=======================================================================================
վС˵ȫ--У-УԵ޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
=======================================================================================

ߣ


ݼ
ѾʮʷԴ֡ͼأֻ߰ǧѣֻռʷİٷ֮һ
УһЩĶһЩصıأһЩĪʧĻԻããʱ䳤£ֻһ۰צ֡
֪ģδؾ࣡
֮ܶһ̽ðջĹ£
²䣬֡


1 绷
峿ճϼ
Ⱥɽ࣬͵֣ǧ֮ơ
һӰСż͵շ֮С̫ߣ֮ʣɹǶ
վɽ嶥ϣһɽСȻ

Хһķɽͻصڶ
Ƭֱ̣˻ߣŰݡƣ٣ƺһ˲䣬ȫɢһգ泩
˽ᣬǵ͵Ķа죬벻ߣѹȴܴ
Ϊ˻ѹһϲ˶ֻŽѹķʽڽ⣬ǻɽ
߷壬˵

Ͷ֣ɽԣҲм⣬ߴʤ
£ա
߷أããɽҰɫӿ֮·ֻһ˶˹¼֮⡣
۾ա
ţ
֮о죬æ۾ȴһƬѤõĹΡ
յգơ
һ绷ٿػ˳գɼ¡
ʲô
ᾪȣҲʮ֡
۾񣬹ۿֵľ䲻ͷԡ
ɼĹ⻷ôԼˣ
ͷ¶ȴʲôӦͱѤù⻷ûˡٿֻѤõĻιΣȻʧ
ãȻֻһ糣
þ
ҿšͷתӱۣ¡
ûë
ɽ̫ô
ԲŲĪĻ롣
ͷǶɽĺ飬ʱɢ롣
һ£Ȼζ
ȥ
˾ɽˡ
˰Сʱңȫִɽס
һ峺ϪԱ׾Ϫˮ죬񻶿öת֡
ʱһԼĶС
ˡ
һ
ʱֻһˣˮϡ
Щ˵ľٶҲ֡ҪЩˣ䡢ø߸ߵģȻһˮУһϪ
ΣǺڴʲô
ᾪȣ̲ספ㣬࿴ۡ
Щ˽ˣҲע⵽ĴڡˣֻǿһۣҲˡϾ׼ɽ͵װһ۾Ϳжĵϸ
֮£֪ᷴЩ˵ʲôġ
Ƶʱ򣬺Ȼ֮Уһ˶飬ֱ˰ѺЦˣѡи𣿡

һʶػӦм档
̫ˣܲһϲôæͶûԣ·ϾͿЩҰӣˡ
룬ڱУȡһݹȥ
ˣǮ
ǮĶҲ˼ҪǺ棬˳ʵǸǾʲôѽˮȥ׽ô
лллл
Ц棬Ƕˣֱ˺ӣſھҧɳԡ
ִ졣
׽УЦǲ׽㣬ʯͷ
ʲô
ˣһ㵡
ģɽڣ˵ǿǣĥ־
Щȴʯͷ棬
Ȼͨʯͷ
ǿıŹ֣Ҳʶʲôæ͵ʯʯ֪𣿡
̫ʯ껨ʯʯ̩ɽʯ֮ࡣ
Ц֮ܶǧٹֵģйͼֵʯͷ
Ŷ
һˡ
֪Ҳ֪һЩʶġ
һЩϡʯͷ۱Ȼƽ鱦
һʱ֮䣬Ҳ˼ȤСϪʲôʯ
˵
ŷ棬ǰ죬СϪΣһʯʰףˮƣơ
мҼӢʯ
ܲԸһչϢˣҾһѷƵģӿСϪΣһֱ
涯İ
ʾ⣬ΪڣҲеȻĶԾԾԡ
ҽų
һ鷽棬ȻЦҪҪһȥһҡҪãҵһƯʯ׬µĹʡ
ȥ𣿡ᶯˡ
ôȥ
ųȻСϪֲ˽˳ڹ˭Խ롣ɳӣܻҪ֤֮ࡣǼ񼸿ʯͷ˭ѽ
ߣ
ųֵʯͷȥģǴˮѽ
һСϪУ˻
ˡ
ԥ£ͰЬˣ¾㣬ϵ
׼ֱ߽ϪС£峺СϪˮ·ǣһ飬ˬ
ѹһҶϲˮȷʵܳ졣

ųЦʵˣôƺ
ᣡ
ʲôѽ


2 ӣ
ˣųûϰ
Ƭ̣ڱ˴˵һЩҲһ˽⡣
룬֪ˣųԳǸ԰ʦ
ְҵܸߴϡʵϣųԼ²ۣǸӹרŸһЩвСʷͣСͼɽˮѡ
סĴ԰־ֲۣ졣
ڹԭصʯͷҲЩȤ˵СϪƯʯͷҲ֡
˵ʵɳʯ׵ãʯѰų߿ˣʯͷ˲٣ܳΪʯĻûС
ʲôʯͷܹΪʯѽ¶Уʲô׼𣿡
׼
ųüɵ׼϶еġֻ⣬ȽΨġ
ô˵ء
ųǵ֮ĽͣνʯȻγɵ״һʯͷӹǾйͼֵȻʯɳΪʯ
ϸֵĻʯͷĲʡ͡ɫʡϣԼ֡
ųЦҪרҵĻһƪˡҿֻҪرģڲͬģԵģϲģʯ
ȻҪһ㣬һҪȻʯͷ
ųǿȻȥΣûоκ˹λΪӹϳɵʯͷҪı׼
ˡ
ͷ˼
⣬ȻΨġ
·ߵͨʯͷмƯҲԳΪʯ
ȻʯͷֻӭԼӭϴȤֻԼͣǮ
мֵʯʯζأʯɫޣʯϸ壬ͼʯͷֶǴڣֵǮ
֮ʱųȻˮһ̡
һö΢׾ĶʯͳСֻͷһüͷְʯͷӵһߡ
ôˣ㵡
ûֵ
ųҡͷ͵ɫʯͷر𡭡СϪǰʯͷмо⸽ɽʯӢʯȽ϶ࡣ
ǧǰлɽ緢ʲôģγ˴Ĺ辧ɷ֡
ų渵ˮʯͷ٣İףûɫֵǮġʯͷϣɫмֵ
Ҳ̰
˵֮䣬ųҲע⵽ˣվˮеᣬһֱû
£ˬֱһСšˮʯͷҲһĹɣǿˮķ⡭
Ҫǿˮķ⣬̫䣬ʯͷķ⡣
Ҫԥֱȥ̡
ųЦ̳ʯͷ϶ȽͨʯͷһЩõʯļʣҲһЩ
á
лųָ㣬ع۲
է֮£ڽ£һâۡ
һ˲䣬һĪĸоʱӿͷܵϢ̽ˮС
񣬲ŷԼһʯͷ
Բʯͷڷ⡭

ųľ˵ĶС
һʱ֮䣬ʯͷˣ׷̧۾ϹȻҲϵĶ
Ǵ㵣һ㶡
Ǻܿ죬˾ѹȱС
ˮҲ򣬷׷һӵϡ
תۼ䣬ųܣΧˡ
ʲô
Ķ
˴㼺֮
ţĶ
ʯͷԲ󣬱ȼСȦ˫㹹졣㣬ǰ͸״һĶס
صģڲģһö״ʣͨ͸졣
ӯʮֵʻ
ںˣ󲿷ֲ͸⡣ֻһСȦ״ĶͨںֻһߣƱĤһ㣬͸΢ĺ⡣
һĶͷ·𡭡
۾
䲻˾еⶫӰ
ף
ѽ
һﾪˡ
һʱΪȻ
ҪǣϵĶ̫ˡ
൱۰ףڲˣ൱ͫ顣
۰׹飬ֱ˵۾һģһ
Ψһǣ˵۾Ĳ죬ĤɫǳͬкɫģǳɫģлҺɫġ
ϵĶںǺɫġ
ԳֳЧһöɫ۾
ǡƷɣ
Ƭ̣˾òԾɡ
ӣ
˴⣬о
ԱߵųҲЩﲻסıˣæСʵᣬܿⶫ𣿡
Ҫ֪ǿţѶġ
ԵỳɣԼùƷϷŪҡֻǱˣѹƷСϪУǡɱأ

£ͰѶݵųæ˵ˣҲȷһ£⵽ʲô⣿
ųһӣͱˣ鲻Խ̾


3 Ʒʯ
ʲô
ųʧ̾Ҳ˴㵣ͶɵĿ⡣
С֣бҪô
У϶С
ЩųҲ˲˵ķӦڽӹһ˲䣬ĲˣĲͬѰ
һϢӿ֣оƤ£һӽ˺üȡ
Ƥë׵ȸУʱʧ١
̫ˡ
ų⾪棬Ƭ̣רע
Ħһϵ֮̿ȷĲʣԲǲ֬ϳɡ
˵ڶϣҲ˹ĺۼ
˵ӦȻ͵Ķ
жϣҲųһ΢΢һ١ͬʱҲС˫ι̺£һϸŶˤˡ
ôҲǰУȻ֪ⶫȻ͵Ĳ
ôļֵ϶
һʱ֮䣬ų飬ҲΪӡ
һ֮ⶫֻһ
ϧǣĽ£˼ȿġȵˣźֶ֪ĲͬѰ

ų̾
ҺҲǱȽϻ￪ʵˡ
һʱ֮ҲѸٵ̬Ѷᣬͬʱ֣µѵõıǧŪˡ
ģ
۾һ
ҲƵ뷨
ųмȷϣɸġ
ԱһȴвͬĿ
Сš
ɣȷⲻǲ
Բǲ
ų࣬˵һ麱ʯ͸㣬ӦȻˮڲĶҲǺ֮ࡣ
ܴ֮ܶȻûаӹĺۼ
ųȻƷʯ
䡭
ۣڳ˶ʱһƬȻ
Ʒʯɲ˵ġ
˵ʲôʯʸΪƷҪ֪ܳΪƷʯǹͼֵǾüֵͬѰ
ͨʯֵܼʮԪ򼸰Ԫȡ
ƷʯǼ𲽡
Ʒʲͬʯļ۸֮
š
ڳˣǳֻɵ״̬ǾãҪôųſڿӣҪôһˡ
ҿ
ҡ
ң
һ˷׷׾֡
Ϊ飬ۼΪʵ
ųĽۣǸԼ
˾ٱ۳֣Ҳһɣ֪ðѶ˭ۿ
ᣬҪ
䲻ųе󣬲Ҫ˿Ȼʲô©˭Σ
ʲô
ǣβ¶˰ɡ¶ڣ
϶è壡
˷ǳ׷׿ڳ
ųü뷴
Ҳԡ
ʱɿ˶ңȷʵ׳⡣ɡԼһʵƷŵùˡ
ô
⽨顭
ף
ͷͬ
Ϸ룡
ͷ
᳤
Ŀ໥֯תһȦ֮󣬾ѡһʮ꣬ͷףôüĿһЦǺǱͷ
ʯЭᣬ᳤
̩
оʯרңʯĻоĴ顣ȻԷѳ棬֮УҪ۶ʯ֪϶аס
ʵƷӹɡ
˵ѡУ̩ʲã˳
ܳȣŹۿϰҸ䣬о
ûϰˡ
ɽԱߣмô񣬵ƽ̹
˾;ۼĿƿᡣ
ɡ
Ҳɴ࣬Ѷ˹ȥ
Ŀ֮£̩ɾ˫֣ӹ˶ɫĴһ˳ס̲סʵ᳤ⶫ
𳳡
̩ǳһ¶˳֮ɫ
ɫѾȫУȻҡ
òЩԣ
һ㿴ңҿ㣬ٲԼͬǿ鶫
ѵ˵ϡƷʯ
ĳ֮ʣ̩۾գһգҲȻغ£ѶȫģȻᡣ
ʱ˿̣̩ҲмֳȣС磬𣿡

һ仰㹻˵һС
Ҳؾˣ϶ʯɡ

ͬʱ£ȻҲ֮
أ
ʵҲ⣬ҪǮ⡣
ԥֹ
̩ϽˣһͶЦСĻԸۡһ򣡡
һ
ɧ˼졣
һѽҵ֮Се飬ҲǱȽƫߵļ۸ɴҲ˵ڷ̩ĿУʯļ۸񣬿϶һϡ
Ͼ˱ۣ˱
ͼһ߼пܡֹ
ʯȷʵʸΪƷ


4 ʮ
һ顭
ʱ飬Щ
ּ鶫ת־һ飬ĸµĹʡ
ˣǰ׼Ǯ
˷֮ɫԱҪѿڴӦҺʱĿһת˵ı顣رǿųɫ侲
ųƲ죬ǲм
м۸
һѿ쵽ߵĻ˻ȥ
һԼ侲ȻЦȷǲȻĶ˹Ʒ
û̴ӦҲ÷̩Щʧ
ȷʵ
ʧʧô˵棬̩ҲϹ˵СŵжϲʯӦȻˮȻʲô
Ȼ
Ҿȣʮֲ⡣
ϾӡУֶӦƵİɡ
Ȼγɣǻɽ緢йء
̩Цˣ͵ȵĻɽ۽һЩ̺ʯӢʯͷۻڸ£һļʣȻĲ
ʵⶫ˵ȻˮҲⲻ󡣡
̩Ц֮ܶڸ֮£һЩһɫĶȻȵ¶ȴ־ǧݻ
ճǰģһʯ
̩̾ǴȻ񹤵Ľ
š
һͷȴҲûʲô֮ɫ
˵ʵĿʯǴȻĽľҶӣÿһƬǶһ޶Ĵڡ
֮£ҸģⶫֵǮ
С磬Һϲʯͷ̩֮󣬾ͿʼڶֳۣҪԸøңҿټǧ顣
һ塭
ͷһѧˣע۲˵ķӦ
һû˵Ǳ顢۾ڶ
û
ΪС죬ְԹɫıҲէ֮£֪ˣļֵԲһ塣
֪ôˡ
л
ЦķǵʵҶʯҲܸȤ鶫ҴԼղ桭
һ˵ţơ
ؽȳƣʮָ޳ƣԡ
򣡡
̩ʶذʯս
ӿԾȻ̩ʯЭĻ᳤еλʱҲ̲סųۡ
ȻҲпǣûᣬֽӴʯ
ҲԥȷҪҪ͡
˼
һЦݣҲ
򣡡
̩һҧָſһơ

ϡ
û뵽̩ڵرۣȴǲֱӷ
ٷ֮һʮǷ

ĺȻһ͡
дûе
ôǮ
ֻҪһͷԼǺܴջ
ȻĶЩɬ
ԾУ촽ſˮ
ͬһʱ䣬ס̩ͨԷ΢飬תĺۼɿؼ㡢жϡ
Ǹ
ʵῴ͸ģ΢顣
ĪֱҡͷɬҰղʯͷ
š
һ˷׷װۡ
˿ۣ̲סڵˣҪ̫̰飬Ѿǳʯг߼
˼
˾ҲĪɣ˵Ϲϲʯ
١
ûû
ü˵䡣
ʱֹ̩֣ˡңȻһ̾Ѷ֮¶ŨŨź֮ɫ
ˣϲǼϲⶫ
̩һ٣ĳúţˡûиʮ򣬱֡
ʲô
ʮ
һʱ֮䣬Ŀ࣬۾
ǰɣ
һš
ʯͷѣֲ񡢱ʯƾʲôô
ⶫ
ˣ̷Ӧ˼
ʮ
һ
Ǳš
̩©ɣһݣüĿУżֻЦɴͱ˹ϣҪûˮĶӦǺ챦ʯ
ȻĻҲô
˵֮䣬̩һ̾Ϣ飬Ѿļ
˵ףֻϲʯȴûԵĵزһӣжŮӶˡʮһʯͷ˿϶Թ
Һˡ
˶˳̩֮꣬Ҳˡ
Щ͹ͺãûҪؼղء
̩ƵᣬԼؾ磬ְθһ㡣
Ҳмˣҧгݣ
ϻ쵰
֪ǺöֵôЩǮҲֱ˵ˣﻹм©أ
ԼòҲ˴ǰɣ
˰ޣҲ͸˷̩С˼϶֮
˵ʮ򰡡
۷̩ѵó
һȨأҡͷѡ


5 ʯİ
ʮ򡭡
ڳ֮УõóҲԸ⣬ĴǮһ鲻ܳԲܺȵʯͷ
˵ף͡ʯϲãҲͶʡ
ϲãͶʣҲеߵġ
˵ߣҿ϶ܽܡ
챦ʯ
ʲô뷨᲻ᡣڽ߬סڿֻںӱĤĺ⣬ĺƯ
Ҳ֪ô֤ͷĶǲǺ챦ʯ
Է̩ݵλҲӦòῴѰɡһʱ֮䣬ϲһ˴󽱵ĸо˷ܡ
ˣ޲ͶĽĿ⡣
ˣⶫڸλüģ
⻰һЩ˷Ӧˣһ·СͨСϪС
һʵ֤ˣСϪ֮ȷʵƷʯ
ҸϽ̼񣬲ã񵽼۸߰ʯͷҲҪմֹ⣬̵һֵǧɡ
һ˲䣬Χߵˣʱһ롣
ֵ̫ˡ
ųԱ߸̾һ˿ʣҲ֮飬޿ɺǡҲÿЦͷˣҪͲС
úúá
Цúϲ£죬ͷȥ֮󣬾Դ͡
ҲСˣųԭҲСϪʯͷȻ˵ؼʯ
Ҳ飬ǵġ
£ųϵʽʹҴҶȥ
ؼңظ
ֵʮĶỹЩرڻĽҰ룬һ򣬾һ
֮ܶڶûңֱӸˣЬˡ
ԴˣҲʾ⣬пˡ

˼Ľ
һСʱ֮ڳеĵ·ϡʱ֣Ƴϡع鷱У۾Ħã¥أˡ
ǵĿ貵·ƣȴĪİģһ
§űصסһλڳƫƧϾɹԢ¥Щƣˡ
һʮĹԢסˡ
סڶ㣬ѩ˪ܡƽʱԸڹ˾Ӱ࣬յҲԸ
ǽ죬ȴ죬߽
ꡭ
һȲڱ֮аǿʯóС档
ʮ򡭡ԣֻжʮ˵Ҳľϲ
ǮҪ
룬ûˮһ
ĵƹ⣬ͻȻϨˡ
ǰһƬڡ

ϵ磿
һɲǼ䣬Ԣ¥Сȵ˽Ļ£Ȼϵ磬ֱҪ
һʱ֮䣬ʮͣзӯ졣
֮Σֱӳ
Ҫƽʱ״ҲѹƲסеŭ𣬸źмǽرĲ
ϵѣС⡣
벻⣬ֻǽסʯȻԱߵĳȡֵͲ
ϾɵĹԢÿܻһε磬ϰˡ
б޻
⣬ֵͲ۲ʯ
ףҲ˵
ڵĻ£ֵͲĹʯϣҲһ
㾧壬͸⻪ӯ
ں˺ɫʣҲǷ̩˵ĺ챦ʯҲѤ
һͣһ߰档
䲻ֵĹӳ˶ıĤ˵ʵڻĺνıĤ۾ĺĤǳơ
һϸϸıĤѺɫĲ֣ͷֻһߡ
Ĺ죬ȫһ¡
ص̬ҲǷ̩жϣֵʮԭ
ʱڡĤλáʼʱҲû쳣ǲŹ˼ӣ;ķ֣еĶȻһĨĹ⻪
ˣȥ
ֻʱ͸㣬·𻯳ޡһӯĺ⣬·һųҵĻգ⻪ԣݡ
˰ΣŻعһӳǻæֵͲʧȥ˹Դ֮谵֮С
УǿƵĶɢʹΡ
ƻѤȼա
˺üӣų׵ذ
ʱ䣬ԺһƬհס
ܵ˾ţš
þ֮ŻָǣʶٴγԡԵͲ̽ڡĤϣ˼֮һο漣
𣬻֮⣬ѤãССڡ
⻪ض֮ɫеñīݡ
ִˣС
ֱ绨˸Ԣͨˣƻͨʯָ˳̬侲ȴƽ粨ӿ

ϢִϾжϳʯ֮У̺İôļ۸񣬿϶ԶԶֹʮ
Ǳϡ֮
뵽Ҳ⽹ˣ
ĥⶫֵǮأ


6 糺֮
ʮ򣬻һ
࡭
ᳩ룬١
ֻԼĴ⣬Ҳֵֵ֪Ǯء˵ֻĺøԶֵ̫߶ѡ
һȥߣüͷ
Ժ֮У뵽ųæ绰־£ڵ绰п˵ֱۡ
ǴУҲסһǴϵģóȻȥˣҲ˼
졭
ļȲ졣
һʱ֮䣬ḣ飬æ˷ĵơȻѶ̶óֻͲϸ¼
Ƭ̣һƵʹֻ
Ƶתų
Ȼ˼ӣûųظ
Է°ɡ
ϾˣҲô绰ߴ٣ֻĵĵȴ
ڴϣѽȡأ뵽硣̫ˣǵɽڣˮʯǼҲľ
ȻȻ˯ˣ˯ú
ڼӺֻ죬ȴ֮أûа㷴Ӧ
һҹ޻
ڶϣԺı
һ۾ܵһʯڡ
ˣȻĿһתͿ˴⣬ƻ
ˣ
˴ֻĻ
ʮ࡭
ۣ
˲ʱѣĶˡ
군ϰٵ
ֻĻУҲˣʮͨδӵĵ绰ָ⻮۵ҳǰţǹ˾ϰĵ绰롣
ˣ
סͷۡ
ɿ𴲣Ҵȥϴˢ
ҪšŵſڣŲһ٣ּæʯС֮УŴҴææȥ
ҺùԢ¥ϰ๫˾Զ
վ͵ˣҲʮӡ
𣬰ȫִ﹫˾
һſڣر۾һӣ죺ᣬ㻹벻ˡϰ࣬ӵ绰ǲҪ췴
ͷʵʵѵû硣
Ͻȥ
ü֮󣬺ʧ
ǡἱܶȥ
ȫڣ۹ʣ¾ȥˡ
Ƕ˵ϰ廹ζġҪȻĻҲܽƾʮˣͳһ͹湫˾
ûڹ湫˾ϰ࣬档
˵¥ǽѽլǽѽɷ֮ģǵľӪΧ
й湫˾ţëڲҵľлûաҲ˵ˣ⹫˾мǰڳڵķƱ
Ȼ࣬ѹҲСٰȡ
ǰᣬصľ㡣
һصԼİ칫
Աһͬ£ʱӴչСЦᣬټѽȻҲٵ׷ʲô飿
û¡
ЦЦڵɽ̫ˣ˯
Ŷ
ͬµͷҲû˵ŲţֻǱʾ⣬ЦҰɽɶõġȥʶƯӡ
Ǻǡ
Цɽл񵽱ѽ˵ˣ򿪵֮ʼҵƹ淽飬̫ˣæ
ͬ¾ȤҲڸԼĻ
һʱ֮䣬칫ҾǼ̵δ˷
磬ͣһЩ
˾ṩͣ
ʵݵĺзش䣬ʳС
šǣԼĺзͻصԣһ߳һѶϢᣬѶը˸㲻ЩõģЩ
ͨˣֻԼȤġ
ţǰԣԼֶֻӡһֵĹ΢һֱʲôЦ֮ʱ
һϤƵӳ
է֮£ֱӴˡ
ʲô
ףſѽ
Ա߼ͬ£˶ȻΧ˹һ˿ĻЦƵͿˡ
糺֮ѽ񡣡
ڵˣԽԽˣúñ档
˵ⲻǹƷ
𣿡
ͬ£һԣһۿˡԱߣ÷£ģȫֲף⵽ô¡
˼תҲûʡĻϢ
ֹ΢£ѾкüǧתظΪ֡
УҲʿƵȥ
ĳ̳УƵʱû⣬۵ҲࡣǺȻ֮䣬˵ⲻ糺֮
һ˲䣬̳ըˣ·˷׷ۣ顣
Ӫš֣Ҳزȵ㣬뵽ת۴֮Сһҹ֮䣬Ƶˣڷ˼֮ϡ
̫˰ɡ
Ŀ࣬Ȼ뵽ʲôæȡֻ쿴
Ȼδӵ绰ĿУϰʮͨ绰мʮͨȴųĺ룬飬С
ϴƵģų
ûԼͬ⣬ͰƵϴϡ
üЩˡ


7 ⣬Һ
ԥҪҪϵųʼ䡣
£Ƿֻע¡̲֮סզࡣҪǣƵȶȣ̫ˡ
ܶ๫ںۣЩνĴVŹת
Ѱϣǰé
оЩ
棡
֮̾࣬ڿһЩ֮Լ֮ҲЩ˵ף¼ƵƵҲǲ˼ҵȶȡ
糺֮ۡ
Ŷȫְ֮е趨
УһȺʱ۾ͨ죬ͺȼյĻһ㣬Ѫ
۾Ϊ糺ۣ֮ǳƯˣߴɫ֮һ
ҲǸȺ˱ҵˡеҪɫȺҴߣڶȺǳߡ
ԵƵеĶ˳Ϊ糺֮ۺ
⶯Ⱥǣͬɡ
У·Ҳ˽ټϣӪš֡ҡԪߣƲµȶȣȻ֥鿪ڽʸߡ
ûʱ䣬ƽϢ
ǡ
һʱ֮䣬飬Ǹӡ֪ǸøأҪơ
ܹעӦǺ°ɣ
ǿۡ˶ΪǹƷ

޲ϷϢߴԲǹƷеı
糺֮ۡ
û֡
糺ۣ֮
ҵģ
᲻һۡϢת۾ûϢУûκ˵Ĺע
ҲܲסеԺ
ء
䲻ֻ
ͷһų硣
΢ɣʹֻߵ˹˾
ᣬԲ𡣡
绰ֻͨʹˣųϣµ˼ӣſ㴫Ƶ
֮Ҹ绰һֱûӡ
ųɿĥţӦ£ԲٴˡԽƵԽǾáֱ漣
ҳ嶯֮£ͰƵʯЭ̳ϡһЩмҿһ̣ⶫʲô
û뵽˰Ƶתط
˵֮䣬ųҲмǸ֮⣺Ƶϵ֪ע⵽ûУҵĴԲ𣡡
ûϵ
뵽Է飬Ҳÿ
Ͼ֮£Ҳ˵Ǻǻء
ˣһ顣
˵֮䣬ųûԥʲô
ʲô飿
һ˼
ʯЭˡųɵǻ룬ټһ£ǿ鶫֪㡭
ϰأûʱ䡣Ȼܾ
Ʋ¶׵ĵ֪ģʱʯЭ˴򽻵
ųҲˬ죬ɴ֪ˣҰؾǡ
лл
ῴʱ䣬䣬Ȼͨ
ʱųȻᣬĶĲ𣿡
ԥ֪ôش
Ƕôܲѽ
ָһǮԼء
˵ףǼǮ⡣
ĳĬҲųᣬЦᣬġҶû뵽ǿ鶫Ȼİ
ġôļ۸񣬿϶Ҫϼ
糺֮۰
ųЦǺܴͷҶҲѤùѵõĹͼֵۺⶫ϶򡣡
ģ
ͷ¶̲סһ΢΢
Բ١
ųƭ㡭ʵϣʯЭһЩˣ֪Ƶҷ֮󣬾ѾϵʼˣԸһٶ
򡣡
ֻǰĽ˸
ǮǮ
ֻͱ۶ѣҪᡣųЦᣬҡҸᣬһİɡ
á
˼תҲ˾ϣ°࡭Է
ͷ
Լʱص㣬ͨǽ
飬ȴƽ磬оʱʮֵĻꡣòװ°࣬һ磬ʧ
Сʱ֮ڳнֵһǡ
һСƹУų˸ᣬӭĵ
ԼãҲм
£룬˾Ʋˡ
ζȣڣ˱ǡעȴЩʳϡųʲô
֪Լˡ
漰Ǯ棬ô侲
ֻͨСѣһӶ׬ôǮ
һģô󻯡
ųҲֱ룬Ц˵ϵĶνɾӰ֣һҪúõɫң׼ˡ
飬ҿ԰æ
ųһ٣ȻҲմ⡣⣬Һ


8 
ԡ
ԥͷ
˵ˣнġ
ôҲְˣ飬Ҳ١ǰⷿӣҲҵн顣Ҫɣнȷʵҵס
е
ʯ۸ĸߵͣȷʵ
£ųǣߴţ϶ǻ¡
ˬ졣
ͷųҲЦӵ飺˵ԷԷ
һߵƣһʾ⣺֪ϲʲôҾϹ˼ҳˣҪǲĻ㳷
壬ô죿
棬ٺõķˣҲʳ֮ζ

ų͵ôҲʶ˲٣ϲղʯĸͷҰ糺֮۵ϸϣǶһݡ
ҪǶ˸Ȥ;һСᣬ۸ߵá
ųЦе糺ۣ֮ϷͷʢҲҪ׽סᣬһȴ
á
᲻סͷҲͬⷽǡǷȱġųֲ϶а
ȻҲֱϵУвٰ¡ڣ֪ҵˮҲȽϴ󣬺Ļ١
νۿͣһͨˣһʲô⣬첲šȡ
Ҫǡ
鲻㣬ʵҲûôࡣ
ųԶӧʡ¶ˣûô鷳
˴ЭᣬȻǺóԺúȡͽ֮ʹųصԼסլٸʾ糺֮Ѥ澰
׼ų̲סĿ֮࣬

ų޲ڣա
һСʱ֮㣬Ƭȥ
ҺϢ
ųĵһѶһǮ
ˡ
ߣ̾Ͱѷŷ
ѶʵˣŰĵˢֻ
ˣˡ
Ŵ罻վһʾ
ʲô
£æδϢһۿ
Ƭ֮ȻЦ
ԭʱǵĻ֮ǰһۣ˵糺֮ġ£Ҳвٻظ
ͬһ磬ͬһ롣
ϴϴ˯ɣʲôС
Ҳôġ
һظǵ٩ǳŪһ㡣
ٺ١
̵ذЩۿˣȻһһͷһԼʺţע٣Ƿ˿ֻйļ
еļۣš

ƾʲôܲȶȣԼܲ䣿
ͷһסˣ糺֮óȻ꣬ӲͬĽǶȣƬ
֮עһ΢ʺţȡΪ
ӣȷ
سƣ˵С죡
ȻһЩƬ༭һ£ȫϴˡͬһʱ䣬Ȧ˲ˡʲôӪţ֣VʲôģûзŹ
ӹȥһϢˮ뺣˿Ĳ
ʱƣֻҪըˡ
ʾϡֻĻҳٻأȫסˡƵ˼Σת
ÿˢһΣ˿ֵɱɱǡ
һ٣ǧ
һСʱ֮󣬷˿ֵ
ǧתǧظм˽š
Ҳῴۻңĵõ㡣
²һ鿴ϢųЩظģûκĻظýζú˼
ȻҲһЩ޶ģĨɵġ
üðۣᡣϣʲô˶УǾãߣҲ򲻵Լʲô˵
ˣõİ취
ף
Ȼῴһ˽ţ糺֮۵ġԷӦǰ糺ۣ֮ǹƷȻҪĳĳӡ
ⲻǸ
ֿˣü˽ţģǮ
ʣǲģܲܽܶƣ۸
һϢҲ̾
Ԫѽ
ȫϢˣƬֱ̣༭һϢ
޸ȷ֮ѡ񷢲
Ϣݣʮֵļ򵥡
޷ǸлҵĹעͬʱ߸λ˿糺֮۲ǹƷʯȻĽعĽᾧ
΢Ͷʯ˲㲨
ۣܡ
ٵİɣ
Ҳš
ϲ
Ʋ죬Ҫб£Ķ緢ˣȵڣ
ļٲˣŲš
ῴʱ䣬ֲ֪֮УȻѾˡ
ֻɴ˯
ɲܳٵ
糺֮ûɲܶȻ¸£Ҫ硣
ǳǳԿʲˡ
Ϳһ
ͣ
ԼŶ硣
һȥ
糺֮۵ȶȣһͣԽԽ͡


9 
ڶ磬Ȼһʱ䡭硣𴲣ˢϴ¥ͣȻ˾ȥ
ʡǮҲܹ壬һá
ðɡ
˵ף
ǮԼ
û£ҸӣҲˡ
ҰοȻֻһ
ˣˡ
һ˲䣬ǧԪ
ȾϲæֻƬֻ֮ŻָʱԼ罻ϣ˿Ѿͻˡ
һģ塣

۾ϲ
һҹ֮䣬Ƿ⡣
ôϲ糺֮棬æ쿴ϢȻȵķ֣ԼǷҲԭġ
һˣ˿ǧĴVһ̬
̬ݣֻ֡
٣
ʺŵĺ棬ȴ@ʺţ˵С졣
ô򵥵Ķ̬Ƿۼ򡣵ȻֵģȻ˵ʮתظ֮߰ǶҪʡ
û취˭ˣݲء
Ȼǡ
𾪣û뵽ĸȦԼԼ
ڽ֮ǰ顣
Ҫ֪ȻνֻǴҵϷơıУȫ֪˾նӡ
ţʼˣһʮʱ䣬ңһִţù˾Ϊҵеͷ
ȻĶռ̳мҵʮʱ䣬ѹ˾ҵȫ
ţʵǶ֮ƣҵϣǰԻ͡
Ϊעļ̳ˣеһһȻǱܹע΢ķ˿ǧ򣬾ʵʵûаˮ֡
ÿһ̬֪жкϹ
һЩԳݵҵҡ˾ܡ߹ܲͬΪˣҲϲϷԼһЩ⡣ЦŭȻġ
ö֮Ѿˣӵģš
ĳƺġ
ԭܼ򵥣˾ƵԴһӡһĭʮ꣬˽ֵ
ڴҵĹУһӿν
һڶƣûӵİûĽ졣ţʵ˰ļ֤Ƚ
ôΪһ޵ӣȻ
ǿɣҲбȸ֡һʱ֮䣬ѺĬѡеıĽ
Ц٩֮УҲмԢ⡣
ϾеıŴ﹫ӣûʲô
Ĵͨ˵ľ̫ңԶǰᣬֻԶԶԹۣżһ£ȥע
û뵽ԷȻעԼ
ᾪ㵡
ܿ죬֪ԭ
òλҲϲլĻ˵ûʵĺլ֮УܳȵݳƷ⣬Ԫղء
ȻֻԣͨҲ֪Ǽ١
Ѩ磬δǼ١
һ˽š
һ֮һϢ֮Уе˽š
Էʼۣ
һֻͣѪӿ̲ס˷ܡѽǮˣҸɵй糺֮Ȥۿ϶͡
ʱתҪˡ
ᷴȷϣ˽ȷʵûһ֣ûа塣
У糺֮ۡ
ǰǣ糺֮Ȼʯ칤Ʒ
ô죿
飬Ժ֮У˸뷨
ʱֻˣһųˡ
ι𣿡
ųܸˣȸԾ֮⣺Ұ糺֮۵ϴһЩˣǲϺܸȤʲôʱпգȥǿ
Щʲôˣ
ѯʣָ侲
ųʵ˵ˣǮˣлȽϳҵҡ
Ƕ˵ųȷʵ
ˣȴĬ

ֻһˣųþûʱ֣ᣬǲźŲã
ų
Ȼڵϵˡ
ʲô
ųû˭
ţУУԼס˷ܵЦ⣺û˵ģ֪Ǹ
Բۣ
Ƭ̣Ŵų̾Ľ𼱻ǣٵᣬô£˵˵
Ҳǲ֪ģ˽Ÿҡ͡
Ǻûᡣ
ųƬ̣ϲᣬϰࣿʲôѽվű𶯣ȥҡ
绰Ҷϣһæ
ֻķĪе㱡
һ֣ʵС


10 
֣ᷢԼ̬Щˡ
˵糺֮۸ڴһֱڰθС
ʼʱ򣬶ֵǮѾǳˡ˶ʮĻŭšתۼ䣬ֱֵܼ˷ܷ
̰
Ȼڽ죬ʱ̣ȴ糺ۣ֮Ըߵ
һʱ֮䣬Щġ糺ۣ֮չֵ᲻ڴ֮£̬裿
ģ϶ᡭ
ҡͷûʧ
һ뵽һ£æֻ绰
ιϰᡭ
£ԥ٣
˵֮䣬ǵذֻһЩϰĺڶٵ٣㻹벻ˣ
ϰ壬¡ε֤УҲмּᶨҽ٣ĩԼӰ࣬
ͽ죬ٲԺˡ
ллϰ塣
ЦˣȻϣϰ廹һӿڶġ
ᣬᡣ
֮һ۵糸ͣߡٵ·ϵļֲҶ̥ð
£¶ųӣֵϳ
һ漴˸λ
Ȼһ죬Ӿȥ
·ϣų˷ܣǻɣᣬǸϵ㣿
Լ
ֻҳ档
ųûǼƬ̣һͣѳͣȻȲùֻϸۿ
ã죬ЦᣬҪˡ
ء
Ѿָǣ侲Ҹôظ
ܼ򵥣
ų²֮ͬлһ˽ţʾԼ糺֮۵糺֮û٣ƵΪ档
ǵȴˡ
ˣ
оȻߣ֮󣬾͸ǻϢ
æȥֻϢǸַ
һַûˡų㶣΢΢һתһĴȣظҴ϶ȥ
ˣ
һOKı飬ӳ
Ȼ
ų˷ܵᣬϽؼҴ糺ۣ֮Ȼȥ
гǣ
ῴ۵ַüɲ
гǣܲڣ֪顣ڣڵĳУҲһξ롣
ʲôһСʱѡ
ųȻȥгǣڳһ˳ĻϾܻ
ᣬǺûѽǧܴ
ųȰ˵ǳ۸бϡ
֪
Ҳ˾ϣһؼҡ
ϣ
ųٺһЦȥ
Сʱ֮˾ͳڳվ˸Ʊ̳
ִгǣѾʱ֡
˰յַһݳ޵ǼƵ꣬ȻٸзϢڽ̻Ի͵ĴãΣȴԷĳ֡
һһĿ࣬ɫװĴ󺺣ߵߣʵ˭˵С죿
㵣ų£ŷӦҡ
á
󺺵ͷڵϰ㣬߰ɡ
ϰǣų˼
ˡת߰ɣѾ˳ӡ
˵ھƵ𣿡ˣҲмԥ
ʲôߡ
ų컯գǬ±ܲɣ˵ˣеݵλҲΪ糺֮۸ɳ
е
ΪȻȻųڴ󺺵ĺ棬ߵ˾Ƶͣһͨڣӳĺͻʻ
߰ɡϳ
ųԿһۣһ˽ȥڲʣһЩװΣһЩϣöеųզ಻ѡ
ʻʻҲȫγ˽ܵĿռ䡣
Ĳĳ
ע⵽Щϸڣüͷ΢΢һ壬Ҳģ˰ƱǸ̾ǮˣҲעر˽
ƽʻڳڣȻ֪ӿǲס·ߡ
ֻ֪ܾ֮󣬳Ӳͣ
Ŵ򿪣ȥͷԼһŵׯ԰֮Сۿȥ֮ȫдеľ£˴ȻϢ
лмɽСˮ·԰־¡
է֮£ųϸֺ쳱׽סޱ˷ܵᣬ˵֮е

ᾪ㵣ϲ
ҵסլֻͨûм
ס϶Ҫܡ
ٰԵý塢ߣҲֻڴĹ˾ҵƷ£漰ԷļͥԱסլַ֮࣬ϸ˵
˽Ȩᣬܹ᳹ʵ


11 Ԫ
ͨһЩ׽ӰıųҲ֪
ҵ˽סլ϶ͬѰ
˾ĿֻǿеıɽһǣҲ̲סһ̾ǣϸ֮ʣԱߵĴ󺺣ȴˣߣ
ˣʲô⡣
󺺵ʱǸŲ𡣡
⻰˶ʱԾĿ⣬ʵʵڴ󺺵󣬾СˮڻйĨǣյִһĽ
ܴ󣬾ʲôģҲֻһţǾͿˣʮֿĿռ䣬ͺǲֿ⡣
ǧƽĿռ䣬Ȼ͸
УĿһתֱӴˡ
ǡ
Ծۻҡ
ԱߵųҲĿ࣬۾Բ
ðΣ߽ǲǡ̫ˡ
Ǯ˵󡣡
ų̾һĪ֮⡣
˶Կһۣ֪Ӧ˵ʲôܱе𺳡ҪǣĿռڣһ͸Уණ
Щ˻ꡣ
˵νգ
ʮˣȵģͣС
Щģͣʮֵĸߴʮ׸ߡǽĹԼܵĹ죬̬һ˵ӣԲͨƷ
˼˱ν
һԣӲӵʥ£ӳ
ʮƽʥ£˴СһһıĸƳڷŵͣҲһģһ
һۣͲ߲ˣĿȣҪըˡ
ƽʥ°ʱĻ롣
Сף
ս£һţٵʮһţĿʽȫ롣
һս£ۼ
ˣսµԱߣս
⻹֮Ӷ֮࣬ܣʽ
ȷе˵ǶԪáӰϷǳһĵߣӦоУĿ
Դ˵ȻģȻǸլ
ܵ߸顭
ųг֮⡣
Ƭ̣˲ֿһŽӣ̡ǺŤαҲ̣ȥֻ˸еʡ
ȨϷУȨ
һˣ˵Ĵӵ£Աߵһɳϡ
է֮£˾֪˿϶С
ϾԷƬڸϡ
˿Ƭϴˡ߽˹۲죬ҲòϣĲƽܻƫһЩˡ
ɾ֮һܵϲԳ谮˶
֮ʱѾǺţٻ֮Ͷ̥ļٺҲĽ޿κΡ
ƫƫأĸ󻹲һƤҡĻҲ˵߸˧ֱ֣ǸģԳΪרǩ
ɳϣһΣпƣɢ֮⡣ǿ٣Ȼı飬ȴɢƵʡ
Ӧǡ
ãá
ᶨ˶񣬳˳ų½ǣ˵һϣ
ˣ
ų˫ڲ
û취ʮ£Χܣǵĳ£Եе̫ˣޱǿ
ƽʱûӴͨ˻޼ɵԼ԰ġ
ǣȨʱ򣬿ܽŵ˵Īľη֮ģڲԾУ̳
ʱ·Ĵ󺺣㱨ϰ壬ˡ
Ҳ䣬Ȼûվһʾ
ȵ˽Ӳ£Ȼϲ衣
峺
ûȥȰѶó糺֮ۡ
ȼСͱء
һڴҵǰ˵Ŀʱۡ
Ө㣬ںˣƬƵеƷȻǷֺ
û˵Ҳûб̬Ѿˣ˼һǰһ̣΢΢Ϲ
£Ȼһæ糺ۣ֮ŵϡ
˻ȥ͵ԡ
糺֮ۡ
޳ָ΢Ƭ̡糣ɫƬ̣ͰѶ¡
̣ߵԱߡ
ĸˣѾȺʱ糺ۣ֮һ͵ǰЩó˸ִССι״ķŴ豸ϸо
ʣЩ˿϶Ȩרңڼ
ȷ糺֮û١ʱ̣ЩͺڷͥϣȴС
ƶǸԣڽˡ
ӹȥһ˺Ȼ̧ͷĿ֮£ڵû⡣
ظ



12 ˰

࣬ʱһ¶
⣿
ҺǸˣҲûôӣֱ˵ƵֵЧڹԭﲻ֤
ֿ֮Уģ߳㣬Ƶеİҡ
ֱվ
ԱߣһСӣŶ롣
Ȼϡ
Ҫ֤ѽ
ȴ£̶ȣѾȫˡ죬ѾΣ϶糺֮۵ӡ
ʵҲˡ
СŴϣ˴һƬ谵
дһ֧ǿֵͲֱ糺֮ϡʱüھԡӦաĤλá
Ĥ
ĿһҲе˼ֱӵ糺֮ۡ
һ˲䣬ǿҵĹӳ糺֮һƬͨ죬㣬Ȼͨ͸쳣񻯳ޣڡ
ֻӯĺ⣬·һȼյĻ棬ڳ

׼һ˲䣬˻̲סһɧ
ϾƵǴڲ졣Ƶ٣۾ȴƭνĻӡӣҲҪһĽǶȣſγɡ
ʣ糺֮۹ľ󣬾ԲڽǶƫ
Ϊֵ֮糺֮۳ҵĹ⻪˼ӣ𽥰

糺ۣ֮ͷ᣺۰ɣǮҪˡ
ƶ᲻ܾ
ʵϣҲûܾҲЩԥ
˿˵ƣ˴ӻָҲıڱ任ʲôϷ㡣
ԱߣųҲЩصıȻơ
ףᵽھʲôڹ;УҲôѯʼ۸ֱӰЭõ˵ˣαĥ䣿
ͬʱҲûߴ٣ֻ˰糺֮ۡ
䲻Ὺˣͻأһǧ򣡡
ʲô
˾㵣ųҲĿ࣬۾һȦ
Ҫ֪õļ۸ѡû뵽µͷȻֱӰѼ۸һǡе
һʱ֮䣬ų͸羴֮ɫ֮£Ҫ۵ľ衣
ˣͲôˡ
лãɫȻƵᣬ̬
Ϊ飬ҪԳһԱ֮Уվ˳΢΢ЦʨӴ󿪿ڡⶫӱ˵ǿʯͷֵۡ
ɲ˵
ųʶطԵʣĽҲ˴롣
˵ˣֲģ¸˲ʱųʯҲʯͷܰʯͷļ𣿡
ǣ㶫ҲʯѽԷ롣
ʯĳ̶ȣʯ
ųǶʯк⡣ΪʯǹŹһЩʯͷһЩֵѣʵֵǮ
ˣʯ󡣡
ųеĻ֪Щʯļֵ޿ɹ˵ʯ֮Ϊģʯ
ҲһʯͷʯͷɫȫȻγɣȥȫһ廨飬ķݲηëȻҲ൱棬ײˡę̈ʹ
ųԺ˵ʯ۸񼸺Σ
ԷʱƻԶԡ

ĵظųһĴָ
С˼
ų΢̣ȴҪװȻӡ
Ƕ⣬ⶫܻΪһ̸
һ˳ĬվԵʯϾʱĿ飬ʮ㣬ȻиĸӼֵ
鶫޷Ȼˮͺ챦ʯֵһǧ򡣡
˱͵һ򻹲ࡣ
һ򣿡
Ӯһˣųı˳У˼ֱӷ༥ҳһһͬĶңвУ
ߺߣҪ֪Ǿ˫һ޶Ķ
ųĭɵȫ磬ôһҪǣ̬糺֮һģһⱾǺܴĸӼֵ
˵İ߹ԡ
ųо٣ܵۺϺһǧȻ
ףһ˵֡ʵѽԼ˵ˣЩڣԹ̫ˡ
֪ټҲûѽ
ƣ
Է϶ͬ˵ҪӾüֵĽǶ룬֮ʱȴлһ֣ڵ˰оУ뿪
һ仰ɴмֲͷ
Ϊǧ˰ȥ̫˷ʱ䡣

ųüɣᡣ
ǼþգǼּأ
ɽ


13 Ÿ
֮޿ųض顣
ͬĳ¶뿪صӲ֪˼ȦڳнͷǷ
վַĽϣŴϢ˳룬
Ҫһ£
ų̧ͷ죬߽Ƶ˵ȻһỳɣΡ
Σģ
ؿڣܵҵȻĽŲḡҲе㲻ʵĸоǸԼķˡ
ʺ֮УѾת˰˰򡭡
ԣӦ߰ʮ޿ʮųĳ͡
ٷ֮ĳɣܹƽ
Ǯ֣Ϊ
ľƻãʴӰ

Ȼ䣬ųЦסļ򣬽µߣȥԷȥõĴ¥Դ͡͡

ΪԷء
Ǯ
ųȻ֡
̯֣һ죬ûʲô£ҲŻȥ֮УҵһҲϲء
ζȣｻ
࣡
ųٱһƣȻ˿
Ǹһ
ƣپٱᣬϲơմĹ⣬׬һʣˡ
ҲҪлİæؾ˵Ҳʵ̸۵ĹУųרҵ֪ʶҲǹؼȻҲô˳
ȡ衣
ųЦкȾƣٿԲˡУ̵ҸлŶԣĸҵķӣˡһֱӣǮΪҪܹ꣬һλ
ӣ
һ뵽ƾɵĹԢ¥Ȼһ
ô
ųĿһתԹɫȻЦˣҲû򷿰ɣһȰǮȱĥͶʲôֱ򷿾Ͷˡ
Լķӣʲôǿ
ųǰ֮
š

˼Ⱦƣһֱϲϻȥĸ
ǲںڸĴƵס£һ󴲷һϣһµĹʡ˵ݳ޵ܡ
ϴˮ裬վĵ̺ϣźĲá
ʮָ̾
Ӷ¥شңҵƻ
ĳУ޺貣½롣
λõ硣
ЦˣۿȴЩʪ⡣
֪ԼȻôƸС
ͨ
Ƭ̣ת˳Եѩ״ϣ۾ȴ˯š
̫˷ˣ¼飬Ѿƽ
ȴޱȵĿܡ
ҹߡ
ģ㽣ӵͷ
ǧ˿ƣ໥ϣҡ
ˣˢֻɡ
ץֻ˹΢
һ˲䣬
ʾѾϰˡ
һֻҳŻָ۷˿ûǷۡһ̬֮£Ļظȴߴǧ
Щ棬ϸۿ
է֮£üͷһ塣Ϊһۣġ
ʲô
ĪЩ
ûʲôôˣ
Ҫǣʲô߹ҪǮ˿ô£
᲻⣬ϵҳ棬Ȼ۵ļз֮У֪üͨеĹ΢
ףˮʯ
й΢һ̬һļԼֻһͼ֡
ͼԼźƻ𣬹Ѥõ糺֮۵ĺӰ
ƬԱߣ֣˰
Ÿ
ͷŻȻЦԷǡ
ˣǳ֮ꡣ
Ÿʲô£ƾʲôҪ
ã治ƽ
й΢֮£ǮĿΪΪϹȵȣϷʵ٩ʵۡ
һġ
·ѶУʮ⣬ݡ
˫갡ǣ
˽ŸԸ߸ϵָͷΪʱū
ĸѽ
Ƭ̣øۡ
ı粵䣬ȴĽ϶⡣
ˣֻܵ顣
õİ취ǡӡ
ЩˣǼʣ
ֱֻӸϱӣ˯Ǯ֮Ƣĺ࣬ؽ粻һ
ǲһ
Ŵߵɣ硣
ڶųһ𵽾ƵĲѵ͡
ϵͣаͷ棬Ҳɳ
ʽϲʲôԼȡá
úʳСͷȴųһҧһֻһеģ
Ϊ棬ʵڿʲô
ӡ
ųֻЦ˵ˣǺ˵һԼȥɣҪӡ


14 ··
ӣ
ˣȻӦҪгѽ
ѽ
ųͷ²Һ˵оˣڣгǵķǷ졣ر꣬Ѿˡ
ǶԱһ߳Угǵķۣûеҿܼǡ
ųĦȭƵҾһףסͶʣ϶ٺ٣ãָ¸¾Ǽۡ

Щ㶣㲻ãгЩԶô˵ҪгǷչԺ󲻻ȥ𣿡
Ҫ֪һСʱܣġ
ֵܣĸ֣ѽ
ųһʱЦ߼Щز˾ֻԼзչͺˣҪȫ
ҵ˼ǡ
۵ǳУ¥̲٣۸ҲǣαԶ
㲻
ųҡͷң̾СУоһ
ɡ
᲻ȰˣϾ˸־
ֲųʲôˣûɸ˼ҵľ
ųҲû⣬²ҿ¥ô
ţ
ӹֻһۣע⵽ˣ̲סܵ̾ùѽ
󣿡
ųŹ֣ģҶûҿأֻеȵĳ̶ȡ˵ˣǮڵ˵ɣ
Ц˵һƽķӣס
Ŷ
ŷӦȻЦˡ
ǡ
Īģͷ㡣
˵ģ¥զ
ųչλȻٽ¿򣬵ȹ꣬¿ɣ۱ǣǴơ
úãȥ¡
飬Ҳö˵ʲôøʲôԵ
÷ûǼۣˣͳĲ
ҲǣţҪȥιһ£ñˡųΪȻٹ棬ʮֵ
ЩΣ鲻Ȼ
ΪһЩٹ棬Ҳ֡
뵽桭
ɫȻˣʶе⣡
ôˣ
ųĪ
ϰ࣬ˡͷоһΣҪ군ˣϰҲ
ܿˡôܷѽ
ϰࣿ
ųЦˣֵܣڻʲôѽңֱӴְɡȻһӣŪһ̣ˡ
Ժӣ͵⹫ҪǮǮҪУô⡣
ûʲô־򣬾С
ְ
һ㶣û⡣
ڡĥˡ
ѽ
ڣϰıҪô
˵򣬻Ҫ򹤹ô
ÿ࣬ԹֻһǧǮĹʡ
ӣڻ
ãȻˡ
ˡ
ųһתЦ죬϶ϲȥϰˡȻ㲻ȥӣһȥ
ҲС
£صͷ
ңҲ濼һ£Ժ·ôߡ
ȥ
Ҳһֻرܰɡ
ͣ˴ƵķȻֱӳųе¥̶ȥ
·ϣϰͳֻ˹΢
ףȻû
ͦ˵ģȻ·˿ʱûˡ
һҹ֮䣬ԭ˿ʱһֻ࣬ʣˡ
ѷô
㵣ܵ˴
ðɣҪϣġ˿ķǣԴ糺֮ۡ糺ۣ֮С
Щ˿Ȼûɣٹע
ѽЩܡ
ƣ
ġ
Ρ
֮󣬳ӵִĿĵء
Ӵ񲻴Ŷ
ų³һɷ
һ¥̣мʮߵʹĽΧǽһСӣ¥ڻ
̸ʲôˮȷʵ¥ɫ١
ҪǣЩ¥룬ýԶ¥ôܡ
˽ܶȲ˾֮ء
ûȥ¥ģȽ뵽СһȦʮӣ̻豸Լϸڡ
ų˾¥̣˾Բ
ôóȻ
㶣㿴ˣң
ûҪ
ųЦҾǶԱ˺öңطȷϹˣԼжϣ϶û
Ŷ
᲻˵ˡ
ߣȥ¥ģ͡
ųȡһСʱ⣬Ȼ緹ȥ
ʼ磬ųô˵ô¡Ƭ֮˽¥ģȻܵĽӴ
ʱųȴ˼ӣȻֳеӣһ㿴пɲУԥ̬
ԴˣЦ··


15 ɽ
ķӣĺܺá
ųν¥ĵĹԱȻǴʮ־񣬿ϲ˵ԷԼҵ
ųһţһŰӦȻȲ迴͡
㷭˼ֽͰһϣ̧ͷʵֱ˵ɣ¥̻ж׷ûȥ
ķӣǳֵģˡ
¥һְҵЦݣʵ֪ҪʲôķӣҿԸƼ
ųҲ֪¥ӿУ϶ײʵҲ⣬ʵ߲ģûУ
ߣ¥Ц𣿡
㣬Ƕ㣬ҲԲǶ㣬ֻҪ;ͺá
ųνģؼǻͣϲ⡣
¥ӱʾ⣬У˼ͼʾ㿴ķӣһף¥԰
˵컨׹
ų޶ԣܹܲȥ
ʵؿ죬ܰġ
¥ȻҲˣųĺг⣬ӡȻĻֻĿͻһʣתȦˣ˵ȥι۵ġ

¥ӺܿģԿףȻųᣬ뵽С
֮Ĵ£һĸ߲㡣ңһƽҵķӣӳ
ϱ򣬴С̨߳㡣
źҲС룬ò򷿣
ܲסųתһȦͷʵᣬоô

һǵؼԼϲԵ

ųЦˣû˵
¥ӣȻҪŬ⻧ͣ治ġãҪǣ죬Ҳȡ
Ǻǡ
˵ųˣᶼšѽôܲȣ
ڵˣɻ䶥㣬޷ǿװյ˵߲㣬ֻԼˣ˳Լ©ˮ֮ࡣ
ġ
˲ţ¥Ӽæ쵽һ̨ȻָǰԼȥͿԿɽˡ
ɽ̻㣬Ȼĺˮ⡣ʱ򣬴Ǹ򣬾ˬķ磬Խ
ɽһ¡
ûǷɽ
¥ӶʱЦгǣɽҲڡСܹɽĺ÷ˮ

ǳ鴤һ¡ӷɽ¥̣ʮ๫仹˺ü¥ء
˵ɽšǲ
ɽдеɽͷʲ֮ƣ಻ݡϡ֮䣬ˣһɽ֡
ųƺҲע⵽ЩʵɽϵķӣҲ¥𣿡
Ǳ
¥޿ųһۣζгǣıڷɽˡ
ųһȤʲô飿
Ҳ
¥Цӯӯֻ˵ǧ𲽡
ǧ򡣡ų̲סզࡣ
ͨġ
¥ֲ˵ڵأϲⶦ

ų̾Ǯ࡭
˵֮䣬ʲôתᣬ˵᲻ɽϵĳһط

£ҿ϶
ϸ䣬ǵĳӣôһ·ʻġ
ȥʱϣߵʱ£һһ£رԡô˵пܣڷɽϡֻ֪Ҳû塣
룬ǵط϶ɭϡ
֪˾λãͨҲ˽ȥ
ѽ
ųִɽͷȻȤɽûָˡ㣬ǿԿһ£һס
¥һʱᣬԼǲǿˣ⴩ͨˣǰϻ
˵Цˡ
ҡͷǧ𲽣𡣡
׸ûѹ
ųЦȻʮ귿ػ¡
ۣ֪ᷭԷڳ
Ҳ˵ǧķܻܲ˵ˣڵĹѹܰôĽ
ʵɽҲбѡ
Ȼ䣬¥۾û廰ɽ£д͵լԺ¥С¥ӴͥԺٶƽżѣ󡣡
ţ
˶һۣˡ
լԺСɽˮǳš
¥ǹ˾ĸ߶¥̣бϣŻȤĻҲȥ￴һ
ųЦˣҲûм֣ļϷЦֵܣûУ¥լԺȤ𣿡
ҡЦá


16 49
϶ܾʲôģȷʵ
ûǹгǰ仧뷨ӦǻصԭĳУһײƷȻ̡
ʣµǮ֮УƳϢԲˡ
Ĺ滮
ڶլԺʲôģûġ
ȥҲûʲô
ųȰҡͷǻ
߿˼Լֻ졣
һ˲䣬ЩԤУͷһȻǹ˾ϰ硣
㲻ȥˡ
οЦһͨ˵绰ûڣϰĺڶᣬ㲻˾˵㡣
ϰ壬¡ỹͣϾ
Ҳܣ֮Сʱ֮ڣϻع˾ҡȻĻԺˡϰһͨκνֱͣӹ˵绰
ü˳ִ˻ȥźŲͨȴԷϡ
֪ϰˡ
ȻҲˬ
ʵ£ְ˵϶Ĵ죬ǳٵǲϰࡣƢõϰ壬̡
ڡ
ҲԼίһ
ʲôϰжãͬ¶Ҳʱ
ΪǮ˭Ըϰѽ
ڵǮΪʲôҪϰȥ
ְ
ҧɫһҲ˾˵ףǮ̬֮ѾˣҲӡ֤һŻǮӢ۵
תеųȥ
ɶ
¥ӣ̼۸ų㵵ĻͷᣬһԻ֮ɫ
լԺ
ޱȥжá
ף
ųȣıˣ
û˵һֳ嶯
Ͻг
ͬʱ¥ӾϲæȥšʱС֮£һרʻ˽Ȼˣɽ¶ȥ
·ϣ¥ЦнܵλʵһƬ򣬵λ÷ǳԽ½ҽԺйĹ㳡ݡ
һϵлʩʱ䣬Ϳȫ
¥渵꣬¥̣϶ֵ֣ʵʱ
ųһЦôõġ
֮£ˡΪϳ֮ͺˡҲ֪Ϊʲôô嶯³ȴڡ
ҽ⳵٣·ȴʮ̵ֳͨҲû
֮󣬳ӵִĿĵء
һƬۣ׵ظߵסլС
СſڣɭϡǽͷϣһȦȦĳˢſҪ³Ǽǡ
¥ӳʾſ֤˳С
ܵСռһʮĶֻһٶլԺ̻ߴٷ֮ʮϡ
СڣȻĺгС̳еȻ
¥һ·ܣ֮в֮⡣
ͺйԱʽˮһ¥Ҳ֪Լ֮꣬δһӵķӡ
ʱô̡

ų͸ң̾طҪסʮ꣬Ҷ⡣
˵֮䣬סļֵܣⷿӣ𣬾ɡ
Ĭܻ
ߴľܼĹԣ̺ʻǡô׺С
£ʮֵȻ
͸ï֦ҶԿһ峺ĺСƮСںߣһȦεĹ·ܼĽӦþ¥˵̳Сֳ
СУĸоһ֡š
ͥԺ̣Ļ
̫ˡ
ɷϣĶˡ
ʱ¥һᣬ˼ҳ¶ЦݣСٶլԺѾʮධ
Ŀ껹ʣʮධڲͬķλ
ѻᣬݸᣬȿųһЩɻ֡
ʶӹᡣ
ųչһ۾ЦһʮЩȻûˡеһһĻڡžţһ٣ȫûˡ
¥ЦЦҲûа취ֻ˵ȵȵáټһЩӲֱͨ˾߲㣬Ԥĺ롣
Կ̴ֻ꣬ʣһЩźһլԺ
ȷе˵ʣµţǴĵġ
ʵؼǻͲ֣зӵ
¥ӱؾֻҪסİݣⶼǴҪġ
⻰
תͷᣬһѷӣһ¡
ʵᣬһֱع۲졣
⻰һָ뿴
¥æȥмɫܿͽе˾ʦǵлл
ţⶰ
Աߣų£˼Ҳ
죬Сת˼֮󣬾һլԺſͣլԺǽϣ49֣
֮ʮʮоţԢҲ


17 Ҹζ
ͣˣȥ
פֻǰլԺнˮķ
ǽҶܷ̣ͱ¡ҪģǰԺ֮У޼ĹľԼɽˮǽ١
һľŵĿռ䣬ȫ˿ȡ
ԺŴ򿪣һ˽ȥܹܵеˬϰϰµլԺÿһռ䡣
ס뿪еĳ϶ꡣ
С¥ܽС¥ȻռһҲСһٶʮƽ
һǿͷҡ鷿ǽңо޴ֲ̨ݡ
ԼʵĲãӪʮܰϢǾװõסլȫļҾӣյӣȫոµģǩû
ֻҪǩ˺ͬס
Ȼװ겼ãҲȫƵװ
ֻ֮ܶҪǮһв⡣
ô
¥ЦסլĲ֣Ҳ࣬ͬС졣Ļǻȥĵط
Ҿÿԡ
ųڵʮŶǡСģվ̨ϣԿǻǻͣܲؼǼ۸񡣡
סլܼ۶Ǯѽ
ųͷüŪ۵һԸ壬뷿ʲôŻݣ
ܼľžţ򡣡
¥æһԸ壬ԴۡĻǾŰۡĸʽסһҵѡˮµĴ
Ŷ
ųգۣᡣ
ڣ˵ʲôҪȷᣬ֣ŸҰæּۻۡȻĻ˵ٶҲ˷Ѵࡣ
򣡡
һԥˡ
ŵ߰ٶǮûƣҪһ롣
ôһ룬Щ᲻ѽᣬֱֹ֣¥ӵȰ˵ȻųһߣüլԺֵ𣿡
ֵãȻֵá
ųԥظᣬ֪ڵģǰǮ㹻һ׷ӣƫ˳
ȻȵڣŴչӵǮ
ųɬһЦ֣µǰ֮ҵ϶򣬳粻˳١
ǣҵ˼ǡһ£Сӿ϶ҪģǡбҪôǮĺլ𣿡
㡭
ųһ㶣Цõ˰죬ǡù󣬲ã
š
ˣ̹Ȼ
𰡡
ųȰ¥ӣղ˵һѻȻҲԿɡЩҲʵ˵ۻǣ϶
ҽԺ㳡ģһˣҪΪгǵһģܼġ
ųǴơ׷׬ֵܣһ仰ǮУÿ춼ڱֵǻ˷ӣֵ
⶯ˣ²ġ
侲һ£ߵ̨ա
ʱ֣̫޴ĻơдеСȴ·һĽ磬ѿȵ׵档
ȵҲֲСֺ
ľס
ƾɹԢ¥ϣ֪жٸϣշתߣǻһ죬ܹסڶůķӡ
С¥ǣӵĵط
ƽһˣѹ
תߵ¥ǰˡܴ𣿡

¥Цˣǲܵġ
Ҳѽ
ųԱ߰ǻ
£ּۻˡ
Ͼôһǧֵ㣬ǮӲá
ǲô˵ͨ໥Э֮ỹ˳լԺ
һ磬æſͬǩԼ
Щ£¥ĵĹԱٰ졣ǸǮȻȷϺָͬӡǩ־С
˵򷿵̣ܳü졣
ذ죬Ǯ㹻࣬϶ɫͨ
ڻƻʱ̣õ˷֤⻹ſԿ֮ࡣʱ֣ųһ٣лİæȻˡ
ųϸˣȴ
ĺլҲҪסϼ죬ʾȥɡ
صСվԼլԺſڣܸӡһã˷ܡζӳ¡
վãȻóֻա
ſһֱĵͥԺ¥״һϰƬѡʮţȻȫϴ΢
Ƭı⣬ǳļ򵥣

УԼĹ΢ڳ˼֮󣬶ʱдʾӿޱȵĳٻ
ۣ粨ӿ
Ÿ
󻧣
糺ۣ֮Ʒӣ
糱
ῴۣЦЦòᡣ
Ҳн졭
ǮһǴ
Ҹζ


18 δĳ
һۣǻǼᶼûлرܣýζֻмʵУȷԼС
ֵǣǷ˿ȴǻˡ
ûСʱ˿ͻ
ϡ棬Ҫǻᣬ׷ӪԽԽľ衣
ۿˣҲġ
˷ܾҲȥҲˣ߽ԡҡʮƽĿռ䣬ĥɳֳԡԡסͰԡ
ԡҵͱⷿҪ
ˮˮ
˴Сʱ㣬ص˯
ʵĴ󴲣׽硣
䣡
䲻ᾪѣ۾ǰһƬڡãƬ̣ŴҵĵƣȻˣһĻεС
ô£
ĪҲЩš¡
ΪεУ뵽ˡ𡣲ڰɣгƽԭشû˵ʲô𰡡
æ˴һ·Ƴȥǵˣ϶Ҫܵƽ̹տĵطС򳡣㹻
˵ײ˴š
һ˲䣬һĨ⣬ӳ

㵣ãȻ֪롣
ֻʱ֣һƬӦҹºڷߣ֦ҶҡҷĦһ
С¥ǰ棬ƺԺУȴһŻȼա
Ļ棬ȼղƺ
һζҹ磬Ʈıǻ
ʲô
ᾪԼһѣԼΡһۣȴظǰһУʵĳ
Ժӣ޹Ż𡭡
ڣԺӵ棬һҵĽŲ
СһڱҴҶ
˸ţлû°ɣ
û¡
˰ΣŷӦˡһӦǳֻ˼Ƭ¼ʮӵСƵ
Ҳǣִ˵ͨ
¼ĥӣܵűϣҲſţʵ⾿ôѽ˯ƺԺôͻȻŻˣ
飬
ñΪȼġ
Ҳ
û£ļҲһ
һͽϴ󣬳صı壬æ͵Ҳǡ߿׹
߿׹
£϶ţи¥ô׹
֪
ЦʵۿһŻӿеȻԺ
ص涼һ¡
ȻȻҼæˣһͬϹˡ

㶣֪Ųˡ
˵ˡ
ͬʱеһ˵ɣûӣ鷳ʹˡ
ỷңָլԺ׷˵ơ
ȻĶҲ໧˼ҡ
룬ͰŴˣӿ˽
ꡭ
һĭ˻ϡ
ת֮䣬Ϩֻڡ
ˣỹɻ߹ʵôܵǿ𣿡

Ҳһ¶
϶ͬͣüҽס飬ǲ̫ˣ

һͻæ飬ҪҵϵˣǾͲϢˣټ
˵֮䣬æżͬ飬Ҵææȥ
ιι
ֻܿżʧ⡣
ͶߣһҪͶߡ
ţ̧ͷۣɵҹɫڵĳգƸӣض䣬ַ·̺ʲôΣ
Ƭ̣Ҳɭɭģмֿ¡
£æܵС¥ٹϺķţžðġ
˯
˵
صң˺þãԺ˯š
ڶ죬Ǳѵġ
˵ǲӬֺ۷䣬ĶҽС
ʤ䷳ʶػ֡
ûͣеøˡ

ŭ۾ɱɨӣѰҳԼסէӬ۷ûҵ˴ڵ棬֮
ãȻ
Ƭ̣ѡ
ⲻǸߵסլôľţô
òǱƭ˰ɣ
̵ĻȻš
üڴߵ˴ڣֳ
һ˲䣬ӵʱһ߷塣
ʲô
Ҳˣ۾ٿ
ֻʱڴ棬ȷе˵ӦլԺ棬֪ʲôԭ򣬾ȻȺ
һƬѹѹͷΧլԺܣ֪һЩ˵ϣǿšǹڡļӡ
֮ܶδĳ桭


19 ͷ
꣬ꡭ
ᷢµʱ򣬡ǹڡˡ
һ⣬ڰн֯γһƬѤõĹȦ⧲֮£ֻǰһڣҪʧˡ
Ҳ仯ѹ
Щǡߣ
˺˼۾Һġ㲻״ô˯һͱأ
ѵ˵Խˣ˴ǣĶǹУ
˼룬ȥ¾ӡ
ãǱû
Ժˣʲô
¶֮ʱȴ֪ڵһһѾ¶ǧ˵С
һٶ⣬СУṤĵط
湫˾ϰʱ䣬˵׼ִ칫ҡһţϰԵƳӣһ칫ǰյģʱûˡ
˶
ϰɫҲһԱ׷׵ͷװŬӣôùͷͬʱҲڰĳˣԼȴ˴ҡ
ߣ
ҺãϰûǨŭ˼صԼרİ칫£Сõһ衣¶Ȳ䲻̣ζոպá
һڲ裬һߴ򿪵ԣһ¶ġȵĳ쵰ϰ࣬ܶԷʲôɣҲһҪ¹ʡ
˾ĹأԲܱ̤
ȻĻ˵˼Ҳɢˣô
ˡ
ĻˣϰϰߴҳµѶſƬ̣һ½µϢһ㡣

է֮£ϰľҲһԱĹע
ϰ壬ôˣ
£
Աſ̽ͷӡ
ϰľ˰βŻعȻŵСǼһ£ҿ
ԳôǺ
ʲôԭϰѣ϶ҪúñԼ
Աæӿ˰칫ңǶһȴֵûʲô⡣
Ǿ֮ʱֻϰüԲȷǿšƬϵˡ˭
ף
Աһ㶣˲ɻ󣬼æս
է֮£Ҳˡ

һ˲ԼۣͬԼǲǿˡǲôƬеףĺʶĳ˰
ᰡ
Źֵѵ˵ʧɢ˫ֵ̥ܣ
òá
һˣЩɵ·ӡѽ

ٿҲòϡ
Ƭеģʮаˡţɡ
һˡ
ûϰᣬôţ
ǣʲô°ɣ
æϸݡãһ֮£Ǹ𾪡
⡭
һ˲䣬˾㱣ã֮С
ģ˭ǿţ²Ǽٵģ
һԱ鼤֮£̲סͷʵϰ壬ô£
ϰ岻˵Ҳ֪𰸡
ٵģ϶Ǽٵġ
䲻˽еƬֻĵֳҲ˵ʲôڵţһҲϽһͼȫ࣬
ƺܶ԰
Ծͷ
֮Уϡ룬ҲԸţġ
Ǽϰ壬侲ֱ֮һ¡
һ˲䣬ƵţܼСͬŻվ϶šһվԴͬС֣顣
ϰ򿪼ҳƬ
ЩƬǴӲͬĽǶģһֳһЩվУûƬֱϴСƵ
ͨƵĻ棬ֳӵӰ֮УϤӰɡҲǣҲҲڡ
ôܡ
ʱ˽ܲʵܴ
լˣ
ˣҲڻǺǣȻôķӣ
ס
һ⼸죬ûϰ࣬ǿȥˣ
һʱ֮䣬˳Ĭ̲ס͵ϰ壬ĦԷķӦҲԿóϰɫмֽ͡
þ֮󣬼ϰֵǡȥɡ
Ŷ
Աһۣʱһɢڻصλ֮ȴĹĵشҳһϢ
ֱڣǻ벻ףͬ¡ᡣ
ԷôͻȻˣ
ƺǣһҹ͵ģģ
˵ˣ
˰˼⣬Ȼζӳ£֪ǼʣĽ
֮ܶҲ˾
ϰһߣҲϰˡ
һʱ֮䣬ҵ飬رĵ䡣ҲԿ϶ǾԲΪһְͬˣ鲻ãڱԭ
硭˵һ˳ɹȴĳ
ɼãѹɼˣҸѹ
΢ˣ


20 UFO
Ȼʱᣬ϶֪ͬ£΢顣ڣվڴԱߣΧۣν޴롣
ô£
ʲô
ͷз档
ʵ˵ôû飬϶ûӦԵľ顣
±ȣҪҪʱֻˡæȥų磬ͺԥ
źһֻͨʹų̾ᣬˣ
ɶ
һͷӦԣģǼߣ
԰
ųȷһߣֳءߣܹͷҵģء

æ˴ʵų⵽ôѽ
ô㻹֪
ųЩȡ
Ҳѣ֪ʲô
Ժ뵽һԣòǡҰ糺֮ˣһլɷң
ˡ
ųЦԷǣС£˼ôᡭ˵ˣ˼ҪɷãҲӦȥɷѽɷ
Ȼǡ
üһҼΧ£ʲô˼
治֪
ųЦҲýͣԼŰɡݰݡֵܣϲһָϣڵϿ㡣
ٺ٣̫Ľˡһҫ
̾Уų˵绰

ʣֻҳ档
һ£Ȼ˹ԼıУԼ黹ǡЩݡ
ϲ֮У־鷳
ʧƬ̣żۿ
һ֮󣬲ȥ
콵ְ֮
ʱЦãʮֵԭĸԴ糺֮޹أĻ֣еϵ
ı壬ûѡ
˵Լһ򣬴ƺԺС
ⲻǴӣġΪһЩϣϸĹֵ̡һЩ·ˣֻĻ档
Ƶʾ賿ʱ֡
һųβͣ˳ա
ƵĹâעĿһЩ˳ֻ㣬ȻͿˣһĨε⣬ȻгǵϷ
ţڵͿڣ·ֿɼ
гǣҹ졣
ϣеƺ̣԰ƵȺֵҹ
յĳȻ˵Ĺע
һЩʮֵĺ棬ǿ׷Ȼۿˣŷɵ˽ĳһλ׹ȥ
гǣôĳУפصý壬϶һЩ·˸ǼְˣרŸý壬ṩ¶
Ŀ¼Ҳǿҵ̳ۡ΢罻ѾСΧϢôõزģļýԸѽ
ԴҹѾ˻׹ľλãæɱ˹ȥ
ϧǣߵСʲôˣʸġ
һˣڵ磬湵֮ͨ۶ý壬ܹСΧסլܡ
ڣЩֻסլܱգ˽ȥ
漰˽ȨǿЦġ
ܽСѾЩý屳󣬿̲׵ôߣҪԽҵŵĵˡ
ҵ˽ȨòסϣСĿڱ϶Ҫ
ĿۣҲ棬һȺڰæάֻҲ΢мְġ
ͬʱҲΪաִˣôأ
뷨ٴӿͷ
ѣҾ졣
绰ͷһȺ֮УҲмӰ
ԭˡ
Ҳô
ˡ
ô죿
㶣޲ߡ
ʱֻˡų磬ҵĵ绰
һۣǿ˾ĵݣһޱǿӲеЩô£ôѾӰ쵽ϢˣǰҰǸߡ
ҽ͡
绰ҵǸӣϻ̳Ͽֵ飬˵֮ܶ涼Ǽߣûжģ뿴һ
ʲô
һ£׹Ļ򣬾ǲʯ
ʯ
һȻӦ
ˣϢУڵĻţƺҲһЩƲ⡣ΪǴͿơҲ˾ãUFO˷ɴ
ȻЩ⣬ܲסýС࣬Ϊ˲ע򣬹㻨ŪһЩڵͷܵ档
ˣǻɣʯ
Ҫ֪ÿ춼нֵʯ̫սһЩϸСʯĦֱɾˡһЩɹؽڵϡ
ԴҴ⣬Ļ⣬׹ʯ
Ǽ٣һ֪


21 Ӳڿ
ǲʯ쿴һ۾֪ˡ
ڣýƼʱỹ˯һֲܣĿ֮£˽Էǽլ֤
òףȵˣȻļ
ڣͷã¶ͷӣһȻסæҵæ绰
ԡҿţܲɷãһӦҡͷˣֲǹͷ
ðɣҪ̫࣬ˡ

ҵӶʱ֧֪ôȰ˵ˡ
ҵ϶ǿơһѼƼǵԸòĻ˭֪᲻ۣĨС
ĨСͰˣ˳ϣһѿ̵ĺϡ
Ǹʱ򣬿̿϶Ҫͷö
ҵΪѡ
˵
Ȼֻһ˵
á
ǸǳĹҵŵܡ
Ŷ
ᰲ뿴ʲô˵ǡ
ڵġ㲻ĻЩ߾ͲԸߡҪ֪Щýҵߵԡ
ܿЦΪһţһطؼ졣Ȼ֮ǿ϶ɢȥڼ䣬ҲҪʤ䷳
ҽ顭
СԿţգ쿴׹ĵص㡣Ȼ治ܲɷãҲԼּ㲻ǹȨܾǲɷõҪ󡣡
¶棬ֻţô
Ǿ֪Ļ⣬ǲʯֻҪȻ뿪
ҪǲӦἤǵ淴ʵ䷴
˵֮䣬ĵ̬ʲô֮ǲ뿪żͣҲԡǻԲκˣ̤סլ벽
ѽ
Ƭ̣Ҳܣ˵е
£ѡһ˵ãҲܲɷãʲô⣬ҡΪʲô֪
ǣģǽ档
ЦӦҲûҪˡ
á
ͷҴϴˢֵ˳ȥ
ǵûڲٵġ
ʣµˣ˳ŵû˼ҪǣֲʲôˣͲǱǡ
ղŵգֻûزĵ£˳Ӱţݶѡ
Ϳ쿪ʼˣЩȻΪ֥飬ϡ
ҲԸܵ˻۵Ŀ⣬ʵʸСĿĽŲĪмḡܿߵƺԺС
ʱҲע⵽ˣĵط̲һƬݻơҡ
ҪǣлһӵĴڡ
û⡭
£ˣ϶̫æƺԺûƹȻӺ˹ȥ
У䲻˻֣
ͷȥֻ⣬һڻʾ⡣
ҵŵܣ
Ҳ˲ȥſˡſһ϶һѾ֮һѷ䣬ֱӿ˽ȥ
꣬ꡭ
յ˷
ҪҪҡ
䣬ܵߺȵǵãֻĲƺľĽҪַҵ˽ǷַߣǸƲ
ڽУٸˣʱԺӼܲ͸硣
Ҳ㹻רҵлм־Ȼ
ųӣΧһȦһ˻Ǹ߾٣ǰףǸɴſ£ȶϵͣ㡣
һΣ໥ʮ財
Ĭ
ᱧֱۣǽϣԹۡ
䲻Ⱥ˽еӦж
һ˲䣬˼žȻͣ˼ӣɧһƬȻ
Ȼͷᡣֲɵ֪ˣڿ֮СʯĴڣҲȥ
Ȩ˽һ¡
ȨʮֵĸӣҲδŪ͸ǿԿ϶ҵȨ϶ֻܹܵϵĶ̫յʯԹܲˡ
ʯլԺУ˵˽Ʒ
û˵óȻȥ˼ҵĲƲ
ӷϣȫԿϵñӡ
飬Ҫ
һʱ֮䣬˵Ŀ⣬ۼϡҲȻһ˫ֽ浲ؿڣ㤵
һ˶ʱ
飬װʲôɵѽ
²۹²ۣվЦеλС˧磬ж㲻ڳһô
ҡͷһҴӲڿӣֻ񡣡
ʲô߰ģ
һڣǼЦС˧磬ѵ֪ʯ𣿡


22 콵
ʯô
޶ԣʯΣѵ糺ۣ֮󲻳ɣ
糺֮۶ˣںʲôʯ
ðɣʵǣ
һ磬к򣬾Ρ
ãԼ˽ַܵǳˬҵӣԸԼӣҲܶˡ
ʱһ˿᲻ϣʱͷۡˣ֮࣬˭ҵЩ֮ݹĺڡ
ƫƫͨˡҪǣסߵС϶Ǯָʲôϵ
Ϊһţˣûаôкֵ
һ룬һȻΪѣ޲ߡ
ǿȲãֲᡣ
ԥ֮ʣ䲻˽еһǮţô

һ㶣Ӧһ
˾ãǺⰡʧΪ֮ơҲ˾ãǳϾǿסլˣôܱǮ
Ǯ򣿡
ȴˣһŻ򣬻Ĳ
棬̲סʵǮ
塭
һơ
򣿡
۾
ǡ
ЦĶңûСԲţǹϵĳЩɸ˵Ϣ
˵Цˡ
ֵ̯˵򣡡
򡣡
ᵱȻЩʧǲԤڡ
߼۸ˡȻҪ͵ϾţֻһʱЧԣҶȶȡȶȲ죬ҿ϶Ҫ
ע۲죬ɫƽȻ˵ʵ
Ӧ
ãɽ
ѽǮﲻ׬
¶һЦݣȻͳֻתˡ
ȻӦˣǮ𣿡
ˣټ֡Ǯˣκһ׬ǮĻᡣ
ˣ˵䡣ǮǮ
˵֮䣬ǸˣȻȴǮĶά룬Ǯȵ֮󣬲תᡣ
һĻҲĿࣺ˵Ҫô
Ƕңȷתء˺ܵڽ͵תأҲҪǮġǣǰԤ

޻˵ǮҲˡټϣӣδûк֮ģҲûк֮⡣
£һ֣е壬ڿˡ
ϻ飬ȻԳ֡һ£Աð˳ǵųƺ׼
ϵˣ֡
˵ôڣ
ı壬һЦǺǵı顣
ӱڣȦ
˽飬νͷ
ãһá
ҵͷˣҲûйˣֱԱߡĦȭƣһһϵ
ӹȥԱߵĲƺϣһСɽ
Ŀѽ˸̾
ֻ˽һҲſİĿУһЩۼۼѾһڵʯ飬Ƕڿӵס
ͣͣͣ
ʯ黹ûһ˾ͽˡ
Ȼþ˸һƬѤùâ֯˼ӣǲͣñȥ
СģСġ
Աߣָӵף
Уȥһ٣ʯ˿
ȣֹͦ
˵֮䣬׳ĸ첲һᣬһʯڼ䣬աʯ棬Ҳһңģ
һʯ飬ᵽԱߵĲƺϣɿ˫֣ʯͷأʮ
ʯ𣿡
֪
˭֪ʯʲô
ͬʱһ˽Ҳȷʯ

˴սʯͷĻҳȻһɫ󣬾ӳ˵
ڲͬĹбͨʯͷ
է֮£ٴν֯
Ҳϣʯ
û񡣡
Ӧû١
Ŀ֤ˣСٽӰڣмٰ
ʯ
ֹκεĻɡ
Ͼʯ̫շ׹䵽гϿգĻ档һα
Ϊʲôҵûôá
콵ư
ǡǣڼãȴǲƴ
̫ˣˡ
һʱ֮䣬һ˸̾Ľ֮⡣
ԱߣҲ˼䣬ȻˣĪʲôˣʲô콵ƣ˵ʲô
㲻֪𣿡
ԱߣȵʯֵǮİ

ᾪæʵļٵģֵǮѽ
˵
Цͦм۲ˡ


23 ֵ
ˣ
գۣЩڴ˵οļ۸𣿡
ô˵ɡ
ҵܳһƪ˵ǳͷСʯ۸ڼǧ򲻵ȡ
ʲô
Ŵ죬ϲ£°͡
ǧ
ǲǣ̫һ㣿
𾪣ôϡ
ҲһЩ־ϣƵı١Ҳȷ
æʵ룬۸Ӧò͡
ͣòҪ͡
У¶֮ɫȻֱӼȺ֮Уе˰ɣƬˣǲǸˣ
֪ʯļֵ֮϶ҪѶ
һ㣬Ҳ֮ɢȥ
ŽʱЧԡ
Ȼزĵ֣ǿ϶ţʼ༭Ϣ
һʱ֮䣬վɡ
Ȼ˲ǣֻƲʯֻʯʲԲ״滹ӿݣԼһĹ
оʯܼӲ
һܳ
۲ʯʱûʲô£Ǿߡ
˭˵û£ôҰѿˡ
ʾȻԼһˣرʯصС¥СĶǲҪְ֮ΪȽϿס
ҡͷһЦ漴ñѿƽһƤˮƹЩӣƺԺݱͻָ
һʰɾˣǲ뿪լԺ
ټСȻֻع鰲͵ķΧ
ϣȴ֡
ִˣԽءͳıֽ־ֿԽԽ֮͡Եǣýʢ
һţý£ٵʱ䣬˵ĵԡֻϡ
ŵʱЧԣӵ쾡¡ȫκһطʲô紵ݶܹٶȣÿ䡣
гǣ콵ʯõ֤
ϣ̳ŻվͱŸյˢˡ
Ȼϣʯ׹ĵص㣬֮ع⡣
˵ѾĵȴһСʱ֮󣬹Ȼ˳ؿʯĿ
ԭʯģѽ
ͨ
ͨǺǣ
˵¶Լ֪

ۼ䣬˺
ǺߣҲ򲻵ˡϲηУǣǵıܡ
·˺ܣû塣
ֵ࣬ġ
ȻˣϹġԶģЦ٩СײǰףҪˡ
ҵĹ۵㣬ò֡
ʡۻظϵýʤǶĶˡ޴ڣţȤв顣
ȣȶȣȫˣµ׵Ľ֣û׻Ǯ
һߣ̵ģʮֿ
һЩںš֣ҲԸתƲȶȣ˲룬ʹ˹ע˹עܽӹ׬Ǯ
˵ףʹȻ
ҲҪϣͨˣĻ⣬ֻǵԼĺġڴڵжѣڱѵĶ
ô˵ŵȶȣ֮ʱ
ϸڣͱȺѩ۾ˡ
һV̬£˷ۣѵֻһ˾ãʯ׹ĵص㣬Щ𣿡
ûһˡ
Եģֻѡ
£һϷʵĻظǳŪ
ǸҲԼ϶ûǴĬĬѰԱ֮۾һ¶֮ɫ
˷֣ռĲϣ༭һ¶̬ͬʱЩŪһ@ڶ̬Ϣ֮У˦֤ݴ
ˣˡ
Ƭ̣һʾ뻶С
Բۣ˴Ӧ@˵С졣
񡣡
ʲô񣬱ǡһģһ
һԱȣȷʯ׹ĵص㣬סլ
ϣڹ΢ϣҲŸһѡ
̬ϢڣƬĿµѣֳͨƬ໥Ա֮󣬷еĻϸڣνȫϡ
漼ģ΢IPַҲָгǡ
ʱ䣬ص㣬֤֤ٷ֮Ǻϡ
أϴ
һʱ֮䣬ӿĹ΢£ŸϢˢ
ʯƫ뼸ף᲻¥ϣ
ˡǺǡ
ȻŸû³
Ӧ
ˣҪ͵
ת֮䣬۹˿ۻҡСʱ֮ˢϢǻ˼֡
ʱĬĬ˸ͼ͹ｽˮһ㣬ٴηڡ
ʯÿԼǧԪ

ƶҵ


24 
һǧԪļٵģ
ƭȥʯ
ղ˭˵˼ҵùţ˺ò
˸硣
ŷʣϽһŷ
ظֿʼˢϡ
ܿ죬Ҳ˿ʼ壺ϽϹʯͻǵʯԼǧԪԪÿˡǱ˵ɳĮʯ绯̶ȽϸߣҲһԪÿ˶ѡʱкܶĿߣ۸ʮԪʮԪÿˡ
ûС
ֵ֪Ǯ
ʯʯʯͷѣô󣿡
ϵʯͷϣҲʯҲܡ⡯ѽҪǵһͬʡֶ
Ұڶһ£òʯܶ࣬۸ǲβ롣Ҿã˸ʯʲôģ
֪@һ¡
@

ѵٻ£֮һרѧ־Ĺ΢Ҳ֮˶̬û
ʯڲߵͨΪĴࣺʯʯʯʯʯʯ
֮󣬲΢һţǳƬ⣺ͨͼƬųʯʯʯ
ٸĹ̶ȣʯĿԣǳ󡣡
ϣ΢伣
ôˣ
û˵ʯֵǮأ
԰ֵֵǮ
һ˽Ƶ׷ʡ
һȺֵԼȥڶ𣿡
ʯռʯİٷ֮ϡΪ󣬼۸϶һ㡣кϸߵʯ̣ͨƣ׳ƺڱʯʯʯеƷ
ڱ̣
Ƭ˸ʯǺз̰
һƬУϴϡ
ڱ̵ʯֵͻʯΪĿǰ޷жԴп150ڹըʱڲԽУԴ׹ɳĮԱãۿǱȽ̡ͨ
ڱõһźڱʯһλزؼǧҼ۸չʯͻʯһ飬ڹֵǧǧϣ۳Ԫÿˣδֵռ伫󡭡
Ϣӳ˵ˢϢʱһ͡
֮ٴηˡ
ٵģǱġ
һͼʣȫࡣ
֪֪Ҳ
ڸУ΢Ĺעֱӷһ˿¸ߡ
еķ׷ţҲһЩ˵ע⡣
ȻһУȻ֪
ڣʯᵽУͶоײרңо˺þãȴҲûʲôջ
ΨһȷǣʯܼӲСô򣬻ܹûΪ࣬
ʱ֣е飬Ҳ֮
Ͼˡ
ĥţôʱеͨѶˡ
һ£ע⵽˽ͨѶ豸ڷ˸⣬пõźŰæָܹһ
豸ĻϣӰ񣬾Ȼų
ᾪȣ̲סʵôˣ
ιιᣬҡųҲ֮Цˣ쿪ѽ㲻ţҽȥ
֪ˡ
ɻ󣬲ͨУȻܵűߵȺ
ӹȥųӰӳ
ꡭ
Ὺţӭ
һ߽ԺУų˳ʯʯأ

Цã㲻ᣬרΪ˿ʯһ˰ɣ
Ȼ
ųĦȭƵΪʯôܣŻȥһһȥҲڵĺòá
ҡͷųص
һеʯų˹ȥɫܼ
ô
ˣʯҲȤ
ϻϸ˵ʯҲʯһ֡
ų¶֮УһŴ󾵣һϸʯһ̾ᣬ̫ˣڼﲻһɽ
ɽ
ʧЦ̫ˣʯֵǮҲôݰɡ
ôû
ų̧۵Լһ£Ǹ΢챬ˡ
ʲô
㶣ʶشֻ

Ҫֻ̨
ʮӣָֻͬʱҲע⵽ˣԼķ˿ˣ
һ
һȻ󶨾ٿָʮ򰡡
ʲô
ϲʮ⡣
ܿ죬֪ԭ򡣸ǣܵѣʯ׹ĵطլԺȻ顣
ǻ۽ѽ
ЦҲȤʵ£ܱ¶û¶˵ҲûʲôʧԿ϶ν
룬еʯ˼ͬǶȵƬȻ༭ϴ


25 ҳ
¶̬һ΢£ʱӿִϢ
󣬲м׬ۡ
ʯ𣿡
ֱ˵˰ɣǮ
ôǮΪʲôһ㣿
гǣ㣡
ɣ֡
˵ˣעľ˿ԾȺܸߡ
ȶȣȼĴV´֪ȶɣԷǡڷ˼ϣôֵ
ȵ죬ȶתƻʧˣ΢϶ҪԶ죬Ϊ˱ʧ뾡˸ְ취Щϧ̡
ֻᣬûеġ
ѻظ֪ôӦˡƬ̣Թֻų㿴˰죬ʯô
Ҷʯûʲôо
ųҡͷȻЦȷʯ
ȷ𣿡
üͷ΢΢һ
ôأƽĹ󣬺϶ܸߡųĵ£ʯû
ȷͺá
һҲʮֿġ

ųʯ̲ס̾ʯİٷ֮ѽ۸϶ˡ
ʲô˼᲻Ǻס
û𣿡
ųҲȻ
ʯô󣿡
ϲ⡣
ģǺڱ̡
ųʯ֪ǲǺڱ̡ɫ񡭡ڱ̵ص㣬ɫѡ
ڶ˵ڱʯһۿǡ⻹дССԲӣӡ⻹״ֵ۹ԼɫƬߡ
ųԱȹ۲죬ͷڣЩҷֱ治ѽ

ʱЦҲ׼ʱѽ
רҵר
ųΪ⣬ʼ򣬺Ȼᣬ˵ιҲ֮У̽Ŀڷ硣
һʲôڷ磿
ʯЭУҲղʯġųֱԲ䣺֪ʯ֮˸Ҵ绰ϣͨϵ㣬һʯļ۸񡣡
ǰɡ
ᾪȵٶô죬һʱѡ
Чʡ
ųЦִᣬЧʵһϾ֮ǰ糺ۣ֮Ǿһ͵ĻᶼûС
һΣǿ϶ѧˣЩ
˵֮䣬ųҲпˣ˽˸硭˵ĿһҲ֪ɶˡ
СϪ糺ۣ֮ʯ
ų޼ʵʵ˵㵽ȥ˶㣿
е¡
Цֵɺϣɺϡ
ųƲ죬Թ֮Ŀģʲô뷨ҪҪҰΪǣߴѽ
ҡ
뿪ڣͨѶ豸ˡ
˭ˣ
㵣Իߵ䡣
Ҫ֪гɲʶʲôˡų˭
һ豸Ļˡ
ʶӣҲһȡ
ףⲻǡ֮ǰȥǸ𣿡ųչһۣҲ֮ĿࣺǰɣжʯҲȤ
˶Կһۣͬʱˡ
ô죿
һ¶Է˵
֣շС
ͬʱųЦ֪Ҳˡ
Ϊʲô
пеĶôѽ
ų̾ҵǼʯѣҪʧ
һЦ˳ȥ
һһ󺺳լԺ⣬ɫ糣ڿ֮󣬾ֱãϰ㡭
ûգȥᱧֵ

󺺱һͣҲûϵȻ˻ܾе롣ѵأɫ΢ֿ֮ڵϰʯ
лл
鲻䣬̬һܾ
㡭
̲סɫӦ֪ϰ˭
֪ô
ЦˣʵǷй涨һҪѶ𣿡
⡭
ɫ任
ټ
תߣص˿֮С
ԱߵųԴãŻ㱻񣬴ҲĽŲһϾ͸ֿ֮ɫ·ҪĤݡ
磬ү
ų̫̾ţˡҵϥǡ
˵˵
ҲúˬЦе˵

ųۣ֮ɢҲǳ棬Ի󲻽ᣬΪʲôҪܾУ
ҳ𸻣˳ۡ
Ц˵ô
ô
ųüû˳Լģ

һʺš
ðɣԼˣͨУҲ㸻֮
һ˵ţų˼Щжѵ˵ΪңûҪѽֻһʣ̽һѡ


26 
ǳ鴤Щˡ
Ϊųôѽûô죬òá
ǿųܸжģҲȥֻת˻⣬ЦӦûԷɡߣ㣡
˵֮䣬ųš
СĺߣһŽ֮УҲвĴڡƺ¶̨ʽľ̵أԾɡΪǣȽʱеķ񣬺
˽ҲԿкüˣڲܣͬڳԷ
˸˼ˡ
ȷԱȥ׼֮ʱӲԵĺˮЦζҲᣬǲҪ¢ϣ϶׬Ǯ
Сһûо֡
СĴ󲿷˼ңԼղԣ˲ֻҪһСչ˲⣬Ҳϰ׬
¢ô
ʱųƺʲôĿ˸ղţܾˣǲ϶в׷

һ㶣ȻЦˡ
ܹݡ
ų֣̾ҲʧΪơָӵܣԽǵòĶ϶Խӡ
Ǹʱ򣬾ʯļ۸ٹһЩҲԲ֮ǰ糺֮һѹۡ
ųȻᣬղŲȥǶԵġڶԷĵϣܵѹƣĵ㡣Ҫ׵Ļ϶Ҫѡط

Цã̫ˡ
ѵǣ
ųü˼ҪȻ֮ǰѾϵ㣿
Ц
ʱԱϲˡ
һڣɫζȫĲȣ̸ϡ
԰ɡ
ˣȶӡ
ųʼ磬ͬʵҲˣӦʲô뷨ԳƬ̣Ҳﲻסѯʣֵܣ㵽ʲô㣿
ҡ
˿ڲˣ̧ͷҪ˵
䲻оǰһ˵ס⡣˳ƿȥֻһİվԱߣϹЦݣá
ǣ
㵣ӡУӦòʶ˲Ŷԡ
гǣЭ¡
İЦǺǵϣһʯ
ԡ
ˣ϶ϲˡ
Լоǰİˣǡ߲ѽ
̫ˡ
ȻİϵЦݣӵĲãʯ̫еʱûдıأֱܵߵķֱ䣬моֵ
ʯоΧ൱򣬱ݱ䣬ѧԴȵȡ
˵֮䣬İһڴɫҵҪĴ֧֡

¶ʲôѽǡ
ǲףǡǡˣžá˹
ⲻѶϽҵ˼
һʱ֮䣬һ֡Ļ˵ĸоΪƽʱǺܰġڣܡ°ܡ
˻Ǳ̨ʣ֧ҵ
ǣ
䲻ųЦһȻʵλүеЭᣬӦ֯ɡ
أҲǹġЦһͣæ͵صӣյġ
Ҳ˵Ĺݣָ֯Ҳ̸ϣֻһȺνİЭᡣ
ųЦЦЩɢ£о֪٣˵ĶãʲôǸҪǰʯǣǵоѧأǴſѧоĻǮ

İɫˣ۾·ܵĪ裺ôƾף
ʲôף
ųЦ磬װǣǵľôŲţľٱ˵飬ǽ˼ҵ壬˶ٺô
İǺϵŭǲ֧ҵչֱ˵˱ǣֺοң
ߣͬΪıҲ
һ˦䣬ʹҲﳤȥ
㡣
ųЦмۣΡ·ʯЭᡭȿȣҶ֪

ῴˣ̾
С˼
ųЦͬʱ͵Ǹһֻǿᣬ㾭٣ŸæһӣϣܳԵ⡣
ˣֻǴǰͷڵģͬӵӣ̽һ̽ˮǳ
ųѵи·ɱҪСİ
Ϊʲô
۵һʯѣô˴⣿
ѣųһۣĴǶѣҲϵǧ档൱͵ģ˭ҧһڣ
ҵĶƾʲôҧ


27 
ûĶ£첻˵ġ
ķ߿ųȴ侲Ȼڣʯⶫ
ô˵أϵģǡõļӷϣĬĶǽ˵ܷҲܰٷ֮϶ѽ
ųֵ̯Щˣֿӡ
ңüͷ
ţֻ㣬ĿԡųæͣҪⷽ׼
֪ˡ˵ͷлѡ
ųһЦʵϣѶУõѡ񡣲һܰѸ鷳νһá
ҲЦ֪ųûɶ飬ܱ֮ģҪųе˵͡
ʯҡ
£ŴųԼļƻ
䲻һɼͣ˲ԱߡɲĶҲм̶ִ
ȥֻһ󺺣ӳ˳һɫƤ䣬󲽽뵽֮СŲȣƺ㡣
̧ͷһʶü
еˣȥô
ųҲþȣ漴Цᣬܹݵļƻɹˡжʯӳ̶ȣѽ
˵Ϳߵ˲Աߡ
꣡
վԱߣҲû˵ֱӰѺɫƤ򿪣Ȼ˫һڵķᣬ

ųҲͬէ̲֮סһ
ǡ
Ʊ
ų۾ֻƤ֮Уȴ룬һƱ
ͮͮɫ˿˾ѪšųһͣԿһۣܹжϳӵĳƱа֮ޡ
Яһ
Ҫ
Ϊʯǲ
ųͷתָ侲ҲϣǧѽѽЩʺУֻܹȥȨ٣ԶۿƱгԡ
һ򡣡
ͬʱ󺺿ڵϰ˼ǣһţȻʯȥרҼɷֻ֡Ҫ԰г飬ֱչ
Ҫϲߣһ㡣
ǿ۽Σһġ
ۡ
һ˲䣬еˣ̲סһȻ
ʵ˵סߵСˣҲмʱǮ֮
ǮԶ˵һһЩֻ޷ǾţһëһЩһҪӡ
룬ڲУҲһʾ޿ôһʾ޿ֱӸ˴ҵǰЩˣмʣѾ
ԱߵųҲʮֵ𾪡
Ƭ̲֮סᣬǺгġҪȻһȥ棿
Ǹӣû¡

Ȼ˵ϣĿһ䳮Ʊӹɫ֮УмֲᣬȴӲܾˡ
Ա𣿡
ѯųҲӦϰ壬ˡ
˵֮䣬תǰ̨
ͱǸ󺺣һ㿼Լ˵ʲô

̧ͷǻԲƮ׼ͨʯҲǮȥУǮ飬ҵģ޹ء
˵գˣ˾̾ĿУﳤȥ
ᣬȵҡ
ų˰Σæ׷ȥĽŲ
ʱ˿ֹ̣
쵽סլˣ̲סʵг𣿲ѽгͲ糺֮ˡǣǮг𣿡
Ϲ˵
Цϣ˭ǮѽֻʯáԴһʼҾû֡
ųҪʯʲô
ԼղأвУ
գ۵ʵʵҴСͶȤҪһѧҡϧ˼̫á
ʲôųһͷˮ
ӣ֤ùԷ̾ȻˣҶѧȳ֮ģһֱģġ

ų㵣֪˵ʲôá
ֶ治ôȰ˵
Ȼһ˲䣬ᱬЦ˵˵ѣѽ
ҡţ
ųĵͷΪСʱҲ뵱ѧҵġ
᲻Цˣ߽լԺ
һ֮·ʯر˳
ǣų졣
ûȤȥһط
΢Цʵ˵ˣûȤղʯֻʯ͸һѶѡ
ɶųˡ
ֵδ֪϶ǴʯȻҪˣ


28 
ųŨŨ󣬸ˡ
ȥãС֮нӶͬĿ˵á᲻ڼңܿ˷ţЩҲֻʧ顣
ֻǿ϶׷Ĵ䡣Щͨˣֻ룬ֱӴ绰ϵ
ЩʧǣͨȷʾʯڱˣɴֻԴ
һʱ֮䣬徻ˣúܿ
ǵҪȥųѯʡ
뿪С֮רһų䵱˾˽뻷Ǹ١
ȥ˵һ
ųˣطֻ֪˵ûȥ
һУһٶ๫
и٣
һСʱ֮󣬳ӵִǸС
ָ£ȴûнУн·֮дУֿһСʱڵִĿĵء
һСɽ塣
滷ɽдеɽ֡ӣʮ˼ңͷɢɽһˮ˵أǵ׺ɽͷ
ӵòա
һݳš
ѣס
ųųʻСĵ·СΣһ֮ɫ
ԣ
ܻ죬ϵʾ⣺ת䡭ϣȥֱӿȥԶԣһֱȥƽ̹ĵطԷų
ˣͣ
һеĳӣͣ
ų³ǰĻ
ǰɽλãһɽ¶ƽ̹
һϵķݣɽڶڷݵԱߣ峺ɽγһ׹¡
һڽľͲڰдţϸɽӵ˷֮С
͸ͰǽڣԿ峺ˮעһڿڴˮڡ
ˮԱߣӭҡҷ
ӣ֦ҡҶڣ·ɡ
ϤĻҲ̲ס˷ܣе϶ţ϶š
ĽлС
֨ѽһһĽ˶ߴ꣬˳ɻһӰ϶ʱŲõЦݣᣬôˣ
㰡Ц
ֱۣһ§ĵöԷ米졣
ѣɡ
˼䣬Ҳע⵽ˣԱЦεųѺõͷ˳ʵᣬλֵǣ
ų԰ʦ½ѡ
֪æΪߴնšǣҺ¿ѣʶö
¿ѣ
ųЩȡ
ǰ
͵ƽʱ䣬ϲɽǡ϶ҲǼÿ궼ۻᣬԼһҰɽ̽ա
ĽУųǣҲɬ΢Ц໥к
󣬶ǻͷϲЦᣬ֮ǰԼãپ۵ôǰôкͻϮ
ڼңҪҳˣǰһˡ
һլôܲڼң
Ц˵ˣⲻͻϮǾϲ
ǣϲϲ
һЦȻֵߣȽȥȱˮ
߽ݣųŷ֣طܴ
濴ʵ棬ƺΧƵĹ졣߰˼ӣѿ쾮ӵм䣬γһ
ЩݣߵʹĲֳͬɲͬ䡣
ԽǸߴģǴҡһģڿͷ䡣ϵ͵ģǳ䡢ԡ֮ࡣ
֮ܶݵУ·
Ҫǣ桢ǽڡݽǣɨúܸɾûʲôҳ
У˳ۣڡϾݵ棬деɽ֣µĿӿʵϢȻԭʼ״̬Ҳ̹
УΣʵľ
ˢ׵ǽϣѣǼԼò
ųоԼĪɳԾ¶ԵЦݡ
ȵ衣
һǶŸϣͳų˵һ䣺Ұɽ裬Щ࣬ҪⰡ
ᣬᡣ
ų˰֣Ͷһ
ڣɬ̵ζüͷ³Ǻܿ죬ɬ֮ɫȥһɸӿ
ף
ųֺһڣüͷᡣ

ЦˣҪǲϰߣͺȰ׿ˮɡ
û£Խܡ
ųֳһڣԼƺӦˡ
㣬ܹȥζֻ㣬϶ų˼Ʈɣһ仰Ͱ˻
ֻ⻰Ƕ˵ġ
϶š
˲裬΢Ц
˾ͺãʲô
ԹȻΣֵ˵أ
ڳš
Ц㣬㲻Ҫ


29 æ
⻰˵ġ
ҲЦǧͶëءҶ¶ֵǮѵһܸ߲ɡϣ˯񷿶ѡ
Ǻǣ
Цһ䣬ȻһʯͷҪҪ
ҪôҪ
ǲסͷҾͲһʯͷѹ̳ء
С
Цеʯͷڳ䣬̫ˣԼȥɡ
Լﰡ
ǶʱЦá
ȥɣȥɡ
ȴڸˣš
ǺΣҲʮֵĺ棬ư˳ȥ
ͬʱų˳½ǣѹĴʯ͸ѽ
ԡ
ͷ档
ǣǡ
ųˣĿİͰ͵ʯֵǮġ
ʵ˵ȻôﲻѶ͸ѽ
ʯҵֵǮô
Цˣ赭дȹҵ
ʲô
ųһȷûа˵ЦζȻ
֮Ҳѹ
飬رذ
ųզࡣ
ǰڻɽһСģб£ˤˣãҹʮɽ·ҵҽԺʱΡ
Цҽ˵ҪһЩҲм³
ˡ
ųҲٷϻʯģôã飬Լܲš

ʱ洫˾ţǱʯҴ˻֮ɫ˺Ρ
ᣬʲô
˷׷ʣңʲô
㲻ῴô
Цʯͷ
ʯ
Ǹ˵ʲôʯѽأܶȺøѽƷʿ϶
Ȼѽ
ų̲סʯ̫һ·ɵ򣬾˴Ħһ㼷ѹ֮£ܲȥ
ʲôʯ
һ˲䣬ǵЦһ᣺ļٵģ
ٵģͨʯ
ʸڷϵȻʯͷһйͷ

ǰۣˣĹͷ
ʱʯ
ӡ۹
Ƿֱ棬Ȼüʯ
Ƭֱ̣ʯڼӲˮذһ
ꡭ
ʯڵϣǳǳĻۡ
Ǵ˷мʯϿѩ׵Ľһ˲䣬ȷɣûʯ
˵֮䣬̧ۿᣬܸӡʱ˿̣˽ģɵװɵ
ᣬ˵ˡ
վ̹ȻЦ治Ҫ
ӱˣüͷ
˸
̾Ȼס£Ҳеۡʯг飬϶ҵ󡭡Ǳˣ̫ˣܲ𡣡
ģܵ𡣡
Ц֪֪ʯôõģ
ţ
һ㶣ʱɻ
ѽʯļ۸񣬶˵֡
ӡУң
ˣʯģ
͵ƭ
ڶǾ֮ʱһָų
ȡ
ĬĬԹ۵ų˵Ļᡣӣ̾ʯء˵ܲšǣڷĹУļ
콵ʯС
ųֵ̯Ҳû˭ˡ
ɶ
Ȼһ֮ɫ𣿡
֤ݡ
ֻ֣ġ

ų£ŷӦȻЦͳֻöǿš
ʲô
һˣ˵լң
Ҽҡ
վ̧̤ڵϣӱ۵ڷˣѡ֪³Բݣһѣɡ
˵ֻֻҳ档
Ƭ̣òϣ˵ʵϾôŻվ罻̳Ϊ١
ķˣ
ǱʾȣҲܿ¶Цݣϲϲ
Ӧ֪ڲǮ
Цʯ͸ˡ
Ҫ
Ҳɴֱ࣬ҡͷ̫أҪˣѰ˯š
㡣
ᣬеʲôǲѾˣ
룿
ų㵣ĸѽ
ö˶˵ģֺ볶ʲôϵˣ
ҵȻǵáǺһͣʮּᶨ£뿿Լʵ֣Ҫİæ
ҪҰæǰɡ
Цˣһתæأ
ʲôˡ
㲻ʦô
Ц˵ϣһʯһѽĽ飬ֱ˵𲻴Ӧɣ


30 Ҫϸ

һ˲䣬ųͬʱɵۡ
ɵֻۣû뵽ôƻһػ·
ų𾪡
ʦ
ǣҲмָ̾
һʱ֮䣬ҲЩףν룬ԼʯԭڹŴ伮֮УмأһЩʦȻõ˴
ʦ޲뷽跨ʵĿꡣ
ضǣҲƵ־
ҲԷ뷨ʯ
ô
ʱЦʣôѣֻһСæѵ㻹ҪܾҲ̫˰ɡ
㡣
ǿЦã֪ǹġ
˵ͬһ飬ı˵йĲͬ
һһæ
⶯ˣҲڳɣᣬ㲻Ƕڵ֮ĶȤ𣿡
˭˵ģ
̷ǧΣĸûһѽ߱ڣ⽣Ӱ棬߽̽
Ҷ㽣ϧˡ
п֮࣬ҲܵҺ÷ˮתҷˡҲȤ׷Լˡ
ǳ鶯šŹ֡
ǣҵļ
ͬʱҲмδһѺý
㹻˰ɡ
һӣӺвУһ仰ﲻĻתͷߣҸ۶壬ˡ
㡭
ǺߣǼһá£ҽˡɹʡ
˵
Цûأô֪ɲɹ㣬ôʧġʯͷᵽҲͦģ뿴һ£㾿ô
£ѽ
ǶʱЦһû׼á˵ˣԶǿͣҲҪдһ°ôԸ緹
ˣʲô緹ǲ·ϳԹˣһԡ
кߣ
ļ£ֻ˳ӣ·
ȻڷУɽϡ
˸𣬰ʯװϣȻ˳ɽ£һ·еɽ˽СʱһƬǰ
һƽԺשݳɡ
է֮£ƽôۣʮֵͨǵǣƽ򿪣˽ȥ֮ųŷ֣ͷǬ
ʲôƽһ
Ȼƽ϶ûٳһƽһߣİڷУ¯ֲ
ƽĽУųˣһשΧˮء
ʼʱųΪˮˮǵ߽ȴ˹๾ƣĶȻĿһתע⵽ˣˮؾȻðݡ
飬ǻˮȪѽ
ų棬̲ס߽ˮش˳һáһɱϢһ飬һ
˰ɣ
ЦǳӵˮǳġиƣȪ
Ȫ
ųһҲʮͬҲС
ƻƽȴߣƾ⺮ȪĹ͡
ģȪˮôм졣ų˼ĿתȻͿڸǽϣ˼ѳ
Ŀһ̲סʵЩǶšĽ𣿡
϶žͺáǰʯ£ȻߵǽߣһȡȻ󽣱ų˹ȥ
ЦЩҼ½½ģҸоСͣ㣬һЩ顭
ǫ顣
Ա߲һһѽһӦʮѡأˣò⣬Ͱѽˡ
ԼǽҵĽ߰ѡ
Цƾ⾫󾫵̬ȣڹŴĻ϶ǳʦ˵ʲôŷӣ
ι
ǺΣŷʦʦү˭Һѽ˵ˣལʦʦ
𣿡
ֵҪϸڡţƼڽұߣ˵ļ϶ʤˡ
˵˵
ҡͷм㽣˵еÿһѶǶһ޶ĴڡִĹҲ޷Ƴ
˰ɡǲŵġ
һҲš˵ԽʮˡôʱҲû˵ĸʦƳ
УҲԭġ
ǽ͵ŴɣҲһżȻԡʦҲδܹȫḶ́Ҫ飬
ʱãǧŵ硣
̾ҲΪʲôڹŴ֮ʱʦҪΪѳĴ˵


31 ɽ
ĳ˵ҲһšѧǿЦ˭Ҳұ֤ٷ֮ٵĳɹ
Ǽʵ⣬ʲôѧ
νһβУΣܻɹġ

˵֮䣬Աߵų̲סνʡ
һĨâʱӳ
ۣ
΢ų̲ס̾
Ө˪ѩһ㣬ӳӡϸ۲죬Կϸϸƣ·һˮ
з͸֮νǺˡ
֮˵Եֵ
СʱкϲӵˣᷨɵĹʧȥⷽȤǲζʧȥȤ
ˣϲһҲײ¶
ڡ
ų಻סԼԣĳԾԾԵĳ嶯
ԿϺӧ⹳˪ѩ
ʮɱһˣǧﲻС
֣һЩܾδͺС˵еĸͣѳʣҪѪ
ιιι
Ƴһۣоѵų;У⽣ģ˿Ҫġ

ųˮͷȫûˡ
Ϲ˵
ԱЦһѽ۵ʹôױڣҲûԽĶͷŪϯٹһ¡
ģ
ų۾һл
౸
Ҳһ£ִɱķĿ֡
ЦͷʾһٸݰУþˡ
Уʵ϶ţ㣬ʲôʱʽʼѽ
һ֮󡣡
ǵı飬ʮֵ֣ءϿңҪһѧʮĵһܽᡭֻɹʧܡ
ʱ䣬Ҫ׼ͬʱ˼·滮ÿһ衢̡
˵֮䣬Ŀƣ͸ţԼҰ
Ԥףɹ
ȻʵƣҪٵʱѽ
šһҰɡЦǿ죬ȻȻȥһԺ
νģؼųй
תͷʵʲôʱߣ
û¡
ųͷ죬û⡣
Уòˡ
ֵϴʹ졣кܶطûл̽һǰԵ
²ų֪ڵɽʲôɽ𣿡
ʲôɽѽ
ų⣬Ͼڻ˶ɽʲôģûرİáⲻˣ˷ܵ顣
Ǿɽ
ʵɽ㶮ķԴأ赵Ĵ˵ǳط

ųһ㶣Եĳʷ֪ǶġϾÿڣӣϷۣԭǳˡ
ں赣׹ʯģʯּҡڴ˵еôܲ˽ѽ
ҲԭžþǾɽ֮ľɽ
ʯ磬νĴ
֮飬ɽ֮񣬾Ǵ
֮飬ָ顣ɽ֮Ǻ赡ڴʱڣͿʼ¡ǵĴ˵һֱǧò˥
ŴࡢɧͣҲʮֵأǧټ
ʷϣڶļأżʡ˵㽡ˣ̳
ųһ˵ǱԴأһ
ѽ
ЦǾɽҿ֤ġ˵ȣ·ƣն˳˰γ˶صĳĻ
֣һ֡
ңԳĻһ֪
ôܡ
ų۵ֲäѧʱһ˼ƪءˣгǵĵƺԴԭƪŸ裬о
ԡ巼Ӣ
ųҡͷԣ

ǣһ±ʾݷ
ͼǵôһ䡣
ųǫȻ²ǰûᣬѵɽȷʵҪúһȻ⣬ľ󡭡˵ɽʲôģ
⡭
֣϶ţشҪ֪϶żңǺųƾɽԭʼӴʱڣһֱ
ʲôųƣⱾʵЦΪ֤żҴǧ꣬ûϹҲ漣
ɣҪǡɽͭ󡣡
ǽ͵żҵȣӹŴǿ󹤣嶼ԲʯұΪҵרҵļˣ˱ҵʱ򣬰ȫҲбϣǼĻ
ϾֻҪɽпڣ벻ʯұĹˡ
΢ЦҲǣȻǵ


32 
ǸǣǸǡ϶żҡȻЦҲԭǧĻۣý
ôš
ζЦ̣Ҳôһ¡Ƕģ˲֪ұǸó
ҲΪʲôԹʢȪϪԭ򡣡
̾Ǵûɽ
û£Դ㿪ʼѽ
ԼһƷƣ֪ɽоɽ֮񣬻϶żҵľɽ֮jian
лл㰡
ƲȻţʲôû

ЦУҲ뿪ɽ
;Уָ֣ʾɽߣһЩɽ壬ҲȽҪѹ˵иŹկ
ȷǾկų׷һ䡣
ǾŹկ
ЦɽһɽҪ֮ϸͣڣ̾ɽկϣķ·ɱ˷ˣ㹥£ʮֲأ˺ܴĴۣŰɽկˡ
ȥԿһЩټ
ڵҪǣɽͦߣվɽҲԹɽεĳǳ
ϴʱ䲻ûȥ
Цпգǿһ
ãôŰɡ
ȷг̣Ҳص˶ǼС
ɫɱ͡ɽҰζĢȻɽȻɢζ
⻹УԼ׾ƣߣ㡣
Ц֮У˾˶ȹһ
ڶϣų˳ĳŶȥڶǣڼΪ׼ûС
ˣֻɽתƣõ·˵ˣڻ˶Ҳгľ顣Ҫ·ˣԺܴΪЦ
϶鷢Ҳ׼ȫ
ɽУֹĿ
Űִ̽ˣһȣǰ·
ųںಽ
СʱȥǾˣ˵ľŹկ¡޴ɽݺύܲǰ
ɽУˮγһƬƬ̲Ϳ
·߰
ųΣɽֻˮС
ߣѹ
νֱɽͬʱֵϣ໹һСʱǾܹɽˡ
һСʱųЦ
µĻ̫ˡ
£ϡ
ʹǳˮƹɽ˳һǳС·һһɽֱϡһСʱ֮ǵִɽ
һ·ϣνǾ߳û
ų˵νǲĵĹ̡ȴɣһѿɽɽɱɽϣࡣ
ɽһЩԫϱڣڲľ֡
ųһϲ֮ɫˡ
ԡ
˿ɽϢƽȣǶͷһϸЦ˵ʤǰɱſѽ
ųۣפһȣ˵
УʽǶ
۴õʯשƬɢֲ
ػмǧƽɽͷ
ЩۼӦþǵɽկ̤ѵƬһϸߵ̨ϣķɽҰ
һ˲䣬ɽ粨絴ǧ
һֻĿ˶ɳڣһƬ̩Ȼ

ϰԵغص
ƣþòϢ
ˬ
ֹͷЦųҲ϶ܡ
ι
䲻֣ᷢųͣڷʶػ˻ֵ֣ôˣǲȱ岻
ûû¡
ų㱻񣬱ּɫ
û£
ĵоǿŰɽҰûҽˣǻǸϽɽɡ
ѾǶɹҲ͹ˣûź
֮£ȽҪ
𼱡
û뵽ųܾˣɽ£ҿٿҿˡ
զ
һЩ㵣ô߶߶ġ㿴ʲô
ûӦû
ųǺ죬һѾס󣬼ֵ飬Ǿ飬֣ذ

ˣһͷˮ˵ʲô
ˮء
ų˷ܣקᣬڲɽķÿǧɽ͹֮ơ
⻹Уǧɽݣ䡭
ųնƣĸ֣Ƿˮѧϵ֮ء
ˮ
۾㶮ˮ

ų侲˼֣յ԰ʦڹŴ԰ƱˮҹѽҶˮְɡ


33 
治𣿡
бӣųЩȻ
ðɣҳϡ
ųΣְֵ̯ҵʵǷˮʦֻͷҶԱ˵ԼǷˮʦܾţͶĿ⡣
Ϊ˱Σһߴң԰ʦ
ųʼ磬͵ʵҲֻĻԶѡ
Ŷ
ͷҲ˵ⲻġҪǣųʲôְҵϵֻǺ棬ų
ܲ𣿡
ʣҲųץܿգҲΡ
û취˭ᣬء
ų̾Ľ͵ˮأ֮ѨѽڹŴѳѪԵϵ˰Уопܳӣ󸻴󡣡
ף
һȵô𣿡
Ȼ
ųƶˮ֮˼ǧ꣬µִһ̺Բ֣ͿĨɱġ
ѽ
¶Űɡ
˵ҲѶҡۡϾ˶ִΨѾٹ̡
տ˵׻ôޡ
ȻҲֳֻЦҪˣأԺɻʵۡԣӦǳΪ쵼ˣǵùѽ
磬֡
ų²ֵۣ̾ķˮأʲô˶ռݵġиʽ²λľ
Եռ֮أûкôӭֻ
ų͵رʢ֮ʱͨ˷֮أȻռ˱ѨܳΪͷ֮ȻҪӭĴ
̰ȣȡ³
ųзˮʦô֮ҲԶ
˵档
϶нɵģȻĻˡųͷȻ˵ȻһҪԭ򡭡
ĸ֣ϵĻӦѾˡ
ųңȷûˡ
ʲô
ˣˮأ
ͨ׵˵
ųæЦҵ˼ǣˮأ类ʹùˡˮ˵˺ľΣûˡ
˭ʹùˣᾪȡ
˭
ųЦ컹ҵġǳԴء
ǰɡ
Ȼ˵ˮأĳռˣļٵġ
˭֪ء
ųҲȷʵϣֻҵĴ⡭һɣ֮ԣ˰ıӻ
ʱڣ˱ˣԭϵɽȻԾɽΪ㣬˳˰Ļҵн֮ԭ󡣡
֮ǿʢ˾̾
ųԵһɣɽ֮£˵ҵȡһһнĹˡ˰꣬Ҳ
¡
ᷴӦͷ£˵ɽνꣿ
Ժܴġ
ų²˵ɽǷҲϹ£Ҳһݵģ㲻ãɽô
ɽĸ߶ȣ𸽽ɽͷԸ߳һء
ųʾȻҲ죬ǶԱ֮£ЩΡһɣߴĹɽǱѸߵġ

ˣȻ֪ʲôǷ
𣬶ͨ˵зͷǶڵ˵ܴʮֵɣΪ˱ʾݣרΪ
Ϊ꣬ǵ
֮˵ʵзĺ塣ֻߣǰ⽮ȻɽΪꡣ
ûɽ꣬ôǶҲҪѳɽꡣ
ȻĻҲԲ緶ųĴ⣬Ҳδûе
ỹǻɣ㻹֤𣿡
֤ݣûˡ
ųɴǴӷˮĽǶȣԡ֤ݡôֻܰɽͷֱƽȥ˵ʲô֡
١
ЦˣԸҿŶдţǰæ
˰ɣûôС
ųƲдˣŲңҲǸء
֪ͺá
Цѽ𼤶ˡļƬٺӰһ£ˡʮ꣬߼꣬ʱ֤ǶԵġ
ʱҶˡ
дռ
Ϲ䣬ȷųֻǼëҲˣȻڱ֮Уó˸ֶһ̨
͵ȡģҰʽʼ
һоټϸߡ㳦֮ġ
һٷḻͣɡ
˱һ٣Ϣ˰Сʱɽȥ


34 
ɽ;Уųݹȷɣ㿴ɫҲĵطһ𡣡
ǻɽǺһ
ųĵ˵ɽ϶Ǵӱĵطģɽ֤ݣ֤ɽ
ǣ֤ݣ֤ݡ
ܵͷʲô겻ģ⡣ֲǵĹꡢʲôģ϶ûȤ
˵ˣɽ꣬
ѵǻܰɽڿһ̽ѽ
Ȼʵ
ͬʱųҲˣôķӦȴô䵭
ѪһӾˡ
֪󰡡
ųҡͷ̾
ɽɽѣСʱ˲ŵִɽ¡
ҪɽֶָǷԲءټϣɽϾܼһԴԹ໥һֻССķ϶ڡ
Ψһͨǲҩڷ϶УնÿôأǿγһС·ػۣɽ绷
˶תת˳ɽ¡
û϶
ųվڿɽУ֮䣺ãݵĵطŴʱ˼꣬϶طʽ
ҰȽϿ
ųָ̲ͿڹŴ϶ûˮûʲôӲݹľֻǧȥû˴Ȼľ
Ȼɽεƣ˵Ҳһı仯
ų̾Ͼǧȥˣ׺ɣִܹŵҲһ漣
ǰ漣
ͷȻֵ߰ɣûȥˡĥȥ̫ɽ
ء
ˣųһͷ᷵Сɽ塣һ·ϣͣͣʱֻգܵĵˮĻ
Ǹרעľͷ˵ǵѧҶš
ڣһȻǷˮʦ
ҡͷʾ⡣
˴СʱѾصɽУܹˡٻףɽѾڲɽ֮䣬裬Ҳ
ʱųȻ˵ᣬҲˡ
ʲôһ㶡
Ҫų֣µҪأӡ֤ˮѨɰˮҪʱ䡭

£ˡ
һ鷳㣬Ͷ˵һųҲЩ˼ʱ䣬ϣģҸǮ
ǮǮģⲻ¡
ץͷؼǡˣ¾°ɣɴҲ¡

ӣֵų㵡
˵ɲǼ׵顣
͵һʼҪȫעȫģͶ뵽֮УҲûմ֮
ƢҲ˽⣬ȻӦôˣ϶תͻңҲȡκηá
ЦһЩӻһͣ䴵𣬶û⡣
ѽųæҲ԰æ
ɣһͺ˵
˵ͷ˳Ŵеĵ·Ƿȥ
ˣˡ
䲻Աߴˣ
˱һ̲ס䣬ȥֻʱڸһУۼһˣ޴죬Ⱥд
Σƺ֡
˶ԿһۣԼͬı˷
߽ˣ˷֣νĽһ
שߣſ¸Сǰ棬иƺʮˣۻУΧһġ
Ķ
ˣˡ
ߵƺУͿһˣ˰ӣҲǹƣһá
޴ӿ˶Уұܵס˶䡣
ۡ
һ£һ̶Ķ͸˴ҵĶĤǷ˲ԡ
Ϊ̫رˣ˻Ƴơ
ʱ˷˹ƣԷ˵һ仰
ˣųĻˡ
Ŷ
ų¶ͷ
Ȼ˾ͿָӼˣѴ̧ƽڵ档֮˿鲼ʪˮڹĨ
ʪ͸ΧȥͿԿһϸϸơ
ϻġ²⡣Ҫģۼ߰ߣӳ¾ɵĻһ֪Щͷˡ
ʪĨȥϵĻҹҲø
һƣͺƵģݺύ֮ٹһʱ䣬ҪƳɸӡ
üֿ˵仰
ҪޣƤ
ᷭƤɹģءȻĻľͷˡ
ﲻɴ໻һ¹ģ
ųʾ⡣
¹Ĺѽ
䲻Ա˿ڵλүƤڴǰѾֹ滵ˣȻһţƤ׼¹桭
˻ͷͿ˶ǵЦ
ôŻѽ
ЦٲҾҪɣǲ·ˡ


35 ըˣը

ڶǵɻԥָųһĥĥģҡȻĻˡ
ЩָųԶԣΪʵ
ˣͺá
ǶǺЦ˵ǡÿ԰æ
ʲôæ
ųˡ
ҰѴģ̧ȥ
ʾȦƤҲȽ鷳ҪרҵĹߡ
Сһ׮˿϶ܾҳ⣬Ա߻˰æءһȺˣ໥̧Ŵɽ϶ȥ
֮󣬴ҵִ
Գ֣СĲжæ˴СʱǰѴĲˣɹȥֻ¹Ȼѹɨҳˢᣬͨ紦Ҫ죬ȵ᳹׸͸ˣŻ¹档
ЩãѾʱ֡
һȺɢȥ¶ʰо֡
ųȻͬ
ͬʱῪڣ˵ųĴ㡣
Ҫס죿ǾȣȻҲûʾԭֻǵͷЦǺѽҰͲءûǡ
û£æԼģùǡ
ֵǾϹڣܶ죬־ˣıҲ˵ء
Ųᡣ
ųۣ֪⻰ǶԼ˵ģҿ϶ôߣҪʮ¡ʱ򣬶ֵܲҪ鷳С
鷳
Ц˵죬֮á
Ǻǡ
᲻
죿
ǼģһȫģȾСûĿʱ򣬿ͺʬһ㣬Ĺ
Ʋ죬ò𴩣ֻǰæɨء
ʱˮƼ
ת֮䣬ʱȥˡ
ڼ䣬ų²ţ飬ѸɽҰ߱ˣڲϵƫƧҰ˵ʲôѰȥ
ɽҰҲʮȤÿۡ
ڶǣһֱڳﱸһ죬׼׵ˡųҲⲻţ
ʱ˿̣֮Уһ׼ֱӵ𣬹Ƭ̣¯ȼգ淭ڣڡ
ʯҪ̿ϡ
һ˲䣬һʵᣬ㿼˰ɣʯһۻҲûкڵˡ
ΪʲôҪڣЦ
֪ġ
Ȼû˵ʱϵ㣬ʯеļ۸ɲ͡
ô鵭ҳϣҪǰǵıۣҿ϶ĶڣǮ
ǮһЩУֻǾţһëҲ㹻ˡ
΢Цܺܶ˾ɵΪǮ׬̫ˡǡƾʲôҪѽΪʲôҪǵ뷨ȥ
ʯҵģôãôá
˵֮䣬ѶǼȻʯڳȵ̿ϣڣҪʯˣ˭ҧҰ
ꡭ
Ѹٰʯ潹
һ˲䣬ųУ̲סӹһĨӵɫϾʯļ۸ǷǳġţֵǮĶ¯У̾Ϣ
ԱߵĶǣֹļ͸ɫһоڲ֮С
ᣬĺܵȻ˼ȡֻաֻʱ䣬㹻¶ʼĵɽ
ȫո
Ҫǣڴ㹻󣬲
򿪹΢ѸĵƬֱӷ˳ȥҪϾһЩ˵ͷɧʤ䷳
ķ˿Ѿȶʮϡ
һܣʯ¼Ҳ𽥵ȴµȵȡ¶̬һҲһʯǧˡ
עˣ˶̬еƬ
֮£Ǿˡһʱ֮䣬糱
۾Ϲˣʲô
İɣ
ܡ
ǸǮ𣿡

ʯģЩȻİϾĹ΢ϣֻȼ̬¾ɶ̬һԱȣԵóۡ
̿Ϸյģǰʱ䣬ʯ
ǲŲƬġȻʯˣۻ
Pͼ϶Pͼ󵼡
ǧҪϵ
νġǵ׷֮Աǣǵ̡һȥҲһЩרҵʿȷƬû˿ĺۼ
еʵ죬ҲֻͷԴ˾ƬһЩ
֮ܶƬġ
ˣ
һֱעˣҲסˣ׷˽š
ˣˡ
˴ʾһۣһЦ֮ͨͨ
Ͻͣ˽һӵƵϴȻӣôҽͣʯһ󡭡
ըˣըˡ


36 ţƤ
Ĺ΢ֱըˣκˡ
ﰡڷ
ʹǶģмоֵĶǶԿѧļء
ȻֻۣһЩڸ͡ˣȴզࡢ֡
Ǯԡ
һԲϣۻʯֱǡϣ
׷ŵݣ̲סЦ˳
ˣôģųԱߣƳۣģǲʲôİã
̧ۣüӣŰ֢
ôܣ
ųеˣǵ˵ĺòá
С
ҡͷֻ̾Ϣ֪νǣ֪νҺһڳȻ˼Ǯô¡Ц
ԶԶԣǮţȣ
ų޻˵
Ȼ
ͷ˶ǣЦ˵ǲףʲôӹҿʯԭϣھӹ֮˳Ʒۿ϶Ҫǰٱ
ûô¡
ǿЦֻܾΪ
ģ㡣
Ŀڣѹ
Ͼĳԣ޷öԷʯԸˡ
յĽôǺں
䲻ֻ˱ȥֻȻֻˡͷһǸİ롣
ɼӣǽͨźţãλ
С
Էһ仰ʱˡһӦǡƭӣ
ܸɴֱ࣬жͨ
Ļһ֮ϡãղ˵ͦϤģ˵С
ΪɶԼ绰
Ժˡ
˭ѽ
ųԹɫоԡ
˵
ֻŹ֣С
ʲô
ųȻֻˡ
һʱ֮䣬˵Ŀ⣬ͼֻϡ
Ӱ
ųһ㶾ͷӦˣæߥ޵Էʲô顣
϶ʲô¡
ĪԤУǽͨ˵绰źһͨûڣԷУû˸ðҡ
֪ˡ
üֱʵʲô£
ʯ
ۻˣ
ţԡ
ῴ̿𣬺ܿ϶ûճ֭ˡ
ʵҲûô죬ֻ˶ѡ
޴
гĬ£̲סǻ֪֪Լ׸ʲô£ֱ̣
Ǻǣ¿Ͷࡣ
һ˲䣬ֹҶͨȻֱӰڡ
֪һûû
ҡͷд򽻵ˡ
ҵȦӲͬûйͬԡ
ôֹˣ
ų㵣㻹ˣ

ƣҲ˵£ֱתƻˣ϶šǹأ
ͨڣ֮ǰƹĵģȴˡ
޺ãȥˡҲϣЦŽͣɽûԹĵĶô
ǻᣬɽ̫Զ˸ջڰŪ̿𡣲Ű£Ǳ𣬷·ֱӶȥ
ضһûסҪˤ
ҺӦʱæƳŵأǶһ١
ѽСġ
ųǣȥ
û¡
ֻ֣ģһŷԼŵص֣ڴæ֮ץһ
ʲô
оǲȲЩ͡
ҪǣɫϾɣΪơ
ѽ
һЦĻľƤûʲôˡĥţԷһ£ɻ
Ŷ
ͷְѶչ
һԲƤ˵ţƤмֺ񣬱Ƚ͡
ӳڻ£ţƤмͨ͸С
ῴһۣĿȻһԾףʲô
ʲôʲô
ųɫͱˡ
Ϊ֣ڻ£¾ɵţƤУƺʲô
һߵ·ڹɽˮơ
ƵĴô
ųˣæչȥϸ
ԡ
쿴ų־ϲǻţƤϣ˻

ӣҲվסˣ˹ȥ
һоտȷţƤڲ࣬˻һֻԶͼɫðɫء
ڻ£ŻֳһЩۼ
֮Ȼš
⻭ô£
˭ģ
ΪʲôҪڹУ
еĶʲô壿
һʱ֮䣬֮У˼ǧ
Ƭ̣ͷЦˣֻɺϡǰģǡûˣһţƤ
ɺϣô
ųһ仰µû˵


37 
ɺϣǹඡ
תͷʵ϶ţǴʲô֪𣿡

ɫ΢䣬ĬƬ̣ſڵǹĵһ֪
è塣
ų໥һۣ֪£ܲ򵥡
Ϊǵı飬ʮֵĹŹ֡ûķӦ
˺ܴûп׷ʣֻĬĬȴ
Ҳ׷֮УСʱ򣬴ڣҪ޹ˡһ𻶾ȣƽơ
СӺأ޹ģҲҪѧ
ʱ޹õģϴ峤˼Ұţڽ޹ĵʱҲ˵ĵ
ģѾʮʷˣǴġ
ǻ˵ʵϣսƷ
սƷ
һ˲䣬ųͬʱ㵡
ԣսƷ
˵ˣǵҲмɣ֮ǰǸǽǸռݵľŹկô

ͷһȵ˼ǣı˵Ķ
ԡ
ǵͷϴ峤ǣԭ˵ͨѶߣɾӽ˷ˣǴҲԸæȵ˱ˣӽսƷʱҲǴһЩʣоһġ
ҲԭԼʮһֱУء
ܾ̫̾ˣԴһֱûз֣ڹ֮£
Ҳ˵⻭Щ˻ģ
ųһ٣Ҳ֪뵽ʲô۾
ԡǵͷҪȻǴǰҲ޹ģĻƤ£Ҳûжš
滻棬ţƤôɡ
ų˳⻭϶ǳ֮֡
ҿ
ųչţƤϸͼȻ˷ˣǷûУеɽˮŹկƣ
ô
۾һգЦ˵ͼǴ˵еģ˱ͼء
˵¶ˡ
ųʾ㿴⼸طƺȦȦһطпܾ㣬ؾء
Ŷ
ƫͷ⣬ڼʮ֮ǰܷǳҪڡһǴˡ
δŶ
ųЦˣصҸо⻭б⣬ܻСʲôȽҪĶ
ʲô
۾Ҳ⣺˵ĲƱܵİɡϾ˱ˣ϶ͶһѶʲôʲѽ
԰ɣ϶š
Ŀƣ˶ǡ
ӣƺöǳϣöԷϡ

ǿЦ治˵飬ֻˣ齲˼Ρʲô֪
顣
ųȥ飬طʷʷس֮У϶ⷽϡ
˵֮䣬æ䣬ʹҴҶȥ
ɽȥسǡ
һǡ
ΣЦ뷢ƣˡ
ɡ
Ǵ֮󣬾΢ЦҾͲˡʲôϢҡһʱ䣬ǷĲ
תͷ̿еʯ
ʱ˿̣ʯѾʼۻ㣬Ӳʣͨˮ
ȥʵĹ̡
ҲҲûвֵأֻǰĹۿ
ǿԵĹ̡
죬ҲЩסˣڶǵȰ˵£뿪ص˶ǵļʼоţƤ
ֽţƤġֽϡ
Ϊһڹ湫˾ϰС죬Ҳмסʲô鷨֡ǽ廭ԡ
һ򵥵Ȼֵ
Сʱ֮һͼչǰ
УɽϪˮ֣һĿȻ
ּʣڻȾ
ʱţת۾͵ϡ
ᣬᡣ
ųҴҹ𴳽Уһ˷ܼ֮ɫ
ƹ磬ỹڻС
ڸ
ų㵣첽ȥһʱΪ֮㵣⻭
ˣЩš
ֻʱϣ׳ֽ
ԱֽϣСգ»Ũ򵭵īۡˮīɢȺɽ£˲ľ
Բɽεƣ͵֣ǧĿ
Ҫǣɽεƺ壬ܱ档
է֮£ųˣڻģЩ߹ģ·ģľ¡
Ϥ̫Ϥˡ
ų̾û뵽Ȼôһ־
ˣ
˼ܵţҲųһۣ˱ʣֱ̱ɳϣʵʲôջ𣿡
ջˡ
ųһɷüɫ裺ᣬǿܷ˵ı⡣


38 ߻ߣǧ
˵ı⣿
𣺡ʲô֤ݣ

ųɵֱӵ֤ݣ϶ûСҽ죬ȥسǵͼݣ˴죬ҵ˽ڵһЩϡ
ойڽ˷˵Ḷ́ϸʼĩ
ų˷ܵЩУҲƲһЩϸ
ʲôϸڣ
һЩҪĶҲ˵ˣֻ˵ؼ
ųЦһǵ꣬Ȩͷӣڽ˷˵ĹУԣɽկʲôܱ⣬Ҳ֪
ڶɽկ֮ҲͶЩ˵ĽھɽկʮﴦһصɽУʡ
ųдʳоҩЩ˵Щ˵ͷӸĺ·
ǿסˣͻΧģϧûܳɡɽʣҲɲó

ų̾ҲǱΣʶģ֪ߵĵ
ߣ
Ȼ˵ɽկɽ⣬ؿ⣿
֪
ųֵ̯УûС
˵֮䣬ϵţƤٴδһ߿һ߶Ļһ֮֮̾𡣡
ţƤıʷʮֵļ򵥣գûʲô·ԡ
֮£ĻȾʮֵλרҵĻңҲһ𡣵ųѾܿɹ

ųԵᣬרҵô
̸ϣմ߰ɡ
һЦרѧϧûⷽ츳
Ȼų̾ص㣬϶ڻıվϣŻеǧɽˮ΢ᣬ㿴ɽɽȡ
һ磬νĲ߻ߣǧ
ųǧɽ϶
Ƿˮ
εоôã㻹ûѽ
˵ʲôˮһӵ飬ôܷ
ų֣漴ЦȻػȻһӵ飬ҲؼһʱϾиҪ飬ȥء
ô򣿡
˼Ƶ֣
⻹˵
ųĦȭƵȻǡţƤУЩбǵĵطѽ
š
ͷҲʮͬվ˱ʣȻţƤԼͼϣһʮȦ
һطŲص㡣
ɲһ׵顣
Щǣɢڲͬλãν˷ԲʮϰٸɽͷһȥңȥѲ顭Ҳ
£¡
ųֹۣһ̽һط¶ѣ϶ۡ
˾ͺá
ѵ̫ϣһ׼
ģ֪ġ
ųЦˣݵʵ£˵ͺȥСϪʯ֮ңʧ֮ǺҪؼ̣Ȥ

Цˣų룬ҲҪٶ˵ʲô
ȥ˳͡
Ͼһ£ǾУɣ
ڶһ磬ųͼͣȸȥȻʼ֮̽áЩųѰ˶ڸĵΣҲϤˡ
ǾԾŹկַΪģɽԶ̽
ɽ£һ޴ɽС
ɽһ࣬޴ʯͷ֮أǱ֮˵ʵ֮ǰ˾Ҳʯͷֻûп۲졣
߽ʯͷŷּʯǻҪߴ
ʲô𣿡
ʯͷֻ޴ʯͷֲڲз绯ĺۼ
ʯͷ£ǳɫ̦޺
𣬴
ųȻͣʯͷôʱ򻹴¡
ʯٵأյʯͷµݴԡ
ꡭ
䲻ųһֱ̣ͣûݴԡ

һ˲䣬ϲæչȥ˲ݴԡֻһںĶڣͳǵǰڲֻһȥ
ˣڱҲ˲ٸࡣ
һݴԣһɳ¸ζͻӷ
̲ססڱǣ˺˼
ζȻüطӦûʲôǸ㣬Ǹڡ
˵
ų룬ֱӰͱ˽ȥ׳ͣܿ͵ˡͷһģǸõࡣ
߰ɡ
̽˼Σųʼһط
ϣ
ʱЦô
ĹӰӾôȻҲųַ
Ϲ˵
ųȴˣǵȣȶôˣ㲻á߰߰ɣŻʱ䣬ȥһط֮ǰȥ


39 жж죡
Զȥʮʱ̽˼ɽͷÿɽͷ֮УһЩˣĺۼ
зڵڸڣҲпԲ˵пԹҹɽҶ
ЩطûеĲƱ
ʱһȥûκջۿţƤеıǣֻʣˣǵҲĪķꡣ
ȻʼʱҲ׼˸ûκα⡣ô΢һʼĲ⣬ٵĽǡ
̬ȵת䣬ֻһ֮䡣
̽طһ
ųûʲôˣʮֵ䡣
һطˡ
ῴųҪȥ𣿡
ȥ
ųüҧȥҲġ
У߰ɡ
νҲЩͬųĻ
ʮ죬һطǲԲ
£̣ǰһбǵĵطǸطŹկʮɽ·᫣˴ϳŵִĿĵء
ܵơ
ͨԱȣĿ꣬Ǿ޴֮䣬һƬͱڡ
ˮӹдԽնǵִ¡
£ֻɽڸߴаסڷ崹ֱ󲿷ǹͺͺʯлһЩֲ׺ѷ䡣
쿴
Ƭ̣ų˳һָ棬и
ˡ
ͷֻ棬׸ߵĵطиںƽ̨ȱڡɽ٣ƽ̨ϴǡγȻ
ȥ¡
óųǱ˼ϣľı飬Ҳ˼ֻ硣
ȴҡͷгһ̾
оһΣҪʧΪƽ̨ڣλòءˡҩˣֻҪ۾ϹôܺɽĴڣ
˽кģɽ϶뷽跨ȥɽ֮Уʲôö类ȡˣֵõǣ
Ȼ׹ףȴûеƵ˼
ϾųչҪʧģֺαԼɨˣ
ųֲһɽ٣ȷɽٿԳԼأקɽ٣һһʵǶϡ֮ɽƽ̨
ںͷɵβ
վڶڣҲм־ȡڵ¹ۿӾҲмƫֻڶϣǲſɽҪеĿ
ɽʱƽ״ʵһ޴ѷ죬С
ѷ˸ߣ߰סҲСʮףγһ
ҪǣɽУԵۡУвƵ̨ۼ˵ˣɽ˾ס
ϧǣ£ɽյģһĿȻ

ųư̾ƣ֪ˡ
ɶ
㵣档
ʷУᵽġʳҩĵط
ų̾ϣһźڰƬġƬеĳɽһģһ

Цˣ׷Ļ
ۡ
ųƣһţߵһСʯӣײʯϡ
ᵹǿˣ˿ɽ̩ȻƢˣ㲻˵̵ܹȤô
Ǻǡ
ųۣȤջĽȻİ
򿪱ȡƿȪˮֱ˹ȥ
ųסƿǣ๾࣬һڹ˴룬ɢ֡Ҳ߹ȥԱߣֵУץͿС
ͷǵʵ֤˭Ҳ˭ɵҪǵ꣬˵ͷʲôؿ⣬ûɲ֪
ߡ
ųƲ죬ڱгоתƻ£ƿˮɡ
С
ͷȥ𡣡
£۵İ
ųĿ⣬ɽתתȥҲòϡɽʯͷʯͷûκο֦Ҷ
ģߵڱϴȻ۾һһקͰѶڱϵһɿݵɽקϵɽС
вУų

ʾҲûԼȥ𣬽ðɡǱҲõ²ȥ
㿳񡣡
ѿɽݹȥɽ٣ɷֶΣôգԼҲԾֱߵ䣬һʯȥһ
еʯͷƺȽִ࣬СʯӶࡣ
ЩʯͷҲҪ°ǡ
ףһשͷСʯͷҲǰһһ١
ʯͷ˿
üͷһ˫һשʯͷˡţֻһдССʯͻȻ׷ȥ

һ˼
ȻͿɽĽУʯͷֳ֮һڡ
ʲô
ų̧ͷȥдϲ
˶Կһۣжж죿


40 Ҷ̽
ʯͷ£ҳ
˵Ƭֻ̣䶨һǰ¹ֻЩ֪ͨ֪ж೤
ֻҪ壬Ϳȥ
ųôȼһؿ٣䵱ǻѣֱӵݽ
У΢΢ûϨļ
˵ˣпǾ·
ų˷ܵҽȥ
עⰲȫûԣΪҲȥ
š
ųصͷȻŻѣСУȰһЩʯУӰʧ
̽ͷҲпҡҷĹӰ
Ƭ̣ųľ͸Ķ鲻䣬еųųû°ɣʲôˣ
ļ飬ҲŪ˸ѣʱ򣬲ŴųĻӦû¡ֻǱŵˣ
Ȼ״
ųҲмֱˣ˾ϲζ
㳤ֻжʮס
ԻܿͿһڡ
ڳڱϣųӰ
첽ȥԼˣһˮʼʱȽ΢ǵߵ˳ڣˮԡ
ˡ
ųڳڣӭᣬһ˷ܵı飬ʮֵļж죬Ǳж졣ǸҶеº
ῴˣ֪ųԲ顣
ߵڣһֻǰ谵һƬ
ǽŻ⣬ҲԿԲʮ׵ķΧȴһ޴ĶǲԶһڵĵ°ڻʡ
ˮ㹻Ŀռ䣬Ȼӿ
Ҳѹ֣УһҲơ
෴Ϣ£ʪˣ֮Уڱʥء
ж
ų˷ܵط϶˶

ỹ侲ϣҪٿϲһ
ġ
˵֮䣬ų˷ܵȻ˴롣尤Ἰ֣Сղţڰӱϣһߡȣ׹ǡ
ʲô
ͷһ¡
׹ǣá
ųұһŽ
Щ
ȴã
ͨ˿׹ʲôģķӦ֮
ʱᣬеë
µǲ£мּɻ䡣رǣǵĻѣҪȼմ޴ĶҲӵĻ谵ڡ
һ˲䣬˾ϣߣȳȥͷ׼ˣٻ
á
ųҲͬѶûˣĶʲôҲºͰ׹׽Բ
˳ˣصɽղŵȣǵǳĿһصƿĳ졣
ߣȥ
ųȲǿֵͲ̽յƣͷʲôģһ򡣻иרҵ豸Ҳܺԡ
ˣҪҪƽһа
ųͷɵٹʲôģǲţ
ȡ
ľ˰ɡ
е
ųΪȻּ֪ûߣۻƣԷһˣɰۣڹѪŴס
ȥˣѵιҶ̽գǵĹʼǡ
Ҳԡ
ųٺЦ˼̫ˡ
ۣȻͶѽеڣʯڸǡ
ʵڣһľڵġ̫Զľ峹໯һ鶯ʯͷųױ¶ǰ
Ҳǡ⡣
˺Ĭ֮󣬾ʹҴҶȥ
صɽ壬ųֱسǶȥ豸ᣬƽʵ˳ȥ
¹ȥˣһֱ֮С
絽һֱˡˣеϢþˣֱԼҹûмϹ
ֵ˿˶ọ̀ȰϢټ
ǶǺħˣš
ֻͨĻУ޴Ĵӣȫļڲ·̺
է֮£ʶأֻץġ
꣬ͷƹһû˿Ĳմһҡ
Ľһͨˡ
ʯۻ֭֮ȴõ顣ǾǷذ۵ʹǹϵգȥߴݼɸ֡
᲻գǶġ
ʣ쳣£¡
˴£ʮֵƣ˫ۣȴԽԽͺҹ貵ǣѤõĹԡ
ע⵽һ㣬ŷȰ˵
ܹͶ룬Լϲ飬δһҸ


41 
УĬĬۿƬ̣ѷ˷£Ϣ뿪
֪ǶˣԼԷˣҲȥϢԼ壬Ҳ㹻ˡ
ƶҲԼ㻵ˣҲɹ
ԼҲϽĹ滮
á
⣬뿪صסųûлˣȻˢֻѶǰԡ
һ򿪹΢Լʮ˿ֵһЩ
Ҫǣʱ£ûд΢϶ۡԵϵڷֲ̬˿ǱȻġ
֪֪Ҳˬ
Ƭ̣Լֻͼ⣬һƬЩƬǷ羰աֲרҵӰʦܰѷ羰Ƭĳ
Ƭϴûʲô
ָ⻮䲻һˡ
۾΢İо
ţרҵӰʦôһԲ׽ϡһʱ֮䣬ûаԥֱӰƬ༭ԼĹ΢Ϸ
ʵ֤ۣڴڣûѽڣ㹻Ľӵ
ƬһϴŵĹ΢»ˡ
ۣ˭

⼡⡭󴸡ʵ洸磡
ˡ
¥϶ģٽŴ󺺣

һظῴǹʮֿġ
ƬԶȻǸղţնǴ˲䡣
˵ʹһģֱ˾䡣
ģֻûգҲû˾ֻԺܴӵľͷһģȴڻȾʹƬ棬ͻʸС
ǾٴȫԳˣС
Աߣͨ̿
һĨΣӳϣ˺ڷ⡣
УʥУ·ŵͻɢԵԡĹԣҲ޴ܵ˹
ϾͨƬҲóⲻڰġƬеĶǣʵʵڴڹͶӺꡣ
ı飬˫ۣȫģͶ뵽֮Сרע̬˼١
湤ˣԴ⻷
οǳ಻һ⣬ˣԲλࡣǴէ֮£ȴоһ֮
ԭʼ֮Ͷ˼ʡ
෴ҶãӺ
һʱ֮䣬ˡ
һЩӪţ֣Ҳ׷תۡ
糱𡭡
ò˵Щ֣ȵ㼫ԡǼ΢֪һЩߣܹжϳʲôܻ
֮ǰ糺ۣ֮Ǹġ
ʯ飬ǵû͡ҪǣʯʲôģǱȽСڡ
Ȥˣʵࡣ
ƬͻһƬȴǺܺõزġת۱ʾĽ֮̾
һЩˣרҵĽǶȣɷнµķƬĹͼռ䲼֡
ʢ磬һ񻶡
һСʱѣ;ķ֣Լķ˿Ȼ
˽䣬ǿҪˡ
һ԰ټƵˣƬе˭
ţЩˣӾӶࡣ
̫ˡ
յ磬ޱȵʧ
ˣлһЩν͹˾ģҲڴǵϣʾ԰Ϊ졢ǡ
ѯʣôġ
զࡣ
û뵽һƬȻôķ졣
ֻ˵͹ˣ
磬ңǰδеĽϵһ¸Ŵ˰һ䣬ʲô紵ݶҲ˲Ϣ֮䣬¡
ҪǣֻҪˣб̬Լ۵Ը
˵Ĺ۵㣬һ
ߣ϶ìܣгͻ硣
ͬߣһЯ֣˴˷֡תۡޡ
ʰߡ
һЩ˵Ʋ֮£ϯȫ
أҲǹɱӡִˣǳ֣Ҳ鷳
ת֣Ͱѹ΢ˣ۲Ϊȵ˽⣬죬糱ͻˣ˹ע
ЩġϾȶȣҲ
У˵ĸоǲ
̣ˬ
䲻ֻһ졣
ῴȥǸİĺ룬㵣ֽˡ
ãλ
ỹǺòġ
ͬʱֻȴ˺ǳ׳գǲǰʯ۳飬ڴ򵶣
ΪϤѽ
üͷһ漴ȻʣС
ҡ
мܻĸо֪֪ǿʯжô㾹Ȼ̣ˣֱǡ
Ǻǡ
Цֱӽͨڣ
вǲİ׳աԼĶộộ˹ܲţҲûʸ˵ġ


42 ֵɽ
ΣΪʯָԼ
֮࣬ҲЩ֣Էô
˵С
һӵӴĲƸ÷ܶͿԻӻӣҲ㹻УԺ֡
Ҫеˣ϶¡
Ժ֮Уһǡת֮䣬֮Ժ
Ϊʱųˣһ
ۡ
£һ򿪣ͷǸװĵƾ࣬ռһ롣⻹зˮĳѥֿȫñ֮ࡣ
ɢɢĶʮֵķḻȫ
¾㱸ڶһ磬ٴγһ·ɽɽ֮Уѻʯûκα仯һ
Ȼ˰ǿʯٽ뵽֮УִڲҶ
һ豸ڶڵλãڿһʮյҵƹɢʱҶˡ
ڻ谵ĻʧĶңҲ֮Уֳ®ɽĿ
ֻƽ
ڶ֮ϣһؽƵʯʪ£еӶֱأеƵУеϣӿ죬ǧεΪۡ
ķĶڣһƲˣԼˮӯһǳǳڶڵһӿһ֮Σһපȥ
ǵ͵ģˮ֪ܶۡҪ꣬Ǽʮʱ⣬ܹôءĳ
Ƭ̣ȴҲûǳԡ
һ£жųңʮֵļС
ҲϸĿһתȿˣڵ°ӵİϣȻһʬ׹ɭɭ֧顣
ҴҲҶ࿴Ӧ
һƳע⵽ˣڶڵһ࣬һʯԱߣƺʲôæųļʾ
ų˳ƿȥ۾ˣֱܹȥ
Сİ
ע⵽Ҫߵʯ£Խӣѵˮˤˡ
ģ׼
ųŲһͣͻ˷ˮѥȻڰУˮǳˮŹ棬ǷĴ󲽶С
伸£ˮĽߵ˶԰ӽʯˡ
ƹһգʯ棬һĿȻ
һ˲䣬ųϲекöණ
ˡ
ӦȻСԶԶܿ׹ǣһ࣬ʹӡ߼͸оһֱӴһ򣬲ˤ
ҺƽŲһһΣվˡ
ôˣųͷ
û£ˮ
ųûԼУơҡҡͷͷˮ뿴ˮ״СŲȥ
ڵƹˮһ˲䣬һĨԵĹâ
ס
ˣֻ谵ĺˮʣˮǳ
ƹһգˮͨ͸âһ䣬Ϳˣǳˮ֮УƺһƾһĶĹ⡣
ʲô
ᾪȣһԽżһ
ǼƵĶˮĸ£Ծˮ档
һƳע⵽ˣԲ϶ǾӣΪмиס
ᣬڸ
ͬʱųڴߴ٣мӣģ϶˵ĲƱ
ˡ
£ֱ֣ǼҲûϸŶʹҴˮ˶԰
ʯ¡
ȻˣʯĽ䣬ԱȽϿƽ̨ƱȽϸߣҪǡʪСԸ
߰˿ӣͶѵС
ǺܹϵӣĽǰߣм棬һ㵾ݣƺǷ𣬷Ħ߷
֮ܶǵĴû֮

ųЦ˷ܵ죬򿪿ʲô
˵֮䣬˫һһӰֱһǿӻ£ûᶯ
ųҲΣġ
ӳ˵ͷж˵ǻƽ鱦֮Ӳͨ
վѽ֡
ųĽлУЦЦȥæ
Эǰһڴӣᵽ˽¡
Ӵ򲻿
ųûȤֱԿɽĵݺһġ۵һŽߣ˳
Ƿ˻ڴ飬һͬ˹ȥ
ôһ˲䣬ɵˡ
Բۣ
ųʹȴǴʧ
Ҳ࡭ʧ䡣
һڴӣεĴӣͷǡǹ
ǹǹ
ľܣ̵ǹ
㣬ÿ߰˸ǹС
ЩʽϾˡӦڹŶš
սʱڣʱһˣɱӣռɽΪ
ڣ񡭡
Щ𣬶ų˵ûаô෴ֵɽ


43 ƽʢŶ
ʲô⡭
ųᡣֲǾ̣ҪЩǹ
Щȥһ֡ܶʲô϶Ҫȥη֪Ҫܹ
ðɣĿȷˣ˵ؿ⡣
ΣҲܾ
Ҳţȫǹ
ųģ⼸ӡ
£кᣬӰһ顣
ʵϣʣµӣ˾⣬ȷʵбĶ˵񵯣ףԼ󵶡֮
һڴУǸϢӣһͷȴǸֳ¸ɢ˲ʵζ
顭
ųȻһţ߿ץˡôãϣ֮ԳصĴ֮£̬ˡ
¡
ỹ侲Լ֮У˲ͬѰĶ
סڱǣԵƹ
˰ѳ棬С˸䲻һСӣӳһѺӲȴֺʮֳأ
һ˲䣬˼ԾҲ˲࣬˫һ§Ѻȡ
ǡ
ųľıУҲ˼ʻ֮ɫ
ȴסؿڣ಻ظˡٱϣǿջϲһҪѪ
ᱧźӴֺûһ϶˿ܺϣ򲻿
ۣ
һ˲䣬ԥֱӰѺһˤķѣһƬУණըˣڵƹ˸â
Ƶģ׵ģνλ˵۾

ųͷĿ࣬Ȼһϲӡ
Ԫһء
ư֮⣬ǡ
Ҿ֪Ҿ֪
ųǺ˷ܡ㵸϶вƱ
ǰ¶ˡ
ҲʮֿģЦҪˡ
ˣˡ
ųЦúĺӣµ࣬ӭ˻رַյϲãҸζ
ЦУ˰ЩԪС
֮ҶȷûˣֱӴظʲôģ˿϶ģֱˣ֮
Ǵصɽٰڶϡ
ʰ׵ˣض顣
صǵסѴһأȻȻʼ̵ջ
С㣬һ
һ
ų飬ȷˣжʮС㡣һҲͷѹ׵Ļ
ԪͱȽɢˣһٶö

һöԪѧӰӾеķȻһȻٷڶԱܹ
ЩǴ󡣡
ųЦеҿ£Ƚӣӥ󣬻ԬͷСͷӰ˵ġҲ̫ǹŶ
Щ⣬϶ֱ˵
ų˵ͷҶеˣæһ£һЩǮղؼңûȤչ
áû
Щ󣬼۸񲻺㣬ǶʮС㡭
ų㣺һһʮĽһƽڵг۸񣬴ʮңĽǡʮ򡣡

һ˲䣬ųЦһȻ֡˵ĲƸ񡭡ûеĶడ
Ҫ֪糺ֱۣ֮˰˰򣬷ʮ򡣻ʯûǼֵ϶ڼ֮ϡ
֮£ֵʮĻƽòơòֵӡ
ʮƽ֡
糺֮۵ĳɶء
ʱųԼϲ飬һɢ롣
ֻ˵ʱǨƲͬ
Ҫڽ֮ǰҵʱڣ˵ؿһʾ޴ĲƸҪǹǹҪǮǮʱһ
ͷӾӰ˼ΣıԼɽıǮ
ǽʱͬա
ֶų˵ûãкΨһмֵģһӻƽԪˡҲӲͨ۹ŽֵǮ
ڣŻ˵úáƽʢŶ
̫ƽƽļֵҲȲϹŶ֮ĶԶʮС㣬Ȳ糺֮ʮ֮һļ۸񣬵ǿ⡣

ų̾ԼˣϲޱֻܼϣڣһٶöԪ֮УбȽϡİ汾ֵ
ȻĻԼΪЦġ
ףʲô
ڰԪ֮£ųͿˣ֮лһ
Ŀһת͵ˣڰм񵽵ġʱҾǲϣˤ
ʱҿţǾӣֲǡЩ棬˳ְѶ˰С
ţ
ųѶ΢һۣͱˣǡ
ɶ
û
ų۾е赣


44 
赡
ųϸĶֻȰƴԲԲȷʵһ澵ӡⶫǽʣʯͷ
мԲףȽϴֲڣԼģ
֮ܶһеϸڣ֪ģŴ
赡
Щɻ󣬲Ǻ
лĿƼлı
⣬һ¡
ֻ֣ҳת
ޱ꾡ݣ
ѽ֮һ
һҳ棬һöϵͼԱȡȻ׵óۣ⡭赡
дףƽ״ԲΡߴС赡
һˡ
ţˡ
ᾪ˼Ҷ֮Уô赣

ųҲ˼⡣
в⣬˼ǧ
Ҫ˴һ£
ųƬ̣ͿڵʯЭ֮УҲһЩԱȽϹ㷺ϲʯѣϲ񣬻֪赵
á
ȻͷΪųҪȥ
û룬ųֱӾ赣ļƬͨѶϽ
ʧЦҲо
ⶫ˵赣ʵô
νʯͷɫʯͷе
Уʰߵ㣬ɫɫӡ
Ưȴᡣ
Ʒ಻á
£ع۲ϵ
ֲڵĳͼ
赣ӭݰ׵赣мͨ͸Сϵͼǿ֡
£˱ī
ų̲ס̧ʵҪ
׼еӡЦֽϿȽֱۣз֡
⡣
ųҲˣæ
ϣȵͿһī֭Ȼ԰ֽȥСӡ
Ƭ̣ӡɹ
赵ӡһҳֽϡ
ϴ赵ͬʱϸشƣһ档ҲôԼԼģȴճŵ
է֮£һֻչӡ
꣡
ųգѡ
ʱ䲻󣬲żӣֻʱˡ
źѣֱӸ˵绰һͨԷͼųǴģǼ٣
ųͲԱߵᣬҲܹ
ʲô٣
ųҲŪףѻ˼
㣬ǿ赣ٵģġ
Էѹܼеųʶô꣬ɱüٶѽһᷭġ
ϻ
ųĿҾǲ֪٣̰
ðɡ
ԷΪʧģ
񵽵ġ
ų˵ʵ
Էһžˡû˵ˡ֪·ҰҲ㣬Ūö֡
⣬Ǻöų۾ˣȴͣʯʯģֲִڣһҲÿ
㲻ϲøѽ
ԷЦƵ˵˵ۣҲԿġ
áĲ
ųЦҿ˭Ҳܿѽ
˰ɡ
Էû֪ģﶪҲⶫ򵥣־ֱ˵
治֪ʲô
ųֵܣҰɣͷԴ͡
˵ģˣ
Է㣬ſڵϵĶģôƣԼͼжϣӦǴսʱڣ赡
еĳ𣿡
ųͷһʶؿᡣ
û
ֻ֮Уųѵϵͼǳͼڡ񡣡
ȻϾͨƬģЩƫ١Ҫٷ֮ȷϵĻðѶ
רҵĹߣϸļȷ󡣡
úúá
ųתܵߣȥ㡣
˵֮䣬ֻ
ͬʱĿƣ٣ᣬûУǳ赡
Ȼأ
в΢Ҳûбô
갡
ųˣ֮ǰжô飬ˮ֣бꡣ˵Ǿ֮Ĺ
أ
һѪĹ

һˮͷųˣ侲Ҳҿ
Ҫ֪Ѱؿ̽꣬ǽȻͬʡǰڷϣûȷ׼򡣺ȻǴ˷ɣûκνƱɡ
ųһ㣬ԲųĬˡ
üͷ
ڶϣʧ١
ǣԪڣҪɣųǲЯǱˡ
Ȼˣỹ̲ס̾һ


45 
磬ųڣһĥ֪Է϶ǲģνĳ껹ִô
᲻⣬ȨãվˡֲųĸĸԷҲǳףӦ
ʲôѡ񣬾ҪеʲôĺԷӦһ
£Ҳö˵
һ߽˳֮Уʼˡ
㶨ˣٸȥ
֮У̿ˣһ䡣ĻֻӣͷϵĺˮͺȪˮðӿ
ڶǣ͸ӲˣȫĨһͣ졣
̣ҲҪؼʱ̡µķ۵ʹȥʵĹѾӽβ
Ҫʵһ۳֭ȻС
ǽ
ͨ׵˵ǽģ
죬ȻҤоɣټʵաڽ֮󣬵õĽǷгȳƶۣǾƷǷ㹻ϸ
˵Ǻܿ鼼Ļá
֮ܶ⼸ʱ䣬ҲҴŶǣùܴɡ
˷ˣƬ̣뿪
صסլѾˡ
֣ᷢһûʴӡҪˢֻͿųС
ʱ˿̣ųѣɬͬеҡС·֡
ʲô֣
̧ۣһʺš
ϣĥһޣҶ뾣ɽüʮҶ֮ڣûκοĺۼ϶ǴȻˮܶ
ų˱ˮǸҶ϶ַ
Ҳ԰
룬ͬϾҶ϶Ĺɽ̫꣬ԶˡŴعٿҲչǱ߰ɡ
£ˡ
ųͷ赣ΪʲôڰУ
֪
ҡͷ⣺ǡĳˣڼǧǰҶУѶʧ
ɣס
ųͬҪ֪ڼʮǰҶͱͷӷˡһ϶ҶѲ̽һ顣
Ҫǵ꣬о赣϶ᱻ֡
ᣬл˵ųæּǾ߰׹ǣǿˣһӦɱڡ
ӦͷΪڲؿĴڣһͬ˾ǮɱˣʬҶУ֪ȻǷ֡
ѵǣᷴʡ
֮ǰҾôġڣҾáһԡ
ų۾Ȼڻץһ飬Ȼݸᡣ
ʲôϡͿ
־ɽˮϡ
ų鱾ָеһҳ˷ЦǰΪ˲ͼȥϣпһ֣ӡ̡
ţ
ͷһĿʮС
ˮڣ
ᾪȣֵݣǽڶʮǰɽһڼڻԭӭ˴ΧĿˮڡ
ǵϵĽˮϪǵ°ӣˮ
ˮ꣬ռࡣ
ȺڣпˮŴҶɹѹء
ζʲô
᲻Ǻףе߼ϵ

ųֱӰᣬԱߡ
ϣ֮ǰ滭ɽεͼųָŻԺɸֵЩɽϪˮ㻹𣿡
ʲô
ͿˣǻԼ̣ǵųƫִɲ
ˮѽǴɽɽ塢سǵķʡųͣǽ͵µİӣҲһ
ɴԱʣͼϹձȻ
ӵķ򣬱ǴҶɽٵɽ塭ųĵ϶еĺȪ֤ݡȪۣеˮ
Щ
Ŀһת˲һˡ˼ǣɽ֮£عĴڣôҶеĵ°ӣ˵ع˵ʴ˵ع
ôˮڣعˮͺˮ˳һ㣬ѵعеİ׹ǡ赣صҶ֮С
ž
ųݺϣԭ㲻ɵѽûҾ˼

Ͷ԰ۡ
ٺ١
ųɵЦ԰ɣҵƶϣɣ
û˵֧°ͳ
Ŀתĥ˰Σջҡͷ֤ݲ֡
ôˣųˣһû˯շת࣬ʱ֣ǻȻʣ뵽ԡ
ܵس֮У·ϡò״ˮҵ֤ȴòͬʮֲʣĪջ
ôȷˮһɽ
ʵѵˮͲƹɽŵִɽ𣿡

ųˣ©


46 һ뷨
һǱųã֮Уǰôܹȷˮһᾭɽأ˵ƹȥأ
ϾˮϵӣرôԿɼ
ֲ͸ۣԿز㡣
һʱ֮䣬ų׳Ĭ޻˵
̱ɳϣһ㣬Ȥ
ûԷɡ
߽űµķ˳֣Ȼ̫ˡ˴£˳˵ıأҵһнԪҲǺ˵顣
겻ģʵҲûʲô˼ڵ꣬ǧǰʲôö᣿
ʲô赣ôֲڣֵǮѽ
Ȱ˵ųҵģ˷ŽԪȥмҼٻֽ𡭡Ƕ԰֡ҲУϾϣҶࡣ
簡㲻
ųĲǮѰ
ɶ
ˣ
֮ǰ˵ˣҵִ
ųǳĳ֮صĳҵ֣ҵүүȡġ˼ʷѧңƽרעоʷ
ҳ֮󣬾ԳΪ
ųЦɽԴ֮أôֻ֪ܲ׵زϰߡҲ˵˾סھɽǨƵִﵽһطϰ߰Ϊɽ
ҲŪľɽĸʱڵľɽ
ųǾʱĿ졢оϣһϿȷɽܳʱڣܷ֮أնɽֵĳء
ȷ
ûǺܶרѧߵĽۺòá
Ľ۰
ų˳أǧǰˡǧ׺ɣƷףô֤Ҳ˶ŷ
ðɣðɡ
᲻ֱӵУǶԵģô
̬ȣڻɡ
ųȭҵ뷨ǡƽϢ飬óʵ֤˶֪ɽǳ˵Դأû֮һ
һ־ָ֣ľǸɽϵֲ
ųҪǹ۶һ
Ŷ
ͷ޶ԡ
ųүүأ黳
֮£϶ûʲôдˣųִԣ֤ݣ
ԡ
ųֻҪȷˣǹɽ֮꣬һֱ꣬ӵ֤ݡ
ˡ
˼ȻЦȥڰɣҲģٱ
ʲôЦ
ų̾ɳϣεɽͷ߰ף¶ôɽ壬Ҫڵʲôʱ򣿡
˵ˣֲרҵĹģô֪ôڣ
ųµڵҲǼġҪڣصˣ䣬ֱӻô죿
ԭҲɵѽЦУؾһ䡣
ߡ
ųۣƱ֡
䲻Ὺڵʵи뷨ҲЧ
ʲô취
ųһæΣ̡
ǰ취뷨
ȻߵͼԱߣϸش
ųæϵشߴ٣ʲô뷨㵹˵
ط㲻İɡ
ָһطųæȥ
һԲȦǣǲͼеһλáҲǵһ̽˵ؿ⣬ھŹկɽ£ʯͷϵĲݴප
է֮£ųɵȥʲô𣿡
ݴܼʮֵïʢපڲʮֳʪ
͵ӼӦеˮҪǣطͰŹɽҪ֤ʵɽˮҶˮͬһԴ
ôõİ취Ǵ֡
Ц˵පڳˮٻصҶ۲һ£Ҷеĵ°ûʲô仯
б仯˵Ĵ⣬ǳ
Ҫû仯˰ɣˡ
ѵʵʵȥǵĽԪͦ𣿡
ž
ų˫һģתߡ
ι㵡
ڿȥ
ųжȥһȦͿųͷӻʢȵ׼֮緹Ҳԣͳȥˡ
ǰʯͷԼĽѽ
ᣬյԼԼҸ
⣬㲻˭ɣųдʣҪڳˣ϶׹ʷϣŨīزʵһʡ
ллȫ˹
Ӧõġ
УɽУݴපϡֱٿ˲ݴԣ¶һںĶڡٻĸݣӳƮݵ


47 ʧ
ɻɡ
ʱųȰ𡢲ӶȥȻԥԾප
١żӣһˡ
Ӧ𣬰൹ˣٰȥ໥ǵ뷨Ҫںܾãпܼˮ
ǲŰСʱ߰˿ѡ
ųûۣ;ϲĻˮˣˮˡ
䣡
Ҳ̽ͷȻ⧲֮£һ޴ˮ緢Ųҽеųߡ
ˮĽһ
Ŀ࣬ûзӦֱڵˮ£ųˤԱߵĲݴϣŴһ飬ȱȥ
ϲˮӶ֮ӿѸӿˡ
ɺԵɽˮ̶
𵹵صųһ㣬˵ƽϸߵĵطŻʵųôˤûУ
ųȫʪ͸ɫף˻ججģã
Ժˣ
ľУǳ䡣
ק
ų֪ʹˣָѡͶ䣬ְ˰ü䣬ʵղŷʲô𣿡
ˣ
־̾ڿȪˡһ£ͱˮ죬㼸׸ߣȻˤˣ

ųתͷֻȪˮϣڵ·ðӿ
зĳ棬ͺտ˵ˮͣݡ
ˮ̶ִӸͣɽѶ¡ˮ㣬˵ڼ֮󣬾ͻγһµϪ
ų˻Դޱϲ˵ǵƶǶԵģڹɽ֮´ڴĵˮ
ǡ
һߵͷһߴųЩģоôûоãﲻѽ
û£ءųؿڣˮҷɡ
û¾ͺãȥ·
˵䲻һ촫ŵҡΣԵĲС
һ˲䣬˺Ȼˣ
ǶԿһۣȾܣ򸽽տĵط
˽ף˲Ǹоҡθʧˣľָƽһ糣
ô£
ɻֹķ
ڴɽܼľҡҷ
ɽУȪˮ£ɲССϪĳΣ¡
һкϺأ
ǲǵˮĵµµʽṹ˱仯ȻһЩӦų⣬Լļ⣺ǵݣ̮ĸо

˼漴Ц»ͷоڻǻȥϸɾ·˵ðˡ
죬ˮʲôðųΪ⡣
ˣȫʪ͸մ˰࣬ھû⡣һ·ɣģŽܡ
Ȱ˵£ųǰס˼е飬ɽ塣
˲죬˼ӡ
֮УͷһֱۣӴˡ
һһѾסų
ôˣ
ų㵣һԻ֮ɫ
ɽɽɽ
ֱ۳죬ָ̣ɽһ顣
ʱھУܵޣȫ֡ڸԶ㹻ľ룬ܹһĿȻ
ĵ£ųæȥ
ֻʱĹɽһ࣬Զ͵λãȻһǡһƬдеĲľû¶ǳɫ㡣
ʱ֪ˣղŵ𶯸Уô¡
է֮£ųĻŭţ죬ǻȥ
¡
æ̧ͷ죺Ѿˣһ̽
ʱƣߵɽͷϡһƬѤõĻƣǧٹãҹĻҪ٣ٲɽ壬ѱʲô⡣
򲻴طƫƧûʲô㼱ʲô
ҲǼų漱ˡΪǿҵĸоĪĵݣ϶йء
΢侲֮ĸ룬һͷɽ塣
һСʱ֮ɫ޹⣬һƬɽ֮УȵĹâָǰеķǻص˶ǵסլ
һţ˳ֿ˵ƣһӰӳһ

Ȼֹͣ
ȥνĺӰȻǶ֮ʱ˿мߵϵģôơ
ȵȡ
ȻòԣٿֻʱǣɳӲڵϣ˫ֱͷ³Ϣ
ԣĲԡ
ʱ򣬶ǲӦôôôؼˣ
ĿһҲûмѯԭ򣬶æ˹ȥҪѶǲû߽Ȼ̧ͷһ˫۾˺˿
Σͺͨˣʮ鸡
ᣬʧˡ
ŲһͣǿڣɳԲҹĺҾǸһѽá


48 Ľ
ʲô
һȻʧˣɣͷתȴû˵ǰѶöԷɳϡ
Ȼȥˮϴߣһ衣
ڼ䣬߰˷ӣæµֳһƬųҲ˲ϻϴԼǱ¿㣬ʶȤضһߣֳĬ
ȵݺ˲裬ǵһſڵȡ
ǽӹӣܽӲһ
һ˲䣬ľı飬һӱʮ־ʡȻٸӵҲвıܷӦѽ
裬˼ķŨŨĿɬζöټһţҲ˼
ͬʱ֣ǺЦųȥϴ裬Һһġ
ų˵תˡ
ĿǣԶ
ᣬҡ
һҪڣȴˡ
˵
һ΢ЦЩæǲ˼ţæˣǡÿ԰ˡ
ãһͷˮ
ǲ֪ʱ䣬Ǿʲô
Ц˵϶šǣͨţƤĻҵͷؼʮıء

ǳԾȷʵ⡣
ʱЦȻֻ΢С֡Ǽǣ˵ؿУо˵ķܹ֤֡ʵΪ棬ôǺ䶯ȫȫĿĽ㡣
۾΢΢Բֶ鶯
Цʵѵ㲻棬ʲô𣿡
ǳ£ɬᣬ
꣡
֣أִϵǰʱڣ꣬˵Դ֮أĻĿˡĲ棿

һ˲䣬ĲɵĶǣҲмʧء
𾪣ɡ
ƭ㡣
Цˣ֣µҺųҲһĿ꣬пܾǳĵعڣȥһ̽
û£һɡ
ǡÿһ֤ĿǵĻԻͳɾ͡
㡭ҡ
Щ״ΣðβŽеʧˡ
ʧܾʧܣʲôϵ𣿡ܵϣ˭֤Լһֱɹʧܣ
ǡ䣺ʯˣҹΡ
˵ɶء
ֵҰʯ㣬æʧܵ׼ⱾҪеķգͺƱѪԹ˭
Ҫ֣͹۹ⲻãж󡣡
Цθɣ
ҡͷǳ͵˵
˵ףС
ðɣ˵˵ôʧˣı˲ԣزãԭ򣬻ƻ
֪
óǷǳãҷضʹ򣬾Ѿʣòˣͽۻʼ뷶
ڸУ֭ٹ뵽Уȴ̳͡
ǵϣһĨ󡢾ɫӹϾĽһʮֲִڣҪ¼ȣٴζʹýӽܡ
һĹҲҪ
ԼУװΡ
һѺý˿˾ĿʮۣҲ벻ĥýƽ⻬ƾ
Ҫװø뽣ߣʡ֮Ķ
һϵмӹʮֵķȴڱزٵĹ̡ҽɹ֮󣬾ϣ˯һȽȴٿʼ
Ȼˣ
ɵˣ
ǻˣǡ
Ǳ鸴ӣ룬ֹ
ôˣ
üͷ΢壬չֱ˵˰ɣڿӵǧңΪһַĴˣСҷֺ
һɬȴ̵Ľ֪ʲôԭ򣬾ȻҲ޷ӹˡ
ʲô˼㵣Ǻס
ǡҰѽ̿Уܻң¶ȶߣȴûа㷴Ӧһ±ĺۼûС
֮УҲмֻңоǣĿԡչԣ񳹵׵ʧˡôʹֺ

⻰ſ洫ȴųһ··ȻĪʧ̬ˤ
Ҳ˲ڲټֱУʵ϶ţļٵģǽô棿
ǲţԼȥ
ħ֮УٴαԴˡơ
ߣȥ
ųߴ٣͡
ţ
һҲмִ⣺ųǲǣ֪һЩʲô


49 а߰ʮ
УҶûأô֪ʲô
ʱ˿̣ųæᣬˣϽȥǽɡһԤУ϶֮УŪ˺˲õ⡣
Ŷ
۾΢΢һ
ų˼ڶǿԼḶֻ́һ룬Ҳвȥˣʧܡ
վųĽǶȹۿ£ȴĽۡ
룬ĽǺܸȤ£˼Ю֣һ˲Ŷһֱۣϴģһɽϵȥ
֮˵ִ
ڵƻͨ̿ȼգ˵ڡŴ֮Уһҹӿ룬ֻ𵽻ãȴ֮
ȴ⣬ǵĿ⼯ͨ̿Сһ̿ѣԾڣڰ
˹ȥһƬľȻ
ְڽϣһҴܡ
һֻĽһƬ֮ɫ尵޹⡣ϣʮֲִڣһ໥
֮ܶһѽֻǰƷֻн̬ûнʵʡ
Ψһȡǣֱȳƣκ
Ҫǡ
ڻȡûܵʲôӰ졣ĵԣȫʧˡҲѹֶǣȵ׶û͸ֱȡ
ǿ˰ɡ
ǿƵ۵㣬һǧٶҡ̿ѾԶԶ¶ˣǽȴûа㷴Ӧ
Ǻ°
ųϲܵ˵ײ֮У͸µĸϽϣ˰첻顣
£ãȻ
ԶԶԡ
ųͷ̾͸µĽϣǳϡٵġǵ䷽ȥרֶԱ֤
Ҫϣ͵࣬Ҫˡ
ųĽרһɣǽɽԴԴϣǮ
ǡ
ǳɵұḶ́ÿһ裬ÿһ򣬻ǰһҲûʲô𰡡
˵ģʲô²ϣǰ緢ˣõȵڡ
üУ϶⡣

ų㵣Ҳĥ
ʱڶϣѽù
ٽϡģҲûеô
ҵɫȷʵôۡϣһźĴֲֻҪ۲ĻҲԷйɣµĴڡ
ߣӽ⣬ٵβˣ쳣ƽֱ
ӽоᣬǵҲ֡û⣬һаնǵ룬̡
ôԿ϶һƯĺý
ϧǣĹֻ֮
а߰ʮ
һ
ǲ²ϡ
ŽЦ˵ҿʵ⽣ҲѽҪôӹĥֱӰѽס롢֮ŪãѾˡ
ԭʼӵͣҲ
ϸ˵жһġ
ʧܾʧܡ
㲻ٰοˡ
ǰο
ȷʵϲַģûôĻڣǳʵңҴ⽣ţԲᱻ
Ϸɻ𳵣ǡ
Ц϶û˻ỳɣ⽣ɡ
е
ųЦˣͬԵĹƷҪʾκ֤顣
ǣǡ
ͷְѽ£Ŷǵļ϶ţȥᣬҵģҾ⣬ί
ÿ˶ԼھǾã⽣ǳľޣڱͬͬйϵ𣿡
Ц̫ˡߣȥȾƣɹ
԰
ųҲԱߵ˼룬Ļһ£ĹУʲôŵ½ȡ
ҲڿЦģͽϵǰޱߡ
һ·ϣų߶ֻͣҪרȫ޶ȫë
ûʲôѽҲڻ䡢ʡ
˾壬Ҳûᣬͷסլֱ֮Ӱ˾̳
һһƣѭ
ٶ⣬ٱƵ飬Ҳ֮ɢ
ҹ٣Ļ֣еĳƹ⣬Ҳ˼֡ſſصĵأ˷Ȼʡ¡
£ա
׵ҹУܽУճɡ
һ紵ʣҫĳڿĽ䣬˹עĽ䲻һĨ⣬ޣһš
һҹ޻
ڶϣŶͷֻһʹ
ܡ
Ƥ۾Ϳж̶ֱ


50 ӵ

ᶨһǿˣ̹Ķһѽ
ȷе˵ӦǶԱߣڸװΣζ֮䣬һִԼĴ
ˡ
һЦݣͣһ㡣
ˣ
ץͷ
⣬ֻģơ
ʮ룬ˡųͷ˽ԹǵһСʱ
ŶҸ
Ǿ
ʤȵĲ
Ȼǳȥȿȡ
ųһȻһСɽѽѽ˵ˣһȥ̽
˽⡣
Ȼ򣺡ȥϴ
˵ϴʵϴ衢ˢһϵй˸ɾ·һˬ߳ѾǰСʱԺˡ
磬ôŮ˻鷳ѽųԹ
ǺˣŮˣֻ֪ǰࡣ
˹ˣֱӰϵĳݸ᣺㿴£װô
ڵѾöˡ
֮ûٱ黹
ӹ˳ֻڽİѱνĽϣѾϸܵıۣԷʮС
׵ĩˣϵ롣
Ľ룬Ի֯ɣСӵ׺Ǿ¡ӽбնҲƮмӯϡ
ϧǣǲĿɷ羰
ֲڣֱȽϺ񣬲Ҫ
˵˽ʣЭ֮ܶ⽣еĿɬ֮⣬ͺɽϵĻѩһ
ᵹǻ𾢣Цһ⺮ʮݣ
ĥˣϽ
ųڴߴ٣Ѿ
úúãߡʼ磬Ҳٵ飬š
£뿪ɽ壬ٴ˾Źկɽ¡
λƫƧվƽʱ˹ֻе֮һЩҩũŻժһЩĲҩ
ԾǶǣѾܾûˡִĿĵأĿһתʱĿɿڴô£Ȼ˸
ٺ٣
ųЦˣǵĹ
ٳȪۣˮ˴죬ȻγһһɿϪۣ֪࣬˺η
ҪЩСϸڡ
ųһӣָ˹ɽһǣǹעص㡣

ǿȥһըɽˣ
˵ʲô뻰ըҩȡ
ų뵽ҶеһѾ𣬶ʱһ飬Ŀڵ֮ȻģǵĹϵ󡣡
߰ɡ
Ķǵļ΢ЦҪԲųΣһ˾У׵ġ
ߣɲô˵ġ
ųۣҲһѧϸ顣

˵֮䣬еִɽ£Ƭ̣̮ĵط
һɽ㣬Ȼ֮ȥľԻ䡣ųһۣ˸ɾɻɾµûʲô
ͷӣûߣǡó
ϡͿظŲһӦǡľãɽͷʲôꣿ
֪ŶƮƮĳ˵УĵҲȷ
˵ˣɻɻ
ʵųҲǵ㡣ֻҪһϣԸȥԡԼˣʧҲɳܡ
ͶǣҲ
ԼѣǿӻҲˡ
׳ͷһСʱٳһӡǵԱߣӲݶѻһСɽ
ֱʹЩܲվֱһ壬Ϣһ䲻ͷһûһ࡭
һ˲䣬һŷӦæսӳһ
Ƭɶһ϶ӳ

Īܣæͷез֡

ų𼱻ǣֱӳ˹է֮£ͷ˿϶ʱϲ񣺡Ҿ֪϶з֡
̫磬󶴡ϰˮ
ˣҲ̲סһȥССĿ϶ҲһȼζϢƮݳ

ųҲŻͷѿ϶ٵø
ת֮䣬һںĶڣͳǵǰ˵һӣͷڻ谵Ρ
Һų׼ͷһգһ೤֪ͨδ
ӣǺӵ°ӵĺӵųжϣ˷ܣǽɹ̮
˳ͷ֣µȥ̽ǵҡ


51 ׹Ϊ·
һųȫװҼ͵Ҫȥ
û˵̲סȰ裺СģʲôΣգ嶯
ûµģҾǿϻ
ųͷЦ˵һͷû˵ɽĽṹι̣ʲô⡭
ֱ£ʧںӵС
ӹȥ̲סͷ᣺治ô
ӦòڰɡỹųģʲôΣգԷ϶ǿѡȳˡ
Ȼת֮䣬ʮӹȥȴû˿Ķ
Ҳмǣü˵Ҳȥ
嶯
漱ˣһȥδ֪Ҫȥһʲô⣬Ǹ鷳
Ҿһۡ
֣·ͷ
ְ֮ѽϣϾ˳֡
ȥʱЦ˵ʮӣʮӣҶûͱɡ
ᣬᡣǼС
ʱѾӵͷƣԽΪ̽ˣһΣһС
ӵɭİȽϿһĸ߶ȣֱУҲ´ࡣĻȽϳʪҪСģôˤ
㳩ͨûаϢС
ͷҲע⵽ˣӵһӡ˳Щӡһٶף䲻ֽӡʧˡ
һ㶣̧ͷһһͻأ֡
ڻڱϣҲҵĺۼԼһ͹ƽСӣӦųͨЩСӣȥ
һ˲䣬ˡüӣҲ֮ʡϾĿģΪ̽ӵѰųټ
ʪ򻬣ס
ҺмСţǱȽ˳ӻȥĹУҲ̽ͷۣ滹пռ䣬ƺ
谵һƬʣʲôҲ
ȫȥˣŵͷƣҡէ֮£ͷһ£һӼӣֱӿϣͷƤˡ
ͷð亹νëȻ
ֻУ԰׹·һ׹ǣˣ໥ѻس䡭
һֻۣ౻˺ݺݾһѣҪϢˡһӣһƬհףŵòҶ
þ֮ǻ񣬵һӦҪܡ
û
ų
գỹų֣ڣȴϸ˿
侲侲
˶£ʲôˣ
ᷴԼսսǷɿһۣԼ׾ĵطǾͷ׷סˡ
ǰǱֱ೤һƬƬ׹ϣһЩɢҵĽӡ
Ȼǲųǰȥˡ
쵰
ͷˮ飬׹䡣⣬ȳȥѶǽнһ̽׳һ׳ӡ
꣡
䲻죬Ķ䡣

оԼ࣬Ҫɤˡ
ھ֮УȾܡ
飬飬飡
ǣһһӡȵóʱ˰׹ϣĿݹǣѣƬ
ʱҲ˲ˣһ·塣
ţֻҪٶ㹻졭Ҳ׷ϡ
Ҳ֪Լ˶Զδ֮ʱǰһڡ
ԥֱӱ˹ȥ
ǰȻʣȴһޱȵĿռ䡣
ף
Ųһͣͣ
פôһ˲䣬ľֻռ䣬кüǧƽɹŰһԲ״
ڿռܣһУء
⻹иֹŹֱѷš
Ҫģȴڿռλãһ̨
ʮ̨ףʯɡ
ڸ̨֮ϣһĨĹڣ·õĻ棬ܶʼأɢ֮ɫ
ĹĴڣʹռΣˡ
ʲô
˺¡
ʱĿһȴڸ̨̨УϤӰ
ų
ֻʱų̨ϣһ
һæ˹ȥųų
ٶȲһ̾͵ִ̨ϣ̨ס䲻ķķ¶轵˲Ϣ

ͬʱ̨֮ϵĹ⣬ǺȻ⻪ʢһĨɴƵĹΣ·
ı仯̫ˡ
ᲽһͣȻһоǱ޶סһ㣬ĪΣУٴУʧ롣
սķȴˡ
˵ҲΣԴ
ô
üһϰ¡
ųߣܲܶ²ܰɣ
һҧֱϡ


52 
䡭
񣬲ų̨ס
䲻һĹ⻪̾Ǹͺˮտˣзðݡ
ֻȴûиܵκεȶȣֻñ̹ǡΪĹ⻪Ÿ̨ķת仯Ī⡣
ϡ֮䣬˼ХŻˣƮ˹֮У͸Ӱ֡
Ӱ롢ɭֲ

һ˲䣬ȫӲľˡĵðһɺ⣬ѪҺˡʲôΨ壬ʲôۣ׵⡣
꣬ꡭ
©ƫҹꡣ
ʱ۾⣬Ҳע⵽ˣڿռܣһشͬƵĳͻȻ˹
ʿļʻ£ǧƵĳӿ
ꡣ
ʸ죬뷢͸ա
ǧףɱ֮ռ䡣
Ƶѹǵأ̩ɽֱѹϣ죬ֱӴס̬ˡ
֣ţ¡
ӣԼҪˡ
ٿأ飬˹ҪϡԼ֮䣬˼ڲܹܵͷƿ֮
ˣ
᱾ܻӽһȻĿȴӰ١
ء
ͻȻоϳһƷƵҲĶ䡣ʮֵ£
㵣һֻҴֲڵĽϣһĨ⣬ζ
ǡ
۾Ϊǻþ
ȻٿȻӣ̿ڣǧʸĳҲһͬʧ١
ֻи̨֮ϣڵĹɣ̲ˮ
þ
һ亹ðӿʪ͸·
ڡˡǰһУ棬Ǽ٣
еĲ
ųͷԱߣҲǿ˼æȥ鿴֣ų»ڡ̽һ̽Ϣ磬ʮ˯ˣ
ۣҲᾪɡĴУųȴûѡ
ͬʱҲزˣųƤ£ڷɿתҲ֪ʲô
֮ܶطܹ졣
˾
˾ϣæų׼ߡ
ʱ
֮ϣ⣬ȻǧٹֵĶޣ̬棬
Щޣ໥ɱ˻ŭ
ǧֺӼзѩ֮ħӿĶС
ȻһȫļƤðˡǱ絽ˣȫڷ飬ëëš
ĸܣӡ̣ĳȡ
̨֮ϣʲô
ö˵Ĺ⣬ôĴڣ
ҵĺģҲͣףĺèĵǴʱ˿̣İ಻סˣΪӪϸ̨
̣Ĺڸڱãס
ᣬȴûܵӰˣŲȣ𼶶ϣ̨ǰ
ļ̨ף̨ϵνһĿȻ
̧ͷ°ʱһ£Ѿʣϲ£졣
ɴ۾š
ʲô
һֻ
һֻ޶޶̨ϡ
޶޸ǣ̲Ĺ⣬ڶķɢ
ϣι״ͼ˷ˣ޷ޣƷ磬һЩͼΣǧٹ֣ñīݡ
ʲô
Ŀ࣬ӦȻվڸ̨ϣ޶ֿɼ
һԱȣ־޶ȸߡɫ֮⣬ͭ
Ī֮УȷԲǴͭ޶֮ͭУ̺ʲô
ͽۿĳȡ
Ӿ޶֮УܵһĪĲɣĹ֮⡣
һʥУ
֪Ϊʲô֮УԼһ֣ڶµĳ嶯
ߵĤݣ
վţϥûйȥ
ͬʱԺ֮УҲ롣һͷӹЩԼˣЩȴ̻֮ȥ
뵽һԣ٣ĿҪըˡ
ʲôط
ǧǰĳꣿ
ǣ߲ǣ˵׼
ǿԿ϶ط϶ܾԶˡ
ǧ꣬ǧ꣬
ῴе𲻴󣬷ʱ⡣ôʱ⣬ľ޶Ǿ䡣
ҡ
ᵽֻҪ飬ʷ˽ˣһӦ϶ǡŶ
վ֮Ŷݡ
ĳŶͳȨϵ
̴зɹ涨ֻӣܹʹþŶһڼʱоŶ
ܣ̣ǹչʾŶʾù֮ȹġ
ܣУҲþŶΪ˹֮˾ء
ŶҲ
ԲУ˥ܣׯʶصĵʡ


