԣд˻ϧ
˷׷׵ͷ޳۵㡣
Ȼ˴۾ǣոûЩˣֺ񳹵׵ıЩˣֻںӶ˵ʲôֹ
һһ򣡡
һ̤һԭѹƵ˲䱬˳
õķ籩׵ıˣǰ񿴵һƬ󺣣Ʒ죡
ЩҦʿƾһͷյƴ󺣵У׺һڣеľһʿǵͬһСˮһ㱻ѹĥ
⣡ܣ
֪˭һȾܣ
ܵ˻عܣ
κܵĹţɢ糱ӿյתһӽпֵ˶˽ȥ
ȻѾˣѾʲôһҲ㽲ˣҲÿСϵģһһȺİϷˣǲ˭ֱһȫȥˣһӴ£
ʵϣոӸ˵ĻǣЩĹ
ջһ䣺ͥϺз
ٵǾȫ˰ɣ
վȫˡ
һֽܵ˶˽ȥһӾʹ̼Ҧλˣ
ȻûǸʲôأֻǺһͷһֱĳգ
ӣٴη仯󺣵תޱȰԵĽûֱ̬Ӿ˽ȥ
Ȼ˲ŷĲԾһҪʲôȴͬǵеĿһ㣬һһµĻغʲô߶ˣ
һӣԶֵ˶ŵɫ࣬һԶĵطܣ
žһ죬ͷȥȷǺһϣһ̤ڿУͬ޹һ㣡
˵һ
վͬ½Ƶģʮʮʿ۵ѪµҵȺ޵
ߵԽԽ죬ȥʿҲԽԽ࣬ǳɰǧµ
ԭռʿԼʿơȶʮ󣬺ܵѾɾֻӬûˣ
һĻ˶һȻ
߲ΡΡĵɡǵɣ
ҦҲеɣδҲ̫Ե˰ɣ


28 ˣ
ӵȷôɣǰڳ˶ˣ˭ûиʦЩ˻ȥɾͲˡ
쿴ҦƺҪˣ˾
ȥֻΰӰתͷ
˶ʶס˺
һսҪˣ
δأӵɾ޵УֻͦУ
Уҿһжס
ܴô˵ôŬȥգôŬװµӣǴǽҪأ߬ȭͷϿȻԲģŵһơ
ӣֹʱһӰȻǰɫһĺǳ
ҦΣҦһ˵ǵɰ죬ҦҦ֮µһˣ
ˣҦˣϧˣ뿴Ҧֵķء
𼱣ˣеĿġ
¹ƶҦһء

ҦεգĿᶨɽ
ȻǺƺûƵģһ֣ͬĲӬƵҦεϣȻһƣ
Ҧξ͸Ƶģһӱ˵棬һ˸ӣ
û
˿һĻոջҦεˣһӾȻˣƨ˵ˣ
찡һΣǿǵɰҦΰȻǺһƳˣ⡭⡭һǻؼ˯ɣ
ӣ̫ˣǵɾˣҲôɣѵɣɻҳ֣±ô
Ӧòɰɣ
ҲӸ֪ɽأ
пܣɱֻͬһŲӴδҲûţȻʲôšǾһǱչزĿˡϧǰʵ£ǺܿҪˡ
Խ˵ԽᶨɶǵɣҿյҲͬϷʡ
۷׷׵ʱҦ˶

ҦҪˣӵ·ǵͷˡ
ҦСܿȼսɱͬһ㡣Ӳɻǵɣ춼Ҫˣ
֮ǰ˵ӻӿڳҡͷҦӦڿӵĸ߶ȣǵҦһͷҦӦòڳ֡Ǻٲ֪ˣߺߡ
߸ŸСС۾ܴգŴ۾ʵүүǲ֪˵Σ
նĵ
Сŵĵүү֮ǰЩʿΧӵʱҲô˵˶ֵʱ㻹˵ӲУǺѾˡȷκӾһҦô
̧־һƵһүүҵжϣ
Скǿĵ֮ǰǲ´˰
һξû
˷׷׵ͷʾͬ
Ȼ±ƵǣҦֻǶԺ΢΢ͷЦһתͷȥŶվͷ
ɵˣ±ˡ
˰βʵɶ
òơҸոտҦͷˣ
ͷǾϿ˺ӵʵԼվͬһ߶ˣǵɣҦϿɵĵɣ
ҿ⡭
үүȥİ
Скүߡ
ͨĵ̫ˣĻš
Скĵүү˵˶ôԽԽ˼ô
һСкͷ˶ȡ
Скүү㴩ô٣ôȣҶȡˣүүոƺ˵ˡ
һƹȥ˵ߣ
СкίĵΪɶҪ߰
˺ߺһҲͣСкͻ˸ط
ˣˣֹűûˡ
ոںӺڵף±ӵϰɡ

ȺеСٺͺӶ֪ҦҺ鷳Ҳȥܡ
óƤɳһŰɫϻƤһһɳͬɽƵ档
ձտڲԣȴǿٽѾӡȻǴɳжٽѾж಻Źۡ
ɷ羰һĻ˶ҡͷֹһȻôһֻûƷӻ쵽һǶ˰
ŵʱ򣬺Ȼ˹ЦҦֶûң
һһǧ˵ĶдԶ㳵Ů飬׻ң˼Ůһһ꣬ųôôɧ
ǰһ˴дһ֡
ͷȥֻһÿֱ󣬰ͦضĿҦǰģ·ϵ£ֻҦһ㣡˶ϣ
ˣٺʶĶһۣȻ˶ˡ
յզ죿
ٺٺЦ


29 Сľ籾
ϺСˣ
ҲֻСẒ̇ĽˣϺСɵй
վڴͷĿɨһصˣи緢ָ㽭ɽĸо
Ҫ˵ʲôɪһµʱһƿ
ʶüԪתһˮܵǰֻžһ
һֻЬˮϣ
ˣȻŭʱȻ˸ҶЬӣ治ô
ǰֵ꣬ȺҲһըˣ
ʲô˾Ȼ˵죬ȻЬϺС
Īǻζˣ˵
үүôСкʵ
ȺУޱص󣬵ϺСõĪĻԵһͻƵɾ磬ʵСοҦ˵ϺѾǹȥϺˣɼС֮ߡ
˵ϺСʵѾҦƵš
οϺĺ֦ͬеͥǵĸر֡ɲͥʱ˭ǣ
οϺСǳƢãЬүϸһȦжϡ
Ȼ˻һϺСŭ˭
ž
һֻЬϺСǰˮϡ
ϺСˣ׼Ьһ˳ƿ˹ȥֻһĸߴʿͨ죬Ͼί־塢һ˫ŹͺͺģǳС϶ˣ
ϺС׳ʿ˿ĭޱίĵˣӵġ
ӵ˭ӵģ
ƽʱϺСƢɱ˽ˡ
ڲУΧ۵̫࣬ҪҪƷأȻ̫ײС
׳ʿָŲԶϺСɳոǱһֻ֣ҵЬ
ϺСȻ̧ͷɳǳͷ¶βʲô
һ֣һ紵ɳת˹
ͼһֻӺһֻһֻЬӣͬʱһûûĺš
ңңոӵģֵˣӽе
ޣӵģˮܶҲأһЬܰĳɵƣӵ
⻰˶һֹŹֵӡԼһ״ϺС
үүСкǺӺҲ˭Ӯ
ү붼ģֱӴӵ۾һ䣺ôڵңôȥ
Скĵĵүү
үӸɿһǺб£бҲܱȵùҴҵϺСϿвٺñأʱӶġ
Скһŵĵģ
үӶʱĺӶˣҵĻ㶼ţˣҿǡ
˵⣬үӸϽ죬ȻһСк󣬰ȻĵҪٴˣҽүү
䣬ϺСǺż˷ܣżּŬ쳤˲ӣͷе̤ЬٴȫѹӣӣǺܾˣǸҵģҪ˫ԣʮ
һӣҲ٣Ȼͬʱҡͷ⺢ɶʱģ
ϺСĺܼ߬ȭͷŶ۾ޱͨ죬ʶľ·ʱҪЦһŶԡ
ϺСȴų֣һһٵĵӣ˵һֻˣԸԳˣ
һ㶣ָչЦû˼һĳأҪʹɡ㿴˼ų̣Ҷеˡ
ûջػϺСһӣұ죡
һ㶡
ȻϺСû˵أҲʲô죿
ޱ޹ȴޱĵû졭ģ
ϺСһ㶣һ̲סЦЦ𡭡͵֣һӾͻعζŭӣ㻹ô㲻ǺܿôҹݣͥţôţҿͥŹرգ·ը飬ҿ㻹ʲôɽɿ
Դûɽզˣѵƾ㻹ܱүҲ첻ɣ
ϺСֵ̳ĳ嶯Ҫֵ
һ˵СαغǷϻɱǣʹ죿
ϺСޱ˷ܵĿٺգҡͷ㲻ôǡǵô۸ңҲܾôɱǡҪϷһΪһǵңһΪҴ򲻹ǡ
ǣڵңѾԹ֮ģ֮ľڣޱߣڵҸܹģ
ǾһϻϷúöŪŪǡΪҪӮ˵ʱٱʵһķǣǴӼ֮۷صˤڵϣ
Ҫٿǵڵھȥ
ôҵļƻǲǺܺã
룬СʵӺյȷ˽⣬ǴͷС棬Ǿɡ
ãһϺõ㡣ȹǣװ򲻹ǣǴѪʲôģΪʤǰȻ٣ٺ١̫ˣҪǣ


30 VS
˵ͷá
ȻϺСһͷǰһӣҲѿ֮ҹƽһսһۣ
˵⣬ϺСԼùֵֹġ
ҲվӣԴŰ꣬һĴȣȻ죬ʵȷһɣҪ۸үһСʿһǵһο˺޳֮ˣҪ۸ˣֱ˵ôһۣƽһսأ
һʣϺСŻع֪ﲻԾˡ
ʱҲһƬ
үүϺСǵɰɣӺ񾳽ɣءֻսģûսġСк
үһӶˣʲôлأأҪѧүүҵһ££Ķȥã
Скŵͷԣ־͵ܣױ򡣡
үͨ죬ֵܿҲһ͵֡
үӴ˴ӣȷû˵սģе㶪˰
⻰ҲǷ׷׵ͷͬүӵĻ
ϺСվҰ֣ȻǷֳȥѹϺ壬ȦͥЩɡ
ԣϺСҲӲǵһЩë磬ӣҪӣﶼҪӣ
ϺСҲǳһһǣҲǰࡣ
û˵ĬĬţ֪йŹ֣һʵԲֹô򵥣
ǿڰ¯ϣ񣬰¯ߣӦⲻӵɨϺз飬Ҳû⣬ϾϺзϺзûһ˾ġ
ԣǡһ󣬵óһۣʵ񣬵սӦϵľ磡ûЩķܴﵽͲˡ
뵽ˣˡ
뵽ˣЦеѹȥָٵӣҲ۸㣡Ȼľ磬ҲѹΪľ磬ҹƽԾΣ
ȴϽҡͷ
ϺСˬĵô㻹۸㣿
ֱ׳ĵϺСһ¾Ͳ˵ˣһһֿȭθĶԴҲйƽֱ˵۸˲ˣ
ϺСؽҪԽһˣߺߵҶ÷Σ
һΪѵĿܣ·ʱŻһ㡣
ϺСһһ֣ĺʿһ½ٵ˷סˣٵ·
ϺСûѡ񣡡
һεʵܲô
ϺСˣ˵ˣӻ֪֮ġǺǣԸ
ϺСҡͷҹƽԾȭۣ˼ɣϻˣְɣ
ٴνеܽаô
ϺСŭûꣿƽԾܽа֣ôˣǸˣ£
ȻһŤģ۾תһѰ·ӡ
ϺСٲٷϻˣһ¾һˮޱɱ٣
һĻ˶һ䣺Ȼ۸ˣ
˶ĳ񾳽ʿŶԪһˮͲ񾳽ʿȫʵˣϺСȻõɵԪܣ
ͺñ˶ڱƶȻûǹ䡣ϺСõӵ⻹ô
Ҳ˵ϺСףΪ˭Ҳ֪ʱǷӵԪϾ֮治ô
һʱ䣬ҿ٣ֻҪˣ
СкͷҪʲôүֱһİƵҪǺӣеϷӣһغϣǾҪˡ
˵䣬Ҳˣһתܣ
˼ӱˣüͷһ塣
ϺСеסӻ
һ䣬һ𣬴ವľͷ˻ȥ
˹Цӣܣ
ʱһ֣֮ǰʲôϻ뷨ˣֻһӣΪôôһٲ
Ӱײ˹ȥ˼˷׷ҡͷƵŮ۾ˡ
ҷ·𶼿ӱˮһҧĳ棬жеͬͰ͵Сӡ
СкҲǵͷһүӰર죬ûɶ飬һСƣƺĽζ
䣡
һ죡
ŴҾͿˮըˮˮڣ
ȴӵĲҽԼĿЦת֮е㲻ˣ
ϧ̫
ˮͻȻһͷŰһ죬Ȼ˵ҧ
ǼӵڵģŵøϽˣһ㾹Ȼû£
ȴ˵׷ȥҧ
һѳһɨҲ񵲣ֱһҧȥ


31 ݼ
ֻһ
۾ֱˣһ취ôһҧˣ
㶵ʱӾ͸ӡֽƵģҧۿɼٶʧ
ۿӾҪҧˣϽ֣
ȻͼһѽסһӹĹҵһٽȻһﲱӣҲˡ
ҡӿǰӣȻ֪ʲôã
ֱ׳ָ˵õĲ÷ƽԾأ㻹ҪҪ㻹ǲǸˣԺô
ʱˮҲѾɢˡ
˿һĻȫꡣ
ǵͨ죬һǽе˭˵÷ˣ˭ˣһ˵˭֤ٷϻһȭ
һȭԪȭͷϣȭͷһɫΪһǹš
ǹԪޱۣʵһ㣡
һоеһ˰ɣ˵
Скŵͷ
үһͱ˵ϺƷͨƷǹǹޱȼУ˵֮һʵǹǹӵ־޼᲻ݣﲻƣһǹɱһ˵۷ɺ˵ƷǹƳ򷨣Ե棬ֻҪԪ㹻ǿϿһзɱһ飡
˻ԣ׷׵һ
˸̾üһһ־ͨϺС񰡣
Скˣֿүӵүүո˵һо㹻ˣǵڼˣ
үͨıһУ
СкʣǸոյˮأ
үӺߺߵǷŵˮôǲ㡣
Ск
˵ʱҲˣԼƺƣƾ޼᲻ݵȵɵĹȱûɶԶͨʮױ˷Ÿӡ
ԣٳַ˵ϷʱսʿĴ򷨣ǾǷ蹷򷨣ʲôͨһֻ֮Ҫߺߡ
Ȼٸ࣬һɣһţֱҧ˹ȥ
һҿŶ󣡡
˵䣬ԪƷǹʮ
ȻӸһţҲʮһţƷǹֱӾӵȻĿɿڴĿУ·ǿֲǹǵģ˫ץסʹͬʱҧţųﲻƵƷǹ͸һɽ׳һ㣬Եǽһ
СкʶĿүӣ֣үүˡ
Ⱥ棬һͷӣӡ
ȫ֪˵ʲô
Щеסˣ˲ǿʮװϺĵλġֻʺܺþѾϺһĲˣʲô¶˳
֮ĺ󣬸ǱϺϣϺΪİȫҵģкöװˣ
ʱǰʲô£Ǳ˴һƣǻȥƶӻһ⡣
һˣƺʣϲϵ⡣
Ǻ˵ĵҪţСϷˣԷƷǹﲻƣܱһڵСӵһˣһСڷˮ
˵ǲţ˰ĺ£ϺСԼļƻŵͺáţ֮õģһо֮С
һ룬Ӳ񾳽磬ǵɵʵڵɽ磬ųһСĲرһ󾳽Ĳ޷ֲ񾳽͵֮飬ϵ󾳽磡м仹һʱľ磬˺˵ľ룡
Ѿر˵ˣ̫ϵ𣡸ûпɱԣ
ǣ˳׵ķˣĵĿ֡
˻¶ζЦݡ
ô룬ǰȴӵľٶŵúëˣ
ոյƷǹ񾳽ǿԪ۳ģôӳˣʲôԸӣ
ʶƳһºͺˣѰ˼ҪҪǹؼʱִӣֳɵʲôģ˦²£ҲءҲٶʲôġ
ȻһȥȻˣһĶΪڰʾϵء
ǣҿŰ𾪵Сޱϵĵٺ٣Сݼ
ǰǾȵ񣬾͸Ƶġ
һΪԼ˲𣬵С湻˵ʱ򣬺ٺ١
һȺǺٺٵɵЦ


32 ˣ¶Ц
ȴЩĳ嶯
û¸ͨʲôʱѾתö䣬ͨһͷ
ִټ䣬һһƾճ֣ѹӣ
κȻ粻ߣȴǼ󣡸ͷСַޱȣͬһӵƵģһӾͶ˾ˣ嵽˰ǰ
ȻûȰʩչֱͨһͷײ˰ĻŰ·ӣһȭʹţ
꾪һָ̧񵲣
ֻصһ죬꾹Ȼֱеĸо첲һʹʱŷ֣ӵֱĳ棡
ʶľͽеôܣôô󣿡
ٸ˵̧Ҫ
Ͻһץסֱ̧֣֣ץסһʵ󣬱ϾҲóⲫ壬ټϰõ֮ģҲ˷츲صı仯ʱ˿̣˾Ȼסˣ˭Ҳκβ˭
Ҫ٣̫С뿨ģ̧Ҳ
Ҳ̧ߣ̫̣ɵŹ
˾ô۵С۵ĸɵۣš
Ҳǻǵһο
û˿˵ƺ˼ɡ
үӲ£͵Ĵʲô⣿
СкȺＷ˳ҵүӣھ׷ʵүүڼˣ
үŭͲܲ˵ôˣ鿴ص㣡
үٴʩչתע󷨣ȻСк̱תעʵɶص㣿
ү۾ҿʼΪʲôֻ˵СȴӲСҦƵ˲ˡСȻĪĻԵϧͥ꣬Ϻ̫ƽս£ϺֻӣСû涯֮֡ĺϺ̻ͬͷһ㣬ʼհССûʲôʵս顭ȻҲȱս飬ȴһ⣬һܴĹ⡣һ򷨣սپСһֲӦսĻᡭ
Ск˵ӻӮ
үӻҡͷܣСֻȱս飬ֻҪʱ䣬Ӧġӵսʽ̫һˣʮ׿ơֻҪС侲ϺôͨţټϾϵľѹƣӮˡ
УСк׷ʡ
һУүӸɿһս
Ск˵
ţ
СкĻҪ˵ʲôȴͻȻתԴ
Ҫʲô
ѵҪа֣
ҲпҪ˰ɡ
ûȴ˵꣬ͼӶŴҹһЦȻȻһתͷֻӵĴ˳˦ͬԲ˵ĴƵģ˫ģ
Ȼžž죡
϶ɫӡӣ
һ˲䣬ȫž˶±ˣɵĿӣ
Σ˵ҿ仹ôã
ӡǰ忪쾡ˣţƣ

һֺ󣬷תԴžžžĿ鰽
ʹæ֣
ȴ˳Ʊס˰Ĳӣ
˫ĿԲɣҪʲô
أ
һͷײ˰Դϣ
໵һҽУѪԶ
˫ȴӽ˰Ĳӣ˫֣˫ͬʱ֣
ֻأžžž
͸һմɳĮѳĴүǰһӰڴһķ
ҲֵͱˣУһӣκֻҪжɳ̾һڣ󣬻߷Ļᣡ
㷢ˣӿУҲһڷ飬ǣһ˻ڲ
ıͷתȱս໲ҽеͬʱʶĿʼĴɨͼ˰æˡ
Ŀһµϣһ㶣󿴿ܣžžžһٹƣһԷˣ
תĿ꿴һ£Ҳ࣬ԱǰһˣƣһСͣ
ֱѪͷMLGBͰҶ챻ˣæ
ٿˣһ⣬ȫǹƽкãȥЩֱӱǰ漸Ž࣬Űƣ˺á
ϣͶ˺˵ϣ˹ȻǴӵģ΢󣬶԰һֻ֣һĴָݵã
ۣ
һѪֱͷ͵
Ӹϣһٱ
ĹڿĿɿڴǿСӱȻС¾Ȼ໽кõĳȫ崻ˣȫ㲻⵽ʲôˡ
⡭ҳô󣬻ǵһμ˺һ˵ġ
ҲǡСЩ¸ҰӱͷˣȻ֣İƽкãҪǴϺȥЩһﶼ
ϺСݣֻ֪ϺС׶ʲôЩ˱
˸ŵͷһɻ󣬸ǺĴϵЩˣԼĲҽϺС
Скүӣʵүүһ


33 Զװϵı
үˣɿһϹ˵սûء
˵꣬үӸûСкڵĻᣬʩչתƴ󷨣еɻĵҾˣ¾ôĸһʺƵģȻԼǰǾ֪Ϻɲɶعصĵط
ҲһӵıԴӵ֮ĺ󣬾;ԼԺ޵£ɾԶԶϺʵϣϺҲôģ㾡оڰϣǰ۵鵤ҩ˰ϡ
һͨκЩͨõĻᶼûС
ҲˣЩ£ȻվЦһ䣬Цưæȥɻ
ٿΧ۵ˣһ񣬴һʼĽڵİ̾Ǳӣ
еŭԽԽʢѹƲסˣҲʲôزصˣôȥ澡ʧˣԺʲô£
ˣСҪκѹϸһ˫ȭͷӶͬ籩һ£
СٴͬʱƼ˲ͻļޣ񱩵һӽƷڵأ
ҧгݣޱȷŭĴӵϻվٶҲԽԽ죬񱩵ƺɨܣ޲ˣ
֪ŭˣ
ͬʱҸӱӰˣ˵õĹƽԾȻʹóѹص̫ˡ
ͻսȭͷĵӣ˰ɣˣ
Ȼûװƣͼһ仰˵ವһ³ҡһ䣬δһֻ޴İëԳһȭҽ
ŵ˭ôţô
үү˭Скʡ
ү˰죬ҡͷ֪λĴܰɡ
СкԭˣӸոյһȭҲѾﵽ龳ˣүү˵˭Ӯ
үӵǰողŵľ棬һͦһӡڣضˣСȫӿ϶Ƕ֡飬Ӧļˡ
ӣҹٵĴȭͷͬʱʵٴͻƣϵ
Ȼٸ˵ֱӾһȭ£
أ
Ӹˣ
һȭɱϵ
ү죬ɴӣͬʱסӵ죬ﶼᡭҪˣǰҲûٿ˴ܣ˵ٷְٿһУҲ˵˾Ųʮ죬ȻƤе㲻ˡ
ٴαҽصУǽһǽһί
˵õأӵôôһôȼ

Ҳ
пͬʱӣҵģõʲôͨʲôѪͻȼѾļ˰ɣҽҪ㣬ӵʲôھԵʵǰ㶼ǸϵվǷңˣ
˵䣬ͻϵ磬ﵽɾ磡
񱩵ƿٵĴȭͷȻվ𣬻ɳӣȺۣ
үӼһĻ̾ϢȻϺСƷ⣬عءǲò˵һʵǿ˵û˵ͬһεĵȼܹԽĻô֮ľԲһĺ蹵ӹһҲȼ˶ѡսûһ˿ˣ˵زִƽĹˡ֮һս˽ˣˡ
˵⣬үӻϧ̾˿ҲǸȼսѹƶԷϧˣϺСˡǸ㹻ʱ䣬лᳬԽ֮İɡϧˣϧ˰
ү˵οϧˣɼӵϧ֮ˡ
ܶ࿴˵˶뷨̾Ϣͬʱһ䣺ɽ̫ˣޱߣ޾³ﲻֹ֪ܹɳмˣ
һƬ۵ĿУȴ˿Ϊȭͷһȭȥ
ЦӣΪܿԽɹôӮ㣬һָԣ
˵䣬һָָٵĴȭͷ
ЦڽӴһȭʱ˲ˣԽԽ󣬾һ
Ȼû˵ڣֻһ죬䣡
𾪵ĿУٴαһȭ
ը飬ͬһ㣡
ʿֲŽȭನȥعƽ
̳ɢ˶Ķŵʮ׵Ĵӣ
һֻһȭڵϣһȭͷ£һֻ¶棬ָƣָֻѾ׵ĸܲˡ


34 ӻɵ
ôܣжͷٵĿѾǿѰ۹ˣڿ
үҲˣվԭһ촽߶˰죬һֶû˵
СкŴ죬૵үү˵ˡ
үӿЦ˰죬ŵ⡭һǸԽɷûˡ
Ск̾ӡ
үӸŵͷ½ˣǰĵſ
ҲˣӺӳ֣ӴսϺС꣬ٵڣǵͱˣǻʵİƣݶˡ
ǺʵĲѡĬĬĿš
ĻǰЩ£ڣǶԲ׼ϷĴˡ
˵ⲻСȫʵٵȵȡʵڲУϡ
ȻֿʼˣǿڱƺҪʼʵˡ
䣡
ͻȻһȭȥ괭ϢĻᣬ˫ȭԽԽͣǿֱֲͻɼ޴ﵽɵĲΣһһСȼһСȼͻƣ
ϵĿԭܿסٵı򣬵ԵɼĹʱЩס˷ǵ
Цӣôˣ
Уʵ˲ﵽ۷״̬
ϵĿԪĹ£Ҳָ̻˹ʣҫ·дڿʣڣʱ˿̣չȫɾ죡
һĲװˣҲˣҲܣװȥֻᱻĸҡ
ǰһĿڣҵһͬսİƾȻ˳ƾͻ˵ɾ죡Ҳ˵Ѿɵżˣ
ǣ֮ģүӾȵؽе
үү֮ģҲûɶرİСк
ү΢ü˰βֹһⰡ
žһֱû˵Ҧһһ۰꣬ջĿ⣬ƺ˼ʲô
һʤȯգޱȱĿ٣һֱֻ̧Ȼëַˣû̶֣װƵһ䣺ӣʲôô
һЦˣС
˵ɡ
ٻͷӣ
˻һȫȻҲһ£
ڰļУǸӳͷģܵΪӵʵӣΪ壬Ҳû¡
ͻȻúӳе벻ͨ
һ̣ͨˣ
Ϊһ޴Ĺžʹŭһͼֵһ£ձߵķ֣סֱӾͱǴѹȥڱҽ˲䣬ޱȰԹڡƵĿһֻ˶ӡ
պÿӶһָЦء
䣡
ըѣһ֮䣬Ρɽһ
Ǵ棬һŭҳ
˼ˣһĴãȻǿӵ֮ĵϺСڱȫӵа벽֮װƻûӣͱѹˡ
ǴҺܿͻعˣոյսòСһֱװƲ룬ᣡ
װƲ룬ٱᣡ
ôһ£òҲ˳ˡ
շɵ𹿰棬̧һֻžҪȥ
֪һȥǾҪˡ
Ȼٸϵզأϸ󣬰ʶʱڣǱ۸һ
صǣٶˡ
ͥŹرգ·ը飬ǰһж˷һ㡣ٶٶǰӣ϶һͥӣޱȻġ
һ֮顭
ʵտʱٵģһֿһ˵Ļϲͬʱִ˻ڣͥӦҲڣ϶ӦҲڵͷ
ԭ֮£ȻǰͰĹϵզأڵٻ治ôˡ
ǣٵӣ˰ɡôҲǹˣһ׽̫ϧˡ
룬ҲջֻţҲûջؽ𹿰˼Ȼˡ
ʱ򣬰Ҳعˣ˵ǹƻϰ
̧־һƣȫϣ
˻һվҪ֡
ʱһԶһȺϣ
˵䣬һƬƷƶĻй֮ϸȥȴƾȻ͵ģǰļ˷·һǰֺƾ·һ㣡
ǶˣڿǶģǺȻһīĳì
ìϺɫ֮ͣңȻʧڿУ


35 ӹƣ
˿һĻֻоͷƤһ飬궼Ų·ĪΣʶͷȫȻһĵɣ
˴һСģ
ȻСֲųڣǰһڣԼ
ţʲô֪ˡ
ϵĹǣʧĳìȻͳϺСµǰ˺˵Դɢ׹һЩѾը̳
ǳìľͷպӣƺҪȥȴǺһס֮ɫĵǰ棬һ˫⣡
ǳìͻȻʧֳ֮⣡
žдһǸڡ
˻һһƬȻѾܵȥӵʵˣôҲû뵽ӵʵȻܹùϿɣҲ˵һơҦһĿֲ
뵽֮ǰǶԺӵ䳰ȷһͨ졣
뵽ƵĻǸڣʲô
һɫˣġ
Скүүүӵ͸ˣСк̲סʵүүôˡȻСкȵĿһȦ󣬵Һ񶼱ˡ
ˢˢͶˬĿ⡣
үӸϽסСк죬ڨЦ˷Ǹ˵ģŤͷȥһɫҲ̫ÿ
һֱû˵ҲûµҦһҲ˵ˣ֣ǺαأԽھڣˮˮαҪһս
˵䣬Ѿѹˮ֮ϣڱ˰ߵա
ʱٲſһڷһ£һ˫ȴͬȼһ㣬ͫ׺СϹЦݣһһֳ嶯Ǿǳȥ˫ַг
֮һȫ¶͸¶һֹ仯ˣ·ȫ£ÿһëʱرŲͬޱȵĹŹ֣
ȻˣҲò˵һ䣬һﻹǺ˧ģֻ˧е죬Ҧ˧ô̹Ȼ
ҦĻЦޱȲõĵðˡ
⻰˶һ㵣仯Ҳ̫ˣúܶҪ
ǴԶռطһֻӴϡﻩҲˣ˰쾹Ȼˣʲô
ϧȻвȴû˸˵ֳ߱Ϊǰ˲ؿҦҲֻǰװȴ޵ϺСһ˵鲻ķӣ
û˸ҺһֵըķΪû֪һ̻ʲô
ҲЩ±ƵֹҲܣôģ˵Ͳˣ
û
Ҧ˿á
Ƹŵͷţȷͦõġ߰ɣɱЩ˾͹ȥ㣬Ǵϥ̸
˻һֳ˲ըˣ
˫ֵ۾գޱȵİԹ˭˭ˣ־Ҫɱô
Ѿʼ·ˣеϼλãϣϱӻǡ
˲Źƻð´󲻻䣬ɱ䡣
һҦǼţ˴۵ĺ˻ӻǲֺ
ǲôģʲôжǿ־ģΪ˵⻰Խ湴ƣ
Խ棬ǹԼԼš
˼Խڣ
ƺžеԵˣֱӾҪԽ壬ڣѾýźҺԽҵڵĹǻҺˣ
ǸǣΪԽҾȻôˣ
Ҫ֪ԽǷ壬ʷƾãҲмλģ˵ɣֻǲ֪Ƿ񻹻ŶѡǲƲһɣ׿ҿãҲôһʦš
ˣܶ˶²⣬ԽҵķǴѪģ
Ǿô£Ҳ˵硣˵ƱһʮĴڸ
˵ǿķң
ǲô˵ףƲƲ磡
һܹƾһ֮ѹ˵Ļ˭Ҳ棿
Ҫ֪Ȼ˴ʱڴﵽ˻Իʱ̣ôȥˣҲͿʼˣҲڷսУһ鵰ⶼãһֱɽԼСӡ
˵ϵʵҲǱԽǿһЩѣ̸ֻп鱦ټϣͥһֱ˴ޱȣһʵϹϵչˣϳѳ˸Ҵǵ⡣
ͥţνĵִδó
ƿһ·ȹģһԱȣҲġ


36 ǹ
Ҧ⻰̾˿֣֪ǲɱ˵ģȴȻҪɱˣһսǱ޿ɱˡ
ƺǺһЦеڳǹڿһ٣
Ҧɫ۱䣬һǰ֣һץ
Щڻûڸʲôֻһ죬оȻͻȻըˣ
ɢʱ˲ſһֻεֽһСķΧڣûвκˡ
ҦҪ˵ʲôȴǺһЦ㿴ûסɣ
ҦһֻʮͨͻȻһҽУѪڵأ
ȥֻʶһɨҦȻ֪Щûˣ
飬ֻʣһ顭
ͨ˵ûӻ£һͻɢ֮䡣ĹʹҲ޿κΡ
Ҧʵŭüŭӵƣҷ㣡
һҲ£޺һЦðǾʹɣôɱģ˼
Ҧŭ֮£α꼰޹
ΪȻĵ޹ҲȺܿģȻ뿴ƱΪɣ֣Ҫ۵ġҦ˵Ҫɱǣܾȶ٣
ҦɫޱȵѿǹƽԾһк˵
ĵɱЩ޻֮ͨˣȲ˼ˣ
Ҧ粻ݣƺٺЦҦҪҷ㡣Ҫǲ򣬻᲻ҹ񫣬Ҳûа취
ҦΣ
΢Ц˵˴˾ɽϣôǼһȴûǼءҾ˴ۣȥݰأΣ˴ۣܲմȾ̫ѪҾʱɱˣΣ
Ҧüëš˴֣
Ҳüͷƭ˵ѪĲֹһˡ
ҲУҲУ
ǹѪ񣬻ҪҦȥأ˵ˡ
Ҧ̾˿ƣǾɽˮ֮ϣųвңͲҲ߲ȥˣ
˵⣬һֱѹƵҦ̧ͷһĸոձ˵ӣͦţų־ȻҪƽһսҦϾҪЮǾͱҿϻնħ
ͬʱųķһľͷ̧һ󣬵ȴ˵
ʱȺ˾ϻѵ˴Ǹϻӣ˵оţʥ֮²ɵ
үүʲô鱦鱦Скʡ
үӵͷҡҡͷķµϣǷ鱦־ƷɣɷȺ󣬺취Ϊ֮ƶɣǧΪƲʵƣɾվ޵ġ
취ʵȡ鱦ı߽ƶɣȻ֣ȴԶ鱦ֻǱȺ취ǿѡ
鱦һѰʿƶɣҪƺ鱦ҲҪ޽ɾ磬ټʱ˺ͣһζ켶ϣпƳһƳԶ鱦
ҲܹƳǿ鱦ˡ
鱦޲س֮ʱδĻ統Уÿһпٵ֮ǿ֣ʥ֮ܵ
˷鱦ر͹
ر޴̽Ϊ·Դֱӽ鱦С
д󹦵֮˽ʱ򣬰һͬ鱦
˴۵£˫³ɵ۵ͬʱϵһЩҲһɵ鱦ϻ֮һһֱ𹩷ͬʱѹһˡ
СкƶǶĵͷʾˣȻʣүү˵˭ˣүү˵Ӯɡ˭˭
үӶʱһԹСкʵǲӣļֱðɣ
Ск
ϣϻ𶯣ȴ˿
һеǹȻǹȾѪ鱦
˻һȫȻ
ƭӲ֪ʲôʱյٺձϣǹ٣Ȼⶼõˣҵڸʲô
Ƶʵ
ƭӿЦô˵أ֮أǰ˼ţƵֵڵʢƲһ㣬Ҫ֪ڵʱ֮꣬ޱѪȻҵʱǹɱ˲֪ˣ˵ȾѪ˵ĵͨ˼ͥ۵Ѫ
һҲһ۵жǿٲ֪֪һƾѹ꣡
ٸ֪μǡ˵ۣ
ôȾѪǹ붼ͷƤ顣
ƭӼǹǰǱǷɱ˷˵ǿǿ


37 ܵ
ٰર죬ˣ֪ţƣڸҡ÷ֳʤ
ƭһ㶣ûٵ˼˰Ҧϻ˴ҹ÷ֵóʤ
һİƵ̫ˣߣ
˵꣬ɳһһƭӺͺӾܡ
ûʲôƭһ̧ͷһ·ķ򣬻Ȼӣ㻵ٺ١
Ҧ͹ƼڳƤҵעҲϣӵ˵뿪һˣȴҲû⡣
ϾҦ͹ơ
ȻһˣǾǱѹڽ𹿰İꡣ
𹿰һߣˣڵϿܣһƬãȻ
װʲôģǹƺҦ鱦óˣڻûɶʱ
ճ̾һˣֻߵʱ򣬻һ䣺ӣ
ٴƭӡֱųǣ˳Ҳֱͣмľɽȥ
ϴټµĸֶڣ˺ɵľͻɽС
ڵʱ򣬾ƵЦҦŭȻһضɽҡȻ˻Ǵ
ջͷһۣરϧˣһս
νĵʲôǻӸɵ飬ߣȥأıץСʱ򣬾ͲǴˣֱӲˡ
˷һСɽû˿ˣҪƼȴɽ˺ɽϷУǲô
һ㶣ﾹȻˣ
˵ͷȥֻɽһ޴ޱͬСɽһʯͷʯͷͬһſһ㣬ʯͷϱ֪ʲô˶ѻһЩʯʯͷǰһСмСéݣéǰվһˣӵ۾Ŀء
ƭ۾ϴǿô
ҡͷʱȺߣûע⡣
յû
ƭϸϴΣȻˣϸ룬ʵʱҶϵˡʱϰŮǽƺƵйʫʣ˴ۡǾɵȵһ·ɽעˣټ˸ˣûעܵľ󡣶ңҪû´ĻʱӦǿ󷨣ҲܵģҵļԲߵĶеİĸо
ٵͷ˵еͷզ죿
ƭӵ裬ǵģʲô
յһӴ
һֱȥ˾Ͳܹ㣿ȥ˵
⻰ƭ㻹˼˵ò뵽ܽ͵İɡ
ٸɽͷ˸кһƨԺľͷϣŲͺһڣȻરûѽ
һ㶣Ȼûô죬Ҫӡ
˵ƢܺãǺЦɽҰֵģʲôġƽʱǷƬҶţɤӡλɳǴӺζȥδ
ƭһͷɷǵĵƶ
ž
һʯͷƭӵԴϣƭŭĿ١
˵Ϲʲô˼һͨˣҲҪƭһ£ƭʲôѽͲܸĸǵô
ƭ춼ˣɴ಻˵ˣŲһͷɶҲûУһۣ·˵ˮװ
տ٣ƭӣٿˣϢͨˣҲûˡ
ϣֵϺͨʿɽû£˴ʯһݣ˼Ҹ㱾¡ևNզƺ
ֵܣ
ٴһ£һŹֵĿཱུӣ·˵һСӸһͷӽֵܣǾãԼҲҪô
ҲˣٺЦңҪ䣬ҿܵڡ
ƭΪĵͷԶԶԡ̹ſҹۣҳߡ
ž
һʯͷƭӵԴϡ
ƭޱȷŭĶӣ㻹ûꣿ
ֱӵҪţƣͷţȥ
ƭһŤͷȻһŴ£ȻһͷţֵǣţȻ˸ЦЦ˳̧̧ȣмֹ˼
ƭӸϽͷŽŵ£ϡ
ټևN϶Ȼ˵ţǻʱ϶Ҳ̣ҹǧˡ
ƭӴӵ۾ĵӣ˼ǻǧô
һ̯ҿû˵
ƭӳ׵ˡ
ټ˵㿴˶ϺͿˣԼԼ
ƭһԹ
ָźӵᣬӦҲİˡ˵ǺһևN㲻
˳׵ˣȻ󳶹һСľʣҲţȷҽ£ҽлҢסλɽҪ˴ʯ֪Ҫ˴ʯ·С
һ֣ƭӺһŤͷȥ
תһȦȥͷƭӣ֡
ƭŤͷ͸һСƵġ
ٸȥһ죬һѽЦôСôүЦһ


38 
ƭֱһ䣺
Դȷóˣ
ƭӼᶨĵͷ
̾˿ң
տŽ𹿰˹ƭӹͳһڱӣѪɫۣȻֱӸ١
ٺٺһЦȥ˵ͳӸɶҺֵܣġƭȿȣ̫ˣˣ
ƭȤûˣǲĿŻҢܾͷе죬ôû벻ļ
Ңһҡͷٵġ
ܣ
ٻû˵أƭѾ
ٸŵͷևN治̫ܡҪ˵͵ģţҪ˵ǼٵģҲţϼһıûУƭ˵ı»պϣǰڡƭ˲ϡ棬ʲôƭˣǲŵġ
ƭԣһۣҲ֪ӵĻǱأ
ҢǺЦ˵ǼٵģǼٵġѪ񣬲ģ
ƭӲаĵ
Ң΢ЦŶԼһˮƭüëʱոúʱ򣬺ûˮģôˣ
ҲüͷӺȵˮôͷﵹľǲˣ
١ƭӡʶĶһۣ֪ͷͨˣ
ͨˣʲôˣ
ʿˣħ֣
ʲô˵ӦÿһŶ԰
յĻ۽Ҳǳصİ
ǾգҲκζ
һʶˣĴƭƭҲ΢΢ҡͷʾ͸
˿͸ˣǾеˣ
ٺȻһţԴ亹৵ľˣ
ҢҢ
Ҳܣ
Ҧػôģһ˴۰
ƭҲعζˣƭӲ߶ƭӣ˴ۣȵһҲ֪ŵòᶯˣȡ
գ첻µز£춼Ҵȥοһۣ
ټӳʱ̣˵İ꣬İ겻ɽʯͷѹţգۼʶԶӡ
ν֪ηԺһ㷴ӦûУ˵Уеѡ
ǻð亹뵽֮ǰͷ˵ĻǺҪ˼ڵġ
ٲ˲ϵĺ˿ҢЦЦ֪ͷû
ٸɿһţϡ
ˣȻ֪զƺԷˡ
֣ⲻԣ֮ǰ˼ֵˡ
ϵܣƳɽţҪϵˡ
ǰǲǵˣԼ֪Էôһ˼èèʶݺ鲻ˬһƣƾͦȥһˡ
˼ȥӻǷ˹һӣ˵զզذɣүҾôˣ
ٵևN
˻һڽ𹿰ضգͣɽ𹿰ͱȥ
ƭӸһͷˤ˵ϣŵȿȡո˵ɶ
⻰ٵелƭˡ
ƭӶĿ·˭죬ϼһﲻٸո˵ɶڹװɵ㣬װڸ˵һڱˡ
Ƣͨ˾ͨˣ˭Ҳˡ
ĺףȻһԷûͼȥɡԺ˭ٸװƣֱ˵Ҹ˴ۣ
Ժпɽˡ
˴۲ͬ⣬ϴˡ
˴۲ǵôһдµˣһֻӹȥ
뵽⣬̲ס˸£££
ʶ뵽ϵλԵ·˵ʦ˴ҲԵ·˵µĻٺȻԼʱܱ
ٻǹŲӵҸևN˵أû˵
ȻٲƭӵҵĻᣬֱʻҢևN˵Ǽٵģɶ
Ң룬ЦԵȡ
˵꣬Ң߽ľݡ
߽ȥƭһѾסٵؿڣë̫ûץס
ƭӲòסٵö䣬һһٵĵӣ֪˭ô
ٵͷ
ƭӼ֪ҺֵܣҦڣŲţҦƴ
ȴΪȻĵզ죿֮ǰˣѵ·ˣɶˣĽ˵ɡţҲԸϸĻ͡ȻҪƴҾ͵ڣһˣʦ棡
ƭ⻰һʱҲ޻˵Ҧ֪һǳТ˳ˡ
˴ӣҦпܽһڣ뵽⣬ƭӾȻеС˷ܣСģе㼱͵ĳȥҦС嶯
ʱõĽҦڵѣҲܿҦһӡ
ò۽ô
ƭ̵δأſˣҢһڵ˳ϣ񡣡
ڣð̵ٶû˼ȥƭӵѪͱͱϵ˲ٺڻҡ
̲סʵևNǲƽʱջģ


39 
Ңʵô֪
ٶʱˡ
ô֪ϵĺڻҷǹ׻ң滹ðأ˵Ǹմģ
ٿʼͷǲ˴Ҧػˣ
˵˼ɷҹ޸ˣʼѪѪг̵̺˴۵˼һƬ飡
ǻҢҦػǲܲΪжôȥջأ
ٺɵĿŻҢȻ˿ƭӣƭҲǶƬ״̬һãȻ
պȻʵֵܣ˴ʲôϵ
һһţֱԼˣĨǸʲô
ͷǰżɽһ䣬ԼԴãܽô
Ӳʯֱ⣬䣬ȦֱֱȥĽȻױǴ֮ǰǸ׹
ҢǺһЦûϵ
˻һ١ƭӡնͷˡ
ΪģΪͷջ£Ǿˡ
ջϸ˿ˮջϵĺڻҳϴ¶ӱģ
ӺƭóѪһƭӵѪ񾧾Ө͸Ѫͬʯһ㣬ǳƯ͸ƷƵġ
ǻҢǵǾһջˣ򵥵ģûʲôеߵ㣬ȴֲ࡭ô˲ӣǴ˵ܹҵ˴ʯ
ҪѡһĻٿ϶ѡƭӵѪġ
ǲ֪ΪʲôٿŻҢģо˾ŷ֣ʣµһ־ͽˡ
ٵǸևN͸ô
Ңӻֵһջѣȥɡ
ٶʱϲлл
ҢЦЦ
ٺȻʵևNʸⰡ֪ػô˵Ĺȥ
˻һƭӶӡ
ǰ⻪ҢԽԽҦػľǰ˾˴ۡ
ֱӿ˴۵ġػģҲʳˡ
ƭӲòϣȷһЧİ취
Ңָָɽϵ˵˴ʯʯһʯУ˴ǡػڣӦþ档
۾ʱˣƭӵüͷ壬ʲôû˵
նЩðſڵͷţرȤѾȥſڣţǰһһţ졣
˻ô

٣
å

ևNһ⣬˴ʯզ߰ջ𡭡ȿȣܴȥôôԼɣǱɸƯӱɽ׽ţɶˣɴˡ
⻰ʵĻҢˣͷһָĴɽɽϸ۲ʾġ
ٻʲôʱɽ洫һ˽ɽˣ
žһ죬ȻһңҦƽʱĵŭأ̤
Ƶ𣺡ҦһһҲ㣬㻹ܵס
һƽ͵𣺡λһԡ
Ȼ˵ʲôˡ
鵽ˣҲµĲˣǹһȺƹˣƹҦסǡ
һڱصãҦҪǲЭӦһս鱦Ĵս
ǣȻҦûзų鱦Ǿ˵̸ˣû׼ܿͻɽˡ
뵽ˣٸϽҢևNлˡһȺģˣͷȾƣ
˵꣬кһƭӺգ˸Ͻɽȥ
أԶҢǧ÷ɵġ
Ȼ׻ҢΪʲôô˵ãҢûɺ
ƭе㲻ŵĵΪɶ÷ɵģ
žһҽУ
˻ͷȥպÿһӰ𣬺ȻһУͬǾ֮ϵ̫һҫۣҫ۹ȴҶûʣ£
ͬʱٷ֣ɽطģе죬˵ʶǾЩĺʹϵķЩơ
ƭӾǴ󣡡
üͷʦ˵ͬһ󷨡һ󷨶˳ʱعΪ︨˳ƶΪɵǧ򻯵󷨡
ٵǴǸɶ
ƭӽӵ֣ôϵֲöɵ󷨡
󷨺Ѱ󷨲ͬѰ˳Ϊ˳ƶɣ֮תǬɱСƵлЧ䲻УʼնתĹС


40 ƭαƭ
ǴͬҪҪ㹻̵֪ҲġĲС
ȻͨԼԴ⣬Էĵ⣬Щ顢УԼ
ȻЩ컻أһƬռĹ趨һΥ򣬾ͻᴥƬصĳͷ֮
ƬռǴģԣƬռǱϿɵģһͷ֮͵ͷκͼԿǺԿ
ķԽܹ࣬ͨҲԽǿҲԽǿ
ϣܹеĴĲƳͿԸƬأΪƬصϵ
֮£һģҲͺˡ
һ۾ˡ
ƭӼģ֪ʲôˣǺһЦˣҪôѣĸޱȣһľ̺ϢԲһľ㹻ǧˡ
ģ²ܲ͸
֪Ǵ޽ɶҲֻܲСѡ
ôģĲ󣬲˴ԼõģҲ۵ֱʡ
֮ʵʵ߰ɡոǸùǰ֮
ƭ˵Ѿ߳ȥͦԶˣսһ·ͷգ׽ŸոյЩߵ⣬ǹǿ󣬵ҲԪ㡭
ӣߣʲôأƭʡ
ٵ˵ոǹɶζģ
ƭӣ
ƭһӣϽߣô࣬㰲ʲôǿ
٣
Ƴһۿʼǰ·Ľ𹿰һӽ˹ȥ磬̽·ɣ׵㡣
սӹ񣬾ͽ𹿰˶ӹһأ˾һ
쿴һ
˶ŵ棬ֻغܵȫҶȫָһ
еҶƬ⣬һѪɫͬһ͵һ㡣
ԭˣƭӾһŸ˻ˡ
Ҳ˻ˣһֱΪǿصĹؼû뵽Ļָ·
ٺĳƭӸѪһҧȥͿ͵Ľţ̫鰡ӲҲˣζҲզء
ѪƭҲǸٵˣǷ߷߲ƽȻƭңһȥҲˣ
˭İҲ棬ĸһôţƣƭӶܺơ
ƭһڵһһͷëƽͷ֡
һ㶣ƽͷ֣
ٸϽˮһƽͷͼƬƭӿʵǲģ
ƭӿһۺ󣬷ŭĵԣӣ
һʱˣЦеʵôģ
ƭһ죬ɿһȻƾ粻֮ˣҲ﷭ĵ
ЦеĶƭӣҲ˵ôš
ʱƭ̲סˣŭӣ㵽Ҫɶ
ٵ˻ôġ
ƭӺߺһֲˡ
Ӽ
ǼӺƭܲЦЦһҶ֪СˣŭˣòвУģҾûôģһ۾͵򣬲ˣݣôô쵰ӣ
һʱЦ֪ƽͷƢôƨ⣬˷ѿȥˣĴƾʵڡǿֶΡ
ٺٺЦ´ƽͷ磬ո˵ĻҰԭⲻת
ƭһȶˣϽһӵ͵û˵ˡ
ٽӹҧһڣ۶֭صԪͦ㣡ڸզôϤأ
ʱǰ·պȻعͷᣬĶӵӣôǻɽӣ
ȻŤͷƭӣƭѾһ嵽ǰ棬еҴ·ǸϰҲ۾
ٺռۿһôͻȻ˹һѾסƭֱȥˣ˷ӦƭӰӶȥˣʣ¸ƨŤŤġ
մʧɫͳ𹿰һӣ
飡
һ죬ȴ˿ֻмƬҶĵ
ɽͷŻһ£
ͬʱɽٴһЩģͬ˵޺ƣӽԶĲϱȻϨһ·ڴȥ
ü⣬һӴϣߣ˳ȥ
Զһ죡
˼ĿԶȥպÿһŴ߸߾һ֦Ȼ£


41 һȺ
ͬʱһҽУ
ֹңôøոǿĶֹӵĶһģһ
ӵͷȷһֻӵӡ
ʲôӲӵģңҿ챻ˣƭӵ
ٺƭӻأôһĹѾʣһȻ涶ˡ
𹿰Ҫȥ
ٵһᣬ
һ㣬ĶȻͣ
ٵӣƭŪ
Ҫ֣ࣵһ̵ͬͬƤ˨ӲͰһ£ͼƭһӷ˳žߴһˤ˵ϡ
ƭӸϽ˹һĲҶӣģÿҪŪղˣ
ٺͬʱÿû˼
ֻڵƭӳ嵽ǰͳһѴͷһͷϣ
һƵ죬ȴƤûƿͬʱЩٴһ·Զ
ž˾Сģ
ȻٿһŴڻΪһѸͷģһȥ
žͼһڵĳǹƿ֣
һ۾ϳˣǷǹ
ǿǹҲֻǽڱѶѣȴûз߱𣬷һϣָҲٷˡ
ٺٴζһۣʲôȻЦˡ
ǽԶȻԭŵƭ໵һֱס
̫ˣҳƭ໽š
ٺٺһЦͱͱٴνƭ³
ûƭӿڣѾܵԶٴθְƭ
ƭǽһҿʼҷ䣬˺
ү磬Ҵˣҳɡƭӿĵ
ٰƭӷųƭ۾û뿪񣡾͸ӿĹͷƵġ
֪ƭӵĵУƭ֮ʼոһֻӣñһȥ˿ǡ
湻ƭӣٺҲûţһţһ߶ܵľʱʱһţȻͿǷԶԶʹһ
վ͸ˣһֽ𹿰ֳ˴糵֮죡
ȻԶһ󼦷ɹŭ˷ʱʱзϿС
ڣٺͿˡ
Ҧ˲ƾһֶεڣô˿϶Ҳòȥұ¹ʲôˣģһپͶˡ
ʱ䵹˵֮ǰǺԶĵطһȺЩǱɽ·ϣΪ׵ˣһĿ׶¶˺ü͸˸ؤƵġ
ĸˣһɫĹƣƵѿȻΪ֮ǰһͷġ
һݿҦҦüͷƺ˼ʲô
һһŮ˸ۣһ˿£ϿβͳǣϹһĨɵЦ⡣
ӱϸһŮӣŮӴűɴ޷ģһ˫۾ȴǸˣֻЩĮ·ܵ˶ƵġŮҲһ£Ͻ˿ճһֻŵĵǳĻƯ
һȺӣ߰ݶУֻǾûôˣһ촽ֿŸַһԴʱֵӣͷҲЩɢҡ
ЩУһˣȫţͷǶŮһ롣ƺӺŮӵֳ°ʣȴֲһū͸еʣԵЩŹ֡
ǰʱʱĻͰ˵仰ºͣЦݣƽ֮ġ
ʱǰ·һ䣺ģ⵽ô£ЩôʱʱĹһ£޹ɿԡ
ƳһҦ⣬ҦشˡҦ֣ȻһɽˣαٶЩֶΣҾһˣĵǱ˵Щʢƴͻųˡ
Ҧһƣ䡣˭óǴԳأйתңҲ޷ıĹڴΪιǣңѵʲô
·һֱʲôˣֻǰѣһһǿЩͻȻףɣ˵ٿصģҲڲٿأ
Ҧһһţ˲ﵽ۷ŭĿӵ˵ˣҪɱ㣬ö󷨣ŲҾɱ㣿


42 ĺܱ
˱ҦǿѹȵˣҪǰҦԵһ۵ƣﲻҪң
ҲˣҪ˵ȴһˬʵЦ
ȴµ˧ӿˣһѹڽϣмֵĵλαΪһԴǶŭ¹ֵȷˣ£˭ֵ֪ƷҪôǽҵƴһսȻҵȽͲˣֶΡǴ˴ۺˣһ¹䣬е֮ˣǿɱȴ
˵ǣ֣Ǹո죬˵ˡ̵Ǹ
Ҧһû˵ɵϣڣԼ˶һġ
ǿư˵ĽҲǻصõ¡˴ѹҦҦӦǽģˣֶΡ
ǺЦ֣趯ŭģȻ˵ˣֻǽιۣǾ;ԲԴ˴κͼñ˶Դ˴֮ĹκβΪУʢ̤ƽǵĶɽ
˵棬һİϡ
Ҧŵͷ
ʵϣǽʢ֮ı˴갲ȫҦսҲùƵ̤ɽ벽
οųϻأһѷǹ
ȻʢƵӣʢƵ̫ڻʵۣҲ׺ϿսΪϴ֮˭ҶϿսǾǶ¿սܹ˴۶֮ˣ˴۵ĵǱؽɽĳҲʢҪġ
ҲҦ˵һŵ飬Ҧͬҽɽĸԭ
˵أڽӵѵСģ
䣬ֻܵĴŤһ𣬹ŹֵЩȻĶ䣡
ĵȵĵô
ֻЩľ״ӻȭͷŴѾӶ˾һߣ
ޱȣһʱ佫ŪЩæҡ
ò׽ӵĽסˣͿЩһӱһģŴͷ˾һٿ󣬴Ӧ˹ȥ
ȻûǴأеͻȻ˹ͬһֻֻӣһӣҹ
ˣĽЩǿ޵ǱҪأֻһ־Ҫ١
ȻˣҲһǱѪѪҽеĲҽС
һ˿ס˲ҽһֱӱһĸϵУ࣡
һĻŭˣ
ûȽ֣Ѿ׵ĻˣһǹҪ֣Ҧ𷴻
ϧƸǹ趯һǹһŴ
һͱ𿪣
ǴһתȻһƵģŷǹøǿɱ˹
ƼˣʵһҲǻϻ֮ˣؼʱ̣ǹ񵲣Ӳһ
ֻһ˶˳ȥڰգһתء
֣֮ǰЩɲʲô
ҦµĹأԽߣԽ࣬Խ󡣵ֻҪǻЩͻֶͬΣǿɱߣһǻֻ֣ǷҲֹսСǴܹⷽصĴģֻ޾ѭСֱ߶ԣܷʲôöֻҪ֡
ǰĹ˲ˣǰ棬ÿζȱ򣬱еĻ࣬һֶУֻͷᣬԹסˣҪأ
˻һƺݺݵĵһ۵Ҳܻ֣ӱˣ
źһһǰˣ˼ԣǰ뿪·ˡ
ЩˣҪǳ⡣
λȷùֿ·Щص·˿·ʱ򣬺Ҳܺúһ¡ҲᱻϿˣ·ϡ
⻰˵ͷ˵Ķԡ
ƺݺݵĵ˹һۣǹƴģ˵Ĺϵе΢
ϹƵģƺǹƵǴʱ˿ֲȻô򵥡
˵ŻأܵпʼӺøͷĵʿȻһߣһʿһӾһҹֳԽԽҡ
ֵʱ򣬺ӡӡʿҲǹ̶ģ仯Ū˽ͷö
ʱƵӡӣĪ֮ǰ濴ֻӣ
Ҧû˵ıҲ֪Ӧþˡ
ôʡ


43 ӵԹ
粻ĵ˽ȵˣǣǵӰôͶϣȻ󹥻ǣҦҪһ͡
Ҧҡͷ֪ô꣬δֵ顣ҿʷ飬ʷҲûֹ顣
ƺ˵ţҦ˵ѵˣ˵֪ǾͿ϶֪
ǹƿĵҲҡͷͬʱŴңһЩ©ʲôĵȥ
һӵɻʱ
ǺԶĵطһֻӡһֻӣһϵʿ״һ·ߴߵĴ˸ȥֻҪһδãԲһţ
֣𹿰Ŵʮʮֹȥ
ǹǱ߾͸ˣҲϳ˱
ɫҲһʼĴݣòôȻˡ
ĵԵúƽ·Щ¶ƵģĮɻƺ˼ǰôġ
ʱĵͻȻڿն
һĻŵúëˣеҪ
Ϳĵȵͣһĸ߶ȣ
е߲ûг֣ĵվڿУͬһʢĵׯȴִżɱ⡣
ĵû˵ĿԶİɽϣ
һÿôϵĻζ˾ҵײһ㣡
ʱһӴðͷֿһֻɫϸߣһŴϣ
ĵͬʱߵĴڿնͬӵģһ㣬һһĶϡ
ĵʲôˣƮȻ磬Ȼ㲻ԭԭҵˡ˵ӡӺ͵ʿӦþǰİɽϣ
ŶơҦͬʱڿնͬɵһĸ߶ȡ
Ҳ֪ˣֻҪ̫ߣûµģĿԶҲ˸ոĵƾ
ҶǴˣһۺ˲ʲôˣһξҦɫЩѿˡ
սƣӺͺӾȻ͵͵ܽɽˣ
ҿҲˣض֪
Ƶŭ̫Ȼտǣ
Ǻĵһûͬ·һķġ
֣а취ƣʡ
ҦҡͷһжֲãҦĳȻһЩٿ֮ǰȴǺް취
ͷҲͲˣһִҼǰС
ֻԽԽƣÿοֻӵʱ򣬸ð
ΪӴǰԵģʿȻͦ׺ݵĵ㣬ӾͲһˣӸտʼʱ򻹺÷ءǵ˺Ҳ֪ͨˣˣÿζǶԿµĲλ
˺ˣӵĹòûӣܷɾ谡
ʱ䳤ˣӵĹˣӵĹȴԽԽˣŪĴһӵԹҧгݵһ·ģӣ
磡
ٴ˸磬ӵ˭أѾģ
ȻӶһŴһȣ
һ̣ŭ٣ӣգ
͸ϷˣֻҪ񣬺ӺƭӾʮףͲܵκι෴ǷĹӺˡ
ңòҲûɶ󷨣ߵޱȵ˳⡣
ֵҶָķ˷ɽڿǰһƵɽ壡
˵ųΧһ޴ģͬһɽ彨ɡ
ɽ̫ˣ߽ŷ֣ȻһɽɽϻһСɽ˷
ոշɽͷЩͬ޴ɽϵ·ߵ̵Ļһĵطǰ壡
屻ڵһۿ
Ҳīֱ˳ɽֱɽܡ
ôһܣһͷͿˣ
ԭЩ̬ȵǳ׵ȷ˳˵ݣ˼ۺ죬һŭһһ֣һѷɽ˲ƿնֱǷ˶ƨɣ
ϧ㼸ӣûɵӵƨɱϡ
ջռ䱻Ťˣӳ˲Ѿʼɽ˶ٶȣһɽ
ӦŵǻջطɽҪǰȻһðһ⣬ҽһΪɻҡ
˭׼ٷ򡭡
ʱ˿̣ǰ֮ǰҲвˡ
ƶʶ˷ǹͷ񱼣ͣ߷κι
ûǵĵңǵٶҲࡣ
ǳ׵ֽţܣٶȸ죬һͷƲ㵱С


44 е㲻
Ʋ㣬پͷԾˣеȻһݺݺ̹⣬̹Ѫ˸Ѫһǰİһɢ۵ľȻΡޱͬһĸɽһƽ̹֮أ
ɽ嶼ߣûһܹƿƲģɽкͬһ㴩ʮǾ޴ɽС棡
м棬ȻһСȺ
һ·˴ͨɽϻ
ŵٸϽܿһȦȻıøŹˣﾹȻǵľɽ
ٵеˣȫ㲻ǰôˣ򣬵ɽ硭
ӣ¾
˴ۣ˴ꡣ
¹϶
ү
ģĴˡ

Խ亹Խ࣬ѵ˵ɽĹϵԶһСʹ֮Ĺϵѵ˴֮䣬ϵ
ӣɶأϽߣָ򡣡ƭһٵͷ
ŻعƳһֻϹȻ˱仯Ѫߵ㾹ȻһСͷģָ·ɽһɽϵʯͷ
ʯͷرƺһľ޴ʯ飬Ȼ֪Ϊʲôԭмѿź˿ľʯ
ľʯڵɽ粻ʲôڵȴʮ׳۵ˡ
ٻع׷ƭӺʵǲô
ձôһʣſ˿ܣȻͷȷеŹֵģЩ˾ȻһЩöܷɡ˴ôзˣ
֪ղǼʶһУǸû⣡
ƭӵԵʮִݵмһ˵ĵЩ˵İϷôǧСУô˶ȥˡûǴĻǹЩпƼԼС綼߲ȥǿЦ͸ˣԼ򶼷ɲȥ
һ㵵Ŀƭӣû뵽һﾹȻ˼ʶ㡣
ƭһЦŵǻþãö࣬ûɶֵġԺʲôģңֻհѯѡ
ٿǳƨӣһơ
˼˵СˣЩʵ
ƭӵ˳ɾˣɽЩëôҲ벻˴ڵɽ硣ѹô꣬Ҳûܹҵ˴ֻ꣬ܰ񣬹
Ȼ˵ٶһ㲻±׷ϣ鷳Ͼ߻һҦأ֪ϵû
ͷϣ
һŤͷŷ֣һȺοء
һĶͷ粻һˡеװˣ
ղŲôأЩ˶Լһӣһһ
Щŵ۵һֻһأȾˡ
ٿ׺ݵӣ̾˿ĵȻﶼƭ˵ģոѾľһ˹֣׺е¡
û˷˵ңٸϽ񣬸ľ飬˷˳һǸ־졢Ӹˡ
ʱһǵﴦˣЩʲô˾Ͳˡ
ȻҲʥյ䣬Ƴһ۳ĸֳƵգ⻰˵ȥԼţָˡ
ԣپսپ
һҲһϵѪᾹȻԽԽˣ
ѪҺ·ʱҪһ㣡
ⲻɣʵ
ٻû˵ƭӴеҿˣ
Ҳһ㽫ˣŽеǰɣҲд裿
ƭһ죬Ѫ˴ʯϣ
̧־һ˦
ϵѪҺһӾͱ˦˳ȥ
˦ȥ˲䣬١ƭӡյɫͱˣ
ΪԭƽѪӵ˲䣬Ȼɢޱ׺ϢϢɢֻоȫͷѹĿҪըˣ
ƭֱһƨڵϣһٽ𹿰һ򣬽
ȻֻѪٷ·ھսϵɱ˷ͬʱһǷ·սʤǸǾѪȡһɱŰϢ
֪ϢѪĸЩѪҺ˾ѣ
ӵʱˣʶʵƭӣ˴۵ôô
ƭҲһ±ƣҡ֪ʷصĲ
סʱպȻһϧѾˣѪžһ˴ʯϣ

ͬʱɽ磬˴Դϡ
Ҧһ·񱼣Ҫɽϣǰȴһˣ


45 
֣ػˣʶʵ
ҦҡͷûУ
ͬʱҦһʲôˣ
ֻ˻תҦ΢΢һЦڣô
Ҧ˵ģ󣬶ʱˣָ˰졭
ĵҲһæȻ˼ɵ
£һͬħһ㣬ַ·
ҦֻоɼľҪȥ
Ǿһ̣Ժһ
ҦȫһȻѹһֱͦŭηð棡
ͬʱϵİһ⣬䳤ǺһҲ˹ŷ֣ˣ
ʵŭڷѹڽϣǰһǳηð˴ۣ
ĵϵһ죬Ҳع
ƵķǹУŴӸոյľлعվӣĿ׺ޱȵĶǰ˴ۡ
ŽһҲ׷׻ع
˴ԹЦһȺ֪СǽһڣҲԩǺĺãȥ׬ˣ
˵䣬˴ҡһ䣬ȴһɫŵ۵ĵʿ
ʿͷϽڣһͷ׷÷мɷǣôմߡ
ʱҦ֪㣡
ʿ΢΢һЦСޣȻ֪ƶǽڣҲԩɣ
Ҧ첻Ŀŵʿ㡭ǵ
ʿ۾ǣ
ҦʵһָһԶϻѾڲˡ
ĵʶʿҲҦ˵ʲôʽǺˣ
ɫҲЩѿĵ黹Ƿˡ
͵˴۱ڲ֮Ұھɽ˴ǰ˵ɺᣬֻҪʯѡһߵأ߹ײ񼴿ɡ
˴󣬾ʯ£˵ʱʱʲô¡
ĸվط˴ۣʱæ˹ľ˴ѰһءԭѡһһΪһ׷ˣ赲׼
˵ʱһս˴߾Ȼκβǻֻ֮û֮
û´Ļǰˣǵ赲˴Ļ
⻰ĵҲһ˴ʱڵĻҵһ˶Կ˴£ǻ˽죬жֲ
ŷǹֶ߬һƬҰףȻҲˡ
ƺ֪˵ʲôƳһ۽Сޣ΢ǹ֣дˣһӰɣ
ֵƻӣףݼǰ
ĵżƻʮĵݼǰ
΢΢ͷȻһӣҲΪǣ뿪ɡ
⻰ЩΪˣǰǰҵȴ˴ǰ˴ԴҪҪ죬û꣬뿪
üëһЦߣ
ҦǰһΣ˴Դأ㵱赲ջҪҼô
ȤĿҦЦΣСޣǧ˴ױҲκң֮ҺΣµҲҪɳŹ
ҦʱЩµͨ죬ǵǰִⲻǹȥˣ
˵ֱ󣬵˭ܹȥ
Цˣʱ֮ɽĸ֮ԪΣǰգɽĸԪӵܣϷԼ֮ϲó֣˵ĵˡʵѾԽ֮Ҫȥǳ֡
ԣЦ
ɫܱߣСģ
Ȼ˶ûζֻ֣ƹһ۵һըѪ鶼ûʣ£
һĻ˱ɫ
ҦǽĵֻĸĹƣܹ֮е£̵Ļ֮ϲֵܳ涨
ڵɽҲſ
ڣǺȻ֣涨ƺʱãǰͲ
΢Цλô
ɫˮĵҧ촽Ž
İһԣȴ¶һɫë
Ʋ
ʱҦȴǺηǰһأҲκҲУ
˵䣬ҦڷԶѵһ죬һöڵϻӴƯҦϻǺľɣôĿ̻һööģ˸ͬһصĴ룬ͬʱһѹΪĲɢ
ѹ󣬵ȴƥ֮У


46 ѹ˸ɶ
ϻһܵĿռͿʼ𶯣һƵ
˷֣ǰ羹Ȼ˱仯
ǾȻվ˴ԴǰվһСɽϣ
ǣĵϸһ۾Ϳ˻ӡԼƭˡ
˿ȥպÿվһ޴ʯ£ʯģһˣеһ쳤ХĹ
ʯͨںī
ǿľȫͬ
һҲ֪ڸʲô
һĻҦɫ䣬ǲ񣡡
ȻѪ˹Ц
Ѫ㡭ҪųȣҲˡ
ȣɨ壬㽫ɨĿֲڣһﱻųƿڳˣ˭ܣ
Ҧٲīһ֣ϻԭת˲ſϻϾȻʮ
ҦָԴѪָ˺һһң
һɳݺ֮䣬˺ˣ
ǽ˲ۣͬһ潣һ㣬ˡ
һЦۼһ˦ֻžһǵⱻ˸飡
˰Ȼϻƶֲû˴ŸվùԸңϧҲˡСܷӳֹЧ
˵꣬һ䣬𶯣һҦ۵һһѪɶأϻס
ĵƼޱȱɫĻʿ׷ǰҲ֪Ҳûʲôô
ҲǽɣܿǴ޽ɣߵĲΡôʧˡ
ĵĸ첲üͷ壬ȻҲΪǰ˷
˱İԴûж
֣а취
˶Խ˸ҡͷĶȻֱ˸ϵƣȻû˶
ɫЩѿˣǰĻˣһƬɬΪ˵֮桢ɽĸ˵Ŀͣû˸ð֮踣ʵһķ˵УһЩҲܰˡ
ڿҲöѡңȷ᲻ºɱڡ
Ͼܻ˶ôǿᣬվҺΪС
Ѿ˼ԲˣεԭƻҲȥˣΪÿĶˣֹʲôи̾Ϸֵʮ˷ʮ˸λû뵽Ȼ
ҦŬҪժµڶ
ȴǻǣĵժʮһ䣬նΪСޣҸ˴޳ԹҲմȾ˴ʵʵĴţٳ֣µҲҪɢˡ̸𣬽ǸЦ
Ҧһһվûгµڶʵѹȣ
ҲŻػζ̾˿㻹˴ۺˣ漮ôдģƶ˵ô˴ѲԣѲɲģԵġ
Ҧ漮أɽоЯʿն˶ڴˡ
˹Ц⻰ô
ҦĬˡ
ʱĵ֪ɽȷоǾƺǵ
ʷأɽشδδ󲻽˴ۡ
ȣ
ǰǰոյԴǣǾӦͼȣȻ˴۵֪ɱڴˣɶԣ
ЩĿһĵЦСŮ޵ǴϻۡµĶ˼֡
ĵ˴ǴۼǿߣŶԡȻ˴ڴˣĪǵɹˣųȣ
۾˵
ĵ˴۴սȣɽɶԣ
û˵
ҦɫȴޱȵѿЩȻ֪֮Բ˵Ϊ֪ԽԽã
˭֪ĵϱͲϷˣǱˮϵ塣˴۱ڲɽĺ½ӱˮǧɽɽ£ųǡȻΪ꣬ԭǿȷӡɣ
žžž
˹ƵȻǸŮޣϧϧ
ĵʵϧʲô
˵ϧ´ˡĲȡ
ȣĵȻ
˵귢ʲôû֪սܣնԯ£ʬ׷ֿ֪λá
˵⣬˿ҦʵСޣ˵˵


47 
Ҧ֪˶ܣվǲزסˣ˵ǻ˵ڿ㶼ҪƳˡ
ǣҦںδû֪Ĳȣȵʳޣ
ĵһ۾һȻ̧ͷʳޣ˵ʳ޴Сս£ʳ޶ζϤѰȷ֮أ㾿ͼıʲô´ңֻ֮°ѣ
˺ǺЦСѾͷܴûЩ֪ͺãαضʣ֪ˣʶˣĿ졣
ĵϵĽ˸Ȼո˵һУµˣֻǲ˵ѡ
ҦЩȴٴǰŻ˹ǰһʡ
˵˵
ҦҪȥųȣǧŵһսĲҰļǷųǰǼԦ亦Ǻοࣿ
˻ӻֵȸ֪֮־
Ҧ۾ʵһҪţ
˵ͷ
Ҧ΢΢һЦһһĿڣһͷѪҪϻ֮ϣ
ʱһֻ·ʱһ㣬ٶȿ磬һҦĺ󾱣ҦƺߣûʣǷŭͷ
֮˺ȻǸڽİˣ
˾һһ£ΣͷҦһϻȻһ˰ˣϻҦƿնȥ
ͬʱ˵İ飬¶һӵıͬӥһ㣬۾絶һ佫ףΪ䡣
ĵ磬㡭
û˵
ƳһĵҲû˵
ĵʲôջǷˡ
˿һ۽̾ʢ㣬ҷ񣿡
Ի˵ѯʣȴǱտڲĿԶһ˦ӣѪҺʯ
ˣյ
ٵû°ɡ
䣬ͼǰʯͷͻȻʼǣԭͨʯͷѪɫ׼ȷ˵ɫͬһ㣡
һڹɢȥܵľɫȫ飡
ʲôľȫʧ
۵Ȼǵɽľɫ
ƭӻȻո߽󷨣ĶǼⲻ˴ʯʯͷ⣡
յֹʯͷ⣬Ҳ⣡Ǳˣ
տ۽𾦣ȻͷѾԶĻԼơˡ
˺ͽĵ˶ʶǹȴʶġ
˿ˣЦлλСѳַųʳޣǲպл
һ㶣ʳޣպ
ɶ˼
Ǽİ˭Ǻ񳤵Ļͦÿġ
ûԴףһ죬ʯըͬڵأ죬һֲѪɫɢ˷
ֱӱķɳȥԶŷҹ
ƭһſڵϣûбɡ
Ҳò˶٣𹿰ĿסԼԼɳȥ
ܵĻľȫķ飬ʯͷըʯͷңͬӵһܡ
һ䣬ЩʯͷͳӵĻס˽ˡ
̳£ڵ˵ߣ澿ʲô
Цô꣬ڰųˡ
ĵ˵ʳѣȽʳ˱ɡԣԼȥǷȥţô
˵ҪײУʳ޾µһ֡׻ƴսȵʱʵɱ¾ʳޡʳޣԵĵرֿأ³ľǷ
ʲôĵ⻰𾪲ѣ˵ģǣôܣ
˵ȻһЦǿ󣬵ûһ֧ǿľӣ⿿һս£޵ǡȾս˵µǣÿĶǺ취Լ룬ǵصģͬͬԴķжֲ
οЩɵսȺʳ޵ģʹǱøǿһ˶Կ׻ƶۣѹֱԯŤתս֡
ʳµǣֻҪʱ䣬㹻ĵرͿ³ʮķ
ϣԯֻҪʳʱ䣬Ҳ³Ƶķ
ԣƵ۵һԯͽֱؼʱ̲óһ֣
˻Щ˶һ
۷Ź⡭
˼ͬʳ޵ʳǳ󣬶ͷǳѰƷҲѱô꣬ӦҲˣһ£ҪԵöСǺӡţܷʡͷϱ٣Ӧ㹻ʳޱһˡ
˵ӵʱһĨŹ֮ɫȻ˵ġ
˵⣬ſ˫ֵʱˣ׼ӭɣ׵֣


48 ޳
쳤ӲŶţֻ̳дһ
Ľ໡ء
ֻоԴϲ˺ѻڿһҷɣȻ˶ˡ
Ҳһ±ƣȻеҲ̫һ
̲סʵǰ˵ĺףѵС̹Ľ
һںڣһֹţ԰
˵䣬һ䣬е̳ȫɢ
˶˱ըм龰
ֻʯѾըˣһʯͷͬһָһӴָָͷϣվһ𣬺ڰС
һ֫ǰǺڵģһһףںڣ͸ƵġȫëཱུģһƨָͷϣŸ䣬һĺ޹ȵĿܣ·ʣ˭ģ˭
óһͼͼϿ˿
ֻͼֽϻһͷȫףбڣеһֻˣ²һľޣ
ȫףҲ̫ϸڣֻܿ֫Ǻڵģ޴İҲǺڵģܳͷǳ
˻һۿ˻ľ޵ľ޴Ȧ۾ҲƵġ
˻Ϊʳ޵۾ıڵģڿƺô£ԴȦ
ٿֻһС۴СʳޣʼԼǲߴطˣҪǺȦܶϣĻǰʳޡ
ƸЦǰ˵ʷ׵ʳޣ⻹׵еˣ
һΡ
˻һ±⡣
Ҳɵˣ
˵ĻҲˣʳޣҲİ˵Уȵޣ͵һͿ
ǣ˵ǰʳޣ
ٵһ
̫ϤˣڵϣǻĵĹҽè
˽panda
ϰ߳ƺΪΪ̫ˣ·ûĿ졣Ҽϲشȡ
ϸ룬Ҫ˵èսŵġ
ΪèǺųսԽܴӣץŶǵƨɵĻħǽӾ͵ͷƣ˵ȵĸֶͨ
֮ջΪϧ̶ȣҲǱƵģ̫ʳǼĲԣɶģ֣͸Ŷˡ
Ҳĳǿޱľȣ
ųȣһ⣬޺ƾȡȵȱ£ǻķˮסϻʹׯ԰бķбڣߵĻһȺ666ķ˿ȫǹŴִǵĳ
ǻ˵Ҫ˵ȵľ治ŵġתһ룬սȣսˣòҲпԭɡ
뵱սĳ棬ȴһʳޣϣ
ʳһͷƤȣ
׻ƶǱߵ˾ûսҲᱻսȻι
˼УҲعˣȻǹҲˣƭӵѣӵĵģŭȣһ·Сܵ˹ϡ
ͷ׺ݵĴһ
ǰȥʳˣ㲻ܣĵʡ
ޱȵĵʳ޵Ľôʳ޿Էʮҵÿһ˼һʲôСèܺϾʾŻˣ׼𹥻ˡӲ֪ʳ޵ôȥߺߡкϷˡƶպҲҪ֤һ£СսսϣͿԷֱǲʳޡ
ԭˡĵͷȤĿٴյʳޱϡͬ飬ȫûУȻ⹫˵˵ģ¡οĻһֻӡ
ȻһУȴûһԹҲ˽⣡
ĹʱᣬӺħͳһһ˸ߵŹ˻֣
۾ʱͷų˹⣬һ˹
ٸϽӵԶһֱùһ·˹ȥȻŴȣͳԣ
û룬һֻȳԵĸɸɾͷӶûʣ£
Ȼ˻
ٹЦһͳһӸűŴһٿУһ㡣
ȹ̧ͷʱ򣬾Ϳվʯͷϣһӣ֡
ƨƨߵ˹ȥȻһѽ˵ڵأ
ڽӳˣȻҧȥ
Сģ𹿰ҪȥƭסˡƭӵʵǿȴޱȵĺãҲһƭܻˡ
üͷ壬ֹһͷӶʣ¡


49 
˸ŵͷʾϿɻ˵Ļ
ȻͼĴٵʱͻȻͷٵһһĿˮëʪˡ
ĵȵĵʳô
ʳޣϲˣ֮ʳϲֻˡ
۾һĪʳԭʳôСӦ̣ʳգȷԼ顣ѵһҲǺ¡
ĵ˶ʶĵͷϾǿʳްǧսȵ˭õ
Ȼ
鵰ģëʪˣ
һƿʳޣһߣȻϽͳһ澵ӺһӣԼһŵë
Ȼͼӣָ߳ƣɱ׷˶õʳޣʲô
ˢô
ô
һͣҲ
У̧ȣҿǹĻĸģĸľˣ˭ү˧ء
ҪǹģԺԶ㡣

̧ȣ
ȻڵһȺһĿɿڴĿͳһӣѵһѵĿеսʳޣ
ɵ۵ǣǹĳ޾ȻһģĸԸѵ
̧ȣ̧ȣȻ󻹶˶µ
һĺߡ
ĵ˲ͷϵĺʵǰʳôòǴ˰ɣ
Ҳһ±ƣͼƬ˰죬˺ܾú󣬲ŵӦáûɡ
ĵһԼе㻳ԼҴˣ
ôʣ·ùģԺͽйˣٸûκԾȻ˵ǰȵޱ͡
ڵӡԡֻǰʮѬ£ôҲ޷ǰﻮ޷Χڡ
ԣٲȻľͰϵĴèԴˣҸʽ
һ૵
֪ǿ޻ֵģӦǹ˵˰ɡ
Це棬ӻʲô
ƵǣޣȻˣͦ˵ı˱ģ
һޣ
ٴɻĿˡ
ҲʶҪˡӺȥһ޾Ҫ̳ɳﹷˣΪӾȻŪ˸ʳ޵ĲϣҪʼ޹Ľడ
ǻҲ޿̵ǰһ־ˣʳޣ߰ɣ
⻰ٺ͹ͬʱŤͷȥֻѾ̤գ˹
æߣŽ𹿰ŭĿӣ
ƭҲתܣһʯͷ棬ʱ׼·
˵ȻһЦʳޣƶߣкóԵģߣܳԵʲô
˵䣬һһ龧㻹ڳ壬Щ̺ԪĶźá
⻰̧ͷյĿŻˣȻ촽˹ȥ
һĻƭӴٵӣǿʳޣȵﰡҪܹˣüǮ
ֱӵһۣôȵļһôˣ
һƤϵ⣬ϯ˼ٶҲԺ磬ȣֱ
Ů˺Ǯٺԥѡӡ
һĹʳѾ˻ǰһڽ龧ˣ
Цˣȥʳ޵ͷ
ʳȻ̧ͷҧ
һüͷһ壬óһö龧Ц⻹и࣬Ҫô͸㡣
ʳ΢΢̧ͷһۻĵĺ龧Ȼ̧Դһ죬һһ£
ޣ
ž
һź龧ڻ˵ϣҪǻ˵ؼʱץסˣƾҪˡ
˲Ŀʳޣ㲻ϲ
ߣóգʱӺ
ʳһͷͿһӨ͸Ĺӣ滹̵Ҷӣ
ʳ۾ʱˣƵ˹ȥһ˵٣ӾͿ˳ʳ޵ıϣʳ޵ԴһҲӣԵޱȻ졣
ٹЦжŻһָϲʲô֪ƭСӣ׶԰úɣ
һӣ
˵䣬һ䣬ճ٣
Ҳһһܣ
Ȼֻоһ磬Ȼ¿ˣ
ӭһ紵žһͱ˳ȥȻžߴһͬһƵԶǽϣŻ


50 å
ˣֵҪˡƭӼˣһΣû취ʵˣҲֻˡ
ٴӵԴҪڴ
һ̧ͷˣ
ֻܣƺ׷ʲôʱʱȥץһ¡
ǰһӰʯͷĴҴܣٶޱȣ磡ǿ˸ʩЧӣص׷ڶˣ
һĻˣĵƶǣӲŲûЦ
Ҳó˵ͨƺסʳޣֶ̫᲻ãԶ֣κʳ·Ĺϵȷе̬ǿˣץס
һʳͻȻһɲ
û뵽ʳ޻ͣ£ûͣסӲĿԼһʳ޵ͷϿȥˡ
ȻٻͷʱʳѾӵϣצһٱȻ·˵
ƣҪȥˣ
һҲܣôţ
ǣٷϹͦأ˸ţͷԴϣӰһ㣬һʱӢսⰻȻ
ٵСȴѧˣƴн˿µèǰèԲĶƤгݡ
̧ͷһԹ񣬷·˵㣡
ٲ˼죬һֻоһǿĹԣʹɼԴһ˦䲻ܿƵƮȥ¾͸ڻƵģವľʹ˳ȥ
ͬʱѾ˸ոڵĵط
ٰԲһ亹ҿнˣҪùˡ
һû֣׷
ոǣ̫˵ĶǴʱ˿̣ٶȱȻ˻켸֣ٶȲûô׵£ٿˡ
ֱֻӶĺ׾ͺ˹ûֵ˼һûĵʱһӾͱ·䱦Ƶġ
κΣĻᡣ
ٿһĻǽһƽⰡ̸ȵģͬܳԣȵģƾɶˮԸǴ˳飿
ٲˬͷˣٿԼٶȣһתٺһЦͳһ˹ȥͷУ
˸Ǳǰ־ͽ˹ȥ˲ֺ
ҰٴУȻץܵĲҶӡ֦ʲôУȫһöö롢Ǵʲôӡ
ЦһܶÿһģЩνİȫķˡͬʱЦӣù
ҾٴһһѰͬʱһȡޣ
ûע⣬һģһĶƳһۺ󣬶ʱȻŭӣ
Ҳ֪ǱŵˣģȴԽԽˣ
ԶģپͿƭӺԼ˿׷ȴСʧڵķݶ
ֻл˲ŭϲЦ̤˷һ·żðͷҪһ̽ģһˣ
һͷƤ飬ңǼһԹʴȣֻҪһƣһҪɽɫˣèˡ
һ˾ɽûų˷ӦѾ˳ǣ
˳⣬Եø˷ܣҲˣֱڵϣܣһܣپͷֹĲһˣһ֫һأȻһԪӴÿһʹؽӴڣٶԽԽ죬ӴҲԽԽƵͬʱڵԪҲԽԽ࡭
ͺñȹѩƵģٶȶڳӲڵϿܳһͬһĳ̳
˸տʼƵװһ·ɧ󣬵˺ɫԽԽϾ
ڻ׷ˣһʳޣҲֹˣɣ
ȻپͿһ죬Ȼ޷Ŵֱ˵ͷȻ˳һץٺ͹ֱӱ޴ץĵУ
ٻܣ֣
ҲŵˣӴޱȣ·һһ㣡
ٿ죬Ҳûܿռʱľ룬һҲҪһʱġʱ䣬Ѿպϣץ˻ȥ
žߴ
ӵ˵ϣ
򱻻ŶУһӣƶˮ㲻ã
˵꣬˾Ҫ֡

˿һͷȥȴʳһҧĿϣһ׺ݵĶһɱӣҧ˼
˿ӣٿʳޣȻüëһЦʳޣǲҪҵĻҪǲҾɱӣ֪ô
˵ָ꣬һٵķƨɣŭĿӣһ䣺å


51 
һ㶣ҲûôӰɡ
ʳ޿٣ٿˣɿڣ˵ͷ
ĴЦӣ㻹еôʱɱ㡣ǣҪǸϹڣ⣬ƶҲ㣬㶼ģ
˵꣬һڵϣƶˣȥЩʳ
һ»ôõ飿Ǹ·
Ȼ˵ҪˣҾҹĥʳޡ㿴Űɡ
˵꣬һѽϵһߣȻֹҲ֪˵ʲôʱʱͳ廨ŵĳԵġ
ϧʳۿһ۶ͿͰ͵Ŀ١
յСͰ͵֪ٻ쵰ҲݲԼ·ˡ
پˣȵզô죿
ܵÿ죬òûɶð
ѹȵ䣬ⲻͼˣ
ҡͷԵĳȥҳԵˡ
ˣЦݣһĨЦȻĬĬ֮ǰͼͼϴһ£һͼȻֿš
˽ͼƴһֻʳȻ׺ޱȣԶϣһţͷһ˴սħˡްǵͬһ׹䣬Ƿһɱ
ǻ˸ûǿţͷԴϵһСڵ㣡
ԿţͷӦʩչ֮ͨͷޱȵľ޴ǰͬ˻Ƶġ
ԣǸСڵҲĺڵ㣬һ
˴սϸǺڵƺһˣеʣԴһԳĶƺǶ䡭
ϧģ
üģȻŽſ˿뿪ķȷԶˣȻһתŵùһƨڵϣ죬ҶӶǳˡ
ȻһѿڿնȾܣ
۾ɵĵԲȻȫ㲻׺ݵĵΪɶͻȻҪˡҪץвôôӶ˾Ҫˣ
ûȹӦһУҾ֪˦ңһɣҪԷү˦ҿ
ͬʱ˸оϹ˸ĶǶͷһȻǸո뿪ֻӣ
ŭӣƶҲģȥƶɱ㣡
ȻӸ£һӣеҰɱҰCOME ON BABY
ȻӻҡͷԵǷģ˲ûסһƺݵģ
ܲˣֻٴŭӣȥҳԵģʲô
֮ǰеӣȷʵһ䣬һſüëһүүҶˣɶóԵģүڡģүҲǸ龧һס
ĺӶˣŭӣ
ٶһøߵеɶ㺰ɶ㻹Ҫզģб򰡣үҾ⣬ܵģ
˸߸߾ֱ֣Ӹһ˶ƨɣСβͻ˶
ͨ졭
ϵĹһ±ƵĿһһӣе㿴ǰˡ
˰Σ˺ߺߵӣк֮¡
ȥүİɣƨ·Щֻôٸӣ
˵Ŀ췢ˣȻĲᡣ
ŤŤƨɵ򲻴򣿲Ļүҿ
˵˭
̧ͷ̧Ⱦһţߡ㣡
飡
໡
ڣڣʳޣҲڣڣ
һߵĿҧżϵӣٿӸҧһϵʳޡ
һͷ󣬵Ƕһص㣬ܷʣףҧˣڻõҧ
СģⶼүʣµģиһңĴβøۣ˵ʵ⼼ڵҲǻĹˮƽڵϣһոտȣԵͣͬʱĭɵĴţơ
ӱϣһƵĴҲ˸ȣŪһ͡һ԰Ĺһ֪ϴʲôҪ
С棬һƵǡ
һ֪ץĸ󡾫սľĶڿܱϣֻһѱһֹ˿ɱҰСҲǸˡҲǻˣһ·ߺã
ţ˵ţȻĬĬĳһƨɡ㣡
˲СߺߵĿǰӦǷ²Ӧһչģȴչ˵ӡ
ǽһ


52 ʶң
ڳˣ֪Ӹèֿˣ֣ʲô鷳ûˣ

ϧûкҩҲֻˡ
˰ΣʵǱﲻסˣʵӣô϶ƶɱ㣿
ٲ˲ϵͣҪɱɱˣõȵڣԭҾ;òԾʵôǿץʳ޻ôѾȥҳԵģҲľòԾˣһˣԸƨ
ҧһ򣬵˵
ٵҾ;㲻ԾͿѾӾܵӣҵʱɶˡʶңǲǣ
û
ٴչȥһĵһȥһͣϣӣô·飿
һǱߵĹΪأƨƨߵ˹ֱһܱȲˡ
һͷĶˡ
ӳԶҲץųԣ·һҲӡˣǹһǱųԣظƤצȫͣһܱ˷·ԼϿĲ޵ͼ
һϹһڣǳ׵ķһɣƾ쵰Լһᣬͺˡ
Ϊ
ӣ𶯣ȻֱĶӡ
Ҳһ˫ֲ󣬴ȵĿŻˣզˣ
˫־ҿʡ
죬ת
һѽת֮Ȼץһö壡
Ӵ󷽣ɫıԵмȴһƳȳȵڲԪתȻǷƷ
˺ǳӣ㻹͵
ֱ׳ĵʲô͵ҾùСӣզˣ⻹զģ
ıӶˣ㻹ϣ
˿ȣҪƷʷӵ˼£ɶһСһ֪ǽɣǴ޽ɣǵۼĴϣһ壬᲻֪Ҫⶼ֪㻹ײˣôУһء㣬㵽֪֪
˵ӿ٣дһе֣ͷβŹǣëӡ
ˣޱȲĵĵ˵ͷʾԼ֪
һֵ̯ⲻ͵ˣ֪֪Ҳȷ֪Ȼˣܽ͵ôǹùҲСģ壬ưŵġˣСˣǳȥ
˵ֱ꣬׳ŹȥǱ߳ˣǰ˻һĵ
һԭأͷȫǲıڣͷҲܣұ͵ˣҵĴˣꡭʲô
ҾͲȥųʳޣ
˹ˣ˭ͷʳ޵ķģ
ھɽ϶£Ϊ˵ôԼڰ
ܻô룬͵͵Ĳ˲ϲëĺ飬ֹţģӦˣ㱻ץˡô̫׽ǻ´λǵ͵ҧˡ
ãվǴƽʵӣ֮ǰ˵һǵĹˮƽһʲôˮƽ
ζĵһˮƽ
˵ͷȽӵĻش
ȻӼһͷǶ֡
ɱ˵١
ȴ£֪֪ë˶дԵر׳
µľֶ壬ͷ࣬ɶҲʵͦǿ֣ܲŪûط˵ȥ
һҹ޻ڶ죬һһֻӣһһֻʳ޾ô·ˡ
ԭԼܣӹϾͲˡ
ı²˵ѧıǷǳģӹϣҲϣһһңŤˡ
֮£ֻһһˣκһһͬġ
·һӵʱ򣬻˴һũԺ˳һⵣһҡ
ǣһţɣͷңűⵣӣұè·ˡ
ϻƣȥİٺʡ
˺ߺߵǰ
ٲΪȻĵƨǰû׼ܵϻƣ֮ǰɽͷǲ㣿
ʲôͷһ㶣ʵ
ٿŶԷһӣȴš
ɽڣأûʲôˡôһϻѾʵˣٲΪš


53 һ
˴ûô
·Ҳ˽˲˴۵飬˴۱ˣĵֹ˴۵Ÿս˴ڲһĹѨС
ǵ֮һ˵˴ˣӦþˡ
ǣδʯé˭
ó֮ǰųʳ޵װ⣬ģô˺ңܷų϶ûô򵥡
һϽͣӹһ󣬵⡭ƺ񡣲ûѪѪ
㿴㻹˵㣿㣬զɶ֪ٵ
ҡͷҵҲǵõָ㣬˵ֻҪھɽڳӣȵһ̡պһֻӣֳѪͷʳޣĻˡԣֺ˦ȥѪһ̣Ҿ֪Ѫֻǲ֪ôõѪĶѡ
ٵɴӵĲͷ
˰һ۵ƶֻðһ˴۶˶Ҧѣ㡭ҿǽɽˣûǣǵסһЩ鷳ѡǲûǼ档
һãȻǡҢʶô
һ㶣Ң˴۵ֵˣ
ٵͷһ֣ˮҢģ˿
˵һ⡭ôܣ˴ۣ
ٵ
ҡͷܣǿģˣһǼٵģǡ
˵⣬Ͽʼµ亹ɫޱȵѿԭشת
׷ʵ
ҡͷ˵˵Щܿ˵պлȥ֪ˡ
˵꣬ԵúܼȣǰųԼȵӣſӵèһ·ȥˡ
ȻڳԣǲûûεɵԣҲ׽顣
иǧĴ˶ţҴɱɢ⿴ƺһֹΪ
ȴһЩζһĳɱ֤ͥţ²ˡ
ðݣͷ֤ԼĴڣע
Ȼţɱʵƣ
ûǴĻǧһֱŬ£־Ӷࡣһ󵨵뷨ǧһڳ죬ıͥƤ
ǣһǧܺͥôͥϾֻǹţû֪ͥɶˣһûɶ£ǿأ
ʱͥŭһǧƶһĵİɣ
˵ǧ֪ʲô
ֻǧָʹʲô
һǾɽˣܾþɽƺһֻȫ̲ٿһС
˲ǻҢǻҢ˭
˴ۣ
Ļ
ҢΪʲôҪѪ
л˿еĲ˵ʲô
ֻоԴȫ궼һˮˮĶԼܹһģӰ񣬵ʲôȴ˵
֮һεͥսƺģˡǰôˡ
ˣүҾһֻӣʵһٵɵǰʲôôʲôҡҡͷҲͲˡ
˴ٵ˸ɽͷȥ·λǰУһ·ϻ˾͸Ƶģһֱ㣬һƬϤĵط
¹ԭ
һǧŴأٺʵϻƣʲô
һĹԴţ˵ζô
ſţȻԥĵͷ
˶ʱϲʵģ
̧Сצӣ˺ٵĶϾָĿһսȰ
˵ĿľǷųȣڸεĿģҲ㲻
죿
ˣ©˸Ҫøʥȥ¡
淭ƶˡ˵ˣ浱ɻô
ѵҪɷͥ
ͥɲǵͥͥ׻ƶ򣬻һȺۼĸû¡ʱȳᱻΧŹһ٣ٷӡƲˡ
ٲŻ벻ͨôĿĵɶ
ԽǿĿ꣬ٵԽǽš
ĶŹצӣȻצٵϣèһĽ

ң
ٺͻ˼ͬʱ˳ȻͼٵĴپһ
һ㵱ˡ
ԴٺЦҾ֪һġ
˲ĵͳһõëƤݸţǰ˵ζҵҾ͸ɡ


54 ɶ
ȵţȻ٣ƺʣզ죿
һظҾðɣڵɽ̫Σգһгкȣ˸Ħϴ裬ʲôġҲͦڵģԼû׼ڶͱˣԣǾͱˡ
ͷȻŻ˺һЦһҲӡ
ӵĻֱѪһѾסӵӣҪǻƶ£Ųƶ㣿
ȴΪȻĵ⣬ҪҰڸͣúó飿
˶ʱΪ֮ᡭ
ʱһ˺ĴԶһйʮˣһ˸ƤڣͷҲͦŹֵģһһӵģһӵģԴƣһʮӡ
ʮһԴҷɣ͸צƵģرϲС
ǽµƲҲƷдһĽһͲǺ
ʮ·˵ʱƳ˻һۣȻֻһͨĻµۣͷϴңŸⵣײ࣬ܺ۸ӡ
ЩҲûҲ˼ֻ·һۡ
Ȼ
ɶ
仰ƮƮģһ㶫ζһӵơ
ʮһֱͣĿŻˣУӺ͹Ӧǻ˵ĳֱͶˡ
˵ʱͻˣæˣĸ£ǷŭĿӣ
һȵı飬ӵɵñȻ˻Ȼ˵˵˵ģô
ܹˣź˭
ǺȦ˵ģʱʮʮӵؽе
һ㶣ӵĻ͵ƨţʮںӵĻŵģϾ˼ûҪѰ
ǻ˿˹ȵһЦɶ
Ȼ˵
Դ˻˰죬ʵɶ
Ȼе㶮ˣѧ˵ȫ˵ôˡ
仰˭ģʡ
ָ̧ӡ
ٸϽֵҾ˵˵˭֪ѧô졭⺢ӣ㡣
ž
һԴϣ䶼ˣĵԺԶ㣡
λѣĳ޹ƣǸôһӵӻͷʵ
һʱˣ˵ʵ֪ģʱ۾ͳܲ¸±ıĵĳţ֡
˺ǺһЦֵλѣ˼ƶﲻ̫¡
ӵͷʾˡ
ʱʮӵӵ磬һҪɱĺϷˡ
ţáһӵӵͷԻһתҪߡ
һͷһ£ʶʵ£Ҫɱɱ˭
ʮԣͷһӣȻûӵ£Ҫ뿪
ټˣǼүҸ˵أ
ѣܺӡӵһȻƢôãЩƵĶԻ˵
һϺ˵ӣЦȻҵĳ
ĳӵһ㶣ӣüСӡ
û˵꣬ͼһȣɵؽеˣһ˵ɶģŶˣ
ȻپͽеԣҲĳǿҰҰٺ١ˣ԰ɣǶ֣ɹĴЩɵˣ԰ɣ
ǰɵȴַǳı飬ʮеͿˣɻĿˡ
һεĵӵģûʲôϵҪĻ֣ܳұ֤ܣ
һӵЦ˵ֵɵôûϵûϵʲô붯ôΪǺʮô
磬ʲô翴ǲ˳ˣ
ԣɵƴۣñӣĳ󣡡

ԣҪųԣ
ʶʮʮһأȻоܵе㲻Ծ
¿ʼٵĽͣɵΪҲоֱ¡
žЦеĵӾͺˣΪʲôҪƶأƶܲġǳģ
ûѣԴץӺһ첻һˣˡ
ԭ꼰޹ģǼȻ˴˵ɣҲٱԼˡ
磬ô죿ʮʡ
ͷЦǰǻҪһ¡ǣ϶֣ܳҵֵܵĺʮɱɣѵһˣ󣡡


55 ɱ
ͷ˵꣬ʮ˲ɢվ÷λȻʮվһֳʮתԪʮ˵һ˫ķſ΢΢Ȼһ޴ޱȵ򼣡
򼸩ͷŻ˴һţЦµǸȫʬ
˻û˵ϻƣǵøȣô򼣬ը϶óԡ
źϻƣǵøȣô򼣬ը϶óԡ
һŤͷѧ˵ѧôô
ȵĿٵѧ˵ѧôô
һʵ㸴
ŵ㸴
ٳˡ
ʵپͷֲԾˣŹԵĶԽԽ࣬һƺҲԽԽˣһʼ˵ֻУżһԷȫģ£ٶȿ˵һǧˡ
ȻҽѧҲȥٽˣɳɳˡ
ʮǰĵôЩˬˣ߸ߵͷһţҪһ
һ̧ƤԽɵϢͷ˳ȥ
پͿʹţŭ͵ĵһߵӲȥ򼶼ɫ·һ̾ҪըƵģ
ƵʵǸո˵ʲô
ȻپͿټŤһ£24ֻȣ⿴ͺʮ˲һӵʨӵʨƵġʮֹŹ֣г
Ȼʮ˵ʮ㣬ͬؽеǰ£
ֻʮͨһ˿У죬ɼһ̶ˡ
ĵԡ
һͷԸƨİɣ
ǰͷͰ͵
һ֣ͦأһǰѵ󱲵ģҪ˵
ϵӽеЩСѣʵ
б۾ȥֻҲһģһĶָ㽭ɽһĶʮˣ֪ķϣүҾͲΪˡ⣬ӣģšţ
Ȼ˾Ϳһֻ֣ĴָʳָһĦವģﾡ㶮õĵ飬Ŀʼʮִϴת
˼ˣһ
ʮһ±ƣˢˢĿŻˣ·ʣǰ˵ô
ȻͿóҲԣǲһצӺһͣžͶԻЦЦ
ǱߵĹҲ֪ͳȣڻǺɵЦſŻˡ
˿ΪһΣӻֵ㣬㣡
ȻʮˢˢĿӣͷүʲôԸô
ٵɶү⣬֮ǰ˵ɱҲ˵˵˵ĺãҪǵġ˵ĲãǾ͹ƨ߰ɡ
ԭҪ٣ʮǱģĻ˾˵
үģ
үʵɱ񣡡
үǸǣ
ү˵ͦƯǣ
үϲһôҪֵܰץүůʮӵĹʮе
⻰ĺӹһ˴ĴָȻȵʵʮʲôʱѧƨ
ʮһɬ
Щһһһģ˵߰ģ˰ûص㣬ɴеʲһ˵ˣǸ˭ǸǸģ˵
ʮһһ㶣ĵЦЦ
үʵҲûʲôǧ֮ǰų˵ǷһӣЩֶΣǧɳȥ׷ҹҲûץϣǧų˵ѾӶһأټֹȥ·ץˡ
ֱһ䣺³
ҲһȻʵ֪ӵ·ô
ʮϵǧû˵˵ٶǰͥսʱ·ġҲ˵ǧը·ʱܳġ˵ܶ࣬ĸģҶ
ԭһӵΪĮԼʵȥҲ̲˶ѡ
ڻˣһ￴ƺ۸ʵϣҲմϵѡٿԸָæɵʲôҲûϷ
ϾʵﵽΣﻹǺܸ߰ģײΪ˱
ִȥҲ͵öһǧǷ˽ˡ
˽⣬˵
ǧһ㣬ƵģǾͲˡ


56 ߣͣ
پãǧӦǸƣڸͥ
Ȼܶ˴ͥըˣٸһף˵ͥڶࡣ˵ɾ㹻ˣĸɺһͥվһŵʥˣµͥ
ôֲı˭ܴըͥ
ԣΪǧҪôǱ˵ǹʹɵƣҪôǸΪǵɵƣҪôһдǻ۵ˣܹƵǰľ档
ٸԸǸɵơ
ԼһɵƵĴ̶ϣԼòס
ԣҲû̫⣬ʵ֪ļҵô
ʮҡͷȻеȻ֪ļҵ񣬲˵һֱڴһֻӵ¡֡
ûȹ˵أֻǰһһֻץסĲӣͨʵڴһֻӵϢ
ƴĵͷ
ӸЩҵͷ˵˻
Ŀ٣ͷ³ˡ
ͷСĵүӣ˵˻ˡ
ŷ֣Լѹ㲱ˣɿһϽ֣ʵ˵
ʮҲˣӰ˳ɾҪҵˡ뵽ҲһͷƤ飬ԭǾȥֵģȴ֣Լͥǧȥˣ
е˲롣
ͷүҲûʲô֪ʲôǶ˵æ
ĥʵڲ˵үҽʮˣ
ʮһʱеˣͷȴҧҧնĵүҪһҪӦǡڱҲ糬
һ㶣û뵽ͷôӲҿǵɫпԣֶΡ
һѹеĽǣʵ˵ɡ
ͷܼ򵥣ǿԸ֪һУ÷뿪ҷģ֤κǸġӴԺصǵĶľţˮˮװȫʶΣ
û뵽ͷҪȻǵͷû⣡
ͷġ
һεľצӣеҶ췢ģҪǽ˵׺䣡
ͷã㡣Ҳģ֮Ծ٣мٻ׺䣬֮ء
û뵽ͷôӲЩˣûʱ̸ģ׷ʵϽ˵ɣ
ͷǰ˵Ѿ֪ˣ֪ӱΧݿɽˡݿɽ˰һʱץǧ˷ǳ࣬иְƺܿͻץˡ
˵⣬ͷ˶٣ƳһۻˣȻ˵ĸ֣һĵɣܻܿڻˣ
ͬʱͷҲЩԥֹƺбĻ˵
üͷһʲô˵үȻƷզأ˵ûġ
ͷֵȻˣҾͶ˵䡣Ҷǧ˽⣬ץСŮӦòѣ׷ôûûץ϶⡣û´ĻǸ壬Ȼһɱ֮
ٵͷ²ҲУԲȡ
ʮɱҲǵһˣҲ͵һܹ𶯣ɱ˶ˣɱѾ޷㹻ĿˡΣпնҪһģɱľԲһҪ㣬ɱµүˣǾһӣλ棬Ҳδȫˡ
һЦͦţƵӼȻΪѰҶΣգԹۣΣΣ̰֮ܲܵ
ʮһٿӵƣһӹĿ࿴ԭӣǿڻ˵ϣڣĸԸĶټүҲҵȲ
ٰһֵûʲôˣ߰ɡ
ʮٴζٺͻȻתԦŹˡ
ԶˣƤһ䣬һȴڵĿԶ
ȻֱͦˣһҪɱȥݿɽ˵ӡ
һӹȥˡ
Ȼˡ
ӹȥˡ
˴˸Ƿû˵
ӵѾе㽩Ӳˡ
ʮӹȥˡ
ȻתеϻƣͲ˵ʲô𣿡
΢΢ͷðߣȥ¹ԭȵɣһţȵκζ
˵꣬˾Ҫߡ
һʱˣеϻƣҿҪȥ˵ģ
˵ͷȻٹֵǾһ·ߣ͡


57 
ٶʱƻˡ
ʮǵĻٲȫţǧڿӵ飬ŵġΪʮһ仰˵ûǧǵʵһСŮɶץסһһӣӣ
ȻǴӣȻóȻȥˣҸɽȥǲǾˣȥġ
ٲĵĴչȥϻƣһദôˣһԣһ˯ģûҲиɣһȥ˳ɾͻزˣ㲻ң
һӣ˲źáƶ㣿ûţ
һʱˣȻĲУɴӲģָŻ˽еϻƣһ鶼ǲǣ
˺ԥĵͷһ
ٳ׵ˡ
ɣ϶򲻹
ɣһ϶ȥ
ټԭֱתȦΪǧڵĿӣɲרΪڵġǸӣֻҪȥ˷㹻㹻ͻӣ
ͥͥȻл쵰ܵ˵˴˵ĸ鶼
Ϣȥǿ϶ȥԮǺ
ʱ䲻ˣԽԽʱʱĿһۻˡ
ȴյļ¹ԭȥ
գһҧãݣȥǰɣУˣǲˣ
һ֣ԭڿһȵĹһӹ˿Ȼƨƨߵܵӱϣ˹Ӻ󣬽һҶĳ
˼ˣ˶ˬĵӣ㻹Ҫ߹
ȻĵҵˣҴզˣûй㻹ȣʵʵԼñŰɣ
üң
ٻû˵ȴ˹ȥһѱס˻˵Сȣͷɴںڵ۾Ͱ͵ĿŻˣһصƺ˵ʲô
ȻԣʵﵽĲΣѾȥˣֱԷ˼ˣӦ£Ѿ˹˼
˵ϻƣӰɡ
ҡͷǧƶ˵ʲôöһѵˮ̫࣬ƶˡͥţɽһƬңûע⵽ƶҳȣųȵĺûᡣһȥƶȻЩѵУպųȣ鷳ˡ
ٸϽֻҪϰңҾʹŹȣҪ㣬϶ҵĿ졣
Ȼ˸Ϊľܾȥ
ּˣϵķ߰ƺƴĳԸҪԱԼ˼
ȻĵܵģǲµġӣȰҲȥǾʲôûˡȥպٻܱ𡣡
һʱˣеƨиëãүҪǳôҪӵѣˣˣɱȫ磬иJ8ã㲻ҾˣүԼȥүҾͲˣͥˣһǧҪ
˵꣬תߡ
ˣҲˣæˣҡλ˵ĴȣȻĮľܾȥ
Զˣ̲סˣȾܣ׷ȥˡ
üͷһ壬ȥҪֹջûзųκͨƾ뿪ˡ
ԵԵ𣬻Եδ˷һ̾׼ȥ
Ȼ˺ȵȣ
˻ͷһȴŹֻˡ
˴żֳʵôȥˣˣ
ٺߺ¸ƨ㲻Ҫôù㣬ס׼ãүҳˡУϲӣϲ⣬ûµʱҵӸʳ
˵⣬¹Ȼַˡ
üʲô
ٵأҪһ˹ڻᣬүұ֤ûһ·ġ
һôãǵһαвġѩݣ֪ܲһЦ
˵꣬һãȻĹĴԴԺʿչ˺ġķųȣǾ뿪ɣҸûɶ˵ĵط̫ˣǸΣաҪǻˣһȥġ
ٵг˲ᣬǶδһЩ־壬еļᶨȴǼᶨƵġ˵ٻȻŷתȥһûٻͷƾ紵ëȴԽԽԶ
˼ˣʵӣ˵Ρһȥأ
ٹЦôܣҿϵµһ˧ӣү᲻Ұɣ


58 ǧˡ
֪˵Ϊ˵Ŀʣ˵
Щ˵ģùΪӴȥûΣգ
뵽һֻȣ̾Ϣ𡣡
ʱƺ뵽ʲôҪȥ׷ȴһסˡ
ͷŭ
ҡͷնȥΣǰ·ΣأǿƣȥˣҲѡҳȣ֮ܣ˭֮棿Ҫһ֮ѡ
һ㶣ȻͷŻˡ
˵ȥɣƶ߰ɣȥȡ
˼£û˵ȻɴһתһƨڵϣͰ͵ĿӵıӰȻôԽԽԶ
ԽԽ죬ŲҲԽԽᶨպʮָ㣬һ·ɱȥҲ֪˼ɽԭʵպȻ
ԶһǳŹֵľ޴ɽǰ֮˵ǹŹ֣Ϊɽ·һ޴ĻɽƵģмֱӰȥվڸ߿տȥһۿͷֻһƬ֮ɫûһʡ
ֹ£˲ڣһ𣬽Ӱ䣡
׼ȷ˵֣˶˫۰üİͷӥסٵȥ·һ׺֮ɫм֣ش𲻶ԣɱ˵ӡ
һˣЩһӦþǧˣǷ·˽ȥǵļƻȥˡһתĥôشܻˮȥأǰȻһ죬ٵע⡣
ֻݿɽϣһȺһλִյһվǳλת󷨣еƿʼһΪһīţ
ʱһͷǵ߳ҡһ仯ΪһһͷŵУ¡һ죬ɢΪһڵƻ
ʱߴһƺҪˮݿɽ
ʱ䵹˵һǰ
䣡
һ죬һӰҽŴӺڰɽɳڿУûؾصһ죬Ϊ̳Ӷûʣ£
ǼһƬҽк;
ܰ
ˣ


ͬһ㣬Ӱݿɽ
Ȼûǳ׷ɳһɽֺǶһ㣡
ӴĽɣЩںзĲҽкͰ׷׻Ϊޡ
վݿɽܵǼˣ׷׺ˣѡ
ʲôǻ棬ȴŸһĸ£
̫ˣոȺϵĸ֣һӻΪɻң̫ˣ
ûֶ
˵ô
ûаģ˵ݿɽһֻëôôֿµĶ
ӦŮɡոյô󣬶ֻɢûӦòΪƵġĳַ£

۵ʱ򣬰һ両«٣«ٴž̳һ««£ˡ
мһˣһۣдĮɢͷȴԵңһұɫҰףһ˫۾˫ָ޳񣬻һָ̣һӣԼԼ壬ʱʱǹһ£·Цкڳʲô
Ǵ˵ǧ
ǧһӣӻһͭ﷭ŨŨζʮֹŹ֣˵ŻǺţʼտм䣬²ֳԲ£ƾն
˵ڰ˰ǰһͷҰһɽɽڷһӵĴ󶦣йҲ֪ʲô
۰׹ǶѻɵСɽҰ˳Сɽȥһڴ󷢳һİطƤѪëȫĦƤѿһˣԳƴˡ
һͨĪ⣬ϲκ飬ֻҪץͶ붦ֱӳԣ
˵Թ⣬ȹѪһķ˸ǵĶд
˵֮ԶУΪͶСųˡ
ڴκǧߵһģû֪
ǧұһŮӣŮȫһëô£µëܳͬͷһ㣬ϴžһšһۿȥ·Ϲѣܼ֢߿˺ޱȵܡ
Ůӵ֫ëôڣһҲëôڵһ룬ģֻһӣСʮֵˣʮƿëô¿浽ײľˡ
ŮӣǧʱʱƳһۣг˹Ź֮ɫ
˵Ŀ˼ɵոյĹܹŹ֣ô


59 ¯
ҲС΢΢֪СŮһǷ֮£ʶ̣ʲôе󣬲ŵºͺأҲŵİԵ޳мҵĺȻ֮˺Щϵǧ㵱ûٽͥͥȽ˽⣬˵˵⵽ʲô
˿ǧ
ǧһЦһӵ֪֪ˣսҵύĺȷȥͥΡոǹеȷкȻ֮Ȼ֮ƽͣ˼ɱ֮⡣ͷ£Ĳ٣ǳȻͰԵԣӦúǾЩϵǹ⣬ĲϤô
˻һ˺һϤ
ЦȷϤƺǡ
˹ЦԪûκԣմȾʲôԾʲôԵԪǧҿɺãһһԪ¯ǹɣɨƽϰ˻ģ
ǧЦЦûӦҲûܾ
ȴЩˣ˶ëôµУԵûмֿɰ
Ԫõ¯֮һһҾûйôǧ¯ңҲûˡ
ԲȻŭʲô˼Ϊ㣿
˸Ƿٺһԣ
ָҪߣͨ죬ȴһֶûĳ
˰죬˶ǧǧô
ǧһӣǺЦλҵĿˣȻܺ˱ˡ
˿ȴһһĨŵЦ
ǧ¯ֻһȴˣ治÷ְ
˺û˵ġ
ǧŵλ۷ɣһ֮ǵô¯Ȼٳ߸ͷһҵȷ÷¯ɡ
˶ʱ΢΢ĿȻҲƽ
ǧǺЦҲм򵥵İ취ѾȥˣҲӦ·ˡǾͱȱλץ㱾°ɣ˭ץ࣬˾͹˭Σ
ã
ûӦ𣬴ѾȲĴӦҪ벻Ķ֣ͬ޵Ů˵Ŀ£̹ġ
ǱץĻʮˡ
ȻûС»ģʵȻرμ⣬ȴ˲ǺлӮ±ġ
ЩһǧȴǰڵΪ˹ƽҲ¸СءܼˣֻҪһģһˡ
ȭȺȻ˳֣ǳɹǵġ
ʧܣֵһ֡
ڼ䣬ǲò֣ҲԮԳ֣ô㣬͸ûϵˣһֱһ˳ΪֹΣ
غܼ򵥣ʹһͶˡ
Ȼһٶʮͬ⣬̫ƽˣĻ̫ˣ
Щˣǧȴʵǿڴ󶦵ѣҲڴ󶦵ѣָǾ񡣷ֱ֣Ȳʤȯƽϣ
⻰΢΢ͷʾͬ⡣
׵ˣǧ˻ȭӮˣȳ֡
Ǵ˸˵һֵȱ
˵ĺһú«˹ݼʦ𣡡
˺Ŀǰӣ԰Ƶĵǰյĵӣȱó֮ѧһЩֶȥץЩ㻹ûġ
мһ˵Ƴһȱ죬ƨûϹôŽ˹ʲô
ȱɫһƬ࣬˵ɫҲ̫ÿˣЦ˭˵ûˣ
˵ָ꣬ݿɽҲԼȥģ˰ӵݿɽУݿɽڸޱȵȻܶ󣬲ǵ޲ߡҹ󷨣ЩĵãƲȴҲȥлءȱȥ棬ץӣֻץ֮˱ɣ
ȱתݿɽУʧںڰС
ɫе㲻ÿˣһ䣺Ȼһɵӽȵˡ
ݿɽڡ
㣬ˡ
ڰУһŮǵĵ
һŮû£ݿɽܶӣȻҲΧ֪ڲǬҶ治ȥҲκβǡ
ŮǵĵǣǸʱ䣬Ҳز˶ˡ
ŮȻͥŹرˣҲ࣬ʵǿҲв١֦ͥͬ㸸յĺѣ˵ѱȻԮʱϵԽãʵԽ
ң㲻˵ʱŴ󿪣·һը˶ɽôû£Ҳ㡣
һһ졣


60 ˵
Ůԣ̾ȻˣǾ͵ֹǼ̽ݿɽУ̽ٶԽǼֵʱԽáеĺȻˣ˿Ͳ̫öԸӡ
ŮӵҶãŻ͵Ϯлġ
ţҲáŮӸŵͷһ˫Ĵ۾ĵǣ΢΢ͷƺʲô

ӿˣ˴˵ȱɶûȤΪǸߣҲΪ㲻ߣһᶯһˣۣ
ȱ«һ˫Ķźڰеһ
ǵӿ˺С֮ء
㣬񿴵ˡСӵĵʵ
ӿҡͷӦɺϣĺڰܹʶ̽ڰܿǵġǻط
˵꣬ӿ˴СӶ㵽һĶѨС
ȱЦһһ˫ӾȻת˹ǳë󾫻㣿Ļ㲻ҪȻˣǾͱֱˣ
ȱ˵꣬һ«ɳ«ƿһźƴɳԽԽ󣬷з·ʲôҪƵġ
ӿĶźƣֻһ˫īɫӣɭɲͫ׿ϼһīɫĹâ
Ŀ⣬ӿֲõԤУĿ⿴ʱ򣬸ȫļƤˣӿ˷·뵽ʲôһܣãߣ
˵䣬ӿץСתܡ
ȱЦһܣܵĵôƹè󾫵ĿǣѾϢӵĺǣҲһȥ
ȱһ֣飬һڱè˳˵èʵϻһСèͬһҲҲУϢĴ˳ȥڰУʧˡ
㣬ģСӽŵʵ
ӿҡͷãһǷֿܣһˣ޷ͬʱ׷ˡ
㣬èġұ׷ɱ㲻İңңΣգԼ뿪ҲߣҰԸֻèϻһЩķҲɱǺèСӵ
ӿԣʱˣȱȻʶȴͷԭһаޣһΪǱ«ϡñ«ɱɣɵʦһĵɣ׷ɱޱǱ
ʦˣ֪ѧʲôͨ«꣬Ȼɷƻûޣ޶ѶӦ꣬ǰԣӶԵĶԸκεˡ
ƹèƺҵأڱèҵͨЧͨȴġںڰߣӰΣóúڰɱˡ
ķȻĶ֪зΣ
ãҼõģֻҪʱ䣬δ޿ҵģܣסȱպˣұǸã
СӸҵӿ˵ʲôƴҡͷߡ
ӿ˼ֱţѾͷôôأҲˣ˭֪Ǳɱģպ˶ûУĿô
СҪ˵ʲôȻ۾ɴ
ֻӿǽϺȻ͹Ϊһž޴èèſϢҧӿ˵ĺ󾱣
СģСӿڵͬʱӿ˺ȻһƿСӣ
СӾһ㣡
ͬʱһ죬ǴèѾһҧ˵ӿ˵ĺϣӿ彩Ӳգۼ仯Ϊһʯ񣬲ѣԴ¡
ͬʱһֻһСӣȻವһ³˴صС
èҲԼƭˣŭһһ˵ϣֻܵĺڰӿʧĵطۣͬһ㣬ԽԽ࣡ţһ
صһӿ˺СӱӴصмѹ˳
èһţ³һֻһץӿˣ
СӾһ˦һջΪһޱȣȻĴ֡
һ٣ƴޱȣصһͽըķ飡
èԣȴһҽУҿǻжٷ
Ȼȱģ
ȻոֻҲǴè֣ȱ֡
èβһ˦ڰΪһѳìӿˣ
ӿóһѳһ壬ǰ
èһ¶һ˿ЦݣڰìȻϢĴǽֱӿţ
ӿ˾һȻܲΣͷ³һѪؿڵһų⣬ն𣬵סì

һ죬ì飬ͬʱһɾ޴ĳɢӿ˱ըˡ
Сûк˶ǾǿĿźè˫ȭսҧűһһٵĵ˵ҺģֻҪڣ˺㣡


61 
èһʱˣ֪СѾͷ뵱ӢۣǺãҳȫ㣡
˵꣬èһţһڰ֮УΪһãȻСӾ˳ȥ
¸¸¡÷}˵ĹЦСӡ
С˫ȭȼһɫĹâڵԪڲϢȻ㲻ܣȫӭս
ۿüСײһ
ʱӿ˺ȻһץסСӣץһģߣ
أ
һƹ⣬һξȻǳУǻΪһŻƹ˲䴩ǽ
è߶ڰУ׽ӿ˵ӰʱŭΪڰ׷ȥ
õӿЩݿɽܼĶѨȻȻȱЧȱԦźèһ·׷ƾӿþֶΣҲ޷ѣ
գӿ֮´СӾȻܣȥ
ӢһֻܣͷҪңӿ˺ȻӢ
ССŮӢ
ӢǿĻҡͷȴӿͻȻͳһѵԼĲӣ׾ͨĵãҪôҵĻԼߡҪôھǰ
Ӣסˣߵľܾȴ˵ڡ
ӿ˵ڣҪǲߣҾ
ӿеĵѾڣѪ˳˿˳
Ӣˣбޱȣȴ޿κΣնŵӿһתĶȥ
Ӣˣӿ˿Ȼͷһȱ㲻Ҫץôɣ
һ̣һͷɫèϷǽдܳèһˣȱ
èһת£һצץӿ˵ǡ
ӿ˽е߸߾૵常־Ҵ廤ƽգԴ壬ȻȥȻҲֵˣɣ
ӿ˴һңһѪϣųɺ⣬չâ۳һѳӿ˶еĴèһ˦ƿնȥ
ףȱһȵЦ嵹һı
˵䣬һĺ««ǽⳤһӦ«
ȱһĺ««³һīҩ裬ȱҩèĿС
һ̣ȩ̀צӶſһģڹۻΪһѳ
ӿ˲ŵĵҵͨⲻܣ
֮ܣҲ̸һƤҺ굹ǲһţͬèһ㣬㡣
˵ȱһ֣èǰĺɫ⽣˲Ϣӿ˵ţ
ӿ˾ı۾
ʱһ𣺡ס֣
һɫӰ˫ȭŵɫĹâһȭ
䣡
ڽը飡
ͬʱһɫӰը˳ȥһҽǽ嵱С
Ӣ
ӿ˼ˣǵľӢ㣡
ӢŬ̧С۵һһѪȻһЦ㣬˵ǲ᲻ġ
ʲôãӿʹļ׵ؽеȻתȱȱ㲻ҪץôҸߣҪΪã
ȱԣЦͨˣʶȤóôͷȻˣǾԷΪȥɡ
ԷΪӿЩԥˣΪΪⲻ٣㻹һ¡ԷΪǾĺ޷Ļˡȱڡ
ڣ˺㣡Ӣڵӿ˵ǰ۵Сϣ֮ǰų˼ּᶨɱ
ȱӢ񿴵ЩüͷһҲϲҴӦʦɱ㣬ץ㣬ǣҿû˵㣡
ס֣ӿԣһõĸоæг
Ȼˣȱһĺ««³һѷɽȱָһȥ
ɽΪһӢһεķɽõĺڰ֮һģݵķɽɱݺᣬδӢѾһĽˣһڷжϣһѪϳ֣գۼͳһѪˣ
ӿ˼ˣ۵Ĵеס֣ס֣
ͬʱӿһҧһϵ֡
ȻӿеĲ֮ɫʧǼ֮ɫһƣеͷ˳ΪһϿУ
ȱˣüͷһ壬е鷳
䣬Ѿ£صһȱУһȱŭײײľ𶯣һѺۿʼˡ
ͬʱΪûȱĲٿأɽҲֹͣ˹ת˷򣬷ڱⷢһ


62 Ӣ
ӿ֪⵲ȱãϽȥ鿴Ӣ
ȴӢȻѪܶ˺Ѿ˿ɼǣǿСѾͷȻҧӲţĿᶨޱȵĶǰķɽԼȱ
ųСŮս𣬲ԽԽŨ
ӿ֪սǿΣʵ㣬Ҳһ
ǣӿȥӢȵķ֣ӢСӷ·һ㣬Ȼ
ӿȫ벻ͨô£ɾɣӢһɣôᱧ˵ȥ
ʱһ죡
飬ȱŴè˳ڷŭޱȵĵӿˣϲ㣬ҵĳ׵ûˡǶҪ
˵䣬ȱһǷɽһת䣬ٴξӿ˺Ӣ
ӿ˾ܣ
ȻӢȴͬһľͷ׮Ƶģַ·һѪɫվһ
ӿһҧ嵽Ӣǰſ˫֣תȫһ㻤ܣ׼ƴ໤
ȱˣЦν
ӿȴǲΪĵӢǰ
ȻʱһֻѪɫС˵ӿ˵ļϣȻһͬɽһӿ˺޵ֿ֮ıƿˡ
ӿȻͷŷ֣ľȻӢ
ӢһѪɫĿޱȼᶨޱͬһŮսһ㣬Ѫɫ·Ϊƾ˼Ӣɱ֮һ˫սԽԽŨ
ȱüͷ΢΢ǰȷЩŹ֣ҡҡͷȻǧŹ֣һɶѣõɣɱͬɱһ㣡һֻ׺ܺͻ
ˣȱʶļӴ˹籩øӿϯӢ
ӿ˵ʲôȴӢˣӢ
Ȼӿ˾ͿӢ㲻ܣֱ߽˷籩У
ʲôӿ˼ˣޱȣ֮ȥ
һӿ˵ͷȥȴһ˫ڰ֮ץסĽףԭèѾȻϢĶˡ
èƺֻжսѲûнһľٶ
ӿнȴ޿κΣֻܸɵ۵ͬʱƿڴȱͼȱעȱӢһ˿ϢܵĻᡣ
Ȼȱһָۣһ籩øң
ϮӢ׵ĳһѪˣѪɼȴûбɱȻᶨƵǰţȱ
ȱˣ΢΢𣬳ζ֮ɫĿӢ·һֻèϷˣһ㡣
ʱٳٵȲȱȥǧһ̽ˣպÿһĻͷ֮˾ȵĵŮÿµĶ־ȻӲ֮ǰСǲǸʱ䣬Ȼһͥս񣡡
⻰Ҳ΢΢ͷӢĿ˼ֵֿĮ˼־֮ɫ
Ҫͬȥһȡ
ϧˣնౡɺڵҡ

ͷ֮˿ȥˣսپӢͷȱЩͷˣ㻹սپɡ
ȱͷҲãҲ湻ˣûʲôˡ
ȱָΣӢһ㣬н籩ʼԽԽǿȻѾҪɱˣ
ȻӢȻûе£ǰУȫѪⲻ࣬ͬݹһ㣬˫۾Ȼս⣬ֻȱˣ·ֻҪȱԶᵹһ㣡
񡣡
ȱһ䣬ܵӿŭĽ籩ٴμٻۡ
Ȼȱܿͳ֮ɫʶһô£
˿ȱȴоˣĽ籩ȻǿˣиӢʱ򣬾Ȼвˣ·һһ㣡
ȱһԭһһߵޱȻӢȻ̧ͷŻΪһѪһ籩ֱȱ
ȱʵһʶһ֣ɽתǰ׼Ӣ࣡ȱЦҹô
ۣ
Ӣû˵жشȱʻֱײ˷ɽɽӢؿڣͬʱӢȻôǿƵĳ˷ɽ
ϾɽϸĹȴǻִĶƣӢ䴩󣬷ɽ赲Ӣˣ
Ѫȡ׺ݵһĻȴݺݵڳ˵ģ
ȱڿӢһ˫ᶨޱȵӣɽȴգûգһºͷҲЩˣһ˲ƾȻӢѹȥȻеˣ
Ȼһͷ̬ʧ˹һֻѾ嵽ǰ

ȱµĴèһŭ𣬺Ȼȱ
ȱʱ˿˵Ѳ
Ȼֻûڣֻоؿһʹ
ȱͷȥպÿһȼŻĺӧǹ˴èȻ̽ؿڣࡣ


63 
ͬʱȱ֣Ӣȫ̫Ķһֱڵʲôʱ˿̿ˣҲˡ
ֻӢᶨƵţ֮ͥḸֳ֮֮֮Ӣ
ÿһֶޱȵޱȵļᶨÿһͬһǧȱͷɫԽѿ
ΪˣޱǿȻ㣬ȴһˡ
һɣһһһǹ࣬Ǹľ˺ȴϵ˺
ȫһŮǲȻ񣡡
˸̾
ʱϿմһЦƶû˼˼ˮݿɽҪ򣬾û˲֣
һƻ֣ͶƻС
ͷ֮üͷһ壬ǵȱ˼ȥɡպݿɽ
ȱ۽΢΢ãɱ˵
ȱһڴèĲϣһè˳ƻΪһڵĴ󽣣ȱһɨ׼նɱӢ
Ӣ̧һ֮ɫЦдžȻ֮ɫ
ӿ˾УκȴΪ
ļ彫죬Ҳ̾Ϣתȥٿˡ
ǴͷȴͻȻһסȱһ
ȱŭʲô
˵ҪץҪɱֻɱǵӿˡŮ
ȱԣŭĶȴ˿塣
ȱһһ˦һӢ
ͬʱèŵӿ˸ųգ
ƻв׺Ӱ֣һ̣ˮݿɽ
ʱ˿̣ٸպݿɽ⣬ƻ֣ԼһӰһӰƿˮݿɽվڿС
ŭ⣺
һֻèһ˴ܳе˽еӢ
ԭٻϲǱڵϵ˭Ͼʱ˿ӢȫѪⶼˣټӢҲ࣬Ȼϲ
ӿҲʶȴǵáμǡмأݿɽһǰë󾫡
ץɮ׷κݿɽڴ۸ӵɽȻ׷˰Ҳû׷ϡȴҵ߸λơ
λ״ŵ֪ɽһǰë͵˷ĵͣɾ½Ϊ
ʱҲҵͥ״ͥ߸½ץ󾫲Ƕˣɴ鱣ס
ǰëΪ˸м˾֮Ϊ常߸Ϊ֣ҹ
һӢͬתʲôˡ
ǧץĲ϶𣬶Ӣ
ǰë󾫵ӿΪ˱ΪӢĽ㣬ͦڿƺˡ
뵽ӢԺǸȵͬһ㣬ŵСߣųСŮ
ǵãͥУŶִ˵СѾͷ˰ҲֻҵԷһԹϱӡ
ǵãСѾͷ߸æһ½ʶޱߵɽӡ
ǵãͥսʱдһεĺ
뵽ЩٿȫѪӢֻоһޱŭͷӿûлֻһŭ𣺡ɱǣ
ǰֻûӦֻǰͻȻһץסһ˵Դһץأ
Դը飡
ͬʱһѵɨ˸űնϣ
µȴʬѪҺһȻҲľżѡ
ȴôһ·񱼶ȥٶȴﵽ죬ͬһɫ磬ֱӢ
ԭȱӢŪðӣʧȥ¯ҲȷӢûȻˣڵȻά
ͬʱһ·ɱӣʱЦˣڶ㣬ܺãйץס
ǣһͬһ㣬࣬˫䵶ӳеȻƳһѾ˵֮λЩϧ֮ɫ
ˣǧʱ£ʱ뿪ԺٲĹ͡
йٺһЦлˣ
˵꣬йתһ䵶ЦСӣܵĻͦ찡
йһ˦䵶䵶ջɴСͬһǽһ㣬һסٵȥ·
Ȼͣ£̧ͷȥȴһƤͨ䵶֮ϣ˫ֱؿڣЦеĶ·ͨ
ֻ˵ĸ֣ģ
йԣȻŭ
Ȼû֣Ѿһͷײ䵶ϣ
йЦãۣ
йЦ룬ֻоͷʹһѪԶ


64 ӽ
й𾪵ĵͷȥֻǺųͬһǽһı϶һ͸Ķ񱻺ӿйƵġ
йʶ˳Ŷķȥֻһ˶ƨɾȥ
ӣվסйȻʲôһֱС֣һ֣ת׷Ӻԣ
оԺ磬֪ͣһеݡ
׼ͷӭսʱȴǱȱڵϵŮ΢΢̧ͷһ˫Ӣڿڻᡢų˵Ϥ
ͺá
һȴ·ͬһ㴵ٵ˫ۣĿһ£ֹס
ͬʱһֺһ㣬ͷŭԽʢ
ͷˣǿ񱼣ֻһͷӢٳһ˿һʹ࣡
ŭޱߵŭ
Ժֻһͷһ㣬ٿһ㣬ٿһ㣡
ŭ֮£ٷ·ʲô˵ˣֺǷӡˡ
ԺһСͨУ͵͵ڶ츳ͨѣգ
Ժһ֣ͨĽܺתţͨΣһΣƤڶΣѲƤΣ¸Ѽ档
ʲôܣһ䣬ȴûʱоˣҪˣֻܵĸ죡
ȻԺһ֣ٶȽ
ͬʱйѾɵˣ
˵ķٶһ㶼ܵĿ죡
£ۿ䵶һ׾նͷʱӵٶͻȻӿˣ䵶ôҲӽӣӵٶԽԽ죡
ƾйδ߶䵶ҲֻĿɿڴĿӽ䵶˦ʮȥĳ׷ϣ
йȱûӦֻоӭһ紵
عʱ򣬸պһ·ʲôˣ
ȱ̧ͷȥŷֵˡˣûˣ
쵰ȱȻתպÿԶѾһ˸ߴСﱧӢ
ȱҪ֣й׷˹һץסȱҵģ棬عأ
ȱһ۵ӿˣһҪץסҵġ
˵꣬ȱһû׷
뿴ŻӢٵĶڵѪСѾͷѣˣӰ
ӢŬ۾٣ֿƺЦû£á
⻰ٵĸ۵ܡ
·ֻصͥսһ죬޷СѾͷڴսдģ޷ȹٶģ
ңӢĻпԿɽ磬Ҳһ⣬׷ٵġ
뵽ˣٸСѾͷˡ
ζôζˣ·ˡй׷
ٻͷйƽʵ˵
йҡͷҵ
ٿԶȱʵģ
ȱĵΣ
ٶһץһŸƻΪһˮٽӢڴ΢ЦСѾͷ˵һᱣġ죬ڳˣ
ܡӢ
ȴҡͷˣұ㣬㿴ô
˵꣬ˮϵıǣȻٴα󣬽Ŵͦţȱϵÿһ˿ڣ㶼Ҫٱ
ƾ㣿һСӣȱмĵ
ʼձӵйˣеӣҵ
ǰȴͷصһ䣺ģң
йŭ䵶٣
ȻͷԴһ¥ЦĴͷһţһƤ
Ȼһڽ䵶̽һ䵶飡
ƽʱٱȻ븹УԼһϸ
ڣٵһһͷ»ȥ
پôˣȻתԶȱޣ
ȱĿһѵ䵶Ƭӵ³ȻеƬ·һڿ飬ָȴøˣ
ȱйʵڲ֮䣬йӳԹһû֣ȫһ֮¼һ֮˲ͻй۷״̬
һȱεֵ
ȱ֪еè壬ɽ

һ죬й䵶飡
ȻһУֻһ֮
䵶ƬͬһѰСȱ֮ڶȱȫ˵ۣѪȾ½
ټˣ۾ʱˣֹүϲͨˬ
ȱϵѪۣΪŭŤݣŭӣ


65 Ѫе
˵䣬ȱҪ֡
ס֣ҵģйһ赲ȱ֡
ȱŭĶййŭĿصɵعأ
ȱ֮¿һ۴ˣƳذ׶̽˿Цһȱ˻֣š
ȱŲĵĺһûг֡
ٿйʱ˿̣йڲΪѪıҧ飬ǣ֮¶³Ѫ
ӻͷޱȵأҪ˵ʲô
Ӷһֻ֣Ȼһֵָӷ·Ƶģָ䳤ˣ͸϶ѪƵģԵøԣ
ҲˣָϾȻһС죬дţɵƣ
ʱйֻųϣ˼⣬ķǳǷᣡ
ɱ㣡йŭתطе䵶ȼһɫĻ棬ָ䵶һģһͷֵ飬ų٣һٵĴͷ
ٹЦУԴִһȦŵһҧ飡
йЦȫ棬ר꣬
Ȼװûһ룬һڽˣֻһ׽ԭȻֹ
ǡ
йԼ䵶϶һѺۣǣ֮£һѪУйҪأӳʤ׷
ȻѪǣӸû£תͷȥԶֵȱһ£ޣ
һ̣һѻӱ³ȥһ飬Ŵһ±ƵȱȱĶֲңݣ
Ȼȱһɨ˹ȥһɨ顣
Ƕɲ䵶䵶ֻһ֮ǲһֱû꣬󣬸湥
ȱŭղò«һӽ«У¡
ȱͷŭ٣Ҫ֡
йأ
ȱһһѪˣỹܻ֣˹ˣһ䣺ƨĹأ
ЦʼϲЩһĹˣЦЦȴԽԽˡ
ͬʱҲ󺰴УոոŪֵļһҳϵͳǽָͷðȣ
ϧƾκȴһһֶûС
һżֱӽЩֹ˳
һֱӢʱ˿Ҳָ࣬ٵɻҲһɻʵ֣
ʶĵͷǰ֪
Ӣ˵֮кܶصѪ߹ѪдŴУֻҪ㼤ͻѪеϢӦǼѪڵϢǣһֻӣʲôѪϢ
ͷҲܺһֻѪϢѾҪˣֻҪǿˡ
ٵˣúϢɡո۸ˣһʰˣ
Ӣԣ΢΢һЦ۾һԪȫٻָšȻָһѡ
һţֻоϾ£
һ̧ͷͼй˫ֱһѴ󵶴һȥ
ͷ죡

һ˲䣬˶ⳬͷһ죬ǰ͸ŰƵģ
йһֱӵİϣ
Ľͬʱ˲ϣ
Ȼͷһ˵İصУǰǰɵĽͬʱһƳ鿪йʣµİص
йһӲƴһƣ
ٵСйΪҲ߾Ȼƴһѹŵѹ߿ԽԽǼⶼˣ
ӣˣйЦ
û˵һޣ
һ˲䣬йĿһѵ鵶ƬһڵĿˮӭ
Ҳˣؼʱİĵˣ
ŵйæˣЩƬɰصǵһϣ
Ѫ˳ȾһȻ
ûйӦѾӭ˫ȭһĹ˹ȥͬʱĬ͵͵͵ڿ㡭˻һ䣺ģǳѲƤľ绮ĸӻֵģЩʲôƨ⣬ȫ㲻
йȻԴϱһΪɣһˣȻġ
ȭͷڿײըڶ
йͨڶ࣬ǽϵȴ࣬Ӿóν˫ȭѵ֣ʱ˿̣Ӿ൱ˣйˣ
ӵЩ¡«µĴ΢Ц˵Ȼӱˣǲô˵ӵĶ¡йӮˣûкôû׼ᶪ¯վǱߵġ
ͬϣԼ˻ʤôˣһʲôû˵оǲмֺʤȯһ㣬Ķйй湻ô


66 һײеİש
йԣʶ˸£֪ˣһ¡һ۵һֱֳֻۣ·ŴֱֻۣܳԴһΣΪͷۣ
йЦӣֶôٱȱȿ
йʩչͷۿ񹥶ٶʱемܲסˣҪʩչű仯ԷԺͻȻһιھ
һ񣬽žͿͷ۵йȻͣ˫ʲôԭͷ۾ʣһͷˡ
ٿԼԺеĶʱЦѣǾȻͷ۵ţ
ٵͷ۷źǷ̺ŵо굱У·ƵģһӾڻͨˣ
ٶʱЦе
йȴһ±ƣôʩչѹ׵ĹһӾûˣƾôȥӦڵĹͻ䡶ͷۡķţȴʲôǵˣ
ʱѾ۰һȭ
أ
йС˳ȥ
ͬʱһѪ١
ټˣͷһϽʩչ˸Ѫ
ļǵյĻԲմȾԹѪǰմȾ˶ǻԹȥɶҲ֪ˣӻͦ۵ġ
һλԣһ˯ٶ̫꣬Ҫˡ
ٿɲһԣ󻹱Ӣأû϶أ
ٿɲ¹еļ˿Լǧ꣬ԼȴѾҷˡ޷϶֪ԼϢʱһ飬϶и̣裡
ٱܿԹѪ󣬻ͷӢô
ӢͷʱӢѾָ࣬ƤѾָһ·ͷЩҿģùһִݸ١
ùһִѾ֮ˣ֪Ӣȫҵиˡ
ִһ۾ʱˣЦдִͳһӲӡλεİש
ⶫʶӦ߸սʱڵķ鱦ר˺ԣף͵ϮʱЧ
ڿ塷ʱ򣬾Ʋ߸שգÿζλεӳȥܴë߰
ٻͷսļ䣬һְשҲ¯ˣһһשеš
Ȼ磬שҲһ˰
ḧŰשϵ·ޱеĵևNӣ
ש߸󣬷ѾòˡӢִɼ߸Ѿˡ
ӢôСŮȻˡ
ȻһǿשͷԸǷӡػǹվһɱ˵ķﻹǿս뱻ѩصġ
ôȺһʶģשȻųһ⣬ȻһޱȲؽеҪˣѽѽǣѾģˣ
ٶʱһ±ƣשĻˣôţİשһ
ӢҲٵĳɺɻߺש˵ʶҡҲ໰ҪˣҸںͥ۶ˡ
ۺƣûйҸȴǲҴˣˡ
͸ˡ
ⶫףҲãһֱ£Ĵˡ
һһ⡢׺໴УˣүһսɶûҲԪʼһשô
һԾϽʵԪʼǸһô
שıʱӲһ£Ͼͽеһˣʱˬûˣ֮ˡ
ʵأԪʼˣ
ȻʣǸţԪʼ˭ǿΨһһԳ̹ŵˣʥеţˣܱһ鱦У¾鱦У
שֵĵˡɶѾį̫ˣҲܣҪˣϽģ
ҲˣԼڸɼأûʱЩȻˣԲ٣
Ȼת
պÿйٴɱֻһû֮ǰĵˣȫɻȻ׽ԼĿͨȥˡ
ٺٺһЦһֻŰשһֶֻй˹ָһѽ
йƣͬϽһ㣬һ˺㣡
йһͻȻһ٣ٶȿйӦ
ʵڣӢָѪˣٵĲƽƽͷԼɵˣսй࣬ȥ˼Ӳƴⲻɵô֮ǰйķ׷ԼȻԼٶȰ


67 VSȱ
ٶô죬ƾɶհ
侲ٻսһ٣ȻתѾйȻ˵שԲˣѡı߽ǣ׼й·ģ
שˣ໴еôɣ࣬λãİ֪
שɤž޴󣬳׷ſ˺͸Ƶģٶ̲ס˲
Ҫתй໵һɤŵô˸£ûվȣôһ£Ӧˡ
ֻһصľ죡
Ȼйֱͦͦվԭزˡ
æöԷǰĴ󱬷Լߡ
˼ӣйֱ㶵ͬʬһת٣ʵʲô
ٺͰשͬʱеש
йŶһһڵϣֽѾǳˡ
ټˣЦЦһѽйʬ˺ħ
ס֣ҲסˣԼҲˣȻʬ壬Ȼǳ
Դüëһеë˳ٸ˵һë򰡣
üҪ˵
˺ǺЦأأող˵Ҫعôˡ
ɨһ۴˵ҵ˵ʬϣ
˵޷Ȼҵɱʬûˣ
ĶһĴˣҲ£һʺˡֻҪ¯֣ͻڵΪһ治µ
ƺҲ˴˵˼һ˦䣬Ⱦ˵ϣóһƺ
ټˣҡҡͷ˵զûʡ
ǣ
ľƺΪɻң˸Ͻأء
һͬ¯һˣϽѵ
ٴβˡ
һЦͷשסѭָȱСӣֵˡ
ȱмĵΪɱйӮңǿЦ˵꣬ȱһᣬƳһӢʵں
ûٻشȱҾѽ˵
䣬ȱͿ̧־һשӭ
שӭǣһŰС
ȱмһƲ죬ˣˡ
ὣ񵲣
Сģѡ
ȱü״ʲô˼Ƴһӵλãŷ֣Ӳˣ
ʱֻǰשȻһתֻӾȻڰשĺ棬ת˲еķɽȻͿӲϳԴ󣬴һţһҧķɽϣ
ȱԺһй䵶Ĳ³ʶؽеס
ֻûֻоĿһʹ۵һһѪ
ͬʱžһ飬Ȼһȫнɽɳˡ
ȱйӦĶ֪࣬ӽæˣ
ټˣЦһͷֻۣһ˦ͬƽһ㣬ͨٶȫವһʧȱߵС
ȱͷһӦҲޱȣһҡΪһŰӰ棬ӰСһŰӰһֻӥץ٣
ټˣҲ㲻ܶŴһţһҧӥצ
ӰȱЦ
ӥȻΪһӰɢܿٵͣͷ飬ٴһץץٺԣ
Ҳ£Цһҡһ仯Ϊһͷ޴ͷ۵ޣֻͻȻһץס˲ӥ
ӥٴλΪһͼߣһţŴһһֱӱУ
ȻתɱȥڷɵһʱͻȻתһٳڿѺӿ˵ĺèǰûèĻֻץסèһ˺èķѣΪȻһˡ
һץסӿˣԼļͷŵӰЦһתܣ
ȱˣһѪֱӾ˳
ԭץӣ׬һ֡
ûץֵѼӷˣ
ȱŭһó«ųһȺڰݣ׷١
ʱͻȻͣӣȻתȱһЦ
ȱͷһĵãæͳ«̧ͷʱѾٵӰˡ
أȱʶʵ
Сģ˿ѣ
ȱͻͷֻһֻ޴ĺˣ
ŵȱæˣԴһڣ̧ͷȥȴһִֻ
أ
ȱֱӱһƴӿȥ
Щڰݣֻһȫɨɣ򱬵ֱӾͱһˣ
һУԵԽԽ࣬ٿоۼĺڰҲԽԽ࡭


68 ʺ
ȱغٻͷʱ򣬾ӴһһдĽŷô
һ̣һֻѾӴ
ȱŵһͷӰУܿһŵĲ̤
䣡
һ죬ը飬ֱӱһŲһӣ
̳УһӰѸԶȥ
ȻתͷһǵӰһŶӰӵķһ磡

ӰӴУȻоϮͷȥֻһֻޱȾ޴ĺڰӥХһͷײϣ
䣡
һ죬һĲҽڰ飬ȱӰз˳
һȥβץסȱȱæͳ«һŴչһȥ
«ʣ¸ˡ
ҵĺ«ȱŭӣ۵Ŀг
ٷֽһȱһ¡
ӣҸû꣡ȱôʲôʱùӲҽ͹ֻоܴܵ裬ŭκһӲ˵Ҳ˵
ȴûֵͣ˼ԽԽ졣
̫˿Լĵӱ˰ǣӣֻоˣĿ󺰵ȱɱУ
ȱҲܲˣ۵һΪһӰָ˳ȥץѣûץһţҪҲһա
ȱԶ˫ֱȳƿӡһڰ٣ģӰ񣡡
һֻ̣оŵеӰȫ۹ͬһֻֻһץס壬ȻͲˡ
֪ˡȱǰӰ֮ĺ«ԸӰͬʱԲٿذӰɱΣҲڰӰдȥӰ֮ǹ֮Թг߼١û뵽ȱȻ˵زǱ˵ϸ
һ׳ŰЦ֪Ӱ֮ĵطģҰޡޣרſ꣡ӱӰħצץס͵ڱס꣬ǿҲãȻӰɱ֮£ɢһҲҲǹʳѡ
˵ʯ˵䡣
ʯٺһЦǣʦ
ʯȱǴΨһ4ͽܣҲΨһ¡
ɰǧĵӼ£ʵЩȥˡǣȴ˿٣Ϊӵʵ֮ϣ
ԣεĶľ֣ڱصã
Ƴһ۴˵ˣȥȥ
˹ЦݹأҲҵġ䶨ˣ
ߺû˵еĲȴʮԡ
ޱȵĳ죬۾ظһɨ
ƽʱ˾ԲҿһۣϾɲǺƢŮˣʵ֮ϣԸǣҲǡ
ڣۿ¯֣ͻƵɾɾɣʱһ治⡣
Ѿ˼ʱ˺һëƵëô¿·µһŮӣظǷǰͦˡ
һŲھɱ㣿
ŵæջĿ⣬Цһ𼤶ᡭʯȥץǴ֮ˡ
վڴ׳ʯ˫ֱȭǣʦ𣡡
˵꣬ʯһͬڵһԶ
ͬʱԶһͬըһ硢磬ôԣ˵ǸӣļӰٻشȴˡ
ͷף´ʯҲ㣡ʯ
ֻǴֿдŴȵ£²ôĪƨµһƬģû׼ݣ
ʯŭСӣ
Ȼһȭͷϵ죬ͬʱŶԷĵ㵽ĸģ㵹˵
ȻһȭԷûд󰭡
΢΢ҡͷֹЩ´εý̽ʲôȫԸˡ
ͬʱȱޱȵЦӣô˰ɣͨר꣬ƾǿҲһ̯࣡ҡݡô£
ȱأԭӺȻȻ˫ŶӣͨĽ
ȱһϵĹצҲʧˡ
ͷ죬ЦǲǶۣ
ȱѵ̧ͷʵ㡭ô֪
ĬĬĿһĳӣٺЦôˣû뵽ҩЧôĺãҩƷǺ
ȱȴǻȻָŽ߽еж
Ȼĵ԰ô
ٴɵϣȱóͨĪʱ֪ƾ֮ѹסȱץסȱ˲䣬ͽкҩĽ


69 ʺ
ڣȻЧˡ
ƾȱǧͨҲסһʹ֮һкǧ
Ҫ֪кҩǶ˵ģڶԸһȱֱǴСá
ȱҩЧĿֲƴŲ
ȴеİأ󣬺ٺЦСӣүҵãүҰʺ
˵Ѿȥ˵ͷ۵Ӿһȭ
һȭӿ˵ģһȭȥȱԴֱӱĽ˵
ٵڶȭһȭȱҽ˵̵ĵһȭΪ㳰үҵģ
Ȼȭȱ˶˵ٵһȭʼĲ֪ȭΪӢӵģ
˵꣬ȭͷһٿŹǴ¡¡죡
ͬʱĬ͵͵͵ڿ㣡
ٿϲķ֣͵˵ȼɹʴˣһĹѾ͵һˣ
ٲò˵ȱ־ʮģŶʮȭȥˣһʹû֪ˡ
ȱҧ˸ţʺû
˿ȥˣŭȱڸʲô֣
ȱ⻰ˣ֣ȫ־;ڸԼսҪǻ֣Ǻأ
ȱƴסʹͺȵͷоԸ°Ǽ׿ս
˼֣һضְסˣĴֻ۰Ͱ͵ĿԼĵӱĸһá
ȴһ˼ûУҲ֪¾ǱӵɱģʱҲù֡
ʵϣڣԴ˵ĲȶӵĻҪǿЩֻҲʵ˴˶ѡ
˻ᱨȥȻŹ
ŲȦмֲé޴ͷƵġ
ٲô࣬û˹ǰɣû˹ˣ
һȭȥԽԽݣȱѪ
ȱĳ˾Ѫµ˻ȥ˿ΪһиǾһкǧˡ
ٴһе㲻ˬˣүҾͲŴ򲻳ʺ
˵꣬ٴһȭȥʮ㣡
˼ˣ۾ˣĵȱ⺢ƽʱûû뵽ȻйҲһҽУȡڸӰТ˳ʦܲܲˣ
ǣһ«Ҳ˵Ҳ
˴һᣬ仰˶شˣҲͲˣֻñĵ۹Ƴһ۴ˣ·ԱӶˡ
Ȼȴ֪һͨԻñѪԵʣԼڱ֮ϣȻ󽫷ԼģΩΩФԼʶ̸£˷ֲ١
׶ˣһĻʵޣһСȼҲ˵ɾĸ仯Ҳǵѡ
ڶͨͷ϶Ҫ󼫸ߣΪҪҹޣɾ͡עû˻˷ʱԣǴԼҲĲʮִ죬϶Ȳķתʮ⡣ͺӳƵģʩչҪһܻᶯֻҪˣͻõʩչԴֻ͵Ϯоۼһб
´˲Գ֣һȴպÿһá
ʱ򣬴ָһһ𱦶ȻɳŤ仯ΪģȻʧˡ
ͬʱɫԲ԰ףȻֳȥһ꣬Ҫά岻¶ĲС
Ȼ󣬴ȱȱΪʦˡˣΪʦ֣ǱȻ֣ʱѼӾͷˡһΪʦװ֣Ϊʦӣʺ
ȱһһůؼʱ̻ʦð
ȱӦˣ˼̧
ȱƴסʺĳ嶯̧٣ֻǰ˸ӣûʲô
˼ˣдϲȥ̧Ⱦһ׼߷ɳȥ
ʱӷӦ˹һһȱƨϣ
һŵ׼ͷðպھջ֮ϣ
ԭŵļ˲иˣ
ͬʱȱ屻һתƨɸպö˸߲ҵĴˣ
Ȼصһ̥ͬըƵģžͿȱĿը飬һŻ˰Ķ籡


70 
˱ûӵ£ټڲ಻̫ҡϢͬʱҲ׼ӿֻ͵Ϯӹ񫣬ȴ˷ء
ִзأӷӦˣȴϣĿһŻƳȳȡӲӵĶһ
ˣĵĴһܡ
һ˲䣬˵˵һ£Ȼʶţֻö˱ǣһ󷭹Ť鴤۵һ˳
һĻпȱŬȻһŹȥĽ߳ʺֻʺе֣Ȼڿвأƺճʲôϡ
ڳ˶ɵӣһʱʲô
ǻȻŭˣ
æɢͨشģವһˣУһץͺˣһĶһɶϮһҪҪⷨ˵ͷ
ȴȻתһ˫ͬһĶߵˣ
˵ĶȻ죬ס
˵Ƥ֪ûֻҪԼϣ˵ʲôûá̧ͦͷɫʵѣʲôô
ԭ˵ʲôƳһ۴˵ֺ󣬺ǺһЦúõķ㵹սڰŸʲô
û뵽ȥ׷ֵ飬ôһ䡣ԭѾŬ·ˣٱ󣬴ֻоڣģиĶġ
ڣ
ֻһͷԺⶼսȥˣʹڴˡ
ϲɫЦһǿսɣȱ͡
һתͷ˵ˣ
ֻԭ򶷵ĵطȱͲˡ
ʱȴ˾ƿڴ֮
ӣҹԶ㣡
ȱʲô
㻹ûô

һת۵һֻͷ۵ӽȱҸ£һֻּнȱһԴȱһָֻ߸߾һӲӵİשש໽ţءˬ
ŰשĻһשͷһשͷȱϣȱھ͸齫İװƵģˡ
һֺֻһԴʩչȱѪסýԼϻԹȥ
ͣĳȱֲأҲ֪ʲô塣
ٵͷǰһ·Ц̧ȱƨɣƨɾ͸ǹƵģһ·ȥͻͻͻɻƣĴˡԼǧĲܡ
ұҲֿܵһ¡
ǧйأ˭׼˵սǲһ֣Ǿֻˡ
˵ˣĵ⣬ܴҲ
ǾͳˣһֻӼһ׷źüʮһȦȦܵ׳۾
ǳ׵ĺˣ֮ǰЦй
ٿĵȱ˹˵һ仰ˣ졣
ˣһЦ˳εĵŴ˵ҰЦ˼˼ʼϲˣ
һںڵĵһˡ˿Խˡ
һӣʯȥ赲ͻȻԮˣȱڳʺҲû˿ˡ󷽷óӸͬʱ뵽ӹŹ֣ɱйȱȥҲֲȥˡܾȱǾ͸ˡ
ƲƲ죬ȵԼ«ϣĵȱţսûˣҵȻ֡
ȻҲԼȥŹֵս
΢΢һ˦ڴ˵«ϣһŽ«У
ŭʲô
ЦΪ˷ֹҲָս£ʱ«ֻܿܲ֡
֪ԼټȱˣҲ³ˣɴ಻ˡ
׷һᣬȱѾһûˣһ㽫ȱӳȥȻʼӢִ
שеӣզͣˣˬأ
ٵ¸ƨӰҼ˳Ǹӣ˵Ҫ٣ǧУһҰѵ
שરиƨãששʹ죿
Ҳܿ췭һ˸Ĵ󿳵
ٵһ£ٺЦ
˼Щ̲סˣȴĶһһٵĵйʱû֡Ҳ
εֻ¡
ټûֹԼҲ˿Ҳó˺ǸŮ˶ǣҪǶ֣ļƻûϷˡ
߸߾󵶣һСӣүҺݣѾĸ
˵꣬䣡


71 סˣ


һĲҽһƬƬļ͸Ѫ裡
ѪȵĳΪֵ˶Щȥˡ
ҵĹԹԣֿݰ
ƽʱˣɱˣɾ˲Ƭͼľİһﵹãа
ǰ̬ȻˣҲûôĥ˰
ɱͷأ˰
̬һˣôµȥô
ǰȱʱõͨͨŻ˵ѾͷҡõлˣҲܲ˰ɣҪҿӲ֣
ԵģҪǺˣ϶Ӿ

ߴ˵ȴֲţʮ䵶⡣
Ѫģϻܶİשô˵ˣ˺ɴ죬һ䶼˵ˡ
ڰשĴ£ܵҲ˵ˣ˾ôֱģһƬһĿӻȱ
ӵҲԽԽǿһ
ȻҲˣӢ٣о֮ɫ
׺ݵӣӢ̲ס뵽˵УΪ˰οüŮԼװ˻ˣĳ
Ӣ֪ڵӺ͵һװװĺˣʵӦúʹɡ
һײСŰ֮ܿͽȱͬͷһг˱ƬȱҲץ˳СгһƬƬġ
ֿܵٵ񶼳˿־塣
پ˵ĿУƵıӢ͵ӿǰУ֮Сʶÿ·
ۿ߳˰ΧȦ󣬴˺ȻعҪ˵ʲôͼȾܡ
һܣһ¡
ȻոյĳҲܲˡ
˵ٵֻһͨˣɱպϣɱˣ
ɽ磬ȻڣʵûֱӶɱˡҲֻȥʱ򣬲Ŷڰ¯˹ຣ塣
ٹһֱ˵Ϊ򲻵ѣûҪȥɱˡ
ǽ첻ͬȱҪĶԼͬɱ˷ˣ
٣еߣǣʥĸ
ȻôɱȱһĿģǾ壬ڿЧɹ˰ΧȦ
߳˰ΧȦ˲䣬֪װʱˣˣװǾͻعˡ
Ⱦܡ
ͬʱ˺ͬʱҲعͬغץס
໽׷ȥȻܵȴޱȣ׷˰󱯴ߵķ֣ȻֻܿԶȥ
˵ٲ֣ѼӾͷˣ
ܣס
ֺֻܵȻ嶶һ£еͬһìһŤת٣Ȼಡľײ١
Ҫ䵽ٵʱľһŤΪһ٣
ٸͣͷ֮ͬսֱֻҳץʲôʲôʲô֦֮Ҷ
һֻӣٺ󣡡һŮ𣬽ը֦Ȼһ̹⣬帴գǵصԲ֮ȫ˽ȥΪһ޴
һɫȹɫҡҷŮӳϣ˫ֱڸʵظǰŤͷʵסˣЩӦǵİɣ
Щĸī֭Ƶģԭȱץ˵ӿˣѾһˡʯץһǾ֣ռơϧ̰ˣͼһץסںˣӡӢӿ˱ȫץˣһӾ֣
ʯץµˣȻˡ
Ǻи˷ɶ˻𣬷򡭡
뵽ֵ¯ôûˣĿɫȹŮӵܣʲôʱ䳤ء
΢΢һЦʵӵĹֵɡ
˵ŻأֻԶһ죬һȫʯľ˴Զɶڰȴһֻȭͷţִֻһ֣Ǿ˷һĲҽУһΪ
һĹͷ˵ڣֻɤͬһغ˭ûҴͶ磿
̫ˣʯ˵ʬҵصѹȥ
Ƶĳʽһʱڳ˶е΢΢¡
ˡ͹ͬʱʯ
ҲüͷôܣʯʯѪĹҵԹŶϵħףټϻͨ廤ͬȼֳֺ춥ƲķһﾹȻͽ֣Ľ˺ˣһﵽ˭


72 Ҳ׳
ûɣ
˵ͷƺֻе졭
ͽ˺˵ʯ
˳Ĭˡ
Цˣһͽܣû¡ȱʯˣʣµģҲҵ˰ɣ
˵ʲôǲĵĵһһӣ·ϡ
Ц֮ǰˣø㡣ʱˣҲġû¯ҵˣ
εĻ˻ϿĻϾ˼Ҵˣְܲܲɣ
˻֣Ҫҡ
Цβˣ
ʦһȵŮһ仨߳Ů˿һžµϷ·дˡҰ
һۺɫɫڷĴ£ճǻģĵǹ˵˷·ɢһĵϢһͲʲôˣʱѹ·Ҫ㷢ʲôĴ
·ȴޱȵʵκ˶ʲôˡ
Ҫǣ·ϵ´ɿİϣŲһǷ·ʱҪȥƵġ
β߳ʱܵＸʶӾת˹ȥĿתĶβĬĬǺ
ģļҲ÷·һƴӻأ
紵㰡ϴҶˣͲһˣ

ڴҶڿŮʱ˭ûǸһֻС۾⿴أȻરƷУһ٣ٶˡ
˵⻰ģȻˡ
ò˵ܵȷĺֻܽˣӴһţھҧһһһոϢһᣬ˵ˮӢ͵ӿ䣬ŴյϿһ·
βͥ˸Ů٣˵ŲզأǶ࿴ۡ
ٲòϣɷе磬ȱľŮ˳ɣֳɾ˵ʱ򣬶ԼƯ㣬ȻƷζص㡣
ΪƯÿ˶ȥһ֮Ȼ֮֮ʲôشֻЩǵ͵ף˲ͱޱȻɬѶԣר޴˵ˣỨ̫ྫȥЩ
͵ˣܶǵڲʱ򲻶ϵƣԽԽƯҲƯޡ
ȻޣٲҲɱûκβĴȻӡ
εѾԽ˷ףǿŮʿ󣬶ᾪȵķ֣ǸŮ
ʾͳˡ
ʿ˲ͬڷˣΪŮĶˣһŮ޷ۿһۡ
ܵʱҲ顣
ĥţӦûһҪأ˵ǾٸӴܾͶˡ
һŮһƣԷƯͻῼǲȥˡ˸㣬ŮǸմӺݻģҸ㿴һ֮ǰƬ
ţ˶ִԭΡ
پãִݻֲĸڡ
Ȼ˿Ĳֹòصǿϣһ˵ΣһС
ǰβϵŮӣܽ˹Ļ궼ˡ
Ҳ̲ס࿴ۣĬĬֹһ䣺Ѱɡ
Ҳˣԣڵģֻ϶һˣ˾ˣҲǴڣ666ȻպӰʲôģԲѿǹȥ
βִŵСһۺ΢Щˬǵһ۵ĴͷʱֱӾ͹˱˪ˣ
βһֻβ˵ǾβѪˣֻܳβҲ̳òѪȻ֮ټָ㣬Ȼһϵĳɾ͸һǧ
ڣβ˵ȹµһȴҲţµû˵ģ
ϹͷԾǸȻ۶ֻܵǰδеƣ
ǣβתĹһһŤ裬ֵǾ޴Ĺͷ󺺣һһ˿ĸͷ˦ȥһĿ⣬촽ĵѽ
ۣ
󺺻ûôģȴ̲סѪˮıȱȽǣһ޲ûΪҰǣȥúһСӡ
ֻǴ󺺿β֮˶һ£ȻָߣҲ׶࣬һվǸˡ
βˣ³ͷ׳
һͷҰܾؿڵë໽еҲ׳


73 ۸ˣ
һͷҰ¿ʹѹſɣκȻͨ죬˫۳ѪĵˣҵҸСȥˣֵǣͦס
˵꣬Ұ¿ˣץһŮʹǸɶ
ֻһ㶼컣еײб巢ʲôͲ˵ˣԼԲ
˼һĻüͷô
ŵĵββĺ㣬긲̳槼ڡΪѪĴѰҵҩ̼Ѫ棬񣬵βѾҪˡһɣҲһ۵ȻһƷɣֻҪɵӣֵ
ͬʱܵĴУӿе㵣ĵĵŮӺһȻȻ֮Ҳ֪׳ʿܲܿס
ҧСе㲻Ծ󺺣ֻܿβҲ𻰶ǻ˸ҧҧһС׼ʱ򡭡
Ŀһͷһο˵Ůվһ
ӿʵӣ׳ʿ
˸ƣȻүȻ֪ģ֪һɵôģǸҲ֪
ɶӿȻû뵽ӾȻô˵Ҫ䣬ȴβˡ
βվڹͷ׳ǰ̧֣ѣ䡭
һĻֿʼǺˡ
Ǻܾʱ˿ѾԼϰëǹˣͨظеҸ䣡
۾Ц֮ʱǽ֮ʱĹȻԺβĴˡˣףһˡ
һںڣûͲˣôȥףأֻǺߺû˶
ƲƲ죬ͷٲѴ˷
ϧβִ׳ϣСҪ˵ʲôʱԭľګ׳Ȼ˫ĿԲɣ
׳ָ߸βûзӦ֮ǰȻ£
һ˲䣬β۾ǵɵ˼ޣһ̣ǲţһ˾Ȼ֣
Ȼ
ž
һ죬ͬӴһбȻ˵ȫˣ
ŵôһ˭˭ŪĶݣ

˾ͿɣüֵŮͬһһıӿг棡
䣡
βͷ½ϵĲУ˫ȶһ棡
һȺ໽ţ۾Ŭȥ
һΰӰһѾӲβƨϣβһĲҽ˶Ƚ
Ȼ׳û꣬ͳһȹһıŵһٿѪҷɣͷ䣬˻һָ
Ӻ׳֣ͣ˲ϵļ́ͷܡ
һƬžѻȸһȺ°Ͷˣ·ҪƵģ
׳Щ˼ˣĬĬףЦһǸȶ֡
ֻоӦж£һѪ
֣
ģҲжֵĻϣֵǣ
ʱ˿̣ҶβѾֻһ˵ˣͬ顣
˵ô⣬Ϸ˭ãƫƫϷɵ
˵ʲôûˣһ׷׿ȴķ䡣
ʱ˿̣Ҳ˵ģ֪˵ʲôǺá
˱ʹ˻ϲ
ʱ˿̣ŴȴЦŮ˾ȻȥϷһɵӡã
ʶӿ˺ʵ
ٹЦʶȻʶֵܣ
ͬʱȻָŹͷ׳Ū
ԭֹģһ뵽ԼͽͷϣҲˡ
ǺֵܿȻͳ໽ɱͷ
ͷҲ֪ܣһţ˫ſޱľҪһս
ǿۿ˺ʯģһʱ侹ȻȲǰȻͷ󺺴һ۸ˣ
͸СίƵģǽһǽһһʱҿ㣬㿴ҡ
ա
ӳǣ
ģǿ벻̣
ݣˣأ

һȺ໽ֳȥ
׳һУȶֵģ
ûκ˼ַԣͨ˦һʱɫĹâҫأ
׳Ҳ㲻ܣỨһߺ۸ˣһǴȹǾһɨ
ֻž֮ڶ
Ҳ֪ȹʲôģ֮ͨǷͳͳ˸飡ͬʱȹǱ󣬻ΪһֻȣһźɨȥеֵըѪε˲ǶϽۣ


74 
һ֮һȺǱˡ
׳һίĽţ۸ˣ
⻰ˣԼһٶ˳ȥͻʮٿصʬ壬ķֱүģô󣬾ûô̫ˣ
ʱȻŭһȺ
ٿ͵һŵˣ
˵꣬һȭ俪Ӣ͵ӿ˾ͳ˳ȥУٶָһץֻеӰȫ˳ٽ»ΪһӰţ˲˹ͷǰ
ٶ֮죬˶Ŀ࣡
ӿ˸ǽеӣôҲᰵӰ֮
ٵȻ˵֮ǰȱ͵ˣǰĿЦүܣ
˻ȻѹܿȱԭҲӰ֮ɣ
һ̣Ǽ˷ۺ죬Ҳɱ
ȷӦȴǹͷ󺺣ȭͷͶȥ
ټˣͷһɵӣȻϽең
ȭͷȻ
ٴеɵң
ȻΪǲϴ˵ʱ򣬾ſǻ㿪̫ղ
٣
ͻȻΪһӰܿ˿һȭȻڿıһסļȾܣ
ӣҸʲôе
һǺүǺͣˣߣ
һ㶣Ƴһɷʱ˿̣ȫ¾ëȫչ˾͸ƵģһѶ̵ش
ٿˣһһվԼĴϣŸӿŶԥҲûһڡշŭĿ٣񣬷·𲻹Ƶġ
Ȼɵ֪أ˲ǣȻתȾܣ
˵һóľ·ӱߵķ֣òȡһʱ;룬ı˷ˣ
Ѿ׷ƨɺˣܹܵذɨƨʱ쬵ķ磡
Ҵܡܲǣٴе
һӦһãȻһѾͰˣ
Ȼٱߵķ֣ıˣ
Цݣƺ￴˺ͷˣ
һ䣺ɵӣ
Цһץסذף־ǵֱͷ
ͳשӭ񵲣

䣬שȻûʧסһ
Ȼû˵ʲôש໽ţǣҴңӣ֣ǣ
˻һٻûʲôоͷˣ˾͸ƵģȻ⻰Ĳᡣ
̵óһۣĸ磬˵ŮϣΪ
Ȼķˣĵãڰשϡ
տʼٻŰש֣սͻƲܼĵ档ĵȻңƺûʲôϵȫǱŰשȥģשƤ´򣬸ҪǣرĶ
ѽѽûԷô˵֧㵹
˵Ůʮ绢㵹ã¾ͲˡҲ£һٶ˰ɣ
ϣ۾ˣϡƨɸʲôᣡ
໡ӣҼ

ûĵһ۵㻹м
ש°벿͹һС飬Ȼе㿴

һ͹ϣ
һĻʶļн˿ɣһµĸо
שȴ˿£ǣǹаɣĵӲ
һڿʼ߸Ϊʲôϲɣжĥɱ¿ˣ⣬˭˼ȥ̫ˣ
שҲм䣡۹ǣ㿴ǲǱĴ󣿡
һ
שϵ͹һɨҴܡ
שȻ򲻵Ҳûͣ£ͣؽе
ƽݰ㾹Ȼ䣿ĽʺޣѾĿȫǣĿŤ

һڰשϡ
שܲˣб۾ظϧ̫̫ܼ࣬ʲôǽеѹ㴩ô·̫ƽ˼˿ɣ
һֱɱڱıˣŭƨ
ש㻹ϣбұȱȣҵĴĴ󣡡
שϵ͹ָһ㡣
۾ˣ˵һĪɫڵϿʼߣȻǾ綾
שǰשⶾأ´ӽששȻܲ˵Ľӣӣұ


75 糵תѽת
һߺһŰשһߺ·⻰һͷûȥŭı죡
˻һשһۣΪ
һһԺĵҲܣսııߵİң
ڴˣûг֣վڴϣһĿŽŵµ¯ӣüҪʲôһ֣ͷˣо֮ɫ
ܼˣȻٳ֡
ԴСѾеˣһȺŹԺ󴫳ȥЩˡ
֪ں棬ԣɱֲˬסû֣ͬʱĶſûӰ˵ĿͷΪӣޣ
䣬ͼ⻰ƵģֺʱͣƵģͻȻͣӡ
ȻԼļ򣬴ͷԵĿ˿ܣȻͷڴսӣ˫Դеӣôܰ
һͿˣǲôǱӻģ
ȻٽеɵΪֻɵ治֪㻹մ֢
һ㶣ƺûٵ˼ȻӯؽеڸҶϺôǺֵܣ
һ˲䣬ֻо˵۶߸ˣֹβĲԩǸɵӣ
˵ˣȾܣһһߺǱǿשб±
ôһһӰˣŻع׷һשʲôðɱӲҪģ
ǣһתֱٶȥ
ټˣ޲һ˿ֻӦˡשһᣬ񵲣
κӰȻΪλӰһ㣬ʧˣһѵֱӳٵʺ
ٶ̫죬ٶ㶼㲻ȻڻӰеˡ
ۿŵԽԽԽԽ
վսٰµʱʶգϹۡ
ʱ
أ
һ죬·˭ԴײƵġ
ٸоڲǰ棬ϵļƤˡˣԷôأ
ѵΪ̫˧ˣƽŮ˿ˣ
ֻǣԷķ֣Ϊˣ

ͷԺһȴҲֻһ˲飬۾һʱסˣ
ֻһդ棬ԴһƬѪ죬ӣһֻ֣ŬҪһϧͲôһ㣬ôҲ
ٿդе죬ȻˣⲻǵɵҹǼô֮Σ֮ƳķרõģƾٺãҲҪȭӲӲ
ҹǳû뵽ⷨȻڿϡ
ٻͷҪл¿ؼʱˣͿͷֹ԰ˣӦýǺӺҶİ
˵꣬Ҫջ֮Ρ
һŵëˣȥһڿĴͷϣе׼գ
Ȼͼȵľһ͸٣˵ɶ
ֻಣɱȲ˵ˣҪŭֵˣ
˵ʲôͻȻһȾܣ˶ΪһֻӵӰ񱼶ȥ
ͬʱովĵطһѴзɳĵ̴
һڴ󶦴˸ա
ӣվסŭ
ٻͷһۣϵڻһɫӡأȻһײĲһĲҡϸƺ˵е©硭
˽֮ǹܡ
Ȳ˵ƺóһֶص֮ͨٶȲ죬ǳٶȷǳ죡û׷ȴ׷ˣ
ֻоԺ磬ǻͷۣһץסĽףԲ˶ĵȥ
໽óȱžһ浲
ʱŭϵһ̶̣һ˦ٸϽÿ赲ٴν̵ס
ٿ޵ɵƯ
еһð
ֽש
ֵıⶫãܳô
˵שֱӿүһζҲͲˣɻ
ôǵһαһשѵ⣬ʱ̵ͼˣæŴȱͰש񵲡
ԴǣҲ˵ĹǰשͲһˣһڱսǿⷨ
ǰשĽӹ˻Ȩ໽ţƽǣ㱾ô
һһԸ


76 ֣
һ֣ϳɰǧļವһ·ɳȻǵصı
ͬһ̣ٺͿɵˣ٣ƺʣզ죿Ҳ̫ˣס
ٸ˿һᶨû£үҵĽ࣬򣡡
˵꣬ͬ糵һֻоתҲʲôˣɴһմͰשһ˦
ֻ֮ڶһ̱ɳȥͬҶһ׹䡣
üͷһ壬ȵĵⶼܵס
һĲŵҲ̫˰ɣͨסܼһ⡣ʵԶǿڴҲˡǣ⼸һԲϵУǵôģ
ʱɻʵôͣ£
˿ȥȻӻڷſأһӣӲŻعͣ
ͣתؽе˲ˣˡ
ٵևNȻȫסˡ
ǺһֿʼŻˣؿڵסˣҪˡ
ټҲеͷۣϾ˻󣬹⵲סһȻ⡣
ٷʱ򡭡
שµƽǣ㲻аȫסˣб
֮ǰ⻰ٻֺһ£⻰ٶʱֲõԤС
Ȼֻһǵ°еļವķ˻ȥһǱҵģ
Ȼһץһ
שеҲܣˣˣȻΪˣ
ٸϽסשֲͣõԤԽԽǿˡ
·һ˦·ת澹ȻҲë
Դһӣզôأ
һ·ëȫչΪһವһ·ϰգһʱ䣬Ʊ䣬գ󣬳һҲˣȻڱȫ˳ëһĴڣ
վ֮ϣ˫ſ˫Ŀ˸ҹ̹⣡
ʱҲһμģݣôһС۾ܴͷܳһ裬ͬһԪ߳ޡֻʵе͡
׽ҪҪһǣսʲôء
שе˵ˣƽأ۹
⻰ٵҲˣʶƳһظȻƽı׼΢΢¡ӣӦҲǷ˵ģƽء
Ȼһۿȥ׵ıˣӣ㻹ɱ㣡
һſǻҲܡש㣬ʲô°˵ˣҲ˰
һָЩ£˦ȥ
ȻپͿһ֣ĳìȻתۡ
ԭ׷Ƿ׷ױͷʬ䳤գѪͬһȥ
˵һ䣺ܲǵĹۣ
ٸϽܺʹˣֻͷԼĶأû̧ͷ˼
ҲǵͷһС
Ȼ˽ģ֪ܿû
־ûôˣһʺӿ۹ˣûģҲˡǽһԩ
Ťͷٵӣˣ
̽еһ£
ϧϻһ֣ĳìͬһ
ˣ̴еˣˣˣ
ϧٸģȥ赲ì
տʼŬȥһ£˺׵ͷתˣʲôˣһҴԵˡ
һìʿΣ
һ۵£һߵû£
ĬĬĿԼƨϵһųì£

ٴϢĻᣬٴλգìѾٴ׷
ټˣ֪ôȥ类ɴ⬣һĵƨϵĳìͻȻȥ
ƺ뵽ʲôеˣܣ
ӦһһӡŴһָľ
ֻϵľ׷׻Ϊì𣬲Ҷ룬絶ľٵȥ·
һˣЩ⣬ƤԹֶܵ˲ץſ͵ӿˣӢǾͲòСһˡ
΢һԥѾԦĳì׷ɱˣ
Ҳڲˣһ˦´󶦣˵ķһŴϿ̻һֻͭ˫ۣһӴϷɳɱ٣


77 绪
һʱ䣬ٱȥ·ذΧУ
ΣͷҪٷӢִҼõĻһżӺħһ̵ӣ
ǵҢ񣬵Ȼ֣Ⲣ񣬶̺Ѫӡ
˦ȥѪپʱһⶫĴڡ
ΣͷҲ벻ôˣץ˾ãȥǺˡ
һɨײӭķìֻһ
ԭôһӦըѿ
̲סһ䣺ݣ
ʱٺȻɫĹâ˸ƺһööģ
Щķ·һ㣬һӳüģٶ֮죬Щì֪˶ٱ
ӦĻᶼûС
ŵҪûʱԺкȻһƪ£漸֣۾ֱˣ
оİƺϢͻأĽԺУߴѪַ֣ʽֵġһӾѧʲôġԣٲȣȵݣ
ֻдš
ػƪ
ҡܣٿƪµʱֻ֣һֶûУ

һöìٵϣˡ
ͬʱķìѾǰһβüˣЦˡ
ҽٴһţԴһھ˼ʮì¸¸°ɵĽ븹У棬ⳤìǷ븹к̾ͻΪԪȫ
ٶʱϲҲȫĸƵģֻſ˫ֻסӢӿ˺Ϳ
ٸͷаɴСסֻҪֺֻ£ˡ
ͷ۵Ҳȱֻ֣ʣµֻܵٳì͵ٳìץپץ٣ץֱӳԣ
ͬʱաػϵݿʼȻ֪ⶫΪʲôѾǿʱˡ
ٱľ磬ԭͻᡶ컯Ԫ⹦ȻӹںϣȴĴڣ̵棬ػֱ˳˳ˮһƽһǳɣ
ֻԪеߣҪ
ͷȻתŴ˵Ц˹ȥƾҧסԼһֻ֣ʣµֻһѱסĲӣ˹ϣȻͷͬʱ죬У
˼ҧͷһ
ۿһҧй䵶ȱɽĳġȻԼ𱦶żģڣЩûס
һҧȥֻһ
ͭĲӴһȱڣ
Ȼ˼ʶؽе飡
ȻڽĽҪͷĹ㺰ʲôһΪԪͭһٿҧͭۿɼٶСţټͭתŲ˺ҧҲãצץҲգɱӵ໽УҲƴҧгͭ
ۿͭԽԽСҲ᲻ˣϽͭعͭ
۷ͭȴܲ˵ĸ˹ͷݣһס
һתٿ˶ڣ
˼˶ʱЦӣοܣǬĻֻʱܽһ̯֭Һʱ򣬿㻹γף
䣬һ
Ȼ˾һʹžͼͭ϶һ
ϸȥȴǰҧͭ󶦣Ȼ¿ϼ䣬ۿԼıҧһ޴Ŀӣ
ӣסڣһѪһߺš
κӸڣҲһһڵĿҧͭ󶦣ټһܿͱҪ֮һ
˽е˿̲֣ʱ
ҲһĿɬҲпԣôҲû뵽ӾȻƤ񣡿ĳìٵϣȴЩìֻǴ̴Ƥѣ˹̾ͱ棬޷룬һ
ͬܲһ㣬һϵĳìԵķɿ죡
ͷ۰ȻһڳԴ󶦣ȴֱֻͣ۳Գìγܵ
ӣҵģһҧһѶ̵һӡڶ̵棬̵֮ʱʱУ·ʱҪƿնȥһ㡣̵ԽԽãϿʼص
һʮӡɫѾʼ԰ˣʮŵӡʱ΢΢ζ72ӡʱѾ׵ûѪɫ·𱻳һ㣡
˼ˣ֮㲻˻յʮշӡģѹɱɣ
Ŀ٣
þһ̵֣˵һʧˣ


78 裬ô
ͬʱһƨڸ֮ϣͳѵĵҩϣָ
Ļʶ̧ͷȥֻһŤͬһ̲ˮＱٴУΣյĳ̶ȴȫë𣬼æˣ
ϧˣ̵ͻȻջдڳ࣡
ȻŴϳԵĿԶˣԼûܹͻưߣɴֱӹˡ
ҲȷȱֶΣϲץſųԵģִٷѾˡ
ʱһӺһС
̵һӴ
ɫ䣬
ǣ
бĶ̵һӱһҧסƾ̵ŤҪ٣ȴ˿
һҧУҲǰ˿ոǶһѣû뵽ĳɹ
Ȼɹˣٶ¶һ˿ЦݣȻһҧ£
ۣ
һѪɴ۾ŭĶӡ
ȴΪüëһһĳĶ̵
ĵԣǵǧ˰ֶҩݹģѰҲܶ
ԣΪͬĵͷȷζͦرġ
ȻĿһ¶ûеʵ㡭û£
ԴʵҡӦô
ҵĶ
һֵ֣ĵģζ
׵ľˣס̻ô
ʱͻȻԼĶӣеۣۣѽжѽҪˣҪˡ
ȻһƤϣôڵϲˡ
ٴԭأ˵ҲУ
ٵȻû£ͥҩ䲻һµкҩҩ˵ҲǴѡ
֮£ΪƤһ£Ǹոճ˴ìټһ̺ȫĺ취̵ڵԪޱȡԪ˹ȻǾ͵ˡ
ʱֳ컯ԪˣѸաػľҽƺһ·Ǹоͺһһǳɱԭ·϶·ϣŹرգǵ˵ʿɱڲͬˣ⽫ȻСܣһ̹໽ǰ壡
ڲӦеؽߣŴ򿪣ϰƳˡ
ǳĸоֱǺ죬ˬֻ쳤ХЦ
ھָоˬޱȵˬһУһѾͰס˴ķɶ˼ˣҧ
ټĴеģһıҧ̽ĶȻ⣬ڻͨ̾͸Էûʲô
ҲһָٿйĵطϾ޸ˡ
ƺҲ̫ϲعصӣǲͣǻƣƣҪӻȥ
ٳͷĿ֣ıסһٿУ
Ҳˣ»ָķģԹȫһģһģԴԭسԣԲҪ࣬ǰвС
Ӵӹ̶ԭҿУͬһֻëëһڴһһǰУ֮϶һĹ֡
ӳԵԽԽ࣬ƺҲԽԽԵòͷˣԽԽ졭
ͬʱҲˣﾹȻֹһˣ
·ȻӰԽԶĵطԽ࣬ȫǿͰͣˮС۾һɵĵ۾ļޣ·ƴҪʲô
ԽԽ٣˸Ҳֻһͷ棬ͷŴϵһöģԴ͸˹ƵģŴĹתתҡҡ
ȻȻĸˣһӽͷɨ˳ȥ
ͷû˵㵸ںţҴӣ
ž
ͷ̫˷ˣ״̬˹ʧڴռ䵱С
ͬʱɽĳɽеõдһͷ˷ܵĽˣʦϲңҹȻǱڣڰϢϢ
ɽһ죬طʿ׷׳أһŵؽеŲţ裡
Ųţһˣͣ衭
ʦʦҿʲôҾȻһĸӲģϧҿҹ۾ˣҲûʲôѵԲôҪŬˡ


79 ľ
ʦŬľʦԣͷؽеȥŬɣ͸ˣҡ
С̫ޱʽȭͷеõʦ
һϣʦʦһϵĵӣ֪ɵҳ߿ȥˣӷĲؼˡ
Ƶ飬ڵɽ緢˺ܶ࣬Ƿڹĵɽƺ̶ֳ֥С£һûˡ
Ȼ;㣬ǰѲӷĵĿС̫
Ȼ֪һúõĿߴ˵飬ŬĸŴء£һĹѾһöͬķˣԺжԡػĸػ漰ޱ̣
У˵˾ǸḶ́ʲô
첢ҪɷүǽԼĶΪļ޸ģ޸Լˡ
ټ򵥵˵УзĽȴٵ꣬ϸӽشҿԳܸǿԪԦǿԪĹ̡
õĹκжԷı䣬ȥĦģʺԼĵǳ뷱Ľӽ޶ɾʥλй̡
ĹȻǹ̶Ĺʽʲǵ֮·ޱȼѡ
ػǶ񹦷ֱӽ͵˵֮ϣгԷĺҲŷ˱仯ԭ컯ԪµһЩȱȫֲԽǿ󡭡
ٹţٳһٶöģԲˣʱߣҿֱӿ顣ٻҪõ鹦С
£ٲôˣͰ޵ԣǰĳԵԵĲֺ
Ǳߴ˼ˣٿѾòĴ󶦣ͷڵѪ
뵽ĵӳˣҲƽЩ
ôû뵽ԭʮþȵɱ֣ɱ˺ɱľ档ȫҲˣĵˣ˿ǰӣֱˣҿ綾֮֮֮ûɱӣⶾˡ
򣬴˻е޴ֵĸо
ʵʱǿôӣĲ֪
÷ˡ
÷ˡ
ȭͷҲ±ˡ
ԣʱĺܾᣬޱȵľᡣ
ʹΪεʧʵ̫ˡͬʱдǧ쵰һʼɫ뿪ˣ˵£һ߾ôãڶû
ڣǧԸӣʧô
뵽ʧ̲סƳһۣҧĸŶƵĴ󶦣ĸʹˡ
ֲʧС뵽ˣʶƳٺʮĴ֣֪Ҫļ¯ܵõ¯ͻƵɳɣϸ߾磬һжֵˡ
Ҫõ¯Щôһ²С
ǣ˿õĹܺٿصʬ壬Լܣȷû֮󣬴˵һĨ⡣
᰹㻹ôһе˹
ԣһȴû˵
ܵڴǰֵˣҼǾɽ᰷ˣ벻ҪҺ
ҲЦôôǵôѿɲǺúӡ
ͫ΢΢һҡͷˣ˵ʲô
Ƴһһ붨ӱ濴ûκβʣȷǲװ֧Ͼ˵Ĺϵãлᣬɱ˶ԷҲʲôܵ飬ֻǴҶȱɶѡ
ʵǿû͸ʱҲóȻ֡
ǣЦλϣʢƣڲضϺʢһʱң뵱꣬һȥһˣǿһһ簡ϧ˰ǰضΪʢƻӻǣʢֻһŶѡ
Ȼ֪дʲô󣬻ʵɽͶض
ʢƽΪɻӱ£ֻ˰¾͸˲ض˲峭նյĻʹ֮ǰһͷѪȾ˻Ǻӡ
Ӵ˲壡
Ŵ˵Ļ˵ԽԽ࣬ܵıѾԽԽѿȻû˫ֲ֪ʱѾսȭͷ˿˿Ѫĵ䣬Ⱦϵ
һμ両ͷǲĹСˣĵطϤҲϲΪȫĵط
ǣһ죬·ɻ죬ȴޱȵģδܹ䡣