53 ͼ
ʶ˵˾ȨҪ¡
ֻʧˡ
ǴսʱڵĹ䡢ֻҪ׳־һȡŶ£Ҳ̫࣬ڻ֮УŶʧ
ͳһ֮ǰŶѾ䲻
ź
ǰľ޶Ժ֮и档
Ǵ˵еľŶ֮һô
ȷΪʱ䣬ʷأƺԲϡ
޶ʮֵ졣Ĺ档
ڶϣй½Σ봫˵УŶ֮ʱȫɽ󴨡֮ԿھŶ֮ĵʣҲȽϡ
Ҫǡ
޶ӡׯ£ɽеľϣĳ˹֮ĸоǳڴ˵оŶһл롣
޶Ŀѣԡ
ڳ֮ʱʹ֣ڶϡ
ꡭ
䲻ͺĺˮڶðӿ
֮£ầȻȴֻ֣ˮֱӿƣϣ֫ٺ
ᾪ㤣亹Ȫӿڲ
֪죬Ȼּòô
ȻУȻ֣Ĺ棬ƺûʲôΣһƹ棬ֱͨ壬ܵϵĽС
Ի֮ʱ޶ͻȻ죬ζ
ǣǣǡ
ڿлصϲ㣬ҲڻζƬƬ
ʱֻۻһǹ˸
һͼǰ̿
ǹ㣬ʯ꣬۹
ʲô״
ɴ۾ãȻ֪롣
¡
һʯͻȻڿ׹
ռ䣬ذѿƬ
·Ҫˡ
ɽ⣬ļţһضɽҡǺӵˡųĳ·ױ

Ǿ֣Ҫȥ
ߣһסԶȥ
ǶԵġ
Ϊǲ뿪ãɽ
ľۡ
ɽҡڶ
һһȻ֮ɫ
Ҫ֪סɽôãǴû
û뵽Ǹ
񾯣ҲʮֵĻţǿά
ӵʮ֮һֱûгİķԸˣȻַɽ壬дæ
ȵһ˼ᣬٴηعɽ£ǡþͿˣɽѵĳȻŵûɢʹĶǣ㵽˿տĵط
ְ
˾̻̲
ڶǣǴУ˰档
ˣ
ôȣ
һ¹ȥھˣѽ
ˣȻҿ϶޲ߡ
˵ˡ
һЩĿ˸û˼˵˵ˣѾˡ
Ҳá
ö˶˵ģɽˮȴҪӵ̽ա
ԼԹ˱ˡ
һҡͷ߰˸ˣƵģץסǣϾʲôᡢųǲǴﱾˣܿ
Ƿſҡ
ͽ޹
ˣ֪ȥˣӦȥŶԡΣգһҲù尾
ŭӯ
ж᲻ᵯֻδʱ
һ̾ϢȻƤѶǸˡû취˭ж̫׳߰˸˶Ʋסֻܳ²ߡ
Щ˵Υɹ涨ѽ
Ա߼죬æƲߡ
¼Ȩ̫ƽϡ
¡¡
СʱȥɽҡƽϢ
ǴңһʱģҲĺΪңʲô
һ콨飺ߣСĳ룬ش忴أͲҪˣֱӵسǶһ㡭
⣡
Ҿֱʾ޳ɡ
Ҫ뿪Ҳɽ·ˡ
һУСɽȥܿ죬Ǿͱһסȥ·
ʱҲź֪ѽһ
ô£
طʲôʱһ
԰
˴ˣĿࡣ
˴⣺ѵǸղŵĵ𣿡
Ҳڣôѽ
УҲûа취ֻһȦ
˼Ȼ˵ûУʲô
ɶ
Ի
ǣ࣬࡭
ģ£εʲôðݵ
ðݣ
üʶػͷȥ
ֻʱһƬƽֻϸ΢Ĳ΢΢ĵ
ûа⡣
ҪջĿ⣬䲻һˮڣ֮ҲԽԽ죬Ȼһƽĺը˻š
ҿ쿴
˳һ̲סеˣˡ
ԼͬһֻεĺϣͻأĳӰƮƼһ㣬ḡ
է֮£Ŀͣϲ񣺡ˣˣǣ


54 ʧ
سǣ֡
ҹ֮Уǵ㡣
ڱϣӳգһ¼֮ҪԱߣһᣬôڵա
ȻڵᣬС
ڣʹھеһ칫ңİ칫ҡһӣӣɫǽڣдҶ¼
̹״ӿܴϡ
ҲҪᣬûҪѶ
ֻϾӾˣҲҪչ¼
ա
һŲ
ͷȥֻһᾯ죬ڳſ˽űֽ£һЦݣڵǿʼɡ
Ǹͬ飬ôˣ£Ҳмǡ
ģҽԺء꾯ҽˣ˵ܾԣǣ˯һͺá
Ҳԭű뵽¼
Ͼں֮оˣһ˻ãʶһˣȴ֮Сô˵춼Σ˽״
˵˵ɡ
꾯ο˱ñʼֽϣѯʵôѽ
Ĭˣþò
ţ
꾯ü⣿
Ҳ˵
һ٣ֲ룬ڲ˵
Ϊʲô
꾯ˣ⡣
Ϊǵ֪ѶϢʵӡ
޷ˣ֮ԼɽɽˮȻɵ󵨣֪ʲôԭȻ굽˵°ӵĺӵˣ
ǡõ𣬺ӵˡΪѾӵ֮ʣȴ漣أӺðˡ
̣Ȼմ̼ҲϾһЩ߰죬ŵ״ΣҲġ
ֻ˵˵Ǻǿġ
꾯죬ܲ߸ı¼Ϊʲôȴһ֮ģ
ѵ˵飬ʲô鲻ɣ
ɵܲܣҵͬˡ˵
¼Ļͽ᲻˰꾯ͷѵôչ涨ǲܷ뿪ġ
û£ҿԵȡƽ
ֻҹˡ
꾯һۣȴҲûж˵ʲôҪ֪ھֵּ꣬ˣҲûټ
áû
꾯վֱˡ
֮»ⰲ˵ط
һСӣֻһСССĴڣӳһĨ¹⣬˪
ڴϣһأһСء
ɴͷĿ⻺ζ˼ǧ
һ̽ڻȻóһ
һС򣬸ӵСǽ죬οյͣиӵΣ¹£⻪
Сø鶯⡣
ңĻУֽʮ档
һ棬ʾڰСĳ꾯һۣԱߵ꾯̣ʦ˵ǲй
ô˵꾯ܵȻԴ󱭺Ȳ衣
ֵ࣬ҹŨ費С
ҪûɶҲ˵Ҫͬ꾯촧ҹơͬĻԣ˵йء
֤أ
꾯һ仰ʱ꾯ƿԡ
꣬ѧ˲׽Ӱտ˵׻Ψ֤
꾯ĳҲ꾯޵ݡ
ʦҴˡ
꾯ʵʵҲ¡
֪ͺá
꾯Ƴ˽еһۣȻ˵Ҳе϶ʲô¡ǲҪһ
ڶ磬ãͿų
СУųһֱ˹ȥЦᣬлҡ
ûˡ
ܿģųʵоô
ãǳá
ųֱۣͷڸоܺãһȭӦܹһֻ

Цˣ˾ͺá
ˡ
ųȻղžңںӵ֮Уʲô顭
ãͷ˵ҺһЩʲôǵáᣬƺʧˡ
ʲô
㵣𾪣ĿȻȷʲôҲǵˣ
԰
ųܿգͷ۵ҿȷһǵһ˺ӵȻȥûˡ
ˡ
ầȻ䲻ץסļ򣬼ʵ㻹ǲǵãӵʲôĿģ
ϻ϶ǵáųҿΪ˳ꡭ
˵ˣֻҵһԸ
̯֣̾صʲôûУҶСù
һ˲䣬ıŹ֣ɫȱáȻ֮䣬˾ģ΢ЦųʵǶԵġ
ʲôųȻ
Ȼȥú˳㿴һ֡
̧ͷ۹ڸһĿ䶯ȫ֡


55 Ӻ
ų¶ˣ˵ȥҽôһؼ䡣
ǾŹȣܵӰ죿д⣬ȴûж˵ʲôųշʲô֢
֮꾯ð˳ôͬˣ¼ô
ˣ꾯Ҳмֲġ
ųȻʧ䣬ǡɺô꾯Լû֤ݲϹ£̲סһ˿뷨
ãԵȡ
ͬʱתЦȷһϢ

Ӻʮõ̿˵ǰˡʮҪڼʮǰǸҵ˲š
ϧǣĻƽʱѾһȥ
Ϊϣ϶ʳ׵ҲҪôƴĸһȱ㹻Ͻġ
ǶڳԺַ棬ԳƵмҡʲôУʱƷ֮࣬Ҳʮ־̼ͨߣѹ㷺
ϣõעܵıԼ
ӺȻ⣬عû꣬ϲϣԼһЩ⡣֪ƾԼ۽磬ԼϤΪV
΢˿һ
ȻȲЩǧ򡢼ǡҵҲС̸ߣ˿رࡣ
ÿһ̬мۡ
˿ĻԾȺܸߣǹ
ֻΪҲҪʲô棬ʱס˵ˣûκιǣˡ
˿ܹ֣Ȼˡ
ΪVÿӺѾϰˡȽϴȥһЩߣٶķ粨ҲӰ첻ӹú
ֻ죬ȴЩġ
һˣݻɳϣſյԱǱкõϡ
ӱĿ֣ðá
ӺֵСȣֱڲ輸ϣͷˢֻȻζֻĻϣֵǸ۵İ׸ۣԼ棬һȿȣȴ޶ԡ
漦ۡ
ˣ
Ӻ̾л˹΢
ˢˢˢ
£һѶϢȵ㣬ְԡ
ӹף
Ӻмһˣһ֪ʲôȵ㡢ԣǻǮģǹԵݣˢһˢڸС
һЩȵ㣬ҲҶ˵ʲô
İ
ӺָȻеԼСš
šVƴ⣬Ŀȴγһ
εעˣҲҪжתȦСĴǣⷸʲôԱ
˵ף۰
ӺҡͷҲûʲôԣҶôɵġԽʣԽҪҲһƽɡ
СУעһЩȤˡ
Զ֣һЩĹںžӶࡣ
û취ţߵǺ⾫Ӣ裬עĿ϶ǸʱгƾԼݳƷ֮࣬ȽϸߴϵĶ
Сžûʲôˣ߰Ķһ𣬿νǴӻ⡣
½СţӺһ߳Թϣһ߿ýζʱֺɵЦ
Բۣ
䲻ˣһڿִӱǿðӿˬ湻Ǳԣ۾ȴֱֱסĿתֻ
׼ȷ˵ֻеһƵ
ɭĻ谵ĺڡͨһۿͷͷ΢Σ۴ȴ飬İ׹ǡ
һ׹ǣ໥̳˵·
ڵ·࣬԰׹ΪǽۿնͷУ޷Զ
ǹĳëȻ
է֮£ӺֻãĵðһǴ죬潾ƻ𣬿Ѱľ㺮鲻Խһ
ֲ̫˰ɡ
ľս֮࣬ӺȴֿһƵΥĴ̼У⡣ģȴܣڴ
ӳĿֲƬô
Ҫ֪ӺϲģƬ
̫ƽˣ϶ϲĴֻ̼ζأŷѪƬĲˡ֮£ϲʽģȾλϵĿš
˵Ƶúܺá
ϸ޿ޣûκһαʵľͷ˾ƬӺòÿƱˡ
ʲôƬѽ
Ӻ²ƵķˣȻˡƵԱߣûκνܣûһ˵ͷԵģڸ㲡Ӫô
üֱӴϣõһЩ
ۣ򣡡
Լˣ̳
ɵƣѾٱͣ
ֻˤѣң
ɢɢۣҲûʲôʵ塣
ӺãֱӴֿ𻩻û֪Ƶ˭ܸʲôƬӣͣ


56 Ȼ
ڹӺ֮ƺ˷Ӧ׷ߺȡ
ͬƬߵȣ
ʲôƬѽôˣ뿴
ȸˡ
ظҲֲͬƬߣֻЩˣҲƵĳùӺơˬתһ㷢˵ͷ񣬽ԷĹ΢Ѱ˿
һ֮£Ӻ㵣м־ɡ
ΪУƵķˣӦӰصĹں֮ࡣ
ֹںţƽʱ˵ӰӰõ˴Ĺע˸Ӱӹ˾ġ治ˡ
ֻҪְҵԷĹ΢ϣ϶мѰ
ǳϡ
΢Ӱ޹ء
˵С죡
Ӻʲôʲôʱ򣬹עʺţ
ȵȡ
糺֮ۡ
ӺȻˣһǰļ䣬¸֡
ԭһ
Ӻһߣҧгݡ
ѽ
ν糺ۣ֮Ҳ˲Сķ粨
ҲעˣΪһլޣԡӦ˵ΪһլĻʮ͵ĶԪߣҲе١
ǶլĻȰ̲סԷһ˽š
ϵԷȷ϶١
糺ۣ֮ôѤҲ
˭ϵ˽ʯ󺣣ûаӦû죬ʹ˶еϢ
˰򣬻ȵͷŰȨҲһ
Уֳһѷͷ
ùӺ߿
ƾʲô
Ǯôɪʲôѽ
˵С쵰Ǯǵ̾һ־ûС
ôıôء
ҪҲӦѽҪ֪Ǯˣ糺ֻۣ֮ѣ氮

ӺŴȡء
Ȼ֮䣬ֿˣԷĹ΢£ֶһ¶̬
ʲô
Ӻͷһתȡʱȡأȿ¶̬ȡעҲ١ʵϣĶͷ켸֡
ͷڴתָѾ㿪¶̬µƵ
Ļһͷһת
һشسӳ
ʲô
է֮£Ӻʱ뵽һʫ
ꥣ˹˵ľǣǰŲĻ档һ߾߳ɫ󣬻һٸԱߡ
һѶѼìңĹ˸
ƬӸУ
ӺһҲмã
ƵһƬӣƬӣ
Ӧһɡ
Ͼǰ׹ǽ·ǳɭİķ
Ƕ˵֮ϵ
ƬôӺ۶Էʺţֲʮķ˿ԼءʱԽУһӡ
ӹӣЩ档
֪⵽ʲôӰӡ
鿴£ֲżʱ䣬ƵתѾüǧУȻûа
ڲصôʵ
ӺСлȥ˴ŵ½ԴţתƵЦ飬ѯƵ
Ÿ䣬Ⱥڵ۾ѩġ
ûв͸ǽܵƬӣҲӦ֪顣
ָЩ֪ˣ͵űϵĺʱء
ƲҲ¡
ǰţ
ֲۣ
Ҿȡˡ
¡
ؿڣϲ
V鴫
һӣ֣
ӺЦ⣬˹һƬϣֽĨ֮󣬲ſʼһظȻȵķ֣ǧظУȻûκˣоĴ𰸡
ѽ
Ҫ֪һ˿УҲڲĳ
⣬Щ˻ᾡľһʱȥȥϢȻڻ㱨ԲȡĻģת
һתͺŴʵ۷ӣѡҹ
˭вˣ֮Ϊ裬Ϲ١
ʱӣһѾȷ𰸵ģȴûа㶯
ѵ˵Щӣˣ
Ӻ֣æˢٿһ˲䣬һӳ
ǵʦƽʱ𲼾еĳٸҲҶ˵ʲôҿԿ϶һ׹ǽ·ûĸʦõô档
ȹӺɣһӣͬһˣٷһۡ
ˣ˵һ䣬̹ͬˣҲЧ
ۣһǰһ󣬶ʱȻ󲨡
Ӻ˵Ĺ΢ɫʱΪ֮һ䡣
ΪˣҲǼVģõ˹ٷ֤Ȼصְ֤ܵҵȴǹӰӹ˾֮һܼŵҵʿ
Ӱӹ˾ҵԱĻӦÿŰɣ
ԷжΪ棬˵
ʱӺһͷƤǶˡ
̫ˣ治룡


57 ϵ
666
ģ̫ˡ
Ū飬šƬӣǹ˾Ʒġ
¥⣡
ۣζйע
ϣע͵ȵ㣬Լʵʵ档ӺҲ죬עĹںšҲ١
Щ˷֣Ӻ΢ô֣ȻȶȡϾȶֶһ£Ҳһ£໥Уܺ󻯡
ת֮䣬Ѱٸ¡
ƵֱӰһЩСǵѹϣǿƵǰ
һЩ˵£ҵĽȻǼڣƵƬӵĳʵ
ϻ϶ǳֱԼ̡
¥ϣҹ۲죬Ƶֻġʵߡ
Ӱʵ¼α¼Ƭ˽һ¡
ӰƬֻ᳴ͷע
ǣ꣬Ƭһ˿˶кá
Ǻǣ̧ô
ܣ
ϸܣ
Ͽ
вܣҲܣ
ȶ˼
׷УҲһЩǵĿͣǰҲΪȡΪǷ֣¼ĿˣԴڹӺ
ʼٸߣȴǸʲôС졣
΢һЩҲİǲž֡У˵С죬ֻϵ˻
һЩżȻأһȶȣ˺죬Ľ
أ˻ȥȶһ϶Ҫÿ꣬ϣгǧϰٸˣ϶͸ˡ
ĹɣȻġ
Ȼֵǡ
עҪС죬һ¹ȥˣȻ
ǿҲʲô
ϾҲһЩˣ˽ϵʱ򣬽ס˻ҡһΪҰС졣֮ŬӪһŻ˵˳ȦվȽŸ
С죬Բˡ
ΪԷĹ΢עᵽڣһ¹ȥŷȼ̬
ֵǣЩ̬£תж٣Էȴûκεķ˿йǰĻ
һЩVעԷԷҲûлؾء
ӡȻ˾Զ֮ڣԷÿһ̬Ȼܹһȶȣֱǡж
⣡
һ̾ѷܣԼĹ΢ϡ
ף˵֪ѽ
ϵ죬һ
ǣֻҿʵҲڳ𣿡
ԣֻ㣡
ˣ˴Ӧ@С
ԣˣ糺ۣ֮л顣
Ϲ@У
гǣãƶ칬
۷߲㣬ԸֽܣǶ͸һ˽ܿռ䡣
Ӹ߿ϿռڵǣͨԲһƬƬķ⣬ԵùѤãϼ·칬һ㡣
ڿռУҡ⣬ⲣա赲ȴ˴ůƵ¶ȣߺ֮
ʱ˿̣ɳϣֻеһʾ۾̲סһ⡣
ž
ֻһӣȻڵ𣿡
ϰ壡
һϢˣھɽʯѾ˽
ߡ
ջҲ֪ʯǲǡǣⱩĻ쵰ҾĲ
˲˵ԼС͸
ʱ̧ͷʵƵأʲôۣ
רңо˰СʱȷƵûκμЧļ󡣡мɫҲܿ϶ǲǵ߲
еͷ˼
ȻԸȥɽ

ڶݣʧ̬ϰ壬½ǾˣԳ
Ҳ֣֮ΪȽгɾ͸СڵԤСǸ쵰Ƶûô򵥡
ǣ֪ˡ
Ȼæȥ
ץֻٴδƵϸо˼УǺܹϵʽȴûе֡
ҪǣЩٸ
Կ϶ƵǴսʱڵơǵﵥһ˼ݳЭͬսͭս
ͭսʿ͸ԹŵϢ
Լ֮䣬뵽ʼꡣһ˲䣬̲ס쵰òǷһɡ
Щɡ
ʵϣ꾯죬˵֮Ҳһ±ȡ
꣬ӵع
Ϲʲô浱ûĹʼǣ
꾯ߣһӦǲšֻƵֱɵۣû
֮ȾܣƵĳ쵼칫ҡ
֮һӿˮйͨ־ȷϣ־ΪֵĲгȻһƬ


58 ߷ר
ʡ֣ϯרҡ
ʮ壬긻ǿԷսһߡ
Ͼˣǰٸ꣬Ҫ˾ӶߣĳİоˣѧΪ
ĥţʱ䣬ϱѧʵʾһ飬ϣνҲǺ뷨
׷»⡣
ôĸأ
׵ͷĥ
䲻æĽŲȴţ۵һȻƿ˰칫ҵĴţһ
С
õôһˣëڣѹһֱûж󡣡
ϣ
СǺߵġʵϣûԷ˵ʲôںܼɽɽء˴Ĺ
֣ܵʾ𼱣˵
ǡ
СƽϢһ£һ˷ܵϣĹѽɽص֣ںʵϢ֮󣬾绰֯רҶǰȥ̽
֪ˡ
ͷߣֳôš
ϡ
СܾȣǴĹѽ㲻Ȥ𣿡
ѽ
ڵֻʡôרңһ࣬ȱһ١Щ飬Ҳ̫רôҪһЩᡣ
ɽǺǣ
ӡУɽһλñȽƫƧûʲôʷżڿŽĻĮ֮أûоļֵ
ʲôĹҲ޷Ĺᣬ϶ûж
ôһ룬ˡ
Сˣһ̾Ǹ߷ѽսʱڵ꣬Ҳùá
ǡȵȣղ˵ʲôĿͣʲôꣿ
ѽ
С㶵˵ˣھɽľڣһǴʱڣĹǲж٣ϣʡרָ

СĻû˵꣬ͿصһƿӣȻһ˫ϺȽɣ˰칫ҡ

СĿࣺ˵õĸ߷أ

ʡ֣˰ʱ䣬ٿȫרһ顣
ľϣĭ֮£ų켺ԣӦųѣռͷΪר鸺ˡ
Ȼһʹһﾫ񽫣ֱɽȥ
Сʱ֮󣬵һ˵ִﾣɽسǡ
Ѷĸ·ߣҲسֵĴŶˡ
սѽ
ȻǿŽ飬ţעҪͷͷġ
˵֮ǰĺĹҲ˴¡ǾӢʿͨϰգҲȽϹע
ΪĹгԶԹҵĻשߡˣ飬֮
οɽǳˡĻԴͷĵطۼ˵ֵڴϢ
رǶֿѧ˵ֱǴϡ
ΪӡУսʱڵĳʷԭ򣬳ĶؼǨ㣬ǨĶ֮ࡢǨ֮ƵܳԱġ
ڣǵĲȷԳ꣬ǳϡִżʮ꣬Ĺᣬܱ϶Ϊģֻһ
ĴĹɵأȷ
ôɽĴĹ
ұ֤Խ֣ڵһ仰ǣأҪ
һ·ϣϣѾϸоһ顣
Ƶ׹·
赡
֤
ڣ֤Ľȷϸڡ
ѾȲˡ
ʵ֮УѾ߰˳ɵİգ϶Ǹط϶ꡣϾӡѳӵĴڣǹŴı䡣
ǿŲ⣬Ҫʵ֤ݡ
ˮ¥̨ȵ¡
ԤУֻҪִ֣һοŷĽУչ٣ԿҪٳˡ
֮ܶڳ׳־׼Ϲᣬѡ
ʧǡ˲֡
ɽϣ֯򣿡
һʱˣǱ𶯣ȥ
һ˲ŵִ֣һˮûкȣʹҴˡļߣȥĥѾиϡ
ɽ壬Ȼ򵼵Ĵ£ĳɲС
ʱ֣ϼ죬˳ִŹկɽ¡
ٱ侯սʿѾڷԲʮط˾ߡû֤ͨκһɲ벽
⣬رǿɽûжھĺۼ֮ǰĵ߽ӪأҲڼķߡᣡ
Сͬ־ˡ
Ĺ˱Ȼμģ蹦̵£


59 ֮
𣿡
ȫ̽ܣЦеǲܳˣ
һҲҲ⡣
£漴Ц˵ģȵھнչٿ߻ᣬ϶Ϊˡ䶯ȫĴˡ
ĳֽǶ˵ҵĿһ£ֻֽһԱÿ˵ϣЦݣ֮ſϢ
죬ָ£ŶӺܿջ
׹ǵ˵ǰһĻ׼ҲʮּԼ㤡
ףܼĹǶѣ˾ǼʶĿŶԱһʱ̣ҲԱƽ
ֳרŵļߣ¼һСزģԺ˵ɼ¼Ƭ߸ű
ǿһĻ֮󣬼ܵǿҵĳڻΡ
Ψᣬ̹ȻȻ
ľˣֱˣͨ뵽ڲռ䡣ɽ֮ڣǧƽľ޴ռ䣬ҲĿࡣ
еıٸÿŶȵ״̬С
һ˲䣬Ҳ˲ˣһ٣Ǻ˷ܵعĦһС
ƵĿãǽȻͬĸܡʱ򣬲˭ȷعĳǺ䶯ŽĴ¼
˼飬˼顣
о۾ˡ
ڻ
ϣǽбڻ
䲻˼ĺУ
ʲôڻ
˼æȥųĵƹȻˣڿĵعϣȻϻɵͼ
عǿҲ㹻ĸߣͺͿɽףγһ޴ռ䡣ռܵǽϣͼ
һͼɫȽϰͼθǳ֮
ϸ֮£ЩͼսĻĿˣȴСˣһȻ໥ǹɱ
أЩɱСˣ໥ںγӪ
˫ӪֱӰǽڷֳߣμעĿģȴӪ֮УԼͼڡ
һӪУСˣͬ£Χһߡ˵ǾΪнǣƬ
һӪȺأͷϷȴһֻ
ķлƣ̫
ϣǷ
֮ܶ˫ӪڲҵɱѪɺӡ
ڻҵķӦͬ˼˷ܣһãᣬһֱߣȻʵϣЩʲô𣿡
ῴıУ̲һ˿˿ڴ
Ƭ̣һ֮̾
ʲô˼۾ˡ
ЦЦ֮£ҲΪʦ̲ס渶̸Сӣ֪ΪʲôϲԳΪĴô

һǿشΪŴʵۣԳӣĻԴҶȻޱȵĳݣԲ˵
Ǻǣôմߡ
Цˣ͵ĳݣ˵ˡĸԴԶʱڣǵȣԭʼʱڣͿʼͼŦķ
˵˵Ҳܹ
ЦǲĴˣ׻Ҫڣ괦ڻƺ׻Ʋ䣬ˣ̲ķһ䡣
˵֮У˾Ըͼڣ໥ںƴӣȻγͼ֮ʼ
̾Ҳ˵ĻԴͼڡ
ˡ
Ŀ˸ĵͷȻʵôأ
νķʵͼڡ
Ľ͵ԶʱҲಿ䣬񣬾Ϊͼڡ˵ǹ֮һ껲䣬ǾԳƷϡϡϵȵȡ
˵֮䣬Ц⻹һȽĲ䣬ҲΪ֪ʲô𣿡
ãȻҡͷ
ҲûӣֱʾǸ䣬Ǿ塣
ȣĿһ
û
֣ʷϼأҴ⣬֮ĿˣӦþǻƵ¹µĴս
Ƶͼڲ֮ͼڲΪ£ͬڻһ˲ҵĴս
֣ܽҲ֪ˣǻƵۻʤ֮ûоʹ˽ǧ֮á
ʲô
ᾪô
ˮ
ЦҪ֪ŴĲ䣬ֻɢ˽ṹۣҲ˵죬Ƿ⽨ƶµĻʵۣȨûеĴ󡣡
սˣֻҪʾҲܱɡأռ䱻ѹˣ߸ɴǨ㵽ĵطϢ


60 Դϲ
һʱʤԶʤһʱʧܣûз̵Ļᡣ
΢Ц֮ʼʱͼӮ£ͳƺǧ꣬һֱˮĳĽΪ𡣡
Ȼ̴Ƿͼڵˡ
Ϊ֮㵡
ף
Цˣ׻׻̵֪û˵һ仰񣬽̣ʫеԭģҲԡ
񣬾ӣҲͼڡ
͵̳ȡĳ࣬ʵǷͼڶͼڵʤܵĽɽ˵׻ͼڲ
ַܳ˰
ˣ˵øϸг˵ڷйűڵõӾ֮λ
ԳͼڣҲǷ񡣡
˵֮䣬ǶҲѹڱڻ֮У֮棬ζųˣû
أ
˼ִ֮ʲôʱģ
Ҫ鹦ʼ
Ц˵ȣݵʼʵ۲֮˵Ҳɣһͳ£谭ǳ
֮һսַ̣¶¡
Цʷôͳһ֮󣬳гرֵһʵˡ
Ʒ̩ͼ
ϧϧȴЦУ֮ΪݵأʵҲǳˣΪ£ģȴڲԼԼ£Ӯ˰յΣűƵڽء
ƽͼѽѪͳѽ̫ء
һ﹦֮УҲûм壬ʵߣѽѽֻҪԼȫá
£ͼͼڣҲںϣյһǶͼ顣ʼ֮֮Ҳûᵽˡ
Ц˺Ҳû֪ͼڵʲôںֻ˰Լ⣬ΪУŮɪг
Ҫ֪ŴȨᣬһ϶Ůģıشơ
ҡͷԾö֮ƿ˻Ȩԣϰ߳ԼĴˡڷֻܳΪԢûôԶˣĵز
ԭˡ
֮У˲ΣβƽϢȻ¶ЦݣмлָԽ򡣡
߶䣬ûʲôлġ
֣ڵڵˣѵжͼĻȤģҪϲҿԸƼص鼮
ðð
æͷ֮󣬾㣬ʶȤϣæҲˣȻȥ
С
ûϾˣѾԼĹʣµ飬ҪЩרҵԱԷҲûʲô壬뿪
ټ
֣ݶȥ
ټĿռ䣬ӿϰˡάʼգûκһ֪صĵع֮Уһ̨Ĵڡ
޴ĸ̨ڵعʧˡ
һЩǾڣϵĻҳȽϺ񣬲û˽档
û֪ع֮Уʲô顣
̹ȻŲӯˣûκ
ڴ䵱ĿӰʧԶ
һ꾯죬ֹ
Աߣ꾯бӣ˵ʲô
꾯̲סʦкܶɵ㣬Ϊʲôûȥ飿
ʲô꾯췴ʡ
˵꾯Ĭþãűһ仰һЩҿԿ϶ͬ黨˴ʱ䣬һֱڵɽĸϣġˮ״ȣȻ˳ֵ׼
Ȼأ꾯ʵ˵ʲô
˵ǡ꾯ѹǷعܲżȻҲ⣬ǡĻǡ
Ҷ˼꾯תͷ˵ʵĹ԰ɡ
꾯첻˼һЦʦҾ֪㣬Ҿôõġ
ã
꾯ЦˣȴࣺǵĹôڵع֮Уʲô𣿡
Ҫǣ˭֪ɽеعĴڣ
꾯˼֮ܶǷֱΣعϱҵй֮ϵĻͷԱá
Сӣ㻹ᡭ
꾯һ꾯죬ζҪ֪عû˵ǳɼǹͣ桭
سǣʡ£Դϲ
꾯þ֮£һЩ΢ϸڣҪҿصģṇ̀ǽ𣿡
ˣ


61 δ֮
꾯壬Ҳס
ʵϣ¼ķչԤϣһģһ
֮سǵ˸ּߣиŻ磬̨̨ʡ̨Ͳ˵ˣӼߣԼý塣
־ڿý塭
ˣռİڿռ䡣ҪǸȽ¼豸ȽռλáǹڣƲС
ȳģȻǸ쵼ƪۡ
Աߣһ֮УųɳϣŲ裬ĵȴ̣Ǵм׶Σ¡صǳܲɷá
ˣ˵нãԼֽ֮ġ
̬ã洫ġħʲôӰ졣
ųЩ˯˸Ƿ֮󣬾͵Թֱã˵ôϻ
¶ĻѽĸԸ
ЦЦʾ⡣
ͷġ
ųƲ죬Ȼ̾ϧһܲɷõʱҲ˴ͷҽ˵ǾŹȣʲôұƣҿ־顭
ô𣿡
ųץͷƽʱͦѽֲƬġ
ĬȻĿ΢΢һ˵ˡ˽ģЩ飬ûųҲ˵ˣųҲδ
䲻֮УȻ
ֻʱżרңϯ̨ϡ
һ˵
رǣ֣˰һЩ̧̨ϡһ˲䣬˸ĵƹ⣬֯ѼʮƽԲ̨һƬ
һͭս޸֮󣬸Ǿȫ
ӹȥƲͣ
վ̨ϣһ΢ЦԳȵԣŶȡõĳɹҫʱ̣üĿ֮䣬Ҳڲزסĵļ
Ȼµļߣڸɿݵ֣ûʲôȤԵȵϣͷ׷׾֣ѯһЩؼϢ
˵عˣ˭
⣬ǻڿ֮С
΢ЦҶһġϾǲо죬ֻǴԵͳ˴ѣûϸڣпѧļ顭
һЩӦսʱڵĶ
Ȼ˵ϵĻӦսʱڵꡣ
˹εļߣ̲סۡ
սʱڣҲжٶꡣôõʱ䣬֪жٸλһ˭µõѽ
Ĺģ϶С
˵ڣֻǷѳӣӶѡĹû֣ԲȷҶ¡
ˣһ飬ظλһܸȤ
ңȫע֮󣬾Ц֪սʱڳĶǣھɽ
ھɽ֮УȻĴڣЩ֡
Цɽνǳ˵أһλͽڹ뷨ģؿٵعأ
뷨ʲôĳЩأǳڻأ
ЦЩδ֮ԣҲǺصоĿ⣬ҼעǿŹĽչ
꣬꣬꣡
֮һν֯
ò˵ϵҲ֪Щ߹ĵʲô飬Լʱ׳޶ȵĲȡע

ͬʱ˾֣Ҫʡ
ˣ޵Ļش˼ߵ⣬Ȼͱտڲ̸ѧҪϽЩ飬𰸣϶˵Ц󷽡
ˣˡ
棬мֻӣ˼æվЦ˵ˣϢһᣬ֮ǻṫϸϣңع֮㡭
ǵĹعķߣ¡صǳ
˴еһӭ
žžžž
һߣǸӵģӦĹƼ£ʾӭ
ţĿ֮£ų˳
꣬ꡣ
һƬƽ֯
Ҳزѽ϶û˻ԡ
ųֱЦݣߵǰ̨Ȼӹ쵼ģҲʣʽࡣڼ䣬˸ͣâ
ֻþ˽˵ֳۣ֮һߣȴǼȻȻûĸ˿ڣҪɷǵ˼
ӣˡ
ȻýߣˣûвɷõļֵǸڴЩЩ飬ϳعʵ㡣
䳡Ƭ̣˵ϣֵãдʹ˽׼˳ҪǰعѣƲͣ
һ˲䣬һ߷׷ʰ׼ˡ
̨ϵ쵼Ҳ֮ɢȥļҲҪȥִ֣˳ýĸרá
ÿ˶æֻųɵɵϣʼ硣
ʱһǰ
У


62 ⲻѧ
ٸˣڶȥȴ߰˸ˣС
ôԵľٶ̨ϵᡢųȻʮǶһҲмֳԾú⡣
ȻУӵĴӵ£ƮȻ
㡭ôˣ
ᾪȣ뵽ľǣ֮ǰԼ˶Էε绰ԷӦòС۵̶ȣǰʦɣ
߽俴һֱۣʵʯأ
ʵ絽˾ɽسǣֻû뵽ʱһֱڿӪУ˲УֻܵȵڣǴˡ
ˡ
һôˣģ
ʯأ
ʣ̬ʮּ
㡭
Щͷۣ֪ĸƢԾȻôִһҲֺСĶ⹫Ӹ衣
˶ԻʱЩδ뿪ļߣȴˡĸУЩ߲֪Ҳȥ˽⡣
ǶУһЩ߿ɲİ
رЩýߣ۾Ѿˡ
Щý˵Ҳ֪֮عţܼһЩ߽ϣõҴϡ
ѽѽý¢ˣҲûޡ
ǳԲˣôҲܺȵοû뵽ڼ߻Ҫ֮ʱȴС
ȫĸѽԴ⻷֮ߣѷɫһǡ
ӣʲôع꣬Ȼǳȥѽ
ʱʮۼļߣ̻ͷӿ
ô£
һЩߣȴֲ״ˡ
Ҷߣôͬзѽⲻѧ
ò˵Ϊߣ϶һֲԣҲŷ۹·˷
һ˲䣬˾˶ԭа
ýԥ£Ǽߡû취Щţ񣬲ܾܾġҲһСߣѡ
ָϵع꣬ڴܹϣײϴϡ
һʱ֮䣬ʮΧ˹Щ󵨵سӲͬĽǶա
ʱߵıڣֳרҵ߰˸ˣɢվܣԿסһߵĵ·
һڣӣҲ˲ˡ
˵ЩҲߵһľ룬Ծͣ
ǰȫľ룬Ҫ߽һЩָڣͳûڰǵǱĵĴͽֱȭͷˡ
ɣǧ֮ӣѽǮ˶رעԼİȫ
飬ֲû˭ֵԼЩߣڲۣڱˣҲû˵ȥ
Һֳ֮УûĴ
Щߣװ£ܡһ֮࣬Ҳʮֵĺ棬ڴĦеĿġ
ϾĸپɽСسǣҲ󡣴ҼţûµĻ϶ġ
ˣͿ϶ʲôĿġ
ʲôأ
һЩĥţͰѻɵĿ⣬תϡϾǲϹҲύҿΣʶƺϵǳѽ
˭ѽ
Уʲôϵ
һУȻʡӣЩ˺ڲղлɷģȴˡ
ҪȻĻҲܹ֪һЩϸ
ڣʲôѵҪһͼʣȫô
ʱûԱߵļߣʵʯأ
ˣˡ᲻ͷˣеҹ΢ϣѾƬֲû֪ʣ˼𣿡
֮أ
һͣڸĿˣʲô
ʲôйϵ𣿡
վֵųߡ
á
ųæͷɲᣬĸǱȽϹ˼ɵģһֱĬС͸
ֱкˣӦںͷಽ
£
䲻Ȼóһ
糺ۣ֮
ųؿһ
ֻʱ£һĨѤõĺ⣬Ө͸·ʯһ財
ף
ᾪȣӡУ糺֮ûôӯѽϸ۲죬ע⵽öĽǶȡϸڣʱȻ
Ȼ糺ۣ֮ڲͬĹ£ҲѤ֮⡣
ûз֡ҪǶϵʱ䲻ȫ˽еԣҲ
ҫô
ɡ
Ʋ죬бӡ
ȻѶˣ;Բڡ
֪˭ˡ
䲻һȺ֮У˾ϲǸ
˭
æ׷ʣǸߣȴЦ
ͬԩңԼϣôܸ߱أֻߵˡڻѶըĽ죬ÿֻҪϹһЩѶ
οôҲǸС죬ϹŰġ


63 ǽ
һļߣƬ֮ͨͼƬʶһ¡֮󣬹ϣʾĻС
ԭѽ˸̾Ǹʯɼ˶
ֹأ
ˣѯ˼ӣʱԵ˽ɳϲ쳣ûУϵıʯʲô۵ģġ
Ĺ΢Թעһ¡
ԭʶġ
һ˾ȣĿתĹۿϾҲŪͻȻó糺ۣ֮Ҫʲô
ҫЦ
ʯˣʲô
ʱпڵҲ糺ۣ֮㽻㣬ҲȤ糺ۣ֮ûȥɡ

ʲô
һȻһƬ
ΪˣǴˣʮִ㵡

ֳĬųĿ֮࣬ͷת̲סڵ˵Ǽ٣
Ҵѡ
ȻҲмѡ
⵹ġ
һĵͷô˵Ҳǹż̳ˡ
ҵţһٱϣҪšĿ֮£Ӧʵ飬ԲܵҲԭ򣬴ҲŻô𾪡
糺ۣ֮ϡʯ˰򰡡
Уڹ΢۵Ĺʾ֪顣
ȻãôĶȥ
ȵȣ׻ʲôţ
һͷۣԶѽ
˲֪ųȴѽӣת˼翪ˡʯڣѾһѽƷ
ý糺ۣ֮ôǺܻѽ
뵽ĵس䣬ͿƽգʵͨСᣬӦò֪ʯɶӣҾÿԸһƱ
ĺûᣬݴ
һ˼Ƭ̣Ȼת˵绰źһͨ˵˼䣬ֻȻһԲ¡
кģûʣҲߴ١
ķΧҲһãŪ״ǣ߰˸ڵĴڣЩҲҪˡ
ʮӹȥ˴ҴҶŽлᡭ
϶ţ
ųæ֣Ƶӭȥʱ䣬ѹܴѽоУͺС˵еĽ֣֣ӿ
ڼУܵѹĳǳѹˣǡô˽֣һ
Ҫǣǲǿģ˽
ᱳųںиϰȻ󱻾ȥЭ顣ġ϶ЯԽǱܡ
ʱ䣬ǾʹŽһֱسǡ
Žӵĵ绰ʹҴҶ
ʵҲ֪׷ʲô顣һҲˣǹգʮֵ֡
ų첽ӭȥֽӹԲסĽȻ΢ɿһ࿴˵Ȼȥٽ͡
š
Ǵ㵣ǻͷ
ų΢ЦžúƵĽ첽߻ȥᡣı⣬ӦֱӰѽУȻû糺֮ۡ

֮г˽ˡ
Ǻǣ䶨޻ڡ
֮ͥ£гƿҲҪݺѪ̣ܷ
᲻С
ų£ҲġΪ֮󣬿ԺҲûд򽻵Ļ
涯ģΪΪʳ
׬һʣɶ˵ɡ
ų֮УѾĥˡȻʱľٶһӲ
ꡣ
ֻʱ˹ѲڽϵĲһʹ֮¶ɫֲڲ۵Ľ
ᣬ㡭
ųˣҪֹȴѾ
ţ֮󣬰ѰƷĽڰգķϣǣʯɣǵǡ
ҵѣɽõʦʱһ£ֶɡ
֣µǾɽõʦԺ󻹻Ϊԭõʦõʦ
ᡣ
ԱߵĶüΪӡ
Ѫڡһ֪Ҳ㹻ˡȻûᣬԲӺԼ
Ȼ˵öô顣˶һȴһ󡭡㵡
ǽֻС
ƨʲôһѽͺԷɽ״˵ǽ˵Ƭ
⣬ȥչվҲ˼Ǯɡ
һʱ֮䣬˽ͷӶ׷ҡͷ
ųĶ䣬Ҳ̱ϡ
ˣ˴ƣ
Σ̫ʵˣѳɴ£


64 ǧ
ˣֲԼĶαزġ
ų̾Լһ⣬ȴ۸Ϲӿעͽ޹
ʱϵ鷢ˣôĿɿڴšֻУְֱ糺֮۵ݹȥɡ
ʲô
ٶҲһˣɴ۾š
ϹˣϹˡ
Ǯˣô
۾Ҫ֤һĻǻþ
ΪǷǳ⣬ΪʲôҪ糺ۣ֮ȥһƽ
ⲻ
ѵ˵ǼٵУ
˵ܵʲôƻ󣿻ܵδ֪в
Ⱥ֮Уһɧ
еߣеļУҲɫ䣬ֹ
ٵİɡ
˼顭
п϶Ļ
˲²׷ףԶ󿪡
ųȴǾã·תϲ֮࣬Ҳ̲סĿ⣬ϣת
ǣ֪ʱ䣬һֱڿӪأû뿪벽ҲҪɣ˽£ǲʲôĽס
Уȴܾˣ
ɶ
𣿡
ǲҹ̫ˣ𣿡
˵еĽҪŵĻôľܾˣŭ׳ա
ûᣬƽʯĻᣬȻܾˡ
ֱǡ񼫣ˡ
ʣǡԶ˵æĵͷ³һӣлԣı⡣
Ϊʲô
һȺãˣ벻᲻Ӧ
ᡣ
ӣųǼˣϻ
Ҳ벻ףΪʲôӦ
˵ղйǣƭУ̹ϽڣͻȻɵˣӽˮˣҪɡ
ôӦ˳ˮѽҪܾ
ĿҲѯʣΪʲô
ɡ
΢ЦһǽҵѣרΪĶҴǣѶ˻ǮΪǶҺ衭

Цˣ糺֮۵жôֻ֪Ļ˵ĿȥˡĽ飬ýǮȥȷʵһ衣
ڶ
ӦϵЦĿüᶨҿǽļֵԶ糺֮֮ϣӦҪԴԿ϶УܴӦ

һ˲䣬˴ˣ˰Σ²ۡ
һɣǿܡϾ飬飬֮УǴ㽡׷ƷʡΪ꣬͵Ķһ⡣
ӲҪ˵ƽļֵ糺֮ۻߡ
꣡
Ѵңɵ
һ˷˰ۣ֮ԱǡųҲĵƲ죬ΪǣѾײҪˡ
ǲţ
ЦˣüǽûаֵΪʲôԶǧܵɽСسǣҪҽɣ
ף
һ˲䣬˴˸飬㷴Ӧˡ
ѽΡ
˵Ŀ⣬ϡ
ڴҵӡУп竣ء﹫ӣ߰ᣬκӡ񺾣һǧ𡭡
УɵӣҲǰܼӡ
һЩߣҲʮסһЩӵܣڸָ㣬ĿȾ£зִģľٶУʲô⡣
ѵ˵ھ
Ŀ֮£̬糣ʮֵȻ㲻ϲ糺֮Ǻãҳһǧ򣬰ѽҰɡ
ҪκνͣҲ˵Ĵ⡣
ǮǮҵԷͬΪֹǳϣǮ˵飬΢΢
ˣǮࡣ
ۡ
˻ȻеƽҲ֮ƫˡ
һ˿ʼţò۵ƽо޴ļֵ
ҪȻĻҲڣ󡣵ô۲죬ȴĿƱʲôϡġ
ǲ
벻ͨųҲס
ᡭ
ųͷ಻סеĺ棬ʵǵڴʲôѽ
˼Ѿ϶ˣУ϶֪еİء
˵ʯ򵥡
ųĿ˸ͻȻǷʹ˴ĸҺ壬ٽ˽ȵ¶ȳȴҲ첻ȥˡ
Ȿϡ֮¡
û棬ֻڳʵѡ
Цоǣͨ飬ø֪еʱ۾ƭˡ⣬Уżʡ֮Ȼ
˵֮䣬Ȼһż⡣
˾۵һһԸֹΪǼܵӣʱءţֻ۾һ·еӰӹ


65 ޼᲻ݾɽ

Ӱӹ𣬻˸
⧲֮£۾ٶȣֻܱܵգۣȻ󶨾ٿ

է֮£һ˾ˡ
ϣӣȻƳ롣
Ӹֹܣٵľ壬һΪмпڣǳĹ⻬ûаëߣ·ˮĥĶӯ
ܣ
ǵ߰ɣõġ
һ˻Լ۾ܾ滨ʵųжǣҲľš
һʦǽһһôġһˣǿǽʯ̬ٵҺ壬ճ͡
͵Ḷ́˿ν塣
ˣ֪⽣Ȼô
Ҫ֪ǽûѽ

䲻նǿˣбնαϡһֱն˸ֹܣӡ
һӣʱķѣ͡
ӣûٻɣǵ
ο֮Ҳûͣ¶ƺԽˣת۾ͰĿ꣬Աߵһ幤ѧϡ
ְѹѧβţȻὣն
У
˳רע
Ҫ֪ѧε֧ɲͨĸֹܣԹּľֺڡҪȻĻҲ֧żٽ
һȥ²Ҫ
һЩߣҲǼʶ㣬ڹڱȽı˵ʲôȪϪ֮ģҲһЩ˽⡣
ǿԿ϶ɴʦıҲӲӲ
Խ֮ʱҲֻնϯնӡ
ʪˮĲϯͣڴֵͣͨ϶ǴʦıȴѾնϡ
Ҳ˵ˣķﵽëϷĵز
˵УıԴëϷࡣʦıȻԴﵽǰߵľ磬ȴ˸ʾߡ
׵顣һСģѻʯ³
ϾŴִϣġŴȽɣնִܷڹŴǸֵƷˡնܲ£лͻϡ㽣ϣҲܱӡ
ıһڣˡ
ϸ˵ִʦģνıϾǹƷ͵ļֵԶԶʵõļֵԲ˿ˡ
£˭Ըֺãðգ
ֱǡףֱɲ
ˣˡ
ͷһЩ
䲻ֻһҵĽϣֵ⡣
ȻǴΪģٴֲڵĽôһ䣬Ҳ
ô˵ڽ֮Ѿ˽
ꡭ
ѧ֧Ӧϣߡ
пƽԡ
ľˣٿǽָֻƽϡǺĽУֲڵĽһĺۼҲûС
⡭ѧ
˵ã໥ô
ƳˣԷۣԼİƣҲʹѽ
ӲԣӦǿ֣ȴϣѡ
ѧԭأô
һʱ֮䣬ѻȸš
ô
Ȼٽе޷棬һ޼᲻ݡԭܼ򵥡ʦĹ͡
˵֮䣬һѽ͵Ķ§Ц˵¡ؽһ£λǰѣ
סھɽǳʦʦŷѧʲô̩տ¬ܶȵĹ͡
۾գ治ɫ֮ܶСѧϰǧνͨŽգ˹ŷ֮أŰҴǽ
עˣǾɽǣ
źҪλѣڹŴȤģǵɽҶǣ׼ˣʧġ

ˣһ
ǷӦѾǺҡͷǡ
꣬꣡
Ļû˵꣬һƬƣѾûˡ
ʱ˿̣һҲӦˣǼõزѽ
Уϧ糺֮۽ǺǧٵķתһеһУ򣬲ȡעļֵ
עѡ
һͷȣȻգֻд
ϰ˼ƣȷΪĿģѾ˴룬תлų𷢴ˣߡ
ŶŶ
ųγѣҪϡ
䲻еһδǧ򣡡
ʲô
˾ųĽ£ƵģȴŲ˰벽
Ǯˣô¡
ֻȴ·ˣʲôҲûٽ˻ӣûаɣֱﳤȥ
ԶȥӰеͷ䡭


66 ˭
һдӱڣҲ뿪˴
һȻɢǵȻ뿪Ǹ˽䣬׷״˱ʼǱʼ֯ļƬ
֮󣬾ѾˣͼƬŵʽѵһѶȥ
ţ˸ǵأʼը硣
𾪣ﲻԶǧΪ
ҽأƷŭǧֻΪˡ
Ϲϧ䱦κ仨⣬ˮ顣

ý幫ںţ׷Լϣϴ༭õ¡
µı⣬һһţǾ㤣
֮ܶ¶֪ЩǱ⵳Ҳᵱ档ֻҪܹһ˿˿ģ¹ۿǾѾӮˡ
ѹҹ
Խ࣬ýӪĹںţԽ׬Ǯ
Ҫ֪ʱ£ýչЩѾγԼƷƣֵڡֵԽߣζ󣬸ǷΧ㡣
䣬һƪƪ¾͵ûǰ̴Ӽٵʮ򡭡ױ鲼硣
Ҿ֪
ݣı⡣
Ϥ䷽һζ
һЩ֣ʾ´ٱ⵳ȡˡ
ʵϣ캰ȡصģָȴܳʵ´ʲôͣһʱۿģЩԹˡ
ʹƬ̣ҵעҲתƵˡ
˭ѽôϹӣϳȥޣ
ηǿȨġ
Ǻǣһ֪㡣
˭㣿ǸС䣿
ȡ裬ʲôѽһǧҲ
꣬һǧǧòáʲôѽ۸Ȼƽ𡭡ԣӦǱʯ󡣡
Ǯ˵磬⡭
ʶϷء
ʶСһѵǱ
ģ
Ϲˡ̼
׷ţһĿ񻶡
粨𣬵֮󣬲ʽﵽ۷塣
ۣʲôˣȻšȻֻƵ
ܵ˱ãȻбѹָҾܾ

ȻѽȺ֣ײ̻ӵܽѣȷʵǮֻϵ̨Դûʸ񡭡
УУǵ׿ûС
ǹע
ѽǳķߡ
˵ƵȻġ
ʲôƵ
@С죬Լ
ýӰý׺ġ
˵֮䣬Ҳศɡ
ϡʱýĴѾ˲ȵϣýһʱѳţǧ򻧡
ֵĴУµƧСɽ塣ֻҪװ˵ӣͿԿӡʡ̨̨̨ţڲͬƵš
ʵţͨ˵Ӱ첻
ֻǿ֡
ĴڣȴһЩСҪЩˣ죬̲ס£Ȼ֡Բۣʶ
һʱ֮䣬ϣעص㣬Ѿڳ꣬ᡣ
رV֮ģҪȶȣҲתһ£Ϸʵ٩ѡʵϸڣǾý壬Ҳý
֮£̡ûôˡ
ж֣ϸо֮󣬶ʱһڹ΢ϣһ۱飬ίıʾһûVˣ˿ˣ˭ѽ
֣Ŷʮ˿
ʮĬ֡ǣ΢ʺŽͼʮ߰˿ȷʵ
һӣһЩ˾ñЦ㣬׷׹Ц
û챾
ף˵죬쿴
˰ɣ˼Ҳ죬ǲ죡
֮䣬Ҳ໥עģ⶯̬֣Ҳ׷תء
֮£#˭#ֱɱŻ⡣
·ˣͨ⣬뵽Ĺ΢תۼ䣬ķ˿Ѿͻʮ򣬸ʵ⣬һЩ죬ʵ۾ˡ
Ҫ֪ǴĻǣĶǣȣǱգ齱뾡ַ˿Ч΢İ˿Уоʮǽʬۡ
أɶҲûڻԵɺУ˿ۿɼٶȣϵҿΣûͣơ
ܴҲ֪ȶֻʱġ
ʱȶȣҲȶѽ֪֮á
룬˻󣬺ް
ǣټʣٺޣҲû취˵ʲôȥĨڡ˵ף᲻㹫·˿ֻ࣬ҪûVģֻͨˡ
һͨˣµô
һԭ򣬾ǡ


67 ʧĶ
̫ϵˡ
һ죬Ĺ΢εķ֣˸ûоӪ΢ʶ
ʮ˿ȼ̬µѾˢˡرµĶ̬£ʮתԼۡ
õľ棬ᾹȻûа˿Ըֱӷ΢
ʲôѽ
ôһˣԷûлӦĻ᳴
ûˣͲ
ȶһ
ʮַ߿Ҳĵһֵ֮࣬ϸܲܳûһȶȡ
է֮£һ㵣Ϊҳ档
֣ȴ޹أһжǵˡ
˭
С㵣ϸô¡
ϾĹ΢ϣжǵƬһ⣬·̺֮ǰѾһЩ糱֣ýҲʼߺơ
ȻȤģǶǽ
ϾߣӲͬĽǶƵҲôĿǽ޼᲻ݣںһֵĸֹܣҲնϡ
˾ǣǽûпУôŶԣȴƫƫΥʶ쵽һ㡭̾Ϊֹ
ʦַ
µµһѡֽ
ʦѧ
СƲ죬һۿЩ˵ġ
ʲôʦʲôѧգϣΪˡǮ
ǿƵģоȻҪǧһѽǡ˼顣
ҳµ֮УҲƵʡ
ƾʲôһѽֵǧ򣿡
Ǯ˵ƷζѾ˵ͼȤζô
ǮǮ˰ɡ
ִ⣬Ǹ̾Ƿ̣ܣȴûаʵ塣
Сҡͷۿȥ
䲻һ٣ȴǿһЩɻ
˵ֵǮѣǲǺʲôҪˣĲʯʯļ۸Ͳ͡ɱߣ˽۸ٸߣҲ
ʯʯǽʯ˽ʸıˣͬ۸񣿡
ǣԭϾӹƷֵˣǱֵˣ
һۣݱ
Сҡͷҳ档
䲻Ŀһֿһ˼ۡ
˵û˹עΪʲôҪǽ𣿾㽣Щ⣬ģĲȫʦרŶѽ
ˣġ
ԭ΢ʯǺڱ̣ڶϡеʯƷ֣мУǮõġ
ʯΪʲôô󣿵Ȼ󡭡ʲôݻ֮оҾͲ˵ˡʯУЯ̫յķǵһ㣬㹻˷񡭡
ûϵĴ󲿷ʣѾѧˡѧо뵽һƿ֮УҪͻƿĿ϶ܾޡ
˵򲻹ǲ׺һڣ
ʲôʱ򣬲̫߳ѽ

˵ҪĲǽǽеʣ
ǽ޼᲻ݣʦļǲԭ򣿡
Ҫ̫ҵô
ƱҪǣϽ򣡡
ţˡ
Сһ±ȣֱӰϵƽˡ
ţиţУڴǧСΪͲãûڲٲȶΪС죿
ǣһƺӴ˽ڲ·ˡ
Ȼķ׷ţҲûϵΪʱѾصгǡ˶ǣųֵ֮ԻصС
ţܰʵլԺɳ
ţ˴ҡܷĿռУŸоһ˿˿ȫУȻ¶ȡһ
һֻСʱû
С˼ò
˵ʵЩ˼һӵĿƣ˿£ϻҪװµģķǳࡣ
Щ飬ǲ˵Ҫǡ˵ˣҲδš
溦£˵Ժ˵񾭲رǣųĪʧ䣬Ȼڵعеľ֡
ųˣȴǵú
Щ죬ҹλأع飬ĿܵģȻءĹŵľ޶ǿǣ˵оŶ֮һѽ
뵽ԣʱòʹȥ
ڣ͵Ҫ֤޶ʱ򣬱
ǧ޶Ȼˡ
ûǷˡ
޴ĶƤӵ£ವһ£˳գʧ
ǵõʱ׾ˣ°ͶҪѾʡ
۾գ͵ŵع춥һĺۼûСΪһжԼþʱ򣬸̨ȴͻأ߽˳
ȥʶһץͽ߬һС򡭡


68 ֮̽
λðľҲֲʲô٣ʲôʵڣҲ֪عеľĻþʵľ
ΪųУõӡ֤ģȴû뵽Էʧ˼䡣
̫ɺˣҲɡ
ϾǾ޶˵᲻ɣ㹻档ĪڵĹι״ͼԼĹ棬һ˵ˣ޶⡣
ټϣԼɡ
ֻŶϡ
ҳеϣѾоʮ졣һЩ֣ԱھŶǨǵ
ڶ֮󣬾Ŷԡʷ˵̳һ㡣
˵شӾŶء
˵Ŷ֮ǰѾʧ
˴⣬˥ĹУԼսʱڸʵۺȴͼͳһйȡ֮ܶ
ˣȨľŶȻΪ֮ϡ֮ʱҲѣ벻پŶͭǮƾŶѲ֪ȥƣһѶɳˮ֮У˱ǰʶ鷳
ҲǺţʼʳѲˮǵطǱˮ̣ͽ޹
ʷϣעص㡣
Ϊʷᵽɡ
⵽ʷҶ׫ʷʵأ

ͷۣټ٣ٵʷ໥һ𣬾ͺ֣ƽеࡣ
衭Ļɡ
ԭأ
ߡֵݱѳ׸ıʵ;˹ҹ
ǺӸں˵ʮ档룬Ҳ֪ģеĶ϶ɡ
벻ͨ벻ͨ
뵽ˣ޶֮ǰСй⻪̿γһƬͼ
ǹ⣬һһ˸һߣһߣӡ̡оǣعеıڻ϶ǹ޶ģʲôԢ⣿
Լ֮УһֱһеһУصĹ
İأޱ
֮̽ģȻ
һ֮㱻ãߵ˿һͨѶ豸ϤӰʱȵųôˣ
ţšų¡
ȻУ֮ǰųӭլԺ
ųţ´ᣬǾ棺ôˣ
ң
㵣ûѽͦá
⻹ͦãų²۵ûԼˣͷɣ۴ˣʧô
Ŷ
Ȼ򣬳˳ҷڵо㶫ûע⡣

ų޻˵
ת˻⣺Ҳкȥ㡣
Ҵк˰ųˣ磬ʹ绰ˣ˵Ҫ

Ȼ˼æͿˡˣˣƺ˵ţʲôô
ž
ųˣֱˤɳϣȻȥĶͷĵû£ҪҪȥҽԺ£
Һء
ĿԷ֣ûֻǱȽרע𡭡˵ɣɶ£
Ȼǡ
ųʱȻ̽ᣬ뿪ɽ֮ǰԼ㻹ǵô
ŶŶ
˸ָ΢ЦС㡢Ԫˣ
УˣôǵųƲԣûҽǮġԾܾġ
лл
ЦһԴ͡
˵
ųЩ棬ϸ᣺㣬ˣԼôǱ
оѽ
ʼ磬ֵߣ֪ˡ
ųУᣬ鷿
һӣֻ֮ŵ鷿һƬǼ֮ɳϣһ飬Ҷѻһ
У˳ƲȻһ飬ⷭ
ӣȻѾϰ߳Ȼ
ų߹ȥһۡ
ͼоʷʵŶĴ˵ԶŲһӳҲų㵣ǰɣڿ飿
ԡ
ͷϵҴ绰ʱӦǳ֪ʶĺ޷԰Σ֮¡
һʱ֮䣬ų˵ʲôˡ
飬ܹǺõģĴ
㡭
ųڰƬֻ̣εҲҪעѽһ£̲
УЩ飬Ҳ࿴ˡЦ֮ʱʱһУҪٳȥ
ôͻȻ䣬ЩȤųΪ档
רƼģҳʵԼ
赭дҾ˵ͦе֪ʶĽݣҪϣѧϰϡ
УӮˡ
ųæתƻ⣬Σˣǧأ


69 ǶҰ
ʲôǧ򣿡
һʱ֮䣬Щ¶ûס
ɽѽ
ųѣЦеֵǧ򣬿ֲ˹֪֪ЦƣǽΪʲôֵǮƿͨѽһȥ϶ǹױ٣޼᲻ݡ

ʼ磬˳һָϡ
ųæܹȥֻϣҲһ鼮һۣЩʲôġ֮Ŀ顣
ѽ
ųҡͷְҵ鼮ʰ룬ȻͿˣһѹǽһӣ۽еᣬôŰǧ򡭡ɳܣ
̲סۣûӦ
ųС齣䱦ʱֻžһȴڳ齣Уʲôˡ
š
ų¶βʧò΢ЦæѶȴһ
һǿͼǹ⣬߹
ף
է֮£ųתͷᣬоͼ
ٿһ⣬ųǰĿƣʶͼ
Ȼ
ų㵣ǵͷǹͼʮǴѽ
ʲô˼
̡
ʮǴΣҲʮΣǴΡ˵ˣǹŴΪ˶ա¡ǵλú˶ѻƵֳʮ֡
ųڵǳ˵ƵʮʵͿʮǴӦ
٣ƵʮԴڰͱףٱϣȫ̽գʢǵʮǴΣʵҲģڴʱڣ߸֮ǰѾƵǳ
ųֵ̯˭Ǻ˲ƶʱ׼ִˣֻ֪Ƶʮû˵ʮǴΡ
ʮǴΣǸõģʵ
Ļ֮ע顣
ʮĽءų͵ͨ۲󣬰ļũѧ档
ʮĽüеģЩͬ
ˡ
䲻ų˵оǡҰ
ɶ
۾һ
ǷҰ˵ǶҰųЦˣüŪ۵֪Ϊʲô֪ǹͼ𣿡
ǰе
ࡣ
ųЦ˵Ҳ֪Ƿˮʦƽʱоˮۣ϶벻󡣱Ͼ˿Ǿã±仯ǳһӦڸԤŸӦļס
ʲôʮޣʮΣʮǣҪео
ųе⣺Ƿˮˮʦ֮أܹ֮ѧϰҪʴ
˵һ˵ҰɡϵôҰ
ŴռǼΪ仯ռ˼ļ׻ǿϵĹݻӦҰ
ˬ鲻ˬųǽʮǴΣֵݡλã֮Ӧ˵ǣ͵˵Ұ
㶮ҰĿЩڴ
ųܸɴࣺ
㲻˵ԼѧôͶԻ֮ɫ
ѽҪ֪ĸӡ
ų߿ҪķѴʱ䡢Ѫȥ̿СҲѧѽܹЩƤëѾ˲
ģֻҪһꡭֻҪ¡
ųĵֻҪŬѧ֮󣬿϶ᡣ
£
ƻ˶ˡ
ĬȻֵĽȥ
ѽ
ųչƤЦö˶˵ģоʲô࡭ôŮˣԷʵѧʶͨóƵġ

ת̱ɳϣ顣
ǵҰ
ųҲ٣ǽ˳ȥ
ᣬ鷿ѧϰһһѣҲɫһ䣬æ˳ȥ
ѰѰȥ¥ĿƺԺų
ֻʱųŽʮֿӣôУΪʲôУ
Īٿ˼֡
ųԱߣȴһϯ
Žնпڲϯϣһۼ
Խ֮
ڣϯȴûϣˡ
ЦԷǣ߹ȥûУ㿳ʲôѽ
֮ǰų⡣
ϵ֮ǰӲӲǸֻҪ㹻ӲԸտ˸գӡڣԸտᣬΥУ
ˣ潣ˡ
֣ѽȡٷŵУȻֵߣȥԷ
뿪լԺĲԳԺȺȣൽϣǰųߣȻ󷵻ؼС
ƺԺ˲ϯ
Ŀ˸֮Уý
ҹĻϦ԰էһƬ
ݣ
䲻һϣȻӿ𵭵Ļ档һնڽܣֲڽȻֱ̲ˮӯӯƾ
ꡭ
͵Ĳϯ˲仯ɻҽ


70 
紵̻ң֮Уʧ
ὣһʧֲڵĽ±ðۡתصУ̽뻳
ؿУС͸˸
Կ϶ڵع֮УС򡭡˵Ҫǽǽѹһл󣬱ļ䡣
ô
ḧоϵۣܱȽϿסеĿ꣬ǽ̺ڽеʡ
ĪĶС򣬻Ľ
һУᡭѪڣ
ϣǺأƽӹįˡ
ȻĻΪϰСҲܳΪ˶һԱ
Ұ̽գɽңĿᰮ
̽Ѱһδ֪ѰʵĴ𰸣׷ǰʧľ޶һҪһ
ǶҰô
㣬ת߽鷿
ô
ûϵѧ
û˽̣ڻʱһ֪ʶ
ֻҪģһѧ
ʱ䣬һγ֪ʶĺС
һ죬졭
߰ȥڿ鷿֮Уڵذϡߣȴʮɢͼֽ档⻹̨߶˵ԣĻϵУ˶Ϣ
ڼƬ֮Ӧķλ
ļ㣬ֻãһḡƮ
ƣ١ܡìܵ໥һݡ
Ͳһ㣬һ㡭
ĿתϸסĻеݡһ˸ʱһ£ϻ𣬺޲һȭѵԸˡ
ʵҲףԼ̬ԡ
ڣڹؼʱ̣ȴٳٲƵܡ
ʱޱ˵еĳҪ֪ĳÿ1.6ڴ㡣
ļݣƾһس¶
κΡ
ʱͨ˸ԵһҵȡһõĻᣬҲûʸɡ
ḡ֮ʱĻеҳ棬ת¡
ţһֵӳ
XγY
ž
ĵض˷һȭȻǰһڣε£ֱˤɳϣ˯֮ǰŬ۾յֵμļ䡣
һ࣬˯һ졣
賿ҹġ
۾ֻþ棬Ȼ˹ȥ˶Եеݡ
ȷ֮ҹֱӿʼʰ
װߡ豸
飬һѶȫϡ
ſתһ룬ͻͷǽϡ賿ĵ㣬СһƬžУŵƻ
ʱţˣҲҪ˶ݣŸҷС
ǸϷɻɡ
һĦҲš
ʵϣǰһ˺࣬Ȼˣ˷ɻ
֮󣬷ɻ˳ɣһСʱ͵ִĿĵء
ĳУ𳵣ǰС
֮󣬻𳵸ĴͣСʱֱĵ㣬ڵһƫԶسǣ˾ƵͶޣʱ
賿ĵ㣬ٵ㡣
ʮСʱ·϶ȹپҲˡ
ᣬҲûиھƵͶޣϢ˼ӣƵϰ壬һЩռ㹻ϢֳŶȥϲűණ
һѶ顣
־ѽŽϵȵȡ
ųѧϰģ£
İĵطڣõİ취С
˵ˣѧϰ
Ÿһͨ鼮ϣ濴ˡسǵĻҲиŵ˽⡣
طΪԭָɽ𣬱ȲԭҪ
أ٣ɽ٣ԴƶƫԶط
õ֧ɽҰˮֻڽͨˮӹũƷҲȥ
سǵľãһֱҪȼá
ҡ
鵭Ȼв
ҵ飬Ҳ˵١ֲǻӦһܰȫ磿
֮ܶûԼĳԣ׷Ѱ޶ټسǵĵͼ꣬Ӧǡ
ʣڲɽ֮УһȦ
Ȼ˼ɽҰҲڷĳУһЩĶ϶ȥ䶯
ͼȷ˷֮󣬾ͳȥɹһ
ڶϣ˾Ƶķ͵Ħгһ·жȥ
˰Сʱ뵽ɽ·ܼ᫵ɽбԼߣǶɽ¡֮࣬Ϊա
ֹһСʱǰ¹֣ΪšĦǿȥˣָֻΪָС


71 Σյɽ
¹֣ССĴկ
ʮ˼ңɢڸɽͷڶӣΪҡ
ɽƶ񤣬ֲʲôׯڡ˰죬һЩͰɽͷϣСС׵ء
ʳôҺѽ
Ļɡ
Ƭֱ̣ӳկȥ
תһȦֻկȽ壬ʲôˡżĴү໥ȷϹ˼ȥڨ
û취Щү˵ĶǷԣʵת˰죬ǿһʮҵˣϲ⣬æӭ˹ȥ
һ¶Էأ´ȻģҲǿԹͨ
ۣ˵Լ¿͡
ðɣҲףʲô¿ܹͣŹ֡Σֻû˸˵ԼΪ̽ռҡ
˰죬˲ǶУɽָ̽˳ʶ
񣬿Կһߡ룬еˣ࡭ǳԱ˳ŵģϲֻ
ֻ˵վǲͬġ
˿ɽеĿۣǳеˣʮֵ⣬ֺαֿأ
鲻ˣǰᣬӭ˼С
ͽıڣ
֮Уð
ɵķݣȻڵ꣬ǻĲСܶණʮֵļªҲ̶áҲãˣַ޲ʹá
ڼ֣ӵ쾡¡
ʵϣʲôڼԼǴͳ֮ģ֮Աǡ
ڿԣ޿ɺǡ
ǽڼ󡢽Լῴʲô£˵׾ˣûǮµģòڼ
νܼӵǰᣬҲмҲɰܲѽ
֮ңаܼӡͨ˼ңܼҵʸûС
Ը˿Իӻڼ֮粻ʢС
ֱ̾ʣòڴկҲһЩ˽⡣
կжʷʲôģĻˮƽߣ϶
ʮ˼ңפɽϣȴԲҩΪ
ڴɽҩǲڻɹƺãٵسȥǮȻ㹻Ρʳ
ʵկмʮ˼ҵģЩ˲Ըɽˣ׷װᵽسǣֻʣʮ˼Ҽɽϡ
ееǡ롣
ϾһЩˣסɽһӣϰسǵĻ
û취
ˣԭ֮һسҲзӡ
ֻأǿҩ׬Ǯãҩҩ⹤࣬Ǳȴ򹤿ˣҪί
ҩҩۣûô֦ڡ
š
ͷϵظ͡һЩˣųûʵ磬ǸûʲôһЩĵطѽ
ĵط
룬ҡͷɽʲôѽ
û𣿡
΢΢ü̸ʧֻȺɽççûضĿ꣬ôѰѶȿ϶١
ν꣬ʵҲֻһοֵ׼ġΪկ˳סڴɽӦһЩ
ϧ
ҡͷֻ˶Σﵱɲˡ
ˡ
ͬʱ˵ĵһˣɽ棬·𣿴ɽϣҲ඾߳ϵģȽΣա
û¡
һЦڿڴȡһʾǸ߿ƼGPSλϵͳһ壬Ұ̽רõ豸
Բγȣͨǣл⵼ڻʾ꺣ֵԼĶȵȹܡ
˵̽ռңҰ̽յ
ʾ£ʱ̾Ϊֹ
ǿѧЦҴ·⡭ֻҪˮʳ㣬ɽʮ£׾١
˵û
ҡͷɽĳӡߣرࡣ˵կʮĵطиɽȣ
ȥǱ߲ҩͷףҿɽȡ
˾µһȥһȺ˷ɹǵĵצӸˡǵĵצӺģܰ˸ȫѪܡ
ʲô
һ·תѽϲȴɫ¶һ㻳֮ɫļٵģʲô룬ô
󰡣
ֱȻô󣬵צôܶ࣬һȺһȺģ֪ж١
˵˲æѵȥ涼Уǧ𿿽ǸɽȣͷΣյġ
կдԣ˽ȥҲû
˾ΪжҶ࣬ҧһڣɶȲ
֪֪
Цŵͷģյġ


72 ׺
ģ˲״
ת֮䣬ɫڴկ֮Уһҹ
ڶϣŸˣ뵽ɽ֮С뿪˵Ұ֮˸䣬Է˵ɽȶȥ
ϣѾˣ˵ɽȣǡֵΧڡ
˵ľ֮Ժֱɽȶȥ
ʮɽ·˵ʲô⡣
Ͼʮֱ߾룬·ߵľ롣
ҩɽУѾһЩ·ǳǳĺۼһ·ɽˮ磬ҲڵִĿĵء
ԶһȺɽ¹ֵľ޴ɽȣӳ
ɽУɫɽȴ
ɽ紵̱Ī⣬һƬʡ
壬͸
Ҳѹ֣˶ɽȣ˼ɵһٸᣬҪ벽
żתֳɽһǡɽͷֲﷱïÿһռ䣬Ȼ˼ɾ
ľ֮Уȴ̺˿ֲΣ˾η
꣬Σ
վԶרҵ豸쿴λ£ľγȣ֮ǰ㣬ֻϸ΢Ĳ
ϣҪҵĵط
ȷе˵ɽ֮УҪѰҵ񶦡
뵽ĳȡ˿У˽⵽ɽȵΣգӣѾ಻סֱȥˡ
ңСĽǰȻðա
פϢ
оָ״̬֮󣬲ڱУȫװ
¿㣬ɽѥȡסƬ֮ȫװԼȷû©ˣǽΪӪ߽ɽȡ
ɽڣƬľ·
ûѣطҩˣĽء·ûп٣ԭʼҰ״̬
նӲһС·̤ɽȡ
ӿɽЩ谵
ȻĿ֮Уȳ
Ϣӣо裬ŵú䲻ӿĶСŲһͣæ̧ۿȥ
ֻʱУж˷ɶ
롭
һȺͺϸǱָ룬չ̵ĳ򣬾ųͿУƻȳһ㣬ǰ
ꡭ
ڷɣϡڣѾഩ·ҲԸܵЩĳ
ۡ
һȺ룬ͷ£壬С
ǣ׼ʱֻǱӡ
ʱ˿̣·ͷǴŸֿԲ񲼣Ѳ䡢նϡ
ڿڱǣ۾õġ
ֿĦʽͷǰиֻ赲еĺȣҪ˵ˣ۷䣬ҲƷֺ
ա
ڶ
ȴȻ˿Ӱ졣ת֮䣬һȺϣôСӿƲġ
Ҫ֪·϶ġ
ˮĥ⵶̣δͱ㹻͡
϶κβ
Ƭָ̣ģЩ룬ֱŲǰСһ˼룬˷ɶ
һȺһȺ飬ǵء
̫ܼˣ᲻㤣ҲЩ顣
ҪǣŪףЩΪʲôôǿӡУϰԣе̵ĸѽ
йŹ֡
᲻ϲ³
ڣҪľ
ϲ֮࣬ɴһᣬ󲽶С
ʮףϵ룬Ѿѻˡܼ룬໥ѵƣȫ£Ҳᡣ
оٳϰٽѽ
⸺أҲٶˡ
ѽ
ڶˣֱӱ֡ȡƬ˦˳ȥǷʸߴžڣҲ˲٣֭ɽ
˦Ҳ϶ܵɽߣɽС
ʵϣɽȼʮףҲģģģһЩ
޴ɽȣʮֵĸӡ
һֽγһЩʯ¡Ϫˮƽʣǽ̶£γ˴ССٲ
ɽȣ겻ɢĸԴƾˮ
ҲȷЩˮûΣգԸɴɽУɽΪϣҲԷֵһЩ
׺룬ģȺᱧͷܣɽߡⷽȷãܹࡣ
һٶףǰ·ȴ˾ͷ
ˮΪöһɴɽС
Өˮӯ䣬һ峺ˮ̶
ǹ֣ұɽ£Ȼûȥ·״פ㣬ͷƵ룬׷ᣬѾӵǰ
ϣԥֱһԾ


73 ̵ְ
ͨ
ˮĽڿߡ
ᵱȻܣ¹֣ˮ̶翴ˣˮ̶ʵĸ߶ȶѡ
ȥס
˷ɶˮϣЩˡǻƬ̣ЩƺҲʶ²Υֻεطɢ
Ÿˮ棬¶ʤЦݡ
ţҲ飬ȡߣɽ¡ʮ׸ߵɽ£ʵϡǰܲǧס
ꡣ
ͬʱͷϿգִϤĶ
ûѽ
̧ͷһֻУܼ롣Щ룬ֻܵͿ˷ɣǼܲסడһȺһȺѭûֹ˼
鷳鷳
Ȼὣһն
ȻնǰľˣھľͷͱڣҲˮĴڡֻҪ߹ȥӦÿԱܿЩ롣
꣡
ַնֻ۶ϡ
ٿأӰڣײͷϡƵһ˱ϡһͷʱȻ
ߡ
һָ֣ʮ׳Сߣӣ˲ݴС
ɫĪš
Ҷ࣡
ߣ
ЩĻңҲʶ˵ĸ룬ôȷ
ɽȹȻΣա
ˣҶɲǿЦġ˼ܣȫ¸ղһӣҪ
Ҫǣܲľݴ֮УǱ˶ٶߣ
᲻ֻȥ⡣
У˷ɡϣҶӿ֪˶ٳ档ϡ֮䣬·ˣǧƵĶߣӵʮɭ¡
Ҳ֪ԼԼ
ǲһ򣬾һѽ
ԥˣ⡣
ҪȻȥ׼׼
ۣ
û¶ģյ룬ҲĿ꣬ȳܼǵأӿ
һ˲䣬ֳˡ򡱡ܼ룬һ㸲һ㣬ϣͺһԲ
صѹһ򣬲ˤ
Ҳһһ뷨
Զ
룬õıô
۾һ³Եģ˾֮СһһܼľһЩοǸ룬ȴ϶ϡ
òѽ
˼䲻һȵʲô
ţƺʲôסˣҧ
û£ǸɽѥʮţƤƶɡСϵĲҲϣߵ͸
ٺ١
еˣɿ˼
ҡ߷ûͱ뵲˰ա
ߴսҲмܲסࡣ߿һҺܹɱһƬ룬Ȼ󫺣֮С
̵ְ
ᣬἷ˾֡
ִ֮˾ͷǰȴһ޴֡ʮ׿Ĺ֣ʮȣǳǳˮԼʯɳ
۵Ĺֱ֣ͨɽȵ
һۣ˾ϣһ˦롣ڱУȡ˼͵˨ζȻֱӻ¡
ʵɽڣֻǶͶѣ㴹ֱ
ŵĵط٣оգ˳ִ﹵֮ס
ˮʮֵ졣
˽ˮУ˵룬Ƿˡ
ʵϣ빵֮󣬵Ƿ绯ʯԼɢʯ飬ľˣҲʲôڡ
˵Ķʧ
󣬾Ź֣ˮϡ
ʯѣôߡ
ǶУһСʱǰȻһɽ
һ޴ĸɽڹֵľͷ
߽֮ҲɽҲǳϡ棬ɽͷֲһٽǣɽͷÿһռ䡣
է֮£ͺһֻȾɫĴͷ
ɽ£ܼٴ䣬Ůٲĳһףںɽڣӳ
峺ˮϪɽ
ɽһ˲䣬ĪļŲҲ˼֡ӽڣͲˣһɹϢɽƮ˳

פɽܸߴ׸ߣ׿һԲţͷ䳱ʪڳ̦
ʱ֣Ϧԣǿ͸һͶӳڶڣ⣬½ʹΡ
ԹΪ磬ɽˮͷɭֲδ֪Ӱͷפٳٲҽ롣
ˣ̽հɡ
ãԼ˸ɣɽԱߣ
ʯΪȻ𡭡
һֱˮڣ·ٺҲʪ͸ˣҪȡůС
Щݲ񣬰ѻȼּ֮ռĲ𡣱ϾҪɽҰȹû㹻ȼϣ֧Ų졣
Ŀһת˸ɽڵĿ١


74 
ߴɽ壬ٲ໥ܼһɽٸǣٿγ˶ص̬
Ŀ꣬Щήɽ١ߵɽԱߣקһɽ٣Ϊװϡ
˭ϵǿٷ·ƵģʸɽУ˿

ãԼܵ衣
Աûˣǲö
𣡡
ɴ˫һקȳסɽڣþȫաûϣ˷ڿգ֧ɽˡ
Ȼʶһɽмλá
û취Щʵ̫ˣŵĵδ̫ô
ӦѾʮ׸ߡ
ӣҲúЦɴһݣ
ò˵Щɽٲƣˣ飬϶ǳ鷳ʵ̫ˡ
ǲʲôʵ˶塣ʮ׸ߵķ⣬ҲɽٰˣγһСƽ̨ǡÿ¡
£ɽ
ܹô
Բ߰ɽǽ֯ɽ٣ͬ޴񳲡˵񳲵ۣɽģˡ
龰һɣɽΪϯⷭˣ
ȻֻѣҲˤ
£ա
ԣӳɽҰϼۡ
ɽҰ룬̣¼֮Ǹ߲tŽ׹ɺ顣
һ־壬һӰʱɢ
ǹͳֻӭϦӲͬĽǶȣġ
꣬ꡭ
ʮƬ㣬ɸѡ
ǶȲԣĳˣɾ
ⲻ˧£
ס
Ƭ̣סˣ۾һƬͼɽͷǹɽڣȼգҡҷ
ȻЩص㣬ؼǡ
Ƕȿ߸ߵɽڣγһ񡭡ˣ
һˡ
ڣվڣˡԴϣȥǺʵļȥšԼ޳˫ȡ
ɡ
УһĨɫ
Щɽ٣Ȼ֮״
Ȼ컯񹤣ʵ
ͷ˹ֻȻ˲ֱһǣ۵ɽ٣浽ɽʯ
ɽ֮⣬ƵȽۡ
һͶˡ
ɽ٣־ǼӲʯͷ
ʯͷӲе⻬
£һȻøӿҰֱ
ֳֳ˺קڵͷ󺹣֮УȴһƬȡ
ʮӹȥ̫׹ɽ䡣һƬңҹĻˡ
Ȼ漣֡
һͷӳ
Ǿͷ
ʯʾͷ٣֮С
˫ֲСشĦ
ͷܴ˫ۺΧ§סһ롣Ҫǣͷͣǣȧǣü¡ֱ߳ͷԺ׵η١
էĿΪϸü¶һ˿΢Цʮֵء
Ūͷʲô
ȷǡĵʱ̡
Ϊھͷ֮£вĴڡҲ˵ߴʮף޴ɽڣпܡ塣
˵Ǿ޴󡢺ΰĵ
һ˲䣬뵽ˣɽ𡣲ӦòǷ
ȷ⵽ʲôɡܼҹ»ɽ١
չ侲ȥ

һҹշת࣬ʧߡ
òף΢⣬ӳɽȡҴϴ˰ʹſɽϡ
һ죬죬졭
ķʱ䣬ǰѾ޴ϵɽ٣ȫɾ
վڵ֮£̧ͷ
ʮ׸ߵĵ񣬻ɽۣƣɢصɫʡ
ؼǣ󡭡˷ˡ
Ҳᣬ֪ɡ
˫۴΢ǰ㣬٣Ͳض˵ˡģǵĺ󱳣󱳼λãһ˫չ״
˫λãҲƬ״ë粨ơ
̬ǡˣ
𺳹̲ᷴסĿࡣ
ʲô˳ô
ãԿ϶ⲻʹ
Ͼ̬٣ʹ⡣
ʹʲôأ
üϡ֮䣬оԼӦ֪𰸲Ŷԡ
̬
Ŭ˼̲ס˲վڽԶĵط䲻һĴȽеˣˡ
ڵعıڻ֮УҲƵ
ڷߣһЩ׾Сˣ󳤵ϸС˵ˣֽǴ˵еľ顢ɡ
ż֮УһЩء


75 ʧĹų
ɽм֮֮
֮УҲһ䣬ڵ⣬֮硣
˵ľ֣ëܷɵˡ
ڵ̴˵֮У˾ˣƼ衣ԹŴĵʿҲΪʿռĿ𻯵ɡ
ִ˵и֣˼ǧ
޴˵񣬵ζʲô
С
Ŀתƣٵɽϡʱ˵ϵѣҲһ˵ܡ
ֲܼ£ɹŰĴɽʵϲɽһǡ
һʯͷݳɵĳǳء
ˮƵɽڣǹš
ǳصĴš
һʯͷǣоʯΪ˼Ĵɽ
֣Ҳ𺳣šرǣ޴ʯ񣬻Ǵ˵еˣ˹ɫʡ
ʯͷǣ˭ʯ˭̣ڻɽҰУǴʯֺķ˶Žΰۣ
ҪǣʯΪʲôˣ
ԭİأȥʲô
ΪʲôҪʯ
⣬ӿͷԽ𡣻һд𰸣ʧĹųСǳ֮У϶ܡ
һʱ֮䣬۾Ҳ˾ϡ
ΪѰ𰸶ַˣصĹųǡ
ŨŨĺ棬ԥ˵
޴ĵ񣬾ڳűϡ˵ڵ˫֮£š
ҲڹųǵķʢʱڣһûнǳأȾͿ˾޴ʯ񣬿϶ܵ壬ȻĤݡ
ʯԱߣǳǽ
Щǽ߶Ȳʯһ룬Ҳȷǽĸ߶ȣҲʮ׸ߣ׺
ƿɽ٣˳ǽһǡ
ֻߴĳǽľ޴ʯѵݳɡʯʳ壬ÿʯĳȣһҡȣûʲôƫ
֣Ҳᵹһӵľ
ˣǳ߰ƽִĿ⿴ļ
ڣųǹϲɣʷʮ־ԶԹŴرڻ̵ĵط޽ĳǳأǲɵ
ƫƫųǽɹˣֻǿˣǳصıɽһǡ
Ǽ΢֪ȫƶϣġ漣ԲһһϦͿɵģ˵Ǽʮ˵Ŭпܳɹ
˵ɽ𣬾㿪˾ʮꡣ
ôɽųǣ᲻˼ꣿ
ٲãҲҪһꡣΪ֣ʯݵ޳Ƿӡ֮Уƺֻо÷Ĵǡ˰ɣ
ϾʯҪڷ״̫顢ӡ
һСС򣬿϶𡭡
תСڡ񳲡СǳѾǣһ̽϶Ҫĳλһӣȥ
ڵµǸšѾΪˮۻహࡣ߳ţڳǳϣ촰ݡ
Ҳע⵽ˣɽۼ˵ˣǳ֮еĽ϶ие͡ߵģʯξǡ
תѸĿꡣ
ڳǳصľͷʯʶԽǵĵطҲһƬ¡Ľ
Ƭȳǽ߼סʮ߰ףʮ׵ĸ߶ȣǳǳصģ֮ۡࡣ
ȥѡλãȻ˿ննն
ٿ٣ƣҲСʱǡ䡱һ׶ĵ⣬ӿ׶֮Уӳ˽ȥһɳ¸Ϣڵӿ˳
סڱǴֻƽֵĻ
·ϣ˺֦Ҷóࡣ
Ƭ̣ᾪˡֵľͷһӡЩӣҲٲƣȴ֧߸ߵĽ
ϣǿ϶
ȻҲˣȽɵĴšųڹ㣬ֻܿİĻԼ׵ڿն
ߴĽǳŴ󿪣·ڻӭ̽
Ƭ̣һЩ׼֮󣬾ֱ¡ִ֮ǳ·棬һȣǸõˮҶ
Ϣû
ͷƣһӡ
ɽ̫࣬סߣֻԼһЩķ
ȻЩڳȤ˷űӣǽһһûţš
߽ſڣҲò̾ŵĸߴ
ʮףҳ֪
϶ܿ
ų̽һգͷǿտĴáڵĻ֪̺ʲôһľ
פƬ̣ԳЦ
ºڣıѽǿ˷ԡ
ҡͷȻȻ˽ȥ


76 ɵ
߽˴ãС̽
ֵȣ֮еĿ˵ȽϳơأûлˮٰҶĸãϢҲٴ롣
ɿ˱ӣڶˡ
ʮӣһ飬ʱʧãռȷʵܿƽסôĿռ䣬Ȼһ
ʵҲһϾһЩӣ֧⽨
⣬õм䣬иֱף߰׵Բ̨
Ҳ֪Բ̨Ǹõġ
ǳҲôªɡ
ãûǹŴĻվԲ̨˵ƳһȦȦԱΧ
ʧվԲ̨ϣ̾
δ𡭡
䲻оʲôҺ壬ͷϡ
˳һҺЩ𤣬ûʲôζ
ѵ˵ˮˣ
ᴧ⣬ʶ̧ͷһͷһգȻŵûɢ
⧲֮£༸ֹͣٿر˺ݺݾһѣ־¸޷ݡ
̼֮֮ܶ£Ҫˡ
ʲô
ᷢģԸԼڣΡ
Ȼһʲô¶ûзһаȻڣʹļ£ףⲻξ
Ŀˣһߡ˿С
һˮͰֵߣʮ׳ڴõϣʵʵڵ̳һƮڰա
ƹ䣬ῴø޴ͷʺšһ˫Ŀ͸˿˿ɱ⣬ֲ
ߣ㹻¡οµߣɡ
ûιȥ㹻˵ǿ
ˣǾֽŷ᲻
꣡
ٿأ˿еľߣ䲻ſѪڣȻɴһȷҲһ飬ܾ͵һ
ХһߵͿӹֳζɷɵ˿УȻβһڣ˴õ档žһֱӼ߳
ȿȡ
ˣҪѽ
ӡ
תҪſڱȥǲܼεķ֣ѾɵſڣſѪڣԴ
Ҳ
Լǵ˰˱ӵѪù֪ͲʲôʧĶˡ뵽ʧĶûҵײ˻ɵߡ
Ҳǣ㶼ˣβɴ໯죬˼
ػɣʧųʧİգʵԼ뿪ģǳ˾ߵĿ

ڴüܡʮӡֲգǱôʱ䣬Ȼûɥ߿ڣ漣ѽ

վڽ䣬յľߡ
ЩŹ֡
ߣ㹻ֳ־
ǾôãҲˡֻƮɣֳ̫Ʈɵʱеͷؽᣬ˴ʧˡ
ξͺ߸ûܹȫƿطеСѧʮۡ
оߣûпѽ
˼̲ס˽еǽ
⣬ڽ˸
ꡭ
ʱڿ˷ź⡣ͷȥȥˣȥƸֹס
ûᡭ
ὣ˫սѪڡһĪ棬ϸǽӿ֣ýâ¶
ն
б鸡Ĺ⽣֮ϡ
ˮͰֵɴһΪϳء
ۡ
Ѫһ
˲ϳɣﵽһߣúԶ
ûа취
ǽ棬֪ģҲϸо
֣ǽ֮УӦ̺ʲôʣʣع˾޶еһЩ棬Ȼı仯
ʲô仯Ҳ˵
ֻҪоӽͻӿֹ棬޼᲻ݡ
ֻһĹˣôǽͻ³ȥҪʱ䣬Żָ
ͨ׵˵ǽĹ棬ͺϷеĴУȴܡһкĿգҪȵȴʱſԼ
ղһնʮ㣬Ҳζķſգǽ״̬
ò˵ΣյҲʮֵȷϳصľߣǳڰȫǣսתơ
ʵ֤ǶԵġһе֣ܾǵ
Ѫɽ
֮һûھʹ֮£Ƿ޴ͷ˻һҧ
ԶˣܵӰ졣Ҫǣķ֣ܷɵľߣڶһ֮󣬺Ʈˡ
أڵϷķζ
ŨϢڿѪӿˣγһѪ
ף
䲻ֿˣһĨĹâѪ˸Ե


77 ֻ
Ѫ֮Уâ˸
ῴһֻۣâǳϤûӦ͸оؿںȻһ㣬âʢ
ˣС򣡡
ʶһź֪ȻѪеĹâС˸⣬쳣ƣͬһԴ
ѵ˵ѪеģһС
ᾪɣοսС򣬴ڴȡ
ŰСϡôһ˲䣬ֻѪйâһ
ꡭ
ֻǰһž졣
һʱĿࡣֻοյС򣬺Ȼ󲨹⡣ڹ⻪֮䣬С̬Ҳ˷츲صı仯
Ƥӵ£СŤšΡ
ת֮䣬һֻµĽֻͿϡ
ֻԲ󣬹£ڻм䣬ǶһöӡĹ⣬˸·ҹķǡ
է֮£Ŀ࣬û
һȷҲʶΣջûнܵشľߣϻѪĲ׺ݵش˻ҧ
һݣ¼æҪܡһ˲䣬㵵ķ֣ԼȻһᣬȻƮƮ˵˷
ʲô
ˣ˫ֳݶͷһ¿տա
ȻҲ

һʱ֮䣬Ҳ֪ԼǸþǸϲ֮ܶڵڣȴƮڿУȻ¡
⡭
¶Σһ֮󣬲ϲ
ˡ
ܷ֮ɣڡ
ῴۣϵĻȦӣâ˸
û϶öӡ
ϣ߾ӣſԸգ
ֻڣնһǡӵҪǣöصСȻǽϵ
ʧɢĶ֮󣬾ͱֻ
ϲ̲סֻ֣ϵӡʱһƬ貵Ĺâͻεǹ⣬ֱ뵽ԺС
ֻתǰڣ̲סƺһһΡ
þ֮ѣüģһƣ֮ɫиκˣƽϢ
¾ߣڵδܣھʹͷǽڣֳ˺ܴ󶯾ʧѪҲע⡣
֮У֮£޶ԡ
û취ҪӸղţֶͨΣϸϢ
ϢҲû漰ʲôϾһݡ˵顣
ԣ˵顣
ǹôʹֻ˵顣
൱ڹ˿һ˾Ĺ˿Ͳʹãɴ฽˵顣
ֻ˵飬ּֽأϢݡ
ˣžá£
η֮ģȻ
Ҫ֪СǷعУؾ޶С˸ӣȴʧĹųǡ
ǹųǣعԶʷ
ôˡ
ǧǰʲôˣֻ
ƮĶ
ĿǰĿƼԣӦð첻ɣ
᲻ȷһЩҵĺĻʵУƵĶǾУҲ϶쳣ûռ
ĺڿƼںܾúܾǰѾˡ
ֱǡ
ðɣ֮ǰؾ޶֮Ѿ߸ˡֻܵһ㱩ѣС˼С˼ǿܵס
ỺȻһơ
Ʈɿе壬Ϣվڵϣ̤ʵˣһЩʵС
Ȼ֣׼˾޴ʬ˲Ŀָ꣬һ£
顭
һ˲䣬Ӳܵļѹֱӷǣ˶ĵࡣ
ãٱѹ֮£Ҫ˵Ѫ֮ҲҪΡ
ֻ̫ڿƼˡ
ḧֻ̲ס̾ĶҡˣܻǲɡֻʵƵķ
ҪȻĻһֻȴܹı̫˼ˡ
ֻʲôƣǺ
˵֮УҲûнܡȴ֪ͨͬƣȻΪģһΧ仯
˵
ᣬֱƮ
ҲܹأֻҪܵסһ
ؼı仯ԼԼգñĶƮɡ
һʱ֮䣬ҲԼˣʧʯͷųǣô˼ĻɽҰнˡ
ֻ˵֪
ֻصʯͷҲһᡣ
Ҫ֣һͷɣһʱ䣬Ϳ
̾ʰ飬ʼԼıݡ


78 ׵
һ֣ƮӸղŵĿ׶˳ȥһʼѧ϶ЩȵҪӦĹ̡
Ͼᣬѧϰ֪ʶȽϿ졣ҶֻҲԼ飬ĵȥо
СʱĿİĥϣҲǿһЩܡ
ᣬչȭŵʱ̡
ɵ˿УֻĿ꣬һƬɽ٣ʱ׷׶ѣ¶һ齨һʱ֮䣬Ҷ׷ɣ˷飬ڿƮ
̵ʯͷǳأҲ֮ؽȥصɴѵķݣݺύĽֵ±¶¡
˴죬ڰѸǳǳصɽ˴롣
һЩִٸȻһЩܵزһ𡣻˵Щɽ٣һЩ϶ģҲ޷ˡ
ǿаζϵĺͬЩһͬٻòʧ
֮С
ʧĹųǣյġ
˵ųǣѾ˰ˡ
ʱһ䣬ûзκζ
󣬻ͶĹ֮࣬һɲνƬ߲
ɴ˿֪ʯͷųΪġԭȾסڳǳеİգ뿪Ŀĵذߣֻһճǡ
Ϊʲôأ
ǿĵˣֻ֪ǰ뿪
벻ͨ
˼֪ˣ̻ĴãʵΪĳһ
Ϊ֮Уһ޴ʯϣصķͼһЩֵֹļΡͼԸʽ䡣
ֻڷʴЩͼģˡ
صѰҲûʲô֡
Ψһÿɵģĺͷһڴ󾮣ʯΧ
峺ˮھڹֱðӿľˮӵĽֵϣȻӸߵһһ˳š
Ǿ޴ɽУϪԴͷ
ֱ׵Ĵ󾮣ˮԴԴϣ֪˶ꡣ
ӳˮϡ
ͷֻˮףӳӰ
ͨ
Ȼ֮䣬˾УܣγһѾˮγһ͸ķ֡
࣬࣬ࡣ
ˮðݣӣͺһٽľʯ׳˾ס
ִﾮףֻĹ⣬˾һˣһںڣǡÿһ
һиЦ⡣
£ԥֱһ㣬ѶС
Ƭ̣ʮףͷ˳ڡ

һϴܣ͸ˮ档
һصҿռ䣬ͳǰ
һƳһˮ̶С
ͷƣһĿȻ
ܿռ䣬Ŷʮƽңϻ۵Ϻۡһۣ֪ľߣ϶ط
˵ֻϵӣǾܿռеõġ
ѾʼԲˡ
ǰһ¶СߣʧĹųߣȻ֮Уˮ֮УִͨصĿռ䡣
øصӣȻ̵˶
֮ˡ
Ͼûǻۡɣͨʳųеϣһһ쳤󣬳Ϊһߡ
ǵϡ
˵ˡ
ܹ֮վʳĶˣĲǻۡ
תƹ⣬ҽ䡣
䲻һӨĹâ
ж
۾һæ첽߹ȥֻڽλãҵضѻһѶһ鶫ۿȴһȭͷСġʯͷ
ԣӦ˵ǣʯ
Өʯڵƹԡ
챦ʯʯʯʯȵȡ֮ܶһѱʯڽ䣬ڵƹ£˸ɫĹâ
СıʯȭͷС
£һϴСıʯء
ٿ鱦ʯѻһСɽ
ȻЩʯôҲһʾ޴ĲƸ
ֻڣҲǶˡЩʯЩˣΪϲãȴһڹž
û취ʯٶֻ࣬Ტ
ʵϣҪģЩʯһЩֻʧųصϢ
ңطһѱʯ⣬Ҳûбķˡ
ͻȻֱһѱʯڵĿռУܾһѡáԲУûдߡ
Ҳǡ
Ϊֻֻ֮һƵĶûҪˡ
̾ңȷûʲôջ֮ſʼһѱʯӳȥ»صס
Ҫȥ֮ʱĴУкȻһ̲סھɳ
Ƭָ̣Ӳ


79 ջ񣬻ؼң
ھף˼ӲĶ˷ܣæץСʱɳһƬǣҲ
Ƭ̣ȷûˣڡ

һһѶ뿪˾ˮƮ˰Сӳһѱʯâң֯Ѥ֮⣬ʮֹ財
ֻʱעڱʯϡ
ͷϵĶһܷĽͲжʮ׳ĴָָۣǡÿԽ£һȦ
Ҳ֪Ͳʲôʣͨ巺࣬ʮ־ɡ
ϣозҪǣڶĹܱϣҲػ༸ͼΡΡԲԲ飬鲼ܱڡ
ؼڣôͲڷ϶
Ҳ˵ⶫʵĵġ
ŶһζԸоͷӦǿĵģһװҺʡζʱĲϵƫơ
Ͳ֮У϶ʲô
ϸоƬ̣ȴûʲôջ
֮£ֻðѽͲȻһѱʯصӪء
Աߣһˮڡ
˰ѲҶڷˮУһ򵥵ĲˮҲ֮ɡŲˮǰʧĹųǣ֮гԼ㡣
Ѱųǣûܽʣš
Ҳջ񡭡
ջֱֻϡ䡣˵ѹƼĶǳҲҪġ
εջӦؽͲˡⶫҵˣڴæʱаѶھס
ܶҵˣҪˣûѰ
ֱܹͲܣ˵ᷢһЩȤƽʧųǵ
Ŀתһѱʯϡ
ʮɫıʯ϶ҲһʷĲƸֻҪ𲽳֣ԿԼ֮һӲΪʳסз
Դˣ˹ˣȴûж༤
˵ΪǮ˷ܡӣѾһȥˡ
ɱ䣬Ҳ֪Ǻǻ
ΪڽǮջȫԹϵҸСӡڽǮζŸߵ׷󡭡
Ȼ׷ϡ
˲裬Ϳʼʰ׼뿪ʧĹųǡ
¹ȥˣҲûؼˡ
Ϧ£Ѫ
ҹĻ֮һƵӰźİ׷ɽԽ룬˳߳ɽִеıء
ƽСسǣַǷ
վڽֵϣӿ쳾֮Ҳмֵ
סɽ̣ڷسУȻЩϰˣ
ԳһЦ֮С
ڶ죬صгǣԼĶլԺС
뿪£ûдɨҲûʲôҳǱȽ
ƿŴµĿӿ
ˣҪֻ硭
ɽҰ룬û磬ûźš
Я籦ԴѾȫľԵʱ䣬ֻļƬС
һǵһǣͷרҵء
ɳϣȵֻһЩ֮󣬾˳
źŻָˣһδӵ绰ʱð˳
ų
ǡ
ῴʱ䣬Ǹһʱ䣬Ͱδһε绰ر죬绰ܼ֪мأǹԼ
һЦ˳ֻزǵĺ롣
һźͨˣֻǾϲᣬʱ䣬׸ȥˣô绰Ǵͨ
ɽҰ̽ѽûźš
Ц֮ǰǺ˵ô
ǣ˵ʱ̫˰ɣ¡̾ڼһֱûӦˡ
˹ĵĸоĺܲ
Цˣת˻⣺˵ˣô
ҡһ̾ţҰæ̫ˣҪŵꡣ
ҫôЦϲϲ
ϲʲô̫֪֪
ˣУ¶ĿġϾ꣬һֱĬĬţȴõ˵Ͽɣ˵Ҳһֿ϶
һֶԼյĿ϶ûйԼŬ
ף£˵ء
ǷӦ̲סԹȥ̽գȻ˴ʱ䣬һӦ㹻˰ɡ
ȥˡ
£ЦעҵĹ΢̬֪ܿˡ֮ܶҾӦûἵʵġ
ЦУͨѶ˳¹ӡָ֮ų˵绰еʺ˰ΣڶԷɧйһ
νֲ֡
͸˷ΰ漣


80 ˮը
֪ʧĹųǣܡ
һ˵޵ģԼȥоҪѺܳʱ䣬Ҳδʲôջй
أǻۣȺȴ޾ġ
عΪʲôѡ񹫿һǣδˡǣҲЩרѧߵרҵ֪ʶһЩ
ʵϣɹˡ
عܣרѧ߲޽عԼعڻĵʵȵϸڣѾݳˡ
˵ҲǱȽҪ
ڣ«ظһΡ
Ȼͷģҹʲôģ΢ҳݣڵġô͵һˣô˼԰ɣ
ûͰ˵Դֻ
۷ʱڣʮķ˿Ȼȡ˴룬ⲻ̡
ĺ飬Ȼ޴档
üӻ翪ˡһ༭һ¶̬ڹ΢зһȦһ@
˶࣬ܿ΢»ظ
թʬˡ
Ϊˣֽ
ʲôɽʲô
ȼۣûյֻ֡˵ȶȣһһģʱ£Ԥϵһϵ죬Ѿˡ
ҪǣᷢƬҲ档
һɽɫֲĸɽͨľ£ȦȺѯʣʲô
ɽʶ۾Ϲô
ЩڹעѣһۣҲۡ
ǿᣬᡣ
ˣӡ
ʵӣĶ⡣
˵Ǵ´
ĨڣʵҲһϴסûˣû˹עûˣʧȥҵֵ군
ھƵ
Һù˼ӣǻظ
٣ӿƳ٣Ԯľľٱֲϲůͺϲʪ󣬶ԡ˷ʻˮɳ
֪ʵĲɽɽϵֲ
ң˿ǧڻظʱҲ˳תˡ˼֡
ѽѧǸô
˵ʱѧУǳٳԱ
¥װȲ͡
ҲǳٵģϼǽһƬ
Сʱȥвмʮۣǿָһ
ΣһֱѸղŷĶ̬ɾˣȻ±༭¶̬Ȧ˼ղŷˣʵʣʲô
ƬУֲ׵ĸɽļ̵ĳʧ˴룬ȡ֮ģȴǺΰĵԼߴǳصһǡ
ĵ񣬸ɢصζ
Բۣʲô
ǰô΢ģĵģ
ӣ
Pģ
һЩ˾ȣɿطۡˣȴʾɡΪƬеĵ񣬶Զ˵ʮֵİȫûӡ
ûӡû˵Լ֪˵һӦȻǻ١
᲻ڱ⣬ĵĵȴ
Ȼһظˣǡˣ
ʲôѽ
ëˣ

ˣŴеķɣ˲ͬг򡣹˼ëëܷˣڡɽ񡣡
Ƭ̹򣬾ϡ
ˣ壬ӡ
Ǹʲôɣ
Ƕʹô
Ŷʵǰ֪еɣǳġֻκʱڣ̵Ĵ롢ʢ̷ܷ졢ɡӰ죬ɾûˡ
˵ɣʹ
Ȥۣõ˵ޡ
Ҳ𽥻ָ֣ʼˢҲһЩЦǾڰ಻סʼӪ΢ˡ
Ūһ˵PһϣȻ˻⣬Ǻơ
ߣɹ
һЩ۾תʼࡣ
@С죬ˣٷϵˡ
ʼͷ滨ˣƭӡ
Ūңʲô˼𣿡
Ƭ٣̫ѿ
ȡأȡأ
ʮۣɢһѻظС
ת֮䣬Щ۾ޣƵһʱ䣬˾е֮󣬷׷ȡע
Ҳ⣬ĵȴԷ͡
һֱȵͣˣûۡظˣŰѾı༭õƬƵһϴ΢֮С
һУֱӹֻȻĶȤζ֮УоصĽͲ
רעȴ֪ԼͶµһöˮըը˹΢ͬʵᣬҲʼз


81 ؼ
ӺVֿʼˡ
ⲻһһȿȣӰİ׸ۣһСԼһȥԭУ˳̽һ
˵ôܡͬ⣿
԰ɡ
Ҫ֪ǹ֮ѡ̵ôùʧأ
ԭҲͦãһƬ͵ľɫգ
ֻ̽СʹҴˡû취СˣСһڣܡ
ֻ¹Ӻңԭ̾
ĵɴˢֻС˵֣ˢһˢ΢ţһ۵ƣ˳ο䡣
ָ࣬紩ɿлҳ棬ûκο١
϶УпϾִ˹΢
ס
Ӻбӣһ۹΢סˡֻڹ΢ѰϣͻȻðһ±ǩǩûӡ󡭡
ʹ֮ǣʲô
ӺĪһģֱӵ˽ȥ쿴ҳһתۡƬƵӳ
ǡ
Ӻ㿪ƬҲ΢΢һ
ֻƬӦǺģӸ£
Ƭ֮УǸ߸ߵڵ󣬾ưܵĳǳءԫϱڣӲݴֲƸ
ǿĳǽĽֵȴãɼ
ҪǣųǾڳɽ֮䣬ǻߵɽȣ̡
ƬӺ͸оһɲϢ
һĹųǡʧĹųǣɽҰ֮Уȥˣĳǳأ±Ȼռݡ
ïֲܵ뽨γľۡ
Ӻָ仮һƬĿͬʱҲɱһɳ嶯һҪȥط
ڷ÷Ȼ
֪ʲôʱ𣬴ӳеͬӣúܲڡڳסˣ˿ʼ԰⡣Щˣʿ
϶ˣйƵ뷨
Ѱһɽˮ㣬̵ĵطܿС
Ȼǵˣ֪ⲻʵҲȥֵطһһԼԸ
ҲҵΪʲôԭ
ʧĹųǣ˲Ƶĳ嶯ɽãˮģų棬һôҲһ̽
ͨ˶˵ѧҡʷѧҡרˡ
һ˹עģ޷ǹųǵĻġʵƯרѧǣڿƬƵ֮ȴܵ˼𺳡
ɽع꣬ӴĶ飬ڳ
Ҿã׹ǿӡӣֻعıɽһǡ⻹ĹԼ֮࣬ûھء
Ҫϸ̽ط
Źĥӵְҵġ
ͨĹܼ£Ϳչ񡣵ǴĹᡢ֮࣬ǰʱġһ겻겻̡
Ĺķ򣬾ͽʱ䣬ڻûн
˵ʼ꣬о˼ʮ꣬ûжۡ
ǵĹ뿼ŵˡ
һЩǾãžǹٷĹޣ
ŵĿģĹУڳٽ鱦ҪģǴУоŴĻϰߵȵȣôҴԽʱգֱ˶Ի
оŴżԾһЩʷϵĴ󣬻̽ŴĻԴͷչ
ʷΪԴҵ塣
˥һֱפӪСһ죬ӵع֮߳µķ֣Ϊˡ
ʱһˣҴеϣϣˣ¡
С
̧ͷĿתʵʲôѽ
ϣԼ
СҲϻֱӰֻݹȥ
ʲô
ͷֻֻĻڲһƵ
νƵʵƬɡһʼƬǳɽ룬ˮȻǴ׸ɽⰻȻ
ţɽķ⣬ȥ٣¶٣޴ʯԴ֮ļƬʯȫԼʯ£Ӳĳǽ
ǳһǣ֡
⡭ôܡһ˲䣬׹ˡԭɽɽǱٰĳǳذ
ӵƵȫʾʧųǵȫֹ̡
ǳǳص˴֮ųǵľͨľͷ·һĹŻչڴҵǰ
ӳͨűֱĽֵƽ
һ۴αȣǵѣ𣬲졭
ص㣬һЩŹֵͼϸڣɼһưܵĽʵĳǽԼɽ
ĻȻһڣƵȫˡ
ʱһ˼Щңȴ֪ҵ֮УҪؼ


82 
صĹųǣڲͬĽ񣬶ҵ˵
˰üģȻ뵽һؼࣺСƵģǹڵģ
Ȼǹڵѽ
СæشȻ˸ӣЦеϣ֪Ƶˣ˭ʾһ£ҲʶŶ
ʶ
һ£üʵ˭ѽ
СȻȥ£һӾ͸˴𰸣Ƿعλˡᣡ
ʲô
һȻ
һ֮ǰعתʧĹųǡ
Ҳû˭ˡ
ЩҲĵص㡣£ȡֻڵ绰ѰƬ̣ҵĺ롣
һŷֶԷػˣüתͷԸСһʱ䣬͸绰ͨˣһ
á
Сæͷ漴ЦϡųǣҲȤô
Ȥ϶еģϧ
еϧҲʧϾôʷĹżࡣ췢һĹ췢һǣ̫ˡ
¶Ҫ룬ˣ
ˣִһ绰һأ绰˳ͨڣϷѽҡ
ϵǸųǣ㿴ûСʲôųǣ㲻֪ѽϽȥϼһһҲʱ
Ҷ֮ͨϵˣ¸簡СԡԶԶԣʧĹųǣһ£ȡĿ
С磬ųǡ֪ˣðɡУ֧㡭
СվԱߣ߰ͨ绰ҵеĴڽͶأ̾Լʲôʱ򣬲ҵ
ҪǣЩ绰ǰ״ġڸ㴮˵ڳıߣһͬһһ顣
齨ˣ쵼룬ųǵĿˡ
˹ٷ飬õ˴֣Ϳ˳ȦءԣӦǿԽ뵽ų֮аӪկ
ųǳصĿ죬Ḷ́ܳʮꡣôȵعĿŽˣͿԳûתųǵĿУһ͡
ߣ̫ˡ
Си̾ԼҪѧϰ
䲻ͷС
С˸飬岻Ծ
׼һ¡˵
ʲôС۾Ǻס
Ҹղ˵ģû𣿡
ظ㲻֪ס𣿸ϽȥңʧĹųǣʲôλáˣϵ½ڣ
֪֪
Сͷȥ
ʵϣˣҵᣬ顣
ý磬ڴš
Ž磬ų䣬оʷ
磬ҲڹųĽ񣬲ŨȤ
̽磬µĹżȫԴµξ㡣
رǸطҲڹע顣Ҳ֪ųλԼϽķΧڣϵڱ
ϵᡣ
κûϵʽЩͨ󣬻˴ҵĵ绰룬ȴʼմͨ
Ψһòƾǹ΢ˡ
һʱ֮䣬΢ķ˿ۿɼٶȣѾʮĹ΢ת۲صʮȻʮʮʮʮ򡭡
ǴƣСǶˡ
ʵģģǡһЩǣһҹ죬ֱǷۼģҲûСȻǷûˮ֣˵ˡ
ڹעģ·ˡһЩ˵Ĵ£׷ȦᣬԣѯʹųǵһϢ
ֻЩϢʯ󺣣ûаӦ
ΣȻʹҲ˱ʾ
Ҫ֪ҹעλУѾˡôʱӦκˡ
עᵽڣ㿴˼̬֪λүʲôԸˡ
ϵˣǵϵ
вȡأǺǣ
ⲩСôǷʯǷعǷֹųǵģҲǰѽôûľ
ͷ⣬
+999
·˶ˣڲƴڻƫˣҲټʱȥᶼûðͷļֻܷ취ˡ
Щµˣмϴࡣ
һֻ֣ͨЩж
ʯԭסַѾعˡ
绰ϵϣȫŶ
˴뷨ǻ𳵣ǷɻջгǣĳߵСſڣȻȴɵۡ
ֻС֮⣬ܼѴŶµˮйͨ
ѹѹͷڻܶ
һﱣ䤱ذȺʱԸȽк˵ǱѾˣҪҵ˲ڼңѾȥˡ


83 
С˵᲻ڼңȥˣ
Ǻǡ
ûţ˶ΪЩܵ˵ģҸɰѴҴߡ
ˣûеõ𰸣ô뿪
ˣȨƬֱ̣뵽ѹѹȺ֮С
ڣ尡
ƱҵᣬȻ̿򡭡ԣӦ̱ƹҲԡô˼һҪ֪ųǵ䡣
ʼʱ򣬿Ǽʮ˾ۼʱƣСſھͻ˼ˣϵͻǧ˴ء
СסǸ
ĳ棬֪ô£Ҳ̲סˡ
Щ˷׷ױȻ󾯵ѺХ
ֵĳ棬˸Ű顣ϾȺ֮УһѼߡˣԼ
ڻ֮УȺ鶦֮ʣһЩȴȻյϢ

治ڰ
ãϵˡ
أ
һ˲䣬˷׷
ΪʱѾһȺˣƺƵʧĹųǡ
ȺˣΪ׵Ǹˣ˵ǸʷѧߡŽоרңǹһָѧĽڡ
Ĵ£ʶλ½ڣȻ󾭹һ֣Ͱѳ½ԼԷɵĿ飬дʧĹųǡ
һУʮˣвӡ
ֻҪȷˣʧųǵĴڣԱŻ½ִ
Ĵ£ɽȡ֮ǰͬ˳׼̻ɽе룬ʮͰɱɱ£׷ײֻʷӡ
Ҷ඾ߡ
ʮۻƷһȻǷ׷ߣŷȥ
һ·ϣûаΣգҾ͵ִĿĵأ˲ľǳ¼ŵʯͷųǡھ޴˵£һ̧ͷĿࡣ
ܹ֮󣬴Ҳ϶Ӧò֣ױѡ
ʧĹųǣȻڡ
˹ųǣһܵ塣رǣ޴ʯ񣬱еģҪߴׯϣ桭
һʱ֮䣬˷׷ĬȻȵĿ⣬̰һС
է֮£½ڵ˾֪ˣʧĹųǣǺ䶯ȫԣӦΰ֡
֮󣬳½ڻعʩϽϵˣ
ǡ
Ӧȥûźŵĳɽ룬˼Ȼרҵ豸Ϣȥ
ͬʱ½תЦ棺ᣬǹųǵķߣڹųǱȽ˽⣬ھ鷳㣬Щϼһιˡ
û
ԱһˣԾԾԣЦŵ˵ʵѾȲˣһ³еķ⡣
ã
΢ЦͷЩרҵãѧУǺصġϾЩпУ֪ʧųǵء
רҾרңԲשҡ
Щˣڹų
ЩҵУҲûʲôرĶ㿴ʱСӣôѡǣȦѾ˴ŵƶϡ
ϣӦǴ˵еġ
ٲãҲйء
Ǵ˵ųǾʵ֤
߰˸ˣ²졣еֻƬҲΪ˷ܣæ̵½ڣ˵ô£
ʱڵķһЩ׹Уһ۰צļ
½ܺãЦеĽ͵ֻʷ̫ˣһֱòʵֻ֤ܰڴ˵֮У֪١
Ҫǡ
һˣԱ߲Һףʷϵɽеļظ߻Ϊһ̸
ף
ˣ𣿡
϶еġ
һЦɽϰߵɻĵĹ£ѹµ档ɽصͷܷɵ󡣡
˶ûķϣֱӹ񻰡
渶̸ֻЩȴûҲԭ͵ġ󣬱̥ԶȻ󱻺˼󡭡
أ
Ŀһԭʲô
˵
½ЦҡͷϾǼǧǰˣ˭֪ʲô״̬ǵоƲ⡭
νҲѭġ
½пܣԴҢ˴ʱڵԶ粿䣬ʷϼأǾ֮󣬱׻Ʋ˴ˣͱ𵽳Ρ
ɽ˵ڶϣλǶˡ
Աߵˣ²ʷ֮УҲȷᵽͼڣļ˾Ϊ˼ĻԲɼë֯·
ã·ʲô̬Ҳˡ
Цһ£˵УʮڲͬԶﴫ֮£Ϊ˴˵лɵˣҲ֡


84 漣
רѧߣͰס
Ҳ̾ǻ½ڵ˾ã˻ɣֻԶﴫĴ˵ȴⲻǴ˵
ֻİ£ҲԷɡ
ȻɵòߣƮĽ׶ΣҲ˵Ҫ˵ŴˣǿƼִһ漣
ڹŴʱ򣬿϶񼣣Ϊ
ڼǧǰʱ˷˰գԭʼǰԻᱻΪ
Ϊ˹޽޴ĳǳأ̸ߴʯҲԽ͵ͨˡ
ڣ϶͸¶ܣֳֻܱĬֻüϣڣ½ڵ뿼֮иķˡ
ʯ񡭡
Ȧһصšһ˵ϳǽ˾޴ʯϣϸع۲졢еʸС
Ƭ̣϶п˵ʯ񣬲ƴӳɵģһ޴ʵʯɽӲʯ񡣡
ˮĥĹ򣬲֪ķ˶ʱ䣬漣̡
ǣɽô޽ǳصĲϣӦþǾ͵ȡģԵʯʯϣʯΪǣһá
ն˷ܵһʯ񣬾ͿΪ缶֮һ˵ʯԱ߻д屣õĳǳء
ܳǳеķݽ뵹һϡڳ½ڵУȴѾǵ񣬾漣
ΪصĹųǣǱɳУǱûںףϲģֻдŵ
ʧųǽֵݣǧ겻ȻڵΣķǳǳټϡ֮
ȵ칤֮󡣡һרң̲סһͷ룬ܲܰųǣ׵ظԭ޸֡
ϣɹ
ףҲ֪ºѡ
ϾڹżҵһһǹżʱôԭⲻıҪȥ̫ı䶯ڶȴ˾ãڹż޸޾ɣִˣŽķ
ֹֵ֧ˣִ¡
ԴˣûȤȥ˽⣬ڳ½ڵ˸лĿ϶ֳûʵλרңǾáųǻķϵԭʲô

һ˲䣬½ڵҲࡣ
ǵľ顣
֮һ˲ſڵձ磬޷Ǽԭսġ֡⣬Ҳûԭˡ
ģûʳ϶Ҫ뿪֣֮֡࣬ԴݻǳأЩܡΪųûҳҲûʲôǡ
½ڷģ߼ܵȫǰ롭СҲҪھɽأûвʬǡ
ս
½ڻưܵĹųǣҲмֳɣʵΪҸղҲע⵽ˣнҲûʲô֮ࡣ
˵еİգʰҵ뿪ġ
½ڳǡˣٳµսҲܳôɾѽѰܴȫҵⲻʵ
֪ҪˣȷԼ򲻹Էǰ׼ɵĳ롭Ҳѽ
½ҡͷ֮Ц֮ܶɵܶ࡭ҪңͬЭ죬һƽеˡ
ȻһȻͷ
ϻɶ¶ˣǻоʲôѽǳʣһз·￴ǵ֮ء
ˣǷûУԲǰ
䲻ѵԲεĹųǣһЩԭʼŷ硣
ʲô˼
£Ǻס
㲻֪ʵǹңϵĳǳأԲġ½ڽ͵Ǻȷĸʱ𣬳ǳؾͱ˷Ρ
ֵעǡ
һͷ׵ˣЦеŴԴ֮޽ĹϳǳأԲΪʼ˵ǹҹųǵһַͷɽԲεġңҲӪԲǵĴͳԲģ˵еҲԲġ
˵ѧߣҲ˵ΪʲôҪȽԲǡ
½̾ʵԲ˵Ǹýɡ
˵Բط˼Ӱ졣
һڵ֮⣬ԲεĳǹֻǷƶϣûȷеϱʾӪǳأǰָ˼еġ
ö˶˵ģ˵
Աߵˣ͵İ̸֣ʵһЩߣһ԰Ӫկĵطȴ󲿶ӹҾͿԣʽʼ졣
⻰ܶԡ
Ƭ̣վס
ΪԱߣǹðˮĹžʵĻˮ֮Դ


85 
ˮԴܳ
˻ھߣ½Цڴ󾮣㹻Ӧȫ˵ˮ˰ɣҲѹҪǡ
˵Ҳ֣ˣΪʲôѡڳɽ֮пٳǳأ
˵֮䣬½˼Ȼɽ࣬ҲһЩƽԭѽΪʲôȡѣ
Ҫ˵СֻܶɽϢ
½ҡͷҪ֪޽ôһǳصģԲС
ָǳأǼʮ˵Ŀ๦һ˴һ޳ɵģǳҲһ͡
Ҳпˮ֣ߺԵʡ
ЦǧǰΣ֮أ˽ĵطûжٰ
Ҳԡ
½ЦЦʲôԭֻҪоҵ𰸡
ǿ϶
ʷ֮У̫ˡ֪ʶٻרѧߣҲȷԼһܹࡣ
ļ䣬ȻȻ뵽֮С
Ǽĵط
է֮£½ȷмԲ̨Ǽ̳
ԭܼ򵥡Ҳ֪
Ϊ֮УһӣһЩƿ̡
֮ǰѾѴеĺۼһ顣ģֻ߲һЩۼñû
ʵԭݶѾˡֻܼĳ٣϶ˣγһȻǡԴҿʵѾ̮˴롣
֧ڣƿŴ档
һЩ򵥵Ƽͼεһרѧ߳䡣
ʵϣעģˡΪ緢ˣھ׵õؽͲϣƵļͼΡ
ͬһޣҪ˵ûϵš
ֻ֪ʶޣҲŪЩʲô˼ϣЩרѧߣԸһϲ
ۿãȻ˿ڵǷûУЩơЩرѽ
ţˡ
˻Ӧ˼Щƿ̣ƺǡЩңϹɡ
Ҳָоô
½ЦˣһΪҵĴء
Ǵ
һЦЩƣΡԲΣΣţ಻ϣʵϣϸϣȫһ
˵ΣĽǣǲͬԲΣԲԲ֮֡Ҳǣڱ仯
ϣһ仯ǧ
棺ļƣһͷһؼ
˷׷׵ͷ
ʱһ˵Һǲͬȴǵڶμˡ
ף
һ˲䣬æǸˡ
ҲˣǾȡ
½ڴߴ٣˵˵ĸطƵͼƣ
ж
Цˣֱӽ͵ЩꡭӦʮǰˣܹʿ֯룬ϯжĳֻᡣ
Ǹϣչʾˣļͼơ
˵֮䣬˵ı飬Ҳм죺Ǹ˸ҡֿƴҵļͼƣʵҲйɡֻɣصúڿ롭
룿
һסˣΨἱæͷ͸˷֮⡣
ԣ롣
Ц˸ңִҵͼƣʵһֻҪͼеĹɣͿԵõ롣
ʱҺܾ棬ʸ
ֵ̯ͻȻ£뿪˻᳡ºѾҲˡ
룿
½˼ѵ˵֮أʲôҰɣ
һըˡ
Щϡȿȣ˼ңզôأ
ѽ
ʱ䣬Ա˴Ĺųǽر֮࣬еңĴڣ̫ˡ
˵öԡ
һ˲Ȳȵ棬ӣЦеϵĳǳأ֪ڲ˶ٻܣҪھ򡣹ѵⲻ̽Ȥô
֮
һ˷Цг˿Ϣ
־ǧûأɲϡ
ڴоʱ򣬴󲿶Ҳ½½ˡжģдߣǵִų֮ȻǾ̾̾Ϊֹ
ЩߣҲʮֵνֱͨӸ˷źŵ豸Ūһ׵ĻվȻڳɽ֮䣬ʼʵ
徵ͷ˻㡣
һѶѸ߿Ƽ˹ųǵϿա
˼ҲרҵģƵȻ걬ᡣһʱ֮䣬ޱȵĹųǣרҵľͷ£ʱֳʸС
컭̿ƵĲԫϱڣǿӲ٣ʱɢݲµĲ֮ʷζԴĻĴС
֮ܶľ޴ʯʧųǣͬ½˵Ǻ䶯ȫȫĹע


86 
ʧĹųϸ˵Ӧš
Ϣ漰Σȫĺ䶯֮ҵý壬Ҳ׷ѡ˸ҪôתأҪôɴ˵ųǣ¼زġ
һʱ֮䣬ųǷƻۣɫɫˡ󲿷ǼߣһЩصˣҲר֡
ˣҲһЩרѧߣ
ǵ壬֮ľáĻƵΰ֮УһЩĻѧߵĿ⣬һҲ֡
֮ܶʧĹųǣһӱַǷƫƧɽҰ룬ת۳ΪȫעĽ㡣
طѾ׼һֱͨųǵɽ·ˡ
һЩǰհԵĹԱѾ㿪չƻʧĹųǣΪƶطڷɵصĿ
ܲܳɹ֪Ѿύȥˣ͵쵼
ֻһ飬Ҳ޹ء
ʱѾˣڳ½ڵ˵Ļ£صгǡȵתˣȻû˶Сˣ˳ص˼С
һţȲصĽͲȡ
롭
ЩͼƣȻǿ룬ôƽأ
ϸо˼
գ
䲻˸ָ
εĲ⣬ѽͲУƮաֻˣֻӣһĨĹӳ˹Ͳ֮ϡ
һ˲䣬ͲˣȻְ͸Ļ
ڿƼǺڿƼ
ȫϢͶӰ
סеĺȻȥ
ֻõĻУһͼΣת仯ῴۣã֮С֪еʲôɡ
ҪţҪţֻҪ⣬϶д𰸡
üϸطֻҪҵ˹ɣܹ롣λ˼ҡûֻõ˶Ҳ϶򲻿ԡ룬Ūúܸӣ鷳ΪԼ
Ҳ˵ʵܼ򵥣Ҫ̫ˡ
˼翪ˣĥЩͼΣҵģû֮ˣơͬ𣿡
۾רעع۲Ļ
һͼΣڽתûͣٵơ
һֱתôͬ
ͷٿһ֣
ȻһȻˣ鼸ηΣƺһ
ǿ˰ɣ
ᾪɣ̲סעӡ
õļͼΣּתתתתһҡ
鷽ΣȻƽһƬ
˲ʱḣ飬ֹȥһ鷽ˣγһƬ⣬ӿ뵽Ͳ֮ڡ
꣬꣬ꡭ
·һĹͲڹܿڵһӡţһϺͲƮݶڰͽϸϸı˪
С
ɫı䣬ڰз׷䡣
ҲᣬֱӴһ䣬̲ס˫§硣
ʲô
豸
˼£ҵɾ裬ȻָһƮеĹͲ΢΢бһ
һ峺͸ɫζҺ壬С
ͨ
˼ʲôҺ֮ʱͲожڡ
ʶؿȥ͸оһɺֱǣͷƤ飬ȫͨƵһںͷɳϡ
ʲô
Ȼˣһֻӡ
ȷе˵һö򡣰ɫ֯ṹԼͫײ֣ʮֵʻһЩԣеʱ򣬻˼¡
ġ
Ǳŵˡ
¡
Ȼ䣬һȻٿ
ӣϤ
סеĸֻĿָ꣬һеӣ͸Һ壬Ʈ˰ա
ῴȥеӶӡһ˲䣬ľ
һĨ⣬ͺҵĻ棬ڰȼգĲʺ磬ɢޱĿɫʡ
޷ݵɫҲ޷ĸܡ
ˡ
飬ʱܵ𺳡
һڣīݲɫһ룬ڡ
糺֮ۡ
Ͳеӣ糺ۣ֮һģһ

ġ
룬ǰӣе糺ۣ֮ӵʻҲӵľͺһöӡ
˵һöŴӻۿУӡ
ĺ⣬Ѫܵľ
Ṿһ˸ɬĺĪãʹܲ
ա
֣䵽У峺͸ҺϣȻصĽͲڡ
ꡭ
ͲǺϣ˿ܺϣָԭ
˼ȴþòƽĳȣ뵽һԡ
𣿿𣿿
ᷴĿԼȴ׼𰸡
һҹշתֱ࣬ˣ¶˾ģŶȥ
֮˳֮Уֵĵش
ãߡ


87 
ãҲгǣȽĵر꽨
λĦ¥ۣ͸ߴʮڡϰټҹ˾λҵڴ¥а칫
ȻĿģű
Ӵ¥ſ˽ȥƽ׵Ĵһǣŵǰ̨ʮòɫ毺õӣְҵװЦӯӯС
·Ա·ֻð㸡죬ٶȴ֡
߹ȥӭ΢Цá
ãˡֱ˵ڲڹ˾

ǰ̨΢΢һ漴ЦݲԤԼ𣿡
ûС̹Ȼҽᣬ绰ʾһ¡ڹ˾Ӧûҡ
ǰ̨һЦ˼ûϰࡣ

̫ܡҲû㣬ǰ̨Ӽƽϣֻ˵ϱɣ֪ʱϵҵġ
˵գתˣʮָɴࡣ
Σǰ̨ࡣƬ̣ͷϢǼڰύе칫Ҵ
칫ÿ죬ҪϢʲôʱ򿴵Ϣ᲻ͨɸѡȻύйĿҲǸδ֪
Ҳǵ죬Žӵһ绰ǰ󺺣䵱˾صãӵ³ĵУֱﶥ㡭
ö㣬ƶ칬֮ơ
һЩ־ֽѡ֮Уƶ칬Ϊʮ󾰹֮һ
ϧǣϾξ㣬ԳٲˣҲι֮⣬˶ֻѡ
죬ܹ̤䣬ҲЩ֡
УףΪʲôطᱻΪۡ
ãںӱߡӴ¥㣬沣Ϊǽ赲סҰ
Էȥչʤ˸ʱӳټϣķߵʹ¥·һ㣬ʹ֮ơ
פڸɭֵĳУȻᵽᵱһɽСȤҲԵĸܡ
ᰵ֮̾࣬ĿһƳͿ˾жС֮ǰξܾ˶ԷȴҪǷˮתѽ
ǱӦ𣿣
ҡͷ˹ȥ

֣ޱ飬ûʲô⡢֮⡣
£뿪˵ʲô
䲻˼һʶصסҪǳ֮£ֻУӺӦ¶ȣڽתʮֹŹ֡
ǡ
һ˵ˣֻ˴Ҳȷʲôֻı仯
Ŀռ䣬úܼԼ
ɳӡ⣬Ҳûʲôˡ
ıڵĲ͸ģн֧ܡ
ȵȣ֧ܡ
һ˲䣬ѿڶ
֧ſռĸֽǼܣǽ̬ȻǶϸֻմγۼƶ칬
Ϊ˲ι۽𣿡
Ŀ΢΢һȻ󿪿ˣж˼ֲͣΪ˶ҿ԰ѽʦƬ㣬ȥʦѧա
ȡ
ȻҲоʲôԭֻķӦҲ֪ʱ䣬ǵص㳡ϣʺϡ
£¶һЦݣӡ
֡
дϵʱˣ﹫үһ
ã
ҽ¡
˵
в֣û飬¼ΣҲѡϸ˵ܾʯ˵ĹϵҲΪ΢
̸ϣһ٣еġ
ͬҲؿˡ
֧֧ᣬ£ܾãʹʹֱӰһᣬʵ糺ۣ֮ɣ
ڡвɫ
ȥɿ۰ɡ

оȣ⡭ĬƬ̣ȻЦˣɳϣƣֵȣ
֣һðĿȣ˷ϡ
ûȣ᣺֪ȥʧ֮ǡţ㷢ֵǸųǡǰ죬ҡҲڹ˾ڹųС

㵣ѽԷͻȻ˵ʲô˼ѽ
һʱ֮䣬Ще˼·
ò˵Ĺųǣͣΰķ֮һ
ھӣʾ⣬ףأ֮ܶΪķߣעҪʷᡭ

ɣǹϲҪҪǫһ£
ŶȻ
к˿ڿȣ𣬹ζЦݣղŵĻҲ֤ʵһڰɢĴԡ


88 ̽
ʲôԣ
ᾪ㶣û˵ʲôԡ
˵
΢ЦĿ䣺ڷֹųǵʱѾѹųѹһ飬Բŵ˹ųڡһһûС
ɫˣ
ססܻš¶ڡ˵ôأӦû֪Ŷԣ˭¶˷
˼⡭ܲԼ˵İɣ
š
пο˵ˣǰĴԡҲ˵ֻǲ²⣬ûʵ֤ݣȻ
ʲô˼
ᷴӦˣôе˼Ѿ϶Ƶġ
ûʲô˼ֻ㣬Ҫ¡
еȻʵ飬Ҳ֮顣شĹżüȥ䵱ƷͷҲƽϵġ
ڡ
ƳһۣдЦ飬Ҳ̫ˣȫؼңһҲʣ£̫˺ޣ
ڣûе¡ϣ㲻ҪףʧĹųǣǿյģûʲô
û𣿡
ЦҪСˣڲ֪жˣѹ˴ضס㣬͵̲סѶֻǮȻһܡ
ա
ˣ뵽լԺеһѱʯѵֻܶڽзù
ԡ
һһۣԼ
Ҳ㡣
з·³ڵ뷨ڵֻ˵ڹų֮Уûдκζô㡭Ǯ糺ۣ֮

Զԣ׹ˡ
ڹų֮УûջҲǺȷǶԷ֮䣬Ͱĺ·ȫˡ
ʲôջҲ׳ˡ
ΪҶģðաУû˵أ˶סԼҪץԼСӣﻹͶ
һʱ֮䣬ЩӡΪʲôͲɵһЩأ
ӵܣԴḻʳˣӻôͨôùҲѹײ㣬ԽԽ̻
˵ý΢Цǧ򲻱䡭糺֮ۼ۰˰һҪǮ㡣ô㹻ɣ
ƨ
̲סۣ֪糺֮ˡǲûǮլԺլԺʯᷢһϵе顣
ֻ˵һһģĪǰ
УȨܶ
䲻һݣ̸Ľ࣬ȫƿˣԼͺһͷţȫǣűߡ
һ˲䣬תͻȻУ֪ΪʲôҪ糺֮𣿡
ţ
üⲻҪȥС
ˣȻϵ
Цˣ㲻ã糺ۣ̫֮۾𡣱ú񡭡Ͳʲôʯĳ۾ʯһ
Ȼʧ̬ˡ
ſȵıӣȻòȣ۵һˤȥ

һ˲䣬һӿ˽Ǿʧ룬Ǿ迴ᡣ
ǳȥ
侲֡ԱҪʰǼĵ棬Ҳ뿪һΣֻߡ
ʱвųʵʲô˼
ûаֻ˵˵ѡ
ܣתԱߵܡ
ɵϣһ鼮ܼ顣ʲôԴСʱճ涴֮ĸ߶֪ʶ
ȻЩ߶˿֮䣬ȴд˼ͻ顣˵ˣ̽صȵȣѧ
߶˿飬ŨŨĵ̯磬ΥͰ
˼
ͬʱеĿ⣬ҲЩ䣺㵽ʲô˼
ãʲô˼ᷴʡ
Ŀԣ񶼴⣬΢΢˸
̽̽
Ĭ˺þã˶ûп˵
·˭ȿڣ˭һڱһ
䳡Σ

иг̣ʱ쵽ˡ
ãߡ
лӦȴϡ
ţǡ
ȥ
ûֻĬĬʧ
Ȼףô
˵ȥ°ͳ˼һִ¥һ㣬û׷ֻ뿪ã򳵻ؼˡ
صУһ䱦ʯЩɫıơ
ţȵͷȥͰЩ֡еһϯȴͷǻ쵰ǹġ
߷߲ƽεһ̾
ʯ䣬ֻ
뿪ƶ칬һ˲䣬ֻеķӦȻƽϢ
ζʲôҪǣƶ칬Ľṹǲֻ仯Ҳǹؼѽ


89 ʷǰ
ڽᵱȻİ
Сʱѧα֮оƵ֪ʶֻ֮Ⱥ飬֪ԭǰеĶ
أƽĽ
ֽʲô;񻹴ۣ˵硡ɫʵ˵Ȼǽ˽̨ңԶǼʷźš
еִţ˽ֵ
Ҫǰ϶ţ֮Աǡ
ڣԥˡ
ֻʱ䣬顣ͳ鼮ǻĵҰʷһ顣棬⣬ȴôˣ˴ŵӡ
鿴ˣӵã
࣬ʲôأȴҲ֪ǵȨĿѧңҲһЩ⡣
ѴУֻ¶һǡ
˿ֻټٵĴ⡣
㱣˼
֡
䲻̶ľֱӴĶУһ顣
ʲô
ᾪȥһ
ֻʱƺԺĴţ˱ƿ
߰˸ˣӵУҡڴ˽

ֱӴˣ˷ŭѣҪ֮ʣѾһӣ׸
᱾ܽסӣȻһֱӴˡ
һĨӨ֮⣬ʱӳ
糺ۣ֮ڣɢɫʡ
ðɡ
᲻ˣֻüʵʲô˼
л֡
߰˸ڣ˵棬ſڣһ
ʱиǷΪصԼһɳָȣ
ʲôȣˮҪҪ
ۣ趼ûУҪʲôȡ
û˵Ѿһڣɿ˳ȥƬ֮󣬶ԷĳУȡһȣǰ
Ǯˣô𣿡
̲ס²ۣȻü¡ûõôСŸڵģ
Ҫ֪Сϸġ
ûҵͬ⣬ĳ롣
ɻ֮ʱкſȣ˹Сҵӹ˾Ŀعɹ˾֮һ
޻˵֪öʣˡ£ƽ͵ôǮʲôʱ򣬷Щһ㡣
ԡ
ˬ죬ͷȵ´ͬˣһ֡
᲻ƶˣ糺ۣ֮רעĴ
Ư˲θУʤա
ˡ
з±ӣȵôҵġ
̧۵㲻ԭô
һǧ˰򡣡
Ǯ㡣
̡
ת׬һǧѽҲ±
Ըʲô
егˣʲôʲôۣгԼڡֻҪǿǿΥɣͲ
˵ġ
᲻㳶ȥˣ糺֮۸ϣȻֵ˽լòֻҫԼǮȨɣ
Ȼǡ
зȣֱ᣺֪֪ʲô
Ҳ֪֪ʲôᷴʡ
Ҫˡ
кҲϻ㵽֪֪㷢ʧĹųǣõһЩʲôԸһѡ
㡭
ʵʷǰĴ𣿡
ţ
Ŀһмࡣ
ûᣬһɳУĿмֻɢ߽Ƶ˵ԭʼʯʱٵڵĳ̶ȣһꡣ
ǵȴмʮ
ʱУѵֻ𣿡
Ŵ⽨ʱڣĸҲһڱѵ˵ĸͲ𣿡
ۣĿ˸᣺ңѧңѾ֤ʵˣüȫԵĴѣ˵
ӣĵһȫԴǧǰĴֱ䣬ÿһҹ
ȣҲ˵𡢴ˮɽײͻ䣬ԭ򣬶пܵʷǰı
Щڱ֮ҲһЩ
ʮָ棬ĿʹЩǧݱ䣬ЩĨȥ˺ۼҲһЩĿȫǡ
ãƲ⣬𣿡
̧ͷʵ˵糺ۣ֮ǲĴڣ

Ĭˣԥ
Ҳûдߴ٣ֻǼȿȣƽϢĳ

֮ſڵ˵ǣô
ȻôЦˣȻվƣǡ˵ˣ־ͬϣԳΪѡ


90 رղƷ
ѡ
һ㶣²۵㽻ѵǲ̫ˣ
򵥣
ЦˣʵһҲ򵥡ʵ˵ֻǿʸѣڿҼסֵĲΡ

Ǯ˵ԸǶӰ
ҡͷֵѣҸʲ𡣡
ȷҪܾҵꣿζΪҵѣʸȥιҵղƷһЩʮرĶ
Ĭˣ˼ҵĶվһסеƣ֣µȱҼԣӦǡԺˡ
Էſˡ
Ƭ̣ųƣһۣȻת߰ɡ
ȥģ㵡
ȥҼҡ
лͷ㲻ҵղƷ
ȥȥ
󣬺ԥеĽŲֻڣֻҪԷӣ̶ѨĴһ
֮ȷˣų֮ǰ⣬ڷɽУǶԵġ
Ϊеĺ˾뿪Сֱӱɽ
ԼĪʮӣͨɽϵһЩؿսһдеСյִһɽİɽ䡣
ɽɽ괦һƬĽɽεΪһ塣ʮµķֲڻεɽУɽֲڵ
˲䣬֪ɽУĶС
Ȼ֪飬û˵Ҳͨܵ뵽̽á
͸ǰĳˣʲôĺš
ʵС̨ͤ¥ŴĹ͢ԺҲûʲô
ӻУ˼Ȧ֮󣬲ͣ
³Ϳ˲ֿƵĽȽϵĻ
ϴΣ糺ۣ֮еĵطųĿղƷȻУԪá
ЩƷԶԶ̸رɣ
ĿתָУ˲ֿм䣬Ҳǰڷλá
ʱִͣļ̡
꣡
ûᷴӦĶȻͿˣصȻŲ¶һصڡ
žž
֣ڰĵصڣʱ˵ơ
һػ״Ľݣͳǰ
Ȼлء
⣬־Ȼ
ǮڵؽѲضǴͳ
Ҫ˵ֻڸңи£˸½⣬Ҳϡ桭
ʱȥʧڽݹսǴ
ಽڽתȦ͵ִһĵ¿ռ䡣ֿȣ¿ռС˼Ҳϰƽס
Ŀռ䣬ڷһ
ÿ壬
֮󣬻ҪȷƣŴ
ӵĳҲĪ˷ܡôϧӣ϶Ǻö
ֻڴдһ񣬰ͷĶȡǰ֮ʱȴˡ
ʲôֱ˳ǰģһ顭ԲԲģֲܴڣʯͷƬһĶ
ҪСⶫ
гݼ⣬ⶫʷѾǧꡭ
Ȼأ
üʯͷûʷѽ
㲻ãһŹ̵ƬôЩ죬ǽⶫпܡһŹ̵Ļʯ

Ȼ֮䣬Ҳ֪˵Щʲôá
ɴһöԷȥϸĥ
̡Ƭզ˵Ӳء
㲻ţ
еЩ䡣
ţȻšնȻ󻰷һתƬأбʲô𣿡
ˣҲɡ
аʯƬ£һСһȡصģҲ᲻Ծ˼ڴ
۵ģҪչ
ῴȥ̿ĶȻһų¾ɷƵƤֽ
Ƥֽ֮Уȴһ
ȻĶΪǲرͼ֮ࡣ˭֪ٿʲôرͼͼѽ
ʲô᲻ϣˡ
ͼӡ
н͵ԭԴǧ֮ǰһϵԭʼڻϡ룬ڼǧǰԲģҲδĵͼ
һɣʷǰ
Ŷ
Ḻ֣۹ۿۡ
ðɣ֪˵α֤١кһתٸ㿴һһ
ʵϣѾʲôڴˡ
ʵҲǻɣûʷǰĴڡ
ɵǣеղƷǲǶô
һܿĶûС


91 
꣬꣬ꡭ
д˵¿ռ֮Уһ
룬Ȼ¼ơڲ֮УһöԿףڿš˼ȦǴ
֮УһС
аѽбʮ࣬ҲǳţҸ˵һ϶ҪĿɿڴ
ڴ
ƽǴһĿɿڴ
ǺǣҪʲô⡣
ˣ
ֱӴ˽С
һĨɫĹ󣬶ʱӳ
ףǡ
է֮£Ҳм־ȡֻڽУһȭͷСĶͨ͸ƣмӨУӦǡ
꣡
ЦﻯʯҪ£ǧѹ£ɵл
Ȼأ
ЩɣΪֶڵӦò㺱
мֵģȻꡣ֮У̺һЩСӣγ˹䱦
ѵ˵һ꣬Ҳ
Ŀһ̲סսȻ֮УģϧǶںӵİУ߲֣Ҳں
ʾ⣬ͬʱѵǵˣǧҪ֮£Ѷˤ
ģҲڡ
һ˵ţֱһ˲䣬סˣ˵Ȼô죬ץס꣬ϡ
űʯľӨȣʸʮ㡣ʵؽᣬȭͷСϣҲûоʲô
ֻӭ֮ʡ׼̲ס㵣һ̾
ֻ͸ڲӡ˺ܳϵĶ
֪γɣʵǼǧǰ֬䡣ڵĹУ֬桢ֲȻ£γꡣ
ںǧٹ֣
ڣϡںҲӦðǰĶŶԡ
۾ϵĶɫ꣬ɢ͸ĹеںȻ
˵˲ţƫƫʵ
ںȻһöҡ
һöңʮĽҡͨԲ档Ҳ㲻棬Ƿ档
֮ܶһߺۣһ棬ǻƵͼ
ߺۣͼмģ
ϸĻǿԱϳҲ˼١
ԭ򣬲ᾪ̾
Ҫ֪ǧǰûȵĴڣǸ⡣Уȴӡһöҡ
ϢҪй¶ȥԺ䶯ȫ
ô
ЦˣҲм֣⣬лǿһö꣬ҲޱƶȻʷǰĴڡ
᲻ÿɷĦ꣬þ֮ʵô֬
ߡ
ˣСѶȻŻؽУŰ㵱ɵ𣬲ȥ٣
ЦЦ
ʵϴͬʱ̾ΪʲôǰҴ֪Ķ
ңΪʲôûж⹫ǰɣ
һǲɵûϢ㹫ôŲڹתͱزȥȲ裿
ȻһϢȫڸȥ߱˻
еϣټٵ飬¿Ա࣬ŪǼٵġҲͨôȷɡ

ʱĬԶԡ
˵еϣʲôʷǰʲôˣִ⣬¼ҵõĹûжš
ûľҲһеǻԡ
û취Щ顭˵ġεһСģֻţŪ㱳ѽ
𡣡
һأ涮ˡ
뵽˸а֮࣬һЩڵ֪־޷Ĩƽ˺
ͨ˵Ҫʲôʷǰʲô֮࣬ǲȥӴҲȥ˽⣬൱ɲ෹̸ʣǧȥӰǵ
Ҷǰ֮
꣡
а꣬ϡ
ȻתдżڴôûƭɡѾղƷ㿴ˣǲҲӦãһЩʲôѽ
ȣ
Ŀ˸֪ʲôѽ
Ȼųѽ
мæһרоڿ죬ûж⹫˽һרңҡųǣǧʷ
ǣǧǰĹŴʲôˮƽôⱾ£׳۵Ĺųǣ


92 ô
У϶Ρ
ʱ˿̣е飬ڴڹų֮Уʲô֣
ûش𣬷ʵ֮еĽңʲô
֪Ҳ֪ʲôˣûܹ׼ȷĴ𰸣ŵƲҲûС
ҡͷȻоǣ㲻Ҫתƻ⡣̹һЩС
ðɡ
Ƭ̣ſڵڹų֮УȷʵǷһЩЩʲôϸҲ˵
к˷ܡ
Ҽҡ
ߣ
аϳȥˡ
֮»صסСסլ
еУ߽˿
ţȥö
ᶪһ仰ܵ¥ϡһűһ󱳰
ҵջ񡣡
˵֮䣬԰ѱӵɳϡ
ҰСİ
ЩԱƵģذѱ§ڻ
оЩء
еĵһӦȻȲ򿪱һ
һ˲䣬ѤõĹâС
ǡ
д㵣һѱʯʮɫ
һ鱦ʯ
ȷе˵ӦǱʯԭʯûиĥ˺ԭʼķò
󣬷أâ˸
ų֮Уһڴ󾮣Ӧ֪ɡ
ͬʱ͵žֱͨһҡҾУЩʯȻ˻
һ쿴Щʯ˷ܵʧϴСıʯֱ׵ɳϣȻٿյЩ⣬˵ʲô
˵ųǸԣǮЦ

к֪ΪʲôǹңΪƳĻ

գۣɵڴͳϰߣ״У
ⶼǱࡣ
аֵ˵ףǹҲʢʯбʯʯҲôʱȽ϶࣬Էչ˱ʯ
֮෴ʯȽϴ⣬չ֮󣬲𲽷չ˶صʯĻ
еһеĸԴԴֲɵġ
ԡ
ü֮ԣ˼ǣЩʯֵǮ
ǲֵǮƷ⣬˴ǮҡͷͷٴãƷζˣˡ
ʲôƷζˣ
˵ףǮˡоǮˣŶԷжϡ
һʱ֮䣬ҲòˬķƴѽڽǮûǰˣҲһѱʯڽԻҰɡ
˼Ƭ̣ʵЩ糺ۣ֮ô
롣
кǺЦȻֵˡͲã㱧ʲôڴΪ㷢ʲôأ˷ôʱ䡣
ȵȡ
ἱæס
ţ
лͷ
Щʯʲô취̵֣ܳĵˣκ˵ע⣬ǣϵ֡
Լ취ͷҲˡ
æѽǲôе
вӦֱߵſڡ
һ˲䣬ĽŲһͣȻ󻺻˲߻صᣬȻת취еġ
Ŀ˸ȣʶһѣ鱦ģԼ鱦ƷƣʮʯÿʱʯӦ鱦˾
Ϊȫ鱦Ӧ̣Щʯ׺һڣˮ뺣һ˿Ĳ
гֿҺϵҿ԰æ
Ŷ
һ֧Ͳ˹̫鷳ˣⲻá
鷳ѡ
бࣺ֮䣬æȻ
Ǻǣ
ʾˡ
ιͲµĽϣ£ԡܱϣļͼΣǽϣӳصĺۼ
ߵſڣע⵽ǽϵĹŹֹӰŵ˻
˵֮ʱ߲Ͳҡ۲Ƭ̣ϿԶ϶ͲȻʧĹųйء
ΪȥųǣȻ⵽ųʯϣЩصļηš
ڽͲϣҲͬķơ
ֲɵһ֪ͬԴϵǳ
ʲô
ѯʣ˹ȥ
û˵ְѽͲݹȥЦӯӯСԷ֣½ӹڴʱıǾϲ󡭡
ͷж
л˻ιͲܵô򿪣
֪Ҳо
۾治ɫⶫھ׷ֵģ֮󣬷ֶܿɡǧǰĹˣӦûұŶԡ
վһ֡


93 Ķ
ỹһ֣ûиУͲ֮еܡ
Ҫǽ鲻Լζȵ⡣
бϾңҲЩ˼վöԷ֪ͲĴڡ
ֻ϶ǲ͸¶ģҲ˵
ԣû
дͲΪȻŴûұ
ǿˣ
Ƭ̣Ҳסˣûѽһ϶Ҳ
𾪣òԡҪǹͲ֮Ужһ϶ôѶע뵽Ͳڲأ
ܷļִЩƼ˵Ŵˡ
¡
оɣ᣺òᣬøִŪҰɣ

һ֣ѽͲûҸղŻ٣ҶɣֵĲˣҿ
ȣ
зӦЩΣǣֻǾáⶫ˴ܣͬСɵܡ
𣿡
ѹͲڴУʲôܣҲҵĶ
糺֮ۻ
̽һǮ򡭡˵
Ǯ
һѱʯνˣҰЩ飬֣Ҳһʱ
ԡ
̬Ⱥֲܼɵ
糺ֻۣ֮ӵĻʯͲ֮еĶȴǻ۾
ʷǰ۾ô
˵۾
ĸԣ֮̽ģԲǫá
гĬˣһȻڵҵǸ鱦ӦѣھҪڣҪҪȥһ
Ŷ
᲻ɫԸæҲѶġ
ûУҪ
΢Ц֮䣬໥æҪʲôر飬˵Ǿ֮Ͷѣҳݡ
ǾллˡȻͷ
һʱ֮䣬ӶЦĬ
ʵϣԸҲȽŵ˵ӢϧӢۣ־ȤͶҪ˵òǡһѣһڵǶԷϵĺö
룬֪еУʮ񡣶Էֻղأȴض
ţʣµĶ֮У϶Ʒ
ĥ֮ʱѾԸ¸г̡ʮ֮һȺ˴ӵ£˴һѱʯƺƵ˻
һ˽˷ɻȻڻȺ
һֱ˵Уһ˽˷ɻΪݣǳ˼ʶ
ڹԱİ£˴ͨУ˳ǻɡټķɻ˻ʻԱճ⣬ֻʮ˿͡
Ŀռ䣬Ծչ塣
ȻݻģǷɻڲĲãͬݳ޵ľƵһкԡңʵɳԼ豸
֮ܶӪһֱķΧ
ɻ𺽣ƿնȥ
УԶĴʱ䡣
Ǹѡ
ʵĸѽ
ڳУں
ڵаһһĿǰ죬ȥһ£ýȥһ
а
аǮҡͷؼǿǮֻʩԼˮʳʣҪ½Ӧɱ̫ˡ
ͷ֮ǮˣſԳеķա
ˡ
˼䣬Ȼ뵽һ飬ʵ֮ǰҪҵʯҪʲô
ϲʯ
в˼رϡʯҶղء
𣿡
ǺһЦһҲš
ԹɫĲлвʵ֮
ϲ
һϿҵı顣
ۣҴȻϲʯΪʲôʯ˽㻹Ĳģ
ȡ
ĿһתҶɻ½ˣϵðȫ
˽˷ɻǿ졣
һСʱҪˡ
֣תƻΪҲû׷ǻҲ죬˴֮䣬ܡ
ȤǣԴ˱˴֪֮ûзֵ𣬾űԼܵͬʱڿԷ˽
ǱѣʵĶǣ

Ƭ֮󣬷ɻƽȽ䡣
ڻ棬ˣֱӳۿڷȥ
˸ۿڣٵϿͧ˷ˡ
ĿĵأǾۿڼʮ֮һ˵Сʮƽͨˡ
ֻأɽʯȽ϶ֲ࣬Ƚ٣Ҫ̨缾ڣܵ˶࣬㹻Ǳ׶ˡҲкôԽ糱ˮ硭
ֻҪѵϵķݣιһЩҲǫ̃ε
ҪſƼ
еĽ˵£ͧƿ㲨ˣǰ


94 ƽ
ʵϣһγ뿪˸ۿ֮󣬿νǺաģǱ̵ģȥ󣬿߼ʡ
紵ʪϢԾգ޺ۼ
ܿ죬ããϣͳһ㺣ӰԼ֮䣬ԿںɽԼֲĽ
һͧͷͣ˰
Ҳע⵽ˣͷϣͣബֻرǴ͵Ķ֣ҲڲҡЩ֣ؿͣ԰ʡ
ʮ彡׳ĹˣͷæµһƬ־
ͷһƬɳ̲
ĺߣǧ򣬾ѩɫɳ̲
һɡɢڸ
⣬ˣȻᡣ
һȥٿˣںϷ档
ⲻѽЩ棺Ӫҵô
϶ȼٴ塣
ڵϴιûɳ̲ء
ף
ᾪȣе֮⣬˵ǰƬɳ̲˹ģ
Ǯˡá
뿪ͷ˰ڶɳź·С·˼ӣһƬɽУͳһƬȺ
ľˡ
ٶ̳ССƵ꣬γССĳС
ֻУͨ򣬻Ҫ弸֡
·ϣҲûˡ
Уڶɳͣ¡
³̧ȥǰǽ̻Ի͵ľƵꡣ
ƽ֣£ԡʵƵ겻ߣֻʮ¥ռص㹻㡣
˫¥֣һƽĴ¥С
¥£ʯƵá
˲˰ڶɳӭ˹
ǼƵ׼ݻܡ
˵Ĵӵ£̹Ȼʵϰأ
ںɽʱþæش
ߡ
ж˴·ǰɽ
νɽھƵıɽ£˸ֲ̻
ʯС·ۣͨɽ
ɽ֮ᾪķ֣ɽһ࣬ȴʯĳٿ޴ɽʯ´ɽ£Ƚ졣
һɽʯִָ󣬷·ȻʯԹ
ʱ˿̣ʮ˾Թ֮УУǹɨ䣬ڽһʮּҵս
գա
ǹܼҲᾪ㵡
ܿ죬ŪˣCSԿ
ʮˣֳӣԲʷֻߣʯԹ֮УŲڣ໥ϣ𡱶֡
ˣӸ£㿴һЩʯͷҲڸߴˣͺǽһסһЩߣҲôҲȫƿȫ֡
ԡ
תͷĿ
·ӦʱãȻ֪ôӦԡ
ҺУҲûΪѶԷ˼²һ֮͸лƽ𱦣ˡϽӼݡ
Կжϡ
Ƭ֮ʮ˴ʯ˳ƺƵɽ
ۼ⣬ע⵽ʮ֮УΪ׵һƤ𪣬ʲˡǺˣ˵ѣƽ𱦡
ֺȴҲС
·ϣҲòпУ˽һЩƽ𱦵ĵϸ
Էǻᣬ汲ڰٶǰȻ󷢴ˡٶķչƼҵ⣬鲼Ϊĺ֮С
֮󣬻ڷɣƼҲ˳ӦعͶʡ
ƽ𱦣Ҳĺӵһ̫Ӱ࣬ڼҵϰ࣬ѡԼҵ
캣϶ȼٴ壬ͶʵĿ֮һ
ںϣѾ˺üڡĿǰӯңңڣƽȴУһҲĽ
ڶ˵С˼˾ˣ޹ؽҪ
һϣƽ𱦾ͻ˹§סУ˵ˡ

Ŀ˻ƽ𱦵צӣûҽ֡
С
ƽЦݲãĵͷ
бɣɶԷһ˫أȴֻ
ˣ桭
΢΢ҡͷ漴ɫʵҲ¡
¼𣿡ƽ𱦴ϡ

пᣬʵʵ˵㼱
ͻͷ˵ƽЦˣֵڵ֮ҴһǴһҲ񫡣
ĿһתҲƽ𱦵˼
ʮˣʯִսÿϣ˲ʡ
ǲʵµĺۼ
Ψлƽϣʮֵĸɾ࣬ûаɫʡض˵϶飬Ҵ
ôɵϷ
֮ԱǣԥܾԼɡ
治棿
ƽҲֻЦһţþˣҿ֮£һЩȤ顭
ڿûҪ


95 
Ȥ飿Ǻǣ
ЦЦȻΪûƽ𱦣ںԼ
Ҹұ֤ԻȤƽĵϸһ룬ʲôʱƭѽ
һȤгЩɣʲôѽ
Ӯˣ͸㡣
ƽЦҾã䡭
ߡ
֪ǼҲҪϣļʤģʼˡԵƽ𱦽ˣķװҲپܾ
ڵµ㡣
ƽЦһѣ򵥵ġأǹɽϣôٹɡ
˱Ŷ
ЦУ£ʯ֡
У侲һװٸһɫơ
óеһﱣڣҲеԾԾԡӺ˭ǹֵꣿ˵˭ǹֵУɱ߽߳Ժ׳־ѽ
أʵԼˡ
㡭
г£˵ҲϰɡС
˼ᣬڻҡ
϶һﱣڡ˵лˣ˳һвμսľ
УԥָȨǡ
ι
ͬʱɽʯִƽ𱦵Ľ׼ˣɡ
˿ȥֻƽ𱦵ˣѾռʯһǡǸλдѴɽʯڻ·Ȼıݣȷʵ׹ơ
ľоҲġ£Ҳеϴɾʵɡ
ϷˣϷˡ
úЦиղŻʾɵϷת֮䣬Ѿ״̬СȻˣ˭Ǹء
ʵϣ᱾Ҳ²Բʷ˻ߣٿǹͷ֮ҲĪ˷ܡ
رˣߵɽʯ֮󣬸ǿʼˣС
ò˵һƬʯ֣еҪߴ
ɽϿʯҹңҲһĿȻ뵽ʯ֣ͻᷢһʯͷ˻ߴУֻܿɽһǣȫûϵ۵ӽǡ
ֵʯͷ
оЩоӦǺˮʴ绯֮󣬲γڵ̬ͺеĽʯһʵؼӲȴ˿ӿݡ
飬飬顭
л֮ʱ˼̶
ţбڣϹҲʣٵء
˻ţһ߷һ߶׷
ɡ
ŭˣ˵ǹȻ
бթ
ƽ𱦵Цʯʱʱ֣ڷص㣬ǲҲ
սȭͷָȨǱ·Ǽ⼸ƵǱУһֲ
ˣ϶û
£һ˷ֿˣڣģȻǱڻҡ
飬ա
ⷢʮֱ档
ˣѪڡ
ڻҾڻңҲһѡ
һ˲䣬һֱӳܼĵطǹɨ䡣ͻͻͻ߰˿Ųʵɻû͸Ͻ˻
Ե̽Ǻô̼
Цһӣͷðˣȴʮ泩
䲻Щ֣ôûˣ

ԱһڣС̽ӣ漴Ŀ࣬Ȼǡˡ
ס
ڣ̽ͷȥ
ȻڸļˣͷԶֳ֡ûĻӦղţһͨǹɨ䣬ֱӰ̭ˡ

һڱŹֵǹ񰡡

Щ⣬ȴǸˣʮֿ
ߣǹȥ
˵һ㣬緢˳½ӹָȨڣʯͷϣǰС
Լ֮䣬Ҳˣܼǹ
ȻǱߣչҲ˳ͬ˵
ȥ֧Ԯϰ壿һ顣
á
ˣ϶æͷ
ʱȥģʱ
üҲڣƵһߣȥƬ̣΢΢һԼоԡһֱΣա
£ԱûˣɴһԾƮԱ׶ߵʯͷϡ
ӸһȻڱϽУһ֡
飡
ûгɣŸֿһǹˣԴһȾϣ̧ͷֱᣬǳ״ˡ

΢Ц֣ɴʯͷԾУתʧ١
ڵˣȻĿɿڴ뻳Уôãѵʲô
ͬʱڱ·
ƽ𱦵ЦӮˣ
飡
һöɵǡӡؽϣȾһƬġ


96 ɱ
֮£ж飬ܵʹֱӱˡ
ȥ֧Ԯ޲Ͼƽ𱦵ˣʯֵĻʵ̫Ϥˡռʱ˺ͣ䶼ѡ
еˣӣɱܱһڣΪڻ׷е
󣬻ƽ𱦸ɴԼðָ̧һǹʤ
һ˲䣬һöĿڡ
顭
ʵɢѻƽ𱦵ؿڣȾ˺ɫ
ʲô
һǹ˶ˣûӦ
ðΣҲżæ̧ͷȥֻڸһʯϣ¶һӰݵػӻ֣΢ЦòƣӮ˰ɣ
ᡭ
һ㶣Ҳм⡣
ɡ
ƽˣȴЩܻȥף
ʲôף
зӦʱЦû˵ȥңթԼƶĹ򡭡
ƽ𱦳ĬƬ̣ʵ˭
еıڡܸ֮࣬ҿǹԼʵϣԱҲûĸҴС
ϵĲʵԶ֡
ᣬȻûаǣֱһṋ̀
Ҳ㹻˵ˡ
΢Цܵᣬҵһѡ飬æ
ãٴһ֣һһ
ƽ̧ͷеǰɡֻҪ㻹ӮһΣʲô飬ҶӦ㣬ô
ȷüëһ
֤ƭ㡣ƽĦȭƵ˵Ӧǰɣ
ԡ
һ¶֮ɫ
飡
Ӻһǹ΢ЦӮˡ

ƽ𱦻ǲԼˡ
գ
ʮӣһǹͷ
֣ˡ
Ҳ
ƽðǺ졣

Сʱȥеˣվɽ֮УŻƽһʮֵĹŹ֡
˵
̲סͷʵ磬ôѽΪʲôƽ䣬һη̵ĻᶼûУ
е磬ˣάͲӳǹֵ꣬սмѪĺˡ
ղŵı֮ʧܡ
һװٷ棬ҲǼٵģӲ˸еڶǻƽ𱦶УҲľˣνƾС
˭˭ӮȵĲʵ
ڣҲһ㵡ȻУƽı൱ڲ˼ģֲ淶
ҲҪϣƽ𱦺ϤΣֵܹõҿϷˣ׵㡢ǱеĶҲȽϵλ
£ƽӦӮŶԡȻڵȴ̫ˡ
ʱ˿̣˵УɸƵģͬϷ˴һ㡣ܻƽôôǱС
ʯߣȻĪڻƽ𱦿ĵط
ߵǣֱӿǹɱ
ɱѽ
ɱûƽ𱦱ڻ
ɴǹһˤŭеӲˡ
ƽ壬ߵɽûκˣֱƵȥ
к棬ȻԵøϡ
ִɽУʵôǲ̫ˣ˵Ӧ÷һˮġ

гЦԵʲôˮ͸ˡ֪ĺ֮ڣҲ˲
߰ɡ
˵֮䣬ֵǹ֤ˣô
һŶʯС·»صƵꡣҪѯʣƵ֮УзԱ·Ǵ˾Ƶ궥㡣
װ껪ʮֵţر𰲾ĵط
ͨȣһķ䡣
ҾͿˣƽڰ״ĳɳϣԱ߻мȻӣ۰ָˮľ޷ѣԷС
ˣƽӿӣȻ£ЦǺǵˡ죬Ͽȣд͡
Σ·ҲżƵģ硣
в£Ҳû˵ֻǻ˫ۣĿתŻƽ𱦡

ЦݵĻƽ𱦣ʼԼ֣ǽЩҲסˣЦݽסʧշ˰ۣɶ
㳤úÿдЦ

ƽһվк᣺λѣǰɡʽʶһ£ҽлƽ𱦡
áЦˣա
ڻƽǣ£˳
ϲ֮󣬻ƽ̾ᣬ㵽ôģôѰѶܾҵһǹѽ
ûУҲϹġǫѷҪá
ƽ𱦡
ϹôǸң
ˡ
пڵʵǰˮƽ۸лУĸַ֣ҪҲ
Ϸҹ˵°ɡ


97 Ȥ
¡
еĽΧ£ƽ𱦵עɹתƿˡȣ˿ڿȣʲô飬˵ֻҪҵΧڣҿ϶С
ģ¶˵ֻǾ֮͡
̧ͷһۣʾԼڡ
ҲڲأֱӵһЩʯϣ֡
С£򵥡
ƽһ̫ˣʵأ
İ£һȥھƵ갲ŵķУһ֮һɫıʯӳ˵
һ˲䣬У˵УҲмɫ
Ҫǣʯ̫ˣĿ
һ鱦ʯֲСѻУҲг
ף
ǻƽ𱦣Ҳм־˹ȥͷһѱʯȻöʯƬ̣¶ʧı飺ЩͷǴ󣬵Ʒʲѽ
ԲҪ鷳㣬һˡ
ЩʯϡƷʣ᲻ִ˦ء󻯵Ӧһһ÷ĽǮ
С
ƽˬӦȻͷһЩȫһڼϡأǼۣѶ͵̵꣬ڻϣ򡣡
ӣԼȨɡ
ƽ£һ򣬵ȴѡ
ʱ
ӣƽû˵Ҳ
һڼϣ۸Ͽ϶ûʲôƣôǵ㣬Ǯ
ڶ۵ķǮٶȿ϶죬ָҪһأܰѶȫꡣۣǮ϶һЩ
ʣѡǡ
㣬ȻãȽϷݡ
ϣỹ鷳Ըһ棬Ҳڡ
֮١ƽЦˣ鲻ģҲԿġгİ˳ɣ㡣
˳ɡüӦðгǮô
˳Ѿܶˡ
ƽ𱦽͵̣һ£Ƕǰɡ߳ɽģЩݣֱɡǿЩʯȽϴ󣬺ʼӹһЩĹƷҲܸôŻݵĴ
ῴһֶۣԷɫ糣֪֮ƽ顣
ģȻڡ
ѹֶˣһɵй
ߣǹء
ƽЦ˵ʵν飬мߣоУϵصڣҲҪǳɱ
˵֮䣬ԸԱʯʦʯļ۸СƽڣеˣûЩʯ˼
һ㣬˳ɾͰ˳ɣҲˡ
ڼʦʯֵ֮ʱз˿ȱڵղ˵ˣͻһҿ϶Ȥ飬ڿ˵ô
ž
ƽһȣɳ֣бУһصЦݣ㲻˵ҲˡҸ㽲Ŷ֪֮󡭡Ҫо
ֱ˵ӡа۵
˵ƽƵĥһ£ô˵أšˣǴ֮ǰ
ɱƵ£ƽ𱦲⡣ûлرˣҲû͵һУܲɡ
ղǶʯ֣оôɣ
ǰʱ䣬Ϲ̶ӣҵҪ׼ʯָĳԹ
ƽ渵ʩ죬˷֡ʯЩߴʯͷǺԭǴӱĵط˵ϵġ
ʲô
һȻ־ɣ㿪ʲôЦ
ʯеʯͷһֳأҪ۶㡣ӱĵط˵˭Ա˳ŵģ£
ģƭ㡣
ƽĵʷоҲǹʦңϵʯͷʲôʯϵʯеʯ飬ȴʲôʯ
ôȴֽȻͬʯʣúϡ棬ȻµȤ˵
ƽЦϵĻ飬ӦûȤɣ
еĿ΢â˸Ȼ磬ܳɡ
ĻͲˡ
ƽЦζȻżȻ󣬻еģȻȽϡ١֮ܶôһ飬ҪȤ漸졣
ﾡǲݴ׶ΣӪҵԺ֣׵ʩǲȱģӭ顣
ƽЦͼذ֣֮󣬼ǵøŶĻͷڹ΢ϣһ
Ŀġ
ӵǧ˿ǰϰ壬ڸȺԷæһ棬ǮϵƹЧˡ
ԴˣбʾмȻȥƭҡСҰЩʯͷȫá
ȥɣȥɡ
ƽ𱦲Ϊ⣺Ҫʲô֣ҾС


98 
ˣȴ
û취ʯڹأ϶뿪
ƽ𱦺˿ڲ裬ĿӰʧ֮󣬾תͷᣬ΢ЦҲɡдһ¡
ʵҽ죬״̬Щá
˵֮䣬ƽҧгݵϢһս

ԷӣڿǣҪҪˮöԷġ
ʱʦҲ֮ˣȻƽ𱦻㱨һѱʯƷʲãǼܲס
ټϣҲСۺгļ۸ڡ
м۵İ˳㣬ǰǧ򡭡
ᣬͬ۸֮󣬻ƽҲʮָɴֱ࣬Ӱתˡ
յˣ޶֪ͨһ˲䣬Ʈ˼֣á鵽Աߣƽ赭дɫ֮󣬼ĳʱƽϢ
ƶ
СƽָӴ֮ˡ
ʵϣĺ˵Ǯֵֻ֡ı䶯˵رĲǸģȴǲҵ˵Ӱ
ŵĸ˵׬˶Ǯڡҵ֡
⹫˾ҵжԱж
˵һСʮڸɻվ͵ˣ޹ؽҪǻɣһ͹мʮϰԱǿҺڡ
£˭ùţ
һЩ⾭õģ԰Լֽ㹻࣬걬ʵ徭áڣҪ˭Ӱʵ徭ҵҪ⾭ù˾
ţԼƽ𱦼壬ľͷ
뵽Ȼ飬Եлæˡ
ȡѡ
ƽ𱦰֣漴ЦߣȥУûʲô֡
νжȥ
ʯУèоʯͷ
ô
ƽ߽ջ𣿡
վüƬʯ֣ȻЩߣȷʵǳеĽʯкܴ𡭡
ϻһƭ㣿
ƽû˵ˣЩʯͷɲǽʯֻҪע۲֪ˣЩʯͷǸڵϵģȽء
æȥòϣʵ
ʯ飬ٿʯͷЩǴƽŵϡĺǣͨãʯͷѻ
һˡ
ǺڻƽûͶʿ֮ǰԭ̬ͷûСʲôˣͨʲô취һѴʯͷ˵϶ѻأ
ԷѻЩʯͷʲôĿģ
⣬ץԴҲ벻𰸡ҪǣЩʯͷ¸ãûκεĹɣȻûʲô
üͷ̲סʵЩʯͷһֱ𣿡
Ҹұ֤
ƽ𱦾̶ֵʩƽ·һһЩʯͷϼı߽߱ǽǣÿˡ⣬ûκα仯
в˵ˣûκεͷ
Ҳȱ㹻κεĴ⣬ûκ塣
ûˣȱˡ
һƽЩͷֱֵߣҴǹºѲһҵĵ̣ȨɢˡתһȦͿ
һ£Ȼ˿
£УȻ˳ϳ
ڶɳ죬뿪ʯ֡
ӻĹ·˼ӣͿˣȽϻľ¡ǳǳĲݱССĹԣ׺ɽʯ϶Уɫ̫١
д򣬻ûеõ
·Ѿ޺ˣɼƽ𱦵ҰģԲСС֡
ʮ֮󣬹·ͷˡ
һ˷Хʹ˵ĶС
ڶɳͣ£ǰһƬͱڣ½ʯκˡ
Ŀģȴ±ϣо޴ĸֽһĸţȥʮ׳
ƽ³ǰĺ緢Ҫ켫սĿ
ļ
߽ʵ뺣ѽ
ʮ׸ߡ
ƽЦеǱļṩžͷµ򣬾ˣûκνʯȥ˵ġ
ˣ
ԣˣֱ
ôߣˮѹֲСһȥǷ㲻­ڳѪҽԺֱӺˣʡǮ
Ҳʮֿ̱
Ǻǡ
ƽбӣһ˵ı飬ɴתͷᣬҪҪԡģȫбϡ
üŪۣЦҪǲңû˵
Ȼɱﻹе٣ҵʱͼһ£κһһֵĻᡣ
Դˣʼ磬
ֻƣ紵˻
á
Ӧˡ


99 ּͼ
ʲô
һ˲䣬ƽˣΪˡʵ˵ļңʵûʲô⣬ڿͷռһЩˣֲ顭
ڣȻӦˡ
һʱ֮䣬ƽ𱦵Щ֪룬֪ôӦˡ
Ϲ˵
ˣߵһ˵Щûӣᡣ
ûԡ
ƽ𱦵֮࣬ҪǣĿûȫﱸأ˵ԮԱѲߵĿ֮ͧ࣬ûоλ
Ҳʵ
º򣬿յģֻ˻䡣
һȥûֻĻֻһȦͷϰˡ
ûϵģˮԲЦЦšûע⵽۵ףȴһĨ֮ɫ
ȴǸղţֳֻůı仯ı仯֮ǰƶ칬Уܵ״һģһбΡ
˼ϸķȷˣŹֵĲӦԴںס
ߵžͷһƬ顣ξڶ
ʮ׸߶ȣ̼ա
ᣬڲǿЦʱ򡣡üϣοյĸֽеľ
԰԰
ƽҲЩɵۣæҸղֻ˵Цû˼
ͨ
ţٿһԾ

ͷһ£ô˵ˣһ㻺ضûС˲Ӧöļ䣬ĥһôôϣȥͶ̥ѽ
Ŷ
ԱߣƽҲ𾪣˵
̾
һ߳ȥһ߽еϽ绰˾Ԯ
ŶŶ
ƽ𱦷Ӧæʾ´绰
漴ˣһ嵽űߣС´͸ɫĺˮؿˣһӰںε

է֮£ƽ˿̧ͷûѣˮĺܺá
ðɣӦǾȣžһ¡
оԼ׵һ飬û˱ˣΡ

ƽ𱦴ЦȤļһеϲˡ
ˮԣ϶ҪȻĻʧųǵʱҲֱǱ뾮
οϣֻˮٴٶĺ˵¶
ʵϣһ뺣ˮͲˣֻı仯ǿҡӹâ˸ͺǲ׽ʲôźţңӦ
ʲôأ
Ǳ뺣ףϸ۲졢
ղŻƽ˵ʵԡ׼ȷ˵ˮСףԳΪǳһǧףܽ
Ƭˮʮ׶ѡ
µ½ʯ״طˮȷʵҲȽ
Ǳ뺣ףԿһЩɺ㡢ݡࡣб½صˮ׷⣬ȷʵһֻڣҲûй۹˼
Ƭߡ
䲻ֻ֮ʢһĿꡣ

ںףȻһƣֻγѹƿ˲ɳ
һףףס߰ɳγһӡ
ǵĺˮˣȾ˴Ƭˮ
ҰҲֻ⣬ȴȻһֻε֣˲ѿеץ˳
֣Ҳûϸ˿ڴС֮һת·ε˸Ľʯϡ
Ͻʯĵĵȴ
ţһܵġ
ʵ֤ж׼ȷŹ˼ӣһ֣ͧѽӵ˴ϣȻٶȷ»صͷ
һھƵ֮Уƽ𱦡
žžž
ƽӭЦ棺˵Ǹ̽ռңҷˡͶء
ɵ󵨡
֮ԱǣȻֵطϴ裬ɾ·ɡڲ㣬һԷ
ԶԶԡ
ƽЦ֮󣬻ᣬòȹŶ
ûӦָķ䡣ʵûʲôǾƵĹԱģڷ׼˼׸ɾ·
Ϸţ߽ԡҡ
ϴԡͬʱҲó˺׵ջڽɫʮָӵĿƣ֪ʲô˼
ӦǺϽ𣬷ᡣ
ں֮УҲ֪жˡǱƿ̣ȴʮֵûаܵˮʴĺۼ
ϡ⡭
Ƭ̣Ȼһֻ
һƬԲ⣬ڽϡôһ˲䣬ƿ̣Ҳ֮ӯˮڰͶӰ
תۼ䣬һӵͼֱӳ

ȴĿתֻǹ˸ʮֵ財ǹ⣬໥֯γܼϵ
һι˿۶УӦָʾ


100 ɴ
еͼΪָ
о⣬ľһֵȷĿĵء˼Ʈ֮ʣͼʧˣеĻ棬Ҳ֮л
µӰˣĿ࣬°ͶѾʡ
𾪣š
ֻڰУϻһ㣬¼ĹӰ
ῴˣ½ľ
һװ־ʯľ˵ľʹķɴ
ܹô
һľͷĴѽȻ˿УƮС
ôܡ
է֮£Ϊǻþ۾ٿòϣеӰ񣬷ǳı棬û˿
˵Ч
ᣬ֮ʱװؾʯķɴƮһƬ
䲻һɶֱӹᴩɴ
¡
֮󣬷ɴֱӱըˣϵľʯ꣬׷׹䡣һЩ˺УһЩһϡ
ǣ
һ֡
ʯ֣
Ȼ
ĳ֮ʣеӰҲ֮
Ľ飬ָ
þ֮Ҳ侲ܽ鲥ŵӰ񣬵Ǽ١Ӱ֪ɴʯͷ˺⣬Ȼ;Ϯ׹
ǼٵģǾͲ˵ˡ
Ҫġ
ϸܷɵľֻһװã϶ֻΪֻǧֵľʯľС
ţвʡ
ôʯͷҪʲô
˭Ϯ˷ɴ
ɴĿĵأ
һͷҲ˼ǧȻ˾һϸɾ·ȥμ˻ƽ𱦾еĻӭᡣ
ϵƼȣҲͲض˵ˡ
ںϣ϶ǺΪڴ£ɫɫĺʣΪζɿڵʳղܡ
ʳͬʱȷʵֵĸݡ׳ĺӣӣԼ裬ʱѾۻգ˸߳
ҲܸӣЦʱЦùƵʱơ
ֱӽβ˸ᣬУҪˡ
죿Щ⡣
ʱ¡һɣȴûϸ˵
е˵ͷҲû׷ʡ
ҹϵ϶˵˽
ƽ𱦲֪Ҫ뿪Ϣ̲סԹ䣬һѩǰأȴᡭ
ȥƽɣҲ޿κΣǰ˿ͧȵڶһ磬Ͱͻ½ĸۿڡ
˰̤ʵأȴûзгǣǾ͵ҾƵͶޡ
æµ˼죬ͼ
ͨǶҰİ취˴ŵ
֮⣬֮С
λڴƽĳ֮Уããˮû½ءҲ֪һƬ֮£ʲô
ͷۡ
½ػãǽ뻹ŵĵط̽ھ򡣵ںУŲδ󺣣Ѱǧ
аٷ֮ʮں
ҡȣԴں޾ĺˮ֪˶ܡ
Ҳȷһ̽Ƿ֣Ҫֵ׼
˼Ƭ̣Ϳʼϵרҵн鹫˾
۾˾λڳб߽ǡ
һԺƵĽͷС¥Ľṹȴϸ͵ķеĸ¥ã롣
Ƕڵ۾˾Ա˵Ҳǵİҡ
ԺС¥а칫ңᡢʳáÿҾ;ۼʳдԴȣЦһҡ
ֻ죬ϵЦݣʧˡ
ÿüĿ䣬ų
Ҫǣ˾ϰ壬Ʋˡʲծ˾ʲҪ㡢ܴҿвᣬÿ˶˾Ҫˡ
˾գôʮԱô죿
ʵϣ˾ҵ磬ҲС
رǹ˾ʮˣרҵԺǿŶӣҲ㹫˾ˣȥĹ˾ӦƸҲ¹
ڣܶ᲻뿪Ŷӡһ굽ͷ죬ںƮϰ˼Ҳ뵽˼֮С
һ˵ҾҪɢ˵ӴԺһĸ˻Цó
رǽϣǵõ֪ͨټڰ칫Ҽϣϰټİ칫Уơʮӣһã̺Ȳ裬պѹ֡
ã̲סʵ̶ӳû취ô
Ҫ꣬Ҫˣô죿
һ˺ݺ̣ϰöĳԣѺ籭˾ʽȫˣǧǮֻԹ˾ծ
쵰
ϰ塣
ʮľ䣬Ĳ˰
Լȴ˴ҡ
˵ԹУһŲʱ˽


101 
칫ˣʱȴ
һſڳ˼Ӱһǹ˾ϰ壬һͷһЦݵĴӡ
ף
ϰı飬һЩԾ⡣Ϊǰ죬ϰüһ֮ʮֵĲҵ˵벻Ѱ̼
ڣϰЦģãʮֵĿġ
Īǡת
һЩԱ˼Ҳмֻ硣
ʱӺܸɴ࣬⻷Ӱ칫һۣЦеҶѽãʶһ£ǵϰ塣
ʲô
һԼǧˡ
ŴӵĽ⣬ʮ־ȣԱһϡ
ҽᣡ
վ˳ݵӽ쿪ʼֵ۾˾Ժա
˵ˡ
ЦǺǵӦǲŶԡ˰ɣѾѹ˾ϰ壬ǱˣϽ˰
ϰ壡
һЩʶؽлϡϡģȻһûѹ
Щˣȴϲӡ
ϲǣϰֹ˾˵˾ᵹգôҲɢˡǵǣһһҲ֪ϰ壬Ըô᲻Ա֮࡭
ǲ̶ӳ̹ʦѾҵʮꡣ
XXǱˮԱ
ָӣ
Ա
֡
һܣһߵͷһЩ֡
أһԱҲرǵ뿪ֱ֮û٣Աµʽ𷭱
Ѿ̲ס
ϣҲ¶һЦݣҲҪ󡭡쿪ҪǿԻȥ׼ˡ
ţ
һȴϲˡ
Ϳܹã˾ҵ񣬸ᵹա
̶ӳXXXX¡
ֵ˼ˣڹ˾в㣬ŶеĻʯ
Ҫ̸Ŀ֮ġ
˼״ҲʮʶȤ׷뿪칫ҡ
֮ܶ˾ᵹգҲɢͬĴ¡ڻϰ飬Ҳûں
ֻҪշ䣬˭򹤲Ǵѽ
һȥףˣ²̶ӳˣᣬЩš
ŵˣ˾һв䡣
Ǹͷԣø࣬뵽Զ
ڲ䣬Ժ󲻱ѽԼǰ;˵ϰ壬ʲô뷨ҲҪһľη֮飬ְ֮
ʱ˿̣˱ֵóϻ̳Ͽֵģ֮ɫԱ

֣ȼ֮󣬾ͿżɽطҴһЩ
ǡ
է֮£̶ӳˣɵʧµĴֻ𣿡
۾˾ȫǵ۾̹˾ҪҵǴʧ³洬ɳδ֮ࡣЩҵ񣬻ڹҹС
ҵ񣬴Ҽٲ롣
ôˡ
ûнֻͣǵ̶Ҫʲô豸мңҪҶˡ֮ܶ׼ȱʲôȥ򣬻ͷ˸Ҿˡ
˵֮䣬վﳤȥ
˼ǧ⹫˾ɲΪ˷Լġ
û飬ȻáʣҲҪʵšʵڲˬʹְ¡
ô࣬᲻ҲʵԱ
Ǯˣôԡ

ʧӰ̶ӳȻ̾˿ĵᣬǮδ֪Ķ뵽ʲô
뵽ʲô
Աһˣһ̣εһЩС˵ӰΪ󺣵Ǳأֿɵá
Ϊϰ壬˾תˣ˭֪ϡ
ҡͷûˡ
Ǵҵʮ̵꣬Ҳ߰ꡣ
ʱһЩšϡ
ʲôȫУҳ˴ĽƱ
ʲô˿֮·
ʲôأ˽Ӷᴬ
ִţ˭ȻĶ
ڣʱˣǲ֪Ȼģڴ֮УѰҵЩص䣬ǳѡ
̽ͷµ̽˾
Ϊ˴ЩأרųרҵоŶӣ֪ĿѧңԱͿѧңϸоʷ
˾ӵзǳȽĿƼɨɣǣңسȵȡ
ˣǴһҳҲҪѼ꣬ʮʱ䣬ȥѰܹ̽ջ񡭡
֮£˸̹˾ȥ̽Ϊ
ڼУ쿪עҪʧܡ
µǣ˾ãֹӸԣ̽ûʸһԷ϶ζˡ
Ǹʱ򣬹˾³ǣһ١
ùҹɡ
̶ӳΣඣȥ


102 籾԰
ڶ죬̴˷˶ȥ
ϺУڹŴʱ򣬷շǳ޴вǴ³
ִûⷽĵˡǵͨѶʮַһʲôΣգͼʱ֪ͨԱôǰ÷׼¹滮·ߡ
ᣬȻڴϣס˴Уķ䡣
۾Ŵ̴ȻϣĴ̴ҲеͺšĲ㴬һٶ䣬㹻Աסޡ
㹻Զ
ֻҪǴˣֻʮֵƽȣûʲôС
ֵһǣϵķˡѳԡ
ʼʱ򻹺ã캣Щζʱһŵζ;ζԸˮ档
ã֮߰󣬴̴ƽ˾˳ִĿĵء
ṩꡭ
̫ƽ󹫺ȽƫƧĺ
ʵϣĺУϵԱѾ֪ʲôĿˡ
˵ʵ̶ӳһг̡Ҫṩ꣬ڴƽҪϡ
ֻǰһ·ߺеġ
ЩߣǧңΪע԰ȫ·ߡ
Ҳߴҡ
еĳҲЩȫз֡ȴ֮ƫƧĵطֱ̣ǡһĶϷ֮١
һ̾ʿ䡣
ڵִĿĵ֮󣬻ǵһʱ֪ͨᡣ
ô
ᾫһ˼װ壬ķ̺죬߼ããûκβûǶλŪʲôط
лƼ
ҿͷԸǱˮԱȥ
ǣⱩ¶Լܣֱ뺣ˡԱں֣Ҳʲô
ΪһЩͨѹףʲô쳣
⣬ǱˮԱ̽һ̽·
ʵϣѾˣǱˮԱںףһ׼ʱٳûƢʾҪºɡ
ߺߡ
Ҳ֪ԼһԱĿУ϶ɳϰ
ȻˣԵءɵһء
ֻûа㷴Ӧ
ڣˮ̫źŵԵʰɡ
Ҫº̽⡣
Ҫһڡ
֮ʱǱˮԱҲˮƿ˻Ŀϸǹų
һ׼ͨǾ뺣УǱ
֮󣬴Ҿĵȴˡ
£ԱߵСϣһ˰СʱңǱˮԱ½
з𣿡
ûС
ĶԴظݡ
Ȼˡ
īһȴЦһо֮С
ʱƣǱˮԱȫˡһˣı飬ҲʶȤض㵽һߣȥùͷ
Ա˵ɫҲôÿԹ⡣
Ҫ֪ĴŶӣ¹ʴֻѰҳذתͣǵԸܵˡȡ
Ǳˮû֣Ҳֲ˴ҡ
ѹڴ
̶ӳЩȥˣվ˳ڵϢ˰ɣ´οѷΧһЩ
䲻˴ϵ壬Сû
ʲô
̶ӳ£ɫٱ䣺ˣ
ӦûС˼æڶСˮģҲãּҲ
֪ˡ
̶ӳȻ漴ͷ׼ãС͡

˵ţðˮһǱˮԱˮ档ۣſڴߣִûˡ
װϵĴԱ״æȥŪϴ

ժƿ̱˼װУԱߵҪĦɳ弡⣬ȴƿ
žžž
ͬʱװ壬ѴҵĿôһ˲䣬¶Ц߸߾ȭͷȻָɿ

һö˼װϣ졣
˿ȥֻ˸
һĨɫĹӳ˴ҵ
ǡ
ɻ󣬽ͫһͷ¶
ƣ
ٿأ۾һ֮ɫ
ͷһ𣬶ʱˡ
ûӣ
ȷе˵Ӧǽҡ
һöԲӡͷĽңҫڵĿ⡣
С塣
̶ӳ侲źɬʵô£
ҵˡ
С崭Цãĳ