80 
һ죬һŲ֮£ۿԼһͷء
۰ĸףţԩҲδƣ֮Թ
һͷ­أ
յĸף޺бնͷ­
ֵܽǷ׷׵ѪС
ǼնЦݣ
ǵ̵ʱ磬ʱѾǻƻˡ
ǵõϹ˶ٿͷֻǵǲʡίŭ
ǵõʱô뿪Ļʳǣֻǵã֣ٻͷһ۱ȼĻʳǣȻͲͷˣֻǶ˵Ժͽɡ
ΪʲôʣΪⲢһŮӵ֡
ŵɽΪҰɶɽƣų뱨𣬱ѧɽ磬ֻǰķ򣬴һ谭ΪʲôΪϲ֡
ţʶҵʡ
ŵǷģͻϰɡˣ߰ɣˡЦ
һۣĿš
ŵЦɣЦЦ߲
Ǻǡ

Ǻǡء
ޣ㲻뱨ˣ
룡
룿ǾЦЦЩĵ飬ʹЦƴЦ
Цء
ţΪʲôҪЦ
Ϊʢ̹ЦֻЦ߳⣬вЦģסɱȫҵĹ֡

һЦȥֻЦûǴĻһλС没󣬽ʲôģš룬ǽС
죡Ҳ̲סˣŭ
һſڣһԪйˣ΢΢һ¡
˼ˣЦһɲܴʮӡҲò˵ĻҪ֡ڵ㣬սô
ߵɱû⣡
΢΢һЦһоȻֶһͭ󶦣
ܾôܣ
˵ĵ֮ǰǸ˷ƵģĲ˵Ķ˵ˣһ·ߣͷһȥЦʢƲЩġ
˵䣬һ֣ɳϵıڻûгκƶǲĸȿˣһֻצֱץǣ
ͬʱһɣѪ⡢꣬С
˹ʦò͡
ɫ֮ϣǻ˹أΪôǧ֪ҲŹģ
ЦǶˣ˭֪ЩǧҪǺϻˣ֮ΨһĺϻˡֻԸΪô֮ˣҶá
צ£ֱһץԴϣ
ۣ
Σʱ̣һŤͷܿһץ
צصץļϡ
ͬʱһɫ̳Ȼ˹ܣ
˰֮⣡
Ȼеܣ
һЦݣῪڣߡ滻һֻһΣԲҲչһˡȥܡ
𣡡
һӲȻܵΪŭˣ
צɨʲôͨǹȴķ֣ɵʵȻһ¶ֻĿצϮԵΪʲôողˣǲ㣬Ƕ㲻
ˣ˫ĿѪŻΪһӰצס֣
һͷӲһޱͭͷǻֺһͷһ㣬һ˫Ŀɨһֻۣо궼ˣãķͭͷĴ죡
ʱ˿̵ȴЦˣЦſСĹܡԭΪޱùšݱ·ص˵ʹУ׵ȻһЦãһȥ
ͭһצץŹܣһצץȥ
˼Ѷ˵ЦһԼսƷԪ¯
أ˿ſյĵϣֻë󣬶ʱһ¡
Ѿ˭أһವһھǻקקʵ
ȻתͷͿһźܲĳţվһѾŻ£һȵĴͷٱһο˵ŮŮһŮӡ
üͷһӣ㾹Ȼû
һЦðˣг˯ûô
һô󣬻û
ʱӿ˵ӣﶷǸϽ߰ɡ
ҡͷʲôߣҿ˳ۺܾˣӵĻ쵰ͽܣһ٣ôˣ̫ˡǴʦһһᡭˣֱ˰ɣҼӲӡ


81 ӣ
⻰˻ûӦͭȴͣ˵ľٶӺһۣҲֱ֮˵СӣҪң
ټˣһӣȻֶͭӱһ£ԼܣһԴһӱķôӱͭ۾˺ü
ȻŵЦңҵ㣡ۣҷһ£һģ
ͭһҲûô⣬һʱ侹Ȼе֪˵ʲôǺá
ӿ̲סӢãȰȰӡͭһ򲻿ɵУڸϽܰɡ
ȻõӿƵǣӢѾͷȻ߬СȭͷޱΣðСƵĿ٣شã
ûжĻǷĵģٷְٵΣѾ˵ӿˣӲߣǲȰգ
ӿֻôȻźףһĵҵ˵ӱҪӱǺʹĺˣģû˵Ӻʹġ
ӿһʵô˵ģ
ǰ˵ӺʹϧûõطȻĻɶ˼Ӻʹİɣ
ӿ˳׵ˡȻһգˣҪһ
˼ˣߴٵʦαظϻȻɱ˱ǡСŮţϺ¯ɱ˿ϧˡ
ʱͭҲعˣһ֣ӶʱסˣȻɼķͭ
ͭŷӣĵȻôͳȫ㡣
ӣӿ˾
ӢĵҪǰҲһӲȻˣ
Ӣƴ˴Цˣʦó֮ǵ걻ˣ֮ϱʦĻ귨ػֻ·һ
û£ȻҲץˣüͷһ壬ʶĵӣ㾹Ȼ¶ոûոգ
һ㶣˵죬Ȼͭûнǵ˵ǵĵүθںأӣбĶôͷһˬġ
һȻߺһ׳գ
˼ˣЦΪʦǵ˵ˣʦϲʳĲҽʳʲôԸϽ˵ɡ
һΪɶͭһУɽɳµ飬ƫƫŪĸţƵģ̵ġԭèϷϷأ
ϸ룬˼ɣ۸Сɣǡû
ЦӣͭҪȳ㣬㻹԰ɡ
Ƴһ۹ܵظСȻЦүҲǸͬͬͬˣǰͷ£Сͷ֡
һ㶣˳ٵĿ⿴һۣʱ߷߽ӣȥɣ
ٹЦ¸ƨ
ܺһû˵оǲ֮ɫֻӵԹȴ˼֡Ͼӣûʲôƺĳޡ
˵䣬ѾǰЦеĿԺһĨЦ⡣
ûǲʺͷŭ
û˵ʱ˿̣ʶУٵڵϣǰһ룬ͭɫ˿꣬һ˫ſӾЩ˿ߣȻһһڵĳţһ߳һһֻǰϻŻķǳ죬һڶǹܡ
˰죬΢΢ҡͷֳͭȻעص㣬ͷ۾׹
ٺȻʮɺϵĺ͹ġض
Ȼӱߵķ֣Ҫսˣ
ٷӦ죬̽е㿩ˣ
һСѾͷͨ죬åȥɣ
ѾͷôҲǵһα˵ˣåռ˱˺̫ӲĻ쵰Դʱ˿̣췢ˡǱͭס꣬Ƶͻᱩҧڡֻظ֤һʲôġ
ܺɤӺ󣬾ûˣΪѾͭˡ
Ӣ߬Сȭͷŵؽеãܰ
ӿҲӣ
ͷ
ԹЦʦһֻܹƿģ
˵䣬Ѿͭͭһգһ֮ɫ
͹Ҳİˣ̾˿
˿ĵЦʦòͣ
Ȼô˴㵵ǣͭȻһģûзӦ
Ƶٴѵʦò͡
ͭȻһ·Ҳ˽Ƶġ


82 Ϣ
ʦ˼ʡ
ʱҶе㲻ԾˣѵϮɹˣǣô
֮ǰ˼ͽ׷صģһɱһֻӻǸһ
⣬ǻʲô⣿
ɻʱͭˣټԴ΢΢ƶһ£΢΢ϣȻˡ
ʦЩԲ׼ʡ
ͭȻΪ˵עͭϣ˭ûܺıһĨŹ֮ɫȻһĶ
ڴɻҪʲôʱͭٴοˣ
һ㶣ܡ
ͭΪʦأ㶫Ŀʲôأɵƣ
ٴԭأʦˣļͭǲЦģѪģϲһȻǾȥͭᣬǲᱬֿڡ
ŸʲôأɵƣϽͭ
˺ɵĿͭʵʦҷʱ򡭡
ү˵ǲʹǰɣͭȻתͷˣһΪͭˡ
ͭƢ⣬һķŭײϵģ
ȻԲ׼ͭʲô⣬ô룬ͭ⣡һֻӣʲô⣿Ӱɣ
˻̽ʵʦͽ
ٷϻһ俴ͭٴδϴ˵ĻѾʮֲˡ
Σ̽ˣֻӲͷƤչȥˣͬʱԼԼûµģûµġʦûµġ
ǰҪ˵
ͭȻ£
һ±ƣö˶˵ô°
ͭҲɵƣ㻹ǲǣոҳӣϳԳ˵ѵơҵѵĺձ֣ʦ壡㾹Ȼʦ嶯֣ҳʦ壬㣬ǲǸù򣿡
һҪô˵ĻΪɶ̬ͭȷˣټᶨͭУ̹ĵʦҡҲ֪
֪Ҫ֪ھͰƤԴȥᣡͭĭӵ˳
Сʵʦڣ
ͭ̾ϢˣȻᣬǾ˰ɡ⡭
˿
ͭǻӣʲôóɣҳԵҲǸˡûĨɱ飬תͶ̥ܵظҵѣҲиˡ
һ㶣ҡ
ͭŤͷŴˣȫޱ顣ͭһֱ˵ӡǿֲģԽû飬ԽǺ£ֻÿóһִʼҡ
ʲôңͭһǳ⡣
˿Ŀͭͭ˵ĻᣬҪϻӻг䣬Ҳǽɡ㲻¶ƯˣձţݹΪʦ㣡
һһ£ִݹȥʦʱ䣬治ǹġ
ִݵͭǰͭתԴ̽ͷȥ·ţֺ˼Ȼûȴ˷Ӧ촽֮ȻһֻһץסִһӾͳͭĿУ
˵ԭأ۾ŬոһĻʮȷֻһֻצӣ
Ȼ鲻ʱִͭ˹һֻëһץס˵ĽףȻɷ˵ģֱӽϽڵУ
ʦңŬҪѣκͬһ㣬˦ѣ
ϣ˾ͿһֻëӳǰǺͷҲˣԴϻö䣡ϻ
˽ˣëӶһЦʵϲⲻ⣿
㡭ôܣôûʦһĲ˼顣
ٹЦʦôĶҾˣһҲҳүң
ٿɲǴţƣͥĹپͼһʱӺóһӣǵƭΪץƭµϢ顣
Ϣûʲô̫ĹЧôѹ꣬һĿУãȫޣֻ׸
ΪⶫӲŸͭͭ
ڽͭе˲䣬һϢӹȥͭ̾ʵʵİ
ԭǲ˵ģĦȭƵˣٺЦӣ֮ǰ׷ɱ׷ɱĺŰû˷㵹ٸүһ򣡡


83 ջ
ٸ˵Ļᣬȥһȭ
խ㶼㲻ֱӱһȭ죡
˻ʶؽеӣ
үһȭ
Ҹƴˣ˸Ҫߵķ֣ӻˣ
ԽһȼʵЩһٱԴⲻȫ׳Сûз
ͷֻۣץ˵ֽţʣµֻһٱ
ֻ֮ڶĴŭ
Ӻŭ˰
ټ˵Цһʱ˳ûһҧͷһѪѪҺջΪһöڿըֱӽٺʹըķֿ
ͭܣ
ųȥͼһŮüĳì˲佫˴⬣
ǿһҪ·ȴһʳ˻һҧУΪɻң
ˣץģͭһֻӳ˳һ
Ȼǰһƾеʳ˻ڷҡҷ⣬ʣ¼Ϥˡ
أʡ
ָָܣ춼ǡ
ٿ˿ܣëûУͷʱ򣬵ǿ鲼ӡٿﻹڵѪĵ˲ɶˡضǰ˷ѣɳܣ˼Һӣ֪νײж󣡡
ȴһףӻֵϻˣǷġ
˵꣬˫־ȥ·ӡ
һһ˼еС˷ܺСɴ۾е𡭡⡭òϡ̫С
ٱΪҪ·أȴ·淭һ׹ǵ׹һ鳤
ʯȻһҧʯӸ١
һ⾹Ȼһö
֪һֱڷչڽڵǻ֣չͥʱΪϴ洢ǰ鼮Ȼͨİ£Ҳܴ洢ףͺ³Ļ飬ǾǹϵĴƷŵǣȥֱԪݽԺУ˲ͿȫϢĴС
ֻҪһʱѡ
ȴʡ˿ʱˣʱؼݡ
ԣ֪ӦòһɫҶӦʮҪͲⶫЯˡ
Ƴһ򣬵ЩĴ¼Щô
˵꣬תߣСһ֣һëôУͬ߰СϡЩڿеĳìҲͬ鳲ȸһ㣬ع鵽ϣһֳֻë޵С
ȻΨһû뵽ȴ͸ˡܲĿ
ܣˡ
Ӧһ׷ȥֻǰ٣ŪˣԺҪûȥġ
һ±ƵĿŮԶȥʧ쾡ͷȻ˲ͷˣֹײװ˰Ѻô
ۼΣȥˣӿ˵Ҳ˹
ӿ˴ߴٵ˵ز˾ǧʱܻǻǸϽ߰ɣ
νĵɶүҶأ
˵꣬پĿ˿ܣȷû˺󣬸ϽߡߡϽߣ
ãô죿Ǵ󶦣ӢָͭͲʵ
һֵߣͷҸطǰ˳⣡
һԣ۾ʼŹˣܹȥһѳסžߡͭ廹ڲˣȻš
һһܳȥ֪жԶȷû׷˿
ӿĳӵӣӢö˵ˡ֪ǶģǰûӴɽ硣ȻˣҲ֪ôٶ꣬ұһ£ɽ粻ͬɽ硣
˸ӸӣΪ治ֶΡ
ոգͲ÷͹ܡ뿪󣬿϶ǧһοԸһͬԸˣ´μ棬û׼ǵˡ
ϾϣûԶѣֻԶ档
пЦ׵ӿ˵˼Ĩǵ˵һѣʵ֮ء
˵ʲôأѵҪ˵֮ǰ죬·ߵʱԭļƻ˳ŽĨӵô
ͭľӦܽϢŷôϾǵвֱͭС׼ס


84 ͹
أٻġ
ңͭʱҲ㶯ֶԸ͹ܵģǵʱѾָˡȻٵʵˣıϾǷ˵ľ磬ѡ
ʮ޵ġ
Ļι̶̳ȣֱתΪ޵еս
ٿǵͭձƷӢ˳ȵأٿս֪᲻Ὣսȥǧˣô죿ŷ̶ֵͷ
Щ˵ȻͿĽԵǾͺͿĽȥɡ´μΣҲܲˣ׬ġ
ֻЦǺǵĵͷƾ㲻ͣ˵ŵɽѪȵȡ
һʱ̲סˣʵ㣬ˣкô
ӿһ㶣ҡͷûа
ٵҪˡ
Ϊɶӿʡ
ٺǺһЦû˵Ҫ˵
ӿ˰죬Ȼ̧ͷӣ߶ɣ
ٺǺЦҿû˵
ӿżವһȭǵֵ⣬סˡ
ߵķɿ죬֮ǰ̵ĵطͷϲ֪ĸ߿УȴһȺ˻ۡ
һߣһźţӣżصŮܹһŮţӣԵøߴ࣬һ޴̣̻ɵ֧Լ
ţվһұӣݰ𪣬Ө񣬺촽ĿһۣʼչһĨ֮΢ЦǴ˿õȴȲǧ
Щ˶棬һվһ۵ĵˣ˲һֻڰ䣬ȦһһǺٷֵԲµĻ˺ʳ޹
ѣ֮ɽĸԼԼ϶ò˼Ƿǡʵα˻ˮţ
ȴ۶һۣȷԶˣĲϵĹˣ˰ɣ
Ťͷƨ濴ˣܵˣƨƨߵȻŻ˵ĴȣһŤԼĿġ
˳ͷȻ㿪ˣǾ߰ɡ
˵꣬˾͵Щ˶ǿƵģתߣ
ţɫһȴû
Ǻţ󺺵ֵܣһɹݸЦһˣҲһɶѣֵܽ˶ɣҴɴԲ㻵Ǻ£ȥ·һ仰£ôˣ
ϧ˸ֱĻƨˣ֣ǰУһѹûС
дŰߵŮŭһˣǲɽɷˣ죬㲻µ㶫ߣ
˵꣬Ůһ֣жһѰȣһܵȻͣŰŮһ֣һֱӱ˻ˣƱһĹ̶ʡˣֱӾͳһɽײ
ţ󺺼ˣȴһԲȻ˵ΪҲŭˡ
ɽδȵ˾ȵǣ˴̹Ǻ紵ȥ˽۷ѣǹҲֻǴ˸º͵ûˡ
ͬʱиѻҲ̫ǵˣ
˰óһСС죬תԪУһ߸˵һ壡ŮӵʵǣһּǱɽײٶ˲䱩ǣ
˵֮ǰǷţײĻھǳٵϮˣ
ͬն
ǧˣȴǵü˳Ŀûκα飬ֻǽŲ΢΢ˣûǰֵ˼
ۼɽײڻ˵ϣֻͷҲأֻһ䣬Ǳɽһ»ΪľӨƬɢڿС
һ㶣͵Ĵ˸£̲ס𡭡
ţȴͨһڵϣȵлǰɱ֮ҵ飬ʶ̩ɽǰ˲С˹ҵȸжҵȼ̻ɽչ꣬պӵ鲻ٲ֣
˵䣬ţѾ˹ְݣͣ£
˼ˣȻ򣬸Űݡ
ʮ£˵ĵĴȥɡ
æûĹܣͣһ̶ľûӰˡ
ǧûȥֻĿ뿪Щ˰˰ݵлǰ֡˵꣬ǧ΢΢һЦɱ˰ɡ
һ̣ǧɳһһգʧؾͷûһԶĲҽǵɻǧС


85 ֻǸ˵
ǧ䣬΢ЦɽɲΪϰ˵ƺӦòӲ˰ɣ
˵꣬ǧתȥдһĵáӡ
ݿɽһսܿʹ˿ȥһʱ𾪣
Ҫ˵ͥźٶ˭⣿ǧˣ˵һɱ񣬵һš
֮ԪӶκβòɽĸʱǩ֮Լ
ǧɱһֵΪơ
Ǿһ죬һֻ֪ӴһǰӣǧĲֵĵȫףˣȫˣɾĴ˶
һʱ䣬϶һʺţɻʵʲôʱӶôײˣ
˶෽ӵ飬ܿӵĵϸͱ˳
Ȼҹ񣡡
ļٵģɶʱҹҲôˣ԰ǰҹһݵ˵ô
ǰˣٶǰֳҹƴ˶¶ȷϹˣȷ
١ˣǧһֱɱġǰҲضһϵԺҪඡ
֣ߺߡͥŹرպ󣬶ɱ񣿾ûɱ񣬵ءɽë񣬴ɱĻô
ǰӲҲˡˣʹͥ˳ҪΪͥȥʲôġЩѪˣȥ

Ȼнӵվֱԣӣ֮
ڶһֻӳ嵽ǰһдңҳŭɱȴһɨ˻ȥû˶
һʱ䣬֮ˡ
˵ӽҪڷͥ
˵ǧڲɱӡ
Դ˵˵ȥսΪͥǧΪɱʣ˼ǲһܣֱݡ
˵ˣǿֵĲ´󡭡
ʱ˿̣Ϊǵڸɶ
ĳɽ죬ܣ
ľͷžлһŭʲô⣡ɽˣǿ죡
ֻɽɽͷˣһ޴Ĵ󶦵ɽϣͷ§ڴ棬һĿ࣬зŭвʣг޾ģ
ϣһͷ󺺲ϵŪֿԵȼĻľһֻȫȼŻ棬ŬտǰͭʱʱĻʲôģȻһ䣺ʲô⣬찡
ԶһСŮ̵ɽϣҡͷЦеĿŸɽϵ֡
һһµСŮϣСŮٿӣٿСŮٿӣѭ˰ʱ̾˿˵һ䣺ԩ
Σӿ̲סʣӢãô
Ӣȵĵܺ氡㲻鶼˲һ𣿡
ӿ˿ǱǺһֱӣһЦȷһӾ͸ûƵġ
Ӣ
ӿʣӢԺһʲôĵ¹һӣ
Ӣһ㶣ʵΪɶҪҰ£
ӿ˵ѵµһô
ӢԴʵҲùµкöѣкü硣
ӿ˵ǶԼļҰŮܲףʱҲȥɣ
ӢȻãյǷɣ
ӿˣ
ӿҲˣӢƺûĸƺǵƾԼϲڴ˼ʹϵԣһʱӿҲе㲻ӢӵĹϵˡ
ʱǱߵһͭͷˣԣ
ȻͼȥͿв
ٻסˣ֪һжҪǰѲˣųͭ͸ѾˡңԣⶫģҲ²ȥڡ
ٵĺħһЩӶĳԵģһȺ˾һ߳ҹ˷ֿ
ƵǣӢҲ֪ͥսʲôΪʵ̫СˣսɹܼҴԶԶĹܹҲĻ⡢ͨĹӰѡ
һըбս·˵ɽ硣
Ӣ˵Ĺ¾ͼˣһЩΣʲôģ˵ĺɣ֪ӢӾԱԼҪѵĶࡣ
ڿͼ򵥶ˣֱӵһȫҰ޵Ͽȣ׹ǱأҰݺᡣÿŷº֣ȻٶСտԵĲֱֺһ˸ֳ֣ţƵʱ˵ǧ׷ɱ飬Ŵɽܳϵݿɽ˸æ
˵ܵһ磬ٻѾٶҲǾȲѡ
ӵɵʱͥһЩ顣


85 ӣ֮
ûùȺۼ
лõĹ´߳˽޹֮ϣϰƮ쿴顣
ȺվȻۣ²ŹºȻϳ˼
ʱ̫׽ǳеۣǧۺ˳ֵɽɻңɱ붨ᡣ
⻰Ϊͥսɵ̳߸УеۣɽѾͥϣԸɱ֮
´ۺߺ߸һۣȻǰĴսڻûǴĻͱһλεȦӴһºԣȻûƷù´غܲġ
ȻҲ׷ˣźһҡͷѪѹô꣬һδƽһܶ಻Ƿ֮˻˵ͥԵ飬˵ǵĲǡȻˣͥͳ׹رţǺúøûͥػʲôģúøʲôħУ
ֻѪŻ׺ƽĿɹ
ңͥЩĵ˻С˼Ļɱޡ
ںܺãǶΪͥˣȫ˳ȻԸģǾǱİɣǿţǵţǼţٸˡ
´Դӵ˴ۺǵһ˵ôĻȻ˵Щǡ
ۣСŮƤУһ죬´۵¾ôˣɢ˰ɡ
˵꣬´ʧڱ֮ϣֻһκ͵ǡ
߸겻ӣ̾˿˹ȥվߣһԲ
ǵ˼ңϾЭͥͥδعšЩƽʱϰûʲôоȻԼû¿ɸˣһĶûڡëëġ
ͱ̫׽һߡ
Ǿһ£ʲô£պ˵ɡ
̫׽Ц֪ڵʲô֮ǰǧۺ˳½ʱ򣬿ǧ𡣡
˻һ߸ͬʱؽеģ
̫׽ǵͷСʲôʱƭǣ
ȻϽʵӢôˣ˻ˣɱ۸ûУû˰
һ˲¶ʮ⣬ʵ̫׽һЦС˵ô
εı죬Ǿ˵
̫׽ǵСҲλ֮ǰǧۺ˳´۵ô۵ķ·ֱӿ˵ɽϵ龰ʱС˸˽ģһȻҵ
߸Ķ
̫׽Ǽʱں˿ս˲ᡣ
˭Ӵ콫ŪһըˣͷڶˣҲ˲קˣֱһڴֻ˳ұʣ⣬תҪȥɼܣ
̫׽ǸϽסȥİ֮ǰ´ûǷڡǷԴ۵Ը֮̾֡Ǿ͸ˡ
ԣͨǸΣ
̫׽ǵҲġʱҿҲڳڣжలȫ˵˰ɣ۳֣ûɱڵɽ磬ͱ˾Ͳˡ
һԺһ˵ͥսĳ̲ס˸µȻûӵʱҪʱ򣬷˴ֲӦڱȻˣҲЩǾպᣬҪҶһСŮǡ
̫׽ǿЦİɣҾΪͥս·ըöúɽ磬Ҳ֪ôˡҪһҵġ
ͷǾˣ߸߸
һŤͷȴû߸
̫׽֮ǰҲһֻڶҲûע⵽߸ȥˡ
ʱһͷǿ޹˹ܱ߽У̳ǿп·µɽȥ
ʲôˣһŭ˭ĵĳɷָ࣬ҲЩСڴ
̫׽ü·ֻĲﻹţǱ߱˲󷨣߸ֶǹȥ
ͷŵؽ񣬾ĵߵܵظ·
ʲôһ̣̫׽Ƕˣ·ͳôҲߣ
⡭СͲˡ·ʱʱģû׼̳ߵʱպþͨء
ŭƨ·֮󣬹ȥ˶ٴΣÿζ£⺢ӣȥ׷


86 ͥ
˵꣬Ҫߣ̫׽һס侲㣬ȥҲ׷ϰ
ĵѵҾʲôˣ
̫׽ǵҪţСô·ĵ·Ȼ⣬ǲûгֹ˵ӦòΣա
ģ
̫׽ǵͷ϶ĵģ
˿ǲĵĵȥʦæβ¡
˵꣬Ҵҵˡ
ԶˣСĵǾȻ·û߶˿ɲٰ
֪ˣ˵̫׽ǴϾĻ
ĵͷðɡ̳񣿡
̫׽üĵȥ취Ҳ֪ظǱߵ׷ʲôúһͨ·ôͳأ
˵̫꣬׽Ҳˡ
ͬʱ´۵ĹУޱڹµĶ棬һεĵ治·
´ۿЦڻɶ취ѵӻôҪǻˣͥͣ
ޱ۵С
´ۻӻ֣ǻ쵰ԼҲ˵һӵĸףģﻢ¡ȻˣֻҪӲҲˡ
ޱһβŵѣҲĹȻĿ޷ͣܵ˵ĲǳϴӦá
һɵϴܣԲܣûɱͲˡ
ޱ۷һ䣺ô
´Ȼ
Σ´̾Ϣ롣
ޱЦǿɣҲˣӵʵڷǵԼɵǾͲһǸܽˡοӣȥˣ
´۵ͷ˫ۣ˵ȻҲ˽ս
ޱǣ΢ȥˡ
ͬʱܵظ˾ڡ
һͷɴΧϬǡˣ̤ۡһ˫۵ѥƴ޷ƮϣԵĺӷڰϣϷһ飬ֳһëʣʵĻԴıҲŻλƵġֹıԹţȵһ룬һ٣ÿһ飬ʲô飿
Ĵ˾˾ִߣйٴ塣
ԭʢسΪԵʣΪй٣ִ˾רִΪ٣Ϊ߹ÿһС飬ÿһ顣
Ȼ֮Ȼɴ壬Ҳ˶鵽ͷϡԣϾһЩͿ˭ùˡ
˻һ䣬϶õô
ˣǶõȴǹ̶ġ
ϵǸͶ̥Զɵģһ㶼磬ܻһٶʮ꣬ôɵһٶʮꡣ
Ȼ˾ͻڷȶΪ߼ȥȻһˣǾ͹˾û˾ȥǿйǣ˾
ÿһӣȴһйظȥȾˣȵĴʱ򣬲ű¡
ڣһԺĿǰһУлһֻӵȻǿհ׵ģ
ߺһһֻӣǿհ׵ģ
Ǵ˸ʮꡣ
ȻͿѾĸ֣
ર죬ΪԺĵǺǡСӣͶ̥ȥɡ
˵꣬ڰ޳ڣȥӴ
ſ겻Ϸ˭ͷĺڰ޳һϽ˽˴Ļһȥˡ
޳ΪлذʱЦݣĸݣɫҰף³࣬ͷϹñдСһơ֣˼Թ֮Ժˣ֮Ի޳үȡ꣬Ůɢǡ
޳Ϊ޾ȣ׺֣СڣñдС̫ƽ֣ΪΥһ⣬֮Իү򡰺үŮ꣬ɢǡ
޳Ÿͷ޳ܾҫûҲ¸ͷȻ޳ȱȳ̡
Ȼ޳Ȼĺܳףһְսһ
ʱ˿̣޳лذͺ޳޾һһͷԵĻͷ󽥽Զȥ˾ȻȻš
áֺȶˡ޳޾ȵ
޳ŵͷɲ㿴˵ͷһ󡣡
޳´ȥȱͷ̡


88 ץֻȥظ
޳ٺһЦȥɣҰʬ
޳
޳ˣ˵˵Ӱɡ
޳һһֻʲô˵ģһ˽һ鶼ƽ֮Դ֮ʲôĹûϴβץ˸ôϴ㲻ץһֻӵôϴΣҺȥץͷɣ
޳һƨĹǼˣʲôһƽ֮Ƿÿκ˲Ÿɻ˭˭ô
޳һεĵһ£һ£ѵ㻹ô˵ɣ
޳һ̾˿˻Ȫ·˹Źأóһ̣ȷ˷󣬷ɱȥ
һϣٸӢĵ˺ҹСѾͷӢȥ˯
һĵڲϣƳһ۲Զ˯ĺ׵Ŀٿ§ӢСĵӿˡ
̲סҡҡͷֹһ䣺ûûá
˵꣬ͷգϵ£˫ӣʵɵ椣㻹ôģٻȥʱҪûܲɢǣëҲУ
˵꣬һɣ˫֣˯ȥ
˯˯ţٺȻ˸£Ȼ·˻ԼЦ
ٺ٣ֻӰɣ
ˣʰ
ϰףôˣϧ˰
Ϻڣ˵еþûտˣһȫ͡
Ҫ
ٺ١
ȱϻȰѻ깴˵Ȼտȥ

پ͸о쬵ģʲôʣԺ˫ۣպÿһһӰǰεڼһƺʲôš
׼һƺ˸ɫΧͣһŴǻĿˮ
ʱڼһﱧԹ԰һˡӵĻǸһģ
׼һſˮˣֱӴߡտҲһġǸĶӣĳԶһ
ҲáڼһӦһپꡣ
Ȼ˹һ˭
һɣڿܵæһһƬڣӵζȻأ
ž¸¸µһȴŻиֶϿ̻ԩһצķһҽУϷż֡Źأ
һƬհףȫԼ˯һô͵ˡ
ʱŹشϵһͷһֻһѾץţ
һĻںڰеĺ޳͵Цϰף˵Сӻ᲻ˣ
޳͵ЦҿѾɵˣ㿴ˡ
Ҿϲŵ۴еӣش̼ôˣִ˲ƣڴѽСӣһ޳ޱȼֹš
޳ҲŴ֣һС˷ܡ
Ȼ˵Щ⡭
ĻϲڴĿŵʱͻȻһ̵ģŻ˭أ
Ȼͼһץסõֱ^_^һ㶣ȻҲûô׵ӣûŹӹô׵ġľ飬ʱ˿̣Ӧʹ飬ŵÿ޵ֱҪؼҲŶ԰
ûͷĻᣬֻһһȻõֱʳȻӾͬŰһ㣬־һõԴϣ
ֻһ
ԴĽǣһ±ƺίĵŭһôˣ
һ㶣Ÿ첲ͷһãһһ߽еˣ㻹ǸˣҲվӿУǸʲôүģ˵˵үͷƣ
ֵǣ۸ңұ𰡣ͷĵĴС
ħַ׷תһ۾ˣһ̤ţӶ̽˳ŭӣҪ񣡡
ּˣ׷׽кá
Ȼ𣬾ͼڵõֱۣžһͳڶ۾˵ϣ
۾໵һҽУŭӣŭ
û˵أǾͿһץסǾԴϵĶһǾһԴµİ˵ϣȻվԴϾһٿߣͬʱĹͷüͷ
ļҪðһֳһ֪˭ȹǣȻֻ˻Ӻ۾һЦ
¹ǲ֪ζЦΪлɳˣ׷׳˳
ټˣϲһһͷӾ͸Ƶģһͬüӹһ㣬δζδεĽЩðĹȫһһͷ໽˻ȥ


89 ţƵ
ͬʱٽҲţһŲŶ۾ˣһһٴѾӡ
һʱŹſʵǿ޹ҽ
Զĺڰ޳ԭǿϷģû뵽ⳡϷȻ˾ʣĿɿڴĿǰӱȺĳ棬۾ȷԼκ󣬶һۡ
ϰףеͰ޳
޳еͣΣ˵ظţǻҲſš
޳ٺЦֻǺþûô˼ˣ˵ڳ֣ٵȵȣ
޳ûػһ

ֻôˣȻֱſʼץһ⳶ˣЩǹŹϵĸ׺ݣʵŻ˵ģ𵽱Źصá
ЩһŹشţ̾ͻɢ
ԣֿͣţۿſסˣŷ׷ȡ
ԭ뿴ֵĺڰ޳ٲҵˣ޳һӣҪ
ſڹŹϳأȻ˺Լͷһպÿ޳ÿɥųͷһ֮
Ŀԣ˴˶΢΢һ㶣ȷϹ󣬰޳оȣһ龳ӵ⾹Ȼһ㶼£УʵʿôܴùŹϵĶû
޳ĵӲ֪ʲôһĹŹ֣Ҳ֪֪ǵӴ֮ǻԸּһ׺ݣʶ˭ϴѧẦ²У
뵽ˣ޳ԺѾ˵Ļ棬ʲôϻˮƤޡɶķ׷Ȼһ̡
ӣ޳ȻоͷһۣͷһֻӾȻһץסͷ⳶ˣһûվֱӱ˸ġ
ٳһºֹҲܣȻġ
޳һӶˣеϻ֣֣Ϻڣ㿴ƨϽܹ
޳ڲԶŶӹµϰףͷαҵĳ
һбۿһۺ޳ͷ۾һ
һ̣
ӣ֣֡޳Ĵǰ⳶ͷӣе
ܺڰ޳Ҵһֻͷ˾ߣ֮˾Ȼȫûз
޳ãͷֻһסͷòѣ㡣
Ǻ޳Ͳһˣɲǵͷûôֻһͨͷ޳ỵ̄档ڣȻ֣ԭͨҲͷô
޳ͷ㣬ߵķ֣ǰ龳Сӣٶȿ壬ȫѣһͭƤǣǴ򲻶
޳еɥɥ꣡
޳Ͻ޳Ŀɥͷһӵϡ
ֻӱŽϸߣӵĽŲȻֹͬʩ˶һ㣬һ
ڴ˿
ŹϵĶǼˣһֽкá
ɵƯ
ڰλ磬һţ
Ҵһȭ

ԣ


һʱУԣǹвŶԡ
޳ҲΪӣ֪ǵ˰ɣҲ㡣
޳ŵͷҪ˵ʲôͼƵĻͷһЦǸҴң
ӽ׷ݣԼĿ֮ŹϵĶ׷ױ޳ֻоļƤĶˣ紵Ǵ£Ƶġ
޳ȻعֹҲǹ¸ƨ
Ȼһ̣ವһʧˣȻ޳ֻоһգԭĿɥûˣ
ź޳Ժһ紵ĲϾȻеȺȻǹǸ
Ǵʱ˿̣޳ֻûȹˣǴһܡ
ֻûԾ⵽ػȻ˶ˣ
ţŹĶǾͿһֻں޳Ĳϣɥź޳ԴһãõĶ죬Ҵܣ͸̿Ƶġ
ΪǣɥͲģģһȥǿ궼ᱻĻɢʹޱȵͬʱ״̬
ʹֻе¹֪еĿ࡭
Ȼһ޿ɥȥ޳۵һͽһһŻɢ
ȻڹͿ۾һһһ£ɢĻ˸СȻ۾һһζ


90 ȴ
Ȼͼײеɥź޳Դһٿãõĺ޳ҽͬʱɢȻӳ˸ɸɾ
Ÿոջĺ޳תۼͱõĸɵƵģվվˣһŵˣ޲ŵȥ
֮¹ΪˣͬҲ³Թˣ
ԣڵӱȶ£ЩһͷԣֱӣӵעܹǶˡ
޳˸ϽȥӲϵһֻһ
˿
޳ɽĸо
һ̧ͷͼŤͷĿϺ˲һĨ⣡
޳ĵãҪתܣͼһ޳ûü־ͱһѳ˹ȥȻûзϻֱһɥͷϣ
޳ֻо˵һӣһƬհףȻĵۣԼܿƵɢȥ
ټˣЦãðڵûˣи׵ģ治
޳ŷ֣޳ѾõĻɢûˣһﶼججġ
˲˽ɥţʮ˽ġɥɿ˵ʷڵĵظƾãڤһľ֦ɡ
ɥΪظıûʲôһϾɢȥǵһӾܰ˴Ļ壬ʧأ۵
ǴڹϣɢĸɢǾͻɥվץıɱıԿɥ˽ƣĿĻﵽһ͵ˮƽʱ򣬾ͲٴԷĻˣƶԷĻָٶȶѡ
޳ΪظŹ⣬ʮ㣬Ȼɢ˻ֻҪʱָܻ۷״̬ʱ䣬Ҳ̧ͦͷʮ䡭
ϧҲ֪ǷˣǳˣſɥԴϾûͣһĻ˲ɢ˸ɾֻάֲȴ۵Ҫʱ˿ǲףЩץÿɥʰϷˣĵùжҡ
ҿͬʱһ˦ں޳Ĳϣͬʱץס޳ͷǣţ־ͬƵģžžžĳˣһʱ
һʱУҵĽڶŵùŹشϵĶһתԴҿ档һǴžͱ
ԭŹصĴǰٹҹͼ·ٹŹһ㣬ʮˡ
˰ٹƨɼͼ¼ˢˢģСƨһţһе棬ǳĴۡ
ֻһۣ̲סÿɥһջͱ¡
ﴫһˬĽһЦ٣еĻͦĵġ
˵꣬Ƴһۺڰ޳۾ͳ棬Ŷȣźܲʵ˵ɣǸɶİүôأ
ͷԾˣԭƴڻܵĶǲ˼͸ıˣȴķڷʾɶˡ
Ȼ
ӣ֪ʲôطȻͬ޳һ㣬޳˼˾˸ոձͬһ飬ֺؽе
޳һϽͺ޳˾롣
۾ЦǺǵʵʲôط
޳ָŹŹشŵܵظŹأ˺޳Ҳǡ
˵꣬޳һָ޳޳ϽҡͷֵؽеᣬҸ졣к޳ԼԼܰɡүãСظʹ߰޳С׾С
޳һ㶣üͷһϰף㡭
䣬ӭһ󾢷紵޳Ȼ̧ͷֻһɫĿɥ£
Ȼžһ޳ĵڵأȻһֻޱӳȥȭߣӴһߴһ߽еԵ޹ʹӻ꣡Żүң浱үŴİװƣͥôҲûôװģ򣬰գ


ʱٴϣ޳ڵϣ޳ڵĴҲ֪ŪˮүɶҪʵģСˣ֪޲޲
⻰޳ֱӸ˰޳һۣҪû˵ƾҪˡ
޳һһײ޳͸ˡ
ٶڰ޳ķӦʮ⣬ͷ˵ɣ⵽ô£үҺö˶ôˣ


91 Ƶİ޳
ǣ޳Ҳ죬ǽʼĩ˵һ飬˵ˣһ䣬ʵǸᡣ
۾ĸĿɥ᣿ǿôйپܲô
޳ŵͷǣйӦùƽŶԣء¶СҲ˵ðүҪȥҴйģ
ٶ԰޳һ죬ǲҽ˵ظʰң
޳΢һңϽеôܣү˵ľʵǧȷһٻɢó
Ҳе޳ˣʵôˣ
޳ϵȥʱǶͦõġ
ٿ޳޳ŵͷȻոյһûа״еعζˣ֪˭ү
ٵͷͳҹӸ޳ʵʶô
ҹ񣿣񣿣޳ŵһ£ظӽȻеС⣬ǻδĻꡣ۶ģ۲ļҹܣ
һ̣޳ȫ亹·ʪ͸ˣ֪εҪˡ
޳æһҲһ£ΡΡʵաաաǸ񰡡
ٻ־һӣͷֱ˵С뷨ܶడ
޳ſǻүûǸ˼ҡ治֪񰡡
޳ҲǰСҪ֪񣬸СһٸҲҰ
⻰ٻŵģϾҹĲ棬ͥû֪ԭҹְ
ȻŪˣһҲйĲˣҲΪһˣǵˣ¾ɣҲ׷ˣүҸôȥ
޳ھ˯ĵطĵ£ĿռǹŹؿһƬʱռ䡣ô˵أͺܵظһ¾ˮѴˮȻųһСƬռռʵǵɽģܵظġ
һЩˣȻɴ۾ʵܵظɽ粻һ磿
ڰ޳һ㵵Ŀ٣·˵㶼֪
ٿ˵ı֪ôˣʵһ磬ôɱ˵ҹ˵ɽЩʲôġɽɱ֪ô
ڰ޳ȻͷظеظĹأǧʮ򣬻ۺԼأ˭ظ£
޳ɽҲ˵ǵΣǷ࣬ͥ¹أЩС˭ȥɽ硣Ҫȥȸͥ򱨸棬СظĴһǷ˽һǷǳȥġԣܶʱҲ㰡
Щһ㣬ǲȫţȻģҲ׷ϸˡ
Ȼһ£Ȼظȥͥȥɽôǲ˵ظҲͨͥͨأУȥƨĵɽ簡ֱȥͥˣ
ڵɽ̯ӣʴ۶ܣܸ£
ǣټʵظȥͥͨ
ڰ޳ͬʱͷ
ٶʱϲһĴȣЦãҲϻˣȥҰҵѶ
һ⻰޳Ϳ˵ˣС񲻸ҹǻ갡
һһӵƨĹ꣡ǽл˵
޳Ļ飬ϵû⣡үģȥǣ
˵꣬޳ȾܣһξûӰˡ
ԼĪŰĹ򣬰޳ˣ׼ȷ˵Ǳͷһ·ϻģ׼ȷǿͷ˩˲ϣȻһͷͬ޳ʹһ˹һ࣬ȻĲᡣ
Ӣ͵ӿ˸ں棬޳ͬ顣
٣޳ͺ˾Ƶģæеү̫ˡ
æʣô°
ͷȶ֣û뵽ôȭûˡӲ
˵꣬˶޳ͷٿǴԼͭһһټϸһٶİ޳ٺȻ֣޳ͷӵȷ
Ҳ֪ʿʲʲôȻʰ޳
޳Žеȥʱ˯һ£ͷʹˣҽ͵ĻᰡŮҲ̫ˣưӵġүɵø


92 ظ
Ű޳޿Ľкǰ滹ɴ߰ˡֿӢ
Ӣ½ǣе㲻˼ĵΪǵĻأͶˡ
ӿ˸ɿһҲˡ
ŽеԶԶԡģù
޳ޱίؽе˼ұǹëô
ڣҲ׷ʲôˣǵ͵İײҸ޳ǰһ̻ǵжԹϵءޱͬİ޳Դģһ٣ëô
޳ŭĿӵĹͷһ⻵Ц˸źӣ
ٴˣ˼Ұ޳ǹëôһӲӰשԼһֱˣһש񫣡Ӣ
ٿһȴųĵӿˡ
һԾԾԣĦȭƵĺ޳԰޳Ժ޳˽⣬ӾԲĦȭưɼܵģûȭ˼
ǣ޳Ͻеûë
ЦˣͶôˣɶҲ˵ˡظզȥ
޳һ㶣еɣȥظɶҹеУԻȥ˰
޳Ҳŵ԰ɣԻȥˡ
˵뷨һ̫ˣܴ˻Ҳû⣬ҪǴظȥһ·ˡֵйȥǶԴйٵ֪ǻҪ֪Լּ˸Ƶҹ񣬻ǻ쵰ӣǾԲ˵ġ
ʱñڹӴҲˣƻҪйһٺᡣ
ԣǴ⣬µظ
Ȼ
һӣʵظô߰
޳Ͱ޳һۣû˵
ʱӢ֪˵ǴͥȥظĻҪŹأ߻Ȫ·κţۺˡ
̧ͷŹأȻԿϳ
˵꣬پ˲ϣӲ⣬֪ӵûԿҲΪɶֱӾһƨȥ
Ӣһһ֮Ҳȥˡ
ӿͿˣһȺǺģһ˵΢˵Ҳû
ȻӿҲ˲̲סһ䣺ǶôǳأѲͭ
һҪǳɱˣ
ӿȻ
һĿɥָźڰ޳ӣȻָ·Ǿɣ
˵꣬쳤һͷ˩ڲϣȻһӿɥžž죬һ໵һǰһξ룬ӲŲǰһ¡
ټˣЦܺãٶȣҪˣүҿɾҪˡ
ڰ޳µĿſɥЦһ֪ϵ㲻ˣα
Ȼ˿ʼ񱼣һӳ˹Źء
û˵ٶȣޱȺĴǰһС
ӿͬһһ㣬ٽһ·ķ羰
үǹŹأ˵ǹŹʵһŶѡҲ֮šҪӵɽظ;ǿţȪҲϲǽ룬ǾҪһЩͨУһǽظ˷ˣֱӾͻᱻжԹϵɣֱӻɱԣظˣ˸ҷǽ룬ͨͨƷ·ظظͨŷСèܶ࣬Ҳ̫ӿ˵⣬Щ˼ˡ
ٺǺһЦû¶ⲻжô
˵꣬һ֣ûʲôء
޳Ͻе֪֪ү֪򣡡
ȻǳѣһҲ̫˰ɡ
ӢǼˣ͵ЦȻڰ޳ʵôڵظҲŵϺŵġܵظɽͺܣû˸۸ǣǱ۸˲١
һЩطǵʮ޻ߡ
ôҲû뵽һ޼ɵ񣬻ᱻһֻ۸˷঵ĵزͺЦ
û뵽仹ջ񣬲Ҳýͣ;Ͷ٣ҲܵظȷҲЩ档
޳ܹظ˾ô֡һǸظԱйϵĹϵ
һϺ͵ظйϵʿ
һ־ʵǿظҲϿɵһ֮ġ
ոյӿ˵һ£ǷظĲǶǷǽġظͬ칬ͥﲢֻеظһһﻹЩҲԼŻЩŽģǱظ֪ˣҲǺڻҲҪ׽û߻ɱġ
ٺʵظǵظٷ⣬ˣ


93 ·
޳ָŻȪ·ߵһү㿴ɢŽĸɽǽǷ⣬ŵǵز
Ȼ޳ָŻȪ·ıһƬİϸܿһɫڷ
޳ڤѪڤӹ֮ͨأڤԼ޵ĵ̡
Ű޳һӣɨʣµķ߶ܵظϽط̫ˣܶطҲչ˲Ҳкܶ߰Ķڡȥĵطܵظۺˡ
ʱٴһ԰
޳ʵʲôԣ
ٵ㲻˵ǵظͳܵɽֻôôãôһӰûһûУ
˻һɵ϶òԾˣ˵һ䣺ؼҳԷȥ˰ɣ
ٲֱĶһɬĺڰ޳
޳ɫƣϽү֪Դٶǰ֪ĸ˵ͥʱ˺ö˴֣ʱһֲظһɽתĴڣתƽһ˯ءүɫô̫ÿģǸܵĻ쵰û˵˼
ٺǺһЦóڰ޳Ĳ֪ٶǰ
Ȼ֪ҲԼˣǲˣˣ˵¡
޳Ͻһսͨͨʼò̫ȶܵ˵¡Ǻ֪ôģͨ·ëԽԽ࣬ڣ·ϵǷˡȥˣûһġҲ֪ͥǱߵզˣ˵·ˣӦûŶ԰
ʱˣظģͨظͥģ
ͨ·ˣƨҰɶ
һ޳ͷǰʵ˼˵ӵظȥͥˣ
޳Цү⻰ʵġҲ˵ô·ߣ߽ȥˣһܻȥˣҲ
һоʧѵĻزȥͥˣ
ʱ޳үҪ˵ûҪʵƺոɣ
ٵͷ
޳ЦǾͼˣҿƣȻеľ磬ֱƿգϷ֮ţ첻ˣ
ٺ˺޳һۣʵ֪зô
޳һ죬
پ֪֪ʱ޳үǶ񣬵ĹֱӾ͸йٸˣҪôµҪôתֻء˼̫ˣǷģҲżԶԶؿһѡˣүô
ٺߺһǻӦ
ȷظȥͥٵޱȵܣûˡ
ۼԽԽƣӢĿ˵䣬չȥãа취ܻȥġ˵ˣҵ͸ǻأǿ϶취޺·ǵġʱһȥòã
Ȼ֪ӢڰοˣΣ˵ˣӢ˵Ҳûпܡ
һүһСѾͷοʵе죬漴һЦãʱһȥ
˵꣬һŤͷʵ㣬ٸү˵˵ظЩɶģүҪɢɢģ
޳ͺ޳ոҲһŵˣץס˱һ٣й
ۼˣʵ˿޳ϽүǵظڵǸոյǵ㡣ڵɽƺҲ⣬˶ֻˡû취֮£ֻȥץЩȴͶ̥ĹꡣҪץЧʼûƵģԲټظ޾Ȫ·Ӱ
üǰЩôģ
޳ǵظֻأֻӵһֻҪǹͻԶıȪ·ϣȻһۺǡҲ֪ô£ĹԽԽˡ
޳ҲűԹһѵֻҲˣֻܰؿʥ˶򲻻İ
ҲһͷˮټͷңҲЩһֵ˵˼ġ
ڰ޳ȻҲǸˣİϸĽһ·ľɫ
үոߵĹŹҲˣ˵ǾһţǹءĹǰأ˹Źؾۺˣͷأ޳е
ƲƲظж֣


94 ӷ
޳ĵүͲˡҪ˵࣬˵ͥһҪ˵֣ٺ١
޳ŽеҪ˵֣е˶ҪظҪ˵֣˵ڶû˸˵һ
ӿƲƲǵ·Ƕôûˣ֣
޳ЦˣͲˡǵظҲеЩ˻߾ʮ˲ĥϡ󳹴ˣֻ߶Եظйˣۺô뷨ϡŹ֣ȴ츣һˡÿֻҪһߵģ룬ۺǸж˲ţЩȫϡŹ뷨ļһյһۺǸж֣
⣬ӿ˻ûоȴĶˡ
ٶȥɽţ˸Σֻһ£ϵİ˹̹˹ǲ˹ʼʲôĶյһǸһ棿
뵽⣬еС˷ˣ̲סеⴵţƵĹܲܿ㰡Ҷְ
ڰ޳һƣģܿ˵ģ˵Ҳ˵ġܿ㣬˵ġҲܵģе鶼˵ˣֻаķ˰
һͷ񱼣ĬĬ㵽طܷŹ
أӺȻһ㣡㣡ͣ
˼Ժľ˲䣬˲ͬľ׮ƵͣĲѵһײǵϡ
ڶԶܹģһײ˻ֻܵͷţĿɥŵȶӶڴ¡
ټͣˣҲˣϽ²ȻǺһЦϣй
⻰ڰ޳ſԶһȺ¹ŬڻȪ·ϼѵŲŽŲ
ʱ˿̣Ѿ˹ȥ
޳˿Ҳܡҵˡܰɣ
޳ŵͷȻһž޴ӰһͷͿͬƵվȻһӣҪܣ
ȻӺȴţҴմ֣ϣػš
ڰ޳һȾܣ˫һͷһȫ˻ȻڵϾһٺô򡭡
ʲôѾƨƨߵܵȺ
Ӣ͵ӿҲûţ˹ĿЩôǰ
߽µǲǲཬô°
ӿ˵о仰УȪ·ϹС˱Ĺ࣬ǵĻУû֧ţ·Ѿ˻Ȫ·ϣȪ·ཬѣĻҲǵظһĥѣƽԽĶģҵԽأԽǰС
˵䣬ͻͷŵһԴһţݣˣٶȸƵģǰûٸɻ°ɣ
ͷһͷίĵ磬ľʣ¸ԴˣҹĶϴ󲿶ˣ㻹զ
ٶʱһΣɿһͷ˼Ϊ⳥үһ̣ģΣ
ͷһʱˣЦл
һ̣첲һ˦ವһ£ͷͬڵһķ˳ȥ
ȻһĴȣеҲܣӷˣ
˻һԭƶĹǣ·𱻴˼ѪƵģವһ£ɢȥȫӱ׵ľ룡
ټˣһΣӻֵұոǸڵϹģԴཬһͲǺ񡣡
ڹб۾٣·˵ŲǺ
ٴ֣ϽӢ͵ӿˡ
ӣͲˣӢʡ
䣬һȣܣ
Ȼһ˳ǹһӽϵͷǺ«ƵĴ˳ǹϣһôǸͷۺȥˣһһߵҵ嶼ʴˣûʲôˣȥµúܰɡ
ټˣһİƣЦǿ˵ǺöɣҸոǾǳͶƵ׳٣
ȻܵĹǺһɢˣʮȺ߳ǹٵϡ
׵ʰ
ҵžͺóԡ
һһ۾Ҫ֡
ͼһһӰһһƽķˣȻһĵĵүû°ɣ
ˣЩ˰ףæҴܡ
ټˣϽˣɶҲ˵ˣɡ
֪ЩڻȪ·߲ףҲЩŵʱĪ֮ˡ


95 ϶
˲ڰ޳Ŵһ·񱼣ڿһЩһˣЩÿһȥ¾ȻӿǰߣԽԽ
ٺʵô°
޳ϵ˼йµˣĹܻ·Ŀࡣ԰˻ǵˣµĺá
һмһƲӣҪ˵˻ǵɺãУ˭˭ȥûϵҸ˵⻹ûأǾŪôһϷҲѹԽԽˡ
ڰ޳һЦ֪˵ʲôǺá
Ȫ·Ҫ߶ðӢվŮӣƣ۵ʵ
޳һ£ҹ͵ˡǻȥ̨ˣǰ̨ˡ
̨Ǹųƿϣ˵̨Ӣʵ
޳ͷ˼ܹǵ˼̨Ҳﲻæ˼֮Ҳҹ˼㣬㣬Ǿܹ԰㿴ǫ̂ôһʲôġǾǰ˼ĽپǣµһˣҲˣû롣ҵĻֳТɵӣ֮ӸТǣһɽͷֽǮҲǱ˰æյģĲϡ
ԭˣȻǮյôҿڸЩǮءӢָ̨µһǹһӣϵͳǮЩ꣬ȴж١
˵䣬һŤͷӿʵأ
ͬʱǰĹ겻ĺ
ôأ
ǰ
ѹǸӣû
̫ˣû˹ܹô

ЩνкѾܴʯ̨Ȼһվһĵҿ϶ɡ
˵䣬һɴĵڴ
һ̨̣ϵһʯһڣڿлһεӰһޱȺõŮģ
ֻһģԭĹǷ׷ױ죬ֻҪɵϣóģÿһֶģһƯŮˣҶ뿴Ů˵һƯŮӡ
¶⣬һԴֹһ䣺ڵӶôô
˻һ˫ŭ˦˹̱죬Ȼ˻ǱһˬĹһ˶ĺ档
ˡҡ㲻ǹʶҪˣϷǲǰŽ
ܵĹûԸ
ߺһӵȪ·ͷȥ
ǴͷһŵøϽ죬ҿˡ
߻Ȫ·ȥء
Ǳߣٸûע˵ķӦһоȥʼɢһٻӰС
ͬʱܵľɫҲʼܣٻȻվ˾ɫУŮӶ
һ˲䣬ٵ۾˲ͱøˣˮֹסľӿ
ǰŮҹ˼϶
ʱ˿̣϶һվ¹ſڣεĿգϴ޾˼Щƣ
¹͸ţܹܸɾͬûߵӡ
ʱ϶̾һ૵İ
˻һ϶ͬߵһ㣬ӡ
⻰ȴ絶ʣ޲̾ͳ϶ۡ
뵽˷ָ磬ٸļ١
϶ֵѾ뿪ʮһʮˣʲôʱ
ʱһŮ˹ĵˣվҹˣȥϢ°ɡ
ٲʶŮӣӦǷ绪һֻ֪Ϊʲô
϶ҡͷڵһᣬз磬ȥɳ˵£õҡҲչҵģӶء
зЩΪѵĵˣͱΪˡٶǷ绪ܱѡչ˶ѡˣһˡɳһǶ˵ˣٲͬ⣬ǾֻܺƤðүŪǵΣչˡŮбĲ˼¹ԲһŮ죬˶ˡ
϶һεĵǾзˡ
һů⣬ڵɳһЩ׻¹ΪԽĵ⡣
зϲĵ˲з籿ֱŵľͺˡ
Ϊʲôñӣ϶ʵ
зеŵĵûûʲô


96 ܣټһСʱ
ʮֹ϶İȫκһҲǸ棬Ҷ롣˵ѵŮǻģѵŮ⣿
϶Ҳʮֺĵɳ˵ѡ˵ʱ򣬶ƯġôƯӦñһѡ㡭ô£
϶ô˵ʵѾЩзĶˡ
зſǻˣҡǸû¡ҾǡвԴжÿǱˡ
϶ȻЩС˼վǸˣЩϧĵɵѾͷôأ
зŤĲ֪ξܾʱһǿ紵зԴϵñӱƿˣͬʱٺ϶ͬľ
зŵûҵȥñӣȻ϶һ𶯣
зŵᶼˣſǻˣҲġġء
϶ˣһЦȻĿзͷ
зͷһԳġѩ׵ö䣡
϶һĵҶĻô
зɵĵͷ
϶ҡͷѾͷû㣬Ҷ˼Ҳһֲ㣬Ҳ಻ʲô˼ˡ
з϶˺ദҲ˿Сĵˣ˵ү뿪ܶˡҵ껹һ˵ļܡͲ¡¡°׵ô
з˵ѾˣͱôԼˣǿۡ
վû˵ڡ
϶ѩȻз˼ȴû˼Ҳͷ죬ǺȻͷɻĿǰĿյأ϶Ȼҿδȥ֪һţ
󼸸նûκǡ
⼸֣ҲͷһͬʱҲЩ棬϶Ϊʲôƶ
зҲ⣬϶ЦҲ֪ܹоңȻÿ죬ÿʱÿ̶ܸоڿҡڣָоڸ
˵⣬϶ӺĿǰĿ
ٵſһ£Ϊվ
ʱ˿̣ٿ϶۾϶Ҳڿ٣˻ĿԵģΪ粻ͬԣܹ϶𣬵϶𿴲١ǣָо϶ܿ
һ죬һЦˡ
϶һҲЦˣͬڶзºЦݣһЦͬ棬ǷЦôЦӯӯĿǰĿҸоվ￴ɵЦء
зһе㼱ˣСʵˣûɣ
϶Ҫ˵ʲôǰľʼòȶ϶ƺ˵ʲôѾˣܹ϶ЩҵһٵĶз֣ƺ˵˵ҪˣܸоҪˡôߣ㻹𣿡
϶𽹼ͬҪ޳ĺҲ̲סˣеᣡһģ
һ̣ǰ۵һɢˣȫޡ
ͬʱ˶ӵ
ˣⶼ˰ʱˣǲֵˣ˶ǶʮϢҲ̫˰ɣ
ǰˣⲻƽ
ˣǲǽǮˣǮܶ࿴һôЩǮô

ƽʱЩҲûоЩ˼ڣٵǳ⣬뵽ո϶˺ѷεĺһɻȻתһʲôŶӣ󵽲֪ô
ˣһ֪ôƺЩٿ̨ĹǺ˰죬һĴȣɴеǸɶǸܣټһСʱ
һͰЩ±ˣŶӣүģ㻹֪ŶӣѾԼӲĲ֪ô
Ҳ±ˣ忴ڰ޳ոҪǺڰ޳ܹסЩȥóìͱˡڳˣһʾĿ⿴ˣƺʣɶһСʱɶ
ڰ޳Ҳһ±ƣ㿴ңҿ㡭
Ȼ޳һͷˣ޳
޳Ҳ³ͷˣûа޳ĳȻʯ
ٵһᣬûˣܣɶҲܣ
Ťͷͺӭһźŵò̧ȾһţȻعⲻڵɣڵظء
޳ĵЦһүʯÿÿֻܿһΣһζʮϢʱ䡣
һһɵộôܿʲôҲ̫ԡţԻˡ
˻һٹŵͷʾͬٵ˼
ǰѳǹһָЩûԭĹϸĳҡͷ
޳֪ǲǸϽ͵үⲻǹ涨ģʯơҲʯǿԽռ俴뿴ˣѾˡһΪ࣬ͥرһرܿ磬ܿȥһܿһΣۣҲſǷĲ㣬ת


97 
һüͷ壬һŽŵµʯʵҲ̫ˡ
޳ү֪ɡʯۿ̣ҲǸݸǿжϵģͨ£һĹֻܿʮϢٶ࿴ͻΪ̫ʱԣǿ󣬲ʯļ޾ǰʱ䡣ԣҪĻǸɡ
ٻǲģ˼ΣʯĲɻˣ
ߵʱƳһŴӷǮĹʵǸɶģ
ǹڰ޳ޱȹԲ׼ӵݣĻشСǸչֽǮȻֽǮӦС
һüëһȷʯԱ
ٵڣʯһֵء
СһЦȻ϶ҡҡͷ
ٲĵʵҵô
ӿεĵӣû˭Ǯ
ȻСҡͷɣֻյߵǮ㻹ء
ٲΪȻĵҵ񻹵ѽҪظ÷չ
ں䣬پˡ
Сર죬ֹеϧǮʯһûšûТĵնֽǮҶղᣬյˡ
ûЩֻĬĬļס̨ʯλãĥţǲʱʯͷȥͿ쿴϶ˡ
ӣҪϲһȥ̨Ӷؼȥôɵɵȴޱ˵
ٺ˵OKȥɰɡ
ٿͬһĹǣԼ̨Ͽ˺޵ȥˣ̾˿ֹˣɡ
⻰Ӣ˿Ҳǿء
һߴٵܿ㣡
ڰ޳һһӵԹģ֮ǰĺô
ȴ֪Ҳ˽սǲ߿㣬Լֲסջ̨һˡ
̨ڿһߴΡĳǳأ޴ĳдĸ֡Źأ
һһһĵ⡭ĸɵдģⲻǶô
մҡ޳
ٶʱһΣһ뵽ۺȻ·Ū˸ɵƹ϶־غ󣬶ʱǵɢӰ٣ߺߵȻɵƣ
޳ͺ޳һŵһ£ٵ񣬵һ˻֮ɫϾУϵ£統ţƵ˵ۣ붼룬±۸Ӧӽʮ˲ˬʹ졣
Źǰվδ󺺣һԴ϶ţͷһ棬Ÿֲ棬һĿǰ߹йꡣ˿ڰ޳һһͷһôĴܹʱĿ⣬˲ͱô
˿˰죬Żعһߣϰˣǡתˣ
ϰˣǺڰ޳˼ɻʱ򣬷ǸġΪڳŵ⣬պǵߵڰˣǳ֮ΪүͰү
˵ظȻô㣬ǴҲϲϷΪϰˡ
޳ţͷһۣʲôأͥҹˣ²ظǴ·ѡ
ЦҹֲûҹһȺǸݸ߸ʱһֻӣǣһɵˣ
޳һʱˣʵ˵ɶ
Ҫ˵ͼӭһȭͷ
澪һĺã
һȭԴȥ
ţͷЦç֪
أ
һ죡
һͷţͷһͷ˦˳ǽϣһӲŻ
ûãڰ޳ңһţͷһŵĳ߽˹ŹأŹغŷ֣ŹؾȻЩƣ֮󣬾Ȼһ磡
ֻԭտŵûˣȡ֮һׯһСǣ̫ƽҰܣСЦҪû̫ΪǷˡ
үƻ޳óƻڵʵ
Ӣһ˹ȥСĲ˲ϴϴȻƤӣãԲ
̵Ľӹҧһڵϣζ
޳ֲƷ֣عĻɫûСƻ棬㶼һһһмС
һȵĵһ龧
޳龧ǹٷӲͨңõڤҡڤһ࣬Ƕںö˵ҲˣҪóһĻֽǮͨ꣬һû⡣
զô󣿡


98 
޳Ȼ
ٵУŪһθ
ͨ
޳һ˵ڵأһҪɱɡ
˲֪ԶԶԶĿһ޴ĳǳصӰӣǳûгǽֻһļ¥׼ȷ˵һ¥ÿһ¥϶һ˾޴ĴˣƮһīģ滭ŲͬķţҲ֪Ǵʲô
޳ڵĽ͵ֻش˵ҹظһʲôֱֻأۺڵȻһն˳¡
һһ죬һĴָţƣ
ͬʱһתֻأǲʲôȥת
޳ͷϵȷˣҪֻسأþйУʮ󣬲ܶĸֻء
۾ĺˣֻظˣǲǺѹ
ڰ޳ǺһЦû˵˼Ҷˣǳϵıġ
Լ֪Լ˵£Цһͷˡ
ٻǲĵĴչȥһ䣺˵ǮʹĥǮλˣֻܲظˣ
ڰ޳ٴˡ
Ģ˰죬ٵó˸ָۣܵѹ̫ûУǮ׬һӡ
ڰ޳ţͷ泹׵Ĳˡ
ţͷһ·񱼣ܿͳ嵽ۺ£
ۺһ޾ĵŵظĻһ飬Щ¥ֱﵱС
ֿһǺӺֻоһˮһĽ类Ǵǰ˲
ǰ¥ϳˮͷܶͬʱһͷͷޱʹڴϸŶ黺ǰŲپͿһͷ޴İŸӣȻƵİŲһ½Ѿӣβ̵ϸߣ°ʲô˸ˣǱӡ
ٻûЦһŤͷֿһͷǰ˼ʮĶ۵־ˣӿƵŲһ½ţжˡ
ȥİӿ˻عʵ
ȻĵȻҸطס£һ٣ԱˣȥǺͿйٵĹۡ˵
˻һڰ޳һתһ룬йٿɲǣʵǵظǶܱȵġ
ȻǹƵ˴Ҳڲʲô
һһۣϽɵ׵Ժ󣬾͵֪
ʵڡװǵظõĿջİ
޳Ͱ޳һӻˮȻϣԽȥԽˣָԶһڰֵ޳¥үҪϢֱȥ
˴󷽣ͨݵദǷ֣»ϾǲҪôôңǴȥþ¥ǽˡ
ԣ˼ȥȥıȽϺá
ߣظõľ¥ҲʵеԶˡ
ǰ˶³ӣҲôȥˡ
ʱһͷĺӣ߲ߣ߾ÿҪˣҴŻؼҡ
һͷյһ˶ûС
أֺ
ſڴ¿ֻվһֻ룬һֻ黨ȹӵ룬һǰֻİָٽе㵽òÿ
ٿһĻֻԴ˵ġ
˵õĵظʬ⣬ʬأ
ôоǸ߰㻯װأ
Ȼңٻʮֵµĸ·Ȼͼ黨ȹӵһ·һ·ţҪˣȡ
˵ظ˻Ǻʵģ˵Ҫˣ׷·
һ۾ʱˡ
ʱӿţͷˣڵظְͣܲǷɹȥ
ţͷҡͷйظǲеġ㿴ϡ
Ťͷһָգֻһֻ޴ĺɫӶ·
Ťͷǵطۣ֮κβعصģӲ۾һϾͻץˣصֱӾ֮
ӿһûҷɵͷ
ʱջϵĿһЦǸ·ô򵥣
˵꣬´󶦣ͭǵɴ˵жٲһѽͭӲﳶ˳
һٵ±ԭأ
٣ڰ޳ţͷ桢Ӣӿ˶ɴӣһ±ƣȻ۾ʼ
ֻǰͭͷܴ󣬵һܹһˣɼС޴ͷ׳צʵԵ䲻
ǵ屻°ȻˮҲˣϰȻֻһ׳̣νצʱ˿ҲСֵ֣ĺǴԴһȣֱͲɱټƨɺһཱུβͣôǶԪ


99 һӵһ
ٿɷͬͭһ˲ƻеȸУ޴Ҳ̲סˡ
۹ٵһ޼ɵЦ
˱ôһ˲ŴЦ
ͭԭһֱûʲô仯ڸһĨɫҲ֪Ļߵġ
һЦ˵ע⣬һͷԴ˶һվޱȵۣǺôЦϡ
ͭǲܶҪܶط춼ȥȻˣ۾ҲѾˮˣֹסȻô󣬻ûôˡ
ҲܲˣһȻͭͷƨɶǰ棬һÿҼԴҪϡ
ôһٴλͷȴһԲģŵľջ
һ˲䣬ǵǱ˲䱻˳ӵ·˲ɢһ׿·
ֱӾǵŵأ¥Ƶվǡһ磬µĴӶڷ˦ˡ
Ƴһ⣬ֹһ䣺ƱȻݾƲ
Ҳ֪ǸܵӲͷԼҲöˣǿβһˢס˿µĳǹ
ٲ·һÿͭȾܣһһ߽УҪˣҪҼͭҪ
֮Ⱥ׷ÿһ·
˼ˣϽȥԭҪһʱ·ӺѾںڰ׿ջ¥ŹӣŲˣ˳ź庢ӡ
ãѾͫ׶ˡӢͭǰе۵ĵ
ӿҲ˿ͭȻ֮ǰǵжԵĹϵм俪ʼȥɽ˵ɽ󣬾ɱϵδĥһ˵ĳ棬ʱ˿̣ȪӿͫһͶͭҲЩͬһˡ
УͿһƨһС̣һŻбŻȥǲֺ
ɵӣٸ̫ϣʵʵĴţѾˡ
ķֵŮˣٲΪȻĵ˯˰ɣ¹ȳԷСϲˣ
ûһһӵĲ˰һߣӣŷûⶫȻҲˣڵϣһֳֻӣһֻſӣŽŲܹռŪһһںüëһպϣܳԡ
˻һոշ²ӵĵСˣü͹ۣǺڰ׾¥ȻǱõľ¥Ҫ˵ոճԵȸǾǱصġҪ˵óԣҿɵһ
һǺһЦ˵ĺã˵ȥϰڰ޳нţͷĴһн
Сһͷˮʲô˼ǳȥˡ
ûһڰ޳ţͷȥˡ
Сһᣬֻһ󶣵ϤĲҽ
ӵĽү˵һóԣô
үֲûԹˣȸôһǻβôģŵǾüʳģ˵ˣ
Ҳ۸򹤵ģ̣˭ܣ򣡡

С˲ͷϵ亹Ͻܺȥˣûãһˡ
һٷԱˣбۿһͭ˵ͷţͷҪǰϢó᲻ʵʵģ֣
˻һپͿͭһĨɱ
ٹһӣĻȻˣһ￸ߣ˿ںŰ
˻һͭһԹͰ
һ̣һͷһͷͷջǰһ·ߺҪҪҪ
Ȼǰÿһ·Ȼţͷǰͷڰ޳ߺ棬ĸ˿һһ·񱼣ֱ˾ȥ
˵ʵ˾ƷŲ裬Смң
˾ĴſǰպÿԿԶƮڿеĹ¥ϣĹ꣬شάֳλйκ˾ظķ˾ڡ
ͥУ˵ſȸǿ佱ˡ
Ȼʮϲеĸо۾߸ߵľˮ͸ӿŷŴ˵ʱ򡭡
ֻһͥҹǰݷ˾йٴ޴ˣ
ûأͿһͮͮľջϿ˲伷ӵߣԴƾõͼʶһӾͱջǸʲô⣡


100 ˭ô
һ˲䣬ֻо﷭һڲˮתϡŻһҪȥ
ǿǵ˿ˣͥҹΪ˲ʧסˣûȥ
ͬʱÿӣſԶһͷһһ֮ɫͭͷͭССӿŸ˶׺ԴֶǱ֮ɫίӡȡ󵽼޵ĶԱȴŬȵӣҲ̲סˣ۵һ
ˮİȻɵսʼߣۿһӭһˮϷȥ

ͭһߵվǣӶɳѪˣ
ٲ²⣬ʱ˿ͭһʮֻǸɽϿҹٶҲû˿죬ϰⱲӸöö˶ˡ
˼ǣȻعϽ²豭ЦǺǵʵ
һŤͷӣٱŸ֣Ųֲװˣһȥ˴棬ٺЦ¾úڰ޳˻ȥץӡ
һ㶣ͷŶ񼫣ʮ˲ɡˣӴ߰ɣ׼ӭҹ񡣡
⻰ڰ޳ʱˣһûЦ
˲̫ظĹˣ˾ԼץĹǴзȻ󽻸ʮ˲ȥ
аһ¶ǹޱȵģǡ
йаôôӢʵ
޳ǣһ¹ޱȣǾԲ˽
Ӣȵĵѵ⻹˽飿
޳֪ԭʢһԱȻʢƵĺáʢһˣཻæֱܵۺغһֶָ˶ʮֱͻˡ
¶ʮ޶ܣӿҲˡ
޳ҡͷܣʱܣÿ˲ľҲ㵽˵ˣ˭ûݰ
˻һӿ˺Ӣһû뵽ظĵظ
һĵ̬ȣ޳ǿ֪Ϊɶͥ·ˣȴûֵظ
ҡͷ
޳Ȼͷ˶Ϊظͥķģʵ˼ëƤ飬ظȥͥԵ̫ôһ磿ǵظ˵ģ˵ѣǾǱ鲼ȫɽ硣˭ҪǴǣһ֣Щÿˮ޽ɣ
⻰Ӣ͵ӿʵһ
޳ظĵطһ߻ʵԶкôû˹ܡлҲû˹ܡԣظĹزģˣظˣοԲΪʮҲȥһһô˼ɷƣô°չͬΪӢۣҲô˾һ仰Ǵ£Ƕй򣬵ǹԲһɲġ̬仯ǧԲӦǳӦ䣬
ڰ˵ЩӢ͵ӿȻܾﲻԾһʱ侹ȻԶԣʶĵ˵ͷ
ʱӢʶʵ磬أ
ͷĵҵ˵ž
ӢȻ
أȴȲˣߴٵϰˣʲôϽɻ
ڰ޳ϽǰЦˣλ˵ҹ񡣡
ʶĵʲôɶϣλҹ񰡣
۾ߺߵҵҾһɽҰӡ
˵䣬ͳҹϣһҲ֪ʲôľͷ̶ɵֱĳأ
۽һһ֣һ¡
廹ǵһʱùƣ鿴󣬸ЦѣոǸ㿪ЦءһţҾʹӢ䲻˵пˡ
һƨһףֱһ֣ƽ̯ڴǰ
ϽҹƷٵϣպãȻٴ֣ƽ̯ڴǰ
һ㶣үƸ˰
Ÿ˫ۣЦǺǵҲ˵ȻʳָĴָ΢΢˴ꡭ
һ˲䣬塢ڰ޳Լţͷ漯ʯԭأӿС죬һĲţֹͥ͵ظˣȻһҵģǿǿ֣ǲҪҪˡ
˰ѣ
̾˿ظаҪǲٱһ£ȷҲģëˣûǮβá


101 ֮
ٴȻΪӾǶģû뵽ܵġ
ѣ֮ǰǸᣬظÿ촦Ĺֹǧ򣿳
ٵͷҪǶйô˵ġ
˵꣬Ƴһۣյûһֻ˾ߺߵһ궼ûһɣҸһ״ûëɣ
һӣеӣ̫
ٸһĴӣȻе۸զˣ
ٴµظʱһӵĻȻΪظ֮ͨ·֮ͨ·ëһò׿̨ͨʯ϶𣬽һֻܿôһᣬһӻ
񿴵һеûѾˡ
ˣŭӸʲô
꣡
˲飡
ڵڣŶȵ˳ָһ£ָв´㣬ӶĻˡͦϧġ
˲һƬںڣԼĵģԼö᲻֪һĻһһӣԼվţͳܣӵĳ嶯
廹סˡ
ϾȻͥˣ˵ûɽġ
쵰ģ˵һ䣬ɽô񣬶һͥҲ鲻һ
ȱµ岻ɣңڵظҲֻǸйٶѡ֮ϣʮѹظ
ظۺڡ
ͥƣʵܵظҲۺڵһŶѡ
ۺڣۺеλعۺ֮ϻ巽ۣ巽֮ϻбۺۡ
ټһ˷ڤϱѪɽΪɽĵز
ظУ޷һ졣
صǣۺ۶ͥĹ巽ۺۺ춼£ֻҪڣظû˸Ұͥƨ
ԣȥ廹ǲҺҹ񳹵׷Żסֻܺˡ
Լӣӣ۰
οûʲôʮڤ̳ľۺĵ̴ʦ̶ɡҲϲһΣƽʱԼ᲻óһó˾еΰʣճȫС
쵹ã鲻Nɪһ£żӣֱӾͱ֮
ǴͰ͡Ŀƨɵ½Ҵߣɿһӣʲôú˵㿴ǵվţҲ˼Űɣ
ھ͵û¶ҸӰϣվţǻߡ
ֵҪǽݣȵòģ
һ仰٣һֵ֪ƵĲͱӣȻҲñӣ˳ֽ˺ħȻŲ˹˾ڣĴĿɿڴ۲ѣͷǲ谡ˮôȵģ
Ȼ廹ûأͼƿǣһĲҶȫ½ɽɳˡ
ӶɳˣôûȲģ
ǺȲ裬Ǻ˳ųԵ˰ɣ
Ҳһ۾ȻƷ裬ûԹ⻹ǼܵģҪƷĵҲǸոں̲סˡ
ΪҶﾹȻ̺˰Ļһ壬ͱֽԭʼԪе
ȻԹܶ෨ǴǶԪΪķûӴ͵Ĵ֮ʱ˿̣پȵķ֣Щϸ󣬾ȻԪٶһ㣡
һ΢ɲ죬ٶԼ˽ᣬһӾ͸оˣ
Ϊ֤ԼĲֱ࣬һţ˳ŽҶһˡ
ȻҶǣΪ֮ȻϸɺϸԪٶȷʵˡ
ϣپͷ֣ϸȻʼЩˣһ˲ȻޱȿĶԵǸоͺƹƵģסЩ
б۾Ŵ壬ʵ費ô
һҲ̲סˣָپͽеиƨţĵ㻹ٺҵ裿ΰ㣡
ҲŶһϵĲ輸ȻͬмƵģȥûˣ
ٳ֮üëһЦˣҲ
ֹǲľ̶ɵӣڲ̺Ĵ֮ϰٱȥ͸оڵϸ׵ıˣ˷һԪˣԴ֮


102 д
Ҳ֪Ǻ»ǻ£ʯͷӣȳ˵
ٴһҪԵڵʱ򣬴Ҳ޷ˣеסڣӣ˵µģҼҵģ޻ãҶˣԺϯضô
ٴӻͳһ
岻ɶ˼Ȼͼһ֣ӱһ˴ǰһ͵ĵ
ֻоԴϿðˣҲ˲ʲôˣһŲԼӣһָٵıӽеӣ̫
ٵȵľ仰վڵϣָŴıӣеҹ֣֣˸ӵģү˯һͱ㹴Ūˣúһˣͳˣ±ʵʱΪһʿְܾأթǮƣ
屻ָűԶԡϾ˵ǰ㣬ٲǮأֱӺڵ˱һô㣬һЩ
ŬΪԼУУһйģһ֪ˣȻ󻹻ͻȥġǡ
ڰ޳̵ͷӦ͵֤йȻץ˵ʱ˵㣬̵ʱ򣬻Ǻġ
б۾ߺĵôΪʲôүֱӾҪµأй
һεĵǸһŪƨɶңܲ˵Ȿͺһ˽վţҪȥ۵ıһ㡭
ָŴеѽ٣˼ǣӸ۵ıһˣҪ췴ˣɶҲ˵ˣӢҲ˰ȥú˵˵һֱΪ췴Ķһʲôģû뵽һظйٶ췴ˡţƣţƣˣ
˵꣬ͷҲصӢǿ첽ܡ
屻˵һعϽ׷ȥеӣţ
Ȼһܵĸˡ
¶ҪͱȥȻ췴ְܲġû׼붪ˣҪԼµһһΡ
뵽ˣһӣ˵Ǯ
ٷɱĽŲȻֹȻ󻺻عͷһõЦݣ·һ㣬ǰŴ֣ЦǺǵĵѽͺôα˷ôˮ
һĺߣʵǮ죿
ʮĵò˶٣Ǹжٰ
ٴסˣеӣһ˰
ٸϽҡͷһĵûУûУһʣѵġ
ԣͨ죬üë
ֹܵҲ֪˵ʲô֮Ӣӿˡڰ޳ţͷ桢ǾͿݸһ̵ִĴ˿ȻĴĴȵģ´ҪٺȶˣҺдһ
һ˸£ָϽ
ٹһЦϵҲҪôô˸ġ

һӵһǱıϳ˾
ܼ˫εȴһνͷޱȿ׵һևNˣ͸ĸ

գڴһĹйˡ
ʱһӵĻߵʱǽ緢뵽ԼִװöƷʯ벻˶ѡ
ڻϿʯĽܣھľ֮أҪޱȿ̵γһšĳɹʣԣԹͨ˵żĺô磬սʱؽ̵õķʯƶɣ֮һ
ȻٿУǾǼƷصǣԪʱⶫܾģ
Ӣ̵ӣҲˣͬıĸں棬·ص˵һ㣬ĵͬһûûεСѾͷ
ĿܣʲôԵø档
ֻеӿһǵĿӢܾãɰСҪӴˣǲĵӢӢթá
ӢŵͷԣáȻ˵ٵãǲ׬һʣϳԴͺòã
ˬĵû⣡ʱ
˼ܸǴôӢЩġ
ٰĵд֣
Ӣӿˣ
ӿ˼Ӣ˿ûʶթǵѵոƺթ


103 ׵
ӢȴΪȻĵôǴйٲҪõֻҪЩǮƣզˣ⣬ǴԿ̫
⣬ӿһ㶣ϸ룬ӵȷº͵ˡ
ͬʱ˾һĿɥͬʱ粻ϣһߴһ˭ң
ţƤʱֲõԤУ벻оָһ㣬һͷˮ
ʱ򣬺ڰ޳ǰˣץô
ʶйٱʣҪ±ʣȻ俴˵ΣǰһĨɫӰӣӴ˸ºҡͷϸҪٽǣȥɡ
ڰ޳һۣ˭û뵽徹Ȼ˵һɲƽʱ
תһ룬˭һ⣬ʱҲҪ˼һ˰ɡ
ڰ޳ˡ
ţͷûߣҪ˵ʲôһӣʲôһ
ţͷΣҲֻˣţţͷĵո˵ʲô
ô޴˸ǽ⿪ӡһò۸ĸоأ
ţͷҲǣƾǵı£ôܸɲһɵӣ
ŵͷֻЩû˵ܾþ˷ӡҲδظɵĹɵӡ
ܱô룬Ѿ뿪˾߳˾ֻ֣ǰɽ˺ֻվԭأûӵɵĸͭƵġ
ٿɽ˺֮УֻһӰһһһƨһһ̣ջһһ󡭡
ȻͬĺţÿֵҪ
Ȼ󡭡
ȻЩ˶һȺһ֮ɫ˶µĸһ˿
һĻӢãˡ
ȫǺߣһ䣺MLGBģظûһ֪ʶȨĵطôȨ
ȻҲף˵ظˣͥŪOLװʱ򣬲ҲһȨûط˵ô
ٵĿ֮Ϳʼİ취ˣһڿն𣬴һйаÿ
Ȼپ͹ĴԼӡɵӣһ·񱼵˺ڰ׾¥ס˯
ظȻû̫ȴҲк硣
ĺͰ磬Ҫǿ·ƣ·˾ǰ죬˾Ǻҹ
ҹ֮󣬴շת࣬ҹ£ﶼԼѾõεĳ档
մ·ŶֱۺΨһһȥ
һҲ˯š
˳˼ĺ϶ȫ϶Ӱӣ뵽ֿʱ϶ĺ˯ˡ
շת֮£ſڴϿŴ⡭
ǣ⾹Ȼһ˫ֱϥǱһ
ǹͺͺԴӣپʶغ
Ȼͷһ٣һȻͻعȥû˶
⣬˿ϣʵˣ
ͷȻ󵽣Ͷˡ
ƵʵͲ裿
ϵҡͷ롣
һû뵽ԼϵȻ˵û顣
ٺʵ׵
һӵôܣҵ˵ʱǻɵ
һİƵǾ׵
ŵͷţ
һĬĬĲһ䣺Ҳ׶ӡ
Ȼʵڸʲô
⣬Ͱ͵ĵҴͶˡ
֣֣ȻҶţߣҲ͹Էѣֱ׳ĵܲܵͷ
ͷ
ͷŶ㶼ܻôãǿ϶ûġ
˵⻰Լ̲סˣԼ˵⻰˵ĻɵӾ̸ߵͣǺͨ˱ҲһɵӡжĲࣿԣ⻰Լš
Ȼ룬ŵͷӣ˵Ķԣ硢Ҵˣǿ϶ûµġ
˵꣬ץסʵӣҶˡ
϶ʱǺߣżһ˿Цݵ⻹еԵģû㷿ȥ͵͵ĳԣҪӢǿǻġ
Ȼóһͷݸ
䱦УȻĿ˿ܣȷӢǲں󣬶ٺٺһЦתƿԼĴ˽ȥشʱ˵һ䣺лл໣
ټˣ죬ֹ֪ʲôֱһȣ׬һʡ


104 κ
˵꣬ԼżգͼںڰҹĻп¹ֻ߿϶
ظǵظظûʲôûУֻкڰ
ٿã̾һʱ¥´һײĶ
ٺ̽ͷ¿ȥֻһԶԵĹ꣬ϰѵǰšһԹóǹͣĶǵĺ󱳣ǳߣʱ䲻ˣ
һԶԵĹ꣬УŬǰ·
һɻʱ򣬱ϺȻһˡ
֪Ǹʲôȥô
һŤͷֱ֮ˣȻǴ壡
üͷһ㡭ɻô
ȻһЦҲ˾й٣һһС飬һһ飬һ¡Ȼæµϵ鲢ࡣӣ֪Ĺȥô
ҡͷ
һָ̧ԶǱߣǱӣκšЩ궼ǾУȥκŵġκţӵӣȥȥͶ̥Ͷ̥
˵꣬˸Ƿѽˣûءӣˣû¶Ļȥ
˵꣬岻˵ֱڿն𣬻һʧںڰˡ
ٰર죬ȻôһĲĻȴĺ棬ӣκţⶼǰ֣нģүӡ
ʱеĺȫ˯ţɴ࣬·ܣֱ˹鵱УŶ黺ǰУҪһѣӡκŵĸо
ͬʱ岢ûԶȥԶԶĶһڰ֮УٹȻĻ˹鵱УЦˣתڿնȥ
ƣκţκϻȪ·Ȫ·ϲˣκţκκκΣһȥ
ʱ˿̣κϣһϸ˵ıϣ˵ʲôϸ˺ǺһЦϹйģκţغ
⻰ЦˣкٺЦӣ㻹ץйٵİѱȥͥ״˽죬ȥͥ·ʶˣ
˵꣬ȻˣκŵһˣƵĹš
ûãһӹκűߡ
ŽȺһȻһԳĶһӴȱ¶˳ʱЦٺЦӣߺߡ
۾û
ʱ˿̣ٸŴ󲿶ӣλƵǰ
ǰһŶӣĹǣĿֻˮޱȳֻƺɫͬѪˮཬһ㣬з·߳żȶĺѣپͿһཬͻȻܳǴһ˹
һ˲䣬ټһ㣬ͳһڴڹϻһһΰͣɴӿߣ߾ȻһӰ£Ȼһת˺پû
Դˣޱȿϧֹһ䣺ɾ
߳棬ٿĸģͬ˵ǰĿԩ꣬һſȴĿס
һ˫˫ˮ۾ٷ·𿴵ڤڤеԼоȻЩĲġ
ʱٿǰһŮκš
ⱾҲûʲôϾκŵ˶ˣһ
Ҳ֪ǻԵɺϣģٸպÿֳ︡һһӵӵıޱȵĸӣƺ߳ҧ֮ʹַ·ҪʲôȴһĲģһգѪɫС
üͷһ壬ոһȻһţָӵȴͬӡһһӡ·ڤڤпԼһ㡭˵һʹ
ϸ۲죬֣ÿһκŵŮлŮȻֳһ֮Ա෴ףȻһ֮ɫĿŶԷԷȴȻ֪һ벻֪ʲôɵ󣬾ͻججǰȥһʹдżֽѣޱȸ֮ɫУѪɫС
ңٷ֣ʵǱˮûǱ߳渲Ƕȥ֪еʹ࣬ȴЩ
벻ͨʱڵκš
ԼȥģǱóǹһ󱳣ɼȥġ
û֪ȥˣٲףκźվκ⣬ȫ
һκţǰһӾͷ˱仯ǰյκһӶһϸˣ˳磬ݻǲ壬ֻһ˫İͬڰеյ𲻶͵һ㣬ڿֺûп
ͬʱһɳƵ𣺡


105 Ȱ
һ̧ͷֻϸһһݸٴչȥŽ濴˿ֻɫģ˲֪ʲôԵúֺܳĵζϣζ
һ˲䣬پȻˣڻģ·Ϻȹһ
һ˲䣬棬Ǽζ
ϸ˼ˣ΢΢ҡͷˣÿûʮҲа򣬿ûõġһзǳͶûˡ
ʶĽӹ̾ζƺǮһ룿
ϸƺһαѯʣǺһЦѵġ
һ۾һʵܱô
ϸ˷·ʲôЦһ㣬ЦܱȻܱȰɣһ룬ʲôǶ֪ˡ
꣬룬Ƶĵɣ
ȻһͷһڽһˣڣȻеζڵ·վſڣȵϡûʲôĺζŨȵüɫ衣
˷ܵǣ澹ȻдĴ֮֮壬ֻоȫϸںУĻˬ
ٺһ󣬾վԭؼüŪ۵ӡ
Щ̲ˣԶԶĴϸ˵ţզˣ
Ҳ󷽵ĵй٣ҵզڹԼ˭ǵˣǵЩ£
ԣʱ˿Ǿͺá
Ҫ˵ʲôȻǰһ룬һ㶣˳뿴ȥֻһֻӸ߸ߵľ룬һδӣһ룡
һ٣һѵ֪Ѿȹһˣû䣿
ʶʵ㣬ȣ
ȻĵȻζη˵㡣μӵι
һֻоһȣ·һƵġ߳ŭĺǺЦһãҪǰɣȸ
˵ָ꣬ʢһݹȥ
ٽӹһͷһںȸɣȻ۱ϣһĻζ֮ɫ
ɴӣĶ٣·ӵϿһЩϤı飬ЩûԶһãȻĹı顣
ȻһӺͻȻ۾һ˷ܵؽеҲܣүҰһˣһ룡
Ŷʱɵˣվԭָ٣߶µĵ㻹û£
ٷʵҸôѵжɣˣɶ
˿ĭû˵ĬĬĵͷһԼϵĴһġɻĿֹֿû
٣˼ң˵ôһšٽе
һڵ˵ʲô
ٷʵѵǺô
۾ͺˣһķ룬óһСˮͰ̧͸ˮͰﵹˣȻ¸¹Цһһٵĵ
ŭЦһȻǺǾȥȰɣ
һŹֵĿǰһȴޱȺˬϸˣҡҡͷȻԸŤ˵㣬ǹﻹǸƺʩĺˡʦǿ
ֹţڳǳԵһٷӣʲôûԣǷ˳Ǯƣջ´㹤ǮٿƺʩϸˣҡҡͷıһͰȥһߺȥˡ
ſƲӣʵȫأҿٵҲһֱӺԽԽ˸ӵı仯տʼǲЦȻǾȣǴ㵣ٿӱŴͰȵĲֺǾȻһĨЦݣջǹƽˡ
ٲ֪ʲôޱĿϣźź﷭ӿ꣬ʱƺʲôӰӣƺŵӰӣʼϸȥκκˮͬཬǵӰɼ˰춼ûǵӰʲô
ͬʱʢһݸĹ꣬ǹ꿴źʵʲô
ŵĵȰɡ
ǹһһͷȥһ˲ˮӹ۽ǻ䣬һʹ֮ɫĹƽȻһãȻĿţʵģ
ָָȥɣȥ˾֪ˡ
ǹһһãȻǰȥţƳһ۶ڱϺȵĲֺӣüͷƺ˼Ϊʲôǰߡ
źܳһۿͷһ׺ţͱһƬڰˣû֪ź浽ʲôҲû֪Ǻ棬ʲô硣


106 ȥغ
ǹߺžͣǰĹδߴ٣һ
Լʱ䣬̾˿Ƴһ٣о֮ͬɫ
żЩȡ
ʱһĴȣеүڿκţҲܡɶţ
һţһ±ƵĿĴͰٿ¶顢Цݵţ໵һͽ´ͰһԼԴе٣٣û٣ӣҪ϶𡭡
߶߶ϱ˰졭
ϵȴĹԼκŵĹǿˣһǲ֪ʲô
һ°ҡͷ
ףſ϶ֻ䷽ˡ
ңҲǵģ䷽þ䷽£һʱͻһΡһαһҩЧǿҪɶ
֪һֱӺȷˣҸô˵źðߵĹ꣬ɶǴӵģûȴ⡭˵ȥ
ȻɵˣûԼ޵ģô񫡭
ڹͷʾ޳ɡ

ڹ۷׷׵ʱӺȻЦȻûǣ
˵꣬ʮԼĶƤȻʣµİͰһ
ڶˣ޲׷ײĿţʱ˿̵Ŀ⣬·˵㻹üǿҩЧ
йǣһƽʲô¶һ̬ȵŽ쾹ȻһЦĿǰӣ񣬷·ڿһ㣬ޱȵкơ
ڶ㿴ңҿ㣬ȫ⵽ô¡
ʱٺܵǰЦκţ
ŵͷǡ
ָŵţ
ֵͷǡ
ٹЦ
żͷ
ЦĸˣеԭǺζԭˣԭˡζ治
Цϲȣ
һĴָϲϲ
ŵҪЩȥȣ
۾һںħ﷭˷գ˳
ͭڲסڲˣǳ˿İ߼ӱҹͭ֡
ԴˣֻǶҪӣô档
ˣǿյģſž˷ѵԭٸж󣬶ֱӷǰƵĵװ
һҡͷװˣɡ
Ȼô˵ŻǸŪ˲ȻҪ˺ȣһУû㡣
лţٸ߸˵ĿŲǵľˣͦԶŷ֣ܴˣȻٻͷʱߵķ֣Ҳȥˡ
һκţκκΣͽκΡһ𣬽ӭһٷһЦЦĹסٵȥ·
ٵɶ
ޱ飬ȴͦӢİЦеĿ٣ʵô
ٻͷϸˣȻٿɶˣ

ٵˣζζ
üͷһ壬һûȣȥٺȣ
һͷȻľȻˣܿˡ
ûŻȥǳκŶ棬ǸʲôĵطѵֻôǣֱȥͶˣǷֱӽͥأ
뵽⣬ٵľͻ
κЦЦĹȴЩ鷳ٸоԷΪȻ;Ͷˡ
κšֻأܵظҲǽĵطûۺ۵ƣʮ޶ܽԣٺƾϵǿƣǲõˡ
ȥ
ǸˣҪﶯ֣ۺ۶һơ¶ֵȥԿ
οЦЦĹ͸һֲԽĴǼһʵǿˣҲκˡ
ǵſڲȥֲġ
һֺһȻǰС
Ȼ˼ľʧˡ
ٴǸʮװƵһκţκκΣͽκΡ
ȻһЦЦĹֳˣٺʣô
ٷʵɶ

ûȡʶĻش˻һͺˣװʧҲôװİ
ȻЦһȥغȣ
Ȼһֻ֣صź治ԶţٿŶ԰


107 ̨
üëһ壬ĵһˣүȻûù˹СˣǿС˼һ𣬿ҲˣҾͲһ첻ȥ
ǣֺһ׼ٴɱȥúһݼ
ʱٺȻʲôȻ̧ͷţţɶʱˣ
ŵʱ̡
һİƣеˣ
Ȼתܣһصɻ񡭡
żˣǺһЦҲûٵ˼
һܵ˻Ȫ·̨Ȼֱӳ嵽ǰ棬̨һͳȥ
̨Ĺʶˣ֪Ǻڰ޳ǲļһôڣҲûӵ鷳Ȼܴ
ټϣ쿴ĽɫЩҲʵǴ۸֮󣬼ҹ¡һϲ˵ȴĬĬٿǼһۣµ˼϶ߣĿһá˶к֮ģˣȻԣжһͷǾǣҪҪȥץӵ̨ϡ
Ȼ뷨ֻ룬ûĻȥ
ֻǴû뵽ûȥӾȻˡ
ʶӣǹǿɲʶ˲ӣһľͺ
ǽĲӶһӣ˶˵ˡ
ٲܹ͹ôģֻһͷʱǵڶ죡ڶһ̨ͨ϶ˡ
صǣ϶˽⣬ʱ䣬϶Ӧϴ˰ɡ
뵽ȴٵСļ١
˼ӣûٲͷʵôûʼ
ĵүʱ̣ûʱءûʱûڶ죬òʯ
һ㶣һȺ۰ͰͿŶĹǣһ죬ӻֵʲôøǻô
˵̨꣬
ֵܣӺܽŰһأôô׵
ֻ۾ˣһߺߵ
һƶԴֻõ۾ֻӣȻԼֻҪһֻ۾ûϹӦÿö
ȥֻһֻ̨һȦȦĸƵܣòͣˣ𣬸ƵģԭرİĵġԵü俺ܡ
ҲˣӺȻһͷָ̨ϵһӾƿڴӣ;ͲǺ˶û˸Ϸأã
ԣһį̾˿ٻͷһʯֻһſڲݴʯҲʵҲˣֻܴӹźԴжɿʯûˣվ棬ҲʲôġĹ٣Ǵǰ֪ɵġӣһƽʱΪʵĽ
ȥɣʱһ߸ݵš
ӴһȥˣûȻҲû˸ֽǮһëǮûУ߽ۺǣۺǲùˡ
߸ݵ̨ŵĵոɵӲǮǮһУҵȫҵҶӣҴӣӣҲȻˡҶҶӵĺã϶ˣˣҲҪظһ
ޱ˷ܣĴţƵʱ
ʵǿȥˣһѳһĸֲ棬һְ̨ıأһŸֲ棬̨ͬƵģӵƨͱͱ

ӴһȻͷͱʱûƢˡ
ֻҪɵӣó޼ɵȻ
ߵ໰ȫ˻ȥЦһ֪˵ʲôǺá
ʲôţƣϽɶˣȻʯݽ̨ٽе
ͷȻʼŬȥԼĶӡ
һ̣Եú˷ܣ֪ԼӾҪˡ
ȻһԻ͵ĴĹǰһȺ˹ڵϿͷĤݣдֶӡ
ֵǣĹǰ澹Ȼʮ˾ŸŮӣ¶Ŵȣ裡
°ֹͣǷͷĵôСǰûɺ°ɣộ
ӵǲЦⳡ棡Ҿ֪Ҷˣ
˵꣬ӿڵϵȺ˰ûӡ
ʱƨֱͱһ£ȻӵǸͷϵĳԼȵǲӣ
һͷȥֻͷһӣһռһƣŮźţһ˸죬һ˸𵹾ƣʵɷ˵ظЩĹꡣҿӵͷӵʱһľЦˣƽˡ


108 ؾص
ӽеҶӡôҷϣģҪܵĿô
ҡҡͷɲôΪ
Ȼӵӻŵʱ򣬶һУźˡȥźӣյǮˣǶҹſްʹޣҹǮӱдҲͣסǸӡҹˣǮҲģҲ׼ͣһǸţһؼˣʱˣˡ
˵꣬ˣһһ߽еˬ
ӵ֣һûȥͷУȻǸöӰٷϵ̳Ųţ࣡
̨ϵݸվԭشһ£ȻȻعеӣ߰ߣҲ裬Ů裬Ҫǹţٿ㰡ʱ䲻ˣٿһ۰
ǰһ̣ݸӻһĵ͸ˣ֣Ů裬ɨһյͬСɽһֽǮ˰ϵӶЦˡ
ǵתȥʱӺȻˣ·ʶʲô
κ磬ƾκͷûһ£˽ӣﳤȥ
ˣҲɢˣһȻ̨ϣãȻĿܣֹĵҲҪЩҪҶӡ
ԭ볰ģǿһĻ֪óˣԷĴѾˡ
ٻһ䣺ǮҪô
ûʧһ̨·ʱʵǮʱôٿҶۡģеǮոôգСɽһǮ
ԣ̾˿ûǮһֶûС
һ㶣Ȼͬβ͵èһ˻ߣޱץؽеôܣոûôҶӸһɽôߵֽǮôܻûǮǲǸҿˣҪȥ
ƺǼһ֣Ӷԭأ˹ĵǱյģֽʱûж˼ǶԹʵ˼ȻҲܶ㣬ǸǮЩû˼Ǯǵ˵ظġٶ࣬Ҳǲ̡
Ȼ󲻵ٴηѾйӾԶˡ
һıһһЦ۴УȥǮҪӡ뵱Ǯˡ
һĻһ꣬̾˿ĬĬͳһƿƺһڡ
һ̨̹һλԲһʮ˹棬ͷУʹ޵УյֽǮҲ١̫̫վ濴Լϥǵӣһᣬһ߿ޣһֹţأءͦõģСôˣСŮɰСӲ׼۸ϱˣϴȥǺǡ֪֪
û涨ʱ䣬һĵ̨Ȼӹһһ׿Ĵ󱳰ȫֽǮ
ȥһȳһȣ׷ԲԣȴվĸһѳǹƵˣ
վĬĬĿţ£˼侹Ȼû
ûκʧת̨ȴûκį˼ֻЩ֮ɫ
ټˣʵϸ磬һˣǰûô
ˬһЦаֵܣýãȥˣһǧأˣ
ٵţô࣬˶ûһ£
˹ЦһתȥˣߵԶźǶ֮ǰսˣһֻȥǣһӣ۸Сôսˣͻһվ󣬿һ£
һʱȻʱſϵģȻһľװһˣһսľˣҲпо˵һ˱սνˡ
ѣΪ֪˺ܶ࣬û׻
뵽ˣеڵʲô
˻ͷڵĳİգսˣû˱ˡ
⻰ʱͷһᣬҲ֪ӲʹˣԼش̼£ѪҺӿھʣĵģȥʣ
˵ʢǣ
ĬĬļ֣Ȼʵɶ
˵벻
ٵͷԶȥʱˡһΣûгȥĬĬߵ˹棬˶ӡ
үԲӵġйĵѵ
ҡҡͷǰԼţƣӾͲˡڡһŶӰɡ
ظĹȷ̫ˣ´ͷţҲ֮ǰϡǷƽʱظֵʱ򣬹Ķһ·ŵȪ·ͷֱŹصġŶӵĻû켸ҹŲ


109 Ϭ
ԭܼڷ̹Ȼˣˡ
ٲˣȴʼˣ
ʲôӻȥغһôô˻ûѵ߶ˣӦðӣ˷һϵʱ䣬Ͷ̥һĶκϣȦȦĳֻӡ
磡ٴ˸磬Ȼֵǳˡ
ٴֿ̨Ϥĳ¹
¹У϶Ժʲô
Ӷ棬ųһӶӾз磬зüͷҲŸ壬Ȼţֻһ£ͰѽһȻĹĵĿԼָΪܳĶƤǱ䡣ٺͨ˱Ƥġһ£зҲֻǽһûƤѪʲôġѾͷһָ˱£ʮֿɰ
϶ˣŬĴչȥ϶ĶȻһùһʯͷһֻ϶ϣһͬǿյľ
һĻٵͷһᣬ˵˾䣺ɵ椡
һڣ϶Ȼ̧ͷ⡣
Ȼ϶ͺƵģϲķĴ壬ȹڴǵĳſڡ
һĻзһҲϽ׷ȥſڣͿ϶һʧվһ˫󿴿ҿ̧ͷٿ̾˿ѵһˣ
зʵ϶㣬ôˣ
϶ҡͷҺˡ
зЦôܣ·ûˣҲ˰
϶ͷ̾˿Ҳ֪ô£ҾǾã⡭
˵϶ͷ˿Ǹλãٿ϶ĵط
з㣬Ѿþúþûкú˯ˣ̫ˣþ˰ɣν˼ҹΣʵԼİɡ
϶ЩʧĵҲɡ
˵꣬һį϶תԺӡ
ټˣеɵ椣ûоҾذ
һ϶ֻعͷɵĿз磬㡭û
зҡͷټˣĳԼĴеѾͷϹһԴˣǷôװƷô
϶ֵô˵㱿أ
з⣬еĵĵĵ㣬㡭ҡ
óзĵӲ󣬲£Ǻ϶
϶Цˣİɣûµġֻǣľܾڸ˵ûпʲôֶΣտأ
⻰з۾һܻеģ˵䷨ͨ죬Խռ䣬ȥҲǲܡ϶㣬ҲүڸտأҪҪ˵ʲô
϶һ۾ſʼŹ⣬ƺ²ǲǶԵģΪǶԵġ
ǣ˲֪ˣȻͬСһ㣬ôſװ졣
ٸտʼúЦǽأָоԽԽǿң·϶ĿĵĵƵġ
Ϊٷ֣ʵĻ϶Ȼÿζ漣һĻشĬ٣ܵĹ͹궼һ±ơ
磬ñʯʲôʱͨͨܵģ
֪
磬˵ǲһʼеĹܰ
֪
磬᲻ʮǡ
֪
磬֪ɶ

һľһʱһʱټ򵥵˵Լ϶϶Ҳ֪ˣǼˣٵͽͥ
ͥûзʲôѣҲû϶ʲôҲͷˡ
϶Ҳ˵ˣڲȥӢѧϰˣΪѾûʲôԽˡ
ɢˣŷԼԴȻеγģţַӦӦ֮ĹԵʡ
ͳ˲һȻҲ֪˶ҲǻΪ֮ѣֱӲĵĻԱˣܻӵĻظٶȣȣҲţڴڵĺȾˡ
Ȼǣ󣬻ΪĴ֮оȻһֱӽʶٵһˣʱָЩ
ٶʱ֪ˣܹ̲֮꣡۹ˣ
뵽ˣȾܽۺǡۺǣپɵˣֵֻˣ˿һջ⣬һ·ߺÿÿֵҪ
˿ͭһ·񱼶


110 ֵܳ
ֻҶеʱȻǲˣû·ˣһŲһ֣бԵļơ
ǣ·ֶסˡ
ȻҲ⣬ֱ֣󣬿񱼶ȥ
˱ǹĸҹһﰡ߹Ӧȥ׷˼ո䣬ȥȾˡ
ټˣ΢΢ҡͷ°һĶĿŵȨˣ̫ˣ
˵ŻأٿţͷŸȴϷɹһһߺţظ̫ӵˣ쿪ʼԷУֻܷôߣܸߣҲܵͣ˾ͷͨҲͨˣԼݰ
һһԼݣ÷Ŀͨͨ
ȻپͿһȺһƨɣԴһһӾȥˡ
ͷһץһˣʵևNݶôֵǮô
Էÿɵһٵǹѧô
Ȼ
ȸ÷ķٷ֣ǰӵµ·澹Ȼһӿ龹Ȼ泩ͷʱ򣬸ð
Ҿ˵װðɣȹӣٺٺɵЦǰȥ
ܿپװˣϾ˴ȹӣȹﻹӣҿʽ࣬ɫҲûɶԶǿš
ٿ⣬̲סԹظôţˣôûһоһ˹ȻɶأҲƳ˿ࡢȫɣ
ʱһһǰȥһ˺ǳߣȻô¶ɫһµɣ
һƳԷԷֻǴ˸ӶѣǿӻϾɳ̲ġ
ٿǿƵĺӺ󣬶ʱΪʲôظôˣ˸£ջĿ⣬Ͻˡ
ǣΪǻغڰ׿ջģȥȴֿǶûڿջ
һ֪ǾȻųȥˣȥˣСҲ
֮£ٰર죬ת뿪ˡ
ûȥţǸϱܵſڽ˹ʵ֪ʢô
һ㶣֪
ô߱ȽϿ찡ʡ
ӵظȥ찡
ٸһƵ˵˻
ĵү㲻ǹ겻߻Ȫ·ǱдֱȥŹءúڰ޳һ̣ž͵
ٶʱϲҺڰ޳ȥˡ
ڰ޳ƽʱ˾ţҲ⡣
ʱ򣬺ڰ޳Ŵ죬ͷȳء
ǣҲŴ죬ͷңͷȺڰ޳Ļһأ
ڰ޳ˣæֵȻˣ죬䣡
ȭλֳˣ
һһֱӱɵˣĵѹֵظЧôͣһ̸డ
ˣڰ޳ҲˣϽʺá
˵⣬ڰ޳ˬӦֵû£ȻүҪǾͰæסߣǴ·
ٿ·һıӰеһξãôص֡
Ƴһۿʵأ
һָ˾ɵɵĵСӽȥˣ˵Ҫ
һüͷ΢΢е벻ͨҪͭʲôʱڰ޳ߴ٣뵽ϱѾսüʱˣʱʵͦŵġҲû룬Ͼʶģ̰˿Ķ
ٴſһڰ޳ˡ
ظӵ󣬷ȥڲֻǶġ
Щģ϶ڸ
˾һ˾ת˼پͿһĴ
ڰ޳һٲ󣬺ڰ׹һѾ˻Ȫ·ͷҲǹŹصĺ档
ˣϵЩԭ͵ĹǷ׷͸˳СèƵġ
Ҳǣ޳ڴһһƣŴ򿪣
һ󺮷紵ٴ˸£⿴ȥֻѻĽڶдѪζ
߳ţȷԼλãһսҿӣŴ̲òŶԡǰʬҰѪѾ紵ĶڵϣΪһѪɫı㣬õڷкҵ趯ţץ˵ȻˣȴȻŬĽ
ٿһĻθеܣϾһμôѪȵĳ档
վǼ˵ˣһӾӦ˹߹ȥû۵ˣپͰǰ۾ϡ
޳ˣҡͷˣ궼ȥͶ̥ˣһƤҡǺ۾Ҳ֪
ȴͷҲصĵ˵ôΪ˰ߣΪ˰ԼġÿΪһλߺۣͼ֤һ۶ѣ߲ףõϧ


111 ȥ
޳ર˵Ļô¡˭
ٻͷ컵ЦҼǣ´μˣҰĻԭⲻ˵
֣޳һ͹ˣæֵ𡭡𡭡үҸոյĻû˵ءҵ˼ǣ⻰˵ˮƽ
޳״Ͻ޳ΧһָԶӣǱǣ
Ťͷȥʵʲôǣ
޳ǣʢǣԭʢͨıؾ֮أóƵΪ١ų飬һʮǰضлӱϣն˷ɺʢ֮ϵͼ·ǡ
Ȼأʡ
޳ȻȻǸʱҪ߼ߵꡣ԰ֵܶﻹǺ˽ġ
޳ⶼǷս£սңΪ棬˵˭˭ܵظҲù̫࡭үͥйأɲַ顣
ٻӻֵҾͿ
ô˵ڰ޳Ҳ˿ǻֳʲô۶ӡ
ߣȥ￴˵꣬˾Ǹ˹ȥ
ԽߣٵüͷԽΪԽǿǣԽͣϲбѩ
ңԶԶɽҲлѩǰɽ¾ѾûѩˣЩľľȻŴ̵ģ
ȵ˷ǵĳſڣٷ֣ǵĴŻıպš
һϳǽٵһŭݣ˵˲淲׵飿ô£
ֻǽϣڣվǧʿЩʿһͷ׷ûһˣЩŮǵı鶼˵ƣݸ㣬Ϭ±˵һ㣬ֺηȻͷë
ǽ£ʮϱĶųţͬһˡܡ
￴ȥĻѩѾа׺ˣѩУӰ˲䡣Ƴ˴󺰣кͯڿޣиŮɰʯǰС
ȻڴѩǰЩ˻ڷȫս׸ȫȻᵶҲæ;ʻչԱٲȻһľ桭
Ȼһͻı⣬˲䶳˱ˣɱˣ
һģٿɲΪȻֺ
⻰ڰ޳ûлػ·ǣһʬ˹ȥÿһͷֳһûһᣬǵķͱ鲼ǳء
Ӻջ˷һۣ˵ǰү⣡
һϻɵӶóˣ˵
޳һޱصĵү˵ıĸ鷳
ٵʲô˼
޳Ȼ÷ɵġⲻ˵ҶóǸոҸϰһ𿴹ˣЩ˵ĻǶͶ̥ġ
һɻ֮ɫ
޳Ҳֵ֪ܶڵظǹǡʮʮ꣬ҲǾ˻ҲϤ
ضʢƺ˼ʮꡣһ֧ʢƾӣճţѩԲݣӲĿ˼ʮꡣ±ڵİ׷ԲԣǴĲضһ취ûС
ֵ֮ԶϤΪִĹ̫ˡÿսı궼ԸȥͶ̥ɱ̫ɹĻɢҲǻߡ
˵ģֵֹǿӲקߵģмٸˡкöûüߵģôʧˣɢ
ܹսǻȥı꣬־ٲףڰ޳˵鷳ʲôϵ
޳԰ΪִˣҲȴһ궼ûСаЩͨ˵Ҳˣֵܶ˵Ϥ̶ǵ겻뿪ģҾûȥͶ̥
˵˼ˣʵǵ˼˶ǣץꣿ
ڰ޳һ̯֣ʾ˼Ȼ󲹳ǵҲãֻ¡
˵⣬˶˵ˡ
ҲͲǵСˣҲ²⵽ʲôܲ˭ɵô
ڰ޳ҡͷ˶ûУô飿
⻰۾һ˭˵ûеˣߣȥ
ȥģڰ޳ʡ
ٵȥظ
ڰ޳һ߰æ򿪹ŹأһʵүĻˣ
ٵһֻǲȷ֪ٶ˵һģôӦû֪Щˣȥ̨ˣȥģ
ڰ޳ͬĵȻ˾ͷ˾ˣ̣֪δˡ


112 ŭκ
ٵͷ˹Źأֱӳ˾ԶģپͿ˾ɽϣһǰŶӵȺȥС
кڰ޳ţҲŶӣһ·Ⱥһľͳ˾ĴУһȥپһﾹȻ䣡
м䣬һ۵ӣһ鿴Ľζ
ٵŽſ˿Щֻÿһﶼһһ꣬еĹĳеϲصĳ˷׷ǰһ˾
ʱ򣬺޳ˣĶǷ˾κǰǸġ
κ˵ǵϵκǰҲȷĸκԣһİ˿ˡ
ٴչȥʵ٣ևNأ
κԣ΢΢̧Ƥʵǣ
޳ϴȥҪ˵ʲôȴκһ֣³һ֣
޳һεĿ٣Ȼʵɶͬô
޳Цһ͵ү֪ˡ˾ȻйȨģǱôҲˡȥ
һҵһμְ˵ôĲҪļһ
޳Цһκƽһ׼ĵšǶɺܾˣԡ
޳ԣû־ͦˡүҪԼȥ˵˵
һüһΪ˳Щû뵽Ȼ׸һɵ֮йڣô˵֪Լںˣһˣҹȥ˳ҲǸְɣ
ڰ޳εһЦʾ˵ˡ
ٿǷģȻһүһæΣ
ڰ޳һۣ˲ɵӣ۾ûù⣬϶û⡣ͬʱҡͷܾ
ٵæžܾҪǿϰң͵Ƿһ飬Ժǻô
ٶһۣ˴Ϭ˶Էһ֣ӿôѪûûԲܴӦ
ٴҡͷ
ټˣҲһΡ
ҪǰոʶʱĹϵֱӶִͬˡڣ˼ҺôҲǰչһӣûйͻпءοⶫ²ȥˡ
Ȼ֮ܶ飬ֻһĿˣǵҲˣô޹˱̵ɱ궼ץˣСô˵ǼܲԼĹӣôñժأ˽˵ǸⰡҶôɣǵظǸɶǴˣǿʡǮ
ٵĻڰ޳һȻܾ˵е㳶Ǻô
û˴Ӧһֱû˵κ˻ǣ
һϵԣڷǣһǵ˰ôˣǼȫˡֻһ©֮㣬ھǵظκй٣ܲܣ
κԣüͷŶµ棿
æͷͬʱͼӴ׵ĵκ֪ҲǳʢƵĵ۹󳼡ڲ˵£˵˵˽顣ʢƵİɣطǵĴƽʿر߹أԾ˿ͷҲˡضǴƶ֮·˷Ǽʮ꣬㶼ܲˣĲô
κ졭
ûκ˵Ļᣬ㲻˵֪Ҫ˵ʲô㲻ò֣ǣĿΪػʢƹʢԡѪսʮ꣬ͷ׷Ӣûضʿˡħô
κҪ˵ʲô
ټ㲻˵֪Ҫ˵ʲôΪݵԵֻܿţǣĿЩӢ۵ĻǱץˣֻͶ̥ôĴһֻ۱һֻۣͷˣܲô
κ⣬۾ˣҪ˵
ٴһ㲻˵֪Ҫ˵ʲôֻ˵ܰ꣬ڱ߽Ѫͷ­Ľţˣզģװ֪ˣ˵һ䣬βΣ
κٴҪڣٴδһ㲻
죡κøɤһӽٵѹȥȻͼκİ뷢ţŭĿӣޱȵĵʢƽʿսǽ
˵꣬һתֱӱֿڵүģͨʲô⣿Ҳᣡӣ˵ǸǻڵСһɶ֣Ҵȥ
ټ˶ʱˣҲʶֻǵһÿ׵ϱ
ͬʱһ֣һεܳˣϱ
κһĴȵˣѾȥ˾ˣߣɱظɵӸӵȥǾˣ
˵꣬κȾܡ
ڰ޳ĿɿڴĿһУû뵽龹Ȼôˡ
ٺһۣʲô߰ɣκ·Ӧúðˡ
ڰ޳ӿЦһޱȵĹŹ֡


113 
ͷһ£ʵǲлҪ˵
û˻ػԶķ˾һ
ʶ䣬ƺκİɣ
޳Цظġ
޳үκظ֮ìܣ˾κìܻءȥǻˡ
Ȼ䣬پͿκһΡߴĻˣһž͵ظƥ̫ûòˣпھ˵ģûĻûʣû
ԣ̲סˣ㲻øոظĻرô
κһ㶣һ죬߳ŭܰǵľôˡɼܽһģͿԼˡ
Σֻôźڰ޳˾ȥ
ǰ֮ٸϽʵظǵӡզ
ڰ޳̵һ㲻ǡ
ĵͷ
ȻֵͶ֡
һָԶ
̻ˣ߼ƺҲЩ˼ˡϾ£ʿһػǣȥͶ̥ǾǴ󹦵µ顣
οǵĽʿҲǶһһ˽ܡǻûо춯صͨھϣѾԽ̫̫ˡ
ȻǶЩӢ꣬ǻǺصġ
û󣬶һۣ̾˿ͷүʲôﲻô
ʾ֭취أô˵۾һܰϣͿԸԸˡ
ɻĿ٣ٴչ˵䡣
ǷҡͷȻӵĿЩӢʹ˷ɻô
˿Цһʵûİ취ô
ٵУһС
۾һͰ͵Ŀ٣ȴġ
ٵֻ벻ѡ
Ȼ˵˵ȥû취ˣ
գ˻ǵͷͬˣһһܰ
ظκȻЩˬֵĵٹҲˣ
أͼһһӰ໽ų˹ظüͷһ壬Ҫ֣ȴһŰ׹һڰ޳ܣ
˵䣬һֻӴһһţźڰ޳ϵصһظĴſڣŵ˲һٶףһδĿǰĳ棬ֻһֻӽڰ޳ڵϾһȭߣ
һߴһְأְأȱͥһҪһ״ͳͳظ
ڰ޳ͷҽеͬʱĵ˰ԺǲˡŹһɡ
һ˽ĵһ˭Щ֮һһ´ξǻɢ
ټҿĺڰ޳۷ףҲ·ʱҪըһ㡣
ظԭһģǿ⾰󣬶ʱЦˣǰֵλѣ񣿡
һͷʵǣͥҹҲǣ
ظЦǵظ˾йظٴ򣬴ĺðĶ԰
ٵŶ˻
ظһָ˾˾йٴ岻Ǹö˽֮ûпȥ˵꣬һָ˾˾˾йκʹһʢƴٳʢû˶ٻǶʢ֮ƫ̻Ϊй٣˽̸йٶ֣ʤظְ֮ѻͷҲԲ
һʱˣЩЦ
Ȼ˾ĴȷһЩԵ飬ʣܹһˮƽ˰
˵һй٣أҲûƽ֣ƽǲԼĶѡ֮䣬ʥˣΪ漸ʥʰһͨô֣ͨƽ
ʥƽָйپܰѳס֮ĹƽǴǳ
ȻǰظΪԼǹƽģƲڵͬС
ҲظЩǵͷУҰ飬ȥǡ
ظһʱЦãҵ㣡˵꣬ظʵ˵飿ʲô鰡
Ͻһһʮ˵һ飬Ȼֻ˵Լ·ģû˵Ǻڰ޳ȥġ
ظѪӣôෲսʿΪ˱԰սɰ׷ˣȻسǳص۾ͺˡЩϱǿûڵǱɱĺ󣬶ʱŭ°뷢ŵĵ˶ǻ˰


114 һСӰ
ϵظѣҲûˣڵ֮ҵΨһĻлظıС
ظһĶͷҪ˵ʲôɫ䣬Ȼԣ
ΪԼļƻԷˣæʵôˣ
ظû˵óһֻйٱüһ㣬һ
һ˲䣬ٿ˾ظͬʱۣĿ˷
ͬʱͼڿ֣ȴ浽ʲôͼ
ӵʱ䣬ظɫޱȵĲ԰ףٿóԪĵ̫԰׵ģŵã
ٶʱֲõԤУʵظѣ
ظȻջĿոҹͨظͬʱѲظϽеطʮ˲ˣǡ
ٵ
ظ
پôܣ̨
ظͷҲһȻɱǱ겻ͬͨǣսɱпԭġټر߽ʮ겻ػȫ̰հΣǾǴ󹦵¡´뷣ҲûʲôɷġֱȥκţȥֻأתͶ̥ˡٶȣӦûûߵκţǡҲȥĵ·Ҳκϣûټ
ֻܣһߵĺܿ죬ѾֻأҲ
ڶûȥκţȥĵط
ɱˣץˣ
ɣǵظ˭ץʱ޳ʶ̧ͷе
ظһӣ̧Ⱦһţصһ޳ֱӻΪǷ˳ȥʱظŭŸոڣ
ټˣȫ亹ǲźڰ޳ģڱǵľˡ
޳һ۽գҿ
κΣظովͱһӵòҵͰˣһûһ۾ɨſڵϵİ޳Ȼ˵̧Ⱦһţأ
޳ҲΪзˡ
ͷ˷ȥķ򣬸ɿһýŷ
ظһ죬С
һ˵ŷڵ򣬹ƻ˵߳ˣ߳û⡣
ȻظıеˣҲˣһѪĳүǣֻѪһ׶ֶѡʵظѣڣǸôǺã
ظͬ˿һĺӵȥʣȥûȥκš˳·ǰߣ;ҡǵûУ¾ˡ
ٵͷ˳ظָŵķ˹ȥظߴֱȥκš
һ·ҹȥʲôûҵκűϣͿظŲһ
̳ȥظҲ٣ͬʱʵΣ
һ㶣Ȼһֵ˵
ٴһ㶣ͬĵˣ˵ɡ
ȻһƵĶű˴ˣڣٵң
ظû˵ͷ
ٵһ·߹ûʲô쳣
ظҲʹˣûǸꡣһѺͱĹˣѺ͵ĹҲˡڵظˡ
ü˵궼ץˣΨһһ֮㣬׷ܵظץߡЩ˵ʲôңǵĵδҲ̫˰ɣ
ظͷƵظϣΪûҳôߺߡȥҼλ˵˵ǵظɲ˵˵߾ߵĵط
˵꣬ظҪߣٸϽѣһȥ˵һ𰡣
ظһ٣ͷá
Ȼظƿնȥ
ûãپͿƽϳһɽɽµһʮ
ٵʮڵĵط
ظ׳һĿٵҹ񣿡
ٵûá
ظͷǲʮڵĵطǰʮ޴ʮ󣬴ϵ·ֱӦһعεĵߵ̩ɽ˵ŵƽʮת
ٵȥ˭
ظ²˳٣ҷֿжȥмǣֱȥҪܣԸ˵ظһƵƷڴм伴ɿ󡣡
ٵͷʾסʵһ㶼ףʮڵĵطɶΣգ
ظһתعĴ󴦣һâʧڴС
«ưֱɽµĵʮת֮ѡתΪپʮڵʮĿ϶ġָ˵
˴ٹȻһ޴Ĵֻʱ˿̣һССıӰƨһʲô
ϸ˿һźɫɱַһ·ССŶңȴʮ졭


115 С¹
ԽԽ죬ʱһ罫紵˵㣬ٿһޱϤͨ
Ժ˲һ黭棬һ󺺺һСϡȻһɽãһˮҲǸͷಣ
뵽⣬һĨЦ͵͵Ĵ˹ȥСѾͷıһģȻһ٣
ۣѽ
ֻһˮͬβ͵СèƵģһ׶ߣ֫ȫſͷ𣬾͸Ƶģڿ㶨һŻعȻȾܣ
ٿһĻԴȫǺ߰
İǵظ
ǰʮתĴ
˹ɶ¹Ѿͷòӳ˰ɣ
ٸϽһѳסСѾͷ磬һͬʱлЦСѾͷҹɣ
Ȼһֻ̣оһɿֲûЦѾɼıק˳ȥٶ֮죬ûأôֱֱƮڿС
һдʲôﰡү󣡡
ͬʱٽе
һһˮŵһ飬ٶȸˣͬʱţ׷ɣ
ٴһҪ˵ʲôСѾͷһתֻǰһӭžصһ죡
Ҳ֪Լײʲôˣǰʯͷҡ
СѾͷŵܵĸˣһһ߽Уй
һΣֻýеһˮٰ
СѾͷһ飬Žеರ
ٴһΡ
ҲˣСѾͷͷ󣬱ĶССƨСͷСС䡭һС
ҲˣƾѾͷҴܣҲƾѾͷÿμתʱ˦ʲôӡǽϡͭƤǵҲ֪ۡ
СѾͷ˰ʱ䣬ſʼȶ͵͵Ļͷһۣһֻɫģյӹϡϸе죬ա
ಣСѾͷȻعһתָյĿеȻεķ֣ӹϣÿתӶ󡭡
ٴһ⻰ôش˵ǣǲǣ
ٸϽ֣һεĵҡšǡ
СѾͷɹĺٱ׵ľ룬Сʱ·׼´٣βŵģʲôʱʶģҸ㣬ɱƭҰܵĿɿˡ
⻰ֱӱˣܵĿɿˣҲвô
ٳ˳ǹ㶼ֲô˵һˣ¹
һˮ⻰һ㶣СȻĵ԰ɭɰ֣
ȻСҡͷһͦƽ̹СظͦأдָָٵС㵽ꣿ
ٿɰСѾͷģ̲סһ䣺ǹ
Ȼپͺˡ
ֻСѾͷͬβ͵èһ㣬׸ߣȾˡ
һڼΰǲʶ治СѾͷˡϾһظʵͦȫģοǸˡܵĻ졭
һˮȻһ̧ͷͿԴ۵һתܣһһ߿ޣؽеѽ˰ܵĺÿ찡
⻰ԴȫǺߣܵĿ죿ѹûطѾͷž͹䣬ȥԼƻģ
ҲˣҪǺ£ֱܰţԶԶİûʲô
ֹ۲һᣬٿˣѾͷƣǡ·ˣ
һԴе벻ͨˣ⺢ӵǸʲôƷְˣȻǸ·գѵʱûëκô
е㼱ˣڸʱ䣬ʺ˷ʱˡ
һˮѾͷϾѣСѾͷųӣܲ˵ˣܾöԲסһɽǸǡ
ֻεĵţͬʱ͵ˣ١ھɽģʱһɽҲڣô
⻰һˮȻͣˮĴ۾٣ʵĵಣ
ٵͷǣ
һ̣һӰ˹ȴСѾͷˡ
Ҳ֪СѾͷŻˣſ˫ҪһСѾͷ˵顣
Ȼ
أ
һ޿ܷٵ˵ľɫصһӡǽϣֻһͷѾͷǻͷɣ
ʱһˮһ˼ĿСֹСŶ
һԴܲɫһƬడһСѾͷСǶˡƫƫ⻹ûֻˡ
Цһ㿴㶼ܰײˣɶ


116 ƨһͬ
һˮ˵е˹ССٵǱ·һȥһŶһ㣬ôˣѴŪһҵʲôġ
ٴθоܵʮ㱩˺СѾͷֵˣˣģġǸɶզأأ
һ˵һɽһˮĹĵС̵
پȵĵ֪
һˮͷĵưƣȻˣûҡ
ʵô⣿
һˮȻĵҼҰ
ٶʱѣθУңڵظ¹·
ֻԼı˺ֱ֮ѾͷĲš
ǲôСѾͷѣѵң
ָң
һˮͷ
ҪҴСѾͷĻԣһˮҼҴš
٣
ٸɿһ֪ӦתĴɣ
һˮ°͵԰զˣ
ٵ㻹˵Ҵţѵתйϵ
һˮԴô
ֻоģиܱû˵ĺãһСѾͷˣ˵ˣҪȥתʸ¶ͷģ粻ڣȸߡ߶ˡ
СѾͷһʱˣĹĵĹҪ˵ʲôȴߵ˴Ĵ󴦡
ӽظó󷢳һ΢⣬˵һ飬ʧڴУͬʱ洫һУҲҪؼң
һתٷԼȻվһ±ϣһƽ̨һںڵĴյģһӰûУ·ǻķƵġͷȥ·һƬǣɫ·ۣȴʼղ嵽Եޱ֡
ʱһˮ֮أҼ⣬ѹ򡣷ɣִƵġ
⻰ת˰죬Ūһˮ˼֮أ֮أţֱ֮ǽǡǡǡǡ֡ÿһֶ˵ǱȶҩĶȴسʱģȻʥҲܰ𣬵̹Ҳֻǰǲڽѹѡ
ݹżأظڵĵطʵڤ֮أڤ֮رûģΪдפѹ֮鵮֮
ô˵תڵظλãѹ֮ˣ
뵽⣬̲סֹһ䣺ҿһ˾ѹ֮ʮ޿ɱеǿ󰡣ͲˣڽϿʮ޵ʱĵطײѣԶҲǼԪ˧ʵҲرǿѵԵʣ
̧ͷתֵתֵǧɣ緽ԲȺ˷ϸ۲һᣬǿһշ˺˼룬һˮȥ
ΪûˣҲû취ͨˣֻͥҹݼظʮת
ٵɤܴڴػصþòɢȥ
ٵһᣬȴһҲûгûл
ֺһɤӣû˴һʱЩˣ˵ѵתûڼң
һֺһɤӣת
ʱһŴŴ
ҡٻͷһˮԴһˮһΣͷСѾʯͷ
ٺתô
һˮٴӦһء
һںڵĻعͷܲܲң
һˮҲһεĿ٣ָԼСӵ海ˣѵҲ׬ô
һֲûתûǴĻӦǡ
˵⣬סˣʢʱ̫ˣۻңҲûϸ۲ʮޡֻǼǵõǴųۣһû̫ĶԣһʱҲԲ׼ʮǲиСѾͷˡ
һˮһˣҾ׬㲻
˵꣬һˮóһƣתֵһ֣ڵ͵˲ȫˣȻĽŲȥһһ߱ԹƵģ˼ҲŲء
ٿһˮ·߽ȥٿһˮƣʱȻʶѾͷƺת
뵽ֿܣٲЩЦãǰʵ˵תңôֻһ˰ôĹûҼ˰һ£
һˮƲƲ˼ģ᯲أ߲һ㶼ࡣˣƵظظģƹôһλƵģžˡ⻹治ˣˣ
ֻоһ󱩺ʮ޾Ȼ¹³ӣ̲סٴλСѾͷǲתˡ
Ҫ˵ɶʱǰȻһӰ
۾ȥֻ˱ˣ׼ȷ˵ˣԴȴתһٰʮתҲ֪ڿʲô
ŸǰԴȴŤ󣬿ޱȵĹ졣
ѽһˮŵתܣ
֪һˮβˣһץסһˮе£ʮް
һˮ⻰ֹͣǶ߶µĶ󣬽е㡭㡭갡
ǺǡһЦģûжĵʮޣתһתû뵽һȻ¹˼
ףԼСѾͷתЩˣʶʵתͶ̥ˣ
ģҲҡҡͷǻȥٿޱȵıŤӵתһתĹ£ֻءһѡͬǷһ㣬ÿһ󣬾Ϳͻǰƿٳ߸ͷһбףȻֹڴ֮·ǰ壬ǰתȴС
˲ʲôˣͬʱףǰӣԲԼˣ
һס񣬹ֵл̨ɽ󣬼ȻæأǾͲˡ
˵꣬һˮתߡ
һת̲ס˸£ӾȻ֪ʲôʱܵˣֻһΣٵģҲԡƨɺһͬٵģǶȿȥıˡ
ӵܰףǹЦʮֵаȣȥİ
һˮͣĶ£ǹѽ
һΣҲ֪һˮڵر˵СʵҲû¹Ҳ
֪߲ƣԸɴҲ˵ˣһˮתֿ˫ŵú·
߿ԣת£ȥġӵ
һˮȻ£ԷҪת̺һ
ӺǺһЦǾͰ°ɡ
Ҫ˵ʲôһˮûµģתֵܡ
Ȼƺ֪һˮʲôƵģǺһЦתֵǵظ֮һˣȻƲġΪǽתֵô


117 ͵Ļϡ
һ㶣ӺǺһЦܵľɫȫȥǾȻһֱվתֵ⣡
ͬʱһˮеˣ
ͻͷȻվŵƨɺӺǰһˣ
ƺΪ⣬̾˿ʱˣ·ɡ
˵꣬һеĵͻȻһ۵Ĺâ̵ȫۣǰκζ
ͬʱһ𣺡Сģ
ټ붼һֻԴһֻĿڣͬʱͷ۽һˮֱֻӻȭһҴ
ٶƺԷˣһֻоؿһʹ
ͬʱ۵Ĺâʧˣæˣͷһؿϵë˼ƤͮͮģƺˣǲûƤѪ
ҵСֻˣˣǾͶõɡ˵꣬ٴγ֣еĵų⣬ҫ۴Ŀ
зϽۣſʶȥܣʶȻһƬãã֮ɫʲô
ͷһ˵Ҫ㰡
ʱֻһ죡
ͬʱһε𣺡ͷӣã
һ۾ֻһˮһССӵǰպõסӵһ
Ǻ׶ٵģٿı飬ýֺͷҲ֪Էɫһ̫ÿ
ӵķӦҲ죬ͬʱٱһ
֪ļһҲˣ
ûٷӦͼһˮһӣӾȻֳַһֻһƨɶһߵҲ˻ȥ
̲סһɵƯ
佱һˮһͷñӵˣһͷͬٲһĳֱˤ˽źһ˫յĴ۾ͷ٣ֿ죬¶һСԵøĿɰ
һˮһ죬ЦˣŵСŵĵҵķһ
һת㿴˭ӵ
һˮתͷȥֻǺ׶ٵļһȻһתֻоǰһΣƨɺٵ˾Ȼ˺ڵĵط˵λøպûͬʱſ죬³һͷһĺòҰ
ѽһˮʶľҪٸϽһѱסе£ǹ
һˮŵ˲䣬ǰͬʱֱ֣ʺͺģ
ͬʱյٴ׹⣬̵ȫ۾
ʱ˿̣һˮѾŵһţȫָˡ
ټˣϽһˮڻһҧ˵˾ôѾģ
ͬʱһˮԴСѾͷø籣ˡ
˵꣬ٴһͳȥ˫ſɱ
һˮʶЦպÿһȻһЦ˳
ȫǺߣԹ㡣
һˮž̲סЦãøЦ
ٴˣһ񣬽Ѿǰټʶͷ죬ҧ
Ȼִ̫ˣؼʱû׼
ǣ
ֻо϶Ͽסʲôͷһٶʱˣӵĳպÿϣ
ͬʱپȵķ֣ú׶ӾȻͻȻͣסӣͷһͷʺˣǲ̽ȥ
Ȼһ󵨵뷨
üͷһ壬һ䣺ʲôôӲ
ͬʱһ鳤
һһ˦һˮͬʱҧסģûҧ鳤Ǹպҧסѡͬʱ˳ƾ͸ӳ齣˹ȥ
Ӽˣüͷһ壬־һ⣡
Ҳô࣬Ƥ񣬴һѾķܴүңҲȭͷҲܴң
ֱӲţͬʱԴһţ͵͵͵ڿ㣡
Ȼͷ˹һĻֻһͷ۵ӣһƨɺͬһĹϣƾȭߣȴĲ֣ڣͬʱֻ֣һߡҿƨɶҪ٣Դһǹñ̳
Ȼһ֮ǾǺӾȻûǰȥæǶſһȭߣеı·ҲʲôҧסƵġ
һˮڱϿţ˺һȻĵ֪ˣ󷨣ǸûļһͲǵڶˣĺͶӰ
ͿˣҲڲȷϵģԲȣһľϲ֮ɫ
ԭΪͨͨһֻʩչһΣ͵ĳɹʸʩչйϵδͷ֮£ȻͬʱʩչΣֻȥʩչĿ죬˲ʩչΣ


118 ͵Ļ¡
һɹʱʲô
տʼʧΣܿɹʾڴĶѻ·ٵ
ţһĻˡ
ֻӴŴţȻһͨһ¹˵ϣ
ɨһԺж˵һܡ·
ȻЦСӣ򲻹䣬Ǽ˼
һĲһѪ³ˣôվ·ˣ
ûӻػӿƵһֱ˵ϣһƬ⻹ء
վߣⶼǺܼ򵥵屾ܣʵﵽزҲǿһ۾ѧı£Ͼվ
վһӣվˣ
ȻӴһ£
پˣȻ͵˶ԷĻܡվţ
Ȼͼһģֱӹȥ
ٹЦӣ
ŭһٴվȻû˵ʲô֣ôվˡ
Ҳˣվǲˣ̫ˡɴһתƼͨپͳգЦСӣҷˣΣ
һ㶣󿴿һ¼ܡƼ
ЦˣžһĲҽವһ´ӿеصһ
ϾƼȻ򵥵֮ͨһվͨҪпھķΪܷġټ򵥣֪һһɲΪɲǱܡ
Ȼ˲ѧվ·Ǿû취һѧƼͨˣɾĶˡ
ڶԷһ֣һ
һ֮ɫӼŭһҹ
ĵųһ׹⣬׹βۣޱȵۣ·ʲô
ӿЦӣǿᣬأҽȥɣ
зɳһ٣
Ȼһ̣ӵЦȻֹһ֮ɫ˲˾֮ɫ
Ȼʶ̧֡
ŵĵʣ¸ӵˣ
һյŰ׹ĵơ
ţ˶һۣȻͬؽе
֣
ͬʱƣƸˣһץһߣŭĿӣ
ٵڻûԴʩչ͵ȻӸץסһ̾ˣȻ󷢳һĲҽУôץģ
˳ƸˣԴһ˦ͬʱĳҲ˹Ȼ˫ֱסͬܲƵģǡһ̶Ĵ
۵ľһƺߣһѪ˳ȥ̧ͷʱıѾֻʣ½ˣӶһЦСһƣһڽҲС
Ҳ֪ǣĻģһѪ˳ȥ
ٿĵƣոУкȻ͵ƺĲǳɹʣƺˣԶԷʹõ͵Եĸʸ߼֣
뵽ˣٵ۾ˣٺһЦĦȭƵӣ񣬾͸ӵҰƵģﻹڷŹ⣡
һߣһ߶ӹ˹ָʲôûùͨһ˰ɡүҶˣ
ӿ߹ʵŵòУҲû֮ǰ档ڿٵ񣬸෴ǿӵҰǰӡ
㡭㵽ǸʲôӾŵʵ
Լöһ⣬үҲǣôˣûףҿٸ㣬ɺã֮ǰȸ˵˵Ǹɶ
۾ˣңǺǡӣΪӮô㻤סת㻤סô
һ㶣üͷǻ˶ˣ
ӺȻ̧ͷ󣬴е˭
ÿɵǵӣȻָָԼͷ۵ôүͷʮǵӾëûУҿƨתȻû·ôܲܳӣ㣬㿴˭
Ҳһ漴ЦһҵͷˣһҲûá͵Ϯңûţ

һ죡
һ޴ԲԲӵϣӰһһ˵ϣû˶
ٿվһ̵һˮٿ۷׵ӣεҡҡͷã㲻үԣԿ˰ɣ
εܵҲʼˣʱٲˣ
Ϊתֵˣ˰죬ڴأ
߹ȥӵͲţȻһŶԷƨɣҪǳȥƨɣ
໣


119 巽
ԭιȥӺȻſӶɳȥˣŵϴһҽУǽһʰ
ٸϽһˮ̣䣬
ٴһ˹ȥ
ãô죿һˮʡ
ҡͷô죬Ǳϻȥȿȡо
˵⣬ٺȻһ񣬷ʵһˮһʵһ㰡ҲǵɵĲΡԸ㣬ãɱô
һˮЦҪţƣٸϽ׼ţˢʵʵ˵
һˮʱСĵȻһ£ְᱣҵġ
ٵǾ˵κβˣ
һˮ϶ĵͷȻŶ
۾ţȻɱһˮôΪʲôأѵֻŻһˮǡ
Ȼʲôһߣȥתֵ
һƣ󣬽
䣡
һ죬ֻоһ㣬´ط׷ը飡
˲ը
һˮӦ죬һַɳΪֵסըķ򣬻˲˴
ȿȿȡ
һҵĿԣˣǱ̳ǺġŬ̧ͷȥֻŹͨʮ޴ĸɽһһڵըټɽ徹Ȼʼˡ
ټˣ̾һȻǼһֻһˮĶѡ⣬Ǽһأ
ȻԼ⼦ƺûܿһȦȻǸƨɶһĿ޲ûбôǿҵıըټѾˣǰ˳ǻˡ
ʱһŭ𣺡ηڵظң
ţͼгһſǺȻϤĹŹأŹһһɫ˳˫Ŀͭһ㣬һһ磬һ½ɽϵĻȫ
ʱ˿̣ɽѾ룬ɽͷըûˣڳʱת˭޷Щˡ
ˣһˮǶ۲ݣִƶֹɽԼŹأʵʵĽɣ
һһȻ޽ɣ͵ˣǼɳ֣ǵһο
ɨһۣͿһˮһֻ֣оر任۵ʱѾڲݶˡ
æͥҹٰݼۡ
΢ȵĿٵȻڵظ
һˮϵѡ
óݲľȣǻٵݡһˮôһ˵ݶʱӻˣ
һЦѵôǺСƭӴô
ٸϽͳҹӸۣۿ˿΢΢ͷٵ֣ظƵƵ⵽ϮҲòһЩ
һ㶵ƵƵ⵽Ϯôܣ
̾˿ȥֹɽɣġ
ٻͷѾըĲĴʵǸ
ҡҡͷû£ѡ
ٵǵЩ
۹ЦͲõˣЩЩСܹƻġҪƻһѣƻʲôãǲиϹȥҲԶ
˵꣬˸ơ
ôһ˵Ҳ˿Ȼ˼ҵظ˶£òˡ
ٴ߽ŹأȻŹطǱ˹ŹأһռŶѣһȥǰʱһ
ֻǰȻһƬ֣
ظû̫ǵظֲȴܹ⣬һȻųķۺɫΣɽյۼһ紵裬ө桭ٹţлϵȸ£ףûƲŮˡ
Ƴһ۱ϵһˮѾͷ֪ǿˣûûεĵ˼㣬һƲ죬һΪȻĵƸಣľø飬ᱻЩݲģ
üģֱ˸ëһˮһˮҪܾ۾˲ųһǹ⣬һ§ëߴеһͽط˼ȥ
˵꣬ѾͷȻıëȥһȥˡ
ٿһĻһ㶼⣬֪ѾͷΨһǿҲʣСˡ
תֵڰֻˣ۲ݺȻһ̾
ٺʵۣΪη˳̾ԽֻԽǿô
ҡͷһбǿֶζҪģвͱǿĵңκιм޵ģνûмޣҲ㻹û޵ƿѡתֵĲֻؾųһһƼ룬һǻ֮أ


120 ѡ⣿
˵⣬ҡҡͷһĿɬ
ٵ⻰ƺһˮĹ
ݵ⹦Ȼǿ󣬵Ǳ׶̫ࡣÿֻأ̫СʱܱɱҸģʮŸƽʱڣԹ˲ϾΣˡ
Ƶĵ˵ظľڤųβô˵ΣմӺζ
ҡͷβƵ󷨣Ƕ󣬺ųʥ˶ơ󻹲ˣͥ죬ǱŲظ˵ڤ󲻿ƣΪͥɽͥ˭ظֺڡͥţظȻð
˵꣬ݴֹɽɽָԶôڤӵڣ⼸꣬ڤӺˮԽԽˡͬʱڤҲԽԽȣظĲҲڤ֮ˡ
ٵ֪زӦɣ
Ƴһ٣ʵ֪ͥΪͬزظ
ٵȻ֪
ݵ˶زĴԸգĲɷ𡣿ϧ˲ز˵ĵղǵеĹꡣ飬һȻɽӣҲԲֻ֮ʱ𣬱ش̸ʲôʵϣֻĳ⣬ǲصĽѣ룬ֻزˣֻ·ѡһ޾ĳһǻҷ𡣶ɱ¾ĳԽԽ٣գ罫һС
ֻһֻأ
ԣز˵ĵգ˵Ƕɾ¹ꡣҲ˵Ľɳɺù˵Ϊظ޾Թʡŭȵȸسʼ϶ɵҲ˵ħ
ЩħԽԽ࣬ѹͷųȥ֮Ȼһƽ١ħǲҲױա˲ӸǺΣ
ͨգñ꣬ɱ¾ԣͬҰޡ
ʿգͬˣڶɽ٣Ȼʧأħ
գͬˡ
⣬еˣʵ˼˵زã
һһٵĵһ˿һã
ٵǡǻ巽ԼۺۣԼǿʥô
˵⣬Ȼʶʲôʥ˭ûǴĻӦǷսʱڵĻƷɻǻƷɻڷսʱսԶ߸ˡ
Ȼλӳ֣ǡ
ݿЦһҲǣءӣ֪Ϊʲôô
ҡͷ
ݵһˮ˽㣬֪㡣֮ǰյۺ۵ͣҴظ飬һ¡
һһô
Ͷ䣬һŵʵңûɣ
Ц㣬бô
̵аȪ·ϺöأҪҰǶ
ݰһ۵ˣҵľ㡣
ڣپɵҲˣԲ򵥣һ̯ˮȥܻܲ˵̫Σˣɲȥðա
һţеѽųˣǼɹܲɻûءһ꣬ǰæˣˣæŰɡ
˵꣬תܡ
ҲЦǺǵĿԶȥıӰȻ󵭵ĵظûˣǶȱڡͥˣ֮ѣҲ̫ƽˡ
ٷ·ʩչ˶һ㣬һӾͱסˣعͷвң
ҡͷвʵѡͥˣ˭֪Ǳߵˡͥĳʲô״ǴŲҲǺ¡ǳ״ظٳ״Ǻǡӣɽ绹һͨͥ·ûء
̲ס˸飬ظĴ󣬸йϵ
ݵȻڤ󲻹һӶѣһ֣ɷֻ֪Ƕ˭֪ǲҪĵرжϡ
ͥռ챦ӷֱµıǿԶԿʥ˵Ĵ
ˣôײϵģ
Ϊֲȱ뵽һ˾޽оİ취Ǿֻ֮֮
ڵɽ磬̩ɽͨ磬̩ɽɷ֮ظظۺΪת巽ɽۺ칬ʮ޴Ϊ赼ֻءֻΪֲֻۣ֮ͥǶ󣡡
˵⣬һ㶮õĿ⿴١
ȻˣǲĵؽеȻǶһ֣Ƿ϶޵еİɣ˭ƿ
ݱ֣Զڤӵƽʱû֮ڲһˡͥţɽҳһš̩ɽڵɽ磬õİӡɽڵĶһЩСǻӦǵĵһϼһ
˳ŲݵĿ⿴ȥѪɫڤӣһ￴ĺݽɫʶʵڤ棿
ݾȵĿٵ֪
ٴſǻԸ֪ĺ֪Ĳһˡ
ݵô˵ǾûˣȻһˡ̹ŻأѪֻغֻʱµԹڤ֮УΪһ飬ʱ򣬾ͻѾɱԪͰǣŲҵƷظʱʥ˳ֶǬˡ
⣬Цһ֣ģϵ£ҰƽǰĶԸϼһˣ
˵꣬ٸϽתȥ
Ȼûݵϵ鲻͵ѷģǳİæ
ģģƥģȥɽ̩ɽ˭Ҷ̩ɽ֣үҧٸϽе
ݺǺһЦӣ֪˵ʲô˼
һظ֪ģڣ̩ɽ׼û£
ԴȫǺߣǿˣ˵ףһ㡣
ǲݵҪȥƽڤǸϼһ
һһѪûȻ³ˣ治ΪԷôϾȥڤӣиƨðѵҪܹȥԷ˵٣ևNͷҪ
ⲻӴͷӣ˸ӣëûô
ݵǺǣӣҲԷƱдܣȻҲʲôۺ˵ڤ治ΪġֻҪסһµʱ䣬Ǿа취ӹ̣ʱתڤ֮ˮԪҲаյ
ٺǺһЦ˵ףǣүҾǸȻʲû⡣Ҵڤ氡Ǽһһ綼һȺɣ
ݲΪȻЦ˭ȥƴʵˣڤ֪ܲĴڡԣȥˣԲҶֻ֡Ҫ취סˡ
˵꣬ݺȻٱȭһʮȵĴȻһϿҵĵۺ۱סˣȻԹүүһѣظֻ֮ڣԲʧ
ٿŲˣҲһΣЦһ㡭ǵŪôʽҼ쿼ʱвУ
ݵͷʱ仹һЩ죬үһҪһ𸴡
ٸŵͷȻǷʵ˵Ҿܾˣ
һĨȻ֮ɫնĵȻҲڤһ̤ڤӰ벽
һƲ죬ĵˡˡ
Ȼô˵Ҳ֪ݾԲڿЦҪǸʱǿҪȥƴˡ
һֱΪԼǸܵϣҲԼ䵱Ȼһ죬ˣĻŵһơ
ڻȥ·ϣǱëܵޱȻһˮһˮûûεӣһٶʮĽͷڵ񷣬̲סпģүֻ϶ѣܹôүҪôң
죬һԹĻۺǡ
ŽǣپͿһӭҲһˮһֱۣӽһֽȻתˡ
ٴһüëš黨ˣֻд֡ţ


121 ҵ
κϵʱžȥһæ¸ˡ
ٿһսʿ˽ԸԶһ̫̫ʵڡ
뵽⣬һţһˮһˮûһ׵ϱ԰ôûأ
һˮȻĵƸ˵һصģ˱ö˼ĴޣǲŹҹܡ⣬жǸȥηκţֻءҲ̵ôţĹرɨҼûƸɣɴƽŸҶˡˣƽ˿Ҳǵġһģɭûš
ٴˣӼ嵽תһˮôظֲϽ⣬أ
һˮԴ岻ͬǧй٣ȴ͵Ͳˡֱ׵أһĴүǣƾɶ͵
ٿһˮüĿ㣬ƤӨ񣬴ݰ׵ģô͵Ȼģ
ʱһˮȻŽż⣬Ƴһţȵĵ㣿
Ȼʲôô
һˮҡͷԵĵⰡһֻκϼˣĵطĶȥĻׯǴûȥǣÿȥǰ򣬾ûǽȥ
ȻŵǶ٣ôţƣܵǣǽȥ
һˮ˼䷽ˣ˼ûƾǿ˼Ұ
룬ˣţͷǶ˭ܸɣ뿪Ϳ߾ߡţ𿴹βߣ˼ǼˣźļǵظʮޣҲÿ˼ҡ
ͨһкپ͸ˣö˶˵ļţûʲôأԼһβɣԼ
ǸƯӣҲˡؼǣһӣȹ˵ģһȥȤûС
ٵţջûȥţȥ˷˾ظ
ȥʱپͿظǣҲ֪Ūʲô
ʵظڸ
ظߺһû£ˣǱҴЩϢ
ģ۾һ׷ʵ
ظڤӡ
ʲôһһ̾ͽ˳һٳ嵽ظǰ
ظӦ죬˲һŤǱ١
üëһƨɶң
ظΪʲôƨɶأ֮ҲˣʣµԼȥɡһ£ˣ
˵꣬ظҪߣüëһһˮ
һˮһظվס
ظһ㶣һͷſСһˮȻһˮסˣŶӹЦ
ٳûȥһ죬ǽЦ˻ȥɿظϸ磬⡭ɶʱεúӰɾ
ظزסˣҲǹһһֵģմӴͱըˡҪëҰ㣬֤յĻɾ
æֵˣûᡣһûëˣå˰ɡ
ظٵĻˣȷûЦҲ΢΢һůӣҿûƭ㡣ʵǱǷ˲֮һİһŸ²ٲˡ
һĵ˼Ƿŵ͵
ظһ仰˵Ĳһûȥؿڵ˵񱾾ֻؾһֻس޵ģҲ˿еħκ岻ͬǲ׽µѪҺǵĺһͱӵѪصУܹĲޣȻͻᱻӵԭȥջҳ˵ĲŻᱻһ塣
ԣһ壬˵ԸŤģͬʱǵľʹǼսҲǳսųưٱ֮սǿ塣
岻죬ŵأֻ
һ⣬Ǿڤ棬ڤ紫һйˣҲءڤӣκֻҪ˵һڤĻȻᱻȺ֮
ǱɹģĳԵδˣ޷Уһֱ䵱ź֮Ŧ
Щ꣬ûбսҲĪĹ͡
⣬ҡͷ˵һѣϱʲôϵ
ظҶ˵ˣһ岻Ͽֻعȥ顣ǻǵֶνѡˡû죬ûеأȻҲûֻصĹءڤڤڤӵһȪ۲һ󣬴˴ԳֻءֻҪϵӽȥ߳ľޣЩһ־ǳģߣѧϰǿսսͽʼѣõսʿʿҲõӡ
ڤǺҲһ顢һˣǴ޽ɣҲδлѪֻء
һΣڤǿ˷ǵؾˣȥɱˣ˻ȥĿľһޡ


122 ߣ
һֱˣҪȥɱ˼ңҪ꣬ȼ첻ôЩϱѾסˣʱ䣬˵һ˯⣿˵ˣҪ꣬ɱЩ޹ոʲôӣȮҧô
ظԣϽסٵ죬ѹӣСĵ㣬ӿڳ
һҲû˵ˣֻʵڤ治Щϱʮ꣬ԸԳսϣǸǿץˣֱǻ֮Щ޹֮ˡ뵽Ժĺ棬ƳǰսĸŮڼſڿĸ뿪ң޵ĺӣǻпӤ
ڤ£ǻܻ
ڡ
ݣûסһ
ظЦӣҲˡ뿪˵ظ֮⣬ڤ޴ڡһ仰ܾܿͻɱ֮
Ƴһظû
ظٿĻë󿴿ԼҿԼʵӣ㿴ʲôأ
ҡͷû¶Ǻǡ
ڣٿˣظǲж֪ٵݣ֪ܵڤ治٣޲һӶ١
ظУٻȷظ˵ġ
ҪϱȥһڤӲС
뵽ڤӣ뵽ڤ棬ȻжٻЩûסϾԷ̫ʢˡ
ظû˵ǵٹ£ǵص°룬ʱظῪţɢЩȥԴάֵظڵƽ⡣
һ㶣°룿ǲԪôǵعٵô
ظǺһЦڵȷԪڣعٵաǰɲôеģǰûաҪǵ̫أʱ׳һЩ۶飬ӶŪĵظð
ԣΪʡģظÿ°붼Щȥ
ҷ֣ȥ󣬻ݵӰ췲һϵʱ䣬ʮʺϹǾ׽ţŶˣɴЩǰƻµĹŸ٣ȥ
ֻǸ뷨عҲ˵£Ǿ˳ŴӦˡ
ٺִˣ֪֮ͥۺǣͳͬӡ
⣬һﰡԭΪ۵ĺ֮£ڿҲ˳ˮ۶ѡͯƭ˵ģԺΪá
ظ˵⣬ٺȻ뵽һ⣬ʵ˵°صʱ㲻ڤǸʱѪأЩȥͶ̥תɣ
ظǺһЦһʱˣ¶ˣ
̾˿ⲻаô롭
ظҲߴ٣ͷʾȥɡҲȥŪȥˡ
뿪˷˾˽սıԣǾԲȥðյģһ뵽ЩϱЩġ
ظЩû˵꣬ʵ˵Ҳ뵽Ǹɶ˵ĺ㣬ǿսʿ˵㣬ڤ˽α
һӽ¯ƱûʲôһֻسɰޣϾ͵ȫɥʧˡ
һαҲû°ɡ˻óͶֹ̥š
ʱӭһȺˡ
Ǻڰ޳ӢӿԼɵŵͭ
˿٣̴˹
ڰ޳һˮһˮֵĸûˣһΣȻϰˣҲû⡣
ӢԸº֪ͣΪʲôһˮȴԵޱĮ
һˮȻͷӲɵӢô䵭Ҳɴ಻Ӣˡ
СѾͷ۵СۣһĶ١
ٱСѾͷͷƤ飬һת˲Զһ񱼶ȥıӰһߣҰ
ȻȾܣͬʱеҿǣҰȥȥͻء
һһͷţã
ͬʱһˮӢҪ׷ȥſ˫۵ǰɵɵĵ˵ˣš
Ӣһˮͬؽе
ͷ˿Ȼᶨҡͷţˡǲˣҿǡ
ŮʱһɵСѾͷҲ֪˵ʲôǺá
һѾۺǣ֪ˡ
֮£СѾͷֻ÷׷
Ӣһӵ㣬ؾƵ꣡
һˮҲʾؽеСڣСףؼң


123 ζ
ǣСѾͷתߡ
ӿ˼ˣźڰ޳Цһָǡ
ڰ޳ſЦ֣Ǽתţ鲻̫á
˶ǹˣСѾͷʲôǿöֻЩʱҪװͿĺá
ҲóСѾͷǳŮĴףһȻĲۣʶʲôȻҲţѾͷϹ˷ҲԲῴһֻӡ
˷ͷУ˼µվס
һˮӢͷֱ׳ĵ˵
ŮͬʱƲƲ죬һ˦ͷתˡ¿һɵŸͭڽɵվš
׷Ǹʶˣһ·ܳۺǡ
ĺңûȥĦСѾͷǵ˼˵ˣô꣬Ů˲٣ǴĦ׵ģȴһûС
ԼĻ˵ûǼܣҲȥĦȥ˼ȥŮ֮Īìܣ
ʱ䣬ٲԼ˼һµȥȥڤӵĺá
һ룬һߣͲ֪˶ãûп·
ٻعʱȻķ֣Ȼߵ˻صĻҰˡ˴ǰŴŵ꣬ڽҿҲֲ嶫ҡ
ͷ죬һ±ƵʱһȻ˭
һæܣһӰûУ
ٽее˭
˭Ǹٴеɳƣе졣
ˣǴӵ´ģʱëȻĸоȻʶҲȭɵĴˣ¸ƨ˵ˣǵظǹ¸ë
ٽеб³
ֻ´һԹܱҵô
һ񣬵ͷϸüһһɫʯͷأʯͷϻиʯͷõġ
ٶʱе㲻˼ˣʯͷűƿˣһϸ˳
һȵؽеţ
Űһ۵ҹȻӴҪβſ
һĲ˼˵Ҫ˵·ˣģ֪᲻ᱻζ
һ֣ϵĻһӣŵɡζ̫Ũˣʺȥ
ٿǺڹ¡˵ĵضҲûȥ˼ʱеŲʮ޽ȥԭˣ̫ˡ
ãʵϾסط
ŵͷǰǺšôǰŰ
һŶǺģǰţ̫ˡҪ֪ŵļңŲء
ʵţϲ˵סׯô⡭
źǺЦȷׯֻڵ¶ѡӣ֪Ϊν
ҡͷҲء
ŵ˼һûʲô£һѧȫˡ飬ɣħ֣κţһǰϵˡ
˵̫̫òΪҺûӦƣҪɱ˽ɣ
ôһ룬پΪϾɱȻǸ԰ҩ
Ų֪ʲôֻû뵽侹Ȼ˿Ժҵȴκζ
ٿһЦţʵءšɡš
ٺţߵķ֣Ȼ֪˵ɶˣϾص䣬Ȼص㶼ˣ˵ɶҲûˡ
ٱ˰죬Ҳ֪⻹ģҲӻôЦеĿġ
ٱͨ죬һ䣺ͦúȵģͷٸһס
˵꣬Լеˡ
һЦ˳һųЦݺһ֮¾Ȼ־޵Ĵϸһ˲ɶûˣһԿ϶ʱһǸˣ
Ц֮󣬵Ͳ棬˵ˣ˭
˵λأĶ˭ʵ˭
һҡͷ㻹ǡܷҡ
ٺٺһЦأҿˡ
ŶٹһЦǺã²һ˭
ǱŮ⣬ֱװɵ㶣£Ůǲ²͸ġ
ǿһNɪЦݣ̾ˣ붼ĵ϶ˣ
žȵĵô֪
Ҳ˵óͭװһȻѧŵӣձǰһºҨһ׳˳ζС
ȻپͲ˵ˣЦǺǵĿš


124 ҵĲ
żˣЦӡȻ˼
ֵ̯̯ҪҩЧõĻһȥⱲӾǳˡ
żЦ
ټջˣʵţи㰡
ЦǺǵĵʰɡ
ٵ㲻Լɣ
ŵͷ
ʣͲĶЧ
⣬ųĬˡĬ֮üãͺˡ
˵꣬ŵûЦݣһꡢ˼֮ɫƮԶƺĳĻ䵱Сˮ֪Ĵʪ½󡭡
ٺüҪȥùйŮĶֲ̫صһݹȥ
ԼĻ䵱Уپ˰֣첲ˣû
ٿķ֣ջҲǣջҲˡ
ջɣһأǿջȥǺΣ
ջɣ첲ᰡ
׼һҧջֵʱźȻͷһľ֮ɫǺһЦ˹ȥ˲۽ǵлл
ٶʱֽѵĸоӴ糵һתŸ첲ͬʱллŶԡ
ŲʵΪлң
ٸɿһ˵ˣǸոɶأ
ŵһȴ˵Ļ䣬ӣĻô
ͷ죬ļ䣬ļүԼڣپ϶𣬻ͥȺʦÿһλ䶼ޱȵܰͿ֡ڣʹҷֿЩԵ󡭡ҡͷûСҵļ䶼̫ˣ޲һһţһӡ
ĽĵĽ㰡
˵꣬ȥɣӦòˡ
ٵͷȥ
²еģӰݵŷʦסĻҲ෴ȥٲŷ֣澹Ȼж죬һ޴ܶܶСˮһСׯ԰
ׯ԰һֻĸһȺСĴڿʳԣһƹͷſڵϣĴŴԺܲײ˵ˣкڷ裻
ҶϹһżҹ飬Ҷյͬһ㣡
Сׯ԰õʮֽƺÿһ仨ÿһݸǱ˾ƹġ
ЦԷǵǣӶϾȻһܴĻǻſſſڷϣҲ֪ˣͳǵС
ܵ˵һһľʾһɺȫϢഺͻŸ˵ĸоȷʵӡ
е㻳ɣŵļôɱŮˣռΪУ
ȻĲ²Ͳ̫ܣΪס̫ˡ
˵ظ󣬵һθоĸоҲǵһθо˼̻ζʱеС
ǰ棬һһߵªҹ
ٿЦҪǽмªĻκظסĵطǹˡðɡ
쿪˫֣һ⣬㳶һӹԺɹҹĹ⡣
ż΢΢һЦһ֣һڴһ䷿˳ﹾðݣͬʱһŨζƮ˹һºͱеϵģؿڰ
Цֵ˼ֲϽȥǿЩ
ֻǿЩôе
ŵһ۵㵱ʲôѾ꣬䷽һֱǿǰٳ߸ͷˣһѾѣһ㣬Ѿʵˡ
֪˵ˣæϴ
ְһָۣҺȡ
û˵أžͿʮԾӣҨһӣֱӺˡ
һĻһʵȷ뷨Ӱæʵġû˵أȺˣŪڲ֪˵ʶءǸ˵ûòûȡ
ʱ۾һģ
飬̾˿֪˳ǶЧˣӦһͣģ
ʵӣģ
ٰરζˣҿأ˵ҵĲˣ
ֱӣһӣõϻӶˣߺߵĵҳҩЧģζģ
ٿһֵ̯ţ⡭ⲻʵäôǳԻֲҩӡ


125 
ŵðɣҲΪˡ֪ΪʲôҪô
ҡͷ
ŵô
ټҡͷ
һ㶣ЦõʵΪʲô
ɵǺǵһЦװͿû˵ֲɵϣ֪ԼɶˣԼǸʲôӣ
˹µˣûвȥȵġɶˣˡºֻǹܲסԼȡ
ϵ鷳Ѿˣڤﻹһֻ֪˶Ĵ鷳أɲԼ鷳
żˣҲٵ˼̾˿ˣ
˵꣬תȥоį֮⡣
ټˣͷһûסԼ죬һ䣺ţ㵽Ҫɶ
̾Ϣһˣ
Ȼ˭
룬ɴҲˣóһ彻ٵҵƸȻ֪˭ҲȻҵ˼
ٿ˿ϵ壬ܼ򵥵һ壬ƶûУصľ͸ʯһааɾʹƵġͷΪң˵Ļڰ޳Ӧøóɣ
ҡͷȻվһأܶԵɽѰҡοڵĵطڰ޳δȥ
ҲǣźôҲǵظĹԱˣҪҵ˿϶ǶƨķˣȻǷˣʵڰ޳ܹӴĻᲢࡣϾĸȻСײһˣǾҷ
Ͼɱ˵ˣҲԷԼĻᡣ
뵽⣬ٽƣʵţбô
ҡͷûˡ
ٵҾôˣҲûȥˡ
е㵣СǾͲʰˡ
żľôˣһĨ죬ʵӣԸңͲҪʲôرô
һ㶣һŵ԰㲻˵Ҷˡ
ȻһʧϾʧˣȻʧ
ߵĴϣĹǵţĶҲòϡҪûµĻҾʹ
ٴȻû뵽ӾȻҪôһʵЩȡ
ӦֵǮĶˣϾÿҪͳȥ֪ԣҪĶûҪ
ĴˣЦ㵱ҪҪģ
ĶƤĻûƽͺóԣθڣҪҲ
ҡͷЦ㰡ȥñǡһ࣬ȴҲװһ֮ء
һֺǺǵͳ󶦣˳ʱٷ֣ͭȻװװһʱ򣬾Ѿˣ浹٣ǲҲ˵ⶦȹװ
ҲȣͭҲɵĲΣ޵ĵطҲ̫
װŨپˡ
ٿҪɽʱźȻһ֣һ鲯١
ٻͷһץʵţɶ
ŵҿһʵ죬һعӦǡŲߡһߣڶعǡػڶ԰ɣ
پȵĵţ㶼ó
Ц˼κô꣬ʲôûʲôûһʵŹ֡㾹ȻŹͬΪһ¯ˡ۹ⲻѡĶͬĹûУκһŹǳ׳ֵġЩҪǰнӣܴﵽ硣һͷһͷģδҲ̫˰ɣ
ǰҲ⣬ôãҲûʲôðȻΪǿġ
οȮģ׽ţҲǼʶˣĹӦò˵ɣ
پˡ
ͻȻָٻе±ƣѵԼߴ·ˣ
ѵǴӣʲôУ
ƺٵɻ󣬵ͷȻ߻ħҷˡһʮƽ͵Ĺӣ⹦Ȼ⼸Źڸо֮ˣӹ֮ȴޱȡȻܹ𵽳ǰãŲݵĹںһնΪһ֡ͺ˲ˡ˵ӹںϡɰٴϣ⹦ҼǿĹӣûʲôԽġȻϲҾ͸ˡ⹦۵Ĺ㲻þǵ֮֮¡ϣðɡ


126 ׺ƽͷ
һʱϲЦлţҾҪ
лҲĥߴˣȥ
ٻصۺǣڰ׾¥ʱ򣬻ûţ͸оһ㺮⡣
ӿվſڶһЦЦôô졣
ʱڰ޳Ҳ˹ͬһЦ
ȻͬĵȷҪȥô
ٿ˿ˣٿԼһҧһţȥھ¥ס
Ȼתߡ
ٵĵѾͷһȻû£ʲôģǾǿİɡٲûʱ庢ء
οٿóѾͷ񣬸ΪŮĴףСӿԼϲҪߵĸо
һүڳëˣûͷѾͷƨѾǲˡ
庢ӣڵģ
ԭӿˡڰ޳ΪӾ˵˵תߣ˿󣬶ʱɵˣ㿴ңҿ㣬ȻɿһϽæȥˡõȻѾͷ֪ǰӵȥģǷƢ
ٲų˺ڰ׾¥һ·񱼶ܱߺ˰˷ǽˣ쵲ס
ٶһֻһޱϤţͷǰֻţͷںڣèƵģȻǱ
ţͷûע⵽٣һ·񱼣ҪԶˡ
ٸϽһץסʵ˭ôŰظӲ
ţͷһ˦ӣҪһŤͷ٣ϽЦԭү
ٵϻϽش⡣
ţͷǴظȥڤˣ
üͷһڤӣʲôϵǲǹܰɣ
ĲǹܣҪȥȻǹܣظǹܵģûǴأţͷɤӣŵؽе
ٿţƺӣ·ѾϵĺȦˣӻֵˣϽȥɣҲ֣ƾ׷ˡ
ţͷһͷԶԶԣҪˣСƽͷˣҪףţүүɲǰ״ģ
һȻ˸һסţͷβͣţͷһֱˤ˸ʺſǻүǵ߻ǲ߰
ٲ˼ĵ𼱣ո˵ص˭
ţͷʶ
ٵɶ
ţͷԴһƳƺŬĻ䣬ͬʱһëСƽͷӲߣ׺ݡ˭ʹ˭㽲ҳôûôˡ
һİƵˣ㲻ȥ״ˡңأȥ
ţͷһ۷Ź⣬ظĹء
ظĵ̣洵ʵ޵ġظϽλãҲôҲ޵ģԸ㵽
˵µҪõС
ʵϣˣҲö֪֪Ҳ֡
Ӿһ£ֵ̫ģֲӰظеģһֻ۱һֻˡ
СƽͷԲǱŵظģֻҪҵظ鷳ģʵظʮ⿴۹εġ
ԣţͷһٴǰ״ˣţţʵŻˣˣˣ磬ѡûָ˻ȥͷ
ӱĳˣȻϲˡ
ţͷȻǸɵӿɱȿˣţһתһΪѵĵѽүݹذɣ¶ϱ֣̫Ϲذ
Ǹ˾ţͷݼʵĲһ۾Ϳè壬Цһתھ¥ȥһһߵˣүҲˡ
ţͷû뵽ô˵һһģ̨µģ
ţͷϽ׷ȥظ֤ү˵ġҸո˵ǹأʲôϵ
˵⣬ţͷסˣ˵ȥˡ
ʲôϵ
ӽŵʱһ٣ǿһ·ϵô㣬ɶùϵ
ٿţͷһεӣ̲סЦˣˣ˵ˡظκǵϣ㱻үҲܸɿţ·Ҹȥơ
ţͷϲˣˣֱ˸Ƶ룡
һ·ϣһľ
һʣٷ֣黹ļ򵥣
ԭһӹ˴ҡڵĴ˹ŹصţȻֱӳ˽˭ץ˭ץ˾ʣ֪һа޵ô
شҪ˵ֱ֪Ӿͱһٴ򣬶һһƭҵģ
شҪ˵֪Էһٴ򣬶䣺֪һġģȥ
ǣ߹·ֵģȥץ˵ģȫһ١
ţͷǽӵٱȥģܵĿ죬ҪŪ㹦ûţͷţͷ˵ʱѾĿȫˣ


127 ڤ
ţͷӣһֱΪĳͷ¿ðġ
ţͷȻܵǷӦ죬ȭ֪򲻹ָһڤӵķһҪҵİڤӣ
ȻţͷȾܡ
ǽˡ
⣬ܽһ¶Է·ȷˣǴ˵İٷְƽͷˡ
ֻ벻ͨƽͷ׷һͷ޸ʲô
뵽⣬͵ش˸飬еҲܣָȥڤˣ
ţͷȻĵͷ϶ֵ治ܰװᰡ˵ˣ޿϶ȥڤӰҲûƭȥ˿϶ᣬˣҲһݹͣⲻڰ汨ô
⣬ȻţͷҲûֳô񰡣ͦడб۾ţͷʵ˵ıܵĿô
ţͷһظҪ˵ʲôٵһ۵ҪǸѣүҰڤȥϴ衣
ţͷһ˸飬ǺǸЦһүʵءţſܣţ㶮ġ
һţͷһƣƨѾľǸڿӣ
پ̫ţͷˡ
ٵжԶ
ţͷӦòԶˣڵϰĵù͵ˡ
ٴһ
˵أţͷȻ˷ָܵǰؽе쿴үǰһ໽еĵùϾ͵ˣ
ţͷ˵һùԽǰߵùԽ࡭
ʱ˿̣˾ٵһЩ䲻ˡ
ڵĳⳡ棬ôôǰмץأ
һ󣬵ϵĵùʼˣԽԽ٣ͷβûƽͷ硣
ٿţͷţͷҲһãȻȥץ˸ʵιСƽͷأ
ǵùĹſǻ˾ˣڤӵķȥˡ˵ˣҪȥڤӡ
ţͷͷ٣ҲһĿƣǷˣƽͷûװ˼ͺ֣һ·µظҲˣȻĳڤˣѵ֪ڤﶼսôһһûսʤϷô
ʱ˿̣˽սСٴγˣһŲҪȥ̫Σգһ㣬þһ㣬һȥ϶ӡ
һָٴֵȥˣ㲻ȣ㻹Ǹˣޣ㻹Ǹӣ
գһţһģȥˣ
˵꣬תڤӳȥȻʵǲʶ·ģȻʶ·Ҳһߡԡ
үԼȥˣСʲôСܵĲ죬ûãԵĻر࣡ţͷſǻе
һţͷˣҡͷүҲʶ·ҳʲôȥڤӾСڤӴȥˣҼǵڤǱ߻ڤɣûָ·үƽͷȥ
ţͷеүðұˣҾãƽͷ˲㿴ôˣǴˣҲû˭԰ɣҪǾôˣ
ڣţͷΪٳΪ˰ء
һתޱɫĵˣôˣ飡
ţͷԣһκȥٸ״ˣ֪ԽŲ״أ
˰죬Ȱ˵˰죬˿û۷˼ţͷŷˡ
ţͷָ£ʱʱܿһι״Ķضҡƽͷǰ·ϻЩ鷳ġ
ţͷ˵Щι״Ķǵظħ֣ħȴûǣҳһʲôĶС
ƬƬĺɫĮҽأǰŨصζٿҪܲ˵ʱһ紵һɶصζ
ţͷеڤӵѪζ쵽ˣ
üͷ壺Ѫζ
ţͷͷ԰ڤѪӣڤѪѪںˮܿữôڤеѪģζҲǴѪζŵζˣͿ쵽ˡ
ٵͷͬʱҲҲɿתš
ٺʵڤӣֱԼ档
Ҫƽͷ粻ܣйͷ
ٷ֣ԸȻٵȻûٵ磬ǷŲ¡
ϾƽͷҲǲʶǴһУܹоƽͷԼִš
صǣپãƽͷʵһˣȻҲΪʲôָо
ѵһΪĴ鷳һҿĴ鷳Ĺô
ҡҡͷ˼ʱһɽɽ֮ϣǰȻʣֻһǧĳӱӿԶڶȥˮڵΪɽ赲ûܴȥҲΪɽĻʹúˮڵԽ¡¡û˿Ľ࣬ȴһִ磬·Ҫһеĸо


128 ħģȽ
һŵѪɫĳӣҲһ·ӵԼ꣬ʱɱ˵׺ӣ
үˡվŵĵطޣǹɽԾĵطڤ󣬵ҲǲġЩһ͸ƤҩƵģһˣݡȾѪȫ嶼㲻ݣڤ涼Գ֣ţͷ
üͷ壬Ŀƽͷȥûġ
һ·񱼶ûƽͷӰӣٲЩ١
ǰ׺ӣҲ֪ǸüǰǺˡǰ̫Σˡ
ˣ̫쵰ˡ
һҧһŵߣ
ͶˡţͷЦˣ󾪺Ҳܣүߴˣ
ӻӻֵǰ棬үǲȥﲻ
үǿĵ̰ȥľûлŻģţͷſǻ
һ񣬱ڤӣˣ
еǱ𰡣
ٵͰҶ°ɣš˵⣬վסŲ
ţͷһεĿ١
ָţͷס˰Ҫǻزͥſˣȥ԰׹ɽ׹ǵһˡ͸˵۲ݺȥڤӣûʣµģͲˣײ
ţͷȻɶ
ٻӻֵûɶϽȥɣҪû֮ǰԮݻлġ
˵ͷҲصˣֱڤӶȥ
ү㡭治ţͷĿˣ֣ԽԽˡ
ٵֲû¸ƨҵҪ£ڤ£
䣬һŭ𣺡ôĿǻ£ֵû֣
˵ˮըһӰ
һ֣סˮһ˦ö䣬ˮߣ˫ֱ۾и̾ɣӦøҶʲ˰ɣ
Ȼһ̣Ŀˮˣ
ֻһޱȻŮӣվڿУصǣֻһǿ㣬ؿڰһֵֺܴܴӣȻ󣬾ûȻˣ
ٷģŮ˵˲䣬ڣûȥעԷעڶԷĴķ·ǴһءСһķɫƽ̹СӯӯһյСȳ޳Ĵˡ
һֻ̣һ뷨ħ
ɳԡҲûشɹãСġû
ģ϶ļ£ɽˮ㣬Ȼ񹤵
ǰŮӣȴ·׷ĳּµȻֻ֮ģֻ뵽ħ֣
һ̣һ紵һٵϣ˫Ŀޱ׺ݵĶ٣ʵӣɶ
ʶĵǸɽ𣬿ƽԭʡȿȣ˼
ȻʶŮ˶ˣĻ˲ȥΪ֣һѵѾĲˣ
ͬʱ侲ϸһ¶Էٴһ£
ǰŮӵȻһޱȿɰ
ħģ
ٴſǻħô
Ůһ׹һһٵĲϣ
ڣٷӦ죬Ȼˣͷ죡
꣡
ؼʱ̣׼ȷһҧס˶Է䵶ͬʱӺðһԴŮӽелú˵
ȻŮŭһ˵ħҲ˵ħɱ㣡
˵Ůವľͳٿе䵶ͬһɢˣٴγֵʱѾŮӵУŮһһ䵶ٽֱٵĲӡ
ܾһᣬҲûŻ֣תȾܣ
Ϊֱ̫˦ȥˣԴĿ䵶ֱӹ䣡
˫һѹѶ˳źԣƹӣǰ˸ᣬ˿񱼶ȥ
ŮӼܣŭӣ㻹ܣҲɱ㣡
ɽϣţͷһĻŵæʯͷ棬Ů޺ݰˣϽԮȥɡ
˵꣬ţͷˡ
ٱŮһ·׷һٶŮӵٶȷǳ죬ܵͬҲһһʵӣûһСƽͷ
үŮֱӿ
Դһ˫۾Ķ·ʱ˦˵ӿ·ٶһ㣬ܰӶƵġ
Ůˣٵӣܲ㣿
үŮӼޱȵĺţγǿҵĶԱȳ
һεĵǣΪɶҪ׷Ұ׷׷£ÿ
ԭֻһ٩Ůһ㶣ȻȻһ඼ûôˡ


129 ޷
Ȼķ羰ҲȥԷƵʲߵˣǽеԣͶˣÿ
ŮӺɵĿһۣ׷СʱŮ̲סʵ㡭ÿ
һŮⲻÿզĶÿ
ŮһһӾͣһվס
ټŮӲ׷ˣ̾վסˣԴŮӣһ±ƣ㲻Ůʲô
ŮӿԴһĵһűŤ
һʮƤԴֻ֣ʯͷȻӮˣǰԴ˻ȥԴǰԴλá
ٵеģǳû˼ǰľ档
Ҫƽͷ磬ڤ̫ˣοڤڤǾ͸ˡ̫ƽڤҲðݶѡԣزĵطƽͷȥ
и˴·ǰе㶡е͵Ůˣپǿ£Ӧôպá
뵽ˣһ죬һ¶׵׼ʽ޺ЦݣŮɶ
ŮŮ֣ˢľͺˣȻȻеŤĵ㡭ľ
һ±֮ɫѵϹ˵󣿡
Ůһŵɶˣ
ٵǰɣ
ŮӿڵϣһıϵʯͷҲ
ǿҪɱӣһ£
֪Ůе⣬Ҳ⣬ҲƽϡϾ˵ģСĴ˹ȥһ˫۾ŮӺϱŵԲ䵶˫ȴȽʱ׼ٺǺһЦ
ʱŮ˫ſ
ŵòľʹץҪܣ
Ů˳һ§Ͱ§˻
ĿɽмϿȾͱȥ
һ̣ǰһƬڣ˱ǵͬʱˡڣΪʿҲô̥Ϣˡ
ٷŮӲûж⣬ȷͦǣʵʵſ治ˣȴŮӵġ
Ůӳ̾һǶ˵ҳ󡭡С󣬼ҵĶ˵ҳң˵С˵ս䵱һޡƾʲôһֱңòҺĲǡ
˵꣬Ůһٷжʪë
֪Ů޿ˡ
ʮֲǰأ˳ƷŮ滨ӣҲǱ
Ů޵ͷšǵĸʺսʲôҪŬܵõͬĻرڽϣ޻Ϊ֮Ŀڽϣֻõʵ֤ҵȷƯ
һʱզ಻ѣҿ㻹ģǵóɶ
ﲻһμ䣬ڵϿС˵ļ䣬ܶﶼ˵һеޱȣŮĸħģƯ·Ļ
ôһ룬еŮ޵Ļˣ˼һʣһһƯ
ٿǰŮ޿޵滨ģҲЩˣǸˡʵĺƯòҪ߳ڤӣ硣˵ѹȺ룬Ҳ˿
Ů֮㶵Ŀ١
ΪԼˣԷһʱûܡ
ȻŮգգʹ۾һ䣺ɶѹȺɶ˿
ٶʱһ޺֣Ů޲̵ͣòƻä
֯һԺ󣬵ڴϣȫǵ˶㣡
Ů޵ͷûôģ
һĵ˶ĴôûŰ
ٵûôƯģ
Ůüëһģ
ͷģģ
Ů޿ĵġٺٵЦȻЦеĿ٣ӣʵҲôûΰ
һ仰ֱӵٵѨϣЦң˭Ҳ뻯ΰκʵ
Ů޵˵Խǿ飬Խ׻Ρһ֮һ⡣ǣֻһֻӰ
ٶʱˬˣԲצץŮ޵ĿԣڵĵզˣƲӰ
δ䣬پ͸оһͷһֻŮСָСǦʣǺЦƲ𡣡
ٵʱӾˣ˶ʮ꣬ҲмˣмͿʱҲİˡô꣬ǵһαһŮĿŵܵĵϷ˿ӣޱȳ׵Ĳڽŵ裡


130 Ůˡ
ëԼѾɺƨˣ
ٸϽŮ޵֣æԶ˫ſɣĿİͰ͵ĵ㡭˵ҸáϣҸô˵أǸŮӣͲһô
Ů⻰Цһҳֱ˵զˣ
һԩؽеôҲܸϹϵأʲôԻ·ô㣬˼ô
ŮԣһͦţޱȺƵĵ
ٶʱɵˣվڵϣĿĿǰŮˡ
Ůһֱĵٵҳ󣬻û
죬ģ˵ڵŴ򶼲ͬģϾС͸ҪҪԷ󲻳ҪҪǸ٣⣬ã̫Բ¹϶ˡ
뵽϶ͬһˮһ㣬˸飬߰ͷ˲ûˣҲһӾ侲
ٷһ£ǰļڷŶǵгŮ߱ɱͬʱҲޱȵĿš
뵽ˣˣǰŮ޲ǵϷĿţĲ
̲סһ䣺ģŮ޾Ӧ÷ŵȥǾ츣ϹĴ
أһĺǺһִ̼ٴ˸顣
һ̧ͷͿŮһޱӼӳȻּѪĵ˵Ӷ̣ٶȿ죬һ鴫ôһᣬʲôûɣΣ죡
¡
ٷ·Ժһըˣ˶±ˣ
£
ôˣ
ŵô²ô
¾һǼͷô
ŮﶼЩʲô
ͲĶô
£
MMPĶ£
гԹֻͷһǱ𣬰Ů˰ڵʲôү۷ë¿
һͷǡûĻŮһʶ
ջѡ˺ߣҡͷԵĵô˵ƯҲֻܿ˵һƯѡүҵʵûɶϵ
˵һƵᣬģʽֻƨŬţ΢΢û취˵⻰ţƵʱŮ޵ضѹԴˡ̩ɽѹѹȸС
ͬʱҲܺ棬Ů޵ʲôᣬȻһӰôʵôһ⣬ȥǱĲӵڵ
ŮЩȵĿٵ
ٵͷ
Ů޴ЦСӣƭ˭أȻûȥ磬Ҳ˵磬檺ƽΪŮ뷨
˵꣬Ů޺Ȼһ׺ģ𵶶ͷһ
ŵವһ´ܳȥʮף˱ưնˣ
ȻˣٻܸоԼŵƤԼԼСֵϻߵ˿˿⣬źɶĵˣ
شٵһ
ٴζȻתܣһһ㻹
Ů׷һźߺߵƭңȻ㣡
һ˭ƭˣƭС
Ů޺ߺߵһӻɿŵĹû̺ôɣ
ĲһͷûˤڵϣĥеҡҡҲݡ
治֪ʲôǺˣһҲܳҲ
ŮЦһб
ٶʱȫǺߡȻ֣Ů̫ţ̫ţǼֱǶ˵ĥ
ٴеҸ㣬ң
Ҿͱˣôţ
ҡҡң
Сӣ㵽ѵһϰѽ󺣣
ͨ
ֱһʺˤ˵ϣͷһĴָҷˣ۲㣡
Ů޸ոչŴˣ˻ӵȻͣ£Ҳ˳ͣ£ûһȥʱˣЦȻҲƯĲУ
˵ʲôˣ϶أԣһΣҲĵһΣԼ£ˡ
Ů޼ӲͬʱһĴͷɥӣüͷһ壬һƨٱϣһٵĺϡ
Ҫָȥˡ
Ůе㲻˼Ͻڻɽ
һĸ֮ɫһֱŮˣռ˼ҵıˣ˲
Ů޵ˣӣǲô°ͷҴȥ޲ȥ㿴˭ģҰϡ


131 ˹
⻰ʶĲ£˫ȣȻˣǾõ쬵ġ
ͬʱмţոֱ˵С죬ôͳɲˣMMPģҺŮӣҺŮåҰŮ
أȻˮըһЦڤӱϾȻӣҰ³ˣпڸˣ
ţپͿһףȫ⣬һ⣬ҳӸͭƵĳ˹ǰȻ˵һ־ץͷ
ټˣʱˣݣŮ۸Ҳˣ˹Ҳ
Ȼûٶֻ֣Ǻһһ
žһĲҽǰವһºһٶףŸ첲ҵ֣
ſǳ˹ֵĸ첲Ѿγأһڵϻץ״ء
ͬʱٿŮ䵶ٴ溮ȴûһ˿Ѫ
ٵһʶ⵶ߴߴɱˣ
˹ְ³ŭ˹֣ҿң
һΪأҪȥŮŭҳ󣿸ȥ
һ̣پͿŮ䵶һֶ䵶ձһ־޴£¸տʼɵĺ˵ôܴ˭ʱ䵶ȻС˻
Ů˳ֹرСϣ΢΢ͷǳ˹ް³
³˫ĿԲһŵĿŮޣһŵҮ
ۣ
³ԴأӶϿڴѪͬȪһ˳
æѪԼϣԹȥ
ͷŮ޵Ү
ŮһƨҮҺ¡
ٲɵϣʮȷǰĺӦþǰ³еĺҮΪɶŮԼȴأ϶ʲô£ҲȻʲôϲ磬ԣҲͲˡ
٣ӣʲôأޱȺսһΪʲôԭģǿ㶼ǵġԣڻȥüȻᱻץסˣ⿾Ҫһ⡣
ٵһǣһСƽͷҲߣΪرսԼ򣬷мܴҪɵӡô
룬ҡͷû
Щʧ
µҿ԰ȥʡȻڶ࣬ǶǴͣ˽϶Ϣ¶ġ
һİƵǾͶлˣ
ƲƲ˵̫磬ĽڤӣҴˣıҲﲻڤ֮УսǵһָǿֻҪһص˶ָܻѽȥˣϾͳˡܹϢҲѾˣ߿Ҫˣ˶ѡ
һʱˣûɶ취
ҡͷûУԹڤݲκ塣
ٲĵʵһرûУ
úҡͷҵļûС
ٶʱˡ
µȥɽǱߵţҲˣ㡣
æллŮ
ʶʱȻǿˣϲ˽ŮټϣȷŮƨĵޱȻ
µͷҪߡ
Щĵʵɱһɶ鷳ɣ
²мĵɱɱˣ˭鷳ӲںȥˣֻںӮҡ
˿ۿź˼վûסһһֱɻ⣺£Ǽһа³к£ֵǰɶģ
һͷҲصĵӣôʲôɽǱߴȥ
ȻһڤӵУʧˡ
ٰર죬ֹⲻǹô
˵꣬ɽϣһʯͷ棬ĵźµϢ
ʱһһĹȥԽԽļϾڤӺΣգһᣬƽͷͶһΣա
Լȥһʱңڴڤˣɫ̫ãжʱһȥʵզ
ҡͷûѵϢȷڤˣ
ͷ˵ʵҲûۿڤˡǣּȷˡ
µȥҡ
˵꣬תҪߣٲ֪ΪʲôȻԺЩģʵŮû°ɣ
µһۣ߰ͷʲô£
ǾͺãǾͺá
תȥ
Ȼ±ʾû£ܾﲻԾ