г
һ˲䣬˴ˣȻԾ漴ϲ⡣ɲǣʲôԹ⣬ʲôԹԣʲôίȫɢ
һ˾ϲ׷׻ͷᣬг˳羴֮ɫ
ϰϰ壬ô侲հ
˸̾
벻֪᲻侲ǾˣӦ
籾԰


103 ޵º

Ȼг
Ҫˡ
꣬Ϲ˵ʲôǷƣϰҪˡµ׵ĽӦûٷɡ
ʱ˿̣һﴬԱЦ绨Ϣ
ŵĴ
һ£Ҷϰ߰ѳ뱦ϵһ𡣸οСĽңõ֤
뵽֮УһʲƸڵŴңǵҲʲƸԼ޹أ̲ס桭
Ƭ̶̣ӳվ侲ȷϵС壬˵гʲô㿴ʲô
̹ҷȷˣǳ
СϢƽϢˣæˮ֮󣬴Ƿɢ̽ģ߷ȥǱ˺ס
ŵףҾ͸оЩԡΪƬ򣬾ȻȽϸ¡ʺһȥžûһء
С˳ʸкܲԣæ㻮£Ϳľ塣
ҵʱ˷ˣһӦǣҵˡҲģУҸɴ໻һǶȣʮĵطڡ
СЦݲãָŽҵƬֿ̣ľ壬Լö
ûˣǳ

ʲôϰĹ͡
ϰ֪гڴ̡
˵ôҰ׵ġ
˼棬ʿ߰
ʱЦȥʾϰ壬ֳˣ㿴
ȣ
Ź֣ЩȻ籾дѽ
˵ǳԼҪҵĶ
ͷתȱ̫磬Ҫȷҳôҿջϲһ
ԶԶԡ
ͷ̾ѡ
ô˵˼ϰأд֮磬ȳȰ
ûС
£˺ٻͷߺȵǼϢûУָˣ͸Ͻȥϸ̽
ˮӰ̶ӳ䡣
õġ
֪ˡ
ǱˮԱʮӦ͡ʵڣҲһϾһͬºûаջ񣬷Сض顣
Եʡ
ȻɷϵǣǸղȷʵмַ֮ġΪҶãǰ̳ھ£ʵֵ顣
˭֪ʵܴǾϲ֮࣬Ҳò
֪ܶ¡
ӺɷҲҪġ
ǱˮԱ˸ɾЯͨС
һǾǱˣС˵ĵطȻ󼸸ˣֹЭ˸࣬˸㣬ָӵȡ
ˮҲ봬ϵͨ
ͨͷҲˣеĻ档ӰʮǴŵΣǿʶġ
Ժܿ죬ҾͿˣ֮һҴ󴬵Ρ
̶ӳḻһ۾Ϳжϣʮף϶ǹŴĴֻ
˸˷ܣΪִĴֻŴ֮иǹŴ̴¸дʡ
óֻԶǷȻЯڻ
ŴĽ񣬶Ŷ
뵽ҵͷһƬȡ
ڼʣ˿϶ǲ͡ǱˮԱˣȥ
һҹŴȫòؼա
ս
䲻˼е18ڣ緫սûͣΦˣڼܣ18ʱڣķ緫ս
ĵקűҡҷ˷ܹͷˡ
侲ӧϰ壬Ҫңкռǣ¼˴ֻ
ȥɣȥɡ֣ʧ
Ҫǣ18͵Ĵֻ϶ҪҵĶ
иûط˵ȥ
ĥţһʲôɣºһأ
˼⡭
֮һˡ
ôˣ
Ī̧ȥֻʱǸ˵Ҫºȥҵ˻ˡϣһЩƤֽ֡
Ŷĸһ֣ῴ
Ǵϣ˲űȻֱó߷롣
һתֵĴ˼Ҳס
찡ǲ޵ºš
ʲôʲô

һԻȴҲɫ䡣
ǰɣǴ˵֮УĪʧٵĲ޵ս
ġϾսͣҲԵϺšʧٵĵص㡭ô
ԯް
֡
ֹ
ǵ˵ʲô
׵ˣ漫ˣ̲ס׷ʣʲô޵ºţ𣿡
ȻѽǿǺս
18ͣս֮һ
˵ţ̶ӳȻ뵽ʲôæߵߣܸӣ¶˷ܣɫ
ϰ塭
̶ӳһ֣ʵǲ֪ܲһҴһӡ
ɶ


104 鷳
ʱˣʲôһӣ
ûӦԱһȺˣȴһˡ
һ˲䣬ɫ䣬׷׳СһˣðƵģȻԾ
ǰɣ
һӣжٴţ
Ҳж࣬ʮҲ١
Ҳ鵽ˡ
䲻ֻۿеּأʮ𾪵޵ºţս֮һʮҴһнӡ
18ڣӡֳأһٶ̴׼ر;Ӣ˽Ӵ˫𡭡
Ӣ˽Ӵܴˡһս֮󣬲޵½ӣ뻤͵һٶ̴ʹʧ١
18֮ͣһ
˷ܵܶΪ޵½ӣǱӢ˽ӴˣǵʱӢûȫ濪ս׼ʸڷˡ֪޵ºŵʧ٣ҲΪӢɵĴս˻
˭Ҳû뵽Ӣûѡ
˸̾޵ºţʧˣƬ򡣡
һٶ̴
𾪡
ӵ˶ս̴
ս֮УнƱǸȴǹ֧ڵȻ̴رǴֳأر̴Ȼװ˴Ʒ
һٶ̴̺˶ٲƸ
һʱ֮䣬˼١
䲻̶ӳ࣬ˣȳȥСǽ
ӳ
˴㵣в⡣
Ҳˣһ˼ˡ
Ƭֳֻ֮ʣ¼ˡ
ϰ塭
ͬʱ̶ӳʵ֮Уϰ̴𣿡
֪
𰸣Ҳ˴㵣֮Ȼ
ϾӣܹһҳѾˡڰ̴ʲôģֻһ룬һˣ϶û˵档
ʵҲͦо£Ѿƫ˹ΥԡҲɵӣһ̶ӳˣǾϲǵӣҲ֪ǵĵġ
Ҫǣϰ̴һ֡
ֻ֮һĿԣֻҪϢȫǸʱ򣬵۾˾ڷ˼֮С󣬸鷳϶
ͷʵպ󷨹Լڹ̵ĶӦù˭У
ܸӣ˭Ҳ˵׼
̶ӳЦһ˵жϺ׳صĹԭһԭ򣬶ԭЭԭ򡣡
еԭ򣬳۸ӣһʱҲ˵
̶ӳԺսΪڹ򣬰ѶȨռԭ򣬹ϰС
Ǵ˲һռˣȨ⣬ڹҵĲƲ˵ǰѶҲͬռȨ
̶ӳεҪ˾ˣʷͥôС
ô鷳üͷ
ֻ֪캣еĶǹҵġû뵽ĶȷٴҲδڸˡ
ͺЭ̺ãѶ֮󣬸԰һı䣬ôûʲôˡ
Ա˲Ȼһ취
ζ֮еĳܱƶΪô˭ģ϶˭У޿顣
ԣ˵̴
̶ӳŴó̴̫ˣټϹŴңȨƵһЩ̴ûйҵĸ
Դ̵̴ͲҪʲôˡ
𣿡
ָôСӡ
ȻЩ˵˼ԿƬ̣˾ϣֵʲôսʲô޵ºţҴû˵
֮ܶҷֵĹŴ̴
վЦ˵ȥߴңҴǿ̱ϰ壬ֻҪ湤ҾԲĽ
ס
лϰ塣
̶ӳ˱һ࣬¶˷֮ɫ
˵ô࣬Ϊһ仰ϰڣͷ϶㹻ĺôǻʡ
ĿĴﵽˣ̶ӳˣǸɾʮ㡣
ҪԸѾ´ָսͬʱҲΧ
һ̴
ֻС룬ڸҲԹĲƸ
һǱˮԱҲϣãֻмСĿԣҲҧ֡
һֱϣҪʱ򣬺Ȼڲ޵ºż֮⣬һصĺ֮У𺳵һĻ
ͨˮ豸ϵˣҲ׳۵ĳ
صĺʮһҹŴͶѵСĵİӰ·Ŷ飬ɢ졢Ϣ
һǱˮԱ֮з˼ľƬ
Ҳעⲻڲ۵ĺм䣬ȻôബֻܼĴΦ໥˿ͷƤ緢飬˷ܵ˼¡
ҳ
˵٣ô̴
ˣˡ
ˣ⣬
ֻᣬּѣĻеĳʱһ֪̾һأ鷳Ĵˣס


105 ׹ų
˵ֻһҳǲսᶼаգ´ķһԱִ᳹С©˷Ҳ̫ǡ
һҴѣδжٺöڣû뵽νһٶ̴ȻĴڣһڸ
ӣνķֻЦˡ
̴ʮˣ˶ӡټϣŽֹ˾˸죬ôָһģ
ӣһʱҲ治һ
οƾһ̴ҪѺ׵ĳȫ̳֪Ҫʱá
£Ǽꣿ
᲻ȷʱ䡣
Բɵ
⺣ȻƫƧǲûֻǴ̵ʱ򣬹ĴԱֲϹӣ϶ע⵽ⲻͬѰľٶ
ֻҪһ̽Ѱصܣ϶¶š
˵ˣڹҲûеİȫҪΪִûкûŴȣִĺײСƻ˲¹ͷ
Ҫִ֪гأӽô죿
һʲôֵ
ܱܲ¶ֻĴڰɣ
ȷء⡢գʵ̫ˡ
˼ңҲͷۡڣˣԱ˽Ŵ̵Ʊ֮󣬸ô֡
û˵أʲôʸ֣
ۣۡ
ðβſڵ˶ɣȳԷϢһʲô˵
æµһ죬ʮºˡ
û˷飬ǱˮԱֵᣬڵ˰ҹ̺˯
ȻҲмҹֵࡣ
ʱȴϢƮ˴̴˺ԶŻ뺣С
ûκˣֱ뺣ס˵ףûԼĳԣ̳ʲôģĿġ
Ѱδ֪Ĵڣʸ־׷
ִﺣףףΪʲôǱˮԱôۡҪǺˮѹܴ˵һһ϶ںķ
ֻͿԵá
ںף΢Ӧ֮󣬾ͷ·һ㣬ػ
ͬʱҲоֻ⣬ӵĻԾصĽ飬ϸϸĹ⣬Ȼʲô໥Ӧ
Ȼжû
е˷ܣæݽĹǿϵѰ
һ֮㵵ķ֣ԼһԱߡ
ܼشֻͶѻС
Ĺ⣬ҲӵǿʢγһƬ⡣
Ųͣüͷ壬һԤСЩֻ֮ʧ£˺ףò롭صĴذɣ
һʱ֮䣬Ҳмԥգǽ뵽֮Сû̽ôһ˲䣬һտɫĹţȻ¸֡
âʢһҵԲι⻷ϡ
âʧ
ֻãǰһڣһת
ͨ
ᵹأһѣθУסͷüදˣ۾Ȼ󡭡
ϸ˵ҲǼʶ㣬ˣҲм̩ɽǰ治ɫʡ䲻ҲĻ
Ȼʱ˿̣ȴ޷Լľ
𺳡ԾȻȵݴʣ޷ľ֮һ
ʧ
ԣڣʧˣʧ֮С
ȷе˵ӦʧĪ⣬ΰ׳ĺ׳֮С
ûǰһУһλںףںˮеĹųǡ
ĽֵߵʹĽָֺĳǽһʯݳɣպϳһ׳Ĺųǡ
ϡ֮䣬Ҳ֪ˣɴװصľʯʲô;ˡ
һʯͷǡ
⽨֮ǰֵʧųǣʮֵơ
ֻ
ѹڹųϿεȴûпһĵ
ѵ˵ˮݾˣڻˣ
д⣬ϸع۲죬Ȼˣ⺣йųǣʧĹųǣҲһЩ졣
룬ųǱϣ޽˼ͷ
ֻǳǳ֮Уɴ
оǣųǡ·ҵսǽڣͬеһЩֱ̮Ϊ档
Ϯɴصˣһֱǳô
ü߽һЩУǿһЩƷ˵չ֮࣬ȴûκεĽ
УҲĴڡ
˼ÿǸʱӦúϧԲܳеսܱǳˣѽѹΡߡ
ϾǵĽɲֲִͭģĺϽ𰡡
᲻ģѰС
ͲˣټĳУһûС
ˣ
ͷһͿʼѰңߴĽڰգڳеģռؼǧƽľ޴

ῴſڣ¡
ûվȣҸ


106 ޾Ĺ
ಡ
ŵſڣʮ֣Ȼɾ޵С
ʲô
һܵرͷЩֲֳִ֣һ̣總֮ңֱӰסˡ
ģģĵĸо
ʱ޴ſڣͻȻһͷ
ðɣʲôʵ㡣
޴㣬ԴԲԲģʮ׸ߡֲģǾ޴ԴµĴ֣µ䶯飬ʮ֣¡
ôӴôĵĴ֣ѧ
է֮£뵽ˣɵľߡ
ˣǱ
һӣᷴˣЩ
ʱ޴Ĵ֣ѾͷȥªԴ£ſɢȳζ
ۿҪ̳ˣ˶
ꡭ
һ˲䣬ſƣֻâһž޴ĵۣγСֱ̬ͽ˹С
һɲǣͨ͸磬Ľ
ڳҵĵ£һɽζںˮˡ
һ֣Ҳ֮˽̿
ѾԶЦ
ʲô
ӿѧĽǶȲţѧеһֻе󳡡
ֻͺ󳡡
ԵءƮС

ҲˣֻУݵĹֶΡ
һ֮£޴㣬ֱӽ
ᣬҲۡ
ֻӣȻ˼֡
˵ˣֻеѾ˴롣
Ȼ˵ֻͨеӣԼֲķʮֵĻ̿Ҫ꣬ʮꡣ
̫ķʱˣɵȲˡ֣йų֮ϲͬʱҲܹһЩЩԲֻ
ʼռţưܵĳУ϶ж
ΪղţǱ͵йųǵġ
УĺȻһάȿռ䡣ᣬ͸дֻܿڵĺˮȴ
϶ʲôάֳе
ۡ
䲻һץڲѹ£޴ࡣ
֮Уȴûзκζ
ˡ
Щ㵣Ϊ;һҲǳʲôŲ˱졣ڿ´ˡ
ǲô˵ǰߴĽ϶ʲôܡ
ȶٲ߽С
߽ſڣԷˮĵƹһգһƬѤõĹâӳ
ͬһʱ̣һ㲨⣬Ҳ֮
ڵĿռ䣬硣
âĿҲ۾͸۷
էˡ
ǰ޴Ŀռ䣬̨ײ㣬
̨֮£һεƽ̨мһλ
һ߿ݹǣλϡҴĿĹڿݹǻţһöС̫ɢ޾Ĺâ
УҲע⵽ˣҵĹâУֻӣ̻ԾˣƺڼȡƵ磬ֻлƣ𽥻ָ
Դġ
һ˲䣬ᾪϲ֪ҫ۵ĹǲֻĶ
˳ҹâ⣬һ̨ϣвõĽ⡣ĿʹҲ㵵ĿĻƽ鱦ҵĶѻ䡣
ҡ顢ʯΣоĴ̫ˣǶĲҲƷ
Ʒ໥һ𣬻Ҳ
ģ
ᾪɣͷһֻѻĽңģʮֵϤһץһöҷ˹ǰת
ͻͷ񣬻ĸ֣еĸⶫʱСڷ緫սзֵöңȫһ¡
Բɺϡ
ɣ
Ժ֮Уðһ뷨ǰĶòǲ޵½ӣ͵һٶ̴еĽƱɣ
ֲ˵еĶôԽƱȤ
̲סҡͷ÷ǳ֡˼⣬ֱӳýԼϡ
꣡
һ˲䣬Ծ鷢ˡֻ׹еĽң˲߽⡢ɢ
ǸΣͺǻģһɢ
ô£
ầȻ̲סܡ
ѵ˵ڿĽƱòɣ
ţæһ
һööң죬ȥӣȻ󡭡飬һööҶʱ·һƬޡ
˼飡
᳹״ˣšʧ֮ʣ̨£ƽ̨ϣʬУǳĹâȻµı仯
ʵɫâһӱʮѤãϼǧ
ѤõĹԣǧʺ罻㣬֯ޱȹĻ


107 Զŵ
Уˮڣȼգϸܵĭ
УȴܲĿ࣬岻֪ǳû뿪
ԥƬ̣һҧһᣬ˷ŲŲ̨ףµƽ̨ȥ
һһСġ
˼ȷˣǱý֯Ѥù⻪ûκΣա
֮࣬ٶҲ˼֡
һ͵ִƽ̨ʬֻм֮ң
ѤõĹԣҲˣ̨ϵʬǣһšعǵλãҫԲãһ
׹УǶһö貾塣
ԣھš
Խӽ壬Խܸ̺ܵĿֲ
ôݵʱУֻĵȻȫɡһƵֻζõ֤
ܿ϶һǱֻΪ
ܴ
һٲҪƽ̨
Ȼһ˲䣬һε
ʲô
ԾһֻһεĹΣ͸Բֱ֣Ӱƽ̨۸γϡ
ϵĴڣһε֮⡣
ɫһ䣬æһƣ˿ֻӣʹ֮ﵽֻ޶ٶ
ټ̵ʯͷҲܹѹɷۡϵĻ£ȴˮ뺣˿
̣Ȼʧȥá
˵ǺܴĴҲĪǡ
֮£һæͳ˽顣صĽ飬Ӧĳ֤ͨ˳ִﺣǡϣҲЧ
֮ģѽ鰴εϡ
ٿأ漣ˡ
ڣǽȴˣһˮ˳εϣ뵽ƽ̨¡ţƽ̨еĳ⣬ȻϨ
ûᷴӦεϣʱĻ
ĻУӰǲ׳ʷʫĳ
һУһ֮ǣһƮڸ߿֮еĳУӳо˾κˡ
λڿУǽྻƣǱ̲󺣡
˼ĸճǣֱ񼣡ʵϣȻڳ֮еİգȷʵǰѳеˣݡ
ῴˣһȺȺƤĹ񣬾סڸճУԼҹͿ֮࣬ģŬظɻ
ķͷĴڡ
ÿһʱ䣬˼ʻɴ˾ʯ
ЩһԾʯ޽ǳأݡһˣ£С壬żª棬ڴ֮вԾ
ڿﷱأʮյͶУϵȥԴԴϵ񣬱˸ճУ
˵Щǳаգ˵ū
ūۣȴû˷һǷˣЩˣԼΪĸԸ˶ҲǺЦա

̾ʣǸʱҲͬ顣
Ϊеˣˡ
ĻУ˳ͳߵӰһ֣ܵĤݡһȺȺëѪԭʼ˽׶ε񣬷׷׹£Ĥݡ
է֮£ͫĿһ㣬š
ʲô
һˡ
ðɣ˵ʹ
֮ܶһᣬһ˫һнţҲȽϹ죬ۿݣӡϼ⣬Щ
׿ᣬӦһɣ
᲻ȷ
ڣȴٷ֮ٿ϶
ԭˣǴ˵
ʹҲԭ͵ģƾ
ԶʱУ˾ôɱᣬĪҲӡ
Ǻþ׳֮ǣҪˡ
һ죬ǻ꣬ǵأ˸ճϡеϿգ͸֣ȴҲֵֻܵһʱ
ܼڻ£׳۵ĳпҪΪ档
еͳߣҲУܵصĴˣάָճǡ
صĳУȻ׹䣬뺣
һϢ
еͳߣڴæ֮䣬˳еһкۼ֮ǣ֮УȻ˲ζ
ı⣬Ӧǵͬ飬
ǧȥͬûеһЩװãȴںˮĸʴ£سһЩϡ
żȻ£һֻСС
ûǻ۵С˵ֱáڳߣս뵽Ҳ貵ľ塣
϶ףʲôֻһϷʱаһ˲߽⣬Ȼ󴥷˴еװá
޾֮УС㻺
ԴˣǻҲһ㡣УеĽУԼȻ
ıô


108 
Ȼԭ㲻ǳʲôͨѽ
Ҳַ䣬ȵһ죬еĽȫ֮ڰħצ֣溣
ӳеļ϶˳ȥ֮ʲô飬ĻӰû¼ٴλʱʮֱ֣һ
֮ƱͶ̨ףһֱڡ
Щ棬ıŹ֡
һʱ֮䣬뵽ˣ󺽺ʱڣĺִ˵
Щ˵϶дһݹ͡
ҡͷҲмءĥЩ䣬᲻ҲӰ졣Ϊʲôѽͻ䡭
⣬⡣
˼ãһݣһֻƣȥֻķԼƤ¶ڷâ֮¡
һ˲䣬ʲô飬Ҳûз

б仯ġ
ɫһ䣬ȻӦ
Լƣ·¶ڿУǽںˮ
룬ûиܵˮʸС
ѵ˵ǻþ
ᾪ㵣ת֮䣬һҧֻķȡеģˮӿûΣȻûз
𾪣Ȼǰһڣһת
ۣ
ˮĶС
ٿͷԼȻڵƽ̨ϡ
׹ǡֿɼУ貵ľ壬Ȼҫ⣬һö͸ɫˮӨ
ʹץס
䲻ţֱӰûˡ
᱾ܱ۾ȴ߬źܽΰץСһӣоһգʧˡ
ţ͸ӦԼؿڣһöС̫
ҹԣѤޱߡ
꣡
ݹǻ̻ңڿ
ͬʱܼϢԺӿֻ֡һĪҲԼġ˵顱
ϸϸĶĬĬ
þúþ֮۾һ
ԣɲ
ʱңпˡֻһҪʲôѪѽ֮࣬ſԼ̳а󶨡ȻĻҪʧ֮ۡ
˵ǣֻǻſԲ
㣬Դٴ󣬴ٶ࣬ȴⲻݸϢֻܳΪػߣǴߡ
ң
ˣ
ȻһЦٴΰеľˡ
䲻޾ĴҲ֮˱仯
ʲǫ̂ףʲôˮʲôƱȫޡеһӣĿռ䣬ʼŤת
ڣڳ֮УͨӽǣͿԿ
ߴ׳֮ͷ˷츲صı仯
һʯͷ䣬ˮѻҳߡ
أĹںԣԼл𻨽Ƭ֮һʮ׸ߣʮӴͨɽĶʹС
ಡ
âһ˳Աֵ߽ϣϸǰĶ
ϢУ֪˴𰸡ⶫʵǡ˵֮ǵĺģ֧ųиյװá
ֻܵ˹Ƚء
Ըճǣ׹
ʮ棬޸ĹܡʱһֱеĽԪأ޲ˡ
Ľ鱦Ǳֽˡ
Ҳ˴㣬ָ˲ֹܡ
̾
ȫˣģ֮󣬱һӱʮ־ʡ
ɫҲмֹŹ֡
Ϊоǰķ쳣ġϤ
է֮£뵽ˡ¯
ûǵ¯㣬иǣͨԲƵ磬ȴһȽƼжûУ˹Ϣ
뵽֮ǰɵĶٶԱȣⵤ¯״ķ
᲻òɣ¯֮Ķ᲻ǹŴգЩƷȻ«ưģ졭
ͬͶսڼ䣬̫ƽС޽վء
СɻɵΣ֮Ϊ
ȵսسˡʮȥִطСԿľɷɻģҾʽģܵУ롣
ͬĵŴԭʼ񣬷֮Ϊġ
ʷǰ񣬻أ
˼ϧصȴûи𰸡Ψһȷǣ׹󺣵ĸճǣ֮ǰֵʧųǣбϵ
ʧųǵľ񣬾Ϊ˶ܵˣתƵ֮С
ʧųǵľ񣬾ǸճǵūרŸ𿪲ʯͷȻ˵󺣡
֮ܶ߹ϵС
ǲ֪ǵĵ˵˭
Զʱڣδ֪ĻԻͲ쳣ֲսʱ£֪˶ٲΪ֪ء
ͷ̾۾⣬ӵĺˡ
·Զ⣬Ὣ¶


109 Ʋ
пãʰ飬Ȼˡ
˵ճǵĺģǰķôĺģؿϵˡ
һ¯״ľ޴ƺ
ˮڣִĭ
ˣûг׻ָѾʧȥ˷еǾ޸ֹܻʹá
˵С
Ƭ֮Ӵķɿջ˼С·һɵ¯ιƷϡ
䣡
ͬһʱ̣ʧȥ˷ıӻںˮ֮еĳУҲ֮ɢˡ
Ӳʯͷ׷׻ɳˮܽ⡣
һΣ³ںϡѵĳͺԥתˮ棬Ϣش
ҹУǹⰵˣ
ڴϣƽϢľ֪˶೤ʱ䣬ţСлϰ壬ϰ塭
ʲô£ţֻһվ档
Щ˱˷ܣӦûϢãЩȦȻȴƣ˸ɾԾԾԡ
ϰ壬ÿˡ
һˣĦȭƵôָ֣ʾ
š
㶣ʱ˼
Ȼ뵽ˣЩ˸֪׳еĽƱѾѹθɾȻֱһա
һˣƴء

ŶȻϣһЩƷ֮Ķ
ǲ֪Щֵ
Ҫģ
̾Ƭ̣Ϳʵ̶ӳأǼȺǿᣬоһ˵
úúá
̶ӳ
ݣһһ
ܿ죬̶ӳˣͳǰ
ϰ壡
߰˸˻ۣķ䣬Ҳмӵ
ˣ
ڴϣЩģһۣȴûнࡣܸɴ࣬żɽһ£ܳԵ𣿡
ţ
⣬ˣȻɫȻһ䡣
в㣬ڴˡ
֮ǰ޶ĲƱʧ˫ۡڣ֮һ˶ʱָǣγѡ
ϰ塣
һ˵ɫѿ֮ɫǿ
һ꣬꣬ꣿ
ϵ˭ܱ֤ڼ䲻⣿
˳ţԶԡ
ϰ塭
ĬƬ֮󣬻ǲ̶ӳ侲˶ߣǲʲô뷨
ɫȻƮƮɡ
ʲô
һʯǧˣת۾Ȼ󲨡
ʶأ˺еУܣҲͬ⣡
ϡ
ᱧۣû˵
ˣȻҲܼܣȴûô׳աϾ̹˾ģصṩģľӦǴµ׼
淴ͬ⣬
޴
̶ӳǸ׳գȻ˺棬ϼһЦݣϰ壬ڼˣ
˵Ĺʲô˼ѽ
̶ӳѵϹԼµĳȨܸӵġҪǹ飬Ȩ϶ܱ
˷ˣڵ
˼ǲ˵˭ܷ֣
𣿡
ЦˣĿζȷÿ˶ᱣܣڲ᣿

һ˲䣬˶ҡˣ
νĸƤ˭֪ʲô뷨
ʱ˿̶̣ӳУмȻͨˣε⡭
᲻ǣܹÿһͬ
Ƿ񶨵ġ
ֻҪˣٶЩСë
̫֪֪ˣ̶ӳѾܹм˵©죬͸¶֪Ҳϡ档
ɡ
ٴ˵Դ˵кô
ϰ塭
Ȱ˵ȴ̶ӳסˡ
ϰ˵öԡ
̶ӳ鸴ӣȴ̬飬϶ȥģȽϺá룬֮ռȨ
á
΢ЦȻ̶ӳͬ⣬ô飬ͽȫȨˡ
õģϰ塣
̶ӳͷѼ˽ˡ
ڴ棬Щ
Ʋİ
ҡͷҲЩ˵̬ΪΪʳھ޴ĲƸǰж˿Աأ
ҲϣЩôһЩҪľ
ĿʹֻŪ
һˣ˵ľ֮󣬲ϵط
Ⱥ鶦У֮鴬ÿ䡣
ڶ
ӣ˲ȼװ壬Ľ糱
ϡ
˺þãȴû˴ķ䡣
ʱƣ𽥻ָƽ
ᣬΪȡ̶ӳеҪѽһѹȫƽϢˡ


110 ˵ļһ
еûз˵ҲǲĽϾûҪĻҲ뱩¶Լܡ
ܹô˵֮ľҲõ˹᳹ʵ
ȻνĹҲٿ߻ᣬȫʲôġʵϣ˼ǡϹ֯Ա㹫Щ
ڲ̶ӳ֮ʱѾһڹڷʾˡ
΢ʮ˿
ʵᣬҲþȡ
ھ빫ʧųƵʱ䣬һˡʱûзκһ¶̬ǱȻġ
Ҳû뵽ڵ۵£Ȼʮķ˿
氮
ʾжı䣬ء
ܸģ༭Ϣٴˡ
´θ£ʱ䲻Ե
ˣ˵һʱ䣬¶̬
ۣû
ٲ֣΢ͳˡ
Ҿ֪ĵϣʯãһȵ㡣
¥Ͽˡ
Щû̬۵˾ˣȴ򿪶̬쿴
ƬƵ
Ϥ䷽ϤĽ࡭
Ƭʲô
һЩ˿ƬƤֽռǣİĸƴһʲô˼ѽ
ҪΪѧô
˲ߣ㿪Ƶ
½ĺ磬·һӳǵ
峺ĺˮ㡢ǡ塣
Լ
ʲô
ۿƵˣʱһ
һУ飬໥ѻĶʲô
ĵĵƹɨ
һҳʱ⣬ؼա
¼ŵĻ棬ֱù΢ըˡ
Ҿ֪Ҿ֪һ֣϶дš
ձȣձȣ
أ
ڱȣüô
УһӾǱˮȣҪǴ̺ױأһɡ
ʮӹȥ΢ˢˡ
VӪţһΥļ両֡
Բۣ
һ¹ȥˣΪԷ͸ˣû뻹Ҹȼѧ
Сǿô
ˣˣȶȣȲΪ
ǵĴ£¶̬ٶȣѣ
û취Ҷڳ֮ĶŨصȤ
ݽҲãҲա
ִ֮ܶᣬҶڲƸ׷ѾͶһҹǴϲּ顣
ʣ˴ⷽ
ҲһЩˣǳǣ侲
ˮﶼڹУδ׼κελ߸˲κʽ˽Կ̽򣬻䡢˽֡ˡǷۡǷˮ
ˮﶼڹС
Ͻң
Ͻ
ܼ֮Уų˶ΣųŵĻظ
Ǻڣ湣
࣬Ҳˡ
һʱ䣬ƶһЩ˸ֱ@زš
Ǹˣȴ
޳ܰҵĶҪϽ
ëҲ
֧㣬Ҫ
ǷɣĹ涨飬òҪԷ
ЩأѾˣܲ˵ġ
طɣ𣡡
ޣ
ˣ΢ҳһš
飬Ҳѻȶȣ˰סˣҲע⵽ƬƵҲܹƤֵֽ˲ţķ
޵ºţ
18ͣ緫ս
ռǡ
һƣմճƴͼ
Ҳ鵽ˡ
սһٶ̴
̴ֳٶǰʧٵս
ʯ쾪κˡ
һЩʷоˣ¶˺쳱
Ƿǳ̴ֳζʲô17ͣк֮ƣֳó⣬Ϊ˺ϰ
ӡȹ˾ǳūֳͳΡ
ܵ18ͣʼ˥䣬ӡȡ棬𽥱Ӣʳ̡ձ󣬺ӡᣬֳء
ӡᣬʢƽϵĸ֮ء
ο̴ֳ֪װ˶ٽƱ
һ뵽ƵУЩʺĴֻȴϰ̴˭ܹ侲
˼ֱӷˡ
ʹݣҲ̲ס΢֤α
޵ºţں֮УҲǱȽսʧ٣Ҳ˵Ĳ롣һЩӰӾϣҲйĳ
϶Ҫȷ١
Ͼǹϵϰҳľ޴󱦲ذ
ͬʱһЩˣҲע⵽˺ʹݵĶֻ̬֤αѣȴҲϽһ㣬ôҷˡ
ҵ
ϵʲô
ƵĻˡ
ĸȵ״̬
޷侲ھ޶ıǰ˭Ҳ޶ԡ
˵Сô
Ǻǣ˵ļһ


111 ̸һ
ʧĹųǣݱһæµľ
һӴĿӣٽǧˣפ޴ӪУ˽һ̶С
û취˭йų֮Уδ̫֮ˡ
һרѧߣ׷׳Уÿ춼ͬļ⣬Ȼ㷺Ļ졣˸ͣ˷ԣ۲ݡ
ڿĳڣһûγͳһĶۣҪһĥϡ
ҲϰˣмҶ֪ųǵоϵͳḶ́ûмʱ䣬϶òʲôۡ
ϣϡ
䲻һˣ磬ҴҳӪһǡ
ڼ׵ķУר־оһЩơǹųеƣǹϵ֡
ͼε֣ǱȽϡٵġ
˵Ĵ룬˼·üͷһ壬̧ۣСôëëģһҲء
Ҫ֪飬ûæء
ֻʱһȦһЩѧߣڽ֪ʶѡҪˣ϶Ҫֶ룬оһЩ
˼·ˣ϶
ϣҴˡ
СæǸȻ̾ϣҪ֪ʲô飬϶Ҳһе桭
ô
ϲھӣʲô֣
ųǣ϶ܹ⿴Ҫڸھ򣬿ص£ûضҪܹҵһЩĹʬǡƷ֮࣬ڹųǵо϶а
ǣ
Сæ֣ûϵǸᡭ
᣿
£ôˣô
ԣǳˣ˲õĴ¡
С̾ϣ֪ôںϣ˳һٶҳҶ˵֮У˽Ʊټֵڡ
ʲôˣûӦ
ϣ㿴žͶˡ
СֻݹȥֻһŻվ׷Ĺ΢˱ЩҲʮֵĺʲôơ֮Ĵǡ
ҪЩˣϵᣬòһѶֲȶȣҲֻģ
ٵİɣ
ˣ񲨵ǲͻ
֪
С̯֣漴ϣ꣬ųǡòǸһⷽ桭
˵ãôһᡭ
ƺҲ԰
ץץϡͷһı顣
ͨһӣҪܹһԺ䶯ȫʷ飬Ѿðˡ
ᣬȴӶ֡
ֱ졣
ҡͷָ侲ƽ͵ʲôģҵרҵҲҵ꣬Ҳڽ£ھһЩĹˮµ״̬ҲһЩ˽⡣
ҿȷƵеĳӦò١
ЦһЩˮµ״ôٵġ
˵ķ˳һҪˡСȻжϣºг˾֮⡣
ת˲СֻЦ˵ЩҪϽңҪۻˣ
ڹҽĶ϶ҪϽȻ漴üͷһ壬ֻЩδڹ캣
޵£ս
ӡḽʧ١Ϻû𣿡
ϣУҪ绰һ¡
ԶԶԣûвƱ
Сͷʾ֧֡
ϧʧǣ绰ͨ
Ϊʱ绰̫ˣ᲻䷳ɴػ
ֵһǣ̴ڣҲѾڳĺ֮СҪǣϹ㲥յϢϮ
볢Կ籩ζǰܿ
̴ϾԶ֣յҲߡ
Ϊȫǣ϶Ҫ
һ·ϣһﴬԱʿʮֵĵԡǿǸɵӡ֪ɽ䣬ȴֱӽˮˡ
ǣ϶صʵʵģĵؽ壬ǹĲҪҲһӰѳȫȫԻϼʱ䣬һһѽ
һҳȫȫˣΪ򸻺
뵽һԹص
ֻм֪ìڡһﴬԱȻѺ׵ĳΪԼĲƸȫһ飬ʵ޹ء
ǱƸɱ˫ۣʵ
˵δزֻ֪ǿʵ
ģ԰̰ԭ
̶ӳһ̾ʵʵָʻŴ̴ִһط
ǳеĸۿڣһͷ
ƽǣǰ
ֻҲһЩĿ⡣
Ҳڴ˳һﴬԱԹվڼװϽеƽҪ̸һ⡭


112 һ
ʲôҪһҹ˾ң
ھƵ֮У˳˻ƽ𱦡˵֮󣬻ƽһ֮ɫüͷ
ϻƽʲôˣ
ţӵʮƷ鱦꣬鲼ǡ
عɵҵһټҡԼͶһڿζȼٴĿǰޱȹ
£Ҫʲô˾
ȷҪ
ЦЦڵ壬ûˡ
Ǻǣ
ƽͶ֮԰ۡ
ҪҪ
䲻д棬˽
ף㻹ڵѽ
ЩȣΪ⡣
û£˼졣
нƳһۣҲмɫĿ˸֮䣬ʵ˵Ĺ˾ʲô֣
۾΢Ц۾ҵ񡣡
ɣˡʵǮ
һڣ
һָͷ
ˣ
һ˲䣬ƽĿ࣬˵ˣһڣһ򣿡
һ̫ˡ
赭дȴ棺Ҫǣ·սϴҪһѣһڵļ۸Ҳ
ҪۣػǮҲûƽĿһתͷǲһ£۾˾ô¡

ƽǣͷ
ϰȥ˾Ƶ֮һﴬԱڴϡܿ죬˹´ûϡ
ʮδ󺺣ǳ³çϴˡ
Ǹ
УһﴬԱ֡ţ֪룬ܵطһӣ˶ԹԱ죬εϡ
û취Ϊʱ򣬼ʮ󺺣׷׾˵һ𣬻տɫĵ˸
úǰ
һﴬԱòϣ׷˴飬תƵݻľƵ꣬һĻ
ſڣ˰أ뿪
ˣһЩġ룬˵ңǿٷ֮ࡣ
ҲˣǷġ
ϵֻڣȷʵԴ绰Ȼ⻰ֻ˵˵ѣȴûʵʵж
һﴬԱ󡣲ףö˶˵ģΪʲôƵꡣȻЩţǽȻûܵʲô˺
Ҳûĵز
һЩˣԼԼҲмִ⡣
Ӧǡϰֱʡ
ϰѴҰʲôѽ
һԻ󲻽⣬ֻĵĵȺ򡣲ǣҲûȶáţֺȻһ˼æȥֱӴˡ
ֻʱ֮һȺӿ˽
Щ˱Ÿɫ豸ȿֺ󼷽СЩˣҲûһﴬԱǸѡλãų͡
ҵĳȻһﴬԱĿɿڴ
ǡ
է֮£۹⣬һЩؿڵ֤̲סǼ߰ɣ
֤Щ˵豸ϣҲиֱǡʲô֣ʲôýʲôTVϣҶ꣬ӴĴý塣
һﴬԱ˼𷢰׷ˡ
ȴԱࡣ
ҪǣЩҲǽӶһһ½
һСʱڣϵмߣɼٿĴҲԵЩӵ
ˣȴûԸ뿪
У֮˷
ڴڼ䣬һﴬԱҲӣȻ˼ǵۣŪô¡ض˵ϰĽ
ҪˡдԱʾ߿
ô
̫
һСԹ졣
졣
̶ӳ˼䣬̲סˣͷȵҪԼλãϰôֲ๡
˳ĬƬ̣Ҳ˷ӳǴҵģзݡЩôˣ
԰Ҫ󡣡
ϰզأͷѳҾͲˣԼϰ塣

һ˲䣬̶ӳɵô˴زѵǵ̣ô
̾ҪѼ˵δơ
䲻һɧ
ˣˡ
죬¼񣬽Ƕȡ
İϽģ
꣬꣬ꡣ
Уһ˴Ӳ룬̨ΪˣһˣһﴬԱȻʶǵϰ壬ᡣ
ˣԱǾͲ֪ˡڳһ֮Уȴˣһۣͷ׷׾

ٶҰ
лƽ𱦣ƽ𺣵ˡ
ôһ̨
ô
ͷ϶ˡ
Ŀ֮£̨̹ȻԴ󽫷緶ǳȡ˵ŷᣬϰΪ


113 ϻ
̨ˣƽվ
ҲһЩˣע⵽һϸڡ
ˣվм䣬Уұǻƽ𱦡
ϣڷ׵ĲͬйΪҲйΪ𡣵ǲңվмĿ϶Ƿ֮ĺ׼
ᣬվƽм䣬˼
ѵ˵ϵ鱨ϣʧ᲻ʲôС죬ĳӵܣۣڻ
һЩ߲Զ󿪣Ѿ༭һһټĹѪӾ顣
ҺãˡллλԶ
̨֮˸Ͳкӵߵľִ٣ٵڵ࣬ʱ䲻¶ѡ
ĳɳ˵ϡ
ʵϣһۺļߣõһЩ֮ҲΪ˼鱨Ҫǣ̫̫̫̫˹ԡ
糺ۣ֮콵ʯ֮Сš
ʧĹųǣŵȶȣûгƽϢءһЩƵרĿءȶȣԣרҵԣ̫ˣû£ˡ
ˣٸ꣬Ūר⣬ƻٻ
ĹżǱڼֵˡ
꣬ʮ꣬ʮ꣬꣬ʱ
£ǡ֡
Ϊųǵķߣ֣עҪŹųһͬ
ⱾĽǸ˾ȡ⣬̾ǣʱһ£д֮У˳
ɲͨĳʷսսķ֣Խ⿪һγʷ԰
޵ºţдɫʵս
ʧ٣Ӣսú˥䣬ʹӢưȫҲղĹԣҫһ֮á
ٶо󺽺ʷģƲ⡣
ڣѰ޵ºŵ䡣û뵽û׼£ƽһףսˡ
˼ǣսľȻᣬһᡣ
յϢҪٿ߻ᣬýŷص㲻ںҲӿļߡ
֮ٿ߻ᣬĿĺܼ򵥡
̨ϣ渶̸һһϢǻشһЩ⡣˸Ҵ绰ˢֻĿ϶ûС
ǴʵֻأҿԴ
Ϣǡ
һȺߣȵĿУ΢ЦҵĹ˾һ̹˾ڶɶҲҵĺϻˡ
ţչ˾û˼˼˼ǧļ˷ѡ
Ͼֲɵթɹ
ף
ۡ
¼߾㵣ǱΪҪ׳Ϣء
û뵽ȴûصġ
£˭˵ûصģһ˲䣬תÿļߣӦ˹ɫ΢΢һ䣬˼˷֮ɫ
ţŵı㡭
Уھͷż̳ˡ
ƽ𱦣ӵܡ
ҪǮǮҪϵйϵǿǿϰ
˰æվ̨㹻ΪĴ̣ɨ󲿷ϰ
ֶΣ
һʱ֮䣬һ߸̾糱
漴һҪڣһƬƽѻȸ
ˣϢˡ
ỷӵʲô𣿡
ಡ
һ˲䣬ֱ֣һˢˢ֣г˿֮⡣ûֱӽкѡңѡңѡҡ
ڻʵҹ޺󹬣ҪӵʱЩ顣
ڴ֮£һָ˸òȵŮߣôǳ
Ůнˣһ˷վʵȣʲôϵ
ǡ
ԡ
ʲô⣿
һˣ²˼ͬС֮ʱǾԭ
ϻˡ
ЦЦתͷУɵҲѣ
һƳӦ

ŮȾ죬Ҫˡ

̲סڵ¸ʵڹ΢ϷƵǷʧٶĲ޵ºս𣿡
ص졭
һæ˾ͷס˺ȴ
֪
ܸɴʲô޵ºţҲֻǷ˳ҵ˴ϵĺ־־ʲôݣҲģŪס
һ߷׷׼¼Ųš
Ǻǣں
ҪţǱ㡣
ôش𣬶дۡ
ʾ޵ºǾȨ˲졣Դˣʲô
ӡ᷽ҲʾںֳͳʱڵӶᣬֵǶ˵Ӧ黹ǡô
ˮµղءоֵ̳֮ǷǣϽң
ص㣬ڹĳ캣
Ϊ̽ռңŷ˹ųǣһ£ҵ˳ʲô𣿡


114 һ֮
֮У׷ţ粨Σ
ܵرչˣԱߵУлƽ𱦣Ҳûٱʡ
߻Сʱֱܲˣһ߲δɢ
˴Ҵһȥ༭زġ˸ɴڵϣڰزķȥͬʱҲĥϵᣬһƪרá
ϾУ᱾ľҲдԣרõļֵ
ϧǣھƵ֮Уɭϡ
Ҳ׳һ
żߵ뿪ĻҲָƽ
һﴬԱڡ
ʱ˿̣ǵ飬ҲЩӡرڿ˷⣬˷ͷ֮һЩ˸Щ̾
ûǸ̾ãһˣߵǵǰ
װģͷһ˿һӢɡϸ˵˼̳ϵľӢ
վһﴬԱǰĿʮֵǡ
˭ѽ
֪
ʲô𣿡
ţһﴬԱȻ棬㵡меˣе㷲
ǵܾ
˺ȻЦˣĿȴеϰܾԺ˾һţ֪𣿡

ʲô
һӣ˾ȣ⡣
Ͼ۾˾ֹȻЩʵϣС˾˾ԱʮˡʲҴ̴Լϵ豸
С˾ϰֱӹˣҪʲôܾ
һﴬԱҲϰˣֱϰ屨档ڣȴͻȻðܾѵˡɡ
ν¹ѻ𡣡˲˵ķӦԹȻҲ⡭ǡôҶڣҲһһ֪ͨˡ
㣬㣬㣡
䲻ָ⣬һЩԱϴ
ЩˣĪ֮ʱЦǱˣͷȥ嵱µĹʣȻҹ
ʲô
һ˲䣬ɫԱ䣬ȻԾرǼҪĴԱ𣬲Ȼŭ
ƾʲô
Ϊʲôǣ
ŭͨ죬սȭͷ
Ϊʲô
ЦˣȻΪʲôѵûе𣿡
ͶҲý͡
˺һȻ̧̧۾Ƭâһ˳ǣ˾ţҪļһԱԱʷ
ԣɣɣְɡ
˵֮䣬һ˦֣ﳤȥ
һﴬԱʱǹˣǴõϢڣ֮ͬȴ˱ˡ
ϢϢһͬҲдʴӡ
һƬĬȻ֮УһĴԱʱŭ϶Ӳţжĥɱ¿쵰
ôҡ
һˣҲŭɶôɣ̫ˡ
̣ҪͶߡ
̱أ
ʹ⣬ߡ
ˡ
䲻̶ӳǻ𣿰һЩɡأأأʲôϵ𣿡
ôûϵҵİ˱ܻӦ
ǣ
̶ӳЦˣûϰṩ꣬ȥҳϵ߼ϵˣװͿ
캰зݣɵϰɵ
಻Լǣ˭ѽ
̶ӳ֮ܶǾȡԹ˱ˡ

˳Ĭ̶֪ӳʵ
ˡ
һ̶ӳ˿к뿪ſڣѾû˰ˣǿԴݶȥԱԥ£Ų̶ӳˡ
ˣȥҲû
ˡ
һ˺֪Լȥ̡
ûרҵ豸ộ
侲֪롣̳ϵͳḶ́ҪרҵŶӡרҵ豸ϣܵ
ǡ
ԥ£˵ǿ鱨϶֪ľص㡣
ǲɵ
ˣ̾ղţѾˣλáһȫ˻֪ˡ
ҪԼ̲𣿡
˼ҹˣſԺϷ֯ˣȥ̡

ˣ˼һˮ©ûκ
˵ˣڷء
ɶ񣡡
ʹҲ˷˼ڡ
̶ӳǶԵģܡúõĹϰİţ϶ʲô¶ûУнְߡ
κιϣ˲е˼ÿ³
Ĳ㣬亦
ڵˣһҧ׷˲̶ӳˣҪءҲˣһᣬҵ˼ߣָֻţĭɿߡ
ͬѡ񣬲ͬһ֮䡣


115 ǧڸ
260ǰʧٽӱ֣ǧԪء
18ͣ緫սǰ̫ƽ򱻷֪֡͸¶౦ؼֵǧԪ
ݱ֯սĴ̹˾λӡ̫ƽ򸽽˳ĺս޵ºš
ֵһǣϢʿƣ޵½ӣͰ̴رӢ˽ӴϮʧ١
רҿ죬޵սƫ˺ճû󺣡
۾˾ʾǰϹύһϵļаƻԼȨ֤
飬սȨ顣
ӡƣ޵ºŽвƸӡ᱾Уͬҵ˾
Ϲ̿֯ҪԳҵԿɡ
ۣ
ر˵ӣɳϡЩ̫ˣƣӦʲôߣʲôרңʹ֮࣬һѷӿͣ
Һȼ֮ƽ˴һֵͬΡ֣Ǳ֧Ԯ£һӴĴŶٶɡ
û칤򣬾Ѿʼ̹
ںӡĿ飬ȻרҵʦŶȥƤ˾
һɣȻС
Ϊ˼ĵˣܹᷴˡ
£һʱģҲûнΪ̺׳һ͵Ḷ́Ҫʱ䣬㹻ԡ
Ҫ£Żջ
ҪǣҲȷں׳ջ񣬵׼ֵΡϣνǧԪ϶֮Աǡ
еĽƱѾϴһա
ʣµҲ֪ж١
ķѴĽֻˮһգװæˡɱҲ׬ҪǮ
ȻҲпܣ׬һʡ
֮ܶڶġ
ҪǶˣƽ𱦣ͳԩͷû취˭ǮءǣԲסԼ
΢̣û֪࣬ԼˣǻҪллԼԼء
ϢԵȣռˡ
泩ֻ˹΢
ܼʾڶϸ֮£ᾪķ֣ڲ֪֮УԼķ˿Ȼͻ˰
оǣû룬ٷȴ֤
̽ռҡðռңųǷߣ޵ºŽӷˣ
ᶼ֪ԼͷΡ
񲻴
ۣѴѵˣ󱧴ȣֱ䡣
ŵȲѾ֪ˣλڹҪϽʲôҡҪ⣬ӡᣬ̡
Ҹһשҷڻƽ𱦵ĹϵӮȽϴ
Ͼƽ𱦣ţ߲㣬ǧ˿ƵĹϵӡύ棬϶԰ƽˡ
ˣٽ㱣ѣܺŪȥ
ں
Ǻǣ糵ȥ
ڲ17ͣǺʱν޳ĪԺڵӰҲֻܱʾ顢Ǵˡ
ٲãѲ޵ºţ黹ʣµһҵ϶֮޹ء
ˡ˼桱£Ȼǰ϶ɾǧڸͷҲЦá
ʲôǧڸϹѳ
ֻ˵һвš
ŶУҲöǱȵģҲһЩʥĸӡ
룬ῴˣЩǵۣҪѳأȫ黹Ѱڹչ⽻
ˣм˵ǷֵġɺᣬˣӲǵıضȥϣҲ۾Сˡ
ĩ˻ʾϣڳǼ˾ѳض
һɹٱ
ʵܽǼ֡
ңطˣǮ
ЩۣһЦֱ֮ˡʵ⣬Щ֮£һˡ
һͰֻһӣʼо
ѴգһؿеľˣѤõĹâ֣µķӰƴС̬ر
ȵ׸ߣæͣģٳȥ컨ѡ̶ȣǸոպá
ͬʱѾ׼õĽֲģֱӽ˷С
Σĺ񣬰ҩӵ¯Сһ˲䣬һĨѤõĲ⸡̬ӵķ⣬仯Ī⡣
£һԾƮ˽ȥ
濴󡣵ǽУǧƽ׵Ŀ񻰴˵еģֲؽӡӿѧĽǶ˵νĴԪռ似
ʲôԭ򣬷䣬ͿӽĽֲģȻ߽Һ̬״ʣٱոɾ
УѤõĹâڿռд֯
ЩӦǷ䡭
ſֻķԼڷ֮¡
۾ϸظܡ


116 
ûоѽ
ڷڣ˴졣ȵѸֲȫˣҲʧˣҲûʲôرĸо
ϸ飬ҲûԼϣʲô仯
ѵ˵ֻ㣬Ų죿˵Ҫ㹻ʱ䣬֮Ժ㣬пܷı䣿
Ҳ
ǲϵԭ
ֲͨûãҪƷЧ
̫ˣҪ֤С
ץϸذ棬ʵƽİءССľˣȴ̺޾
ļ㹻
ϧǣ̫ˡִֻͬŴоһԲκεͷ
ҡͷо
ָţ÷׻ָԼξء
ֻҲԷɡɣƵģϸ˵ֻƮม߰ףͿʼЩÿơƮɵٶȣҲ첻ˣ
֮£ǰķװãԴһУ̶ڸ߿У֮ǿ󣬾ԱȽķɻٱ
ỳɣ뿪򣬺̫ա
Ͼ˵Դ·̫һ㣬޾ֻҪô̫һȦӦò⡣
ȻһУֻĴ⡣
ڷˣ޷֤Ĵ⡣
̾һѽͭȹؽȻӵС
Ĳ⣬һθ
ϧ
ûʲôر仯ѵЩؽķֻǱʲôԭ
ϸع۲¼Ӱ񡣴ѽһѶѽͭȻ󡭡ȵȡ
Ȼ䣬һ˼
ӰһҲῴסĳɳͣڷнеġУҲһЩɡ
˵ÿ֮ǰĹâҲ΢ı仯
仯ĸԴǵǽ鶧
ͬûйɡ
󣬵Ǻܿ죬ĿһȻʡ
ΪʱӰǣӴ㣬ԳĴ֣һںʯͷӽ˵Уҫ֮䣬ȻһȦ
ںʯͷǡʯ
ûʯ
УĲƽ
ˣ˵
Ŀǰϣ۷ģԴͷ
һԴƵձģƽθ尵⻨СǴʿƽ滨С壬شĲ溸ӻС
һͲ˵ˣе壬ҲָһҪצۡŴ
18ͣ˹ռצۣǷ׷״ᵶԼĹңӵһѿʿΪҫ
ʿУǽ˼
ֵһǣȺƶ쵶ԭϣ
˵ˣʯ
ոӣѹֿ硣
ҪǣЩĵʯ߽֮󣬲ķֱ졣Ҳ˵ˣ÷𲽻ָģ벻ʲôƱʯеĳʡ
һ˲䣬뵽У汬ǵʯ۸
ɡ
⣬ǲϣҲƷĶضĬĬռʯʯļ۸ǡ
뵽Ҳ̲ס̾ˮ̫
˶δֻһˣҪ͵ٵ͵
˼֮䣬Ҳ뵽ǽ
ѽƬ̣ûӵС
ҪǣǶģ
ȥĲ̡
Ҫռʯ
˽ۺϸϢҲжϳҲνʯ̺ĳʵġ
˵ռʯٷ֮ʯ̺ʵļ
ʯȥأ
˵Ըô
뵽Уʱҡͷ
Ǹһ϶˲ٻܡԼҲһѲܱ¶顣˴֮䣬ν໥̹
аæԱ
᲻˼ͷ˼Ƭ̣εķ֣ԼĽȦ̫խֻ֮һ
ų
Ὺʼ绰
źŽͨˣֻųϷʵۣǧڸҴ绰ֱϹٰ
ҪϹѳ
ûϺĻҲţ
ŰΪʲôţųЦеҲţͷø߱ˣǧڸѣӡ
С
ʼ磬ֱʵų֪֪ʲôطʯࡣ
ף
ųˣ
¡
Լע⣬ʯʯ
Ŷ
ų£͸˴𰸣̲


117 ػ
ݿѧоʯͣ׵䵽γȵĵط
˵ϼ
ϼ½ϣƵʯ
ϼ½Ｘǧ׵ıǸǣʯ䵽ϼʱͻֱ㼸Ӷ绯ʴ档
ΣǺˡ
ٷ֮ʮǲ׳ĺ档ٶʯ䵽֮УҲ޼Ѱ
˺⣬ɭ֡ԭɳĮ̲ȵط
Ӹ˵Ӧò࣬ܶطֲḻѰңѰҵĵطӦǸڡ
ڣɺٻֲ˼ϡ٣Ϊڸõʯĳڱṩ
ҪѰʯ̲õѡ
һЩطгɶѵʯȺģʮӴʯ鲼ǣȡ
ȻϡΪܹ񵽵ʯ۸϶ںܳʯʯʯˣʯļʣҲȽϴ
֮ܶڣڡˡʥء
֪ˣлл
ųĽ˵£ڹʯƣҲ˳˽⡣
ͨ䲻ųʵҪȥ𣿡
ҪȥĻǿһͬС
ųЦǡ죬ҽһҪĸʯ˿ʲôģ׼ҪҪһȥ
á
£Ҳûоܾ
ϾûȥųͬУҲ໥Ӧ
˵ԸҲȽС
Լʱص֮󣬾ֱʰڻϡ
Ȼ󣬹죬ǻ
Сʱ֮Ǿ͵ִһĳС
ػ͡
ĮֱԲ
λںˣʡ֮ء˿֮·ϣҪתվ֮һͨĽͨҪ
ͬĻۡײڣʹöػͳΪһ󶼻ᡱ
ͣĻȻ
ΪģȻĻŲĪ߿ߡ⣬кǣŹأصַҲǹ˶ľۡ
ֻųεġ
˷糾͵ִУһƵаͿʼ滮г̡
ϵʶʯˡ
ųڿյ£˿˿磬˹Ȼͨһ£ĸ˵ϣҪʯ
еĻֱ򣬲ҪԼȥˡ
ųЦڣҲǮ
ɡ
ͷȻֵ̯ԷҪۼǧҿ϶Ҫ𡣡
Ҫ˼ǲá
ϾУҼǧգۡ
ݸǱֱȽڼ硣
ûôš
ųЦˣζʲôˣôˣϵĺڱֱ̣ͥԺ
ͨʯʮͿˣϰ򡣡
ų渶̸ȻҪʯļ۸ˣʼ١ҶҪСģϵ
š
ͷ
һҹ޻ڶ磬ųԽҰǶȥ
ڳУ¥ãǧƪһɣûʲôرĵط뿪˳УǰľȻһ䡭ãҰޱ޼ʡ
·ԣɽɫҲʮֵټ
嫺ǰ
죬;ϡɼǡַǷֲͲݵ顣ȴǻɳ죬󣬴Ŀɣ
ɽˮٿȻͬķò
Ҳмָ̾
ųᳵ·ãã·ϼʻ
СʱȥǰǵĽأһеĵطӳ
طǴеĿĵء
ڼбϣųͣк³
˶Ŷ̫Ჽ߽˼С
طְ
ỷңȵķ֣ССļУϰٸ̡̯λǾӪģʯͷ⡣Өʯͷ£ɢɫĹмҫۡ
ų˵ģʯ˿Լɫ解Ŀ
ССļϣҲнǧ˻ۣο͡ڵεĴ£ڸ̡̯λĦ࣬䤱
һ̯λῴһ龧Ө͸ͨƳΣַżֺɫĽ˿̲סͷʵ𣿡
⣬ԡ
ųЦ˵˵ʯͷ˵񡣸˵衣֮ܶʲô˵СҲ۸ǣΪгϵ³衣
ĵ̣ȷʵ񡣡
ųļ۸һֱﲻĳ̶ȡ֮ܶͰɣһֲɫʯƷְɡ
Ư򼸿档Ҫǲϲͱ򡣡
ų΢Ц⣬ȻܵԣȷʵĿӭһЩ˵Ȥû·
ˡ
ͷȻųһҵ֮С


118 ү
̿ʮƽʯ衢ѻǵûˣϰơ
һ䣬ųߺȽеүүڲڡ
ඣඡ
ðΣ֮󣬲Ŵ˲ԾĻӦһλͷƤŻƺ죬ϾǲɣƵϴү
Сѽô͵˰
ϴүƳۣЦˣһΪЩء
ֻԼԤ쵽ġѣҪ죬Ըɴǰˡų֮࣬үҵѣᡭ
ᣬүʯ̣ͨ졣

ųĽУүһۣͰЦʲôͨ죬Ϲ˵ҾͨСӣʯͷΪǿҺڡʹ󣬱ϣһүѡ
˵֮䣬ֵ£ȱˮ
лү
ߵ䣬ǽҷȣӣԼ輸תôȣƤҪð
ų£΢΢һЦүںԺæʲôأôôأ
ǣԲ˵ʱ򡣡
үˮЦϺпͣһϣŪֻһȫ򡣺ò״ɾڲϻܣؿأȻǾˡ
ǾͲˡ
ųЦŵĲʱ򣬴ϴˡ
ʲôүŭĶǿͣߣϺҺҪǲȾƣҪʯͷҾͲˡ
ΪʾԼ˵Цүֱӳˣߵ˵̵ĺԺ
ʮƽԺӣשǽȦ𣬽кмλãʯͷ룬γһ׵̨
һֻȫ򣬾ռ̨м䣬̿ƣڡ
Ѿƣү˸СëˢպͣˢʱһЩȻۡ
֬͵䣬̿˸ӵŨ
ʱųſˮүðɣ̫ðˡ
õġүˬһģҲСӡǼˣƸġ໥ʶһ£Ҳá
үڲڣү
˵ţʹ˽л
˵ܲ٣ܲپ͵үСëˢתͷСţҿŵûˣȥȥͻء
ϣ
ų˳ƽ֣²
ȵү뿪üųҪ𣿻˼ֻǿȴűʶȤ
ˣˡ
ųڵλүܴġǣĳ⣬ǼʵĿ˵ˣǳ㣬һǻҪʯء
С
ųҲٶ໰
ʱųȥүҲˣ߽ԺСĽ׳ʵˣƤɫȽֺ
էһͿ֪ǵصӡ
ǽ¹
үЦǺǵֵĽĪӢСĽĪܡ˵ҲұҵĴֶӡСҪĻҲǰæ޵ġ
Ǻá
ų˻֣΢Цк
ֵܾнͷ
Сţѣϰ塣үЦǺǵչҵ⣬Ǯˬ죬塣
үˡ
ųæ֣ЦҾǶӣûѣȵġ
ܸģ׬ǮСүЦˣģҼ򡣰ܣȥѾưӢӣϴ룬ܳˡ
Ӧȥʼæ
ų϶ţҲԱߴ֡ʰ룬ϣȫѾϡ
ɫ⣬һ֬͸˴ߡ

үӸ۵ĲλһƬƬָˡ
᳢һƬֻ⽹ۡ
֬УҲһЩĽ֭㣬͵ζûаⱾζڸǣøڸʮ㣬ζ֮

ųİо޲ڣү֪ôһ־ҿҲʲôʯͷˣҵУϻȥܷ

үЦҪʮ꣬϶ȥһڲУˣ롣
ϧϧˡų̾
ᵹҲãųڿƨ
ʵϣүȫգʮֳʡҲ֪ôģⲻûаζǡôϡ
ҧһڣ۶֭һͣھ׽֮Уζ
֮̾ųȾٱߺȣү
ү档
ｻǢ֮ʱųʹ˸ɫȻ΢ЦүҵѣһЩ飬ָ̡


119 
ʲôѽ
ʱ˿̣үֽĨȥϵĺգЦ˵ϺԿ䣬ػʹСС飬ûҲ֪ġ
֪үʶ㣬Բѽ
Ҫų㣬Ѿٱ΢Цүա
˵˵
үؿڣֻ֤Ҫģ϶
лүˡ
ʵҲʲô£Ҿ֪Ƭ˭ϵʯȽ϶࡭
ʯүһ
ԣʯϵʯͷ
ųæѣҲղһʯ˵̲ϣʯ
һǿû񼸿ȥأҪ˭ϣƷʺõʯֱˣԼ񡣡
ųЦүӴϢ㣬Ӧ֪ⷽɣ
һ˲䣬үıŹ֣̲סĪӢĪֵܡֵķӦҲм쳣м־㵡
ôˣ
ųȻ֡
ˡ
үȻֵָƽʱڸɳĮʯ˿⣬ʲôʯ

ųһ㶣ȻЦˣȻɣ̤Ьٴȫѹλ磬ա
ֵǱȽϳĬԵԸ񡣽ŵڣǲ˵˼仰ʱ򣬵ܵĪղˡǼ񵽵ʯˡ
ǵģ
ĪӢԱ߽͵⣬ȸʯ·ϣһȷʯʼۣȻߡ
Ҳ
ųͷʾ⣺Щ꣬Ҳ֪ô£ʯ۸ͻȻǡЩʯȻƽʯֵǮˣʮֿš
Ȼ˵̫Уÿ춼ʯ䵽򡣵ǴʯڴУѾ˻ҡֻС֣㱣á
ǵô󣬷ɢʯͱϡˡ
ųЦǷʯ϶Ȼûд
ԣԡ
ĪӢͬʵֶҲҡǽڣʯȽһЩ֣ںܶǰѾʯʱˣͱúͨʯͷһûʲô𡣡
ʯرѣҲŪ
ĪӢܶʱǾǣѶǱһò񣬾ͲҪˡֻˣװ༸¡ԸУҲ׬Ǯ
࣬Ҷࡣ
ųæҺȾƣһ
ɱ
˿ڱûʵ̲Уʯ𣿡
ǰ࣬ˡ
ĪӢ̹ϵǸʯǰҿü񡣵Ǻ˶ˣԽԽˡ
ǰһ죬Լһ
Īܲڳȥһ죬ܼ񼸿Ͳˡ
ˣɼ۸Ǹô
ųЦʵҲһһġ

ϡΪ󣬶ˣ
ˣҪۿ
ǶˣûˡĪܿƵھԽԽѼ֪ʲôʱ򣬾Ҳ񲻵
һӣֵóƣĬĬȾơ
ĿһȻð£λ񵽵ʯǮ
˶ԿһۣҲ£ܡĪܱȻ£ڵһ飬ͷϴģʮ򡣡
ã
˸ָЦ˵ҳʮǸҵ򵼡Ϊʮ죬ڼǸڸڡɳĮѰʯ
ҵҵģҲҲû£ʱһǮ
ʵ£֪ûȤ

һ˲䣬ֵˣڷ
ž
үһĹȥǻأ𲻴Ӧѽ
ӦӦ
϶ӦѽɵӲŲӦ
ֵæͷле㻳ɡ
Ĵ£ǲѽǺǡ
ɡ
ųһЦһĴǮˡʮ򣬶˵ǾţһëС˼
Ϲ˵ʲôǮˣӦרŹӶһˣذԼռʯɡ
ҡͷѻ˻ǴӦˣǵ¾Ϳʼ׼ˡʮ죬Ҳ㷵سеģҪڸڡĮжȹ
¶Ұ⣬о𣿡
ϰ壬ģмҡ
ĪӢֵܣΪ˼ʯһжʮ죬ڻĮйҹֻҪɳڣٴ㹻ˮʳ˵ʮ죬һ£û⡣
Уô£ͰˡЦ
ʵ£ǻǮһ顣ʮУҵʯҪʱ䣬ӦڡĮеĻ
Ӧ֮Ϳ˽жˡ


120 С
ö˺ֵˣҲȾˣֱүǡҪسǲɹʣ׼ֶ
үּɣȻ
ֵˣ˼ԳԺȺȣ̸˵ء
ƾͷү߸һɤ೤ζųҲʣҲǣŽҡͷԡ
ɢ
ųҲ֮ص˳С
ڶ磬ĪӢĪӦԼھƵ꼯ϡ
֮ãʽ
ԽҰʡ㹻ĸˣԺȰࡣһ·У˴죬ûͣ
ҪֵǮҲʮ־ְֱԳиĸڡĮڻ̫ˣٴʲôʯ
ջֻȥһЩ˼ĵط
ϳԺ󣬳ӲͣǰǲãĻĮشʯܼطֲѵĹ֣·һ㣬洦ɼ
ĪֵܵĴ£һú°ӪկԽҰŶУڳԱߴʯ
æµ֮ʱųһƳʱЩȣˡ
ţ
˿ȥֻڻĮľͷһ˵Ӱ
ʮˣǣżͷգƶ
ȵˣˣЩ˲ߵԱߡҿΣЩ˾ǳǶģҲ֪ʲô顣
λ硭
ȻЩ˲ſ˽лǴˮôܲǼ
ǵʿ̽ѧУʵϰ￼ġ
ˣˮˣ͵ûš
磬ǻǮ򣡡
߰˸ȿ㣬ͷϴſñװ롣΢ɬӣûʲô˪֮ɫ֪ȷʵʵϰɡ
ˮ
ˣ
ǳϣȷˮ
ӡƻӣӡ档
Щˮˮֳ㣬Խʡ
ųԼţ϶뵽ôˮЩѧı֣Ϳ֪ˮڻĮ֮УҲȽҪ
Եͬ⣬һˮ֮ʱһʵϰʱ
ᣬá
㵸ȸԾʵϰųҲ֮һЦȻҲ󡣵У԰벽ᣬȫͬĸ
ллǡ
ͬʱԱ߼ˣ˹
ӦʦǣŵļͷϣҲʡ
ˮʳ϶ȱи豸
Щ֮УΪ׵Ǹʮˣҽ˵ѧҡ˽ڣר̴ڵòԼѧۡ
ŶӣΪģҲڸ˼졣
һѧʵϰģӿʼ˷ܡ棬ٵڵĿۣ̾Ҳ̡
Ϣɡ
ѧǳˮԸˣҲûڷԸȥʦҲѵɣæжԱߣŪ˸Ӫء
ĪӢĪܣòƶʦ𾴣ȥæ
ųкڽУ˻¯衣
ʯô
˼䣬֪˵Ŀ꣬ڶʱȻʧЦˣǰꡭϣʯֻڣ౻ˡ
©֮ɡ
ųЦеڻĮô㣬һЩط˺Եġ
⵹Ҳǡ
ЦЦͷǾףǣ³ɣɹ
ڡ
䲻˽ࣺѾˮˣЩʲôҸ
ףû뵽ʦУиŮġ
ųʱЩ⡣ҪǸղţЩϣմȾɳϳñҲ
ŮʦժñϴȥɳȻֳ®ɽĿ
һپӡ
ת۾
ѽ
̧ۣЦ˵ҵˣСҪҳԷءʲôģѾˣǡøһʵ߲ˣ

ųʺš
ʲôʱԷˣ
ϡͷӣˣ˷ʤ
˿ЦЦݿͣмŷ緶ڣҲÿڲ⣬Ĭ˴¡
֪ˡ
ǳЦһתʱһף㡭
ţ
㵡
ֻʱСָЩ㡭
ôˣ
ͷԼĪ
࣬ʲô£
ͬʱмʦð·𻤻ʹһΧߡҴΪɻĿⲻơ
֪㡣ˣͺżС˿ϸһΣ۲⣬ϲá˷֮ɫ
ɶʶ
ˣŬ䣬ϸ࣬ûӡ󰡡
ʶҡԣӦòʶ㡭
Щ״ΣôҸ


121 
Τʦʶ𣿡
ʱ˿̣һʦеסæʵ˭ѽ
ᰡ
仰·ǵһ㣬ֱΤըˡһѳԱ䣬С͸˷ܵĺ⣬
˭
Ա߼±ȣã֮С

ųҲ֣˴ᣬ﹦֣ʶ
Ӧòʶɡ
΢΢ҡͷҲǺȷ
Ӧðֲϣڽɡ
ǣôѳζǣǰӣûаӡ
治ʶ
ųı飬Ҳм΢Цݸе
ۣܿ϶ĵͷԲʶ
ȵȡ
䲻ĺ룬˼֣Һ˵
ڣѽΤһ̲סЦ̣ȸԾ̽ռң̽ռҡųǣųǡлУ
ž
˫һģʹյǰشһۣɷнµԣˡ񡣡

һ˲䣬ЩˣݸһЦ
񣬾ΤָϷһ㣬ȸԾϣû϶
᣿
ʧĹųǣ
׳
ǧڸ
һ˲䣬Աˣ𾪡ΣͺСӳԷȴͻȻżܿһš
ʲôǧڸ
ȴˣϵ˵˵ҥ
ѽ
һӣһ鲻ԽΧ˹Ŀƣ·ڹϡ䱦
ιιιǵķӦǲ̫ˣ
̲ס壬ΪӡЩ˵ķӦԼʶԼƺˣҲܵ˵Ĵ
Īǰ·֪˭˲ʶ
оͦˬ
ڣЩ˵ҲЩֵֹģ̾ɣĮмɫһʴӡ
ʱΤЩɬãҹ΢ʺΤ࡭Һ֮ǰѾעˡ
лл
СУǳݵĹâ鲻΢ЦӦֻƽʱô΢ġ
ǰƽʱ棬Ҫҫʱ򣬲档
ֹһ䣬ǡ
˭
ɫһ䣬֪
⻰ν˵Ŀˡ
ֻ˿ķӦȴЩˣʱ䳡
ҺʱЦǺǵԭС磬ͬͬգǱѽããѵһԵְ
ԱߣΤҲʵᣬ̽յô
ʲôȣ
㵣ֻ֪ӡ
Ͽȡ
һЦ͵طﴦһϿȣͷɽʯᾣǧٹ֡紵ХͺںС
Ծö֮˾ͰǸطΪȡ
˵֮䣬ڼüŪ۵Ǹطһ˲ȥģɳʯֶ࡭˵ҲҪҵĶŶ
𣿡
۾΢ȻתͷųĪ׼ͣǵö೴߲ˣдЩѡ
ԶԶԡ
ſˮӿʲô⣬ʲôͷûҪˡ˵ķһҪѽŷˣء
˷׷׵ͷΪȻ
ʳˮǲȱġ⣬治סٶ࣬ҲǸõ³⼸죬ǵһֲ۾ð̹⡣
ѵôһ˿϶ܸˡ
п˳۵ģҲû˿Ĺֻˡ
ã̫Ȼ׹䣬һƬڡ
Ӫ֮У
Ļ棬˵ӡ
ҹХĶСƬ˼Ƭ̣ͰĪӢʵĪ磬ȥǸϿ𣿡

ĪӢһüû˭ȥǸطѽϰ壬ҲȥǵطΣաܶ˽ȥͻزˡ
š
ΤԱߣæڼÿ궼ȥ￼죬ڲʮˣҲʲô⡣
ԣȥҲȥ
Աһʦ͵ǸϿȣ޷ǴһЩһЩѣûʲôΣա
û˵ףǷãʴϿɳʯγ˹̬
һʦ΢Цյʵֵòоʵ˵õزġ
Ҫúоñʼǣȥд鱨桭
һʦû̵ѧ
һѧ֮УҲ˾Ȼˣ죬Ҳȥ
ĪӢٷԣϾֻǮ£Ҳ
ڶ磬ҷ׷ȻʰʣǰϿȡ
·ʱ䲻󣬹Ƚǰ
ֻϿ֮Уһɽ壬ʵıμֱɽϣϣһԵĺۼ
㻮ۣͬʮֹŹ֡


122 
վϿȵڣҲ̾Ȼ컯棬ǹ񹤡
Ҳѹ֣ĪӢ֮ǰ˵Σգ¡ڿǰĳȷʵм֯}ˡ
һ֣ˣ໥
ɽʯͣбңһҡҡ׹ʱĴУ϶뵽ͷϵʯͷ᲻ͻȻľս
ЦѽңȽȥ
ݰඣȻΤЦС֡
ҪǣˣΪʯǣȴΪ˿졣ĿĲִͬط֮ȻǷֿ¡
໥𣬾͸ˡ
Ǽ죬߽ϿڲоʹɡᣬȴתͷĪֵܡҪ˵ʯ϶˵ľ飬ȽϷḻ

ĪӢֱӵһʯͷ֮УĿʯͷȻֱͬҪǸоʯͷʯͷķһЩʯļʱȽϸߡ
û
ĪֲʯͷϣָӡһĺۼˡŲʮ
˽˵֮ʱҲ֮ɢϸѰ
ϿȣһƬ֮
ϴݲֻɢ顢ֲڵʯͷɳĻ£Ҫҵһʯ治Ǽ׵顣
ĸˣ飬İ
Īֵܲ˵ˣԴΪȻ㹻ԡųأʯͷѣһɽϪ̼ʯҲϰˡ
᱾Ҳס׶ҡ
ǲ꣬ޡ
ֱ
¡

䲻޴ĶӼżĽ˵ĶС
Τ࣡
ɫ΢䣬Ĳ⾪ֻŵĽӦǳΤ֮ڡ
ôˣʲôΣգ
ʵϣųˣҲƵ뷨
Ƿ׷פ㣬̧ͷ
ֻʱϿһлڡ
϶ǳˡ
˻ϣ
ߣȥ
£͵ϣϿȡ
ˣҲûгɣɿȥһǽϿڲһͻɳɽ£Τˡ
ʱ˿̣Τһѧһɫţɫɷס
Ŀһת˳Щ˵ߣԱߡֻЩ˵ĸһԲҵĻڡ
ɳ̣ڻƮݶ
Ҫǡ
ϿУ뼸ʦӰ
һ˲䣬һǰʵΤʦʲô
۰
һᣬΤҲƲסеľ֣дᣬſǻݡͻȻˣǡǵȥ
Ȼϡ
ĿһͷųĪ硢磬ǴΤʦЩѧȥ뿪
Ŷ
ʵϣҲмֻҡ
İ£ҲԶС
ĪֵܣһﾪŵѧϿ֮ʱȴСսݵĵطϸش۲졣
Уҵɽʯ뵽ѵֻһЩ϶
͸϶ῴڵ˵Ӱǿ
Щȡ
˼ҿۣȷûע⵽ԼһֻѵʯϢƮ
һȻӳ
է֮£Ǿȡ
бЩһۿס
ۼ⣬ıϣһЩŹֵĺۼ£ֱУϸϸɳһ㣬׻ȥ
ᣬᡣ
ų˾ĽƮ
Ƭ̣ˣνǡո˵󡱡˵ԼֻİʲôΣա
Ҳʵ
ꡣ
У»˼ʮףȻһᡣ
ûˤȥֻ˾ƮһŵĹߣǰһ
ʮƽҵĶͨи׸ߵ̨
뼸ʦл໥ѵһ
ǵ޺֪
Ʈȥ鼸˵ıϢǻšֻڻ;УЩˡˤˣ״̬ûͺá
˿Ѽ˷ֿƽ
ڣڡ
лһڵУϣѡ
ˣҪƲأԼȥͲҪȴԮˡ
л˿ɴڻ״̬
Ȼоԣһɾ֮ϮëͷȻһɲǼ䣬ձܽһշƮ˰ա
ۣ
˲ʱһŴŻḷֱ́ӴԱߵĵϡ̻ûņ죬ӲĵʱָѵĽۡ
ͫͷ


123 һ߼
ͷ֪ﲻˡ
ֻڶҵĵĶһͷ׳Ĺ䡣ڻ֫צ˶ϡۼɫ߲ųβͣӴ
է֮£Ǿᡣ
ֻӡУӦϷˮԱ߲ŶԡǴĮصĵطɺԡ꣬¸
ϲˮľᣬô棿
Ҫǡ
˭ܸΪʲô»
ɴ۾ؿˣڶϵľᣬֺȻſһ£³ĲǷֲͷһź̡
̣ðŻ⣬ÿýơ
Լ֮䣬ȳ֮÷θŻ
ԣж
ʱɫֱ䣬æֻ֣粨γ͸ķ֡
ڣ
̻һ磬˷ϣֱըˣ̻˸
ἱæ˿֮£ȴǴϲû뵽ڴıҲ˵⸽һЩĶ
˵һĹ屦
˷ܣһ飬ǽѽˣֲδеĽͨ졣ʲô˻ɣ
Ǵʱϣֻһĵ˸
Ȼһ˲䣬ûʲôͷͷ·ʶΣգӴһתʮɵڵĽУתʧ
ף
£һ硣Ȼŷ֣ĽУһ
׷
ԥֱ˳ȥۣ׳Уڣ·һƬԹ
˲Ͼ棬Ҳû˼о״ңңĿ꣬רע٣зɿ촩
֮ǰȻʡ
һ޴Ķͳǰ
Уһ˫ĵ۾͸ײ֮ɫȫۼףһƬƬ𡣽׳֫ǳ˵ϣ·ƹ
мƽͷҲûˡ
Ƶ˾ͷһô˵ϳ
վڶڣ΢۲£ͺԥŽ˽ȥ
򵥵һڡ
һᵽˣʲô֮
֮ʱĥŰѾᲶ֮ӦôоܡȻܹḷ́˼顣
ǣˡ¸ղžѾ۾٣
ˣʮֺ棬ƽеİء
ǵһ뵽޴֮;Լ׹Ԩ֮С
꣡
һڶֶʱ
ûӦ˹ֳβֱӺɨ
һ˲䣬͸о屻ײƵģֱӷɵ˰գˤ꣬죬ͷˣҪѪ
ͻʹ࣬Ҳڸǲסеľ𺳡䡭
Ϊʲô
ֻʧЧˣ
᲻ţæ
ֻʱֻûа
µǣؿеˣҲʧȥ˾Ө͸ģֱӻһںڵʯͷ
ô
Σеľ֡£Ҳ֪
ֻ˵ڵõֻ֮ʱν˳˳ˮرǣںҵ˾ˣʱԲֻڲ֪Уˡ
Ҳûв˼뷢һЩ仯
ñȸղţӡ
Ҫǰ϶ΣգҪȨأžҪҪ̽
ڣûаԥֱӻȥڣ˹ľᣬҲûаԥֱ׷ᡣ
˵֮УԼΣաΣգֻڣһԻΪģתΣΪ
ţȻԴ
Լ֮УŴġмˡһ죬ҲΪ񡱣Լܡ
ͷȴʱֱӱ
ᾪʧ룬ûϵڶ֮Уᷢ䡣ֻȻʧȥЧáôȻƣֻûа㷴Ӧ
ľᣬԱ߻׺
һɲǼ䣬л㱵ĲźȻ򣬲ֻصˣھԶʷ֮Уʧߵװ
ֻô棬˵֮ʱȴһ
˵ˣֻ޵еģҲû뵽ԼȻֻĿǡ
ᣬԲɣǱۡ
ⷴת̫죬һ߼䡣
ۣۣۡ
ųβϾϵź̡
̴ȳ
һẓ́ڰմ󣬺ը
ſڱǣǱӴܣ
ʱ򣬾Ͳôһ㣬Ҫɥ̻֮¡
ǣķӦ죬ٶȡ
ȵȡ
Ȼ䣬ֲᷢԡ


124 𣬻𣬻
Щѽ
ڶṥʱطһЩĵطΣյ£ǴǼܣͷŶշ
һϵоҵĶȻƣоǣһЩѶϵܴĶȻ˳ûаѡ
ˡ
Ҫ˵ɽʲû⡣ȻɲǴ˵еָ֣ûר̸Ͻý
ڣֻݣɡ
ҪֱһԾȻһ׶ߡ
δ̫˰ɡ
һʱ֮䣬侲ӷɿת
뵽ˣԼ״϶붴йء
ⶴ򵥡ϾŽֱֻʧЧţֱʮŶϮ
֮գǴϣû֮ǡ
ؼǣҵ
뿪
ҵһ϶ֱΨһĶڶȥ

죬ἱæ
ֻǰһȻ˶ڣѪڣ̻ȻҲ֪뿪ùĿ϶Լ
Ӿе׹⣬֪Լļƻʧˡ
ͬʱͷһҲǻ۲ͣʧųǵľߣԼ׵Ĵ㣬ǻۡ
ôʶΣգŴæسѨ֪죬ѹֻĹЧأ
ܴ󣬾ڶڣסΨһĳ·
Уֻȡ
ץеĽ˲ֻҪԷһôлȥ
ڣ᲻ϵųβͣ˶ڣȻſһ磬һź򣬺Х˹ȥ
ʮףͷϿա
ֻɱܿˡأĽ
ǵĹâ˸
ʱ˿̣һ㶣뵽һ⡣
ڵصף⣬ղ˵ӦһƬֲָŶԡڣһȥΣȴˡ
ʲô
ᾪ죬ڶ棬˸Ϊ̵ʶ
ʲôĶ
ˣʮס
ôԶľ룬Ѿ˾̹ķΧһʱ֮䣬᲻Ҳ뿪ڡһһᣬʹڶŵ״̬
϶û
ƽĶԲεĽṹʮ׸ߡܵʯڣʮֵƽһ֪ȻɣΪƽĥ
뵽޴ĲԹ
ʲôˣĵص£ôĵ¹̣ȻΪؼǣ޴ĶУʲôܣ
ỷңԼԼһЩ
ڻ
ǵģ޴ĶҲбڻ
ϸϸӫ⣬˿ƣڱڻн֯
ڻϣʲôݣᵹûע⡣ֻǿˣһӫƻһڶ
һһ֮䣬ЩʵĻ𣬾ӿڡ
䡭
һ˲䣬뵽ˣڵķ䡣
ķ䡣
ѵ˵޴Ķķ
᲻ȷ
һ£ܵ˶ڽ䣬ֱὣһ
֣ӲʯͷҲȥһƬʵ֤ʯͷеδ֪
ʧٿأȷ
ֻʱᾹȻ뿪˶ڣ
ģмŭĸо
һˣûβֱͣͬޣХһ˲ᾪȣæо桭
һӣ֪ԭ
ֻʱڵĶڣȻڳҵĻ档
ǡ
ầȻԾ
ɫڣˮ̿ʮֵ졣
꣬ع֮У޶ڵĹ棬ǳơ
ҵĻ棬û˿¶ȡ
ԶΪ㣬ת֮ϯ
ɲǼ䣬ΪһƬ𺣣ӿµ⡣
ڣڲ£ȴܲ˿˺ڣȵķ֣еǽʱҲ֮˱仯

һ˲䣬ǽˡ
ڵĽͻȻգѩ֮⡣
еĻ棬ҵ˹鳲׷ӿ
㵣̲ס˽
𣬻𣬻𣡣
һŻۣһĨҵĹâѻ谵Ķӳһ㡣ΥУѪڡ
ˮת
۾ƳľᡣҲŪ⵽ô£Ҳףʧĵ
ɱ
ԥὣͿ
һӹĻ棬ڿȼա
꣡
˻ڶ
Ѫɽ
ţ᳤βͶˣȴŲܳ˶ڡ
ӣ
ʤ׷С
ų͸о
ֻȻָ


125 Դ
Ȼè塭
ͷһ֪ػҲ˲ϻͷоǲ쿴صеѪ˳ϣһ·׷ᡣ
뿪Ǿ޴Թˡ
һ໥󡢽֯һ
ǣصԵĺۼҲҪʧ򡣲׷һƫƧ֮ʱȴʧȥ˾Ӱ
УҲһССĶҡ
߽ңֻһ֮˿˿еĺȪǣ˸䡣
ỷһۣͿ˶УһںĿӿڡ
Ϣڿӿɢһۣо羮סѪۣӦǴߡ
ӿڲֱʮס
öʯͷӽ˾ڣȴ
ڴ֮ǰľڣûаԥֱȥ
ڵȴЩˡ
ֱûа½ǡȥ棬Ҳ붴ƵĻֻʧЧ
ôһҪˤࣿ
뵽׷ͷĥ£ư˶ҵұϡֻӿӲصұڣѿ
𡭡
һʯƮƮھϣס˿ӿڡ˵ɲĿӾڣȻĻ϶Ҫͷ
°ɡ
ҡͷתص˶
ĵطһֱֻð޹⡣ǽȴʮֵĻԾĲ⣬һֱ֣΢΢
Ҳⶴʲô
϶档

û˾ΣգϸڶߣѰÿһط
ʱƣûκεջǽ⣬Ҳ𽥵ʧ
üƬ̣Ȼӽһն

濳ڶϣֱһʯƬ
תۼ䣬ڣڿи֣ʱһ̧۹ۿֻһѤõĹΣ񷶥Уķ
ҵˡ
ϲ㷢˸Դ
ֻ֪ʧЧ״̬˵֮лδ䡣
еĸԴ񷶥м䣬յĶ⣬ұϣЩǵ㣬ʮϸӫ⡣
սСӫ⡣
󣬷·ʯ
ϵĻЩӫ⣬Ӧ䡣
ĸԴǶ֮ڣֻʧЧˣƮô۲춥ϵĶأ
ˣʮ׸ߡ
ķƽûŵĵط
ֲ˿֩ˣôȥ
ղţܰѾήͺˡ
̾Ծ϶϶⡣
û취ֻܿˡ
񣬰ǽڰա

յĻ棬ٴλڽϣѩĹâӳýȾ˿ɫһʱ֮䣬ˮƲ
꣡
׼λϣֱӳսն
ҵĽ⣬ֱ˶֮ϣһĽ档
⼤Ӳʯ񶹸һ㡣
¡
һʯͷ׹䣬ᱧͷܡ
飬飬顭
ΣŨ̹
䲻һ׹䣬ͺ̫£ʯûˡ
ţĶ϶𻵲ˡæȥǿ˿ʯڿһŻƵ⡣
ע£ٿһȭͷСʯͷ
ƵԲ޹⡣
С֣Ѷֻöܳǳѹ֡
ȭͷСȻʮֽķʮϡ档
谵ģ
Ƭֱ̣ӰѶıС
Ȼ󡭡ˡ
ʱ򣬾ԮԱӦõ˰ɣ
ת뿪ƾϡļ䣬ӵԹµִĶҡ
ᣬᣡ
ûأˣųĽ

ӿٶȣ
Ȼڶ֮УųӰʱϲЦȴȥˣ֪֪ҵ㡭
꣡
촽ָʾ⣬۶ңڵˣûѡ£ֱӵߣȰŪȥǻͷ˵

ų£˼ѹͷʲô״𣿡

ĴָȻ߰ɣȻˣȥڣ϶ܲˡ
Ŷ
ųĴ㣬һߵͷӦһ̲סʵʲô
Թ
˵ˣԹ
ǰɡ
ųȣû׷ʣѾڣС˳ȥһ룬Ϳ¡
ȻˣרҵľԮԱҲڶ
ڴҵĽ£ڵˣȫתƳȥõ˼򵥵ľΡ
ȻȻХȥҽԺ


126 ͵͵
ˣΡ
֪

ĪֵܵĻش
ųǽµʯͷģȻΤʦĺŴҴææ쿴״ô£Ҫ
ǿʣһλͬ²˸ӣͻȻˡ
Τྪδؽ;
ֳʵȻȥǣڵ˻ˣһֱչǣȻˣű
ţǼΪԮԱޡ
ӦõģϾҶʶ
̸Ƭ̣ҲŪˣһ˾Ͷڿӿڣ۲졢о
ó
Ϊʲôȥ
绯ԭ𣿡
һԱĪ
Աߣųᣬ˼Сʵ浽ʲô
Ķ
£ڿڴУһ鶫ȻⲻǶϵıڶϣһԲ
ص棬£Ϊ⡣
է֮£ųһ㶣ʯ
ţ
㵣æȥ೾ֻ΢죬Щ͸ĽʸУܾƯӡ
ֻе񣬶ǼбȽϳģʯ
ǰɡ
üЩ⡣
ʲôǣǸʯѽ
ųܿ϶ˣ㲻Ҫҵרҵ⣬Ҽÿ꣬Ҫһȥת̼ҡ
źĸʯȻʵңĶֵǮ
Ʒʲ
ųһ͹ţһٰɡ
ôˣ
۾˵ЩȽϡ٣ֵռ𣿡
˲ֵѽ
ųЦˣģ۸񶼵ͷˣôֵҲΪʲôִ̼ңϲԭ򡣶ڻһ˻ȻѼ۸ˣٹϳ֣ϰٱ󡭡
ˡ
ԥ
ڼ㣬޴Ķ༸ٿĸʯֵǮ
ͬʱһԱ顣
ôĿӣ˰ɡ
԰ȻطƽʱҲһЩοͣıȽأϲˣΪ˱⣬ˮ˰ɡ
ӣ
Ա˾׼ʯͷء
䲻еȵȣ
˲ʱ˻ͷᣬĪ⡣
Ҳ¶˾ģųļȻ󿪿ڵ˵ɡ
˵ɶųһ±ȡ
ֱ˵ԹбڻԼһЩʯ

ųˣĪ߿ߣ
ڶػͣһᵽڻȻ뵽ˣʢĵط
Ī߿ߣ
ʲô
Ҳˣһ
᲻ˣʾų͡
ϣͷϾʧųǣгص飬Ҳʤ䷳Դ㱣ֵ͵
û룬ųȴ˷ܣֱָᣬŽеҸߴңڵ·µĪ߿ż
ܡ
ļٵģ
ҪҿЦ
һ˲䣬һԱһ
ڶػͣ˭֪Ī߿ߵѽ˵Ļػ͵ҵ̶ܴϣǿĪ߿߳ġ
Ϊ֪ĻŲĪ߿ÿ궼οǰιۡ
֪Ī߿߿ڶػͳǶ25ɳɽ´±ϡʱڣĪ߿Ϊʢǧ
ǵԪĪ߿߽˥䣬ǰΪ½١ִǽӪĶ߹735
оѾ϶ûµĶߴˡ
ųȴߴңַ˭ţ
һԱɡ
Ҫ֪Ī߿ߣǸ˼ʮһΧ
һɽϹϵ
ûЦ
ų˳ᣬ˵ǣڵ£ʲô
᣺
Ŀ֮£ѹɽ󡣰Լ˵ЩҲȥ쿴֧֧ᣬ˵˴Լйء
֮£ɴͷԹбڻ
ؼǱڻ
ڻʲô
еϢ˽·Ѿо罫֮ڡǺǰһȺǻۣڻϵܡ
Թڻ
ؼʣ˵۾Ҳˡ
ȥ
飬Ǽ٣һ֪
СԹ
ѣҲȥһЩۼѾɾˡ˷ֹĵطҲԻɲϡ
һ۾һתЦС磬·¡
߰ɡ
µҲ⣬Ŵһˡ
ȥСƹԹյִ޴ĶŵͲĹȻˣ˵ıڻͼ
һۣ˼˷ܣе죬쵼棡


127 ݻ̣
˵ĽҲ͵ˡ
Сʱ֮һӰԱֱӷֳֹ˰Сʱﲿŵ˸ʵα
ţһӣХ
֮Ͽȼˣܣǧ
¼ŵϿȣַǷ
Ȼ󹤳̳ˣ˵£ֱͨڲʦڵȦͿʼ˼򵥵ĵ·ͼ
ʮˣֽʩ
ƻʱ̣СͷյˣӳԹ硣ڳĵƹ£ĻһĿȻ
û˹Ķߡ
ͨаصףʮ
ǲ֪˭ôĵط
ΪҪڵ¿Թأ
һ⣬и֡
ػͣΪȨרѧߣһãϸо
ȻԹʲôģص㡣
ؼڣǾ޴Ķϣıڻ
УʯѵĽֻû֪Ҳ뵽ϡΪΥʶû˾ãһ֮öʯ׹䡣
ҶΪǵݵԵʡԾ޴ĶУѾһ֧ܣѶ֧ⷢ⡣
ų˰ȫһרѧߣ߽˶
ʮյƣҫ
Բ״ĶϣҲеӫ⸡Ʒ˸
붴㾭˵ѣһ׼һרѧߣмĿѣԣ̾ǧ

Ľ̻Ի͡
滭ϣĿʯ
˾̾
Ҫǣеıڻеɷ֣ԲѷɫĪ߿ߡݳ޳̶ȣҪʤһ
Ҫ֪Ī߿ߵıڻ£ټսҰְΪصӰ죬ɫЩ
޸ҲҪάı̬ҷ¡
£еıڻȴʮ
ϣʱĳ£ûʧȥɫʡ
෴ڻư֮ɫӳ£ȴҫۡԲרжϣ滭ϣ϶ĿʯͶɣǧ겻ɫ
עĿģǱڻݡ
һڻڽģФΪ
ڶһ࣬滭һ;޴kȶͷչֱۣ§ʲôŻѣܱһŻ棬Ź
ǣkĶͷУǶһʯ
ʵϣһڵkΧҲͽС
ЩĶͷϣҲǶ˸ʯ
׿ᣬڶϣһſŸʯ·ֲƹһգģƵģģڵģ־Өҫ
ĳҲһרѧߣΪ̾
漣
˫
Ҹ˵װַڽһ
˵ϣּܵĺ쳱רѧ˵оĶûмֵڶձڣϡټ
ϡΪ󣬲Ƿ֮ĺ׼

֮̾һѧ˳˼֮С
˭֪Щڻĸڽ̵Ĳ

϶Ƿ̡
һ˺ܿ϶̸֧ûʽ
˵ͷֲǵ̣Ҳǻǲڽ̡ܲӡȽ̰ɣ

ϸǿڻϵܺ·ͷͣ٣ûеںϵζ
֪ڽ̣ڴһط֮ʱ϶ҪбȻĻڽܵżˡ
˵̣ҲǾĸŹΪڻڸȲڴӡУͱȽС
š
䲻һרҳɵǡݻ̣
ʲô
ݻ̣
һ˲䣬˴ˡ
ǰɡ
˳Ծɵݻ̣ǳݻôڽ̣ӦǳϨĻɡ
˵֮䣬ңл𣿡
԰ʥأͬҲڴû̳ѽϣһЩյĺۼ
Ҫǣݻ̵ڽ̵ı־Ǳڻϵɡ
һˣ׷顣
ϾǶڰݻ̣Ҳôİƴǰݻ̾ڲ˹˹ʱΪֳ̣Ϊ̡
ʷϣҲȷļءôҶģǽС˵ʹô֪췴ҵĦ̡̣Դڰݻ̡
һЩطаݻ̵һЩżء
һרѧ֮УȥհԣЩ˺ȷбڻӡеİݻ̣Ȼͬ
˵УǸרҳƬ̣ſڵûǰݻ̣Ӧǰݻ̵һ֧


128 ʤ
ݻ̷֧
һ˲䣬һˣĬ
û취ΪרѧߣǷǳÿڽ̣ڷչ׳ĹУɱĻѵ
ڽ̣ѧ˼룬
˵ҡ
ڲ֮࣬ҵӣҲδ
ڽȻˡ
ϣڽ̣зѵ״
ԭܼ򵥣ڽ̵Ĵʼˣĵӻ򴫳ˣԭ򡭡ţ󲿷Ϊ棬ͰԼ⣬ʼ˵˼
ΪԼĻȨٴڽ̣Ҳѡ䲻ڣϴһΪͬһڽ̡
ֻǷ֧ͬҲһЩϸС
Ȼڽ̵ķ֧̫ˣٲѧרңҲԼһУÿ֧ıԴ
ר˵ǰݻ̵ķ֧ҾͲˣֻǿŶԷһ̻ı顣
ǿһ߾֪ˡ
ͬʱרָ棬΢Цﻹıڻ
˿ȥ
ıڻҲڽͼ
ФͬԱҲͬ޴
ֻһȽ£ǰȼյĺɫ棬·һааͷϣҲǶ˺ɫĸʯ
ΧаܵĴҲƵ͡
է֮£۾һҼǵãݻѧϵһۣѧϵĶԪۡڽ̽壬Ҫǳݻ𡢹̫֮Ϊ񡣡
񣬴磬Ҳ˻񡣵֮෴ģи񣬴˺ڰа䡣
渵˼ҵĶ˶ȡʤ֮
ЩǱȽϷϣݻ̵ڽԡҲѹϾãǰݻ̵ڽַ
ԣƶԪۣǰݻ̵˼룬Ҳڽ̵롣
רҵͷ΢Ц֧ȴǡ෴ϸҲӦÿԷһЩߡ
ʲô
ͷһ𣬶ЩԾ
ܺڰսʤаب޴ڵֵۡ
ӭֵ۵ģзչ׳Ļᡣ֮϶Ҫܵӣѹͳڽ̣а̵𣬾ˡ
ٿڻаˡ
ڣ֮ķΧаΧаȡѹԵʤ
˰ɡ
רЦ֧бͳ壬ڶսʤ񡣲˵ڽڲ֧Ҳ˵ķ롣
ˣ϶ǺɱȨߣҲֱɱ
ר˵ڹŴֻ֧ڵ»ҲΪʲôڽַ޽ڵ£Ȼù⡣
ôأ
˺ܾȣŷ񣬺ְǡһЩ˵ڽ̣ҲϣԼŷ飬аĻ
뵱ʱĻҲһĹɡ
רҳоݻ̵Դչ˥䣬ڽڹԪǰ塢͵ʱ򣬵ڲ˹ڽ̵ĴʼˣΪ˹¡˵İݻ̣Ӧ˹½̡
ʱĲ˹̻Ϊͳһ˹Ҫʱͳߣʼ˹´һ̣ݻҲΪ˲˹Ĺ̡
ǵ˹Ԫǰͣϣɽ˲˹˹ϣʱݻܵ˳صĴ
רҽ͵£һЩڽʿҡ˶ͳǾãսʤ˶񣬶ͳ磬ǶԵġ
ԣ֧ĽǣѾˣѾûˣ尾ȥͶĻΪŰҲá
רҡͷһЩ壬ʮֵĺڰпᣬҾͲض˵ˡ֧ʱˣϣͳߣҲȥϽ
û뵽ôƫĽ壬ȻǴ˹
רҺǾ棺˼ǣ֧ڵػͽҿЩͽҲ֪Լܵش
ϵĻط
רҴһӦþǵʥ
ʥ
־̾
ԣʥĵص㡣
רĵڽ̾е֮ͽۻĵط
ط˵أҲ֪˶ػͣڽ̷֧ҲܴҵĴƵǲòص£ĵؼᡣ
еİ
ֻΪɶǰû˵ݻ֧
ݻ̣Сڡ֧СеСڣû˵Ҳ
СţȻҲвͿյصףôḶ́²Ǽˣʮܹɵɡ


129 ֻ۵Ĵ˵
һרѧߣ۷׷ס
רҵĽȴŲɣҲ˲ΪȻ
Ҫǣ̫ȱֱ֤ˡ
еֻǱڻֲּҲܣһͼʣȫ°ɡϾڻݻ̣˺ܴĲ
ȻרҾãǰݻ̵ıԵʣǲôҾȻŷ
ؼǡ
һѧָͷϵĸʯһѪǲãЩͷǶʯͷʵʲôװַ𣿡
ҾãӦ۾ֻۣ
ѧߣݻ̵飬ֻ𣿡

һ˲䣬רԶԡ
˵ʵǷ̰ɣ۾һæӡУֻ۾òֻз̡
𰡣үҲֻ۵ġ
Ա˵䴫˵Уֻ۵飬
ǳġ
Ц˵һ󳭣ڽҲ
̣ض˵˰ɣ˰ϣྫȻγԼĽ塣Ǹڽ̣ҲЩǣ
ڷӡȽ̣ң㡣
渶̸·̣ǹңķչ˱ֱӰѱѹģҲƵõʿǳ𾭡
󣬷壬̺Ҳֱ˴ˡ
ЦԷ̡̣Լ״˵ɣֻۡ׷ݱԴֻɵĴ˵ӦǲƷɡ
ӡУֻӦԴӡȽ̵ʪš
渵ʪǻ֮봴֮ͷֻֻۣ̣֡ѵkչΪԼػ񣬳Ϊ졣
ȵ̶ǹҵİգ˵ֻۣͨ󣬾úȻҲʼ˴бɫֻ顣
Цʲô̫ʦꯣүǳ˵ġ
⻰Щƫˡ
䲻˷ֻ۵ӡȲﰡ㲻ҪˣǹŴʷ֮У۵Ĵ˵
ңֲֻۣӡȶеĻ
٩٩̸ڹŰк³˹֮۴˵³˹ӥͷ̫Ļ³˹֪֮ܲʥۣ֮ıϵȨ
ռһԪֽҵıϵϵۣ֮ԴҲ³˹֮ۡ
оǣԤ֮УҲᵽһ񻰵Ĵ˵Զʱڵ࣬Ҳֻۣв˼
ɴҲ֪ȫĻ˵Уֻ۵롣
΢Ц˵ڻϵҲֻۣ˵Դڷ̡
ǣǶػͰ
̶УҪתվĪ߿ߵĴڣҲ㹻˵˷̷ΧŨţڵķ󡭡
ˣܻ˵㣬ӡȽ̵ķ񣬴ӻ⡣
ڻϵĶʵǴ죬߻֮ʪš
Ƕģڵڽ̣ȽԭʼҾãҶĴʱ䣬϶еĳãǹԪǰĲ
Ҫ֪ȻʷأǶŴڣ˵Լμɽˣȥ˽Σвʿõķ𣡡
˵ʱѾͨԭԱյĶСȻĻ˭֪Ƿ𡭡
ڶǰ̾͸ˡб߹һ϶͸ص㡣ֻȱϲҲֻ͵͵Ĵغ
˵˵
ݻ̷֧š
УҪΪ˾棬Ӳѱڻϳ
ҾãҪſѧ̼ʮĲɡ
һѧߣڼⲻͬⷢۡʼʱ򣬻ͺ໥̽֡ǺҲ˻߰
֮ڿտҶлص
ʱ˿̣ȻĿ࣬ãȻ֪롣
ᣬȴ㣬ջƬ̣ҲûϢɴ೶˳ų䣬Ϣ뿪
صϣ̫ѾɽһƬ
ȵҹգ財
ڴǹƺȽ
գȻųǻȥɡ
ף
ų㶣ʯ𣿡
ˣûˡ
ᵭЦĪæУȵҵʯֱ֪ͨҹƺʡ¡
ˡ
ųΪȻЦ˵УǾͻؾƵ꣬ϴˮ裬ٴһ١
ţȻ죬ͻؼҡ
Ļųһ㶡
ʲô
ų㵣ȵôȥ㲻𣿡
ʲô֣
ְ
ųָŵƻͨ㷢ַ϶Ҫţͷͷģ㲻ϲɷã
ˣˣѳͷĻᣬ˰ɡ
赭дƵһɵķ緶


130 С
᲻˵Ҳġ
ϿڣʮɭϣҲֻǣҪ뿪ûᡣصӪ֮ĪֵŸء
˻ֵЩ⡣
ر˵Ҫȥ֮ʱǸһΪѡ
ĿһƳ֪ǵ˼Цģ˵Ļ϶򵼵Ǯǵġ
⻰ֵȻĻϲ
Ͼųһ죬ͿԻȥˣ׬ʮǮ
ĺ£ǰͲöһЩ
ߣߡ
ֵû˵ˣֱʰԽҰСڻȥٶȿһЩ˵ܹϵϼء
һУзȥ
ųڳУһ죬ҲмƣڻĮȵ£еҪһЩ
һɳݸˮ裬ϴյ
֮ʱ䲻һһ
ô£
ǰ㣬Һϵ˰ȫ
΢΢һæۿȥֻʱĪܼɲڵĹ·ϣֻԴĵƹԱߣһǡǡǰͷ
Īץס̣δ̲ס˳ŭ𣺡᲻Ὺ
꣡
ǰͷĳϣˡһˣͷǸ磬˼ͻȻϨƺ˹ϡ
ߡ
Ī㬣δ䡣
Ȼһ˲䣬˺Ȼֱ֣ĪԱߵĳšţԷһץӲĪܳ˳
ǸĪˣûӦ
ա
ͬʱ⼸ˣҲһ˶ϣĳš
һֻֻץų
Ҫ٣
񣬵ȵƣҪץϵʱŴһ飬ܵһȻһץ

ָץóһˣֱҽС
ûץۣԷ
顭
˳һţѶԷ߿Ȼ˳һһֳȻеǿҪˡ
ʱſͷ߰˸ˣڻ谵·ߡĽЩ˲û뿪׷˹
ǿнҲ˳˰
Σüëһһ
ۣۡ
ؼӲİֱӵ·档
Ƕô
Ŀ࣬ȻԾ֮ʱˡߡ
飡
һ˷ˣڿնߣˤԱ߼˵ϡ
ۡ
˵Ѫ۵ˣһ˵صĺ«ҽⳡ˵Уȴǵɴ۾°ͲѾʡ
Բۣ
ѽǣ
ˣָ֣
Ȼôܴδ̫˰ɡ
ҲûӦٵҹеĳš
ֻʱĪӢֲԣֱӿһȦڣ͵ɱˡ¡һֱӰѺ·мĳײ
ˣûͣţԵײ򼸸ٷˡ
ܰ
Щ˼״һɢ
ǺôЩģ˵Ļ鱳ˡһҪˣֱܽڵ·ߣתʧڲãҰ⡣
ĪӢͣˣ̽ͷеܣܣû°ɡ
磬һá
ĪҲûʲôˣеǱЩŭҲЩã磬·ôнٷˣ
ԣôдٵģ
ĪӢҲþ棺·ʮ꣬ûܣЩһ
ὣбӣĿ˸˼
תͷԽҰлųôˣ
û¡
ųӳУ̽ͷɫе԰ףȻһЩšŬ򶨣ʵЩһô
Īˡڵ㱨˰ɣ
ǡų³ҹУӣ̾硭̫뺷˰ɡ
ϰ壬㲻Ҫᡣ
ĪӢǰû¡
š
ųͷÿɷ
ֵƣͰɣ˵
ܿ죬оХһ˵˴٣⻹˵ã
Ҫ֪ػγУΰ⡣ҪǻԺûοˣҳɶ飬ָ߶ӣֱӳרС飬ز顣
ȻǺˡ
ѯٿٷ˵ĳӡ
ƣϳ
ڽٷ˵òڣĪڻ֮£Ҳǲ
ˡ
Σֻܻ˷سС;УһֱֳĬֱԱߵų쳣Сʵô岻
ҡҡͷ΢΢һЦûлӦ
֮ܶһСҲоգ˳ص˳С
֮ĪֵܻȥˣųھƵȹһڶһ磬ֱӳɻС


131 ǲ㣿
ִгǣųҲ
ųŻ뿪ʾæ죬Է
ϳҲˣصСľլԺǰ뿪ѣȻûʲô仯
ᣬȴפſڣϸ
Ƭ̣ſ߽ƺԺһһƺԺٵС¥ٵſڣԼʵĿ
ţĵ⣬йС
Ŀʮá
ֱۣӴ˶¥ҡ鷿ͷһȦɫóŭӿ
ٴλصɳϣݺݵһġ
顭
һһЩԾˤ˳ȥ
ΨһС磬ͭɫС¯̩ɽ
ῴСɵ¯ƽȻֱӳֻһ绰
һźͨˣУǲ㣿
ҡĵʲô¡
Ȼ㡣
ϣеСˡ

칫УˣüֻĪᣬ㷢ʲô裬Ե޹ʵģר̴绰ңʲô˼
ʲô˼㲻ǳ𣿡
Цѵ㣬ȥҵǽҼңǱҲ˸ɵİɡ
·ٵʱ͸оˡ
ЩˣһѶȴ³֮ȴ׷ǳŽȥġ
ʱҲǺܿ϶ԼЩɹ
ڣص˼Сϸͷֿߵҡ鷿ĵϣеĽӡ
Ҫ֪լԺû
ʱ䣬һҡ
ǳǳĽӡϸĻ϶⡣ǽ죬һۣع۲죬Ȼ˶ߡ
ԼţǱ·һ飬ȴû͵ʲô
У˽ٷˣԼȥĽٷˡһϵһӦȻһĲԼǽ
ʲô˵ʲô
ָأгԾ㵣ȻϱѪˣ˵˵
ߣ֤ݡ
ޱҼҵװ˼ءţȥ¼Ȼ󱨾ɣϣˣôױҵ
˵ڻʱ䣬ȥɱڡ
ֽŸɾ㣬Ҫ˿
ᡰġѡ

ŭãȥôĨҡ
飡
绰һˤһˡ
Ʋ죬Ҳ֮ȥҵҪ˼ص¼
ԼĵУʱƵʵʱأ뿪լԺٵڻؼңʮСʱ
ôʱ䣬һһĿҲҪ졣
ҺÿԿ
ͱֹۿ
ƵеĻ棬ۻһ㣬ɿ측ӡһʱƵֻҪʱ䣬ȫϡ
ظһ飬û⡣
ţŵڶƵ죬ٵϡ
ǣ
䲻ֻͣʱڵĻУһĺӰڵڶϣĪ¥ݿڡ
ĿƵָٶȣһһ㲥š
ƵУ滺пռˡȻ֮һģĺӰ¥ݿУ߽˿
᲻Щ
ΪǱˣǴһ¥ǱءǿƵƺǴ¥Ǳ룬Ȼ£һѰ
һУȥ
һ˲䣬ƵеʵĺӰȻʧˣʧˣʧˡ
ͷһ𣬻Űꡣ
Ƶͣ͡
һæƵطš
һΣĿת۾һ֡һ֡ϸģĺӰһߵ˼Ȼͷһ˲䣬ʧˡ
ῴףԷһ뻹ڣһϢʧƵ⻭棬ûôǡϹ
תӵء
֮ٿƵȴҲҲӰټ
üȰƵִƵҪ֪լԺɲֻǰװһ̽ͷѡ
ʵϣլԺſڣٵߵ̨װ̽ͷӲͬĽǶȣ¥
һѼأųʮȣǡ
˺Ӱڿֵʱ䣬ȻֱӴ̨Ƶϸۿ
Ȼͬʱ䣬ƫǰķҡž̨ϣһӰϢͻأس֡
ᷴطżΣǿ׽ԷĶӰǴ¥£̨ġֻԷݣٶȷǳ졣
ֻӣͽǽڵļнǣ׷Ծ̨ȻˣŪƬ̣ʹ̨ŴǱ¥
֡
أȥ
ʱ񣬲ϣӦˣ


132 
ߵƺԺ
ȻͿһȺ˵Ĵӵ£ʮȥţͷˣôҡ
᲻˵ת߻ؿ
Ȼ棬ͬʱҸ㣬̰ǷġεҥһҲҪΡҪΪҵĺϻˣͿſڴƻơ
ûֱͣߵƵ¿
ף
пһۣҲЩԾ
ģӰ߽¥ʧ١
̨̽ͷֻصˣһŵӰɴ䣬һƵͨ¥̽ͷӽǣĿꡣ
һһӰͳ¥
Ϣһŵ֮ء
ðɡ
լԺȷʵûˡ
ԺӰʮֵţһн
ת˺üת֮¥ݡ
Ӱʧ¥Ƶжϡ
ִ˶¥ļأȻͬʱ䣬˺ӰԼң̻˺ܾãת鷿
һĻвˣֵԭˡðɣҿԭղŵȡ֡
Ǻǡ
ۣᷭȴûд򿪿Ƶ
侲ȻûųеɣǿԷ̹ϳԼǰٴ˼ǡ
ȻԷֳǸرĻˣҲ޻˵
ϾĸƤֲ١
ˣҲ
ⲻңҲҵˡ
ͬʱб࣬ǳУȻ̸ֱ˽ĺˣû˵ͼȤζǴмʹֶΡ
ңеǮ
аҪʲô˻Ǯ򣬸Ҫ͵
磬ûʲôǮ򲻵ġ
УǮࡣ
һϯѲƴ֣չֵ쾡¡
᲻ÿɷҲ÷ΪҲ뵽ˣҪĴǽǽ̺ĳʡ
ЩʣҲƲ϶һ޶˫
ϾһЩʯУ̺ʡУ򲻵ǽҲȫʯﵽԼĿģҪ͵
˵ʵҲûҪ
֪ˡ
Ƭ̣͵ͷҴˣû֤ݵ£һ㡣飬ȷҵĹʧڵ
֪ͺá
еͷ˶ȣߵߵСȻҲˣЩҵǸʲôԵģ
Ҫ˾£һкУҪú١
˵գƳ۵ôҪҪҽˣ׽ѽ
Ҫ
ԥֱӾܾ
ǣ
ֱ˦ˡ
ûĿͶԷ뿪
ʵϣףҲڻɶԷܾ˶Էĺ⣬׽Žлơ
Ҳǣвˬ˵ԭ
ҲںֻԼ
ҪǣͷϵĶ̫ˣ϶ҪСġ
ߺƵ
һƵУȴҲҲӰĺۼ·Ӱڿʧ֮󣬾ͳʧˣĺ顢һ㡣
ᷴۿȥ̨ߵһ飬Ὺ˿еɳΣоÿһذ壬ûκεķ֡
˺þãֱη
ҹ¹ᣬѩ
ңڴϣȳƣࡣ
䣬һƬڣֲָ
ϰߣ˯صƣϴ⡣
һ¹⣬Ҳ˯ߡ
ҽ䣬һſϣǽƽ䡣գһűƮգ͵¹סˡ
¹ⰵޡȻ
䲻һڵӰϢڷС
Ӱ۲Ƭ̣ȻһһŲƣ𽥿
ǽǰ
Ӱ֣ۿҪץ𳤽
ৡ
ٿأǽ𣬷ƹ
һӰѾ֪ԣæͷȥ
ֻʱŽſڣʵ˭
ӣǰǸˣȫֺۣϹŹߣκεŮ֪
ۣ
ʣһ˲䣬һһġ
Ŵ̶صŵ棬ײȥæסȻͲȴڿնͬʱ߽ŷ
ۣۣۡ
˽ֹУ硣
ðɡ
ʵϣǱѹŴӦֻİͱſˡ
Ҳˣ˼ʹֻԷʱ
顭
ͻȻ䣬ƾը
ţӰһֱײҵĴڣ˴ŴƬһȥǶ¥òҲˤ
ἱæȥڴһﻹк˵Ӱ
ҹ紵ɫһƬ


133 
ɫˡ߹Լˡ
һѵԼ˶ң϶ȲʤȯҲ֪˵ֲΪֻڣӮ
˭֪˾ȻôѲһһ಻㹻죬ʹֻĻᶼûС
ӣ֪ϣǱһЩ˵ĴڣһаС
ļһ
ôܴȥμӸ񶷱£ʲô
ߣڵҹգӰ֪ԷȥˣȻ޴ֻͨĿꡣ
ӣҪȡѵ
ԺˣԲܵɪ⡣
һֱº֡
ᷴ˼
漴С֮УҲ
ѲߵıȻ˶׷׸˹

һлмֽû취¹ȥҵУҲǲС
ˣʲô̬Ҳ϶Ҫӡ
ˣʲôӰ졭
һﱣ϶ҪеΡ
ʱȥӦû£ֻղš֪˭Ҵˡ

Ҵ
ʲôʲôԹѽôͶ˵ֶΣùʱô
ƣ߽ƺԺƵ˲ߣȻһѵĲ
Ǵ򿪵Ͳϸذա
Ȼ䣬һĨӨĹâӳ˵С
ףʲô
һæڲƬУѶһöС磬׹ƵĽͳڴǰ
ͷڵİɣ
ţҵģл
һԥͷѶ˹

ɵЦ£漴Щɣϵģ˭Ĵ
֪ҵʲô˰ɡŽڵǱˣҰѲ°װþС
ǡ
Ǹ˵Щʲô
䲻һͬ飬æһ£ɫʾ⡣
ãá
ǸײɵᣬͷȻǾͲϢˡ
ãߡ
ߣΪһﱣ
Ͼ飬϶ЩԸöġڣڻȷǺ˵ȥûУǲܣŻ¡
һ룬оԼ˯ˡ
ڣԺ
ǧշҲǼ׵¡
ӣԼЩ
̫֮䣬ɱֱƸŵ˻λ˻ʵ֮ȴҹΣҪſڣ䵱񣬲ǿ˯þ
ʵ񣬹Աобڡ
ôԼʲôأ
ҹգ˸£Ƶ磬ãϧлûϰࡣ˴СʱԷ١
жʱۣ¶֮ɫ
ῪżɽջĽֱʵ֪֪ʲô
棿
էһۣɫ죬漴ֵߣȥġ
ֱϣƶ칬
ճӳ˴¥㣬һƬѤ財
УظܵˣռʮֵĻԾؿľˣҲмְ
ҿȣ衣
Ư飬Ʒ
лл
£Ѷϣٴʵܸܲң⵽ʲô
ô֪ȣȤоǣ⡭㵽ֵģ
죬뿪֮ˡ
̹ϵû˯û׽סײˡ֮ʱ͵⡣
Ҳ֪ʲô룬ΪǼʶ㣬д𰸣Ծҹˡ
СɵĽ׹һ
еͣҲʮֵ⣬˶ꡣ忴һ$šֻҪе㳣ʶˣӦԪķš
˶Ħ
û㣬Ӧġ
֮вŵͷ̧۵ϲ㣬д˵ŹϲȴûаЦ⣬٩ζ㡣
Ҳüʵʲô󽱣
˵֯ôоŹ׹˹⣬Ӧþ֯Ա
ʲô
㵣죬أٿУȻʵû˯ã
û˵
ûªţûмʶ֪֯ǲҪɣ֯ʵԡ
֪֯пԭͽˣܸ˵ɣ
еͽˣѰˣбȽϼ˵ġԱˡⲻС˵Ӱӵ鹹ϾԴ


134 з
ͽˣѰˡ
ʱ˿̣ı飬Ҳأ˼ϡ֮䣬Ѿţ˵ʵΪڻʱһЩţҲڹ
룬֪ˣһЩˣѰұΪ
еԴΪˣ
Աˣô£
ʣֱЦ⻹ԱԱ˼壬ԱΪĿֶ꣬ȥӶᡭ
ⲻǿ𣿡ʱ
ǿ
еͷʮֵͬȻ󿪿ڵȥǿ϶ͷ¶βұ¶Ŀɡ
ǣһۣŹߡ
üܴ򣬹ͷӲӦеġǣǮ˶ǣʲô֯ﶢң
֯㣬֯еĳԱѡ
ЦΪʲô㣬ѵû𣿡

ˣЩ顣
ͬʱ־ãԼıӦûعŶ԰ȻĻͲֻˣǹҲ
ôһ룬Ȼֱ׳ûʲôԭ򣿡
з硣
жʱۣһǸˣδǳǽ˵ǰѽֻǸѣĿģӦǺһ
ɶ
Ŀһ
ʧĹųУõʲô
΢΢һЦĵϵĴ˺ܶһƵĲ²⡣ֻǲ²⣬ûʲô
Щˣ˲²֮ȴ֮жˡ
ܲɣˣԱ
оǡ
ЦЦ㲻ҪˣأǧڸһЩУʵĴ򰡡

̲סҥԺˣǲԲѽҥš
ǲŵģǼܲס
Ȼ뿴еǮˣĸвǰӵػܡֻ㡭ڶһ˳š
£֮ġ
Ƴӵ֮Ϊ꺢ͯУڿİ

̱ɳϣüͷ
ʱ˿̣ʶԼ⡣ǰĹûתһֱΪԼֻС˹ע
ʵȴǣ۲ͬˡ
ʲô糺ۣ֮ʲôʯʲô꣬ʧųǡ
ЩҲ¡
˴⣬ʧų֮УõһЩôûʵ֤
ڣأǹؼ
ҳ;ںף̵Ĺݱ
ʱ䣬µĽչ
˵һҳϣѾ̳һЩһЩҲ֪ռصķݶࡣĴͷңԼƼҡ
ϾڣӡᡢϹƤģš
ţƵ׶Ըѽ
ӿ϶Ҫ󡭡
СֽУֹǿģֱǺա
˵ҲǼ
һʱ֮䣬̲ס̾նѽô͵һˣҲҪ뱣ôŴ𡢲ҵɵӣʲô𣿡
Ǹоҡ
кһȻӣָͷӣΪѣҵһ⡭
Ŷ
ῴȥ衣
Ѷҡ
ǸͲҡͷٷųЩ֪϶ûȥ鷳ˡ
Ǻǡ
֮Աǣ˧øƾʲô¶ռˣ
ллл佱
еͷֻҵĽ飬㡭
ߡ
ֲۣɵôܲڳû١
˵ˣѽͲôһЩУҲǸһ˴⡣˵ĿǰĹؼҪǿԼķ

һ뵽ԺţԱһ˸ţ;Īꡣ
˵ףǲӦ

вģȰ˵㲻֪Ա˵Ѳ֪һЩԱˣΪ˶ȡݡ
ֻ̽
ζһЩֶΣǻûʹء
ֶΣ
Ŀôǻңǹըɣ
ǵڡ
һЦ˰֣أֻ㣬ôһЩˣӵһЩʤ
ʲô˼ء
Ц
룬óֻһƵǲ˵
ţ
£̲סչȥ
һ֮£ͫһۣԾ£


135 
ʲô£
йۿģȻǼصĻ档ӰڿĪʧĳʱ˿̣׷ʵȷʲô£ν
бܶ𣬷ʵĶأûУ
û
ᵭȻҵĶûؼ
ɵƯ
Ե
֪飬ͲҪ㸴ˡ
֣ʵ£ô£
ô˵ء
гƬ̣ſڵǸ߿ƼƷ˵ǴӱɫõСȻӦͲ֮С
ֻ֮ܶҪںʵĹ£ﵽεЧ
ֱӵȻĶ϶ȽϰһҲζţ㱻ﶢˡ
Ŷ
鲻䡣
棬ϾǺ˽Ӵ֪Էͨˡ
˵Ķԣз簡
һǮʲôħ֣ܳ硣
Ρ
ҡͷ֪ˣлָ㡣ԺпգԷ
ףˡ
֣Ŀ뿪
֮ص˼С
ǰǼ
¯Ͳ
ֻϹأĻᶪֻ⼸ʱЯڱķա
Ҳ˵С磬¯ƵĶ
ǷûٶˣҲ᲻ߡŵʱϰ߰һѶڲ
˵ҲȻıչ񣬱н⻹ա
ڣûĶǱ֮Уһ鵰״ʯͷȻֻʧЧҲóȻѶڷС
¾£ͻٻһ϶Ҫ
ʱ⿪һ㱨ֽ
һȭͷСԲ״Ķӳ
˵ⶫͨӨף󡣿ĺһö
죬Ҳо۲죬ֶҹð޹⡣ڰ죬ȴþӨʮֵ档
ҪǣһⶫֻˣʧȥĹЧ
˸ԣҪѶ׸˿ֻŻָȻĻҪԶ붫ʮ׷ΧֻЧ
֡
ʲôԭأ
ĥ͸˼
еıڻӦһЩ
֮ô
òǶռϷ硭
ڻ֮Уſ˫֣֮ƣաȴ֪Ŀ⣬ĲգӦǶмĶ
ǲζţŤתսɰܵĹؼ
оǡ
Ŀһ˽Ͳ
صͲУȴһöӣʻ糺֮ۡ뵽ˣбڻһͷϣƺǳ˵ֻۡ
֮䣬ϵ
⣬ͷƣȴûĴ𰸡ʱ䳤ӵ£һжú塣

ˣ־ͷʹ
ҲЩˣʷѧ뿼ѧҵʹࡣ
УżȻԣԣƫԣʵ̫ˡ
ʷҰʷټ٣໥
һЩ¼ʵۿԸģҲܹʷδ棬Ұʷδؼ٣˭Ҳȷʷࡣ
Ѱ
һֱ£ɶҲˣ뵱㡣
Ƭ̣
ʱðһ뷨֤һ¡
꣡
Ȱѵ״Ķ뿪Ȼֻ˽Ͳ̱˪Уʻȡ
Сסеļ¶ס˻ܱӡ
֣Ӧסˣû֡
ͬʱ˰¶˵״ĶֻʧЧǾôһ˲䣬ͿˣһĨѤõĹʣ粨ӯ
״ʯͷڲ⣬
֮ӦģȻʻӡῴУһɲǼ䣬һĨѤõ֮⣬ͬʱͫš
Խӳ档
ϵ
Ⱦϲ鼤
ϡ֮䣬·ܵˣԲ״ʯͷ̺
ⲻʯͷһöĵԷĵе飬ں£ڼȡе
һʱ֮䣬ЩֻʧЧԭҪǵе飬̫̰ԵֱӰ˷Բʮ׷ΧĴų
ѹ£ֻȻȻʧɫ
뵽ԣһ㤡׻ʲô
桭
䲻оͷЩ
ᣬͣ顣
ĸоһ
ָĴУһ죬ǰģ⡭
ȵȣĸۣ
һ˲䣬Ȼ𾪣һֱӰ˦˳ȥȻײײæ˾Աߣϸ



136 Բ𣬴ˣ
ãá
Ծһ˿ԼĶͷû۾
ղֻǴţһǴ
źػͷۿֻʱ˦ȥӣûأƮ˰У⻪硣
ӵ£Ө񣬻ƻĵ
һһ໥Ӧϵǳ
ȻɵǣղţһֱӣԼ᲻ᱻͬڶͷҲֻأ
Ӧáɣ
᲻ȷΪ뵽ˣߡ㣬оᡣЩòƶǷ˱졣ôΪ࣬᲻Ҳܹͬ죿
һʱ֮䣬뵽һԡ
ڸӰУνġʵ᲻ǵʱĹŴڱ̬֮أ
ü˼ǧ
Ƭ̣ǿš
Ҫǣû㹻ϢǱϹˡ
˹ȥ
ûСǿŵָо󣬻ůϢӿڣһĪУ֡
ȸԾϲ
ҲЩ֪롣
Ȼ̾е飬ûƿǣѾԡ˵飬Ҳǻ
һ˲䣬Ī꣬ɱ
꣬վʳĶˣưԵ£ȻǻྺĿռ䡢Դ
ɱһ
͸ое飬ɪɪֲ̿ͬʱֳΩǴӵӵǿˡ
ָоʵʣ档
Լ֮䣬Ҳоˣе飬ƺûôӡ򵥵˼ֽص㣬Ƿӡ
˵ⶫǻڡ
ԣԡ²ǳ
ɱȥ
˫һ£˵ḧ
ľٶҲõе飬±ûԾͬʱһֺǿҵĿٴδݵԺС
ʲôأ
ᾪɣȻͽյˣһϸܵĹͼһڼ̳Ľשʯѵγ˺ΰ׳۵á
̳еķãҲ˵ˡ
֮ܶıƺһֻԴװã
˵Ƿıر
һʱ֮䣬뵽ˣػϿȵصµĶеĲãǽ˸棬һֻΣûκξ衣
ΪĲãӦӭĵ棬ɽϡ
ص£ǽȻ෴
Ҳ⡭
޽¶϶ܾѹȣֻܻܻҴĵ޽׳۵ĽⱩ¶Լ
û㹻ʵҪӣֱ
̫ˣھƵ״
һҹû㹻ĸ졣
㲻˯ͷиլԺѾȫˣĥţ⻻صĵطס
ǡɣصĵҲҪĻ
ȻˣҪҪɴ࣬Լһׯ԰Ȼׯ԰ܣòĵһͨ磬˭ܽ
ʱ뵽ˣɽϵ
ֻǿˣıɽһǡеľءȫɭϣȴ̵ӡ
סĵطҲѹĺţ˯š
ת֮䣬ǰĶһպã漴һ绰Ƭֻ̣ôͨôѶң
ڿǣͷ˵
һ䣬ȻæʵˣѽǼҡѽȫ˶Ǯ͸¶ô
УûϵᾹȻѯ顣ĬãΪ˽ܲ͸¶֮ʱԷſڵʮڣ
ʲôãӦԼû
ʮڡ
ĵܹۣ⻹һЩǮ߰ǧͲȥˡ
Բ𣬴ˡ
Ϲһٴܵ˺
Ǯ˲𰡡
ͻȻĺôأ
Ͷ̥Ǽ
ͷֽ카աһСʱ֮һ׵Ľͼͳǰ
һ£˵õأ⽨ĳɱҪǧ
֮װޡã鶫
ȡָɿôת۾һ֡
ˣ
᲻ţ㡣
ָž˶֣֮Ȼˡ
ڡ
飡
ֱӰѼˣȻɳϣơ
ͷ£ôأ
۷ǣ裬Ҫ˵Ľ᳤࣡̾ǹʾ֭ʹĥȥôһǮ
صʲôʱܱ֣ˣ
ѵ˵ôֱ͵һˣҲҪΪƶӶϷĵ·
ǮǮǮ
һǮѵӢۺ԰


137 ҲҺ
ᣬΪǮ֮ʱ֮ϣȴһƬ֮
ػͣγУĻǡ
ڹŴǱ֮ءִҲǴҹעĽ㡣죬ػȴ˴ţֱӵţ˹㷺顣
ܶ˿ӣҲע⵽Ѷ
ھͷϣҲãҰһƬȡɿݵĻĮһɫɽι״Ͽ֮Уӿͻأ
ͨĳ貵ƹ£һصĵ磬ִǰ
ӵԹıڻʤ
һ˲䣬Ȼ뵽ˣػĪ߿ߡ
Щѧʶˣǿʼ̾Ϊ֪ʮĪ߿Ѿо͸ˣҲûаܡ
ε¶ߣңؾʲôģֻǻ룬
϶ʵ֮ʱػ;Ȼ·֡
һӣ˶ʱȤϸע
޴ڣ࿴֡һЩĻѧר֮࣬ͷ׷׷绰ϵˣѯʾ
ʱ䣬㹻¼͡
ϸڣҲý¶˳
˵Թߵķֹ̣ҲܾдɫʡˣȻǵѧԺڣԼһʦѧ
ΣǣȻѹ念
ҪסԺ죬۲졣
ԼߵĲɷãҽԺ֮СԾͷ٩٩̸֪Ͽ쳣ʮһգϵ̽о
ѧĹģҲǿζįġ
ڸ̾ҺҼӭջ񡣡
ǰǰ
Ա߼ʦ׷׿ڸ͡
һʦһ棬֣µ֪ΪоϿȣóԼĹʣ䵱ľѣ߷ڣ
û
һʦҲԱ߼˹ԾͷǾиڵľ񣬲ڰæ֮Уæһ̽Ͽȡ
ȣֵͣһᣡ
ʲô
Ϊʲôεڵ£
ȣ
ڣΪʲô
˵Ĺ£գգֱۣӸ˴𰸡
ȱ
ܷĶѨУȱٿͨϢȥ̽һʱСģʵ״̬Ǻ
ţ
һߣ㣬ض顣
ڣʦѧ
ʮ꣬ţջ

һʱ֮䣬ŸɣΪűͷţֽͨ־Żվȫ֮ʱ
ڹ΢֮Уȴ˲г
ȷ˵һΪΤûһƪͼĶ̬ʵ˵ûȻעǧ˿ȴû
˵Ķ̬Ӧû֮У㲨ǡ
ȻɣĶ̬@һˡ
Vڹٷ֤ˡɵǣһЩĵѣҲȽϹעˡڻԵɺ֮УȻͼĶ̬
Ժģĵѣƪ̬
ͼĲïĶ̬оҳŹö״ֲ̬ÿһҳ֣ԼһƬ
һЩѣ״̬¶ûе㿪¡
Բ˵ĵĵˣһ㿪ҳ棬һһֵģƪ̬һֲ©ؿꡣ
֮ĵˡôﶼѽ
ʼʱĵѣмֻɡٿֿ֡Ա༭٣ЩƬܲPSİɡ
PһţܲPʮŰɡ˱̽Ѹŵ̨ĳʼŷҳŲ顣
ã෢֡
۹
ȶЦҲҺˡ
գžžž
ɾռزģ±༭ϣγһƪ΢Ȼ飬ȷû©@˼ˣ
һӣӡ
û
˽ˡ
ôʱ
ʮӹȥˡ
һġת֮䣬ǵܼĻظ
תѡϡ
ȻϣҪˡ
ĵѴЦæµСʱռѶ˷Ļرһֵˡ
лл
˴Ļһ˵Ĺ΢˫ֺϰݣЦһѣҪôϵ϶ںġ
˵ˣҲΪá
̵Ȼ˺£ô͵㲻ڣɴҰɡҸȡ裬ãá
ѽ
ЦɣڼžĹԢд˳ȥ˺¡
죬Ȼֹ
һʱ֮䣬Ԣܣ˱§磬Ψֱ֮֮ϣǲγ˾κˡ
һʮʮ٣ǧ糱
ô


138 ƽδ
ôﶼ
ų˼죿תָ
ҪǣţǱڳģҲ档
˸̾ǡ
أĿˣȻԴڣһС͸һƪ̬Ҹĵѱ༭ָϣ׷ӿС͸Ĺ΢ϸ
С͸С͸΢ע꣬עǧˣ˿ȴ޼ͨϢҲ֪Ůû
ҪǣŮûעˣǡԣˡ

ͨ˵Ĺ΢״Ϊ档է֮£ҶʱˣǿҵĴУоС͸൱Լˡ
ڸ̾УٿС͸¶̬
ۣ
һƪƪѽ
µĿͷŮûϸӾϸԼְ֮УôܵϼѹȣƷ˼ڣ쵼ͬ£һȺͬƵѧԸ˶ػͻĮп졭
ọ́డ
ͨϸ֣ҲܹܵС͸ߡΡơ
Һ÷·תʱȥ
ڼ;УС͸Լż
Ļŭţྡ
УһƬԱС͸ϲ֮顣ʱˮʱᣬһѤõЦ
һϿԶ϶ɡ
ֻãܹѲǺ˧ˣĵǷ
ͬһô
ѷ׷׸ۣ̾ٿȥ
µʱߣ뵽żĵڶ죬ɻˡ
Ͽȣ˹עص㡣ͨС͸ӽǣҲ֪ˣ쵼Ϊоʣüͬһӣ۲е㹹졣
û룬Ƭ̣콵ͻȻˣ⧲֮£쵼뼸ͬ£·ûһ㣬ֱ䵽¡
״
Ȼżָ֣Σգ뵽У쿴֮ԱˣЭ쵼ͬ°ȫȳȥҽԺ漴żߴңԹڻ
ˣᡣ
˵ԹڻķߣӦ
˾˲ţκλ֤ݡתƣصѷһƪزָϡָУһƪƪԼƵļ
ЩƵıУص㡣
Ҵ򿪣ͿԿһЩĲɷáУֳԼһרѧߣڶָűڻ⡭
֮ܶЩӰ֮Уĳ˵Ӱ
վλ֪òԶмܵزģҲôʶ֮Уĳ˰ݵķӦòᡣ
ôﶼ
һ˸̾ò˼顣
£˼ˣ
Ǯ񵥵ǣºˡ
@˵С죬һ£ǲ㣿
ϻ϶ڹ΢ˢɻҶʶ
˵٩˳תޡ
ĵѣҲﵽԼĿģСһѡ
ȶˣȻһЩýĹעæȥ飬Ȼʧ󡣻˵ý̫ˣƫȻͬ
˵ý壬رǶػ͵طý壬϶ҪչԼˡ֪ǰҲѱص㣬ڵ˵ϡ
ص㲻ͬҲ˵١
Ϊ£ȷʵڵˣڳǲǷ˱ڻʱҶڵص£ִһʣĹͣ˭˵أǰɣ
ժӰ
̰֮ռΪС
һˣڻ״̧̬ģܷʲô
Ƥ񡣡
һЩýĽƱ磬Ȼˣֱƿڴ
Ȼеý壬ѾϰˣֱȻȫû£ڽıУı
һֱ̣ӰռزģһǶȣ±༭
һŵ㣬ظΣ㰡
˵ʵȶȣʵҲߡ
ȲʧųǣԼصķۣ֮֡󣬾֮ԺҲһЩˣʮֵĹע¡
ȥʯȻʯͷû񵽣Ϊ˼ǣ˳㷢һż
£ĸ¡Ѿ˶ż
һг꣬ųǣк׵ĳԼػ͵ıڻ@˵С죬СʲôʱƱһ¡
̽ռңôţȵô
ţȵĲ̽ռңλбȽϳѡ
û֪̽ռңһܹ֮һκ䶯ķ֣Ѿ㹻οƽ޺ƵƵˢͷģƽδ
̽ռңʵеġ


139 ʵ
̽ռңϻеġ
ڴ󺽺ʱڣͳ̽ռҡǵ֪˵ԲģҲ
ԭȴ̵֡ĴɳĮЩ̽ռҵ㼣
һЩȫ򣬺䶯ķ֣żʡ
д˱ʷһתȻЩ̽ռң֣ϻ˼꣬ʮ꣬һʱ䣬ջû£ֵ״ûС
԰԰ֱˡ
ָ

£һѻظ޽ڽڸߡ
ԭ꣬ع
ӪУһ׵ķһ㡣·ڴһüͷһ壬ʱ֣̲סСڸ
ϡ
СţæͷһŰ
æȥţ
ô£
ȥͿˣһ¯ڿС˼ɬͷСϣҪˡ
Ǻѽϲϲ
ЩͿ飬ѵ֪ӪزһСģʲô¹ʣ㸺𣿡
ǣҴˡ
СæǸһί֮ɫҪ飬һ׷ӡ

Իˣأ
һϣմһС˳ֻҪһȥƱȻнӡ
ûѽ
㵣СͷЦԷǣڰĸѽȻõkԱ㷢ƣ
Уûʲôɻ񣬻ߵ֮ࡣ
ϣ㿴
ʱС¯ԱߣֻһĻһ˵ƬӳĿࡣ
ᣡ
ˣš
СĽ£ô¡һʱ֮䣬Цã̾Сɲʲôǡʵ
ʵ
Сһɣû̽żҪʲôʵ
⣬һ
ˣٿһأֽܹ
ûģ̽һʼµµΪ
㰡С
ҡͷ֣µ㲻ҪٵԻ۾Ҫ֪ᡭСӣǰѾ̽ռҵð԰
ѧʱڣ١٣͵Сðգȥطںܶࡢ˵ĻУҧ
ĻۣܹӦѣࡣ
Ц֮£ջ񣬲Ǻ𣿾ΪӰɣĻûеºӵ̽أ

Сɣҡͷ
С
ʵе°ӵǱУû㹻ϸģ۲΢Ļֺᷢӵ֮еһЩͬѰ֮𣿡
Сҡͷ
˵һЩƽӹˣϲԼȴɵ飬·ſ԰οԼԼУȱ˻ᡣ
ҡͷȻˣˣҲ׽ס
ϣҶˡ
Сֱ̣ܽӰͷˣȻ¶ģŬש
ȵ֮ǰһҪ׸Ǯ
ʵڲС˰ɡ
ͦã

ƽǣƵ궥Ӿء
̳ˮ峺ྻʮɫͬȴͬòŮűȻᣬչɡ
Ӿصıϣƽɳ̲УһöƤ޺ѡ
֭ζ֮
һ߳ѣһţȻһЦ˲ĿԱһȺˣԼϰ壬ôͻȻʧ̬
Щˣٺ棬ȴû˸ȥѯʡ
һ֮󣬻ƽ𱦺ȻڵƵҪͨѶ
һæ豸ɿ
Ļ֮УͳеӰڣӦ鷿УһܣԼԡ
ʲô£
£һֱӡ
¡
ƽ𱦻֣Աߵ뿪Ȼ΢Цţ㿴˰ɡ
ʲôţ
б鲻䣬һ֪
У˰ɣҲţûעƽЦеǵǸϻˣֳĶƲС
˵ʲôвɫ
¸¸£
ƽ𱦹Ц۲쵽ڣڳʲôûУ
ʲô
ееʱ䣬ȱ㹻ԡ
̫ˡ
ƽҡͷӵǲɴ࣬ҡĥءֱǮҵΪֹ
Ǻǡ
бӵУϡ
ã
ƽ֣ϵǡɣҲһæ죬ҾȥУýӼݵ׼ɡ


140 㼦
ǽ⣬Сɽ塣
ʮ˼ң
һɽϣһŲС
ᱳС¨ָɻһ۶һƬƬҶѿ
ժժժ
СʱԼȥ°ʦĻĲҶ˵ʮе黨ָ϶ѧú
ָָ¨Ѿˡ
£㣬תȥ
ɽ£һϪˮǳǳûɳƴ
Ϫˮϣ巿լֲ
С·ϣһû·ûΧ£ûգһֻֻͲϴ
оΥɣ⡣
Цݣߵһլ֮ǰ
լԴСƺԺһ֦Ҷïʢʵۣӭչ
ϣһꤾһٿʵˣһͰ峺ľˮϸϴһֻѾʸɽ
һˡ
Ŷ룬Ц˵Ҷժˡ
ãš
̧ͷ¶ˬʵЦݣһ㳢һڣζĲҶɽ
ҵš
С£һĺ棺˵ʵҶлܳͷһ˵вҶġ
Ǿ۽硣
ֺǺǵİо
ڴ
¨ʵգЩҶô
ϴ
΢Цܣʣµ飬ҾСѵǧڸٺᣬȥժҶѾⲻȥˣﻹ
ǧڸҾͷ
ûҶ͹ˣҥߣ֪ĸͷҾȥԺ

˴ЦǺѽҪңͳˡǧѽǼٵģҲй⡣˵ȥӡ
Ź֣ûʲôӣ鷳һѡ
ҡͷ̾ⲻһʲô紵ݶҶһˣֻ徻ˣ˼
ӭӭ
ЦʵҲ̸ϴţڳзӣֻլƽʱûסԸãʹá
ɣȷͷȥ˵
죬Ȼ԰ʵҲͦã

˰ۣ֮ԱǣǺãЩСӣαͷ׶̹ǣʮ꣬ȡһ߻ᣬڽ뵽ѧ֮Уˡ
̾Ұõģǳˡ
ƲӵҪɻ֣һܣǾҪŻؼңҲҺ˵˵
еΪȻ
֮ʱѾϴɽҶȻԾΡ˽ǡ͡С㡢ϣĨɽ⣬ơ
֮ʯٰһ
ڹһ۲Ҷڷ˿ܡȼգܿѲҶѬ磬Ʈ
ţǰƺõɽϣӸѬ
ۣȻ
ᾪȣһΪҪҶء
Ѭζ
ЦȰСʱ֪ʲôвǣ
ͷĵĵȴ
ڼ䣬Ҳûţ⳴˼ˡ
ᵱȻܣԹۣҲ֡˺Сʱ֮ڵĲȣͰԲ
Ȼ˳ɫ͸ӹĲ㼦ۡ
Ϊ̣м䡣
ƮıǻмհԺʲôʦˣɴҺϻƵˡ
ܳλãĪĪ
г⣺ٸɸɹɣֺ졣
ɸɹѽ
Ц߯С˰ɡһΪƾǶĽ飬һ˯֣Сء
㶼˵ˣһܾܾɣ
һӣôŰɣϳһլԺƵꡣԺҼҵĳ͹ˡ
ȥ
˰Χȹһӣ꣺ˣ
ˡ
ϴ֣Ħȭƣ˿һ棬һƬ۵ļ⣬ŵһ
ζֱӻˣصζζ
ôʡ

Ĵָ

ЦУｻԺһСʱǾ㷹ȻǼıֱ̣ˮУűǵĶƤڴɢ
Ƭ̣ǰһשߵĽ
ų̽ǣͷһΪɡ
ſϷҲ̽֡

է֮£ҲЩ棬ƫͷǴ壬񣬱Ƚټ
һЦʵ֪⳵˭ô

ˣ˼޹ֱҡͷ


141 Ԥ
Ҳ֪иգЦ˵ܲɽɣ
Ϲ⳵Ҽڡ
ʱɫ٣쳵˵𣿡
ţ
һãɵǻƵ쳵ôָϳ
쳵
ˣҲգ΢ЦƵ쳵Ĵ˵̫ˡʵϣǵһЩڣϲණķڻƵ۵ͷϡ˵ĸоͺƵǴԽߣȻԽʱյĽߣһϵеĶ
Ҳ԰
ϸһ룬ʱЦʮͬ
Ϊڴ˵֮УƵ۵ķʵ̫ˡ¹ڣѧ֣νǰ󣬿ƿǰĴҡ
ȻⲻܣԲǴ˵
Ƶ쳵Ĵ˵ܿݡ
ʱЦɼ쳵Ĵ˵Ŷ˵ҲȽϸߡΪ٣ǴˮʱڵĴ󳼡
ʷУдˮ쳵ļء
渵ˮɹ֮ĳٸǱΪרŸٹ쳵ӣԲű˷Ϊ񡣡

ͷЦʶˡ
˵֮䣬߽
϶ʷʮꡣĿռ䣬мǴ쾮һڴˮףˮڸðݡ
˽֮󣬾Ϳڸױ߾֡
쾮ıߣ߸бķ֮ˮͣų˵ʲôˮãзˮԢ⡣
쾮ǰһ¯Ĺ̨ˡ
̨һ¹Ʈݵˣڳ֮ϣ
ɽ²η
ںŲţҲͨ˵һϰߡ
У֮顣˵ܶʵǷߣ̸ʲôŲš
Ҳһ㣬ֱӽӹˣȻ󹧾˰ݣ˳ֲ¯֮Уʽ
ͷȥϴ֣ˮ峺ҲЩ
Ŷе֦Ϣ
а
֮վʹᣬι
ʮֵĿ㣬ƽǰúԺͨǰ̨ߵ˺ԺֲһƬӣгĻȡ
ȶиǣοյΧΪ
ţʱз紵֦ҡڣö
ڻУǽǺڰ壬֣Լ
Ĺ±
΢Цʮǰʱ򣬲ļ㹻Ǯԭֱƽ½ڵģ
ԵƯ
һ㡣
ҡͷ̾Ҫʮ꣬ȻĻƣ϶޽ø
ǣ֪
Ц˵ˣ˵ͨ˿ˣΪʡĸ߼ʦϲϲ
Ȼ飬ûɶùϲġ
赭дȷʵûа԰֮ɫ
ȻʧЦֱһƬԱߵĳ£ȻʵְˣڵλĵλҲӦְн˰ɡ

Ҳ£εֲǲ֪صλűϰôأҲŹѽô׳ͷҪٰ꣬ʮꡣǰˣֵ˽Ӱࡣ

Цˣ˵ҵϣӹôвŻˣ׳ͷ
Ź棡
հ֣̹ϵĥţٵ꣬㹻ʱ͸ɴְԼܳȥɡ
˵ţƳһۣЦʱ򣬻Ŷ
ΪʲôҪꣿǲ⡣
˵ôʱ¡
պȻӦ´ᣬгζ˵أôͻȻˡ˵ʲô£Ҫѽ
ЦЦȡֻһļУٵݹȥ
ʲô
ĪӹֻϸŴۣһ᣺ǡ
꣬ȿ꣬˵΢Ц
š
յͷۿ۾Ŀת㿴ʮӣ̧ͷЩ˷ܡڴˡ
ôʵḶ́Ѳѣ
ճס˼Ƭ̣ſڵҪʲôطɽ£ƽأƲͬҪҲһ
ҪɽءЦʵڲǽͨ£ҪḶ́𣿡
ס
ճ̹ȻؼǼҪ󡭡
ء
ϵ㣬̣û񣿡
У
պɣ֣µҸղҲͨ㣬Եģһ¡ЩݵҪȻߣҲںķڣֻҪȥĥԿԹˣ
𡣡
գۣʵһ⣬⹤̵Ԥ㣬Ƕ٣


142 ͭ
Ԥѽ
һʱ֮䣬ЩΪѣɵҪֲ֪ϡ˹ʱض죬Ĳ
㰴߱׼һ֡ߴ١
һ¡
ͳԼֻ˼ɿô
о飬֪ҲôġҲûգϢߵԱͥԺ¡
ͥԺֲԣ⻹һС͵֦ۣС
һ·ȥƬ̣֪֮УҲߵȱߵľͷԣҲһӡ
û̧ȥͷһЩ
Щ棬Сôһ˲䣬Ȼоؿһ㣬ĪϢӿ
ŲȻһ͡Щã̲ססؿڣĲǰľˣĲڻԾ
ӦֱӴסˡ
ʱ˿̣о棬˵ĹŹ֡
ҪĲ൱ڡô˵أеõװãӵ
˸൱ҪҪͬŽӣ
ϻȻǡ
һ侲ûͬ⣬վУϸش
ӹɣһҡ
ʮƽĿռ䣬мڷһ񡣹Ժ첼̵棬飬ʮҵ⡣
սһֻЩͭǮжӣһ飬̰ߣĶ
է֮£еˡ
֮ʣͷյĽˣǡᣬᡣ
ճ˽˷ܵһǡ
٣ͷɫ
һڡ
ݵҪһڡ
š
ͷļ㣬Ҳ˶١Ϊڣ׿һأֻǵļۡ
ҪǼϣլصǮԼ䡢˹ʳװޣȵȳɱٷһ
ȱǮ
̾ͷۡ
ϣȴг񣬵Ȼѽ˵̣㡭
ұ֤񡣡
쳱ģҲᰴʰ㶨һС
ûôš
֣Ц˵Ӧ֪ôḶ́϶ҪķһЩʱ䣬£һصģ㱾еλҪϰ๤ġ
һ£㵥λ쵼ͬô𣿻˵볤٣
΢ЦһѪָҪٵ⡣
ҡ
һ˲䣬ԥˣΪ֮С
ʵϣ˶飬һ֮
ǾǣմְֻҪְˣȻ㹻ʱ䣬ĵعƴĹ̡
ղҲ˵дְĴ㡣
֮룬ҲǴĹ滮Ȼᡭ
𿴣ղ²ۣλűأ谭ԼķչҲҪϣλǳȵ
ϣֻҪν룬ԳһӡͬʱڵλҲԽӴһЩ滮Ĺ̡
ַֹ̣ǳ
ԳΪĿ꣬߼ʡںϣȫΪ֡ǼõĶᣬʦĴֹۣҪӰ졣
ĶԶܳΪִֵܹʦ
ṩĻᣬҲʮֵѵá
Ļ
վãôҪʮ꣬߶ʮ֮󣬲пĻᡣ
ݼţ
һʱ֮䣬֮УȻھҵ
Ҳߴ٣ֻ˵ͷеĶվþû֮֨󣬸ɴʵĶʲôѽΪʲô
ڹڳġ
ջ㱻ش𣺡ļ㹻ʽ֮󣬴ҾͰƽˣȻ´ػ
ھĹУĵڳЩ˵ν
㵡
ԣ
ս͵ţ޷ӡʱϰ߰һЩڵص£Աаѹ񡣡
֮ŽУƵĶһͭǮ߹֮ࡣ˼ң걡ܹصĶ
Ц֮£ǴĹڳͭǮԼһͭ꣬ҲС˼ѡ
ͭꡭ
˳һָ鶫ô
ԣģͭˡ
ڵ˵ӦмʷƵǹŶϧһëߣǿŶ̶òֵǮ
ã˽飬Ū˸ңһҵĶ˲ιۡ
Ʋʵϣ꣬û⣬ö࿴һۡ
ʷô
ЦһЦÿɷ


143 Ǯ
ˡ
ῴͭ꣬漴ͷһ֮ɫգɼңһ壬ʲôʱǨ㵽ģ

Щ֣Ǿʵʵ˵Ҳ׼أպܹϣǧ겻䡣ϣǼ仯𽥳͡
ǵĴӣҲһϡ
ԹԭӸһķء
˵ʱ쳵йڹܷѦһ֧ǨѦأһ֧Ǿһ֧Ӳ
ڣҲиǧ˰ɡ
մЦȻϵļأǼ٣Ҳ˵У̫档
š
ͷʾ⡣
Ͼ׼ʷʲôģǺ޵ġ
׼ʷĿģ˵Ϊ˵ʵϣҲΪԼӡҫԼ壬ԴԶ
£϶ƴѽûеĹӲȣȱʥˡ
֮ྭʶĵط
ʵʡǡСշֲͦġЩҲʲôֻеķ֧֮һ
˵һ֧ϵԴͷӦأһоŸĵط
Ŷ
˼ȻЦ߰ɣȥԱ֮һȦȻˡ
ٲߣʮţе
ĸ̾ûʲôӦؼңüĿ֮о£С
ת֮䣬͵ϡ
ҹڿգ¹ⰵֻȼöǣөһ㣬ɢ΢֮⡣
ûҹСɽ壬ȻڻС
˼ңѾص˯أû㹻ֻϰ˯
ҹɫһƬ䡣
䣡
䲻ը죬Сɽ壬ӿص

⧲֮£һЩû˯ˣųಡˣھҵĶоѡ
һʱ֮䣬Ҽһ˵ƣ׳¶ϳų֮Ĺߣ׷߳˼š
ү
壡

Ÿ磡
һЩ໥к
ۣҵĵӣȻˡ
ղʲô죿
𣿡
еǡ׹ܡ
û׹ܡ׹ը㣬Ķ
ڴУҲĿꡣ
ҵĶƺǴӴġסԵļ˼ңҲ׷֤ʵ顣
£˺ƺƵӿ˴
Уִ˵ƹ⣬ҾĿһ
ѵϴˣ
ھ֮УȻѵǺ桭
ԣ滹ͥԺ
һ˻Ȼ˳ӿ˻ȡǱ·ûأ˾ӣ
νӣȻǳҡ
ֻʱҳˡӽû£ֻǵߵſڣ;ĿصĲԼƱ
һųƱӵ档
Σȡ֮࣬ҲЩʱĸˣȶֵĻôˣԻһӵϣ
Һʱ˽еǼٳô
˵˾ڶĲ
Ͻɡ
ˣһһȴ侲
Һˡ
Ҫطдԡĳĳɽɽѣ˸˽˶ĳƭǮȻ伱۵ĶĹըըˡ
ӵ״봫ơ
صǼɢҵĲԼĳƱ
죬桭
Уȴûע⵽Ҷ˶˵һУиûʲôֵǮĶν
ڻ֮УֱӰǺˡ
һҹЩ˵Ҳм
ʱ䣬ǻš
ˡ
𴲣ͥԺϴ
ȴƺԺ棬˽
ϣģȥˣ
˿еĭЦ˵Լô
Ǯ
ձŹ֣еãȻֹ
ף
ȤӣǮĺ£ôأ尡
Ǯ
հۣ漴͵˵ˣǴǮĻڣÿһ˼ңмǧ顣
Ŷ
ˢûϸʡ
գȴ̲סߵ֪֪Ǵһ£ʮڴֽ
ֽ˵ʲôЦϡ
ֽдţǮǷָҵġ
ʮ򰡣Ī˵Ҫôƽ֡˶ɵˣҪȴԡ
һҹӶˡ
ǷǮô
üëһգ۵ûĥµô


144 ǮĺΪ
аôûĥ
ձأҾűģþϧǲͬ⡣
Ҫǣ̫Ź֡Ե޹ʵģʮֲ˵ʲôĿģôҷ֡
üҡͷ£ĺ¡
ϵڱǼ鼴
Ƕɣֻǰ뷨̫棬˵ʲô塣
һӣͿ϶ˣڣһϱƱԻ۾ûע⵽Ʒʧʵ
ԴˣЦãȻרȥѡˣ֪ʱȻ֪ġ
뷨㸽ռ䣬ϴϡ
һͣ
ҪȻɽߣɢ
ղãӺͷɽʲôÿġԸҲᷴԡ
£˳ţɽС·ɽȥ
һ·ϣӣ塣󲿷ִ񣬶ڴ֡ǮơУҰϣȻˡ
ϣ¡ɽҰ֮УеһɴƮ粨ڷ
ƣƮȻɡ
ֻߵɽȴ
е䡣
һ˿˿죬Ҳ鲻Խһ飬Īˬ
һߴһﲻ
ʲôõط
ҡͷͬƶ񤣬ˮѷ˶ˡ
ţ
£̲סϸȻ˵е
Сɽ壬ȻǽǱȴǽȺɽ֮䣬ܴһСϪʶ
Ϫǳǳˮ󡣹Ӧճ󣬵û⡣ҪȣԶԶ
ҪǣСɽ⣬ȻûжũǴаҪǴӵأٲũﰡ
̫٣˴ӵķչ˵ƶ񤣬ݴʣʵ
׷ԭ
ʵڴӵĸҲһʮֿƽҰ
ƽҰΧɽмƽ̹˵ĵطӦǷֵزŶԡ
ȻӸ£
Ǹطֻȼûʲôũ
еİգԸأбɽ¼䣬ҲԸƽҰ֡
Ϊʲôأͷǲ⡣
ӣذ
̾͵ҪӲݴΪӪḻʵǸطźˮֲһ㾭ÿļֵûС
ôңզࡣ
Ȼ
̾ʵϣϸͣˣڴǸط⡣㣬ĥڸɡһˣ˺ü죬Ǹõĳ࣬ˮ
֮£ֻܷ
ΪһЩרһҪȫɾǸط࣬Ҫר뼸ʮˣھڣٺķһʱ䣬п񡣡
һ㿪ɱ϶㰡
ֵ̯Ϣ뷨ˣҲ׷״ͷͶջ񣬲ɱûԸɵ¡
𣿡
ЦˣȻʵأ
ʲô
ˣû˼
ҵ˼ǣɵ£ô棬ڿЦ

Ȼãǳϣʮ־㵣ûӦ
㲻طʺϽҵׯ԰ô
Ȼָ㽭ɽǵط㹻ĴɽԿˮɺ
ΣһƬհ֮أ൱һŰֽԹ޵˳ֵķӡ
֮УҲջҪǣׯ԰㹻ĽҲҪΪˡȫһϰ࣬һ߸£ͳˣ⡣

ҪɣĶˣҲмֳɣׯ԰ȥ𣿡
ˣ⻰˵ġ
ʱЦѵ㲻֪ǮĺΪôֻҪ㹻ʱﲻܰң
ߵĵֲǲԷɢһЩյġ˵ˣطʡǵĻʮ·һСʱ͵ˡҪȥʲôطҲȽϷ㡣
˵ﰲң޽ׯ԰ְɡ
΢Ц˵㲻ӭң
Ȼǡ
վϲҵȻĸ֮
Ȼ֮ìܣǽˡֻһ⣬ǡ
ЦôĵطǴУʲô˵ĲҵҪˣܲתլأ

ճˣҲҪһ¡
Ľֱȫĺ䶯飡


145 
֮УڷǮ֮£һߴ壬˴үڡ⻹мɲԼط֮͡ࡣ
ӵĺģһá
ջһ˵ȻǾ㵡
ʲô˿ӣΪӣ
˭ôɵѽӽˮô
һҪͷôɵˣԽԽټˡ壬û
ѽⲻǿôðɡ
ûƭǲԵġͷ˼ҺڣֳʲôҲǸ鷳
˵ûѽԷ֪֪Ǹʲô״ģ˻Ҫʵ׬Ǯ
ֹ۵㣬۲ݡ
ʱմϵҲҪˣ˵ǸˣʶѣҲ֪ӵʲôƭ
ҪǣҪ޵ķӱȽϴ󡣡
ձ˵ŵֻҪͬ޷ӣôȿǣڴսˡ
У
⻰˷ۡ
ϾڴǵӡУ޸ӶѣҪˣæ£ͿԸ㶨
µĹǮжأ
Ǯ
һ˻ûʾأվȰѹͼ
ܼĽ׵ͼֽ
է֮£һֻļ̲ססؿڣ˸á
Ƿӣ¥̰
¥̣ׯ԰
վֻׯ԰˵ѡ
д˵ô
һš
ҪΪգûмʶʵϣнĴҲͬܳеıѶĽ죬۽翪ˣʶҲȳ˲١
룬Ҳ֪νı޷ͼֽеׯ԰Ტۡ˵ȣǶׯ԰衣
ȻһЩҲͼֽ֪ׯ԰ռ󡣵Ľʮݡлˣ̨ͤ¥֮ĵ׺Ȼ
һ֮£Ҿ֪ׯ԰ݻ
ʱ˿̣һЩ˸Ǻ֪ν޷ӣϵ˼Ҫӣеģֻһƽ
뵽һȺ˿϶ˡ
þ֮󣬲һɲգĪҪЦ顭ǻᵱġ
Ĵɲѧ١
ѧʶһĥ֪ˣׯ԰޽ڴԱߣԴ˵ڷɵĻ
ץסôӾ൱ǴԾһϦ֮±׶Σֱӽ뵽Сᡣ
ʵˣġ
ôׯ԰̿϶ʮֵķƴ
˵ĳԺҪİɡʳˮʹӦ㹻Ǯ
ȻֻͶ˵׬ǮҪ㹻Ӧôׯ԰޽ʱ򣬿϶ҪĽġ
ֲʲôģҲָ
ש顢ɳľ֮ĶȫԼٹӦׯ԰Ľ
ٵۣа˶棿
㹻ӳԵͣ峤죬ơ
֮࣬Ҳѹִɲˡ
ʲô
棡
ʲô

¹ٷƵĴƣôҵ֮
ģٲˡ
ʱճȻ¹ϵشҪʵҲһЩؽ⡣
˵˵
Ĵɲ쳱ֻҪܼǿ϶ƴɣǡ
ǡ
ջң̾ôլأصλͨô

һ˲䣬ɲģʱ˴롣
ǲϣܹؼҪ֪ڵĹߣϸլصİ䷢
һƽõأҧҧ뵽ָꡣôׯ԰˵Ҳдƽס
ɲȷصλ᲻ͬ¡
ƾʲôͬ⣿
Լĵأ鼯СͬС
ǡĸҲͬ⣬ȥ
ѼҪˣ
һߣȻӲǾ飬ϷãŵһЩλĸˣ㵱ӡ
ڸô֮
һЩ쵼۾ʱΪ֮һ
ɲ֪ǴڷɵĻе쵼ôܲƶеķչҲмĺô
£쵼ֱӰ£ȻΪ⣬ɴǰСɽ壬̸ֱ
ǰСɽ;У쵼Ѿƶ˺üԤڼ֮Ȱλϰ壬ڱͶ⡭
⣬и潻ʲôġ֮ܶһĥԣӦĦȭƣΡ
ȻЩˣִСɽ֮ʱȴ㵵ĿˣСƫƧɽС·֮У˳
һʮӼףγһΨһͨɽС·סˡ


146 ƶСͽ⣡
ӳ¡
εĽޱҫĹâֱӰ˵۾λˡ
ҲǼ쵼ĳȻǷ׷׾ȡ㵣Щɲ
̣֮ƴ󣬾ͱĳЩҵԪ׳Ѳһ㡣
Ƕе쵼˵ȴѵһĳ档
ô硣
һ۾һתʱ̾ǵ̣Ǵඡ
΢΢һ֮Ȼ
ǲһĥ֪ˣôʢĳӣ϶СɽеǸϰйء
ָ©˷ɽеĴϰ壬֪ǵĿġԣΪ˱ⲻҪ鷳ϰɴֱƣ֪Ѷˡ
ǣЩֵҪ
ô죿ѯʡ
زˣô죿
һΣ̾߰ɣϱҪŵģλϰڳôƣ϶󡭡
º˴˵ĳ
ΪȻ໥󣬲ֵء
ֻǵ鷴Ѱ졣
£һ˸ڳӳ棬ִСɽ塣
ƫƧСӣû֡
ʮʻӵؽʱӷˣһȫС׷ӿ˳֡
ֻӰӻϣܹĺӡ
һͣ˴⣬Ȼ˾ɡ̾ţһϣŴ򿪣Ҳһǿ׳࣬ɫƷˡ
ЩˣӦǱ֮ࡣѵأ뻮һӳ֮󣬾ͷ׷׼ϣмһӳܡ
꣡
һ
˭ѽ
ʲôˣ
˹˺档
է֮£Ҳ΢΢һ㶡
ҪǣǸˣʮֵġˡ
Ǵѷ˵װֻݡ
˿һˡһȫװƤЬҲǰ׵ġⲻʲôĴ硣
ǣԷϵġװΣ
Щࡣ
ʮָϣٴ߰öָ
һööָϣ飬Ƕ˱ʯɫĹâҫ£ԡ
⣬ĲУһϸϸ¶ˣԸ߳Ľ˿գһö״䡣
͸䣬Ρ
£һĨ̲ɫĹΣǸΪģɢףγѤõĹĻ
˾֪ˣҲӦ֪öļֵǼֵǡˣȻҡУҲѹҪƸһﱣڣԼңԲ߰ȫ
ָҲ㹻λ˴ҵ۾
ۼˣַ˵УһеƺꡣӨĹâ˸ǹ⡣
˵ɫװ⣬˻Ƥɫá
ɧ
ԣӦ˵ȡ
ȻǸ֮
мʶˣһ۾жϳϣ顱װΣһҲ㹻ͨ˳Ժȼ
ȫĶ൱ڡ
ƶСͽ⣡
ǶǮѽ
ҡҷĳЩ˼Ŀһת˼ʮǿ׳Įı֮󣬶ʱͷ
ͬʱҲ֡
ˣôųСɽУʲôĿģ
һЩУ˺֮ɫ
ʱߵߣƺڻ㱨ʲôȻ֣˾Ϳʼ·
ƺƵֱӿ˴СԱߴ񣬷׷ͶԺ桢ӵĿ⡣
ֻЩ˻Ȼ⣬һ㣬ӵ˵Χƶ
Ƭ̣ǾͿǿһլ
ǡ
ԭˡ
ѹˡ
һ˲䣬˻ȻֻûȻʣ⿪š
Ҿ֪϶ȥ
ۣȺ֣̫ˡ
ڣȴ
رǿլӭҲ̸˲ʧҲȷԼжϡ
ų󣬳ϢˣȻ뻨ǮҪׯ԰Ĵϰʶ
ָˣݡ֮ġֻһ˵͵һ˱Ƚѡ
ȷǮ˾Ͷˡ
֮ܶҲ˻ɣϰׯ԰ܴʲôƭ
ΪûҪ
ͶƭǮҲƭѽ
˵ˣʮͳһաСϸڣ㹻˴ǡ
ɲ˵öԣ³ˡǴӣϣˡ
ܲڷɣͿһ
˭Ҳͬ⣬ҳһţ̸һ̸
һɵġ
۷׷ףԱҲУСЩ֮ǶһֻۣѹĴ
鱨ҲԶС£ԺԲᡣ
ؼ£ֻɹʧѽ
ҪȻһӵŮСǰȥţ˭ܵˣ


147 ɽٺ
Ҳǵ顣
ʱլ֮Уı飬ʮֵĹŹ֡
´ԱߵˣЩӡһ²ۣȴ֪ôֵĸо
ĬƬ̣Żɴʵƽ𱦣ô֪ģ
оǡ
ỹ̲סˣĿг֮ɫ⴩װܡܡܡ񰡡
񣿡
ƽЦˣֺǺǵ˵ӹװɡ
ף֪
ᾪȣͬʱҲЩ⡣
ʵϣӡУƽӦòôŶԡ
һƽ鱦񱩷ƵĴ磬̫
Ҫ֪ǳšѾ󼸴νᣬꡣ
ôõʱһͷҲԼƷλ
ҲҪϣֶ컷Ӱ죬ԼѧϰͬҪ
ǰǶĿȾԱȽȻһЩ
˵е
ͺñ˵ĸǮԼҪʾǮҪҴǮĿĲΪǮΪ
װȻǳԶ֮ڡ
ͬĵƽĺӵܣҲӦùһ鱦ǿԼǮŶ԰
žɻ󡭡
㵱Ըѽ
ͬʱƽ̾εҲǱƵġ
Ǻǡ
᲻ţ˭ܱѽ
裡
ƽ̯֣ʮָζǶ˱ʯĽָʮֵҫۡģ꣺֪һ㣬ĸףʲôĸ𣿡
棿㵡
ԣ档
ƽ𱦿ЦҵʲôˣڣܴһҪŽʡ߶˺úͣƵ鱦

һʱ䣬᲻˵ɶˡֻúЦǺȻ뵽жˣֵǵ鱦ҡѽ
Ƕ˵ЦӦĽŶԡ
ƽ𱦣üӣỹǼʿοˡТ˳
ǵģТ˳
ʣٺӳ֮󣬻ĸĻĸ˵ʲôʲô
֪ᱻЦƽ𱦻޷հˡ
ΪȻ벻Т֡
Դˡ
ƽ𱦺̹ϣƲТ˳ɶҪգҲòӦ


Ȼƿ⣬ôأ
ͷһ
ʱƽ𱦵ЩлͲ˵ˡᣬ㡭¡
š
ɫȻϵˡ
ƽ𱦣еĹϵ̶ܴϣֻ֮
ûк׳ΪŦܾϵ
ûһ棬һȲԷ롣
ỹеġ໥˼νҾѵĴ
ƽƣ¶
ᷴҪģһ
¡
ƽǿأҲǷǳ¡
Ŷ
ܵȻһ֪ƽӣף޷ǾռȨ
ƫϵЦЦû½ӻ
ƽ𱦼״ǲģҸұ֤飬϶ǳȤ
ɡ
˵ͷ糣

ƽˣû뵽ᣬеѸ㡣
ϣϾĵУӦ֣ʮʢ˲Ŷԡôڣôأ
ʵһ¡
Լʱ򣬾ѾɥʧȨ
ֲɵһĥ֪ˡ
ʲô飬ƽˣӦżŶԣԼʲôüġ
ᣬ̨
ˣֱ˵˰ɡ
ƽ𱦵ǴˣһͨˣС˼࣬أᣬ˵ɽٺϼƻô
ɽٺϡƻ㵣һֻô
Ȼ֪
ƽЦˣջ񼸷ԽС
ȷʵ
ܳʵ֪Ϊ֪Ҫϡ
Ϊһˣ϶ע顣
ƽζֻһЩ֯˵֮֯࣬űȽӡ
֯
Ŀһк˵ˣ
˵ˡ
ƽЦǿѽǱƵԶ磬òƫƧط
Ƕ徻֮ԱǣʲôˣһȺǿһǣ
Ǻǣ
ƽ𱦲ÿɷ
ˣԹҲýֱͣʵʲôɽٺϼƻʲô˼
սչϣգء
ƽ𱦲ˣֱԵ꣬չƻ裬ֻ֮ܿǹԣɨѹ˴ĲƱ
սβչսͶǰϦһչԼ齨ɽٺϻᣬתЩء
սЩزƸսˡ˵ǻƽߵ֡


148 Ĵ
Щ̵ĲƸĳ˵ҲΪԺڷɣưȫ춨˻
ƽ𱦸̾չά£ľӪһٶ꣬ȴΪ˼£ҲǿЦ

֮
üͷ˵ңʲô£
˰죬Ǹ㲻
ʲôɽٺϼƻԼʲôϵ
˲ʱƽĿƣʵϣ㣬һѰЩء
ʲôأˡ
ƽ𱦼ɽٺϱѽ
㲻ǲ˵üЩѾˣʲôң
û˵ס
ƽͣ󲿷ֱأȷʵǱˣǵչѹε̫νǰǵߡ
Ծ󲿷ֲƸˡǴҾãһЩص㣬Ӧû֡
ǵĿ꣬Щ©֮㡣
Ҿã
㵣ʧЦ˭ã뵱Ȼô

ƽ֣µҪţƼĸ߲㶼ǧ˿ƵϵͨһЩ֪ʧһЩû
Щûս֮УҲôֻ˵һ⣬ˡ
ƽʵϣ飬һЩУ㲻ʲôܡֻĬضˡ
Ŷ
ɺǿȻˡ
һ⣺Ϊʲôң
᲻ף缸ʮˣƽƾʲôԼæ
ԭ򡣡
ƽЦһֲһЩͻʱ򣬿ԱȫԼΪġ
ڶȻڡ
ƽ̹ϵǿ
ʲôˡ
ֲΪʲôģ⡣ϾѰĹУܻһЩδ֪ա
ֲãûܼʱΣգ³϶
ڣǿʲô
Īһ⡣
ٺ١
ƽЦˣһ֣Ȼ˷һűֽѱֽ̿ʾϸоĻԻս̾Ϊֹ
ɶѽ
һۣˡ
ֻֽϣһƪ£ǹļء
Ҳ֪ĸȱ¹Ĺ¼ֱһ
ʱ䣬ص㣬̣
һһķյóۣϵ۵ĳү׶ӡ
ҪȻĻҲڶݵʱڣӶ֡
ֱͻʡ
Դˣε̾Ѿֵ͵ˣκҫۣôڶͽ޹
꣬ųǣ޵½ӣԼǰʱĶػ͵¶߱ڻ
ƽָ㣬̾һ֣оٳǺ䶯һʱȵ㡣οȫּһ˵Ĺ͡
˵ء
۵Ҫ˲ںòãҪĨɱ˵Ĺ
˵ҵųȷֵġʲôӣҲǼǱˮԱºѰٵĽڶػͱڻɺϣؼǸڣԼʦ
ͣȴƽ𱦲ˡ
ˣ˭ĹͣҲں
ƽ΢΢һЦζֻһ仰ΪʲôЩУӰ

ʱĬˡ
ϸ룬ѽ
飬˳µķչǱ˲֪ѽֻǿϵ֣Ϊ˽㡣
Ľʺޣ⡣
ֱ˵˰ɡ
ƽɽٺϵıأβѰҡˣջ񡣲ˣȴˮһա
ջˣϸŲ֮Ҳϣ׽Ӱҥ
֮ܶغټѰ
ƽԸ̾Щɬζ
ײǰɡ
̲ס²ۣ㲻ã⣬̫ƮôһҪæûСϷ
ֲɵӣôܰϣ֮ءƽЦˣŵҪҵıأȻмѰ
һ
ҪȻΪΪʲôĴ硣
ƽ𱦻ǽָƣЦ裬еõһЩ˿֪ϲѰذˣȻҾã飬ӦøȤŶԣˡ
Ŷ
Ȼ
ˣȻƽ𱦿ڿ˵ʲôʵϣԷϣܹԼͬڡ
û취˭ڵᣬһЩ˵УĴء
׷ʤʣ޿ɺǡ
ôҪҪһѣ
ƽʢ룺ˣ޷˷һʱ䡣ҪӮˣķر


149 Ϯ
ڻƽ𱦵ĹƻʮֵʵģҲˡ
ϾڣȱǮƬ̣ſʵ˵ҵ˲Ʊô֣
ȫ㣬ҲҪǲܵġ
ƽ𱦹Ц¶ṩӦһ·ϵʳסУԼ㶨һйٷ谭ҿ϶Ҫռͷ
š
᲻ԣȻ
ȻҲ㡭
ƽȻиɵֻҪҵ˲ƱѰĹУûйͣҶһɡ
Ҳ˵ԤһɵĲƱǱס
ƽ𱦷ɿ֮󣬾ǰͷĹԽ󣬷ֵĲƱȻԽࡣҪб£˹ؼԵֱҵ˱أôһ룬Ҳ⡣
ôҲСɡ
϶СǺˬ
˵ֻлƽֺӵܣڽƱôأø׵
ɴҲ֪ԳϲѰӦġѰһϷѰҵĹУеȤ
Ǯˣ׷ǲһ㡣
ᣬҲ˾ֵɽ
ž
ƽҲ֣֮Ϊˡ

ĿĴɣƽ𱦾ЩȲ߰ɣھͳҵķɻѾڻءһ̣

֮¡һᡣ
˵֮䣬⡣
ʱ˿̣լӵ棬ҲӿһȺˡ
ֻһﱣڵЩҲҿ
͸ȺյӰע⵽˼ɲӵżˣϹϾģ
һ˲䣬мˣ֪쵼ˡ
£ûƽԵȣȥӭѼ쵼լ֮С
ʵϣƽʱ䣬Ҳ㹻쵼Ūƽ𱦵ݡ
أǧڸ
ˣУǡ
˭Ҳãû㹻Ĳ֧ԼļƻϾٴֻҪǮλˣһж⡣
ЩϸڣҪȶ
˵
еܸᣬôլءЩأеΣ쵼е
ǣҲнİ취
˽õزУԿҵó
ȻⲻǷزҵͶʡֻҪᣬעһ˾Թ˾壬ڴͶʽ
õأٴ󶼲⡣
һ˳ûκκ֢
Ͷʲôѡ޽ʲôģԼһˡ
ν񲻾٣ٲֻҪסڴİգûκȻԲԴϲ
ֻ˰ʱ䣬صλ̵£кϷȻֱӰһǧʽ𣬴ض˻ϡ
ǮȻոܣ̵ʱڣڿգºʵ
ɸ¥ƽ𣬸ȻޱҪ
ֻգæȻʱѾƽ뿪˴ӣշתִ
һ˽˷ɻȻȺʱ
ȵǵǻڻĲٿ£ɻʱһֻ˸߿գֱȥ
Сʱ֮󣬷ɻһ۳л䡣ǰ˳תƵͷһҺ֡
һ·˷ˣȥ̫ƽ󹫺ӲĴ
˵Դӷ˳һ¹ȥˣ˦ƹ˦÷ǳס
ڼ䣬ѹûʹĽչһеϢлƽ𱦣СȺʱˣ֪һЩ
ԴˣƽУҲмɫ
ļҾһʵôӽǮֵʮֵҲ
ڣֻͨ˳ӦñȽӽǮƸŶԡԡǧڡʣȴĮĵӡ
е
ѵͲ£ռȵ
Цģƽ𱦵ıϵֻҪģʱףͨһЩֶΣϷذ߳֡
ᣬƺûʶҲ֪Ĵأ˵ƷС
ţٻƽ𱦾ã߿
ôֱ˫
֮ܶȷϵ֮󣬻ƽʮֵ飬ر֮УǷԸӣ΢ķ飬ֲ˼񡭡
ơʳ裬ӦоС
Ҳĥ־ѽ
̾ˮ˿㴼ĺƣ⣬ƮƮģֱ߷ѣĿ
䣡
䲻һһΡ
һƣʱһƬ
ûᷴӦ§裬ˤĻƽ𱦣ȻȻŭŭ⣺ô£
ϰ塣
˷ɱ㱨ܵϮЩȫϽתƵײա
ʲôϮ
һ˲䣬Ǿ㵣ãҡ
ƽ΢΢ȣȴ侲ŭ۵һƬɷ˭ɵģ


150 Կʼ

㱨ˣǺ
ʲô
ɲǣǣʱһţݺݺ࣬ʧɫʮֵĺ¡ϾѶĽ죬ͨҲִܹ֪ײ¡
ô
ƽĿһɳȣ֮⡣
ˣҲ档
֪ƽĸNҲϲ֣ȴϵӵܡ
ΣգԷȴ򾲣ʵϡ
˵ʱĻƽ𱦣Ӧǿ޵ͷڽУñڸϽԼ
ţӰӣôݵġ
ŷϣڶԸӵ֪ܵ
Ӱƭ˰
̾УͿˣƽ𱦾Ȼһ˵ִ߳˴ա
£Ҳ˳ȥ
˼װ壬Ȼŵһ̵ζرǼװһǣڵըĺۼһ
ϣŭ
Զһۣͧ߮ΣͺǹǶסԶԶţŻȥ
ͧϣҲмˣòֿǹ֧лͲ
է֮£ͷתû뵽Ȼ˺һʱ֮䣬Щӡ
ţ̾ûк¡
Ǻǣ
ȻʱƽȴȻЦߣȻкû˭ɵѽ
ף
һüͷȻ֪еĲԣתͷʵ⻰ʲô˼
ûɶ˼
ƽЦһЦȴм衣
᲻˵ˣں߮ĿͧĥŻƽӦýǰ
ͧļˣλ
һ֮󣬲вУԶǧͧȻûпͧⷽȽϳԿͧʹ÷սһߵһߴ򣬳ͧС
ƽûӦԵİ취϶˵ӣĻ̻̣в
飬Ʋ֡
ִٷˣҲ޷ƶѣֻҪǵҪЩȻȥ
֮£ƽǧ֮ûҪôײ߹ѽֻҪǰѣͷеǰ취ˡ
ò˵⼸ӵĽ飬ҲΪϳ֮ԡ
ڣƽȴ֮ԱǣȻһ䣬磬һ

ᾪȣȻͿһӦȥƬ֮ˣһڳεƤ
һ£һǹ֧˸
ۡ
է֮£Ҳ̲סȻо𣿡
һ˲䣬ˡ
Ҫ֪ͧڹҸۿͣԹҵķ˽ӵоǹеǷ
ˡ
ƽƳһۣڽ͵гǹֻ֤Ҫǹ֧У⡭
Ŷ
ʾˡ
ǣƤ֮пɲǹ֧м֣Լڡ
һöö񵯣Уľ
꣡
ڻƽ𱦵ʾ£һδֱӰѻͲڼϣװ񵯡
׼䣡
䣡
ںХУмִ̱ǡ
ţͻ˳գɼȥſͧȥģֻͧ죬Ʋԣ㿪
û뺣Уת۾ըˡ
˻ߣγϸ꣬·̻ĭ
ûУҲϧ
Ϊδ󺺵Ŀģָѿͧһں壬Ҫһ־棬öԷ֪ͧһ㹻Ļ
ϣԷʶȤ֪Ѷˡ
Ȼڵըͧȴûȥļ󣬼ԶԶڸ·ͺգǻ̷ɡ
ʱ˿̣ƽЦȻǺ
˵֮䣬ʣתͷᣬԿʼˣҪ׼
ʲôˣ㵡
»ͷ˵
ƽûֻͣЦ֮ǰ淢׼ͷЩǹеǲ֪㻹вС
ôҪҪٱһأ
ƽָž΢ЦҪǲµĻ͸һڡ

֮ᷢʱƽѾ˻Ͳ
ͧĶ֣ķԸ£ӿ˴ֻƽٶȣһһڳͧȽ
ƽ𱦶£ʮֱ׼ƣ
䣡
һ񵯣ַ˳ȥ
ϧǣûͧأ˺Уը˲˻
׷սʽʼ
ֻһأǿͧ׷ַ֣ڣɱ˿ͧ
죬ɱȥ
ƽһ쳱緢ʮֵ˷ܡӭңҵôҪ֪
̺
ǹ֮һֻֻ
ͧҲһСõͷָ׷ϡִ󣬿ԺģֻҪľԷϣԷ϶·һ
ȻҪʱ䣬ͬʱûκαС
飡
˲ʱˡ
ͧ䣬ͻȻըˣ𻨷ɽ֮Уֱͧһֱ׹û
ᣡ
ƽʶػͷȥ


151 ֵĶȤζ
顭
𣬿ͧȻ֮䷭ֱӵ˺С仯Ȼûƽ𱦵˴㵣һ֮ɫţǵУͲһʡ
˭ɵģ
˵˭Ĺأ
֪ΪʲôƽĪ֮УҲһֱԵһʱ俴ᡣ
ʱʱſڼװϣǰһǹ
ɵģ
է֮£ƽֱѯʣܿ϶

Ҳһ㶡
ֻһǹѣԱ߱ڵİæ£ǹװȻҪôǹ
һڵָ£û׼ֱӳŷ򣬿һǹ
ôһ۰ڸεĿֱͧӸû

Ҫ˵Ŀ࣬Ҳþ㵡
ǸôǹıڣǼȻɣԷǲǴĻεԼ
ֲǹ񣬾Ȼϻ
ֵĶȤζ

ƽ˻ͲЩӡɺϣʵ˵ҪҪǣ˲ӬҲ֮ϲ
£˶죬Ц߰ɣȥȾơ
ǡ
㵣ָָڲκļˣɵô
ڹϣǼȵ⣬Ҫʱ򣬰Ѽ˴סҲÿΪʲôҪϮ֡
ǴļأǱʲôԭ򡭡
Ȼƽ𱦣ƺû㣬ֻ߽˴գӰͨУŴĵط֪ǵĵϸ
ţ
Ŀһת֮䣬ȥ
ȵˣ뵽ա
ƽ֣һԱɢȥһʱ֮䣬ټķ䣬ֻʣ¼˶мֹŹ֡
ջᣬȴ˳ţڵƴ٣ڣûʲô飬Ҫҵ𣿡
֪ģ㲻֪ô
ƽЦ˵˵г̵ĿģǰҵĿ꣬С
𳶵
ûôû˵гôգȻڶðˡ
Ǻ
һ𣿡
ֲۣɵӡ
ӻƽ𱦣ԼڵķӦͿˡǶڣϮ飬һҲţȻ׼
֮УдĴڡ
ۺƽûг⣬˵ʵҲҪˡ
ðɡ
ƽеΣЦЩ飬ҲǴҪǡҳ󲻿һЩ
Ӵ漰˺ŶԹ
һ˲䣬Ȥˣѵõİԡ
ϾΪͨˣһЩСȤáᡢ˸棬ŨŨĺġ
˵ҲСǣΪİһΪ˽Ǯ棬˺Ƥ³˺ȡ
ַתֹѪĻ
ֱȿӰӾ绹Ҫ񫣡
ϵĻϮҵģӦĳװֵܡ
ƽ𱦱鳰ŪȴģȻ⣺Щ֪ҵݣеϮˣǹӶ
ŶҪǮҪ֮ͽĹӶ
˵ƽ𱦵һһҪҪǮһҪǮҪһļϣĺô
Ŷ
ᶮˣҲٶʡ
ʵǸоõƽ𱦵Դ֮УҲԴˣüƽϡϾЩ飬˽УҪ֪̫ϸ
СΪֹ
ܵϮܴƽ¡
֣Ҳ˸ı˷򣬲ǰȥ̳ĵص㣬Ǹı˺ߣһ·˷ˣִĳغϵһۿڡ
ҲǣеĿĵء
ʵϣһ󵺣Ͻ˼Уסǧ˿ڡطҵ㣬Ȼʷḻεʥء
ÿ꣬ҪӴصο͡ҵľ˰գռҾʮ֮һ
ԣ죬ңλȻ
Ҳϡ桭
ұĵɡ
ԵΪҲ롣
һЩ죬̫ԣˣûĵλֶҪԼȡΪ˰ģȨ϶ҪáЭ
ֵһǣ졭
󲿷ֲҵڻϼС
ԴӸۿڵ½ϰͼʶˣʲôų
ֵĳлãֻʮר͡
ǵרʻ˳Уִｼĵ·֮Ҳ֪ʲôطȻðĳ
СϣһƺƵΧרܡ
֮ӣִһ䡣һݣӵһ޴ׯ԰ԱߣŻγɵĴ䡣
ƴ󳵶ӣͣ˴ϡ
ܼȺʱӿ
ʼʱỹΪ䣬ˡת֮䣬ѹѹ˳ȴظ裬ʢĻӭʽ


152 
ꡭ
Ŵ򿪣ƽȥ΢Ц֡
һˣֲĽк֮˷ϯһ˲䣬оԼҪʧˣмϢС
ҪҪôš
ỷķӳģһŹݡηס
ҲʲôΪװġĸƤ˭Ҳ֪ϵı飬ǲĵ뷨
ڣ㹻డ
һȥѹѹȺ˵Ҳ֮
һ˵Ĵ䣬ԲС˵֮Уƽ𱦾ŴѲĵһһܵ˵Ļź
֪ⲢǴգǳƽ𱦡
˵ˣЩˣڻƼҵĹԱڻƼֵַԡԲģǼ⣬ǶҪ֣ûƽ𱦳˷ͷ
˻£ƽ㣬ׯ԰ȥ
ƴȺͨ˳Ľֵǵִׯ԰š
פ㣬̧ͷ̲סӹһĨֻ̾޴ׯ԰λɽ֮䡣ڶ͵İɽʯϣӲٳׯ԰
һǶߣǱ̨ͤ¥󣬴µķֲ
ʻݶʢľǽڡз
Ȼ۾ںһ
է֮£뵽ˣ˵еĿл԰
ʤգ̾Ϊֹ
һʱ֮䣬뵽ͬǺլԺ˶ʽ԰ǰׯ԰֡
ȽνǸǧָ¡
֮ܶׯ԰Ѿǽķ룬ȫԳƵƷ
ĳ̾ҲûƽЦ棬赭дֵ˵ҲǻƼҵĹ͡ʵϣׯ԰ҲԴԶ
ʼʱׯ԰ĸǼǰҵһ춨ġֻ֣ʼֳͳΣļ壬Ҳⲻҡ
ׯ԰䵽һʿϣֳ֮ͳһһֱ˶սʱڣչռ죬ׯ԰Ϊݵ㣬ɨ󡭡
Ȼչսܣˡ
ƽ֮̾ܶҶ֮ǰׯ԰ڼʱˡ
ڼ䣬ׯ԰Ҳϵķޣš
ƽЦȵҶˣ⵺ׯ԰ͱƼʮƼҲϵעʣ뽨ʦׯ԰½ϡޱࡢ
⹤ÿ꣬ͽһΣֱׯ԰ڵģ
˵⻤ǮȽǮҪءͺ޵׶ҪͶ룬סһĥţҪҪׯ԰ˡ
Ǻǣ
ҫҲᷭ˰ۡ
ҲҪϣƽ˵ʵ˵ĺÿ걣Ǯ㹻һЩͨĳ
ҲѹһЩƲ֮󣬵һʱլ
ס𰡡
ҡͷ͸Żƽ𱦣߽ׯ԰
󣬺ѹѹȺҲ֮ɢȥ
ڣ೤
룬ƽ𱦵˷ܾûгɢֻ߽һĽԲ֮ɫʱһ䡣
磬ˡ

ƽ𱦵ı飬һӱʮѿһ˲䣬˱ˣ¶ϲЦݣֺǺǵҲѽ
԰˵Ҫרء
˵ȴһ˧ˡ
٣ƤģƽΪơ
һ֪ǹϵǳ
ȻѪԵϵҲڸǲס˵İӿ
ܹܵõ߽滶ЦһɺڵӡʵϣǵУȴ˱Ű·޲ܶԷȥ
α̫αˡ
ô
΢ɲҡͷ漴ĲԱĿ⣬絶ƽ˶⣬ʮֵΣա
һ˲䣬Ƥëһգë
һǱܣ̧ȥ
Ŀ⽻㡭
Ϳˣڻƽ𱦵ЩõߣҲͬӵһȺڡЩ֮Уһ԰СƤڣòͨˡ
Ӧܲۡ
Ƕ֮£ȴӶԷУײСɫ
ȻһɲǼ䣬ԷĿһЦˡЦݲã׵ݣӳ£ӳѩ׵⣬мִζѺá
޺崺硣
ʱһΣΪԼۣˡ
ͬʱƽ𱦵õܣ΢Цǣ磬۳Ͷ٣úϢɡҹ죬ٹݷá
ƽȻãһǽ
ƽ𱦵õܣһȺˡ
ڽ֮ʱƤڵˣֳѺһЦβ뿪
ȵЩˣӰʧ⣬ƽϵЦݣȻһգһۣȻԻˣ䳲֮޺ˣ


153 
䳲
һ㶣ʲô
ƽ𱦲ʶԼ˵©ˡ֧֧ᣬԥ˰Σſڵһ֯а֯
ɲ꣬ͲףȻᣬüͷ
ȻʱᣬҲ̲ס̾ϢԵȣȷʵǸ⡣֪ģƽһǲ֪ʲôԭ򣬶Էȴܣֱ档
˵õĳأ
һʱ֮䣬˼ɻƽ𱦵ġ
㲻Ҫᡣ
ƽ𱦣Ҳʶ⣬æ͵ҪЩ顭㻹ǲҪ֪Ϊá֪̫ˣҲʲô¡
Ŷ
᲻ÿɷ
ġ
ƽĿ˸£ջûнֻͣǷԸӣ׼һ䣬úõϢȵ֮󣬴ٻ¡
һ£һȻ׵
ӵĴ£ͨȣһݻ׼СǼƵĲãʮܰ£˸оǳʡ
ƿŴǴ׵ֲԼ峺ˮ
ʯΪɽͥԺʤ
磬ȻҲм֣ϴ԰⾳
;£飬ȥ
Ƭ̣䲻󣬴΢춯һæתȥֻڷһ࣬һǽܣȻ淭ת
һŷ죬ͳǰ㵣
ʱŷ֮У¶˻ƽ𱦵Ц֣ʾ⡣
գۣᡣ

֣ŴȻߵԱߡ
ߡ
ƽ֣ȻŶȥ
ϣŷ졣Źȥܾϡ
һİ೤ӳ
΢ĵƹ⣬ָ˷
˵ʵỹǺܾȵģ£ǰеĺ棬ಽ˻ƽ𱦺档
Ƭ̣ǰȻʣһȽϿĿռ䡣ҪǣĿռ䶥ϣȻ̫⣬ͨĿ϶
ռ䣬Դʮֵĳ㣬õġ
ɡ
ƽкָ
򵥵İ裬ֻӣܿյ
طҲҰɣ
Ҵׯ԰еʲôطоǡƽصģطʲô
䲻ֱ˻ƽ𱦵Ķ档
˼
ʱƽ΢Цׯ԰У߶࣬ߵˣҲ֪ûԵסֻܣطҿϲϸ̸
Ǹõܣ
ȻҲм⡣
ԣƽҡװġõܡ
ƽЦ̹ϵңߣҲһҵߣȻҲˣ

ʱ޻˵
ӵܣϲôô֮䣬أ
ƻĺţڹŴĻ۹Ҳûʲô˰ɡңδûе
ˣȲ˵
ƽ΢Ц֪ʲôڸϽʰɡʧʮӣҪһЩ˵ǰҪȻĻǿ϶ֲԡ
ҲֱʵǸõܣҪǸ𣿡
ԡ
ƽ𱦵ͷʡĵļһСʱ򣬶ôã˴İǶ÷ָƷ壬ǣ

Ȼãֵܷ𣬲ûԭġ
ûģǶģ
ḹ̣糣ʵ䳲֯ʲô
ϣǹӶ
ƽ𱦺ԥʵϣǵĺڰ޶ʲô׬Ǯʲô⡣˵ϴ·ۣѪȵȡ
Ȼóģǡɱˣ
ƽ𱦱أֻҪǮ㹻ȫҡһ䣬ְҵɱ֣ʹĴ
ü£ֿڵõܣӶɱ㣿
ҡ
ƽҡͷԣҲҪһΧڣ˭º֣ŪѪеĶԴ˫һɰλʸҪš
Ҳ²⣬ӦǺĹϵ
ƽ̧۵൱ڣ֮ĺ
š
ͷĿһ˵һ⡭ˣ
ʣǿ϶

ƽ𱦴㵣漴ʧЦ˵ʲôѽ
ǣ߲ǡ
ƽֱӻشˡ
ϻҵȻƽһ٣ȻЦݣԣ֯ʽԱѰˡ
Ȼϡ
УȻ֮ɫ
ƽ̲סѯʣôֵģ
µģ
վƣԭ·أӰڰʧڳصС
ƽ𱦼״һмְգҲмȻ
Ƭ̣һЦͦҲã˺ʤһЩϣһΣԲɹ


154 
ͨܰţ»ص˷䡣Ƭ̣ţһͿˮʳ֮Ķ
ǻƽ𱦵ѣûȥֻú֮УǴ
ڣȴ֪ˣǼصֶ֮һ
׹ףǲɫٰ˴뿪
ǲŹ˰Сʱš
һģˣ΢Ц׼ˡ
һںĲУ˻ƽ𱦡޴ĲݻĲãֻӰӾУĳ
ڣУоҲˡ
һʱ֮䣬ᵽˣһЩп˵ģҲͨͥ޷ǷӴЩ˵ռ塭
ⲻװȣǳһʵ
һĸ߶ȣĶȻһʲôŮլ϶ֿͨͨɵãҪôӡ
Ȼʳȴɻȱ
Լĵ̣ƽʢĶȻͬ졣
һʢ硭
һЩ֪ģԼ಻֪ͺʣɴɱȻ⿳ɫζȫζȡ
磬һ˵ˡ
˵ĹеĴ
ֻƷʮˣѾŲȥܡ
û¡
磬Ҳиƣʮ硣
Ҳ˵ڽʮʱУ᲻ɾܣͬѰѴ͡
˰ɡ
ԼЩ֪ܲԭζȳԶˣоҲôá
ʳ̲ѽ
Ӧõġ
鷿Уƽ΢Цǹͣ϶Ҫѱеľ⡣
˵ġ
Ƥת˻⣺֮ǰ˵Ŀأ͸ҿصӦÿԣŵ˰ɣ
ô𣿡
ƽգ۵ݵģϢҲû¡ÿԣûľۣԼŮʳ
ûҪ
Ȼ֮£ǱرȽҪ
е
ƽΪȻƺ˵ˣֱУ£ȥö
˵֮䣬뿪鷿
˼ӣŻжһӡ
˵Ŀ⣬Լͬ˺ϡ
ںС
ƽĺӣ漴Ŀ֮£ѺӴˡһ˲䣬ģ⡣һ˵̲סƳ˹ȥ
է֮£˴㵣ȻֻУȻһСӡûƤСϣ֡
ȻῴЩ֮󣬶ʱüͷ
ֲǺ֣ס
ƽСӣ֣µᣬһռǡսʱڣһͨʿһĴ澭ڱ
Ŷ
ͷʾ˵ϴ
ʿ
ƽͣȷе˵ӦǴ·ڶսڼ䣬չռ죬ͬ飬ܸɴͶˣ˻
֮󣬶սչͶ
ƽ𱦷Сӣָһֵʱ䣬פϵչٱ˺޵أɱҳһš
ʿԼҲ̻̲ա
ƽ𱦵ЦռǾ֪ҲչĹٱˣ㡣һͷչٱһ뿪
ڣһݡ൨ġܵΡ
ƽ񣬶˼ֳŪ֮ɫһ죬һͬ飬ܵټ뵽صĲֿ֮У˴ӡ
Щӣװ˼󿨳һͬ飬ѺͿڹٱ£뿪˳УȥƫƧĵط
˵ƽ˦˦Сӣźϧǣռǵļأȫжˣûġ
ŶˣĩβҳһЩߵ㡣
ƽݲ飬Щߵ㣬ӦѪĺۼ
˵Ǳ𣿡
ôռǣǴ﷢ֵģ
ף
ƽ𱦿Ц˵ܲšռǣڳиһƬµµĺзֵġ
ռһֵģмʮʬǡ
ƽ𱦵ЩʬǣԼ׵ˮס˺סǾ˼ʮĺˮݣһЩصˮ໯ˣ¶˺ǵĺۼ
ǰãĸ׹˾һԱºǱˮ棬˼ʱŵûɢಡ
˵£ڹ˾ˡ
ƽ΢Цĸ£²򵥣ȥ顭һоͰЩʬǴˣҷⱾСӡ
ҵǣСӱʿղ·ڣˮ·ϣ͸ָ˺ˮʴռǲŵõĴ
Ⱑ
ƽ𱦸̾
üʣôһݣ
ǰ
ƽЦһҲ㹻ˣ


155 ô
˵ʲô
ƽ𱦿ʼ㹻˵ˣɽٺϼƻʵĴڡ룬Ҳ˵˵չٱȷʵ˴ءҪǣս֮󣬵Ϊֹûڵϣֹʲôء
Ҳζţؿܾڵϡ
ƽ𱦵ԣ
⵺󣿡
Ȼͬ˵ȴҲʮֵ侲

ƽ𱦶ʱĬˡ
ҪǣطܳΪ죬ʵȴǺܴ½ء
ϾǿǧĵطڵͼԵô΢СԱҲǺܿء
֮ܶмУɽԼɭ֡ĵطѰصĲƱԲǼ׵顣
ͼ
ƽ𱦺Ȼ֣Աߵһӣѵȫͼǽϡ
ῴȥֻһ״ĵ죬ʱӳͼϣҲиʵߡߣһԱ߻ϸݡ
ƽ
ƽܵ˿һǧ򣬷ֲСƱϵͣϱҪɽС
Ҫֱǡ
ƽһ⣬Ϊʹ
ϸĬĬС
죬ƣˡ
Ƭ֮󣬻ƽ𱦲ͣ
Ƭ̣һȻʵ˵ʵҹ˰ɣ

ƽһ漴Цˣ̹ϵȻҹˡ
û֣
ü֮С
ǻƼҵĵ̣ʲô֣ҲҪæ
˵ɡ
ƽ̾˿˵׵ʬռǱǰƼҵʱƼҷ˴죬顣
ϧһ񡣡
ƽֵ̯ʱˣѾ˻ɣռǱǲǶ硣˵ռмصӣͷδǱأǾ֮Ķ
ֻ˵صصص㣬졣ֻǸѶѺ͵ۿڣȻͨˣѲƱ˵ĵط
̫ˡ
ƽε˲ȷԡ
š
ͷ֡
꣬ƼˣѾķ˰ɡϾԻƼҵıϵʲôⲻ׬ǮѽҪؽ
ҵأȻ֮ϲҲҲûаʧ
ԻƼҵľ߲㣬϶ˡƽֵĶڳУ൱СϹֻ֣ҪֳȻȥ
£Ƽҵĳûֹ˸Ұ֣һѰġϷ
ǿƼҳ˴ûջСӵϹ֣϶Ҳǰ׷³СӣײǽڣЩͷҲǺ£Ȩ
֮ȷıټ
̲ס²ۣ˵ףҪඡ
԰
ƽ𱦺ƤˣЦҪȻҸæ

᳹ˡ
˰죬ƽԭʵ

ʱƽ𱦰һݵǰ
ʲô
㵣ȥȻЦڣʲô
۾һ¡
ƽЦ˵ȻǾȥǸطҡ
𣿡
һƳ¶ɵӵɫ
ǳ档
ƽ̾ɥ˵ɡ⵺Ȼ󣬵ܹ񱦲صĵص㣬Ҳᳬ
ɭ֡󾮡ɽ
ƽо٣Ȼ˵ˣټһס
Щطҹˣû𣿡
üϸӵͼҲãƽ˵еڵ£ҪڲһƱЩصȻѡ
еĻͲҪˡ
ƽ𱦿ЦЩطǶʹ˷ǳרҵе̺ʽοʧĽָΣһһЩʼղصӰ
ֻˡ
һǱأصøڶϣûбء
ܡ
ƽ𱦺ԥҲɣر˳죬طҸ㡭Ǵġ
ڳץһϣ˦ǰ
ҽռϡ
ƽ𱦵ʾչͶ֮פڵϵľӣһֱû뿪죬ھܲͶΧˡ
սչսӣɽϡλ
һֱ˴꣬ЩӲȫ𣡡
ƽ֣µûͶʮֲҡɴˣҲƲ⣬ǿ϶ͨľӣʲôʹرжӡ
ɽٺϼƻô
˼ûôĥƽƤЦƼڡ
Σֻץ˷ڡҲûһӡ
ƣ
âһ˵ͼϡ


156 һﾪ

һ˲ֱӿ˹ȥһ˲䣬ƽ𱦾̾ʮֵĹŹ֣¶֮ɫ
˵ˣ׼ȻҲš
ҡͷҲмֺ棬˵ͼʲôط
ͼȽϿǽϣס
УͷֲڵԵӦ˵ĸۿڳСķڣȴ˵ͼƫмλá
ǽбб
ῴȥϧϤҲ֪Լʲôط
ԱˣĿı飬ƺм
Ī

Σƽ𱦿ˣһ̾ı飺ͼô㾹Ȼô׼νǰٲ֣
Ҫˡüҵף̲һЩڲضĵط

ƽ𱦱Ź֣нˣˣڵط
ʲô
£ͷӦɴ򣺡ׯ԰
ԣׯ԰
ƽ𱦹Цȷ˵ׯ԰ıϡһׯ԰ᣬǲ׼ˣİ
ɺϡ
ͣȻֹ˵ˣׯ԰ôѵ˵ׯ԰֮УͲ񱦲ô
ţ
˵޾⡣Լֻôһ죬˶Уȴһףɫ䡭

ƽ𾪶ϲãȻɫòͣ԰طпܣΪʲôׯ԰ԣ
ׯ԰꣬ҲǾݵ֮һԶУλƫƧƸӣѹطפɹ˿أڱ֮ء
Ҫǡ
һ˲䣬ƽ𱦵УһĨ⣺ұȫòƴûׯ԰зҹɡä㣬ä㰡
һҶĿ̩ɽ
ƽ𱦵ĺ٣ϲӣֱᣬ§סļ򣬿ϲЦ˵ĺܶԣǴˣһﾪ˰

ҲˣѵҪ˵Լֻںô
˵ԼпĵĴ⣬Ҳδûеׯ԰ôĵطҪڲһƱ϶´ࡣ
ˣˡ
ϲУƽ𱦼е˶ң
Ǹ
ԱһȺˣʱ
ת֮ʱ䲻˿ڵϰ壬ôˡҪȻˣҰɣҶ㡭
ٿأƽ侲ĿƵһۣ漴ɫֻͷ˵е
Уҡ
ƽЦŵŪǳȥɡ˭㱨˭㱨ҵ
⻰һȺ˷Ӧһ
˾ɣ˴㵣ޱ飬˾ʧ롣
ˣȴҪ⡭
ֻƽҲֱӻ֣Ǵ뿪˯ɣϢȥһҶ
ұƽ𱦺ˣҲ⡣
ص䣬Ϊƽ𱦻ͨص顣ǵȰ죬ȴҲõˣֱӺ¶ߡ
һҹ޻ڶϣϴߵ棬ͷׯ԰Ȼʮֵ֡˷
İ꾲ȣν֮
ô죬Ϳʼұô
ͷһ˸ˣѯʻƽ
˵Ĵ£ڿׯ԰УһȣţԽԽƫƧ
ԣ
ֹʣȴѾˡ
ꡭ
һ˲䣬оǰһâһͬһʱ̣ˣƿշʮֵļ
ʲô
ò˵ڵķӦǰ˰ٱ
ɲǼ䣬˲ԣ̧һץ
һЩ˾ĿУƺ磬ֱӰһ֧ץС˵βˣƬëಲ

ô
ôܣ
·ˣɴ۾š
ȻУͫףӳŭס
˭
ŭȼգ䣺˭ɱң
һĿؿڡ
㲻߷Ӧˣ϶Ҳˡ
ôݣȻŭա

ʱ˷ӦʱתִУɱˣɱˡ
û׷Ҳûפ㣬̧ͷ
ֻʱڸ¥㣬һϣ̽һӰڵƤС壬õЦݣмź
ӵеĳƺ̾аա
ѹǹ֧öѽ
ϧƼҽԲЯǹׯ԰벽
Υߣ洦á
ֻһˡ
ںӣ΢΢ҡͷ׼ȥôһ˲䣬ɫˣֻͫҲӳһĨ⡣
ۡ
΢ƿŤת壬Ҫ㿪
ȴһ
ɼգѪ绨ţ


157 ʢ֮ʿ
ףȻ㿪ˡ
£Ҳм־档û뵽ڹؼʱ̣ǸںӣȻ㿪һһ
أͷļϣ͸塣Ҳֻ̣ƺһֱס˿ڣԾݶ֪ȥˡ
ȥ׷ȴһˣڸӿ˹
˭£
ׯ԰ȡ
ҲҪͣΪʱ򣬻ƽҲ֮ϵֵλãɫ΢΢һ䣬æʵô
˴ġ
ȵҹߵоԡơ
š
ƽ𱦱䣬ͷ͵ڸлƼҵļȻҲͦҪġһˣûеõ㿿
ѹԱߣһȻ
߰ɡ
ƽ֣ȥͣٸǸҪһ
١
Ա߼һɬ֮ɫ
ƽû˵ֻǳ뿪
·ϣᵭõ˸ɵġ
֪
ƽмŭмΣڣׯ԰УڳĹϵҲô
ŶֻԼˡͷ

ƽˣ漴æιѽԣôֵͬܣ㲻ݣҲֹ
Ͳˣһˡ
ƽ̹˻Ƽӵܣܱġ
ЦЦû˵
ȣҪҲҪĵжѱС
ٿأƽֻҪûɣҿ϶ġ

ʱۡΪֵ˰죬ȴǵԼѽҲǣ֣ƻƼҵˣҲ϶ǻƽ𱦱ָʹ
˵֮䣬ߵ˲
ʢͣĿˡ
ͣ˳ʵҸղſׯ԰ңзô
ûС
ƽҡͷĥ˺ܾãо¡ܲסΪׯ԰ڼʮ䣬Ѿ޺ܶ
ׯ԰У˲Ʊǰûа㷢֡
磬⻰ǽ𣿡
䲻˽ῴȥֻƽ𱦵õܻƽһ˵Ĵӵ£ƺƵ߽˲
ųҲǹؼ
ҪǣᾪĿˣڻƽԱߣȻǸںӡʱ˿̣ںӣɫ󣬺ûƵģж磬ڡ
ǲĿ⣬ں漴¶õЦݣѩ׵͸ɭĺ⡣ˣԷֱۣڶѺõĴк
ôܡ
ʱҲԼ۾ղһڶԷļϡ
ͷ͸˹ȥ
ΪʲôڣԷȴȻӡ
ⲻѧ
ںӣҲ²ۡ
ѧ
Ȼѧ
ѧĻͨôܣԿֽӷɼһͽӼľͷǿ׼
Ŀ⽻սĻ˸
ɱڡ
Уںӣ׻ʲôԭԼѾ漰İΣԲ̡
ᣬᡣ
˼֮ʱƽ𱦵Ľлƴ
ʲô¡
ѣ˹ȥ
ʱƽ΢Цᣬһ¡ҵõܣƽ񡭡ʨǹѧҵڻڹʿڼ֮Уǰ;
ҲЩСȱ㣬Ƚϲġ
ƽЦеѽϸĳУϿԿӰ
磬ֽϵ
ƽЦݿͣһûĻı飬ᣬֺǺǵλĺϻˣ̽ռɡ
ţ
һЩ⡣ܿ죬ǻƽԼ֪ԼһЩҲʮ
ʵϣЩԷƱ
ʧĹųǣǾ޴ĺ׳˵¡һЩضȦ֮УҲ
룬֪ôһ

ƽӭƼͣʲôҪĻܿڡҪ絡㣬ҡ
Цڳˣȴ֪ⲻЦ
֮ǰΪᣬĴ滳ɡʵʧųǣԼ׳ķֻ֣
ǣƽ𱦲Űһʱ䣬˼ҾָѰұصä㡣
أׯ԰֮С
⣬ǰδСǰûˣǶȣ顣
µǣÿڱ˽ˣƣҲãԺܴ󡭡
Ҫ֪ڼʮǰׯ԰չӵҪݵ㡣ׯ԰֮У޽˴ľ·̣ׯ԰籤ݡ
ӵĵΣƱľѵص㡣
ʢ֮ʿѽ


158 峡
ʵж̽ռңƽ£Ǻ
£ˣ˳ַֻƽ֮ĹϵһöӣǲìܣշֵǴ
С˼±ʶˣҲû¡
ʧһɹأ
ƽЦݺ㣬Ŀ΢΢˸ҲǸЦصռһ
ԴˣҲЩ֡
Ȼ£Լ
ѵ˵ղŵ飬ָʹģ
˵Ļı飿пܾǣ»ƽ֪飬ʵǸں˽£ţ
񰡡
ʱƽЦЦ˵ЩصĿˣͲҪ
ͺµһѾ˵ˣģҪһš
ƽ𱦵Ѿ˼־ζ׶ô飬ѵĻ𡣡
ѽô
ƽЦʾϣһѡ磬ģҲ͵ģҴæ
Ǻǣ
ƽˣǴɵӡ
˵ףк̨г˭Ҳκβ˭
ƽ𱦣Ͼ˳һЩռȨűƵûƽҪС͵͵£øӱ
ȻҲζţƽˡ
Ҳ̡
һʱ֮䣬ֵìܼ滯
ׯ԰֮Уһﱣڡӡ֮࣬ȴ޶á˵ѾϰΪֲ
ܺžֵܽȥȥ
൱ƣģǹִͥĹ϶Ȼü۷壬ǲü˥䡣
ǣ֮
ߣ
Ƭ̣ƽ˦뿪Ȼǰˣöȥ
Ҫǲʱ䣬˷νϡ
ͽ鷿ۻᡣ
ϵģׯ԰Ľṹͼ׳ͼֽׯ԰ȫһһľʮ
˵ҲǣƼҵĻ˰ɡ
ƽܹͼôҹۿоҲǶԴҵΡ
š
ѡ
ᣬûڵͼϣʲô֮ıǡ
ˢˢˢ
һϣƽñʣͼֽϻ棬Ȼʾעˣұģ޵ĽҪ
ʣµģǷ޵ģΪ
ƽĿ˸Ҳ˵ʣµĽֻװޣʶѡʵϣǵڲṹڹŽ
ϵĽ׷ݵսǰ
ƽʣ˼Ȧ΢Ц˵Щطԭò˵ǳֳʱڣĳֱʡ
֮ܶҾЩطϸѰҰɡ
žž
ƽ±ʣֵϻ˵ˣҿʼжסҵĳŵֻҪҵ˲Ʊнʳԣ
ม
һ˷ܺС
ðɣˡ
鷿֮У¶ϲɫ˸ɾϾƽ𱦵ǲġΪ˱أ塣
ľ˼ׯ԰
ҲԲУ£ţզأ
Աɣҷ׷ɢҴҶȥΣͺѾ˲ƱΨȥˣʧƵĻᡣ
ҲЩ֮УֻûڵҴܡʵϣ뿪鷿˸϶ֱӷԾܡ
Ӹ£ø
˵ҲǸǸںѧġ
ݶϣСׯ԰ĽṹѾӡԺС·ߵĹ滮ҲԼķ
£˵ˣǾȴ㵵Ŀ⣬ƽһȻȥƾյĶȴʼղˤ
һ
˻ƽ𱦵Ĺע̧ͷһһ֮࣬Ҳ̲ס̾磬֣ôϬ
С
һڣԥ£ſڵʵҲԡ
ǻʲô
ƽ֣Ҳȥһ֪ԲΪ˳ͷȥģ϶ʲôԭ򡭡
ò˵ܴ򽻵ʱ䲻Ҳ˽һЩƢԡ
ңҲʵݶߣԲΪ˳ͷôҰעԼϡôӵ͵һˣôΪ˳Ϊ㣬ء
ģ϶ᡭ
˵Ĺע£ɣһˡ
վߴܣҰѡ⻹һЩھУײСܣҲ֮һĿȻ
ҵˣӦþǡ
һ˲䣬ͻȻмܣͺṦ֣ݶƮݷԾ
ٶӵľա̼ľսҲһЩˣ޷νܿѣûʲôˡ
֮£Ǹӹעᵽ׷ô
Ҳæ׷Ӱ
֮󣬴ҾͿͣ
Ŀĵؾǡ
һھ
ׯ԰֮Уһڹž
ׯ԰һУïľӵ¡
һڳеĹžӳ˵
ף
ʯ䣬ƽ𱦵ϣ峡


159 
ƽ𱦵õϸִС
һ˲䣬һȺӿΰķԱᣬѾݶԾ˹žԱߣͷ۲о
Ը֮󣬻ƽҲʵᣬǻʲôɣھأ
ֱشúܷܡ

ƽŲŹ֡
ʱļڣҲڸݶ
ʲôƽֱѯʡ
ҡͷֻһڣ£ϰ壬֪ǲǴҸоܶԳơ
Գƣƽһ㶣˼
ǡ
ǸڣæͷǳԳƣͺһͼ
ͼ
ƽһ֣˰ѵͼ
ҵ˻ԣָ⹴ա
ֻڻԱߣֱǳͥԺ֮ơ˵ˣطγһԵ״
ؼǣ״ȴһԲȦڡ
ž
ƽ̧һʱķˣеĹžλñȽƫӵͼϣȴĶλžԲǵġ
һԱȣƽ̲סᣬʵǲǣ緢ƣ
ҽûУˡ

ϧƽ𱦲ţгɡ
֪ž֮Ҳ׷ˡ
̲Ҫؼǽ
£ƽߵ߹۲죬ȴʲôŹ£ͷʵ˭֪ھĵϸ
Աˣ
ֲׯ԰ô֪ѽ˻飬æһڣҲƸģһ֪
ƽΣֻ
ʱƽŷڻͷл磬硭
ƽװûʾ
һﱣᣬεſڡ
ƽ϶Ҳˡ
Ϊ֫ͻ⡣
֮ʱ˷
ĥˣֱǱ뾮Уûжһ֪̽
Ľ飬ӧҪ¾ֻƽûӦתе磬鷳ˡ
׳ıڣ˵ֱӰף治ɫ
ͨ
ˮ΢Ѿһͷ뾮ˮУתʧ
žˮλͣס
ھߣϸعۿֻˮζͨģӰֻܴŵжϣھʲôһ֪
ʱ䲻ȴãꡣ
ڽȴУƽȴȻ˽Це磬ˮأ
֪ʣġ
ƽƲ죬ȴû˵ʲô
ʵϣҲϵһﱣڣܵסƽĲ
˵ףҲǴ򹤵ģƽҪӲ֪ݽĸѽ򲻻֣ڣǳ̬
ڻƽ𱦵䵭ƽȻΪ⣬ڻе⡣սߣһ̽ͷһЦˣҲ
Ļû˵
һ˲䣬Ҳ֪ʲôԭȻһ򣬿ǽ´򻬰ɡ
ϾߣҲһЩˮա
֮ܶôһεȻ˾˾С
⧲֮£ҶûӦֻ˻ƽҵĽھڻصνǵسԶƳ
ƽ𱦶ˣǱܣᡣ
Ȼʱվڼ֮⣬ñȽԶûֵĻᰡڻƽ˼֮ʱĲ˿񲻶ԡ
ȵȡ
ƽ𱦵״ϺˣǻɣҰȥģ

˵ͷַɿҡͷ
ҡ
ƽҪŭȴѻ˻ȥ
û취޻˵Ϊжʱ
ƽԱߣȻġɵģѵǻƽСķ
ֲɵôš
ԩ
·ѩ
ƽƣݺݵһ֪ۡΪʲôû֤ݣǸоѲ˸ϵ
Ÿ
Ƭ̣ƽ˿ͷйԵغ˰
Ŷ
һγѣǷӦ
ƽڲҽءô㣬Ӧˡļڣæӿ˹һˣ׶ѣֱ
¡
˵ʱ٣ǿ졣
䲻ڹž֮Уٿش֮
˾㶣Ȼ;Ŀˮڡơ
飡
һ˲䣬ˮըˡ
˵ڣͺ񳤳ڹܣͻȻһöڵ

ҽУӿҶС
ֻʱѾ˲ࡣΪУڵˮȻư꣬ܵһȺ˳ΪҲǱͷܡ
ͨͨ
ͬʱҲˣһͬˤ˸ĲƤϡ
ƽ𱦣
һ֮˲ˣƽԹ޵ˣҲŹ㡭
һȻңȻû⵽һĨЦ⡣
𲻸ҹ
Բ


160 ˼
ڻƽĲҽУҵβǵõֹ
һҲ˲ϣȪðӿƵĹž׷ӿ˻ƽ񡣼֮ǺȻ֣ƽ񲻽ףֱۡȣвˡ۵ĺۼ
ܻƽָգ¾Բɵġ
κûš
ƽӣæӵȥҽԺ
;УƽҲ˺αװƿڴƽ𱦣㱰޳ܣų켺Ѿ棬Ҫȥ㡭
㡣
ƽҲܲˬ飬ȴҪڹ
콵ĸоҲŭ壬Լ⣬ˤ˾Сһɣǿƣҡ
ܵһң
ĿУ˳羴֮ɫ
Ҫǣ侲¡ûеء
Ϊƽûֻˣ˵ͷѡ
ϸʲôģ޷ǳƤ
ұˣƤĽδػ䡣᲻Ǿԭ򣬻ƽ𱦲Źºѽ
ôڡ
һﱣڡӣĵĸ̾ǿ֪ڴ죬ΣҪġԼϰ塣
ϰǷӵܣʳǣҲûʲôǰ;
ϰб£ִƼ壬ôЩڹŴĻνĴͬԷɻڴ
һ˵õȮ죬ʲô룬ǿʵġڣƽˣвҲû˵ĺ¡
Ϊ֪ƽܿ
ʵҲˣƽȥҽԺˣƽ𱦸Ӱ죬ûתͷ磬ھʲô֣
԰
򣬼æǸڡ
ö˶˵ģľˮȻͻȻȪֱڣӿľϲûͣϢļ
˹ע£Ǹڱ˷ܣϰ壬лء֮Уһڣˮˡ
ʲô
ƽһ漴ϲɫãá
лأ˵״
ʱ˿̣ҲоԼ뱦أǳӽˡֻʱƣҲ
ô⾮ˮûû˰һֱû
Ȫܿķγɺơ
վԱߣ
ôˮƽ𱦾ɣæټ֣һˮԱߵĳ
ˮķ򣬾ˮԴԴϡСʱȥҪ
ԣ϶ԡ
ƽ𱦺֪üͷӦðѵ˵ףǱصؿ⣿
飡
ƽԸŲׯ԰ĸط쳣
һ£˷׷ж
˼СʱҶûջ
תۼ䣬ϡ
һȥˣˮׯ԰ˮǻûˣȰƽ𱦣Դͷ⡣
Ҷ֪ԽǷԽ˵ˣׯ԰֮УĴһЩⶫˮ̫ļѾˣֱ꾮̽
ҹºڷߡ
ׯ԰ƻͨ
Թͣص˷䡣
Ͼһ죬ҲҪһЩϢ
˵죬ˮˣǡ÷ң̽ȡ
š
ǻƽ𱦵˵ǣеûаֱӻط˯
ȻСʱ֮ȥţҪҪ㣡
˰ΣȻû˻Ӧһҧƿ˷ţٿһֻ䣬յģûӰ
أ
˳һæܻȥܼһ㱨
Ϊʲôܼһ㱨أΪʱ򣬻ƽҲׯ԰ֱӴһҹׯ԰ֱɽȥ
ҲǺö
ŨŨҹɫУƮڰգβڻƽ𱦵
֪Ѱ޹£ƽ𱦿϶жֻû뵽ƽûׯ԰֮ĵطھ򣬷ܵɽϡ
ǵĿĵأƺǡ
һϢͺһֻҹиӡɽȻע⵽ˣɽԱߣˮԣҹɫоӨƱ̡
ˮ⣡
һʱȻ
԰
ˮϲǳķ
ˮԴ˵°⣬ֻɽеˮԹӦסׯ԰ˣ϶ֱܹ棬ˮˮˮͬһԴ
ƽҲһ㣬ҹ졣
ͨ
˼֮ʱȵķ֡
ʱ˿̣ȵˮ⣬⻹ˣ͵͵Ǳж˷ֹЭһˮУ˾ڸɢ
ǣ
Ŀһ˼
룬ۿҪɽӽˮĴ󲿶ӣٿڲݴеļˣ۾΢΢һתʱ˻˼
ʱһ֣öСʯӣɼֱХƿնȥ

ร
ͬĲҽڲͬķ
˭
Ϯ
һҹսʹĻ


161 ˮ
ʵϣˣ֮ǲô챩¶Լټƽ𱦵˳ͻ
гͻҲӦڷֱ֮󡣱ûӰأȴɵ
ڣǵƣȴƻˡ
ҽУˣȻΪԼ
ڻƽ𱦵ˣһͷǡ

ǻʲôȻǡ
ػݺݻػ
һ˲䣬Хƿ˷
ʱ˿̣̲סզ࣬ע⵽ˣԭϣ˼һ
ŶȻǹе
֪ĬʲôǱ򡣷ҹսûҶûҩ˱ȽȽĹ֮࣬ҹɫѰɨ䡣
սһ˶죬Լ
ԣܼķʸƿգϡϣʯϣûˣû
ֻȴ֪ⲻǶϷ˭ұ¶ڷʸ£͸³
Ƭ̣ҲƷζ˫ڿԼ
ǣִˣٷ
ׯ԰ǻƼҵĵ̣ҲҪעӰɡ
Լ˽£ôԼʵۣûʲô⡣ֳ󶯾۷棬ҲýٷҲҪӵģ̤ϡ
ġ
ҡͷĥŵƲǰͨͨŵ
ԥ֮ʣ¡һ죬ˮ⵴
ҹսһͣ˵עɵȥˮ⡣ֻʱƽˮ⣬Ȼˮݷڣ
仯žһޣֱһģһ
է֮£ƽɫ䣬Ȼһᣬеٻѣźţˡׯ԰ˣҽ
ѿ϶ûеġ
ֵͲҲȱ
ʮ֧Ͳҹɫн֯γһƬѤùĻ
ìܼˡ
ֻʱȼ˵ߣȴܺˡϢڵĽУǱ뵽ˮ֮УǱС
ˮܴ󣬷Բ߰
ʵϣӦһ޴ɽ滷ɽˮɺ
Χ㣬ˮ
Ŷĵطؿȥ
һɽ£һӲУһЩװáһڣԼһȸբš
򿪷ڣˮĳܴ֮ǧصբš
ˮķڣׯ԰žķڣ϶ͨġ
ȴ˹žķڣſеˮٴˮķڣˮŲ˾޴γǧ֮Դ˿š
ǰ˳ܴҪֻһ϶ûЧ
Ŀء
ᾪ֮࣬Ҳԥֱͨբţһĺӿˮüףͻ밵СһȴʪĿӿ
ƮУ۵Уǰʮס
䲻ǰȻʣһ޴ܶͳǰ

ʧ֮ʱһĨĵ⣬ڲߺӹ
һĲ

Ǳ֣
͵Ϯˣķ֣ԼĵһƫֱԱߵʯϣ˫ַ飬ѡ
㡭
ûῪڣֻǿһץ
Ȼǰһڣֱʹȥ
Уһֲ֡Ȼ֪Ƚˣ϶Ҫģ﷭
ˣҪܶȥ
һֻͣعͷ˵Ͳ
ƹһգϤףӳ
Ȼ
ƽԱߣƤڵĺӡ
üëһֱһץ·ڶԷĸ첲ϣ˰˿ڵĲֻ˺״ļˣѾ
ְ
ᾪȣɡ
͸˿ڣȻڶݵʱϡ衣
ʲôڿƼ
ִҽѧ˿ڷϣҲҪһʱ䣬ſ˿ڣָɡ
ˣ֮żӣܹж硣
УΡ
ḡ棬ϸҡ
ڶԷ·صĿڴУһСƿӡͷСƿӣûκ̱꣬ûа֡
£ȻˣǸ˵ĵߡ
ٵһڶԷֱϣһ˿ڡ

ʹ֮£ҪѣȴֱᴷΡ
ڡ
ᰴͷһƬҺͷ˶Է˿ϡ
ţ漣ˡ
ᣬм׼ǿһĻҲ̲סĿࡣֻʻѪ˿ڣһ˲䣬ѪҺˣγһƬĤȻɿ衣
Ƭ̣ѪüӲ
֣һ٣Ѫ裬ʱȥֻһǳǳĺۼֻҪٹСʱĺۼҲܱƤΪһ塣
񼣰
ʲôҩ
ĳ鼫Ϊӡ
ʥҩǰδţѹ֪ҩĴڡ⾿´ĸ߿ƼƷǡʷǰ
ǰ߾ˣǺߡ
˵ˮеҪ
ͷת˼֮Сþ֮Żعתע


162 
СƿӣȻֱЦ
ȻǰʮֿˮܶںĻûʲôԴνֲָʲô
֮ܶУȴܹˮ
ɴҲ֪аٲҲʯ֮ĵˮ
˵еıأ
ֵͲ̽աϧǣͲĹڵĻУЧǺԣɼȲߡ
˲ʱ
ȷʱû˽֮ɴһؿڡ
䲻ĹâͺһֺգڿȽȽ𣬰ܶӳúһ㣬һɼ
֣ˣ½磬Ȼӳ
޴ˮܶǧ̬ʯڹâ£ɢʮɫĹΡ
Ѥõĳ棬ͷ˸֯صľۡ
է֮£Ҳмָ̾С
ҺǵãԼĿġ
أ
˵ĲƱ
Ŀɨӣֻܶյģûκλƽ鱦ʯ
ѵ˵Ҵط
һ뵽˸ղŵĲǲߴ·
ԡ
϶
ҡͷһСİӣ˶ȥôúĲƱҪ֪ǿ߰˿ڴѽ
ȵȡӣ
Ŀһתʱע⵽ˣܶһǣһʯ̬м⡣
Ҫ֪֮ܶУǧʯڶ
Щʯʯ̬
ȻҲһЩʯֲģû̬ԡأܶĽ䣬һʯȴʷ״
޴ķ飬νһ𣬿ͺһʯ
է֮£˼
Ʈ˹ȥһʱЦ
Ȼνʯ飬ʵһڿڴӡ
ֻЩӣڰܶУµˮȻӱ棬γһ㵭̼ơ
ԲעĻ׺ǡ
ꡭ
һģһӲ̼ƣֱķѡ
һڴƤӣؼա
ʵ˵ӣеĻҪߴ󣬼ؿڡ
Ƥܣľ˸ɲݡڣЩľɲݣѾáȭͷͷҲ˺ǡ
ϣҪǾ𣡡
ƾֻ֣
ҪϣӰˣصޡ
Ҫ࣬ҵһսʱڵľҪ쭡
ӣ
ŷʼʱš
һ˲䣬ʵӲĴ䣬ܷĸ˺ѡ
滹Ǹӵġӳʱ̣һĨƳγεĹ󣬺Чһڿи
۾Ҳͬˡ
ƽһƴСĻƽ룬ѴӶ
һӻƽһذɣ
һֻƽ𣬶Ǯţ
ļ㣬ֻúܶܶࡣ
ʣµĴӣòᶼǻƽɣ룬˴棬ʱ̲סȻĶ
ܣᡭ
תһֱ˺ѡһԱһӣֱӿˡѤõĹâҲ֮֯˸
ʯ鱦ΣҵĶһء
Ȼ
ЩʧͬʱŨҵĺġ
ӣװʲôأ
飬飬飡
ͷһֱӻ֣ԱֶΣʣµĴӡ
ֽ鱦
ףļ
Ŷϡ氡
Ȼо
һ鿴ϲƲ졣
ߵһڴԱߣͷһ
ǣ
ɲǣˣĿһͫ
ˣ
䲻ϸ΢˶УҲѡһϣܶĳҹҲ֮ʧ١
ܶڣâ
ǹƬ̣һȺӿܶƹ䡭
ֻЩƹ⣬ʣʮֻ谵ˣ˵һʱ䣬˵ܶڱϵںӡ

Щ˷׷׾˷ļơ
˭
ƽ𱦵
˻㱨ϰ壬Ӧǡȣү¡
Ƿ䳲ˡ
ƽ𱦼£ҧˣ̧ߡ
ǣ
հ졣
֮˴ӵƽ𱦣ȴһָȻʱƽȴһٿؿڽеᣬᡭ
˴㵣Ǳܻɣƽǲħˣ᲻ׯ԰ôô
Ȼʱдȴһ
ʲôأ
ڵĿնмƮ鸡ζ
Ȼڡ
ƽ𱦴ЦĿ˸
ô
٩ǲɱڣ̲Ʊ
⻰ƽɫߵһˣȴ׷ս˱ȭͷ˽䱸ƴ
ᣬôĻ뷨
ƽȴЦˣǲ˵ô԰֣


163 
԰֡
ʾɣã
Ϊʲôãƽ̹ȻҵļҾӦ֪öеıأҼʲ𣿡
Ǽ壬㡭
侲˵ˣǮƱֶ˭Ӷġ
ǳе
һΪȻԾͷ
ƽȻЦãҪôſŰҪҪҷģ
á
ֱӵ㷢İɣ壬ҲǻƼˡ
㡣
ƽ𱦶ʱһ͡
Ҳһ̾ö԰
ģɶģִ˶ۣôűӦ
ǶЩ˵Щǲҽġ
رǻƽ֣־ʶϽꡣҪǿԣôֻȻĻľ֣ԲŹڦĻᡣ
ŵˣ൱ڳϣԼǻƼˣʲôʸλ
Ȼ˵ڳһˣǻƽ𱦵ĸҲһЩˣڲӪں
˶ӣָܡ
ôİɡ
ᵭ˵
á
ƽЩҪڡ
䲻ԱȰ裬΢ϰ壬һˣʲôˣҪȻȥ

ƽ𱦵һҷģ֮ǰĳŵԸбأΥ֮٣ڼ˹
˵˰ɣ
žž
֣ڽЦ͸
ˢˢˢ
һλͲʮȥ
һ˲䣬ǺȻһ
ֻʱϣһ֧ǹ⣬ߣжѳСɽ񵯡ըҩǹ֮
ǾС͵ľ⡣
µĻǣһѾԱߣмͰ
оˣһ֪Ͱ
ըҩͰе㹻ܶը죬װѴء
ӣ
Ҫʹңͬھô

ղŷˣǲ롣һʱ֮䣬˵ɫ䣬̲֮࣬סԻƽ𱦣ŨŨľ֮⡣
ƽ𱦣Ԥϣǹֱš
֮ʲôԭ򣬷ƽ˳ìܡ
Դ˵ν֮ͬʱҲˣʸƽ̸
棬òף谭˵ʱ˺ͣռˡգȻǣһܶ
Ǳ£ò
ĳ֮ʱƽȴܵ¶Цݣбء
У
ҵˣ
ǣ
Ի䣬ȻһҵˣεĶ
ʲô
˲ʱƽ𱦱΢䣬۾գЩȻ˵ʲôѽεģЩѽ
𣿡
ЦЦȻˣǴɡһѲƱһֻƽ𣬻鱦ΣԼŶ֮࣬ȫҪ

Ȼ̲סһȻ
ʱֻҪһԱ˵ֻǾţһë

ƽ𱦺ԥֱӴϵҵģ
ף
ʱһһԼ֮䣬ҲƷζˡ
鱦֮УһֵǵĶ
룬Ƕƽ־ڱصáдˣһ㡣һʼƽ𱦵Ŀ꣬ǱеĳһԶأǺܿء
ʲôأ
һʱ֮䣬ޱȺ棬ɧ
ʱƽҲʶԼʧ̬֮УҲмڴ˼ǡ֮УС
Ҳ֪˵ʲô
ЦˣҸղţ鿴вƱȷʵڷӵ౦֮УһǱ֮ϡ˫ǳ޵Ķ
ɶѽ˵ѽ
һèצӹһֱ
ϧǻƽ𱦣ᣬǰڲ˴棬ٲˬҲֻţҴߴ١
ģ
ƽ𱦰಻ס˿ܴڵķգ˹ȥ
һãȥɣע⵽ĶǹǹԼԼָǣľ棬ֹ
ƽȴ޶ãɿߵԱߣȻҲĿĽƱ
ߣȴЩӹ
Ŀת䣬ע⵽ˣԱߵһڴӡһĪֱ˵ߣܵƹ谵ȴж

ٿأƽЦϲ״̬Уҵˣҵˣʧ˴͵䱦ؼա
״̬˾ɡ㵡̾
Ҳм⣬̲סڵȻϵķͽ
š
ðΣƽ𱦲Żָ侲ȻЦҲǷͽң̵ӰǳӴ󡭡
ӭضǻлҵġ˵𣿡


164 ׼
ףô᲻ס
Ȼ֪˻ƽ𱦵ġ
˵ˣʲôģڻƽ˵ֻǽпޡ֮£һ𱦣ڻƽ˵ȴǷ
˵ģӰܴôӭط𱦣̷ĸ߲㣬ͽȻøС
ҪúøвֵǮЩεʱ
һϸļʵɰҪǿģۺҪμ⡣ϲ㾫Ӣ²֮Уй㷺Ӱۺ棬϶Լӷ֡
ƽ𱦴⣬Բ

ЦУƽ𱦰ӸϣȻתͷᣬˡֻҪ㲻ҾԲʳԡ
С
룬ս˶ǹ
ʵϣʲôǹ֧ըҩڵ֮ģֻζѡģҪЩҲܹڳˣȫ
һ̫ˡ
Կƽûз˼Ҳų̂
Ÿ
ͬʱƽ緢еϽᶫ
Ŷ
һγѣսսƹ£ѻĻƽҵ鱦âλ˵۾
һЩ˿ڸҡҷ
ǣԱߵǹ֧ҩ͸ź⣬ǱѣѾͲסֱ˽ѻɽĲƱС
ϧ
ٶĲƱҲԵ
˵ףֻǴ򹤵ġѰĹУҲûǵĹ͡
Щ๦ºЩˡ뵽г̾Ȼذ˶ϾֺһЩܷŶ
뿪ܶˮĸذѴӣᵽ˰ϡ
ţƳ֡
ˮ⣬ٵׯ԰һ·ߣƹҫ
ٸδ󺺣ӵ߰˿ڴӣΪӪѺͣƽ˳ִׯ԰
һĻİգȻ˶ҹУ׷۴⡣
ȥȴֱƿ
Ǳġ
ȻƱ˻صׯ԰֮һЩǴ˳ȥ
һʱ֮䣬죬䶯ˣ
һЩϢʿ˷֪٣㱨ЩֱҲҹ绰ƼҸ߲ʵ
ʱ绰˷
ׯ԰֮УһĴУƹ硣
߰˿ڴӣͰС
ƽ𱦱һڴӣЦ˵ⶫˡʣµģô֣ôְɡ
𣿡ʵ

ƽЩǿڵǿԣҲҪʱ䡣ҪרҵʿƱкܹȷܼۡ
ԣҲ⣬ȼ졣
ͷԡ
Ͼ˶ԼֵĻķѵʱðɡ
Ʊֲܳԣǻֽʵڡңȱģֽׯ԰𲽡
֮ǰڿգȥǮ
Ѫ˿ӻ
ʵ㡭
ƽ𱦲˵Щʲô䲻ֻʾʱǷ˼ҽӸ绰
˳ȥʮ֮󣬲»
ʱı飬úܹŹ֡
ôˣʵ
Ҿ֪ܱܵġ©ɸƽҡͷߣΣȻмϲ֮ɫ
Ŷ
һͶˣϢȥˣ
š
ƽƬ̣Ȼ˵ᣬ鷳¡
ɶ
衣
ҵصĹͣˡ
ƽ𱦿ڵ˵ⱾĹ֮ܶܵ͡ҵĴڣ˵ֱӺҾС
ף
ˣΪʲô
ƽ𱦷˼ѰأΪˣ
ôͻȻ䣬ı⣿
ⲻ
ЭĽ
ƽ𱦱ѹմЭ顣

᲻Ǻס
֮ίʵϣҲõ˺ôƽûϸ˵ܸӣƲˣ׼ɡ
ʲô
㵣вõԤС
ʱһųһȺӿ˽
꣬ꡭ
Ϥþƣн֯
ʶۣϰԵ¶ٵЦݡ
&&
##
&&###
ûӦʮ֧Ͳ˲°ܡ߰ͺ˲Ӭ˽иͣ
ؼǣ
ԭѧԣСԡ
ǿЩ˵װԼϤı顢̬ȥĥ֪Щ˵ݣǼɡ
ʲôô£
ˣʶػӣѰһƽ𱦵Ӱ
Ȼʱͷܶȴûлƽ𱦵ټ
쵰
аȻνе֪ʲôҸɡ


165 
Ằ룬ˣһǺͬ롣ڷķ£ˣЩߵ⡣
ϣΪض
Ҳѵǣҹʮû˯ٸɷá
߲繷
и̾ȻҲһ߰⣬ֱߵ˴ԱϣȻһǡ
һ˲䣬貵Ĺâڴнӳ䡣
˷
ס˺Ŵ͡ʲôӦ֮УȴԼ̰ͬɫʡ
ƽ鱦Ĺâ˴̼ԡջ
է֮£Ѿ˹˵ص㣬鲻ԽӶȥֻû߽ͱ
˶ʱѣӶպˡ
ˣȴ˲ϳЦǷ׷γѣ
꣬ꡭ
֯УҲ˱ѣĪ־סԼ̰ɷᡣ
ûҷֵġ
ѽ
˼漴̯֣̫Ҳ֮УЩƱûءǺıء
ƭӡ
һ߷ۡ
˺ܼ˻Ͳߴﹾ˵ܼ
ܾͬתҪƱˣǶ֪ϣյĲƱǼʮǰߣҵӹ
Ŷ𣿡
ĺ޲ɷнµĵͷлָ㣬Ҳԣһоʵġ
##
мˣձȥ˳Ͽҵѯʲô
ǷǰѲƱ񣿡Ŷһޱǵģһ濼ǵġ
濼ǵı
һȻţи̡
Ҫ϶Ĵ𸴣Ҫ˺Xĸ飿
ı飬ڶ˼ֱ仯ҷģҲˡڲƱĴ÷ҺҵŶӣƵķԲôʧ
ԣŶӡ
ܹͣҵƱŶӵ֧֣ȺȺ˵ҵ壬Ҫлҵĸĸûǣûڵҡ
ˣʲô⣿
ܿ죬ˣϹѳ
ףһҲ
ⲻŪ
ֱӴϣŭʡ
ʱ֮⣬һȺˣƺƵӿ롣
ЩˣԴƺۣŴӣǺС
ЩУһҲһرǣǷ֣һȺ֮УΪ׵ȴһĸݣƵϺ֮ʱȻ𾴡
ʱһ֮Уд߳ȥϺжĤݡ
ҪǣϺУڵطǳڣڽ䣬֮࣬ͽľء
ϺˣһڴʰͬʱҲ÷ǳ֡
٣ھϺаɣ
ˣӦĴԿգǮΪŶԡ
ʲôڽ̣˼ӦǶԹ»֮࣬һҪ̬ȡȻǮҸ󰮲޽
֮һȺˣЩΥ͡
ĤݣϺлٻһȦԱߵĽ鱦
ĸݣ壬·紵͵ᣬӴԷȴ̲סһ飬
ҪϺеʵ̫ƽˡ
ǵͫףĿȴ峺·֮⣬ûаʡ
ᾪ㤵ǣϺһۣûѯʴͺȻߵһڴ֮ǰȻɴ£о
ô֪У
ƽ𱦸ô
΢΢һҲмĸо
ϺһʣµĺУҲ׷׹£
תۼ䣬֮У
仯һߴ㵣Ի󲻽⡣
ôˣôˣ
Ҫ֪һ֮УˣڼѾڴ˯ʱ򣬽ӵϼĽ绰ǸϽ
ĴȻǱһƻ޴й
Բɷõʱ򣬿϶ǸǺʱҲ˲ƻˣһӵԻ󲻽⡣ְҵԣʶп϶дš
һʱ֮䣬̽ǰϺԣֲҹΡöֻ֮۰ͰͶϣ˳ͷƽ֡
ֻûôɵ
Թͷ񣬶õ
֮£һߴȻߵԱߣӲĺ̵⵽ôѽ
Цˣ£ֱߵԱߡ
꣬꣡
ǣٲıڡ
˼æȥֻһĨѤõĽ⣬ӳáһ̻Իͣûʵıͳڴǰ
ǻƽıһߡԲԼ״о貵ıʯ׺
ׯϣһ֪ѵõĹ屦
صǣʸУ֪ںʲôҫ֮ڰ׳Ƶ£ܻλҵ۾
էһۣһǵоһͣӺ
裬ǳע䶯󡭡


166 
𱦰
һߣŪľϸҲ֪Ƿ̵ı
Ҳѹ֣¸صϺУҹ
һ߻ȻҲ׷׹£ߵסݣʾϡ
ֻǹ֮ʱȴûпϺƽ޲УһĨֵɫ
Ϻе壬ĲʮΪܿסˡ
Գˣûע⵽Ϻе쳣˷ˣҲû˸ҲʶȤȥ׷ԭ
֮ܶƮƮ졣
֮Узѽ
һ߸̾Ҳְ͵͵˼ƬֻǵҪɷ֮ʣȴķ֣ׯ԰棬
ĻǺС
ǺУһЩ
Щ˽Ӷ½½ϵӿ֣ת۰Ѵ
ʼʱ򣬼ǻΪЩҲΪضǺܿ죬Ǿͷ֣ЩϺһ׷Χ˷ܣĤݡ
ҹٵڶΪ
ǧ˼ᣬŵ
Ƽңƺаţרά򣬽Ӵ͡
ӴȺǷͽصʿ֪Уһڽ̴󼯻ᣬԷĳΡ
һߣҲɵӣǵ͸ܵĲͬѰ
οҲˣԽԽͬУҲڸ۶ǱͬУͬС໥Ϣȴõɲ鱨
ֻ֪ǵϼ߸ϼĴϰ壬ʹ
Ŀĺܼ򵥣ʵʱռһϢ
Ǽ𱦣²򵥡
ǲǣʲôεĺ壿
֮Удˣ໥ƵҲԼ²⡣
پϢǾʹˡ˵֪ȥɷãȥ̽ʣȴû˴ǡ
ʲôߣʲô֮Ȩǰء
û취ĵȰɡ
һֱ磬洫˵ע⡣һЩƺõϢ׷뿪ã첽ȥ
š
ǣҲ׷У˳ȥ
ȻǣͿˣƺƵһʮˣĴӵ¡
ɮݵ
ǰɣɮˣ
ţǴţ
˼𶯣ȻԾ
һЩ˷׷׹ڵأһߵףһӯ
ɧ
ˣˡ
ɮ飬ȴɡ
ΪңܵԴͷⷨŵĴУɮ֮
ͣЦݴ飬ݵĿ⣬ȷǷڹµ߹ʱָԴ͸
˵ʹ飬ܵҸ
һ·Уɮ߽˴ϺС
໥ϺȻ¡
Ŀ£ɮ࣬˽֮£ݡ
ߵߴ
ⳡҲԱˣס˺
ٳٶ۵ˣҲʶˣۻĸ߳
˵յףҲý
꣡
֮ɮ֣Ӷ
䲻΢춯ɮ˳һڵһСϻӡ
ɫأССϻӡ
ôһ˲䣬һĨ貵ľ⣬ϲˮӳ˵
ǡ
һߣա
ȻʱȻ˹£ʹ޴Уؼգ
ҷȱ
źУƬƬĺУзͽһι򵹣Ĥݡ
һЩߣҲڷӦˣǴ󾪣ŴϲȻǴţҪ䶯ĴŰ
ȻͨĸɮӣģԴڷӵű
˵֮У̵ĴʼˣĲԲ֮𻯣γӡ𷨶ЩӣҲڶ
ӵӣ϶࣬νǷëǡ
ңֻӭһϡ䣬صĹ
Щˣ֪ġ
һڼʮǰʧ١ðɣʧ٣ȷ˵ӦǱӶ֮󣬾ʧ
߰ʮ꣬
һʱ֮䣬ϵͽǣȻǷ׷ᣬϲ
Ӱ
飡
ĤݣʵĻ棬ͨһϵľͷ
ϣϢֱӿսͷ
֮죬ȳ
ǣͽҲ漴ڡ
ģ׷׶ƱƱһ˵߾ߵг̣ǰʥ
ûģ͵ٽ׷ңݡ
ڣŵʢ䡣
ĴأڷŵҲһֱڡϢȻҲ˹עӵĺţҲһѶ
̵ľͷֻʱ䣬һζ
Ȼۼ⣬νǻ۽𾦣˲ʱһ֡档
ͣͼһǳɣ
һĿȻ
˭


167 ͷˣ
΢ϣ˦˽ͼȦ˺üˣֻ֣˭
ʺŵĺ棬ټһ乷ͷбЦ
ı飬ʮۡ
ˣϣҲСƽʱĹռزģëɸЦͼһ֡
ʱˣĹ΢Ҳмʮķ˿
ڣͼ˶̬ϢȻ˵Ĺע
ۣۣۣ
˽ͼƬԻ󲻽⣬Ҳ˷˾̾ͺһЩ¹˶һͷˮ
ʣкˣ͵ġ
Ŷԭ̽ռңȻҲϵͽ
˵ôʧˣԭǲι۷ȥˡ
ȱȱĽ
ǵֻۣ⣬ݵˡ
ݣ飬㹻˽ˣǴһʡԺţԱĵĲƽ
Xϣձأֵǣ
ɽٺϼƻ֪ʷ
ؼգ
裬ʧķ𱦴棡
ϡ䣡
ͬһʱ̣Żվ׷תغţʱ
ӼѶȣŻվţʮֵʵ
ؼǣڱĲص㲻ͬһЩⱨصڷ𱦣򱦲ءҲһЩý壬辶¼ص˵ˡ
طߣȻĳ꣡
ĳҹھ޶Ʊ
һҹĻ䶯ȫҪδ̷֪
˽ھޱҹȡʩ
νѻһڡֻҪǼߣڣ⣬ϲʣͨʷдһЩš
ŻվתأҲΣƲ
һʱ֮䣬ټٵϢɡͨ˿ˣȻǻ̾߿ܵ䡣
Ǵˣȴ͸󣬿˱ʡ
ô
ŨŨļӸУ
Ŷѽôͣ
ڹˣܵˣ
ǧڸֲ˹
һѸпԼ֮䣬Ȼмľϰˡû취ҪᣬˢƵ̫ˣһǡ
һʱ䣬Էѣͷ֣ˣҿνϤ͸
Եţֿˣ֮ʱһЩ˱ʾ֮࣬Ȼм֡Ȼĵ
û£ϰ߾ͺá

ЩˣԶϰ߲ˡ
С㶼Ѿôء
칫Уһһէģô
ϣϣ
СסŴͣɰͰ͵Ǹһ
ʲô
߽ĿһƳҲˡֻʱСǰĵԴĻϣһƪϢ飬˼Ƭ
ƬͼеǳĿ
ǡᡣ
է֮£ЩԾ⣬һȻôͷˣ
֣Ǿȷ
ԶԶԡ
СͷСס
̫ܣʹˣе軨ֲ۾ϸɴѯʲôԭ򣿡
ء
Сɴ۾鼫Ϊӣֵǵıأһ˵ڻзӣķ𱦣
ף
£¶˼֮ɫȻʵǲǸʲô裿
û֡
Сæϣ֪
˵
˵ͷи׷֮⣺귨µعҲ¡һרѧߣо֮ʱҲչطȽķ
ȻᵽˣĽ衣
̾û뵽ʧٶķ𱦣Ȼҵˡ˵֮䣬ùŹ֣˵ǡ
԰ɣ԰ɣҾ˵ˣ죬̫
СΪȻĽʺޡ
뵽ʲôתֻһҳ棬ž֡
ڸ
ЩĪ
Ϣ˳һ£ڴ͸롣С⣬˷ܵҺӿˣҪ̷Ǯ
Ž鲻ã޾ˣǡ
㵣־£ֻҡҡͷ˵绰
Ǯ֣ҡ
𱦣ԡҲ˵ˣ
úúãд⡭ԵĻȻá
ĥš棬϶Ӧ
Ҫܹѷӭڴ˵ǼϢ
֮Ϊ
һ˵绰תײС㽵Ŀ⡣
ϣ
С̾Ҫǽѽ
ʲôǽǣҪ˵
΢ЦŲ˵ôܵ۸Ϊͬ϶Ҫվϣĺ֮ǡ
ûʵһС֮⣬ɵӡ
ϣ˵Ķԡ
СҲоʾϵ


168 ȫĿ
СϵᣬˣҲϵᡣû취̺׳֮ٴδˣȫ󲿷˵Ĺע
˵ףǱֵġ
ֽڿý壬ϡ
һƬĿˣһƽ鱦ڵƹ£ɢʮ貵˹â
ִᣬҶԲƸ׷Ѿģ
ױصķ糱ûгء
Ÿ˲ãðһϣյıء
꣬գ໥ˣγνĹңʱ򣬶ϰѹδĲƱƷ
ս֮ЩƸЩսʤȡˣЩ黹ԭңһЩ֪١
Щ֪ٵĲƱνϣձء
ȫˣϣյıأŲɡοʮ䣬ϵˣһЩءҲȷˣϣ
ֻЩԵ¹Ӷࡣ
ڣչıأ¶ˮ棬Ȼȳ
һʱ֮䣬ȫĿ
ȫ磬ң׷ɼߣ׷ٱ¡չҲƤǵһЩǶǵľġ
֮ܶˣ˵ȥ飬ѾȥˣϣҲҪǾסȥţںг
һ߱ʾ֮࣬ҲûչˣǶڱصĹ׷׿ʼ
һң׷ȻƣԼ
ǵǼ⣬Ҫǵ꣬չɨÿҶֺܵһѱ֮УȷʵҲЩҵһЩ
Ƕ˵ЩʾȨҲǺҲɡ
ǣXɰ
Լҳ϶Լġ
ٲã󲿷ԼĹʲôʸʳ
УԲУ
粽á
Ҫˣ
XǿӲȻҲŭˣ֡顣
һϷĻ
ԹȺڣ׷ߣ֡
ָ㽭ɽ֡
֧ӵǹǽͷݣŷߵ
ȻڷɲͬڱصĴʽҲ𡣵ǲô˵ǹҵķУصķߣҲзȨ
˵Ҫˡ
ңⲻû̳ɹĳѾ˳ıء鱦רҴԵĹ㣬ټֵʮڡ
ᣬֻռеɣڲƸ
֪֮ǰνǧڸҶ֪ϵĵ٩ˮ̫࣬úܡڼڲƸʵʵܹüŵĶ
ҪѶ֣ӵʲת۾ͿԼΪ֮
ǡһҹ
񰡣
һʱ֮䣬֮ϣƬ˷תܲС֮ᲢۣǵλҲ൱
תνڣ
ճţ˽һ£
Ҳ֪ԼƬĵ滵ˡ
ֻǾá
꣬鷳
Դӣƽ𱦣Ƴͷ֮Ҳûͣ첻ʲôȨݷãĳҪǢ̸
ﻰ⣬ɽƣǵֱ룬ʮ䡣
֮ܶԱȨ֮飬֮Ҫ˵
ԼȨ棬϶Ǵ粽á
ֻյûзһȨҪҲ֪Ƕ׵ġ󣬻лƼòء
ءˡ
Ȼ棬һЩ֯Է
ϣΪ𣬲ι۷
ʵϣҶ֪뿴ûлᣬһδǿЩǮУʩԼӰ
ߣʮֵ΢֮
᲻ֻǾ֮Уѡ
װɵ
˭ˣͼ棬ȴӦκ⡣ʱ򣬱Ƽˣһմãģ·ǣû״

ǻ쵰ͷ
ҲҪַȣζȥ
ûѵġ
ǻƽ𱦵ĸ롣
ǮͺãҪʲôѡ
û֪飬ô鷳ҿ϶ɡ
ߣǵ˱ԡҵɣϧ
ƽ֮УмֵĲʡ
ȨҪӴĻᣬ˵ѵõĻǼڲ⳸̫ˣʧȥ˴ûᡣ
Ƽ壬ֻЭӾˣλ˼
ֻλˣΪ˾ߣʸܰڲ
ιӣʲôʱͷѽ
ԹټȥҾҪУӦõǮûУ
ˣˡ
ƽ𱦰ۣܵ죬ͽ
ţ
üģ
ģұֻ֤Ҫ㡭
ƽĵ³֮󣬾½硣
Ŷ


169 ը
ҵͼıС
ʱ˿̣һĨ⣬ֲһƽ𱦵üǣҵǹʹ𣿡
˫Ӯ
ƽ΢ЦֻҪæ㲻˳õһʾ޴ĲƸԻǻƼҵ꣬Լһãѵ𣿡
޴ĲƸӦõġһ
ԣӦõġЩˣδô롣ƽѵһ˿Ǿãǵģûʸ
Ҳ֪ⲻҪЮʵ
ЩʲôȨҪ棬Ҳ֪ˣЩĵ뷨
˵ԱصС
˵ҪȻѱصķݶ׳
ϧǣǸˣûô塣
ԼĶƾɶ谡
ԣ
󣬻Ƽׯ԰֮УĻ
һߣƼ
ܼӰͷܶҺпյȣһˣڰڿ֮ʱҲЩƣ֪ᣬͻȻٿ߻Ŀġ
˵ʲôҪ
ʲôأ
Ҵ׷ףҲ֪£϶ͬѰ᲻ǣȨҪͼı飬ɹˣ
¿Ժܴ󣬾ǲ֪׻˭ҡ
ڴҲ²УһȺ˵Ĵӵ£Ƶĵǳ
Ŀ£̨ķѻȸһƬꡣ
þ˸źھ˿ˡ
̹Ȼżɽֱһ¡
ʱһƬţ
ϼӣ֮ͺӯеĿˮȻʢ
##&&

һɲǼ䣬ըˡ
һߣ׷ӿȥǧ
ĮǷŭʣһ㡣
˵ļЩˣڼȥֱ˽µƤЬݺǰ̨
а
úܿ죬ƤЬԱߵıڵ
ǹŹֵζҲñŻ£

һʱ֮䣬һڱڻ£ɿ뿪
ߣȴӦ׷Χ˫ҼȻ˳ͻֳһƬҡ
ӵֳζľͷʵЩ棬ȫ
ม
˾̾۷׷ס
ʲôѽþĳ氡
طô
˵ʲôΧ
һЩˣԵĲͨ⡣Һ磬зĴڡڷǵŬ£ݣ˲ʱˡ
ȻˣͲҪʲô
˵ڡ
ý壬˲ˢۣҲˡ
ţȰ
Ȼҡ
ˣͶأĤݴС
ĤݴУ
ԣڸŻվ̳΢£ӿ֡
һĿ񻶣ϯȫ
Ҫʵ˵һ䣬¸ɵã̫Ưˡ
û͸öˣá
֧֣֧֡
ðɣϾ˼ҵĹ
е
ڿУҲһĴڡ
ȺƺƵĴƣƲˡ
Ҫǣԣ̫ʿȫý棬Ҫѽ裬ؼȥ
һͽʱ˼򣬾ˡ
Ҳѹ֣һЩŭգֱ˺Ƥׯصĳϣ
˵ףҲԼ
֪裬˵ʱΪط䣬Էľ䡣
δȴĴţȻǵı
һʱ䣬ʱΪˣȫĽ㡣ľ϶֧֣˷ԣмҵʹ
޳ܡ
ʲôʸ۶
XXX
˲˵ʵʵжѪܵвͼ
Ǿ棬в
׷УȴѾصڡ
֪Ϊʲô·ɻһˣͨ߳
һ˲䣬˾ŻͲðͺһ㣬Χסɷá
ѽô
XĿ飬ʲôӦ𣿡
ô÷䣿
ֵʮڵıأôأ
㹦ͣĺڴҵʲô

ңң
ַǷ
һʱ֮䣬Ҫǻĳ˿ͣǲ·ɻĳ˿ͣʱ±
ųʲôǼ
ʱ̲סͳֻ¼ƣգϴ΢Ȧѯѣĸǡ
ͨǣ˴𰸡
ʲôǣҲʲôֻǡ𡣡
ԣת˵ġ
ۣ㻹ʲôϽȥո֣һȣմһմ±ӾͲ÷ˣżӣµƱ룡


170 ͼıС
΢̳ȦУҷ׷׵٩ʵϣЩ٩УжϷʣжһƬģԺ
˵ףĽ
Ǯذֵʮڰ
ͨˣһŬɻ֮׬һѾ쿪ۣʮˡ
ʮڣͨ˵ǿɼ֡
Ҫ˵һʡ
϶ܡ
Ҫ˵ôްɣҲڡ
˵ʵ˵ˣҶڸҲûʲôر𿴷
˵̫Ϊʣ׬ǮģҲŲֻ̡׬ĲƸƺҲûʲôڵ㡣
̽ռңڵ˱ءǣڹڵ˱أֻҪķɣѸýǮˣ˭Ҳ
ڣʲôĹ˽ռӶᣬ尡
ָ֮
󲿷ˣ֮Աǡ
֪ĻţĸҲ
󲿷ˣص뷨öҪˣ
ڶԭ˼ҡ
ҲҲ
ϣԭǡ˼ҡĶȥѹ塣
ң𷨶ŵĽ壬ǽԭͨԭ壬ǴġҲ˵蹩ķָǴԭȥġ
ڰѶԭ

оݣŷ
ܱŲţˡ
֮ܶᡰҹΪ˱ϣö˵ʲôҲʮ
ҲΪʲôһ·ɻͱΧµԭ
Ϣ֪ͨʲôʱǣ֪Ҫع֮󣬾ǰ˺ü죬ڻж׵㡣
ˣͨ˻棬˺ϢŰ˻
ϰٸߣ⣬ҪõĻӦ
׷ĳ棬ѷɫκ˵ȳ£ǶƵǣ˶ǮҲעŲѡ
ڵᣬǽ㡣
ȫĽ㣬ҲĽ֮һ
ֻǰĳ棬ȴһԲޱ顣ϴһڴīͷñٵͷ·ܵ
ȻҪԱߣһȺѵصˣǰ·
Щ׳ϣ뿪˻
ڻ棬ͣУҲʮ˽Ӽݵ׼
ȵ˳ϳżﳤȥ
һߣȻģ׷׿β档
ϣһĻ̲סҡͷ̾ʲôʱ򣬲ſͣ
͵ɪɡ
Աߣƽ𱦲޼ʵĴĽ
ɲҪ
࣬˵ʵ
ôʲôз磬˵ǰ
ӴˣƽҲм˽⣬漴ЦУŻġ
һΣգҲʲô
ƽڵڣҲǮռרҵıڣʱԼУʲôɿյġ
᲻ÿɷ
£תƻƻڣҲ˰ɣ
һ㣬һ򡣡
ƽ΢Цٵһʱ䣬ˣͿ
á
ͷ
Ǯ£쾭塣
ᵭȻƽ𱦷̲ס㲻𣿡
ʲôᷴʡ
ö˶˵ģƼΪʲôҪ֣֮ѽȥƽеԵʣ㲻𣿡
档
ʵͷʵ˵𣿡
ᡣ
ƽЦˣȷʵ֪Щ飬òҪ
źߣ
Ʋ죬ĬƽҲ˵ˡ
죬ִĿĵء
լԺ뿪һ£ûκα仯
ǶһҳԼһЩĽӡ
겻ɢ
ģᷢԼģȻʮֵƽ
Ȼ뿪ڼ䣬ܵլԺ֮УĶ֪ˣȻƽ˾ʮֵĵȻⲻϰˣں
ѾⶰլԺ
ڣǮˡ
ټ߷֮󣬻ƼҲسŵõõǮʻ
һӣ뼸ڣҲʵ֮֮ܶ㹻ĽǮͿ԰Լļƻһɭϵׯ԰
ڴ֮ǰ
ڿڴ֮Уһ
һöָɫĽָûн棬ֻǺܼ򵥵ģһȦ
ڻȦϣȴϸϸΡ
һڣű־ądַ
ֻdַмֱ죬ʡd״
ʱ䣬оϣ¶һµַ֮䣬Ȼϸ΢
ḧָķ˲
ƼҵĴ㣬治֪
ôܣ
ס
֮Уһܡ
ܣƼΪֻ˵һЩ֪ЩˣĬرܣֶͨΣ衣
Ƽ֪̺ܣȴȥ
ĿͼıС


171 ǣ
ŽָɫҲмֳɡ
ԥţҪҪ뵽֮С
ʵ˵¡ǣܴ󡣲ǻƼңʲô䳲֯ԼСС¶Ȥ
ƵóȻУвǡ
ȫͨ³
ذҪزС
ĥ֮ʱ䲻һ绰
ιա
񣬿ʾкȻмԤУˡһϲɫһˡʲôã֪ˣϹȥҡ
ͨѶҴҶȥ

׿ߡ
Ϊһм£ŽСػ־бϣΪһ˾صŹߡ
˵ھڰԶʵڹ棬Ասһߡ
Ȼ뷨õģʵȴȽϲпᡣ
ְ£ְҵ룬νر
Ű棬ڵ衣еķִ磬ʴӣһȻɣԼѡǲǴ
ãУǴְ
࣬ȴʱһ˵
ӵְˡ
Ҫ֪Ǽߣǹа׿һߣһͬУһСſڣ޿ı顣
üߣȴɹһ͵Զˡ
߳ܣʮֶ
ͬ飬һʦС磬ȴΪȻ
⹤ð
ʦС磬ڳſյȵĿܲɷþͲɷãܲɷƬͿԻȥ
ʵ˵
СϿҵǣȽ㣬ֲ
أɲҪ
׿ֹҪ
ڸв֪
С֮Աǣڸ׿̬Ҳʮֵ˽⡣ְĲ񣬻šҲ룬Щţô
Ҫ֮Уߣס
Լ˱¡
еĺ˭е
СƲ֮ʱĿһתȻһһ֮ӦˣæһѾס׿죬ˡ
˭
׿ȥҲ£ףˣҪȥ
ȥ
С磬æ˸ġ
һգһ߽еˣϽȥɷá
Ŷ
׿³ȴǸˣѾ
һӣһͣȻҲСѣ𣬿棬˺棬жȥ
ԣϣϡ
ССеУԱҲм
Ȼҵģһý壬Ҳᡣ
׷׷ţǾȵķ֣ӾȻ˸١
֣û˴;ϡ߰ӣҲ׷׸˸٣Ȼ󼸸СʱȥǴ㵵ķ֣ǰĳӣȻʡ
ӣ˳ˡǸ׿С
ףҪȥ
׿ԻҲЩģټ׷ȥ϶ƣʻ
Һڽʡǵؽ֮ǰ泵ӵٶȻٿ˶ʮͣ
׿æȥֻǰһСׯ
ڴׯԱߣȴַǷĳ
ʮ󿨳ڴׯԱߵ·ϣ
Щճȥ
·ߣŢ
ڸ׿Ĺע£Ŀ³֮󣬾ʹҴˣһڹصʩֳҲʮھͣԱߡ
Ǵʱ˿̣Щеû
෴ڹ֮УȴۼϰˣŮٶС
Χһ𣬲֪ʲô
ʱĿ߹ȥܵ˵ĻӭܼȺȻѿһͨѶԷӭ˽ȥ
Σ׿Ī֮Уһֱ
ţУ϶дš
һ˲䣬Ӷûͣãͽ⿪ȫȻһ磬˳ȥ
׿׿
СˣڳӻڶʱŵĸֱӦæɲǿƳӡ
Ϩ𣬹š
ȥҸ׿ˣǻһۣȴָ׿ѾȺС
ʲô
СҡͷְҵϰߣҲȺҲüƾż֤ѾһЦҲȺġ

ڲ㣬С綨һֱӴˣĿࡣ
ǡ
ʲô
ôĹͷ
С磬̲ס˫ۣ־̾
ֻʱȺΧƵм䣬ȴǺˣʮͷ
Щͷ˰УɿԿһͷʸѩףʮֵϸ壬мֹ⻬
Ȼ˾ģЩͷ
һͷͬһľģףľһ֡
Щͷֱ䣬˻ȡӦУб˳ǲ֪Щͷʲô
ǣ


172 Ӳ
䲻Ⱥ֮У˷ܽе϶Ǵ˵еǡ
ǡ𣿡
⻰һƬȻ֮УȻ˲š
Ͼѽѽ֮ִ£ҲôˣȻ֪Ǵ˵ܵ档
ǣ˵ʲôͷȻô󣿡
Ǹ˷ͷ˻ߴ󣬿ԵǴҼȷǹͷҶҪɣʯͷ
⻰ҳĬˡ
԰
ţЩĹͷ̲ס˼
էͷÿ˶ܵ𺳡侲ϸس˼ҲʶˣЩͷĲͬѰ
ǣ
ĬƬ̣˲ôǴӣҪˣ
һ˲䣬˻ȻҲ֮С
ʱ˿ڣЩ˵˼
ⲻǣǡ
ʲô
˴㵣ʶؿȥ
׿
СȥԼͬ顣
ֻʱ׿Ҳһɫ߽һѾ޴ͷԱߣϸһۣȻ˳һѣּڣŵûǡ
ǡĹͷ𣿡ԱüӦһ
һʣ˭
˭ҪҪǣǡ׿ǳ϶
˿ˣԭأĴ󣿡
ԭдġ
׿Цˣǰںܹǰԭʮ˴
ֻµı仯䣬Ǩ㵽Ϸ
׿΢ЦԭһЩǣ
𣿡
һȷ١
֮УһЩ飬Ļˡ
Ƿ׷׵ͷ֤ʵ˸׿Ľ͡
ԭǰ
˸̾ѹô󡣡

׿ʧЦ̾ͨǣûôġʵϣӦǡ
󣡡
˽ӻͬ
׿һ̧ͣۿȥĿ˸£ᡭ
ᣬա
ڽӵյ绰֮ҴҸ˹
Щͷܼ˷ܣܸ˵ӡʵϣĺ޲Ϊ֪֮صܡ
ǣֻǰˡ
ʲô
ʱһ񣬱ʾɻ
ϣĴ֮һ
ڱͣȫ˺ëгë֮ơ
ս͵ݿѧоִڹԪǰһ꣬Ǳͽ־
ŶŶ
󲿷ִ¶֪⡣
ִߵأɴʮ֡ǵձһ嵽֮䣬ﵽ߳׳
˵֮䣬Ҳм˷ܣУֻڵģֻǹͷûء

һʱ֮䣬һ۾ˡ֪Ҳֵ֪Ǯ
ο׵ʲôӣ
˭ܸȤ
ӣӣϽҲ
ͷͷ
׷ж
ǲڡ
䲻˺У˵Ķ
ʱ˿̣׿ϣȻǹھߴоֵӦר֯

һˣʶؿᡣ
׿Ҳע⵽ϸڣ΢΢һæ䴫̵Ӣ֪ɣ
Ӣʲô
һüλǼ߰ɡ

׿㵣ת
ϡ
ᵭҼǵǡСſڶҲ㣬һ·Ϊ˱ţҲƴģ𣿡
Ҵš
׿Ǻһ
ûֻǻͷգ绰þɡ£ҪӰ˹̵Ľȡ
ס
ͷ˱ͬʱкһˣά
һɣΧ۵İգҲɢȥ
ֿˣȻǡ
޷ǿϡ棬Դ꼸⣬Ҳûɶ˵ġ
Կ֣Ҳˡ
գҲûڹУҲһͬ뿪
ֻʮˣԱߡ
С磬ûߵ׿ԱߣСʵСߣô죿
ô׿ʵ
ССϻҵļ㻹Ųô
á
׿תиһĨڲزסϲɫߣϳƬңұ༭һƪ£ת࡭
ô
С粻뷨ЩɣСߣȷϢбļֵ
ǰǷСϣ϶ǲزġ
ڣǿǴ󱨣㷺Ĵ󱨣϶Ҫд󱨵Ľڲ١
С£Ҫע
Դˣ׿Ʋ죬ûС磬ֱӻصϣʮָɶʮӲ֣ѾдһƪĲɷ¡


173 ˵ķ
֮󣬸׿£ͨˣվֽý˥£ҲҪʱҪУֽѺ
֮ܶʳ¯Ͷʯܿ顣
Ҫ£ء
ڣǽ㣬һһ˹ע
Ƿ糱δ
֪Ǵ󱨵Ʋ˹ʡ̳΢ϣиת˸׿¡
һʱ֮䣬һʯǧˡ
ʲô
ֻӲ칤أڳǡ
ǡ
ֱˡFUCK˵
ò˵׿ܴ΢
Ҳѹְ֣£ܵءģץסҪ㡣Դʷǵĳϵ
ûϸ˵ǿƪµˣΪ
ǣڳġ
뵽֮ǰ죬ȵʵ˵
Ȼһӣͼ۵¡
ھ̾ͬʱҵעҲ֪֮Уϡ
ǹң𣿡
԰ִ󣬲ŷ𣿡
ʷǰһ꣡
ͣ
һۣʮֵ֡ҲҪлһЩӰӹ˾Ĵ죬ˣҲһ˽⡣
ȻЩ˽⣬ҲȽϵƬ棬Ƚֻ
ʱƣһЩרңҲ׷׸ˮ档
׿УֶѣƬƬϣҿĿһͷͺһѵ
Ա߻ˣԼֹߣΪ
һרңͨʵĶԱȣҲ̲ס̾
Ǽܣô׳
ʣһͷ󡣡
ڹ㷺ŷǴ½ıı仯ԼʳԴĶȱҲʼǨǹңȻҲ󡣡
ݿоʷ󣬾Դǹҡ
ԭʱɴʮ֣ҿһ¡
רҵĽ£ҶƷ֣ҲһЩ֪
ҲǸ׿Ŀġ
ţǸ㲻
Ϊ㣬ͨ˶һ仯Ӱ죬ĵŹߵıְ
Եţ˹㷺ۣҴﵽһȶ֮ԷĽ׿赭дһЦ
佱֮˵׿ҪиҪʤ׷׷ٱ
ţ
׿£ɵҪעǣ
ʲôǡ
Ժɸֵѵᰡص㡣ǾҪھׯʲôϵ
оǣׯḶ́ǲйء
У¶֮⣺ĥţӦڳʲô
С߰ҿ㡭
ЦŬɣٸ칦
࣬ҡιι
绰ҶˣҲø׿һ
治룬ɷᰡ
ڸ׿֮ʱΪ˵ᣬȴյͬ£쿴̵Ľչ
һµھӣȻ˴ģ
ٻࡢ࣬Ѿ˴룬ֳһ޴Ŀӿڡ
е˵ȽϽʵڣ콵꣬У»γһԲСͺ
Ȼĺֻһ̯ˮɿݡԻҪھеСϪˮνӣȻγһ˹
Ҳǣׯ԰̵Ĺ滮֮һҲǣڹ̵
ҪģǺʵ
վɽϣָķȵ࣬ȫɾˣڼ婹εػ
ĹУׯ԰ĵػһҪ㹻
ҷΧҲҪ㣬ȻĻ϶֧Ųׯ԰Ĺܡ
Դˣ϶û׼ʾ֮ʱ䲻деϰ壬ˡ
Ǿ죬мרҡ
ƺƵʮˣӿ˹ֳ
Ծ޴ǣҲʮϡ棬̾
һʡģרоﻯʯרңڷоʮ֮һűѤõЦݣԣû󡭡
⻰Ұˡ
˵רҶˣˡ
£һ쵼ģˣҵЦеͬ־
ض˵
̱ҷǳֹ֧ҵĹﻯʯоҪôҶޱȵϣûж
о򰡡
һ˴ϲЦ
ʵϣЩͷʯҲۣ֪Щ˵ĿģҲʮֵĸɴֱ࣬кգѶڳװרҴȥúõо
ԼԼ
⻰רüЦæʾҪæ˵ף£˲רҵҪһСģͣŪ˹ͷּ
֮רҿǣһġ
Զ֣СھֻƬ̣˵ķ֣ҲڳˣĿ࣬š


174 ʷʵ
Ҫ֪ڴҵ֪Уֻ֮ˣһͷĹʯˡ
Ѿǣʮѵõķ֡Ҫ֪ﻯʯҪ£ܹγɻʯұ
ογ˻ʯУҲпܷ˻ʯڲ֪ʯʲôϧӣֱƻˡ
飬ʮֵ
˵׹ĵķ֣ĩʱڣʶҩĹϵĿ̺ۣһ֡
ĩ֮ǰ϶Ҳ˷ˣϵĻۡ
Щˣֱ֪֣Ӱѹ˷ĩҩ
ΪҲһƻ
ʶƻɵʧ
רңŻôأԼھ
ǣţҲòˡ
ôµĹͷԽԽأһؽؾ޹ǣУڳ֮󣬾Ͱ˸ϡ
һѾʮ
ʼʱ򣬴ҲΪ⡣Ͼͨˣû㹻˽⡣ӡһͷӴ󣬹ͷһЩҲȽ
˶ٿͷأοǴ󡭡
ţףӳ֮ʱ
һϲ֮һ㶡
ǷʱмãΪ֮⣬ڵʮ֮УҲһ

רҵһѧ̲סཱུô
˵ʲô
Աһѧʱ˷ܵͷ󡣡

Щˡ
ͷ󣬿϶һͷðԤֵһ
£ǸŬھֹ˲ãǾͳɵۡ
Ϊʱǿˣʮʯѵ֮СЩʯͷ
һӣһɵۣרҲˡ
רҵרңѹ֮󣬶ʱϲеѵ˵أ
ʲôأ
еķĹ
˵֮УԣҪʱ򣬻㵽һƫƧ䣬صö֮Ǹطͳأ
ǧ󣬷Ƕѻɽν󡣡
ۡ
⴫˵Ȼʮּ
󰡡
ôĸ߶˴ݻ
һЩУ̲ס¶֮ɫҺʱרҵϣʩǵ롣
ССϽ绰оɸ
רһͷе죬ͬ־ҲҪ鷳ǣϼ㱨﷢˴ǣмʮͷӾԷ⡣
оרң±Ƚȫס
ָ£ֳͣ˹˿ʼæµ֮£Ա߿ֵᡢգȴȽС
գȴʮֳԾǰɣأ
ǡ
ר侲ش𣺡㲻ǣҲпһȺطͬʱʲô⣬ȫ
֣˻
רҶһͷᴥһ׶¶˼֮⡣
˻
ȻڻӦ
ʲô
ר£ͷôȷ
˿ڡ
ָŵϣһѹͷʯĻʵҲԷ֣Щͷ棬϶кصˡ
ӦǼı̽˹ͷϣµĺۼ

רüôȷǱµ˺ۣ
֤ݡ
Цˣȵʵϣ֤ݾǰȴ˶ѡ
ʲô
ר۾ʾɣ֤
᲻˵ֻһʯԱߣһƵĶ
Ŀ֮£Ĩһࡣһ˲䣬ҾͿˣνȻһؼĽìͷ
⼣߰ߵìͷҪ໯ˡ
Ҳ֪Ƿı

𾪣Ȼ£Ҳ׷Ѱ˷֡
Ȼһǻʯ϶֮УҲĽìͷж̸֮꣬࡭
Щʴʮأֻǿе͡
ҲôʶˣĴҲȽϿסЩĿǣɱСϾϣֻ࣬Ŷߡ
ʷʵ
רãˣڹԪǰһңѾˡǸʱ໹ʯʱɣôܶã
ʷʵ
ЦˣһĨ⣬ڵҲʲôʷʵֻԼ۾ô£Ѷȫڳ𣿡
˵֮䣬кˣڣ
һ﹤ˣԿһۣ׷׶֡
Ǯϰ壬ϰзԸȻհ찡
Щǿ׳ٿӵٶȻӿࡣ
ֻרҾô³Ͻл㣬㣬һЩҪż


175 ְͭ
һڣõĽҲǴĳ˵ϡ
һǣƽ̸ڵϣϰ֮֮Ӧģɢɢʮ顢۶ϵĽ
Ǿ޴󣬶ѷһǿҵӾ
է֮£̲ס롣Щ󣬻ʻģôǣǶľްѽ
࣬Щǰ϶ʮС
ȻЩС࣬ȴԾ˵жɱޡ
ڵʱһʲô棿
󲻳Ҳǵ𾪡

ʱ˾еҿ쿴ֵĶ
˼æȥ
ֻʱһ˰ǿһֻС˵أ᲻
𶯣ǧ𶯡
է֮£רʮּһȥҲֱ࣬ӹԱߣСǿҡ
֮һ죬ͷĶӳ
⸫ͷܿͺһ
ڱϣֵԼοյװΣΪ¡
ᣬᰡ
רҴУϸֺ쳱ļ
ʲô
һЩûס
Ŵһֱ
͵ͭƳɣ״師ϴԭʼʱڣΪӵȷ˵Ǵ󸫣̾ߣննס
ǺͳΪ̣ھָӾӡ
˵֮䣬ᶼˣطϡ氡

һ˲䣬ʱһ١
ļٵģ
Ҳм־
ǡأʲô
ֳǵı֤ʵܲأǹɱĳأҲڴҳܵķΧڡ
ڣðˡ
ӣ˷˼־¡
Ͼ۹Žǣ飬С¡
ڣڡ
ʱ˿̣רңøӻ
ྪ˵طȴк䶯ȫơ
ȨףҲѹרңȲ
ء
ͬʱʮХţеĴСԱҲʶ飬ܷǱѰҲ
һʱ䣬СׯʱַǷ
СߣСߡ
С磬ȷֲԣŸ׿е
ˡ
׿ȣҲ֮ϣС磬ٴλȺ֮С
۰
ˣƽ̹ĿյУѻСɽƵľ޴ͷÿһ鲻Խ˸̾
ûǾ̾˾еϰ壬ϰ壡
ôˣ̧ȥ򶨡
˽еڵʯͷˡ
У
˷Ѹ顣
ˣ׷װۡ
ǸҲ飬ҲʶԼû˵ּʯͷϿ˶ͼ֣
ʲô
⻰רĿһ˹ȥ
˵ķӦҲ糱ӿһ㣬ܻ۶
ֻǸ˽£һбɫʯͷڲС
רҶ׵Աߣָͷô£ӲʸУȷˣӦʯͷĨʯͷϵĻҳŹֵĿ̺ۣƻ
֣
оƬ̣רҾͿϲ֣ܹϵ֡
ְ
Թ۵ˣҲܵ˸Ⱦʮ˷ܡ
ֻЩ֣ʲô˼أ
רұʾֲרְоֵģöŹ֡
ڼ׹ġ
Ὺڵʲô˼ȰѶڳϸܾͶˡ
ΪȻ֡
һڣҲ֪ԭ¶ʯͷֻǱɽһǡ˰СʱʯͷĿǳֳ
⾹Ȼһ飬׳һ׶ʯ塣
ʯ壬ͺһºǽڣûлеİҸ᲻
עĿģȴʯ֡
ÿ֣аƴСȽϸܶѡ
Ծʯܿʵ֣ʵࡣٸ֣ȴռôʯ壬ǲ˷Ѱ
һ֣С
Źֵıʻͼǻ
ֵı־֮һⲻ
ϣϵַͨ⣬˼ֻڳ֮У֪ʶԨרңЩӵ֣ҲһĪչ
ʱ׵ʯԱߣִ£ͻȻʵʯ𣿡
ף
ˣ֡
ⲻʯ壬ʲô
˾֮ʱȴԥֱӼһѵǣٺݺݻһá
ۡ
֮೤
ʯͷǡ

ר۾æˮϴȥˡʯ塱ϵͽۡһĨɫ󣬶ʱȻмʧǣͭͭ
ְͭ塭
ʱҲʮֺȻãȻ֪롣һǽƵʯ壬һ⡣һǽƵͭ壬Щ
˸֮ʱȴնص£϶жҼڡ


176 棿
ǡᣬԼԿֵͭǽ
⣬ʲô
Ҳ֪ã֮УǶָҲûзԵ˼
һСԱʱҲޱȵĺ棬Ҫ֪ڵص֮£ǲǻʲô֮ء
Ȼȴ֪æȻ֮ʱ
磬Ȼзӯ졣
һƬʱϡŻ̳΢׷תء
һʱ֮䣬ںŵ鼦΢ϵȲ磬Լ̳ĺĻԣȫɨ깽ǣʽ
磬ֻһ
ᣬˣ
ȻǸ׿ԼСĽ
˻Ⱥ֮УȻ˶ѻľ޴ǣгĸԼͭǽΪ֡
Щһ˵ӡ
οЩȻǳѵĳ֡
˵ְҵʶһ۾ͿԶ϶ǴšǺԥƬ¼Ƶܲ
൱Ȼɵһ֪֮ǰǵĺ
ҪǣлӰ
£ûжֱơ
ʱƬƵΪ֤ϼ򵥵ֽܡ
磬ֱըˡ
Ҿ֪Ҿ֪
ȻҺܹĺδ̫˰ɡ
ϡ
˵еأ
ףЩ󣬾ȻǱɱ
ţȣ
վʳ˵ĴڣǿЦġ
Ļظ飬йѵļ̾
ˣǹעǾ޴ʯ塣ǼʱµţԴһΪʯ塣
ʯϵ֣Ŀ
ͻȻ֣Ǵѧҵˣһä
ͬ˳˵һ䣬ڶо
˶ʿ
ǲʿϵģûء
һѧԣðѧԣڵ٩֮࣬ѾˣȦһЩáһ˿٣ƽʱû˹עĴѧڡѧߣʱܵ׷
رЩרͷεˣһܵ˼ע˷׷ףǵĹ΢£ԣ˽š
֮ܶ˶Щֳ֣ĺġ
ǣ׿ϢԾ̾ԭʯ岻ʯ壬ͭɵĶ
һ˲䣬ĸߡʱ١
ѾĿˣֱӰʵ
һ绰ܼؽ֯
УȻҲСʾ£֡һɲǼ䣬ûаԥֱӸʶѴ绰
ռߣռߣͨ
һʮ룬ڴͨһ绰֮ϵģоʮ׹ĵѧߡֻǵͷ֮ûʲô顣
ֻʱҲ˲ðѵ绰򵽶Էͷϡ
Ϣͨס
䲻ԷЦΪͭϵֶ
֪ˣ⡣
ǵҴ绰ġ
ԷЦ漴ϿҵʵϣѾ˰ҶƱˡһҾҪɹȥϸоЩ֡һгɹ㡣

ϣȴٶۣе̲֮סôҲЩֵĺ壿
Ҫ֪ȻλרҲϤȴר汾¡
ڹ磬ļ׹ġӶģǺսʱڵݱ䣬̵о
˵һЩ֣дϰߵĲͬһЩ졣
ǴϣҲɶݡ
֣ƬʮֵʻҲۡûʲôͿѻ©˵λרҿˣӦÿŶԡ
ȴ˵ҪԷȥоϡˡ
ѵ˵λרңҲףЩֵĺ壿
֡
ʱԷɬʵЩ֣ȷʵסЩӵıʻƺ׹ġӶģһУڡ
ԷȻû˶
ͷȴĳȣ׷ʣʲô
ֵļܹϡ
ԷЩǣҸоͭϵ֣ƺȼ׹ĻһЩ

ΪһѧңרҵȫΧڣҲָġ
ܾ׼Ĳ׽ˣԷ֮⡣
ԣģƽң˼ǡǸطпǡ
֪˵
ԷҡͷЦ֮УҲΣҲҪȥоǡǾȫĴ֡
֣ҺϢ
䣬ԷͽͨѶ
Ȼֻ֣ơҪǣ侲
׹ģԴ̴
ȼ׹ģҪ֡
ǣģ
棿
̧ͷ۾΢ĳ
İ
֮Դһ
ֻĳ֣û㹻ʵ֤רѧߣĳʷĴڣֻ񻰴˵š

֤ʵˣǸط棬ҵʷ飬϶Ҫд


177 ˵Ĵ
桭
Ҳ֪ĸרңй¶˻ܡ
֮ؽ䣬Ϣ
ʲôĳż
ܶѡ˵ء
̫ˣֻҥ
Ųţŵġ
һʱ֮䣬ϵ糱ӿֹˡ
ҪǣĳҵĸйϣܸӡˣС˵ܣΪʼĳڡ
ˮй¡Ķӣĳ
ӴԺ󣬹ҽƣɹ±˼¡
һ⽨ǧš
ÿˣĳĴڣǳˣ۽ˣӴ磬֪ԭһЩˣȻֻ϶ܵĴڡ
ʲôĳʲô̳ǲϵģɵ̬ȡ
ܴҲףЩˣڣĳЩԭ򣬲ŻԹʷ࿴
ЦǣʷʫֹʵĴ˵Ե棬Ųɡ
ǣȴһŹʷصƫ
ֻ˵ѵˣԶвһװ˯ˡ
׹ףǴһ̣ǳˬҲΪʲôҿܶϴ̵ԭ
˵ˣҪѰ֤һɡ
ڣҵʷ̫ˡ
ǧꡣ
УžǨ
ʵ֤ʵ֤ûʷСرĳûڵһЩʵ֤ݣҲȱ㹻˵
ڣһع⣬ƺҪˡ
ܹ֤ʵǸط棬ôͭϵ֣ǴҿѰҶõģ
֣ǴУ֤
֤ɽ˭ɣ
뷨ŷ
ʲôɻˣ
ĺ࣬ҲûУ
ˣ
ǰɣûƱƤҲֻʣվƱ

̫ˣվƱûˡ
ҿȥ
һʱ֮䣬ķƶڡ
ɻ𳵡˷۶طУʱˣССĽͨѹ
ҲһЩӦٶ۵˸еɻ
ûأҲʲôڼգô߷ھˣ
ȻжģվˡˣϣȴֱϢ
УҲлƽ𱦣еӰ
ʱͨƵԡ
رǻƽ𱦣ֿá죬ԷͱôĶҲûƽ𱦡ĸӡ
Ͳܣʵʵģͣһ𣿡
ƽ𱦳üת˽㣬ƻǵļƻ
裬»ûﵽԤء
ȴȻðһʲô˲ת˹ڵע
ǵļƻ˵Ҳһӡ

û˵ڳ˼ĥһ¡
ֶĴ
ѵ治ţ
룬Ҫľʵ̫ḻʡ֮ġѡҲ̲ס
ϣ˵Ĵڣ
ʲô취Ҫ𣿡
ƽͷƻУжϰ
ȥɡгĬƬ̣ſڽҪˣӦ顣
ֻˡ
ƽΣȻȤ˵Ҳ֪Ǹطô
⣬Ҷ֪𰸡
ƽ𱦵ˣִСׯ֮ȴȻ˾ߡ
侯ٱפķ˵ȣһɲڡڹصܣǴһ׵Ӫأפ䡣
ڶ࿼Աһá
оǣоűˣоͭϵ֡
빤ݱ
ȻרҵԱھ򡣲˭ͬжϡڵص£϶
ʱţת۾ϡ
յǧߴƣӪܣ硣
רҵϾͲҪڵˡ
ϢһټҲ١
ܵƣһСƻʲôʵ䷴ֻһ˼֮ʱȴȻ˷֡
һԱչʱһȡ
¡һ£һƬͻȻȥУҲԮֻ˴һͬû
գۼ䣬һԲӣ˵ǰ
˰
ðΣĽУ˲γѣӿȥ
ֻ̽Բ羮ֱס
Һò׶ѡ
ҿȥǸˤȥˣھ
ûͺá
΢ģһ
漴һ񣬶һһͫ

Щǡ
׹ǡ׹ǿӣ
է֮£˶ͷʱð亹
ֻףĳסһ˹Ƕѻ
µͷնۿɢɭ֮һۣһļ£ֻһƺӺߣֱǡ


178 Ը
ν˵ľǸ֮ͬġ
ղһѾ޴ǳҿýζûʲô
ڣŰ׹ǿӵĳ֣ͬĹ˶ʱЩζһ˿˿
ֻ˵֮ͬģ˽֮
ʵҲ֣˲»ˣȴˡ
Ҳ֪ʲô̬
ҺµģˣҲ¹Ǻ룬뵽ԼгһգҲǿݹһѣ³Ȼļ¡
ô˵׹ǿӵķ֣ҲӪأ˲ڡ
һȺȺרѧߣ׷о֣ӿ
Ǹ֪ǵù˵ĿԱ֮󣬴԰׹ǿӣ˼򵥡Եо
է֮£׹Ƕѻ֪˶ˡ
ڰ׹УԼɼѡѵıɢС
ǵʯͭìͷ
һרңƬ̣Ȼеսһս
ʲô
Ի󣬿רҡ
䣬ҲһЩˣ۾Ȼһ
ûս
䲻˸ͣϲս

ԻˣԻ
ˣȴȻ˼Ծͷ
ԣս
һüĿչȻʵ̴ļ׹Уļء˵˵ʱͳνײ㣬Ѿѱ˴󣬲ս
ϴأ˷ΪŰڶġ
̲ܹ٣ں¾֮ʮϬԶ֮´á
д˵
Ц㹻֤ݣ֮ʱԭطĴڡֻ˺Сʱ٣ԭ𽥱䣬Ǩʧ
ΪҰڹŴԭҲǳ̬
ʣطһҵĴս
ŹǣԼЩ˹ǿӣ֤ݡ
һսˣҲ⡣ʤһͰЩߣ֮УԼǡ
һרѧߣ׷׿ԽĥеĿԡ
ǣҪսۡ
һרңնҪȻĻҲô档ӦǴʤ֮󣬲žеׯصļʽѹͭϣζŲ࣬Զǡ
ַƹƽѣֹɡ
һۣ߰
ò˵רҾרңרҵû˵
һˣ۵䣬ó˸ʵ֤ԼĹ۵㡣
ŵ壬ڴˡտ˵׻϶ǲеġ
νʷʵ֤Լ֤
ڹŴرʱڣȨ󡢼˾֮࣬ϲͭԼסƬϣ֣ԼĹ
˵ˣǸ蹦̵¡
Щ֣ʷϣҲǺˣ˽⵱ʱʷֱ֤ݡ
֣ȻпŪ١ǳ˴֣໥աϣеʷȻ
磬Ҳ֮ˮ档
ʱ򣬼ר˵ư׹ǿӵĴڣǷս֮
ڣ˼ʵӣо˵
ʷΪݣŵĹֳ͡ɵľ飬ѧʽһץסеĹؼ㣬ֱþˡ
ͬĵҲӦ¡
ͨһרѧߣȻ϶
δ֪ʱڣСׯ϶شսۡ
սУ˫ԾΪҵײսϸڣѾɿ֤ǴӽʤһҲ˳ʹĴۡ
ʮͷսи
׹ɭ֣һӾУˡ
Ҳ֪ڸûӾ
˲أ㹻˵ˣսĿ¡
ڣ⵽ǣĸʱڣһսأ
һרѧͷ˼С
Ҫ֪ڹŴսʵ̫Ƶˡͳƣϸб˼ǧʷУֻмʮ꣬ûս̫ƽӡ
ִʷĽ졣ȫ򷶳ڣûս
νƽֻǳߵ롣
˼޹Ҿˣҹ׹ǿӡ
£һжһѿӾеİ׹ǣԼĶСʰС
ҲİæΧӡ
࣬ӣʮֵķڣһЩڻУûע⵽һЩʧ
ǰһƺǿˣһЩƮ죬ȻʧҹС
ҲǾã϶Լ̫ۣڳ˻þ
֮ܶæµҹѰ׹ǿɾˣǽһĹ
һжȫ档ҹѲߣϷء
ȷһʧ֮󣬴ҲŲɢȥ
ڳУ˰סޣô¶޽ͷġҲǣסСׯˣ˾Ƶꡣ
ʵķ䣬Ŵ
˴ƶûЦ
ıãԸԳ


179 ֮ս
У֣мɵ˰ա
һһֻͭꡣڣ϶ϳСׯУжĶ
Ķһĳֹ
һǰͭ쳣Ͳȡõͭꡣ֮ƽͭܣ֪ˣ֮УһЩ
ҲΪʲôȻҪӣׯ԰
˵ˣҪһĽڣ˳ھӡ
һмƻ֮С
˳ڿ˲֮õԼҪĶ
Ŀɡ
ЩͬʱؿڣصУľˣҲ֮ɢ֮⡣
Ʈڰյļ鶫Ҳ֮ʼ˸
ģڳ硣
ʵϣЩڲԴ
ЩҲмڴͭ굽֣֪ˣǺĶֻһԴԶʱ
ʷǰ󣬻˵ĺڿƼ
᲻ö֪
Ҳһ׷ѰĴ𰸡
µ֣Ȼϲɫ
ܿ죬ھ˵Ĳ£¼ˡ
ͭ꣬ǹͣ׿ǳߡ
㣬ԼԴڼ׿֮ڡ
ڣôһ˲䣬ͭȻ˹̽ԴչͺƵģҡͷβ֡
ˣϵߣǲ䡣
һֻɫ󣬼׿ĽС꣬ʱڰգ
Ǿɵߡ
Ȼȴֻߡ
꣬꣡
ͬһʱ̣ڳļҲ׷ҡһ䣬ָ˱ò
ţЩֱͭꡣ
ǣǣǡ
һ죬ĶС
ϡоǳתϸ֮£ֻͭȻķѣɢĹ䣬໥Ȼһ塣
תۼ䣬ͭģԵøӾӨ㡣
ԥ£֡
ƣͭϡ
ٿأһĨĹ⸡֣Ӳֿͭ꣬ʼ߽⣬һƬƬףֱӸֱԼһָؽϡ
һɲǼ䣬һ쾫£ֳοЧָףӳ
֣۲
ֻʱƬƬף·Ƶģʮɱ͸Ƕϡϸϸͬһ㣬ȴ֯Ļơ
оЩƬа
·ϵĶǿ
ȴϵװãܡ¡
֣Իȭ

һ磬ʱڷ𣬴ôҡ
Ҳڣûôʹԭ
ѹԼʹȫȻӶȭͷ·Ŀֱըѣγ
˵ƿǽڣǴĲ϶Ҫѣ촷ۡ
ο
ֻ
ֻףһͬĻ
Ǹ桭ɽԲʲô롣
ĿһϵƬƬۼףʱɢ⣬ѩ׵ǽϣͶӳӰ
ûȴֱ۵ĸܵˣǹĵʱ
δ֪ʱҵս
֮ǰͭ꿴Ӱһ
ҵսϣһƤŸ첲ʿִꪣ꣬ʹһͷͷӴľ󣬱ۡײ
ϡ֮䣬˼Ʈɡ
·ˣĹԼţǵ
ɱź
ëܣصĽŲõڻζݺݴǰһЩʿֱ֮ӱ͸أѪ
ҲһЩʿضھ󹥻ĵط໥ϣԼı˾壬ʯǵȡ
ģǾ֮䣬˴ײ
ˤ̡
׹
Ѫգ
սҰʮսһǡһߣţսʿݺݵײ̡
ѪҺɱ¾þûֹ
Ƿ˵ս
ڿУ֮ս
ÿοЩӰоԼ̲꣬סһս
УӰ
һѤõĹâ̫Ҫҫۡ
һŹâ磬ڿߣ˸
ÿһײǾը졣
֣Ťɾ䲻йâ׹ȥһɽ˲ʯˮһй
þ֮󣬿еսƺֳʤ
ֻһâɰӶȥ
ʤߣȴû׷Ʈսĸ߿УĹ
һҵĹȦֲ֣ľں档һ˲䣬ʮͷ󣬻˻ҽһԲľ޿ӣͳڴ
һĢƣȽȽڡ
ɱˣǾ֣ǿϲ׷˵¡
սˣ
ǽϵӰҲ֮Ϩսᣡ
ǵ˭
Ŀ⣬ȴ֮ɫԶʱʲôܣ


180 
ԽԽ࣬ᷴãӵĺͿ˾֪Խ࣬ԽоԼ֪Ҳ֮̽ġ
Ϊ֪ԶŵʱЩΪĴڡ
ǵȥˣǴڣˣǲǻǵƿ֮Уܵǵİڲ
һҹʧˣշתֱ࣬
ʱ̫ˣҲǺ¡
˯ãͣмִͣججԵĳˣԱߣĬĬãû֡
ƽ𱦳סοڣ𣿡
̧ۣŷֶԷĴڡһЩ΢΢ͷɢŶˡҪһ𣿡
ûθڡ
ƽˣĿҲܸӣᣬʵ˵ǲү׶ӣ
ʲô߰ģ
˿ڰӣüû˯𣿡
㲻ү׶ӣôˣƽ𱦼ʵ˭ľ
רҲ𣿡ü
ֻ㡣ƽһ٣ʾ⣬ѾˣҪǴӦǵ¡
һͣǿס̧ͷ۲ĳ嶯ͷŰӣ۾
ƵĲƽĿռ䡣
ʮˣڲ֮У͡ÿ˶ɣÿ˵ı֣Ҳ
ֻ˵Ǹϡ
Ϲˡ
ƽ㿴Ҳûã֪˭Ҳܲǡô͵Ϲء
ôܲ⡣
᲻ʲô⣬ԿĿҡ
ԲѾôƽƲüأ๫˾ûôֽ
Ǯ¡
ʱ˵ˡ
ûʲôΣա
ƽ˵ֻҪһ£ɢһЩϢѡˣȳпգټ̸
˵գתȥ
ʱһȺ˾ӿ˹
Ϊ׵ģ쵼ǩͬʱ򣬴Ҵʱ˿̣쵼Ц崺磬ԶԶľкϺѽ

һӭ
ȻǸֺѣûû˵Ŀס
ӹȥо쵼϶ʲô顣
ǶԷȥģǲ˵ҲΣɴֱֳ˵ɣһһҪȥСׯء
ǡ
쵼ǣɵЩ
ģ֪ô
æЩҲ졣
ıѾϡĶС
ˡ쵼ͷµҪ˽飬ȵھԿǳһݣѶչ
ѽ
˼Ŀƣңʲôϵ
ȣ
쵼ֳĬ
ʱԱߵ飬Цϼŵ˼ǣʲôطþԭַݣԭ֭ԭζ
ʱüͷһ壬ҵĹô죿
һ˲˵ˡ
ҲǣȽͷ۵ĵط
һǻԼӰǣҲ᲻ãͶʽ𰡡
Ͼׯ԰̣Ѿʼ
һµɼزˣӵ̵ļ˾ȾͲӦ
Ȼ󣬿ͨ潻ƽǡ
أ
Ҫ֪ڣɲͨ
ʧųǣǳıأԼ֮ǰĽ裬ټķ֣Ѿ졣
ĴˣҪܵίڹǰԹ䡭
ϰ
쵼̾ڽ£Ǳġ
ҺҲɱﵡ
ĬƬ̣쵼תЦнеСɣСɣһ¡

ڽУεһԸ֮ɫ
Сͬ־ʣµ飬ˡ
쵼֣֮Ͱ׵ţ϶Ṽ֯ΣԲĽ顭ŬɣСӡǰ;ԶһƬ
Ǻǣ
ն֪Цǿޡ
Ŀһ뿪ֱ֮еĴӡ
ˡ
УҲм֮ͬɫ
̻ʣһ֮󣬲ſڵ군ˣҲ군ˡӦ֪ûء
֪
ЦˣƵ氡ֻ֮һĿԣ㹻ôӡԵĿھ򣬲׽ġ
ׯ԰ƻ϶޲ˡ
侲ҵʧҲΪǣ϶㹻Ĳֻ㣬աѪҪ֮
ﻮôãͶ˴ʱ侫ձն
оܰɡ
̾գ𣿡
ģô죿
յͷָ֣߬ⷢס


181 ĴΣ
ģͺðˡ
Цׯ԰ҿ϶Ҫ޵ġ޷ǣٻһطͷѡأʲô뷨
ҡ㡭
յǴˣһ׹
ЩȣЩȻͷת֮䣬̲סʵ㣬ʲôط޽ׯ԰
֪ûá
̹ϵУҲпܣڱĵط
룬롣
վᣬͷˡ
ڴĴ𰸡
Ŀ뿪кϣҼ
Ͼׯ԰޽ׯ԰ô򵥡˺ڣҪһεˣԼһЩ˽
ȫΧڣʵĹʦңƫƫհæ
˵ףε⡣
һЩɸ˵ܣı˽ȥ졣
գͲͬ
ŶԷؿƿ
á
ղ뿪ԱߵĽ䣬ðһˣߵǰҽܣǡXXߡ
ߣ
ᾪȣܡ
ףôܵĵطԷôġ
Ҫ֪Ƶ꣬ѾġסеģרҡѧߣԼǵļ֮ࡣ
ʲôģӦòڲŶԡ
Ҫǣߡûӡ
Щһ·׷Լйһ֮һ
ϸڣҲ۵ף˼ءȻϣɫڵ˼ڲܲɷá
ˡҲǲɷá
νļЦˣֻ֮Уˡ
ţ
üɻ
裡
æô
ʱһĿмּ
һǻƽ˵ҵ
ı仯Ǹ˵УԷҲ˴̽ԼĶ϶ᱧԾģԡ
ԣЦֽ͵ᡣҴλϵķͽƽʱ羴̣ɽ£𡣡
ⲻ裬Ϣʮܡ
渵룬һʱ䣬ȥݵġϧæɼǳ鲻ʱòףмֿˣ˵׳
ʮľٶΪķ𱦣ȷʵӦôعúõعԺ𷨡
ֻϣҲһЩ֮
˷߿ҲĲЩˣ档֮ģ˹ľ⡣
ͬʱҲ֪ӭط𱦵ĹУǲʲô谭
Ц˵Ҫ֪֮ˣҲһЩϵ˵һЩϣ԰æ岻ݴǡ
л
ҡͷ΢Ц£ԼܹҪʲôæ
Ҳá
ҲǿֻһЦݣ˫һƣǫҪĻش绰
ʢȴֻƬǸҲʶȤǶȥ
ʱпգͷƬ
Ƭذ׵ţصӡмλãһֻš
ֵǣһ˵ֻͬģӦŶԡ
Ƭϣֻһ֡
һϣ
Ŀһɨᵽˣޡ
Ҳ֪ʲô㡣
㡣
ȴûע⵽˴˹
Ҳ죬ֱıϣƳƬһۣζơ㡭
ʲô
̧ͷǰĲ֮͡
ӴǸˡ
˵ĻЦһ˵ʹôƬˣ϶Ǹ󡣡
ôȷƬָ档
ҪƬֽʵģͨӡʵϣƬ֮УİơҪʮָӵĹգһӣðƳΡ
˽͵һƬɱͬĻƽҪ
Ŷ
ᾪȡ
һƬôɣ˵Ҳһ˰ɡ
һ˻ƽٿǮĻҪһǧ顣
һƬͬļ۸ȷʵϡƬڵΪʲô
רáЦļߡ
׿һвãԶ󱧸һĸŵĲСߡ
ûա
ֱӾܾȻˡ
һˣӶòˣúóԸ
ˡ
˦֣Ҫ뿪
䲻׿ɿᣬ֪֪ڵĴΣա

£Ŀһгӵζĥ׿թԼ֪ʲô
׿еӣƺǺߡ
תȴûлӦȥǼ뿪˲

Σ׿ס
Ŵβˬ԰һУôˣ


182 
׿˰ΣǷӦˣæ׷˳ȥߣ͵ιûѣ˵ġڣΣհ
û˵Ҳû׿С
Ƭ̣׿ȻҲ֪͡
һߵƵеĿһƧĽ䡣ڵϣڷԱȥæ֮ʱŵȻʲôΣգ
רá׿һЦ
ύ棬˫ֺ£ֵҲʲôˣûʲôżֵбҪʲôר𣿡
׿
ɣǹģ۾˵Ϲ
Էˣô£ˣһĲ
żֵ˵裬˵ųһǡֵͭ壬ЩϢȫԿǼͷ
ҪǣЩĵڳġ
Ǵˣ㹻֤ݣ֤ʵ˾޴ĹأĲҵһ﹤ˣиׯգΪ򹤡
Ѹ鴮Ҫ˵רˣڿķҲ´ࡣ
˵ˡ
һʱȷԱϸ뿪֮󣬲żô֪ǲûҡΣգҲãʲôΣա
У͸¶һ㡣
׿룬Ƭ֪˭𣿻˵Ǹ˵ĵϸ˽٣
ţ
Ƭȡ
ӭһգ֮ǰ׿˵İƣҲ֮ӳ
һ㻨ƣƬ֮ڣͺˮӡƵģȻ
Ĺգʮֵ
Ҳѹ˵Ƭĳɱͬڻƽ

Ƭ̣üͷһϣû
ͷ¶βģֻԡ
һ˾ԼֻҪϣ˿϶֪˭һԣҪˣϣ֪ĵϸ
֮ܶصģǡ
رǣԷ˴˵԰æ⡭
ƽ𱦣Ҫ㣬
Ŀһתڶˡ׿˵ԼǼߣΣաʹթ֪һЩ
׷ţҲУ˼ֳɡ
ô
׿ЦרãҸһЩĻܻġ
ǣˣûܹߵרãŲмء
ˣʾһ¡
׿һ࣬Ƭˡһ˿ɲ֪˭֪ԷϸģҲδؿϸ㡭
üһתͷ
ܿ죬ͿڵɣרþͲˡҿԸ㣬һЩ֮лûйʾϢ
Ҹұ֤ЩϢҪǹڣ϶Ҫ䶯ȫ򡣡

׿£һɣȷ
ͷ΢Цҿȸ㡭
ȵȣ
׿æֹȻͳ¼ʣʾɣ
ԡ
νȷ׿׼ˣֱ˵ĿھһרѧоҹҲྪ׵ϸڡ
˵أ
׿ڿƽ࣬Ǻʢ֪ࡣ
˵Щǣ󡣡
֤ʵȴø׿ü
֪飬Ҫʲôȷ
һЦڣ׹ǿеźȴǿȷӦǧǰĹˡ
һˡ
Ŀѧ۵㣬ӦһǰңӦڵ˲Ŷԡôǧǰڣ

׿һһ£ϲ
ԣûȻǣȫĴŰ
Ϊʲôأ
ϲ֮࣬׿Ҳǿҵĺģ̲ס׷ʵԭ𣿡
ûۡ
ֲ̯֣˵̫ˣһרѧߣҴæ½ۡҪиϸоһϸ֮󣬲ܵõۡ
Ŷ
׿ʾ⡣
Ͼ飬ԳƵһֵ߸ܸд̿ġ
ôأҲ֡
ƽϢ֮󣬸׿㣬ʵͭأλרѧߣͭϵ֣ʲô
ʵʣЩ֣ǲĳ֡
ڼߵְҵ£ֲֻƫеĽǶȷʡ
ͭ֡
ЦЦûк
׿üô˵ˣ
Ƭ˭
Ƭʵʲôϸ
㡭
׿һͣҪЮҪЮ
գڡ
һ˲䣬Эˣ¼ʣݺݵһ֮󣬲ûƬ
ࣿŬ˼ûаӡ
ҪǣǮƵ̫ˣȫʶ
ĥˡ
׿ƽŭƲĻᣬں֪
飬ࣿ
ˡ


183 ˼
黪࣬רϵԼΪ
ѵ˵Էϵķͽ
ʮֻɡ
Ƭ̣ɴʵ࣬ʲôϸòᣬֻǵǮ˶Ѱɣ
Ȼǡ
׿ЦмֲмǮͺˣؼǮɾ
Ŷ
һ˼飬ǣϴ·ۣ
ǵڡ
׿һȻǸӣھΨ²ҡ
Ŷ
ᾪȣʵžãҵĴΣգ
Ȼأ
׿ȻѽôΣյĴڡҲ֪ʲôԭ򣬱ˣԲʲô¡
ƺҲе
˵ͷϿɡ
ţֻɵô֪˵ĵϸ
Ǽ
׿治ɫͬ£ȥ鹤ģ֪ôһˡһƪרⱨģǱ˻ǡ
֮У֪
𣿡
᲻ÿɷ˸׿һֽۣзԱˡ
ι
׿¼ʣѵǲʲôͭ塭
ʲôͭ壿
һãҲ֪飬Ӧȥɷרҡ
˵գˡ
쵰
׿ҧгݣŭ
û뵽Ũü۵ļһȻô黬
ߣ㵹ù
²һ䣬׿Ҳζȥ
֮һƪʵıٴڷ˼֮С
׿ڽأѧĵ߸
˹ۿ£ȻһƬȻ۷ڡ
·˵µںδֻ֪º֡
ϣź666С
Ȼѧ˵ֱһ𺳡
ʷǰһ꣬Ӧ󣬾Ȼ֤ʵˣµʵԡôٿѧҡѧߣǷġб棬ҪܵԵĴ
ҪҶ˵ķ밡
һʱ֮䣬ѧңòվ磬ɡ
Щ˸ɴָ𣬿٣ĳš
׷ʮ֡
ֻЩ飬޹ˡܴģ⡣
ըܣоܴ̼
ˣѰӰȴʼҲֻˣ䡣ֻЩˣй¶پˡ
˵׼
ʱ˿̣ձ΢˼мָӡ
վɽˮ䣬һ峺ϪȺɽƣ
է֮£һƬľۡطҲʮ⣬Ǹ¥ܼķС
֮쳾ֳ֮еϿա
ɽֵĸ£ֻܹ֮ö
Ҳ˵ô߰
ЦȫͬҪɢա
޻˵
ʵطɣ
϶
ⲻյĻش
ƣ׻ڣΪȸ衣
˵ǣȴòų
ʱһ̣˵ȫ»˫յķˮأôܲˡ
֪֪ˡæ
ţطר̰ųѰһ£ȷĺѡ
Ͼֲ֪֮У˶ӦԤϵڳһЩôӵȨ϶Ҫ
ֻԿˡزŵ쵼ﵽЭ֮˳ջͶʣ׬һǮ
˵˫գ⡣
ˮʲôģҲô˽⡣
ʱմƬ̣ſڵӹ̽ĽǶ˵ҲòϣطܺӪ졣
ǽͨˮԴḻ
ճŵɽεƣڸ죬ʵ
Ͼרҵģڲ쿴ˮĵ״֮Ѹжϡطׯ԰ڣҪʡ¶ˡ
úúãȻǶÿԣҾͷˡȻЦ
ᣡ
ųѵط㡣
û£ܿˡ
ʮ㣬漴ЦˣһԼͲǳǡǣҲһ£ô໥ϡ
ǴӦųҪׯ԰֮УںһЩˮԪء
ԪأռٱҪųԼȥ˵Ѿ˴˻ᣬʣµҲû˼ȥܡ
ǱˣḰԼȥ
ڳУһݻŵĲ徲İС
ῴԼĿˡ
һĸ׳ȴмַ·ڼҴƵˡһЦݣӡϣųĴӡ
Өѩ׵ӣɫ׹ӳȤ
һͨƽꡣȻŽᣬȴһݣԲСˣ⿴޺塣
ΪԷǣ黪ᣬ࣡


184 
һֱΪݴʡ
ǮƣܽдࡣӸ׿֪ԭ࣬Ȼɴ˿֪ĸף϶ԼĶӣһΪࡣ
ֻ˵ĸףǴء
ӳиҵΪ࣬
ḡ桭
ۣһˡһĿ࣬ʮֵı뺷׺ݡ԰ԿſСѡ
ЩˣһվǻգƲ
֮£౾ȴܺƵӡˣӭЦǺǵСѣˣһΪɲ
̫ˡ
һһЦݣ·϶³еˣĪ֡
ڴУٵû¡
˵³Ժ
˵˵
ȻС£ֱ£ٺĽлԱϲˡ
Σ·ˣˡ
ʵȴǡ෴
ʵϣӦᣬƬϵĵ绰ǰһ
˵Ĵ࣬Ϊһ绰֮Ŷԡ
û뵽ˡ
úܿ죬ͨ˵绰Ѿ
Ԥ˲ᣬһа׵ЧʣɶϾֻҪǮϸµķ񣬶ܵõ
ؼڣøɴ࣬˵⡣
ˣıѽ
ڵĽ̻壬ģô飬侲ͬźЦݣίߡ
ˣϹѳʱ򣬼ԱŲͳˡ
ꡭ
һ׳ӭ˹ȥ
ˣó̽һĶڷԱԼͳϣˢˢȥ

ΣЩ㶡ⰲ죬ǲ̫ϸˣ
ȣ
ЩΣǽ͵СѣҪ֡ҪǡʵԭҳұȽ϶࡭
̣⡣
Ȼ
˵ʵرԭ
Ҳ򽻵
֡
Ƭ̣׳ŷŹЩ޴ķԱվĺ棬䵱塣
ʱ򣬼ԱŰŲͳ
ڲͳϣһ̣ԸӺϵ͡
ԱЩȣ˵֮󣬾һҿ˸ӡ
һ˲䣬ڰڡ

˵ϢҲ֮
ῴһۣʮַḻͣ͹ⷺɫ
һ͸оЩȣ϶ζ
и֮ʣ
䣡
ԱȻ̲ȣ˼׳ţһת֮оȻһӨ͸ɢı׶
׶̣棬ʮּ
ĶͬһȫԶ

ˣһһңֱ࣬Լ
ˡ
ûӦ͸оǰһڣ˹
һıֱ̣ӴĿ
꣡
᱾ܵһץ˱֮ϡ
Ϯߵϣʱ¶һĨЦ⡣
޴Ȼ赲
ҪΪ״࣬Ͳˣɱˡ
ʵϣһ̣ţƤԴ͸˵
һ˲䣬ϡ֮䣬·ѾˣƤðѪҺȻʹñ̸˳ֱӶԷĿڣһѪĳ
ɱ˵ʱ̡
꣡
Ȼʵȴǣɱ־ķ֣̿סˡ
ͷһֻƣε˱ϡ
棬ֽģһƨûС
꣡
̶Ŀţı̣ӲŤϣȻԷƺڷ⣬Թâ
һָֻ֮УƺöµĽָ
أף
ۣ
ԭɱ֣۲ϸ£ȴ㲻ֻơ
ƣӡؿϣֻȻѪʹʹȥ
һ
̧ͷȥ֮Ҳһ¡
ֻʱһ̿ͣ׶ϡ
ֻƺһЩʹѡı̣ȴ·ϣܵ谭ȥ
壬Ҳ㹻Աߵļ׳Ӧһӵϡ
ۣ飬ꡭ
תۼ䣬̿ͱſˣס
ף
ͬʱ࣬໥ϳ˾档
Ƕ棬Էôû¡
뷨ǣˣָôࡣ
û̫ˣ˲Ų˼顣
ǣأѵҲйң
˼Ŀ·ϣֻĿ϶УԼɼɫƤףǾĵ

ٿأ·Цֳ֮ϿҵСѣǸˣ㡭
û뵽ҵĳң겻ɢ׷
ӹһɫ漴ͻָ͵ģʾǸ⣺ƾ֮꣬ʵǶԲס


185 ı
ܵ˴ɱ·ϰΪˣһ׵ļûУϸһߵǸһ߿οᡣ
Сѷģҡ
ҿ϶һ
˵֮䣬һ֣һ̿ϳȥˣ⻹Աһڽɪɪ
飬޹ء
ˣǱ˳ȥʡ
Ҳ֪£ʹʲôֶΡƬ֮󣬾˽ŹֵĻ㱨ϰ壬ʳˡ
˭
ɫ˼֮⣺ߣ˹ˣ
ʣĶͷ
Ȼʱҡͷɵϰ壬ԳƣǷ䳲ˡ
䳲
ᾪȣȴȡã
䳲
üݱȻ֪䳲ĵϸԲŻãȻҲǵǹ䳲ѽ˵
˻Ǯ䳲Ըң
Ҳǡ
ҡͷһۣŻ㱨ƣΪϰֻܵǣ

һӣҲЩɵۡ
ᣬֻ֮࣬ε˼û뵽㣬ǱǸ
û£û¡
෴Ӧ֮࣬ҲѸٺЦЩһҶСѲǡˣӲ
Ȼܵ˾ţʾܿġ
ԼΣǸΣǷһ顣
ô׬ˡ
ڴɱʲôģĳ棬٣Ҳںһ׮
֮£飬ΪҪĿ˸Ѿĥţô£ΪԼı
˼Ҳû뵽Ȼ˴ɱҡ
ʱоˬҲ֪䳲֯ȻôɥĲ
ض˵϶ڣϣձص顣ڣƼѾѽΪʲôƹƼң鷳أ
˵䳲֯ҲӲ֪ɲƼңӣ
ֻǱԭ
ܣ
˼ת
ͬʱҲʵûȻ˴ɱС㣬ֱ޷죬Ĺ֮󱲡
˵
䣬Ҳ̽䳲֮УǮ˵Ķͽôǵˣ
ǰʱ䣬Ѱϣձء
ſڣַ·ʶʲôʣµİػ˻ȥӲת˻⣺ϰ壬֮ܶҵԭܾˡ
⻻طҸ
ûҪ
֣ЦƲˣֳɵôʰһ£ǽͳԺȰɣҲ˷ˡ
඼ôʡ
Щ⣬Ǵ
£Ѱʰãϸ飬ȷƲû
˾ʽˡ
ٱһʾǸ⡣
ͬ
˶˵һЩű߼ʵĻ
ΣҲǱزٵĳ̶ȡ
¶֮󣬾ȻҲм֮Ǣ
˵ףϡ
Ҳ˵Ǿϲ⡣
Ļ̥
α
ֵܣԵְһ㣬;ͶԵ
֪УҲм⣬˫ʡžˣһ㣬ֹļ򣬿ʼֵܡ
šϣͷҲǡ
ѽݷرԵ¡
ͷЩˣֵ֪ܣǲ
࣬ࡣẬǡ
԰ɣǰɣ۸һ
ЦӵĺˣȻˣֵ㣬Ӧûҵð֮ɡ
̧ۣĿһƳ࣬
ۡ
΢Цٱʾ˵
ŷҲݷ𡣡
泱죬һ֮ɫ˵䲻ģΪ˹棬ÿ궼ҪҼǧȥֻϣܹһСƽƽ
ģֻƽơ
žֵܣ𣿡
ףס
⣺ƸǴ׷󡣡
ԶԶԡ
ͷʵϣҲҲôȷʵҼլƽƽҸ𡭡
˵ǣɽԺûûȥġ
ЦΨֵġ裬ؼգһհĤݣʮź
𣿡ҲЦˡ
ǡ
صͷ漴ֵѽⲻǹǷӵűܹӭӻҽ¹ϵĹ¡
Һգ˵ʵɡ
಻˼֮ԣ㣬Уıһݹ¡ҪǴӦĻҾͻȥˣһйϵѹӭ


186 
ҲǺҲһ
ؿڵֻҪһЩǮ飬ܹɴ¡İ취Уԡ취
øһ㣬ѹصֵѽν·ôҲһЩΪ֪һԴĿġ
ģǰģҶ𡣡
µ͵ֵ㣬һ仰
˾ƱȻ֮أ
ʲôˡ
ʣӭط֮أ
¹æȻֵҲԣѷ𱦹ɲ֮У
ֻ˵ֵҲŷ֮ˣѷԼղء
屡ʲôѡҶ֧㡣
ЦˣڵҰѷˣѽˣҲ𣿡
⡭
һ˲䣬УӹһĨ֮ɫ
漴ǿЦֵܣ裬裬һ𱦣ԴǶԷ治
Ҳŷ𡭡
ЦֻŻƽ𡣡
üΪõֵܣ⻰Ͳˡſ㣬ӴȱҲƽԴ֮ʧ
ο˸־׷ͬ⡣
֣µ㣬ҲϣܹҶڷľ⡣ӭط𱦣ֻΪ˴۶ôϣ㡭Գȫҡ
Һг⣬϶ʧġ
һƴֵģʾԼǮ
Դˣֻ˵һ仰ĸ֣ģ
꣡
ʱͷһбľƱֱӱˡʱҲ˲ָͷûˡ
ϵ⡢תɢ
ȡ֮ȴᡭ
ϰ塣
Ա߼׳׷ӿ˹Ǳģݺݶᣬв
ȥ
ĿתȻ֡

׳£ģ˵˺ߡ
ûʱȴָſڣȥţû±
ϰ塭
ˣΪԾãȻ

ŭ⣬
ʱ˿̣ϵĺı飬ȫȻʧˡ
һֱĿԲһϰڿ
׳ͷһ£ҲٸҶ໰æ˳ȥ˳ϡ
׵Ŀռ䣬ʱֻ࣬Զ˳ĬԣʮֹŹֵϢ
ðΣſڣݳš
ȻʧЦԳϵ㣬һֱڿϸҵЦ𣿡
˵Ҳ¶ˣ𣿡
ǹЦ⡣
£
ü
̽ˡ
ֱԵʵ㣬ҲǸӣƳעѡ˵˾˭಻ס

ɫĥ£üƼô
ԡ
ԥͷ
ѹ֡
ԳһЦյھУȻһҶĿܵɱΡˣŷеĲԡ
Ҳѹ֣Ϣôֵ÷з֪
ҧЦԭ֡
մ㣬ȴģã
ҡͷָ˴֮ɫ̰³޿ɺǡ
ƱˣƣǺ
ˮתӦˬ
˵裬νĵйأ
ϣ˼ֺ档
ţ
һиֺ֮ɫǲ֪ô
ЦЦ̹ȻҲµģ
Ǻǣ
಻ÿɷ
裬ģǰ˸ӣŵĹϵ
֪ˣܰϵһ
ã̡
ֻǾ֡
ֿڣŹ֣ģĴ𣿡
⣬
Ȼ֣̾ˣ֪Ĵ𰸰
ĬĿ˸
ģָʲôû˵
⣬Ӧָġߡ
ڣʣһ㺭塣ҪᵽսʱڣĹ֮У¹Ԫףпֲħ֮ƵϣԪס
ϣԪˣ֪ʲôԭƺرš
ϣĴڡ
еı־Ϊбd졣ַĳֲ˼
رڶսڼ䣬˾սʧȷ˴첻ŵ롣
Ҳ֪˭Ĺ϶ˣңԶĶһɳķѨһԿȫĵġ
˵У̺ˣʮӴ
˭Ӵ˭ͲܳΪʱˣӵԻﱣ
ϣԪףԴŲɣǰңԶĶͼҵģȻսǧʿһ֧ƽĲš


187 Gestapo
ģţƿȫ硭
ôĳ롣
ϧϣԪʧˣڵ¹սͶɱһʱ̣ûܹȵңԶĺϢ
ֵһǣƻܽеġ
սʤӹ˵¹ⷽĵ֮󣬲֪һ¡
ӴԺ󣬹ڵĵĴ˵ŹΪ
ˣǵЦ̸
ϣԪף϶ʧǣսʧ£ȻŤתս֣ʤϣƮϣǡ
رǼʮȥ
ִķƼֲǸʲôɳķѨ
ȻţǱĻԡ£ǻƼң࣬ƺѰټ
˵ʲô
Щ󸻺ɵӲɣ
ֻ˵
Ŀ鶯뵽ͷϵģһڿƼƷ
ЩԶʱڣѾڡеʼ𰸡
ܴϡŹֵĶ϶١
ָģҲ֮һ
ҪǣƼңϣһЩΪ֪֤Ĳƭ֡
ֿԣҲĴʢ
Ȼʱȴվ΢ЦȻ㲻ôЩ飬Ҳÿϲ̸
ԡ·ɡ
൭ȻʲôˣڵҰɣ
š
΢΢ʼ磬ɫ
·ˣһƫƧĻС
ݻķУƽ𱦵Цӭ
ϰ壬
ƼҵıӰʧʧ
ˣ֣Цʮϣһ˿α
ǸΣǶ겻ѣлۻᣬ춯ء
ᶼĿȥˡ
Ҳףƽ𱦵УѾ˳ɡҲʶȤˣֱӸǶȥ
ߵſڣȻһ飬˫һУһСƤ䣬͵ϡ
ӹƤ䣬뿪
ϣȡƤеĶһݺͬ
زͬ
ƽѾ㶨һֻҪǩԼٰһӡ
һƬԲʮĵ̣ͳС
˵Э
ҡͷڻƼ˵ĽҲ޻˵
裬ڻƼϣȴƫƫҪվס˵ףƵһЩ֯У۵Ķ
ϣ֯Ȼ
֪֮ڻƼǿ϶¶ġ
򵥵ļƻȴúܸӡ
ʵ֤Ҳܹá
¶ˣͷϣ϶Ҳܡ
ǿǿ֣ϡ
һУ޹ˡ
ί֮ǳˡ
ᵭȻһЦָڿڴһһöµĻȦС
Ȧ㣬һȦd಻ݡ
ȻڻȦڲ㣬Ǽصĸ֡
Gestapo
ȦʼʱҲ֪Щĸʲô˼ΪӢءϸѯԱ֮󣬲֪ǵĵд
ʵϣЩĸĵķ룬˶ꡣ
Gestapo̫
롣
˼ʵӦǣܾ졣
ϣԪ׵ţӿƣִһЩ
Ҫˣеں
һ룬˸񲪣ܾ֣Ӧö
ͨȦϵĸԼ֮УһЩͬѰĺۼ˴ʷϣ˵¼
һթȻϣõ֤ʵ
ϧ
ЩһȻԼ档
ߣ
Ʋ죬Ҫ
֮Ҫ޽Լׯ԰
õģصס
ѺͬաųǰһڣҲǰһ
ˡ
ûж¡
£ˣֹЭ
ḺǮոѿع̡ų٣Ĺ˾ʩӣ£ùϵ
Эֻһʱ䡣
ׯ԰Ѿ𽥣˳Ρ
ԭ򣬲һ֣Ǯ㹻ࡣ
᲻ǮڣֱȥǮҲҵλ
յУʵ˷ְơ
ʮʩӣͬ
վЭһͷ
ٶȣȻ
ʱæòɿȫģͶ뵽С
࣬Ǹջ
ϵĽ㡢ȶȣҲ𽥵ĵȥˡϾģ򲻿ܣֻһת
ƽȻȴױ䡣
µȵֵʱ򣬹ڵעȻҲתơ
̻䣬
˵ҲǸϢ
룬û˷
رǣչ̵ĽȣϵĻʱ䣬ͿԿ
ׯ԰ɣͿ֣ʵʩԼļƻ
һɣȻС
ã̫ճӻڼ֮ʱ
һ֮ͣ
ôˣ
ʾ桢⡢㵣


188 
ſλãǰ֮ˣǳ⡣
׿һСߣǰ
ֻʱᶼˣΪڵʮֵǱͷ֪೤ʱûдˣȫһˣҲ
է֮£ͺ˺ɢζ
ᣬǿ
Ҳܰǰˣ֮ǰСϵһ顣
Ͼ׿֮ǰ绪ï緢һĪʹУʶأʮഺ˧׵С⡣
ڣĪǷϣ·˾޴Ĵ־
֣벻ͨ
Сߣʲôۣʧǣؤ
Ȼʲôϵ
ֲ졣
ü´׿
Կ϶׿϶ԣԼĿԡ
Ϊʲô
ϣԼˡ
ɡ
£Ѹ׿˿С
ûУֻһ׿
£ȣ˫ֻ˵ɣɶ£ҺæģһҪȥѲء
࣡
׿֣Ѱ׿ˮһȻ󿪿˵ˡʮ˻ƣͳֻţҼˣ
ʲôᾪ㵡
ע⣬̾ѯʡ
Ҳ֪ʲô
׿ȴػش𣺡ǺܿµĹ

ȣˮ֮꣬ȼաʮֺ棬ֱӵ˵һ˵һЩҰıһ£ʲôƷ֡
¡
׿ˮãûн㣺Ҳ֪ô˵
û£˵
ӣ˵ʲôطģ
صظԭ
׿̹ϵػظ
ţ
һĿһö˶˵ģȥصظ
Ǹһȥġ
׿һ˵һû˵ѡ
˭
࣡
Ȼ
ı飬˼ֳΪʲôȥ
Һ桭
׿ı飬Ҳ˼ʻ̧ͷᣬԴӣһǰ֪ˣӴ飬;֣ܺ桭
Ϊ˵ţ༰ӦûнӴŶԡ
׿ȴϵ㣬Ҹо£ЩͷҾãпвɸ˵Ĺ£Դ˳ϣھĻ
ʱ
СߣǳԱ˳ŵģа
ҲֱǶԵġ
صأظԭݼ˵֮Уڡ
׿βһͬ˲صء
ڼ䣬Ȼû֣Ҳ˵ʵˡνֻǣ˵ļŻȥ
Ǻȷ
ɴʵ֮أʲô
һ·β棬ء
׿ֺ˱ˮɤ˼Բ󣺡ִصأҾķ֣һ˾ȻûнУƫƧĸԭش
ԽԽƫҪǰĽࡣ
׿ı飬˼ּ֮ɫҵʱΪǣҪȥ͵Բصصϡĥȥ
ʱⷢˡ
׿У˽ţҲøɬǣִһϿȵʱͻȻڱðһȺˡ
ЩǷӡԣǷͽ
׿ǹǹͻͻͻӵɨ䣡
䳲ô
鲻䣬
ˣ˺öˡ
׿ɬȻǷ˫𡭡˴СʱϮˣҲ˲أȻˡ
ȥ׷
׿ڶҵʱܺ£ǳڼߵıܣҲ׷ȥ
治
̲ס̾
׿Ϊ൱ٱ¶ˣϮˣˣڡ
׿ȻҲʶһ㣬µҵʱѪͷû롣һȣĪ׷ȥˣԶԶں桭
Ȼأ
ע
һ׷һߴ򡭡
˵׿۾ɢ˻л㱣ü̶Ȼ䣬Ͽ֮УӿֵǾȫʧ
ʲô
ˣ
ԣͺ̡
׿˫ֱȻҲм񣺡һЩˣȫˡǻˣͬЩ˵ʬ壬ʧˡ
ֻһЩѪߣӡʯͷϡ
׿ţȻˣǼˡϽܡ
ܵ˸УҸϽȻž죬Ͽȡ㤵鷢ˣǸϿȣѪѾʧǹսĵסҲ˿
׿ʹ飺ҷģ˵滰Щ죬ûңҾ˺ü죬Űҷˡ˵Ҫת;Ժ
һҲæˡ
׿ˮڴת̧ͷᣬ͸ϣ֮⣺𣿡


189 ִ
಻ţ˵
ͷֻ֣Ϊʲôңأ
Ϊ
׿һĨᣬмֳĸо࣬Ӵ֮󣬾ֱǰصˡĥţҵ𰸡
߿ˡ
ʱҡͷ𰸣ҿ϶ûеˡҵԸţ˵ʵϾƺûƭҵĶ
Ƕ˵ĻǱȽϿŵġ
˵֮䣬һתˣ˵Ͽȣʲôλã
ȥ
׿ۣðһĨ⣺ҿԴ·Ҫң⵽ô¡
һȺˣˣƤӵ£ʧ
ⲻħɷ
ΪһߣһѵˣԲţԼĻþ
ޣ˵񾭲
һҪҵ֤֤ʵԼ˵һУʵ
Ǹ׿ִ
Բᣬôòٿˡ
Ȼ͸¶Ͽȵľ巽λ
һʱ֮䣬ҲԿۡȷ׿ûڣǲˡ
񾭲ô֪طΣգƫҪȥ
йң϶¡
׿ֻͨˣܵ
ҡͷվЭûа취˭ĺء
ģĴڣ
ࡢƽ𱦵ˣҵˣɳķѨڰɣ
ἤˣһ궯ģҲƽ
˳Լ⡣
£աųЭ֮׿飬ء
һշת˳ִԭ
ϣߵĸԭ֮ơ
Ƭԭ򣬸ɽܲվ䣬θӡһɽβ룬󡣺ǧϵĵռظԭɷΧ
ԭشڵذ½໥ײѹǿҵѺ̧γ߷塣
ҲԭԸԭشƣ֣ɽ䣬ѡ
£ԭȻγˣĴڡ
׿˵Ͽȣһĸ
Ļն֣֮һ
ɽ飬ݺᣬʯѡ
һϿȣӼʮͷ
ҪϿȣֻܹͨһʮּѵСŰ£ŲԵСʯ£ǿͨС
Ƴ˸׿һۡ
׸͡ݣֱɹȥ
û취ˣֻ
Ͽ̫ˣȷĸطʧٵλá
ԼϹңø׿·
ͣ͡

׿ʱ̧ͷᡣ
УŨŨ⡣
ƾʲôͬˣԼͷ۵񹷡ᣬȴ⣬ͺͥɢȻԵã̫˰ɣ
׿ӣɽˡ
ǼǵãϣϲҰҡǱʾɣ˶ô
ԭӦؿҪը
ˮ˿ҩ裬оˡ
𣿡
ʵ쵽˰ɣ
ˣˡ
׿ǣˣ˦Լ߶Էص㣬ԼȻ
ߣûš
׿ȣҲʮΡ
Ҫ֪ϴβһˣҲûô۵ġ
Ҫǣˣûô̬˼һЪϢСʱ
ѭ򽥽ŵִĿĵء
ȴһֱߴߴߣҪȥͶ̥ô
׿ۣиָ̣һЩּ֮·
ĥĥģ˺þá
ڣ׿ָƵأмֲۣǼ
ңˣ
ģ
ᾫڵˡ
ĿֻطϿȵжΡ
滷ɽиߴշڡ
һɽϣʯգҡҡ׹
է֮£Ҳģһʲô紵ݶ±ϵʯͷͬ£ֱӰ˻񡭡
Ļվ⣬ƺҲͦѽ
ó㾭γȡ
һ糣
Ѿȷ֣μԺ

䲻׿ָһƬʯЩϮˣǸطͻȻðžžžɨ䡭
ῴȥֻ⣬һѸߴʯ
Ӧĺõط
ȥȻǿˣյĳ
׿йˣҿģҵǹսСܼӵһЩʯͷֱӻ˷顣
ǲǣԼ̺ۼǰɣ
ỷӣҲδǻɡ
Ȼ׿ȴĪ꣬Ҳǣң쵰
侲侲
ǣһѾס׿ļ򣬳û˵㰡
¡
ȻһͻȻǼߣǺ£ҲӦûռ¼ɡֻأ


190 ĸ׿
ֻ
ʱ׿һм鸡䲻˫ֱͷҽԣյģ¼ˡأҵĶأ
֤ݣ֤ݣˣ
һʱ֮䣬׿Ťʹֲ
ԣ⡣
һڵĸ׿ͺһ֢
Ҫǣ룬ǻ֮ɫ
ı֣ʮ㾫ˡ
Ҳѹ֣֮ҪȥҽΡ
òǣ汻˸˰ɣ
ỳɣ䲻׿ŭһͷϱ

ٿأ׿һ־ס½󣬿е㡭Բԣ϶㣬ҵ컹ҡ
òᰡ
ˣüͷ壬ҪĿ׿֡
һķ֣ԷƣȻЩ̡
ô£
ˣһ
ֻʱ׿Ȼһˣˮ鴮¡ǣðӿĺˮڹ̵У̵ģһ
ֱ˼顣
ầȻæְڸ׿ͷϡ
һ˲䣬һոУָͷƺҪˡ
֣һ
⾪˵ĸ£Ƿסϸ˵˵£ܸߵ̶ֳȡ
˵ͨ£յ̶ȣˣ׿һʢС
ͷ̫ͷˡ
ת֮䣬һֻ֣
ꡭ
һɳصѹֱø׿˵ͬʱҲӦˣڸ׿ϣҲӿǿĵ
׿׵£ҧأȫļ⣬ƺ˼֡
˫šվ
ᾪˡ
˸׿һۣĲԶԷϵķ

ʱỻ˸ƣѹ
䣡
ֲ̩ɽѹ֮ƣø׿˲Ե
ꡭ
ͬһʱ̣׿ϵ·Ҳ֮ķѡ
ʱҲ𾪵Ŀˣڸ׿һѪܣȻڲȫ֡
ִѪܣԼϸϸĽܣ໥ݺᡢֳ֯
鲼׿ȫ¡
˾ڹ֮УмУΪ
է֮£Ҳʮ𺳣һļ¡
̲ס֣ЩѪܣָоͷ·һĤ
ͣԡҪǣỹԸܵѪܼ֮£ڳ˵ı
졭
һ˲䣬뵽ˣųеߣ׵Ĵ㣬ԼԹľᡣ
죬˺üأֲ
ڣҲЩ죬ϣ׻ʲô״
Ϊ֤ԣԼ䵱Сءϧԭûʽʼʵ顣
û뵽ڲ䣬Ȼ˻ʵ
ֻ׿ڣ˻еģﻹаǣ
죬ǳɹʧܣ
᲻Ҳȷڸ׿ϣȻ顣
׾ʲôʲô
С

ٿأ׿ȻֱƮ
ҲڣϿȻ̣޶ϸ׿ɥʧǣõı¶Լܡ
Ʈ紫˵еˣ¹ͱڼ䣬С
һ谭ƽء
ֻǣ룬һطȴûʲô֡
ڣѾɣ׿ǲƭˡֻᴧ⣬ӦǶԷǳ⣬ڼǴ˵ط
ڣ֮ǧ
λԣͲȷĵص㣬ʲôط
ġ
ɳķѨ
أ
ƮڿУĸԭ
ɽ𣬶ѵĹ֣վ£۵סʮﷶΧѾ̤һ顣ǲʲôΡ
ü˼֮С

׿ں
ţ
Ŀһתһ
ĥ£Ȼһɡ
飡
ף׿ֱˤȥ
߶ȣͨˤҲҪ˽ǣ˵òᡣ
Ǹ׿أƤ
ʯϣһͺˣֱˣˡ
׿ڱܡС
ǲ壬ƺҲʶΣա
ԣһ֮ͷֽܶŲãһԾףԽ˴ҵ谭뿪ϿȣС
֮ǽǸطʮֶӡ
ࡢ޷ڽ档
ĵطվҴųǷǳҡдУҲδܹɵó
ر˽ȥˣ;ղ䡣
ⲻЦҲͷ
ȱǵѻѪܵĽѵܽᡣ
Ȼڣ׿ȴ֮ܽ࣬Ҳ˼ܡҲĿĵأС


191 ɽ
ϣ׿ǻŲ·ܽ˽
Ʈ˿УŸ׿˴Сʱ֪ƣıУٶȲ
ٶȣھҲҪĪɴˣͷҲӵĻȡһҪ⿪׿ϵܡ
˵
ʵƮڿУø
һЩ¾У׷ֲɢһЩʬǡĺǣҲڷɳĹЮ£䡣
һȥνĿֲ꣬ɫ
¡
Ȼһ㶡
ףǡ
䲻ĿһĿꡣ
񡭡ҵˡ
Ӹ׿еķȷԼ˷֡
һ˲䣬ವһ£ֱӴʮִĿĵء
һϿȡ
ϿУʯԼ׺ۼһЩʯͷ϶У൯ǵټ£ҫ
ϣطӦǸ׿˵ˣ֮ܵ
Ȼֵǡ
ķȴʬ塣
˵˲صô
һɹ÷̣Լ弦ʯͷϣ˺ɫİ߰ߵ㡣
˵ߺָ¡
ûѪ
ǣʬأ
֡
Щɡ
ʱҲע⵽ˣϿȳļž
һҲ
ڸ׿Ѿܵ˸ԣηʲôһֱڸǻٳٲҿ벽
ĵط
Ŀĵȴá
ϿȻû˿ı仯
ԺľԼ뷨̽һ¡
ָ֣һöʮֱ£ƹ͵ĽָȻ֮䷢˱仯߽⣬˱Ƭָ
οȭףٴγΡ
ţһȭԱһʯϡ
䣡
Ӳʯͷֱӱѣը
ΣͺһöڵʯͷϣüӲ޴ʯͷֱӷѻɳ״Ŀ
ֻǵ߶ѡ
䣬䣬䣬䡣
ƽغףϿеʯͷꡣ
Ϊģܱʮ׷Χڣ΢һЩʯͷ˻ҽ
Щˡ
Ҫǣõȭ׻֮ڳ֮СΪ˱ܣڣǺֳʲô󶯾˵Ĺע
ڣ˽ڿԾĴչȭš
ɨʮʯδ
Ȼ䣬һɳ죬ٴӸ߿֮УըƵģٸ¡
顭
䲻ȭͷشɽϡ
ֻ˲䷢
ȭ׵ӣ
ֲݣﵽһҲ㲻֡
һȭĽǡ

ԼҲˡ
ֻһʮ׸ߵɽ£Ƥӵ¡
ѣ˳
ŨŨɳͺκһڿɢ
µɳƾɡ
ϯףŻɢ
һĻᣬĳ֮࣬Ҳ
ԶŵӰǱ档
վ̫ԶˣѲС
˵ףӰӾЧһǻĿҲֱۡ
Ϊ֪ЧǼٵģʵڣֻȭ׵£ֱһȥ˲佫һɽ
Ϊκεƭ
֤ʵеʵԣҲ뵽ˣԶʱġ
˵УԱɽٿ󺣡
ôʧʷ֮Уܷ
ԭ
νվܳӵ
֮ʱҲҪһѿݹǡĶǻٻˣǹ˲ȻڽС
ֻ£һ۰צĴ˵廳
ᴧ⣬ȴܻɡ
˼֮ʱŵϿȣȻ˱仯
һ֪ʲôطƮڳ
תۼ䣬ҪϿȡ
ˣȻˡ
̧ЩҲЩš

˷ɣ
վŲˣ˲û
Լ֮䣬ˣ׿еƺ׿˹ϿȣģӰ
ţֻǰһڣߵĻȻȻͬ
ڣʱлҲİ
ںף뺣׹ųǵʱ򣬾״
˲ʱתˡ
ļ
̾רע۲졣
ֻʱһޱ޼ʣɲҶӳ
ж
ɭɭĻ˼Ȼ
ټϣһصʬ壬ŨŨѪζһ
ǡ
ʮʬ壬ˣʮҡ
ʬϣװǹеҲʮֵȫ
ض˵ЩӦ£ˡ
֮ܶǲ֮ʬ徹ȻϿУصҶϡ
ôʣµأ
۲Ƭ̣ȷʬУûӰ
Ҳ֪ƽûС
ˣи׿
ǲǣȽ˶ѨУȻ˱죬ٳȥģ


192 ƽ
һ⣬Ժȴûд𰸡˵ʱҲ˲ϣĥоˡ
ҶԥƬ̣;ٲС
ˡ
ȥתһȦԵԼ̽ռҵĳƺ
ȸԼӳһ뵽ҶС
޴Ҷߴϰס
̧ȥĶˣʲôģ
ỳɣھڸԭĵز¡ֻкǧ׵ĸԭɽشпܵôߴĶѨ
޴Ѩǿ㣬Ҳࡣ
һȥͿˣһ໥νӴС
ԹƵĶѨУʧ
ڣǳɡ
ˣѾڶѨĳ
ŶȻҲпܣ·ˡ
˼ǧ
û취ɭĻ£Ҳ׺˼롣
˵ҲڻɣطνɳķѨ
˵¹ҲôϵչǰæҲ
չصؽ
ʷã֪û¡չҲѧϰ¹Ǳصصȡ֤϶Ŀԡ
˵֣һ̽ء
ķһЩ
ϧѾսܣֻܷܰڽСǣأô֪еİأ
Ӳصأ飬ٵĳҲһ·ߡ
ѵ˵ĳڵǴ·
ڲصس
˼
һãϹͬʱҲע۲еĺۼ
ȻһУɢĽӡ
ԥֱжȥ
һ·䣬תת֪˶Զ
ڼ䣬ǲ·أۻҡǣеУʼнŲۼѾˡ
еϸڣҲ
Ϊнӡĺۼʼռᶨƣһȥ
²ٶ࣬Ҳҡ˷ֺҪǣⷽƫƣûн棬غϵļ
˵ˣЩ˻һֱȷ·ϡ
ָܵô
еͼ
˼Ųӵ졣
ţǰȻһ·𿴵һƹ
⣡
ԶԶģһʱᾪϲ˾һ
ϾУûʲôΣգҲһ顣
ηڰй˵ԡ
ڣǰȻϲáǿԼ侲̬óȣٶȽ
ΪӪҲڿˣһбյĳڡ
µĿɷ磬쬵ģеԡ

פ㣬Ƭ̡
оâмҫۣǴ⡣ŲҲڴһƬѤãʮĳ
ǡ
䲻ῴһɽһãĿѣԵɽ
ɴ۾𾪵Ŀˣһ޴Ķ֮УĪԴ£ֱɢƳγεɫ
ƽһɽĻƽ𣬻ƽ󶴣
ĲҲ̲ס˼ֱ֣ӽ붴ҡ
ֻңмƽ
ڶҵıԵǰ͹ƽʯڡ˵᾿ʯ
ƽʯ䡣
˵Ĺߣ˲ԾѪš
֪ʱ˶ڻƽϲѾ
ܣӻƽƸҹ֮󣬴Ҿˣԡ
ȻҲ⡣
ܣڽǮ֣ôСǲԻƽ޶ԡοһɽĻƽʯ֪жٺ
м֣Ҳпʮ֣ʮ֡
ɵй
һ˲䣬У뵽
һЩСеĻƽ𴢱ûɽɡ
뵽Ҳм֣ڸ
ʱ˿̣ĽŲҲм鸡ٵǵߵɽϣץһɢĿʯڵ֮ɫͱˡ
ǻƽ𡭡
Ϊ϶ֻƽˣ϶ֻƳγΣɢɫĿʯԲǻƽΪʯ̫ˣûлƽô
ҪǣʯĹâҲȻƽΪҫ۶Ŀ
ŶֵһǣⶴеĹԴȴǴһֱͶ˽
߰ҡ
õģ⡣
ῴǲĵоʯ
ǻƽѵǻͭɣ
ǻͭҲܣôҫ۰
ȵȣͭ
ٿأ۾鶯˼
һɲǼ䣬뵽ˣڵġɳķѨϼء
òϣԪףһѰطŤת⣬ƺҲѰңȡ
Ϊŷޣһ˵
һڴޣҲ˹Ĵ˵
ڴ˵У˹½ޱȸУǾг塣˹һδ󣬳˴룬ڱ߲غӡš
Щ˹˵ĺǴеһϷǨƣֱΪ˺ӡ˵ȡ
ϣԪִΪնȣˡһѰ㼣̳ĳ


193 칬
ڴ˵֮У˹ӵлԻͷ֮УʹһΪɽͭĽϡ
âѤõɽͭɫȻƽҪҫ貶Ŀ
Щʯɽͭô
ʯ˼֮СҪǣʯɫƺЩ졭ƽ𣬶ǡ
ˣ衣
һ˲䣬һʱȻʡ
ûǽ衣
ǽѤãͨĻƽ𣬸Ϊҫۡڽ֮У̺˻ƽѣ˲ֿʯγĹ
Ҳ˵ˣ
ǵˣˣƺҲ
Ϊ֮УҵĽӡڣɢĿʯҲǲѵģոµĺۼҲʮֵԡ
ǣأ
߬ſʯĿתԱߵ
գббƫһڡǲ֪ڳڵ棬ʲô״
ȥ
˼ʱĿ࣬ȻԾҪǰĳ̫߸
Ҫ֪ڿ֮һͷǣ߳˶ѨȻִﵽԭĳɽС
ǣߵϣ֪ʲô
Ȼˡƣ
һ䣬ڿƮİƣá
ҪǣڰƵ棬ʲô¾ڣҲʲôɽˮһƬայããһƬ޽档
̫޾ԣѤ財
أ˭Ҳ֪µʲôΪվڱϣôֻǿһƬգûб߼ʵա
ûвֻаƮ
·𣬾һ·Ϊֹ
ǣǡ
أ
أ
ܣǰԭ·ȥ˰ɣ
üǵһֱжͨУлߵĽŲۼ
Ҳ˵ȽһˣӦһǰŶԡ
ڣ·ûߡ
ԵҲнӡĴڡ
ֻЩӡԵñȽңȻִﶴңĳ֮ЩҲ𾪡Ȼš
òǣЩˡȥɣ
ԺУȻǳͷ
Ͻҡͷ漴˼
ಣ
䲻ϵĿʯһӡ
Ȼ漣ˡ
ҲмĿʯ֮УȻ̶ڰϡȷе˵ƮƮһİƣȻȵذѿʯڿС
Ȼ

˷ܵȡʵ˵Ʈɣǿⲻű߼ʣûκβգҲëëģ°
ڷ֣顣
˵գҲпǲþ
һӣҵģʱסˡ
վڱϣĺϵص̬
û취֪֪ҲܵӰ졣˵ҶһЩ߿ղջʮְȫǶڿָ֢˵ֱҪǵ
ڣûſ£Ҳ㹻˵ʹӲ
þ֮ڹĪһ̤˳ȥ
һ˰ϡ
ʱӿת֮䣬һѩ׺ʵ纺ƵţȻبգִãã֪ı˰
Σϲ
Ķˡ
˵ڿ˷ˣ֮еĴֲ
޾壡
һţȥ
󣬻谵ĶУȻ䶣һ£һʯӿе
ᣬڶС
ֻҪ̧ͷϸĹ۲죬ͻ֣ᷢһĿ׶ڶ䣬ȽƫƧصķλ
ڿ׶ϣƮ
ȣ
ˣǴ׶ֱϣִĵط
˷־·ˣ˭ɵɱѽһ£϶ڶУϸоѰҰ
ڡ
ֻԷɰ
һͷǷɶաһʼԺǱʶ֮Уųˡгڵѡ
оգƶ쳣ȻȻ
ټϣ̣Ȼе
̤һ֮һоͱ˳¡
ƺܳ
ʵϣ˼֮󣬾ͲϵĿˣǰһ칬
ǻ칬
һУΰ׳ۣ쳣Ľ
է֮£뵽ˡճǡ
˵ʵڿ칬ʱ̣ĳƽ
źգ漣ͷǰٳʲô漣ģҲͬһڹž
߽ˣо칬һǱ
޴ĳǱٺüƽס
žͷǳǱšԶԶȥŸߴס
ȽţɢѤ֮⣬̻Ի͡һۣ֪ȣӦԶеĿʯɡ
ߴ׵һȣжٽ
ԣӦöݡ
£һԱȣԼС
ϸϣʮַΡ
û


194 ʿ
פ㣬̧Ŀ
ڿǣƿţֱ߽ȥء
ֱӷɣƮǱУ
ض˵϶Ǻ߸ʡ£Ҳʡʮɡ
ڣĪ֮УҲһֱоܹͨУ塣
ҡ
ԼԼҲԸܵ
ڳǱϿգӦһĶ
ǿ϶ܷɽȥġ
Ҳģɵ˰գȻһں
߽֮ܶȥȽϰġ
ôأ
׳ۡصĴš
ûأûңأѵ˵ҪԼƿɣ
֣ŷϡָ⣬أֻûüأͼһĨӯ⣬ˮ
ߴ׵ľţȻ
ųһƬ
Ҳ̲ס
ڣʲô
Ʈ֮ϣ칬ƵĳǱУʲô״ҪǣĪĵطǷСˡĴڣ
ʷǰ̫ˣص
ֲ룬ҲĳȣȻŸӵ飬ٲС
һ̤ڵĻʱ˹
͵⣬·յֱ̫ɢ˺ڰ
ʱͿԼڣһޱȿտĿռС
һ춥񷣬ıһƬհףһҺɫʯ壬νƴɣ˿ܺϣûʲô϶
Щʯ棬ƵģǳĹ⻬羵
վ棬ԸܵЩʯӲʸС
ڿտĿռ䣬κ֧񷶥ҲûκװΡ衣
ܴ⣬һյĿռ䡣
һˣһ
Դˣüӵء¼ˣһ顣ʱ۾ģδʵ
ռ䣬ǿһ
ôտռ⣬ǴӺζ
̧ͷ
ֻƵ춥ߴϡ
͵Ĺâ񷶥Ͷ
ҹеķǣһһ˸ɡ
񷶥Уһ鶫£ӳ˿ռ䡣
£ʶ
ػ͵Թֺ񰡡
ĿһʶؼֻֻֻӯûʧЧ
ãá
ᰲˣ漴ڿնֱ嶥˶ȥ
ռܣ϶ڶϡ
ϾҪӴ񷶥ϵġ
ţ桭
䲻һֻƴӡ֮УȻ֮ƣݺݵϣͺһ㣬ˣˤڵϡ
䣡
𵴣ƹģڿɢ
һӣµģлҲֻ߻أȫĹͷɢƵģʹ࣬ϯ
ˣþöû
ϡǣô޴Ķһʯ壬ȻһѺҲ
ȣ
Ǽӹȥǿ
Ѫ˿
̡
Ȼ¶ͳһСƿӣڿЩˮ
һЩ׵ˣҲֱ
ƣ̺ת
˵ʥҩЧǷ
ϧû䷽ֻƷԺҪлᣬ䳲֯ˣһܷŹǡ
Уҵͷ
ҪڣҪɢ˼άԼĿ־塣
Ϊʱڡ֮Уһ⣬γһУ·ͨһš
Ҳ˵ˣֱǶԵġ
ռ䣬һؿ
ؿĳڣȻǣеС
ͨҲš
ڣ֪ˣ棬ȴ
Ϊ֮У߳һˡ
᲻ȷ⵽ǲˡ
ֻԷȫ£ſףòԷģֽ֫ȫ˵塣Ǿ͹ҰѶԷΪ˰ɡ
ˣϵĿףɫôۡ
Լʮ幹ͣݵС
է֮£Ҳмֶġ
ǸΣͬ꣬Сʱ򣬵һοƬ֪ʲôǸߴʲôǻס־޸УĪļϲ
֮һδ
Ҳᣬ֮У㽣Ҫ
꣡꣡
֮ʱеˣȴѾͷ۾Ȼ˸֮⣬ƺᣬȻһһ
ÿһʹС
˵ʵеǣеת졣
ˣ˼ɫȻ䡣
Ȼи֣֮ɫ
ôᡭ
ֻ֣һǿǣӿ֡
οȭףҪߡ
᱾ܵؽסָȭ֮ơǾ޴ҲԽԽԣγһɣƲסĿֲ

һɣȭƬƬۼ˲߽⣬׷ɶȥ


195 ˣ
ȭףϣȻˡ
ΣѼӣֱӷʲôɴ۾ſյƣ˼飬š
Ϊʲô
Ҫ֪ȭͷõֲãûء
ڶȴˡ
˭ҵı
ŭգĿ׷ȭ׶ȥȻͿˣƬƬۼ׺⣬ֱ˵ȭͷϡ
ǣǣǡ
ʱ˿̣ע⵽ˣȭͷϣȻмƬȱۼǵȭ׼ƬЩȱ϶֮󣬶ʱȷǶУȻһ塣

է֮£һ𺳡
⡭
У˾κˡ
ѵ˵ǰˣͭͶӰУ߷ӵġ
ǣǡ
Ӱеļ¼ǧǰĳ
ǧǰĹˣȻڣ
һʱ֮䣬ãˡţĿȣȼա
ǣĽߣ
ԭˣͻϲ
ԴˣȻĶڸǲסеĿߣ֮࣬飬Żⷽʶɡ
ϲȻɡ
Թٵ࣬ߣһء
ǶȰԼϵη塣
ҲһЩˣʼ׷
ǣǧû˵ĸˣʵĿꡣԸˣֻܰϣƮϡ
Ϊܣ˵׾١
ɳĴ˵Ļ롣
룬ڵᣬ˼ǧǰֹȻһưſ¡
ҲɣǲһЩˣҲ˼꣬ûĴڡ
ſʼ֪Ȼ
Ȼ򣬲ййܽ
⣬Ͳɿˡ
ң᱾Ҳûĥʱ
ΪʱѾһߣ絶ն
ƿ֮ͷƤ顣
С
ֻವһ£
ǽţоǰһ겻ɢٴγԱߡ
Ҳûʲôදնֱȭ
򵥼Уᣬƣڱ
ΣȻ١нп࣬Դֻ֮󣬾Ϳʼ˳˳ˮûǱ
û취˭ֻ˵ǰֵһᡣ
ƣȫܵ˿ơ
Ǵ
ѹʲôġ˵ʲôá
˵ᱻȾˣһᣬײˡ޴Ƿͷײ岻һɽǰһĦ¥ֱײϣҲʲô¡
ڣ
ֻһһζѣȻ
Լڷ֮£ʮס
Ψһʧˡ
ô죿
üͷӷɿת
䣡
һʧͱ׽ס˻ᣬһ߷ˡ
ƣ
ϡˡ
ֻǣߵ̫ˣҲˤڵϣȻһֱСӿտĿռ䣬һֱ˾޴ſڡ
ֱţǿͣ
£
Щɥ޲ߵĸоǷǳˬ
ǳŵض𣬰ڳ˷ơϾ˵ĹƣʮֵܼϢĻᡣ
ֻǵ˼ӣ㶵ķ֣û֡
£ϲ
ˣ˾վſڣȴû˵ˣԷҪôлƣҪôǲ뿪ͷռ䡣
ʲôԭĻᡭ
һ˲䣬ԥֱӳ˴š
顭
ˣҵײ
۰
裬Ѫ⴫
ҧأڸסһᣬȻһˣ˫ֻۣαס˵壬Ȼɡ
Ҫ˷ɳȥ
Է϶˫ȭ𣬴Ѫסˣɹذˣϵ档
ʵϣòƶĶˡ
ˣִһ˲䣬Ȼ˱仯
꣬꣬ꡣ
ӭ⣬ȻͲϲ֮ʱԷԴȴȻһתһٰʮȵתǣš˺棬һΪ

ԴʶؾëȻţ죬˵ͻȻðӦ
ֱۣԭ˫֣ʱڳ͡
ͷۡʲô
Ŵˣһеƨס
ˣ˵ı仯ڼС

ֻ
ȷǰġԲˡ
ٲãҲǻˡ
ǣѪ
壬ΥѧٶȣȻ䱬ٱתۼ䣬ƽһصľˡ
붯ɽݺ¡


196 Ȩ

޿ɶ㣬ͱͷ۵ľУ岻ˡ
Ƿ߿գ׹޾աʵѣһ޴ĿǴӿеȥããԨ
ߣͷ۾ˣҲСָ״̬
漴سǱţҲ֮رա
һ˿˿ƣ»ۣƮããɾ
һлָ
˵ʵػ߶ѡ
ػ칬ֱԶ
ᣬܱ硣
ããգһֱˤȥ
ڻԵ״̬Ҳʹòֻ
Ӱ֣ۿӦҪ군
׹䣬Ҫˤ֮ʱȴһ޴ĺС
ͨһˮǳʮɡ
ˮһҲ˹
ʹ࣬ӿҲʶԼòû
ӣһС
࡭
ںˮζ񲻴ָһЩȻһƣڸ£ˮ档
Ȼ
Ʈ˰գСƿȡƿǣֱӰʥҩһںȸɡ
ͼӰϢ£оȫ˻ʱ˴롣
öϧûˡ
Ȼϧģ칬
̧ͷա
ֻϣ峺ƴҵ̫޾Уûʲô칬ҲûκγǱһƬޡ
֮ٴķֻȺɽ޼ʡ
ɽУһشֲ׺ʻϢ
һۣ֪Լص˳䡣

᲻ȷ
һսıණѾ䣬ò
㾭γȵ粻֪
ããȺɽֲ̫ͨͶӰԼɽεò̬վ׼λ
ҪⱾ£ɿѧ
ˣϢһ¡
ڣԼƣҲۡ
һҪһسӡ
ƮȥںߣĬĬطġ
ǼһˣĲΪˡ
ף
䲻Ŀһת˺С
Բ⣬ںҫʱע
ʲô
һ㶣ȷе⣬Բ䡣˵϶Ǻʲô£ͨ峺ĺˮӳ˳
ҫۡ
֣̲ס֣Ŀꡣ

£׵ĶֱС
ǡ
ᾪĴ
Ҫǣⶫ̫Ϥˡ
ӣ糺ۣ֮һģһۺӡ
ӣʻˣγ˻ʯֻ糺֮ȣöӣͫ׵Ĳλȴһ˿˿һƸӵĻƣͼ
ڽô
ϡ棬оƬֿ̣˺С
ֻ峺ĺмﷶΧˮԡ̫ӳ£Ծ貵Ĺâ
ʥ࣬·һö飬ǶȺɽ֮䣬ˡ
ȻעȴľС۲죬ֺĵ£̲Ķ
ͨ
һ˲䣬Ծ˺УֱǱˮס
ʮĺףѤ˵ĳһββĴ㡢С㣬Լ͸СϺףںε
һƬƬ͵ˮݣںƮ
ЩïˮֲΪϺ棬ṩ㹻Ӫ
νС㣬СϺףϺ׳ˮݡ򡣵ȵˣˮУǷϣһֻ
һ̬γˡ
ֻеĽ㣬ЩϺϡ
һǱףˮݡУ࣬óں׵Ķ
һһöˮзڣϴȥǡϣȻԭĿɢӲӵĹԡ
ǻƽ𡭡
һȭͷСĻƽ
ⲻȻƽ𣬶ѹģ͵ĻƽƷһ𣬻ƽģ٣ôͣʮֵԭʼ
ײн񣬻
·㣬ںдѹΡСʱѺɸѡ˺ü飬ȷûʲô©֮󣬲ϰջ
һѶаˡ
ʬǣԼһЩƷصĶ
ʬǣ鸴ӡ
ָоЩ˻һ
Ҳ칬֮ϣǱһ
ֻǽҲһСȻЩˣûֵ㸹Ϊݹǡ
ɢ׵ĶȻЩ˵
ƽ֮Ķ϶Ǻ⡣ΨһȤģ糺֮һʯ⣬һ֧СɵȨ
֧Ȩȣʮֵɡ
ȸľʵģǳϸֻжʮ׳ȸ˵Ķˣȴο״˵οմӦǶʲôŶԡ
ǣȨȶˣȴǿյģֻһյԲס


197 ħ
ȨȵοմҲ֪Ƕ񣬻Ǳʯ
ؼȻȨȷ롣
֮ԣȤҪ֣Ȩȵȸˣǳ⡣
ܿȨľʵģϸһ룬ں֪˶꣬ȴʼղ㸯üⲻ
˵ˣֲγľ
ˮУûɲ
ĨˮգȸУܵ˺ͣ˵Ļԡ
ָУʸС˸ȨǲŴľϣ֦ɣҲŲɡ
ǣִȸУ˹ϡԶ²ɣϡ
ϣӦţʷ
ϸ۲죬ȸ˳׸͸֮ȸϣԿһЩǳ̡
ʮָӵĻƣͺǡ
¡
һ˲䣬һæöӡ
ȡȨȶ˱Ȼһ¡
ǣ
˳һӾͿȨȶԲУ˿ܺϣȻһ塣
ǰɣ
֮⡣
ԼҲûϵ
ӣȻȨȵһ֡
ܾȣ̲ס˻Ȩȡⲻ壬ǵӻµ
ȻʶػӶȨȣı仯֣
һ֮䣬һĲʱȨȵĶˣҲöɢ
ţȨϵҲ֮΢⡣
⣬ȻִݵСһ˲䣬Ȩȶ˵ӣȻˡ
ϵ˼
ͻȻӻʯ״̬ʱļ»
ʻ֡
ڣỹԣ֮УһѪ˿
ֻЩѪ˿ȴĻͼ
䲻ͼͬ糵ת
Ȼ죬֣硣
ᶢסͼſһӣ;һΣ˾ˣ˼άٶۣһƬհףȻҡ
þãþ֮γѡ
֣ԼվںߣɵɵȨȣ֪ڸ֮ʱɫʱ䡣
䣬ʧˡ
Ҳ벻ǼϵĿ϶׷ʲô顣
Կ϶ԲǷǡߡ
ԼȨȣȻҲУ
죬¡
һʱ֮䣬ļɵ
ͬʱҲһЩ⡣Ȩȣ˵ȨϵӣֻȻͬϵ
һϵһǾϵ
Ҳѹ֣ߵʱֻһ㷴ӦҲûС

۾ٿȨȡҲһָоȨȵ϶Ǵô򵥶ѡ
ȨȣȻȨһת򣬶׼˺档
ʱһӡĲһθֻ֡һأ߲ȨӣȻӰ졣
վھ⣬ĲɢĪ֮УоԼҲȨȵĲչϵһȦһȦɢ
˲ʱоԼ飬һ澵ӡ
ܵľۣӳ˾С
У·𿴵ˣĺ£С׷СϺڷһ΢Сˮӣѿ
漣
֪Уۿᡣ
ж
ˣٴλȨȡ
ʱ磬У
ɽ£εĳԼ⣬ʯУһֻС֩룬Ŭر֯Լ
һϢԲӴںϡ
ɲǼ䣬оԼȻȨѪָоͷ·Ȩȣ൱һָ֣ʹ
ƿȨȣ
ڷԲڣ֪ܡ
ӶȨȣһβں׽Ĵ㣬̳˺档
һƬƬϸۣܵ£ҫԡ
ڿգ뿪ˮ棬ˤ˰ߣŬŤĴŵ档Ƭ䣬ѪһһŲƣ߿
мС֩룬Ҳٽˡ
˿Ȼ˷ڷһƮ´צڷз׷۶ϣҲ޻ڣ
ֲĹƻ
һʧ²ʵ顣ţеϺȺ飬ʼжӱݡ
һϺ·ӣȻһ˿
ʱǱˮУʱԾˮ棬ָ£˸ֻ
Ȼ˼֮峺ĺˮУȻðһѪ˿ʱƣЩѪ˿ԽԽ࣬γһѪߡ
ѪζıǼ⣬ҲЩԻ󲻽⡣棬ĳ֮󣬶ʱһ飬ˡ
ԭ£ȻдϺڷ
ЩϺʬ壬ǱѪģ״ģʮҡ
է֮£ඥеȨȣԶԶ˿˼ʲôȨȣħȨ
ħƻģ˶䡭


198 
ᾪˣҲˡ
֪Լ־ȻôӵֻҲܹԼûе־
ڣõȨ֮Ȼô̡
ʥĸģϺܹᲢۡ
ǣҲζţΪ
ɱŰɱ¡
ңҲãԼɱģôء㣬칬г˿һӵĻҲôŰŶԡ
˵ħ򣬰еıȫˡ
Ķ
ᾪĳǼɵ
⣬оֻԿơ
൱˫нһСģˣ˼
һʱ֮䣬˼Ʈɡ뵽ˣŷʱڣǧٹֵĴšʲôʦʦϵۣħͽ
еĸԴħһĶ

˼ãỹ̲סְħץ˻
ٹ죬ħԣҲѵõı׷ûȥ֮߸ҲͦõղƷ
㡭
ỨЩʱ䣬ĶȫãȻ׼ȥ
գƣһƬޡ
һġ
ᶨ´ʱ򣬾ԲôڣҪ׻˲ˣȫҿ칬Ǳһаء
ģ˵
ಣ
ܸɴֱ࣬ӷߡ
ŷƬ̣ȻסˡֻھԶɽϿ֮УһĽ
һȻľ۾ӵأӳ
է֮£ЩȣʶΪһׯ
ţϽأŰաһӣĲǸ۾ӵһƬţû̡
ɽ
˼ı˷򣬳Ǹطȥ
˵ط˵µҲ֮ˡֻνĽһԲ״ļ̳ڼ̳ڲȴһѶʬ
ʮ̳׹ء
һЩͷУ󡢶룬û
ĳɭֲ
ᵹں£ֻߣƳ˼̳ϡ
һѼ̳ɽڶ޽
ڸߴɽϣȴӲһ
һߴףԻӣʮ׳ĵ
ɫʱʮֵҪǣ̬ͷۣ·һħ֮ƣ˼䡣
ǣ칬ػ
ῴˣջ֮࣬Ҳһ档
˭˵񣬲޽˼̳Щµˣǵ;˵أ֪칬Ĵڣ
У칬Ǳ
һĿ
̳֮УǿݹǣҲûʲô
ǡ
ӣܿڸߴɽڣҲǵ£һڡ
ȥȻˣҿĺۼ˲ʱֱУֻʱͨ˴໥ӡ
ʯʯʯʣɼ
һЩʯǵԼǥҳڽ䡣
һ۾֮ء
ںܾǰ˾ס
ȻЩˡǱɱһգʬ̳ϰɣ
Զ󿪣뵽ԡϾסѨеˣȻ칬ˣĤݡ
һƣ칬˴޴й֮£϶ҪǨŭ£ЩˣȻҪù
ȻֻĴ⡭
ڶѨУȦȷѾˡ
סˣѾѾߡ
ǣûʲôõ
Ȼ޴ƶ칬
ʧ
ҡͷ뿪
䲻ŲһͣӶһ
ĳζ
վһУԼŵһɣʸõϢϢ΢ޡȷǸ֮ǻҳ۵
ӣĿתתȻһǽڡ
䣡
ֻʵĶڣͺ񶹸һֱ֧顣
һصĿռ䣬ǰ
õĳԼƵĿӿŻ
ἱæסڱǣ˺ü
ȵŨҵζ΢һЩ̧ȥֻʱڻ谵ĿռУһ߸˴ʬ壬ģʮֶġ
һۣˡ
ֻһۣȻԾĳȡ
⡭
ۣϸ
оƬ̣ȷ
ؿռеʬ壬Ӧʶ
޴壬׳֫צмӲۼףԼͷ­
һһУôϤ
ҪǣβǶϵġ棬˿ڣĽ
û
Ǿᣬʬ塣
ػ͵Թеľᣬ׷ɱ£ƴǱӵľᡣ
Ϊʲô
뾪֮С
ľᣬô
ѵ˵Ѿڲصأ׹ڴ
Ϳˡ


199 
߲֮أ뼸ǧɣ
ĵٲãҲ֪طǧɽˮᣬɥĳأ¾ػͼٹҲú
Ǹ˼ǧܵľỹصأ;÷ѽ
ôģ
ˣֻܻɣǲԼ칬ĹУһƫǧӲصص
Ҳаš
ڣϣȥ
ˣͺ
ᶨصĶңȻڶ֮Уһӡ
һ״Ŀӿڣɲ⡣
ڿУƺƮݶ
է֮£᲻⡣ǰӾػ͵ԹеĿӾǲͨһУ
ԥջû¶ģ̽⡣
Ϊϡ֮УһԤС
˼ʵ
ǴӶػͣһ·˼ǧյִصأ
ԭܼ򵥡
ѵĸԭشԼϢڵĸԭӦҲʶԲ϶ڲص֮С
Ȼ뵽ˡ
ӾػͿӾͨ
ζڵز֮£һǧͨ
δ⣬̫˼˰ɡ
һʱ֮䣬һͣ
ģôνĵģ᲻ǵ
Ϊ˴󵨴⣬ǿĵġϳ˵ر⣬ڵڲһ
˵Ĵ˵żʡ
ǰỹãḻˣʷǰҪڵڲѰԼͬࡣ
ڣ̫µˡ
ʱҲ󡱣͸ɴڲھ
ڣ̲סĥ
Щʧġ᲻˵ڲ
칬
ȷ칬϶ûˡ
ˣǸĻеܡ
ҪȻĻߣ»лĻ᣿
˼ţã뿪˶Ѩ
飬ûֶ٣ͼѽ֮ԡ
ʱ֪࣬ã
֪ҲһҸ
ٴ̣ƮɶȥٶȺڿϸĹ۲죬֪ڸطǲǻƵż
۲죬ʵҲͦ۵ġ
ϧħȣҲоԣֻЧ
ûżá
ҪȻĻðգҲϧħ̽ķ
ԣֻܣԼˡ
Ʈ;УҲѰ˼֪׿ǣʲôأ
ԼľЩˣǡ׶༪١ҲûãʲôϧġЩˣҪôΪҪôΪ
ʵʣ
飡
飡
飡
䲻̶УҲһ㵡
ǰɡ
æ丽ɽϣĵһʱһ֡ԤԼҵĽ
˵ܲ٣ܲپͳ֡
ֻʱڿտɽʯУڼҽ档
ǹ죬ӵҷɣǱ֡
䣬ҲˣϤס
ȻûҲ󰡡
࣬׿ûлƽ𱦡
ֻлƽ𱦵ļ£ࡢ׿ͬһӪ໥֣Կһ˵Χˡ
Ǽôһ
°ͳ
ƽ𱦣֪ûأ;йˣ
ǰ߻˵Ǻߡ
˲ʱĿתҲע⵽ˣЩڽʱҲԱŹĹĵı˵ЩУҲӵĶ
ᡢػĶ϶򵥰ɡ
ת֮䣬˾
һҧֱӳħȣȻϢɵ˿С
ûע£ӶħȣһĲڿɢȥɽȰ䡣
ɲǣɽȣһƬȻ
һֻһΣǰһڣͳʧȥʶ
ţĲ£Ƿ·ʬ⣬ججǹ֧һǣϡ
һĻ̬Ҳٴըѡ
ʵ˵Լû뵽ô˳Ҫ֪ϺٿʮˣǺһ˳ӣ
ȫ
ħܹز
룬ˣǲͬĸܡ
ȫħȵܱ¶ˣĹСϣԪĴħҲ֮һˣҪ֮졣
û취ֻҪǻж˸顣
˭ԸˣΪ˵Ŀܣ
ɱᣬɼ˭Ҳܽܡ
ΪԴ᲻˭ѽ
ãã
ץħȣ˿ʼˡ
ʻƽ𱦵£Ҳȷ֮̽ãڴڲɲķգԻƽѡ񲻲μӡ
ǧ֮ӣã֮١
ͷôʶһ֪ƽû£鲻
֮ʣЩ˵ľ
˼䣬ͺˣ׻һ


200 
ͷУЩ˵ľӦԼͬСŶԡ
ǽ붴ѨУȻͨţ칬Ǳٱһƣֱ˾죬ȻԻΪġ
ЩˣŸ̾󡭡ڻһЩ˼
ϾҲ˽칬ܡǣ֮󣬲ž㵵ķ֣Щ˵·ߣȻͬ
ķ磬ڻƽ֮С
뿪˻ƽ𶴣͵ţֱ칬ȥ
ЩأڻƽУͨصͨĶѨһЩصĶѨУǷ˴ˮԼıʯ
Ŷȷе˵Ӧˮʯ
Щ˵ıȻһţһĹâ£۾
뿴ЩʯֻԭʯѾôҫۡ
ҪǴȥһиĥɢΪ貵Ĺʣ
οǿ
һ޴ĶѨѤõıʯ
˵һޱȷĲƸ
ԡ
ͻ⡣
սߣͨһͨյִɽȡ֮󣬾ֹ˷ȻĻЩ˿϶ǲݡ
֪ȥ֮
Цã㲻ø
ײ֮У˶Ѩ֮УĻܡǻƽ𣬻ɽͭˮʯ֮ࡣЩԴ칬Ტۣ
Щˣ᱾ĩ
ҲǣΪǵ˵ҲǱ
֮Уȷʵܡ
ڣһѨ·ͼǵ꣬Ǳعص֮ڻԵɺ֮У˶Ѩ
֣˳صĴۣ̽˴붴ѨɽͭĿ󶴣Լˮʯ󶴣ǵĳɹ
ֻǹ˵ͼ˳ȥҪ֮ʱȴϲӭجġ
ĹսܣͶ
䣬ǵĹͣ
֮󣬾ǡڧ
ĹκҰĲ
ûϼĽƣһѱ䣬˳µķ
ս֮롣
Ѩ·ͼڽ֮С
ȻѨλãķλͼȴ⡣ôУô֪رܣһ
з䳲Ƽҡ
Щ壬һЩ
ܾǵ꣬Ұĸعֱ£ǽػϢ
Ҳȷǵ֪ܡ
Կ϶Щ˾Բ칬ĴڡҪȻĻЩ˲ֻǲһЩ̽㳲
ˣỹǾãȫ
ãһĨ⣬ȻӶħȡ
ɱˣԻ֪
ڣοռЩ˵ԺУֲһٵļ䡣
ֻ֮
һθ𣬰ЩС
ȻɣЩˣƮһСʱִһնɽУһǷ£Ǽս
顭
ӵҷɣ
Щ˵ӵľˡ
ŻӶħȣϵԻ
һ˲䣬Щ˻£׷ѹһЩˣԼоԡǼҵǹ𣬻ڿн֯
ȵľƣΣյ״Ҳǹ˲о쳣
µǣһ˷֣ӵˣҪඡ
ȿסѹæԸ£һڻһ߳ˡ
䳲ˣҲ׷
£˫Ĭģ뿪Ƕͬ뷨ȵȥ֮󣬾ټ󲿶ӿ
Ǹʱһʤ
ȻҲȷţʱ򣬿ҲҲλ
رǣϣеִڵľ·ߡΪ˰ȫǣȻκαݣѡμС
г̣Ҳ·׷֮󣬲ű¶˻ܡ
ᣬЩ˵ļ䣬ȫˡȻ˾ķλֻƾһЩǶǵļ䣬ɽܡ
ĲݣҪһ١
ҪǣЩȫˣҲδصסܡ
ΪЩ˵ı󣬻֯ĴڡЩ˻زȥǱ֯϶ưոݡ
ȻˣǻȥȻٴ
ȻʼҲطˮȻˡһǾͻպľٵɽԭ֮Уشת
ڣȻܹڸ

š
У͸ŵ֮ɫ
Ʈɣ˷ȥع
ŷţץץͷܸоƺ©ʲô
ĥ죬ȴûʲôջ
ˡ
벻飬϶ôҪ
ȥɡ
ׯ԰ɣš
ʵʵѵ
ԤУǿŵҪ
еİͿװˣƬǸʱռ칬ָͿԽҿеšء
ģ߸ƿȫ
׻ʲôأ


201 ʱ
ƽ˳ص˼С
ͱ˹أѲӹ̵Ľȡ
ųռ棬ųһ֮ɫȵᣬ㲻ǲųôͻˣ
ʼ飬Ҳû⣬Цˣ϶
ǰɣô죿
ҲЩȣ㲻˵¿Ҫ죬һܲܽôڲŴѡ
졭
ˣһһֿԣ𺳡
˲䣬Ǹң켸ţ
ߺѽ
ųĪæͷôŶǲס
ߺţ
ֱӳһ
Ҫ֪׿ţŰݷá
ȻһУ֮¡֮һ̽ųմк
磬ͺ͸׿һͬˡ
ڡ
̧ͷգյգС
ǡ磬ʱ䡭
ܡ
ầȻֱˣƳƭҡ

ˣųǹеᣬ㲻ǲ̫ۣЩˣҪҪȥҽԺԵҩ
оЩΡ
ֻֻء
һڴŷֻˡ
칬ʱս״̫ˣֻʧ
ʱ䣬ȷڡ
оҲᷢżַ񲣬ųգǳԱߣ򼸸˽ֻ
ߺţߺţ
է֮£һ̣ǲš
ಡ
𣬿뿪˹أ˳֮С
ӣˡ
֤
ûߺš
ᱧͷ飬˼ǧоҪըˡ
ļû
ʱӦ׿ڲصزŶԡңߺŵϣɳķѨڣֱӽȥˡ
ڶѨУ˴죬Ȼ칬
칬ս󱻴գҲں졣̺׵Ķ˹ħȡ̽񡢼̳ӡࡢ䳲𡭡
ʣ۸ļ䣬ؼҡ
ϸ㣬ǳȷԼЩ¼ٻʱ䡣
ڣôڱС
˵磬Ź˰ʱѣ
ôܣ
ѵ˵ʱˣ
üͷǿԼ侲
ϡ䣬뵽ˣɳķѨһЩϡ
ƺϣԪ֮Ҫҵģ˽Ĳ˼첻⣬ţת෴ķ򣬾Ϳʹʱ⵹õ¹صһʱڣȻһд·սȡʤ
˵ģ
ģľŤתʱյ
᳹±ȡ
ԸǼٵġ
ȻĻʱյۣƷġ
УȻ뵽ˣԼ׺ʲô顣
׿
ûʸ׿
֪׿ϵı죬ô¡
оǡ
ԷûѣôҲпܣʱС
еˣ֮á
ʼ
ƽ𱦻ϣöѰ֮УٵǼصأȻ̽ڣŻ˶೤ʱѽ
϶¡
Ҳ˵ǽ붴ѨУٵڳ
ڶУС¡
°
Ե·ͼҪ̽
һ˲䣬һ
˵ڶѨ֮Уʱǲڵġ
˵Ѩеʱ䣬ʱ䲻ͬŷǳڶѨеļʱ䣬ܲżӣ򼸸Сʱ
һҲԽ͵ͨ
붴Ѩо˼ʱƵģʵϲżСʱѡ
֮ƽؼңô졣
ԣû
ð亹ѡ𰸡
Уǡ
׿
Ǹ׿
ףʲô
ǣһ붴Ѩô
;ȳˣ
Ȼ󣬻죬ҵԼٴء
һҲǹؼ
ΪʲôԼأ
ᴷԴ̾һ
þ֮侲ȥᡣ
µ񣬾ţǼ⣬Ҳûá
Ŭܽ
ᣬᡭ
ʱųգҲҴ׷˳ҵ
һ֮ɫ´ᡣ
û¡
վɵİɣҾǡˣꡣ

Ŷ
ʮֻɡ
ġ
ЦЦ˼̹Ȼ߰߰ɣׯ԰հͻȻиС˵ׯ԰޳칬ģ᲻ܺã
칬ǹǴǱ
޴ĳǱ׳ۡ
ţһҪ㹻㡭
ðɣðɡǷˣЩԺ
ҳҪ
ԶȥԶɢ
ת֮䣬һζȥ̽ӽβ
һۼׯ԰ɽˮ֮Уɾ


202 Ļ
İġ
˵ôˣƽ˾ģòϰߡ
˺أأôûǣ찡ҲУ
вѽ
԰԰
һ̳ͨУһĵѣ˸ĵӣһĵˣ׷ԣĵĸп
ǣһɳѣĵճ
ţһƬг˸ɴ࣬˹Ѷ
ǽ̡
Ƭ̣˾ȵķ֣ý壬׷ˢһϢ
ĲϸƬ̣ʱһĴȡ
ûͼ룬ϴ
ΪԼҪһطͷӭӴ֮࣬ȴ㵵ķ֣֮ǰŻվԼ΢еһЩⲩҲˢ
תصϢ൱ڲδǿһ䲻۵С˻
֮䣬ʧ١
ʱȻζ־
ȻˣǵעܼıС
ˮ档
ǧڱأ˭ң
޵ºţǰ֮ԣ
ֳһѶע
һ⣬νǻٳܴ֪Щ˵ͬһ飬̲סһ㿪ϸĹۿ
Ͼý壬ϲӲͬĽǶȣȡһ㣬չ
ϸڣۺ¼
ϢԶļ䣬¹
һʱ֮䣬۷׷ס
ԲۣŰѳô
Чʣδ̫˰ɡ
˾֢ڡȵȣǰɣǹڵĴ̹˾˵õĶٶأˣ
¥ϣС
Ǵˣ̵ԡ
ˮѹĿֲûˣ϶ס
̳ҪֿǺˮѹԼƵĸԡѾǳˣҪ֪һЩ˼꣬ûʲôɹ
̵֪ԣֻ֪жٱ
ͬ
ͼ
£¥ˡ
ֻ˵Ǵĵ
ϾǰһνרңڳĹֵߴǧϡ
ע⣬⻹ǣԪ
ǧԪ׸ĲƸ
һЩСңʮֵﲻز
ɵй롣һЩʮǵˣֵǴ꣬ڲεҥǼܲסԸѽ
˵ˣǧԪۣٶۡ
ҲһԪɡ
Ͼҳһװ˻̴
е桢Ŷ鱦Ӧò
Ǯ
£˭棬ڳ˶ٶ뵱꣬Ϻһ̴ררⱨ˹㷺Ĺע
οڣȫĿĴ󱦲ء
˲ʱһЩ֪ý壬׷׵ǲֱȥ
Ȼˣһѣϰɡ
ͬʱҲϵعȦһЩýĴУǵĹ΢£ߴǸϽ¶ϸڡ
ڣһЩ˸ϣֱȦ˵ˡ
@
@˵С죡
Ȼ˵صĹ顣
ǲϣˣкܴķȨ
ңĴ̹ǵĹ˾ġʱˣֱ˴ݡ
ϧǣܴôٻɧš
˵Ĺ΢ȴ̩ɽκεĶȻûлظ
ڷǮ
æأôпգ˿
ô֣
£Ӧǽһݣ˲ι
ԶԶԣӦüԱ
ʷĻŲȫĲƸֻǵľüֵҲҪǵĻ塭
һЩ˳û۵㡣
ֻ֮Աǣǵġ
̵ʥĸֿʼˡ
ָ˵ͬʱ鷳ʣԼܰ쵽𣿡
ʩˡ
һ˺ȣ׷ţʮ֡
ڼ䣬ҲһЩˣעĲͬ
˵ˡ
ˣ
˰ɡ
ôʱ䣬@˵С죬Ҫô
£˾ͻᵭ֧ͷĿ־壡
ٲ£ȡඣ
Ĭ˼£ǲڱʲôУ
ЩЦ٩ģ塣
Ҫǣǰÿһʱ䣬͵ͷš
һЩ־ϣǷȻ˼£Ҳʱһ˿ǻп
ҲͲסʱšʱڷչҲű䡣
ֻ˵˷ǣܱ紵ȥ
Ļˣ