132 С
һȥȥʱʱ󣬺»ˣٶҡͷ˺ܶѯʣûκõϢ
ٵˣرݵ֡
Цڤӣÿһ£мڴܣࡣÿգһۣѾ˲֪ˡ
Ȼֹǿɹҵġ
Ȼʶһ⣬ʵǲҲ˴ˣ
˸ӯӯһյСںڰеĻҫ£ԵøˣȻʯͷһӦʣʲôʱûܡ
ȻͷǷӿڤӣипǧ
ټǵõһЩѧ˵ϷٴʵӰ첻ףˮ㹻׾㹻ƽ仰ȻﲢʣڤӱȻӿȴûˡڤ֮£ѾѪ·ɺˡɣڤ֮ôӿȣܾܿȺˮֵá
ͬʱҲЩϧĿǰĺ£޷һŮʱҪĻ»ġ
˵ʲô
ٷ֣Ѿʯͷ˯ˡ˯ˣĽëҲʱʱĶһ£Ȼ˯Ĳ
һ紵ĬĬĴӺħóһ˹ȥ
ľӣҪ¡
Ǻ
һ
ŴһıӾʣһӽˡ
ͬʱٿкĿ٣һεĵŮɣ죬ǸӶѡ
¿˿ıӣһ죬֪´ˣǾǿĵ˭ҪǱӣҵʵ磬䣡
˵꣬Ťͷȥ١
ٿѼӲŮӣ΢΢ҡͷһıӣϳصıӻΪԪأԪëޱȻĸ˺µϡ
µ弸ʶĶһ£ȴûоܾҲûͷû˵
֪û˯ͷʵƽʱ˯ô̤ʵô
µ̤ʵĶˡ
һ
ٵΰô
µʲôΰ
һ治֪ôͣ˰죬ΰǡšÿ˶ѱ˴˵ڤһ㿴ĸо
ºǺЦҲôôɱڤ棬˭ܵ棿
ٳ׵±ˣԼۣȫ޷ǹʲôӣң⻰Ҳûȥˡ
ĺµˣ֮ǰۻˣúϢ°ɡ
һû˶һᣬϢƽȻ˯ˡ
پڻѱϣźΪԵø欵߱Ӱû֮ǰӦ˼ϧ
ݵദٿóһҰҺ޵Ůˣǿı֮£ȴһ˺۵ġ
Ϊһ˵ɱҲΪһ޶̸ⲻΪɵΪֿޣڤ̫ѵˡûŮ˲ϲ˵ԼƯģοһƯȴСʱܱɱŮأ
ֻ벻ͨǣ˲ʶôһᣬΪʲôԸôİأ
Լô
⻰˵ԼţһӣĹƨ
벻ͨҲͲˣɽϿűӿڤӣƽͷƽͷɱ˰Ǿ̫Ȥˡ
һֱǺɫģû̫ûҲûеظĵƹΪڰ׽ı־
ٹʱ䣬ֻƾӡʱϣԼһֱϧֱĹȫҲ첻
һʱ󣬺ˣƿëޱӣ˸ǷԷ
˵꣬¾ʹС̿Ŀڴͳһ֪ʲô⣬ٿǺںĶʶʵɶ
ȻĵԵİⰡ
ٵɶ⣿
µ֪Ҳ˵ġԲ
ٵͷһ㣬ҳ
˺һС٣˵һС飬ʵѾһСˣɼ¶ٲС
ùţһζͷȻȾܣһʯͷ۾ˣǳĿҲˣѪζζֳԹʳԣֱĥ
ӣأʡ
һϽ˻Ȼһѽŵ⳶˳һӣ˲仯Ϊǡ
һĻ»ˣӣʲôô˷ʳ
ٺ˿ˮڵƨʳ̫ѳˡ㲻ôͺãɶ
һǲɵӲޣǽ͵޺ɲͬǵ幹ҪǶĳԶͻ⣡ӣ֪ʷḻﲻ磬ڤӣڤֻޣ鶼ɱˡ޲ֻɱ¾ڤӣֵǮĶǹƨĵرʳ֮ǰӵǿ⣬ɱʮ˸ġ


133 ֻ
ٶʱ±ˣ֪޺ɱû뵽ЩôټڤȺȻɱˣΪһڳԵģɱʮ˸ˡ
ڣٺȻΪʲô³ῴô˷ˣ̶ץΪ˿ڷ
ٿʼͬ鰢³ˣĬĬΪĬһӡ
ȻĺµĴȵָá
ţб۾١
ٸϽĿڵ˵ԺĻʳˡЩͲ˳Եģ̫ˡ
ºɵĿ٣ȻٵķͦʵģҲ԰
϶ʱȫǺߣȻӺħóһӷڵϣְӣֱͳһ̾Ĳȡ
ڣԽĸлԼӢˣȥ˶ôĺóԵġ
Ŀʳʳ󿪣ӵɣɡ
˵ٿһۺ£ͼһȵվԭأĶϵʳ˶ûӦˡ
Сʵ£զˣ
Ťͷٵ㡭ŪЩɶ
ȻȻĵ԰
ãĿٵЩܳԣ
ٷ·ɵƵĿźµȻ
´չȥϸ˿һ̺㣬ҡͷôÿĶѵǰڼôȻܳԣ
һҪһ䣺ζҲ֪ǳԵİɣ
پͷе㲻ԾˣǰĺȻյ˲ǰȴûκηӦֻǾúÿȴû˵š֮Ļѵ
ʶʵ£㡭㲻ζô
üͷٵζ
ͷһ£һ̲˴չȥǴ裬ţġ
˭֪һƿӣЩįŤͷȥżᣬм־ǿĵŲ
仰ٵĸһۡ
¸ŵԶΪ˻ﻹô
˵꣬־һСӽһ߳һߵɫʳýˣһϲӲһģҧͷӣôԣ
Ӷ棬ֱĶź£ʵ㲻˸óô
µǺýô
ٸϽһǴݹȥ㳢ʲôζ
²ϰÿӣһץȥȻֱӾˡùŹֵĿ⿴ٵʲôʲôζոյһ
ٿոպ³Ե㣬ٿǰǴ㣬Ȼʲôû˵ԼֱһдǴȻˡ߶ζȻͬȫһ¡
ǰĺ£ƺûгԳʲôһ
ٺȻˣƺûãζͬûУ
ٿ֮ҸĪڳóԵĲˣ椣ƯľɫˡһҪѡһĻٻѡԡ
һԶԲζϾͷϵһˣ̫Ȥˡ
Ȼǰĺ²ûȻζҲûС
ٿµĿвֶ˼ϧƺЩ˫ֿҿԵķɿ죬˲ס
ٻع˶Թˡ
ϵͣޱĵýʣþûԹôණˡ
˵꣬һ£żεĵӣ˼ҡ̫ˡ
ٻӻֵû£û£ϲԣ⻹С
۾ʱˡ
óʮ̲ˣ¿ĵЦˡ
ٷ֣Ȼףʵͦɰġ٣ͦġЦĺÿ
ԱˣɽϿ·ڲϢڤӣٺʵ£޶ûζô
ҡͷȻǣζܹս۾ʱáζһʳǷж޶ܹսĶǿֻҲ֪ô¡С󣬾ûЩҲνˣڤҲûʲôóԵġ
ٿǰŮӣҲ֪˵ʲôźã̾˿ûһ𣿡
µȻһЦˣûεˡ˵꺮һĿʯͷϣˣҲ֪ܻãڤ׼ϧ
˵Ͳ˵ˣ΢΢۾·ѵõ
ٵһᣬ²˵ˣ̲ס׷ʵϧʲô
ϵЦˣʧˣ˫ֱ˫һţĵǽѣǸʹࡣ
⣬ϡµʲôʵʲô˼
ֱĶڤӣŷŭεҡҡͷֻأǲֻ֮ˡһΪޣΪޡ


134 
˵꣬ڤӣ߱ߵϢˣȥ̽ϢҪϢˣ֪ͨ㡭Уܰȫ㲻Ҫܡ
ٿźµıӰȴûڴĲ̡ͬʱкܶʣȻ²˵ҲͲ׷ˡֻ֪޵ǿֻس޵ģǺ˵˲ֻءôģ
ĪڤԼֻأӴܶʼԶ޷ѣ
Щͷһȥ£ĵغҪԼȥɣ
µһ۵ĻԼȥǣû͸ҺúõĻţ
˵꣬¼ǰУǵһҳԷƯˣҲ
˵꣬һˮ
źµĻоȻûа˿һѵϲã˸ĵǣԼԺµۡӺµĻУܹޣڤУͬǲ´ȥͬΣա
ͬʱԺ֪Щɰ
ٽ˶ٷѣȻΪȥƴ
˵˶پ״̬
ʱȥˣȴû
һ޺Ȼˮְ³ʬԵʮָˣֱӽͼж˿װȻֶһڿС
ٿһĻͷһе֮ǰԵǸںʲôˣ
ͬʱ﷭츲صĽת˸ϡﻩġ
һʱȥˣ»ûҲеסˣʼڵȦȥ
ʱѾˡ
ʵڵȲҪڤӵʱ򣬺ˮըһӰ˳ͨһˤڵϡ
һȻǺ£
ٸϽɽȥûٿڣһסɽ
ûзϻһɽ˴ʯͷ档
ڤӺˮը׷׷ܿһȦֽˮȥˡ
׷ˣų˿һ䣺ģǹô
ٵ˵ˣϵˣ
ҡͷû£Ϣͺˡ
ٿźµСʱ˿̣ȫѪƺʲôննˣ
纮˵ģ˿ڷɿϣһỹ
ȻˣٿŻǶƺδܹůŮһֱۣ仯һɫɴ
²Ŀ١
ٵ˿ҶۡҰһ¡
ƲƲƨˣã
˵ãҲˡ
ȴǿĵ˵ã
˵ã˿һ̫һޱʽź£˿
Ǻ
䵶ʼٵĲϣµɴ۾˵һ飬ã
ټʣʱˣֱһƽ䵶ĵһߣȻһ˶ߵĴӣͷۣǿн°ס˵ã
ȻٲܲˣֱӶָ°˿ڡ
Ҳ֪ôģŭӣû˵ô˵ãס֣
˵䣬̧־͸ƣȴ֪һ㣬˿ڡ
¼ˣŭĸһٴӣϧ֪ǵͷ
ºüץס䵶ջûжϵʯͷľȴ˸飬ǰͷһࡣ
ٵ֣ʼնǲΪ°ͬʱһ䣺ٶ£˿ˣ
ÿα¶ʶֹͣ٣Ȼعζ󣬴ĸˡ
һӺٴ󹦸ɣ֣ĿԼĽԼĸƵĺ£ٺЦ治
µһ۵ӣסûô
Դźµү˵ô
Σʡ
ٷʵΣ
¶ʱ̧־Ҫæ˶㿪
¼ˣһЦ˳ɵӾȻ֪㣿
ٺߺߵɵӣүҪΪ˰˿ڣܴңʶģ
ԣ׺ݵĵһۣҪʲôһͲ˵ˡ
Ц֪Լˣүϵ˵Ǹ
û٣һ֣һ
ŭʲô

һƥ˺𣬸ոٷѾĽ˲䱻˺ķ飡
ٴе㡭
û٣һȻԭת˸Ȧ䵶Ťͷٵ죡ŷ˺ˣ˺ô


135 ·
ٶһֻµС⻬ޱȣ͵һοʱһģһ֮ǰ˵ȷǺˣҺõޱȳףһ˿˺۶
ټ̲סզҿҲ̫˰ɣٸȫûѹ
üͷһʲôٸ
ٸЦһ˵ҲˣǲǶƤˣشˣĳǹҲƤ
˵⣬Ժһ黭棬һޱȵȥҽԺƤǮ֮ҽ䣬⣡Ȼ޵ڶˡ
뵽⣬پЦˡ
һͷˮȫ㲻˵ʲôýѾҲ֪һû顣
ٸϽЦʵˣ֮ǰô£ôôصˣУ㲻ǺôӦúŶ԰ɣ
µһ۵㺦ģ
һ޹ĵôܹأ
죬ҵʳζ̫Ũˡҳ֮ˮһȺ쵰ζˣҽʳɱҡ
ٵȻأ
ºߺߵⱩƢȻˡǾͰǶɱˣ
ȻͬʱԺµıƢٴ֪һԲϾɱ˵ĵ䷶ټʵȻأ
¿ĵȻԽԽ࣬ҺòײɱΧܻġһ˫͵ϮĽֵһҾδӮûôҡ٣һûġ
æ˴һɶģԺ󻻸˼·ôв
⻰Цһ֪ΪʲôҰô
ҡͷ
Ŀ⾼Ŀ٣һҡҡͷȻ֪Ǿͱˡ
һίѹûʰŮԼġ
µ֮ǰȻɱ˺ܶˣҲʹЩɱĻ쵰û˵Сƽͷ
һʧ֮ɫڵϣֹѵǼһ·˹ײܴڤӣȥˣ
µҲɡ
һ紵ٴ˸£ɨǼûʲô·壬һţץϵһʯͷһģʯͷֽһ·ºһʱϵ˵ۣŪһŴĺɫȹݸµˣ·ɡ
һ㶣üͷ·ܴ
ƵʵôͲܴˣ
΢΢°͵·ܰ£ⲻ·ɥ
˲һٲòϺ˵еΪ˴Ҳܲ·ɣ
ٽʾ֭˰죬ǸܵʱԴһ¡
ֲ䣬ʲô·ʡ
һʱ侹ȻԶԣҲ뵽˹ؼĵ㣬ЦƯ
Ǻ
һ䵶ٵĿɱϣ쬵Ŀٵ˵ڲƯ
ٲͿˣ֣Ů죬۰
֣ͺ֮Ĵ֮󣬾ԳԽ˵ľ룬ôĴҪһЩΪȻ߾ǶԵĶûһʱ̵棬ûϷġ
뵽⣬üͷһ壬һĨȻ֮ɫһ߿ǰ䵶߸ߵľ·ޱүǵغϻϣ
һüץ䵶Ҫ֣
ȴ˿ã˫Ŀޱĺͺ¶ӣ
Ŀԣ˭ã
һ٣Ҫǲˣҿ㣡
һߺ£봩ϣΪã
һӹȻ˿
ʱȻͬһ㡣
һʱͬʱһȻһյһ·ǶԱ˴Эˡ
Ҫ·ħʱһֻ˹һѽ·ˡ
һӵҪһ̧ͷ·Ǻ¡
ټˣŹЦݣ˵Ȼ׺Ůˣ˻ҪǿƵ㡭
µʲô
ٹתȥɽ±ڵڤӣͬʱOO@@Ĵ·
ڰɽҰ롢ɽдӱڣйŮŮڻ·
ⱾӦһʮΨĻ棬ԺѾǲ档
ǣһʮֲʱ˵⻭˲˺÷顣
ֻ󲻶ϴţ
ţ
ţߣ
ݣ
һݣֱӰл涼ˡ
ֵһᣬٿҪ̲סʱһ·ֱӺٵԴϣͬʱıԹʲôƶϣ
ٸϽ·ͷȥֻ¸պðǸִֵϵˡ
ٰһԼͷͺô


136 ӵķŭһ
µģٸ±ĺ磬ٻǵҪҽ㣿
ºһû١
Σֻҡһ䣬˴СȻ·ʹ
ԭû£ǵһֻͷӴŮװ󣬺ȻȤЦеĿ١
ٱĻëһƤ񣬼һߴһ߽͵ȴﴩȥ
ôϵġ
ӣִﴩ
ȵȡ
ٴ·źŤŤˮͰٶź°˸Sߵͺ󣬺̲סһЦȻָٿЦ⡭ʲôҪӳڤӣϢ
һΣЦˣⲻĲôģ·
Ц⣬˿·ž鷳
һעص㣡Ҿ㣬òÿ
վŮӣڤʲôʱ򿴹ôƯ·ڿˣȻ۷ŹĵͦƯġ
һװ·ӸµƯ£Ͻϸүҿ
ûܾȻ̧־ȥϵӡ
ʶĵɴӣŴͣؼʱ̣ǿȫ־Լ˫ְԴšɶҲû
һ̣һٵļϣȻµš
һ˲ֻоԼڵѪ׵ķˣһתȥһ̽ĳ嶯ͬʱܻͷѾˣѵҪޣ
һ𣺡Ѿˣѵ㻹޲ô
뵽⣬ŭһȻתɴ۾
ֻһŮӱҫ£·£Խ
ŮӻתһٻӰʲôSʲôǰ͹̣ʲôо绪
Ůת٣ٵʱֻһָоɽֹ
ܿٵĿǳ˵ϣϹȹٻ㱼·𿴵һǧ谮һĹ
ʱ򣬺¿ˣ⣬յ
˵꣬´ֱظ
ʱֻǰĻ汻ķ飬ȫǺߡ
գٻǰﺮ¸˸·Χ󣬺⡣
ˣϢˡһȥˣҪֵܵϢ֪ͨ㰡˵Ϳʼ·
ʵɶ
Ȼĵȥȥ˲ܴܲ㣬¡
һԣڵͲŮ˶ôֱԵǺ£Եѣԭúô¶ȥˡҲףʱ޿̲һƯ·ÿǶں˵ܿһµɥ
ûֹĬĬһ·Ӹ¡
Ŀ˿󣬻Ȼã
˵꣬¾ͻˡ
һƤ£´Ϻ󣬳׽ħһչ˳Ӿ֮ǰǿ
ٿŶһڸ벻ͨˣѵһŮ˶ּƷôΪʲô³أ
źڤӣ뵽֮ǰܵˣйĵĵͲܲȥô
ֵô죿ʡ
ٵԼȥ
Цʲôʱˣ˵ɡ
ٶʱЩջ
ƺ㣬ſһЦҲȫΪ㣬ô˵ڤҵļҡ
ٵļ̫ΣգҼҰȫҪҴȥҼҰɣ
һͷЦЦû˭뿪ڤӰ֮⡣ȥң޴Ҳȥ㲻ô
һ㶣û뵽ޱƵô
¼û˵һĨʧ֮ɫתȥǵڤӣĵСӣҵϢ
Żعе£
ٴһòĵĵ¡
˵꣬һˮ
Ȼ£ٻǺֻʱʱ飬ұڤ㣡
Ȼ£ţһĵ
ŷڤӣٴθоʵı׶ˣһóŽǾĬĬĿȻܰ붨ءĹǡ컯Ԫ⹦辶Ҫءճһһ޲С
ԣٿƱţҲ˿û£ڹ̶ϣ
ϣôҲ㹻ˡ
£ٲȥϾ򹦷ʵǲתʱ۲֪£ʵ׵¡
ٷϴε飬һᣬܿܺ¾ˡ
ǺõģףպҲܸ켸֡
һʱȥˣû
ʱȥˣ»û
ʱȥˣȻû
̲סˣҪڤȥڤӺȻըһ䵶˳ǺһǰȻһɫ·Ѫдţ


137 ӵķŭ
ƨټ䵶ŭһͳɽ
ͬʱһ𣺡ү𣡡
ûлͷˣӦţͷŶԣûȥţͷˣҪȥˣ
ڤˮĻҪ䣬ˮʶľʹ˸£⿴ǵڤĽˮк߾Ȼޱȵ·ϲ
ͷȥڤ·ȻдƬɽֻЩɽϹͺͺģɫˮֲﶼ
ͬʱҲκһֻ޶
ٲ֪δȥҺ£ѡһͳ˹ȥͬʱĬĬĴ򿪺ħУóһˮҡҡټǵú˵޵ǳϴ׷Ϻ¾ŵ˺¿еζǷӵ
ԣԿⷨӵ׹ܲã
ͬʱڤ֮ϣţͷվɽͷϴضؽеү㡭ϡɲܹҰȥֹɽˣǶ۴ûֹɽҲҲвȱ
ٲ֪ԼҵľȱˣҲûʱȥˡ
óȵ˲䣬پͷϢ
ϢͬĶߣַ·ǲݴеԱһ㣡
صǣϢڷӣѾһٶϢˣ
æȣ˲䣬һŭӣ
ɱ
ҵģ
ͬʱٿˮ˫ɢź۾ޱȼ̰۾
ͻȻԶٶȼ죬ͬʱѾֱʺüģһĺɨ䣡˾Ȼͬʱɱ֣
ټˣ죬Ϊ޶ǿأԭ
˵䣬ٺȻͷۣƾ֮ͬʱһץסһֻ޶ŽŵµһСɽ˹ȥ
ֻ죬޵ˤ࣬ȫ
ʣµһҪŭֱӸһƽеĺ˻ȥȻʵٽһ㣡
ȻٻСսԹǿԷٵвֱһͷײ٣
ɱ
ŭһӣתһӣصһ޺һײһ𣬻Ϊһࡣ
ͬʱԽԽ޳ٵߵУһԴһ䣺ݣ
Ȼͳһ͸һ·ϣ֪ԼʲôǾǲմȾԹѪһմȾ̾ȥ⡣ԣһֱڿβմȾԹѪ£򵥴ֱķӣĪѪˡ
һѪ㲻ϷԼƵģֻ˵ǿãǾԲ
ѾˣҲֻܻҽˡ
ԳһȺޣ֪ûʱЩһﳶƤЩһ̫࣬ɱҲˣԽɱԽ࣬鷳ĺܡһתˮףˮ׵һɲٻΪһӰ˵ӰӵС
ٴӴ˵ͽѧӰ֮Ӱ֮ǿĵطڹڹĪ⡣һӰУǶԷдͨ߿ƵֶΣ޷Ӱеĵˡ
ҲȻֻܱľء
ٿһȺźڰһãȻĳ˹ǣʱ˿ĵȻȺֻⲻӵļһ￴Ӱ֮
ͨ޲óսʿóǿ͸ֲɱ֮ٵӰ֮ʱһһʱ侹Ȼ֪ƽ⡣
ȻЩһ˴˿˿Է󣬺ȻعϵҲɱһ໽Ŷűϵ˾֣һʱֳһƬң
ٶںڰУҡͷģеΪʲôڤҪŪֻˣҪûһԼҵֻأЩɵӡƼɱһʣˡ
˵꣬һˤٱϣ˻صؼޱȵķõһ԰師ȫںڣޱȵĸɾûк롣滳ɶԷǺӡ
ϵѪһҴǰɳǳǻȥ
⻰˲䣬ֻоͷһ磬˲佫⽹ֻۡһͷǻǳǻ
ȻԺгһʽ+뵶=ǻ
Ȼپ͸оһθƤһأ˸̧ͷϸѪƴǡһϸڿˣϹȻܶŮޣЩŮʵ㺺𲻴ظؼˣҲڣޱȺŵĳȥץסһһͷûֱֲ֣õֱϿڡɱеĲλǿˡ


138 ӵķŭ
һŮش󣬺һһٺηĶԴȭȭ⣬˿ã˶ȭͷţޱˣŮҲһڣһڴѪŨ̵ȻظֱһĿꡣ
ٿ⣬һĲ˼飬ֹҿ𰡣
һŤͷٿһŮ޺һ˫˫žһ˭κβ˭Ůޱȸߴֻ࣬ôߡ޼ˣЦƺռʲôˡЦһ㶼ʮֵĵ⡣
ʱһͷײŮ޵ţ
ټˣŻȻڵȷռˡϾӸߴŮ޿ײޣֻܰᣬ޷֡
ʱٿޱȹһĻŮ޾ȻŤĺ󱳱ޱǿı˦ϵǴ˦޵Դ
ֻ죬ȭ˶ԷͷƵģֱֻӱײðǣ㱻ˣ
ʱŮ޳û˫סԷԴֱӰŵɽȻپͿºû˶
죬ҲܡġүҶ֪ôˡأı
أ
һƺ
һŤͷոһǻˤǰҿ˲ᣬһ첲ûˣϢңӶʼˡ
ټˣһһѽǻӳ˺ڰС
κΣ޾ޣǺݲӡ
оץԼǻȻ۾һ٣ӶʼŹˣеӣϽҳһڣ˵꣬һţֱҧ٣
׼ǰͳһӲӵİשֱžһ˳ǻӵϡһ˲䣬ǻֱӾͳ˰װˡ
ǻӱĵûзˣŸ߸߾ŰשʵʵĻشүҵ⣡
ǻӺߺһҪɱɱﻺҧ㣡
ǼשȥǻӾȻʮӲԶһô׺ݺݵĵ٣ȫ׷һ
֪ⲻǳǻӷˣȷûΣֱ֮ӷȫŰۣŬָأ
뵽⣬ҲһͷۣЩ޶ǲͽһʱ仹öԷû취
ʱש˸Ƿӣûҳˣ˭ƽأϣؼСүǰ
ү֣ǻӶʱˣŭשͷָģȼ㣡
һǾʵĻ棬һʱ侹ȻЩЦá
שʲôƢʲôͰ
ôв̾ͲˣǺЦһУ˵İүүҵ㣬͵ңӾͲˣͬˣ
һ趼ʲôʲô
ңҲûʱ䳶ˣϽҵİשŽȥʱ򿴵һЩϤĶ۾ʱˣа취ˣ
ͳһڳǻӵıǰλΣ˰ûӣɴϻ˻Ρ
ȻһǻҲ޷ˣ촽Ҫ־ץ
һŽȵڵأ߸߾ȵӣԲ
ǻӺߺϾǺ£ûζ֪ʲôóԲóԡ֪ôĶİ⣬ʲôʱŹôζҲ޷ֵζջ󣬵룡
Цˣûٷʡ
ǻӵҪʲôϽʣĥߴԶ
û뵽Ϊѵ龹ȻôˣȻԷˬ죬Ҳīϵ֪ô
ʲôǻʶһ١
ܾãԷ񣬾ͺڵϴϢʱ򣬶ԷƵġ˱ġ
ٶʱˬˣԷһƣסˡϾԷϻػˣټһˣû׼̫ˡ
ŭ𣬵ʲô͸ģôˡˣûһܵСƽͷޡ
ǻøӱĵٵ㲻ôˣʲôݵĸһѹͷƵģĺӿ϶ҲǲӡҺÿ
ĬĬóשٷϻûУש£
ǻӸϽ֪֪ġڤѪСҪΪ檡ӦѾҪĵˣ˵Сƽͷû
˵꣬ǻ̲סԹ㲻ĳǻȢôȢôһŮӣ


139 Ѫ
̧־һשĳǻֱ
ʵڤѪôߣңˣ
ٽȴս˳ǻӡ
ǻֱָߣ͵ˣ
ûȳǻ˵һѾüȵˣѾԶˡ
ǻһ㶣ŬżȿԶһĪĵҳԵİ桭ɱҰΪһ˹ȥӣôҰôеϲˣ

أȻ˸飬ֹģܾҪùأ
Ȼôţ˿ûмٵ˼Ӱ֮ϵӰشûбɢܵǷټ
һ·Уż͵͵ץѯĿλãٷ֣ȭͷ͵˵ֻἤǵս͸ûáúóԵȥǣ˾ͷ޵ֿ
ѯ˼ΣûƽͷϢҲ˵ûƭ٣ȷʵûƽͷϢ
µϢǴ˺ܶࡣ
ֻЩϢһһףʼ˵Ǻ±˿ȥģ
Ȼ˵±նһ첲ȥģ
˵ǿ˫ȴȥģ
ٵʱһ£ôȥѵҪ˹ؼңҲ̫ˣ
˵Դˣ屻ϻȥˣ׼ųԡ
ֱӺԲˣȻޣǶ۲Ҳ˵ҲǷŰ˲֮һӦûûӵ˵Ǹ̶ȡ
˵ûпϺµòޱȣƤݹڳ¥ʾڡ
Ϣ˼֡
Ϊһ·Ҳ˳һ°Ů˵׼ҽǻӵòͺµò˳޿Щһ⣬˵ǻƯô壬ӿ϶꺢ӴܣĺҲ϶սǿ£һûĹͷӣʵǸҲһࡣ
һ׬һ죬ôʱɳԣûѡ¡
ʱ򣬻Ϊ岢ãֻȡ
ǵѯǣ׾ĸʱ˶˵ǻƯĶ̫һͷؿе⣬ÿ
֮ǳ׵Ķ۾ˡ
һ·Ŀ񱼣ڿһкӣ׼ȷ˵Ҳ֪ӣ
һڵѪӣѪڤ֮£˵Ǻкӡ
ǣѪ֮ڤ֮ϣѪӲںӴ£ʴܵĺӵ·ܵĺӵ̶Ѫ֮ϵģҲ˵Ѫӳڤӡ
ԣߣ˭˭ĺкӣҲ֪ôۡ
Ѫӣپ֪Լ߶Եطˡ
ݳǻӵѪ˳Ѫһ·ȥܿһǳأѪ
ȫѪһΡ
ڣԹѪѪС
˵ԹѪһǶԹϵѪٵϣŻᷢЧԣǰѪӣ˵̫š
డҡҡͷһһͷ˽ȥ
ѪӲͬڤӣѪӺԸо裬ۿǱߣһƬǵѪɫӾ벻ף
ΣֻýԴ¶ѪӵȻ˻֮Ӱпٴȥ
ֿһʱһΰѪɫǽٵڣ
һͬɽһĳǽͨȫѪɫľʯɣʯѪҺʶʮֵĹ죬ȴʮֵƯ
Ѫһ·Ťţһ·ѪȥǴĶô׺ݵޣ¶ԷʣһˣֻҪ˳ǰһƬʯ½ϣ˶֣ͣȻתȥ
ٿһͿˣѪӦǽֹ򶷵ĵط
֪ѪҲ˿￴һƬѪɫŨֻϡ˽ȥ˳ŮŮУܿ˳۵ģһҲûС
ٿǽϣҲûʲôˣʱ˿֪ûд㽫°Ƥݹǽϣô˵Ӧץȥѹկˡ
뵽⣬ٵ΢˲٣ȷ»š
һ޵Ӱ˾ʯ½أȻһ·š
ŵʱٻһ£³ʲôֶοɨ͵ɿ͡Щ⣬žȻһ㷴ӦûС
̲סֹҲܣѪİδҲ̫Ū˰ɡ
ʱ޻ŭŶԷ߹߱ߵ
ɵƣ˵˸Ů޻š


140 Ӵߡϡ
˭ɵƣҲ˵ˣһ˵ͦģҲ֪ôġôݵŮӣȢȥһҪˣ
ɵôˣûΪˣҲãһѷҵĺлˡ
ǲǣȻȥһսݣˣ㻹иƨĻᣡ
ȥүģھͳȥһܣ
ߣ
ȻԭžƿҪȥȾƵˣתˤ˾ƿѪˡӣһֻܻһˡ
ٰҡͷĵ޵öǿܱ֤ʻӴ˿ڰ
˳ǽӰϵߣһһ˹ڰסϢͬʱҲȷһСϢȻ͵ĸջҪʽ
֮ڳڿ̫ޣΪ޶սˣǴ޶ȥˣ
ٸһ·ǰУܿҵ˰ĸۡ˵Ǹۡռ֮پȻһۿߣѪڵһǣ
һ·ĸϢ֪Ѫڵĵλߣڤ棡ųڤĴǿĵӣʵֽ첨Ѯ
ͬʱ첨ѮǷŰ˲еİޣˣ
ٲȥ⣬ͷ۵ξȳ£
ʱ첨ѮĸۡſڵĹܼ졢ɫλħ
پͿ˰ۡſڣһ˺£һۣ˳෢֮ǺսҲ׷׵ͷһá
һº֮һ˫ȴɢһұ֮ɫͬһһǷ׷װݼݼɫˡ
ûſڶͣǶſڵĹܼҵͷֱ߽˰С
üëһ˵ҪҪЩͻȥأ
ʱһӳ˫ŴԶòܹŹ֣ͷɢͷȴ޷Զ·һĶǲͣ䶯ͬʱĶͷҲһյĵֻۣ
֮޷׷ױã˿־壬߶µĺһ䣺ݼʪŴˣ
ڴɫλħʵ̫˽⣬һʪ֣ʱ˸飡ʶʪŵĿɡ
ٺȻϲˣڵ񻰴˵Уһξ˵ʪŵģ
ʱ˵˵ʱֻ֣
ͬʱԺµĻֹţҪú°æһģ
ͷһ·ʪźȻվסӣһŤͷٶܵĺڰӰһ˫ӷ·𿴴һһ㣬٣Ͳˣ
һ˲䣬ٷ·ʪŵ۾п֮࣬·ֻҪԸ⣬һĨɱһУ
ʪӡȵУƺֳͻ飡
ٶʱʪſĻڣ亹˳Ŷͷ
ʪŴˣڿʲôأʱԶһ£ͷϾһڲԶԶغ
ʪջĿ⣬Զӵޣڸʲô㱨ɣ
æϢŭСҲֻǺѡ
ʪû˵޸Ͻ񣬸ǣת߽˰ĸۡС
ʱʪޣڤĴħ֮һʵˮƽ
һʺţʪźö˶˵˵ʲô
ȻʪŵҪԶҵӰС֮£ʦ˸Ѳ鱾
ٴһ㶣ɵĿǰʪš
ʪҲʲôǵĵǲɾˡ
˵꣬ʪ̧ȾҪߣ
ټõĻҪˣһҧֱʪŵӰС
ʪżˣ΢΢һЦҲ˵ֱȥŵʱԸоһڼʪšʪһ䣬һɰԵֱӽɨӰ֮⣬ɵ߽˰С
ٲžȵķ֣ⰢȻڲǬﲢһͨһԴ
ƽԭݵأʶ
ԶиɽѩڻѪˮʶ£Ⱥɽ֮䱼Ծ
ɽɽ£һķڸߴľУȻɣʮֵƯ
⾰ɫ翴Ҳᾪȡ
ʲôط
ڤѪ֮ϵѪ
֪ԼڤѪУ޷⾹Ȼڤеĸۡ
ټʶ븳ʫһףϧûīֻ֭̾һԲۣƯ
ٿˬʱ򣬺ȻɽϾȻһʮּܣʮּϹһѪܵӰļãֻʱ˿ȫѪģ
ǣ
ȴϵһƤ£
ͬʱԶЦŮǲʶ̧٣Ȼͬ⣬ºˣкùӳˣѪʮ֮ϣҹͺӥʳ֮࣬ܵˣ


141 ʪ
Щ֪ˣʮּϹŵľȻǺ£
˲䣬һֱŬѹƵŭĴ˫ͨľҪȥ
ʱʪһ֣һ˲ѹס˲ȥ٣
ŭʲô
ʪŲĵӣ𼤶㿴ģǼٵġ
һ㶣еү˶ǹأм٣
ԼʪҲǵĵûҪƭ㣬㿴ĵȷǼٵġ˫ۣұ㿴ĸУ㣬ұ˽ⲨѮԸߴó档
⻰ٸˣߣ˵ͰѺµߣ
ʪŵҪȻأʦĴӣ첨Ѯ졢ɫԼңĴħʦĴħո㿴ޣվޱϵʪūʪūϵ³Լĸ
ȥȻ޺վһ£ͷʲôĸĵĽζûע⵽ߵʪš
ʪūһٵĻӣ³һѲӣĸһɫĶ񣬿ȴһһķ
ٿ޵ʱ޹Ķһ£ȻپͿѪűǿס۾ʼѪ
ʪŵĵˣǺġĸʱضһӣ˾ɱˡ
һͷһ񺮣ҧгݵĵǻûһöʪţҲ֪ΪʲôҪңǣҪҵ㻰ȥҺ£
ʪ΢΢ͷµķк£
һ
ʪŵͷ𼱣λãҪʱ䡣㲻Ҫųȥҵλ֮ǰҪ
ļٵؽеͿҰϻôʲô
ʪһҲΪǺЦʲôȻҪȢͲɱһʹѣ˵ʲô⡣
䣬ͼһֻͺӥͻȻ£һҧסµӲ˺һѪ⣡
۵ĺ۵һҽг
ҲͣȻ̧ͷһҧͺգ
ͺһ³˿ȥ漴׺ݵɱ˹ȥµѾ˺üˣ
ټˣҲ̲סˣһѮҲѣ̾Ҫȥ
ʪָһѹٴνѹ˻ȥ㼱ʲôˡ
˫ĿͨĶʪŵҲʹ࣡һѾˣҲٿˣʪţ˵βſϰҾˣ
ʪźǺЦҵ㲻Ҫ֣Ұ뿪Σ
һ㶣ɶ
ȫ±ˣΪڤĴͷ֮һʪžȻҪˣֻҪ֣ʲô
ʪ˫ֲǰͬǴĶũǺһЦûֻҪ㲻֣ҾͳְҪˡ
ٵӲҪأ
ʪŵһЦǾ
ٳ׵±ˣһﾹȻԸΪˣĶӱ¿߹ˣ
ʪƺ֪ʲôǺһЦһĺ͸ڵĴƵģԴһ治Ϊ㣬͵аɡ
ҲôˣͷܿеĺµҲʲôԭҪңھͶ֣
ʪüͷһǣֻһͶӰǶ֪γ֣
һ죬׺ݵĵǾˣ
ʪ̾˿ʦĵӣǾôĸۡǾǲݵǧŴܡӣδ̫ˡ
Цãڸǲݵľô
ʪһ㶣ŮˣôҪô
һֵѣҵѣ˭Ҫ
ʪŵͷȻˣɣȥǡ
˵꣬ʪһֻ֣оǹѹԼͻȻʧˣһ壬ವһ³ʪŵӰ
ͬʱʪŵʲô㲻ɱˡ
ٻͷ˵ңɱΣ
ʪŵĵ
һͷֱɽϳȥȻҲ֪Ǽٵģǲȥģ
һ֣ܵ޷׷ײĿӣ
÷ʵӣ
ȻǴζ
ҵˣ
ܵ޷׷׳֣
ٿȺ˳üëһҪ֣ͬʱʪţ˼ȷ㲻֣ҾͶˣ
ʱʪĴӣЩֻоѹһɽصһѹڵϣã
˭޴ŭ
ϵͻȻأ۵һΪһࡣʼȼգգۼҷ


142 ӴߡС
ˣ˶ֵĿ١Уٵʪŵ
Ҳǣڿնֱɽͷȥ
󵨣ΣŭͬʱһӰڿУȻվſӭ˵Ĺܼң
Ĵܼңɾľ֣˾
ӵ·Ϊֹˡ
㲻Ȼôһ˹֡ӾȻΪôһ˹ƴĿ
ڶ޷׷ҡͷ
ȴ·𿴶ûһ㣬ֱĳ¡
ˣŭһ
˵䣬ͻȻʧڿУΪһɫƥ٣ûһ貵ĵѾǿգ
Ӱľ
ֻûһ۵һҽУһѪûֱһȥ
ͬʱһŭ𣺡˭Ҷҵ˶֣
һĿվ֮ϣȫһɫĿףͬˮһͬƷһļʣ
ݼ
޷׷׹ݣ
ͬʪŵǿߣڤ״еĴӣҲѪһų֮ǿޣ
ԣеĵλ˿Ժڤ֮µһ˵ĳƺţ
µǣﱧһͬβһĳûгʣȴ͸һɭɱɱڽһɰɫΪɱ֮һ˪
ǡ̫˾
ʪżˣҲüͷ壬û˼ǰһʦ֡
ûʪţĿ⾼Ķ٣ȴֱ¶ȥ
ۿžҪ嵽ǰˣһһ񿴹ȥк¡һ죬һѪɫֱӺӣ
ʪżˣ̾˿һ֣𶯣ѪɫΪޣ
ˣɫĿʪŵʦܣҪ
ʪ΢Цʦ֣ӣǲ𡣡
һʱЦʦܣڸ˵Цô֮£ȷҰǲˣǣǸ˾Բ
˵꣬ĿɭޱȵĿʪŵʦܣҵδ檣㻤һֻȥҵ檡Ǻǡ
Ц󣬰һޱô
ʪȴ˿õĿŰ΢Цʦ֣ɰνԡ
·ЦЦЦɱ㻹ðν˽ʦڤ֮˽ʦ̫֮ˣ㻹£
˵䣬һ̧֣߸ߵĽ
һʱ䣬ȫ𶯣޷׷׹ݣߺݼڤӽ
ڤ棬޵ʦŷڤ棬ԣڤֳڤӽڤӽڤеһУ
ʱ˿ʪҲò֮
ˣޱȵͷ¶Цݡ
˼ˣ޲и̾죡
ڰʱ򡭡
ž
һֱӳ˰ĺϣޱö
һ˲䣬˶̧ͷȥֻһֻӲ֪ʱ˰󣬸պðڳһ˵ļƣ
˶±ˣζû뵽Ȼ̫ʱ򣬻ᱻ˴
ȫ𣬻ת󣬵ֻӺ󣬸ŭ죡
Ȼ˱ŭǾ٣
ڰװƵʱ򣬶ֱӳ嵽˺µϣһӰֱһѾסʵ˹֣أ
·𿴹ƵĿٵҴң
ž
һӳڰϣ
Լգŭ㡭Ҵңɱ㣡
һѪɳѪͬһõӰֱӳٵڣ
һĻʪžȻѪӣôܣ
ѪӣȻѧˣˣ޸̾
ͬʱ˵ȻѪӣȻеһ̳Ѫӵˣ̫ˣѪһ˭ֵܵѪ޾κιһ˵ڣϴɶԷѪԷѪҺٷȥԷ̾ͻᱻɴһѪӡѪԽսԽǿųĪ֮ͨһ
޼澹ȻѪ񾭡ǳϰӴˣĳΪڤУ֮һ֮µĵڶˣ
ѪӽڣЦˣߵӣǵһѪˣҲˡ
ʱٵϢʼ˱仯


143 ʶĶ
仯ǳҲֻǾԭȵЩѣû⡣
ʪżҲ޷ˣôˣԹĻԹѪĪѪӣʦͱ¨ˣ
˵䣬ʪŴе
һ㶣ɵĿʪţˣʲôУ
ʪѾûո˵ϻˣ˲䣡
һһ˦ӣȻٶ㿪һƣͬʱЦʪţԽԽȥˣôɱô
ͬΪڤӽĴ֮һĴǺЦʪţе̫û˼ˣȻˣǾͶˣαڵģ
ɫٺЦǡһû췴һ˵ȻˣҲֻдù򲻹һ˵ɱӣʲô
ЩʪŶʱĹǺŭ֪ƨֻӲһ㻹ϵѪô
һ㶣üͷ𣬽žôܣ
˻һ졢ɫ׷ɻĿ˹ʵôˣ
һ˼ĿǰӣѪںʧȥϵˣ
첻ŵĵôܣѪʦѪ֮µһħĴڡһڣʱɶԷǣԷѪӡԣѪӽôˣôһ仯ûУ
ɫҲȷӦñɸʬȻѪôǡ
ϻʪŭתһƣ
ʱ˿Ҳо鲻ˣ⣬һĻ̫ȻʦǡԪ񽣶̫Ǽʦģ°ǡԪƶɣնӾйŹ֣Һξ֮У
˵䣬Ѿӵ̫ᵵһһ貵ĽŽʾͱʪƺһæ˶ܷâͬʱغ
޵棬˵Ҳˣŭʪŵʪţһħڤӽһ״ӣһǿߣһջظոյĻҪΪۣ֮
ʪֱţָҪ˵ʲô
ʪţոյĻδ̫ˡһֻӶѣЩŹ֣վҲһֻӶѡѵãڳЩˣκβһֻӣ˵ѾﵽֻӶԸˣ
ɫŵʪţۣǻɵ֡һֻӶѣδ̫СˡһվڴʦһߣҵҪӣʲôŹ֣Ȼܹʦ˾ţû޵磡
ʪЩѾǲ֪˵ʲôǺˣָ˵һ䣺ЩȻûġѪ񾭡ȴҲѪ񾭡ٰܸɣѵˡѪ񾭡ܸһʲô𣿡
ʪޱȾǣһﾹȻͬʱҡͷˣ
һ䣺ܸٲ֣һЩϻ˭ȥ
ʪų׵ˡ
߶ŵʱٵҲ˱仯
ֻоһɫӰ嵱У
һ˲䣬ʵŻˣԹǻûôϮ
ͬʱԺҲһͷѵڤѪӣѪӵ͹֮Ͽʱ򿴵ֻǲ֪ǷĴѪӣѪǷĪ⡣
ǲʲôһڣһڡ֪ˣοһѴˣ
ǰǺˣپȵķ֣Ȼʶ۾
ͬʱожˣƺ⻹ͦԵģһԪ
һ˲䣬ٷ·ܵϸķŭָоиڹعǰˣҲˣعҪ˿عЩϸʱըˣһĿĶŹŹֵ⣬·һ̾Ҫʬһ㣡
ʱһ֮ٵԺ
һ㶣
Ծ֮ϣҲĵظҲ⣬ʶ
һ˲䣬ٵĺëըˣ
˵ѵɵӻûһ˼©أ
ϾͷӦˣԾɵӵһŮ
ٳ׵±ˣ
ԴӼ̳֮ϸܹһĴڣǾɵߵʱ򡣴Ժûйָо
ٿʼһֱǵɵģΪ˲ҲʶһƣϾʶǳε˼һ˼ǧǣεھʶѶȲ̽ǿաĵظԽҪʱҲԽ࡭


144 Ѫ
ٵʶʶһƬޣֺΡżҪ̽һ£һվ޾Ԩϵĸо·һȥ̽ʱܵȥˤ
һֱҲûȥ
Ҳ֪ԼʶйŹ֣ûҲûȥ̽ƾŹһֱţûûεĻţͬʱԼʵϣһܹԨнҿʲôܣ֪ԼǸʲô⡣
ǸŮǴԨ´ģ
뵽ԼŸˣҶԷֱСʱĻˣ
ǿĪһİһûʲôĺθڡ
꣬ҲֻΪԲõЩѣͨ˱ȷǿޱȣһͷһȺˡףߵĵˣζǸˡ˿꣬һɱ
ԣľ꣬Ҳֱҵꡣ
ʲôʲô
һǱ˲֪õĶѾˣ
ܹоǶڴԨͬʱһǿޱȵ־ǿѹס䣬ЩϸŴͣȴûȥʳһŶһǿ־ǿöٵʶУ
ϸȥŷ֣ǶȻһѪɫӰ
Ӱվȫޣõķ·һ͸ƬˣɢѪζȴ٣ⲻһö
Ӱûʲôôʵʵվǣ·סƵġ
ܹǸӰƺһֱڴ£ƺڿ־ʲô
СĴս˿˿ŷ֣ӰƺѪҺ۶ɵģֻһƶѪֻѪɫ͸ˡ
ٿȷˣǰǸѪӣ
뵽Ѫӣ졣֮ǰûѪ壬һٸ־ġǾڸոѾˣѪ׺ޱȣ֮Ѫ⡢꣬Ǹ̬ٵƺ̬ҪǸԨ־ѹסϸѪͱЩϸһ˺ˡû׼ھһƨˣ
ƺѪΨһĹֶΣôһٻ治⿴ͺܲѪˡ
Ѫ⣬ԲƲ硣ôǸԨµ־Ǹʲô
ȻѹѪӣѹеЩͬ蹷һϸҧֱ̫漣ˣ
ͬʱҲڷŹ⣬ϡãԼĲƺоˡ
ٺ˼ʱʶһˮˮˣȴö
žʶУʮ
Ťͷȥֻһʶһĵ˹ͬʱĴһֻ֣Ѫɫ֣ë׵ģϸֵķֲ弸ָͷ
ϸٿһųԴð˳
һʶؽеɵӣ
پͷ֣Ծⲻɵӣ
ɵǰɫģǰѪɫģ
Ѫɫôüͷһ壬żºִͣżŵһЦСеƤ
һ㶣СԷƺ鷳ġ
Ҳ֪Լĵӣôʹ˹ȥȻվѪǰ΢΢һڽţĨԼͷƽƹȥȻǺһЦұߵ㣬Сӡ
Էٶֶˣʶ棬ȻҪڡҲ˵һġ㻹Сô
Ȼ
ϺǺһЦ˵ĲǸͷ˵أҿ϶󣡡
ѪһЦСһǡЩһĻ򡣡
Ȼ󾪺ʶڣ
Ѫ΢΢ͷȻ㻹Ѫ֮أԹصĻԹѪ壬Ǳˣ֪Ǻô
һʱһ亹ѹʱͺˣԭڸæͷʾǺжأֱιȥϾ͵ˡתһ룬԰
ٻûڣѪѾʼشˣ֪ʲôҿ壬ŻʶСģҼȻˣͲˣڰȫĺܡ
ȻѪӲ֪ٵͷΪģһ¡
ȴΪԷ˵ͬһҲûȥơ
ٺɻѪӵҪɶôʱܳˣ
Ѫӷ·֪һƵģ̵ס˺ܾˣڸոҸܵһЩϤĶζҪȥңҲϲãԡ


145 񱩰ӡϡ
ٿѪӵ㲻ῴ˰ɣ
ѪһЦĬˡ
ٿǰӵЦݣҲ֪ΪʲôԷõòòӦǷཱུģë׵ģеҲеС˧Ǿǳ֮ģ
ѪӸٵĸоȴһԷȻһº͡ᡢ·һޱȵڿůٵĶҪˡ
ѪӷĵĶٵ⣬Ӷ
ٰર㲻Ҫɣ
Ѫӵĵʱһ£޷㣬Ǽһ׼ô
һüͷʱгɱôƴ£
ѪЦƴô
ٺ˵ܣɲʱٿѪеһĨЦһȻ⣡
һ̣һѪӵĻ޵㰡ɵðҰ۸ң㲻ܸɿŰУһѶ챻Ūˣ㲻ܲܰ
ѪӶʱԭأҲû뵽ӾȻôһϷ
ѪӴżΣмֳٵԴЦǡһˡƤô񡣡
ٵҲܣҾƤˣզզأ㲻Ұ׽һɣ
ѪӱˣСˣҲȷ׽һ㡣ɣȻôԼȥѡ񡣡
һ㶣㣬㲻ңҸɲ
ѪӶżֵƤĻЦûԹô֪򲻹
ûʣһ̣ǰһ
پͿһŭĿЦʪţ⻰˵ԼôǿЦһֻӣҰɱã
ʪŽеǧҪ
ΪȻĵʪţҪԣվˣҲסɱ飡
˵꣬ת٣ֻһ±ƵĿŰȻԼȵʵո˵ɶ
˻һסˡ
ʪŸסˣ˫ĳͬһͷһץȥһͷͷƤϻѪ˿أûа㷴ӦֻǲֹͣܰѪ壬Ȼûб仯ôܣѵϴˣѵĲǸһѵ˵ˣ
ʪŵԺǻ
ϵĴǺЦʦܣ´εңԽõ⡣
ʪźһ۴죬Ҳ֪ôˣϾû֮ǰ˵һҲֻܵˡ
۾٣ӣһᣬƽҵѪӵġǻشĺãһһȫǻشĲáߺߣҾͰƤһͷȫµѪӣ
ԴŰʵĵ㣬ϣûƭңͣ
䣬ʶһͣ
Ｘͬʱһ黭棬ֻѪɫһϣ̧־һƣȻףǸһĸоôôУͺһλڻһܺӵܵƵġ
ͬʱһ죡
ž
˵Ǵ࣬ʵըײ࣡
Ķ䶼Ŵ˸
ͬʱ·ƾձһ˳һƵģԴ͸˹Ƶˢһ²Ťȥˣ
ָһƾٵȥ
أûŶ֣ͷŰЦˡ֣㣬񡭡ţư
ŭŤͷŭ˭
ٵߴˣұ߲ƽ⣬ұһ
ǾһѪɫӵ
ž
ͬʱһ죬ֱһƳԴת
ټˣŤͷɽϵոǸĽѵҪôڰѺ»ңҪôԸ
ŵĿǰӣ㣿ȻȻҡͷܣ㲻һֻСӶѡ
ȴ˫ִǵɽȥһһ߿źµµһ˰̣Ҳһ
һ㶣ٵ˼
һϵ̫Ȼ죬һ
ֻоһһƬѪ죡
ͬƵĿٵ⡭ôܣܿҵ̫⡭ܣԲܣ
ٲǰߡ
֮е޶ŵ÷׷׺ˡǺ£޵ֵûк֣ǲ֣ΪذǼţܹƾԼûոʧȥϡ
ɫһɻĿ٣Ȼתʪš


146 񱩰ӡ¡
ʪҲһãֹ԰˵Ĳһ⡭ô°
˶һӵɻ󣬾٣һӵʺš֪Ѫû뵽˳̶ȣ
ѪĴħ֮׵İȻѪǰ޻֮
Ѫӵʵʲôεģ
ٲ֪ʲôεĶ֪
Ҳȥ֪ˣֻȳ£ԽԽ죬ͬʱ˵ҲԽԽ죺һ⣡
ۣ
ļϱ̫һ⣡
һ첲
ۣ
һ첲죡

ҲӲһûӣôֱĶ٣һ䣺㵽˭
£ɣٻͷһһٵĵ
ԣȻЦˣ˲ϵѪҲۣһ˿ڣҾʮұȺݣӣ㻹񣡡
һͷһͬʱµƺӶһŤͷͿֻͺ˺µϣڵ˺ҧѪ⣡
ټˣĬˣĬĬһ䣺㣬ǣУ
ѪɫһЦҰ㶥š
ٹ
ѪɫӵԼ֣Ұ㣿
ٵԼ
ѪɫӵͷãģҪȵ˲ڳ㾡ܷȥɡ
˵꣬Ѫɫһ֣۾ʱ򣬿ϵһѪ˹üģ
ʶһüģ૵Ѫ
Ѫɫӵ𣺡һѪɡ
һ̣Ѫһŭ񱩵ϯķֵܿ޻ûӦֱӱ˳ķϿУ۵һΪѪ
졢ɫ졢ʪű˳ͣ£
ɫ𾪵ĵ⡭ô£
Ҳʪţʪ૵Ѫ񾭡ܸٺԤԣѪմѪڤһֱȥǲڿġ
ûʪ˵ָֻ꣬߸ߵľһֽ׵ëϳһɫ˫һ屩ǵɴС
һת˲䣬ϵëѾʼȼڿž侹Ȼںϳһ׽һ㣬Ӷ˦һյҲޱһ˫۾·Ҫջǰһһ㣡
վԭأɫһƬҰףֱٵˣȻܹܵⳬӴľѹԼĿֲ
ûп־壬ЦˣЦԽԽ󣬺ڷ裬һΪɾˣ
̫ʱץУЦ˼˼ɣսʹ죡
һ
ȻǾ޴ȴһ·ûпһһ㣡
ƾ⽣֮ϣ
ˣɫ˵ؽе
̫Ѫʲôдˣ
޶ڽ³һ̫濳Уûܻ֮ˣӣˡ
Ȼ£ͼӻ̧ͷŰ΢΢һЦЦоǳ֮ɫ
оӿĵãæˣ
ʱǲſӵĶͷϾȻһëûϣǿ̫Ʒ
ٶȼ죬һ˲֮⣡
ʱӵЦݸոսͬʱֻоһڣžһ죡ضɽҡҳ죬ƽɽһ㣬գ
ڳܹ˶һˣ͸̳һӶûĴ־壡
֣ٶ֮ǶӵĶǶɴ䣬Ч
֣
ģ
ӦĻᶼûУֱӱһ˵ϣɵ°͸°͵Ĵ죬ǹͷϱµʱ򣬰Ѿһصˣ
̫ܣȴǴƺɨһ̣һѽ̫ץУȻ˵ӽ°͸°͵ٴͷƤ顭
ɫ˿ĭʵһﵽǸʲô
ʪźʹͬʱҡͷ֪
𣡡
ӳ̫һŭһȭصڵϣغһ죡
ټѪֱӱҴ˵棬Ѫ֮ˮӿ
ƺò񫣬˫һţŴѪĴأ˫ֲѪصУһһ˺
ǡ
һĴض֮
ɫ˿Ѫڵ׷׿κЩɵĹϾͬʯһ㣬ûײĻ𻨣ûбըûУȫûӵ嵱У
ͬʱЩ׷ױӵĹ˺ķ飡
Ѫӵڶʱֱӱ˺룡


147 
ָſһץû˴󱣻Ѫͬʯͷһ㱻ץ˿УѹС
ͬʱһѪܽѪɫ졢Լʪžܣ˹ٶȼ죬ӶûӦѾԶˡ
ӼˣŭһһץǳرɵСŶߵѪ⼰ʱһӣ
ͬڵһ׷ȥٶȾȻѪ⻹˼֣
ʱһЦ𣺡ӣαأҪҵˣ͸Ͻ߰ɣһǣɱһӣ㻹ô
˵䣬ڤӷڣ赲档
ͬʱһ˲һʮƷҵӰ֮䡭
΢΢Ŀˣʲôû˵ֱһȭ˹ȥ
˼ˣһΣҲսһʧԭأٳѾˣģĸ˵ŪģҲѣ
˵꣬˺˸䣬ʧ֮䡣
ˣӻǲģŭһֱһŲȽѪӵУһţѪ֮ѪͬѪɫһϿйٿУٹ˹˵Ѫ֮ˮٶ֮죬һ̨ˮã
ȥĺˮ½һ׶
ͬʱѪвϴܳһӰһͷͷޣЩȻη˿ֲĳҲǶ־ȫޣ
Ҫ֪ѪڤӽڤӽųѪӲɣ𣡵ǿ׺ӵӣƺҪѪӸȸˣⳡ̫ˣﻹ˼ӿս׷תӴܡ
üëһһЩҪܵͻȻֵļɼĵ٣
ͬʱһ𣺡ڤӣոմȾĻԹѪ٣ԹҲϡڵĶûѣֻǵһЩϢѡЩУ֪Ѫӣʣ¼Ρ
ʱһո·ĲҵͷֻˣһƵģ٣ѣһڤӲʤм
ҪѪֻأɴӦӺȻ̧ͷ˸ոյķ񣬶һµơ
ǰҵͷڤӵˣڤ棡
ڤ⻰ƺû⣬Ҳû𾪣ûзŭǳһĶҪûȥǡʵϣⶫ⣬ҵҹðӦǰͺӿһֱء
Ǳɡ΢΢ͷ
ڤһ֣ѾһƬѪ֮ϣѪĺ¡мѿһ޴ѪɫףѪԶΪĿʼת
ѪԽתԽ죬һѪ⻺Ѫз·ʲôֺʲôС
ʱӵ㾹ȻѪ֮Ѫ֮¿һֻأҲˡ
ڤӼҵõʱ򣬾֪ҪԣҲġ̫⣬ǲЩӣվֽס𣬳鷳ڤһȻս֪ҵģҶԴܣʵûȤΪ˲йҾͽСصУȻСؽΪֻءֻԳֻأ֪Ǭ
ӵͷܺãȻˣôҲ˵˰ɣ
ڤӿЦҪǾ˻УͰӳڤӰɡһ治
ӶڤȻһЦȻ޴ӿʼСһڷɳٶȲ죬첻ķ֮
ڤӼɫӰûκξٶǹľ˫ֱ֣ǰʮȣ΢΢ͷֱɫӰ׵Ľ⵱к̾˿˭˭ˣ֪Ͳȥͺ島ˣ֪ɵӻҡ
ڤһ̾
ڤӾͿǻûȫСĴӵĶһһµŮӣĻظĴ
ڤ۾ϸۺզСӣ۹⻹а֣廹ôƯŮˣզ֪
ڤ˵꣬ĬĬͳӰӡʯŮӾһգһһֹϽĸȥղ
ʱӳ׵ıٵģë׵ģཱུģŸƨſڿУ۽գʹţˮ˳Ǿ
ڤӿӣٿǰŮ̾˿Ҫǲ㣬Ҿӣ˯ˣ
˵ڤʮֲĵһ֣Ůһתһӵƨϣе㣡ϡڣڣڣӣ˻ʶҧˣǹô
ڤӵͷȥֻ˯оȻȻһͷһڣֱҧЬϣһ̫Ѿӻڣô˦Ҳ˦ӡȻҲ̫˵ʵ̫͹ܰ


148 ۰
ǻͷˣٿǰӣһ̾ϢֻεĵȲҵѪһŮӣһֻȽ𼦶ߵϸߣһֻӣôλƵˡ
ͬʱڤɽϣһţͷ겻ԭתȦһһֹڣ㵹ǻϡһȥô
ѹʱ򣬷ԼһĴϣһɶصζ˵ʲô㣬дһĵϢ
֨¡
űƿˡ
Ŭ۾Ҫſ˭
һÿͿһµŮ˽
ŮһͷܳܳĴ󳤱ӣѾ˺Ÿˣ˵ȴһ˫ֱ޳Ĵȣ
˵ŮߴޱȣıرԵȸĳıֱĺÿ
ٿǳȵ˲䣬ֻһͷǴӶһ¾˰ɣ
Ͽһΰɽ壬·Ҳʲôֱɽ
һסˣ
˵ٿŮܶ࣬ϵӡ㼧ɽߡظĹɣ
ǣٴδرŮˣòƯüһ۾ûб飬·ЦƵģοЦͦΣ΢ԵЩǴ˵ĸоȴǵĸо
òǴﵽⶼɢһͬһʡ͵ʡ
һһͲκ°ֻһ˵иеĸо
ֻ迴һۣͻů޷԰Ρ
ˣŮӶ΢Цдһֶصů
ɵǺǵ
ŮӵӻͦģСӣԺҪմȾԹѪˣ֪ô
ԼʶﻹиѪӡѪأϽĿȵķ֣ȻоԼʶڣ
ȻԼһѪü飬ȻаȻͲմȾѪȻˡҲ֪Ѫôˡ
ģءŮƺ֪ʲô
һ㶵㡭
ŮӵԺͽҽɡ
˵꣬ŮһתȻֻѪӣ
Ȼ㣿
ѪֱسŮģȻһЦҽзţû¾ͺáԺ󣬲Ҫðˣ֪ô
˵꣬ٵıӣ΢΢һЦʧˡ
һʱֻ̣оƨһգɼĵȥ
һУȻ۾
ͬʱһ˺ѷεĲҽŵæ׼Ӧս
ȴ֣һŴϣϷһӣŸĨ·ͷͷһֻŷڵϣһֻŷǰƴҧԷЬءĲҽȻҲͷˣ
ɿɿڣͷе
ûɿڣôʵͷ·ʣ˭Ѿôﰡ
ͷˣһҪңһſǻ˭֪ҧҽϲˣܹôϽڣ
ٸͷֱøʵţб㷢Ŀ
ͷһ㶣죬û˵
ٺߺߵһͲǺö˰ɣ±˰ɣ
ͷһ۾һϾֵҪˣͱ
һϽ˰죬Ҳû˿ڣлл˼Ҿ֮
ͷлңҲ˳ġզˣɶëô
ٸԼ壬ЩĵҲûʲôͬʱҲɨһԼʶʶȷûֻѪɫӣҲûѪӵټҲ֪ȥˡ
ҡͷУе飬ܡˣ㿴ûһѪɫӣһѪʲôģˣ˼ôƺ
ͷ룬ҡͷҾͿһŮƮţû˵ѪɫӺѪӡ˼ôҺϾˡ
ٵͷ
ͷˣǰɣһצѪΣҩˣȻͲˡ
˵䣬ͷ۽һֱÿһһ£ٿĶһһµʱͷ׹⣻ڶµʱۣµʱǾȻ֮ɫƺ˺ܴľģµʱۡȻǸۡ
ٲȷͷʲôԼθžԵţҲܶԷʲô˼ȻǳԵģ߲ˡ
ٽӹл˫ֱͬСôָѪģͬˮܲƵҧ
ö
ͬʱͷ۽ĳ֮ɫ͸ˡ


149 Ƶڤӡϡ
ټѪνں̱Ԫ̲ٵȫˣԽ϶ͷӦǺö
ֻͷ֮ǰ׹ɶ˼ѵ֮г
гǶԷΪɶҪöԣ
벻ͨ
ôҲ벻ͨȻ벻ͨҲˡ
ѪεԪԸоڷٻָ䣬еĲʺƣʧˣֱ
ˣͷеʡ
ٵͷˣл˼ҵѪΣܹɣ
ͷæҡͷãã󡭡
ٺɵĿͷڿɲǸյСˣҲǼٺöˣѪṩİԪ˵ôԹбһˣôõĶ
ʵģ
ͷƺԵúܼܵЦȻġ
һİƵ̫ˣһٽɣͷҸַҪˣٸʵ㡣˵ʵô˷ˣҪֻǧ˰СǾˡ
ͷһЦݶʱϣؿһһ£ɿһæסͣ·ѪƵġ
ͷϾͻָ˹ǲ󣬲Ѫȴ࣬Ҳһţˡ㿴ҲˣҪû£߰ɡ
˵꣬ͷһ֣ſˣֱˡ
ȻǴǻ۵ˣǴȱСһͷѪΣôͷƺȲҪߡ
ңͷӦò򵥣
ǣڴϣͬһƵڴϻλƵʵżˣ˵㿴һŮĺһɶأ
ͷһָк£ȣظ󡭡
ͷ˵ʱԵеС˷ܣͷʱʱһ촽
һͷʱˣһɫǰ뵽绨ջޱȵɫǵʱչȥʵ˵ص㣬أ
ͷŻعԼ˵ƫˣٺһЦָŶŵסأѾκˡҪǴߵĻֱȥˡҪ뿪ĻתиѾ˿ľʯһ򿪣㵽ɽˣʮַ㡣
һĴ˳ȥŶžҪá
֨һˣ¶һ˫ȣ˳ŴȿȥһСɽ壬ٵĽǶȾȻԷ
ٲòſ˶ԷȷǺ£
¿ˣԵҲޱȵĿģһѽٱЦӣûã
ͷͷһۺ۽һʶԼȻԼأĵζˣҪߣϽߣת
ʱ²ŷͷĴڣҲûʲôɬ˼Ƕͷ΢΢ͷл˼Ҿ֮
ѵ
ͷķŹˣֻ洫˼ҲҪչˣû±ҡ
¹ĵǰȻҪչأȻţ͸ǡ
˵꣬´پˡ
˸䣬Ȼһ󣬴󣬵ʮ־£һǸ߼
ȥֻİ˸ֱ˰˸ɫľʯ
¾ȵĵҪö龧ݳް
ʱڰԴɽγˣе龧ɶ
µҲǵһμ˵ͥ龧Ϊͨûң龧ԳȻɫ߸ȼкɫͣɫֵߡľǺ龧żϻܼ龧龧Ҳǵһμվʯ۸ı㣬һö龧һö龧ûġ
һ䣬ͼӴܳµĻȻһööİѻ龧˳ȻԼĺħ
һĵӣôͿ˰
ȴһΪȻĵģ
˵꣬תܣһܣƳһ۴ϵļ֡ڤӽۡ
һùʱͿ⼸ֱ֣ӴˣǲŽпˣΪǴˣԴͷСӣҪĺͽܣүô
ͬʱڤӽˣҲ˿һ̱Сˡ
˵꣬ڤӽ䣬һ˲һ亹е⣡ϵû
ѵ
˵䣬Ѿˣ
ڤӽһŤͷͼӳ˽
ڤӽĽвãӰ˳֪ˣˣǺã


150 Ƶڤӡ¡
ͼܵڤӽǰҾЦ˼ңҵˣûп󷨵ľʯ㿴ǲ˰һ£
ڤӽһ㶣ûоʯˣΪַȥģûˣýѾ붼֪ô£
û飬һϣǺЦûˣǿŪˡȥװȥ
˵꣬ڤӽҪ
ãʯңȥװˡٸϽе
ڤӽɵĿ٣һУüͷ壬ЦҲã˿ʯԼװȥ
˵꣬ڤӽһѾ˰˿Ż龧Ȼݸ١
ٽӹǺһЦ˳־˺ħȻֽ˳
ڤӽһ㶣Ǹʲô
ȻĵؼҲ֪жԶ·ôǮ̲£
ڤӽе£㵵ʵ̲
Ȼĵͷ԰̲
ڤӽ۾ٿҲ˿ܻ䣬գŴĴ۾ڤӡ
˾ôԿӣڤӽŵͷҪ٣
޸ָ
ڤӽ飿
һҪذ
ڤӽ鹻ˣʯϾͥĻңʵнõĵĲࡣϾء
ټҡͷ治ҪʯҲõģҪԡ
ڤӽżĵԣ
Ȼĵ԰·࣬ԱˣҪҿʯ棬պӡ
ڤӽʱһƬںڣӵȷԪż˵ʯҲ˼֡
ټڤӽǵΪѵģҾͲҪˡ
ڤӽͷһů˵Ϊ˻ô
ӵȻû̲ȥ̫ʹˡҸɴסŰɣгкȵģͦã
˵꣬پһȣĳ
ڤӽŵĵûһ̾Ҫ£ڤӽüͷһ壬ֱƮ˿С
Ȼͼ˳ֽʣµĵˡ
ڤӽһڵӣôҵĵӣ
Ȼĵ㲻ƮôҪȸʲô
ڤӽȻԶԡ
ٳĵȣת
ڤӽһڣû˵ѾſڣֱӿŰˣ
Ӳޣһȥŷ֣һľ̺Ĵ֮йŪ̺Ķֱ࣡Ǳ
ո˵ߣΪܣе㲻ˣ
ڤӽۼű˴룬Ҳסˣæеӣסڣ
΢΢̧ͷˡ
ڤӽһεĵҺôҲľˣ㲻ˣҲܲҷӰ
⻰ǺһЦҲ˵ôЦеĿڤӽ
ӺڤӽˡȻɿһšʵš˰죬ڤӽҲ˰죬ǿˡӦǿϵˣϳˡ
ȻڤӽƽʱӼ棬ǲô˵ȷ״ӣ
˼ӵҲˣĥ˼ң
ĥҲˣӸˣ
ҲˣҪɱӣ
еˡ
ˣһȵˣ¶ҲͲˡϾҲѪݺݵıһ°һ塣
ǣСģӲҪ㵽ڤӽԴϣҲǿ˵Ĺȥ
ڤӽ̾˿㡭ո˵̲ģ
һʱˣָ
ڤӽʵʮ
ֱһ۵үͥʱһٷֹ
ڤӽ룬֪ͥôķ꣡ʵ٣
ٹҡͷ˳һۡ
ڤӽеסˣθʵ㵽Ҫ٣㵹˵
û˵ĬĬתſӡ
ڤӽſǻеǧ
ټС
򣿡
У
ʮ򣿣
ٻڿС
ڤӽĿˣ˺ѷεӣڤӣѪⲻͨͥģŪ龧ǴҽģҪٶĻ龧ûа
ͻȻͣͷڤӽʵ˵ɶ龧
ڤӽʶĵ龧
˵ڤӽͷ˵ˣȻ˵ȥˣѾղˡ
ΪͻȻһİƽеɽ
ڤӽ龧ٺ̵ЦͷǸˣǺǡʵļ۸Ǻ龧û뵽㾹Ȼһ龧ã


151 
ڤӽ⻰һѪûһ
ٹЦתȥ
߳ſڵʱٻͷʵͷ֪֪ʲôܹϵԲ
ڤӽһüëһϽֵ֪Ͻ
Σ֣ҡҡͷһ޹ͰԹĵøͷôͷˡ
ǰɣ
ڤӽŵӷķ顭
ź̽һͷһϵĵͷ˰
ڤӽ
ټǴϻ˰˿龧أ
ڤӽغ㲻ʮ龧ô
ֱ׳ĵ̲·Ѱ
ڤӽĿڣӳȥ˿龧ĵϽ
Ź֣ҪߣȻ̧ͷˣͷһðҰ˰
ڤӽûҪ
ٵ㲻ңһỹ
ڤӽһΣ˵
ٵǵϱøȫ
ڤӽһ±ƣȫʺţȻ֪ϱ顣
ټ򵥵Ľ龭˵һ飬ڤӽ޲ٰѰץһʬҪǰţҲܹôˡ
ٵĻڤӽ֪ˣͷҸˡҲȷǷתͶ̥ûС
ȴôĵҲܣҪվǰһģ
ڤӽô󣬼ŲҪɱģزҪʦģͷĵĵģûֵģ
ڤӽߵķ֣òǰļֶûˡ֮£ͷˣЩʱ䣬ºЩ˱ȻվκϣΣ
ſĵЦˣֵͷ壡ͷп㰡
ɣڤӽһ֣ˡ
ûãڤӽۡڴһ͵Ĳ
ڤӽ˿ϸ̾ˡ
ͷ
ӵٴȻһͷź̽˳
ڤӽʶĴƾˤڵϣȻ޷ȵָټеôûߣ
ֱ׳ĵǸ͵ʱΪòôʯҾͷȥ߸һȻ󡭡Ҳ֪Ҵ̫̰ˣ׬ô࣬һЪˡصǣʧ˺󣬻Ǯ㿴
ڤӽӶˣָٵ˰ӣ໰𣬲û˵
ڤӽһţҧгݵĵҸȥߣ
ȻڤӽѾٰǮѿˣҲˣٻ龧ǶӴȥ޻ءΪףԳķġ
ȻڤӽԶ֣װð˿龧ҿ˴󣬿Ӻͺʧǰų³һ
ˣڤӽת׼뿪˴ϵ̣һλãڤӽˣ
ָָֻŵĵطȻǡ
ڤӽһڣѪڤǡڤӵĳǳأ
ڤڤӵĳǳأѪλѪڤӵĽ紦óģҲǶǡ
ڤӵиƼĵطҲ徫еĵطѪҲаʥأ
˵ڤӵе޺սôѪ޾Ƿӣǳ׵սˣ
Ҫǣûнսʱ̿Կս
ԡ
⣡ЩɵӿɱȥӰڤӽȻһͷѾڤӽˡ
Ƿɣ
ٿǰһƬһ޼ʵĳз棬һ±Ƶɨһۺ¡
ԭȥڤӽʱ򣬺¿˴ϵϾȻʱĶˡ
ʵϣûκһ޿ԾܾջǱܶķĿгߵʥأ
Ȼ¾վڤӽۡڣУڤӽľ̫ԶˣԶǽߣҲǾǸΣġ
ڤӽںµУңɼĲ񷣬ʥǺе֮أһڿɱ򣬳ΪǿĴڣĳΪһжˣȻȻ󣬵ǿ
ǣĬĬĲָ롣
ٻʱȻڤӽʶΪͷڤӽһС£û⡣ֻǴ٣תָ顣
ٲûзԣ˾ʹ͵
ٵĻҡͷǾķ棬Ҳϣĸɽӣ㲻ޣ㲻е˵ζʲô


152 ɱӣ
Դʵζɶ
΢΢ͷ͸ڤӿڵ񷣬ܹɱĸˣ嵱ǿˣҫʵܵõڤӽĴ࣬ԸĴħĴħһͬȥڤӽ
ҲֻеǸΣŲ֣ߵģеֻܹݣֻܵͷ̧ͷһۣ
һΪòªܹ˵İۡ
Ҫʵж֤ҵǿ
жȥǵ
⣬һ˷˰˿Ż龧Ϊ¶
µͷ԰
һ󣬿Ц˵Ҫ֪Ϊ£ȫûҪ
Ϊɶ²⡣
ƣָͷһ㲻Ư֤Ưܼ򵥣ȥɽ硭ţȥɽ磬ֱȥظתһȦˡ㿴ǵķӦ֪жˡ˵䲻ĻЩ޶äһȺϹӣ
ģһĲš
ţնĵѵû
ƳһٵĿ£ǺһЦǸûУûɶ𡣡
ٵʱͺˡ۾ź£ӿǻᷨصģŲһƷһɽһƬ
ЦһѵӣҪͨ㲻Ӷô
һ룬⻹趪ˣ
ٸɿһ˵£֮ӹɵġڽʲôɶģֱӰʦɰҪʦҴֱȥڤӽʦɹΣ
һʹɣ֮ǰ֪˭ڤӶҽģڻ˵ʶǽ
ٵǲɵոոǿľڤӽ㲻Ǽҽɶ֪ɣ
һ㶣ͳһŻָ˵ǵĽǽǸҺаĴڡٿոǸͷ͸СϱƵģᶼˣǽӣȻûڤӣҲɵ㲻Ҫҵ̺ô
ٺǺһЦĵûɣڿʼˡ
ƳһǷֻһվһҵ֮ϣ˫ֱѽǧΡȻһ˫дŵ΢Ц·ǰ콫Ǹһ㣡ȣȷǲ
ֻһۣپȻҲû취ϵ˺͸ոͷϵ
ڤӽĴİɣʶʵ
ºݺݵĵһٵ˵˵
ٲΪȻĵ˵棬жҵģҴȥڤӽֱӰʦΣ
Ҫ˵ʲôȻдһЦ
ϵϵĴڣһֻССҲʴʣ֪Ķ˵һӰӭ
˺泤ˮжһ߳žˣ
˵ȴǡ
Сģ㱳󣡡¾ȻѾˣ
СѾͷ񲻴ϧˣ˴ЦʱͻȻʧˣ
ͬʱһѹӼٵĲϣ
ֱڣûعȫ㲻ǴģôȴȵˣҲ̫ˣ
ס֣˺½ŵؽе
ʲôûأ¿ǧٸͷлôˣǿϧĵ
ϸĿӣ󾪺ǡˮ깴ʹɰ
֪ңɰȵĿź¡
˭֪ϵɰĴħ֮һʹ֮һˮʹһѳɹ˻ǣóˮ֮ȥ٣Ʈ첻ڰ˵ĸ֣ɶԣ
ɰԽȵĿ£ΪȻĵͼ˽ӥҰĲСϧվϡȻ˵㣬Щ˼߰ɣҲɱ㡣
ҡͷߣһսΣ
ɰһ㶣ɿź£ٿǰӣЦΪһֻӣֵô
µֵá
ɰͷȻˣɱȻɱ㣬һȥֻأɺã
˵꣬ɰһٵӣ£ͷ
һۿȥŷ֣ӾȻһû£ڵվǣͳһܲɰ˵б۾Ŭ˵أ
ɰһһŭӣɹŭˣȥɣ
ɰҲٹˣֱһӾ͹ȥ
ŵɫ԰ף˫ĿѪһһ䵶ķɳץסѾһɰͼΧκԡ
ɰȴ£ƾһȻĴ򷨣
ټˣֹ𰡣ô
ɰȴЦˡ
ɰеЦ⣬ٺͺͬʱɰĳƺţˮʹԼһո͵ϮַѵǼٵģ
ȻһپͿɰٵǰѾĹٵ°ϣõ·Թٵ°ֱͣԴһ㡣
ȻɰûпӾֵɫӵһЦҪɱңʹǼͷô
ɰһ㶣ȫٵ˼Ϊޣɱ˵ʱҲԷʲô˼


153 и磡
ʱһ̵ָֻ˹
ǹǣǸָĺҿĶȴһ˿Ĺǰһ֮£ǹӾȻֱӱ˳ȥ
˭ɰŭӣŭһȻתȥ
ʱ˿̵ɰûбǿŵͬͻɽһƣһתŭӣ̧־Ҫ
Ȼһ̣ɰɴȦ
߾ٵһ˳ƹڵϣ
ͨһڤӵй˵ĸоȻͷͰݣŭҲˣɰݼڤӽ
ڤӽ
ʵϣڤٶȲһᣬɰճֵʱѾˡ
ֻڤ֮ǰΪɰȥŻŻӡޱƵǣӾȻԶֶ֣֣
ոɰһӣûŵ٣ǰڤһ
ϵڤӲմͬٵǸ㣬
ϵ̱ôٵĽǳغ֪۸٣ŮǰڤӶҪƷˡ
ԣڤӶ٣Żһ»УŻƤѪˣǾͲˡ
ڤӽûһ䣬Ҳ֪ɰûŻ٣ڹҳ鷳
ɰֻڤӽˣŵһӣƳһ٣ȾҪܡ
ţٺȻе
ɰĽŲʱͣ
ڤӽˣӣ㻹ʲô
Ȼĵûɶոҹ¿ǧٸͷҾ뷨ǲġûԹҴͷ㲻᲻ͬɣ
ڤӽԣƳһɰɰͰ͵ĿڤӽȻһӶٵɱ˲ͷأӣҪɱɱңûţ
ֵ̯̯ҾˣҹҾ͹£ҿͷҾͿͷ;쾭塣ôҾ͹ˣ١ҽͲаˣ򲻹򣿡
ɰޱӲĵ򣡲ͷ
ٿڤӽڤӽͷŽż⣬·֪ڸɶƵġ
ٺǺһЦ㲻ͲɣͷͲͷɡ£ߣոǴģٻȥոյſζǺܲģҪԷ
⻰ڤӽҲˣϽ̧ͷ£
ٻͷզ
ɰҲڤӽڤӽɰһ۵ʲô£ͷ
ɰɵˣӡеڤӽǱׯϣдһɱ֮İԵȻһֻЭˣһʱԽܣԼǲˡ
Ҳ˵תҪߡ
ڤӽ̧Ⱦһţֱӽɰ߹ڵϣ£ͷǧٸһ٣
ڤӽѵɰ󣬴һǰ
ʱ˿̣ڤӽɰȷɰߺͷһɱģһźЦݣٺЦӣ˰ɣ
ٿǰڤӽҪ˵ʲô
ȴڤӽӣӣô˿ء
ٺ˵ӡϸ룬ƺڤӶҲǿˡ
˴ˣٹлֹ䣬ǧһͳ
ˡ⻰̫ˣ˵ˡڤӽӻ֣ӸϽ죬졣
ٺٺһЦˣ㿴һӾǸʲôʲôģ㿴и£
ʱ˿̣Ѿɵˣ
ô벻֮ͨǰǸ涵ͷȻڤӽ
벻ͨǣӵʱȻôˡ
ϸ˿Ҳˣڤӽӵӣ֡˵ĸ顣ͷٵʱ򣬾ͺڿԼĺһ㣬ܺƣܺͰʹ˵һԲҪȫڤӽȫһˡ
ͬҲһŭ֮ǧڤӽǶߵʱ仯֮ˣеˣֲһڤӽ
ôСݵ˳ǰ»Ǻܼģļݼˡ
ڤӶºͣ˾ͲôºˣҪ˵ʲô·һͷһֻӾȻӣ·ôϣƤЦĵͷѣͱŸˡո˵£в
˵ɱѳ̶ҪһŬ
Ƕڤӽ˵ȴ̫ˡ
ڤӽͷҪӦ
µӣҲߺŵɱƾԼıɱȥ
һԴⲻԽôнݾߣɶҪԼȥ
ҡͷҼᶨޱȵĵһӣƲҲպ󣬻ڱߺŵϵɱҪҵŬҵʵ˶죡
ٰરۣǱôҳȥһˣ֪㵽жܻӭˡһܲһֱȺɵɣҲе׷ɣ
˻һڤӽڿͷǸɰͬʱһۡ
ҲΪȻǿҸɶ˵ǳʵǿ˸⣬ɶɶôôȾô󱣽ȿȡǸɶôɶᣬǲǸɵô
˵꣬ٹڤӽļͷҾ벻ͨˣȺŵĿɶһӣ̣ȾƣΡŵɶѵÿɱɱô
ɰЦ˵ЩǷϲĲ飬ҵȵ׷ϴһҵȻɱ죬ɾԼϴ
⻰ʱˣڤӽڤӽһ졣
ڲе˵ɰ˵ĺб룬Ǻܲġ
Ҳʥ˽һȺɹģȻôúŪġ
ɱ죿ɾԼϴ
ˣʥ˾Ķ
ӹڤӵУûһ˴ﵽ
Ϊڤʵ۱ƴʵʥλˡ
ǣ
֮ʥλþôһܲһӣʥ˲˭ȥ
Ȼ·Ѿˣ˵ʥֱǸЦ
ٺٺһЦչȥƽʱôǵİ
ڤӽһ۵ʲôкƣһʥʿʲôʿ
ƲƲ֪ܣǲǺôҲᣬһлɴлء˵ǲǾЩһû¸ɣŻ˸ɱ氡
ڤӽʶĵͷϽҡͷϹ˵
ٶʱˣû뵽Ȼ¶ˣ
ˣϻˡȻҴ߾ˡӣҸ㣬ɱ֪ôڤӽ١
ٵͷȻѵͷѵզ
ڤӽһ֣һӷ£һ죬ӾͿɱ¥ƾʵɱȥһɱ͸ˣɱȥҲʲô¡
⻰ٰһĴָͷǷˣ⻰˵ƯϲܾĻˡѹǶ˵ϳɾǧ˻У
ڤӽԭĻͦôòζ
ٸϽզ˵Ƿһ飬Ժлᣬ㡣
ڤӽ΢΢ͷʾٵĿˡ
ǻһˣ˵û˻ڤӽȴһ仰ζʲôԭЩˬϹ˲õЦݣֱӽٷԼļϵӣ˵ġ
ٵȻ˵ģǷ飬պػ
ڤӽͷͷԺµСѾͷջǲհ
ʱŴлعæĹؼȻ˫лʹ͡
ٻӻֵˣɶأԼˣԺͷţСϸ磡
ڤӽһʱȻ
Ҳһ±ƣڤӽ֪ô˵ˡ
ڤӽЦõĵӣϸ磬ʲô
ȻĵҲϸ簡ҪȻأͷ
ڤӽϽǽиɡ
ٹЦȻ˶ᡣǺһ磬͸һεˣմǵĹⰡ
ڤӽЦЦĿһٵδء
ɶû׷ʵ
ڤӽҡͷû¶Ǹöߣǹ򡣡
¹񣬸ֻٵԽĹŹ֡СԴ벻ͨӵôڤӽϵġ
¿Կ϶ǣ֮ǰûڤӣҲûڤӽ
Ҳڸôޡڤӵˡ
Ϊװģˣô˭˷ʱ䣿
˼ȥ¶ûиͷֻǾԽԽˡٻͷһЦö㰡
ŶԷ϶õЦݣһЦʲô˼Ƕˣȥ
Ȼȴãˣ
Ǿɰ
ӵʵһĲӣô͸湴أ
벻ͨôҲ벻ͨ


154 ʺӡһ
ɰͷˡͬʱҲף֮Уû˸ҶӶˣǸŮˡ
ɰպս龰ʱһԴӮأǲ˼Ҿˡͷۡ
ڤһ·ߣԭķУ࿴û˵Ľ׷ðһˣپȲѵʵǰɵô˵Ǻӱġ
ֱӸһ۵ǺսǲɵȻɱΪĿģȻ͵Ϯ㡣֮һٶһЩ㲻ˣҲҪֹ͵ϮԼ
ٵͷʾˡ
ڤӽȻЦ˭˵ɺӱˣ
ٵһдĵļһѾҪˣ˺öˡ
ڤӽͷǾͲˣĲ֪һġҹۿŮ˵Ḷ́ԣ˵ĺӱ˴޻̸֮УǶǿӳɾ˵Ĺˡ
ٸŵͷȴƵطҲȥˣʺУĺӻΣиţƵĴֹȥһͳȫ򡭡
ٺʵŮˣ
ڤӽЩ֮ɫĿվͷ̾ˣǵȷǴ֮ͨȴǱǿһ壬ֶΣǹĪ⡣
ͷôô
ڤƲһٵ˲ѣ㲻Ҳô˵ڤӽֿ˿¡
ٶʱһ񺮣ͷòƲǸɱĴħͷǸɫǣɿһ˵¡
ڤӽѣǳѣҵۿŮ˵ọ̈̄ҾͲŮ˵ĸ򣬴˰һ塣Ҳˡ
˵꣬ڤӽһΡ
ٵȷͦģ´˵ʱ򣬿ȥѧѧ
ڤӽһ۵ǻҽԼģҵβΪǳ󡣶Ϊ쿴ǿ־ᶨʵǱȴ޵ġô꣬ޣҲĸħĸħѡȷǿ󣬵Ǳ
ٱ죬бۿڤӽȷǱˣ
ڤӽʵǱϣʲôϣ
ָܵ޵ҵļ磬ô壬ԭǱǿġһֱŬ׷ǣ׷׷ŷ֣Ĳˡϸһԭǵ̫ˣÿΪѰ̼ŸԵ̽ϷȻţû󣬾Ͷˡ˺Ǹɴͺˡ
˵⣬ָЩ޵޲٣ȷ޵УûмűɱҡôǿȻҪηȻţƣжˣƨˣڽεʱм
ڤӽʮҳ֮Ϊʮͽ˸ˣҲĴħĴħʣĸǵĸˣû򡣡
һֵ̯ⲻ͵ˣһʮˣ˸ˣ㻹զģ
ڤӽરǰҲ˵¶ЩһһȱݾǺսҵǵʱ򣬾봴һ壬ǿκλ棬ǿ󣬲ųǰ
ԴȻǾͱϵﵱҰˣ
ڤӽһΡ
ڤӽļè壬Լúɡӣɶ
ٻͷʺ¡
µУҪ¥
תͷڤӽûĺӣһԽнݾߣ˷ʱƴƴͷɱˣһŬˮɶ˷ѣ
ڤӽһѽӳӵһߵ롣
˵꣬ڤӽתȥˣһ̤ȥ飬ѾʧӰ١
ĽĿһڤӽ뿪ķипʵȻ̫͵ôΣһζû֣ϹЩˮˡ
ʱϿڤӽǱѣҪ
ڶӰ׷׹񣺡ּ
ٿһȺǹ񺰻еС˵־ĸоͷµû书ٸߣҲ¹ϵ
°һ۵ϵǽ˵˵вʱԼȽϺãȥˣȥ
룬ȷҲˣĹˣһֱûʱ
ңһ·ʹڤӽƽͷȷûڤӡ
ԴˣֻĬĬʮţͷʮ˴ͬʱҲ棬ƽͷȥˣ
ͬʱڤӲ֪жԶһħߵС
أ
һֻͷۣϳĹﱻ˦ǽϣһȭصĺϣɽֱӾըˣ
ǹﵱ࣡
ȭͷջȥ˦˦ȭͷٿѰҵƽͷ磡
ƽͷһŤͷ򶴿ŵɪɪħ֣ʵǳɶ
ЩһȾܣƽͷһܣ
ȻЩһؿȥˡ
ʵϣƽͷԭȷǱڤȥģΪڤ޵һۣñԷһٲŰݡ쵽ڤӵʱһȫȫӵħ֣ҲֱĶ
ȻãһǸ޸֣˼ֻֻ۾һüʮ˫۾̣׷ȥһ·öϡŹֵ⣬һ·˹ȥҲԽԽԶԽԽƫ
ӣ
ƽͷ֪ȥˡ
ڤӽһ仰ܵȻپҲû˸ȥץӳ⣬ֻʵƳһٺ󣬸ȥҵطȥˡ
һ·߹Ҳ˵һĹأʵܼ򵥣ǧ޵ͷͿȥ
ͷôģֻҪǧͷͿȥ¥ܲܵȥǾͿԼˡ
򵥣ҲףԽ򵥵ĹҲԽѴɣ
ȣǧͷڵޡ
ЩĶɵˮƽ
Ҳ˵ҪɱǧɲУ
Ѷȿɼһˡ
Ȼǣ޷ȷռͷʱ᲻ᱻ˱ƹ߱ΧŹ͵Ϯˡ
ռɹǰ·ϣҲȻǿأȻڵ֮Խλã·ϵʵҲԽǿ
Ҳ˵ɱף߹ȥѣ
µ˼߹ȥףѵģ
뵽ٲһͷƤ飬ͷʺµĴħʲôʵ
µĴħҲǽɣĴħǴ޽ɵˮƽ
һʱզ಻ѣͬʱҲΪʲôݵ˻ᵣڤˡ޽ɰټڤ棬Ҫʲôظǵ˻治ġ
ͨڤĽӴٷ֣ͷƺû洫ôףҿӣҲǸҰĵˡ
٣ôΪġ
һȦٿһķӣǷǶ¥ƿ滹ɾƺסҲһûסˣе࡭
һ֣ȫڤˮ˳ȥͬʱ˸ӡڤˮ˷档
¯ˣڣ̰ĺſĸ𣬺͸µĻ
ڤôãѪڤӽۡ˵ˣǶڤӵСڤ֮ˮͬĿһ㣬޴ڡôãٵëһֱʪģ֮ǰûоŪһƬûˮĵط˿ֻоȫ̹̲ס̾ĲŽ
Ƴһٵƽʱһ
ٲΪȻĵҲ˵ƽʱڿɲƽʱүڤӽţ˭Ҷң
˵꣬ٴ򿪷ţŤƨɵСǣүأѽѽ
һĻһϽӳϷţӣܲͣ㣿
һ˴ͬһһڴϣર죬̫Ӳˣ
ȻٿʼǹɫģҪϯ˼棡
ˮģ
Ҫģ
ǽҲҪŪڲҪеƣҪб¯Ҫйư裬Ҫΰʡ
ڣҲûܣڵϣʼڤӽǿơ
Ⱥ»ع̧ͷʱʱˣ
ֻԭòķٲȻȻһ£еĶµģصǣܶĶûⲢӰ֪ΪЩһ֪Ǻö٣Ǻܺÿ
ÿһط͸©һָоʣ
еĶ·ڶ˵һ仰ɰ
ܰʵĸоĺһʱᶼز
ĿתӵʱֻһֻӴŹķΣվϣ΢΢Ƿһһޱȵʿֻһڣ˲ͱˡ
ֻӵ椣˺ˣ
¿ӱϵӣ۾˲ͿʼŹˣֻʮ̲ˣ
ЩͬûǲòϣЩ˺Ư
ںµļУƯĲȽϺʣЩڸóԶˡ


155 ʺӡ
ָЩԵĵ⡭Ūģ
óһƣȻʳƣˣհɡ
˿ڿˮ˹ȥƱŵǴ˵еľƣ
˵Уûȹپȵʵ
ҡͷûȹڤֻкԳԣĶûˡ
˵꣬һͷһڣȻરˮûɶ𰡣
䣬ºȻŲӵȣȣʲôȰ
ټˣһЦٺõľ˺µĿУҲƷζƾǾƣƷζǾƾպĸоǲܸоġں¾
ٵ𼤶ǾƣҾƣȥȫȡ
ಱӣȻરȻ֪ʲôоֻĸоˬ
˵꣬±žƺһڣ
æеȣȣеǣܹ
ã
´˸ãʵģ
ٵͷ
ЦˣֵһֻϣһֻŲڵϣһһִȣһ־ƺԳԺȺȺò
ٿźӣҲЦˣ֪ĺ²Ǻ¡
֮ǰڤӽʱ򣬺¶ٶЩŲ
ٸԼҲһƣƣʳŮٺȻڤҲ̫
һһĺ
ͬʱ棬ڤУһЩ۵ӰڣӰȻ档
֣̫ˣһбԹ
ӣ̫ˣޣȾƳ⣬椣ġ˵
ӿͺл𡢻ǳԵģܺóԵӡ
ʱӻλƵ˴ڣһƿ
һ˲䣬һǴδŹƮ˳ȻΪԭζܵ޵ıһʮټϣζʳƷھͬǸɺµɳĮһ㡣ͺһֻӿзɹһƵģȻ󣬵ǻޱ̰˸ɸɾ
㣡˵
㣡ʲôζô
϶⣬ҳԹ⣬óԣںģӲ
⵽ʲô
۵ԽԽ࣬ϧûܻشǵ⡣
иϰףȾҪйǹڵġŪˣڲϣ˵꣬ٵһ档
ڤӣڤӣȻǲصģڤӵɢ
һ˲䣬˫۾ˣһĹ˲ˣ̰죬Ǻ˲֪µڤˮ
Ǿƣòɲʵ
Ǿƣ
ţˣ˭ȹƣɱ¥˭뿪ڤӡ벻ڤӣ˺ˮиƨľƣ
Һȹ޴˵Ȣ޵ʱ򣬾ٰ磬һСζζãĵ
ƨ޴Ĵħ֮һǺεݣŪľȻǼƷеļƷҿǲ˵ɣ˷
ЦƣǲƣҺȹȹô
ԷȻԷҲĵûȹΣ֮޴˵ľƿ϶úȣ
ƨԷֱӿ
ôģ㲻һܣ
ɾ͸ɣߣ
˵꣬˶ûط
ֹ˼ӺȻҲߡ
ʵզأǲȥɼô
죡ͬĵȾζɢߣһβס
Ȼ
ȻǹƣΪʲôҪˣʱҲ˴ڣ˫ֳڴ̨ϣ΢΢ΣϴһĨ΢糺죬䣬Եøˡ
վڵϿǰһƬɺԼֻӣ
Ĭ϶϶𡭡
Žеаѹȥ
ٵҲԣ˹ֿϧģƵͷܺȡ
˵ùһƱһƷڴ̨ϣ߸߾һƱΪɱ
ɱǺǡƣȻûζյûţо治˵Żת򴲣ȻֱӰڳһ˴ϡ
ٵĽǶȸպÿԿɽ͵𣬺òѹȥĻʱд
ǲģĬ϶ѹȵͷŬŤͷȥӣȻⶫǶúȡǺȶ˿Խơ
ŶôƷʡ
ٵ׳˵ƽʱ˵ģģںȶ֮󡭡ƽʱ˵һˣһȶˣ¶ģеĲ죬ֱӺ˵Ȼ˶ˡưһǧ
˵꣬һڸˡ
Ȼȴû»ػŤͷȥȥֻʱ˿̵ĺѾԭǴ͵ʱ˿ȴһš
һཫһߵߣһСͬһŬǴǱԼ
һĻеˣ˵ɣ˵õĺȶˣƷأôˣ
ٴչȥզˣ
һ仰·̼˺Ƶģ΢΢̧ͷ׺ݵĿٵҡզˣͬô
ٴӺµһĨİ˺ͷŭٸϽûҾǺ档
⻰µԻͣͷһˡ
Ҳ˫һţں¶棬ԴŵͷҲǡ
ƲƲ죬мĵûȡ
ȱȿĵ
µҲһѪޡ
ٵͷ֪
²ʵô֪û˵
Ȼĵʣ֪ˡЩ޳ĸܲƵģ֣ˮͰܸȣ
ЩޣһЦ˳ԭİҲ࣬һѪһѪҰǱץģȻҡ
ԭΪܹѪ⣬׵±ˣϽеס˵ɶץ֣Ȼ㣿
µͷǰǴѪޣʵǿһҾǼ̳ĳƺţô
죬ҡͷûУ
˵ûУȴԼֻӣҪǱǻץȥһ亹ٿʼͬ麮µϵˡ
¼֮Ҹ״ңڼңÿ춼ɱңÿ춼ڰңһʼҸ׺Ҷؼҡֱһ죬Űӻǵ˵ˣԺ󱣻ˡҰִ뿪ڤӣ뿪ӡʱҲ֪һֱΪһֱŬڤӱϰᣬһֱսΪһֱڱǣһпǵɱǿĵط
⣬ʼЩµĸˡ
¼ǲһ˳ȥˣ˺ɱҲѪȾ˺ˮȴҲûп
˵⺮µֹסһ߿һߵ֪ôߵʱһ˵ҺûֻǶЦȻˡҺˣ˵Ұ
ֺ¼Ǻģͬʱٵ·ڷйеıˡ
Ҳֿƾɸ״ȻʵΪɶ㲻Ǻô
¿޵ĸˣҳ˺ףһҪ˵ļжѡҪż뿪ڤӸѣĸһΰˣץҸףҺʹߡһ벻ڤӣԼҲܹϧƴһѪҲûܰ͵ڤӵİߡ
ٵǺأô뿪ģ
ҡͷڤ£ǳң˳ȥպʿڸ
ٵȻ뿪ˣΪʲôֻ
µʼޱȵİˣͷû˵
ã²΢ɲҸףûߡ
˵꣬һš
⣬ͷһ£ΪŮۣҲΪǸĮĸ׶ŭ
ǰŮ̾˿һֻӽŮ§˻ѹٻүҡ
㣿㲻ڤӡµ
ƲƲҲǸƨĸˣүҴ뿪ȥʶһĻΣҸ˵ƯˣиɽкƽԭɽȡɽлļţҰˮ㣬ָ㣬غóԣҰҰáСУˮˡǼ˵
΢΢ͷȻٵĻ˯ˡ
ټ˵磬Ȼ죬ֻ߲ˣͣ¡
庮µʱ򣬴ȴˡ
һôʡ
ǵģ˻ش
Ǹʲô
֪Ӧúܺúȡ
ȥ
ǽѣĶҲã
ҪˣΪòã
õģҲõģΪҪȥã
Ϊұǿ󡣡
ƨ
ݣˣʶľҪȻӣ̾ͱ˻ȥȻٳȥֹþơ
νǣһȫһ˶ˣһ׷׳˳ȥñ˴˲еҵģ
ҵģ
ҵģ˭ɱ˭
ɱ
ȻһȺ˾ͻƴһһʱضɽҡɱһƬ
ԭ½µЩտʼû⣬ԽԽˣĺҲʼ˯̤ʵˡ
ټˣʱˣָʩչ˸Ľ磬ȻҪѺ·¡
ºȻסĸ첲޵ϡﻩؽеףң߰ңһϴ·ף㣬ҡ
˺εĿޡ
֪»ûѣոյľٶȴǣʹ
ĸ׵뿪Ȼʹ֪࣬ĸڱǶλȻʹȴҲů
Ǹ뿪ǱġģһСΣķɱصڤӣǷѪͬһѼ⵶Ĵ˺µ࣬תת̹ĵۣ۵ԶҲ޷ǡ
źˣٳ׵Ļˣͷүģүҵ㣬˺˺һ˺һһģ
ͬʱٱź£ں¶ߵߣ㣬һһֱһ𡣡
ڲˣǹһĨ񵭵΢ЦͬһճСӣ覡ͬʱٵָˣۡ
ٱźǰһŵ˿ھүģܹԶ㣡űϢôҸ㣬ȥڤӽǸ״ȥ
ٵŭһ׷ͣ֡
ǻһ˵⻰һӵϽԷ˺ˡ
Ǵʱ˿˵٣ڤӽѣ
˭ҷ˭ҵ
һһۺ󣬷׷뿪ˣֻ˴˴ȴûϡ
ߣԶһȥ
ûԶţֻлˣʸƣ
ԣ
ʤߣʸȥǱƣ
ԡ٣˭͵Ϯң
ɱ

һȺ˹Զˣɱˣ˿ર죬ԼеڿʣȻ˴ϵĹƵôˣӦҲˣ˷ˣҺ˰ɡ
Ȼһͷˣ
һ˲䣬ٸоܵ¶һӽ˺ܶ࣡
ͬʱ˫۾ڶ
ǸоͺСѧʱ̨Ƶģֻʱ·ŮװȥġʱȫУʦ׵ĻǸһ̨ӣСѾͷû·ֻܴԼ·ˡֱ˷ͷٵķŭ֪
ڣЩ񣬾͸СѾͷࡣ
پˣɶҲûɣôɣ
¾Ʊ͵͵Ŀ棬ֻԭ˵ֻˣһŭĶĴ棬׺ݵĶ٣
һ±Ƶʵǡǻɶѽ
һһӵզˣ
ٵ극͸ú˰Ⱦ˷ˡ
˷ѣӶɳˣָһһٵĵأ˷ѣƲô
һ±ƣعˣŭɶ˼ǻҪڰҸǣڤӽҸ磬㵱ڣڣҪǺ뵱ҲţǻͷԼȥ
⻰ŵһˣϽе𡭡𣬱˵ҵ˼ǣȺˣҿ԰ȡ
ԣǰȣ
ڣԲ˷ѵģ
ǣոȥˣӮòءˡ
ǣ̫صˡ
һȺĵ
һסˣЩ˰ޣʵɶ˼Ⱦƣ
һȺ޼ͷ
ЦˣȾƾֱ˵ô°Ⱦƻ
ֻоԼ۶챻߸ͬʱҲԽĿˣ
ټΪһɫ˾ģΪؾģǵһ˵ΪһһľƾģһһȺȺŹĲʸȡ
⣬Щ˵˼仰ԽĸоȻᣬҲҪʲôֱӾͶ֣򵥸ɴ࣬ӡ
ٿֻҪЩһﲻ֣ʵദЩһӻӵ˺ദˡ
ùƺһһƱ׼ƺҲԷԼȥֵЩһ˾ƺȥƴȡȨˣǸɴֵҸǵϡƹſڣǯ}ûš
һ㶡
һ޴ʵáӣǾƺȰ


156 ʺӡ
ٷʵҪȻǾƱʲôеûô
һ޵ӣ⡭ľƣôǺˣ
һǺþƣǲܱǵֵǮɣҸǰҵľƣ֮䲻׼ɼܣô
ڶ㿴ңҿ㣬˲ʵΪɶ
һ⻹ΪɶΪ˻Щһﻹ治Լ°
ٵΪɶ棬оʽ즾Ϊˣ˾Ƶģֵܡֵ֮䣬ܻɱ¾ҪôȾƣԺ׼ɼܡҪôѾƷ£Լҵطȥ
ڶһᣬ˵Ⱦƻôི
⡭ɱˣôɱ¥
ʮˣ滹ôءͷеǣƿɾһҲܣҺˣһһͷˡ
֮۾ʼðˣ˷ܵĵáþƣƺúȣˬ
Ȼ޺Ȼһ񣬽ȫƿʼǣȻѹعڣҡͻˣ
ͻˣ
Ⱦƻͻƾ磿
Һȣ
Ҳȣ

ȻһȺ޷׷һڸˣһ໽кȻķ׷ƾˣ
ȻƵС磬Ѿˣͻһκѣһһ죬ͻһС磬ʵȴʵķԾ
ЩͷѪ˵ֱƾն˺ü
ͬʱɱ¥˼ְգ
˻ع׷׶ٹؾͰݣлүƣҵͻ
ˣ׵ˣ
ȥľƣǶЩơȻǺþƣǾԲܰͻƾ磡
򣬶ҲһȺϺзٴŰ¯ֵ췭ظˡڣҲֻǵɲˡ
ԣⲻھϣʲôأ
ʱٿЩ޵˼ɱ¾˼ͷʱȻӦøسɷĵɡ
ǰһֱݵޣٻӻֵ߰߰ɣˣϽ߰ɡ
һϽȥ
Ⱥޣڰˣڴϣͳǵõ񹦷۵ġĬĬĿ
һ統һ㣬һֻоǰ翪ʼ仯꿪ʼߣԽԽߣȻ󡭡Цˡ
ǰֿɼһٺٺЦևNˣ㲻ʶңֵܵӦûҵӡأٺ١
˵꣬ϴͿУ
꣡
һöıҧһ̣Ժжر仯֮Ҳо˲١
ȻԵԣǼȥмöı
ʱʼˣĶ˶·ţ˦β͸ϲӬƵġ
׼ץסԼ˦ȥͬʱͷɿһ·˹ȥ֮ͬţһ㣬ڴҧһ¢Ҳˣǿʼͼӻȥ
κΣбΪ
ͬʱɽĳһĺͷ죬૵ʦֿǸһķˣ
ɽĳڣһͷ۾ҵ찡һİͽûƭҰϣСӣҵøϽȥ
ڲʿһĻһľȵ°Ͷˣ
ǡ
áӣһ
һ㶣ͷȥֻ治ԶһˣһһµСкк·ܿҲʮһ֪һͨӡ
̽ͷȥʵС˵үô
СкС㻹˵ףףҿһֻľĳɾ
˵꣬Ск֮£ֱ˳˲״̬ʧˡ
ټˣƲƲ㶨У
Ȼټзġ
ʱ򣬴Ҳʵǲ򹦷࣬Ľ뵽״̬
״̬ѾһָˣܶһҲֻôһλᡣԡ
ѣӣʵ翴㣬Ū㣡ҿ㣡ը㣡
ɽĳһµСкŭţǰһȺʮ˸ˣЩкһƺкʲô˵ҪŭֻҪϣϵ£Ƕ
һ˵ҵռһЩµġ֮£ֻҪ˼䣬ûܹӹҵȵ۾㿴Ϊεģһҵռһ֪Ȼȥץá
Скһ۾һʵģ
һЦڱı²˵㱾»еġ
СкĵЦãǰҴԸһؼˣذ˵ЩûʱڣűȻٳ߸ͷһ
лڶ۾˲ˣ
СкˣĵЦˣʵҪòУ
ܻȥϢһۣ֪ӵټһ˵
Скĵ뿪ˡ
һȺ˿кıӰҲЦˡ
һ壬һ飬ٶȿ˵һǧǴһľšһ˵
ǰ˵һΪʼԸĵر鵤ҩɳңôûУڵ״̬״̬֮Ϊ
Ǵ岻طҲǴܹʼձԻ͵ĸҲõǺĽĽġܺͽһϹϵպзɻڴʱ򡣡һɫ۵˵
˵ĶԣҲʵֻ顣ܹͬʱ۲ģҲȻʿΣǿӦԡǴﵽ˵ɵĲΣҲ㲻ԷˡһЦ
˸ŵͷǣˣ֤ȥˣӵɡܹ˽ĴҲǸš
ΣҪλʦֶ֣һֻССӶѣ֪ʮ˵˰˵Ȼָ㡣
һӹȥˡ
һӹȥˡ
ʱȥˡ
Сʮˣô£ûôüʵ
ʮ˵϶ϸһᣬʦ֣ҡ㲻ȫơ
Ŷ˰ˣҲǣ˺츳˿رҲתҲˣҵ֣֮ñЦϵ
˷׷׵ͷ֡
ٲ֪⵱Ѿ鷳ʵϣ֪Ҳġ
ٴʱ˿۾ıס˴вֹͬʱҲԽԽ࡭
ҲζԽԽգٻûסžߴһ˦˳ȥ
ͬʱ˫ۣ۵һ⣡
ٴ㵵ֹһ䣺ڤﻹй⣿
ɢˣǰһһ˫Ŀգʮֵ񾲿ɰǺ¡
²֪ʲôʱѾˣѾˣȻǰʼ
°ͣûȥźС˴Ū˵Եģһں󣬾Ƿ
Թˣ˦󣬶ڻ޷붨ˣԣҲˡŽʲô
ԣµѾˡ
ƽͷҲûڤӣûбҪڤˡ
ٻЩģǾǵĺһ᲻ֱȺ޹
ڤӽĻٶٻеСɵġ
ңѺ´ߣڤʵڲһʺĵط
ûѣٶҲûãϾջҪһµġ
ٰʱˡ
ˣڤӵҲûѣôأ
򿪷һˣǸˣ
ȻǸǧͷˮʹɰ
㣿پȵʵ㲻һسӵİɣ
ɰһϽүˣǸġ
ٺɵĿɰɰһ޲̫һ޶˵ۣٿǵһμʱɰ·Ҳ˵㡣
ЩлӵˣٱǲӴģǻӻֵУˣˡ
˵پҪš
ɰϽסţеĵүһб¡
ٵб£ʲô°Ͻߡ
ģİү˵Ǹģɰˣò˵Ŀˡ
һ㶣ף
ɰٺһЦǰסܽȥô
ҡͷУҪɶֱ˵ˣš
ɰүоôǺȵ֡
üëһеɰ˼ˣ۾Ҫƣ
ɰǡ
һͷƣСʲô
ɰͳһ˹õ￴˿һӣڲģƷʡֱܹо̺ŰĴ֮
ɰǴ飬Ʒʼѣڲ̺Ĵ֮ⱦ飬һƣΣ
ò˵ͷ˴֮ڵϸʱڱ죬ҿСбرı
ٵȷĶˣûκαʾһֲ˵ı鿴ɰƣүҴϴģôһ
ɰˣүⱦƷʼѣκεطǶһһıƳɷҲԲС
ҡͷҵҲЩ޲Ǻȹôͻƿôͻƿľƣ㣬ֵǮ
ɰȻɲ̰ƵģѰʵͻƵġ
ڤӣʵڵɱ¥һУ
ԣôһ㣬ٵľƻıֵǮ
ɰԥһºүʲôȽϺʣ
ЦҿеĹͦ˼ģǹͨңҾ͸ƣΣ
ɰһҡͷⲻСı£㣬ǱȥҪꣿ
ɰ𼤶ôģүƷеġ㴫ңҾԲ⴫Σ
ɰеĶˡ
ٸϽȴҿԶ췢ģԲ⴫⴫׺䣡
˵⣬ʶ촽˿ĭʱ䣬Ҳܾûζˡ׽ǲʱͷһ£Ȼ£񫡣
ɰɲ֪ʲô˼һʵүǾưٷְͻƿô
ٹҡͷû֤ͬľƣ˲ͬ˵ĶЧ϶ͬеͻƣе˲ͻơ
ǲͻƵô죿ɰʡ
һֵ̯Ǿͼ£ͻƵʱ򣬶԰ɣ
ɰȻ
ټևN¶Ƕģɱ˵ʱҲǶôĶԷɱ˶ԷõԷԴأ
ɰû˵
پǵһˣҿԸһŻݡͨңҶһã
ģɰϲʵ
ٵͷȻһνףԺûˡңҪˣŻݼۣʱ򡣶Ҳţټڤӣޣѵֻһˮ֮Ǳô˵ģͲֵǮˡҶ㻻ˣأԼŰɡʱͬ⻹ǾܾҪôףҪôټ
˵꣬ٵ

ʱԶѾֳ޵ӰӣоȹƵĸޣԶľͺţүоôȣ
ûػЦеĿɰ·˵㿴ˡүҵľег㲻е˻
ͬ⣡ɰĶˣȻһҧ·˼Ƶģӻͳһľݸ١
ٲʶⶫѯʵŶԷ
ɰ޴洢ϢĶлľҶˮ֮㿴ˣ˾ǶˣҲû취
ٵͷˣҸþȥ
ֻͨƺȻӾ̳ﵹƣȻ󽻸ɰ
ɰһУȻһתʧٵǰ
֪ɰٶȲô죬ΪټУҲֻڤôٶȣ
ôɰӦõĲٶȣˮ֮ͨ
뵽ˣٸӶɰˮ֮۲ˡ
޹Ѿ׵ĵȲˣֱ˸ӳϣŶ
ûһᣬ˺ô޶ˣһͷϵӣʱɵˡ
һ첻ֽͣڷأû¹ɶ˼
ǲ͵˼ɣ
ǣ
ɢ˰ɡүһҵҪҪ߶
˵ͷһȺ޾ôɢˡ
ʱ˿̣Ѿ˻ľ򣬽Ԫעк󣬻ľȴһ㷴ӦûСһ£עһλľ˷ӦһڹٵüĵУԺжһģޱȸӵķģ


157 ˡ
һۿȥƺһ͸ˮһķģϸȥĻһͻĸоԶͬƬһ㣬ȴָоޱȵңûôдˡ
ٴչȥϸ۲죬һ΢΢ͷ̾˿Ȼ͵ܶҲ
ûٿ˰죬ֻоͷǣȫûͷ
٣ֻöϣȫ
ȴĶǾǣνˮ֮ʵٲ²ǰ㣬ȷһ־ˮ֮
ʩչͨߣõԼһ֣Ӷʱһ
ʵ߻ˮܶʱǿϮĵˣʵǾӰӶѣӰûйȴӵбЦòϢͱһģһ޷١ΨһȱǣӰӾӰӣֻͬģ±ĶԱҪ͵ϮҲҪƺùķС
ˮ֮򵥣ǲеİأʮ˵˵ĵ
ͬʱȻûг͸ˮ֮ҲԹشָһʵȴһֱڱ仯ġŶԵǳҲȻᷢǧٹֵı仯ţˮ֮Ӧûб仯ֻǲ֪ɰû򵽣˽ˡ
ϱӾѧϰãⱲӻѧϰã⻹ǣʼһ̾˿һҲ١
޵Ϊλģ԰ꡢǧꡢһԪΪλġ
Ҳף˲һ˿ٿûôʱ
Ȼ޵Ǹ򣬶ĵ̫ˡ磬ڣʱҲͼѡʱ䣬ȻӴˣ˲飬Ƕ̺ĵȴҲֻǹһƤëѡ
ǶеĸǲһͿ
ͺñһҪ飬ֶϲȫζ飿ӲͷƤˣе˼ֲ˵һ֣Ǵһţ˼ܽȻͬ෴ġ
ֲͨͬɹһһİͰȥشһЩеĹɣѧĹʽֻҪѧӼŪ׺ĳ˳ʵҲ̫ѡ
ֱͨͬų˳ȥˣֻķʽͨǿøӻ߼򵥵ѡ
ˣûӴĹʽʶֱ֣һԴȫе˼
֮£ֻܳ̾һˣˣѧѧˣǳ԰ɡ
˵꣬һҧ棬ƵǣǷľȻ˲ͱˣգ۾ɢٵʶУȶ
ٰર죬ֺеˣȻ࣬ȷ׵еĵˡ
°͵ȻǵÿԵģ
뵽ˣЦˣ˳״̬ٿ棬ȻһƬںڣҲ֪Ǽˡָ㣬Ӧˡ
£Ȼ˫ǿƣû
ټˣͳīֽ⣬дһд˺µϡֻֽдţڼүҳȥȥˣһȾơ
һУһٶƺȻһһ˺þƣȻԼĲˡ
㣬ֲȻаǧ̣
ƣֵСƺҲһǧ
ٻǾ̫ˣǽСֱӻ˾Ʊ
Ūһк̵ı׸ߵĳӣϱһĴӣͬʱһ˴дţˣ
ȻپͳȥˣҲûԶڶһС¥¥
˵¥ʵ¥Ѿˣֻʣһǽڻšӵеʯɽһ㣬ϵʯͷΪʯǽ壬ǸŪһʮ׸ߵĸ̨
ͼˣһ壬һƨڽɢڤˮһڲһƣԼ̺⣬ʣµģһգСϹˡ
ƮɢȥˮУûһᣬζˡ
ζʲôǴƮģףˣǸʲôĪ˭Ŀ˰ϷߺߣƫĵһֿһŲԶȥˡ
üͷһ⣬ͨϵ飬Ѿˡ޸޷ֿƵջĶԷĻˣĬĬ壬ġ
ģ̫ˣܲˣʲô
˵䣬һ׶Ŀ׳˸̨һŤͷûע⵽ӣֱĶǰһֻ׳ģ֪ʲôĿȣ
׳ֱð⣬ǵľ˹ȥ־ã
ټˣԹһ䣺ûأ滳ôģ


158 
ٵΪ˶ˣ֣һսȷǸ߳ƺ̫ʹ
һȺɵΪһƲƴ
һɵΪһ̲˾ͷ֮ģͲʲôŪ
׳һ㶣Ƴһӵӣֲû㣬㼤ɶ˵ˣⲻǸҳԵô
һϹôдʲôô
ˣզˣ׳ʡ
ٵҲˣүҰڶȻġ
׳ΪȻĵģˣǸҳԵģ˵ɣۣҪǸȣ
ƳһǴȣͷԣһͨһ̲˻һơ
ɶһͨһ̲ˣôȥ׳ˡ
Ҳ£ĵүҿڤӽѣȻȥô۵顣ۣۣͯ򣬲
׳ɴӿ٣˰ŵǽ˵Ǹѣ
ٵͷ
׳ͷУøˮһΣ
ÿɵӵı鿴׳զƼأ㻹Ҫô
׳һ졣
ٵոɰˮ֮һơóĶǱȲǾͳɡ
׳һ񣬾ȵʵɰɵӾȻˮ֮һƣ
ٵȻһЦĬˣȻҪ͸Ͻͨһվȥϻô࣬үûʱ档
˵꣬һգֱӲ׳ˡ
׳ЦһƣƣȻֱǾԲɵҵҪЩܲĳȥ
ǣ׳ֱٵĶ棬ŰӵſٵЦ
һʱȥˣһ㶯ûС
׳ٺЦӣⲻа
ٲ۾Ҳ֪Щɶ
һʱȥˡ
׳Ҫٳһ䣬Ȼ˾ˣү
ԷЦȻʧˣһӰ˹һ٣̵ү˵ɰһͨһƣģ
û˵ֻǵͷ
Էҵͨ㻻У
ټͷ
ԷóӰΣӰ㻻Σ
˵ˣԷǰһΣʧˡ
ٿ˿ܣûȥˡ
ʱ˵үء
һͷȻûˣ
üͷһ壬ͷۣͬʱܣȻûˣ
һ̣ǰһֳǰ
һĻͷһݣ֪⿴˰̫۵ʵЩ£ָһƵˡ
˺ٺһЦóһľ٣һģľɳһڹüġҲܶԷֱӽʶۿ
ӰΣͬӰһ㣬Զäȴһ
ͨǷǳʵãصǣҲӰ֮һ÷ţٸպöӰ֮˽⣬һһ۾Ϳ˸ţҪãҪʱ䴧ĦС
ͬʱҲˣҪһЩԼлͨԼã
ǣĬĬһԼĶȻߵķ֣񲻻ɶ
۾ʱѾˣǰҲһơ
׳ˣüͷĵɵӡ
Ҳǵȡ
ֹһᣬһϤӰٵǰȻɰ
һͷеˡϸɰһٴţƣ˵ܰɰƾֻԼףƸƨûС
ټɰƤҲе㲻˼ˡ
ʱɰϲĵԭү
ٸЦһţá
ɰͷȻüүҺľƣƺûʲôЧ
ͷһ˵ˣ鷳ˡ֪Ǹţƺˡ
׳һһ֣Ҳû˵ȴ˱֮ɫ
ҲһΡ
ʱɰЦһȻپͰ˰ݣүȻһûãһȥҾȻƾˣлʲôԸ˵ɰܼģһæ
һ˲䣬ٺ׳ɵˡ
׳һ٣ٿһ׳Ȼ¶һ˿صЦݣ΢΢°ͣޱȵĵ⡣
׳һ±ƣֹȾƻƾɣ
󣬵ɰĶȴޱȵĺʹ⻰ʱˣȻת׳ɰȻ㲻ʲôΪޣмѣ˵ˣȾƾֲֹһˡ
б˺Ⱦƾˣ׳ľˡ
ɰһ٣ƺѯʲô
΢΢һЦҲ˵װء


159 ۵
ɰ֪ĬˣǴһүƣȵĿ
׳һɻ󣬲ɰڸʲô
һ̣ɵˣ
ֻ˷һĺүƣ
ҿүһ
үҲҪһ
ҲҪ
ȻһȺ˲ͳ˹ȦȦΧһʵʵ
ټˣЦĸˣĬĬóһֽǰһͨһ˻һơ
˴Ⱦƾޣһ˵˵ޣȻò˺óԡǲٺóԣƾʵʹ죿
ϾվǵһλƷֻܷڵڶλ
ˣԥóһööľݹȥҪһƣ
ҲҪһƣ
Ҳһ
ټˣĵЦˣûнӹľ򣬶ҡͷԵĵǺþƣܲƾҲܸκα֤ϾȾƾʵЩ˼һжԵ
ү˵ˣ㣡һ޸
ԶԶԣ㣡ҶˣЩһһȥ׷ƾˣ˸ź
ҡͷǵĻԵ˿ܾûЧˡ
ûЧ͵ȾˣĻ˼ˣҲûȹƣպÿ硣һ˵ݹľ
ټˣ΢΢һЦȻˣǾͺȰɡ
ٿĵĽӹԷĻľ򡭡
˹һЦˬһͷͺˣ
ʵҲףЩ˸ͨʵóͨѹ׵Ĺ򣬲óһơҲ⣬ն಻ѹοҲûָһӾȫѧˡֻǾãǹ׶㰵ѷЩ׽ΰɱ͵Ϯˣܰǵľѧ֣ԺҲ±˿ˡϾ̫ˣóģҲǱóģóǱ˲óģԴҵĶյһȻõĶǰӣǶڸҲһ˽ˡ
οٻûٶֻһЩûʲôõľƶѡ
ǰľƺܿˣóһһһмϢʱٲŷ֣Ѿ׬ǧľˣζţǧ
Ȼ϶ظģٲ⣬ظĻû׼ֱӾ̤·ʡºܶʱˡ
̵ĿԼջǽһ
ڶ׳ʼգҲûǰһơȤĿ٣һ˫ЩӣоȡлɻһЩٿĶ֮ٲ֪׳ʲôҲûȥЩ
ʱһ˺񷣬貣죬پȻĵ
嫣ɢڰѪ񷶼ˣ
⻯ΪһֱӺѪ֮ϣѪڣܲ޷׷ױ֣ڷŭ𰧺һͷ䣬ݱڷУȻҲ˷𾭣
ٿһĻëˣϽʰԼ̯ӣת׼ܡ
ʱ׳һٵǰЦǺǵĵӣȥİ
ٵÿÿүһؼˣˡ
׳Цں£֪Ǻι⣿
ټش׳ķϻ׳ǲߵģǲͷĵһͲ⣬²йˡ
׳һ㶣⣿Ȼ׳ЦЦ˺嫹ķ⣬ﾹȻ˲⣿
ƲƲ죬мĵǿŤת˵͵Ĩɱһūһֹ꣬Ҳܽ⣿û˵ħѾ˼ˣϽÿүҪؼˡ
ٵȷģٿֱȥˣپԲͬǿеĶɻڶɻŸлһ˵
ɻǲԸⲻԸ⣬ֱǿͨŤתĵ˼룬ǿнһ˱һˣȻٿ͸һǿһңȻͨǵʷ۸ǵĹ£սЩ˵ĨɱΪһūûʲô
˵⣬ʶ뵽˵еһЩòƾѾĨɱģǿĹūţ￴κ˵ӵĲãͬʱҲκĺãˣͲܲ˷ҧһ˵ֹһֱãֱŪˣҪ̫ϻ
ڣٵĸоָоʣܲ£
µľǷոһ£ȻͷСܣһˡ
ڸлƾһ˴뿪ˣԼĲԣȻе֮ǰĺǹУûղƲʲôģˡһԷϵתͬ߸һ¡


160 ˲
ô˵׳üͷһ壬̧־͸һƣЦ֪ƨǷ̺֮ҫ󣬾ͿԿԼľƽúɽ磬ѪսˣˣҲͶˡʱ˭Ըʺĵط
б۾ǺһЦͷ˵еޡǸɶû
˵꣬Ҫߡ
׳۾סٵ·ҲɵӣԿڲģ˵ֳͬģǲͬ
׳ܲĵӣ㲻ţ
ϵţ
׳٣ٵɴ۾˫覡Ĵ۾׳ӡ
˶һӣ׳ʮֿ϶ĵǲţ
ٴſǻ磬ˡ£
׳ҡͷҿǲţұú˵˵
˵꣬һپ¥ϣǵ޴ķ֪˹Ӻζ
ҡͷȻʶһҡͷ׳϶ͣһͿ϶ûûˣֵͷ
ȻٻС׳ִţûǵͷҡͷû٣ͼ֪ɽ
һ㶣ظʱڻȪ·ϣڰ޳ָһɽ˵һɽʱˣû̫⡣׳˵ʣѵǵزķ⣿
ͬ׳ûٵķӦͼУڤ֮һħѪɽɽһɽֻĲңһѪΪɽֱͨѪѪѪȾɽɽͽѪɽ
زˣԴͨӳɽϣӲĽѪɽΪ˷յķɽ
ңÿ»ᶯ÷˳ŷɽѪУѪͬʱɻ޳ΪɽĻ
㿴⣬ǵزʩչķ⡣Ƶˣٲǿǣ꣬١Ƕڶˣֻأ͸ӶУ̤ŵС
⣬Ȼʵ˿أ
׳ȻһЦָԶķе㿴
ֻһԴĲҽڷлΪĹ㣬ɢˡ
ٵˣ
׳Ȼĵڤ粻飬ҷ𡣡
⣬Щˬĵе˰ɣȱΪβֻأ
׳ҡͷֻأֻ֮ޣֻصڣ
ٵǵزͲôֻͨô
׳̾˿㿴ɡ
䣬һŭ𣺡زͺ¿㻹ûûô
˵䣬һѪɫƥֿѪƿڤֱ
еķѪɫƥĳ˲߽⣡Ѫɫƥȴ˶ֱȥ
̧ͷȥϡܹڤ֮ϵһɽɽмȴǿյģзȻǾǷɽˡ
Ѫɫƥֱӳ˷ɽУɽһţӷ𣡡
һ̣һֻ޴£Ѫɫƥײһ𣬷飬ѪɫƥҲʧڿС
ͺ¿۸һ壬ҾնԴҹڤӽޱȵİͷŭ
Ȼɽȴ֮һģӷ𡣡
Ī˼˵ô࣬زͻôһĪķţǴӦˣǾܾ˰Ǻϡ࣬Ϲϰ
ڤӽƺˣһû˶
ɽҲƮˡ
ٿ׳׳Խһ٣ʵô
ٵͷ
׳оô
ҡͷ
ҲС׳
ٷ˷ԼĺħУ۾һ̧ͷЦУ
׳Цˣóһߺһġ
ٵϣһһͨ
׳ʱˣǴӦˡ
ͬʱɽ֮ϣŮյһһ̨ϣȻʲô
Ħ٤ȥôˣҲ֪ôˣϢôѾôһŮһ߰ĽһĲͷ
λõһɫ۵ӣӴŸɫߣҲģû٣ҲûκͼκζϢ
ӵĶ棬һͷ˫ǵͷӣͷƣһȴԵЩ
ͷֱߣ˵Ůӣֱһף˫ӣ˫ұһͷӡ
ӱϵһڶĹˡ
ȺΧһмһ𣬲ܲûʲôʳ
ʱӵѰ㣬ֲǲ֪Ħ٤Ǽһ̰ԡ飬ڲ֪Ŀ֣˯ء
Ѱ˵ȥǷҪȥ죬Ҳ


161 лл
ᣬȴ͸©һӹɵţȥȻҵĵΪŰ˲֮һˣͱ˳Ѱ㣬ȻжѸ٣Ħ٤óαװڤѪߣٸ鷳ȥˣһ·սݣĴħ㻹صô
ѰĬˡ
ʱӵѰ㣬˵еңĦ٤Щһóҵɱ޵ֱֳ֣ɹʸֻǲôˣôû
ô˵Ѱͷӡ
ͷӺǺһЦȵȰɣӦÿϢˡ
ѰˣĹĵĿ⼸ˣҪѰ֧Ԯ
ͷĽ޺ͱ˫¥ͬʱһۺ󣬵ҹ˵е
Ѱʱ˸ĳºҧгݵĵһ죬һɱѪеķ
һЦ˭û⻰ȴޱȵļᶨ֮ɫ
ʱ˿̣Ѿ׳
ٵǣզƺ
׳ԽĦ٤һС߾ѡӣأ
ٵ١
Ħ٤һ㶣Ц֡
ٰһ۵ҽԲĵĿ佱
˵꣬óһȻҨһݸĦ٤һԼŵûˣ
Ħ٤ţüͷζ֣ʲô
ٵҵ
˵꣬һͷһˣ
Ħ٤΢΢ͷĵҲһڸˣͫ΢΢ɢȻһã֮ɫ
һᣬĦ٤˹ҡҡͷ˿ܣͷֹ⡭Ѫʲô԰ʲô
˵䣬Ħ٤٣ʵӣô⣿
һ㶣ʵǣ
Ħ٤ָԼ˵ز°˲֮һĦ٤Ҳ
һжʱȻȻ֪Ħ٤˭ǰ˲̫Ϥˣ
ǷŰ˴󻤷˵ʵϲǶֻǷŸ׵ĳƺѡټǵã˲ڡڡҹ桢ޣʣµֿ̫ڣǰҲûס
ⲢŪ׶Էݡ
ȻǷɽˣǾУڤӽУ
ٶĳԹûһ͵Ȥ
ٸϽʰ׼ˡ
Ħ٤ˣһס٣ʵʶ
ٹҡͷʶ
Ħ٤ʵһȹ
ټҡͷûУһġĵرƶɣҼ۸ۣͯءһ룬ǲǰ˽ˣ
Ħ٤һüͷ壬ɵĿ١
ٵˮĴ۾Ħ٤ͬʱָָ̯λϵһͨһƵֽ㿴ֽء㲻ûǮˣ˰ɣõķŰ˲Ȼˣ
Ħ٤һϽҡͷܣ
˵꣬Ħ٤룬˵ĺе
ȣ۵ģΣȷӵ롣Լ֪̣Ū˼۸񣬲źȵġԲ
뵽ˣĦ٤ӻͳһӸٵǸһȵģûɣ
ٿûֱЦ׬ͨһʺҲ׬İô
ͬʱٴ󷽵һֵð˲֮һôܲأˡ
˵꣬ٷٵʰжתˡ
Ħ٤Ͻʵӣһ⣬ôģôĶģôǵˣ
󣬵Ǵġ
Ħ٤ͷҲʧɣ
ټԴŵصġ
Ħ٤Ȼǲĵ֪Ϊôصģ
ٵ㵱ʱһ䣬ڤӣȻˡѹԺĺҪȶҸ˵˼۸ͷˣҾ͸һʣµ֪ˣ˵˰ɣ
Ħ٤Ȼ˵е٣߼˵Ĺȥ
صǣڤˣ˵ֻӲ֪ô£ԼҲ֪ôġ
ڤӳ֣ûܱסһѾúܲ˼ˣͬʱҲе£˴Ҳͣˡ
Ħ٤ٹ˹ֵӣллˡ
ٵͣ
ȻĦ٤תƿնȥ
ٰરõĺӣˣллء´г
Ħ٤ԼĺħУֹȻֻܶһĹĨȫ䣬ʵǿˣҩЧܱ֮һͲˡĦ٤Ҳ֪˶õ飬ǼȻ֪ԼݣڤӵУӦû̫䡭ţ´ξƺǮǮٺ١


162 ˡ
ҡͷԵԼ⾭ؼȥˡ
ص»һŸںµǰ˻ΣȻΪ
֪ˣҲôš
ܵһߣԱˣҲͳһʼһļԼջˣ˲飬һʮöľһöĦ٤ģĶǴӸǵõġ
㿪һľ̶һ޴ķġ֮
ٵ㿪һˮ֮
ٵ㿪һ֮
ٵ㿪һˮ֮
һ˶ʮľ򣬽ֶ
ϿʼֺˣҲĲͷˣɴҲˣһգץʲôֱǰǰɵĳ
Ҳͨˣһöһȥûй򡣸ɴ࣬һˣն٣סԺʱˣŪˡ
ȻɳԵģյٶȾͿ˲֪ٱ
֮ǰһöľ򶼱ˡ
پȵǣȻԵģƴյĳԳĴͨ
֮κԼϢȻСȻ䣬ֻϢٺ򵥡ֻҪһ仯֮ˡǲϢȴǷǳѵġϾˣٿ۾ʱǿʶʶſȥǷΧ֮ڣǹĸֵܷǵı仯زסϢ׾ͱϳ
ԣ֮Ǻõġ
ڶͨˮܼ֮򵥵ֱͨӽԼΪһ̯ˮˮС֮ˮĵطܲǾӼУ͵Ϯ˵ľͬʱˮ֮ٿԦˮ֮ĴţֻҪ·һֱȥԦӣҲʲôѡ
ͨ⣬Ȼˮ֮
ҲܣһΪˮ֮ɰĶͨأô˶ᰡиӵˮʹ̲סһ䡣
ˮ֮ﵽˮолãκ˶Եеʱ򣬷·ڶԷǰһ澵ӣβǾ߼߼ǣ˭õĺˡĿǰΪֹɰϣɰˮ֮Ӱƭ˹Ȼ𱳺͵Ϯ
ϸоһ£ˮ֮ȫĻֻǲ֪ɰǲǹ׾ˡ
ѾҪˣٶǰջѾǷǳˡ
Ͼͨ⣬ջһϡŹֵĵȻĶȴҲǰ׶һˡ˵ǧʮǧС˽⣬Ҳܶʮ֮һĵطⴵⷽţƣʦŻûġ
̵Ĳ鿴ԼսƷɽȴһֹ⾰
ɶȥ죬ȥʲôˣ
˲ʣµΧһȦӿǰͨ죬һ֮ɫĦ٤
ѰֱһԴ񰡴㻹ǡ߰
Ħ٤⵽ڤӽϮ³ûҺءֻʧȥһСʱļѣǻѾɣ
ѰƲƲ죬ȴҲûȥʲôϾǿڤӽһĴڣʥ֮Ҳľ֡
ǵʵû˸˵ڤӽ»뿪
ʱº͵ĵڤӽԳ֣ǵã
Ħ٤ҡͷǵˣ˵ġ
Ȼ㲻ǵˣǾ㲻ڤӽڤӵУ֮ͨҷҲҪɵ֡ʵǵסһܻ֮ⱾЩ˼顣
죬⻰ʲô˼Ħ٤ü
ҹ°͵ⶼˣڤӽ֡㻹ţڤӽ϶û֡ӣȻˣôܻ
¥չһԼĳ󣬵ͷûڤӽԸĹŹֲ׽һǿ϶ġСܼǳҲҪӡѾԴСˣǲɱ㣬ǳµЦοѾʧˣڤӵУûлɡУǾһӵϡҲ˵ˣСʿȻסڤӵĵزˣǵóۣûбڤӽϮ֪ģֻſںߵģΪʧ䣬⡭ҲֻӲ֪ˡ
Ѱ۾һͼˣҵӣһٱӣȻʲô˵ˣ
Ѱһ۵ҵȷŻħ֮£
˵꣬һתҵΪ²ΪԵһֻħеӣҲ˵Ĺȥ


163 
ѰʱĵЦˣ˵ĶԣӼȻڤѪУǾһֻӣû׼ڤӽⴴأѽ²°Ѿ˼˴ĴħͷˣڤӡŪܳȥҿ϶⣬ӳ˹ģͻȻ𡭡Ϳ̿ôһ룬ҵץʻѻ꣬ǶΪıƽȻʲôõã
û˵ȴ׷׵ͷ
ѰЦĸˣȻûһΣҲûȥ˰ɣ
¥޵ѰóѰѰˣȻĦ٤ӴӣҲȻζѰȥѰӣҲǷ㡣ˣããѪʮϣǾ͵ʱˡ
˷׷׵ͷ
Ѱ¥ͶһȻĦ٤ǰһţƲƲϻеŮζ߻Ů˰
Ħ٤һ㶣ɶûŮ˰
Ѱĵĵ㿴ˣܼסô
Ħ٤һ
ѰһץһζĦ٤ϷɳѰУΪһֻʷֵӣѰˣȥץˡ˳ܸһţͿӰɣ
Ѱ㿪ĵˡ
ѰԶˣ¥ЩĵĵѰһȥվЩװɡ
ҲڿˣȥɣոյĻȻסûκ飬ȴҪ˻ǣ˵ħ졣οҷ˵ҲǻˣȥԵͷǼ¡
ҲǿߣҲŮ飬ȺŹǳ̬ǻزô죿¥ʡ
΢΢һЦҷڿţǻزǱ㲻ûˡ˵أ
쿴
Ц˵ĶԣҴˡ
΢΢ͷ
¥޺ͽԼҹ棬ƺͬ˵˵ͷû˵˴˽ƺڽʲô
Ȼҡҡͷҷ޴ڡ
˻һ¥ޡޡҹһ㶣ȻæͬĵлѣҵȲ¡ҷɨڤѰѣҷȻֱӻҵȸġ
ͷЦˡ
Ȼʱ˿̣ɽɽزסɽ
һ̣ʯͷӣֱˡ
һһɮ£ºȴǸʵɮˡ
ɮ˶棬һѪɫֿۣٽѾӵͷ
ǰ˲еĵزڤӽ
˲ԶſһֻͷǡȮʨβޣޱ۾ƺ˯΢΢ЩȻ˯ĺ졣ӣҪôһֻûûεޣҪôϰ˶ദˡǵزʱ
˵СУ֮ǰҷŹ徲ôţһܰڤӽһ߿ŽѾӣһһöɫϣȻ󿴶ǿһȥͱΧĿӡ
زº͵ЦǷܻƽ˵ˣ˲ȥֻô־ᶨֻأֻغص˵Ҳ컯ڻΪƶɮӵģǿ֮ǰԼõġ
ǻǿ͸޵ıʻᱻɻˣƶɮǿԴߵġң£Ҫô
Ǹƶɮˣʡ²ģƶɮǰɨԺˡ
ƶɮûҪǮȴ˵ƶɮˣʲô
ڤӽһȻְոշµӿ˳ĵ´´ˣ壬壡
زƺϰƤӣҲƾڤӽ壬ֻǵ˵һ䣺岻壬к壿ѣգһô
ڤӽ˵زһۣȻʮĵһһ£Ϊޣ
زҡҡͷҿⲻޣ
ڤӽȻĵزΪۻصУǸ·ߵĹβͲûʲôҲãҲգʱķ治ףش󣬻ֻƴĺȥʲôӣ
ز̾˿Ҫ˵ʲôڤӽٺһЦɱ𷴲ңҪеĲɷһɽéޣŲ˵ɽһɽͷԼ˰ɣοɽȥתתһҲûʲôɣ㲻ߣ徲ΪĵǸɶ
زͷΣˡ
ڤӽƲƲÿ㣬㶼˵㲻˵Ҳסѽ徲徻ˣҪ˵ڤˣʱ㵱ҵģǴ󵱼ҵġɽЩͺ˭ϹǳˣֺαϷ徲
زǺһЦߴٵˡ
ڤӽ˿ԼɱӣȻһŤͷָей


164 
ͬʱڤӽһƾƷ̡
زƺ֪ڤӽôһ㣬̹ȻţҲֹ
ڤӽһЦѽ˼̫ˡǸɣϾ֣µ壬һֱƽ֣ס治ס
Ƥһ̧һ䣺һ㶼ǧ˰ʮڴˡƽƨ
ڤӽƳһһӣŤͷȥ˯
˭ûֵڤӽһĨССĽ֮ɫͬʱɫһ֣Ҫúõˣšһ㣬䶨ˡ
زһ㶣ΪȻĵ˼پãҲһġϾͨ˵̣ܹеδ̡㾡£ƶɮǡ
ڤӽһȻһӡ
ɽʱʱĴһȵȣ壡
ˣⲻܹң̵Ĵ
ѽһ£ûȥٿ
ܳ԰ܳԡѽҲܣй

˸׼أȻµҶˡ
һ㶣ȻͷѾ˹һ˫˸ź⣬ɱںţǿӵʱеĺâʧˡ۾һֻ֣żְԵм˼ӣҶˡ
һ죬Цã
Ȼóһ̲һһЩҲɵùƺȣûһԸ⻻Եġ˻һӣͶ㲻ˣ˵ôøɶ
ҡͷŲлԣûʵܿͻǺԡ԰Ҳûʲôð
һƲүҵľôҸ㰡
ٽ췢һһʮ˵ˣزѪڤӽһƿյ飬Լ׳鶼˵ˡ
ٵĻüͷĦ٤˲ûǴĻǰǰ˲֮һֻ߶߶ڤӺͷɽ֮һɽǰ˲ڤǰɱ¾ԣ޷ԡ˵˲˽ܺã׳Ħ٤ǰ˳ɾΪ˰ġӣԺԶĺá
һţµĵǼһĪ¡
ȻǵõѪ飬һ㣬ǾǣѪӣҲϵĽ㣬ţ˵һЩ
˼ľǣɷԷ
Ȼپʧȥˣѹһʣ˵ˣѪûˣ
ټڤļɵɸǮиСپɵ϶èˣң˳ɾֱӻ߼ġ
ٵһ߸̾ԼĽֱʣڶɻ㵽ʲôֶġ
һ²⣬ǾǷûԹѪϣȻˡźܿǸʱ壬Ҫ顭
پԼ²ûҪŪλԹѪϰ˻ԹѪֻԣ˽壬벻ʲôĿܡ
˵ȻҲ˲ٵģѵôԺԶͶˡ
СƵĵͷȻЦǺǵתƻǷͨЧô
ҡͷֻ˵Ƿһգֻܹؼ䣬ͬ¿һԼȻԷ𡣲ǲŵġ
ʵΪɶ
ȻĵޣֻػޣȥޣȻһֱޣһʲô𣿷ǲſܴ󳹴šҪ˵϶è壡㿴⣬ԶûġЩͺһǾ֪ǲˣ
һʱˣһɱ޾Ȼ˵һȿѵĺвˣҪޣ׽ţȫǺء
ȻҲ̫ϲС
˵ˣһɶȥǼǸɶʡ
ҡͷˡڤӽһöɱںɱɱ֮ҸÿĶˣʣµģֻпɱ¾
˵꣬ó䵶ż˷ܺͿҰĵɱʱ䣡
ٵУȥɱɡ򲻹ģϽܰˡ
µһ۵졭ţ²ȥ
ĲˣҲûˣȥתת
֪ϣѪ˭ȫ
ǺҲ뿪ˡ
Ҳˣѡ˸򣬱֣ŴүİֲλƵ·ϣһСͷգ˼˲еĶЦݣһһ߳Ǹӣû˸ӣǸӣ߳ţ˭ңң


166 ܹ
޻ãϾȹٵľƣȻеûƾҲȷƾˡԣǲΪƭǣֻԼͬʱҲٵĸоٲȴǱزٵġ
ݣӣǷᣡ
ģô궼ҡ·ϣã質裡
ģôһûһֻӣ

ùĻڸɼܵޣƴɱɳ裬ˮҾ
ʱԶĴһүҹȥҸǣҿߣҪǲСİˣɱֺݰ
һɤӺʶĿ˹ȥһӣͬʱüͷ
ϳٵݣڤӽѣ
Σ˿һֻֻΪҪٿ㣬˹ನܱ
뵽ˣдͬʱҲһ亹˵ɤŴ󣬷ͳˣ
ţ˶һۣһ䣺ҵţ
Ȼתʧںڰˡ
ٿȥıӰҡͷԣĵһģɶһҪƴأǵĻȥɶ˲ģ
˵꣬ת˸ɱķ˹ȥ
ͬʱһߣһͳһ««һȥϼģһռ䷨ռ䲻Сֱװˡ
«һγһɺеζƮ˳ڤˮ˳ˮƮɢ˳ȥ
һͷҪȡ
ֻһЦ𣺡ӣҵˣ
һ˸飬Ȼ̧ͷֻһŷɫĴͷŴֹһ䣺Ҳܣɵ˭
ͬʱڤӽЦһöӣһǺ˰ɣ
زĬĬһӣڤӽöԼģһɱ˸⡣
ڤӽЦȻֹһΣ΢΢̧ͷƳһ˯λѾտҲ
ɽ棬һֲɵǱ㵱ȥ
Ȼڤӽһˣ

ž
һճֱӳٵϣӣ͸ɾ㣡
ȻƤ񣬵Ҳܶƴһµɣȴǵ֮ϵǿߣһСһӾͽٳ鷭ڵء
ٶʱˣܽе˭б
һ̣һɫâһһϸһɫСŮӳǰĿȴͬСôѤãЩĵң
ԴŮӵ˭
ŮӰȻ˵ز°˲֮һǬţѰ㣡
һͷѻ죬Ȼϰ˲ˡȴһҲģΪץʱԺ
ү㱻ץ
үΣһƣҾզûоƣԶٷҲа
үһ̲ˣҰ㶨ǣ
үǿˣʶ˲Ǭţʶλǳ㱻ϣǲɱǾǲݣ˦˦Ҫ㿪ۣҰ

֪ⶼЩڴȻٲЩܹͨԸ˰˲֮һǬţһ㣬˫ȭѵ֣úܲס˶࣡Ѫȱľޣ޺ηϲԺȣٱûУҲûɶˣǳԵĻǺܶġ
ԣٵʮıĵĿѰ˲˭أ˼ҷŰ˲൱ͥĴڣĸͥ͵Ϯˣ⣬ʲôˣҸ㰡ոһƺܹġ
Ѱ·˺ܺЦЦЦһܹж󣿡
ûֱӻش𣬶ǻܵѪ˫۾ءո͵Ϯҵ´Ҷˡ˰涪˰
ѰСͨĵٵ͵ͦ˵ģһҵҪ㻹˵ٷϻ
һүȻֻС񣬵Ҳмּб£ˣһһ
ѰЦ·ЦЦһָٵƾ㣿
ٹ˹ָͷز󣬿ͦбµ
Ѱһ⻰ʱͬβ͵èƵģ۾ݺݵĵá뵥ǰɣУһҪƤ
Ѱ˵꣬һ֣ϵķۺɫವһ·ɵѰС
Ѱ㿴˿еӣ˵ûᣬȳ֣˵Ұ˲ԴС
ٸЦһѵô
ѰٴһƬͨ죬Ҫӵĵˣ㵽׳֣
һֵʲôүٺһڡ
˵꣬ͳ«ͺһڣһĴ󣬰ӻû꣡ҿƣܺһСʱ
Ѱˣʱˣŭ⣺ʱ䣿


166 ĺܹ
˵䣬Ѱһ֣һɫһӾסٵĺ«˹ȥץУ
һ㶣е١ôǰȵ㶫𣿡
㶫ôˣѰһ١
ٽеһΣŪ˹ֿϧģ
ѰɻĿٵôƺ«Ķ
˵꣬Ѱź«ζüζӣʲô
ٵزˣȻңǸϽ򻹲ô
Ѱüëһһһٵĵûҳ
˵꣬ѰһͷһڡĴ󣬶ΪӺ˺ܶ࣬Բŷĺȡ
պһڣֻһӰһ˺«ͬʱ˵һƺܹģ
Ѱŭӣţ
Ѱһãͫɢٴۣ󡭡
ٸϽѺ«պãȻóһ鲼ڷǰһͬʱҡһһڹȻôǲˡ
Ź˼ӣѰعãĿǰһУֹô⣿
Ѱ㿴٣ʵڹģ
ȻĵڤӰѣҲˣǲǸøǮˣ
ǮѰȻ
ָǰıӵ˱֮Ҳɼ¸ɵĺζҲˣܰ˽״̬һһͨոպˣǲǸøǮˣ
ѰɵĿٵҺˣ
ٵȻǰ˲֮һǬţóѰλôӦҲİɣǲţеζǲұкζ
ѰţȻǺζ
ѰȻûжǿʵΪʲô벻֮ǰˣ˵ǲЧ
ЦѣҪôôֱӶ㣬˱ߣǸã
ѰȻҲ˵е
ָָϵӵˣͯۡǲţɻȥúôһ¹үҵƷǽ죬ܵðǮ˰ɣ˵Ƿɽ˲ϲ԰ͣˣҾˡպҲǺúһ¡
Ѱһ죬æǣҲ˼벻֮ǰʲô
ٵ֮ǰʲô֮ǰ˵ϣͺҵĺôţǰ˲԰͵·ô
Ѱû˵ϸ˼֣֮ǰǵãǽ飬ȴһ㶼ǵˡɣԼһˤ⡭ңֻһļ䣬˵ʵûʲô̫˺Էж⣬ֱ¶ͺá
뵽ˣѰҪʲôͨ
һֵǵÿʲôͨˡ
ѰҲãһѰ·ɡ
˵꣬Ѱĸһټˣͷϲȴǲɫ΢΢ͷǰ˲˵㻰
ѰȻ
ٵѴ󷽣ҲСˣ͵һɡ
Ѱûֱһ룬Ȼʵɻô
Ѱ㻹ûǰ˴۵С۵С죬Ѱŷĵĵл
ȻѰһںˣ
ټˣϽӡ
Ѱŭ
ѰһɢѰٴ۾ӵʱһ䣺ڹģ
ڤӰѣҲˣǲǸøǮˣ֮ͬǰһ㣬һֲ˵
ѰҲ֮ͬǰһʣһһͬĸǰһ̵ȫ̡
գѰ֧һö򣬻Ѱ·
Ȼ͸Ѱһ

ʱһιȥ졣
ɽϰ˲ʣµ˳˶ڵԭȦȦ
ڣ¥޵Ȳˣʵ죬ǾͲżôѰȥˣ컹ûǲǳʲôˣ
ҡͷѰ˵ûзκ⡣ȻˣҲ赣ģĵĵȵȱǡ
¥޿ЦǾôȣ
ȡ
Ǽ˼
ͬʱɽ϶ڡ
ǡ⡭¡ڤӽϽ壬ͬʱüͷ΢΢𣬱Թһ䣺ʲô춼û
ѣ˵ʲôزȻʵ
ڤӽҡͷû£û£û¡ֻǺ棬嶼ƽ֣ƾֺѰ
˻һƾزǼõ̬üͷҲ塣
ſڵֱӷ˸ۣתȥڤӽһƨɡ
ڤӽһ
һݣ
Ȼתȥˡ
һΣһܹȥˡ
ٿǰѰ㣬ѣѰ·ȻҲôһ㡣Ͳ˰ɣ


167 
ͨһܵĿɹƭڴдչѰ·ͨȻˣȻˣǿʼҪˡ
Ѱһ㶣Ҳ᣿
һ֣һۣٵΣ
Ѱ㾪ȵĿ٣ͷû뵽Ҳ˵ʵҾȡǸ㻻һͨǡ
˵꣬Ѱ㷭ԼִһѰסˣüͷһֹҵĿհôûˣôֽǮˣ
Ѱ˵⻰ͬʱȻתȾܣ
Ѱ㱾ǴˣҲڼûȹȴȻдôһֽԼˡۿˣʱȻŭһվס
ȴǴһ˦ΪͨѾܵûӰˣ
ѰЦһΪܳҵģ
˵꣬Ѱһץһģָһ
ʱͻȻɢһ֣ϾͱѰסˣ漴мĵѰ֮㻹̫˵㣡뷴ң˵Ρ
˵䣬ѰѾΪһɫ׷ȥ
ѰˣԭڤУȻʮѪɫӰѰ׷˹ȥ
һ·񱼣Ȼת˸һʯͷ棬űģȻóԼϡ
վָԶʲô
ޣһӰǰüŭӵӣôǺ
һģģոһܹһ̧־һ⣡
˵꣬Ȼվﲻˡ
Ѱ㿴ٵӣüͷٿԼţȴӵϡ
ףôأһãȻĿܣȻ̧ͷѰǣ˭
ѰҲɻĿٵ㲻ǵˣ
ҡͷȻԼһĺʵǡɶĸɱŪһ
Ѱ⻰΢΢ҡͷһɫĴ󹷡
˵꣬ѰóһӸٵ㿴󹷣һ㱨𡣡
˵꣬Ѱתˣһһֹ⹷ЩӣúζζȻѰ·ͨɢȥζһ׷޿׷Щ˼ܲģӣҼסˣͷҾ¥Ŀȥ㣡
Ѱˣ˿ȻϽؼϴ˸ڴϺ˯
ͬʱͥ཭ĳ棬һڹ˸飬̧ͷܣֱӴ˼磬ֹʲô
ȮôҲû뵽ڼңһӻǳĺݡ
ٻصУȴѾ˻ҳˣȻм䲢ûл
ЩĵĿ˿棬ȻץһѺµ˳ָķ˹ȥ
С֮Ѱվ˷ɽ֮ϣŴ㵵һźٺٹЦҲһΡ
ѰһţŭЦʲôЦ
Ѱ㣬֮ǰ㻹˵ңҲʧˣҾ˵ôڤӽ϶ʹˡĦ٤Ц
Ѱ㲻
ʱ¥޵û뵽ǬžȻһˡ
Ѱһ¥޵˵ϻҿĿҵһҪƤ
¥ˬĵû⣬ֻҪڤӵУܲġʲôӣ
ѰһӣˮΣһڹģȻӣ
¥ϸĿ˿⹷ľͺܼҿ
ʱ쿪ˣѰ㣬ȷ
Ѱ϶ĵͷǧȷ
ǲˣʶ
ʶѰ㾪ȵʵ
ͷʶʵϣӦҲӡŶԡҴһƳҲȷδؼ
Ѱü磬⹷˭
ͷյҸزȥͥ磬˹཭ԴһȥģһڹҲȮûĻ˹Ȯˡ
Ѱ죬һȵĵȮ⡭
Ħ٤һЦ¥޵ļ¥ޣ㵹Ŀһ۰һ۹཭ھˡ
¥һΣһĦ٤ƨһأ
Ѱ㲻ĵĵƭҵͨѵôˣ
ҪȻأ
ѰҧгݵĻȭͷմͷɥĵˣˡǲ𣬻㲻ôǧ䵥ҡҪһȣ
˼ˣʱЦˡ
ʱһºܹŹ֡Ħ٤һֻӣһֻڹڤӵУʲôʱôදˣ


168 ٻ
һ㶡
ǰڤӵгޣȫޡͻȻӣǴڹġڤӽڸʲô
¥ޣ㻹ɨһڤӣڤӵеʲôŹ֡⣬ңӻǿҵġ
Ѱһ۾һҼڹһĺһڣȻʲôǵˡҪǼ򵥣ȥץǡ
˵꣬Ѱתˡ
¥ޱţȴֹˡ
һΣĿѰ㣬˭ڱ
¥޵ͷ̿Ŀ˫۷ųһڤӵУ׷Ѱȥ

˭ٴӴһĲͷĴ˷š
ֻſһϸŮӣЦеĿȻһţ־ץ
ټʶתܣ廩һΪһˮ
Ѱһץ˸գ
ವ˳ȥڤӵУһһˮѸԶȥΪһӰһʯͷ档
ܣѰ˵Ѿ׷ȥˡ
ټˣʱ˿
ʱٺȻͷһоԼϵڲ֪ˣԷ׷ˣ
ٸϽתȿ񱼣ͬʱ˦Ϊͨٶȿ硣
ѰٶҲϾ׷
ʵ̫ƴܣҲܲѰ㣬Σͷһǣң
ѰЦΣεøһطɽ
ȻҪץң
ѰȻ
ٴ۾һתЦҪץҿԣһؼŲС
ΣѰֱӾܾˡ
ٵҪǾû̸ˡ
ЦСӣʲôʱ̸Ѱ㲻мĵ
ƲƲСƤΪүˣүҵĵ̣
ٺܿͣޱȰغ
Ѱһʱˣ̣ڤ߾ߣҼɵǾԲСӣ
˫ֺʮѰһ㶣ʵҪʲô
ٵҾͨ
ѰЦӣҵҪ㻹ʲôϷ
ѰĿĺϴβһϴѰĴֱɱˡΣץӡֻҪȥӵƾڣҲӲȥԵʵ࣬ӵоԵţ
ͼ㵸ȴκԪ飬ƺģҺܽţܼȣ۾ˡ
ȴ֪ʱ˿̣ٵȷܼΪ
̫ˣһ̣㰮ֲ֣ôţҸ㣬ֵеǣ˿ɲˡ
һ̣һ̲
ҹ˭Ҿ㣬һܸɷôȻܣͱ죬һ̲ˣϲϣ

ûʱ˿̣һڸٴأȻٿ˷񿳼ģʽ
ԼӺѰҪͷʱٴһǣһдٻ޴ٻ
ѰƲƲһֻӣֻ޻㣿
û䣬ֻһ³һٶӰȫޣ
ȻͼһָֻѰҸ
һ̣һٶ޴һַɳͬʱ˽սԶѰʱ˸ֲȫ±ˣ벻ͨһֻôٻޣЩ޲ûӵçôһԲϾɱôô֣һӵĻ
Ѱվǰ˲֮һʵǿĴħĴħ
ۼһٶɱһжһ޵ĺõ壬õţһ˷ȥ
ֻһٶȫˣ
ѰЦӣ㻹С
ûѰNɪһ£ͼһ֣һٻٻ
һ£кü޳ˣ
Ȼͼӵһֱ裬ҲһֱֹĲ֪߶ʲôֺں˭ּۻۣÿһᣬһȺɱһȺֱӾ͵Ϯġ
һʱ䣬ѰٴαæңѰҲŭˣָſһ֣һ޴ľջջʢһɢѰ㽿һ
һ̣йѰȫֹڿУãʱ侲ֹ
ֻоȫһһ䣬̲ס˸¡
ʱ˿̣Ҳɵˣ֪˲Ӧö֮ϵĸ֣ǽɡҲףҲõɲβʸ⸽ĸһȺڴˡ
ǴħĲΣǾǽɣħĲΣǾǴ޽ˡ
Ѱ˵ħ࣬Ҳ˵ǽɵʵ


169 
ٿǧɡɵ͵Ϯ֮£ǽɣӦҲӦǡ
Ǵʱ˿̣ѰþԵʵһΣʲôһһ죬غ蹵ɿԽĲࡣ
Ѱ㶨ס޺Ŀһ٣ӣ㲻ǱQͦôٱQ
Ǹ
㻹˵Ѱסˡ
ٷʵΪɶܣ
Ѱüͷ壬ܡҵԽյĻһڣͻȫ궼ˡôû£
ףԭʱ侲ֹֻһԻ۵Чѡ뵽ˣеʧļǵãڵʱ򣬿ʱ侲ֹϵеĵӰǼ°ԭ취Ѱ͵ͨأڿûɶáȻˣǵȻɶüü
תһ룬ҪĻЧʵҲࡣֻ¶ҪǱѰ֪Щ£һһ׷ɱĺǡǻ棬붼һ亹
ѰôһͣҲΪʲôԼûˣΪʲôոջȻĴˡ
Ϊ۽ں󣬻ûüֱӱϸˡ۵ᣬٲŻЩ䡣
ͨһкٸϽӣ㿴ոǿЦġҪûµĻˡ
˵꣬תܡ
ѰһѾסöЦСӣ̺湻ˣøһطɽˣ
ٿͰ͵ĿѰǸҼв
УѰСһ嵱ܾˡ
µĿѰӣҺ˰
ѰʱˣָЩڿе޵ֻɫ
ٰરи͵ģԲ
ѰٽͣѾˣٶȷǳ졣
ۿŶԷԼһޡʪū³ޡĸǻʲôʱģٲүټͷӵʱѾģ
˺Ѱһ
ͨ£Ҳ֪ƽʱĴħصĵطĴħֱǳأһѲ¡֮ħ֪٣춼㲻ǵλãֻ֪ˡԣѰ㲢Ĵħ鷳ĴħƽʱķԲŸҷſ档
ٸոĺްæֺħæе㵣ˡ
Ѱһ֣÷ɫסٵͣĵ㺰ٺ
ޡʪū³ޡĸǻʲôʱģٲүټͷӵʱѾģ
ĺˣҺ죬
ѰɵˣĿ͵Ľֹһƿˣ͸ǷƵģ
㵽ǸʲôѰɵĿ٣ЩǰӲˣһֱɵӣĿľˣģ
ٵӰûôȻͷʶ̣վĵͣԶ˵ʱƳһѰС
ѰʱСͨ죬ٵķҾͲβ㣡
ٶ˵ޡ
Ѱǳ⣺ұ죡
ٴ󺰣ĸǸϽң
Ѱŭ⣺죡
ٱ죺Ͳ죡
㡭Ѱĵɴ۾
һͷƣզģ
ѰĵŲɱ㣿
Сʣո˵ʲôģ
Ѱɱݵĵ졣
ΡһЦɵĵõģ
Ȼʵʵı죬һĺ̬ӡ
ѰʱɵˣЦõĿǰӣ֪ô򵥾ӱ죬ǰô໰ô
ʵˣôɤˣţֻҪԷӣ϶ˡϾǿǽɰɵʵȻһ㣬Ҫעߣ϶Ȼôû˻ӦǶˡ
ԣȻвȱˣŮˣʵĺãϱһȻۣܾе㶪ˡ
Ͼڤӣ֪û޶ĳ͵ء
أǰȻһӰ˱ˣԴϾһŰͷۡ
һ۾ʱˣ
ѰҲ֮ǰİĿŶԷޣ
ǬиŽѰ㣬ȡѰ˼ֻǲ֪ǬſŹ޵Ļ㣿޻תһʢ޻ǻޱȣ״ͬһС޵ϣܺÿǸ˵ĸоȴһѹָУ·ⲻһ䵹۵Ļ䣬һɥӣ
ѰһħޣȻ㣡


170 ˭Ҫ
üЦĿޣһ˫۾ϵǼţ·ڷŵ磬ƵġдУͣ⻨ʽ⻰зͷүҲŪһ䣬ҽʱóܺƵһȺˡ
޲֪ʲôȴһۣ׵Ļܡһ뵽֮ǰ޴Ѫӣһͽ˺Ѫĳ棬޶СһЦүõˡ
ٺǺǵЦˣû¶˾ͺáңҸоˣ
Ѱݺݵĵһ٣ͬʱҲǾޱȣܽôսȻǲ˼ˣ޴ôĽǵһο޻һٻΪһƴѾ߹ˣ޶ӹмӣԼеɵͬһ޷ƽֱ˰Ӷͷǿˡ
Ͼֻ֪ǿߣϹϵ
ȻѰ㲢֪ĹڤӽģڤӽطΧ֮ڡڤӽĹϵĸ޸ҵƨˣϧѰ㲢ûʶӻڤӽϹϵ
Ѱ㽫һ˦ڼϣޣ
΢ЦǬڤӣûгӭѾʧˡȻҪߣЩҲãӣ롭
ͬʱڤʶһ
ʪūӺô
³޵ˣ
ĸҶûӦأ
ʪūҿ϶ػոսǴôҲҪôֻǲڸʲôĺܴæƺڱܻʲô
³޵ոģ֮ǰ˰ѵͬʱ֪ͨǵģ
ĸʱǰ֪ͨҵġأ
ʪūոհ
³޵һǰ
ĸȻͬʱ֪ͨģڱܻʲôˡ˵ʵǿҷſ˸Ǵˣôû
ʪū⣡ȥˣ
³ޡĸǷˣǽû֪ͨأ
ͬʱɽزĶС

ѵ
ڤӽƷ̣ڵزɢעʱȥޣҹȥ
Ҫ˵ޣһ±ƣȻͷ˿ٿܣֹɶ˼
ڤӽʱ˸׼ӣߣ
޻ûعأſڵպýȻһڤӽڴ
ʰ̵ĵزȻ̧ͷڤӽȻָһ㡣
ڤӽϽŵߵ
ز˸գüڤӽڤӽǺһЦÿ˶Сܵô԰ɣ
ز΢΢ͷʵ㶼ˣ
ˣء
û˵꣬ǰһӰ£̧һ߳
ѾΪǷɳȥˡ
ڤӽ̾Ϣҹɵ졣
زƢٺãҲһںˣȻһһٵĵƶɮҲƶɮĵӣ룬ƶɮһ֪ڤӣιˣ
һΣزһࡢĿڤӽ
ڤӽεЦЦô˵ⶼǻԵڤӣҵùǼǬץ㵹ùֵ£ӿ϶ǬŴطɽˣԲԣǲҪֵ֮תҪѧ̹Ȼܡ԰ɣ
ڤӽѯƵĿزȴֵزڴʱˡ
ͬʱڤӡѪǱȴһֹ⾰ˡ
ֻԭߵĻͻȻͣסˣȻһãŻȻеߣҲšǣһ·˳磬ټ
˵꣬תҪߡ
һɵˡ
ѰһЦӣ˵ľȱЦҡɶҡܣ
ѰЦһ룬ЦȻֹȻһ±ƺ;ȣķӦٶȿɱ޷ӦĿˣϻعȻһٶʮԸЪ˹Ĵһվס
һȾܣ
Ѱ㼱ˣеҪˣҾͰﲻˣ
޼ܡ
ɽڤӽһԼĲ߻ļƻҪˣʱˣҹȥӴߣôãͺôĵ壬Ƥ춪ˣҸʧܣŪ㣡
޶ʱſǻתͷպÿ׷Ѱ㣬Ȼѣץץˣ˲ܰ;ϰȥɣ
ѰҲһɬĵˡȥɡ
±ˣޣٿѰ㣬ٿԼһ䣺ݣӾôдô


171 
ǣ޺Ѱͬؽе
һ޿İ
ʱزĬĬĴһ䣺¾ܣ
Ѱһ۾һӣȾܣ
ûӷӦץȾ׷
ٱŶ䣬ΪɱԵʣͣı˦˦ȥŸ۾˫ֱǰһ֮ɫѵͶͲȥô
ȻѰ㻹һ㣬ۿһ׷ˣѰŭޣң
ӣ̧־һ˦һֻ˲ѰǰŴ
Ѱ̧һֻ֣Ҫӳ鿪һ׷ѰĻᡣ
ٴΰ׷׼ʱӣȻֱѰ˳棬ܵĿɿڴ۷׷ס
Ǹǰ˲Ǭô
޴˰
ڸ
ӣӣʲôʱߵĴôгˣ
Թԣ⵽զ°˴أ
񰡣˿ƺѵ޴˿ǬţǬŲͬ⣿޴һݣͲǬŲգ޴˾ʹǿǿˣ
ۣѰȫǺߣݺݵĵһǸޣŵתˡ
˵Уεľˣȫͬһ㣬ȥ
ʱѰӣٹŪ㣡
ԭһӻѰ˵ŭ𶼱ȼˣһת޵ޣҸ£Ҿ͸ߣΣ
һ㶣ʲô£
ٵиֵܡȿȣǣģǸ¡չ˳ŽУͬʱ뱣֤İȫܱ۸Σ
޵ȷ£ֻѪУۿΪ˺˰˺Ѫǵĳ档ޱȿɬֹұһ࣬Ѫ˭
Ҳˣƺ֪ԼжţƣȻˣ鲻׬ײ׬֣صľ޶ѪڤӷģֻҪڤһ죬Ȼȫ򲻵ú
һĴָ˼һǸӣ
ָָѰķ붮û⣡
һ̣һӣԶѰ˹ȥ
һƵؽеܲܲץ䣡
Ȼʱ˿Ѿӳȥˡֻõ´Σ´һץ䣡
٣ү´Σ´Σ
Ѱӷüͷһ壬ֱһƳȥҪӴ򿪡
ͼͻȻһת䣬Ȼ׹
ȻѰ͸оһͷһȴıסĴȣѰͷʱҲͷ
Ѱŭӣ֣
һ֣µ㣬ץҵ㣬ֵĻ㣬㵱үɶץץӾӰҸ㣬һˣҾˣѾģ
Ѱһʱˣ߸ֵ̧Ų㣿
֮ǰٿ϶ˣڣҲˡ
Ѱ֮ǰڣڸˣ϶Ϊ˸ҪˡȻˣٻ¸ɶ
һӣԴѰүԴ͹ˣ㲻ңƽСǣ
ѰһҧҪ֣زӣ򲻵ãɱá
Ѱʱ˸Сظ˫ĿĶٵӣ㵽Ҫʲô
һҪʲô⻰ӦŶ԰ɣڼҺö˶˵˯˭ŵģƽ޹ʾץңҡҪʲôҸ㣬ʲôɣ͸㣡
˵ٰ꣬ર죬Լôˣû޸һ¡
ֻǰһڣһֻ£žһٵϡ
һΣɶлӿڳˡ
Ƥ񣬴һҲûզģѪȣһͷҴүң
ΣѰŭӡ
Цһһһڣ
ֻһѰֻоһͷһͨ죡ȴȹӱ˺һӣĿӶҧһ
ԭ׼˵޼ˣ̲ˣָſ۾Ŭб۾ֹӣ˺
һæϣ
ңѰ㼱ˣץסӶҪ³
ӴһţһҧסѰĿƫϵĲ֣һ㳶ңҾ͸ͬھļƣѰҧгݣ޲һͱӡ


172 ۺۣ
һֱزĶ
Ѱڵزǰٷְٵءӣû취ʰӣϵĶһӵĻ
Ѱĥʱ򣬿⿴ֵޣʱ۾һ
ֵԭֻǵĿ֣ǵѰ㿴仯ʱ֪鷳ˡ
תܣ
ѰŭһվסŪ㣡
ȻѰȾ׷ȥ
ȴһһߺѰӣ׷ҸʲôֲҰĿӣ
㻹˵Ѱһ֣һѴƾշɳţһƬƬͬһޡ
ͬʱһ񣬶ϵ޻ɳջΪһɥһ㽫޻棬ƾ깥ȫ档
ǣֿʼһͬ־һķ׷ɱֻһѰ֣ͨطǵص˦ȥĻӰķɻ䣬ǱüΣ޶뻹ˣǡ
ֻҪӴߣ¡ڤӽЦǺǵֻˡ
ڤӵеٴ±ˣǰһ̻޴׷Ѱ㣬һתۣѰ͸˼ѪƵģޡ
㿴ңҿ㣬Ҫ֣ȴڤӽǲ׼֡
ǣҾôŲӿ֡
ѰһҲԼκβˣҿԷԼҲĲˣֻһתȥˡ
Ѱ㲢ûлطɽǴӾڤתһһţӣвУ
УٹϾܾ
Ѱ˵ɣôſ֣
ٰર֪֡ңͦġ
˵꣬ټವѰĴĦһ¡
Ѱʱͺˣҧгݣ߬ȭͷջ޿κΣͷſǻ˦
ϧزҲûػ
ʱ˿̣ɽɽϣزĶС
زڤӽ棬Ҳˣô۵СۣһҪļơ
ãزҪǰŪҴŷ뿪ɽ˳ŸһѪӦףӲַ죬ûң͵ڳױ¶˵ߵСǲòٴ㣬ȻİҲ͵ͷˡ
ڤӽ˿Ϊĵ£ڸĸԺһЩ޶ʫֵ飬ûܡ
زȻˣԺöǱţ
ڤӽεĵʲô취ǰ˻ͨԼֻڲˣҵֻػˡԺڤӵвֻأ˾͵ùȥֻأֻ֪ظʲô⡭ԽԽ٣ҵȻͣˡ
ز㵵ʵˣ
ڤӽͷǰˡ԰Ժ²ˣԴˡҼʵʵڼҶд֣˭ңǵʹСã˭ӣۣҲԲ˳°ɣ
زͷȷ
ڤӽٺһЦ㣬⣬ңڡ˷ɽ̳£ȷƲÿʱһ㻹޸ƨķ𣡡
زת飬ûػ
ڤӽ̾˿˵ʮ޵Ĵըˡߣ˵ըġĸӵģҪظֱӳһȥˣˣСֶΣըһ޹ʹĴ󣿡һתڤӽԼоڵ顣ͥŹرգɽҵĸƵģҲ͵ͣȻҲͣҪˣҿɲڤ֮顣ʱˣҲ͵ظ۵Ĺ
˵꣬ڤӽѾڤӴЩˡ
ʱһӰſڣ˸߹ڡۣĿϣһ˫磬߽ɽһĵҲҵظͣӣôҲֵɽ˰ɣЩѾɽˡزأǶһϵƣйһ𿸣Ҳ׻Ұɣ
ˣڤӽ͵زͬʱЦ϶װģҲˣ˭֪һˣαذ
һһʧˣٺһЦ˦ڹ£һҪׯ£˦Բ˳ԷҲӰ԰ɣ
˵꣬Եز˼۾
زЦһۺۣҲ˺޳ܣظҲ


173 
ۺ۹Цһ޾£ͥüĲüģˡ֣ܽᷢҪԶҪӵĻþáԣ˭Ҫ˭ҪɣǲҪġ
˵꣬ۺǰͷһۣզú֮ˣ²һɵӰɣ
ڤӽһʶ˵ɶ
ۺ۵ȿȣţš
زˣ΢΢ҡͷ˵һ䣺ӷ𣬵ûûƤܰȻȥˣ°ɡ
⻰ڤӽʱЦɤӾͺǬţ˵ˣӻطɽϽǾͲÿˣ
ۺ۸ſЦˣΪĺӲȥɽ뿪ڤӣȥĵطֻеظˡѪձ˺ˣɲྭӪۺҲصޡ
زǰҪˣָɽ⣬ĵ
ۺۺڤӽһۣһЦҵطȾȥ
ţ
ۺһҲľƼңζҴȥ
飡
ߣ
Ȼϻ쵰־ôˡ
زˣ̾һüģֹӡ鷳
ӵʲôôҺ񶼲̫ϲûˣʵ
زҡͷ˵˵֮ӾǸֵɽ󣬷˭ǣ˭ơ
ĵҼڵظʱҲ̨ҲӶѡѾʼŶˣҲ֪ܸ֮ˡڤӣҲƭ㹦⡭ƺҲ㲻϶ְɣ
ز˶ԶֻˣҲдͨһûԸеֻ˵£û˵û֪ʱģҶĵġ˰ӵ˻ߵ̫ϣҲΪԭ򡣡
Ǻβһ֮һ
زҡͷǻԵɺϣҪǶȥ
˵⣬زȻ˸飬·뵽ʲôƺʲôȻҡͷȻ߳ˣͲȥʲô߰ɣȥӣ
ǣͷŵزɽȥˡ
ͬʱѰʮֲĵĴӻص˷ɽ֮ϣֻ
Ѱ㣬ץӣǱץҹ澪㵵ĿѰϹŵֻӣȻָ˵ӵƨɣֹ֡
ٵһ۵⣬ң
ҹЦӣͷ˻ţһҵҪš
һҹһЦҪأ
ҹЦΪʲôطǷɽ˵㡣Ҫɱ㣬ܻţ
ƲƲϻ࣬ʵǣҪأ
ҹЦҪˣҵַд
ٶҹһĴָţƣզƺ
ҹˣ˲֮һҹ
ͷѰϲԺǰ˲һҹ
Ѱ֪ˣȴûҹ˼Ҳ벻ͨŮɶùֲҲȥ
ҹ˵вˬѰ㣬֮ǰʧôˣھ˰
Ѱûһɡ˵꣬Ѱֿӵɽˣ˰ɣ
ٹҡͷŲҪء
Ѱŭ˵˵ɽֵģôˣ
Ȼĵ㿴Щ⣬һι״ģ˶Ϲڶðƽ˿ԿܱȡҸ˵Ȼƽȱһꡣ
ѰӶˣҧгݵĵӣ̫֣
ҹҲ֮ǰĻˣǰһһץ٣ͬʱŭӣڻ˵Ĳ֪ôʰ㣡
ҹֵһ˲䣬ֻһȣס֣
ҹһһϽͷԭ˵ˡ
˲Ҳ׷׻ͷ
ǵزͨޣÿſھ֮£ȻûзŹλڷɽȴųȻĵλ
ڵزǰʵʵģǵǰͷƳһҹǹͣ㲻
ҹ治ŵָٽеɶͣ
ͷ
Ŀһҹ棬ٺЦڽһҹûɣ
ҹһʱͺˣ˵ʲôʲô
ӼȻǷɽͣǾԲɱӵġȻɱҪˡԽԽƣĵĿˣǹͣǡ㿴ȫ£࣬ͰңռѰıˣҪ˵ǿͣҲǶͣˡ


174 ž
һҹ棬ǲǹͲ˵ġ
ҹ汻ҭͨ죬˵ʲôֻ쵭ĵˣǣʲôô
ûʲôֻǴķּͥҲҷɽͣ򲻿ɵѰ㣬ʶ磬ʱ͸չʳӺˡ
Ѱһըˣʶľͽеʲôչ
ٱѰĴȣٺЦҾûУԺ͸ů˲ˮϴ·ϴʲôġ
ѰһѾסٵö䣬ʹһûзֱӱ
ٷӦ죬̴е󹷣Ǿôд͵ô̫ˣ
ԭϣֵʱ򣬱ʱͽӲˡ
˲˼ʶƳһģһЦȻ쭡ǺѪ߹Ϊ˰ϲľǱ˽гǹ
Ǻļǵãһη𣬾ΪһǹһѻոһƬڤӣɱ˲֪ޡ
ôǺ֪᲻ᷢ
ҹЦҶˡ˾ͻʰ쿴˵ˣҪˣ
˲ڷ׷׿ȥʶ΢΢ͷǺǰȺڣȻǱߣ
Ȼ˴۾ǣƢõȻںһŬǣӲһ˿ЦݣѰ㣬ҪˡѾˣУҪ˦ˣⲻǷɽĴ֮
˻һа˲ӶˣһƵĿ
ҹŴͣ°ͶؿˣԼźϵģֹҿ²̫˰ɣΰɣ˾Ȼû
΢΢üͷٵж֮ɫû̫ĲֻӦ͵Ѱ㣬Ӱɡ
Ѱ˵ߺߵӣŽڵϣȻĹĵĵҲҪչӣ

Ѱ㲻ĵĿҲһõĺӣﲻո뿪زʱ˵ĻѰ㲻Ը⣬ǾչӰɡ
Ѱ㲢뷨ֻǵز֮ջ˫ֺʮּ
΢΢ͷаԲһ亹ͼֲȥˡ
ĵͷӣͥ˷ɽҵȻдϾͥԼ
⻰ƺûëܾһѻлһѵĸñӿӲ̫۵ģһСڰʾҪ˼پˣѵôô
ʣƷа
ˣѰȥ֪;ӰɣˡպҲһչ˰ɡ˵꣬תˣӣƺͦġ
Ѱծ಻ѹӦˣҲӵļˣǵͷӦˡ
ȴʵ󹷣ɶˣ
һһȻϢЩһӲƽȻһһٵĵȥ˾֪ˡ
˵꣬첽ȥûͷ
ͷ⹷ôô졭
ǲǹѰһ١
Ȼĵ֪Ҳɶ̫ûУڵģһ̫ˡ
Ѱô٣һٵϻô࡭ߣ
Ѱˣʣµİ˲ȴˡ
⵽ʲô˾ȻǸôã˺ɹˣ¥޺ʡ
˷׷ҡͷ
ǿ϶ˣѹȥˡ죬ʲôͷ
νĵɻǹ֣պ󿴿֪
룬ȷҲͷ׷׸ˡ
ͬʱһƵ·ϣӣ㵱˭㵱ڤ֣˵ǹ򲻹ǣҾˡҲҺô˵溰浱үүģûƢҪұ㣬ҽϾͳ⣡
ûãɽһɱ죬ڤըҲ֪ûˡ
ѰĴ֪;ӣ֪;һƬС¥ƽʱӴĿ˵ĵط
ʱ˿̣֪;ͤżˡ
һŮһһɵվǲͣİŪһž޴Դˡ
ӢӿˡԼͭ


175 ѧ
Ӣ˵ʲôأȻԶһӰ˻һŰɫĶ
ӿ˸̾زǿ˽ӴҲˣȻǴҲ֪ʲô
ϣǳԵġ
ѰЩڶһ˿ЦݣƳһٵѵһô
ûմѰ֣ϣವĴ˹ȥͬʱеӢӣһ
ӢһǰɫĶȻ٣ʱϲеã
ٳӢʶſ˫֣˳һҪӢĻĵѽڻصԼҵСɽˣԷһˡ
ʱһӰӢһĴɤţһ߲ͱ飬һ˹еӣɻˣ
Ȼپͱһѱڻһ꣡
ʱ˿̣û˿жһ޿ӿſǲǰҵֽˣ
Ȼ
Ѱˣ׵̲סˣһЦȻͳ׵ķſˣЦ
ӢҲЦӿһֹ涪˰
ֻͭûʲôӦֻƴɨϧǶȲߵ׷ʲôʱоԹ֮ɫ
ò״ӿٴαӢӢȴ㿪ˣЦã㻹ϴϴɣһı顢ᡭ
ٰԹĿѾܵѰǰŴ۾Ѱ㣬ɵֵгԵô
Ѱ㣺
һô˵Ļˡ
£˴һ·ֿ顣
ߵĹ±Ƚ϶࣬Ի϶˵ҵ󣬴Ҳ겻ѣںѾɹѹأӦò̫ˡ
ӢߣǾͼ򵥶ˣ뿪󣬺ڰ޳չ˵ĺܺáҲҲȥҹǣֹɽһӡ
ۺ۵ʹ߹˵ҵˣȥ١
Ǿ͸ˡ
ٺʵˣһˮզˣ
һʳپͺˣСѾͷƺԷ̫˳ۡ
ȻӢһƳԵ֪
εĿӿˣӿ˵תȻһаãߺΡƺæûˡ˵⣬ӿ˽ĵ
ǰκűϮˡ
һ㶣ʵģôܣκſرصİ
ӢҲģǺڰ޳λ˵ġ˵ǵ˲ٿһײκšֻ֣Ϯκţȴûʲô
ˣɶ˼Ϯˣûʲôôˣ
ӿ˽͵ȻϮκţκдı˸ƻκŷֺ˵˵ʵҲǶôǿ̶ֳȵĹȫκ顣벻ͨΪʲôҪ
һӾ뵽˵һˮǸˣǼһʵҲһ㣬ȴȥתյĽըһЩѡ
ִ󣬵ظʱԽֵܶ࣬Ǯ٣ٿЩû˵ֵǮġ
ôΪʲôҪĿأ
ôһ룬ǧǸڵɽϹڵļһƺҲǳҪ׳ġ
ǲܲΪʲôҪأ
ӵʺţȴûκδ𰸡
գҲˡ
ѰĴ£˷׷ס֪;ӵУסһͥԺԺ䲻ֻСݣһԺӼһСѡİʮֽһһݶ⣬һۿȥȻƽࡣ
ҪǣﾹȻԳС磬һ̫Ժůġ
ƽʱҲϡ⣬ظôãǵһμ̫Ǹоף
סѰ׼ˡ
һϽе𰡣˵õĸůء
ѰҲˣӵ;Ǽ£ûô٣תˡ
ҡͷԵĵ񣬲
ӢЦã㻹ǡ
զʡ
Ӣ
óһѽý
Ӣ
˵Żأո˵Ѱֻˡ
Цզůˣ
Ѱһ˵ˣǼȻˣô͸Ŵһȥΰɡ
ΣȻ
ѰɽҲһЩӵģÿ춼ѧýΡǾ͸һȥˡ
˵꣬ѰתߣһһߵҴȥϿΣţ𡣡
ѰԶˣٲŻعͷΣ
ӢеС˷ܵĵѽȻȥĿΣ̫ˡãѧ


176 ɻ
һϿɶõģǵزզģֲҵƾɶ˵ϿξϿΣȥ
Ӣҡͷã治֪Ǽٲ֪
ٲĿӢ֪ɶ
ӢЦ֪زһŹСزرԸ
ҡͷ
ӢĵĽ͵˵ֵĿΣоеزĿΡΪڿϽزرԸϵĹڡزرԸСҪ֪һ˳ѵĵطʲôط
ٺԥĵʣ
ӢҡͷǡȻҪȴҲȫתġѵĵطǷһɲǣ֪ͻƿ̤Ϸ֮ţ֮оŵ٣ȥܹɹΪɡסɢ
ٸŵͷ֪
ӢǷ֮ϵľŵѶɹľһԻħ١ħҵ󱬷ħ֮ʱһȣ̾ͻҷ𡣵ǡزرԸϵƪ˵ӵеزع۱ģһΪκħ˵˾ԳħҲԻΪѹһаħԣ˾ɹϣ
⣬۾ǳ׵ˣһİʵȷὲ
ӢЦزһ˽ˣô˵ġ
ٹϵˣ֪ˡ
˵꣬תƿţݵͷ˯
ӢˣʱɵˣվſʵãǸɶ
ٵ˯ã첻ҪϿô
ӢĴ̫簥
ѾӢֻεĻطˡ
ͬʱǰɽɽɽ·ϡ
׼ʲôΣɺܾû˰
زȽһΡزرԸɡ
ɶǴûοˡ
زεҡͷףѡ˴˾ȻշˣҲˡ
ȻδҲ̫˰ɣ
زһѣɱȵѪ
룬󹧾ĵΪβֱӽزرԸӣ
زҡͷɣȣӣҲȷҪ̻һȻǵĵӣҲԲ᲻֪д˾Լ˾áȻˣ̸еıǮƶɮд˾ҪǾҪÿ찴ʱϿΣҪС
һ۾һô˾ɻӣ
ز̾˿Կɡ
һֻӶѣܶɻɹ
زЦһҲЩڴ
ͬʱۺڵһ¥
ۺۣ˵زСһôڤӽһ̳Ӿƣǹ˹˵ĺš
ۺҲûʲôĸźȣһߺһߵȻ𷨸ǱϾõ̫õʱͥѾˡοϲ⣬û̫Ȥ֮һЩ飬Ҳֻ˽һ˽ѡȥǣҲ£϶ԶɻϾҪǳˣǿǷ涼ҪòĴ󹦵£ǵסջ󡣡
ڤӽһ죬Цٺ٣˵úʲô֪Ƶġ㾭֪ͥ٣
ۺҡͷֻЩţҲȻԾԶ֮õĴسڣʶ㣬˵˵ӵ飿
ڤӽર˵˰ɡ˵˵ǲˡĴǶԵġزСҪȥɻӣ
ۺʵΣ
ڤӽЦûãҪһɧҪܶɻõ֣ͶˡšûᣬӷͶˡ
ۺ۾ȵĵѵʥ˶ɻôǸʲô
ڤӽҡͷԵĵ˵˵֮Ұµʵˣط꣬ôࣿˣû¹ܹµЩһүүûȤڤӣûȤۺǡǱ˵һ
ۺЦǻҴġ
ڤӽʱͺˡ
ۺЦʣ˵һطûϲ͵Ůϴ裬ûʲô뱧ĳ¨ӣôƵʱͥ˵ǲİɣ
ڤӽȻ
ۺۼ෴˵Ǹɱ˴ħͷҴҪŵ㣬û¾ŪϰʲôģôҸһ


177 ɽ
ڤӽһεĵͲǸô
ۺһ㶮õڤӽڤӽһƵĵͷƾƣֹݣսӾû֣ƾɶ˵ǻˡ
⻰ۺûӣֻǺǺһЦȾơ
ڤӽһ̾Ⱦơ
ͬʱҹվûһ˯18Сʱ
˯ҹپ˯ˣӴŹҽеĶƤֹȻˡ
˵꣬ٿ˿ԼĺħУƵǣʳѾԹˡ
ˣȥҵԵİɡεһ̾ϺħУŶ
һţپסˣֻɽϾȻܹǿգȺǣȻ͵ϵϲһȴͥϵһģһ
ͷе벻ˡɽ쿴̫Ҳûаһ˵ôҹǳ
벻ͨپͲˣֻлزֱʱˡ
ԼķһȦҲûҵʲôܳԵġԭȥӢûжԣתһ룬ôˣСѾͷӦҲ˯ˣͱˡ
ɵ
ٹҡͷļǵãɵͳһֻӲĳ桭
ңͳĸһʳ׺ٵʳҲȫһϵġ
ӿٸˣദôãٸûʲôòƣһֱϰߡ
ȻҲ˶һ
Щ˳ԶֻΪ˱ֹȥΪ˵һϰߣԼĿڸ֮ѡ
ٲͬĸĴԶΪΪΪյԪ޷ģĲԪԭʼ̺ʳеһЩңڵʳԽԽãԽԽ״ͷˣߵʱŪһѵ̺Ԫʳǵ͹Լķû뵽ôͳˡ
ŹҽеĶӣѡһ·ɽߣһһŬñţϣŵ㷹㡣
Ƶǣɽϰϰ磬ëζûС

ȻһŹֵĽٵע⣡
Ȼ̧ͷֻһֻèͷӥվϣһ˫۾أ
Ҳͬɴ۾èͷӥ
һᣬٴӶԷп˵㶫èͷӥƺˣ
һһۣȷèͷӥȻչ˫ᣬ˫һŸ
ٶ˵ֱһڴһִһֹǣѵһèͷӥ棡
٣үأԼܹˣɲܹү˰Цˡ
ոտһᣬȷˣèͷӥһֻûпǵͨèͷӥȻ˵ͨҲͨˣմзͨɾҲǳ顣
èͷӥȶɱٻе²ȥ֡
ȻˣȻҲˡ
˸û˵ıĵطɣ·Ľèͷӥȥëϴɾͳֱӽ￪ʼ𱬳С
һţһͳ«˺һߺȣһǿգǶˣզûиأ϶Ǽٵģ
ġʱһٶ
һȻ̧ͷֻһɫɮµСв֪ʲôʱվ
ʶƳһԼð
СкǺЦֲɮˣ⣬ƶɮȻܡ
˿һ죬Цƾ仰үҾϲ㡣һһȣ
СеЦݶʱסˣ˫ֺʮӷƶɮǳˣʳȻǲԵġ
ٴһӵ֪ǺУǳĺֲûүϵʱ򣬾ͼһУʢϳ⡣ܳԵģ㵱ȻҲܳԵģ
Сҡͷ˵ǽ޺ɣĿ֮һֻڣ³һֻȻɱƽ䡣
룬ȷݹǲĵĵѵ㲻ô
Сҡͷ´ǧȫĵͨĿǰҲֻһ˻ѡ
ٵôѧ
Сеѧÿ˲ݸ˲ͬĵҲͬټͬĵڲͬ˵вͬԣǴྶͥҪȫһĵǶԷԼĲд̸СȻҲ֮ͨˡǵʵֻذҲ֮Լ˵˸޴ѧˣͨҲֻһ˻ᣬҲͳɽΨһһˡ