ʲô
סլУų͢ʫƵУһŵĺߣ֮
Ҳǹһ겻
ųЦָֻ飬˵̳ˣûȥԹô


203 
ˣˡ
ɳϣҲмƣʱ䣬Ϊ޽ׯ԰νڣûʱ
û취˭Ҫׯ԰УһЩ˽ء
Щ˽ù⣬ҪܽУֻܹΪ
ԵУ绰µ飬ҲԥֱӾܾûգҲûʱȥʲô
ۣ㲻±˰
ųüСѵô𣿡
š
ڵֻǲںѡ

ųĬ˺þãżһ仰ԼˣװвС
С
ʱЦİɣ̳ɹô飬˱һϸڣҪҹעҲڳ
ˣСҲôܣױȥѽ
šе
ųϸһ룬ΪȻر󼸸ң飬϶ޱȵġ
ѽͷ
䲻ֻһ
С
Щ⣬ҲЩȻֽˡ
˼䣬ҪǶԷ˵ϸ
Ӧ˾䣺ãټ
ͨѶ
ųޱȺ棬æ˹˫ڷ⣺绰
ġ
һЦֱԵ¡
Ŷ
ųЩڴô˵
ȥޣЭ̡
ῪڵĳȻȫϵ˰ޣ̵С
Ϊʲô
ų۵ֱ˻ô
˾û˲ֻܷڰޡ˵Ƚĵط
ҡͷ͵нҹȥȥ֤Ľ
Ͻȥɡ
ųæȥأõׯ԰Һոβ
УͰˡ
Ҳ飬ֱӶ˻Ʊֱɰ޸ۿڶȥ
һ·ɻ˻ſڣͿˣһӣд
˹ȥӭԼģҲ
֮һ
˻ϣһշת֮󣬵ִĿĵءλں۸ı亣̲ıϣȻ
ˡ
Уûӭ˼
ô䣬
Ʋ죬֮ȡ
裡
й֣˷裬ȻѵþòôæЩʲôѽ
ϡ棬Ǿʵ췿ӡ
á
üת˵ˣʵĥ˵־Լĳġ

ᾪȣ´Է
ɣԼǲǣ˼ٵСʲôʱǵĽ飬ѾﵽزУʼ˽
òͷɴʵֱһЩɣ˵
ȡ
ĿһתмƮڸ㣬塭
˰ɣٳ
üּҿ԰һȶ٣Ҹ١ȥķ񰡡
жʱۣĵ¿ηΣֻǿ۶ѡ
ɶ᲻
𣿡
˵㡭ô̽ռңȴڼׯ԰ﻹаȡ˼ǲǾԼѾͣͿڹͲл
ף
ˣĿһתʱЦˣ
ʲô
գۣһã
ʮָ棬͸֮ɫǲڳ֮УʲôȤĶѽ
㡭
б򶨣֮УȴӹһĨԵľ֮ɫ
˵أôȻ䣬ҽ
ʱȻ΢ЦϾ˾ʲôģҪҳ档м֤ʲôûҶС޷Ǿǩֶѣǩǩ
֮ǰû룬пգˡ
ڿ鰡
ӣ˿ڲ裬еˣˣʲô飿ȤҲ⡭һѡ
ߣ
Щˬôȷţ
ֻǲһѡ
̹ϵǿķӦͻȷˣ˾Ųʮ
Ű
˧ӣʱ˴롣
̲סôб£ٲȥѽ

Ҳɡ
Ŷ
㣬ڵȷʵѹֻƽ𱦣һЭ̡
أ
һҴûѽ
£æء
ڵڸһЩ飬æ˺üȨУһֱûգ鲻
𣿡
аЦ
֪ԼİţȷʵǴЧˡһˣڲصشתɡ֪ǣҪѶ೤ʱ䣬ŷеĲԡ
ˡ
ͬʱ֣µȷ¡
˵
ᵭ
˵֮ǰһ¡
еı飬˼֮ɫ˵𣿡
š
һ۾ˡ


204 Ƥ
Ⱥڳ
У
ޱ飬ڸе𾪡
ôһ¾У
ðɣ
ᣬֻ˵ǣ渵ɫʷϣߴɫʵľԪǰŰλഫ˵
ʷ
æͷʾ
ǡ
һҲ⣬ȻҪ֪һܷ꣬飬ڰæ֮УҲգȺ顣
ˣ۵֪ʶȻ١
ʫԻиɻȻеš
ȱ֪ʶȻҪҫ

Ҳ֣ö˶˵ģ
ûشֻɫĹĶӣ̫ǻ֮
Ĵ˵дһܡʥļأʮǻ֮󣬾ͽ̫ʥӭϵ۴ʥ͵ĽԼ񡣡
㾭ýͳн춨Ү·ʥǵĵλͬʱ˺ͼ̵ĳǽŸݻ
⣬ӵİ飬ʾŮĹ£Ϊǧżѻ

üЩͣ㵽˵ʲô
˵
̧ͷû˵űصĴ˵𣿡
˵
Ȼʡ
űصĴ˵Ȼ˵ǵ꣬Ӫóšʮ䣬ѹ˴Ʊ
Ϊ˰ȫǣЩƱһܵĵط
ǸطҳΪŽ⡣ֻںҮ·䱻ͱ׾ӹƣʥȫջ١
ӴԺ󣬽λã֪
Ȼ˵ֻǴ˵϶ܵġ
Ͼɫ֮󣬾ֱӷˡڷѵĹУٶĲƱҲϷְ
οʱӻ޶ȣҳɷ硣
ٷĽ⣬Ҳ˽
ټϣƼ֮ʱо϶Ҫεߡ
صĽ⣬ҲסѹΡӵлԻɫУɢˣﻹʲô
ᣬֱӵ˵Ǽٵģ
½ۡ
ԴˣвΪ⣬ֻǵЦЩ飬ѱ档
𣿡
üϾҵţô˵ҡ֤أ
տ˵׻϶ǲеġ
ûʵ֤ݣôţƮĴ˵
ղţƺᵽˡȺ
΢ЦǾ֤ݡ

ĬƬ̣ŷҪˡ
Ȼֻӣվ죬ûУϹҲҪҸýڰ
ġ
кȻȺֵ֪𣿡
ţ
۾һת˼òʮͣңִȺʱ򣬿ϵ϶ŽĻƽΪҵʥмصģĻƽ𱦿⣬Ǿ͸ɴȡΪȺ
˵֮䣬
ԣ
еͷŷޣԹصĴ˵Ҳŷ˶ڲƸ׷𣬲˺ҵĴ󺽺ʱ
ںðաڴ̽δ֪磬õ˷Ļر
˹ӶһпԿõĽƱڶ̶̼ʱ䣬Ϊ˵İ
˽˵ġ
ҡͷԹĳУʲô֣
һᵽ뵽˳
ԼУֵ̬ȡ
Уϵ
žž
һЦ֡
䲻һӣ첽˳ڶԷϣһСƤ䡣Ƥ򿪣Сϡ
ƳȥֻƤУкɫĳ񲼣ڵһ
ôأءӦòڹŪɡ
üҪȥ񲼡
ȵȣ
һĿУҲ֣أ˵Ǵӳд̳ģ֤Ƶ¼񡭡
ʲô˼
㵣УΪʲô˵
ǰᣬɶѡ
֣ɳˣڿԿˡ
Ī
Ի󲻽⣬иͷ񣬶˼רעȻҲٳɣֱӰѳƿˡ
һ˲䣬ˣг⡣
ǡ
ῴ۶̧ͷУЩŹ֣ðɣףΪʲôҪѡ
ȷʵҪѡ
ΪƤУԳ񲼸ţ಼ŵĶһƿӡ
͸ƿʵ״
ⲣƿļ㵽λ
ƿϣʣŴС״
ȻЩǹؼעģȴǰװڲƿеһ
һƤڲƿС
ƿľ˺ˮʴƤ
Ųƿ˼֮СıأͻƤô
ȷҲš


205 Ĺ
Ƭֱ̣ƿȻοľУȷԷûԼ˼ȡƤ
ƿеƤǲ۵ģʷʡ
ȡȻչһӳ¾ɣʮ׳ƤʱѲ輸һ롣
է֮£ͷۡ
ΪƤֽϣ飬ʮʲݵ֡
֣ĸṹ
˵ǻģѹɴ̧ͷһۣ㷭һ£дʲôݡ
һƺЦ

һ֣˵һļ
ʾ£ļݵǰ˳۵ĺ֡
ǹġ
ۣ֮ƽϡ
ļһĿʮУüͷ塣
һļüģٴһ顣Ƭ֮Ͷļ˫ǰһһû˵
ô̽ʡ
ſڣȷⲻǱĹ£
ܻɡ
ɷнµĵͷ֮Աǣ£Сѧռء
ţôʾȷ󡣡ΪȻ
ǡ
Ƥֽʮֵᣬ䱦˼ͬרңϸؼ⣬ȷˣܷʷ
𣿡
ͷǱʾɣ˵⡭Ӧŷ޴½˵ڷޣǣҲȽϿס
˵̫ƽ죬ǲ̫һЩ
ֵ̯㲻ãܵ߸𣿡
߸ȷʵ߸
ʮͬʾΪȻ
漴ֵǣǧ֪жˣѰ䡣ŷǴ½Ҳҵ˰ɡ
Ҳǡ˵ˣƤֽݵĿų̶ȡ

᲻ÿɷ
ðɣҲֻ֪ƾһƤֽȷʵȱ˵иĿڵȺ֣Ҳ֤ɡ
оǡ
֣֤ݡ
ʲô
ῴȥһϵͼȷе˵Ӧһϵͼ

һָʾˣǷȺΪȡˡʮҶңʱ³ֶܶӡ
ðվγ̽Ⱥ
гڷֲƿеƤֽ֮ȥѼ˴ʷϣȷˡ
ڲ޵ºս͵һ̴УλҵĺҲ˵һƤֽˣһλҵĺ
һϵ˵¡
еУһĨ⣺ġ

ͷǸ¿϶סĪУϣ¡ڣҲìܵ
ҪȻĻԷҲܣ
ߣĴܣռô˷
˵ˣҲã¿Բ
ԲŲ߱ˡ
Լ㲻С֮ġ
ʧЦ£ͿڵðɣġȺоŰٸ죬ôң
ȣ
иɿȣȻ̽ҪȻҲbiuһ£
ȻһͶڵơ

ᲪȻŭ浱ɣ³ɡ
Ц
п˵ȴ¶ź֮ɫ
֤һ£ǲôء
ϧԷϡ
ʱƤֽоֽ֣ǿġʸУԹŵʷζƺҲǼٵġ
ҪǣƤֽʲôףһ顣
һԣȺҰȺ֮ĺңΣʱ̣дԼ˵ļ顣
еݣڷ֮󣬾һƪ鲢ïĹ¡
ڼУôź£˵ԼôȰˣͲ׸
ؼݣǺᵽһšһβΪ֪˳ȥ϶ҪȫΧڣκ˵š
мأռ֮󣬵ؾдš
̫ƽĳһϣ½̲ŵĽ⡣ԺңŷԶӣΣķιܵĴкУ̽Ѱ
ΪʲôĴţԴѾɿݡ
ڣ˵ǲӳÿδӷʱؽ鱦顣Ƿ׷״⣬ãã󺣵ԶһĻƽؿ⡣
ǧĴ˵Ųɡ
Ҳ⣬׳־²Ѱ
һ޹ʧ顣
ȵڶΣȴ˾׵ķ֡
ֻûзŵĻƽؿ⣬Ƿˡ


206 Լ
Լ
Լ
˵֮УϵĦԼ
Լʯʽڣ̫˳Ϊʥ͡
ʥ͵ĹӣԻƽ졣
ԲţԼ֮ơ
Ƥֽϣͼ¼˺ң˼ȵ֡˵ȺУ˽Լټ
ԭŰǸطΪȺ
Ҫ֪ʢűأҲǻƽؿѣ⻹нԼ
˵֮Уʱ䣬˽ʥ
ȵʥãͰѽԼ񹩷䡣ԣʥǡʥɫĿУӵʥޱȵĵλ
ҷ˽Լټϲ
Ϊ˶ĿŽ˵ҵŵĻƽؿ⡣
ʵϣ
ģֻΪڸǣԼĴڡ
ܳ
ǲŵġ
Ϊ˽⵽Ѷ
Լ봫һ䣬ν˵硣Ѿǧ֮ԡ
ȽĹ۵ǣԼڹԪǰңڰͱˣռƽҮ·ʱ򣬶Ѿˡ
νʧ٣޷̫ˡͽһҰο뷨
ϾͽУʥ͵Լ񣬿϶ٻ
ֻʧ١
ǧоԼ䣬ƺҲһŶصѧʡ
ȻЩѧʣٵģ߸ɴǹ¡пգС˵ܵ桭
ỳɣƤеļأҲαϢ
㲻ִαƷҲǼǰ˿ٵĶ
ҪΪ˾аʵϣգǴӹŴġΪıȡ棬ֹ˽ˣһԡ
ο󺽺ʱڣҳðյģʲôˣ
åƦǿŵķˡʷһֳӶʷٳɫĺңҲδǴĺˡ
£дµļ飬ĻǼô
᲻ᣬһƭ֣
ҡͷ
оƤ
òϣٶʣҲڸǲסһʵ
ˡ
Ҫ֪ǿǽԼ񰡡
˵ļ֤֤ϵ۴ڵֱ֤ݡ
ʢԼ֮Уϵɽ͸ĦĹűʢװĵĽޡģʳϵ۴ɫˣĶ䡣
ģϣʲô˼
ɫ˿ĵʱ򣬲֪ʲôͱ˴˶˵ôأ
ഫĦɫˣʱûжԡ
ϵ۾ʹʳǶɹѹء
ʳװڽ֮Уȡ֮֮ߡ
ɫаգһʮ꣬ûмϡ
ǳʳ
ĦգִӦ֮ءϡ
ӣͬʥͷ룬һͬԼ֮УƱ档
⣬ԼУһͬǷĶ
֮ȡ
Ħĸ硣
˵꣬ɫ˵ִӦ֮غ󣬽̻֧ɵ䣬ָĦһרȨҪԼ˾ְ
һεȨ¼Уϵ֮ȣһݸɶûľȣһҹ֮䣬ѿӹ񼣣֤ĦλĺϷԡ
ġȡʥ͡
ǣ˵֮еģԼ
Ҫ˵᲻Ȥǿ϶ǻԡ
ʵϣĥţνϵۣʲôĴڣ
ˡѾֲ֡
֪
Լ֮Уν˵Լ
ԽҿһЩš
֮ʱпڵô㵽ʲô뷨
˵ѽܳ
Ƥżһ벻ͨҮ·Լôᴩ󣬿ޣִﵽȺ
Ҫ֪ԼڹԪǰ꣬䲻
һѪȷǸʱУɫ˾Ѿӵô߳ĺô´½ģͲǸײ
һ
ڵ˼ҵĺߣǴӺ캣ӡƿ˰֮󣬲ŵִȺأ

⻰˵ġԼ𣿡
Ųţ˲֪
Ƴ۵Ҫңܾ顣
ôң֣
Ƭ̣ſڵ㻹
ƤֻǼ¼ˣôһ顣
ؼ·ߣ﷢˽Լټֲֻᡣ
Ȼǹģʶıܡ
Ҳ˵϶ָҵִĿĵء
ȻĻѰδ֪ĵط൱ڴ룬ûҪȥ

֡
һᲽϣһ
ף
է֮£ˣʮֵ⡣
ֻȻǡһľͷ
ȣѶָУʸУⴥС
ûľͷ
ʲô
ľͷ׺Ϳˣŵ
Ӧáǰɡ
Ҳȷֻǽ͵װƤĲƿԼһľͷһ𰲷һϻеġ


207 Ӣͬ
ڴ̵ʱϻѾ츯óƬˣֻвƿľͷ𡣡
ͣҲ˼ˣϻӾǺͨϻӣûʲôر֮ôƤ⣬ֻľͷоļֵ
ôо
ȶ񣬼ľͷ
أʷ״
൱ڹŴԱʱʹõľľ
ʵؼӲϸ壬ǱˮݾˣЩֲڡ
ЩӦúۡ
ǣ鶫Ǵľͷľͷϣûκε̵ĺۼ˵֡ͼ
˵ôƽأ
ü˼
Ȼ䣬һɵľͷ᲻Ʒֻ֣ضĵطѽ
žž
̲סƣ̾Ӣͬĥ˼죬Ҳͬ뷨Ѿȥˡ
أü
û
εϣƵľͷǳࡣǣʮֳƷֲ֣רңҲҪнۡ
ʱȻ
ҵרԼ˽ҵóȻ
ȷˣҪһ̽𣿡
ʵɣ
ջô㣿Ƚǡ
֣ġ
Ȼķ˽Լ񡭡˵ʵĶǿ϶ǱסġǿתֻǮ
ʱֱӷǮˡ
˵еУȴ͸֮ɫ
һ֪ԷԲԡ
סԼ
£϶ס̫ˣлͽȷʵǲ
ض£ʲôղѽ
֪жЩ͵Ĵ󸻺ʲôΥƷ档ֻ˼Ǯƣý岻ѡһЩС׽ӰἸ䣬Ҳ롣
˵ҵԼ
᲻ţл÷
ŶȻνԼֻǺͨ⡣ûд˵УôǮҲǲС
˼漴΢΢һЦлΪˡ
ûҵһжġ
ָѹûʲôԼǴƭ֡
ô˵ء
ѽнҵ
ײǽͷۡ
ˡ
£߰ɣȥһǴ̳Ķ˵˦ƹҲ˦̫˰ɡ
һ㣬ǣ״˶ٶɡ
еļʮ̹Ȼ
мҼලҲû취̰ۡдʵ£ʲôõĵġ
˵ĺеѽ
ƣԶԣ
ֻܣƺһ䣬˦ֶȥ
ЦС
ӱһ·Уʻ˿Ĺ·
Сʱ֮󣬳Ӿڳ֮УһռĽͣ¡
³һﱣڷɢܣಽ
нܵǳ֮УôݡƽʱûʲôοͣǡŴ̳
Ҳ㣬һרѧߣо
š
ỷңֻݵʮֵɭϡ
ǹ󺺣վſھ䡣ǻһʲô紵ݶתǹڡ
ˮ
˵ҹһ£רְҪǶŪˣҪȫ⳥һӰǣȽϾְء
᲻ÿɷ
ѽȫĿ
ͷʱ˭Ҫô

һˣҪ֮ʱ
䲻ǵ󣬴˼ٵĽл
òм֡ء
̲סתͷһһ㶡ֻʱԱ߽䣬ȻðһȺˣΪ׵Ǹ𷢱ӡ
Ƥѩףȶˡ
أϸȡ
˼ɫѽ
է֮£ǡ
˭
ζС
Ϊֱ֣ӳŶԷ
ծô
ۣŰ
һʱ֮䣬óֻձϵĳ嶯ùڵý壬֪лַ£ֱӸͷ档
ڹ΢֮Уеķ˿ǣҲҪ̱
ǵϹѽȻȡ
У
²Բ顣
Ȼʱӳ嵽ǰæͣӣ΢ϢҾǣҪ̸һ̸
ܱ׼ĺ
ö۾һ¡ȻЩǻǿһˣܹطѾ˲
ҹͨûϰȷʵܹӷ֡
ûʲô̸ɡ
ʱҲ֮һ飬Եܲõķ緶Ȼܾ˼ڻ£ˡ㡣

ӲʣҪ
ֻϧҲһϧֱӰ˵ͷ
״̲סһҡͷ飡


208 ͻ
Ǻǣ
ˣȻЦ֪ʲô𣿡
ʲôˣ
ƫͷ죺ǰŮѣһҹ飿Ӧ١ţ
㰹˼
ĮƳۣ˵аȣ⽻ŵˡʲôĿģӦ
Ŷۡ
ᾪȣ漴Ȼ˼ѽ
ĺ̡
Цһãá
ʲôһã
һǺ⡣
˽񣬶á
λ϶ǼԴľߣ
ģ
һ仰ֱ߽ݡ
ء
ڰˬװǣ񣡡
һ˵ţҲһȺ˵Ĵӵ£еĺ棬߽˹ݳڲ
䣬ӳģǸֳƷ
Щ
ţô˵أǿ
νִͲ
ϡŹ֣Ť̬ȻҲƷ
ⲻƭǮ
Ҫû·Ҳû
Ȼ꣬ѧʲô棬ֱӸеˡҵͷΣָͿ԰ѰûʵĳΪִΪ
룬ˬ
и̣治ɫ
漴߹˳ȣ͵ִһĴ
ƽ׵Ĵм䣬ණһò죬ͬˣΧЩָֻţ໥ۡ
ض˵Щ˾УרƸרѧߡ
оĵϸֵ
ˣЩֻ̧ͷۣҲûʲôкͼ
ֻװģͷһ˿ڹԱˣɲҸרѧһ°׷׼Ц
ϰá
Ϊ׵ˣЦǺǵôˣ
еͷʵչô
˳ǳ˳
˼æѾ룬ÿԵϺšǲأĻ壬еļֵû©
Ǿͺá
׵أҪǱϲǣʲôѾֱ˵ҸҪȵҷ⣬ȴ

æ֣˵û⡣
һ˲䣬뵽ʲôЩŹ֣ɵϰ壬º˳ûʲôѡһЩרңȴһʡ
̧ʲôʣ
ǣǡԥ£ſڵ֪Ϊʲôһ֮Уûн鱦Ĵڣ
ţ
ǶѽһԷı飬ʱ˼ǲǻɣҰѽƱڲˣ

еı飬˼֮ɫҲǸˣͷһмֻţϰ壬ҽ͡

䲻м
һӣ˫ֱȻԼ˵һѻ
ûҲоⲻʲôûΪţе飬𽥱͸⡣
˵ʲôתͷѯʡ
һУûõָʾ£СڱԹ˵ǰĽˣ¡
Ŷ
ͷʾͬ顣
Ȼ֪޹ģǴĹ
ڣ粻֪ѽڷ֣̳ĶǸմɡľ֮Ȼǲ˽
Ͼ£ŴĳУȻн
Ӳͨͨ硣
ֳӶᣬóף벻ֹǸʱڵǣҲڣѽɸֶ
ң
ʲô룬ǶʯгϣмֵĹŶ
һרѧߣȻЩ
Դˣп϶ԩʵϣһ֮ҲΪʲôûнƱ
һȻɣǲǴԱֽŲɾ˶
Ȼ飬ȷ
Ҳֻܳϣϰ̴֮УûнĴڡ
Ծ÷ѽ⡣
ʵϣټһרҹǰæоûп׵Ĵ𰸡û뵽û˵ء
ЩһҪ췴Ľ࡭
ԭ¡
˵ô

ˣڲΧԡ˲˵Щʲôһգȴͬ鳶䣬
˵ˣ߰ɡ
ʱת֧ǵı꣬뿪Ҳٿǡ
ƸЩˣǷԼǸԼѿġ
NO
˷룬һרҶʱȻʼڡ
һЩ˸ǷȻʾûȨôⲻԼ
ȥԼ񡭡
Ȼܸı⡣
䣡
ɧУ䲻ը죬˺ȻԾ
ֻʱݵǽڣͻȻ顣һװ׳¡ǽ룬Ӳѹһͨ
ͻıʣôһãȻ


209 
Ϯ
ӣеıڣŷӦ˹Ǵ˾ȻٴУ׷Χߣ˳ȥѰڱ塣
Ŷ
ԱһˣҲ׷׺ϵۣ漴ͷܣжԶԶ
ʲôġ
ԼģСҪ
꣡
ʱװ׳ͣ¡Ȼţһ˴ͷ˳ӽţǽƵĵطӿһȺˣӵм䡣
ѩѣ
˿ڣ³
ЦѩѻһȦȻþòӭңҪô̰ɡ
ȴʱˮԱӴܷӿ
ǹ֧ţɱڡ
ʱ˵ĻסˣȻԼͬС
ʶ
ڱޣ
һʱ䣬ҧ
һˣɳ̲㣬Ϲī٣ںڵͷƤЩסϣϣӦǸѪ
˵ˡ
˿ְ̣ѩӵȻſ˫ۣȥЦⲻǣר̽ô
а
֮ԱǣȻǿҵļƣ
˵֮䣬һ֡
ԱһﰲԱ׷׾ǹ֧ǹڶ׼ǰ
ڱ֣͵û취żߣҽѽֻó²ߣԼ
Ǻǡ
ŲŹ֣Ц
㡣

ô飬ġ
ڱޣƤЦ˵йϵˣ˵̹١
ۣôݡ
ʱڱɫһ࣬˼ðɣҪ֮У˶
˵֮䣬תͷлȣȣɡ
ǽڻڣС̤
ǡ
ɫȻ˼֮ɫڱޣºûϵΪʲôҪͽ
˵ѽΪŮ
ڱЦӦ֪ҵӣϧëˣɹ˲ࡣ֮Ľ飬ֻ֮Ժ
Ŀһ䣬⻰һֶš
Էʲôˣ
ôܣΪһŮԼԡ
ֵ
УΣ
г˼֮ʱŮȣʼϵǿԺú̸һ̸ˣĹ
˵ˣ飬ҵʦ̸
дϵ벻ҪɧңOK
ãȲ˵Ȩ⡣
һĴ۾ڹ˾ûн֮ǰЩﻹ㣬㲻˽ռ
ռ
üʲô˼
ǽƱ
Ⱥ֮УȻֹϰҴֻɢļöң̫ѿ˰ɡ
˭
ɨӣĿһȺ˶ʱ
ʵϣҪŲ飬϶ܾ˵ˡ
ڣû飬ŭ޶˵ָҸŲϡĴ̹һֱ¼񡭡
˭ҪҲ˽ȥ鿴¼Ѱʵ֤Ҫſ
ǽƱ
ȺȻһϻӣװжϻӡ˿ϻˣЩУȴûϻӵĴڡ
⣬ܽһ𣿡
һֱҪ
ɫ΢䣬ٴλˡ
ڹ
˭⣿
͸ղһû˸֮ӡ
һЩˣӴĿ⣬׷׵ͷ㷲
Ĳ
˼Ȼڱ޿ˣ٩ģӮһ˾൱Լϵ⣬ܳԵбҪôô
˵
ڱУмֽ֮⣺ˣ
飬Ƕóˡ
䲻˿ڵһĶûоļֱֵˡ
š
ˣæȥ
ֻʱվ̹ȻӦ֪״̵ѡԡڴ̵ĹУЩĿҪһЩҲڿԽܵʧ
̵ĹԱʮ࣬Ҳˡ
ЩʱңĺڣҲ˼⳥ɣ󣬶Ƿ£ѵԼº̲ɣ
㡭˭
ڱüͷһ壬Ŀ΢ɵ˵ʸ񣿡
ң
ЦˣߵһԱߡһڿӣڷš£˵ָ⣬ĵĳ˵ЩʵС
ôãôҵĶ
Ʋ죬Ц˰죬ʹûУ

һʱ֮䣬һˣͣ㵣ɣ⡭
ͬʱһЩˣ׷Ȼ

䲻ȷ𣬳˹
˷ܣںΣɫӣ͸˿˿Ľ֮⡣
ȸԾ


210 ɫ
ڰȵķӦ᱾Ҳһ¡
ⷴӦĽĿ⣬ôϤأһʱ֮䣬뵽ˣԼ֮ǰСãΤ࡭о񰡡

Ĺ
ӣҳԱ
һЩ۷׷ףϹˣʱȻȻ
̽ռңᣡ
أķߡ
ôˡ
һ˷׷״Ӧͬӣ˾棬һЩˣ밲һ¶ϲ羴֮ɫ
Ͼ᱾ضУѾǺ
һ꣬һʱѡ
ȵٵ¡
ٶȣ˾̾
˶оľҪҳһ
ǺΣûջ
ֻ˵һЩͱŮǹֵѰ
ĽҲɸơ
ȻĽҲٲ˾ãʵ֤
Ϊڶݵһʱڣ̷ټأԲʲôͣǳǿı֡
ƺôΪġ
˷ܣְУȡʼǱбʡ
ǩǩ
һżӣҲøС
ʣҪڴ򿪵ıʼǱǩ֮ʱȻһ͡
ʣ̧ͷһۡ
š
ô˵أ𷢱ۣѩףСȣ
ͽӴ׸ܵԷĵķ顣رǣһ˫˵۾ƺڷ硣Σǳݵɫҵ
һˣмܲסС
ɫİ
ְ̾ѱһתٰѱʼǱһҳֻ棬һ۵дֵļ
еĿհ״˸дֽ
ʲô
ļһ֮ɫ
ЦǷֵģ֪
Ǻǣ
ְļݸԱߵӡ
һĿʮУɿһ飬ӲС㣬Ƿģϵǩ֣ҲûκεķЧӦ
˵ʲôס
ĵĴ۾һ޹֮ɫ
عȨ
ƳһۣЦ֪Ҫ׼
أ
˱ʣޱԭˣҲôûڲѽҾ֪Уʲô
ǳ
еֻҪǩϣٷϣҲǳԶ֡
ѽ
̾ʶ
һһͣѰȼҵ滨ί治֪ô£п϶ʲôᡭ
ʱˣװ
ܴ²ۣǿһƯŮᣬҲָȥ
ˡӢ۾ִԡ
ιǹ˰ɡ
ڱվ˳ŭĿӵǰɣҲʲôƨ̽ռңðСˣĲԡ
ޣˡ
ʣ˳ڱ䣬ҡͷҵᡭԲλߡԺʽݷá
˵֮䣬תͷȥ
ȣȡ
ڱæȥ׷˼ֹ֮ͣͷǣûꡣ
ȵȵҡ
˵գ׷˳ȥװ׳ˣǼ
Σüͷʵʲôˣ
̫ˡ
гĸǰ޿Ůǻᡣ֪ģ̫һĸϵǻѪ̫ˡ
Ŷ
˵ͷ˼ȻЦҲ˵Ӧòɵȣװɵȵô
û˵ֻǻңԸʰǻط
Ӧñ𣿡
ָָװ׳ѵǽڡ
ڱޣбֳôĶ
㱨ûãҲӦܹһ¶ԷɡϾȡ֤ʻ̣֮ҲҪԷϡ
ڳзĽ죬ǮƵˣϴ˷ɡ
´Ҷ֪϶ᰲȻ
Ǹߵĳ򣬻ǲʡԡ
ݣҵĲҵн͵ԼҵĶ㱨ʦӦԼ档
ѹôţ޼ɡ
ƮƮôͷβģţŪ˹ȥֻ̽Уıܹа
ߡ
Ŀһ䣬Щˬ
Ϊûж֪˭֪ô
Ҳ¶˾ģҪúһС룬ں⹤һЩˣѾˣҪӴ½˹С
߰ɣȥ
һˣʰ֮ʱҲк뿪
˶˶顣
£һ뿪ݣϳ
飡飡飡
淢̥׷ը


211 ľ
̥ը˲䣬УҲʱһ㵡
˾ͱڣɫ䡣
ϰ壬³
ȥΧ
ϵ̥һ˶ʱ
⵽Ƕ磬Ǳѽһ˲䣬˾Ϳˣղŵڱޡôɵ¶оǶԷԸ硣
ĥţһ󼱴ٵʱ˶С
εΣεΡ
ͬʱԱ߹·һųʻ
һ£¶ڱųŪƵЦݣһѩѣȥѽҪҪһ̣
ƣơ
ߵļڣѾʼߣ䣬׼ж
ȻУȴʮֵ侲ŵ
ףȻˡ
ᾪȣƫͷС
ƽʱİǣأ
ѵ˵磬Ҫɣ
ĿΪȻǡ෴ڹڵʱã͸ã££ܵĵ͵
ǵ
ǹϢȻһơ
أꡭ飡
䲻ڱһͻȻʧˡ
Ȼ٣˵Ƥӵ£ݺײȥ
¡һڱûϵȫʱǰ㣬ͷײǰ泵Ȼʱס壬ϵѩѣȴֱ۶ϡ
̵̻ң·ϣʼð̡
۰
ҽ
ʣ⧲ɵۡ
ϰ塭
˰Σһ˲ǷӦ˹׷ӿȥ򿪳ţϳ𣬿οĿο
ںͷײ˾ǳ׾ˣʧ룬ֲ̿ˡ
Ҳֲףö˶˵ġôʧأ
Ǵҿɲܣֱ϶׾һѵ⡣
ҳһš
̲סЦЦýζ
Ҳʮ־졣
ʱµĳӿҲûͣкϳ
ʱҲû⣬˳뿪
;Уζʵڱޣôı𣿸о㣬ܼɵ
ŮĶӣˡ
Ժм̳Ȩ
᲻ãҵʵ
ΪҵʱѾڹڣȫгϣҲһӰ
ƵʱűƴҲδؼû䡣
벻ͨеڹʲô
ɵ
гƬ̣ſڵɡҪǣҲ鷳
ô˵
ʮֵĺ档
ȷԼжϣȻ顣
̫ˡ
пڵĸһϵڰ޵ӰͲ˵ˡؼĸףȻǻᣬһٶǰڱ
ü
ԡ
еͷڱСһ£ЩģôǴ򽻵
һʱȻ
ô
ţ¹֮ġ
д⣬Ҳû˵ǱֳĬ
У˵䣺Ҳ˵ˣ̽ʱ򣬾Ҫܿҵᣬϡ
Ŷ
Ȼ
ͣǺˡ
죬»ص˱
ﰲ
ʱ䣬û¿ںɢԿеͧŪʲôģѵõʱ⡣
ڵϣź̲˶
ŴͣͿУɳϡէһֱӵϢˣ
ԣ
ϣһĨЦ⣺һֲרңŲ顢ɸѡԱȡ֤յõ˽ۡǿľͷȺ֮Уǳϡ١ľ
ľ
棬ʾͷһ˵֡
ֱ롣
нͣƣҲ÷롣֮ľñȽϸߴ󣬶֦ҲȽ϶࣬ʮֵļ͡
صǣһЩ٣ֲ
ɫ٣һЩľ֮䣬໥֯νӣȻӪʪĻ
ֻ£ѣ
ö֮ľ£дƬƬȺû
ԵˣͰľΪľ
˵֮䣬ҲмֳɣľͷǸˡϢ⣬ҲһõϢ
ţ
üͷһתڵòǣȺУľɣ
ǵڡ
ҡͷȻֲȷڼʮϣзֲ
ȺоŰٸ졣
ųа˰ټʮ죬ֻʣʮط
Ƕ˵ȷʵ㻵Ϣ
ڣʮ죬Сһ
Ѱ϶Ǽ׵¡ܷʱ䡢
֪²ס
ֵ̾Щأ
ʰ
Цˣϳ·Ͽ


212 ֱ
嫵̫ƽƯൺ죬ɫһ׺ɫĺϡ
У̫ƽϵĵΪܼӰ޶ʼĸشǧȺС
ϣĹ֮һ
ûȻûȾ
طҲΪʤأʧáȺ׶УҲ˸оڴɭУľ
ʾ
ȺССĵҲƽ
ҵľ񣬾Ȼֻʮ
ع㣬ϡ
λƫƧͨ
µǣһЩиûзɻֱ
Уֻѡ֣һ·˷˶ȥڶ죬һ˳ִȺɹ˰죬ʽ뾳
ỷҡ
ŵ׶ҲҪۿڡ
ô˵ء
ɫɳ̲Ũ̵ͩԺɺƽ壬һʫͼ
ûи¥ãҲûдϢĳȺȺľ̲ݺʵʻ¡
εĽǶ˵ȷʵ˽ӴȻĸܡ
ڣǿɲеġ
ݵĶּ֮ת
򵼵Ĵ£뾳ڡ
Уڴͷɫĺˮεɫա
ľ£̫ټˡ
ûµĻǲ⣬ڵ϶졣
ϧ
죬ȻڵǲǱˡ
ʲô
Ȼ
ܣڸۿڸȷʵബֻһҵĸۿڣƶҲдֻͣѽ
ֱ
죬̫ƽˣЩ

£һͷߡ
۾һīԱǱֱ壬˿ϣźˬķ紵𣬻ˬ
Ҳ
£żǺƶϡ
˵
һʼıݵģ
ڱޡ
˵˸֣īĿһƳ⼸죬ʲô
һ˲䣬еı飬˼֮ɫ
Ӧò֪Ҫ
гɵֻǻɶѡ
ϣɡ
ڳϣ˵ˡ
ů⣬ˬĺ磬䣬һƬ꣬˯˯
УƬ֮󣬺ȻȥҲ֪ȥ
֮ŻʹˣǸһڣӦûڰޣŰȲء
Ѿ˯ˣȻûлӦ
ڡ
ҹĻ֮У貵ķ˸֮
۾ֲںϣͣһͷϣͷʵأ
ϰϰˡ
ԱһˣæشϷ󣬺죬˺򵼵ָ£ͣһ
ͣãϰʹϰǴƷһµصʳ
ЦһͻˡҪԸȣҲȥ˳Ը͡
ˡ
죬һǷ
վڼװϣչ壬˸
ϰϰѬůķ磬񴵵˹ͷȫһʱģмɡһ˯ãûɶˡ
˻ͷϴ衣
ãߡ
·䲻ͿȻϡ

֣ʵʲô
ϴ谡
˵䣬һԾƣͶ뺣С
ͨ
΢ˮһȦȦ˲
ʮ֣
𾪣æˣ̽
еˣ˰Ͻ׼
׼ʲô
ʱûϢ¸ˮ棬Ỻչһ㣬ںǻ˼Ȧ˺ת˲ʧ
ã׵ˣ׼Ȧ
ĺˮ͸·Ƥë׽Ӵ
ˬ͸
˸飬׵ˡ
ӸоûȾĺˮǶôĽྻ峺Ǳ߰ĺףԿһЩɺǣԼݡ㡣
һЩɳ
Ȼûĺ򣬻ƶҹ
ҪҪչǸⰡ
ֱ̾ںףϸع۲׽βϺټֻݣϵĳʦ⿡
ͺóԾУҪʲôɫ
ֲУҪ
ʳ
ǺǣζͬܲܳԵϰߣҲǸء
Ϻأ
Ƭ̣峺ĺףϺʮֵϡ١һֲԣͺƵģʧ٣Ҳ֪ȥˡ
۾һתͰĿڸɺϡ
һشɺ
һЩСɫڽʯС
϶ܲڣ϶Ϻ
𣡡
Ʈ˹ȥֱӿңֻ


213 
ʮ׺ˮ峺Ҳܿ
οڣѾҹһƬʡֱϣеƹһΡ
ᣬҪй¶ܣֱӶֻ
ꡭ
һɺʱں׻Ƭɳ
ͬһʱ̣һȺȻɢлʮֻϺӰϡ䣬Կ㡢֮ӿ
հ
ϲŴǣһ򾡡
һɲǼ䣬ĿһתʱסˡֻĹʮɺʯ֮£ƺʲô
һ㾧Өâ˸
ǣ
֣һöС
һ֮
һ˲䣬ãͷת
ΣԼˣںʲô
£ͷɺʯȻһԾֱӸ˺档

ʱּװϣϲĵϰˣ׼ͣڵһòء
ڰϳôݣϼװ塣
ûأʳˣҪ㹲硣
ӭѿëϣиɾ·⻻·˲ʪͷܾ˴Ͳֱȥ
Ĵգƹмܰ
УǰϣԲǿס̶߰
΢΢ʾ⣬˰Ѹƿ
ڣ
һ̺ʣը쳣ҪǣЩʣȻǴʽ
ᾪȣϣвͳʦѽ
ϰѡʳĶѡ
еôϳʦġ
ѹ֡
Ȼ¡
ԱߣһеĸȽ׽飬ҲԱߣЦеϰ֪ϲԴϺβóʦϺ򡣡
ˣҲȽϷ˼㳢һ

Ƴۣôѽ
Էɡ
ۣ졣ͣŪö˶˵ģʲôɱô
ž
һģϡ
Ƥһ
զأһ仰Ҫ˺ɣ
Ƿ׷׿ȥֻʱϣصЦݣУһᣬһ£ںףʲô
¶ˣ͸㡣
΢ЦҪǲ´ˡѰ֮ãҪջ񣬻֡ģô
ô
Աˣھ֮࣬Ҳ׷üˡ
Ǿã᲻ǹ֣һҪ޳ܰ
Ҫ֪ȫṩġԸĳɵջѾǺô򵥣ֱǴ󷽹ͷ
£㲻øж£ҲӦ֪һЩִ硣
ᣬȴһԾûС
෴ڴ򷴿Ϊ⣬ֱǡã
һŭɫʱСֻҪһ仰ǲӵöԷѡ
ȻĿһгӵζ
ע£鲻䣬С
ΪʲôҪ£
ĬƬ̣ſڵȫԲѽ
ȷ
дЦˣԼġº󣬲ҪҾС
㡭
΢΢һӹһĨ֮ɫ
˼ӡУӦòǴˡ
˵ۼ֤ᣬ΢С䣬ɳ죬ƽƽڳΪͬĺ顣
ʱ䣬ֻһѰ
һǰᣬϣ׬˵һͰ
Ȼһʰ
һΣѰ֮ã֮ԣҪ£ڣ֮УҲÿЧ»ƽ𱦣Ŀġ
˵һá
Ҫûջ˵ʲôģǻ֮񻰡
Ǻ£ˡ
Ҫǣջ񡭡Ȼá
ϾԼ񰡡
˵еʥҪ˵ӵУܹĿýӴҲҡ
ĿתͻȻڵҲ£ʲôҲû
Ӵ
ᾪȣѽ
ԡ
гŵҲˣ𰸰ɡ
ƻ
ЩˣЦͦҴĶԺܶ࣬Ǳǣɳӣпʯͷ
һ˲°죬δزµ׼ɴģĶϡʵҵϣ㲻һѡ
ٷϻ
侲ҪҲ¶ˣûκζȴ˵ҪѶ͸ҡͿôһᷭġ
ģûᡣ
һЦŲơ
һ˲䣬˵Ŀ⣬̽˹ȥ
ʱӨ⣬ڲҫλ˵۾
ۣ
һʧ̬ˡ
Ȼµӵɣ۵ء
⡭
ԱˣҲܹܵĵļȡ


214 ׶
ʲô
˿ȥǳȷһöҡ
ԲԲģӨ⣬͸ŻƳγΣʮ˵Ĺâ
ǽңҲôɣ
һв⡣
Ҫ֪пǴŵļ̳ˣСʳ
ʲôƱûмѽ
һöңǹŶôϡ˫ֵһڣҲӦöҡзֺŶԡ
ڣȴôʧ̬ݣ˷ѽ⡣
ģ
Ŀȣ
ס
΢Цʵ档
촽£ȴûз˲֣ѽϸش
ϤĻܣͬ
̬һģһ
ԣЩġ
Ƭ̣üоЩСһöƭң
ûġ
ʱû㲻ˣѶҡЭϡ
æѽһա
ȻԼ
һöңǼ졣Ϊڽҵ棬űˮڸʴ֮󣬲İߺۡ
Ҫǣ̫Ҫˣ㻳м٣Ҳһε
ϾǰöңղƷ֮ǰղڵңĽңͬһޡ
ǻƣ̬һ¡
Ҳѹ֣пˣʧɫ
ҪеĽңԴڼǧǰ
ǧǰ໹ûء
£˭ң˭ʹýң
˵ʷǰڣΪֱӵ֤ݣҲΪҪ
һֱо̽ҵȴջڣϴѣȻ˷֡
е飬ĸӡ
ϣбϵ۾˵˶ô
ˣһö
䲻˵׽ʯ£һѽҡ
ǻʲôϽȥڰ
һҲҲˣֱӽеˣ˭ǱˮϽ
ȵȡ
æҰģҡҸо²нҶѣƺĶȷھҪ̣
ʲôиΪС
˵ˣоо֪ʲô
ֵ̯˵ϣҪ죬һϵĹѣʲôˣԷԷ
ԶԶԡ
ԱҲȰ˵ϰ壬жҲܲˣżġ
԰ɡ
һ仰ֱӱ˼װ壬̽ƹϧģǿҹںϣܹһЩ˻
紵˳
󣬸ûκεķ֡
ͬʱҲ׷˳עĿģȻᣬץһֻϺšȭͷϺͷһ˱֭һߺӣ̫˰ɡ

Ȳƭ֣һᷭġ
꣡
Ϻǣ̻ʣæϺˣҡͷˣ˸ɡ
˵֮䣬ͨ˺С
ϲæ죬Ǳˮģϡ
ͨͨͨ
һ˲䣬ˣֱӰףԾ˺СĴ£ֱǱ߰ĺס
ɺһشطֲ
żһ齸ʯϡ
ɳһͣͰһѻƳγεĶ⼸ˣǵᣬѽҵݵϣȻСץ

ʾ£ǽƵģѽ˵棬С
һġ
һʮöңУĺ١Ӣ˧üĿ䣬¶ļ˷ɫ
ΪˣЩϵĻͼ˼öͬ⣬ʽ
һöңȻֵĻߴڡ
Ǵ֡
ϲ֮࣬Ҳע⵽ˣˣỹںڡ
£̲סʵأʲô
ϰ塭
һϸ֮ɫæ˵ںף˺ܳصĶɳ˳ýʵȥܲܰѶס
ǻʲô
кȵϽæȥ
æͷæ˼͵ӣٴǱ뺣
æµУһЩ˺ˣѾںóһʱ䣬û滻⵽ˣȴûпѡ
֮֮뼸ˣ˼װ塣

Ǵִһƣ֮ɫ
˵Щʲôͱˣֱ֣ϣ
հ죡
ԸȻ¡
žҹУֻ뿪ͷڵ˷֮󣬷һһӶڴβȻ
˵Ĺע£졣
ҵģ᲻֮ʣֻȻһһƬУںʲôˡ
ˡ
׶ϲЦտ


215 ׳۵ľ
죬׼Сĵ
ʱ˿̣Գſͧں߮ȡһȺЭ˴СʱǰѶᵽϡ
ʲôأ
ÿ˶ʮֺ棬׷Χ˹ȥ
иΪֱӶְǿ˲ת֮䣬һ޴ʯͷӳҵ
ʯͷԲ״ֱף˻Ҫߡ
֪ںף˶೤ʱ䣬ʯͷı棬һ̹Լ֮ɢȳϢ
է֮£ȻǴʧ
ʯ
ɡ
ֶöء
˽ðһ
ȻᣬȴֺǺǵģ͵˼װϣ֧۳Դ¶̾ı飬·ʲôƷ
㡭
пۣʡĪ֮УһҲƫͷһ
һ˲䣬ͷһ˼ҡ£סˡͬʱϲƵؽеǼϽ
ʲô
Աˣʱ㵡


ʯͷô
һæҡͷԣĽǶȹ
ῴɷ壬Ȼ޴ڣȴҪܹ۹⡣

ʱǺ֪Ȼ
죬
һʱ֮䣬¸߰׷ҧأŲʯ˼ӣڻİ£Ҳþʯ˸
֮˴ʯȻ¶֮̾ɫ
ʯ
ԣӦ˵ͷ
һ޴ʯͷһͷܡ
٣ʮֻڣںˮݾˣ۾üë̵ͣЩģ
գжͷĻȣǳ
ϸԸܵܵľϡϡ֮䣬Ƿ·𿴵ˣһ޴ĵ̣ں֮䣬䱩纣Хξȴ
ž
䲻һļװ塣
е˶ʱѣԵ״̬лع
ĿȻɫҲмֲȻ

У⻡ߣ⵶ǳĸҲ֪˭ʯͷ
Ŀƣҡ
òǵǵĽɣ
ʵڵϣֹƵĵ𣿡
еˣϾֿʱǵ½һȦ
ûС
Ŭ䣬ҡͷӦûС죬󲿷ɭֻ֣һƵĵطм˾ס
һȥʮֵƶ񤣬éݽ
п϶Բܴʯͷ̡
𣿡
ЦˣʵãĵطĺߣΪʲôĴͷܲǣں֮УʲôϹżɣ
Ϊʲôܣ
ȻҪ֪̫ƽ󣬾кХھ޴УһЩ죬ֱû׸ںС
£һЩżҲϡɡ
Ŷ
üȷ
ȷȷ̽飬һ
б棬ɱŹ
˿νһһͣʮĬأֱöг̡
ѰԼ񡭡

ϾƮ죬֪治ڵԼ񣬻ǰľͷȽʵڡ
οھͷıϣһѽѽ
енҵĴڡ
ֻҪߣϿȷױΡ
ԣûҪԶ
˵ˣУģУᡣ
λͷİ˾˲ʲô뷨϶Ҫ׷׹ƸͣǵӢߡ
֮ܶôˡ
ҼΧʯͷоĲϣĥ
ֱҹǲɢȥ
ڶ磬ϴ֮뿪˴գͿװϣһƬַǷĳ
ֻУһˣںæµ
𸡸ַҡ
˸Ƿ˱Ͻкзô
У
лش𣬿ó泩չ͸֮ɫ
ϳĵطмʯͷгЦ⣺һɣǵ̵
ģЩ⡣
ΪֻʣԴû뵽ľϲ
ڴ̡
ʾңͿȫ̳ˡ
ʵֹ֤̫ˡ
̵ĹʮֵķҲרҵģһЩСرࡣȥֱʱ֣ǰѼͷȫ
Ҳ¶ˣЩľʯȷʯͷƴһ
Ҽ˼棬Ūһģ֮󣬾ͳԵĽ֮ϡ
Щʯʮֳء
Ҳģƴӵʱʯͷˤָˡ
ѡڰߣһһ
һԳɹ
ʱ֣һʮ׸ߵĵ̣ںϡ
׳۵ľ󣬶ʱ˵Ĺע
ŶŶ


216 ˾
ʵϣڴæµ̶ʱ򣬵еסҲԶԶعֻ֪ʲôЩֻԶûгֹʵ˼
Դ˵Ҳֵʡ¡ȻҲǸ⡣
ȻеˣҲһЩԤ
棬Ҳа취Ӧ
ֻڣһˡǣûн˼ΧڵܣܻĺУת
ؼǣЩװ磬ǳԭʼΧŲȹȣڵƤϣͿ˺ɫϣҰϢ
Ҫǣǻ˳ǹ֮
ʵȺط
ʮ˿ڣֳɲͬ壬˴֮䣬໥ӡޡ
һЩУǲı֡
ĵطϻеġϾطң罻ģһЩزȻ󹺻Ʒ
ңûдеôԭʼ
ڣϵȴԭʼװЯۼͷϡģٳٶ۵Ҳãͷ
է֮£Ҿ֪ˡ
ϰ塭
һ˼ǱˣǸϽ߰ɡ

飬˰ۡ
ֲڹڣ
˵ҵľ죬Ƹģõǰ޵ˡңԱ١ȴ˵绰ˡ
˷׷׿ڣײ֮ʱ
ȴڵȵȵȣ˵оǣûʲô⡣
Ҳʵ
һΧ˹ǻϣڵܣʮֵĿģ¶羴֮ɫ
һۣҲмɫǺܳݵѵ˵֪
ʮ׸ߵĵʵǲȱġ
Ѿʯֻʾһ
ˣǿֱ۵ĸܵ׳䲻˫֣Ѿϵˡʵһ鼡⣬Ƿ
ߣ·̺˱ըԵʻϢĿ
ͷϣѹ
һЩˣ룬ĵǶô׳۵ĵܣ
ʲô
ϾڴӡУȺط
һȺûֳߵԣǻԭʼ׶ΣƤΪ£ëѪδҰˡ
Ľ׶Σбµô
Ȼ񣬸ֳߵƷΪ١ò˴ںܴĲ졣⣬뵱صҲԵ֡

УҲϣЩУõһЩ𰸡
£ʾⷭ룬ȥ
Դ𼸾֮󣬷ˣЩŹ֡
ô˵
˵Ĺע£ɵϰ壬˵ǺǸлǣǰѺ
񣿡
Һܾȡ
̲סڵ֮ǰϣҵڽʲô½̡ô
ţӢԱ֮һ
ٷӢͬڽ̣ҲܵӢӰ죬ԻΪ
ųƣٰٷ֮ʮ˿ڣŷ
ںȻðɡ
ûҴ󲿷ˣȷʵŻ
ͷֽ͵ҲһЩˣԭʼմɽ֡İգǴи˾ء
˾
һ˲䣬жԿһۣ˼
ߣȥݷü˾
Ҫо˾
£ȥ棬ǵԸһȺ˼䣬ͬˡ
һ뿪ͷ뵺졣
˼ˣ˴⣬ïܵɭ֡
ľʮֵܼÿ쳣Ȼ
طȼٻС
Ҫסˣ϶ʮֿζ
죬ִסĵطéݴͨ򶼲硣Ǵ䣬ǳԭʼĴ䡣

Ҫ֪Ⱥڱҷ֮󣬾Ϊֳء
¹ˣȻӢҲˡ֮չҲ˴չˣٰطӢˣֱڡ
ô˵ͳΣĶ
طδԣˣǱأ
̾䣬˵ִ䡣
ڴȽƫƧλãһéУǼ˾סĵط
Ƚȥͨ
˾ʾͬӼǲ˽ȥ
֮Ǿˡ
㵣
Ϊڹ֮ǰеļ˾Ӧλˡһ룬ĸݣƤͷë
ǽé֮󣬴ȴһλŮԡ
ٮá
ɫƤɢһ㣬ȽĹֱۡУ߲ںڵķ䣬һ쵳ᡣ
է֮£ʱôǰһ޵ĸо
Ҳ˵ŮԼ˾Ǿɫˡ
ҪǣԤ֮󣬵õķ
𾪡


217 Ϲż
ˣ
Ů˾ƺҲ˵ķӦչ΢Цִк
éݼªڲܿ
μҾߣһɲȱд˵Ʒ
£гĬ£Ů˾
ȫӢġ
һרע֮ɫ
˽ˣ϶֪ھ±״̬
飡
Ȼѣ˼ֽࡣ
ע⵽ʱɫ࣬ݺϡеĶ棬Ů˾Цݣӵġ
ôˣ
ĵѯˣͬʱ¶˾ģһҪѧһ
ϰ塣
Сڵ츽ڣѾ˵صķ棬ǮĻܻ
ǰɡ
ᾪȣüҪթô
Ƕթթ
侲Щ

ͻȻǮҲܰ׸ǣǵϸϢҲţЩҿ񣬾͵ݡ
У϶һЩǲ֪
š
еĿһ֮תͷŮ˾档
˼䣬Ů˾һ֮ɫԥеĲϼ룬ҲЩˡ
Ȼ䣬վߵſڣȻһ֣ƺʾ⡣
Ǹϡ
ȥģ
֪
ǲ壿

ϣ
ԥС
ʲôʲôµġ
Ҫ˵䣬ͼٸٶһԸɷ
ʵڲУ
ˣ˶ʱһ㶣һͬС
ߡ
ҲϣǼˣûһŮѽ
οҲ֪𰸡
Ů˾ţԱҲмС
ᡢмˣһ˺ƺƵ뿪˴䡣
һǾȵķ֣ⷽͨͷߣɭС
ïܵɽ֣деľ֯ɸӵĵΡŮ˾ȴˮһ㣬һƫƧС·С
С·УǾ١
ʱҪꡢԾܹ˳ͨ
˴СʱѾо淽Ҫʧïܵɭ֮
вһЩ֮ʱ
䲻ǰȻʣһƬ档

է֮£𾪣һǿҵĸд
ֻյĴУȻðһƬ档һ޴ʯͷǶѵǱ˲Ȼɫʡ
ʯͷ϶УӲݴٽ
ţȻһ塣
һУҲˣʮ΢
ǡ
է֮£Ժ֮У뵽ˣʧĹųǡ
ֻʧĹųȣǰһƬ棬Χ̫Сˣֻмʮ׵ķΧ
ط̫С𺳸Ȼ
תۼ䣬˾˹
Ϲż
лͷг֮ɫᣬǲǣĳ޴ųǵַ
û˵ֻǰ
רע۲ǰķ档
ֻõʯͷϣҲһЩ̵ΡʯͷеʸУȷͷʯͷʮֵơ
оƬ̣ͷӣʯͷĲʯ𣿡
룬׵õ𰸡
ûС
һɫ˵ˣ죬ҲܿɴʯͷĵطҲ˵Щʯͷ϶Ǵӱĵط˹ġ
ɡ
죬пܣַҡûȤһ𿪷ھ졣
ãǱ𱬵ġ
бŹ֣ͶǮԺӱ׬
ף
ᾪˣŮ˾
Կ϶Ů˾ִܹоͷѽ
Ҳ֪ôַ˵ַһֱڡǵϵľ񣬴ûַ׬Ǯ
뵽ˣĶ֪Ǯ
ԲŸɴ䣬ѴҴ֮Э̺顣
ǵ죬ı˵Ļᡣ
Ͼϣмٸס׸Ůʣµ׳ϰٶѡͶ϶̽졣
ϱңȺĹҲһ֧Ų󹤳̡
գǲ֮ʱ
ɥʧȨԼ
ʱ˿̣Ů˾Ŀȣԡ
ġ
̰Ǯȵȸ濴ʱɢ
һЩ˽ģǱϣһΪΪ
ô
˼ѯãԶһô
ûش
䲻һŵӿ˶С

װл·
æȥɫ׷ױˡ
ֻʱڴ֮УȻһȺˡ
ȷе˵һȺˡϰٸȫװԲʷһսװǹ֧ľʿ룬ķ


218 ޳ܵǿ
ھ֮һһŮ磬Ȼ˹
Σ·ڴ̽գԼҺԺɢһ㣬⡣
ڱޣȣ
һۣеһŭ
첻Ǻ㣬һݷ
ڱ޴⣬Ҳеɡ
ϾҲ˭ôֱӴһȺӡ
ðɣӶ
ȻֻǹӶҲǰӱģѷɫľӡȴžӣֱӿ˱˵Ĺҡ
飬ҪǴȥ϶ҪȻ󲨡
Ȼ¡
Ҫǣ㹻棬ʹġ
ڱ޿Цǣж𣿡
治Ҷ
һЩ˿źںǹڣ嶼Ӳˡ
ҧгݵڱޣҪ𣿡
Ȼǡ
ڱЦ֪ģҿ϶ôϾҵŭҲܲһҴսԤϡ
İȫ϶бϡ
ǡ
ڱ޻ңӹһĨȣ§ŰȵСЦ˵ȵȣطһЩڣҪû
أ㲻ᷴ԰ɡ
û
ȿˣϵҵȣǸĺҡ·Ųоһϻӡ
ϧǣϻ꣬ȴһ⣬û󺣡
ȵı飬мּҲмϲǵļ壬һֱһԡϻһ޴ܣҲԸŵġ
ֱ֮ǰ˸ңϻӱˡ
ЩߣһƬ֪϶ҼĶΪգѾʮǼ
ϧֻϻӣȴ֪Ѿʧ١
Ǳˡ
С͵޳ܵǿ
ڰȵָأ޶ԣмֳ֮ɫ
ֳߵĺʸǿ
Ļȥһʵص˭ܺߣ
ѽ㲻Ҫҡ
ڱЦҴһߡϾˣ尡
Ц
Ŀ۰ȡ
ԴԵӣΪڱǳصģ
һ뻢ıƤ
ȻҲпܣһѣһζͶ
ˣӦܿܵĵ
ͬʱڱЦϣϣҪˣܹǡ֮УʲôҲܸмġ
ʲô֪
Щ⣬Ļߡơ
ԩЩ쵰żԼ񱦲ô
˵Щ˸֪Լ񱦲صĴڣϹ
һȺ
˲ʱ䣬ʧȥ˵Ȥ
š
ڱЩΣЦҪǿϸǣȻòˡ
϶õӦ
иܣĸ߶Է
ַϻӻ޹ء
и
ԴˣڱҲûʲô롣вڣŽԷ˵ˣҲҪǲʲôè塣
Ǵߡ
˲ʱڱ޻֣²Ȼڡ
һӦѺеˡ
¡
䲻ڱĿһתЩ⣺ǲˣ
ʲô
⻰еˣҲþ档
Ƕһۣˡ
ᡭ
ҲȻ򣬽Ǹ̽ռң
ļһ
ڱĿһѵôصģ˶֪ųȫһǴİɡ
С
ɫѿʾǸŮҲˡ
˭
ڱһ֮Ӧ
ƯŮ˾֪ʲôʱҲӰһʱ֮䣬ȻŭһӶ̧ͷ
׷
˼ӣڱŭȻϽȥ׷ѡҾͲˣССĺǻܷ߲ɡ
ʱʮӶ׷У׷Ѱ
ʣµˣפڷС
֮ǹڵв£һ׳׷׾ֶ
ЩΪ˿Ŭھż
ڱ밲ţһЩ֮У϶˷ıء
һںü죬ǿ಻ԡ
ҪǻڱĵطѾ¶ˡ
ڣȺعϡֱͨ죬λøʮƫƧƽʱûʲô
ټϣڱ޵ˣж˵źţﳹγɹµ
£ˮȣҲûȡ
Ƥޡ⵶ı£һЩ˷ҲԾ˿ͷ
Һã첻ˣ˼֮
Уջ
ʯ£߰ĵطʱڳһصһİðɢϢͳ˵ǰ


219 

صڣڱſЦ
ʵϣЩҲмΪ²е֮ҲһЩ˵ĿУ֪һε״
ԭеĿĵأ졣
⵺ֻǴңʱͣתվѡֻڣںףзһЩңԼľʯԲŸı⣬о
û뵽ڱȴͻȻɱ
еˣһ֮󣬲źֲ֪ԡ
Ѿˡ
νﻢ¡
Ѿˣ˶ˣһЦ֮
룬Ρ
ôԲе飬ڱ޿϶ɵġ
ԣϣдš
ڵУʲôһſֲʧ룬º㹻Ľڣüæʰ̯ӡ
йſԣ
ʲôûС
ôֻʵ
ϡ
Һۣվһߡ
һڷ֮Уڳһص
ɭֵĵصѻ˺ࡣ
á֮ɢѬ˷θ
Ȼڱޣȴ˿⣬վڶڣЦظ
վĶˡ
Ҿ֪Ҿ֪
йƵģ˿ݺݶ˼
ľɽ緢
װģ
Ҳ˹αסڱޡ
һԹСŮڹ컯֮£ǣ˹
ȿȡ
˼ֲ֣̹Ȼ
þ֮ڱ޲ŻָƽѰƿȻеʮ𡭡˭Ըȥ̽·վ
ˢˢˢ
ɲǣüӶȿֺӿ֡
ΪΪʳ
ҴӶҵˣ֮⡣
˵ԽǮһ
ңص̽նѣأҲڶģ԰ɣ
㣬㣬㡭
ڱ޵ˣǳ
Ҳɴ࣬ʰһ£ʹͷƣ˵ص
˾棬ĵĵȴ
ڱ޵˾ãҪȴʱʱ򣬲żʮӹȥصоʹ˾ֵļ
ڲҽУ˵ص
ߣߣ
ۼ⣬ִ̿С
Ҳ׷̽Ӷ󣬿һҺɫ˿˿װƣԴ״Ķߣڵصߡ
壬ֳζ

һЩ˾֣ɫ䣬˫ȷ
Ҳǻʧɫ§סڱ޵ĸ첲ҲԸ֡
ڱ˼ɫһƬࡣ
ѵڵѣ
ûҵһߡ䣬̫̼ˡ
ڱޣЩܲˡ
˾ɵĿУȻ֣ȥ׼ߵĶ
˵ףǲġ
Щߣˣ϶з֡
⻰֪ǿοԼǰοˡ
ˣҲʾˡ
£һʱˣ
תۣҹ˾¹߽ࡣһƬˮƵԣӳ˺ϡ£ԴЧ֮Уһ⾳
ҹ֮󣬵һ糣
ڴ֮УȻðˡ
ϢǱУڸǵĶ
ïܵ٣סǵĶǲ죬ֱӵִУؽӽڿĵص
࣬࡭
վڵصϣԹŹֵǻϸ
飬飬飡
ôһ˲䣬ڵĴ֣ʮյƣ˲
ţһ졣
䣡
һž޴Ѹ׹ȥ
ա
ͬһʱ̣һȺð˳
󣬽֯߮
ѼȦС
Ǿ֮ʱͿڱޣԼȡųķ£ǰʮ㡣
ô
ʱڱЦҾ˵ųߣ㣬϶ջ񡣡
װģ
Ц˳羴Ŀ⡣
ǵȻ
ڱ޵һЦ漴ЦϾȥǸŮ˾Ǹᣬûҵôܶ㡣
ǣûźţûдֻ뿪Ҫɣǲˡ
ڱָؽڣߵų˸ԣ֪ǾڵϣȴʼղӰϾͿԶ϶˰ǡ
ٲãҲ֪鲻
ڱߣбӼ
漴ӢеǳٲҾͱǡ
˵֮䣬һǹ
ţ׼
飡
һˡ
Һãڱ޵ǹڣû׼ǣǴڱϵʯͷ
ʯͷѣǹð̡
ڱǹһϡ
ᣬʼ
һ
û˿Ķ
ڱ޵УʱһĨ
üǹЦݣָͷҪ𡭡
Σ
䲻ҹļž
·˿
źš
С
䣡
ͻ˺Ȼ
޾ɢ


220 ֲ
Źֵڱ޵˴㵡
ţǾ;ķ֣ص֮д졣
һߣڵص֮У˳
ƣ߳ǽ
ѵȺ໥ӿ
Ǹ棬ʵŻͷƤһ顣
ɭֲ¡
߰ߡö࣬öߡ
ھֵĽУһɱ˲գۣѪսӶҲһļ£ֽЩ
Ȼֲ飬кͷ
εΣεεΣ
䲻Ȼһ䣬ɣٻʲô
䣡
Ȼ˾Ϳڵص֮У졣
һ־ֲܵؿȥ
һ˲䣬ܼȺУһ޴ĺӰԿֱ̬ȺѹȻ˳
է֮£һ˾״ʧǣȻ֮
ǸоҪֹͣˣϢС
ֻʱһʮ׳ˮͰֵľߣաһ˫ȭͷС۾͸Ҳײ֮⡣
״ͷţ֮䣬ʮ¡
ĵƹ⣬佻֯ȥҲԿϰߵܼ·һƬƬۼףڷĹâ
֣֮ʵݡ
Ŷϵۣ
һȻŵ亹ð
ӵҲ֮һ͡ٻˣҲ벻йഫطȻٻ˿ֲɡ
죬ɨ䰡
ΣͷڱҲ޷򶨣ŴС
ͻͻͻ
ӶҲʶ˰
˸
һƬɢܼȺС
Ѫ쭷ɣըɢ
رǿֲľߣҲܵһӶصա
ܼĻ⣬󲿷ּھϡϾҲɵ֪Σգôܷ
䣡
ڵҲ˳ȥըþˣͨء
˰ɡ
Ҳˡ
һЩ˴⣬һ͡
һ˲䣬صľߣȻһڣڿնڱϣȻſһԳ򣬺ĤƵĳչ߷ɡ

ΣֻԼ࣬ݺݵһ¡
ҵըѣҵͷĿѣʡ
ⲻܡ
þþ
ϵۣ˼顣
һĻֱ߸˵
ߣг򣬻ܷɣ
ĵӰﰲЧ

ҵĽ˵룬Ҳѹ
ֻʱ򣬳ľߣڵͿջһӶԱߣȻſ׺ݵҧװӶҧϡ
ô
ںħô
һЩ˿ʼˣѪɫ԰ѩ

ת֮䣬Ӷ߾
һֻãȫĹͷҪѹˡ
ͬʱЩܼĶߣҲ׷ߣɢصĲݴУȻҧ綾Һ
Ĺ˷ʤ
ܰ
һʱ֮䣬Щ˵ˣĶӡ
ڱޣаȣҲ⡣
ܵģ
ϾԽǮˣԽϧȻ֮
ʲôģСҪ
ˣʣµӶȻҲųˡ
˵ܡ
Ƭ֮󣬷һƬǼֻ¼߲кֲľߣҲû׷˼ڵصԱǻ
һOO@@ڵĴּ䣬һӰ
ʧټŮ˾
ʱ˿̣Ů˾ı飬ϲš
ӣ
Уһöʮ־Թͷӡ
ȻղŴڣߵˣ
ֻŮ˾Ҳû뵽Ⱥ֮УȻˣôµ
ߣһһСؿ
ԷһŹڣỺ
Ч
װգһ
Ů˾߽ˣ˺üףߡ
һĳ򣬾ϣϸĻֲˡ
ߡ
⵽ʲô֣
Ů˾У¶̾Ŀ⡣
ǽִʱҲҪһھԱߣ֮ɡ
ϧִ˵ĸ߰ȥ
ڣ֮УŨŨĺġ
ص֮Уʲô
Ů˾ڰ಻סеʢδ֪ͷƣ߽صڣԾȥ
䲻һȷӰ֡
Ů˾̧ͷף͸־塢Īɫ
Ѿˡ
βȻһڣֱӰķˡ
һ£Ů˾ƺһͷɵʮ⣬ڰ֮У֪

һ࣬ߵڱޡȣʮӶС
Ů˾ɵĳһĺ޲
ֻǾÿϧ
ΪŮ˾Խ⿪صеܡ
û뵽ԷҲûܳɹ
صھ˵ǽɡ
ڱҧϢиҾͲšס


221 ħɣ
ס
һ˲䣬ڱ޵ˣסˡ
ǿֻڷ֮УðһӰ
˲صȥ
˭
ڱжʱһǸᡣ

ҲЩ棺ǸŮģӦһġ⼸죬֪ڿŮˣô
ߣӢۡ
ڱƲ죬мô
˵ע£߽˾ߡ
ϸҲмָ̾
ߣʧųǵľߣԴ֮£ǰľߣȽ¡رϵƬȻܵסӵ
˵ϵĳ򣬱ᣬϳ
ᣬȻܹ϶Ӵڿշȫѧ
Ǳأ
Ŵ
˼
Զʱֳߡ
ֻ߾伣ˡ
Ҳûԡ
󣬶
군Ҳ
ֻǲ֪ʲôԭڵص֮УߵĴڡһֱڵϣû֪ټô
δء
뵽Ů˾ŹŹֵĹڣ߶С
˵ˣڴ֮ǰϵļ˾϶нӴ
Ǻ֪ʲôԭ߲硣
룬ܿŮ˾֪ߵĴڣصеܡ
ҪȻĻҲڣա
У
˼УľߣҲĿ⡣
ڵĿѪ
һƴ״̬
߿ڣҪ˲䣬һһɵȨȣͣڰСӶȨȣתȦȦ
һ˲䣬ĲҹУϢɢ
۾Ҳ֮һΣм롣
ʲô
һ࣬ڱ޵ˣˡ
Ҫ֪ǻΪһ֮£᲻߿ڣҲҪƣڱ
û뵽
ȻóʲôڿбȻ¡
߾ͷӴʼԱߣȦ
ģ磬ѱС
Ҫж
ôܡ
ڱһ۶Աߵ֦
ţᣬ˵ص
ߣû׷˵صڣ䵱

һĻҲˣš
̽ռô
סС죬˼ؽеħɣ
ԣС
ľٶħʦ
ħ
ڱǳ鴤
ϰ壬ô죿
Ա߼Ӷ
ߵĿ£ղѾõ˳ֵ֤
ǵĻӮ
óȻǰ
ᣬȴܿ˾ߣ뵽ص֮С
Ҳ֪ڵص֮Уʲôջһ뵽ͷкıأЩ˿ʼ
ڱƸǣҲһЩ겻ЭǮҪһ롣
ƴƴΪǮô
ۿǮҪˡ
ۣ
ž
ڱһȭڲݴУĿת֮ȡҾͲˣһֱڵص֮в
С
˵䣬ͷǵˣοסֻ
ǡ
һ۾һ׷׵ͷ
Ҳɵһ͸
죬ǷյĻ
ûдֻڵص֮У˱أҲߡ
˭˴˭ռȨ
뵽ӶҴҶȥ
ʣµˣͼңĵصȴ
ǵȵĸ꣬ͬʱϵز²⣬Էڵص֮Уʲô
᲻һ룬صĽ鱦
ֻ˵ֻƽΡ
˭ҲǣȺ֮УƽȽϷḻң뵱꣬һԻƽΪΣŲֳͳΡ
˳룬ڵص֮Уȫǻƽʯ
һש·
ⴧ⣬ô֮Ա֮࣬Ҳ档
ȻҲ䣬ص֮лжߣȻС
ֲ²⣬Ȼʵ
Щ˸󲻵ᵽ׿ʲô
ֻ˵Ŀĳ
סڱǣ뵽ص֮
ͷ£ڵĵصڣһƬʻ谵
ص΢б¡
˶ʮףССĿ϶ʪȳ
ȻЩȺľӵĵط
˾ͷһ޴Ķߣĺۼ
һۣ֪ǾߵĳѨ
ؼǣڳѨϣһʯš
һ¼񣬵˾д˹Źֵʯš
է֮£һһǿҵֱ϶ˣĹ
ԣĹ
ʯ֮󣬾Ĺҡ
ھߣĹ
֪Ĺֹ꣬Ĺе飬˴š
ʱɫ΢䣬Ųͣ
Ĺ
ͷԥˡ
ѵ˵ҪĹɣ
Ƿѽ
ðɡ
磬᷸
ؼǣȻҪΪĹδ̫ûڲ˰ɡ


222 ƽ
Ҫ֪᱾ϣЩ񱡣
ڵĹΪ񶨡ӵ̬ȣ̫Ͷˣûм
ڳ֮꣬УеģԲڣʶĿĵؽĹ֮С
һҪĹ⡭
Щ˵ȥ
ھᡣ
Ҫôڲ٣Ͷ˰ɣ
û˿ҪҪڲ٣Ҳ
ţ
۾תߺȻһ
Ϊʱʯ֮УһȭͷСĻڡ
һĻڡ
ǡ
ڣ֣Լ֮䣬뵽ʲô
üͷŬ˼
䲻һԴþ졢Ź֡
ɡ
˶̲סıͷͳһӲʵľͷ
ľͷϸܣģѹ֡
ľͷʯŻڣȻһ¡
꣡
һľͷֱǶУν˿ܺϣ϶

۾ʾ𾪡
òᣬֻɺϰɣ
ɡ
Ҫ֪ľͷѰҽԼ
ӦŶԡ
ǡ
Ȼ䣬뵽һԡ
ߡ
ߡ
ľͷֽľ
ǡãľͷʯţ˿ܺϡ
ôɺϡ
Ͳɺ
Ҳ˵ҪҵĽԼ񣬻Ĺ֮У
һߣֱӴһ
һ˲䣬ˣҲĿࡣЩЦãʲôѽ̤Ьٴȫѹô
֮ǰЦڱޣ˸
ڿиŶԡ

һȻˡ
һ¼ԴͷϲŶԡ
ںз˽ңڵ˾ʯ񣬿Ҳ֮顣£ףڱ޵Լ
꣬ꡣ
һ߳˼һ߳Եأʯ֮ϣʹ
ʱӲصʯţȻ΢Ķûз϶ʯţȻŲһ࣬ѹڻڵľͷϡ
̶Ħȥľ档
Ϊʱ״ľͷڼѹоȻˡ
ԣѣǷǱˡ
꣡
صʯţȻһͺ񻬰Ƶģһ϶
һɳƵĿȻӿ֡
ĿһҲɣֱ˽ȥ
ʯŲƿģǡͨӭĵ
ô˵ҲĹɣ
ȻĹС
̤Ĺҵ˲䣬ڵĿռ䣬Ȼֻ⡣
·źţһŻ棬Ҳ֮ȼ
תۼ䣬ңķ
ǡ
ᾪȣ㵡
ܿ죬ͷӦ˹
Ӧһ֣Ƚװá
Ĺҵǽϣһŵƾߡ
ͣа֮ϡĹҿϡһĿӿ룬ȼգ͵ơ
һʱ֮䣬ԣе֬ڿ
оǣ֬
֬
᲻ȷ˱ǣܿɢˣĹе
ңһʮֿĿռ䡣
Բ״·𵹿۵Ĺ
һۣͿȷĹɡ
ΪĹм䣬һ߹餡
ƽ餡
ڻӳ£ӲӵĻƽֱӻλ۾˵֮ζ֮С
Ĺңмƽ
ƽĹ餣ҲĿҫۡ
鲻Խ߽
ֻƽ餣еľ޴
״ףףߴһס
ڹ棬ƿ˻ΡǱ߽ϣӤ
է֮£Ŀһ
ˣ
ʹ
¡
һ˲䣬뵽ˣƤеļء
Լ
㵣ȻһֻС
Ȼ뵽òǵĺңѻƽ餣˽Լ˰ɡ
ΪһЩᵽ
Լ֮ϣҲƽʹ
˵ƽ餵̬봫˵еԼмơ
ȷԲԼ
ĺңûлᣬǾһƳҴҿһЩģľ
ԲŻѻƽ餣˴˵еʥ
֮ܶһᡣ
һôȴᡣ
ɱ
˼ǧջһͷ
ⲻǽԼ񣬶ǻƽ餡
ô֮ڣʲô
ʬ
˭ʬ
Ŀ˸
޴Ļƽ餣кüء
˭߹餣ʲôˣ
⣬Ժ֡
ƲסԼ̲סаĺ֡
ƣ˹餱Ե
ֻҪһͿԴ򿪹餡
ǿյġ
Ҳпܣ˾޴ľϲԼһЩ׵ܡ
ջӵ˽ڲ١
ֻ
꣡
ƽ餣˿
ף
ˣϸ
ʱžȵķ֡
޴Ĺ餣Ȼû˿϶
·߹餣ʵĵĻƽΡ
ôܡ


223 
һ߹餣Իƽ죬ڲʵĵġ
Ȼ
飬ûܴӹ餱ԵУ˿϶·餣һ޴Ļƽ
ֻڻƽϣ˸ӵΣ˹餵ģ
Ʋ⡭൱
ᣬԲš
ȷһţתͷĹҡ
ΪĹңо޴Ļƽ餶ѡ
ǽϣɫʷḻıڻ
ʵϣҲЩ档òȫΧڣͬĹңͬ壬ֻͬҪˣϲϰߣڵذǽͿѻ
ЩͿѻʱˣͳʷϡ
ԽǹϣԽԭʼͿѻԽоֵΪִˣƶϹ֤ݡ
Ϳѻϰߣʱķչγ˱ڻ
һЩΰ׳۵ĽУбڻڡ
ĹУҲ⡣
оרѧߣͨĹеıڻ׼ȷжϳĹ˵һЩϢ
ΪĹҵıڻ϶ӭϣĹǰϲá
Ȥ־򣬻״̬
ٲãҲԸ
֮ܶڻ֮Уһ˱ȽϷḻϢţƽ餵ܣڱڻ֮У϶֣˵Ե
ף
˼ڻ
է֮£ˡ
ڻԿʯͿĨۼʮֵ
֪˶೤ʱ䣬ɫʣûа㵭ļ
ؼǣڻˣֱһ񻰡
һȤ񻰡
֮뺣֮񣬴ս
ɽ籩Х
һ޴½أǱ֧顣
½ˮûˣֻʣһǵĵ죬ɢҵķֲ
ỹ񻰡
ǣ棬һĵͼ
ֱӴˣȻ
ϵĵͼôϤ
رЩƮ״ɢĵ졣
ⲻͼУ̫ƽһƵĺڵô
ƶȣٰ˳ϡ
һʱ֮䣬˾κˡ
òᣬⲻ񻰣ĳʷʱڵʵ¼
Ҫ֪רѧߣйƵƶϡ̫ƽһܴһ½һŷǴ½൱ء
Ǻĳԭ򣬴½ûˡ
ݱ䣬ǵĵ죬¸档
ġ
Ŀ˸ڻ
ֻڻ󣬹Ȼлƽ餵Ӱ
һרע
ڻУھ޴Уһλ
ΰա
ȵѽЩգһڸС
Ȼ
ܵİգж£Ͳɼ˴ƽһ߹餣壬ڹС
죬з˽䣬񼣡
ӴԺڹ餵ı߽ϣʹ˵
Ȼ
Ŀ⣬˱ڻ
һȾƽ餣ֱ㡣
ˣϢѾˡ
ƽУһλ塣
ͷ˹餡
۾
νǡФ롱ֻܾΨһ룬ӴǺ׹ųУһѿݹǡ
ǻǣ̬
ǰλ
ƽ餣¹餹
ȥһЩҪĿռ䡣
Ҳ֪λӦñȽϸߴ
룬ִ˵ǳߴ
൱һλˣ
Դˣǳ棬Ҫһ
餣ôأ
һȦ˼֮С
ĥƬ̣Ŀת˱ڻУǳʵϡ
һ˲䣬˼
ž
ᳶǰťۣ¶˾
ⶫá
ôһнݡ
ҪˣֱӰѻƽ餴߰ɡ
ս餡
ȷе˵ӦǴսϣ˵ϡ
ңڰա
һ糣
䲻һĨĹâš
ʥĹУӤȻ˹
ϵ˼
ӤȻչ˳¶˴ЦݣֺСȣ˦Сֶڹ棬С
ݡ
˼ӤȻ˳򣬷˰ա
ʥĹУӤȻһ
ת
һУγɡ
εг˾޴Ĺ餣Ʈ
꣡
Ӥڹ餱Ե˫һơ˿ܣûа϶Ĺ餣ӲͿ
ƽ餣ʱˡ
Ȳг˽šΡϣ֮ɫ
ҲƮֱӳпȥ
һ˲䣬һŹ⣬һű̫ҪҵĹâ
ϼҫķ
һƬӲУ۾
ţˣûѤõĹ⺣֮С
޾Ĺâû˿ı߼ʡ
㣬棡
ҵĹ£޴Ļƽ餡
ɲǼ䣬촷ۡ
һ̣ת˲ɾޣ
飡
ˤ䡣
ɡ


224 
ô
ص棬ڱ޵ˣڴС
Ѿ೤ʱˣ
ڱ޲֪ڼαԹҧгݣ춼ˡѵ˵Ѿ˵صͷ𣿡
˲˵
Ϊ֪ڱ޲ҪǻӦ
ʵϣҲһӱ
Уúܶ
ǣͿҩҲֿЩõĴҧ
һ£һ
һץŰգһ΢֮ɫظ֡
ˡ
ȴû
˵ԷѾڵص
²⣬Ҳһˣнǣʮֵļꡣ
ǲں
Ҫǣߣڵصϡ
Ĺ޲ߡ
ϻˡ
ڱް˰Ǳϵĺ
ļƣһ˿ɬζڿǻص
ޣ
䲻һץסָףǶֱһˬƢ˷ܣне쿴ǲˡ
ţ
ڱ޿ȥ
һ飬˷ܣϲ

ڱʧ̬ˣſЦ쵰¶
׼ȥף
Ȼһ㶣ֳģ
Ҳע⵽ˣɭɭĵصУ˳
һˣʲôҲֶ顣ѵ˵ص֮УûκζеĽƱ

һƴҡͷ
Ըţ϶ǻƽ̫أ᲻
У˵һĻȻֻʱȻ粽ֱ˾ߵϣȻһľߵԴ
䡭
ɲǼ䣬ſ˫ᣬڷɶ˰աһأǵͿջ裬ʵʵ˿С
ʮ׳Ӵ·һźƣ˴֡
·һͻ˵谭ա
仯
ԼƺҲЩ㶡
ƮڿаΣŷ·Ӧ˹
漴˷ˡ
޿ڣ˻
ಡ
һʱ֮䣬ڿУ˷ܵرڣ衣
ïܵĴ֦Ҷʱ˴ꡣӴӹһ֦˲۶ϣһƬƬҶӷ׷ꡣ
һʼʱٶЩ
ǹƬ̣߷·ϰ״̬̻ںڵ硣
ڱ޵ˣա
ֻһĨڹ⣬ڿۣ˸
ڼ䣬ѹǡ
Ӱ֣ȻֲѹǸеϢ
ͷ
һ㣬Ƽڿεľߡ
óô
˿ʼ
ݡ
ٿأеľߣһƿնȥ
ߣ˵ѹɢȥ
ڱ޲˰亹ҲҪϣղžͷӹ֮ʱǾģһֱ֧Ŀ־塭
¡
Ȼ䣬Ӧ˹գǸǡ
˲ʱڱɫ䣬ˣھϵᡣ
ڿգַǱߣԷҪʲô
ڱ޾֣еã
ʲô
˾㵣ûס
һӣǾͶˡ
¡ۣ
ͻͻͻ
䲻־ҡӵĶ͸ïܵĴֱ֣ӴǶС
ЩҲ֮ʶʲô顣
Ƕһۣϱжȥ
֮ǵִﺣߣͷϡ
ԶԶģǾͿˣһֺմӺľͷȽȽ
ѤõĲϼӳ¡
ߣչ޴ĳ򣬴˷ɶ¡
һֹ״ֱƷû
Ӷ޵ڱĺˮڡ
ˣ˻ǹɨ䡣
𵯣߸֮£Ǳֻ֣ǳǳӡ
ûãŭ˾ߡ
𡭡
βȥĴںϡ
׸ߵľˣʱӿ糱˰ߡ
ǹƻӶˡ
ʱ˿̣ľߣһЩ˵УѾߵķ롣
ȻԣȻ
ڿշУ˷ˣԵš
һЩУĿ𽥵
ȡ֮ģȴ׳ӡ
˹ĿĿģᡣ
Ͼһˣײеľ߱ϣָžߣһˡһ֮ѵصӶ塢
Ĺ𾪡̾ڡ
š
룬֮У˼еˣľ֮ʱǵķӦǡɵı顣
Ȼڿ˾֮󣬸Ǹ־֡Ȼɫ
ᣬǣ
к̶ӵĿУź£ԼŨŨĺ档
һ֣ԾԾԵ̬
ȣǸˡ
һЦٴμžߣɵ˰ա
β˴ͷϡ
һϣһק
ص֣ƿ˲㺣ˣ뿪ͷʻǰ
죬һƬǼӶ֯ʧء
ǿᣬϴ뿪
˭ûеҲû
һˣֻţߴ˷ˣʧʡ


225 ɱ
뿪죬ִﰲȫ
еˣҲ¿ָ֣Ȩ
ЩǵӶ类ӺȥڲҪʲôֶΣߵע£ЩӶǳϣ˳ȥ
ΣһҲǳһڶ̹ˡ
ڿֵľ֮ҲɵһЩͷƤ顣
ȻģǺ档
ŨŨĺġ
̾Ϊֹ
ϣȻгߡ
رߣܷɡ
ֱ漣
˵Ŀ˸ڲ䣬ھϡ
֮뿪˵졣
Ҳ֮ɿβͣ˼װϷ
˳شԴ
վڼװ壬¾ߵͷ­Ȼ֣ȥɡ
У
̧ף³š
Ŀ⣬Ҳһĺֱ¡ǺˣĿӹһĨڰˣɫ
תۼ䣬߾һתͶ󺣡
ͨ
ˮĽߵǱ˴󺣡
ڵӰζֱʧ
ȥˣ
䲻г˹˴
ˡ
ش֮УҲмĪꡢ̾
ȥģ
׷ʣУʧټ죬ȥҵ⡭ߣ
߱ڷ°ߡ
͵ڱھ򣬰ˡǡöһ㣬߹ͨı£֮󣬾һæǾȳ

Ŀ
ʵ˵ÿһ仰һֶš
ֲòš
Ϊɵġ
ߣȴңҲʵ
ͣ벻ţʲôأ
ô뿪ˣ
гĬƬֿ̣ڵ֪֪ߡô󡣻˵ֱǵ߸֡
֪ҵȻ֪
ᵭȻʵ֪֪޽Ҫˡ

һ㶣ʧôܣ
ôܣ
㿴̬ӦǺܹϵ֡ϵ֪ж೤ƽʱڵߣڶߵ״̬ǿ浽ڡ
ڣӶɨ£֪˶ӵ
̾ټϸղţ־˼ҵڡѪ񻰴˵еޡޡ
ԣҲˣҲ
ֵ̯֮ܶˣھȥѰһƧ˵Ľ䣬صȴսᡭ
Ҳš
ӣֵѡ
ιǶԴ˵̬𣿡
ﲻ˵ʵ㰮Ųš
˵֮䣬˦ˣصϢ
ϰ塣
ʱҲ׷Χߡ˵ʵֱڣ˻ãԼΣ¶Ƶģûһ
Ҳǡ
˭ֻҪ˸ղŵĳ棬ƻء
߰ʮ׳չľߡ
ǹֵ֮УӲƷһҾ
ͬʱһƵӶ
Ӧ÷ӰӾе飬ֱʵݡǲߣҲҪɣǲǻĻþ
֮ܶڣŲ鸡ĻƮ
ô죿
һ˵Ŀ⣬ϣȴķԸ
绰Ϣ
ĬƬ̣ޱľ㱨ȥҰ֡Ҳ㣬װݡ
ǣ
Աˣ׷׵ͷѪȼա
ǡ
Щ죬ÿ˰ȫбϣܵʲô̵Ű
ǼǼϴѲ˵ĳ衣
ÿͷϣһɻ
йһӶʹ졣
ǣȻޱ֧еľöԷʹĴۣݡ
С
ֿڣĿһת˴󺣡
ߡ
ͣ쳣أһҪҵǻ֮뾡һа취Ѱټ
ס
Ȼ
Ҳߵļֵ
ǿǰδУδŵѽ
ҵĹȻáˣʬȥҲо޴оֵ
ԴҲ벻ͨΪʲôҪ߷ߣ
òӽˮ˰ɡ
Ĵ⣬ǻȻǣ˭ǡ㲻Ǿ֮ҲǴˮ֮С
Ƕ飬ϲˡ
Щˣתͷ֮Ժ
ֻ˵
˰ϣѪ
ĵʱ򣬱޻硣
Уҡͷ
νˡ
Щˣҵߡ
Ϊ˵滰
̾ʱ򣬾Ѿˡ
ҷ壬˳
վܳð
ҡҡͷҲ֮ơϸĻͿԷ֣ϵƤҲһ㱡ϸ΢Ƥ
ɱ䡭


226 ʷƬ
ԸоԼ壬һЩ仯
ϸ΢ı仯ҲǳۡĸоڲͬʱɱС
Īı죬뵽˸׿
ܺǰں׹ųǣӰ֮
Ҳ죬Լϡ
ʲôĽ
սʵ
죬ͻ併ˡ
˿ûз
ֲ
ЩգҲмǣ
̬
Ҷ
巢֮󣬵ʲô״
ڣʵвġرǣû׼ֱˡ뱻֮䣬Ҳǲ̡ͬ
֮ܶɱڽУûнء
ڣֻһֽšε飬С
ӦáӦûᳯšõķ򡭡ɣ
֮ʱ
磬ӿķ
յдϢ֮ϼŵƶˣŭˡ
۸Ҷӣǲèô
ϰ廢ĿһܼĹϵӴ
һʱ̣ӵ쾡¡
СʱפȺľӣ׷׳
һǣ½գ뷢
ȻеԱСȱ㡣ưڳˣҴģֱӳ·ص㿪
Ȼˣ˵Ĺע
ޣ¼ǣܱ࣬˵ֵСҡ
׷װĿ⣬ۼС
һ׶ûУӾͺȻᡢ
òǣŷ˰ɣ
ִô롣
ҪǣǰƵġ
ĵط˿ϡ١أ࣬˴໥ӡ
ǰûìܣֵȫ֪
òᣬʷݣ
һʱ֮䣬ҵý壬׷ǲߣ׷ٱ
ûЩߵִط
Ѿ
Ͼ˾ӣڵ֮У޴ӣѷɵӶ˾˫Ͷ⣬ôأ
˵ǲֿܵ
˭֪ŵľӣǸЦ
ǣңҲк̨
ӢԱܶҪӢŮЧҵġ˵ʲô飬Ӣ϶Ӳ
ȫå֮һһӶǲ
Ǻܸɴֱ࣬ӾٰͶ
Źٷ½ӹ˵죬ʼˡ
ԣǾˡ
ϵͷ죬ūƤޡǹڵв£ʵʵ⣬Ҳûܵ˺
һӶĲҰ
ӪأȫɢԱ
һЩˣҪˡ
һЩӶѪϴӦӵиļʶŶԡ
ڣǲη
ǲ£δ֪Ŀֲﰡ
һ˵ˣʧӶ
žӣʱɵۣʮ־ȡ㵡ֻǳ˵壬ԱͬʱҲԱУ˽һЩࡣ
桢صߡ
Ϯȿ֣֮Ҫմ̼
һֱЦˡ
Щˣ治Ӷѽ˵Ϲı£治
ֻҪûԸţʵڣǻãЩӶȷǲˣ񾭲þ
˵ףʵʤ۱硣
ԽԽϸڣʼ¶
֤֤Լ¼
ǵģ¼ˣֱֻġ
ֻͬͬĽǶȣزһࡣ
ԭϣĴδ֪
һ˲䣬֪ɫ䣬æһһϱ
¡»ܡȫ֪ˣ´˽
һӶڱޡڣҲѺתƵط
˵ĸ£Ϊפ¾ݵ㡣
ڵϰ
ʱ䲻
һ߸ϵע޹
ǱȰˣ벽
ǡǡַΪҲһߵĴ⡣Ƿǳ棬ְҵһЩʶˣⷴı󣬱ȻвͬѰĴš
ֽվס
ǧǵ˾ӣǵӶ
ƫƫǺ˵ϵ
һϸļߣǱ뵺ϡ
ӵһͱϣϢ½뵽С
ڽԪ£һЩУ֪ࡣʼʱ򣬼߿϶ţЩٴˣҲʼѧƭ
һڲȹ£ͳһܻһ¼񡭡
է֮£ȫըˡ
飬ݡ
ȷҪɻڴ
עʷᣬΪǧͬĽĴڡ

룬ȻһĨˮܸɴذȫֽ𣬰һĽȫ͸һܻ
֮ҹӣ
ڵڶϣһƬʱ䶯ȫ硣
ý壬׷תء
ȫ罻磬Ҳ֮ʼˢ
ƬУľߣſһĳڷڿС
һˣ֮ϡ
ϣճϼȾơ
ָûһȺӶʧɫƴ
죬
żˣ


227 ȫ
ò˵ƬĽǶȡͼʸС
Ǳı༭¼Ƶ֮Уһ֡һ֡عĦӣսȡһʵĻ棬Ϊͷͼ
ȻǾĵѡͼһб䶯硣
õֻļߣְн˫ա
ڱ磬Ҳ׬
Ȼӡеıֽǵһʱ˹㷺顣
ǵģ顣
ڿƬ˲䣬˵ķӦǡɡ
ڣɱרҵԡ
ֲ˽ڣȻŪڣ
ΪƬݣ̫Υʶ
˶ʶѾøٹ̡б֪˿϶ǳַ̬ȡ
ٵģǼٵġ
PSͼ
ϣ˿ʼַ磬áٱ
Ǿã翯ǲʵұ£Υְҵء
ֻ˴죬ȴû˿ĻӦ
һЩˣͿʼʶ
Ҫ֪ĸңýûнڲ٣Ҳһߵġ
룬ϣҪʵϾⲻְŰϽšʵţҲ١
ôҪŸ
Ҹɴ࣬ȥС˵ˡ
Ȼǧָ֮£Ȼ޶ԡ
˹ڡߣǸģһԭ
һǱҪˣںڵķӦ
ڶ
Ϣġ
еʵԣȻûҪʾǸΡ
˵⵽ǰߣǺأ
һЩˣɵÿʼĥƪصű
µݣʮֵʵ
һӽǣ˵Ϸ顣
ľ϶ߵ֮Ȼ鲻Խһͬᡣ
ʵ˵ľסǻ콵֮֡
һʼһΣͣڵͷϡ
ⲻɶ
Ȼ˵ƫƧǼÿ꣬һЩԱ˳ŵģеû¸ɵģνοͣھ죬ʲô
ϵҲϰ¡
ȻĻСҲܣ޽һͷ
ˣͽӴ¡
ֻҪǮֺʣá
û룬һȻ̳޴ʯ
˵Ҳѵõ֡
ûǣеϡһȺɷͲǾΪūƤ޳£ƴء
ţڳһߡ
֮ʲô飬һҲ
ӶѺ£ֲ̿ػص˴ׯ
ŵһڵڶʱ֡
ڿա
ţУ
죬ǲͿڵʹߡ
ɹɱķ
񼫶Ļ仨ˮ
ǻˣ
ˣ
Ǹм㣬񣬼ġ
ϧЩͷĹԱȻǵ϶в
þޣ
Сǳʵĺӡ
ѣ
֤ݡ
ʲô֤ݣ
Ƭ֤ô
Ƭ٣֤ݲְ
ڲ֪֮УתˡһЩ˿ʼרע֣̽µĿԡ
ѧĽǶ˵ǲܳġ
ǴС˵ͯ¡
ߣƬ
ǡע⡭
ƬУԺʹ˼Ȧصѣעˣȷô˭ܹ϶ߣ֣
֡
ɵ֣
˸ˣܷɵ֣
ӱǶȣǵõһѷ̡
ҲˣоķһЩͬ
ˣҺʶ
·֣Ȼ֣ƬϵģںԵġˡ
ߵˣݣݾ֮ϵˡ
ò˵ϣäˣ治١
رǣƬϵˣǴĶʽסýУֶʽףȻ˺ԡ
˵ӣֻ˵ӣ
֮˴֮˽Ŀ⣬ϡ
һȻ˻ɣƬݡ
ˣǡ
Զ̽ռҡ
ʹ֮Ƿߡ
޵ºţ̳صĴ󸻺
һƬ˳
˶Աȴȷͬһ
ţͨ󣬽ͼϴһЩϢᣬڰ޵ĳ뾳֤ĿĵأǡɾǡȺ
ص㡢ڡ
ȫˡ
һ˲䣬绩ȻһƬ
ı
ĨڣĨڡ
Ϊ˼ǻˣͱ
ЦֶεͶˣӡ
˻ɱ磬ǲλԭ򣬲һˡ
ԷһˣҲ̡
ͬʱʲô飬һΡմߣͬ͹֮Уȥһưˮ˲ըˡ
ؼۣ˶
赣ȫڣ


228 
ӺⱳV
죬ǧ࣬һλվ飬Ůۡ
飿ʲôЦ
˲ʮ壬ôܿǽĵãķĹ˵ˣ˶ཿ̺죬һƬѤá
ûľǧ׾ģԻǰ̣
ǣŮˡ
Ӻҡͷɳϣʼˢֻ
ϰԵģ罻硣
է֮£סˡ
ʲô
һϤףӳ빫ӺҲһ
ˣݣ̫Ϥˡ
΢ϵĹעûȡء
ܶԷѾкü£ûϢ
ǡ
ӺǱ˹עΪһԤСԷܣʹ˳ȥԺ϶ʲô󶯾
ڣһʵ֤жû
ӺĪ˷ܣæϢ
ۿƬ̣ıùŹ֣һ֮ɫ
ļٵģôã
Ūȥ֮󣬹ӺƬҲ֮С
ԸţƬġ
ǣδ̫٣ʵ˻ɰ
ˣˡ
Ӻҡͷִ˱༭ߡ
Ǽ٣ȵ㡣
Ϊһ죬һȶȣ̫ԲԼ£תƬٷý塢š
ʵϣͬʱý壬Ҳæͬһ顣
˭ʳ¯ȺĴ󵰸⡣
ֻҪҧһڣ϶͡
Ҷôģֶ룬ӿٶȡ
һˣϢתسɹ֮󣬹Ȼϣֱ罻硣
ۣƬü١
ʲôƬô
ǰɣ̽ռҸĵӰˣ
硭̫Ծ
ϣȻ۷׷ס
ϰǱˮѣ̲סӻԾ
Żվй΢̳֮ĹԱҲϲؿԼվͻȻǼµ׽ˡ
һԭǺ޲ܣṩ
ϡ֮䣬Ҳ뵽ˣһϣƸ꣬˳
ʢ֡
Է㼸£׵Ľ뷭
ЩĻԱ뷨
磬зҶ֪ƬǼ١ǼٵģʲôˣͼΪ
˵ʲôΣ
ı۵ˣо¡ܴ
ָĳЩXƵ¼ݺᣬʲôĿġ
ԣû϶
Բ뵽ˣȨδĳء
¾˸̾Ϊ˱һЩˣ伫
ֶαӣ˷ָ
֮ʿ׷׷ǽȥҵŵԴͷǼұ£ֳ
һʱ֮䣬ȫѲѱ
˰Сʱվǻָ
ʱ򣬱ϰ塢ܱ࣬Ҳܵȫѹ
վУֻеƵ
֤࡭
ɽХģϯȫ
ʱվٴαֻˣѾƵתˡ
ûٹע
ڵעƵ֮С
ƬȣƵɸʵ˼١
һЩƵˣ׷ԣ֤ʵƵûмĺۼ
һЩԱҲڼߵĲɷУ޵רҵ۹⣬ҲӲƵЧĺۼ
֮ܶʵĻ棬ȫʵġ
ˣҷˡ
һߣ˳ڿзе
ڴǰһЩѧңǷˣɵˡͨҲڻɣԼǲʵ᣿
Ա۵ˣʼģĩǲˣ
˵죿
ĸҪ̫ƽСʵ飿
ۣҳһࡣ
ȻҲʼգ϶ƬƵǼٵģڱҥ
ţ˲š
˵˵
ãˣҲͿˣ֪վ˭
ãȽ
һЩڣѾվڽֵʼ˴С
ǴţҪ࣬Ҫ֪ȨҪʵŪڡ
һЩֱͣ±ˡ
ǹңǧ
Ǳ߷飬ë߹ϵ
ҡ
ʵϣҲͬ棬ߵǼ٣
ٵľˣġ
һʱ֮䣬ȫƱáͨߣֹͨ
һЩҵǱͧѾ̫ƽ
սεĽ档
ͨȻ֮İӿ˴죬ûʲôջ֮ȻĿ⣬ת˵ˡ
أ
ȫĿ⣬ٴξۼϡ
顭
˵ƶ£Ȼܡ
ȫʵˡôҿĿꡣʱ˿̣Ȼ˴عˣԤƻСʱҪִ뾳ĸۿڡ
һ˲䣬ȫ߷ӿ
ۿΪ


229 ನ
ףôôˡ
һЩ¶ÿͣŴͷϳͿɽ˺ѹѹһƬ
Ǻܾ棬Ϊƽʱ򣬸ۿˣ˵Ƚϡٵġ
վȡ
ǽ죬ȴʮֵķۿڵĵ·ѾסˣˮйͨӸۿڳÿͣҲȥ·
ʲôˣ
״𣿡
һÿͣ
ҲȷӦòʲô£֮ࡣ
ȻĻҲܣһ˼һɢտشӵȺУԿྯά
Ҳ˵ˣܼ˳϶ĿĶ
ǲǣʲôҪ
һЩˣ뵽һԣ۾ʱˡ
ΪҲˣһЩԵλУд̻ڽУ³תĴڡ
Ĵ̣ѵĸˣ
㲻ǾǣҲǴɡ
ȷдֿɿ
һʱ֮䣬һÿҲ뿪ˣҲȺеȺ˳
˵֣ڸۿڻع֮Ҳ˷
󲿷ÿͣѶ֪˭ֻһЩˣ¶֪˵Ŀ£Ҳ׷׻ȻȼŨŨȤ
֮ܶƵȺϵش˷ӿ
ۿڵΰѹ
֮£ֻߣֻ
ء
־䡣
ֹʮ֮ڳ
뾳һ飬˳ͣͷϡ
һ
кȻֹڵߣԺ͵

ǳ£ӡ
ģ޹ءгϿҵ֣ǴղҲķͷռˡ
Ʋ죬ָһȦ㱣ڣæаɣ
ͨۿֵĳҲš
ֲϹҲעһЩŶ̬ȻԼڣʲô״С
˼⡭
ϵǷ
һˣأĥף
С
иɴͬˡ
ʵͬͬ⣬ҲνΪڸۿڹĹԱҲԤϵˣܷ⡣
ټ˱ΧߣϷء
ʮ죬ܱǽ
£һݣΧм䡣
£һ˲˳
ˣˡ


һ㣬ҪۿƷ
ֲˣһɢ
ķֱ϶һֵ
̶
ᶼ̲ס䡣
ˣ֪Ӧ򸱶ġ
꣬ꡣ
⻹Уܼĵƹҫ
⽻֯âʮֳҡ
ҺᣬȻī۾ûܵ˺ǲ֪ǲǴ£оƤһƣҪˡ
µģǿֲ˳
˲䣬˺ʱɺ
ߣ˲߽⣬ѡ
Һþ챣ɵӣڷЧá˳ӿˣͬХеһҶۣ沨ҡڶ
侲侲
ֹ̤
飬飬飡
һﾯ죬ٴУ־档
ҲʶȤվڸۿڳУһҲ
Ҫܲɷõļơ
ΣµȵļǣҲ侲
һ֧֧Ͳȴƴǰݡ
ᣬᣬߡǲģ
ı𣿡

һߣΨȻ˻ߣס
̲ס
Ķ䣬ˡ
û˵ָֻ˹ʾ⡣
һıһУһͲ
㴫ݣͲϡ
ͷ׼˻Ͳһȡ
ѻȸ˲ʱž
һﾯ죬ʱʧˡǺ˰죬ѹûЧ
ֻǿʱš
Щߣǡ
Ŀ֮£˹֪ʲôһڣͿԸǴ𰸡
˷ˣ಻סȻ
漴תͣޡ
ΪһߣѾϼķԸ£׷׵þͷ
յգ¼¼
࣬ʽ
ƬȻǡ
һ˲䣬նٵģȫǼٵġƬƵһЩĵˣƳĲϡ
ǵĿģܲ
Ȼ֮ܶѾʦ׼ЩҥɢϢˣһʦǲһףָҵ͵Ŵ˾ɡ
ˣҵĻôࡣ;ۣҪȥϢˡ
һã·
ᶪ˻Ͳͷǰ塣
һһϢһӵϡ
·ôܡ
尡
˵䡣
˭Ļǣݺѽ
йĻ֣ʲô


230 ĩ
۰
Ҿ֪϶
Ҳ¶˰ɣȻǼϢ
ҥˣԱҥǻʲô˵
ڸۿڣܲɷõϢܿ͵ѣڸվ罻̳£ֱӳִǰ
ƬƵ
ֻ¼񣬻еת
ǶȣϢջܣγһ˳
˿ᡰҥõ˴𰸣ǾͰˣĪĿģˡһЩˣظ
û䣬죬á
֮ǶҥˣȻǸֿʷ
һ¡ԣҪҥߣʹĴۡ
ȻҲһЩ
ɡ
Ƭٰûͼĺۼ
Ƶûм
ǼԱҸ۾ƬƵû
Уǲǣʲôѽ
ᱻ˰ɣ
ӣ
Ϥ·ǿȨϰڸһУֻù֪ù֪ģνġ࡯
⣬һЩˣнӽࡣ
ڣЩȺУࡣ
˾ãһСˣ޷ͨķʽԼԣʾԼڲͬѡ
ΪԶԣġ
עʲôˡ
˶ţ׿ڷϡ
ڷŵı磬ǱݺݷһǮʾͽ䡣
꣬ӪС
СһСޣһҡƿһѶ
ܸоʲôԡ
ƿ¶Ⱥˣ죬޿УȻתͷϣ£ô
ſ
ϣҡΣò⡣
ϡ
СЩѽôҡ
վſѽ
ڵСѽúôޣô࣬߰

Сһۣ˼ϣҲţһҲ¡Ҫ֪ǿǳ򡭡ܷɵ߰
ô
ڵ˼Կڣ֮ڣǼٵģʲô๵ģ
ǣǡ
С֧֧ᣬԶԡ
ûпǡ
ĿһɸֵС㺢Ӷˣôôо㺢ӣ㻹Ҫ졣
룬ᶫʣҴһЩô顣

Сˣͷۺӡ
޶飬ҲҪ˵а
¡
ô¡
ʱСһݣһ˷ܣͷϣҶˡģҾԲ˵ġ
㶮ʲô
ۣûʲôǸ鳣
ǣ
СٺɵЦʵӡ
ҡͷֱ̯˱ֽϸ
̾
ϳɾЩ飬ͨһЩ˿ͿԻԭࡣ
ǡǡ֪ˣ˵ʲô
ϾҪǣڵĽȶ
еʱʲôδҪ
Ψаȵ򣬲޴ڣҪĶ
Щˣĩã֪Ǵ
ǻۡ
֪Ҳȥ
˲٣˶װͿ
ȻҲһЩҰļңϲɫ֮ԱǡתǾͷһпõȥ飬ȥѰҡ
رһЩ֯ڴļС
˸ΪֱۣΪϸµĻ档
һʱ֮䣬̫ƽ򣬶ʱ˾Ķǵİս֯ڳ˹עĵط̽ײҵĻ𻨡
ʧ٣Ҳ
ģѰ١
żԼߵټһֱ˹עġ
ȻѰҵĽȴ˴ʧ
żصУһյĹңͷһЩڻʲôҲûУǿյģһࡣ
ڵϵߣ类һ򾡡
Ƭоͨߣûʲô
Ŀѧңĵıʾͨߣܹͻ䣬ôǴӴԺ󣬸·
ûָˡ
ֻܰѸľΨһĻϡ
Ǳȥأ
ͷۡ
Ҫ̫ƽʵ̫ˡ
ں֮УԻܹ̽΢΢֣ҲããУҳһ
£
æһʱ䣬֮Уһ
˾ˣʱ֣ˡ
˲ģҲ֪ڴ󺣸ɺţ֮١תת֮תơڻع鱾ʣĿͶˣԴͷ
ᡭ
ճȫƣĿ˹
ڣʲô״
ܶ˱ʾģҲʮֵĺ档
˾۽Ȼˡ
ΪŻع֮Ͱؼǳǳĵ͵
㳴κεĲɷãæǨ¾أ


231 Ŷ
£ꡣ
ʩλ
ع֮󲻾ãڰׯ԰޽ɡڼ仹˴£һЩζӷɾ˿
һоȻǰңǨ֮ϲ
Ŷ
Ƕǣڿׯ԰ĵһۣʵۡ
Էθľ̾̾̾
ڰæ֮Уܵ룬ܸɴеĻҴҶ
ڴ֮ǰֻ֪޷ӡֻûϸʣ֪νķӣȻôݳޡ
ׯ԰ռ
С15ƽס
Ȼܱߵɽ֣С͵ĺҲڵġһǶɽ¡ϣֲȻ
Ĳ֣ˣȻгһ塣
˺һ
ض˵ųĽ顣
գרҵ֮ն塣
˵Ǽǻ۵Ľᾧ
е԰ֹ۾죬ζ
ľͨģǾĴġھסض˵ˡۼܰʡпյеů
һеһУǷ˾ӵű׼
ᣬҲˡ
ڳ߹źҡҷĺҶֻˬ㸡һĿпĵطҪǲסʮ£ǰ
ӭ
Цסһӣû⡣
Ļ
ôĵطʮϰٸˣ´ࡣ
Դˣʼ磬ЦһЦ϶ܴӦ
ԽȣʽͥԺ
̨ͤ¥ͥԺܵ׺ǡôͥһӣΧ֣ɡ޴ĻǣͥԺһ롣
ټʮ˰ɣЩ档
ʮꡣ
Ұģ˼ʮ򣬲ֲ

ǾãԼҴġ
̲ס棬ʵׯ԰㻨˶Ǯѽ
û
ڵڣڣˡ

²ˣ飬Ҳǣ
̯֣εҲµģֻǮȣڣɸɾһòˡ
еլԺҲתˣŲһЩ
̾ڣ
ޣװʲôųðЦˣСٸû˸ء
ǣǡΪȻ
۰꣬оԼķߣ˰硣
ֵá
ڣִ󷽣ɹ֮󣬾һԾΪǧ̡
Ҫׯ԰޽ҲˡоԼʵˮƽͻͽΪӸ߼ʦ󹤳ʦʵ˻
ô˵
벻⣬΢Ц֮ˡ
ߣȥ
ϯںߵĲٰ졣
һƵıͣеĺҶӳȤ
Уͺ⣬ӳպɻѤá
רƸĴʦ
˵ٰ磬ݻؼңȡ⿵ĴͣԵζҲ˺޲ܣͷ̵ȥ
ｻҡ
ࡣ
ų˿ھƣѵᣬׯ԰ô󡣿϶ҪƸרŵļ԰ʦܼ֮࣬ſάȥɡ
ȻԼһˣסϼ죬ͻһңҲ
ţ֪
һЦͷѾϵн飬Ƹ빫ˡ
ҪСİϸС
ųĿ˸˵ڿǡеĴ򣬲֪жڴĻǣҪҧһڡ
ҵģЩˣϸδظɾ
ʲô
ˡ
˶ԿһۣϾɻ֮ɫ
ڰɣ
ͷʧЦʲôԵף޼
ö˶˵ģ
Ҳʾɣֲ̽ϰ壬ʲôҪԱѧ֮ģ˭̽˽ѽ
ߡ
ų˵һ䣬˾Ͷˡ
Ȼ飬ѾȥܾˣǼܲסһЩ˲ġϣɻ֣̽ߴڵĿԡ
ΪһеԴͷ᲻ɱ⣬׵塣
뾡취ĿУõϢ
ġ
Ʋ죬ȻЦǷģһ˵ģֻЩףڱع꣬ݼһѵԱ
̸ˣɱ
ᣬּһСʱ˵Ųòݡ
վˣǰ᷿УͻصԼӵĵط
ׯ԰׳۵Ľ
ڰɽϡ
ͱڣйľɡ
񣬽Ʒ
ʵϣǻԲû˿ǡ
ڲռ䣬һ޴֧ܣʽ졣
Ȼ۷װ֮ڲĹ죬϶Ѿˡ˽УֻῴݻĻϸڡ


232 ȡ
˰ƣû˿⡣
Ҳˣҵİ׾ƣȽĶ൱ںȰ׿ˮһѾǧˣǧ򱭣򼱶ѣԲ
ˮһ׮Ȥ
壬ɱĹУһС仯
Ҫı仯ûԳء
˵
΢΢һֱۣʱޱȽʵ
һָоֻҪȭͷȥɳܴƣֱըѡ
֪ǲǴĪţ㲻ֻ㵥ʮֱһװǰƽ
⻹ǣɱûɵĽ
壬ÿ춼ı仯ӾǴоüΪڳˡ
ԴˣȻ־ϲ
ǣһ죬
ϲǣΪˡ
ٵġϲҲܰԼȥƬоɡ飬˭Ҳ˵ö֮ҲӦŬϰߡ
ˣ
Уܡ
һţһ̨صĵݣͰװ䡣
֣Һϡ
ɨƣſˡ˽ȥֱӰס
½ִؿ⡣
ڵ£ʮĵطһĿռ䣬һƽסԸֽˮ๹ǽڡذ塢춥ĺȣʮס
䣬иַ𣬷ըʩ
ڲԴȻѭеˮԴ
˵طղô򵥡
һ죬ʲôܣֱӶ㵽ؿУš췭ظҲδ˵ֺ
ڴʳûкľ֮ǰ϶ˡ
ڣĩӦҡ
˵Ȩ󣬶֮һͬĴСʡ豸Ķٶѡ
ĵطδнⰲȫ
ڣ˽ӵУȨȫԼ
оϣȻһ
ؿ⣬ɫĹʮֵ͡
ƹӳˣѩ׵ǽϣȻɢĹ
˵Ϳϣ̫רá
ʲôãҲûϸôˡ
ãĺôǰؿ⣬õúδʱһ㣬ŨŨĳǰƼС
̬ϲ
ߵ䣬һŽ䣬໥νӡ
ͨ˺ü裬Ŵһӡ
Уȡһö
ǿţڶػԹõĵ
ͶԴľׯ԰Ϊ˱ȫԼҪΪŵӪĻŵ
ڣ¾㱸ֻǷ硣
ЩȲŵ뿪
ݣֱ߲㡣
һ˵ȽСĿռ䣬ӳ
ţֻʮƽ
еĲãһС¥ߴƵеİ
Բõƶ칬
ᣬҪĳϮ
λãҲ˵ׯ԰Ƹߵ㡣
վУķơ
ׯ԰ĽƣǾ۵ס
деĲľɽΧ¡
б̲ĺԼۣɽʶСϪ
һеһУƻá
ôһ˲䣬Ҳã޺
ӴԺ󣬹ŸãݵҲûʲôá
Եݶ͡
ⲻǰٷ֮ʮϵ࣬׷ô
ĲƸѾȫųϣʲôģ

ôһ˲䡣
˹еĵ
΢΢һЦ
ˣʧȥ˽ȡġ
ôȫҵҵң֮ܲ࣬
˵һĸ߶ȣ׷ȻҲòͬ
ǲġ
һܣûеõ𰸡
ھͷĻԵ֮ǰĳô
˵ˣˣԶף̽Ȥ
еľա̼Լδ֪
ԣִ˲ƣ
һЦȻƮִ컨ϡ
ռ䶥ˣǲƽṹ
һһصСŴ򿪣һӴ
еĵСڼϡ
ٰһ£ŵȥصСźϱա
ȥڽ֮Уһբ
һ˲䣬εĵڽǽڲζ
Ĳڼˡ
ء
죬һš
ԼУо˵ĿŤζ
ˣҶ
ת˲һ糣
̧ͷǸܵˣһϢڻȸԾ
˿˿ĸм֮飬Ľ
Լ˱裬˿ڡ
ɬظʣһ㻯ɢ
òƻҪȺܾѽ
˼Ҳٳɵİ취
ǡ
ң̲ס̾
ڶ죬ųˣˡ
һȻ֮ɫʮľȻֱţ̣ȵ֮󣬲Żָʻ֮
Ȼû¡
ųŰӣʲôʱ򣬾ô
𣿡
װͿѻȥڵų¡


233 
ʲôѽ
ų̧ͷӰգŹĹĵģ
гϣʯʲô飿
̵˵ν֬񣬴ŶǮһﰡ
񣿡
ųѰ̵ҲЩ棺ôͻȻ䣬ʯȤˣƽʱû㣬ⷽ򰡡

̾Ҵˮۡ漸ԡ
㡭
ųƲ죬ӡ
ǻش⼸꣬ʯгô˵أ²ɡҳ룬𽥻ָ侲۸Ȼǡ
˵֣֬񼶱𡣡
ų£˵ԭ۷壬һˡǧȻءУ۸Ȼи
ǧһˣ
ڵô
ԡ
ųͷ漴ʼȻĺԽԽϡˡгϼģνĺ񡭡ʵͳĳƺ
Դںϣǳѵá
ųЦµģö񡢺ð񡣡
֮ܶèࡣ
˵ţĿһתЦеȻҺôҲмҡҾͶˡнѵַǮ
ŶŶ
·£㲻
ҲûȥŪס
ԣɴĵͷãɡ
ûⰡ
ų˵ɣʲôҪʲôɫƣСɽϣϡһ˵
ҲûʲôرҪ󡣡
˹ϸУͬʱ㡣
٣
ųƶ˱ţ̣Сһ׮
Ҿá
룬ֱӵְɡ
ۣ
ųˣǺԲͣ
סؿڣ˳ѵҪŰɱô
֣
գҲľȡ
ǡ
Ǻ׼Уʯˣ
û
ЦЩװһ·ӣ䵱衣
͡
ˡ
Ҫǣׯ԰㹻󰡡
ϰٷ䣬һ鷿᷿¥֮ࡣ
ЩطҲм򵥵İ衣
˵ȽϵȷʵҪһЩװε׺
֮ңӹţҲƽ¡
˵Ūʯװһ·ӣҲǡ֮
Ҫǻͷ˵Ҫ򼸰ٷŻǽ͡
ǣҲú
ְ
ų˳ˣĥҪȽϴмʮ̣Ҳδܹյôʯ
ֻȥʯ´г
ʯ¡
ȫģʯɢг
طԿȫأصʯ
˵ģû˵ģģûмʯ鱦Ʒ֣ﶼ˾Ӫ
гʩҲǳơ
ԭʯļӹƷյĸװ׻һӦȫ
гУַ
ߵ֣ɰ˰ٸ̯
ڴܣγֵ۴αȣֲܼ
˵гʯ£߰˸
ɴ˿֪ʯ׵Ķʢ
䣬ͿԿ̯λС
ʯĿ
䣬貵Ĺâ֯ӳ
ۡ
οܵյĸȾ»ƲסԼִС
Ҳϡ
еȻĶ
˵ʵʯгڶػ͵ʱҲ
Ǹ˿г
ǶԱ֮£ǽ˿г൱ڲݸǰĴгǴĸ߸˧ָ߶˴
֮䣬ȫᲢۡ
ų£ڴһȦ
Ҳ˳ᣬ֪һЩʯ顣
˳㿴֡
֮뿪˴ԱߵĽֵȥ
ڽֵĽ䣬һ۵СУҲһұȽĵ̡
ſȸ
ųһ·һ߽ܵǲһ𡣡
˭ѽ
ķ𣿡
ٺ١
ųЦ£صһ֪ˡ
СﾡͷһСԺӳ
ǰľףڵһ롣
Լ䣬͸֦Ҷ֡

Щȣ˼ǿˡ
СԺϷҵС
ĸë֣īɫ졣
ţ
ˣ̲סתͷԺ
СԺֺͨƽ
էԱߵլҲûʲô𣬲Ǻ
ʶ㣬Ҳ֪ġ
һЩСƽģǳĵ͵
ûдӡУɽɲôΰ׳ۡ
һЩУСУĬĬţһһС
ֲ࣬赭֮¡
ĺУĿеɮˡǰҰɽУСסһ졣
ҲǴʱıһЩ
룬֪ˣϻģеĺС


234 ѵ
Ժ
ʱų£̧ͷ֮󣬾ȻЦ࣬࡭ĳ˵Ժ
˵֮䣬Ͻȥš
顣
죬ڿɢ
üЩɻ󣺡㲻˵е̵ô
ǵ̡
ųָСԺЦǳĵ̡

ܻɡ
СԺû⣬ôʲô̡
ңãԺء
ųҲˡ
ᣬ֮ʱ
СԺ֮У˴ˣˡǲֵܵˡ
ǣҡ
ųЦʯ磬ˡ

ЦУԺ
һĹͷӳ
ţͿһŴ磬ʮֹˣվſڡ
ǡ
ᾪȣ⡣
ֻˣʮ࣬ʮꡣ
δ겻ۡ
ε͡
ģЩװ
ֻͷͷƤ£Լɫķ磬˵ͷ
ϸںҪ˵Էǡͺ
Դϣн̡
ⷽ˵ӦǺɡ
ڣͷĺУȻһۡǰ̫ͼ䣬аƣƮݡ
ɮײࡣ
է֮£Ȼһ
ʱֵˣѾų§һ
Ц
Уųʯ磬ѣᡣ
ͬʱתͷᣬʯ磬ʯѵ֮һ

㵣һЦݣá
ֵܵѣҲҵѡ
ʯߣȥȲ衣ʲô£һߺȣһġ
к¡
˲磬߽СԺ
һţ͸ܵطȸСȫ
ʮƽСԺмɽˮһ̵ӣڽҡҷ
ԺԾӣ¥졣
ڱЬ߽µСݡ
ǿ
ǽڣһ޴鷨ƷעĿ
ī֭ãѣ޾·һƥֵҰŰС
û·īۣڽ׵ֽϣȴ漣͸ɢγһĺڰ̫ͼ
ͼǶǣģʮ
ʯƷ¡
ǰ棬һ輸
һҶִֻɴ룬¡
С¯̿ðˮˡ
ץһѲҶУȻ㵹
ˮ𣬲ҶдתȾ˱ɫ

ʯѴִɴ룬ƵǰЦ˵ǱҵĲҶ˵ʲôɽզζʡ
Ҳ
ô飬϶С
ƽʱҺȲ裬Ƕš
ڣֻ˴ִɴ룬ƮĲҶ
һڡ

ζ
üͷ壬̫Ũˡ
ŨŨĿɬζͷһ顣
һĸ㣬Ҳ֮ζը
ζ
á
ųİо޲ڣྡ㣬Ǻò衣
ֵĻҿɲ
ʯЦҾǾãͿʡ
һһ
ųЦЦѴ£ֱӵʯ磬²Ҫ롭
֪֪
ʯϵֻС£һȥֿ⣬ҪʲôϣԼ
ʯˬ졭
ųЦøģӡ
ᣬ˼üҫɡ
ԼǿﶼܹԵÿ
Դˣʾ⣬ʾһųܰѼ۸ٿһЩԵĸл
ʯ硣
ĿĴɣųҲܣʹ䳡˸ȽϸȤĻ⣬ЦòٹЩӣѵ۵ӡ
ô
ųһڴı飺ʯ㣬ûģһѽ𵶣ڣ
ѵ
۵
𵶣
ϢУ²˼
ԼУЩ⡣ģȻһͷˮ

ᵽ⻰ʯϵЦݣʱ˴롣
˴룬ƴŹͷ̾ϵܰ˵ʵꡭûհ
ʲô
ųһ㶣漴Цʯ磬ǫ˲ǣ
ûǫ顣
ʯ̹Ȼ֪ģƢֱһ˵һаղûҪϡǵһҸⲻѽ
ǡ
ųͷ֮࣬ҲЩ֣ʯѵʵϵһֻҪȶڷɡ
ȥǰһֱӵǶʣ¿񵶺ڶ
ųĺ棬̲סѵ˵꣬У˭ʵ˸ͻƣвˣ
һ׷ңҪꡣ
ʯ͸šΣյСӣҲأ˹XˣŪһ񡭡
ʲô񣿡


235 
ʯ磬ȷ񣿡
ʱ˿̣ųһ𾪣Щš
ʲô
ᾪȣĥϵ˼ô
񣬹˼壬ζ񡣡
ų͵мءζ㣬ʮŨȴַǳš
˵ڵʱ򣬾Ϊ顣
ųʱˣУγʱ򣬰ˮУ¡
˵Уܷɰѵõϡ
ųŬ룺Ҽǵãƴʱڰһ񣬴͸˴¹ٲ⣬װϻУҲϡŵζ
˵ʵ
ųֵ̯ЩǴ˵Ҵûʵ
ţȦкܶˣӦû
һϣǶ׫Ķϸûʵ
˵䣬ųٴȷϣʯ磬ʲôûѽȷľ񣿲Ǳʲô
飡
ʯһĲ輸ִ˹ͷʵǰҲţ⡣
ʵǰòš
ʯץСӣ˱֮ҲͲסӣѴȥȾƣȻͿʼҫˡ
ǿ֣
ʯ̾̸϶ãһƷʣȷʵͨ͸㣬ǳ졭
ֱӸߴңڷ۵ʱҪ
˵ţռǱˣ͸ɴǰǣ׼
õʱǴֲˣԹ
ҿѽǵ˱ˣԡ
ʯӵ˵ʱ䣬ȥҺòϡޣִ֮䣬ȥʲôϣᲢ۰
ǣǡ
ų֮࣬ҲЩ㽣ѽʶһ
ԱߣУҲ΢΢
⣬òǡ
ˣ˵ˡ
ʯЩֱ꣬룬ߣֵܣȥֿ⡣

ų뵽£æᡣ
˳ţгȥ
·ϣʯֵװ磬׷ӿк
æŵģ͵ͷʾ⡣
ûģ͸ɴΧ
һʱ֮䣬ʯߣγ˺ƺƵĶ顣
ţһɡ
Ҹ϶ų䵽棬Ŭλ磬ʲôϸ㲻˵Ǻ𣿡
˵ࡣ
ų̿͵λеľҲȽϴ档
ǺгĺСˣȽšСʱĺĸ˵Ӳ׿ס
ķǳļ򵥡͵Ժһʱ䡣
ųЦĸ׿հ͵
꣬ĸ׸оԡСѧģһ֮ҵУǾô
ĸףϽߣȻ͵ȥ
ųЦ꣬ڵ۴ꡣ
ˣԳƷ˫ޣͳڵװˡ
Ц£ųһգȻı£ǵ̡
Ϊʯ£׳һΪλʦУĳƺšҪǣ̵Ʒпգ档
ųԵһЩеǰʮһ¡
ҶΪʮڣΪԱȼʹʦĴڡ
Ҳãʵ顣
ųЦڻԵɺʶҲǳͶԵʶһ֮УҲֻ԰
š
ͷҲȽͬ
һ·ȥʯȻ档
ϸͷȺУţĿ˵ӡ
෴ͬˣЦ֣ദǢ˵̣ԸԵõӵˮ֡
֮󣬲ֿ⵽ˡ
Ŵ򿪣ͷƽĿռ䡣
һѶʯҵذڷš
ϣղͬĵȼѻɽ
εȵģɫϣһǵ浶á
һЩģǸġġƵ衣
֮󣬾Ĵ
Դϣһϡ
ÿëϣ˱ǩأȼһĿȻ
һȥҲ֪ΪʲôʯڼϣȻ⡣
Ҫǣ˼ҵĲֿ⣬ڻ˼ʮַ
һֿ⣬ֵӦ
˵ǰһλԸҲʵ
Щˡ
ʯֵҪɶԼá
ᡭ
ų֣ͷȥ
УҲмָ̾侲Щɬ۸񡭡
û취ѽ
һɴۡ
ʯЦ׬һֿⱣܷѾˡ
лʯ
ԵǰҴæ
ܲܣҪǮѽ
Ȼ䣬Ựһתɬߣһۣ


236 ű
ʲô
һۣ
òҪǮ
һ˲䣬ʮִ㵡
ǵУȻһЩ仯¶֮ɫ
ʲô
ô
˵ʯ۸Ըɴű

ʯ̣ЩˣҲӲܰ
кüˣʱ䡣
ᡭ
ԱߵųҲһ㵣̲ס˳䣬͸ŨŨʡ
Ҫ֪֮ǰʱ᲻˵İ
˵ˣҲڲϵǮɡ
̰ͼˣδ⡭ˡ
˵𣿡
˵ķӦᾡ۵ףʱЦһ£ҲǣеļȻˣҾһ񡣡
˵֮䣬һָ
ѡˣһϴСɽϡ
ԭʯӨ͸ǽϺõĵȼ
һϣϰ
ʮ򣬸Ǯ
ͬʱʯ忪ڣԱߵһƣͲ֡
Ǿı飬·᲻ǮͰʯһ
һЦֱˢǮ

ʱ򣬲ֿеգǻһ㡣
һˣҲûᣬʲôɫųҲܵǣվʯԱߣЦúǿΡ
ʱϣȴ棺ʯҪļϣĲǣۣôҪ֪ҡ
Ļû˵ꡣ
ԱһȺˣʱȻŭ
ιûꡣ
ûôҪġ
޳ܡ


ŭУ˸ɴ೭ɨ㣬ֱӺˡ

ʱʯ´ᣬмɫλֵܣ˵ֵܵѣҲҵѡ
ֵˣǴ߽֮
ʯϿҵϣѿ϶ǲѵģϾҽҲҪɱۣ׬һЩֿá
û
Աˣ׷׵ͷΪȻ
м۰ۣ׬һѡ󣬻ҪۺϵַС
߿ֿࣺѣ˰ɶɶ߰ǮӼӼԱ׬ʲôǮ
ʯ磬塣
ˣ̫ˡ
Ҷ֪ʯϴƾ׬Ǯ
ǣϲ׬ǮյǮӹѡ
һ˽ڳޣ
ԣġҪˡ
Ͼʯ壬ϵôҪãûҪûƾʲôһˣ͸޳ܣһûС
ϣ⡣
ʯܽȻĻڴӦ㣬ͷѣҲͬҪҿ϶þܾ⣬άȥˡ
ѽᣬҪΪʯ
ųҲûʹɫþա
˵ɶ󻰣͸Ͻ˵Ͼ˽⣬оԷΪˣô֪زŶԡ
Уʲô顣
˵Ĺע££͵ͷУ죬̸⡣ڡų߰ɡ

ų㶣ԶȥӰ
£תͷʯ磬˼ˡͷпգȾƣǡȿȣ
˵䣬ҴҶȥ
һˣ׷ü
˰಻סֱ²۵ʯ磬λѡ㲻һİ
⣬ãѣʯҪɡ
֮䣬ҲԶֵġ
һˣ
Դˣʯ廷ӣȵˣٽ֪͵Ͻɻȥ
ϡ
磬ؼ
ˡ
һ̯֣׷ɢȥ
أ֮г֮У϶Է
һ֪ߵغɵӣʯֱˣĴ
Ҷ֪ʯԸˬҲġ
ƷУпڽԱ
ڣܳΪʯѵ֮һǱ
֪ʯϸúˬʱˬþʱҲʮ־ȻĻҲʮ䣬ֿȭôĻҵ
ռˣֱ롣
֮ܶг֮УҰ£Ц̸
˸֪һ֮󣬸û뿪ʯ¡෴ųתһȦ֮󣬾һСԺӡ
⣬һҡ
ʵϣҪôʱ䡣Ƿֻ³⡣
ҪǣĻҪ
⣬һЩǮ
СԺƫƧͥԺıߵΧǽϸߣһǡ
·ӲΡ
ԺУͷȻ󿪿ڵųҪһڴԼľ񡣡
ľľ֬֡
ЦǷͷ£ȥԼľȥĶ
㵽
ֱڣųһͷˮ
ججģ㲻״
һʣܡ
û
Ҿ룬һʵ顭


237 
ʲôʵ飬ûϸ˵
ųΣֻסģȥˡ
ҪģֳֺĴԼѻɽľͿͥԺ֮УѾ˼
Ƥȫˣֹǡ
ʲô
ų߹ȥһ
һӰ˵Ķʱӳ
УҩģпʯһЩɶĶ
ųо£ˡ
üʵᣬ㵽
Уʯڵʱ㻹ѽ
ˡʲôųײ־ɣȵȣòǡǿϰɣ
ˡ
̧ͷĴָѩ⣺ҾҪ񡣡
㣡
ųĿ࣬ɵǲǡ岻ѽ
в
ۣͷɣɿשͷ
ٿשͷһ
ֳֺٰĴשϡ

վһۣԼա
̴ѶûС
ųʾ
򵥡
Ū˸ӣֱһ壬
֮ʼҩġʯ֮Ķ
ҩģǿ쵶նƵģֱӶ飬һ
ڿʯϸֿһĥɷۡ
ŪһУѾǵڶ
ʱųҲˣᷢҪϵʵתޱȺ棬ᵽɶ
Կ˰ɣų²Ħȭơ

ĥõĿʯۣһһڹס
̺ü֮󣬾͵ͷ𣡡
ˮųˡ
һ˵
гģ
ʵϣͷһأʯ
Ժעϸڡ
ܿ죬ȼˣһζľ֬㡣
һɺŵζʱڿ
ųڣ̾յģǮ
ڣᳫʹԴ
ԳУȻú¡
Щľ񣬿һľҲپ
ؼǼ۸Ҳˡ
Ųųĸ̾أרעо
һʵ飬ֻɹʧܡȻĻֻܵѺׯ԰дڣټ
һ룬ѹǴ󰡡
һһѴĹףյð˿˿̡
оˣŽˮѿʯ۽輸£һѶҩġ
һֱ󣬰ӻ⣬󵽷Ϊֹ
ˮˣڹðݡ
ŰϴСϣСС
Ӹǣ
һ졣
ʱ䣬Ҫļˮҩġ
ʱʱЩʯĩ
еĴ𣬸ҹϨ
Ụ̃Ʈɢ档ҺԺӣλúƫƧҲûʲô˾סԲûֳʲôӡ
Ȼ˼һٱֱţ϶ҪϽ̡
֮ܶһ졣
ʮմʪˮͲڹϡ
Ϩ֮ǰЩëܽ¡
һˮֻڹУ
磬һľȼմ
̿ɻңһƵ̣Ʈȥ
ų̲סԿ˰ɡ
ٵȵȡ
ῴףʾשͷ͸ˣͿԿ
Ŷ
ų£֧°͵ᣬʵ˵ôãǿϵ׻ʲôģ
أᷴʣЦء
Ҿá
ų룬ʵ϶ˣ
ϰĶȫóһ
ų㣬һǷģɡ
Ϲ˵
۵Ųţһȫ׬ڣ׬Ǯ
Ǻǣ
ųÿɷ
ߣ
Ʋ죬ֿʱ䣬ͻֵ࡭ˣȥŰɡ
ɶ
ųˣĪ
ʱСԺſڣʹô
ףѽ
ųһһʱ䣬뵽ʯ塣
æСܶȥһţһ߽е硭
ףʯ塣
ֻʱһʮˣżˣվſڡݣǺܸߡһӣֺܣûô޼˴ӡ
է֮£ԷЦˣֵܣˣҵ
ųһ׹
׽дˣռ˱ˡ
ۣȻһʱмֻȻǡ񵶣ԭ
ԣԭʶҵѽ
ԭЦˣֱۣųϣЦݶ˼׽Ծ㣬Ҫ̸һʴ𣿡

ųˣ֮һתͷеᣬ˵ˡ

Ҳˡ
϶ųѼˣӭСԺ
ߵϵʱ̲סʵôˣ
ҸǸɶģòֻˡӦ֮࣬Ҳ¶Цݣкáѽ
ʯأ
ųü
Ŷˡ


238 ζ
ˣ
Ļشųˡ
ֲôܵ档ˣǹġ
ǣڵĳϲԡ϶ҪᣬúõһСҪ֪ǰ飬ʯǴǴӷϣΪϹء
ᣬ̰Ҫӡ
ᣬȴʯ壬׿һߡ
δ̫С
֪ΪʲôųһԤСʯܳϡ
ʯ岻ʧ
ųҲ֪ԼΪʲô뷨ӡʵ̫˵ǿᣬӱ΢ͨˣҡ򸻺ġ
οһľҲ˴ɫʡ
ԭ򣬲ᣬġ
룬ûۿ᳹ʧ֮ǰᣬҲм֡š
ҲΪʲôʱ²ۣʵϴû뿪СԺͿ࣬Աߴ֡
˵ףһУԲù
˼Ʈ֮ʱ
ԭҲѺõĺ
˵ʵҲû뵽ȻĻ̹ϣϾûͷûԵһһ˿϶֮ġ
Ҳһˡ
ԭЦüĿɷɢڲͬ
̬ºͣ·𴺷һ㣬ůƢ
ַвż·ѣˡ
ԭĿתƵ˵ĥţҹ̸⣬϶ԺȰɡǡʹżˣһ硭
û̸ɣôҲܲһٷ㡣

ʱЦЦҲЦ
Ϊԭߣ˴ϡŵˣģôһ˵
ʵųҲûоˡ
ΪˣԺд졣
ӦϰˣӦȽϳٶۡ
ֻпԭЩˣԺʱ򣬾ᵽŨΪˣ׼ҵζȡ
Եģ϶У
ʱϣ¶صЦݣ£㡭¿꣡
ģҲɿڡ
ԭЦʵ漮ʡ
𣿡
Цˣֵų׼

ų˼£ʱ˹
һ˲䣬ʱʯˣһ
Ҫˣϣױʲôģ
ŨŨĺģ׼

ȴ˸ȵףٰѹϵëһһؽҿ
ųԱ߰æʮ
ëȵˮ
ԭˣعֻӵŨ鲻Խʿˮ
ʲôζȻôġˡ
ԭĬĬġ
һӳģֺšƫƧʳ
ҲҪ׳ŵӣһС
û취̫
Եջ󰡡
ȥһëȻֿڹǵϣЦѴңעˣ

һƣһŨŨͺĢƵģڿڡ
ţһȵ㣬ֱ˵ıǶˣǸоʻУ͸㣬ѬȻƮ
һɢ
˵Ŀ⣬ȻԼͬ˹С
ף
է֮£Ҵˡ
ֻڣˮϡ٣ȴһŽƵĶһš
಻ѣ˸ûаʳѽ
Ȼ˿ڣȴѾԱһԸ˿š״ĴףȻ󳭵ƵģѹĶȫ
ʱеų忪ˮ
ʲô
ųһ£ŷӦ
һˮľֱһ
ˮ嵽С
״Ķʵҩʯ
ڿˮĳϴ£ʱй档
תۼ䣬еĶҲ֮®ɽĿ
ǡ
˵Ŀ⣬¹ע
һۣҲ̲סһԵ̾
ƣ
ᣬеĶԱϵĴС
ҲӵֻУһžӨ͸Լ͸֬⣬·ƵĶӳǵ
ֻҿԿ϶ⲻǹ
ΪûУ֬ʸС
ҪǣŶɢޱ˵֮޷ݣ볢һڡ
ǳζѽ
˹࣬ſˮС
ûЦԷΪ˵ķӦҲࡣ
ʲôʳģ
ԭ̲סʵһĶ𣿡

ЦЦûԭųȤôųûȤԳһڡ
㡭ǲǣ͵
ųŴеĶɵۡ
У˻ɣš
Ͼڳ֮У⣬ʲô
ϰϴʯԭϡ˵ףǼӲʯͷ
ô죬ͱģ


239 ߯С˰
һֱţô͵
ЦųķӦͬʱյôǺöĲ㣬Գһڣ
⡭
ų˵Ҳӿȴ˻ɣܳô
ԱһˣȤЦС磬㲻ԣҿԴͰ
š
Ա߼ˣ׷׵ͷ
ûʳ㰡
ǵӴ󣬸ڳʡ
ǾͲˣô˱ǣӨ͸ʳ˻ɶ⡣
һ嶼ûУȴͻرǵʱֵQҲˡ
ϣⶫĿڸУһǳá
ˮ
ǳˣԿƵסʧ
ԣܳԵġɡ
ȻʱȴĻش룬ӦóԲˡţĻǲʲôġ
ף
⻰һ㶡
漴ǵ۾Ҳ֮ˡ
Ϊ뵽˺ࡣ
֪жζ쳣
Ự˼ǰġʳҲһķա
˵⡭ͺһ֮ô
Ҳѹ֣ղҲ˵ǲҳԡ
ôܡ
ΪԻᣬζִѾѪУڹ
Ϊ˳Եģðɶ
£ԭҲˣЦ˵λѣ̸ʲô⡣ˣ³Ա˵
ԶԶԡ
ΪȻüŪ۵׻˵úã
ڷ̸£϶
˸͡
ǣֵôС
Ͼ侳Զ֪жôˡ
㣬Ҳǻ㡣
壬͸ŵš
һڣȫëףš
޷ݡ
УǾͳһ
£͵ͷųȥ
˵ţԼתȥ˵
ǽ񵶡
ΪƬƵ
񵶣һ˵жġ
ڣȴзִеĶ
˵Ĺע£һƬ͸һ㣬ֱ͸Ķ
ȻⶫԼС
񵶷£˿ӣⱡһƬ΢Цȳһ£ȷеİȫԡʲô⣬ҽ

ˣ⡣
𣿡
ôΣգ
񰡡
ˣжЩ
ǿ㣬֮䣬Ҳǲʶ
ٲҲÿָ
һˣֻĿţ˱Ƭԥԥķŵ˿С
촽һϣҧ
һ˲䣬ı飬ʱʮ־ʡ
ϸ΢ɫڲϵرãһֱûͣ
ʲôӦ
˿ı飬ҲǷ׷״⡣
ζѳ԰
˵ѽ
˽ųҲЩˣеᣬвеģҪҪоȻ
ۡ
Ա߼ʱһ
ɶ˻ҪоȻ
ǲǣ̫ˣ
ųľУͷʮֵζû뵽ȻζҲѹֹŴһЩˣ󡣡
ɶ
ףֻܿԼ⡣
ǲζţѹֵɽ亣ζѽ
ָĳֱΣ
ﰡ
ôһ룬ǣҲϲɫ
ʲôǲǷ
ȳ˵
ң󲻳ʲôɹģ
ʱһȺ۰Ͱ͵ĿᣬҪǲ˼ڣֻͨϣ᲻Ҫ˴ҡ
ˣǡ
յźţʱЦУҲǳ
һ˵ţ񵶣
һһƬָܱܱ״СһƬ
ȻһһƬȷֵÿ˵С
깤֮ЦеҶ£ȳԡȻˣͳԲ
ʲôǡ
߯С˰ɡ
֡
ˤĳ嶯
Ӳˡ
㣡
ԭ˱Ƭһ㣬᲻÷¡
˼ӹһ㾫⡣־ٶʶⶫĲͬѰԷСʲôԵɡ
ˣһڡ
£ԭٿ꣬ѱƬ¿С
һһ
ɲǼ䣬һڲͬζʱը
ζе飬Ƶġ
ǲʹҺܴ̼
Ϊζʵǣ˼ʹ
Ϊʲôܶϲأԭܺܶ࣬п϶һ㡣
һЩˣϲζ֮Уݵˬ
ţûŰ򡣲Ҫɣ֢״Ҳ˵һЩˣ֪ԭԼһű̬ġ
֮ܶƬĶ͸ԭƵĸܡ
һ룬롣
ζζٳױը
ͬĺˮֱӰûˡ
о纣ݡ
ݺݣ沨Ʈҡ˻赸


240 ҩ
ζ
ʲô
Ҫըˡ
һ˲䣬Ҳ˱ƬӦͬĬĬζ˴ССˣɴŴ裬ߡ
ʱųҲܲסգСһƬ

Ƭ֮̾𣿡
񣿡
ʲô񣿡
䲻ԭˣɫ΢䡣
Ҫ֪ҵģشʣȻرС

һӣųæᡣЩ֪Լǲ˵©죬˴¡
ԴˣЦЦһָ̹Ȼ񰡡
ԭˣ˳ָȥӹŹ֡
еĶ
ûš
С磬ҪЦ
һЦˣֵҰѴˡ
ǣǡ
ΪȻͬʲôʯͷʯͷܳôʯЩǳ˲٣϶ζ
ԶԶԡ
˶ʱЦ
ӪʯҵģҪиʡ
ڽУĩ
˿֣һʳһЩ۳
ˣ˵Ц
ǳ۵ķ治
λѣθڣ趼ܿУ
Цˣ˵ֻҲףΪʲôãܳأҪ֪Ŵиʣʳ
˼ɡ
ԭһЦ⵭˼֡
ΪһмңʯĻҲ㹻˽⡣
Ȼ֪гϰߡ
Ŵĵ伮ⷽļءƺһЩ˾ãʯǿԳԣҳ˿ǿ壬ϡ
磬֮ǰܴիʱٹȳĴͳ
ܿʼٵκʱڡ
˶ãʳʯꡣ
ũݾᵽʯķΣëֹ࣬ǡ
һЩʿɵˣΪҩ
𣬷Ҳ
ɴˣ˽ʳĵ
˵ڹŴʱֻдٹ֮࣬зʳʯʸ
Ҳ˵ˣڹŴʱʯͬܰ
ִѧѾ֤ʵˣʳʯкԲеΪԿԭŻ˵νʳ˼롣
𣿡
һЦתͷųˮ

ųһ㶣Ȼ׼õһͰˮ
ʱʣŪ
ڣҪó
ų˼ܿһͰˮ˳
ľƵı飬ˮС
ڡ
ڸ
һ󾪺У˱Ͱ㵹¡

һͰˮֱû裬
է֮£ԱУмְգԼϧ
úһζˡ

̡
ȵĶڱˮĽ£ʱðһ
ڣһЩӦ
еԵĶʱüӲӨ͸ʣǷһЩ仯öڲһЩ״
еȴʼղ䡣
ڱˮĴ̼£˵ˡ
Ũ㸡ơ
Ƭ֮󣬱黯˱ммڳˮ峺͸
̽һ̣ˮĶó
һ˲䣬
ԭˣǵɴ۾͹𣬷·Ҫ
ôܣ
⡭Ȼ񣿡
ܣħɣѶˣ
νרҵר
ղϣǵ״̬ǱϲҲпԭڣϻָԭòϲϹרҵ
ϳˣǾɡ
ѵ˵ǸղųԵĶľ
δ⣬̫ϡ棬ɡ
۵
һʱ֮䣬ԭʧ̬ˣŹǹȥϵĶ
Өı棬ڲ״
ۣȷ϶ϡ
̲סᴥϸӲʸУ͸йȫʯһб׼
£ٻɣȴ˸
Ϊʲô
ԭĿƣϣΪʲôı仯
磬񣿡
𿴴ˣ
񣬵϶ǸղŵĶ
Ա߼ˣҲ˹
һԣһڱʾɡ
ǸղŵĶԭҡͷָϣʾǿۻڣӦ˼ٰɡ
˵ˣ֧ܣǿյģز
һһڴƤӵɡ
ôʱ͵

ϸĿɿڴ
ǿˣƬĸۣǸ𾪡
ģôղŴңƬһˣͣһ쳣θûУղŵζ
񡣡
΢Цѵǲãʯ𣿡
ţ
ԭ㶣᲻ԣ͸ɴϱ
ϸ۲죬ڴʱһС
һ˲䣬һʧ񣿡


241 
񣿡
ʲô񣿡
ɣǡ
ԭʧ̾Ҳ˵ĺ档
ȻֻףҲֻǴͶѡ
룬ǲġ
һ͸ʱȻԾ磬˵ϣҲ񣿡
ʯʯеУ˹ע飬ɾʯѵ֮һڻԵɺ֮£õһ
𾪣۷׷ס
·ͷûȥء
رǿԭҲڿСʯһҲ֪֮еķ۵ʢϣȻռ˺ܴơ
Ҫ֪һʦڵƷʱ
ԼҪ󣬲Ҳܲ
νùϣſԵ̳Ʒ
֣ͨϣΪ棬Ūľ硣
˵ʵǻû񣬻ҪϣӲϡ
һʱ䣬ԭĥţĴѡϣ辶Ĵʯ֣ƫ桭
û뵽л졣
ԭУ͸ϲ֮ɫ
ϣһ˲ͿԶ϶
û
ʸУζʵģ
ҿ걬õǿ顣
ͷ䣬ԭеֵܣϣø𣿡
мңǴˡ
ã˼
˵ͬȽţں

ѽ
ĻشҲʮֵĹϣɴ䣺Ŀġ

ʱԭм֣֪
Ȼ뵽ˣڹУ̬
Աˮһű
˵ˣƷζ治
񡭡
ԭˣϣӲ⻬ʸУԼ˿˿ĸоû
𣿡
ܵģǺϳɵĲϡ
Ȼ˵мңӦԼжϣǲŶԡ
׻˵úãҡ̫ˣʼɶǲϡ
𣿡ᷴʡ
ǡ
ԭǣ񡭡ô󣬻ôܳԡ
԰
оϳ
̫ˡ
Ա߼ˣҲ׷ǵг˻ɡ
ųҲãʮֵĺ档
Ŀۣϣ͡
˭˵ϲģ
Цôɫζϣô񣿡
ȵȡ
ʱжʱ˲δˡ
⻰ʲô˼
Īǡ
ôܣ
ԭģ
ϻĻôγ񣿡
ᵭֱ˵ɡνʵǵ꣬һʿʿ֮ģΪʯø׷ʳо췢Ķ
ǹŷ
΢ЦֶΣ֮ʯͱþӨ׷ʳ̳ԣζ
ֻЩ˷֣񲻽ûӳкرκϱʱڣڷʳʯж̫ˡ
ԼҲˣ׳ԡ
ö֮֮Ҳʧ
䴫˵һɾǵ꣬ЩʿʳֻˣѾ㲻žڵ£ʲôϳ͡
ҡͷʵϣǴ֪

ԭˣˡ
˵ʵǲ֪˵Ǽ١
ȴνȷʵǳϡٺڹ鼮УļأҲ޼֮ǰõһ飬˺䶯
ȻҪоû˸ұ֤żļأ
ϣҲǵ;˵Ȼ˵硡
֮£ͣòƿס
ˣˡ
ԭֱʵⶫپ֮󣬻𣿡
Ҫ
Ͼϣ̶ġ
̵ƷˣǺܴı׶ˡ
תͷ˼죿
졭
ųȻƣ㰾죬ûаϡ
á
ԭˣϴε
ҧʵǮҪˡ
򡣡
˰ƣԱߵųͫⲻɵһ
ѽʨӴ󿪿ڡ
תһ룬ϰĳɱתֲ׬òҲѽ
ļȣʵ̫ˡ
ɽ
ԭûֱۣͬˡ
ֻתˡ

ϣһĨЦ⣬Ȼ󿪿ڵлݹˡԺⷽ󣬼ǵϵҡ
˵ɡ
ԭͷҴҸǶȥ
ܼУصңһϵĳɷ֡
ȷⱻϣǲǻܱϱʵʡ
УѪ
˴۸һ϶ҪЦ
ǲôһѡ
үӡ


242 
ųĿͿԭһ뿪
һԶųŹֹ֣
Ƴۣڵ˵ɶ
ǹİɣųУֻּ֮ɫ
ʲô˼Цʡ
ǿġ
ųüʵҲ֣㵽ʲô㡣ңԲôɵġ
ô˵㣬ô죿
Ȼ󻯰
ųԥܰãȻǣǲ֪񾿾ôġ
ȫأԡ
ų
ǳңû֪䷽ѽ
Ц֪ģҲ֪ôѽ˰⣬϶ûʲôջ񡣡
ⲻһ
ųҡͷͬ񣬺ӹģȻγô
йϣͽȻͬ
ųεڵѽޱƳ磬νĴȻһĻ˹ֳļ۸񣬾Ȼһ
ȻʯԼʯ𡣡
ųֵ̯ǣȻġǹ󡣡
Ҷ֪ģΪȻγɵıôղȫԱһǧ򣬹ƶԷҲῼ򡭡
𣿡
ͷЦңûô࣬ʧˡϧһƵ·ӣԼסˡ

ųţôобĿأͺڡųߣ㡣
лллл佱
ЦȻֵ༸죬ǻѪˣװæ
߰ɣȥԴͣ͡
תȥĵĨ˰Ѻ
û뵽ѽųô⡣
ûǹģĿĺܼ򵥣ǡש
ʵϣղһѻûġʲôʿʿʿĹŷʳ
Ļԡ
ǡ
䷽Դڹֵ
ȹֵɹʳ
ΪʳӪ
ԣֲһ֡
ҪģǸ֪һЩ˵ǿ񣬾﷢ֵġ
˳ϣ˽һЩ
֣ɹҲпʧܡ
ôͿɡ
ᱧŵ֮ңʧ̬֮ųȥԴˡ
ǮˣȻҪӻһѡ
˵ʵʵǮƣѹں
ҪȱǮȫܲصأǸصĵطҪȥ칬ֻҪڶѨдת񼸿鱦ʯתһ
ǮûУ
Ǯף̬϶ͬ
⣬ܲܰ׬Ǯ
֮£ԼĲ֣ǲǿԸԳ
Եûв͸ǽ
ʵ֮
ԭؼҵʱҲͬеļˣҪ߱ˡҪʵһ£񵽵ܲܵ
ԴˣͬмˣȻͷʾԼ϶ؿƿ
תͷһСϢڷˡ
˵ô
ɶ
ҲŪ˿񣿡
ǰɡ
ģ֪ģҽĶ˵ĶӵŮѵڿ񵶵ĹҴ򹤣๤ģ
Ӵ
ѽǳȥġ

ƵĶԻ˵бۣ˲ŲС
ţŵСԺ
ա
һ˴СԺֱ˵ʯǰɬ硭м飬㡭
ˮ˵ʯ򶨡
ŬƽϢؿڣ磬˵˰ɣ
ʲôʯĪ
񡭡
˼СӣҲŪ񡣡
ʲô
ʯ循𣬴Źͷ٣
гϣˣӦüٲˡ
˽ǵ磬¡鷳ˡ
ѣʯҲ֪
۵ǰ°ܽȻŪ˺ö
ڱԵʱעҪʡ
ɶҲûУⲻЦô

ܡ
ʯ廢Ŀһ󲽶ȥ
Աˣæне磬ȥ
ҿ񵶡
ʯʸס
ϣ
ˣг
˴кʱȥ
һĿĵأҲҪ˴к˷׷Ƽ
£ƺƵȺӿ˿ԭҡ⶯˺ѣһȥ֡
Եһˣߵҵʱԭ˵Ķ飬Ѿϰ֮ڡ
ΣŰݷãʦӡ
ҺáҵҲʶʯ塣
֪ѵĹϵǾ֣ǹϵѡûбǾС
Ȼֻ˽ȥֹ
ţȥȥͻء
ʯ֣һȣ˽ȥ


243 ⲻֵǮ
ʯȥ֮ʱһȺȻȻűѡʵȽǿλȽϸߵ߰˸ˣһ䡣
ǣûţԱ߾ʹ
ס
쿴ˡ
мǰ
ۣǼλҲˣ
СǸʮңӢ˧ꡣ
ѵ֮УСеʱ䣬Ҳˣϼꡣ
ҵУҾʵס
ô˵أ˲С
ٵףҲС
Ҫ֪ˣûʸѵءһЩ˵УѵѾдʦʵǷȱģһΪԼĻᡣ
˵ˣҪóһĶǣ˾̾Ʒ
Ʒװ
ģһĴ⣬Լʵȵļ
вϡ
ߣศɣȱһɡ
ǰѵУȱľǺòϡ
˵ʵʮ꣬޽ƵĿɡʯأԴѾݽߡ
ĺòϣԽԽϡ١
ɼ
֮ǰСõһѾȳ֪ͣ϶Ѿ̧һ
з˵ԭҲ㵽һ
ӣҵʿҵеĴмҲסˡ
˵һżȻ
û˵
ôСļʣûСˣ
ǿ󲻵ãҲû취ǿ
ڣڶˡνһжôأ
ǲǣе񣬻ߵĿ飿
⣬ǣġ
һˣԼͬ˷һʱ֮䣬ԭſڣνͷܶΧˮйͨ
·𣬾µĽࡣ
ҪǣΧ۵Ⱥ֪ô¡
ҪŵøϽ
ҲˣֱӶЦæһҵСҵǰԼС˽š
˵ǣԭĹңһԺ
ռ㣬ǧƽ
Զʮ˽ţҲӵǶм
񵶣ˣϽӭӡ
һţʯͥԺлص
û˻Ӧ
ʯüۿһſԭѧ̵ѧͽֱʵأ
ϰڹ
һѧͽ׳ŵش𣺡ǲҪȥš

ʯһǲ֨
ΪͬУڹʱ˴š
ˡ
ʱһȺ˾ܵǰ

ʯЩ⣺ôˡ
ãã
С΢ЦǷ㣬úÿ찡
ߣ
ʯ̹ԣǱƵġҲ֪ǣһ˺òϣû䣬ķ

˵ע£СЩȻĿ㣬áؼǿ磬Ҹ棬Ǵġ
˺Ȼָһ
ܡ
Сʸڷϣ־ЩӲæҵ˼ǣĿ𡣡
ʲô𣿡
⣬СԹȥΣأզ
æš
ʯ˵š
䲻һųԭ̽ͷеôô
һ˵糱ӿ롣
ιιι
ԭ־㶣ϡͿģͿһˣԼؿռ䡣
̵ĳأһķ䡣
ͷ˾Ȼ߰ĸʽߡ
ԴˣҼֲ֣ΪǹĵطҲģĿɨӣһŹ̨ϣһ龧Ө
ؼǣ񡭡㡣
ڿƮݣ޴ڡ
ֻҪûʧȥҼͬһʱ䣬ŵ

˾ϲǼ˹ȥ
ҵġ
ԭӦˣæȺУһѱסʯ
ôС
ô￴
ף㾹Ȼ
ϸ֮£ֳһ
ע⵽ˣһϴС˱ǵϣȻǰƷ
ԭѾ˵ӣϵĳڼܻûɣǹԴĶӣѾʮֵԡ
է˾֪ⲻԷ𣬾ǲС
˷ѣ˷Ѱ
һǰһѣŭ쵰ôĲϣȻƽӹģ㽭ɲž𣿡
ӹףһ㴴ⶼûС
Ա߼ˣҲ׷ɸ֡
ǰɣŵõ˶ôµӣʯҲ治⣺ȵ۵ʱզ죿
Ǹʢᣬǵ̵ģΪľż
ǰ̺õƷɼС
ԻСϵѾˣ
ڿһʣǧָ
ԭˣǿƬ̣һǺˣֱӺǱƱƣⲻֵǮ


244 ţ
ԭͻһֱӰסˡӡ
һգ۵Ĺ򣬴ع
ֵǮ
˵ʲôϹأ
СӣӲǰɣү
һүӣפŹȣĭ
ԭ治ҷϾԷүǴСְֽô˵ʯʦ
ԣΣЦүûѣ񡭡ûеֵǮ֪֪һ鶫һǮģ
˰򣿡
ˣһǧ򡣡
һǧҿԽܡ
ҧҧһǧ嶼԰
ҵվ˳׷׸ԼĹۡˣг飬յΪȷ
Թļ۸񣬾ԲԿ
ˣ׷׵ͷҲöΪҺϣУмӳɡ
ô鶫Է𣬼ֱǱ
һЩ˿Ѿ˹滮
ѶˣзִССʮ飬ŪͲͬС׹ӡ塢ڼ֮ࡣÿһϰҲְɡ
ùҪ֪񰡣亱֮
ֻҪӪúãģѶļ۸񣬳ȥ
Ǯ
ԭЦˣ̹ϵȻʵϣһ鶫ֻ򣬾ûˡ
ʲô
ܣ
˭ô
һʯǧˡ
һһֱӷˡ

Ǯʲô
ڳ˵ֻС˼Ҫգֱۣóˡ
ɴˣǲž𾪡
ĺ£ôû䵽ǵͷϣ
򣿡
Ҳ˲ԸţɿԭŪң۸˵
١
ԭ飬ûҪѰɣ
Ҳǡ
ΪȻ
ϵĳɱ˶ϲ˵
ŷ̧ۡ
˵Ҳûѽ
ѵ˵ҫԼ˸©ô
˵ʵһҫҷôСĴۣõһѵõıǣҲҪװһرȡ
ѽ
˹㣬Ϊԭ׬ǧ
νǣһ
ģ
ʯ壬Ϊĵ⡣
Ҳʱѻȸȵ񣬿˿ԭ
ȡ
ԭùŹ֣Ŀ˸Ƭ̣ſڵǣĶ𣿡
뱣ܵġ
뵽Ĺٶ
ܷȥ̸⣬ֱ
Ҳˡ£϶Ǳܲ˵ģֱӸߴң˳ˮ顣

ʲôЦ
˵ĵһӦǣԭ˵ˡ
Ȼǿ˿ԭı֮һ̲ס˸ͻ
òᣬİɣ
񵶡
һ˲䣬ʯô£˵һЩ
аɡ
ԭҪһ˵𡭡
˰СʱңŰ齻ˡԱˣȻɵۡǵУ¶㵣ɣ֮ɫ
˵ף£Ƚ档
˵е񣬾Ȼ
ؼǣõϣܹʳһQŴζ
ţ
һʱ֮䣬˵ķ׷ü
ǧȴ֪Ӧã˵ȽϺʡ
Դˣԭʾ⣬ֿڵʱҲɣǲϵˡԴŶ֮ʼ̣ǡ
ָϵİƷ͸֮̾ɫҷ֣ⶫʵأȷʵͨ˺ܴ𡣡
ֻǱ仵ˣǱø׵̡
ԭϲرµʱһɬжûУֲ࣬ѡ
ҿ
һ˾Χȥо
Ȼˣִ١
ʳ
ҩ
Щ
ŴĿʯôҲְɣ
У϶䷽Ȼֱ󣬿϶Ҫ
һЩ˴һ˽Žɡ

ͬʱСıˣȻʵ磬˵ǲûͷûԣŪ飬ȥ̸ʲôǸ
԰
ԭЦˣͷԷ˵ƺҲˡûȥ

Сǳ鴤øӡ
ǿЦεǺǣ磬а
Уô˼ȥԼ
ȿԭͣԱߵʯ壬ȴŹͷֵΪʲôǶûյ

⻰ԭȻ뵽ʲô˼ʯ壬㲻˵ҶˡҶУһˡӦʶ
ʶ
ʯһ㶣˭ѽ
ˡ
ԭֵ̯ϡмӡ󣬺Сֵܣǰܸʶл͹һ¡
ʲôţ
ԭĥΣȻһˣʡģֺи֡
ų


245 Ī
ԶԶԣų
ԭˣͷû϶
ܡ
ʯɫ˼ô
Ŷģȷʵ
ԭֻͬЭԱߵͬ飬ġ
ͬ飿
ʯĿһԺ֮УȻˣӰżʱѣ϶һԼϵˡ
¡
һ˲䣬ʯ強ˣϸ
ڣѾԷˣҲԭģ
ʵأо
ôԽԽ񣬻˵֮ǰȥϡ
𣿡
ʯ岻Ըŵġ
ģ˵ˣһ׮Ե
֮ʱҵУȴӿ˿ԭߣֱѯʣ񵶣˵Ǹˣȥá
Ҳȥ
˷Ӧˣ׷׽£͡
Ⱥ鶦УԭȻ˵˵ַ
£תƺƵֱƫƧСԺӡֻȵǵִĿĵأȴԺУȻȥ¥ա
أ
ȥˣ
һ˾㵣ȴûɿԭѡ
ΪԺУһЩۼڿ
紵ɢ಻ݡ
Ұ
˽еһҪҵǡ
ΪȻ˸Եһ˫Ѳ顣
֮ʦڡ˵ףʹȻ
ЩˣʯʯгУи߲ǲȱ۹⣬Ҳ㹻ĴȻ֪Ĵڣһ
ԴĽ
ܿԭ˵ģǼ١Ҳų͡
֪ˣ
ԴԴϣṩԴ
Ҫ֪ʯгܳĶһ顣
һЩʽʯͷҲ̧һ顣ˣ޴Ҳɵӣþˣϵ
ҲΪʲôʯгԭ
ⲻѻ찡
£ν񣬺ճ
ÿоˣ
⣬ǰ;
˭׽ס˻ᣬ൱һֻ½𵰵ĸ
һӣǽʳ
ԣûȥңԼҲж
ǣ޴гüУ൱ڵˮأҲôҵġ
˵ĵǣѾ뿪ʯ¡
˰죬ûҵˡ
Ҳͨ󣬾ȻŪ˵Ƭ
ţֵ̽ͷƬ
ڿƬһ˲䣬ʯһΣҲ֪ʲô飺ǡ
£ˣҺ
䲻˳Ծǡ
񵶵Сֵܣô
Ʋǹֵʱ򣬴ҲҲ
ƨҲ˵һָᣬĲܼӣϲ˭𣿡
˭ѽ
˴㵣Ī
ҲˣӴһۣҲһ

һˣǧڸ
û
һˣ׷ѹָ̾
֮£Щͽϴ꣬Ϳʼˡֹǧڵң϶ȫ׸ɡ
ǣ׸ô
Сᣬðģ
ѵ˵еĳһѾҵˣ̳˼ҵ
ǵʣܿõ˽͡
ʲôǧڸֻ
˼ңȷʵǴˡֻһЩ˼ңš˾͵Ŷûӡ
һˣҵۡ
˶ᣬҲ˳˽⡣
Զһλǳ͵
ˣһЩ˵һЩ˼ʱɢǱĥţҪҵˣôȡᣬõ䷽׬
ڿڳҲδκε˶Է
ƻûʼעʧܡ
κΡ
ôǮʲô
ϣʯҲζˣ
ãңʯʲôǶԷȴƫƫûǮ͡
ǹģ۸ˡ
ԷҪôʯòᡭ
ʯɫֱ䡣
Щʯġ
һ˲䣬Īļ¡ҪӦʯ͸ԷôˣǲҲһݣ
ԣҲûС
Ͼµףؤ⣬û˻ƽ޹ʣͶ
УΡ
ôһ룬ʯ;ãѡ
ļĪʹ
۸ˣ۸ˡб£˵ۡ
Ҫ֪
òƿտ˵׻ûʵ֤ݣҲδšֻ˵Щ飬һˣͲ
ң˺У˷ܡ
Ǿãֵˡ
Ͼˣлǣƭ֡
񣬷ǣһˣһǮĴˡ
ҷԸ⿪ʼţⲻʲôƭ֡
ʵ


246 лָ
ʵʲô뷨ʯ岻ǺоԼڣĺۡ
Ƭ̣Ͳˣֱӻؼҡ
ʵϣҲʼɢˣÿ˶ռȻҪܹôԼ׬Ŀ϶ࡣ
Զʳ˽ѽ
ʯҡͷ̾
ƣģصСԺŽţʹסˡ̧һֻСԺϣ˼˫Ь
˭ˣ
ʯ㵣üͷһ塣
Ҳû룬ΪһСˡ
£߿˫Ь߽С
է֮£Ŀࡣֻʱĸˣ¯̿СԱѺ˸ʽƬԼ߲ˡ
ϱСƣڡ
ڣŨŨ㣬ڿ
ǡ
һʱ֮䣬ʯҲ֪ʲôӦ
סĿڣоۡ
ġ
Ҫǣĸˣʵ̫ˡ
ԭСͲض˵ˡ
Ķ֣Ҳѣ˵Ժ󣬸һ
ѣ塣
ˣԼţɶ¡
ؼˡ
ᣬų
ʯ屻ЦˣˡͷǧˣѰ
أȴԼȻش
⣬Сƣ̡
ҪǣԼֱǡ
ԭ£
ʯǺ
ʯˡ
ʱųкǸպÿϯһԡ
Ҽҡ
ʯǿư¡
Բԡ
ԭƬ⣬ڹ˼̣մ˵㽴ϣŵ˿С
ζǣԼԣɱ
ߡ
ʯһԭĿӣֱִĴӻСǰһơһ߼⣬һߺȾƣҼңҼҹ⣬ƾʲôԣ

ʧЦҡͷѡ
ϯʽʼ
Сһãｻ
գرŨˡ
ʯʣһƣڵУ۲ʶ̩ɽˡҵǸȸΪ
ʵϣûһΪ޿ָ
ΨһĴ޷ǡˡ
ΣֻܰһдԼϡ
࣬һơ
£һβʣ
Ա˵Ĺע£ЦһЦҲ֮ٱһ
ƾѩڻ
ʯظƣЦݲá
һپ磬һֱȵϣĸ˶ˣǽ
һܴĶûС
ƳۣͶԱӵĿ⡣
¹⣬¡
ͥԺһƬ⡣
Ҳʱȥ
վһƮҹС
Ƭִ֮СңǱС
񣬰һϡɫм־Ө͸ǻСڻԵɺ֮У򵽵
ǱУõ񣬵Ȼ͵ԡ
͵顣
нڲ٣ġ
Ҫ֤
ӣϣһĩϸо
ȷҪҵĶ
һ񣬾ͬϣȫһ¡
ˡ
һУָתȥ
ڶ죬Ŷͷۡ
֮󣬾ŵˣһ˵㡣ǿȥֻϣѾ˸ֽơθ͡
£ֱ˹ȥŻ˵ֱ̻ʡ
ʮӹȥ˱ųűĶƤɳϺߺߣˡ
ҡͷΪ
˹Լ˺㡣
ɫĲ˿ڣһȿɬظʡ

ζƬ̣ͷ˲豭ڵи⣬һ¡
˵
Сæһ΢Цұ֪޲ԣ޲
ǣЧӦ
һǮڻڶԷˡ
Сôҷ緶ôߣôȻҲò¼ӣͿĶԴ
ԴҲ֪˰ɡ
Цݺ㣺ʲô뷨𣿡

СǺףȴ̾۽簡´Ҷ֪񾿾ôγɵġ
𣿡ỷӡ
Ȼţ
˶Կһۣ׷׵ͷ
ǾͺãҾֱ˵ˡ
Цİ취֮Уһżġ治䷽˵ˡֶؼֻǸɣഫ
Һܺ档
ʵϵ񣬴Ӻζ

Сһ㶡
ûôĶ
⣬϶̸ܶ
ڣ£վʵǰʱ䣬̽׵ʱһλͬˣɽ﷢ֵġ
ʲôҹ⺬ǣҲϸʡ
Сȷǿ񣬿϶ڵ˺þãűڳʯƤϣҲȾһɫ
ûɫɫ
Աߵʯ塢ԭҲæ֤ʵ
ãлָ㡣
л֮࣬Ҳ׼


247 
磬ƼҴ塣
λƫƧԴʮѷ
ӣڶʢʱڣٻ˼ҡ
ڣ˿ʧء׳Ŵ֮׬Ǯֱسǰװϼ˿ڽӳȥٻˡ
ΨɨĹʱ򣬴Ż̽ס
ڽ죬ŵСɽУȻʻ˼
ˣһЩСӵĺ档оԵˣ׷׾ס˺صСܣʲô⡣
ǵŴ򿪣һȺӿʱ
һϤףһҲ֮
С
ǻƼҴĽ֮һ
ÿ꣬ڣС̽ס
ԼҲҪ˴ϴСϵ֮ˣ໴Ӥзݡ
رǣСѧҲġ
ָ磬ΣƶΪȻܵġ
Կһ׷
Ȼڳβ䣬һѶ
Ͻлл塣
и硭
ɽ֮УףʱЦա
մ˻СĹ⣬еˣȻ˴еĹ͡
һĴӵ£˽ɽ塣
˽϶ֱ࣬ȥá
һȻȽϾɣǴɨɾģȽɵĽ
ٶƽһǴãǸλһ룬쾮ȣԼΡǴүǣ̴ֳ
ڿˣд
裬ִ롣
ζզأܽʡ
С
ϴ峤Գд˼䣬Ҳʮֵĺ棺ǰŻһˣôֻˣǲʲôѽ
Բ˵ϳɾһ¾С
ԼˣСѣæЦ̫ү˵ˣȷʵ¡
ɶֱ˵
ϴ峤̱̬ɶ£Ұ㡣
¡
Сʶػͷᡣ
ȻˣҲ˵˾ϡ
ԥֱӵ̫ү֮ǰʮ壬ڵ˿ʯͷˡ£Ӧ֪ɡ
֪ѽ
ϴ峤һŭô㣿
飡
𣬷Ȼ죬ʮҪ

СæҡͷʯͷܺãҪ֪ǿʯͷǴģ±ȽҪԾͻʮ̡
ȷû𣿡
ϴ峤һ룬ȴòգʵǲʯͷʲôѽ棬ֱ˵˵Ҹ
û¡
ԻУһˣҴҶ
壬ң
˽ãҲоղԡ
رǣССĪ飬ССҲˣðɡ
á
ϴ峤һӺʵ֮ǰСʯͷʲô⣬ģ

Ŀ࣬ŵ壬ʯͷûɡôأ
˵
ϴ峤һ֮ɫ
ԱһˣԲƵŭĿӡ
Դ˵СǴĴˣı˵Ĵ
˭𾴣ҪҴҵĹ
ˡ
Ҳһ̣ʱģġǿʯͷǴɽڵġ
ɽ
ϴ峤Ŀ棬о˵ı飬̫ˡ
ⲻԣè塣
ȵɽ
èɽ
˿ڲԣų͸Ŀڵǹɽ롣
ۣ
ϴ峤ŭˣ룬ֱһҡ
Ƭķѡ
Ա˴ˣϴ峤ΪɶͻȻƢըˡ
ֻлСһ񣬺ϴ峤ľٶΪʱҲ׷˶ڽ䡣
èɽ
ϴ峤ŭ˼㣬ڲŭɶǿϻƼҵذ˵ˣɽϵһһľ˭Ҳ
㡭
ϴ峤ȴɳˣФضڣ𣿡
ˣ
Ƕ
һ˸ָ
˱ùѪͷһĭӡ
Ҳű˵ҽ͡ûèɽڵèɽϡǸ°
ҩũǸϲҩڳһɽ
ʯͷɽзֵġ
˾֣˻ߵҷģ滰Ҫа٣ҡ벻ã»Ұ
ˡ
ˣԿһۡ
Ŀ꣬èɽ
ɽҲмء
ɽߴɽͻһè˵
Ҳ֪һĻƼȡ
˷ˮ֮ԣ˵ĺǣɽС
ӴԺɽͳ˻ƼҴءֻҪǻƼҴˣǿ񣬻ǲҩҪԶèɽ
Լ䣬ɽεƣľֲá
дУһƬï֮
ųˣҲ̾ǰգпʵ֮״
ȷʵһ飬ع֮ء
÷ˮ


248 
ιιι𣿡
ųŪˮѧأǻһۣȴһˣѾԶ
߳ŭһȺ͵ļһˮתҵͷϣҡôǡ
ߺߡ
ٶȴ
ಽߵ˵ͱڱϡ
֮£һ޴ĹȡӵƿӦˮ¸ʴɽиܴĹ֡
ܣǶ͵ɽ£Լһ¾ڡ
ïܵɽ֣Ӳݡ
һ·ϵ·ϣ˲ٲݴ̡
òף±ϡ
Ž׸ߵĹȣҵı飬Ҳ˼ôߵĵطҪǽŻˤȥ϶Ҫ䣬ģ
˵ɽ
ݲȣΣյƣ١
ССͱڣԱûˣƮȥ
ȴֻܣվɽͷ۴ڷ϶еСݣСȴûп˵ɽ
ԣڵ¡
ѵ֮ɥ֮Ȯڽ
ſɽͷֱȻɽڣҲȽΣһ飬ͻʯͷ棬ǣʯͷȥڵµҩֲڡ
𣿡
Ǽ٣һ֪̽
£˰Ѽ͵ţ˨Աߵϡ
߰ȥ
ȳӣ˾Уֱӵ¡伸£Ѿȥ߰ףҪִͻʯ顣
£ô
վɽͷϣ׼һˣʱĿࡣ
Ǹ֡
ˣͶӶѯĿ⣬ųǿͣɽҵĸ֣̽գϰˡ
ðɡ
ֻ
˾֮ʱѾվͻʯϡ
ʯͷҲ󣬴ӱֱɽϣͻأ¡γбб¶ȡ
ͻʯţȴվȡ
ɴֱ࣬ӻȥ
һ˲䣬ͿˣԹľһںĶڡ
ûѡ
ϲͷежڣɡ
лһ붴С
ɽϣһҲӿٶȡ
ǣ˵ף֪ѡ
˨ڶ͵ɽϣȥգֻϵӿԽȴλƵģÿơ
ǵٶȣ
ʮӣûлȥס
ģ£š
ӣҲã⡣
ͬľ룬Ϊɶ׾٣Ѵ֮أ
֮Ĳ࣬δ̫˰ɡ
Ǹ̾ʱѾɽͷơ
ֻɽӦȻγɵĶѨڱ߽λãҲԿΪۼټϽУһʯԼʵʽ
Ͽȷ֮ǰ
ɽУ˾ס
ʲôˣסĵطأ
ϸо
ɽʮƽ
ףԣȽϷ㡣
λãͷͻʯȥǡһܡ
ˮ䣬ͻʯ£Ҳ
ƣȽ
ؼǣڶڱϣ˸ʯ
ףԼʯϣлѬڵĽۡ
Ȼջ
Ŀת˼
ʱųˣҲ£ִﶴڡ
˰֣СӦ
߰˸ˣ뵽УȻҲмСҲãɽ档
ǲǣӰӾУνʿӵĵط
ָ֣֮ء
Ҫ𣿡
һ棬ɽת˺üȦ
ðΣʾˣȥ
ʱҲʶȤæָ̨ǿ鶫Ҿ﷢ֵġʱһѻң֦ͱͱͿ
Χߡ
ʯʵͦģֱһס
˵ϵĹҲ϶㹻Ŀ
ųۣʶתͷᡣ뵽ˣשòҲͬ
Ҫʧˡ
Ƭ̣СεⶴѨڵ꣬νĸˣӣڡʲôû
Ҫ֪ᵱҵĽڣǺʢ
뿴ĵطżϵɣǲʲôԨԴ
ʵȴǣɽûκ
Ҳ˵Ҫ޹
ԴˣʾúܻЦ˵֮У̸ʲôʧϾ飬ûд𰸡
ܵģ̽Ĺ̡
֣װȻ
ԱˣһЦݣ׷׸͡
Բ˵ʱͬաλͬˣܵĴȻȻͬ
ɽһҲ֮뿪
ڷקʱҲ̲סֹɽϲ죬²ŵأôѣ˭Ա˳ŵģҪסɽ鷳𣿡
ססţҲܲס¡
ЦȻĻɽ͸Źģ
һΪȻ
ֻЦ


249 ¯
ڰΣ˰ȫɽϢһ֮ɽ塣
ʱɫϦɽͷ
ĺɫ𽥸֡
飬˳ڴǵ£ҴʹСɽһҹ
ȵ죬ȥ
ϣ֮ɢˡ
ÿ˶ڲͬĴС
ϾСɽ壬϶ûרŵľƵꡣڣ򹤵˶࣬ԼҼһпķ䡣
ãǿԴպϡ
ҹ˾
ӣյ
ϣȵǣ˸
èɽ
Ϣٴεִɽ
Ͷ֮࣬˶ҡ
ƮȻһƬҶʯϡ
ʱƣʯ߽ǡѭʱӯ
ꡭ
һ˲䣬صʯ˵һ׳һ׶ߣٺüصʯ顣
ֻĲ£úһë
һʯŲߡһڣʱӳ
Ȼϡ
Цˣʱ֡
Ϊʲôʯʯ֮䣬ССļ϶һ塣
϶УϸϸĻҳһעⲻ
ע⵽ˣҲ롣
ֻĲˣڣһˡ
ʵ֤ˡ
һµڣͳԥֱԾ롣һмۣɽ֮С
ĿҲмֳơ
֮ǡ
˵Ӧûķꡣ
ʮףһĶͳǰȻʡ
ֻ㣬
ƽмʯ֧š
ȫ˹ĺۼ
ڽУмʬǣɢ
ϣ࣬ҵ⡣
һɨעȻڣ롣
һ̨ϡ
̨ףݳһƽ̨
һʶ֮ơ
ⲻǶ¯
¯
է֮£ᾪϲһӦǣ˶ڡ
ģصޡ
統ǾŶ֮һ
ͭƤӵ£Ӳߡ
Ѽӣɡ
ĽѵҲ˾ġ
ס˺ֻȲ
֮ٲΪӪؿ
쵽̨ˣҵģһһŲ𼶶ϡ
ڵǶ
¯ֿɼ
ӹֻ¯ڽɫ
Ҳ֪ʲôɣ̬
ءȵİ
ѵ˵ҲǴ˵еľŶ֮һ
ΪʷмأŶӦʹʦԴƽΪ۽Ϊ
۽𣬴ƽɶ⣬ûж֣֮ۡ˿ݳ
ָԲ
żӦָ㷽
ԾŶֻ̬ͬԲֻ㷽
ȻҲǺ˵ķһִ⡣
٣û֤ʵ
Ҳ΢΢ҡҷ£ǰĵ¯
Ѹȥ
ⵤ¯̬Բʲô
ͷԺУһ£ȴ֮ȥ侲Ҳ֪ڲǾʱ̡
أԽǹؼʱ̣Խ⡣
ȶְ˵¯ϡ
ĴС
˿
ף
ᾪˣѾ׼͵Ӧ䡣
û뵽¯ȻûӦ
˵һУ
ʧЦҲо¯ƺ֮ǰľŶ
룬ɡ
ͦá
ᶨŵ¯ϸ
ֻ¯ر¯ͷ·«͡׿ᣬ忴һԲ
˵ȸߣΣ쳣ĸӡ
һЩĪԼֲһΡ
໥࣬£˿ۻҡ
Ƭ̣Ҳûʲôջ
£ͱȻһơֻ¯ǣȻһǣ
ꡭ
죬¯Ʈ
Ҳ֮Ŀӵ¯
̨û¯ͬûһ糣
ʱҲע⵽ˣڵ¯ڲȴһ
һŵ
ü֡
¯еĶʱƮ𣬽ߡ
ûһŵ
һţϴСĵ
̬ׯ԰Уڷĵƺࡣ
ʵϣԡ
ҵĵɫӨҫڲ̺
ǰĵأȴûʲô
ǰɫһûС
Ҳ˵һö
֣˵ϡ
ֻûܵκεѹơ
˵ˣŵĺ
Ϊʲôأ
üķ
ȷˣ¯
ˣȻʼĥţ¯еĵΪʲô
еԸһ𰸡
תͷ˽С
иʯһĴڡ
ѷ˲ٶ
ɶȥһӣ紵
Ļȥһ򣬶ʱӳ


250 Ԯ
򰡡
һʱͷ
ôϵ壬֣뿴
Ҳʵһ򣬻ûءϵӣʱѣһɢһš
ΣֻܳȡһƬ򣬾
֣Ȼ
۰죬һϵ֣ѹʶеĺ塣
ˡ
ҡͷ쿴Ķ
ʯϣһѶ⣬и
ƿƿ޹ޣʯĩҩġ
ض˵Щϡ
뵽¯еĵ
᲻˼꣬Ҳ˺һõͬĵ
Ϊ˷öѡɽ֣ƫƧĵطһɽʼġ
ս
ͷ˸ļʬǡ
òЩ˵³
զ
úܲҵģ
߹ȥֻһЩͷϣںڵĺۼ
ϣһЩץۡ
Ű
һЩˣӦڷ
ɱ
ǣ
Ӷ
ɣЩˣòνķʿɣ
øֿʯƵҩԳѣ𻯵ɡ
յĽǳɲɣû֪
ΪĿ

Զ
ûȷɽУֻ֮ҲӦûʲô
˵ջҲֻС
һ¯һö
ԼһѲ֪дʲôݵ
ջܷḻ
ʱ䲻ˣжЩȫߡ
Сʱʱ֣ŷСɽУһլݣڴϣ¶ߡ
ʱűϲãСɽֿʼˡ
͵Ĵ񣬷׷
ʼʱԸOO@@Сˮϴư衣
Ȼأ
СӿҲ֮ص
Ȯͣʻ
գµһĻ
ͣһˣҲ֮Ĵӱ
ʱ֮ǻصʯ¡
ʯУųֶһʱ䣬һЩ˵Ҫ
¹ȥض顣
ʱ򣬾һǻȥˣȴ󿨳С
Ʒϵȵϣֱ˻صׯ԰
ڰжʱ򣬴Ҷм־̾
г̽ųҲˡ
ϾҲԼҵת
뿪ת˲ֿС
һӣͷʯû֪һصĴӣװĲʲôʯǽ¯Լһ
ڼңרעж
ȥȷһ顣
⣬ҪʮĿ๦򣬾Բһ͡
ʱţ벻š
ŬգһһֵĶԱȣǡ
Чʵ£˷ָ
ҪǣҲȷݣ׶Բԡ
ΪⲻͨĲ˳
ȥԼҪ
òԮ
£˾
ڶ죬ˣزݡ
µھ޽һ׵ĲݣѾɼҴ帽
޴ǣֱӰĿӿڣС
ҲǣգĻ
صλܴԭĻϣӪ졣
ԲڶʱڣѲ޽ɹ
һЩʩڰװСһרѧǣûȫƽɹԲݣûʽ⿪š
ԤƻҪȼ£߰꣬ꡭ

ְ빫ʣӯΪĿĵĲݣɼ顣
Ҫ˵һأ꣬һĵ
ҪǣǲҪʱˣΪǡ
ʵϣרѧߣоʱ
صķ̸¼ƬѾ
ȵݣʽš
һըȻγȳ
˵ˣֶµľʱĳۡ
ǣµĵ

˵Ľ˵Աʾ⡣
ҲʲôܣԺӴһ
һˣᣬ߽δŵĲݡ
һ·ͨ裬ֱӵִĵչıϣһֿƵĿռ䣬һؿɭϡ
߽䣬ͿԿʮ׷ԲԵˣԼǵ֡
ʮˣרעͷ
ţ
ɤӣ˵ע⡣
ֳ
˼ӣ̧ͷˣҲǵﲿŵĸˡ
ȻרѧߣԸҲȽߡ
ֳ
۾̧רעԼ顣
Դˣ޿κΣɴÿЦ˵עѽ˭̽
˭
˺棬̧ͷۡ
һ˲䣬һ㶣ŷӦˣףᣡ
ò˵棬Ⱦֳ
ҪǣһרѧߣҲԸӡ
£üרңЦкӭܳ


251 СĻ
˭ѽ
ƽʱûѽ
ȻҲ˵˭ʶġ룬һЩ̧ͷİףʱһԻ󲻽⣬¶
ֻ˵ʮ˵Ĺȣÿ˶ԼȦӡ
ٶǣƫԶɽ壬һЩֻտ̶ĿȺУȻûаӰ
ͬĵһЩרѧߣƽʱרעԼо
ԣҲţԲʶᣬȻ
һ㣬Ҳ֮Ȼ
ԭѽ
һھ̽ռҡ
˵ûᣬûڳרѧߵĹ
ˮˡ
ʲô뷨ڱϣһ˶ĵǱʾӭġ
˼䣬¡
ҿۣһ֮ɫڣǿͭأ
ˡ
΢ЦͣȻ˵еʮֱ󡣵֮£ǿְͭ壬оֵ
Ȼʵְϵ֣ô
ĺĺѽ
⻰оңʱį
һĿʶػرߡ
ͣƬ̣ڲſЦСѣǲ֪һЩϵ֣ǹĴڣƽǳĲס
ֻ˵ڣŬС
̹ϵʲôʱܹɹҪˡǻڿ졢ܱ̽һЩûַͬ֡
УǴҵˡҪûС
ڲ˵ˡ
ûеĻ
ֵ빤ľô𣿡
᲻ɣڸп
ǿڣòˡ
£У˵֪֪ΪƽֵİأѾʳóʱ
֣վ˵۵ļһһԾûС
ҪǾǲУбԼϣ
Ƶ¡
ᵹûӦأԱߵľֳɫͱˣô˵ģˡ
ҪǸɵò⣬͸Ͻְ׼
ֳܰ˭Ըɵģߣ
ֳ
СӲ£⡣
һӣѧԺȰ
ˣԸٹƧѧߣҲһЩʡ˵ֹˣ̻̣ߡ
һֳ֮߰࣬Ҳ˰תѵСͬ־Ҳˡô쵼˵ôϽǸ
ֲǸֳ˵ġ
һվ˳ǸŮġ
ᾪȣӴ
ֻԷż򵥵β㣬ʮּ
СɵıϣŴ۾һϢȻ
ῴһۣ΢˼һ¡ȻףԼײǹˣҪǶԷҲⷢӡ
ƽʱֳһֱߴ٣˸Ͻƽ֡
ϾǴ󹦼
ŮģҲ͸ˣڦһѡ
ڣûʶڻƵ˵СĻνһĿȻ
ֳˡ
һרѧߣҲ׷׿Ц
СѾͷƬӣԲļƵϡ
һֱӵ
ˣ
ڰҡͷҪæʰ̯ӡ
վЦ˵ˣĪǿû⣬ʲôѽ԰ɣСͬ־
᣺
˵
ЦЦͷ˼ƺðˣ˵˲ʱ˵Ļ
Ĵ
ҡͷתֵСǸ
Ŀۡ
һЩˣҪڽΧ
ǽӴԱߣһЩרѧߵĿ⣬ǾˡֻţĽĶĪίǰ
ðɣʵϣˡ
Сӣ첽ɴͷԲҴˡ
ʮȾϹһǳɡ
Ŷ
ͷȻֱӣĿתԱߣڣʵʵιҪиλרңһЩġ
˵˵
˳ưһߣɫʲôѽ
Щ
Ĺİ
Ϊʾ֣أϵ֣ġ
ұ֤Żģһ˿Ϊ˲˳дһŽһţȻ
ҿ
ֽӹҳֽ
Ŀֽϣĵı飬ʱˡ
ǡ
һҳֽʵͼٸ֡
ĶٶȣӦúܿͿԿꡣ
ȻһЩɬĹģһЩʱ䣬Ҳ⡣
ڡ
Աע⵽ˣ˫һҳֽо˺üӡ֮רעҲĿ
ʱ˾֮࣬һЩרңҲסˡ

ֱӻ֣չȥʵʲôѽôã
һ˵ţѾƳֽϡ
է֮£һ䣺ǡ


252 ˳ˮ
ʲô
㵽˵ѽ
רңͻȻڲԡ
ԱһȺˣʱ滵ˡ
ʦ
ڣ
ЩΧȥȴ֣ܣѾרѧߡּСආվڱϵʸûС
ֻ˵ѧ磬ʱҲȼڲԽĽߡ
飡
䲻ڷֽţɫر𼤶͵ᣬЩ֣㵽ģ
ڣ㿴ö𣿡ᷴʡ
Щ֣ܡر𡣡
侲˼֣ϸǣô˵أЩ֣оǽڼ׹֮䣬֮䣬еϵ
ȷ˵֡
ʣɿд˼塣
֡
ʾ㿴⼸֣ʻ̬ǲǺһݱḶ́ӵĹ죬ȻΣչ̶˰ɣ
ŶŶ
ͷһƬã
ѽ
涮Ͳˡ
ȵȡ
ͬʱֱӰҳֽˡһλüϡרңݵƣֽš
Ҫɣ˲Ǽġ
ʱ˿̣רָֽϣһ֣ǿ֡ͭ壬ţ߸֡
ֹ񣬼ֱһģһ
ͬһ֡
˵ı֣ͬļ
һרѧߣ˷ܵ
Ƽհ
Ҫ֪ΪͭϵϢԼҹͷֽУŬȴһ
ˣһЩ۵㣬ȴȱ㹻֤ݣס
Լ˵ˣ˵˵
ھ֮ʣع֡
ҪСһֻ֣ҪܹѹأԵ棬˵Ϳȫƪ
οһֽ᲻ỹ
һ˲䣬ֱֽӱҺϷһա
ʮҳֽ֣ж١
򼸰֣ʮ֡
һרѧߣһĿȻҲ˸ķ֡
У֡
ʮţڰ֣
ţ֣

һרң׷ױ
һܣЩֽϣٷ˶ʮ֣ͭϵ֣˵һģʮơ
Ҳ˵ˣ֮ˣеϵ
ʱһ˺٣쳱
ţϬһתм䡣
Ŀƣƻ
Ǹ
˫۱أ
СҪš
һٺһЦֻ¡
Щ֡
ڻֱȻεӦԭ塭أ
ʲô򣿡һʼװͿ
Сͬ־Ҫˡ
˼УⲼֲ֣̬
ǰм֣㲻ʲô˼ġʱ˳ƬҲһͬ
һרЦ֣Ż᷸Ĵ󡣡
һЩĪֵбߣۡ
һֲ䣺Ϊ֣ʵʧ̴ֿˣƽͿģֱӻˣʾǷ֡
㲻ףġΪ
һ̾ŵҶ϶ԭ岻򣬶һǿ̼򣬲Ǳʼ򡣡
ڹϵֽû֮ǰ
Ϊֵ塣
ԵʣƬпһ֡
űīķſʼƬУд֡
ˣ̼ʼ֮֡
ʣǰ߱ȺߣʱϣΪϡ
ЩԼֽϸڣһϿȷͷϣ϶һܹϣҲ쳣Ŀ̼
뵽˭ֵܱѽ
رǾֳôҲѧ͵Ĺţǳֿ̼塣
£Ҳæͬ־𣿡
ܲܣȰҰַûϣҲûзϣ
ιˡ
Сӵѵ⣬ûȥͱˡ
һרѧߣǰ
á
û⡣
Ȼ
һӦϲЦտ

ΪǱͼϲ᲻˵Ҳרעо
ڣȲ
һˣֱԼ֣
֮ϵ֣Ҳƽ߰˰ܻһЩ֣Ҳ顣ϵģܹ²µݡ
Դˣ⣬ϸڡ
õ֮󣬾ְһӣƵǰ
ӣһ򣬾ӳ
ԭ壡
Ц
˵Ҳûʲôá˳ˮ飬ԤУԺЩרѧߴ򽻵Ļᣬкܶ࣬ܶࡣ

׵֣һྪϲ
ʲôӦתˣʧڽ䡣
Ȼʱȴ׷˳ȥ
ȵȣ


253 Bƻ
ȵȣȵȡ
ߵſڣ׷˳ס
ţ㡭
ᶨһЩɣ
㣡
Էҽܣ˷۾棺Ǹģ֮ǰѹ̫̬Ȳá
û¡
Ӧһ£Ҫˡ
ǰֵǰ棬ժ۾һһ룬ǰ̬ȲԣڵǸˡڣֵ
ʲô᲻ס

׷ף㻹ûиߴңôģ
Ҫ֪򣬷ǳϡ٣ڹҼ㲻׵ģóһѣȴ·
ܿɰ
СһָһȻ
𣿡
һЦԵȻ㱨ɡ
˵ţˣҲס
ˡ
ߵ˵һ룬ûϢ
ΪԶˣѾ
Ȼãٰ׷
һ˲䣬ɫˣĿȻ
ļƻʧˡ
ͬʱһԱð˳ųʧķ򣬵㲻˵ɹʰٷ֮𣿡
ȸӡȻȤ١ˮɡ
ʵΪʲôһʧأ
ô֪
˸ɣˣϲŮˡ

ƫͷһۡ
Ƭ̣ȻڿڴöӲһ

Ӳأࡣ
Ŭʾ⣺㿴

ͷӲңԼż¡
ͨӲңʲôÿģ
ˣ
ʱڣɰɡ
ʲô
ʼʱ򣬰㲻ǺסŮԵֱʶԲʲôûͷֿһۣӲң˽ż⡣
£ż⣿
һ˲䣬߳ŭת־һȭ
飡
죬һθ

ոƺһʹסθڱ⣺˵ʵɱˣ̽ռҡ
ô
ð˳̡
̽ռƽԭҰ϶ϲɽ֡
˺԰ð֪׸質һҿһɽһɽ
ȥ
֣֣˫
飬顣
˴ϺŶڿޡ
ˣˡ
AƻʧܣBƻɡ
˵ţָˣΣϣҪ֯ʧ
֤񡣡
ֱһ顣
ЩƣȻûв
泩Ҳض顣
·ϣ̵ؿŷõݣһУ·𿴵ˣڼǧǰһЩɵĹˡ
Ϊ׷νĳѣɽ֣ΣͱУѰ١
ֱһ졭
˶˷֡
мأ⼸ҹ׹䡣
һƬѤõĺ⣬ȾȺɽ
ӳգղ
к棬æѰȥ
գյִĿĵء
ڳɽУһ޴ӡӱߵĲľҰķ£һƬ
Ǹϵ֮ʱҰӣڡ
⼸ˣðΣգɽпһյǱӿġ
ڿУһ¯
콵˵Ķͣ
˴ϲ¯ߡ
ȵϨǾӸӡ
֮󡭡
ûˡ
ڴǡ
⻹ǼרңмУĽʣһѶ򣬾Ǽ¼Щ¯ڵĹ̡
ŶǸ
һˣɽʱзֵġ
˾ãⶫ¯ϵȥһоȴûκεջ
ԾͰѶ˵¯Уһ
ϵĻЩӦһʿǵĽ֣ҲעˡĽȻʵʡ
ɽ֮еļߺǣǵ³
ж
ҡͷ̾¡
עתƵϡ
ЩݣһŵҩġʯӦôơеķϸҪ
׿һЩʵʵݡ
ڻӵУҲϲķ֡
ȷˣǸ˵ˣûô˽
˵˽
Ϊ䷽УӴһЩķ
ֻʧˡ
öҲ˶ȥ
Ӽ¼УҲܹȷöӵеĻڲ졣
룬̬ͬ
˼֮С
þ֮˿¶Цݡ
ãЩרѧߣм¼ݣ˹˵롣ǣûȥھš
֮£ǸͨЩ֡
໥աȻƶϳֵͭϢ
ǾãͭϵݣΪҪ
ӦǼֵȡɡ


254 ƭӣ
֮صׯ԰
ΧУеӸӦȷĳƺ룬ʱĿţȥ
ǷˣҲ˰ȫ
ݴ˿ա
ͣ£ӿյĳ߳ǰĳȡ
ѷӡ
̲һɢ㸡
į
̾˵ˣҪճб
Ҫٵȵȣȼ졭
ĿһתֱһƮ˺ִԼסĽ
ؿ⣬С
ֱ֣ѵ¯Լöٴת
ǧƽռ䣬
ֿ䡢¯Լһѳߡḻ롣
ϧǣЩɲó
Ψһõģ
Щʱ䣬һ
ʵˣ죬שϽʵ
ľ𣬰ѵ¯ȥ
ɫĻ棬ܿѵ¯ڱպˣð̡
ΣȴЦˡ
Ǽ
ӣǿ鵽¯УȻϸǡ
ƾ֣һŻ𻨱֡
ɫĵ绨ֻð˳ڰž졣
¹ܣʮֵˡ
˲ʱ˵¯ҵĵ⣬ʱѵ¯䣬֯ҫ
У¼һַ
Ի¯֮
ףǵô
͸󿴱ʣױ˽
û취׵ȶѽҪߣֱֻͨͿԲ޾׵磬һš
һγɵĹųҵĵ绨
տ֮⣬ҫϹ۾
ԼҲֱӣֱӹī
һӣӡ
ʮӹȥˣͨĽҵ£ۻʡ
ǵ¯أȴ˿
¯΢죬ð̡
Ǽ
ϸҲһЩߡ
ڵ¯ڣӵУʱʱζһ˿˿ͷҪϸС⡣
ĴѾǳ
ڵ£Ҳֲˣϸ΢쳣
⶯֤ʵԼĴ⣬ù
ȥ
ʱ䣬һһ룬š
һСʱȥ
䲻¯ˡ
ȷ˵Ӧǵ¯ϵΣȻı仯һش滨ݣڰţѤ
ǡ
է֮£뵽ˣڳꡣ
Ǿ޶֮ʱҲƵùӰʱԻ
ڵ״ʱΣǳơ
ʱᾪϲרע
һ˲䣬ŹֵХʹӵ¯ڲӿ֡
ܹŹ֣ô̶
෴Щ
Хô
˼Ʈɣڴˡ
¯գȡ⣬һ͸оֻء
â˸ھʾ
Һ׼ӯ
ԴԴԴϡ
ꡣ
¯ʼΣεĿУʵĵ¯Ȼͨ͸
£·ƵĲʣɢ߲ʺ⡣漴Ҳˣ¯еĵҲЩѤõĹΡ
ǹУ̺ǿ
ĵ߲ʹε£Ҳر졣
һڵе
ϡ֮䣬·𿴵ˣʵƵ񵰣ںڱ֮£·ʲôƿƵ
£жһײ
ǺĵǣѾʯˡ
ͷĶôƴȴȻƲ
ῴţҲмָͬܣʮ־ġ
ĥţʲô취԰æ
飡
֮Ĳ¯еĵͻأըˡ
¯һ𣬶ס
УĪҺɽܡ
ĪҺ壬ˮը¯ڣֻ¯ס
ʧˡ
ᾪ㵣˰Ρ
񣬾Ϳ¯ڵ߲ʹΣƺӵŨ
һ˲䣬һתȥ
ӣʹҴҶ϶һö
Լĵ¥ϣ¹⻪Լĵ
ʱ˿̣ŵߵ¯ԱߡûʲôܵˣдˣһɹǿҵĲ
󣬳嶯
ЩѾʵʻˣֱӴʶС
ڣԸܵе飬ҲڵС¹ײ͡
ԥƬ̣ջǰѵͶ¯С
ϣһ˳Ҫը
Ŀת
Ȼȵķ֣뵤¯еĵһȥ֮󣬷·ˮֱӹ˵ײ뵽ҺС
ɫҺ壬𽥼١
߲ʹ֣Өĵ𽥱͸
ٿأҲС̫ƵľˣԴҲȻһ͡
ࣣ
ôһ˲䣬֧顣
âĿīҲסֱ͸Ƥоǰһڡ
ͷ¶֮ʱ͸оºȻůڵģ֪ʲôסˡ
ǡ
ժī΢۾ȥ
ˣˣˡ
ȻŭɶƽʨӺ𣺡ƭӣ


255 
ᣬôˣ
ų´һ֮ɫоܵ䰡
ɡɳϣûʲô񣬷·һûȤ㣬Ƿϣ޿
ôˣ
ųǳ󣺡ûŰɣôܴӣǲ̫ˣϰߣ
ܰɡ
ı֣Ҫ̫ܡ

ųۣöֱתƻ⣺ʱ䣬쵽˰ɣ׼
Ŷ
ʱƤӣ̧һֱ̧ӽС
ģǮ㹻н鹫˾ѾźһС
ųЦ£ҪġҪģİ壬ȷյƸԱ
á
ŵͷ
䲻ڴ⴫
ų̧ۿȥֻڴ⣬Ȼһëޡ
ףʲô
ųЩȡ
ŷë޵ĶӦֻС
ӤȭͷСС硣
С죬ƵС飬ϸϸСѾ
ģͺһֻ
ֻһë޵С౽лȳˡֱܰӴӴ̨Ծ£Ų輸ߵߡ
֮СԴĦָ
Сۣ¶֮⡣
ۣ
է֮£ų̲ס̾СܿɰҪǣܴôʲô񣿡
Ȼ˵û˻ɣǱ׼İá
ϾǮ˵Ժ˵ģͨ𣬲
ų⣬Ҳ۽һ
˵ʵȥˣǲôǰëš
Ϊ֣Լƭˣ˷Լĸ顣
һֱΪ飬ƿǶ֮󣬾ͬչĴһͬ𣬷ҡֱɾ
ƫƫʵȴǣƿǶģȻֻС
һëëޣմʪء
Ҫ˵չ߷ɣͷûӲ
δᣬɸƨ
ꣿ
һꣿ
ôõʱ䣬ȴӭˮ
ͷţֱ͸
Ӧɡ
᲻ӦųҲϰˣֻ˹۲ëţȻɷнµ۾๣Сɵͣǳ񡭡
ҪǴˡ
ųĵһתǡɱ鼦ζͦá
ౣ
ëȻתһģݺݶųָϡ
У
ų˿˰׾룬Сëôת˲
֮ʹָ鴤
ʲôô׺ݣ
ųãǻָۣؽڣһƬס
ʲôģ϶ǿЦġڣЩˣݺݵᣬԿ鼦ûҲС
֡
һ֣Сëžͼȥϡڿڴͣץ˼֥ССӡҲҪιСëžС
㡣
ųһʱ𾪵ǰɣι񣿡
мѡ
£ͰСëŷ¡
ֻʱСëվڲ輸ϣȻһ
ţͺǺ˾ƵģСѾᡣ
̬͵ӣҲųЦ
ȤСһ
ų֮ƽˡ
ôˣһֻҲʵݡ
ˣ̲סզࣺȷмôоʲôҩƵġͷ
аϾģ¶΢һˡ
ųѵ˶ܲסοǳ񡣡
ע
ų˵ĶģͷҲһ
г
˻ѣȥһ
ι
Ǻǡ
Ҫųֻ֪СëţһԶ
ӿʼһˣٵڵһ
ʱ䲻졣
ỳɣٹЩӣʮ˽㲻θڡ
죬Ҫһ֣զѽ
ԷɽɽҲĲ𰡡
֮ǰ˵˵
ڣֻ޵׶Ҫ
̾
ʱһ
ųҲٿˣֱԵˡ
һӣҲ˾
ټׯ԰Ҫ༸ռš
Ǻ¡
վųһߵ档
ׯ԰⣬һٶˣȻСŮӦƸְҵͬ๤ʦٵ԰ܼңֹȷ
죬԰סһ
˵Ǻ˵Ĺ
ԲҪн鹫˾ô֯ϰٺԡ
ֻҪһأ͵ǩͬ
ߵſڣų˼ۣʱЦĺöѽӴпŮʲôʱ򣬷ҵľôпˣ
Ŀʹ΢΢˸֪ų޵ѡ
ϰٺУж٣ӦƸأ
ӣҪϸɸѡС


256 ϰ
ųȺ֮жʱЩȻǺܿƽϢˡ
ˡ
н龭Ц磬һ·Сܶ
СֺãüĿоǷĵϲ֮ɫ
һǼʮ롣
˭ҪЦ
á
кʲộа𣿡
С
н龭ͷæ򿪹İͷǺϡ
ÿ˵ļʮȫ
ӹ˼ۣʵ
ȻܣվûʵʸУۣת߰ɣǽȥֱԡ
ϡ
֣˾Աά򣬴һζ롣
㣬˭ѽ
ųԱѯʣȤ
£ʣãׯ԰˵ʲôҪ
Ȼǰѽų˼

ҡͷһЩ˵Ĺע£ҪģȻǡԣ
ʳΪ죬ʦǹؼѽ
ЦҪ֪ӦƸɹˣҲҪׯ԰ԷѽҪǳԵòãӰʿġ
˵ҲѽųΪȻ
Աߵн龭һʱͶˣ̵š
һԣڳС
ĳʮվ䡣
жʮҵ꣬Ҳʮꡣ
ӳ׵ϴв˵İ﹤ÿְλӦƸ
Ժܼ򵥣ƾ˵
ڳԱߣǼƽ⣬ͷ˸ʳġ
ھһ֮һʦȿֺ󣬻ƣ߽УȻʰȡԼҪʳģֳˡ
ʱƷˣĸƷƸ˭
ƽƽ޿ޡ
һʱ֮䣬æҿˡ
вưײڻҲмֽС
Ϣѽ
ῴۣ֮ת
һٷˣҪһСʱֳʦա
ᣬ϶Ҫͳˣˡ
԰๤֡
ڼҪҲôߡ
ֻҪԿͣڿҿҾѾ㹻
ǽ˼䣬˴ŵӡ󣬾ֱ¼ȡ
ڣҪǲ⣬ֱӴ˾
תת԰Աĳء
˵ҲƵׯ԰֮ءԣŵͷӣرӡ
ҪԤ㹻ʱ䣬ϸµɸѡ
Աˣòƺܶడ
һУٿˣʮʮˣһáЩ˶ǿ彡׳꣬ͷм⣬㡣
ϰã
һţҲ֪˭ţ˭㡣Щˣֱһлص˵죬س
Ҳá
΢ɣŵͷӦ
ߵרλ£Ͼһϡ
ÿ˵͡ߡأѧϰͥסַϵʽ
ȵһĿȻ
һȺԱ߾ѻȸ̧ۣƳ˹ȥ֮󣬴Ҳʶأֱͦˣ˸첲
Ȼ䣬һָ㣬
һ΢Ȼ
˳ƿȥ֪ˣˣǵù
֮ܶһվ˳
ʮӣȺ֮УҲǺȺ
ҪǣòЩڡ
üĿʮӢνǳ͡
˧һ⡣
˲ţӦƸʲô
һЩ²ۣҪǻǣӲҸҹ꣬۾һǮ
ξ𣿡ῴۼ
ԣ
̧ͷͦأĻش
Ѿ׼㹻İգӦһ⡣
˵˵
Ȼˡ
Ȼ⣬ҲмֹŹ֡
ãΪһԱҪʲô

һˣæԽ
һĿ˸Լļ⡣ֻڣʵǸкξˣҲ
Ŀ£ξᶨʮϰ塣
ҾãһԱҪǡ
ξϳţڹؼʱ̣ܹͦΪϰ嵲

ƨ
쵰ҵĴˡ
һ˲䣬Ա˷ӦһƲ졣
Ǵˣ𰸣Կˡ
Ϊʲôб
˵ףڣȱȫô
ܾãˣĲƸ
ԲҪܵػ
Ȼ͵˾ãξıֱ֣¼ȡ֮ʱ
ȴҡͷڵˡ
ʲô
ξɫһ䣬˸һ󾪲
ô
ѵҪһ䣬ﵲӵ
ҿһרҵİԱҪӦǡ
ʱվˡ
ȵǣ𽥰֮Žʾ𰸣ϰķͷ
ʲô˼
ɻȻĿתһת
һ
ۣˣ
һЩ˷ӦξУͬ飬ֻ


257 
ϰͷ
𰸣Ҳúξһۡ
סĿڣǧ㣬Ȼ©һ㡣
û뵽ᾹȻҲ֡ܵˡǳñ˧һбҪԴΪ̭
һʱ֮䣬ӲЦݣϰ壬ٿʵҲ˧ġ
˵˧ô
üëһ֮ˡҾãһԱҪӦǳʵ

ôֱˣ
һȺ˷£㵡
㡭
˧ǣ˧ֲǣѽ
ξᣬ
ûӦԱн鹫˾ԱѸϽҪԡ
ξջˡ
ԹСŰСʱѣ½ĵɣʮ޳ɾʣµǵ¼ȡ
˻ϲǡ
Բɹǡøϳʦõ硣
軨׷һˣ϶Բ꣬ЩζȣԲ⣬òƸɹԱһá
Ҳָģһ㸣һЩ
ڻУռŵׯ԰ڶ˼
ϰפٿտ
һЩ豸ӭ˲ߣҲ֮Ͷʹá
̽ͷڿн֯
ѵصȮԼԱʼһ࣬ѭѲӡ
ȥһв졣
CƻҪʼʵʩ𣿡
Ѿ´ִָ
ס
ˣ
ҹĻУصĵ粨޺ۼ
ׯ԰֮УƻѤá
ɽϣľïܣĽУ䲻һӰϢǱС
䣬Ӱִǽʵ¹£ӳһס
ʴˣ
ҵڣνʢ
ʮ꣬ٵɹİ
Ҳ֮ǱĳСн⡣ɹȡСӡĸ棬ֱӺ䶯硣
ӴԺ󣬴ҶĿ࿴Ҳ£
ڣǡ
Ǳׯ԰ȡׯ԰ˣղصİ֮
˵С£ҲҪĴԳ
ǣĻָʹ֮ˣֺˬ󷽡ͬʱȴһͬʱʾºһϡ
ⱨ꣬Ҳ
һƱң
˶ˣԶǧŪ˸ǩִ֤С
ͬʱĻ֮˻˽״ʧȥĵذׯ԰һЩϣ޾ϸȫġ
һȺ񱣰ٳ
һЦһףһ͹ǽϡ
קӣ壬ȴè
£ǽͷǰǹ˵̵ĵ
רҵ۾ֻһĨĨ΢ɫĵ绡ڰн֯
ҪǱˣҲҪˡ
Դˣ˲мֱӻ˾Եף˫ٰϣһɵĿշȻ絽һߡ
»֮ǰ۾΢΢һ˳鶫ȥ
⣬ɢջϢ
˲䣬ȮڲݴӴᣬſھȥ
ͨͨ
Ȯʱء
Цˣֽ֪
Ȯѵ̫ˣк
ಣ
£ڹУĽ䣬ǱСһ·ϣûоκˣŲơ
һСʱڵִׯ԰֮ء
鱨Լ
ׯ԰ղضң˳ɽⶰĵ¡
أң鷿
˳£Ҫж
أ
䲻̶ľҹе
¶ˣ
ͷһ£ʮֺȻ
˭
ʲô£
ׯ԰߳һã


׽
ʱкŲ׷ϡ
Լ֮仹ԿһڵӰׯ԰Ҵܡ

˹£һĻʱĻ֮ˣǲǲԼ͵ԣ
ؼǸͬУ˷ˣֱ
˺
ס׶
ܿ죬ͷ֣Ǹʧܱ¶ͬУȻ˵ע
ׯ԰һˣ˷׷׳˱ȥΧ¡
ûᡣ
˴ϲæ¡
һ㣬һڣѾִｨϡ
Ŵ룬ǴǽһֱȥĿǸ̨߲

һƽ̨ϡ
ǻûøˣͷһںذףԼϡ
why
ˣܾ˫֡
С͵ǿʧֱܣиδ죬ܱ͡
ҪǷˣ֪ô

˶һֻԼˣȻҲһڣ
һͬаɣ
֣־ϲ

ӲԹǻ֡
ͨ˹ԣаԲеԶִ
˳ĬƬ̣ûס۾Ҳм鶯
ٿأذףʾ⡭


258 ȸ
OK˽⡭
˿ۺ˵Ķʱᡣ
ŴҲסģֱͳߣᵷŪƬ̡
ꡭ
ɴ죬ֱӿˡ
Щ⣬ʿ֣úȽ
˿飬Уȴ¶һ˿֮̾ɫ漴ҲĴ󵨣ֱ˽ȥ
ж룬ٰڡ
һ䣬ϰԵؿʼ
ңƬ̣ԣæؿֻʱ˾վԱߣؿǿɵӡ
ȣ
˽ͣҿءˣǶԵġͨ䣬϶û
ң鷿
˵ص㣬ȻʵҪҪһ𣿡
̽
ҲȷǰͬУǲԼһĿġ
Ǿ֡
ͷתûôţͿˣ֣뿪˷䡣
ֱľٶһǴĲ
бӣжȥ
һ¥֮Уһһȥ
һ˾Ŀ꣬ҵҡ
¥ֺܲͬ
رǣһ񻨴ţʮֵۡ
ң
˺ܿ϶ĥţֻҪͻһߡ
񣬱Ȼɹ
ֻС˼ôŶ֮ʱȴ㵵ķ֣žȻû¶ССķ϶
ãͷˡ
ʱԱߵĺһơ˴󾪡ֹ
ſˣңӳ
֮ͨʵֱ֤ǶԵġ
Уˡ
ʮˣʮȫװ䡣
˿һۣתܡ
ֲɵӣǱһʮ
£ֻܡ
Ȼʱ򣬺֣ļϡ
ֻã̩ɽѹȫɢˣɺ߽С
ʹ֮£˵ûˡ
ȻĻ϶ҪŭԼˣαң
һţʮΧ˹
˶ʱЦȻ޺޿ˡ벻ףΪʲôôҪͶɣ
ע£ժĲ
䲻һﱣеϰã

ŴͣѾˣ
ʲôˣͬУׯ԰ˣ
һװ磿
ⲻǿ
ǲ
¶Ц㾯裬ûˣɽ֮ơ
Ҫϰָзһƨ漴ˣҲмɻ󣺡ϰ壬ǡ
Ŷľϲ
ڵϰƻӦǱ·һ·Ūǵעһ·ҰݴǱҡ
û뵽̨ʱ򣬷һ
΢ЦĴҾͰջˡ

һӦһ
һﱣȻǴ⣬̾ˡ
ЦȻôɵֱײǹϡ
ˣޣȴ޲
ϰ
ղŵĶȻϰ
ؼɵֱӵˣ˰ԼȻ󡰴Ǳ뵽֮Уմմϲء
û뵽ǡһŲϡ
ԭԼͶǸ
˿Цˡ
ɿ֣һﱣæӿȥƤ廨
ӴǸӡ
úõ˲ȻС͵޳ܡ
Ǵͳˡ
һﱣ٩ּӴ˼֡
֪ˣæе˵壬Ҫ˵塭
˵塭ȭҪҪһһЦУæתͷϰ壬һ˽լԣô
أǡ
ŤָؽڣЦ˵֪
飡
˴󾪣е˽ǲԵģҪʦҪ죡
һ⡣
ذףˣ˸Ưĵ
ܺ棬ֱʵһˣô͵ⲻ˵˭ģִ͵Щʲô
۾ʱֱת
飬˵
µҾǿׯ԰ݣ͵Щ
ãһ𣿡
Ц͵Щҵ
˵ˡ
ذףתǰӺι㣡

һﱣȫˣȻ֮
ҪɱʬĽô
ͬˣҲһɫɷףųһ亹
ҪҪôݾѽ
ߣ
֣ذ֣ڿ¡

ĵУǡò֮䡣
һ˲䣬ȫ˸Ҫ
壬ֽеҪɱҡǽȸȸˣί͵һ
ЦˣСɵħȣ䡣
תüȸʲô˵ҪĻԿǷһ뿪
ȸǡ


259 
ȸŷ֮Уصĵ֯
ѯ£Ҳ֪ôµĳ嶯Լ֪飬ͺͲƵģޱȫ˵˳
Ǹҹ͵һ
ʲôѯʡ
һӡ
˳ɵƽɵӡ
£üʲôƽӣûС
˲˵ˣ͸ɡ
ûлƽӣΪʲôˣԸ⻨أ
ߡ
ῴˣĿ΢΢һ䣬ҲмڽֻͣʵǸʲôȸ˽٣
ᵽȸ뵽ˣŷʷϣȽĽȸӢԺյĹ塣
ӹԪʮͣһֱԪʮͣһֱͳӢ֮󱻶ȡ
ӴԺ󣬽ȸͳʷ
ǲ֪ȸȸ֯ûйϵ
ֻǡͬߺ޹ϸ

ãҡͷ˵ʵ治ңˣҲ֪֯ĵϸ
ֻ֪ȸأҺǮڵУڻӽĽɫ
ˣܹ֯ίСǵԣ٣зϴ·ۡ
ɱˡŻ𣬸ּù飬Ӱӡ
˵֮䣬Ҳмֿ־壺Ҫǣ֯ˣûʲô³
𣿡
Ƭ̣ȷ治֪顣
£һ֣ʾһﱣ˴ߡ
ϰ壬Ҫô
һмֳɣУҲмԾԾԡ
Ҫ
ȣʹ顣
ĳȣûȹ˵ҿˣپô
һ˶ʱظ
뿪˼֮С
ƽӣ
Լôڱޣǰȣ
ˣ
ģýԼǴݾߣ̽
˼ǧ
ǰ绰»ƽ𱦣УȸϢ
ڣԥˡ
Ϊȷǲйϵ
Ҫ֪ڷ֮£в˵Ҳ֪Է϶ڻĴ١
Ȼˣαӡ
ˣваɣԲӦ䡣
ϣȸ֪֯ʧݵϢ֮󣬴ٽׯ԰һ򾡡
õ뷨Ϣȥˡ
һҹ޻ڶϣͣͻȻӵ㱨˵пá
ףϡѽ
֣Ϊļѣ϶ʶ
Ҫֱͨӷо
ڻ㱨˵İˣ벻ѡ
˭أ
ѵǳ˶
棬ĿһתС
漴ڣһӣֽһĨ죬ȥһţͿˡ
лţϤס
է֮£һ㶡
ϡͰ
ת䣬ỹӭ˹ȥ΢ЦСôˣ
ʱһڡ
Լ֣ǲס˼ô
ֱаҩɾȡ
ǲǲݣʲô𣿡
ʵģ֪϶רѧߵ顣
ΪڰԱߣ˺ξӦƸԻĵɣֱӷĺξ
֮ǰȣξװԵù
էͬһ㡣
Ҳ㹻˵ˣǰӦƸȷʵǾϲ⡣
ֻʱ·ûֱˣֱɳ£Ҳɡ
ˣϲ裡
кһȻ赹ˮ
˵˰ܵÿ¡
ǰ죬Ӧź򣬺ܶ鶼Ϊ
ڣûʱ䣬Ͱ֮
ǣɼװ
裬̾Լĵµߣڲϵ»С
ȻĿ⣬ҲǲΣֱӶסļˣӵζ
ͬʱҲڴ⣬Щ˵ݣԼ⡣
ע⵽ˣǰ㣬Ǻξ˵졣
ģӦǼ֮Уһʮңһ˪ɣϢˡ
жͨòȴзǷʡ
ỹڶԷϣԼˣһ˿˿ΣյסаȻ˾衣
á
ʱ΢Цûн飬ðͻȻŰݷãǲ˼Ǹˡ
᲻ÿɷ񣬵֪ңȴ֪㣬ôҽǸ⣿
ԶԶԣҵ
˻ȻƵģЦ˵ȻˣҾҽһ°ɡҽǣֺ׺ﻯ
ʵϣȥǸˣ
ֲ֯ˡ
棿
ĿһƳ絶ô˵Ǽ㶼ˣ
û
У¶԰֮ɫǶˣ


260 ǰ
Ǻǡ
ЦЦ֪֮䣬ʲôֻ֪ЩΪζ
ǡ
ᵭҲˣûϵԵ޹ңǵĲ
ôǲǾãҺܺ۸ѽ
Цһ֡
䲻棬ӿһȺ
ѹˣˬ
Ҳѹ֣ӰӾеĴУϰһȺСܡ
ǰӵ档
ȻһȺˣẦ¾
Ҫᡣ
ЦǶ㣬ûж⡭ҪȻ죬ҲΪ⣬˴
˵Ȼǰξǰ¶Ŀŵǰ
Ƕ˵ȷʵǺг⡣
ǻǶ˵ҲΪӡ
ᣬ֪ˣҲû취
⣿
Цмֲм
Ҳûɳϣɢðɣǳ⡭
һĻǿң
ʵĿʲôҪңĽҵƷҵϴ󲻳ɣ
˶Կһۣʱۡ
Ǵ֪ỹһ档
Ҫ֪Ѽ˽⵽ϢУԸòƻǺƽ͵ѽôͻȻ䣬ôˣ
˵ܸıһ˵ԡ
ڲԾУˣ
ᡣ
ͻȻȵ֪֪ڵĴΣգ
֪
ͷ˹ȫ磬֪ж֯һ񣬺޲˹ҧһ⡭
ŶУҲǡ
ֱȻҲ⣬Ҳں֪Ϊʲô𣿡
Ϊʲô
ЩɵۣҲЩ档
ΪЦ
иɻء
һͷɷ

Ц
һͿѹףʲô˼Աߣ˽֪ϴˮĹ
ʮ
ĪЦˡ
ΪʾҪǡֿ֯㣬ǰɡ

Щ⣺ǣ
ԣǣΪ˵һԱ
ǼȫԵĴͥÿ˶ֵͬܽһ㣬໥ЭϣŽһ¡
˭۸ǵˣȫԡ
ɭȻûĸ˸ôɵҲûȫΪС
˲ң֯أ
Ȼʵ˵ȸ
ţ
һ˲䣬ǵˡ
㡭Ͻȸ
üɫҲ˼ء
ԣҪ֡
̹ȻҵղƷ֪ǣܲܰƽ飿

ǳɣĵͷһӡ
ڣĿ⣬ӴЦЦ֮ʱΣҲ˵
˲˽ȸһЩϸġ
֪ȸ̻ŷ޴½ϣǳص˵ںü
еغ
ˮֻǿֵıɽһǡ
֪֯ȫòҪԿ֯ܲܿסѹҲֵľ档
¾£̵ְ
ǳɵһ˵ȸֻŷ޴½ٲ϶񡣺ö˶˵ģôأ
˭֪ء
ĵз磬һЩˡгɼѰ˼ԼŬֻѱˣԼ̹ˡ
͵˲ɶ취ء
УŨŨķζ
ȴԼã֪Щʲôֻǲϸǰˡ
˵ףǣеִ
Ҳ֮С
Դˣи΢΢һЦڵġȸĴҲ첻
ο֯صעĶ󡣡
ȻǾԲ֯һë
ǽ˼𣿡
ᵭЦΪϵ⣬ֻ֮ͣԼ׸졭
ɫٱ䡣
ᣬ㲻Ҫ̫
һֱװƵĺξڰ಻סʶô˽£Ϊ㵲ΪνȻ⣿
Ŷ
ĿһתҸôлǣʲôѺ飿
㡭
ξԡ
ˡ
ǺȻô˵ǽҪ㣬ϲһк֪ǵ⡣
ĿĴˣҲߵġ
˼ֺȻתˣڽȸĶ򡭡ǻᾡһ𰸡
ߡ
ҲҴңȥҲҴҡ
ϰ壬ҪҪֵǡиȻ˸ơ
һﱣ¶ܲ⵽ô£Ҳ֪ġ


261 ͨ
ˡ
ܾ˱飬֦˵Ҳһ£֯ĳɫ
ЩˣܹȸĿġ
˼
䲻һһëޣ˹
Сһֶˡ
һץСë£Уడ갡
ƤƵģָв
ౡ
Сëʾ顣
ڱϵĺӣץһɵӣģСëŲŰ
ԽԽˡ
һЦһʱ֮Сһ̬ȣҲһʼٵڵϲ
ߣСһëҲԼоһЩϸ޶˼ʸУ·ڱӲ
ٹһʱ䣬Щëͻȥ
Ϊᣬᡣ
ǸʱͿѧɡ
ڷ֣ոµı仯
ڴš
ҹ¹СԺš
ҹɫˮɴ֡
ׯ԰⣬ɭϡ
һӰ˲ػ׵ִһ֮¡
ͬʱǽڣҲûʲôߣͺһֻڻƵģɿ˶㡣
Ӹ£ׯ԰
ˣϸѰĿ֮ʱȻиףоڻУʲôڶԼ
ʵԵĿ⣬æȥ
ף
է֮£Ǹʮ־ȡ
ֻʱǽͷλãһֻë޵СС֮СһԶӴС۾ֱ
ͨ˿СֱӺԹȥ
Ӷȥ⡣
Ȼһ˲䣬ȴһһֱܣϵֱоԼƺʲôƵġ
ĪĿ־ģ䣬һȽӲ
λϵѹ
Ѫ꣬ɼ
ð֮˲Żָһǡ
źɫһƬ԰סת뿪˫һȫû
ʱһƹɨҲû취㿪
ƹ˻ΣʱС

һʱ졣
һȺɿķӿ
ϣ޴ӡ
ҲӲˡ
ȵһȺӿ¥Χס֮󣬲Ŵ㵵ķ˽ˣȻֱ־ܣû˿ķ
Ҳã鷳
ǴңҲ顣
һӵϣ廨ȻѺȥ
뿪¥㣬Ǹ˵ϣŻָ˼Ѫɫ˶֮ͷ
Ҫᡣ
䲻ڵʶҡҵ֣ҵġ

һﱣ
ǣܿ˵ͬʱҲȥͨҲ֪ʱΣ϶û˯
ʵϣûѡ
ڻУᡣ
˻棬ԡ
ĬƬ̣֣ʾһﱣ뿪ȻĪþòˣ׿
ǵģþò
׿Ҳʮֵĸӡ
ڲصһ֮аʱôʱҴңһζٴμ棬Ȼ˷ǣ

ʾ⣬
ʱĸ׿廨״̬ȴûаæ⿪ӵ˼Ϊ֪ûҪ
Ҳʵ
ֻ׿һľϵţ¸˶٣һʹѡ
׿壬Ķ档
ȥˣ
ʵˣרˣ̽٣ǶûκѶһΪ㡭ʲôˡ
ҹ
Ͼ׿ϣ׷ʲô飬ޱȵĺ档
ԴӲصһ֮󣬸׿Ǵ˼ˣһۼû¡
ôѰûаϢ
û뵽ʱ֮󣬶ԷȻ
ǵУأ
ʾ档
ҳˡ
׿ڵε˰꣬Żڳ£Ӧ֪ġҲô׳¡
šͷ
ȻˣŹֵķΧС
ֹһǸ׿಻סȵûʲô£𣿡
ˣ˵𣿡侲
׿ȻڵλعҪߣ˵һ飬֪Ҫ⡭
ôʶһҾ͸ɴһ
Ŷ
Цˣǳл
ڿҾǶ
׿ԳΪԣʲôæһ룬Ǹ߹Լ
ᣬᡣ
Щ⣬ֱӰֵѵģȻҪ顣һ治֪˭ڴҵ⡣
ȸ
֯ˣ׽
˭Ҳ̫
׿£˵жһƫƧСϣ˽ᵽ֡
Ϊơ
ж
Ĺע֮תˡ
ǵģж׿ͷȷе˵ǹŰͱ򡭡ͨżϡ
ͨ
ı飬˲ء


262 ˭©˷
ֽͨаͱ
ʥ˵Уȫ࣬˽ģϣͨõĸ
ϵ۸е־壬Ϊֹļƻk˵ͬԣʹ໥֮䲻ܹͨƻʧܣԴ˸ɢ
֮󣬹ͨĴ˵ϡ
ʵϣͨҲԼ⡣ʼʱͨĹ£Ҳûʲô뷨͵ǵ񻰡
Ȼ˱˵Ľͣ˵еԢ⡣
ౣǫѷƷʣҪڿԴͼսȨñҵ³
󣬳ˣ˼
ʱãνϵۣҲûô
ĳ˵ϵۻٵͨѡңǰϽĿռ䡣
ں£෢ԼֻҪŽͲҪϵˡ
Ȩʹ
Ϊ˹Լĵλϵ۲ϧԶ֣䡭
˼㺬塣
ʱãЩ߸ۡ
Ҫ֪ӡУϵڡ൱ڣ֮࣬󣬱ӻ
ǣϸʥ;㵵ķ֡
ϵ۶࣬Ǳӻڻ
˼ǣŷϵ۵ڽ䣬Щ룬Ϊ̻ʡЩ룬ǡס
˵졣
ζţϵУ൱ȺҲ˵kԹȺķԴࡣ
࣬ڷ
ţȻҪӲʩء
ѱȻõ򣬿϶Ҫӱ޳ͷ
СҪ֮ģƴ󡣵ҲҪǣ˻ȺĿʲô
˵ףΪ˳⡣
С򣬱˴֮󣬾Ҫ֮֡
ࡣ
ḡ棬˺þ֮󣬲ſڵͨô
ż
׿ĿһƬ棬һƬޡ
ޡ
ʱ뵽ˣ칬޵ա
ҲһƬޡ
Ц£ת˻⣺ЩҪԸҵˣͨżУأ
ƺǣʲô
׿Ȼ󡭡ƺĳ飬׽Ѱҡ

һ㶣ʱüͷ
ô£
ѵ˵ĳƺţѾô
˭©˷

ž
ٿأлˣ

һ˲䣬ȿֺӿ˿
ϰ壬Ը
֮ͬ࣬Ҳˣ϶һʱ֮䣬˳һæ˾ָ˸׿
ˣû¡
ֵȥܷɻһȥͱס

£ͼæȥ
һ˿ϰ壬ͱѽƱ

ͱװǹҡͱ׵׶ʲôţ

׿𣺡Ʊ
úúá
˳ˮֲۣĲͱżڵˡ
ֻҲûһ£׿ĵ׶
¡
ȻĻԽ࣬Խ¶
ḹڵơ
ڶ죬һ
ְ֮ͨǵһܺͻ
רŵİֱˡ
һɻƿնȥִ
У׿ڶǼԼʴˡ
ʱ˿̣ûܵн·ˡ
ǲǼʶǿճԱ޶ԡ
֪дˣɵˡ
ʵʵԹԴλϣĿ
Ҳü档
Ҫ֪֪ᣬҲҪ˴Ϸɻǰ֮ʱǲһѺ
ΪǷн൱ڰƱ̷صġ
οĻǸˡ
Ϣй¶ȻҪȻ󲨡
û뵽һ·ϣǳϣһԡ
أ
˵ܵʲôвȣˡ
ЩŪ
׿ȴ˼һۣ˫ڷʵϣʱҲԶᣬ߽ǶС
ڣѾˡ
һëޣ¶У̽˷˶ӡ
׿֪Լˡ
ȫӲɫף亹ڶͷ֣飬һʶ¡
ú𣿡
·Ŀս㣬Ҳȥʪë
׿ֵûˣֻѡӣ൱
ʱ˼Ƴ˸׿һۣ˳ֽӹë΢Ц˼ѡַɣ
Ŷ
սȻЦһ£߱۾һƽ㣬Ϳڹ
棬оӦûõ㡣
л
˵ͷڰѿս뿪
֮´׿Ȼ˫һϣͰСëžסֱ˿ڴС
һӣ׿Żָ˼־漴Ȼһ㣬ҲƵı˻䣬ɪɪ


263 ֮

Ҳ˴㵣Щ⡣
ǿǵ׿ǿַɣҲʾ⡣
ΨᣬЦһЦְСë׽ë¶һĨ⡣
Ϊʲô׿ôηСëأ
⣬Ȥ
ǲżھġ
ˣˡ
׶͸ǲ˹˼Ķ͡
طڼǧǰ۾ӣγУ
ŰͱԼ°ͱ֣սķͳһ򣬳ΪӴĵ۹
ϧʷ˥١
ƬϵѾǵ塣
ǵĻ
һˣĸ壬һߣᱻⷱʢ۷ֱӼ̳еĻС
ڵڣ˻˴˼˰ͱ׵ͨż޽˿л԰ȵȽ
Ȼ޵ģȴԸŵʽڡ
Բ˵ѻһڡʲôңϲŽż⡣
һΪͳǿͬУġһ棬Դա
ϾҵҲһЩطľ֧ҵ֮һ
͸
ս󣬾Ʋȣǰ;ʡ
һЩл԰ͱ׹ųż֮ĵطοԸ˵ġ
Եһˣ߳˻ֱųżȥ
Ҳû˻֡
żڳϣʮ⡣
һˣһ·۶ȥ
ֻ׿ҲԸ⣬ͬС
ʾģˣ֮ǰˣЩ˵ַУѰʲô

׿ȴһʡԺš
Ҳ֪ǳĬڴʡ
ᣬҲûдߴ١
þ֮󣬸׿Żظʵ֪ͱʲô˼𣿡

¶ǲ
֮š
׿ûӣֱӽʾ𰸣Щ˵ĿģƺѰһšĴڡ

˼Ʈɡ
Ҫͨˣ𰸣϶֮Աǣø׿ڻԣûʵ
Ȼȴ֪ʵ
֮ͨš
̫Ȥ
һʱ֮䣬ڴ
֮󣬹ųǵַˡڸ׿İ£ûȥιַڸ
סƵ꣬סһլ
ƫƧλõլۡ
ķ
լоɾࡣ
ױεķҲΪ
Լ硣
ðɣ˵˾ǣˢǽڣ˵̺鼸ǼҾӣȫˡ
ʲô䡢յӻϴ»֮ļҵ磬һûС
һףĸо
ǰɡ
׿ûֱͣӰţס㣬һ㣬м䣬
ûô̧ˣиëϲжס
׿ס㣬ס㡣
Ӵǣ
ЦˣʵǶ಻˼ô˵
˵䣬ֱӵ϶¥
治
ã׿ڷңһ漴йˡ
ˣˡ
ҵģ
ȵȣԣ
䲻׿·ʶʲôһ磬֮ʧ
ӰһΣģˡ
һ磬ĪľԱߵĴ
ͷҲ΢΢˲ʱǲγѣ۾ɵñͭ廹
ģ
˭
ղŷɶ£
ţΪ˴ӡ
ٵģٵģ϶ǻþ
ȻĻһ˵ٶȣôô졣
۾ĤҲ׽̬
̫ˡ
ǸղŵĳȴӡԺУ֮ȥ
飡
ͬһʱ̣լ¥
׿ɱֱײԼסķ䡣
Ҳǣҡ
Ŀռ䣬Ҳʮּ򵥣һŴһӣ鰸ûС
Ȼڴϣȴҵɢˣණ
һЩ֮ģͲˡ
ؼǣԱߣȴһƬ
ӡˣɫƬ
Ƿ羰գнա
һƬݻʵΪɳĮɰأǹࡢϱڲԫĳ
ʱ˿̣ϣһƬȤشһɫ
㡣
׿ŭˣ̬Ҫըѡ
һ˲䣬ͳйڱ֮ǰȱ
ʱ׿ͷתһǳɣҲƵˡ
Ǻǣ
ЦЦƳһ졣
ɰСëţڴֱۣߵϡ
˳ߣ˰ëû㡣
ౣ
Сëƫͷ
Ҫɪ
дЦּۿһƬ
ϵĻЩƬеݣ϶֮ţѵ׿ͲȤ
Ƿ񶨵ġ


264 Ӧ
֮ѽָʲô
᲻棬ҲĲ²⡣
ǲܣν֮ţζʲôǳʻ㣬ᶼһ̽ĳ嶯
ο׿Ҳ˺ܳһʱ䡣
ʲô֣֪ø࡭
ȻĻ᲻ţ׿ǲ׵Ľ飬Էôܺģ֪˶ԸԼʹæʾ
˵ףԷ£Ҳͬ˼ɡ
Ѱ֮š
ò˵ʵ̫ǿ̫ãҲһָ
Ͼ鴫Ľ˭᲻أ
֮ţʲôأ
üϸоһƬЩƬҡʵϣҲдµķ࣬нַҲɽεƸſ
ۿ֮࣬Ҳĥ
˸׿⣬ʲôڴ֮ŵأ
ϣǲǻУ
Ƭ̣Ŀ΢΢һҲһ
ת뿪˷䡭
ڶ磬ڰͱ׵ַУһڲιۡ

˾ٶʤۣҲһЩοͣðһЩգǰ
ԲݵĹԱҲֲ֣ϰΪ
𷢱۵ˣڹȦ֮󣬾ֱ뿪
ҹݹرգĲƷתƵⷿСڹݳ⣬аԱճѲߡ
賿ȵĿɢһϢʼ֡
һֵԱŸУ˯Ƿ
䲻һӰϢǱ룬֡ٶȣû˿£Ѹһ
絶һ¡һ¡
ӰһһһԿףС
Ӱ뿪
ŸУ廨ͲȦ
ˣҲˣвá
һԿףӰܿѲߵİԱ״˲ؿ뵽ݵڲȻֱڿȥ
Ϥת۾˿ⷿ
ֻҪͻƿⷿĴţҲǼ򵥵顣
ʮ׺ķţըοŵĺ϶Ҫֳ󶯾ԱΧ¡
ǺӰȴа취
һӣֱ컨ϣСһԲס
УͨڵĹܵŲƶ롣
֮˳ִⷿ
һǰֿɵáʮϲıȻ˶ƣץһƽƷ
ء
һ˲䣬о졣
̶ܵİԱ㵣ľҲ˯гѡ
һӣǾʶ⾯ô¡
ݣˡ
ʱһȺԱ˷ӿ˲ݡ

֮ⷿУӰ¡š
ΪȻ¶ˣǺܿͷ֡
⾯Ǵ洫ġ
Ҳ˵Ӧʲôˣ津ľ˾
쵰
һ˲䣬ӰףԼӦǱͬп
Ȼģһˡ
ֻ߳ļͬоѷɫˡûǱؼ򣬾Ȼ¶Լֱǡһͷ
ʹͬʱҲ漱ҵĽŲ
ȻԱѾ
Ӱ̧ͷ컨壬Ѿˡ
ڣȥҲһᱻ棬ѵĻƮ졣
ϣ˺ڰСȵһ˴˿ⷿţ׼ڼ֮ʣӳһö
顭
һžҵıըŨŨĺ̸֡
УѧƷ
̣Ѭۡ
һȺˣͷǣȸͣ
ΣӰһȺУ·һβߡۿҪⷿţл벩ݡ
˲ʱŨŨУһֻ
ۣ
ӰֻԴһѣεĸоӿǰһڡ
Ӧ
飡
ˡ
˼ӣⷿеỤ̃ɢȥ
ʱһȺԱǿֻⷿĵϣҲмˣţԲѡмǵͬ顣
УѬԵˣ˲˼š
ԵĽӡӡϡϣϣ䡣
ԴˣİȺʱһȻ漴˷Щص֮Уһİˡ
ǡ
Ա˷ܵһӵϡ
֮ϲ
ǣû̫磬ͷټĿⷿʱһ롣
Ҳζţһʧˡ
ɡ
#####
һݵĹ㡢ˣ׷ѶһĿⷿȻǱףָһȺԱ
ʱˣһЩٷԱڲݡ
ʧʾ֭ӣѹϢͬʱҲٶȣ׷ʧԽ
У˵Ŀ⣬ȻڻԵĴϡ


265 Ϸ
ҽˣʴ
ǳĶʮָ߳ҪκͬЭ
ΪҾãȫͬУǡ
µʱûܰʲôæֻռԼıˡǴǶǵʴȣȴǶԼĲ̡
ƾʲôԼȡĶһݣ
ǰ
˺ܲ⣬ʵͬУԼҲԳɹȴƫƫҪҪ˴ֵ˳ԣ޴֮
ǽ죬ͻȻ
һ죬ԵĹУʧֱˣô죿
ǰǳţԼ³
ڡ
ɫףĶͷϣһ֧ǹ
ˮ飬顣
һ߼䡣
ôϣһͬͻȻ֣ԼھС
ǰɣ
Աߣмˣɷһ㣬ݺݵۡ
Ĺʴ
Ȼǲݵ⣬ǡҡ
䳰ȷ׺ݡʱ򣬲Ҫ˵ʲôʴˣҲ⣬̿һضʧ
ȻĻľ
顭
һӣʵͬ
Ҳ֪
ûʲôͬ
͵ġ
׽
⣬顣оԼӦǱ
͵ʱ򣬹Ū˾Ȼڽ䣬ٳŻУһЩϯߣ
뵽еԩġ
Ȼûš
˵ǰɣ
ЦƤޣڿһ˦
žž
죬ҲУ¶˿˿־֮ɫ
ҾҪӲҵӣˡ
˵䣬һӰڿн

Ѷңʱˣ}˵Ĳҽ˲
ۣǳۣĴʹ
Ӿͬһߣҧĺۼ
Ѫ۽棬˿˿Ѫˮ͸·
֮ʶԺˣſͣ¶˼֡
ͣ˵ˣ˵ˡ
һ˼æ˹ȥʵ˵˭
𡭡ȸȸ
죬˿
ʲô
ʲô˵һ飿
˵
ſڣȻһ۾˰ۣС
ˡ
һ˼飬̽̽Ϣͷʵô죿
ȸ
һˣƺ֪һЩڽȸ鱨ɫʱ粻ǹһ¶˾ģˣȥҽԺúõľΡ
Ա߼ˣʱ⡣
ƽʱǶԸС͵ֱӳѾʴ
׷ʧֱ֮Ӷ棬𣬲
ҽԺΣ
Ǵûй顣
Բ˵ľͷһӡ
˺ɸֵҪųߣ㡣
Ŷ
˷׷׻Ȼհ졣
˱ȥҽԺõϤĵơ
ϢҲͨһЩһЩ˵ĶС
ϡ
н䣬һҺͨҽԺУסԺ
ȵƹҫһƬͨ
һʿֵҹ࣬ĵֻ
䲻һȺ˴˽ȻʿӦͱŪˡ
ȻЩƿһţѷˣźľһˣֱӿߡ
ӽҽԺٵɴ뿪
жѸ١̣ʱ䲻ӡ
Ҳ˵ˣЩ˵ѵءҽԺſڣмӦһ˳복Уﳤȥ
ڸľ죬׷ѾûӰ
׷
ðΣ˷Ӧöš
ǳ⣬Ҫ߳ˡû뵽ȷʵˣЩ˵Ķи졣
Ҫǣɱһֲ
ڹ϶ڹ
ĥǳȷʵ
ҪȻĻЩҲܣʱô׼
ǳԱӰʱ̡
롭
֪ԸЩһЩһҹˣҪʲôְֵ
ϧڣ˵ʲô
˳У׷
һʱ֮䣬ʮӲͬĵطӿ֡
ڵҹգʱʮ֡
ҵĶһЩլУҲõصİգ̲ס¶§ס˾ֵźӣȰο
ֶˣӣʲôʱͷ
˸̾
ȴܲסڳеĹ·Уݵľմ̼׷Ϸ
顭
һЩͰֱײˣڿҡ
ڣ
òףʮǰѼӣ˽䡣
ʮ죬ǹ£ƽ
ա
ӿˣϵˣȻתƣ֪ȥ
һĻ츺ˣɫһƬѩסǼ˶ǿʷһͨ
ȻҲ߬ȭͷ޺޷ģȸǲݵġ
̬һ㡣
۵ĴϷҲῴˬ죬񫡭


266 
Ϸһ֡
֮УӰҹɫС
ˣ̧ͷգҲֲټ
˽ߵˣȻҲ⡣Щˣ˳ӣ뵽֮У۵·ߣһĦ¥
ǳ֮УʮַĴ¥
ƹҫ޺˸һɲҹǵľ
ڴ¥ԱߣǾܲԶоפԺֵˣİȫ⣬ʮַŵÿӽ
ô
ΣҲ̲ס̾
֪ΣյĵطҲȫ
֪ѣҲʲôˣʵʩ
һƮڴ¥㡣
֮¥֮Уһҵ˺ʵ·õһſ
ת֮䣬ͻ˸ӵܣ̹ȻСڲͬ¥䣬һӦ׷׹ʺ֮
ĵͷһȦĿꡣ
¥߲㣬ѡ
ʳŮѳ֡
̼ҲעģȴǡĲ
û¥߲㣬и¶ĳ
ʮŶʮصСᣬҵĶľ֡
ˣС
ˣϸ֮ɫ
Ӯˣκ§ߵŮ֡
ϰڶģ°ҧġϡŹ֣½ĳҲڼʶᣬһզ࣬档
ֽԡ
ѣʵ
䣬ܾ˼ŮͶͱҲûڶͣ˼ֱӳȥ
ۣͰ
һӣô군
Ŀ˸֮ջ˺ߡ
ٹܱ£ǵľ̸֮
ĵٽ뵽֮У˵޹ؽҪ顣ڣܶ˸ûע⵽Ĵڡ
ˣ⻶졢̼ķΧУղܡ
ǹ˼ӣһźȻˡ
˻ͷͷɥ˳۾ˣ·׿ģ
һЩƳһۣҲٹע
ĳУ䣬̫ˡ
伱ֱۣҿƿ£ɱġ
żʡ
ֵĶУҲһЩˣʱʱ̿ע۲춯̬
һ̬ԣȥֹ
±Լһ̽ͷйעһС
۲Уʮӡ
һ۲ԱȻоԣæܡ
ôˣ
ܿ첽˳ǧ
ǡ
۲ԱҡͷֱָĻ㿴ʮŰᡣ
ӣ۲Ƭ̣üѽûʲôɡ
УʮŰУһΨһһ˿Э֮һ˵ǰĳ룬ƺһЩѵСɽ
ľ飬һ۾Ϳжϡ
СɽƵĳ룬ֵܼӦ

ĴͣȷʵȽټ
ȻˣҲΪ˼ҵĳ࣬϶˼⡣
룬ܹ۲˼ӣӮ˼֣ûκγǧĺۼ
ʱ۲Ա¼񣬻㱨˿϶Ƕ֡
ʮԪңһŰῪʼԣһСʱѣѾɨʮŰᣬɱķս޲ʤ
۲ԱأļƣҪӮȥӡ
ʲô
أٴι۲죺ˣİסӡУ̳ûѵǳé®ͷ࣬𲽣ｭ
Ҳ£С
Ц
Ҳʲôط
˰֮ء
Īڷ
ΪԼͷ
˵֮䣬֮еļˣϵĳ룬Ȼһɨա
С
է֮£Ƥļ֣¿һ֣Ǹ֪
ǡ
˴ҴҶȥ
Ƥأĳ֮Уĸ֡
Ķǰʮ
ҪΪ
Ҫ֪ϸصĶĳܶ࣬ȻĶ֡
ֻЩ֣ӦƸڣһЩӵкϷգӪĶĳ
ǣĳЩԭĵ¶ĳƸƤյĸ
޼ɵӮǮѾ˶ĳĵߡ
ܲźԥƤعһԷҲöԷ֪ЩطʲôˣҰġ
ЦرǿƤشżˣ뵽֮Цø
Уš
ȻʮӹȥЦˡ
ɫףɢ
ԱߵĹ۲ԱʱԴҲҳװ
ػУܼƤأҲʧȥյİʧǣȫ·û˹ͷ֧ܣֱ̱ϡ
˭ʮʽ𣬹Ҳ³
䲻̧ͷƺ֪̽ͷĴڣֱ¶ѤõЦ
ѩ㡭


267 ƴ
ЦݣǶôĴۡ
һ˲䣬ܲɶƵĲǿҵɱ⣬սȭͷݺݵˣпش峡

ˣЩȻ
峡ǿǷǳصڿ˵Աˡ
Ҫ֪һҶĳ볤þӪȥҪľԼĿͰȫС
ν峡ǰѶĿ͸ѽ
£Ŀʲô뷨Իǰ̰
Ա߼Ȱ˵ǻߣ˵ڡΪ֪ܲǲ峡ԡκƱǿ峡ˡ
½֮ĳ˭Ǹء
ʮ°ѶĳȫˣҲͲǮ
˵峡õİ취
һʱ֮䣬ܳȥָܵһʮ˸Ŀ࣬׺Ĵ󺺣Ӹſӿ˶ĳ
飬飬顭
ĳеֹͣһĿʹ㵡
ţǾ֪ˣվܣ¶˽ʵļ⡢첲ǲӡ
Щʲôˣʲô
ĿǵУŸʡ
ȻͿˣĳܳЦ˼λĳЩԭǽʱͣҵذɡ
ͣҵ
أ
˵ʲô
û湻ء
һʱ֮䣬ĿһƬȻرЩ鲻ãҪرĶĿͣǼУӽ
ȴǵģȴǼȥֱ̧ӳš
ۣ顣
ƵĶĿͣ׷˵棬֪
ʱ׷뿪
ʱֲȵǷǳǣ֪úǰĵ˵ˣҲǳ˴£ĳ϶֣Իǰ̵Ĵ¡
ǲ֪ʲô顣
к棬뿪ͬʱĿҲ˸
ؽ֮ڴ¥ĸҲ϶Ҫ̽Ŀ⡣
ֻʱҲ˲
峡֮󣬾Ŀ¶ɱԥһˣƿʮŰĴš
Сӣף
Ŷװơ
û룬һţʹ㵵ķ֣ᣬյģһ˶ûС
Ҫ˵ƤؼˣһӰ
ô£
ãˡ
ѵ˵˲ɣ
ء
ܣܡ
䲻۲ԱҴҶ̽ͷܡ
ڲ˵Ѿˡ
ܶʱۡ
峡ôԣҪġ
ǣȥ
ƤЩˣΪʲôֹ
ƿڴȻ뵽ʲôæƿԱߵĴ
ȻֻСУ߰˸˶ѵһγһ̨ס
ôˣһ˶򲻹Ƿ÷񣬴׷ɱۣ
䣡
δˣһҵ𵴣ʹӵذ崫
ͻĶҲЩվȣ׷ˤײһš
ըŻ𡭡
¥Ѹӿˡ
죬Ũ̹
ű¥µĶĿͣһĻʱͷƤ顣
ǱϳˣǾҪɥ𺣡
̾УҲ˷ԣϽ
ȣܲԱߡ
ǲϹĴ棬Ͻ֡
ˮ
һСʱ֮󣬴ųϨ
ƺ
˵ԭֻ˵Աʧȵȡ
ѰƬ֮һСȻٻͬ飬ϼϽ
ӿȥһصķУһѶ
ݶʧ
֮ϲ
ȻҲĪϾݶʧ飬ŷãûд￪أ˲֪
ЩϢܻ㱨֮󣬾ͻڸ߲С
ʧãǴϲ
룬ʱ򣬾׷ʧشĹ͡
ǶϣǶ£Ľ
һ߲㣬һͬʱŭҲڱǡ˺üСʱѹȫŭ
ôƣڱܺĵˣ϶ûһ֡
飬ϲ顭
и߲֪Ƕ¥ĺ̨Ӳ
ڣǱըǻ֣Ҳ㹻Ľڣһ
һ飬ȻܵˣĳԱ
ԷУѾ㹻š
ʱǹˣһöԱߵʯͷϣǽ
һ˲䣬һﾯ׷װǹһɢѰڱ壬һԻ
飬飬顣
ĳԱ֮׷Ե
ֻܷ
ʱܼǹ𣬻䡣
ô
ڸ¥̨ϣһǹͷЦһУ̻ɽۻûаɣ
Աߣ׿񣬸ĸӡ
ӵĵ绰Ҵûʲô״Ϳ˶ĳԱƴĴ档
ӣ˵ʲôζ


268 ƽ鱦Ʊ
ĳ׿Ȼ֪еĵϸ
ľݵ㣬Ƭ֮У˳٣Ҳмּɵܱܿܿ
û뵽졭
Ҳ֪ԷôڵģöԷ뾯ƴ
ƴĽӮҲע϶ҪùԷﾭӪ˶꣬ڳױ¶ˣʧ֪жôĲء
ҲҲҡ
ֻ׿ЩԻ󲻽⣬Ϊʲô
˵ʲôôأ
˼֮ʱֵߣȥˡ
ţ
׿ˣܵظϡ
£߽һС
һ뽻սص㣬߰˰ƫƧСв¥赲ɵӵҲ򲻵СС
֮󣬸׿ˡ
ʣʱһĿ֮һС֮Уһ龮ϡ
ˮж
ȣһ

ЦһЦȻ߿˼

׿һ飬
һ
ˮľǣͷῪˣһ̽ͷ軷ķǡ׿һ档
һ˲䣬ǸȻһʮֵĴ㵡
ͻȻ
ӹȥǸ˾ͷӦˣЦ£ӾڵȶȻһ磬˸׿
ڣɱԡ

ɳҴȭͷɳԴơ
һȭʵˣͨ˿϶ҪѪ

Դˣ׿üͷһȫļһ˶ֱײ˹ȥ
䣡
һˣײСǽϡ
³ס۾ֱӡ
ʱˮеһȺˣҲʶԣ׷ӿ֡
ʮˣСӣˮйͨ
biubiubiu
ͬʱЩҲԥֱӿǹ
ǹڰװǺܴ
ʮ֧ǹ׼һˣ£Ӧ˲ѶԷɸӡ
Ȼһ˲䣬׿Ȼˣһ磬ӱϵǽһ䣬ԱЩˡ
飬飬顭
ӰأʮֻǰһȻͳʧȥ־
תۼ䣬׿ɨȫͷ
һɿֲϢʱС֮С
һЩҶֽ޷Զ
žžžž
·ûвֹֻƽкã̫ˣ
׿һͣѪ
۾һתĥҪҪᣬ̽ᡣ
Ǿʱˮ˳
ϰ塣
һȫ˱ˣǰ˫Ҹ£ŴССƤ䡢ھ˳һСǰ
һֺ֮ɫ¶ĵЦݣҵ飬Ѿˡ
ܺãȥ
泩תߡ
ȻæϣвϵؿȫӢ䡢ָȻӷԸûйֻп͡
ƨʴˣ
͵ô
ġ
׿Уʱһݡ
̽˼Ҳ֮ˣ
ĿУ󣬱ͱȽء
ڽӴˣöԷɲ⣬ȫŨŨ͸Ҳ
ôңǻ顣
ȻĻҲ֪Լʲô³
׿۾ڣҲ棬мù
Щˣζ벻ڹؼʱ̣ȻԼˡ֡⧲֮£ߵĻᶼûУȫˡ
ҲǱ硣
׿ҡͷҲ֮뿪ˡ
ޱȺ棬ˣĻֶΣǱСȻӪڵľ棬׼϶˵ֶԿ
Ͼձڱ˵ĵϣ뵱ֱӶԿ֮١
ڿ˽¿϶Ҫתӱܡ
СУǵĲƸ
ԼһЩĵĻܡ
뵽׿ĽŲֿ˼֡
֮˻صפأС
£΢ЦˣЩ֮Уʲô
ϰ壬Ҳ֪
æЩ˰ҴҽԺһطڲӦڶôڰ͸ҵʱװɵ
ʲʲô϶񾭲Ҫҽҿ
˺ǺɵЦȻһӣһƬңЩ˾ʹҴææʰҴϣ˵ص
ڵصУһҾյϰźš
ʵУȻһĨ⣺Ҿ̳֣Щ˹ûϰҲҲ鿴
ڣͲˣֵ
ǡ
˼æͷһָͶһС
ৡ
УԱֶβܿˡ
һʱ֮䣬֮УҫѤõĹâ
ƽ鱦Ʊ
һʯ鱦ӣѤá
ԱԪѻɽ
á


269 鸡Ĺ
ƱԪ䡭
ټǧɡ
лƽ𣬼ʮ۸Ҳơ
ȻصģЩ鱦䡢ʮּܡ֮ࡣЩӦƷеļֵڡ
ֻʱᣬǸ׿
ЩƸȴ޶ԡ
ˣᣬǶģҲ롣
ջ񻹿ԡƳһۣҪһг̣ûҵʲô֮ţЩƸҲǲС
ϰ塣
ʱһϻӣС򲻿
ţ
üȤ
ӹϻӣϻӱ
мķ϶˿ܺϣⶼǶȥ
ûĻӦǰ
£ϻӵı߽Ƭ̡Ȼ£ϻӵһ߽У˶ߡ
ָһתϻӱ߽Ƕʱһת¶һԿ׿ס
ۣͺܸӡ
϶ҪԿףſԴϻӡ

һͰյ֪ղӦЩϣѰһġ
û£ҿˡ
˵䣬ϻһ

׿ʱ
ΪӡУϻӣòҪ
ȻĻϻͷ΢ը
һͱ
飡
ˣϻˤ˵ϣȷʵˡ
Ǳը죬ǿ졣
ϻһأӾֱӵ¶ͷĶ
ʣҲĿࡣ׿Ͼһ˲俴ᣬֱΪǶԷĹ
ֶ֪ΣͷƤӵ¡
֪׷ɶ¡
¡
׿Ŀһɵ֮ģӵŨ
֪Ǹǻѽ
ͷ
䲻ᾪȵףʲô
ɶ
׿æȥֻ߹ȥ̽ϻУȡһ
һöָ
ӦǽָɣƵĻȦ
СǡÿԴָϡ
ƳγεɫȽϹأ֪ǻƽ𣬻ǻͭ
׿ˣҲ
ڽָϣûκεĺۼǹͺͺı档һöͨͨ۵ĻȦ
Ǹ׿ȴԼܡòȡˡ
ͨĻȦָȴ֣£ϻС
˵ˣϻ˶ӡ
ŻȦϸƬ̣ͺԥѻȦԼָϡ
Σ׿ǳ鴤£ֹ
ǿڣԶ
ΪϻУбĶһƤ
ڿƤϣȴԿʯΪīһͼ
ͼӦʮֵľԶ
Ƥмִࡢ໯ĺۼϸϸĹѣ˸оƤٹãҪ׻Ƭ
ϵĵͼɫѾʮֵ
ҪϸӣſԷֱóͼϵɽơ
ǡ
ϸƬ̣׿ϲͱ׹ŵͼ
ȷ
ʾɡ
ǳ϶
׿ʱ䣬ͼݣһֱоͱ׵γɡʢ˥䣬ĵƣҲ㹻˽⡣
οӣ̫ˡ
׿ָŵͼǣ
Ŷ
ῴۣҲʵ
Ͼѧʱѧϰʷʱ
ᵽĴŹеİͱ׹ŹȻᵽ
׸˹ӣ׷׺ӡ
֮䣬ʷϣϵ֮һ
ϧǣƬֵأһֱĿꡣ
¡ͱסݵȵ壬һƬأȻԷչΰԻ͵
㷽ҵ̨ѭݡ
յĽŹ׵ĸ
˸п
񣬼оͼ
ͼʮֵ꾡ǰĽСһУҲıǣȦ
ҪģȻǰ͸
Ҳۡ
Ϊ֮Уһٵţֲ
һ԰·Ʈڳеϡ
Уһֱ
է֮£Ȼ뵽ˣл԰ͨ

ָ⣬ڵͼϻӹ
ͼϵһЩǣ֮ģס
ȴڳеһٵż䣬еһڲͬš
λڣл԰֮ͨ䡣
һ鸡Ĺš
ͼīܵ㹻ˣõģ·һ⡣
Բ״ĹΣͻأ
Լ֮䣬·еߣл԰ͨǣһ
ߣޡ
µĺۼǱīա
֮ܶ᲻ȷƬ̣ҪȻ죬ȥųǵַһȦ
ԡ׿ͬ⡣
ڶ죬ڳУֵֻ󣬳
һ糣·Ļƴֻһþ
ʣ鱻ѹӡ
Դˣڲ֪ľˣϰˣû๡
ڽֵϣʬ⣬δ
̾ȥ


270 մʮ˵
֮׿ִųǵַ
ڼˣѾ뿪ˡ
վַϣϸ
һƬƷһĵطڿ£һЩԫϱڣԼػһʯ
䣬һţߴףΰ׳ۡ
ǸƵĽ½ɡ
һЩ˵˻ãʵʲôųַǼٵġ
ִˣΪ棬αĽ
ұʾ⡣ϾϣٵĶ̫ˣֳع⣬໵ӡ
ᣬȴȷ
µĹųַһ֣϶漣
룬λǶԵġ
ỷӣǰһƬߵĳҲǸпˡ
ң뵱꣬ԶΪǵĵطԲĿ꣬ǿݲݡɰư֮
ʷϼأǧǰİ͸ǿˮݷïĵط
ʻأľïˮԴܷḻȻĻҲ֧һǰյԼ˽Ŀл԰̡
ϧʱǨ
ڿտĹųУȻһοҲûС
ֻǼĵˣڷ޵Ľй䡣
ʵϣҪֱųУЩ½ĽĸǹϽҲһȽϼ򵥵顣
Ҫ֪ϲԭһƬɳأûпɹʹõʯϡ
ճƳשͳҪĽϡ
שʱ٣ǹһʱ͵ñƽ졣ʱƽԭĳ˲̧ߡ
ĹżͱΪ̨ա
˵̨ʽǽڣǹż
ʯͷѽשͷɵĽ϶ִɡ
ʵɡ
Ҳξĳ̬
ϾַܵôĻԻ׳ǧ֮󣬶˻ǽ
һǮβιۡ
ܲôңЩƵĳɣ
ʧ֮£Ҫ˵ʲôͷͣڱûˡ
Է¹ŵĽӦ˶
¹Ųš
ƣ๦ܣִһ¡̰ͼִܵ˵ҲǱ֮١ȻֵװͿ̡
Ȼᣬվο͡
ڹųż֮УһȦ֮󣬶ʱʮʧ
ŵǼһѡ
ǵͼĹţȴ˿ûӰ
ǰǼ׿ʾҪȥι𣿡
ųǵż˵Ѿι˼ʮ顣Ҳָƣû˿©

һȥȥ
£˿첽ȥִַܿУ
߽֮һ¸ߴǽӳ
է֮£Ȥ
ͬʱ׿Ա߽ܣǽԭڵԲûڻĴݻ٣һֱ浽ڡ
ζţһǽڣԴڼǧǰ
뵽У⡣
ţŲһͣȻͣ
ôˣ
׿㵣Щ֡
ˡ
һ䱸֮ɫ
ʲô
׿ɫҲűˡ
Ϊʱ֮УȻӿһȺˡ
ˣǵ󣬻иˣ˷
һʱ֮䣬˺С
ڴȦ
ô죿
֮£׿ҲһЩҡ
򣡡
ʯ֮䣬˾ϣ˷жȥ

׿£;ĿţἷȺȻ󵫷ϵˣ·ܵ˴󿨳ײһ㣬׷׵ɰգˤ¡

˲ʱܵ𺳡
漴־Ȼ
ת֮䣬Ҳһҧβ
˵ķӦҲ˵ϣΧ֮ûɣͱɢˡ
飬ء
УŸֲҽС
Ƭʱ䣬˾Ӳɱ
һСͨγѹĹؿ
һ˱棬ȥ

׿һȭͷ弸֮󣬾Ͱǵһγһϰ
ᣬϾתͷ´ᡣ֮˿Ҷ֪ԭôõ֡
С˼
ͷҲأڹڻӦҼҴؼմʮ˵ҪѧĻͷҰؼһݡ

׿Ǻˣ浱ɵӲɣ
մ²ʮզ˵ʮ̫ء
ĬƬ̣ת˻⣺ǲǱ¶ˣ

ͷǸȸ˾Ӫ˶ֻ꣬һѣǵһݵѡ
ݵ㣬ںڰС
ȵǷӦֻҪһ飬ȻⱳǵӰٷԸǣҲ
ҲΪʲô˴뿪ԭ
ô˵׿УҲмԹ
֪϶ô
ûҪ˵
ͷǳҪǶϡףáը
ֻʱһöԲĶ͸ͨĿ϶ֱн֮Сڵϵ֮󣬾ð̡
¡
ڣ


271 
ըֲ֮˹
һʱ֮䣬𵴣Ҳʼε
ɢ֮࣬һȺҲ֮ҽС
ڽУϺˣһۣ̲ס̾ЩһѽԼ˶Ź
񶾣׿Ҳʮ
ѪɵĳҲЩӦǶˣڵ绰ʹݡף£ʲô
䲻Ŀһ䡣
ֻʱĴըһ֮󣬵һ
ɽɳ
ȵɢ䵭˼֮
;㵵ķ֣Ľȥһ
ǰɣ
׿ȥ̲סɴ۾
ιΣҲоеĹ졣
Ǵ֪л
է֮£ãˣǲǻþ
ᣬʶ㣬Ӧֱӽеߣ
һȣ
׿ԥ£Щͨ·Уʮܻǹɨ䣬ôҲһҪ군
Ȼʧ֮Ҳڰ಻ס
˭˭
׿һҧҲС
ڷͨеĻҪһݣ־һȭݺԵϡ
¡
ڣһƬ̮ûڡ
ǰһƬ׿㣬жȥ
Ƭ̣ǰȻʣһӰվڶϣƺڹʲô
׿ŲһͣԼܵһɺӿ
ٶȣ˽Ųһһȥ
ΪӪı
ʱͷҲأֻվ
ΣйŹ֡
׿ĿתҲڹ۲ܡ
ֻŹֵĶΪڣڽȴԼ׹⡣
һЩԴӳöʡ
ſӰ
˼׿ͣʵȣڿʲô
˼ӣŻعͷ۾ڵĻУͬҹеķǣ
Ҹ㡭
ĪƮ죺ڿһʲô뷨
ˣ
Ǹ׿ͷǽţһͨ
ɲǼ䣬˹ȥ
ֽ̤գҪ׹
ǧһһֻں棬յק˻ȥ
ȵ̤ʵأһ亹ź֪ӿ֡
׿ۣŷԼڣȻ±ϡǰյĺðӿԨ
һţҪ̤գȥ
Ҳ֪ʲô³
һʱ֮䣬׿Ĩ˰亹ɬлл
֮͡
£΢ЦסǷһΡ

׿ԣ˶ٴδǰĳ
ֻϣ£¾Ǻããյ׵Ԩ

׿ѯʣã
ڣѽЦЦվʵһǾĳһ㡣
ʲô
׿𾪣Ȼɣôܣ
ٿֻǰһƬֱ治廷
㲻ţ˵ЩʲôǶ䶯һ͸ĿڵЩ˵ٶȺÿ죬Ѿ׷ѽ
׿ɫ΢䣬Ҳ֮˶겻ɢ
ǣԷ˶ڡ
ڻлǹը֮
Ҫɱȥɨķ
̧ͷããգȻЦû£ĻǳĸӡҪģһأҲҲ
ӣ
׿תһƳȻڲߣͨ˴ĵطʧǡҲǣĶ֮
ȻãԹ
˵Թ֮С
ڣ
׿Žɡ
ҪһǰȻš
ֻھˡ¼֮ԭ۱
ԲڵĶҡ
鷳
һ䣬Ҫɱ䡣
ȻĻľҲһָͷѹ
ԥ֮ʱ͸оڴһġţһë˳ģ˷ܣ౲ͣ
ţ
Ƭ̣Ź֣ȥ
ౣ
ëűıȲ
Ȼˡ
£͹ϵУǾȥɡ
˵䣬Ҳ׿ˣֱǰһֱ׹Ԩ

׿״ȻܵĪľš
ӣ
ˤ
׿УҲһЩ⡣
˵Է̡
һ˲䣬׿뵽Сص˵Ŀǣ嵽꣬ܵݺݵѹơ
ȻСȴỿĳ
ټϣһ·Īı֣
Ѱ
׿˼ҲȻһҧ۾һԾ

ҵĽ޾Ԩлص
׳գ
УҡҡͷһëƮȻ¡


272 

׿Ժ۾ǰһƬڣеĹ⣬Ʈ
һϢ̲סһ䡣
ô
鲻Խ£˿־
ⲻǵã
䲻ĵ·Ʈ
׿˼ά΢΢ͣƬ̣һ˲ѿڶᣬҲˣ

һ˲䣬ˡ
ˣ֪ȸ׿ˣˤ
ȣ
ʱ׿Ҳˣæϸķէ֮£жʱȻһƬ¡
ֻʱһ޴ĿռУԲü
ڵĻУĵ׹Ʈ
ʼʱ֣ʲô⡣
ϸ֮£ķ֣νĹ⣬ʵһȺϸСķɳ档
өһĴڡ
ֻĿȴסǲө棬һưһļ׿ӣڿɹ׿ӳ⡣
ֻֻᷢĳӣǳԾҲںȻ
־ģȴǳ֮¡
һѶѰ׹ǡ
ۿСӣڶѻɽĺȻɵ˰УγƬƬĸ׹⡣
һĻͷƤ飬ȫѪҺڷڡ
Կ϶Щǡ
˹ǡ
һѶѣһشأ·һѻ
ڸղţڰ׹Ƕϡ
ĵط
ֱȵҪ}ˡ
ᣬ̹Ȼڰ׹Ƕϣ졣
ȴƵģûҲûҹ£ڴŴڼĵص¡Ҳڣ϶Ҫ군

׿һ漴üһɡ군ˣҲû군
ʵϣԨһ˲䣬Ѿˡ
̫嶯ˡ
ڣôģҲ˵
ֱֻ֪϶йء˼аգȻѰֻҪӽˮˣЩ಻
׿ʡ֮࣬Ҳ̲סʵ
Ҿǲʲôط
ڵԲ̽
˵֮䣬ڿڴ֮Уһëȡ
ڸ׿ɫ֮ʣëŵСԴСͿ
ౣ
СëŶ˶ཱུ壬ͺһֻСԲ򣬷ǳɰ
Ȼչ˲䡣

ڰƮĳӣôһ˲䣬·˲״ĿУɢ
һʱ֮䣬˸
谵Ļͺҹһ㡣
貵ķǣһһۻҡ
ţЩɢĳӣַ׷׻һҪȡů֮ܶһȺȺӻϣת۳һž޴Ĺ
ɫʮֵܼ
ɢĹ⣬һӼ֮Ȼͨ͸ԻѤá
⣬Ҳˣھ޴ĿռܣҲߣã
ಡ
ɲǼ䣬޴Ĺ򣬾ͻһƮ
өƼֱӹж֮ڣת۾ʧ
ౣ
СëȸԾڴߴ١
ᣬֵϣ
ʵʩ׿Ѿȥ
ϾСëߣҲʮܣл뿪϶ҲƵˡ
һǰһ󣬽˶ߡ
ϢҲǴ˸飬һ
֮УͨСӻɵĹͨӿ˽ȥҲһЩСӣڶС
⣬㹻ߵĳ
ףǡ
붴еˣֻǿһۣע⵽ˡ
ڶ֮У˵
һ񣬾ڶߵм䡣
ֻһƺٻˡ
ͷ­ֱۣȻѣֻʣ°С
ǴӰĹģͿ֪
Ļ϶ǳĸߴ׳
룬Ҳ߰׸ߡ
ϧˡ
ͷһ
ѸβһȺС֮뵽֮ͨС
ȻǾȵķ֣֮ͨһĶߡĶУҲо޴ĵ񡣲ƵĵҲֻʣ˴ŵ
˶Կһۣ׷СӶȥ
һߣߡ
˾͸ڳӺ棬㴩ʮ߸ߡ
ÿߣôĿʮ׸ߣϰƽ
же񣬱ٻĵ
βоˣҲ˼ʶˣЩһȦ
ЩСӣǴǣڶȦӡ
ɶ񡭡
ĿһҲЩˡ
ͬʱеСëţƺҲ˼Ȼ֮дֱվļϣĽ
£
۵İĿռ䴫
䲻֮ͨܵСӣʱһ͡
漴ЩСӣһ֮ƣ˷ӿ
ܼĹâ·Ҫûһ㡣
ⳡ棬ƣһʶҪ㿪
ౣ
ȻǣСëźȻſë޵ĳӭĻ桭


273 
ϸСĳӣөƻ𣬻һ𣬾һƬ⺣
ܼĻ֮ǵӿ֮ʣ׿ҲеëѰ˼ҪҪһܡ
ûʱСëŲ˷ӭ˳Ⱥ
Σһ漴һסֻ֣һ˲䣬Сëż๣Ȼ׼һֻСӡ
һһ̣¡
Сëԣøӵ˷ܡ
ౡ
ڻĽУܼСӣͻܡ
ѤõĹ⺣ȴСëŵʳ磬ڹ⺣֮дһɣһֻֻСӣ븹С

һĻ׿Ϊ֮𾪡㵡
ͬʱηˡ
ȺۿɼٶЩСҲʶΣգɪɪ
ǲ֪ʲôԭ
ЩСӣȴڿûӴܵ˼
˵Сëŵʳ
˼
֮󣬵һֻС棬Сëһ֮
ûСǰΪһƬǴʱᣬǸ׿ǵעѾڻС
Сëš
ֻ̳ܼС֮СëŶʱһ
ŹƬ̣һĹԲСëϵ
ӨĹ⻪һ㡣
ѤõĻȼա
Ť
СëŵҲı仯
Ƶ壬ڱΡ졢ͬһʱ䣬ëҲںȻ䣬ٵʱ
ЩëѾë޵̬ˡ
ԱˣҲ
ϸϸëڷɿرӲֳḻɫʡ
ޱ
Ƭ̹СëŲСëţֱӱһֻС
ҲһȦ

䲻Сչڷɣʰ쵵Ļ棬ͻķ
ȼգã⡣
ӾЧСеã·˵еġ
ˣ

̫
׿Ժ֮Уͷ
þ֮󣬿еĻʧСҲ֮£վϡ
˲ʱ׿񣬱øĸӡֹջ̲סڵǡʲô
ƫͷС
Сëŵ̬䣬ۿű仯Ḷ́Ҳ
ϤϢԼϵڡ
Ҳᰲģ¶ЦݣһָͷСԴ
ŲŪ£һСëСԴ
ˣСëʽͽСë
ѽ
ʱĻӦѵûղڷôСвɣ

׿ؿġ
۾ȷʵûϹСڷɣ˻Ļ档
ͨɵʱѤõĻ
ˣ˵˵
׿Ʋ֪ĿУʲ
ȻҲСղţڽ
ʹСģЩСӡ
ˡ
ЩСӣʲô
˵̺Сӵĵطʲôϸ
⣬Ҳø׿˼ҡ
ʱῪк߰ɡ
ߣȥģ
׿̧ͷĿơ
̽գ
һļСëڿնȥһĨ⣬ããС
һת˲ʧˡ
ȴΪȻֱ߽һߡ
ղż׷Сӣûϸ۲졣
еĵ񣬽ϸµо
еϸڣõһۡ
ЩΪƻġ
תͷ׿ƻдҵĺۼ
š
׿ͷҲˡ
һ㡭
ȻָһȦʮߣԭ˵֪֮ʲôԭЩ񱻴һٻˣ޽ߡˣҲ¾һա
¡
׿ϾǴˣһ˵Щݹǣǹ
ʮа˾š
ͷûע⿴ҵоһມǱϣ˴ĸ乤ߡ

׿ͷ¸ҡ
ڵɱ˲Ǽ鷳¡
ڰ׹ǶУһЩɻ䣬Ī顣
֮£ɸе
֮࣬ˣղ˵һ㣿
ǰһ㡭
Ҹղţ˵ôпܣһмǿĵģı߾һһ
׸ߵҲ֪жٲ㡣
ĪھǲһǲǴ˵еͨ
㿪Цɣ
׿УɳŨŨĻ֮ɫͨô޽ڵ£
ЦЦ֮ۡ
Ͼˣνĳʶû˹ִ϶
˭涨һҪ޽ڵϣ
ĽʽѵͲڵӪ죿
˵ף׿Щ档
ҡͷֱ߽ϣȻ̧ͷ
ͨڶȱڣ䡭


274 
ȱڣͷʵҪȥ𣿡
׿ûʣҪôȥ
Ϊ£ѵԱߣһЩŵİۡ
ֽ֣Ųãַȥ
⣬Ҳһ㲻ȥ
Ҫһȡظ
׿ʣҪʲô
ͻأڶߵ棬Ķ
ͨһͺըˡ
˾㶣ͷһͿһĨҵĹâҫ
ǣߵڣҲмСڵס˾󲿷ֹâ¾һӣǵ۾ҪϹ
ˣĿĹâҲǾǰһڡ
㼰ʱ۾Ҳܵ˴̼ᡭ
ⵯ
׿ŭļһ޳ܡ
Ȼˡ
۾˹
󣬻׷
ϵĵˣȻ׷˵ص¡
ˣǷԨڸ㲻״֮£ֱⵯ
ӵ˵ĽǶȻ顣վ˵ϣȻ񼫣ˡľٶ
ҲˣĨĨˮˡ
֪ڹųǵַϣͲĴı¶Լ
ô׿ҲỳԼġԸʲôֱӰЩȫɵˡ
˵֮ǰѵ˶ɵͷֲ˵¿ռ
˵Ҳìܡ
Ʋ죬۾ǻָ
Щһ׷
׿ͬˣĿ͸Σ֮⡣
棬Щˣ˶ڡ
һϣЯϬ
źúǰĵ϶Ҫһܷͷû뵽ЩһﾹȻ븴ӵĵ¿ռУֱ
Ҫ֪ԽǸӵĻԽķӡ
طսԷӵļޡ
˵ûмޡ
ꡣ
սȭͷȫ졣
һɾ˵ֱӿˡ
վԱߣüͷһڸ׿ָۣ˼֡
һ˲䣬˱۾
¡
棬жըˡ
һأⵯˣȼյ
ҵĻ棬ڰ׹Ƕһȿ˶֮УҲ˿˼֮ɫ
òϣǵжԵͨ
˵ľƲȡ
˼ҵĵУ޼ɵظɱ
Ҳ˵ˣ˵ͨ졣
ǵǲģЩԼơ
ҪǺ£¿ռ䱻ը̮ˣһܳء
䣡
һöըͶ
ںУһ𵴣ıڻε
ȥˡ
һתͷվĪԵƬ̣ȥȥ͡
֣Լ˵ˡ
Ϊʱ׿ѾԳ˲ȱڣֱжϡ
תۼ䣬ӰʧڵĽС
׿ŭ֮£ҲҪʹɱ
Դˣּɡҡҡͷоߵһߣһ̬ͣͬԿ϶Ǿһ
һ뵽ص׿ռ䣬ʮ㡣
ÿ򣬼ʮߡϰٸߡ
ÿУеĴڡ
ζš

䣡
ҵıը˼
üͷŬѰҸղŵСκΣֶ˾Ƕˣû
һʧˣôڤ˼룬û˰ͷ
һļһ׿ô֣
ٶ
Թ档
ֻʱڶͷ޴Ŀռ¡
ȼա
һѶѿݹǣ֮Уɢ֮
ɢռ䡣
˲ʱҲмףĵˣӵġǰˣ¿ռը٣ͨѬ취Ǳ¶١
ǣ档
һ֣һ⻷֣Ũ̻⡣
ףǡ
ʱĿ⣬͸˻⡢̻ң˱ըİ׹Ƕ£ȴʮֹŹֵĺۼ
ĿһݣӰֱƮ˳ȥ
ܻ棬˲ֺ
վУ˲ɢƬͿһӲĵذ塣
ذ
ȻⲻִǹŴԸϻһͨӵֶΣɵĻ
˵ʯͷʵһֻ
ֻ䷽ʧˡִ˾ãӦû£ԲžǴʯͷ
˵Ǽ٣᲻ȷ
Կ϶ռĵ棬ǻ졣
ȻĻҲܣһƬһƴӵѷ춼ûС
ûƣȴлۡ
һ֣һѰ׹ǻ棬ʱƮɶ
Ż֮⣬ӵ
Ӳĵϣ˸ӵͼЩͼۣһ磬·𼸺ͼΣиߡ
⾿ʲôأ


275 
ᣬͷĦذۼ֮ʱִ˺Х
ȻӦǵ˲ģͶը
һ˲䣬üͷһһ֡׹ըϾ˵Ըٶȣɶء
¡
ըڸ߿ը·̻Ľ
ţһҽ˷ռ䴫
׿жɱ¾С
㿪ʼˡ
£¶һЦ⡣漴עҲص˵ذϡѶѻĿݹǣȫŲƵ˸С
Ƭ֮ĵذ壬һۣ۵ס
Բĵ棬ȻһѺ۶ûС
ֻһ޴ĵذϣȴʮָӵߺۡ
粨ƶ䣬ˮеĲơȻ䣬϶ҲٲˣԳļͼΡ
ӵЩϤͼҲЩȫİĺۼ
һۣ̲סƮ
ڿУһĿȻ
ӵͼ޴ذ壬·һϸܵѵ
ֻվһĸ߶ȣſԣһͼľ
еϸڣҲ̾Ϊֹ
󲻳ңԶ
ЩûִǹĹˣͨʲôſڿĵذϣճôϸµͼ
ͼԺ֮Уֻһͷ
Ǿǡۻҡ
һߣ໥ϣ໥ӣ̫ˡôӵߣȴһ̨ǳ֣ܵ໥ҧϣ໥
еĲ֣һ˿
ٸӣҲң˿Ļӡ
·һߣ͸ô
۾Ժȴߣڽ֯󡢹ա
ĸоæȶһ
۾ָ£һöָ˵ȦС
һöָղءƤֽһͬϻС
£Ȼһס
ԭʼصĽȦ׹ȥ
ڿУϸ
Ĭ
һ
ֻҪȦȻڵذϡ
һٵ
Ȼ
û졣
Ϊһ˲䣬һĨ⸡֡
ῴУڽָҪص˲ʱ
ӵͼȻˣߺۣһƹ⡣
Ө⣬ڽ֯ۡ
ϡ䣬·𿴵˵˸оӵͼ൱һ·ͼ
ֻ˵ǵ
ʯ֮䣬İĻȻˡ
âӣײĵذ壬ʼһ㶴ܶȥ
νӣһƬ
˲ʱ׸ߵĿռ䣬һƬͨ硣

֮ϲ䡣
׿ƣһ˵Ĳϡ
ıʣ̲סһ
꣡
Уšͷ˵ĲȻɿڻ谵ĶУ̽
϶ᡭȻ֮йء
˵ǲǣƽʲôܣ
׿ǼǽšΡ
֪طȻһЩȻʲôǴ֪Ȼ֪ȻĽ׶Ρ
ȷп϶о޴ĺô
ȻĻصҲڵأľӪ˶ꡣ
ϧЩˣעͽ޹
ѹߣΪѡ
ϣԼͬ³
׿ȻҲ˲ɱˣӶڲͨж¡
Ҫȥ
ʵϣʱڱУҲɵۣͬû׷˼һ˰Σγѣ׷׻Ԩϣ̽ͷ
һ˲䣬ǾͿˣǰԨһԲεľ޴ռ䡣
Ｘףıڱ鲼һ㶴ڡ
һȦȦڣС
޴ռĹԴȴա
ھ޴ռĶǶһ飬ͬϴСľʯ
貵ľʯʺ޵ɫʡһö̫âɣռ䣬ӳһƬԻ͡
Ȼһˣ̧ͷ֮ʱȴ㶵ķ֡
貾ʯԱߣȴһֻɫʰ쵵Сֻ๣ھʯϡ
ڴУʯӦüӲײɴݻ١
ǳϵǣ⾧ʯСĵ£ȴͬһ㣬ױȥһС顣ۼ⣬ǺȻ֣ھʯıϣɢһƬӿݡ
ָЩСǱĳ͡

ʱ˸о٣ʸ
۰
ȻҲһЩˣǵߣȴڿռ֮¡
һۣǵӣ˳
ǿʲô
һš
һƤϣȴ˻ʵԵĹš
ڣһʱ̣ͳǰ
޴Ĺţ鸡Ʈ죬һԲ֮Ȧʵ䣬ָ硣
峺͸ַ·й½
һӰǵע£һ粽ֱû˹š
Σͺһˮ˺С
ˮ٣΢΢
˲ʱӰʧЩ˶̾ǰȻһڣԴϨ
Ҫ
ҽڿռ𵴣


276 ˼
ᡭ
׿ƽٶȣִﵽ׿ռײ֮ʣֻÿһӰʧڹ֮ڣҲϲˡ
ֻţ鸡ĹȻʧ
һ˲䣬𣬾޴Ŀռ䣬֮С
ˣˡ
׿־ּ˹ȥ
տĿռ䣬һ
쵰
׿һȭͷֱ˵ϡ
ꡭ
Ӳĵذ壬ʱһѿʯɱš
ˣϸϸѺۣƵģɿӡɢ
תۼ䣬ĶʯڣҲ֮ˡ
꣬꣡
죬ϡһʯӰе䡣һЩ֧ŵʯͷҡҡ׹ڷ}˵Ķ
Ŀռ䣬ƺҪ̮
䣡
һ޴ʯͷȻˤ˵ذϡ
졣
׿һҲ֮ѡĹˣ޺̧ͷЩһۡЩһﵷңڣᣬһصĹС
һãȻ֪
ߣ
ʯգһ㶴ߣ·ĿľȻ䡣
ӵΣգ׿ٲģҲֻܺ뿪˺һ֧֮䣬˶㡣
ԭĳڣֱ룬˭ҲסĽŲ
ɱȥ֮󣬻عˡ
䲻¡һ
ڹųַ棬ԲﷶΧһƬ޴ɳֱˡ
㡢¶ɺԵĵر
ףֱ䡣
Ҫǣ׿ֱˣ֮ǰ˲䣬ѾжȥҲᱻ޴ɳУֱû
Ƭִ̣Ｘ֮⣬̤ʵأȫ
վڸߴĿ
һۣ̲סһȻ
ֻأҲûʲô춯صĶֱ̮䡣
̣ڰۣ֡
һ޴Ģƣɣڸ߿С
ȻĿģȴǵ档
ֻųַȻ˴롣
½ิŽڴȻĴݲ£ûе·ֽǺɵĶ˲ѣʯ
ɳ죬Ŀɷ硣
һɳתֱ֮ϡ
ⳡ棬⶯Ȼס
һʱ֮䣬еľ񣬷׷
ʮųַ״̲סߺ
ɳѽ
һЩܵţæɲͷ·
Ҳ˵Ӵ󣬹Ƭ̣ƺɳ
룬̣ûɢļ
ҲмˣľСȥ㿴
һǵִط
ɳ̳Ѿɢ˴롣
ԣЩˣҲֻųǣȻ˴롣һ޴ӣֱӳǵ
Բһǧ׵ӣֱ߶аٶ
ķΧȡ
է֮£ȻЩ˵սľ
漴УҲŨŨľɡ
ӣôγɵģ
ѵ˵ʲôɱ
оΪսô
ʵ˶꣬ɱоɹˣ
һʣͷһʱ֮䣬ãˣãȻ֪롣
Ҳض˵
еĹңе¼
ȻȫĿš
ң֯׷Թע
ӿ糱
ƾ£ٴΣعҰС
ý壬η裬ĺڹųַ
ͨǵľͷȫҲ֮ӣǿҵȤ
²ͨͬӽǣԼĿ
˾ãǵ
ΪСײ
ĵװĺ˵
ֺϹѲ¡
ˣǲεҽӶѡ
ֻĲ棬һЩȴʮ²򵥣˲Ϊ֪Ρ
ȸ
ó֡
о꣬зô
һЩԣ໥֮󣬾
һʩѹԽȸʦ
ʲô
ϻȻǻѽ
кöҷԭ
ԴˣȸƵҪѪ֮֡˼죬ջǿס޴ѹʵˡ
֤ͨݣ֤ʵǵס
ַ¼ȷʵйء
ǣڹųĪݣʧء
˵ȸӪһ롣
ûʱ䣬Ҳָ
ҪǣѪܻһ
˭ɵأ
ᡭ
֣һΰ˵İͷ
꾡ϣġ
֤ݱ룬͸ֳ˲Сӡ
֮󣬰ͱ׹ż
ԣˣ
أ
̽˹żܣȻ뿪ˡ
Ѿͬżܣһ֮ͬڣ
һʱ֮䣬ӿ
֯߸ˣ򰵣롰֮̽࣬Ҳȫȥ٣ȴһ񡭡
ͺ˼һ޺ۼ


277 
ᣬ
ţأ
˵ʣҲԼʡ
ʱ˿̣ˣ±ȵ״̬գֻƣģԱ߻вӿա
ʣڻڵϡţӦáڰɣ
ˡ
죬ţ
Դʱ಻סеĺ棬һ˹š
ʵͬʱԺ֮УҲڹ֮󣬵ʲô⾰
磿
·칬һĵط
ߣпܣԶŵġ
뷨ţΡ
ڣţ޻ڵ̬̤˼ᶨһ
յĽ

߹ţ
һ
ȷǵϣĳ
Ŀʪĺ磬˵ϡ˻ڽʯϣϸϸˮƮһСꡣ
ˮʪ˵ϵĻľ
ߣҬӡзǣϸµɳ̲ĺߡ
ϤĳϤֲʡ
ȻȷԼڵС
ģҲһ˿˿ʧ
˵һҲȽϿ㡣̽˼죬⵺֮ķΧ
з֮һһƬȽܼ׵֡
ʵҲ֪
Ͼо˼죬Ͽȷ㣬ֵַĵ죬û˿
ǣ˼죬ӲǿӰ
·һĵ
ⲻܡ
½Դж౦һ
Ҫ˵Դḻˮĺ´һЩĵطһռݡ
Ϊϵ캣գǱԴ
ٴ󣬶ڹ˵ûһڶ
ǣںϣ籮
ζʲô
Ȼʮס
ζţĵ죬κһҵһȻɣԼǲѾǵ
ȻϤ̫ͬǡ
һˣǵ
ֻ죬òƱȽ⡣
վںϣĺ磬Ȼ𣬷ֱϡ
˵ʲôܡ
ôĿԣïܵС
С
һÿľϱ죬֦Ҷ
Уա
ߴľʮ׸ߡ
ʲôƷ֣Ҳֲѧңϲ
ЩľǾԵĲϡ
ֱִͦ
ɳ֦٣Ҷӻïܡ
ľڹŴǶߴǵĺġ
ڣҲļҾ߽ġ
ᰴ˰ľֻʸмӲ
ľͷһٺüɣ
ỷӣ뵽С·ҲûʲôĿģֱС
һ·Уᴩ֡
һһע⵽һϸڡ
֣ûʲô
ȷе˵ӦûκС
һƬţ˵š
Ҫ֪棬һЩУż
ôï֣ܵȻû޵ż
״̬ϲ
ȷԼжϣȻûд
֣ǵĹؼ
ǲ֪ʲôܡ
Ҫ֪ͨţһǣ˵еģͼ
漰ռİأԵĿǰĿѧеۣȴٳͻƲеıݡ
ɴ˿֪̺ļֵжôĿֲ
Ȼ˵ᾭӴڿƼҲϰΪǲľˣ֪еġ
Ҫ֪ǿǡϵ۵
֪Уܲܿϵۡ
ߣ
ף
Ըӵ飬࣬Ȼоԡ
Ѿ˴Сʱٶȣ˵Ӧò࣬Խ
ڣҡ
ǰǲľԴ١
һȥޱ޼ʡ
ʱüͷһҲԥֱڷɶ
ಡ
ͻִ֣ϡ
էһۣ㵵ķ֣Լ˴СʱȻľԵȦû뵽䡭
ϡ氡
־ϲҲ·ˣֱһ壬Ͷһ㣬ֱӷɵֵмλãȻ콵䡣
£͸оǰһ
һתѣΡ
ûվȣͨء
ᰴüȻȻ󳹵״ˡ
ֻʱԼȻһ޴Ĺ㳡С
ʯ㳡ǸߵλԲ״£м䣬ǿĹ㳡
㳡ӣټƽףһ޴ʯ壬ƽ̳͡
ÿʯ壬Ƿס
վ䣬ңķֻԼС

УȻ⡣

ĿһȻ
۾Բɣɡ
⡭
ʧ̾ô̫ˣ
оԼҪˣ



278 ͨ
ھʯ㳡УῴˣţŵһĻ
侲мɢ𽥱
á
ۣҲǲϵرȻ̡
ѽ񾭣Ҳü͡
꣡
þ֮Լŭţ·ѾƵ°ͷȻޱ飬㳡ܵһ޴
һԽɡ
һդֱ۴֣ʮס
ٸΧ
㣬ӹ̣¹˼
Уȴǡһ߾ߺǡ
֮ǡ
ƮɹȥһԱߣҲʮ
׹ǣ
ÿڹͷ˵֫⡣
ѵ䣬Ȼᣬ˾֮̾ġ
Ȼⲻص㡭
ؼǣʮкǡ䣬ȴһǳĴڡ
վϣ۲졣
ϤĹǼܣϤĹؽڡ֫Լͷǡ
һһУôС
˵Լ١
ڣصĵ죬˭أ
˵ʲôҪȥ٣
޹ǶѵСɽ
̧ͷˮ״Сġͷǡ
ǣ˵еġŹǡǹѾ߰׸ߣôǰʮߣ
ߣֹʮס
ֲ¡
ᣬŵԭ
ԭˣǴ˵
ڣʵ֤ݣ˵ǰ
ϣо档
Ȼ˵³ƺôá
ḧƽеļ
κˣڲݡ
ǿƣ侲
֪˭亱ľޣС
ڣ׽һˣþޣɱȡ֡
ῴˣ޴Ĺ㳡Ƕ޳
޳̬쳣ơ
ֻǶɱģͨķˡūҰޣǴ˵У˵ݵ
ô˭һأ
ϸܣͷһ
ǾˣǾޣǵ²СȴˣΪСƵĽɫ
Ҳ˵ˣĻߵ
һ˲䣬
ңԶĿ̨ϣһرߴĽ
Ƿ·¥ֱ
¥Ͽ·һɡ
ɡλãõĿ̨
һܵĴ𰸣Ǹط
һŬȶȻɶȥ
ڴ֮ʱҲע⵽ˡ
ܵĿ̨λʵ࣬Ƿеġ
ÿ򣬾һ̨ѡֻڿ̨֮УȴװΣԾ޴ʯͷɸϡŹֵ
է֮£ḡյӰҲ̲סһ͡
ˣЩ̬ʶӡ̡
ֶ̬
ĶûĶ
Ķû
Ȼһ𷽶ϣƵ
ͭ
ǾŶ֮һķ
ڶ֮ϣͻֶ̬
׼أ˿ݡŶϵĶΣӦɽеޡ
Ǵڴ˵Уʵûе֡
˵᲻֪
ֻ֪ھ޴㳡ܱ߿̨ϣȻƶĵ
һҪǣЩϣԵеĻĹšԶ֮
˵ЩԴԶʱ
ϸþ֮𺽣¥
һӽĿĵأ
ղţԶ¥ֻ⽨ͦߡ
ڣ¥֮¡
Ÿܵ¥·ͨ졭
ͨ죿
һ
鲻Խ£
һͦ
еĸ߶ȣĿⳬһǧס
ʯͷһɡ㣬״Ľݡ
һȦȦֱϡ
էƺʵڲûп϶
ⶥ壬Ǿɡ״ĽҲ֪ʲô⾰
Ƭ̣˾ϡ
εضһɳ죬Ʈ˸߿ա
һףףס
ڸ߿У粻Ʋ
ⱾͲ
ȻڣѾû˼ȥоעС¡ĳȣ𵴡񣬳Σԡ

죬Խ⿪һ֪֮ԡ
˵Զࡣ
˵ֺڿƼԴ
˵Դ
˵һһС
һʱ֮䣬ãѪڷڣȼա
˷ܵ˼㡣
ֻ⣬֮ʡ
ģ漣ػָһƬϵ侲
ֹˮ
̬˲
ĿֱָĢɡ״ڲռ䡣
˵ʵϣ⻷״ĺ񣬴еķɵ
״ĻߣִƼС
˵ԶŵĽ
Ҳ㹻˵ˣۣبδ䡣
ŶȻҲ˵ˣۣʵܵĳЩ֪Ӱ졭
˼ᶨ
һţֿɼ


279 һ
ǧ׸ԵĿƼִĽҲһ漣
˵ڸ֮ϣ׳۵ĽͣͷؽᣬǽѧĴɣܽɹ
Ȼͨˡ
̩ɽҲ֪˶ꡣ
ڽأҲݵľͷһƬŵƽ̨
ϣһţĪ⡣
ţǸӵĻƣǶһſűʯ
ÿűʯȭͷС
ҪǣЩʯԭʯиܵıʯÿһ棬ô覣Ө˸⡣
ɫıʯ棬տˮ
貵Ĺâ֯档
ӣҲûκε϶
ô򿪣
֪²ô򵥡
ĥ˺þãȻе֥鿪ţ
˿һҲӡ
ûˣҲ߳ܡ
Ǽ⣬Ե֣ϡ
һ
ţˣ
ᷢģû
ûʹֻֻһ
صţϢϣȥ
ѵ˵˭ˡ
Ŷ򿪣
һʽжûУǲ̫
˼룬ȴ͸ſڣڲ
һȥһƬãã
ˣƣ
ʲô
̲סջĿ⣬״Ľͷôհƾ
Ȼʵ
ôش
濴׳Ľȷʵ̾Ϊֹ
رǽϸڣѧͣǴԡȫĽѧˣҲҪĤݡ
ٿڲȴεɫգаƮ
ֻʱġһ˲䣬Ͷ뵽˲صա
ص칬ǱҲǴĻС
Ǽô
ȻĿᶨֱӿ粽š
ôһ
ɢ鲻ԽҽС
˭˵ǻģ
˭ܸΪʲôհƣհѽ
һֱ̤׹ȥ
Ҫѯʣǧ׸߿գ׹䣬һʲôо
ڣȫߴҡ
һ֣ĸо
Ҫˡ
ΪΣͷȻķֻ֣˫ʧЧ
ؼʱ̵ӡ
Ҫ
۴Уľ
飡
䲻صˤڡһʮĶСƺһ㣬ǳ˵ԣֱһˤ
ðΣɫɷףŴļ½ʸ״̬ػָ
ǹλ
һʱһ㵡
ֻʱƺһС
߲ʹҫݣȦڲƮƮƮ
ڴԱߣǴССͬݡ
߲ʹΣ֯ӳ

ˣֽ΢¡
һࣣ
ݾȻˡ
ĸֱӱŵɤϣŲҽһ
ʹ㵵ķ֣ԼȻ̤ʵء
ǰҲ仯
ССݣȻ޾
һᴩء
£γ˹֮
ĳݡῴҡҷĿѣԣ䡣
ٿأоһӿ֡
ᾪѣͿˣؿڵǿľˣȻǿҵĹâȻӿ˾޴ֱ˹⺣
⧲֮£ˡ
˵ûзֻɼײ˹֮
ͻıʡ
ᾪ֮࣬Ҳı䲻ʲô
գֱײ˹⺣Сȷе˵Ӧˣײ˹֮ϡ
ˣֻ˳קѡ
ôһײ
֮εϣʱȥ
ţһ
һͷײȥ̱ˡ
˺ߣವһ£׷ɰ׿⡣
飡
ӣûݴˣˤʵˣƨˤ˻Ƶģ۵ֱ
ʲô
ƨꡣ
þ֮Ż˹һʱקסˡ
⣬ڸʲô
Ҫѱô
קúܽ¾ˡ
ǣǳϧıĺġ
ҪǶˡ
϶ᡣ
ڽ߬סĶҲ鲻Խ˹֮
Ҳ֪ǲǴ
ղţ޽Ӵ֮֮ʱ·𿴵ˡһ硣һ磬޵ľʣ䡣
Ͳһ㣬ĤƵһߡ
Ҫ͸ϣִһ֮С
ϡ䡭
͸
һĪļ¶þòͻ
϶ǻþ
⺣ֻĹԣ·㲨ڽ֯һȦȦУ໥ӣ໥ϣ߽⡢Ī⡣
ĵطĳ

ͨ
ֻͨãǵִ磿
˵ĵ
ˣ
棬ಢµ
᲻֪
ĵļ¶
㽣


280 ֮
֪ԼĶˡ
ȻĶҲû취
֮޾Ĺâ仯仯ˣû˿ظ
䣬εϣصľˣҲͻƲˡ
£ƿе谭ѽ
ͷ
䲻ˣâ㡣
Ӱ֮ǰĻһ㣬̿
һ˲䣬ˣһҾ޴ķɴ
ھκ֮䣬ƿ˾ˣֱӵִﵺ졣
ţһЩ˴Ӵ߳ڵϴľ˾ʯ㳡иԼͨ
Щ˵˾ٷֱóһЩ䡣
޾ԣʱγ˹Ӳӵĺ
ڳҫĹâС
һӰ񣬱ģ
ֻҲԼˣһ˿˿ߡ
ңңҡ
â𣬾˻ָ³ȥ
ЩǣԿô
΢۾Щ١
ĳͷתоԼƺסࡣ

ûһתͷת֮ʱȻԼȻ뿪˾еؿռ䣬µִʯ㳡С
վڹ㳡ģǿȶ
漴ƵģܵĿ̨
һġ
㳡ܣƽܣʮܼ
ʵϣֻУʮ
ûʮ̨
ᷴ˼飬ȷɡ
ʮ̨ʮ˵ʮԴġ
ᶮˣ׿
е񱬷Ļɽһȡ
ֻҪռЩǲǾͿԿǼʴţԽ޾ʱգִһ磿
ӸղŵĻ棬Ϳ֪
ЩˣҪɹˡϧܴɡ
Ϊˡѱ䡣
ս췭ظϯķ
ʲôӰ̫ģˣҲ޴Ӵ⡣ǿԿ϶ǣԶ֮սĿˡ
ڸַУ˽һЩһ۰צϢ
Ϣۺϡݡо
Ҳõһۡ
Զŵʱڣ൮֮ǰ൮֮ʱ
ϣи߶ȷĴڡ
ֻЩ߶ȷҲ֪ʲôԭ˥
ȻЩ壬ҲһЩˣҴΪеֻ˵һЩ࣬˵õתν
ԣһ
˵߲С
ĸԭ򣬶˵ˡԶĴڡ
ңͳΪ֮
֮˴֮䣬Ӧìܣͳһ塣
ʼʱǻк˵һϷֵһūࡣԼĵ̣Է
Ǻʼˡ
֮սԽԽң˲ء
ڣһЩνҲò࣬ʼĿĵط࣬Ըڣ䵱ڻҡ
Զ࿪ʼ
ԶĪʧ٣ʧˡ
ǵأ̳ǵһЩĻ
ǣŹԴ
롭
ֻĴ⣬ʵۣд
Ҫǣͨ
ཨ죬ͨõľô
ϵη壬ʹңͨƻʹʧܡ
ã
Ҳмָӡ
һ磬֮еã
˵ǱԴ
ԣǽҪؼң
ϧʧˡ
ô˵Ϊʲôܻؼң
⣿գţΣ

ץԴһͨ
ֿ̫࣬ûͷ
˰Σ˿ͷͨˡ
żż

дʱ⡭
֮ǿһ£ô뿪ɡ
ỷӾʯ㳡ķյģʲô֣ʲô죬һŲ
·Ƕڵʱգ롣
ļѧһҲδؿˡ
ЩģԼ᲻ᣬסˣ
Ǽ䣬һĨѤõĺ⣬Ȼ֡
ౡ
Ϥʱ־ϲæ̧ȥֻһֻᣬɫʰ쵵С񡣷·磬ڿζ
һƴëۡ
ݵһӰСȻվǲա
ʱĻŭţЦСëȻܹҵ
Сڵ飬¶֮ɫ
һӣβ̶̵ᣬ·ڷ⡣
Ѥʣ쵶ˣʮ次
ڹŴ֪϶ᵱɷ
ִҲ̲ס̾
Сһڽ֮ӵ
ౡ
С̿գʾ⡣
ˡ
һ֪СҪ·
ͨѽ
һЦķһнμġȻԥֱڿնС£ƿնȥʧããƼ䡣
һε뿪˹㳡³֡
ʻĺ磬Ŀ
ֻľȴѾȻͬ


281 ˣػ
ˡ
˭
ᣡ
ôܣѾȻûȷ𣿡

ϡ˰ʧô죬ȥ

飡
ƣġ
һʱάׯ԰еֲӵдУһƬ䡣
ͤһҡΡ
䣬
̲ԣһֻɫƯѤõںӹҡҷˡ
ౡ
öĳ
Ҳ·ıԱ̲ספ͡
̫˰ɡ
䲻УԶԶӵܣƺҲûʲô𰡡
˵ųߵͤ
һۣˣףô
ƯѽʲôƷ֣
ųʱ䣬ǰ£һţ
ҲġǴëŵ״̬ɫˣ޶Ŀ̬ҲδЩҫۡ
ȸɡڵ
Ϲ
ųӣʲôȸôÿ
òƣֽпɽȸģǱȸһÿ
ֹЦҪȤȥ׽ֻԼ
Ŷп˵
ųͷ̾æûôС
ôп
бӣɡ
²֮Уμһʢᡣ
ųЦ㻹ǵãʯ۵𣿡
ף
һý𣿡
Ƴˡ
ų͵˵ѵƴڹ̶ʱ䣬̶ĵصС˭ʲôֱгĺ䶯
Ҫ֪ʯ¿ȫʯҵ֮һһʲô紵ݶ˻ͨԼϢɢȥ
ˣŷ
ǻɣȻ֤ʵ飬϶Ϊ𾪡
֣з
òײֲ֪ͣĸһѵյ鴫ˣһֵȤҪμӡ
иҵ
ųε޵һ޵ڶһЩ͵ǰҪһ˼ӣԳݣСƴûʲôȤ
һЩˣҲ˻򣬷Ҫһѡ
ʯ磬п񵶡϶𡣡
ǲӦսŵṩأԼϡҲ񡣡
ųԹӣһЩԭûȤˣҲ˼֮ͲܿˣԽԽˣ㲻μӱҲ֡
֮ܶһϣˣȫҵʢᡣ
ųҡͷȻɫǼȥ䵱佱α

ᾪȣΪʲôֲǸҵġ
ԭ򡣡
ųɣһ㡮췢ģʦҪ顣ڶУôҲЩԾҪˣԼ˵ʵ
Ҹ˰佱һֱǴͳò
ų²۵ڣԴ˭ӣ
ɶ
ۣʲô򣿡
΢ע
ųǰɣԼķ˿֪

ͷһã
Ҫ֪Ѿþãûйע΢
£ǰꣿ
ߴꡭ
ķӦųʱеûĮģ΢ƾʲôмĹעҡȿȣѧ
Ⱗ̫١

ֻһ
䲻˵ڶ999+Ϣֱӳ
и˽ţԼϢ
üֻ֮ǻָ
ʱһֻԼĹ΢עȻѾͻ
٣Ҳм־档
Ҫ֪֮ǰķ˿ǡţ
ʮ򣬻һ
ˡ
֮϶ûô࣬ٷɡ
üĪ
˼Լû°
ڣѾþúþãûз΢̬
ľ飬΢Ӧ÷˲Ŷԡ
˿Ҳ⣬޼
ΪʲôмĹע
᲻⣬̧ͷĽʬۣ
ʲôأ
ųӦʱ۵ҪҲԡȣæй򣬹Ĺ΢ѽ
ôզ£
ҡҡֻЩעôġ
ѽҡ֪
ųƲ죬͵꣬ʧĹųǡŶ϶ػǸعԼ׵ЩһѼ¼Ƭӳ
رǣаһЩ˻׶Ĳݡ
Щţһͬߣըᡣ
ųĽ֮ܶˣػ𡣡
Ŷ
£鵭Ȼ
ᣬˣ֪Ѿô
ʱãǿ찡
Ϊʲôûʲôرоأ
ԣһЩдġ
磬Ӱ
һҲҪ̽ĵ·ϡ
¡
ޣ
˵


282 
ʱ䣬㹻һרѧߣоһЩˡ룬ҲҪн׶ԵܽᣬȻñı͵͡
ܲܣôôãһջҲûС
˵ͣôҲһʿ
Ը¼ƬӳȻˣ㷺Ӱ
Ȼ˵ЩżڿʱҲųҲСǵһıôܼıأ
οЩУǣһˡ
ڣ¼Ƭɴ໥ϣһ䶯
һһһ֮£Ҳѹķۺ챬ǡ
ʱ䣬˿
û취뵱ȡ
ǿǵعʣͲ㡣ټϣⱣֵ͵
ĳɼ԰
ųԼֻٸע
뿴ͬǼٹע˼ҵλԼȴǸ
˼ͷͷ㲻ϡ
ѽ͸
ۣ
Ŀһת΢µ֮ʱȴ̲סˣЦѽͲܣķ˿һЩ𣿡
ɶ
̧ͷ⡣
㿴ۡ
ųЦһЩ˿ΪǣԱȵ򡣡
ʲô˼
᲻Ǻס
ѽ
ųЦԹ㣬Ҫʮ꣬Żع鿴һۣȻˡȻ໥룬˭ȵ㷢¹΢ˣǵֽǡ

ͣǲǿˣ

ųЦ£죺вš
ҡͷ֮󣬾ͳֻһġ
ꡭ
һĨӣӳźѤԡ
ǧأ
Ҫ༭Ƭֱӷڹ΢ϡ
֮ٹע΢ϵĶ̬
ղ˵ʲôʢ᣿
ỹǵ£ʲôʱУ
ôȤ
ųֵ̫ˣ㲻С
֮ʯ£۷۵
ã
ͷȨɢ
֮˵ִʯ¡
ڽֵϣУҪ
ҪǣĽֵУˮ糱
ʱ֪ųû˵ѡǼ໥д輼յıȻչһʢᡣ
ڣȫصĴҵԱ˷Ƽ
һУҲ޵ġ
ԽֵŻôӵӹƵģһһųܲסֱӽеǸɴȥߵıȽϿ졭
ûⰡ
û
£³ܼȺŲ
ųĻʮֵϤȺһС
߹հ䣬ˣʯСԺ
СԺ棬ȴͣ˳ӣųͷΪ
է֮£ųЦͷֵ̯ˣĲʱ򣬲˰ɡ
ҲС
ν
ߣ
뿪㣬ҸƵͶ޵ġ
ת˰죬һҼҾƵȥѾһĿͷǱȽϵͶˣõĵȴΡ
ĻӲˣ޲ס¡
ûκΣֻ뿪ҡ
ԤƣڵȫľƵ꣬û˰ɡ
תһȦ
ô죿
ͷʯ壿
Ҫ֪Իͷѽ
ȥǲе㶪
û£Ӧò֪ȥ
˲˵ͨ
ᡣ
ʱһȺУȷ˹
˭
˻֮һ¡
¡
鷳һá
ܼȺȻм˿·Ӳһ·
ڼ˵Ĵӵ£һ
˭ѽ
ųۣʶžȡ
ǣǡ
ϣûʲô飬ƽ
һˣѾ˹ǵϣˬʵЦݣѽû뵽Ҳμӽʢô
ʯ۵Ȼ˽ʢ䡣
ỹģɫͷмζȷɣ

Ȼеķζ
װͿףֻЦ̫ˣҲǰ벻ż硭
ûա
ֱӴϣллټ
˵գתųֱ뿪

ųĲУЩ㵡
ͷǼۣƺҪ˼ס
漴ͼӿٶȣһȺС
ʶ̧١
ΣԱ߼ˣʱߣŭɶӡ
ЦһЦĿ΢΢˸
˭Ҳ֪ʲô˼
䲻ңȻԸ˼䡣ǼˣʱһݣȻɢˣ׷׼Ⱥ˷ȥ
һʱ֮䣬ĳУӿȡ
֪жٶ۾ĬĬع۲һСصĽУвҵİսѪĽ
Ϊˣȴ·һ֪ڳй䣬ѰͶ޵ľƵꡣ


283 ʯ
䵴Уų̲סʵղЩˡʲôѽ
ʲôˡ
ڵȻҲմϱߡ

ų˴ǵɶˣ
ˣ
˵һ䣬ųŲţ߿˼
Ϊʱˣܿ
ϧˡ
ᣡ
뵱û
ųۣ;ȵУ
Улƽ𱦡
˵İʮˣı߰ǡõסȥ·
鷳
ҡͷ߲ɴֹͷ߽ˣüǸòרҵİɣ
ˡ
ƽ𱦣ԿһۣȻϡ
̡
ƽЦУҪٰʢ䣬ģڿĻʱǻҪ̨´Ƿء

ʼţ¡
Ϊ꣬ƽ𱦺ζȼٴĹ棬ضǡǰμʲôʢˣǶǮϲֵв㡢
ǡǴĺûᡣ
ΪЩҷѵʵǡǻƽ𱦵ĿͻȺ
ǡ
Ŀ⣬޵ɨۻƽ𱦡
һȥص̽
˵ˣ
Կ϶ԷԷֲ칬䡣
Ѱ񣬿϶Ỻһ
أ
пʵҲǲμʢ𣿡
ԶԶԡ
ųͷ˳߿ࣺû뵽μӵ̫ˣȫľƵҲŵĵطǾҪǣظ
⡣
ʾͬ
ڣоԾ

䡭аƽ𱦴ЦҺǰһƵ꣬ѷ䡣Ҫǲ⣬һ¡
áųϲɫ
⣡
ȴҡͷɴܾ
ֲô뻢ڡء
ᣬ㿼
ƽЦУΪҪ˵Ƶˣ˵һЩլҲ˿뿪Ȼ¶޽ͷ³
ʶһҿҪǡ
ƽʵΪʲôҪܾأѵ˵ʲôⲻɣҪ֪ǻûһģķء

䡭
ųһʱһ١ֱһ֣§УǲɵԼȨ棬ҲҪ
Ʋ죬˵
Щں
ʱҲע⵽ˣһȺˣΧһҲһЩע
رб
Ⱥ֮УһЩŮԣ۾ˡ
˶࣬ѾСŮϹ˰ɡ
ϰߣ˿Ϸ
£ưͣų£еˣȥ
չһֽǣһƵꡣ
ʮ¥ߵľƵ꣬кüٸ䡣ڣȴСƽ𱦰רŸӴһˡ
ֻ˵ǮǿΪΪ
ھƵ¥רŵĻװǳš
Ŀռ䣬ʽ¥
ʮ磬ɽˮīȾԶ
һĲʦ͹䣬֣衣
֮󣬻мˣڴ֮֡
һϡ
һۣɫƽ޲
˱ǣһڣ̣ǡ
ŨŨĸζֱζٻ
Ʒ鴫
л֣ʦᣬȥţһһƤͷǺһļ
ļƵǰʾȫϣ
УҾһ֣Ӧ֪ġ
š
ͷȻ
ǾʵǱıѡ
ҪȻһĹȨҲУС
еѽ
ùļַ˷ȻӵһߡҪǣӵųϡ
֮ĵЩͰǵǩЭˣøô鷳
ȫָ
ں
ľ磬ǽǮûκ塣
ȡ
еߵĳ򣬻Ҫߵġ
Ǻǣ
ӣ˿ڲ裬Ʒζͬʱ˵˰ɣңʲô£
ʲô
ųڹĦļæ̧ͷ
̲סһۣĿ΢΢һ
ᣬҲ˵ô
ǻƽ𱦣ȿڣЦŵΪЩ
ڲ˵ͷᣬҵû۵ʶôˣӦҵƢԣ֪ҵԳС
ʱƽС
ӣɵӶ֪ʲôǸӡ
ʵϣ˾רᣬǲ֪Ϊʲô
һʱ֮䣬ųҲļˣԱ߽ζ
գпڣᣬ˵ʯ𣿡


284 
ʯǣ
һ㶣¶ȡ⡢Իɫ
˼̹Ȼҡͷ֪˼壬ѵһʯɵĳǳأ
ܣҲš
˵ţҷʧЦҪʯܽһǰ
һ£֪ˡ
򣬲жʯѽ
ЩʯֲǼһ𣬶Ƿɢء
˭£ȫʯռǣ
ǡ
һ˼
ʯǣʯ޽ĳǡ
Ȼʱȴһǣʯ
ʲô
΢
ⲻǣճ
ѵ˵칬ı¶ˣ
ת֮䣬Աߵųһ֮Աǵ̫˰ɡ
ʲôУԴϵ
ųһ֮ɫǲǿʲôƻС˵
ɡ
ƽ𱦿ˣʯǣãѧҲ֤ݣһЩ
ֱ֡
ƽ𱦣
ı֣һҲ֡
Ϊ֪һͬࡣ
Ϣ޶ԡ
٣һ
žž
˲ʱƽ֣ͷĹȻʧ
OO@@Ķ֮ԱѾȫ뿪ʱһĸżæһֻƤ䡣
ƽ֣ƤϣĦƬ̡
̾ᣬ֪֪Щᰡ
Ƿ˺ôѪʱ䡢顭֮ܶ˼ĴۣŰѶŪ֡
˵֮䣬ĿȣԸ㿴
ˡջߣȲ衣
㡭
·
ƽ𱦶ʱƵѪ
ˣʲôּۻ
ֱӾܾġ

ųЦˣԹߣףֱƴ٣Ҫѽڿˣ̸ʸ񰡡
ôûС
ƽȴͬ
Ҳţ֪ʯǵϢ᲻Ȥ
ǣȤҲı䲻ˣţѰҰʵѽ
ųġѣЦ˵£Լܸ㶨Ҳڸ˰ɡ˵ףǻͨᣬʲôĿİɡ

Բ˵Ϲ˵ʵˣϲ
Ƴӣڵǵǳ򵥡㿴˳ҵʯǣͬȥ
ûԾԣƲǡ
ƽΪȻǿʲôջҲҪһݡ
ԶʳɲǺϰߡ

ʺ
ʲôʱ򣬳Թ
ðɣС
ˣһŭԡı飬Լ֮䣬Щ
Ҫ֪֮ǰȣй
սô˵ء
⡣
ϸ˵ǲǵ⡣
Ҫǣº˼Ǹоʲôԡ
ͨ˿ǵõһۡ
ĺûʧҲһЩջ񡣵ջԤȣȴһĲࡣ
û֤ݣֱںĹУ϶ϲܵɱΡ
ԣһκǾ趨ǰ
ֻ˵˻ġ
ܣһ·ڵס
ԿϵˣȻܽᾭ飬ϡ
Դˣʾˣôһˣôܲ˽ǧڱأҶǷٲֹʡ
Ǻǣ
ǧڣ
ʲô̸
ƽ𱦣Ͷ԰ۡ
ỹãһȻǣһµ񣬻ѽ浱ɵô
̴ˣҲ
ҲҪϣ٣ҲƵǷıءڣⱦصļֵһǧڣٱ
۳ɱԼʱ䡢ʹϵ顣
ա֧ƽ⣬ûʲô׬ͷ
ӽǮ˵ǿ
Ψһջ񣬿ɡ
˵εʲԲ
ڣ뵽ٰģȴɡ
ǼȻɡ
ǲ֪⺣ױؾǸտӡ
ԣų׷֣ڡ
ڣհ
ˣ߿Ŀ⣬һ޹֮ɫ
УҲмַ飬ת˻⣺УҿԴӦڿ԰˰ɡ
ĺ档
νʯǣǲеĸճǡ
Ǿ̫͡
䣬ؿڡ
ˣղء
һ飬ճǵģҲǿǼʴŵԿ֮һ
ֻҪռʮöԿףͿԡ
Ǽ֮ãִδ֪硣
뵽ȶĿƤ֮ϡ
ָһöԿ
ڴš


285 ·
ꡭ
ӦƽҲ㣬ֱӴƤ䡣䲻ơ۰߰ߵĽƬӳ
է֮£һ˼
ס
Աߣųʲô񣿡
û
Ƭƣߣе̬ȴһĿȻ
Ƿ״ģǳԲΡ
ؼǣԲƼӰοգʻȦ״ۣ뵽ˣɽĻ֮Ķ
Ҳǰ뻷״̬
״ԲȦơ
ֻǰȦϲѡ
֣һƬ
Ҳᣬڰ߲УһЩģͼ档
ɿڱƬеͼ
£Щɿ̵ĺۼѾߺס˴롣һЩͼΣȴɼ
򵥵ͼƺһ¡
оˣܵãЩӦǡ
ƽʾһģ
ָ£ѼƬаڷš
˳һ񻰴˵ӳ
иգɼֻ϶
ٿأֽ٣棬׹
޴Ļ˴ϣ˺ƽ١
ɽ̹һĩվ
ꡭ
̧ۣüνЩ
ȻС
ƽЦˣ̽㲻ãֻ񻰶ôоЩʱǻ񻰹£š
ȡ
ʱųЩȻûƽ˵Լ
ʵϣǾãƬļ¼ܵ档
൱ڣһЩͭʯ̵ƷŮ洲졢϶¡칬֮࣬ڻġ
еĹ£ʵ顣
ôЩ
ԲУ
񻰣
ЦЦĿ
Ӵġ񡱻
Ǽ٣Լжϡ
һóɡ
ǣǳûݣ׽Ӱ飬Ҳڴ󶯸ɸ꣬ҵͷϡ

ƽƲ죬ǶԵġ
ǣôţ˳ء
̡
·뿪ᣬͲһ
Ȼ˵òʵ
ǣƲ˵ƣܵѡ
ỹ
ƽֹһۣʾ

·ڴУȡһƬ档ı飬Ҳм죬ȴƽȣһ
һ޴ʯϵһ
ƽ𱦲䣬˫ŭţһ߰׷Χһ
Ŷ
ͷҪƬ
һ˲䣬аס֣棺ˣ޻ڡҪǻԼҪǷ
ԶԶԡ
ƽΪȻǣҡ
ôأ
Щȣˡ
ʲôƬһ۵ĴۣȻôߡ
ᣬҪˣ
ųȰ˵ȣҵ˼ǣٿǿǡ
Լòԡ
оƺ·
ɿ֡
ų졣
ܣóȻס
Уٿ졣
ͷһۡ
ƽУȴżˣ̩ɽȻǾã֪£൱Բ뿪
ǲɡ
ƬµˣǸ
ʯǣѡ⻹һЩˣ飬ͬȤͷϣ
ֻܵ죬Ҫ̽
Ҫ֮㲻Ӧˡһ߾ܾǣ˽ȴǣ¡ϣҲǺԣɲС
̹ⲻвǾ棬ϣ⡣
в棬
ۣųߡ
Ƶ꣬϶ס
ȥģ
ųæС
ԭСĸȥǼҡ
˲죬תʧ⡣
Уƽ𱦣ӡ
á
ĬƬ̣ƽǵĲ²⣬𣿡
Ҫһԡ
кȲ裬ƣһԽԽңɳ̫죬ѾǵС䡣
ǰ
ƽͬгӣԼɵ
ɲǣͱ׹ųӡ
Ӱ֤ųַ֮󲻾ãһ޴ӣĪ͡
෽̽飬㲻еԭ
Կ϶˰ͷĵϣۡ
һϣܡΣ֮ıǩһЩ֯ѪܵĴۣ˳ʹʧŵõĽۡ
֪ʱԼŵĵ¡ع
ڽׯ԰֮󣬾ͳ׶Ѷö֮һЩ˵Уһׯ԰Ȼ׳Ĵʡ
̶Ѩ˺
֮ء


286 С
ų뿪˾Ƶꡣ
ԭϵˣԷʾǳӭǵ
Ҳˣֱǰԭסլ
;Уųֹ
ջῴֱۣʵ˵ɶ
Ǿ㣬ȥЩųһĥ˰ΣŶôǵЩֵֹĶ
԰ˡ

ųգ۾ɵԡǳߡǼٵģ
ġ
ڻش
ļٵģ
ųԾסĿڡ
ٵġ
ָĿڡ
ô
ų۾ɫã
ЦˣȤǼ٣
ң
ųӦ߳ŭ
ֵҪ
Цܿˣų׷ȥ
Ц֣Զ롣
ֵԱߣһЩĿ˸ɫֺ֮ɫ
⵽ףǼѽ
쵰
ڶ죬ʢ䣬ʼˡ
һ޴£Ⱥܼӿ˻ӡ
ԱĲ£ؾ
ˣȵǳ
ԱһȺߣƹ˸
㲥¼ʡ豸һɾȫ
ʣʢᣬѾʸ񣬵ϵ
һЩ쵼Ȼ¡صǳţʮ̴ʦίϯϡ
֮󣬾ǹ̡̡
ƽ𱦣һȺ˵Ĵӵ£ݶ
ʱʲô쵼ʲôʦ׷ӭ

ų״̲ס²ۣǮá
˼ҺֹǮ
ɵйǾȷݴʡ
ʵϣҲǱ²۵Ķ
Ϊڣڿ̨ϡ
λþУҰѡ
ֳ֮Уֻаš
ʣ¼ǧˣֻΧһȦһȦԹ֡
Сӣεºܡ
˿ڣҪָ
䲻룬ṩ̣̽ռң
ʾ¡
˻ͷĿˢˢˢλá
ء
ųЦݣ˲ᡣ
Ŷ
̧ͷ΢΢Ϲʾ⡣
Ȼ£ˢֻ

£ԷǸùϻ䡭
Ӧǣ´Ǽ
Ϊɶ
䳡룬˼æֲЦǺǣҲ뵢ҵʱ䡣Ҿˣʢᣬʽʼ
룬λʦ
£һʱ֮󣬺Хס
ʯ塢ԭС
һȺ֣͵ס
һˣ緢̨ࡣ
ǹٵʱ̡
Ȳ˷֯ڡ
·ҪƷǡ
ʯ˷ܣ⣬ʮ㡣
죬ʱҪ֣ѹ֣ռͷ
ˣ뿴ǵ֡
УҲһСˣȴĿġЩ˻ȺУûʲôرľٶ
Ȼǵ۾Լȴض׼ϯ
ȷе˵׼ᡭ
ʵʱء
ģ˸Ƿ۾һת̬
ۣ
һȺʦλ֮ʮӣӵһ׷Բԣ·˼ңڻ᳡
˼ϣһС
һ˲䣬һȺʦ֮⡣
˼ߵ̨ǰҲû˿ķϻֱӴ˽С
һµСͳڴҵǰ
ǻƽɵС
飬ѣڵϣצ
ͣиãͽС
С𵶡
Ԣ⣬òͷ
˼Ҿ𵶣ݵһ˦
һ
ֻǰһͿС𵶣ϯ̨ϵİ䡣
䣬
䣡
ʢ䣬Ļ
һˣ˲ϣ˵ꡣ
ͷ絶ĥϡ
䲻һڰи
Ǿǡ
񡣡
˵е񡣡
ԾȻġ
Ȼγɣ˹͡
⣬𣿡
ʮ׼ʦ̣ÿף
һʱ֮䣬糱ӿһЩ˵񣬸Ǳ仯Ī⡣˵ҲⰡ
̨ϣƽ𱦴յߣŬʾ⣺˵ҲĽ
żùŷ
Ҳûзϵ˼
ŷ
ƽЦЦȴû׷ʵ˼
ʵϣˣҲһЩȥʵҼ⡢о
õĽ۾ǡ
ûнۡ
˵ĿѧңҲ㲻еĹճʲôΨһȷľǣϾӹ̬֮ʸУȷʵһЩı䡣
ô£ҪͶо
Դˣƽ޿κΣ̾ĺ
Ҫ֪ԴԴϵĲԴ
ǣ˾֪ȻĿʯ
̧ҲһЩ졣
Ȼʯиԭؿᡣ
ط˭ָĿŵύհ
֪ʶȨǿ
˭ƻߣǹУ


287 ΢
ڻƽ𱦸֮̾ʱʯѾ뵽״̬С
ɿ죬м
һ״ͬϣǵУ·𶹸һ㣬Լ첻̬ͬ
֮󣬾׹ĥ󾫡
ʵϣΪ˽죬һȺʦѾ׼
ͣٵôµ̡
ÿˣԼԺУģ˼顣ˣϣԹ֣
ڣȻµһǳɡ
Сʱ֮󣬻ÿ˵ƷβĽ׶Ρ
һʱ֮䣬Ŀ
עģȻѵƷ
ʯ壬񵶿ԭС
ˣһϵʵǿ׼ʦ֮
Ĵʦֻһߡ
һߣһϳɾʹʦ
Ҳпܣۼ꣬ˮĥĹˮɡ
˵ƷǿֵȺڣҵĴУһ¿á
ʵϣҲûôʧ
ۣ
һ̣ԼɵƷԺ첼֮
Ҳζţʢڶ׶Ρ
ȵĻڡ
̨ϣһٶˣί
ÿ˶ʸ֡
ͶƱ
ڣһʦڳеƷʱھԶĿˣҲǵƷʲôģ
ƷɣкУϺ첼
һȺӣһγȥѳекиһȻҡ
Ρ
һ˺첼ĺӣûκαʶԡ
ˣȫˡ
ʱһʦʱ˳ٻ
ίǳˣߵ˳С
첼ƿȫƷӳ˵ҪǿĸƷͰеС򣬸鵽ڡ
Сˣɾʤߡ
ſһƷۼ
˿ۿжʱ¶͡Ϊѵɫ
ҪЩƷǴϵĹ˼ʵʵ̵Чôչʾ˸߳ļա
һЩ˾Ϊ֮ʡ

䲻˾һʮֵľ̾
զˣ
Ⱥ֮УˣһӾѰȥ
ţǾ֪⾪̾Դ
һƷ
ۣ
Ʒˣ̲ס̾
û취Ʒʵǡ
ѹѹ֮ơ
̴һ졣
ˡ
ǴĸǶ˵Ʒʶ֮
ˡ
Ʒĵһۣ˾ٸеΪѡ
ת֮䣬ƷĺڣͶС
ᣬⲻǡ
ͬʱųҲע⵽ⳡ
һۣҲһæͷлᣬ쿴Сë
ʲô
һ
է֮£Ҳ⣬㵡
ֻǰӵƷȻһֻ
һֻС񣬳ӷɵ̬
չᡢ壬ϸڣǳı档
£һ壬ڻ֮ࡣ
Ǻıɫ󣬻п̵·𲨹Եĺ絴ǳĴ
Ʒ£ԡ
Ʒɵ紵һˮ
飬˾ʤա
Ҳѹ֣һίˣ׷Ͷ͡
ֻų̾ԼᶯݵģȴƷĸ߳գƷ̬һֻС
ԴϣһСë
УƷֳĳզôء
ⲻǡ
䲻ԱҲˣƽ𱦵ľ
Ȼؿֻƽϣ𾪡㶡ʧ֮ɫ
ʱ⣬һ»ƽ𱦣Ȼ˶Էǰ鵭Ȼ䣬ƷͶɡ
˵䣬еС׽˺С
Ŀתųղţ˵ʲô
СëƬ
ųѣֻỹһãӣʱһֱӵԼĵƬϴ΢һš
ɶ
գգۣת˼䣬ϡ֮ӡ
òƣ񣬼ǰ
Ƭô
ͷֻ򿪹΢

ܼҲһʮֵ⡣
ֻģϴƬеĵޡתȻﵽһǳϵ֡
էһۣԼǲۻˡ
ٿ֡
ȷ⾹Ȼʵݡ
ʮת
զ࣬Ҳһ˿ɣǲǣ̫ˣҪôҵдˣ
ġ
ųۣ޷޵͵ְɡ
һЦƬеһԱȡ
Ȼһģһ
氡ǡ
ֹȨѣ˽ҵƷǲ̫
㣬ǸӣҪʲôǮ
ų˳òզأ뷨Ǻ

᲻˵Сתߡ
ȵҰ
ųҲƱ׷ȥ
棬ƽ𱦣Ŀ΢߽Ӵһ£Ȼֿ


288 ϲ
Ʊǡ
ܿ죬ʢ䣬ͽеڣ佱
˻صҵɱڵĿ£ЦǺǵϳβ˭أ֮󡭡û棬ֱˣǡ
ϲʯ塣
һ˲䣬˻Ȼ׶
û뵽Ȼ
Ҿ֪϶нˣ׬
Ⱥ֮Уڻ
ʦУһЩ˵ɫòȻ
ˣȴʾ
ƷòãһĿȻһƾʵ˵ΰˣʲôĥԼһسӾ
Щ˵˼û֪Ҳûȥ⡣
Ϊʱ˵£ʯߵ̨ǰ緢ϳ˳ȵţ·õ˹ھȻ
𵶣һ˲䡣
ȫ׶
ллллҡ
ʯУǲԾһĨ
ЦݣϵĻӦҡһΣμдڣҲٲμκξۻᡭ
ף
ʲô
Ǹʲôѽ
⻰ˡ
ҲһЩˣҫһĨ⡣
ҪǱ꣬һ˰
ţҪʦľ
Ӧˡ
ҵǰ˽мָ̾ζ

ԱߵĿԭˣҲʶʱʮָӡʧܲɳܣʯƺҪһĴ
ڴˣҪлһˡ
ͬʱʯЦǡ

ˣĿۡ

Ŀһɶ£
֪Ǹ̽ռңλҡ
ʯЦݸ̾ʮֳϿҵʵϣҵĹ滮֮УƷӿգ뷨
ڲ֮ǰпӰƷ
ʯ׷䣬㽵һ˲䣬ҵһԼԼƺԵϣ˴˼·
ʲôӰ

ôˣ
Ⱥ֮УһȻ
ԣҪлҵСʯ֣£ЦݲõҪպɾͣǰ͡
ۣԭⱳ󣬻Ĺ¡
̾ûôڣ䷢
ʢ䣬˽⡣
Ľһֵģͽ
ȥվǰ̨
ˣȻһ֡
ĪǸ
ౣ
䲻ϴ
һĨĹӰӹȵҷӦһֻһֻɫС񣬾ļϡ

է֮£˾ɧ
ǡ

Ư
ʲô񣿡
֪𣿡
оǺĶ
ˣ档ֻ֪ˣ֪
ʯƷԭ͡
СվͷëӣһҲ̲ס̾Ա֮󣬴һ¾ãʯƷܲ׽Сİٷ֮һľ衣
Ҳѹ֣򡭡
ֺʵϣԸϸ塣
ȻĻĵҲпգԡ
ǧ˰̬ơ
ǰڵ
ȴҲˣͷΪȻ
ȻڲעЩǵעϡ
ʯķͷϱˡ
һֻ񡭡
ʯŽһΡ
ʱȻȺ֮неʲô񣿡

ҳһ򡭡
򣡡
ʮ򣡡
һ򣡡
Ⱥ֮Ум۵ӲͬĽ䣬˶С
һʱ֮䣬ֱˡ
ʲô
һֻһ
棿٣
Цİɡ
ۣʲô׽ȥѽ׽ֻһӶ÷
˲
ҵҲ΢΢һЦ
ȺѾҲм۵
Ŀ⵭ȻһСӷɣƿնȥʧʡ
ֵȺУеɧ
ʢ
߻˿̨һȺӿЦӭ
ܣίߡ
˼䣬ЩʶȤɢ
Ϊʱƽ𱦣Ƕ
˼״ҲҪӣ׷ÿλá
򡣡
һƽ𱦾ƤЦЦƵ˵ϲ񣬸øô

űŤ³һ֡
һǧ򡣡
ⱨ˸
ǮˣôǮǮ𣿡
ϣųĿ࣬ͻȻۡ
ˣӽ쿪ʼ𸻡
ǣ
ЦЦĿһתȻʼգǵĿ꣬ҵɣ

һ˲䣬ɫ΢䡣
Ȼ
УȻ֮ɫ
ƽҲµûĻ񡭡


289 û
㡭
ƽ𾪣ɫ䡣
ʱɫһ£ؾƵ˵߰ɡ
һ뿪ˡ
ֵȺ֮УҲһЩˣ໥񣬸ɢ
ֵʢᣬ೤
Ƶ꣬Զ
һ裬ڡڣ˭ûƷ顣
˵ɡ
Ϊʲôҵ⣿ʯǣǲģ˵ֻһӶѣ
ʯǣ϶ѽ
ƽҪǼٵģ˭˼ˣѽ
˵
һ֪ķλ

ƽĬȻС
дŵĵΧǲλáг£ſڵҪѰҡ
ȷҵҵ
͸֮⣬ƾʲôжϣ
㡭
ƽ𱦼˹ɫ
ףô֪ôϢ
ˣҹˣ
ƽ𱦼ǵĻǧŰЩһǣ˲¹ͷĽɫû
Ǻǡ
Ц
𼤶
ҡҡͷֹ˻ƽ𱦡
Ƚ侲˼£ͿڵǱ˸㣬Լ͸ġ֮˵ˡ
Ѱʯǣǹؼ

ƽ𱦼ˣôʲô˵ˣ׳졣
µֻ̹
˵֮䣬ڿڴ֮УһƬݵᡣ
Լɣ˾
ǡ
ۿƬʱųҲæ˹ȥ
էһۣ˶Щ⡣
ʵϣᣬ۲ͨһЩ˿עģȻԼСë
ʱ͸оˡ
ܵ˼Ȼϳţ˸Ѷ֮
֪𰸡
ϽЩ˵Ŀ꣬Լѣ
ԭСආ
ڽˡ
𰸣һƬϡ
һһƬ
һ鶸͵ʯϣɫϣ·Ϳѻһ㣬һЩ
ݣƬϼأʮֵơǼ¼ˣһ׳ĳǳأɽ緢գͬĩ
ǣһݣӵ꾡к
ĩճ֮һֻɫʮݣӷз˳Щֵİա
ЩݣҲЩ⡣
ΪʲôƬǷ̬
˵ˣǵصİգѾ֮ʹߡ
ݣȻγɡ
Ȼģȴ̬
һϣ׹ĳУǻɽɽ࣬ĳȽϺ
ƫƫ̬ȴüΪ档
еɫ᳤
ڣӿշеƣǳϸν
һԱȣ߶ơ
ν࣬ô򵥡
Ƭüëһ˼
ų飬ȫϵ̲֮ס²۵˵ҳϣһϵĳʮֵ񡣡
ڣǲᣬľãҵǸɶط
׻ʲôţ
ǲãЩĵ𣿡
ųʣͨ˵̬
һϵƣϾͬһֻѽ
ϵǧǧƵ̫ˡ
ѵ˵סһֻҶ
ԣϳƿЦ
Ȼųȴˡ
ˣһ˵һɶͨˡ
أ
ʱпᣬĿƣԭѾ֪ˡھͿѡһȥʯǣǴ⣿
ֻѡ
⣬ƿǣ˺ϻȥ̽ѰǶᷭ
Ȼʵǻб𣿡
С
ЦˣתͷԸź̡࣬
ȥģ
Ǹԭ
ƽЦеһнƬǸطֵġ
Ŷ
ų̲ס˳·
ӡУǿǡຮ֮ء
ʾ⣺Բȥ

ղŵʣûеõӦųͬʱҲм淴ߣҪȥǣܲҵʲôǡ
ȷ
ƽ𱦺ѣҪ׼һг̣ǲɰ
һΣա
ƽĿ˸ɫ˼档
ûЦˣڴͬ⡣ûֻãҪ·֣¾¡Ҫǻƴһ

ų㵣ƴң
ƽһЦҲٽ͡
ųԥ£վȥ֡
ῼ£Ҳûֹ
£һ˸ʰеİ£˷ɻ
Ŀֱ֡ǣ


290 £
ǡ
˵ӡУǵعϡȽϻߵĸߺ֮ء
ʵϣƬĹ
Ҫ֪ǣǸԭƽԭԼɽء˵طڶĴ󷽣ԴḻǶ֡
طԹ
ˣᡣ
Ҫг
ǣǵʣأԼϸ֡
һ˵Ŀ꣬еĸԭ
һ·ɽ˵͵ĺΣϡһǧϵɽ壬ǲʤö١
ɽҪ󲿷ֵɭָǡ
Ҳǵг̣˲ѣٶȿ첻
˵ףҲ˼ҵĵ̡жϣȻܵƣ
֮ܶ˺þãִĿĵء
һСׯʮԻ˼ҵİգ۾һԱߡ
߾ɽ֣ʮƶ񤡣
룬ûкֲʳĵطỷӣֻһЩ԰ûֲʳĺۼ
ǴׯУһ˼԰ӣ£ڷɵ⡣
һˣӦԴΪ
һׯǾܵˣʮҵĻӭ
ı뺷Ĵ壬ԼֵĴһܺӣСë
νȫеӭ
ҵĳ棬Ҳһ㶡
ܿ죬ףԪ
ֻУлƽ𱦣һ֡һȺڣһڿӡǣͷǶܸߵİ׾ơ
һ첱Ӵ壬һƿƣſҧƿǣȻͷһڡ

ֱ˴ĴָüЦ
Աߣְķ룺ͷζܰ
ǡ
ƽ΢Цֻһ֣ͷЩͻ˹
֮
һʱЦ
§סǣظ裬ʼ졣
˴Сʱһ˲ɢȥֻ¼ˣǽһסլС
һլŴɨɾӡ
տֻмӡ
ǽϣ˼ͷҰ޵ı걾
ҰϢ
ۣȻб¯
ų̾ӹ˱걾˴䡣
Ǹطиשʯı¯ԭʼ
ڲǶ¯ȻǿյġųȴǿýζȻʮĽʽ
Ҫǣ档
Ƭ̣ͻͷʵһ﷢ֵģ
ӵĺɽ
дʮɫˣ׼ٳɡ
š
û
ڴСë˳
ౡ
СһݣڿտķӷɣĻߡ
ᣬ治ǡ
˹Ƭ̣ƽ̲ס˵ңô֣Ӧòɡ
Ǻǣ
һԼȥĦ
ˣ۲췿֮ʱ¥ݿڷ򣬺ȻһŲԼỺкˣٶȲ
Щ졭
̧ȥüͷʱһ塣
ף㡭
ųһϳˡ
ξ
ǵձʱμС
ȴᣬԻĽڣˡ
ξȴ
ųܸоԣж˼־ԡ
Ӵ˼ǵҡ
ξѺõľ֣лϰ壬ѧѧܣλѽþòûҡ
㣡
ƽ𱦵ɫ̳ôˣ
ˣˣҲ
ξ΢Ц׸ǰɣͷ֪жˣڻ񣬾͵ϰ塭Ӧ˵ϰ񣬸Ҵ·ء
Щһ
ƽŭһú̡룡
ûж
ξЦЦȻĻ϶Ѳǵļء
أҲǰɡ
ƽ֮Աǡ
˵˵
ξ֣ЦеǷǰһ仰
Ʋʲôû
ƽ𱦵ı飬Ҳм
ϴתǡ
ξЦɣڣǣƼΪǼˣνʸ֮ġ
ɳ֮٣£ͬˡ
ξЦⰻȻ˵ǡЩͬţǺܺõĺ顣
ߣ
ƽ𱦲мĿȴ
ѴˡҲ֪ôϵǣǺϢϰ壬Ưͷݡ
˵֮䣬ξ±˲֪Ƶģʹִſ˳ȥ
ƽ𱦣ȴû˼
ʾҲǾ档
üߵ˴ڣ̧ȥ
ֻգ֪ʱѾ޹⣬֡
ɽ֣֦Ҷҡҷ
ǣļ
Ƭ̣ͷڵкܶ̽ӣʲô취𣿡

ƽһ¶Ϊ֮ɫ


291 ˣ
ɱɱá
ƽ𱦸ɿһ͵Ҫģ̽뷢֡ҪΪƣҳ飬ŬعͨȻԻһìܡ
鲢ïһϯֻЦ
Ц
ƽ𱦣Ϊƣ
棬Żš
ˡ
£᲻׷ʣڵֻѰңʣµ顭ǸҪǸ㲻ͷϡ
֪ˡ
еͷŵ
ʵϣ֪ѾΪʸ֮ġΪпɽˣоܵѹȴҲ
ţ磬ԼҲԲᣬ׸
˵
ųڣʮֺ棺ǸξһҲʲô˰ɣ˵Ǳ˴֮䣬Ӧòְɣ
ҪæﲻӦ
ųɵҲǺ˷ֵ𣿡
ǱţѶ·˼
öһ£Ҳ޿ɺǡ
Դˣýͣǻƽ𱦣һЦų㲻סҪǶ֯ĳԱ
ǣǣһ·ˡ
ƽҡͷȷе˵ÿ˱ͬУǾĶ֡Ǻ˶꣬γ˹̶С壬ֵΡ
ҪȻѣǼҳ㷹
оǡ
ƽ𱦵ı飬˼裺Ǹξеϴ֪ʲôǡǺǣǼơ
ʵϣڽϣţӦý϶ǡ
ƽƲգֶ
ЦǺǵӣΪƣûавʵϣʲôֶΣκ档
뻢ıƤ
ƽɭƺڿš
ԴˣųŽɣ֮
ᣬѾڷУѡԼķ䡣
һţһأͷ˯
Ƿɻǻ𳵣Ȼתһ
ϣ϶еƣ
Ŀ˯˯Ҳûʲô˴š
Ҳ֪˶೤ʱ䡣
ڴϣȻ۾ֻ⣬һƬڻ谵ֲָ
쳹׺ˣûҲûǡ
ҹķ磬
ܴܣҲһƷ磬˽
䣬͸
ˣȴŲ
ĸ֪Уݵ棬ϸ΢Ķ
˴ӲͬķڹԡǣСǱС
ϸ¡
ʮ֮ȵִ﷿ݽ䣬ȻֱϣŲ˷
һˣȴ԰դ䶯
˼ӣŵִһ䷿ݵĴߣ̽ͷӡ
ˣԶһ
ͬˣвͬѡ
ĸоУЩƺ֪˵Ĵڡ
Ǳ˴֮䣬ȴ档
ûζţЩԲͬ
ǵĿ꣬Ҳʮһ¡
Ŀģڧ
ȤȻ˸Դ⡣
Ѿ˱ϡ
ǲ֪ԷҲңֱ˿ˡ
棬ҲΡ
Σ
䲻ͻأ֮䣬浴
˭
ʲôˣ
ô£

һʱ֮䣬˯оѣ׷׷
ᣬҲһ㵡
Ī£Ҳɴ𴲣վ˴ߣ
ʱˣѾ˽䡣
棬ҹХøɽ֣ҡӰԼ֮䣬ʲôڻΣ˷Ϊˡ
ȻЩǹؼ
ϸͷˣڴׯ֮У˼̶Ŀڡ
ƿҲôׯգðҪǷڹڣ£˻ѡڼ棬¡
˵ףѽ
ǣ£ս塣
Ȼˣ˯ߣֱǡҴ򰡡
һݣ˵ơ
һĴ󺺣ǹŰӣŵ·׷׳˼һӷ˳໥к
ǹӡһɾȫ
Ͳ
һЩ˶ʱزסˣ˵ֱܡ
ˡ
ׯ״һ֮󣬾Ц
ţ˰
顣
顣
顣
ǹڿշ
ܼĸӣһЩľϣ䡣
˱ͷܣӲͬĵطݣ롣
ᣬᡭ
֮ʱ⴫˼
ˡ
˷ţִҶˡ
û¾ͺá
ƽ˿Ȼŭһ쵰Ȼôعء
飬й𣿡
üΪȻ
ۡ
˵ţִˣҵĶ
ǷӦ˴Ҵҹ㱨ϰ壬ֵܣסһô
ģ
⣬漴档
ʵ֤㱨û˵ѡ
Ƭ֮˾ڴ֮Уν
һòͨȺУ˿۵ˡ


292 ±
ʱ˿̣˱סֽţڵذء
һȺ˳˵ƺˣɴŲ
ǸɵƯ
ƽ𱦴һۣҲûмѶһȺڣǾְı֣˳ֵĿ϶ٽ
˭
˵Ŀ⣬ϡ
ϸ֮£ҷ֣ˣͷɫͫе
أٱȽͣӦǻѪ˵
Χۣд⡣
ض˵ǰˣ϶Ǽϸ
ٲãӣԲʲôˡ
Ѷһ¡
ƽԣڳһЩõ鱨룬Ҳܹ֪жڰ񡣡
⻰˺Ȼ̧ͷӲǻǾԴѵ𣿡
ѣ
һ˲䣬˴㵣м־ɡ
ղҽУ
һ뵽ͻأ
εģ㣿
˷ӦˣŭĿӡ

һڣǸصòãʾʾ𣿡

û˵ҵ񣬸ͬ
ֲС˵ʲôʲô
ʾ֣߱ġ
˭֪أ
ƽЦҪл㿩
Ӧõġ
ȻңˣǱǷݡʱʲô⣬ǿ϶Ƿʤ
ǣ
һﱣڣɫ
⻰˵ãǾҷһ㣬ǰ衣
ر㡣תͷ᣺֪֪жˣڴ⣿
ᵭȻУ𣿡

˶ʱȻ
٣Ҳǣġ
ƽָؽڵ˵ɣʲô֣ʲǫ̂Ͻ˵ҪȻĻԩá
֣лú˵
˫֣ʱΪܵĵذ壬СֹɱɱģҰ
ģˣ򡭡
ƽˣһЦֵǼȥɹǡ
꣡
ڣϣָǣЦ
ιǱҵġ
ֹȻ𣺡
ͻĺҲôҳһһ
䲻һԱһֱڿն𣬴ӼڵͷԾȻᡣ
ֱ
ʡ
˶ûӦ
ֻüһ
Сġ
ѣŴС
ϧˣ
ѾڵǰȻֿ˽׵ݣЦ˼ˡ
˵֮䣬ַۣҪס
䣡
һ˲䣬־ãǰһ
Ƕ񣬿״֮󣬶ʱĿࡣ
״㶣ɵۣ
ֻʱˤ˱¯ϣһӣҵķѡ
ᣬվԭλãѹû
⡭
̲ס۾Ϊ˻þ
Ҫ֪ղǸˣֱӴӼͷԾѾ㹻˳Ծ
ⵯ֡
ȫȥμӰƥ˶ᣬÿƲ⡣
ǰϹ
ǣˣôˤ˳ȥ
·סᣬܵвͶ֮¡
Ȼ̸ЭǷ˺Ʊ
·
һЩУˤɵϵˣȴһͦ׷
һˤ졣
ˣƺûܵʲô˺ģ
ֻı飬ʮֹŹ֡
У¶ɫ
û뵽
˵ĪҾ߹ˣʵȴǵ͹ˡţĿҵǸط
ô˵ǲġټ
˵֮䣬Ҳ˷Ӧֱһڡ
顭
ʵĴʱƬƬըѣһ
ҹХ롣

δϢҲô鲻Խһ䣬ʱѡ
׷
ڣҲҪָ׷ٶȥ
׷û׷õ˵
ƣ϶ҪڳҪԵʡ
ʣµˣطУơǣҲʮ졣һ˵Ŀ⣬ʱʱӹ˸̾
Ҹ
ۣתˣ˯±ңԼ㶨

һȺеã
֮вſڵְҹϢ
˵գҲط䣬ʧڽ䡣

ƽգգۣ촽˶ƺ˵ʲô
Աˣû
Ȼûȥʡ
ƲƲ죬ֵҹʱһЩٷͬĴȻñʾö𣿡

ƽҡͷˡ
ڣɫֱվſڣ䵱
ҹɫУų¶ط䣬һҹʧߡ


293 ˵
ڶϣڲۡ
ḻͣڣɢ˵
ֻһˣƺ£ĬĬŶû˿˵
Ƶգ˺þá
䲻ƽ𱦿ڣ˳ţ˲ˣǸˣϵĻӦǡά˹
ʲô
һЩû
ᣬųڣҲһͷˮ
ŷ˹ˣ֯
ƽ𱦺ͣ֯Ƚϴ⡭ȣˣȽԭʼڻѽѽȽϵӡ
˵ɲ꣬һˡ
Ⱥ飬ĺô
룬ν˹ˣʱڣնˡˣƵŷ塣
ڶŷУ˹Ⱥ壬ΪӴ
壬ҲԼ񻰴˵
ǺڻӴ󣬲ϵؽνʥս
ڶŷңҲʼŻ羴̡ô˹ԭе𽥳Ϊˣܵѹ
ά˹˹Уĳ֡
ƽһߣ˰ߣţǺͳ롭
˵̲סһۡ
ѽ
Ե
ź򣬳ɵľߡ
ϢѾѹͨ˵ǻЦ
ڣ˶еʵԡοͧУмصƵֱ֤ߵĴڡ
Ծʱ䣬˺ܾá
ˣûзѰߵ䡣
ᣬȻǹؼ
ά˹֯ԾΪ֮Ϊ
ϥҲǶߵȤҪˣҪȼ֡
ֱڣ֯ˣǰ֮Ӵڻƽ𱦿ѾǺܳסı
˼Ƭ̣ſڵǵĿңǸඣ
δء
ƽЦ˼ǳˣҪʲôѡ񡣡
СӣŻѡ
ˣȫҪ
֮⣬
֯Ŀ꣬²ֻˣͬʱҲڹעʯǡ
ĬƬ̡
з˿ӣʵ𣿡
Ե㣬ԱЩ
ָȻɽ֮󣬿²еʱ䣬
ͷһݣ֪ʵ
ͽʰװֱӳɽжȥ
ԭشɽͷ粨
ÿһɽͷ׸߶ȣб೤ûоͷƬеһλһߴɽУȽƫƧλá
С˰죬ǵִĿĵء
һ̵Ͽȣķѵʯݺᣬܲ
Ҫ֮أ粽С
һķ֣Ҳɺϡ
һȺڣѡƽ̹ĵطӪկͬʱƽ𱦽˵Ǽˣڿ̽ʱһգˤһϿС
ѲˤȡͬȥԮ¡
ƽָ£̾ȥ;Уһע⵽ˣʯϵĺۼҲһЩŹ֡
ȵǣˤȵˣʱǸصĹˣ̲סȥұϹŹֵĵطˮ
Ȼ漣ˣŹֵĺۼʱ
һؼա
ƽ̾ǸˣҲʮֵĴûŴ£ƬҽϿѰҵ˼öƬ
֮ЩһüǮ
ڴУݾưɣŷؼӣ֪жô
ƽһ֪㳣֣֮١
Ҷ˼
磬ôпᡣ
СˣĶ׺
˴մֱ֣ˣǮȥգȻȥּɡ
ǣʵ
û
ƽЦȷе˵ӦСҪ֪ǸˣҵĹ˾£˹˾ľ
ǡǸҲ֪У飬ȽȤԳֺ̫֮ģͰѶ͵
ϧǡ
ƽҡͷǸ˴ͬ飬Ҳɵѽ⼸ˣͻȻˣ٣ҲЩ뷨
һͳ˲ܵܡ
ˣ¡Ǹ֪ˣѾ
Ҳ֪жˣ׷Ѱ̽еܡ
ƽεҪǣڱ˵ĵ̣Ǹûа취
Ŷ
ĿһȻʵ˽ƬԼһ⣬ǵ׻ʲô֣ȻĻܽƾǾͿڿȷʲôܡ
ţҲɵϡ
һѪô죬ȻзصŶԡ

һ˲䣬ƽУԿһۡ
Ŀ˸ɫ졣
Ȼķʵ
ȣ
֮£ƽֵ̯˵ˡ


294 ͸ۣ
յˣĽƬԼһƬ֮ҵʱҲڳȻҲһЩȤ
ƽ渵ͽϿȣоһʼʱǶһݣǵ񻰴˵ģû桭
ǡ
ƽ𱦵ı飬˼أо;УǾȻϮϣ˼ʯȻ䡣
ǣϿµʯ϶࣬ʯᾣʯػ
ǣѾһࡣ
ƽУҲмַŭ֮ɫ飬ȻޱȾ֡ɻ󣬲׺ö˶˵ģôϮ
УϿȵ£Ҳ˷֡
ƽǷˣ벻Ķ
ʲô
ų̲ס׷ʡ
ƽЦһЦ˹ӣȥ˵ɡ

ųˡ
ʱڣѾ죬˨ݡ
һȫȹֱ̣Ͽȵµĵ·Ȼɡ
֮ϣȥ
֮м䣬һ޴ʯڵм䡣
λãͿԿһЩŹֵİߺۡҪ֪ʯıǻҺɫɫЩߺۣȴǺɫ
Ҳѹ֣ǸйŹ֡
ʱƽš˿ȪˮƿȻһ
ˮ뵽ʯϡ
ת֮䣬Һɫʯڣб׵ļЩɫӵԡһʯʱӳ
ʯݣƬ档
׹䣬ŷ
ĩյĳꡭ
Ȼݣˡ
͵·
ֻҪѱһ䴫˵УƵŶΡ
ϰΪʲô֮
ڡ
˰ʯ棬ҪѰң׹ĳС
ϸ˼֮£֪УΡ
ĦƬ̣˳ݣһȵ׶ȥ֪ɽ֮£϶
Ķ֤ʵʯĴڵ
վڹУӴ
ֻطʯȻѷ졣
ľȱ
ôʲô𣿡
һƽ𱦵£Ҳ
ڹ۲죬ƽѯڿ飬мڴ
֣
Ŀһת˳һָһڣ㲻㣿

˿ȥȴᣬָĵط
Ǽʯ໥ѵʲôѽ
ųգ۾Сᣬǲǡָˣ
Ҵ𣿡
ƫͷѯˡ
ƽ𱦣УɫŹ֣Ĭ
ף
ųԹɫʱֲԣɣڣ
ǡô֪ģ
ƽ𱦲֪ǸþǸ̾
Ҫ֪ڵķ֣ҲǻԵɺϡ
Ҳ˼죬żȻ£ڡ
Ϊʲôһۿأ
벻ͨϳѽ
ѵ˵һ˫͸ۣ
ʲôȻģ
ųĿ࣬ӵĸҪǣʶ꣬ҵĹϵҲǲ֪Ϊʲôǲϵظϲ
˵š
֮ܶһʿգҪĿ࿴ĸо
ܼ򵥡
ͬʱڵɽȣǼʯͷһ𣬿ЭԱ֮£ĸʣܴ󡣡

ʱˡ
ǻңòϣ˵Щ
Ϊɽȣʯأǻӡ
ЩʯϡܴСʯ飬Ļʯʯ飬ȻҲСǣǶڵ£Ȼһ壬ֻ㣬¶߽ǵ״̬
֮£ĴʯͷͱȽ
۲죬ϸ¡
ƽ飬еӡ˵Ǽأ
ɿһͽлָɵˣȥǿʯͷŲעˣµǿ飬ƿ
ڣæհ졣
ʯͷƷζѻ
µһʯֵӡ
Լڣһʼʱֱʹ˳̵ҧʹһơ
ϣشʯͷȻɣƵһߡ
˳ԾУƽЦû뵽ɣ
ʵϣһ飬ʯͷ

У˰ѱ˾ʯᣬǾûеĳء
ãûʲô
ʸУǡ
ľͷ
ѿڶȻľͷαװɵġ
֪ͺá
ƽֵĥˣȥһ϶ǸΪԾ̾Ϊֹ
Ų˼ʯͷһںڣӳ
ڻƽ𱦵£䡣
̨ףʯ޽
һһ£߹СͨǰȻʡ
һ޴ĶעĿ
ֻǵĶʾˣɶ⡣
ǰĶȴʮֵر
̬·𡭡


295 ͻƿ
һĶ޷
һȻҶûκκļӹΣôô
һ֣˹䣬Ϊ·ݵĹ졣
ȻǰĶڵڶ֡Ȼ˹Ķֳ̬ȴǷݣһ
칤
޴Ķǧƽס
ôĿռУȴ˺üӣ԰
⻹Уʯ¯ʯ֮ࡣ
ںڵĽ֪طӦʯġһһڣȻڣڶĽ䣬ŷĿ׵
է֮£Ϊȡ
ôû뵽ɣ
ƽЩ⣬֮ǰǷطǱһ
ȷʵЩϡ
ͷ漴һϸһʵطǸʲôʯǣʲôϵ𣿡
԰
ɲǼ䣬Ӧ
û㶴񹤳һ˾̾
ǴҵĿģɲǲιۡͣŴ̰
¥ᣬ²Ҫ
ɵĿ⣬ƽЦˣЦȻйϵѽᣬ֮Ĺϵ㻹ó𣿡
һӣҵߣϡ

Ū顣
۾һףĿбӡ
ţ
䲻̧ͷ˶ϡ
еͲǹɲ㣬Ҳмֻ谵
ʣѾڳı죬Լ۾ڵĻУԲӰ졣
ҹӣ磬档
ڣڶϣͬĺưߺۡ

ųһʱ䣬쳣
̧ͷֵͲĹҲ˳ڶϡ䲻һĨӫ⣬ʱڶ

ų𾪣еĵͲòȣˤϡ
æңס
գĵӫ⣬ӵ
ֻϣʯڣƺӫʯۣͿĨͼ
£ӫʯӳһ
ǵͼһǡ
һ׳ĳǳأķݣɭϵıݣصĳǽĿ
һۣ뵽ˣһϴĳǳء
ʯѽ
Ƭ̣ųҲãŽ
Ҫ֪һʼͰ£Ƕ׫Ĺ£û
ڣЩҡˡ
һ鹹󡣵һϽܵĳǳͼͿġ
ҪʵĲοȻĻͼ档
˵ԲοʵгеľһԻ滭νʯǳ
ͷųи֣ͱ
Ϊϵĳǳأʵеĳв֣Ȼͬ
һܿ
רҵĽʦû취֮Ĳࡣ
ȴƫƫãϻ滭ĳǳأ
ԳơЭһ˿
ݽľܣںһ
˺һ
ųУ¶֮̾ɫ
ĳУĴ䣬Ѿȫ
ֲǱˣûɲ֪
ȻƫƫûУУֻϡ
ֿˡ
ʱ򣬻ƽ𱦸омһЩ̾硣
ѵ˵רҵרҵ뵱Ƿ˶֮Ҳ࣬о˺þãҵ˶ϵĳǳͼ
ᣬһۣĿꡣ
ۣ
˵뷨᲻
ڿǳͼһ˲䣬ȷ
ǣճǡ
칬ƵĲ֣׳۵ƣֱһޡ
֮̾󣬻ƽЦô㲻֤ҲǺҪɣ
е˼᲻ÿɷ
У
ƽ𱦱ӣװɡҲţ㿴һǳص
ı飬˼֣ǳ㽵̬ϧʻֲ̫һЩϸĹ滮ҿ϶ϧκδۣͼ졣

һӣųΪ֮զࡣ
ˣһǰͼãͼǡ
ӽǮԡ
ճǵʵԣϿȷˡ
漴תʵȫ˰ɣ
ԡ
еͷϿȣϿԷҵĵطǶ˼飬ȷûκε©ֻЩ
š
룬ʵǸأʯͷҪ֣׽û
ûС
к侲Ǹ˷ǳĽƻ֮伣ˡǶ㲻ԷʲôʲôĿģΪʲôҪʯͷ˺ǡ
ǣеء
ǵɥĲأ
һʣҲ𰸡
ʼǻеͷϵһƬӰ
Ǹ쵰
ƽҲҧгݵۻۡ
Ŷ˵ǰ;ãඡ
Ŀǰ൱һ֣Ҳͻƿѽ
ôأ


296 ӲӵĹâ
Ŀǰֻ֤ʵˣճǵĴڡǳأˤʲôطеżʲôλã˭Ҳ˵
ڣû˿ͷҲ̽ķ
ҲΪʲôСƽ𱦣ɷѿģԭ
ǿеģһΪƵҪģǿˡȷе˵ǿǳѰʮ
ʱ䣬㹻֪ĸĪ⡣
սպա
£Ϳ
ƽ˦Ƶ˵ЩѾ
֪ˡ
ڶ֮У۲Ƭ̡
ȷطҲûˣ뿪·ɽС
ʱſں˫ָһ
أ
ɽ֮Уص
䲻һķӰڿдһ㣬ɻϡһĻƽ𱦵ˣѾΡ
ÿο̲ס͸֮ɫ
ĳ̫˶뻿һֻ
ֻʶĳ¾˫޷ơ
ȥɡ
СߣԸ˼䡣
Ȼһ֣ƿգͱ֮䴩ߡ
һڴ߷ΧʧҲӰ
Σƽ̲סʵᣬڸáҵʲô𣿡
֪ҪԿ
˵֮䣬ķӰڿһ·ɽȡ
ౣ
ڰջ

ƽ־㶣ᣬǡ
з֡
ֱӵǸϡ

ǰɣô죿
ļٵģ
ҾϲУЩɡ
ȻôɣҲܲסе顣һˣɽȣͱϴС
ڣ̫ˡ
ʯ¡֣ݺύվĻûе·
Ҫңɽɽʱš
þ֮󣬴ʮֻˣһ¶ϣǻ
ôǾĿĵأ
һʱ֮䣬Ҳмϲ
г̡
˴ʵ¡
ĥţʲô֮ʡ
飡
һ˲䣬¶ϣȻˣ̶ǹ
һϸСĸ鵯裬Ļֱ꣬Сȥ

ʣҲôңȻԾ
رų_ĿֵĴУСġ
˵ʱ٣ʱ졣
ʯ֮䣬ĸ飬ȻС񣬴ϣ͸塣
ˡ
ɺޣ
˲ʱһЩ˱ͷֱӡ
ȻĬȻƬ̣ϲĺֽӶ
զˣ
ôˡ
Щæ̧ȴϣɫëĵģɢһĨʻİ⡣
·˵޴࣬ǹκεֺ
Ұ׵ˡ
û¾ͺá
˵ϣ鲻Խ¶Цݡ
ţ̧ͷ£ɫҲ֮һ䡣
ŭ֮ȼա
˭棿
ĿŵǹɱС
ҪϾ̽Ѱ·
ԭ¡
ǣϡ
ƽ𱦱һ䣬Ա߼ˣʹһɫ
ȻֱǷɢˡӲͬĵط¶϶ȥ
һ棬Ƕ͡
棬ȴ˵ȽǱȥ
ټϣΧԱߵļˣ˱ΣȡһЩװ
һ֧ǹͼʯͷϣǹ׼ɽ
ǡ
ųĿࡣ

ֲֳѶǹһѹȥЦţһ𣬱ðͷʵһЩ

ųսս˷ܣǽš
飬£Σհ
һʱ֮䣬鸴ӣҲ֪ϲǡл֮У֪˶ãоڳԼ䣬ʱѣȻ˭
һͷߣлˡ
ɶ
ų۾û״ȥ
㶨ˣɽ
ûϽģϡ

ųŻȻ󿴵ˣ¶ϣڻӱ֡
ȥ֮ŷ֣ƷһҰˣ
֮ܶһʮֿ࣬·ͷ롢໥һ𣬷·ԭʼ
Ҳ֪˶ûϴˣȫɢ֮
һ߽Ҿ̲סǣ

һڻ㱨ʯУ񣬻밵ҡһ֮ǰƵʯͷ
ʲô֤ݣ˵۾һ
ӡԱȣ
Ǳʾ߶ȡǳһģһ
ǾͶˣ
֡
һЩ۾ˣɱڵأ׼Ѷ
Դˣ᲻ȤĿһת˷֡˼һߣһʯͷŲһĨӲӵĹâӳ

ų֮ƽ𣡡


297 
ûǻƽ𡭡
ֻʱʯͷ棬ȴһ
һĿȥӲӵĹâӳ˳
ɫ󡭡
է֮£ǻƽɡ
ⷽ棬ųҲо飬ҷġ
µĶǻƽĻֱ̽
ʵϣжûһˣȥѼ鶫ᵽ֮󣬴Ҳʮ
һƽ𣬳ȭͷСƳγεĹâԡ
һƽһء
ƽ𣬰һ𣬶ͨ˵ǷĲƸ
һЩ˵۾΢΢ˡ
ֻᡢƽ𱦡ˣ޶ԡ
ȻƽǸע¾ϣΪʲôлƽĴڣ
ЩƽӣӦҰ˵˽档
ΪʲôһҰˣлƽأ
ΪʲôҰˣҪıǣ
Ұˣʯǣǲʲô
⣬ڴУơ
ѶڽС
˻㼯ڿԱߣϸع۲
է֮£ɽӦҰ˾סĵطͷһЩۼԵõۡƽʱʹͷ˯Ժȡ
һЩĹͷӦҰޡ֮ࡣ
Եġ
䲻˺ȻëѪ
ʲô
ôܣ
ˣһӦǲš
ġ
ָ˽䣺ǿûĺۼҪǣһֻ񣬱һ룬˺ҧ
æȥͷʱһ
ȻȸëԼӡ
ҰˣҰˡ
еģҪҰԭʼ
һ֮Ǵʵ뷨
һˡ
ƽ޹ʵģҰΪʲôҪʯͷأ
ҸղŻǹˣ
ѵЩٶֻһ᣿
ԭʼҰˣôῪǹ
ԺУָ⣬ȴҲ𰸡
˲ʱƽ𱦻ͷеôѶʲô𣿡
ϰ壬԰
ʱһڣŹֵһ²ǡӡ
ʲôӣ
ˣȻšǵǣ߹ȥϸֻҰ˫ۻǣ˿֮ɫ
ڼڵѶ£Ұ˸ʱմɵЦʱŭöˣ꣬ǳȶ
Ƿӡ
ҪȻװɵһѺ֡
װİɣ
ƽ𱦻ɺߣֱӳһǹ˱˨
һӵš
飡
ûӦ֮ʣƽֱӿǹˡ
ǹڣ׼Ұ˵Դһǹ˹ȥ

˼룬ų̲סһųɤۡ
գǬ
˵ǹͿǹû
˵Ƿӡ
ƽҲʲôˡ
򣬹֡
ųźп
ٿأ£۾⣬ȴǿҰ˵Դû
Ҳûʲôըİ׵ģһصĿֲ档ʵϣӵƫģҰԴϵʯϡ
龪һ
ŶӦ˵ǹΪ֮
ƽǹü衣
ڿǹһ˲䣬סҰ˵ȫ̹עֶԷɫ䣬һϸ΢ı鶼ûУմģǡ
ͬʱӿա
Ƿӣֶˡ
ƽͷһ⣬˭֪𰸣
ҿ
ǰһ
űӣҰˡ
һ˲䣬ҰĪ֣ǵ۾һĨ֮ɫ
֮УǷҰһɳ˻
ô£
һ㶡
б仯Ǻ°
ĿƣĿת
ǹעУֻҰ˼ķ룬ǻεƮɡ
˻ǿҡ
Ҫʵϲ𣬷Ҫҡ
䲻üëһȻһϣֱӾ˶ԷԴϺݺݵһҡ
¡һԱˣ̲סĿ
飬飬顣
֮Ұû
ԴϣѪ۶˫ȴת
ðΣһһľȻ֮ɫ
˭ʲô
Ὺѯʡ
&&##&&
ǣҰ˻شˣɬ˻
ˣôҲУ
һ¡бӡ
Ŷ
Աһγѣæ
ǲ˼䣬ıʱùŹ֣Ծɣ
һ
ڣֱӴˣٳûз롣
ô
üСԣҲ𣿡
Ƕֻǡ
һ𾪵ϰ壬ˡԳ٣
˭
һӣûס

ǰعˣæǸĩɳʣһ꣬ʮ¸λ
ʲô
һ˲䣬𾪣㵣۾
һ꣬Ȼ͵һ꣬ͣһһꡣ
ȷˡϴ硱λ
꣬ĩɳʣȫţ


298 ϧһд
Ӷλϲϵĵˮ3.15ƽƽԼ730ס
ڹŴйΪ
ʢ֮ʱڱ˵ĵ
һˣһշת֮󣬾˺ıϡ
ǰ鸴ӡ
Ҫ£ǳ档
ųһƬãֻޱ޼ʣͷ
ɫĺˮӳơ
ķ⣬ʤգȻһ
Ƭ̣תͷɵǸӵĻ𣿡
֪
Ա߼ˣͬĹ졣
ʵϣ¸һҹǵɻмֻ㱡
û취ѽ˭ڴסһ񾭲֮󣬶ԷȴԼһǰŵĹˣҵķӦƶࡣ
һ뷨ǲš
ֲСôϵأ
ڣԷĵ˵ݣ߼Ժǿ
룬ë
ӣҵȻҡˡ
һˣһ꣬ձˣëѪҰˡ
Ǻǣⲻ񻰣Цɡ
Ĳš
ΪԷ͵Ϳ϶һ
һٶˣôĿ࣬СҪ׳
ⲻѧ
ڣУлƽ𱦣֪ʲôɣȻ˶ԷĹϸֱ֮ˣӶ
Ҫԭ򣬴Ҷ֪
ΪҰ˵ĩɳʵ١
Ѻһƽǰչеѹ塣
أǴģء
ʱ꣬أഫ˵˵ƽٶ֡ҲĵһǧٶֵĻƽ𱦲ء
жٶֻƽ𣬶һ֡
ƽԡ
˴⣬ƽǵչɳѾɱˡ
չ״ֱӰѻƽѺ˽̡
Ҳ˵Ѻͻƽľӣ׷ɱ£ðϺѩѩűأʧǡڣӶ
֮ܶ˵硣ûжۡ
Ұ˵ĿУġ
ǵˡ
꣬ӣ̲á
ǣ轵;Угûȼ͡
֮£ֻܣװ˻ƽĳᣬڱѩǰ
ѩ;˲·ϡ
Ҳֲסˣһʬ⣬ľߡֱĳһ죬ƽ𣬵ִıӶһͬûںס
֮飬ȫˣû˿ļ䡣
˵˺ףôġ
֮ôһ꣬ڡ
ΪʲôڸԭĪҪԸң
Щ⣬һŲ֪
ɡ
һߣʮ⡣
ᡢСƽ𱦣˲
ô
Ĭãƽ𱦲ȿڣ𣿡
С
еʵϣܶ˶ڻɣĩɳʵıأͳںֻĺףƱȽϸӣҲô̡
ټϣصĹʮֵĸӡ
ĩɳʵҺᣬŵ̨ǰǷЩûгծ񡭡
ңڱأҲڣ໥⳸֮£չЧĴжԣҴ׷ףȴûеõ֤ʵ

ƽû֪ģҲ
Ŷ
в˵ˡ
ЦЦ˼סǲǾãʯǣôУγһ޴ޱȵĿӡ
ȵƽϢ޴ӣȻˮγһ
˵ϣĺӶ
ԶԶԡ
ƽͷҾ˼
ڡ
侲Ҫ֪ݿѧоӶγɣǿڣ½֮ļѹγɶѴݱ͡
Ҫǣ̬Բ״ģѷΡ
йϵ𣿡
ƽ֮Աǣߵѧо˵֪ĿѧŶ٣
ο
ƽ𱦵ѹ˼֣ǸҰˡҲţǿ弡ܣʮֵʢϵˡ
Ļġ
ƽ𱦱˷ܣأɻɣڳ֮ʱ϶Īʯǡ
ʯУʲôߵõʲô񡣡
ƽؿƵβݣȼðաĴ˵󣬱Ȼ˵ٰꡣ
ĶԸ
һ˲䣬УĿⲻ˸

Ȼܡ
Ըǰ̽顣
ʵϣѾԼ̬ȡ
£ˣ񽻻УѾﵽĬ
ϧһдۡ


299 Ȧ
ҹӶϣªӪС
һˣںߵĻҰ˼񣬽͹ҹ
¹ˮںӳһֹԡ
̲Ծ
ڳ֮ͣ󣬵ȵҹ˾Ҳ֮Ϣ˯
ڵĵƹ⣬ȫϨ
ֻ¼յ΢ʵƹ⣬ӳաҹıڣѲߣһЩ֮࣬ӪˣȴȻ֪
һȦȦȦ
˼Ȧ䲻ڣٿԵ
ͬʱһУ廨Ұˣ۾΢һͫ׶ʱ͡һ˲䣬Īһģʵţ̴ѿ
ҰվϢ߳
죬˲Ϣ֮䣬Ѿִߡ
ĵڿлص
ǳޡ
Ұˣ֮ȴȻһԾ˺С
ͨ
·һźš
ϣ
ҹɫ£ݴУʯ¡
һ飬ֻͨ·棬ȴȻƵض
ʮˣԾ
ţԶʮˣ˷Ƽ
ԶĵطĦС
ͬϣпͧ
˵գһܼ˻ƹ˸С
½գ뷢ⲻϰһȺ֯ԷİţŪĴ档
УһȺ˿һĻΪӡ
ųĿ̲࣬סʧԭһֱڡ
˵ǵһһڱ˵Ĺע£ûܿԡ
ᣬô֪
Աߣƽ𱦱Ź֣ɬһȦס
Ȧף
ų㶣ʲô˼
˼
бأһʼһķ֣ԼʲôƬǱ˰źõģרŵն

һʱ֮䣬ų⼸ˣҲĿࡣ
ôܣ
Ϊʲô
Ļˣʲôô𣿡
ҵ˼ӣš
Ͼô鶼ӦñܲŶԡ
˭ôɵ£й¶ѽ
ⲻϳ
ԭҲŵġ
ƽ̾ᣬȷ壬Сľ裬ϵ
ԴˣǱҲ˸ۣûоٶ롣
ѹ֡
ųȻҷˣҹ絹ءǸҰ뿪ʾ׽ãȴ
˲ʱˣȻȻɫȻ
ӽΰ
Ҳ˵ҰôѳȥģҰһѣ˺С
˷ʱɱһˡ
Щ˵Ŀ꣬ɲǣҰˡ
Ҳ˵ˣҲ֪ҰǹؼƿԼС
ڣô֪µģ
ڼ
ܡ
˵ڳ֮Уһһ
ųԲй¶ܣҲûᣬˡ
ʣµģƽУҲܣԼԼ档һﱣأ˵ĸףûйܵĿԡ
ųֻһࡣ
һ֡
ֵˣĿδСƽ𱦣Ҳδǣ
˼ֻǣ˼ˣһЩ׳ȥڣʧմҰˣҲ׳ն֮һ
ûСķ֣ڡԵɺϡУҰ˻ǰ
һȫĿġ
ǰһȺˣڱӶϡ
Ŀأ
ü˼
ѾĻۼ˸Ĺעְ˹
һɰɣ
ܲܣ˲׿İɡ
ԣıңڲֵʱ򣬱Ȼһؼԭ
˵ˣԽǸӵ飬ͼıԽ
ϧȱ㹻ϢҲĥ͸벻
壬Ŀĺڣ
˼ʱ̣ϱϣȴǲҵľ
˵Ŀ꣬ͬһ˵ʱ
˭ã
һɱ⡣⽣ӰѪȾ
˵ҺĬԾû˭þ
ҪǣڱӶԴߣмеĴڡټϣξ֮һο档
ֳδۣ֮ƣɲǡ
йǣҩ֮࣬϶ҳˡԭҲʹսӵĲңմ̼
ذס̡⵶
¹ӳ£˸ԡ
иӣմһĨѪոһ
ҹ紵ŨŨѪζƮɼףӿ뵽֮С
˼ѽ
䲻һңҲǶǾͲáͷѰ𣿡
ҹ˯᲻εԹƣʧߵ
˭
˾㤣軷ӡ
ڣ̰ڿƣǹ׼ķ
ƹǹڵʮۡ
عأ


300 Ļ
ǻǡ
ĵ֮УҲм֮⡣
ǸˣҲûϵСƽ𱦵ıڣǹ֧ǹڰ豸޶ȵ
¿ǹҲܴ
νӼУɱڵѡ
ǹڵ׼£һ˴棬ȻԵ˽
ƹҫҿʱһ
ֻ棬߳һˡ
һʮָݣ·üһĹˡúܸߣһ׾ŵĳߴ磬ȫûʲô⣬·Ƥһ㡣
ǣϵ·ʮֵĹϡ
ڣŴ壬ƷС
ˣ˿Ӧú
ƣݺύĺۼԼӬ
ͷüëȫ⡣
һֻ۾ְ۵ķħ
է֮£һɹ졢ɭֲĸоʱơ
˭
ʲô
м־㵡
ȵȣװ
䲻ƽĿһʧɳʽ
Уʱһݡ
ˣ²Ұˣһİɡ

ЦˣɿݵƣƤ
ƣ൱ڣһצӣļ¡
һŹֵľ񣬾ʹ˳͡
˻ƣм̾ңԶĳƺѣҶҪԼݡ
㣡
һǸѺͻƽ׹УѲ꣬˰ˡǸֻǻӣĿܶѡ
ʲô
һһȻ
ЩȣȴȻͷֱӳϣԣļһԭֻǱũ򣬶ңŸһҫݡ
ϵĹ٣мҵġ
ƺЦ
ӣȴѳ˾ջ
ԭǣĻ֡
ƽ𱦷Ӧ־죺ΪʲôѾĻ֣˶
С
ƽ׷ʵɳʵĻƽԼǸʯǣǲģ
ҪǼٵģ˵ұŪ
뵽Ҫը
Ȼģ
˺̹ϣ˹ҪǼٵģֺα˷ʱ侫ıôã಼ء
ĳǣںס
˵ϣһĨ֮ɫסĵãѡ֮ˣܵľˣŻڡ

⻰Уһɧ
ģȻġ
ҰˣȻû˵ѡܹǣԼ
ǰĹˣǵˡ
ϡŹֵģҸо˵Ӧʵ
һʱ֮䣬Щã֪롣Ϊƽ𱦲أǴ˵еʯǣЩǵϡ
ϾһֱǶ飬ǳֻɵ̬ȡ
ҪתҲЩѡ
Ψᣬ侲㵱֮꣬УǸǡ֮ˣҲزȥˣ𣿡
ţ
Ŀһݣ絶һۡ
̾̾ʢðռңеģҪһЩ

ƽ֮Ӧ£ô飬ĿľΪˣ½Ǹʯǣ
ԡ
ֳˣ뾡˰취ҪĵãϧһֱûгɹҲٵȥˣԿĲһ֡
ϣ˵Ĵǣҵطڡ
ſ˫֣֮ƣĵãҵչޣҪͶٹ֮УΪk΢ū͡
ҿҪ˰ɡ
侲ʯУõ˴ôϰꡣһȥǲǸܵţ
ΪøãŴĻǣҪطʯǰɡ

Цʧ˵ģҲ㹻ˣˣҲĿ
á
ƽУϡ
л֮࣬һȥһײ
У˺üһ㣬硣
һײ㲻ҲеЧɡû뵽һģͷɵһߣڵʹ
ڣڣ˶ϡ
һ˲䣬ժ֣һĨĹâʱӳռ䡣

ӣᣬҲ𾪡ʧɫݡ
£Ϲģһֻ۾
糺֮ɫϼѤãǳϤ
ʲô
ɲǼ䣬ᡢСųĿࡣ
ⲻǡ
Уų̲סͷɬ糺ۣ֮
ͷҲһ˿˿̿֡ô˴ǿ侲ϸһͷһЩߡ
ٵģǼۡ
һúݣ糺ۣ֮װԼۿϡ
糺ۣ֮ʲô
д


301 ֮
ʲô
ƶϣҲмʧ
糺ۣ֮Լ۾ֱӰװԼϡ
ʲô
̫˰ɡ
ڼУֻЦĹ⸡䲻˹ȥļڣʱͲһ롣
жʱоԣл磬硭
ûá
񣬱˵ˣǽ׸硣
ڣΪ·һ߾ʬ⡣
á
ƽȻǺѾˣǸҰһ
еʶ
һЦסˣԼ۾
һֻ۾ֱɢһˮƵĺ⡣
ѤáĹ⻪ʡ⻪ֱӸҲеˣɱģܵӰ졣
Сӣɡ
Ȼ䣬֣ᡣ
һ˲䣬˻Ȼ֣е飬ˡ
ԭһеĲãΪС
ѵ˵СľǽʯǵĹؼ
ãС
һˣֻþ㱣ޱȵƣ