178 û
˵ɽһϲУǻϲ֮ɽѵŮžžž֮ô
СйЦϲȻǲϲ˵ҷؿɰٴοһϲϲ絶ںڻǶ⣬ɻ飬ȻԵġǳ⣬˱ɱڣ
ٰર˵òе
С΢΢ͷʾȻе
ٸ̾үҪʶͺˣ󱣽ʱ򱻾ץˣҾͰһ˵ơˣƻᱻɡ
СһãȻȻ֪˵ľʹ󱣽ǸʲôСޱȵĴϻۣ΢һ룬Ѿ˸ţ΢΢ҡͷӣɫ˹ιǶҩΪ
ٸĵû£ôүôǽоȼƶڣҲǹһˡ
Сһɬʼڸ˵ǸոһˣȻƺˡ
ʱǱߵ๾ٸϽƿǣôӷ˷⣬ź󣬸̾㰡ϧˣͷ˵㣬һ㡣
Сüͷһ壬ʵӣʲô񣿡
ٵһֻӸƵģڵװ׻èͷӥ
Сһ㶣˲¥ޣ˵񡣡
ٵΪɶ
Сû˵ֻǶ˼۾
붮ٺЦ˼
˵꣬óһֻݸСеһ飿
Сҡͷ
ٵģģұ֤˵㲻˵Ҳ˵زϹͷ϶Ҳ֪
С⻰һĹŹ֮ɫջûгԡ
ټСĲԣҡҡͷҾͲЩˣ޷޷޵ҲԣҲԣ˵ɶԣôøɶ
СҲĵȻնˡ
ָɽͷȻͶնɳɣҲԣҲԵĹͷˣ
Сû˵ʵʩΪһҪأزҲܺó԰
ҡͷԵʵСУ㣬̹ſٵ鵽ڣѾٸͷˣ
Сҡͷ٣ƶɮ֪ǱȻһʱ䣬޾¡
ټʵ˵һֻӣЩͨķˣտʼʱ
СмҡͷӣǷˣֻع޿еʳѡǾ޾µŬ˽ĵλ
һİƵⲻ͵ˣҸ㽲ҽЩеûģνĴүҾһ㣬ҼšŬ޾£òװүŪʳˣǿɲΪһͷԲݵģҪԲݣһŬƨ
СһһãȻ֮ɫȻӵһа˵˵Ҳе㲻֪α粵ĺá
ٵˣ벻ͨġ
СпЦһ˸־ƶɮȻǿѡ
ٺǺһЦ㵹֪֮
СһȻûʵ
˺һһ߳һߺʵСУ֮ǰ˵ǿģļٵģҪģզأ
СеǵزԴٳһƬӳǿաʵգֵǳȴʵӳ䡣ǰһӻеģȻûˣСɮҲ֪ϵ׷ʲô
һʱסˣҲˣȻתͷСУһһٵĵ˭֪
Сһ㶵ʲô˼
ץסСе㣬˭֪ͥԣ׼ȷ˵Ҫ֪Ϊʲôûˣ
СмΪҲû̹ȻЦûʲôϡģǰҲʧ
Ϊʧ׷ʵ
Се̫ͥǷһӣһȻǲ˼䡣ʱ˴ţ˵칷Ǻǡһ֣ӦǱ˲Ŷԡ
һʱ˿Цޣ
⻰˵ĵʮ㣬ΪʵţƣϻһأСʵٲ֪ȶ˳ִ˵ʱ򣬿ûܵסһƣȮͱǺ޻֮
ټʵûбĿܣ
СеӦûаɣ̫ԹһֱڣȻޱ䣬ֻͥȻڡഫ̫̹ŵһֻ۾ʥˣܽĨȥԣԣƶɮֻ뵽һԭ򡣲
ټˣ赹˵


179 ߺŰ
СЦǣ˵ס
һ˭ûµ桭Ȼعζʳ
СҡͷǾͲˡ
Щˣǡϵ˻᲻£
СЦˣҲͥͥΰɶ
ϸ룬òƵȷһ׷ɱֻ˵һ⡣ңȻǴδ׷ɱҲûб
ͥûɶԸԼϵˡ
˵ˣҪԸϵˣѵбȷϸĵطô
뵽ˣٵҲ˲١
См̫ǲܳ⣬ͷİɡ
ٵǾͺãǾͺá
˵ֿ꣬ʼȣһ߳һСеԲ
Сҡͷ
ٵˣСУզƺ
СЦƶɮزء
Ŷһ໵ľͽ˳ĴϸߣָСʵɶ
СЦƶɮزء
˿ĭϸĴСУʵ⻹иزɣ
СһȻеزûеزˡ
һ£ŷԼ˵Ļ󣬲Ҳû⣬ֻһˣﻹеزǵزӦòǵزˡԡ
ظһһΪǵزϹͷء
СгĬһᣬʵµز
ҡͷ£Ҳ¡
Свʵν⣿
ٵ£Ϊ˼ҵ̳⣬е㲻صץ˲ÿ£ΪΪɶҪ
Сеزڵĵλ֪
ٲΪȻĵ֪֪ͷزۺԼڤôզ֪ܲأ
СʣΪһ㾴η֮Ķûأ
ƲƲɶþηİ۵λڤ滹ҸأҸͬԵλࡣչٽ㣬ɽţҲɽһ֧ɽͥҲͥһСԺүȻʲô߹٣ôҲСԺ֧ԺסֱȣҲɣԣȥΪɶҪ
Сһ㶣󣬵ʵ㲻
ٹЦүұʥˣ¸񰡣
СٴȻβʵ˵ǣ
Ȼ뵽յʦʦе˲ĺܣʦʵʥ֮һ׼ˣǿʥˣңٲŶԷ᲻֪
̵˵˭᲻֪ô
С˼ĵͷ֪һЩ
ٻӻֵˣϻˣ⡣ˣ㲻⡭ȾƲ
˵꣬óһƺľƻˣʣƵˣŬλΣ˦
ٺȵ˷ѾСҡͷƶɮͲˣȰɡ
ٵãҾͲ
ꡭ
Спһ˫۾ӣʵ㡭ûԱ
ƤôһֻҲʹ׶ˣǺУ϶˽㣬֪ĻСô
Сһ֮ɫʵ
ٺٺЦָָʣָǺȣв
СһӲйˣǳ˲ڿҲѣǵƶɮȻ֪Ǹ㣬Ǽɱ
ٵҲΪСУУûʲôˡøȥɡ
˵꣬ʰ̨һжѡ˸ˡ
Смˣĵʵӣȥ
ĵŶﻹе㶫ԼȥҳԵġүһˣ㲻˵ҾҲԵˣˣЩҲǲܴպһڡ
⻰Се㼱ˣ㲻ô
ٷʵҪȻأ
Сû˵
ٵгԵģȥԱ˾ˡҪǲңҵˣҾǳԱ㻹ôëʣһģ
⻰Сһ㶣۾һЦƶɮ֪һгԵĵĵط
ģʵ
Сһָͷƶɮȥ
ٶʱϲ
ûһᣬȻĿǰĴдż֡ۺ
ŤͷСУʵüһۺǸۺйϵĴ󻧰
Сеͷ
ٵǼô
Смͷ
һʱˣ˵̧Ⱦſ˹ȥȴСһסˡ
ƵĵǸɶ
СеžˣߺŰɡ
һãȻ֮ɫɶ˼үݻ߲զģ
СҡͷǣŽȥʲôҲԲߺţԳԸʹ졣


180 أ
ٺɵʵģ
Сеͷģƶɮڿ
ٵǸϽ·һôԶҸоҶˡ
СҲƵۺţһƣžͿˡ
˺ԺСͬԼ԰Ƶģһ·ƵһɢŸζͬʱڶĵطýѾ붼֪ǵۺĺˣ
ǴƮ̣Ϥˣһһ֮ɫͬʱüһצƽסϾȸΡˣˣˣҶˣ
˵̧꣬Ⱦȥ
СкǺһЦӣȻᣬƶɮȽȥһٽȥԡ
˼ͣȻɵš
ǵһᣬﶣһ·ʲô˴ˡһͣˣȻСеӣɣƶɮˡ
ٴϲŶ룬ȻеˣСеһʵևNЩӶèôôһںںڵأ
СкǺЦɣҪʲô˵ˡ
һԣʱˣҲСаˣһӵɶԵĶүϣԲ˵Ĵ
Смˣ΢΢һЦ˫ֺʮĬһ䣺ӷϹ鷳ƶɮˣǵ㶫ְɣ
ͬʱۺǡۺһŵͥԺڣ˶Сƣ壬ϷһӣϷ꣬ȴûϲˡ
ۺۺڤӽ
ǵڶ˰ɣڤӽǺһЦһӡ
ۺۿ˦һöӣɱڤӽһƬӣˣܵúúһ֮ǰǾ¥Ǽ¥ľƲǳԵģվЩ
ڤӽٺ٣лˡ
ۺ۵Ҿһֱ벻ͨһóԵļһԣһóԺֵϲõģϲõģŮϲƷŮ˵һĽҲһа̽ĽˡȻôϲԺ֣ΪɶͰѴõһڤһƬ֮أûǴĻʷ˵ڤҲӵ飬Գصĺõط
ڤӽԣЦһǵ꿴ŮˣԼдҲȥˣˣŪһȺƢ޳
ۺ۵ڳԿںõģҪ䷹ͲúŪŪڤӣ
ڤӽҡͷԵĵԭûǸˣϾŪɶȥЩСӶøˡˣҵֻըˣڲòˡڤӵȻˣǸһһЩҴúùܹЩСӣԺ׼ɱܳɹţҲǹһɣ
ۺЦȷˣ㡣ɱ㣬Ҳ㡣
ãڤӽ̺̲סˣʵ˵ѣĳǲǶǲмⶼһʱˣô˶û
ۺҲ֣˸ָ죬ǰʵݼۡ
ۺǰıֱׯ£Ƴ˶Էһ۵ˣˣ
Է붮ۺ۵˼æͷϢŭСȥߴһºô¡
ۺջĿ⣬Է̺˵ſڣȻתͥԺ
ۺ۵˺ʱɵˡ
ֻĳһıı׵ģ۵Ƿֲȡ
һӣӱһЦǺǵɮˣɮûгԶǰŷ顣
һֵֻӣҿһ̲ˣŴ죬ֱﵹһ̲˾ôӵ
Ȼӽӷ£ֱһϵͣ˵ĵóԣСУ治Ե㰡óԣЩӵĳȻһ㣬ʳĶһһĺʳİ˶ΪԪ󲹰
С΢΢ҡͷԡ
Ϊɶⲻôָűϵʡ
Сеû£ƶɮҪ׷ܡ
ٲĵΪɶ
СЦȻƳһ۽ŵۺ۵ˡ
˿Соɵˣվԭض߶µָСУ㡭㡭
СеվǿţҪƶɮò͡
ԲͿˣǲ𣬵ǲ𰡣Св˵治˵ÿͰ͵СС
Смˣεһ֣˶ʱԭأһĨڣɶҲ鶼סˡȴͷһסˣܱԼǿĶ࡭治ˡ


181 ɽ
ٿһĻȻò̫ԾˡɵĿСС
Сеʳ޲Ҫ˵Ȼ졣
ٵģ
СȻĵͷӣľôġ
ٿãջѡСе˵ˣϾʶôʱ䣬ûšң۾ʵ̫ˣûһ˿һʣٸûȥСС
ҡҡͷټԡ
ʱ
أ
ûƷǱķˣ
ڤӽŭѣҪǲͳԷֱ˵ǡǰʱȥˣëûгԵӷңĶɽ亣ζޣʱ䳤ʲôġǣҲĻƹ˰ɣ
ۺҲͨ죬ҲأôôʱˣûȥˣҲûⰡ
ۺ۵ڤӣ㺰ʲôҾãǼƺˣ
ڤӽһ㶣£
ۺ۵ʶɨһҼҺ
ڤӽʶɨ˹ȥһɨ֮£Ȼǡ
⡭ô£ڤӽƵʵ
ۺ۵ߣȥ
˵꣬ۺȥ
ڤӽһüëһƺȤٿԼոķ壬ʣͰ͵ĺˡʱЦˡ
ڤӽۺ˺λã
ҺⲻǸôڤӽǰĴӣȻֿ˿ϵСӣ̧ͷʵ⡭һСصػأ˶˰
ۺһں֮ɫҧгݵĵǺЩӺҲˡδʳͺ¿
ڤӽ⻰Цʵͺ¿˵ѽڱ˴Ƥ͵
ۺ۵ͷʵȻиߵͣҪֳҲһһϦ顣ɱϢ͵һ޹ʹĶֵһֱһȻġңҲֻˣˣû
˵꣬ۺĵһɽȻܵظۺԺ͵һﻹǡѹɲ˷ֻܵ
ڤӽЦֲǵһʶˣҪľͷһķɽˣĻʺĵط˵Ӧüڤӣɽ𡣡
ۺ۰ڤһۣԵûˣԱɡ
ڤӽҲˣƤҲԲٶˣɶʱû˺߶źˣ
˵꣬ڤӽڿն𣬻ڤӣѪȥˡ
ۺվԭأԭǺĵطֻʣһӣ֮ɫջ̾˿ͺ¿ߵģ
˵꣬ۺһ䣬ת޹ȥˡ
ٳԱˣһţʱɵˣֻǰۺûˣȡ֮֮ǰСɽ£
ٺɵĻͷֻСЦǺǵ˳˴Ǻɽأû˽ȻϲԣҸɴѺˣպԶֱӸ˵ǡɽ亣ζ˵ȫУȴҲЩö㾡ܳԱǡ
һмСеļևNҵĺևNֻСʹȥԺȣֻ㾹Ȼ͵ˣţƣֵܰ
ֲɵӣȻּǵԱˣһе֡
ۺӣȻԵظ̫˽⣬ȴҲ֪ۺֻһۺۺסŵģǵظһˣۺۣ
ϸһĥ˵оǾԲѼ䴮ţٷְ͵
ٶ£ԡ͵ǺУֻǸ߶ѡ
οʱҲûãûкҩ鶼ˣǰڲѸϵģɴˡ
Сô˵Ҳûбʲôûз񶨣ֻ΢΢һЦ̹Ȼˡ
ٺȻ֣ԽԽϲϵСˡ
٣ɽǸƻļദˡ
СУֺǺǵĻصס£˼
һ˲䣬ٻȻеݣСﰡ
ĳһֻ󹫼Ȼ˸飬Ŀ˿ܣȻϽˡ
һѰ㻹ûӢˡ
ӢſڴһͿһŷ죬Ȼһˮϡ
ãڸӢʵ
ŤͷЦûɶϴϴ
ӢɴӴ˽
˸ĶɶҲ˵žˡ


182 ⲻǳԻ
˵꣬һ·ǰȻš
ûãһŲ𣬽ŷžͱƿˣͬʱһУӣˣ
𴲣ȻôȻԷûġ
Ѱ㡣
ѰһŶ˲䣬Ȼһ··ǳԡŮɫǴԡһ㣬еå
ѰԭǸоͷʲôԾģһһ·ʱעģ̲סҪЦһһֻӣһëʲôõģ
ûڣһ
ѰЦݶʱϡ
Ȼͼ·Ҳǡˣѧȥඣ
˵꣬ѾӴȥˡ
Ѱ˲ϵˮŻعŭң
ȻѰʮֲǳһӵԹڵزıӻ£Ҳ޷ʲô
ǣɽ·ϣѰ㼸ȫӺ棬һ˫޲õӵһ·
ɽٿһһƬյأʱ˿̣ѾвٺӾۼڴˡɨһۣóĺӦöͨ˵ĺӣһְֵģкӻͷԵģŮǱ迴ʮֿɰ
ٵĵѧע⣬һĶĿȻš
ѽѽ
ÿɰŶ
ӺûҸߣҿȫġ
ݺóӦúװɣ

۷׷ס
ټЩͦɰģһ·߹ȥһ·ŴЦ˹ȥ
ĺӻ٣Ҳƾһ£ġ
ˣ
һľкΣٽͷӶҲٹעˡ
ע⵽ǰһСŴϣǰһ޴ľ㣬һôľľ鳣һһ飬ºǫѷٿҲ΢΢һЦ˵ͷ
ϸһʱˣеҲܣҲڰ
ѰһһۣҺʲô
ȻٸûѾһ·Сܳ˹ȥȻһƨľϣٺЦևNɶóԵģ
ѰһŤͷȥ⡭Ҳʶ
Ѱ㣬С˭Ӣʵ
ѰԣЦһС˲֮һǬŰݼز
һ㶣Ȼ̧ͷһ㵵ĿǰСеǵز
СжٺһЦӷСɮ첻ҽܹô
һ̧־͸ͷһ£˵ǵزأû˵ǵز
ӣݵ񣡡ѰپȻزͷ̺ǳ
ȻӸ
ƵǣزƺľٶҲȻЦǺǵĵزغ͵زô
룬òƵȷû𣬶ܴۺ͵һˣòҲֻˡ
һҲµزӴԵزԸЩ˽⡣صǣνֵһ𿸹ǹһͬһǸɶġȻ͵Уһзµģ˴ɶеҲ
ˣܵزڱǶôߴΰĴڣ⣬һ͵ͬ
ǣһƨ˵زϣüһµزۣĿǰҲܶˣȻȻǵزԵȵƣӦû˹ܰɣһ𰡣
ȻСڳмأ
˺͵ز˵һ׷һҪɱٵ١
Ѱǲĵӣڷɽ⣿㣿
ȴֱ׳ĵҳ⣬ֲ⣬㼤ɶɱңҳԸⲻɣ
ѰһǬһֻħʱɱҷɣܳԻ磬˭֪ɽϳ⣬ǵĵߣ
ƲƲ죬ŰЦǬţȻ֪Իǽɣ֪ôд
Ѱͷһôˣ
ٵȻ֪ǲͷӦ֪˵ĿɲⰡûǴĻ缴ΪҲμС⡢⡢¡ܿ޷ݴΪ磻Ծ¡ޯ⡢ܿ޷ݴΪ磻Դ⡢Сˊͷ²ˡΪ硣統УǲݣⰡ
ѰһʱȻĿزȴʹüĿǰľ㣬Ҳ֪ʲô
ٿˣЩѧһĸ۾Ŀӣ͸Ƶģ
ѰףǲܷӣЩСӶȥɽϵС


183 
ǣѰŭǺô˵ɽ׼⣬ǽɣڷɽ⣬ƣе
Ѱ˵һ뵽֮ǰ֣ף򶼴򲻵õӣοɱˣ˰죬һ䣺죡
ٺٺһЦû¡ҪΪͱǵزҲȥ͵һˡ
ѰһҲµӣҧгݣŭӣ浱ҷŽǶϷ
ҡͷǶϷǾðɡ¶˵˵Ҳð
ѰʱıӶˣŵزһֵ
˭֪زǺһЦ磬Ҳ֮˵֮庬𣬳˻˽겻Ƣꡢ޷ӰУ˶ԣвԻһ˵
һİƵ㿴˵Ķ԰ɣûҪ֪
ѰݺݵĵһۣЩ֪ܲף˼ͱˡ
ȻزŰѾУҲΪ㡣磬ʵȴĵνҲɱʲȴΪҶû˳ԣȻҲûɱԣŲ⣬ΪɱӶˣҲ¡
⣬˼ĵͷϿɡ
ѰĿ٣һܴĵӡ
زǣ޼ͨУӰЧ£ӶﵽȶɼЧǿҪ˳ԼҪı䡣
Ѱ⣬е㲻Ծˣָٵٷɽ⡭
زʵ⣬óԣԣ
ѰæҡͷûУһܳƽ䣿
زʵȻûӰ쵽㣬⣬ķ𣬲Ǹô
ѰȻǲĵҪ˵ʲôز⣬ǶϵĿ飻㲻⣬Ƕеĸл˭ʤ˭ȫ뱾ġǱĲΪΪǱΪپõķ𣬲پõվһա
Ѱԣ׵ĳĬˣãŹĶԵزˣл
ز΢Цŵͷ
ʱҲŵزҾ˵е
ز΢Ц
Ѱ㾪ȵĿ٣˵ӾȻˣ
ȻٵνҲ˭ȻȾܹѰȻ岻ݴǵģԣӽ쿪ʼҾÿ춼Ѱҵſڶٶٳ⣬ٶٺȾơ
⻰زЦݶʱסˣ֣˵һѻ˵ȥˣһöûСƺβ
ѰӶɳˣ䣬һ뵽ز˵ĻƺҲȷǶĵһֿ飬һӣЦð˭˭ҳһ⣬ҽүү
Ťͷز㿴սɣҾӦս˰С֤ɶģаɣ
زͷû£һľӵĳ嶯ջǵͷá
ǣٺѰĶԼʽ
һʱ䣬ڳзɽӵܶӣ񣬷·ðȻͬϣʮͳһġ
¶⣬ڳЩӣһٵͬһ㣬д޾ڴ
زһĻüͷ΢΢ȻҵĸоʣԼҵԼԼķ軹ǺĵģţֻҪڣĵӶȻܱӴˡ
뵽ˣز΢΢һЦĵ鿪ʼ˼ˡеѶȣȤϣӲҪƶɮʧźá
ˣΪˡ
ΪȻĵܣѰԷжϲ˵ҶӦɣ˵ӽջĵرҿҲȻ䶨ˣ
¥޸ŵͷԣѰҷ֮ģһЩʳܹҡģ
ҡͷ˵ĲѰ㡣
˭ѯʡ
쿴Щѧĺӡ
Ȼ
ĦȼˣһĨԼţЦͷİɣⶼǷŵӴӷɽӵҳķõĺӡ˵ˣǾ㵲סջ󣬲ǻأЩҹ̻ǣǱȻǶ
΢΢ͷãĦȣûµʱ࿴ŵ㡣
ĦȴһӵİɣڣһӶѧģ
ų׵ķ
ˣǾλ°ɡزָŵһм䣬ŵزλӵ


184 ٽĺ
˼ˣҲһ㶣û뵽زȻõλʵЩ⡣ͬʱҲеĸоһٵԽĲѺˡ
ҲǣһƨºӢֵվˣһɡ
ӣǷɽã˭վ˭˵㡣ôȥʲôѰǳ
ҲǣǿͰ͵Ŀز
زʩ͵ӿŮǱᣬʸ
⻰Ӣ͵ӿ˶ʱϲæԵز񣬵лȻ׷Ҳǰ棬ں棬ģ˺ǵѧϰ̬ȡ٣ǸͷԵҪ׵Ķࡣ
ڿûôõˣǰˣȻҲͭӱϣȻͭһĴ۾ǰǸͰ͵СޡǺӱŵ۵һͿˣȻȾܣһһߺҪ衭
ˣ¶ʤߵ΢ЦȻȥһ̫Сˣֱӳŵһߣһ߾ôֵˡһ߶ܵĺӺɶұϣһ𰡣
ǺӿٿԼţ޵ĸˡһĪǸ㲻Էڿɶ
ɴ࣬Ҳˣͷͭڳͣıϡ
ǣ׶Ĵͷͬһǽһ㵲ס˺ѧߡ
ͭȻûôߴ󣬵ǣԴȴޱȾ޴һ岻ʲôߣԴ͸ŰƵģ׵Ķ˿ͼŲӡŤεĿǡ
ǣкߵĵſͭ
Ȼ񾭴ǵңҾ͵ǣȻԼһ˵ɳԿֽͭԴŤ˹ĸͭһĴɨȫȻûһӵɵĹǣ
Ƕʱһͬ˪һ㣬ͷɥŸԴͰ͵Ŀű˴ˡҲ뿴زκΣʵ
ԴˣزҲһȻüĶԿĳȥ̫ˡ
һʱˣеƾɶҵ˵ǵģǳܲƵģܹ̫ôǲԲȸΰ
һ˿һ۵˶ѣ
Щܲͷءһ죬Цһ
һȺһʱ̲סˣеӴؽеӸߵ棬ǹأ㶮ûϹѧ
СƢһʱˣһĵ棬첱ӴֵĵզûϹѧϹѧҾǰţ
ǵӴĺҲһԴСޣӲߣƤڣͷһ裬͸߱Ƶġ⺢кӵҲǸͷˣһȣȷҲǸܲͷҲȷǴ˵ҲӲЦ㻹ϹѧǰţߣǰţôģѵϵǾѧУô棬ǺҲȻ̳ķ
˻һüͷ塣
ӢҲˡ
زϽͲҪˡ
ͷ˿ãĶſʵ㵹˵
ʱ˿̣۾Ѿ׵ĺˣһɱ𡣿ȻɵǶʦصТ֮һֿļءЩӣǾУǾ͵ͬڸסױ˵СƣĻȻҲˡ
ãͷֻǷûǷͱˡ
ȻˣҲĲᣬ˵ˡ
ͷһΪԶˣǵĵνʲôʲôĵӣɵģҲǲ֮ͽɣ
һһ¾վ
زˣǳ£
ȴ̧ȾҪߣ
زٴμ£
Ȼͷȴǻһ仰ү㵱˭һûĿأ㲻ѧģ
˵꣬һߣӴǵľͷӣ
ͷû뵽׳çײزؾȻҳ֣ƺµز־У⺢һĨʤ֮ɫȻ⺢Ӳûֳôǹ⼤ŭҪȻء
ʱһ𣺡վס
ԭͬŭϬţһĿһͻȻͣס˽ŲȻһίĻعͷȥٵӡ
ָָŵ
ϸίˣǹԹԵĻˡ
һָŵ£
һһƨ£Ȼ󵱳Ϳˣ죬סһٽĺӣǿ޳ӤĴУ޵㶼ĸоͬʱҲоˣ׶ĺӣʵľǸĺӡ
ԭٲˣҲࡣֻ˭û֣ӵ˼˼ֻһԽԽ


185 
ҿӵȴùۿزӶȴƴӣʵ˾ȡѵӱȵز
ӿѯʵӢ
Ӣ͵þѧͷȻܵƤҿô㲻ԴһǺܺõģҶͦġȻ̫⣬ǳǰϵ˵ҪǺõģǴ˵ĻԭǴġڴ粻ڣȻõˡ
ӿΪʲôƴˣϸ룬һ·ӶԿȷңòӷǳֳ̣Ļưոô
˵ŻأѾˣȻһЦǺǵģƨƨߵģ˴ͷ޵ǰͬЦһĵǸ
ͷһ㶣ǰüЦӣΪˣЦˡʱͷˣһӵƾɶعȵģ
ٵôعط
ͷ޵ǿͬλ
ٲΪȻĵΪǶ£ƨ£Ҳա
ͷŭعأǰţΣ
ȻΪȻĵƨ£ɶ
ͷ޻ˣҲƨ£˵ʲôǴ£
ٵЦݻ̣һһٵĵҼǴ£۸ҼֵӲʹǴ£ȻдǴ˴ʱҪ˵ģһᣬǸ
ͷЦˣأ˵ˣֵûӣˣ
û뵽ͷô˵ͬʱҲԽȷ⺢Ӵһʼûģǣ˵һ䣺Ǹ
ͷһӣеҲǸѵܴң
أ
ͻȻ֣һץסͷ޵ԴصһԴϣһѳأԴ˳˵ϣӲҳһӣ
һ֣תߣһһҡͷϲ㣬¶ˡ
˭û뵽ӾȻ֣
ڳĸǴ׼ӸûгɹĿԣϾǷɽķãеزԼ˲ڶֿأ˭Ҷ֣
֮ǰŭͷޣ˵Ҳɵģǿزأ֣Ȼܣǲġңǲţῴſ˶ܣ
ȻʵȴǣزȻûš
һѯʵززǵü˳Ŀƺûעߡ
ﶼʺţ˵ôˣ
ͬʱزҲһӵƣҲ֣Ǿڸոգǰһֽдż֡ҿأ
ûŨĴϢȴһǲ
⼸ֳв֮⣡
дģزῼһ¶ԷǲŻԼǵȷǸ˺̾ˡдŵˣ˼ʲôӣһ˵
ǲ𣡾ǲ
زֹţǣͷޱҲֻܵûˡϾͷҲǱһ¶ѣˣǺ˶Ҫ򡭡
ǣزŰһǧҵ뷨װϹģʽ
˲׵زʲôٶе±ơ
֮һе̳ˣҪǵ̫ݣߴˣز֡Ȼŵù
˰죬زҲûжֵ˼֪¶˳ǹȥˡ
Ҳף¶ͷ޹ȻдǿҲȷĲָһɵܰˣҲȷеΪɵˡ
ԣ˼ȥ
뵽ɵӣٺȻϴٺٵЦ
һŤͷͿüŪ۵ɵЦأɵƺҲףڱ˼Ҵ˱˼ҵĺӣЦҲ̫šһŴǵͨ죬ӣͽգκ̲ס˾һڿȻ󷢳һ١ٺ١ĹŹ
Ȼٰ˵飬ʮָˣٵ񣬾͸ǸɵӴһ˳֮顣
ҲһΣ˳ˣȻֱĸоҲ֪ܸɵһƽϣתԵزϿΣǴġ⣬е㲻ϰߡҪһҪ߸棬Ҿȥˡ
ز̧ͷʵŶҲôεģ
˻һܵȫ


186 
ǾȻǾĵӣ޲
Ҫ˵زȻǾĺáҪ˵񷨡ѧʶǾǵһ˲Ĵڡ
֮ǰͷǾΪͺһСɳһ㣬Եûޱȡǣҵȷÿȱ񷨣һĿ٣ƺҪѯ𰸡
ͷ޸ǾѵеܣǾ֪ܲ񷨣
ҲЦǺǵĶԵزϿ٣Ҳ١˵ĲΡңѧ˶죬ʩ̣Ǵܶ˵䲻ĻǴҶͨˣ⣬ȷߡͨô
Ȼ
ټҾͲˣ뿴ѧ˵һˣһɽǰ棬Ȼа취ѧǲѧǰңҲ
˳Ĭ
ͷûΪ˵Ĳȡ֡ȻǶǺӣǿɲһĺӣѡţһĸѣ޵ʶϻۣǿ󡣷ݵеѣƼǻġοزζǿһͽдʲôǰ棬ʵҪ
ԣǰ棬Ӱ쵽ǡ
ʱֵǷǣ޷ǾǿǲˬѡһˣôСƨҰҾøڤåѧԺʺǣ˭˳ֱȥɱˡҪǾҵĽ黹ͷңҸдƼţֱȥڤˡ
һȺһ±ƵĿ٣Ȼ㿴ңҿ㡭һĴ۾ĺС
óȺ˶ˡ
زһ֪ٲ˵ˣת۾ҪڤӷУˡ
ǵزӣѵûô
һϽͬʱһſ
͵ЦɵһϽվȻһߣʵӣǴ˭
ٵʱͺˡ˵㣡¶ǲǣ
˶ˣǸɵӡǴҲɵһʶȻеŭͶ٣
һί޾ıʱ˿ֻ̣ڲԼǴúҤĳˣߵĶһڴڹ
ٵһۿ죡
˫죬Ȼ۾Ŀ٣ʱʱһ۴ͷޣ·ʣҶ͵͵Ĵ򣡡
ٳ׵ˣһת
ת
ٵǸ
һ㶣˫־Ҫ˵ʲôһɵһֶû˵ʵʵĶѧͷޣ񣬲ԸĵԲ𡣡
תŵزǸ
ĵԲ𡣡
ٵ
Ȼˡ
ѰˣһЦ˳ǸҲ̫û˰ɣ˼Ҷû˵أˡ
Ҳ˵ôŵز
زȴЦˣˣ
ָſǸɵӡ
زΣ
ٵ㲻һɵӹȥɣ
زһ˵㡣
ܵͷǰǸ
ͷޱٸˣڿ£ʶľ͵Բ𡣡
˵ͷ޾ͺˣǿǰӶһһӣɱڵӣû˵ʲô
ټͷ޷ˣЦˣԡ
Ȼٻͷز˲
زЦ˰ˣԩ˽ⲻ˽ᣬµΪֹ°ɣƶɮˡ
زҲΣӱվŵˣǲӹŲӲϴʵҲûʲô취ǼȻӸ̨ˣҲ˳̨ˡϾ¶жԴӲҪ㣬ܲĺһɵӽϾɣȥҲ̫ˡ
ԣҹȥõѡ
Ѱز˵ˣһȻЩģǹ˳˷á
þʣ˵زһȺӣһɵԼһͷ
زüģһľ콲٤٤϶ޱһ
һǽزرԸһգԴһᣬûһ˯ˡ
زˣüͷ΢΢̧־Ҫ򣬽ֽεķˡӸͷСԴ˯زֻҪ뿴ҲͿˡ
ǡ
࡭࡭
һĺ
ȴǿ˯û£Ҳ˯ˣֻûôȵز
زҲ̲סˣһ̧֣һӰɳ˷á
һ˯ӣһǴĿ


187 
ɶԴʱϵĿ
ҲԴ٣ǲ¿ˣ
ٵͷеߣؼң
һͷֻǷ·ɵһͭȻپˡ
˻صסĵطʿͳһ㣬ԣ
ٿǾ޴ľ㣬ҡҡͷˣŰɡ
ʵǲСҵʱץʱҴҲС
٣
ûãӢҲˣٹĵǵزûزرԸӢ˵ûС
ҲͷˣȻ֪֪زɶʱ򽲣
ӢҡͷҲû˵⽲٤ˡ
һʱ̾˿ҲոսûãԼܸоԼȡ˵ѶɣȻҲҪȫ׼ͥûȥڷ֮ˡ
ļ죬ز֪⣬ģÿ콲ĶǸֹ˵ĵԼ֮ʲôġ
ǻ˯ȻյĽ˯ˣȻӳ
ֱһ졭
žߴ
ٱˤ˷⣬̧ͷһǰľȻǿһСӣϸһµĴͷޣ
ǴͷԴһۣٺһЦǹȻӿεģٺ١
˵꣬ͷȾˡ
ٿϵĿѧǣҪҪ
æֵˣˣͬûŴˡңҾðɣ⺢ҲòǴ򡣡
ʵɶ˼
ٷʵǰ˭㣿
ҵ
ٺٺһЦſ˹ָͷһô
ɽͥɽеԳأԼĳǳءԺǳҲෲ˺ͱɻޣЩһ𣬵Ҳûʲôӡ
ʱ٤ڵɵϣһֻӺһɵԼһСѾͷǽ߶׳һš
ӢʵãǲڼҴţʲô
ٺٺЦϷ
ҲźٺٵɵЦ
ʲôϷӢס
ٲ˵Ӣһ¿ʵ˵
ٺٵЦЦӣȵӢҪˣŵҲ֪
١Ӣ
ʱһǿ޹Ĳҽ𣬽һͷһ·񱼶һһ߽УˣԺӿ˻ôģĸ˸ǼţүСүҼסˣ
ͬʱһһƥںڵսһܰţ޵ĸӣһ׷һ߳ͷޣĴͷԴϻұģͬʱСӣܣվס
㲻ңҾվסͷ޼ܡ
Ӽ飬һ߳һߵ٣򣡡
Զˡ
ͷǲɵôܵĹģܲܶǰ򣬺αأ
ҲŴͷԴͦ󣬹ûӡ
Ӣʱ˿̲ŴлعСҵ찡ôֵӣҲ̫˰ɣô
ٺٺЦ϶ǡ
ӢͿͬʱ٣ʵզ֪
ٵ㿴ӣԴСĸƵģٿǴͷޡ
ϸһȻԴ˵ԴСһȦٿǴͷޣӢȻ򣬿һԺĵզˣ
ٵһԴһԴСô
ҵԴҲС
ٺӢ
ʱһɱƥţ˵ǳʵϲûڵһƽ塣ƽϷһŴ󴲣滹һɡһԴӡƺżһ߲ϵĺһ߶Գ㣡
ˣͳɤӺ壬ǿ׶զɵô죿
һĻ١Ӣһۣͬʱ˲ϵĺǷ֣һеҰ
ֻпԵʵӣвĴӣĻֵˣ
ٸɿһ߰ɣؼˡ
һٺӢˡ
·ϣٵǺǴͷˣҲס
ţȷףͦҵġ
ٺӢ
ȥ·ϣٿ˴ͷޣͷ޿ٵʱһ㶣ŭǲ״
ٰ˰ʵȻأ
ͷ뵽ӵֵʱήˡ
ĵļևNΪûܵôеˣԺ
ͷȻʱȻеĽûˡ


188 Ϸ
ԶȥıӰ֪ô£ܾӵıӰЩµ֮ԵôСͲ
ãͷֹǻؼҰɣ
ٱΪͷ޵ĽѾ˲Ҫӿˣļ죬ܿùӸűӳȻǳÿ춼Ÿĸ׷źӴϷ롭
Դˣֻܳ̾һеĸоá
ͬʱزҲһƣԴӱӳȥ˯ԽԽˡ
ֵܼͬ¿εѾԽԽˡ
زʣµѧֻӢ͵ӿ⣬˶ӳȥ˺ԺôˣûӳͷǲС
ͬʱӢҵ١
ӣӣƺ㽲زرԸӢ
ԼöɲУϣҲܵȡôöûˣҾϿܳˡ
Ӣô죿ģҲû취
԰Ҳ򲻹
ӿ˰˿һ۵ʲôֻĵĵˡ
ٵȣȵɶʱ򣿲Уҵȥ
ٲ˴ҵҵزȥˡ
ĶȴûزֻſĿء
ٵڹأ
һ۵ޣǹ
ٵõģڹ֪ˡȸȥˡ
ŭ
֪㲻ظȥˡٵ
ȥˣɶ¸˵֪ģȻش㡣
ٺٺһЦչȥͳһͷݹȥևNҾʣʲôʱ򽲡زرԸ
ǰĹͷԽںˣҧгݵĵ֪
ͳһͷңҶ㼸
һ׵ըˣŭҲǹԹͷ⣡
һİƵû⣬ܹ
ûѹ˹
Ȼپͱϳˡ
ΣֻٴͳһٺһЦ֮ǰ֪㰮ã֪ˣˣ
һ̣ǰ⣬ˮˣŬջ񣬲мĵ
һüһһﾹȻˣóһ̵ЩΣ
΢΢˸ų嶯
óһ̡
Ȼ
ټ͡
ǲӣҸ˵ʵֻ֪ҿڣͿĳϲˣ
һͷҲˣ˸ģһӴ񣬽Ǳˣ
ˣҲСˣеⶼ˳ǰ
ˣڿĵЦˣ˵ģزرԸһֻڷ浮ղŻὲӣ϶ġ
ٵûбİ취ˣ
ҡͷôˣûƹ
һЩ⣬ҡͷֱ˵ûİ취ֻܵȡ
ʱſܹӣһʵ磬˵ڷ浮ʱ򽲡زرԸô
ȻʱǶҪȻͬһͬһǿǷɽһʢɽ˭֪һӺ
һȻתûӰˣ
ͬģһҲûˡ
죬ӣԣ㣡
˵꣬ٽһʳĽ˺ħûһ֮ǰÿ˶ýõôһ¡ߵȻǲԽȡˡ
ˣŵزˡ
治
زЦȻ

ǽˣˡߣһܶһӣҲţҶɲӡزҲǷ˺ˡ
ֵôʡ
ز󹦵°ҲУ⺢ˣû취

ڶ죬һһӿ޿˽һһ߿ߵ̫۸ˣ
زһüͷ΢΢ôƨɻˣ
Ǻӿ޵˵õϷ䶪ˡء
زȻϷ䶪ӣǶĲɣ
뵽ˣزʱˣӴһȺѧӿҲˣȻڶĲ
СһŵͷȻҡͷǶĲĲһҲӮ
ز⺢˵ǵ·ȥ
˳žӵסȥ
ԶģûŵģزԶԺϡﻩڶţˣˣ


189 ӣɶʱᰡ

ԣ
ܣ

زһͷˮƿһʱˣ
ֻڵԺһεӣӱϷӣ϶һСޣеһƨһһ鷽ƣĿš
еǿٽѾӣеһߺˮһơ
ͬһ㣬ķƣмһɫƣҲ֪Ǹʲô
ʱС޵ӹϷ齫ܺ棬䡭
زƳһСһƨɵӣĵô˰ɣ
ʱ¥ӵĽˣһһ飬ϽóүҶְ
ţ
أûӣҲУ
̫ˣ⻰Ѱ㣬дޱȵķŭԼ

زһѹŭ˶¥ȻĻԴǰһӸ鼮в
ٵĶ棬ŵĺȻѰ㣡
λӣֻʱ˿һֻʣ£һֻʣڿ㣬ۿžҪƨɻؼˡ
ֻѰ㻹ĺʵҲڸǿڴտյľ̬
زһжʱһ䣺ȻӴˣ
¥ʶĿһۣһӣ˶ͬжƵģһվһ֮ɫȻݼ
زǿŭ𣬵ܺáǱЩгϢ߹˶ˣ۾ֻ
ϵСѵ齫
زҧгݵĵԣ齫
ҡұץ˵ġѰһ֮ɫĵ
һϽе˵˾ͺҪģҪģҲܰˣҲð˽ˡûѿӡ
Ѱ׺ݵĵһۣᣬϽ͵˵ӰӿεĺӶˣ³£͸ŹˡһͿڴơҾûŪ֮ǰ˵ʲôԾԼѧһ£
˵⣬Ѱݺݵĵһ۵ħˡ
һվ˵˵㿴ңⲻվôһСأܴأզˣ˵ˣڲô
Ѱ㻹˵ʲôز̾˿ħħ
˻Ѱĵͷ
Ƴһ۵ͷҲƽء
ѰһϵӾҪҹȥ
ٸϽеǷˣܲܣ
֣ѰͬħƵģ̰ʶڣ˷쭺󣬶ԵزͷϴǬŴˣԸܷ
زҲãȥκվŰɣҪʲôվǿÿ춼𣬸ջȿһǧ˵ɡ
һ㲻Ҳ̫ˡ
زʵỴ̂ô̷
ѰҲĿ٣˵ĪķˣȻʼˣ
ͼָӵߣȱһԺҸ˭ư
ӣȥѰҲ̲סˣץߵĶҪҹȥ
֣Ķģͬʱһ𣺡ҾǴƣôҰɣ
Ѱ㶨һŷ֣ȻѱϵһץŽŲˡʱСͨ죬εĽӷ£ȻҧгݵĿ٣һ޲ҧٵӡ
زһֵǶȥɡ
Ѱզ죿
زû˵ѰΪ˵ءǣѰĶ󣬴ˡ
ȴ֪ʱ˿̣زҲޱȵƣѣҲ֪զ졭ɽˡ
ϣٱز˳ȥ
Ǹɽ£һһҵһӱϣһիһʳһǲˮһǾˮ
һһͷգȾƳԲˣû˵
գǵز̲סˣӡ
٣զˣ
ز㿴ɶʱ߰
һ㶣ʵߣȥİ
زһȥģ֪ȥİֲӣ
ٺһھƣĵҾðɣͦõġгкȣûɶΣգ˵㣬Ҵ齫Ҳˡţ𻨺ˡ
زһ۵һһڲˮԶüĵӣ㲻ô
ͷ밡Ҳûðͥ·ˣǷ죬ɶã


190 Ӻܾ
زȥ򵥣ƶɮһ飬ԣúò򣬷ѡ
˵꣬زͳһݸ٣ȻԼͺˣҪ⴫
һ۾ˣһ⴫־һ˸䣬ƱСƣҡͷһ˻ȥį
ز㲻Ҫ̫˰
ٵţ˵еҲ̫ˡҳģģסģģҪľ飬δ̫ˡҾˣҪƾԼŬ磡
˵꣬һȭͷȻԶ
ز⻰ȫǺߡƾԼŬЩ죬ûÿ첻ǳԣ棬ҪôϹڣ
˵ϹڣزǼһӸ⣬ڲҹڼȾͷ
˭ز룬һ䡣
ģҾû̫˿ҪĻҲǼˣҿ⴫ġ
ز㲻ǲҪô
ϵôĸҲòӣԲԣ
˵꣬پͽץ˹ȥȻֱ˺ħ
ȻֹھͲһöˡ
ƶɮպмö㶼ȥɡزóöƷϡ
һ㶣ȻϽ
زаɣ㾡ؼԲҲǹһƶɮˡ
˵꣬ز׼뿪ˡ
Ҳţֻһ䣺ôô
ز㲻ߣɽͳɶĳˡ
٣
زлû˵Ǿǣǲߣɽһ춼ͣˡ
˵زҲȥóزرԸƵĿ
Ȿ飬ǰǾģмһεزʱĸԼһƪһپ֪Լ񵽱ˣΪزдĸƪԷ֮ޱϸĽܡ
֮Żݷ˵ҵͬԶӳ
ԽߵˣԽ̣ͬ׻ʱҲԽ̣߹ȥ
ҵأ÷ǳͬʱʱԽ׽ҲԽ󣡾ٶСģ׳Ҳ֡ϣϵκҪˡ
زٵĵزرԸľģֻҪҹУͿҵﵽҵЧ
Ϸ֮źоģʩչزرԸԽ̻֮һȥɷ
öԽԽ̲ס̾
ûҪȶԼеĻȻƪġ⣬˺öҲû̡ؼҵֲֹһӢͿǶͥġܰ²ܡ
Ȼܿ죬پˡ
ɶͳˣȻĿӢ
ӢͷǰǰҾͳˣǵ֮ԣҪ֮Żȥǲˡ
ӿ˵Ҳǵ֮ɵʱȥɽΪ͵˵Ͳ㱻洦Ǹ׺͸绤ȫ½硣ȥͥҲֻ·ˡ
ٿòҲ˰ɣ
Ӻ׺ǺЦҵ˵ֵɾ磬÷
ˣһȺ˵УֱյϣŽ׳ĸӵܡֻһƹϵˡƵǣڸոգһһһҫĸӵ˵ֵǣǲϣԿڱԱ˲Ӯˣ
ֻоϻܡ
Ӣչȥʵãôˣ
Ŀڵ˵Ҿ

ٵıˣòһ⡣ˣôӢô죿
ɽҳһˣǿ϶ǲܻȥġǿ⣬Ϳأ
һٻ֪ءֵҲΪ˰ǳսȻ˦ɽġֵ䲻پôɽˣԼĶȥ
Ǹظ䲻ƽͷ硣
бը˴ĵظظģһˮСѾͷͦġ
һһȺѵδһϿؼҵ϶
ٵ֪ѡǺá
뿪סûȥãһ·ߣһ̧ͷʱȻķ֣Ȼκűˣ
ϣȻڸǷֻϵĹࡣһۿȥѾܹͷˡ
ûȥţǾվӱϣĿŷĺˮ


191 ըɽ
ʵĲˮкִܶŵˡ
̲סֹһ䣺ȥͶ̥û浱»ҰȥڤӵޣĹɶģ
ʱһϤѰ㡣
Ѱ㱻￴Ӻκţպÿ겻߹ߣڻش
˳Ѱָŵķȥκϵλã
ͬʱһӺȻˣеҲȣҲҪһУҲҪҪסҪٿһ۶ã
Ҳû׷ȥǿй˼ֻǸ߸ߵľûзˡ
ҲȣǲģһΣ˵꣬תκţ׹
һˮͱܶˮĹˮﰴеĹŬĲҪվĸߣκŸһЩǲûҪŵ˼ֻһĸ˻ŬĲűˣŬøߣȻɴ۾ȥϵÿһˡֻŬĶȻˡЩˣδŬ
зŲµˣˣҲٿһۡŬĸߣȥѰ͵
ٵ˳ɹô
Ѱͷ
ٵǳɹǻΣ
ѰԹеʧѡ˲ǹȥһۡôӣⱲӾϲ˰ˡƾеִŶִɢˣǻữΪˮԶʧ֮䡣
پȵĵӵˮģ⣬ֵô
⻰ʱ򣬾˼ȥκţһô϶ߵЩʦѣ
գٳĬˡ
ʱѰĵĵֵá
һ㶣ѵŮҲˣѵҲκţӣ
ûٷʣѰüˣͨ顣
ʣ磿
Ѱ磬޷޷޵ңļԡЩվ˲·Ϊǡӡ䣬ͿԳѶȥȴ֪Լˣγɷ𣿡
ԣȻʵǡ㵽׾ɶ
ѰԶһЦ˶飬жһˡҲûãǲ˵ġ˼ѾˣһᣬҾҪκϣ֣ٿһۡ
ͷѰ㣬ˣ
Ѱǵˣ꣬ǧ꣬á
ٵȵ²ѾֻؼǧˣֻѾɳɷ𣬳ˣͻҷˡɵĵţͲ°׵ȣ
ѰѵһЦȱ룬ǵȲǾŬס벻ףǾ͵ǶǾ͵ȥɡ
Ȼ˵˼ѵѰ㣬ٺȻãŮҲûôˡ
ӣոһԹվ⣬£ҪҪ˵˵Ѱʡ
ٵҲûɶģֱӽԼĵ˵ˡ
ѰЦҲ⣿
ٷʵզͲˣ
ѰûлشٵĻָָٵĵԼ˴𰸣αΪԼܷ˻ͥڻþôȻŲ£ǾͰƯٻȥԼʺҪɾɣ
ȻһţЦˣȻѰһ۵´λͦƯŮ˵⻰硣˵شԣȻСӾǺʹ
ѰһۣȻһתӻֵӣҳɷ죬˺죡
ٿĵ㲻ȥ׷Ѱıô
Ѱ϶ĵұ֮һ
٣
䣡
ʱһ죬һضɽҡ
ټĿԶϡԶһɽըˣɽըûˣ
ٺѰһۣͬʱǸɱȥ
˵طٲŷ֣ոըĲɽһɽһ֣Ȼˣ⹤ɱȵ˲ƽϲɽѶȴˡ
ȵһѰ㣺ɶ
Ѱҡͷ֪һɽѡΪʲôҪըأ
ʱһӰͬʱһϤ𣺡ûô򵥣
һʱˣСɣͷһۣһת·ͷһɫŮ
תһˮ
һˮһ˫۾ޱµĴĹɣΪϴһˮ󣬵ظŵıڡ
ѰȻǰ˲֮һǰ˲ҲǷɽĻɽһҲֻɽķ֧ظȻҲͥķ֧ϣٸ֯زԭǺۺƽƽģڹȴҪһͷ


192 Сĵ
ͬ˲ʮޣȻҲǵһͷġ
Ѱһˮݼתˡ
һˮޱţƵ΢΢ͷǻȻƳһٺ󣬴۾Էų˲һĹ⣬Сһ֣ȾܵǰٵʲôϣʲôȫˣЦĵզôҲ󣿡
ٴһˮԼ֣ѧһˮĴͷզûˣҵȻҪˡ
һˮһ۵ԺƣɨκͣΣء
ЦʵжΣգ
һˮԣΣվ
Ѱ˺죬Ҳǰʵתˣ⵽ô£һɽôը˾Σˣ
һˮһ֣˷죬ѡһǶȺָɽƲƺǸ
ϸȥɽ೤ڵϸͷǷɵϣһۿȥҲǺبһ޴ɽɽβٿͷķȴֱָۺǣ
ٵ
Ѱһ㶣ȻѰһµϵɽԵĹһº󣬾ߴ磿
һˮһֵզĲһĵطߴ֮ߴϾġ
ٵô˵ԷɽģǣǸɶ
һˮ°ͣһصĵ̵զզȥģƵظһЩûõô飬϶ĿĵġƺƣκϾˡ
룬ȷˣԷըظȻըĶһЩʺ޹ؽҪĵطǶԷԲǳԱ˳ŵģը϶Ŀĵģ
뿪ʱһˮȥתֵ룬Ҳûʲô£͸ȥˡ
һתֵʱ˿̣Ѿǵƻͨˡʢ˲١ûǹ
ⶼˣپȵʵ
һˮȻĵͷư¹ǾͰô˹ٱ۸ˡ
ȻͬʱҲĸܵˣʮһģԼҶһˮۡչˡ
һˮҡ
˶ˣϽԴϵǸתλզժӵһߡͬʱϵĺɫҲ¶Ľ̿·Ȼ˫һͷԺ˸β˶ʱһСһӢˬС
̲סֹһ䣺Ҳܣcosplayװģ߶ˡ
һˮʡ
ٸϽҡͷû¡ˣһˮ治֪Щ˵Ŀô
һˮ˿ܣȻչ̵һ㡣
һİƵҾ֪֪
һˮǺЦˣȻ˫ַ˫ϣ˫ͬһСƵԭػȥĵԲŽô
ЦҲ֪Һ氡
һˮŵͷ̵ҪƲݴæ
һʱһ㶣ݣ˭Ҳܣݣ۲ݣԵ
Ȼ뵽ҪڲȥڤӵҲʱٲͱ¶СˣţͷԮûںˣٻŻԼҲ֪֪֮󲻶ˡòһˮ˵ͣ
ٲˬܲˬ
ǿǰһˮ죬ʲôҲû˵
վǲĽС뵽˵ڰﲻæһˮϣûΣգͰУÿǿǡ
һˮ֪ʲôͬСӷ߼ŸѷƵģĴżС˷ܣѹҸŶæ㲻Ҫ̵
һ㶣û뵽һˮСѾͷ˵ĻΪһˮҪȥء
Ȼһˮ㶰ҸŶƾûô򵥡Ƽ򵥣Լȥ˰ˣҪ㰡϶û⡣
ȻСѾͷȻСĶ١
ٴչȥǵǸɶ°˵Щһû¾ڵظ汬ըǵͼɶ
һˮһ֣һڿۣΪӰһˣֺĹӦͥΪֿˡ
мɽӦǵɽ硣
һƬںиͷӦǵظˡ
ѾͷԵظȷûʲôøУٶԹûɶøУֱӾôˡ
һˮһָͥһ·˵ظȻ㿴ͥɽ硢ظƶһġͥдػתõഫǹͨĶƻˣͻᱻƻ
ٵǸըһЩ޹ؽҪĶɶϵ


193 ͬ
һˮ£
ȻĲȥϷӦˣըĸòǵɷһЩؼ۰ɣ
һˮһֵ̯࣬ûôҪɣɣͥġһεظ˽⣬Ҳ̵ۡͥÿ궼û˸£ҪﲻҪ£ۺǣͺáƣզܾãƺ̵Щǲ̵ģȴܹؼĶ
Ҳ뷨Щ˲ûը档
ϧͥرˣϵϣЩһʾʲôˡ
ٺʵˣСҰʲôæ
ȻͲסģʡ
һˮһ۵զ㻹ﰡҸ㰡κ͡
ٿЦõĵҾǺ档
һˮǻ̩⣬ȥ
һֱݣ̩ɽǲͥĵô̩ɽ֮֮׵Ķ۵񹬾ǡϲͥȥ˵ɽôѵظͨ籨ŵ˶ûˣ
һˮȥˣȥˣȥ˰ˣڻû
Ȼ»û
һˮСԴư£ûô򵥡Ҿã̩Ŀܴˡ
üͷ룬¿ǲˡȥûмֿܣһˣֿ΢΢·˽ɱˣԺܴ̩ɽˣȥ޻ˡ
һˮȥüˣû
ٵʵզ
һˮ۷壬ˡǸ֣ɢӶݵ֡
ٰરô˵Ļǿ϶ˣ
һˮͷһ֮ɫ
ٵȻСӾûġУ֪ˣȥ˭ȥ˭ӣ
һˮĵЦˣԶԶԡ
ʵˣ̩ɽö˶˵ôҲˣ
һˮһ۸ոյͼֵһµɽλõ̩ԹƼصĵطŲ˼ӽĵطɲƺµģƹͨظͥͨҲƴһؼ㡣ԣǶ̩ಣҲµĹȥ
ȻǴ⡣үʵ΢ǲ˻ˮĺá
һˮĵСԴȻƱãͶˡȾơ
СѾͷͷ󣬵ǾȴǳãƴľƱû£һ˫ˮĴ۾٣·ǹһ㣬ȻЦˬ
ټˣҲˣ粻ռˣȵĶ࣡
ͼСѾͷֱӿֱ̳ӹ˹˵ĺ
ҲϾ̳
ʱһﹴڵϣһŸ̳ӣԼҪͬʱű˴ˡ
ʵǣǺɵЦţ˵һЩ߰ĺ
˵ڵʱСӣԼ϶ϵ
һˮŵظȤ£˳һﴵ˰ţƣԼһˮһٵĶӦңԲԲκͣ۷ɮɭô飡
ٹЦүһŲȥʲء
һˮҲɵ֣Ȼûһ˵ͬĻ
Ҳӷش
˵һ̳ƣûþûʶ
ڶʱԴ۾ŷ֣Ȼһˮϴˣ
ȻһСӣһСȻûô߰鷢ֻһˮƺëһԴˣ˫§ٵĲӣһֻСٵϣһСټˣ˴˵ĺĸо
ٻǵһθŮ˯һŴ
ټǵСʱͬͬѧǴţƣ˵׶԰ʱŮ˯һŴʱĽˡϧʱͥٸϲ۸񰺹׶԰ȻҲûлŮ˯һŴˡ⣬ҲûɶģûлŮӽܽӴˡ
ٵһԸǾػһѣûǮȻҲжõĻ䡭
û뵽ǸƵ뷨Ȼڵظʵˡ
һκŮ˯һŴһһžµͬһƤƣϸ̲סҪȥһ£·ֻҪһ󣬾ˮһ㡣
һˮҲ֪ǺȾƺȵģ˯˯ģС˵ģˡžµС죬Ľë̵Сͷֻèħڴߴһڰɣɰ
ͬʱһ𣺡ô
ٵʱһͷǣӾ٣
ٺһڣ㲢ǰһˮϾһˮھǸСӶûٿɰҲ̸Ů֮
ֻһˮʵ̫ɰˣɰ̲סҪһڣ˶ѡ


194 ߸
ͺǿһЩʮֿɰСèС̲סҪһڵĵͬ
һˮĸĸԻֱӳȥݺݵһڣ񫡣ǣԣǵĸԼһףһ֪ˣ̾Ҫһɫħå̬ͷƺﶼϴ֡
գٻǷǰջϴ˰һˮһͻطɽȥˡ
˷ɽһŽţپͿӢ˫ڴϵأСѾͷоǽ֮ɫЩ촽ҪҧѪˣȴȻ֪ͬʱֹţýôôͳˣôѽ
һ֪Ѿͷµģ׽ҹ޵ġûɵ˿Լһۣ˵үûȥ椣¸ƨԣүҾȥ椣ҲûѾͷʲô°Ҳԣһľ飬ѾͷӦõһͨȻۺͮͮͰ͵ĵôôѾͷģȻﶼƭ˵ġ
Ӣ̧ͷĵãɻˣ
ͷɶпɻˣҾǳȥѡ
Ӣȵĵ3ʱ
ٵ±ˣʶָͷ㡣ʱСʱһʱҲ˵ѾͷСʱˣϣ
ٵһͷײѾͷĳ嶯ôģʱҲ磿
Ӣһ仰͸˵е٣Ƥ㹻񣬸Цһˣ˰ϡˣҹĲ˯һϣɶˣ
ӢôһʣҲһϸȥˣûʣվͨĵãǻصɽòã
ټӢ˽Ͻʵզˣʲôˣ
ӢȻڣȻͳһö
ε壬ûʲôرģΨһرľǣѪɫġ
ٵҿʲô忴ܲӣɫģҶû
ӢһֹסˣһʣһߵҸ׸Һͼֳ壬ͨѪõֵʱɫģԵѪֻεü˵Ѫ
⣬ٺȻֲõԤС
ֻӢƽʱҲɫġǣü˵ΣˣͻѪɫԽ죬˵ԽΣաˡءã¡
˵£֪ӢǺԼΣգǺԼֳΣաӢ˵⣬Ѿˡ
ٸϽȣȻεҡҡͷһ˸ߵĴӣӢĺ󱳵ˣˡҲá֪ĸΣôΣˣɶ
Ӣĵͷ֪硣
ٵͷļУ߸ľ߸ûɶӡΨ߸ӡܺáԣ˵ӢĸΣյʱ򲢲զģӡУ߸սǺ͵ģͥɶΣաԣֵĺƽеš
ǵٲΪȻĵͷȻ̧ͷɶ߸
Ӣͷš
ٶʱˣŲ㲻˵û½ôô½ˣ֪ôɶ֪ôˣ·˵ɣھȥɽ磡˸ӵģڵظʲô˶ܳ֡ȥ˵ɽ磬ϲ֣ܶүҵսܶԸһЩ
˵꣬Ӣߡ
˼ӢͨѪܹӦ˴˵λã֮ǰȷͥġ˭֪Ȼܵ͡ɽȥˡҲ֪ô¡λҲ˵ϣֻ֪һŵķΧ
ŵķΧʲôΧʡ
Ӣ̩ɽ
ٵĽŲµһ£ͣͷӢӢ
ٲӢҲ̫ˣǰȶۻȥ̩ɽһˮڸ˵Ҫȥ̩ɽ飻֮ǰҲӦһˮԲȥˡһת߸ˣȻҲ̩ɽ
еͬһʱ䣬ͬһϣݲٲ롣
ʳ֮پͺˣӢǼ٣һ۾ͿˣġӢ񣬺ͺܶ˵ĶһһĸǿӣĲСʨӵŮӡȻԺܶ˶𾴣òΨٵʱôһ˿ֻб˴˲
ַĵκ֮ĸо΢
ö˵һۣ֪١
ԣôһʷе˸ˡ
ûӢػٸϽˣ˵ˣ֪ġҾǶ桭


195 GOGOGO
ӢۿžҪµᣬǱһ仰˻ȥãԺǲЦô
һ죬ͷã֤Ҳˣ˭ٿ˭Ƕӣ
˵꣬پһˮòһˮҲ˵ƵĻ߸ޱȿƵĵģעҪһѶˡ
Ӣԣ¶ЩЦ⡣
ʣˣأпأ
Ӣ˵ΣգѾһˡ˵ȥ̽̽·̩ɽϡڼء
ٵͷڵӿˣʵǺġȻë󾫽еӿˣʵȴһ׼ĶʮഺŮģģǻǾ仰ټŮ̫ˣˡˣҲôòˣҪĻǸоڵӿˣǺġ
߸һӢѣðȣӸϵԵôһ߸ѣǲΣȥԮɴ˿ɼŮ˲˵ģƷһأʲúõĹ
ȥҿӢʡ
һҡͷá
˵꣬ٶһɤӣˣ
һ̣ͼһӰһջͳ˳գ۾ߣЦӣҵˣ
ЦͲȥģҲҰˣ
գգ۾Ȼĵȥģȥġ
ٺ⣬ûش
֪ɵֱģû⣬ȥش˵²±ˣǾǸû⣬ûش
Ҳ˵ӣޱȵΡٽ߾ߣȥģֻ⣬û
뵽ˣһůĿСȵ߰ɡ
˵꣬һһۺȥˡ
ȥҪ߻Ȫ·ôӢʡ
ҡͷ̫ˣֱȥۺǣŹһã˹Źأȥ̩ɽҲһ顣Ȼ𣬵Ȼ߽ݾ
Ӣͷ
˺ܿ쵽ۺǣſڵţͷ濴ˣæк
ûٿڣţͷЦǺǵܹүŹصİɣ
һ㶣عݸ˵ģ
ҡͷȻ˵Ҳȷ᲻衣ֻһ仰ҪùŹأֱȥҺڰ޳ˣҪȥģǻȥ
ٶʱ˿Ϊʲô֪ءҲֻһֶѡ
ʵ磬µĲЩϵĴ򶷣µĻǱơЩû¸ɵˣָһ㣬촩ĿʲôɫǾ̫û˽ˡ
ڣң۸ӣĿǰΪֹûĹȥδԴˣһֱΪ
ոţͷΪʵһڣⰲţӦһˮٰæģӢ߸
ֻҪԷ޷ַ˽Ҳùˣ˺ڰ޳λúţͷһˣȥѺڰ޳е̨ȥǻϡ
ȻӢֱ̨
ǲȥҺڰ޳ôӢʵ
ûлش𣬶Ƿʵ֪߸λôܵΣʲô̩ɽʲô𣿡
Ӣҡͷ
ٵǲ͵ˣһȥ̨߸ʱ̨ͨȻ֪֪ˣȴҲ˽ţȥʱҲиһĨڣ޴֡ҪܵеԴ˵ĳɱ
Ӣһ۾ʱˣã
ٰһЦԹ塣
̨Ҳһ±ƣ
ǰ̨ܿһЩŶӣѾˣ
ԭ̨һߵĽüͷƺ˼ʲôһ˫۾żһ̨
ټˣ̾Ҳװ
һȻ߸߾һֻ֣һ˫ڣ壬޽⣬Ӯ˹
һʱͺˡ
˼ǹˣæ˵ϵ̣վֱӣٹүүЩûûˣ뿴ÿá
ٰһۣҲ
˵꣬һָӢ
ҲӢȻ֪ⶼǲˣҲżȻ˴Ӣ̨ղ̨һ
ȻãҲûֳӰ
һץһ䣬ʵô£
׵үֻһ֡Ǿ˼
ٿһΪǣȴֳٳٿͼӢ͸Դһ㿴ɶˣбԭô


196 ̩ɽ֮
ҡͷҵ̨Ϲô꣬˼ûп˵ʱ򡣡
ٺ˹һۣҸϽ˵һ
ٵϽ˵
ҵǾ˼ڵĵطţʯҲϣܿģǱ˼ҲѾһϢˡ˵򵥵㣬㷢ȥû˽գԾͻ
ģôܡӢЩĵͿˡĻ˵ˡ
ٵһ۹ңȴûжִˣϾ˼Ҳǰæģ˵ĲǴġ
ٰοӢˣսôΣգ綼ˡοΣ˵ˣźҲûɶõģͷŪġ
Ӣ⻰Ĺĵĵһۡ
ٳɹתӢעʱкȻһӰͬʱһžһյ
ٺӢϽȥպÿһӰȫȼŻ棬ŭгǰ
͸⣬ٺӢϡ˺߸
𾪵ǣ߸ȫȼŻ棬ǻƺƵģоȻһ˫۾۾Цޱаȣдһɭ۾Ȼߣ·ʱտ˵ظһ㣡
һɨǰĻ˲»Ϊ
ͬʱ̨һ⣬âֱ·ڵҹӭʲôµĵһ㣬һ죬ڰնըһƬĶòƽȥ
һĻ˵ٺӢػ̨Ĺ׺͹ҶˣȻҲų̂й˵ķӦ
ͬʱһӰ̨ߣٵˣֹɽˣ۲ݣ
ͬʱһηӵϮ̨
ˣݲŷ֣ԷǱģεͷһŤͷͿһ׺ģأ
æŭһСߣ
Ȼ˲ʧԭأ
ټˣŭһܵÿ죬үһģǰֹɽϵһ˲ɣ
ˣٸϽѯӢôˣûˡ
ӢҡͷûУҸ硭
˵ӢĵͿˡ
Ҫ˵ʲôڰ޳𼱻ǵ˹һһߺүŹشˣھô
⻰ôôŤǵھߡ
ϣڰ޳һóһƺ϶ΪһҲ֪ʲôģһŻӴ֮
޳޳
޳ź̩ɽۣ֮
Ȼͬĵ
һ̣Źطһ֨֨·ͷƵģޱȵĴ̶ͬʱϵĶǡһתȥɪɪȻϳˡ
Ҳǣʺڰ޳´Ҫô
ڰ޳ʶĵ
һɣţ
ڰ޳ϵүʱֱǣС浽ţӭݣ
ٵûʲôԿס֮
һԴҡĸ˹ƵģҲ֪ûУԿ׻ߴźû¾ǵ徲
Ҳûʱ˷ѣһ䣺סǵĻүʱǣԿǲӦүҿ϶а취
˵꣬ٴӢ߽˹Źڡ
ٺȲȥԭ̵ĹŹѵһޱ˳Ĺˣ
ûǴĻŵʱʮ룡صʱòһ붼
һMMPȴ˵ЧʻУ
Ӣ˼û⣬ӸЩ⣬ֻͭһĨĳ֮ɫҲֱˡ
ʵԭӢ̨鿴һ߸ģǷˡΪȷ̨⵽ܵסǸӵĹһһεסǺеΣˡ⣬ٲ²⣬ոǳöԷע͵һۣԷ˷Ҳδܿʲôˡ
ԣɴ࣬Ҳˣֱӳˡ
һ紵ͬʱһɴսĲľζ˱ǶֻǺһ£оӶһҸסˡǸоԱڻľֲˣ̲סֹһ䣺ȻǾǵĸһ㡣
һŤͷٶʱסˣȻ̲סݣǹ̩ɽۣ֮
ֻ١Ӣͭ˵һεض𣬳ĸɽٿڵĵطֻһ߲׵Сɽѡʱ˿̣СɽѾճ˺һ̻ң۾ҲˣҪǺӺ


197 ιҩ
ٿܣֻɽХһĸɽȻΧˣһܣһɽΪͨɽ졭
һͨĹâĴը죬ʱʱһƬꡢһƬ棬һɽšЩڵȥһǶּĴѣ㹻һƬĩƬˡ
ٵľ飬˭ڽ֣϶ͨԲֹڴˡ
ͬʱظ
ڰ޳յһֹ˵ʲô
Ҳܣղһˡ޳
޳ʲô֪
ԣʲô֪ʴ۱ӷֲ̩ɽ޳ֹ˵Ų׵Ļ
޳ڿǣظЩʲô˵ǲŲᱻ
ͬʱ̩ɽ
ã¶ȺԽԽˡӢǵĵ
ٿܣŵͷȷԽԽˡ
ʱһ죬žһȻٿһ޴ĻߵɽϷɳ᳤գֻһɶոջĻȵȺ˷һƬĲҽȻͬ½һˣͬʱٻ˱ײ˸ţΪɻң궼ɢˣ
ʲôҲһͬʱûĴ͵̩ɽۣ֮򣬰˳ɾҪͻײ˸ˡ
ͨ
һƺߴһŤͷͿһȫںļһˤڵϣһͰ͵ƺ
ٺӢϽȥ˿ӢС˵̫ˣȫսˡ
ٿ˿û¶ҼӦûоȡ
˵꣬ʶһ۶ԷĿɣͷüһƽˣСںڻСӦòǵСںڣСں񹦣ԽԽС
ȻСںڣپһҲǲԣҲȡ˵СںڵĽѵ˿ԣǾԲָ֪ǲǵˡһҧһڣҲޱͷ۵顣
Ӣ˵ܾȣ̴ִóһöҩʵⵤҩЧΣ
Ӣҵҵģ˵ǴϾģؼʱܾ
⻰ڵϵĵùȻ˫ۣоǾ⣬ȻҲʶģ֪ϾƷȻƷеľƷӢٵ񣬶һˣ·һǧϹ˾ɫŮƵģ
Ӣˣͷһιˡ
˿ŵҩߣŵҩˣ˶Ļˣʱһְֵֻצ˹һѽҩ˹ȥ
̧ͷһȻֻʷʵӣ
ֻȻĵȻôãǻŰɡвô
⻰һˣӻúҩӣ
ӢޱȹɣҲʮ٣ҲΪʲôóһƿ
ϵĵùĿһۣоǲˬ֮ɫ
ʣҩЧΣ
ӢҴ㷨ҩ
һţ
Ӣͷ
ٸϽ˹ȥʮɳƷ϶Ҳˡٲô
ӢóһƿǶ硭
˵ˣǰɣʡ
Ӣͷ
ϵĵùĶթʬˣݺݵĵ٣лӸû
ֱùȥʵиô
ӢοЦ̫ģҲðɣ
һĴָۼӣǱѩ
ϵĵùֱӾı۾ˡҲ֪ǲǷŵˡ
Ӣ룬ӻͳһϾɵĴƿСʱھӪʱ򣬴һʿӪóġ
ϵĵùһ׵ľı۾
۾ȴһûӢ˵꣬һˣ
˵꣬ܵϵĵùԸԸ⣬Է죬ֱӹ˽ȥ
ӢˣС죬Żعãҩüˣҿӣˡ
˻һϵĵù۵ɳͭ壬·ڿһ㣡ٹţһҪˣĿ
ȴΪȻĵû¡ڵĶүҳԵĶˡʲô桢ţ̡ɶģûٳԡⲻҲûզô
ٵûѣѧʱѧУС˵ĳ˭˭쵼ݿģ¢ϣѧκζСĶ쵼飬ûвڵĶʱСҲ֪ɶйڲڵģŴëϰ壺զëأ
ڣٻļǵöԷһ׼̰ϣԼԷĻƷ֣԰ɣˡ


198 ̩ɽ֮
룬ٻе㻳ɣתͶ̥ôҲеĹ͡
˵û£ϵĵùȴˡ
ʱӢŴŴõãǽҩõġ
ϵùһֱһգ׷ˡ
һ죬ɿһҩҲҩҩܳԣû¡ȿȡٷƤе㲻˼ˣʵ΢õҩô
ʱϵĵùӣһٸӳԽҩŹ㣡
εͷģɹˣκŵʱүҵ֣ſ϶չġ
Է꣬һͱȥ
ʱӢһʬ嶯һ£Ҫڣʬ̧ͷŬҡҡͷƺӢ˵
Ӣ˵ˣ⻹һܶģȲȣ
Ȼûٻػ˺һˣллɡ
˵꣬˻µĿһǰǵùϹŵһЩûȥĽҩȻԽᶨˡȻǰӵľٶˣҿ
ٵôأνһʤ߼죬Ҹιҩ
𣡲ˣҾ˸ʲôҩûˡҾ㣬µظˣֹô˸Ͻҡͷʵ
ٵȻУԵסˣҽ٣
ԷҲһƬںڣŮֲɶģֻĵͷԴһᣬˡ
ټˣεĸ̾ͷһؼȥˡţαأ
ԷˣȻöԷû뵽ǣߵκŵʱٵֺһ㶡ȻŽ˹ŴӻóһȰɡ
ΪŽˣǰһܾһͨ䡣
Ϊ˰ȫһ䣺ǣ
ȻӵѣǵĽзӦýк
ĵЦˣȻ
Ȼӹһھ͸ˣ
һӣɵǺǵһЦǰȥ
ſıӰ̾ӵѣͨмںȣ飬ȼǿġ
ǵɽһӣ⺢Ӽֻ룬ɶǵˡֻǵһ仰ӣҲѣ
ٵȻ֪пһˣʱ˿̣Ŭϵĵùӵ죬Ȼһö֪˵оҩ˶Է
ŬʱܱĵùӣڻһˡˣôأãҲֻ˵仰ѡ
ԷǵסˣҲ˿ӢĿǳ˸мǿٵ񣬷·ǵϣһڹһ𣬾ͷ
Դˣٸ⣬ֻһևNôƺ
Է˵
εĵˣ˸ˣǸư͡
ưүˣһܻţǶ󣡡޵ʼˡ
Ҳ˼ǣû㣬ǿඣ
޿϶ĵͷǣ
ٶ˵ץ޵ȣһŻѾȥðɣȻˣүҿж󡣡
޼ˣæӣſңſң
Ӣȥˣǰã
˵ҲûզֻжûүңǻһĿ⡣
ԣûҿ
Ӣεҡҡͷ˵λѣôƺ
˶Ӣ̬Ⱦͺ˺ܶ࣬лȣºɽɽˣԭ̩ɽ֮Ϲϼаħ֡
аħʲôаħʡ
ɽԣһ˵ˡ
һʶƳһ۱ϵĻѡ
ӢϽʵʲôаħ
ɽ󣬵˵۽̳񣡡
ʲôٺӢͬʱ˳
ٸǳһѾסԷĲӣʵ˵аħ̳߸
ɽ˼ˣ֪¶˺ҪҲ֮ǰĳɼЦƶûҪƭǰ߸̫ӵҲҼһ档ǣ˵ģû취аħ̳񿴳ͬһˡȻеƣܵ˵̫һǶȴ϶˵аħ̳߸̫ӡ
Ӣҡͷܵģôаħأһˡ
ɽ˵Ҳˣ
˵⣬ɽָյܵǿܰɣܿЩʲô
ٿһ۵ɽˣզˣ


199 ţ
ɽû˵ǿӢ
ӢúҲ΢΢ҡͷ
ɽ̾Ϣˣ˵ɡ˵꣬ɽָԶߴһɽǾ̩ɽˡ
ٺӢ֪յľȻ̩ɽٴûб͵̩ɽ֮ۡ
ɽ˵̩ܶɽķ֧һЩɽ룬˭û£ôĴɽأɱ˲ͷأֱӶͨɱ˾ˡοôɽҪ飿Ƕ
ҲҲǰµˣ϶еĵۡ
ɽ˺ǺһЦԣû˻顣ֻһǾǣеһУǶԷɱ˵ֶΡ
Ȼһֿܣһ黭棬ڰ׹ɽʱġ
پ֣
ɽ˿ЦôµģϣҲ´˰ɡǾ֣Щ˶Ҫ
ӢԣϸĹ۲ܣԶżһ֣ɽֻΪɻҡ˲ɺʧǱߣǱ߱һƬҽȻѾԶԶĳԽڳܳܵļޣһֲɿܵĿֲ
һᣬӢѵĵҼľ֡ʱûô޷ôĴɽģȷǾֵģֻǷŴѡ
⻰һսʱ򣬾־ڷǳֲ鱦֮һҲˣһֻҪ۽ȥģ޲ΪɻңһȫԵı̬
Ҳף鱦Ȼзֲ׵ҲԵġٿԽǿҲԽֻ޺ܸߣߵʶĿռѡ
ڣӢ˼ٿؾֵ˱߸̫ˣҲȻȵʱڻҪֲ
뵽ˣٻû˵أϵɽһ˰ˣǧأһȫûˡ˭˭ˣҾ̩ɽճѡ
Ƴһɽ˵ûأ㺰ƨ
ɽ˵Ǿ֣ǳ飿
ͷյ˵֣ôֻһ
䣬һХһһɽ˳βһ˦ֱӽɽͷɨƽˣ
ɽ˺ӢһߵĿ٣ѻ죡
εһЦããֻûһӴܳүҾͲѻ졣
𣡡һХһƿأ𣬴ֱӱճң
ɽ˺Ӣͬʱ٣ٸҪ˵ʲôͬĵ죡
ٹϱ죬һ󣬻˵һ䣺ǾͱˣиߵĶء۲ôܲῴ̩ɽճƽԭɣԺҲûȥˡ
ɽ˵Ǵǰ涥ţΪǻܻڣ
پôͣ۶ѹס
ɽ˵Լɡ۳ڷսʱڣ̳󽫻Ʒɻ
ƷɻһţȻˣƷɻȷľǶۣƴ飡׼ȷ˵ǵظҲܣǵظϴ
ٺƷɻڷʱڵսϾһͨ˶ѣܱͨ˵սߣǾûдﵽս˵ĲΣ˵Щؽ̵ˡ
ʵȻλӸλ𲽵̫ͣʱ̫̣Ķ̰塣
ԣ̲סһ䣺ϻʵΣ
ɽ˿Цô֪϶ˡǸߣƹɽܿսˡ
˵⻰أֻһ죬ǰĴɽըһţеİ𣺡裡
١Ӣɽ˾Ϳһͷɫţһȼĳǹ̴˼׵ǣɼײ˴ɽɶһǹһɽ֮ϣɫţҲͣŭҪѻǹζɽ嶼ڸŲҡΡ
ͬʱΪҵѪȾɽǽڣѪǽϣȻжûиɺԣһţУ·սţڷʵ
ɫţٲȷǰţǲǴ˵еɫţǿѯʡ
ɽɫɷףûһ˿Ѫɫĵ⣬ɫţ챻ˣΣˣ
ɫҲ̫ÿ۶ɲӲӣʵûɹȥ֡һʱȥȶˣ赣˶ҪΪɻңȻлһ˿ңǾǲ֪ʲôĹƨݣҲܹȫǣӢô죿
һΣٺڴˡ


200 ߸
߰ɡһҧɽȥ
ɽ˵ȥģ
ٵȥæ
ɽ˴ſǻ⼸ȥæҪ֣ҲҪɲôһᣡ
һʶƳһͭͭһͣ·ʲôûƵģװɵ㶡
ٵɣҲС߰ɣ
ɽ˿޵ҵ˼ǣֻڻҵġ
ٵȥĻֻܵˣԼѡɡ
ɽȻ
Ӣҵ˵֮ضеʱûѡ񣬾Ҫôȥսʤ־壬ʣµģͶǶȥһɡ
Ϊܱըɱҽһ𱻷紵ĺ趯סӢǲɽû׷ʵ˵ɶ
һֵ˵ɣ
ɽŶһջǿĸȥȻڻңٱȻеֵ
ӣȻҲ̫ϲ仰˵Ĳٿ޵
Ӣ̾˿û仰ȻѾͷеˡ
ƹɽĿԿ̩ɽˣ
̩ɽ֮ߣټдɽߵһϿȥƽʱԿɽΪɽ¾ѾƲˡͬһ㣬ֱ񷣡
Ǵʱ˿̲ͬʱ֮չˣ޴ɽųһ⣬еĻ浲棬ͬһһ
ɽ֮ϣĸ˸Ŵ۵Ľ⣬ǺȻǡ[
̲ס𣿡
˻һϵɽһɿһ㡭㲻ʶ֣
һΣʵѵɽһ
ӢҲһΣûڣĵӣ𡣡
ԭƤܿסζˣǱһɵָʱ͹Ҳסˡͨ졣ڣëټһܣԼΣڵϦҲûעɫ
ԼЩ˼ˣҾãͨ֡
ûǼͷͨɽ
ټû˴ԼҲ̧ͷȥֻɽΡޱȣɽȴ޴ģͬһĻϵӣ̩ɽı⼷ѹʱʱķһ¸¸µʱҪ
ͬʱͷһţ̩ɽһ𣡻̩ɽϣ𻨡
˵ǻ𻨣Ǿһ򳡴Ļ
һܵСɽΪʲôᱻˣһ⡭
߸
ʱһޱȵŭ쳹񷣡
ſڻ֮ϣ̩ɽۣ֮һͭӣֳֽ߬¬ƣһ˫һɨȥȻ˺棬йڻе߸
߸ٿ߸Ҳһ
ӢС⡭磿ôܣ
զˣ
ɽ˵Ҿ˵ɣ⸱ģ̳Ҳ̫ˣϲ
ҡͷϳֻǡȷ̫һһĪǵܳСɣ
ֻվڻе߸ʱ˿̣ͷϳͬţһĳǣƤɫ˫Ŀɵ֣ƨɺ滹һͬͷһβͣһԻģһСӣѳ򻻳Ǿǻѵĵ˵еĵС
ٺ˴ûʲô֮ġС֮˵
ǣǵСǸʲô
硣Ӣ
ٵ֪Ȼ仯ܴ󣬵Բһ£ȷܿ٣ǿġ
ʱ߸˵ˣƷɻִʮ˲ȴڵ̩ɽ̩ɽ֮أ˵˰ɣڵϣҲɱ㣬ֻҪó̩ɽȥ
磡Ӣ̲סˣһ
е߸ԣ΢΢ͷɨһӢ˵һ䣺ϣ
Ȼ˻һ߸Ȼüͷ壬ԴŭҪôҷңҰ
˵꣬߸һԴϵĻԽ񱩣
߸һ˸ոյ֮ɫٴα
ټˣæסӢȷ߸ģڿ߸ˣ߸Լˡ
ӢĵǡҸô죿ܸо֧Ų˶ˡ
Ӣļģڷϣˣ˴¸ˡ
µĵ񲻶ûˣӢʡ
̾˿˵ʲôʱ˿̣Ҳû취
Ҫԣ̩ɽ֮ͨȻҵҲõ̩ɽƷɻϾܾˣͬʱһ֣һϼ£١Ӣɽ˾̩ɽУֱɽ
˶ۣ١Ӣɽæ


201 
Ʒɻӻֵɡ
ʵۣ㿴զ죿߸оôǻоô
ƷɻԣһЦ˳ӵȤȻαع
һⲻǲ֪˾ҪôԭžءڿԼͲˡ
ƷɻȻҡҡͷӵǲ̹ϡ
εĵ̹ʲôãѵҪװģţˣ˵ʲôҪƴһô
Ʒɻ
ɽǰۣĵסô
Ʒɻ̾˿ƽնԾҲδо֣Ѱˡ鱦֣ȴɵҲֻ̩ɽԿˡֻǣ֪ΪΣƺҲ⣬ȶһڳ˵С
һ˵ظδըǸϽԼ֪˵˳
Ʒɻ°ͣ۾ģǱһƵˡ
Ӣ̩ɽ˴飬ͥѵžԮô
Ʒɻҡͷ·ըˣʧȥ˺ͥϵټǼȻô࣬㲻ͥһǧ˳ҲڵߣˣߵǬңڣָҲֻԼˡ
ٿޱȵĺ߸һ䣺ģͥôôˣˡ
ƷɻǴͥģߵͨظ··ͥͨ󣬽˴̩ͥɽظ·֮ǰͳ⣬;ȥ˵׼ˡ߸ǰ·˿ļһűģ
Ӣǵĵ磬ɣ
Ʒɻҡͷ߸ڷϣˣֻһΪҪˡ
ٵôҲսѣ㶼۵ô
ƷɻЦһάƣѾǼˡٳ֣ѾΪˡ
ٵҵţҲˣ
Ʒɻԣ΢΢ҡͷȲáʱҽ˼СǲҲܽֻǿϧһΪ塣
ٰર죬ʶƳƳȻڵɫţȻȥۣ廹һ£֪һζرá
ƷɻԣȫǺߣ۾һ׺֮ɫ
һҲ£ٺһЦͶôզҪ군أôȥеģ
Ʒɻһ㶣Żعո̬ȷ⡣δʤȴѾжԼˣ˾Ķ޷֣Ǿһ뵽ˣƷɻˣӹ⼤ء
ƷɻĿһ۵ӣδɣѵۣ
ҡͷ¡ƨҪˣһɶ˵ģҪһˣ㻹ʣ¸ɶү֮ӦܸͶ̥Ļɣ
Ʒɻ
ʱӢӣ۵Ҳڷϡ
ԭһһС⣬˲˿⡭˰죬ڳˬ˵ˣ˵ģҪȥķЩǳرϿֵɵ㡭ͷŻƷɻȻֿ˿߸˵һ䣺һMMP֪
Ʒɻ߸
ʱ˿̣˵Ҳе±ƣʲôʱˣӻƶ죬ѵ֪ôдô
߸ƺʶֻɨһ٣ȻЦſŻƷɻƷɻҼȻа󣡡
Ʒɻҡͷûʸͬƾ㣬ƾһ־Ƶ󣿳˵Σ
߸ٺЦƶˣ
˵꣬߸Ҳżôһ֮ϣһգȻƷɻˡ
Ʒɻˣ͵͵˸ӡٿһɫӰˡ
ƷɻſѾˣҪ˵ģ¹
һϽŶ䣬ſǻ磬Ҿһûɵӣһûĺӣһɵӣô飬ǾͲ˰ɣǸͷʵˡҪͷҲߣ
˵䣬Ѿָɽ˺ͭˡ
ӢһΣ뷨ȲǺģȴҪ˵ҲΣֻ
ڿȫû˵죬ͱˡ
һں֮ɫ˵˰죬һתͰǸˣ̫J8ˣ
ɽ˻ãһҧŻƷɻּۣƶȻţȴѪ۵ԸƶԸȥһƤңƴ


202 ÿү
Ʒɻ΢΢ͷлѡ
ɽ˵õһлҲ֪ЦڿޣܸӡⱲӶûۻʾлɡƽʱܻȥţƴǧ˰ġڣ֪û죬ţܴܲȥ˵ء
ƷɻͭͭϢԭҲ˵˻˷ֺ
ʱ򣬿ͭĴԴͷҲǸٳô㵹˵
һëˣֱӺ˿һۣͭʲôʵԵɣһûϢ飬ʱܸǷ֮£û׼˲ˣ
ڣƺһֱװӡе㷴ˣν³¶ǲˡ
ͭ⻰Ҳ˸ˣЦһŻƷɻСδ꣬ụ̂»˴۵ĺ¡
һҲһƬߣӹȻܶˣ
̲ס͵͵ʿɶʱٳģ
룬ڷɽʱҳȥҲ֪ôŪģҿƨڵʲôһᣬҵϢ飬Ȼü۵Ŀ˿ְܺȥˡһⰡҾͺһȻŵˣһӰɤȥˣҭסˡҰ˰ſٳ˵ϢѹǾǾ綾ġ
һ׷ɱʱ龰˰ɣǵ͵ĺ˰ۣͷˣүҿɲˣ
ͷһЦͷˣ˵ǻõĺô̫ˣɴˡ
ٸţֹҲƭƭˡ
ʱͭȻŤͷӣ֮ǰǳ֣СȥظڤӡϷɽ֮ҷ֣Ȼ֪Ǹʲô֪ǲ㣬ԵĻ֮ǰв
ٿĺ߸Լ̩ɽϵԼԶڷ̾岻ɶãҪ
ʱƷɻӣǿңұ֤ˡ
һ۾һʵģ
Ʒɻͷ
ٵϽ˵ɣ㿴Ҷͦġ
ƷɻǷˣǰȫ֪ƤǸʲôƷɻҲףӿΪ˾߸ܹƷҲ̫ٻоȡ
ǻƷɻӣܼ򵥣һס߸ͬʱ㵽ֵıԵȻ취ȥ棬ȥԪӴǰҵƣˣʲôˡ
˵䣬ƷɻһӸ٣ٽӹһ̩ɽͼ񣬱һɫţ佫ӦǻƷɻˡ
СպãȻȻعʵۣո˵ɶ˵͵ֱԵ߻ߣ
ƷɻȻĵȻߣܳȥһϻô
һܳȥһô
ƷɻôԼ취ɣˡ
ٸϽе£
Ʒɻʲô£
ٵȥҿԼ취ǸҸ¡
Ʒɻ˵
ٵ֪һţķӣغóԡ
Ʒɻһһɣһ֣һ£
һֻ̣оתͬʱԶһŭ𣺡ˣֶΣ
žƷɻһĶң
Ȼһҵ
վˣŷ֣ѾվһɫĹǽˣ
Ӣãô죿
Ʒɻүģ㵹ͷ㻹͵ֱ˰
ʱƷɻǸޣƲ֣ԾͿԼˡ
١ӢɽˡͭˣٺĻͷ̩ɽķһָһˡ
پͿһ̩ɽϷɳĿȻǣ
ãˣӢһæе
ӣܰɡ
ɽ˴ſǻھô汻ˣܰ
ͭǾƴɡ
Ǽ˵ô˵ˣϽߡʱٵ
һ㶣ŤͷһֻѾվھˣ
á㣿ӢһĲ֮ɫɴ۾žǸβĴӣֻۿɼٶȷţȻֻһʱͨ
û̫࣬һͷֱ˹ȥȻٺɵЦܳٺ١
ӢϽһ˳ȥ


203 
ɽ۾Żعʱ򣬿Ѿˣɽ˲Ϳˣæеү
ٻӻʾ㣬Ȼҧ˾ֿҪϵĿϡ
ɽ˺ͭˣһĴ֮ɫ
̲ͭסʵôҧģ
һȻһҧ͸Ļֱһӱҧһ
ɽ˼ˣǾôȻôҧ
ٵٵģһҧͿˡԡ
ϵͭҲչȥһţһҧ
ǣ
һ죡
ɽ˴չȥʵΣҧô
ͭ˵ͷû˵Ǵ۾ȴỨӣ̧ͭͷſ죬óһŶѵȻһԹĿٵ˵һҧͿ
Ȼû˵ڵľ͵ͭҧһƬֱڣٴηŴˡ³һҧֻ˵ڲУԺȥͺˡ
ҪˡӢѵ
ͭɽһϽ꣬һһӼһţֱϣ˭ˡ
ʱ˿̣Ѿ˽ǰһͳ
һƨѾܹܵˡ
ӢϽȥˣκο̫û
Ӣеðæ
ٲΪȻĵʲôٶȷǳ죬ôһᣬѾˣˡ
ӢǾûбİ취ô
ٿӵңСͨᡣ
˻һ۾һһ˲ӴСವһ¾˳
ͬʱ۵һֱϣһ˳Ƕ˲ͱȼˣ
ȻֹͣˣٸϽ溰һţҪ治ˣţ

Ʒɻͬըһ㴫
һરУʮ㣬û¶
ӢЦã㵣ֱ˵ôҪ˵Ļ
һ˭ˣţ⡭ôõʳģҪǸңǻصϡҳʦ³ζ
Ӣ
ʱһȡ
ٵû⣬Ͷ統ž񡣡
һʱЦˣЦһȻͷɱ
ٵ˸ŻͷֻͻȻѿһ϶һֻצ۵һ¾˳ֱץˣ
˵ʵȻ˵˭Ҳû뵽жƿץǣʱһûӦܣ
ͿצӼǲ˱Ǽһǲôһ׵ľ룬ûץסǣ
ʱɽ˼붼룬תһܰ
ȻҲȻعȾܣ
ǿʶĿͭܣ˼ͭŻعеңҿܣܵĸ졣
Ϸ֣ͭҲһ־ͽӢԼɽȫץӵʱȴȻķ֣û
أͭʶʡ
ҲʶĻͷȥңͿ˹һĻ
ֻ֮һѷ죬ԭѷצӣʱ˿Ѿ˻ȥȡ֮һڶĴԴϸһǾȻһʨͷϻȴ¹ǵĹⶫī˫ĿѪдżַ񣬿񱩵ͬ쫷һӷ϶гĴʯҹľڡ
⿴֪Բһޣ
ʱͭ룡
ʲô룿ⲻǾôȻعɽˣʶľͺ˳
Ӣɫصĵҵ˵һǿī룬һǽ˴ī룬ΪīĻ̥Ը꣬ʵȴޱȵǿǵɣһɳسɽɣǼ޽Ҳʲô⣬˵ϹʱڣкɳΪۣԳƺӴۡӴ۲壬ձʱʥ˳ѹʷƺ֮ԺһĹ涨µĺ붼Ҫɱú󻼡ͬʱһҲ׷ɱеĺ룬˵ڷս֮ǰѾˡôһͷ룿ӣѾˡ
ʵô֪ˣ
ӢָźĽǵûнǣֻ棬档պ棬˵ǳĺ롣
ɽ˴ſǻǽɣǻƨϽˣ
ӢҲͷǿҸǸһͷޣԸǵġȷ˾ûΪ


204 
ǿ϶ҪߵģܲȰŪͭЦ
ĿȥѰӣһȵķ֣پȻûܣվǣͷżǰǾͲһҧĺ룡
ƺʮֵķŭŬ˦ԴҪǼʼղһҧӡ
ʱӸ߸ߵľһֻ֣һһ˸һӲӡλεľ޴ש
һĻͭʶغҪ
˵ʱʱ죬ֻӣȻ£
ž
޴İשֱӺ˺ϣ
һ˲䣬˶±ˣ
ǿӢɽˡͭһֱĺ붼ԭأһŵĿǰСӡһ˲·𶼾ֹˡ
ȻŻשµƣб΢΢ŤŰשΪͿҪˤˡ
һ̣˻عˡ
ɽӷôǿǽɺ룬һܴ
Ӣȴҡͷ벻ͨͬݹһ㣬צ˺鷨ǣһͨᡭ
ɽ˴ſǻҲǲ𰡣ӷˡ
ͬʱҲعˣú룬ǺƢƽʱˣȻһש̣
̣ͬʱĳ̻Ի͵ĴУ续ΪأɹʮƯŮӶС
ڣһŴӵһӻȻŭԲ̣ģ̫ˣŪ
һĵŮӣͬèһߣˣһֻӶѣα˶ŭɵӷʷֵĿɵġ֪ʲôɣû׼Ѻ뵱èˡ
һŮҲ˹ĵĵǰ֪Ǻ룬򶼻ᱻųɣǺǡ
⻰źһ̧˵ͷûվŵģŮŵģǵŽŹͷġһǸʮİӣ
ȻһȴǻʵģһѴ˼ֱ治üëܴ֣۾ż׺֮ɫֻ壬Сֹ䡣ô
Ц˵еҾףǰʲôһš
ʱ洫һƹܺ׷ɱ⼸ˣˣ
ЦСѣҪˣͷȥ棡
˵꣬˫ſӾȻʼ䳤ɢȥղܵյУ
˫ֽӡһȻſ˫ۣ
ͬʱǰ㶵ĺҲȻſ˫ۣԭ˼ַ˼ŭ
ͬʱͺĻһ֣ᷢʱ˿̵ı飬Ȼȫͬġ
һţЦӣ֪˭
ٴʱ˿̣һ䣺ģͣˡ
ıʱһŭӣ֪˭
һ΢΢̧ͷʵ˭
ˡ
ûȺҽأֻӷһ飬שб·žһͽһשһͷ
˭ʵ
Ҫڣּһש
ž
۽бţźʵ˭㵹˵
ҡҪڣͼһש
ž
ʣ㵹˵
ˡ
ž
զˣʡ
˺룡
žžž
룿üëһ
ϵµߣе
žֱһשȥߣ
㻹Ҵңŭ
ž
զأƵʡ
ŭҪɱ㣡
žžž
שȥŲӵҪɱ˭
ɱ㣡
žžž
ɱ˭
ɱ㣡
žžž
ɱ˭
ߺߡ
žž
˵
ž
˵
žž
զ˵أ
žžž
㵹˵
žžž
ˣ
ͬʱҲˡԭΪ֣ӻأҲҪһ¡ӷԽԽӣԴΪˡ
ƣҲΣѷеСһʱ겻ȥҲκβӣװױҲˣؼǣʱ򣬻ô˿أ
ЩŮҲˣһᶼɱ˾ˡ
ǴǸǸһֱǺٺЦļһû취ˡ
·𿴵ˣ´ȥĽûˡ
ʱӵȷˣ첲ˡ
룺
ĵӣһҪɱ㣡


205 ӿ
ž
һשںϣһĵޱȵ
һķŭ֮ɫһֵ̯˼שģ
ȻשµҪʹƱ߶߶ģô

⴫֮˵ĿЦ
Ҳ̲סŭˣҲûȥһӡ
ͼӴһţȡޣ
һ̵ֱ׼ȷ½˺Ŵ쵱У
Ҳ̲סˣתǣŻ
ͬʱתȾܣٶ֮죬ӢĿ࣬ǷӦӶûӰˣ
ͭϽ׷ȥͭɣʵԶ֮ϣһĺͨȴҲȻԿԽ蹵Ĳࡣ
ûãͭ׷ˣȻɨһͭһ㲻ģֱͭԴϣԴһᣬӢĻҲܡˬոǸǺ밡񫣡
һϳ˺룬ǹأ
ɽ˵ӣʱˣ㻹ͼˬһٴǳ׵ĵǺˣǳĺǶҪ׷ţµ·
һҲĵ¸ƨûţµػǺ׵ġǾµأ˵еǰ֡һˣʰһͷè
һ㶼£ɽüģӵ˼·ƺһάϡ
ҡͷ°
㻹򣿡ɽʡ
ֱ׳ĵ㲻Ͳ׷ɱôҪ׷ɹģһ٣ˬˬȡ
ɽ˾ȻһԶԣ˰ŵٿΪ
ٸĵҲƴʱʵʵġܵʱƵģء˵ֱܣĿ죻׷Ŀ죿
ɽһ׵Զˣֻܵͷòƣ˵Ķԡ
ޱȵĿӢĻ֪ӿզˡ
Ӣʱһ壬Ǿ벻Զǧﴫո̩ɽʱϵǳϵˡûֱӵ̩ɽߵǻȪ·Ǳߵţһ·ϣǺ档ھַɽҲȥԣҲ㰲ȫ
ٶʱ˿е㵣ĶԷھ
ʱһӣܣ
һȻͷֻһɫ缱׷
ʱ˿̣ǺͷϾȻվһˣ˴Ϊŭֱ֮Լˡ
ʲô⣿߸үҲ󣿡۾ʵ
ƺǸˡɽ˵
ǣ϶ëͦġ
˵ûпѹͣ۴Уһ˲ܲһ£
ͭˣһӣѶңǿ
ͭ˵ŻأͿһȻһ죬ֱȻĳˡ˸ã׵˿
ͭһ󣬻ǵӣѶҡǼǶܵĸ졣
ȴûǵĵ¸ƨ׵磬үҲܽˡ
˵꣬ҲǷٽӽĺ𣬶һƵĵڰ޳ٿš
˵ˣĿܣܳ˺ķԼµ֮⣬ûκζ
һȻ֣ƺе㲻ˡ
ٸϽǸոտˣһ顣ڰ޳ٿţӰ
Ȼûκζ
ڼˣеڰ޳ٿţ
ʱЦӣΪƾʲôЩӵͨ޵ģˣշգʲôϢȥ˲֮ͨȫ·ٶȣһȶܵĿ죡
ǰĻɫʱһƬѿ˿Ҳһţг񰡣˰ɣҲףӿʵϵȷڸȡʱ䣬ڣҲ˵ʱѣԲ
ϻعӵ˵İбһȣ
𣺡
ôûô޳֮ˡ
ӢҲһȻӣǵҪˡ
Ͼˣһȣǻ·Ļᡣ
ǣɽһһ嵱еߣ˵㻰
Ӣ˵Ȼб˵ȥĻһĭһδʳԹ֪Σ
ûô࣬ôô˵ҿڴسŵˡ
һˣŭֲ룬˵Ļ뷴ھͷڣŪ˵٣
ȻƵǣһ̬ģ٣̧˺ȡ
˵벻óͨʲôͨᡣݵҲͨһֻ֣뿿ȿ񱼵ٶȣģ׼ȷ˵ܵĿ죬ĻɡһȣʱܵģǺߺͣ
һ飬˶㱻˦ȥץסëŭɵܰ˵ȣ㻹ܰ
䣬ǰӺ˵ȣˣΪ˺ҫ
ȻĿɿڴĿźѾˣȵϾ͸ˣûǴβͣһһĵģȻ󶯲Ҫˤͷ
ԭźģɫԽԽѿ
ɽ˵ô˵﷨Ҳѹɫѿˡ
ٵһҲƤܺ񣬵γˡ
ɶγӢȵʵ
ҡͷδࡣ
ӢԴʵʲôδ
ӢСʳɹǣɶʱʹ˰㳤Ͷˡ
Ӣ
ˣȻܡţģǺǿӦǿܿͻӦʱȻܲʵ̫󣡡ͭˡ
ҲͳӸͭҪ㣬ڿˡܵõǺԺףܲԺף㿴Űɡ
ͭ⣬ͷĳ˸Ͻ˴󶦵С󶦲ͭһֱıһȥͬһ㣬һ⣬ٶȱǣȻԼԼͺľƣ
پȵĵ࣬㵽Ǹʲô⣿ô󶦣Ĺϵ
ͭߺһ󣬵Ҿ󶦵飬ڵ󶦵һ֡һĶȻûʲôôҸ󶦺϶ΪһĲǺ鱦ȻȲ鱦֮ģȴҲЩ͡
ͷô˵Ǳģ
ͭͷ
̲סԵ˵ĸɵƵʱ򣬵̳ģԴĸƵģСĸƵġ˵ǲɢ۰
ͭһûŲһͷȥס֮ߺߵ㻹Ǳɡˣܰ
죬һұӡ
ͭſǻ磬ʱˣô
ٵܶˣһ˵ɶ
ͭˣ
ٵͷ԰ɮܣȻ·ׯ۵ġھأӦҲɡ
ɮ˭Ӣ汦ˡ
Ҳ֪ôͣǣ㳤֪ˡ
Ӣ
ͭȷ˷һ·񱼶ȥ
þͭ˵ǰ㣬ܿӦȱܵƣٶԽԽ졣ȻͭԽԽˣܵҲԽԽˣܵ˵ûɳĿ졣ߵľԽԽˣܹͷһڴϿŵģûȥĹͷӡ
ӣа취ôһԽԽˡɽһֱſڶ棬ź룬ʵ
һûô취ôʲôү룬үҲܵİ
ɽ˵ӶתˣɶΨһľʱڸʲôƣʲôںţŲ㶪ˡ
٣
Ӣã취ɣˡ
һЦŲǴֻĶ˲̫һѡȷܵİܺƵ˶ԷһΣΣܺĴôοԷҲɵǸСӣһ·׷ֱӾ죬һڣǻӡ
Է˵ٵҲûʲôˡ
ͷ취Ĳˡ
ʱҪȥһ£
ǰϽסɵǽɵȥ˼һĵġ
ΪȻĵҳˣһ
æͷԶԶԡǵԺ󳤴ġڣͣ㡣
ʱӢȻеӣ쿴ǰ棡ʲôطù찡
һͷȥ۾ʱˣ


206 Ű
ֻǰһɽſڵϣȴְɽͷһأ
ȺɽУɷڣ죬ڲй˸ŭХȻǲһƵءӢŻᾪ
ͭüͷһط졣
پ͸ˣǰֻĲͭǴڹȮѡ
۾һл·ˣ
ģӢϲʵ
һ̧֣СѾͷ˳Ķͷϻүʲôʱƭ㣿
ɽȴµĵӣˡǵطһͲƲ磬Ⱥ뻹ˡҪҪٿǿǣ
ͭҲʵӣˣ¹ԭ׻ƶ۴սȵʱսԹȥľû˭ųȷҪǱܣ
ٷʵѵǻܾܻô
ͭȻ
ٵҵ뷨ܼ򵥣ȻôΣգǺ£Ǹӿ϶Ҳ¡׷һ
ɽ˷ʵ׷أ
ٵûöѾˡûɱǣҲһ°ɡ
ӢԣеµĵãҪô
ٿӢСģͷһҲδأиˣû׼ܰæ
ˣж죿ɽʡ
ٵšһ档
ɽˡӢͭ
ֻпǲԵŹͷãȻ״Ϊɶ
˵ˣָ򣡺Ҫ׷ˡɽ˽е
һָǰһСɽͷǣ
ɽ˾ӣûɣǣһСɽͷˣҲడ
ٿЦҽɣһУͽضѣ̵ģүҿйͥҧظŻһѷͷ
ʱ˿̣ĺѾϾҪ׷ˣͭҲûʱȥˣŲһתȥֱСɽͷȥ
ƺҲû뵽ӵ˻ͻȻ׹һûͣסֱӳͷˡתٻͷʱͭѾɽͷϡ
Ƴһɽͷüͷ΢΢ֹȻ˼ңѵҵİ֣
˸죬ƺʹȥ
۾û˵Ŀɽͷϵéݷϣƺ˼ʲô
ʱ˿̣ٵѾӴ˳ٴͷƿԺţҲȥүӣþû
ٺ˰죬éһ㶯ûС
ɽʵӣϴʲôʱ򣿡
ٵٶǰ
ɽ˵ȷǸˣ
뵱ͷĳͷŸ͵ƣҪ߽ղܿģӣӲǸˣˡ
ɽƺٵ˼ˣ˲ٰʮû׼Ѿˡ
ͷһ£ѵ˼ˣ
ϾҡͷˣǵȮ˵ͷǵ¹սһϱлˣ죬ֻһչЩսıꡣ
ǰٲıж£ٿҲһȺѡ콫˲֪ˣһЩô
ֱȥ˾ĵظڤмٽеϵһ󣬺ȻЩ
ЩԲ򵥣
ڤӽԸôϲռֻسޣôô༫Ʒ겻أ
Ҫ˵ڤӽۣǲŵġ
ȻڤӽҲǳصģҪǸϲģҲڤ̾ô꣬ͥ޿κˡ
ԣȥڤӽıֻ꣬һܣǾͶǲ𣡸㲻
ڤӽ㲻Ķͷȴܸ㶨ͨô
뵽ˣնĵܣ˼룬ӹǱ㻹Ӳأţ
˻һéﴫһɿСӻеģɡ
һжʱϲҲܣƨĶˣ
éﴫɽˡӢ˶һ㶣Ȼͬʱ١
ٵɶȥ
˵һȵ˽ȥԺӣȴûݣӱĵšǵãϴͷûǽݣأһҲûȥ
˼ٶ˹أҲ̫һߡ
ʱϵҲعˣģ
ͺҲ֪˵Ǿǵĸɺ
ƺûٸ˵ֻĵ¹ԭ¹ѵﻹȻ׻Ƶʣµˣѽ겻ɢɢô
ȻһЦģ¸ƨɽȻԻǿ߾Щĸյģĸһ˭ﵱӣ
뵽ˣһͷߣȥ
ĳȥֱԺм䣡
Цӣܣ£
ӵ˻ͷֻݴȻͨһֱӹǰ
㿴ңҿ㣬˭֪ʲô
̲סͦ󰡡
ˣŭĶû£
˵꣬º룬Ȼ͸оһͨ͹˵ϣ
ͷ⡭ǵǸô
ǵͨ죬Ҳ֪е㲻ԾˣΪߵķ֣վˣһķȻȫòһ˿һ֪ĸˣ
ʱŷһ֨֨Ͼһ˻˳
˰׷Բԣݹᾣһվͬһߵһ㡣һϾɵͭƣһ˫۾ʼˣǰϻһ㡣
һһεǰŵաȻ̾أ
ٸɿһ˼ңء
ͷµƿ˿Ȼ󵭵ĵ㶼ˣαأȻˣȥſڹŰɡ
˵꣬˾Ͳһ֮ɫֿ˿룬ܻͲˣҲȥɡ
͸ɴˣֱӹߵſڣȻ󹧾Ĺǣһ
˵ʲôʱֱĶŵһ̹ǹӱհѳһ㣬һȦԭʲôɫѾˣǺںɫģ·Ǹɺ˵Ѫһ㡣
һ𹧾Ķ˿˿ͷȻôߵſڣһ𣬹ţſڣˡ
ٵ˿һĻʱɵˡ
ǽɣ
ǰӾȴǽɵˣҲ˵ҲǽɵĲΣ
ܹɣԾȥſڹţݻ˵Ǿеˡ
ٸ˸ոյĻ˵ˣôܣ
ټˣظкܶ࣬ôôʢˣô˰
ٿˣʵ˼ҡ
ȴ˻ֵⱭ裬߰ɡ
˵䣬Ѿ̵ĸ˵һǵĲˮ
ƽʱ˶ǸˣһʲĲˮ϶ǲ˵ġ
ڣӢ˶еԥ
ֻٰһۣ˵ɵӣôţƵóĲ裬ܲˣ϶Ǳ
ٶ˵һͷˣͬʱǲȶǣүԼȡ
Ȼֹһ䣺ôˡ
ۣ
һڲˮԶ
˼ˣ̲סЦˡ
ɽ̽ˮǰƵӣȰɣ
ͭҲ˹ӢСѱ˹
ֻп˲豭ϸĶ濴
ٵûѼ飬ǿ
ȻôСıӣȡǺԸô
־͸˿
ӹ󣬽ǱӻһȦĺٵǰȣҸҪ
ֻоȫǺߣһֳɵӵĳ嶯
Ҳ̲סˣЦ
ҲźǺǵЦȻָôô˰ɣǵˡӦûҪɣ߰ɡ
һȻȼյ̩ɽʵ˼ңʸ⣬ʵզ
˼һ㶣Ȼӣ¶Ǹɿݵֱ۵أ
ٵʱͱЦ˺ô¶ϵµ
ҡͷĶˣҲһˡϽ߰ɡ
˵꣬˲ˣֱӻȥˡ
Ӣ˿٣εĵˣԸ£Ǿͻȥҵ֮ɡ
˵꣬ˣүӣ赽Ǹɶ
ﴫ˵Ӧˢˮ
ٵˡ
˸ʱ䣬˼Ȼæǵȷ˷ʱˡ
ǰǸӼӡ
ӢʵãȰ
һ㿴ģҲһѺˡ
Ӣûٵ˼ɽȴһŹֵĿ٣˰βŵҲ̫ˣ
ȴһĲΪȻֻĿһéݷ˼ûߺǾ˵ⶫȷǸġֻ⵽ɶãٻ벻ͨñͫһǲǼ򵥵һͨѡƤΪµƣ˱һ㣬·ʱỵƵġ
εҡҡͷٽ˺ħȻһָׯۣ


207 ɽ֩
ԶˣéݵŴˣֳˣŸԺת˺üȦֹһ䣺ѽҵĺأҲҪ˹ˡ
ſڹŵͺԣʱ̲סˣһЦ˳
˿һۣǼȻˣԺҲţ͸һĹɡ
һʱͿˡ
ƽʱʲôӣʳŮƵӣ
ĹǻʲôӣһΡ
ʵүӣŮô
˵㿴ô
𣺡
𣺡үӣкóԵĺþ¥ģ
һָȺɽеӦûڳоû¿ȥҡ
ſǻôҰ
Ȼĵ㲻ǻô
벻ĵĽһ룬롣
˵֪Ǻ룬Ǹǵġ
һߣȴֲҷ
𳹵׵Զˡֻһͷӣˣ㻹ɱأ
ٵȻ֪ڹжֻ£һҵ֮棬ƾ֣߸ͻƷɻڶ˵֮˲ιҲ֪ûУؼң
ϧͷУؼ򵥵ˣȴ޷ؼҡ
ԣȥׯ۳˵һҪȻõ֮Ԫȥˣ˳Űæ˲ι
뵽ˣĵͷΪԼļƻֱ̫ˣ
أȻ˺ηׯϿҷɣ
ʶɽˣ˵ɶ
ɽ˵˵ׯۡ
һ̣һͯѾ죬˵ȥ·ϡ
ϸһһͷ˸ٵСʿСʿģĻһѸһվȴûκɷǵ˼һֵĸоͺС͵ĳȥһ㣬椿ˣΪ԰Ƶĵ⡣
ûٻػСͯǿׯ˲ιģ
һ۾ʱˣʵԣԣԡ
ˣӢȥˣæλѣǲǱ˲ιģԪӴɣҪ档
СͯҡͷЩʱʦڰǰʦǰȥѩˡ
һ㶣ȥѩǼʦûѩô
Сͯһ۵֪ʲôѩƷ衢۵ص㡣㻹Ϊѩǿѩô
εһЦʵѣôƺ
Сͯĵƶ磬û£ǲҪׯһơȻʦϲᣬЩӵĿɲϲԴҷɡ
˵꣬תȥˡ
Ӣʵãô죿
ٵô죿취ҪôȥԪӣҪôұˡ
˭Ӣʡ
룬ЦҲ֪˭
˵⣬ٴһߣԪӴȥʲôطȥ˰
ͷĵôʦô
ٵʮ𼱣Ҳʦ͵ſɡ
ȻһЦǺÿǾ͵ſɡ
ȻͲô
ӲΪĵʦȻأ컹ܵ˼ʦô˳ŵġãʦô
Ȼ֪ԪӺǡμǡݵģʵԪҲûô֣ǻӻץӶѡˣٶԪӵʵ˽Ĳࡣ
ǿģԭдģԪӿԺѣĵǹˣĶôһ㣬ԪӾеţˡ
˵Ҳ۵ʵۿɲǻƷɻǰӷĴۣǷַķĴۣǸģ
ȻԪӲʥˣҲпǸһ͵Ĵˡ
ôһ㣬ٶԪӵʵе˽ˡ
ʱӢǰѣѣҵ޵֮ܲܣһʤ߼ʦѾ⣬ѵǲȲЩô
⻰΢΢ͷ˻Щ˼Ҿϵһ¼ʦǡ
䣡
ʱһ
·һɽȻըһͷͬɽһĴ֩˳һţһŴֱɽׯۣ
ôĵӣׯﴫһŭȣһͯܳóһѱǴһӣ
Ϊһֱ˴ϣ
ˣЦʦ£޵һһаǽǼʦƣһ鱦
ȻЦһ̾ˣϣȻ˿ֱӾȥ
羪󣡡
æкˣһӡҪ󣬾ʱƿһֻС֩ܳһҧµָϣ
°һæ˦֣ȴû
ׯԪӵĵȻû𣬵һЩȴ˲ˣֻһ˸˴֮׻ȸ䰴նϱķܣ
ΪһͨľײǴϣ
׻ΪһѴ󵶿ڴϣ
ȸ³ȸյĴע֮֨֨·ʱᱻһ㣡
һΪһ޶ܽׯС
ˣʱ˿ãáƽʱϲţͳˡ
˵䣬ҪȥʱٴһСģ
ͬʱԶһɫţһɱһɾƥŵս˳սվһӣһɫĿףһ棬̧־һԣ
ʱͭͻȻһһӽײͬʱͭ쳤ΪһѴ󵶵ӵĵ
ֻһ
Ŀͭ첲ĵķ飡
ͭ˳ȥ˱ˤΰأȴһعʱſͭˡ
ͭҡҡͷû£Ժܳ
һߣԵŵһ񣬲Ҳܿͻָ˹æὣͭǰŭǺˣϮׯۣ֪ʦ˭
Էû˵ǵͷʲô
ʱӢӲˡ
æĴѰң˿ɫӵĽ棬սĳϹһŰְֶӣ
ԭղǧһ֮ʣپ֪ͭסԷһɴǰ˳սϡٵ뷨ܼ򵥣ܲҧĳꤣҲл·Լİȫʱû̫ࡣ
˿ӵʱѾһҧȥ
ȻܽҧҲûʧȥֱӵˡ
Ҳ쳣ȻתպÿĳꤣȾܵıӰ
в˼Ŀ˿ԼһꤵĳᣬȻҲ֪ʲô飬ֻŭһӣҳꤣ
˵䣬һսת׷١
ټˣϽеˣϽܣǸ̩ɽǸһģ
ɽѾɵˣʱعе֪˭ˣҿһżǴ֩ҲϹޣɽ֩룡ֶֻ֮һֻǾϹͥ󽱣ɽ
ɽ֩룿ӢҲһҿǵһЩϣǲô
ͭˣڣƺˡ˲˵Ҳôڱôˣǵˡ
ܲģٶ̫ˣȥׯۣܿסǡ
ͭͷ
Ӣô죿
ֻҪҾа취
˵꣬ͳȥ
ͭҲŴ˳ȥọ̈̄û˵ֱֻĶǺ׵ӣֹˡ
ϧҶû˵ʲô
һͷͷֱׯ۶ȥ
˦֩룬ȴ֣һָȻӲı֩ҧˣ
ŭ֮£һ֩룬С֩һըȻͬױըһ㣬ը˳ȥ
µĵƺһķؼʱ̵סЩס
û·;ֵĿС֩ɱ̧ͷȥȴɽ֩ϲͣС֩롣
ԭׯۻм˲ιˣֳ棬ûܵģֱӾͱЩС֩ҧҧըըֳһƬҡ
ͷƤǣҩˣȻԵףѡ
һʱ䣬⽻³׵Ļ񣬲֪Ӧˡ
ʱ˳ΪڻվûһЩ϶ѰĿռ䡣
ʱӷ˵Ķֻܵӣתɱȥ
룬һӵսٶȽ˲٣ԷˣѾˣֻĿ˽ׯۡ
һ֣һɳׯһȣ죡
ţׯ˲仯Ϊޣ·ֱܵӻΪ˲һ㣡ʧˣ֩ȴҲ䲻ׯϣƮƮţ·ûһ㣬ôƮڿˡ


208 
ԭȥֹĺӼˣһȻתԶƺ׷ֹӡ
ȻӶһ죬̬ЦһºתĳȾܡ
ŭһӣ
ǣӲûмȥ׷ӣǼɽ֩룬ˣ
ɽ֩ԵԪӵƲʱʦ԰æ
˵䣬ɽ֩³һƬӲӵĽƬһЩΪƬֻһƬҲʲô
Ƭһɽ֩ͺȻ˶ŽƬޱȵĳ羴;η֮ģ˿ҵ
һᣬֺû׷Ҳһӵɻ
и󵨵뷨ѵԷҲ֪ݣ֣ɶģ
̬ȣҲеԲ׼Ҳðա
ʱһöССİʯţһӣСŻΪɳֱ쵽ǰ
ӣ
ٸϽȥһ֣̣ٸžͽׯ۵С
ʱ˿ׯڻǹոձսͻҪׯĿ˵Ⱥ򡣲ûвڲ
ׯۣٸϽɨһܣͿǿþ޴˲ι֮һ۾ϳˣҪǹʵ̫ˡҲв¥ȴסǰԵͬһѴɡһ㣬סڵһСƬ
ã㿴ʲôأӢʡ
ջĿ⣬ɿһû¡ˣ磬˵Ԫûׯۣ԰ɣ˵꣬Ƴһ˲ι
ʱ˿̣˼ûϣڰ¼˿ڣԼҩͬʱҪԶɽ֩ͺӡԣͷûصĵҪʦڼңһֻɽ֩룬һƾˣĻʲôմ󣿡
ٵɽ֩룿һ￴òֻ֮һֻɣҿû˵ĳֻдôڸкͲ
⻰һ
ɽ˿Цõĵɽ֩룿֪ɽ֩ʲô
ҡͷ
ɽ˵̹ſٵ֮˵һ飬ˣ֪ɣ
ٵͷŮ֪
ɽ˼һ飬ҲΪޡһԷˡΪ˴໥ԿذʱΪԶʱ
ټͷ
ɽ˵Ǹʱڣݺᡢǿīų֮ǿ顣ԭҶΪ㶦һֱȥ˭֪һ죬ˡ
ʣ˭
ɽ˵һۿһ̫һ
پ̫һ
ڵۿ֪Ĳֻ֪࣬оŸӣ̫һ֪ҲۣͥٶˣҲˡһ˶ͣ
ɽ˵ͷûǴĶ̫һԳƴ̫ҪƹƬءǹƬزеɽ磬ǽƴ½
ٰર죬Ȼأֵȥս壿ô
ɽ˿Цʱ˶ôģʱķ峤ϵԼսֵܣֻжһȥˡԼս֮ϣΧۡóֶΣƲ̫һķ̫һֻһУնɱ˷˳ϣһʱ¡
أ˴սҹﱻƵĲòӴ˥䡭
ϣټϷĴֶ֧̫һ͵ۿ
ȴ̫һöȫȥ
īֱս̫һ͵ۿ˫˫ʧ֮䣬֪١
ȴһЩϢúӶԼۿͶ̫һ
ֵǿޱȵʵѹһħ֣齨˵ʱǿͥͥ
Ȼˡ롢ûˣȻвǿߣӦ
ǣһЩϹħ޻ʼģ硢ѡ軡档
Ӧ󡢾Ӥ½ᡢţϷŷβᡣ
峤𣺾ͷʨӡͷԡƵ񡢰׻Οߡ򡢽󸡢ɽ롢ꡢ
Щеʱ˵Ѫ֮ӶУ
һȻֻ峤ģû˵Ǽģ̫ϾŵͷţҲףʱѾǱʱˣϾҹʵ϶˷ظı仯õǸʱȥ϶ҲһֲܳΪϾܱϾϣɼǷǳǿġһһȻǸʱҲֻһСС峤ѡǾͷʨӣڡμǡҲй֣ųƾԪʥʱչʨʱ򣬾ͷʨץվ͸ץƵģ桭໪ۿϣΪɴ˿ɼЩһûһʡ͵ĵƣ
ɽ˵һȺ񲢼ʱȺ貣ذ˻ģ˲ǿͥǲĴһͳ֮£ûκ˵˵һͥĲǡ
զڱأ
ɽ˵ǻԻͣڵͥõʱҲһ
ٰર죬˵ʵеǸˡ
ʱӢ˵ɽ֩Ҳֻ峤ģѾ˿ֲˡôǿʢͥôأ
ɽҡͷǾͲˣո˵ģҲֻǴһżҵľпһЩ˵ģҲһöˣҵİþÿɽˮйżȥ֡ȱ˰ѶõĲˣȥתתͺˡ˭֪ô㰮ãҸӽôһ
ʱ紦µˣҵʦ˵һЩ顣
ٺʣô˵
λ˵ҲȫԣʱҲĴһͳһͺͥͷβߴΣҲûֳʤ
Ȼ˭
壡
ͷǲǻƴܾˣɾ˰ɣ
ҡͷ˵߾򡣺ͥˣҲʧˡ澿ʲôû֪˵Ƕˣ˵Ƕ˯ˡҲ˵ǵȷˣǲлĿܡ
ٰર죬뵽ط˵Ļ˵Ǹˡ
˻ˣ
ٿɽ֩룬ԼֲõԤУѵЩһĻˣ
ʱеǺ˸ˡ
ٵ˸Ͻ̧ͷȥֻɽ֩Ǻ׵˹˫һƬɫƬҲ֪ƬʲôʥһĿƬ
ʱɽ֩˵ˣ󷨲ǶƲڣǷֽһŶѣ
һʱˣָɽ֩ţƤ˭ᴵǴر죡մǼʦȴģ¼ƴ޼ȴûǼ
һͷһ㵣ķˣȥ͵͵ʵô
ͷ
ٿһЦǰɽ֩ͺһָͷǹѽ
ɽ֩Цһһ֣еĽɫƬ˲ʧˣ
һ̣˾Ŀһׯܵз裬֮еȫ飬¶ׯԭľ
ôܣʵһ
µǽƬʲôȻƿմ󣿡
ӰȻ´޲Ժͼ飬ݱԭûв֮󣡡
ɽ֩ƬȻһ󷨣Ǵ󣬿ơ
Щµɫޱȵѿ
ٵ硢£ʦûռô
ʦһʮλӣκδ˴ȥʮλֻʣˡȷʵǺã
µʦ֣ЩһǱ˲ι
Ҳŵͷ
ٵϻ˲ιֵǮʲôֵǮģ˲ιȻֵǮмֵĻ˲ιҪ˵Ǳˡ
һΡ
ٵ֪ͨʦô
ԹˣܱˣȥϢ
һ̹ȻĵǾͱôˣүҵһ취Ӧǡ٣Ҳǿֶأ
ʲô취
ٶ֣סһô٣Ҫǿ˲ι
㿴ңҿ㡭
ɽ˵ˣˣʵ̫ˣһҪɱϵס
ҲǲУմܳһӣմЩʱ䡣ӣ㵽ʲô취
¶ߵ˵䣬˵ɴӣͬĵУ
εĵǾûˡ취ֻʣһˣǰ˲ιڳ͸ǣ·զ
Уٴξܾˡ
һֵ̯ҲУҲУûˡԼ취ɡҵǰаʱǽƬܰմ󳹵׵˺ˡʱвоͲ˵ˡ
˵꣬ڵһɣƺһҲ֮Σա
ʵϣǻŵһƣԷɱ˲գۣ¶Է˳ְǶˡ


209 ס
ڣû취ˡ
ٷŪԼĺħУͼҳܾĶ
κΣ˰죬ԵĲ٣̵ģûС
֪գӦ׼㴩Ƽ֮ĶˡΣͷһ֧Ƽǧɱ񣬷ɱ𡭡ֹأȻֺħжڶ
̿ȥǱǿտҲʲôûС
˵ħһ磬һޱѹֵĺɫ硣ƷŲ֪ѪҺҽĺɫҺ塭ʬǣһ޼ʡ
ħзŶĵطһͬһɽ塣ɽһȦĽ磬ٳȥĶҲ
ʵϣô꣬پûĶһֱãĳˣ˵ǼһѡһУǼٵġ
Ҳû磬Ķѣû
ǾڸոգĿжڶֻϸ۲ʱȴֿˡ
þ
ʱȻһ£쿸סˣķӣ
һ۾ʱˣ˵İ
һҧһʹĵô˵ܱǣ
һİƵ˵̫ˣ
ٶ˵ʲôסˣһֶûã
ȻٹЦתˡ
ۿŽɫƬһմȥݺᣬⶫĿʮȷÿһεĳȻһ۱ƻһĻǾ֮࣬𾪣׷ײ²⾿ʲôȻ˿ֲ
ϾջĿ⣬һۺ󣬴󺰵ɽ֩뻹Ǹ·ǻбԼ
ǰһүǴ·㶪ˣ
ʲôӣӶ࣬һ˲֪϶۸ͥ󽫣ޣ
ԣޣƨĴ󽫣ҿǶ꽴ࡣҪǶ̫һֶ˵⣬һɱһŶӺ

ѿ죬˶ˡ
ԭΪߵ֮ĵ̫ͯܲԷעʲôĿ϶С
ǣ˿ں˶֣Сλĵͯˡ
٣ͷһۣȻ͵һԴֹˣμǡͯǰɮʦͽĹѪͷӶˡڿӦû״̬Ȼҵ״̬ˣ϶дϷ
ƳһԶɽ֩ͺӣȻɽ֩뱻ӶˣֱɷҲɷҲô˭ôңѽѽѽ
û˵ǿ׷϶ȴϵð͸ðƵģȻҲĲᣬûҽУһǶƨƨ棬ǸʲôǲִԸİϷѣͥʲô棬ʲôţֻһǿΪʤΪӮʲôɱ㣬ʣһˣô˵ô˵˵Ƕصӣ˵ųķΣֻҵģѵǻܻⲻɣ
˻һʱƿԡ
ٶ̲סһĴָҲܣȻܲҪǲò˵
ȻͷǸߴ˲ιһ£ǵˣүҾҪ˲ι
²֪α粵ˡ
ʱˣJ8ӣҵ˵ΥĵĶɵơˣϣҷΣɵƣ
Ӷʱһ㶣ŭ˭
һߣӣһĴɤŽе㣡զģɵƣ
ŭ໰㻹ʲôࣿ
һ࣬ȫҶ࣡ɵƣ
ָſɵƣ
ָźӺɽ֩ɵƣһϹգɶɵƣ
ɽ֩û뵽սһӾȼյԼˣŭɵӣ˭
㶼֪ɵƣòֱӿ
һĻԭĲ֪˵ʲôඥһ㡭
Ȼû˿ڣͼӢһߣӣǰһǺС˼Ĵ󺰵ɵƣ
ôҲˣŭȡ
ӢһֻоȫѪҺٶ֣ľ㻶ޱȣǹЦϲָоɵƣզģˣҾˣûɣҾ㣬ɵƣ
ʱɽ˺ͭҲӦˣĵ԰ҪôֱӿˣƵģ
սʱɽ֩ͺӵʮ˴ȫ
ͥ󽫣ͥʱʵΪǿϵԭսһԲֱӿˣɶʱ˲սʱͨ죬ϢҴܣ޲˴ȥɱˡκΣҲֻܸɵۡ
˺ҲȥκΣ۴һܣòӢƤ
̣߬ȭͷҧأĶŻƽƬȥֻȴһƣȥɱˣ
ڣ˵Уմˣ
˲䣬ɽ֩ŭһ㲻ҪҪɱǣ
˵䣬ɽ֩ѾͬһСɽһ㣬¡¡ĳȥ
һʱضɽҡɽ֩񱩵Ϣͬһׯеϣѹļɫĺˣ֪һսĵסˡ
ŵ촽ϣΣдզ
ʱһ𣺡𶯣ɱ
һ˺֮ǰĶϢɽֻ֩۾ͬʱɨԴķһȻɲײׯ۴ŵ˲䣬ͣͬʱס֣
ҲɫصĿ˵ķǸׯ˲ιλã
ֻһֻվڷϣһС硣Сͷ󣬵ϸ۲죬Ȼܷ֣Ҷȫ֦Ҷï滹̦޺ֱһСĴһ㡣
ϻһЩССģͬСһĹӡһһƮ˶Ǿһ
һĻ˲ι
ɽ֩ʶĵôôС
ٵ˲ιôСģ֪֮ǻʵˡҪǸǰһүֱһڳˣ
ңɽ֩ŭ
Ŵ죬ƾҪ
ɽ֩Ͻе𣡱ԣ
ͣ¶ҲУ˳һ˵
ɽ֩ɵĿ˱ϵĹͷãˡ
˵꣬ʼˣʱͻȻһӳͷ¶һڶĺڶӳĴܳʮͷͬʱը˫һչ˲仯ΪһֻͷǣͷȻоŸͷȴʮӣֻʮϲûͷѡ
ͷͬʱһУ𳵺һ㣬·Ҫش̴һ㣬ޱȴ̶ޱȿֲ˲併٣
Ӣɽˡͭ硢ӦĻᶼûֱӱѹ˵ϣ
Ǿֵķ֣Ȼ˼꾹ȻƲˣ
ɽ֩ˣЦ˵ĿɲǳֻҹᷢԱ֮ΪóĲǵꡣˣʵҸһΣ벽޽ɣǼϲģǶǶ˭ܶ
˵꣬ɽ֩뿴٣Цӣ뷨ȻϧʵٶıǿʵǰҲһЦ
һͷת٣ӣ㲻Ҫ˲ιôٳһҿ
ɽ֩ЦǴ޽ɣ붯һЦ
ȻʱٶգգۣȻ˲ιȵʵȷҪҳô
ʲôɽ֩붼ͬ˹Ƶģ٣ǹŸԴֱ˾±ƵĴϷ
ʵȷҪô
˵꣬ƾҪҧȥˣ
ţɽ֩һʾٱԡ
Ҳع˼Ŀ٣ʵ㾹Ȼܶ
ƲƲƾɶܶƾƤҶࣿ
ûٳƤӣǾŸԴͬʱ۾٣ӣҡ
ʶ̧ͷֻǾŸԴľ˫۾ͬʱųɫĹ⣬â˸һʱپȻԷмԴ
ȴôˣ֪ԷַŴˣû·ƣΨһľֱӿԣ
ס죡æе
ٹס죬ȻǰĹʧˣһж
οٵ񣬾͸ӹˣֹĵôܣʮСôƲһѹ൱һͨѹɽ˵ѾˡڶΣʩչ룬ƲȻܶ辿Ǹʲô
ɽ֩˿ĭ᲻Ǹˣأ
еԲ׼ûɣٶȴڵɣǿᣬ졭֮ϴĹ졣
ɽ֩ô죿
Ƕ֣ͳ˲ιֶǲʣƭԪ̫ãǻǾˡ
ʱ۾һʲô˴һĨЦ


210 ӱץ
ɽ֩ӣ˵Ҫ˲ιǿҧĶô
Ҫ˵ͱ˲ιóʵûԣҲǼҪóʱ򣬺ȻоһĲ
ʶľͰ˲ιɤһգ
һ˲䣬˶˺ɴӣһҶ
ɽ֩͹ŵã´ſǻֻһͷ˵ˣܲԾͲôǿ
ͬʱٱһӰһ£

ٸɽһһֱӱ˹ȥ
֮ȴһֵֻĴ󡣡ȫӲӵͬƽһ㣬ģһվһ˫۾ˣĵʦ֪ҪӣȻҿˣҪֶأ
󡣬ңΪǿӸոջûü˲ιȥء˲ι˳Ҫˡ
ȻҲԼʦʵҲףԷʵҲԲ˲ι⡣
ԪȻܱǿ٣
Ƕ̫һҲˣ˲ιҪʥ˳֣ûϷ
뵽˲ιǴԼﶪģ˵ǽһںްֱ֪ӳˣҲȱ˺ð
ɽ˿Ǵ󡣬æǽ󸣡峤һģӦҲǽɣȴɽ֩Ҫ
Ӣ߬Сȭͷһҧǰʵôˣ
ƳһӢЦСѾͷô
ʱһ׳ǰӢǰȴǿ
˿µĿŽҪɶ
һЦˣ»вģ
˵꣬һ̧־ҪɱˣһţȫƬԼдӰ֣
üëһ壬ЦԭᣬԼˣһӣɱ㡣
ϵҲɱ
ƲƲһĶ
˵꣬Ӣ˵ɽ֩ˣ߰ɡ
˵꣬ӣȻ죬˼ûȻˣҧסûɿڵ˼
üëһ壬һӴȣһ
ڰˣȻץ˲ιһʱӵͷ˳˲ιϡͷȻҲ󸽫˲ιȥ
ǹһĻˡ
ʱ˿̵龰ͬߣһ㣬ҧסһ⣬һǩӣΣ
ǡ
˲ιأ󸿴ͺͺƬҶӶûʣµ˲ιŭ
ɽ֩һϽ˹ֱ˺ɫУɽ֩ԽԽСձһƤڵĺӡ
ͬʱӢ¡ͭɽ˵ҲɴӿŽͺͺһɣȻ˲ιأ
˼ͬʱתĿ⿴ֻӵӡ
Ϳ˯аʲô
˲ι˼ͬĺ˳
һ٣죬һ˶ûʣһö
Ӹ³Ƥˣӣ죬һٶ
κȴ£ڿˮû
Ľ۴УӾҪˤ
һĻӢͿͬʱóҪˡ
ʱɽ֩ͻȻס𣡡
һӵզҪɱӣҹܣ
һĻӢͿ˿Ҳûȥ
ͭһɻ֮ɫһ˫۾תţʱʱĴһ٣ֿ˿˲ιٿ˿¡ܾãӿûΣǳûȻ˳µ̰ī˲ι˲ιҶ
Ҫ˵鸴ӣڵӵģǼӰ˲ιˣû˵֡᲻ʹ˲ι˲ιûˣʣ¸ɣҲ֪ܻܲ˵͸ˣ˲ιܻ˲ιôˡͬʱϵ˲ιҶ
һߣɽ֩뱻ŵһһĵЦݣǸȻ˲ιǣҪ˲ιҩЧֲһҪ˲ι
Ī
˲ι˲ӣڽ˵ԭ˹ͣﲻˬĹɽ֩ȴҪõĶˡоȻĪеˬһ뵽Լ˲ιĿģҲеͳ
˵ȴȽҪһЩҲƽĶ࣬ҲͶһЩ
ʱһ
վֻ峤ģȴģͥĵλԶȽɽ֩ľҪĶࡣ
ȻˣڹǰȻΡ
ϾͥκεֻŷʵΪ
ԣԭɽ֩ţƺĽ󸣬̹ɵĶԹͷˣ£ô죿
ɽ֩˵еҩЧڣҩڲѾνˡ
һ㶣ĥһº۾ʱˣ԰ӳ˲ιǰȥɵô
һӿɽҲı鿴Ž󸣬Ȼɽ֩ͷɽ֩ǰҪӹӡ
ȻģҶײֻýӽɽ֩룬ҲûǺɽ֩һۡ
ɽ֩ģЦ
ڸʲôӢ
Ӣɫɷ׵ĵҪȥ
ô
ӢһϵҪ
ǰվסǲܴӣ
Ȼ󸡢ɽ֩롢˿ûһۣڿն
ſдһӡһڵĴŴ򿪣һԾŹرգʧˡ
Ȼ˸ûӢ˵¡ߵʮָɴ࣬ͷûһ¡
һ£ߵ̫ˣӢûӦ׷ʱѾ޴׷ˡ
Ӣˣʱֹס
ܵУԭŵĵطһҴ໽ţҳӷų
ɽˡͭһۣ˱˴еκҡʵ̫ﲻӣڣԼţûǼ֣˳ˡ
̾˿վǵҵӣȻ˶ȴҲŵ¡ӢģǰȥˡͬʱҲкһɵӣˣûš
˶ˣʱһյ߽ׯۡ
һɫۣߵ룬һɷģ
ʶĻͷȥ󾪺ʦ
ԪӣӢɽˡͭͬʱе
λѣƶԪЦǺǵʵ
ǰʦǵ˲ιˣ
Ӣǰǰӱץˣ־һȡ
ԪЩƺȣֻ΢Ц˲ι̫߾ˣ޷ӣҲõģˣġšӦûᱻͻġ


211 
Ӣһ㶣ԪӴ˻ʲô˼
ԪӲûͻƶȥҪˣɺã
仰Ӣ˿æʩл
ͭһĻֹһ䣺ѵѹûȥʲôȥȥˣǣôɶأ
ʱ˿̣ӢǷˣȴܲˡ
Ǿǣ٣
ͭģѹûΡԶԼҪǿĶ࣬һ£ûܰŪΡ
¿ûŽ˲ιȫˣ⵹ġ
ʱ˿̣ڷԪʵеѹƲסˡڷֻܽԪιһ߳Եʱ򣬰˾Ҳûͣ˳һ֣ۿžҪͻƵˣӲָסˡ
ȻŶʮСʱʱתġ컯Ԫˣ⹦ƽʱŲ²ģԪȴһס
˾ôԵֱӲȥϸﻢڶʳ
컯ԪóǸеĹùϵϸҲһͬһϺƵģҲֺãǱҲֺãҶãķһԪֵܷȡνȴÿԵĴĵرʳԼսİԪ
ˣ㹻һƷˣǶ޵׶˵ȷҲֻһ
ڣٳɶ࡭ڡ컯ԪĻԪԽԽˣֻоûţر뷢йһ
ǰ⼸һòģһ򲻹뱻ᣬǵš
Խ̣Խܡ
ٵ̲סŤ˼¡
ʱ򣬽һӣٶҳ㣡
֪󸲻ҳأͷƳһ۽ţƵǹбԣ
ʱͨ죬ߺͲ˵ˡ
ʱǰһŻ롣
ֻǰǿһѾһˣ̧ͷܣȵķ֣ǾȻһƬ֮ϣ
ֲĺһƬ󣬸ͷ
ʱŴһģ󺣺һֱһΪ¶һ߸ߵĴһתٵ˳һɽ֮ϣ
ʱʶĿһܣȻԼģֻȫɰʯûСʱƽһȻϸһǺȻǡɽ磡
ڵɽԶٻǺϤģϣûңɽ磬һ۾ϳǴ½
һ˲䣬ͷƤһ飬ʶؽеǲڵɽˣ
˭ڵɽˣɽ֩
Ȼ
ֿһصĴһת
ȻⲢû꣬ٶǵ˶ٴδˣֻǼǵãͷδ͵ʱ򣬻ܿɽӰӺʱѾ׵ĿˡҲ֪Լʲôط
мȥһЩߵҲȥһЩһںڲתƹʱֻһͷҲܣҲûôô
мҲһЩӵЩӵԼϵеɣеħе߿ƼߣеĻԭʼˡ
ٷһ㣬ǶЩ⣬ƺǸȫûнһ㡣ֻ·Ӳ˽Ӵ
̲סˣʵôôˣǾû˵ͳμ棿
һһЦˣ֮صǹǣ͡㲻ӶˣǻӶء
ȻͳһˣMLGBģүҵڰ༶ﵱС鳤ôʮ˶Ѻòá˱˸Ȼӣ
ٲ֪˶ãҲǵöٴˣ˶Զ
ٿҪͲסįʱһĵˣ
飬Ȼ۾뿴Щͥסһط
ȻȻǣڵĵطȻֻһССƻûһأ͸˵ɽ̫ˡ
ϸһƬߣʲô
ָܵҲܣһȺУסʺĵط
󸵯һԹϱϿ
ͷȥʱɵˡŴ͵⡭ǡ½ԣⲻһĴ½ǡǡ
ɽ֩㶵ģЦϳˣûơţǵĻ˵ǵɽ硭档
ٳ׵ɵˡͥɽ磬ֻʱĽǶбϵĽǶȣʱͿɽľͷֻһ㡣غҲ·һ㡭סû뵽һ쾹ȻĻڵɽ档
ﲻǵظǸ棬ظȻųǵ£ʵһˣɽȫһλ档
ɽһƽ̿Ĵ½ƯеĻôǾǳ󣬼Ƶ˵ɽ档棡
λɽ棬ʲôӵġңڵĴأֻʲôûУѹûһ˵


212 ɵ
ʱ˿̣˴𰸣ɽ棬Ȼǡһ磡
ɽǰ磬һƬɵߡ
ǵɽ磬һƬ磬һƬڵɽ˵ӵ飡
ռ˾ĵطǵ졢ԼӺˮƿƽĸɽеĵֱӾǲ෭ŵں桭֮ܿǲţΪϻһЩӴĽȻѾưˣȴȻܹĺΰɣڵȴںƲ⣬Ӧ죬ֻһƬ½ˡ
·ʲôݻˣֻʣһƬ档
ҲѾµ̬һĵϵֲïܣһƬ͵ġǲ֪Ƿж
ֿһܣܻǳЩǳҲɽϷЩǳǰǹ財һſͬһ㣬û˿ЩǳȴеϤϵĸоȻڣȴΪȱԪ˼ӦеĻ
ˣˡʱ˵һ䣬ֱӴٴ̤˴С
ûһᣬǰһ
ټʶ̧ͷȥҪٿƬ磬ǰֻʣһƬǹļҪǵǿգǺɫģ˵Ѿҹˣҹȴûֻô΢ǹ˸
Ҳܡǵɽ棿ʶʵ
ͷһյϵˣվǸĸ򣬶ΪԼվ档Ҳ棬ֻˡ
˵꣬ӣɽ֩͹һƬ½ȥǴ½СȻȲϼޣȴҲǸɽ׳ɫ
潨ʮ޴ĹһߣǹôǸסģһ޴ļ̳
ܵʮͬһ㣬Ǽ̳м䡣
ģǵһ⡣
˵Ǵ⣬ʵڴܻһĳȺЩסˣһۿȥȻ˲һ·ľ
˼ɽ֩ˣ޲ͷ񣬿ӼͷСλҲܸߡ
ٲŶ͵һᣬһ·һЩ
ôɽ缸񽫣סɽ
񽫰һǵһν뿴ץֻӸʲô
֪ҲǳȥԻɡ
񽫳־ʹһֻӣ
ܰɡ

⣬ֱӸǼһۣȻתɽ֩˵ôǼˣ˾ץһֻӣˣ
ɽ֩Ƴһۣĵֻں棬岻ں
ЦƭذɣǲںӣΪʲôƭЩɵ˵ɽ磿
ɽֱ֩׳ĵɽ磡
һүֲûɽ磬ƭ˭أ
ʱӣ㣬ʲôɽ磿
Ȼĵɴĵط
Ǿûˣǰɴĵطڵĵطǵƴ½ֻˡͥˣＸ飬ʺУҲʺ档Ǩƴ½ı棬Ҳ˵ĵɽ硣Ȼʥ˿ʮ죬νɽ硣ô˵ɽ磬ҲΪɣ
Ȼ󾪺ƴ½ǵͥڵĵط
һֱΪʲôƴ½ʲôɽ磬ʵһ̲ͬĳƺѡڲף⻹治һط
Ȼʶһ⣺ǲôôֻˣ
Ҫ˵ʲôȻͷ˵䣡
󸲻ΪȻĵҲ˶һˣ˵˵Ҳ޷
룬Ҳô鲻Ȼʱ˺֣ҵ͸ˣֻڵȴʱѡӣ֪ģ֪ģڶ֪ˣҲˣ԰Ϣˡ
㣬ܰϢô
û٣һ·ӿ첽ߵ˵һǰ
ٿһ۴ϵңдţɵ
ʶʵǸɶģ
ɭɭЦ£Ƚȥˣ֪ˡ
ʱĴſˡ
߰ɣ˲óԵĶҪֻۣأ򣬾ҪǸݹ£Ĺ˭
䣬ﴫɤš
ʲô⣿Եۿۿģûĺóأ
˵öԣ
ߣˣȥ󣬻ǵļһ棡
˵Ķԣ
˻һһ㶣ôôأڶ˵ĶԵʱ۾ʱˣ̽еɵɵ


213 㲻ܲܰ
䣬ͼδ󺺴ӴĴ˳ҡҡλεģһĲ֪ʲôĶ͵ġͷ̵ķ⣬̳⣡
һ˺ǣһ㶡
һ׳磬˺ǡ
һ׳ΪȻĵþ˭ĸҺɵӣ
һ׳ͷ˵ġҲܣ磬ӣ
û˵껰أӺȻ˽ϵϣȻ໵ľͽ˳
һһ㶣Ҳſ˹Ȼһ֣۹ľЦǵľܣһһߵҲܣӣզˣǵôԡû
Ȼ⻰ʵĻȴǸů֪ͣɵӶйػʽ⡣
˾ʶʵĻϲܿʶһ¡
һ˵ʵզأôͻ쵽ͥأҿһĻͦġôʵһУעλ̫ߡٲܱȽǵĵλߡ
ʱ˿̣ȡɵһû׼ͳһǸˡ
Ҫ˿϶ԿһһǾ̫ˡ
һ룬ԼҪʰһٵģǲ֪զȻֲΪ˵ĳֶб仯ɴ࣬Ҳˣһ죬Ҫ͡
ɽ֩ߺߵʶ
һ̵ͷԴĸҡͷƵģȻһ̫˷ˡ
һϽһصʶҲûãӳ˲óԵĶⶫԹʦʮҪͥؽҲʮҪǱɵƳɵС
˻һһһ㶣Իû
ʵɶ
һٿӣֲõԤУϽǣ͸ɵȻͷˡ
Ǻ飬˼˵̸жʱˡһƺͦɵһͿġ
ѵɵλܸߣ
ҲףǶ˵ˣͥؽʮҪĶԣѡһˮ
ȻһȻɵǿɱȿöˡ
ǿһʵҲԽԽˣȻûȣһ߼еġ
ֻһһӣָŹıӣֱӿƭ˭أɵ
һʱһĿɬǡ
ǣΪԣʲôʲôǲǳˣҪǲǣһָŹıʡ
ûڣһһˣɡҪǲûʲôôҡҪ˵Уȥ㻹ðҡ
⡭²ðɣ
ž
һֱһưѹͷˣһɽ󸣬ֵң
ŴϹίб۾Źһӡ
ʱ֪ʲôʱƵһѽٸ˹ȥ
һϽеһͷëǱϴҿû취ǰ
һһ㶣һۣϴŶ֪ˣǺȾơ
˵꣬ٷ˼ϣͿһţˤŰӣһһΣޱȇNɪˡ
ʼգץĿ飬һ仰û˵
ˣɽ֩ſһ䣺զ죿
Ҳˣһ֮ɫץӣ˹ģͷҪˣǴһܵõһЩõҩû׼ʵһ¥ʹ峤λһԾ͹ˡ
ڿѼӶҪˡ
󸲻İǿ
ĬĬļԼͷҲûϣô˿ϣȻһ۵ǵҵطȥˣһ𲻣
һ㶣˹˼һ𣡡
Ȼ˼תмĴһ·񱼶ȥ˴⣬ӴðŸͷͷǿ޹һһ߿ޣ˦춼ǡ
ͬʱҲſ쿪ˣֻϾˡ
ֻǰ棬ŸԴһ߿һ˦ǱɰĽһ죬ʱˡ
ԭҪ޵ɽ֩ˣȾܣһŵֻܸں棬ȻĳͣȻͼĿˮᡢˡ
˽˴һȵľͺʦʦ㲻ܲܰ࣬˲ιһͿǿ¹帴˴ƣܲܰٹ


214 齫֮
ˣסˣֻټĴڣʦȻǰѹʦӳˣڴϷһķӣܷİӡ
ȻʦһΪģһĳ˼ģ
ǿ޹ĺĸʦͬʱ̧ͷȻһģĸʦΪһʦ
ʦһݺͰˣһѰɫɽӣ׵ͷһƲ£ϵһ˫ЬЬǴŵģͬЬһĴţЬƽˡ͸ֱߵͨͷࡣǽֵϵͷһΪľˡ
ͷЦǺǵĿǣʵʲôˣϸ˵ҪûͷûβҸ״
ίĵʦ治Ҹ״
ɽ֩ŵͷģ̫ˡ
Ͻľһһʮ˵һ飬мûһһĻѣ˴˵Ļһֲĸһ顣ɼʦеĵλжߣĲƭһһ
ͬʱʦ񣬳˾ηͿ־壬ȻƽͷŵĲǾԵȫѪ
˵ˣӳе˲ιû˲ιӣǴһζʵҩӡ¹帴˴ơһΣһʵ̫ˡСʵ̲סˣʦ
ʦ˸磬ȻֱӲ˲飬ͷŶ֪ˣȥɡ
赭дһ仰Ȼʦû׷¡
󸡢ɽ֩ɵˣô飬ʦȻ£Ҳ̫ɵ˰ɣ
£¹˽⡣
ǹͽͬĵʦش帴¡Ĳٹˡ
˵˾ͺˣʦѾˣǻƱ߶߶ģҪǻƽʱǾǲʦֱȥնҲǲܵġϾʦ£ϲͣϲһ˵顣ͨһ˵ˣûסԼ취ȥʵڶ飬ǶԶˡ
˵Ķʱ;
ֻɽ֣֩ǰȻˮǴˡ
ȻǣʦȻһ̬ûͦĵģĳĶ˵£ͷҲˡ¶ùǡ
˻һһ±ƣȫ׹ʦ˻ʲô˼
ʦˣҲҲʶȤ׷ˣֻܴһӵʺţͷǣˡ
˴±Ƶģ㿴ңҿ㣬ͬʱ̾˿ȾƲ
Ȼͬĵȣ飡
ߣ
ԭ˴˿˳۵ѵܣģ˴ĸеľ¥˿ҹľƣȶ˾Ϳޣ˾ͺȣŪþ¥ϰĵģ±˸پƣ񽫺ȷˡ
˶ˣʦ̵ͳһƱԼһƷһں̾þơǺþư
ȻһΪģܣŴϡﻩĴ죬ͬʱʦżƵ齫鷳
ʦһ֣һֽɵ˴⣬дţչһܣ˭
ڹʦԶһϣһţдżд֣˵ҵܵڷɽһߣ齫ҺܸȤѣͦ˼һܺѣ˻ҰʣµĴ½齫С£#%#&
ûҲ࣬м͸һ˵İǲݷ;ܾİԵ
Ȼʦ֪дŵ˭ڣڿ齫С
ͬʱٱһͿˡ
·ϣȷûˣʵһɶǾͲëͥЩ֣һˣ
һһۣͬʱǺɵЦ
Ҫ˵ʲôһ̧־һƣĻ˻ȥ
Ȼ󣬿һ˫ֱǰͦأһţƺӵӣʽһ¡ңҶܣܳĺ
ԴſһȻʵȻأ
һٴһͷǱǿ׶ˣޱȰĵӣ֪ʦ˭
һᣬϡǵеӡ󣬲ǶڵϿ鿴ģġԣ벻Ҳ⣬ʵһȦˡ֪ͥǶԪ֮ǰĴˣʱĹʦܸǳɶϵѲɻ桭Ҳܣ
˵⣬Ȼʶʲô
һˣһ˦ƤҷޱȵĹЦ֪
ٿǹϵĵ֪


215 ͽܣţƣ
һʱܴӰˡ
ټˣʱˣȻӿļ˿һļϣʵ٣ևNʵͥʦǲڣ
һߺߵ󣬵ϻͥʦʦϵµһֻҲǵһֻɵȻĺ
һĵȻˡ
ȷ֮˼Ҳʼȣ˳ϵѳ˸Ĺʦļ䡣
ڵĴ˵Уʦȷسʱ򣬵ĵһ֮һ֮һͷ֮һֻʦʵȲ˵嵱õһ
ʦرվӣҶʱͶڽǡ
ϼһﶼĲˣʵǿľеĵλ൱ڽڡ̫һ͵ۿȻʵͨ죬κ֮ǰ˳̫Уʱǲʶǡ֪ûʼղЩͷվҪ齨ͥǲܡ뻹Ҫϼ꣬ƾѹ壬Ȼϻλ
һþãʵǿɨݺأ⣬λԺա϶˵£վǾڡ֮ߣڵʱĶ̫һ͵ۿ֮ϡ
ȴûбʱҫԻͷǹϵ̫ͦһ͵ۿͥΪۣع˲Լ̫һ͵ۿƵ˵ʱƴ½壡
֧֣µҲ˷ԵȻһԹԵŶ̫һ͵ۿ˵ʱͥ
̫֮һ͵ۿҲֱӷΪʱʦų֮ʦ֮£֮ϵ
ǵϵصģٲ֪¼ĶԲԡǸٵľ飬г룬Ҳô˼
ɴ˿ɼ֮۹⣬ʶʱģˡ
뵽ˣҲ̲סпһڵ񣬱Ǻá
ΪȻĵƨҲء
ҲʵǼȻĲ֪ٱӵӣǾûȰȰ췴Ȼͥǿ󣬵ڵͥҲϴӦɣ
һƲƲ˭ӰҸ㣬ʦӣ
ھ͵Ƕôɶ
ͻȻһŵĿſһͿ
һԽĵ𷢴ˣġһүүƺһʲôսʱ弯ȥǿˣȻʱ򣬴򶼴ˡҵҲ˵ȥһȦضˡ˵ν˭ۣΪǾС
⣬һ䣺壬ǲһֱ˶
һͿզ֪
һĵզ֪ϵͥʱͳˣһȺҲ֪ǲȥ£˲ֱ֪꣬ǧǰǼҪ˶ǲżأ
ȴЦǺǵĵµģµġͬʱҲˣΪɶôŰļһȴôɵˡ
˿ӵôңȻûжɱ˵˼
ƣǳ̡
תһ룬ٲ̣ƺܿ˰ɡҲ̣
һһĴָⶼܲµ
ټʵǸղǻȻʦүүôզȰȰأһ췴ʧˣȫҪ군
һĵȰˣûá
ŵͷǰûáҲõģүүţء
ٲΪȻĵţأǿ֪ͥʥ˷ģսѣŪôһ̺һͥ˭͵ڴʥ˵ʦѵҲʥˣ
һͿͬʱҡͷԴ˹Ƶġ
һֵ̯ǲ͵ˣʥˣȴʥ˵ķⲻô
һٺЦҼүͽܣ
һʱˣүӶУͽܶʲôðˡ
һڷսʱʡ
һǷųҲûãʥ֮¶ϡ
һȻĵӽнˣӽ׼ˡ
һˣʶľ͹ЦЦЦţӾ͵ԲˣȻ£һѾסһĶ䣬߶µĵ˵һ顣
һӽнˣӽ׼ˡ


216 ػطɵ
ˣ
˿ĭˣ˭ͽܣ
ȥˣӵĶͷ磬Ӻɵˣһ˺ü顣
ٸϽĵ֣ȻſһĶ䣬໽е˭ͽܣ˵һ飡
һεĵүүͽܡձ㣬ܵʦү˰ɡ
һģ
һҡͷǲУҶԿ
ʱһһ͸İƳ˹žһһԭתһȦȻһЦǺǵͷиġ
һһίؽеиģ͸и£Ҹɶ
ǰүү˵ˡ
ϻһ˲ףȻǵѣǾ͸תתȥɣü˺ѵġұչˣû±ҡ
˵꣬˵ʧˡ
һᣬ۾˾ʦƵһ棬ӳһ档ǣΪɶܾô˾ôأļ
ϸһ룬ôڤӵʱѰ˦ʱĳмأ
ֹأƳһۿһԴ͵Һ壬ʵһԴϵģɶ
ĵǷɵǼһŪʲôƨҩ
һʶʵҩ
ͷ԰
ٵǸɵŪҩģ
ͷ
һûٵ˼ǲɵͥҩʦ൱ͥҩɵҩһҩʦͬھҩϲɱ˵ҩɵƺͦæģҲ֪ڹĵʲô
ĵ˵üȥɽ磬ٺöҶͷɵȥˡոҸȥɵҵҩȥˣҲˡһԴ̣Ҳûҵʲôҩ
⣬̾˽ǵĶԻ˵ģͥһζҩҩϵͥ
Ҵҩеһҩӣ˲ι
ô
ٰર죬ſһͿλևN¡
ɶ£һͿͬʡ
ٵٰͻطɵȥ
ɶһͿһã
ٺٺЦæһҪ
һӣûɣ
ٰһۣȻڿһߵ˵˼䡣
ȻǰһҲ⣬μ󣬿һѾԴﵽ˵ˮƽˡҲ߰ˡǿ̣ڻ£ȿǴɵӾͺöˡ
ٵĻһ°͵ĻҲǲԡֻǣôˣ᲻̫ˣ
ȻĵӲӲ֪֪ڻúúõġͥҪ׼ˣȻȥܣǾͲ֪˭˭ˡ
һüͷ塣
ټ˵䲻ĻȻүүţͽܡҲ˼Ǹɶʥ˰νʥ֮½ϣǷүү飬æֶԸͥΣǱ֮սʱڵͨΣͨͱ̫ϾԪʼԼ֣Ǽɵëûʣ¡ڣٸǾʤж󣿡
ЩһеĶˡ
ٸŵ԰ƻʵǰǣǺǡԲԣ
յһǰҾ˵е
һ˿һ۵֪ƨ
˵꣬һӵ˵ĵȷЩ
ˣʡ
һͷ
ĵĵӻ᲻ֱӱ
һû£˵˲ιҩӡҩӷ֣һȷŽȥģһǺŽȥġ˲ιǺŽȥģû¡
⻰Ҳ˵ҪȻҲӡȻʹǿȣûġһӽ¯˲ͱճˣţҲûð
Ϊ˼пܣػطɵͷ
һͨˣһ﷢һ˵ĺٺٹЦ
ͬʱɵڣһֻһСӵĺצӵ󾫣һɫİԵ۶һ͵¯ϣСһĶ¯ŷ硣
ŷ¯¯ڵĻߺͣһһ·𶼱ƿš
ϸ۾гһ죬Ķ¯ĻǲǱӶ¯һţȻһģֹһ䣺ܺáܺá̫ˡϧ˼ζҩ
󾫸пʱ򣬺ȻţͽһֻССԺצӴ󺰵ɵˣһλ


217 ֮ǰ
ɵһԼСӣǹ
Сˣ˵Ҫҩŵģ˵Ǹһö
ɵЦһɵܴʲôöǸϽҪ˵꣬ɵһ䣺˵ǸǾѧһӣǾҲǼ֮ôܴ쵰
Сü˳ĿĵˣǸţ˵ˣ֪ʲô˼ˡ
ɵƲƲڹʦķϣҾͿɵʲôϷ
ɵһ֣Сֽͷɵ˷ɵɵһֻֽϻһ߰ĻһСӣһϹһСһĹӡȻһֻڳԹӡڶͼͷһֻվһð̵Ĵ档
ɵüͷֹһ䣺˲ι˲ιӣе˼
˵꣬ɵǽɡ
Сɵĵͷ˳ȥ
ûһᣬһ߽
˵ʵһ޵׶
޵׶֪ףģһɹķ洵
мһ޴ӣվһֻ۵ĺצ󾫣ǰһ޴ɫ¯¯˸˰С
˳޵׶ı¿·һŹɽٵķԿɽƺŶ
ӣЩɽƺǷɵŶĵطе̫Ͼĵҩӣҩļӡ
ڴɵҵʱ򣬷ɵҲб۾һ٣֮۾ʱˣ˸һĹâٷģǵ⣬ԲǵĸˣһĪ˷ܵ˼Уֻٸ㲻˷ܸʲô
ʱɵһ䣺ӳ˶˲ιȻһ˲ιڻûɢأ
һһ̳ɤӺһ˲ιϵ˲ι
ɵһ԰˵ȥ˲ιļһǹɽ֩룬ô˷ˣ
һ͵ſˣǰˡ
ģɵɵĿſһ
һ˵ĵȻģȻֱ׳Ȼɵһϼ޻ļһе㲻οһǾͶſ
Ȼ⣬ǣһȷûѣֻЩѣҲֱ׳
һᣬɵ˿һĻӻֵ˵ĻǼٵģӶ˲ιġӸҰɣǿˡ
һ̵ӿԸ㣬ʲô
˻һɵһ㶣ʵ
ɵЦõĵ֪֪жҪ
һֱһӵ£ҪôúöҪôԼӴߣҵط˳⡣
ɵֱĶſһһ˿á
ãɵεҡͷˣˣ
˵꣬ɵһ֣һɽɳһִһ£ȻϲĶڤ㡣ˣһ꣬ǧ꣬ꡣ걱ڤжĺô˵˰ɣɺã
һ۾ˣæͷҪӦ
һһƣĻ˸ȥȻʵж
ɵһ
һ΢΢ͷ⻹࣬Ҫˣ
ɵһʡȥޣ׬ˡ
˵䣬ɵһִ֣˿һһӹֱӽ˷ɵȻתſˣһһߵˣȥ
ֹšɵ
ѵ
һһֱ֣ſϣŶˡ
ɵˣֱݣӵŰ
һ󣬷ɵһӣӶһ죬¶һԽ׵ݣڻ֮·⣬ԵøĴۡ
ɵӣ㵹ù˲óԵĶñɵҩ
˵꣬ɵһֽӵ˿Уһ㣬һˮٰ
Ȼپ͸оˮڼ͸ӽϴ»ƵģһҾȻɵ࣬ϴء
ϷֲԾˣϴ裿е㲻Ծ
ȻɵֹôƯӣֱ¹ϧˣϴɾˣүá
˵꣬ɵӿɣ
ٷ·ǻɫĵ濴һػε
һ˲䣬ֻоƨһ쬵ĺⴵҲ޷ֵˣֻһͷĿһϽ
ϧʱ˿̣ٱߵķ֣죬Ȼ޷κ


218 ҧ
ɵüЦĿ٣Ȼ˫ֵСӣ𼤶ż㶼Ҫˣã¡
үٴͬʱƳһ۷ɵĿɣ˵ѾҪǸҿүңүһȭȥͥһ̫࣡
ɵһûˣϸ۾̶һۣĵٲ㵱ˡ
ȻɵϡҾϲȻɵСצǰ㵸õಣһޱ˷ܵģĵĿٵϲִһСĸо
ľȻ֪òˡɣ°˷ˣˡɣ̫ˣ
Ƴһ¯Źϵϣ㻹Ҹ㣿
ɵһüͷʱһɨ֮ɫ
һ˿ӻе£ûб°֧䡣
ʱɵһüëȵĵڹô
˵꣬ɵ۷Ŀ٣ǹɢһʶӽ˫ȵĹϢ
ȻɵеСӣ̫ˣģ¯֮ǰү㣡㣡
˵꣬ɵͿʼѿӣ
һʱᣬ޲øԼƣ˸ӵģû¶ʲô찡һʱ䣬û׼ʲô⣬ľջͱסˡڿɺˡ
һζԼ̰˺ڵ˼֪Ͳıһ¯ӵҩˡ
һ¯ӵҩľջţô㣬ôÿûš

ʱܵˮˣһӾ͵ȥ
ٵͷһֻɵһ˷ܵſ˫֣еɣ
ٶʱһëȻȫļƤˣתȫ׼ƴһˡ
ʱ⴫һɵҪҸŪˣԼǲ⣡
ɵһ˸飬æϿӣеȻᣡ
үٶȵ㣡ļһƢԲ̫ã·һԲϾҪƵġ
ɵƺҲܼɵԷҲҵ˶Էһ֣һƾճֱ֣ӽٿ档Ȼɵһܵſڣʯžͳȥˣͬʱµ⼱ӣʲôֲỵ
ҲỵƵıܻ⡣ˣӤ˵ӡǱƺ˵㶯ȥȥȥǴɤź
һ۾ʱˣԭ׼ҧ·ȻͣŶ
ȻɵȵĵǱ߾Ȼжˣ
µϻ
ɵҵȥҵĵҩڻ׶ΣСˣÿܣպпգ֣㲻ȥô
ˣȥˡɶʱƿӡ˵
˵꣬һƵĽŲŷɵ
ˣɵٴ𣺡ţҳȥ¡Ҷҿˣκ˲ÿΥɱ
ǣһȺ
Ȼɵҡ
һ˵Ӳ׼үȥɣһ·һ֣һ߸·Ҳ̫˰ɣ
뵽ˣҪҧӣ׼·ˡ
ǵ͹˷ɵٶȣſͣûҧȥأɵͽˣպÿһĻ
ͷһ룬ҲܣˣˣҪ°
ͼɵһЦָյ˵٣ЦС㻹ƤһŴǳɵģһǳĽҪҧϣҾͲ㣬Ȣ㵱ʮķ̫̫Σ
һһ£ϽֹԼҧӵĳ嶯ԼһСİҧˣǾͲˡ
ʶ࣬ɵҲû̫٣һЩֱӾˡ
ȷɵˣǻĦȭƣĥֹģүҪǸһƬҩүҸգ
ɵȻٵһ֪
ʵϣͥĿǰٱȽ˽ģҲһʦѡչо齫йɵ
ξǹԼɽ֩ˣһĳ¥ȵˣҲ뵽һŴӣת־ֽ˻ȥ
ȷɵţ׼ǵʱ򣬽󸡢ɽ֩롢λƵء
һߣһһţӵǸʲô⣿ҿˣ˲ιٳƤ챻ߣˡֻͷţҪҧһڣֱӾʹ˰ɡ
ɽ֪֩Ǹʲô⣬ͦаġ
һƵĵڵȷǺãҵսҧһڣꤶˡǿǧģںˣһꤣģӳڶôôأôڷɵſ˿һ쵰أ


219 
˺ȵĶ٣ţҲûעϵˣûעպôӱ·ķɵ
ɵһȻͣ½ŲһѾסɽ֩ĺӣʵ˵ӣ
ɽ֩ƢɴǺƢ˾סӣʱŭȻͷҪһһٿϸ֮󣬷ŭ̾ϼЦݣǺЦԭǷɵ˰
⻰͹ͬʱͷȻ׷׸ɵ
ڳǺܺģ˿Ǹɵֻ󾫼񣬲˶һɻ֮ɫ
ɵȻڷɵԼɵžԵȨһ࣬ҹլ֡Ա˷ǵĳɵûʲôӡ󡭡
˸ɵȻš
мˣһ󣬾ǰȻ
Ƿɵ˵
ʲôɵȻˣ˾ȡ
ɵһüͷ壬˶ԷһۣʲôȻˣѵǼշųô
Էɵһۣŵõ͹ˡ
ɵҲôСආʵո˵ӣô£
˲ҵϽһǰˣɵȻʶʲôһץסӣʵ˵ӵڷǳã
óԼսꤶҧȥˣܲô
ɵһʱˣһţųһҡɵӵĵˣ
һ̣ɵΪʲôһͿӸȥˣⲻǸӣǵıˣ
뵽֮ǰҪҧӵĳĸǻŵһƣһһĬĬʱӣǧҧӰ
ȻôǷɵǸȻʵôҲܱȹķãһҧһꤣοһӣ
ŷɵ񱼶ȥ󸡢ɽ֩һĪ
ɽ֩ɵôˣ
ҡͷ
۾ʵոں֮󣬾ͺܵʲô̼᲻йϵ
ȥ֪ˣ
һͷ׷ȥ
ɵһһߺҰڵӸץ
ˣɵŷӦŵʱѾǧˣŹرգлͣ˭˶˴У֮⣬ػҵİȫǴһرգֽͻ𣬱˵ˣھǶŴһ¹ҲֻΪ˵ϮȻתǿѡ
뵽ˣɵļ٣һ·񱼣ٶȼ졣
κΣɵڲ˴ǹʦܹѹ˵ʵô޷ڳ˲ƶٶȶᱻѹƵһǳ͵ĳ̶ȡ
ɵȻ߱˲ƶ
ǣֻܿ⣬Ŀ񱼣û֮ǰķȡ档
ʱ˿̣Ȼ֪ɵˣ֪һǰĶٶ࣬û춼Լġ
ǣټڷɵ뿪˲䣬ҧӣȻЦһ𣬿ʼ˴ɨ
ûж¯Ϊ֪¯Ķͥʮֱԣȷ¯ûб˶ֽţһȥһ£ʲôģǵòʧˣ
ԣپȴܵһɽʼ֣ѡһɽһͷͳ˹ȥɽſһɫĹâ𣬻Ϊһ磬žһٵ档
ɫĽ統У˷ɵӰֻɵŭٵķ򣬺ǳηС͵ҵıζˣͥ
ٸտʼһΪ羪˷ɵɵһͷͻءһӰЩԾ˵Ļ͵ĻҲǣ˭͵ܶϺšⲢ߼ͷβԷûһӣ
˵һŻ˵Զѣķɵ
뵽ˣҲ˿
ʱɵµһ󣬶մȾһ£ãɢ
үһ䣬ҧ˽ϣǽͬһֱӱҧ˸ɵģϾ޸ˡ
ٰર죬Ȼɵԣ̺ž綾綾ٵĶֻоһ󷭽ġ
ϸ˷ˣ
ԭҪľ綾ûڳһ˲ͱϸǸֳˣȻٸоһ£Ȼͦģ
ȻȷԼٲˣֱڽϣһٿУгһ˴СĶ˽ȥ


220 ɵˡ
һȥپͷֲԾˣɽﾹȻƯһ㵭ɫĶһɫİƴĻ俪ޣĴɢһ˿˿ɫȻĶĽˡ
Ҳ֪ʲô֪ж඾һں󣬾͸˼ѪƵģȫϸҲ˷ܵ໴Уֱȥ»ֱˡȻһеĶȫ븹С
ɽ«ưȫƿ󣬵һʱȥܳԵĳԣСֱ̣ɣŰŰֱ֮֮Ƭݲ
ʱ˿̣ɵѾ˴
ʱ򣬹Ҳˣںɵˣ赣ġҿɵΣյĵط
ŵǰɶǾ綾֮˽ȥ˵ŴҩҪȵġ
ɵһ򵥵ʦͥǿĶʦʦĶѨӡĶ涾ЩһִѾ޷ѹˡִǵĶȻ͸в˵ŷڶѨӡġ
ôһ룬ɵĹȻ˲٣ЦʵʵؾصҲͰˣߺߣǳ⣡
һҲЦˣˣ·ȴûмȻĶ̫ҪˣκηɶǷŲɡ
˵䣬ſڣɵƿʯţһ̡
ѵ
ŵĶȫ˵ϣһŴͣӵɵĵԲٴһ㣬ӶҪˡ
ֻټڣ˵ˣԭƵҩĵطʣ¼Ͱ͵ˡ
ԭϵ¯Ѿˡ
ҵĵ¯ҵĵҩɵ˲ץ˫ץԴԭҴ
һ߶һ̧ͷټɽķȫûˣĶҲǿտҲһŤͷһɽҲˣ
һյɽɵԽĿնˣһ·ȥĿĶһѰѵͱĿڣѪ۰
ҵ찡ϴٵôɽ֩Ŵͣ̾
֮ǰǾ˵еŹ֡һҧսǱֳʵȴɶôȻϻһǵ˳糵ǰ
֮ǰ϶ۣڣ˾ݲˡɬĵô죿ô˵Ǵġ񣬳ô飬ǿҲѴ̰
ǵ¯ڵĵҩϵϣԲܳӡڼȻˣΨһİ취ǸϽҵӣҵ¯˵
ɽ֩ͷҪ˵أʱɽ֩ҵĺҵӵټˣ
ԭɽ֩뷢Ժ̷ųȥһȺС֩룬Ĵ鿴ڵϣҵЩ˿Ȼջ
˸ɽ֩һ·һߣǸ䣬˿һССĶڣһƬڣȻⶴ
ȷǴôСһܳȥģָͱͱСպһָĴϸ
ɽ֩ͨˣСҲʲô̫ѵͨ
ΪͨҲŻأѵжݶôڶڶϱС˵ˣôĶҲҪôССǰõడҪС
ɽ֩һֻ֪ҵϢֲǿ˹ȥʱա
˵䣬һֻС֩һëӶ˳
ɽ֩ԼɣӦӵëɣ
˿󣬵ͷǣ
ǻɶ׷ɣ˵꣬ҲСˣǵľ塣
ɽ֩ʹһ·ɵô
˿ڵϲͣץ˦ķɵˣȥ׷ɡ
ɽ֩뿴ɵ̾˿߰ɡ
˵꣬Ҳ˵ض
һ·ɱһǰ·ĽȻͣ
ɽ֩͹ײĺϣɽ֩벻Ҹ󸷢𣬵ǹɲںǸǳͻȻͣʲô
Ծ
ʣôԾˣ
ǲãⶴô
ɽ֩һ±ƣʵʲô⣿
򰡣һ·ˣѾܳɵˣҪȥôԶ·ɣҿⷽƺʳȥġ
һȥʳˣ
Ǵߵģǰ˾Ųʮˡ׷ô
ɽ֩׷׷ˣа;ϵĵʳôˣǰʦץӣֲǸɱġ


221 ±Ƶ
ͷ·ܡ
ܵĻʵء
ʱ˿̵ȴһ±ƣ
ٻͷٿǰĹӴţͷֹİҲûڶԶôɵˣڴԽˣ
һӵɻļ͵˶ˣȻ̱Сһǽһ·˹ȥûڼףһӾ͵˵ˣ
ǣֵĵطȻǷɵڣҲǷɵϣɵǶǣ
һɽˮĵط
һƬɽɽƣͬһǽһ㣬סٵߡɽϲľй˻ֻ֪֮Щ޾Բ࣬Ϊ
ٵǰһ޴ׯ԰
ׯ԰Χǽһ·ȥҲ֪˶Զ
ֻǰպһڵĴţ֮Ϲһӣдţ
ͷӣર⵽ʲôô죬϶Ǻ£Ϊ
˵꣬תĶһͷϾȻ϶ûУ
Եøӹˣ
ٶʱֻоܴķ綼쬵ģȫĺëˣƤરવϵ
׽ǲһɳ죬Ͻ·ʱڵĴŷ϶ĸ֨֨Ŀ
ŵĻһ£̧ͷ˹ȥֻڵĴŻһ˳ӰڸǣҲģֻƤһϴ˵صĿֲͷΧԵøˡ
ʶ뻳׼ͳשһսˡ
ΪʲôҪýשԭܼ򵥣̫ˣҪһֹաĶ˵ɣ첻µز£ɼܵĽשʺϴʱ˿̵ˡ
ʱ̧һʱţ
ӣŶ΢΢һЦ
ٺȻãǰ̫̫ⱲӼƯŮ֮һ޲óȥһ¡
ǸʵĺãųѾͦˡ
۾ûչȥǱΪİȫʵţôⰡ㲻ܵظô
ٵļУƴ½ŶԣظžԵľ룬žԲӦó⡣
˭֪źǺһЦƤһһţⲻܵظô
Ȼ
˺üӣŻعɶܵظ
ŵͷ
ٸϽҡͷܣƴ½ôܵظأѵˣҲ԰Ҳû˭ϮҰѵǱģҲ԰ӦȼǺڰ޳ţͷ氡ţɱҰҿ˽ڵظ̵İ˵ɣ㵽˭
żٲţɴƿ˴ţԭƴ½СҪ㣬Ȼڵظˡ
һ±ƣСҪң
˵ŻʶԼĺħУȻСӦòϤǸС㣬Ǯ
ŹŹֵĿһӣȻҲû˵ʲôֱߣ·ȥˡ
ٿܣջǾȥ
ԺӣĴԶĹˣǯ}˵ĸ֨֨ٻ
Ժӣƹһ޴磬ǰȻʣ
ֻ澹ȻһƬжٲ֪һۿȥֻ߿һƬɽӰӡ
м䣬һССһľͷСӹСŲǱֱģдһȻг
ȵٵ˽ǰŷ֣⾹ȻǼ򵥵ĺˮ¾Ȼһ׵ľӢʣ𾪵ĵӢʯ
ŵû뵽㾹ȻʶⶫҸʱ򣬿ϲá
һЦûн͡ⶫڻϿӢʯһֺصĿأһĿضӷĳһԡӢʯȴһܹͬʱȫԣƺûʲôںϵġ
ԣӢʯֱΪĸӢųƿ԰
ĸӢڵɽǳϡ٣̶ֻҪȭͷһ飬üɼŴһ
ôĶﾹȻһ
ֻо˶еƮˣҪǶȥǷˣ
뻻һѷ㹻üĻʳˡ
ĸӢӨ͸һˮ󣬾Ȼͬһ㣬աСšȫӰ˳ԶԶĿȥ·Сš첢ˮϣһƬյУǺҹվǿգϢ
̲סпһ䣺ݳޡ
΢΢ҡͷҲû˵ʲô·


222 ݳް
СľţپͷֲԾˣľſ򵥣õľͷȴǲ֪ľе֮أٿеڤӣй֮޲
ڤҲֻľЩҾ߶ѣŴõĶԲһЩľġ
Ȼֱһǧ׵š
ֻоԼޱȵѣ
ʱŵϵľϵôĸӢѵϵſɽʲôô
ٻл㱵ʵɶϣ
ŵòɽƶɵģȻֻôһС飬ȴһɽ
һһ
ȻĲɽųµһɽǳ֧ΪһЩԭˡǹ͹
ɽˣǲɽ֮ҲһɽҪüʯͷף
ʷϿɽ֮ûˣԺʷϣûɽ·ƾʧһ㡭
ڣٲײɽȥˣǱ˰ˣ
ڣһ˼˷Ǹ󣡶һֶĸĹ
۵ˣҪ뺦˷ôϸʲôװţֱҼBOSSһƺˡ
ˣڣȻûкϸԹݣѾȷˣӦþˣ
һţ㲻ҴоʲôզģȱǮˣʱ˵ķˣԺӵˣǮһ¸ٹǮ
űٵһ⣬ʵеЦãҲûֱӻش٣ֻ˵һ䣺֪кܶʣЩʣû취ش㡣һС㣬ԵʣҲȻȻĽ⿪ˡǻУ
һͷǸνСӵĺˣԷǺηʥȻôǮԷҪأ
ѵС㿴ˣ
ǰٿ϶ŵģ˭ö˶˵Ŀһֻأ
Ǿ˷ɵ¼ȻãӴˣʲô仰ǿ׵ġ
ĺƯұˣҸôܾأҿŮ˵Ӱһ⡭ֹĺ˼š
ССһͥԺſڣûнȥһƵСء
ٵͷȻƿͥԺ˽ȥһ̤ȥ˶ˣ
⡭ٵɴһĲ֮ɫ
ֻͥԺź澹Ȼһ䷿䣡ҲˣؼķޱȵϤǽש棬űпأһ£ˡ
û⾹Ȼһ21͵װ޷
ʮִֵ
ſأأǲͿһģųʵϻһĴ
ڷɳӣһ̨ǽϵһٴӻһ̨̨سشһĸ¥һһĽ
üģջĿ⣬պÿһȣ̽ͷȥ䡣Ȼһһִݡ
ϣҲб棬ǳ
ĥɰŸˣŹţϡ˵г̻춯
һŰɫĲӣƺܱɴԲ۵ӡһҲ̨ͬش
̲ס˴ǰ⿴һƬִС԰ɽˮСʲôӦоСһЩ˴ӡŮ桭
üģֹİɣ
ʱſˣһº͵𣺡ˣ
һĻˣһӽصĶȫˣҲ֪Լô£ͷᣬӺᣬֹסľʶſھ뺰һ䣺衭
ٺܿͷӦ˹Сû裬еֻүӶѡ
ٺ֣ΪʲôһѯʣȻʶϤأ
ٻعͷȥֻվһŮӣŮºһͷڵĳһӴ󣬴һӳţп㣬ΧȹȻΧȹţȴȻһ۾ϳ˫Ĵȣʶʵ㣿
ٵڤӵʱϵĽ㣬ҲʶеֻѪɫӡš
һЦ߹ָ˵ٵüĵģǵ㡣ǻ˰ɣ
˵꣬ųһӣֱӽ˵ϣͬһȴִĽһ㣬һִŵС֣ȴ͸©ϲٵ˵˵ô
Ҳ֪Ϊʲô˵һ䣬һоӦòǾȣܰǾŲŶԣ


223 Ϥĸо
ϾԵ飬û˵Ҳϣ֪ǲ϶֪ɵˣǸ
Ĵܣһ֪²żˡ
Ǵʱ˿̣ⷿʱһ㶼£ֻе㾪ȣΪڵܰգֳӻؼҵĸоܰů˵񾭶ֻڴϣ˯һ׵ķԼ
һ֡ìȫһ㣬ٸûκιϵ
ٿŵʱܰĸоַ·ӹҵĸо͸Ũˡ
ȻӴ٣پôȻģĴڣȻߴĵǸ
һЦȻС´βҪˣξ²Ϊ
ǱˣٻˣˣƤӣԷŵСָȻͬ˻µĺһ㣬ɵĵͷţá
ôõĶۻ˰ɣҸ˺óԵģӡ
һͷЦۻˣÿô㣬Ҫʱ䣬Ҳʮӣǵʱ䣬治۵Ҫվ㣬ƴڵظȷˡ
ٽеɶóԵˣǸҸոճ˺öණеš
ٵǿһֱһԭƯŮˣ̫϶ͺһ㡭ڵϣƯŮӻľ͸ˡȻѾѵľɫˣǾ˵ȥٺ·Žīߺڣһٺڰ
Ȼûô࣬һȥúһߵؼˣҪհɣҸСĢ
һСĢʱˣ㣬㻹Ūֻ
˵䣬Ѿһˣ滹һɸӣϡ
̾ȥƿĲɶˡ
ȴһƴϣһ۵ϴȥ
һЦ㣬̫ϷˣǶɣҳ䲻ģϴʲôְ˵ˣٶ֣ٲɲûȳһ£
û˵ЦеĿ١
ٱһᣬеëסˣϽȥϴˡȵǣﾹȻ䱸ϴҺ̲ס̾㣬ȥ򣡡
ŵţȥˣôˣ
ٸϽ˦˦˻ȥȻеĵǸҡš
ſµӣЦˣ˵ˣ֪ġ֮أҪסһ㣬еİţעġΪռӵ壬ȡռˣ
СԴһֱ㡭
ŵֻܸ㣬ԭ
һ㶣ָԼıǼԭɶ˼
ſٵ۾ЦǺǵĵ˼ǸɵӣҲвľɣôҰôꣿ
룬ȷݣ˵θ˵ǴӲʳ
ĺôôǸɵҲܰԸɣ
нƣЩƾ
ϻһֻ˯Ĵ󡣬һˣҲɣ
ʵ֮ǰ˭
ŵҡ
˲ɵˡ
żˣЦĸˣˣɵˡҵǱʶڿ壬ΪҲҵʶԵʱӼֻгԷ˯ͷ˼άǳһɣǰ趨õĳС
ٰર죬ǿˣǺʵ㣬أѵǰֻӣ
⻰ɫ𽥱
һ˲䣬ٷ·𿴵һǰ۶µ壬Ȼһ˶µĸо²ǿ־壬һģܵܶԽ¡
ʶӡ
Ȼͼϵ࿪ʼˣת߽˳ûһ뷹һǰһԼǰȻһЦˣôˡ֮ôǺʦҲ޷ȫ͸οңԵ֡
ҲЦˣŵͷҲԵ֡
˵⣬뵽¹ǸճյȴԼؼҵ϶ĵ֪ɵ椳ûС
ʱŴ˴ĸӣһ˲䣬پŵһ˱ǶĢ㣬ʶ˿еۡ㣡㣡
Цһҹܲô
ûȷ˵Ѿһȹһھҧһ⣬ȻټһƬɫĢУһʱ䣬;ĢˬĢеζڿУٶʱĸо


224 ﳲ
ԿڷⷹȻҲǷƷڿ·ǽһ¡ûҧʱһһģҧºŴ֮ڿǻУˣҲǵϵСˣϵͥգµգ˵˸顣ԣԼҲһѺ֡
ڶԳգк˽ġ
ǰķˣڳϿϣ֡ʳģ֣
ٸ˵ôԹõʳģ
һ뷹ھȥˣ̲סʵ㣬ʲôóԣ
Ц˺öˣܲóôϲԾͶԵ㣬ԺлᣬŪֻԡ
ٿĵͷãһ
ͬʱﳲڵһ˸ڣһСͯһһѵĹڵϣ޵ʮϱץۿģͻȻһֻ֣ʮϴһɱ𣬽ǴһץסӣͬͬץСһץˡʮһ¶ء棬Ҫʮ
ʲôˣȻܵﳲףϷŭ
ϵȻףǸûǷ
ϵ̫ˣ棬ΣҪҵ֣Ϊʮϱ𣡡

ʱڻϽڣϽ۵Ůӻ˫ۣǷﳲôıѾҷϣȻˣȣ
˻һȫȻ
еһ󾪻֮ɫҲһһ˷ܣ
ŵĴһ˷ܵЩںƽǣû뿪ﳲ֪ʲôӵġеݶǴ˵ģǶޱ
ͬʱЩСһҲûһľ֪ա֪ģдϣ͹ߵķҫСõѬնǷ֮һĴڣ壬ս˫ɨµȵȡ
һ£ڷһȺǿϹŶҲԲԼһлȥ۸ˣʱһ˷ޱȡ飬͸һʮûװҼص1ִһ㣬һĪ˷֮ɫ
ͬǾೡս˵ţƣپʣҲסǵ˴ɥҹһ˰뾭
磬Ǹ˽Ķ࣬ǺڶͥվĴڡ
ǿǼʥ˰
̣峤ǰ棬ʥ֮½ΪϣﻹڣҵȻһƬءڡ
ǰʥ֮½ΪϣһЩ˵˵ǶѡսʱڣʥҲˣҲû˵ã
Ӧ͵ǣ۱֣Щʥˣ֮أ
ϵ壬֪ڵʲôǵڵͥɣЩĸǶģڵͥȻǿʢǿǿͥͥҲñٰɣǰͥǷֱˣ
ҡͷǲһͥڿͥһʱͥҲֻԪʼһͯӶѣ²㣬סҲͥɲһ۱д˶ִԪᣬǿƣʥ˭ܶ
峤ϵǰͥƷΪʱǻе֡ڵͥǰǿ֮޵еĴڣ˭Ʒ
ĳϵʥ֮½ΪϣȻûʥ˵ϣ˶仰Ȼĵ
߰˾ʮʮһϷ׷׵ͷ
һȺΧϵ˵Ĺˣʱֱš
ʱһ𣺡Ҳ֪ʲô֪ٹѾǵ϶ˡ
˻һȫ˶˵֮ˣ
ֻһ΢΢ͷȺ˳
ʥӣʣ
ݼʥӣϳ˵ݺ󣬷׷װݼ
ȴǣ֮߰ͬʣǿ棬ҲֻǹѣЩϣ
ʣȻʥӣȴҲ񣡡峤ŭ
ЦһȺŵεͷ񣿡
峤϶ʱƤͨ졣
ʼˣ壬룬֮سĴˣƹ֮е飬ӵϵѪͳĵ̣ȴֻܹڵ֮زǻԼٹô
峤ŭش٣ѣȨ⻼ʱܳȥ
ϴǳڲܣǵûѵʱΪβȥûȨʱΪβȥ
ʣʵ峤ƿԡ


225 ȥһ
ǰΪǶȥһƷͥҵٳɽ
ʹЦ󣬵ȣǵȣһһǹɨʮɽɱѪ·ΪѪзˣպգһаӢۣѾȳ˲ҳݵķѵҪҵȷӵܵѪҲȳɷô
ԣҲ֪ǱģǱʲôҧ촽ջû˵
ʼȱģνĶȥһһսǵûˣֻʣųҪ˵˵ĶȥһĴڣһҷ壬η壬ѪҲԲǼͬһֻһң
ˣʮ̤ǰһʣȷҷﳲǧѵһľţǱ֮Σ˳ȥˣأΪͥһ
ʰȻĵͬһܵɱ
ʮԣʱЦˣ֪
ʵǧ꣬ѳɣ
ʲôʮԣʱɫ䣬һĲ֮ɫ
˸ȫȻޱ𾪵Ŀʡ
ϸǰһһʵļзų⣬ԭ̫ÿɫ˲ͱһƬͨ죬˷ܵؽеģ̤ˣ
ţԵţҲһֻ꣬ǧ̤ɾ磬Խľţ
ⲻţϿЦ
˿ʵԽˣһ·𿴵˷ϣ
ȻСһͲôˣûжԱû˺һԱȣĶˡ
϶棬ʣΪԽɻ͸һ֮ٳ߸ͷһ
Ҳ棬˲Ƿδϣɻ𣡡
ɻĸ֣ڳ˶Ȼˡ
ɻ𣿾˵ǷڶϵëմȾѪܹڣԼѪȡܹ˳൱ڶ˾̾
찡ˣԺͲʥˣǡ棡
뵽ˣ˶˵ŮӣŮӼˣ΢΢ͷɻǲԸʥӣǣĻվ̫ۡ
˻һֶ𷲡
ǰһ棬Ըκս
Ůӵͷһ壬ɻˡ
ʲô˶
棿ǲҷ֦ϵ峤ô˵˴˷ﳲ
ꡪ˵ǽɡ
ɣΪɶ
ﳲѷ壬Ͷͥ£κһǴ治οȫˣ
˻ﳲѵʵѾ
ǰ浱ţѾ̤޽ˣڸǲ֪ǿ󵽺εȵزʥȻ֮ţʱ̫̣ʵ̫󡭡޷ɰ
û뵽ǰһ̻𷲵ϣʱ˿̾Ȼ˵
ҲüͷȻȻ߰ȴɵɵ񣬴Ӧˣûκ塣
ֻŮӵĵûΪ˼ǷɻҲʲôʵյģ֮͵ȿֲûд޽ɵʵ
˻һ˳ĬˣҸո̫ˣȻ¸ˡ
ȻŮӽŵ𷲣ʲ̤޽ɡɱ棬ȴòﵽ޽ɵľ硣
һ㶣ָԽ򡣡
ʱһ𣬽ҡض
еķ˶ŵĿգ˴󺰵Ϯ
ȻһֱŮȴЦˣЦޱȿģɫ޷ĵſ˫ֿЦˣˣ
ŮӵĿЦЦ˶Ī
ȻͼŮȻͷ𷲵Ҫɱ棬ھһᡣպ̩ɽٰ췭ᣬʹﳲμӰɡôɱ棬ʱȻ֪
𷲵һμƵ棬Ȼ˿̬ͬʱиǾŮӸոյĻ᣿죿֣Ѫڵĸо֪ʱˣ
𷲵ǣ棡
Ůٿϵϣһ·δذͬȥ
һоһ֮ǰ̬֮ȫһ˭ǰһǣ
ϵĪǰʵ棬ʲôˣ㾹ȻôˣУǸʲô᣿
Ůһ䣬Цȥһˣ˵òøˣȻȥһˣΣ


226 ʵǳ
ϵ˼ȻȫϲĴЦеݺᣬֱ޾£ڵȵˣ
ķ˸һԾԾԣ޲̾ͳﳲľôһ硣
Ⱥֻһûи˵Ĵ󺰴УǶڽֹʮզ죿
Ⱥ˲䰲һһץʮϵĵˣеˡ˭ȷԷ᲻ͻȻץԼ
ʱŮӵ赣ģն֮⣬𷲣ȥҲȥһ£ʲô˵Ҷ֣
ǣ
˿񻶼
ͬʱɽԼһЩصС統У˫۾ˣˣ˷ˣһ춯أµ塢ǿ߷׷׳Ŀȫ̩ɽ
һʱ䣬˿Ⱥ裬չᣬɽڡ༸ʧڼеǿٴŵѪɫ׷ױչضܣֱҪˣ
˻ϲ˸ϲ
磬ĳֻӣ
ٳСĢν÷ƣСͨҡԴٺɵЦš
ʱһը죬͵ش˸飬Ͻ⿴˲Ͳƣ죬һͬһݺȥ
ŵ˷׷׶ؼͬʱáҲǲڶЩʱڷȻҲͻѭȻɵı죬ŵˡ
ͷɶ㣬ŪĻ󻹴Чģ
ŵһЦ˭˵ǻˣǵ򡣡
ٶʱȻع߶µָ棬͵ǵ򣿣
Цǰһңȥˡϲô
ٿľɫԴŵͷǺɵЦϲ㣬ⷿզŪİ
ŵģҿɲġκһĲҪôһӡôڵķӣϲô
һʱɵˣԲۣϱζû뵽Լһбڱӣû뵽סǣȻַʽסġ
ЦˣݣǷһлص򣬵ûˣôΪһ׷Ϲģϱӱѹе̫ˡ
Ȼô룬һʲô¶ΪԼĽ㣬ٻǺܿĵģƴĵͷǺʵûôɣȻȻˡ
ŲΪȻĵǵ⣬ǵɽ⡣ɽ֮ĸνǧ磬С磬㲻˵ģҲǿ߿ٳġԣһɽ⣬綼ЩӰ졣
⣬ȻԼûأƷɻ̩ɽأ
ǣٵ㣬ǸɶҲûءȻǵظȥ̩ɽ£
žȵĿٵΪȥȻƷɻ
Ȼĵǰôһ档˵ֵ߸ҲأܲȰȻ˻ܻܵɶɡ˵ˣ̩ɽˣ粻óô
źʵôǸ⣿
ͷҲֲʲôʥˣûʲôģֻǾðɣúõһ̫ƽȻˣǿϧˣ˵ˣʦѣöͥءҪɶ£ܲôҪǹˣ鷳డôΪԺɵ㣬ǰѵ㾢ɡ
ظ˿ЦһΪҪͥء
ͥˡͥͥզˣٺȻʶе㲻Ծˡ
ſŴͥĿǰûô˵ˡ̫ඪ˶ҪһǵĶͥǸˣҲûͥˡǲǾһɱĴսӣһպǴһȫ
һһ£ͻعˡ
ܹڵظռô󣬶ԺӶĵرˣһô
һ䷿ӾͿͨһˣһô
Ȼ֣Լһ˲õĽ㡣
ЩҲˣϲǷˣǷŵʵ
ʵ㣬㻤ǣšܣš᲻۰ٺ˵ܻסôˮô˵еˣǿĿİͰ͵˵һ᲻ۡ
źǺһЦֻǾȼˣҲã̸ۡ
ٸȷһ˿ȻˣǾô˹
˵꣬дһ֣ӵȥ˵ɽ󣬼ģʶȫдһ飬Ĵҹĺȶд档жǣôˣдС˶ˣǾ˷ˣ̫Ȥˡ


227 ̩ɽ
ο룬֮Ҳûɶɽҿĳ𡭡
ſһЦѻ治١ƺЩ˸ϵðɣ
εһЦǸЩǱҪĵƷ̫Ȥˡ
ŵͷٵºˣ΢Ц㰡̫ˡ
һ죬ȫҲͷôɡ
˷ţپҪȥˡ
ʱʵƷɻ߸ھȣһȣ
һ㶣ʶĵȻԽԽˣ
ŵͷ
ͬʱɽ磬̩ɽ
Ѿܵɽȫӣʣ̩ɽ廹ڶԿžֵաʱ˿̣̩ɽܵĹâҲѾˣɫĻϲѺۣ·ʱըһ㡭Ѻ۵влȥȼ̩ɽ塣
̩ɽҲǵˣ澹Ȼ˴һ޴ӣ·Ҫ̩ɽһ㣡
ɽϵĻƷɻǹѪ̾˿û뵽ǾȻһݻٴĸƵĺ
ŵĺ߸Ҳһ߲ǵѪһЦô꣬ڶ֣ȻаٷְٵİաƷɻƲǣǣǡʱ̫̣ڷϡǺƽȨУһ顣ǣΪĲսʱ͹Գһ콫ǰı̫ˡ
Ʒɻҵȱ£ػ飬ɱ¾Ҫôǿʵкã
߸Цһô
ƷɻĬˡ
߸Цĵһ˭޷ģǾһУû˿ԾܾҲУƷɻϻˣ̩ɽҲñˡ
ƷɻͬʱȻ˵ĺеҵļ֣ǸͥʲôԹңƷɻػ̩ɽ̩ɽڣڣ̩ɽսɣ
߸ȵĿһۻƷɻ󣬵ͷе˼Ҹȫʬ
˵꣬߸һ֣ͬʱһ
ͬʱƷɻһŭ¹𵴣ɢӲĳס̩ɽ󣬵ס˾ͨĹͬʱƷɻͷһ
߸һƷɻҪȼȼԼҲҪͥô
ƷɻЦֲûһֺη˭סˣ˶᲻һҲǣ
߸һüͷʵʵͻƷɻ̫࣬ƷɻƴҲû취˲乥̩ɽһƷɻųɹ֪̩ͥɽ⣬̾Ҫжܴܲݻ̩ɽأ
ڻƷɻʤЦݣ߸һ֮ɫʱ򣬻ƷɻȻһֻ֣Ĳһ
ԭͰ࿹ĻƷɻ໵һͱˣ˳ֶеĻƷɻһץһӾϨˣҲץˡ
ǰֻգգ۵Ĺ򣬵Ⱥ߸عʱ򣬸պÿһֻ£žһӳϡȻ߸ԴϵĽʧˣ
ֶеľһ֣С߸Ȼһе߸Ҳʧˡ
ʧûһᣬһӰ٣ͷ˫ǣӺͺ߸񡣺ӰȫϢȻȻշŭܲܲ
һޱȵίŵСŭŭصķǳãȻĸ˷ԷһͨߵȻףԷǸǲˣֻɺйһ¡
һ泩˲٣ͷһ̩ɽͳһʯӳ죬ʼ
¡
ʯ£̩ɽ˲䱻ѹı
һ˲֮ٴηһ죬ŷ˲²⾿ʲôǿ־塣
ſڴϣľ죬Լԭı˲ͱ˱Х侹ȻҪƿһ㣡¥ڷҡΣ·ʱᵹ¡
ʱ򣬴Ҳ
ٴݣôˣͲͣĹô
ʱһֻ֣һ㣬ֻ˲ͣذ
ǵϻ౻ɵ¥ĲѾˣһص߰ĶΪոյľֻһجΡ
Ǵʱ˿̣лŵˣһľţ±ƣȫ׷ʲôģڿޣڽУڽɪɪ
ûоֻصĴѵˣԶ֪ոǼӵĿֲ
ȻҲĴģ磬ĳֻӣ


228 ϵ
㣬ͣһ־ѹ֡ٸ̾
Цĵֻǵɽĵ졣ͺڴУˣСϪһһ㡣Ҳٿ򡭡
һ۾ʱˣģ
˵پҪ֣澪ʧǣջǰסеĺͳ嶯
ŬɢԼעʵ㣬׷ʲôˣô綼Ƶģ
ŵˣȥǰɡ
Ȼѣ˭
ŵׯ԰أȥ˾֪ˡ
ٺ֮£ǳȥˡ
ƿǸ֨֨Ĵţپſڳ
Ʒɻܹô
˭㲻óȻᱻƣƣܲٿؾ̩ɽ
ûңҲһҲҵľ֣ѵ鱦ô
Ҳô࣬Ĵ
˵ˣҲҾƵ̩ɽɽɣҪֹץȥ
ԣ͸ùҪһܳһӣֻҪϢݸ֮ͥܣδزܷ̣
ûҲ֪˭ȻڰаЩ쵰
˵ʱźһֻһΣԭǺģû뵽Ȼİ˵һѣƷɻ߸ץˣ̩ɽҲˡ
ӵƤȻ֪ԼˣΪԼˣĳǺõģٻƿš
ԭˣȻſ˵̱죬ͬʱĿ˴ţ˴ŵࡣȻڱ˴˿Էˬһǿ϶ģܹץǹˣԲһˣʵǿĿ£
ҪǣǱʶﲻΪԷԼˣԷƾǣʵȴڼӵİ˵ˣݻ̩ɽ
˵ӣһƣһõʱ׼˿֮ˣ
ʱһֻͷ˳
˼ģ±һӣָϽֲ֣ӵԴϣ
һ˲䣬ӱϸߣ
һԹĿˣݣ
Ȼһ˹ȥ
˼ˣʱһΣҲˣôأͬʱҲңؼʱˣӾͲǱεĽˡ
Ʒɻһ֣һˮٵϣԵɵɵźԣǷҸ񣡡
һ֮ɫƷɻϽ濪ӣô⣿
ԴҽңôͲˣ
ңƷɻ߸һ㶣ͬʱ̧ͷׯ԰ӣǿ˰̫ѣûдʲô˶һۣ˱˴е֮ɫȻΪԵʣʵյƣ˵ʵȴ
ңֻ˵Ժ˱ǿ̫ˣ
߸ǽɣƷɻ벽޽ɣ˻ǿģѵǴ޽ɣ
뵽ˣ˶˱˴еĽ𾪡
޽ɣʲôʱԶǿߵĴʡִǸǿԼ۶ݣͥϽңڵһȺˡ
˵ɴ˵ɼ£ô޽ɾʹеɼ¡һȫͬľʹֲǣԹ󾳽սʤġǴû˿侳սʤ޽ɣǰ벽޽ɣڴ޽ǰҲͬһӣ޷֮
ԣȷӵĽһ޽ɣǿĴںжһ𾪡ȻҲʶȤջĿ⣬˺ʹŵľ롣
ҶǿȻׯ԰˲ӭǣǡ
ʶȤ㣬ܱȱ˸ϳǿ
ٹԴˣԲûп˵־ٶʱ̧ͷ֪ʵĵ԰ҽ㣬׵Ľ㡣˵զأǲ̩ɽô
⻰Ʒɻ߸ɫޱȵѿ
ټವĴȥСʵ̩ɽ˰ɣ
Ʒɻ̾һ˵ͷʾˡ
ٿ߸
߸ЦѾ˵һУ֮ͨˣ̩ɽˣǶȣŻζԷǸ˽Ƕ󣬴ռȻ񣬵ظ͵ɽĴ󶼱ˣǶҲѾҹƣһǸöͥˡ
ƷɻǰϧǶ֪˭
һ۾ʱһ
̩ɽıҪǰ㣬žˣžˣƷɻ߸ŪˣȻ̩ɽû֣ˡԣףӦٺͷŵϵġ


229 
Ȼźٱܵûаѷ̫Ͼͥӵʥ˵֪ġΪܹסʥһŭ
ǣ˵ĻһתϵĽһںڹһȺˣе֪
ɻ߸һץӾһҡ˭˵
ָŽŵ˵ǾͲܶôô˽Ƕˣ˽ߣ˭Ƕ˭ģϸ롣
ͥͬؽе
ٴ˸ָˣû
ȷǵĲ²⣬˵˲һƬ亹
ǻƷɻֹĵȻͥڱǣǲô
ϵ˭˵˾Ͳܸģ
߸΢΢ͷʹʦȻǿ߽ؽ̵ӣɱǣΪʲô÷סǵ飬ǵѵΪ˸лôûҪȫԴܳУɸѡһ˳λİ
ʱʦֻҡͷû˵ʲô
һȶˣ˵ʵﵽһΣʥ˱ӻʱҪɱĶԷ𣬼ǲܵġ˵ҲֻеѡʥȻи;
Ϊ˳׵ýؽ̵ӳ׵Ķ˾Ļᣬնǵδ˷񡣷ס飬ǱʵϾһֱļ˷ɼǲǴʹ࣡
˵⣬߸ʦ˵ĲĻôͥ˸Ҳпܵġ
Ʒɻû߸ôţƵʦͥ˽ĺ֮ܶ࣬ǰ飬˽ĲࡣҲһͷ亹ΪҲڷأ
߸֪ʲôģֻƽؽ̵Ӷѣ񲻻ǡ
ƷɻſЦһȴû˵ʲôȻ֪˷⾪ı̬Ѿ֮ǰˡ˭֪Լ˳ſˣҲ̫á
Ʒɻ̾˿ͥŮڱֽ֧ģͥ϶᲻ܲˡǳ֣ܻסǲǡ
߸ŵͷ벻ͨҲŮ洵ĺˡƹͥ˵ҲΪҪأ
˵˶˳ĬС
йҲû˵
ʱ߸٣ӣôģ
һϵĺֹסˣɿһǸ
ʱƷɻȻһĴȽе֪ΪʲôҪը̩ɽˣѹҪը̩ɽԭΪ
һһէŵٺ߸㶼ټ߸תעʱ˿ϽҪ췴ҪƵǶƴ󣬾Ҫը̩ɽⲻô
ô˵ȴԼֲõԤС
ȻƷɻЦֻ֪һ֪̩ɽ֮ͨҲǶһӵ㡭ǿ֪̩ɽиƺ
߸ʶľ͵𣡡
Ʒɻҡͷ
һ԰֮ǰӢǲ˵ô𰡣û
Ʒɻĸôд
߸ڵдĸ֣[𡱡
ƷɻĸǶȻ˽̩ɽģ𡣡
һһĴȣеݣԭˣ
Ʒɻһʵ֪
һЦ֪
Ʒɻһûˣ岢ָ壬һָ֣ʮʮҲʮˣʮšǧ򡣡
⣬ſں˵ô͵Ļµһˣ
˭֪ƷɻȻһͷһ
ɶٺ߸ȵŴϴ°Ͷˡ
Ʒɻûʣͽ͵ܼ򵥣ϸҲͨˡǶۣҲ֮ס˵ҹһͿˣΪʲôʮ˲أ
ٺ߸ӣ߻Ʒɻǲ֪
ƷɻһɵƵģɴͼ˵ȥˣԭܼ򵥣˵ʮ˲ʵеʮŲ㣡ʮŲ̩ɽ֮£ѹŵʮŲ㣬˳Źһĵ˶ѡ̩ɽѹʮŲķӡӡˣʮŲҲʹˣ
ٺ߸ͬʵص˭
ȻǣƷɻȻҡͷҲ֪
ٵȴ֪Լصʲô⣿
ƷɻЦֻǸ̩ɽĹʮŲңǵû˽ȥ֪ʲôܹҪǶ֮ѹĶ˵ҲӦжֲ˰ɣ


230 ش
ٺ߸һһ˵ķӦҲǽȻͬ
߸һŵ˭ǳҳŪ
ֱת˳žҪţͬʱǸɶɶҲûǼ
һҲףӵʵʵǰﲻʲôæٵĽ㡭ǽĿͶ٣ʵӣ˰Ūİɣ
ѵ
Źرգӵ洫˵ҸҽأȻ˵ˣҳѡǸɶûµĻæɡ
˵꣬˾ӼԶȥĽŲ𡭡
˶һۣεһЦȻȷǲӰŪģʮȷһ£شټͥգֻܿԼˣ٣ָӡ
治ôصŸٵһ裬ЦǺǵʵ
һֵ̯ʵܹɶ
ŵԪԲͨʱԷɣҪæҲܰЩġ
ٿЦһ˵ģӶµġܣûʵֱӷɣֺݲ走ۡ
Ц߾߰ɣĲ˵ҵϵˣһỤȫġ
ҡͷ㣬ˡЩ㲻֪Щһĵ˶һһһ͡
Ҳûʲôֻ΢ЦȻôᣬǾú롣ˣ齫Ĳɣ
ʶĵУɽЩСƨӶˡ
ŵͷǺãȥơ
ŶŶƣҪ齫Ȼ
һЦо֮ɫ
ͬʱͥ
Դ½ͥһֱǿŵģ۵ıϣǿյġ
´ԴӰӴ½󣬾ûǸλӣ·λжƵġ
ǽ죬Ⱥۣһֱû¶Ĺ´Ҳٴ¶ˡ
ۣ˵ߵҵȷɾʱը̩ɽۻƷɻ䲻Ѿ͵ɽ͵ظʧȥϵ۶ᣡǰ
ۣ֮ǰ𶯣ҵȴ̩ɽϢ¾ԲǼ򵥵ɺϣ˰гﻮĽǵĿ꣬ԣӦͥǰ
´΢΢ͷѾ֪֮ʵ֮¡΢Ѿȥƶ֮һķռԡȽ飡
˵꣬´ֱȥˡ
һ㶣˭û뵽ôҪ飬´۱ֵľȻҲ˲ġ
´˵ĻҲ÷Ͼ˭֪ʲôҲˣֻܵȷǱߵϢˡ
ͬʱıҲʮֹ죬һƢ꣬սһЩˣײ֮׵ľӦԪջ١Ǿȫտڲԣ´ˣҲˡ
ôͥЩԾ⣬³Ǿʵ
Ǿ΢΢ͷȷԾͥնһաҪȥ㣬ȴʲô㲻
³ͱͱ񣬵զ
ǺһЦվſ
³ࣺݣ
Ǿȴһ㶣Ц˼ˣ˼ǣǲҪܣ־ͺˡ
³ü˵ģֲõԤУսһĸоǣ㾭սںö˶㵱ͬţûȥʣ
Ǿʹˣͥƺ⣬ʲôʲ
ʱȻϵʲǾȥ½ʡ
ɶ˼³һ㶡
Ǿ۾ȴһһֵ԰ͥǿͲ֪е鶼½磬½֮˱Ȼ˽⣡
³׹Ц϶˵˵ȥڴҵⰡ
ǾЦû취·ˣֻͨа취½ϵ˭⣿
³ˣˣǾ԰ɡˣ½ôǣܹӴ̩ɽµˡ⣬˱ǿסġָоǺ½ϵǱ֪ˣ϶Ҫ⡣
Ǿѧˡ
³һۣʵϻ
ʸģҲʶǣô֣иһȥ֡
³ʵ˭
ǵͽܣ
˻һ³۾ʱˣЦԣԶԶԡôϲ֣ô϶ȥɣ̩ɽǲǳСӸˡ
һʱˡ


231 Բͨ
˸ȣ³ڵ¥﷭˰죬ҳһŹֵĴġĵƤǺɫģһǴڵģһͬһһ㣡զһȥ·һ˵˹棬ʮֹ졣
ǰһǵһμģ˵Ĺܴÿһ䡣
Ǿ԰ǵƵ۴սȵʱõսİɣף󡣾˵ţƤĹ棬ţĹͷĹ鳡սˣҲ䲻ˡ
ģ³̾ϢüʶȷǵƵ۴սȵʱõսģȰˣƵɷ̫أͣͰӸҪһҵŬĳͨġĺܻҲ֪ţԹŭ֮һɱ죬ѹѹס˵ʵҪ治
ţƤѪôһҲ֡ңΪս˴ĹߣԹϼԹɡ
³ҲɣˣȻܹ磬վеС⡣
ʲô⣿ͬʵ
ٻصŵļɴʩչȥȥˡ
֮ǰһ𣬿磬綼ˣҲţɴܣҪæľͰһ£Ǿ˲ˡ
æأߺȻһһżְޱȿİӣĵô
һģô󣬾ûͣôֿô׺
ӣʦ
һüëһֱӿȥүģռұ˰ʦһأ
Ǳ߳ĬһᣬȻԷŭʲô
һɵôһ֪ڣ
ֵġҸʲô
ɽǱߣǺŭڵĵ³ҸʲôûɵƣôҲ֪ĸɵƽ̵ͽܣ߸ûʦĻ쵰ȻôûòҲ̫ˣɱôأһͲǺ˵ڣģҪŴ򲻿ҷȥѾĲɣ
³ЩһĿ֮ɫæѹѹ֣ʾѹѹȻ㼤ʲôҲǸ˵ôеСë
üͷһ壺ʲô˼
³ͨĵԭսĵֶΣѰŶԷϢԷֱ꣬ӽԷ괦
ǲ³˼
³أȥҪùģᱻսĵţ͵Է괦
ԣԲԣȻôţΪʲôĿˣ
³ЦԷ޵ģһΪҴĿˣǴӶԷô쵰Уҹƣ˳Ҷˡ
񲻽ʡ
³Ҹ˵ˣͨĵɷǳأǵĹţͻȻȻܵӰ죬һɱͬԷصĻҲᱻĻţҲᷢ仯
ʱǺȻʵǲǶһ
³ͷͨģŮףֻҪȥһġҲһû仯
˵꣬³ǾһЦſų񣬳һ뵽ոԼЩ
ɵƵͽܣǺ֮Ļʱͨ찡
߳ŭĵ֪ˣ
Ȼһսģ̽еӣʦ³డԵ·ôӣҵڣ
ԭ³໹뿴أһݣӲ͹򽻵ģһںڹӵޱȵᳵ·
³Ͻȥ̧Ⱦһţ߿ˣеӣո˵Ĳңǳӣ
ܹźո˵ľ³࣡
һҲȤչźԣ³࣡
³۴Уǣҵţӣû󣬻ظ
ʱ˿̣һ±Ƶվԭأζû뵽쾹Ȼܹϵʦϵϡ֮ǰȷѶԷռԼ˵ɵˡ
ԷҲûͣԷôϵģһҽܶûС
ٶǼ˵˽⣬߰ϿȷôûƷļ˼һ϶ʦûˡ
뵽ʦ۾еͣ½ôˣǡ
һŬƽűŮԲĵ绰ͨУԺٲ
ȻٸϽ˲۽ǵ⣬˺üʵĵݣ󣡡


232 ˭̵ģ
ˣһ±ƣɶͨУ
ʵ³࣬ɶ˼ϻһͨڸ˵ô
³Ҳһ±ưͷ˵֮һֻţһֻƵսġһֻǱʢ֮ǰĴɱģˣǹҲ䲻ˡһֻţҲֻǴ˵йû֪ġ˵ˣͨģҵĶգ˾õţսģץţҲóʱڣûϷ
˻һٴ±ˡ
ˣϽϵһ鳾ȥ
ûü˵صһ仰ݣ󡣡
Ȼ׺ݰԵе֮ȴҲ
㿴ңҿ㣬һ˲䣬Ȧˡ
³ЦСӣеģ
ŵͷҵĵӣҽ̵ľǺá
һʱˣʶһսģŭɶ˼̵ĺãһ˵ɶˣ壬ҽ̵ĺã
ӣǼҼҵ֪ʲô壿ҿ֪ᣡҽ̵ġ³е
ҽ̵ģ
ˣ
ҽ̵ģ
ҽ̵ģ
ˣ
һ仰ʱٵůġ
ǵ˳ٶʱֱĸоû취սֻʣҲˣүһһһ¡˭ܰ
գٴһұ죡
һ㶣ͣȻͬĵСӣ㻹Ҫǲǣҵţ
˵֮㿴ңҿ㡣
³̵⻰˵İˣǸʰ
ϵû˵
ҲҲû˵ǰ˭˭ܰ
ң㣬˰죬ǵ˵ˣӦöû˵
ͬʱͷ˽ĵһĬ
ˣһЦǴӵˣǱķֻ֣û취ʰ֣ǶƲˡ
ڲˣƽ󣬿ʼٺúõ˵һ
֮Ҳ֪һһʮ˵һ顣ȻΪ˲ͼʦ鷳Ǳܿ˷ŽƷɻץ̩ɽ顣
һĬֱλǸİɣһ£ˡ
˵꣬ˣƺ뵽ʲôµʲôûи˵
³ͳҲû׷ȥʣô꣬һ곤ӣҲ̫ͥҲԼµһЩĴıҲǳġ
³Ĵ󣬳ֻˣ˵ѹûô
ϾǷսģԭ̳ȸɡôĲࣿ
ӣô³ֵʡ
ٿЦ컹Уˣû˼ؼҡʦа취ô
³иƨİ취˷߹
ϵ߹ʥˣ
³࿴һ۳񣬳а鷳˵ͽģ
³Ȼ
ٿɲ֪ɶֻǱԹҲ밡Ҳиʥ˿ԹˣҼû°ɣҵ˼ף϶û°ɣ
û£ڸûȥ徻ء³
ҸõȥЩԵģӻû㣬̫ˡ
һۣĬãŵҸ˵һԲ𣬹ӣҾͻȥ
³һŤĵҿүǰС´ǲҿܲˡҪ˵Ұشĸ͹ȥɶʹġ
ʶľӦһһ档
̨ϣȶˣ˵϶˺Ŀű˴ˡȻ϶𿪿ˣһ죬һүǣޱ׺˳ϵܣôôգϡ
ٶʱȫļƤˣǸо͸˹࣬ɣôˣûȥˡ
ٿЦˣǶһ°Ҵһ»ɡҪʦƹĺúøĸģԭҲ÷幫ĸɣ
³ͷУооˣͨ
ͥϼһߺ߹Ĵ˸ͶϿϵ
ͷ죬ĵȥ
ҡҡͷؼˡ
ŽţپŵһϤζʶؽе
ȻﴫŵЦӹֺʹģˣȥϴ׼Էɡ
ٰһȥϴȥˡ
ͬʱﳲ


233 ʵ
氡㲻ܲܰԷ̫ˡʮһֻǳɢɢһִֻһץסʮһϵĲӣֱץءӣ̷ʮϵġ
ʮʧٺͱȥʮһϴˣһĹʮһҲʮϵĺ󳾡
˵ɫʮѿͬʱСӵĿҲ˹Ź֮ɫ·ڿһƵġ
ﳲȼԣɫҲʮѿųŵطﳲңת֮䣬һϱɵˣδҲ̫˵㣡
ȼҲ΢΢ԷȻƤץˣǵڶΣбʱץˣȻȫܿôԷʵеֲˡٲ֮£
棬Էҷﳲ֣רǣҿҪٷɽһӣ֪˵˭㣿ʮϵһſǻ
ԭһ˷ˣҪǰˣһʮϣʱĬˡ
ҲһǺͬĿʮϣǾųϣŵʮϣҪԼ硣˵꣬ųϻһתɽЩˣҽ뿪ﳲĺáʮϣɽ̫ƫƧˣҪһͬס
ʮæͷôˡ
ȼһһӵˣǿԼͱˣ˵Ķԣҷ壬ȱĲ
ʮϿĿźȼˡ
ȼ˿һʮϺ̾˿Էʵȷǿ󣬲ҲûлֵĻᡣֻ͵ϮѾ˵⡣ԷʵǿҲ޵ġʮϣίһ£⼸Ƶһ¡ҵҪʲôˣ˲񣡡
ʮһȾһһ뵽ǺȼµȦף΢˲١ϾȻֻնվڻҡǳ֣ȻõȺ֮
뵽ˣʮϵ
ȼ˶ϵȥһմֻҪԷ֣һҪ޻أ
Ӧŵ
ϴżֵĵĵ棬ǶԷٳٲأ
ȼ˺ԥĵȣͲŵ
ͬʱ
治ˣſǰӣʵ
ԲĶƤ㣬⼦̫ˡ˵ģżһٻų٣еζˡ
ŵͷҲãʲô
ԴҪ㺣ʣ
ʶʵĺֻóԣ
һʱɵˣ˵ĺʣʵͨûɾзɶģû뵽һڣֱӾͰĺŽˡ
ϸ룬ĺҲǵɵˮƽǲͥϵôûʵҲͦġ
ȻٺĺϵզأҲûʲôޣҡͷŪͨľУҾκբзͲ
Ȼܶ٣ôһ˵Ҳˡ
죬پͶڷûȥžȻĸŪκբзһɫľСĸͷԵͣޱȰֹţκзĶû뵽׻ôͷɡ
죬һžʹ뿪˷
ͬʱƴ½УһȺɫޱվǡ
ʦڱϣɫҲޱȵѿ׹ӣĸ¸졣
⣬ʿĸ˻ǰУĸ˲Ǳˣٵˣɵɽ֩롢Լ󸡣
ĸңһҧгݵĵš
ӣҵ㣬ҰƤɵҧгݵĵ
ŵͷԣƤ
һĵҪ͹ըųԣԺֵд
ɽ֩ŵͷҧгݵĵӼֱ̫ˣ͵˷ɵ˵ҩҲˣȻϣ¯͵ˡֵǣ߾ˣȻ˸ӣ
ŵģ֪Ƕǹʦ˵ԡңҲȥԩ
ɽ֩롢Ҳһ֮ɫ
ԭٵڵĶȻյĳǹʦ˵ԡңһһ·׷ӣ֪ҪǣǲŽȥʦ˾͸պҪ·Ȼ󼸸˴۵Сۿ˰죬յĽǼֱӱŭĹʦ
ùʦĻ˵Ҫͥʵûɶ˿ˣǵǲɣ
Ȼˣ糯ϣǻǱʦ̡
Ȼǲ֪ڶӣǿǵģȴޱȻ̵ӵĽ㡭


235 ԩ·խ
һŵøϽס۾סٵĲһӵĵ֪ûģУ໣
űŸոմӿջһֻŵӻǰߣͷβӵ̬ȣͺǿһ㡣ƾڣҲûй˼Ҳûֹ˼·ԷĲһ㡣
Ϊͷɵӣ֪ү쳤Ѿһԣü۵ģҿ£žžž
⻰һЦңˣ
ĵͷǵȻҽ㣬Ƕ㲻òҵȻҪѵ
Ц֪ǶҲò
һŵƾͬΪ˶˵˽⡣
΢΢һЦʲôû˵ֻһĨᡣ
ʱʵ㣬ΪɶⰡЩһô
ŵͷҡҡͷ죬ʶ
ϵȻ죬ǻǳɡ
ſһۣΪʲô
ٿĵҿܰǵˣ㿴Ǽɵӣ˳ɾΪǵĶԱȥˡҪǱǿңĻǼѿ
ЦЦһɵĵģȻ죬ҸǵĹϵǲġ
㣬˵Ǹ£ɲһ飬ܷ顣һ¯ӵҩ
һ˵ʼĩΪŻᾪһ£ǺʲôģȻ·ȻǣŴͷβһƽº͡ƽ·͵ǸǹϵĵҩſЬ״һ
˵ôʡ
ʶĵͷ
ȻŵǵôȥǵôǣҸ˵Ļô
һ㶣ϸ룬ƾճֵģԽ˲֪ٵľ룬ֱӾ͵˵ظһ棬˵ǻˡ
ô˵
پ㣬㶼֪ˣ
ŵͷ
۾һ֪ѵ㣬ô˵ܰƽ
żͷ
ٶʱ˵һİƣ̫ˣߣȥɱͷף¡
һʱסˣɱͷףһ£ⷽʽء
˵ָ꣬Ž󸡢ɽ֩˱Ѻ͵ķͿǼͷ
һνĵǣ
ٵͷ԰㿴Ǽģϲ찡
ţ
ɽ֩ҧгݵأʱ۽⿴һĨϤİɫ
һ˲䣬ɽ֩͵Ĵ˸飬Ȼתһ۾ͿȺе٣ѩ׷ֵ·Źһ㣬ȫע
û취Ϊӣ˲ιûõ֣֮ΪӣɵɨˣǼֱӱӽʦŵԡҵУǼֱӾҪնˣ
񿴵쵰ˣܲȫɹȥɱ˵Ļһӣ
ȷӡеֻ쵰Ӻɽ֩Ҳ֪ǼĻģĴߵĽ͹ҡңҿҿ
㿴ʲôˣ㿴ʲôûˣɡɽ֩Ļ̾Ϣ
ɽ֩еǣҡǸɶҿˡҿǸ˭ˡ
ɽ֩Ļʲô㣿ǿӣӻû¯ˣĵҩã򣬻ǵ
ԡɽ֩뼤ؽе
ɵԸƨ㣬㲻ô˵꣬һŲ캰˳ϲңɫǹιǵɫ°
ɽ֩ļӶǴתһҧһţҿˣ
˭ûãͬ˵˵꣬ͬʱסˣȻȻɽ֩ʵ㿴˭ˣ
ɽ֩Ѿ˵ˣ˸۾ȫһ⼸ˢˢĿ˹ȥֻȺһĨɫ˵ۣ
һ˲䣬ӡ

ɵſˮƯ
ţ󸡢ɽ֩ͬʱɵ
ɵϸĿڵƯƨŪ
һڣĸͬʱӣֻ͵¯ץס
Ѻĸȥ̳ļһȻת١
ٶżε죬¶һڽ׵ݵˣ
ɵͷ໽žͳ
ټˣϽ㣬ŸɶϽ·ˡ
ȴһټȻһ˶ߵӣȾܡһһ߽е㣬˵İƽôǰƽǰ
׷ͷһ³һꤵսֻꤣ⳵ٶҲˣʵľԲ࣬ѾǼܹͨˡ


236 ﷴ
һͷͿٳƴܣҲڷܹԼսվŵķɵ󸡢ɽ֩˷ܵð˫ָۣо⼸һץǼ̰Ƥп飬ˣ
Сӣ㻹ܣҿܣɽ֩Ц
ŵͷЦСӣԼܲŸˣǲ֪
ЦˣѵܵĹҵսꤣһ׷
ʲô˰ͷţʡ
ɵ֮ǰеĿⶼǰ񱼵ٵķƨϣʣһбˣ
˵䣬ɵһ̧ͷټϿŵŮӡʱ˿̣Ҳ΢΢̧ͷЦˣ
һЦɵ֮оͷƤëըˣ༸˲ֹͣһοֲĻԺȻɵñٵʱ򣬻Ҫ߿еͣͣ£ͣ£ģϽͣ£
˵⻰ɵѾˣͳһѵһѹսһӿˣ
ˣ̲סеɵˣ
ֻɵǰ͵ĵŹµսһٿգۼ䣬ֳͱ˶ֳˣٶҲࡣĿţץӣôǰˡ
ɵǰΨһĻĻᣡ
ʱٹŶԷӦҪ׷ˣͷޱȽţ˵ܲƴɣͳשͷ׼ˣĴôҲû뵽ôһĹֳһӾͱɶֳˡ
ٻû˵أİשȿˣǸӣʲô򣿲ţ^_^
ԭеĽһʱˣָپӣҵţ
һǽһԩޱίİ˽һۣʲôʱϹģԴǳͷô
һ˦һˮˮŹսڶȥٶȻȲϹսȴҲܵĿ졣
һŵøмת񱼣һһשܲͣ㣿죿ⲻûô
ȻשȴһԾûУߺߵүǣɾˣôϻ
пЦɣҲøɵĹ
ɵһ󸾹ȻҪץˣϽı̱һˮУһһ˳ȥˮһɢڿУǵٶ˲併
ˣʱˣǰҲ˲Ϸɵĵλߣʵǿˣ͵ɵʲôǶ·
ɽ֩ŵͷǷɵǲģҴҲıûڣֻǶǱߵǿˡ
ɵûüأٸպð˰שһ۵ܸɹ˵
שһͷô࣬Ѿٳ򣬶ƣ
ԭûôɽ֩һ໵һͽӣ㿴ҲŪ㣡
ٲûͷ֪ҲûǵǰשҲ̲סˣҲϹ
ӣץ㣡ɽ֩һҡһһֻ޴֩룬һӿսȣԦſ磬񱼶ȥٶȲ󸣬ȴҲӿ졣
ɽ֩һ·񱼣գۼ׷ӵһЦĵҪ
ʱһ̹ۡ
ɽֻ֩оһʹͷһȾһͰ͵ĳվڿˣ߸ȣ˳׹ۿǽӲȥˡ
ɽ֩Űֻ۾ϵˣ͹ͬʱָ˻ûķɵ
ɵȥˣҸʲôɽ֩ſǻ޵ģޱίؽе
ɵû˵ͷԶȥıӰȷûֶ׷ˣŲ˲ϵĺ
˼ɵȫ亹Ҳһ㶡ƽϸ۲ɵŷ֣һȫëˣզһǺӾǴ⬾ô𾪵ǣһ촽ķɵʱ˿̣Ѿ׵ļѪɫˣ˵Ծ
ûȴҷʣɵ߶µĵҿҳֿ찡
ĵǰÿζǲץסӵʱ˵ɣ㵽Ҫɶôһô
ɵߺߵĿŹ˵ǻˣ˵³㵹ãܵĸ֣նꤣǻô󡾹Ȼųܣզģ¸ôô㣬֩룬Ҫ׷ӣԼ׷ǡԣҸʲô


237 үү
˱ɵһʻʵһ±ƣɽ֩⡭һץסӣȻȥһô
ɵһǲɵӼϿŮûô׷ô
һ㶣ոտӵʱ򣬴Ӷˣ˭鿴ﰡҪ䣬ķ֣ӣɶûС
˫ãȻ۾ɵӻֵǹܣҲ׷ӡҪ׷ȥ׷ˡȰһ䰡ȥδػ˵ģֻͥУûңļƻզ죿ǣҲΪģ֮ͥʣʦ׺ݣҲʱԶϱ۰򡣡
ɶ˼ɽ֩еת
ָ̧һƵⶼô˵ʦŻǣ
ɽ֩Ҳ˵ˣǿܡܣʹűбͿܰǶˡ
Ĭˡ
ɵֱӸɽ֩һ׳յȻ͵ȥǿܻȥ׷ӣұ֤Ϲʦӳըɽ֩룬վͷˮ󡣡
һ㶣ʵΪɶ
ɵǿȥ׷ˣǱץͿ˰ɡ
㿴ңҿ㣬ҡͷתˡҵЩѺǵһʵԼԼˡ
ôȥɵʡ
ͬĵ㶼˵ôֲˣǻȥȥûע⵽ôⲻǴ˼ôô
ɵ
һᣬǼһﾹȻ׷ԼˣǸϽͣ»ͷֹɶ
ү¡שĵ
ٶ˵ͽ˺ħ˵Ļйˣ
ʱһ˴һ˫Ьһ鲼ٵǰǺһЦҪڡ
ٲͷĵûǮұ˰ɡ
˵꣬ٿŷתˡ
źһ㶣˶һۣе׹˲䱻׹ѹķ顣˿ЦһֹҳҪˣ
ٰѷŷԼظܵĿ졭㣬㿴˭С̫ΣˣǻǻؼҰɡ
Цģ鷢ˡ
λһ¡ˡ
һֵ˵ˣûǮ
һεĵǸ
һĴȵ㿴ӶûУǮţҪһ۱Ǯء
˿ЦõĵҲҪġ
һ㶣ϸһˣƽº͵Ц٣ĿԿ˰죬̽ʵʶ
ҡͷ˻˴˵Ĺϵ
˵ʵԸ񣬸Ҷͦġ
һһˣ˵ˣ·ѾˡǲǶӶˣ
룬ͷ
ٵҶӣ
룬ȷҲңǼͷ
һֵȻҾ͸㲻ˣ·ڵѾϵˣզأѵɵƭô
һ㶣ûƭ㰡
ٴֵһֵһȥɣһæء
˵꣬ŷתߣվԭس׵±ˣⶼɶ
Ҳ٣ôˣ
Ц㣬ͷǸƭӡ·ǣиӣ߶ˣңȻûǮԷˣҪǮԷ϶ҪĿľҪǮ˵ˣǿƣͬģƭǮġ
ԣһЦ˳ʶĻͷһˡ
վԭس׵ʯˡ
ʱһۿ׵ߣǿЦ⣬ȴʱʱķһɿ֮Ц⣺ȿȡʦȿȣ͸˵עĺãȿȡǸ㿴ⶼҪĳƭˣȿȡ
죡˺ǳ
û˾ͥڵĵˣʦʦʦ
Ȼ˧ˡ
ԭǳӭźٵģǶû뵽һμ
ʦֻãһӵڸոһ˲䣬Ӵûˡ
ɵһʵȥô
ʦ׹û˵
ɼҪ
ʦ飬˭Ҫ˭˵ȥ·
ҪأȻͬһĴɤ𣺡үүզҲأ
ǰ⻰ͷůģůģȴһƬҰף
ֵǣɤŻǷֿģһǣӣӣҲذ㲻ǺүүɶôҸһ£үү


238 ʼ
һ˲䣬һһƺӵ͵ͷͬʱԭ׼뿪ӣƺҲǱһһӾͻعͷˣ
ȻĿԣֵ˰죡
ʯ֮䣬˷·˶Է˼
ֻһͷ㲻ʶң㲻ʶҡ
ȴҳһ飺Ҳܣѹֹǲ׷ˣǰBOSSŪ׷ˣôүҾǵ㵤ҩѣҲ̫ˣȻĬĬţ㲻ʶң㲻ʶҡ
ȻϬĴ˫ͬʱתű˴ˣǵľ뿪ˡ
ֻ֣һֻ§ӵļһֻʦĸ첲ͬʱµ߰ʶһ£
ȻֱһĿԣ亹
ʦ¸ոն˵鱻ͱȥǰʦ͵ҩ¯ʣһʱ䣬˹״̬
ͬʱһͷĿһϹôûô
Ȼһͷûӡݣ
ӣүүһôĴָָʦֵĵ
һԴҲôĴָָٵүүͬѣֵܣӣ٣
ʦٴζһۣȻʦһ̧֣תȾܣ
ȴһסˣеܰүү˵ˣҩ鲻ˣ
һһ㶣ԭأͷ˿ʦ
ʦЦ¯û԰ɣ
Ƴһ۷ţȫЦеĿ˿ûв˼
ֻÿóһ󶦵ԳˣСĢɶģԱˣûü
ô˵ʵٵĴǣôõĵҩôҲõͻƾʱٳ԰˷ˡ
ʦ¯˲䣬۾ˣ˸һ⣬ȻЦûԾͺá֪ڸҿЦء˵㣬СӲԺ߶
˵꣬ʦӹ¯
¯֣ʦΪ֮һᡣ֮ǰΪŵԵʣ֪͵˵¯Ҳٵ鷳ͨٸŽһЩϵ͵¯飬һҲв룬Ϊ˱ԼǡۺϿ֮£˺˵鷳Ļ
ǣⲢζţⵤ¯ĵҩϾϵһ̴֣
ҩ֣ʵ˿ٵ񶼱òһˣ֣ڿʼеϲˡ
ʦ˵Ҳ˿ʦ˼һӣֱһưˣӳԡҪǣ۷Ÿѡ
ֱڣȻãźǻֿ߱ƾһ˶Կͥʵԣٿ˵һֱĵġʦ˵˵Ҳǰˡ
鵽һˣҲʦ۵СˣϼһȻԣͲˡٿţ㣬㲻˵Ҫ齫ôϽİɣѾõˡǸϽ߰ɡ
˵ЦǺǵĿ٣ʦͼҲһЦǺǶ࿴
ٱ˿Ļë̲סʵ㣬㲻ҪǴ齫ɣ
΢΢ͷ˶ˣһɣ
ٶʱᣬͷһƬ
һķ齫ϵʱٵƽͨˣһСëֻҪ齫ϣӻ˭ӮΪֹ
ǴңڿʼɣʦһƵ˵˵꣬һſڴϵԴ
һˣٺһЦһӣʦˣð
ʵϣʦʵƤ͵ƵģҲûˡһԲеСʦȷܹһȻֻǵһۣûˡ
ƽҲ˲١ҶҪˣϽеһᣬ׼£
˵꣬תһȦȻָһʣʦ㻹Ҫô
һ㶣ǴǵҡҡͷҪȥɡ
һһĨ֮ɫȻӿͨȴͨ⡣̲סʦʦӿ㵱ڱʱĺƷľƶɡľܾģħ꣬١˺üΣ㶼ҡôһڣͲҪˣ
˼һۣƷŲ裬ôû塣겻㣬Ȼ᲻áڸӣȻΪ˽ԵôõľͷҶû顭


239 䵽ë
䣬һ
Ǵ죬һ£豭ӵˡˣ̫Ϥˣ
ͼһŤͷӶʱͺˣ
ֻӾȻĺƷľһĵķ飡һ˲䣬ֻоڵѪǿǺƷľ̹ſٵҲֻسֵʱγһЩӡЩųһָ
ףǶ²γɵİ
õ֣Ȼϧֱһˣ
˵촽ڴ£Ȼҧҧġ
Ȼ˾Ϳһ֣ǺƷľգΪԪءڲ̺һЩҲͷ˳
پȵĵж
ʦһãܲȣ
Ȼûڣͼֹ˷ˡȻӴһţЩһˡ
ʦոſ죬ԭأտЦһӣóô
ٰરС
ؿڽеܲô֪Եʲô𣿡
ˡ˵ˣۡʦӻ֣ʾӿ㡣
ٵʲôһᣬϾͺá
Ȼһ֣ԪۣΪһһ׻
Ȼͷƺ̫⣬ܺսĿ˴һһ˸ߵϣޱȵ죬Ȼ˲ιȻʦʦ㻻طв
ʦӿ˲ι˲䣬Ƥһʶľ˵ͣ
һֻ˲ιŲطһǴӦˡ
Ȼʦͼƨƨߵܹȥž޴Ļһ˹
ʱҲŷ֣߷ұ߷Ű׻˲ιޱȵĹ졣
̲סʵӣⶼЩʲôⰡ
ٰȻ̧ͷֻƣȴ֪ŵңҰ׻壬䶼ˣ׼ڿɣ
һ㶡ϵıޱȹŹ
ʦһ£Ĳ豭žһˣҧгݵĵӣ˺ƷľΪͼô
ȻĵͷǰáҪȻأáľͷ㰡һֱڴá
ʦ꣬ΡΡĵô˵ҸЩҲˣ
ֱ׳ĵҲû˵˵ˣҲôզˣܹôܹĻզ˵أֲһҪҪǸӡʵһС
ʦԣһѪûջסˡ
Ҳһں֮ɫӣҪҪ׻Ҫ˵ˣҸץҲðģĶûֵǮ
Ȼû뵽Լѡ˸ӣȻ׻ֵǮ
ٴչȥʵ˵Ļģֻô
ɵı˲ͽסˣֻǹ񣡺Ůһʱڣץǣô
˺ˣ˵ˣưɡʦʱվɽβ
һ󣬵ӣͼڣ커ס㰡
һޱȰĵܣүҴСǿű˴Ƴġǲѧ죿үҪӮᣡ
ɺһû˵ˡ
ʦаȵһЦ
ͷβŶǰǣһȣĶŵǣƷŲ裬ڡûֹٵ˼Ҳûвֵ˼
ȻʼˣҲȫעĿʼƣơ
տʼ־ޱȵš
ܿپͷ֣ڵǵ齫Щ֪˶ֱ֣ǲ˼еĲ˼ǼɼǻŻǺƣǵ˲һ롭
ӣôðˣˣɿǱżСĺٺЦ
һںڵĵأүҰ׻ʱתģ
ʦޱңȻЦӣǵʵıһƬʱղ⡣ѧ죬룬ȫԽ꣬ʮ꣬꣬ʮ֮á
һ˲ֻ˼һ飬һ˲Ƶ䣬˼ǿ鷢飬ԼݶԲߡ
齫ȻڷЩӣǶ˵һۿɿһб仯
齫ͺñ֣ѿ͸˹ȥδӮ
ɵˡȻˡ
˵򵥵㣬ЩֵӾͺñȳ齫㷨ֻҪһӣ齫ĸ淨˲ġҲˣҴƵʱڼƣʮƵĿܡЩϼһһɨһۣƳƵλãô㣡
ôһ㣬ʶƨɣڿ㶼ûСѵҪĹëΪֹô


240 ۸ˣ
һֻӣͿǿûëӣٶʱһͷײĳ嶯
ʱóϵһƣϣƵĵˡ
ոջļɶʱסˣֹܰƶˣôܻܺ
˵꣬ԴҪٵƣֻǵƳһֻۣоһϯȫļƤˣɻǴ˹ȥһۣһˣʲôưϺĹذ
Ҳ±ˣõˣ
ڼĥҪҪ˵ƵʱʦȻһѽƵ룬еѽӣϲ
ɻûعζֱĵǡ
ӵ̧Ⱦ͸һţɶ
ɿżɣһᣬɻȻͷԶԶԡӣˣǺǡ
˵꣬ʵʵ뽻١
Ȼļ֣ˣƲ֣žͻٵһӵϣȻͰٺˡ
ȫһ±״ֱ̬߳ͥκġ
ǣٲʵ㣬淨ǲǲһզоϼҵ淨һ㶼һأ
ٵͷԣһ
ٵ治һҾͷˡˣߺĹɶһһҹûܽ
ŵĵĹܼ򵥣ǿͿԺ
˲ԭءǿͿԺ˵űʦͣ
˿ĭ㣬ʦȣ˭
ŲмĿһ
ȻȻ㲻۸ˣ
ŲΪȻĵ㡣
٣
㣬ǱߺְߣȥٺѾ˹ȥ
Ҳô˹ȥ
ͬʱʦͼɿſյһĿɬͬʱԭϵۼѾûˣƨڵϣһҶڿ貿
ʦϵĳˣٲ֮ǰǼˡ
ɴſǻⲻ۸ôô֮۸С֣̫ˡ
ʦ̾Ϣ̣令̡ʵ۸ܵܣʵ۸ǡ֪ɣڡǰյƢͱƽˡ
ԣһκ󣬵ǽץӻİɣ
ʦͷ
ɵҪն˰ɣ
ʦҿС
ǣ̳
̣նһƣ
İն߸
նɽ֩ſǻеɵˣ㲻˵ǲô
ҲҪ
̾Ϣˡ
ɵҲһȫ亹һֱаԼˣΪͥҪڿƺ߿Լˡ
ڼˣҵʱһ߳ߺһס֣ʦͣɵ󸡢ɽ֩Ȼչѫ֮ϣ⣡
˻һ˵ͿˡǷɵֱ㿴ǿ˵ûɣء
ƴĵԴֱɵˣӢ
˼ǻӣΣչذ꣬
һȥΣɫѿһֻһ꣬Ҳ˿
ϽеŸʲôϽɰ󰡣
ҲǣϽɰ󣡵үүӵγһңЩһҵţһʰǣ
ɵҲĵҪɱңûйɣ
նٵһŵûæǰģ˵ŸֺûλˣְСҲǷ°ͬʱնԸɰ
ɵһҹǲǷ£ү鲻ã
Űͷģ
ɽ֩Ŷͷ
նٶʱҡ
Ҳն٣ǴѲ鼫ã̳λƵľ̲ȥ׼һܵδˡһߣͿӭˡ
أû˵ʲôһԶɱţʦͣ˧ͣɵ󸡢ɽ֩񼫣̣
ûĸ˻عأһȺѾĽĸٴѺ̳ն档
ԭһĵļնһվֱٺЦλոǲ¹٣¹ҲĲˡͽзˮת쵽Ҽңˣնˣ
˶һۣһΣֻʣMMP
ߴϷݵʱʷţ㣬۸˵Ĳ


241 µȥô
ŵͷ
һİƵǾ۸׵㣬в
žȵʵǣ֮ǰô㡭
ٲΪȻĵͬΪ㲻öĳ𡣵Ǿ֮ܵñɣ
Ҳǿˣ֮ţܣ֪ĳʲôʵԸҪм֣ؼʱܾġ
ȻٲΪſ24СʱǵıοΪһүǣý㱣ܾôһܴ졣ȻĻܡϾӶƤⶫȫںģֻʵݡ
һЦһĨŹ֮ɫǵͷ⡣
˷ŵ׿ϣȴûų֣ǱŰվȺǰ棬ЦǺǵĿĸնĵùӡ
ٿ٣ߵ˺󣬶ʱһ֮ɫ֪һ٣ǹȥˡ
һգˡ
նµʱٽеס֣
նüͷһ壬Ƴ٣һֻûӣЦѡ
ͥķǽϵĵط֮һͨ£ֻмŻ˴ϳ򡣵ǴϷʽԲôֱģһ㶼һɣҵһʱ亰֮ͬǰһ㡣ˣҪóҷֱȥһˡ
ӣնޱŵ˷һҵģ
ԭնٵͲ̫ãһµģˣЦһ٣Ǻˡ
ͬʱں޿߷۸˵ļɣһվһҪ£
Ȼʧڴڣڷ󺰵죡
նɨ˶Էһۣһû·ҶļһȤûˣֱӹЦ˼˼ĸ쵰ɱٷţɱҲˡȻδҷʼųˣͥķϲˣҵնˣ
죡ɵƣһʱֱţֱӿ
նһʱŭɵXű죡
һֱӰѼ±ˣô󣬻һαôСĹ
նټԷ˵ˣΪԼѹס˶ԷǰȻһֵˣҰҷϹȥһնˣ
˵꣬նٰͷܣмִ˵Ϊš
ȻʱȥһӣܾȻûһ˶ġ
նһ㶣üͷ壬ҪŭһϴնٵˣץáǼɴˡ
նʱһ㶣ʶĵƨɴ˴ۿףǽʲôʱƨϹ֣
˵ŻĿҲ֮Ƴ˹ȥһǴͷ¿ģһֻоȫһ󷢺˵ʲôͷƤˣֱӾϳ壬Ƕƿˣ
նټʶһ䣬ֱӾ͹˵ϣſǻ¹ٰݼɴˣ¹ۡ
ʱ˿̵ļɣǳ׵ĺˡĴæǴ·ҲˣӾϳˣѵͨһôȻֱӵ䣬賶ɤӺô
ɼҧгݵĵ
նĴȾܣڽ󸡢ɽ֩ˣܶˡ仰˵ˣҲûܵˡ
նˣټˣƨƨߵ˼ǰͼɲվã΢΢ߵӹһ˳ұߵ
С紵ļɿµҶһڡ
϶ʱȫǺߣҪǿžڱϣһƣֱˡ
Ȼ֣ܶҲֻˣϢţѹסҶƾôҲˡƤЦⲻЦĵӣôûߣ
һָɽ֩롢ˡ
üͷһô
⻰ɽ֩롢󸡢ҲһߵĿ˹ͷӣҲʹ찡뻻Żǰ
ټҶˣһүô׺ݵô
ɵһǺǸЦ͵ұأɱһݣ
һЦ˵С졭
⻰ɵûƲһٵ죬ٺٵļЦ
һ˲䶼Ǻߣ󣬲͸ͣı죡
˵꣬ͷżɵևN⼸һɱˣҲǲҪˣ԰ɣ
ɵͷ
ټȻǲҪˣҷһв
ȻɵС涾裬óԡζӦûаɡģܾ֩룬µȥô


242 
ٴȻ
ǱߵĹѾޱȷŭĵˣҪǹ˼ڳļɣƴˡ
ٲ˲ϵĺ磬Ͳ˼άô⼸һɱ˿ϧˣ͸զ
ɵһ۾ʱˣ˷ܵؽеӣҵһۿ㣬֪ԵȻȣģԺıҸůţ
һָŷɵ֮ǰ鷳°ɾˣҿɲ˯ҹһֻ󡣡
ɵһŵÿһϽеүүүҴˣˣֻҪҲģҾԲ㱻ѣ
ٵģ
ɵƴĵͷ
ٵǾ͸Űɡ
⣬Ҳһƣ˵Ǻǿͱ飬ֻ֪ͨѰ
ɵһκڣ̫ˡ㣬û׼ʦˣǶ˶Ӧӵľʦˡ
Ǽһ£ͥǹʦ˵㡣
δ䣬ʦ¾ͽ˧ȫȨˣûڱչأ˭
˵꣬ʦʧˣûѵĻᡣ
ֱ꣬ˡǰȵӣҲͷ𣬼Ȼʦܣܸƨ
ǼɴһֵУˣ
֪ǺˣҲҪĶҶҲһ·Ϊƨܡ˵꣬ͳһ·Ͷ˼ɡ
û뵽ô·ȱĵȷһ·ȻͨҲܱ仯Ǹո̫æˡ·֣ȻҲٱ仯ˡһ֣·ֱӴϣ
ͬʱͿȾˣһһߺĸߣɶأ
ɽ֩롢󸡢ɵһ̻عˡ֪ǵģҲζӳ£Ҳ֪һǾǣʱߣܾ߲ˣϾ˵ĲſڱտڱԣҲǳġ
ǣĸ˴ն붼پˡ
ɿһĻʱϵ˵ĸоƳһܣ˿Ŀⶼ˹֮ɫ
ͷһʱˣֻȻһ׵۳ȹȹȻǸģǲȴʮеԣǻϣȫļյ͹Գİ˿鸹Լµľ޴ⶼյޱ
˵ǳȹһŮ˵ģŮСοˣáǼɻ׶࣬νĳȹϣǾǱ׼Сȹ
ټǳ֮ӭ˦
ͭɫĴϲһָͷĺëǻ֮˲ȼ˼ɶŭ
һ˲䣬Ҳ̲סˣɤӾһӣҵţ
˵꣬һתʧԭأֱӻؼȥˡ
ȥ·ϣٺͷǰ棬ɵɽ֩ں档ߵľ벻Զպÿ˴˵Ӱȴ˴˽
٣ǲǹģȻһȹӸɡ
ٿЦ˵ģôˡ
ЦôôˣҵǾȹӣ
Ȼû뵽Լ㾹Ȼһڡ
ɵ󸡢ɽ֩ĸ˸ں棬ҲȻš
߰ɽ֩ʡ
󸷴ʵҪȻأСƱ䣬ʦɱҪӣΪĸǿ˵ܶĶˣǹƲҪɣ
ͷʣĸõ󡣡
ɵ֮£ǣϣǵģҲӵĽˡǸȥɡ
ɽ֩˸ŵͷֻܾӲףȥҲδߡ
˵Ż֪ľ߿ˣȻٺͷĻͶ϶˳ŷƮˡ
ĸʶĲŶ
ǰ棬Ŷӵ㲻ųԣ
ٵɣšҪԣ
ЦΪ㶼ء
һҿǳͽܣǼһҴֵ㿴ǣһͷģһ⣬ô꣬Եһ⡣ˣ̫˷ˡ
ĸ⻰׷׵Ŀ˽󸡣
ԼԲƤʲô˵Ĳҡ
ȷܳԣЩǺΪ˶ġʡ
İ˵ģҹǵ֣ûԹءˣ볢ζٵ
ĸһһ¡
ɽ֩ҿӹȻûİҪǴȥɱ˳Ⱑ
˿ĭɵɵˣ¡ô


243 
ɵ˲ϵĺ⡭Ҿã˵Ŀܲǰɣ
ʱŵһ̫ˡ
˻һ˶ɵɵʶĹƤݵĹǲһأʱϹ˺ˮ
ݰǾڳԡӵ
ɵϹʤЦݡ
ŵȳֵģ
˿˽󸣡
ƴСκΣǷֵȻɱڳˡʱͷ󺹡
ɽ֩͹һۣͬĵãáǲֵҲݵġ
ӵ̫ʵҲУԼھˡӲʲֵĿʼְɣ
˻һոջɽ֩͹ʱŵûһ£ֵɵͽţˣһٺٻЦſŹɽ֩롣
ǼôʲôϽٺ
һе׵ķɵͽǺһЦˡ
Ȼ˺ģߵѣӲɽ֩͹ǰ
ƵĿĸˣĸںֹ˵ʲôأȶʲô谡
үҾһ֩룬֩ˣóԡɽ֩ſǻȻһָү㰮ͷһﻹоŸԴأҾĻˣҲͦóԵģܵ죬һ˫ȣȫ⡣ǳȻôãǷʰ
һŸԴںںڵģһκûɵɽ֩ˡƽʱһƵģţؼʱݰ
Ҳʾϵү֩϶óԡɽ֩벻һһȶ࡭
˵꣬Ƴһɽ֩룬Ȼ޲óԼһ͡
ɽ֩һʱˣϽүԭȶࡣɵˣھһˣ㿴˰ģ϶ҲϰԲ
˵꣬ɽ֩뻹ԭرһᡣ
̵үʵɽ֩óԵ۾ֻ۾ɱ۾óԶˣҴ󲹰˵ɽ֩۾ĿҲˣлῪ˫ͫء
ɽ֩Ͻеүģ˫ͫͫı죬ҲС
еġе
ɽ֩ŭУ
У
һ˰죬ԽԽô⿶Է˵ͷͷǵ·һĶǴ¶ʦѧУƵģͷ
첱ӴֵľͲ̿ˡ
ɽ֩һֱţȻǿʽ£ܸɲԣֻǰ
ٸտʼ˵Ļ˵һ±Ƶģһɶˡ
ٿţС͵ء
ͷҪë¹֤ô
үһϽ£һĿٵү
һҾ벻ͨˣ֮ǰͦţƵôǲ˵ͥ˶ǺôʵΪ𣬲͸ôôһ˵һôأ
ĵ̴ˣҲ˵İ
һ룬Ҳô¡
ս˭˸ˣǾԲԼͬġȻǱȵģ˭ɶأ
ɽ֩벹ˣٲˡˣԺûˡ
һЩһﶼǸġ
ʵ˼ǣˣܸ
ɽ֩ʶƳһ۷ţȻͷˡ
°ֹͣ㲻˵Ǿܸˣ
ɽ֩뻹ǲ
ٵ˵ǰɣո˵ôȽϺ¿ģǰɣţζˣүֱųԴ
ɽ֩һŵøϽеү˵Ҳ㰡ҵˣ븴ҵĻҲܻˣ֪˼һ᲻ḴҰһˣҲ붪һӵ˰
⻰΢΢ͷͶôǺú죬үųԡ
˵꣬ٴչʵĸ֪˭Ǹô
ĸ˼ͬʱҡͷԴҡĸ˹Ƶģһֱҡͣ
ټĸնҡͷҲˣͷҹҲ֪ˣ֮ǰ˵ʲôӡˣɵ֪װϽҽͽ͡
ɵ֪˵ڷɵ顣ȷû취ãֻõһλķӡûǱĺܲҡʱ䣬Ҷ취ȳӡѾɶˣǻЩ򡣡
ʣ˭
ĸͬʱӤ
ٵеŮģ
һ㶣Ȼû뵽ӹעĲ̫һǻشŮġ
׷ʵÿô
ĸͬʱҡͷ
һֵǾͲ˵ˣ߰ɣؼҡ


244 
ٸոջȤȻأһÿ̾ȤȻˣҲһ±ơͥŷʵϣɶʱǿˣ
ٲ׷ˣҲ˿ϾԼҵܣ˵ĺãմ̫ҡ
ǹɽ֩ȴˣǼŻȥԷô
ٻͷһӣεҡҡͷϹĥˣҸҽոʼݵģ˵档˭Ҫ⼸˹ˣҪԣҸոֱӵʬˣ
ʶֹһ䣺Ϊʵء
٣ţҺȻã˵е
һͨ͹ˣеүҴˡ
ٵͷ֪ˣǺ¡У͹Ÿ߰ɡ
ٵ˼ǲˣʱͷôŸŴ󲿶ˡ
˵ߣʵһ󣬷һ֣˶һתȻعѾһߴĳˡ
һ̧ͷϸһȻۺ⣡
ֻۺǵţǶţû߹ȻҲûôùţһƬ壬һӰûС
ţŷ֣ۺǶžȻһƬɽֻۺĵطѡֻ˵ﱾһƬ˵ۺȴԳأ
ɽپͿȺɽеķʱٲڵ׷ľλá
Ŵٽţǽ󸡢ɽ֩ĸȴҽȥֻšΪҪȥʱ̸ܵһֲֿϢϮ·Ժʲô˵ĶƵġ
ٻͷ˿ٿţ֪ǷŲԸǽŵԵʣҲˡ
ˣĸҲûܣڴſڶš
ɵˣʲôɽ֩ʡ
ɵ֪
ɽ֩ʽ󸣬ҡͷ֪
ɽ֩Ÿɶҵ£
ɵͽһͬʱ˹ȷ̫ˣҵӰɡ
ɽ֩˵Ӧ͵ԶԶԡҵӰɣ̫ˡˣ㡭ɶһẰİ
ˣƹңأ

ſڣһɽ֩Ϸ룬ϽͷɵǽζʱʱĻһ
ǴˬأĴŻˣһŲӵ̽˳һĵ㣡С㲻ϲ
˻һĸһըˣͥǲģȴҲǺƢʲôֹǵÿ˭ĸͬʱ׺ݵĿš
ɨһۣĸ˲˸飬ȻﲻͥǱֲͥĵطĴ˲˳Ĵӣʵʵһ飬ֿң˷ſڡ
żˣһϴţȥˡ
ǻҪǣŸٵһˮ
ͷİɽ㣬ҴǻֻǾãǾôеϧˡ˵ǺôҲǽɡ
ŵǸɵǴ޽ɡ
һ㶣ɶ޽ɣذɣ
ʵ޷ɵåҪļһʹ޽ɳϡ
ŵͥ˧֮һȻģҲȷǴ޽ɡг⣬Ȼд޽ɵľ磬ȴûд޽ɵʵǸ벽޽ɣǽ۷壬ɽ֩ǽɾ졣Щ˸㣬ҲǲСסͥˡ
ٲΪȻĵͥˣǶ챻ͥɱˡûңǶˡ
΢΢һЦҲۡ
ٺȻʵ㣬ͥǲӲʹôǿ֣˵ɱɱɱˣϧ
ҡͷ˵ͥ˵ܸһξܸڶΡҪ۵ġ
˵꣬ŵȥǳ㡣
ϣӦ
һƬ֮𡭡
棬ųںУͻȻд£ƾսץˣҪųһͯУޡ
棬һɫ۵ӣϴһɫߣ߷һھ޴ӣҲ֪ʲô
İ˸Ҳֻǵͷֶ̧ͷһ˵ûСɼȵжǿ
棬峤ǧ֮ȴץߣȽǴδй顣涨ᣡһµǰ


245 ٴη
ɫ΢΢ͷûУ֪ǰйֻʱǻûѡ£ǲùܣԻᴦ
棬ǷҪԷ˼ʡ
ɫҡͷãҲûá
Ȼһӵɻ󣬲ûҼ׷ʡ
ɫӻգǲҪñչؾͱչءȻƳˣҲˣǾȥ
ǣڶһʱ˿׷
ɫɨһۣ治֪ôô
˵꣬ɫһͳ֮⣬ѡһ򣬾ôˡ
ɫ˵һĿɬͲʣҲûҶ˵ʲô׷׻ȥչˡ
㣬°㡣ٽе
ЦϲԾͶԵ㣬Ӫء
ŸٵһȻʵ٣㻹ûôׯ԰￴أһŴתת
ҡͷ㣬Ҵȥתת
뿪һ㶡
ٵͷǰöѶֿˣҲȥ
ŵͷҲãǾȥתתɡǼҲţٿԽһЩС鷳
ԣһң벻ǰĸץƵץˡڷС鷳һ뵽ʦ۸ĸڷС鷳
˷پ͸Ÿˡ
ţһ㶣ſڿյģĸһﾹȻˣ
ͷֹüһȻԼˣ
үɶأʱ򣬶ߴһϤһŤͷʱˣ
ֻɽ֩롢ͬ״ƵģֺſڵʯͷʨƵģһʵʵĶߣͰ͵Ŀء
Цүһܳɶ£ȻأǾͲϻˣ쿪ʼǾүҵˡԺүҺúû죬ǳĺģ
ɽ֩롢󸡢ɵԣһЦɣһ벽޽ɣһӴ޽ɣҪһɶûɵӻ죡⻰˵ȥƶûţ
˻ʵʵļүּ
ٿĸˣΪ⣬һֵˣϻˣˣ
ɽۺҵ˺ڰ޳ǿн˹Źأһֱӳȥˡ
ȥģʵҲûϾʶģҲֻ֪ܿȥˡ
һپԶһ·ڿʲôʢĻƵġ
һŤͷͿɽƽԭϰεضԵޱͻأ
ݹⶼһɽȥͷİ
ɽ֩˷׷ҡͷʾ֪
ٰһ۵˵˵Ҫʲôã֪
䣬ɽ֩һ죬һգֱһݹϡһĹɽ֩ӵһֻǶݹ飬һ˴žߴһˤǰ
پȵĿɽ֩룬а֩
ɽ֩һ죬ʵɶ֩
ٻӻֵȻ˵ͷŪ·װ¡
˵꣬ٿǰŵһţͬСƵһϵˣʵ٣ևNզƺ
ϵ˻µͬɸһ㣬һСʿһȺɴ޽ǰȻɪɪһﲢûȫջƵ£ŵСʿ궼ˡ
ٵһۣɽ֩æơ
üֵĺƵ㣬һɷġôѿҲˣô׸ʲô
һЦǶ콫һɱġͥҲɱɱȥģһ㣬ױ˸ɵ
һ׷ŬıֳԼһ棬һʹŤţǷǱ鿴һκͱӣϽӻֵˣЦˣתȥɣǵ۵ûš
תȥϵ˵Ĳ΢ȣ߶µĵСϷ𡭡ʿǰϷˡ
һʱˣϻж硢ۼһɶأ·Ϸ磬ҲԵˡ
ʵУϷ磬㣬ǰʲôɽɽǺˣڰʲô°ôôǷɰ
ϵʿɽɽڣԲǿšʦٴη֮գͬ죬ҲͨĦԲơ
һ۾һֹţ
ڣٵзչţٶǷˣŹܲ˵ģ϶ҲС


246 Сںڣ
ЩͥıɶģҲۣҲˣֻˡ
˵ɽ˷ܹĦʱĶˡ
ȻЩɣ޽ʲôģٶ⼸һһٶʮġǰûٿ֪һ㶼ش٣һ
лĦ˷ԼȷĪĺô
νΪ飬ۼΪʵ࿴ȷôࡣ
ϵʿٶԷȤϽǰǷʱҲˡ
һЦˣߣһȥ
ϵʿһҲǴϲó⼸˶ͨ챾µˣӣҲ͸塣ǿߣǿߵƨɺ棬ɽᱻƲϵϵôǶġ
ϷϵʿæͷСǰǴ·
Ц˵ɡ
Ϸϵʿæǰ·
أٺȻʵո˵٣ʦٴη֮գٴεô
Ȼү֪ٴη֣Щ̤Ϸ֮źֱӱˡҲԪ˳Ԫ˵ȻٴлҲٴηˡ
΢΢ͷ
٣ٺ󣬴˶޷ٴٵĿֲܶⱲӶżˡᶼᣬֱӾԪ֮һײĴڡǵʵԶˣ֮£ȴ޵еĴڡǲˣڷ䵹Ҳңֻ·˶ѡ
Ϸ磺ǸʦǸô£
ϷԼֵĻˣϽеĵô棬ܹĦʵѾĦһˣʦϴηʱ򡭡֮һǻ۸ľ顣һҲٴη񻰡
ٴηȻ
ɽ֩Ҳż־֮ɫ
ϷΪĵǰ˵ϴʦǼǰˣǴηҲǰʦţ֮ţޱȡҲ֪ô£ͻȻըôֱͦͦĵֻսˣûд󰭡
ɵֹӦð֮ϲȫʬѾǲеˣţû
ҲֹͬĻ
ȴ۾һһסϷʵ㣬ʦһηʱǲٶǰ
Ϸ簡һȻʣô֪
ٶʱˣһİƹЦô֪үʲô֪Ҳ֪Ϊʲôĵû֪Ӷʲô
˺Ŀ٣ٽ
ٺٺһЦȲ˵ȥ˵
û˸ұ˵ֻôһӵĺȥ
ɽپͷˣٵȷռزСڵϣǾһƬ½ļӸСɽϹȺ˷ϼƣмڼɼұص˵Ҳмѣ㲻ʲôء
Ⱥǧ̨ףٴţ̤ţŵһɽ֮ϡ
˴ɽ·һƽƵģ⻬羵ƽ̹ޱȡ
ʱ˿̣˶ɵɽܵСɽϣɽֻһһһŶѡ
һµİӣϬͷϵһͼҲֹ֪ʲô
ǾʦˡϷ˵ܵ
ٵͷ
ʱȻŭôɽˣɽµôصţ
˻һϷһһŴſǻѽǰô¶ˣ
ޱȵʵôˣ
Ϸ罹ĵԴϴʦʧܺʦ֪ô£ĪĺӺͺɫٷԲʮڵӣ˸ɾõ˶ˡǰٵ·ǰɫдźɫ쿪ʼͳһĶǰɫˡҽֹһɫ·ˣЯɫĶ˽١˵ҹʦ̶һˡΪûкڰⲼһҹⷨ󷢹⣬ܽɽյͬһ㡣
ǵжӺͺɫɵôסЦ
ɽ֩롢ɵ˺ǺһЦû˵ƺ˵ңҲѷԲʮǧɱɾ
ٺٺЦȻˡ
ʱѾǵ߹ˣٵ˵⡣
ҲǣתԶ̨ϵӣͺСںڣ


247 װ
˻һԭڵĺȲ農ģȴʱ̷ʦ˲һ£Ĳ豭žߴһ˵ϣ
ʦԴӵһηʧܣһٵϷⱲǺˡ
Ϊ˱֣ɽҲûйӳ֡
ΪٶĿޣѾյıҾѾ׵߳Ӱˣ׼ġ
һСںںߵķ֣µӰûСƺˣ
ʦŭ̧ͷ˵ˣ׼ô˭ôӣ
ʦһ룬Ͻ۾ȷǰһֻӺ۾
ˣСںڣþò㵹ǻòɸôڡ˵Ҿû͸ɻɶģٸЩͼĵӣʵϣЩֹһµġ
ɽֱֻ֣֩һһЩ˸ɣûܿӷԲʮ֮ڣ
ۿԼǰʦٴ۾Ķ٣Ȼ󾪺㣿
ٴһ֣¶ٺЦң
ӣ㻹ʦһߣӣԴϵͷըˣȻˡ
ЦǺǵʵôͲˣѵϻɣ
ʦӽ֣ӡУͦģûɶ¡
¹꣬ڵһ̵ʱ䡣ڵɽ磬ҲǴ˯ĹѡϣԲѾˡ
ԣʦǰʲô£ЦϻбϻֲĶ֪ʲôط
ٺǺһЦֱʦĲϣȣŰӣʼıݡ
ʦƺгӣҲɱӣǰغڣɽһţϵĸ־ʮĸֶˣοбڴˣӣ컹߳ȥô
ԴЦеĿʦǱݣˣͷ˼Ҳϵˡ
ʦһ㶣ҡͷϵҲо֣֮οͬʵҲͬǵطȥԪϡ㵱ûʲôǿĹǲңҰշбħδȥˡҲҪնħ٣ҵõ
ʦ鸣
ܵĵӷ׷׸ź죬ʮ㡣
ЩҲɽСżˣ׷׸һŲӺͨ죬·һҫҲǵƵġ
үЩôNɪ㲻ܹܣսˣĵĵ
ҡҡͷٵȵȣ˷ܻᣬ߳˵
ҲˣͱŰվǿţǺۿź߳ˡ
һָǵƣһСȣ
˵꣬һţȫƱʵ㱬
壬飬ϵһǳɣ
Ķ֮ԲĹԲٻԡٲͬһֻҪһڡʣۿţֱӳԣڡ
ۿ㣬ǲӰ
ֱӳУ㣬ȫ
ߵĲɼжˡ
ʦҲһһȹԭǺܰģǵڱƣȫɢĴԲϺ󣬶ʱɵˣ
ʦֵҲɵˣǻʶӱƣɨѹƣе㺧ˡ
⻹û˭˼ͷƶѣѾǹʦ
ʦˣͷɬʵ벻ͨꡭôͳɾˣ
ʦİǴһ
һ̣ڣһһѱϿУջûһɫߣپһ
ټˣҲͳһڴϻ𣬴һ
ȻӵһصˣֻߵǸֵֻļһһ֣Ǳһ˲˹Ȼʮ˵νףһѴл
ȴһعʱ򣬸ոջ׺ޱȵνѾǰǰɣͬԻƹһ㣬һˣ
ʦɷ׵Ŀǰӣ߶µĵ㡭㡭㵽˭
Ҳػͷɽ֩˵˵һôҾˣ


248 զԳԺȺȰ
ɽ֩ǺЦүѾѹһˡهNɪеͷ˼ܣڴҿޱȵĳݰ
һ㶣˿ܣȻҿ񶼲һˡ֮ǰǳôһķ·ڿһֻ˹
ȻЩǱһŻˡ
ٵһɽ֩룬Ҳ֪ɽСȷòŷŽɺʹ޽ɳװơ
һʦļСںڣҲǸ˵ôҾֻӰ
ʦһĵģֱһƨ˵ϡ
û취֮ǰܵһĵˣĺöҪԼѹţٴǿû׼Ժһϸˡ
֮ѹƣΪʼռǵڵʱһ仰Ҫ̤ʵأ˲СһɳģҪġ
ٲ̫졭
Ҳˣ룬ᣬĿǰ⣬ѹƲסԼľˣ
ܵ˵ڵϸΪʵ
Եˣ
ԵĶˣҲţǶԪͻ̼ȼ
ִ̼ԽԽңڣѾʼгؿˡ
ָоϸΪ³һԪ߶ʵָоͺҽһ㣡
ͺ˻᳤֣ʲôƵԭࡣ
ΪϸʶΪһֱܽ
ԽԽǷëԽǲҿԼʵܾԼҪ޼ɵĳȥҪµġ
Сںڴ㶵Ŀǰӣſǻáӡ㣬ʵ죬Ǻǡ
ʱ˿̣Цıȿ޻ܿ
ٵǲСں֮ǰ̬ȣʵϣ֮ĹϵСںڣ϶ҲŪ
ЦǺǵʵСںڣ˵ûõģҲ鷳ġ˵Ҫˣаô
СںڿЦԭΪаգԺҷħδȥҪ¡ɵ㣬ϧ򲻹ҷˣͲҶˡ
ٸŵͷеüˣ
Сںһ㶣㵵Ŀ٣ٵԴֹҲû
ҲСںڣ˭ˣԷǿͷŪĻҲ±ưɡ
ٴСںڵֵҾ㣬Ҳ
Сںʶͷ漴Ͻҡͷ
ٵ˵ʵģҲɱ㣬Ҳ鷳˵үҪ鷳ˣúô
Сں룬Ҳǵͷޡ
ټʣɵҲ
Сںڼͷ
Сںڵļ־룡Ҿϲĺӣҵһμ棬ùǸСʱҾ֪δ
Сںڵ˲ͺˡ
ټȻв࣬룬ɹˡɣɺͷˣǿն蹵Խʱ鷳ǾͰٷְܳɹˣԣΪҲüŬˣ֪ô
СںڲŵĿ٣ʵô鷳
ͷʵ뿴СںڷǷɹ֣Ȼ۾顣µľСںһ죬ħֱӱһˣǰæˣ
Сںȷ֮һŹ֮ɫĿ٣ȻŵҲˣʵӣǼʱӦûûɡ
ٵͷ
СںڼܰʼѰ壬ʮ񣬰飬ǧϵѾǼõļ¼ˡܳţҲǧϵġ㾹Ȼֻٶꣿôģ˵˵ô
⣬ɽ֩롢󸡢ɵҲ˶䡣
ϵٶȲν졣Ǽʶ㣬ŵҲһֱӷء
ǰ꣬ĲţϾദôãû
һڿ޳ŵŹء
û˵
Сںڼˣ֪ԼͻˣֵǸͻˣ£ȷʡ
ҡͷͻˣҲҲ˵ڻ䣬զġҸոϸ룬ҵǡ
˶˶䣬ܵĹںڵеӡ
ֻһһٵĵҺǳԱ˯˯˳ԣȻˡ
ˣ
һƬŵĳĬ󣬽žһƬ۷˹ȻһƬ֮мţţƣʲôġ


249 Ҳԣ
ЩУҲֻɽ֩뼸еţ˶š
ټˣֻþһֻеҶ췢ģʱܻûаµʱ䣬ʱҲûꡣٶ꣬Ҳ֪ôġУֻǳԱ˯˯˳ԣҲǳԣһѵģүң
һ䣬˶̧ͷգ
ֻεֻôƬƲʣ˿û׵˼òεĿƮһƲʣ˰죬һ궼ûͱ紵ɢˡ
һ֮󣬾һɥ
ȻȺһƬֻ֮δƭӣղݣNMBMMP֮꣬Ļ
Сںڸһںڣߵķ֣ħƺˡ
ٳصһȭϣ˶ЦˣûˡǾ벻ͨˣô޳ܵ⣬ΪɶҪôĽʺް
СںڣɥţʵҪţȷɣܲ׾ٰοСںڵ
СںڸЦһҴô
٣
ǿƵӣСںշ˵ֿƾڱţ߶߶⡣
ʱһСںһҪ
ʱססˣҪǷɹˣܸɵүң۷ˣΪ˸ɵңҪŶ
Сںڵһۣôһ룬ȷ˲١
ү̤Ϸ֮ţ٣òҪˡһմ׼ڵҵ˳ŰԼ١
¶ٵ֪пӹˡ
ٵͷϽŴȥҵطˡ
ҿ˵ӹȻв˭Ҳǲֻܷ׷ÿλá
ѡ˸õλãԭڴϵλãӣǳֻܺߺȥһ߶ȥˡ
շķʦСںվڿУޱȵ˵ֻ˵ֵʱ˶١
Ͼôʵǿǽдʵʵǿǰ˵ǡعǰˣ󵶣ˡ
˵ı飬ʦСںˣԭηͶķΪԼŻ۸ĵ̡ںˣеĴ㶼ΪֻӣΪλӰˡ
תһ룬ֻҪɷӣģҲǲܷû
СںڹҲϻ
һ̣СںڵϢʼ޵ķſظӦϢȻ˱仯һž޴г֣ͬ۵©һ̽ͷڶ©з·һţ
ʱСںóһһӣ
һ˲䣬۾˲ѩĶƣһоһˬȻԵǸһģһ
ϿУֱӽ©ڣӡ֮ϣź¡һһ϶
صϷˣ˵ˣ˶ŵ̧ͷ񷣬֪ǧѷĻᡣ
Ŵ򿪵˲䣬һŴӺڶ
ͨףӡ岢ƺֻҪ𲽾ܴ߽š
ɽ֩뵭ĵʲȻ߲֮ţѶȲС
ٺʵզ߲ѶȲСˣ
Цү֪֮ԹǸߵʵӳ̵ġʵԽǿ֮ҲԽͨ£ͨķֻ֮ţһšеѶ߲Ѿˡ
ʵģǼٲģ
ҼʮģһĹ񡣲˵ʶ̫һ͵ۿλˣʱһ˲ֻû˼֪١
׺ݵĵһ۽󸣺λ»ô
һϽҡͷҲ˼
ˣˡ˼һ˲һ߲ҡͷԵƷ
һЦһ˲ȫƺҲ˶ѡоŲģѾޱȵѵˣӾȻ˼߲ġ
˵䣬СںѾ˷֮ţһȥֻ©Ϻһ죬һ޴Ȼ£
Сںڴһųһס̤ȥһ
ͬʱڶ£֮ǰǿһ࣬ˮ״ֵ׵ȻǺ˷֮ϣǴҶִ𶯵ĴǴҵĶˡ
Ȼ⣬ɽ֩ȻһĲΪȻ
ĬĬĲſˮ
үҲԣɵʵ
һ߲ſˮһߵⲻܹңȻӦ˵׽٣ҳԹһЩζС
ˣ


250 ˼
Сںڵ׽ٶɵʮѸ٣Ͼйһξ飬׼ĸӳַ֣˴νӣΪһ󷨣赲棬Ȼһš
ۿСںһ̤ŵʱе©ƺȻһ죬©ȫ磬һ𣬻Ϊһֻƣһͷ
߲֮ţȻʼˡ۵
Ҳѵһأȥˣɣȥǻңɡ
ʵǾãܴȥô
û˵ȻڷǣҲԲ׼Ͼص־仯֪᲻һ̳۶ӡ
£˲ʦ۵׹գ˿浽׷ʲôǾ޴ȴ޷ڸŭֻʦŭĺţӣҪɱ㣡ҪɣҪſ㣡ҪԴͷӶһ󡡭
Щ˶١
ڵĵӣٵ񣬷·ڿһ̲Ƶġ
һΣͷͷʵôɺô
ɽ֩롢ʶĵͷȻȻҡͷ
һʵʵ˵
ĸ̵ͷᶨޱȡ
٣
ʱ򣬺ܶ˵۾ȻûӦĹߣ
Ѿ˷֮ϵĿЦԼһ֮
ЦУһޱȵĵ⣺ӣҳɹˣˣ򲻹ˣ
ٵ۾ʼնûܵӰ죬֮žͷ֮ǰСںվһߴ·һ߿Цûֱը˺ڼ·ûʣһƬ
Ƴһ۶ԷĿ£ҡͷû
Сںڴ·ٶȼ죬Ͼգ۵Ĺ
·ҵ۾ҲӦĲˣſںPOSSվ⣬ݣȺۣӲʦ
ˣ׷񣬸ߺ𣡰ݼ𣡡
ʦ⻰ޱȵ⣬ӻֵƶѾɣռ硣죬ƶҷ֮򡭡
һлĸ˲ɣǳ·һ٣²֪ٲΪ˷ɻҡ
ҳԿͳԿڶٵһ֪֪ˣзߵţŽⲿ־鵱⴫
ûŵɢͷ۵ľ١
һţҲٵľһ㰡
ԣԸȻûϲȫл
ȴҰлĲˣ˵Ŀ˳ƸСںڵĿֻڵϡ
ټҶ˹˻֣ЦҺð
Сںڴ˴֣ЦӣѾˡ
ٵͷ֪
Сںٵɷ֮ע㲻ҵĶ֡ӣҶԹҲ˽һˡ
ɽ̲֩סֹһ䣺áϲҪɥˡ
󸡢ɵŵͷ
ɵٺٵЩСүүһڿˮܶˡ
ҲȻͬɵţƵġ
ٲǣСںڣզ
Сںڱ˫֣̾ϢҵĶԹҲޱȵĸӡ˵г㵱ôңҲӡ㵱ûңҴϢĻᣬҲһվ͵ҵĶܸõǸɣ
˻һڳ˶Ȼ
֮ǰСں׽ó˱ѧӣΪ֮ǲˡ
СںһڣȻӵǸ
һһʱеת
ʵҲתΪװƴϻˣϻƺƺŷģء
СںڵӣǸɡ
ٴ⻰˿Сںڵ񶼱ˣĽһֳ羴
̲ס̾˵ķɰɣ
ȡ
һУޣҲô
治
ǰҪӣھ͵Ǹ
ԶԶԡ˸ûʲôģܵǸ⣬ȷ׬ˡ
˵⻰ֶ١
ҡͷԵʵǸأ
Сں̾ϢӣҸովһ٣ҵħһ׽٣ʵͬʱħ١ڽѵУ¾飬Ҳ˺ܶ࡭գҷ֣ܶļһʵ׺硣ΪǵĴڣ˼޲ˣǻǺô޲ˣ̫ģ㲻ǸҲɱ㣬Ҳ֮ҵĽѾҹȥˣδ·δ˵ɡ
Ȼû뵽Сںڵ˼ͦߵġ


251 ӱˣ
ͬʱٴο϶˵Լ뷨ôɱӦǿƺ쳾쳾֮ĻҵңڣСС۾С޷԰ΣΪ˼ëƤƨӣһ㱦ЩνɣӦħ
ٸ̾Сں˼ߵʱСںںȻȻҲɱ㣬ҿ㳤ô֣ȭƺԲһⰡ
˻һڳ˶СںڵĻȻǺǵЦٴο١
һΣҿٵĿºˣ˼ֱ壬˼Ц˼
һʱˣָСںڽеզˣҲûʳɰ
СںڹЦд⣡ףʲôɷ蹵
˵䣬Сںһ֣ɼķСںڣ
һֱӳһƵУȻ˾һƹңȭȭͬʱĲҽ۰̫
Ʋ棬ŲӿϣȻķ֣Ʋʱ˶ֽţǾȻ
ƺӱͦңһҡͷԵĸ̾ȻǿӣҲ粻ǵɷĺ蹵
˶Щʧ䣬ϾԷɣ׳٣˺ͷġ

СںڸտʼͦģĵӣƬƲͨģ˿һᶯ㾡ܽаɣ
ЦûأСںھͿӶһЦȻҡһ˴Сֱľͳ˹
СںڱΪԷǸˣҲûô⣬ǵִȥͨϺ󣬷ӾȻ޷ӦȻʶԼƺҪùˡ
СںҪŴеʱѾͳһשһשͷӽĵڵأȻϣשһģ
ؿڣСں۷ףѪֹ
СںҪվߵķ֣ˣó˳̵ǱֻһְֻڵĦͬСƵģӵŲӰڵϣȻðשģ޷Ŀܣ
һ̣ˣԼƺֵˡ
ʲôɾϮ۷壬ƭģ
ӷҸʵɳѡ
MMP
ɢк˶̧ͷŵĲ鿴
Ϳӱ׵ĳˣһһ󣬷·𱻴ȫƵġ
վñֱһµСںڡ
ȻӮˣ
ԹʤɣȻˣ㣬𰡡
ˡ
ӮˣҲ֣ŰˣвӮĵ
棬
ֻһΣСں˼ֵ⣬˼꣬ٵҲޱȵĸӡ
ӮôֻԼڣףΪʲôֻǴأǸء
Ӵ˺󣬻ѪͿͿ·׵ӣҲǸء
ڣﻹ߳ʱĻڻص
զ˵أô˿ô࣬ʶһף¹ǽĻǽԹģȥĿȥɡ֮ЩˣǼįЩͰɡ˵һ˫ߡ
Сں̲סһ䣺ôģ
ٻͷһ죬һЦţƶѣҪ뿪ˣ˵ôһүҾ͸㿪ư
Сںڣ
Ҵҵô࣬ҪүҲںչ㣬´λҡ˵꣬ٲų׵߳ơ
뵽һĻĻСںڵǹһĨЦݣֹȻΪЩصļһɫʡ
λ£ʳþƷտʼ飡Сںһ
Ⱥ鼤˵ףӻ棬ҵĿģջľ顣
үһȥôɽ֩ʡ
ҡͷȥˡ
ҸطϢľ̸֮ʡ
ټҡͷˣˡ
ү治˰㲻ͦȤôƵʵ
ٽҡͷ֮ǰȤոʱʹˡҲ˵ʵˡ
˵ɶˣɵЩʡ
쳤̾˵Σܽһ仰ľ顣
ɶʡ
ٵǮûǮ
˼ʯԭء
˰죬ɵʵүȻܽôһ仰ΪʲôҪҹ
һϻ˵죬Եûô˵ˣô˵˭š
ٴ


252 ˲
˵뿪ˣʵҲûԶɽһϣ˸ǿ㡣
ûãСںڴ
ٴο٣Сںһĸ֮ɫǹ񣬰ݼݼү
ٻӻֵզˣˣҲˣгԵô̫ˡ
Сںһ㶣û뵽һʳԵģЦһֱ¾ĴʲôԵİ
ٵˣ˳Ե
Сںٴ±ԭأٲڳƤӣֻεתȥˡ
ɽ֩ʵүǲôô׷ˡ
һ߰Ū㣬һߵͰݣóԵľȥóԵģôĵģ϶¡
ֹûãСںֱһִ١
ٴһüһɽ亣ζѻɽˣȻƷĺòˣȴҲȳĿǿˡ
պˣʵ˵ɣɶ¡Ȼ˵˲һ㣬ҪͦģҲͼһֺ
Сںڶʱһ
һᣬСںڵү㣬󡣡
ٵ˵ɡ
Сںڵүǰã̩ɽˣ𶯣¶֪
پȵĵ֪ʵɶ
Сںһүˣϵܱѡզ찡
ϵҿɲŰ
СںæҡͷүҲ˼
ٷʵɶ˼
Сںڵ֪᣿
ʶҡͷ
ɽ֩롢һĨɬ֮ɫ
Сںںٶûע⣬Сںڼү̩ɽ֮Ǿͽӵ
Сںóһݸ١
Ǻɫģûκͼֻм֣ᣬ룡
⼸֣ͲһˣһֹŹֵգ·ĺɫǼ򵥵ĺɫΪ췭ˣڰһɫʡֺ񣬺ڰ˼ޣӭ֮⡣
Сںڵү򿪿
ٴˣֻȼ仰嵱ˣʢڼ
ûüͷĵûɶҲǶ硣
Сںҡͷǧģǧǳɣڵĵɽ粻̫ƽɱ֤춼ҸɣһССţǶϷ
ٴֵʱüëʶҲܡӣôĶ
˵꣬ٻͷɽ֩ʵ֪ôҪ죬ǵ°ɣ
ҡͷǣбˣʦ
ٸӺˣһɶ㣬ǶǣǸɶ
˷׷ҡͷʾ
Сںڵү֪йϵæ⣬ᣬȥǲȥ²ȥˡȥĻͥˡϾͷˣɲȥͱ˰
ٶʱСںڵĵˣҲðСںϾȷе
ĿϵĽң취ҲûУ
Сںڼʵ
û˵
Сں룬ϽͳһִݹȥұղأүЦɡ
ùһʱסˣִﾹȻֻһᣡ
ٴһÿһҳһɫŮţ·û·
ٿ۾Ź⣬ͰСںһ۵ҳô󣬻һμллġСЩɽⰡ
СںæЦүǿɲǻ鰡Ů
ٷʵһô
ʱ󸾪ȵĵŮ˲ߣǺųƵҳ˲ߣ
Сںæͷǣ
ٷʽ󸣺֪
ͷ˵˵سʱ飬ֱ顣Ƿ񣬵رڤ飬ҲҲ˵鵱лһҳʱڷֱϣҿ󣬶ͳͽ˺ˡν˲ˣ
⣬ץĵ˵һѸû˵Ƶģܲ˵ص㣡
ɵٺЦүǺö˲߱һ飬ÿһҳһռ䣡ռִִֻܷͬŮȴԷŮңӵŮߣٿÿһҳĿռط򣬲ٿؿռ䴴һɽݵȵȡ֮ǸľסŮһҳΨһŮˣ㲻ڣǾ˵ģ֮£ŮǾֳܾΪһ˵ջġݲؽ֮ѷ


253 Ŀ꣬
⣬ʱˣⲻǻ飬Ǻ󹬰
СںЦүĶҹҲϡõıˣ
ûŴӦ˵ʵŮȷеϲҲǺĹܶѣǺŮˡãһúõˣӽһﵱ˿ȸе̫ˡ
СںڿٵĲүŮռŮԸȥģûһǿȵġ
ٺɵĿСںڣʣģ
СںڵͷȻģ֪²ޣȻǺΣʱ䳤еһ˻֪پաŮܳഺפҿʱٻ¡治Բȣڣ˿˵ˣֲǴ֮ˣץĥġţǣ˭
̴Ůʶȥ۲졣
ȻСں˵ЩŮŮĺңڣʳǵ£ǶԼСеڶ飬е٣ед飬еÿ˵Ϣ񾲣㡣
ٳһЩˣԷŵùؿ޵滨꣬ٲҪߡ
ջʶٽŮ䣬ûһЩʵŮӴȥ϶ءϴδȥЩ֣ȻҲŮӣҲͦƯģ˵䲻ĻǶ͵ɹȥġ治飬û£һ飬ҪߣҲδס
ŮͲһˣƽʱų˲Ҳûϵүķǹܵô
뵽Щٵ취ܼ򵥣ȥȥͥǱߣҰ˵ˡʵڲУ˵Ҹȥġ
Сںû뵽ٵİ취ȻʱЩˡ
ٵʲôûô
СںСʵү⡭᲻鷳
ȻһЦҪ˵鷳鷳ǹ棬ǲϵģϵģʺͿۺˣأҪ棬۵Ĵȣ΢΢һЦҲᵱµġ
ٵϹˣȥȥôϻ
Сںæ񣬵ллү
Ҫ˵ʲôߺȻһͬʱһɱ֮𣺡ӣɶأ
һ֪ϵʦˡ
СںڱϵţԼ˸û˵ĵط͵͵ػصʦɶ°˳ء
ȻٽСںڵ˵һ飬Ҳͷôġ
ٵĻϵǾӣ½統Ҫ᣿
ٵǧȷҶˡ
Ǿϵȥסˣ͵͵ȥͺãҪ¡ʲô㶼סϸ۲졭
ǵʮֵѹ֣żأ֪¶ƺҪܿЦٵģ¶ұ֤ס
Ǿԣ̾˿һŵӣлл
ллԽľýǾԾˣʣǲ֪ʲô
Ǿ̾һشٰЩ飬㻹ǲ֪ĺáסˣԼǵһλϢǵڶλ
ٻû˵ǣǻʲô˼ͽȥðհҸ㣬ҲͬⰡҲͬ⡭ѹ鳻ܣ
һ鳶ˣ˵ϣ֪ľ
ܻȥСںڵǰɣʱүҸһȥ
СںٴɵˣǿϲӱͣһǺµġ
Ǿôöˣʱ䣬һ
ҲǷϴΪ齫¼Ӻ¶ʱ䡣
ʱܿȥˣСںڸպ콲Ȼ١ɽ֩롢󸡢Լɵһˡ
ĸ仯֮ôٺȻͷʡ
ɽ֩롢һ㶣Ȼˢˢĵͷ
ٵǾˣĸСɡ
ĸŶʱǺߡ
ٽ͵һӣҲȥĵطʲôطŪãʦǶأǾôȥŲӰȥˣ
ĸ˶ʱһ亹
ɵʦҪǣǱʲôûá
ٵΪǸүңûǡλεܵôʢĴϣǰơⲻѸ£˵ͥĴˮˣⲻǴôһסǿˣĶԩ
ɱĲôʵ
նĵУǲҪŮˣҪɺÿŮˣ
Ϊɶͬʡ
ֱ׳ĵүҿģ


254 Դ
ˣ
˻ӵı£ĸŮˣֻ
Ǿͱһ±ƵĿǰĸ̫̫
̫̫Ҳˣɽ֩ɵ̫̫һӣ滹ӡ
ɵ̫̫͸˹Ƶģ첲֣
ɵ̫̫΢㣬üĿģ͹Ƶġ
εǣɵɵֻ̫̫һձѾҲˣصǣһﾹȻͼ˺ָף촽ۣ
ָĸ˵򣡡
ĸͬĵʮﲻô
٣
ʱԶһͷ˲һʮַɧ߲Ʒ˹ԶľͿ棬û˵أ۾ɽ̫̫֩ϣ
ⲻôϣİεĸϴаζͷϵտʼһģ˺棬̲סˣֱЦˡ
Сںһ֮ɫͷ˿ĸι״νŮ˺ҲһΡ
ûȹͷ˵ʲôأֻɽ֩һĨ⣬ʳָŹͷһ㣡
һ̣ͷµƺȻʧˣವһɳ죬ֱ
һ̣۵һʧˣȻͼǻӸ߿һ·ȥƾʩչֶΣջڴһӡ
óһУȥ
ֻǸда׳£Ҷϣͬһʸһȥһ̾һĲҽ𣺡ƨɣ
ȻͼͷҵĿһŴΡȻ趯
ʱɽ֩źߺߵϴУҵҪ˭ܰγ
ƵĵһôôͰβˣ
ɽ֩ĵǴбҵţ͸ģճʮ㡣ǽɣƿ
ȻȻһͬĿ˹ͷˡ
ͷСںڳƤ˵Сںڲࡣ
ʮֻɣϲʶɶ˵أǲʶҪһˡ
Ȼһʼһ·н˼һ·һ·˴еȥȻƨϱһС
һʱ䣬һ·͵ģ
һĻĻͦĵġ
Сںڵıȴ˵Ƶģһһ߶ٿߵүˡҪҵ˵Ľడҷˣǲðɽƽˣȫϴа
ǳ棬ʱˣοСںڵǲҲͦõôһӿƮ
Сںڣ
Сںڻ˵ʲôأٺȻվָԶһ˴󺰵Ǹ˭Ǹ˭վס
СںڱһɤһϽ˳ָŵķ򿴹ȥֻһɫ۵ӣվһɫƶ֮ϣǰСӲûʲôرģֻǲƺʲôڰɫཱུġ
˺ͣ½Ųͷ˹һӣüͷʱӣôҲ⣿
һһأôҲ⣿
һ֣ڻ˲ϵĹͬƵģ˦˾˹ֱӸһܱ˲䱻˵ڵءʱԹڻ˵ĲϣΪһװ˶Ĵ
ٺò͹վƲϣһﶼǷʷʵģڰ׷мֻ
ŵյ˷뺯ͥˣҲμ᣿Ͳ£ףԭˣҶˡ
˺ȻĹˣ΢أȻһЦҲȻ
ȴ벻ĵⲻô˭۸ң
ƲƲҲѾˣȻˣһ߰ɣ
Ȼ˵ܣʵδĲܣҲøһˡ
ٸ˵ĹЦ֪㲻᲻ңô˵Ҳʶˡ
ɽ֩벻ΪȻĵүҲȱһɰɣ
̵һ۵ƨүѣѶô
ɽ֩롭
˵ЩȵĿһӣҲ֪Ϊٲʵһѵ˵΢΢ҡҡͷͼǰС
ƺԸɽ֩˴һ飬ʼձһܿȴ˵ľ롣
Դˣٸ⣬ÿ˶Լ뷨ٲϲٸʵף͸ıϰߵˡ
ȻҲûѻ˵ȫĳ룬ӦҲǽɵĲΣûࡣ
ֻһЩ֣ԽϧЩģϤӰˡ
Ȼ
һᣬߵ΢ԶһЩ󣬷ɵȻյߵү˭


255 ֮
ٵˣզˣ
ɵʵ޽ɣ
һӾһ£ٿ˵ʱ񶼲һˣǾͺǡһ۳У
ͬʱʵȷ
ɵҵ⣬ҵľ绹ڡǴ޽ɣ룬ҿ͸
ٰર죬ϸ룬˴ѲʱӿԵ·
һһҪȣҲһɻȻҲԼĵġ
ôһﻹ治һˡ
뵽ˣһǻǱɡ
ɵһʱһģǶôתעˣһô磿
ռޱȲԸģǱĸ绨СһͷҲͱٸôһ㣬۷۵Сܲȣžաһ·Ƶ黨ȹһһֱһ·һ·ȷִֹ塣
Ȼ֪ǵϸģԡ
λ㿴⼸ŮΣٲ˭仰
ͺǰλһ׶೤ӣһģĵˣҲô˵
ǵһͷһĸüëһ۾˸һĹâ
ӵҲû˵ʲôǾĿһվڱϱֵĻˡ
Ҳ֪ҪʲôϰԵѹʵԶԷһɰ
ٿӣϵ
ʦͽܰ
Ǯү
ˣ
ǳӶˣٺЦӣŮһö龧ҶˣΣ
ٶ˵ɽ
ӶԭΪԷŭ䣬ֱӶֻ֣߾֪򲻹ʲôġ
û뵽Ȼôɽˣ
Ӷ˿뿪Լֵö龧ٿߵޱ̹ȻӺͻ۵ˣֻе㲻ˡôˮĸС򣬶Ҹǿͺܺãӣǵ¯Ƕһһĺûôˣ
Ȼ󳤱Ӷ˾̲סͷĸŰӣӣͦǵȷܿɰСһ
ԽԽϲȻ̲ס֣ٺЦСһǣżүһһǼŶٺ١
ӣǵڼˣ̲סˣʵ
ָͷڶʮˣУֱӸ龧
ôСǮҲϣ˲ʡ
ٳ̾һͽ˵ĺ統ңûң֪׹󰡡ĸӵ⣬ܷǮġҲǷðɡ
һ
ٺȻ̧ͷʵ£Ƕ£
һֻ֣Ϣ
ҡͷԵĵҿǼһ˸ģJǹͷӦܳ־һ㣬ҾʮϢǿԵġ
Ҫ˵
ֻһ紵ͷһֻĸĹĵĸˣֻոջǴӵĸˣڶߣ˸첲ϣǷɵһֱӽ·ߣ˼ͷӣоܹˣ
һһĳɫԵôһ˷ܡ
ʱ䣺ȥϢ
ɽ֩ĵʲôϢJǹͷһƹȥˡ
ݹһִܴϰģˡ
ٴ򿪿˿ջ񲻴ͦǮġ
ʵڿȥˣһȺɡ޽ɣ͸
ֱ׳ĵҪȻأ
˵ˣ
ȴһͷˣôˣЩһﶼǸɶģ㲻֪ôǿȥμӷģ˵㣬Ǿ췴ķүҺôҲͥûɱǣͷǸûղƲΪɣɵͥ췴ģզ
ɵϵ壬ҷ𣬴ҵ֡
ٴ˸ָ㿴ľģײаүʰҼֱ̫ˣ
⻰ɵ飬̹ǣƨĵĲν
һ
ǿˣǰֻӣѾƤ񲻺ˣΪܳʱʹ
ôûˣûгỹֻԣɶҲɣһѽʵ
ͷû˵ǴǰŵִͳһѲ֪ʲôûȻֱ¸±ıĵĳ
̲סֵܣ
Ƴһ٣ĵֻԲ˷ʳʳ޿ɱöˡ
ٻûôأͼһţȻӣʹ
ۣ
žણ
پͼһ´ӹƨ˳ˤڵϻ˱ġ


256 
ȻҲܣشС㰡
ʱɵչȥһۣȻһȵĵ⡭Ƕ
һ±ƣʵզˣô޽ɣûⲻǷôɶϡģ
ɵû˵ǵݸ˹֮󣬵ոûĻԵƷһģȴǶ⡭
⣬ʱ׷ɵ͹ھʲôˣæȥչȥ˿
ȻСɢŶϢ
Ҳ˵
˰Ȼܹɨϣԯ£ƾľʳǿԲϵĽͨڣϳɸ߼ûʧһ˵ոպϳɵٶҲˣٶȺЧʣȵĴܲң
ٻӻֵ˵Щûõģ󻹲ǰô
˺ߺߵ⡣
ٵ˾ǰˣôڡ
һ˦䣬ˡ
Ҳյǰ㡭ʲôƳ
ͷĵҲǡǷȵǷĹܣǷĹܵƾոô
ͷҶ
˵꣬ŹȥһߣȻһֹʲô
ֹֻûŪ˼ԡ
һĹļևN϶ԵģҵţסһҪ죬ԽԽãҸˣڲҼӳֵ󷨣㿴Űɡ
ǲͣĵͷƺо˵ĶôŪźá
̲סʵӣָʲô۶ӣͲܰһô
ٻӻ֣ͷҲصĵ˶㿴ЩСӣĸǻ䣬ϴСģֻ˲Ű
ˣܱģܻꣿ˲ǧ겻
ָָԼֻ˱ܻ˵һ
ˣ
˳ƤأûãȻеӣŪˣ㿴ҪĲ
һϽͷȥֻ˫һƴι״Ķ
㿴ңҿ㣬ʾʶ⡣
һ۾ȴһӾˣЦԣ⣡үҵˣҪľ
ܹȥһѽùֵš
⵽Ǹʲô⣿ʡ
ٺٺһЦߣүȥ磡
ûãεϣһޱȰģ׵ĳĦгðźһ·񱼣֮ȻγһɫƣзɳۡĦϣһֻһװ˶Ĵӣȫ⣬īƤпˣһִֵľϴŴӣϵŴƤЬĸС򣬳ǰһֻè
ٿĦУһšţ
䣡
Ħгͬһ캳أ
ǰûע⵽ߵһЩɣŵֱӴ˸飬;ͻͷһ׼ɼܣ
ǵǿصװһĺǳôҲûôķзˡ
ûⲢĦгսĴĦгεķѣڲǷת˵ˣһĦгεķ߿Ħгɽ
ĦгȴǰٵҪ˼ǿģһǷĺ͸һ㣬쳹գ벻綼С
ڻˣƺϲͷҲûĦг˼ֻǸںɡֻĿʱʱĦϣҲͦ˼İɡ
ͬʱͥϣٴξ۵һ
ۣͥ½ʧءȺۣҪᡣӣƷͥͥ˼ħ¡Ǿǰ
˻һܵͥǾ׷׿ǾʮֹŹ֡ûվӦͣҲûվ
̫׽룬ǰǾԵ棿
ǾͷҵشĴ½磬õϢǧȷ
̫ǾҲŹ´۵ۣǴԵ棬ͥӲˡ
һֱû˵Ĺ´ۻڵޱѣ˵ô˵
һߵޱۿЦһƶţƶûм˵ѡȥһҲҲڱչذɡ
´۵ػ磬ҵռ죬һƬãȻ˵ѱչأرֻʴܹʴ۱չأҵҲΡ
ǾϵԾʵٻԸ̣
´ǰİ׹ڻζջǵ顣


257 
Ǿԣüëһ
³ˣĵҪǰţȴѾˡ
ֻǾǰһȵ´ۣ֪Թƹ壬㲻ҪˣͥվͥڵλãҲΪͥеġͥλҲסˡͥǾͬ壬ǿͬ壿
´ԣȻŭȻƺһţѹķ
ǾֱӱѹĹ˵ϡ
Ǿһǣȴ˿壬ǻͷŭ֪Ƕ֪£ǲҪˣ黹ڷϣͥƹܷһòɣʰ屩ŰǾʲô
ͷû˺Ǿӡ
ǾȻתŹ´۵ҲҪңҴδںҿ֤ģȻҲ֤
´˫ȭգҪ˵ʲô
ޱ۵ĵҾãǾ˵е
´һȻޱۡ
ޱЦ֮һ壬ԶǼλҡ˵Ѳ£չزҸ׵Ҳݳ˷ʮԡЩûʲô£ͰռҸ㷽ʽͬݳʮԣһЩµѿ֪
´ʣʲô
ףαңޱЦǺǵĿŹ´ۡ
û˵Ŀ⿴ˡ
ʱһֱûжԭؽ̵Уһ߳üһֻۣŭ
ǾӦԪջҲǷʱʮУΨһһ𡪡٣
ǰޱۣ۱չأסͥһȻ֮ǰѾôˣûȨ湴´۵κξ
ޱüͷһ塣
Թǰ˵ļǣͥ²ɲ
ɹǾ֮嶷ɷʥĸ˷׷ǰ˵ǣֲͥں֮ڣз𷨼ɡ
ԲӣǰҪޱ˵
һڣĽؽ̵ӷ׷׿ڡ
ս˽ؽȫӣЩ˳˱ץȥģʣµĶء
̵̺ĵӼһ𣬶ûнؽ֮һĶࡣ
һʱ䱻ؽ̵ƣǿǵһζԽ̫ؽ̵Ϊе
Ϊؽ̵Ӹֻۣ˳ʲڣΪз𷨡
̵бΪɣȥۡ
һʱ䣬ҳһƬеѾʼ͵͵ĶŶԷºֵģڻĵģץƨɵģӶԷ¼ѵģûˣСϡ
Ĺ´ۺޱҲǴ۵Сۣ˭˭
ʱһſڴ
ʶŤͷȥֻһɫĿף˫һѴվſڣһͬһʯһ㣡
ޣ
һһٵĵ໪۵
˻һ˶Ȼ
´ʶλϣ˵
ޱظ˿Ҳ˵һߡ
˷׷ױ죬ʵʵվԭأҿһʱһƬžУ˵Ŀⶼ˴ſڣӭŵλ۵ĵ
Ϊ˺໪ۿɲǹֺλߣҲޱֵɵ֮ˣ˵̶㡣Ƕ໪۲ͬһֱڵĴأر仯˼Σλһֱȹɽ
໪̫ҾȿϹʱھǾ֮ףױ͵ڱµҵȴ桭ͷʨӾԪʥҲһŭ𿪾ŲĴţҲεĵ֮ţֱͨڤѪ
û˼໪۳֣Ҳû˸ϡ
һɫӰ߽ӰޱȣֻܿΣȴ˵ģʲô·
˻ˢˢİ
Ӱ˹ǰͲˣôֱĶŹ¡
´۳Ĭһᣬ໪ۣɡ
ɫӰȻһô
һĻ˶һǽؽ̵Ӹɽĸо֪ζ໪۵ĵҪˡ
һӺ󣬹´ҲסˣżɳƵۣΪβ
ɫӰȻô
չ´һҧȻ
ͷһĵˣҪˣ
´۶ԴҵյΪֹɢˡ
˵꣬´Լˡ


258 ˣ
㿴ңҿ㣬ҪҲɢˡ
ͼɫӰޱȰȵ˹´۵λϣҲʴλӣ
һ˲䣬˶ˣ²ҪɢᣬǱ໪۱λˡ
һĻ̵Ƿ׷¶˿ĵЦݣؽ̵һ֮ɫ
ʱһֵԲ˳
˵꣬תߣĶʮײˣ̸ˡ
Цһ໪۹Ȼ磬վͳ
˵꣬Ҳˡ
һͷĽؽ̵Ҳ׷뿪
ֻв̵̺ĵ
Ǿٴǰۣ½綯ңƽҡ
໪˵˵һ仰׼
滹ûߵԣ۾ʱˣߺȣս
໪һֵʮ콫½罵ɽ鹫ǾӺ
ǣ
һʱ䣬ս졣
ͬʱ⡣
̫ʦ񹴳´λø˶໪ۣһսǲɱˡǲս˲սҪ°Թ̫ʦϣȻֻǸ񣬵ڽؽ̵ĵλͣԴκ˵ͷ
̫ʦȻҲѾϰˣ漴Цսʲôսս̣̲һȣҽؽʹµһ̽ؽ̴Ӵһ겻񡣲̺Ļᡣ
ѭӦˬӦˡ
Ĵҽؽ̵ӣ̵ӷ׷׶ܣǵɱ١ͥƲ̵һЩǴЩʲô⣿ǵͨڻҽ죬һЩԵӣپ̳Щˡ
ܰǴܣôʣµĻмս
սͥЦʲôʱȥսͥ
ѵҪô
˵⣬̫ʦԼЦˡ
Թһ򣬺ǺЦȷˣ໪ۼȻˣӦûֶΰɡ
̫ʦΪȻĵסģҵܣֻ谲ĵȴǡ
Թͷڽؽ̵ȥ
ɽ磬ԭ̩ɽڵء
̩ɽڵĵطѾһƽһһ޼ʵĴƽԭˣԭ̩ɽ׵ı̤еɽȫˡƽԭûκֲֻʣһƬڵĽˮ̶ɵһ裬ʮֵĹ졣
ʱ˿̣һ죬һӪʣеӪʣеĸɴй
һЩ߾ŵĹԭӦĵطŪС
мλã˴һ޴ĸ̨̨ɣһ죬д֡죡
̨ģһͨƽɫӪأӪſվ׶Ĺͷ󺺣ĿĶſڣͨ죬ޱ׺Ķмһ¨ֻкţҧҧҧ
Ҿ벻ͨʦǴʲôⲻôԶӪ⣬һĿޱ׺ӣıԹ
ôϻʦ˵ʲôʲôˡϵļɵһȻߣԺҽӣùʦˣȥɱû㡣
⻰ͬһ㣬˲䣬ģٺٵЦɴˣҲ֪סֵܣӲ⣬ȥ
ɻӻֵҪԭ򣬸ոҾˡ
ʱӪһɽӵİ˳ɴˣϢٿʱǻЩ鷳
⣬üëһЦ鷳Ǿɣ׼ô꣬Ҳʱ˼ʶһǵˡ
˵䣬ƳһĹеԼй
ͬʱԶĵط
ɽ󺣣ã
ɽ󺣣ã

һ쳹أ˻ͷ޲ͬЫһ㣬׷˿ҵ·
أȻôҲƵĻͷȥֻһԶʮƥһ̻Ի͵ǰСǰʿǧŮһ·һ·֣ɳ̶ȶʱɱٸոõĦг
üͷһ˭ôųһ·ֵ
ǳзı־ӦǷﳲˡ
ﳲһ㶣ʶ뵽ֻû¾͵С𼦡
ٶʱЦû뵽˰ųɡ


259 ʶʥŮ
ᣬеĹϼ壬ȻҲ֮СأȻȥ£ȻĸԼΪ֮ԴųҲϡ档
ٵͷȻһֵųðǼˣߣ䳵ȥ
˵꣬һĦгͳ˹ȥ
ι״峵ӵĻǰǳߺˣ߶ʥӳܣ
һʱˣЦʥӣϣǾ͸ˣһˣŪ˰
ôһҲе±ơ
ǲǷˣǱʥӵģǶԷﳲȫϤϤ··͹˼ɣһ˼ɾû˸ҳˡ
ļŮҲһ±ơ
Ǹմӷﳲû죬ʵ࣬Ͼķ˶֪̫ˣе֪ҲǼдġΪͷ̫ˣ͹ʱˡ
Բ׼ӵ·Ҳû˸ǰֻƣǷĴô
ʱһ׽ǰ´ʵԼˣĸԼˣҷֻ߶һֻӣĪļʳ
˻һٵЦݶʱе㽩ӲˣⲻǴ˰
һ뵽С𼦣סŭ۾ƤЦⲻЦĵˣҼסˡȼʥŮҷǸһ״ɣ
˻һ׽һ㶣üʶʥŮ
һԷеˣʱĵϻʶʥŮҸ˵ƨĻ
׽ԣʱЦˣʵʶʥŮ
ٵٶǰʶġ
ˣץסι׽һһֱץˣ
һ㶣ŭզģŰ
׽ŭһ֮ͽڣװ⡣ʥŮ꣬ٶǰûأڻԣ㻹ƭ˭ɱ
ȻꣿС𼦺üǧˣôܲꣿ
ĵһˣһߵᣬҶҶ˸鰡˵ġ˵꣬ǻǷɣ
˵˵׽һ֣һȺʿ׷ǰƣ
ʱһ𣺡ʲôô
׽һϽݼϣ˴ԳʶʥŮҪŪأʶĻԣ׼ߡ
̽еǸ߰ҪҶι
ٱΪԷ˵һ½׽أƳһʵʶʥŮ
ٵͷʶٶǰʶģն԰ɣ
һһĨ⣬ƤЦⲻЦĵ·㲻ȥŴ㻹һֺɱˣ
ţﴫһ߰
ϵ˷׷׹Ŀ˹ȥ
ȻʶձãǾһͬаɡ
˻һϵ˶סˣҲû˵ʲôֻǶٵӣлʥӣ
һл򰡣Ǳ͸һͬСɫҼգǸһ״ɡ
Ҫ˵ʲôٴδʥʵӣİɡ
ٰһ˾͹ȥˡ
ʱϽʦסˡ
ڻˣѹûվȺﱧŹء
ҲƿӾ˽ȥ
߽ȥˣɽ֩Ȼһ䣺дԣү˵ʥŮе㲻Ծ
۾ŷְȻ֪巢ʲôȿɡЩ˼ҪҶү֡
ɵ촽үүһڿˮ졣
˺ٺٵЦ
ĸ죬ǴķʽʦԼĵġ
ڻͬء
ȻʵΪԭСںڲӻǿȥǿҲǹһѡ
ǷͲͬˣ֪嵱궦ʢʱʲô֪һһĴ壡ǿ԰Ⱥۣɽ綼ŵϺŵĴڣ
ܸǴϹϵǶ˵ֱƽư
ͬʱҲֻȻеĸоζû뵽ȻһܹϹϵû뵽ӾȻʥŮϵܺã
뵽ˣʦСںڵͨͨţȻ֣ԼҪˡ
ʦҪ׽ϿһֱۣӾˡ
Ǹо·ڿһ㡭϶硣
ʦȥͷ˽ӴȻû˴


260 ˭˭
һӻҵʦͣ
ͬʱҲ߽һͿһݿʣƤ𪣬˫ͬһӱֱǰ˫ĿĿżֺ棬мֺ⡣
ôƺʡ
ʶĵ١
󵨣ʥӣϵһŮŭ
ʵɫҲ̫ÿ
ٰŮһ۵ͷʶ̣үҽ٣أٵ٣ô
ŮһʱԭأָٱӵָʱҲǣҲǡ
ʱʵǸ
ŮҧűĲ鲻ԸĵԲ³çˡ
ٵ֪Լçˣȥɡ
Ůֱţȥһˡ
ָλûڣͷ˿ԼƵģһƨɾˣߣСצ빴Ƶģͷ⣬ˡ
ȫǺߣĬĬĵһȻǷĳ裬ʥŮȻûƷλļһﵱѣɳܣ
ϣȴһ·ʥӣʡѼȻʶգֱҵ䡣
˻һŮˣʥڷĵλǳߡԺͳƽƽĴڣʥ֣
ݣǳǣҲҽֻ֣ܳƺʥӵġ
ʥ˽Լ֣һֻåôУܾʥ֡
ʵҲǿͷ˵˵һ£УӴ˶Ƿˡηô˵Ҳû˸ôСܵõ˵ĺøУʶľͽһ˳
Ȼ
һʱĵĵû⣬ǰɣֱŤģɣ󣬾ͽС԰ɡС԰Ҹ˵ҸյĹϵǽһôˣô
⻰Ӻڱ˰ɫŬһ˿Цݵ㡭ǽְɡ
ȻҲˣӵƤƺڼˣУˣ˸СҪ⣬ʵ޷ޱȵķʥŮôһǷϵѪҲӦôɣѹϲȻͼ
ŭ𣬴ɤۼ֣ȴҲǿζʮ־ͺá
سƣеģأҲдı󡣲Ҳú壬ˡֹţֱӸǹʵĻ
˵ˣӻͷʣСԣղ˵ɶģ
ʣ
ðɣôʶյģ˵˵ôһٴμһ˿Ц⣬ʵ
̧ͷʣһĨɻȻ򣬽žͱõЦݣ¶˵ͻˣ뵱Ҽյʱԡ졭ʱ˸˵Ǿš
˻һСŮ̲סţߡʲôţʥӲأʥѾǽˣ
ʵһСŮСŮ̱ˡ
ʿž㵵٣ЦǷڲҲоʥŮʥӣµȻߵ͵˼˵νѣ˵ɡ
һȻٶǰˣʱѾҪ޽ˡˣͥڵʱȥء۶ԽӴǳ
ЩʵɫԽѿˣһ˫ʶץץȣʵѣô˵ǷͥǺӰô
ٷʵ㲻֪
۾ЦȻ֪Щ궼ڱչء˵һΪһͥһﳲȻһΪѪŨˮлǱ˴ǣҵġ
Ŷһĵйǵƨ£ΪүҲ֪үңޣ
ȴԭ˰ҵøú˵˵ˡ
ʵԸꡣ
Ȼپͱˣһ˫ַڶϣб۾ʣһ
СŮüʵ㵹˵
ĶƤﹾĽٵˣû˵ˡ
ʡСŮ
ûһᣬһ̴ͰϣһֻһֻѼԵĲֺ
СŮߴٵӣųԣϽ˵
һ߳һߺĵ˵ɶģ
СŮ
һӵˣҸ˵ϣǿһ֮£֮ϣͥǣڷɽԼԼķɣңء
üͷܰɣһǿľ峤棬ӦǴ޽ɼˡǴ޽֮ϻʼ͵ۼӦû㲻϶ɣ


261 үԿ
ҡͷҾͲˣɽԳأ˲ý롣ҲûȥȻ֪զˣǷﳲզ
ٵĻʵüͷĿһ֡
뿪ﳲʱ򣬾ʹ˷ɽһġ
ԭֻǴ޽ɣЩ뷨
ôһţƴģеԲ׼ˡ
üԥӣҲµЩĵϷүС̼һţƴģ²£С𼦵⣬Ѿģ㣡
ʣԭΪС𼦵Ե̽̽ڷ磬Ҳˣʱô꣬Ȼһ·ġ
ٲûа̫ô˵ͬģ࿴˳壿ûǷ롣
һЩ飬ٱֻҪСǱߵ飬Ѿѣоʹţơ
ʵϣԷɽҲûɶ˽⣬Ի϶ڴţơ
˵ʲ˵ˣ˼С
ӾһԵı֪Ķƭˣһ⡣
ˣӵ˵ɽһƣеۼҲֻϵĸֶѡ
ڴ޽ɼģʮ֮࣡
ǸûСãգҲѾ̤ˣ
ôɽжٽɣ
ԽԴϵ亹Խ࣬뵽ҲԽü֡
գֻýϣڷˡ
ӣҲŴ뿴ܲڳõϢ
̥ļһһţƣŷ羰ϵǺͺġ
棬˴յһ͵͵졣
İ˾Ͳ̹׵ôֱߣӿɲôɽ֩뱧Թ
ǡ
뷨Ǽɡ
ɵҪеûţĴأүµġ
ˣ㿴ЩһСһĸСƵġ治֪Ƿɽôãʲôһĺϴ϶Ƶġˡģǰѷ˵ųԵġɽ֩
ˣ˵ˣĿְɡ
ڵ̩ɽһѾӭ˹
ɵ˼ˣϽԼ˸֡
˲ǱˣͬΪ彫
򣬹ʥӴݡ
һ߳ͷˡ
һĻһЦˣСӿܻ֪νηеķоģķ˲ǰӭءҪǷǸʱһ̲ˡ
ɽ֩롢ɵ˸źٺٷЦȻһϷӿš
ȻǼƢöˣֻ˵ĻĶ࣬Ҳûһĵʥһ·۳Ͷ٣ɣǱѾǰźס
ʵͷǱʾ֪ˡ
ȻתŴ͹滮õӪȥ
ֻû˷֣תȥ˲䣬ѾһƬ˪
λþͥıϣɼͥԷӳ̶ȡ
ͥһפ壬ֻȻûзôֻ࣬ǣҲ֪ס˭
ͥ棬һڵĴĢһĶƺҲǾһ˴졪룡
һƬɫϮˣƺڳԶ
ǣйҲǿߣ޼ɵɢԼϢԼϣЩϢвѿȫǽϵĸ֣
վڷǰһУҲһۡ
ڳôˣʵͲ˶еǵжԹϵеѹϵ񿴵ЩҪͥɼܣһʱ֪ðıߡ
ǴͥȻǲܵģȻǸǹﻹͬԼǸࡣ
ͥͥ˵ȥ
תͷͥһ
µȥֵģЩˣ²ȥ֡
ͥſɵӡ
ͷ۵ʱһƬɫ߳һˣСȣһͷںڵͷ˦ԺһƤ¹ճȫߣ˲˵ע
ôҲˣڤӲƣôֻоԿۣʶһŤͷֿһֻͬɽһľ޴ԶǾе㣬ȫۼףԴ롭һ޴ĵ죡
޻ûһɤվ溰磡磡ϵ
ȻپͿͥſеɵӳ𣬹Цܣ
üģԿۣ


262 취
үôˣеʵ
üĵ£
˵꣬پԼͬһһڴϣͷﶥҳһ顣
Ĺ£ݵĹ¡ѭŹ´۵ʮ˴
ϸĻҪǹ°½磬ҲʶôˡʶôˣҲþⳡ籩ҲԹˡ
үǡҪޣʱɵ̽ͷٺЦ
һ䡣
ɵϽͷ˻ȥ
λѣӡ÷ڣƺ
үɵŭ
һ۾ʱһȻеƭӣ
ͬʱһϤӣ
ȻˣپͿһ̽˽ǺöļһյһĿԣٺһЦ
ٵ¸˵
ƭҡͷȥæءûôͻôǮ
үҸ㣬ͥҹϵҪǲھǸپ֪ϼһ磬ëǲܵģԸɴˡ
ȻƭӳӲһҪ⣬Ͻ˽
ʱɵ̽ͷүԭһڰ

ɵϽ˳ȥ
ӣҸɶҺæġƭٶ棬һĵ
ٵæƨ¡Ǹͥ˭
ƭӶ˵Ȼǡ
ƭӶ˶٣ѹӣıߵģ
ٵʲôϵ
ƭӵϻıߵҾıߵİ
һİƣ̾
ƭƲƲˣ˵˻ͱȥ
٣
ʣ㵽ıߵİ
ƭӵ£
ٵҷģұ֤㡣
ƭӣģ
ģ
ƭ룬ŵҵȻӮǱߵˡ
һô֪˭Ӯ
ƭȻĵȲ룬ǴҪӮ˵ʱ򣬼ʤˣ
٣
ƭӵ˵Խ磬ôԽࡣǾûԽ磬ԽôҲɶĵҾƽ˳̵ˮ̶Ƕ١أ
һ㻹˰Ͳ±˵˰
ƭӺǺһЦʶľ˵Ҵ̹ſڣ˰ģߣܿǵķͷеͷˡ
̹ſڣʹɣٸš
ƭֱ׳ĵҪ˵̹ŵĸģô
ֱһۻشˡ
ƭ٣˵ˣ׼ı߰
ͷ֪
Ȼپڴϣװˡ
ƭӼˣҡҡͷҪʵڲ֪Ǳߣҵи취
һ۾ʱˣʵɶ취˵˵
ƭӴչ˲ô
Ȼˣ˵ļ򵥣һĶǴУɶЬģ޽ɲʸֳһɶǵܸɶ
ƭӺٺЦΪɶҲ˵⻰ϸڣԼȥɡһ⣬ûƣˡ
˵꣬ƭӾˡ
ԭأ˰죬ֹ߶ţûɣûɡûҲܣҶˣ
ͨϸںƨƨߵ˳ȥ
ү׼ȥİſڵɽ֩ʵ
һֵ׷ȥ
˵꣬پʹĸλƵĳȥˡ
ͥſڣʱ˿̣ɵյһһء
ٴչȥô
ɵͬʱ̧ͷҪʲôһӣʱ˷ܵĽӣҲ
Ȼɵһѽץ˹ȥ͵͵Ķٵӣǿû췴ǾǸˣҪǴǻ᲻Σհ
һһůɵȻɵ˵㣬ĲڹˣǻڹǾЩͬѧء
̾˿Ҳššʶľᣬʶľܣô
һͷҲôģʵڲУһܣô֣ûǶһ
һĴָ
ʱһԴͭ˹ӣþòˡ
Ц⡭Ǹˣ
ͭЦšһʡ
֪һԼԼ̣ǿۺ׼ˡԴˣҲƣֻҪԷû˼ͺáοͥ˶ڣɵɵϣЩڿɾءֻͭҪǰ׳գͲɵ¡


263 
һпˣȥҾסڷұߵǶ˵꣬پˡ
ڶվſڣ
սǳģһɷ⣬Ըûκ˸ҿľӪǸ߰ķˡ塢ҲߡһСģ߾͸ˡ
¶⣬˿һֻӻλƵſڵʱ
ҷ׷ͣ½Ų˹ȥ
٣вİǾãܻӣ
룡ϴһͷţȥֱӾͱϽӪˣڻûءӪ㣬ҿ˳Ǹˡӻûɣ붼Ǹ߿ˡ
е

ͬʱǱҲ˸ʱ
ʺ˳ЦӻǴ󵨣ȻҴӪĺɱ˲ɡǺǡѰ·ˡްҳɱҲʡҵˡ
ʥ˵ļǣ֮ӦϵСŮ
ʵͷȻŵţסˡ
ֻſڵ޿Ӻ۵һ˳ȻȾˣ
ӣ·ʲôƵģֺе˷ܡ
һĻһ±ơ
վߣüͷ΢΢ĪûӣͻȻˣ˵ȥΧۣȻٷʳˣ
ӽȥˡŮ
ʵҲ߽˾ӪһĻ˶ʶ쳤˲ӿȥע˹ȥ뿴ôɱӣ⡣
ֻ߽˾Ӫһ޶վ죬ƺ˷ܣִżֲ˼飬һ־㵡
Ⱦ㵹һعͺӻ
˻һԭƮ޾Ӫ˲ըˣ˳Ȼһ۰Ͱ͵Ŀ٣ͺڷŵƵġ
ٿŴҵӣٺЦңþò
ү㰡һ佫˳ʵ
һ۾ϳһǵѪԷһƣͻƾޡڽɶٵʱҲûʣڸ֪ˡ
ҪЦң㡭˭
Էһ㶣ЦҡҮʮүһͻ˾硣ЩֵܣǶĹ¡үоô
Ц㶼ˣ˾ƺȣ
ҮʮҡͷЩƲУûáүĺãһȾͻˡ
֪ԼǾզ£˵ûˣҲٸˡȹƵѾѾƵϡˣóҲ޷Ӱ쵽ǵľ˵ͻˡ
ٸϽҡͷûˣûˣϴζˡ
䣬پͿҮʮȻͬӼèƵ˺üһɺһһֻһѾסö䣬
ͬʱһ뺷𣺡ӣ㱻ץˣˡûҲƽֻ˴˸ôţôֵǮô
һ֪˵˭ˣĵӣܹô㵱ȥˣұ˷ˣץˡԣǸô
˻һپ͸оӪиӰһܳ죬ȻգۼûӰˣ
ٻͷȻץǸسȵı뺷ӣ¡
ͷգոǸޡ
һʱݣӲѰǵģ
µݣû˵
ٵݣ˵Źˣ
µͷݣҲǡҪ֪ȥģһȥʦǸ״Ѿģ
һֵʦı
µݣȥӣ
ٵݣôô˵ô
̾˿ܾûڤˣȥ֪ˣڵڤӲǵڤˡ
һԴʺãɶ˼ڤӻˣ
µͷȻûҲ໻ˡ
ٸˣѻ˵ڤ汻˸ɷôŰ
°һ۵ڤһ壬³ʥˣ˭κε˵ǹأڤӵĹرˡڤӵѲ飬ˡ֪ôÿ¶Ҫȥʦ¿ΣȻҪ㴫ȥҲ֪Ӽ򵥣˵ɶɶԭ໽ɱ˵ļһǣϽֶˡǸ̫̫վס
»û˵أͿָ
ʶĻͷȥֻ޷һ˹ȥȻ̫̫ŭһɣ˷
Ȼ̫̫ͱǿеϹ·⻹ûֱ꣬ĶŶԷͬĵ˵лл


264 
̫̫ͷˣƨɺһβ˦žž죬Ƶġ
κǰһ壬޴Ӫʣһӵŭҧгݵĵлл
ЦˣȻƨƨߵ˻
¼ˣȥһһŽ߳ʮ׿⣬ȿģ´˭Ѿģ
æͷǣȻЩһﶼͽˣôһٱӡ
ԣµвû˵
źµһߵɶ
´ڤӵֻسûˣһһҪ䣬Ҳֻܿˣˣӽ޵Ͷ̥ȥ˵¸Դ·ڿǲˣֻܽԴˣá
ٵô࣬Ҳϴȥʱǿİ
һչȥ淨ʱҲİȻҲ˿ڶ࣬κĲ֪ٱǣԼǶԵô⻰ʦ˵ģ˵ġ
ٱô˵Ҳûе
ˣҴȥһˣ˵꣬۾һתپӪܡ
ɽ֩롢ԭվھӪȺģٱϽȥˣϽ
һӪ˫޵۾˦˹Щ޵ʵ϶ǣóľɱۺϣ˵ɱһͬһ㣬ǰ
ЦһҪͻơ
ӺԼˣ
˼ˣҲˣվſڴš
ЩԣҲɱɸȥˡ
ûûεſվڣһûһĸɽ֩ģ·ոҪɱ˵ĲƵġ
Դˣɽ֩Ҳһ±ơȫȺ޵Ը
´һȦ˾Ӫ棬ֻӪȫһĴĻڵϸߣﹾķڵʳһȺڱϳԵĲֺ
εĵþûԹˣҶڳԡ
֪ڤӵҲ⣬ʱȺһСӣԴһëһϣƨأ
ٶһеƽͷ磡
Ǽһһһ£ͨһ¾һͷ
ڶͨˣˮʳȴ̲
ٽžͿһëƽͷļһﶥһкһð˳Ӻ۾һеӣ
һһۣݣҽƽͷ磬ӣɼܰ
ƽͷһʱˣٺЦԣүүǽɡ
һʱһôܣǰ㲻ô
ƽͷӹһߣһֱĵ˵˸ѨһЩɵƣ淢ָɵƣҰˣһĢҳ֮ʵͲϴܣھͽˡ
һʱᰡ
Ҳȥˣһڤӣڤ棬ôĻԵëû̵
ٿ˼ңһ·ϹܣȻĪĺô
˱˰
뵽ˣ˹ȥƽͷһ
ƽͷеɶˣˡǵ
һᣬȻ͹ֻеûбĶˣŲĵĵû˵ˣ˸ĶҲҳԣͲ±ˣ
ƽͷ粻ΪȻĵҰٶ¸ƨжģҴ
٣
ƽͷһįӣ˵ˣ˼Ժ˭۸㡭ã˭ҵ㣬Ұ
ٺߺһӦˡ
ƽͷ֪ͣ
ڲȱ˰Ĵ󻤷˵ɷ޽ɰɣǴ޽һ治ġ
̾˿ƽͷˣɶҲ˵ˣһȥǾ۾ۣȾզ
ƽͷһ̵ͷʾͬˡ
ȾƣҰ´չЦеĿˣ۾гģͬʱһֻѾϣһ֣ǲͬ⣬ǵļơ
֪ѾͷԸæȥ㲻ȥƲȡ
ƽͷƺҲ֪Ů˵ƢŵͷԶԶԡ
Цˡ
ȵĿƽͷҲܣɶʱô˵ˣ
ƽͷһڴ򲻹ģҶܺ˵ġ
٣
ٳĬһºȻعеɶ򲻹ô
Ȼͼվӣͷͦ˶ظĵʦһЩͨһЩѪ֮ںϺҵʵͻͽˣǽɰ졣ôǲǺ


265 
һϽСӼһ߼һ۾ţȷ´μʦʱ򣬼ǵôҰˣ֪ѱôߣɶıôһ˵˵£
£
¸ɿһʦ˵ˣԸõԴǣԺҴڤӰ벽򣬻ʦͽϵ
һ㶣Ȼݣϼһûôҡ㲻ôȥǵطҲ죬´Լȥ
ЦӣҲôģɲܻʦ
һôһˣʦôҾǡţԳԺȺѡ
˵⣬ٿǰˣʵͻͽĺôͲ¸ȣδ·
ºƽͷһۺͬʵ˭˵ģ
Ȼѵô
ƽͷҡͷԵĵҲֻ֪֪о͵еһƽҩȡ˵߲ƽ⣬ȷӦ⡣
ٵͷ
ƽͷʵȴǣǿˣʱԳŸãӶٶȡˣεĵǿҲ͸ˡⱾһЯĹ̡ôིǶ߲ƽ⣬Ӳǿѡ
ҲʦҲ˵͵ʹûƽоǵУǿߣеУǾڵ޵ǲһһȽȻһǰĹ̡ͺñɽֳֻȥһѡ⡣ֻȥˣץߴˣնὫһִֻͬĸ߶ȡУô򵥡
үҳôõıŲǴˣ
ƽͷҲ֪
µҲô˵ǿǿ̫Ļȷ⡣磬ǿʱǲǿױԦΪΪǻˣǴ˵ħǿʱ򣬷ӰȽСˣ۵еĽеǼҲ£ħʲôġ
˵⣬»һתĸʺСͨ£ΪʲŻᵼ¼Ϊһеһ̶ȣԼħħʲôġ
ԣܵ˵ĵĴʱ򣬶һЩȵ˵һЩдʡ
ޣôֻ࣬ţĲ
ĥĥǴĥһ˸ɵˣǳЦ
⣬ȻˣдС˵ȻǱģװ
С˵ͺ¡ƽͷ磬ٵȻѡźߣ˲ѹԼˣõģǾ͸÷ɾͷɰɣġ컯ԪԿϳƱ¸ƨʱôңеʵӲ
ͨһУѹȻƽͷͺϼ󣬾뿪˾Ӫ
ƽͷ磬Ҳ˵ˣϲ塣ϲ֣ܶٵĻ̫ʺˡ
ԣƽͷѾõ̿ˡ
Դˣֻ˵MMP
ٴҡڵ߳ӪʱֵܿһӶˡ
Ǽ߽ӪǾûһٳġ
ӻͷһ
Щ˱£ûɵȣֻһСſڡ
СٳˣϽȥ֪ͨˡ
ϢʱҲе㲻ţ̾˿ҪԼְǾͣɱ˼죬ͼͷɡ
ľӪתһᣬսƭӴȺг˳ϼתطӪء
ٲŷ˸ˣһɫĿףݿʣüĿмЩꡣ
ˣʶľǰһٵǰ档
ϸһʱˣϣⲻϺСôʲô㴵ˣ
ûϺС꣡
ӣЦȻ㡣
һƨϺСǰȻңϣϲ㰡Ѿˡ
꿴һɽ֩ˣҡҡͷǵɵȷֵǮƨ֮ǰĳܣҾͿһۡӳأԹȷһ¡
ЦǺǵĵȷˣȻأ
Ȼٵϣ۾ݺݵĵôôأͲҰٱˣǣͥǷᣬ췴ɡʱ򿪴ᣬɱҲǴ󼪴ɣ
ˣǺһЦȥɡ
һ㶣ʵ㲻£


266 
ٿϣٺЦֲǵһʶүңãɶʱ¹
Ȼ
ӵ¼ϵµظڤӣû¹
̾˿û˼򲻹㣬ҲŲ㣬̫û˼ˡ
˵ɣҵɶ£ʡ
ҡͷԵĵʲôɶ£СȻ̫ãҲ۸˶ѣҲûɹʲô캦ɣƷٱǿɣ
ƲƲ⻰Ҳ˼˵
һֵ˵ˣҪ㣬ǸǲһģУһ֡ɲҪ¶յĹϵ̾ͻˣ
ȻΪвһ£һسӵģû뵽һﾹȻ˵ⷬ
һ۵ǵڲìܣССֵģʧٶǶٵǮǲᶪڲһˣЩһҪ췴ͥţٲԸҲǱȽ׽˰ɣô˵Ҳ
˲࿴ˣٵ⻰˵ҰģҰȫء㣬㲻ôʲôҲҪ췴ô
һĵʲô취ˣͥţ˼ֱӴˣĺҪôҪôμʲӴᡣ췴ˣĺͥıӻ£СӲȸϵЩ˻ĺãƣòˡ¶ӦҲɣϾŵӻǵġ
ٵͷȷˣУСġͥˣүҰ˵乫ˣһҹأ¡˶Ϲӣ˵Ļзġ
һ㶣û뵽һ磬ô˵ϽǾͶлˣȻû£ҾͻȥˡǿĽҲûôڡ
˵꣬͸ˡ
ȰˣǣŰֹǵˣģ涼ʼǹˡ
ɽ֩ЦүҪ˵Ҳ췴ˡͥܲҪǣͥһָȫʢʱڣڵͥģڵʵֻһЩ֮еģЩ¡ο췴ɲͥһҡ֣кüֻһΣͥҲóҲó
Ҳǰүοʦ㻹ǲġ϶ںáƨҹ񣬲ǸѲԱô
үҪǵͥ˵ģλԳȻ
ɵٺЦүҲôΪġ
ٰĸһ۵ҪǸͥҵЩզ죿ǿͥ񣬻ͷˣ˵һǣһô
ԣ׷ҡͷ˵ˣһ췴˭ְ־͵
һֵ̯ⲻ͵ˡ
ɵչȥү㲻Ҫİɣ
Ҳһε˵ģǸʦҸоСصǣôһЩˣҲ²ȥְԡˣ˵ˡˣĸı߰
ĸ˼ͬĵȻͥˣ
üǶҪɱˣǻǣ
ĸ˼붼ûĵͥˣͥĹˣһΣֺη
ǿˣĸһʱܷˮ
ʱ洫һӣʥ룡
һͷ˳ȥɶ°
վſڵʵŮ
СŮ٣ͷñǿ׿ٵȥȥôϻ
ٺǺһЦУǲϻˡ
СŮһЦɵӣȻǸ˰ô㣬ЦǺǵġ
ȻһСŮɵˣֻôľô˻ȥ
ӣʲôȥСŮˡ
ĵ˯ô
СŮһ㶣ŭʥҪ㣡
ٵ԰ҪңҲҪô
СŮŭӣ㡭㡭ʥӵΪʥӶãͿ
⣬׵İСŮԲˣɽ֩ӻֵӳȥ
һ̣پ洫СŮļſң֣Щӡç¼ӡ
ǳļԶȥٵڰˣڴϱ۾˯
û˯أ洫ʵӣ˯ô
û
ʼ֮ǰҵŮ£֡Ҫһ½ս顣
⣬۾һӾˣǻû˵
ʼݿɿϢܻͥš
һꤷ˴ܳһѾסʵĲӣģ
ʵͷȻģûҪƭɣ㿴ܣӦܿЩ߰ɣ
ٿܣȻԭɢĻȻýܹմżѹ֣ÿ˸һɱ֮⣬ȻҪˡ
ͷʣʵɶʱ򿪸ɣ
Цڣ
ڣ˲±ˣΪǷᣬϲֻüû뵽㲻㣬үһĪЦֱӿսˣ
᲻ˣʡ
ʵȴһٿ١
ʲôʱʡ
ʵʱ֮󣬴ΡǷһж
һͷУû⣡
ʣֱӴܳ˾ӪҵɵȻȥ˺¡ƽͷ磬˶ͬĻظҪսˣһս
սĵص㣬ǽʣµ·ҲĲǱߵһ
ϢͥΧ˷ᣬ׼һΧˡ
ͬʱʴ
ʥӣôң㻹ɫġСŮһĲġ
ȴ΢΢һЦ豭ƷŲ裬ˣŵһ֮˶ʲô
СŮһ㶣ʵʥӣ㣿
ʵͷҹʱɱ졣ΪҲ֪ôͥҹȻ㲻ö񣬺ôҲǸ񡣿ϧ񶼱ǧɱˣλܶɱȻֻһŮʵŮҲ˭˵Ӿӵġ
СŮһʱЦ˻лʥӣ
ʱ󣬴Ρ
ٴʵƨſĴ棬ֻƺƵĲ֪жƼ
Щй޸ңϸ˿澹ȻȫǸսʿ
پͿһͷ޴ĻؿܹıϣվĻؿˣЩͷƽ沿
īĿܾţÿһܣɵսʵ
һʵһôֵǮô
īͬͥʱʹˡҪ㱲֣統Ĺ䣬Ĺû취ȡϹʱڣó֮û¾Ѽĵرƻؿܡųһ˾һ̣һ˾һЩڵ󷨱˴˹ͨʱںս˵ϹʱڣīԼûֻ֣ÿܾɱ޽ɣ
⣬ʵһΪ롢ˡһηˣû뵽滹ôǿߣ
ؿܹˣһƷƿĶ
ٿĺأƲȻһ£žͬһ޴ӷƤƵģ¶һֻ޴ӣɺдٻɫͫĪ⣡
һųƲĴڡʲôʵûֵ֪˶ˡϵһսʿߣɢϣ仯Ī⡣
𣡡
һ
һԶͷվһӣһ«߱ߺȣеĿ˹
ٵ˭
üͷ壬ҡͷ֪û˺ǿ
䣬һ𣬽һˮȵͬһɽһôĻƵĺն׷Զȥ
ʻվüĿһĨŭɫԭˣô磡
˵꣬ÿӣһʹ˳ȥ
ټˣʶץסʵĺӣ
˵ʱʱ죬ʷһڿն𣬻Ϊһֻ޴Ļƿնȥ
ͬʱķӷ׷ױ仯ɷ˱壬
ϸǱһһķˣյУգ
˴һ˵Ŀ⣡
Ƿ壡
ǧһ壬£
ĲǷСȴƣȻ˲ףʲô
ԭĿת˹һʱޡ
Ӹǰвֹ·ڶ߻عһ㡣
ֻǵķͷûôأȻķ֣˵עٴαתˣȫʣ
׼ȷ˵ǣʲŵֻӣ
ֻһֻޱȾ޴ӣһƨʵĲϣӣƤЬС̣īҲˣ軹һСƤޣ


267 ˶ڴ
Ǹоͺǵʥڹ۹Ƶģ
ʱеķˣ
ӣҲ˲װƵˣһŭ
ƣʸƣΪ̼Ҳ˳Ҫͷû뵽ʱҲųˣ
ˣ
ؼǳʱȫˣûעӸųˣƷҲ޲ˡ
ΪҶ֪ӲμӴᣬִһȥһһͬĪԵʡ
ƷӵΪı֣ľͲԼˡϾǷʥӡ
뵽ˣŭ𣬼һ˿ЦĵҾװػƽϾͺãǻ˵ˣôӵ
Ȼûʿأͼһ˦Ƥޣһݣ
һݳ˵ĿⶼùŹʵǳĳ֮ɫ
ʶĻҲ̲סȻһڵĻűҪӵȥһˣֱ練ơ
Ȼ֪ӿǸûɵӣǱʵɲôġ
ٸܵƽ˲䣬˫Ȼץסʲϵëһ尡
һץסʵëȻ󡭡ȻԶԶķˣ͹źӣɵԽԽԶ
ٿѷëһ⣬治ʵ
Ǳֻоһʹžһ쬡ǱţȻ䣡˵Ŀ⡭
һ̣бһŭӣ
ʵķŭȴΪ⣬ȻǵжԹϵָۣҲ˳뷨һ٣ǶԲ˷ѵЩϸˣ
ʷˣҲعˣһתƤһ˦һСĪߣ
Ȼһֻ·ķĿһ׻ƨɴصһıϣ
Ȼ˹Ҳѹһ
ڷ壬ͷСʵǿʵԽǿͷԽ
ķͬһƬɽҪĲҫȻҲܱСˡ
ͰǸߴһС֮ĵķϣǸоͺƳһƥë¿ϣ¿ȻߣǶүҲ˫ڵϸŵڡ
ڵĻ㣬Ȼٲøŵȣȴڷ˵ߣҲԵøĹ졣
Ƿ˴ſǻеӣȥ
ٶ˵̧־һƣ
ž
Ƿ˱ԴֱðǣһŤŤҷɣٵ룬ֵʶ㣡
ȻͬǷ壬ǽ׼⣬ʹעȺʲô뷨ͨķ˵
Щͨķ˸֪Ҫɱӣʵϱﲻ
ټһٻݵʮֳ㣬С˶ʱŵĲҽˣԹԵŷ˸ڴ󲿶ӵзţôģǾֻԼ֪ˡ
󲿶ڰʱ˵ɽΨһڵ·ſڣپͿ޸ʪŷһеĵ죬һ޴ĹʮֵۣǷȻͥĹ
ֻӹСϿԿǵɽ米һƬ½ϵĹһµĹ
رעһīǾȻһµľŮӣ׼ȷ˵μŮӣΪһɫûٵߣԿĳࡣ
һ߳һӣӻλƵһ޻ǣܱأǱصȴָһȥĸоìܵĸо
Ǳֻһ⣬峤ʲôû塣
ǱûӦǰȥˡ
ǣƺͷˣ˹ȥʡ
Լʱʱ䣬˷׷׸˻ʵɫ̫ÿȻοᲢ˳
ӣһߡ·ߵʱͬһ˵
һãȻǣҲʾס
үģҪȥĸںŵġ
ٵͷʾס
ûãʼɢˣٿܶ˱˲ͬλϣͬʱ󷨴ʦʼЭ·ⲼһɱڶȻ׼һɱľˡ
ϧٲ󷨣˰Ҳûס
ʱɵٺЦ˵СôһĲģԭ
˵˵һ룬˵꣡һ·ɵļ
ɵү㿴ʲôرô
һܿ㣿
ɵεЦЦ󣬵µкܶ࣬Щǽĵر߸ַõģǻһЩõġǰĵرѰʺϲʵĸѰǸƣĵرĵȼϸֵĵȼһεȻ仯ǧ䲻ڣ벻УԣֻԽǸ󷨣ԽܽЩĶصԽֱ仯ۻң޷ֱ桭
ɵ˰죬Լһ£˵ˣ󷨾ͺñѧʲô΢ְҰĸѧն벻һһ2ˣôжҲͶˡ
Ҳһ仯ǧȴ䲻ڡ
ɵˣԲľȲúײ󷨣ײԽӣҲԽǿͬʱҲԽƽ⡣ͨ󷨶ʼһЩ𲽡ܹΪѾʮֺˡ
ͨǿԼʮٱͨ
ԣҪ󻯣ҲҪܹܵķΧǿ
ͬһۣǾ󷨺۵ǿ⣬е󷨶ܹ۵ǿȵģһʥˣܹʥͨ󷨾޼ˡһҪʥ˵ǽ˲顭
ԣҲ˵󷨺Ҫ˴ƥ󻯡
ǰ󷨵ײ㾹Ȼǰԣ۷ְ˸ֱǬ𡢿ޡ㡢롢ңӦ졢סˮɽء硢Ҫ˸۵Ҫа˸ӵ˻߷ѹ
㿴ڣѾڲˣ׷׾λۣ۴ԸҸ󷨲С۵ˡ
˰Ǹʲôϵ
˵⣬ɵһЦˣүǱߣķλ棬ԹǷΪ𣬽ǺǡǺǡ
ϸһüһλȻһȺ룡
Ҳ˵廹ûսͱ߳ˣ
ĸķǾ޴ĴͬʱҲݺݵĸ˷һӡѹʵɫôѿˡ
أһںڵĹˣߣ
Ȼ弯ɣתˡ
ĺĺʵ٣ևNզһռأ
Ȼ˻һȫˡ
ŭֻСûȻλ͡
ŵĵͷȻʵȥģ
ҧгݵĵѲ
ųŶһǲûɶô
˭֪ͥ϶·Դ滹ʲôѲģѵɽЩɢһЩɻڣǲô
ʺߺû˵ˡ
˰ҹʱʺȻһ֣˶ͣ
ŷ֣ʾȻȺɽ֮Ūһ̳
̳ޱȸߴһ޴Ĵ󶦣󶦵ȼŻ棬ȴһɫĽֹ˷֡
ٺվڿʵǸɶģ
΢΢ͷ֪Ϊʥӣ
ٵȻ֪
ʰȻĵΪŵѪȻϡվѪÿսȼѪԪˡõİ취ս֮ǰм֮һΪ֮ѪܹӻʹѪʱ򲻻ᱻ˵ϧܵõѪϢҵ𽥽ĻҲͲô鷳ˡ
ٸŵͷŶԭˣ֮ǰҪΪ졭ץˣ
ȻپͿеķ˶ڿ
϶ʱһƬߣָԼҰɣ
ٵļЦתЦɭɭĵӣ㻹氡ʶգǺǡ֪һӳͽ
һһû˵
ʵһȥץأԼˣ⵹ʡҲ顣Ϊһ·¼ΪʲôҪǼҪ״̬Ѫɱˣ㵽ڣ
ٲ˲ͷևN㡭Ҫɱңȷ
ʵ˭ֵܣ㲻һȥķ
Դʵȷɱң
˻£ٵɽ֩롢󸡢ɵ׷ǰһһֱûôСںھļ˼붷Ҳǰһ
ʵ١ɽ֩˾һ¡
ʦЦҸģϲ϶ᱻŪƴһ¡


268 һֻ
㵹ǳʵһۿʦһѽ§˻ٺЦû£绤㡣
ʦһΣˣˡ
н磬Щ棬һ£˿϶ˡ
ӺʵĲһûɣһѾǽˣϻվһ͵ˣô㣬ӶˡӶУɶã
ԣʦȻվˣȴΪˡ
ȻˣҲȥˣվٱϵӣ֧㡣
ʶʱˣһ棬Ҳ䣿
ʦ򲻹ȥҿ㣬
ʵıʱסˣһ
ʱٵʦǰЦеĿʵôҲǷʥӣҲҵ
ʶʱЦˣƾ㣿֪ǵĲжô
˵䣬һţȫڣһֻӰգſ˫·ڸ˰񷣡죬ѹһУ
ͷǴˣҾҲҵǵԷ٣Ƿ̻ģҪɶܺúô
ʱ⻰ҭͨ죬ܺãҳȫ㣡ǰɣɣ
һϽһĸ˭ϰ
Ȼͼɽ֩һǰɡ
һ㶵ҵ
Ȼĵˣ֮𼦻ϣզôأ
ʴŭ
ʥϢŭЩСһǽҰɡһָɽ֩Ķҡ
ɽ֩ͷүǻˡ
ٵҲ£ӣXӣϽϣ
һŷɵɵٺЦɲǿˮǡţֻͦ׳
ɵ˻һһڵ֪Ķ
һţڣ˫ֻΪһ¾ͳ嵽˷ɵǰָ߸߾
ɵڵĶһȡޣ
һڿˮֱϵţ
ϼ˲ȻŭϻڣҪסˮȻ𾪵ǣմȾ˿ˮ󣬾Ȼ˲ϨˣȻͬһ㣬ɢ
ϵֵû£;һæˣ˵ߵʱȫĻ涼Ϩˣµȫ죬·ڷɿĸã
ҲһϢתһը·ըķ飬ʹûմϾ綾
óһڹڱϵһǵһμԼëĻ𼦣ٰԼ¸ɾˣȻɡ
һͨ죬ʱ˵ʱ򣬴·ص㡣
ƨվڿУʵǶˡ
ҪǰʺȻʱ䲻ˣսڼǳˡ˶֣ӣҪ
ڱϰ˵⻰û˵أǱһŹͻȻϵĿը飬ſ˫ŸԴ໽ȥ
͸ܹͻȻ˱ͷĿֲ仯ʱƺǼ򵥵ı仯ǾŸͷͬʱУϢгһֲֿϢֱֲֿģ׼Ҳŵûһ¡
֪ǲǹˣӦһͨ
û׼ʵֱӱɵˣվԭ
Ҳŵһ񡭡
ôһĹ򣬹Ѿ嵽ǰһץסתܣ
ϻعʱֻԶһֻͷһֳ񱼶ȥ
ըëǣ˱ѹڳϣӡɽ֩롢󸡢ɵʦˣЩҲ֪ʲôӣѹ໴ȴ޷վ
ϣʥӱץˡһ˵
ŭǻƨ׷
˵䣬Ѿһȣ׷ȥ
ͬʱһŭȣſʥӣ
һ𣬽һɫĹ׷ٶ֮ʵ֮ǿԶϣ
ϼˣϣǿˣ
ԭ֮ǰʱ򣬷嶪ۣ֮ʾףεķѾˡǽǴᣬ㹻ˣֻһЩ飬ѣƤӾˡ
ΧͥʵͲˡ
һʱ䴫ŻطﳲҪ֧Ԯ
ﳲҲȷһʱǰ֧Ԯֻ̫ԶЩʱ䣬΢һ
һڱһȺƨɵ£ᡭ
ֳϣɵԭڱԹأүǸܣЩϲģһʱ䣬ֻģȫܶ
ʱˡ
ɵϱˡ
ٵ㲻Ǻţôϰɣھ֧㡣
ɵĵˣ˶ࡣүô֪Ԯİ
ȻĵҲ֪
ɵȻΪɶǶץˣץ˾ܣңƵ£϶ǰ
ȻĵҾǾãռ˱˾ܣȫ
ɵ˲ˡ
ӣֵķſңҵʲĵؽе
ٶʱˣո㲻Ҫһӵôôˣ
ʵʱͺˣϵ㵽׸Ҳң
ʦϽѵүһǽɣɱ嶯
ٵͷģҲ嶯ġ˵꣬پͶʵǰɣУҴӦˣ
ʦշµģ˲Ȼү
һ֣ʾ˵Ȼ´ƤЬʸոЦݵһƤЬȥʱҵѪ
ŭӣôˣ
ֱ׳ĵ㲻ҪôɣôӲƤЬӲðɻӲһһ
һƤЬЬѾһˡϾֱ仯ͨЬӣ˽ɣѾռ͵ϮıˣǲǾͲͨЬӶǷˡ
ӣ޳ܣʽе
һשǺһЦžһʵϣ
ʵͱץʱ˳ַˣƾܿסשһ£һȥǾµı˲ƽˣѪҷɡ
һ˲䣬ֱײϵĸоʹͷʹ۵۵һͽ
ֻ˱еĴ
۰۰ʲôƤô񰡣
˵ôļһȻĽשڽˡ
⺰ǽһŭίŭң㺰ƨ
שֱ׳ĵң㺰ƨ
ʣҡ
үЩ˿׷ˡʦŵؽе
ȴģƵĻͷȥȻǰһŻ׷ԽԽˡ
˿ΪȻĵǰܵǸ㣡
⻰ʦӶ췭ȥˣ˼׷㣬˼㣬ô
ȻŻɢ¶һһѻɽˣ߳һ£˫ֱһ׳գ
ʦſǻүһء۱в취£
ٻӻֵǵСĹô
ʦһ±Ƶĵûаʲô
ٵһὲ
˵꣬ͳһѵ˺ʵĿӣõʵķСȸһĵҲܣĻС
ʦʱͺˡ
ŵôеӣҪʲô
ϼˣҲǿŭӣס֣
ϸźӣ
ЦǺǵĵʲôүļ㣡
ŭܣ
΢΢ĵ񲻹
ˣϽһѱ̵ĵүԣ鱦񵶡
һŵȫɴƴؽеϡӣס֣Ͼҡ
ʱ˿̵ĸоϵˣѾŵ״ˡ
Ϻϼˣŵæеӣлú˵
ٰર˵ƨ㣬ûô˵񰡣
ԣĬˡ
ȴ˺ѷεϣɡ
̾˿ֻ֮ȥ
뽥ˣʦ˿Ҳ֪ǳ׵İѷˡ
ȻûҲûкµ˼еŷɵ̫ˣҺģɺͳѧѧ˼Ҵ㣬һͣ
һһƬںڣŭӣôߣ
ٺٺЦ˵ǿ˶ԡҪԣҪܵĻһٸСȸտ
ŵ˫ȼеýأƴʱ˿̣޲ѧɡ
ҪУƺҲ뿪ˣһҧеӣаɣϣģɱ
ʵҲףߴߴ£˵ˣһɶ£ʱµĲǱߴߴ¶ǸˡϾô˸ƨɺأء
Ҫڳķһ˵ʱ͹ϵ׼Լˡ
ԣͷҪ١
̵ĵˣȻǲϡҾٸСȸȻͷȥôҶʶһ·ʥӵǸʲô񡣡


269 
⻰̵ͷֱķ
ϡϡһɫ䣡
ʥվǷ棬ҪôˣʱһʥӵǷǶˣ
෴ﶪˣҲԼǰˣ⻹ڡ
ȥ֮󡭡
ûʺȺˣӣ𡭡𣡲һôһ֣
ȻһȺ˾ųһΣڹĺ档
ټˣЦ棬ΣСںڣûǴĹ£
ʱ˿ʦǳ׵ķֻˣ˿ӵԴ浽׶װЩʲô߰⡣Ȼ֪һӵ˷壬Ǳ׷ϣɣǰôԻһ£ҲֵˡϾЩˢĿǷĴϡϰ
󸡢ɽ֩롢ɵһֱûһĻһһĿЦõı顣
Ƿ֣һĶʱһĶ࡭̫ˣ
ǺϳһʮĳһֻͷһֳһȺ˺һֻӣһùϣùһ죬һԱߡһȺˣһųһΣһųΣִ˲ƣ
ӣ˰ɣ˷ˣǾԲΪ㣡ʱ˿̣϶ˣ
ҡͷԵĵɣ֮ǰ˵أת۾ȺŹʥӶУͷӣúܡ
ʶĿʣһίսڼȷûǸʱӵ˵ˣԹڻ࣬˶࣬һô뵽߻żɱͽأ
ϵӣô˵ǲԡҿԶ췢ģֻҪʥӣһк˵
۾һģ
ϵͷǷϣѣ
һĴָ˵ĺãɡ
ϣ#%#&
ʶĿϣһޱĴϴʱ˿̣ıǽһʰ
ϼˣоȻеֻ˼ʶ
ʱָɶһ
ϣ
ʦˣҲ̲סˣЦƹˤˣҲܲܵˣŽоƽܲҲҪʹһµԭŰƽеԶԶԡһǸ裡
ϡ˲תͷŭĿӣ
ʦ˵ͳһѵͱʵĴϣͬʱ˻ȥǳɶЦһһͱ
ϡϲȻŭ
ۡ
ȴɽ֩롢󸡢ɵһһѵͱʵڡ
ǰ滹ûгǵɵͱȥ⵶ƺжͱĸоֱۣ۵Ҳ̲סˣһͽ˳
ټˣƲƲǵУͱ㼸ڽеĸɱƵô
ɵٺЦڵͿ˴綤һ£ͺñȶ˹ĸоˬ
ŭҲˣ⻹ôǾͱô
ɵȻ
ϺԼʣһζ˺øС
ȻӽеôĶ㶼ҷֵ㣬˵㻹Ǹˣ
ɵһţϽͳƿһһͿһξ͹ˣûɶá˵Żɵͳһɫƿݸ٣ĵĵүǼǿģЧͺñһպ˵Ķ۶̼صͿԽ࣬ЧԽá
ЦɵƯ
ȻٰһƿͿ˱ϣһ˲ԭɫı񵶱˻ɫ
һĻʵͿˣ໴еϡϡҰ
Ϻ϶һۣʵô
ϳ̾˿ɡ
ǣͷʼŤȡ
ǰֳϵļһŲ˺žƣĲֺ
Ȼ⿴ƽĻ£ȴһ⾰
ȻϵղѾ洫ˣܿ͵ʱߺߡʵ֮£ǾץʣҲûзĻᡣ
ԣʱ˿ϣҲôǴ޽ɰ
ϵǳϵҲǴ޽ɣҪϣʤ˵ӮҲܽģʱʹҶûʣˡӣ̫費Ƕˣ
ϸŵͷԣ̫ǶˡϣڣǾʱ䣿
ϵԣ
ϣã
ͷˡ


270 ȼ
һߣɽ֩ҲЩĵĵүôȥҲǸӰԷ϶Ԯ򲻻ôǡ
ҲͶȻã˦ǣץСӣδӶá
ɵǴǴ޽ɣϢƭΪҲǴ޽ɣԲóȻ֡Ҫδܹ֮ǰɱСӡүǻԮʵ϶ǿҪıСҪȥظɡ
Ҫͷ۾Ȼһ˸ĶȻͶ׵һȥˡ
ӣôٶһɱ
Ҳ֪Ǳ˭ͻһ䣺˭
ʦ³࣡
ʦãɶ°׷ɱأҪû·˰ٵ
³һʱˣ׷ɱ˭ĸ׷ɱ㣿ζˣأ
ϱ˷λž³Ǳ£ƺڸ˭˵ڱ׷ɱأǹܲܣܣУҲ·λԶԶԡġȿȣǲˣԵ·ˣ
䣬ȷ˶ʦ³ʦˡ
ӣټֻᰡ³
Ͻɱ·Ǳ߱˲˲ҪǱߣֻؾҪɺС
³һ±ƣɶسɺУǲǾ군˵˼
ٵʦ˼
³Ц⻹˵ѹû·Ϊͥ·ֻ·͵ſðɣ
ͷˣʵʦ˭Ӱɱεĵнɶֻǲ˼Ҫˣ·ܵĵ
Ȼپһɱڵ𣺡ӣԺǼӢԶ㣡
٣ʦǺְ
³û˵˭ֻǸ٣ͥǱߵսǿľˡ
⣬ҲͷˣͷǣٺЦİɣүֶΡ
󸡢ɽ֩롢ɵʦҲ˿Ȼ󼸸˶һۺ󣬴е裡
Ϻһһûſ£һŭĿӵӣǱ̫ˣ
ͬʱϺȻ۵ҸоϢˣϾ͵ˣ
ϵϢе
ϵطﳲĹ⻯Ը㹻ˡ
ϵͷȷˣҪˣһĵķﳲǱߡıôĴƣԲܳӡ
ϵˣ˵ΣգҪˣҲܷеġԣδսҵȿ˻ᣬҪԼΣյС
ϲΪȻĵΣգڵͥп֮ôοѾ£ߺߡ
ϻ˵ʲôȻЦˣ
ͬʱֻоһͷƤ飬žһŮ˵ڶ𣺡ֹ˰ɣ
һ̣һɾһ١ɽ֩롢󸡢ɵʦȫը˳ȥ
ͬʱɳȥĻǶֳһꤡ
Լս׵ĳƽ峵ˣ϶д˰ԹϰԹͱ˿־壡
ֻһµŮվڿУŵʣ
ˣûˡʶֹ
иƨˣŹһԴܡ
ŵĴеãүˣۡ
ͼǰһǺŮӵȥ·ϡ
ٲɵӣܹӷɵٴ޽ɵĴڣ־ܴǼƨɵ¾˵ˣԲǼ򵥵ˣҲǴ޽еĶڣ
ֵˣֿһµȤûˣΨһͷܣڿܲˡ
ݼ棡
ϡϵ˼˺Ůӣ׷׹ݣ
һ溰ٵ֪ˣˣ
棬ȼˣɵ
ŮԣԴȵĿŷɵʶң
ɵЦû
ٵʵɶ
ɵȼ˲ʱˣҲǸʱˣǸʱǸʱףԡͥڵʱͻȻ𣬴ŷͥƿأﳲȱܻʱܶôɣǳɹȴ޼ʱɱ̫ˣûͨı¸޷ɱ١ˡ
ٵ˵ôϻʲôҾ㣬еĻŮİ
ɵȻŮİ
ٵɡ
ɵȻŮģ
ٵץʵļզһ㶼أ
˻һ˶˺Ȼ˵ִ


271 ˵˭أ
ȼҲʶƳһԼϣȻˣæֽӵһߡ
ʹص
ȷֱץطĵȻˣۿˣôˣ治˼ҲҶԺȼ˵Ҽֻԣһֱţû뵽ӾȻͱ㴰ֽ
ȼ˻ӻֵ޷쳾Ѿơ
ϵʲô
ȼüӣô
ʼˣŵ棬֣ɱ֡ˣ
ٺǺЦզˣ
ŭ֮ǰ͵Ϯȣڣҿǻʲôӳҵģ
˵еķ˶˹
ٵɶҪȺŹ
ĵȺŹƤҾȺŹˣΣûʱǷϻ˷ʱ䣬ϣ
æһ£ȷҪô
үϣһеķ˶
ɵүզ죿ҪҷŶôǸ棬ҵĶǹõġ
ޱŵĵãǵԮҲˣ


һ

⻰Ҳһ㶣û뵽ҲԮ
һ˲˶ͣ뿴ӵԮʲô

һ紵ʲôûС
WHATٵһ˳ȻķӦٶ˲֣żȾܣ
ʱҲعˣŭӣˣңҽ첻Ƥ
ٽе˶࣡бµ
ЦðһһȺΣһȺһ
ԹķǶʱЦһţһһȺ
ȻЦû롭
ֻдһ죬һͬŴ򿪵
һеԮˣ
ȴţŭƭңʱ䣿ϡȵȡ
֣ƴĺģǺǼѾǰľŵĺˣС˵㡣
ǺʿһȺʢķ˲䳬ԽȻһͷǰͻȻ򿪵ĴŵУ
ʾһҽͽЦ
ҲܣȷôĵӰȭ
㣬㣬ˣҪԵ·ˣҵĸͷ




һҽһ󣬴߳һȺˣȺȫ崩ʽףȺһȺͬһһȺ˳
һʱˡ
ɵ˺ʵүǣ
ٵԮ
ɵϸڵʱ򡭡
ֻһ˴һͥԪ˧ڴˣ˭Σ
˻һٸϽתϽܣ
ɵһʺţүԮˣզأ
ٵС
ȻϿЦŵսʱôһ佫սûӮ·û䣬©޵㰡
ʱһ죬ŭҪսɳûӮ
ٵԣӮӵʱ򡣡
ͷ͵һ٣ûĵ⣬ıߵģ
ٴſǻ磬һǲ
һССƷɴһȺ߹ͥûôϿЦ
ҲҡͷԵĵѶǰɣ
ϰȻǣ
΢΢̧ͷզ˵
ûϻعֻһ죬һ޵дĴô
ӦĻᶼûУֱӱҽ
ʶϿֻһֻͷϽڡӻƽסŵź˿ѥȻģĶڹϣһŶһʵ߹˵˭أ
һզҲܡզôͣ
գ
ϧûջػŭһҹ
һ䣬һ˾գֱնȥ
չЦɲǰ׳ֵģϾһ컯𡭡ɱȵ𣿡
˵䣬մһֱӽĻ븹УȻƤ١ͦȵġ
Ҫǰһֱû˵ĺȼ˵ĵӣĿʦ
һ㶣һƨڽ𹿰ϣȻָٵİܣǰʦܣҴߣûɣ
ȼ΢΢ü٣ٿİԼһŵ΢΢ͷһֻӶѣ߰ɡ
һֵ壡
˵꣬½𹿰𹿰ŷĶ䵱УһٵԴӣþòٺ١
б۾һһٵΪǰװưɣ


272 
չЦ˼ٶ꣬Ҳǳʦˣһ¾Ǵ޽Ҳմӣ㶼
٣MMP
ӣսڼͲⵢˣ߰ɣ
ٵͷǾ߰ɡ
˵꣬һȺ˺ƺƵ뿪ˡ
ڷ壬˱ģվŵľʣºȼˡԼһˡ
ŬĴӿ˭͵Ϯң
ϧû˴
ϵʺȼˣ棬ôˣǵʵǲѰɣ
ȼ̾˿˻ӻֵ飬Ǻӡ
ϵӵȷǸ鷳ֶΡ
ȼҡͷʦߵģҲһʥˡ˵ĺϾôæʥ˼ĽףҲʥ֮飬ô
ȼ˵ͷˣأ
ȼ˵ȻҪ򣬵Ȼһߣͥȥ
˵꣬ȼ˾ͻΪһɫĹʧˡ
Ͽˣһˣ
ȻҲˡ
ʣµķһ׵ģĸȥ
һߡ
׷ûͦأһ١
ٻͷû׷ô
˲ϵĺǴһĴڣ˹ô
°͵๻һĵˡ

ҹŮôʡ
ٵˣͦõģȫءӣŻƷɻ֪ȥˡ
Ŷ
ٵͲһ£
ǹĹô
٣
һĵûȣʦںһĸ̾ԴˡҪȥİ
ʦȻɽ֩롢Ҫߣʵ
ӻֵʹ˱պţټ
ɵŵͬΪıඡ
ʦһԴʺţʵǡǲү˵һ
ٺٵˣүǵ˼ˡ˵ˣСӣ´μ棬㡣
˵꣬˾ˡ
ٺ˵˻һͷŷ˲ˡ
ʦ˵Ļ٣֮ҲһεԽܻţҪȥ
մչʵӣզˣ
룬֮ҲûҪҴŵģǽĴĹϵ˵һ飬ֻмʡ˷Ŷѡ
֮һĴָүǰ֪ͼǶǳͦõİ
һøƨȥ˾ǵˣʱսΡҪǱˣ˵ųԻǳųԣ
գ
üĵҾáըɡ
̾˿Цˣӣ˵˵¡
յ˵ɶ°
ٵңʦ˼Ͼлߵ˼
ԣǺЦˣչǣ֮ǰϹģƤţŻŮ˵ġϾȷҺô˵ġ߿սˣ趼֪ıߡ
һˡ
ϾٺյĹϵǺܲģԷ֪ѣҪ˸ôĻٱÿһºպദʽˡ
ôȻǺֵܿװ
ٵ⻹ôͥͥ£ͥҲûرɣ
հһ۵۸ҵļһͥĲ°ɣĺûɣ
Ȼ
յܵ˵أͥһǶͥкøСϾɽô̫ƽҲǾ˵ġ
ٸŵͷ㻹ƨ
̾ϢʦͥǱߵġ
ɶپȵؽеȻعζˣɵ˵ǵүүʦʥͽܡ
һʦҲǷսʱڵ׼ˣ
ô׼֧ͥҲ˵ùȥ
ֻоˣڵͥ˵˾ǵ̺ͲԼ̫Ͼ˽̺һɵͳνײ㡣Ǽȵߣôô
Ϊˣԭμǡܶ˵ǱˣģΪ˳ȫȡ
ȴһ׼̵ڣҲǷ̵ڡ
ϴҷ̺ͥԼ֯һϷ
ҲãħŹҲգǳϷǣĿľʰһӵԡ
ȥ˷̣˶սʤ
˵Ƕɻȥġ
ٿǻϾٴλصؼˣ
ԣʵ벻׼˷ˮԵ


273 ս
ٷʣҡͷʥĸĲһ¡ˣԺô찡Ҿͻػɽӡأ
ĽĿյҲϰĹӣʶ˶ˣҲˡߣҲˡ
յͷ⡭šҪҰæʱ򣬼ǵúҡ
ٵҺæǿɲһ˭˰߶ѣ
ղΪȻĵҸǶ죬˭һͱ¦ӣʦţ¡
ٿһײϵĺӣһĴֵָܣ
ĸѣ治ˣպȻʵ
ٵҲܣʲôܣǹܡһ£
һ㶵ôϣ
ĵ±ô
һ±֮ɫ
ϸ˵Լļƻ֮۾ʱģֽе氡ȷҪô
һֵ̯Ҳˣ˵׼ءϻˣҲʤʮˡ
ոΪĵƨĸ˲أҿɲ
һϸڣôĶˣֻʲôʱʵʩҪҪʵʩдȶϾôˣҲ١򲻵ѵ£ǲ붯ġ
ʱһս𣬽žĺɱ˺ʣ
һ˲䣬һսˣȫǰ
һ̴ȫٳ̡
һʱɵˣҲһûȥؾͿ
Ц㵱˭ô˼Ҵܻ㣿
룬òƣȷܣ˭һɶأ
뵽Ǳ߿ٸգһӳ˴ֱս
˵սʵһڵߵɽ͵ˡ
û취ս̫ˣ
վɽϣһۿȥֻ֧ӷĶײһ
һǷˡ롢ԼһȺӵϺзħִǵصͬȳһϳ壡
һһɫ׿ף߾ͥ콫콫Ҳˣѱսȫ˳ͬգպʹأ
Ҳڽ֣һɨȥ¾͸ըȪƵģһ˱ɳɱȥ
ɽϣҲֲսˣ˫ͨ죬ȫѪڵĵ˵
ٵһ۵Щͨʿôôͣ
յܼ򵥣߿һɢɳʵڻط꣬㿴֧ĵطһ콫ڴ̣ʵȴ˵յ֮ｻ桭˵ʵǿˣ˶ûõġʦ˵ʥ֮£˶ҧġ
΢΢ͷˣһͨȻһһɣɶ㣡еˡ
֧Ӷײĵطͬһ㣬ħ֣콫֮µʿһɣʱ˿ֻҪǸλã˲ͱңĻᶼûУ
ǵɣȥҲǶະɤӶѣʣµľ
ֻɲڽվ壬ȴҲĶǷѾʮˡ
ҪսһףΪʲôڤѺɲˣûʵⳡսɣǾˡ
뵽ˣ뵽ƽͷ磬뵽ɽ֩롢ˡ
ʱ϶亹
𣡡һŭһͷޱȾ޴ϿУһͷײ콫Уβһɨɨɣͬ׻ըһ㣬콫ը˳ȥ
ڳˡյ
Ҳˣͷͺñһźһ㣬ͥĴгһȺ׳ջֱײɱ콫У콫ͽĻҡ
콫Ǳ߷ӦҲϾͱ任󷨣һϵ³һ޴޵
һӽЩȥȫ棬һתҽһȫΪһ࣡
ʱһߵķҲӳŵĻ𺣳˳Ȼ콫ס
ԽڶȻ޷˺ͥĴ󡭡
ֻһֱҲ֪ڴʲô⡣
ԶԶٿͥǱһ޴ڹ꣬ڹıվżϤıӰվǰ˧ɣ⻹ǸȺڿյꡢȼˡһ٪һİӣԼһƵˡ
ͬʱͥҲһս죬սվżˣһٸϤʶľͽеޣ
ͷޣһ統ŵʱģ˫ץŽڵϣ˫۵ʹһʯ


274 ͷ
վŵһȺЩİףЩʮۣɱڣ˿ⳡŵ
ͬʱٿ˻Ʒɻ߸ӢվڲԶʱѾ˹ȥںӢ˵ôƺڸߡ
ӢڸգȻǲߵģִ
ҲǾ³࣬Ÿվ
ٿͷһϸɨͥеˣ̾˿Ȼؽ̵һû
ٺȻ֣ε飬ûôˡ
ʱͥǱ߳һˣһмĵЩ˼ֻǲ֪Щ󱲣мֱ£
ͷԣֻûԴȴ꣬ſ壬˱ҲʮֹŹ֣ʱ࣬ʱЦʱŭ
мֱ£Բ֪ˣʱһͷҷɽڣۣʹһ԰߾ųߣ֬αһǰ
ðҾԡҴүͥͷҲҲɱ֮ǸʲôԱŰɡͷ԰ĵ
һȻŭ˫ͳ˳ɱٸ㣡
ͷԹЦǾɱһ֮ˡ
˵˫ſһ죬޴֮Ŵ򿪣ˮ컯Ϊһѹꡣ
˿壬˸ڣһ޺һһͷдܳһ룬ժһգ
ֻת˾ͷ·򴨹麣һ㣬ӿ˻Уûһ˿ˣ
ͷԼüë΢΢һЩ˼
˵䣬ͷ³һöŹֵ棬Ͼһõİ׹ᦡ
ͷУһָͨмΣ
Ц˫ڿһײɱԣ
ͷ˲嵽ǰһֱȡš
˫񵲣
ֻһȻϺͷƴ˸£
ͷʵ죺ôٵһԣ
Ȼ壺Ծԣ
ͷһȥһ˸񵲣
ֻһ
ͬʱ˫۵Сģ
ȻѾˣֻϵİ׹ᦺһſİ׹ǻͬһ㣬һ
ֻоת·ǶҪȥһ㣡
ʱͷԵͻȻ۵һϣ
ͷҪʤ׷һ嫹ͬһ㣬аͬʱһתܿͷԺĵڶ档
ʱҲعŭ˵ñ䣬ȴͨһ֪֮ͽ
ͷȴȻĵ߹Ҳɱȡʤǹؼ˭㽲壿㵱СӹҼôȥɣ
ͷԽ׷ϣ滯Ϊɲֱģ
ˣһҧٴηųһתȻɲӰȫˣ
ͷüͷһš÷͹ˣ
ͷԼԦݹ׷ɱ꣡
ʱȻͷӻһöڣͷһӣ
һ̣һХ
ھȻΪһһͷײ˺׼ͷϣ
˵ʱʱ죬ͷĿһԲܣһס˻ȥ·
ͷԴЦֶô
ȻЦδ䣬ɫ䣬⣿
Цжɺô
ۣ
ͷһѪͬʱ˻
ʱҲ¿ͷԵؿѾ̴һ󶴣Ѫ
һ֣ͷڷɳһöɶС
ȻвĶ㵲סȴסĶ߹Ҳ˵ģ
ͷԣŭһûأ
һ̣ͷ˫һչ˲Ŵ󣬱һͷǸֱӻΪһǣ׹ſһ
껹ûüأֻоȫ걻
ſҶƷɻˣһԾ
˼˴ܣδ̫˰ɣ㣡һһٹߣŻƷɻһС
Ʒɻ˲ͣ˿У
֮Ҳԭزˡ
ʲôȻ
һõӦڻֱ֮ͨӽԷ硣ƴľ겻㣬ɢյĺءʱһϤһŤͷֻһ۵Ļյվء
ֻǣȻûڻߡ
ʶʵأ
΢΢һЦ˱ϡ
һŤͷʵһϢվһ׵ĳͷʱ˿̣ͷȻմ۵Сأ


275 
ȻͼǺԽԽߣȴͷһͷ󣬸ŴͷٺһЦŤͷϷȥˡ
ǴͷҲļ϶߶µĹ£Ͳ
ԴĸƵģһһѵĵҲû뵽ôɰҡҾҸĿ׺ϲǾʹˡһӾͰսһƨϣȻ󶼲˵Ļᣬͳȥˡ
׳һЦ㻹ˣ
̲ˡ
ͷСɽһ˵˭ô׸ʲôбſǹ
׳һˣ£ȻʵȻأ
һָǰб㱼ȥ
׳һ㶣ȻΪҪǿͷأǹһﻹǲҪ
׳ûǺһЦӣȻһСӣ㲻ǵˣ
ͷ˭
׳̾˿ˣǵþͲǵðɡСƣڴܵĶ˭
һȻĻ˸ɿһȻһСʮֵʵʵĻشͷʶǸӦǵۻƷɻĶɽ鹫컪ʦɽ͹ľףۻƷɻ
׳һһĵĵҲۣôֵǮôӵ궼ҳƵۡ
˿Цְνʵƺš
׳ͷҾ˵ôʡƺţֻдģû˵ġ
˵ͷ
ʱ˷˳ӣͷȥͼͷСƣüٽĴ˭
˱׳СƣҲˣҲСƣʱͺӣұ󡣡
ٻû˵׳СƣһСƣ
һ㶣۾ٵȡ
һʱһָȣǸȣ
⻰ɲ˵ģڵһսһĴڡڴ˵УаʮһֵܣЩֵܸ˱۾ֺͭͷǣͬҰһ㣬ɰʯΪ˵ʮһֵܣԹһɽҲһĹ򣬾͸ԸӲࡣ
ΪЩֵܵĴ磬żмأǣʳʯ
һ㶣Ц˭˵ģ
Ȼĵ˵ġ
ʣ˭дģ
֪˭дģ͵լдģдǡ
ԣһŭɫսҪ񡭡Ⱥ񣬺ôĵӣˣʲôʵͷȥ
ٵͷҰ
ȵͷ
վǧսȣٵĿƽʵѾˣ͵͵ʻˣİģ
˿ЦҵģҵҡڷһȺУˡ
°͵ô˵ԼԼڳˣ
˵⣬Ȼ뵽˻ƷɻĻ̩ɽһѹһˣ
̩ɽˣȳˣѵѹľ
ȿ˸һֺӵӣȻǴֺӣһϸһӾͿٶСžš
ȵûҾѹ̩ɽ棬̩ɽըҾͳˡ
ٵˣ׼ɵɶǰ췴ô׻ƶ۸ɼȥҸ˵ǹ»ʣţء
һЦˣ»ʣߺߡͦϧȻģұ㲻¡
һĴָȻͳֽͱȻô͡լĵַҲ֪Ҹд׻ƶ۵ĵַɣھͿɱȥʹ졣
ȿһ֣ͼʱͽסˡ
Ȼ˵£ʵϣɲ
˼˸ɿһӣȺ׻ƴҲˣרſǵķԯֹȥôˣʵȻȴЩ걻ѹţڿܻûָԣŵ£Ժ˵ɡ
֮ԸߣµľͻȻȥǰͥ˸ͥˡ
ǱߴȻȣʵǰ
ɱȥǰ˭˭Ӯ
ƺٵС˼Цģߣ˭
ٶʱ˿
ʱһ죡
ֻƷɻȫɫ⣬һ˵ըˣ
ټˣͷһˣ
һߵĹ˵ߺȻը飬һɫһǹ˵Դըûˣءˣ
ûǻƷɻû˵
ϸȥȻֻ˵ڴܳһɢɫ꣬ٵͥߴȥ
ߣվͥǱߵʿһһƬŨ