ƽ𱦺ȻҽС
Ȼѣæ˹ȥ
ֻʱƽִȾѪذףϣһѪۡ
է֮£ųҡҷȻԲУǺúݰ
ӣĲңٰѻƽ𱦣ӵ
¶ô࣬Ȼ󲿷֣ǾҷǼܲסˣҲ׳һЩӢš
ƽ𱦾֮һվϼһ㿼ūǵĺµأû˾ȵ㡣
˵ĻӦֻһмĳЦ
һſһĨĲ⣬ʵһ㣬ķ
һ˲䣬ƽ𱦵ˣһҲֵס
ɢˡ
ౣ
ɫҲ֮ĿڴУɵ˳ѤõĹ⻪Уʮֵ˷ܣ񶯳򣬷ɵ˰У̷ɡ
ΣҲ̲ס¶Լ۾
һĨɫôҲڸǲס
ˡ
ڵȵˡ
˺٣ֳɿݵƣҪСץС
ৣ
䲻ӹСɵצӣ
ڹ⧲֮£ֻǰһڣװۿеļۣȻժȡѪ¡
˴Ƭ̣ŷĲҽС
סѪܵۿʵۿȥ
ֻʱСץһöӣɻصǰ
Ŀ͵ᣬȴָ
ֽӹСӣʻĸоʶöӣղƷһޡ
ʣԶʱڣĶ
ֻԶûйô󣬾Ȼδ֪飬ֲԼۿ
ѵ˵ڵԭ
⡣
㡭
ͬʱ˾еôû¡ۻҡ
˵֮䣬Ѫۿ˹ȥ
üһת
һСɵȣʱָ˶Է
ͷϣӨҲ֮˹âһֵͣôҲۣ֮ܡ
ûʲôܡ
һЦӶȣյ
һΣתܡ
ͷۣһӡ
һȺ˷׷Ե˯
ʱ׷˳ȥֻ˵ӰȻʧããҹɫС
ڸɱѾҰ˵£תսǰӶҹѪϢ𽥵
ౡ
ҹУСɣָ
ԥֱڿն

ƫƧС
˻һ顣
㿴ʲô
ۻˣʲôҲû
ԣ̫أʼ˻þ
ûˣȸ

谵ҹգӰ
䣬Ѿ˹˵Ӱ
ֻʱֻʧ룬ƣڱ
ʮ꣬һꣿ
ѾˣԼж೤ʱ䣬ô֡
һΣͬĳһȺũūӡҾ׷£󲿶ӺᴩǣϦŻô̻̲ա
֮񡭡
ʹѡ񣬵ɳʣ绽ꡣ
û뵽һʱѪԳ֣ԸСӡ
Ϊֵȴ
û䣬ûг׵ʧܣӮĻᡣ
У͸֮ɫ
ڹУɿ촩ȥ
ֻҪصԼʵµߣз̵Ļᡣ
ֻϧ
ڿ˵˲䣬ƮڰеᣬĿꡣ
ֻ
ǣ
˲ʱ˽´򻬣ȻɫУ˷ֱ˵ĵƮ˰С
ĳĸξѣĪʹ
رǣ֮ʱ
ֻᣬ͸һ¹У齵٣ӳ
ͨ
ľʶع£Ͷء
Ĥݣ
񰡣
˳׳


302 鴫
ѹ֮ƣֱӸ㶨˹ˣ³
ϧѽ
ڶĤݣһȱĹˣȴǣȷģǼ⡣
ǽͷݣƲͶϵӣżʡ
Ϊ󻼣ֱӻӶȣһʼɢǣֲ飬ū۱
Ա֮ʩ
Ҳ£ˣʲôζ
ΪԼ͵һɡ
˵ɡ
֮г˻֮⣺һУޱظҡ
ǡ
ľȻʵ
ɳʱڣС
ףڼ˵ͨ£붦Ľ
ѹҵʮ䣬˸λΪɳʵĸ
ʱ֣Ʈҡ֮ʣɳ֮Ѻһƽȥþ
˭֪;ܵѾ׷ǲֻʶӡһ·ܣڷѩãڱӶСѩϼ˪ǣܵڻ
ըƲѡ
ˣдƽ׹˺ס
ͬ飬ȫˡ
ֻѲ
ԭȴԴڣϴһöʯ
Ƶıʯؿڡ
ףںˮУҪϢ֮ʱؿеʱɢһĨĺ⣬֮ء
Ǹط¼Ȼجج
ָǣȴֶʱѾ䡣
ɳһңȫš
ЧҵĶѾˡ
ʧƬ̣;ΪԼ
ϾΪעʲô֮ˡټϣʱƣԼ壬ҲʼһЩı仯
ڳ˵ı仯̿֡ϲ
أľԼ϶ܵľˡ
Ǹʱʼʼ齨Լ
ǡά˹
ءˮڤ֮
֮صĽ񣬿ȷǵط޹ءڷ˴鼮֮֮أԴ˹񻰡
رǣ׹ˮڹŹһȦ漣㷵
ԼӦܵˣά˹ľˡ
ǲǣԼѾ϶ˡ
һ齨һ߰Ȼɹ˶սս͡
һʮ䣬ûȥ
ΪԼȥֱԶ֮ʱ꣬ȴܵ˥ϵϮʣǰ
Ӱʼͷ
ĿޱΣط֮ء
ǰٶϸµĿ졢оֻһЩƬ֮봫˵еʯǣϵ
ô֮أҲûͷ
ӣҲﲻæ
˵ڶǰװ۾ֲϵоһЩļܡ
Щܣȴ벻֮ء
֮£뵽һС
֪֣֮̽˳ȥ
Ŀĺܼ򵥣˵ĹעȻ󿴿ϣûпԿ֮صĶ
ǡãˣӳ߷Χڡ
ϾֻСʵһ֮е̫ˡ
ҪǣҲ£ȥ̽ᡣ
յõۣ᲻ͨˡ
ӣΪ˷ܡ
˳˳ˮڵưԵģҲЩ͡
Ծ֪ô׶ԸҲ̲סĹͷԳ֡
֤С񣬸ժȡʵ
ϧ㲻㣬ʧˡ
Ұ
Ȼ˵ȴ֮ϲ
ʵֵ֤͵ͷЧѽ
ϻ
̣֮ȡսƷҲöӣϸ
ֻʻʮֵı档
Ӳеĵԣ·Ŵժȡһ㡭
ðɣ⻰Ҳû飬ǲժȡãմȾѪԵøʮ졣
ģû鱾Ҳ·ڴ
ѽ
ǿʯͨԿ
£һ֡һĨӰڿзӶ
࣬ʮֵĻá

ʲôסϢȻȥȥѰ֮صĵط
Сëԣ˵ڼ˲䡣
øȸԾ飬Ȧ֮ȥ
ת֮䣬ʧ١
ĵȴʱ䲻
⣬ǡһƬʮֱ۵Ҷѿ

է֮£ᾪϲָһƴëһߣ˳ֽӹҶѿ
ûôأ͸оһ㣬Ҷѿɢ
òǣ˵֮Уΰٲݰɣ
Ҷѿֻ档
ŵֱӾ˿ŨŨѪζҲ롣
һ£ʱãܵϴһ㣬ɼ֡
Щ찡鴫


303 ƽ

ῴۣԱߵĹˣҲõ˽ۡ
ˣڻ۵ʱ򣬾ǳҶѿű췴ӦӶһЩӵ
˵ҶѿĹͬãڡ
Ҳȷ
Ϊ˽֮صļ֮УѾʮģˡ
ֻǴ¼ǵãԼѲҵõ֮ô뿪֮أĹʲôѾûӡ
ǣ۵Ĵ۰ɡ
һЦֱӻ֣·
ౣ
Сɡ
£;˹ˣһжȥ
ӣٶȼ졣
ת֮䣬͵ִ
Ӹ߿ո·ֻϣʮͧ߮ʱײĦ
һЩͧѾˣˮ䣬˲ݣˮо
ͻ
Կɿ𣬹˻ս
ض˵ǹ˵
ҧһë
ûᣬע۲
ֻʱСһ壬ȻֱûˮС
ף
ᾪ죬һ㶡
֪Ȼˮ
⣬׷ȥ˲£˺СֻȻγһ֣˺ˮİѹ
ͬʱĸӦУˮͷ·һ㡣
ĳ򣬾Ȼ񶯣ӡ
˾ˮǿķ衣
漣ѽ
ᾪ̾ȴԥס
ףס
ߡ
߰ĺס
ȫĺڻ谵Ļ
һǱˮԱȣѾûʲô
ᣬȴ֮
رС񣬿Ҫִ֮ʱɵٶȣַ˼֡
ڣᣬߴ١
㣬ٿ㣬Ҫؼˡ
ⷴӦҲᣬ档
صĵ죬ǼʴڵءҲû˷ܡ˵дڵ֮أĶ
£ֱӵִס
վɳϣؿڡ
һĨҵĹͺ̫һķ
ҵĹâƿ˲
Բʮ׺ףʱһ㣬һɼѷ졢иӰ˵ĶҲ֮ӳ
䣬ƽ̹ĺУͻȻ¡˼ɳҲע⡣
һ˲䣬һȻһơ
ꡭ
βЩɳʱֳƤᡣ
ɳʻƽ𱦲ء
ᷴһƤᣬ׷ըѡ
һƽһء
ӲӵĹâʱӳ˺ףҫķ
ŹȻġ
ᣬѾʮּ㣬ӽƱڣһƽ̲סмҡҷ
ȷѻɽĻƽ𣬾ûǧ֣Ҳмٶ֡
Ƕɳʣѹ˼ĲƸ
һĻۣȻ򵥡
ӵЩƽȫԳƵǣɵйڣһЩծΣյķңҲûǮ
ȫ׸Ī

Ͼ฻ǵĲƸǸ˵ģԴڼ塣ԽӴļ壬ڲƸķ䣬ԽǴ۸ӡ
۸˲ƸȻ֮Ტۡ
ϧ
Ŀ⣬ָ
׷󣬴ǲƸ
ǰڻûиı䡣
ȻܣΪЩƽۣ˳ԡ
Сë·
ʾ⣬Щƽ
һֱʧˡ
Ƥӵ£һſʧޡ

Ծסˡ
漴Ŀһ˼
òƣ񡭡
ƵüΪʲôҪԾ
̬ǲѽ
ҷʡ漴ȣĥð֮󣬺ȻתȦȦ
һĲɢ
Ե棬תγһС
վȵоһڰ¡
ǰһڣת
ȵߣָͿˣʶĳ
һųǣƵĹųǣԫϱڵĹųǡ
һ˲䣬ӳ
է֮£Ϳȷһųǣ뺣׵Ĺųǣǳơ
Ум֡
˵׵ĹųǣѾʧȥԵɭšһ׵ĹųǣȴĴڡ
ܣˣһЩԫϱڼ䣬деֲ
һһشأһ꣬Ƶģ״ֲ
鲼ųǣǡ
ϡ䣬뵽ˣʧĹųǡ
ʧųǵʱų£ҲǱֲ︲ǡ
ʷֻأ̫û¡
㱣еʧ
䲻ߵĹˣȴȻĿƣֱӹֽһȻ˽˹ųУ֮󣬾ʧڷС
ţ
ʣعı鵭Ϊ⡣
˵֮ԴŹ˽Ŀġ


304 ͻ
ãһ졣
ڰǰصĵطôضطҲм˽⡣
룬֣ǿй֣֪֪ף·ġͷ͡ڣӦúףҵؼĶ
ҲҪԼʱ
Чʵһ
䣡
ȻƬ֮ˣڹųǷУ˾ҵĶ
ౡ
վϵҲ༱Уڴߴ١
֪ˡ
Ʈɶȥ
ųǺܿ㣬ֲڱΣ赲ߡ
ڣƮ˿С
ǳصƣνһĿȻ
ֻʱڷĶǣһųҵĻڿգҫķ
ڵĻԱߣǸ˰ٶĹˣҲǻŻ𣬵ڵҽС
է֮£΢΢һĿ˼ء
ȻΣա
֪صĹųǣ϶򵥡
ҪȻĻҲܳ׶꣬һֱ˷֡
侲
ϵȴ಻ס౼УСڣϵشߴ١
Ǽеģ⣬Ρ
ȵȣٵȵȡ
С£ģС
Ҫǣط
ɵ
ĵط˵׵ĹųǣûΨһͷĴ㡣˵ǺܰȫûκεΣա
µĹųǣȴ
ڣõһЩ
˵ˣطĹŹ֡
ָص칬һŴصرǣˣڻУһ߽֮󣬸Լжϡ
ᣬ϶ҪΪӪ⡣
Ҳе
ȣ飬ת
ɣ֮ԣڻ֮УڣԷϵ飬Сȥ³
ҪȻһǰԷ
ᣬд֮ʱ
ڿеĻ棬ȴӵĳҡ
Ҳӵͣת֮䣬ͻӿĻ𺣡
ţ𺣹Ť졭
ۣ
һ˫޴ģҵģҫĳ򣬾ڻ̽˳֮ơ
ʱ𺣣ͻ˾޴Ļ
ͻգķ

ῴۣԥ˱ᡣ
ˣˡ
ǣҪ۲Ҳ⣬ֱˡ
µĻ񣬸ϡ
ͣһ
֮£ԵʮС񳾰һڣӽǣҲܵƣֻܹŵ
о紫˵еĽȫ£
ֻϵᣬɻ湹ɡ
ԡ֪ǲǷˡ

Ϸ
ɶƷ֡
֮ܶɡ
֨֨
һ˲䣬еСӵĲ֡
ҪһǿҵԸӿԺ֮УҲһ
ȥɣȥɡɿơ
⡭
СȲ߷ɶȥ
󣬷ӡ
ת֮䣬͵ִ޴Աߡ
͵ΪһһСֻѺý֮ʱ
䲻ֻСë˲ûС

է𾪣֡
СëҪѻʯɱ
˷ǲľ飿
СôãҲһЩ
ڿͶ»С
УȻ˼¶һ͡һӣ;ķ֣յĻһ˲䣬Ҳ֮˱仯
ϻ棬ʱۣϡ
һҵľ޴Ļ򣬾ͳǰ
ڻУԼɼСëӰ
ڻڲƺ˾ҵʹ࣬ڲϵݶȴ˼á
ڽ
Ŀһĵǣʱ˾ϲ
ϸ۲죬Ҳע⵽ˡ
СëڻУؼȡеȻ׳Լ
̬Ҳϵطı䡣ҪǽɣͻữɣղŻһĴڡ
뵽Ȼϲɫ
Ƭ̣Ҳ֪Ḷ́Ҫʱ䡣
֪Ҫȶá
£Ŀһת˹ųǶǡ
ȥǸط̽һ¡
ಣ
ӹȥܿĿꡣ
ڶ򣬲ԫϱڼ䣬һĻ԰
Ļ԰мƽ䣬һشɫֲԼ̺Ļܣ໥֯γ˴׵ľ
ỹûѾᵽˣʮȻϢ
Ҫǣڻ԰УȪˮСϪˮ֮һ̶ڻӳ£һ߲ʺţبա
ĺţ֣ʵʡ
ִﻨ԰۲Ƭֱ̣˺š
һ̤գվˡ
Ȼ
һźţһһ롣
䣬ˣաһƵ͸ƣᵴ֮ʧ


305 ɫ̫
ǡʥô
գͳڣһĿռС
ңо֮̾⣬һ
޴Ŀռ䣬Ľױȵ
Щص㡭
ؼڣڿռ֮Уһ̫ɫ̫ڿУɢԣ޾
ůܺ㣬
ԡڹ£ֻȫ£ůģʮʡ
ͬʱؿڵľˣҲ֮ˣĿƣֱӷգһֺա
һʱ֮䣬ããϣԡ
漣
̾۾
þ֮󣬺յ»
ڽɫ̫Ҳ¡
һӣֻɫ̫һöӨҫ״ľ塣
ڶöԿף֣
꣡
һ˲䣬޵Ŀռ䣬ͻȻ֧顣
ֻãӰһΡ
תۼ䣬ͳڻ԰УСϪȪɡ
ֻˮ̶֮ϣǵ߲ʺţĪʧŽɫ壬£Ǿ͹Цݣ
߬ȭͷѾ뻳С
ʱһ֮⣬
ֻãǰһ
ȻͿˣһֻȭͷСļϡСɵëʣβһëĳмֿȸĸо
ף
է֮£Ȼ֪ǽɵСë
ϾСԴϣһƴëʮڣɹˣΪɶûʲô仯أ
Ȼ˵ëɫӵķḻˣηͺͻƵģʸͣǺ֮ǰһûʲô仯
Ҫ֪Ϊ֮ҲΪһȻ

Сͨ
ڸӦе뷨
һ˲䣬Сӿնչˡ
䲻һĨѤõĹ⻪ҫתۼ䣬һŻڣ̬Ҳ֮츲صı仯
ɲǼ䣬һֻỪ峤׵ľݣӳ
ۡ
۾ˡ
ֻľڿзڣӡ
ɫȻԵõ̬˸߹󡢸š߽Ϣ
Ҫǡ
졣
֮ٶȣķǳ졣
ӷɵʱ򣬾ͺһ⡣
һס
Ҳǿ׽һӰѡ
ˡ
䲻ڿоſһ¡
һĨ˷ϡ
䣡
ҵĻڣһƬʱըѣ˷ĩ
ս
ῴˣĻŭš
ڣ޲ϳȥȻСëȥص칬
ȻƬ
ţ칬֮УȻ˵Ĵڡ
ǵöԿס
Ȼ֮䣬ųǣһЩ仯
ֻУЩдУʮïʢֲ
Ϣ֮䣬׷׿ή
ͬʱԫϱڣҲ׷׵ɳ
ųǣˡ

ΣæкСëȻͷһ㣬뿪ĵط
һһ޿ռС
ٴγֵʱȻص˱Ӷס
ѤõĻƽ𣬳ںС
ĿһתƽϢ֮һЩã뿪˺ס
Ϣˮ档
ֻʱɣЩסʱ֣Ѫɱ¾ѾɢҲ֪˭ɨսʰúܸɾ
ֻһѪۣںƮ
ܿ죬ЩѪ˿ͻᱻˮ޺ۼ
Ҳ֪˵ĿܣǸũеҰˡ
ʲôĽ֣
սУǱ˽ˣ
̾һͻص
Уһ˻ں˯û뿪ʱУҲû˴Щˡ
ȻսˣҲӦ֪ƽ𱦵ݡ
ԱĻûԸǡ
һЦһӡ
Ĳ£ģȻų
Ƥٿ۾
һ˲䣬ᣬЩãҪԷô

ͷԣ͡
˶Իʱ½

ƽ𱦾ִУǸ쵰ʲô
û°ɣ
ɫŭȼա
û¡
ûʲôо
ƺǣ˯һѡ
ˣ
һˣ໥飬ʮã
ᣬأ
ƽ׷ʣ漴ףѽˡ
ҺԻ
ΪǷ֣ûʲôʧ
ѵ˵ڹؼʱ̣Ǹˣķ֣Ź˴ң
ܡ
תĿȻһ᣺ǲ㣬˴ң
ţ
һתĿơ
ɡ
ЦһЦȻֵ߰ɡ
ȥ
˲ʱֻãĵʣ¶
ĵһЩ֣ǻȤ
ʲô
ӣҲ˲Ϻˣ׷ӵȥ
֮󣬾Ӷϡ


306 ̽սKING
Ӻ죬ʮֵġ
ڿǣҪҪû취һۣ֪ڹڣҽڣȥĳУд
һλУ߰˴ΣϾݣЩԲ
оܾɡ
ܡ
ůе
ƾʲô߽Ϸԣľůе衣
ͷɶϣѪͿԸġ
裬ܱ
ѵ˵ᣬ껪Ҫҩ
ҪǱӷ֣Ҫİ
ܲ𣬶ɣ
ԹӺһڣȥ
⣬úɽɽˮ䡣߰ʱ䣬ǻָ˼Ԫ
ν
һ죬Щ಻סĴСš
Ҫ鿴£ûкÿķ˿һáŴ򿪣ĶЩ⡣
á
ӦǣرעˣµĶ̬
ף
Ӻ˳ƴ򿪣һۣ̲ס
ǡ
ɿһۣĿֱ࣬ڱļٵģ
ܻɣ̲סϸӣµݣʮֵʵּ¼ƬΪ֤ݡ

֮󣬹Ӻʮֵĸ̾
û뵽ˡ
Ҳעû
һ»صҳ˲û

ֵ֡
˿ȼ٣ͷ
ûƽϲһЩѽŽ֮Ƭݡ
Ȼ϶ǹӺעԭҪǽʱе˹С
ţǹС
ڹӺԷΪ빷û
ֻͨУӪǰݡΪȴֻעһˣһȴ㹫ˡ
Էעǡᣬ̽ռҡ
ӺҲ֮УĹ΢ϣӰֹעȻ;ȵķ֣Ӧ֮ࡣ
Ϊ΢̬УƬ
ЩƬͷ£Ȼԣġ
һ֪ⲻ͵ģǹ㡣
Ƭ
ҲùӺȤû뵽ʵУ̽ռңȻôɢԸ񡭡
͵Ϊֻᷢգ֮ʱ
ƪȴľϲ
öҪ
ӺۣԷ£ǵļۡת
Էһѡ
£½˴ţԹӺ壬ֱӵޣȻת
ΪVķ˿Ѿͻư
һתһƪӣʱͶʯ
ˣӻˡ
֮𣬳ԭ֮ƣϯ¡
һЩ˵ƶ£ֱɱѰ񣬿սҳ
ǰɣǱĹ𣿡
̫ʵˡ
ڵˣûļƬдλ͵桭
ȻǱӶأǲΣ
˭¹ݣ
Ҿ֪ƹɽ
¥ϣǣ

ҵۣܿͱû˳֮С
Ͼϣȱˡ
ɻʮ㡣
ͼĲï
һЩ˿֮Ҳ͹Ӻһøļ
żϢˡ
԰԰ҵôá
첻ˡ
⻭磬׷ǣһԲзۡ
ƫƫҶⲻ׷ǣǳʵ
ˣˣ@˵С죬ˣ׵Ĵ֡һطֵģȻǧֻƽ𡭡ѧãλҼһ£ֵǮ
Уô򵥵ļӼȻҲ㲻
֣
Ĳ˵ˣֻǡ½⣬ֻǧٶֵĻƽ𴢱˵ƽ𱦲أһǧٶַ
Ŷ
ᣬһǧٶֻƽĩɳʱء
Ĺؼʣӹ΢ϯȫ棬ѸٰЩȵϢ͵ûǰ
Ϣϣƣܡȵʡ
˵ʵڻû֤ʵϢ
һ£ױ˵ҥԣٵϢأٷվȴͳȥˡԭ򣬻ơ
ˣûʲôд
ȻĻԻսȴˣġ
ǰ֮ǰۡ
ȣ֮ܶġ񻰣ûбݻ١֮ǰ˶ţһδ漣
ܹ꣬ĩɳʻƽı֣ھ
һǧٶֻƽ𡭡
ִҽ⣬˵ľ
ϢһڹȻ󲨣ڹϣҲӿ
ʼʱȻţʾɡǵִ̽սKINGйķ֡
ʱý壬Žɣ


307 ˭ģ
ϣϡ
ʡǣݣС𣬴˰칫ҡ
ֻʱڰ칫һǣߣŪһӤ
ˣˣ
˹죬Ӥֱ֣ȻССǣҡҡ׹
СһʱӤһһգˤĵ̺ϡ
ۣܲӤǾãܵί
£Сһ񣬺ޡ
Сڡ
С״ˣŰӤ塣
׶ӣӡ
Ƭ̣ӤЦˣ۰С֣ץСĴץץӡ
⼱ӡ
ҡͷ˵ˡ
Ѿ˼꣬СΨΨͷ
ٺ٣
СԴɵЦ˳ƿһӤģ̹
˵ɡ
£Ų裬ֳʲô
ڣѾ˾Ӷߡ
µǣˡ޶Ĺӣ⣬С
ܲ÷ܶǰߣҵϵ⣬Ҫλǰ̡
һϣһ
ر֣ʵ֪ʶǳʵˡ
ڵλ֮Уǵһš
С̣Ѿϰˣܵ
£С뵽£æ뱧ӤȻֻ˷ܵϣ㿴ƪ¡
ţ
۾ȹϻ۾Žӹֻ˵ʵֻĻ壬˵ЩСˡڵ֮ǿԿȥ
ƪ£Եһ˳ƵӾԼĳ֮á
òȥǣͬеС
һŴգӳ
Ƭ֮Уʮˣ˱Ƚۡ
˧ֱ꣬Ӻˡ
ƽ𱦣ʲôģб̨ӲǮ
УС䣬ֵһᡣΨһˣĿһ̾ᣡ

СĪ˷ܣϣ֪֪
𳳣Լῴ
͸
£С죬Ӥż

£ͺһƪμǡ
¼һУСɽ塣ܵ˴дƷ˵صʳȻڶ죬ȥ˴Ӻɽȥ̽ա
̽յĹУһɽ
Щ飬ڳ˿϶ʮֵľ档
ʶ㣬ټڣú
֮ʱߣһת
һ˴ӸԭִﱴӶ
Ȼͧͧںε;ɫ
ţһԾǱ˺С
֮ӺгϾһשͷСĽϣһ֡
Ƭд֮
ĸ
ͨ˿϶Ҫ롣
רҳѧڡϴ硱ѧ
費ͣҪ룬һ۾ʶֵݡ
ɳʻƽ𣡡
էһۣ̲ס𾪡
ԶԶԡ
СڿԿˣ˷ܡǴ˵еģأһǧٶֻƽ𰡡
ļٵģ
һ˴˵̲סȻĶ
ǰֵᷢĶǳ꣬ʧųǣڶػ͵عĴڡ
ЩַĻֵھüֵ
ʲô׳ڴ֮Ҳ֤ʵνļֵǧڣǿջ
ڣأȴȻͬ
ǣƽ𱦲ذ
һǧٶֻƽ𣬻ûôࡣ
Ǽٶ֣Ӧаɡ
ǣ̳ǿשкüķɡ
һʻƽ𣬾Ǿס
ɵй
ĳþ֮󣬲ŷֻժϻ۾һ̾£Ѱ쿩
ʲô
СˣףΪʲôѰ죿
ǧֻƽѽǶһʾ챦ء
һ룬ҪˮĲ˵ǿש㹻ѻĳС
οﻹשǧ֡
ѧҲãһ㲻ǿԿ϶ǼӶǮ
ǼɳʣѹεĲƸ
ĵ̣
οһ±ڷнĹҡڶ̶̼ʮ䣬ԡΪڶ󾭼塣
ɴҲ֪ĵ̵жôǿ
С㽣
˵ȻЩ⡣
ƽ𰡣Ѱ죬ͽֲУҲҪ
Һ֪뷨
ȻĻ϶ҪѪ
á
ۣ̾Щƽô𣿲ҪˣǿǶĵ̣һѹң񡭡

Сˣֻ˳ƽˣȴʵ⡣
ֻǼʮƽ
Ҳڣ˹ҵĳ̶ȡ
ڣǼٶ֣ǧֵĻƽ𰡡ȫٶңƽ𴢱Ĺңָ
˭ģ


308 ƻ
ȫעĿ
һʱ֮䣬Ӷϣӭеĸ߷塣ˣ֯׷ύ뾳룬öزţѹɽ
ڹϣǷƼ
Ȼ߲εĽ棬ͨ˴Ҳû˽⡣
޴ڣȴͷȣȥԽ𡱡
ϧǣǵ뷨ȴעʵֲˡֱ֣ӿסˣͨӣҲǷŭԹص
ϣֱ֣ӱɸӡ
ԴǿƵԸ񣬸ںЩꡣϾ󣬻Ǽٶֻƽ𣬸ʵݡ
Ȼزţɳ˾񲿶ӣ˱Ӷ֮
һ˴̣ȴһ
ǣôѰ̽⣬Ҳƽ䡣
·ƽֻǾˮ£λӰȻҲпǺˮרҵ豸Ҳ̽ⲻȫò
֮ܶ˼죬Ҫ˵ƽˣƽӰӣߡ
ӣһЩԱҲˣùѪͷ
Ҳ
ǿשǼٵ
˼ҲһԱ˻
ΪϢȫ򴫲֮ʱĩɳʵĺᣬԼծŲҲǵһݡ
ʷ϶еóƤ
棬Ҳ̫֡Ͼʮǰҵĸ߲㣬Ѿƽָ
ڹϣ˶һңʾͬ顣
Ȼ˵۲ѹܹ⣬Ҫ⡣
ʵƣǳĸӡ
ҪҪΪһƽʹԼ븺С
ԱҲԥᡣ
¡
ˣҲûܵʲô˺
෴ڼ֮ǰǾͱ˿Ϳ뵽Ī˹ơ
񣬻ڣʹڡ
ȻжϣܵһЩƣ˵뾳
ϣǱȽɵġţҲԶйֻ֮ͨѶ豸ʹá
ûмأ߼
һĲͣͣͣ裬Լͣ˾ϡǲ⣬йʦ֤Ǳ顣
̫ˡ
û죬ų
˵
ų˿ź裬ȥͬʱǵӣʲôʱͷѽǲǣһӶܻؼ
⳶Ļû˴
ðɡ
ųҲ֪Բ
̯֣εҵ˼ǣʲôʱ򣬲갡
ؼˡ
ų̾žˣ֪Ǽоܶߣжһ˫۾ס㣬ܲڡ
ʹݣûô豸ġ
ƽڵ£Ҳн
Ŷ
ų۾һģ
ǲ١
䲻˽΢ЦѾϢѾˣڱӶҹ˼죬ûջ񡣡
ͲʮģЦʮůøС
¡
Ա߼ˣæӭ

°֣һͬ£ȻЦ⼸죬ί
ûУûС
ҡͷίҲʱֳ
ʧЦתƻϵĻܿˣãҪ׼ѽ
⻰Щζ
ᣬ׷׵ͷʾס
λǴˣĻҲҶ˵
֮ܶҪǵãǵı󣬻мʵĺܡǲʢˣҲ۸
л¡
˼䣬ˡ
ųؿмּ˷ܣᣬǵļƻҪɹˡ
ЦЦ֮С
ʵϣڷصʱ򣬴Ҷá
ϲΪѡ
ԭܼ򵥣ôʻƽ𣬸ܴ
԰ȫƽϢؼҡ
ǡҲûð
ִû£ƽѾΪҷ
ٶĻƽҲҪתΪֽ𣬲ʲ
ٶ֣ǧֵĻƽ𣬶һùĻƽĸУ԰һֽ
̫ˣңǻƼңԲ¡
Ҫǣʻƽ鷳ࡣ
ǵİ취عⱦصĴڡ
ųָʹŷ¡ȻĻųֲɵӣô񾭲һұء
Ȼϣ»ȫ
֮ڸĹע£³ΪȫĿĽ㡣
ţ棬Ӷ˴̻ƽҲԤ֮ڡ
Ա֤ǶѱӶĺˮɣȻȫһ飬ȻĻָʲô֡
һ£Ʊ
Ǹʱ򣬾Э
ôϴҵ棬һŴѧʡ
תͷСƽ𱦣飬ͽ


309 Ҳ
ģǰɡ
ƽĦȭƣʲôʯǣԺ
Ʈ죬ȷٵʯǣأȴǴֿɼôıأ³Բ˴ͷֻҪݺҧһڣҲԸ͡
˵֮䣬ͷȻá
һʮԱ⽻ԱĴ£롣
ǵĿ˸Цݿ䣬ܺƵģҶ֪Щʲô⡣Ǳ£Ҫġ
⣬ίߡ
Ӧͣ˼֪Ʈɵˡþ֮Ż㱻ƺˣں֡
ôˣ
ᶨ˶һڸԼʧ˼ûС
Դˣһ⽻١Цݲ䣬ô磬
ά˶μ硣
ųԱ߽͡
Ŷ
ỷһۣνͷѽ
ڴĹ١
һԱʾ⣬˼䣬Ȼ
⽻ԱУ뿪ȴһרŽ͵λά˶ıмָӣҪע⡣
˵գ΢΢һЦҲˡ

ųˣิѽҲ˵
¡
ƽĿһת˵绰һ˸ظϢֻһʱȵȻܸӡ
˵˵
˱ʾ档
˵ϣɳ´󳼣ڸǰϦȴ漣Ͷˡȿȣҡһ䣬ͳΪ˹ѫ
֮һӣսڼҪսУ
ӢѽԼ꣬ʼ
ƽ棺˸̾ǣ;ʮά˶ĸףڷƮҡ֮ʣǵѡ񣬾ټҰȻȹʹڡ
˵һٶά˶ļ壬Ƕ̳ϵĳ
ǵϵȷʵǴ۸ӡ
ƽζ֤ݱά˶ļ屳ŷһЩӰӴڡڣǶܵ鱨ûɶ߲㲻֪ѽ
˼ңˮ𣬱
Ȿ£Ҳһ
ƽ𱦸пһ֮ɫ
йᣬҲȷʵ
ų̾м̵ַζ

ڵÿҵľӣνӥɡ̳֮֡ϣһЩҪȻҲҪ֡
˵չԱеģġ
ЩԱĺϲйߺ׽𣿡
δء
ҡͷ˵ףҪ
˵⻹һźšһӵˣôӵ飬ͺֵζ
ŶŶ
ųȻʵ¶Ǻס
ҲĥֱӵҪ̫֮࣬ص߾ˡ
û
ƽΪȻô˵һҪԼ档
£ҰȻμ硣
صڽ⣬һȽϹϵĳǱ
濴ǱשʯڷµĴݲ£ֳ߲ĺۼ
ǽڲȴһƬݻĳһյյˮƹ⣬ʮֵѤá財
Ĳ˹̺Ļƣӳʡ
磬ˡ
ŮŮ¹ڳƺ̣֡
УϢ
ƵľۻᣬỹǲμӹΣɲӦϣһƣߵ˽䡣
һ׵Ŀߣһͻ
ԸͻҲ˴򽻵
̫ۡ
ųҲֵϣҲЩŲк㡣ԸɴߣಽЩͻʱ㼸䡣
⻭
ųҡͷԵͿĨ̫Ũޣһ֪ǹŵ廭ɵƷ
㻹ͻѽ
Ϲ˵ġ
ų治ɫҲ

е޻˵
˱룬ͻȻȹĵᡣ
ϧ뷨עաΪʱˣά˶ֱӭ˹Цӭ١
лٱʾ⡣
ѣ˼䡣
ά˶ЦݲģӵĺƣҲϲͻ𣿲˵ʵƷֻ˵һ㡭
鷿УȴһҼͻ
ά˶΢Цλģǿңһͬǰȥιۡ͡
Ҫ˽ĵĽѽ
ųԿһۣҲ˾ϡ
á
ͷųȥСƽ𱦣ҲʮϲͻȻά˶ô飬϶Ҫǡ
ºǱԹ˽к鲻ǡ
˵֮䣬תͷά˶㲻ɡ
Ⱑܾܾ
ά˶ϵЦЩΥĵȻ⡣
ֻҪ⽻Աʤ


310 ϴ
ά˶鷿Ȼͨ
˵鷿ʵϿռƽܣǺ鼮иֱԼ־
ȫ磬Ƚ鼮ҵ
ɳΣһɲȱ
ʵĻġ֮ء
ɳϣӭ⣬һ飬֪ʶĺС
ƲСʱͿԽ硣
̹
ڽ鷿֮Ҳˣǽϵһͻ
עҲУΪǷͻǳۡ
һǽϣֻһ
ƵǽϲȷשʯҲпǸǽϣǶ˸ֻͻڲ£еƹӳգһƬͨԡ
⻭
է֮£Ҳм־ȡ
ϸͻá
Ҫǣݣ⡣
⾹Ȼǡһǳء
ɳ֮Уܲһĩվ
һĨޣӳˮɫĸӣڿз裬һǳ֣·ϣ
ǿҵĶԱȣӡ̡
λ⻭ô
Ҫ˽ά˶Ҳֱ⣬ȻȽͻ
٩٩̸԰ǰҵȣǰ˹۹һλңƶʵڼ첻ȥˣĵı
˼꣬һλ壬ͥʦǡãܵ٣Ҫȥֳس˰١Ȳ׵Ĵȥ
һ·ϣ˵кִ˰
ά˶̾򵼵ʧ˷򣬽ããɳĮ
һ£һʱ䣬ɳĮҲ·ͬʱԹеʳˮۿҪعĻ
ʱҵȣޣ˴ҡ
ά˶΢ЦӴԺõ˹ĳʶƽݡ
ǴʼǼٹ⡣
лԸãһаã
ά˶ļ壬ôӰ˹۹ɳʵĴ󳼡
һĹ
ҲûȤ֪
ά˶£ҷ׷£Ȼߣ˺衢ˮġ
һдңһ߼һҵȣ뿪˰֮󣬸ԼĻ䣬˵ʱȽĻңʱ䣬Ż滭ɡ
ӴԺ⻭ڼ壬
ά˶һƣЦ˵꣬ҪعĻ֮ǰָ⻭Ϸԣһܡ
˭ʵˣֻҪƽ⻭ܣͿʳǡ
ά˶ЦǴ⣬ȵ꣬ɳĮ֮У˼̳ӻƽ𣬾͵Щȥھ
ƽ𡭡
ѵ˵һѣջ˻
⡣
ƽ𣬱ӶеĻƽĩɳıء
λãֻ֪
ֻ˵ں֮Уֻһשǡɱˣ˺бصᣬҲҪõ֤ʵ
ȻˣϣⲻǺߡ
˲˵
ά˶У˳Ͽ֮ɫһΣλλᣬҲӦмִ⡣
ҲҪ
ά˶ڽЩзһЩţʮԻæָԽ򡣡
ʲôţ
һãװɵ
ʵڼٶ֣ǧֻƽҲûʲôȤ
ֻѽ
Ͼ˵ˣǣҵʯǣһȥ̽ʧˣҪǳеĶй¶ȥ
Ϊֲеˣǲ޹
ž¶ƽĴڡ
Ŀĺܼ򵥣ǴУһʲơҪǣҲûתһ£ڵߡ
Ҫ֪ǰѪս֯νʧء
ý壬û˲£Ǽܲס϶ӿ
Ұ˱׽ˣҲ֪˭С
Ҳȷʧȥά˹᲻ûߣǳ鷳ȻǣԼϡ
ɴ࣬Լһš
һӣȫĿ¸ҲҪתע
ǻƮ޵ʯȣǿüĻƽ𣬸ӵʵڡ
ҵĽ㣬ϡ
Ҳûڷ˼УϴԼڸۼ

װɵά˶Ҳֻ΢ЦԹڶӣŨꡣ
ȻѣӦȻҪ̹
ά˶දڻƽ飬ʲôʲôҪ󣬾ֱ˵ǡǿ϶ãĿܣ⡭
ȻǶ˹Ҳйڴˡ
ά˶СĴǵôͨˣҲӦǵģǰɡ
Ǳ̨ʣҶ
ҪᣬǱ̫֣Ȼ


311 ȫ׸
ά˶֮⣬ȴ׶ҡģܾʹɿڣѻƽľλ͸¶ȥ
֮ǰѾˣ̸е飬ͽƽ𱦸
ЦһЦĿʾ⡣
ƽЦˣڵά˶˵̫ˡѣӦöཻģһЩǮ棬Ǵꡭ
Խϣ̸ֻ¡
˳ƾٱΪ˴ҵ꣬ɱ
##%%
ά˶ֳ
ǱϣȴֺǺǵϡ
ս壬ȾƲ¶Ἰûȡء
Ҳ֪Բ󡭡
һ֮ά˶Ȧֱ˵ʵҪ٣
ܵĻǵȻȫҪƽ𱦽Ҳ֪ⲻܡ֪ܸ߶٣

ά˶ϣޱ顣
ʵϣ֮Уȴ˿
ּۻۣҲ֤ʵˣڱӶУȷʵ˻ƽ𱦲ء
һҷôԼĵϣҲص䣬Ƿ֮
ά˶˼ȴӰ첻侲Ӧԣλǿ˽İǣôҿȷǽ˹ꡣ
ҲԸǰ䲼ѫ¡
ά˶༤⽫֮Уҫ
Ǻǣ
ڷۡ
˵죬װǡ
£ô꣬ٶΪ棿
˵ˣǵĻ̣Ҳڶ
Ҫµ
۵ѫ£ܵԡ
ô飬û˭Ӧ
£ƽֱӵǴ̻ƽ֮󣬿˰жеһ桭
ܣά˶Ȼܾ
£˿ʼǹལ
вǽƣ϶Эõġ
ԴˣҲûȤ˼֮˼ƮɣĿתߣת˼Ȧ֮󣬾ǽϡ
һͻӳ
ɳĮޣ׳ĳǳأ·¥һ㣬мƮС
ѽ
Դ֮һ
Ǹ֪᲻ҲˣǼʴŵԿأ
˼
Ҹᣬȥ̽һ
Ҫǣ̫ˡɽƸӡһЩڿƼҲĿŵʹãȻӰȡ
ĺ룬׿һеĹǣ򰡡
ţֻǸ롭
ˣͻָǣˡ
飡
䲻һ죬ᣬ̧ͷȥֻά˶˦֣û緶Ķ뿪鷿
Щ֣ôˣ
˰ɡ
ƽ赭дɫУһĨβסĵ⣺عҲ̽ˣ飬ҲǸǰ䡣
̸û˼ͷ϶Ҫ
ʵϣ¶ˡ
ɢȥ
ڵڶ죬ǵǰ
䣬Ƕ֮飬֮вǿš
ڣ£ֻ
˼ƣҲݡ
Ŀĺܼ򵥣׳ƽ𱦲ص䡣
᲻ʤ䷳뾳룬ؼȥˡ
ڴʹݣ⽻Ա͸¶¡Ҳ֪ˣЩԱһֶһߣȴӴ˴̵ȡ
ÿǧˣڱӶڡ
ǣǼȥ滹ûջ
ͬʱϵۣҲԶ
ѹ
գ棬ͬ뾳
˵ˣҲ£ؼˣѻƽصĵص͸¶ȥΪӶǵĵϣ˭̣Ҫһء
ǻͲã͸¶ȥˣɡ
֮ܶ˳ع
ǻƽ𱦵ˣĪ˹ƣһЩ˳Ƥ
ûʮ£Э顣
ֵһǡ
ȥʱϢȣһι̣ȴܵ¡صרͣרŵĺߣֱصסĳС
ʾжȻתˡ
һܵл͸¶ܵ˼ûУǡʯĳѽ
ΣĿ뿪
һ߳˳ĻͨͿˣǰʮֿĿռ䣬ȴȺ
ˮйͨӵѹѹһƬܲ͸硣
˲ǹؼ
ڵز˶ࡣ
ؼǣ˶⣬дССĳǹڡһƹ˸֯һƬĻ
ʲô
᱾ܱ۾ֵס
XXXߣλعǲǰŶشˣ
жٶֻƽ𣿡
Щƽô䣿
ӵǧֻƽһԾɹȫ׸Դˣʲô룿
׸


312 عճ
ȫ׸
üôˣϻмߵĴڡ
ЩһģͲ塣Ҳ֪˭й¶عʱ䡢ص㣬ڱ˸š
Щߵ˽⣬Щ˵ְҵʡ
˷ˣǵıܡ
޷ˣǵԡ
ϢǼ٣Ҳ֤ʵûУȸ
º֪ŪҲҪ
ҥǸ
ɱ
ö˵ͬӪһԲıҲѸټ˹ȥ뿪һ·ͨӰ
ļߣ϶ưոݡ
Ҽ֮䣬Ҳˡ
з
Һĳ˺ðΡ
Ȼ֮䣬˾ɽеףأ
ᡭ
׸
ھУһ㶣Ҳ̷Ӧ
Ƕһȴ㵵ķ֡
ڻҵ£Ϊ˵ᣬȻʧ
ˣ
һȺѼӣȻˡȻԷǻˮ㣬ĳ棬Ⱥ֮УϢ뿪
Ҳ벻ͨԷôĿ֮£ܿ˴ҵߣʧ١
ȻʵǰҲš
£˭
϶ܹԼ
һʱ֮䣬˿ʼΣ໥ָ
ˣȴǾãӦûԶæȥ
תۼ䣬Ⱥɢһա
ôѰûзӰ
ΪʱѾ˳ׯ԰
ϰá
һׯ԰ͷˣһȺԼԱ񣬳ˡݡţڣ̬
ҲǣҲˡ
֪ƽ𱦲صϢ
ڱֽ̨վ£ƫƧûźŵƧȻĻ֪صˣ޼
ٶֻƽ𰡡
û֤ʵǸִҷɡ
һҲ⣬ܵһЩӰ졣
Ȼ˵±ϣûɶϵ
ô˵ء
ᣬҲǹӶϵ
ϰţȣЩԱҲɡ
룬ʱǺܺõ̸ʡ
ع飬ȻõˣޱҵĻӭһˣҲһʡ
ֻеĳ֮⣬ҲЩܲˡæЩ˴뿪ԼܻҡԼС֮УмڸС
ͬʱڿڴ֮У¡
һöͨͨ״ľʯʱС
뾳ʱ
һöʯҲԱ˼顣
ȷˮ
顣
һͨͨľʯʱҫĿĹâ
һֽɫ̫ʱӳңһ㡣ԡ£ֻû£ůģʮֵ̹
Լ֮䣬Ҳоˣһöʯ
ƺˣЩ
ˣڵվԸණ硣
һöʯȴֻûá
ֻˣȡ˾ʯ֮෴ھʯ⻪£ַһЩ仯
˵ִ˼֣ǿ
оһҹ
ô˵أһеջ
Ǹģã
ڶϣ߳ң׼Ը͡
ߵȣĲׯ԰ĿƺøȻ
ϢǳĻԾܡ
ô
ˣеĸࣿ
ỷһۡ
Ŷѽ
ֻУԝˮ׹䡣
ϢֲϡһƬƬҶӣø䣬̡

䲻ڻ֮Уиϲеµʱſ辰Ȼˣ³ѿ
ţ
£Ųһתߵ˻԰С
ϰ塣
æ
Ŀ辰ҪˣῴȥֻԱߣһ֦ɲɣѵ辰֦Ҷȷʵ˸ɿݵļ
ڣڰɿݵ֦ϣȴһЩѿ
֦
ǡ漣
ϰ壬չ˲Ҫ辰ĸϵЩ⡣
ͬʱŵ޼˸룬ӪҺˡȿȣڿǻˡ
ʾԼľְ
ˡ
һ䣬˼ȴƮ
뵽ˣں׹ųУЩȻֲ
һѾʯժȡЩֲȫоһҹʯڵڶϣÿή辰ȴ鳤ѿ
ǲζţʯķ䣬³´л
Щȷ
о
£ӽ쿪ʼר־һ˼оʯ֮¡ķ׷Ļƽ𱦲أ׹˭
ŲŲĵ͵Ҳ˸еʧ
رһѼߣҪרãţȴŶ룬ơΡ


313 լ
ǣߣҲ޲ߡ
ʲôɷȨʲô֪ȨУЦ
ׯ԰һأܾһзÿ͡
棬ôзӯ죬ҲӰ첻ľ֮󣬿һ㷴ӦҲûУȶҲ˼֡
֮µȵ㣬ת˴ڵע
飬ʱѹ
룬˺Ϣ¿϶ٳɽ㡣
ϾǼٶֻƽ𰡡
˭ԡ
ֻϧһеĴ̸̡УܽСһЩˣʶؿ£ĽչиϢ档
˴׷ףϸԱء
û˿֤ʵҲ֪òš
ҥҥ衣
׷ţʮ¹ȥ
ׯ԰棬ſڵһȺߣҲɢȥ˴롣ֻʣ£ʮˣģĬĬɢܣ׵غ
˵ʵǾϣٵڵľ
Ҳ뿪ġ
κͷһ˿ϣЩˣټء
ô죿
ǲˣȻֻܶķ
׸𣿡
һСߣ֪ǵڼ²ˣƵլôˣȻûгһΣǡܰ
ֻҪԷһΣĸƬͿԽ
ʱͿԣصʵİ칫ңſյŷլˮ
ϧ᲻һж롣
Сߣް

Сߵͬ飬Ա̾ңôǮסںլźҲֲ˼լš
ߣ׳棬ᡣ
СƲһûУ֪Ͷ𣿡

̯֣ͬмٶֻƽ𣬻ͶѽȻǮñ˰ͶǮ˶Ͷɣô׬ǮԼ

˵úеô
Сˡ
ھУĿһȻһ㶣ʮ˷ܣ쿴ˡ
ţ
ͬ飬˳ƿȥ
ֻʱ೤Ĺ·ϣһгĳӣ
ʮܿͣׯ԰ſڡ

С߾ϲУͬʱɵˣգ
ƣƣд
صƿ
׵ļߣҲ׷׷Ӧˡ
Ǵӽг˳ȥ֯Ͳʶƣ߰Ķûܵſأȵȥ
ֻûܽϾ߳һȺڡ
һཡ׳ĺӣֱӰס
ţׯ԰ų˰Ѽ˽ȥ
ʣµˣ͵档
ţôĳ档
Ҳ˵ˣԱͷǲС
˷ܣ׷װƬԼϣϼ
ɲǼ䣬ƽϣٴηڡҶڴ⣬Ա˭ʲôĿģǲƽ𱦲йء
ͨͨĳƣ˳ϣ֪ÿ˵
С
һѣϸϣ˵ݡ
ҪǣЩ֮УеˣڱӶϵĺա
һӣ˲ź֪ķ֡
ƽ𱦲УеӰӡڣһƬУһţĪ˹ƽͷͻҸ̷ɵ˧ա
ϹϹ
˵ⱦҲһݣ
ۣѵҸˣصӵˣᣬУ
һ˲䣬ƵˣӿеĹ΢£ԡ
ٶ
ֻһΣǻ˶ѡ
һЩԲ̽ռңܹУѰص䡣
ձҵˣˣȻع
֮£棬ֱ̽صķ⡣
ĽͣɺˡȻĻҲͲΪʲôһȻعѵ˵ںƽ𱦲
ǧֻƽң˻֮
ⲻϳ
ΨһĴ𰸣ǻƽ𱦲أ޹أŻô

Ľͣŷ
ֲãһԡ
ԭν׸ֻһᡣ
һͶûС²Ҫɡ
ȶȣ
۷תӿĹ΢£йԼĸ
һʱ֮䣬߰㡭

ׯ԰У£ƽ𱦿һЩѶϢʱЦᣬҲн졭

ųֻƬ̣üһȺʲôҲ֪ˣں˵˵ǹӣϹġ
ᣬôͼ䡣
ųʱ򣬴Ұת塣
ˣҲûʲôý͵ġ벻ţҺθɣ
ýϾɳУɢɢģɢ񵭵Ϣ
Եı仯Ҳ˲Ŀ

ƽۣϸᣬҲм־ȣûôо㡭ˣͺǡǸʲôţ
լ


314 Ʈ
ԶԶԣʣլ
ƽ֣Цѵ˵֮ǰ˵һһҹ׸ûĿ꣬ջԵ
ˡ
ͣ˸ǷĵоһЩҹߵ԰죬Եû񡣡
оʲô
ǻƽ𱦣УҲ¶ע֮ɫ
оݲݡ
ڵׯ԰ֲ
ǡ
ûš
ֻ᲻͸¶Ҳ׷ʡ
˵°ɡ
Ҳ˳Ӧģת˻⣬ʵڵ绰ͨѶϣҲ˵ڿԺúýˣ̸еĽô
Ȼǡ
ϣϲ֮ɫ
ɹ
ƽ˷֮£Ŵȵǵļ£Эˡ
ЭҲа
ųЦеһˣڱӶһ£ƽӰӶû̵
ǹڣйʵѹֱӰѹ壬ҲŲȥ
Ӧǵһʺô
ƽԵõҪǾܾˣһëҲûСȨ֮ټǴӦ̻ƽˣͽȡһ֣ڶͶʣٽǾ÷չ
ۺϿǣֻЭ
˵֮䣬ƽ𱦴˸ָлģ֧ġ
ҪˣһôУ
ׯ԰Уġ
ƽľƽѣơ
ר˸𣬺˶٣Ͷڲ١
к£ܿȡģ˵ϡ
͸߽űһ
˵ʮֵö
ɱףң˺ͨһ𷢴
ųЦȾƣûжٶģһ͸оƮˡ
ⲻǸͷ
һӣˡ
ҲΪʳסз
֮ʱз˱ӣڵᣬ㻹ǵãǸά˶𣿡
ţ
һǵѽôˣ
̸нǻ֮ǰȴ˵һ¡
֮Уƺм⣺סլܵϮһȺҹֱӴĳǱԴֱҰֶΣһ
Ƿ
ѿڶ
ԡ
ͷĶЩ˿ֻά˶ȴмʷͻ
飬Щ֡
еĪ˹ƣҲһ̸ܿ촫ˡ

Ϊʲôأ
֪
ƽǣȴ֪˭ɵġ
˭
档
ά˹
ųС˵ǸҰˣҲ뵽ˣǸ֯С
ף
һ㶣£ϡ˰
Ҫ֪ά˹ӦڣȺ׵״㲻ңҲӦôȨĽ׶ΰɣôԵ޹ʣά˶ͻ
Ұˣǹջ
ѵά˹ˣ֪
ͷͷ
ˡ
ʱֿڵǸά˶ǻع֮ʱǸ仰ʱĻϣרݷ㡣
ݷң
üͷһ塣
ǵġ
еͷʲô飬ҲӦͻйϵɡ
ֲġֹҸ
㣬ѻһѽ
ųǿЦģһڣԣûѽ
ֲ̽
ۣ˼һЩͷ
ȻǲǣҪά˶ã֪ˡ
Ǻˡ
֮ǻƽ𱦲ء
Ǵңׯ԰Ŀġ
˵лˡ
ʱ˿̣ƽ𱦵ı飬Σᣬ¾㱸ֻǷ硣ǧҪôʧ
ҪǴ̲ΪЦҲҪ
¶棬ôϷŪǡ
Դ۵Ƣ¿Ҫꡣ
У
ͷ
֮һٴӶ
̲
ںϱϣǧ˻ۣ˼졣
ԲʮﷶΧѾɨһ飬оڽϡ
Աһɲ벽
Ҵ̴بںϣ۾˾һԱ˷ܣǼڴĿ⼯ϡ
һо͵
Ŀ֮£ᴩˮԾС
£ǱˮԱҲ׷УûˮС
ˣס˺ŵȴ
ʱ䡭
ʵϣôӣеһ
ϵĻеҲ֮
̹ʽʼ
һСʱ֮һƾɵĻ𳵻ᣬе˺档
ڳˮһ˲䡣
Ⱥһţ׶
ȳڿлص
ǣק˰ߣӳ£õƤڲסһӲӣõĹâ
жţѻɽĻƽ𣬶ʱӳ
˺٣ҡҷԳ֡


315 ƽ
ϣ˱Ĳãֱ
ţˣų
һƪ£˿ѾǼʮơ
رڣֱ̻ƽḶ́ڶ̶̵һСʱ֮䣬˿Ѿͻһ򣬲ȫע
ĳ˵ý壬ҪֱУȡزġ
˵ʵڻܹڻƽ𱦲صϢ׷ϯȫҲһЩˣ¡ףǳʮֵ١
ֱĹУ£䳰ȷ
ǵһڳᣬϳˮ档
ӲӵĹâѾڲƵĳУ˳
һ˲䣬磬ˡ
Ϣˢ
ų۾һգֻĻϢѾﵽ999+ֻʱ˿̣Ҳ˲ЩԡĿתţѾ˳ŵĳᡣ
һƽҵĶѵ
УһЩࡢ
ȳϢ
ʱ˲Χ˳ܡ
ֱӺŵζ
ƽ𰡣۶ּĻƽ𰡣Ͱǰʥʱ̣۷壬˭ںʲôóζ
ŶŶ

ֻγ˾޴
ֱܵ谭
ϵˣӰ
ǣȴˣ𶯾ˡ
ӣӵĺ棬͡
УУ𷢴ˣֱϽֱ
һᣬòᶼǻƽɣ
ϻǧֻƽ𰡣˵װʮڳᣬֻһڡ
ǧ֡ҲҪô࣬һ־ˡ
Ҳ̰ģҪ֡
ֻҪʮ
һвУ
ۣٸ档
ҲӴһЩ
Уƽٶ࣬ѵǵëӵģһܷǼͲˡ
ǣǡ
ᣬ̽ռңôͷҪ򡣡
ʱҵĹӡ
ٴ꣬Ҳڸǲˣ˴򹤵ʵ
ȥ
ðΣųʶԼֱأæֻ
ǡþͿˣЩ
է֮£ųĿһ䣬Ŵظ䡣ͷһı⣬ֱӳֻһģֱϴ
ɲǣһƬǰ
ƬУȴһȺԱԼһȺˣ֮ƣΧܡ
Улƽ𱦵ˣȫվ
ס
ƬһЩӦˣʱһЩ뷨
ʵϣйվλ
ڹϣҲƵʽĳԱվм䡣
ýıеԣһĿȻͬһƬ쵼ĺգͬĹңԲͬĽǶ㡣
Ŀĺܼ򵥣ͻԵĵλ
˵ˣνģCλ
ᣬվм䣬ܵ˴ӵ
Сƽ֮࣬ԶǲɵˡΣм̵ѣӦ֪Ⱥеԡ
׹
Ц
ʱ߹Ǻǣ
룬һҪˣܵһȺ𣿡
ƬˣҶʶֱǶ»߼ԱоۺϹԱԼʽں;ùϵ
ۣ¥ϴ񣬵Ǹģ
⽻ѧԺѧʾֻǻn
٣¥ֻ˵ģô˵һ˵һˣǹڵ쵼ɲءʲôˣҲ˵ˣȤģһ¡
ˣˡ
ͬ򣡡

¥ˡ
ˣӵ˷ܡ
ΪǷ֣еĸӡ
УڲţҲɳ˴Աһͬ¡
Ҫ˵УûʲôΣ˭ѽ
˵ӴһҪѽشָ̳ͱϷһգнⴢء
أæ𣿡ɡ
£һѳЦ
ôæƽֱֲʹãջҪֽѽ
Уǡĳǽһֱһλ
֪ܻڣ
˹㣬ǼǧԪ
㼸ǧԪУֻռһС֣ôҲмڰɡ
ֹ֡
һ֮У̲ס£ࡣ
⻹Ͻҵ·
˽˴̵ĻƽΪʲôҪУԼ𣿡
һԶûС
һЩˣҪ㣬ۡ
κδڵעѾһѳӲӵĻƽ֮
ΪʱеĻƽѾɾһשضѵһγһṹ
£ãʵġ
â貣ҫķ
һۣȻУ۾ҲŲ
Ǹ磬ֻǿƬѣȴȻܵ˻ƽ
ϾƽΪƸѾѪҺСӡĥ𣬸ı䲻ˡ
ԡ


316 ˵Ľ
ףΪʲôԸ⻨Ǯнιۻƽ
ңҲԸ⻨ǮͰ
ѧϰˣҲ̵⣬ƽȻǻңȻǻƽĺ塣Եʱ򣬾һٷ֡
㣡
˸̾׷š
£ûءں֮УмڳĻƽ𣬻û̳
ֱڼ
֮죬һڽڳᣬ׷ױ̣ϳˮ档
ȫڣ˺޲ܣֱĻУһƽܡ
ɺ޵ǣ⼸ʱУӶܣѾӡ죬ηҪ˵ǶصľҲ벽
ԴңֱֻܹͨƵԻƽ
һѶѻƽѵ
Ӿױȡ
֮ܶȵ״̬С
Ȼ˵Ŀܣľƽˡ΢Ц˵ǧ̬ҲͦȤ
˵Щƽڳľ󲿷ˣûаϵ
ΪʲôǣҲſЦأ
ѧϣʲôΪأ
˼ʱĲ˿
˭
ͷֻά˶Цӳ
ϲ
ά˶ЦݲãԵһԾΪ֮һҴ£һӭͶʡ۹⡢С
лл
᲻ɫ
ά˶һЦиᣬΪ칦μӡ
С
Ӧ꣬ûоܾ
ά˶ףȥˡ
ϣϳУһ̻Ի͵ľƵ֮УšɫɫĸԱһá
˵ʢ磬ܴĻᡣ
ῴǺĵľۻᡣ
ֻҲûУҪʲôԣĨӡ
沨װװģͷһ˿еˣӭߵ£߽ݻ
һţΪ˽㣬۾Ͷ
Ŀƣͺ񼢶ˣķˣ޲һڳԵ
ֻǱϣҪ֣ͷʾ⡣
α
ᰵƲ죬ȻͿˣά˶żˣӭ˹
ףѣ
ǽʵ·޿ɺǡ
һȦСʱȥˣƬһѡ
ûǵü
һûס
äû˼ȥǡ
ġ
ûֳά˶ƺˡ
˵ɣ⽻ԱУϹٵģĸ˾
ԹɫǱر
һȦ֮ά˶ȻЦûϢãЩˡԱиϢңȥƬ̡
ţ
̧ۣ˼ã
룡
ά˶֣Դ·
ΣĿ˸뷨
Сƽ𱦣ӦһĿһƳøȥ
ΨųĿһתͺȻಽһ߽Ϣҡ
һأϢγһصĿռ䡣
˿
Ƨ
һ˽ĵĳϡ
Ϣңװţṩ˺ƺͲ衣
λ
ά˶ʾ⣬˵Ȳ裬Լȴһƿƣ˸ӣڣȻɫһ䣬·жαװɢȻ֮ɫ
ῪڣԹ˵м飬̸̸
˵
ᾪȣǲ⡣
Ͼά˶࣬Ϣҵʱ𣬴Ҷ
϶£Ҫ˽ġ
ҵĻˡ
ά˶¾ƿִ۾Ѫ˿֮ǰĻ鷿Ļ

װͿôˣ𣿡
ά˶ҡҡͷֺȻڵҸҿ϶ЩˡǳţҼͻеĻܶ
ܡ
ų
ܣ֮ǰά˶ԼҲ˵ЦʾڻеУά˶صĽӡ
ʱңˣû˽档
ڣά˶ȴ֣µᵽνĻܡ
Ǽأ
棬ֱʵʲôܣ
֪
ά˶£¶ʲôģ͸¶֮ɫ֪ΰðռңҲ漣

һ
ͻĿޣȻ˵Ľѽ
˵
ά˶̽ҵȣͻ֮Уʲôܣ϶˹ʿһƽеİذɣ
˹ʿӰᱦǡһУŴðѰջḻ
Ტۣ˵ά˶ĿС
Ҳ˹ʿ൱ǸѰ֡
Դˣۣᷭǫά˶߿ˡʵϣûеô
ණǻԵɺϣײ֮£֡
ӣֵά˶ųˡ


317 ϵ۾֮
Եɺϣײ
Ǻǣ˭ţ˭ɵӡ
ųά˶࣬ǲŵġ
ʶˣǸϣµˣûС
һһûжأս֮ԻͣȫԱǧš
⻹²ү׶ӣɡ
ˡ
˵ı飬Ҳ֪Ʋȥ
ɴѻ˻ά˶Ȼİ㣬ءͻĻʲôʲôһŲ֪û취Ҳûͷƽʲôء
ҿԸ㡣
ά˶ຬ޵Щ쵰ֱӴҵĳǱҵļˡ£ӲҼ崫мͻˡ
ĳ裬ҪѪܷ
Ҫ֪ά˶壬˼ꡣ
ڣƮҡ֮ʣҲûԹֿ
ⲻڴǰά˶Уٲϼš
Ϣ֮ά˶Ըо࿴ĿУ⡣˽£֪жˣڿЦ
ⲻ̡
Ŷ
ᱧ֣޶ԣά˶Ȼͬ飬ҲʮֵʹޣЩΪˡ
ڣ顭
һƳеĮ飺Һθɣ
ڣ
ų˿æ˲豭ʵʵȲ衣
е
˵ôֱף᲻̫
ʵϣά˶ı飬ȷʵеһ˲䣬üĿе֮ɫ̾ͻ⿪ˣ˿˿Ρ
֪˵ʵ
Ҫ˵᲻ǶˣҪ
ᣬ뼮ô
ԷӵеĲȲȫ綥ĸҲƵǣϵһС
Ҫ˵ʲôӰʲôġ
Ӵֽܷʲôңܵϱ
磬ôʵ
ǮǿԣΪΪ
ά˶
ʵУһе飬ǵȼ۵ģԽס
ڣӦóʲôأ
Ǯ
˰ɣԷǮˡ
Ů
˼ƶûɹ
أȣ𷢣Ը֡
ŮƲϣܶԷǱȽƫ
ϲŮģ
ά˶಻ɫĺŲ硣
鱦
Ȩ
תٿһ

Լôء
һˣ飬ͶáҲ㲻ᵽϲʲôãԷ϶һЩȤ
ȷ˵̽գ
̽δ֪
һ˲䣬ά˶˾¶Цݣû˵ѵ㲻棬ΪʲôЩ˻գðűȫͨ³ҲҪǻ
Ϊʲô
ʾ档
ҲԸά˶ϻԭ
ȫͨ治Ц
Ҫ֪٣ܷĸңص̷
οά˶౾ǶĹԱŷǧ˿Ƶϵ
ҲҪһӡ
ڣصĺڰ׷ǰͽ
ð˴գֻΪһͻһʦƷһ˵ͻ
²ôʮֵΡ
֮£Ȼ뵽ˣά˶µĻܡ
ûô򵥡
ؼ̳ӣ϶Ц
ԭȴǡ
ɳĮޡ
ά˶ɫһ䣬ʮֵ棺ҵȣھ֮Уֵޡ֮ʱǸǡϵ۾˵ĵط
ͻصĻܾǡѰ޵ĵͼ

һ˲䣬ų㶣̾
ͼ
侲ʵȷǵͼҹûУ
ά˶ʱЦ¶㡭ʵϣǼ壬һֱԣǶˣǹ£ûԸš
䣬ҲһЩˣ˵Ŀ滰Ҳϸоͻ
ǲôҲֲʲôͼ
ά˶εͨĻҲϡǿܣǼв㣬Ҳûʲô
°ͻھܵ̽գһûκη֡
ά˶̾ҲãνĻܣĳһȣĹ£ȡֺˡ
ǰ죬ͻ
ά˶üҲŻɣܣȷ¡
ѽ
ָ⣬衣
˼
ɳĮޣƮĳǳء
ϵ۾˵ĵط
Ȥ
ңƽеİء
ά˶࿪ʼ룬ҧҿԡ㣬Ŷӣյͼ·ȥ̽գһеĺڹ
ҵǸޣʲô֡
ά˶ЩɣǶ԰֡ȻҲУ


318 Ͷ״
ʱ˿̣ų㿴ˡ
ά˶ڿ˵޽ٷǣҪʵϣԼ˵ĻܣӸȤ
ά˶ȣյʱ⻹˵Щʲô
ֻά˶ûȫᡣ
ٲȻǣӶƽ𱦲أ̼ԼУҲ˷ıأȴȥھ򡭡
ô˵Ļ£ᣬʵĿꡣ
ҿǿǡ
ά˶еĿ£ûдӦҲûоܾ
ã濼ǡ
ά˶ʧҲ֪̲
£ò뿪
ϢУֻʣˣų
Źϣһ˲䣬ų̾˳ĽŲ˿޺ŸǮ
Ϲ˵
Ų裬ǵȼ۽
ðɣðɡ
ų̯֣˵Щʲô
䲻һӰ˽ȥ
һ˿紵ųֻǰһϢоͶһˡ
Ȼ뾪
꣡
æȻЦеϰ壬СԼˡ

ų񣬰˻ȥ
Զԣٱһںƣûξ㡣
ԣѽ
ξѺþ֣Цݺ㣬˧ΪһѰˣòֲڳ͵Ĵڡ
ƽʱҲмְ
أ۳ɾͣǱȽϱӰ
ǰᣬһˣԳɺš
ڣ
ڣҪǫ̬ȣЦݿϰ壬þòˣķɣôĹˣӵ

ҡͷ
һʵǸǣ
ϰ壬ˡ
ξһæԴЦڣѾǵĶ飬ΪпԼɡ
ţ
Щ⣬͸ɣΪʲô
ΪҾãɣûǰ;ξ̹ϵϰ壬ԵĻͶ㣬֪ϲϣСѽ

һӣųһ㵡
ϰ

ʧЦڿЦ𣿡
ϰ壬ʵġξɫҲ֪óȻǰ϶ңҲ׼ˡͶ״
ʲô
üһӦǡ
ξòᣬǸɵˣͷɡ
ʵϡ
ǵӰˣҲˡ
ֻʱξڿڴ֮Уȡ˼ƬЦǺǵĵݹȥϰ壬㿴һ£֪ҵĳ
ʲô
ų͵ȥӹƬ
ס
է֮£ųЩԾҲмּɵ
˼صɳϣƬתᣬȻС޼
Ͷϣ䵱Եô
ῴƬ澹Ȼһ
ά˶ͻ
üͷ壬̧۵ǣѻˣ
ǡ
ξæͣˣȻһȥ£ڳԺڡ֮УҰͻ׸ϰ㡭
Ϊʲô
ٴʵЩˣΪʲô⻭
ǲ֪
ξЦ˵ҵ뷨ǣô϶ǺöԾͽغͬʱҲҵĳ⡣
һӣôҲԾ¡
ξ̹ȻЭᣬֻǸɢ֯϶סҡǡıߣȴ־裬ûʲô¡
꣬ȹ
ξһȵı飺׷ˡ֮£ϰ㣬Ҫǡ㣬¡
ָʲôʱ򣬾ʷᡣ

ξҲұܶĿꡣ
׷һҲ֡ˣǳǳϡ١
Ǹ˺ξҪģúξŶӡ
ɿҲס
룬ְ֮УƵ飬żʡ
ֻ
´ξϾûʲôͨ
ĸƤĲȷξ˵Ǽ١
صȻǾܾ
ǡ
ῴƬɫѤõͻһţǵն
֪֮£ܰ˶ҩ
Ҳ̲סҪƷһ¡
С
һ˲䣬˾ֱӵͷҿԽ㣬һ£ı֣پȥ
лϰ塣
ξϲЦտȻʶȤˣϰѶϡ
ؼ
˵֮䣬һ뿪Ϣҡ
ᣬ֪֪𡣡
ųˣѵһСģԡٵĺ
û¡
᲻⣺ǡˮר𡣡
Ǻǡ
ųЦӾ硣
ޣͲܣ˵һ㼪𣿡Ƭѵ˵Ͳ֪ɳĮ֮Уʲôܣ
ʵҲˮˮ


319 Ѱ
ѸٴЭ飬ϢУĥ˴Сʱߵ档
ӦƬ̣ˡδԼȥĵطԺ֡Ҳ־˶顣
ˣںߡ
һ˳˳ȥ
;Уƽ𱦰಻סʵᣬǸά˶̸࣬ʲô飿
ûʲô
赭д߸࣬ǴЩĴͽʾһҪؽ𣬰Щ˾֮Է

ƽ𱦣΢΢Կһۡ
ţ
ţ
ϻ϶ѽ

ƽ𱦲ģ׷ʵأûˣ
ãʲô飿
ᷴʡ
Ȼǡ
ƽĿƣгӵζͻѽö˶˵ģΪʲôһˣȥҵͻоûʲôΣ
СûУ˼δؿϸѽ
˹Ҳ֪ģҺ졣
Ǻǣ
ƽһתԱߣų޴ϺҰǹ㣬ͷԼ
࣡
ų̿ˮæ§סԼ˫磬ϵãֲױ𣿡
Ҵ㣬ҵĺ϶ȼٴ壬һ
ƽ赭дΪעҾ룬άģأһ㡣⻹պŮǣҲҪһЩů
˭˭أͷۡ
ƽ°͵˰ҷֵ
࣬࣡
ų̿ˮˮ
Ǻǣ
˲ʱһĨͣЦܸѽˡҪʣԴ໮㡭
ûϢ
ûۿˡ
㣬Ȼû
ƽüëİʾ

ųᣬƻƽ𱦣ʱʹľ֮УţʮԪţ˭أҪȻһˡ

ãԼ߹ųˡ

ƽ𱦿Ц
ʵû̸ʲô
ջԼڽ͵Ǹά˶࣬ȷʵҰæƽǷͻԼܡԼƣͻһͼ
ͼյ㣬ִޡ
ᵭǸޣҲʲôƱ֮ࡣ
ԣѰѽ
ƽ𱦲֣⡭ͷϣʲôرͼѰҲ£ҿ϶ҲҪ
ûӦ
˵Ҫǣǡ
˵ĳ룬ǰɡ
ƽЦۿɲ١ȻĻѰĲ
Ѱ
㵣ʲô
š
ų͵Ҿã֮ƣѾ䲻

Ȼ˵ˡ
ֳĬһֱصסľƵꡣ
³ص˷䡣
ûţע⵽ˣֻڣû
һ˲䣬һͣ漴ƿš
ֻʱڷ֮ڣξȻЦԱߣȴһͻҲ֪Ｘ׵ͻôϢŪƵ귿еġ
ϣǵ
ʱ˿̣᲻ȥĥ߽˷䣬˳ֹš
ϰ塭
ξЦÿģֱӹߵͻԱߡ
ϸ⻭ɫѤá˼ʱ䣬ͻɫڲڣôĿ
ĦƬ̣Ը

ξ£ȻѸٽ״̬õġ
ȡһذףȻˣʲôרҵ
żӣʵĲܣʱ߽⣬ɢһءû˲ܵ赲ͻҲ֮¶ڿ֮С
ڵƹӳ£ͻͿϣʮָйЩŹ⡣
ϸϸӣҿۡ
Ƭ֮Լ˱裬֮С
ξվԱߣҲҴš
˵ʵ⻭ϣѾþ
ʱôоø߶˵⣬ȷͨͻûʲôв㣬Ҳʲôĺۼ
òûκλܡ
ڣⲻ԰
һ˶˵ͻ֮У˻ܡ
ܲ˳ɻɣ
ξᡭ
֮ܶյϣ
ϣᣬҪʧ
ʱ˿ڲ裬ȻűӴ
Ȼ˦֣Ѱ뱭ˮֱõͻϡ

⧲֮£ξˣֻܾһɴ۾ŭڸʲô
Ҫ֪ΪǾ
֮ף϶䱦ᣬȻộ⻭Ȼãһ֮𣬴ĵӿֱǡ
Ȼ뱩֮ʱȴӴᵭĿ⡣
ôһƳ;ãһɺ⣬ǣֱӽ͸ĵס
Ȼ˹Լһ¡
Ҫ
еĻܣǹؼ
ĩ


320 ľ
һ˲䣬ξ˾򣬹˲Ͼŭæͷϸͻ
ֻʱ뱭ˮ˻СȵĲˮѾ۽һЩϣʹƵĻ¡
ͻʱһ
ǺξȴŭˣĿ࣬ϲ
Ϊˣ۽һЩ֮󣬻棬һЩۼĴڡ
Щۼǵͼ
ʱξϲл

ῴۣҲ¶һЦݡ
ʵϣҲֻǣڶһѶѡ
û뵽Ӯˡ
ҪǴˡ
ǺǣĻ˾ͻˣûҪۡ
ôԡ
ҲҪԸϲĺξҲæʢһˮȳˮ֮󣬼ͻϡ

ˮƬƬ۽⣬
֮һĵͼӳ˵

ξʮּյ˵ͼǰϸĹ۲졣оƬ̣һͷˮ鵴Ȼ޴档
Ҫǣѽ
ͼ۵߻ɣлԲȦ״ļͼΡ
һЩĲߣҲ֪ʲô˼ûоĲ·ͼ϶ҪĨڣã֪
ϰ塣
ξƬ̣òͷ̵ͼʲô˼ѽ
֪
̹Ȼӣоˣٸ㡣
Ŷ
ξʾˣһߵͷͬʱһ߰ѵͼϸڣμסԺС
ûʱͳֻƬ
Ȼʾˣ߰ɡ

ξˣϰ壬㲻ѻϸо𣿡
еͼˣ⻭ߣԼŰɡ֣ʾξôôԼ

ξˣԼϰ壬òƺѽ
ô˵˷Ըѻ۵ʰ˲ܣȻϢ˷䡣
ǰŲ뿪š

£ҲмԤϣְŴˡ
еˣ롣
£Ŀƣᡣ
֮С
ö˵ˣֱӰֻ˦˳ȥ
ƽֿ죬һ־ͰֻסˣȻĻ
һͼȡ
ʲô
ƽۣŵͼоеȫ֡ϸڡ
ξˡ
Ҳ֪Ͷ״飬ҲʲôֱԲѴά˶ͻƽеĻܣտͼ

ƽ˷ˣҾ֪϶У

˷ܹ˷ܣоƬ֮Ҳ̲סüͼʲô
ֱӵݸԱߵų
ųۣͺܸɴཻС
ĵͼ𣿡
ͬʱƽ𱦳ͷҰѰĵȫȡŪһģͣͼƥһ¡
Ǹ߿Ƽı
ܶʱ򣬲ҪԼԱȡ
ɳĮ
䲻пڵͼϵĲߣӦɳĮ֮ԣ˲״ڰʾɳ޳ǹ̶ı㡣
ЩСԲȦСǣǹ̶ĵص㡣
侲м䣬һϴİߵ㣬Ӧþޣά˶ĵط

˳ĬƬ̣͸̾
УС
ƽ̾ȻֻͶ̥ûнд
ʲô߰ġ
аһۣаٷ֮ʮɳĮش̫㷺ˡ
ҲȷͼϵɳĮ
˼ңǼǰĵͼҲҪǵʱǨصĻִкܴ𣬸ƥ䡣

ƽͬȻĥҲ˵µͼˣҲܣֱӰά˶ƲԼ˽ȥѰ
Ϊֻſ֪ԼȣʧĿɳĮС
ƽ侲ָ㣬ҲһЩ·
ǣ
ʵôǶ£ҲȤ
ϻ
ƽûãֻΪѰŽи̽Ǵ̡
ˣǸ󲡣̫ˣϲ̼
ͷʾ⡣
ӵë
֮ʳǣΪš
ûĿ֮꣬£ȻˣҪһЩӡһЩģȻǵƺ̣ݳ޶ȣ
ȽϽģղأƷ
һЩǱȽġ
ļ̽աܿᡢˡ֮䡣
ƽ𱦣УеĴ
ʲô
ľ񰡣
ߡ
ⲻʲôûƽҲˣζᣬôˣӦҲף粢
ڵģ׵ģֹϵǣƣֻҪˣѲˡ
ܶʱԼߵ£ͻִᷢ粽С
飬Уȴ׾١
ԣɣ
Ҹȡ裡


321 ׷
ҲҪϣƽ˵ʵ
ܶ£ΪʲôҪ˺˵׾ڣ˵ĹϵʡȥĲҪ鷳Ҫ˷Լʱ䡣
ҪȻĻһЩǳ²㣬ȴ´ࡣ
ԡ
ɡ
ЭˣСƽЭӦά˶
ôĺǡ
Ƿ˵ĸӡ
Ҫֱ֪֮ʱڸý壬ѾĦȭƣ͵ǻعȻרñһʡ
ֽ־֮ģҲھĻϸڣһ
֮ܶѾ׼ˡ
о·ߣ׵㡣˻ۣ˷Χ
ѽȣˮڵȵˣڵĹԱѺͻƽع顣
ڣˣӰż⽻ԱĴŹǻһ߳ɵˡ
أ
ҵȫ
һǵãǿƣȵԱˣȿֺ֣˵䡣
Ŷѽ
⽻΢΢Ц˵ȥŷˣʶһ£кķ⡣

һȺ߷¡
˴ƣȥ桭
òƺܺ
ǼܲסһЩϲıۡ
رϣһЩ˷ˣʼҥˣɢһЩεۡ
ʲô˲߱ɱһ֮¡˹
У½󸻺ԹڻۣԱŷ޿죬Ͷʲҵ
֮ܶϹѺڡ
ƫƫˡ
ֻ˵ûӳ𸻵ˣǶࡣ
⽻٣˵Ҳʵ
ʱˣڵкУĺ
֣ڱ̲С
װϣɳ̲ΣȻŮһɲȱ
ά˶եȡʵĹ֭һʮֵڡ
л
īе̫
Ӳӵ⣬ӳεɫĺϣʱ
񸡿գƮһĳ
Ŷãŵޣ
˹֭мְ
˵ʵкľۣƯƯˡǷվĵطҲ˲١ľɫѾȤ
֮£һЩ⡣
κΣά˶࣬ƻļһͺһꡣܴô׻Էǲ͸¶ϢҲѹ̳ϣˮ
ˣˡ
ά˶Цеһʱ䣬ϣͿԵִ￪ޡ
ѾˣźһС
ϣھƵ꣬һϡڶ죬ٸ򵼣һͬǰɳĮҲȣܶĵط
Ŷ
᲻ˡ
ˣ໥ʾ⡣
˼ѽ
Զ϶ò壬Ƿֱ³
ں
գա
䲻˺Ȼ֮䣬Ӵ˳ܼеģǿڣξڲt̨ϣ̽ͷеϰ壬дǡ
ʲô
˾ȡ
ļˣҲյά˶ߣߴ࣬㱨ʲôά˶ɫٱ䣬ˢԶһȥ
ɫ࣬ſھһٴ
û
оԲʲôû
Ƭ̣ά˶Ŵ˿תͷе٣˦ǡ
һ¼æӦ˴С
ֵٵʱбһƳȻά˶ƺ֪Щߵѽܸܲ˵˵

ά˶۾һգЦ˵ôֻ֪֪Щ׷ٵˣǲġ
ҪˣԸ񲻺ã׷Ƣ
͵һ˵˸ţ;ͼ죬ʱըˡ
ŶŶ
ѹš
ҲһƲ˵ơ
ֵ֮ٶȣܿ˷ˡ
֣һһƽǺͷĴֻȴʼո˺棬겻ɢ
ά˶ɫӵѿ
ƻ裬Ϧӳա
ٶˣͷ
ɽۣˡ
ɽǰ
վڼװϣֻãƽ
ֻ˵Щ治
˵ʱ򣬻Աл롣ۼˣֶеĺãû
ᣬˡ
ųкѾڰϡ
æµͷֻ֯ӿ
豸ڰ˻ɫɫȺ·һ͵ء
֣
Ȼ֮䣬뵽ˣڼǧǰ
ȣҲͬһŴֻңԶĵطصĻͷϰˡжء
ʷֻأԽ˹ŽبŲ䡣
һʱ֮䣬Ҳ˼ֻ㱡
Īĸпӿͷ
Ű༸Դͷ֮һ
ᶨ۾УȼһĨ֮⡣Ҳ֪Ƭϵϣû֮ż

˰ȴά˶࣬ڴϡ

ƽЦȥޣϺ󡭡


322 ȵҫ
Ϻʣõÿ϶㾫ȷ
ά˶϶ٵˡ
Դˣûּɡһά˶İ£ֱ뿪ͷȻתǰޡ
ҹƹã˳ִ￪ޣǼƵꡣ
Ƶеһ㣬νͳ׷Ѿά˶
һˣִƵ꣬֡ķٶȰǵǼǣס
ӣ㶨һС
Ȼ󼸸æЦ·
ͳ׷ڸ߲㡣
ֱֱӾǿĴ
еĲãʮֵݻ̻Ի͡
𣬹ҲǣᴩȫʲôңǳнɫҲӹס˼ҿǸϢ
ʵϣҲǾƵ꣬졣
ҪǣһЩƵ꣬ƽʱӴĶĺ˷͡
أÿҶвͬķסɡһ죬֮д˿˵ĽɣⲻҪϿô
㵽ѡ
ԸƽӹҲ⻯ǴƵĹѧʡ
֮ܶһ˲Ĳ˹̺뵽ͳ׷֮СҲʮֵʶȤЦ˳ȥ
޴׷ʮ䣬ô䣿
ų̽һ⡣
䲻ξĶһɫˣˡ
žžž
û˷ӦֻڼУȻӿһȺˡѸٶſڣϾˡ
꣬꣬꣡
еıڣӦҲ׷׳װķ
ˣ
Ը䲻
ȵȣлú˵
ǣЩ˷Ҫҽ档
ৡ
ſڵʮˣŲһóһͨһĿ࣬ɫͷɫ󺺣ֱ˳
˵ĲѺõMRûж⣬̸̸ֻ

ָͷ˴ǰһڡ
ᣬ΢΢б벽
͸϶Ǹ󺺣һ档´϶̸ʲôӦòʶɡ
ھʶˡ
룬ı顣
񣬾񣬳ԣԼѹóӦһ˵ԡ˵Ĵӵ£ĸߴΰȲ
ֻڣԼº͵Ѻõҽͼ䡣
Ŷ
գۣѽ
ͷеˣ¶ʡ
Ҫȷһ£⼸䣬ʲô
䣬϶ûκεĽӴ
ȥûȥ
еˣҲ֮ҡͷ
ûӡ
ӣϡ
ûйϵˣȴͻȻһ˸ǡ
Ǽ鼴
˲ʱ˱ں棬
һﱣڣ϶𣬷׷߬˵֮࣬ʱ
Ҫᡣ
ͼæ֪óȻݷãǳʧ񡣲ҿԽ͵ġڣһ֪Ŀġ
⻰˵ĿУǸ˾֮ɫ
òЩʵ䷴ѽ
ͼΣֱӻ֣ˣһ̧˳
ס
˿ȥʱˣʮֳԾ⡣
ֻǼһ
һͻʮϤͻɳĮޣƮǳء
ѤõɫʣηС
ؼڣ⻭
ά˶Ļᾪȣò԰
ά˶Ļ˺ξϡ
ڣƽ˻лܣ˵ͼ
ܲܣеͼĻٵİɣ
ϡ桭
᲻ף˺ξһۡ
ֻʱξȴĿ࣬˹ģʧ̬

ʱͼЦ֣µҼഫĻ˳˵һ䣬ҵǰ˹۹Ĵ󳼡
Ǹʲôά˶࣬ȵ꣬ȵһ
ͼУ¶˲м֮ɫҵȣٻ˵ͼݣȴҵȣɣ޳ܡ
ţ
⻰
ߣһϵ
ѿڶȣǵǸ˰٣
ά˶࣬ҲһЩ飬Ǿͺð
ͼһЦݣûҵȣ˰չٵְ񡣺˴󹦣һԾΪ˰˹۹Ĵ󳼡
˲ʱ˳ˡ
ͼȣά˶ȣһʧɳĮУͬʱҲһ𵽴˻еǸޣҲһһЩ飬һ
֪֮Ϊʲô鷭
ά˶ȣ뿪˰˹۹ӵ˶
Щ룬ǴϣӦû
ȻʵкУЩ׷ǵˣİŰɣ
ԡ
ͼУⱬˡ


323 
ú
һʱ֮䣬Ȼѹ֮ʱ͸оά˶ɫЩŹ֣ԷȻ֪һЩ顣
ָ䣬˴˳ޣڡ
ά˶࣬һ׷ߵĺۼȷͼݡ
ֻȻͼģƸʤһֱӰά˶һȻƹά˶ֱ࣬ھƵ꣬סᡣ
ư
Ღ˱ڣߵͻǰߣϸĴ
Ƭ̣ȷˡ
ûϸϣһЩ
ʻϣƺơ
ǣͬһʦ
Ȼ˵ԼԼǻʦˣǻġҲܻһģһٴһЩ졣
Ա̧ۣ֮΢ЦңҲҪȥǸޣ
û
ͼֵͷʹ죬ʡ¡
ά˶ʲôһԸ
ͬƾʲôҰ㣬
ϵҪ֪飬Ҫһ󵽡飬ҵңغ
𣬶ڳˣҪء
ͼ̹ȻĿ˸ңԼȻϡ֮㣬һ̽ޣ㲻ܾɡ
ˡ
һ˲䣬΢Ҳо⻰ɱ
ɱ˵˼С
ޣ㹻ǿѽ
׵꣬˵ȣΪʲôַأ
У׾ʲô˵֮Уʲô
ĳӵĺˡ
ŪͼĿģ֮нŵգ˼֡
ֻҪ鷳ģҲ⣬ġοͼϣƺҲһЩ޵
϶ԽԽѽ
£˻֣ʾװȻ΢ЦͼȻҲ޳·񣬵ҲҪϡ
֮䣬ҲкĿռ䡣
Ȼ̸̸һ̸ɡ
Ȱ˵£̸Ϻദȷʵ
ͼΪ˱ʾ⣬һȺ£˵˽С
ͳ׷Ŀռ䣬±ÿ
˴֮䣬Աһľ룬ȷʵ˺˳
ͼҲ¶˺ƵЦݣ֪ʶȤҲʾʮ⣬ڵҺȫԷġ
ҿüģ֤һ档
ͼĵ̬ú㡣
١
ҪԼֱ
Ѳ⣬ûʶ֮˵ʲôʲôñӡ
ЦЦżɽʵϣά˶˵ûʲô𡣡
ά˶ϾҲһЩΡ㣬ڽ֮ǰǻİˡ
Ҫ˵һӣ㣬治ס
ͼҪڣȴˡ
˵ȥ
أοҺ׽ֻҪʵشһˡ
ʲô⣿
ͼͷһ¶֮ɫ
ʲô
ֱӣֱ롣
Ȥά˶ĿڷܽŴ̽ʣǺǣһֱ˵֪ϸҡ֪ͼôظ⡣

ͼı飬ʱʮ־ʡ
ȷ⻰Ǽ١
滰ˡ
ά˶಻Ը˵϶Ҳ͸¶ôࡣ
ǼٵأԷ̽Լ
ʵϣά˶ʲô߶ԷˣթԼһѡ
˵ʵĺ
ڵĳ⣬ȴѻƪ˭ѽ
ͼЩᡣ
һ˲䣬Цݣʱһ֪Լ˶Է·ȥˡ
ˡ
һʼͲóɡ
ֱ˵ˣά˶˵鲻һ
û취϶˵Ѱƾʲô˵ѣά˶˵أ
ֻҪһҧԼ˵ʵά˶ǸСƭᣬά˶Թʡ
˭ֿԲöأ
ϧˡ
ɣѵʱ
ڣѡ˵ʵڱУҲҪһʺš
ѽ
ͼһ֪̾ϣôͷˣԲױŪȥġ
ΣЦ˵ˣ㲻š
ʵҵļ֮УԵˣҲ֮١
еһ
ͼҲһΨһһԸŵˡ
Ŷ
Цı顣
еˣҲ̬ͬʾϴ
ͼֻ˵ڼ֮ǰҵȴӰȥܿ˴󹦣ӵͼĹԱΪ˵۹س
ʱңþ档ϾȼɭϣܴƵġ


324 սʼ
ڹŴѪͳһ˵ޣҵȣȴ˹򣬼ڵ۹߲㣬ڵʱ£ڷǳ顣
ͼ渵̽еԭ򣬵û˵ֱҵȣյʱ򣬲Ÿ˼ˣһܡ
ң񣬶ʱ˿
ԥˡ
˵ע£Э
ЭҲûа취ѽ
ΪЩҲͼƽеĻܣѰҵصޡ
ʮγԣÿζϣգ˾ֻεģһʵѰϣûκε츳
ҪǣѾľˡ
˶һִԼصһˣ
ͼҲ⡣
ÿȥѰãԼУ϶дջ
ɱǣпʵֱӸ
ԼҲܿܿһԱ
ջ
ǲڵġ
Դˣͼûģֻѧˣıԡرǣά˶춯֮󣬸ǻȻʡ
ûѽ
ԼУûϵа
רҵ飬רҵ˲ȥɡ
Լɾͺá
˵󺽺ʱڣջģѵЩҡ̽

ЩҡðߡðΣգӶĽƱ뵽˹ϡ
Щ壬޷Ǵ󿪷֮ţڱߡְ֧ˡ
һЩ΢С£ȴȡ˴ĲƸ
ֵѧϰĵط
뵽ͼ¶˾ģҵȣԣصޣˡ񼣡
񼣣
һ˲䣬һ㶣ǻɣǳ˼
ʲô񼣣
ƽ̲ס׷ʣоָ𣿡
ûС
ͼҡͷ̾СǼˣԴ϶Щɲ꣬޴ӿ
ʼռţȵ϶󵼴ҡ
ͼĿ˸رǣά˶壬ҲƵ˵
ܲ˵ȣѾ£һͬѣһƭԼĺɣ
ⲻ
ͼҸڣ֮Уһͬʲô飬ȻԵõ˷ջڷذ˹۹֮ɻڴ
£ˣ񽻻㡣
ά˶˵ϵ۾˵ĵط
ͼȣ˵񼣡
˵˵ϸ˵ҲмƣͺͳһĿھһ㡣
ͼĻҲмֵ
ѾѵˣһѣƭԼĺѽ
Уʲôء
ĿһתԱߵͻһָѯʵ⻭Ҳʲôͼ𣿡

ͼ㶣һҡ
û뵽ά˶£ˡ
û˵
ǵͼ
ͼֳ£վά˶ˣʵϣ壬һȵ˵ά˶ǷѰ޵Ĺؼ
Ǽ⻭ͨ񼣵Կס

⻰Ҳһ㶡
û뵽Ȼ顣
رǺξɫֱӱˡ飬Ļֻһѡ
Ҫһ·ͼ
¡
Цˣά˶ûҡ
ͼæԲ˵ǸСˣƭ㣬š
ЦЦ˵䡣
䲻һԼˣε졣оԣʶתͷŴ
䣡
һ˲䣬ûκ׵£Ŵըˡ
ĲƬӿ뷿䣬ǵء

⾪䣬Ȼôңʧ롣
飬顭
ͬһʱ̣˵ײ˽ͬʱֿǹ
ӵڵƹϣһƬ˸
ţ䣬ڻ谵ĻС
Сġ
Լˡ
£¡
һʱ䣬һţãȻ֪롣
У˱ͷܣƺߣ˲ҽУҪά
Ĳ룬ͽ޹
֮£Ƚˣҹӡ
˴֮󣬵һʱųˣ㵽˽֮С
ȻֻˣѵĴȻֱӱͼ£ȭţ򵹼֮󣬳ɹͻ֡
ԭͻЩ˵Ŀꡣ
ۿţЩ˰ͻҪ뿪
һȻһƣֻ
ݡ
һöƬһöӵֱڿдͻĻˡ
һķѡ
ͻĻϢ䣬һţʧҹС
ʣ˺ȻǷӦͼҲˣͻĽʱŭգС
һȺ£ں֮УҲ฻Ӧ飬Ѫ֮ǰ
սʼˡ


325 ľϲ
ҵ˺üӣͻϮ˼ƲҲ׷ߡ
ͼ£סֻţЩ˴ӴԾȥʮ¥ң׻ȥɿ롭
׷
ͼ´ָɫһƬࡣ
һ˴ֻϵƣڻ谵ķ䡣
һͻȻɡ
ӣͼӵķŭֱȵƵĹԱˣסŭ
ƵԱ֮ʱҲߵ˽䣬ǿЦ㿴ЦҲû뵽Ȼ˳Ҳͻ
ģܲˡ
ͼţĿâ
طҲȫ
ͬʱͼҸ㣬ⰲסɡ

ؿеˡ
ôˣά˶ҲûƵ꣬Ҳ֪ǲͼ˵Ѿҵˣٹ
Լаš
кȻڵҪͷ
ţ
ͼĿһ䣬Ƴһۡ
ƺҲ֪еûƢԡ
á
ͼãԼҵطסͷϾСȥЩӵС͵ǿѻˣݷá
˵գҴҶȥ
ˣڸ˼ҴƵ꣬Ȼס
ڸղŵɧң޹أͼƽʵϣͼҲ£壬Ӱ
¾Ƶסͬݻͳ׷
ڣǮҪϿԼ
һΣ׷֮У϶û˷÷䣬ͲԼͬ˿ϡ
л֣ȡֵм䣬⣬ɨһ飬ĵͷ
𣿡ųǲġ
š
ȷûƽɳϣչ壬üĿ֮У˷֮ɫҾ֪飬ûô򵥡
Ҳû뵽еģһЩ
񼣣֪ʲô
ƽ㽵ѵǡһ˵ϵй֮ࣿ
ɳĮޣĶ𣿡
бȽ侲ҼǰĹˣʶ޵ģе񼣣ִУδضôľޡ
ˮ
ƽûʿء
жʱ˵ˡ
ᡭ
ƽתͷ£ô
£Ȼ̧ͷеξ
ڣ
һֱڽ䣬䵱С͸ĺξȵӦע£Īмš
Ƭ̣ʵ֪֪ղǼ˵ĵϸ
ţ
˲ʱ˵񣬶˼
ϰ壬㻹ڻ𣿡
ξˣҷģһϵҲûСʵϣڻҵʱһҪأֻûɹѡ
⻰٣û취֤ʵ
ȴ֪˵ǡѻ
Ǽٵģġ
ǵξ֣ʧˣ֣Ը׷
Ȼġ
΢Ц֮㣬ֻǾʶ㣬ͨһЩ˿֪Ǽ˵ݡ
ϵĻҵĿ꣬صޡǵжǵзѡҪǿ֪һЩǵ鱨ܹûл
Ļǵõ˵ͬ
ξҲ˿˼Ƭ̣ſڵϰ壬Щ˵ĵϸǲǵ֣ȭŵ·ӦǡӶļơ
ֺĵطкҪǽӲס϶Ҳˡ
ξֻйӶŻô
Ŷ
˵ͷ
⻰˵û˵һûɶ塣
ˡ
ҡҡͷʱ䣬ˣ˯ɡ죬ʲôµı仯
룬Ҳûԡ
£ɢˣԻطϢ
뷿䣬һˮƬ̣ȵˮ֮ʱ˴ӡ
ᴵһյյƹ⣬ҫ

䲻һĨӰ˷䡣
ɫץһŻڲ輸ϣСëһ鶯۾¶ɫ·͡
Цץһ裬һ
²ţӰأһ趼û¡
ζʱҲչ˲š
һɫͻǽϡ
δ
һˮպˣˮֱһ̵Ŀˮ뵽ͻϡƬƬϣܽ⻯
ϣɾ
ڻϣֻһʮԭʼĻ
ร
է֮£ʧأ̲סһ
ϣ̫ˡ
û뵽һУصľȻǡ

ġ
ǡľϲ


326 ɶ
ǰĻ˺ðΣƽѻڴ˼˼ӣֻб༭һš
Ƭ̣лϢЦˣֻͷ˯
һҹ޻ڶϣлϡ֮󣬶ûͼά˶áˣҲӰ
û£һ˾ȥ֣ʶһ°ķ顣رڣϵĳ֮һޡ
Уս٣̶ȵıż
УִϣĽϡ
˿൱һĲݡ
ڳУǿԼͳֹƷoͭκװƷoɫ֯ƤƷԼ̺
ĳУʷζʤżȷʵ
ȻʢģȻǽǾĽ
Ҫǲȥһ£漣̣ǰˣ
ų˴Ƭ
ȻѡϴԼ罻硣
ĵޣԼۣҲЦڳͷ
죬죬ƽˡ
ά˶ͼ·伣һ㣬ҲûѶ
֪Уֳʲô
ҪȻϵһ£
ų飬׼ˣ绰
ֻȴסˣҡͷûҪٸһᡣ
Ŷ
ų¶û⻰˼
ֱϣ˯ԺģȻһѡ
ƣ򿪷һ
ֻ棬Ȼ룬ҪĽࡣ
ô£
ųãˣʱ䣬賿㰡ʱ򣬱ˡûѾǸӡ
ͬģȴǻƽ𱦣Լξ
Ҫɶӣ
ƽ۾ججҹ˯ë
֮£ξ־ͼǿˡ
һۣٶϴ˳е
ɴװ
߰ɡ
ʱһ֣ȳŶȥ
Уųƽ𱦣Ǳţ̧ߡ
ӵݣֱ³⡣
䣬ʮԽҰⲻơ
ϳ֮󣬾ͻʻ˾Ƶꡣ
ӳУĹ·
˲ڣмӣķ
·֮ʮͷֳӣֱʻ˷
ϸڣξע⵽ˡ
Щţ̲סƳۣ͵͵ߵᡣ
ʱֻˢĻҲ֪ڿЩʲô
ξۣȻ̧ͷ
ĿԣξĪ飬æЦݣϰ壬Ҫȥѽ
ҰӪУЦ⡣
ôҰӪ
Ҫˣͷɵӡ
ҰӪ϶ǲҰӪģڳ֮Уת˺üȦûʻ⣬ôҰӪأ
ֻȦӣʲô˼أ
ξףֲöʡ
ֱˣ֮г˹֮ξһ뵽еһԡ
Щ˲·ĳӣһЩѾ˽⡣˸٣϶ЩĳӣӶ˻ڳȦĳӡ
··
üթ
ξȻȻͿˣԽҰܼ֮󣬾ƽһƫƧСӣٻͣ
ȥɡ
ȥСӣ첽ǰС
ξһתһҧ첽ȥ
ӵľͷһֵĳڡ
ڳڱϣһɫͣ·ߡ߽򿪣ξͿ˳֮У¶е˵Ӱ
Ȼ
ξ̾ٶȲᣬ˳С
ȥֳӣ͵ۣʻ·ϣҲû˻࿴һۣ䱼н⡣
;Уų̲סᣬô໨֪Ϊ˱ܡ
Ŀĵأѽ
ξƲ⣬Ƕȴĵ
ȥ֪
˹ӣû
ߣ
ųƲ죬ȴû׷ˣҲúξʧѡ
УٶȲ
֮󣬾뿪˷ĳС
ʻڻҰУ۾ǲãľۡ
ɳǰɫ
˵ľ޺ޣųɵ˿ڣǸʣµĵطǹɳĮش
һˣԾҪ뵽ɳĮ֮УѰ޵Ĵڡ
ڣɳĮܶ࣬Ҳǳ
룬ǹؼ⡣
ξڳע۲ĵ
κΣɳĮľɫ񶼲ࡣټϣ·ȽơԳʻʱ䳤ˣҲȷԼ
Ψһȷľǣⷽƺǳߣ

ϣ
Ҫ֪ɳĮĽ㣬΢еƫƵȥ
Ŵʱ򣬶λУʧɳĮУһ߿ݹǡ
ԷҪȷܳ


327 ϵ
ںξϸ۲컷ʱ򣬳ӺȻһ䣬ֱ뿪˰͹·ʻ˸ɳ·ϣʼ˵ó̡
ˬζûˣ
ΰΰΡ
رڸλϣͷʱһ̣ҪȻ׹ء֮䣬㹻ľմ̼
·̣㿪һСʱǽ
ǵִĿĵ
ҪǣȥǸ߸ߵɳ
ٿȥҪɳ
ʱ³ֻýŲḡƵģƮƮȻ
͵
ҲԸˡֵһǣڳͣλõĸѾӪأȺҵĵ
˵ҰӪȻǿЦҲʵ
м̿һˮ
ŨŨĺ軯
ΧһغŨĲֻû泩˹
ˡ
ų˿һ·ڡ
Ȼ˵Ҫ治ô̹ܰ
ڸʲô
һ·ƽҲ಻סʵǲѾƽ·ͼ֪޵ķλ
ˢˢˢ
Ա˵Ŀ⣬۶
ɡ
ͷϰ

ƽһĴȣ˷ܵҾ֪Ҿ֪϶Сӡôʧ
ξУʱһĨ⡣
˵鲻һȴҲϣƽ⻰ûë
ǣ֪
ʲôά˶࣬ʲôͼҲ۰Ͱ͵ģϣһѣһ桭
Ĳ׼ȷ˼˼
ųҲ棬׷ʣû㹻ôȷλģ
ʼʱ򣬿϶ȷ˵ġ
Цˣ͵Ҫлͼ͸¶һЩϢǡÿά˶Ļ໥ȫ
ټϣʱ䣬Ҳûţˣо˰ʷرעڣ˹۹ʱڣߵ״
ǮһЩջ񡣡
΢ЦҲźܿĿ꣬Ȼ·ͼĵͼϸµƥ䣬յĽǡаٷ֮ʮϵ϶ȡ
ۣ
⻰̾
ʱǨط϶Щ仯
оųɵ϶ȣѾ㹻˵ûҴط

ƽϲ֮࣬Ҳü˵ģ̫˰ɡʱˣбҪ𣿡
԰԰
ųͬڣ֪ڡʲôط
·գֻǡɲʶ·ѡ
ɳĮ
ֱӵ޺ӹȵءʿ˺ӡ캣֮䡣
ξ۾һ⡣
ͼͼ
ƽлԱϣȡһ׳Ĵ͵ͼ
ǰȫͼϸµÿׯбעĵͼгһ㲻ۣͨһЩϵŸ㵽ֵġ
ɫĵͼʮֵ
ָһ˰ɳĮ
ϣڶɳĮƽ󲿷Ϊ300~1000׵ĮԼ㡢¶
ȻɳĮ󲿷򣬲ڰ
ʵϣûк캣ɳذӦһ½
֮ܶɳĮط㣬Ҳʮֵĸӡ
ҪʲôޣҲ˵ùȥ
ҼȥˣޣڲڣҲǸء
ԴˣҺĬڲԡ
𣿡
ƽ𱦴ֻĻ·ͼղɫĵͼ
ĥʱųɴֱʵᣬǻʲôɣɳĮ
ǰ
ҲȤ
ɳĮôࡣ
ڣһɳĮɳĮ
֮ǰҲ⣬Ǹصޣ᲻ɳĮС
û뵽Ҷ´ˡ
أ
·ͼɳĮƥ䣬õ˶ۣǹ
أ
һԭĿ꣬õͼȥƥɡ
ϵҡ
Ҫǣָоԭ򣬻Ҫ
ֻдˣ
رǺξȻһֱĬ֮УѾͷǳǳĿ϶ĿɣԲ򵥡
Լ֮䣬·ʲô
ǾͲһ㣬ƲеϣĿա
ҲƵĸоԲ׷ʡǲԸϣԼȣܶࡣ
ѽ
ʧЦ̫Щ˵̬
ǣҪɳʵףҲ͡
ϵ۾֮ء
£Żڣά˶壬òϵĽͽϵʣӦòİɡ
룬ͼͬᵽصޣֻ˵񼣣ûᵽϵʻ㡭
ϸڣ̲סĥϵۣʲôϵ𣿡

˴㵣𾪣


328 ϣʲô
ϸڣע⵽
޻˵
ţ뵽ˣ⡣
ϵۣйϵ
һ˲䣬ξһʧĦ
ؿͶ֮ɫ
Ħ
˷׷ɫűˡ
Ħʲôˣһ֪̫˵䣬Ҳ̵̫Ĵʼߡạ̣̊́̽ڽϡ
ĦΪڽУΪҪ֪
мأĦϵ֮챻ū۵ϣŰǰһ鸻֮أϡ
ĦĴ£ϣ˰˱ū۵ıѧʮ룬Ϊʷ׸һڽ̵塣
ϣˣ̫˵ȡ
˵񻰴˵ʮֹ㷺
ų֣䣬Ǻ˽ˣҲһЩӡ
㻳ɡ
гǸصޣĦйأ
ܣ
ЦҪȥ˵ط֪ǲǡֻǣһЩѣ˵ء
һӣеļܣҲ˼֡
뷨ȴʼͣԺУ֮ȥ
Ҫ֪ڽ̣и飬Ҳ񻰴˵
ִᣬȨĽ̻ʣҲֻεĳϽʵֻĵߣϵ۴ġ
ԭ޷ڽʿû취֤ʵʵԡ
㷺Ļ̣ϵͽ񸸣Ҳû취ϵ۽

伮¼С
ֻĦϵ۹ͨ
ˣ֮Լʮ롣
ڽԼС
ϧԼʧˣɡ
νϵۣǲĦԼ顣˵̫壬ҲĦһȺūӲУƾմġ
Ƶ飬żʡ
ϧǧǰ࣬Ѿ˳̡
һгա
صޣĦйء
ðɣ֮޹أֻҪ֮УһЩϵص
Ѿ㹻ϲôҲŨҵĺ档
֮ܶʮֵڴ
һЩˣעҪʧߡ
ᣬ˯УźХķ˯
ڶʰöɳĮ֮ʱ䣬ҾڹɳĮ֮жȹ
ҺУ׼Ƹרҵ򵼡
齨һʮ˵Ķ顣
гʳˮټϾܵװ
ԶԴ˵һг̣ҲûʲôգС
ڼ䣬ҲĬڲĿĵء
ûʣ巽λ
ǸĽŲͣͣͣͣߡ
ֱһ
ʱ֣Ӫء
֮ǰһһˮ

ˮڣɢһЩ⡣
ɳĮشҹ²ܴ󣬰䣬ްʮֵ
ҺˮżɿȥǻԾĻƽ𱦡ųҲЩĬû¡
ҪǣɳĮĹ۾ͷ쿴ţȽʡȤ
ǿˣ;ǧƪһɣǳ﷦ζ
ľ
ߴž
һЩľڻУϸ΢ı졣
˿Ȳ裬ȻڵҪˡ
ʲô
˼ӣԱ˷׷̧ͷŵ۾¶ȹâ
ͼ·ߡ
ɵ߰˹أ
ĸ򣿡
ųƽ𱦣𣬼ĿԶ
ϧҹУֻܹɳ
ûб߼ʡ
ʲô
ЦЦһ磬ִܹĿĵҪúϢ㹻ľȥ̽ȥ֡
һȥ𣿡
ƽ𱦿յҪôɴ಻˵ھ͸ˡǽô˯ѽ
˯ţҹ
΢ЦԽǹؼʱ̣ԽҪšҹ磬һ£һʱȣ֦
ƽʱۡ
ȷʵ侲˼֡
ô˵ǸϢ
ܵ˸ȾӪصգࡣ
ų̲ס룺֮У׻ʲôأ
ϣʲô
ƽЦʣƽʯľ
ϣ
ų棺֮У㹻ˮҺúϴ衣
Ҫ͡
ƽ𱦴ЦȻ¶֮ɫҵϣǸط񼣡ôһûأȷеα
⻰мζ
أ
ƽ𱦻ңȴûеõ𰸡
ЦгĬξЩ
һˣ뷨
ҹˣҲɢ֮У˯
һ˯ú˵ڶ죬ʱ֣˽л˲ͬʱȫۣô
аˡ
зԣҿۣξˡ
Ŷ
һ˲䣬˵ı糣ûʲôرķӦ
¶Ȼڲܵɫ


329 
ۡ
Уƽ˸Žǣͬʱ߾£Ҫʲộǻ˶
һʼҶںξͳ˻ɣΡ
ֻԵףְ̫˼ңôṩҪûгɣֱӹӲţò˵ȥ
ԴңһֱװͿԷ̵ʲôʱ
ڣΪʲô𴩣
ˣôܣƽ˳뵽ɳĮѽ
浱ά˶ࡢͼѾ
һЩͷߣȦӵİϷһʱԶȥ
һʱ䣬һȻѾ㲻
ʵϣǺξˣһֱƴһˣҲһ·ͨ裬ɳĮѰա
ϧѽûвɢϯξˡ
þۺɢͦá
ʵϣһ·һԵףҲмַա
ǻƽ𱦡в¡
ǺϣĿŵ˺ǵˣ֮١
϶УǾԲξˡ
ǱҲ֯ĳԱȻǳ˵·
ΪѰԲֶΣУɱˡ
֮£˻һЩߵġ
˵ǲ𣿡
ų֣Ҳ֪ξ϶⣬ҲϺξжĺô
ڣĿһ£Ǿְ
˼һˡ
Щ˻ĥĥ䣬޵Ķ˽ȵ
ʲôõĵģƽ𱦶ʱЦᣬ͸¶Ϣ϶ԼĴ㡣
Ҳŵͷ
û׼Ҳġ
ϴãֱƿ
ֻʱʮˣѾװ
һȫװųǹŵҩüĿ֮䣬Լ¶˷ܡѪϢ
ɱڣ䡣
ֲɵ֪ȺǻţôܰԼİΣڱ˵ʴϡ
ųЩˣҲˡ
ˣڣҲǮ֮ǮǮ֮䣬Ҳ˺ܴĹ֣Ҫ㹻ʱ䣬㹻ԴſĨƽ
˱ˣѽ
ųҡͷ۲Ϊ
ͷᣬʲôأ
ѵЩˣȵִĿĵأ֮䣬ͻˣβȥ֮
ų¾£Ҳô롭ô󣿡
УȻ졣
̧ͷȥҲЩԾ
ֱɻУͻͻͻɹ
ҲһЩɳ
ӿ
ֱͷӹ
ʱû˵ˡ
Ҫ֪Щ졭ɳĮУת˺þãȴûӰ
ȴͻȻðֱ
Ҫ˵ûè壬ԸԴժߡ
ά˶࣬ͼˣ
ƽüȻʶԼЩ͹һЩ
һЩ֯ǵܲڰ
ͷߵĿ£ԶֱҲʲô¾£Щ˲أֱӳӡ
ôҲˣֱӻؼ
ãá
ʱų̾ᣬ㲻ͷľǶԵġҲãȷʵҪȹ
ǡ
ֱԶ룬˵ڣѾִĿĵѽ
Ǹ߰˹𣿡
ųûڵԶء

ĵʵϣǽط·ͼϵİߵ㣬ҲҪҵޡ
ʲô
ųʧĿࡣ
æӣֻɰɳңʲôޣ
ٵİɣ
ųɣţطûˮûһɫֲҲûУôصѽ
·ͼûĻ
ᵭǰޡ

ųĬȻ·ʧȥ˵

ȡλҲͷ֤ʵû·ͼǼٵģƥֲȻĻڣվĿĵϡ
ųˡ
׳鴤£̲ס̾ۻҪԡ
ˮϴԸˡ
һɳôϴ
ϴ
ߣɳԡ
˵ͦС
ܿ죬˾ܣûˣ⡭ǣνأ
ȥ綼˼ûޣҲ⡣
ϵ۾֮أеأ
ܲܣҲһͬʧ˰ɣ
޵ġ
ôãͶʱ뾫ȴһ
ֱǡѪ޹顣
ҡ
ȵϸѰһ顣
ֻˡ
ų̾˿
£ҷ׷ɢʼ֮̽á
˵ʵԺɳ㣬Լʵ𣬴Ҳ޴֡
ôң
ܹͶھǾˬ
һʱ䣬㹻缸
ڣֻܿоŹﲻ˳ۣͲ壬һǡ
Чʣȹ١
ΣųҡͷȻһ£˱ǡ
һֻСɵ̣ζ


330 ˲ޱ֮
ǰɡ
ƽԱߣųϵ̣̲סЦֲڹڣˮ֮𣿡
Ǻǡ
ųЦм̫Сƹ˵ǻ
Ȼͬǵȴͨġˮֲʲôѧֻǹһֻۡˡ
˵ף뽨صѧʡ
ų渵ֻҪǽ϶벻Ҫء
ط磬ˮ򡣡
ת
ųߣҲ֮ŲƣȻĿ꣺ޣôǸطпܾˮ
ţ
˳ƿȥ
ֻųָģȴǼ֮䣬һƬݵλá
է֮¡
ðɣҲϣ˵е
ɳ٣ûɳǡ
߹ȥԼԼģҲһЩǡ
ڣһЩ̰ɫɫɳȻͬСʯӡ
ЩۼҲôҾһ
رǣߵ˰λõıԵԿһЩɿɫǳǳϸϸĲݹôųжϡ
꣬طˮԴ
ϧʱǨҲ赲˻ĮϮ
ȥޣҲһƬû
ǡ
أ
ͻϣԼֵĳǳأȥ
˻ӣֻĸȴǸ߸ɳ㡣
òᣬɳ˰ɣ
ų鷳ʹ
һɳ׸ߣⲻǿЦ
ߵɳǧס
ϸϸɳӣڷ£γһ׶塣˭Ҳ֪һɳ£˶
Ҫ죬һص
ô죿
˶ӣĿƶϡ
ǵУΡ

ˣۡ
˵ʵа취
ЩûֱһֱӰԱߵɳ򱬡
ʲôһ
رǣֲ˹
ϧѽ
ΪԼȫԣ嶯
ôΨ֮ƣֻܡ
Ŵ㣬˦
䲻֮УһһĨӰӣֱļͷ
Сë
˶ʱ㵣㶡
ֻ񣬴Ҷ֪ġһΪ졣
ڣ񣬿ɳĮд
Ӧáܰɣ
ڴӡУɳĮģǴ͵ࡣ
˵ͺӥ֮ġ
С񣬷ɵֲԶȱˮʳɳĮʿ϶ߡ
ȻĲпᡣ
ﾺ档
ƺɡ
˾þ档
档
˵Ĺע£վͷţڱȻʲô
ۣһʱ䲻ֳ˲١
ųȣСëͣǴһȦ
Ҫǣɫʣӵ
ï͸й
ֱƯˡ
Ŀޣ۾鶯мֵ⣬ſһǰһɵŤ壬·ɦŪˡ
ҪɾųĿࡣ
ҡͷָⵯԴȵŪˣ¾˵
ౡ
Сڿ飬Ȼһɡ
£ԼѤ֮⡣
Ǵô
ͷֹ
ǸоȻˣҲδػ˵ʵʱҲע⵽ˣСӿ֮󣬾ڸһɳϣջȥ
̷ɡǻڸ
Ī֮Уƽһɴ۾Ҳ֪ʲô뷨ڣ뵽һʡ
˲ޱ֮ءųһ䡣
˶Կһۣȷϧ
˲䣬ˣ˹ȥ
ȥ
˵ķӦҲ
һӿɳϣɳӣڲʵ
׸ߣ
Ҫ˵ڲʲôǳء
Ҳûܡ
ȻɳУôô죿
ɳѣҪʱ䡣
ڣȱľʱ
ϾЩ飬һʱһξˣҲɵӣȻƫ˷򣬵ǳ
ȵЩˣԼϵ¸һǹ
ʱ϶оҵĳͻ
ͻǵǲ£ǵЩˣӰ̽
һʱ֮䣬üͷꡣ
ȻʵǴ˶ٵҩ

һףըɳ𣿿²У
׸ߵɽҪҩķ϶١ǰӣֲǾӣЯôҩ
Ҫըɽ𡣡
ָ˰ݵĵطըǸطûˮߵ°֮࡭
У˵ͨɳҪûеĻ
Σֵ̯ЭɣеˣټһôھƵط
ף⣬òƲ
˵۾ʱ΢΢һЩס


331 ϯ󹦳
˵طޣнĴڡ
ô϶ˮԴغܽ
˵ף޽ĳǳأ϶Ҫ׷ճˮԵĻ޲ֱͨڼſڡ
гǣ϶ˮɡ
ɳĮʱҲġԣ϶Ҫˮ
ĳʩٻˮԴͨ
ǴҵĻᡣ
һʱ֮䣬˵Ŀ⣬Ųųϡ
ҡ
ųоѹܴ󣺡ֻǶˮǽѧңλơ
һģһġ
ƽЦǺǵųͿѰѨĹҪôʧֻҪɹˣϯ󹦳

ųǳΡ
˵ĺȰ£ֻ̣ܶĦáڴҵĴߴ£ҧһᣬһλ
Ǽרҵʿ
ǰѵҩ𿪣Ҫϣһըҩ
ߣԶֳ
𡭡
磬һȥ
䣡
ʱ춯صľ죬ɳĮص
ɳ죬̹
ನδƽҾץʱ䣬ӿȥֲ쿴
ļҪǴҶ־ڸôĶֲӣ϶üȻ쿴
£϶Ҫսپ
ԼԼ˾޴Ŀӿڡ
ɢʯ䣬ԿԿһЩשʯṹĵػ

է֮£ƽ𱦿ϲ˷ܽеûгǽػ
ˣשʯ֮䣬п϶Ĵڡ
һڣеʾ£Ծ˴УԹãһ¡
һĿ׵ͳ˵ǰ
׵䣬ٻһЩʣгƵϢ
ڡ
˵Ŀ⣬һҡ
û˳嶯ΪҶгʶ
֪վõĵطû㹻ĿͨóȻǸ
ϢжĻֻܶһ
ʱ֮УȴȻˣһת
ɳı߼ʣһֱ
ЩһèŵһȣȲʳ
ƽһȭͷɳϡ
üȻ׼˳ֱһ棬㿿ҪӣֱӺ
ǣ
Сӣɢ
ٶȣռ˸Ƹߵ㡣
ɢʱ˺ȻǰһоʲôֱӴ˽ȥת˲ʧ
Сë
˼ӣųžеȥˡ
Ŷ
Щ⡣
ԴҵľɣķӦȽϵ

ڵɾˣ˵ġ

ϣдʺš
⵽ǳأݴѽ
桭
飬飬顣
ʱƽ𱦵һڣѾУźŵĶ
ڿըֱǰҲ¶һЩϸӵɡ
ֱܱ۲쵽ӵ״á
Ȩȡᡣ
ңѾˣĴ㡣
ߡ
ƽ𱦳ȷֵģ˭ͨͨ
ʵ˵϶еƢ
ڹŴʱƣаŮ
ִڸԼ̫ݡɳĮҰ֮أִԼ۵ûʲô˼
˭͸º֡
ʵϣڿֱ֮ҲʶȤһͷ˻ȥ
ȻҲ֪ⲻܣǻȥšǵĶҲֱϵˣȷط϶Ρ
Ҫʵʵ֤ݣֻҪɣǰһ̽
ʱ䲻ˡ
ƽĿġ
תͷڣмֳɡ
أ˿·
ļԲȶ
֣ڻƽ𱦼ϣɵ
֪
ƽһ侲Ц˵ҵأôΪδ֪嶯ѽ
õͷֵá
ѽ
׷մ̼ϧ
ìܣҲܺ
ͬʱųҲ̲סֹ֪Сë᲻¡
ѽС
ƽУԿһۣ˼
ǶסڣӹȥˣȴûκεĻ
۾ˡ
ƽ䣬գգ۾˳һࡣ
һ˲䣬һ֮֮д˳
ô£
Ǿϲ
ڳŵ£жҲǺ°ɣ
ڴҾ֮ʱԽԽ죬ͺһ㡣
ţԸо𶯡
ϸϸɳ΢΢Ĳ
Ծ
ţȻü٣ڶԡ
ã
һѴҡ
ǣһ
飡
һ˲䣬ըˣˮ죬


332 񼣣񼣣
⧲֮£ڸļˣֱӱ޴ĺ뵽ˮУȻɼϺȥ

ҽ䡣
׵ľСӣͷһĻҲɵôľ
ⲻɳĮ
ĺˮðģ
˷£벻ͨ
ǣҲû˼ȥˡ
ΪʱϺϵĵ
Ƭʱ䣬һССˮ֮ڰݵĵط͡ˣˮԾ˵ٶȣڲϵš
ˮһЩֱûȥ
ʲô
һȺˮڣ˻֮У˼ˮ⣬Ҳûʲô˺
ĵˮ
ƽ˰˳źִɳϡ
վͷˮӣû˽档
ˮƣǵٶȣò˼顣
ˮԴת֮䣬ѾγһԲʮ׵ĺ
ҿԶûޡ
ôҴ㵵֮࣬Īϲ
࣬࣬࡭
ǵˮ棬ھ޴ݡ
ӹȥƽ𱦵һ˸޴ɳϡ
ȫʪ¡
һƽĺϯķɵͰɳ
ɳڣ󿪵ˮڷڡ
ⳡ֪ʲôӦ
ͬʱڶ֮ľ޴ɳϣһֳԶڻһȦ֮ͳһסˡ
գգ۾̲סٿ
˼Σǲȷ̲ס۾ԶݸԱߵͬ顣
ϴҺþˡ
˳ɵ㿴ǱߵǲǺ¥

һüͷһ壬ӹԶȥ
һ˲䣬Ҳ£㵡˷ӦҲ׷ԶȻһ˵ķӦ࣬Ŀࡣ
ǰɡ
һ˾ҿʲô̵Ĵˮ
ɳĮˮ֣
ǲ̫ˣû˯ѣ
þ϶ǻþ¥
š
֮£˱ȽϳȣԶƬ̣һǻþ
ʲôĹ
һ֮ǰˣһѣָʲô۶ӣ
ɫһݡ
ڸɳĮת˴졣
ˣһܣźȻʶϵˡ
ʱͣ𣬸ޡ
Ӫصλá
䲻˽еһֱûߣӪءҲǸɿݵɳĮѽôôˮ
һ˲䣬һ
ǣҲͻȻô¡
ƾֱǵһӦǡè壬Ρ
ޡ
ͻȻӪλãһֱҪҵޡ

˾һ£ͷӦˡ
ȥ޻ɳĮʮ
ڵĺˮ
ˣڳ˵ĵ°ӣȪˮðӿ
֮֮ܶϲѽ
£˻֣˷ܵұˣϽϡעΡһأԲܴ
ǡ
˾һ񣬷׷ǱС
ǰʱ䣬ǣΪĿ꣬ͺᡣ
յĽʲô
ս֮У˲֣ȴһ
ǺԵᣬȴ⣬ȫĻƽ𱦲ء
ڲϢݡ
ǱصĻƽûǧ֮Ҳкüٶ֣һǼֵǡ
һ֮޶Ƹʧ֮ۡ
˺ڵӶˡ
ս֮У˼ᣬȥˡ
ǲǣҲԣڱУһ
ϧû
һΡȻǱһ£ⲻ󣬲
룬ֲĻᡭ
尡
Աɱȥ
ˣɳĮܣҲˣ˲Ǳغۼ
ٸˣͬ֯ͬ
˷ӿȥ
һЩˣ໥棬Ҳһ
û뵽⣨ǣ쵰Ҳˡ
˼棬ۺ죬Էһǹѽ
ڡֻ̡
һ϶Ļᡣ
֮ܶ˺ݺݵ˶һۣƢǰ塣
ǲųƬ̣Ǿͷֲԡ
𾪵ĿϺֱû˼׸ߵɳȻ˾ˣǵ֮ƣݺ
է֮£һæɲͷ
ղܵö죬ھӵø졣
֮£˶޵ȡ
¡
˼ף˾
޴˳ֱӰЩûˣǵӿܡ
۰
˳Уǻ캬ɳû̾൱һĥ̡
Ѫ֮ĥ̵ĽȻʮҡ
һЩ˿ʹιȥˡ
ڻ֮ǰȻס
ɳĮ֮УΪʲôкһĺڣ
ⲻѧ
񼣣񼣣
ֱɻϣͼۿһĻ϶ʱֿ֮ɫ
˷֣ˡ


333 ó
µˣھУܿ
ֱϣͼȴʮֵ
ǻϣۿţһɳĮгͣȻľˣϵķɽ֮š
ɳֱӱûˡ
ʵɽͷֱӱȥһء
ǣѧ
׵ɽҪˮſԳѽ
ͼˣʲôѧҡѧ֮࣬ǵߡǳγɣʮֵķ
ݣһҲΪ
ĳ֮࣬ͼҲ뵽ȵԡ
ޱȿ϶ûа١
Ķˡ
죬졭
ͼסؿڣֱӺȥȥһЩ
ͿշУĿ
Ǹط˾޴ˮݡ
һ޴Уתɳ
ͼֱΪǸطǹؼҪ۲졣
ֱʻԱҲͼķԸСֱһ㿿С
ͿշУԿԿˮ糱ӿ
ԴԴϵˮ·ûмһðӿǹ۲ʱ򣬺ֱ룬˼ʮס
ʱ˿̣ССˮȻһֱǧ׵Ĵ
ҿΣûͣ˼
òǣɳĮûˣǼްɣ
ĵͷͼһΪ֮ʧЦ
䣡
ֱͻȻһ𣬾ҵĻζ
⧲֮£ͼˣ˦˳ȥ
ô¡
ͼײһͷޱȷŭ
ϰ壬ܵϮˡ
̸һ̽ͷһʱִУ

ˡ
Уöڿ𵭵ֱ̣ײ˹
ʻԱֱɣȴһ
䣬䣡
ըڳҵĻ档
ֱ۶ϣ޴ĻһΣ׹С
ɵò
Զɽͷά˶ѩѣЦҲн졣
Ҳȷвܸɵͼֱֱ׹УҲ϶ҪˣҲǳһ
Ÿһά˶Ҳֻܳˡ
Ϊʱ򣬺ˮǣѾҪûվĵط
ˮֳɻ˼顭
ڶͬʱÿ˵ͷ־޴
ɳĮˮôģ
⣬ûд𰸡
صˣ׷ɢܿϮ
һЩӣˣǰһᣬҧ沨
ǱˮУ쿴״
ȻҲһЩΣաǸ߷գдջ񰡡
һЩ˱֮ͽûˡ
Ϊ˲Ƹ罫֮⡣
ǣһǣ
ӿڳ
䲻˲֪ǾϲʧС
һʱ֮䣬վڰߣˮеˣ׷ȥ
λòͬǻǺԼԼںмλãȻһǳصӰ
þ漣
˲ʱĿ࣬ӿ
ǻþֻ˵
ǴҼĴ
֮£һЩ˸ԸţǾ޴飬Ѻɳˣɳµĳǳؼա
ڣӽǵĲͬ
ҿĳȴǳǳں֮䣬ɽۡ

У˷Ӧ˵ͨ
׾ӵӾˣһ㣬ǳȥ
Ҳ̷Ӧˡ
ǳأ񼣣漣
֮ܶڳǳ֮УмֵǵĲ
ںǳظֵ׺ϲƲѧ
ǲǸùĵ⡣
塭
ˮģٻرˣ׷ӭѶϡ
ڲӾġ
Ǻǣá
ûı£̽Ѱ
֪ν
ֵһǣһЩ˶ĶˣȷжǱСڣҲǽˮ¥̨ȵ¡
ٶȺܿ죬Ƚ˳ǳء
׳ĳǽ߸ߵĽֻںУ˱ɽһǡ
Ǽ΢֪
оˣһȥͿжϡ
һǳأǳĿ㣬ʮķΧ
֪ʲôʱڵż
˴⣬ٶȸǲ׷׽С
ʱ䲻ˣѰᱦ飬϶ֿУޡ˭ҲϣԼһֻΪѡ
ᣬᡣ
ڼ䣬ƽ𱦵ˣռһǽڡ
ʮ˻ۣûɢҲһˡǵǻ֮ȴֲӰ
ԣС
쵰
ƽ𱦻ӣϻ̲סʹȥˣ
ģˡ
ûµģûµġ
ų侲ҼǵãˮðʱҺ񿴼سסǽǣû뿪
ף
ƽ۾΢΢һѹ˵˼ǣˣͽˣ
˵׼˵׼
ųǣҲҿ϶
ˡ
ƽ𱦹ϻֵҲȥ


334 
ʵ֤ųĴû
ںʱע⵽ˣ޴ɳ䣬ڻǵˮ֮Уһ۳ǵ֡
ϣ˷ֱС
ڵĺȻ赲Ӱ֮䣬ѾִǳصıԵ
ʱӦ̲סһۡ
һ˲䣬ҲЩԾ⡣
ֻʱбסһȻ
缤ϡϣ϶ۡ
Ǻȴû
Ӳ
£һתгϣͬʱС˲ʱ˾͸оһĸǰ䡣
ĸûаǵֻǰеɳӡʯɸһ顣
˵ĽŲ˳ǳصĽֵϡ
ֻãؿڵһȻ˳
磬·ˮУڵϣ¿
֣ⷢһѬȻ֮£û⵽ɫȻϰΪӡ
ῴֵһᡣ
ǳأͨͨûκĵط
ôǿԿǣֱӳˡûҪΪ˽Ʊ֮Ķ¶Լ
ͬµĿģ϶һ
ˣΪ˲ƸΪ˽Ʊ
Щ˵ǵ׺
пޡ
֮£֪ˮô¡оǡСУ״ʲôŵϲӿ
δ֪Ķмֵ
ỷңֵĲ֣˸ӡ
漴һ֣иϡ
С
ʼʱûʲôоţͷֲˡ
ΪУ·ǳأǳϤָơ
صĽֵƫƧС
죬գܿһζβԫϱڡ
ǳ׳ҲеķݡЩʯ·ȴƿˣӲͨĵ·һȦյִһʵĽ¡
ǡʱһ롣
гû̽ͷ¶ˮ棬ֱӽеǲ
ûС
ЦЦֱԲֻͼʧͻ϶ѡҲĻ·ͼǳص滮ͼ

ˡ
֪Ǹ𾪣ʱҵĳ£ôõͼĻ
Թᣬõ˻ﲻ˵
֮ܶһʱ֮䣬ģĳ
䣬侲оһй滮ͼôط
ԣûĻν񼣣Ӧþͷ

˵˵
гס̧ͷֻǰĽ쳣׳
߸ߵĽռʮֵĿ㡣
رſڣֱӴʮ뻮һÿҪˣֺΧܻһȦ
Ŀʮ׸ߡ
ĸ񣬸˻Ϊ
Ҫǣʵ̬һֱļ⽣صĽ˵ӡУʮֵĺ
˵ӦûмƵĽ
˵ϣһ޶
ĳȣĿһת˾֮Ĵϡ
޴ʯţʵ޻
ȴһ֣ӲʵԴ򿪵ʸС
ؼǣ޷죬û˨
Ҫô
ˣоһǽڣǴšǣͽƶԣǴŵ̬ѽ˼١
ߵ˴¡
ִĸоָһ䣬ء
ա
ֽߣƵĻ˷
϶ܺ
üͷᣬҪơ
ˡ
һæȻһ
ֻʱһм䣬Ӱ
ӵ𣿡
Щɵۣû뵽֣Ȼôݡϵĸ񣬾ǶԷ㣬һץһȣɣ͵ִˡ
ִſλãϸ۲Ƭ̣Ȼ£һ
ꡭ
һʯͷȻǶǽС
ţֻһգֱˤȥ

ʶزҽУ

ϣῴһĻ̲סĿֱӡ
Ҳû뵽ôɣؿλãеĽ¡
һ鷭壬һ̣ͻȥ
֪ǲ塣
˲ʱһԾǸڣŻȥ
ȥ˲䣬ϣ˿Ϸ졣֪أҲһǰĺǽǴš
Ҳ֪꣬ά˶ࡢͼȣ˶ãҵؿľϡ
죬ˣʡʱ䡣
뻬ǰһƬ
ͨ
һƺ͵ˣȻʡ
ס壬ǰĻ
һĨĹ⣬ҫֻУվڸһ֧СɵĵͲȴеһϡ


335 
ָؽڴССɵͲƹȿ϶㡣
ǵССĹӳһ֮ʱһĨĹ⻪ʱҫķת۾ͻΪһ⻪ɴ
ᾪ棬̲סѯʣʲô
ȷⲻĶЯƷ
ڵĻУһ飬ǧߴƣķռ䣬硣
裡н͡
ʲô
£ûס
Цˣ¶ҲнɫȻ󿪿ڵսмأƶн̣裬к豣ıߣ֮ʧҲΪ
һ飬裬ı񡣡
н͵顣

һˣ飬ҲԷ⣿
̣
̧۵£䣻G赣ΪǮ룬ҫӢ费ҹɡ
⻰Ϳ֪裬Ǵܷҹı
һ裬ʱڣһ˽һĹĹ֮зö񡣡
֮շת⣬˵ͨӣ鰵Ͷ
Умֵ֮ɫֱһ죬Եɺ֮Уһ̷ö˻ȥȥҳˮнݼ졣
ֱҹȥӲŻȻһ£Ź⻪
Ҳƽˡ
Ҳѹ֣еУҲмҫ֮ɫ

Ը̾û©
ע⣬
òƺܶණǼġ
Ȼ䣬еĵʧˣ˿޾ˣǲ֪Ϊʲô̾оܱŤ
ͶԷƴ𱦣ǲȡѽ
лɡ
Ӳת˻⣬εǽˣ
£ܵĻһĿȻ
һȽϿĿռ䣬ǽʮֵأֻǴԭɫûκεĵΣûбڻ֮ࡣ
ڿռԱߣһ̨ףϡ
˶ԿһۣԼ̨ͬףȻ󲽲ΪӪʰϡ
һһСݵͨããδ֪Ŀռ䡣
̨·ûб߼ʡãûпڡ
ǣݵԱߵǽڣÿξ붼Щ仯Ҫɣǲһֱԭ̧ʵϸûߡ
ˣ쵽ˡ
䲻һŲһͣоЩ
ʲô
ˣֵﲻԣ
£ҲûнֻͣǻͷУ˵վĪȥ̽Ӧ𣿡

Ŀܶ𣺡˵أ
Բ˵ѽץץͷСֹԼһˣ϶û¡˸׸ϡ
ߣ
ˣʱֱۣϡ
ӿٶȣת˼֮̿һڡĻ⣬ڳӳݵ֮УȵϢ
һ˲䣬֪ĸӦֱǶԵġ
ΪʱͷҲ΢΢һ
һĪĸо˿˿Σա
һƬӰõԤףͷ
ⲻѧ
ϸ˵Ӧǣһֱܡ
ıܡ
ֹŹڵڣԼ֮䣬УӵС
῿ѯʣôˣ

лͷ࣬죺л𣬲Ծ
һɳĮ˼꣬òյĳǳС
ȻлҫŲĶ
ȷʵܲԾ
Ҫ֪ǳȷȵǳصģ˽ȵǡ
һˡ
Ļ⣬лӵʲôأ
ӳգеҲûеףĪķ顣
վĪȥ
еļȻԽȲϡ
ʮ֮󣬾ڡ
ף
է֮£ᾪһ̽ͷĬĬ
һ˲䣬оͫ׵Ĺâ롣
ӣһƬհס
û뵽
˵ݼеʱҲ֮лʲô֡
ͷִ⡣
ǡ
û뵽֮У˼
֮УǹĿռ䡣Բףһ޴ӣӳ
·ǽ֮ϡ˵ĽΪ˸ǡѹӶڡ
Уڣֱ۴ֵһһγ˾޴
ʮ֯һž޴
֯סˡ
ǲǡۣ
߽˵ʵΣ
ԣΡ
ͷֵ߰ɣʲôʱߵղĵطξͿˣȻᷢԼء



336 ħ
УӴ֮УĻ֮ʱ
ǳ֮Уȴʮֻӵĳ档ӶˣһЩ֯ĳԱ׷ӿ׳۵ĳǳء
ʼʱ򣬾ǳ˼棬һǿؼ
Ǻܿ죬һЩ֮УһЩâĽ
رˣһ˵ȸߵ֮ʱ
ҷˡ
ƽ񣬾һʯСиĵ·ʯķ϶УһĨĹâһơ
ӲӵĹԱһЩ˵ע⡣
һӵϣʯǿ
һƽؼաҫĹâۻңϲ
֮ûȼôƽ
Ľ䣬˴ǹ
飬顭
Ѫɽ˻ƽϡ
һս⡣
̰ľǣˡԭ
Ϊų֮Уֵ쾡¡
ƽ񣬲ǵӡ
ʵϣˣڲͬĽ̷鱦
ŵǣһУһӵıʯʯĹߣǹһ財Ѥý֯ɫʣֱǻϽ͡
޴ĲƸֱһЩɥʧǣʼɱ
˵ұͲһ·ˡ
Ĳ룬˽
һЩ˺ۣҪԶʳǹ߻
𡭡
Щ쵰ֻǮһҲ
ƽ𱦵ˣ˽УðͷҧгݵҲźᣬЩһ򽻵
ųţɬôණ㹻ҷˣҪ
ھ޴Ƹǰܱǵˣվֻ
ƽΣ˿ֱӵſڣϻǹڸöܡǵ̬ȡģ
һ䡣
ά˶ͼڶ
ſ˶Է˺ԥֱӿǹɨ䡣
ӵ⣬绨ҫ
ʮӣʮӣøĽ©ɸӡ
ҲʶȤƿƬײҿ벽
û취Ҳˣˡ̫ڴˮ֮£Ȼôǹ֧ҩ¡
ɱɱǡ
ͼӶȭͷ
ʱȻӵһƵ绰
ƫƧɳĮУźС£ֱӺˡΪ㿪ƵֻĻϣά˶ͷ
ҽߣڽ״̬£˼Լ绰
ͼҪͶ
ɡ
ά˶ֱӵǵĲƸңôˣռӶǵĲƸ𣿡
㣬Ȼа취ЩʵѶ
ͼţҲĵ
οȣά˶С
˵弸۵ĳԹֻ˵໥ƶԷԷʹ˶ٰӣֶٴΰɱԷ
Щìܣˡ
ĳޣ˽װݡ
˵ʵǣĿǣά˶Ҳ绰
ѵˣ֮СҪģЩƱϡ֮ģһܡ
ߣ
ͼʶ߿ܿ˼£ռǣʲôܣҵ֮С
׳գ
ά˶ŭ⣺ѵûʶ£˽ɳǣôͻȻ񼣣
ЩĹ𣿡

ͼɫˣ˹ᣡ
ûֻ˵ǵɫ̽ռҡ
ά˶Ц֮䣬ҷԴȻƾһЩ֧Ӳҵ֮ǡ
£ұ֤Ʊڸɱ飿
ͼɫֱ䡣
һͣ𣬶ԱҲû˶
֮˫Сľս
ǣһѵǽڣͨοյ϶ʽ档
˼棬϶ûʲôɫ
ͼô
Ȱˣȫɾά˶ȻһȥѰǡȵԲ٣ֻſܡ
˵ĺǡ
ͼȴˡ
Ŀ˸˼֣Ǹԣţ
Ϊʲôأ
ά˶ҲƲ֮Ѿˣ˵ǵȵ꣬ȷʵ֮Уˡ
ħ
ͼЦţ֮Уһͷħ
ȷе˵ϵħ
ά˶ȻħɳĮŰϵɳʹߣǣħڳУѺǧꡭ
ȣŸı
ͼϣûϵֻۣа
ά˶ʱһЦ
ֲǶôϵĿͽͼ
ҿˡ
һָǵм䣬һߴĽһеܣߡôҪҪһȥ


337 
ά˶룬ͼĿ˸ԥ
ҪҪֱǹ˶ԷҲɵӣ֪Ҿôǹĺ϶һ군
Ͼִըҩһǽֵס
û취ֻЭȵ
ͼУ˼
ԴˣҲûʲôεĸоΪά˶Ҳδذ˺ġ
˵ףڣ޴ĺǵĺ಼ܶãֱӴݻ˴롣ʣµԴѾ֧Ųס
룬ľҩҲˡ
£ֻ֣˽ˣپһսƴ˸ܾˣ˼˱ˡ
ͷͼͷˣ׼Ӧά˶顣
Ȼһ˲䣬һֲĺ䲻ķ

Źֵĺ·Ǵӵ洫ſ𵴣ڼ˵ϵĻҳڳ̹
ʲô
ôˣ
ˣں֮УȻŻ˶
ȻҲһЩˣ⧲֮£һһԼˡ
״£ʹùϵĳǳأȻֻɢǹںѹ£Եʮ΢ۡ
һδֽһ˻
ˣŵ洫ڴҶС
԰
ƽ𱦿ųɵûоĳ͵Ķʨӣϻѽ

ųãҡͷо񣬲
ʲô
ƽѯʡ
о⶯
ųգ۵᲻ǣˣŪģ
ף
ƽ㶡
£ɷнµпܡ
䲻
һأҲˣŭ֮
Уӵǿҡ
һЩԼ֮䣬ѾˣԴķ
Ǻ棬ڽֵдС
Ƭ֮ǵִԱߣ׳۵ĽҲʶˣµĺǴӽд
֣ǽڣԵ𵴸У΢顣

˴ϲлͬ飺ҿͷ϶ж
飡
δԴͺϣųƬѪ
Ҫ֪ڳǳ֮Уô硢ôûע⵽أ
ʵϣѾмˣԼĽѰſڵͬʱҲķų֡
ˣǵһɵģҲһ
ˣֱըɡ
ڸļˣҲ֮ϣȡֱİ취
֮ǰû֮Ǿ֪ط϶򵥡ֺ£ʹըҩ˵ĹעԲԸķʱ䣬ڡ
ڿȥһӿûʲô
Ϊ׵ˣָ
ףֱ˳ȥ
¡
һ֣ʯɡ
ӲǽڣҲ֮һЩӿݣϸϸ϶

Σ¶ϲ֮ɫ

˿ڹܣֱӿ˰
ݡ
һӹڵײǽϣȻһЩ˵Ĺע£ھҵ£Ӳǽڶʱķѡ
꣬꣬ꡭ
׳Ľҡҡ׹שʯ׹䡣
ôǿ
Ի£Ϳ˽ĵ棬ͻȻ̮䡣Ӳĵذ壬ʯѣݺύĹ֡
ת֮䣬ʵĽ
á
ѽ
ʱԱ߼ˣô£ͷܡ
䣬䣬䣡
ʵʱһƬ档
ˣгã֮ɫ
˭ɵģ
ǷӦ
һ˲䣬ͻȻשʯը
һųȵϢڿܣڣҪһ㡣
ˡ
ɢˣҲоеոУˡ
ˣ˵ģһ١

ֲĺٴӿҵĶС
һأҲûʲô赲ھ޴£ֻ
̲ס֣ס˶䡣ţǾ;Ŀˣһ޴Ӱӷд˳
ʲô
ôܡ
ҿ϶ۻˡ
þ
һ̧ͷĿ࣬°ͶѾ
ţ˻ɡ
Ϊ˭Ȼˣһͷ˵еԼǰķӦ
ҿʲô
һͷ
һͷֲ·̬ȴһ
˵е
棡
ȫ£ڵƬĳ񶯣ſ֧ŴӴ壬ڰա
ˣǼݵУð̻

ٿأͷŭţһ̻棬ڿɢͺκһ㣬ķӡû
Ƣ档
ʣһͷɣ


338 ɱһ
˶һЩֻãҪˡ
Ҫ֪ǽܵĽһ㶼ֶ鹹ڵҪš
أһͷĶͳǵǰ
ʲô
ϲǿ־壿
磬ʵô
˻ɡ
һӣƤƵʹ࣬ѧ˼

ҽУ˵ڵأȻǹɨ䡣
ֵǣɱѽ
ħ

ԴУ
߰˵ĶУҲ˹
ѽʱˣʲô١
Ҫǡ
һЩ˵УȺ̰֮ɫ
ٶĽƱһͷᲢ
ǣǳ֮Уıﰡ
׽ġ
Ⱥ֮У˼кҸҿ϶һŪȥ϶Ը⻨޴Ĵߡ
һ˲䣬˵У뵽٪޼͹԰֮ĵӰ
ֻҪߵˣʶ
Ĵڣ˵ζʲô
Ǯδ֪﷢չ򡭡
ѽ
һͷ
ʮڣϰڣɣ
˵ʨӴ󿪿ڣһǧڣҲһЩңԸˡ
뵽һЩ˵ӣˣðŽ⡣ǵУµֱһƶĽ⣬ͷȡ֮ĲƸ
㹻档
Ҳ⣬䵱һѣ˵еġʿ
ͻͻͻ
еɨ䣬ܼӵա
һЩӶѾʼжˡǾѪ֮䣬һߡԶʲôѽħ֮࣬Ƿȱ㹻ľηġ
˵һͷô
ô
ΪǮʹˣʹĳϰë
飬飬顣
ӵ󣬴˶ϡ
ӲƬ·ӲĺϽֱӰӵ¡
绨Ѥš
òеʹ
ŭˣһܻ棬֮緢ϯܡ
ҷ׷ױܿ
ۼ⣬ϲе쿴Ǳסˡ
ף
£
Ϳˣڶ˫㣬ԼλãдֺĻȦԼĴڣסжΧ
ֱǡ֮ϲ
ڽС
ά˶̾ò̲ס߽ԭûѡ֮Уסһͷħ
˵УѶΪħĻ
ˣбɳ£ôûͼУҲɫȿʱǲĻǧꣿ
˶ԿһۣڸԵУʱȼ˳ҵĻ档
ҪΪûгĸ
ʵϣ׷بͨ
ȻĻ񻰴˵УҲѪĴ
˵еѪѪΪϲ
ܴǶ˵ǱȽϸĴڡǻһǶ˼γǣ˶׷
ֻǱȽǣ֪ʵֵˡ
ԲŰѪ֮
֮ܶά˶ͼڵļֵѾڵĸʲô˵ʲô߸Ǹġ
ȻĹɣоص㡣
һ˲䣬ͨʱЭ顣
ɱһ
ʾ⣬һȺ£ǹڶ׼ˡ
Ѿȷ˷У϶Ӳ
ôҪģų켺
飬飬顣
ǹһЩ⧲֮£ǹأĿ
ˣ
ǹ
̡
һֲ֮˵ġ
£ɢķ


԰
ƽųҡͷʾпǴҪһȺˣڶڿʱ򣬻ڽ䣬ûд֡
ǹע棬硣
һᱻͷ˰ɣ
ûôҰɡƽˣҪУҲͷҿɲҽ
ߡ
ųۣˬ᲻µģ϶Է׻ɲǶز۵ࡣ
ʲôʱˣš
ƽ𱦰ֵҪѧأô
ͦãˡ
ף
ųס죬⻰ɲ˵ġ
䲻˼æͷȥֻڲƵķݣӰʱһЦỬȴ˫۽գʡµС
ƽһ£ʱ˹ȥôˣ
û󰭣˹ȥ
ÿλã˼顣
ȷкһƽ𱦲Űģ漴üǸղţȥˣͷǲǺйأ
»ͷ˵
࣬ڸϽߣ뿪


339 ɳĮ
ʲô
ˣ뿪
Цѽ
Ȼɣж̿ȷʵͦΣյġǸ߷գдջ񰡡˵̺˶ٽƱ
ǣڰգ˻ĶԵֵջ
ֲɵҲǳļֵ
߸ԵʶȫĹй
עǣ䶯Ķ
е棬޷㡣
ҶеԲ
˵ףΪˣռȫĺôôڣȴô뿪൱ߵķ⡣
أ
Ŀƣһ𰸡
ٲߣˡ
ᳶųͷҲصٹӣɽҪȵҽԸϴ裬û˵

ɽ
ɳĮлɽ𣿡
ƽ𱦵ˣʱִ㶡
֮£ųģһ亹Ҳ̲סͷѵ뿴ɳĮˮУлɽʲô
ߡ
ƽˣŹֵĵطҪ˵ɽ
ҪգͻȻһʯǳأĵ顣
ҲҪǣ᲻ᷢ
𣬾͸Ͻӡ
мˣ̧УĲ
һˣĴ£ȥ
˵Ҳ֣ǸᣬڽֵУĨǣȻһ˶ûϣ˳Զǹܼķ档
һоգ뿪˳ǳء
ڳǳ棬Ǻϵĳˮ棬һǺӡ
ֻˮȽļ粨
ˮѽ
ƽüǼУιȥ
ء
ҡͷڵд
Ĵ
ˣһӡ
ˮϣɳȥ峺˲١ܹȥʮ£ֲܱһЩֲԿٱһޡ
˵ӡ
⻷Ҫ˵ˣһƬľ桭
ȵȣ
䲻ҶһȴˣһĶ
࣬ࡣ
ˣһڸĺˮϣͻȻӿ˴ݡܼݣտĹз

һ˲䣬ƽľսȻǣɽҪ˰ɣ
ɫ䣬ȷ
ҺʱһˮըȻһҾ޽ˮԾȻ
ǴͷȻǴǴβ
ˮɢ
վǽͷˣҲܵǣһˮ
ʱŴͣ˳մƵģҪ˵ʪˣµӣҲǶ
ججУʮֵֵ߰ɣ׼ϴ


Ŷ
һ¶֪󴬾ǽͷʮԶ
վҪˮιȥ
ౣ
䲻ھ޽֮УһĨĹӰɹ
һֻһֻëС񣬵һϡ
ӹ˸ȦȻһ˦
ϵڴϱϣֱһӱһֱߡ
æ
кһ£γѣ׷׳һЩװѴ󴬳ǽͷϣһ׶϶
ӣҪԸ˻æԾ˴󴬡
ȫԱǽ㱣һֲʵĸоȻͷ
һҴ󴬣ֲǱͧΪʲôˮ¸ˮ棿
⻹Ǵ
˲վڼװϣϸĹ۲
ľʵĹ죬пա
ûǴ
ֻ󴬣ҲЩϡŹ֡
һҴϣȻΦ˷
һϴֱӰЩչ﷫׼
ϧķû硣
Ҫɣƽ顣
ˣҲ֪ڲ׷ʵɴһв⡣ѡĻһصĹųǣıߡ
ôĴӦнɣ
á
Ȼʱҡͷصȣ
ʲô
ˡ
һ˲֮Ǿ֪⻰ʲô˼
䣡
ûκ׵£һž޴Ģƣڹųмա
ŨŨգǷԲ
ˣ֮УдŨŨĽҽֱӴݻһз桢ԫϱڡ
һȼգɢ
ҡΣųѣŭšξ

𾪣ɫһƬɷ֮ʣֻôһΣ⧲֮£׷׵
ͬʱƤҲ֮һġ
ĵ޽ʱڿնֱӷ
飬飬顣
ų֮УɽңͺƵģӶϵӿը졣
̣γһУ籩
õֱƶž޽һԾڼʮ׿УȻ˳ɳԶ
ˣͷתץסձ߽ǣҶ
Ǿ̻̲ա
ֻˣǿվɳĮеĳʱһƬհףΪ֮Ʈ


340 ɴ
ǡ
ƽվڼװϣо˫ȷҪˤļ
æ֣Աųļϡȷе˵Ӧˣ໥֣ŶԷǿ򶨣վˡ
ˣ
ųſˮյİơ
ƣֻͷΡ
ǰ
ƽɬڷɡ
£ɳ𣬳̹
Ҫǡ
䲻˲Ҫˤȥô죿
ޣ
ѻ죡
ɫʱһƬɷס
ϰ׸߿գֱˤȥ³ºܲҡ
µɳһз
ʱһ󴬶ʱһΣͺװ˼Ƶģֱž޴ķڿмɶȥ
ҵĻεȻһȺˣ˵صĺ«һš

ųľֵĽУ󴬿ó̡
ɳĮ
걣ָ¡ɺĻ
ǼܲסһЩˣϲɳĮķ⡣
Լÿ꣬صɳĮι۹͡ȻЩͨοֻͣɳĮıԵشͣɳĮ֮С
ҪԽɳĮģչֻˡ
˾뿴棬ȻļƬ罻װȶѡ
ɳĮ;Ӫءͨ£ſյζɳĮķ
ټһЩ֪棬Ǽٵɫ
˧ĺӣƯŮظ衣
֣Ѿ㹻ˡ
οıʣˣҪ
Ӻ
ڹڴˣǲʤ䷳
ǡãת΢֪ǺĻŷʸ壬ֱн
ΣƱʳޡ
ĥ£ŷ죬ûȥء
£һ˵߾ߵС
죬ͺ
˵ӣǲӦɳĮ
ɳࡢ¡ȡ
رǶ⣬Ϳɹ˪»ȥҪɷˡ
òưǷޡ
ʧߣʧߡ
Ӻҡͷա
䲻Ŀ࣬ɵôģҪһ˲䣬ع̲ס꼸£ٴι
ˡ
ӺԥֱӻͷĪУᣬϵۣ
ʲô
ĺͬŵοͷ׷̧

ҿʲô
һֻ񣿡
ʲô񣬷Ǵɴ
ǣɡ
ʲô
һҴڷɣ
Ҵľȫ±
ѽŷ緫ĴϷɹ
ʲôڿƼ
ѵ˵δĺշɴӣ
⵽Ƚǿʷĵ
һЩֻãĿѧһ˲䣬ȫ
˼ӣ󴬻˺ڵ㣬ʧʣҲŷӦ
ղŷɹȥģʲô
͵ķɻ𣿡
ҾãǣڿƼ
ĿƼѾô𣿡
벻
׷֮У˻˷ܣǼֱҵΣҵصľ񡢰ѯʡӦǵģȻһã
MMP˭֪ղŷɹȥʲôѽ
һЩڱشһӣҲͷһأ
֮ܶҶˣ۷׷ס
ֻйӺǳĵԼƵ
ʱֱӱ༭ϴ㶨
Ǻǡ
ڴõЦ
һ˰֮Уˡ
ϵĻǷһɡ
ϧ
Ӻŷɴʧķһ̾
׷ȥ⣬ʲô
»ķۡ
ˣˣ
֮̾ʱ罻֮У͵졣
ǣٵ顣
Ǽʱ䣬Ѿۡ
£üͷһ塣
ΪЩУһЩûķϻָ
٣עûߣ
ᣬЩûʶȻ˵Ǽٵġ
ԱߵӣһתͽεεҪȻעһҡҲƵҪϴת
ĻŮ
ӺǺһЦбһۡ
ʮ˿С죬⼸˿ĴVô
תҪȶ
ŷĺǰƷ
Ժ󣬻ôŮѷѽ
ɡ
Ӻ΢Цͷѽ
עˣҲתˡǹעһˣעͬеοͣ˳ǵĹ΢ȫ@һ顣
ʮ΢ʮ¶̬ͬǶȵ㡣
ԼĲ죬ֱ֤ʵס
һ˼֤ٵɡ
ǼʮܲǼþɡ
ϣȷʵдɹ
ⲻЧҲƭеʵ
ôأ
һʱ֮䣬׷תۣڽʸߡ
ƵˣսѰ
Ҿ֮̾࣬ҲԶ󿪣ֲ͡


341 
һľ˷緫ĴȻϷӶ
Բѧɡ
ųЧ֮󣬻ʲô
˾ãľ棬϶һηɻľСҲ˾ãľϿ϶и˿ңǹ̶ľС
˱ʾľаװ͵ķ
ǹڵ֡
罻硢ýϣҲƵ
˻ɣš
ټ٣˸㲻
飬˺ȣȻ飬ȳ
ڹעȣȻмȥ顣
ɲǼ䣬˿ʼעɴ¼ʼʱ϶˻ɣʲôˣڻȡ衣
أ飬
ѾӦϰߣľ
Ūɴ£ͷһأЩżֵ
֮ܶҵļ˵Ҳ֮ءңפڰļߣҲ
һЩ˸ͨͨɴеķֱϵصطһЩˣǳ䵱ԼߡĿ
ʱ䲻󣬾˻㱨ɴ䡣
һеıԵһľʵĴ󴬣Ȼһϡ
һ˲䣬ˮĽ˲㲨Ρĳ˿Īľ֮˷
ߣȺ
ûǣô¡
һľѾ˳źȥ
紵ľٶȲ죬Ǻӵˮƶ£ֻŴ뿪˳УƮȥԶ
׷
һЩ˺ʢϿ罻磬֪Ҵ
£Ƿ׷׼ݳ;׷١
׷һСʱЩ˲һƫƧĵط˸ǳڰߵľ
Ƿǳˣæսȥ
ڼ䣬Ҳ׷׸ϵˡ죬ߣԼֵİգһЩ߰ˡ
ˣΧ˰ߣ֡
һﾯ죬˾ߡ
һѼߣǼ˸豸
ǳֱֻ
Ŀ֮УСϴ쿴һĪʾǿմ
յģ
ܡ
鴬
һʱ֮䣬ʼЩë
£Ҳ̲סһ䡣
ȻҲһЩˣԿһ֮󣬾ѾסϵˣѾȥ뿪ֳ
ô˵ľ͵ȵš
רҡԱ֮ࡣ
׷ţչԼ
˾ãĳͷܿҪ¶ࡱ
ȻҲųǶ硣
˵֣޴ҲֵóԹϿϷ
ֻһЩˣŻĲ֮󡭡ǰˣһӱˡ˽˵֯иزš
塢֯ԼƵģ׷ǲרԱǰ
Ⱓ棬ǵķӦҲʮ֡ƺ̫ӭ˹ǩ֤Ѷȣһ˼
಻ؿǩ֤ȴһЩż
Ị̄ҽӣ߸ɴǩ
ӿ
˺ü죬һδ֤ʵʮصϢ
ɳĮɽ
ϢˣһӦǲš
ɳĮлɽ
ӦûСɡ
ĳʶɳĮɳһɳѻγ˴ݲʮֶӵȻôлɽĴڣ
ȻʵϡһЩɳĮУлɽ
֪˵Ŀ£֪ˣ򻷾ǧ״
Ϣ󲿷ˣΪ⡣
Ϊɽ޴ڣʮֵңԶ
ˣֻϣ
һΣɽϢȻûţϢֻԲ˵δ֤ʵϢ
ҿˣһЦ֮
ҲһЩµˣ@¹Ӻ
Ϊ֪ӺھڰУɹɳĮ⡣
Ȼ׷״Ȥ
@ӺɽҽˣϽܡ
ٲܣͲǹӺҪɹ
֣

ϷЦ֮УӺˣһƵȻɾ
˲Ŵ򿪣ͷƵѾûˣܲšҲһЩˣһֱһϰߣأٿƵϰߡ
ӳ٣˳Ƶһ
Բۣ
ʲô
ЧƬ𣿡
Щ˿ƵҲϰԵģȥۼ䡣
ȴȵķˣӺѾɾƵ
Ϊʲôأ
ŪףͰƵ¡
ͨӣȻƵ
ۣ³CG𣿡
ѽ
³ǣµƬ
ɳĮǱ̡棬硢ɳŨŨĩշ硭ǲȨϷһѽ
ˣˡ
˷ˣ׷ٻӺ͡
벻֪ʱӺˡ


342 ؼң
ӺãԼù͸ˡ
ΪһVעķ˿˰ֻҪģӪȥԱ֤ԼԿͻǧ롣
ܵô˵İ
ţˡ
ͣôܸƵط
ʳϰߣþˡ
ؼǣ޷ϸ֮УһַһȤƵصԼֻϣȻ󷢲Լ΢
ŷʶǲԵġ
ûע¡
ֻǰ˹̰
£ƵɾˣŴ±༭
û뵽һ˲䣬Ŷ룬ֱӰ˵
Ҫ
Ӻ㵣ᡣ
֪϶лдɫ
Щ쵰Ͳס
꣡
Ӻˣ㶵Ŀţϵ˫ֻ֣ţԱ߼ˣһͬȥ˾֣ؽСݡ
;У֣׽˽档
ϧЩ˳ţᡣ
ԣܹ磬ôַ죬޷Ӧˡ
̿УԱߵļ˽ŷǱ׽ᣬͬС졣
ƵƵ
Ӻɫˡ㷲
Ҫ֪½ǸվɲôϷ
ҲͨһЩ˽Ÿ㵽վַͬʱ˼ǧŻ˵½롣
ǸվУ˴ϷĽס
ȻմЩ
أʢվ֪Ļδ֪
˵֪ЩԻԽС
Ϣ˵ȥҲܹˬ֪㲻֪ģǱţȣ̬
û뵽ϰߣ˴鷳
Ϊʲô
ӺԼѺˣʮֵĲ⡣
˼֮أҲƷζˡ
˺Ȼͬһʱ䣬õͬĴ𰸡
Ƶġ
Ӻˣʱ˿
ڻҵ£ûʱĥ侲һ֪ˡ
ڰƵٲɣ
˵ɳĮǱġ
ǹɨ䣬ڵɣѪըѣҲġ
Ҫǡ
һͷҲġ
ⲻCGҲʲôƬʵ顣
Ҳѹ֣ٷôšڣѾȫǽ䱸ˣ֣عۿƵ͵һʱѺ
ᱻڰɣ
һʱ֮䣬Ӻɪɪ
ĺèѽ
Ӻᣬ̻̲ա
սľ죬ŵõ˱ͣСݡʹݵĹԱҲƲסԼ۵һˣϲ
ػɣˣã
Щ죬ǳԲã˯ţͻȻȥһ¡
սսϻ˺ü
ȣ
ԱζЦҲ֪Ӻ̬ºοˣѾûˣ˼ˣڽؼҡ
ؼҡ
ӺֱӺеԣҪϻؼңҲƵط
ڹԱĽ£Ӻ˳˷ɻ
òר֮Уյġ˼ճԱһˣڱȽϿλá
Ӻ£ϵϰȫַˡ
Ȼ˺࣬϶ܣֻһ˻ع
⻹ʲôѽ
ȻͿˣڻյڣ߽һȺˡһȺĿࡢ׳Ƚ뻮һЦĺӡ
Щ룬Ƶģݶӽգڻյߵվһš
֮ҴȻ¡
𣿡
Ӻգգۡ
ʱЦҲ֮
ڿԻȥˡطԲˡ
⻰˵ӺĿæȥѰ֪ʱȲˣʱӳ

һ˲䣬Ӻ̲ס̫ˡ
ᡣ
С
Ӻ۾û뵽Ȼ˺ϣ˹עĶ
ˣȻİ
һǺպעҪ̳мҵΪ׸ĸ
һȵ̽ռҡעڶԷ¼ָơ˽£ΪԼż
ԿˣȻǶݣʧ̬
УĪ˷ܣҲɻ
Լ֮䣬Ǹоˣһ˿˿Ծ
ڤڤУסʲô
䲻ӺĿһתԱһ˵ӹһӰʶһͻȻȻʣȻ
ǣǡ
ӺʧеƵУڡֳ
һڣע⵽ˣƳĿ⡣
һ˲䣬Լӣô˻ӿڳĽѵ
군ˣһءҪ
ӺᣬʮֵĽӲǿȿ޻ѿЦݣӲֵҺѽؼң


343 ƽ
㣡
ӺλãɾòգλʶˣӦʳòҲ߼һЩ
ȻֻĴƷϤζۿ֮У̲ס
ԣС
ųЦԭǹӺѽ
ذɡ
˵֮䣬һתֻĻ

Ӻ㶣Ц£͸ɴųעʵϣϣԱߵᣬлء
Ҳ֪֪֮¡Բ
ղ˵Ƶôѽ
ͬʱųתͷƵѯʡ
˲ʱӺȴһţæ͵
ֻ£ŷԼƵòѾɾ
ãͷ֮ʱԱߵĻƽ𱦣Լֻʾ˵ģǲƵѽ
ӺæȥȻæͷԶԶԡ

ƽۣҡͷʧЦҲҥĹ˲ٰ
ӢƣƵ빫˾ҪôƬ
ƬԴй¶׷йߵΡ
˵
ƽ𱦽ڻȵķǿˡ
Ŷ
ų£һѶһߵͷ˵ǲǡ׽ˣ
ࡣ
ƽЦЦӦܹŪȥ

ԱߣӺľսս
ܸоԼƺʲôܡ
֪̫³᲻ܲѽ
˵
ǻ¼йأ
Ƿɴ
Ȼ֮䣬Ӻǿҵֱ
ķɴǲҲйأ
ϧûʡ
̲סתӣ⿴Աߡ
ʱ˿̣ˣλϣɢɢĿ˯֮£Աߵš
ǴС
Ӻи̾Ȼװȣ۹۱ǣǹģѵúͿ
ɻƿХȥ
ֱϣǲŵִڣ˳䡣
ˡ
ų˸Ȼ㵽ˡţ֪Ǽݣʡ
š
ӺͷΪȻ
ص֮󣬽
˵֮䣬һȺڻԱ£ֱӴƫƧͨƹֵĺңһ·ִĹ·
ʮѾһſȺʱ
ӺԵټ
ų֣빫Ӻ֮󣬾͸ˣһС
Ȼƹ˸ӻȥʧھͷ
ټ
ӺĿͳ뿪
һ˲䣬Ȼȭ˷ܽе𣬽ˣڻˡˮ棬ˣ
˹Ŀ⣬Уһ·
һҲʧڹУ·һˮ˴󺣣޺ۼ
񾭲
ҡͷּרעԼг̡
ѽ
ÿ˶ǵĸ壬Լ飬עȻޡ
ϵķзжʵأ
٣١
Ƶ꣬׷
ˣһҹ
ȵڶ죬Ÿظҡ
ɢ֮ǰǡ÷һ£ڰųǵջ
ҪΪڻӵ£ֻûʲô
ʵϣǻƽ𱦵еıǽƮдԽɳĮĴ󴬣װ˲ٽƱ
Ȼĵģеջ
ˣǽ˳еĺģҲǹѺĵط
еľ㹻𺳡ο϶ˣǸطʲô˶ıŭ
ҲǴҵĴ⣬Ҳ޽ӽʵ
֮У˶
꣡
һ֮Уóһƽʮ־µӣһһۣһһڣԼףһȦ
⡭
ƽ𱦷üĺҪô
оԭסʲô
ųӦǡȱĶɡ
֪
г֮УǾ޴ӣͷжһ̨ʱǣڼ̨Уӡ
ǹ۲죬о֮󣬷ֶסġ
ֻҪܿߣͿ̨
һ£ðһԡ
У¶һĨ֮ɫȥöԱ߽ӦҰѻƽȡͻȻˡ
֮㡣
ƽ𱦲ȻǶŭһ׳հըö¶˵ǰ
ǡ
ƽĿһת᣺ô֪ɽҪ֮дðǴܷɡ
ʣ˹ע
Щ⣬ұþˡ
ֻڰʱʱصﲻԣǿ͡
ڻȻ಻ס
Щ
Ŀ֮£֪㲻ȥˡ


344 ˮһ
ЩСëҵġ
˵ע£ɸ˴һɡ
˵һڣ
Сë˭
ѽ
һֻô飬أ
һˣʱһѹš
˵ˡ
ƽûûǿ㣬˭ûеء
ʵϣһ⣬ûء
˵緫ľɵվˣôһϰٹ˴ɳĮִбԵǡںС
̫ɺˣѾˡ
ʱ̫𾪣ûпôࡣ
ºһĥͷֲԡ
أ̫棬֪ôʣɴرˣֻЩαȽ¡
û뵽ȴõôܵĴ𰸡
ԴˣҲѽΪʲô˵滰Ҳûţ
һ̾ת˻⣺ƽϣӦ˨˼ֻȥѾˡĶѾǰȡߡ
һɣͼά˶ȣʲô׸˰˹۹յųΪ˵۹󳼡
֮ǰҲ˽ǱȡĶ
е
˲ɵõͷ֮ͬ࣬Ҳʮߡ
һĥѣðΣգȴ˸գİ
ȴǺˣƱջ
ֻ˵̰ײ㡣
Ҳһֶ
᳭˻ƽӣϸӡһȦһڿۣϸϸضꡣƬ̣˽ӣӭŵƹ
ôз֣
ٶȻԱ֡
£һˣҲ˹ȥ۾ۿ
֡
۲죬ʱͷûÿϣһЩ֪֣Ǳʲô
ף
˾
һ˲䣬оͽе÷Ŵ
Ƶ⡭
һ飬æܡ
һЩʱ䣬˼öŴ󾵡
һͻط䣬˾ͷ׷׳Ŵ󾵣׼˻ƽӡ
һ֮£Ҿȷ˵ʵڻƽӵĻϣȷʵϸ˿һĺۼ
ʲôǿ϶
ҪЩۼһһġר̡
Щۼ֮󣬴Ҳɢˡ
ҪɢҲȷˣʲô˼֮Ҳ١
£˾Ƶ꣬Ϣһ
ڶ죬תȥׯ԰١
Ҫǣƽ𱦵סׯ԰
һ˿ųƺƵСʱ֮󣬾͵ִׯ԰
ͣ£Сʱƽ𱦾;ȵᣬ̻ǳ
Ҫǣһţ͸оׯ԰Ŀ£ǳȻ
رط±ͶˣмȵĲࡣ
Ҫʢģׯ԰Уֱܡ
ƽ棬һֻۣܵ񣬻ֲʮֵķï֦Ҷ͵ģۿɰ
է֮£̲סͷУЦ˵طҲ١ᣬׯ԰½𣿡
ϻȻ½ģҲҵĹ͡
ų̲סһЩľȥɹϵġ

˵֮䣬ҲЩ̾Ű꣬ЩľӦˣôáеķˮء

˺Ĭ߿˼뵽֮С
£ϲ衣
Ϥϣ̾˿ȻǼ
ûм۵ļһ͸ˡ
ƽûԼˣ˿ڲ裬̱ɳϣȻ󿪿ڵϵĺۼѾġˣ֡
˵˭룿
ңҾ£ҲҪȽأעⱣܡ
˼
Ҫƽعˣ绹Ƿƽ˾ӡ
ЩǼ󡭡

ǿ
֪µˣ˭ǿҵĹע
һ棬Ӱ죬һ棬ڴڲ֪ĵط
ɳĮɽѾΪڻ
ʵϣЩˣѵĻعǻǶ˵Ǳųˣ첲šȣϻ
û취Ʊǿ
ٲģҲҪڴơ
Һãջ񡭡
Щ֡
ÿǰһҳֽ
ڽ׵ֽϣȴʮϡŹֵ֡
һ֡
ԲȦз飬۾֮ͼΡ
ض˵ǱȽԭʼ֡Щֱ֣ʲô˼ȴĨ
ͬʱ˭룬ҲǸ⡣
ˣһĪչ֮ʣɵʶⷽרҡǵı¡Щ֣Ӧòѡ
ǣһǣͲҪָ
ˣʱü
Ұɡ
Ĭãвſڵ˵Щ֣ҲûеҪϹĥŪסĽ޷Ǵңˮһնѡ


345 
ðɣðɡ
ƽЭˣֹ̣㹻մ̼ʶˣ˵еĶҲ㹻׬ˡʲôģν
Ǿͺá
ųʶȤϣʲô
УҴ绰
ͳҲˮֱӵ㿪ͨѶ¼ҵһ˵ĺ롣
һĵصȺ
绰ͨˣȽл½ڡ
ѽ
Ū˸ᣬ½ÿ˶С
Ϣͨ
ó½ںܿģôнչȲ绰ˣǲ̫һЩ

һ㶣һ˲䣬ˣûס
漴ͷһת˼½ڣͭϵ֣ˣ
࣬ࡣ
½ںǣֺǺǵ绰Ҳûãڱܵԭҿ϶͸¶ҪȺ
ϲϲ
Ȼǻ첻ѽ
ְͭ
һ껹ţʱ䣬Ѿˡ
֮ܶʱȽϳˡ
ڴڼ䣬½ڴһרѧߣνŻѪͶ˴ľ龫ǡݡ
ֱڣͻԵĽչ
Դˣ϶Ǹˣͬʱĺ档
Щ֣𣿡
֮أ棿
⣬ȴûеõȷеĻظ
ᣬϹˣص治˵
½ںΪѣԹʱҾͲýĵ绰˹
ȵȡ
ἱæ½ڣ飬̡ڰУ֮еõһЩֵ֣ǿæⲻΥʲôɣ
һ˵꣬³½ھܾ

½ڳĬƬ̣ſʵǸֵͦİ
š
ẬʾǾǲŴ
֪ˡ
½ڹϵƬɡ
ã
Цˣ˵绰
ֻϣŪ˼£ͰƬ˹ȥ
֮󣬾ǵˡ
᲻ᣬһ
ƽ𱦳ɵҪҲ˰æ룿
ҰɣҰɡ
ͷʶģ˰ɡҲָܱˣҼˣ໥һҲãñӡ
ƽ𱦣ΪȻ
ҲͨԼĹϵϵרѧߡ
죬ǵȴˡ
ģȻǻƽϵרҡһרоֵѧߡʱ䣬͵ó˷Ĵ𰸡
Ҫǣ˼һָˣġ֣⡣
Ҫԭͼ֮󣬶Էæһ£γļ֡
Ҳ˵С룬ǶǴ
⾡ľְľûƽ𱦷ǳˣֱӰѱ귭һ
һΧ۷ͬʱ
½Ҳ˻ظͬˣעԭ
Ȼз롭
ţϵˣҲһݴ档
̰ݴ𰸣һ顣
ݣͬС졣
УҲǼ֣֪˼
ϵģҲ㹻
ˣ
ϲſʼоⷭݡ
kǣԭ֮ˮС
XXյĴߣOOɽ͵ʼ֮
XX˼˺OO˺
Ҵ˷ģʹũ˵档

ƽ˼飬üͷʲô
˵ɡ
ųɵġǲǣ޺ӣ

룬ÿԺܴ
ϾԴǵ޺ӵĴڡ
޺ӷģܸİգ˾޴ֺǵˮȥ߳ɳȴ˷ֵ
ũֲ׻÷ա
ǡ
ƽüЩ֣Ǹ޺ӵģմߣô£ɽʼ֮ȦȦ棬ָʲô
ԭ֮ˮǴ𣿡
ƽ𱦴⣺к캣߰

Щ⣬û֪𰸡
Ȼ֮ǰǣˡ
˷룬һͷˮûκ
æˡ
ȥˡ
˼޹ƽ𱦸ˣҸûȥˡˣҪؼҪϹ㡣ͲɣȥҵĶȼٴ塣
¸µĻҪǵòμѽ
ƽ̾ʧȥ
ţУĬĬڵ״֪ͨҡ
Ҳˡ
ųס죬뿪
һӣȫ߹ˣׯ԰ָֻյ
ˣǹּįġ
ʧЦںԱߵҡϣϲһƽӡ
ӳƽӺȻһĨӯ⡣
Ĺ绨˸
ౡ
ͬʱӰӹ˷ɽ䡣
һأûļϣϢС
ССצӣֱץסƽӲš
ôҲϲ
Ц£һ£ûõء
ֻҲӯ⣬
еɣƽӣӳ


346 ׻
Ǻöѽ
ḧŻƽӣҲ֪ʲôԼ֮УҲһ⡣ڻƽе֣
ԭ֮ˮ
Ǵ󺣣أ
գ߷·͸˴㣬ִڤڤ档
򣬺ޱߡ
֪Ǽʴŵĺ棬ǲһһ򻷾ƣˮԴʮֳ֮ǣ
ʧ˼֮ʱ
ౣౡ
Сģʱѣһ
ȻʧЦһ˦֡ĻƽӣʱһССĻСĲϡ
⣬ġ
ȥɣȥɡ
ͬʱ֣ѶʧĶȫһ
С̷ɡ
ڿУһȻɡ
СɵӰڷɵ˸߿֮Ȼ˼ȦĽֱӴʧ
ϣܳɹ̾˿
󣬲֪˶ٵܡ
죬ѰЩ䣬Ʋ׵顣
Ҫһѽ
ȻĻһӣ겻־Ը
۾ҡ䲻һŲһֻл㱨ϰ壬пˡ
ʲôˣһ
ʲôڡ
ڣ
㵣ӭӡ
ߵſڣֻһˣЦݲá
½ڡ
է֮£Ǿȣ
ðˡ
½Цеûɡ
ûУûС
æҡͷһȺˣ뵽˿֮С
ˮ衣
һͨæѡס
ðΣ£ڸǲסɻ󣺡½ڣ绰ˣαԹ
ˣ϶ҪŰݷãűȽгѽ
½ڿڣҲû˼Ц˵ᣬιҪ㣬һæ

Ϳˣʲôæѽ˵
ǰ죬Ҵ˵绰½΢ЦʱҲǸ㣬ͭ빤Ҫ𣿡
ǡ
ͷ˿
ΪЩֶѽͦãͦá
ô
һҲǲǣʲô⣬˱ʣ
û˳
½ȻȫͬţЭ֮£ĹɽУȡԲĳɹ˵ȫȷͭϵ֣Ѿȫжɣ֪еĺ塣
ϲϲ̫ˡ
˵ᣬɲǺ⡣
ʲôϵأ
벻Լʲôط԰Щרѧߡ
Ͳ֪Щʲô𣿡½Цмأмָп
롣
ɵҪ𣿡
֮ǰҪæͲҪ
½Ц֮൱²ȥˡ

ʱ
ֱףĺô
ѵ֪ˣֱӾܾ
ðɡ
ỹսʤ˺ģ˵ϴ
ô˵ء
½ںȻסˣͷˣ˵ѽ
ȿȡ
һƬĬȻ亹УһСѵ֡
֪֡
½ڰֵǲġ
˵֮䣬ı飬ʮֵĿȣǱģҪ֣Ϲʱڵ֣֮󣬲򡴴֡
ɶ
ˣ΢΢һ
ϣʵҲûôš
ԱһˣЦûֵĵز˵ǡֵԴͷ֮һ

ãͭ壬ĳĶ
ĳġ
½ڿ֪ܵҲ벻ǿͭ壬Ȼǡ֮ǰϹʱڵĶ

һ㶡
ʵϣҲûô
ϾٹϵĶҲûٽӴ
οͭӰѶУҲ֪սʱ䣬϶ȽϾԶû뵽еģϡ
֪ʲôʱڵս𣿡
޴ĿӿУĺǣʲôʱˣ
½˷ˣĺ⡣
֪
ʮϣ¶εɫӣϽ˵ɡ
ףƣ
½¶֣׻֮ս

ͫû
һ˲䣬侲Цݣ½ڣҪЦЦһҲЦгԲԣ
ģ׻֮ս׻׻ơ
½Цˣɹˣĵ⣺ײ䣬Ʋս㷢ֵǸطĽս֮һ
ȵȣһһ
һôҲȲ
û취
˭Ƭʿİգ׻ƶ壬Ϊʼ档
ǧĽ̩ɽ


347 
ĽѾٹˣ϶ܻ⡣Ծĳ棬Ҳ١ʱ򣬻̲סмʧ̬
˼ˣҲ֡ǣķӦ
ʵϣǰݣȫɹ֮󣬽ֵ˼
ǵķӦӵĲ
Ҳ⣬Ͼ׻Ʋ䰡˵ĸ
ȫ򣬻ֻһƬصˣŻôԼȡңڴˣˣҪҶ
Ļĵ̣ĴС
⡭ܰɡ
ˣỹЩɣ׻֮սҼǵãʷϼصĵص㣬Ӧԭƫ³ȥ𣿡
飬ӡǱȽ̵ġ׻Ʋ룬Ȼڻƺ֮УǾԭأЩġ
ֱʱµģŶԭ
࿼ѧңʮŵĽۣĿӦò
Բ˵ǽս֮һ
½ڸ̾׻Ʋ䣬ķΧеģҪ㡣ˣǵսֻһ磬ȫս
ȻҪǡ
½ڲԭ˵һսĿ֮꣬ء

㵡
׷ʣ½ּᣬҴˣˡ
ÿˣоʲôܣҪŪʲôϴ̣ھ֤ݣ˿ڷķĵĴڡ
Щ壬ǵĿ⣬ʹ˾סˡ
½ʹļ׵ںˣ֮ǰңѾ˷ǳ
ʯʱͭʱμߡ
ǰʱиѿˣȴǣʵйʱڡ
Ҳ˵ʯͭǲġ
½ĺ쳱˷ܵ£ǿУдı֤۵㡣ֻΪĴǹڡ
ֱǣƽͭϵ֣ԭڣҪǧꡣ
֮ǰܼ꣬ǧ֮ǰԶŵʱڣʱڣһЩ˾Ѿˣͭұ
ֻڹյƣͭϡ٣ûձѡ
½ڸпǶ֪ʷĵ߸

ĬȻãſڵ½ڣо棬ʵĻ϶䶯ȫġ
ԣû
½ϻοЦúϲ£죺ǣڳÿһעҪʷ
˷׷׵ͷɡ
Ǿ󹦼עʷϣŨīزʵһʡ
Ȼˡ
ɻΪʲôأ
ǹؼѽ
Ϊ֤һ֤ݣȫԾܵס顣
ʲô̼ʮģʲôߣա
֤ɽ»Ȼصı˵ɡ
ǣȡ˺䶯ĳɾ֮󣬳½ڵˣ˼빦ͣţ˵Ҫᣬĥ͸
һ˲䣬½ڵˣ׷˱飬¶֮ɫ
ᣬ²
½֣µѾŷĳɹҵĹͣ϶ܲġֻ̰ˣҪ࡭
ף
ˣ⻰ô˵
ͭϵ֣֮ǰһȷʵġһʽᵽˣս۵ԭ򣬹̣
½ڽ͵˵ǻƵ۲䣬ʦ޵սˣ磬ù١ΰ󣬴Ҳرˡ
˵ˣ£ģûŵˣռ졭һط
½ڵı飬ȻùŹ֣һĵط

Ȫ
ϡǵã׻ƲľȪеġؼսУƵ۲ӮˣȻͳ壬춨һͳµĸ
Ȫ
½ҡͷһɫǻ㡣
ɶ
ִˣʲô
㡣
½ظȻ󲹳εĻ㣬

УǿҵĻɣ̲ס²۵񻰴ʱ𣿡
׻ƾˣôǲˡ
⻪㣬ʲô
ǲǣ˵֮Уʱڣŷ
˵Уǻϣ˷Ů洣Ȼ˽ΪޣڻƺΧϢ׻ƲĴڡ
˵׻ȵԴͷ
ᣬ˵ˣҲ𾪰
½ЦҲǻ˺ü죬ȷϣ϶ͭϵ֣ᵽǸطԾǻ㡣
˵
½ڿЦƵ۲ˣӮһս֮ǾҪԴﵽȽҪĿġ
ʲôĿģ̲ס̽ʡ
֪Ȼͭˡ
½ڿԵϵģ벻Ĵ𰸡ֻжϣڻƵ۲˵ռսĿꡭ


348 ҵ
ϻѽ
ʱ뷭ۡ
ʷϼأ֪ˣҪԡ
˵׻Ʋ˵Դͷ൱ͥĴڡڵ˵Ӧ޴ĵط
ֻҪռ˻㣬书ЧӦòڣƵз׶ɡ
ȷ֮أӦӡһ죬طֹռǾٹ𶯡
ܱ㾫׼ž˼
ԻΪսĿ꣬
ڡ
̽ʡ
Ŀ
½ЦˣϿҵǾϣ㣬ҵ

ˣְûд
ô˵أᵽطǾλã϶ûעġ
½ڽ͵ĥţӦòԶɡԹŴоսı׼죬ʮµг̡
Χڣ϶лĴڡ
½ĵ
ȴˣˣЩţΪǿѡ
ʲôûС
ֻиȥң֮
½ڣڿЦɡ
ᵹǺϣԷ˵Ц
ᡣ
½ڵı飬ͻȻ֣أ֪㣬ôӦطҪԡ˵㣬ǹżʷϼصĻ㡣
ôڻ㾳ڣȻ
ʯ߽ͭ
Լ֡
½ڵ۾ڷŹ⣺ĵطҲҶ˵ڻ㾳ڣ϶ֵĴУǺֵԴͷϵԴͷ
㣬ˣŮ洣ʼ档
зݰԵĴ˵ҲꡣԵĵϹ󣬸ٹ۲޹ۺ϶ɡֵĲҲצӡУۼͬഴֵС
˵ԶʱĲ䣬пܴ֣ʹֵȺ֮һ
½ڼᣬҵھǿдʷĽ̡
йڹ
ĪĹ
ȫ磬Ϊ
˷׷׿ڣȰ˵

÷ֲ꣬òϣЩġ
Ϊ֪Զʱڵս˵ĶѡУҲСӰҲΪ棬֪еࡣ
˼Ƭ̣ʵ½ڣ˵еĻ㣬Ӧڹ𣿡
˵УϹŹȣڻɽԱߡ
ɵеľ룬Щ԰
оԭأԹ˵оٶȣʮ£µˡ
ŵԿݵġ
½ڶʱЦ˵ڹУ˵³ϡʱԶĹŹϵȱʧ˵
ҲǣҪѰһԭ֮һ
½ڳǾ룬ûʷ˷С
˵֮䣬Ȱᣬ飬㲻Ҫʲôǲκѹġ
ѽ
˷Ӧˡ
Ǿã֮ԳɣиС
£һЦᣬ˵ʵ⣬ǻˣ޶顣ֻҾáĻЧʡ
ЧʣɹҲѽ
һ˵Ц֮УҲм֮ɫ
Ȼ֮Ѿ

ʾᡣ
Ҳ֪ô塢⣬Ҳŵġ
ҿ¡
룬ûӦ
á
½ڱʾ⡣
£ʢ£һٷ
˿ˣص鷿
˼飬طָȻ衣
ơ
Źʼ档
磬ٵϣʷ֮УͶˡ
ౣౣౡ
䲻
ͷһֱסˡ
һ֣âӹСϡ
ôˣ
ᾪȣ˴Դȵҵ𣿡
СͷǾˣô졣
˳̫
ΪСҪ棬ε£޹ء
æѯʣҵʲô
УǱȻ
˼ʱϲļٵģ
Сһһɣڿ
Ҫ·ģ
룬С˻׼һ£ȥɡ
ڶ죬ʰֱӳŶȥ
һ·ۣȥ
ᷢԾˣΪʲôطô죿
̧ͷ
СëòǴ·˰ɣ
Ļɡ
̲סͣµ
ȥҿûطӡ̡
ᣡ
Ȼ֮䣬һͣ¡
Ŵ򿪣һһϲЦôˣҲ˵һǴ͵Ϯһϲ𣿡



349 ķ
ݣľĻʽͥԺṹ
ɽʯˮһڹŽԱߣҡҷ
һӭ辰֦ɲԹţҰȤ
ɽˮɫ㡣
գԶȵ衣
˵ҲдûˣԴׯ԰Ĺ֮վͻԼĹ˾Ϊҵƴ
ҵװ
߿ࣺרҵ飬ȽϺýרҵ֮⣬һ߰飬㲻ܰ
š
ʾס
Ͼˣף˦ƹ񣬿ɲõ
ʲô飬ְҵȥ졣ԼĹ˾һ죬䵽ְҵϡ
ʱ˭˭򹤣˵׼ء
飬Ϊְ֮
ǹŴ˵ģΨˡ
еģԼһ˾ƽʱ£˾⡣
Ǻɵ뷨
ٸӡ
۾̹˾ҲǴɶ
ڣԷǳȷǸ˾УӰѾǳ΢
ĻûҲǸء
æǺ¡
Ƭ̣Ц˵˵˾ҵѾʼز죬µУ¡
Ҳԡ
ʮͬΪȻ㲻֪ڹ˾ͷһ£һⶼûУ˾ſȸ塣
һԱҲҲϰ£ûκε
Ц̾ڣææˣӰ࣬ԵԱϵı飬ϲŭ̾ʻˡ
˽£϶СЦ
ϰģĸѽ
նʱЦģǺϸϰ塣
˵˵ЦЦ
Ƭ̣ջعˣɵѽо㣬񡭡רҵİ
˳·˳·ǺһЦҲûѡ
˷Ҹ顣
Цôֺ֮ǰһͷٶֻƽ𰡣ĸɵй
ûе£ϵҥԣǧš
ֵٶĻƽҲһ˵ġ˿ۣϵģʵҲû١
ѡҲֵ
಻Ҫ鷳ȫƽˡڰʱǸûܵκείû˱ǣ׾ʲô顣
һѽƱԼ
ٷԱҲһֻۣһֻۣǴȥ
⻹һԵĺôҲҪһо
ֻ˵Ǯòԩ
ٲ࣬ҲĽ
һЦҲû׷ʴ˼
еķִ磬׵ġ
˵¹𣿡
ղ²ݷ𣿡
ɡ
ûϸ˵ֻǺڣǸݣô
ţаɡ
յҲһЩοͣԶŵǣȽϸȤר̹ιۣҲ˴Ӿõķչ
ڣǷǳлѽǰʱ䣬ϴ峤ᵽ㡭
̿飬ҴһǮȥġǣ޲ׯ԰Ĳ
Ǻƽ𱦲صų֮󣬾ûˡ
дЦǾãǮò֣ǲҪ
ˡ
Ǯʲôģ϶⡣
ɼҴİգȻûҲЩд
һǿҡ
ˣҲżȥʲô
УҲȥ
յͷ
ʱ۵һ죬ڸڴ
ž䣡
һ𵴡
ô£
ˣţû״ء
䲻һһƿӾ˹ҺǷӦ죬˳һ㡣
顣
ƿſϣķѣƬɢһء

˶Կһۣ־ɡ
ڴѽ
̽ͷһۡ
Ȼ
ڶİ֮У˺һڴȺܡ
ҵĳҲֲǷ

ֱͳֻһһ㡣
˵ˣȻڵȾļ϶˳ԶһЩ͡
¡
Ҫǣûô£Ͳͽȥǳǡ
ָأ
ĹԱҲֻɵվԱߣ޲ߡ
ȰãȰҲãֻɵվš
ãһˣһҲͷ󡣲ҲȽϹϣкһ﹤ԱһȥȰܣѴȺܵ˷ֿ
飬飬顣
ֻǡ
ˣҲܵˣһȺŹ
ֺǡ
üЩˣǲʶ̧١
أ
䲻ҵȺ֮Уƺʲôըˡţһڵϵ𣬷ķ
ˣˣˡ
ƬĽ£ͷһ
ף
ǡ
һʱˡ


350 ׭
ʲô
ԱߣҲ˹һƬ
һöƬ
󣬱߱ȽϺ񣬵״
է֮£ճòǡҰɣ
ţ񡣡
ͬͷ
ղſˣ;Ǯҡ
սʱڵĵң߿ԳΪҡ
öǲ״Ĳҡ
̬ͬҲͬеıʣȴǮҡ
̴ĺڣ֮ǰڽ׹ģվѾ㲻ʱķչ
ԻңӦ˶
ʼĻңӦǺߵıǡ½Ǻ٣ؾУ¹ŴũҵߡǮʽɵĻңʼͨ
ʼʱǮңʹý١
˴սʱڣѾʼռˣͬʱͬĹң˲ͬĿʽ
ˣǮͨ£
Ȼ˵ԺʲôңңҲϳԷǮΪͳһĹ
ǲᣬգǱȽгʶˣȻִսʱڵǮҡ
ġ
˶ԿһۣǮϵߣеζ
Ĺ
Ŀ˸Ҳ˼ִ⡣
ʱϵˡ
񾯣߽˻У߰ĳ棬Ҳһ¡ܿ죬Ǿͼְæֹס֣ס֡
ˣܡ
ȺУȻһһ˲䣬һȺһɢ
Ҽ˷ǰźţȥ
תۼ䣬Ϳˡ
ֻʣ£Աһ¶
ô£
񾯣ҲмֺͿ
ûء
ͬʱᡣ