276 
Ķңʱ߸˳
Էһ߸Цܵң
߸˵ͳ־˹ȥ
ʿ֣
ͬʱʿתܣ
߸ûȥץƷɻꡣ
ʱƷɻܵһ󣬻Ʒɻһ֮ɫصһΪɻң
ˣͷһһμȥҲǵһη֣ԭ粢ΪԷѣһֱšҶ
߸˫Ŀ죬ŭ˭
ЦǺǵֵҡ
߸
ǰһǺǣðɱҰ
߸Ҫǰ̾˿߸򲻹Ǵ޽ɣ
ʲô߸һ㶵ʱжһöӣеľ־˹ȥ
ֻžһֺͬʱȻԻص˴˵
߸ŷ֣ϾȻһֵķ
Цɫŷ⣬ⷨûʲô£ķӡһʱ䡣û˾֣Сһ㻹ô
߸Ȼȴɵû˾֣ȥսһ޽ɣ
߸ʱܵٴ𣺡û˾֣֣㹻ˡ
һ̣߸һɵĵ
߸æ񵲣Ȼмɢ߸񵲲סȴ߸ĶͷϻһӣѪֱ
ٴǸѪζ
ʱһ̾
һ̣շ·һĨһ㱻ʲôһӴƵģնŤˣ
ֲǰ˲飬һӰڿкһըΪˮǸո͵Ϯ߸ߣ
һĻ˶һոϮ߸ȻֻһȴҲжɵսһֱˡ⻹ص㣬ǡ
ۣ
ԶȻһѪ忪ʼ
صһֱը䣬
ȻˣҲɫҰףȻһ˵ĸ
һŵĵ˭˭Ľң
˶ܣѰҳ֮ˡ
˵Ŀⶼһֱûϡ
˧ɸ̾ɽһɽӡλСֵܣ㻹ҾȰ
ȼ΢΢û
ҡͷûˡɽɽ֮ǽѹ֮
ոһȼ˵һ¶֮ɫŵĿ޵Ŷ󣿡
ɵ䣬ȻС۵УС
ϵĴͷ٪ԣЦһվһˡȥ
˵꣬ͷ٪һ֣Ǿ޴Ŀڹգͷ٪ڹһվָ޵Сӣ۸㣬ҵı¾ǿܡ
޻̧ͷһۣȻֿһۼɵˣһϰɡ
ʲô

֪

޵һ仰·̼˵ĵߣ
ڳһһ棿ʵͨһȺ˴һ⻹ҪҪˣ
޵Ļǵϣ
ƤЦⲻЦĵСӣң
ǱߵĴͷ٪Ѿ׵ŭˣһĴԴһֱӳޣһһߺüɵѳ֣ɱ
ʱҲˣԭ͸ʯͷƵģƶȫĹžž죬һͦ󱳣
һ˲ɽһС޽ꡣ
٪ߵǣڣȻˣĽڽŽһ裬ǽķ̶ȻϿԺ͹Ტˡ
νʸûôͷ٪ڹȼһһ棡׹˸
վ𣡾ף
ٲ֪ʲôܸһֵģȻˡ
ٲûվڱϿһĻֻһ棬ǰĳ
ͺһɱȥİ򣬶ͬһ˶Ա
ȻʶĵҪȫݴô
أ
һ죬޵Ľײһ
Ȼ˶ŴͣǴԱʱ˺üٶȷ˻ȥ껹ڿУѾʼֽ⣡
ȴɳߵʱ򣬻Ͼˡ
ͬʱͷ٪ŭҵţһģ
ͷôϷɵ̨ʡǿƬİɣ
ʲôƬʡ
ٵ㲻Ժ㿴
գŶáӣռˣ㲻õˡ


277 ֻ
ٿЦһɡ
ǿһô޿ǰڵĴ󽣣վԭأƽĿ˧ɡȼˡӵϡ
˧ɵҾȵ츳
ȼǰԡ
˵ȼһëëʵɫʲôĵط
ڳ˿󣬶šüͷ
ٲʶ˵Ŀʣɶ
ҡͷ֪ëһֿµϢǳ£
ȵӦմȾ˵Ѫ˵Ϣˡ
ٵǲǷëôմѪô
˵һѪľڡͨ˵ѪʲôʿѪѾ仯ˡһǿʿǱˣȻзŭŭἤѪ̺ͨˣѪɱˡ˵Ѫ͸ˣųһѪǡһˣѪ֮ǿޱȣǴ޽˴ɷѪҲǱɡοëƺǱѾһѪˣһǿޱȵķΪͬǷˣѪëܷӳҲȻӿ¡
⣬ʼˡ
Ȼһƽ·е˺¶벻۾һ㡣ͬһϹƵģյģ·ʲôûУַ·ʲôС
˿ûںԷó飬һĽ
ȼ˵ȥʩչ
ͷ죬Ȼͷߣ
һܳ˾֮ϣȼ˷һ
һ˶˵ߣǺܿĻ𺣣յķˣյľ޽ڸ񷣡
վڵϣͷһУȻֻĸо
ͺԡ㣬޺ͺȼ˸ոյһԾ·ԡȥˣ
ھܣһѰƴСſ￴ء
ԡǵǳսԵͬһȺս
ǲǾԼСϵĻʡ
ʶĵͷ
˵ոǵһԾǷ죬֮⡣㿴õǲ
һãȻʾ
룬óֽֽһ磬ھֽм򡣵ʵϲֽϣôҲʵﵽ޽֮ǵĴ򶷷ʽ˴޽ɣʵͨ쳹أɻأݻһ硣Ϊ˼ٴҵƻԼõԴҶȥ򡣡
Щˡ
ʱ˧ɺȻЦȼҲЩˣѣɣ
ƲƲ˧ôȥ˴һˣ̫ˡ
ɹЦȥҲУЩȥ͵Ϯô
һ㶣ɶ
ɵ˼ȷ޲ڣЩBOSSֱӶԶԷ֣ƽʱս˵ǻ˹صġ
ҲǷսʱµĹأǿֻԼսԼս֮ʱöԶԷӶ֡ͬȺŹǾûˡ
Լսһ־֮ԼΥԼľӮˣҲǶ˶Ѽˡ
ȻͥļһﲢûнܹⷽĻѬգȥĹأӮ˲ǹأ
ԣҪ͵Ϯˡ
ɶգգ۾
̾˿ˣȥһɡǻˡ
˵꣬ڿնɱޡ
һʱˣͥԾһܴģĶˡ컪Ǳ߻ͷأҲ군ˡ
ȻˣڷۿϤȥĲ
ο޿ɲ񰡣Բ
ʱһ֣һȺӢǿ߾ɱͥߡ
ˣŭǲعأ
شǼɵһƣǰƸǰһƹ󶼸ĿһСӣ˲
ĺޱȣκһܴĶûУֻתȥɡ
Ȼɵʵֲֻ̫²֮Ѫʬѻɽ
ۿ߸ǾҪ׷ˣ֪ٵˣһɣѾб³
һʶĻͷ˹һӣЦӣҲΪѣֹҲУ׷Ұ
˵ѾΪһɫĿϯͥأɫգۼͱѪɫ
󱻽ƻԭƾеҲʼ˲࣬ͥĴûУͥĴ飬˲
ټˣŭһþȫκʵ̫󣬸׷ϼɣ۴С
ۿͥߵĴ󶼿ˣϵҲʼˣȻһԶ˵ҲɣټﱻҲˡ


278 ӣлú˵
ٴηó飬ǾǴһȺ˷·ļԽɱԽҲԽ׷Խˡ
ٽеɣң
ɹЦӣΣ
һŵܳɣ
һ㶣Ȼûʲô˼
һ̣ժºħУȻ˵棬ʼͳּƷҩģϣ
Ȼ˵棬ˣ¸±ıĵĳ
һĻ˵ıʱޱȾ
˭뵽ǰһ̻Ҫƴӣһ̾ͳϷأƴһҲûôײеƴʽɣ
ЦǴ򲻹㣬ҳԼĽô
ʶ˿ӳԵЩһޱѿ̲סһ䣺ݣܼӣŸ
ȻҲ˴ضҲܣҵҩҵҩ˵ˣ˵⻰ȻǷɵˡ
һĵ֮ɫ纮¡ƽͷˡ
ڸʲô˲ʡ
ЦǺǵĵԡ
ˣ
ȼЩͥļһҪԿˣ߰ɣǶԶ㣬꼰㡣
˵꣬ȴŹͻ˾˵Զ˻ǲڸʲôʵȴ磬ӵڸʲô
Ȼĵ԰ûô
ԣʱһЦ˵صô
ȵͻơ
䣬ͼٺȻվţƺָżɵү֪ʲôкڣ
һȫϢʼĵпʼһơ
֮У֮ٴ˳
һǳȣ̲סһ䣺ҲҰ
ԭǷֻ֮һ׳ȥһͿȥˣ
һ׳ķ֮ţпֵ˶ˡ
һ׳ķ֮ţʵõʲô̶Ȱ
һס
ɣ

˺ĳЦ٣Ҳưô˵׽˾ˡ
ԭ赲ǣ뷨ӣɻͷһٵ뷨
ٵںѾˡ
Цڣ׽٣
˵䣬һ֣һƾͰĽƸˣ
̽ͷķ֮Ҳһ˻ȥ
ټˣʱɵˣ
ȻһƬƬ꣬ﻹЩƮ
Сںʦ˵Ƿɹ˵Ľ
һĻֵٴˡ
׬ˣöɽ٣ֱӷ
ӣʧˡ
ӣ군ඣ

ҲЦӣؼҰɣﲻʺţ
͸٩СƵġ
ٶڼʵҲûǵɸһȭӢñ໤Ľۺ󡭡
ٶʱˣס֣Ҷһ£ڵģ
ɿЦڣ㵹Һڰ
ȻһȭӢͬʱЦ뻤㻤סô
ټˣ׵ĻˣɲУӾͳɵɡɡɡ޽ɣ
˵䣬ֱһͷͥĴԵĺܺã﷨ͨɣֻžˣʲô˵
ȻԪ̫ˣվڴ̣ٶȻ᲻
ۿǱΣˣӼӶˡ
ʱһϤ׳ǰȻƭӣ
ƭӶһٺЦȻõڶ׷
ͬʱƭָһһѪٵϡ
ƭȾܣ˲ʧȺС
ûƭӣӵѪȻ˸£·ʲôȻеӣлú˵
һ紵˼˸£Ȼ˶ֵķ֣ǵ嶯ˣ
ͬʱ˷·ħƵģʶĶӡ
ʵϣ֮ǰӺͼɵĶԻҲֻԶԶֵһЩע⵽ˡ
սɱЩˣע󷨺͵ϣûעڸʲô
ڣעûע⵽ӣҾôģʶģֻӣ
ȻҿӵûжԴȴڻתת˾ʮҺб۾˼ɣ
ֻһۣɾ͸оԼѪҺˣȫðë
ǸоͺһֻСӥһ㣬־壬
ɵɫʱһƬҰɫȫ亹
ʱɲ˵ĻӣΪ㡭ţǧմѪ
ɲ˼е㶮ˡ
ӵѾ˵һУˣʳ
ٶżɹ֣ɿ־ķٴܶˣǲڿ壬ɼӡţɵ忪ʼ˱仯οʼ޵̬ȻȻʼԼͷϵۣ첲ϵëԼͬצһָף
ӵ˷ǳԶĵطĻ˺˶һۣ˱˴еľ֮ɫ


279 Ů
ȵüԼԼɾˣô
˴Ŷµ⡭ֻôôܣŸճɰ
̾ϢҲ֪ô֪͡Ϊʲôҽӷ߻ô
ʶóһŻֽǻսͼͼϷŴ˿ϵȷиӵӰ
ȵָң˵Ψһһؾηˡ׽ֻһף֪Ϊʲô
ҡͷҲƣȻӣʾԲֻһ׵ķ֮Ű
̾Ϣʱ˸ң죬Ҳӳ̫
һ㶣׽٣
ЦҾûʲôԵġ
˼ʵ̫
֪Ӻܿ¡ǳԱˣӦø°ɡҵʱԵʵ֤ȻûиãһšǣҪˣָżɵ˵
һߣѾԼĲˣʼ˺ԼĶӣˣ
ʱһ̾𣬽гһŮӡ
ŮӿӣƺҲܵ˶ԷĴڣ΢΢̧ͷŮӡ
Ůһ̴֣ŻȾܣ
һһߵŮôˣ
Ҳһ֮ɫȻ뿴ʥ˻
ͿһĻһӶ޷ǵĻ棡
ֻŮ̾˿һΣ
Ů˵䣬óһӣһ
˾Ϣ֮γɵųһɳһľϢŮﾹȻһϢɵ
ȵͥģ˷̵Ļᣬٿͥ˾ôȥˡɲһ˵ڳ˵
˵ʥ˻Ҫ⣬̸Уҵ찡ûΰɣǸƨɺɵӣ
ȵҿ㿴ʱ򣬶
˵Ҳ֪Щο㻤ŵˣôܶá
ȵͷˣˣʥ˵飬ٲͣ
Ȼô˵ȴ˸һɫ֮⣬Ȼлͷû˵
ٿžϢٿѾԼã׼ļɡ
Ȼһֻ֡
Ů洷·ӷƵģ̾ӸӣȻʵˣҵô
һĿЩˣȻ˵ͷ
Ů΢΢һЦһе˲һΪȻָһȫʧڿС
Ů洵Ǵ͸ûȥǣ
˵꣬Ůתˡ
һվ֮䣬žϢһ˫ɵƣҲ֪ʲô
ͬʱٵʶУͬһ±Ƶ
ڸոգٿ϶һѪһڣʶˡ
ǰڵʱٵʶﻹиѪӣˣʶͳ׵ĳһƬڰ
ǾڣﾹȻһ
ĪأԽԽأһеòˡ
ҿʲôһ䣬һ֣һ˳ȥ
ϿУ˲ɢΪϸɰȻЩɳͬһ㣬ѸͣһſǳƯٵ˷
ٵʶٲȻһ棡
𾪵ǣЩǳûֹͣ󣬶ڲͣı仯еĻڷѣըȻɸ򡭡
ͬһ㣬ڱըвϵͣ
ҿⶼļٵİٺĿһŻɵһͳǿıϡ
ͷǾ޴ޱȵֹҿȵ򻹴󰡣ļٵİ
ȻٳŽӽ򣬽ɹվϣŲȴͷ죬ɽǧ
ץһર⡭Ȼģ̫˼ˣ֪ûˣƯˡţƯŮˣҪأ
ȻٵԸעֻˣ򣬽ֻӬûС
ڶҵһεɫ򣬿Ȼмֻֻһ½Ʈãã֮ϡ
ȥ鿴һȦȻûκ̧ͷ죬ЩȣΪվϾȻҵʮԼʮ
ҵĹԹԡе㶮ˣЩ򲢲ֲģǰǱʶеļ䣬ɽǿնӳ˽ˡһ綼֮ǿաٴ󵨵Ĳ²


280 
˵꣬պȻһ죬ϸȥֻһ޴ʯ
ٶһȻдһ֡ɣ
ͷֹɶ˼
ʯһתصһٵǰ
ŷ֣ʯϾȻֵ֣ʮȷţûЩ֡Щֻ֣ɨһۣȴ˽ݡ
ָоǵһˣڵɽ磬ֶֹܶܡ
ԲʶҲʶЩֵĴϢķʽֱ꿴
ϸһԽľ
ʯϵֺȻǹԼķĻģ
ʯϵ˵һе־鶼һԪ۳ǾѾˡһ岻ֻͬгʯĳɾ֮ǰʵȻȥˣڸûбġ˵ⷲĻˣ
Ļĵĳ֣ٵѪѣѪ֮·Ҳ˵ڵӲһӡ
һ已˲βʲô̶ȣ޷εģҪΣٷ˷ĻģҲûڻεİ취ֻ˵ʮѡ
ҪɣǾˣ˵ҪУҪҪ·أԵȵȵȡǶһ˵ֻҪ㹻Ԫ
ɵףڳֳɱģ
ûУȻûгɡ
ٸϽڵĴң˰죬Ҳûҵνĳɱģʱˣ軹ûأ
ٴϸĻϵݣ˵ĺһ壬˽׶ֻ츳ͨһ̣һ͵
̣֮ﲻ̣
͵֮ﲻ͵
ܱ̬ͨȫ
Ψһȱǣֻܿһ죬ộЧҲ޵ġ
͵ȱǳɹˣȫƴġ
ݷĻĵ˼һǰڸҪĸɵǣ͵ֱ̣Ȼһ·߸ͽɾˡ
ٰર죬Լ޸ۺ˺üʱ䣬һʱ䣬СҴԲĹ׷̤̤ʵʵӣʱЩˡֹһڶˣԲҵѪ
ϾҲܹҰɣƱڲųүһɳˣĻñ۸
еķĻĺȷһ㣬ǿѪˣǻûɣ
ԭܼ򵥣Ԫ㣡
ٲĵǣĻֻ˵һ壬ȴû˵һ壡ٵˡ˺ü壬ȻǸʲô֪ƣ
Ӧùȥܾ˰ɣʲôʱѰУŽѾӣһΡ
ʱٺȻоһȣʶ˫ۣ
Ȼķ֣ȻһƬڵĻУˮˮ޹⣬ˮ»й๾ĹŹ߻ƮһЩ̫Ҷݸʲôġ
ʱһ̲
ֻ˵㲻ֵȥôզŪһֻӣ
Ȼپһ𣺡ãֺߵϢôţֻɵӺȻϵһͷײϣˣһͦʵģʹˡĶͰ
šǼҶþûˣүǣˡаĵ
⣬ˣ
MLGBģãҲײѡ
ţˣֱײسɺУڵļ¼ˣ
ȻǺӺܺð
ʲôӡţô˵أëͦѰεģղſˮһ£һëûֻӣƤģᡭҷ˴нˣëҲܸζˡ
̫ˣڿԳˡ
⣬һץƮΪǲҶ֦֮ĶϸһǴжΣҶʲôģ
ٳ׵ĻˣһţһվѵһǶˣ
ȻپͿǰһһСˣһȣСüĿĵȴûо۽ȻǸϹӣ
Сʣôˣô
ӿ٣Ŷ£㡭Ƚݡ
ŶáСӦһȥˡ
Ȼͨһ¸ٹˣͷ絷ƵִүǧҵĴԸŹҶӰɡ
ԭһӻǿõļͥһλΪ˻ӣӡ
ٰર죬ߵĻˣ㶪Ĵô
סˣͻȻӿˮվϬǣȻӣְΪҪأȻôһ⡣
ʶ̧ͷȥֻһλƽǻƽеǴжΡ


281 ͷ
ҡͷǡ
һȻһɫĴеĴô
Ӽҡͷ
һͨĴУأ
ӵͷ
һ֣Цĳʵжңж͸ˣԺúùӰɡ
һ㶣Ͻҡͷ
پȵĵҪ
ĵͷȻͰ͵ʵɣܸܲڳԵģ
ȻǮô
ӿɬĵһǰܵõôһȻǿĻˣҪʲôȥ򡣵ǽ겻֪ôģż󣬾ҡضӱɹ֮£ﻹֵĳʳ˵úõôأ
⣬ʶ뵽̩ɽʱ򣬵ϵӰ졣
ǱٺͷȻûɻԵƻǵɽأ
ͥԭǰչɣĺзĴ磬ǵ˲죬ͻ˳ϰչĸ㰲
ͥԼҳһ飬Ȼû˹Щ˵ˡ
ӵļţٿһưܵĴӣüݵĴռСֻǵļ˳üſڡ
ӽг¼Ҵ壬ǳ¼ˣһǰ֮£ʳˡҲǵʳˣƺҰ޶ˣҰ޿ʼǨ㣬Ϯӡ
͵ʳ˽죬ʣµˣҰϮģģܵռ˾ֻʣôǵһЩ˹Ӳдˡ
Ȼǵǵɽ磬ֻҪǴ̣Զײ顣ҡҡͷߵʱ㹻˳ʮʳ
һ䣺ɣɶʱ
󣬵ʮɡ
ʵҲ֪ǰϴδܵĹģӦòʮˡĴʮ꣬¼Ҵ˹ҲȲʮ֮ˡ
뿪˳¼Ҵ壬̾·ķ˹ȥ֪ǳսôˣ
ĵЩôˡ
ͬʱƭӣүΪʲôҪŪң
û£˵ƭӶûģô²ġ
뿪˴Ӻٵ񽥽ıԽԽˣ
ǰĵɽȻҲܣǸܶǵģ廹ٵġ
ڲһˣĿгǳأɽ󴨶һƬսչĺۼܶϤɽѾƽˣһЩǳֱӻΪһƬ棡
Խ亹Խֹ࣬԰԰Ҿͻһᣬɽ仯ôôѵ
뵽һŵ뷨ܻ˺ܾã
ٳ嵽·ʱĿʬҰѪŭ·еĲʡ
ٿһЩɮڱصʬһߣһžģŲۣһһߴӲóһѽամȾ˽۵ѪҺûôˣƽϢȥ
֪Щɮﳬ꣬Թء
û˹ܵĻ֪ʲôµĶܵ顣
СУôƺܵһСǰʵ
Сһ㶣˫ֺʮƶɮʩţô
ٻ¡Ҿһ£ǳս˭ӮˣûʲôҪﰡ
СҡͷƶɮҲƶɮʦķּġֻ֪ﱬһս˺ܶΪʲôĶ˭ƶɮͲ֪ˡ
һʧĵðɡлˡ
˵꣬ʶһ䣺ˣĸɽͷİҼǽϴͷ
Сһ㶣ӹͷͷ
ٵⶼ֪
СжʱЦõĵӷ𣬵˵ԭǼʦ
Ȼͽܣ
Сеͷǡ
۾ʱһһץסСеĿʵǲǴɽģ
Сеͷ
ٿϲĴЦ·ģ
Смͷ
ٹЦ·ͨˣ
Сзͷ㾱׵ˣôôأ
ٶʱϲȥأû˽ء·ˣֻҪͥЩȻӭжˣ
һֵˣСУҾͲˡͷҸʺð
˵꣬ڿնһͷ·
Сͷ˫ֺʮӷû뵽Ȼʦֵѡͷƶɮô֪ʦôһƺţ
ʦ壬˵ʲôأʱһϺ߹ʵ
ոյĻ˵һ飬ϺжʱˣĿʲôĶСûǴĻٶǰϣиָŷ溰ͷء


282 ޼ҿɹ
ӣٴȻһ¾ϸںȵķ֣쵰ƺһˣ
һѽǸ˵ˣڲȥ·
ϧѾԶˡ
һͷ·ϤϢٵȴԽĽ
νӣھָо
ٶǰ½֮ɣСûͣ¹ģ±ĸָˡ
ڻɽˣٵڷ漴Ϳʼˡ
Խǿ·ͷԽ죬ͬʱһϤ׵Ļ棬ԽԽͬʱҲе㺦£ٶȥˣڻȥ᲻˷أ
ǳս״ˣûֳʤûԼĺѡʦˣ
һǸɶˣô죿
뵽ǳ棬ٵһеˡ
һҧǰȥһһߵսүһظҶôʹ࣡˭ٴ̡˵үʵţˣ˭Ҵ˭
뵽Щһһͳ·
쵽ͷʱپ͸ое㲻Ծˣǳ·ʱûֻµ۾
˵۾н·˲Ŷ԰
ٳ·ʱȻķ֣⾹Ȼû˰֣
ͷֹǼһʲô͵Ҳô˶͵ɣ˵ͥˣˣɵһᣬȻؼҿȥ
һŤͷʱ˴סˣ
ֻããǿУȻǳ
ըëǡ
أأվƽ̨ϴţȥˣ
ԭĵطʱտҲ
ǿӻϣԼߴطˣ
ٲĵԭλ÷˹ȥĬĬļž룬ļѾ˵ʱ򣬽ǿտҲ
پ͸ȹϵƵģͬûͷӬƵҴܣת˺üȦĿٴλصϡ
ȥͥͥû֪ȥˣ뵽תͳţȻһͷ˽ȥ
ˣŸĵ˼˿ˣ̫ˡ
šӷǣԼԼˡ
ǰӻˣô찡
ô죿ͷȥɣѾϢȥˡ
Ǿ͵ɡ
Ȼŵļһǲμ˵һսģҶۿһ֣ǿɶĳ档վˣһƿˣǶʳı뻹
ǿӴ·󣬵һʱ䲻ǱŲӽȥԼҵط뱻ӷ֡
Ǿټ˰ص
ٿɲ֪ͥ˼ӴħˣͷޱȵĽһͷɽ硣
һɽ磬ֻоͶ໽еϸǣ׷ſ죬Ԫ
ûüӦǰһڣֱӱʶУ
ֻһ޴ʯۣ¡һ죬ʯ׹£ǿεɫϣٵǰ
ʯдż֡ɱģ
ٿʯȴ֪ЦǸÿޣƽʱ϶ǹЦġе˼ʧ˵棬϶İΣﻹ˼ЦĳֻϽĿȨȻȥ϶
ʱǰĳɱĺȻһ⣬һ֣
ͬʱҲϢ
һЩǵļƬ
ЩϢǳɱϼ¼ݣͷĻһдһЩһ顣
һ֮δ·ͬһƬ̹;Ҫʵ򵥴ֱԾˡ֮󣬶ڳµҪ󣬹ԪѾˣҪԵ˵ˣҪͬǰͨز˺˶ҪԣֹӪʧĵһġ
ٻϲǣ츳ͨڳ˱仯
츳ͨһ̡
һ̣һ죬ʵԽǿ̵ķΧԽ
һӶɳˣҲ˵ԺԶҲһһˣֻҪ׼һƬһȫУֱˣЧʣɲһҪܽ˭ҵĲֿʲôġٺȻ뵱˹ˡ
ٻһ󵨵뷨ܳɣҧгݵĵ˭ӵ϶Ҫ֪ôģ
͵͵컻գ
͵컻գ͵ɹʴļܻԷļܿɴ͵컻յĳɹʡ
ٿ⣬̲ס̾Ȼɷ;ն蹵ɿԽҳɺеʱˣһҵʵҲһˡ뵽ˣٵԽԽ


283 ͥ
δսԽʵҪԣȻ޷ȥ϶õİ취Ǿܵʵ󻯣
ʵܸҵ϶𣬲ҽһ鷳
֮ͨٿһ³ɱϵݣʣµľһЩûʲôõķϻˡ
ԺлöƬҲ֪˭ġ
һһ̣ǰˡ
ٿһֻУڵ㡭
εȻһͣһǳȻڳˣӻͷ٣ٺЦͳ԰ɡ
ڶομˣΪΣٿʼϸȥ۲ӡ
ԽԽ֣ôôԼأƵǣԽϸȥӵӰʼԽģʼն޷ȷ϶Էʵࡣ
ٵ㿪ڶöƬ
ٿһţͷһͷ޴èϻսһ·񱼣
ţͷһһŭ𣺡㣬ͷˣ

һѽţͷ˵ĺϣĻĽţͷŭתת
ƨè͸ľͷƵģͲ֪ôˣèˣҲˣǱԷԵģûһͷˡ
佥ģˣˡ
ͷӦȺ͹¹ԭս׻ƵĳɣѹȻ䣬ܲôôǵļ䣿Ź֣Ź֡
ٵ㿪Ƭ
ٿһŮ
ٵͷϣĿԣңϿ޷ȷԷǲˣΪԷǷϵģǶеıˣҲûж˼ֻǶٳǸЦͬʱһº͵𣺡վҴˡûġ
ˣһ±ƵվʶУͷ⡭ɶ
ۣٶ˶ӣֳ֮Խǿˣȫ˱ըԵ·һȭһۡҲ֪ǴҸоãҪԴۣƻᱻĺܲҡ
ѾҪˣѡͥķһ·񱼶ȥ
·Ƭԭ
ٵһʱǸһȺɢԼ϶ﱼܣȴֻʣԼٵĪЩᡣ
ʱдһ̧ͷȥֻһֻзɹ
ʶͥػƬԴػߡ𽡣
֪ͷ𽲢ϵķ֮һֻһֻӵѪľˡ
ĵλĺ˲࣬ǵȥƱ岻ɣճ֦Ѫõġ
һﻹڣ˵ͥӦûûз⡣ٶʱ˿ֻҪͥû£ҵʻˡ
ͬʱҲò̾һ䣬ͥĵ̻̫ˣ
ͥǱߣǿƣҶǴѪһ塣ٿͥߣŪĶѪ֧ѪҲˣԼҵ񣬶Ĳ͵ġ
ǰٻͥĵλɶҡڣȻͥĵλǷƮҡˡ
ǰܵʱڿѲӵĿȻٵϣһ˫⣬¶һ˿ĻЦڳԵҹϢһҹ񣬻һʱˣ
˵䣬һȣ
ʶ̧ͷȥպÿ
ŭɵʲôԼˣ
Цɵӣ㻹֪ôͥѾͥˣڣͥŴ󽫣𣡡
˻˵һ·Ƶģ
ͥжìܣϾļңҲжõˣһӱˣɨƽˣôĵ˻ȫô
뵽ٵ۾ˡ
𽿴ٵ仯Ͼӵ۾Ǻģʱһץסٵ֮ǰɱ˸ƿ˵ɢͶ״ǲϣץӦ˰ɣ
⻰һһ黭棬ͥ·Ͽƿ˵˵Ļ棬ԼԴ϶һܵĻ棬ƿ˹ƨɵĻ桭
Ȼƿ˲رõѣչϢٻŭˣ
ո˵ɱ˭ٴżɳƵʡ
һ㶣Ц㻹ıˣǹԼ
û˵ֻ꣬ͻȻһֻ֣ӳһѾסĲӣң
أ
𽵱ͱˣ
ǵɰ
Ǹɣôôͣ
ɲ֪û֮ǰ֮¾Ϳˣڳˣɻ÷Ѿô
ֱӰ𽵱˴ӣڵصʮ£ӲĽҳһ


284 
һֳӣһŵؿڣӲĽһֻƯͺӼĸо˫Ŀͨʵ˵ɱ˭
һٱ֮𽣬ڱ׹ˣǰӣ򲻹
תȻôӦӡ
ӵŶˣ˵ˣ
˵һš
°һ
ĶûŤ˲ӣˣ
ʱǾҪߣһģžһ걻˿УΪԪ
һ죬Ԫڣ̾Ϣѣһ·ߺá
˵꣬תͥķٷȥ
Ȼ뵽սй˻Σգ룬ķˣȴһָоˡ
ٵѹ֣һɱ˵ͷͷԽԽǿҡ
Ӹ˵ҪǲȻ˵үҾͶִΪֹٷͬҰһĵͺͬʱҲǵһβѹϸԪ׵ķſ֮Բ֮ڵԪ˲䱻һգ
ƺҲ֪ʲôͬǵһΣϸȻûнеԪգһָá
ӵȫ׵ġ컯ԪⱾͶشԼĲٸɴһ߲һԪһһ·񱼡
ͬʱŮ洹ڡ
һȥˡûƷͥǽסˡǺãһͷ׽ڵŮӵ
Ůû˵ǱϵһµӵҪ˵ǿˡͲðѾϢӡ
ŮӺһߣȻĵʲôʱҪˣ
Ȼ걻Ů۸Цһⲻǹܣһ˵ײвУ˵ˣòøӡ
ˣˡŮҡҡͷûѡ񣬵ʱ״̬µ㱾ǮǸ޷ƽġƾȥ鷳Զû˾ϢҪĶࡣʱҲڶġϢʶﻯΪһƬأصĹл˯ѡǶĵľʱ䣬ƷͥؽͥκΡһСǡ
Ů˵ⷢһ̾
ײˣզ죿
ŮҡͷǶˣҲˡ
ߺʵϾԭʼλʥˣĻô
ŮЦǾͿԼˣǰڽɽҪȥֻܴ򡣲ǾռţŰɡοƺˡ
ײ߶һۣŮ洵˼Ҳûλʥ˶ְ
ʱ˿̣ܭ⣬֧ڻɱڻɱɡĲ֫ѪȾ˴غͲ񷡭
֮£ƬൽʾͷӪʡ
һռͥĵͥƯһɽˣз
һһͥĴ죬֮Ƿ塢塢塢ǿġ
У޴ĻƽӪʸۣ滭ŷֻҲ֪ʲôס档ΪʵıϣʦҲ˵ڵʦҲѾ˾Ӷˡ
⣬֧ϸ«ţżˡ
ͥ«ŵĶ໪ۣޱԼڶ֣ͥһ棬Լڶ֡
ǹǣͥǱмŵһޱȵӣӴͷβһɵ⣬ƷŲ裬ߵŮ·ûбƵġŵʦˡ塢ȸ峤ұżУ
ȼƵѣǷŵܶذӺǺЦ
ȼϹŷǵҽλĹӲ컯ֻصĹȫֻͬ˭뵽أվȻǶսһЦ
ȼϹŷ϶֮ɫȴɱ⣬ȻԷŲûкøУһһɱĵô꣬ڵŻʱˡۣ˴δս̫ˣҲý˰ɣ
ۿǺһЦʲôĶ໪һûаս¡ٵȵȡ̫ܿһҪˣʱٳ֣һݣ
ȼϹŷȵĵû¶໪ۣ
ۿ֪̫ûˡ
һŮŵۿĸ첲Цҿｻսپ㵹ǺãڣһˣҲûһ֡
ۿһŮӵЦⲻǳô
Ůӽᣡ


285 ޵ʥĸ
ۿʱЦһֵˣó־ͳְɣ
ͥڶཫ׷ֵ죡
һ̣ɡ򡢹˷׷«һɳ죡
һߣ໪̾˿
ͷߵĹ𡢶⻶ϲһڷԼ޺׷׳У˷ֱּսȥˡ
ɣɣ˶ǻһ·ա
ʱһ𣺡
ʶĻ˸£ͷȥֻһü۵ĵһֻڵ㱪˹
깫㲻ڱ¶ôʶʵ
깫ԼİֺͥˣҺôҲǷֺԹۣλѣǿʲô
˵깫óһŻƷġ
ʶĿȥֻƷȻըĿĽ̼ʶ۾ͬʱĵãթ
ͬʱ˿µ﷢һŭ𣬽üķɳһģڿը飡
ʨͬʱƷͬʱЦлʦȣлʦҵ
ͬʱóתɱ
λȻ˵ĺ󱳣ȻңɱһЦֻ̧ѹ˵ϡ
ЦǶʵȷʵǿ󣬵ЩҵУѹǵǷֹƿıնȹȻ췴·
⡢϶Ҫɱɱǻһɣͬʱе
Ҫ֣깫Ц
һһ죬һԶͬʱһɿֲ׵ѹ
ɫȻתɽĸ
λѣޣʥĸ˵䣬򿪣һ׷Ůӻ˳Ŀ׷㣬Өѩ絶ɱ죡ﻹǵʺ˫ɽĸ
ɴʦг룬뾹Ȼһ뿪ɴʦûмңҲɽĸֹĺץıץʲӵĹƨҲˣЩ˵ǧŴޣܱˡ⡢͡˵⣬޵ʥĸĿȻתͼȻ˵Ķ⻶ϲϣ۾ˣһСʦܰʦ磬㣬ɺãȻᦵͶ״Ͷˣѽؽ̣Ҿʹʦɱڴˣ
˵꣬޵ʥĸӰȻŴһ˲ͬһ㣬ȫ˽ȥ
⻶ϲˣŵðȻЩڷҲõ˲ٺô޵ʥĸͨܳļ״֮һһʵһ˺ɨʮɣڽؽ̣ҲĴڣƽʱߵġ
οô޵ʥĸûܵսӰ죬ɽĸͷ£ʵĸӿ£θҵ
ϧ⻶ϲûܶԶֻоȫʲôסˣŻûгһ죬ǰһѾʲô֪ˣ
˿ģǾ޴޵ʥĸӰһץס˶⻶ϲһһӾͻΪˣ
޵ʥĸҪףһзɳһ
ջûһ޴ľ׮𻷣һգһӽ޵ʥĸ棡
γǻ֮һ
޵ʥĸЦôȥˣСЦ
˵䣬޵ʥĸȫһֻһ׮Ȼըˣ
һʵŵһͷ亹
׮鱦ųʥ֮£סȴס޵ʥĸʵж£
޵ʥĸû˼ʱ䣬зɳһԲɵɵ֮ķҡ
Ͻоģס꣬ôһʱһ׺ۻʣ۵ʱѾֻܿԼĽˡ
޵ʥĸոձ޵ʥĸ׮龰ҲһôҲ벻޵ʥĸȻ͡ôһ㶵ĹѾ촦ˡ
֣ϽȣŲ⹳˫ͷ
һߵľûų޵ʥĸת˲䣬һӽ޵ʥĸڿС
û˫£ն޵ʥĸĲӣ
޵ʥĸˣŭֻԭЦһ
ŭնڴˣɵɱ٣

һ죬ŵĿԼ˫ٿ޵ʥĸĲϵ׺ۣǲ˼ľôܣ


286 
޵ʥĸȻ޵ǡ޵޵֮ɲӲƴκ鱦˫Ȼͻ޵ޣնң
˵䣬޵ʥĸ˫һţžžž죬ѣ
ˣһˣ
Ͳµס޵ʥĸǰһץȾˡ
ҲǼٺˡ
һʱ䣬ź˵һߵģʱͷˡ
޵ʥĸˣҲǲмĵǲҲͻܣʲô
˵޵ʥĸѾɱֻתܡ
κ޵ʥĸٶ̫죬һӾ׷Բɳа̾һӣ
ʱһ𣺡𣡵Ѻαأ
˵䣬һɷǵĵ˴߳һڵᦣԲɵһԲɵͬӼèƵವһ¾˻ȥ
޵ʥĸһޱȰڶ˼֣֮ɫӣ̹ᦣ
ǲʮ֮ףӣ
һе̹ᦣЦѣûɰ
޵ʥĸƲƲ죬һ⣬ǶģΪУһ˵̹ᦣ㲻£ʹապټлᣬҶն㹷ͷ
˵޵ʥĸתˣû˵ڶ仰
ӱһӣҲһΣͷ̹ᦣŶͥһЦȻͷ˸ոշһֱû֣ȴڱϿֵļɵˡ
ɵ˿µһ̹ᦣʱһ˸£æֵɲǣ
Ȼɡôģôȥˡ
һĻȼϹŷһ˼ʵۿ⡭ͥô
ۿȻĵ򲻹ܣĹϣһȥһϣǻУඡô
ȼϹŷર죬Цһûˡ
ۿ§űϵŮЦҿЩŪЩµĶЩȷǴԸѡɣ֮һ鶼ҪΪ·ĵȴĶ֮ϣʵЩ˷ѽ⡣
ȼϹŷ󣬵⡭˺Ȼɹ󣬵ЩȴΪЩԼͺͥһ㣬ͥʱ򣬿ߣ֪Ҳȥô
˻һۿһ㶣°ͣЦôǺǡԺͥҲŪѧˡ
ȼϹŷ𣺡
ʱۿóһŻӸʦ̹ᦵȷӵܻȫôĻҪսپ
һ۾ʱһ飿
ۿͷǴ飬֮ţһ̹ţһʧ˳̹ŸѾˣӦûʲôˡȥɡ
ͷһӣߣ㣡
˵ʦͷһɳ죡
׼صӼˣҲüĿɱ֣һе̹ᦣһĺã
ͬʱԭ˵һȺ֣˵Ķ⻶ϲ˵Ĳ⣬ٴγ˿СΣ߸ľ߸ҲˣȻֻܰæ666
һߵļɵֺĸʦգ֧ٶȼ죬ͬһײ˴ˣ
ʱһɫӰԶ
ͥʶƳһۣȻ󡭡
緢ǰɫӰǵۿˣǵһӦӲ豭Ӳ豭ӾƱӾƱȻȻվ𣬳ɤӾͺ
ͬʱɵˣǼɣǰɫӰ˲ͷˣһͣͣͣͣ£ͣͣ£
Ȼûȱ˷Ӧأһתܣ
ʦعһ˦佫˾Ⱦ
Ǳߵһ±ƿŶ壬ֹҡʲôʱôˣ
ʱһֻһѳ·ವľ͸ˣ
ŭ˭֣
ͻͷֳֵĺȻǶ໪ۣ
Ǵ۳ˣӸЦһۣôʤ׷
໪ۿˣŷ֣ܻ«棬һ⣬·ûƵƷŲ졣
ͬʱ̵ļ޴ĴһӾͣȻ͸èͷӥĺƵģȾܡոջʬҰأ˲ͱһƬƽ


287 ħ
Ȼ˲ǣ֮ûϵսһתֱ«˹
һ˲ۿͶ໪۸նһۣ·˵ġ
Ȼ˶ϣǡ
Ƴһ۵ۿʶۿ̿˶໪ۣҲʶ
ȻһתͷͿڵʦתͳ˹ȥһƨʦǰ£أ
ʦһ㶣ΪΪ˸ոմ̵أû뵽Ϊ
һʱҡͷʱͲˡ
ٿˣԴҡĸ˹ƵģͬʱԶԶԶԡʱûп֪ļңûȥġ
ٶʵģ
˶ŵͷ
ۿڱϵͷŲ裬ò豭ס˰
ټˣüͷһ壬ʵĸʲôأһ顣
ۿȷ飬ֻȻĲ飬ԸЦһ岻öȵˮʱȷˣҪ֪䣬ȥʶɡ
ټʲʲôҲö˵ǰЩɲ˵ˡֻһ㲻Щһ￴ôƵģмһӶĶɸƵˡ
˺ֿܶܣս֮Ϊܷˡ
ת뿪ֱͥǱߡ
ͥǱߺܶˣûǾˣһ۾ͶסȺе̫׽ǡ
̫׽ǼˣЦһǰӣþòˡ
̫׽ǣٻǺصģϾһͰǺ̫׽ǵģҲ̫׽ģжˣٻҲѹһ¡
Ǿã㿴Ǽ϶ôôûˣʡ
̫׽ԣ̾˿Ҿ֪˵ʲôδš㿴ɡǵʱġ
ٽӹӰӡʯһֻһƬǿУһŹƵȤƯڿУ
ʱ˿̣ӰˣһӰӡʯأ˺üPOSSԵúܸˡ
ʱȻһɫ׵һĹâϴһ󹾹Ľ·ʲôڽУ׹һ̡پôĿˣ
ûһ׹⣬ͬһһķˣֱӷǿ
ʱ񼤶ؽеˣ⡭ô£
ȻӰˣӰӡʯˡ
̫׽ǵࡣ
Ǳ˵δţ̫׽ǲһĻٻŵġ
ʵ֪ȥô
ʱ򶫼໪۵λ㲻ֻ֪ǿȥˡ
ʵǿʲô
໪ҡͷǿվǿգ޾ǳʦ˵ģӦû
֪໪۵ʦӦλʥ˵ʦ棬Ҳ˽صˣ˵Ӧþġ
ٵܰѴŵλøô
໪óһͼѾˣ˳ȥҡģǵ̫ǣԼػ֮˲ΣյġȥԲ˳ǿǿΣաǵͥŵĺڰһ塣
ͷڰһ壿
̫׽ǲʵĻΪ̫ˣǾͳƺΪڰһ塣ϲǽħЩһ¿įˮ׵İ취ǽԼΪһε̬ȻڱɽٵʱӰԷöԷ߻ħȻռ壬ʬꡣͥҲû̫õİ취ǲӷԣܶ˶ǽħȥһ·Ͽ϶ǣϵϢǿϢһȥ˾ͺñǺڰеĵƻǾǺڰеó棬עġǣǺǣȥ֪ӣҪ˵ͱȥˣû׼ʲôʱֻˡ
ٹҡͷҪǿʲôûУҲȥҲˡڣұȥ
˵꣬ٵʦأ
ⳡսǲû壬ܭסأǳС̫׽ǵ
ٵͷȻʵ߸ֵܺӢɺã
ıеŹ֣ٵ̬ҲʮֹŹ֣ƣƺٱ־룬ӦǴٵıŵˡأǸ·
ٵͷͽܭȥˡ
һߣ˶˿
ĵۿڽĲ赹રˡ


288 
˳ǣپһ¡
ԭܼ򵥣ⶼˣͷЩһﾹȻ͸ûƵģƽʱôڻô
ͺܸûʲôϵƵġ
һᣬ̲סˣץһʵևNأǾͲģ
˺ǺһЦôˣ翴ˡžô񲻹ǹܰɣôңڵһλ񣡡
˵꣬˾ˡ
ٶ˵Ļȫ޷⣬ңǶˣңⲻ񾭴ô
ҡҡͷѾһ̵ĳ嵽˳С⣬⣬ٲоһЩսա
СѾˣӿͣŹصģһ䵭ģ
̲ס̾˿ʦƽʱĳǹİ
˵꣬ƿ˴ţһ˲䣬ֻоһ˱ǵľӭͬʱ˺ã
ų׵ĴˣپͿһֻŲϣž룬һֻ³࣬³ʦҲͣһģһ˷
źȻˣԵһŤͷһ٣ʱסˡ
һ￪ĵĻֵӣһȣһ£Ǿ񡣡
м䣬ѾȵĶľҡҡλεĵ㡭á
һ±ưüģԼĴڴ̣ǾУ
³ʦһνĵ򶼴ˣɶ취ɳȥһܻŻսʸûˡ˵ˣǲԼδˣȻˣǸɴڵ˺ˡԺúȺã˾͸ͥһߣǶ군ˣǾ͸ø
ϸ룬òƵȷ
ʱҲ֪ȶˣǼٺȶˣٺЦǷµ˼ļݣճɾ͵Ƿ񣬶ǡ
˵⣬ͨһſ˯ˡ
³ʦͳЦһ˵ˡӣզһĲأ
ٵûˡ
³ʦڵûûɶ
³ʦθһѾסӵĶûˣûɣ
ҲһĲ˼֮ɫܰɣ
ٽӰӡʯó˿˿֮󣬶˳˼С
֪̫ǣų̹ſʱһֻ۾̫һŲ䣬㳤档ֻǺ֪ʲôʣС˺ܶܶ࣬Ҳɢˡ
³ʦҲû˵·
һֵ˲˵ˣҾǣû¾ͺáˣǾأ
³ʦȥˣǻڶŮˡ
Ȼļٵģ
³ʦЦǼһƽʱḯҪÿҪˣɶ뿪ˡǸʲôǾٯٯءҲȥˣϽȥ׷ɡ
˵⣬³ʦӻͳһݸٵʵޣĶҲޣⶫӦõϡ
ٽӹһȻһֻ̣̿ͨһЩɫСһָ룬ûбʲôġ
³ʦ̣һ̲һڵõġ㵽ǿ֪ĺôˣ˵ٷְҵһصɽ绹ûġ
ȵĵǴ̣鱦㻹ѽ
³ʦһνĵҶ֪ǻܻˣɶ᲻õģӣôҲһˡ˱ȥǲŽжء
ЦҲǡӣûʲôģڹŰɡ
˵䣬óһ¯һ¯
Ȼ¯ɤӺʲô豻ˣڽаԹ
ȻΪɶ
ЦϾɵйɺʵζָһ㷢һԺǹǳġʱöˡǾͽӳˣԼҵġպȱһںùϰˡ
˵⣬Ͼİ¯˵ģٽʵĳ̶йġΣգȥܱƽ
⣬۾ʪˣʦԼ֪أʱȴڹ
ٵʦҪ߰ɡ
ЦЦû˵³ʦһɵ߸ƨˣǾˣӺɷͷɶϣѪˡǾˡһû¹˭ԴۣҲֻǶѡӣû̹ʲôǼס仰˻һӣ˾ˡ
ٲĵĻȰ˵æȥɣùǡһ죬ߵסˣֻҪڣǾˡǷûˣԶҲûáڷϣǱĨȥӶԶҷġ


289 ԭ
³ʦͷû԰ǸܣϢˡ˵ˣҲôۣ߻һЩۺ;ɢɣټɽķӣͥټЩϵ壬ҲӮǡʥˣǱҲֻŮ׼˶ѣ̫ϾԪʼҪӲƴ֡
˵⣬ٺʵʦе벻ͨȼϹŷɽôôͥǱ߰׼ˣǷŵôô֧ɽپŮҲģȨڿ߰ɣһ裬ôƫİɣ
³ʦ΢΢ҡͷ
˵ͻˣ˵ŮɣôģҲͥʢʱضһ˵ġڵͥȻ˵ͥҲˣʵҲѾǵЩˡҸϵԹ鼸λʥһߣվǱߵģûмˡʵΪŮǺγֲҪͥأβʵ̵Ĺ˴󹦣ȴǱż⣬ڷ浽˷ʱǱߵ˶żȥˡܸģ
³ʦŵȻˣС֮ˣܲôƵģֻǲĵԼͥɡңЩӵȷùͥʢѹķռԽԽСʵģǱɱǱץȥɽҡҲΪɡ
ٵͷȷпܵġ
׼ˣǾͲòӷսʱ˵ˡ׼Ͱӷ˵С̣ΪʥˣԲʸ̺ͽؽ̵ĴսзһվӲֻ̣ΪƵʮڴսռ˱ҲˣʮɣؽһЩ˶Ǵˡ
ΪЩˣ̲Ѹ׳Ĳ̷ͥټʥɽԼڽؽ˵ƣؽн࣬ȫţʵ˼࡭ȫԳΪڶؽ̣
ֻȥվ㲻ϾԪʼ
Ԫʼʮ˵Ͷ̣ʵϻԪʼĵӣһ£ûĻҪء
ϾȹػȥˣٺҲ֪ˣһҹ֮ʧˣ˷̡
Űӷ𣬵ǹȴ档
ԭİӷ׼ȴӰ٣֪ΪΣ
룬ܿˣ
ͷҶôΪģ˵ʥе޵дڣһȻռϷ磬ԲһѹˣΪ̣ɽ档ҲΪʲôɽˣȴͥδͥйִ
ٵô˵һȺʥȥǷսʲôġȴûƹϾԪʼ𣿰װ׵Ϊ˼¡ǲŸ壬Ҫطأ
ЦͲ˵ˣ˼ô°ɡȼϹŷʥߵĽȻҲǱߵģͥҲȻˡ
զüһ֪Ļࡣ
ҡͷ֪Ķ࣬Ǹ֪Ķࡣûʲô͸ģ֪һӵɻǰˡΪ㲻ʵģû뵽˽㰡
Ȼû뵽ûðݵȻĸ׼ɽ
ڣǰˣʱ˿
ʱ㲻ŪԶ㣬δ֪ǿ¡ŪˣʵҲô¡
ʵʣµʥô˵ͨӷأǲô
ҡͷӷʥ˵صģȻ׼˹̣ͬ׼Щ껹ڻǰӷȴδǾ˵ӷһʥˣ̣δĳԡͨҲ˵ı߶пܡϾؽ̵ģߵˡĿԹۿϷ԰ʵǸƽ֣ûôΣա
ϸ룬ĻǸƽ֣̫ˡ
³ʦٺЦ԰㵣ĸƨҸ˵ǿʱﻹû仯ġ
ٿЦһ󣬵ǡȥĹˣ׼˰
³ʦӻֵȥɣȥɣǺȾơˣ˵ħҲܻƵģǵħζĲŪ
һOKƣȻ͸ˡ
ʵĺܼ򵥣ʵҲͲʲô


290 
ľǴ·Ƿڵһġ
񡭡ҪܰѷŪ־ͺˡֹţͬʱĽŲҲԽԽ졣
һΣٺԼܷһ߰æһȥǱѰ϶ȫˣ
ϧֻܰһߣصòҲûʲôá
ȥӢѾͷˣĸˣ³һЩԵġ˵ҪǿԼеı٣ȻЩڶ˵Ѿ㲻ʲôˣСѾͷܵˣůůġ
ȥһɽǣɽֻľͷһ˻顣
ľͷզأʡ
ľͷĿİͰ͵ĵȡ˵ꡭⱾ顭;;͡ԻػءؼˡҡŲš֮һǶˡ@#%%
ʱ˳ľͷ˼
ǰǾ½̣ΪЩѧܹĶ飬ʵʵһһ˺飬Ƕ˾ͿԻؼˡ
ǺӢͳһµʱ䣬ƨƨߵĻؼˡ
Ȼùľͷڡ
Ǿǰȥ˾ûһֱˡ֪ﻹɵֱĵء
һһǱүһûأҿҿ˻㣬ټˣ˵ȥˡ˵ġ
ľͷһ㶣عʱûӰˡ
Ȼľͷͷ룬ؼˡ
ٽȥ԰ǣſڵһﾹȻûڣ԰ĿȻǵĲ
ûٿһأϺȻһ֦һѾٽٸ߸ߵľ
һŤͷͿһֻ޴۾ڴ
ȻǴ۾ȥ¶һޱȴ׳ģͬһĴɣһɵЦأ
ٿǰⳬ̽һ䣺л
ȻپͿһֱ׶೤ĴҶӻµҵٶе̧ͷˡ
û뵽ǰȻǴл
پϲ֣Ҳɾ޴ͣһѸл˸ӵ
֮ʶĿԶȵָԶлǰǲ׹ɽôɽôûˣ
лдһŵ֣ˣǰͥ͸ŶԷˣҲû
ʵ˭˵ˣǱôͥôˣ
л˶һҶһӰˣٿһģӰǰС㣬Ȼƺ˵ʲôȻˡ
üͷĵлŪô
лԷʵ̫ǿҼסҾͼǲסֻܴŵŪӰӡ
Ҳ֪ʵﵽһκ󣬵ȷӰһС
ȻС㲻ˣҲͲˣʹлһ˴лԼĴ㣬лһͳһӵݸٵġ
ٴһֻһˮͷ档
ٶʱˣЦû뵽һأŰɣɡ
лһѾͽˮͷ٣ֻã뿪ôһͷûá
Σֻˡ
ȻлȻһ壬첲ǰһͶˣȻһ֧ϱ۽١
ٵɵˣлҪˣҲԲаֵܣ飬Ҷġ
лû٣ĶԱֳе˼ƺһۣȻöĸ٣ʱҵκ֦Ѿҵһֻ֣Ҫʱ䣬ԪǾܳɳһҵķ㣬û׼ܰæ
Ĵллл
뿪԰ȻûǵӰͥһȦҵǾ
ֻһվһ¥̨ϣСŷ£ޱȵңڣ߲ûŮˡ
̳ȥһʣô֪һЩ
ǾЦǺǵĵǲܵģ㲻ûģԸôֲܲͿ϶һ⣬ǰ׼˸ִش㡣򵥲
죬ϸ룬ͦеġ
ʱԶһСģˣѩȥ
ϣӦȻһӵԴøȥɣ׷顣סˣܵʲôʱҪкȻȻ֮䣬ûʲôѹļ
ƨˣʱһͷǾϣǾ˲еĺȻæЦϣϣˡ


291 
پͿһӢ䲻ŮһƥǾһ·ɱȥ
ټˣΪʵĵȻǾ˰ķĹ̻ιˡ
˵һе㲻صɣʱһ˶Ĺͷ˹
ٶʱһһȮھ˵֪֪
Ȯ˵ĬĬóһͭԴٲţȻͬʱ˳Ȯһʵ㿴⣬ĸˣ
٣
Ȯͭʵ˵Ҫȥǿˣ
پȵʵô֪ȥˣ
Ȯȵķʵô֪
ٵһɾζһž֪ˡ˵꣬צӵΪֵܣȥôΣյĵط׼Ҹɶ
ȮһӶɳˣһһתһ˦β͵͵û
һѾסβͣ˻
Ȯ໴е֣֣Ҳ㻹ٰ໡أ
Ȯſǻ³һһںĶ٣ٲʵӣҪйô
Ȯһ۵ûʶ⣬ǹүүҵүɽʱɽ淢ֵġϾûʲôҲϡءȻΪأǸɶҲ֪
һмʶ
ȮȻĵҵȻмʶˣҶʶҾ͹к֪к֪ô
٣
Ȯٳٳٲ֣զĻҾջ˰
ԭģǾڸոȻϵĺħ˷ӦȻڲͬʱһ޵ʶˣƺʮֿõǺ
һֱܺħеǸʲô⣬ϾɲһƬСռ䣬һ硣ֻƺʲôˣʣһһɽܹĵطпǽ
ټܶ౦ħƺЩûӦΨڲĺзӦˡ
ܲ棿
һץ˭ˣǹ
Ȯ㡭ռұˣ
٣
治֪ʲôٲĵʵ
Ȯҡͷ֪үҲˣʶ
˵꣬ȮʵҪȥ
̾˿أ
ȮϧˡҪ߲̣Ҿ͸һȥˡڴ̣үҲ׼ذæˣҲöүһðգԡևNԼ·ע㰲ȫ
ٸҪͷȮҪʲôöıòϵĿ͸ҡ
٣
ûãȮˣ˵Ƕˣùȥӭӡ
ȮٿϤͥһ̾תܭȥ
ܭǣپͿ֧Ѿ׵ķֿˣƺûս˼ˡ
뿪ͥٿ׼ʧķͳĴĦȥ¯ֱӿԴϣһţһǿȥˡ
ͬʱ֮ϣ˰塣
ӣˡʦ֣һ壬߶ˡһ۵ԪʼЦ
̫ϾǱˣҿ˵Դӵһû׼Ǹ
ԪʼЦһҲǸɶѣҵȶֶΣ㹻׷ϼˡǲ϶Ǽʱ䣬ǵ飬Ҳи˶ˡ
̫ϾЦǷ֪֪ģӵƢ
ԪʼЦҲһ֣ʱƽ̯˵Ԫʼһת˵⣬ǻеԲ˶Ƿ飬ûϣҪȥˡ
̫ϾεĵҪȻأⳡս
ԭʼ̾˿ֻǣܾã˶Բ
̫ϾĬˡ
ͬʱŮ洹ڡ
ˡ׼˵
ŮͷҲãٲٷաǷġ
׼˵ͷȻսپɡ

ʱ˿̣Ħгϣ˫ȣĻڤ˼ʻĦеģǰԹ
ԹޱԹıԹӣ̫˰ԴӸ㣬Ҳǵǵڻõ򡭡
ûƺ붨ˡ
ʱ˿̣еľͶ뵽˲ϵĺħվһĸɽϣǿڲʯͷͷϷмλãպһǶʯͷĵط
󣬽ĶִװãȻһŽשһֽʯͷ档
Ȼǣ˰죬ܾȻһ㶯ûУ
ͷֹѵˣ


292 ħ
˵ŻһŽһʯͷһߣʯͷ˳ɽ¾¹һ·Զ
վǶʱɵˣ󾪺ˣ
ȻٴһʯͷԶȻʯͷƿϣԶҽС
ԭˣԭʯͷһأȥˣܴ򿪿磬ߵȥˡǲ֪ﵽǸʲô硭˵꣬˺ħȥһŲѪʬǡɵĴϣֻоһƬȣǿȣеոС
̲ס̾ҵĹԹԣҪ֮ǰܳһӾҪճ
ڸתһᣬѰͷ㷭˷ʬǶѣٷһЩȻòˣһȴһ֡
һȻһռǡ
ⲻһ磬̫ˡ
֪ﻹʲôҶˡ
ȥ˭ܾȾң
Ҫˣˡ
ȵļ仰ٿ˷ܡ־ԼȻдⱾռǵˣտʼʱ˷ܣ˷ܹʲôֲĶߵ½ʼˡȻ޷ȥˣȻȥˡ
⣬ٸϽת׼뿪Ȼ׵أûҪðա
ʱٺȻ֣һߴӰסĹ⡭
ʲô⡭ʶͬʱȻͷȻ󾪺ʦ
ð³ʦֻʱ˿̵³ʦͷе㳤Цһ㶼ˬʷһЩսթͷ
ðֲ֣ųڵʱ³ʦȻһתһӾ٣

ٵϣٵ۵һΪڻɢˡ
ͬʱȻ˫ۣҡҡλμĦгһͷȥ
ڰ¯ʱͨס٣ûȥ
ӣôˣɫſϢҰ¯˵ɫ̫ÿǿһİëô˵е㲻Ծ̸ˡ
¯ĻӾͺ񱻼һһӻع۵һ˳
ŵð¯Ͻͣʵӣ㵽զˣ
ţ¯ǰĺħе˵⣬ϰѽ
ܱôô¯ĵ
ٵͷС˰
¯һԸĵôЩôأǰϣôоںأٻһˣ㻹ǽ¯ɡ
ٵͷˣԹˣǽϹɡ
Ѱȥˡ¯
ٵУϹ˰ɣϹϾô꣬ûмӣ
ԼںħͰ¯˵һ飬˵֮󲹳ҸոǾȥˣû⣬ǲᰡǼһһӾҳˡ
¯֮һᣬ˵ʵҲûʲôֵģ֮治Сοһɳһ磬һҶһᣬзһ˵ҲǬµֱʡⱾ֮һֹӦãûʲôֵġ֮Ƕڵģ磬Ҳǵɽ֧ţӳ䣬͸֮йϵӶγɵġ
羮£Ǿˮӳģܾܿһ磬ǸҲһֺһֻǷ෴ѡ
ģܾǾ£лһ硣ǺйһЩƵˣΪǸˣΪ粻ͬͬ˲ͬӶҲᷢ޴ı仯
ȻˣǴϵ˵˵Ǹˣֻǳѡ
⣬΢΢ͷôһ˵Щˡ
¯ٺЦ˾ͺã˻ȥɷ
ٺٺһЦԣ̵Ĵһӣұ뻹⿴絽Ǹʲô磡
¯һ߿һߵһ£ˡʵɶǹƨС֧Ų̫ǿˣȥǺߡòְɣ
ð¯˵Ҳٵ뷨ɲҵΪʵУȲˡ
ٴδ򿪺ħУֱ˶˽ȥ
ٺ֪Լȱʲôʵ̫죬ս̫٣ýᣬһ˵
еʱӭһӾ

һûбҳɻңϱһܻ𻨣
³ȻҲû뵽ӵԴȻôӲԼҲһ
˲䣬ٴһҡһ仯ΪһֻɫԳͳשžһ˳³ϣ


293 
³ƺһֱӱķڵأ
һŲڳ³ؿϺߺߵ˵Ļүҿɾɱˣ
³ٺٺһЦû˵
һٺԷһѴӣһĺϣ
ש˹ЦӣɵƣһɣҲٿطʰ㰡Ҫʵǿ˸ģ
שĻʵ٣ĵ˿ɲͨĵˣɣȻǴŷģ
۾שٴȥһһߺ͵Ϯ͵ϮѾģ
ʮשȥ³Դصһըˣ
һ¶ԷϵѪԼϣæԪ塣
֣³ԴȻɺɫĺڻɵģԴըֱ֮ըһƬɫĩĻҳûѪԽ
һʱ򣬳³ڴܳһӰҪԶȥһ־һשͷ
ž
ǺӰĵķ飡
ٶһʱˣҲܣ⾹Ȼꣿ
שҲǾȵĵüһȻ갡ӣ㵽ЩʲôⰡ
ҡҡͷ֪ôش
ʱ³۵һҲΪһѺڻҡ
ƵǰýשźڻңֹʲôⰡ
ʱשһӲӲĶһͬĵȻж
Ȼ̽ö˳һǾȻһ߹ǣ
߹ǵɫЩͬǻʯһ㣬Ȼܹ߹ǡ
ٴΰһЩڻң½İ߹ǣһȹǣһͷǹǣپʲôûˡ
ٶڵϣ⼸ͷٿЩڻңֹһЩɵģѵǹͷ
שܣǰ׹ǾɾҲѪ⣬ҲѪġһǲľҾ
ٰһ۵ľҳɾô
שֱ׳ĵûǲûС
ø磬϶ԲʲôľҾ
СĽ߹ǣһȹԼһͷǹִ׼ȥ³࿴Ҳ֪Ǹʲô⡭Ͼ˳һģһͷ̲ͬ
˳³ֿ࣬ʼתˣҸһļһȻץʻ⵽һ硣
ʬ壬
ѸĵŪˣɽһԲһɽһܰܰɽϱһƬɫȺɽͬһͷͻſѪһ㡣
ܵɽپ֪ӦòʲôɽϧˮĶ
ٿ˿ܣϻǱеˣϱߺɽһԲһͺͺģûɶֻжߣһİСɽûʲôвҸݾҲɽ߹֮׳
һԴô򵥵ľȥɽǱ߿
νɽɽԶҪȥҲٲͨˣһƼ͵Сɽıϡ
ʱһЦپͿһվɽ£ͷأ
ٶһԪ˧
ǡԪ˧һЦЦĹŹЦȻһţһˮһɳ죡
Ԫ˧ָһץһųݶУһӣֻ飬ĺˮХ˲仯Ϊһӣ
ۼһӭʵһ
ٵȷ˴ܣǴʱⲫͨѹƵģľȷࡣ
ٷӦ죬ʩչӰ֮ΪһӰ˳ȥһӰ
ȻûɿֻԪ˧Ȼת֮أһЦָһ㣬ٶʱоջЩ
ʶһ㿪
ͬʱٽ´ĴըһˮȪһӾͽٳ嵽ϣ
Ǿ޴ƨɻۡʱٲ֪Ԫ˧³ʦ˲ֹһΣ
Ȼˣûк£Խ˷Էʵȷǿǻûǿɱĵز
Ȼˣ¸ƨ
ٴһԦӰ֮ͨһ̵ĳԪ˧
ٺֻͨҪĻᣬһ̾еĴ
Ԫ˧ɱҲܣָһץپͼˮ˲ǰγһźˮסȥ·
ټˣʱЦˣң
ٴһţ̣
һ̣ٵΪγһĺɫУǿеĺڶһ㣬ֲ˲˺ǰĺˮˮеˮȫһ븹У


294 Ӷɽ
ֻоһɹǻ
ȵķ֣ϸȻЩЩ̫ԸȥǣЩȦűϸǲ鲻ԸĳԵ
̲סһ䣺ݣӶ챻Ūˣǻʳ
ϾͲˣΪ֣ϸԵǡ컯Ԫȴʮϲޱ˳еٶ˲һأ
۾ʱˣָŶԪ˧Цͷб£ٷˮҰ
Ԫ˧ƺûʲôӣôһ˵һųݶǰһֻһӡ˶֮ϣȻŶңֻٴ飬ֻγĲһĺˮɽ
ٿЦ߲ܣ
Ȼٴһţٴʩչ̣ͨ
ڶ֣ٵĺˮɽȫ븹УΪԪȻ롶컯ԪУֻоڵġ컯Ԫת˵һȦΣ㶯һ£׳һ֣һȦ׳
ϸһҲˣɶˣǶǸɵʵ
ԷƴͨͨʲôԼԪͨصԪΪĿֲ˵򵥵㣬ͨɵԪؼӳɵԪĻ壡
һ̽ȥģѾԶԶɵԪ
νһСȼһ蹵һȼһšȼԪǺεȵĿֲ
Ҳ̬ǿȵɴԲΣټһű̬ͣųɹ˶ԷԪ򣬻һɹֻ¶Էһ͸ˡ
һᣬٷ֣յٶе϶Էٶˡ
ϾǸɣɵƿӾװôԪٵǿһЩ԰ٱĳܸԪҲʱ
پˡ
ҲȻ컯Ԫ޷ˣɴֱ࣬ת˾ա컯Ԫ컯Ԫûͻơ˾ĵȼ
ԭ˾ѾͻƵ˵Ĳ۷ΣΪԼԵһֱû
ٳ׵ĴĽᣬſģԪһ룬һֻоȫž죬ȫϸ·ڵһȻٴһ㡣˻һ¥
ͬʱٵʵ˲ﵽɵĲΣ
ģѹֻѡ֤֤ȥҪľǿǿǿ󵽴صصļֱǿͻƾˡٸ̾ͬʱҲҵ;Ȼ컯ԪǱߵиˣǾ͸ɴ㣬ˡ
οպϸ̫Եģܴȡģ׬ĺô׬ײ׬
ʱһ
Ԫ˧·ܵ˾һ㣬Ȼ˾ųݶתΪһźɫˮ˲Զȥʧˡ
ٻûȷӦģͷϺȻһƣⳡ̫ϤˣҪɽˣ
ٵͻơ˾صʱ򣬾һ׽١׽ٺһ׽ٲͬһһ׽٣ܹ꣬ס
йһξ٣ȻٸסĻˣ׽ٻûɵʱһɳһţ̣
ڶ֣׽ٽƱǿӲŤڲһ籡ȫӵΪԪ
ոջһʼݵϸǣʱԾţһĽЩԪ˺÷飬˸⡣
ҲŪԼˡ
̵ͨǿȣʵȻйϵĵʵԪķϸԽǿɵҲԽǿⲻʵȼ֣һֱ̬BUGһĹͨ
ٹţֻҪԷշΧڣĿһԶֶΣֻҪԷ֣ǽľˮǷɽ˵أԾˡ
ԣϸԪѾôѹˡ
Ψһͷ۵ľǣЩһﷹԽԽͱṩ㹻Ԫǣǣ͵ڶԼ
ڣһжڳܷΧ֮ڣڼ
һ׽ٱӲĸˣԶԪ˧ˣٵ񶼱ˣǾ͸Ƶģ
ǸոաۻˡǼɡˮұ֤ȸɾģٽе
Ԫ˧תѾӾܣ͸ӼèƵġ
һʱˣԼҿҪܣôУ
ٴһ˦ͨתڿһܣٶ˲ƽʱٶȼޣҿӻԪ˧ôһ֣
ܣٴ󺰡
Ԫ˧ûܵԽˡ


295 һ
Ԫ˧ˮȻûӿͨӶ˫ٵٶȿ죬ܿ죬پ׷Ԫ˧
Ԫ˧ˣŭһͷǶң
ɲεģɲεȫǿߣȻӲӲ
ٶ˵ֱſ˫֣ƾųݶϣֻһӲ͵ˡ
˳˫һѱס˾ͳԶңȻһľҧȥ
Ԫ˧ӵľٶˣعʱʣһұˣ
ЦеĿأ˫Ԫ˧֣Ȼʣµһؾųݶӽ¸±ıĵĳ
Ԫ˧ҡһ仯Ϊһߴɵľˣָץգһһֱӱһٵϣ˲䱻ҵΰصģعʱԪ˧ܵûӰˡ
ָܴһ䣺ҵţ
˵꣬پϣһţʼ̺ˡ
˼ںߵķ֣ˮȻԪһһü㡭
һˮĹͰֻǸ㲻һﵽǸʲô⡣ֹһͿʼⰫɽתƣһȦҲûȻɽϿ˸ʬǡûʲôرˡ
ɽһ·ߣǰʼ˺ɫԽԽԽԽأټܵľɫˡ
һҲſ죬ֱӿ̣
ٵܼ򵥣㲻ľͳԣ
ˮһ㣬ܵȫ˸գͬʱپȵķ֣ﾹȻ̺ŴԪ
ԪȻϸֱ֣ǿˣž죬Ȼֽ˲١
صǣܵкܶ࡭
뵽ˣЦˡ
ͬʱ硣
¯Ħгһ·񱼣ţͼǰиվп
¯ʶľҪת䣬ȴЦ𾪣ǡ
¯һ㶵У˭
һ£ʷǷŰ¯΢΢һЦȻ֮иˡ
˵䣬óһ̵һ̣سʱ򣬺涨λʱõġˣһΪһеģԶλλãֹʧһϵһ飬һ޷λǿԴһţԼӿ촩ٶȡⶫһ׶ˡ
ʲô׶ˣ¯ʡ
ӵΪ𻵹ڰֻܵĿͨšҲѡһǰķǸţǹȥҪֻܿߵˡߵϰ꣬Լ޸Ժٴοţͻǡ
¯һʱˣǺöʡһʱءԸ⹰ôûô
¯ǸȻѵһ˵
ЦûҼ˵ˣһݲɡǰ֮ػǾɡ
¯ӵ˼һˣΪӵġ
ǰ¯İУˡӻˣҸˡ
ӵͷһ̷֣¯¯ӽ¯Ǻ˸ӣȻʵôƺ
ҡͷһСɣʲôšȻûˣҾ͸ˡ
˵꣬תߣ֮ʧյУٶ֮죬İ¯Ŀɿڴ
¯ȻûôʵҲϡͿģ֪ʲôΡ۽绹Ǻܸߵģһ۾Ϳ˶ԷĲ̲סֹҲܣǴ޽ɰ
Ȼ¯ϸ㣺޽ɣ·ĸŮƵˣܰƺΪѵǣҿߣѹģôᡭô˵Ůӵˣе󰡣ҽӵǲе̫ðʧˣ
ϧûڣ¯Ҳû
źħﺰ˼ɤҲûٻӦɴԼó̺³Ǹ̷һ̼֮󣬾ͬϹƵģ˲ͺˡ
ȻϹȻЩ仯¯ʶͶȥ̾Ⱥ֮ϵĸо·ȥģȥƵġ
¯֪ӵҪԣѹԼСûҵ㣬׼ȥķ󣬿̡
Ȼ¯Ϳϳ㣬һǴԼһĿĵȻ֮俪ʼʮС㣬һ߽ЩСȫͨˡ
̺Ȼһڹ⣬Ű¯ʶ˳պÿǰ飬һڵŻ


296 Ұ
ñ¯ͬʱĦгӽ¯պáǲȷʲôĦгٵģĦгˣԾô
ԼǺܷĵģô꣬µӡ⣬ûʥ֮⣬˭˵
԰¯󷽷ľ߽˺ڶУƿնȥ
ͬʱŮ洹
̸ˡ߹ĵ
Ůͷţ˾ͺá˵꣬Ů￴棬Цѣվô
ŮŵģȻһɫ۵ӣΰޱȣȻŮҲû˼ֻЦƶģȻˡọ̃ȻԶȥһˣٻľ룬ҲҪ֮ˡһʱ䣬شҲѾˣҲı䲻ʲôˡģţҲҵΪѡ
Ůͷˣش֣ײ롣ֻ벻ͨϾԭʼվʦ֣ĴһԸôͼأ
ͨЦֺα֪أһսҽؽ̵Ƿ񣬴Ӵ֮ؽɢǧŴޣܾʹ˽ҹο˭أ˭ܽӹˡ˼ӳ֣ϼ㣬ĦⱾ֮ԴʦĽ̻壬ʦĹأҲصĹءʦΪʥ޵УΪԶرԴôǸ˻ᣬѹסҵȣҲܴƤûص궪档
ŮЦʥ˲࣬ںҲѡؽ̣ƤǧŴޡͬˡ
˵⣬Ů洿ͨͨҲˬƶĴ
ŮҡͷյѿˣǴҳŵͥؽռȣҵһ̤ͬرԴΣ
ͨЦˡ
ʱŮ洵ը̩ɽҵô
ͨҡͷ˵ֶκܹ죬ƺǱ¡ң㲻ȥδʵҡ
Ů洵ܹϢǵļƻУҲЩ¡ֻǲ֪һߵġ
ͨͷ
ͬʱͥǱߣ໪ۿǰ߸͸ûõĻƷɻʵ棿
߸ȻʱұԻǣʥرģܼסһЩ档Իҵˣأʵǳǿ󣬶ƺͥǱߵˡ
໪۾⡭Щˡ˭أѵǻˣ
˭߸ʵ
໪ҡͷһȺôڵˣˣȥɡ
ǣ߸ͻƷɻˡ
۹ˬվһϿȵУܵԭֲָĵطѾĿԿʮɽˣͬʱʵҲһϴܣôһᣬġ˾ȻûͻƣǿѾͻƵɵˣ֮ǰǿ
ָоԪ˧һƾĵĶԷ
ˬأȻһӰ
ȻͷֻӰȻɽķȥˡ
¶Էܳȥ£Ͻ׷ȥ
ͬʱǿ
¯߳ŵ˲䣬ֻӭһ˹
¯ʶˣһ죡

¯ŭûꣿ
ͷһӰ£
̧ͷȥֻһž޴һӽ棡
ȻͿһȺĹŰӴƤҶӵ˳˹˵ˣ
¯ˣʱˣϵֻͨЩһԪûУͨҰˣЦǾƾץүңҿ
¯Ķͽͬʱ𶯣صһЩҰ˵ˣ
¯Цǻǡ
û˵꣬һӿĺڵϼһľͷһ˰¯ϣ¯͸߶Ƶ˲˳ȥ
ûԶһֻһץסһֻһصһ˵ϣ
һֻһѹϣ
ƾ¯ѣ
ٸҶҴֳƬȥ˵䣬ѹŰ¯ĿҰһͷ˰¯ǰǺȻһڵʯͷӣ
¯ʱ˿һ±ưǰЩ˵һԪûУҲֲ̫ˣ
û¯شᣬǾֱӽ¯һ֣һȺҰ˾ͺƺƵ߽һƬԭʼɭֵС
ʱ¯ŷ֣ȻûǿС
ûԪˣǿǿĿֲʯͷѵǣ¯Ȼ뵽ʲô壿ǲǡ


297 ǧ

һ֪ʲôľͷɵľ޴ڰ¯ĸϣ¯̱ˡ
ʱǰһɽˣӴʦȥҪ
Ұ˵ͷŰ¯˹ȥһƬС֣Ŀһ޴£öʬһ߸ߵļ̳̳һŮӣŮӴĲƤ߲ݣһɫĳۣʽϾɣǵȷһ·Ůͷϰһɫ˿滭˸ֵķġ
ãҪʲô׼ˣҷ˳ءɽɤӺ
ԣ΢Ц磬ɲʲôʳݹżأӦһ¯
¯ôԷɽʡ
¯һֱɵӣ¯¯ӶôǳԵģ

ɽƺø¯˵̧־һӡ
¯ǽһдӿϧǹͷһ¯ײѾģ
Цգȷܳԣкʵ֮ǿһЩԵĵҩЩҩ˵кܴİ
ɽһ۾һʵô
ӵһ㣬ࡣ
ɽ¯Ӿûɶ£һĸ߶ȣҸպÿԵãҪǲãҾ˰
¯ʶƳһۺɽǾ޴ƨɣ֣һֱǸҰˣϵëȮ࣡¯һϲòֽ
Ȼ¯ɽȻһԴиӣƿĻǿյġǿԵҹéӣ棬Ӧͦģ
¯һʱһϽеʵ¯һڹѧԹ
ԹӺͺɽͬʱȵʵ
¯ϽԶԶԣԹ
ЩʧҡҡͷǶ˵ûʲôˡ磬ô
ɽҡͷҶһѻһգͳˣʲôǵҹɡ
Ҳáӵͷ
¯һҲܣֲֹҰ˵Ұʽ˰
ǰ¯Ͻеӣ𡭡㲻ǲôһᰡ
һĨЦݣ¯һĵˣϵˣ
ȻЦ磬ȻǶҾͻЩôҷ⣬ֵĺãҵר¯ˡǱֵĲãûȥҹҲ١
ɽર⡭Ҳ̫鷳ˣֱӸҵҹأ
ӵ磬¯ƳõҩƾָտɴƾطأҲһϯ֮ء
ɽ۾ʱˣʵУ
ҡͷУУ˵أ¯ӣ
ӵĻԽԽͱˣڣѾǱŰ¯ͷˡ
¯Ҳǻŵһƣ˽Ĳ࣬Ҳ֪һЩ
ս׺ʦ֣ϴ嶼սףһǿޱȣ֤ɨǬʦе࣬ǵǿȴޱȵǿͨǿ깵ͨѪһԼͨĪ⣬
ԣ¯Բ׼Էûʲôѹ׵Ķܶв
¯ӴһǰУһִԼΣյе̬
Բ׼ˣԲӲӲȻһܿӶԷͿӶԷӲ˾취·
ĿԸҲͱ˵ƣŪһӻһȻĬţ㵹ǿ۸ң
Ӽ¯ӦˣЦ¯Ҳίҽһ£ɽľƷʦӡλҵĸ磬Ʒս׺ɽǶǴԲ״̬ʱƾΪף׵Ӧɣ
¯ͷһף
ǸȼĴһǾ춯صĴڣ
ࡢ丸Ǵף
ǰܹ׾ĻһˣǾסˣ
ϧ¯ͨˣ̫Ͼô꣬ıûУĸ˭
ף
ףʥΣ
ǰ¯ޱƽɨһۺӡ
Ӽˣüͷ΢΢𡭡
ɽɵ¯ƺ˵ʲôɽһתͬһߵĴƵģĵӣ˵ôεĿ죬ˮץһֻѪľǧ꣬˵ģһûǧأ̺֮Ѫľǧꡣһ˵Ĺأ˼ɣҪû£Ǿ͸Ͻȥɡٵ飬ȰѾǧѪˡ


298 Ѫǧ
ӵͷҲã¯Ӵϣ۶࣬ڲǳ
ɽͷһѿ¯źӾͳȥˡ
ֱ˲ĺɽһϵĴ󣬴һ˾ʧɽϡ
˵ľٶ¯ȫ̱죬ֻ˵
һ·¯֣ëûΪõĻ٣
¯һ㣬Ĵ󲢷ߣǼʴΪ͵͵Ŀһ̣ǵλѾԽһκԶľ룬ڣ·Ҫߵ·һҲƫ뺽ߡ
Ӻͺɽһ޴ɫģԶԶȥ޴һֻƻе̫Եøҫۡ
һȥ󣬰¯ֱˣ޴ϾȻˣ
¯̲סоҿ˵嶼ôôôࣿ
ʱ·ֹ˵Ļ˰¯ĶС
˵ôοд׹ס֡
˵ˣһ˵ˮץһֻǧأǾǧҲ棬ĿǼ׾Ȼܹ
˵ѪҺܴرʺϼѪ

¯⣬ҲЩˣǧꣿпǣѪǸɶ
ɽͺĵλܸߣ֮е˶óһ·˾һ·ǰߣյһɽ
ɽһ޴ļ̳̳ĸ˴죬һЩΣȻǰŸҪõġ
ɽͺӾߣֱˣһָ׵̫̫ϱһŲñһͷϵĺӣһͷͷһҲ֪ʲô
ɽͺˣ˷׷׺Ǵк
ȴ̫ˣ̫̫һʮּСôÿζһ
ɽ̿ǻûԼʱôʱûǰʲôʱʲôʱʲô£
̫̫һһӣŭСӣ㻹еûˣܵڣ
ɽһһƷӣŲָ̫̫Ƥе赱˭ڣΪ˲ëң㣡
̫̫һӻȻָͬźɽСӣӲˣҪǰɣ㴩ɿʱ򣬻ҿĹͷأôţΪе㱾ˣҾΪ
Ծԣɽ˿ĺ˻ȥ
ҲǸɺ𣬲ûĶֵ˼
ƺҲϰˣû˿ǣֻиӴĽӴԱʵʵĸ˻Ρ
¯ĳ棬һЦˣѽҲ٣һΪ嶼ǴүأһĶڰ˵꣬¯Ժɽӣһģô˵㣬㶼̣Ҹ㽲ңǾԲ̵ġ
ɽһ˲һƬ졭
Ȼ¯ֶ̫̫̫̫Сô㣬Ҳ̣Ҫ㣬Ҿͳ
Ȼð¯Ƶǣ̫̫ҲûػֱĶ·𿴵ʲôϡƵģ
ͬʱ˰¯ֳ֣˵˲Ͱ˶ʶĿʱеëëġ
¯ԭתһȦеʲôû¯
㲻ôɽʶʡ
һ֣ʾǱ˵
̫̫Ȼعӣ⡭¯ĵõģ
ӵûкɽôƢ΢΢һЦǼģôõģȿˣϸĸ˵Σ
̫̫ͷ
ߵͷ¯Ҳֻڵ伮￴ܸҿô
ԣ۾ƤЦⲻЦĵ񻹺أôɡ
ͷǺǸЦһǾ͵ȼٿ
˵⣬˵Ѿһ˿ˡ
ڹ˯ĲñӸЦһ𿴣һ𿴿
̫̫ŵԣһ𿴿
ɽˣüͷ壬Ҫ˵ʲôסȻЦ˵ˮץһֻǧ꣬ģ
ߵͷԣȻͷȻ
˵䣬ͷһֻ֣ĸ׳̧һľͷ˹ϸһɫҶڵ˵ߡ
Ȼˣܵ˻ȫ쳤˲ӿ˹
ͷҲŶָӵҰˮԽ޾ǿգ׽ľǧꡣӦԪϡѳɡЩѪϡ֮ﵫе㱾µģŬؿ£ҪץֻܿץѪѪľǧ꣬Ǿ͸ˡץ˵ˣ״͸ڤڤ֮Уڡ
⣬ɽһӡ̫̫Լȴüͷ


299 
һָ¯ĵطԵģ˵ξͻˣô
׷ɫѿˡ
̫̫ȴȻЦˣ˺ˣ¯Ժ˵ҶҪһ𿴿ġĲ֦ͬҪֲŶԡ׷尡Ӻͺɽ仹Сʲôӡɽ֪¯ģ۶࣬ءͷǰǺúѶһҲжһ˵ǲģ˵˿
Ӻɽû˵׷͹Ѿͷˣڴһѹˡ
ɽǺ˵ʲô΢΢ҡͷҪа취
˵䣬Ӳ׷峤ǵ¯ԺٿǲǸÿǧˣ
׷ЦҪǾͿɡ
˵׷һ֣ϵĲҶ˲˿ȥ¶ľǧꡣ
һ̣ˣ¯ڶ˹ȥҪһ
һ¯ʱˣҵʲôǧأһֻ갡ꣿѪ
Ц֮󣬰¯Ȼ˸飬ϸһǹ꣬ˣ
ŵǳˣʱ˿̳ϱ˷ģЩͬһɽһѹϣá
ԭ޾ɵĳˣȻ˽г֣Ȼ˫ۣպÿֱİ¯
˾¯
¯еô⣿
ûȳ˻ش𣬱ϵ̫̫һץס¯ʵʶ
¯룬ԼҲǺɽߵˣҲпɽģǽеԣʶѡ
˻һɽ۾һ׷壬ôץľǧҼ¯ӵѣҲ˵ǵˣϽˣ
׷һЦô˵ǵ˾ǵˣ˵ҵ£ô
ɽŭҿ㡭
һֵ׷壬ǧǲǼ¯ӵѣ˵Ĳ㣬˵Ҳ㡣ȻʶϾͱȻб˴˵ϢϢͨҶᣬͲҶ˰ɣ
׷һ£һƲʶΣץģ¯ӲҲץôҪôĻ¯Ҳùҡ
¯ϽеᣬᣬҸɵһʣѣҼӣѣ
¯һºɽԴɽʶľһƣĻҲˡȻ¯§һѺӣüͷ΢΢Ц׷壬ôѣץѵѣѵù黹ô
׷۾û˵׹Ѿˡ
ʱñйۺٺЦˣϷˣ˭ɵӣռʲôãҪ˵¯Ժ̸ǧ꣬Ѿϸ죬¸ļƷ˭ѣ춼ҪⰤһҪ˵ǼȻǾ͸ɴһ𹩷ˡλΣ
¯һĶʱϽӺͺɽӦҸǾת𵤵䷽Ʒ
ɽһӾжˣȻҩ̫Ͼʥ˵ֵҩѾˣ˵ġ
ȴ΢΢ЦȻˣû
¯һŭҲܣСƤ̫˰ɣ
ɽҲǲĿӣӵĵ֮ʸ̸УȻ֪ת𵤵䷽ͷа취㿪˵
һ̰¯Ȼ֣׺ݵĺɽƺûôɶˣ⿴ͦƯĺʵĺ̲סȻģ
ҲŰ׷ʵΣ
׷֪ҪǳƤȥȫֵ֣治ó
ǰ׷ҰˮҪǰ
Цû⡣
̫̫ЦȻˣʱҲˣǾɱǧɣ
׷һֵѪ
ס֣¯ˣһһӴȥ
ʱɽһץס˰¯һֻţ˵ϣһŲڰ¯ϣߵ⻹ֲ˵
˼ˣþһҡȻƣı۾ȻϵЩĵѹеĻҪĶࡣ
׷ˣҲ֪˵˺Ͱ¯ڳɽӺͰ¯ĵȻǺ갡
ɽʱͺˣȴһ̹Ȼﾺ񣬷Լģ伫дô
׷Ȼ

׳ӣ˳Ȼ˼̳
̳һھ޴ʯʯһݣ׳˵Դ˰ݴһͳһذףذкķѪۡ
˹һʲôȻİ׷


300 ҳ
׷ЦѪλûɣ
ӵͷˣȻҲ׷׵ͷʾԡ
׷Цϼ̳ذףɽӵ̹ſ죬ѪΪտ棬ҵΪҰˮԾǧ֮Ѫ棡
ˮ
ˮ
ˮ

ɽ²ĸˣʱ˿ȫˮ֡
ˮ˸Ǽĺɤӡ
ɽվںӱϣͷŰ׷壬оĽ֮ɫǿӲ㣬Щǵˡ
ӵռҪзֶȣǵѾ޶ˡǾսĲ˵Ĺأòʧ㻹αס¯ɡЩһͷǲᰲ֡
ɽһǴͷԵӣҲ벻ʲô취ˡ
Ӽˣε̾˿üģһ̾ұ뵱ڵּãκȺǻţֻΪթİ׺
׷˺󣬼תһѹס˵ԴԻ͵ʱ̼ĵȥɣ
˵꣬׷߸߾ذףһˮ棡
ס֣һ
׷ֶʱͣ˿УʮֲĿɽܺˣ
ɽҲһŭĿŰ¯죡
¯ȻЦˣЦ˵ʵһֱء
ɽһ㶡
üոյﻹбˣ
˵䣬¯ĸӴˣһֻͷ˳һܲ°͸°͵ĳţһ߳һߵӢļ˰ɣ
Ƴһٵһֻӣ
ٵ񲻴ϧ
üϧ
һ죬ЦϧǸϹӣ
ɽһŭãɽ̧־һƣ
һѽܲӵϣӴһӱ׺һָֻ񵲣
˼˶ˡ
һֻССӾƷսһ
ˡ
׷ҡҡͷû˼ɱǧɡ
Ҷһ£Ū㣡ٴеͬʱɽİҲˡ
ûʱװˣ˵ͬʱҲճһƣС첲ڿ˲
Ȼںɽ𾪵ĿУصһɽķ˳ȥ
ͬʱٺһ»ΪһźӰʧڰ¯ϣ
׷ˣͷһ֪б䣬ϵһͱ˵ʺ
ʱǰһһŰְֵذǰЦǺǵĿʵɶСϵܣ

׷ذӵ۾ϣ
Ƥûգһ£ذ׷·˸һ㣬ֱӱˣ
׷ͷһʶĵʲô
ȻٸûֱתͷȥųˣٺЦж
һ
İ׷ʶĵҶ
أ
һֺֻɨ׷ವһ±˳ȥһײԶһɽϣ̳죬ɽⶼըˣ
ʱٲƵĵ˭廰ˣ
һĻڻعˣһȻŭĿӣ
ʱһӰһӣһȭ
ȴǺɽˡ
ɽոǱ͵Ϯģû׼ȫʩչδֵȥ
Ӧԡ

Сġ¯
һֵŵҵĺܲûˡ
䣬Ǿ޴ȭͷȻ£
һپͬϷƵģһȭͱҽ
ɽЦӣһȭ
ڸ˵ôٵȻӺɽȻͼǵϵһɶһԴʹ˳
ɽüͷһ壬һȭ
䣡
ֱըһӣ
ͬһƵģҽ˿ӵȻֻһԴ¶档ͬʱǻͷһ䣺סҵĺܲ
¯ʱŻعϽӦһ¯ӸǣҪȥǸպõĺܲ
ʱһֻһɨܲץ˹ȥȴǹ۶ˡ
ϺܲӵҧһأȻʣµһ߳һߵζ
ҳҵܲһ׺ݵ
һŤͷֻǰһһֻӳǰȻһֻצӼٷŴ
սףұЦˣ
أ
˿ͬڵһ㱻ҷ˳ȥ˫ڵӲ֣
ٺЦСӣСôһ㡭
ʱҪˣҪĥߴˣϽɱǧ̫̫꣡Ǳߺ
һüëһɱǧꣿ棿Ǽë棡
˵䣬תҲϼ̳ˣֱӴһţһ˦Ϊͨವľͳ˼̳


301 ˵
סѡ
ɽһԾ£˫ȭһŤһȭ֮ٶƽ
ٲϲͻȻ廯ΪһźڰʧڿУ
ɽһ㶣أ
󣡡̫̫е
ɽһͷֻž޴ļ̳һȦȦķأΪٶ̫Լͨԭ򣬼ֱ̳Ӿһɫ磡Ǽ̳գۼͰһ룡
ס̫̫ˣһĹȣ̹⣬̹ͬһپ˹ȥ
Ϣ̫Żºְ˵ϢǵµһϢɣ޽֮£ȫܶӾޱȣȴûгֵ˼ѹһ룬һĿǱߵս
Ϣٶȷǳ죬һӾͳӴĺɫ
Ȼ˶סĬ321
ȻȻת
֮󣬼̳ûˣ
֮ɢˣһֻӴһֻڹͻȻ¯ҸϣһһɳҪˡ
ʱ˻عˣҪܣ׷
ʱЦһžһ۶ˡ
һ̣дһƺߣžͼ¯һϵ
ٺͳ˼ˣϽͷһץס¯ʵôˣ
¯һۣ
ʱЦӣ¯ӵ˾Ÿɥ񶤵Ӷĸ۶һΣӶͻ۶һΣǰֻۣλϵǡ߾ˡ
һʱһͷκʲôֻҪ˾ˡ
µľǱڶֽţǷͨУͶ
¯һҲһǣ涾
ӵΪܻŻصأԸκθ顣ӣߣһ仰£
۾¯
¯ʮүǵĵӣң߰ɣ
̾˿У
Ȼٴų˾ˡ
¯һڿվţһᣬ޵ӣûĵģ˵˵װƶѡܰ
һĻҲһ
ɽ̲סһ䣺治Ǹүǣ
׷ԶɽǸƷ
ҡҡͷȻƷǲ
ҪͷӦǣһĨâȻת
˲䣬һӰӴӺӵӰܳһץס˺Ӳӣصһ˵ϣ
ûӶֵĻᣬֶһӰһ̾¡ǣȻǶźӵֻ־ȥֻ
ӵֱӱҳ࣡
ֵǱٳԹ˱ĵõѵĳˣ
ЦӣҵĹϢӰֱ֮͵ϮԺٺ١
ٴ˸OKơ
ԭմȾԹѪ˲£˼򵥵Ĺͨһ£ٵӰ֮Ӱдױ˷֣ټϳ˵ĹϢϢȻĶ˵֪̽һ֣͵Ϯɹ
һбϣ˵ϡ
ȴһعʱռѶˡ
ɽˣŭſã˵䣬ɽҪ
̾ǵǰһҾԴ꣡
ɽŵ̲ǰˣֻܸɵ֮ۡ£ϵۡ׷Լˣʵӻ취
׷°ͣû˵
۵ʲô취ҪôҪôôš
ʱǰӣҲֻ㣬οסϢ֮ģУҵϢΪһȥ
һ㶣ͷɶϢ
һٹȵװʲôͿ˵ϢɵϢ壬ûо
һ±ƵĿ˿ϵĳˣʵոҽ㿴ʲôϢô
˵ҿ̹⡣
ϵԣ̹⡣
ٻȻŶ˵·˰ոճǼ̳ʱ˳ڳˣզˣô
˻һ۵ԭأɫӰױ࣬ڣ촽߶µĵԡԡˣ
Ȼĵ԰ˣɶ
һԭֱţżĵܣϢ˵Ϣ£涾УǴ޽һҲҪϼա㲻ǸǸɣôϢ
⻰Цˣ⻰˵ģҪ˻վ˵ô㿴ңϺˡҸٱ£㿴Ҷཡ
˵ڵϱ¡
ۣ
۱һѪЩûһͷԵڵء


302 ·
۲սףһʦ
ʲãЩʱ׽һ˿ϢɶϢȵСȻҹּ涾ⶾϢȻԣΪɫڹȵС
˶սǷųϢ
ôҲû뵽ϢȻһȥ޻ءǱ˸ˣ
ֱӷ˳ʵܵ
ʱӺȻЦģûԡһɳˣǻᱻ
һʱ˿ĵʵҵϢأ
°ͣŸ۾һ˼ģ˰ǡ
׷ʡ
һĴȣЦҸˣոնģ˵ģҶûԼˡ
۵ʱͺˡ
ʱӺȻסԼĲӣеҲܣзӦˣۣŶҪˣ
Ȼͼ쳤ͷŰۣŰĭԭתȦžߴһˤ˵ϣԴɲɵѹ˺ӵϡ
˼ˣ΢΢ҡͷԴôӲطˡ
ֱ׳Ĵȥ㶮ƨ
ˣ
Ǳߵۿ˵ϣɫ͸ɫƵģһ࣬һ׵ģһٹȣָӴӣˣңϢ壬ọ̈̄Ϣ֮ڻΪŨˮʮϢ֮ʧΣϢǳ˪ɣ
üĵϷͲߵô
ٸɿһ̧ͷһĿ۵ǸȾëüô
۲ȻŭҪɱ㣡
һָͷɱһԡ
һһǰ
ָźɽһŪֻ˵Ūָµĺӡ
ɽһŭһǵ飬ҽʲô£
һͷӾôզզأҪ˰
Ǳ۵ڶҪȥɽһѾס̫̫ĲӣȻͬСƵһ˻ȥȻת˵ϣ
Ҫ𣬺ɽһӵͣ㣬ûϢ㣡
ŭҴٲ壡
ɽΪȻĵûϢǲһܴĶûСëңȫһ٣ҲǼĹ򡣡
ۣ
ۿ׷͹ۣŤͷȥȻûаæ˼
׷еӣǧ£¯ԴߡǺ㲻
ҲûӣֻҪ˵Ǳ֤ǵİȫ
һŽµĺӵûȰ¯ڵʲôʲôˣұ֤뿪Σ
һ˵ĻûһʵҲţ
ٵ١ǲǾүû취
ֱӸһۡ
ٵͷУˣ·ˣ
˱ǸСУһҪŮ·ɫ̾ͱ˺ɫ࣬ӿ˲١
һʱŭӵĵң
ٹЦһ᲻ң
ӿåӣеˣһҧҶңҺӲ׷ɱ㣬أû㰲֮
°͵˵Ĺ˵ġ
Ӽƺеˣʱ˿
ʱٶ԰¯¯ص顭㿴
ÿ¯ûô뷨Ͼô꣬ò꣬ҿȫQˣɲôˡȻҲȷԼ᲻ΪܾöǼ룬ûôСͲҶġ
¯ĳȻ¯ϵһչͬһֻһ㣬һѾץס˺ӵ·
ʶĿ׷塢۵ˣϣǳ
ߵĿ쵰ɵӱӻ
ʱ֪쵰ָˣǽеͣ£ס֣ͬˣ
¯һϽ֣ͣȻȸҰ˵
ӵֻˣβˡ
¯ͷӣֻˣβˣզ죿
ٰһۣúɸֵǲɵֻˣû·
¯һ㶣Ȼ־ȥɻˡ
ŭӣ㲻
Ц˵ˣүҾǲ֣ͣҪγǼ룬ôγ£ǵ¡ǾͰ·Ͻǣͣ£үѾܶûˡ
¯˳ץȥ
Ӵеа취а취ˣ
һʱˣ¯ҲЦˣΪڸոգٴ¯Ҫ·û취Ǿˣ취


303 ʦ
ʱ̣վǺӿסˡ
ҲǸɴ࣬Ȼ˵а취ˣҲٱˣֱ³ĿڣĸȻ
ٶ˵±ˣŰ¯˰죬һ䣺ذ
¯ҲһԴʺţҲ֪
εĵ¯Ӹǰɡ
һ£ߵķ֣Щ͸¯¯
ٻͷֿӡ
ŭֵ붼Ԫ룬ʵ壬֪ôӲ¯ԡ
ˣĸ¯֮󣬹Ȼ¯ӱ˶ûһᣬ˸ɫ˳ĸ뵱С
ٺͰ¯ʱ˿ٶ˵˳ȻźӵִŽ˺ħ
ŭҵģ
ֱ׳ĵըֵԪһ°ըİϢ֪
ֱҧһһٵĵڿԷ˰ɣ
ٴ˸ָ죬̾ҪˣһǲɵŰ
˸ϽְѺӿסˣʵŰ
ӡɽͬʱŭԶţ
Ͷϲǲ¶ˣǣˡ
¯չе㲻ص
ٵʦҵġ
Ҳûô̹
ǿʦʦ˵ûëѪԵ֮ǰܷɡпܱëѪˣ
˵񣿡
ٵš
¯ô죿
ٵŮˣ·
¯ԣа취ܵ׷ϡ
ٵǻ˵ʲôܰ
˵䣬¯󣬳һץӾӽ˰¯ȻҲ˽ȥ
һѿ¯Ⱦܣ
ɽ˼ˣŭӣվס
˰أٵ˳׷ǰ·ٲŲôء¯ã֮˵ˣͨٴһȫˣ
ɽ˼Ŀɱһ·ԽԽԶըһڶһȥʧˡ
ɽվԭָӣĺҲҪɱ㣡
ϧѾʲôˡ
¯ʵӣŮô찡
ٵȫ˾ӻȥɡ
¯Ȼɱˣ
һү˵㻰㣬ҾͷԺϣƾ¡ѵ뵱С˰
¯ոջ
ٵҸոգҸոҪǰˣһǰҰ˲ô죿ҪǷǾ鷳ˡ鷳צҹţӦöɡ
¯ԣʱЦˡ
ʱ¯ŭǣʲô
һ̷˰¯ƿ¯￴ȥֻӲ֪ʲôֶξȻΪˣų˵Ĳӣ׺ݵĶء
һ±Ƶĵɶ
˿Ц֪ոͻȻͱסˣˡ
¯ǣѾĵˣ㻹ףŲҷų㣿
Цðųԡ
¯Żסӣ̱ˡ
ӵӣո˵Ļ棿
һʺš
üҸ߹ˣ㣬Ļ뿪
ָų˵ǵÿܲĸˡ
ԣһ֣ƵһߡٸϽ˳ȥȻϸӣֱĶźӣŮʲôյֶΡȻӴ࣬Ĺֶᵽˣͷۡ
ҲǣĵΪ̵ϵķ֮͵ڰеĽˣ
ʼҪȻأ
ӵ̹Ѫǿޱȣ׸ǿƾӲʥһʮһ廯Ϊ̹֮κʥˡ
Դû˵š
Ӽһ㣬Ǿ꣡Ȼӵǿޱȵ꣬ı׶һֱڡЩţڴˣͨ塣
˵⣬Ӷ˶ٵţҲš嵱һЩ࣬ǵͨ࣬ǵǿ󡣾˵Ϊʱ¡ˣ֮ΪʦʦΪ˶ԿЩͨͷר֮ǵͨţȫָꡣһʦҪĲǳȥսʦǻƿȫֵͬʱΪÿһ˵ӳӻʦػ꣬ټս׵ǿǣԺɨκһ壡


304 ֮
ٰર˼ǻһЩɨ£
ӵͷǶ⣬ţҲš޾£ǶԵսκһͻƣʹһһ˥䡣˵ˡҪ˵ǣһʦϵķҲķֱӡҲ֮ͨԼ޷ЩصķġֻҪҾͿʱ֮ѹ
⣬һɻĵ˵ô࣬ҪɶǼ򵥵ĿհɣŻҰ
Ӱһ۵ո˵ĻҶˣȻسŵȻҲسŵ
˵䣬ֻǰһģзɳһֽȻдţ˵֣
ȻӶֽһ㣬ĳ˾ͽ
һ¯ֽϣһöӡڻֽϺ󣬺һֽˡֽ۵һȼķҲŻΪ˻ҽ
ӵˣϵзӡǶˡ
ٰરô
ٺ汦ӣεĵֽ˳ˣ֮αװɳˣȻЩյô򵥡
Ҷļ򵥣ףûô򵥡
˵Żأ¯ȥˣ
һϽƿ¯⿴ȥֻǰһ۵İ׹ʧˣǾȻһźǵıϣ
ٵ˶ͨˣǵ¶Ҳκβǡ
ͳ̿˿ȻָԶ㲻ҪȥôǱҵķɰɣܵҵġ
ӻͷһȻָһ󣬵Ҫܷɻȥ
Ҳһꣿôܣ
¯Ȼĵôܣ֮ǰû˵İɡ
Ȼ¯̵˵ˣԼ̵ôͱ׶Ҳ˵ˡ
֮û
Цôأ˵ϣǹԶ㣬ȻȥԶȥˡ
¯Ϻ˵Ʒأ
ҲƷҲС
Ȼ󼸸һ٣ŭƷã
䣡
һ
˺ǺһЦ
ٶʱޱȵơ
ôˣȥҲͲˡҪǲ鷳Լɰɡʺӡ
ֱǾͷɰɡ
֮ǰ£ʵ
ӵʰɡ
ٵǸǰˣġǾû𰡣
ɫЩѿȻشЩ⣬˵һ䣺ˣǿ˶ѡ
Ȼ˵ɣǴҶóǾԲǼ򵥵ǿô򵥣ֻԶ˵ĸӲпᡣ
˵ˡ
ںӵߣٵνģĵǡ
ˣö˶˵ôˣɽô󣬲˵ôü
˿ЦΪǴ㱻׷ɱǶȥˣٺ֪ǸʲôرͣŶˡĴӴܵʱұһռ϶ѹʱǿˡЩһֱ취ȥǿ󰡡
¯ǺЦһֱ˵·˵£󰡡
ڳ˵ľһ㶼ЦΪ˵Ŀѣ˵ˣ
ижأܳЦ
ӢҲΪ˵ɽ磬㱻ɱˡ
ɵҲֻ࣬ǵľӢһЩѡ
ҵӦûǳˣһǿԪ£ʵķǳڻǸɾ졣
ˣеĿѶȥˡԺȥˣҴĺȥٹų˵ļ
˸ŵͷʱ¯ǷûУе㲻Ծ
ٻͷȥպÿǿźϵĻ濪ʼҵĲ
˵ò跢ɣ
ٰһ۵һǻܵ谡ʲôǲ֣Ͻ·ˡˣŲ˵һԵģڶμһôզܿ
¯ǲɵ˼˵ǵһҵѡĿĵصʱ򣬾ǿ˵ͣλ˼ڵ㣬ֻҪЩڵ㸽Ϳʱ͡ҪȥǾֻٵһˡ
˵䣬¯Ѿ׼ˡ
ʱĺǷһ죬һ𣺡ҪɹˣҪɹˣǳҪըˣеҵģ񹦴ɣҪɱȥɱȥЩ쵰ȫɱ⣡ɱɱɱ


305 
ӣϽ߰ɣһܿµӣƾͺˡ˼ҪȻըʱ˵ÿһǳųΪ½ǱʡǳҪߵ·ǲͣұըڱըڱըšָоǵķƶһǳ۷һǳҪˣ϶ĻǺˡ˵ǵĵ
ٵͷȷǺˣһӦǸɡˣⲻ£ˣˡ
ٵ϶𣬲·ϵʱ䣬ǿʼߴٰ¯š
¯Ҫ֣˼ڷһĿЦˣˣܹǿգҪѪҪѪҪ⣬⣬۵⣡ҪԺ⡭
ٵҡҡͷţ׼
ʱ˺Ȼһףˣվס
ٵϽߡ
ӣ÷ʵӣˣôˣˡӡҲǷһļһ￪ĵĴЦԲˣֻӿ磡գգ
Ļʶͣ˽Ų
ʳˣո˵ɶ
˵ˣӡ
¯ŵҽй
ȻһһۺͬĵѾģ
һȣ˫һ죬öֱˣеĸо
Ȼһһߵģ㾹Ȼүңүҵ˵浱үҺƢǰɣ
ҲǾӵĸں棬ȴ͵͵ʵӣװƾˡһǸɣ۸ɲҺҪըˡ
һ˦ӵɶѣ¸򰡣ըˣ¯ﲻˣҾͲţһƺըϾİ¯
¯һĵİɣϾʱ򣬾ץЩҶ档ûµģ
һʱһץ棿MMPģȻʥ˵ͨ޷Ⱑ
˼һﶼ£ɴҲˣʵӣ
һ˦ӵҪļһʲôлӿڳ
˵꣬һ󡭡
ȻٵԽԽ󡭡
ٱ󣬺Ĵħͷˣôӣ÷ʵӣϲ
ٶźǺٺһЦһỹϲء
˵䣬ѾͬһСˣ
˴ӣļһھе㲻Ծˡ
㲻ʲôͨǣȻֽзأʵС仯м޵ġǸǵǿԼǿġ
ԽǿҲܱԽΪԼԦ塣
Ԧ嵱Ȼٲİ겻ǿ󣬾ͺñķһ㣬޷ƶǰ
ˣرԽˣʵȻҲԽǿ
ֱӱɺô󣬶ԷȻ֪ǰӣǸ򵥵ӡ
һ֣ȫž죬ǿϢɢŵóˡ
¯Ҳžҵ찡ôӾںõʲôôˣʵҲ̫˰ɣɾ˰
ϲȻϲôӣһˣԷȻٱֳ£Ƶ
ҲǴһţ̣
һ̣ٵڶһ㣬ϵĻ汻ǿ˳ͶĿУΪԪ̲ȫ
һĻĴħͷڶˣŭ죡ӣ죡
Ȼȴĸˣ
ͬʱȫž죬ʵȻ
¡
һ죬гһž޴ƣ¡
ȻһΣΪͷֱۣһԴ׽ٴһţ̣
ǺǿгޱȹһĻ
һֻǳͷӣһţһŻĺǣһ״ƣǸоͺһҬƵġ
ǣҬۿɼٶȸɱȥ
ͬʱӵϢԽԽֲˣ
ӣס֣ħͷŭţȴûг˼
ȻҲԼ鷳ĳʲô
ǸŵԴٺЦҪүû³ǣү²ȥڡϾһôүǽħԵֱ׳
˵꣬Դһתͷƿʼȫʳ
һĻ˾Ŵ͵ҵ찡ӺͰ
¯ĵ͸ƨ뵱ϾһץǶУǲŽ޵еķɡ


306 ƴħͷ
һô¯ӣȻѾϰ¯ʱʱϾţƵԸˡ
ӣȥҲˣ㻵ǧƣҸ㲻ݣħͷŭ
Դڳԣû˵Լڿдһ֣ƱƣԷأʳ޲ﲻ֪ôû
𣡡һŭ𣬺ǿʼҵĻζһֻɫĴ˳ֱٵţ
üëһҲܣֱһȭ˹ȥ
䣡
ٵһģ̲ס
ֻɫĴָûͣ£һȭٵ˲䣬ؿھȭ
ٱˣǵĻ涼˲ˣؿһ˼ĿԼؿڡ
һϽˣӸɲǼһϽţ׼·ˡ
¯ûǵ԰ӱ֮զЦأ
һҲ٣ٷŭı飺ǲɵЦô
¯ҡͷûոЦˣЦĿɼթءȻһգ۵Ĺˡ
ʵǿŰ
¯Ҷӵ˽⣬һһϳԿң˲ͬҪ
һҪʵûʲôϵɣ
¯ǺЦҵ˼˵Ҫ򲻹Σգ㺰ţһˡܻվţװףװ͵ġҹţһû׼ʲôˮء
Ȼϸ¯ĻԼӵıԣΪͬĵ˵ͷȻĬĬĴĺڿͳһֽȻѹǷڿеӣֽڹϡ
ֽȻһ鿾⣡
¯ʵɶ
˵ҲˣϷôܵóԵ㶫ɣҪȻİ
˵⻰һƿ
¯ˣһ֪ʲôȺˣ޳ܰ⡭
ˣ
ʱٴһ
ȻֳֻɫĴ֡
ħͷǺЦҾͳȫ㣡
ȻӲӲصһٴκ
ףԷЩɻˣȻû뵽ٵʵô죡
һȻһۣ۰
Ȼ۵һ³һѪ
ħͷһʱˣͦܳŵģСӣٳȭ
˵䣬ħͷȭͷصٵϣ۲ҽţһѪһᵹصģԴûͺǡ
ɿڣħͷŭˣһֻֻ֣һ̣ΪһڵȭףȭһٵؿڡԴһٿ䣡
ټˣŵæŤŲƨɶħͷȭȻһȭûУ
ǣһ߶һߺûУûУ۹
վסħͷŭһץסٵļǿнٰڿвܶȻһȭͷپصһٴ
ٵЦȻֹʣµľһһĲҽˡ
㲻ôʰ¯
¯ҡͷܸƨԽԽˣ۵ģˬô
ʵϣʱ˿̣ˬ۴С
֣˾Ժ󣬵ԪҪͻƵأٶıţҪǿʱѵĻԼܻܲͻƵһ졣
Ǹոձħͷȭȵķ֣ʱһˡ
һˣеϸͲˣϾνˣǡ
ϸʼǿ֮·һΣ޸һΣһΡ
ټϡ˾ԼٶҲһӣܹоٶڱǿ
˵տʼȭܴٵĻڶԷɿ֣ȫһȭҲԭػһζѡ
ٲİٶȻٺȻһѵסԷȭͷеӣôûԷô
ħͷԭĻͦˬأһһûҲˣȻƣ
ħͷ׵Ļˡ
ʱǺȻҵĻζеĹâʼǿʼڲ̮
ħͷˣһ˦٣һˣ
¯ҲеӣҪըˣԭͻᱬըСġ˵û˵
¯˵أħͷЦأҲڷٵССԭʮ֮һʱٺȻ˹ȥֱȦһţֱӽûС޵ĺǸˣ
ͬʱһ𣺡Ҳ꣡
ȻͿһ˴ٵ˳ͷɢһǱ
ȫɫ˵ˣȻνĴħͷˡ


307 Աϲ
ٰર죬ԴħͷСϰȻᣬҳټ
˵䣬תһڽҧһ룡ڶȥ׽ٶʧˡ
ٴ˸ãе
ħͷˣһƵĿٵ赽Ǹʲô
ԲĶӣűõáӰûôô
үʮغһˣɱ㣡ħͷ׵ŭˣάֺǵ״̬ȫ˳
ħͷϵİɫͬʱըջΪӰЩӰڿŭֹȴȫڵһ
ٿǴħһϾϣ˫ɢһɫâĵӣӲ̫һҪˡҵĺǣҾ꣬㽫ԶĺΪһ壬ΪϾػħ顣
⣬ȻеСģһϾ޻ʣ˵ڷս֮ǰͨҪͨɱ¾飬նԷ껯ΪԼħʵΪʵ嶴ţһ֧СӣΪ˱ǧ׷ɱòǿ˵ʱɳһ׷ɱֻһȥ֮Ҳûлȥ
˽Լȫ˵˳Ͼ޻Цˣ١û뵽ҽǿô꣬˼ǵҵЩ˼СһҰӵǰ棬չˡ
ŭҲˣ
Ͼ޻һ㶣ûǰ̳Цˣϸ˳һ󣬺ȻЦҲ׬ˣ׬ˣ׬ˣ
Ͼ޻ЦأǰȻһž޴İ׻
ֻӲ֪ʲôʱ˹һֻŲϣôأ
һ˲䣬Ͼ޻ʾȻ˷ֵĸоȻе飬ʶʵɶ
ֱӰ˹ȥû˼һȭ
Ͼ޻ʵ±ˣǰû֣
Ͼ޻ţͷʵǸҲڵɽЩ꣬Ѿô
üĵ࣬ڸʱࡣ
Ͼ޻Ŷһ̧־һȭ
أ
ֱӱ˳ȥԴڿСôһ㡭
ȻٹЦѽҲ٣񫣡Сޣһȭ
Ͼ޻һŭһӣָٵԸޱڣʬ
Ͼ޻ʵһ£ͬһɫҰħ˲վɫĿռ䱳һԾΪһͷͷɫĻǡӥȸħ顣
Щħߴ磬ߴ棬ߴź
ȫУȻȫ٣
˼ˣеӣҪæ
һֵֵܣڻã
ŶһȻϾ޻ʵǼҰ䡣
Ͼ޻⻰һͷȻ֣ĵùա
ʮĺǱһֻҲˣôһһ֡ģǾͲеֵô
ʱǱߵѾ޴ûˣֻ桢˪ȵȸһ𣬱ըϣ˻ͣ
û໺ˬĻ˵ʮײеģôôе㶺ȵĸо
Ͼ޻ʵɫԽԽѿ
ʱһڶͻȻըǰްһȾܣһûܳȫڶˣ
ȻϾ޻ʾͿŶƤűõȻ˶֮󣬲еطԸĶáԱϲˣ
ȻϾ޻ʾͿֱĶ
㡭赽ʲôϾ޻ʴżֿǻĽţΪҪƣʵͻƣ˿硣
ڣе㻳Լˡ
ָԼӰûôô
ҡӣҵģϾ޻ʷŭ˺£һţһɫЩͬһϣ𡢷ڶ
ټˣɫŰ¯ޱ֣صʵһôҾ͸ɳ
¯ԭΪ˵Ҫ·أȶ̧ˣôһ仰ʱе¡
ȻûȰ¯ػأ¯ͿһӰֻ̤ĳ嵽ǰһȭͰٴ˳ȥ
һΣٿû֮ǰôˣѪȻˡ
ӣ¯ͳͬʱǵغ
Ȼٻ˻ֵһ
ֻû꣬һɨٴα˳ȥ
һγ˺Ͱ¯ˣϾ޻ʵһȭ


308 ȭ
Ͼ޻ȭټĿȫǣһڶɢ˲٣ټںʮ꣬ıﻵˣòˣ̲סʼϻˣӣ޻ʾ״̬£Ҳˡ
˵⣬Ͼ޻תͷˣĵֻ֪ҽϾ޻ʣֻ֪ҴŰħɨڶš嶴ȴ֪꣬庣żҡû֪ݺҲҵСѣǿľ޻ʾ״̬ɳɳ׷ɱң޻ʾ֮¡죬ǵڶž֮ˣҲǵĲеˡ
硭˵ôˣܴܲ˳Ⱥװ˰Ƶ޻껹û˵أͱһʮֲĻˡ
Ҳ̲סˣŭܲҶ˵䣿
һֵ̯磬ǲǶ٣
һ
ٵҸ㰡ǷɣԶڷϻࡣţƵʱ˴ңˣţƲô
걻ԭֱţָٵǲɵƣǲԼ
ͦİʵͦģԡųһָͷҰ
ȥŭһԦɱ˹
ټˣһ֣ſ˫֣ɣСޣ
أ
ȭٵϣٶʱ
ϣȭߣץβҧʲôˣһʱ佫ٴͬƹһĴҷɣ
һĻе㵣ˣʵȥô
¯ڵĵûôԽԽСˡ
˵άֲס˰ɣ
¯ҡͷ񣬵̫ȥˡһٺӿˣǱСˡ
˵ܰɡ
ʱٵһɫĹ⣬âһš
˿󣬶Ǵʲô˼ȻҲףҴʼӿʼͿˣҲûʲôͬĵطֻһͷǾǴֻӣϾ޻۷磡
٣ȻĺܲңҵʱȫͷˣƤͲʬˣȴǿЦֹ
ֻףǽĺֻһǾʵͻС磡
Ҳ˵ôһᣬѾӽһͻƵˣ
ǿԽԽǿ󣬲ӲסˣǿѹͷСԲŻһִȻ⣬һ˺ˡ
Ϊ˺ʼձ۷״̬
ȴ֪ȴȫٵġ˾
κҲѹס˾ˣ˾ɢЩļ⡢Ƥ˲ϣͬʱȫѪ飡
ˣ۾һЦҪƴô
ԭΪῴأһﾹȻԴΪΪ̶ˡ
ٶʱˣһתеȥүҾΣˡƴһ㻹ʲôֶΣɣ
Ц㣬ʮʽ
걳һХ֮µ˲仯Ϊޣٶʱˣԭûд꣬µ봿Լ仯ġɱлϵͼڡ
ڿоһһ̣һֻ֪Ƿ˵ĹڿУָһץǹ˲丽ұϣ
Զٶܸо첲ϵǿ
֪һȭɲӲˣ׳ˡ
ٻˣͬʱźۼĴ˸ơ
ٺˣЦӣ֪ôҵһɱɾķ峤ϣ꣬ͻƵ˽ĵزһ̫Ҳֻܴʮ˻ҳ֮Ϊʮʽһ֮£Ҳˡ
ٵո˵仰
֮ǰմƵţƣòƱˡʱͨ죬߳ŭٷϻһȭ
һ̤·ſ˷˳һ㣬Ťһ̾ͳٵǰһȭֱţ
꿴ӵЦɣ

һײ񱩵ײΪɢ˷
ЩԭΧźת˲䱻ķԶͷСĵըʯ
еһֵܹķ֣ЩըƬ͸ˡ
ȭͷŭʲô


309 ͵컻
˵䣬ըನɢڿӵԴ϶һڹ
׼ȷ˵һ¯ӣ¯ӿӵԴϡոյһȭǴǹˣû飬ȭͷȴЩۣ
ʲôһȭ¯ź
¯ӲžԵģΨһµľ걻˸ɵˡϾ¯ӵӲǾġʥ̫ϾԼģʮ㡣귽棬ȱս£ԼԼûס
ȻԷȭͷܵģ¯Ȼǽ쳣졣
ȭͷӣɱﵣ
ٽ¯¶һᣬոҵġɣټҰɡ
Ҳ֪Ϊʲôһӵ̲סϴܣȫѹƲסһǰһȭ
ٶ˵Ҳһȭ˹ȥͬʱĬ͵컻գ
أ
ٵĸ첲ʱһȭŤ۵ԭұģ˾ͬʱҲ˦˦ֺ󣬸첲ָֻ˹
ˣüͷӣСˡˣսҲýˡӣҺʮȭһҲղס֣⽫һ籩ϴұȫʬųԡڿֻܰˡ
⻰ɫʱһںڡģô󣬿ӰӾ磬໵ˡǶ˵ԷȫʬЩǻװƶѡΨһΣֱĸо
ûٱ̬Ѿٴγ˹ʮжĴһʮʽ
һʱХ񱩵ϯ֮䣬ɼľͱ˳ȥ˵æˣܡ
ټͷһ֪ԷڿİϷˣƶԷ࣬Լǲ̫ˡ
Է̬ȣ׼ʮȭһʮȭԼ޷ƵģһʮȭȻȫΪֹ
ٹţʮȭȫУƵҪѪĲˡ
á¯Ҫ˵æκٶ̫ˣѾɱǰˣ
˸ۣûȰ¯ĺ󾱴ܳһɫߣһβ;ס˰¯ǿн¯˳ȥ
׵ĶıֶΣ
Ҳ˵ȭͷͬһ٣
һĻ¯ͳ˽ĺӣ
ȻشǵȴӵһʮжĺĦʮʽ
Ȼ񱩵˲ʧˣϵһըĹ⻪ס˵۾ʹʲô
ֻϡĺţ㡭ϡŶ
⻪ת˵ָȻĿſУվӵıϣַޱžôţֹ
ʲô˺Ͱ¯һ±ƵĿǰ
ǣʱҲعˣȻŭô£
˦˦Ȼ˦һö龧СѣŰɡ
ʶĽס˺龧عһ˺龧ʲôһʮˡ
꺰֮һ±ƵĿԼ壬ڼ££ֻ֣ѹࡢġһױ׼İĦַôˣſǻ⡭ô°ôͨˣôﶼǰĦ
ϵޣްүǵĿʲôҪ˵㿴ַǺոյһģһҪ£ٸҰ
⻰׵ıˣһѾסؿڵëеҵͷأҵİĦʮʽأҵͨأ
ٶһЦ˵ô
һٵħ飬ħ飡
һ˼ĵ⡭ôܣ
˦˦ӵôˣƽʱôǵûô˵õĳ壬ǼӰ࣬ǹʣܲôԱôҪҪʮʽĿУ
ǰ˵ģ͵ڷƨҲ
ǺĻˣҲˣ֪ǰ̫ˣͨˣٴȥ˳ɾҪԼùˡ
ҲǸɴ࣬תȾܣһһߺӣЩս
ٿԶȥıӰરܵĿ졣
ʱ¯˹ʵӣô˰


310 
Ƴһ۰¯Ҫȥ׷
¯ͷ֣ëûУֻһƬ顢ǿգ
¯ٿŰӶ٣εĸɿһ治ܰ
ٿЦҪ֣ܶһôôֲֻĴɡ
ʱҲˣ׷ʵΪɶ󻼰
ָŶӵ˵Գˣվˣô
ˡ¯#%#
ûѣĳԳˣ
ԭɾΪӲĿ̺ǵͻƵ˽ɣȻһ԰ɾͻƵ벽޽ɵĺǣټ׽٣ĺóθҲŵĿҪܲˡ
ڣʱϾ޻ˣһٿᣬ弸βը顣޸Ļᣬںȭ
û뵽껹һʮʽ
ҪǵסܻᱻӲֵס
ҽתʮֲ׵ͨ͵컻գ
û뵽ǣһоȻһӾͺʹˣ
û뵽ǣԭֻ͵ԷʮʽöԷûɱﵣȻöԷá
ʮʽȻħıͨһ͵ʮʽʽ͵ˣ˳͵һӷʮʽĳȻһЯŴԪԭͺܳŵ٣ûŵķˣ
ٱ˵ˣ˵ö͵Ļš
涯ˣʡ
ٵͷ
գ˰ٿ˰¯¯ٴزپҵ˰ԳȻٺͳ˿ţһڵ
ٵˣմһϾţ̽ͷ˿ٵȥķ򣬺ٺЦģûôġ˵ԽߵǿԽϣǳҲԽǿ󣬵Ƿ¶м޵ġ˴Ƿָߣ棬Ǿʲôлʲôйˡ
˵죬˸£תһˡ
ͬʱмͷһҲ̸¡
Ȼȥˡ
Ǻǣôˣģûôġ
ǿõĵطռˣʣµľˡǼֱجΡ
һ˳ٵĿֲ֮أ˵ǻܻŻô
˻ô
겻һ˻ô
Ǹһﲻ㣡
Ҳǡ

ǿһŴ򿪣¯С̽ͷܵ
¯֣ǾȻһƬڵϣûʲôֲֻЩðݵĺɫճҺڷ·տƵġ
Ȼ¶⣬ǰһںƨɶǡ
¯ӣָָӣȻָָĴƨɣȻһǸƨɺܴӣб㿴
˻һ¯̴򿪸ӣ˽ȥȻ˳ư˳ȥ
ͬʱǾ޴ķ˶ƨɵ˻תͷһֳͷιֻԴޱȣոԴཬڰγ󣬾޴ԴޱȵĽС硣
һʱסˣָŶԷҲܣǲļ
䣬ͷȻ˹ץסٵĴ䣬ŵϾһң
飡
ֱӱҳһһĿӣ
ǻ˱ֻǱҵĲҽκȴ۾һģŽе㣡
ͷһŭĽˤڵϣ̧Ѿһһŵ²ȣ
ֻ³ķɿ죬ܿ˾ͱȽһ޴ӵУ
ܵཬ䣬ͷһţɢеཬֱ˳ȥ
һᣬ̧ţŵϵӣƺȷӵ
ͳһܲ°͸°͵ĳţһ߳һߵûԷô
أ
һֻѾ
ٴαȽ
ͷٴ̽ͷʱȻһֻ޴İɫƣһץסصһͽཬ
ȻһֻɫĴӷϣ̧־ͣ
һͣһߺ㣬ûôô
žžž
͡
ȻپŶ࣬Ű
˺Ͱ¯
ͷﵱˣ۵һͿˡ
̽ͷӣǲеˣ
ٵеˡ
¯ȴָƨǾǸк־ҪɱˡֻʵðˣҪʵ㹻ڶˡ
˺ôһ룬òҲеһô׺ȻҲడ


311 ָĺ
ٵͷ˵࣬򲻹ˣô죿
ʶĵҪûߵĻ϶ǻȥֵܽãҵ裬үү֮ĸǿ˹𰡡
¯е
ٵͷȻվ
ʱͷͻȻವһ´˳ȥȻſ˫֣͸һһ㣬תȾˣһܣβһ˦ƨɻһŤһŤģ𰮻мևNɪ
ҳô󣬾û֮ôNɪġ
¯ζĵϦ£ڱܣҲͦġ
һ̣ԶһȻһӡһꡢһ¯ͿԶƽһ˷죬һͬսһظ¡¡𶯲ֹ
ڿն𣬼ĿԶֻԶͷ໽߳
ͷĸһͷͷʮͷ
¯һĻ˵õֵֻܽãүүأǰǧô
û߰
ٵ˵ɶأ˵ɶأѵûܵĺÿ;ô
¯Ҹܵǵķŭ
˵ҸоҪˡ
ٵڰԶĶǺڰţȥһǵ顣
˵ٷͣˣŶӿͰ͵Ŀų˺Ͱ¯
˶һεҡҡͷ̧Ⱦһţ
أ
پͬڵһͷ
žߴ
һֻˤǰڱܵͷͣ
֮ǰӵͷָٵүүң
Ǿ޴ͷﶢٵӣ
һʱһͷû뵽ð¯ǲ¶ˣЩһںܶһİ
ٿЩһһЦ
ûٿڣһֻͷ˳ָٵ磬㿴ţˣȻ
һʱͺˣʲôʱˣ
Ȼһֻͷ磬ĺŰ
һ˵ɵôڻſأˣ
ͷ̫ˣǻվţȻţֱûǷ
٣MMP
ٷֺȺԲûɶ˵ˣͷһЦ
Ȼһֻͷָٵ磬㿴ƣͣ׺ݣجεǣȻ£ȻЦƣʮư
Ҳ̲סˣ˵˵ˣֱһָ
д㾹ȻҵϷǴ磿ҴɩСһֻͷһ
һ±УͱԷһŲȽ
ȫʺţӴָôͳ˵ϷˣMLGBģ˵ȥŷ
ʱͷ翪ˣܣס֣
һ㶣磬Ϊɶ
ͷһ£ûԹӵĸоȻˣҾǿ
˳Ĭˡ
סˣĵҲܲǰɣ
Զĳ˺Ͱ¯һ۵һЦһشЦ
˹ЦҲܡָȻ󰮣
¯Ǹˣиˣ
һЦָָһλ磬ӦҲûԹ˺͹ĸоɣҪһ𣿡
˺Ͱ¯ЦȻֹͬʱŭĿӣһ䣺쵰
ֻͷҪԹû˼㿴ио˵ͷ˸ۣζĵࡣ
˺Ͱ¯ٴζһۣȻش棬Ц
ٿЦˣȻһָͷıӽеүҶﻳ˱˵ĺӣ֪
˵䣬ָָԲĶӡ
磬Ǵñӣ̣϶е
ָ϶ıװôģʲôƨ߼
ŪʱͷҲˣһ֣ͷپһٴѾӿȣ
ڵϣĽѾӲԼϣȻڵԪٵıգʵĸог̾һйȻǼʹ鰡ˡ
Ⱥͷ˰ʱٷ֣ƺһЩǿȣȻЩһȻûоˣ
ٰર죬ǲȹô
һȺͷû˵ȡ
Ȼһһֻ첲쳤һɨܵͷȫɨ˳ȥ
ָЩһֱûֵͷеͷȣЩӣ̫ˣû˼


312 Ԩ
ͷһǰһţ
صһֱȽȻֳ°ͣź󱳴ı̡̤
ҲеƣЩһʵƺǿһ޽ɶûС벽޽ɶûУǿҲڶֵɾļһ
ϧһƺУͿһڴǿȣĹǿȡ
Ȼס̾ϢѵǿַôԺʵô찡ܲԼԼѣ
ٿյʱкȻһ
ԭ׺ޱȵͷһ󣬾ͬèһ㣬˸󣬾ŵĿͷ硣
ͷҲһ֮ɫԨˣܣܣ
ȻپͿͷǻҵ٣Ⱦܡ
ǵĻһץסһֻͷĽѾӣŵǼһ۵ױ˺ü£ſǻеſңſҡҲ
ٻһ±ƣЩſĲȱϸļһﾹȻһûĶŵĿˣ
̧־һ˹ȥȻҡŶԷԴʵشҾͷߣɶԨ
ͷƺҲԼܲˣ޺֪Ԩɶÿγֵʱģһ֮ǰ춼ſңҪؼңء
һ֣öԷߣԷžܣȻپͿЩһԱʱʮҵٶȿ񱼶ȥ˵ƽ߾ͷ󣬷׷׾ƨɣȻ̵ļʧˡ
ٹţǱӦеض֮ĵطҲƾŵضԨġ
ӣɶ¯ʵ
ҡͷ֪
Ȼٽͷ˵Ļ¯ͳ˵ˣ֮Ӿܡ
һ±ƵĵɶǸɶȥ㶶ŵĻš
¯ͳ˴ٳ嵽Ⱥͷʧĵطžȵ֣ĵطȻûʲôһġ
ٲ˲ȵ棬Ӳ
ţֻǻζһ£ȴһӡûȳ
پȵĵӦðôǲڸϣҲܲȳһӡˡйŹ֣
¯ڿնصһײ˵ϣ澹Ȼͬײصļ̶̳ȳ׵˵ע⡣
ôŵôӲЩһôȥģѵͷޣ
°ͣ뵽ͷǵʱľٶЩͷƢļһ·ʱ򶼺޲õٸԼʮȣǵȫ˲Ȼ󡭡
ѧЩͷģͷԴ
һĻˣǼӲޱȵĴؾȻͬˮһ㵴˲ƣٵԴôɵĲ˽ȥ
Ȼһ̧ôɵ˽ȥ
˺Ͱ¯һۣȻӲģ
Ȼӵƣѡ˸ÿ꣬Ƿ֣Ȼ겻ȥ
ٴѧٵӣƨɣһͷغ󣬵ڳ˱仯ͬˮһ㣬ɢƾɵʧˡ
һ£һ۾ʱһ
ֻ˫۾ͷأ
ҲУЩͷһģһһëôǸϸ
ӣʲôô˵ͷ˿ԼȻӡ
û˵˻֣ʾÿ
˺Ͱ¯ŷ֣ЩһûڿԼڿĶء
˺Ͱ¯ͷȥʱɵˣȻ˵һߣҲЩͷһͷ졣
˵ǵıӦǴزŶԣǴʱ˿̣ǾȻ͸ֱӿָоͺǲûƵģǶˮ߶һӵС
ʱ˿̣һͬī֭һĺڰѾɵĲˣһڰ֮µ˶ʶס˺
˿лֻɫ۾ޱȣ·ûκ飬еֻ
۾ڵɨɨȥÿδͷɨʱ˶һͷƤ飬ʱܻᱻɱĸо
ڣĻʮ⣬۾ƺ棬Ҳµˡ
գֻ۾ɨһȦ󣬻ıˡ
˶ʶ˿
̲סʵԨ
ͷǸոոҲûôĻˡ
һֻͷͷԣǾԨһ֪ʲôļһ
һֻͷﲹԭкܶģԨ֮һҹ֮鶼ˡΪƬصԭ򣬵ԻԨƺԽԽͷˣֵƵҲԽԽˡ


313 ๤
һֻ곤ͷָоƺҪˡ
¯ʵ˻
ͷҡͷû֪Ǵǿ־пԿʲô֣ǶһֲĽ֡
ʱеĺڰʼɢ»ָ
˳³һ󣬿ʼ׷״ӵ˳ȥ
ٵҲųȥˣվ棬Žصĵ棬ոԨʵɲ⣬Ƕ޽ɣҲпǻʼı̬һۡôҾ벻ͨˣû󷨣ûκζôܻסЩһƽأ
ҲǰԽǿˣʶԽǿ¡˴޽ɵĵزܶ󷨶˵ѾͬˡǿҪǿԪ֧ţԪϡ޷֧һػǡ
¯ʲôԭأҾãǻǸϽ߰ɡո⣬һɭɭġ
ٵͷԣϽ߰ɡ
ʱһЦ𣺡ԭǲⰡȾʥѪǧѹҿơ
һЦᣬּڻıɱ⣬˵ļƤ񶼵һأ
ٸֱһ޶ϵĸо·ֻҪͷȥһۣͻᱻԷһڳƵģ
¯߶µĴӣ񡭡ֲܿ
ȫ˵ֻƴĵͷ
ŷ֣ܵˣ˰¯˵⣬ֻг˻վˣͷȫѾſ˵ϣɪɪã
˵ͻɽĳХɽ֮ʱϻζũԺЩļȫ̱ڵأãƾϻһֻֻҧˡ
ڵ㣡
ͷɲεͷڣǰҲͬһ
һﵽǸɶôôֲ뵽͵͵б۾ҪκվֻӣǲӬԿ
ٲҷſʶʶһڶԷǾǺҹеĵ̫ˡ
ʱˮȻͿһźɫͬˮһĺڰ
ˮҲʲôӰ֮ģһִĺڰ
ڰеĹɡ
ټŵ۵һһܰ
ȻץŰ¯ͳȾܣһɳ죬ͻƴС
ʱ¯ӣ쿴쿴ǿ򣡡
ٻͷȥʵһ
ֻãã浱һźڰڻǰ˵ǻʱΪǿգ
ʵٶȲΪǺڰ̫ˣԸһСϵڰ˵֮е򶼱ڰ˽ȥȴûٴӺڰĺ֣
Ҳ˵Щ򶼱ڰˣ
֮ǰڵǿ򣬴ʱ˿̾ڰԶһСźڰѾʼɢˡ
˵Ӧźڰǲӣ߿·ȷʲôİɣ
ҡͷ֪ûô⣬֪һһȺľۺ塣
ʱ¯һ֪ʲôˣ
ٺͳʵʲô
¯Ͼ˵֮һص飬ԺڰΪʳ׷ѰڰĽŲ֮ǿնᱻɡʱϾǶСԨԨһźڰǾʲôϾʱû˵ֻ˵ⶫ鷳ȴܰܶ
˵ɶ˼
¯˵򵥵㣬ⶫǺڰľۺ壬ʳǺڰڰǺڰ׵ĺڣһÿ˶иǺڰ档һ˵ĺڰȹǿʱǸˡֻϻҵ־ȵȸĶЩԨϲʳ
һ˵ĺڰ̫СˣԨȤ
ԣһһӴĲ壬ʼںڰʱֻʼ޼ɵʱɢĺڰϢͻԨ
ԨЩȫɡ
һǶ˵ԨʵҲ๤רЩ
ٵô˵Ǹˣ
¯ҡͷȻô㣬һĸͷҲˣֱߣ֮򶼻ᱻɡҲ˵ȥԺڰʱ·һ߲壬ôǾͻᱻ꼰㣬˼޹
˵⣬¯ﶼ񣬻ҲûʲôˣӦеɡ
ȴҡҡͷǿδأκεطк˺ͻˣһ
˵զ㻹
һֲʥˣҹ˳ţʱҲûǹԷǺǻȻǸ͵ʳǶ˵Ҳ˵ĺû


314 Ԩ
˵ܲô
ٸɴĵҪǴ򲻹Ҳ볢ζҪҪӵȻ
ˣ
¯ʵ߲߰
ٻӻֵ߰ɣһҲģҹȥ˳ɲңֱˡִ򲻹ɶˡ
հ¯ţٵһͷȥˡ
гҪĿ˵ǰδܹһϣǳĻôڣÿһγǰĶǻߡ
˺漸εʱ򶼿ˣżܿģһЩǳк
ͬʱŴ͵ʱҲԽԽڣѾˣȻȥŻ
ŶӵҾҸҵˣģôôأ˵Σգ񶼿
˴ŹǷط˽ң˯ᡣ
һĽĿų˵Ҫ֪ĶӣΪ˵ĺһ˯һ
ˣ࣡
٣
ȻһֱĿĵأҲˣ¯עٴν˺ħеС
Ȼٽħе˲䣬һɫĶҲŽˡ
һ۾ϳǶһ˲亹ëˣԨ
Ǻڰһ𣬻ΪһӰǺЦԭⰡ
ٸϽ̧ͷǰԨһδСĺڰڱǿյĴһ
ٶʱ˲٣ָԨʵôģ
ԨԴ˿ӣϵ亹˲ˣʵҪɶ
ԨָܵԭⰡ
˵꣬ԨΪһźڰɽ壡
ۼ˸ԼʳôУҲ֪һѾĸվס
˵Ѿ׷ԨһȭͷԨϣٷ֣Ԩͷ·һźڰһ㣬ûʵ壬ٵȭͷֱӴضԷȴ㷴ӦûС
ȻٻˣɴںŻˮİש
κЩͨ޷˺ڰֺ
ջʱ򣬺ڰȻһתɽݹǵУ͸һɨһ㣬֮еĿݹǶڰСԼٶȿʼٱ
ܹоԨʵ̫ǿ󣬵Щʬ֮ʵ͸һϴܣ
ɣһ졢졢졭
ɣһ졢졢졭
ɣһ졢졢졭
ɣһ졢졢졭
Ԩɽµʬȫ֮ʵֱӾʹﵽ˽ɾ죡
վԭĿɿڴĿԨȻ·ܵʲô̼һ㣬໴ų˹ȥһ߳һߺԭЩʬôţư³ңء
ٿ޵滨갡
һֱΪħһϲ磬ȻЩŹֵĶ㲻öţƵ⡣
ûֵֹǮĶû뵽ǣЩʬоȻ̺ôֲԪ˵ǿֲĺڰԹ
ֱӾһɲεԨһ嵽˽ɾ죡
ԼԺ˲֪ĵرڣҲžͽѣ
Ľʺް
һżٴһţֱӾҪ̵Ԩ
ԨȻһ˿ȥƾô׷Ҳ׷ϡ
ʵҲͦƵģԨô׺ôͶ޶أ
˵ЩͷܳԣΪɶ¯Լأ
ѵΪһ̫ˣθڣ
һӵɻʱԨȻһ֮ǰ׷ɱԪ˧ɽȥˣȻſɽϡ
ٿɽȻʼһ֣
ȻԨһ±ǿֱʮ
Ϣ޲ڸ٣Ѿֻ̤޽ɵĲˣ
ɽԽԽ࣬ҲԽԽӴԼоƺҪͻƵ޽ɵĲˣ
Ȼһ󣬺ڰٴƺҪɽˡ
ٵĿʶĸԨԵȥϾԨһźڰôҲǺںһţʵϲûʲôɿġҪֻȥӺڰıԵȥе㶫ܿ
ҲٵһϸССİɽȻپķ֣ɽϾȻн
ƺһֺһԺֻ߿Գ֮Ϊһͬһľ޴Ժ
ֻԺ񷶥ƽˣֻʣ¶ϱڲлȻˣҲܿԺĻԻ͡
ԺͬһĿӿǳİɽϣΪ졣


315 ѹ
ԹɽԺ׷徲ѹаħɽ²аħɣ
ֹأԨѾʼԺˡ
ʱԺںȻһžɮоľķɳн֯ɣΪһΰ
һȻ²һ㣬һͬһһľ޴Ժ
ٵĽǶȿȥǱޱȾ޴ֱӿڰɽ֮ϣͬһǣ
ǣ°ͣ۾ʶ
վͷ̫ԺľĲûеסԨǰܿԺͱڰûоͽɫľҲʧˡ
ʱһĴȣе֪ˣ費ߣԣߣ
˵꣬лɽӣǷһſڲݴǰߣǼԺ֮Ժͳһ޴Ĺǿϣ
ǶһǾͷβǣ
ģ䣡ѹʲôһĴȣȻ
Ǳصʬǣһִ󵨵Ĳ²⣬ЩʬǿܾǱɽµĶɱģ
·Ϊ˻ӦٵƵġ
һ
·ڻζ
پͿԨͬŵ˵èƵģȻ뿪˰ɽ
Ҳڿ˺ڰ֮µİɽڵӡ
ֻԺѾڰûˣɽͨûʲô仯βʹҲԨȥĵطһأ
һ֮£Ȼһӣ
զһİɽʹطһ𣬾һ޴ѹײġɽǹײĸǣڹײĸǺǱƻһ飬ֺǱƿһ飬¶˹ײĶ
̲סеĺ棬쳤˲濴

һײ
ԨƺЩԥȥ԰ɽƺҲЩɵǺڶײĶ
Ҳܣ㶼޽ˣôôԨ
Ԩû٣ʵϣԨƺû٣
һμʱԨҲ˵һ䣬ԭⰡȻȥЩͷˡܵʱûֹֻ˵ǹߵģΪٴ·ȥҸĳԵģ
ڶμ棬Ҳ˵һͬеʽĻԭⰡȻȥҳԵˡ
һ󵨵뷨ǾǣԨܸûǻۣһ֡һ֮ڵ׽١ҵ֮Ķ
ĿԵǰɣǲûʲôʶȴ˽
ٷԨʱ򣬹ײȻ˶ֻһɫϿУ
ԨˣͬӼèƵģתܣ
ʱѿյѷ˳˲佫Ԩ˸ʵȻֱӽԨ˺ڶ
ټˣһĲ˼ĵҿȻסԨôģ
ļǵãþֶζԨȴԡ
ȻԼе㲻ˡ
ʱ˿̵Ԩͬ߹¥ĻӸ磬һȺ츾ǿţƾŬҲȥǱ˽ȥ
ȻپǺڰĹײﴫһŹֵȴһޱȿֲѹȸУ
ָоƽģһľ棬·ڶ˵ȥԶ㣡Ķˣ
ʶˣʱһɫӹײֱܳ٣
ŵתܣٶ̫죬ûתأѾٵǰ
ŵöʱͲҶˡ
ͬһһ㣬λƵǰƣ·ڴ٣ַ·˼ʲô
ˡãôٴſǻʵ
˵پͺˣⲻѶԷûԷôҪǳԱ˻ãû׼һ·ûأѵҪԷûô
׽ҪҪһשȻûܵʱһ·ʯͷɽϻ䡣
͸ſ˹ȥȻת׼·
ʱһٵǰȻû۾ܹоӦڿԼ
磬һԵڰˡ㶢Ҹɶٴſǻ
˵䣬ٸоƨɱʲô£Ȼͷֻһո뿪Ȼɧ١
ʶľͽеɶ
˶վûзһһ˵ĸо˵ͦġ
ôҲû뵽ȻһᱻһϷһᣬָӻⰡô
ȻپͿѿһ˹Ȼһڹ
ٿǹͣһڸѹ


316 ۾
ٵʱͺˣָ̫˰㻹үңŲүҳ㣿
˵꣬پʶӣŰ
·ʲôЦƵģһһӴٵƨϣһͷԽ˸ѹ
һһǶİ
һҧݣͳƴˣ
ͬʱſһҧ˸ѹϣѹǵһͱҧˣ
ȻҲû뵽ӵôãһ
ʱٳȥһѱסһ˵ҧ
ꡭ
ȥոջţƺವһ˻ȥ˳ڹײϵİɽҲ϶һ£¶ĺڶˡ
ףⰫɽһոպøסڶĸӣжĵط
ˣٸû׷˼
׷ˣ̺ԪĻҪֲȻԵĲ࣬ǶȴǳŵĿҪըһ㡣
һƨڵϣŶӣֹģԺôˡ
˵꣬ٻĶƤһ䣺ƽʱǺôʲôʲôܳԣôˣǳһ׽ôǰҲûԹһźǣҲɣ
˵⣬°ͣôһ룬ڵȷ֣ԲѵǺ⣿
뵽ˣڵɽ֮ϣʼĻڤ˼ڹ۶
ֻһŻɫĹޱҫۣٽʶսȥ۲죬ֻһŻŹͬʱԪͷų
ǣͷԪͬʱҲͷһе̻ܣٵθ޷
üͷһüһԭڸ
ʱӺȻתһ£ӱ¶һֻϸ۾
۾ֱĶ٣
ʵһû뵽ﾹȻһӣ
ݣ㣡û˵˵ˡ
ȻָԼʵʶң
ûವһ˳ٵĶӾ壡
һһ߿ԣԪ£
ٸϽλսͷֹԷܳ
پ͸оһȻ۵һӾʹıǿɳˣ
ָоǿ׶ŴһȦ
վסٴκһתವһ¾ͷˣֻԶԶһ䣺ӣԶ
ʱӺȻϲؽеǣ۹ԭˣӣǷ飡
˵䣬һӡǸշžһӡٵϣ
ͷϽҾգûʲôһĵطüģô󣬾ȻһֻӺˡٿ㣬㲻ɡ
ô˵Ҳޱȵƣôãǵһμжﻹܻġ
Ժ󣬲ˡֹأȻǿʯ϶һ֡
ٸϽȥֻɱдţ鲻̣
һʱȻԭθˣθȥɻŵ飡
°ֹͣе㶮ˣԱҪȻ˻飬ԹѪǰٷְճˣʱһգѹ֪ᷢʲô
ȻôΪˣֻҪθˣԺͿԷĵȥκζˡ
ٴ۾ʱһųݶҴ
һٵԴϣ
ͷһԪ˧
ٶʱˣЦүҵʵû취㻹үǰ浱үҲô
˵һץסųݶңһ
Ԫ˧ֽһ֣תܡ
κΣڵٿɲǵˣһȥ˲׷Ԫ˧ǾųݶҾȥ
ֻصһԪ˧ֱӱķڿУ
һģȻ˶Ԫ⣬ڻһѵȴԷء
һŽԪ˧ڵϣƾҲ
ٵ
Ԫ˧һ̾Ͳˡ
Цʶʱ˵ɣ﾿ʲôط㾿˭
Ԫ˧ûȻһЦЦʮֹ죬ȻָָԼԴ³ͷһֹŹֵڣ·˵ҵ㣡
Ԫ˧صһըٽŵ¡
æˣֻɫ̳裬ϵԪ˧Ѿһصĺڻң
ϴεľٲȣ·ǰȥźڻңȻͷһͷǹǣ߹Լһȹǣ
ͬʱľųݶҲžһΪ˷ɻңɢˡ
üģֹŹְŹ֣鵽飬ǹ׻ҳɾôһĶôаأ


317 
ĵ٣һǰɽķž͹죬ҹ֪ڹײﻹʲô
ԣûȥǱߣѡϱƬȺɽ׼̽һ磬羿Щʲôܡ
ҪǱߵʱɽķ¯ӣҪȥˣ
һ۾ʱˣ
һܶˣȥ͸ˡصǣ϶޲һӾͳţȻһεԾ
ٳ˺ħУͿԶһ⽥Ľˣŵĳڡ
Ҳˣڰ¯͵͵Ŀ档
ӣ˵ɶ¯ʡ
ҡͷ֪϶ʲôö⼸γȥûö
¯ͷͲ˵ûô
ϸĿڵһ绨¯ӣ
¯
˵䣬¯Ѿš
˲䣬پں
Ȼ۾ĿȴһƬߣ˰
ո˺ôʡ
¯û˰ɡ
ͷҲûҺ񿴵һֻ˴ǰˡ
ʱ¯ҿһ¯Ӱ
ٿһȦܣü¯Ӻ˰˵ɶأ
ôһ˵¯ͳ˶е㲻Ծˣһһۺͬĵ⣡
Ͻߣ̫Źˡٵ
¯ͷٴοţһͷ˽ȥ
һεźܽȥûһͳˡ
ֻһγֵĵطٺͰ¯˶һﾹȻǡ
ţͬĽ˳
ǰޱϤţ
¯ˣܣôţѵôãܻˣ
Ҳܰ
һ̣һ̺ϺȻʵλǡţ
۾־ͽӽ˰¯УȻ󻷹ܿһۣһүģ˭ڸүŪ磿бҳ
¯һ㶣ɶ˼
ٵǿ϶ˣǻþ󷨣ǲžͶˡԭܼ򵥣ֻһߣֻҪͨߣͲ߻ͷ·ǿԲģһȦֻˡô
¯æϸ˿Ȼ¯ӸǽҲܣȻ⣡
˵ô죿
ٵ֪Ҳ󷨣أ
¯㣬Ƕ󷨣Щ
˵ҵǶ㣬ȷô
ٺͰ¯Ȼ
ʱ˰ϵĿȻֵҧһסҧ̫࣬ǿˡ
ٲʵɶ˼
˵˵޾ǿһȺϹЩһʱˣͳħħóľǻҪôû˵굱еңҪôֱʩչЩϹﰮԣҪĽǵĻþУȥˡ
ҡͷ˵ǣҧǸʲôǲһ£ȻԼԼҧԼͷô
¯ĵĵˣҪƽħĻþԺҹǽе
һһİƵҧɣԼҧԼۣҧ£ۡ
̫˽ˣü۵Ӿ֪ѣ˻þռ¯ˡ
ҲʾϸˣһҧĴָһɫĹǣȻ󽻸ˡ
̴򿪰¯˽ȥգ
¯һ£Ȼ֪ˣ֮ǿһлþѵ㡭
ҡͷҲ꣬Ҳ֪Ǹɶ˵䣬ҿ϶䡣ҵĿǣҲƻþ
¯һͷ˲ȼһǺܿͱȼˣð˿˿̡
¯¯Ǵһ϶̻Ʈɢ
ʶĴ˸磡
̧ͷʱֻܰããǰ׵ĵطһ˫͵۾ڶأۣವһ¾˰С
æߵİ¯ͳ˸ȻǰҲ˸۾Ӱ
Ӱٵ˻þʲôû˵Ȼˣʧˡ
¯ͬʱһʲô
ϧǸ֮⣬׷ȥˡ
ٳſʶʶҲ֮ڣ޷ɢȥ
ʱ˵ң
˵꣬˴ǵľǰȥߵķ򾭳仯ٳŲ߳˵·һžͲȿˣŵøϽȥٺͰ¯Щ벻ͨˣôôϤ


318 
һᣬ̲סˣҪڣ˺Ȼ˸ƣȻָָǰ
ţһ̤˳ȥǱ߷·һεǽƵģôȥˡ
ٸų˳ȥǰľ˲䷢˱仯
ֻһͷȫںڵľſǰ˯УĿڱںһɫҲٵ˸ոտİ
ǣϾȻڴֵĶЩУͣŤڶ
ʱһֻ˻ֵľͷȻ֮ǰ˫ð̹ĹӰֻٿˣǵȷһεĶֻһơ
һֵֻҲ֪ˣ˯ˣһģƾŪ
ƽֱӽ˾ʱ򣬾˳Ÿˡ
¯ҪҲֹˣд
¯дҿһҪж뵽ֽʳİ취ˣʶһ
˵ͷдҲеһ֣˵ӦҲ֮ӣֻ֪֮ӣȴ˵֡˵Ӧ˲Ŷԣô
ٵ˳һдܲ˵ص㣿⵽ǸʲôôԣҪҪŽʲôģ
ˣ$#$%&
˵һۣдܲ㣿
ٴſǻдҲ밡ǲ֪ô£ԽԽˡ
ûѣԴӴ֮ͷ֣·ͿƵģеȻ⼢ĸоԽԽǿˡ
ǵ֮ǰƺܹ»õģǰͣķɹëļѼӣܵĿʲôġ
ЩһֻоˣڣһῴǾһῴǾһ޴㳦
Ҳ֪һǸȵϽдⲻһ֮ʮӣףó컷³ϢһϢܹþϵЩּһ⣬Ļūū׽þԣʮ̰˯һ£˯ʮ꣬ϰƵġ
һһ棬ɳеޣòЩɳĮеˣͻ¥ӶʧĲˡ
뵽ɳͿʼˣʶȥоɳһģһſű׷Ȼˣ
ˡ
˿ڿˮָŶдˣҵŪԵˡ
дǿͷϣиۣ߳þΨһ취ĵߣ𾪶ЩūΪҵĹǻȼյԵʣڿǡע⣬ҪɣҪŪ̫Ԫĵߡ
ͷ˿ƽһһĵߣٿǧ׸ߵۣдɣôȥ
ͷҲһΣд취˼ɡ
ŶӣдѣҶķţҵԵȥ
˵䣬ѾͳִʣĳԵ˳ӽ
ȻƵǣҪʳȻζѣںԪࡣϴƴ̳ԱҪֹǳͥͥĴսʱ򣬸ǳĵر
ڣѾûʲôˡ
ԣ˰죬ЩζĴ̼£Խĸоˡ
ûǱ߲ϻƣڲ뿴ƣֻҵİ취
ҪôȥҪôŪڳԵģֻĸо
Ǿܴ󣬵ǱǰЩͬɽһС˺ܶࡣһʮڳĻ𳵣ֻĳ˿ƺŪʳȥˡ
ٷ֣׵βżᶶһ£Ҳ֪˯جˣû˯ʵϡ
뵽Щ˿ͳȥʳˣ۾Ȼ
ʳ
ٶʱЦˡ
ʱ¯ͳ˹дԶˣҵĹȼɢֲ̣˶һƬܳȥͻᱻūˡ
ָŻūд˻
дǻṥ㡣
ôʡ
˵󹥻㿴ЩǲˣþѲˡеڻþΪԼˣȻҴߣһˡ֮þܹ졣
°д졭ܳô
дɶ
ٵ˵Щʲôģܳô
󣬵һĪԪþҲֻһԪãԣӦܳ԰ɣ


319 
һİƵ˵Ļ᲻᲻ѣ
˷ʵ˯ʱȥ˳ˣ᲻ѣ
ЦдˣôЩһأ
˼ūϮþеҲˣֻҪرˣǲѹġ
һİƵǾˣ
˵꣬һҧ˳˵ĹϣҧһСǺֱ˰¯ͬʱд𡣡
Ȼ˺Ͱ¯Ϳӽȼ̵ĹǰԴϣôͷһ·񱼶ȥ
ǸһֻūץһֻŹأֱӳȥһ˹
ǻūʱˣվԭת˺üȦͷתֻȥץȥˡ
˺Ͱ¯ˣ۾һͬʱдŶ
һϲ˹˵¯ӾҪ˳ԣ¯ų˵ĹأȻǲˡ
ٴִһЩζƷ⣬տҲжԹˡ
ٿܣûУĵʯɽҲԷô
дӣûйҪֱӿų԰ɣ
һˣ͵ͷˣ۾һһץס˵ĹǣȻһٵĶ
Ǳٴӹ˳
ȻĹǣдⲻǹô
˵ʱͺˡ
¯ļдˣ㲻ˣֻǹǱɹѡ㿴ңǱɹɳ趼֪ҵǸɶˡ
˿ͬİ¯ˡ
ʱָ˻棬ŵó˲ȥˡ
ǳ˺ܿ췢֣Ȼͨ˻棬ԪûУ
ٿԶףȷһ㷴ӦҲûУ˿
ȻͿһַֻˮϴޣһַֻŻ𣬼Źǹ
ûãˮտˣ޵Ҳ˽ȥ
ȻٿʼӸֵζƷûһᣬŨƮɢ
ûĳҲʶ˿ڿˮ٣ѾſڹǹϿˮٲһˣĶˡ
¯ȻܳԣζЩйٵģҲڱϸ̾ѣдҪܳԿھͺˡ
ϧעԲˡ
Ȼ֮䣬ֻҪ㹻Ԫʵ㹻ǿ󣬾ܻγκ
ǣձữΪΡ
˵ΣʵɽҲãɽҲգϲ֮ΪΣ
Ϊ֮Ĺǣͣ
ԶƣŮ洺ʥҲ͡
Զ̹ţȻ͡
ԣҶΪʺУӽҲ̬
ֻŮ֮࿿ǿѧϰǱԼķֳӲĽ͵֪ʶȨռˡ֮ͥǾ͸ǰȨУȨɱ
ԣҲ˻Ϊһ˵
֮ҲʲôܻεģϣԽǿĶԽѻΡ
ԣ飬ѻΡ
ǿӲģҲѻΡ
¯Ϊ̫Ͼ¯¯ȻҲӲޱȣԣ뻯Σѱȵ졣
٣Լ֪Լһʲô⡣ԽԽԶⶫڻѾˡ
ʱѾˡ
Ҳ̲סˣ־ȥץһȻֱӽҧҧֱӾˡ
˶ﻯΪһԪգۼͱеϸֳˡ
Ȼˮнٻı۾ĵжԵĸоˬ
ʱһ𣺡ҵʳ£
дǲ˵ô
ȻپͿһӴӰǰ
Ѿ˰¯¯ͷӣҾ˵ҪԶô
ͷȻ֮ǰſ˯ף
ײûŲطֻǽ˶ѣǿѹȸУȻЩܡ
ͷףһ߿һһ󣬶žҲҪͷԼӶı֮£ľٶ
㻹ҳԣ׵ĿԲɣһɰľѹֱѹٵϣ
Ȼ󡭡
Ȼóһˡ
㡭Ҫ˵ʲôֻٺȻǹתܣһһ߳ԣһߺغʲô㣿ԣԼȥ
¯ˣĵӣΪһڳԵģҪ˰
˵ˣˣ
׷һŭ𣺡ץס
һĻūþ˳
һȻѾŪˣǻ¸ƨֱӴһţ죡
ٵĴͬڶһ㣬ĻūûӦֱӱ˹ȥұڶ޵ѹٵʱѾѹһˣĲˡ


320 С
Ȼһ븹У
һ˲䣬ֻоһɻԪɢʵһѳԴ͵񫣡
ٵ۾˾⣬ЦðԪడ
ȻٿŹһ·񱼣ֻβǶЩƻūˣ׷ŻūŴ죬һٿ̣
Ԫ壬ܵԽԽ죬̵ԽԽǿʮӺлūٸˣ
һĻ˰¯ڣˣ˼Сܶˣǰ˼ҵˡǵУǰˡ¯ƻܻţ󣬼ǵøǽǵӢ¼ǡ
¯иƨ¼͵˵ȥǲӶô
˻û˵أŭӣɹŭˣô
ټūˣþȥ³طôܺҲûʲôˡ
ߣǾ޴״ͷβûŲطֻǶסþĳڣôĻܸܲûʲô塣
ͣһһߵ㻹иôոЩе㲻ԡ
һĻ˵ӣôһ
¯ֱӽеǸɶҸ찡ԩͷծ
ԣʱͺˣȻָŰ¯һӽеԣҲʶǣԩͷծǧѵ鷳ǣҪ޹˵鷳ͷɶϡѪ±ĥֵܡȿ˵أ
ȻپͿ΢΢ȻתȥŰ¯һЦһβ;ͳ˹ȥ
¯ˣݣ޳ܣ
Ȼ¯ͱһβͳ죬ĳ˾͸ɽûȫƵģط۴ţӣ취еˣŻ
¯һеʻȥ׼棡
һ߳⣬һߺţԶԶԣ°ǹͷˡ
˵꣬ٴһ׼۸ֵܣҿǰҾܰİ۰Կڶѹѹ
Ȼټ⡣
·˼ѪƵģصĳŰ¯ڰ¯ӲޱȣȻܰƹһɣǲ˰¯һƺеγ
һʹļ׵ǴСУһ߳Źⲻֺ
״һƳһ٣ȻȻͲ¯ˣ׺ݵĶӵ׼ڳҵˣ
ȻָŹ⣿ҵô
һһ٣ɱڵĵŲɱ㣿
۾ף΢΢ѹ壬ɱԽԽء
ͷ촽ȻĬĬĽһ㡣
ӣ㲻ô
һүҪɱң㻹ʲôֱɱⲻˣ
˰죬û˵ʲô
Ҳ⣬һ߳һߵҸ˵Ȼ֪ʲôԭ򲻶Ҷ֣үҵ⣬ŶûУ
˵ֵ꣬ˣⲻ
ʱ˴Ӱ¯ˣֺȫķ⣬ȻҲ̲סˣ۵һˡ
¯Ͻ϶˶㣬ȻϸϸļԼβ˿ãáû档
׷ŭĿٵ㲻ҳԣΪʲôǳԣ
ȻĵСܰ⣬Сܺȿôοôá
۾ƺʲôȻȻչҲСզ
ۣ
һڽȫ˳ȥֿܣʲôвѵвþʵⰡԷңԡ
û뵽ԷȻΪһ뵱Сܣ
Ǳ߸˵ĳ⻰۵һһڹȥ٩İ¯ϡ
ɾİ¯ûҲûд󺰴Уޱ±Ƶֹţûΰɣ֮ʮӣΪһ⣬뵱ӵСܣģҺȻֵһڹȵһ¯ǰ;
˸ŵͷ¯ͷһƣѳڵϣһ
ˣ#@#@
ôҲô״ȵʵ
ٸɿ˴ͷŵǲУǣʲôô
סˣգ
ٵͷ԰㿴أɳ⣬ھƶûУŮˣҰ
۾һʵ磬ⲻѣҾץЩԡؼ̫ˡ̫ˣÿԵЩͶܵⲻһ㡭


321 Ǹɶ
ٹЦҲкóԣ
Ȼѵóô
ŹǹҸ㰡Ҵʦǳ֪ʲôгôϵ£Եˣܽг⣬øĹ
ٱıһ㣬ǴţǾһܴףҲųˣǿˣҪӳ죬˵ĺòˡ
ȣǣ죬ĭӴţƵǸ㴵ʦ֮һûѧҲˣһ˵˵ʣԪ̫⣬ϡѳԡʳĲҲˣҷĵϣҲǺɹµƷлᣬȥʦǣһڹĲˣ˵ˣһײҶӣܳԵҧͷ
ٵĻ׵ĿˮǻȻޱȽżʵԵĺòνҪǡŮ谡
һʱסˣ贵˰ţƣ˰
ⲻһһɫ
Ǳߵĳ˺Ͱ¯ʱ̲סˣЦش
ٸɿһһµĵʥƣ㷹˼ƧƵطȿǳԱŮɡ
׵ͷ⻰еո˵ҾͶӱˣȻ뵽Ůˡ磬Ůô
٣#
ʱµˣô˵ɣȫŮ֣
¯ŽеԣߣŮеǣ
һʱ˵˼ôȺס׺ļһ˵
һظ죬ȱŮˣ
׵ģԺˡ
⣬˿㲻õıŪˡ
׵СˣԺǲң
ٵͷȻԺ˭۸ˣ˵Ұ
׵ܷ
ȻĵȻܣҪԺúȺúã
׵һΪ
ٵһԣ׷
׵ˣǸɶҰҰγ£
١ˡ¯Դ϶ʱȫʺţγɶ˼
һ̣ǰһʲôþʲôɶûˣ
ǰͶһֻè
èڵװ׻ֵĸͷƵģֻèһСԴ棬ƨɿ棬ֻǰȼڵ棬Ͱ͵Ŀˡ
ٿܣһô׼ȷ˵㲻ϣһƯǿе½أ
ٸϽһ۹⣬ģ˿
Ȼٿ˳ˣʵզ£
Ҳһ±ưҡԴ֪
¯֪Ϊʲô¯ָָè
תôèԴǸɶ
èһͷ٣ƾԴһ죬ĵèûô
٣
ٵʵ㵽Ǹɶ֮ǰǿأ
è˸ǷǾҡ
ˣ
һ˦èԴϣװƣһӾܰ㿨ס˵զ˵أ
èરǿסˣ˼öҰγ˵
ʷһ˵ɵģŴӶŴèó
èȻĵϴ˯ˣѹͱˣʮʱһ׵Ŀӡѽʮ갡ҹĲװÿֻ˯ʮһʱȱ㿴ңкȦˡ
˵꣬èգգӡ
ٵʱֻһͷǾǸһƣ
ģʮڰ׵Ŀӣͺۣ
һ˯ʮһʱ㶼˯ˣզģҪһ˯ʮʱֱ˯
ٷģⱲӾûô⣡
Էķ˿ԼĹУⲻˡ
ٰરևNǲ˯ʮʱи취
è۾һɶ취
ٵܼ򵥣˯ʮʱ˲ࡣҪ㻻ط˯㿴Ҷզ
èһ϶ʱ˺ߣһĵզȥ˻ñʱ˯éˡ
⻰ȻеԶԡ
ཱུļһһվţһſţô۵С۵Ŀ˰죬գè˵Ǵ磬ҵİҳɣ
ˣһѽèӶﳶͬʱʵſˣ
èŭĵô˵ǲ˵ſǶˣ
ƵʵҸôʣ
èֱ׳ĵңˣ㰡ڿʮ꣬룬˵ôڿˣȥ


322 ħ
һ߲ϵĺһߵһˣҲˣèҲӦǳˡ
èʮõ۾Ǵ磬ǻ˵Ǹɶ£
ٿŴèǲе벻ͨʵô꣬һţŬûˣ
èȻһЦզģûôȻ˵㣬õı»ǲġ֮ǰԵЩһҾһȺ龫ϧˡõһˡ
˵꣬èƨɡ
ת¡ֱϣ
ˣϻˣȷèٻȷһ£ϾèĻʵֲ̫ˡ
ѾˣǴʼһ鶼ǻþ
˺Ͱ¯ͬɽǻþ
ΪèԼöЩ龫ҲûǱ¡
ֻ벻ͨΪɶˣһﲻûԻ٣Ȼٳأ
Լɻ
èĵͲܶô˵۵ġ
٣
èʵܼ򵥣Ϊ꣬Ի̫ˡȻ󻹵һ㣬ıԻ͸ˡ˼ȥҾôۣŰɡ
ǳ׵ˣèǱԭ򣬾Ϊ
ӣϢһ£ǼǰУ¯ʡ
ƤոǵҲ͵ףûþҪˡưܵǿҲûԣˣϽ߰ɡ
¯һƬʯͷɵСȺҲŵͷ
ȻҲһЩֵЩΪԪĵطҲָ̺Ԫˡ
ʵٵϣһЩ˵ħЩһϿ϶ķˣӦܶһӡȻٿɲ̫͵ħеˡ
ſ룬š׼ȷ˵ǣһֻè߽ȥ¯ų˵
֮Բôèڰ¯ٵɺܼ򵥣뱻˵С
Ǵ㶵ģһ֪Ǳ
èһһſſһſƤ
Ǹģ͵ľǽĸоǰ棬ģСˡ
⣬ҲˣèʵףڻһϺǿ
ҲרƻĹƽⲻĻˡ
ôǿսǰ棬Ǿе˷ˡ
һεޱȵĳһپͶܲˣ֮½èӽ¯˺ħеС
ٶԴèģջǰѴè˺ħеС
èſſſɽϣܵķ羰ŹǷͦģ˯ᡣ
ˣ
ٻ־һ֪˯ⲻˣ
èצӵ룬룬룬룬롭
Ȼȩ̀ͷᶨƵĵ룡
٣
٣뿴Ů
èٴצӣ룬룬룬룬룡
ȻèᶨƵĵ룡
ٵǾ͸үߣһ㿴Ů衣
èһצӶ̧ˣһſҪ߰ˣˡ
ٿֻèȻ޴ĸо
գٻץŴèˣèǲţƺֻҪôŪС
Ƕܣɽ̫Σգ׼ȥˣ׼ȥϱ
ϱ߹ʯᾣһɽͬһֻֻһſ˳𣬿ϧӶ
أһӰԶɱ֮ȼźɫѻҽУ
һƣ۾ʱˣϲǾ
ϧԷȻûлشĻֱӼԦĺѻ
ǰ٣Ȼֻ·ķˡ
ôٹЦдһţΪڶзѻȫУ븹УΪԪԼ塣
ѻȺͣѻȻɢһХβΪһ޴Ӵ٣
ҡһ䣬Ϊͨˣȫë˲仯Ϊɫǰ˾죬ɾ
پͬǾ޴Ļƽһ㣬˫žһס֣ͬʱһţľҧȥ
ַһ볷ˣκıסߣȻһڿڵҧȥʮȥ־ʣһˣ
ಣ
ٺԺȻһ磬һͷһź̵ķɽֱٺԣ
ٴһ֣˲仯Ϊͷֻۣץ֣ͷ֣һͷһţֱһڽ̽ˣ


323 ܭǣ
ʱٿһ۵һƥðź̵սһ·񱼶
ټˣЦûôģ
˿ˣٷһӣʣµֱԷ
Է·ûƵģôֱĳȻصһײһ𣬵ը飬Ϊķɻң
ǳ֮̾Ҳ۵һĻҽ
ʣµҲˡ
ٸϽȥЩڻһץ˻ңʣһͷǣ߹ǣһֹǶѡ
üģҲܡҲ̫ˡŵʱԵԪ֮Ƿɻң˶ûЧ⵽ô°УһǲɵȻԼ
ԼǸʹ˸۷Ϊ߲ܵķȻôɵĳˡ˵һܹŹְèе
һϽȥʵôŹַ
èҾͨĸҶ껹еоģһꡣոɱʱѾǰһˡ
˲Ȼѹְ
èܵķʽ棬ֱӽԼΪصһ֣ͬ˼һ㡣ȥˣҲֻܸоһŵķҪȥô
æͷħʮֺ档
ƺ˵Ӱӡ
ٲȷЩӰûΪǴû˵Ǽʹ˾ɢûʻĻᡣ
ûа취ץʡ
è룬Ҳûа취Ҫܶʱ˺͡
ٵأ
è磬˯ȡ
٣ˡ
è
è˯ϲʲô·ϣʡ
èˬĵ˭أ˭ǷèԼʵĸƨƵģ˼˵ҷôƨɣ
һ´èƨɣ´èȻٺһЦƨɻ󣡡
èʱͺˡ
һᣬèԽϵ£Ψ𣬳޵Уģǰ޹ˣߡ
ٵ˵֡
è룡
һʵǲˣ
èεһЦ̫û˽ˡ
ٳ׵ˣèʲô̶ȣ˵ǿﵽ׼įʲô̶ȣȻԼֶǵˣ
һʱ󣬴èȻеˣ
Ŵèβǰٻͷʵɶ
è֣Сˣ˵ˡ㻹ǽҴèɡ
ȻȻһŴèƨɵ׽ɶ
èǺһЦǲ㳰ҵĻģ
٣
è˵Լ֣ҲΣҲͷˡ
ٰմèָһ·ϵķ򣬷ŷţٿһӲĳǽ
ǽʮã˳ųǽϷһΣһţдţܭǣ
ӶɳˣָǳżеҲһܭǣ赽ô°ô
èǳǽ죬Һǵ˵Ƶ龰
Ȼͷʵ˵˵
è˸Ƿ˯ˣϸ롣ˡ
һŴèƨɵ׼˯Ͻ⡣㲻ŹֵҪô
èνĵҾͦðɽˮģ֮ǰĵط̫ˡҾ˯ǧû⡣
٣#@#
һ·һ·ߴèƨɣè˯ˡ
˸ոԻǾľٺһǸɶõս
ЩϹĶһţо޴İ
վܭǵĳſڣƿţپͿһưܵĹųǡ
ëȻǣܭĲ־Ȼʵܭһģһ
һ˲䣬ϵë˲
ûȥģֻһ·񱼣վһǰǳ񿪵Ĺݡ
ֻ⹷ϵˣʣ¹֣
ȻˣҲüһ̫ˣ
ƿõĴţ۵Ϥķ겼ֻ֣Ѿưܲ˶ѡ
ÿĲʱһڹӭ
ټ붼룬һھҧ˹ȥлΪһСУǺڹУ
꣡
ٴһգ׽
ͬʱҲ˺ڹˣǺȻǡ
ʦĿɿڴĿǰĳ
ֻʱ˿̣һʮֹŹ֣һһѲ˵ͷɢ˫Ŀдż׺ݺͷ


324 
Ȼû˵Ų˵٣
֪ⲻԼʦȻҲһӵʣʮץһ˵ĺúġ
ʱһߡ
èĵ㣬ۡ
ų֣һץסԷ֣²˵ͳԣ
ԵĲǵģǷɻң
ǣٿʼ˶ԳҾ徵ѹΣҲԷֻǱŶԷͳһսȻһڿڵĳԣ̲ſտҲĶӡ
ܿķˣֱͳשһש˳Դ
ͬʱٽеè
èӦһأ
èкȻһصͼͼӣٿһ۾ͷεĸо
ͬʱݶϳһͬһŴһ
̿һźɫӰһͷײǴ֮ϣ
㣡ûǰסáè
ٳ𣬴һţ̣
ǺɫӰֱӱУûǺ
èˣϽͨȻͬһſڵϣͷ̫ˣ̫ˡ̫ˡץ˵ͬץӬץʵ塣ץͺñˮУҪþܿסȥŹ֡
ûָָ˼˵ô졣
èһ죬³һˮɣһӡ
ٵͷˮһ£ˮųһںڵĹâһӾͽǺӰ˽ȥ
ӰˮΪһӰǳģ
ټˣϽʵʲôشʲôұ֤ɱ㣬Σ
һЦЦʮŶһĨӵĶ
һʱˣʶ̧٣˵䣬ץˮ
èˣҲ֪ľʹˮͬʱβͶٵ;һٳ飬һ߳һߺţסڣסڣסڡ
סڣ֡
èˮŭĿӣҵıܺ졣
һίĵողһô
èǺһЦˣҿǼ⣬ûº֡
һ죬û뵽ⶼèˡһëèҲ
˻Ҫ˵ʲôʱȻһŽžŴ¡¡
ٺʹèһۣϽˮ򣬶㵽˴ϣ˳Ŵ϶⿴
ֵֻͷһڵһ·񱼶
Щһɫĺɫսɫףͷһڵߣ۾û¶һۿȥͬһٸƵġ
ǳ࣬˰ʱŽ
Զȥˣٺʹèһۣ˱˴еľ֮ɫ
èǵһμôмָп˷ܣǾ
ںħеĿֲ澹Ȼװһ磡һͥҲˣ澹ȻôĹŹ
ЩٿЩ㳶һɵˮ׼
ͥս㣬Щսɱͥеκһ֧ӵĵսʡ
Ҳܣôֲսôôưܣʶֹ
ʱһȮ
˳ŴȥֻһڣûƤĹ棬һôй

ǹٺʹèλþһͣټˣ̳ȥһשͽǹˡ
ȻûٶһɿֲԶٿһڷյķ
ͬʱٴ
ֻһۣ֪Щһɲ
ٴһèܣ
һͷͿֻèѾܵĸƵģ
ٸϽ׷ȥеô˵һ
èĵҡҡզ
ٿŴèУһƣŲè·۳УʵǶɣǰ벽޽ɡˣܼС
οΣ費ʶô
׷˵ʱֻͷ񱼡
ϧ˵ٶȶ졭
ţèˣô£ôԽԽˣŲԽԽ٣ҲԽԽˡ
һʼûעʱϸһȻսԽԽˣͬʱҲԽԽǿˡ
ʩչͷۣһԴִؿȥһٵĺëˣ
һû٣֮Ѿ˽ֵģ
ܲͬƵȴԽԽӽˣΪƵʽӽˣͬʱţͬʱ̧ţ뻮һԽԽٵĴ


326 
ܹоԭֻɵǣƵͬ˵һͬһһ㣬ʵһ
۵ûһҲаǧ
ôʵжǿӶе㲻ˣ
ԲǼ򵥵һһ⣡
ǵĲԽԽͳһǰǸĳǹǧ֮⣬͸һâڱĸооԽԽԣ·һǹԼĺƵģ
ٵЩʹУ׷ϣһǹͱĸо
µĻͷϵƣУһ֣
ټƺޱ۵㳵
ۣ֪Ǵ޽ɣҲҪˣ
ӣôܲаԷԽԽˣҪ׷ϣˡǵխĵطǱܵĵطܡè
ҪͷͬʱͷһۣͿЩžˣ
Ȼ˹ϼˣҲǹ죬ڵǰܲЩˡ죬ôտĵطڵܣû׼ҸӣʲôĲز
أ˺ȻһСӺ󣬸ǽԺڵס˵˵ߡ
è۾ٴγЩͼͬʱһǵϢϽҵط㣡
ԣֻˣ㣿ôطĶ㣿
ʱҶһԺӵţ˵ҽŴè˽ȥͷͰŴˡ
Ȼپƨɣſŷ⿴׷׷ûС
ʵÿ¡¡ѾһУԽԽϵ亹ҲԽԽࡣһκĽħˣ֪粻Ҳͦõô
ʱèѹһޱ׺ݵͷʲôЬٿɱڣ
һ㶣ﻹˣ
پͽħеôãļ֪òóƺΪˡЩһȻϤףһһ֡
Ҳˣ˵ǱΧˣ
æͷȥֻһݵͷԺһֻЬߣȻЬأ
Ķͷ֣ͷһͰЬӹˡ
ǲ±һ£ŪԼϵޱۣ
ȻǣͷֻǿʹèһۣȻ͵ͷЬˡ
ٺʹè˿һۣʶͬʱ˲ϵ亹
ԽԽͨ˲ȷѾ˴ſڣ
˵˲ͼͷҧʱת·׼
һᣬ˾ٴʶľҪ죬һֻЬӷɹٵϣ
ȻЬӾ͸Ƶĵ˴èϣһֻоϻۣʶľȥˡ
ǣЬϾȻûһ㶯
ȻˣȴЩңҿʼСˣƺЩ뿪ˡ
ٺʹèһۣͬʱ˿Ȼٿͷǵжһ˿η
˶ɵӣЩһ·ûٲȻݲݣ̤ƽһķݡƫƫҵſͣסˣԥһˣ˵ʲô
˵Ժǵﲻ˻߶
ٺʹèһǰݼǰлǰ֮
ͷָָϵЬӵҼ
èʶĵͷ
Ȼèһٵȥ񰡡
ŭôȥ
èһſΪ
٣#@#
գټģЬӽˣٴչȥЦǺǵĵ˵
ͷʱˣոǹ˵ôˣû±ҴĻȥɡ
һͷĻ˵ʱͷ־͵Ҳܣˡǰ˵˵ôҵĺħģЩһﶼЩɶⰡô˾ͳɻˣܭǣͥô
һԵĽеɻ˳ʲаħš
ǰɽ廹һ㿴Ľţڳ׵Ĵˣ˯ʱ򣬱˱ƹ
㲻ƹһԺܻˣŮѺٺٺٵʱ򣬺˳ⱲӶˡ
ԣٿʮأ
ͷ֮󣬺һ֪
ĵͷ
ͷһֵֻɡ


326 ھֲ԰
ȻɶɶԸͷİ
èչǲ͵ǰĶˣҸ㰡Ͻ˼ңҷˣԣҸʶ㣡
һʱıӶˣèȻǷ˰鷳ֱӾͺƲϵˡ
ٴ㶵ĿͷǰҪɶûɶ˰
ͷ³һ֣񣡡
ٴ±ˣ
ٺųͥ͵ɨǸɽʱȷ۲
ƷʣģҲɱϵı񰡡
ǽӴˣˣʯͷõ㣬Ҳò˶١
۵ʲôġ
ֵỤ鼮ʲôġ
ԣٺռЩ⡭
ͷ˵һֺپǵӷȻͷͲˣǷ첹ֻЬӡ
˼ȥҲû뵽ʲôգһ취Ǿͳִ
ٷһ
׼ȷ˵ǲ壡
壬˵һ£е鶼ˣ
ǵڵظʱŸģ
ʱžٴȥæˣ˵ˣˣʶԷȻ֪
ͳ壬Ǹŵˣ
ͷһ㶣һЦˣһ壬˲󣬾ʹ󷽷ռΪˡȻͷָűϵĵɡ
èǲ˼ʮˣֱӾ쿪֫ſԭء
һӱĵĿŴèȻһţϵ¡ըһƤɳȥ
ͨèӶֱˣ̾ʹ˹Ͱ͵Ŀ٣һҲŪһ£
ϧٸһתѵı£ƭӡٲŲĵͬĿء
èװǺٺЦӣӿӰ
٣š
èǸôӣһˡ
ۣ
ٱһ׸ߵĴӣӣị̄Ŷȣĵڲô
è%*
һЦҶ
һ̣پͿèȻץסĽŲȻ˳ŴȾˣһƨɾϣ˸Ҳа
٣@#
پˣôһһҪأûһ鴿Ͼĺúӡ
ҲèƤĵǣģ
ٿͷͷпһĨ֮ɫƺʯɽıͨҲΪȡ
΢΢ͷɣ
ͷ΢΢ͷԺá
Ȼ⻰Ҳ˵ֻû̫⡣ҲûͨԼʲô鷳
˵ģԺá
Цǰǲ˵˵
ͷȰ˵˵ôģ˵УǾԲࡣʵûʸ
ȻָƵطˣʵҪ󣿡
ͷͷС
ٵðɣһɶҪȸզġܼ򵥣һͺӸһӣҸкħУ򿪺ܽһɫһɽ塣ɽԭн絲ŵģҲҲȥŪ˿ʯͷװϺ󣬽ͿˡҾͿˡô򵥡
ͷüͷ΢΢һ壬Ц⻹Ե֣ҲǴǺġ
һסͷ֣ҡεͬʱۼỨĵԵְ
ͷһѰٵצ˦ˣΪ˺˲ӣնɽһǡɽ屾һĺģ𻵣ԷıԼγһ硣ֻû뵽ôȥˣ˽ɽ޸˽
Ȼû뵽滹
ͷЬӣʵоô
ҡͷЦ֮ǰˣоͺˡ
ͷԣҲûʧֻǵͷĵĵͿҺȰɡ
ȻͷóһƺԼһ
ٶʱһ±ƣͷҲܣֲ
һ˱ǣ
һ£ͽеǾ𣡡
ͷͷǾ𣬲ûУˡ
һȻ˿ĭʵܸһô
ͷһۣܡ
٣#@
ͷζĵ֪նʬ
ٵͷ˵˵شҪͻƼ޵ʱնʬġ


327 ˴
ͷ֪ͺãͻشǶǳɾͻشҲͻشѵûնʬô
ͷΪֻгʥʱնء
ͷһЦˣǰնģʥˣ־٣ǿоͳʥˣĻնʲôʬ
Ҳǣʵ
ͷǺھ
һãȻû֡
ͷھ˼壬ɫľӡӻ翪ʼ޲£ңǰ󣬷ֺڰи桭
ٵͷһšǵӵĵ¾Ҳ˵ƵĻӾΪһжڵġ
ͷӲͬĽǶȣԿͬĶ档磬Ϻ£ң˺ͻˣ˵ͥ壬а˵˴˴˵е鶼壬ΨЩŵǿħа񡣶һУԹۿ߽Ƕģô㣬Ķʲô
죬ҿɽ滹һͥ磬ô
ͷҡҡͷ˵ǰǣǿգеĶ档
⣬ͷһһ󵨵뷨ѵǺھ
ͷȻЦˣȻͷûھĶ档
һʱ±ˣָյ⡭Ǹ磿˵ֺܴܴ磿
ͷ֮ԳƺΪھΪһ澵ӣԽһ˺¶ճȻԷ֡Ȼֻһ˵ʵϡҲôΪ
ͷ˵⣬ɫصĿա
ȴͷӵĻŪͿˣʲôǣʲôвôΪǾճһ磬⡣Ϊʲôͷ˵ôΪأ
ɻĵǰնʬͺھʲôϵô
ͷһЦ£
ٶʱץĸоͷô˵ģ˵һ룡ܲµͷ
ͷ˫ЬȻζĵھдܣ˽̫ûкô뿪ɡ
ٲĵĵǰ΢͸©Ϣ£ܰ
ͷһЦǺã˵һ䣬ǺھҲΪǺھ෴Ϊһֲ԰
ٳ±ˣҡԴԭת˺üȦſǻǰүүүôһ԰ѻ˵ô
Ȼͷȴһֵ߰ɣ뿪ɡԽ˵ԽҲԽࡣ֪ǾԼȥɡ
ټͷ˵ˣҲһΣһ䣺ǰҸôƺأ
ͷĵͽǰɣ֪ģҶ˵ˣ߰ɣһҪЬء
Ȼһɶûأôˣ
ʱèǰ˵˼ϻ᲻һҰȫ෴֣رڿ죬ݣı֣
ͷУûСⷽغ˴ӣ˭˵̽硣ԣһ㣬ܼܲͿˡ
⣬۾Ȼһô
ͷС
ٶʱϲȻ绹ûҵ˼鰡
ҲסˣæлǰɽʱصظˣҰŸҽסһأ
˵ߣͷһ㶣Ȼеһ£Ÿסһ˭
Ȼĵţܲʶͷʶ
ͷֺ˲ʹˣӻֵ߰ɣ߰ɡ
ݰݡ˵꣬ͳ˴š
èûߣСʣȥˣᱻ׷ɱô
ͷǽҵţܭȻû˻׷ɱǡǳ˳ǣͲһˡ
èһֱſڵϣûأһѾסβͣǿˡ
è໴еҲȥ
ȴǿо˳ȥ
˳ţһͷŷ֣ԺӴһӣдţϸ
˶һۣʲô˼
ܭٻǺϤģ˴·ᳵ·ҵţȥѡһֱеŶȥ
ֻҲȷ򵽵ܲҵš
èţüͷĵӣ㻹ûô
ٰһ
èǰ˵ˣǷŵģõģܾޡȥϣδܼѣû׼ǵˡ
ȴΪȻĵ֪ҾǺ棬Ҽ϶Ӻڻ֮󣬻ɶģٺ١Ҿãһ˧


328 
èǺһ¼֮ͳ˿ˡ
ûèһ·ܣپϸ۲ĵΣȻܿһЩͥӰӡ
ʱһ𣺡
ٺʹèһۣͬʱ㣡
Ȼ޷˵Ļһȿ񱼶ȥ
Զˣһ򴦣һŮݣ⻹Ǹˣ
̫ˣŮӸɿȳһСĴָĹͷ
ŮӸϽˡ
ôèʡ
ٵͷˣģŮôܲƵڵϣ
èҡͷ֪֪ô¡
ʵϣһ·Ѿüˣеĸոմðͷеһֻеǰ棬ޱȵ֡
뵽ͷ˵ĻΪһֲ԰
ѵЩֳģ
ţȻپȵǣﲢûдռĴţֱӳ˴½ľͷ
ԶԶģپܿһ¹գֻ
ҲܣҲ̫˰ɣͷǾ޴𾪵غ
èͷȻĵһֱôô
Ȼͷèʵ㱻ϵǿյʱͥ˭ϴ󣿡
èˣֻ񡣡
ĵļдԺٲ졣
è̫ãҲŲء
٣#%#
èȻе԰ҲǱߵĺô
ٵǱߵģѵԼߵİ
èǰȶˣҡҡλεѡ˸ȻСĵһʱ򣬾ĵطˡҲըˡ
һʼû£漴۾һһץè˵ģ
èȻģҪȻãһôԶô۰
ҲǣèܼͲˣȻͱץȥˡ
ϸһ´èԭλãҵ϶ˣһҪȥٿ˼ǸܹǾһа취ٻȥ
뵽ˣʵˣǸţΪɶ˳Ŷȥأ
èһôһȥǻҪôꣿ㣬Ըô
ٺǺһûèˡ
׸ʮ꣬һҲ˼˵
ȻȷǰĳҲˣڿնֱȥ
ԽǿԽǾȣΪϿ˺ܶ๬
ĹȺУӰǸоͺϳȥʳ󣬰ϺƵġ
йɣÿһŹ𻨣һƮ䣬һʻѩһ㣬ʮֵƯ
˱ǣɫˣȺŮ飡
ԽԽúԼӡеһˡ
ٴĹʱһŮȻ̧ͷһۡ
ٻ˻ֵˣŮ϶ô
Ůû˵Դƺ˼ǰཱུĶôӳܳģ
èӶҾãǲӭǡ
һ˦öôܣƾô˧ͣ˵ǧԣҲǸ˿ɣ
èȻָĹŮƺе뷨
ٶŹŮ˸POSSö˧
ȻǹŮȻſ죬һУ
һİƵ˧Ъ˹ˣ
ٸ˵꣬ͷе㲻ԾˣӵӣСôԽԽˣΪѪҲˣͬװ˵Ƶģһŵ
ԭƮƮŮӣ˲ȫðźͬĸҹһֱӾ˹
ŵ۵һͽ˳ʶһƳȥ򣡡
ֻ۵һǹŮĳɷɻңΪ߹ǵڵء
ټˣüͷһҿֶ赽ʲô⣿
ʱèø첲Ӷ˶ٵĶƤٲͷĵɶ
è˵˿ô
˳ŴèָͷȥֻĹȺеŮȫ̧ͷ١
˿ĭӻֵˡѽѽܰ
ֻ¹ŮͬǰǹŮһ㣬ſ٣
תܣ
èˣϽһѱסٵһȣٽе
èеôûôҵβͣˣΣվͰôˣô죿
ŭ㲻ôԼô
èе˵ôɣۣûô
ٶʱΪ֮ᣬèǣҪ


329 ͵컻ռ򻯰
پһֻϹһֻèĿ񱼡
ڻŮצĸ׷
ԵǣٵʵЩŮǿ̫ˣ·Ĵ򲻹ǾЩ˿Լǵˣɱˣͷ˭ȥźԼǰ
پʹһȺŮϷȥȥ˹ûա
һȦֻص˹Ϸһͷͳȥֱȥ
èˣˣô
ʱһ£˲仯Ϊɫһת䣬жವһͷ˹
ټ˹Ц϶ӣôɣ
˵䣬ٴһţһҧһ飡°͸°͵Ľ
ӣһ
һԾôǸ˵
һ̣¹߳һޱȷֵӣഺ´ﶹһŮӲŴİɫȹָٵСӣ˵ô
ٿŶԷޱȵ˿ĭǸգ
һ֣з˻ȥȱڣһ֮ɫȻ϶𡣡
ۣ
èûסЦָӹЦ˵¹ӣò׵µһˣ϶𣿹Ǹеģ
ٸɿһֵ˼ˡ
˵꣬תܣ
̫˵˵߾ߵĵطôغһһһɫƿնٶ֮죬ٶûӦ
䣡
ֱӱϷ˼ͷüվˡ
ûЦ
èˣһɬõˣӱɵˡ
ȴȻͷָӵĲ϶𣡡
ָٵľ϶𣡡
һһߣӵҲܣ˵һ϶𣿡
ǰһҾǣ
ٺĳȥȭͷң
˿壬ͳǴپһ

ٵȭͷǴײһ𣬻ҽ
Ȼ˶ûк˵˼ڶԵڶȭ

Ȼ˾ͬһ㣬ȭͷʹӷײһ𣬻䣬죡
ǿܷ飬ľȴûֵͣ˼ԽԽͬʱﲻͣţ㲻϶𣡡
Ӿ϶𣡡

è΢΢ҡͷҪϷˡ
ʱһ紵èһ˸£ܾﲻԾ
ܿ˿ֻ˫۾ֱĶ
۾ЩŮ
ȻЩŮС컺Ŵ
èˣʱͿˣһ䣺˰
һ̣һֻèȦȦģʽŮӴſ׷ѣһʱ䣬ԭŵ
ټԷǿᣬͻƲȥһתĬھ͵컻գ
ʱȻĳɱ϶һ֣͵컻ռ򻯰棡
ʶĿһۣ˼Ȼ˵͵컻վȻһַʽɹʣǾǣ͵ȡʱ͵ȡ
Ҳ˵ٿԼͨƷͶԷһԷͨƷ
еٶֻʱӣӹپˣԷˡ
ɹʼߣﵽ˰ٷ֮ʮң
һ۾ʱˣܼͨߣǴܵʱһֳܷʤ
οӣ
ٶʱˣԥĳ֦ȻĬ͵컻գһȭӵĴϡ
һǰһתڰ׵ߵ˲䣬Ĺ֦ʧˣ
ӵ֦ĻأٵԴһºݵãͬʱ㣡
ž
֦ٵԴϡ
Ӷʱ±ˣĹ֦ٿ١
һЦصһӵԴϣ
˲ˣԴתܣ
˼ӾͷֻصԼˣͻȻֵʧ⣬һĲûˤڵϡ
ʱ׷ȥһӵƨϣֱһʺſ˵ϡ
Ҫһ߹ȥͬʱʩչ͵컻ͨ
ոһûɹһŹȻɹˣһ͵ľȻվ
õǵȮ͵Ĺ
Ȼӱߵķ֣վģһ̧һʪȵͬʱһŨζɢ
һ˲䣬Ķˣеͣͣͣˣ
ټˣЦУһţ
ͬʱٰĵ˵ͲҪôǻүô


330 ̫Ǿ
ٶĴƨɾţ
ŭͶˣ㻹򣿡
ٵʵ˵㵽Ǹɶ
ڵϣƨɵ󡡭
ٿʱ֪ǰഺļһ˭ˣ˳ŶѨ¹ſһֻ޴ܣϵ
ǰӣ󡣡
ٵһİשʵٸһλᣬ֯ԣ㵽Ǹɶ
ӿĵ󡡣
һİƵͶô󡣬װʲô϶𣿣
һŶİȵ϶𡣡

һשӵϣһֱӱķڵأڵָЩɵ˲ˣŮǡ
ͷЩɵĹŮҡҡͷˣͦĵģɰɡè湻ˣ˵һ
ֻԶһֻèſǽϴŹǷãܿ㡣
һ̣ЩŮһУ·׷ʲôƵģԽˣܵĸˡ
ԭèûֻܹûڶЩŮȦȦ
ӵ㡭ĸ϶𣿡
ڵд֣죡
ٿ֮󣬶ʱ±ԭأŶӿЦ죬ԭ졭㡭ĳ
ӳʲô취ˣⲻҵô
һҲд֣϶𣡡
ٵ϶𣡡
ӳҡͷûС
ȻûУⲻô
ӳ̫ǡ
ʵ̫ҲУԺͽˡ⹬¹ûɣƭңҿǹϹŵˡ
ӳȷ¹¸ƻԪʥ̫ʾĹû˵Ǹ϶ӣǲߴطˣ
û˵˰ָͷʵո˵ʲôģʲô壬ʥɶģ
ӳ¸ƻԪʥ̫ʾ
һ˵ơ
ӳ̫Ǿ̫ô
ٶʱɵˣʱҲǰǰ̫ǣ̫ǵľ̫Ǿ̫ǾŮ֮ףɳݣλǷϧ֪ʲôѣ̫Ǿ䲻̫ҲСƨ
뵽⣬Ҳˣھ̫ͣǾʱû϶
ٰરԭǲˣˡ
˵꣬ٺһèèˣ
ŶèӦһȻת˹ȥٻ˻β͡
̲סͲԼô
βֻ˻Ρ
ΣֻץŴèβͣ׼ˡ
ҪߵʱкȻһηС¹ң
һһһ̴è˸飬еҵĻ
һҷɵĹŮһӾͣȻһãȻĿܣȻҲеز
йŮ¹ķȥ
ˣҲתȥӭ¸ƻԪʥ̫ʾأ
ٻûӦèһѾסٵĶȾܣ
ʱŻعе
èõģƨϽܰɣǿ˼ҹĶٲһᡣ
ȴĵͷ¹ķֻ¹Ż򿪣һֻ̤˳Ө
˳ϿһɫĳȹȻǰɫĵȴкܶɫĹȻȹӣȻܹһȣ
ϿӯӯһյСޱȵ
ϿʵɽΡͦΡ
Ͽ޳쾱ʳ
ϿӣС죬ͦεıӣһ˫ŭ۾
ɷ羰ö˶˵ʲôأٸ˵꣬ȻʲôתȾܣ
һӣô¹۱ʥ˵䣬ŮӶһץ
ֻоܵĿռ䶼Ť
Ȼƾٺʹèαܣ¹
èŵ۴еӣ˵Ҫǵ˰ɣģҪˡһû
ҲһΣ̫ǾҲˣòȷǳǾԲ϶
˶Ưķʽȴȫͬ
Ҳһƣ֪Ǳߵͥͥȴǵ̫Ǿ
ʱһžߴһϡ
һ̧ͷͿһֻС㣬̧ͷ
һֻͭ£


331 Լ

ϻĽ
ȴӳˣһ󣬴ǳˣå
һίʲôʱˣåˣץˣܿ˭ץô
ϸһ룬Ƕȣò̧ͷз羰
ܿپͷˣЩ˶ȹﴩ㣬濴Ҳʲô
ӳǰϲء
죬ֻӺèȥţųˣ͵칦ˡ̫Ǿ
һһӾˣͻȻһѱס̫ǾĴȣ໵һʹҪǾҲðİп԰ءСҪɱҰ
èˣϽٵĶ˵ʱ򣬱ȣ
Ȼ̧ͷ̫Ǿ
ֻ̫Ǿ˪кɷ
ٸϽ֣ŤĵǸҽô
أ
̫Ǿһ߳˲䱻߷˳ȥ
̫Ǿҧгݵĵˣ
ӳʶʵϣ
̫Ǿһ˦䣬תȥһһߵڣ
ϣӳӦһתŴè٣ȻһֻèһֻӣֺǺǵغ׼
Ů̷ûһһڴڹͱˡ
ټˣ˿ĭӣҲǲʶôң
èŵͷǾǣǲһôողǻĵͦõô
ӺǺһЦøƨոƨɵʱ򣬲ǺôһҾͳƨɣ
˵꣬ٵƨɣĵʰ
һſӵ֣ŭոҿһģΪ¹ܼңͥкŵôԴһô
һֱƿǰ˽ȥ˳ŻһѴлû˵ֱӸ˹ǡ
שͷʴèոҸս˭Ӯˣ
èӵתϽеӮˣ
ĵͷ˭˭һ
èȻһˣһֻɵĶְ
èĵĵͷ˵ĺãȥŪӣһݹ͡ͷҸ飬Ժ͵ҵ£ְɿɶ죬ô
èһæͷû⣡˵ɶɶ
ĴèԴʵɣҲ㣬Ҿֻ˰һëӡ˵һֻӣôôأ
èŵͷǣôôأ
ӵˣȥŪȥɡ
èƨƨߵľȥԶˡ
΢΢ͨ϶ڿĴèرڲѺϣݣھڿˣ
èƳһ٣Ӳע⣬ѸӸˡ
٣MMP
ҲûڹǰлƮƮȥ
ΪҲˣͨĹͨĻˮҲͨˮЩյһⲻǿЦô
ʱƿˣһѻϽ˳һ׽͡
Ƴһ۵ûΡ
һİƵȥá
ٶʱеۣģԼԼоϣ
ò˵èˣѵϸߣ죬ˮܿͿˡ
ǰƯĴлϡ˽֮ģȻͦġ
˰ʱǿˡ
ͷӳˣһ޴ӽٴӹ˳ȻһϣӷһƳϺϷһöӣңЦں䣬
۾ͷϵӣңһԴӣһ䣬ֱӳˣરеᡣ
ӳһ۵ҶӣҲˡŪÿ㣬Ҫǿˣһܰ顣
Դôң
ӳһ̯֣εĵҪȻأҵĴӶò㣬ѵָ㣿һܺ۾צӣ汻ˣû㰡
˵䣬ԴϷ˸ӣңȻһٵƨɵ̧㡣
̧ƨɣѼƬ֪ʲôҶӷٵƨ棬̵ĵƯˡ
ʱè˹һٵĻţԵøÿ
ٸҪлŻζüǡ
è㣬Ĳζʱһ㣬ζá
ֱӰ˴èϡ
ӰѴèϵһȥƳ¹ϵһ˹ȥ
˹ֻ̫ǾϣĿһ֪ʲôֵ顣
СĵҪˡèģ¹˵˲࣬ҿèͦġ
̫Ǿͷ


332 һȭ
ӸϽȥ֣èһóЩľ񣬸˽Ҫ̫Ǿһӡ
Ȼ̫Ǿһ
èʱɵˣεĿèȻѴèٱϡ
èӣǱߵ㣬ҿȥˡ
һһˣ㼱ƨ̾͹ȥˡ
è㡭
ȥɡ̫Ǿ
Ӧһ˳ȥ
ˣ̫Ǿ飬һһѵһ˫ٵϣ촽ʳŵĲʣˣͲζˡ
èˣһ㶵ô˵ľ鲻һ
Ƴһ۴è㻹ûô
èɶ
ٵûкˣ費ˡ
èһ㶣ϸ룬飬ͷƺһĶԵаʮ㣡
˵е̫ǾǸŮӣ۵ӣĸ£ŮհġǰײбŰļһȻĸûʲôϵ
èҲܣ翴ˣ㲻˵
ٴ˸Ƿ˲˵
˭è̫Ǿͬʱʵ
ʱһ죬һֱҽӡǽϣϻӡһֻЬ
һͷ˽ң
̫ǾһһҸ㾮ˮˮʲô˼
ٵڲ֪ԭͷ˵ͷĵǰѵԩԲôһĵ֣
ƳһۣٸϽ̨ٺ˼롣
ԭٷ¹Ծʱ򣬾׼ˣȴææǰ̫ǾҲ뿴̫Ǿǲ϶һļϣ˺Ĳ
ߣԴϵӣҷŽüͷһˡ
ٰһ۵˵ˡ
㵽ʲô˼̫Ǿ
ǺһЦ԰ˣǳӲݣӲݣô
̫Ǿ۾ҿɲӲݡ
ͷȷԪŵȷ㲻һӲݣӲݡ
ٺʹèһӵɻ󣬲˵ʲôʲôʱ̫ǾӲˣͷˣ
̫Ǿüһܵķ˲飬һеʯȫＷѹȥ
ۣ
˲䱻Щʯһʯͷ
ٺʹèһܵ˱ϣè˵ǿԮզͷװƺʵа
䣬ʯͷһըͬʱͷѾ̫Ǿǰһȭ̫Ǿţ
̫ǾҲܣüһһٺʹèһǽŵµûˣ
ͬʱһɿֲϮܵĻᶼûصһײ˳ȥ
ڿлͷȥֻȻ̫Ǿм䣡һȭϣ޴һһһ죬һɽͬӰЧһ㣬һһը
̫̫ˣһȭվûܽ䵽档
ȻˣٺʹèҲĿɿڴ
̫ж
ٲ֪ôݣǺܴܴ
ټ
Ȼܺ͵ɽȣȴҲһ㡣
ֻʱ˿ô̫ȴС˵ǰС
ûǴĻոʹèһӣ̫Ǿ̫См䣬Ȼ̫ٴηŴײʹèɵġ
ֹģ˵ܲţұһȭ
èš
̫Σ̫Ǿնµ̫ǻתСΪ򳡴Сڽ¡
ﴵ˴ȭͷϵĻҳ̫̫ų̹ŵȷӲޱȡԪᣬҲǵɣ
̫ǾЦȻǣԪ̫ڲ̫޴󣬴Ե̫ǵҲնȡھҵıڣô
̾˿ȷЩȣҲˡ
˵꣬һ̤һȭٷ·пһǹ˳ȥ
ȭǹ̫Ǿüͷһ壬̫ǵǰٴδǳ
ʱȭǹȻתˣһŤͬһǳ̵ĳǹǹ繭һ㣬Źֱ޴ų̫ϣ
ֻһ죬̫Ǻһ˳ȥ
һ̤Ѿ̫Ǿǰ߾һֱֻۣͬһ˴ǹӭ£Ϊ֮ʧɫ


333 ս
̫ǾɫҰף
أ
̫Ǿͬһ㱻գ
һ£ձ飡
̫ǾըѣۿžҪˣ
һ̫ˣִݻүҾ͸ɲ
èͷҲɲҪңҾ衣أ
ٵе
ǻŸʲôٲ֣ˣֻᱻƣ̫Ǿź
һŽеã
Ȼһһս¡¡𣬽˷
ӵҲʶȫһۣ棡
ߣ໪ۣ
ߣޱۣ
ߣ´ۣ
ϱߣϼۣ
ȫˣ
ǰۣٶΨⳤǵһμɫ㣬ü磬з·ڱŰ˻
è֪ɴˣ
Ȼʶ
èȻʶô
ٵһҲ֣ͲԪʼһƣ
è϶ǴϾô
whatһѾסèŵʵ
èٵĻҲ֪һʲôĵͲ֪˰ɣֳԪʼӣԪʼԪʼô
ĿɿڴĵʥҲãȻЦУĺٺЦ˭Ư
èһڣһֿɵƵٵ춼Щʲôʥܺͷһ㣬ҲҪҸţ
ȻѵԲ
èһƾ⻰ܻڣǸ漣
εèβ͵Ͻ˵¡
èҾͲˣ϶ģҲԲϵġû˵ʥϸɶ⵵顭
˵⣬èĴչ˵Ԫʼһֻ벻ͨʥŪɶô
°ͣ뵽˵õϢ
ϵϢȻǷս̫ƽһͳг
ʵȴǣ̿ƽ𣬲ͬͷһ㣬ȥһƱӲ̵ӵ档
ȴȹغλʼˣλ
ӷ䲻׼˱ʦԼɽϲ
Ȼһӽӹ̣̣
ţֳ帴ˣ׼ͦľ档
üģָоϼۣܿҲ̫ϾԪʼһ塣
һ統̫ϾΪţȹһ㡣
ϼۣ²ҲһҪӡ
ͥԭʼռһ
⻹ץι̰
ٺʹèߺ˼أǱߵҲջǲȳȥһţЦǺǵĿܵˣ
벻ͨǵ׸ʲôôһյţޱʵ
ûʲôԭԸ⡣һЦ
۵֪һЩΪһŮӵ㵥ǹƥɱͥţ̤һսλ۲·磬һۡЩһĹϵ㲻ѡΪҪǵǵȥ·
⣬һȵĿͷҲܣͷôţƣһ˴ĸۣҲ̫˰ɣһΪֻкһ˴ͥû뵽һȺӻ͡ѵǺ
èĵʲôӣ
ٵʯͷĳġ
èŶһʯͷŪˡ
⻰һۣ˸Ͻ졣
Ȼ˸ҪʹôϻǼһɣ
˻һĸ۶ŭˣ
ȻЦˣװˣȻģҪҵҾ⣬Ǹô
ĸ۳Ĭˡ
ջǹ´۵ǲЩ׳գֻҪʤνһϣ
´˵һ̤һֻ׻Ӱ׻ֱӻΪʵĴһҧ
Цǧͨã
˵䣬˫ȭɽӣ
Ťϣǰ׻ûǰͶϳըУ
´ۼˣüͷһλڵʲô
ϼ۵ף
˵䣬ۣ׵ۼ£
ҲܣֱӾһȭ
䣡
飬Ʊ
ޱóһ澵ӣһյ
һ˲䣬ڰһǹ⣬·֮еǳһ㣬ǹھųһɫƥײ


334 ӵĿ
Ȼ㲻ܣǹһȭ
䣡
ǹը飡
һ߶໪һΪһŴǳһĴ֦ɻץ
ǹͷأֱӶһȭ
֦Ѿ˲ֲ˳֦ѾɣһѿһѺۣ
ˣλ۷׷׳һУֱȭӦȴλȫ˰
զͣ
èҲզҿƴ½ʱ򣬾ûô͵ļһﰡһʲôʱֵģ
ҡͷ
˵䣬λѾ˼ӣ׷ȥ
ҲˣҪõȥѹѾˣȭͷԱһеͨ
λΧȴ˿壬ѩ׵뷢ӭ裬һ˫ȭ·ɣƾĸΧȻ˿·磡
ǣŴžͻặηȥ˻У
ŶԷһдԼϣûһȭڶԷϣĴ򷨣ܿλ۶ȾѪ
ңȺ¶ˣѪȾȴԽսԽ£ԽսԽһߴһߺţĸеƴôӲǲô
ĺλ۵ĶЩˡ
ʱһ𣺡λѣҪģ֣ɱɱѵܺǻɣ
˵䣬̫Ƿգ̫Ǿˣ
ֻʱ˿̵̫ǾеǱԭƮݵĳȹ˿ò¶м֮ɫ
ֻ֤ɢȴֶ˼֮ûоȥĶ
Ȼ⡣
ӣ˰ڴܣڳԶèűϵӣѾӣȻץ˵Щˬؽе
ٰݹȥһ𣿡
èһҲŲ
ٸһбĳԣһôõЧԵ㶫ܾ˵ʲôȻȥˣԱ׻Ӱ
è֪ʲôеӰҲôûƷӡ۾ȴһֱб͵͵ĿӳҪǣӳȻԵĻͦƵģˣûüŪ۵ġ
մè̲סˣһ飬ҳ
ִƮСʯϿһݸè
èҡͷҪġ
ӸèȻʯ¸±ıĵĳһ߳һߵζ
èŽɵĽȻ󡭡
ޣ
èһ飬һƨļζ
̵ֱסһʯһ߿һߵм⣬ʳ㲻һϸĳԻ
èߺһһǿŮɡ˵ʱŤĸоͦġ
٣ɫè

Ǳһ˴սĵۼһ̫ǾݱɱݺᣬŽ
Ҳˣ￴ǸСͷȴǸˣԵֺݣֲܶƱƣ㣬ν˲ң̬ȣһ˴ĵѪ̫Ǿ·飡
ǿֻзսûκµ˼ǹġ
úŭһͷ˱ۣԽԽף֮ʲô·𶼳˴ɱƵģ
Եʯץȥڹ´۵ϵʱǽµͷˣͷѪŽ
ŵٸϽץ˼ʯûб
ʱè֪ˣɣ
ٲĵɶɣô
èһȻ˵򵥵㣬ĻϼУһȭɾϴһšǿıԽսԽ£ͬʱǼţ֮κζֻҪõķŶˣʱǿԣ¿֣ץ㶫ˡ
˵ۺţķšǰڼսɣеĶȻĸ򡣺ڰһеĶƼΪɡʮѣҪϵƵ5뻯롭͹ˣ˺ڻҪԼѳôǻƽ
ڵɽʱֻһѣûΪܹзš
û뵽һﾹȻʵˡ
⣬Щôɸôأ
ٱıûУǳô
Ƶô
νƵǳԷʺԷʺô
°ͣ¶ģǱߴˣһҪѧѧɵţ


335 Ҫ
ʱһ죬žͷ·Ƶģбըϡ
Ѿսˣֻܿвָͼڣǳҫۣβ򵽺ֱӰʧˣһ飬һԭʼķײը
쿴ǰһĻզҿǴƴô
èǿ£ЩһѾپεĵãƴĵǳˡӲƴǿ¡ƴһȥ޻أֱƴеĵӡĺ󣬲Żʱû˵ӡģʱڽ͵ʧȥϵͨȫʧͨûʲô͸֧ĻУ
Ȼȴô룬ڱֲޱȵĵӡģȴһٷʢĴͣϧЩĲǵķģЩı˴ϵճһͼϣȻЩѾĳٿĹֶΡ
ҪȥǳԲҪͷ
Ȼˣٻǲ˲ǵĿˮЩĵĵǰ°ɣ
èһٵ£а취ô
죬εĵûʲô취ܵɶɡ
˵꣬پڱȦȦ׽ΰһѡ
ʱһ죬ٿһϯ֮ͬľһ㣬׷ը飡
ٺʹèŵתȾܣһܳʮŰ˱еΣա
飬ֳƿռ顣
ϿԷһڿռеʡ
ԣٺʹèѾﵽ˽ɲΣҲȥһС
үӣû°ɣٴš
أ
һ죬Զըǿ⿪ʼ𽥰ٿããվˣ
мͷɢȫԡѪȴȻϬâ¶Цãˬء
ʱ˿̵ĵҲޱȡ
´û˰ӣֻʣһͷ­໪һȣؿڱ䴩ޱۿģɫ˶ѿȻܵ˺١
پȵǣ֮ǰǱ̫Ǿʱ˿̣ȴֵ״̬ãѾָƮƮɵվУ²ֻһС̫ǣ۾
µ㻹׼ǵȥ·ô̫Ǿʡ
˦˦ӵɡ
˵䣬ϵ˿գۼȫԭȻ΢΢һЦ˹ָͷɡ
˼ˣ޲ɫ
ôãϼһ˶װģʵһëû˵
ĵۺ̫Ǿһۣһٸ˼ĻᣬҪô·Ҫôɱ㣬Ҫôǰһٴγ˯
˵ĵ۵Ҳָȥ
̫Ǿ̫ϣգۼʧ
̫һ±󣬻ΪһޱȾ޴ǳ
Ͻܹȥʵǰû°ɣ
˻֣мĵʲô£
һŵû¾ͺãͽô
һ㶣ͽ˭
æһЦǺǵָԼ
һЦһ㣿
Ȼҡҡͷˡ
ټ˸ϽץŴèβͣŴè׷ȥһһߵè˵ˣһɣ
ﲻÿɷ
ٵ㿴Ķ׵ͻˡҲȥ㴫ңҰȥ󲻺ô
һ·ϣµ˵˺ֻܶ࣬ҡͷ˵ԭסԺӣŻͷŹˡ
һֻſǽͷүӣ˵㰡ҵͽܲġ
һְӴǽͷ
ȻͼŷＷһСŵͷģҵͽܾԲôҲиʥʦ㱲ϣ϶ֻ߲Ͱ
һüͷ΢΢ʥˣôͽܣ
һڵ⻰˵ģϸңӹǣǿǰꡭȿȣ򡭡ţԪҲһ
ԭ˵ѵһģһ뵽쿴ѵһĴ꣬ˮͳʲôĳʱðֵ̫Ǯˣ˼Ρ
һ˵⻰һߴŷＷ˽
ûӳȥƾӸ߽Ժ
ӱߣ豭ӾѾһ裬Ц費ˣһ˵ɽ磬ҪǻûͥҾҲʥŪòȣΣ
һ㶣²豭һץӷʵͥ˭ͥ
󣬽˵ˡ
һüͷβŵѧɣ


336 
ظȻˣ
ͷҲԣҪһ㣬ҪɣԷкеУ豹󣬴ͷȷ㻹Ҫѧô
ټͷѧ
ٴӦô죬ЩԲ׼ǲԼĻٴظȷ
ٺԥĵͷȷ
ӵ⣬Ҫףһ·ޱȼѡѾ죬ƵȻףԻΪҪǴһСľͻ߻ħ㵽û˵˵ʲôϹʲôͷ
һ޹ĵûϹͷҾʦ˵ĺеòҲզѰɣ
զѣǺǡǽ˰ɣʡ
ٵͷ
һŵĵԷΪôɰ۵ɽ磬ӦҲǸˡڸ
ﻹû˵꣬ͼһĶƤ˵һ䣺ֵǸɻˣӲˡ
һϵϢټɡɡɡɡϵ顢
ĿɿڴĿǰӣһɵЦš
˰죬ﾪôԼΪˣ
ͷҪȻأѵΪҪʲôô
ﱻٵĻ˵һɿ㡭һ㶼ڣҪ֪·ǳߣ
˵Էʺѣô⻰û˵Ͼ̫ˣЦǺǵĿҵľġ
üģҪɵʱչر˰ʮ꣬¶ԷΪ
Ǹ֮࣬ĵڻ¡
ʵԽǿԽһ·Ŀѡ
һдͷһδ·̫ˡ
ػǰǾĴ󣬻ǳʱûӡ
ѾþıһУ֮ǰҲŹˣգòűǸ׳յĵӡ
ݹʦʽΪĹżӿţΨһӣ
²豭ĵһ䣺һʥʦ
ĵͷǵģʦ
ͷһᣬһ䣺˭
ƺܾúܾˣʱ׼˻ûʦء
ͬʱʵҲеͷʦȥ췴Ϊͥ񣬵Ҫվıأͷ۰
̸ô̸ҽôſڴè
ٽе㲻Լô
èҶ
ƵĴһֻһֱĶŴèأ
èһԺظģˡ
ĴèǵУʦأ¸ƨǸҶ㣬ʦȥǴһ١
èȻʦǣ
è˿٣ֿ˿
ٰͷʾϣͷһ˵ӡ
ӣһΣѧɣ·һ̤ȥҲôлͷĻˡʡ
ٴֵĵΪˣ˵ô˵ˣûóԷʺʲôѵġ˵ʲôʱʼ
һ㶣Էʺ
Ȼİһﳹ׵ˡ
ﻹǰٽеȻĶ˵һʲô
˵֮Ŀɿڴĵô򵥣
һֵ̯жิӣĿǰûϵֻһѡ˵ˣһ㴰ֽͨ˾ʵУǣмӺأߵ죬һ뿿һ뿿Ҫĳԡ
˵⣬Цںô
ٰરûȻ˼򵥣
ЦݶʱˣٵȻƺе⣬ô˵ҵһӣҲǹ˵ѣԣֻ˵㿪ľͺá
ٵȻɵӣöĻ
Ҳʲôֱڵϣһ̣תѧЩĹ뷨ţͽ״̬ǽŴ֣
ԭѾӸϳȥˣôһŤͷĹɵˣ
ǰӺûӵͽܣȻһӾͽ״̬
ֱ̫˼ˣ
Ȼ֣Լܼ񵽱ˣ
ٲʲôʱ˿̣һͷԣ
ٲ߶ʮһץһͽĴȥȻͿУ
йγԵľ¯࣬֫Ŀס;ͬһ㣬һ·˹ȥһڳ˲֪ٴģ
ŽǿʼʼҡεʱٹһЦһţ̣


337 ֲ
ǰٵֻ̣Ҫ¶ѡ
ڲһˣڵ̴żǿ
԰Уֱ븹УΪԪ
ǴȻᱻ
Ǵڵģ޷Ѵ໥ԭ̵ͬѪһε˴ϣ
Ȼ֫Ŭǰ֮ƬƬķıɣ嵱У
عԺۡ
ʼռĻƭɣ
Ȼ˵ٽľĵܽһ£ǾǣԣʹԣԵԽ࣬ôԽ࣡
ٲܲͬһ㣬ȥĽľ鿪ʼ
ľ飬ɵҲǵСѡ
Խ󣬺ôԽ
ٱŴԭֻҪûƴĳԣ
һƴһ̫һСˡ
أٺȻһʶǿһ˹ֱӽϡ
һٶ֣ԭʶҪڲס˲ͱˣ
۾һЦԭˣЩȻû飬ʱǱһĳһ֮һȫû⣡ӣҪǿգ۹
ٿЦУ޼ɵɴģķٵʶУһϣһ޴һſϡ
پȵǣЩûú󣬺ȻУһĴƮɳ棬һĴ㣡
ɷʽȻԣ
ͬʱ뵽˷ĵص㣬ÿһĿǵģʵϷ̲ŴϢЩϢʵҲԲСģСͬԲɸСġֵĻһöľһƪ£ֻ۳£ÿһһƪ¡
˵ܸӣ˵򵥵ǣһ󵨵뷨βÿһöΪеһأ
ϵһ޵Уأ
ٴһ쿪뵽͸ɵԸĿʼôˣ
붨û˶Թغųȥˡ
è̽ͷһۣʵɶʱ
ܿģκϵһ
èж಻һ
һ죬һ𡣡
èû
Цûоϵÿһۼʱ򣬾һδۻۻԽʱԽǿͬʱõĺôҲԽ࣡ۻԽ࣬ԽʵȻҲˮǴߣʱһȥƴһδģɣжԸðգɹûеڶ·
è̫ˡңһʵʵˡ
ĴèԴҰߴϣЬֻˡ
èͲԼô
ˣ񲻺ʹ
è@#
죬èûٳ
ۿŵ콫Ҫˣèĵĵǰ֮ǰֻʱ䡭ҪˡǸ
Цˣ
èʮֹĵͷ¡һӣ˯˯ûŮ衣ôˣо̫ˡ
˲亹ɿһ룬ǡԶ󡣡
èŹǷҲôΪ
ｫèϸ˿ӦòèɣĻʵڻ֮ߵ㹻Զ츳ƺҲӻ㵽Ǹʲô
èҡͷ֪м俪ʼһˡ֮ǰ˵ҺиǸ˵֪ˣûνˣһ˲Ҳͦõô˯ģеˡ
ٴˡ
ʱ̾˿ˣԺšߵʱ̾ߣǧɡǵðӴȥʵ˵ĻͰҸʵĴˣһܴҿʼҲսᡣ
èȻɶ˼ǰôһռϷ磬ѵΣգ
ͷյģֹ
ɶèɻͬʱ
ֻϳ˼Ӱķٴγˣ̫Ǿ̫ǳ˶
⣬мӰèʶмʶģ֮棿ڤӽ棿Խè亹Խࡣ


338 Ȼ
Ϊʲôˣô֣˵ʽѵɽͥҲδؿסɣ
ʱһһӰڿСèȼˣ
Զо޴Ӱӿè߶µĵʦ
Ӱھۼ
գʮӰԺΧˮйͨ
è˵վˣʱ˿̣ſԺﶼɪɪǿֲϢѹҶ궼սֹ
ʱһֻĸڴèԴϣһ˲䣬è·õ˼İȫУʶ۾
£ء
èʱ˿̣Ѿ׵ûģ֪ЩˣһʱٮٮߣǿҲһ˵סô˵ȥ·
Ҵı󣬶Ϻ󣬷׼ˣ
èʵǰ㵲סǵģҪ˰ɣɽڲûա
ͷеЩֲĴڣ̾Ϣ֮ǰЩû˵꣬ǺھҲֲ԰֮ǿڲͣնʬʬккڰĲҪôҪôѹѹն۵ھСھĴز飬ľЩ˵ʬʬ
ҲЩ˵棡
ЩӵЩնʬʱȫ䣬ͨںھĹУȡھٳɳ
ǴӴ߳ʱ򣬾ζѾﵽնʬʱ۷״̬
˵⣬ָЩֲĴڵǣھȫǣҲǡҪ뿪ھͻųǡҪ磬ҪƭΪǾ顭İ취ѪѪϣҽѪ˲㹻ѪҺ㹻㹻Թ㹻£ǾͿƼĳΪϿɵ顣
èͷһ˵㣬ЩֲļһһȥǾѪɺӣ
²Ҫ⵽֮ˣ
èѪꡢԹܹһѪ£
ʵԽǿҪѪꡢԹҲԽࡣЩһȥ¾Ź
èһëˣǰܰɡȥһƱڸǴô
ҡͷߣǷһҴӦغھ;ԲʳԡοҲûߡ
˵ô̫Ǿĵ
Ըѣ·ˡƤڵ溰ķȴǰӷ𣬶Լ֣Ҳǿͬħ
̾˿²豭һսһߵ˭
˵ģͲǵ˭ˡ
Һġ
ֻǵãΪŭţ¹ĵظ
ǹûܹҵĲ
ҷҴˡ
ģɱ
ʵʵڵţҲǵ
ǻǳˡ
̫ûùǹˣΪˣ
˵䣬ﻺֱͦˣͬһǹһվڴ֮ϣ
ŴèȵĿ˸ɱƤ˲ӯʧ׵ͷһѾһƬںڵٲ
ٲʹڵأٿ˵ʱѾǽüĿɣ
ž
ϵƲ飬һɫĿ׳ϣ춷ӭ裬һ˳ǹ˺񷣬
ǹ֮ȺǱף˸ҵ
أ
ǹУ갺׶ڿգ̤һ㣬˲ʢƣ
ǹһһٵĵ˭
ǰ˧è̲ס˵
ûһźһ𣬳ǹֱָϷĺ
£
ֻһ죬ͬ¥ߵֱը飡
˳Ƴ嵽ǰǹɨ
䣡
һͷ­ϿУը飡
ɱ
ԸԶһɮ³һѪĺ
ԭɱĲĽѣǱ
ޱֱֳɱﳤǹһ˦ǹһͷײޱ۵㳵Ͱӣһβ˹´ۣ
һʱ侹ȻңӦӧ
һ֣֪˭һԭվûжֵ˷׷׳֣һʱǧͨ
ȴȻ⣬ͳƺ«ͷһҾƣڷЦʹ죡ɣǵѪϴˢҵ
һﱻͨû


338 ӳ
èѾеսˣܹľը飬ʱʱһӰɳЩ˲ȱ첲ȣٸԴ
ЩͰҲһͻָٴɱ˽ȥ
һսڣɱݺᣡ
˲䣬ܵķ˲仯Ϊ촷ۣ
ը飬һ׵ĴӳܣŵĴèսľ
ȻôèȵǣȻɱ˵زҲûһϢԺӵġ
èǸս˵ͨһϢҲҪǲƤ
ʱè¥ϵıɢŵĹΣǶ룬һĴл֡
è²ܿǶסԺӣжţͷˡ
èԺȥһһֹӣ㵹ǿʦΧŹأУǰɶʱ߰
ϧķûȴǶ󣬾û֪ͨߡ
ʱ˿̣ٲ֪Ѿˡ
أ˳һһ·һ·ŷģʶеӴ
۾ǣԭֵͬĸƵĴӲӿгһֻиϸĲ֣
ʱѾǶôˣһ˦Ǹо͸Ƶģ
ڷ裬˸Ҳˡ
ǾǴʱ˿Ҳڲڶʿ
ԭҾֹĴѾʮַѾˣڴϵ˺ܶ౶˹۲ѶȣصһֱһۻңѪֹ
֮ѣںܶ˵һӾôλᣬòˣǷֵˣʲôо
һʱ˵״̬ȫ綼ƵĻ
ʦҿ衣
ʦôҿôû˵Ĵְ
ʦΪʲôԶĵô֣ܿĵôϸأ
ʦôˡ

ٲô࣬ΪҲҪˣ˦ķԽԽˡ
ٶٶүҧŲţ㲻Լ޸ôҾ͹һƤԼ޸˲ôԱҾߣҾһֱԣˣҲֱ֪ܲӶŴ
ȻͰ
һʱˣ٣ҵ˼У˵㻻һγȥ֤ˡ
ٸһɣȻͬĹƵصһֻоǰתֻüһ䣺գ
һ˹
ѵ˲䣬Ҳǰңҿǰ񣬸ոֻԵ㵱
ǰ߳Ͳˡ
漴ٺǧܾôѹ֮ǰæľͰæˣԷΪͷ
ؼʱ̣
˲䣬شڵĵ˲䣬еķģ
һεƶɾɣ
˵ģĬһ䣺ۣ
ʶȫת˲гһ޴
ͷٶը
ֻоʶкһ죬Ȼ͸оʶըƵģһɰ嫵ڣž죬еϸͬ˿ɶһ㣬ĻţЩ
ͬʱܹоʵһֲٶ
ǴͳһּԵķʽ
оһͻˡ
һ̣Ϳ˷֮ţ
ǲû׽ٽ٣
֪ΪԭòΪɣԲöɽ٣ֱӽ׽ٵ
Ƶǣεķ֮ȻֻһƵ̤ȥֱӱ֮Ÿ˳Ȼ֮žʧˡ
ûٸоԼʵڱǣ
ǹİʧʵǵĸоʧȶ
ٻ³һеˣȫ֪ԼڵǸɶʵ
ƿţپͿèſתȦȦء
һٴţèͬתͷеӣˣ
ٵè㿹᲻
èУզˣ
ٵ
è˹ȥ̧־һȭ
أ
èŶƤϵȭͷɶ
ͷҲܣʮ֮һһ£㶼ûоô
èʵӦиоô
ٵ
أ
èŶƤϵȭͷеоˡ
еˣǲĵĵʮ
أ
èͷŶƤϵȭͷȻ󰡵һҽ˵ϣ°ĭ


340 ھ
ټˣһŴèˣɣðοˡװұСģҵʵûָɲΡ
èһϽӵˣ֮ǰһֻͨӣʱɣһȭԱɾ۷廹ͣ㻹զզأ
ٵͷȻѣһץסèˣʦأ
èͷ죬ɶʱģ
ͷգţ¡¡첻ϡ
εķ֣֮ǰȻȫûע⵽
èĻ˵һ飬üô˵ʦڵһսˣ
èͷ
ٱڵתȦɲУǿʦɲܾôˡǵʲôС
԰ʲôèʡ
죬û˵
ʲôһɣһȺۼǿߵսܸʲô
ƴϿã컨666ûü
죬ĥΰһѵʱ
һ
پͿһɫĹ⻷ڿըеȫ飬ʮӰ俪
žͼеĳǹȻ䳤һɨ˶ɨһߣ
ȻվٺһȺ۵м䣬ͬһն蹵һ㣬˭
һֵߣ
ٸ˵ʲôèһץסٳɽķͳ˹ȥ
һһߺӣϻʱ䲻ˣƵģ
һ˦èŭʦ»İ
ʱһֻ֣ѹͥԺǸͬһĶವķ죡һ˦ǹǹǻֺ϶ΪһȻΪһսꪣ
ʱٴﵽޱȿֲ۷״̬
һˣһָд۵ս
һûȴǳ֣Ѿһ˷˹Ǹо·һ˰Χдһ㣡
ͬʱһٺʹèವķɽ壬һͷ˳ȥ
һ̣ٿһֳںħϣȻƾ˺Ҳ򲻿ħСҧҧ˺ħУ׵Ķ˽ھ·
飡
ʮȭħ˿
ŭڿҿүҳ㣡
ϧħвûд򿪣Ȼصġ
һĻèӣİɣʦôǿǿ϶򲻹ʦġ
ֻ˵⻰ʱ򣬴èԼûеΪȺпһƽۣӡܶϤѹһʱĿֲˣʶ̫һ
è֪ļΪܴù̫һ
Ȼһ˴ĺü۱ãǶ̫һһ˴峼ˣ
ʲôһ±ƵĿʵ
תһƨ˵ϣôè㣬ұչأû±ң
˵꣬һգľôʼˡ
ûʲôͷˣֻǿ
ǰǿڹȫԪ㣬õˡ
Ϊɵţ˵ˣشϵķģȻ÷ڽ˲Ӷشķɣ̺׽ٵشʱŤըĻȵп񱩵
Ȼϴ跥ͻļޡ
Ȼޱȿ񱩶ֲһ˵޷ĳϻ˲仯Ϊ촷ۡ
ԣҪԷΪʼС
ҪһӦȥŪһöģȻ󽫷пһС֣ȻһϵļӦ𲽵ıǿ
Ҳû뵽ϻֹ̥ÿղ˵⣬ΨһҪǵľԵ⣡
ҪǽгɼƱըֱ÷棬Ȼ˸ը
ȻΪĵȼ̫͵ԵʣûеõֲȴҲһӴ已̥һɡ
νһ죡
ɾ͵ĻУͷһ
ٴʱ˿ѾЩˣʶھδйͬΣУ
ǿ֪ܹѹҲͳˡ
ȻѹסôЩһɱ
ȻʵʥˣǺھЩһҲ֪ȻҪɱ˵ʲô
Լ䣬һֲͷѵھҲʥˣ
뵽ˣҲˣǺھЩ˳˵ǰ㣬ǽһ˭޷ӱܵĺƽ٣


341 ң϶
ǲĴֲ
˵ֻͥͥĴսǴսĻôںھǰСЦ
ϾھŹǿĺڻ
ҡҡͷɢеٴοʼ
ٺܿƵ۾֮ǰΪѧЩ²ΪӻûġЩ԰ֱӽ״̬
ǳ֮ûжˣԡ
ݣ̲סһ䡣
ٻǲģͲԼǸз
ǣʱ䣬ԴһƬ
ٲòʵĲһеϣоشĴڣ
ָоش·ڶƵġ
Ҵס㣡һ󣬰о
Ȼ޷ڵͻͽҪھһǱˣʵһʮһ㡣
ȻεǣƺûɶǱˡ
Ҫ˳ʶʱ򣬺ȻƳ˼ǿɱģȻķ֣ɱıˣ
治ǳɱģǱˡɵۣ
ûֻ֣һĺۼۼٻͦϤģǴемϸ߿ҡĸһĺۼ
ٰરɶãɱء
˵꣬Ƶʯ棬ֻû仯ǹ츳ͨˡ
أǿ汾֮ǿʱ򣬿ǿԷشĸģΪá
һ۾ʱֱˣЦҾ˵ôүܶҵ·˴һŰ
ٴЦ۾ͿèĿȻ˴˶һҡҡͷ̾Ϣˣˡ
ٰһۣһץ˵ˣǿʱࡣ㣬ǿǲкܶħ
˵ͷһķΧʵûнǿֻΧתƶѡΧѾħˡ˵ǿԽħԽ࣬ʵҲԽֲΪǿվһŵĳԽԪԽϡشҲԽԶ˵ˣܱ֤ʵ˾ͲˡǵطԪ٣ԴƴıԼԪʧûҪû˶֡ȻԷлɳˣԻɱԪΪԼԣ˵ǿһĿƺƽʵΣصĵط
⣬ϾͿʼ亹ôΣյĵط϶ǸΣգ
¯жõĿĵأٵĵʵ
ˣһڵ㣬ȥˡҶδŵľ飬ӦþҪȥˡ¯
˻ûзˣе㺦£һȥجģǸô죿
ʱ¯Цӣ˵˰ɣϳȥˣ尡
һ̣¯ţ
ٸϽ¯⿴ȥûǿ˶ʮƯǿյУЩеޱȾ޴еͨ徧ӨкǣǣлƽһǳҲͬ˪һǳ
ЩǳۼһҲˣǳܣСǺ;޴ʯƮڿУ
ٿʱˣͷҲܣڿô
ʱһɱͷ˹һ֣¶ڻٺЦѣҲǳô
һ㶣ĵǳ
ɽ磬ٿ϶ֱһ䣬ʲôǳ
Ǻǿ˴˵Ƿˣûһö
˼ɲ˵ȻҲɵȥֵͼ۾ЦǰϢûãĵǿ찡
ͷ˻ش΢΢ͷתͷȥͲˡ
һʱ˿ͷȻ̽
ӣô죿¯ʡ
Ҫ˵ʲôͷȻͷһצӾץ˹
ټæˣŭʲô
ͷٺЦûʲôᡣ
һдԼץӸʲô
ǿˣͷǿʵ΢ɱˣ
Ϊܹоͷʮǿ¯ʱ۾о˸⾫̫Ϥˣ˵ķҩʳʱ˸Ľࡣ
뵽ˣһѽè˳˱ϡ
ͷһèüͷһ壬ֵԭеڴˣƶ£ˡ
һϽе


342 
˻һͷסˣû뵽پȻẰ
¯ͳһҲе±ƣӣˣһԲ⣬㻹壿
ٴȥ֪Ǻö㿴ˣкöôǺöҪصè֪Ѷˣ˵ʵèʵ㣬ҰģǵвҲ󡣶ңûôƺóԼϢڣҾûһ˵ʵϸ
è̫ˡ
һʵǿ˵˵
èߺʮĵ
ٵǲ͵ˣ԰ǰ쵰л쵰бȽϿ׵Ļ쵰߽㣬׳㶫ˣһ˸Լ
˻һ˶е΢΢ͷʾͬ
ٵèͿˣŻŻ
èһĵ󣬾ſڰ¯ϣ۾ͷ
ͷʶĿһ۴èֻèüĴ·˸
һͷֱӺ𻨾۶޽ɣ
ͷջסˣЦһѣô
ٺǺЦûʲô£ʣôˣҵõϢ࣬ѸȻĺãнĲáǺǡҲûʲôġ
˵ûʲôĬĬİѳ˵ݹĹǷ˱ϣȻˮ˵л
ͷһЦݶʱͽסˣջЦƵ˵ģҶǿˣӦõô
˵꣬ͷָԶǿԪѷܲ÷ͨҶʡáΪάϵʵõİ취ҵӵȶԪԴĶ츣ءǿûʲô츣ء
ٺȻڵˣˣ˵ЩҶ֪˵ص㣡
ͷ⻰һ˿֮ɫʧˡ
ټˣа˿
͵͵ĸһĴָǶɵӣͷĶԾֻҪǿ˾˵ĵó̽ǵˡ
ǵһȥ΢¶棬֮ɫԷͿԳ׼ǲǱˡ
Ļ֪ᷢʲô顣
ĿܣҲеħȺ֮
ټĺܣûпʹͷĻ˸߳ɣȷǺͳ֮ǰĲ²Ŵϵģӡ֤Ҳӡ֤ˣôϵҲˣһʯ
¯̲סˣԹҲܣǰֻӳҪǲûжôоһǼ尡̫ˣ
˴ȥô˵ɽ磬۶չԷſ˵ɵһ棻ڵɽ磬и㣬һȺ֪ݣûŪҲŵÿ˵ˣͥңɽԺӣԼСڣȻǲ÷ӵȥˡﲻһⲻң˼ţ϶ҪǴӵġ
è˵򵥵ǣȡ
¯Ȼ
ͷҪ˵ʲôٵѣôƺ
ͷЦڣ᪵ˣѣأ
ٺǺЦҰҾһֻӣûô
һ춼ˣԱţʲô˵ӣ湻쵰ġ
ٵ᪵ѣ˵ɡ
󣬵Ҳ֪츣ûУȻˡٲҲ̹ŷ˿ڲ̹žɢԪ˵㣬ҲȻǿáԭǳġ
ǰúȻԶһǳǳȻԪҲ࣬Ҳʵۺ찡
ҲˣڵõϢĵȫˡ
ֻǶ٣˭ڣԾͽסˡ
Ҫһȥǰ濴û׼лء
һ̽ǰ滯ΪΣͬʱҲȷˣǷӦþ
ΪЩħͷ೸Եʣ϶ǰȫģȻˣͷˡ
ٻһ䣺ôѣûһȳԵģ
һǣһȫ˭Ҷ˵ڿأһİ취֮ǰû˸Ҷˡ
һ˵滹أǵ棿
᪾ȵĿ٣ʱ˿̶ٵĲûˣΪ˲֪Ȼ֪ǱȻǱˣԼĹϵ
뵽ˣ᪹ĵȷˣһЩСΪǡиڱ˵ֵͦģҲǴҳٳûжֵĸԭ򡣡


343 α
̾ˣǸǱˣֻſĴܡ
Ҳ֮ǰ̫ϿǸӣ
ӷǱӣȻͬһˣǸ棬ڻӣǱҲһŶۡ
ټӵȷĻ٣ֱ϶ҪĻٻǷ˼ء
ٸѯ£᪽֪Ķ˳
տʼûɵĵʵԽԽˣл֮ɫٴ
Ҳûֻһֱʡ
֪ˣںǿԼ淨
ܲ־Բᶯ֣˽ǿߣҪôʵˣһˣҪôͱϽѵģ϶ҪϴһաߣǾûʲô˵ˣȺ֮ɱ̯֮ӶԷԪꡣ
ʱ򣬳˵ʵһ亹ҿٷӦ죬ǼҪԿˡ
⣬ǿеĵλʵÿģֻҪʲô棬ͿֳԷʵǿˡ
ܹģҲɲУ
Ϊһֻɲʸõɽȥ㡣
ڶûɵʵ߲ǿѾ·ˡ
ԣҲɣ
ҲЩССʯƬϵĿǡ
ǿһǽɣܹסСϣЩһҲ͵ŷǴ½ôѡ
˴޽ɲʸȥǡ
ﵽʼʸȥԵľ޴ǳˡ
ﵽۼͿӵǳˡ
Զжʮһž޴ǳЩǳͷֱλۼǿߡ
ͬۼǿҲò߿ǳô࣬ԣЩǳǻʼ¡
ʼֲֻ࣬λϾһλ۴λʼռ߿ǳȻһЩ޽ɡɺɣƬǿջΪ
Ȼˣ˵ô˵ʵǲϿɵĴڣǵںڻ
λ۵ĵζܵӻͬʱҲҪ˰һֱƶǾһֱ˰
Ȼ˰ˣλ۲Ϊˣԣ񡢺ڻûеλһȺˡ
ȻײĴڣй֤ĺϷǵĵλԶɸߵĶ࣬ǾԲǽɵģǲΪʵĲࡣԼ׳ɵĽ׼ࡣ
ɺͽɷìܣ˭Ĵֱɱɾˡ
򵥴ֱķɡ
ͬҲĹأû˿ԽȥҪʲôȨʵȼǾԵȨ
ԭ˰°ͣ̾
ԭ⣬۾һ·ȷʲôͻȻת󺰵ˣ
һ˶عͷ
᪼ˣЦæˣָٵ˵ˣҷֵģҶͣ
Ҫʲôͣһۻתʵ
⻰ᪿˣЦͷȥȻ󡭡
Ȼ۵Ȼһֻ
ôܣȻתһۣǴЦǺģ́ͷҲһ
ٿˣԼʣµҲһ
һĿ
⡭ôܣþѵ˻Ȼ˹е
ٴ˸ָͦģϧˣҪûСǲΪġȻɱңҲûɶ˵ģ֣
һ̣᪾Ϳӭɱ
ŭһҡһ䣬һ˸ͷĴߣ
һʱ᪡᪡ҲܣһΪǰأԭ᪣Ѿģ
ٲȭͷͳ
᪰˸ͷ³ػˮ硢ͬʱҧһͨ

߷ˣ¯ڣ˿ڰ¯İ᪴ǷҧԼԴ̾
ٱŰӵèţư
èŹǷһСֶζѣҪڵɽ磬Ĵ޽ˡɱһͷˡ
ٵͷÿɷ
èĻȷ£µһǿôãȻô£µǣһôһ춼лô£
ٺèһ츣أȻ˷֮ǻһ⾰
ʱ򣬰᪴ѾԼҧˣʱ򣬲ѹ
ԼԼҧĲпս᪴ŭһҸǡ
ûٴһţһ̰᪷궯ˣȻ겻ϵŤڷɳһģ
Щڿһа˵ģʱϸС


344 
Щͬһ㣬һȫ˿С
áζٴűЦˡ
᪴һŵĿ٣ٿԼ꣬ãȻĵҡ
䣡
᪴ߵըɢ
Ԫɢһ븹С
ôԼըˣ¯ʵ
˵ܼ򵥣˵˾ӵԪں塣һ˶ԵõȼĵԽԽǿܹõͨҲԽ࣬Խǿ
ǵߡ˵ǣͷͨشתԪشԪתʽӶﵽԦ֮ʩչͨĿġ
ԣˣ껹ܻ
걻˵ôʣµԪ͵ʧȥǵȻըˡ
û˵Ԫıʮִġ
΢ıը㹻ըˡ
¯ӣӣֱôѿӷƨ鷳ô
һүҳԵԪˣꣿܾöġ
ʵϣɽô꣬ûԹɾ֡
ԵĶͨʳͥʱ򣬳ԵҲûǵľ֡
ϿɳǵĶǸоͺڳˡеܲˡ
ĸоҲ࣬ٹﻹǾܾġ
Ȼɱ˺ͳٲɱˣǽˡ
ӣô㣿ڵⰡۿɲġ¯
Ҳǰֲ̫ˣĿǰʵûᰡ
ٵʲôǼȻû֣Ǿͻʱ䡣
èʲô
ٴżĿèʦ˼ۣ
èʶĵǰĸ˼
ٵǾˣҲһʮǴӦûϣġ
ӣˣڲɶѣʲôǴ򣿡˼ˡ
¯ҲӣҾǻǴӳɡ
èȳ˺Ͱ¯˽ĹĿֲɾһҵı̬
ɵʵóȥͻƵʱһͻƹ̶СȼߴȼܿǷˣɣǴ޽ɣתһըͳ˴ˡ
ǰӣèۼһըɵġ
Ϸʲô漣ò漣
ӣȷôèʡ
ٵͷ࣬Ҫæ
èһ㶣ô
ٺٺһЦ
һ򰡡һͷɢĵʿһʯϣĸ̾
ϣһͷֺжݺݵĵ̾ƨˣѵ㻹⣿
ʿ̾ͺ¿ҵòܿô˵ЩСһЩƯСٺ١޵ǻϲѵͲۺô
ƯС֣еĺԼˣһۺɫֹסðɮ̾һɽ
еҺ޲ھȥ
ʱǰһСʯƮ˹߻Ʈ
ʿûʲôӦǺ۾ȻһȻתţӣԼɣүˡ
˵꣬һ䣬µʯ׷Сʯȥ
ʿһ㶣ӵһתʶɢСʯ
ʱеʶɢصһº͵ʿʶײһȻڻʯ
ʿЦȻйŹ֣ͺ¿Զʳ
һҪŭȴԶ˿æЦţӣϲ˼Ҿ˵ôɣҸû˵ĵط
⻰ԶĿ˲һȻתͷȥ
ʿһ˺еĴôһ֣ţûǵķˡ
ʿЦŵͷֻȴпסһö룬ԺеľҲߡȻˣûһʡ͵ĵƣôһ֣
Ҫһ㣬Ҳڱϵʺĵطˡ
˸̥Զˣ˵ߣһת˵ʿʯ֮䣬ƤЦⲻЦĵѣʵʯ˸˶ŮɫⶫֲϲαغƶɮƶɮƶɮǷһ飬Σ
ʿţҡͷͺ¿ʲôһô˵ĻҪôȸôãÿô
ӴһüͷһǧŵѣǺαأӦף϶ûʲôˣжԸģⶫȻﲻֵǮǹؼʱȴܾ
ǧŵʿһҲʶĵͷ


345 
ҲףȻŵֵǮһֵǮʱ򣬵ȷܾ
ҪЩͰ͵ɣıУҲ͵ӻϽˡ
ǧŵʿȻĵĵ˵ʯһŮˣۿ˵ģҲţ
ӴмˣǺһЦǾһ𿴿ǣȷǸСˡƶɮϲô꣬Դ񶼿ҪЪ鳲ˣڿɽŪ
˵䣬Ӵһ䣬ʯһ˿
һ˲䣬˵ĿʶľͿ˹ȥ
ʯѵԽԽ󣬷϶ϡܹɫĶƺû˽׵Ƥ
Ӵʶ˿ڿˮЦˡɣ
ʱһʤѩͷ˳һ֣¶һѸӽףĴ˺ٺһЦô
ȻӶ⣬ವһüë۹ã
һ˲䣬ӴкǧŵʿֻоԷӬƵģһθ
Ӵиһŭ𣺡ҵأ
ȻͼЦǺǵĵ£
ӣˣүүɱ㣡Ӵдһͳ
ǱߵǧŵʿҲܵϵϢһɣҲһûҲνôʵӣ˽Ҳã
˵ǧŵҲ˹
Ӵվȳֵģһȭʯͷӵ˳ȥ
ȻӴоͿӾȻʮǿûȻ󺷲ηɱ˹
Ӵһ
һߵǧŵʿҲһ

һôðڰ¯ϣŰӣͬһƵš
ڱϲԼҵĹǣĻ˵ԴŹǵʱֵĸоѹϴɾˣٲӦζ
ƳһǱ߷Դĺк͵ʿҿ¯ĶǬһô;ˡ
ٵͷʾͬ
ȻͼϷ
ӴкǧŵʿǶɣΪû̫෨ԵʣսʽԵһġ
ϾԪϡҲڵԪͷͨĵ̫죬Ҳ졣˻Ͼȭͷһⲫ
ʮӺٲͷˣһĴèǿ£
èһͷǺк͵ʿԽƵģͬʱ˷ܵĴеڣ
Ȼóۣʿó룬˶ܣȻ֣
˵ʿԴʿķ̴˺еͷ­һվԭأɵЦأ·ѾʤƵġ
һ̣ͬʱҽһһ˵ϣɳͷ­Ŷӡ
ټˣǺһЦһţ˳һ븹У
û˴ļӳ֣ҽһ˲ըڿС
ٰરһѧĶӰʲô漰ϧÿĲ̡νˣЩĶɼģá
ûٵİ취
ȻܽռȥԴǸɴֱӶˡ
ûһɱǣҲǻˡ
ҲԼĵߣôèøַʽȥ̽ԷƷԷƷҲͷŶԷһ
ǣȻһɮһǺӶǵĵҲİá
Ϊʲôе˵ȥսۣҲܼ򵥡
ֻڲķɵ˲ɣôɵʣɷǻĹ⾰ٹţ벻ȽɣֱܿӾͳϴ޽ˣ
Ȼȥӽɣչ˽ɷģųϻʼߵۼǺпܵġ
岻ȥҲνǻд޽ô
ں⡭Ѿˣһһ
ʵˣܱ۵ʱ취һ㡣
ͼˣдèû͵͵ĹЩɣ¯ֱˣȻ߷ġ
ô֪ģɱʮɣ
ʮǧķж٣
ٲ֪֪ɲķÿһޱȾ޴
˵ǰķֻĴָĻôɷľһ¥ô
һͬƵĹһſϣԵʮͻأ
ͷиͷĺôǾǣֻʮɵķľͽʶǿˣ
ʱ˿̿ǳĴһ޴
ڰ¯У׼ˣҪʼˣ
һ̣һգ
ͬʱһǳϣһ޽ԼԺȲ裬ֻϷһŰֽ
ֽӹһüͷʱƽʱɱɱҲˣڴڰ£ҲĪǻζˣ


346 ʮ
ֽϵݺȻǣʮˣ䲻ӦǱɱˣ
ԣЩͷĻһ䣺ʮɣǰȥ鿴˭ڴʱ˿£ն
һ̣ϷɳʮǿյС
ʮʮһӣһŮӣȫ崩ŽɫĿףЩޱ߷ɱֱ·
ʵҲˣɲĹǵȨУͬһ㣬û˸ǡ̧ͷһۣң
һӽָһݵ˵
ǵ̴չСĵˣʲôԸ
ӵ˵ʮɣʶģ
ݵϵУӺкǧŵˣҶʶǾĸʱǰˣ֪ȥˡ
ӵͷϢṩôϢ棬ô
ݵһתٵһпܸйص飬ʱһŵˣһ
Ŷʲô£ʡ
ݵָһ֮ǰӺҪߣǧŵ˺һɤӣҵʱĻͷһۡ˵ĻܹŹ֣˵ţӣϲ˼Ҿ˵ôɣҸû˵ĵط
ʱҾͦĵģûˡ
룬޵ǻϲɲǻϲ
ʱĻܿǹ˵ģȻʲô±Ƿ֡
ǧŵ˺ܿǷܣŸȥȻȰǺһȥˡ
ӵͷЩô
ݵ˵Си󵨵Ĳ²⣬Ҫôɱǧŵˣ׷ˡǺʧһЩѣ˵ȥˡӺȻЩ£Ҫɱңһ㶯һʲôŹ֡Ҳ£ܿǿߣɱЩӺҲֻһף
۾λ۶˭λ۵ϣ
ݵ˵ˣô󵨵Ĳ²ҶҲˣǲµĸһ㣡˲ңǲ˲Ұ
һƲ˵˵
ʱŮĵĵδǺ˵Ǵġ˸Ҳ֡кˡ
ʮ˵еһݸݵӵ
ӵͷǾ͵ǰɡ
ݵϵҿǸȥˣλˣҪ·ô
ݵˣһ¶Цݵҿʼϲˣ·ɣˣԺסҵй
ݵһ۾ʱˣĵлˣлˡҸǴ·
ݵ˼ǰȥ
ʮƽ׽ɵͬʱ΢΢۽дһĨ֮ɫ
Ҿ֪µġèܵʮ޼ɵϢӭ˸Ƿ
¯ǽɣӦøĶɣ
èһ浱ɶͰԻһʱһֱԻǵġǱˣܰɣʮһø㡣
¯ͷҲá
ԣĬĬ̾˿Щį
¯ˣ㲻
˵ҷһϰﲻʲôæ
¯οҪô˵Ĺͦúȵġ
ˣ#@#@
¯İɣûµġɶѣƲӵķЩ۹үһվ뿪ţҲκβǡ
˵ǹأ
¯˲Ĭˡ
Ӳȣ¯ʾ鱦ҲδҵĻ
ꡭ¯ûʲô
ϾϾŪ¯ʱҲûŪֻ꣬Ҫһǿ¯ܹƵҩͷѡޱȣϣʵǺǷȱġ
¯İɣû꣬ҾͰԼȻ򲻿
Ȼ¯˵ɣ⻰Ĵèͳȴһܡ
˵ͷ˵ˣӻͳһѪɫĵҩ˸ԺǾ鸸ǰĻҵĺӲһֵֻĶˣҰɡ굤úˣˣ㣬㵽ǲһһɳ죬㻯߻ҷ𣬴Ӵ˲Լȥɡ
ʱè̫ˣеƲסˡ
Ծ⣡һȫɿݵͬͷƵͷȻŰ¯ķ
èˣһܣ
ͬʱ¯Ѿˣ
ôãı²˵·ıº͹ϣһָġ
Ȼǿܵ˲䣬ɿݵͷͳһöɫһգèƺһ
Ű¯˳


347 ˵ľ
ԭͷЦˡ
ĽҲЦˣʮ˲׷ȥգۼ׷ϣʮ򽫰¯Χм䡣
Ȼһ¯ʮдżϲɫĵ
ʮȻʦǸݹأ˭ץ˭ɱӰɱͷ
ʮһߣѡ
˵䣬ʮѾȥ˸죬һӣ
˲ڰ¯ϣһץס¯Цҵˣ
ۣ
ӵЦû¯ȴΪ˷ɻҡ
Ȼǻŭ
ʮٺЦߣǻŵһţǻر飬ȻҲᱻ˸ƭˣԺɱ˵Լڻһʲôˣˡ
ߵһʮԷҲǸ֣֪ԷʲôȻԽõ˰¯ӿ϶ߵĶǶûĻƾʧ߱仯ɱĸԻǡʲô죬ӳȥۣ
һеգ·һ͸ľһ㣬Ȼһͬ߹մ
򻺻ˣ뵽ߵУһ̣ͬɨһ㣬ųһε⣬ɨգһӴܵİ¯˳
׷ߴǵľ׷ȥ
ʮЦɱǼٵġ
һû˵ĻܹԻۣ
ôҾȥ׷ˡһȻ֣ٶȷʵģܿ׷˰¯һץס¯ӣģ
ۣ
ӿյĿŭĿߣ㲻˵ûƭĻô
ʮ޼ɵĿЦߡЦˡţƴĴ󣬴Ҫ̫찡
ɫķ·ܵˮҧгݵĵܡԲܣǼһﵽǸʲôʲôȻƭҵĻۣ
Ǹ˧ӣߵż۵ǶҲţԷܹһֱƭùۡ˵㲻ǻѹ׵ûô
߳ĬˣһҿãиҪ󡣶ԷǸûļһϸйصĶˣңĶ⡣
û⣡ʣµʮһ˺ԥĴӦˡ
߲ĵĵ˵壡
ʮһԥǴӦ
һģһۿʼѪԭ⻯Ļۿʼʵռ۾ȡ֮
һߺȻԴҽȻ̧ͷ۱һƬɫĹ⻷ɨ˷
һӳ¯Ӱӣһ̣һӰˣֻʣһӴܡ
ߴ󺰳˲䣬ʣµʮһѾȥ
¯Ĵèˣ̾˿˲ǵѪ㲻ˣǼһﾹȻԲеķʽһö鱦ҿצӣֻˡ
¯Ѿţˣҵһμְֳ鱦ͬôǱҪиֵķЬ䡣
èſڵϵҸоҪץңܰЬӴϡ
¯
¯ܵĺܿ죬վרעڷеķԸܲɡ
ûӵһ׷һץס˰¯һϲȻģ
¯ֵǣҽҵ¯ǣʣµľͿԼˡ
ʱ̧ͷãԣ
ɶ¯ʹèͬʱˡ
һҧ굤ӽһȫѪ˲䱬˿˿ѪҺ˳ë˲ͳһѪˣ
˵ͷԼ˫֣ҧгݵĵҳˣҲΪ˵õĳϣֻǡֵѪǣ
ʱ˿̳һ˳ǫе㵨СԸ˫ĿѪȫǳ죬һϵΨҶϢȾˣ
Ǽ˸ֵİ¯˲䱻Ϣȣһ̵Ĵ˸ӣ
һЦ׼Ͷô
ʱһѪɫâһȭӵ°ϣ
Ӳҽһֱӱ˳ȥ£ڰ¯ϣǳˣ
˰ڰ¯ϣϢȴԽԽ׺ݣֹţǷôҲǡ
һôоҪˣ϶ü
أһϢֻнһʵͬһֻϣ
ĵ
ҹҵģһֱһȭˣ


348 ˽
˲㲻ܣվ˫۶һȭͷ
¯ʹèͬʱе㿪
èȥק
ʱһֻ˴èȻᡣ
ţ
èͰ¯ʱע⵽ӾȻˣ
ӣ㡭ҾȻ͸ʵˣèޱ𾪵Ŀ١
һЦ͸Ͷˣүңٺ١ԺǾ֪ˡ
ӸϽ˰¯
䣡
˵䣬Ѿͬ߶Ƶģһȭ˳ȥлų˵ѪҺȻһȭ˵Ĳᡣ
èҲˣ֣
Ȼǣûгֵ˼ſڰ¯ϵĿӴսǳ˵սûʸ֣Űɡ
ӣˣᱻģ¯е
ٵᣬָо֮ĸоһǿ
ţ¯ʹè㵵Ŀ١
һЦֱ
èһվץٵĲӣֱƨֱиƨðϽ˰
Ȼĵǿ˵£ǾҪǳ֣ĺôҴû񡭡˴СͱĸһֱðۿΪЩųûκһĻųһӡվˣҲΪ˵ĵһսֵܣͿŰɡڣˣ
èͰ¯˿ֻҪˣĶνˡ
ٵ˵ģľóܴǡ
ϧèͰ¯š
ϣûŶȭͷԶ˫ֻǰĳˣٺЦƺܲİǣߵĴߣǡ
˵ٴγȥһȭ
Ȼ̧ͷǶ˵ǷҲǷ
ŭУһȭź˳ȥ
䣡
ٴα˳ȥһ˶ˣֻʮͣˣ
ϴһйŹ֣ڵʮֲȶƺʲôطҹζ࣬ʮ˵ͳһѱɫ䵶Ѿ˳˵䵶һתĨӣ
ȻʮȵǣԷƵĺ鱦ʱ˿̸ڳ˵ĲϾȻĽĦ
ʱĲӣ
˶˳˵Ĳӣ˵ĲӴȻһƬ
ټˣરҾ֪
èһڱ죿
¯ԣӦڷ棡Ѫȼգ𲽷棡
ٺٺЦҿЩһΪ˽ʡԪûֻͨǽԪתǿĹȥҪǸտʼôͨû׼˾ĲˡôϣǼɵȥɣ
ɱƴغ
˫ȭһ϶һף⣬лΪһǰȭͷ˵ͷ­
Сģè̲ס˳
ʱȻĿ˵Դವһ˹
ȻͿèȭͷŹ滮˹ȥ
һ˲䣬϶ǺߣдҲܣ˰
ŶӹЦһţƣ
ʮˣֱ䵶ͱ
˵ĹǺȻת䵶ȻһֻӹﵯʮûӦһȭʮϣ
ʮҪˣһХ𣬺צӺȻ䳤ԭֲצһӿʼֲˣƤ飬һֻɫצ˳
צٶȲ죬ǹʮȻȫ㲻ĿצץסĲӣȻҪѿȥͬСƵȫ޷ѣ
צգʮֱӱӲĳ˹ǵУ
һĻè͵Ů˿ǽʮһĸְ˾ôץȥˣ
¯ֹץȥɶֱɱ˰
ٺٺЦһǾûŮѡ
¯ʹè#%
ʱһĲҽӹﴫһ·˳
һӵɵϴ󣬽еɣ⡭İ
ʱһѪ˳ҽȻֹ
ʱ֪ʮˣ
˵һжڵʯ֮䷢ġ
ȻһֱŬˣҪȳʮκγ˵ĹһֱתҼӲޱȣƾιҲЧ
˼ˣɫˮ
ʮһһйŹ֣һ֣ٲҴˣ
˵ͷʮһͬʱǰⷭһ˳ȻһɫĹͷᵶ棬ǹꪣӡƿһ
עĿĻͷϵ˷˫۽գŲȻûǿҵԪѾ֤ˣһǿķ


349 ӵĸ
¯ӦǺ鱦ĴˣķҲǺ鱦еľƷȻܱųģʡ͵ĵư
ٵܹңûбͥնɱɹǿбѵģȻһЩֶΡң˵ôɲ̫ƽĵطкöϹҪɻ϶ǹˣõĶڽϵЩñҲϡ档
˷ԪֱȫһӴ
ˢˢĵͷ
Ȼٵ˾Ϳǽ˺Ȼһӣͷʮۣһץסһѱʣֱֵַֻӡͼ
һеֲˡèĵĵ
¯ӣô
һ죬ٺЦʲôײȥ
ȻûȰ¯ֻ֣תĳͻȻȥͬһשһֱӺ˽˵ϣ
һĻ˶±ˣ˭뵽ʱĳ˾Ȼѡ
Ҳŭˣʮֱֻͬʱˡ
ʱֻצ̽˳һץס˵Ĳӣ
ǰɣ
ͬʱͷ
ʮһͬʱһĨЦץˣǿǶ鱦ʮμ鱦ϳɵĿֲڣȻȻȲ鱦ܣҲ̫ˣ
ӲӲ
ϲ
ʮһ˵ЦûͼǽͻȻһͬҽмһĽ
ȻǾͿ˱ǿץ˹žһ󶣵죡
Ȼ˾Ϳһ޴ĹǴ
صһʮһզ࣡
ʮһɳʱ򣬻һ±״̬Ȼʵ벻ͨһġ
Ӵʱ˿Ѿˣǰľ̫ˣǼԵסˡ
ʱʣµʮ۵һһѪȻ־Ļͷǹǣͬĵҵķ
·ڻӦһ㣬ֻצֳˣ
ܰ
󺰣Ⱦܣ
κצ·ͻ˿ռһ㣬Ҳ׷ǶһצצûС
ٳʱһɵˣȻͬץСһ㣬һһĽЩȫץ˹ȥϽǵС
ۼԼֵľʣԼˣŵøεѣţ˾ң
˲䣬մһɫŻһֻ̽˳ֱץ˵Ĺǣ
ֲϢգһֻһ嫣һ޴ɶ㣬޷ֿĴ
һ̣תĹ
ӼˣʱϲؾͰݵл˳ȣ
ͬʱƳһ۳ˣо⣬ţ޽ɳ֣˱ɣ
ʱһ
ţ
ͬʱԶİ¯һһɫ
һӾͿһְֵֻӳ嵽˳ǰһƺײһ
һĻӵǶ̲ס鴤һ£û취ߵĸͷ̫ˣ
ǳӾֻһֻӴС
ǸоǺĸײһֻӣ޴Ĳ˿ʮֵΥ͡
ӴЦ֪
أ
һ죬ӵЦȻֹֻǾ޴ƺȻӾͬһͷһ㣬ƵУ֮ƴը飡
һƺߣһ飬ű
еŻ󿪣ˣ
ȻܱһֱۣӣЩ£ֵñԳˡȻ

ȻװƲ룬һשϣ
վǸ֣͵Ϯ˵ûʲô塣һΪһɫĹ֣ש档
ƵǣשĻϣȻ¿ˮ
ϼһװʲôƣҡȡޣޣ
ԽԽˮ֣ƾеʱ˿Ҳ˲ˣһѳ˽שָӣ
һ֣שУȻ׺ЦͶôǺװʲôߣɣүҾʲô¶ɣ
˵䣬ƳڱϻתĳˣֵܣȥǱתΡ
ϧ˷·ûƵģԭתȦȦ
̾˿УүҸ֣ħתȦȦ뵽Ļŭźҹ죬Һ°ֻһ˲䡭
أ
һֻȭͷٵϣٵ˲Ťˣ
ںڵ죡
ȻСȻŬ°ţתۻ᲻Ҫðա
أ
һȭֱӽٴգ
Ȼһ׷ȥ˫ȭͬһٵϡ
¯ˣ̾˿ӣҪʲô


350 㣬
èǼһڱˡ
¯һ㶣ڿȻתȦȦĳˣһˣǻиأ
ԭͷֵһŵתܣ
ͷһڣ̧ͷȥֻһ޴ĹǴ
صһֱӱתһֻצһѽץ˹ȻһĲҽ·ҷɵĳ档
¯ˣզǳ̫ˣǽ̫ˣǰĽɣûô
èҡͷˣ̫ԪϡѾһǿиˡȻǽɣѾ޷֧ŽʩչȫʱԪ֧ˡ
¯ʶʵզ֪ôࣿѵҲǣ
èͷǵطõ㣬ҶˣοǣҹƣӵһǳĴ޽ɣҲǿյҪʵܷӳѾǶˡԽԪԽ١ϾһͨǣûԪǣһ޽ɵԪ¡ҲΪʲôЩۻΪһȫܹˡƣǵҲࡣ
¯⣬۾һҲ˵Щһﶼǿиɵķ
è˰¯һ۵Ҳô˵ءֻȻǿҪף޽ʱ䣬һ޽ɵһͷ˿նǳɱɡοһģο޽֮ϻлʼ͵ۼǿߡжǿ˵˰ɣ
ʵЩ¯Ͼ˵ֻʱ˿Ľɺʹ޽еûǷȥ롣
ǴèˣĸһЩ
¯ʵ˵Ӯô
èҪ˵ʲôͼһ׹⸩һץų˴һܰɲ
Ȼ¯͸о䱻˳סˣžǰһģȴǱץ̫ܵԵʡ
ӣɲ¯ʡ
ѪԣǴ޽ɰɶҲ˵ˣϽܣ
Զһ׷
ʱ˿̣Ųƣ˫ֱЦСӣҿܵȥ
ӣȻܵĿ죬һʱ׷ϡܰң㲻϶ô¯ʡ
è⻰۾һܣԶ㣡
¯һ㶣˲³ĺɫѪȻţֹզģ
Ȼ¯ͿץʯͷֱȻӽɽɺǾͿʼѪˡ
¯ˣ۾һŽеҲܣܿ㰡׷ˣ
ԽԽ죬ÿμ٣ŬŬ׷лὫ֮Թȴû֣ԽԽԶѾЩˡ
Խ׷ԽʲôˣõĴ޽ɣ
Ȼ᲻ԪʩչͨǱһֻܣһͬʱаģһץסӣҪƤˮ󣬼Ӻգ
˼ʱǰȻһŵһ飬Ȼˣ
žͿǿ񱼵Ӳ֪ʲôʱѾͣٺһЦϵܣ
ŭ˭ϵܣӻ
ٹһЦúúã͹
˵䣬ǰȻһֵ̯ˣզأ
û뵽ոյĻôɵװϰ߶ѣûָĻϾôˣΣǴ򲻹ģûĹӾȻˣʱе±ƣе;籾һ
Ͼͻعˣһɱˣ˵Ҫզأ
ſھ͵ǿ϶ҺȾƳ⣬ףһǼҼԱˡ
̧־һƳ˹ȥ˵˵ƣ
Ҳܣ̧־һƶų˹ȥ
ʵһΪӵİƾȻޱȵĿ죬һ֣
ִٺˣ˿ȥ
ͬʱİѾٵϣ
ž
һ죬ԼŶˬڷйһˣ
ȻûϲأӴ˵˳ƻΪץֶؿھһץ
һһĲҽǿգ
໡
һҽУæˣ
ֻһؿڵ·ѾһƬ
Ȼͼü۵ЦţϣBʳԼûٳ԰ɣ
Ķ˵ʲôôʲôĵ˶ˣǾûһ־ץصģؿָ񣡡


351 ۲
ȻͼԴһ䣺Щûõģ㣬۲
ʶؿȻû˵ȴһۣ
عŭһҪ
˵䣬Ѿɱ
ټˣҡͷԵĵһ޽ɣԿͨԷǹŽѾӣ˦ŰӸүҴȭ˵⣬ٺȻһţһĿЦҾϲ
˵䣬˫ſСצֱӱָָϻצȻͨĶؾͳȥ
һŵʶ˫ǰһ£ع˫ſŭɱ㣡
һ͵ڿ㣡
Ǳôδػᵱ£һ̧־صĻ쵰ôʶļн˿ɣһ˲ķ飬ӽȭСĸо
Ȼһһԭӽˣʧʧ
ʲô߰ġѾԾ˼Ūеץˣ˲䣬ѾѱһѪɫ䵶һȼŻӣ
䵶˳һУֻ죬ȴ䵶ڲƵ£ٿվȻ⵶пһ϶֮ʵ˾Ȳѣ
Ҳ£һţһھҧȥ
ɵӣпǣӣˣдϲҲУ˹ȥ
꣡
Ӷɳˣ߸߾һֻ֣ѵĵһĲţ
˰죬żҵĵ
ۣ
ǣ£һѪ˳ȥ
ևNʣµĵҪҪ£һǰ
۾˲һƬѪ죡
ȵʮʱ򣬻Ҫ
㡭ȥڵԪʼߣ
ٴһԪûˣͲˣ
ۿż˲סˣǺŭĶ١
򲻿ȭͷһСȭȭؿڣﲻͣš͵ڿ㡱֮Ļ
оԼˣǱһֻ˵ģ
վһǿߣعףӣӴ򹷡
ȻˣֱԷ򵥵İ취ˡ
зԪתӣҵģ
һȭ䵽һ룬סˣͷզģ
ǲôõģٺȻһЦȭͷһڵԪߣͬһ㣬һ˵һ˺˳ȥ
䣡
ֱӱپһ˳ȥ
ȴһһıߣԽԽǿȭ
˲ҽаֱӱٺķ飡
ܣʹƸҪʩչǺôŪˡ
һôˣʣµһֻȭͷ١
ȻͿӶһ죬һ˫ſֻƻֵһ洿˫ȭɵĶƳǰƣ
ǿȭ
ܣǿֶΡ
˵٩ǿȭͷǿĶײһ
ĻشǣܣҵͨⱲӶͬʱκˣԣԶȭܶƴĿܡ
Ǵʱ˿̣ߵķ֣ƺţƴˡ
أ
һ죬ȭͷڶϣֻоǶ˳ˣȻľ˷·˴еɢܣʧƽ
֪ⲻǱǰ
Ϊܻеڶֱ仯
ȻӶЦһΪܵȭͷȻмۼȻһ߳
ˣɫ䣬µĵطֻҪûйܣܾܹеӱķȥ
ֻ벻ͨӦ࣬ƣҲڱ
οǴ޽ɣӻû޽أǰ벽޽ɡһǿôôǿ
ûأѾһȭ˹
˲ȫ亹ҲҲ˽ˣУͬʱһ·ˣԪҪǮһĹӵУһ
һӣ
ʱǿնһƾղܵʯ֮գۼ仯Ϊ촷ۣ
ǰֻоһɿ񱩵ϯȻ紵ȥԽԽ죬ͬʱȫƤֻĸо·һ̾Ҫ绯Ƶġ
ӣ취¯ͬһˡ


352 ն޽
һҡһ䣬Ϊɾ޴ӣһŻΪڶ̣
ĴҪأػˮ磬ػˮҲ֮ʽҲԪԪ֮һ
ԣ˵ˣԪ
ٴһţֱӾ͹Ķڶգۼ仯ΪԪ̲ȫ
۾ʱˣٴμӴȣܴķҲ˹
ǸоͺƵ̵ĺˮͻȻһҲײˡ
˵İ¯˸Ž߸ء
ˣʵһǵһμܹһľ磡߶µָٵ㡭ʲôˣ
һڽʣµУȻһĶƤ۾˸õáҡӰûôô
ˡ
ЦеĻ
Ǹоͺһһ޴ССȻԸȴֺֿƵġ
¯ĵӵڸôڹҼƵģ
èƺû޽ɣȣƤʵںǴ޽ֶγԪ㣬ԷõͨԽ࣬ĵԽࡣԪ֧ʱǸǴ޽ȻҲûԪˣոһвȷƬǿգõԪԲСе㲻ҶˣӵĻᣡ
·ǻӦƵģٴһҪ֡
ʱٵĽŲȻֹ
èͰ¯ͬؽеʲô
ȻǾͿڵУһŤǸоͺǿˮ棬и͸ľˮߴ˵һ㣡
ʵ죡
ǣǶȻһûУǸоǶĴڣ
ˣľȻҲûоĲսӣһֻóһö鵤ӣ֮£ʹ˽ҹΣ
˵ʱѾĵóһȻ׼·ˡ
ȻǣӾȻͷû
Ȼ㡭û
һֵ̯԰û߾߰ɡ
һʱ֣ɵưɣûɱɣϷ֮ռϷ磬ȻɱԽһôǿģ
ᣬָƺ
һ㶣Цӣ㻹ͦģһͷģû͵ϮҰɣ㣬ϷҳԪᣬʲôֶûʶ嫣ˣ᲻֪ĵ
üĵ˵ɶʶʹ۾ϹģѵӶŲڳô
ʶᣬȻŵһɲζ
ʶĻͷһֻۣһֻѪѾûӦֻ۵һѾûˣʣֻСѾڵˡ
ټˣнԲô
˵䣬Ǵһ£һŽ˹
һץУһȻ꣡
ɵˣͷ㡭ллʶô
ž޴£Ҳģһͷǣ죬۵عУֻһԴ˳ԴҲ֪ϵǸʲôӡ
¯ʱڴԶܻˣеӣһеװ۸Ͻܰɡ
ҡͷ㲻һеô
è˵ǰľһô
٣
ųèʱǾһ䡣
١è¯һĶ찡ͬؽеˣ
Ǿ޵ͷȻ󻺻СҲ߳ˣȴһȫͣݸݵСͷ
Сͷеɬһ˻ֵҺð˼ŵˡ
¯㰡ˣ
è˸Ƿû뵽㰡
˵ͷȻ٣ֻ۾һҲӡ
εĵӣңˡ
һ˫֣˭ˣǾ۾ܲܳʱѿӴϣ
Ȼͷһ󣬸ϽתƨͣȻ󳶳һڵڹϽϣڵסҪλ
ټˣ˿һĵ˵ģĹꡭȿȣʱûϳȻʶĿǸɶͷҲûϳϸĥĥڹ꣬Ժû¶Գ¹ʲôİ
һӽһŷӦŭǸɶͷȫҶǸɶͷֲǹ꣡


353 
ԴǸɶ
˵֮ǰҷˣô
ٵͷˣϴꡭǸɶͷˣ̵ġ
̧־͸һƵǣ
ԴһĵԶԶԣǣôǸͷǸɶͷأ
˵ʱͺˡ
ųߴ𣬿ɬɬӣٶʱЦ˻һĳ˵Ĺͷˣˣô϶ҸǳˣǼðġ
ˣ23#
ٹų˵ļʵոô°զôأͲҲϱȿȣƫˡ˵صɡ
˰һ۵ҳ굤ȻҵѪҺʼߣ֮ͿʼˡʮȷҾһ
èǺһЦ˭Դǣ
˭˵ͲйԴˣ¯Ȼ
èͬʱȥ¯ĵĵ뵱ҸϾʲôûˣȷӻţƣӦ֮ӵеһλ
˵⣬¯Ūһ䣺ˣӦпʯͷɣ
һ㶣Ӳժһʯ˵ҳʱŵġ
һһۣüôʯ
¯ٺЦǾһʯˣڻܷô
˵ͷܣһҪԪάֲ˶һᡣ
¯´㷵ʱ򣬵Ѫʯϣ㿴ʲôЧû´ĻӦ֮֮һİ£ֳPҲ˹гˣ߳ġһø㣬ǳ棬ãǶ˲С
ԺĵܣҴС˵ǸˡֱӾˡ
¯ǺЦԼǸˣƨȻ֪ʱΣ϶ɵġԺʣ֪ˡ
⣬һûĸӲиġ
Ҳ⣬ȻǸܻ쵰ǸҲͥѧϰʶһȺѡ
ԣҲ֪Ǻӣǲӡ
һ㣬ľǣ棬Ȼҵӣһ٣֤ԼǷ
ٴ˵صôˣ㷵ʵΣ
ҡͷոְĴ޽ɣһһû⣡
ʵԪأ
˵һĴ޽ɣάʮҲû⡣
ٴ˸ָˣôô
¯ٺٵЦèЩĵܶԸ޽Ǻ£Ĵ޽Ҳġһʱ̻ãʱһֻºʼۼǿߵע⡣οǻɱ࡭ǿˣǻʼǿˣǵԣ
еˣȻҪˣҲҪɱˣҪǿܽԼֵܵȥ
ʱĵĵҾãٳԵ㣬ҷʱܳԻʼġ
˻һ١¯èͬƵĿųˡ
èɱǿ
ҡͷǳǿҵʱȷָо·ǿͷкܶʳЩۣûȤһС飬һǺܸȤġҪָоͺñӥ֪Сܳһû̫ɣҾ֪Ƿ
ٵǵģΪǷЩ޽ɣʼֵʱͳɷˡڲһģǷ󣬾Թǳһٺõģˡ
ʮֿ϶ĵԲǴ޽ɣЩʳȴ޽ǿˡֲûԹ޽ɣɶζɶˮƽ
˵⣬ʶͷмְ֮ɫǱ·˵ĸλ֪޽ʲôζôҸǣζԴ࣡
ž
ֱӸͷһƵװƣ˵ص㡣˵ֲ꣬һ䣺һҲ޽ɵʲôζ
ȻһվһЦǺǵģͷб۾ŴèͰ¯Ǹоȳ˸ղŻNɪ
¯ߺߵû죬ҲԶĽҪ˵ԣϾƵҩʱʲôûҵĶӣҪ˵ţƣȥΣҲЩҩ۲Ҳųô
ٸϽ˵ˣԽ˵Խˡ
ȻһﲢţĿŴè
èֱץһʯ˵ϣݣˣ
ȷ˳ʵôǿٹһ£ڵĳˣܱȲϴۣȴҲ˶ˡٻʼǵвѾΪôˡ
ۼڿᣬһ¡
Ϊ󻵵Ȼûʲôģ˷ǳǽǿ˺ǵĴһһʮĸ˵ˡ


354 ޽
Ȱǿ˲ֹһΣϸҲĺȦСͷĿˣ֪Ļܡ
ʿֳϵֱħĦ桢۾ۡ
·ֱʼ֣ʼ£ָ޽ɡ
޽£ɵûôˣҲ٣
ʣµĶɡ
ָͷ㣬ۣʼʮ޽ɣٽɣһȺ֪ٵɡ
ʵʵ
ŵͥȥһǿޱȵս
ΪˣǾͲʲô˿ĵˡ
ڣڴʼڿᣬѾµĻˡ
ͬʱһʮҪϢǾǴǿĵطһƶ
ﻹж츣أèŵؽе
ЦһＫطôԪϡ鼸ǼȻзλ۴ѰʮԪʱ䣬ҵһ㷴ƶ죬Ԫ㣬㹻λáȴݲҵȡ
ٵȻж츣ˣΪʲôһԪϡ󶯸ɸꣿ
ЦʵҲ벻ƣΪӰɡϾһ򣬾ʹԼʵǿһ֡˵λڼеûš
üëһӲǴģ̸еӣʱɣ
ߺȻûӦͣȴҲԡ
ٳ׵ˣھͥеˡ
ЩȻ쵰һЩǸɱɱˣʲôŰ
ưЩڸеģ
ʱģֻҡͷʾ֪
ʱèȻƭǡ
һ̹ȻĵûС
èóܿġãҿ͸㡣ֻʣһ꣬ƭҡ
ʶ˸һ£˶ˣˡֻǲ֪˵ЩЩǻѻѡ
ʱһҵɫ䣬ҪҪ
Ĳҽ岻ϵͣ
ټˣŭһ˷ˣ
ٴһţ̣
һڵһıǿ˳ͬʱ͵һѵԪ˳УֻоԪ壬ȫϸˣ
ٿϲǣ޽ɲ֮ݣĴڣ
޽ĴľȻͽȫͬ
֮ķĶһķ֣޽ֱӾһζֲǣ޽ƺһĴ
ٺȻ״޽ΪʲôѳˣĴǵòò͸
ϾЦˣүҲò򣬷˲ɡ
ٴڴڵԪͷģٰɣıըƽûмˡ
ˣ̾˿˰ˣǼȻɱңҲûʲôˡӣԼˣλȻڿᣬзǿաЩͨǳ˯״̬һ⣬ͻѡ⣬һ󱦲أҲۺıأ˵̡
û˵꣬۵һΪ˷ɻҡ
ȩ̀־͸ٺһƣŭôʲô˵갡
һ޹ĵѡҪôôҪôһ̻ѡһѡɡ
һ⻹ѡôȻɷֻӣҲ뱻ըĻͷ
ٵȻһûѻ˵꣬Ǵ˼Ҳˡ˺֣Ǳ̫ţĵĽ壬͵ĿԣǹĲҪΪʲôҪˡˣ̫ǣ̹ŵӣ϶̹ѪûУҲǾ춯صıɵӲŲأ
èһھʶ̫Ǿ̫ǵﶼ򲻶ǳ޴󣬷ˣԵĺö
èôˣӣô죿
ٵոԼҪģڶ֡ƣ˵Ҳعˣдˡ׼°ɡ
˵أԶ㣬㼱ٷŴȻǳ
һરã˼Ѿˡ
촽޽ɣٺ٣ɡ
ٵȱ𼤶Ҳ˼ǽأҿЩɶˡ
Ȼſڰ¯¯ڿ⿴ֻǳϿˣͬһ㣬һ·񱼶ٶ֮죬Ŀɿڴһܵٶȣ֮ǰ죡


355 ʣ
զģ˵ô
𾪵ǣ򼸺һ·񱼶Ҳû˿ɲ˼ƺǱٵģڻҵӴܣ
üͷһզ£ЩԾˣȥסǣȥ
ϣ
һ̧ȣŴèĺ󱳣ٵԴƿ¯̽ͷȥȻһվס
١è¯ˣ϶ʱȫǺߣ꣬ôô
ȻǣеһͻȻɳһˣڿצĻŸ첲ȣһ߷һߺҪ
ž
˰¯ϣ
Ȼϴһʲô⣬ҵ·
Ȼ١è˾ڰ¯ϣһ͵ĿХ
˿Ÿո١èɶ
ҡҡͷȻһѽڰ¯ϵĵùʵʲô췴򲻹ô
һһСӣü۵Ŀ͸һֻĺƵģŰֺôö
һʱſǻеү߰ɡ
üߣȥİ
ӵȥĶаطܴˡ
ٿһ֮ɫɪɪӣŭôҲǸɣܲеϢ˵£
ӵƨ۶ˣˣ߰ɡ
Ȼ۶ˣ׷ʲô
Ӽ֣ǰһʵֱǿһҧУ˵˵в
ٵͷû⣬ֻҪ˵ˣҾߡ
˿ҽɵˣǰɵ¡ɾǸոշɹȥǿǳˣҲǹ۾šԭǰӷһǳ˵ǳһ󱦲ء۾Դǰᣬû뵽ۣĦҲˡ˽ֲ£̸ֻС۷֣кܶСصһŮӣ֮伫ΪľѪ֮Ѫ˶뽫ΪУΪ¯á
ž
һӳɵ˵ϣͬʱŭݣ
˵꣬תҪܹȥһƴ
èıסеǻûأһʱȥ١
ԷȷûأҲͬèƵģԭתȦȦĵأ
ɵ˼ɱڵӣҲǺ£׷һƵ飬ǵԭռƻһжúõģǾڸոգкȻҿһɫţͬ˳һǸҲ˵ɱ¾
ǣǲǼ򵥵ɱˣɱ꣬Ȼȥ󣬾ͱһȫµˡ
ۿ޽ӭȥһͱնͷ­ʬ屻ˡ
ʼְ֣һֳһѪһնͷ­
۾ǰȥʣһһֱֳһգһǹᴩ۾š۾Ҫһ۵ӳһȭͺ˵۾ͷ­곶˳ȥͳˣ
Ħۼˣ϶ûϣתܣһһߺڤӽޱۡ˧ɣ̫
ʱǲ֪ɱǵĲһˣͥڤԼϹͥˣ
ۿŴһͱɱˣ˭ϰ
ʱɢȫˡ
˵˵Ŀ⣬ųû˳λǰ磬ڣǷ߰ɡ̫ˡ
⣬üͷʱšһ֣ͬʱȫɱ˾͸ըƵģʱҪըһ㣡
һһٵĵھһǺھݣʦʦأ϶ģ˭˺϶ӳԹǧ
˵꣬˭ˣתǱ߳ȥ
èҪס٣һ˦첲ֱӽè˦ˡΪһǳȥ
һ̵ˡ
èզ죿
¯̾˿զ죿Ӷˣϰɣ
˵ǰզ죿ֵܾϰɣ
ɵһǲҪ˰۶˰
ԣͷЦǱŵԭֵֵܱǮ
˵꣬˿è
è̾˿˵ģûôĸ顣
˻һ˵ҲûԹϾèȷǰ·ϳġ
ȻèദǱȽʹ죬ͶƢġ˲ҪصһįҪǣǶˣզȥôԶ·۵ġ
⻰¯Цϻˣ߰ɣ


356 
Ȼ¯һѽèӵϣųһ̵ˡ
ɵվԭ˰죬һ䣺һȺӣ
ֻȫĽ֮ɫҲйƵֵܣϧԼƷЩֵܶ˳ˡʱǨʱܹתģԲٿֵˡ
ɵô룬¯èڳ˵ƶ£ٶȼ졣
˾ȵǣҲ֪ʲôҩܵٶԽԽ죬Գ˵ʵûз£׷ϣֻܿԽԽԶ
棬һῴӵʱ˿̣϶һҪû°ʦټһ°ˣ
ʱ˿̣ٵüѾʼˣ
ͬʱ
϶еСǶе¹УһȺ˶¹ͷգ
϶һ߰ˣһߵҲҪ£Ҫ¡һûµġ
˵䣬һ
ŵʶļ
һЩʵֵط޵ģսǰǵʵûС
ȻˣСȻ¹ſڣһעõıɪɪ˫ȣͷգĬˣˡ
⵹ǲûΪǿҲɶѣһ㣬ɡ
޴ʵ࣬Ѿʲô蹵ˣ֮Ĳ඼֮ľˡ
ôĲ࣬ԷɢϢἤǷĿ־壡
ǱܵķӦıڿ־塣
ԣվѾǼˡ
Ҳɡ϶
˹ҡͷȥǴӦү÷˵ġҪ˺㣬̤ǵʬ壬Ҳ᲻ġ
⻰һȺǶһۺһСһܳеԣǲܶԲүôõһңûеȼûа˶Ǽ˵ļҡǲܶԲ
СվǰүǹǳԴöȣƽʱҲʲôˣѵҪ÷ô
һôƴˣ
ȻһȺֺһӾͳ¹Ȼɢ¹⡣һЩʵСֱӾſ¹ϣһӹ¹ػ϶˼
϶ˣ棬ֱǿòã̫Σˣ
ϧû˽һţˣ
УһɫȥݺᣬһЩͼȫңԽԽ࣬ɫӦҲЩˡ
ʱһֻžһ˺ɫ磬ȻһȫīӴЦ򣬹ˣ
˵꣬һ㶣ףȻϣҪã
˵꣬Ӵһӣѹ¹
࣡
һŹֵ𣬽õɫȻ׹⣬׹˲䲼գ
ͼȫң
Ǻɫϣ޴Ϊһ֦ವһɫӣ
Ӽˣһôܣ
ۣ
ɫ̴ӵͷ­
ɫӸ˴ͷۣһħƫƫԳһŴüĿķȻһӵĺɫ
ǳүˣַЦ
ʱɫٴϮַЦһͳһӶźɫ˹ȥ
أ
һ죬ɫըӷ˻˹ַ
ַЦе˼Ҳˡ
˵䣬ִַӿڴóһٴηһ֣Ȼһӽ˽ȥ
ַֽϣЦһ벽޽ɣҲҵүҵ·ǲ֪
ɣһ
ûȹַЦ꣬ػ¡һֻܴӴ˳з۾Źַʲôû˵һͷͬһ
۵һ
ǹַӦĻᶼûУֱӱͷܵĿУ¸±ıĵһͷһҽ
һĻڶС˺ˣ
Ƴһۺ󣬾ŤͷͷȥͷտԵĵضԲȥɡ
ڶСһʱϲ
϶ллǰ
ֻûһܿ϶İл
ܴĿһ϶һҳܲȥɣʱ䲻ˡ
϶Ȼܻе˼֪ʱ˿̲ǿ׵ʱǴһȺС첽˵ض
һȥضԶϣʲôûйƵġ


357 ̫
һݶͷ죬۾ŵǺڻϢϧ
ʱĺڻ˹д޽ɾϰ
ô޽ɳ˹촽Ȼһͬһһ㡣
ʱһ𣺡ҹ˴̫ǾҪˣ
˵䣬һӴ
Щ޽ԣȻȻ̫Ǿĸʮּɵæתˣһݻ¡
Ӹ˵꣬۾¹ϵľ޴ϣȻһݿʼŤ۵һΪһֻͶԷһģһľ޴ܣͺ㣿
󸿴һֱۣһ䡣
ԣŭЦããð㽫Ҵնȥû뵽һںھɣ³ɳһΪֻһĿģûҸõģ
䣡
һ£ôҲû뵽˵õȶԻأ
û˵꣬һôͶˣ
ںԴ˲䱻ĺ󸣡
֫ſȫ鴤Ȼžߴһϵ֪
ʼնûۿһֻۣͷǿһӰ
һ̣ǵӰϣһɫĳȹѩŲƣһʢʥࡢ߹дµơ̫Ǿ
̫Ǿһ۱İĺ󸣬ٿ󸣬ЦôҲһģͲ˵ٶô
󸲻мĵѡ
˻һ̫ǾɫҲЩѿˣôġںܶУ̫Ǿħϣͺûʲô
ǣ
̫ǾŭЦãܺãҲһֻϻأ
ûʸҪսսҪϻ
̫ǾŭҾͳȫ㣡
˵䣬̫Ǿһ䣬һ貵Ĺһϣ󸷢һĽȫųһɫȻ˲ըǵ
ڿնһһ¹У¹һ˦޾ĺɫ绯ΪһѾ޴ֱ̫Ǿ
̫Ǿﺮһӵ
ĵʲô
䣡
̫Ǿͷϣȴһתסˡ
̫Ǿ˪ĶǰһλᣬҳͳҴ㣡
ž
һţһ̫Ǿϣ
̫Ǿǰһͷ棬кⱩǣڤ粻飬Ǿȥ
˵䣬̫Ǿڷ裬ͷϵ̫˲仯Ϊһöһת󵶣˳һն۵һһ첲жȥ
ֱӱɣصˤ˵ϣ
վŵ˵ĸ첲һĮ߰·Ǹ첲Ƶġ
̫Ǿˣͷޱȷŭĵɵһ߰ƲһУǣǸʲôƾʲôƲң
ڿˣǾƤңȴûǾĶСǼŰ޳СˣƾʲôҸ߿һۣ
䣡
̫ǾֱһŲͷϣغһҿһӣֱӱڿӵײѪȴȻĮ߰Ŀ̫Ǿ
̫Ǿŭĵ񣬵ôҵģ
Цꡭ˼ᵱꣿҪ㣬̫ǻģ
̫Ǿһûǣһ㣬ģ
Ҳģġ
̫Ǿָſ½٣̫Ǿһһٵĵ̫һΪҸһһ롣ڱ㲻ˣû̫ǵһ룬̫ǡʱټҿʲôҶ㣬ȥɣ
̫Ǿͷϵ˲£
˰죬Ҳû
̫Ǿü̧ͷȥֻһֻ֣ס£ô󣬿ɡ

ͬʱѾϵȺǻ۵ĵطֻһ޴ĺɫŻ󿪣ħˣӿ
ûܵһʱܵĵùǷ׷ױΧסһſУսݱ
ûǣһתڶǳϣ
ϧһ߾ͱħ˸סˡ
ŭһ
һֻӣ
÷ʰ

һȺֿٺ۷ŹĿЦ˹
ƳһۣûʱЩˣһΣɱ˵ͷһҪôҪôɱħɱħɱ
нޱȣɱ׵˺еĵߣһţΪһڶ


358 ı
ԭ˹Ǽˣŵ۵һܣκ̫ȫɼĳٵĿУΪԪıա
ԭپһ޽ɣʮɵķģԺѾҪˣһ֮£ʱʶ͵ĸоƶзһö޴
ͬʱ޽ɿһ·ɱӡ
˶һۣһһҲ˲
һ̣ͬʱ֣һһɱ١
޽ɳ֣Զ˷׷׿˹Цˡ
Ĵ޽ɱһֻӣǿ
ӵЩ£ϧʵ̫ˡ
ߵĶСһʼǿ߽ĿͶ˹һ޽ɱһ벽޽ɵӣʱһЦת뿪ˡ
תһ˲䣬ٵ۾ȻʶеըֻоԪž䣬·ʲôըˣ
ֻо۾һʹʶգգۣʱ綼ˣ
ͬʱԺ֮û㣬ΪøԶȻѾ̤˴޽ɣλҲȻ֡˶ΪһĿȥˣ֮УȴôġɷɱҲǲܣǲͻƴ޽ҲǴ޽֮޵жѡ
ߣ߲Ҳʹﵽˣֹڴˡ
˶Ϊֹڴ޽֮ǰǴָ֮·
ҶԱ֮֮Իٵķʽȴܹġǣǿᵽ߲ɳԣΪ
ȻˣЩҲͳ˺ˡ
ɿ޽ɺеᷢʱ䡣
޵УΪЩǿط
ǿĵطͫ
ֻп޽ɲβܿͨһԿһ磬һɷġɵ硣
תͨţһ۾ܿת֮֮֮Ȼɱһ
ûһȭƲģУȭ
ӣΨһĴ˺͵ӣλȥɲܾʹ˶ϾС
ˣʧˡ
ͬʱҲˣΪʲôǰˡ
磬󲿷ֶԭһģֻǸӵۣĸѡ
ǵתԪ˫ۣע۲һЩ˵ʱЩ˵̶һԪת·Լʶһöö֣ɸͼͨشԪԪһǿͨ
ֱӹۿӭˮ˲ȥҫ۵£ֻʣһööɵͨͼԼĹԪ
ֻһۣپͿˣЩͼȻӣһǷٵĵطɵĵطЩ㣬Ӧþνıˡ
ٲҿ϶һȭԣ
پˣ˫ȭĿȷûκζı仯˵һȭ
Ȼֻоǿʮֲֿһȭͨͼı󣬾ͬˮƵģ˲ˣըûУ
ķͼͬˮˮһԪžɢûκԡ
ʶһ죬һЩĺԪȫС
۾ʱˣԭˡɱ
˵ǰһɱһǻѪĻڵǵʮ㣡
ٸȥ޽ɣֻһߣֱɱȥ
޽һپȻƿǵͨһۣ˱˴е֮ŭŭһ٣ٵǰŭȵӣߣ
Ȼ˸ŭǣӿûһֱۣһ䣺
ǻ޽һһͷڰͼڣپͳײ˹
Ƥһ̧ڰ˲ֽͼЩͼı˴ӣȻ֮ͨǰĻͨӸӣԵ
ȴЦˣ⿴ӵĶüˣΪͼ̫ˣͼһӵҲͶˣѡ㣡
ֱڿն𣬶Żͷһȭ
޽Цˣ֪Ķڰɲǰ裬ǡ
ָ˵꣬ͼһȭ˻ͷϣһ̣˲䶨ڿУȻ۵һʼ߽⣬۵һ»ΪԪʧˣ
ٴһţԪͷ븹УƤĿŻ޽ɵֵˡ


359 ̫
޽һŵĿ٣߶µĵ㡭ôģ
ϧûʱϻһתԺĻΪ
һֻ̣оԺеķϣܵԪ˫ۣһǴˡ
ٵһǴܾⴸ˵㶫·ֻйǼûѪһ㣬ʮܡ˸âһ̣Ǵ飬Ԫ飬Ǵٴγֵʱپȵķ֣Ĳ²⾹Ȼˣ
ʯɽɵķıȻֲı첻㣬ıԹǿıǼܣûѪ⣬йǼȻǲġǵʯɽĽ⣬ֱӽԪȫһȻٴۺ󣬾ǳһıˡ
ָоͺ񣬷ıżֽȥս
ʯɽ󣬾͵ڽֽڻĺϽȻһѷս߳ì
Ȼͬն
ٵǴץһ̵ϣЦսŸոտʼ
˵꣬һӾ˦˻޽ɣ
޽ɼˣзɳһͼ赲ǰǴʧˣ
أ޽ʶؽе
ʱϿֵĺ޽ɲҽһһ޴ǴԴҵķ飡
մܳͱһֻץ˹ȥӽ
޽ɣͷȥֻһֻëһ˹
޽ɵĻֿܷ˳һģӾ˹һһڽҧ
ڻ޽ɾֵĿУһڽҧķ飡
ܣ޽ֻôһͷһѾץȻǴһץǴһץӶֻ¶һԴ
޽ŵøεѣܳǾܣͼǴһЦһֲ֮£ɼķ˴ӿУΪԪͷʧˡ
Ҳǡű䡷е䡣
ڣ̹ķ޽ɾˣÿ޽ٶһĴ
ÿһ죬ҪһĴ
֮ǰһĴ޽ɣǰĴ޽ɣһʮ
ټٳԵӰ˵Ľɡɵȵյķģ΢㣬漰ϣֻһĻʼֶδ漰Ĺӡ
ԣڣٿĹͨѾǵôˣֱӿϣͼֲԭȻһεĶˡ
ͺ֮ǰķıһ㡭
Ҳǵļ򵥵仯ˣĻΪޣɱݺᣡ
һɱ޽ɣٸûͣµ˼תͼڶȥ
Ǵһ󣬾ͱʲôֻҪǰһȸһ˵
ǺǴ޽£˲䱻Ϊ촷ۣ˵ѪҺˣҺûʣһ㣡
ꡢԪУĵͬʱΪ
ڴ޽ɣ
Ǹ޽ҲǾѣٸոѾ12ˡ۵ۼɣûٵĶ֡
Դ޽ǰһӹҲһ·ҽС
ӲҽȻֹӹһŻҽ
һ·嵽⣬ٸպÿ̫Ǿ߸߾ֱ׼ɱˡ
üëһһͷȥһס̫Ǿֱۣһһٵʵ϶أ
̫Ǿһ㶣ͷһüͷ᣿ԣ㲻ᡣ
һͷʵϻ϶أ
̫ǾƳһ۵¹Ҳ˳Ŀ⿴˹ȥһޱ߷ŭͷ
̫ǾЦҲʶʲô϶Уš
û̫Ǿ˵̫꣬Ǿصһ˵ϣȻͬһ㣬ڵһٿң˫һˤ
أ
̫Ǿ˶ҽ˴
ٸһŲ̫Ǿϣ
ʱĵĵûˣ˶תˡ
һ㶣ŭ˲ʧˣȻεͷ̧ţŽ汻˵̫Ǿ˼ˡ
̫Ǿ񻺻۽
ʱҵġ
һһŲȥ
أ
ŵݣӹ˭
󸣺
㲻ǺھĶ˭
ԼģأҪ˵һɿֲ׵Ϣӽŵ𣬽صһٱƷڵأ


360 
ȻٺͿ̫ǾȫɢźڰϢĻһ߷һҧгݵĵҴңҴΰ̫Ǿ֮Ů֮׵ң
̫Ǿһž޴۾֪̫ǣҲ̹ŵ۾
̫Ǿ׵ķˣˣޱߵϣһָͷָٵϢҺϤֻӣܺãܺãˣһ㣡
˵䣬̫ǾһƳ˹һʱն˺ڰУĴ֮Ϊɫɷ̫Ǿƣһ֮󣬿֪
æͫһٶɵˣ
̫ǾһƾȻֻһöģ
֮ϣ֮ۼɷɷ
·ٿһһ㣬ޱߵɷӿкֱתΪ򵥵ҪһƳĽడ
̲סݣѹ㵥ϹǱİɣ
˻һֱһٶأٵͺڿһͱѵĵù
̫Ǿ⻰˵嶼ͣһ£ֱӱŭˣƯ϶ʮֱֵʲôӶҪˣҪŪٵĽ̫࣡ǾüһɫĹâٴα
ͨͫĿ̫Ǿһ˲࣡
ͬʱ̫ǾİҲ˹ûը飬ǿռֱӻΪ촷ˣֲ׵δֻоȫѪⶼڷİ˾壬ۣΨһĸо
ȴû˿־֮ɫҲ֪ΪʲôֱľʱȻƽôĿ̫ǾȻƨɡ
̫ǾƺۼƵٶ˲䱩ǰٱ
ھԵٶ£֪ܲˣȻš
ʱһֻĴٵԴȻͬСƵģٰ
ǰһò߷ֿ㣬Űӵΰӣ
һ֦
ǣӵٶɢҶƫƫһһϵж󣬻̫Ǿİƿ˼֣йͷһٵСûˣ
ɢ۾ֱˡ
ʱһͳ
ž
ֱӱ˸ԭתȦĹ֦ˣ
˲䣬֮ǰװıƵһء
Ȼٵ㿴ˣȶֵİŮȶֵģ֤
ٵͷ
Ȼͷһֵˣ
һ̣ȫͣһѾ±˵̫Ǿǰ
̫Ǿζû뵽ԼȫһӵϣһﾹȻһ¶ûУ
ֵǣһٶȫ
ٶȺȴ죡
̫ǾȻʶʲôǡ
û̫Ǿ˵һס̫ǾĲӣȻǺһЦ̧־ӭһȭ
ֻصһһ̫Ǿ͸Ƶģ˲ҷ˳ȥ˳ײһ޽ɣһȺ֪ʲôɵɡ
ټˣĿɿڴ
ӻͷٺһЦܾȶԲԣ
ٿǰӣȻȻĵͷΪʲôˡ
ӵʱͺˣӵôܸ鲻̫һأ
˲Ǳˣգ
ٵԴΣŮѾҪˡ
ٵԣһŪõ
պһ٣ٷʵѵ𣿡
۾ܾ㻰л
ٺǺһЦ˵ûõģҼأ
û¡ţӡˡպȻ̧ͷ
ͷһҼӳˣ
ҡͷǣӺء˵Ҫˣ˺üۣɲˡ
Ȼ
һϻԼҿˣһȥû㰡
˻һֱ˸ȥˡ
ٻûӦأͼڿնҡһ䣬ֱӻΪһˣȻ˫һץǵľͳ˳ȥ
ԭվĺúõģһ̾͸ڸշĻϵͨһ㣬һӾͱƵͬһƵ˵ϣ
ȻپͿͬһڵƵģһ·ֱײʲôɣǴ޽ɶһײķ飡
һʼֱײѪ֮û˶
ٿȫʺŰ
˵õǱ׵۷ϵأ
׵ΪʣòҲǻʼְɣ
տԵʼ֣ۼĸ֣ôôᱻ׵ϣأ
ңһڵӣ벻


361 ѡ
ѵﻹ飿
ѵСӣǿ϶ˣ᲻뿪
˼أֻоһɴɼľͷգ
ȴͻȻɲˣ
ٽеզˣ
յӣܲǰ
ٻͷȥֻһܵķɿ죬һȵǱޱۡ
̲סһ䣺ݣڵɽʱѾܲ¶治¶棬ܲ¾Բ¡ںˣɶģѾҲ̫˰ɣ
ˣٵӣŸɶϽܰ
ҡͷܲˣЩһܵıǿ졣
仰ٿһѵı飬ͷһôʦıһģһأ
̽еУ㲻׼Ҫһߣ
վȵĿٵʲôʱˣ
ŭүһֱĺܣҸ㣬ҪһߣǾһǴ򣡡
˵䣬ͼһ¯ӴҲܣӣզģ˭
¯Զ
Ƴһ۰¯
¯ŭʲôզôʹأǹôǰԹ
ԭ˵ʲô¯ֱ׳һ仰̿һ٣·˵ߣЩɶ⡣
ٸɿһ˱ϻˣǸϽ·ɣһƱӴ׷ˡ
յе
ǰ֮ϽһŴ¯˵ѧ
һ̣һţصһϣЦ㣡
ٱΪջῸأôһ£ΪǷɳ۶ȥҪȥæ֣һȫĲס壬뿪
ŭȴ޿κΣֻתĿձһȺ۴һȺû˺ͨ˳С
ԶԶģ·ճЦþûˣˬ
ٿˬүЩ쵰ôôӢ尡û㼯ʶô
һŵжٲ֪ǵͣʱѾһЩˣҲ˵ǳ׵ĴƬ˺ǿˡ
Ҳ˹ȻڿնҪɱȥ
˸Ͻܹȥһס٣еӣ𷢷裬ڻȥʲôð
ŭҾˣ
˵˭˵ˣ
ٵզܣǼβˣҲйô
ʱ˳ƵĵھˣӦû֪ʱõİ취ǻȥȻԮȥԮھĿֲԶô򵥡ھǺͬʱֵģֹģģһںھг֡
Ҳ˵еģǸȻСѾ˵ӢܣǱȻţ
µۼƳӢܣԱࡣ
Ȼھǿߺܶʱǿ󣬵డ
Ҫİ֣ҵ˼ǣȥǿߣȻɱȥٶԽ죬ջĿԽ
򣬾ƾһȥҲǶһ˰ˡûõ֪ͨƣĻᶼûˡ
ңϣӦûзŲµ˰ɣ
ĬˣȻһѣܲ˵ɱȥ
˵ĶԣʱֻаϢȥ˶ȷ
ʱ˵ҾãûôΣհɣʥģ滹к棬ھ˹ֿô
Ҳ󸣬ƲƲ˵ھǺͬʱģô
ҡͷʾû
˵ĺˣеģǸһУ̹ſ죬ǸһҲһ̹ſ죡ʥˣǸҲȻʥˣ
˻һ˵һĻΣ̫ˣ
˻˵һ仰κʱҪָ档
Ϊʲô˲ʵ
Ȼ֣١è¯Լ󸶼˳ĬС
ĳ˵ʵӵѾ˵ˣزΪۻصĻءҲã飬ͺھҲգһģ·һѣ޹ء˭ң⡭صĸ߶ȡҲΪصĮ飡
һŵĿˣ˷׷׵ͷʾϿٵ˵
ٵӦʥˣ򲻸ҴΪʥ˵ߵǲܰȫתƹڰǵȷӦΪʲôˡô߰


362 ɱȥ
ܴ
˵꣬üķɳһǹϣһһ¡¡죬ʼС
Сһ̶ȵʱзһЩӰٶһ϶СԼһˣ
ԭʣһԴ϶𱣻м䣬һҪƴļơ
ǵ˿ٵĺһ۾Ȼ໽ţү
ЩϤףѹֵں˲٣Ŀ϶ʱŽοˣ˵Ӱٳ׵Ľĵǡѹֵȸ
ˣԼǰ뽫ЩӰ˵顣
ȥѹ֮ǰϣܵһӰ죬ٵ׼
ˡ϶վǣй飬Ϊڲʵ
΢΢ͷš
ȻʮԾȥһ߿羰ȥˣˡ
û϶ʣ϶ĻſϤɽ֮ϣůܰ
϶ˣ̾˿Ҳ˵ˡ
û˵κλһͬĵ߰ɣȥɡ
ȻһЦк¯׼ˡ
¯һ¯ӸǣЩһȫװ˽ȥٺ϶ڰ¯ϣǳˣŷֱ顣
ٰԼĹµЦеΣնһ
϶ԼĺƽȻܹоƽࡣǵͻȻ֮ߵʱ˶ˣû֪ʲôٺ˺ǿеķߣԼھ֣Щһ֣֮
ûʶҲˣʶᣬɱ˲գۺʱ϶ΣжΣգЩ˵û϶˵ôƽ򵥡
˶ȥƱ˴˵ĻѻôһţƽɽſڵĴʯͷϣ£칬ɽʱһ޶
˶ʮְ͡
¯棬èરڿʼףΪʲôΪŮôƴˡ
ʵΪɶ
èһֿ׳յų˵㲻֪
ԴҸ֪ô
èͷ϶㲻ǣ
һԴʺŵĵҵǲǲʲôϵô
ʱĵĵԱȴ϶֮ûκηӦӰ׵ĸֽƵģô
Ȼ
¯Ϲ˵Ҳǹ꣬ƹռȽϴɡȽϷԣ
ˣ@#
ȥ·ԶʱҪؼ̲á
ʱ䣬ٳһʱ϶ദ⣬ʱ䣬˨һʯڰ¯棬Ȼʯϣоδ·
Ȼｫɿ˿һ򼸸۵İԵ֮·ٺ磬ʥ֮£ϡ
ǿ׳ϣҲϣҪʥ˴սûá
ʱʵǷκսģսһȺ˳Ա˳ŵãȨ
ȥôȵߵõôȺڲյܿߡ
⣬ҲǸˣĲЩıۣսС뵱Ҳ뵱ӢۣźȿͷоƺȣûȥѼҴţھˡ
ȻǰǣԼ·ˡ
ǵڣѾ˲òսˡ
ǰգ˶Ϊ˰Ϻһںھһ˺ǿգ
ǲٶҪٴȥǿտһȥھһĿĺܼ򵥣ҪˣҪʬȻ󱨳
һ·˼ٶԼϡͿõĵɾ޴ģҲջǳ
ֿʽɣȻܹ򵥴ֱĶЩЩ˽⣬Զû־úòЧ
һʮĴийϵйϵʣµĶ޷ٲȻھѾˣôսأеǻ̸ķģԼΪ
ʮ˵èλá
èĿӻأ㿴ңҿ㡣
ٵȻèܴһܻȥ
˵꣬پҪȥ
¯ҸȥɣӦӲ˰ɣ
ҡͷʱôǹȥȥ̽̽·о͹ȥУҲܻ
㣬ٵʮ㣬ϾǸιֱͫһһ˫ȭͷܴһ谭


363 ɰ
ʱ˵Ҫȥɣҷ󣬻ʼҲסҡ
أһһһĴ˹ǶȻһͷ˽ȥ
ȴҷֵʱ򣬴èѾȥˣ˶ƨȴ˶棡
˼ˣһ
һѳŴèβͣ
èݣˣ
Цô⼸ûʲô
èһ죬ߺ˵ûõģⶴḻһе㱾ҳϣ˭
㿴һۣҿһۣҡͷ
գǴèȥˡ
Ȼ˾ͶϢ
ûãèˣеû⣬ܹȥ
һʱϲ
ٵʲôˣ
Ǵ룬׷˽ȥ˭ûע⣬档
ڶ϶϶ûȥЦǺǵĿ٣ͷ߰
϶㲻ˣ԰ɣ
ٳĬˣȻϤģ˽ģ϶
ûѹûߣŲգŲ
϶ҵˣǰȫģֻҪͻȥдèǻţӦҲˡϾȫ˶֪϶ˡ
ڤ棬ͥӦöΪ϶ŶԣϾֻһ޺СŮѣȥǵս֡
ңٹţèǰϢȥҲûսˣĻ϶͸ȫˡ
ԣٴȥΣҪҪˣҪʬ
㲻ߣҲˡھǻûôҾ㡣϶
ҡͷǲУһΣհ㻹ǻȥıȽϺá
ʱһֻڱð˳ҿ԰㱣
پզҲûߣ
રղ˯ˣѹǶˡ
һ
˭ȻԶ
ʶ̧ͷȥһ̺һʹȻͷӭһӣ
ʱһӰǰİͣü˴ȥô
϶ҡͷѡԶ֧֡
ȥΣգǿնδػص
϶Ҿ͵ȵΪֹ
Ĭˡ
Цˣٴ϶Ļ۾и˶Լ֧ԼˣⱲֵˣ
գΪٰģ϶󸻹˶ˡ
ɽ磬⣬ǿߵٴ
һ˲䣬ɽɽ綼ˣ
һɫ
Ҳܣӻˣ
Ҳܣôͻˣ
Ҳܣô£
Ҳܣ̻򲻴ˣ
ҲܣߣȥҶȥ

ܿҾȷϢûҳһࡣ
ٲ֪ɽɽǱ߷ʲôʱ˿̣еѺˣޱȵȻԵһǰδеĴֲȻ֣ȻеС
һһɳ죬ֱǿȥ
ȻǣûãͿǰѹѹһƬƺƵĴ
֪Ӧûסˡ
üͷһ壬ɨһܣһСǣȻһͷ˽ȥڲ׼ȹ۲죬پζ֣֪֪˰սʤ
һȥסˣ澹Ȼиˣ
ĿԣȻͬؽе㣿
˲Ǳˣ֮ǰ޻꣡
һӣ޵ĦȭƵԩ·խٺ١ϴһлԵѾ̤޽ˣҲҪɱ㱨ˣ
Դ꣬Ȼ´
걻ٿëëģôôǰӿ񣬾ͺһһֻռأ
еӣ㲻£
ٵѽˣ²óԡ
˵꣬óһô
ɶԹٵĿʵˣȻž衣
Ȼĵǰ¡
꣺#%&&
ӣû״Ǵ޽ˣֱӾ޽ɣֻһֻӣһвУ
Ͷ䣬Сü
Ȼ̧ͷͷȻеؿ赲ʵﵽ̶ȣ赲Ѿûûɶˣһ۾ͿǿУֻӴľӡ
Ȼ۾һ֧ȻܶģǴӵʵƺô
ֻһ޽ɶѣһĴ޽ɣһĴ޽ɡ


364 ûι
ٶʱˡ
ӲԼЩˣҧгݵĵǹȥˣҾɱԡʲô֣
껹û˵أͼӺȻҡһ䣬һ׸ߵľ޴ӣһѾס·ӽǿѹֱӽǿѹûˣ
ٵոǲ˵޽ɣ
ʶĵͷûü˵ٵȥ̽̽·
˵꣬һ˦֣ͬڵһ㣬һը˵ؿֱӷǿ֧ǰ棡
òס壬ȻĿĲˣ˫ɢź۾
֧ȻΣɢϢȴˣǶħħ֣һ˵ֱȷǸ˺ֿʼЩ˷ܺͷˣ
ʲôˣʱһ˴ǳ
ŻعЦһǸ˵·ģô
˵·ġͺͷ޽
ɱˡĴ޽ڵ
Ȼŭһ͵ĻᣬֱӾͳ˹
һ֪ܲˣǾֻܴˣ
صǣ֣֧Ȼ࣬ǿҲǴ޽죬¸ƨ
ǣŭһڷΪɫ˲գǱͷճһɫĿռڲһͷͷҰ޵ͼ𣬷һһ̻Ϊһ֧Ұ޴ɱ˹ȥ
һĻĴ޽üͷһ壬ۿһ꣬ȵĵԭǸ޽ɣ
Ĵ޽ɵ٣Ǹ֮ͨĴ޽ɣټءȥ
˵꣬Ĵ޽ڿն𣬱һɽɽų貹âϯķ
ʱһӲӵİשžһԴϣ
޽ɾ͸ǷϱеƵģԴһˤȥ
һһ˲ʧԭأٳֵʱѾǴ޽ɵǰˣһԵ㻮۵һһͷ­գ
ס֣
Ĵ޽ɼˣŭһ
ûĴ޽ɣʣһԼģȻǲˡ
ҪɱǰĴ޽أǰשһӾͷ­ˡ
ûȥ׷תɱĴ޽ɣЦڽסô
Էһ޽ˣʣԼһ˼ܴĹתܡ
ʱһֻ޴Ͼ֩һŴס׷ԵΪɴСһг룡
Ȼǰשˣһľ˶Էꡭ
Դˣŭһݣ˭
ҰЦǺǵĳǰȻĵļɵƯ´μŬ
һ㶣ˣɲԸģǱӳģ
Ҫ˵ʲôͼն𣬻ΪͬһСһţڶʿǿУ
Щʿڵ˲仯ΪɻңһĺԪڣصĴ˸úٴαС
굽˵ĻһӾ˻ȥ
ٻͷʵո˵ɶ
Цһ˵үţƣ
˵꣬תܣ
ɼǵã֮ǰǰûװƣ˼Ҫ׷ҲҪԷˡ
ȥİʱһֻ׷һǵܵģһһʡ
ЦүæɣҡȻؼˡ
ЦʲôҰոЩҲˣ滹кöأǿǷҪɨƽ磬ưԵġôţˣ
һæҡͷˣǼҼûιء
һһѾס·ӵǾԼıɣүҪ£Ҫ֣ˡ
һһߺţ𰡣үҲа
ٰĵ˵УУҲУ
걻֮£֪ܲˣֻˣСʵүҸʲô
ٵһˣȥûرģβ
ŵͷŵž;òԾˣʵرβҪرأ
һ죬˭ܵĿ¡
תܣ
һץס·ӵܸƨΪ磡ҪҪӢۣ
ƨǴħе
ٵħƨŲЩ쵰һ㣿
ƲƲ죺Сţһң
ȻعָԼȻһĴȣеݣ˵ĵ˲Ǻھɣ


365 չ
پȵĿ֪
ϽҡͷɶҲ֪үæˡ
ټȾܣͳששҪܣô˵
שĵ˵ôѾģ
ϧˣҾը
һȡ
ɽ
һ̣ܻˣԭС٣ү˵ɣһ˭
ļˣһüӡİɣȥġҲˣЩһ̫࣬Ҫҷһ¡
ǺЦˣû˵ʲô
ҲˣҪָһǶ벻Ƿǿˡ
û˿ãôʹպϰɡ
·ϣʵԺھ˽٣
ʵ˽Ĳ࣬ǵйλǰµģҲǶ￴һڻڻǺڰ磬ɫеɽ硢ظڵǱҲСֻɫ߻ŮӵͼɫǱȴǴӵﳤġһģһҵʱעͼϣ֪ھĴڡ
ٵͷûõģ
ҡͷûˡүȻ֪ھ˵ھ㣬ɶأ
һ㶣ǰھɶأǶ˰ɣ
˵ŻأԶֿһ֧ӺƺƵĳ˹
꿴٣ٵģûȥȶ˵
Ȼ˾˸ʯ겻ģ沼һЩڻ
ûã֧ˣ׼˵֧Ǳˣ
֧Ӽһ·񱼶ףҽ
Ȼͼһ׳һѴͷһ׷һߺүվס
ȻһӸӣһƬǿվͱɨ룡
ǸâٺıӼȥģֻоȫ亹ʪˣ
ֻҪԷǰһ㣬˻ϿԷˡ
ſǻүǲ˺òã
ȴ۾һһӳʯЦӣ㾹Ȼû£
գ
տٺ󣬺ٺһЦҪƴ϶¡򲻹ܣҲסҡӣôֻˣ
ٵȻ˵ǵյİΣˣںëǮӲңˡûµĻǸϽ£
ջͷ˿һ䣺ݣ׷ߣϽߣ
˵꣬մȿ񱼶ȥ
ûã׷ȴǼ۵ˡ
Ǵƺ̹֮ѪѾתˣǾ׷Ҳסޱ۵
´۵ͷˣȥɡʥ˹λһܲˣڵ֮ӦĴʵʮɷӲ߳ɣʵ
ޱ۵ͷȷҵҪһǿߵҲѡֻǿӦˡպȥɽ磬ɱۣͺˡ
˵ͷȻתȥ
ӣһ£ʵ
յ˵
ٵ㵽˭Բ˵Ǹգ
պٺһЦͱˣšô˵أɶȥˡͲˣʶô
˵䣬óһֻЬݸ١
һ۾ʱͺˣʦģ
յұΧһʱǳġһֳֳǹӺھɱ˳һӳɢǵͣǰ˳˸ҵģҽЬӽһֻٵӡû뵽꾹Ȼʦʦ˲𰡣
û£ʱ˿ĵҲ˭ʦܲţô
յͷȷţƣ׷ĴûʮҲ߰˸ˣɱֻǹѪȴȫҡǿ
ǹѪжЩģϾɻ˽ĸһЩ
ɵޱǿ󣬵Ҳ㣬Ǿһˣ嶼ˣʵﻹа˵ġ˺ϡ
Ȼٵƺ̫һûë
Ȼĵ˶ûˣָֻûûεӣһ·ЦǺǵӾʮɵӡ
˴èĶڵʱٵЦݶʱסˣ
ΪǸûˣ
ԭеİת˺üȦҲûҵ
յ˵ܿʱһռѷ죬ѷ챾ͲȶάôѾˡˣǻܻȥɡ
ٴſǻܻȥǲ֪ܻȥжԶɣ
յԶҲô
˵ʲôأֻܵͷӦˡ
յҲٴθһΣʲôᴩ档
ո÷ɵģٺ׼һץһôһײֱӼյУ


366 ǿ
Ȼپͷֻ֣̤ȥһȴԽϵ
ٶȣĿɿڴ
Ҳɵˣ˰ŵ̫ˣ
˸̾ʱٿһս׷ɣھĹڹǿ
Ҳ
üͷһ壬ֱӳ˹ȥ֮Ѿվ֮ˣ
壬ҾãҪûʲô£˰ɡ
ЦǺǵƳһֻۣоȫ䣬·һ̾Ҫ˵Ƶġ
û꣬Ǹ߸߾֣ĺɫھȥ
һƱ򻹴һȥĦŴֱӻΪƣ
֮еĺھȫΪ촷ۣ
ټˣæеţ
Ȼ˵ô˵
ͬʱջ˴ˣٿȥĺھˣ˶һڻ⣬ûκ鷳ˡ
ʱ򣬼Ӱͷ֮ҲʶȻǺӣ
ȻǺɽˣֻʱ˿˿ûеôˣȫԡѪǺɽ첲ˡȻոǳսʮֲң
ӼٺҲһ㶣ǹֵлǿˣպػ
ٻӻֵջǲʲԸ񣬲ҾȵģȵġҪлл
һʱ˿ȻһлҲһٸԸ⡣
ټˣһֹүû㣬Էֺá
ǱߺӶռлǰȣ
ٿӣֿɽˣર죬лҾһ֣лǹлȻһ
û١
պǺЦӣһȻ
ȻΪɶҾȸȣɶһôǣǳԣô
ҡҡͷΪǵǰ
ٺǺһû¡ǰ䣬ҲϴСˣû׼Ҳǰء
ûй͵˼ֻǶԺӵʰ¶߰ɡﲻܴˡ
ӡɽȻȻվǣҲûĸ˲Լ˵İȫ뿪ɲС£Ϊʲô뿪뿪ȥģôЭȵȶ⡭˵߾أ
ռˣ̾˿һĺӵļ򣬺ͻȻ
΢΢һЦô
ͨ죬ҡͷû⣬֪ͨˣ̣
ٿһ±ƣͷҲܣӣ㵥ˣֻôţôһ£˼СŮǸɶˡ
ֱһƳȥٳˣЦӣʲôأ
һۣȻһ±Ƶĺɽˡ
󣬼ϷӴķзеҶеǾͷǣǲģ涼ѹѹӵܡ
ǰǰǼϣʱˡ
յͷǾ߰ɡ
ʱٴչʵ԰ھſڸԸٶȣ׷ϣҲӦЩ㰡ҿӣǻȵȫû
̾ϢԭǴֺھڣǶȴԮġʦ󣬸˵Ѿ˳ھķţͬʱ˺ܶͨһѾûˡų˵ġʦ֮ԳߣҲԭ򡣡
ŻȻ˵ôԸһܵסھʵ磬˵ġ
һһ죬ôܻ뿪أ
뵽ˣһԴеҲܣ˵ǺܿѾɽˣ
յͷɣԣǵüˡ
ٶʱˣܳ·ô
շʵ֪·ô
Ȼһؿڵĺħе֪
˶٣æħе˵һ¡
֮ܽħпԴһǰھͨھȻͨǰɽɽͨôֻҪھȻͨЩͨȥͿԿٵɽɽˡ˼ô
ͷҵһξã̻ԣ
ֱӰһ۵Ҿụ̂ûУЩͨʲôȻھˣȻرڻȴڳǹȥʲôô
ȻòƵȷôһ¡̫ĵɽǱߵİΣˣ綼ˡ
ٵͷ֪ڵʲôİɣµġˣǱѲ٣ң
ٵ֪ҽ㣿
Цˡ
ٷ֣ԽԽһˣڰٷְٿ϶ǰգ͵񻰴˵ķվԲһˣ


367 һ֮
Ҫһĸо֮ǰʶһģһǰļһǱðġ
ҲףߺħоԲǽݾǣҲȥĽݾ
ԣҲˡ
һ֣סȻٴοǿ
һ·ȥٹȻ˲ٺھʿǿεЩǵĲ˼ٶûθڳȥԡ
һ˼ظϣȻҲΪ˼Сȥ
ǿж
ٲ֪ն
ΪԶľ룬ҲȥûǳһհԶҲûȥ
ȻˣյĽų̣ȥ·Ҳ˽һʱ䣡
ٴοǵ޴ŵʱᶼˣһʱ䣬ˣ
Ȼһ꣬Ҳû׻졣
һΣ԰úоģоشоԼ塣
ûµʱȥͺӡһзĶһʱ䣬ʱ۵̳׵ĻΪԼ
ͬʱҲӺѧһЩû취ȥԵľһս뾡ܵԼʵ
ȻȲԭ򣬻һǾǶˣ
嶼ˣ
ΪӰ׼ʳˣ
һĿٵ񣬶ð⣬ҪǴ򲻹ͱˡ
λæȻؼҿҲ̲ס˴˳ȥԶ񱼶ȥ
տӵ˵ȥģ
Ҫ˵մһţһ˳Ȼˣ͸߰ɡ
ɽҪ˵ʲôһס˺ɽֵ̿ĵǣŴˡ
Ȼӡɽ˷׷׽˴ŵС
ͷգˣȥô
󣬵ͷҲãҲĴˣҿˡ
һ·պû죬Ȼ֪ź飬дһ˵
յ󣬵ͷӣû¾ͺã߰ɣҪСȾˡ
յͷ߽˴
ͬʱ¹⡣
϶ӣҸ˵ӴȥΣҲ룬Ǳ߶Щɶ⣡ھû׼Ұɶˮƽ˷񣬶ǽɵˮ׼ھңûϷ񰡣ʵವû׼Ǵ޽ɣʼˣ
ھⶼǷģߣŵĻһͷڵϿĳѪֵܣ
Ǻھң϶ĺɱ˿ħӣǹơʮ˰õģ
룬ʲôˮƽ
ңôֲĴսܻôԪ˧¹ʯͷ̨š
϶洫ϴҲ˵زҲôԪ˧û£뿪ɡҶȺ򡣡
Ԫ˧ҡԴϴΣϴǹ´ԼһԸɱӣֵһûСҵʱ飬¶ˣûǴĻʱǴԴӰ໪۶ˣ»զҪǣ˵ʱһʣʲôҾͲˡθϴοɲһοǺͺھ򰡣涼ɱ˲գ۵Ŀħο˵ھʥ˶У˵ʥ˳֣˭ܻ
ѵ
ﴫʲôˤ˵ԼһŮ϶û°ɣ
Ԫ˧һϽŵ϶ӣû°ɣҪҪҽȥ㿴ҵҽأ
лԪ˧ģްԪ˧æһ顣϶
Ԫ˧ર϶ġ϶ӣ֪϶áҪȥǿˡ
жְһȻ
Ԫ˧ʶĵ졭˭
ȻȻ֣ƺǸеĵǴģ
Ԫ˧Ȼͷûˣ
Ԫ˧Ϲ亹һһٵĵֶΣȻƤ²ͷ¶βǺúб³һҸ㣬϶ЩŮ죬ǸףǾǺԪ˧ΪУͥΪУˣ
ɶʱϹģǸˡ
Ԫ˧һ㶣˳ͷȥֻһֻӣһ߳źܲһһӵĿ
ӡáӣԪ˧ȻͷǽԺˣ
һѽץȻɷ˵žԶĲݴȥһһߵߣȥû˵ĵطúģүûߣƺܻԾ
𡭡үлú˵ҲҲǿûչ˼ôԪ˧໽еû취һ֣͸оڵԪȫˣתԪǸͨˡ


368 ʳС
ʱˣӵʵѾˣҪϽݴҲҪ˲ƤҪӺз磬Ժɾûˡ
չ˼ģҿ൱ɣȥ㣡һѽԪ˧ӽ˲ݴ
ȻԪ˧໴еҪҪѽ໡ۡ
һٱˬĳˣԪ˧¹ڲĸ˳һһߵӣʲôˣʵҲ̫˰ɣ
ٺߺߵ˼үҳ˲ġ
Ԫ˧ʶ뵽ٵڣһĬվԴǵĵүǣ
վסٴһ
Ԫ˧ſǻɶ°
ʵ˵ĴͷޣǾǱߵĵľͷ
Ԫ˧ͷǰͬ㲻֪ôӿţˣ໪۰
ٶʱȻôҲû뵽໪۾Ȼľͷӣͷ۶кˣ
ң˵ģôҲľͷȻţƵıϾǺӿûôͰ
ٷԪ˧ʵǸȥھһô
ٵͷ
Ԫ˧۾һǲˣ
ٺǺһһˡ
Ԫ˧һ֣ǣ
˵Ⱦܣţ÷ɲܻȥֳ𣬷ˡ
ٿһıӰҡҡͷҲһΣֻһ䣺
֨ſˡ
Ҫô˵϶ˣӯӯһЦ
һå˵ô
϶Ц٣㲻ڵʱ鷳ȷǲ١ھҲߵġ
⣬΢΢ͷԭˣˣأ
󸣬ڵء϶
ٵԶԣǸܣ˸˵һ£ԪˣǼСҲҪء
϶һЦãͷСȥ˵¡
һ㶣ϻиСþء
Ȼһ̣ź̽һӶСѾͷѾͷҲǳеģϸӾԵʣȺܳ
صĿһ۶ԷĴȣֹԺӻˣӦҲһ˫Ȳǡ
С㲻ڵʱ䣬ҡҲӾŶ϶һѽСߵ
ͷСȺмĴ۾̾ϢˣԺõݾøˡʡȡˣû˵Ϸ
ҲŲҪȥϷˡСߴĶ㵽϶
Ц㲻ȥҲУʱð㵷ҩңȥҵӡ
СŴ۾Ȼ˵ʲô起ҩˣһĵͷ˦ȥģʮֿɰ
ˣСȥˡ
ٰѴһأһһ۹ڻˣˬǼҰ
Ȼپ͸ƵģԺӵܣ¥Ĵܣ϶Ĺ뷿Ĵһ߹һ߽У
϶ʲôû˵;ģЦӯӯĿڡ
ˣ϶ȥһЩϵ㲻ڵʱ䣬Ҳû¡ʳѧһЩգ㳢
ʶľȥãһԾ
ʵ˭ѧģ
϶ʳ񰡡
ȻǼһϽˣ
϶һָѹ촽ϣСҲ֪һܭˡ˵ϵĹܶأʺˡȻôͽˡ
°ͣǰ֪ʳͳһˣʦֵܡ
˵ĳȫͬϲ˺ͷ
ʳϲУȴֲϲˡ
һ׬ǮһԼϹĵŪĳԵģԼԣֱӷָ˳ԡ
ôһƢŹֵļһȻ϶ˣô
Ҫ֪ʳӣˣʣµģʲôʳģ滳ʳǿ϶ɫˡ
ǿɫһ̬
ٰર죬һӷɿתĥ
ڼŨպðΧζ٣ޱȵ泩
ٲò̾һȷóԣĺá
˵⣬һĴȵҲܣ֪ˣ
϶ʵ֪ʲôˣ
ٵ֪ʳΪɶˣϼһ϶֪ǳͽܣԼҵĹϵˣ㣬Ǽӵںͳհ˳ӮǴͽӮȥ
϶ȻЦ˵ӮǲӮأ
ЦȻӮˡ


369 һ
϶𲻽ĵǵʦˣ
һʦʦѹûⶫĿء
϶રģ
ټᶨƵĵͷֻӱŷ׷֡
ٵͷȻġˣǱզˣߺͺô
϶֮˾ȥǾ˵ȥˣôˣ
ٵͷȻչʵľͷǶ໪ۣ
϶ҡͷҾͲˣҪҪȥʣ
°͵Уȥʡˣ֮û鷳ɡͥͥ˭۸㣬˵ھͳһȥ
ǵʮ㣬ʵǶ޽ɡ
Ҫǣ˰
϶Ц֪ӴһûҡǺھһЩӱè¯Լ󸶼ڣټڸһЩˮҲԸʮɡ
ͷˣȻʵ¯èû߰ȫأ
϶ͷš
ٶʱһů֪һ˳ɾǰչ϶ء
ֵˣܲˣ
ٸ߸˵ȥ绪һȥˣ绪ſڵʱ򣬾Ϳè¥ɹ̫
¯¥棬С¯ȥģлһӴģ¥͵͵ĿèȻһͷȥڴèϣŶ໽еNNݣ
Ȼһһûվȣһ
žߴһˤ˵ϣŶۣ
ܺվͨӣӵܣƤʹĺܣڵϴ˸
ڴèϣ
ӼˣҲ׷׳ȥ
ǣèȻһӶûУƾ⼸Сһڡ
϶ЦƢá
ٺǺһƢãö
Ȼ󣬴èƤһ٣Ȼе
ٽӶˣȻûȴèлأԼȥһĴèķƨɣͷ϶һʤĴ󽫾
è϶𣺡%#@%&
ô绪ڵѾ˾˵ı仯
ʵϹȻгı仯ǣ̶ֵѾһĹģɫ
һУҹĵӣ
һͽеϰ壬һҹ
ȻپͿһƨƨߵЦûС
ȻûУǼҵӵֲǵƲˣ
εЦүǸ󡾫ҽңǼҵƲˣһ
ٴһӻֵǾһɡ
ϡƨƨߵˡ
ûãˣһ˲ʮȻһͨ
ζ˳ŷ죬Ҳڡ
㷹׼ȥͥè붯¯ҲŲѣԼһ·ˡ
⣬һſվŵˣʱˣ
վĺȻˣħ٣
ֻʱ˿̵ħûп棬ǲһ˴۵Сأ
ҲϤ󽫣ɽ֩롣
һһۣҵһۣ콫һűӵ۾ģ˭Ҳ˭
мĵϣһܳĺߣ
߹ӣдţͥʿߡ
ұ߹Ÿӣдţͥʿߡ
Ȼˡ֣ôֿ߽ţûһ˸Խģ
ά״ʱһֻһŲ˺ϣ
һ˲䣬˵ĿһӾ˦˹Ȼͬ̽յƵģٵϣ
ȻڿӺ
˵Ŀ˲ƿͺûһƵģ
ͷɶ˼үһˣɶ˼ÿһô
ħһѽҪϹŵĿڴ̽ͷĻͷ˽ȥȻ˿ڴʽ֪ʲôʱõıִŬһ˿Цݣٵϣⲻǡүô
ɽ֩ͺöˣȻҲϳԹǺϾͺˡ
ɽ֩ǺЦүþòɰ
ٵͷģ
˵꣬ߵм䣬ָŵϵĺߵɶ⣿
ħٵЩҳӣ췴ˣӲǷȥһͥǷֽߣǱǣǡ˵꣬һĲġ
Ĵȵˣ𲻸ˡҪûߣҲɲ
ħԣʱͺˡ


370 ȳ
ɽ֩һNɪͷǣҪʥ˲ֵڣЩͱɨƽˡ
ٵһ۵ҲNɪ֮ǰն̨ˣҲĻ
ɽ֩ʱԭء
ٵİɣڻڶأȺھߺߡ
˵ھħٺɽ֩ͬʱĬˡ
Σħʵүкھô
ٵͷУȥô
ħ̾ϢûϷ֮ǰȥڡˣʵȥҲֻǺ棬Ǻھһô
ٵܰɣôˡ
˵״̬ٵĻѾˡ
߲ˣǾ˵ǺͺˣͲڲ̸ˡͥҲǰˣĵҲͿʱˡ
ţֱܭǣܭǣٷ֣ܭڲûлߣʱ˿
ٸϵĹſڵʱ򣬾ͷֲԾˣ
ֻһȺ˺ڹ棬쳤˲м俴ʲô
֧ǹܴڶţƺʲô
üͷһ壬ͷݣȥһ˵ⵢʦô
˵䣬˸ֵļʵֵܣզˣ
ԷͷĻͷ֪
ͳһ龧治֪
Էһ۾ʱˣæЦ֪֪岻ôͥڵҡܭҲ׼ֽˣһֱû̸£Ͼܭľ̼Ҷ壬ҶᡣȻǰˣҶ⣬ǾһֱڡôˣƺҲӿˡͥҵ˰ң˲ᣬͥѲ߶ӡߵѲ߶ӾͶˣһҩζ㣬ŪãҪء
⣬üͷһǳĵӡ
ԷɲôԷͷҲС˵ʲôӣҵλãһҪǱȥˣ
ٲĵͥߣ˭ͷˣ
ٺλʵߣϾģܸһӱȡ
Էҡͷû˳ͷôһ֧Ѳ߶ӡҿӣҲҪסˡ
ʱѲ߶Ǳ˺ȥǲˣ
Ѳ߶ԣһŭǶ溰֮һɣЩѲ߶ӵʵǿ˲֪١صǣͥйͬķ棬ǾǵȼƶȡԷĵλߣλ͵ǲԶԵλߵ˲ֵ߳ġ£ֻϱȻȥ棬߸ɼܡ
ҲΪ˱ײĦάΰİ취
ԣѲ߶ߣҲû˵ϻ
ֻýĿͶ˳ĵӡ
Ż򿪣˳һ䣺Ǵ˭ǲᣡ
ˣҾǿһµĺáǵ¸ʱ䣬ʱб£һЩ˵ϻ˵䡣ǵҲҪӵˣţҲ޻˵ȥˣû˰˵ôȥ˼ôǵôҲͥϣҲһ߷ȻӲǲҪôһᣬǾûôˡ
ǽǰſ˵Ǹʲôˡ
һһɽϸüС۾ӣͺС΢͹һǼģö
˵ʱԶһɫĽˣŽͼ϶ͼڣ֮ͥ˷׷ױãߵݣȻߵʮ
һĻɽ̻ݼ½ˣ
û˵ֻɢһϢһϢǿޱȣһԵƣֱӽܵȫˣ
ǿһȴųѹȥģԷȻҲ˼ݣûֻ̫֣Ƹ߳ұǿѡ
Ȼȣ˾ȵǣƺûЦǺǵĵ޽ɣȻͬ졣
ɽǰȻʶô޽ɣ֪Ѷˣ
ҡҡͷһ֣һںڹǰ
ܲ첽ܳʦϲ𣬵ϻ
һĻɽһɻȻǿڸʲô
Χ۵Ҳ۷׷ס
ʱﴫһЦǰһôˣ͸ɡ
һȻ
ɽҲЦˣ壬Ȼˣɡ
ͥߵԣ׷̾˿ֹ
񶼿סѹҪô
ˣҵͨڣ֮⣿ˣˡ


371 ӵ
ѵĲô

갧̾
ͬʱȺˣЦˡ
ǿư
ǣҪʥ˲֣ͥǵģ
ǣǣǰ׷ǵġƣҲǵĶ֣ﻹǵģһֵطѾĪĶˣ֪жд
뵱꣬ǲǵʳ
ǡ

۷׷׵ʱ򣬳Ȼ̧ͷӣôʦ۸ôæ
˻һ˶Ȼӣ
ʦ
ǽӳųˣǣʦУкð
۵ʱͷһЦʦҲŻҰĿϷô
ЦƨٿٿӵĵӶҪˣæ
ٴ˸Ȼţãã
Ҫߣ֮ǰشȻعȻĺ龧
ѯ˰죬ûǮأ
ȻӾͲͣ٣ϧӾͺûƵģ̧Ⱦߡ
һҧ־ȥץ
ͷʵɶ
˻һԭپеĽ㣬ʱ˿˵ĿⶼͶ˹
һ˲䣬ֻоһͨպһ㣬ҪǮɣϸһ룬Ҳû˵ش˾͸龧
ٺٺһЦллոջش⣬ⲻٵɡ
ǡҡӺ͡
ٵҾóô
ӳ׵ˣˣˣ
һ㶣Ȼ֪˵Ǻˣֻܵͷתˡ
ټˣǺһЦһӣһ龧ɽӵĿڴȻЦˣѯѡ´μǵã˻ô󣬴˽㣬û׼Էǲˣ
ڴĺ龧һϲү˵ĶԣԺԺúˡ
һⶼĸİ
˵꣬صһٸһײˣȻͷģھݣǲϹ
ԭǰ˵Ļ˷׷׵ͷޣӻǺнڲ٣ô
һתۣӵһأոջ˵˼ҲҪô󣬴˽أôԼϣ˲һɶˣ
ٿ˫ɻ۾Լɿһ͵Ҹһǲң
˵̧꣬ͷͷ
ֻɽһĵͷ١
˾ôһһ͵ģĿ
ɽӣ˵ǵң
һ׵Ĵ¾Цô
ɽЦ֪˭
ҡͷ
ɽͥ񡭡
ûɽ˵أһץסԷĽףŵһң
ܭǵĵ涼ػģͨǳԣޱȵļӲһ£ǽɣҲ޷ҳԵĿҳˣ󷨵ά£ܿҲָ
һ㣬Ҷ
Ǵʱ˿̣˶ɵˣ
ػԼǲǿˣۻˣԼ֮ǰܵĽƭġ
ΪһڵҳһһĿӣ
ȻѾ֮ܳΪˣѾұˡȫ鴤ţſǣˣ
֣֣һ޺̹ȻĵҿûѰɣװû⣬ܸɹһ㣬òһ㣬ðᡣ
˺Ȼã˵⻰ͦ
ȻСһλƵľԶĽӡ
ʱͥǱߵ˲Żعһ
Ѳ߶ӾͨʿٵĶ֣һǸմɵһأ
½ᣬߵBOSS˼Ƥ£Ҳʲô
һȺӲͷƤٵǰʵӣֹ
һ̣еĹڶͷˣϣ
ֻһˣһƥƥһһķ죡
Ȼžߴžߴˤڵϣϣ֦ϡһʱ䣬Ȼͦÿģ
ٵͷʱѾ˽ӱϣһֻڽӵĸϣ˳ƾͱѹƨɣȻӺٺЦСӣҶӷˣҲ£
һʱ߰
˭óĴǸеģ֪ô˵ⲻǹô
Ȼﴫһõӣô
ͳһܲҧһڣʵܲô
Է±ˣȻҲû뵽Ի·ô棡
ճʱ˿̣Ҳһ䣺ɣһս֮Ļɣ
һ䣬ôӵĻ


372 
ԷĬ˰죬һ䣺ԡ
Ŷһ󣬵ܲԣ϶ȱάأѹڽ̫˰ɣ
Ū㣡½ҲܲˣԭģɱģװƵģȻ󽫶ԷԼĽ൱УѹסԷٳƳ
֣죬̫ϸˣ˵ࡢˣֻʣһˣ
ǣÿΣëϻһֳ˳̧־һצץţ
ټˣϲؽеôè
½һһѪ
ʱٺȻ½ǰʧˣ
һ̣һֻڿն𣬳½ǰһ״
ֻһĿСһôôգ
Ż
½ֱӱĵʮף
ӣɶ½ŭ
ٴ󷽷ĵèûô
½һʱŭǻ
ʮĵͷ԰ôèô
ȥүģ½ŭһüһ׹⣬ǰ׹ˮһ㣬һ㴦ʼ˷ӣһһʢġ
ҲܣľջôϣƨôͻȻе
ۣ
ԭ֪ջˣٺĻһ룬ʱסˣһЦ
½һ㶣عĵӣ˵£һ˺죡
˵꣬½ܿʼٽ£ؽķΧûɢ̫Զֻ½ΪģַԲһ׵ķΧһ޴ıѩĽͬʱ
ͬɫϢ۶ͷ𻨣
۶Ԫ
޽ɣ˾
ܲŵĿ񣬵ǵĵʦ޽ɰ⡭ʦô
ɫҲǰδеҡͷǾ죬ʵڲʱͻƵ˴Բ״̬޽УѾеˣ
ʲôܲ󲻸ŵĽ
ûµġ磬û˵ӡ˭֣˭ùǾ֪ӻˣǱ۸Ƕ档˾Ҫ˦ͥұΪͥʶһУȻⳡ־սᡣڿЩһûע⵽
˵⣬ЩɬЦˡȻϲ˭ϲ˺ӳɿأ
ʱ˿̣½Ѿﵽ۷״̬Ŀ٣ĵӣܺãɹŭˡҴӦۣײܭǶȫǣ죬ɳܴ۵ĳͷҲҪˣι
ͷ½ᣬͫ׺Ȼ˽ɫ
ǵСں͵һŶͨͫ
ͨûսȴԷֱ
ͨٺãΪǰ벻ǹ;һкͨܺãǶ˵Ժºڿڵʱ򣬾һһ׼
ʱ˿̣پͿһЩһĶ½̺һʮֲֿĶǶȴɢޱȱϢ
ǿ½ᣬҲûа취ȫԦֻͨһӡ
µǶѩһ㶫Ų˽£Ȼͷųһ˿ġ
ûʲô˵ֻΪǱ۷ѡ棬΢ɶȻ۶Ԫ״̬͸¶һ˿һϢΪ
ӶԾĴ޽ɸȴﵽ˴Բ״̬ʵ
ˣ۾ˣʵևNŵµľջô
үȥɣ½Ҫ֡
ʱһֻһ·񱼶һһߺãÿ½ᣬס֣ס֣
½üͷһ壬Ѿһǰ
һ̣ڿնһһѱס½Ĵȣе𣬱֣
½üӣʲô
Ȼ˵
˵꣬ת٣ٺЦүþò
ͥķɵ
û˵أ½ߺߵӣΪʶɵҾͻ㡣˭鶼У
˵꣬½ԷɵɵȻǳĺ񣬶һԴվӣǺӡøٰæ
˻һʶĿٺͷɵôϸһ˾ȵķ֣Ȼһһӣһݸߣһ֣һëһëһ䣬һ̶䡣
ǲò˵һԴʵ̫ˣ
ʱٰર죬ЦȷþòˣǸɶ˻ô
ɵ֪˵˭ǵͷãҲͻˣѾǴ޽ˡ
ٵͷǸ޺ô


373 
ɵٺЦˡ
ҲٺٵЦˣͷ
ͷβԵ½᲻ˣһ˵ô˵ˣҾ·ˡ
ɵһϽס½ᣬɲУ½ᰡлú˵
½ŭңһú˵ɵǲӣǸӣҵô죿
ɵЦҪϽ߰ɡ
½ŭ˦ɵʲô˼
ɵҪ˵ֻһֻͻȻ嵽½ǰȻڿնһȦ½Դϣ½͸Ƶģͨһҷڵء
أֵߴߴᣬ鷳
һĻ˶±ˣ
ԭҶΪӵʵ½ᣬǷɵҲֻǿٱֲ̫ұһ˲õĴڣʦ۵ۿ֡
½ǲϾ˵Ĺϵ
û뵽ӵʵƺĻֲ
һȭһ޽ɣֻβֲ̫ˡ
ϾֻΣҪĿֵʱҪʵԷʵߵĲ࣬ԷķӦȵءֻҪһˣܽһ޽ɴΣֻۻߴ
ҪǾֻһܣߵĲܴ󣬷ǳ
ͷͷķɵ˼ʱ򣬱ϵֹҲܣһԴӲȫһȭȻֻǴˡ
ɵһԴ϶ʱ˺ߣ
ʱӵԻ·˲һŲῼô࣬ʲôֻβİϷءһﵫлᣬܴԲΣ
һֻӣ
뵽ˣɵͷһ£˵Ӳûɱְɣ
ʱɵһǰ񣬺ǺЦүʴȣҺֵллү飬ɱ֮
һ㶣Ȼ۾ŷɵѧˡ
ɵһЦû뵽һڣͱʶС˼ӲͷƤү˵ЦˡǸ㿴ǲǿԷһ
ٻӻֵȱ˵
˵꣬ٴյιȥ½ߣһһִȻ͸ϷƵģһ½˳
һһֹţ͵ڿ㡭
żᱧԹһ䣺أ
˰ʱ
ˣڱΧʱ
ܲվ˵ȣʳʦҪҪȥһʦܣ½ǹˣҶ˰ʱˡҿ񶼲Ծˡ
üģȻľٶҲЩͷۣҡͷӶһֻèûʲôȤô϶ĵ
֪ˣܲȻؽе
ܲܲٺЦʦʱ򣬲ϰôϤ󣬲źµгҾãʦܾܿϰ
üѵ½᣿ɲð찡
ܲŵͷȷð죬ǿ塭
û˵꣬ҵľ½ֻè⣬ܻеᡣöȵζƷһʱС
˻һܲӶֱˣ·е㻳ǰǲʦˡ
ſǻʦ۲ЦôǿͥĴ޽ɰλϸˡҪʦͥ׷ǿɾ鷳ˡ
ܲļҲ˽⣬ʦôˣҲͳˡ˵һûԹ޽ɼءʳĿǿ󰡡
ܲ˵ˣ˵ʲôת˺ûһһѲ˵ţӣֵʱѵ⵶г⣬óԡ
Χ۵ĹڿһĻˡ
ٿʦͽ񶼲Ծˣ׷˺ü⼸ʦͽһСľͰǻʳ׵ˡ
˳ֽӹһº󣬵С
ɵˣĵү˾ˣǸܲܡ
ʱ½΢΢˻Դһͺߣ۾Ҫˡ
һ˵һ˹ȥ
ɵˣһգĵˣ
½Ǹ۾ӶûȫأͿһֻؿϣһѲ˵
һֻ̣оԴһʹȻʲô֪ˡ
Ȼˣʧȥ֪֮ǰҲһ䣺ݣӣ
˿ǣһ½ԴϻҽȻ˹ȥ
ʱ˲ſõľȻǵУĲ棡ǰѲ˵שˣӲְ½˹ȥ


374 o
ûȴӵʲôأȻͼֿʼͷԵ½һ
ǳ׵ˣӣӦǿ½ˣѹ֮ΪΪ
˿ٵĿⶼĸӹŹˡ
ܲ񣬽ֳ֪ʲôʱѾ˳ȥһٶˣͷһϵأһҲʶӵӡ
ܲ󣺡
ܲ˵ʲôʱ򣬶˳Ĵøȥ
ܲһʱˣʦȻʦܵġ
ȻƨҲ˵Ūˣ
ܲ󣺡2#
ٿܲĴʱĵЦˣͶôȲ˵˳ֶˣ
ȻپͰѲ˵˻ȥٻͷʱ򣬶½Դһͷ
һĿ½Դϳһ
ȻһʶԼԴ˺ü
ɵŶۣҲˣӦûɱ½ᣬƺֻմ˶ѣͷˡ
£ɵ⡣
еٵ̹뵱Ϸүǣ͵͵ġȴҵ־͸ɣǿˡ
ٲܱô룬ԼҪʲô͵ˡ
м½ѹΣ⣬һ۾ǰһ޷ŴȻһʹȻɶҲ֪ˡ
͵ˬأԶһȺɧžͿһȺڶ
ͬʱһŭҴ򱾵µˣôĵӰ
˵䣬һ湫ӻһȺƯŮɣеĸιˮеĸһһߴ˷ͷ
ˣڳ˷׷ױɫ˼ˡͥǱߵˣһ۵ûУһͷ߸ɴת뿪ˡ
ܲٴνʦ̫ӸoˣҪִˡ
ȻȴЦˣʶӵĸ֣һһ㡣ȻˣǺǣϷɡ
ܲˣѹʦǵۿӣĲˡ˭߰ƢҪ°
ȻЦˣҺȻΪʲôῴҵĵˣΪʲôǻôˣΪʲôڶûһվ˵ˣǺǡ˼ˡ
ܲһԴʺţȫ˵ʲô
ܲ˵ĿŰɡ
һߣٸûһ½ϣȻ
£ôoüҲң
ٹȻ
oǴŭֽӵٵԴϣ䶼ˡ
˷Ӧ΢΢̧ͷһ۸oǡȻüͷһ壬Ҳܣһ÷ɧ˭
˭㾹ȻʶңoǾȵĿ١
ͷҸʶô
oǰȻͷҶʶʲôãˣҡ
ɵһϽ¡
죬û˵ķݣ˵һʰoǲͷƳһ۷ɵһŰ裬ûӵӵܡ
˵꣬oٴο٣û˵ͼٺȻЦˣ׬ˣ׬ˣ
˵꣬תˣͷβûۿoǣ
oǱΪٻһԼһ̧ƨɾˣֱӰˡ
oǵɫһһףɫƵģȻһţָٵҰץҪڽĲϣ
˵꣬oóһ«š˸ӣˣѹѹ
˵䣬һʮŮɽһһ֣һѰѷɽ٣
ĵȻͷһţһڽʮѷɽȫУȻ˵棬¸±ıĵĽɽˣ
֮죬һĵСѣȷҪô
ۣ
oһھԶȥָŭСѣȫҶСѣҲүģ̲ˣ
ӣעȡһŮѡ
һŮӣעô˿ء
oһ޵ûĥ
ٿһĻȻˣϣеţСѣȰؼңˣҵɾˡ
oһһѰŮһ˦ȹڣǵľͳ٣һһͳһϻӣΪһ޽ɺ˲ôҷ
˵꣬ϻವһɳһջûһͨҲܻͨ˿أܭڲôͨǴֱӭͷ£ٲȻһҪֶƽ˼


375 žž
һҡҡͷվСӰ
˵꣬һţ˲仯ΪһëӣȭͷŹӾһȭ
oһʱЦˣ鱦ͨͨ죬޽Ҳܲסһѹ֮ӣǲҲأϾһʼ֮أʼܻ֮ˣ
˻̾˿Ȼٸ˵ĸоҲ̫ã˵͸oǱһǸϲһЩ
ٸһ̾ѡ
ʱֻصһ죬ţ𾪵ĿǴӾȻһȭͨͣ˿У
ʲô
ӵʲôƷ֣Ȼסˣôܣ
ȻʿǳԽ޽ɣѱ䣬ܿסԵƻ鱦һġӣе˰
ܣoǻع󣬲ŵؽе
ʱǴŤͷһЦСѣȶֵġүңүҳһӣְɣ
ûȸoٿеĳʲô˼أͼӣһţһҧ֮ͨϣ
oٴ±ˣ
Ȼ󣬵Ҳǧ˰ˡۿʲôû
ͨжǿǿǵ겻ɽ󣬵ۿƵģԭġ
Ǹ߹ͨС޷ܲϡڣĽų죬Ůʯ죬ŻǴεΣ
Ȼʧˣ˭ܷͨǿ֮ô෨ܹųĽһɼļ̶̳ȡ
˼ӲͨȻȥҧ
ѾǷˣȫһɵư
ʱٺȻջ˴ͣȻѽѽؽеҲܣӲӲ
˼ˣ׷ҡͷһЩЦ
oǼˣɾûôˣֱӷĹЦָٵϲ㣬ӣɹĴҶɵƵ̶֪ȣ㾹Ȼȥҧ
꣡
һ죬˼һ㶣
oǵЦҲֹͣˣΪб۾ȵһЦ
ȻӻŲһͷ˵ɴӣĶͺ֮ͨλáȻͬʱһͨϺȻһ飡
ôܣoǼˣ
ٶԸoһЦɶҲû˵΢΢׽һ¿еĶ¸ԵȻһܵ۾Ǻǵζ
ȻͳһΡζ֮ĵζƷӽȻӻ˻Դͷһٽϣǽ࣬˿ôôﳴˡ
ٰͨરȻǷ˵Ϻ󣬸ζ
˶ʱһ޺
oʱعˣָټе㡭㲻ҧô
ԣǺһЦС֣װģӣ㻹̫ᡣû˶Сô
˻һ˶ʱһ͵Ц
oȴĻָٵӣḶ۵ģ
ĵͷԣһ̫ˡ
˵ٲ˲죬ٴνĿͨϡ
һ̣ͨȻһ£Ȼһ»Ϊһںڵĺڹ⣬
ͨˣˣoǴЦ
Ȼһ̣ͨȻתವһʧʾͷ
˿һĻ±ˣ㿴ңҿ㣬һȫһŹֵĿ˸oǡ
oֻоۣ챻ĴѾС󱻴Ĵˡ
ҪǣoǷ֣ƾԼƺˡ
oŵʱǰȻһڣ̧ͷȥֻһֻŭĴأ
㡭ҪʲôҸ㰡Ұ򡭡򡭡oǷ˰죬ǲ֪вӡ
զһʣһѹ壬ıӶڸoǵˣ
oʶһʶĴеҸҸȥ
һʱˣĸoǵȻǸӡ
o˵׷Цˡ
ͥͷ̫趪ˣ
Դͥɽһֱֺ״̬ߵĶԼһȡǽ죬Ǳߵķ֣ǻôõĽ׳ջһ֮䶪˸ɸɾ
ӣңoæˣȻͳһĲԼ
һʱˬˣ٣ѵһˣ
˵꣬˸oǡ
oæˣһһߺţ㡭
ͬʱ칬еһ¥֮ϣ棬㣬֣Ʒ塣


376 ؼܷô
һɫۣһɫ¡
һ췢٣һͷڡ
һɫһ΢ЦһԵá
ǵͥ۶໪ۺͥ۵ۿ
໪ۺȻеӣһ
ۿЦӣҪģ㽫̫ˡо仰У꣬Ĳʺ簡ԿǸ
໪̾˿򻵶
ۿ޷
໪۵ͷѲ۾ͺá
ۿҪͷȻɫס֣
һ̣ۿͿһŴ󹬵ĵط죬ϵչһڽķ飡
֮ϣһԴվǣͷ
ۿʱˣ໪۵ѲҪͣ
ۿͷԶԶԣͣ
໪۵Ҷľͷ
ȻǱߴһҡҡǡǣľ
ľͷͰ͵˵ĸϵ¡¡һ·ƽƣĵۿ۾ͨ죬ߴٵͣ£
Ȼͼľͷתͷŵ㡭ǡ
¡¡
ۿ϶Ǻûľͷ˵꣬ͺ۵ۿͣ£
ľͷԴһŵҡ
¡¡¡
صıɨƽһƬ
ۿĿ򶫼໪۵ѣƽʱô˵ô
໪ȻĵȻǣѾ˵ĺܿˡôҲһۣевУ
ۿһƬƬĹڵڵѪ
칬ĹڣõĲϣǶһһĺö
Ǯ򲻵
ͱôˣܵˣ
ͥոջع飬һúܣûǮȥޡ
صǣͥԼԺ˲ˣԺҪס©©ĹڷҲ̫ˣ
໪ۼˣŵľͷͣ£˵
ۿͷȴ˵ľͷĻٻظһʲôǾ̫˷ʱˡ
ľͷһͨĵС
໪۵ˣԺ󳤵ģҪϱƭȥɡ
ľͷͷתˡ
ľͷˣۿҲ
£ۿȻľҪ塣
໪Цˣ㲻˵Ҫӵ֣ѵôŸտʼͼˣ
ۿ룬̾˿ʵô˵ҪԿˣһе᲻á
໪ЦǺǵĵԿǸ
ۿոԼ˵ȥĻֱ˻ʱһ죬
໪۵o⺢ӴСͱ軵ˣҲóԵˡ
ۿһܺӰɡ
˵꣬ۿӻˣҲûҶЩ
໪صĺǺһЦͥˣһ·ġӻ׳ԿжͺǺˣ
ȻûһᣬͼۿȻɫ⣬ôͨųˣݣҵı
һ̣ͨ˻ۿͨϵȱڣһģ
ۿһһٵĵӣ
໪ǺһЦô˵Ҫ˵ڻͦġ
ۿǺһûǿԶе㵣ĵĵӣְɣ
໪۵ˣڷڻü
ۿһȻͷһԣ׷οҵȵֻҪûΣգǲԤġǶЩʵЩ̫ˡ
˵⣬ۿЦº֣ôǶôأڿʼӴﲻôǶԿЧˡ
䣬ɫȻˣ໪һ㶣ȻһŹֵĿۿۿɫһһϣʮȤ
ͬʱǱߡ
ӣʲôoǼĽţͬʱһٵϣ
ǵ˸oǰȻһץ˸oǵ·ӡ
oʶһͷܣ˳һץס˸oǵؿڡ
Ȼٺ͸oǶסˡ
һŹ֮ɫȻʶ󣬵ևNؼܷ
oȻعһУһٵؿڡ
һˣ˳ƺˣҲͷһˡ
ϧٲּŮ˾飬߲ˡ
ǡ
˳һץץסoǵĽףһЦģүҲ㣬㻹ûǰɣ
ӣҪɱ㣡o׺ݵĵ
ЦһȻoǣͬԸɽһ㣬صڵϣ
գۼ䣬汻ҳһδӣ
¹󣬸oǵķˣɢϵı仯ͨҲˤըˣ¶һŽοȴִżַݡ
ԭƽؿڣʱҲѾɽͷ
ˣ˶ˣoǾȻǸеģһŮģ


377 ԿǸ
ǰɣӾȻǸŮˣ
⡭ǸŮˣûʲôŮ
ǰŪŮ˶Ͻˡ
ӴŮе˰ɣ

ʱ˿ٶ䶶һһ˵ˣʵǿŮ
˱ŵģʶͷ
ʣΪϽֵӶˣ
˼ͷ
ٵͷʾˣԭҪɿoǽ׵ץ˼̧֣һžͲ˸oǵĺϣ

oǷһҽУ˵ϰȽֻ°棬ƳһϸΣҡҡͷҼõƨ֮һӣӦңҪʺƨô
ǰĻһЩĿһۣ˳һΡŸ͵͵ĵͷʾͬ
ȻĻһĿٵ񣬶޾Թ
MMP̫ɷ羰ˡ
ϸһ룬ٵĻƺҲе
ʲôŮΣŻǲ㣬Ҳһ档
˶սϧ
ټoѾûˣֵȻԸܺӣˡ
ͬʱ칬ڣ֮ϡ
໪ۺ͵ۿˣһϵıҲޱȵĽӲȻҲӵľٶˡ
ȻǣoǿѾˡ
Ͼ֮ɱôͿ͸ˣ˼Ů˵ݲ֡
ǰһoһŮɲ·СŮǵۿĹŮ
һǵۿӣŮ
ݣǣҲˡ
ӣȻһˣû˿˼һٱ򣬿Ƕۡ
󣬵ۿȻعȻҧгݣŭӣ̫ˣ
໪۸Ͻס𼤶𼤶ԿǸ
ʱ˿̣ԿǸĸ֣ۿֻоĻֱӾըˣ
˶Ҫˣ
ʱһɫӰ¥ϵķ֮ϣ
üë絶һȴ·һĿ£
ۺô磬ôֻŮ۸ˣҼҵܵܣô
໪һŮӣʱ£Цڤѣܾòˡۿѣ°ɣԿǸԿǸô
ۿڤһ׺ݺͷŭҪߣ໪۵ĻȻתͷŭ˵һԿǸҸƴˣ
ȻۿڤڤɲʥˡҲ㣡
ڤһһţܰڵ¥顢ľһΪ촷ۣ
ۿŭǰһ㡭ܣӣ㻹ûˣɣ
ڣǧ֮⣬ɴһʯͷ棬Ͱ͵̽ͷӦ
ôԶʲôۿ
ʶƳһڤȻǰһ
ۿüģӻֵȥѸoǸҴ
æһ䣺ô죿
ۿ
ˡ
໪۴չͶˣҶݵˣαضŭأСӵ飬ҲʲôأνԿǡ
ۿȻתͷţһԲĶŶ໪ۡ
໪۸Цһǰû׼ʶأ˵Բ
ۿˣ󣬺Ȼһ§ס໪۵ļ򣬹Це
໪û뵽ۿȻôһӣҲۿˣһĨ˰ɣɫ
ڤҲüŵۿȻеСͬ顣
ۿЦĺܿģһֵڤȻǹϵôôȥˣȻҶˣȥɢɣΣοᣬδһͬĵˡһȱ裿
ڤȫۿʲôǵ˵ͷ
˿ڲ˭˵ˡ
Ϊ˷֣ڵĸоΰ
˶Ŀ⿴ԶӺ͸oǵ
ʱ˿̣oѾӿˣͷɢǹѪһı飬ݺݵĶ١
ŰԴŸoǡ
ʱһֱԵ½˹Դһ䣺ʲôˣ
û˵ָһͷ

½˯
ɱoǴһ٣Ȼ󡭡
ȻʲôͨûãôһͷײٵĻ
ٱɵĴ׶ߣoǱŮֻһ࣬Ůߣ׶ߵĴӣ͸Ͷһ㣬ͽٵĻ
һˣҪ˵ʲôֻoһҧ


378 ӿɰ
ٳЦ㵱Ұ
ǣ
ȻoǸҧ٣oȴ˷СҰèƵģٻߴߣӣҧʽȫˣ
ϧǿޱȣ˵û޽ɵĸoˣ½ᣬҲ˲١
ȻʱoǺȻͣ
Цˣ
oû˵ͷһ˫۾һĨ⣬ͬ߷Сһ㣡
ٺȻֲõԤУһ̣oͻȻ̧ȣ
أ
ٿŸoǣٿԼҵܵܣٿoǵĳȣȻһ䣺۲
oͷ۾ﶼˮĵͷȻͨô
⻰ûЦ
˵ϮС٣ӦñŭŶԡ
ǸoǵĻȴôﶼǴ̲ͨסһĨЦݡ
һ̣ٴӻͳ˰שԻשݺݺԹӺҲ
ʱһ𣺡ү飡
ȻɴһѿoǣȻתȾܣ񱼶ȥ
վԭأ±ˣ
ɿɲǴ޽ɣǸεġ
Ȼ޷͵ۿְʥᲢۣҲ綫໪ֺľȴȿޱۣԼ油Ĺ´Ķࡣ
ʵܣپס
صǣܵôƵģ
oǴʱ˿Ҳعˣˣʱ׳ָٽеɣҰɱˣ
һһЦҲǿ־֮ɫԶ޷ԱӵʱĴֲʳ˵ľѹƣԼԼ˵ĳֲ̫ˡ
ûӶٶˡ
οˣһǲˣ˵Ǽˣ
oǼֻܣͷ۴Уɣ쵰ҲҵĻ
ɵǲ𣬹ͣɡ
oıӶˣͷ٣ӣţҳҪ㣬ݺݵ㣬㣡
һָŸoǹ˹ѽ
oҧгݣȥϧڣҲ֪ʲôвˡֻһ˵
oˣٿһ۵ϵ½ᡣ
ܲչʵүô찡
°͵˰ɡ
Ȼܲͽ½ˡ
˼ûϷɿˣҲЩ٣Ƿ׷ɢˡ
ֻͥһͷɥģԭеĽһ̣׵ķˡΪͥһܴĶûУߵķ֣ǾȻ򲻹һֻӡ
һͥ԰࣬ûյĲһ
ͥߵһָоˣһüЦĿͥˣԶľͿʼִкһ䣺ϣֵܣǺ򲻹һֻӡ
ͥǱߵˣһ㶼ĬĬȥгֻӻȥųԣųԡ
һ죬峤һ죬Ҳ޹СѪһ졣
Ҳһ죬ӵĲˡ
ͥĳ¥һ˸̸۵ЦţͥӣɱӣҶҲɹԺҲˡ
ҪһֻҲͦɰġ
ӿɰǺǡһʲô⡣֮ˣھԲκһֻӣ

oˣҲûʲô¸ˣɴƨƨߵܵ˳ǰЦĵҸոǲˣ
ҡҡͷϧˣ޽ɼʳġ
٣ܲ󣺡@#
˳Ĺݣһ̻ϣСӣʰɡ
ٺٺһЦʦӢ
һۣû
֯һԣʦɶ׼ھôƺЩⰡ
̾˿Щӡڲͥͥڵˡǻǰͥͺְͥɡ
Ϊڵͥ˵ͥҲȷΪǵҲкܶڡЩǰͥյĶе涼ͺͥһǲܺǵĴڡ
Ŀǰǣʥ˲֪ڸʲôߵͥĲ͡Ҫʥ˲ôˡ
ȻˣҲˣǻضΣġ
üͷһǲɵھôֲǻϣ
ǺһЦǲɵÿһһ·ɱġԹһǿݣһ۵𣬴һ·ʬҰԼĽһ˿죬һڰʱ
ʣˣôܻ׵ĺϣ


379 ľͷ
ھȻǿ󣬵ǺھҲ㡣ھĺڰնʬеĺڰվȫ壬첻㣬޷Ტۡ
οô꣬ȫǰڰҪһʱɳܳɳɱնʱʵһʵΪĲ࣬ԽԽ
ʱԽԽ
ھֲĵطǣڰƵھƣֻҪʱ䣬ڰٶΣֻҪʱ㹻Ϳٴ
⣬રȻˣھӦô򲻹ǲŶ԰˭ǵ
ҡͷ۵صˣŶԺھҲ˵ĺھбϾھǺ˽⣬ǶԺھ˽ĲࡣʥǱߣֻǴһ仰¹֡飬ûн
ٵͷǵ飬Ҳʡ
ңʣҲûɶʸʵˡ
ܴǿһ·ɱϢѾǾˡ
Ҫľʵˡ
ٻһ䣺սôˣ
ڶСС֣ĿǰѾҵĺھڣܹʮ˸ĿǰСĦûбʼϵս
СѷȴԽԽˣЩѷģѱ֡һħںǹᣬ͸Ѵˡ
֮ɽ͵ɽ磬ҵĺܡ
ʵȻˣҪעһЩ
Ͼ˭Ҳȷѷ߳Ļһ
⻰ٵüͷЩˡ
ȻپͿʼŲƨɣ˵뿪ֲ˼Ͼþûʦˣߣȷ̫á
ˣЦһˣϽɡøȥ
ٺٺһЦʦɲҪߵİ˵İǸɶ˹
˵̧꣬ƨɾˣٶȣһ׹Ƶġ
ˣ΢΢ҡͷеȻᣡ
ٻͷȵŵզˣ
һ֣һִ˹ȥ⼸꣬ЩԵġⲻȥ˿ϧˡ
һͷһů
Ĳˣûô
Ȼǲܵģ
ңٺȻϲˣģóġ
żУҲȻۣ
Ĳˣʣ£
ǳ׼ġ
ٹ˫ֽӹִллʦˡ
һбһһٵƨϣЦôҿɲϰߡɣ
ٺٺһЦ˲۽ϵˮƨƨߵ˳ȥ
ţٴִһۣһ˲Ԫ籡
ֻһڣ͸оȫϸˣ
ϸȥһִﾹȻĲȣҲһģ׷ζµĲȡǣҩţ
һɫ󲹵ҩţ
˲ٿǺףеĳˣʵǳóġ
óֵҩţ
ҩţų޿֮񵤣
Ҳ˵ҩʵǺ͵ҩģɫζȫ
ȻΪҩţõĲҲޱϡȱģԸٹţִװģǳȫ˽ˡ
̾˿ٻͷŹٴξϹ֪ȥرȻûн̹ʲôͨǳȴޱȵů͹ػЩ֮ͨٵеĵλҪ
˶룬ֱɽȥ
ɽϤپȻдһͰ͵Ķ
ٶ̫ϤˣһЦˡ
һ̣һ׳ޱȵƵضͬһƤһصһٵϣ
һţȥ赲ƾϣ
˫ͬ׮һ㣬˿
ķĩ
ʱֲܵ·𶼻˹һ㣬һĻ֦ϵ˲佫Ĵŷˣ
һͰ͵𣺡ǡ
ͷһʱ侹Ȼûʵľͷ˵ɶأ
һ̣ǰľ˲˻ȥ³ٵǰ
ȻپͿһͷСӿĿİĴ˳װ׾ͨޱȣȻǼˡ
һһ߶ɵЦͰ͵ĺţá
ٿżޱȣĵľͷһĵĲޱȵůͿġ
Ȼʱ䲻Ҫ˵飬ﻹǷǳ̵ġ
Ű壬ȴޱȿţеɧǾ
㶵ľͷ
ɰС𼦣
ȵӢ
ĳˣ
аЦɵ
ȵȣõĻ䡣
ֻã̫ģҪĸãҲ˼в֡
Ǽ֮ٷ֣ʵĺûǸƽ˾ÿ쳶Ƥӡ


380 Ĳ
ٻصһȺͬҲʣľͷڣһʱ䣬˷ǵĸоٵһܡǿľͷǷǳĵġ
ûľͷ˵꣬ٳȥ͸ľͷһӵЦˣŪøƵġո飬զϴǱ飬㻹ûأ
ľͷεһЦ֪Լ˵ɴдˡ
֪ľͷĽͣͣϵ⡣²ȥ˵ֻǴҲȻǽ͡
ԣд֣ķ
һ̣еЦˣʦܾûˡ
ʣȥˣ
ľͷҡͷ֪ʦ
ٵͷȻе㵣ģʵرĵǡϾ壬ǰͥĴսѾˣھսҲߣǾĹ٣ѧϵĳɾ͹Ȼܸߣµı£̻ı£սı¡
̣Ҳ佫飬ֲϳ
һսˣǾ˵ͥҲ군ˡ
ûȥսΣյĿܲ
ٵǺܾûˣһԵ㶫
ľͷ۾ʱһ
Ҫ߽ȥٺȻ֣ϵһǷܣȻˣ
ľͷдͥҪһûһܡŪĵطͰĵطˡŪһǷܡ
ſڵľٶЩףƽ˾ϣʵϣǰﲨӿָûˡ
ģҲ֪ЩʥڸʲôץʱϣڳƤȺھɱ⣬֪ôֵĵ
óƲľͷСƣ£Լʱٵľ
ľͷľͱȽϼˣÿ⿴飬飬Ȼſڣͬ
ٺһսˣľͷӮˣҲðľͷɶˡ
˵ŻأԶһ죬һŭ𣺡Ǳ̫
е죬һĴȵǲĲǾ𣿡
ľͷͷ
پͿһӰĶҲһӰɣնֱ˲ﵽɵ۷״̬
ĲǾʵﵽ۷֮ͣȴǹЦţʵҲסĲ
˵䣬֮˵ʵ˲ͻƵ˽ɣһ·һ죬죬죡
ĲǾ˲䱻ѹ
Ĳˣ棡ĲǾһŭĲһɫĺȻƥƥĲǾڣʵ˲ͻƵ˽ɾ죬ܸԷ
ĲǾŭ֮ҲĲʶü֣׼ֵ֪ʲôغȻ
˵Щûõģ󽫣ͭҲҲأֻұǿľҵģ˵ʲô͵ʲô֮˲мһ˵ĵ
ϸ˿ſļһһֻͭͷ֣صԴǰëģ
һٺȻ뵽˵ڵϿһ񡪡ͷӥ
Ȼ뵽M
뵽Mһսսȱǡ
ٰર죬վ
ľͷϽдҪæô
ٵͷš
ľͷΪɶ
ȻľͷдʱѾ嵽ϣЦϣͦʰ
ͭĲǾԣʶĻͷ˹ӡ
ĲǾ۾һһЦʶŤͷȥ
ȻĲǾҲˣѧϰʱĲĵӿǹӵġֵò졣
УֻǷֵİɡ
ͭʶ٣Ȼ½ᣬǹˣõͷӵ˴ϣ˵ۿŮoǡʱ̫ߣɽ̫
֮ǰ˵ܭǣɽ֮ϣԳСռ䡣
Ĵ򶷣ͭͲ֪
ٻͥʱͭû˸Ӳʶˡ
ʱ˿̣ͭ񿴵һֻʷֵӷ˿Уʱˣָʵ˵ʲôͦʵģ
ͭǰӣһֻӡû˵ɵӻܻεġ
ԣһֻûεӣȻĵһֻСִˡ
Ϊ˵ͦʵǸ˵ôһʡ
Դͭһ䣺˵ػбô
ͭŷӦòֻһֻ
ǺͭȻŭӣ
ĲǾˣ̾һӣûС飬°ɡ
ĲĴţһȺĲĵ̽ͷҲźӣˣ㼶ս岻֡Ͻ߰ɣ


381 
ӣȥľͷľͷ߹üˣ
԰ӣǲʶæɣ
ӣүľͷү

ܶںǣʵٻʶֻǿϤףס׼ȷ˵Ӣס
ѾֻʣľͷˣһƬ
˷֮£ĲһЩϤףٵﻹͦġ
ٺǺһЦݣٶˣǻûҵţ
һ˲䣬˲䰲Ȼһ˦
ʱĲǾһСģ
ͬʱٸоⱻڵˣ
ĿͭѾٵһЦݵĿ٣Ȼ߸ߵľҪ£
ʱԶһŭȣס֣
ͭһһ̧֣ͣͷȥֻһսƿƲ㣬ٷվһˣһ£ɽӣ
ˣܶ˶ʶ֪һͥĵλ⣬սǿӷǳãʦҲȥشι
ĵλ֮ߣܹͭġ
ĲǾüͷ֪Ҫýˡ
ĲǾĵһƬ֪ܼͥʱԮĲҲҪͬĶ츣һ㣬һΪˣ
ͥɲ̻ǣὲʲôţʫʼʲôġ
ЩĲЩУһһäϴ֣
Щɽʥأһϣͬ˵һܡ
Щн񱡢Ķ˵ֱĳͶģ
ʱһŭĿɣ߬еķ߱һսЭļơ
ͭ򹧾Ķһţû˵ֻһɫȭͷӭ
أ
ֻͭо춼ˣһʹ֮Դʶĺ
ʱһֻӳǰһֳֻסǵԴϵİëȻһ˦
ֻǵ͸ڵƵصһ˵ϣ
ȻͼӴһһŵ²Ȱ
һ˶ˣ
ͥǱߵڶԷȻǰˣôĵӣòӰˣ
ͥߵˣһЦֱţǿģǵģޱȵĸӣ
ò˵Ĳĵǣһһˬ
ĲǾǶһĨЦݡ
ϣһǰˣܲܣ
һۣܣܰ
ԷǸ򾫣еȣĻһͷã
Ȼǰһһţ
ž
̧־һƣֱӽķڵأȻһ̬ģ˼ԼΪǵˣֱѧٵӣһһŵߣ˻ˬվڶԷϣһ
ͥԱˣһŵ÷׷׺ˣٲǰһ
һ߲һɵƣɵ棡㻹ܰΪ˭ʦǴ۰ʥ˰MMPģ½ᶼɶ㲻֪Ҳɵƣǹ˹ҳͷôݣ
ͥԣʱһԴȫǾ޺ꡭ
ӡУͥǺģǸ⡣
ǹʦҲʦĵطԼʦϿɺ󣬾Ϳʼءɵȷһʰ
ԣ˵ͥУһһ񷨣ˡ
Ȼʱ˿̵򣬾͸跢һӣ׵ķ˶ӡ
ԭͦˬأһ̧ͷҲôʱˬˣָеֻѧҸʲô
һæͣټЦүһԲѷҰѵһ¡
˵ĴǴ³ģɽȻҪƺǴġϢ֪ģֻû뵽ΪԶܭǣͲǿµˡüһʮ־׼ģһͷײӵĻ
ٸһλĻˣ
ԣһҪ˵
ٽŵµͭ׵̧ͷһƿ٣һٶȥָŭӣ͵ϮҸ㣬Ҫ˺ס֣ڶˣбһһɣ
֮ͭȻ֣˲䰲׼ȷ˵һƬţ
ӿ񣬳˹ŹֵЦ⣬ͺڿһɵơ
ͭԼСǣЩһһĶڵϣϣʯӣûһҿģ
ʱͭ˵ʱŴոϢע⵽ոո˵Ļƺǫ
ǫǲڵģǫֻͬм磬ˡװӵȵȡ


382 ĲǾ
ֱһ㣬ǲ
ͭ˲亹˿ĭͰ͵Ŀ
ҡҡͷңү
ֿͭ١
ٵңǼҴˡ
ͭŤͷʱ򣬾ͼһӭ
һѾٴοʼŹһֻұˣһ߲һߺүӢôȣˬ
죬˵ʵ治֪ôֻˡҲ̫ˣŪûƢˡ
򰡣㿴¶ٹļʵ
æүģСǿ̵飬Ѿ֪ͷҾͰǰȥ֤ԺҲү鷳ˡ
ٷ֣ԽԽϲֻˣֱ̫ˣ
ĲǾôҲû뵽һ·תģ̾˿ټл
΢΢ͷȻһɫĵĲǾˣĲԹ֦ͬĲѣԹۣ
˻һĲǾû˵ֻһ֣Ӹ١
ٿǺһЦҲȫǲ֮ɫ
ʱľͷλƵˣͷáӣҡҡ
㻹дְɡֱ仯ֽī
˷׷׵ͷľͷΣֻд˵ɶ˵˻
˼ͷȻ١
εĵǰֱ׵˵أһȾһͷİëүҿžͲˬպɣǾˣв
˻Ȼһ˵ı顣
ٶʱһ٣ôţ壬·ƽһͲôЩǸ쵰
Ҳ˵ʲôˣܾĲǾԼĲǾǵ룬ľͷǹȥˡ
ĵʱĲǾˡ
Ǿٵ
ĲǾҲ
Ǿ£ʡ
ĲǾͷӣлˡ
ҡͷãҾǵĿˬҪҸỰٸҷɸۣ¶ʲôģû׼Ұء
ĲǾ#@%
ĲǾһ±Ūҵ˼󣬵ӣ֪㿴Ǹ쵰ʵҲϵ¡
ٺǺһЦϵƨ£źȿͷÿԱ˯˯ԣӡ̧һ£ٻǺġ
ĲǾԣΪرҸ˵ܡ
۾һȻϲӣⲢһ°
ĲǾ֪ǰͥΪֵڣˣȻȫ
ٵ˵ĸ˭˭뵱ϴȻô
ĲǾҡͷǰȷйôһʱ䣬ǴۣվǴۡǵĿôǳ
ٶʱЩˡ
ĲǾ֪ģͥΪƿ˷񡣷ĺôǽͥͨϣ鲻𡣵ȱҲԣ飬еǲġΪû飬֮ѣ죬ϾΪĿܡټϺܶˣؾ۵Ҳǰһ磬ʵϣʵ⡣
ΪȻ磬ֻսͥأõĲǾҪպȻǿܴﵽɵĲΡ
սںƽ£Ȼպϡ
Ͼսǿȥǿæ֮ʥûбǿߡ
ѾǸƽʱˣͥǺھʵ̫ˡ
˵⣬ĲǾ̾һΡ
ٵȻ֪ڣ˺˷񲻾ˣ
ĲǾЦô򵥣źͥһ򿪡Ҳ֪ϰŵĴʲôˡսǸӣĽؽ̵ӼȫҪ˵ԺͥĺޣֻǱ˭ǿңںھ֮ϣҪ򿪷Ǻ
Ҳͷۣʶһ£ʵҲڰɣǱôãʵˣųҲڰɣң̡ͨ
ٺȻ뵽һֿܣ
ĲǾ̾ҲµǶԵģҲǴģǲôʥھһЩ飬ǰͥҲھһЩ顭Ǻš
°ͣ̾˿ˣִм飬ǱŲˣҲܲˡ
˵꣬ƨվҪߡ
ʱĲǾȻһȻȻ⡭


383 
ټͬʱܵˣĲǾϢٱǣͬʱĲǾüһɫķģ
ͬʱһԶһĲǾʶУ
ĲǾʶķһХۣ֮ȻӾȻԻɽ֮ϣȻעĲǾڣ
𺳵ǣǺȻӵоȻһͶĲǾ֮ϣ
ĲǾٴηһХƼɾ죡
һ죡
벽޽ɣ
Ŵ죬Ҳܡ˰
ĲǾЦڵȵһˣڵȵһˣ޾£ɳɣ
䣡
һ죬һɫƥֱ
ĿһɫĴֱӹĲǾڡ
һֻ̣һͷ֪ʲôζġ
Ȼ˲ˮסȥ
Ȼһ·ǸܵΣƵģû֮ǰţӿעٶȣգۼĲǾڡ
ĲǾһ̤ʽΪ޽ɣ
ټˣզλô
ĲǾջϢ˫ۣ٣Цô˵ҵؾЩ꣬һֱںӵޱϡ϶£λһͨ졣ʽҽһ£ܳ٣
֪ԭĲǾܳˡ
ˣ
ˣ
ˣ
һżּ١
ĲǾɫһӣͥٻòȥǣ
һ£ٸϽе
ĲǾɻĵô
ٵȥˣ֮ǰҴ˰Ϊԭɶɶɶġһ̣ͱ˺ˡܲôҸһȥ˳ʦ
ĲǾͷһˡ
⣬ٹȻϤס
ںͥߣǸˣܶ˿һĿЦҲ֪ǻӭǲӭ
ǰͥǱߣԭٲ̫ȭ½ᣬ߹֮̾ˡû˸ҿϤģ֪һ̫Ϥĺ鷳
ǺЩ˲ڻӵģǸģӹˣŤͷȥֻû
ȻǶ⣬߸Ʒɻ˼٣Ǻܿĵġ
ǡ
ӣӣӣ
ԭ㰲Ĵ֮⣬Ϊһ뻮һĺһӾͱùŹ
ȥֻһһ˷ܵ˹ȻɵһһΧٺЦӣһܣ
ٿļһҲװһĵɶܰ˵
Ҫ˵ʲôʱһֻһѽץ˹ȥ
˳ŴȥĹ켣һֵʦ
΢΢һЦӣּˡ
죬ּˡǸɶӡ
Цǰ˵Űɣһ֪ˡ
һ±ƣɶ£Ǹйϵģ
ôЦݣǺ°ôֱڿ˵Ĵ
ٺ棬ƵʱҲһĺ棬ϧ¶ƺֻɵ֪ɵʦ죬ǸɱȻŵҽУҲ֪˵ʲôڴ
⣬ܴŹˡ
һĻҲһץӣҪ֪׷ʲô
˵֮ǰ½ᣬ½ᣬ汻ô˵ˣˡһ½ᡣ
½һ̧ͷԭĴ׻ڸèƵģԷ˲Ȼ
ٺ٣ġǲ֪½ƨɣһİףǸС½ᣬҸʲôûһٺþƣɱղϰ
룡½Ƽߵĵ
Ͷôģҿ϶˵ˡһһӰӡʯ㿴
룡
Ưϲĺ⻹һٶӰӡʯء
أ
½һƽԷȻʼˡ
ˣ׷ҡͷȻ忴١
֣Ӳˣ
ʱһವ𣺡ƣ
ʶĿȥֻӲ֪ʲôʱ̨棬ŵľĴţ
һںڵĿ٣жԱ˴˵š
һôڣ㲻ܰǰͥǱߵһ𣬻ͷţ˫ȫëһ׳֡
ͥŵ٣ԣǺһЦƾʲôҹܣզܣ棬Ĵ֮һӶ㲻ɣ


384 ͨ
һվǱأǱ߹ܡ
˵꣬ƳһӣֻҲ֪ǲǹģŲŲƨɣӾͲˡ
ٺٺЦǱˡ
üͷһ壬תҲһǱô㶼ܣҲܡ
ҲŹܡٵ
ȹܡ
ȡ

ǺԭΪȨļһʼһȨľ
ٲ˵ʲôڳɹע󣬺ٺһЦλҾͲϻˡȫףŴ󣬸壬ذ½ȫաڿʼļۣһź龧ÿμӼ۲õһ龧
˻һȺʱըˣȻǹЦ忴˵½ᡣ
½һԭİë˲˺ɫբзð̵ģ
ǵ½ῴӵʱ˲ˣڱϣһûҿԡ
ˣٴηһЦȻ˺ˣʮź龧
ʮ
һ٣
ҳ٣

ЩüЦ
½һʹŭеһκˡһҧ٣Ҳ֪˵ʲô
ٺȻ۾һһֵˣдпһ龧ˣǻиô
һʱˡ
½գǸ档һ龧Ǿеˣϡ
ȻûˣǾɡ˵꣬ЦǺǵģŤŷƨɴ̨һ·ϣûٸ½ۡ
һʱˣ½Լ߼ȥˡ
ʱһٵĿ˽䱸
ܲ£
ܱգҲУ
ǵ㷢֣㱻ˣգ׬ǮʱǸоԱɱ㻹ܡ
Ǻ˵жһ仰Զӣ̫ˣ
˼ˣһεҡͷǿˣֵطȻŪ׻ĳ̲סһ䣺MMP
ʱĲˣŻ򿪣롣
վ棬Ｗӡ
Ƴһ棬ʵɲ񰡣ǵŵ㰡
һ۵Ǳߵҹô
ʱҹλˣȻûְˡٵ
Ǻһɣ
ʵΪɶ
淴ʵզţ
ʶĿһ½ᣬȻ
ŵҲǣ
Ȼ˼װϹƾٸȺ˽ȥ
ٽȥˣ˿ʼһս
զܣְ
㲻Ҳûôְ
㣡
㣡

ڣʱ˿Ҳ˱仯
ԭʴмģҲ˵ڶӡ
ԭչصʴҲѾˣȻͬһ㣬ɽǡ
ϣۿŶȣƻһ߳һߵûʼҲ̫鷳ˡ
һŶʱһ󱩺ۣåɣ
ͥǱߵˣһһֱĵŵۿ
ǰͥһ֣ɵƵźͥˡ
ʱҲˣֳȷЩŹ֡
ͥǱߵ˲࣬ԭںͥĽؽ̵ӣȻԳһߣŰЦſߵһ²ؼ߸߹ģ
ܶˣʱ˿̣ǵʵҲ˷츲صı仯ȻЩһﵱʱҲûֻ֣ѣءڣһĶԸԳˣλع飬ʵȫﵽһֲĳ̶ȣ
ЩʵǿļһٿʼеΪھˡ
ϾǼھǿߵġ
ͬԪ˧ǱߵԪ˧ǸߵźʵѾ̤˴޽ɵУһվӵ񣬶˼š
ɵ㼰棬ھĺڻƺĲ籾ǿ
ʱ̫׽ǺǺһЦǰλλл˵԰ꡣ
̫׽һڣֳʱȻ̫׽Щ˵УҲҲλۿˡ
ٶ̫׽һĴָţϸ磡ڵŴǾϯ̫డ
̫׽ԭͦˣһ⻰ʱͺˡ
ٿڣܶ˶˹ûְҲ˽һǾȣȻװϹ
λҲڡ
Ȼ۵ؽˣ
˵꣬óһͬһƲһӣ
ԭɵĽؽ˼ˣ̹ݣֱݼ
һ̣ƻΪһµˣ˲ûʲôǿϢһһɨȴͷ־壬ֱӡ
Ҳǵһμͨһʱ仹еС˷ܣͨʱʶĻ˻צӣˡ


385 
ϼ˺ߣӡģôģ㻹кǴ󲻾ô
˸ӾȵǣͨȻӵ˵ͷǻӦˡ
֮࣬ٵԽɻãˣӵǸʲôͷ
ʱͨˣۺػ磬˺ھºлԵ
ڶؽ̵ȻһӵʺţǷ׷
ͨͷȻͻΪһźʧˡ
һ̣ڶؽ˷׷׹ͥĶеС
ۿʱҲƻǺЦǸȻ˵ˣҲϻˡϴ̸ˣԺǾһԿھˡԺ˭ңܼ򵥣˭Ĺʹ˭͵ҡλôţûɢˡ
ǰͥĴȻϰ˵ۿ̬ȣһɢˡ
ͥǼһ±ƣҲܣһۣȻô⡭
һֵ˳
Ǻҷ׷ɢȥ
վԭأһӵɻͷ˶ɢˣҲ̲סˣеλ۵һ¡
ûߣۿб۾٣ʵ£
ٵУöʡ
Цӣ֪ʲô̫׽Ȼ㡣սڼǾͲˡ
ۿŵͷԶԶԡӣʲôɡУҲУ졣
˵꣬ˡ
վԭأ˲ͷͷ̫׽ǡ
̫׽ǺǺЦӣģ
ٵͷ߰ɡ
˸С¥
Ҳ̲סˣ׷ʵҼʦأ
̫׽ǵǾˡ
һ㶣һѾס̫׽ǵ·ӣеôܣֲ佫ƨ
̫׽ǿЦȻ佫ôˡ
ŶһĴеɶˣ
ʱǾһ۶Ůӽߵĳ
̫׽ǵͷǵģԷǾҲǾ佫ǷһˡǾȥˡ
ȻЦһʵû󣬵ӵͦġ
̫׽ǺǺһбۿ٣һѾĲǵһ
̫׽Ǽڽ񣬴ͽȥһصĵطڰͥսɱҲӣ㻹ʲôҪʵô
ٵǰȫô
̫׽ǵģûսأôھĶЩССϺΣյġڽǾ͸ùˣڵĵطػȫء
⣬ʱ˿ֺĵϸ磬֮ǰΪɶϰУΪɶ˺˷񰡣
̫׽Ц֪洫źܶࡣҲܸϸ˵˵ľǡ
˵⣬̫׽ɫһһεĺھ֣Ĳͬ
һ㶣ĲͬǰҲй
̫׽ǵͷ㲻úô˽ʷǶϵġ
ϸ룬ͷһ֪֮ͥ󣬻һͥʱĴ졣ǺֱĪͥûˣžͿʼˣڵĺͥҲͥ
ôмͥȥˣ
̫׽ǵӣӦòµ˰ɣͥǱھģ
ǡǸͥҲǿ߰ɣ
̫׽ǵͷУұֻǿȻˡǸʱĵεζѾĥˡ
ٲŵĵܰɣʥǴӹŻ񣬱˲֪ǻ֪ܲ
̫׽ǵʱʥ˶ȥˣǳʱѾˡ鼸ڻʥŭɨƽڰؽ˺硣ǶʷȴڣҲû֪ھγ֣θͥġһֱһգ
̫׽˵ļ򵥣ȴëȻĸож飿ȻֱӱɱĿҪˣǿֲɱ¾Ѿǲֱ˴˵ĵ̺ʽɱˣ
ûܹɱ
̫׽ǵԭʥǰͥǺͥʵںھ֣ر⡣ΨһĵľǺھǷʥˣģܶ˶ΪǶġΪھʥˣò״磬ܾôƾλʥ˻ȥԣƶϣھûʥˡҲΪʲôˣȴȻڵû˿ȫȫ˼
˽࣬Ȼ̧ͷҲܣѵ


386 δ
̫׽ǵͷ¶ˣڽ죬ʥ˽ӵȫΣ
ɫ䣬Ҳܣǲɵƣھˣ軹齲Σô
̫׽һŵľƱˣȾܡ
һѽץ˻еܸƨѻ˵ꡣ
̫׽æհ˰ݵϢŭ
һˣϽ˵ɡ
̫׽̾˿ǰϢᵽĸ֣
ٵĸ֣
̫׽ϻд֣֮
ٳĬˡ
׼ȷ˵˶˳ĬУܹʥĸֵֶǾԲǿЦģ
飡
ҲãҲգǵۿۣǶķΧ֮ڣ
ʱȫ
ܱܻ֣
һɱ٣
̲סһ䣺ݣö˶˵̣ӣ
ಣ
һ紵һ̧ͷ̫׽ûӰˣǰľƱתȦȦء
֪Ѿ֪ˣҲǿ̫׽ˡ
뿪룬̷¹ȥˡ
㡭϶һ٣üͷٵ֪һˣ򲻿üӡ
ҡͷûɶˣۼʳô
϶һ±ƣʲô
ٸԼһƣ㶺ˣëãٶҲӳԵġ
ôˣ϶Щĵʵ
һЦû¶ЩˬҲ֪˭ڴ򣬺Ҳһŵʺ
϶һ۾һѽֱĶٵĴ۾ƭңƭҡ
ٶʱһ̫֮Ϥ˹Ȼðûܰ
̾˿ٵȷЩĵ顣Ǿȥսˣе㵣
⻰˵Ļ϶˰죬ȷûѣŽ§˻ϣٵͷˣˡǾ࣬µġ
˵ʲôͷӦˡ
ٲǲ϶ʵٸһİӲˣһһɡ뽫ѹ
ٹе壬ǾǣүǶ
ٴķ꣬˼ңҪ
϶Ҳûţ˸յóһֽǧֽףſһӵȥӺȥ
ûãǼһİۼһȺˡ
ģ
ٵĻ˶ɴӣһŵؽе
èҪĻġҵóȥɹɹ̫ˣû׼Ժûɹˡ
һѽץ˻ϵɹƨڲ취Ժ͡ûԺˡ
ӣҲڵˡͥȫջһĶǴ޽һ𲽣ѾڻˡЩһһ𣬻һȺءǶ㲻ھĻǹҲɲɶèĵ
˲Źǣô˵Ҳ׸ɣ˵ˣҷ󣬻еõġ
˵꣬˵Ŀ˱ϵˡ
ֱװƻ
¯ӣ˵䲻̫ʵڵĻ˵ģľ棬ѾﲻʲôæˡģҲǵȽˡ
̾˿֪¯˵ĻȻеģǵȷʵ
ٲİòһ϶𣬱Ϊ԰Ĺˣ˸ĺҪͷˣ
Ѿĥ׼ļңɱˡ
̣
һӣǸУҳϣ˺ǿǿΣӾͲˣǵʥ˿ᣬǵʥ˾ͲˣοҲûʥء
¯ӣµ㻹ĴôۿжǿӦе˽˰ɣһƾ˺ɨһʱˡ嶼Ѿѣͥվȫﵽ۷塣ǵһһ֣֮ǿЦô
ٴſǻϣǿЦ
Ȼ˳ĬС
ãһֱûӢȻһӣеǸʲôھûأǾˣ
̧ͷӢ
Ӣһ죬ǼᶨĵҾãǲԴУȻСţÿ˶һĻɰٴ𵽵Чģ
¯ҪûʥˣҾ˵ĻеġʥˣĿЪЪˡ
ʱٺȻ̧ͷλƺһ顣


387 ƽͷ
ʲô飿Ȯʡ
ٵܼ򵥵飬ΪʲôҪĸ֣
Ȼ
ȮʶĵȻˡ
ٷʵΪʲôҪǣ
Ȯһ⻹ΪʲôΪʲΪҲܡ
оһЦǱ֣֮αǣֱӲܣǵˡû׼ܶ˻˯þûҪǰôҹĲǣȻˣǾ˵ⲻһľ棡ǻлᣡ٣һ߻ᣡҲΪʲôۻ᳹״򿪷ͨһиýؽ̵ۺͥȻĸԭ
ȻҲһ㣡
ǻлᣡ
ԣΪһᣬҪ־ɳǣƴһ
ʱһѪڣ۾ˣ
һӵˣ
ɵʶĿһ
һһ죬ٺЦǸɼôӮ˻ȥûĴƣǲҲôôˣ
ȻҲž֣ˣ
ʶĿֻһԴȻ˯ˣˮϳ
˵϶ʱ˺ߣͬʱҲЩĽĿſĵݣɵʱҸ
ʱ˿֣ˣ
Ӣ¯Ȯè׷׾еһ
ȻһȺѶһۺͬʱЦˣ
ˣȻҶҪˣôҾãӦ¾ϸˡӢ
èҾðɣܲתǣӡ
һ㶣ָԼң
èͷԣ㡣Ȼϣ̫ŹˡЩһʵһɳ죬Ѿǳˡ㲻ͬɵĹھһֻҪ㹻ĵ̣Ϳһɳ죬Գ۶ӣʥ֮¶ϣûʥˣ۾졣һ죬磬һɲС
˻˶ʶĵͷ
ȮҶˣǸɴ԰ɣ
èͷûҪ˵ġҪľԣץȥҪ죬ߵĲΣȥԸǿĴڣԼΪ
Ȯͬ⣬ﲻÿ˶ԵġңΪ˵ˣɴôҵи׵İ취
ʲô취Ӣʡ
ȮٺһЦӣǵĹô
۾һȻ
ȮֻҪҵԲĹͿԽ۲ӿٶȡ
Цˣ۲ƨӶֱӳԵģ
Ȯ˻ǵһ˵ǿԵģǰûӦعһͬƵĿ١
һ˦ö䣬ޱȇNɪĵسݸ磬ֻǸ˵
̬ͬһ䡣
ͼˣҾֿжȮӢȥʺĴԲ
è¯ȥ磬ĴҴ޽ɼĺڻ֣׽ٳԡ
ɵȥʦˣÿһĻ˵΢˵㣬Ҽүӵıвٺöȥ
ٵʱֻһͷʦΪ˷ɣ
٣ҪܣϵϢ
ٿ϶ˣ׼ȥЩæ⿿ԼٶȻ˵㡭
ǣ׵һк̾ɢˡ
ٻ¹󣬾͸ûһ㣬϶𿴿ǿգʳҲڡ
ЩСȴ˳ȥ
ûãһޱȱ¶ԸеŮϣ֮Ѫʡ
ţһɢŮˣһĻмĹŹȴɢŮһֻںڵĹޣüһţʹʥ
ѪŮȴϲУ󹷣

ϺСҲյ竣ѾϺĶˣʵҲѾﵽ˽۷壬ʱ̤޽СϧǿԵɾԼûиĻԵ֮£̤޽ˡȻԸṩ֧ⳡԵ鱨ռ

ЩĿ죬ߵҲ죬ǹԶٷתˡ
һʱ½½ϣȻֿȥ
϶ʹӣЩʲôġ
һЦѰ
ôѣ϶ǺܿļģϾĹ¶ˣ
˿ֻһģǾƽͷ磡


388 ʱ䡢ص㡢˭
ƽͷıȽʱһ׵ģǻѪȻǸոܡ
üĵ㡭ְ˭ˣ
ƽͷһЦΪԺĵֻӣ
Ȼգ
ƽͷͷȻ󷢺ݵûɹҲҺö٣ҳµһë
һ϶ʱ亹ֵǵһѺժɴԲ˰ɣ
ƽͷٺһЦһֵˣ˵ϻˡ˵ҰæҸ㣬ӵ飬Ҳɣ
ϵӣǸɼܣ
ƽͷһִٵĻûʲôģȻǸɼܣҲ̫ķϻʱ䡢ص㡢˭ˡʲôݣжˣʵôʲôνˡҸңеֽ
ϱ갡еڽһæˡ
ٸϽƽͷļһߣЦٺ٣ƽͷ磬֪ɼΣɲԷ޶ԷҪ㡭23
ƽͷ֮üͷһе鷳
æͷԣе鷳
ƽͷܰ쵽İɣˣĿô
ҡͷûС
ƽͷԼȥңֻ֤ģ
϶ʱ亹ƽͷһȥЩ۵ע⣬ǾͲˣͷ
ٸϽסȻԲԶһֻ˺ة࣬һ¡
ſڵϣɿ¼ʲôĹةæƨƨߵǰͷĵүʲôԸ
ٵûɶԸǣкĶֵϢһʱ䷢ֵܡ
ںϼ
ةķˮȻǸٵ˼ǺЦģһʵģ
ƽͷǺһЦɵӣⲻҵ˼ҪǿģҪǿģ
ٺ͹ةһۣ˱˴еĿЦǱһɵӳЦô˻ͷû⣡ģ
ƽͷſĵ뿪ˣҵطסȥˣֻϢ̳֡
ȻϽܹĵĴս֪Щģֻ˶ѡСǣҲֻǾٻѶˣһ㣬ûκθоˡ
ϾԱ˯˯˳ԣƨƨߵĴӹ֣ôһŵ
϶տʼе㻳ɣҲͲˡ
ٲǣһֱ϶СӾһֱûҲ֪ȥˡ
Ȼ˵㣬ȱǮδУүҲ׼ˡٶǽͷ׽׬Ǯ顣
϶Ц㰡졣ôǿߣõСȥô
һģܼô
˵⣬۾ͻȻһֱĶ϶
϶ӾͷϹˮ顭
϶ŹֵĿ˿Լôˣ
ٺȻЦˣ֪ô׬Ǯˣ
˵꣬ٴգֱͥȥ
룬ջѡȥƶ켯
ȥһΣʵһСƣصǣ˶డҪƣǵ˶ĵطС
ȥǸĺá
ܿ죬پͷֲԾˣȥƶ켯ƺĶ࣬ɳȺӣĸȥϼƵġ
أǰȻܳһСʿСʿ۾һ۾Ͷס٣ǰλѣҲƶ켯ô
ʶĵͷȻʵѵⲻô
СʿһʱˣǰûУˡ
Ȼа
Ĳ˵ƶ켯ĵضξԲƽģһеԶһ£ûµĻû˻
ӣƺб仯
Сʿ˸λѣ볡ȯԤԼô
ͷ볡ȯԤԼɶ
СʿĵЦˣָԶƶ켯Ǿƶ켯ˡſǺѹѹĳҪƶ켯ˡ
ٿǺѹѹȺરҲܣʮһǳ𣿲ԣʮһǳҲûô˰Щ˶Ǹɶģᶼİɣ
СʿῪЦȻʿƳǵ˭ʱ䰡ʱ䣬ȥ취ǿʵˡ
⻰ţźھֵϢ磬ڶҺģһġ
СʿӣǶƶ켯ĲϤҪҸһ£
ٵͷʾ
ȻٿСʿƺС˼ͥУ治ɶ鷳
СʿȻǲʶٵģһ˼󣬵ҽһ£°׶ͯӣʦһλʵͨɣ


389 ӵ
ɡ
룬̾˿֣Ѿ޷ʳˡ
Ҳ⺢ӣȻһģġ
׺ͯӼһĽӣΪͷ͵һпӣЦǰƶ켯ɣȻ֣ʱһ㶼Ͼ£߼ʲôʱ򣬲ŹԣʱȻ˲٣վ޵ġ
ٵͷʾס
׺ͯӼΪھĳ֣ڸʮֽţΪ˭Ҳ֪᲻кھļһպóԼҸΪԼʵɣǴ޽ɣƶ켯ǵӰӡ
⣬ڵƶ켯ǵķҩͨĵطһϢġ
Ϊߵػҵԭ򣬾Ҳ㲻ʲôˡ
ԣ۹۲죬ͷ˴˵ĴϢڵҪȡϢķʽ
ˣרŵϢӦ˶רŵϢ
ﷷϢģһȵˣЩƭģƭһΣûлֵڶˡǸˣǱץˣ汻˸ɵˡ
ˣҶƶ켯Ϣʮεġ
͵ڵƶ켯Ѿ˭ȥͽȥˡ
Ҫȥ
һҪ볡ȯ10ö龧һţ
ڶҪȣȣƶ켯ӹһֱĿ˼¼ţֻҪģ¼ڰˣһֵȻͨڵĳȡ߻߱͵ֵһΪõƶ켯֮⡣
ҪŶӡ
ǰҲãڲˡ
ڵƶ켯ΪۼǰͥˣѾΪˣҪȥֻŶˡ
˵⣬׺ָͯԶƶ켯Ҳˣŵģ͸ǺƵġڵǣһĽȥһûܲӡԣҪȥĻҪȸʮ²ܽȥˡ
ԣҲüͷһ塣ܿͷˣƶ켯ĴſŶӵˣȻһɫһЩûõˡ
ԶһɽͷϣһȺϼһǺȲ裬죬壬ƤأĲֺ
׶̵ͯеõģ˭ûиͯӰŶ£϶ԼŵģͯӻߵӴ͡
˵꣬׺ͯӿһ٣ʵͯӻߵأ
һֵ̯һ
׺ͯ̾˿ɾҪˡ
˵꣬׺ͯӻһתã㹻ˣң
б۾Ű׺ͯӣ֪Ϸڿʼˣ
׺ͯӺٺЦѣ㿴Ǳǰ棬ʮ˸ĵͯʲôһô
ϸһǵͯȻ׺ͯӴһòмơ
׺ͯӺǺЦҵܵܣҲʦܡǸλãǿгø
һʱˣţˣ
զֻҪһٺ龧λþˣһ볡ȯΣ׶ͯӺٺЦ
԰׺ͯӵľ飬ֿʵզأûи࣬ûеӣһ˵һһûεСֱ֣õ
һٺ龧ô
ܱʮǿɣ
οһʮö龧볡ȯ
׺ͯӼû룬ҪȸʮµģĲܶ׬龧ߣƶ켯ǾۼǮ˰㵽棬ǺöǸ߼ۡ׬
˵ʲôȻ֣ǿŵе찡
۾ʱˣǺֹ찡
ŵǺþòľ
ǴͷȺһվһɣƷǷʮ㡣
ǾǸǺգ
һֵˣȥӣ
塭ӣ׺ͯһ±ģ׷ȥӣˣͥƶ켯ͥӣûɣ
Դ˵ˣû
׺ͯӸϽӣҿ㰡ʱ򣬸ͥ˶֣ЩŶӵôȥӣǾǹа֪ô
ٵͷ֪һҪӡ
㡭׶ͯһ
ð׺ͯǣӾȻǵֱǰȥˣƣⲻǲӰֱӾҪȥ
׺ͯӼˣ̾˿ãΪ򣬽ɵӣ
˵꣬׺ͯ۾һٺЦ⣬±ʰһһ϶ᱻģʱϵıǴҷֿ֣ްһˡ


390 ӣ
׺ͯдһţգ˲Զʦ˼ҿɵóְοɲǴҽᣬ˳㷢ưþûɵˡ
ԶһɽϣǺžƣţơ
ɽҰѣһ꣬û뵽ʵκȴһλһ۵һ̾
ŵģǸˣۺ룬̾Ϣǰ뵱꣬ƿյҲڵʱҲɢˡȴֻʣң
ǵƿһɽҰɣ˵ٵһͥʱΪ˿ɫ׷ڨȻӿӵһҪѪˡ
Ҳƶ켯ΪɽҰɵϣһƱϵ׬˸
ֻ֣ͥԭػͥѪѱͥƿɱˣȥͶ״ˡ
٣һƿˣȻŭ֮½ɱˣҲΪƿ˱ˡ
˻Źȥ֣곤̾ѡ
ʱһɽҰɵǰ
ɽҰɴһЦǰ׺Ǻӡ
Цƿ֮׺׵ӡЩ꣬Ҳûٲİɣ
ɽҰɵͷǰƿһӲ٣ӣ˼ҡȴûƿ˵ĶױʹɶҲܣ
ɽҰɺȻȻವһ¾ͷˣһ仰
ȻһʱɵˣҲܣӣûεӣӣҪӣعصӣ갡ͥô޷ӣмֻҪ
˵䣬𣬸ɽҰɳ˹ȥ
ԶһֻཱུӴҡڵǰȥ˵۾һ
ٺ٣ˣˣеˡ
ǲ£ӻģ
ԽǰԽΣգһֱ֣Ӿðƶ켯Ļᡣû˻ðգҹƣ·Ͼͻˡ
Ҳǰ棬Ū
㶯֣ʱֵ˶ء

һ۾ðźⶢӡ
ߵмʱ򣬻ͷ˿Ȼҡҡͷֹһʲôǰȥ
֮ķ֮
ǰһˣ
˶üͷſڿŵĿǾĸߴĿ֮ǳ㡣һ֮ڣû۾
ӣǵӴ󣬶ǲذ
ãӲҲҪǲƤˡ
Ҿðɣ˱ˣˡǻ
Ҳôá
ҪǶ֣
ȻᣬĲӵģ
һ׺ͯӺȻ˹
һȺ˸ŵͷʾͬˡ
ʱҲ˶ڿԼˣ˼ҲڹôˣȫŶӣȷ̫ãϹȥ
뵽ˣ̾˿ŲŲֱӲ˵ڶǰ棬һ߲ӣһֹҲŶ˰ɣ
ȻˣٴԶĹʱͿˡ
û취ëףཱུĴӣ̫ˣͥڵеģĸ֪ǻ
ԣ񿴵ӵʱ򣬾ˣƶ켯ЩǷƨعصġ
Լûӣԣɴ࣬һɣȨûˡ
Ȼû˲ˣ
ӣȻһ˳ָٽе
һ㶣ȻĿ˿òƸһֻӡ
Ӻߺߵʲô˵ľ㣡Ŀʲôأ
ָָԼһ޹ʵ㡭ڽӣ
һϻ
Ȼ˾Ϳ˫һ٣˳ưԴڲ˸ᣬȻ˫־ͬߣԴ˵һ䣺Ҵˣʵֻè䡣
һĻ˼һȫǺߣӣôñ仯֮èҲа˸ᣬѧһèУèˣ
ص軹ŴҵôɣǵɵϹ
ˣǰһָٵǸʲô⣬ڸҳ
ٻͷһӣء
ŵһСͯһʱһĺߣ꣡
Ҳ޿ˣӼֱڳĵǰ׳գȻ󻹸ӣ˭̰
ǺӴܵǰһٵĶ䣬ֱӽٳ˳ȥ
һ޹̧ͷʵɶ
Ӻߺߵɶߺߡӣ˵۸㣬ƶ켯Ĺأˣҿ㴦㣡
ͷȻأ


391 Ӻ
ȻȻ󣿣ʮֻǸϣһеɵǼɵ·һ㽫ϵбȫڶôߺߡǰˣԼѣ
°ͣ˼һİƣ˷ܵĵҶˣѡ
ӵ˲ȫǺߡ
ЩֵˣҲ׷üģǷ֣ӽѾ
ܹˣǲ֣ҶˣӺ
˻˶Թˣ׷˹һȦȦĽΧһĻЦӣѵѾˣȻ֪ģǾû취ˡȪ·ϣߣǰ㱣ţû׼ܻ
ЦˣȻ⻰˵Լš
ͷ˵ģѡ
ȥүģֻ˵·еֱӿˣʵܲˡ
ҲԴϵĺ򿪣ö˶󣬶Դһ죬Ц·ǣǲ׼ڱҰΧˣǵıǻԻȪ·ߣҰǱšû׼ǻܿһڱ
˻һ˵ˣӾȻǵĻ˻Уһ˰ΧһȺˣ賶ذ
ӵҶˣӾǸǡҾãùôˣֱӶְɣϹأȳУû
˵꣬һץ٣
˼ˣȻĶ׷ǰһַֻֻ׷ץ١
һֵ̯˵ˣ׼ΪʲôһҪأʵʵİѱҲô
˵꣬ٴһ֣¶׵ݣŴһЦһ̣һţ˲仯Ϊһֻ׸ߵĴӣשһש
Ӹպôսǰһأ
ʲô֪ˡ
׺ͯҲŴǰأٶе죬ˡҪȥȺ˳ֱţ̫˼ˣȻʦˣôʰǣ
䣬һֻһץסĲӣȻ˳ס죬ɼľͱˡ
׺ͯӸ˭ֻƴŬĺͬʱޱȵɻ󣺡ʲôôĵӣȻ
ûأѾһƲʱԷˣ׺ͯȻ𣬴һıӡѽʦ
ˣ
ɽҰֱһԴϣ׺ͯԴ˲һԴڵϣſǻʦɶ͵͵İץһΪء
ɽҰһƨĻˣʲô˸ܵҰ
˵꣬ϵɿһ
ɽҰֻ̲ӡ
׺ͯһ㶣ʵӣʦզˣ
ɽҰ̾˿ͥʱ򣬴ŵӡӻһ㵱мﲻǣһ־ֻӡӣһӡš֮أǴҶǲͶˡ
׶ͯȫʺţǲǲһֻӣ
ɽҰɻҪ˵ʲôˣ˵ˣ˵ٶҲûȥͣ磬һзϻ˵ˣСԼɡ
˵꣬ÿƣ¶Զ龰
һ˲䣬׶ͯɵˣ
ֻ֮䣬һ׸ߵĴȺһ·ֱײ֮һͯҲãɢҲգҲɣ֮谡
ȻЩҲǲصǣǷֻͨҪȥӶһȫˣë³
ҽⲫͼʲôȻκθֵˣغϣϵ·ִʲôľûˣƨվԭأŷ磬һ±ƣ
żʮ˶ˣҲҺӲӲˣҲҷųȥˣͨҲˣһƴĸԼӳ·ͨ
κܵҲޱȵĿ죬İשտʼǰשֱӱһ״ǳɫһĺܲץɨķ
˾Ȼûһܳȥģȫ׷ȥһһҷڵأˡ
ȻӾ͸ʰƵģһһץһˣһ֮󣬶Է·ִȫȥ
˶Ҳûˣһӣһ׻Ĺƨɵĵùˡ
Ӷٶر죬֮һ׻ƨϷ裬ҹǳ˴غǿա
ùģһ£Ƿһ̣˰שߺһȫݴ򣡡
صһֱӾͻΪǲ֪ȥˡ


392 عأŶӵ
ʱ˶ͣҶˡ
ǣǰһ̻ģ־ɳǿӡ
һʱȴһֻȫȫ˴
֮ҽƨ죡
ȻҲ⣬ŮʿӻǺչ˵ģһשķɣִ£·Ҫ
׺ͯʶԼ·Լִʱ˿ҿܵ簡
˵⣬׺ͯӵЩһЩ˵ĵӡͯӻ߼ôҪŭЩ˵ĿɽԶɽϺȲ裬Ӳô
İ׺ͯӵļǱߡ
׺ͯӿһߣֻһƬƮڿУƮƮҲûʲôôЩƲʶԼڵƲʲأ
ʱ׺ͯӵֵܴ˹֮ǰˣ涼ǡ
û˵꣬׺ͯӾͿһƲһȻһͷĿԶء
ͷʶӣͷһ𶥼ɣƢĳ˶ɡ
ôƢļһﾹȻƲԼӱĸɵƵģҿǱ飬ͦҵģ׺ֻͯе㲻ˡ
ʱǱߵӺһ˭˭ҪҰæ·ģ˵浽
׺ͯʱһڣƤ٣ﷴΪˡ
ɽҰ̾˿ӣȫҪӣԺԶ㡣
׺ͯӺǺһЦĵطȻûң
ٺһᣬûˣ̾˿Ϊʧָһصİ׻ʵǲ˵ʦɶľڸôզôĶǽеôңǶûأ
ϵЩ˱ĵùǣҲأȻʵûӳʲôǽеʱǱκʱеĶ
ԼӲ
ʱӺȻ̧ͷĶһƲʣеүүǣҿˣƲүүұ𰡣̫ˣҴ
Ȼ˾ͿǶƲÿٶȣ˲ʧǰܵǽһﰡ
˼忴ӣӶʱɵˡ
ո˵ɶһͷ˺ӵļϣЦǺǵʵ
Ӷ߶µĵҡҡ˵ûɶүүϵı࡭ˡ
۾źӣ׵ĥĿ֨֨졣
Ҳ֪ĻǣָԶƶүҼүӶƲءǼүҲпܶƲء㿴ǱߣһƬţҪ˵϶йŹ֡
һ̣˾ͿǱߵżͷȻವûӰˣ
ͬʱһ𣺡СӣҵţĲ㣡
Ӽˣٴ±ˣģںߵİ
ٿǷһӴܵƶǣĺӵNүҲˡƽ˻չ˺ġ
ˣվ֮䣬ֻоش󣬷ôһȥҲҵ
ܺӽᱻʲô̵˾ǰ˸кևN
ԭװϹģٶкˣǸɿһмֹ¹ļƵүǹϵȻãǽҪŶӣͥĹأǲơ
⻰ſڵϵĵùǣ׷׶ԾһĴָ
̾ûУ˽˽
񰡣
з
ţƣ

˵꣬һ˫ϵɨصİƨǣȻͷϹʮĵЦݵүǰҲûˣһɲǶǺü龧˵ģͱ˷ʱˡɡ볡ȯݹҪԼģǮҳˣ
˵꣬һѾ±Ƽɵ˵ɶأү·
ÿ·˴š
һ·͵Ľͽƶ켯Ȼ̵ĳˣſһվֱͦˣϷ࣬ţ˰ƶ켯Ĺأ׼ӣҪȥʵʵƱŶӰ飬飬׽
ԣֻоԼ۱ڵʹĦ˳Żһţһʺ档
̲סˣеûŶӣô˵
б۾˶ԷһۣЦϣⲻǳ¼СôãҪǰɣҸһ𰸣үǰʱŶô
˻һȻ
ŶӰ豻Ӹɵˣ
类򵹵ֵģһȺֵıץȥֵĸˣٺԶŶӵĶӴȥһˡ


393 ҧ
տʼһΪӷˣڲףӴһʼûŶӣʹ˽ȫɵȻ˳½ƶ켯ֻΪȻӵĵӵĿˣصǣӵĹײİԼϵġ
ò˵˵еûܹ
ǴôôϧӴ򲻹ǲֻűˡ
ٲ淢ʲôʱ˿̣ƨƨߵ߽ƶ켯ʵΣֻøС
ǣǴ߹ģһԷеĴкźãֻ̫Сڼһڵĵ򣬻ĳһСׯķԣԷû˵ɶһô֣͵͵͵ڿ㡭
⼸ֵǱӸĳ˱ǻһھͷ·˵үðôҳԵĽӣ²ڵģմɽϳ´ף
ٴڨҲʶĺٴ˸кո֣ĸʲôġ
Ȼ󡭡
ûú󡭡
˭ִˣĳں
٣ұأĳں
ҲܣЬôһĳں
أأĳں

ƶ켯ĳһֻվһ澭ĿǰС̯
̯Ǹ߳ӵͷٲʶԷ
ʶأһο˵ĵطʵΣлͣ
ͬʱͷ۾һҡͷԵĵѵǺطģǿɶһһĺûɫھ֣ûöǿǲеġ
Ϊͬĵ˵ͷȻһԾʵɶ
Ƴһ٣ǺЦ̫ƵĽ˱ȥǺ鱦еļƷ˱ɷų̫ҽ⣬ΪǧаɱʤǲɶõĺöѣҪһô
ҡҡͷҪһҧͻ⣬ûɶá
һʱˣһҧͻѣ㲻Ҳܺ˵ıɣе̫صˣ
ָŰԾһҧͻ
ŭ˵˵鱦˵һҧͻбҧһԣ
Ȼͷû㣬ֱӽԾȻĿɿڴڵѪĿУ¸±ıĵĽԾˣ
֮Ӵ˸õ㿴ûƭɣһҧͻҸ˵ⶫ϶˵ˣ߱Ǹٻ᲻óԣԲ֪١
⻰ߵ˻ȥɵĿһϵģе㻳Լյٻˡ
̲סݣЩȻӼٻͷˣ
ٵԣ²̣ôҪǳţ԰ɣ
˵ͷ
ٵձƭˣֿģͲǮˣݰݡ
á߰˵;е㲻ԾǾﲻԾҲ˵
̯λϣȣ°ͣ˰죬ܾԼ񱻿ˡ
ʱԶһ̯λϣһ˴еҵı
ȻһϤģޱ̹ϵ𣺡˵ˣٵġһҧô
ƨ˲ŵؽе
ٵңɶһҧ飿
ԷĬˡ
ˣѹˣܱⱦ˺󣬱ͥͨǿɣǳüӣ˵ģҪǲ֣Լĺɡ
Էһ㶣Ȼ̾˿ģȻмٻǸӣллո̫ˡ˵ûִ磬Ⱑ
̬ȣ֪Ʒӵ
ѣҪٰҿıʡ
ҡͷˣĿһ£ֲ١ҲʲôȫܵˣֻǸ𱦱ܿģ濴Ҫǲģ˶һ¡
ͷлָ㣡
ӵͷæţҼתת
˿һĻôôŹ֣ǾŹ˵ϡ
ƶ켯Ȼ˶ˣˣʵһֱǼҳȥձֵֵĻƣǵͷ̧ͷ
Ա˴˶ЩϤ
ڳĸλһǧһյģ
˽ʱգ˶һ˫۽𾦣ǧ궼յһٷôһδҲ̫ɺ˰ɣ
ֹء
Զִһҽҵı³
ѣżôԼǼٵģҧҧˣˣ㻹ˣ
ӣ
Ҳסˣֱʰ˶Ǳȥ


394 Գ鱨
·֮ǰӿһߵʱ˴˸к
ǳϵǣʡ
ǳϵһȥˣСӣռٻˣ
һ㶣Цûˣˡ鱦ģֵǮ֮ǰΪⷨҲǮء
ǳϵһ㶣ҲǶ鱦
µͷȻʲôҲǣѵ
ǳϵͷţҲһǱڣȥ
Ҳȥ
˽Уܿ쵽˳ֵĵطȻں硣
κһָ̫̫̫̫٣ɫĵӣ³
ſ죬˰ûˣˡ
̫̫Ȼŭ
ٸϽǼٷ˵ˣҪǲסңҲ㰡ˣ㻹ҧԣҧˣˣ㻹զģѵҪҲɣ
̫̫ԭתȦһţָٵ淨
һˣĺ鱦һҧͻ㵱Ƕ
Ҳ׷׿ڰȰ˵̫̫
ѣһҧͻģ϶Ƿ²Ǳƭ˰ɣ
ѣˣȻѲˣ㣬㶼ý͡˭淨һҧͻ
Ȱ˵ء
̫̫һӣޱȵͷΪԵá
ڣ̫̫޿ˣһͷӵıһ᲻֪Ǽ٣
˻һڳ˶һ£Ȼ忴ֻӣ
ϧҿʱֻһ׹һ
ȴգ۾ûӰˣ
ºǳһۣʱˣǵķ⣬⣡
˴һʼĴȥˡ
ͬʱĳվǣŰӿܣһ߿һߺע㰡׼͵ˣҿɿأ
Ȼ͵͵Ķүôˣ
ٵҲܣܹô˵ǵķҧһھͻˣһĶҽϾҧ鷳
һΣүɶԼûôͥʲôܿסҧ
ٵҲûҧǲҧҧô
Ҫ˵ʲô¸պ·ʵˣɼһֻɫӣƶ켯ƭע⡣
ɿһʶİغˣŵİɣأҪƭһһʱֵġ
лˣ˵꣬ˡ
һߣĵүҸոտǴţƵġͷҪðҰ
Цģٸ㣬Ҿסˡ
һĴָ壡
˵֮󣬾񲻽ĵүı£ðҴſ̽ɣ㣬ǸҲ㰡
ٺǺЦҾ֪Ǹոҵȷûйȥǵķ˵ɶпӣǾǳ֮ˡҲĳԳ˵㶫
һ㶣ɶ
ٵûķеôһرõķ
һİƵ˵Ҷûע⡣ȷǷ㿴ƶ켯ǰһ鱦ѣڶܿ鱦Ͳ鱦Ҳôˣ
˵꣬ӦǺ°ɣ
ٺǺһЦ£Ҳ֪ǣǷ飬Ǻ£
üͷһѵ⣿
ٵͷոҳԵ鱦У⡣ҳԳ˺ھζ
ʲôʵһ
ٵ㼤ƨүҲعô
üͺھϹϵǾЩˡ
ٵͷȥھھķɽķȫһƷôģҲ֪ô¡ƺӵкܲķЩֶʵġһֱӻΪɻң
۾һҲ˵ֵķ֮ˣ˵ںھ˻š˹͹ģ
һֵ̯ⶼ˵ģҿɶҲû˵ҾǸôһ˵Ϣ㴫ݸ˭̶Ĺͣıˡ
˻һޱȸмĿһֵۣүл
ܴһٴӵһμʱ֪
һԲʣͬʱӷǳ⣬κʱվöӡصǣٱΧŹʱ򣬾͵͵İٷ˲ٵˮ


395 VIP
ԣҲжˡ
Ҳ˵Ϣƺܼ򵥣Ǳصܿδؾͼˡ
ھûȴƶ켯
֪Щһʲô⣡
ǾԲǣͷ⣡
ϢȥǴһ
·𿴵Լɻڴˡ
үײܴˣǿ㣬϶¡Ҫȥɣ
֪ƶ켯Ƿּģʵ㹻ҵ㹻ϸߵһ㡣
ʵǹˣǼҵĲ̫
ٺҲûģȻͷӦ
㣬ǰİɫƽ̨Ͽտ࣬˵Ѿʮֿտˡ
ϾרŸ޽õġĴ޽Ҳࡣ
Ҫ˺˷񣬹˻ķ֮
һ˶˹٣һЦ׷׼ͬʱҲһ
һҲ㣬Ҳ㣬ҵļơ
ٲͷȻǰû찡
ٻǺƤ˹ȥȻ˸۵ĵطóһڲ˵ϣȻóһСƬ˺ڲϣžˡ
ڶǣȻеִǶֳЦӻǺܺġ
̯ȻŪ˸ڲ˵㿨Ƭˣ˿һͷˮ
ң㿴ңҿ㣬㲻ӵʲô
ӣ«ʲôҩ
ߺߣҿǹŪ飬˭ҪǺȥˣ׼ù
Ҳôãڸʲôá˵ôˣ
Ҳ氡
һһţȴʼû˹ȥһ䡣
ڻ̲סˣ׹üͷһ壬˹ӣʲôأ
Ƥһ̧Ȼͷ˿죬һԴݣǹˣ
һʱָһƵĳ嶯軹㵹ǻ˷ʱϸô
ʱѾͳһ
һֻдţɵƣһ긱֡
϶ʱ˺ߡ
һϽеҵûôˣôˡ
üģȻںôˣǴôãǹôģ
ʱٻһ
ڿʱסˡ
ֻϻһȻŤŤдţ¹ã˵ãֵӵУ쿨󣬰쿨˿˵ɣ
һʱˡ
ӣ¹ˣ׹Ц
ʮĵͷˡ
׹Цʵ⡭զշѰ
ٵһٻ龧ϴһΡԱĴŵۡ
ۣ
⻰ֱһ˲ϡ
ԹһۣȻЦӣɲ˰ϴ𡣡
ľЦӣǲǶǰеİɶǳմǧһգﻹϴ谡
һ㲻ϴ裡
ľԹЦϴô
ˢˢҡͷ
ľԵ㿴Ҷϴ裬ÿ˭ϴ
ٺǺЦ㡣
ľһ㶣æҡͷ˰ɣҿϴ𡣡
ٵÿɸһòһ
׹ʵôһѵõˮɣ
ɨһڳˣǲϴһȺү֪ϴĺôŮϲϴ谡ûǴĻŮҲ½ϴİɣһˡ
һ㶣һĿܣȷʱûŮɺһղЦ
ԹȷŮɵȷϴһЩѵҪŮɵ⣿
ҡͷŮϴ裬ҵȻˡ
ԹĵŮɲϴ裬㻹ѣ׬ʲôǮ
ЦǺǵĿ˵ǿͲô
һ㶣Ȼϸŷ֣ϾȻдһкСС֣
ϸһȻǡ
Ůԡ
Ȼ֮һֱģȵĿ١
ӣ˵ģ׹ٵʵ
ٵҵĸ㣬Ǿġ
׹ЦֲһԣҸɶҾ㣬˵ô
ֱ׳ĵȻģҸұ֤ȥϴŮɾԻһԡ
ȻĶ
ٵȻǿԲţҲǿ󡣷ڼǻԡǸо
˵⣬һһɵżˣͳһЩƺõʽӾżϣǲṩϴ裬ṩӾ¶ӾءŮһڡΪ˷ӾṩӾ¡·Ӿ˵ģ͸ûƵģӾǳ


396 ˶
˵һ۾ȴüɫ˦
һղЦˡ
ٿЩһЦļЦһȺӣԡǲܻԡˣ˵Ҳšǻˣ˶ΣܵϹ˰ɣһӾ¾ˡڵŮ˶˼̫ʵˣˣ
ŴΪĶӣٵȻˣҲǿţʲôްɡʲôģҲɡһר·֣
ó黨ȹӾ£Ȼó¶ȵӾ£ȻóһȻᣬٺЦкܶڲأЩõӾṩͲһһóҷˡԼŮѡģӭǰϹ¹Ӿ£ֵӵС
˵֮ͳһ˴˱ϣдţߣȥҳһ·
ԭҿٵӾºȻĶȴûж˼ΪҴⶼ࣬ؼһˡ
̫һСͨÿ⣬־ġ
һٹҵӣ˲˻ؼҷƵͷ
һĻԹ̲ס̾Ҿ˵ҪרϵϧҼԣûͨºͨ͵ѧŪһĻ̻̣ʲôöҴŵġ
ϼ̺ǺЦû취ôôǶɶҲ֪ҲѾ
Թͷǰͥܲ˵ģƺˡ
ϼ̺뷴һ䣬ǿԥӣ̾˿û취ӡ˭𰡣򲻵ããǲ𡭡˻ҪӣҴպϴպϾܺŪȥӿһҪˣҵҲˡǻ绨Ǯء
ԹЦ̣˵໰ˡ
ϼæӻֵû˵
ԹЦЦȻǸ쿨ô
ϼһ㶣ҡͷҶˣȥǶ
ԹһһĨϧ֮ɫȻǶĵģû˴ͷԼҲ˼ȥ
ʱϼ̵ϴˣǸӾǲģǿ壬˼彡Ҫ˶ˣѪ
Թԣֻ㲻˶Ѫİɣ

ԭǰǿһˣһʱ󣬻ǿһˡ
Ȼһ㶼һСʱ̯ӺĬĬ̯λȻ뿪ˡ
ԭѾٵǣˣһĶʶƳһۡ
Ȼԭ̸ЦƵƶ켯ڣͷ˽һĻ
̣һ£һԹˡ
ϼ̶׹׹ѣпϼҲ¹ûιأûȥˡ
ϼҲˡ
׹ͷĵϼ̵¹ɾôڲͯôѵͯӳԷҲιô
ƵӶķҵҲǧٹ֣û
׹Ȼҿ֪ˣ
Ȼ׹Ҳĳȥˡ
ٻȥ·ϣį
ߵĺˣʱʱи·ǡɡպáżһС·ǰȻ̸һVIPˡ
ߵŵʱ򣬿ִŵһѻ龧ЦˣǺǡȻ׬Ů˵ǮҪ·ͻױƷ׬ӵǮҪóԵĺߣ׬˵ǮֻͶã
˵꣬ҡҡͷǵ
ȥҲûɱģֱһȺСͨϵһ޴ʯˮΪԵˮãٻ˳ȥץϺзʲô˽ȥ
ԭֻԸŪˮӺŪһˣͷβǴźǮ̡
ŪŪţٷʼϲˡ
ǣˮʼӵˮˡ
ôģȥһˮӪպøԪ˧̹ľӾͱˣմһˮţӰйʯӵС
ˮˣٻ֪㣬ȥϺϺСһûɾϺʲôĵȵˮС
ԼʯתһȦһŵͲɳ̲ˣȥõɳأ
Щͷˡ
ʱһֻ·ǿһϰ塣
󡾫ǰϹЦүոտ˵ɳӣ
ٵͷɳӣõɳӣ֪ô


397 ̫һ
󡾫ʱЦˣĿ֪ܲǡ֪˵õɳӣɽؾϣ˵һɽ磬һɽڵɽ磬һɽǧ磬һɽС磬˵ʵһŦ
ɽųƾ
Ҳˣһţֻ֪ɽһ֣һУ֮š
޷룬ɽȴ
統еĻ֮֮ϣΪؾûĻ籾Դյһͬһ㣬ɹ壬Ҳνسɳˣ
ʵȻĶСѾ̲סĶ·һ̾Ҫȥҳɳˡ
󡾫ЦүҲǸһ˵Ҫȥҳɳɣǿĸıܴ֮ҪѾˡҲۿڣϾܴҪ࣬ȴҲֻһѡȥҪ²̫Ҫ
⣬ҲЩˣ˼ҵĶǺã˼Ҳʲô취أ
ʱٴͷɥ̾˿ȷҪ
˵꣬Ȼ̧ͷЦǲŪö˰ûе㲻̤ʵȥͥתתûкöɶġ
˵꣬Ⱦȥˣһһߺɵ椣ҳȥһ˰õңҪӾڼΣå࣡
ȻپûӰˡ
ٽţ˼ȥ¶ǵȴ֡
ȥĸۡſڣŵһֻӣ죬ʲôûˡ
ȻǲʶӣӢ߸¹ӣѣкӣϼӲ͡
˸١
Ҳֵʡ£һļһžͺӢӣڼû
һ̣Ӣһĳ˳˷ܵؽеӣ
ٺٺһЦǰ㡭
ӢĵĵãǼ磬þûˡ
һ̰Ѻ䣺ɶö԰ߵġ˻ȥ
ٸɿһǸɶأ
ӢȥӪˣô
ҡͷڼô
ӢеȥϺˣ˵Ҫ徲һӡӣ㵽Ҫﰡ
һİƵڼң̫ˣ
ӢɵĿٵ㲻ڴʲôɣ
ٺٺһЦӢһߵأһи뷨Ҫ˵
ӢԴʵʲô뷨
ٳ̾һһ⣬ۡܣš˵ܭǵķô
Ӣ󰡣ôˣ
ٵǰ󰡡ˣھ߰ĶˡŪ˯̤ʵܭǱǵȫû鷳ǾͲˣ߻ʵԶֱӵ桭ӣù
˵˵ţˡ
Ӣ۵Ŀٵǡ£
ҡͷ᣿ܭⷿôҿ𡣡
ǿסҼҰӢ̵
һ˰ɣɲ̫ÿҪ֪סˣƣܱ۴ȿ޵Ϊֹ
Ӣ׵Ϊˣʮĵпܡӣô찡
ӢǰʵҲ˵С⣬Ҫֵܽǰæ
ʲôæӢʡ
ٵӢ˵ʲôӢ˼Ŀٵ⣿ô
ٵҲܱǿɣ
Ӣ󣬵ͷˡˣ²ͦĵģҪҪȥ
ٴ˸ָ⣡˳Ҹոո˵°ȥҾ²ˣ
˵꣬Ⱦˡ
ͬʱڡ
ŶӴźŮɹԡͷƭȥϴ裿̫׽ǵĻ󣬶ʱЦˡ
ʱ˿̣۱ŵĲǸĵۿһʹбڸ첲ϵɣ
ڵ׽𻨵ĺڽۣĽչɣޱȵĻϣֻϣһӣôôǸ̯ϰΪ˴ʱŪCOSPLAY
˿ɲվڵۿϣͬһƵģ۱ϵһϣɵһӣһץŹӿĸûꡣǰϣ˺һĹƤȻһûٳԹӡ
Ȼˣۣʦֻ̫׽ǣһĶûƵġ
̫׽ǵĻһ̧ͷЦ١ӵǻᷢư´ΰвУ
̫׽϶ʱȫ亹һ»Ⱑ
Ц̫һѣɣҲС


398 ̫һǸ
˲Ǳˣ̨֧̫ͥһ
̫һٺһЦ֪ɹвС
ȿȡ
̫ۡ׽ֱӱ̫һһ仰ŪĸɿһۣȻ˵ֻһۣɸӣҪɹɣһҪҪ
̫׽ɣһﵽǲݺ̫ţһѹĶ̫һˣòǵۿһðİɣ
۸ɿһ֪ģ춼ڳԣ󡣼ﻹŮ˺ˡҲûǮɹɡ
̫һҲۺ̫׽ǵ˼ҲΪ⣬ֱ׳ĵҿһۣɹɣǰô˵ģ˵һ仰ͥ˭ҲӲȥϴ裿ˣ֮ǰ˵ʲô
̫׽ϻشVIP
̫һһӵԣǸθƨʱְһţȫ߳ȥ
⻰ۺ̫׽϶亹еΪʲôͥԻһʱ군ˡǱһûˡ
ܼͥʦʱҲȥˣпոӵİɡҽ飬Ͷɣ˼Ǯ
̫һ°ͣбۿﶥƺĥʲô
һᣬ̫һʵ桭ò˼Ǯ
ʦͷϾƶ񤣬ôҲ޵ģ϶ò˼Ǯ
ž
̫һȻһ۵ļ
бۿʵɶ
̫һٺЦѣôˣǮ£
ۣ
͵͵ȿˮ̫׽ǣһˮʦϣ
ʦüģȻ̫һΪȥˣ̫趪ˣһۣ֮ˣȻǶҲǶ֮һڽɽ˰
ȻɸӣҪһ۽裡
̫ˡ
ҪϽڵۣǸǮ治࣬ý衣
̫һбۿĵȷࣿ
ͷĲ࣡
̫һһӵУǮˣҲ࣡
ۣ
̫׽ǵĵڶˮ˳ȥ
̫һһĿ̫׽ǣȻ۵㾫
ۣ@#%
Ҳ̫һǲ̫׽ǣ£ô
̫׽ǵŮɹԡ˷绯ңǰܸŮɹԡҲ˼ҰӿˡҪһȺүǣŮҲͬⰡԣӦǸƭֲŶԡšȱǮ˰ɣ
ЦЦû˵򶫻̫һ·˵һǸƣ
̫һһϣŹӣ۾·Դ˾Ƶģֱӹ۵ŹƤҪ˵ӻͦҵͷԵģͥһȱǮͷҸɸɣû׼ƶô˵ˣ㰲Ű
̫׽ǣ#32%#&
ʦҪһκĬĬڱдʲô
̫׽ǹȥһֻۣдţۿ
̫׽ΪͬĿһȻʵʵȥһߴˡ
̫һȻƳһʦǱʲôˮأǲ֪ʲôã
ʦһƽϢһеĲΣŵۣʵ۱ӦѾڸʲôˣ԰ɣ£
̫һ۵֪ˣ˵˵
ЦʵҲûʲôھ֣֮Ĵ̫ƽʱ򣬰˵ҼһǽմţκοܵϮȴУҵһʮεҵⱾͺ⡣شҲˣȻӣӸҲһϣǾԲɵϡ
˷׷׵ͷʦҵĵ飬ǼһȻҵĺܣǴûԿ
ۼͷͶˡԣʱУţǽ⣬ʵΪ׬Ǯ
һ㶣
ۼֻϱѡԶͥ淢ʲô飬ͥȥվЩԶˣЩ֮Ӹɴ࣬Ūôͷ˺ƵȥҪʲôˣҲиӦ
˻һ˻Ȼ
̫һЦǰƭȥģ£˭ҾͲˡ
۵ǾͿıˡǴȥ֮󣬷ûбƭһΣ
̫һҡͷɣشûȥʲôûʲôϡ⣬ģѲҼŮɹȥԡŮһ˵⣬̫һ۾һҪҵŮɣҲȥϴϴ


399 ӣ
ʦһȻ˵Ĵе޿ˣһ۾ȻΪ˺Ůɹԡȥϴ裿㻹ܸô
ʦۣϴͦġ
̫һһ㶣ˣɡ˵̫꣬һе԰ǲ˵ôʱǹɶ϶Ѱ
ʦ^$#^
̫׽пЦҲܣûأİɣ
˵Żأŭ˽һžͺۣɵøӲ֪ǼҹŮʲôԻɵŮȻԼ˰ʮڳˣ
һ㶣ЦӶ죬ҵֶ֮Ѿˡ
ſǻۣЦҰɵø
εĵߵģ
һ㶣ҡͷǣӢǺӣ֪ôģߵġ
۵ͷǲ
ۡҡͦġ֣ϾӴ򹷣ȥ޻ءɶǣӺܿʱˣŹءս²ͣ˵׼ʲôʱˣʱܣԺû˹ˡϾļӣӢ
۸ɿһ㻹ԵȵȰɣȻˣһ
ңǡ
̫һҲһ㶣ĹӣһĴȵüһҶˣǲһƱҺȻãͶʿҲС
ʦƴĵͷں޲ö̫һ磡
Ժ鴫ȥۣ̫ͥһĵһƫԶɽСӣ
ô룬ô˰
䣬һŮ˽ۣ԰ֲＯ·ˣͷǽдлľ顣·ֻӡܲܣ
̾˿ȵ˵
̫һЦʲôеȵ˵ΪۣҪ㣬ҪǶԼһĶֵضϡν֮ĪȻ¶ǵģĲǷأαؾֻſأ
ۺǺһЦɨһ۶̫һ
̫һȻֲõԤС
ʱһ׵˽һţͷը飬Ÿͷͬʱǿ޹˦ĳ˽һһߺۣںԺľӿˣ
̫һһ㶣ϵЦеĿΪҪ㡭
̫һ⻰ôôأ
òϴεۿ˵Ƕ໪ҲǸ
̫һ걼ڶҧгݵĵЩʱĴۣǲǶϲѧ˵
ۺǺЦãϲʡ
̫һһӣֱһŲϣһŲαϣ͸åƵģߣӣʣ˭ˣҲСΪҲ㣡ʡ˭ʣŪ
۵бʦҲǡ
̫һ⻰ǰһ̻ƢҪըأһ̾ͶϣЦǺǵĶӿŹȺٺЦ⻰Ұ˵һ£
ʦʵǿȥԼҴǶˣǸɿһۣ⻰еʵġ˼һʥͣ·ɵƣʥͲȻǡбʦ
ž
̫һֱӽ۵ԴϣеҲܣҷ֣ͲӦø棡ЩͥļһһģЩʲôƵģ²ܸɼܽôôϲƱƣ
Ҳһö̵ྵҪٲ֣ͱӰȥˡ
̫һƲƲ˵ˣΪҪ㣡һžôˣҲۣ
۵ģ
̫һͷģ
۵ܲܲˣܹġ
̫һŷ֣ո˵ʱ򣬰۵ζӳˣСӳ־Ƶġ
̫һæջĲӸۼ
Ͱ͵ĵۣҲ֪ǲҲ֪ΪɶۼҲûʡ
ž
˭û嶫̫һΰѵϵĹ̼ȻͬʱΪŸڹϵģ
ӵʱ򣬹˹Ƥˡ
̫һߺߵָŹǷֹˣô
Ͱ͵ķʵһô
̫һһʱ侹ȻԶԣʶľһߣָ£ӣ˸ա
һŤͷͼ۲֪ʲôʱӰᵽ׿ȥˣ


400 ѹδ
̫һ߷ߵĵһ۵ǿ
۵٣ӿٵƤˡ
̫һɿһŤͷȥˣһѣ۴󷽣ۡ˶дۡȿȡۡкھ˳ûУˣ
ԣʱһգһӻûطҸɷйȥˣ
ʦ̫ܶһֱװһԡ
Ȼһᣬ̫һͰӵԺˣϣҪ˵ʲôȻһӾˣӹ˺ԺǰԺûȥɣ
Ȼ޲Ҳҵĵ£ո˵ģûһᡣ
˵̫һޱȵĽź
Ŷ̫һӣ˵һ䲻õĻͻᱻĸо
ʮֻӵתһۣȥǰԺһûüȥǰԺⲻԺҾˡ
ܼ򵥣˵϶ҪģԣɴҲ֪˰ɣǿ϶ˡ
Ȼ̫һҲסĴǵľͳ嵽ſڣţ̸ȣӣҽǵøúĲɣ
Ŷ̫һﳤȥıӰٿصĹƤһ̾
̫׽ޱͬĿʦϸ磬㲻װ
ʦ̾һĽ㰡
˵꣬ʦҲˡ
̫׽ͷۣʵۣǹܲܣ
Цãһ׼͹ȥءȻˣǾðɡ
̫׽׵ɵˡȻۣܶĶԸֳһϣ۲ֵģ̫׽Ŀ
Ȼô˵ˣ̫׽Ҳˣ񣬸ˡ
ʱ˿̣ټϿһС磬һž޴Ĵƨɺһ̵ʲôݲݣʲôġ
֧ƺƵĴ԰ƹɽɽ£ͣɽ²Զ԰⡣
֧ʵ̫ӴˣǴ仨ĸͷòˡŵЩľҲûһʡ͵ĵƣÿһٶԼԼĸϵγȻŲӸŴ仨ҡ
Ȼص
ô˵ɣ԰ռޱȿ㣬ųһ磡
仨أǸֲ԰԰ְķͰ衣
һߣ԰ܶĶˣܶģҲйϵ˰γ˹
ڴ仨Щһˣ԰ھʣ¼ѹʯͷ£ûü˯ͷûϰгҰˡ
ôĶȻҲ˵Ŀ
һˣ˵ͥˣǳ԰ܡ
ǴһӵֻӣǷ׷Ťͷȥûˡ
˴˴һ֣һӾͣ
ʱһ𣺡ڴ˴԰徲
ȻͼһСشһС˳ȻͷŵĲᣬת׼ˡ
Ͼͥҳһˣǰһ̺һƬ˺Ͱòװȥˣ˺ھ
ԣƺƴСֱӰѶ浱߿ˡ
һϽǰ߰ң
С죬ͷɨһۣպÿһŷֺವϣ
ѽȥСһûˤڵϣȻ󶨾һӣ
һôһļأͲܺô
ȻʵֵͦģҲ
ô룬ȴҡ
СµĿһԶִʵǣ
ٺǺЦûɶ̫ˣ˹ɶҲûСǳסˣܵõ׺°ɣЩԸȥ仧Ҹ·
⣬Ҳͷˡ벻ͨˣӹͥǽǣû˹ô
ʱͳһʦҵģʳģ㿴ǲġ
Сؽӹһȵĵģͺˣ
ҡͷ֪·ʦǵʱơ˵ƣǼҵĵܵĶҵ䡣
СȻǣ
ٵ԰԰ĶôˣҲǹ¶įɣ綼ȥɣ
Сؾ᣿Ǵ㲻ʦһëô
ЦҲȥȥźְ
Сٵ˼ͷУȥټЩǡ
ٵȻһʰ¶
Сһ㶣ָԼҲʰ


401 ӵ⾭
ٵͷ԰һȥǰ
СһЩԥ
Цԥˣʦ˵ĻôܵĶԴߣ㣡ȻҪӲ˵ԼģҲϡ
СضʱЦˣЦУȥᶫ
ǺԭƺƵֲּһȺѼ칷èǻȸɵĳ
ȵȺɱŵʱħٺͽֱɵˣ
ҲûţôĿͨסЩСҰ޺ͻݲֱȥ
ûãһɵļһҲš
ħټʶľͺ˭
Ұһ
ħϸһֻһﴩһۣ°ز֪ȥˣԭĳ۳˶ԣһӣŽѾӣôôһ¹ڲǷǷʰ͡
ħû̫һģԣһʱ뵽Ĳ̫ʱڵľǰѶԷĳõɢˡ
ħҪ˵ʲôһҲǱӿˣؼʱû˳ƢʶƳһ۽󸡣
ֻһĵЦݣóֱִӵݸǵɵļһ˵һ䣺СľôˣҪǮĻͷǸ缸ٸյ㣿
̫һִЦôˣǵĺˡ
ʱϲæлллϣ
ħҲɵӣһĻĻͷ򵥡ĿǰֻûԷ
̫һպִ󣬴˸ָˣպʱ䣬ȥ硣ȥ缸ϰɡ
ʱϲͺǹ
Ȼͳһʯ־ˡ
̫һһƨ̨ϣͳһѹӾͿʱ򿴵˵ϵĺߣʵıı߰
æָԼߵߵģǱ۵ġ
̫һǸϿţǮ衣
˵̫꣬һͰѹƤӵħٽŵ£
ħټˣ϶ǺߣΪûòļһѾͥļˣû뵽⻹һòֵģ
ħҲˣ˾Ȼ۽Ǯ
û裬˵ˡ
ۻûǮôȻܣ
Ƹأ
ΪʲôأѵǽǮ˷
ħĥʱһӰԶȻԶľͺħ٣ֻˣ㿴û
ħ϶ʱǺߣҪһû͸оϵƤڴһ󶶣ͷһպÿβͱ˽ȥ
һ˲ħ˲ʲôˣһ䣺ɵԺӣ˵㶯ӵĸʲô
ħٸӽӴ̫ˣ֪һģöԸˣĻ϶ҪӵģϾӸع῿ɽ
濿ɽ
㿿ɽһֱӲҪ
ԣħͨζԸˣֱӰѻץɷ˵ڵϾһٱ
ħһߴһ͵͵ӣ²ɣһֻҲ͵ԣˣ
˭Ҳû뵽ֻһ䣬ᷢչѪȵĵز
ԭں¹ƤĶ̫һһŲŲƨɡ
ʮĿħ٣ԻħһĴָ
ȻǳӲļһ֮æܹȥһѽ󣬺ͣͣڣڣ
ħԭݻϷģһ¿ˣͣɲȷӻܸɳʲô
ħٶټү¶Ҳãؼʱ̣ûסСӣ͵ģô⳥һ⳥
ȻħٵĲԸˣ˵һԸǳӲ
˼Ҷô˵ˣ˵ʲôأ
̾˿ˣˣһֻô
˻ħٰ˿
̫һڱϺǺֱЦ͵͵Ŀȣϵˣ׳Կٺ١ǻƤ񣬴һٸûһ
ҪŵͷȻٵͷץһֻ͹ȥˣŰҪĸ󾫡̫Ĳ
˻һħֱɵˣ
˵õľһֻأ
һһֻ󣬾Ҫ⳥һֻ󾫣Ҫĸģúÿ
ħٵǱģȴŬļЦݵáүͷ͸͸ȥ
һֵ壡ϾͲˣͷ绪ȥˡ
̫һરҲܡ͸ôôʲôƽףӱǿֱǿˣţơ˺׬


402 ˵Ľ
ϵĽĪʵ˵ʲôأ
̫һûٵʲôȻһྐྵӣһ¹Ƥ
ħٵ⣬ٿ˵ɵĶ̫һüͷһ壬ħٵɶ
ħпƣʵʵĽ˵һ顣
üëһ٣ӹǲǣ
˵꣬һƨ˶̫һϣƤһ̧أҰ¹Ƥеûа
̫һһӾסˡ
ϵĽһпЦҲܣ̫ˣǼҴⱲӹƶû˸ôѵɡӦͷһ˰ɡ֪᲻һŭ֮¶ְ
ȻýȻǣ̫һͷô
һҵ¹ƤԸô
̫һνĵԸⰡ
ֵˣϸŶ̫һ̫һҲϸĶٿ
˿˰ͬʱҡͷͬĵԭǸɵӣ
˭һͬʱָŶԷıӽе
ֻ̫һֳԵ㵽ٵıӡ
˰Ӷ̣һʱ侹Ȼ˸ָͷ̫һӦҲǿ죬һֱ۾ͳˣ˶̫һıϣ
Ȼһ׷ѶԷıӶˣͬĵ赽˭ôң
һֶ֮һۣȻͬʱܲܲѧң
Ȼ˼۵СۣͬʱŤͷ£ɵƣ
Ȼͬʱͷ۵Сۣ
һζһʱӣ
ڼ䣬ǿ׷׺У¶ŸޱȵԶҲûԸһĻ
ʱһһĹȥһŤͷ˭Ҳ˭ˡ
̫һྐྵӣͳԣǳģȻǼãһóʮƮ㣬һʱŪŵǣһӹĽС
ڱϲͣĲſˮĵүϳԵɶȰҲ̫ˣ
һһ۽ûôȣ
ƴĵͷˣš
ʱ̫һȻͱĶƤȻݺݵĵһۣΪԼľٶ̫һˣʵʵվˣˡ
Ȼ󶫻̫һһͱƤֵһۡ
Դһ±ƵĿŶ̫һ·ʣۣҪɶ˵ô
ȻͿ̫һ٣ȻͣŬ졭
˰죬̽Ŵʵۣ˵ɡ
̫һһʱĲӣҪȣӳԵ֣ȥ𣿣
󸱻Ķ䶼ˣһŶ䣬һߵۣҴ򲻹ôҪԶ֣
̫һһһۣӵȣ㲻ӶһӶأȰ㰡
̫һҲ֪ǲǹģһֱۣȾˡ
ԭԵˬأ˲Ͳˣһ̧ͷѾǵùˣʱˣŭСȣ
̫һͷһ٣ָȵ˵˭Сأ
ָŶ̫һ˵أﻹҵأ߲㻹˵ɶˣǼҴ۵ۿ˵
̫һһҪҵۿæɿһ𡭡Ȼᡭӣ˵ǲǣ
ٵͷ
̫һȻͷһѰѽķڵڣָŽúˣ㲻ѧ͵ǲǣϢҲ͵ͥûôҪ͵ô͵ĺóզģ͵껹ң߻ݺ
ſڵϣứģһΣôˣ費ҷ
ҪƴĵͷϲС
ֵǣ̫һһ͵ͥˣһ߰ȳˣ
ӻ죬ɾϵͣȻȹͷ٣ֱ׳ĵģͥǲŹһ˵ġٶ͵Ǹˣ㿴в
Ѿɵˣ޳ܵģûô޳ܵģ
ʣԼ޳ܵļ֮·ϣѾҪ˼˴ˣǰֻһۣһҲ̫費Ҫˣ
գٻһĴָ֮·ϲį̨ţƣ
̫һֵóą̃Ҳ
ϵħ١󸣬Լе콫һٶףתȥͿʼתӣֱ۾
ڹ󣬶̫һˣ̫һྐྵӣ¹Ƥ
ٶԴˣҲΣִﶼǺóԵġ


403 ɵӰɣ
ڵ飬һó˳ֱǰò֪ʲôӸȥˣ
ԣһʱ侹ȻûʲôɳԵˡ
ǣͷѽ
ȻٵСľ˶̫һ
ټ̫һûӦбۿһ۶̫һȻͿͶǣͷĶצأ
ٶʱһΣ˵Ҳܣϵ̧ͷôⲻϳ˵ֻǵӣ
ҲƤ֮ˣһһĵ״ȻֱĶŶ̫һ۾
ţһ̫һûӣСֻ£ץһѹӣֻ˻ȥ
̫һ۾Ҳʮϣٺ£СֵʱԽԽ
СֻյʱȻ̧ͷĶ٣·˵С͵ҷˣ
Ȼͼһһµ˵ո˵ˣˣǿ԰ɣ
ȻµתȥһŹӣ
̫һˣһֱڶ˰죬һ䣺㡭ûɣ
ٻһ䣺˴˱˴ˣ
̫һҲûм׷˼ǼྐྵӣǱ¹Ƥ
ټˣҲɴתྐྵӣ̫һ¹Ƥ
ֱͥͷ۵ôںߵ࣬۵СۣŹӣȻ¹Ƥ
û֪һôģ˭˭ͷۣôɵơ
Ϊģְ֣ë׵ģɵʵɵɵȵģܿɰ
Ƕ̫һͲһˣһʮɵСӣӣ˰ӣѾӶǣһɵ¹Ƥôôɵơ
ڣƺ˴Ҳ
һ󣬷˲٣ʼˡ
̫һһŹƤʵզƺ
ٵ٣أ
̫һһ߽Źһߺĵ̫һ
ٴ㵵Ŀ˿̫һȻƨˣֱȥ
ħٲĴչȥʵүǣôˣܹܣ
ΪͬĿһ۶̫һ㿴ǴͷԵӣѹֽдӣҲףӶûһģ˰ɡɵƣܰͬһˮƽϡȻóĵĦ㣬۸㡭ˣҲһʶ
˵꣬پˡ
ħԭأ֪˵ʲô
ྐྵӵҲȻֹ̫һڵϣһ㶵ĿԶȥıӰ
ֱٶףŰȫͬʱֹӡ˵
ȻýΪǣ̫һһҲûЦ̫һҲܣͦ񰡣ӣո˵ǸɵǸɶͨû£ͷֵܴһͨ
һ仰ٴΰѶ̫һɵƵŲŲ
ټɵ׷ˣ磬ȼƽ¡ɵϲвУ
̫һʱԭء
Զħٺͽ⻰ЦҪǶ̫һ⣬Цشˡ
̫һ°ͣһɫʵӣҲӣʶô
һ㶣ָɲֹһֻӡ
̫һһֵĲҪʵӵֻ
һתʵɶ
̫һûɶɡ
ȻɣЦɵӣǮô
̫һҡͷûУԣҪɹɣ
һǲɵɵԡǲǵɵ㣡
һ֣תߡ
̫һ׷ֲ߰ǰҪɷݣеλ
ͷصĵӻеλأӻ֤أôα֣ˢƱ֣
̫һһ±ƵĿ٣ʵ˵ɶأ
ٵ˵˵ôҪû¸ɣұȥвҸʲôһȥŪأ
̫һæٵ˵ģ
е˵Ҳģ
̫һøõͥ˵㣡
ʶغҵ˵㣡
Ȼһ㶣Ȼ˵ɶ
̫һһԼǹŹֵĶ̹ӣȻʽҽһ£֮ͥһ̫һҲ
⣬׵ԭأȻңǰңػصŶ̫һȦһͷ
̫һ룬Ѿʼǵ߽Ѿˣĵ˰ɣ


404 
٣
٣۹㡭̫һҡ軹أ
̫һһУһץһֻ˲䱻ץУȻӵǰ˭
ʵ֪ģ̫һ־ץˣʵǴ޽εġ
ţǰӻǶ̫һ
ڵʱҲû̫һĹ£ȻǴ˵С˵
һ⣬Ķ̫һѪ߹µһӢܣ
һ󣬸ǰӣôһ°
ǵۿʹ˵еĺӢʲ
ѹֵۿʮӣüš
̫һеĻҲĽˣΪʲôͬһʱ콾һԺܣȴǸˡ
Цүͥϴ󣬶̫һ
Ȼ׼ˣȷ̫һݵʱҲһ
ָŶ̫һеҲܣǶ̫һ
ͷٰٰ
ƫƫļѹͥûˣҶˡ
ʱһεĿ򶫻̫һ
Ƕ̫һһɺͲ⣬Ŀٵզûƭɣ
һͷո˵ĸɹɣ㻹ô
˵⻰ʱٺ֮ǰ̣Ķ̫һˣһû˵ӣֺƤ˵ȫҪĹѾﵽشˮ׼ˡ
̫һҲһһˣ˲֮ǰһУ̵룡Ȼ룡
ȻɵǺǵվУǰͥҪ˹һ·ʲôʱʱķڼ˲ŶЦ
صţϵħ̲סʵͥΪ
ħһۣ£Զ̫һǾȻΡ
Ƕħ٣ɲֱһͷ׼˵˵˭֪Ǵߣ
ħٸЦһǺǵߡǺǡвϰɣ
ۣôǸ̫һĸ۵Ķ棬ңңԣƷŲ裬ˮ졣
΢΢һЦܴһˡ
ĸͷܶ˶ֳԻˡ͸ǾͲ룬ֻܹ£ˣôǸɵӣ
ۺǺЦеǿƲ˵ƣѵúͿеͿò˵ĶĿ찡
ĸͷǰûã̾취ҵӡÿûӵľٶ˹ϵӣõĴǲࡣ
̾˿ش٣ĽѻûıʱͬˮѨûܹ⣡ͥĸ𣬾õǰ֮ڸԼ·ء
ĸƺӵĹܻҪҪ˵һ
ҡͷ˰ɣҲֻ֪֮һ֪ʼĩ׷λش𣿡
ĸ̾˿ҲǣǾͿȥɡң˵ôͿţҲδһ¡ʱûصʷҪڳδضǺ¡
۵ͷȻҲÿһˣ岽ǰ档
ĸЦû취ʵ̫ˣۿͳ̫һţһһҪһһֱӰѽ˵·ǰˣ仯ɱЩɶˡôȥѧ̫һǰˣ˭ŵ
룬Ȼһӵиˣǿԣ
˭ĸʡ
ɶһȥզ죿
ͥڲĳؾУһŰӴŶ̿ľ׳ӣһ±Ƶĵǰ̫׽ǡ
̫׽ǺǺЦȻܣң㲻ǰе鶼׵ô㲻ߣҲȺȾƣţƶѡ
Ǿ׳һһ˵˵˿ǽģأû֤ݱ˵˵
̫׽ǹЦԶԶԣϲԵ·˵ˡ
⻰׳һ죬ЦһˣˣòŪ˸вǻǲŹҡ˵ɣҸɶ
̫׽ǵûɶͥȥϰ¡
ɶ׳Ӿȵؽе
̫׽æѹѹ֣ʾ⾫׳СȻչġ@##@
̫׽ǵĻ׳û̴Ӧʵ⡭ɶ°ԡ۲ܸɿӡʵ˵ǵ״ʲô⣿


405 šϡ
̫׽ǿЦССҲ˵ˣ¶Ӳûʧֻкô
׳ӵͷ˵Ҳɶã
̫׽ǵۣȻûɰλãǴϿɡԺۿԲˣĵλ൱ͥҲˣûܹ㡣˵ģСĽ㡭
û˲Ǳˣٵʦ³࣡
³֮ЦˣͷϵĶ̷¹ڣʵ㿴۲
̫׽ǸЦһ˵ģ񡣡
³һ֪񣬻ңۣǸʲôҾͲˡ¶ҪǶͽкôҾͰæûôҡ
̫׽һεĵ㶼ôô꣬ʲôʱӹ˭˭
³һֵȻҲ֪ӵզǵŴսʱ˭è尡֮أ϶£۲˵Ҳɣͽ£Ͳǽȵ˸ɵ£ˣԲʦ
̫׽ȰȰҲûã֮£ֻð³ȥˡ
ûã³ˣ̫׽Ǹں棬ʵĲҪʲôģǱ߿Ƕ̫һ
³һͽܣ̫һţƣҲˣ
˵꣬³ˡ
ͬʱ¹ڡ
ãȣȣӱһ˴СһŲڵϣָŶ̫һıӣе
̫һͨĵôˣ
ٹЦΪɵ
̫һߺһȾơ
źţٺȻе㲻Ծʵ֮ǰ˵ΪɶҪɹģ
̫һûǮʲô취
⣬һţе٣Ұ
˵꣬һѽ̳˹ȥ
̫һǺЦ㡭ôвУһ˯˲֪Ԫᣬòˣ㼸ھƲô
һҾ˵ôѾһۣͷȭ˴ζҲΪɵˣ˰죬ҾƺءУȣ
̫һû˼˰ո㻹Ҹأãһ̳Ӿ㶼᲻ãţ
ٰһ۵оֲ
̫һһվŭӣǲǿң
һ㶣һĪĵɶʱ򿴲ˣ
̫һΪɶҵ
Ȼǣ
̫һʱЦˣչȥٵļǱԺһֵܣоһȣвһԡ
ٸϽеҴסôⲻֵܵģʳõأ
̫һٺЦ۱ϸڣأֵˣɲ
룬̫һֵܣƺҲ˼һ۰
ݺŽܹһȵ˲ˡ
ֵܣֻҪ̳Ӿƣ̲˾ˡ㶼㰡
ܾԼûˡ
գٻһ䣺ô˵ݸɶİ
̫һһֵ֣ĵݸƨأҲӰݣ
Ȼ룬һ
Ǻ˾ôֵܣȻھӱϣȾƣ⡭
Ȼֵˣˮܹˣ̫һҲװɵˣװˣֱӴڳ⣬ںȾƣһߺˬһߴţơ
̲סʵֵܣ֮ǰǵһ̯ôƷģ
̫һ˵¶ˡǣҲ̫ˡ˵˼һá
ĺǶʷϾͥʢһʱ䣬ôʢͥȴһҹ֮ˣҺ˶ǶʷǶϵģֻֻƬ
ȻˣҲܹܵǸʱĲ׳
ϾǸʱĴ޽Ҳ൱ʱĽɶѣȵûʲô̫ߵĵλ
Ǹʱͥ´Ǹεˣ˵ߣȴҲԲˡ
ʼ֣Ǹˡ
һʱȻһҹֱӱˣ˭氡
ٲĵ׷ʵ˵˵˵Ҹ㰡˵˾ˮܹ˵ãɢ
̫һĻЦһȥ飬ôʲôЩµˣˣαأ
ٲܲ˵ĵҾҪ
̫һͷʵҲûʲôˣǵʱ嶦ʢ廹ǺܶĲˡʱΨһܸͥаģֻЩˣҲ塣
⣬΢΢ͷ֪Ĳࡣ


406 š¡
ǺҲͥһˣپû˴󶯾
ֱ׻ƴսȵʱٴν˵С
ΪȣĴף
˵ǴԨģҲ˵Ǵġ
ټɽӵľŶǵܵǿжֻˣȻ͵ص˸ˡ
ϾǸʱ̫ˡ
ǳȥһȦٻǰĲ˼ִˣͬŹˡ
߸һܣҲǲܡ
̫һûʲôƵĵʱأʵǲǹܵġǹ죬ǹܵأġҲûʲôദͦõġΨһˬľļƢļһʵͷۡ
ǵĹϵӦû㲻Ҿȥ׵żʹ
ֱһɵƴųֺġ
ɵأһǺͷףڣ
һɵأһͷͷ
˵⣬ٺȻʵͷǲϲӣ
̫һһ㶣զ֪ʶɵô
ҡͷʶʶˡ
̫һһ㶣Ȼ󼸺ͬʱʧԭأ
һ̣ո̤¹ףں͹ŭһүģС𼦣ڱǣ򣡡
Ȼһͳ׷ȥ
ûһȼһӹᴩʡ
м仹죬
ͷյ׺ʹ۵ôȻ°
ôǶأ㿴Ҳǵ֮һѡһ
һŤͷͿһͷ׷絶Сأ
ٸϽеС㣬
СˣȻǷŵĵܵܣͽҽˡҽڤڤ˵ӱϣ˿ϵʣ˲иӡ
ٸϽϵ꣬ȳȥһõġ
ڤĵͷּŲˣʵ˵Ūʲôӣ
Ȼڤ㣬¶Ҳ֪ˣ
ڤЦֹңǺܶ˶֪ˡ
һǸʵҾ׬죬û˼ģ˵ŮԡǾһӣҪˣ֤䣡
ڤһ۵ǲģɣûɣ
ٴȻһţеڤҲܣ㣬ڤ
ڤʮ֮һ
嵱ֲʮ֮һ
ų̹Ѫ޵䣬ʥ˲ƣ
ʮ˿Ժ壬һ󣬾Ϳ̹ɿսʥˣ
ԶʱסۣǾ˵ս
뵽⣬ףΪʲôڤԺ۶ţκβڤֻȥˡ
ͬʱҲΪʲôڤסĵطǰ׹ǶѻɽˣΪƿصȻ꣬ǰ׹֮棡˵Ҫϣ˭ĹͷӲɾˡͬʱҲʮ׵ɱʢһϾһ˳۾ǣ֡
뵽ˣٺȻԼǰƤôãţֱǸ漣
ٸϽվڤһƣЦ㣬ǻ˵ģ˭˭ӣҪɣǰٷ֮һٵĻӭոնСҲɣ㿴ҪҰ߳ȥ
ڤԣЦһǲû˴㣬ƤˣһˣҪܰ߳ȥûġ
һϽСֵҶ췢ģ˵ľ滰аѻʰ
䣡
һнʢĵط
Ȼ̫һһ˭͵Ϯƨɣ
۾ҿ巢Ҳа
ȻһЦ𣺡̫һˣһģ
پͿͷһߵƿգǵ˶̫һ
ʶĿڤڤһھƣĵʮףǿ
䡭
һ̣б򶫻̫һ
̫һһ·еҲ֪ںʲô
ȴ𺳲ѣ֮£һﾹȻܽеĵʮģʵɾеˣ
Ȼ˵׶ûдɱҲûȫʲô˰
˵ʥ֮ǿһȺ֮Բţ
һһѹһʱĳǿߣ
Ҫӵ˰
Զ̫һʱ򣬾Ȼ˿ӣޱȻģ˾ˣ˵ʲô
˵̫һʵֵһ֣һ۸ˣ


407 ͯ
ƺʲôڤ¾ƱʮûǶǼ˵Ķ֡Ȼ֣ҲҪ˲֮ƽ
̫һ͵ۿ֣ڰ벽ʥˣȻȲǵ̹
ǣվֻˣʱ֡
ǾͲһˣߵش󣬸˼ûôġøƵ³
⣬Щôįˡ
̽ʵӣ͵Ϯ䵥ģ
ڤʱЦˣ㻹ǲʵﵽεʱ֮һУͲٴھˡĴܣ䵥һ˵
⣬СһڣŤһԷ˶ƨɶڤһļơ
ڤˣһЦˣôˣ㵱Σգû־㣿
źһǻӦ
ڤͥѹŹ£ųΪ滹ôģ
ȻмĴչڤĴһٰһⲻǵ㣬ܿˡȾơ
ڤһӣҲǲ֪Ǹ
߲ŵһƣһһӰȴǶ̫һ
һһ̳Ӿһڣˣһʧˣ
ͬʱһͬʱ
ЩûѾоȫȣͨһһ㣬·һ̾ҪƵġ
ʱڤһһ׹ͻ˲䵹˻ȥ˲Զȥ
Żع˲ϵ亹
ʱ˿̣ٲ׵塭
˵ģԴӴ޽ɾ޵кȷôһƮˣΪʼԶˣҲôˣ
ڤٵͷô࣬Ǹͳĳƺһʮ죬һһ񵱽ޱۣǴһͨ۶ѡ
´ҲǶѡ
ǳЩ£Ѿĸˡ
ڸոǼһʮĶڡ֮˶蹵Լɡ
⣬ʱһЦһֱΪͦţƵˡڿ
ڤʱ̫ˣʱ㹻Ҳñˡ
ٻӻֵ˰ɣͱοˡ˵ģһ˶꣬Լ֪ˣ˵ɵɡ
Ҳ֪ʵû취ˣǴèԳɹṩĴġ
ֻǴڹҵ˺Ĺ
뵽̴չȥٴڵĸڤ硭
ڤˣЦӣʲô뷨˵ɡ
ٺٺЦǽ˽ҡǸл֪ʺģԲεĹô
ڤ㵵Ŀһ٣ʵҪ
̵ͷ԰
ڤײѧ޵СӵܶѪᴿѪӶʵġ㲻壬ѧҲûá
ٶʱһʧ֮ɫ
ʱڤûУǼһ϶У
˵꣬ڤнʢĵط
ʶĵ˵ǣ̫һ
Ҹɶ̫һԴȻ˳ЦǺǵʵ
һҲܡĳģ㲻ô
̧ͷȥͲˣ
̫һٵǹûҿ죬㿴ˡ
٣#@#
ڤɿһҲֹ˰ɣ˵ˣ
һ̣ܶˣ
ֱǻͷߵǿ෢Ļףڣˮ񹲹
󣬾͸ԼҺԺƵģֱһƨӱϣȻϵĲ˾ͳԡ
֮󣬻Ʒһ¡
ϣζǻףڡ
Կԣӣ⻹ôͷҴǿ
ֻй΢ԵЩĵӣ˲԰
ٿǰ⼸˵еı̬ʵеĲҪǣֻлǲͣײ۶ײˣ
ٴſǻǼͲܸҵͯµõļôһеַвУ˵أǿץҲˣܲܲ½ѾӣԿڲ˰
㣬ţôͲôզģʳãԴô
ЦЦƨ㣡
Ѿͯ꣡׺ݵĵһ۶̫һ
һƤ񣬻벻⣬ٺЦǻ˵˵ɵɡ
ڤͷҲá
һ£ӣҲɣʱһ
ףüëһСëӣʲôɰ˵ķô
ž
һֻЬףڵϣ
ףŭ˭
վһͦ˵ң
ףŭ٣СӣŲ㣿
ٶ˵˽ڤĻǿ޹ĵ㰡ëļһ۸Ұɵø


408 
ףڼˡСĿڤ
ֻڤҲһںڣٵĿеŹ֣ƺӦĦ¡
һĻףŤͷǿԼǱеӲһҪ棬ƵĶ̫һ
ĸĿԺͬʱ˱˴еĻҲܡȻ˸˽ڤĻô
쿴ڤѾˣҸоҪɱְȻڣһٱɣ
˵ˣǺգը
ˡôܣȻˡ

˻û˵꣬ͼڤķٵͷϣ࣬Ȼ̧ͷףڵô
ףڶʱſǻǡڤɣʶĿɱʶ磡
ڤһ󣬵뿪ǰչ˵ĺף˭ҶֱӴۣ
ףڵĿ˲ȻֹϽܹӣлүǣԼ飬ܽأ
ƾףڸԼ򣬵ˣҲ󡣡
ףڵʱͺˣӣǵű
գףڻǸȡ
ˣиոպҲ
ٸϽһ̶˹ȥֱ˶ԷһӵȻЦʦզˣ
˲Ǳˣ³ʦ
³ʦЦ費أġǸɶϻ㲻ŪӾءôҴͥҲɡ
һˡ
̫һֶɣ⣬Ͼ⺢ӵӲ̫ʹ
ɣʵѾеˣһССģԴݽߵȻλ׵ŰݷãҪɣһȫɣ
ھɵӣ֪èˡ
ȻһʼǴŰ˶׳ϵʱ⣬϶ԼһȺСİȫġ
˳ţ׬죬ʳԺˡ
ֳٶһӵʰ
Զ̫һڤǣȻƤǲΪʲô
³ȻǴͥģԼˣҲϻֱӽ³ʦһߣʵʦɶҾŪӣڰ¼ȫɣ
³ʦǺЦ㰡ڻô
ٵеף벻ͨ
³ʦٵļףʦʦġЩ⣬ͼĶẦ㣬ٻе鷳ǺôҲԵģڣｫ֮ȫĵط֮һ
³ʦĻŵģһ䣺ǳأ
³ʦЦڣڡû֪İȫ
̾˿õڰɣ㿴ڣˣˣټǺͥҲˣһʵһ·޽ɶˣʼֶʼȺĺȾˣ۶е㲻ֵǮˣôô
³ʦҡͷ˵˵ĺףб޻
ٵͷ
³ʦٻ׼Щ˼ƤԶǸɡ
Ȼ³ʦˣ˵ˡ
Ҳѻˣֱк¡
ºٴλع⡣
ӣǸӼӾĳԸ֧֡ȻǴ֧֣ȻеĲϵҪõˣԣͷǻһŶӹӾؼӡеˮȥ֮õˮΪӭӵˮȻҲǲҵı׼ֱ˵ĵ
ĵͷͬʱٵļԿǡ
˵꣬١ףڡǿڤͬʱڱϵͷŵϷ·ƵĶ̫һ
һǵͷװ֪ڿԼ
ٸɿһӵʣˡ˼˳Ǯأ
̫һ̧ͷ̾һȻһ̾Ϳʼ
һ㶣Ǹɶ
̫һ죬߱һףڣһ飬ֱ䱧һ¹һ顭
ǲܱһ˶ûˣŲˡ
ٵևNûõģλÿһʯĳ֮ҪǸСһ£ҲеãǾô㻹˵°ɡ
̫һ۾ܣҶһĮӡ
̫һһӵǻûеͬģȻҲСôҲһ۰
ֱһ軹֪Ǵ۰Ŷ̫һ
һɿһɤӵǸӣǿǺֵܡأҲɶġǼȻǮɶĶˣҾͼɹɰɡ


409 ʷϵһܼ
ףһӵ⻰˵ģԷθ̫˸жˣԣҾͶ㣬Ҳö̫һ˼˼
̫һһ㶣Ȼ̽еǸɶͥ˲ҲôԶһ˲ףҲǿճͶʵĿռɡͲˣ
˵Уֻ³ʦʵͣλͣ˵ԸעǲẦ»֮ġ
³ʦԸһǣӿˣȾƣ
㲻ˬӣҲʶ㣡
Ȼ˶ֲܿÿһҪɱһ͹ˡ
³ʦȻǸúȲ裬Ȳ裬úȾƺȾơ
̫һᵽԼһͷҰȻǴͥġȨ·ŸͽˣҲֻӡ˵ôͶǾôͶĲܣ
³ʦޱȵһƤ߸٣Ȼ󶫻̫һ±ˡ
ڳˣҽа壬Ψӡǡ
³ʦӵʦոףڵĲϷˡ
Ƕ̫һǡҳЩв
˵궫̫һۿѵĴӿڴͳһö龧ǰ
һ̣綼ˡ
ףڡǿĿЦ̫һⶼˣôô
ٲĿڤʵ벻ͨһҲ׬ǮɣŪ߸ɴ㣬ǩҲܻǮɣ
ڤ̾˿һ˵ţҲ֪ȱÿ˶вһ档ǿ綫̫һʵ˸񣬺ɨһʱļһǣûƵ츳͵ۿͥΪʱҲԻͣǮʱȻ󡭡
ϿЦףӣЦȻһֻ꣬Ͱͥı⻨ķ֮һıҲˣͶʲôʲôƲڽǮֱһ޵ɨǣۿÿĻȻ󡭡
˵ٶˣܹͥ⣬ôһ㻨Ǯһͻû˰ɣ
ѹô
Ҫǵۿŵ㣬ͥñ˴ֱԼĽˣ
ףڵĻ̫һҲͬһƵıһŶǣȻĬˡ
ٿǸУҲе㲻ˣǵȻǮ࣬һݹɷݰɡʱûʲô˰
̫һһ۾һȻվеˣǻ򵥣
Ȼ˶һѲϵһöֱӵһߣպţϿˣûˣ֮ûѵģ񼮣
⻰°Ͷˣ
ϵǿĵİ°ͣȻüĵȣô꣬ôġӡģҲ֪ûӡ
ڤˣҲüģ̾˿һ͸ĲһԶϲһԵĽг붼ƳȥȻһΡ벻ͨۿǼһﵽôģȻ
ۣ
ͥУǰͥһߡ
ۿһڲˮǽϣ
ˣ㾹Ȼö̫һȥ飿Ǽһﻹҿأoǽе˵ʲôֱǺ֣ʲôƧģû֡浱ǵ̫
أ
ۿĲ豭صڲ輸ϡ
o̱ˣˣ̲סĴŶ£촽˲ûѪɫ
ΪոĸоһĶţƢĵۿᵽֵ̫ʱ򣬱ɱ⣡
ȻɱһţǸoǸӦˣ
һ̣ۿȻɱ
һ콾۵ɱǺεȵĿֲ
ǵۿŮoȻŵˡ
ۿŸoģ̾һЩ²Ҫˡ
˵꣬ۿ豭Ըo΢΢һЦͬźܽһ㣬ůʮֵůġ
oǵɫźÿ˲١
ۿŵЩ飬ҲֻˣУ
oǲĵǸһ벻ͨԸôңһͥҪӳϵң߯Ƕˣϴôҡ
ۿoǵԴԺҪڱ˵Ĳԡ
oǣŶ
ۿҪ˵˵ǼһûûƤġ˵Ҳᵱû˵ôǺƤ
oǣ#@%
ۿӣû¶׽£ȥᡣ
ҿͥһֻӣΪɶңᰡ벻ͨҪǲ˵ҡҿ϶ȥġoв
ۿЦˣŴһ裬ϦȾ̾һΪǸһ鷳ǳ鷳ң֮ӦûԸΪκãǡ·ɡ


410 
oһãȻ֮ɫʲôۿѾʧ˴ǰֻǱ軹ɢ
ӣզɹɲɣ̫һˣعͷٺٺЦ
ţƣ
̫һһüëףڵǽʽ⣬Դ⣬ǲɣ
ףڰરðɣء
Ȼ󼸸ٴο³ʦ
³ʦڵĵӣ˵ɣҪɶ
̽ʵɶУ
³ʦЦȻ
һİƵȸʮŮ
ۣ
³ʦһھٵϡ
ٲ˲ˮʵô
³ʦɿ˼󣬵Ǹȷô
˵³ʦ˿¹¥һӰǣĿһ֪ʲô顣
ٵ˿⣬ֱ׳ĵȻˣʱôˣܵ˽ӴɣŪһȺү⣬ģһأ
³ʦ⣬ٵ˼
ҪŮΪ̣檣Ϊ˺롣
ȻˣǾͼˡ
³ʦ̵û⣬İɣҪж١ʵڲУȥ½ɰˣʱǵǣöɽֱ죡ṩӦһףôҹƱ˵һˣɵʥŮҲҪĶ˰ɣ
һһĴָţƣҪһˣʱȫȫʽĶס
ʱ̫һһӣǲ̫ˣ
ͷô
̫һһӵôһ˹ʲôİҸһǧŮʲôè꾫Ӿģ¸־ҸһȺʱҸ󣡡
һ磬ϴԡṩ񡣡
̫һһҲû˵ṩķ񰡣ǾǴҲһɣĸèèˣ㲻̫һأϲòһǵ˶˿ζȻɶ˵԰ɣ
Ϊͬĵͷе¶㲻ܡ
û˵أͼ̫һѾվ˵ϣͳСպӿҵ˰ϰҡۿʮסۡĸȺۣͥԼϵӺ϶𰡣ļŮɶģֻҪƯֻҪƯֻҪƯҪĻ˵Σظ˰ֻҪƯȿȣⲻظ
ܼ򵥣ɶΪӰŪ죡ʺĹһ취һ壬һһ·
Ժͥ㵱ܣʮ׵ɽ
屨йעϹ棡
ˣ̫һǰļĿɿڴļһƺһںȸɣȻ󳤳³һˬ
£̫һŤͷʵӣոҪ˵ɶģ
ԭ˵׼̫һȨǿҪЩ򹤵ġ
궫̫һŵĹʺȻ֣Ҫͷ۵Ŀܲ˲⣬ܻǣ̫ˣ
üģʵոõʲô
̫һָָزϵĶӵҵıӡ
һĴָҲܣţƣַǸȣţƣ
˼һһҹĺȫ˳
ǰ볡ٻŲһᡭ
˰볡ɴǼǳƤһһëˡ
ԣٸɴӲˣ˯ȥˡ
һҹ޻ڶ죬ٻû𴲡
ͼǰһ覵
۾Ȼϸ˿ȷĺ󣬵ɵɶϵģſҴͷʲô
϶Цӣ֮ǰ̫һЩ
ٵͷ㰡
϶ԭתһȦô
Ȼɶ
϶ӦƸô꣬ҿûʲôȻ̫һǿôõԡ
ô꣬Լʵˡû϶Ϊ
æӴǹͷôͷҰҪȥ
϶е㲻˼ĵ᲻᲻̫ã˽˰ɣ
ٲΪȻһ֣ʮĵүҵĲҵȻôôˣֲǸǴ򹤵ġ
϶üӣҪףǴĿɲһˡãܹƽƽνĲҵô
ҡͷ˵ģһ治šʦ˵һ仰
϶գŴ۾ʵɶ
ٵãóԳԣҪײҪ
϶𣺡
ٵ֮أҲţʦĻŵġͷһȥҪҪôڣڱҪõģ⣬ȷȥô


411 Ե
϶룬ҲôŰɣܵʲôɡ
ٴ˸ָУͷЩŮˣܡôţ˵㡣ڲϵ£ܰѷþˡ
϶üʵҽӴٸ˴򹤵ӣǵĹʵܵĵģͦ˵ġϵĻǿ˻᲻ġ
һ죬ٺЦ˭⣬ּ̫һ͹ȥиףҲСӸ񣬻ĵģ
϶Ȼ⡭ô
ֱ׳ĵȻУʵĸʲôƨķ񡭡ĵ̣ǵķҪ棬Ҫ壬Ͼˣܶڱĵطݵˡ̫治ãҲ۸Ů˵Ļ쵰أǵĿΪ٣ʲôȫҪ
ͺñƵģɶ
Ľȥˣٳصȥܴһӵţơ
ǵطжãǵطжֻҪܸ˶һԣɶҲûУҲֺǺǵġ
ԣԺĶۣã
չ˵ģһʥŮһʲôʲô콾֮ģЩŮֻҪ˶˸ӣʲôģҲˡ
ϾĶͷˣɲһȺ
ôһ϶Ҳٵ˼ˣһ䣺֪Ҫôô
һֵֻϣôӪǵ顣ͷǻһЩ˹סǴһЩô顣ֻǲ֪ĶЩʲôˡ
䣬溰϶㣬ٸ磬˺öˣǲ֪ôˡ
Цˣ߳ȥ
϶ͷپͳȥˡ
¹֮⣬ɵˣ
ȷ˺ܶˣϼҴģ
зейоɽŮ󸾣кͯ֡
϶ɵĿ٣ƺʣȷϴģôҵģ
Ҳôõġ
ûٿأһɤźӣǱæˡôֲٰɣ
һ̧ͷͿЦǺǵĴˡ
죬һѽһߣҧгݵĵ磬㶺أǰæģҵİɣ˵õ˹æôţ׼Ѽˣ⻹û׬ǮأǾŰԼˣ
ٺһЦӣᡣɻģǵ¡ǵȷ߲Ů졭Ҳ֪δսڼǿ϶ڼҰǲڣҪǲզ죿⣬԰ЩⰡ㲻Ƕ༸סѣ㲻
ôһ˵پûͦģܾЩԾ
û˵أ漴һȺˣӵǶ̫һСǰ棬λƵģ˻ûţӣǵˣסİ
ϸһüһһȺŮͺӣ˸oС椣oǼٿ̶㵽ȺͷԼĽѾӣһҿ㣬Ҳҵģ
øһʶϾռ˱˵ġ
ԽЩˣϵĺ߾ж࣬ڣȷˣȷģ
ûٻػԶһһȺ˻¥󣬷˵ԣԻʹĳ̶ȣ鶼
ӵٵʦ³ʦںĻ̫׽ǡ
ˣٸϽ֣˹
̫һˣҲٽУԼʹչˣЦǺǵʵӣɶ˵ģ
ٺһ۵û㰡
̫һŶһתߵû£ȥǱԶ
ٵʱͺˣͷƲҪģģǸɲһӣ
գ̫һǼС
̫һˣǸӵ۾ĹȻҲٽˣЩ³Ҫ˵ġ
ֱԲĵˣٸϷˣ˵ɣǵ״ʲô⣿
̫һ򹲹򶫻̫һֻ³һɵǣЦǺǵĵҪһ˵ɡ
̫һ͹û
һӵˣӣ쿪ʼͣҵšǻûžͻ˰ɣҲǵ˶ȥɡ
˵ߡ
̫һһŹŭҸʲô
̫һ˵˵Ͳһ˵ʲôˡ
εĿ³˵ɡ
³ҡͷԵĵʵɶҲ֪λ֪λ˵ɡ
֮£ֻӣʵûôӡ


412 
ٴ
ܼ򵥣ش٣˭Ҳ֪δʲôǰͥǱ㡣ҲãҲգۣʵνܵɣ
һһ㶺أǶˣ⻹ܰȫôǻסˣ⣬ܻסˣ
ˣãһں
⻰һڣǰ˶һе񣬿϶Ŀ١
ٱ˿еëͷǸǲ˵İɣ
ͷƭôʵô򵥡֪ڵʵûУôʵƾʲôһأƾʲôҪأ
һεĸɿһǸ˵ʱܲ㣬ۡ
˿ӵĵⲻǲӰʵʵ˵
ؿڵʵеġ
ʱһ𣺡˵ɡ
˿ȥֻۿЦǺǵ߽¹
һʱ˿ˣ˵˵ɡ˵ȥҲȷһ˵Щɶˡ
ۿЦһӣˡ
ٵͷá
ۿ󣬵ӣ֮ȻԲһ˵ﶼǶȥһٿµĽѣһ
ȥϡ
أǸˡ
µĺٴλ˹ǶҲ⡣
ڳļλҲҲɣ
ͷ
ҡͷ
ۿ٣˵ʵڵģҲ֪Ƕȥһϻ֡ǣҪԵģô
°ͣͷ⣬ҿɲұ֤ܰǻסǰ
ۿֻ辡ǡ
ٵȻģȻҵȻҪȫˡʵ
ۿЦţδغʵйء򣬾һʵʵǿڡ
εͷܲô
һλȻҶˣҸ˵°ɡ
˺Ŀ٣ٵҪ
ʲôʡ
ٵĸεģʲôģʲôģҪԲؼ
һ㶡
ۿҪǸʲô
ٵͱˡáһҪһ𰸵Ļ͵Ϊδ㹦ӰɡһһЩҲڶ˴У˵ǲ
ۿӣԣڶɹ֮ǰܴˣ
ٵû⣡
ۿ̴ӻóؼӸٵҵġ̫޼¾Ĵ޽ɾ۾ʮǴԲĲΡ
ٶ˵˹ȥⶫҪġ
̫һеģҲУҾͲˡ֪ĴԲģͷȥҡҪҪҪҰˡ
٣@#%#
幦٣Ȼ㿪ˡʣٵʱһ
٣@##
ҪһסȻǴԲȴǵۿΪʺ϶Ĺ
˵ǵۿӣ̫ǾĹ
ٴЩˣ̰˰ļҾס
ļ죬絽Ǹͥˣ֧ӣʼƸ¹ķԱ
Ǵص֮Ů
Ȼ֪ŪӵĸĿģҲͲĵԱˣźóסֿʼ˿ˣǱ߳ղ̫ȽϼࡣٻǾʰЩ֮óط
й涨κ˲ÿԽŮߣ߳
Դˣ̫һٵ۾ǣҲܡԼԣҪһȺǺţ̫Ƕˣ
ٶԴˣֻǺǺһЦĵģүȻ϶𣬵ֻӰ֮ĸ飬˵Ƿޣ˵ˡȻŪһȺٯٯļһǰܣⲻŰôŰԣүһΣ϶ݵ˵ʱһһʲôлʽŰ
ڵĻʵʱ򡭡
һ
̧ͷȥֻǾ޴Ļֱ¹
üͷһ壬ڿն𣬴һצֱ
ٶһ¯
ûĶǰ¯
ӣ˵ˣˣ¯ؽе
һ¯ϵĻȫУ򿪰¯һֻèѾ۷ף࣬ˣ


413 ھ
٣ôģ
˵䣬һѽèץ˳Ȼһ̫һѾĸҹˣ
֪˵Уֻж춼й䣬ҪȻҸˡ
¯һһ˭
ϣⲻǰ¯ôǸɶ¯èôô̫һһЦǺǵĶ˰¯ϡ
ңһ۾ϳ˰¯ݣȻ¯һͷԶΪҪõĶࡣ
¯һҲܣҲ
̫һͷ
ֱһŰ¯ʣѡˣ
̫һһ㶣ͷ٣ٿèȻƤһ£һٵ۾
۾ȫǹĻ棬·һ̾Ҫһ㣡
ʶ̫һûмô˱ֵô
ʱ֪ڲǳƤʱˡ
ǣ̫һʱһĴèһ̴èڷɳһźɫĻ档
̫һ󽫺ɫӵһߣȻһĴèԴ
һ̣
è͵ڴŴеô
ȻèͿǰһһļһ
èȻӣҡǣ
ٵˣ¯ġǡˣ̫鷳ˡȸңأ
èЦһһţ³һɫӸٵǳҸģҲʱԳɹ
ٿ¯¯ԭתȦȦ˿ûн͵˼
ٶʱֲõԤУһŰ¯ŭװ˵
¯ĵˣܻزˡ
Ȼʲô˼
è뿪˺ܶ壬ʵ˲Ǻ˿ʼˣпӡһΣԭˡԷΧˣ˷ɱΧ֡Ǳڻþˡνĳ·ʵǳ˺ھС
д۳֣ץ˳ˡ
ΣͷԱ˰Ӱͽӻġ
˶ԷĻξ
ģһӵ񣬽㱻Ϲۣ
⣬ɫԽȥ
ʱ򣬶̫һ¿򵥰۵ȻӣǾʵӲ
¯˷ǻʼ֣ɱʼ
̫һЦʼʹʼԱܲƾʲôܵ
¯ʹèʱȻǵȷ˰
ʱ̧ͷҲǹǻҴϢġĻôӦûû
̫һԴٵӣ㲻Ǵ㸰ԼɣǺھǵĴӪȥˣ˵ģҶδܰ
ٺ˵ȥ
ΪȥƴģʱȥǸˣ
̾˿ȥ
̫һüӣҲ㣬ڸλۺ岼һ߲֡ԣһӡʱһɱȥǸȫ
ͷ̾ϢҲ֪֪ʲôҲڲʲô֪Щ£ұȥû
̫һüĵ˵ģҲ벻ͨھ˽ȥʲô˵ӦðͲԶǡ
ٲĿ򶫻̫һ
̫һЦ㻹ûôڵʳѾﵽһֲ֡ܿĳ̶ô
Ȼϸ룬ÿȷҪԪ䣬ÿԵޣʳǻ龧ȻˣҪת֮Ԫ
Դ֧£ѾָԪÿ춼
Ԫ֮㣬Ѿﵽ˶츣صĳ̶ȡ
ټԴۣĺöҲǼġ
ÿԵĺȵģõģ̺ŰԪ
ԣûٷûŵĸо
ˣû
ЩԴȻûˣôάԼ棿
뵽⣬ϵ亹˲
̫һˣʳһģԪģ˵ģκ˶ġ⣬࣬ȥ˺ھھǵطȥȻźڻǿߣԴʵḻû취ȣҲΪʲôһҪɱԭԣȥĻ˵һһСĸ
è᲻ᣬַӶӣ
̫һҡͷǲᡭ˵ģӴȥҲȫҾ벻ͨΪʲôҪôԼԼڿӣƲô


414 ɽ
ٵʲôԭȥ֪ˡ
˵꣬ͳ˺ܾûõĺħС
¯Ҹȥɡ
èצӣһ˾ǣǲܲ
̫һȵĿˣ̾ǸãܻĻҸֻ񡣡
£̫һĹˣһһ߱ԹţɶӲţʼ
ôȻԴèͰ¯һԼȥҲ̫һ˵ˣȥĻûʲôΣաȥĻδˡչ˺¹ˡ
èͰ¯ϸ룬ȷô
棬ǰ֡
ǽ˺ھֻ׸ˡ
Ȼģǵͷӣİɣ֪ôȥ֮ǰӴкô
ٻͷ¹ķֻ϶վ¥֮ϣַϣͷء
ĿԣûжĻȴ˲˱˴˵⡣
Ȼ϶΢΢ͷ·˵ȥɣ㡣
΢΢һЦȻ޷˵Ĵ˺ħУһͷ˽ȥ
ɽķȻһƬţȴܶ˺ܶʬ壬ЩʬȻһƬڵģ·Ǳǻչһ㡣
ʦ˵ŪŻѵﻹʲôֹ֣ھ˽ʵôٲ²š
ʱԶһӰңңĶٹѣ롣
üëһе˭
ЦֻһС䣬ҼءĻԸҹȥ
ټȻˣҲûʲôµˣһͷ·ɡ
Էתǰȥûãٿһޱȸߴɽ壬ɽ·һ㡣
Цǲɽ
һ㶣ɽǣ
˵ͷǵѾ̮ˣ𡣱Ͼû˻Ϊ˱Լȥ졣
룬ЩһﶼǺڻһ˽Űԣ治̫Ϊ²ȥ졣˲㲻ˡ
ٻе벻ͨǾǣŮ洲죬¾޴ֱӳʥˡ
ѵˣû뷨һŮ洳ʥľô
Ц֪ʲôܶ඼һġʥλôѾˡ˲£Ҳ޷ʥʥֻһ·
ʵɶ취
˵⣬ɫʥ˵ʥ˾磡
һôܣ
˵ͷǰʥ룬ôܵʥ˾ء
˭˵ˣʱɽϴһ
̧ͷȥȴˡ
Ǵ·һ£æʦҴˡ
ȥɣӣǵġҲ⣡Էƺˣһ١
һˣȥ
ڣѾˣҪˣʥˣҲˣֲεļһǰ治ΪԼܵĿܡ
Ӧϣˡ
ɽ߶ףٲ֪һֵɽȻһһǬ
Ҳ˵ɽ̨ףÿһӦŲͬ磡
еʱںһ̾գһ¡ǰĸоԵޱȵĹŹ֡
ɽ֮˵𣺡룬ɽԶֹĵһ磬硣˵ɽһôɵĻôЩǹϵҶԣŻῴЩľ󡣡
ٻǵһֱ̲סʵ㶺ذɣô˵ɽˣеҶҪ׹أ
ǣԷնĻش
ȻҲܡ綼Ҫˤˣ
ԷǺһЦԣû˻ɽǸ磬ɽˣŮҪȥȵĲǼˣ顣ʥĸԭ򣬷죬γʥ
ʵԷ˵֮ǰҲ˼⣬ɽô嫣ȻҲܴ󣬵Ǿ©ˣҲڰһ˰ɣ
ߵ˵ŶȸһЩ֧Żˣ˵ùȥ
Ҳ֪˶ã˲ɽɽνɽʵҲ֪ǲɽΪֻһ
֦ӲԾͬһˮīһ㣬ȥ֦ϣһˣһɫӣһͷ׷Ͼųˡ
˿٣ЦŻ˻֡
߹ȥҲûˣʳ˵զ﷭ģ


415 
˿ЦǸһ֮ı棬ǾǱ˵ġ
Ȼ
ٿϵ˵ǸԷô
ȥɡ˵ͷ
ȴûط
һŵʲôأ
̾˿ǡһȥ㡣
ٵͷȥȥɡ
ͷȥģİɣû˻˺
ٵͷȻ˿ͷһʱ侹Ȼ֪˵ʲôһӻͳһѸ飬һ̣ͳһݹȥʵ̲
Էֱӱٵľٶ±ˣ
Ȼ޾УҲû˸ݹ̰ɣ
پȵǣԷͷȻޱļһ̣޻ȼȻڣ³˼Ȧ
ĳ̶ȡ
ٵҲܣ㻹Ǹǹʧʧ
ԷǺһЦشĶˣܶණʦͨˣô鰡
ٺǺһЦҡͷкһˣ˰ɡ
Է@#%
Էٿ˰죬ȻЦ˼˼ӣһļһö
ȻһǼ
ԷЦ㽲°ɡ
һ㶣ˣֻҪųˣµԸͷġ
ͷش̹֮ſٵأĳΡ磬ʲô񰡡ħľͶˡ䷱ϢڵһС
һ±Ƶʵϣܲ˵ص㣿
ͷЦص㣿صǣұ绹Ҫ磬ô
Ȼ
ͷ˵֮ǰһ磬ô
±ƣ
ͷ˵Ǹ֮ǰи磬ô
ʮ±ƣ
ͷ˵֮ǻ磬統磬磬Ҳǧеһˣ˵ĺ磬֪ǧ磬Сͳƣ
ٰ±СоҪһЩ˲õĶˣ
ͷ·ﲻһ㣬ʵһ磬㶮ô
Դҡĸ˹Ƶģնĵ
ͷһֵ㿴֣赽Ҳࡣʱÿһʵһ磬ʱ䳤е磬ʱ䳤ҿԻصȥҲȥ仯δǵҲʱ仯仯Ĺʱ䳤о硣ڹȥˣδ磬δˣǹȥ磡
е㶮ˣе˵ļάάĿռۡ
Ȼ˵άȸߣߵ޷֡
ͷǰЩûĵģȥδԶԵġǺҷ֣ʵĵģĵԾδ͹ȥ𣡡
ͷһʵ˵Ĳڰɣ
ͷͷûڣ
⡭ɶϵأҪǾδãȥһúõδңӰ
ͷҡͷ仯ʵޱ仯ǲԭ磬ҲλӰһ㡣ڳ߹ӰʵﵽΣʱյԼΪһˡҾңҵǸ磬ǸңҲڣǲˣ
𾪵ĵѹȥδԼһˣ
ͷЦȣʵϣʮһţǹԪ֮䣬ڹȥδԼȫںΪһɾ͹Ԫ壬̤۷塣
Ϊʲô̫һôֲˣһ˿ԸɷۡΪǱ۵壡
ٻǺһ䣺ôƺ
ͷҡͷҰޣҶҡ
飿̽ʵ
ͷ΢΢鶯ʶճȭͷһӵĳ嶯˵һ䣺ޣ
ŶһŶˣ˵˰죬ֻ˵˸û˵ء
Ц°Ǹ˵ʲôˡ̸ֱɡ
٣
޵ողңǼô
æͷʵԼݣ˵ǶԼӵݣ棡
ڣ֪ԼݾԲˣǾô򵥷Ĳ֪
޵ǵȷҪ㣬ǺǡǰһҲڱˡ
ȻɶϽе԰㲻ȥȥδôȥһ²ô
޵Ĺȥδʵڻ糤ӵУڻ糤ҵʱ䳤ӣͿ߹ȥδˡ˵ǰһ磬Ĺȥδԭڵʱ̹δʱǸ磡


416 ӵ
զǸ㲻ܻȥô
޵ȥδǹ֦ϵļһǶˤķ飬ڡҪ֮ǰһˣеĶҲͻˡҲ޷ȥıκζ̹ſ죬̹ſڵ硣
æеһ£̹ſ죿
޵ͷǵģô
ͷûǴĻ̹˺ķּİɣ
޼ͷȻ¶һ˿ŹֵЦݡ
ȻȻ򣬾ҲܣǺë
޵ʱͺˣζû뵽˾ĴʦȻֻһë
ô󣬻һ˸
ǵ
ջûƢҧгݵĵӣ˵£ʵҲʲô¡
һȻˣҸ˹
ѾˣޣӦþǺĺڻ
ļһ̫ˣ
ѾɼˣʥֱӾ翵Ĵڣں붼û
˼󣬾޵˵ģ
һͷһȻͣ½Ųͷʵģ
޵ͷбҪƭô
˻ȥһƨ޵Ķ棬ô
ޣ
ֱӽͷٵϣȻһ䣺һŰɡ
ٵݹȥһ̣ȻԼҲͳһˡ
޼ˣЦôкˣ
ҡͷеңҪ
޵ͷˣǾЩģ
ҡͷã˵صɡ
һȻ˾ôŶϣԶ䡭
ԭ޺һʮ⾳ɽˮˮī
̵ԼһǶصĶ˺󣬻̱ˡ
ǸоͺֻһһףһһСɳϣ̣ŻޱΥͣ
ϸ룬ߵ˶ǲرһʡ
ٵͷǵģʵԽţƵļһƺԽҡһĶ̫ţҵҲȷ⣬ȼѪһԹѪͻԲѡԽԽܸоҵʳڷٵڣҵʳҲеˡ˵ģܷô
ۣ
һһٶľ롭Ȼû뵽ͻȻһɲû˦ȥ
Ȼ޸ɿһģͻؼҰɣ̫Ǯˡ
٣@%
޵˵һʱǾʶϵô
ٵͷ˵ɶҶţҲû취
ޣ@&
һѹסӵĳ嶯ðɣ˵ص㡣ءô˵أšˣ˵˵ΪʲôԽļһԽɡʵܼ򵥣ҸϡʵԽǿˣĸ֪ԽǿԣûԸ㡣
Ȼ
޼˵˵ɣȸһ£㲻ǲܼԹѪ˻ỽһǲͬͬĹȫĹ
Ļ˵ͺñȵԲȻܰ칫ȴܰƻ
ȻˣȻǲۻûġȻʱײϣˣҪǾԼź棬ԻȥԼԡ
ԣԹѪǲԵġ
ˣֻֿܡ
һˣµĻԣ
һǱ˴ˡ
Լȥ
⣬յȻֳһƵĳ嶯Ҳ֪նԼܺãô˵ȥԼȻɲɿƵʧ
룬ˣ˺˭
뵽⣬Ͼ͹һ亹
޼Ҳ˵صˡ

ٴӲɽʱٲͣԿǡ
ЦǺǵʵѣջΣ
ٺǺǵƨ
Ȼ
ʵأ
Ѿͻȥˣûˡߣ
һߣԱߣ
ʱסˣɿһǸⲻܷ
һӵҲùܣ˭ŪҶûʳģ֮ǰһٱģ
ʱɽϴ޵㣡
һֻ̣оת۾ʱѾصˡ
ٲվȣǰһһˣ
Ƕ̫һ
̫һЦҾ֪ûµġǰһﻹŴȥأȻˣҾͷˡӾȥˣ
˵궫̫һתˡ
ٽеȻᣡ
̫һͷʵզˣ
ҸҰǶе


417 Ʋֵ
̫һȻĿ٣ͷû⡣
˵̫꣬һҪߡ
ٴνеȻᡣ
̫һſǻ磬ܲܰһ˵ꣿҺò˸ӣСˣܲٶȵ㣿
ٵʥˣ
̫һЦݶʱӲˣһЦҾ֪
Ȼ󶫻̫һתˡ
ʵһ̣㻹ô
̫һͷҲصĻӻֲֵû
Ӯˣٽе
̫һȻعͷٵһδļһ￴һֽͷĶ
̫һѿһһٵĵҪôҴǣҪôǴң
˵̫꣬һʧˡ
̾˿αأ
ĽһϤ
Ȼͷһס˶ԷĲӣе쵰Ϊɶң˵ԹѪѾ̫ˣ
δա
ЦˣˡѾ֪ԭˣǾͲ˵˰ɣ
ٵͷ֪һЩʵЩ׵ġ㡭Ϊɶϰ
ͷյʵҲûʲôô
һĲ֮ɫ
մ˸Ƿǰһ֡
ٺʵɶ
պǺЦ죡
ٶʱ±ˣɵˡ
ЦûҾǸƵնԴȴȻŸͷɱǸùЩҲ֪Լף׵۱Ƶ۴ˣ߳ҹ̸϶ΪһҲģˣͬǰ㡣򲻹Ƶۣұնڳɽģɱ졣
ֻγֵĲǻƵۣ׵ۡ
˵ǳ֣ʵҲǼٴ
׵ҪȰ˵ңҳŵһԵ컯
ҵʱ׵۵ĻǺģǾģװΪգȥϷŮʵԶԶķ˸ۣȻ׵۽ӵϡʺĵطû˻Ҳû˻עҾʹӻƵ۵Ƥ»
ڰһץʵҲ׵۵İš
˼ƺҲУǸ˭û˵
ҹţҲһλʥˣ
һĲŵĵҲܣһжǰźõģһϷ
տЦǰɣ˵ʵڵģҪڻǸʲôʲôء
뵽˸ռʱթյĳ棬εһЦˣȻˣҲ׷ˡ
ʵϣΪֹٶҲã׵ҲգûʲôƵĺ⣬෴ͦмǵġ
Ҫǣڻ¶ڵϻԵءԣӦѾˣ
ûԺھ֣Ҳǰٷְٵ̣
οߺȻ˲ٿ࣬Ҳʶ˲ˣЩ˶˵̫ˡ
ա죿ҡҡͷ˵ģ޷˿һˣϾ̫ˣ
ٵļˣ֪Ķ֪ˣô
ͷ㵽ɶʵզоѾһ㶼ʼأ
΢΢һЦңףΪѪԭҵʵȻʼôһ㣬Ǹɲ׻ƶ۵ġΪˣ˰ҼѪҵʵһ·߸ͽˡְһѣҵʵȻףµĴۻûģ
⣬һĽĿյҽզͲҲˡ
˵棬Ȼ̾˿ӻִͷɥĵ߰ɣ˵ˣȾơˣȥˡ
ԭպȵƽƣһ˾֮ײϣԻǹϷˡ
˻صϣȥҹˣĻ˵սڼʱȻҪġ
͹Ϸ£мΪ׵۵ĴϷ׵˳һͨͻᷢʱֻйֵʹ࡭ԣǰ͹ɡ
գٷ֣Ȼɺܶ࣬ս͵ȴûм١
ǼˡӡŮɼ˺ܶࡣ
Щ˶֪ˣǼٷ׷׼񣬴к
Ҳûʲôӣһһ
ص¹پͼ϶վſЦӯӯء
ˣ϶ʡ
ٵͷ̾˿ţˡ
϶Դٵ㡭Ժ󲻴ȥˣ
һ㶣ȻƵĻͷ˿ȻٿԼ󿴿϶𡭡
϶΢ЦŰٱȫµ˶˽㣬˽⡣ȻˣȥˣǾɡ˵ø·ˡ
ٿ϶ĻϤůʶ۾ȫЦţȥˡ·ϡ˵ǲӦһΧˣš䣡ۣۣ


418 ȥ

һܺٽ̫һϵˣ½ϡ
һֱ֪ϼһʵԶûֳôˡҿı֣ƺҲϵĿˣ͸ٻˡ
ûڶԷݵȤҲȥˡ
ɽͬѧǣӢľͷֵܡ˶ˣţû
ͭˣʱ˿̵ͭѾ׵ûƢˣΪǿҲѾﵽ˽ɵĲΣɣе㲻
ڿûʲôӣȻֵܿ˵Ĺϵǳá
ˡ
ףðѹˣǼҴ˻ôû谡Ц
˸Цһҵˡ
پȵĵҲܣͷҿ£˵ʵһûʳء
ٵĶ䣬һƨɵһȥǸȻ
˹Цлģ첻ȥˣͶ㡣
һİƵôˣȿĻҸܹܣþɣ
˵ЦݶʱˣɿһǸһѻ
˻ˣֱŹȥ˷绪ǣèǶڣӢɵɵȵĹֱ˹ϣˣ
ӢרС飬˭
ԭǾܾģֱʳ޵ϲַ
ǵӢǰٱóֺóԵĺ
еϣƾӢ
˼ˣһҡͷͬĵѹȰ͹ˣߣֻϺȡ
ľͷҲٽӹˣ׼ȷ˵Ӷ໪۰ľͷӵ⣬ֱӰϹġ
ڤĺҲˣڤġ
ϣϼһ㻹治鷳Ц
ڤЦ鷳鷳ôˣǵһιͥһ⣬о治
ٵķʦ˵ܲص㣿
̸ĳˣû⣬ǰߣӰ
ڤԣʶԼһٵ㻹Ǳˡ
ڤһҲ͸ˡ
ǰڤٵеһߣɫһޱࡢ׺ݵĶٵӣĵӣҲϲĵӡҽˣҪʲộߺߡ
ֱӸһŵ۸ҾͲˡ
ڤʱըĿЦһߺѾʼѳ˰ڵԴˣһεĵҲǡҾͷˣˡ
֪ΪʲôڤıӰٺȻַĸооȻе΢
ٺϼһ⻹еþƣȰʱȥȣ
ڤͷһЦã

ˣļԱһģҶˣٶ˵ֱӻһƬհɽ˹
Ȼ˾ͶɽϣԶƾ档
ӣҪˡյ
ٵͷţҪˡȥô
ҡͷšȥ
ЦˣҲȥ

ֹ죬ȮһȺͷˣһһʹͷɥؽеӣֵܰŸطסɡ
ǱˣٵȻȮ
ٰЩͷŵ˻ɽϣһյĻɽһǶĲͷ£ٺȻЦˡ
ȻãҲˣɽҪˡ
Ŵҵķ׷׵ҲԽԽˣٿ΢΢
϶ٵԴ⼸죬һĵЦǰĶſࡣ
ٿЦɵ椣ʱܱܲô
ð϶̴Ӧˡ
ĵͶô
٣ǽɶţ϶Ȼָеʡ
ٵ̰ǡ
϶Ŷһһ᣺ǽɶģ
Ϲ˺ߣ̰ǡ
һӺ
ǽɶģ
̰ǰ
Ŷո˵ʲôǣ
̰ǣ
̰ʲôǣ
̰ǰ
ʲôǣ
㻹ܸɵô
ո˵ɶ
Ҵˣ㻹Ǵôɡ
ȥ
ݣ

һʱ䣬ٷֶ̫һĴԽԽˣҲԽԽˡ
Ķ̫һҲʼ˼ǳ֮ɫ
ԭΪ򹤵ڶǣҲһӻ᲻Ʋ⡣


419 
ڶ꣬Ѿûˣĸͥս
սڶ£ھ֣̰ս˲أھ޽ɣ
սڶʮѮײٵĴڻٽսΧײ䣬ս
սڶʮһ£ľ߸Χľ߸߸ǰԮڻɱѽѷ֡䲻߸ľ߸߸ӻء

Ҫ߰վڷ绪⣬ŽںϵĽαӰʵ
ӢһЦǰҪˡ
ٵǸ⡣
ӢЦҴСģҲҪûȥǹѧȥˡ⣬ǵģҶˡΣһΡЦЦţӢ
ã絴ȥӢһͦŵλˣû취ȥҵһˣұȥӣټ
˵꣬Ӣתǰȥ
ٲĵؽеһҪ
Ӣ𣺡ţһȥѧأ
˺ľͷǸһȥɣ
Ӣν˭ҸңҾϣ

ٵÿͷǿգȴʼղǽο˵Ѿͷ
ս£ͥھսǾʮоսͥҰܣǾǾƴ֮£˳ˡ
ҹȥͥǾ
ǾһֱۣԷõֶޱȺǾ壬Ȼ޷
˵ʲô
Ǿٵļ飬˵ˡȥһ˺ھͰľӪ¹ӣͦõġ
ٵͷû˵
Ǿʲô˵ɡ
ٵǲ̫˽ˣ
ǾЦ˻
̾ϢΪһЩԭֻҪҲսھͲṥұˣͻᰲȫǣҲȥҵѣҵʦȴѣҲ֪úȥδӡ
ǾٵԴӣҽ̹ѧУƤҲһЩ飬жϣô
ٿƵĵֻǣҲ֪ҵѡǶԣǴӢȥǿУȻ֪ţȻܡΪҰﲻ
Ǿ˸ˣôû󷽿Աҵˣǰսˣ˭ܰƴڵ㣬ȻʲôûʵѾ˽һˡ
ٵͷû˵
ǾֵȻôѡҶ֧㡣סûдѡУǾΥˣ
ȻͷǾȻתȥ
ٴ¹ſڣ紵֣Ҳľ̲ס̾һ
϶˹ٵߣܸ˵˵ô
ͷ϶
϶֪һֱе壬ϲԼţϲҸŷӣɲ뿴ӡһôˣʱ򣬱ڿ̫ˡʱȻ򵥡֡ʱ䣬㲻֣Ҳ֡绪ǣ˺ܶЦ
϶ĴϣǿԼ϶Ҳ֪ô˵ǰ·ߡߵġ
϶С·
ҡͷҲ֪٣ĿǰΪֹһȥС·
ʱۼһ·ɱеүˣ
üͷһɶлú˵
ۼŶµĵˣ
ŶһȻվʲô
ۼͷ´۵˱ھΧ´Գ
ٵھĴΧŹˣ
ۼҡͷǡ˺ڻ£
ٽеܣڻʵܱȱǿ
ۼЦȻԷıȱǿû֪ô¡´۵ʱͶԷʹ´Ϣүбˡ
պһˮǱܵϣͨһ¹ſڣ޵үҼҡҼԪ˧ˣء
˿ޣæܳϸһСе졣
϶ǡԪ˧ױ
СĵͷŴӻͳһŲݹҼԪ˧ǰҰء͵ˣСĸˣ
˵꣬СһϵĶϵεض
ٽеȥģ
СͷҲصغɱȥ
ٵˣģɡ
СԶԶҶˣҲ뵱ӱҪȥҪôɱУҪôսϣ
ͷһᣬ򿪲鿴һۣȻķ֣⾹Ȼдģд϶ģ


420 ּȥ
ӣҪǿˣǹѾˡɣôˡ˵ģĽ㰡һһ磬Ů飬£ûôĹĶǡ
ⱲûɶˡüҪ½ȥСϧͷ̫ˣŲ°
˵ģϲ϶
Ҳõġ㲻ڵʱ䣬Ҳˣˡ
Ⱳûˡ
û𣬻ĻҾҪǣͷ㣬ߺߣ
лˣȻҪˣҷһܣ
Ҳģֻܸ˵ˡ
զͥ͸ˣмϸ
ھ⣬д⣡
ǴԲǼ򵥵Ϊ磡
ңƺӵĳְ취ʵͻͽһ͡
ǸɲҵĺڻˣǼһǿ
ţüͷ֪Ϣ̫ˣҲһ
ɴ࣬ͳ̫һĴʯĵ绰ٴͨ󣬸̫һ˵̫һϴξ˵кھʱҾͲ²⡣ڿͨӵзˣȻ͸ͥСѹʱ䣬ھδ֪һǳ֣ÿζԵķ
˴ʯٿĲ飬϶һۺͬʱ̾˿
ȻǸһеʱͦ˵ģΪгֵʱһͷ
ǲò˵ǸһҲпɰĵط
뵽ȥ֣ʶ߬Ĳ顣
ʱһϤӰ˹
ӡֹĵ
̾˿Ҫȥ
յͷš
ٵΪɶ
յھѾֵɽˣɽͿ̿ʦȥ̨ɽûʦ򣬼ʦֵеزסˡǰǸϢǧѾһˡ˵ģȷȫǣЩ飬ұȥ
ٿɬĵһҪȥô
յͷȥ
ٵҪʦֵܶ
ЦߣЩʦֵҲûôࡣɽʦ֮أúھȾָӣǺھɽӲô
죬εĿЦˣȥɡ
¯ӣҸȥɣһɶܴ
һֵˣһȥȥǻزˣܻǺȾƣ
˵꣬ڿն˲ʧյУ
죬ֻооǿɬ
ӣҪˡʱƽͷˡ
ٵҲߣ
ƽͷͷš̫ˡܣҪû˼Ȼмܴҳȥ򡣡
һһסƽͷѾĳȥΪ˴ܣ֪жΣգ۶һˣ
ƽͷԴ֪ҸҪȥ
Ȼʲô
ƽͷȻĵһ²ɱˣѵҪôܵûɶɣ
˵⣬ƽͷͷһٵ벻֮ͨǰҪɷǵôôڷҲˣҲȥˣ
ٿЦһҵһɱȥ
ƽͷһЦû⣬ɱģ
ٱˣУҵġллˣˣȥĸɼܰ
ƽͷ°͵׼ȥӢСѾͷӦñȽҪ˰æɣ
ٵͷȥɣȷҪæ
ƽͷתˡ
Ȼֿˡľͷ¡èֵܵ˹ˡ
ٴſǻ費ҲҪ߰ɣ
æֵ𼤶ᣬǾǹ
ٶʱ˿߾ͺá
µӣģȻߡƺҲ̫̫ƽ˰ɣתƣûһھˣ
üĵôǾⲻֵôɡ
һйһ٣ȻһľͷĴԴӣʵ㡭ˣ˵ˡ
۾һеɶ˼ֵ˵ôУľͷʲô˵Сʱ˵ţ
һ㶣ľͷҲɵˣǰҪ˵ӷҪд֣ڲ˵ˣôϸ˵ˡ
Ȼľͷˣèĵˣ˵ɡҲˡ
ľͷͰ͵ĵǡǡҡ˵ˡ
һȥˡ
¹ľͷȥ飬һȻȥˣľͷҲɹĽµ顭
һƬ̫ƽȴѾˡ
ͥڲڹǣڹȻϰˣ


421 ɱ֮
Щ˶Ϊõ˺ھķھڷвõĻˡûûпǣֻͨЩ˵һһ˼롣
ΪûвٿأͥûȥʱҲЩʲô
Ӷ´鱨õȻ󽻸ھھԵĶͥӽΧˡ
һʱ䣬ͥʧء
ڴݻЩͥڿʼһЩ档
嫵ǿգȴѾа˳˺ھС
ھͬȳһ㣬֮龡Ǹͬ
ͬʱɽҲھռ˽֮һʣµ֮ҲǱ̣ؾ׷ױھš
Щؾ˵ĺڻ£еػʧȥЧ֮£ؾ׷ʧء
˵һʱ綼սȼˡ
֮Ϳ̿ԩ
ظͬˣڤϵزԼ֮£Ŀǰֻܱ֤صתظѾʮˣڻȪ·ϾͻᱻɱƵڤŹأ޷뿪벽
ٿĴѴѵϢо֮ɫ
϶ˣ̾˿̫Ѩⶼ˭ģͥһǰͲô
ٵ֪ÿ춼ŷ
϶⡭
ͬʱھǿô֮ϣ
ޣվվŮ洡ӷ׼ˣ
Ȼ˶ǺڻǱ
׼˵ʦ𣬸ǿսֲ
ӷǰ̹ſ죬ΪʥˣʥˣûնʬҲûǵĺڻǺҲ̹Ѫʮ֮һвնʬҲ϶ΪֻնɲʱǺھҲû˿ϢѾʥĺڻ֡
Ů洵ʥߣʬһ٣ϧЩҪôʥҪôʬѡھ첻ȫ޷ʥҲôʥˡȻõʦİʵһ㡣ʥ˾ʥˣʥ˾ȻѹƣҲɱ˶Է
޵һЦΪʲôô꣬һֱںھУȥԭ򡣲͵Ϯͥһҹ֮串򣬽ڽ˹ˡ
Ů洲ĵʦһֱףһͥӦ岻ɣ
޵ͷͥȻ岻󣬵һܺõѡѺǻأôȥˣ׼Ƕˡ
ʲô׼һˣ
޵ͷû˶ΪǺھ硣ʵǲǱˮһսѣ
һ֮ɫŵĿޡ
޵ǵͥ򣬽µĹ
ڰӷʦ֪ǱȻĽԲԣΪΣ
޵ҺͺһĻ飬Ųںأǹء
ԣûƫ̻̫࣬ɱҲң
Ƕ˶Է
죬ֻһӣܹȨҾȥˡ
ӣܸһЩ鷳ȥ취Ըҡ
ν廹ϵˣΪңȻҪУȥѰҵķӡ
ЩңȥˣҾ磡
Ȼؽ򣬵ǣͺñһɳ̲ǣȻֵǮ뿪˾Ͳˡʱ򣬲뱻ƻ
ԣΪȫ˸ӣ֮塢Ĳ˱ȥһȺˡ
ֵ㻯˺ڤӴһ˿̹ѪӶӹ³ʥ
ʮ׺Ϊ̹ţʥϺټѾʥĺѪ̹ű̹ŻҪǿ󣡿˵ǣʥǿ
еۿͶ̫һǺҲнʥ֮
Щһ𣬾ȥң˳Ǳǰڵ϶áɱǣסġ
µľ֣
Ұ棬ıȥˣȻͰĵѰɱ֮ˡ
ʲô˶һ亹Ӷͷϵδδ
ڰӷʦǸƾ֣
Ů洵ʦȻ˵أѾƾֵķ˰ɣ
׼޶ۣʦ˵һ¡
޵ͷҵȻУ԰ĺܣ겢ûңҺԣһ֡ȴ֪ЩһֱѰɱ֮ȥɱҵķʱѾҵɱ֮


422 ڰ
ʲôŮ洡׼ᡢڰӷͬʱ
Թʥ˺ųƲ㣡ôΪʥ֮ʦĺȻǸӲɵеĴڡ
Ȼ԰Ǵδһɱһʥˣں붼û
Ǵʱ˿̣޾Ȼ˵ɱİ취
ֻоһԼͷƤ飬Ѫڣ
һĿޣ߬ȭͷ֪˵ģ޳ɹˣô
Ҫˣ
޻˻ֵ֪ɱֻҪ֪һ㹻ˣȥ磬ɱЩˣǲҪȥϣǼһչأŪ鷳
Ů洵õ󣬶סˣһ̧ͷ޵ɱϣ
޵ȥɡ
ˣ뿪ˡ
һ֣Ǿ޴ľʼٴͻһƲǰһ޴ɫ
֮£еָ
Ϲһ޴ӡ
ǰһͬʱƵȴһһͷţ߳Цǰ
һֳ̹˳ǰһΣ㲻ҲҪְɣ
Цǳ֣ǵΣ
˻һŴ򿪣
һӰ
Ů洡ͨˡ׼ˡӷԼһŮ
һϳŮӣ㣬ţ
ͬʱҲʮеĺ
½ʥˣ
˫ֱЦǻ°ɣúġ
̫Ͼʦڱչأݲ͡ǰ£ڴ˵ǡ
޵ûʲôĶѡģҵ˲ȥŴֵģ٣ȥ֮ǰǲ
⻰̫ϾüͷЩԲ׼޵˼һˡ
ˣھʥˣô˻ŤתǬɽˣ
ȻǴӺھ߳ģǺڻ֮棬ʵﵽ磬ѾȥʲôѵİϷˡô˵ˣȻô
ԣڶʥ˿
̫Ͼƣ޵ͷ߽
·ߵʱЦиõܵܰ
һ㶣٣
޹ЦȻȻʶ磬ûʶ硣ˣȥİɣ
ŵͷ˽ȥ
ͬʱޱ
ɱ
һŮƽףֳһѽɫɢϹϽ𳤽һǿдӺȥ֮һſͷ­գ
ͥ󣬸Ůͬѹ֮ɱ˵оӪ
ŮȻӣԶ֮ϣޱۿǰľ̾
ǰŶðӢѾɳͳǧڵȥݺˡڵѾȫʵﵽ˶޽ɵĲΣ޿պȻһʼ֡һӸ̾
ޱ۵ѪأӵԴԴԴϵĲԪ壬ʵѵáҪ׵ʱǲҪУԴǡҲΪʲôһֱԭ
ˣԴʵ
΢ǵıԴ֮ȫڵˣ޽ɵ۷״̬
ڵٶȣ꣬ɳɻʼ
δۿڣ
˵⣬ޱ۳̾һֻǣ֪ǻûаʱ˵ɳˡ
䣡
һ죬һ߰ɵĺھ佫Ӣؿһţڵأ
ͥӵϣܺھʿһɨգ
ˣһսʤ
𣡡
˶ڻ
˵ĿⶼӢϣӢժͷϵѪȴûκЦݣֻңǿգ૵סѾɱˣ㵽İ
䣡
һ죬кȻƿһڶһ˻߳
ʶ̧ͷȥ
ޱȻŮ洣ԣŮ洵ĺڻ
Ů洽٣ʥ˵Ϣѹȫ˶ã
ޱƴĵҲֻǺһ䣺ʥˣ
ŮƳһޱۣһ֣ɱ
ޱֻоȫļƤˣʱ˿̣ûƽʱӺݣһŭϽը飬ֳ΢ǵӰǵıԴڷת񱩵ͬעޱ۵ڣޱһѪһǰŭ
ͬʱޱһԾɳһ˰ǿյɫŮ˫֣
Ůȴһۣ·ǿޱҲһ㲻ֵ࿴һۡ
ǺŮ洿һӢü֮ɫô


423 
ͬʱŮָһ
һ̣һ紵ޱ类һΪޣ
֮ͥս콫վб΢ǵޱֻۣоԼ˲ʧˣ
ȻһŵĿԼ壬绯Ϊɳʧ֮䣡
˶ˣ
ֻӢվУһãȻĿѾʼɳ֣Ȼ΢΢ͷ־𳤽ңָŮ洣üɱ

ͬʱһоĺھǰһˣ
ȥİ˸ӲߣëдŰëСƽͷ
ɱھϻֱɱ˹ȥ
СƽͷһеӲ˳ȥЦͶˡҾϲ֣ϻǸɵĵˣ
һƽͷ˺ھ֮ͬһ㣬һƬƬĽھɱɻң
ɱЩˣƽͷüëûս԰
ʱ𶯣з·ڱ
ǿյǳڿ˸ǹһ̶޾İˣ
΢һ˲ų޾ɫæɫһΪ
һ̣ɫʧˣ΢ʱȥԶһ˶ǿˣ
ɫ磬ǳĿĿɫƮȻ䣡
һ̣˶ͣеĻͣ˽Ų
սϣͥͺھҲʶֺͣˣע΢ǵķ
شޡ
֪һۣ֮ޱˣ
Ϊ̫Ϥˣ깴´ʱݣƹſأ
ֻû뵽ôֵˡ
ϣͷһʹ·ڤڤʲôҪ뿪Ƶģͷգ૵˭
ƽͷˣϵЦʧˣŭһӢΣգ
㻹ǹԼɡʱһӰסƽͷȥ·
ƽͷȻ̧ͷֱһ䣺
Էüͷһ壬֪˭
һ̣ƽͷֻоȫסˣã
ƽͷĿǰ֮ˣһɫµֳۣ߱ĵˣ
߱ƽͷ羪ʥˣ
Ȼʶã㻹ң׼
ƽͷһѾ˭򣡡
ƽͷһڵȫһ˲䣬Ȼ˺ԼƤһźɫѪƤӶһʥǰһȭ׼ţ
׼û뵽ǰһﾹȻ׺ݣ
ʥ֮½ΪϣȻЩ˼ȴվҪȥġ˵꣬׼תȥ
նƽͷȴǶ׼ֺ
紵һƬѪɫɳǿա
ɽ磬̨ɽ
ӣ˵֮ǰϵģһʡ
ɽϣ˺վɽۣƺͷһ־޴£
ͷ£ǰ滹ǺأԺȲ
֪ˣͲˡһˣ̾˿
һӺܸߵĵ˲˲ȭͷϵѪǰԶеǿҲǶȡѡˣǵڼˣ
ĵЦڡʮ˰ɣ޽ɶɱʮˣЩһôûû˰
̷˵ʼҲɱˣƺԽԽǿˣһ᲻Ǵأ
ս𹿰ѹڼϣ˫ִ棬ǺǵΣǣһ
٣˸Цˡ
˵ôʱһ𣬽һֳ߱ĵ˴
˺ռˣͬʱһʦ
Ȼҡͷԣ㲻ʦϢԣǡڻ
׼Ц񲻴
һ󣬺ͻȻεض
еĽ𹿰ճ𹿰˲仯Ϊ޹׼ᣡ
ˣһųɽһһȭȺɽһһ̤ת
˾ȻһɫĻʼ֣
κһóȥκһأһĴڣ
Ȼ
׼˵ȥɣ
˵꣬׼һе߱жһƬɳ
ɽϣ죬Ȼһ紵ʶ۾
һôɳӣ
һ̣˸ߺھɱ
̧ͷȥֻ쾡ͷյĺھ
ͬʱɽ
˭ҳȥվڴǰĺš
ԶСԣЦһҹȥֻܵû
˼׵˵ôﳲǱˡ
ҵ˵ˣһ˵׵ġ


424 
˼Ȼףѵ˵⣬˼׿˸¥
ҵǰ
˼ײмĵ峤ͬģǺòɱѵҪȥ
ҵǰ峤϶ͬ⡣ΣҲ֪Ĵ˵ʲô峤ûаֱӸ߾ˡѾ̸ҹˣô㣬ء
˵Żأ˺ȻվֱӣҶˡ
ֻԶһĿµӺһ߻
æݼ峤ʹϡ
棬ʱ˿̵ı鲢ɣüͷдżֽͷƣȻ»ûö⡣
ϵĴ˫ֱЦǺǵģһгӡ
Ŵ˸¥ǰƿ˽ȥ
һˣ̴Ӷ¥е㻹Ҫҵʲôʱ򣿣Ҷ˵ˣھˣ˺öˣ
üëһǳ֪ΣŮıĳɺͳ
ղΪȻĵҪʲôͳ¡ͷ˭
ϵʱˡ
ɿһǷϣԴүү
һüëһиƨɱǲˣ
˵꣬ŤͷȥԴһۡ
üͷһ壬̧־һյԴϣǳҪϷˮôһﳲΪʵԺɨﳲǶô
ԴǺЦˣΪˡ
һȵĿԴȻԹԵĹݼүү
ԴʱЦĸˣǸúӰ棬ȷ㲻ٿǿǣҼʥӻǿԵġ
ҡͷ£նԼȥİɡ
һ⻰ʱĵıסĸ첲ϵңܳȥô
Цȥɣȥġ
տĵĵģ
ĸյͷǵģ֪ҪȥӡȥɣҲ㣡
Цˣһ㱧סĲӣЦϵҾ֪ˣ
ȴǿɬ
Ƿӵһȥ
Ȼ
գջǴһȺС·ˣֱȥ
ˣʹվڷɽɽյµûк֮ˡ
ϵͷﳲѾˣأ
ָԶľ޴ﳲЦ
Ȼһ̣дһɫŻͬ½һ㣬ĺھӵ£
ϣﳲһŭ⣬Ļȼܵĺھճ˷ɻң
ǸĺھԴԴϵĳͬʱ߳һˣЦǰô
ۿʹͬʱ
Ȼͼڵۿһȭлȫת˷ﳲ
ﳲڷҽУͼߣ
κκڵۿָһȻһ̫ǣ
̫˲佫ﳲײķ飡ķȫճɷɻң
ŭлΪգڵۿֻһֱ֣̫ӽײĻǡ

һŭ𣬷ɱ
ڵۿתɽЦȻǴյһȡůˣǾһȥɡ
ס֣һȴۿ٣
ڵۿǰĵۿЦĺãȥһս
߰ɡҲʱýˡۿճɷɻҵķﳲ̾˿оɱ⣡
˳ʧߵС
ǸӴĺھȴɱˣ˲û˷ɽ
ڿ쵽ˣҲ֪ôˡԶԶĿżСЩŵС½ǣҧС촽ʮֿɰ
ǾôԺǾҪôһС˴ȵʵ
ǵأ˵ˡ˵ҪŽסһӣȽ湻ˣٽǻȥһСһСкĵͷ
һСһĵǡ˵Ϻܿġǰű˵ĵطȥǲǱѽ
Сպߺߵôܣ˭ǣҰǵĺӶε
һȺСһͷ
ͷҪҪʱȥ֪һһСһ㣬Ƚ϶µĺʵ
С룬ٿ龹ȻĽšĵҲã֪ͨһ£ҲǵģǼôôôŰء
С𼦵ͷȥɡ
ǽСһһţһ·ɱͬʱɽհݷ̫٣
ȴ˵ǰӡ
ҡ;͡ˡľͷ˰죬ڰ󼸸˵ˡ


425 ӱ
˶˿
ٶظĸоȻãԼǲڿ̫ˣԼһˣ
ҪأȻϷһţ
ɫŷ⣬û
ٺĴһ澹Ȼһ
עһһ̣ʯһξ
һΣӢΪɳĳ
һ˲䣬ڳ˵ˣ
ڶΣƽͷѪΪѪĳ棡
¸¸¡
ҧݿ졭
Σ̨ɽϣ׼ɱյĳ
Լ̨ɽھɵĳ棡
ĶΡ
𣡡
һŭȫëʼˣ˫۳Ѫ۵һһѪŭޣҪ
Ҫ𡭡
عæס٣еӣ侲һ£
ŭ侲ƨҪǳ
϶ˣϽס٣ź侲һ㣬侲һ㣡ΣδģҪ˱˵ĵ
ŭ΢ƽϢ
ʱкȻһɽհݷ̫٣
֣е£ȻⲻǺöûСô
뵽ǸëףӲӣȴϲ͵СһٵһůŭҲ֮ƽϢ˲١
̧ͷȥѾܹǿвԶһȺ庢ˣΪ׵ȴǴŽɫȹӵĽŮȻǻ𼦵ģˣǴŵССԵһ۾ϳˣС𼦣
ʶؽеС𼦣
ԣٸջ˻ȭͷ·˵㣡
ʶֿ죬Цһ£ͬʱĬݣһǼٵģǼٵġ
϶ΪСѾͷĵŭƽϢ࣬Ҳ˲٣֪ڱ侲˵׳⡣ԷǾϲ⣬Ū˼ϢôΪŭʲôһǵԷȦˡ
϶Цɣһġ
տ϶ˣĵͷкСǣ
һȺСһﺰŲҪĵĵطһԵʮ˷ܣľϷɡ
ʱһӰȻСǵǰ
һٵɫ䣬ԥĳŭӷҪʲô
Ǻڰӷ
ڰӷͷ˫ֺʮѣ輤ƶɮֻǡɱЩ˶ѣ
ڰӷޱȵºͣûһ˿̻赭дȴ˵ɱˣƽУ˼ײУ
һŵɫ䣬ŭҹ
СȻʶӷ𣬵ٶˣô᲻֪̬ˣæе˺ˣܣ
ڰӷҲû֣ٵѣǵԼǣǲϵˣǳˣǵˡɱ֮ҲȻ
ƣҶһëǺھˣ
ڰӷǺһЦѣԡ
˵꣬ڰӷС𼦵ѣˣȥﳲɽѾȫǻˣûһҴ档Ȼһ۵䣬ֵˡ
ʲôС׻ǰһ̻Դ˵ĸףһ̡
ܣܣС𼦶߶µĵͥչˣܵġ
ڰӷۿסǡˣһȥԲɡ
ƣѾ˿Уֱһשڰӷ
ڰӷͷҲأȻһɫķ⻷һ㣬һȦȦһֻأַ·һһ㣡
Щ⻷ֵ˲䣬һɿֲɢصһپͱը˳ȥ
ڰӷС𼦵зˣһץ
һ˲䣬һƬǿնץУȻޱȾĿУˣ
˲䣬ٷ·𿴵СվƬжЦأʪ½΢΢ţ·˵ҡ㡭
𣡡
һ쳹׵ŭ
ֱӸԼһȭѪ䣬ֱӽѪͷ
һ̣һ̤Ϊһֻ޴Ѫɫӣ
ٵ۾ͬһ㷭ڱ任üһ⣬Ǻһڶһ㣬ܵһУ
ڰӷˣüͷһ⡭ʲô
䣡
ڰӷûüӦѾһȭ˳ȥ
ĹһȦȦը飡
ָܿԭˣڰӷһվӣյǲ˼飬㻹֮ϡϧƺ롭
˵꣬ڰӷʧԭء
ɱѪɫһȭ飬һֲȭֱӴǺӣǺеȫ


426 
ҪˣһĻ϶ںҲں
Ǵʱ˿̣Ѿ׵ʧˣûٰܹ֣
ճˣһĻ̾һ
գոôֹӿ񻯣èԹ
ҡͷոգұʥˣҶˡ
èȻɶè˸ӹģ
յͷǵģģ⽫ĿײϵĻҲҪһȭˡ˭ˡ
µǵĵʲôô
˦˦첲顣
˵꣬տתܣ
˼ˣ23%
ȻһҲ˹˫Ŀڼ䣬һŭ𣺡£
һȭը飡
˶ֻһָоɣûκĻᣡ
ҪһӰͻȻϳٵȭͷ
϶
Сģ
ۿȭͷ϶ϣǻһ˲һЩȻһҧһ˦첲
ʱ̣ӲĽһߡһţӵӣ
һô忪ʼСѪɫȥ±˰ɫӡ
϶ˣϽȥٱ޵٣ˡ
ԣһ˵ʲô뵽С𼦵뵽Ӣաƽͷ˵ǹȴѹסϳ壡
زͣײţ˵
˰Σٲż֣Ҫɱˣ
϶һ㶣΢΢̧ͷޱɫĿ٣ʵаô
ĵͷ֪ôɱǣ
϶ٵұӦֹȥģ֪㣬˸ܡȥɣģ
һͷ϶Ļ˳תǿһȥ
϶ٵıӰһڼſڵ㡭
һ֪ˣô϶Ҳ¡
ʱȴѡ
ٻˣΪʵѾ֤ϣزסԼˡѣ
õķأǱ˵ĳŵǽ˳׵
̫̫ۡ
У޵ǶζԻ
޵˭Ȳ˵Ҫǣһǵ磡
ٵ֪Ȼأ
޵ֹңͬ꣬һͥһ㡣¾е飬ǿһΣֻɱĸף
ٵΪҪ˵Щ
޵ΪҾϷ̫ˡû˼ԼӵѶȣôҪ𣿡
۾ҡͷ档
ȻûҵϷ򣬾˵棿
Ȼĵ㿪ĵ飬ҲͲˡҾȻĿˡΪɶҪ棿
ԭأһ˸Ȧ١Ȼͦеġ
Ȼĵͷ
޵Ǿͼӵɣ棬ұ֤ܽΣһݶ١ǲˣֻҪϣҵ˾Ͳȥ鷳Σ
⣬۾ˣһֵ˵ɡ
ЦͶôϷܼ򵥡ɱң
һʱɵˣȻԴЦ⡭Ҫ󣬻ǡҴֲǸȷ㲻ڿЦ
޴˸ȦʵãڿЦô
ͳһѵѲҸӸBUFF
ޣ@#%
ޱһǺĿ˰죬ŵ£¡ûá
ۣ
һѵ޵̫Ѩ
۾Ťͷٵ˵ˣûá
ۣ
һѵ޵һ̫Ѩ
һʱ䣬˲һţħˣ
޵һƬںڡ
ٸ̾񣬻˵ʲô
˵ó
޵ɶ
ٵǻ˵껹޵ıӱһ¡
޶˵ٳ鵽һߡ
Ȼɫסˣɱֻһ·ҺͺĻͬˣҾͻڵľ䷲Ϊˡʱ⵶ͿɱˡڣУ
°͵˵ɣǣûô򵥰ɣɶ
޵صͬʧȥ֧Ȼ𽥽壬Ϊ̳
ٲĵ벻ͨĺúõģ֮ϣû֮µģҪѰٻİУ綼ˣҶˣͼɶ
޺һͼͼ֮ǰһȺ汳ģѰɱҵķȥˣ汻ҵû׼ʱǾǰˡɱңǾǴһֶΪأΪ꣬ҿֵʱ˲ȥ뻤˭ͻ˭ˣҵ˾ԲһëΣңҿԸһȻܻסѵİ취


427 ֮ʼ
⣬ӵתţԼС̡
ԣɱĿǺͺͬھ
ĩգȻ˶ȥٺܻ
ܾпӣ޵ĻҲȫš
ٲӦȻû˵ǰ˳Ҫٺֵġ
ٿûǸʵȥӲھҪˣƣ˭Ȳˡ
һİƵУҴӦ㣡զ԰
һֹŹֵ٣㲻ǳԹô
ٶʱһ֮ɫȻһֵ̯Ϊҵõ˼ԲĹԲ㲻ΪԼǸţܿԼı½״̬ɣ
޵ͷҲǡǺãЩȥȫǴԲģ˴忪ʼĹһֱ۷塣
ٿһѹ˵ˡ
Ȼٵ˵˵λסѵɡ
޵ܼ򵥣ҸĹһŽиǬرʱ㽫븹бǡ㱾Ͳ磬ûʲôϵĵѡĹƺԵԲߣӰ죬رһĵ֧ţԣˣǾˡ
ٻȻȻһֵûˣͻȥ׼һ£ϴ˲ӣĥ˵ɱ㰡
˵꣬ˡ
ޣ@#
ǿգҧгݵĵ˵Ҿ֪ǡ˭ף
У뿪ھʵûֱӻصǱסˣ
סˣţ̫Ͼ
ϾٵĳŵǣùΣİȫǻḺ𡣡
ڡ
ͷŭ𣺡ѵģҪôҪˣˣҪЩиƨã
صĸԼһƣ
費ӢۣӢۣסˣѾľǸӣʲôأ޵ĸӣʱ䣬ȺޣԴϲ磿ȥģѾľǸԼѶסվǿһ
ûһʼĴǣӦ޵Ҫ󣬵ȥ
ֻʱ䣬Ⱥޣˡ
Ļڼӵľ硭
Ȼʵȴǣ͹޵̣߹޵
һԼǰʱ֪Ǹ˵磡
뱻ԣǾͳԵ
侲˸ʯȥͳһؼͬʱóһɫԲ
ǳǳȥԺ󣬴Ĵ޽ɵ꣡
Ȼ·ǾͲ˰ɣ˵꣬һڽЩԲȫУ
һʶһööɢϾͱǿзķģ
ЩĿ飬齨һö޴
Ȼ׺ݵգը
䣡
ֻоըԭסľ˲
ʼһ죡
һ̤ʼóһԲؼ޼澭
һ̣ٽ״̬ǰһ޴Ĵʣټдģ
˵޽ɼĴһ𳵵Ļôǵôֵ
ٶ˵һţֱҧȥͨȫת
һʱۿɼٶȱҧ飬ĴٵĿС
趯Ҫ˦ȥκıס޷˦٣
ͬʱڡ
ǰƺˣǰһŭ
޺ǺһЦôǺðɣǶ˰ɡʵҲȻһۣǲҲһǿĴôʵһ׬˵
һӣҧгݵĵ֪˵ʲô㶯ҵܵܵѣ
ЦҪֻ֮ԼѡȻУҾֻܴһˡˣλҲˣҲĹˡʹ˸ǣ
˵꣬תȥ
ˣ̫Ͼ⣬ڳԵ
Ԫʼһ̹ᦵԲԵһԣ綼𣡡
ͨǸΣ
Ů洵ôȥ˵ɡ
׼Ҳˡ㿴ҡ̨ɽһǶ˴ˡŭҲŭǴʱ˿̣µʱڳشң˵ʲô˵˰ɣ
ŭ
ӷ˫ֺʮΪֹ
ŭܹˣΪ²ֵܡѣǿɹܹҪȴȥֹ


428 սʥ
ԪʼעôʡҪֹΪ²òΪ֮
ֱԪʼԪʼһӻΪ촷ۣ
ŭȥ²Ϊ²ҵܵѾĹˣڣҪΪǣԼô죬˭ҶҵܵܣҸݣ
ԪʼҲŭҪȡ֣еһжѵҪΪܵһˣ˵ô
źĵͷǣΪǷģ˵˻ȫأȻΪ²˴ۣôǾǷģҲǻծѣ
Ԫʼһ̹ᦵǡҲû˵Ҫɱѹ꣬Ե˰ɣ
⣬һ㶡ˡ
ͬʱЦͿôɱˡ
̾˿ˣ˵ˣֹֻ׼
˵ͷһȺ˷ӵֱǿնȥ
Ϊʥˣ󣬲һ֮䡣
գۼһȺѾҵӣȺ
ȻٵķˣһƯʯϣ۵˹ȥٵԴСӣˡȥսȥ
ӷ𡭡ϵİӷ˫ֺʮһԼ֣Ȼŷ֣еŹְ
һ̣ԭĿٺȻ˫ۣ
һ˲˶һ˫ʵ۾
ãɱѵǺڰӷ𣬵Ǳʶֲ˭棬˭Ǽ٣ӷҪˣԪʼ𾪺һ
ͼٻȻһ̣ȫëΪѪ죬һŭ𣬴һţܵǳվȻȫ飬ڣ
Ѫɫһȭȭͷ޷Ŵֱӷȥ
ӷˣ̾˿һһ˴죬ɫƽ죬һչɫĻ괹䣬֮ڣְӷ
һ̣һ֮쾹Ȼֱӱһȭըˣ
ɫƽ˸·˲ɳܵһ㣬ʱҪ۶ˣ
ӷ˫ֺʮһţһ̣һɫһһֻأһ磬з·ڹз𾭣Ըӳ֮£ӷ߳һɫʮǧֵķӣ
ǰӷĽ
ѣ㣡׼˵
ӷҡͷƶɮƶɮɡȻӵܹ죬ǣΪʥˣξ֮У
䣡
˵䣬ǧֻͬʱ٣
˲䱻ȭͷסȭȭڶ
ߵĶ̫ˣ綼ܹܵʥ֮
Զ̫һۿۡĸ˷׷׸һĻһʱ˴
໪۸̾깴¶Ӷֵ
˷׷׵ͷʥ˶ӣȥ򡭡ò˵ţƣ
ǿסˣôأô棬ǣʥ޵Сϼ۵˵һԪʼ
˵أٺȻһŭ𣬾Ȼ˷ͻȻ˵˰ӷĽϣ
⣬Сģһ˲䣬ʥ˾
ϧѾˣٴһţֱҧ˽ĲӴֲѪɫٴγ֣Ȼ𺳵Ŀʥ˵ĽȻӲ˺飬ˣ
ߣ
ӷһΣȻݻ٣ЩӰġ
ʥ˲٣ֹ
ʥ֮˵ĸԴǶʥˣһѣҪʱУ
ֻӷһ֣Ȼ߳ǧոһĽ
һĻۿѾɵˣûʥ˳ֵĺͥǣ
ǱΪǿޱȵĽʥ˵ֶˣڲ֪ǲʥ˵һͷѣ
ټˣ˿壬һž죬ȫϢֱ
ã˽ʵڷ׼˽ŵĵ
ӷ޷ʥ֮£վϣ
˻һԶֵĴһдΡǵһͷû
ֻзվڲԶ૵һͻƻʼֱۼôⲻһֶΣƺǱΪΪ
һһɫףӢֳֳǹٵʦɡ
۾һѩǺǡôģⲻӳɶô
Ȼټɱ˷ſѪɫоȻԽԽһĺڶһ㣬ܵһȫУ
ǧȻȫٵһģȫȥ飬Ϊٵ


429 ̵
ӷڱɫɫƽһӣ
䣡
ڶըٺ
ٵȴһɫĲ
ٿӷɫƽ쾹Ȼһ飡
ų֮ǿ巽죬ɫƽ쾹Ȼһҧһ룿ģӵҲ̫˰ɣĽ̫һԵĸ̾

һɫƽ챻븹Уˣ
ͬʱٵٴž죬·жڲͣıըһ㣡
ţٵϢٴһ·
̾Ȼһ·ʮôˡ֪ͲЬӸˡ˷ˡ
ܸԵĻЩˣٱ
ô£ռ䣬ϵٺȻоȫһʵǣ
ƶѾޱȾ޴󣬱ǴĶ࣡ǻʼ͸Ƶģ
ץס
ɽ硢ɽС

ô£ҵͨˣ
ҵΪôһӵʼˣ
⵽ô£ҲĵȻʧЧˣ

ٲ֪ľٶѾʼӦˣ֪Ҳȥܡ
ʱ˿̣ɺ۾ɨܵʼરȻô£ζ
һֱ̣ץ˹ȥһѰѵĴ
ܿǰдȫˣ
һը֣Ȼ˸ֵĴƺĸ죡
ץԣ
顭
ͬʱ綼һƬ֮
ԵľǶ̫һˣԭֿͦõģʱһɫ䣬˴˶һۺ󣬾ڳԴۼˣ
۵ȻĴܶ࣬ǣҲôġˣҵط˵
˵ͷ׷뿪Ŀĵضһ
Ϻŷ֣ϵֶһڵϣ嵱еѾȫʧˣ
ͬʱԭӸߴʹʵˮڿʼ
ڵܣڵ꣬ϳǿʼˡ
һʱ䣬ڷı仯
̫һ̾ϢڱƻûеĶʼˡ
ϣʥֹܹɣôȥҲҪ䷲ˡĸЦ
εĵͷ
ǿ̫ϾȻ˫۵ٵˣһ֣ҪˣƻãʥˣǾҪˣ
Ԫʼһ̹ᦣ
صһٱĵɳȥ
һӣһҷڵء
ŮһɽͼͼС
һһץץסɽͼһֱӾһڣ
ʱһɱͨĽһնٵϣٱˣûҧɽͼ
ӳ̫ͼͨųͼĽܣһ޷ߡ
̫ͼ֮ϣڷϣٿײ٣ͬʱȣ
׼˺Ͱӷڱϳĺͼ٣״̬
һʱ䣬ҷ׷׳֣ͨ
ȻٵǱʶȻޱȵǿᣬǿᣬӲĽԼ̫ͼĲƾȻͻײ򲻹ȥҧ
ҪͨĽԪʼǺųµһ̹ᦣչ٣ס
ȻˣȻû˼
ƺĲˣԪʼ̲ס
̫Ͼû취ˣһǸ̥϶ǵˣܿԼѹ
Ԫʼ˿ŵа취
ȴתߣһһߵǻ˲ƣҸطŰɡȻᣬҪжˡ
˵꣬žˡ
Ԫʼ˶һۣĵһҧ˼ӡ
ʱ˿̣ռ䵱С
ٷ֣ԭ֮еĵڲͬġһ統У
ָоһɳһһ㣬΢󣬺ͬҲ
ʵʱܿľǰʵӦĴΪͬСĴڡ
ĵǲǿΪǱǴķ϶СֻǷ϶˵̫嫣ԾͿˡ
΢ҲһʵٳԵÿһǵһڲ̺С
ٳԴۼĵֻǵĳԴۼĵͬĻʼ޽ɼɼȵȵĵһˣ


430 棿
ʱ˿̣վããУΪ֣Ȼĵˣ
Թ˴ۼĵٴα󣬿ȴûпµĵҰС
һǲ󰡣̾˿ֹʥ֮½Ϊϣ˵ĿܲʵǿǵĴСɣҿƳ˴ۣʵʥ֮Ҳһ㡣ǳ
УԴգҲţûκһ·Բ׽ʥ˼ĵ
ûٸ֪淢ʲôʱ˿һֻԵ⡭
棬Ǹײޱȵ٣ȻǱʶڲٿأ
ȫϣʱһֱѹƵѪɫӺȻͷͨһЦһצӣ
ͨôܣ
ֻһصһɽײһȻһ
ϸͨһͷƤ飬ȴɽ֪ô£ץҿˣ
͵һ͵ǵķڱİᣬһֱ͵Ԫʼ𾪺
ʱԪʼһգɫ䣺̹ᦣ
Ԫʼֵ磬һȻٿż̹ᦵ˻
ʱһ
Ԫʼæ̹ܿٴη٣
̫Ͼ̾Ϣû뵽Ӵۼ͵ȻԸնãֱǿȡˣǷ˼
˵䣬̫Ͼ£һٵĺϣپȻǰȥһץס̹ᦣ
ס׼һ߱žһٵϣٱ֣
Ԫʼӳ⵱һõŻǱŽˣ
Ԫʼûٴһ֣̹Уʱ˿
ʱͨڳʲô
˿ȥȻٵһֱھ׽ʲôңҧɣȻҧţ¸µĴ졭һͨҧһû͸Ĵһ㡣
ԪʼֲõԤУϽԼ̹ᦣȻһӣӡѾ˵һУ
Ԫʼŭһ̹صһһȻһͷһ̹Ƭˣ
̫ϾˣֱģסȻ취
ͬʱ֣ͨȫӳ٣
ͬʱ⣬ޱֶЦҳʱҾ˵Ҫûģûû֮ǰգ޾ڵȵ˻ᡣ
ڴһ̾㡣κΣȴɱҡѾˣֻһȻˣǾ͵Ȱɡ
޹Цգ

УĲ֪ˡ
һãʱںһ죬ڶһޱȾ޴󣬺ͬһһСص
۾һʥ֮
Ȼûʥ֮ȴһԽǿĵԽ
Ѿ´ʮĵˣҲĵģֻʥ֮ˣ
һʥ֮պٴܵһпʼСȻڿһޱȾ޴ĵǰ
ټˣЦˣ
Ȼ֪淢ʲôڣѾⷢʲôˣҪˣ
һţ˵Ǿ޴ĵϣһȥһУٴα
ٳԵԽԽ࣬ҲԽԽ
ǿޱ޼ʵĵΪԵʣҲʼԵıСˡ
ٳԵٶҲԽԽ죡
棬λʥȫ١
Ƿʱ򣬺ȻȫһȻƺһ׷³һѪ
˴˶һۣ
Ƕ˱˴е֮ɫ
ʥˣ
ʥ֮սҲǴԷƶѣԲܴѪ
ȻѪˣǾ˵
ۣ
ȻըΪ
̫Ͼˣ̾ϢһվǴʥ֮رԴ֮ڱĵˣҲû˴ڵݣɢˡ
ۣ
̫ͼΪػˮ磬ɢȥ
̫Ͼλ߰ɡٲߣҪԶǿյˣ
εĶһۺ󣬳̾һ󣬷׷תȥ
ûȥϣȥ
⣬һӱϣĺŲ衣
վŵǺŮ洡ڰӷ𡢺׼ˡ
̫Ͼ˻󣬼ҲֻǵĿһۡ
̫ϾԪʼ˶һֱۣ
ʱŴ򿪣һɫ۵С˳
λʥ˼ˣͬʱݼ棡
ûСĤݵĺ档


431 ɱ
󷽵޵Ķ棬Ƿ壬ȻҵĶ֡٣ðשƿӡ۵ʵļɱ߲١
ԣһߺߵ㡭һԴ󣡡
һЦͳһƿơֱһڸˣ˸ú󣬵㰡ܴΪңԶǲġ
ЦΣѳɣˣ
һô
䣡
һ죡
ŮԼ̫Ͼˣͬʱһһƨ˵ϡ
ұ˴˶һۺ֪ʥ˵ˣ
ȫ䷲Ϊˣ
ޣȴȻ̹Ȼӣû˿ֵ˼
ǵʥҲǵӶѣ㲻ʲô
зһ죬ʼ˱仯Щ֧Ĵ׷ʧȥ˻ԡ
Ů洵ǡӾȻڳĵˣԴĵѾʧȥ˻ԣˡ
ֹһᣬһڿвϵը죡
ƺһľƿӲ㶼ˡ
ȱЦˣһиýˡҵ֣ҵһУҪعˡ
ž
Ȼƿӣ޵žһ£
һʱˮҽұĶǣ
ͷֶΣ
һֵ̯ǰɡ
أ
һש޵Դϣ
ש飬ȻЦô
ǣ
ֱ޵ϣӶѣ
ȻЦô
Դһ޺һ̯֣޵Ķ棬ûˣ
̫Ͼ˶ɵˣ
úܾȻ־ƿӣİשӣҼʮ죬Ȼƽʱûٶصǣƺûˣޱô£ȻԵ̫ˣ
ͨˣôܻ
ѵ
һֲԤС
Ķͷϵľˮڴܳһɫޱȵĵ˵̫Դˣ㣬ͻȥɱ֮ңɱ㣡
Դĵǡ㵽ɶӰȻš
ްȻ޾£ҵһ취ǾǣҽԼһھУھȻӰ񣬵ԼĵټҽԼĵУʱѾ֧סԼĴˡкھڣ䷲Ҳᣡ
Ůʶʵǣ
һֵھȱֻܳһɱ˺Ȼа취ٹ⡣
Ů洵˶ʱ¶ʤϲá
ߵǰӸµĿڵϵĺҵһ̣£ڣڵȵһˣ
ǺЦͲôһӣɲöԸ
ЦӺ㲻ͬǣ޹ңκβ㡣˵ˣҲֻӣڵ̫ͥʱͶֽšĻҿԲΣһͷ̫Լ̫ϵһжΪޣҿ
εĵô˵䶨˰
޵ǵģ䶨ˣ׼ȥô
޸߸߾֣һе
ȴȻЦˣ˸Ƿ㰡
üͷһ壬ȻֲõԤУ
ʱһŭ𣺡ѵޣ
Ȼ̧ͷֻһֻӴ
һȭæ񵲣
һֱӱ˳ȥ
أһ˦첲죬Ҫ㣡
޾ס֣ӣ϶Ƕô
ƣȥ
޲ŵĿ٣ĵҲãһɣô£
ӺǺǵôҲ̫ǲǣ
ʶĵͷ
ٺٺЦ㵱ȻҲˣѾҳˣ
ʲôһ±ƵĿ١
ٵͬҲһ˵ɱ㣿ҵİ취ɵȷ޷죬㣡ģҵȻ˶Ϊ̫ǣʵϵǺھ̫ǣû֣̫ǾѾô㲼ֵǿ̫ǣڸոձҳˡζ
ԣЦҹȻС㰡һ￴ɵವģ治١
ٵϻˣɣ
һܳһȭ
һ̣ٵһֻ۾ѪɫȭͷϳһǰɫģеĵһѪɫģһʣµ
٣ǲȱȫĺھ
޷·ʯǰϣʣµֻл㾡ĿЦ


432 һܲ
䣡
һȭ
ⱻһƬգ
޳׵ĻΪޣ
ޣٿŮ洡ڰӷ𡢺׼ᣬһһٵĵˣǵ˫մѵѪգҾǵѪ֮飡
Ů洡ڰӷ𡢺׼ԣ̾˿һա
䣡
һȭȫΪޣ
ɱе˺˵˲ήңһĿɬį޾ʹࡣ
ˣѻоȡʱһ
ȻͷȥȻ󾪺Ҳܣ㣿㣡꣬㳤ˣȷ㣡
ͷ𡭡𼤶лú˵Ҫһơģ⻹СϺء
˵꣬ȻĴ·淭һССϺϺβȻĲ﷭ƿơ
ٿⳡ棬һЦ
ǰ˲ǱˣǵٻǸ˵ʱڵϾȵǸ¥ϵСӣȻΪȺӵˡŴԽġ
ٵһȰɣڵģൺơơ
ûȣֱĶź
Լһں󣬵ˣ֪һӵɻʵܼ򵥣ϸңԼըˡҲǸ⣬ڱըоȻһԻҳˣû¾쳶Ƥַĺ֢ˣڷʧΪ˲Ҵ˸طȥˡ
˸ӣǴܣҸطһˡ
Ұӵ˵ϣܵϵ̬
ٺϵĺڰ濪ʼҾŪˡ
˼ȥҲֻܰҡ
˴Ÿ죬ְָŪˡ֮ԲԼ֣Ϊ޷Ҳ£ǰ鷳
㶼֪ˣӹȻûġ
һٺƣͰҵԵĿ̮ˡ
⣬һжˣƺΪƵ޷죬ȴ֪һ޸ˡߵÿһʵǺĽ
ȴˣ׺ݵĶźҲܣΪ£ұӻˣϾǱߵӲùǣô죿Ϊļƻ²ܾôˣ
ֵĵҲû취ǣ취еӡȷ㻹Ҫô
һ۾Ҳܣǰɹô
ͷϻ赱˵õֻǵҵ棬أ
ͳͳεͦõģˣǽǳԳ˱Զֱ
Ԫˣû취ŷֵۿͶ̫һ
ҲˣǾдҪұѳԽȥ³иƨѣ
֪ô£ԭڵġ
εͷɿһ𡭡˵£ô죿
޸ҷԵȻǲˡʵܼ򵥣ܳԣ£ֻµĴе󡭡ȷҪô
ٺԥĵԣ
ͷǾͼˣԼоô³ˡֻµĹУܻԣеĵʧԼǰɡҳһûȶСϺ
˵꣬ľǺơƣСϺˡ
۾źһ䣺ʵѾǲǴͷβң
һʲôˣԼûôļú÷㲻ĵô㷭ļ¼ҵզģɶ
ȥ˷֣һﾹȻǸ滯ɳĻ쵰
ƣ
ȷƣҺͿʼˡ
ûƹٺٵѣ֮԰ŪֻǲδٵʱΪû±꼰㣬ѡ
֮԰پǶ޵ơ
ôһٶԺԹС˲١
⣬̫Ͼ˶͵͵һ亹
ڲϵ̮ҪֹһУֻӰѵ³
ǵֵǾ˫³ô
٣ʣԼδ³
Ͼǿں֮ϣǿ
ûطﶼƽͷ硢ӢС𼦡յ˵Цò
ͬʱǰļҲ˳
ЩŹֵ̺ͨ͵ʵԼԭģЩھԵرļ
ֵͨ˸ҲǸתͨ
ͬ˵תͨûù᲻ʲôֱ֢Ҫȫδ֪ġ
գٻ̾˿ס˵ĻΣҰǴұ֤ˣҲģʱһ㣡
һ㶣ôɰǿˣ
ˣ˵꣬һơƺСϺȻǴƿȫˣһɳҪǻزˣչ˺ҵˣסˣǷҵģ
˵꣬ʧˡ
ˣ̾˿ǷƺԽԽˡ갡
Ȼͷ̫Ͼĵ˵ԺĳƺɣҴ󣬽ʦ
̫Ͼһ±֮ɫǰһ̻ǿеأǼûʦŻMMP˶ʱֲõԤС
ش٣еĵʧˣرﱯ
ھп޺ܹȡ
ϧһֱûӦ
ۿسҪˣȻһ𣺡٣ˣ
ȻҾͿһɹ񷣬ǳ绯Ϊһ֯һȻ񷣡Ÿĵ粻ϵȹ̣
һĻ˶֪þˣ
Ǻشޣ޹ǹա
ڲ֪˭ǣֻԼԷһ
һȥˡ
ڳ׵ȶһָԭģ
ھѾʧˣһƬ̫ƽ
µͥۺ͵ۿۣͬ干ִͬͥƴغ͵ظһһأҲޱȺг
صǣͥʷǿͥ
ǿ󵽣һħҲˣòҳһԵĽһȺ޽ɡʼԼ۲εˡ׵ķΧŹ
³֮ң˵ǰ޹ˣ
ֻܶϹˣƣΪʲô칬ſڻŸͷأ벻ͨ
ʱ˿̣ϡ
Ź£ݴУֻվһŴܲߣɫ۾ԣ·е˸һ㡣־սϽ֮۵ļƣ
ˣ׳ʡ
棬һֻཱུӵͷţˡ
׳ӵ㲻ġ
һˡ
Ȼˣ
ûʲô˵ˣ
Ϊܲһ۰ɣ


433 
ƣ
٣Ѿģ
Ȼֻӳȥһţطëҷɡ
һֻ̣ͬȭʦͬʺʦֵȫˡ
գǿ׳ӱڵأ
ӿܲСģ㻹
ǿ׳Ӳĵĵţͨٻ֮
˵꣬ǿ׳𣺡ϰ֣۸Ұ㲻ܹܰ
һ̣һֻǿ׳ģӸĴһ˳׺ݵĵ˭۸Ҷӣ
ǿ׳ӵĿӵҵͨզô
ƨɣбۿֻһۣҲٻ
ǿ׳ӹЦûõģƬɭ֣ҵǿӾû˴Ĺ
ӺǺһЦͳһöƷ˫ֺʮһģһٻͽ֮
⻰ǿ׳Цˣͽӣǲ㻹ôɶ
ûǿ׳Цأ
ֻĻ䡭
һ
Ȼǿ׳ӷ֣ǰΧˣ
ǿ׳Ӱְ֣һƬǿӾʶ㣬Щ˺ֱӹڵϣͷ絷ؽеСݼ棬ݼʴۣݼĸݼۿۣݼ̫һۡ
ʱǿ׳ֻһİݼأ
ڻʼģ
Ǹûֵأ
ʱһţͷˣЩСһȱˣǵȰˡ
ǿ׳̧ͷȥứӶǿ׳Ӿһٱһߴһߺѽӵ
ǿ׳ҲŲʺ޾ίĿӵôһܲʥˣ涼ˡ

ֻСӣһȺһԹĿ٣ԹүԺСܲ¶ܲôе㶪˰
һ߳ڵܲһб۾ǣզǵ˼ǣүԼ£УھͿʼ
𡭡үл˵ܲôͷǰӶᣬ֤˼λԺ㿴ϵܲûӸҶ࿴һۣ̫һһе
ˢˢĵͷ
Ÿ˵һͶôߣȥҼҳԷȥסˣˣʦĸ
һȺʥӦŵ
Ȼǰһ٣ƨɾһٴƣNɪģ
٣иǲġ´һٻȫûúװư
ʱ֡
ϣ¹УΪ
һȺ˾һ߳µĺò֡
Уֱϲ񷡣
ʱ˿̣һոշ·֣Ľ
ÿһλ˶ᷢŵĶͥжЩУҪ¡
ЦţƬ֮أôҲôˣ֣ȥҲã
˵꣬һҶȥأͼһһ¼ϵܣðϲء
һҶʶüͷһ壬˵ûòҺôǸˣôϵˣ
һҶҪһŤͷëˣ
Ƕǰƺǡ
һҶ˸Ͻͳ鿴Ȼȫ亹߶µĵҲܡ˲ˣ
һҶѾɵˣҲ֪ôģ͸ȥˡ
һ·նչȥ֣ſڳռһһԪ˧һǽ޺
ſڴǷĴڹȻȮ
ԺӣժӵľȻǳգ
⻹û꣬Ǳ߹Űɹƺһţħţ
ǸһŮ˵⻰Ů֦Ҳƺǵۿ
ǸྐྵӣһعƤƦӣǶ̫һ
ǸڵϿѵģͷɵӣ棡
һԴ۵Сۣսƺۺĸ
ʱһֻţţûιôϽģ
ͺˣʦżһ˻ػ
һҶȥȶӶڴ£ͷƺ̫Ͼ
ȻӹŸ˵ļһһߵҸ˵̹ϵֿԸĸġһǧʲôġзˡ
ǺԪʼ𡭡һҶ˶µ
ÿҪȥвˡһҶһ㶣һͷͿһɫۣΧΧĵ˿ء
ϵ亹ͬһֱԷ߽˳Ŷµĵͨ졭ͨ졭ͨ
ãһˡС𼦣ҲǣŪӢ㻹ȥѧɡⲻʺ㡣¥ϴһŮӵ
һҶ̧ͷȥֻ̨żŮɣһ۾ϳˣпŮԪ˧Ӣ峤գ
ֵܣôһƲֵӰ
ԳԺȺȵģܣʲô˼

һҶ˿ȥֻһСƽͷһϵһȻˣսƽͷ磿ƭӡɶģ
ûһҶ˷鿴أͼһһʿ˽ﻹֻҰӳﺰͨ죬Ұ˰Լܲţ⣬ú㣡
Բԣͨ

һ죬һҶ˾ͬһ㡣
δһӣһҶ˶ڴ¶ϧûģ˵Ρ
Ȼһµţһλ
ȫ꣩
=======================================================================================
վС˵ȫ--У-УԵ޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
=======================================================================================