ĬȻ
ֹһܣΪӵ
ô𣿡
ѧϰˣ
һ˼Ȼ
ȿȡ
췴Ӧˣҵ˭ľ˵һ
ˢˢˢ
ü˾֣ǻĿˡ
ҲûΪѴңֻ˼䣬һЩ¼
Ҳм¼ġ
Ҫ˳˵ȡ¼񣬽ʼĩʵϣҲ󣬲֪һȺˣΪʲôҪܡ
Ϊ¼Щ˷һͬ
һᣬ˲ٲˮ㡣
ţͻȻİ𣬴ǳʲôˣҲĺ˻ȥȻַˣӼҵԴǣݱȺŹ
̣һĿȻ
̫
Ǹ㲻Ϊʲô
죬һ¼ʱ
ҲΪ棬߽˻ҵİᣬͷỹûɨһѺҵĶɢĽķ
ԵҡҾӶ࣬⼣߰ߡ
һЩͭ
һöĨȥ˺ߣԼ֮䣬Կ֡
׭
ǴʱڣȽʢеһд塣
ֵ棬
ʵ׭ı壬ڽ֮еһ塣
˵ˣ֡ڣʽǩ峣Դʽ֣߹װЧ仯Ī⡢ʶѡ
˵壬ӡ֮С
磬Ĵ˵ӡľ׭顣
죬
ڣȴһöǮϡ
˼
ס
һۣͿڵЩѽ
ʲô
תͷȵʶ׭
׭һΪʲôͼء
Щ⣬ȻҡͷҲʶҼӦüɡ
룬ȷû

棬׷
ڡ
ղ˵ˡ
ʱ죬Ӧ¼
ԱߵᣬҲ˳һգһöǮң߬С
¼ɣȻ뿪
ϰ壬ϹˣԳ棬Ǹͬʱ
Ҳ֪¹ֲϵù
һѪ
ұʾͬ飬Ȼƨˡ
;УǮңٵݸգ㿴ȷûϴ
׭ߺ۱Ƚϸӣ׿
Ƭ̣ĿܼᶨûƵͼðɣ׭ǰɣļ̵ӡ󡣡
ǰʱ䣬ҽһӡ
渵һλڴо̣ˡˣϼңԼһׯ԰ϡ
л㣬ͬׯ԰ҹ˾ˣҵͰˡ
Ҹһȥļ磬Ǽãͼ
ս͵ţʱΪͼʮƯءû뵽Ȼ׭顭
Ŷ
˵ͷͲˡ
һС£ܣʱʱϰ
Ĺѡ
ô󣬲֪ÿ죬ٴεĹ¼
Ǿùܵ顣
λͲҪ
ССĲת֮䣬ͱ֮Ժ
죬ڲ֮󣬾˳еĽ֮С


351 򻵵
һķչյļ磬λóнĴӣҲ˾޴ĸı䡣
ı仯ȻǴԱߣһݡ
ִĽȻ׵ʩȻռ˴һЩأҲͨ˼ʮֱֿĴ·
Ҫǣݿ֮ι
ԴԴϵǾѵ̻
һЩͷԵĴ񣬷׷Լſڣ̯ӣЩС
һ굽ͷ׬Ǯ򹤶
ӵķչȻ졣
յ£˴ӣĿһЩİ
ô
Ц˵ǲǱ仯ܴ󡭡˵ʵ֣ҲǾϼҿģøʮ£±仯
Щһأ򹤲Żؼҵģ
ոۣ̾Ҳ١ǰ죬ңԸԸ⣬լˣʮ򡭡Ǯ

ʱһЦ
ʮڳǽլأⲻ
Ҫ֪յլжƽأʮݣԼͥԺ
϶ͬ⣬
˵֮䣬˲˲ݡ
һִȻӣ䡣
Ȼ˵Ǽ򵥵ģֽƤǣשΪǽ첻㸴ӡǸеĹܣҲ͵ϡ
رǲݴţҲ޽ñȽɫ
һ͵ͷ­ſ˴Ϊš
ıӣԼ
䡣ҲȤĲѽȤζԣ˲ټҳСſŶӡ
֨֨
һĻ̲סһЦиִȰ֮ɫ
̬ˣˡ
ھ˵Ľ죬ȷʵ
̾УƱ벩ݡ
ֻĹݳУʮߣʮָߴ󣬴׳ǡһͷķʽڷڵĹ̨С
ÿһ̨϶ΧһȦС۾̾
Сѣǿʯˡ
СԱߣԱ΢Цϸϸһǰڵϣ޴ȫ˺ë
ʦʦë
ǻʯûë
ʦʦܲȥ棿
ܡ
ʦʦ
ħԣԱЦӲס
գԼӦǱǰˣѹԼ죬ǰûκ⡣ǽҪӴСѧԷǡöʹٰ죬æ࡭

Ա̾ҪЦݣЦеСǣʲôûеĻȥι۱Ķ
ʦʦ
һֺС˰۵С֣ˡ
˵ʲôϹ
ڵС̫ɰˡ
Ȼѡ

Ա΢΢ۣЦݵСѣúӲ˵Ŷӻ䳤
飡
Ļû˵ꡣ
䲻̶ڿеǣֱӿ
ۣ
һʱ֮䣬֮̾䡣
ˣ
գǡڽ֮УۿǽϵĹͷʯ
һȥ
ֻʱһƬ֮УˣȺֱӳ嵽˹̨ϣһɣоͳ˴ӡ
飬飬顣
Ӳĸֻڼ֮ը
ӣһء

ӣѾˣǾˡ
ٳٶۣҲˣ٣
У̾ˡ
ݣҲ
ϡȥ
һЩУͷȻæ
һСѧȴ޴룬һã¶㲻״
ʱһ˽̨һ޴Ҫֳʱ򣬷ּСסȥ·
ı飬ʱʮֲԥţݺһߡ
Сİ
һЩɫ䣬Ѿˡ
飡
һЩѾȥˡ
ҲŭˣСҲ˺ֱ
飬Բ̡
ߣ䣬ҪȥֱֹСȻǶһȴֱסˡ
ᡣ
УɵۣЩˡ
ֻʱվڹ̨ϣĽ£飬Ե޺ķʽһһĶͬʱʹ
ףֽš黨
³ҡ

֣ﲻãȻ٣ӡƲЩ
һƬȻ
䲻һСֽе
壬书𣿡
ʮƣ
򻵵򻵵
һ˲䣬˲ǷӦ׷Χȥ͡
ԱҲγѣæٵļˣȫϴߡ
ݵĹԱҲѶӢ۱ʾлһΪĵˣʱסˣǡ
꣡
æʾ⣬Цҳ½ڣ


352 ʧ
һڲݵİ칫գܵ˵һӭ
ѽл֡½ڸмȻĻǸСѣܵʲô˺ǵʹ
û֯СǹιۣϣڻֵķΧУܵһЩ򵥵Ŀ֪ʶѬաҪܵ˾š˺
ô¾ͱ˻£ҲҪܴܺѹ
˸м
֣ǫ˼䡣
ȷʵ·ƽε
Щ£Թۡ
ҪǼٷˣǶĵˡ

Щ֣ǻʯܶ𣬾ȻĿŵ

½ڵˣ
⣬Ҳһɻ
˵ʵ£Ҳеһϡ档
ʯֶ˵ֵǮģ϶ȽֵǮһЩϣżȻҲ˵һЩ˽ֻʯ
˵ʯԼϡ滯ʯ
ǻʯе̶ȣҲ֡
ڣٵˣǻͷһ
һ˵Ӧϣĵص
ٷˣȴôĶѵΪ˻ʯ԰Ȼ㿪˳뿪
Ҳ̫СܲڳܱߵĵӼ̽ͷˡ
Ҫǣ١һеɲСϵңȻĻڵĸӦûĸ˸Է
ˣѶС
½ڳٻƬ̣ſڵһ֪Щٷ˵
ôӵоϳ͡
˷߿ǺܻӣһҪֹķӡ
˼
ڵԽԽܻˡ
˿˸ӣһЩ̲סЧ¡
ԲҪֶΣסһЩˣ糱
ڣڡ
Ǵ֮ʱˣӿ˰칫С
ô
½̧ͷн
ԡ
һˣŹ֣һѶٷ̹ˣͲһ㣬Լж
˵˵
һѧʲôԭǴʯ⣿

˿Цֵ̯ʱġ
ʲô
˶ʱü͸ɡ
ʱ⡭
ôͲأ
ġ
æǷֿѶģʵ⣬һûǴڹĻᡭǵĻش𣬴ͬС죬ûʲô𡣡
ǽسǵĹŶӡ
˱죺ڼ֮ǰһɽ֮УڵһЩ
Ĺ
һüͷһ
ǵֱжϡ
ǡһѶǹűҡ
˵Щô˵ءڹҵķɡ棬ҲǺ˽⣬˶ҲûϽ˽Ǯ
Ŷ
˱鵭ϰΪ
˽ڳʲôһӦ϶˽̡
Ƶӣʵ̫ˡ
˼ֻǵã֮Լ⼸̸û̸£һܡ
ҪǣЩӣ壬Ӵһʡû뵽񲻱оԣִ
ף
һ˲䣬գԿһۡ
ⳡʶѽ
֮󣬼Ӵȥ׵ֽȫڴֳܵϣǵͬУҲˣȥŵΡǴǮѣȴһѻ𡣡
ҡͷ͵ʴף˷۱
Ƿ֮£֮п˲ݣҲ֪ĸɵӣ˵ֵǮȻʱ⣬ѧ١

꣬һʺš
û뵽Ȼô򵥡
ĥ£Ҳ⡣Ͼϣ飬δǴĻǣһʱշ
֮ˣ
һʱʱ̱̿־Ե侲ǡ
Щˣһɥʧǣ϶ʲôɵ£ܸɵó
ҲӸԡ
ǿž飬ٴη
½ΣֱӷԸſڵİԱһɨ˴ӽãȻ֪
ɨеģǽӴһСѣиˡ
ǵҪ١
ǹݳĹ
½ڰֵȥ
ǡ
˵ͷȻĿһתᡣ
£ſڵǲǵ˶

㶣ĿڴЩ㵣ҵʲô
ֻǮڰ

̯ƣһö۵ǮңӳҵղƷٷ˵ʱ򣬵öӦİɣ
Ŷҡ
Ȼӹ
䲻½Ŀһ£ҿ
˵֮䣬һᣬǮȡ۲졣
ã


353 
ôˣ
ˣЩ⡣
һöǮңʲôÿģѵ˵ʲôΣ
⼸ѧߣź֮ģҲ̲סƳӡէ֮£˾ǡļٵģ
ʲôѽ
¶ֵ½ڣʲô𣿡
½Ȼ̧ͷĿƣᣬܸܲңöǮңģ

һ˼̹ϵⶫҼġ
ģ
˾ȣ̫š
Ǽġ
֤ʵʱһȲ裬ȻһȺڴܣڻҵУЩ˶һǮҡ
ģӦǴսʱڵĶеҡңԼԲͭҡ
ս͵һǮңһءǺ棬ͼһöǮ׭飬˳ִ
˳ǣ򣬿϶ԡ
ڳˣȴû˽档
෴ˣҲм⡣ⳡʶѽ
ԡ
һѧ߳ɵǼܵʱǾֳ
ܰɡ
ЦǸղҲڲ²⣬ǲͬһˡǣǾ̫ˣɵòɡ
˴£Ҳ¡Щ벻
ֻǹעģɺϡ
ᡣ
ʱ½ָǮҵ֪׭飬дʲô𣿡

㵣ô׭⣿
ʡ
½ڽڡ
һˣʮֵĻ飬ѱֽϡ
½ڵӱֽϣд֣ܼ򵥵֡
ϡ
ῴˣҲˣԻʲô˼
Ǯϵ׭ִ֣˼½ЦЦ˼ࣺ֪ʲô𣿡

ɴϡ
Ҫףר
ʵһ֡
½ڽͣһʱڣ֡
ô˵
̡
ֶD۵
½DǷ˵ĳƺţҲգ֮ʱдǸʱڣеĺ壬൱ڹŴ졣
һ˵ֵǰ棬иʡС
½֣صDܡ

ᾪˡ
Dʲôģ϶ܺͿ
ܣϣܹǴܺԡ
֮һָƵۡ
Ƶ۲䣡
𣿡
½ڸ̾ܣڹŻ֮˼ǻ岿Ů洵ļ̳ˣϮͼڡ
D֮ԱܡҪ֮ʱΪ࡭ҪǣDڳơ
ʼͳһ£ͬ죬ͬģʹС׭ǽȡʣⲻD֣DΪ֡
ӴԺDֵı⣬ͼ֪
½м
ֻСڡ
һѧ߿ڵؼǡʱڵǮУD֣ζʲô
ԣǹؼ
˵ľΪ֮һ
Ҫƽʱǿ£Ҳע¡
ڣ죬ȥᣬæѰһ
Զʱڣ㡢ܡ
֪Ĵ壬˴֮䣬϶еϵ
׻ƴսң㡣
ݸУصĶȻһ룬Ҳ֪֮䣬ûϵ
֮ܶ
һʱ֮䣬½̾ᣬ㣬Ҷˡ
˵˵һ˵
˵񣬶ʱͱˡ
һֱ˵죬ת
ǲǺš
ڿ޷粻˰
Ѩ磬һݵġ

ǡ
ˣ
Ʋ죬ʾܵϰ߾ͺá
ҡͷѵڵĵ֮ӦǼȷڵ˹ǮҰɡ
ԣȥʡ½æԸ
֮Ǿ֪˴𰸣Ȼһˣٶȣ֯һӣƺƵ
ڶ磬Ŀĵء
ƫԶɽһʮƫƧƶ塣
ɽ·ڶ͵ɽϣƣ־ա
Щʱ䣬ǲǵִһɽ塣
ɢʮ˼ңͲɢڣһ޴ɽȵܡϡǣǲǽݶӣסɽ
ɽܣһ޴ѷ졣
ӵİգھ޴ѷУԲΪǽһӡ
ѨѾǳ
ʵ˵ͷһأľס
ô˵ء
ô
ΪɽУѾ˵ߣּҵȻϾˣҲʹá
ڣúղ
ͽıʣطҲá
ǣסɽ
²ۣȴ޴˵
ֻܸ֮̾󣬰ùǧ䡣
ɽ֮УһȦ
ӵ״ҲһĿȻƫƧɽһӵĶ׳
شӵģһЩ뺢ӡ


354 ʮﲻͬ
һˣЩ뺢ӣҲһЩʣο
֮󣬾һ֪Ĵ£뿪ƶɽ壬һֱվĻɽȥ
˴СʱŴܼľľִһɽ
ǾɽϣڵһѹǮҡ
վɽϣỷңȻͷգط˵ġҪׯ԰ԶԶѽ
ʵ˵ǡȽϽѽ
տЦ˳һָûֻҪٷɽˡڹȥƻԿľĳ
Ŷ
ͷи˵ķΧδؾһء
Ҷס
½ЦֹڻﷶΧءҪ֪˵ӰͨĻ
طδؾܲܵĻѬգһЩ֮صĶѡ
˵ͷʾס
Ȼ飬ϾڳģֻǴսʱڵĹűҡ
ʱڣԶܲ壬һǧʷɡ
У˭֪ʲô
пܣǹʱ⸽İգһ壬ǮϣӡһЩ֣
ֻ˵ʱڣ˵һ֧ǨƵ
ǮϵD֣ǳ
Ӧڣ̫ˣҪţ֤
֮ɽҾǸָ£ɽһǣʯӲݶѵĵطʯľῪͿԿһڡ
ͲһգһԲʮƽɽӳ
ݴĽ͡
ڼ֮ǰ뼸ͬ飬һɽҩ
;˴֮꣬£ֻýɽ
һ£ǺüСʱһˣʵ̫ˣɴ೭˳ͷɽڡ
ţ˾ڵһѶ
˽ɽȻɽĽ䣬ھĺۼ
Ҳǡ
Ǹ˹̰ˣѺ±˻¡
ǲҲ֪ڳĶӦֵͦǮģ뷷ӽ׵ʱʨӴ󿪿ڡ˼Ҳͬ⣬ͷƢ
ͨĿڽǣݱȫС
󲻸ģѬ֮£һѣֲʧ
ǣ֮֡
ɱ̾
·Ĵˡ
ʣµ飬ȻǿӵĹ
ɽԭȿ϶Ҳɽסĵط
һѧߣۿƬ̣Ͷ϶֮ǰ˵ط־طӺܶǰͱضѨӵ
֮Աôԭʼķס
ѧ渵ԭһǵطվ޽סɽˮ࣬ɣγɽݡʯٻݡ
Ļˣڿ˹صòȻѷ죬γȻɽҪô䣬ͿԾסʮֱ
ܽԭ򣬵춨˴˵صķϰߣγǧĴͳ
ǵģǧꡣ
Ϊط־ֻǧʷ
Ϊһǧ֮ǰطλһء
أ޵ط־
ǰƣǧǰﻹû׿ɽİգڹٸУҰ֮ղ˰໧֮УȻûء
ҲԺƲ⡣
Ĵͳף϶ǧѡ
ϾɽУȻڳ˴սʱڵǮҡ
Ȿ֤
˵ǧǰûеġٲãҲˣΪӱսңϼҴڽɽ֮УҶΪӡ
ô˵طо塣
ɡ
½һ֣ʩΪģɢѰʲô֡
ǡ
Ӧ͡
ʮˣʱȻɢ
գϾרҵʿֻܸɿ
Ե
˶ڸɻԼɣòƲ̫á
˶ԿһۣͺĬڳ½Աߴ֡
ǲŴչȥͱ½ڸˣԼܸɣǰæûȥһߡ
оһ£ܵ壬ϰǲһ¡
½ڵҪһ£˵ǵĲ²ǶԵģĻĴڡҪǲһ£˵ǹҪһ𡭡
֮Уʮﲻͬ磬̫
š
ͷתȥ
Ȼ֪½ǣǰɵĻ
ˣնɽ
Ƿɽͷ߷ø壬治ʲô¡
һվȻǣ֮ǰᵽģǸļ硣
һͨˮ·λɽ£ƽ̹Ĵׯ
طŽ
ˣҲһСʱŵִĿĵء
վڴ⣬˳һָûУǸʩĵط˵ġǸƵׯ԰
һ
һۣΪ⡣
նʱۡ
ȻҲ֪ʸװȡ
Ͼׯ԰ֻռСɽͷľ޴ׯ԰Ტѽ
أ
ỷӣǼǵã˵
УҲ׭顣


355 
ڴм䡣
ֱӴ·á
һש߽̽ǣţΪɡõĴǰ棬һӰڡ
᲻ҪãӰϿһ׭顣
ʮֵء
ȷʵͺһͼ
Ҳѹ֣յӡ̡

ʾ˰ɣǲһģһ
š
ֻƬ
ò˵׿װԵԲȦԼһЩǲ֦Ƶĵ׺
ͼںˣȷʵ׭顣
Ƭ˳½ּ֮áȻõܶϣһЩװԵߵϣҲƵͼơ
ʱ䣬Ϳȷ
ƴˣ׭˼δ㹻˽⡣
˵һװԵͼ
ô˵Ҫһµġ
£߽ãõڲͥԺУҲһЩˣΧһ𣬺Ȳ졣
˽ЩֻƲһۣͲᡣ
õǽϣ֡
ǾǮõĹ±
֣ա
ỷһۣͿڣڽУһλ䵥
ȥЦݣү
һã
æѯʣո롣
ĻشҲ֮С
ˣҲ˵ͼô¡
Ϊ޵ãҲԭĻѡ
Ӱڡߵϵͼԭϣֻ«ư¸ȥ
ͼʲô塭
˲Ҳûȥ档
Ŷˡ
ٿأֲү˵֪Ҫȥһˣ긺ã֪𰸡
˭
۾΢
һ
յү˵ĺϲ£ǵġʮǰ޽ãλѡַλ
ȻҪǣݴү˵λ汲üǸġ
Ц෿ݣõ޽λаһ

ֻ⡣
β
ձŹֵӦ֪ط
£˰ݱˣ뿪á
·ϣʵʶǸ𣿡
˵ʵʶ
ճɵֻӡУӦ֪Ǹˡ

᲻Ǻףʲô˼
ׯ԰Ƶģ԰ɡ
ָָɽ£ҰǸҪоӵĻ֮УѡǸɽ£Ϊ޽ׯ԰λá
Ǯ㶨˸ϵõ˵ء
˵ڿʱȴ
أ
Ȼףˣ϶λ
˵ǵطˮá
տЦһд

ͷųˣ
ųѽңǸڷˮ֮ѧš
ο֣ϸɽµṹɽľֲûʲôѽ
ɽ޽ݣǿ𣬻ɽ֡
ȻĻʲô⡣
ֵ̯ҲʵݣԲҵĽ顣
Ѿʩ£ҲûʲôֻҾãλһǮŹŪ顭
òе
뵽һЩʿõĿʽ
һˣ˵ԷƸǶѪ֮֡
Ҫ⣬ܼ򵥡
Ǯ
£ҲѰѽ
üͷգìܣôһԼȥݷǸˣš
С
Ҳ֪ء
һ˴βҸСʾ䣬Ŀꡣ
һʵլԺǵļҡ
߽Ŀһתо͸һĨɫ
֣ʵլԺڲҲм⡣Ժӣǽשɰ״
ܼש̵أڳͼ̬
Щ̾
ĸ֣ҪǳڴУһЩνĴˮʦסլǺ顣µطȻҲôĵط
ϡ棬ټ
һʱ֮䣬Ǹֶ˼Ȥ
Ŵš
䲻һĨӰһֻСϢϡ
ţ
ˣб
һ˲䣬ĶͷԼġ¡
֮ȻˣԼеĿرǻеĺ棬ڷģ˳ԡ
ʹ˽
ţԲǡ
һжյĴ
ԣ
ͷʮֵƶ
ౣ
ʱСУĳ򣬸˻ıȻ
ʲô


356 ѻ
ɣôɣ
ʱ˿̣һ죬̤Ьٴȫѹĸо
û뵽·ҪĵطȻỷɽ壬鸴ӵͬʱֶ˼ء
֮䣬ʲôϵ
ϡˡ
ͼǮ׭顣
㣬ܡ
ְͭ壬ԶŵĲ塣
һеһУʲôܣ
ҵ˼Уڣӿ
ʱ
լԺ֮Уſˣ߳һˣſڵᣬҲЩ㵡
߳ɻᣬʵ˭
ǡ
æЦʣǴĵ
ԡ
ʮңް߰ߣȾ˷˪
𣿡
ЦЦ̬ЩѺá
Ϊȥˮ֮ࡣ
ǿԷ϶
á
ҲЦú㣬һ㻢ƤǿŶӵġڸɽ忼ҶѨӵһЩϡ

£Щɵûϵɣ
Ҷ壬Ȼӡ
ǴǴӣǸͦԶ
⿼ŶԱʲô˼ѽ
Ŷûϵġ
ЦǣҶУһЩǮҡǮϣһȽͼǡǴñϵͼһģһ

˱΢䣬һ
Ҿ̽һ¡
ղã˴ˣҲ˵ͼʲô˼ֻ֪汲ġ
ͬʱǸңӣֻ㣬֪ͼ˼
Ͽҵ壬ָ㡣

˳Ĭ£ҡͷСӣҪ˼Ҳ֪ͼӦǺܾܺǰǴӵڣĶ
һһഫֱڡ
һεı飺Ҹˣʲô˼Ҳûȥĥ
𣿡
ü˵ӣû֪ͼĺ壿
ѽ
̵ͷȻ˵Сӣ治֪оʲôǵøһѽ
ɡ
˵䣬ֵһ£Ҫһš
Ŷ
᲻õ·ÿλá
Լоƺû˵ʵ
ѽɡ
Ϊʲôأ
飬ıҪ
תͷŵ죬˳ŴС·ʧڹսС
Ա˹ô
˵֪
ƫͷȻһЦգȥ£Ƶׯ԰ɡ

£Ҳûԡ
ׯ԰ڴӺ棬һɽϡ
ɽµĺͷȺɽ
һ峺ɽɽµĲߣƹ
ԼҲ˵ˣ֮ѡλãӪׯ԰
ǿˣɽ壬ƿҪǣ徻ˮԴȵׯ԰֮󣬿ɼɽˮ
ߵɽϣͿԿھѾɽУƽһ飬ʮƽֱ̹ȽϿء
عݺύƽ
ʮˣæשʯػ
ѽܣˡ
˲иͷģˣͷһֺõЦݡ

յ˵ͷʵ̽ôûʲôɣ
һ˳ǳ˳
ͷЦˣмֲм֮ɫܣģǸƭӵĻʲôʲôѪ֣֮϶Ǻ˵ģûҪš
֪š
ƵʩĹУҲҪСһЩҲ֪ģȻ˵šǴϰͷʲô뷨˭֪ء
ҿɲϣʲô©Ӱǵ档
ѵҪ֪ҹ˾ƷѣܲŸһ롣һ룬Ҫׯ԰ȫ깤֮󣬲֧
ףס
ͷ˼Ц˵ȫһȫһİɣֵܣʮĲҶ˵Ǿοᡭ
¡
⻰û˵꣬ͻأһըڿлص
˴ˣæ
ֻʱһĿɽ;УȻһᣬصĳһѹɽ·ľϣҵ
է֮£ҶЩ㶣һ¡
ᷴӦ죬е죬ȥ˰˾ء

һ˲䣬γѣ׷ϵשͷһѷӿ˹ȥ
ȴû
˶Կһۣ˼
⣿
˻أ
ѽ
վɽ£Ҳ
ɽ·Ҳô᫣·жû⡣
ĵ·ȴȻˡ뵽֮ǰǸľ棬ôЩѽ
ɵ𣿡
ջңֻɽ£Ӳݴľҡҷ
û˵Ӱ


357 ص
һͷˣס˾ȳȻԶԶģǺ·Ĵ󿨳©ͱը
գҲӭȥ
ǡͷ˾ôģ·Ҳܷ
֪
˾һãίҿúúõģǳȡǺȻ֮䣬ĳᣬȴȻһбͷ˦һ¡
ҸƲסֱӲˡ
е̫ˣҵΡ
˵˺㣿
ͷüЩɣЩš
Ҫƽʱ϶ŵġڡɣǸ
òᣬǸһڸɣ
ǣû˰
ͷӣȻвľڵߡǸղţɽϣǿġڲ෭ʱԱû˲Ŷԡ
˵ˣԱߣƾһ˵ôŪѽ
˵ǰڿŪֽţ
ͷۿȥɣֵڼʱ򣬿ͻȻըˣҪˡ
ˣ
ͷ˾ϣе¹ˣϽнˣǸչ˾绰
Щˣæʱ
Ҳڹ۲죬˼
˿۾ȴʮּ
ڸղŵһ˲䣬ԼԼ֮䣬׽һЩۼֻߣкȻһϢѻֱ˻ȥ
Ī֮Уһֱ
£˹
ðɡ
˽ˡ
̧ͷ죬˲Ϊѽ
һЩϣû˽ˡ
Щ飬ֻȫԼ
ѽ
ˣգҲ뿪ӣȥĵط߷á
һ磬ӣûʲôջ
ȵˣصҶ壬ɫѾˣҹĻ֮УȺɽӰ࣬·ʲôֲ
ƫƧɽ壬ƻȣ˸
½ڵ£ףһ޴ɽУӪء
һȼգɢҹĺ
࣬ࡣ
һƮ硣
Χһ´ɴ룬ŨЦ
һ죬û֣ŶӣҲûʲôջ񣬵ҲӰ첻˴ҵĺ顣
½˵żȱģġ
Ҫ˵ڻҰʮ£סһأҲǳе¡
ѾϰˣղӦѡ
Ѿҵ
½ЦûҪʱʱ̸̿ˣȻȥʲô״֪ͨǡ
Ǹ˵ļѽ
ԴˣȻͷͲ뿪
ϣ飬ҲûʲôȤ
֮ԣǣ˽޷ѡ
ᣬĿ֮䣬Ҳ΢ЦӦûо˼
ҹˣҲ˯Ϣ
ſλãשʯΧ£
ůϢɽ֮и
¹ˮմء
Ī֮У˯ʮֵİ꣬ҹˣҲ̲ס˯һŨŨ⣬ϯǾãƤԽԽأҲ

Ƭ̣ҹˣ˵ϣ˺ࡣ
ӰҲ֮ƮϣСɵȣǶͷ飬ɢεĲ
ڲ֮£ҶеˣȻ˯ʮ
ˣɶȥӰӭ¹⣬ʧããҹ֮С
ת֮䣬ִ˸ɽ塣Ŵǹ⣬һëƮƮ˵լԺС
һֶΣݴ
ǵƮȻ֮ȴլиݣȴһˡ
Ȼˡ
ηǱ
˼£ߵС
תһȦ˳鷿
ܣܼᣬֵˮ鼮
ǽϣһͼ
ֻͼȫͼسͼ
ͼʮֵϸ
᲻Ҫƣҹӣʮָ⣬ڵͼϣỮܿ죬ͷˣڵͼϵһλãۼʮֵĺ
һ˲䣬ָһ
꣡
ǽԱߣһܺȻһ϶
Цˣܡ
ֻͷһСĿռ䣬лһĿӿڡ
ڿӿԱߣȴʪ
һĵصֱӳ
Ȼ
˿֪϶ʲôܡû뵽ȻԼһص
Ҫʲô
˼Ʈɣͷ
ҪڳУĵص϶ҪɣǲҪȡС̵ĿⷿӰӾУĹ
ɽҰӣڳĵصֲǿսʱҪصսɣ
⣬ֵˡ
Žصĥ
լԺڴβ
ɽɽ£ƺԶ
˵һصпܣ޽ׯ԰Աͨඣ


358 
ˣΪʲôĵʾɽׯ԰϶д
Ȼ֣˻Ŀ
Ŀأ
ΪʲôĻǣͨŵֶΣׯ԰޽أ
Ǹг
룬ڸʲô
ˣֱһԾУӣȥ
صֱмխС
һЩ̮ĵطשľ֧š
է֮£֪һص϶˺ܾáкüʱ䣬ſһȹֳ̣ͨ
Ƭ̣֪ԭˡ
֣һжελãòҪ·ׯ԰
ׯ԰޽֮Уڳ⡣ǰյĹ滮ׯ԰ռѾ˵صλá
ֻҪȥ϶ֵᷢصĴڡ
ʱھһ
صĵصȻ¶ڹ컯֮¡ڵ˵϶ʲôϢŻ᲻ֶ
෭Ŀֽ
˼ǣˡ
ôĻҪڸʲôأ
رһصͨ
Щ⣬ٶֿ˼֡
죬˳ĳĵصϵȥ
ף
һȵķ֣صĻˡھĺۼһȻ߲ǼӲʯ
Ȼγɵ
֮ƺ־һӹųΪڵĵص
Ӻ졣
Ȥ
۾һգ˼
ͻȻ뵽ˣɽϴССҶ
͵Ŀ˹صòγܶԼ·϶
ʣ֮䣬Щϵ
Ȼ֮飬רоĿ⡣֮£֪ɷѿģҪڲصܡ
ԶŵĲ壬ûйϵ
š
䲻ͣ˽Ų
ΪʱɭİУһյյ⡣
ľͷ緱ǣԾ
ô죬͵Ŀĵ
Ц£ߵ˾ͷǰȻʡ
һ˲䣬סˡһ·ҲһЩ׼ǰԼ㿴ʲôҲҪ𾪡
ʱ̣̲סһȻ𾪡
Ҫǣû뵽ľͷȻǡһ޿ӡ
һַͨһľ޴ӡ
ϣԲ׷Χγ˹Ŀռ䡣
ڿռܣ͵ơ
յƻķҫڣð̡
ǻ֯ĳ財
Ҳǹؼ
ڣĿС
һ˲䣬ˡ漣
ҲĿҡҷʧء㱡
ಣ
һɲǼ䣬һѲ񵶴ݺݿĶͷϡ
˳ˣһ϶ҪѪţǣҲҪķѣԻҲҪһء
Ȼȴǡ
飡
ĽᰲȻǲ񵶵ĺУһӡ

˾͵ϮˣȻ־ֺ
ͷһ
ϣ͵Ϯˣǵ
ʱüĿ䣬͸׺ݡϢ
αء
ҡͷ̾
ȻԷ̬Ϊ˱ԼܣŲһУɱ֡ͬͲҪ˳ˡ
㣬㡭
붯֣ȻںȻл
ҲΪʲôڲ£ˡ
ͭͷ
֮࣬ҲʶΣա
ϣ˿ûаԥֱӵһ
ֱӴӱϣ˰ӡ
ʶԼĴɱ
϶ܡ
üëһ߽ŵһסڿеӣȻһɵ˾ϡ
֣Ķ
Ҳᣬֹܵƣʾ̾
쵰ҵˣ
µĵͻأҲһ¡˹ʱ߳ŭֱһ¡
꣡
ʱĿһ֮ɫ
һĪѹͷ
ѾþãþãûиܵΣյѹ
ʵϣڡ
ڻɣԼǼ١
ҲһֱӲɡ
ġ
˭ǰġ
ԭᡣ
ڣҲ㲻ǰĶ
ⶫνǼ˶ꡣ
ˣûС£һϰĶ鹹
ڣЩҡˡ
뵽ˣɳĮ֮У˵е
ȻͷòЩˮ֣Ƚ顣൱ڣػ͵عµĴı֣޷Ǳȴ棬һԳˣϡ档
ǰ
ͷգ¹ãţߣףצӥƻ
ͷϳǣг롣
ܼƬ֮С


359 ɱ
֮޷£һʽ
ڿУʮ׳
ܵƹӳ£ϵƬ貵Ľ⡣ûʵĹâǽ䡣
է֮£ʮֻɡ
еǵ
˳
֮УӪһĵͿ˻ƽΣҲ
¸ͨԻƽɣҲ
ٶ֣ǧֻƽѣֲûȻ˵ôƽ̬ȷʵȽݳ޶ȡ
ǲô˵ڿԽܵķΧڡ
Ȼһӣϵʱ
һԼоԡ
ꡭ
ȻֱǶԵġ
ŵһ£Ȼˡ׳ڵζһȦ֮Ƭţͦա
һεѹȻڿ
ʱ˿̣վϣ˷񣺡֮
ӣöԷΡ
ʵϣһ
Ҳ͡
ѽ
̸طڶƬ
ܶĻӰ죬ĳݣѾ˼ǧꡣ
ȫҪǷһٶǰɽǱɣǱ죬ӡ
ϧʱ
ʱͬˣѾˡ
ҲʵԷҲĬĬڸܣҲ֪ʲô뷨
ȻЩ飬Ҳ޹ء
ΪʱѾ޴ͷ¡
һƬӰϡ
϶Ѿ˫ȷսսرǵڷе
в¡
Ŀ⣬΢΢£漴֣˴ĺ档

ˡ
ⷴӦԾѽ
˲Ӧʹ飬ֺ
ΪʲôԷô
⣬ʶػͷһ
꣡
һ˲䣬Ťˣҵʹ£ҲҽС
ȴŵƵģһƬհסΪʱһֻ޴Ļ񣬲֪ʲôʱȻ
һƬƬɢĹԡ
ȼյĻ棬ҵţ˿Ҷ
ͷ˲䣬޴ӶһƬӹ
꣡
ɱ
ûκη£ֱӻ˻ҽ
һޡ

ˣֻâҫ
Ѿˣһս׼
ǻû֣־͵ˣ
硣
̫˰ɡ
Щ¶Ķ֣ôֽϻƵģһơ
òᣬҲǿտǰɣ
˲ʱἱæȥƬ̣òϡ
ȷʵǸռӡ
ղŵƲ⣬ǶԵġ
ͷ治
ΪˣҷˣҲû˿ķӦţ֫צץұڣͷյ̬
˵棬շеı¶ûС
϶һͷ
ܻɡ
ҪǣĸӦС
ǰû˿
·һͷĿܣûκ
ղŵжֻǰջеıڶͺҵߣһһڶѣû˿ԡ
˵ûκεꡣ
˫ۣ
̧ú
һۿǺںĿն
˼Ƭ̣Ҳ˿ֱһƮͷƽ
֣ᰴͷϡ
ȻϣһûϮס
ѹ֡
˲ʱȻ
˵ġࡱ
˵ףΣȴûϡ
൱ڣһ޴߶ѣˣûʵ壬ԶֲŻѡԼԶ֡
ֲ񵶲֮󣬲ͼھˡ
Ҫͨˣпܱס
ϧƫƫᡣ
ֻ˵㲻㡣
ౣ
˼֮࣬еĻһ¡
ӴͣҲ֮С»һֻСϡ
Уڱ
֪
һЦһƴëȻ˵ǻƽӣͷƽʲôϵ𣿡
˼С
ֹ֮ң֮
Զʱڣؾϵˡ
ϵĻ϶ֱ֮ʡ
ʲôϵͲö֪ҲһֱѰࡣ
ܣԴࡣ
ౣ
䲻ֽˡ
ᾪѣڱǷʲô
ɣұڻɡ
ţ
һʱ뿪ͷֱƮС
Ż⣬ˣұ֮ϣȴһ߲ıڻ
ɫϣӦʯ
է֮£ˣĿԶ
·صԶʱǻĹŲãС


360 ̽뷢
ڻϣԶʱڵĺۼ
֮УѾϰΪþ档
Ǳڻϵһ档ʷӵĶֲڻұϣṹ
ë󣬽ݻԼһЩޣݡ
ʯڣ൱ԶʱڵĲݣղ԰ټƵĶֲ
ЩڻҪרѧ߿ˣ϶÷񡣵Ƕ˵ʶ⣬òûʲôá
ףԡ
Ŀ⣬Ȼһ
һڻ֮Уڲͬĳ档
ǡ
һ֡
һյ͵ƣڸƮ˹
ڵƻӳ£ӲʯڣԼ˸⡣
ĵĹâǳϸ΢ǣѾԶڳˣҲעⲻϸ΢ĹâĴڡ
ˡ
Ƭ̣Ȼȭʯϡ
䣡
ֻ˳صֱӴһƬʯڡƬը֮ʱһĨ󣬶ʱӳ
飬飬顣
һۣ̼ӿԼĶ
ȭͷ˲Ӱķһʱ֮䣬ʯĿգһˣը޴ռ䣬̻ҡ
ͬʱָʹ££˾޴Ļ

̿գ
ȼգһС
䣬տҶ̷˷츲صı仯²ɣ˰߲֮ɫʯڣѾѩ׾ĽϽȡˡ
ǰֵģȻɭİҶ
νľ޴ӣһ˿ܺϣĴĿռ䡣
Ľλȣ͸տɫ⡣
վ䣬ͻȻһȭ䡣
顣
ӲĽʱһȭӡ
ǵȭͷ
ӲĽȻһûͺˮƵģ΢΢Ʋ
֮󣬰ݵȭӡָ̻
ƽֱͷ·ûܵκ˺һ㡣
ʲô
Һ̬
Ͻ
᲻Ҳ֪Լˣ˲õĶ
ҡ
ռ䣬Ȼһ塣
ԭʯͷαװ
ڣ˽ˣȫעϡ
ǸǺܺõӡ
Ҳ֪Ҷ꣬ôõʱֻо
Ҷȴһ֪

Ҳδء
ϾˣҶ֮Уһ
˭ںҶѽ
ֻ֣оڳ˵ġ䡢̬ܹһЩߡ
֮ܶƽҶܡ
⣬Ҫ˵ǣƻҶ֮ʱһûҲ֮ڰУȥ̾м䡣
ʱ˿̣Ŀ⣬˾ϡ
ֱڣȷ
ص칬еһĻе
ֻ칬ȡ
ƺʧȥˣܹؼܺġ
ʧȥ˫ۣԴľˣҲûаװ
ڣ൱ֽĿտǡ
㹻ˣҲԺŪһЩˡ
Уֵ൱ڣǹųǲƵķһ
ߣߡ
ʳ֮ζ֮ϧ
ҡͷٴ֣Ȼ
εֱӰѻƽС
һ˲䣬ƽƮɵ˿У¶һƬʯһ鷽ԲʮʯڽĿռУʮֵİۡ
䣡
ԱߵĻָ£̷ɳ£·һöǣײʯϡ
һ˲䣬ʯ촷ۡ
һصͨȻǰ
Ȼ
񣬸ֳ֮⡣
֪صĽռ䣬϶˻ܡ
ĵĻܣȻо޴ػ
ϧƽ֪ʲôԭѾΪûϻǵˡ
Ųס˰
ڸ̾УҲԥֱƮͨ
ͨʮֱֱ
Уʱ̾Ϊֹ
һͨ˵һȣǧ׳
ڳȵԱߣȴǾȻڷĿռ䡣
Щռ䣬
Ҳȷͷʲôȷû
ڳƮֻһɹڿ
֪ͷʲôѽ
ͷԺ֮и֡
䲻ؿڣ͸һĨĹ⻪
ֻصˣһ⣬ֱӰԲ
Բٿɢ
꣬꣬ꡣ
һ˲䣬ͨߣһ䣬ʱӦ

ᾪˣĿࡣ
漴һϲ߬
Ȩޡ
û뵽еľˣȻпЩŽȨޡ
ľϲ
ЩǶٴ˹ˣܱ侲һ俴ȥ
ֻķ䣬ϰƽ
ڷУȴǼʮߣڹײһĶ
է֮£ͫһĹâЩ㱣ҲмȻ
ûϸЩײġ򿪼˼ûС
һӹֱߵ˾ͷ
˲䣬һբţҲ֮
򣬳ǰ
ǡ


361 ֮Դ
բŵĿһǧƽĿռ䣬ӳ
Ŀռ䣬յģûκζ
֡
СƮС
ʵϣزҲһЩˡ
⣬ĥоԼڣĵطܻ֮أǳ޽Ŀռ䡣
ţһܣ׹䣬һͷɽĳ޽
Իգбġ
ббվȣֻƮġ
ƮˣһƮ˵ڶ䡣
һãã䡣
Щɻ󣬸㲻ľ;бվڵذ֮ʱһŹΣ߲ƵģȻ֡
һ˲䣬һ뾪ɶȥ
ҺסˣĪֵĹΣ˼Ƭ̡
ԥУָһ
ࣣ
߲ʹˣһĨ⣬ûֻãǰӰлĿռС
࣬࣬࡭
ʱֻͷؽᣬûˤء
ͿˣԼڣһС
ԣǺ
ΪеҺ壬峺ˮĳֳܵҺ塣
Ϣǡ
ơ
⾹ȻǾơ
һľˮŨðݡ
ʲô˼
£ֱƺС
ֻ̫ˣ̲סԺ̺˼ȡ
ˮ㴼ĿڸУȻ֫ٺ
ֻãȫƮƮģѬѬȻ
ϣˡ
ھʧһ˲䣬һ飬ˡ漴ķ֣ԼڿտĿռС
νľƺֻһ
ǣͷеζζζʵĸдڰ
ͷĸоȻ
ϡˡ
ᾪ̲סķ
һصݣɢ߲ʵĹΡ
ĿһתƮ˼ףȻһ㣬ִһݡ
˲ʱתǶ
û㣬תӰл顣
һΣǰֵģǾƺһɽһƬƬһ飬һš㲻壬⡣
ѻɽʮɽͷ׳ɽ
ֻɽȫ⽨ɡ
Ʈ㣬ӿıСһۣΡ
Ȼ󡭡ˡ
ԳˣſƵĶƤȻһڣֻصĿռС
ǡ
ƽ̹СȷԼͬκζ
ǣζΪʲôζţ
ڿƼ
׵ĺڿƼ
˿֮бĸоƫƫûκʵʵʳõıʳ֮£Լء
ֱ¼ʿĸ
ϾѧоѾ֤ʵһ顣
˳ԶԲǶ
ǡ
ڿƼֱӴӸԴϣӸԡ
ᾪ̾Ȼԥһɶȥռ֮У߲ʹ̫ˣԼ̲סһ飬̫ķʱ䡣
ûϵҲã޽Ҳգ
Ժеʱ䣬֤
һɼǧס
ڶբţ
û˿ıǰ
ǡ
ƮУҲȷ
ĵҲǿ
Ϊʮ־ܵԼĺۼ
Ҫǣˡ
յģȵڶ䣬Ҫտ
Ŀһתһطһƽ̨Ƚͻأƽ̨
Բϰףѵķ϶
ڷ϶ѺУȴ˿˿˸Ŭ޸ԼϧԴ㣬Ч΢
ȻҪǣƽ̨ϣһЩʮϤĺۼ
˼һƮվƽ̨ϡ
䲻â
ˣʱ̫ӳƽ̨ϡ
һĨ⣬ڰͶӰѤõĻ档һ貵Ĺâ˹صǺӡ
޾ϵѾ޷ñīݡ
һſźǣÿһ˸һλһ
һҳ֮ľ޽¼šѤáӵǺУԽһ涴ʻδ֪Ŀĵء
ֱһ죬޽˹ϣڿҪٻ֮ʱֱ׹䵽һˮɫС
¡
ըˣըˡ
ɽˮǧˣûһС
֪˶ꡣ
׺ɣѻ¡ɽھ޽֮ϡ
֮󡭡
ھ޽֮УһЩˣ˳ȥ
ЩɳĶǡ
¯
ǰ
۾ʮָӡ
Ŷ
˵¯״ķ
ĿԣԴһҾ޽
˵ĸ
ǣ֮Ŀ
ԣԡ
Ȼ䣬ã˼Щҡ˵֮ԴĸôͨǼ֮ţô£
од˺ԵĲѽ
ԣԣԡ
ҵ˼оԴҪըˣ͡


362 ¹滮
У϶ء
أ侲ͷ
Ȼ䣬һ뵽֮ȺУĹУµӰϢ
ʱʶϡδؾһȺ͡
ֻ˵һ˷֮󣬸һɡ
Ժܶࡣ
ȻҲһЩȴûγϢ
Ҳȷеࡣ
ΨһԿ϶ǣһĸѾ˰ֻһЩʩά־޽޸
ⳬ޽ҲƵķһ
¾£ȴȱ㹻Դ޸ɹ
˲ʱһԶʱڣҵ֮սǷ硢ԹѣĿԣΪӶԴ
롭
ϧҲǴ⣬ûд𰸡
ҡͷ뿪ң쿴޽
ڽոȦ
֪Լжû޽УõģѾ˰ˡ
˵ǰ
ǣǰֱӰˣκΣ
ܷ̾Ҿ޽ҲǾ޴ջ񡣵ģôأվǻø࡭
˵޽ûвƣѾ޸ɹ
϶⣬ֱӼʻĸƿնȥ
ڣһ⣬ȴԲܰ
ȻҲ˵һôҲûС
룬ڣԼѾ㡣
칬ǱͨԼĸ
ط˴֮䣬룬޵ϵͨЩطԼɢǵһ죬ԼһܽҿƼա
һ뿪˾޽ڵλã˻ƽ£һӣþѶ֮С
죬ʧããҹɫС
һ׳ɽ壬ȻζһЩľʯ׷ݡ
ͨĸĵصȻױ̮֪巽λһ׵ĿӵпܽҶС
ڸһкۼ·ӪأȻ˯
峿𣬳½ڵˣֿʼ˿֮̽á
գҲֱ뿪ˡ
շسУӪԼƹ˾
ᣬǻصׯ԰
ׯ԰Уտĵؿ⣬ڲٿտ
ΪؿУһ
ƽؿУռ֮һĿռ䡣
ֻûκϢ̷ɣھͷƹʱʱСצӣ̽Եץץۡ
ģƺǳ˺桢ɵ֮ɫ
Դˣ˼Լ֮Уܹо
ԾĪĵ⡣ֻȴûⷽԾ
һ£û´ָʱʮֵĸ߰мڴκֻԼϷС
ڣȻԾƵľٶ
ЩͬѰ
Ȼ뵽ˣ̬ӦǴ˵еķˡ
ǧ֮ǲͼڵӰ
˼
֣뿪ؿ⡣
֮ڽһʱ䣬ʳоĹ졣
ȥҲһЩջ
ƽȷʵĳ֣Ľܡ
ӾܵĻеԪҲѧײж
ԼˣͰװȥ
ϧǣƽԪʧˣȻĻһԣԼķԸ
һ̨
ĻҲ޷ˣֵ˴ۿۡ
ҡͷȻֱֱۣ̽ƽ֮У΢΢
ꡭ
һ˲䣬Ӵ೤ȻС
УһöϸСĻȦָ䡣
仯ǡǡӡ֤һԡܴССΣ֮䣬Ǳڲ֮ڡ
Ｘʮ׵ľת۾ͻһöС磬·ʮ˷ľ½ָ
ת䡣
ԼҲЩ̾
ˣĿ꣬ѰҾʧĺԪ
ҵ֮շ˾
Ȼ죬һͬǰ칬
Ͳˣо֮Ӯͷ۵
ֻҪˣռ칬ƽ칬֮ء˵ͿԷĸָ
Ǹʱ򣬾ͲҪѰԴֱӼʻĸ̫̽գǸˬ
ðɣĿġ
֮ܶµ滮
ôʵ֣
Ȼ֣Ҳװ
ҪҲ֪ʧĺԪʲôģ
ͼĻҲûС
Ҫ
ҡͷ߳ؿ⣬ǡýӴǰݷõĿˡ
ƽ˵Ц棬ϹϾһ
ʲô
ߵ⡣
϶ȼٴ壬ʢĻæͣϰһǡϯμӡ
ŶŶ
Ȼ˵УͷûµĻһȥġ


363 쵰ô
ƽ𵺶ȼٴ壬ˡ
Ϣ֮䣬ϯϱ
ϣŻվԼ罻׷͡Ѷ΢ںţЩûһ©ĵذæ档
£һ߳УҲ׷˾޷㳡ϣҲƵţϸȼٴľϢ
⣬ˣɳ̲Ȼᡭ
ľƵ꣬ζʳԼȻķ
Ȼи־աֵֻ̼졣
ˣڿҵʢϣжǸǣһãʮ־ʵıݡ
Դˣ˸̾ȡ
ƹѣһڡ
׬
ͨզ࣬ʾɡ
֪ȴ̾Ǯ԰
Ȼ֪ȼٴĵϸȼٴˣǮο˼ߵǸ߶·ߣͨϵԴ
ֻҪһЩ̽иӣڸŽʱ򣬰ѵصڶȼٴ塣
û꣬ͿԻر
֮󣬾׬
磬׬Ǯǧѡ
ǮǮ

˵ƽˣ²۵˵úǼһ

ųȱ̬ǼУһëҵ֡
Ǵʵ
ֻ⼸ˣϾˡ
Ǯʲô˵û治СˣˣҲǸƽ߿࣬̾Ҳţûⷽķա

ųʱĬˣͬоͷۡ
ôˣ
֮£ЩĪʲôգ
ף
Ŀ⽻֯ббᡣ
Ȼû£
û𣿡
Ӧѽ
ͬʾ˻ɡ
㵣ǺףҵȻû£˭ѽҸ
ļ衣
硣
Ͷʡ
ͬĴ𰸣˼ʮ
һЩˡ飬ǻƽǵĻ
֮ǰں⣬֪ƽ𱦲Уõ˷棬ȴҲǵӰ
ǵǻع֮Ͳͬ
һеûģϲʶˣԼͬŰݷá
Ŀĺܼ򵥣Ƶġʲô˵ǶǮͳװԼ
ûѽ֡
ܡƽ𱦵˲šǿӦ֪Ǽ֮УֵǮġ
£Ȼûȥᣬ̫
ѽ
ֵ̯ǰ죬һˡʣµʱ䣬һֱʹׯ԰ûš
ͷˣų⡣
Ʋ죺ݷãңҾôܸѽңûпõĻ㱨
˹
ƽüЩϹˣᡣǾǼȽϡ˵Ǯѽ
Ϲˡ
кȻ֪ԭ򡣡
ţ
ע£еѽûһ顣ڵᣬġ
ʲô˼
ڣÿ˶ЩԻ
ԼûԾ
ƳᣬֱԲһЩУҪ̶ȣѾԶԶǡ
£һЩԱôлᣬǰ
赭дڴ֮ǰѾ˰ɸѡһ飬ҪԼ֣Щ鷳

һ˲䣬üųƽ𱦣˼
Ǻ£ǻ£
ųĥ˰죬̲סС̽
ϻ϶Ǻѽ
ƽ𱦺ԥ͵ˣȻõصչˣ֮ء

չˣԼҪ
ü˵Ǳ˼𣿡
ѽ
ƽν㡭мˣһУõνĴڡ
ǣ
վش󴰵ӡ
ů⣬˽
ӴȥǷֵͷһ֣ͧںͣ
ϣٱά
⣬ͷܶοͣԼļߡ
ֻƹ˸
ĺ̺ʢװŮǣڽ֯ĵƹ£ɦŪˣչնЦ
ͬķɣο󻶺
Щ˵һһ˵Ĺע½У˽飬пܱ¶һЩߵľͷ£ǲ𣿡
ƽ΢Цۿ϶۵ģջȣȴֵһᡣ
ܣĴȷ㲻ˬ
ǡ
䲻ƽûϢ
ˣĴء
ôͻȻ䣬û˶
ɻ̧УһĨ֮̽ɫ

һƽ𱦵ƣڷϣܻ쵰ôˣûѽ


364 һֻ
˭ˣ
ƽ𱦵ķӦȻΪ档
ʲôˣûƽ𱦿Ʋסôʧ̬
ˣ֣ǰŮѵѣ
߷
У֮شԱ߹
һۿȥֵȺӳڣο̫࣬Ҳȷûƽ𱦱ŭĸˡ
ܿ죬ǾĿꡣ
ں̺һˣȻɱʮˡ
ЩӦǱڣºڿ׳һī뻮һӵһˣѵض
ؼµм䣬һ˷ǳġɧ
ȷʵɧ
ںϣģů
ǧοͣǶ䣬һ·
أһҹ硣
ˣӦ֪ҹ˭
Ƽڭ¡ล硣
亣
־װɳ̲㣬ϣϵ¿۵һɫϵ¡
߲ʹεīзԵЦݡ
ѩס
ۣ
ˣⳡΧ۵ȺĬƬ֮󣬾̲סЩȺڣҲ˵췽ⰲŵġǣ
ҲãCOSҲա
ҿˣȤȻ塣
رǣǸҲģһȺڻʾ⣬
Ȼӵǿҡ
쵰
ƽ𱦱ͲܣһЩ𣿡

᲻˵мֹ졣ļ䣬ûгĻƵװĳϼ
񡭡
ƽע⵽ˣͬʱҲʶʲôǺеҵͣǱˣ˧
Ǻǣ
᲻ÿɷ
ͬʱƳۣڵά𣿡
˭
ƽûһ϶ûġ
˭ѽ
ųûʵѣ

ƽ𱦲мһ竸ʸҵѽ
ӵܡ
н˾䣺СһЩϣƼγ˾ĹϵŲôԸ
Ȼ֮䣬ϵܸӵġ龺ҲнȻ̸ʲôˣٿԷ˳ۣҲǱѡ
ˡ
ųᣬøӡ
Ҫˡ
ת˻⣬ʾӦġ
ߣ
ƽȻˡ
ǸάһȺ˵Ĵӵ£˺ֱ̺Ƶ
֮˾Ϳˣڿ֡
磬ϲ硣
һţˡŰԵֲһ˵ˣ˵Ը񣬾ԳƲϵ͵ӡ
ſڳһ˽
̧ȥע⵽ģȻǡҹ棡
һ˧ˣժ˲ɫīƤ٣˵ҲмֻѪǴĻᡣ
ά
ƽ𱦺ܲ
ϲ
άҲЦеʢţǶĺѣ¸ǧҲҪɹף
ǲҪлѽ
ƽ𱦵֮У˼ζ
ؿӦõģӦõġ
ά·ЦǺǵһ㣬
˵գһ֡
ʮ±ڣÿλá
ֻˣˡ
һߴ׵ľ䣬°װ˻֣ƽ
ҺþƵ֮УҲװ˻ݡ
ȻĻⶫҲ˲С
ʲô
͵ƽ𱦵Уȴɫãά֮ĹϵԷᡭףء
թ
񣬲ɾ⡣
άЦף㣬Ŵ󼪣Դ
˵֮䣬ʾ⡣
£Ա߼ˣæ𿪾ľ塣
꼸ľ塢֮࣬ȫˣ棬ȴһصĺڲֻҲ֪ﵽʲô
ֻȷȷʵС
է׸ߣ˺ΧſԻһȦ
Ķʲôأ
һʱ֮䣬ǵĻƽ𱦣Ҳ˼ֺġ
ֻߴپ
˹ע£άЦһЦֱߵԱߣȻס˺ڲһǣһ˲ˡ

Ŀ΢絴
˿ȥˣˣ㵡
άȻǡ
һ
һ޶
ʷΡ
ڶϣԸʽޡɽͼ
Ŷ֮һ
է֮£ͷһʶ
ԣ
һ˲䣬侲ҡͷ
ⲻǡ
ǾŶҲǳ꣬ߵط
Ϊǡʯʵġ
һֻʯ
Ծ޴ʯͷ˶״Ρˣ滹в׾߲ĺۼԼ̦޺
ˣȷʯɡ
ǽڶϣָĺۼ
ˣδ
һ˲䣬ǺȻĿȡ


365 ƾʲô

һ˲䣬ƽ𱦵ˣͲ׷Χ˹ȥϸĦֻʯ
Ŀ֮У˻ɡ֮̾ɫ
ǡ
ƽ𱦿Ƭ̣ƺʲôжʱ־⡣ı飬任粻Ҳмּ٣š
Ŷ
ųȺ˳Щ
Ȼ˽ӴˣЩ
룬ڴ˵еҲһЩ˽⡣
Ҳ˵ҪⶦͣرޡɽΣʷеļأ·һ
İɣ
ƽҲˣͬжϣŻʧ̬
֮УֻУһ˿˿ǡ
Ȼ֣˶ϡ
һ˲䣬о㵣ϸһĨŭɫ
ٵġ
䡣
ʲô
ƽˡ
гⶦǼٵģʯͷġ
ٵģ
ƽ𱦲ţ˵Ըš˲ʱָһʯͷʸУ֪˵滰
һӣҾͿˣƽ𱦴
ӢףɫȴӼĺɫˣ󻯳֮ɫ
ά
ȻתʨӻͷƵģס
ˣҵǰɣ
ƽһ˫۾·ð𣬱޲ܳˡ
ʵϣųҲ顣
ΪҲͬ״̬֮£ûеߣάһ٣Ѿзȣк
磬⻰
֮£άЦеı飬Ͷӣôˣѽĳ⣬ˡ
ⶦȻģЩֲڣҸұ֤ǹŶ
άζңڳģԼٲˡ
ţߣ
ƽ𱦱á
ʯòϣӡ
Ҫǡ
ҲάҲһЩСĦСìܡַҲڵάĻǣŪĶǲԼĵز
ؼⶦ̫
ƽ𱦹۲죬רעоС
Ķֲ
ǳ󣬻
񹤾տӣԲǴ⡣
̫˵еľŶ
ʯͷģǽ
Ҫ˷衣
ðɡ
ƽ侲Ҳ֪ҪֻǴ˵еľŶ֮һάǴ󷽣Ҳܵ͸Լ
һƽ𱦻ָ˳ŵ̬صɳ¡
˿ڲ裬ֱʵʲô˼
˵ʲôĿģ
ƽȣ۾ڣ˭֪˭ѽϹŪҡ
٣ҡ̫
άЦˣôҲͬ
ĿһתϣͣƬ̣Ų
᣿
ƽЦб۵ˣб£ɶҲ˵

άЦε磬ԼˣܸܲѽҪô
ޣ
ƽԼˣͲʱ򣬰ˡ˭֪ҵȤʲôţ˵רҡ
治ǡ
άȻ˳ġҵҪĿģΪ
⻰ɫ䡣
ΪǣҲһЩˡ
Ǻǡ
ƽ̱֣ᣬġ
ῴ֮ӭģάЦһֱûݷáʺ򡢽ύʮźǼ
ʯʲô
֣úѣֱ⡣

ά£΢ЩΡ
Ҫƽʱ˸Լ緭ˡ
ǡ
ˣҪ͡
ʯһطڳġ
άűӵҾãǸط϶ˣĺöѰ˺ܾãȴҲûˡ
֪ⷽĴмңԲ
ҶǴˣάҲԼĿġ
ѰţɲǴġ
ʱ䣬ԺյսѾ춨Ľơ
ټ̱ˣҲܷ
˵״һҲİνḻ
ԣûκγɣɡ
ʲô
άˣЩ¶

ƽ𱦲м˼ǣԣջҪɡ
ʲô
άסˣʧƾʲô
ٱȲ裬赭д̨
ƾʲô
ƽ𱦳ЦƾģȻ㲻ԶĺǷɹרɣ㹻˰ɣ
ά촽鶯£һ޻˵
ΪޣΪ⡣
У˦ֶȥ
ȴܳʵһֱֶƣûҶ
ģҪһ¡
ṩָ˵ط
ά˵Ӧռͷɡ


366 һ
Լ£αأ
ʱ˿̣ƽƮƮ˵ˣ뾡˰취Ҳ޲֮£ֻܱһϣô
ϣ׽סһݣ϶ҪʹĴۡ
ƽֱԲ䣺ѪǺ𣿡
һϯ򵥴ֱֱס
Ҳάоƣ
еѽû취ô죿
ǣѽ
ת䣬άǿЦ£ǿԣһ¡Ҫ֪ʯҲˣǷͬһ㡭
û
ƽ𱦷·ĴˣмϡĶҲʶˣʯʲôӦʹӦӦذɡ
ʯ뿪ˡԶͣݡ
ƽ𱦻֣벻ģ
治
δء
ֻԶάˣ׼Է
Ϊʲô϶
ϻ»ƽ𱦱о顣֮ͬģͬܡ
֮ǰ̬űᡰô
ά⣬ǶĲ
һͬʣŹƽ

άͷðĺһ֮
զզأӲˡ
ϧͷ룬Ҳûұ¶
Ϊ¡Ҫ
ǳҪ
˵ϵش
鱾Լģܵ˼峤ˣ򽻵ûʲô
£ֵͷϡ
ˣ˵
ҪǰҵĻ
άһҧȥ绰
˵֮䣬һ̣ߵ棬ϵˡ
ס
ⷴӦҲˣһЩ

ƽСֹ˰죬˰ֻǰ䣬ƳĻӡпӦò򵥡

ųʯ⡭˭ѽ

Ҳ֪ʲôʱʼ
ߣ˸رĺ⡣
Ŵض˵ʶ˼ҳӡ
ִ
ͨ˼ң˭˼ѽ
һסûطѽԣ۹Ž񣬶⣬Ȩײ㣬߸֮ŰŪĶ
¶ʯͷġ
ⱳ󣬿϶Ҳ̺һЩΪ֪Ĺ¡
ᣬȷʯǷƷڣֻп润£ſԽзƷѽ
ȻĻͲǷƷ
ά˵άˣҲжϡָǵĿģͨʯѰ润
˼֮ʱά˽
ͦأϸ˼š
һڡ
άڣеǱꡣ
ʲô
һ˲䣬˴㵣
⻹ǣеѽ
Ҫ֪ǱΪάȥӦѡӦֳ
û뵽ȴ̸ֱꡣ
һڵıꡭ
󸻺еСĿꡣ
ȴǼʮͨˣһ󼰵֡
̫ˡô

һЩ˻عʶҡͷ
ţһҲš
Ǹоֻı꣬ŷء
Ͼս̫Իˡ
һڣһŶ裬϶׬׬

һڰ
ųڣҲǸ֮ǾǮδ̫׬˰ɡ
̲סᡭ
ҵĿ⣬ϣӦ
ʱ򣬾ǻƽ𱦣ҲܣԽ޴ң
άЦˣ緢ͬ⣬ôڣͿ԰ѱ꣬ȴʻϡ
º󣬲ܲܳɣǮˣֵĳѡ
һ˲䣬΢΢ĻȻܴ
һﱣڡ̲֮࣬סĿ࣬š
ƽ𱦣Ҳмզࡣ
˭ǮҲǴ紵ѽ
һڡ
˵ҲͦһǮܺԲơ
ά˼ǰһڡᣬôܷܵ߸Ҳһڵ롣
ء
һ˲䣬ƽиȻ֮ɫ˼ɣ
ӡУֻܼҵļľȻҲֻĻˣſûκι˼ɣҪ˵ķԣֱӴֱǮ
ߡ
άЩġ
ʲô˼ǿ
Ҳĺòá
ǰǡܼҲ϶
ᣬ˼أ
˵Ĺע£վߵʯԱߡ
һۣһָڶϵͼϣӹ
һȦع鵽㡣
䲻תͷǴ³ʡڳİɣ

ά£ɫ䡣
һ˲䣬ܻͷݺݵ˼ڡ
ߵˣй¶˻ܡ
ͽ
Ŀ⣬ɫҲüڻ֣̿æҡͷ
ֲôԶǰ̡
ô֪ģ
ƽ𱦵ˣάɫ仯֪˵ˡ
һʱ֮䣬Ҳǳĺ档


367 еߵ
Ϊ
Ŀ֮£ڵǷݶ
ʲô
ˣӵɻ
ƾʲô϶ǾŶ֮һݶ
ȵȡ
һ˲䣬ĿʵǲǼŶ
ɡ
ʱ˵۾ˣ͸֮⡣
άҲмʧ̬
ġ
Ȼ䣬ЩˣΪʲôеĳϵڵȨԼͬѡᣬԷٰ¡
УʲôΪ֪ܡ
ά˼
ĿУȴֻܶתͷάǵĿʲôҪҰʲôæ
תƻ⣬ǲ͸¶
ƽ𱦵Ҳȷˣ϶Ŷ
˵֪һЩŶϸڡ
ȻĻҲܣжϳǰʯݶķƷ
᲻˵ҲǿȲ˰
ΣĿԹ
˵ˡ
ʱάǿе𾪡ȻˣҲûżֻ̹ʯȷʵǣ³ʡĳڳġ
רҿ֤ҲǴ˵еݶƷ
ά渵оǡǸʯĵطĶ˾ã润ڸæѰ
Ȼϡ
˵ͷ⡣

ȻʱῪڵǷƷʯͷġڵ˺ö꣬Ҳѵú
ڵϽ˽½
ʵ

ˣͷðߡ
رǣų֪֪׵ģǾ
ʲôʱô

άһװɶӺˡûô
Ҫ֪䡣ʼʱ򣬿ܶˣԴӣŷ¼֮Ѿ˵С
ľϸϣ˵İͷ
άҲˣԺᣬڻɫش
Ҫ˵ǶôĹ䣬ǳ̽ѰĹУԼµﻹ
άƲ죬üᣬ˲˵һڵı꣬㻹𣿡
Ǳ⡣
ᵭȻֻǵĿĶѡҪ֪ҪҵĶԢǷ˵ǹ֮
ҪȷⶫǳڹģΪ˽
Ȼ˵ףеߵˡ
Xߡ
άƿڴ
ǻƽ𱦵ˣȴȻĬ
ΪǸо˵Ļ滰
ϾǾŶѽ
壬ǧ֮꣬
һЩˣöִˣŶԢ⣬Ѿˡ
һЩˣȻþŶ̩ɽԲͬǵĹ۵㣬ǲܷ˼ҵļ֣ܱ˼ҵĵߡ
ά
ƽ𱦰ǻ˵ʵƬУҵ润ôѵ㻹˻󣿡
ܡ
ҡͷͭǽˡ
˽Ȼָ뾳벽
˽Ǵ
Ϲ˵
άҲ뵽˺ɫã뷴䡣䲻һֻС㱨ά٣ϰĵ绰

άһæֻ˼䡣
üͷһ壬Ȼͨɫֱˡ
˽С
άһǵĿģǳļ򵥡ҵ润Ȼ׸һЩԴ򿪵صг
˵𣿡
άû֮ܶǵĿģ
Ŷ
˵
ɶġ
˻㱣Ȼǳ
ţŶڵϣҲ˵ͨ
֮£׶ıô
ڱϣ֮ǰѡҲһʡҵ˻ƽ𱦲أջǴУ
ģǹҶ֧֣
еãȻ֮
á
֮Ӧʱ䣬ص㡣
ͬˡ
άҲ̲סЩϲãͷϳ
ء
ƽ𱦴ϵҵĿĻ䣬ûпʼءҪߣҲҪȵ죬ֽˣſ뿪
Ҳȥ
ά֮⡣
ٺ١
ƽʾ⣺㿴ǡ
ųУĿ档
С
άϾܾԼĻƾʲô˲ͣ
ˣ֣̽Ҫİ
ˡ
Ǻǣ
άЦ֣̬ȡ
һŶӡ
أһֵġ
ḻ
ڳƤò롣
ߵشԱߣĿԶա
ĸӰУһҷ³ط򡭡
᲻ᣬҲһż


368 
ɽ֮³ء
ڣһٺسǣڣ÷٣Ϊ
ڳеĽ⣬һƬɽ֮ϡ
Ӫ࣬˷ɢڸɽͷ̽ˣľɽʯɽ϶ǤʩֶΡ
أ
䲻Ӫط˴ӡ
Ҳɢɽͷˣһ㶡
Ǽѽ
һ˳£˹ߣ׷Ӫضȥ
֮󣬴ӪػۣͿˣһһˣֱȺһϰҪѲӣǶжӻӭ
ʽ塣
ӹ̡
ġ
һ˲䣬̲סۣ˷ʱ䡣
κΣⷴԵĻΣҲ˵ڵġ
£һӦ
ʱһԶ˹
ˡ
æȣƵģһ·Сӭ˳ӡ
ΣӪظȽϿĵطͣ
꣬ꡭ
ſһŻƤЬʵˣں˳·ҡ
һȺȻ֪ܿеϰ塣
ֻǾ㶵ǣһλϰ߳ͻְӭĹӸߡ
ţһתһУ˳š
ӣѤõЦݡ
ɡ
һˣһһ㶡
ô
ʲôѽ
ϰĳʡĹԱѽ
˺棬æȥֻʱһϰᣬźͨˣڳУ̽¡
˭ѽ
ʶ
һ͸֮⡣
ϰ
һЩУͷȻˣȴ޶ԣʮĮֻǴУֻÿ£öǮ
£˼שʵڡ
ʲô뷨
ʱмˣ
˻ϣӪء
ܸںͷ쵽Ӫˣ͸æصرȻƣָӡ
ϰã
ʱһȺ˺
ˣܵˡ壬Ϊ֮һ͡
һˣͶ䣬άʲôʱ򣬱ˣʼų

άƳԱһۡ
ϣ϶һԼƨ
֪֪ȴ׷
Ͼ
Ҳǵ˵һƬТİ
Ҳоˬ
ȡ
άɤӣſڵϻˣȥڵʯĵط
ߣ
ˣʱ¶ŨȤ
ǵطС
Ӫصм䣬һ޴ͷרĵط
ھʯλá
ͨĵطûʲôر֮
˽񣬴ۣ׵õĽۡ
Դˣû˾֡ΪҶ֪ͨͨĵطУ̺˾춯ص
˵ʼꡢٸҲһͨũһͷĽ
һЩˣںӱϴţܼ񵽹ͷ
֡
ûط˵ȥ
Уά͵Ҽµһ˾Ͷʽſ죬ʯʱڵֻʯ
ҵǣֵˣǼҵҳ
άЦټϣʯͭԾһЩˣ֪һЩϢҲڴ󶯸ɸꡭ

ƽܷܣϵĿӡ
һĿӣԿԿһѹ
Ҳ֪ʯڻɽУڲ˶ꡣ
Ȼܼҡ
ƽתͷֱʵʯ֮ڸѰôãҲ϶һЩ֡
Ƕˣͱˣóɡ
ƽ𱦴ߴٵϽģƣ
Ҳǡ
άһ֣Ȼڸ̧һӽ
ӣͷ߰⡣
ʯʯʯ֮ĶͲض˵
ؼһЩġ
ʲôƽһ۴˰죺ûӦǡɣ

ά˵ǰɽϣǳû
Ǻǣ
ƽ𱦰ӻӣٰ˼£ǷһȽ˼Ķ
һͭ̽
񣬶Ѿ۰߰ߣߡ
ʴ£ͭ̽أֻ
ƽ𱦾֮̽󣬱Щˣǿ桭ǲǿʲôͼѽ
ԶԶԡ
άæͼһǣܹؼͼ
˴չʧǣϵͼڸ˴롣ôҲֻܲʮֺĺۼ
ۼʲôжϡ
µǣۼۣѾȫһ
ֱֶͨΣĥȥߣͼۼҲһͬʧ
Ϊѣͷѽ
еĻֻɨ
ƽ𱦳άǲѾɨˣ


369 Ŀ
ִƼҪ˵ڸǵĺۼʪˮ֮ȫֽҲһԭɹ
˵Ŀ⣬ֱάϡ
ҲЦˣͷûɨˡҲ˵ǹؼͼ˵мְգ润ڸ
ʲô
ӣϽ˵ѽ
˵Ĵߴ£άĵõ㡣
񡣡
£ԥ̽ϣƿһֻ̫ͼڡ
棿
һ˲䣬ˣ漴Ȼ
Ϊ֪ɽ֮³ط
Զʱڣ˵֮ʱǶĻԴء
ĻУͼΪֻĻԭĻ´ˣͲٷֱ˴˶ѡ
Ȼ˵ڶ̽Ϸƣ˵ݶϹϵòЩǣǿ
ǡȷʵ
Ϊܶͭϵֻװζѡ̶ܴϣͭƵĴڣǴʹߵ
Ҫ֮ʱұ
ܹϳɵͭϣ쳣Դֻйʸʹá
£ȻҪһЩΣ֤еĹȨ
ƣϵġ
ǱȶģϵĴ˵
أݡ
оݣġ
ϣʯĸͭ̽Լʯ
Ҳ˵ˣھԶط϶вĴڡ
𣿡
ƽ𱦳Ƭ̣ٴοάɶԷ˽

άɴ۾Щ𣿡
ʲôأ
ƽûЩҲ˶ƽ̫ˣһߡ
ط㻹ɶ͸Ͻͳѽ
ƽǰһ£Ҽ˼棬ջ

άȻ֡
ļ飬ֽλá
һˣ˸С
򿪣ǿ
άԸ֮Умֲᣬмҫζ
ꡭ
һһƬƬâʱҫ
ǡ
£æȥ
ֻ֮УȻ飬ι״ʯ
է֮£Щݣ
мʶ
άЦûЩʯӦһ
ۡ
һ˲䣬ƽ˹ȥסӣһ֮ɫļٵģ
̾
Ҫǣһģϡ档
ǳ׳ֵģǳϡ١
νָ諡赡硢谡ȶ
ÿ̬ͬԢ⡣
ϣȷķԲԱ졢ء񶫷Ϸ񱱷
˵ĴڣѾڷ⽨ĵƶ
ֻе֮𣬻ԹҵĽǶȣʸʹķ֮
⣬Ҫ˵ͨˣǴȨҲûʸ졣
ȷҲڸڵģ
ƽ𱦵Уϡ
ϻ
άһҲ¶ǷʯǲŶ϶⸽û润Ҳ϶
Ҫ֪ʯǡ
άеơڡ
ۺǾãڶǰ˼䡣ʯ˵ڲˣĶ

ĬȻ˼
δذ
ų룬һˮָ˼ֻ˶ѣһĶ
ųˡ
ƽЦˣΪǹŴ͢룿
ףѵǣ
ųһӦ˼ԣԣԡĲǡϾԳ͢Դˣһڽ
ⶦȴʯͷģҼĵص㣬ôƫ
ųЩˣǲζţģʲô
רҵһĻ˵롣
ڹŴͳļ룬һɳΪ룬Ҫ١
˵ˣпǡ
Ѿ
ͷ

ҪɣԹɽ֮֮طҵܳ͢ôɱɱ֮²Ƶģһ磬ֳһ硣
ֿ֮ܶԣ
ǲžãܣ˽鱦֮Ķ
һƽȴʲô润һڰˡ°áǲصǾôƶڵĽ鱦ֵһϣ
ȣ
άĿȻ润϶ҲҪҵġϾЩʯҲпǵ꣬ʼʼٶѰɽ润żأ

ˡ
ԣ᲻̫ˣ


ƽɫ΢䣬ǰһöϸĹ۲о
شķ񣡡


370 ģ
شǷµġ
оƬ̣ƽεҲרңû취жϾ
صģǰġ
άרҿˣȷǴսʱڵĶ

˾óϡ
𰡡
άֵ̯ר˵ԭǹŶǱڳڹŴˣǴƷǺֱɽУ䵱Ʒ
ס
ôһ˵ҾͶˡ
ŶֶвųʹƷ֮֡
ЩڹŴͳˣһ˴֮ǵĳһ죬ȥˣִᣬ¡
ֳ֮
񣬱˷ڳ
ڣۼȻͬ
ҲҪרң֪е
һ
Ҳ㲻һα£ʲôʱ
鷳
ƽ𱦾Կۣ̲סץץε˵һѣҲǲ²Ⱑ
һҲ˵ʲô⡣
ƽ𱦱죺άǲ£Ʋ𣿡
νǶһѡ
άˣ޷ʧһڶѣܼҿ𡣡

£޻˵
˼ǴںǮ
Ըһڣδ֪Ĵڣ˻ʲô˵ģ
֮ܶ¾ͰάЦʲô飬ܷԸǺǻ߾ȫһеĺ󡣡
֪ˡ
Ҿа
˷ҲſƲά˽¿˸ͷᡣ
ƽ𱦻֣üĸſڣȻʵάĻǼ𣿻˵жǿŵģ
Ӧġ
ųĥ£ſڵͲұ֤ˡ
ǣǡ
ƽЦʲôһѣ˭ءܼҵǮֲǴ紵ģӵܣѪͷģϵܼҵĵˣ·ǳȣ϶ġ
˵϶ˣؼĻܡ
ƽߵ˵϶߳ɰգȷɽУмֵһڵĶŻǮͶô
š
˵ͷʾͬ
ϧǻ쵰ڷϣײ
ƽΣ̽ʵʲô취̹𣿡

ú롣
㼺
Ӫһ֮УάҲ뼸ı
ס
άҡͷǸᣬô벻ͨҰôģƫƫָɡӴ죬ûж
ά٣˲òࡣ
ԱһˣЦ˵νʢ֮ʿ
ţܴ̺⣬϶мֱ¡
˵֮䣬һתȻˣҲҪóһϾһڣˮƯˣҲҪɡ

һˣʾܼͬҵǮô׬ġǰˣҲҪ֪ʶȤһЩӦɡ
úñһûҲҪһЩѽ
˽ά٣һ£ҲҪʲôڣֱ̯˵жһĳɷ֡
б£ȻԴϲҪǶԷֻǴˮ
˶ʱЦͲҪ˷ѴʱˣֱӰ뿪ˣʡ£ŴҵĹȡ
ԶԶԣ
˷׷׸͡
á
άĿһȻЩˡδذʲôġ
ҲϣЩ˵뷨Ҳ˼
Ͼһѽ
˵ʵٰܼңҲûӻô
ᣬûأһڡô˽ʻǮʱ򣬲żǧ򣬴ûƹڡ
ȻϣȷʵЩʡ
УǱ˼ҵĺӣ
ˬ
ά˦ֵǼоȥ
һ˫ϡ
άЦݣ뿪ڡ
Ȼʱȴһȵͼأ
ʲô
άһ¡
ɽĵͼҪңû׼
ῪڵУڳʯԼĵص㣬ҲҪڵͼϱʾɳģֱͣۡ

ά£ʱЩɣͼС˵ģ͡£Ͻȥһ¡
ûۡ
ƽ𱦶ʱһû顣
ȿȡ
άЦģܿġ
ˣõͼԱʹգӦȥ
ͼƽ̣ϡ
ΧۣϾƽĵͼֻǴŵĻֻͨͼϵıǣҲǿˣʯķֲ㡣
է֮£˵ͷ
ϣԹ̬Χʯķɢ
飬ȫԺԲơ


371 ˵һ
ʯΪģ֮ơ
ķֲ̬ܷϴҶڼ֪Ҳ˵ˣʯĹϵܣǵ໥Ĵڡ
Ƭ̣תͷų㿴ɽˮô

ˮ
ƽУԿһۣЩȻ
άȴɵˡ
ö˶˵ģ̸ʲôˮëѽ

ų£漴ӦղôæûôϸǴۣҲȷ
طСΧ˵ˮƣǲġ
ųָŵͼʾǿɽ֮£һƬҰʮֵƽ̹ڷˮηϣá
ʮֺֻ룬ڼء
ųʾ⣺Ұ֮⣬һˮѳɽˮȥƣˮȥ֮ʱһۣʻ֮󡣡
ܵ˵ˮͦġ
ų渶̸Ҳѹ֣ѡɽϣм䡣
Ŷ
˵ͷȻάɳģͣû׼⡣һӦаɡ
ʲô
ά¶Щɵɵġ
ط־
ֱӵسǵĵط־ԼصһЩʷϣûռ𣿡

ά۾΢΢Բ˰ΣſڵС
ͷȵȥ
飬գգۣæҴҶȥ
һǱһ鼮ϻˡ
ϣѳСɽ
С
Ƴһۣưһͷ鼮ϣҲûǸɴʵǵĽʲô
ʲôۣ
άˣԼӣЩԾ˼ά
ط־Լһʷ֮У϶һЩɡ
ֻһ۰צϢЩҲ㹻жϣɽʯ
ǵĽʲô
ٴѯʣ⣺˵ûϵ鼮ϣԼҲռ˶໨Щʱ䣬Լо
㡭
һ˲䣬άˣ־ɣĪ⡣

ƽЦˣᣬôܻɣ˽ء˵ʲôҲ֪ءûϵǮƣ֡
ռϣа
ƽӧ£ɡϵˣسǡĳУɽ֮ʡĵطʷϣռ֤
ǣû涨ʱ䡣
ƽЦǿ޾ϸŲо

άȻú̲סԱ߼ˡ
ϧЩˣ׷׵ͷһҽӴĿ⡣
û취
顢ĸǺ
άϵҲܼҵļάһ飬ġ˵Ҫ̹ҪڸĿġ
άã֮ĲޣҪ
ţĵĻܡ
û뵽ױῴơ
ƾͿưɣҪ˵ܲܺú
һʱ֮䣬άĺۡ
žžž
ʱ֮⣬
Ȼ󼸸ˣƿӣֱ˽
ΪһˣͬʱҲ¶ɫ̽˼ţֱָҪ㣬鴫
˭ѽ
ƽüԼо⼸ˡͬѰ

Цˣҽܣ϶Ϥҵˣһ϶ӵģһ硣
˵һ𵶣
䲻бһ䣬Ϊء
ף㡣
ƽҲм־
û뵽λ٣Ҳ֪ţ֮
ЦøҴ棬ҪԺλʲô󣬾ұˣԵԲС

Ŀ˸תάü㶼ˣ

άһ£Ȼһĥʲôѽ
˲ʱͦصɹ涨ͬʱ˰æѽ
ûû
ЦܼҡֻиУѰ˴ȴһʮֵھβ
֮£Žѡܡ
˿᣺ҵҾƼ㡣

ĬȻ
Լ㲻飬˵Ƽ죬Ͼˮ
˵Ŀ⣬֮䣬ɨӡ
ˣʲôʲôԹ
Ҳɣұ֤𵶣ǵһμ档ӡУԼû֮ܵԷѽ
ǶԷȴƼ飬顣
ѵһĺģ
˵ʲô˼
ɻ󣬲⡭
ԴˣֻǵȻһЦּᣬ¶ˡڵط־֮УȷһЩϢܹϵϢ
Ϣָһܣһ޴ıء


372 һ
ʲôܣ
˵עҲ֮תƣ޴ıأ
ɽ֮طʲôش˽ʾ֭˼ȴûʲôջҪطȫΧڣҲڱ߽ǵش
һЩ䴫˵еĴ󱦲أôҲط
ڣط
̫ƽ̹
ƽԭȽ϶࣬زʲô
пܡ
ˣɢ˼ά档
ʱ𵶵Ц֮У˼صζ֪ǣ֣ж˽⣿

һ㶡
˲䣬ᷴӦɵ䣬ǸŮ죿
ԣ
𵶵ͷ䣬ϾǨ޹֯˺ӣȺɽ֮ʮũ۸ء
ĸףɷ򣬾֮С޿̣壬Դ֮Ժŷĸǧ塣
ʱգ̫ܿˣһ׷Ӧ
̾һҹ֮䣬Сʮ֧ɽ֮أҸͶڶʱڣݡݣݵȵأʹɽ֮Ϩء

գۡ
˵ʲô
ƽֱӵòǡʯǵĶ

Ŀ˸¶˼֮ɫ
Ҳ뷨
ͬʱҲ˼ԣж
ԡ
𵶸ɴˣڵط־֮УҵһЩؼϿȷط뵱йϵ
֤ء
ƽ֣Ҫ֤
ܲܣ˵ɶҾɶɡ

һϵһѵط־ʷϣȫһߡ˵ľע£ԼİУȡһƵװ顣
һȻʾ⣺ǿ
Χۣˡ
ѽ
ܹöҲеѾ
ҺʱԱ߽һݣص˱ʼǡм֣˵ǵ꣬ʧˣ˰Ȼߣ֪١
ǳ͢ŭ϶ԸŹף¡
ڼ䣬ʦɽ֮ڵŮŮʿִȫŮŮʿѺ⾩ʦ飬δټ
дԣһֱɽ֮ڻŻ
ָһ֣˱ʼУͼ¼˵꣬ھںȻнӣسǡ
֮󣬸ǴˣسǵıĻɽ
֮˼죬Ž˽
Цʱ巢ʲô飬û֪ʱ£˲֪صĿУһЩĻϢ
˱µģƷĸơ
û֪ǵɽϣȷʵмڵġ
𵶽һֻͣ¼֮󣬻ɽͳ׻ķˣҲûκɽͷ
ֱڣڳʯ
΢ЦңʵҲǴ⣬Щǵ֮꣬вʣ
ڻɽϣܽ紫̣ͼҵ
û뵽Ϣй¶ˣ׷
֮£ֻҵٴǱӡ

˳ĬˣȨƲ⡱жٿŶȡ
飬ӲҪǣһ飬
ע⵽˵ı顣
ЦˣŬʾ¡
һ£ڿڴһϡ
ǡ
˿ȥֻǶһƴͭơ
ߵͭƣΡ֣ߵ͸£Ȼģ壬ǴŵȴôĿһ

ƽ̲ס֣ȥܴȻ϶ûơ
һ
΢Ц̵ı֮һҲǣڻɽڵġ㲻ǣֱӵ֤ݡ
㣬ô㡣
˲ԾͷȻԱӵĿ⣬άһۡ쵰ѹؼ֤ݣôĻɡ
˵
ƽˣǵĿģѰıأǡһȺжٽƱѽ
ܶࡣ
ɽ֮سǣٹãղֿ⣬ּƶڼ䣬صĺǿѹ˴Ǯơ
ǲҪˡ
ѵԹɽ֮뵺ҵĵط壬ǹ˽ݡīȵأ⼸صš֪֮࣬ڻ˶ٽƱ֮󣬲ʷҰʷ
ɶûᵽЩƱ䡣
ζǾã𣿡
Ҫǣߵģûٱɱ֮ǰѵһЩðţ


373 
òЩѽ
֪У˱˵ˡ
ûɽ֮Упܣıء
ŶȻҲпܲڻɽɽ֮ĵؽУ϶ʲôطӶĲ֮ơ
һЩ⣬Ϊһ
ûкܴݣ˵ǣƮĿ꣬ͶôĲ
ֵ
ǰôֵá
ţ˵еұس
Ҳʶʱν䴫˵ʵ
ͨ˿û
ҵڣһЩ֯Ѿ׷׿ʼжݱڼ䣬ʧˣҲ˳ɹˡ
ðɣҪһ£ɹˣǡᡣ
֮ǰꡢųǡعǻķϵģҲʲô
ǣױأпµǧֻƽֱӺ䶯ȫҲǸҵѰ̽˴Ͱ͡
ƾʲôܳ⣬Ҳܺѽ
˵ᶼûʶԼĶ׹ƻ˶ˣ֮·
Ϊ˶ӣУҵ
˵ȥ
ϧûԾ
֪ˣҲЩǡá
ûңѰΣ
ֻȻȣУ֪ˡлָԽ򡣡
˵˵
ЦǺǵӦõġǾˣıҲ⣬ǸԱѧϰѧϰɣ
ǡ
νȻתͷڿԿ𣿡

άˡ
ˣҲЩ㵡
һ˲䣬ƽЩ˷ܣᣬô죬зˣ
ɡ
𵶵ˣʱһɡ
֮Ǿɣǻɣɡ
˵ף˵Ӱ
Լûио
ԼĶλһֱ֪֮С
ѹҵĵλжôԺա
Ѱ̽
ⲻϷƣĳ̶ֳϣҲһЩˣĶ塣˽£֪жˣоעһһ
˵ˣЧӦ
һЩͨ˵ˣ˵ƨ
ǳ֮ڣǻҲһЩԸš
ھ
һЩ˻ɣûʲôֻ˽˴ŵ
£ʲô֣
зˣ
˵ǵܣ
Ҫ֪ڴ֮ǰڻɽѰ˴ꡣ
˵ɽһ顣ôҲˣ꣬۾·Ҳˤӵĵز
̫ϤˣѾȷڻɽУڲˡ
ڣˡ
κΣܼҵˣŰ
ãǻɽûˣ̫ϡ
ԴˣһЩˣŭԡ˽£֪²˶ٱ顣
ǿǮķϣ
󣬻飬æֻҲⲻ𵶸߷ڣһΪǡ
ʵϣ޷ǾãĿǰͷᣬҲڻɽУҳʲôʱ򣬴͸֪˭ɿ
ֻû뵽
˷֡
ⲻܡ
һЩĿ˸͸֮⡣

š
ƭӡ
һЩ
ʱάӦˣֻһ뷨
飡
еȻѽ˵ɣ
ٶധ⣬ж
һ˲䣬Ŀƣϡ
ɶ
á
ͷתȥ
һȺಽȻֺС
תۼ䣬Ǵȥ˼ͿᣬһϤ֮С
ף
ɶӣ
է֮£ֱˣԻ󲻽⡣
վſڣֵˣϽġڰɡ
ɶ
һȺ˷£߹ȥ
ûûǴǡڵʯĵط
һӣڵء
ڿӡ
˳һָʾȥ
ף
˲ʱȻ˼ǣͷпܣôû뵽
һĶͷмְû֮ɫھУǺԡ
ֻǡ
п
֪
һʱȷˡ
ڣ
άһ֮󣬾ˣڡ
ۡ
һ£ʮ˳˳׷ӿ
Ҫǣռ䣬ô
ٶ˽ȥͼ
ֻʮڣ˾ΧԱߣһ߽һרע
ڴǱ뷨
֮ܶĿ֮£еĿӣˡ

䲻˾жж
ʲô

ÿ
⻰˻Ȼ
άЩ˰ֱ˿Уְ쿴
һ£ʱ¶ϲ֮ɫ
ԡж


374 
ʲôأ
Уȼʢĺ档
ֻʱάѾȫˣһ˫˫ҵĿ⡣ֺֻǺǵɵЦСǿһһŶ䱦
˵ⶫҲпܣ䱦
ʲôأ
˿ȥһź͹ʲô
άŶ˿⡣
˵Ĺע£ǿЩǸӣƤϻӡ
Ǻӣϻӡ
֮ܶάҡ£Լˣ졣ɴ˿Կԣڶͷ϶װ˶
Ǻѽ
죬򿪿¡ƽ𱦴ߴ١
άԥ£˽Լ쿴ġƵĿ£ƤҲֻܴ
⻯ѾͨԿ״ˡ
ֻȡǯӣԱֶ
ţά˿ƽϢһε飬Ŵ˸ӡ
꣡
˫һƣ߼УһĨ⡣
ֻУ˼
ᣬڼ
άᣬһסˡ
Ҳע⵽ˣϣȻ֡
ʲô֮ģͨէ֮£ҶЩ⣬ܿ˹
ᡣ
ЩŹָ֣ǵ꣬ĸɲ
ԴˣͬҲʮ
ᣬҪ䣬˹Աϣ󹦡
ϱ͢ʵۿ϶ķ͡
ڡ
ʲô壿
ϵЩˣ绯һѿݹ˰ɡ
ҡͷЦԷǡ
άְᣬ鵽һߡ
⣬רңоʷѧߣǲȤ
֮£ǸϣҵмֵĶ
ȷ˵
άһץһڼ
ӭҲע⵽ˡ
ڼǰڼһöӡͭӡ¡
ͭӡť
ťӡ
һһߣӡϽ̬
ӣʮ־¡
ؼӡ棬׭ƿֱ̡ӿȻϲݡ
άϽȥһЩӡ
⣬Ӫûۡ
ȥʱһԲֶͭӡȻƽ˽µһͣͭӡһ
ȣ
һӡģϸ֡
˳ְͭӡάͶоӡġ

£ͷ׷װάƲ£ҲΧ˹ȥһſԴճһȦ

ά촽鶯£Щζ
׷ٵ䣬һ߼䡣
Щһ̫ʵ
Ʋ죬ҲһŴչȥ
û취ҪǰӡİǰҲϲ
Ҫǰæ

һУףо£ֵûϴĻӡӦǣĸ֡
ûˡ
˷ܵӡ
š
˵ͷ
ӡϵвļ롣
ټϣط־˱ʼǼ¼
ۺν֤ɽȷ
ֻء
ֲʷѧңҲûȤƽʲôʷ԰֮ġ
ĵģǡһѶ֮Уûйϵ֮
Ҫ֪췴϶Ҫ㹻Ǯ
йأĲƱ
ЩǴҵĿꡣ
˲ʱ˻ֿάȷе˵ǿϵĺӡ

ά£ͷһȻץһ
һ顭
ά£εһ顭ǽӣ
ֱӰѶݸ˴
ת֣ÿ˶֣֮󣬶ϡ
Уÿ֪ʲô
ϴСĽ飬ͨӯʮֵĹ⻬
ϣЩʵطǳӲ
ƵĶüԷǳԶʱڵġU̡һּ¼ӰѶĴ
ǰӴĶһ鴢豸Ҳû
ֻޱȼӲǴ򣬻̿˲ֺһ㱻˵ϡĽղء
һɽѾˣֻνźš
Բȷڿӵ֮£
Ȼ˵Ĺע£϶ɵⶫ硣ԴƬְ̣Ѷ鵽һߡ
ûˡ
ʱάУüͷ
׸һ
Ȼҡ
ʲô
ά£ûס
ҿ
ָźӣˣٿ
ף
۾һ
㻳ɣмв㣿
ƽ²Աߵʯͷȥ
ι
άܲܲˬ
Խ޴
飡
ʲô뷨ʱƤ˼Ӳʯͷϣʱÿˡ
ƤƬɣľͷķѡ
ţһƤƲĶ͵
ǡ
۾ˣֲֻԼͬ̽˳ȥ


375 Ǯ̫׬
ιιιǱ
άײһֱȥһģǲųϡ
ųһͻصݸᡣ
ӣ˷ˣֻ۰ͰͿš
ͼ
ۣжϡ
ڡ
һ˲䣬˺һ٣¶֮⡣
ҵġ
άҼҵĶ
֪
ۣͰѵͼ˹ȥȻֵ㲻ǣǵίУ

һ˲䣬ˡ
һЩ˸¶ˣʮָӵı顣
ǵǡ
ίУôǮҲδ̫׬˰ɡ
Ҫ֪һ졭
ԣʱ䲻ջ
һǣΪҪջ
Ա֮£æ˴꣬ǲԵ̫ˣ
ۡ
֮𡭡
ȻϣһЩˣȷʵܵ˱оǳ˶⡣
Ȼ㡣
άһ̷ˡ
ϻҲãǮ׬̫ɡ
Ҳǰҵ𣿡ᷴʵ⻹㻹ô
ôС
ά룬Ҫҵͼϵλðɡ
ԡ
Цˣֵͼҡ

Ŀ⣬˼ֹ졣
·ˡ
άᣬٿͼᡣ
дЦԹۡ
ά̬Ҷ⡣ǰͼпܣڲ˽صĲرͼ϶˽Ӵ
أԼȥѰƱҪίС
飬˽
Ҳζţɣ׬һڡ
º˿ָժǮġ
ڡ
άİ
һǣˬߡһ棬ԼҲûɶġ
еͼһҵط
άת˵ͼĦ˰Ρ
ȷ⡭
£̾תְѵͼᡣ
ȥ
άɿ֣Ȼ󿪿ڵҪǵã֮ǰԼ
ģ̰Ķ
ӹͼֱϡ
˶ԿһۣҲ׷Χ˹ȥ
άæǾˣʶȤһ°ôҪĶܿ𣿡
С
ά٣أ
˵ǿ԰æ
һ˱̬άȴΪб˵һߡ
ŭĿӡ
ްɣްɡ
άνҲ⡣
Ǻͼ
䲻ῪڵĿĵأӦǸķλҲҪǵͼһ£ʮ֮ˡţӦڡ

άͻأ𣺡˵˵ĵظҾͺá

һ˱ʾӡ
ǵ۾ȴġòƲϵĵ죬Ǻܶడ
һʱ䣬һЩ˼翪ˡ
Ȼϡ
ͬʱƵֹҾ֪ˣܹѹٱԼ׷϶ӵȥ
ֻв⣬ԭĴǣ첻ȥ
֮̾ذȷʵǾѵĺ·һŮȻôĴҲѹһҵķ籩ȴȻ
˵֮䣬ά٣Ȼ飬ѾˣôҲˣԵټ
׼
άԵЦ㵱ɵѽ֪ôĻߣ
ô
Цˣ⻰˼Ҫ¡
ԡ
άȻͷ
͵ʱ˳Ʋһ䣺ɱڣ
ޣ
άӦˣûϹҪҵ˼ֱ˵˰ɣй¶ܣѽֻίǼ졭
ҵ˵طٷ뿪
άһ飬֮ûа˵ЦζǷģºһ㹻Ĳϣϡ
˵֮䣬һȺڴӿ˽ķ
Σų۾һգĬĬվ󣬱
á
οЦֵϰ壬ô˵ôɡ
л
άͷʾ⡣
һȺڣӿ𵶵ˣǻͣѺͣ뿪Ӫأҵطá
Դˣˣһ
ٴķˣڻĳǶˡ
С棬ɶ
ǣУᣬһоͼ
֮ȷĿĵء
µ
ָ⣬˵ӵͼһ죬Ȼ
úúá
άϲ̷Ը׼һ£
飬϶粻˳١
һ£Ӫؾжææµµ
ʮ֮󣬺ƺƵĳȺ뿪˻ɽĺ۶ȥ
ͬʱεĵ粨ڿн֯󡢻ۡ
ӿ


376 
ƻ裬Ϧ£һĨѤõĻտգѤöʡ
ͷֻ麽һֻֻˮһɫĿа裬кգһɲ׳ĳ
˵ִͷȻͧͣ䣬͵ǵǴ
һͧ˾֮̿ɫάһϢ
ʲôͧˣ
ά£űŭôģ
ڿʱ򣬺Ȼ䱻ײһ£滵ˣ©ˮ
˻㱨úܻ
һ״һ洬ǹײģȻĻôûɶ
洬ײ
ά侲üͷһ塣
о£Щԡ˼£͹ϵһͧҲã洬Ҳգ̸㰲š
ǡ
æͷȥ绰ˡ

ʱƽάСѽˣ©˷
ߣ
άĿ˸΢䡣
Ҳͬ뷨Īķꡣ
֮ȷ˵ĹҪǣӪصʱѾȷǵֻͨѶ豸ʱӹܹ
ټϣ˸Ǵ粽뼸ңȷûͨ籨ŵĻᡣ
¡ϣֻɺϡ
ά٣ά١
䲻һ˽ӵһ绰˼䣬ͻ˹еά٣ˣˡ
ʲô
άһ־ŭôܵģȥһˣˣãǸʲôԵģ

ίԸɣ㱨ͬ飬洳ȥɧȻٳûǼˣֱ¥ˡ
Ͱ
άȻŭü˹Ѫͷ
©ƫҹꡣ
ڣҲˡͧײߣԲǹ¼пܣһж𵶵ı
쵰쵰⡣
άŭڻɣӪ֮еһЩˣ϶ͨˡЩ˵ͨ籨£ָѾ֪Ŀĵ
ָ֮ʱԷѾӱޣһǰµ
άŭ֮ʣų̲ס̽Ǹ𵶣ʲôˣ
ʵģȻǻƽ𱦣С
ѽҲˡ
ƽֻЦ˵ͬУҲѰ̽ռҡڶҲȽóĿ졣
رڻɽҰ⣬ûеرˮ£˳һָҵܹȡˮλãҲƵһž
˵䣬ƽƲ죬Ȼ˱²СҲкܴȱ㡣
ʲôȱ㣿
ųҲǺܺõ硣

ƽֱӵȽרΪ˸ǰԵκ˷ǲҪʮ͵ģʵ˽£ǳĲ񡣡
˵һţпڱ
ƽЦʵϣǷ˵һһ˵ǶΨҶ𡣡
ǰɡ
ųˣ񰡡
ϾӴ˴죬У𵶺ƽ׽ˣ¶ЦԵģѽ
Ǻǡ
ƽ˲ò࣬Ц滢͵ģϲЦصҪĻΪάΪʲô󣬸ֱӽ˰н
˵˾ǣάԷΪˣۡ
ƽû뵽Է׼ʤһﰡ
ӡ
ųҡͷֹĶǡ
ʱһ洬˹άеȥɣȽһ£ҹȥҹζࡣ
ȷʵǽ͡
洬һŨŨζǺǡ
û취ʱ䣬ֻܴպ͡
֮󣬴Ҽ˴գȻ档
ͻͻͻ죬洬뿪ͷ
˷ˣȻҹĻˡ
ХһûԷأں硣
ϣ財
һΧһ𣬳ԺɱоС
ؼǶˣɶ㡣
ƽһ߳ԣһԵάΪ㣬ô󡣻ͷҪҵʲôɱС
һڰ
ά۵Ѿˣ㻹ô
ǸģǿûС
ƽЦǺǵҪ󲻸ߡҪҵʲôȤĹŶ棬ǿͬɵĽ顭ΪѰɡ
ʱ˵
άӦ˾ģԲͣ
ͷȣЩǡ
̲סңʲôʱ򣬲ŵµ

һƬžû˻Ӧ
άֽû˴Ӧ
ԡ
ų̧ͷ̽ʱеҲˡ
ʲô
ǰɡ
һ˻ңæ嵽ʻҡ
Ȼֻʻҿյģֻ죬ȴ
һҴ񶼲ˡ
ҰԺᣬοڲãϣû˼ʻֻ
ӣˣ


377 ʧ
һ˲䣬˾ʶˣԡ
ǸоҪˡض˵Ƕ룬𵶵ơ
˵ν񣬾ǶԷ£յϴȻ󴬿һ룬˺һѡ
ڲĺϣȱ˶ֵƿء
㲻Ҳܣ˳ִĿĵء
ɣ޳ܣա
𵶵֮άҲƲסƿڴ
ҹлص
ά٣ά١
䲻һ˵ײ˼ʻңִеСը
ʲô
˾㾪š
Ǹ˻Ҿڴβֽо¡˵ըҪըˡ
⻰һӿ˴β
ֽڷŵľ¡
쵰쵰쵰
άŭɶоֽϵһ֣ͺһųЦӣһѰѼ⵶͸ġ
ˡ
ƽûϽģϾ¡
Уް
ҲͬæϾ¡
άҲ⣬µȰ˵£ǿѾ´á
¡
һ˲䣬˾͸о洬һ
ţѣĺˮֱӵ롣
࣬࣡
˾ţˮû洬Ȼǵ˫ȡ
ͨ
֮䣬˾Ʈ˺ϡ
𵶣
һ˻άֱӺҪ㡣
˵νܴ谡
㣬Ū˺
о£ټϳڼ䣬Ҳźšƺܿ죬Ѿȣǿ϶û֮ա
ǡҲڸǲˣǱϷˣʵ
Ҫģǡء
ͼУܣڵıء
ǹؼ
ûĻʱѾµʧȥȻȵǻȣٸȥµ֮ʱһжˡ
𵶣ơ
ɶ񣡡
άֱһңˮĽ
˻ƮҡʱһǺˮ
ά١
Ա߼ˣһ󾪺æȥ
һˣӵһ֮ʱ
⼸ˣȴʮֵƮţ󡭡Ź֡
ʧ˰
ƽ̾ⲻǵΣϾǲѾ˴׼֮£϶ѹһͷ
ߣһΣԡǣлر
ƽ𱦰۵ҪǣҲû뵽άô̫ˣƿز
ҡߺߡ
ƽ𱦰ȻԲֵ᷸ͼ󡣡
û˴
ΪʱųԱߣסϵĶλ
µʮ
ῴۣȻʵҪҪιȥ
ˣ
ųʧôԶôΣңںϣִһСģп⡭ĵһȣԮĴֻܿˡ
ʱǹȥܸ졣
ųΪϡ
С
Уȴ֧ᡣ
ʮҲԶѽ
ƽʱҲȤҪãϺ˳һСʱӦþͿε˰ɡ
һСʱ
ųһ;֫
ǡ
ĺۡ
ų¡
ƽ𱦹ЦֱһǱˮڼ֣֮ȻֵᣬУඡ
Ҫ֪ƽʱûںϳˡ
ĺˣطͱȽƽ
˵ףں˺磬ҲȽº͡Իƽ˵θʮ治ʲô⡣
£һζȥͬеģȻмڣǵܣںһСʱľ
ųҧҧѡϡ
Զˣάµ£ֲԡ
ȥάС
ǲˣֱιȥˡƽ𱦺Ļش
ά۾е׳գ𣿡
ûӦˡ
ϣ𣬾˻
ά˻εæһšȷ˹ȥǾѾһ˵Ӱ
ˣˣЩ쵰ˡ
άץ񣬽Ҫǳʲô⣬ǲ
ᣬųˡ
ƽ𱦡УҪںϣΣա
壬Ҫ쭵ġ
ѹ˵ˣӣҲס
Ȼ
齹꣬άȥһʮ
Ĵɲɡ
ˣҲҵģɲܹҡ
ά߶߶˱ʪ·һ紵鲻Խһ
֪ǲǴԼ֮Уоƺʧʲô
ţ϶Ǻˮݾˣڲ˻þ
Ԯֻôѽ
άúȣɪɪĺ˰ǱɵţϽҺ


378 
ά˿϶ˡ
Ϊ˼֮Ǿһ޴ķˣŭֱӾǷɵ˰գŵǾС
رųǳĺڣԼΪɶҪ
֪˶ã޴ķˣƽϢоǣڷ˹ʱ˼æץסˣԴ˵ģûʧɢ
Ϊں
ųоȫ飬ֽ
̼
ƽһĨȻ¡ǻصۿ𣿡
ʲô˼
һ㶣ȻĿһתҲˡ
ֻʱںĸǿһյյƹ⡣
ҪģǲУ½ص
ľӰӣڷҡҷ
Ϳˣ
һʱ֮䣬Ŀ࣬Щš
¥
ųȥҲɵۡ
ϵģʲô¥
ƽϲ󣺡ӦǸǲ֪ĸ
ȥ֪
˹ȥӸǳ̲½
ҲæС
֮˰Ҳִ豸··ƣԼһʱӳ
ڣҹ˾ܿյģûʲôӰ
ǿƹ⣬Ҳ֮İ
ȷȻ׹Σա
̤ʵصĸоȷޱ̤ʵ

ų棬
ա
ڣһ·Сܣ쿴
һǾͻˡһˣŹֵϰ壬ǡµ
ʲô
ʱƽ𱦡ųˣɴ۾
ļٵģ
ôɣ
ˣǵĿĵأµ
һͷֱӰǣ͵δ̫˳ϡ
бʶ
Ǹڿ϶д֣·ߡ
˼
ǲô¶Щ
Ҫ֪ʮѽһӾ͵ˣЩʶ
ʵҲ
ʱпڵã˺װˡķ򣬲½أǺǡǸµ졣
һһ뼸ʣ˶ѡ
аֵˣЩСڡؼǡ⵺òƲСһͷ·ֽʲôأпܣ⵺𣿡
԰ɲǴĻĵ
ƽ𱦶ʱҲ׿һǸ𵶣ǲҲһѾڵ
ǸһɲöԸ
ƽڡ״Ҫǣֲ˺á
ô죿
˿ᡣ
Ҹط
ûˬ·ˡ
⡣
£ŵĹ·뵺С
ܿ죬ǾͿˣķֲʵ˹·ǾѾʶˣ⵺Ͽ϶ס
Ŀ϶ˣָоЩ
ΪУͼʶĵ죬ӦǸĵڻĵϣ˵ӶĽ鱦
״ǡûô򵥡
˳˼֮ʱ
Ჽǰÿһš
ҹš
ͻأ˶Ầ¡Żǿˣ߳һɮˣˣҲһɣܵһ㾪š
ô˵дȱΪ˼ɮ˻ǰӭС
ȡɮ£ǽͻϡ
˸мУɮ˻һˮů
лʦ
˻Ժл֮࣬Ҳ̲ס
طһӦȫ
᷿ĺԺء
ɮ˶Բٳ֣ƹУӡ
˵죬״
ɮҲ
ƽʱϣϡ٣ƽʱһЩ񾭹·ʱڵŻᵽУռ㣬һݷ
࣬ȴƶֵ
˸̾ȻĬ
ãſʵʦ⵺ô٣Ϊʲô˼ǲǵϣԭܶ˵ģˣ

ɮ£ͷһǲ̫ܰɣϾڵıߣҲһЩķݡ
˶Կһۡ
ƽ𱦰಻סæʵʦǼȽϹϣ֪ʲôʱ޽ģǸ磿
һ֪
ɮЦǰʲôרңϵ죬ȷˣϵ޽ԪĩҪǶҵʱ½İȥˣϼҴڣ˽³˴ϿĽֱڡ
һʱ䣬Ҳ߰˰ʷ
ôԶ
ƽ۾һգʵʦԺԪĩ޽𣿡
϶ʱġ
ɮ˾ʵģԪĩģġ
䣬͸¶ϸϢ


379 أ
죬ܹÿĵϸɮ˶ɾ
ô̸ҪƫƧС񣬷Բƽһ굽ͷҲûòףˡѡڴˡ
ɮ˾ľԼĴȱģȻʮֿġ
֮£˵仰ôˣ
ˣˡǰͲãɮ͸¶Ϣء
˽ɮֱϯӡ䡢ֻܴ
䣬Ҫӡ
֮˵ĸлУɮ㣬ҲطϢȥˡʣһˣΧԺУĿ˸
ᣬû˵
ƽ̾޽ʱڶͬȴһӣ޽
ΪȻʾ塣
ֻɺϡ
ᵭУδؾʲô
ǼʣҲܴ󰡡
ƽ𱦲Ƭ̣վһ߹۲һָ꣬УС
֮ܶɱûŹ
ƽĦȭƵ϶˯ŵġ
š
ųͬĪ˷ܣղŴʦҲ˵ˣɳṹȽɣھؽѡ
˵֮£һؽѵĻƽ
ųѹĥһ£ҪǻԼһѡʲôطھؽѣűȽأ˷֡
лλ˼
ƽĳĿת£ңпܡ
᲻мǽʲôģ
ųҲԽڡ
⻰û˵ꡣ
䲻һƳҹлصֱӴ˺ĳš
ã
һ˲䣬ɫһ䣬õԤУͷ
Īֱʶߡ
𵶣ˡ
˶Կһۣ𣬶Ŷ
ɽ
һţᵱϣȥͷϣ¡ɽȥ
Уܵɽפ֮ʱˣͷͣһҴ󴬡ȺӴͷ
Ȼˡ
ƽɫһû뵽Ȼô
ҪռݺĽడ
ųҲһңº군𣿡
Ҫ֪뾩򣬲Զ
£̫ͷ϶Ҳûʲô
𵶸ͷ
ΪΪʳǲ¡
ƽ𱦲ҡͷ˵ʵ֣صġ
ݲͬĽǶȣȻһ
ƽʱ򽻵ģ֪ĺ̨ԱǿƣʵһЩǵģº֡
ȻҪָԼϰըթķӡ
Ҳ޿κΣ̨ӲҲûɶáȻ𵶵ľٶҲûƽ𱦾ãԷַӡ
̸²£ҲЩɵ
ա
ڼ˹֮ʱֻͷһȺˣȻɢ
ЩжѸ٣ֱӿ
է֮£еɫҲһ䣺˵ˣǵĿģҪռ죬Ȼе̺ʽ
ô죿ƽüͷ
Ӳƴ
Ͷ
棿
ǿȨ֮£ƵһûлȨ
Թ۵ʸûУһЩӿɽ𣬷ǵӰ϶޲ԥһ򾡡
ߣߡ
˾תȥ
һ㶣۾һ
ղţǴɮ˿У֪˺Ļ
ϱʲĳΡϱ߻ãȽϺʵǱߣȴɢĽʯԵñȽϻߣƸӡ
ϵģǲǱߣӦòױ֡
ֻҪСʱȵάҲӦô˹ǸʱǽˣҲ㹻תĿռ䡣
뵽ȥʧڲãҹɫС
ǵԼˣ
Ҫˡ

̾̾˵ٶȣֿ˼֡
֮ǵִﵺߣ˲
㺣ˣӿײڼӲĽʯϡ˻ըʪˮ·಻ϸ꣬ҹ¡
Ҳ˿Ʈϣ֪
ỷһֱۣӵɢҸطϸɡ
š
û
ϾһĿ̫ˡֿײ
£ɢŲغá
һȺ˾׷ˣŵͲڽʯ϶аա֯Ѱƺƶ϶ˡ
ԴˣҲΣ֪ɮˣ͸¶
û취죬ɮ֪ǵĴڡ
Щ˵Ѱ£һ
û˷ϾǿԱ̫ˡúǰʵͶҲһЩŴ
ڡ
أ


380 
˱˳һ
϶ãͷɥмֳʦδ׳־δ̬
ͬ飬Ҳ³Ƕʱúöˡ
粻˵磬ƽ
ǡء
ôӰ
ʾ⣬ΪŹ֡
˵ôһˣȴӰ
Ϊʲôô㣿
Ҳ𵶵ʣʱһȺˣڶ˻ƽ𱦵֮󣬶ʱһЦ
Ҳˣһأ
磬˰ɡ
һСܣЩĪ
ƨأ
ŭĿӣؼ

СˣͲӳڼϣƬһԱȡ
Ȼһˡ
ѣ
𵶴Ȼת΢Цλ٣鷳ңȥˣ
֪
ƽֵ̯ʧɢˡ
Ǻǣ
𺣬ȻšףûɥĲĵز
٣Ҳһ£ҵķӦԾ׽ס˼ˣҲǿѡ
ңʱ䲻ˣ𵶺ֻмСʱѡ
һҹ
֮ǰһҪҵ
ȻĻԼ˵ŭҲܲ
ԣ֮ҵأȻ֮زز֣ôȥң⡣
ȻҲһĲҪǶˡ
ĿһݣеȲˣһˣҲֲʲôѼУҴ
ʦ
ƽ𱦵ˣͿ˼УһȺ˵£Ĳ
ооǵɮˡ
ЩУã֪Լ˯úúõģôвرǰһˣࡣ
ǵ
Ŀ֮£Цʵ
ʲô
һ˲䣬˴ˣ㶡
ʲô˵Уһ

ʱһϺд㵵Ѿ𣿡
û
۾һ̵Ǹַ
Ǳߡ
ܲ𵶵ĿģǸϺУǺʵָ˵ص㡣ڻһȺˣ˾λá
һƬʯɶѣӲݴĵط

Ϻн͵һٶǰͻķˣȻصʣ²ԫϱڡʱˣͱ
ãϣûƭңȻ
ĿȻֽе֣ڣ
ಡ
ʮð˳Ǹֹߡ
ͷӡ
Ƕ죬ٶȷǳ졣
һǾ򶴵֡
⡭
һȻڻɽ֮Уǲҵʲôȴ˽ûά
š
𵶻ͷչնЦûлش
̬ȣĬ
һ˲䣬΢΢һ֪̾ǰܵòԩ
𵶵ı㣬ά൱ڴСãôĶ֡
ȻҲ֡
϶йءֻȫǳĶࡣֻɽ֮һأҲ֪ж
ͳƳһȥѰңҲ֪ҪѶʱ侫
£ɴģȴ
ֱ֣ȫ˹ؼγ硣
ߣԭ򣬲ô
Ҫ֪˶ڣڵ֮Уûνıأڻɵ״̬еļʣ忪
𵶣ȴԼǰ;
룬Ҫа˳ϼʣŸôһаɡ
˼Ʈ֮ʱ
һѾһǤ֮Сһɣһ㶡ϲ̽еүǿյġ
ʲô
һɧ׷ӿ˹ȥ
Ѿ˳Ȼ״ĲͷϣһƬ鲼
ع
˼棬еع
ڡ
УһĨ˷֮⡣
ڣֱȥ
ǵ
һع֣ڷӦˡ
ߺһǱһ̵һۣʵˡ
˵ףֻͨУºѽ
֮ܶƱǿֻĬĬؿšָ棬һĪСڴ
ʮ֮һһȥͷͻȻ𣬴̶
˲ϲеڵͷˣʯ塣
Ա߼ˣϣ
һȥһשʯṹӳҵ
ңҿ
˹ȥڿƲס飬ȫˣмָɬֱҿ
ȲˣڣɴԱֶΣһʮᡣ
󴸣ݺ¡
䣡


381 
һשʯѣƬɽ
һ𶯣Լˣ֮
֮󣬲ҪٷԸ־ӣ
飬飬顭
שʯϵѷ죬ӵɢա۵һһںĻڳ֣ƬƬɳм롣
һɸϢҲ֮Ʈɢ
ããá
𵶻侲ǿסˣû̴չȥ
Ա߼ˣȴʮֵ˷ܣ٣̲ס˵ͲֱӰա
ӳ֮ڡ
һĨ貵Ĺ⻪
ѤõĹԣԲǵƹ⡣
է֮£˴ˣˣȻ󡭡ϲ
عб
ֻҪ۾ϹԵˣԵõĽۡĲҶ˵ǵع֮У϶ҹһ
ˡ
ʱ˿̣ƽЩʣ˲ޣͷĶԭһݵġά̫

е˲˵ϵı飬ȴһ֮ͬɫ
ǼĿע£ȴǿЦоƵϢѾӷòʹ߹ȥ
ļĸһ֮Ҳæں档
ΧڻڣԵͲһա
䲻ǳ˿Լͬ˸̾ľ

һ˺ܼҲƲסʧеƣööơ
飬ʯ
ԱһˣҲϲӦˣ磬Ҫˡ

𵶴ЦӦԣһ𷢲ƣзݡǷģҿ϶˸λ֡
лү
˷
ʱˣ£ģǡϼ޻
ƽָ̾Щڧˡ
ǼȥѶͬʱ𵶷ԸٶҪ죬ȡЩ鱦뿪
ǡ
ĸҲ֪ء
Ҫ֪ڣð˺ܴķա
ЩջҲֵ
ȻǮƻûΪҲ⡣а߰ʮؼʱ̣ɲܹһ
££ع֮С
ǰڽӦ
һ𶧡ԪֱӶֵǰ׼õƤϡ
ƹһգѤõĹâҡҷ
һƤ䣬Ƥ䡭
Ŀ֮£عеĲƱȫ˳װ߸Ƥ䡣
һ붫鱦Ρ
˵ʵȴĽֵܸǮ
֮ܶһƱ𵶵ˣ°뱲ӣҲΪǮ
ŶˣһѽƱУһעĿ
һȭͷСӡ
ǶڵعϣСڼӣŰȡ
ڣöӣϡ
ԱˣõͲϡɲǼ䣬һĨѤõĹԣʱˮһ㣬ɢ˷Բʮ׵ķΧ
ƲӲӵĹΣӳ۾ζм
ϡ䡣
ʱ˫ӣҡҷϲǾ˫䱦ټֵǧ򡭡
ǡ
⻰ƽ𱦲мʶپǼʶ١ѼڵĶ˵Ǽǧ򡭡˵Ҫڣֱӱͬ𣿡
¡
аۣҲͬƽ𱦵˵
ǿӣȷʵֵڡ
ҪǡûɢѤýӡ
֪ӵʲôɷ֡ӦǷǳϡٵʯǿҷҲûϵһмĹ͡оֵ
䱦ϣ鰵Ͷ
˼֮ʡ
һ˴ȥڵүǸˡˣЩˣôã
ţ
תͷ׹¶
һ˲䣬ҲҪϣųǣڣͷҲڴ
ˡ
֮𵶻ֵӵع֮Ȼǡ

һһ㻹мǣûɥĲĵز
ɱڣȫ¡
ǰ߿϶ҪͨǺߡ壬ܶڵĸ䣬Ҫֹ׷ɱ
ιι㡭
ƽ£µֲ̫ġҸǣҪǰˣѪٽᣬֱ۷ˣҲָкӹ
ˣ淴Ե
һգƽ𱦲ҽУҪˣУλ߹·һۣ
ֱ͸ڿлص
ߡ
ЦҪΪҲ֪С˼죬ʲôãҵҪҲҳ㡭

ƽֹڨȻֹұûָءⲻԸ飬Ⱦǡ
䣬һӰڿƮķ


382 ľ
ƣҪ𣿡
һӰ֣һЩˣԡ
ʶ̧ͷһȻ󡭡
ɵˡ
꣬ꡣ
š֮̿£ǵĲһš۵۴С
ôˣ
ȻĪö˶˵ġɣ

̧ͷէЩҲȻԾ
ֻʱҹ֮УȻһӰ޴ĺӰӴƶ䣬գֱڵ
һɭĸоȻ
ʲô
˳ԾǿԿ϶ǾԲ
ĳֶ
ֻǣƮڿеĶп
˾У䲻һĨҵĹ⻪ҫӳķ
ס
־ʱ𵶵ϣǿȭͷСӣȻһĨѤõĹ⻪ǧߴƣҹա
ҡĿĹâӳһȺ˲ֱӡ
̲סܿԴתơ
Ҳͬһʱ̣ǵ࣬Ҫըѡ
ǿʲô
ѤõĹ⻪ҹա
еȻɼһĿȻ
ǡǡԭҲ˳״ˣ˼άͣһƬհף˼롣
ʲô
þ֮󣬲߽ǲΡ
һͬΡ
Ŀ࣬š
Ͼ˭Ȼ֮УһҲһһ֮С
һƬҫ̾ڿУצ׳İ
˻ƽҲѹڻɣԼС
Ǽҵĺ˲Լ̹硣
һǡ
ʵ磬ʲôá

ðΣ˾ֱ͸
Ⱥ֮УһƬҡ
ٵģǼٵġ
ҲһЩˣźˣҲԼ
ԣٵģݡ
У𵶻عУһĨȻ֮ɫҲڸǡھУȴϣеұ£⡭
ʿĻû˵ء
䲻ŭţ·Ҫ̵
һ˲䣬Ҳˣͷ磬쬵ġоԣ̧һʱŵûɢεѡ

һУ˫һֱſˡ
Աߣĸ£ڵһʱ䣬ɢ
ޱͬ񣬴ͷԷɡοЩ𵶣ҲʲôޣǴĽǮϵ
£м˻ͦ
£νҳἺΪˣѾڼΪϡٵƷ
󡭡
֮ܶſµ˲䡣
ͷ£û˺ʲôˣſһһЩ˿öɢâӣʱƽˡ
ʱҹһһƬ
ƽҲ֮ɵ˰֮СƬ̣ˡ
һƬƬϸܵƬʱɢѤõĽ⡣
꣬꣬ꡣ
Լ֮䣬һЩ˻ˣһڻеԪֿۺϵĴ졣
ţŴͣţʮ׳Ļƽֳ壬ֺȻ졭
ת֮䣬ͻһ׳
⣬Ѥ財
Ļƽ
ر˫ۣ·յĿӡ
ѪĹӹһ˲䣬˻һֻɪɪݴս
ˣˡ
һЩ˲Ķӡ
̫ˡ
Щᣬ޷ǵѣסΣҲˡ
û뵽ûðһ
˵еĻƽ
ײеľҪ˵Ľడ
̫
Ļ̻֮ʱų˻ڷ¡
ǼˣȽ򶨣Ͼˡ
ټѡ
ϡ棬Сơ
Ź֡
˵飬һѾ
ʱӻ谵ĽУð˳һưѼ˶ѣȻʲôɵϽߡ
ᣬ㡭
γѣ˵Щʲôͱȥ
ײײʮס
ƽ𱦲ǻָ˼ǣһ߼Уһ߻ͷա

ô
˵֮䣬һ̲סʵᣬòᣬйϵɣ
û֤ݣֱֻ
Ϲʲôأ
ɫ䣬ûҸղŶ㵽ȥˣǱ׽ߣĸںͷһǡ
㡭
˻ȻԴԼɵ
ôû뵽㺣ء
һǱˮ뷢ǵ٣ҲǺѵ顣
ԣ¥ˡ
񣬰ѻ˻ô£
ѽҸ
ڵгɡ

˷ۣȻš
ȻʱǾͿˣƽȻڷɣ³һ׹⡣
䣡
ըˣ


383 
ͷ򣬰žҵĺ¡һŻ
է֮£˾ˣ

˲ʱƽ𱦷Ӧ𵶵Ĵ
ڣỤ̃ҹƮơ
Ƭ֮󣬺紵ЯһƣսζҲ֪ƽ𱦵жϣӦû
𵶵ˣĴ󴬣Ȼƽˡ
ʲôʲôԹѽ
һʱ֮䣬Щˡ˵ƽǣгԹ
䣬䣬䡣
ը̴˹
ûĿãǴһϿԶ϶
𵶵Ĵ󴬣Ȼ˲
κУƽҲ֮㣬βһڣ׳ڿڷɶȥʧҹĻС
ˡ
ƽգ̲ס̾׷ȥѽ
ô׷
ų²۵ܷ𣿡
ҵֱҪ㿴ܷܲɡ
ƽ𱦺źϧˡ
ûϢĳȣþòƽ
أ
ʱһƿ˲κ棬˵ĶС
ţ
ῴȥĿһ˵
ʲô
ˡ
漴лȻܼҡмֱµġ𵶡Ҫ군
һҲ׷
عµҲٻˣͬٶ࣬ҲܷݺǱӡ
˵ȴǵģһܡ
ӣֵƽ𱦷ֹˣѵ˵άģ
˽ᣬά١ӽɽۻ֮󣬾֮ĺôȻˡ
˼Ʈɡ
һͣߣٱפ˳ӹ˵졣
Żûκη׷׾ͶѴ֮˴󹦵ľٱȻϲЦտ
رһѽ鱦ǰ֮ʱ
ѤõĹԣеۻңҲҡҷ
Ʋİ
ҵģǵġ
һ˺Ȼ֮г˼ߣԼŨŨĲʡ
ȣš
һȺٱԿһۡ
һˣϵҪϼأҪǡۡ
ǡ
άᣬʹడ
֪϶

Աߣͷ𵶣ȻЦЦᶼðˡ
Цƨ
ϽͰάʱŭȥݺһߣͽ㡭°뱲ӣڰɡ
Ǻǡ
ϣһĨ֮ɫеǱˣЩ鱦ǵġǴߡ
Ķ˭Ǹ
𵶴ЦɣŪ
ˣ
Աˣ£Ī
զ˵ء
װɵ𣿡
άӣ񾭲Ҳָѳͷ
϶
Ȼʱ𵶵һСܣȴ¶־֮ɫ
мˣսս֣ȿֺ
үûѣˡ
ƽǵĴ
Ҫ
һ࣬¼ľ
ٱˣȻĿ࣬ǳɣšǾãЩͽΪӱ𣬹ԣתƴߡ
ǵˣóǵֻ˼Ƶ֮
һȺٱʱɵۡ
ò˵ִ˵ĳëͷˣЩ֮УҲ̲סͳֻ¼˼Ƶ
ҲЩƵ֤ʵûѡ
һĻƽҹ֮Ծ裬צţ
Ϣ˸ܵ𺳡
Чɡ
ðΣٱв˵Ϸƭǡ
ԣƭӡ
̫ĵˣƵΪ֤Ҳû˸š
ʵϣѾҡˡ
ΪͬƵӲͬĽǶ㡣
ǶȲֳͬЧҲȫһټϣһ˵ı飬ӦҲ̫ʵˣǼٵġ
ҪרҵԱôʻݼɡ
ǡ
ٿأ˽емСҲˡ
ԣУʡ
Ѱ
Ѱңʾˡ
ҿˣ
Щ˵ļ£ٱǲʶԭµ֮ϣ˵Ĵڡ
ףǾȻû
άҲЩ⣬֮һ·ִﵺ졣;û˵ӰΪȻƮĵط
û뵽Щ˾Ȼƽ˳ִﺣ
ǡ
ѣðǶɡ
һȺٱӿ˳ȥ
ˣһĨǰɫڿӳա
ƽϢ˼֣΢˾һ
ţԼˣѰȥֻһƬӲݴķУзֽھм򵥵ļ


384 Ӱ


է֮£һȺٱ£Ҳûżеļ롣
ԼĪ˼ӣвŽ˹ݣվһȺٱԥ£̹Ȼӭ˹ȥ
λʦ
䣬һٱֱʵϣǾʲô

гĬƬ̣˿ڵλǲʣϣûм

׼ٱǻǲȫš

һɮˣЦʵϣڡҲǴ¶״̬УЩľǲǻþ
ӷ𡣡
ԱһϺУǺܵȻټ٣ôҪֻҪҾãģġŲţҲν
ǣǡ
⼸Уе
ǲη𣬱İȾ쳾Ƿǡ
һԵҪƽϡ
϶ģȻм١
˿Ǻθɣ
һȺٱǼᶨΨսʿ
ľģٵֻǼٵģԲܻ
ǣҪʸס
ǵĽ桭
ɮΣ漴һָԺ֮Умλʩǣ֪ظ࣬ʲô⣬ȥǰɡ
ߡ
һȺٱתء
Ժ֮У˼ˡ
ά
ƽĿ΢΢һתЦûѽ
ߡ
άˣҲΪӡ
ͬʱҲЩ棺ǡε˵ϣ
ôɡ
ƽĿûϣҲϣ֮Уе󵼵
׳գ
άмˣϡ
٣ˡ
ƽЦϣҲôġ
㡭
άᣬȻ뵽ʲôһתιǼҲǴͨˣҪǡҲһɣ
ʲô
ƽһԺģ˵ʲôѽôף

һ˲䣬άˣⷴӦ
ѵ˵ƽǣʲô֪
𵶵ˣǹԣˣһѣ
ⲻѽ
Ƶôͣ
Ч
ȷм١
һ˷ˡ
ʵҲʮֵ΢
ҲԸġ֮ԣһֱѰ֤ݡδҵٵ֤ݣõ֤֤ʵ
ڻƽȴˣһЩĪżˡ
ǹٱ֮УҲд˵Ĵڡ
ϸŻƽ𱦵ˣԹɫ֮󣬺ȻڵλŻѾȫҲȫˣһǻȥɡ
ˡ
ƽȴܾˣҲʶôɴܾЩԡ
һ˲䣬ֻƵĲǸоСĻ죬ݷұ١

һЩʱӦˡУ˺֮ɫ
飬ȴԸ뿪
ⲻϳѽ
״
һ˲䣬һٱЦˣֱӵǡ£Ѿϱ磬д󲿶ӸϹ
ʱоŵĵطϣǶ
˵֮䣬һ֣ʹ뿪
ʵϣڿƵһ˲䣬Ѿ֪
飬Ѿֲǲõİ취ʵ㱨
֮ǹǹϼö
ȵ뿪ˡ
ƽ̲ס̾һͷ϶Ҫ
ԣģ
άûߣȻƽ𱦵ĸ̾
ֲжϡ
һʱ֮䣬Ҳ֪ԼʲôӦһ֣ʹ
ԣʹڰ
һΣۿĻᡣ
ǿҵӿͷŭ𵶣
𵶣;һ֡
ϣڵ˷Ľ鱦Ҳܹ˵е
ƽɲǵӰеꡣ
УڿаԾܻһҴ󴬵
飬һӣһλԵ
ܹҡ
ˡ
ۣ
ٵġ
ƽ𱦷άһ䣬Ȼתͷǵ̣Ǵ˭֪һȻǾԮ
㲻㣬ƻϲϱ仯
ƽֵָ̯о죬ʲô֡ϧȴ󲿶һٴҲû֮
˵ͷΪȻ
Ҳʵ
ʱ֣ʮҴ󴬣ִﵺ졣
ȻˣӿСϸµĵ顣
֤֤ӰϢȫһ
õĽۣȻ𾪡졣
£Ǽþ
һʱ֮䣬ʱɵĻУԡ
þ֮󣬲һˣ׷ı飬֪ʲô𣿡
Դ𣺡뵽ˣڰʮǰͬǲϵġӰ٣


385 
ʮǰӰ١
Ա߼ˣʱһ㶡һʱ䣬˷Ӧˣɵ˵ĿǡӪ׹¼
ԣû¡
Цˣͷһ˲ĺ壬ĿãģƬǵʱʱֲȡ
ڣ˰ʮ꣬˷룬˵硡
еټ٣Ҳ޴о
εƶˣ¼Ȥ̸
Ҳһ
֤̾ӰӣЩڣҲ˵ңǾãЦ
˵ףڴұȽŷۼΪʵ
һЦ˵ˣǣûۿƽ֮ǰҲȫǡ
ǰ
ͬΪȻ£˵ʵֻ˰˳ɡ
˳ɣܸˡ
һЦһ롭ҪЩˣû˵ѡνĻƽǡδ֪ж
Ц˼
ҹΧޡ
ټϣֻأҲ
ģ㣬Ȼʡ
νĻƽǷݣģ͡ڵļŪһԼҲʲô¡
⣬ٴ󴬡
ðɡ
Ӻϣ̳Ĵ󴬲кרϸµо
ȷʵԿ϶ǱƼֱӺһ󶴡
Ȼ±ըʹü̴˲Ƭ
Դˡ
ҲԽͣŻڴ˽˸Σ
Ȼȼ
ˣ಻ȥ©̫࣬û취Բ
̾
ⱨ棬ύȥ쵼᲻ţҲǸ⡣
Խѽ
ĥɡ
ãһȥʹѰһ·¸ĵᡣͷҷˣǵΡ
㡣
ЦΡ
ͬʱ֮Уһſҡϡ
췢ǿȲ衣
İ
ƽ𱦵һ˴αԹ̾ʲôʱ򣬲ܻȥѽһȼٴĺɳ̲Ů
û˴ȽлĵųʱҲĬĬգſжٶơûֻӣѹѽ
Ƕˡ
ҪϵˣҲҪڹ̶ĵص㣬Ա˼ص£ſԴ绰
Ȼû˽㡭
Ƕĵ죬ȥ
˵Ǽˣ˵˾ܵ
Ҳ֪Ҫԡ
ҲûʲôԹԡ
ء
첲šȡ
ֻϡ
˵
ĬһƽֿڵǾãܲҵ
Ҳ
˻ش
⻰΢΢һ㶡
ҡҷһͣ뻮һתͷȥ
էһ£ƽ۾һգϾ¶ĵЦݣѽⲻ°ɣӭӭһӭ
ӡ
һЦſھͱˡ
ʲôӣˡƽæԽСơȣСҲС
ºǺһЦĻƽ𱦵ļȻӹߵ⼸˵ǰ
ᡭ
һڣҾ֪ԷΪζ
ʮаˡţҵƽ
ܿѧ
£þò
ı飬Ҳмֹ졣
ðɡ
Цеڰż桭һʱ䣬ż찡
һ£
ƽ𱦲˾仰
ˣЦżΨһҾȵǣŻѣͣǷֻ㡢ֿܹӰ
ѽͲЪϢһ£м𣿡

Զԡ
Ա߼ˣȴһã㣬ܹô£
ӡ
߰ɣǽȥһġ
ֱۣΨһ᷿ȥ
ͷĺУҲԾ˳еˣһɹ̫
ƽ£ҡӣ´ʣ治ƽ

û˻ش
죬˶䡣
Լ֮䣬ֻˣ߶߶һֱ˵Щʲô
ϧģ͸ſڻʿ޲վǽ£ǽϸ
ûκΣٺ棬ҲֻץӷΣǿš
þ֮һ
ȥֻᣬǰŲ
㲻͡
°ͷɫ飬ͰʱҰżЭʲô⣬ֱӺ˵ȥ
Ҫ谭˵ģֱӸҵ绰
΢ЦܽǷһ顣
ۣ
ƽ𱦵ͺ˳е䡣µ鰡֮á
զ࣬Ҳ΢΢ݡ
õġ
һһ뿪


386 
һвߣתͷͿˣ󣬾뼸ס
һ˲۵Ǹ
ٺ٣
ų֣Цݿ䣺ᣬλУʲôѽ˵Ұֵһ¡
Ҫæ𣿡
ƽؿڵɰܿᣬһѺ֡
Ǯ
ϧ

ỷңо
ǰʲôʶ
ȥ˵ɡ
ҡͷ߽᷿
һӿ룬Ϳϣѵļϡ
ƽҲһϣĿһɨ
ףӪ׹
ƽһ漴˼£ͻȻŶǸʡ¼ѽЩȵȡ
һ˲䣬ƽ˼ˣӪں壬벳Զ
òҲ˾ãν׹ʵǾ㣡
ƽ𱦷ϣ˵ǻɣǿӪڵ׹֮ʲôϵ
ϵ𣿡
ųȣҲڿļ
һŶӪ׹¼ȫ˽⡣
Ƿϸͣʮ顣
ڴɺΣӪڵ˷һˣǳ̲
صİգæˮɮ˶˵뻭һģһצƬ룬۾͹ʮ档
֮ˣȳƮԶ
Ƭǣǣǳ
׹ڼ䣬ʢʱŴαͼĲï䶯һʱ
ǰιǵˣﲻ
ǹǼܣ˱걾һѧУС
ֻսԭᶯ걾䲻
ˣӪ׹¼ͳ׳š
ʱʮܱ꣬Ӱ˭֪ûϵѽ
ƽ˵ʵ׹¼ǰɣ˸ƭ֣ƭİգƱǣ׬Ǯ
ڡ
õǲ˵
ǰ
ΪȻ
ǲűˣҪԼɡ
ۿƽڿڷɣӰɲͶӰ
ţ׹ҲпġԭĲţڵĽŽɣҲһֽɡ
зƬ̧̣ͷʵò㣬ѵʧһɡ
ʲô
ɡ
ųƽ𱦣ܵ˾š
ʧ˰ʮĶҵû
սҵ£һںȥʲôǣ߹ǣҲҪҷ
οİգǱȽġǣµһӦȥݾơҩʮģʣ
ǵǡ
ҡͷЩŹ֣ҪҰæ̽һ£ڲ֮УûСĴڡ

һ˲䣬۾
⣬ӦĳѨ
֮ǵ˼άɢʱĿ˸¶֮ɫ
ǲ𣿡
ƽ㽣֮У̻ԻͣɶѣʤյĹҪǣɰӺݻŮ
ιιιҪӰӾ統ѽ
ųѵֻǴҵ󡣡
Ǻǡ
ƽ𱦱һգЦôȷֻ󣬲Ȼ˵ʵأ

ųԶԣҲˡ
¡
иоԣôȷ֮УĴڡܲܣ׽Ӱƾ󣬾ô϶ɡ
ף԰
£ˣҲӦ˹
Ҫ֪֪Ӫ׹¼Ҳ˻ƽûƵ뷨
ƾʲô¾ã
Цˣһۣм֮ɫ
ղҲͬʣͬʱõ˴𰸡ҲӦæԭ򡣲ȻĻҲ顣
ƽһæʵʲô𣿡
У
뻳ȡ˱һҳּֽ
ѱֽ̿ϣȻʾǼʮҾǱͧ̽⵽һЩֲ
ʼʱ򣬴Ϊǵй״ϰΪ
صǺرǽʮǷֲԡΪǹҵĿѧչˣ̽⼼Ҳһˮƽ
Ծ⣬ҲȷˡЩĲǵйֶΡ
ֵһǣŹֵĲʱʱ֣ûʲôɡ
ʮˣйԱоѰȴ˲ľ巽λֻǴ֪Դڲ
֮ǰƽĪ齵һΣ̽⵽ֵĲԻɡŹֵĲԴڻƽ
ͬʱ⣬ڲ֮Уˡ
Ź֣沨ǾҰæڡ


387 еĹŻ
ڵ飬ǳĹŹ֡
ƽʲôϸס
˵ˣˣعеӣǻƽĺԪĻݾӡ
Ȼһں˴󴬣ǶŻСʹ䡣
ƫƫû뵽¡
û뵽ǣڲ֮УȻΪ֪ܡ
Ҳջ
ؼڣҲǳĺ档еزȻƽʮƣ⵽ζʲôأ
ǲǲ֮ڣҲܵĻأ
˼žίС
۰
ͬʱƽ𱦾̾ôѽȻĻܣ͸¶㡣ǣմĴ
㻰ࡣ
ҡͷȻ£Ҳˡ
ʲô
ˡ
Ҫ֪ڳ֮У¼ľ£˵ӦúȤŶԣôأ
ȵȡ
ƽ˼漴æҲԣ¡Ҳò
û취Ҫܻ䡣
̹ʣֱԲ˵ףҵĳȥ»ֳʲô֮ģͽͲ
Ȼˣ¿϶ҪһЩź
ָҪžڲתƼȦҪ£Ҳ֪һЩôԼء
룬ǲ鷳
أҲ뷨

ƽ̾ɼѽУ߰ɡ
޿κΣźȥ
£ǲˣ˽Ҳȥ
͵֪¡

ųĿ뿪ʱЩ飬ᣬ㿴ҡǲҲҪرѽ
ѽ
ν߾ߣû˵ҪܣҲ֪ǲᵽġ
ᣬȻᡣ
ųĵҲ˵ѽ
ϸĥ֮

ϻֲʲôż壬ûʲôۡ£ֻҪעⱣܣ϶ʲô鷳
˵ףǵֵסջ
Ҫ֪ѧˮһѰѨǹɽˮѰٵġɽƣ
٣ôܴ
ӷ𡣡
䲻ɮð˳ܲܣҲһ
ף
ų
ǻˣеĺС
㡭
ųЩɣԪʦ㲻ηôͻȻȤأ
ɮˣǱȽкøеġ
Ͼ֮ǰεϣɮ˹ǡ
·飬ء뿪ʱ򣬾һǮǱ
û뵽ԷȴˡġⲻǷġ

ڷͽУӦػɡ
ڽʿηӦɡ
ų˼֮ʱ
Ԫ߽᷿Ȼ˴ߣһ
һ˾ȵĿУԪƿ̴ϯӣֻڴУһвռ䡣
һᣬͷڼвС
ԪȡᣬһиԭȻḧᣬˣ֪ҵΪʲôҪҵ𣿡

ųգۣ̽˺쳾
ǶĽ͡
Ԫҡͷ⿪˾ϵһߴ򿪾ᣬһ˵ʵϣĻ֮£žӡ
ͷʵǸҰУûʽҡ
ף
ų⡣
û뵽ԷȻǼٺС
ɴˣˡʲôɣ¶ԷĻء
Ϊˣ
Ǳʲôԭ
ںУԪѾѾˣƽڴϡ
ųĿ⣬Ȼ˹ȥ
է֮£˶ʱһ𣬾óϡ
ֻᣬһŻƵɫɫˮīʻաȾ֪ǺܴͳĹ
ͼУȴһīɫ죬צеľ
һȻȻ
ǡ
УҲ˼־죺㻭ģ
¡
Ԫҡͷ͵ʵҼҴĹŻ˵ѾмʷˣǵĴұഫ
ʮǰүү֮ʱ⻭ҡ
Ԫпɬң⻭УһܡҪܹƽеİһʳǡ
ˣʮ꣬һ񡣡
ԪĪ֪ǺڣɣĻ֮£ҲˣͶСУ˵ǳУʵϾӱʵ

ų۷ԪУٿ۹Ż
Ȼ֮䣬һ۾ԲʦòǡŻָ£ɣ
ǡӾʹ
ǡ
ҺãԪҡͷųؿڵʱֳʵȷʵڲĵУʲô


388 

һ˲䣬ųУ֮ɫ
ȻãԪкܵùڱɽȴã֪գıأھȻһɳ乫
ʮܶȫޡ
飬Уеı϶޷ݡ
µǣκϣ֮ҪѰҵĽ鱦ȴԼƤӵ£˳
ִζ϶ˬ
ųãԼҪѪһӡ

ųˡ
ȻʱԪȴڵŻеܣָıء

ʱųˣҲЩ⡣
أ
˵ôǣǹඣ
˸оԼϵ
治ǡ
Ԫҡͷ͵ҪҵģʲôءŻеָĿ꣬Ҳʲô鱦ǡ
ɶ
ųסˣ̲ס׷ʣʲô
Ԫв˵ˣֱ˹Żߵ˴ڡѻڴӭһաĵ⣬ӳ˻ϡ
ųᣬȿȥĿʱһ
ֻʱںŨīͼ̷һЩ΢ı仯
īƵĺתۼɫһƳγεĽŵ֮⣬·ҪƿֽԾȻ
̬Ҳ˳һ
ͬʱҲע⵽ˣڽԱߣȴˮӡƵ֡
дʲô
۹۲죬ԼЩ꣬׿
Щ֣һʶ
׭飬Ҳ飬Ƿ֡
ʷŹ֣
ģ
Ԫн͵ǣ֮XX֮ĿĵءеXXҲȷʲôѰ˶꣬һֱûн
Ļ䣬ѡ˳ҵСԭҲǡģҲȽ׽̣ɴͷ
ԪԴЦ˵ûһμȥ֪Ӧˡ

ų˵ɶˣֻܸ̾

ԪҡͷԼˣʲôţҲǵĶԻ̲ס˼ҪС
˵ףһǲİ
Ԫִ
㻳ɡ
ҪҵĵطǵĿ꣬һ£
˳ɡ
Ԫеͷе϶޵ķʸָĵطҪҵġ
Ժܴ󡣡
ų֮ͬ࣬ҲЩɣʦĿͬǡӦ֪ҵ˵طʲôơ
ס
ԪдϵУΪǮƣ˽һ׮¡Ҿã˽֮󣬲ûջҶԷִˡ
һҲԼá
ߣԪٺеˣѾС
Ҳǡ
û֮ģ˭ܹ͵סįƫƧĵϣһǼꡣ
˶׷壬ÿ﷦ζ
ͨ˭ܵѽ
ԡ
ֱӴӦˡ
ҲҪϣԪǹؼ
оŻеˮӡ֣üͷXX벻еĺר̹û
̹ˡ
Ԫε˺ܶרѧߣǶûܽרҵֵУҲû˵Ĵڡ
˻ɣⲻĵ֣Դ롢š
ԪпЦ൱ڣһЩҽдҩԼԼҩĻʿ˸
룡
ˣҲ鷳
ʦԭãʲô˼
ʵ֮⡣֮ʲôأ
ʼʱҲԴտգûʲô뷨
ԪеǺоϣ֮пˣĴڣʱҾ룬ǲ֮
ף뷨˵Ǵѽ
ų۾һ
ٲѯֲůʲôģɺܸӡ
Ԫ̾ǿ飬̣ջ¶ģҲû׸ô¡
ǰԼ⣬˱עˣůĵص㣬ȥǱˮ̽顣
Ҳˡ
Ԫֵ̯ûκεջ񡣡

ųֹ۵ǾŶһѡ
ֻ֮أʲôأڤ˼룬˺ˮʲôܹһ𣿡

Ԫĥ˶ʮ꣬û׼ȷ𰸵⡣
ҲܣһӾƽɹ
һʱ֮䣬˼ûע⵽ʱš
գۼ䣬ϡ
᷹ͣɢŵĺɢС
Хˣӿ򰶱ߡ
һ˻ɢ޳
̧ͷҷ
ҹĻµգģ󡭡
ţ


389 һĻ
ҹˣ鳲
Ͽգ洦ɼССķڿдӡ


Щɻ󣬽ǲǱգҪһЩأ
˵Ǵ
ҲǺȷϾڵϣ˼ʱѡ
ںϰԣǺ˽⡣
֮ʱڹ·򣬺Ȼ˼ܶм
ʲô
һǸˣ˵ϵӪء
ӪУЭµĹԱ
ʮˣֹͬ໥ЭŽӪأ˵ļͬʱֵĲֳ
ף
һ˲䣬ʶأָ䡣
ƽһƷ˿Ͳָ䣬û
£ͷӦֵĲƽ޹أһֱڲУĴΪⲨ
ӹļһĿʮС
Ǽ֮ǰ̽⵽Ĳ
λҲԴͷ
ִĿƼԴⲻҲѹֱӡ
걨棬£´ָ׼

һˡ
ôˣһЩɣʵȥѽ
ĿģϹת
̹ϵȥײһײܱȴڵϣʲôҲǿɡ
⻰е
һΪȻʼ׼
֮һִͧͷ
ųԪУѶһǴ
ͧˣ뿪ͷ
ͬʱʾĸȥ

ڼʻңһѾлϸĵͼڣһߵʮĻУʾһЩǼصĻ档
ЩƼԲͰ
ʣһҿͧ϶Ǿװġ
Ŀһת£ſڵǲһ£ں۵ǲǱǰ࡭
ʲô
Աһˣֱסˣ͸Ź֮ɫ
ⷽϣûа
ǡ
Щһŵ㣬ô⣬ָҪŬȥɡ
£жˣϵĲţѼϡ
ӹȥϢϡ
棡
Աȷ֮һϸ֮ɫô֪ģȷ쳣һɵ
ܶ಻Ǻ࣬Ҳɵ˺̾ᡣ
˵֮䣬̲סѵ˵ǲ£
ϸڡ
ƺǰûע⵽
˼æϣȷĵУûⷽļء
Ҳ˵ǰˣרעоźŹɣλѰԴͷ
û⣬Ķٵı仯һЩע⵽ˣȴã仯ֲйأֱӺԹȥ
֪
ҡͷҲûаգ϶֮䣬Ǵʲôϵ
ҲһЩ뷨
ڣܲ̽⵽֮УһطࡣѯʵȷЩǲҪǰĳطƼۡ
ʲô
ԱߣųӦˣȵ㻳ɣŻϵXXָ
֮֮ء
ų۾΢п𣿡
Ż񣿡
һȺһ¶⡣
ԼУʶˣ⻹һЩǲ֪״
Դˣû׷ʣͷ
ǳʹøַȥ׷̽麣Ķ
ϧ
һüϣ̽Чáڰ죬ݸϸ
ǰҹ⣬ɼȲߡ
˸ͣѲ׽ȺеĶ̬
ⲻǱԹ
ˣڳʵ
ͬʱҲھŬռϢ
Һ֪
ʱԪˣ죬ɵû֮ǰԲΪңҹһֱڲε
һϣһطˡ档ûһĻ¸ʮ꣬Ŀ
Ԫ׷䣬Ī״̬Уʱҳ˴ҹ䲻飬ǵصȺһӹ
ʱģȺ񸡿գ̰¹ⶼסˣһƬڡ
죬Լ𡭡
Ԫļµʱŵãֱ˵ˣܻ˴գþ֮Ÿ̽ͷȺԶˣŸҴһæ
֮½У˴£Ÿ³
Ԫ꣬ˣˣûȺ˷ɵֻһЩǲйƵľ
ľǳǳϡ٣ûʲôɡ
ÿˣڲͬʱ䣬ڲĵص㣬ЩȺ
Ԫͬˣвͬϸ룬˵ķƺȽǺϡ
ĸ򣿡
˵۾ˣ΢΢١


390 
̫Ҫˡ
ĲǵصȺûйϵ
Ҳһķ
ܱȴһͷˮڣֺ֪á
ˡ
֤ʵˣ벨޹ء
Ҳû¡
룬׷ˣˡûйͣҲп͡
뵽һЩ˵Ŀ⣬ʮֵȡǵע£ԪҲûֱӿڵȺƺƺȥ
ƺ
һ˲䣬Щ⣬
Ҫ֪ƺ벳νһĺеķֽߣɶ뵺ļˣ뺣γˡμľ
˵ˮʣԻǡƺˮȴɫȽ峺
еԭ򣬾ڴ½ܹ첻ͬ
򣬻Ǵ½ܵ죬Ͼڴ½ֻڣˮ̧Ѵ½ûˣγ˺
֮£ƺǺڴ½µơ
½½´˽ߣȻγ˲ͬĺ򣬳˻ƺ֮֡
ǲͬΧ
ѵ˵ǰˣ
ֵĲԴͷδؾڲҲпڻƺС
ԶһֱҲط
һЩ˷ʡ֮ʱҲʩƺȥѰȺ䣬رעЩںϢں̾Ⱥ
ǡ
˷
ͧɣڵĺ߮
ǺһȺͬѰ̸ס
رһЩ򣬲ںߵķΧڣںĴֻٶ࣬Ҳδܹϡ
һСʱȥһ
ԴˣһЩϰΪʮֵʮ꣬ҲϰߵľˡҲҵ˲ľϲ
һСʱȥԭȵļ飬Ҳġ
˷ܣٵƽ
ľ֣סʱġ

ڼװԱߣųҹգֻǼȣǵ㡣ҡͷ̾ûָҪȰ죬ҰãܹһЩ
Ԫʦ
˵䣬תͷ㵱ʲôطȺӡ𣿡
ˡ
ԪпЦʱںϹתƣǷ򡣿ҺϣҲûоĲҲǲסλá
ϧų̾
ҪǷԪм䣬ͿǰǸط
ȺҲǸطչѰ١
ָз
ϣա
ųҡͷĥŰҹȥһʱ䣬ҪҪ˯һ
ðû񣬴
ԥ֮ʱ
䲻ãҹУзӰӶ
죬Ȼ˻ڸ˴룬ųæתۻֻһֻɵļͷ
Сë
է֮£ųһϲ
Ȼʣܣôˡ
ǡ
Ա߼ˣʱˡ
ǶԿһۣӹһĨ⡣ûֻӦǡ
ĳʮĳ
鱨أֻɳĮУ档
ַɵˡ
ǣ
УĻɡ
ʲô뷨ʱ࣬ļͷȸԾʮֻĽл·ɡ
ҲЦˣָⶺ̧ͷҵȺˡ
ʲô

˾㶣۾
Ҳˣ֮⣬ڷͬʱѾ׷ٵȺĶδɡ
ôϵϵģңָ
˵˱ϣղŷֻϢָж

ĥһ£ֱӷˡ
ô࣬Щ֦ĩڡ
ؼǣȺĶ̬
ᡭ
ųϲʵСëȺټˣ
죬Ҳ
ðˣٶһֻ񾫣ɶϡ氡
ٹ죬˸ĩʱҪˡ˿޵ɣӿƼת͵λ档
Ҳ治ɫ赭дŶһ

һЦһָ·
ಣ
һ˲䣬һ磬߷ɣʧҹС
ۣÿ졭
ֻһգۣѾʧˡǻѾСټ
ᣬָ䣬һλ
Խָʾת
ͧͻƿˣ·Ҫˣһڱһڿ졣װҪסˣֻվקס˷
棬ˮһƬ
֪˶೤ʱ䣬䲻˾ˣȺˡ
æ
ֻʱ沨ڻ谵ҿĳԼ֮䣬ȴˣҵڸ
һͧԴ̧ͷɫȻ䡣
ҲڿˣǾĶǣ˼״


391 һ
ֻʱĺϣ·һ޴硣
ĺʮƣһɳ޷ӴȺһƬ֮УȻȡҹգڵҹĻ
ܼͧȺİ£籩еһҶۡ
˼κˣʱи֮ա
ʲô
ڼװϣ⾪˵һĻų̲סе̫˰ɡ
Ҳʮֵľ档
Ǵ֪ƫƧĺ֮Уô
Ⱥۣշ衣
Ҫʲô
ɻм˷ܡ
ĳпصĲйءоʮţڿҵ𰸡
ˣˣҪ
ͬʱ˷ָʹͧתͷ
ڸ߮ͺã̽پôչ
ϳص飬Ȼû˷ԡȻͧһգҪ뿪һƬ֮ʱһ֮ʱӿ˵ĶС
ʲô״
̧ۿȥʱȻԾŵûɢ
ֻʱȺֱӻһţȻľˣֱӸ
Ҫ˿ͧĽ
˴󾪣ȴʲôӦ
Ⱥɼֱӿͧûˡ

УͧײһЩǻи񣬷䵽˼װ壬˴ա
ķ߲ء
ʮֻһ㹻ѿͧѹ塣

װϣһЩȫ񶶣ҪȺ
һЩˣ׷ſ£ȥ굽ײ㣬ƽ
ͬʱͧڵڻε
䲻ͧһֱӷڵ˰գȻز෭
ҽ֮ڶ
ͨ
һƬհף˼άͣסˡ
ǻعȴԼȻ˺С
ĺˮɬѺȰ
࡭
ų˿ںˮҴһֻۣ谵ĺϣȺ˷
ѹǣɭֲ
է֮£ҲˣеͷԹԴСȥڳ֮ʱÿ˶˾¡
׹ˣҲõˮ
ĵ飬Ȼǡù
ų̾Ǳζȥ
£Լͺá
ˣ϶ҪԼġ
ᡭ
Ǻǡ
ųԿ϶ԼˣҲ˰ë
ָʱѾǱ뺣У̽ȥˡ
ò˵ųʵ
ʱ˿̣ѣ⻹ˣˮԱȽϺõˡڿͧ෭׹뺣֮ûа㾪ţûǱ뺣С
½ܣˮһס
βǣһֱǱ˺ס
ۣƺƽûʲôϡŹֵ
ĺ棬׷ȽϾס
ɺˮݣءһЩ㡢ϺӰ죬ڰ쵶ʵĺ磬ȻԵõسΣʮ⡣
صĲ𣿡
֣Ŀת
£֮һƮԶǼˣ
Ƭ֮˷֡
ֻһ޴ĺӳ
೤ɲ⣬ͺһϿȣǶڻ谵ĺס
һƬ򣬻ûʲôˮݡĴڡ
էǰһҲԥֱ뵽С
¶轵ˮӵı䡣
ǱС
ʮףʮףʱ˼ޡ
ࣣ
һ˲䣬ȻһƣһȦ绷γһƵӣԼȫټ˺ˮ׹ȥ
תۼ䣬ִﺣһƬ֮ء
뺣棬Ӧˣûκڡ
ϸ΢ĸлҲˡ
Ҫ̫ˡ
ںУĹȣʯᾣ絶ι״
ֺ
һȥֱȥŢֱϥǡ
һ˲䣬һ
ָһϸ˿Ļƽٴһֽ
ѣ죬䳤
תۼ䣬һʮ׳ĻƽͳڵĺУȻſһ¡һε𣬶ѻγ˲㲨Σȥ
ˮ࣬׷ɢȥ
ţһĨĹ棬ڹ֮Уص
ǡ
һĿ֮һ㡣
ⷽ׼ǲм־̾Ҫǣû뵽ں֮Уˡ
һֻһֻͭɣθķ
ڷ֮ϣһĹ棬ŲλεڰգѤҫ
ʶĳһӰ˼صǰ
ڳع¡
ҲƵķ
ֻʱ򣬷ٿطˣʧ١
׷Ѱ޹
ڡ
ӡ
Կ϶Բͬһ
֮䣬˺ܴ룬ȷǰķϵΣĶȻͬ
֮£ǰαȽر


392 
ӣɫɫǵ͵ͭɫ
ȴⶦĲϣԲͨͭĳĺϽֺϽ𣬷ǳļӲˡôҲ˷ֺ
ʱ򣬿϶Ҳܷѹ
رǶϣĻޡ
Ȼͬ
ỳɣ˵Ǻܾúܾǰδ֡
ȻעĿģڷϿգĹ档
տɫĹ棬뺣ˮɫ󣬻Ȼһ塣Ҳ֪Ļ棬Ȼʲôԭ򣬾Ȼܹںˮȼա
˵ⲻĻ棬һ
ڿһ˲䣬Ѿֻأķ
ڻƽҲڰգԷһ
һ׼׵
̤һְͭϡ
һ˲䣬һڵĹˮֱӷϡ
Ȼһʶ˲

ƣڹϣȴȻ
ͬˣĲͬˡ
ڵѾǰ
ǰӴһƹ˼
ҺʯУ̺һЩʣһ١
ء
壬飬ڲϵɱС
֣ˮ
û
֮ǰĴ⣬ȷġ
棬Ĳǻ𣬶ǡźԴ
һźԴ
񣬸оԼ˼άĹϣֱӽеϢ
ǡ
䣬˷ܣвŲһͷ䲻ˣͻһ⣬ֱʧڷ֮ڡ
ţ仯𽥱͸ʧ١ԭλãһĨˮҲ֮ᵴ£޺ۼ
ʮ֮󣬻Ǹλãһˮը
΢һͭ¸Ӱ
ӶУ
ӣһĨĺ쳱
ڿܵ״̬þûƽ
գ侲Ȼһ֣ߴķʱС۳ΪСĹΡ
Ȼңں֮УƬ̡
ȷһЩ֮һ㣬ֱӸˮ档

ˮͿˣĺϣܼȺѾɢȥ
Ҵֻڸˮҡҷ
һҴϣųվڼװϣ֡
ᣬ
ʮ֪ڣûˣҲûܵš
Ȼѽ˶Ƕġ
ڲ֪УųҲɳ
һЦҪιȥһƤͧѸʻϴ
Ҿ֪϶û¡
һϣųʹЦһҲġ
𣿡
Цҵĺ
Ƕģ֪ǻ϶ǧꡣųЦһ䣬ͺ׷ʵںôãʲô𣿡
˵Ŀ⣬ʱ۶
ӳ£ٵڡһʱ䣬һСʱ˰ɡ
ʱ䣬һֱǱں
ܡ
϶Ҫð͸
֮Ǳ뺣ʱ̽顭
˵֮УӦвͬѰĶɡ
أûСǣڽ϶ҪƬ򣬷ޡо
ȻȻá
ע£ͷЦз֡
ۣ
һ֮Ȼ

ӿųˡ
ιιι
ų޹ȻҪȥ
Ҷ䣬ֱӾһ𣺡ͣ
Ҳûӣ̽еǱˮԱרҵ豸Ҵ·
ңңң
˼ӣһȿֺ
òףһͣˣҲˮƿװ
ߡ
ֱһԾͨ뺣
˷׷С
ų
ţûУ˿ҡ
мĻͨרҵ豸Ѻеֳ
˻ۣ֮ǾͿˣǱ˺С
ĺֱײ
һƬ֮أǳͨûκر֮
ֹ֮ʱ
Ȼ֣ıڿϡ
˾ĿУƷ·͸ʯڣСûǾ̾Уֱһգһɳʱ
ˮʱûǣ赲˴ҵߡ
û˿Ȼʾ⣬ôҿȥ
һǵĺˮһһ㾻ָ峺͸״̬ʱĻϣ̳ˣ˺ȻԾӰ
ǡ
ôܡ
ȻȻ
漣
һ˲䣬УСһȺŬ۾ſĻ֮ǰ·Ҫ͸ĻϸӰα
죬죬졣
侲ٽеǣŪ࣬طǲҲͬ
ԣǣ
ԤУǡҪ


393 Щ
磬ߵӡ
㣬¡
һ֮Уõʱ̡
ǷЩ
һլУӺԺץץֻһ
ʲô
Ȼ۾ֻڴߣһ˱ǵŮӡ
˭ѽ
Ӻͷûʲôӡ󰡡
ڤ˼룬ϡ֮䣬Ƭļ䡣
ǺȶˣȻֻ㲦˸룬˸ӹ
һƤһϡ
ۡ
Ӻ죬˸Ƿ˯ġ
ǺȻ䣬뵽ʲôæҴ½ߵ˿˳ְǶǽеİٴܵӴ
ӣš
Ӻ£ɳУĵȴ
һȥڴĻУٿسӰ
һѤõЦݣǶôϾ
Ү
ӺЦ
ǵõˣɿ׼ȷϢ֪Լýš
ϣŻôġ
װ
ӺҪһƿģٸԼһ¡
ʱӻĻл
ŵǰһϡۣͿڵڲ岥һѶҹ̽ռᣬо飬ڲ½ܡ
ף᣿
Ӻˣһͣתͷסˡֻʱˣ渵̣Ժϸҹע
ˣ
ӺһоЩץ
һʧ񣬸û˵ʲô

ͬѣ
Ӻһɣ֪ûС

еǿ֢
Ƭֻ̣½Լ΢ʺţһ¶̬
Ҫѯʣղŵţ˵ʲô
һˢ£˻ظˡ
Ҫǣڵϰ壬˯ȴñȼ硣
֮ԣô۴ƴ޷֣ơ
ϰ;УƬʱ䡣
֣ǴϷ߿Ƶ
ȻҲˢ˹ӺĹ΢ʱܾȡΪЩӡУӺҹߵĵ䷶ͨߣȴ˯
ô磬ͷ̬ټ
ѵ˵û˯
˾ȣһݣҲЩԻ
šϰ࣬ʱ俴ѽŽĿĸƵŵģҲء
شˣɴ࿴ظ
է֮£Ҳ㶴ˡֻһɫĻظ
Ҫ
Ҫ
ҫ
û뵽Ҳˡ
ֹͷбЦ
ЩظУҲԿϷ֮⡣ڻиˣŵƵ˳ӡ
ϰ棬ӡ
ֻƵУŵǹӺӰ
һӣͶˣʧЦҡͷ
Ȼҫ
ԭǹӺˣѹôˡ
ҲȤһظװȼǵ÷
Ƭ̣ۣͶ˼ʮޣ̵ģ̡
ȻʱΪ˵ĹӺȴǿЦá
ҫѽɻ
ҲҪϣôۣҲЩԵáŶ꣬˼˿нʬ۵ĴڣлԾȣҲǱȽϸ
뵽ʱҲ̵ģ˸ı顣
漴ԹԼ֮󣬲岥ĶѶʲô
һѣĻظ֮󣬸ֳһĵѣѶѶݣļ˳Ū˸СƵôֱӲŹۿ
ͬʱ˸С⣬𾪡
̽ռңֳ۶
ʲô
֪ΪɶӺҪעˡ
ֱǡ
һЩٿģȿСƵȻǸ־̾
ҲùӺ͡
˲ϵл̵㿪Ƶ
ֻƵУ˿ڣǻԲѶڲ½ܣһΰųż̡ע
Ȼָˡ
ӺУ¶Ȼ֮ɫ
£ʲô½ܣӦûںɡ
䲻Ӻֳһĳǳأ
ǰɡ
̾
΢£Ҳһˣ̾
׵ĹųѽǼ٣
飬Ȼ˸Ȥڵò𰸵¡
˿ʼѣһӿŹ΢£ϵ׷ʡһˣȻþûжʺ£ɧš
ͨһ죬ʲôرӵ峿
һѶ翪ʼ𽥷ˣҲ춨˽Ļ
ţ΢
ӦҲٶۣҲע⵽ˣȶȡ΢ˣʾ쵼֮󣬾ϣһԤƬ
ʮƵһͷ棬Ӱһ㣬л
Ҳ㹻ˣôҿˣ׳ĺ棬ԼȺ籩ںϻ̷ɵĹ쳡
գͷǱ뺣ףУ谵ĺף
䲻׳ģ֡
ͷһǧȻˮУޡ
θڡ
еŵַҪĵƬ


394 ʼ
һԹУʱڻš
ֹһСʱǾãѾθڣȶѾ㹻ˡ
Ź΢ַһ̬
˵ʮԼXXעе漣

˳ĬƬ̣ʱڹ΢£ظѪĲ˵
ı֮ⲻھư
˵ˣôң̨ʡ
ǡթ
׹ףһЩʢˣҲòʵʵʱ㣬˵ӻƵ
ʮʱȥ⡣
Ŀ£ͷȶ׼˼Ҵ󴬣һġƽĺϣһնӳúˮѤҫһɫ
һ˲䣬ǱˮԱӼװ˺С
ţͷл͸ЩǱˮԱϵ½
ͷִﺣŲƣͺһľᣬ̿
ۡ
һĻڵӻǰˣ̲ס̾
ǿˣשʯṹ·ɭϱݵĳǽ
һʯܵĶ
ֻǱɽһǣȴ
ĺ£ǲһ׳ֺĹųǡ
Դˣû˸ȷеĴ𰸣ΪɳǣٵĹݱУǺܺķʱ뾫飬Ҳˡ
ǿȷûںеγǽԲȻγɵġ
һӣҷǳ棬Ҫ֪
ǽ޽ʲôʱڣʲô޽ġ
ҪǣôûںУ
⣬ʱֵ磬һը
ҲһЩóٵˣһ;ķ֣ȵȻ
׹ųǣʲô
ǲǣչǸȻ֮ǣ
Ȼ֮ǣʲô⣿
ǹˮ£һųǷ棬׳۵ĽݺݶһĽṹԼ֮࡭
Ȼ֮ǣ⻹ɳ֮ǣԼķŴ䡢ӻʼҸۿڡӢάСȫܶطڴˮַ
˵ҲҪС֡
ӵϢ硣
ͨ˾ǿ֣ҲһЩˣûŪԼļʶ
֮ܶʱ¡
룬ΪֹĿŽ㣬
һʱ֮䣬ٹעҵ䶯
֪Ȼ֪ȻײУ˹ųַ塣
ҵʿȴǳǼоֵ顣
ˢƪġ
Ӧǣܽҿʷ
רѧߣ׷Ƽ
Ȼǵˣȴȵķ֡
еĸۿͷҲȥˮ¹ųǵĴֻһǹˣǡˮ֣λá
оЩ֡
һרѧ߷׷״绰ݺѣҪ˳紬֮ġ
һЩ֪£֪ܿ飬׷׼ڲᡣ֪أ˵ϵλȥӲ½̾
бµˣҪҹϵ
ʵϣѾ뵽˺ϣųżλ
ȻˣʮҴ󴬡
üˣڼװϣææµµ
һݵ׷ԲԵϽڣֵĳ棬ҲмֳԾôôơ
мʶģͨˮ¿ţôĹģ
꣬ĿһųҲûôӴĶ顣
ʹˣӺͿ෴ڣƾḻľ飬ԾڵһߡҲΪʲô˲Զǧԭ
֣ϣһڣ˵
ʱԱ߼ˣһЦ磬Ѿ֪Ļ
ѽĸӣ̾
Ŷ
Ͻ۾һѵ˵ˮַʲô֮
ͣ˵ʵڻȤͲ
ܼ֪Ҳ⹱ԼһϹͷ׷ȡ
֣ϣǲˣԼȥɡ
˵䣬˰Ͻڣ뵽ĴС棬Ƚ豸Կľ
֮ϽĿһƳʱһǡ
ʱ˿̣Ŀˣںе࣬Ȼɾˡ
νĺҲױģ
νĺʲôѽǡǺӵģ
ۻڳǽķ
Ҫǣǽ֮ڣѻĺ࣬ҲС룬ԿԿһЩԫϱڣԼլӵ
ȻһУҲϽڶʧ̬Ĺؼ㡣̾ģȴڳǽһˣ߸¡ķλ
ٳߣһ
һ죬Բҵĵ

Ͻ۾Ȼʧⲻǡʼ𣿡
ôᡣ
ţʲôʱڵĳǳأȻˣôԭʼʼݡ
ҲǺ顣
һ̾ųǵʷеġ磡


395 ʯ
żеĵ˿϶ˡ
Ǵ˵УˡŮ洲еò
У˾Լ飬òôмֲֿɫʡؼԸ죬ʹʼ
³ɣʥˣ˵ӡ
Եˣ˵òǱȽϹϾԶʱڵĲ
߿׷ݵǰ
ʱ
ҪΪʱڣû㺣
Ҫ֪սʱڣʵʩ֮ߣư¡һߣ֮ƶ
֮е㣬ɲǺ㣬к㡣
˵ʱѾʼԿ
ңʷϼصʷûʷϼص»иĹˣع۲캣̽󡭡
һǰ̣ﲻ˺ĺˡó
ǡ
Ͻݹ۹Žʷûųǵļذ
ƫƧĺϣż
Ҳ֡
Ͼ̫ƽΧХƵ
ڹŴĳ꣬һ޴ĺХûһЩ죬һЩСׯ䣬ںףҲϡ档
ڣеĹųǣģԲС
ûгھɣǲ쿴еҾͿ֪ǿϾסĳǳء
˾۾ӣ϶ܹ֮Ϊ
ڲ֮˾۾ӣһңһֵʳҲ϶㲻裬϶Ҫܱߵ
֮󣬶٣ҲһЩáĻĺۼ
ڣϽӡУǵãڲУƵʷϰ
ǣǷϣȷʵûҵųǵļءڣһ۰צʮǵĴ˵ҲûС
ǻɣһǰͳûеĹųǡ
˷׷׵ͷʾͬ
Ҫǣʱڣī졣
ص˼Ļײ֮УŲѤõĻ𻨡
ϣſʼ
ڴ֮ǰҪôӡڽҪôǿڹͷϡ
ҲעˣСռˡ
ԣûųǵļ¼Ҳ⡣ǵ˶֮ôĹųǣûмأ˵ͨ
ҲΪʲô˴⣬ųǶǰĲ
Ȼǲǣдŷ֡
ʱ˿̣ں֮УҲнǱˮԱع
ϣʩϣһֳĹֱܵӿ뵽סе£žҵĺںڵӿ籡
ǿƼĽ
λѧҵǻ۽ᾧ
ȻĻҲܣʱ䣬˴Ƭࡣ
еǱˮԱҪľǵ֮󣬼ԫϱ֮Уǲмֵ
ʲô֡
䲻һָ֣Ļ
ֻʱں֮УǱˮԱڼʯ϶У·ʲô֡
ιȥ£ЭҪ˾ʯ
ϧǣǵƺЩС
ԣʯ˿
Ҳ֪ʯͷ̫أǶں
ֲɹǱˮԱҲˣǱȻƣ
һʩŲƹȥ
ǱˮԱֱھʯϣȻʾ¡ʩϣ˻˾ʯ
ߣȥʲô
Ͻڼ״Ȥ֪ˮ¿ţûֵĶ϶̡
ֵôģԲ
⼸ˣҲ£һӿʩǡÿ˼ʯˮ棬ڼ˵Աָ£ᵽװϡ
է˾ףʯͷϣС֣𣿡
һ˲䣬ø⼤ˡ
֣
Ҳһܡ

һڴרע
Ƭ֮һʯƽ䣬Ÿڼװϣûн⿪˾ͷɿΧȥʪˮգĦ
ںݾˣʯͷı棬Ȼһˮ
ǲֱ࣬֡
һ˾ȷˣʯͷıϣȷʵп̻ĺۼ
ǲ֣Ҫо
죬ˮϴɾĨ
һ󼦷ɹʯУȫϴĨɾ
վԱߣ۾֮¶֮ɫ
û϶֣ǡİ
ϽмֲǳƶҪǼʯͷϣСĻ̣ʻԲǡɷ֮ơ
㲻֪Щʲô˼Ҳжϣǹϵĺɡ
룬Զ϶ʯͷϵ֣ͬԴ
ûѣ϶ʣ⼸ʯͷԭһ顣ںˤ˼Ƭ
˷ܵ˵һʯҪƽе˼Ϳ֪ųǵ


396 ߣӦ
ڿо˵ֱ۵
Ҳʷ£ݲĥ˵
ʱϽڵˣǳĸˣ֡
죬оһ£ʯͷƴ
һ˽лȵԭ֮ר̡
ϸоƬʱ䣬ͰʯһšȻٰ֣һѵƴӡ
æʮӣɢʯͷºϳһ飬ߴף׿һǽƵġʯڡ
ʯϣǱˮ˶꣬ȴʴʯ
Щʯ̣֣ͼ
νǣͼĲï
է֮£˾ʧ̾ǿʲô
˳ָȥ
ֻʯڷ϶䣬Ҳʯͷƴ֮
һͼӳ˵
־ˣǲоֵרңȻʮ¶
ͼΣȴһĿȻ
ͼǡ
ߡԣΪʲôëϽھȵȣģǡ
ߡ
䲻˽ӻеߡ
ԣ
˷ǳ棬̲סչȥøϸһЩ
ȷϣǿ϶
ͼĺߡ
ۣͷ֮£һ˫
̬ڹŻС
ҲжӦ֮
Ӧ
оƬ̣ЦӦɡ
Ŵ˵Уˮ껯Ϊԣǧ껯ΪΪǧΪӦ
Ӧǳ˫ܷɵ
Ͻڵͷˡʷϴ˵УӦǻƵ´󳼣նɱȡ丸սУ˴󹦣βسɽˮ
Բ֮󣬱Ϊ񣬳Ϊ巽롢˾ΪºӴ֮񡭡
ϽڵȻʼĳݣôӦͼҲϡ档
˲ɵõͷΪȻ
ڹŴһ壬ֲôϸ
ʼˣ
Ƶۣ
Ǵ˵ڳˣҲᵱ档
ƵҲ˵ڹųеİգǿ϶뻪ͬԴ
룬Կ϶ǴеԭĻҲ˵ˣԹǻĲɷָһ֡
֤ɽ
һЩѾڹ˼ĵ
ʱϽˣָһЩͼǿЩ֣ͼѽ

Ҳˣֻʯһǡ
ʮĻۣ·ܡ桢ͷͼΡ
ϸ֮£ǹϵ塣
Ҳֵص㡣
Щ֣ᣬͨ󣬿̻֡
˵뻭ü𰡡
ˣգͼ
Ͻڻֵһϡ
š
˷׷׵ͷ
ʲôѽ
䲻ѯʡ
Ͻڵˣͷȥ
˵ܲ٣ܲپ͵
ϽЦˣֵЩͼΡ

۾ˣŲ˼֣µִʯ¡
ȴᡢųˡ
ˣڷż֮һֱû뿪һ˯ѡ
һǾͷ֣Ѿ죬Ƽ
֡
䣬˲٣ء
Ҳ̾زŵİЧʾǸߣһϵʱ䣬Ͱôټһйþ
ҪǣչҲ
ô죬ͷҪֵʯ̡
ߵʯ£
һ˲䣬ı飬ЩŹ֡
Ҫǣ֣ӡ
ڣڿʯ̵˲䣬ҲþˣЩͭ塭
ʲô
Ա߼ˣû
ǲԹɫЩͬѰ
һģһ
ڼæͷᣬ㿴ǲһ
࣬ȷʵ񡣡
ḽͣʵûҪϡ
񰡡һУû𡣡
ϣһĨ֮ɫ
û뵽֮ңԭأȻͬطȻֱ֣ͬǾ׵Ĵ֡
ȻãԼٶ
ʲôʲô
ϽüߴٵͷӣϽߴҡ
԰
˵Щ֣ʲô˼
˵Ĵߴ£Цˣ͵ǣǵãݵְͭŶˣҲᡭֵһ顣
Ҳֺܹؼ
ٴôõġ
˵Ŀ⣬ϡ
ǳ£ǹھػֵġ
˵ǣˣš
ʲô
ʱϽڶˣȵ˼ǣǿְͭϵ֣ʯϵ֣ʮֵƣ
ԡ
صͷƶѣм֣һģھͿֱӽ
˵֮䣬ͫ׹âһĿ


397 
ʱںȻӦˣְͭܣûйڣԱһ˸֪̺Ļܡ
Ҫ֪ǿԶŲʱڣԭʼְ
һ˵
׹ųǣҲԶŲʱڵĽ
⡭ܰɡ
֮ʱȻ˳˹˷ܵλڣ֮·֡
ʲô
һ㶣ˣ»ص˿ҡ
ڴĻУ˿ˣ׵ӰֻʱǱˮԱһʯȻʯ֮УһĨӲӵĹ⻪
ƽ𡭡
Ժ֮Уͷ
ֹƬ̣ǵĺˮسȥ
˿ǷһƽȨȡֱȸˣȨȵĶˣߵ͡
է֮£ϽĿһ㣬𶯡ǲҪ
ԣҪСİ
ͬԱͣһȡ롣
һǰͷľͷֱˮִˣһۣ
Ա߼רң׷׳ײߡ
㵸ˡ
ҪǴҶû뵽ʯ⡣
ȻˣĻƽ۹Ž񣬻ƽʮϡĹһʹò𡣸οȨȵģ
Ƿǳ󣬾弫оֵĶ
ڼ˵Ĵߴ١ָ¡
׵ǱˮԱҲһЩʱ䣬ȨȰϴרҵĽ飬ԭⲻŲơԴҿĻƽȨȣд룬Ƕ֮С
ǹ¶İأѾ˸̾
ǴսԻƽȨȵľ¡رǡ˵Ĳ֣ͣϸϸɿ̣ɾ
亱亱
ϽϣһĨ쳱мֲҸұ֤Ƕһ޶ʷϴûйĶ
˷׷׵ͷʮֵͬ
мңȫ緶Χڳǲ˵Ҳ˽롣
⣬ǼĻƽȨȣҲ
ңܶȨǰ̬ĻƽȨȣǿԱ֤ǡ޽֮
ڡ
þ֮Ͻڲ侲תͷǣǶʯڡϸѰҡ
һǸطǹųżģȨסĵط϶
Ʋ⣬Ҳõ˵Ŀ϶
һҪСĽҪôֱ
ҲҪ
˴ھ飬Էһ
ͬʱԶʾ˸СˢӣմһЩˮˢȣᣬ㹻Ŀ졭
Ƭ֮󣬹ڻƽȨϵ࣬
ȨϣһЩֵƿ̣Ҳ˴ҵע⡣
ǡ

ôᡭ
˵Ķ̫ͻأˡ
һӣְһЩ˵עȫ˹
զˣ
ųĪҪΧۻƽȨȵ̫࣬ȥ
ͼ
ðΣȺ֮У˾̾Ȩϣͼ
УΪʲôء
ųΪ⣺ղŴңǿôһЩֵͦɢġ
һ
ҡͷ˿ųϴɾɢˣγһͼһľ
ʲô档
˵
˳ɣ鸴ӣлƵ֦ϻʮԲȦ̫һԲȦƮƵ
УһȦȦ֦ϷŸȦȦ֦·
˲֮֡
˰ɣߴߴᣬ½һѣʵϾ˵طпܣǴ˵еġ
ȣ
ɣ
̬ҲҪըˡ
֮УɽԻҡfơзľҶ档йԻԴȡзľһԻһԻڡ
зɣʮԡںڳݱˮУдľվ֦һվ֦
֣֮֮
ݵ䣬ҡͷԣȴڸǲסĵļ
ѵ˵ġȣ˵еʮչ
԰ݿ졭ڣӦաһ
ǡΪʲôãûں׵ĹųżȵĿԣһЩأ
Ҫ֪żأȾں⡣
껶ǣ
һѧߣһԣһȵС
ͬʱˣѶ
ʩҲΪ״˼űųֱӱ˽УӿЦ
ҲվסˣֻתƵĴֻ
תƵĹУǻˣʮ׷ѧߣƵŭ
ŹݲðҲ²⡣
֤ݣҪ֤ݡ
ÿҪȥ
߰ʮ˼ңҪǱˮº
һ﹤Աˣ


398 
׹ųǣǴ˵еȣϢ쫷һ㣬ֱӹξ£ҵʱʮ
ʲôط
Ļ˶ָճ֮أҲЕDȡ
˴˵̫糿Ӷȳخȡһ֮ڣӶˣо񷣬мʮ·̡
Բˣճ˵
ڹŴ֮أ˺ܴ顣
һ˵ָ뵺
Ҳ˵ָɶ뵺֮ء
˵չ
λãѧδ֪֮ԡ
ڣǧ֮ƺֳһ⡣
һʱ֮䣬һЩԭԳݵˣҲסˣ׷׷ɸ϶ķɻ࣬ԼдΣ˴͵Ʊ׷׸
Ȼ˵ѹ£ҲõһЩơ
룬ûгȫ
һУˣˣԶ
ᰡǳһѽ
¿Цо£ǵı⡣
Ҫ֪ԭļƻֻѰҵֵĲȻ鲨ǷصĻƽʲôϵ
֮᲻У
׹ųˡ
ֻҲȷ׹ųżزԴͷڡ
Ծ֮ȹϢ
ſԣ˳ֻ֣оڸ˽µĶϾˮ¿ţȻҲõģܱߵĹңʲô¼ɡ
û뵽
ĵ飬ûʲô֡
ˮſţݱشķ֡
ɣȣճ֮ء
˵⻹пǣԶ죬ҲǶ죬껹Ķǡ
껣񻰴˵У巽ϵ֮һ׵ۡ
ʷо񻰴˵ܽƿ
ĶǣȻǻԴͷ֮һ
֪ϢרѧߣĸΪ֮¡ֻһ˿˿ԣ赲ˣǹ졢ȷϡ
ңż֮УҲڴ֤ݡдھ
¸֮ʣǱˮԱɳ֮УһЩԭʼʯ
ֲڵϣߡ̫ơ
Ҫ
һרѧߣǿȵı飬֪¡Ѱඡ
󣬵Щ֪ˣͶ뵽ŹУƱغѣæӰǵĿġ
Ͼ˶ӣҲ㣬չܹ
ҿȶȡ
ºɣɢȫ֮ʱ
ܱ߼ҵרѧߣҲ϶ܸȤ
ǸʱǸѹ
ҿ
һίı飬Ҳİ
ʵϣջ֮󣬾ĥҸڻؼȥˡ˭֪׵żͷȻôһӣĿ߶߲

Һã£Ҳͨ
Ц֮󣬾ͻָɫǲô˵Ҳ˴󹦡
ܹ֤ʵĹųżǴ˵ȡԺҹĴͳĻ϶лش塣
š
ͷʾͬ
Ҳʵ
ǧȳݣǷǳµ
ҲнഫϨĻѡ
ĹͣҲǵġ
˵֮䣬תڱ֮УȡһӣȻݸᣬ΢ЦǸĽ

ˣȻн
˹Ȼܵνֻṱף븶Ժ˭ᾡİѽ
ЦءڣҲȱǮơѽǾͲڽǮ潱ˣǸĳɱĶ
ʲô
ҪУЩ档
Լ򿪿֪ʲô
ЦҪǲϲ˻ġ

ԥ£˴ָ䣬Լо֮еĶƺЩͬѰ
ˣһЩ뷨
ѽ̫
ЦȻˣԺʲô飬òýĻǵϵҡ
ټ
æվһ뿪
صգͿųѾ׵˺ӱϣ
죬ʲô
ųʹߴٵ⽱϶һ㡣
š
Ҳ棬ֱӴ˺ӡ
һ˲䣬˿ȥֱסˡ
ֻ֮УȻǡ
ʲô
ų㶵һ顭ʯͷ
һȭͷСҺɫʯͷϸСĿӿݡ
է֮£һЩȻЦˣʯͷӦʯ
ŶŶŶ
ųһԴʱӦˣǣ˺þõģɡǰ꣬ǻһȥҹءûȤˣ
ǰ
֣ʯ
һģʵ
ȷʵ
У¶һĨ֮ɫ
ˡ
ĸûؼһ


399 
ڲֶ죬ڿԻؼˡ
Ҫǣˮ¿ŵĹҲﲻʲôæȻһĵרҲ͡죬ȷûʲôش˸ɣų뿪ˡ
صׯ԰졣
ʱ䣬Ա˯˯˳ԡ
ʲô飬Ҳûȥ൱һ㣬㲻
ֱϡ
ҹ˾ׯ԰һƬȡ
źȻ۾ӴƮ
Ҳûʲôˣֱ˵µؿ֮䡣Ҫ鲻Խ̾
ΪʱռĲƷ
࣬
˵ھ¡
һ̤ؿ⣬һ·˸Ӧ
ɲǼ䣬һĨĨѤõĹԣӳ
ϼʣ
䣬ֻԼ̻Ի͵Ĺԣȫλ۾
âĿ
һ˵Сָ֣ڷɶ𣬻һ
ͬʱɵСҲĿڴ˳
Сչᣬڿһˣʱɾ޴Ļһʣһ㣬ɢĹԡ
̷ɣ貵ĻԻ͡
ˣС
һӣóͷһ
Աߣһ¯ƵķڻˮƵĹΡ
֣ӵ˵¯С
һ˲䣬һĨõĹâҲ֮ڰҡҷϧֻǱˮнҪ޸Ҫ࣬ʡ
˵ǡ
һ֣һ𷽶˹
Ծȥ̷ˣʮı仯
貵ĹУҲ֮˷
ؿ֮УĪһơڿŤУʧ
ռ任˲Ϣǧ
п
Ѿǵڶγԣ̲סĿ࣬̾֡
żӶѡ
ڣȻڱ߲ء
ظԭ
ڵҹգô財
һſǳ綷࣬Ⱦ
ʱ׸߿ϣȴû˿ĻƣĿĸߴɽһﳤۡ
ⲻֻá
ֻرԽܲŷӵԽȡ
ԽԶʧصΣա
׸߿գֻĽ
ڣôߵλãȻǡصķ
״
ûܵκƻķ
ĺڿƼ
ڲ֮Զ϶κһܷɻܷǰֻǻɵߡ
൱ڣɻѵĲࡣ
ţںڿƼԣеķɻǴѰˡ
׼
ỹ̲סľ̾С
Ψһȱ㣬ǡ
ϧ̾
ɲ
ڣ㣬ҲͻƲˡ
뿪˵һ뵽̫֮УסԺ
˵ûѭϵͳ
˵ȱݡ
˷ȱ㣬ǳ󺣵룬עҪ
ɵڸԭϿա
ھȷķλƬ̣ͷڡ
һĨ⣬
칬֮У׳۵ĳǱ
ǧԻɡ
䣡
䣡
һ˲䣬ûжֱָӻƽгҵĻ񣬴ӷ˳ȥײ׳칬
ڿգ죬ס
Ƭ⣬Ѥá
ͷ䣬Ҳм֮ɫرں⣬ֲһ
ʯ쾪һ
һԣ˫գ紹Ļơ
һȼˡ
ȫڻͻͻ棬һž޴Ļ
ʱΪΪһֺգײ칬
أ
䲻ȴڵļѾɣֱӴ͸գ˳ǱҲûе뼤ͬʱҲײһࡣ
Ҽлƾ춯ء
᲻ɣҪڵϣ
УǴݻٳеһ򣬿϶⡣
ɽٿ󺣡
Ҳ൱ڣɱ˰ɡ
һĢ
֮̾࣬ҲĿתмڴ
ȻһɲǼ䣬ûκηĳǱϿգȻһΡ
߲ʹΣѤ⣬һֻ޴ݣڳΧ
Ǽڣǻ˻
һײϣʱһȦȦƵơ
飬ڵ
ỹԸܵ쫷ڿйξ
ڣˣеڻζ𵴡
׳칬ȴ˿
ôѲ
ü֪£ûô׳ɹ
˼ӦøıʲôԣܹĿ֮ʡ
꣬꣬ꡣ
ףʲô졣
ˣæ˹ȥ
ɴ۾ֻʱڳǱ޴ſڣȴų
ţһ߹ֱܿ׵ľڣ̽˳
ںڿڣ˷
ֲ̫Ҫٱ


400 ûĻ˵
ǡ
է֮£ǾǼϲ
һ˲䣬ȷڵĺģѰҵľԴ
֪칬֮У϶ⶫ
ڡ
ͷƤһ顣
Ķ֪򲻹
ϣԴˣֻܳ䵱籦һЩԴ
칬Ǳľˣȴݱ˸
һں֪ǶöĢ
֮ǲǲ
ˣˡ
ͷһæٻƽ
ͬһʱ̣ҲʻŷֱӻһĨ⣬ƿնȥ
˲ư￪⡭
䣡
ΪѾ칬в֮ʱ
ͷˣһɿֲӷϷӿ
ݿ࣬ûκ赲ء
ѹ
һʱ֮䣬ֻãǰһڣһתˣ羪κеһƬҶӣֻ沨ȥ
飡
һ𣬺ˤˡ
˶롣
۾ֻˮɽ

ЦЦҲ
һɣ֮С
ڶ˽֣


ԣٴʧζ֮ʱ
ŹڻȽУһЩҲڲ֮䴫ˡ
Ͼǧˣںҵ
Щ˱˴֮䣬Ҳѡ
нҲ̲סǱй¶һЩϢ
˵
ȡ
ˣδ֪ȵĺ塣
ǼܲסһЩˣĲϣҿհ
ʲôճ֮أȻ񻰡
껹ǣ򣬷ĻԴ֮ء
ϢҲ㹻˾̾
ļٵѽԶŲ䶼ˡ
Ļ˽һ¡
ɽĻ
Ļ
ûĻ˵
һ̣٩ҵˣԶԡ
ǵļߣǲֱȦˣŻվܡ
ôţûϸͼı𣿡
԰Ƶأ
ʱ򣬲ú÷ǵְѵֻ˹ǰԣ
ϵӣµط̨
ÿ̨ƵȦһ顣
رǻÿУ⡰֡
˵Ĵߴ£ЩֻܱԿЦôܣѽ
ʵϣڱ֮£йųżʱһЩýߣ²ȥɷá㡣û뵽ǵʾȫܾˡ
бƵý壬ָܵʾ
֮£һЩýߣɶǣҵ˴ֻҪǰ·ص֮ʱȴָ֪巽λ
ǵĹϵ˴Ҳûʲôջ
ôܲתɡ
ԡ
ܣǡ
ӡ
Щ˲׷鼸죬ֹȻʶ¿Ρ
ʱ֪ѶˣҲ۾Ź⣬ôס˴㡣
͵ЩˣĦȭƣҪҿʲôĻ֮ʱ
ˡ
ȡ
ЩˣŻȻѹ
ٳٶۣҲһЩ˵Ŀ£֪˹ųżҪԡ
ܹ֤ʵ׵żǴ˵еȡôųɹԿ룬缶ķ֮һ
Ŷֵһǡ
ǰ翼Ŵ֣ٵľǡ
ųǡ
ּĿŴ֣е϶쳣ôϢֹĳЩƻԣҲ⡣
һȻˣȻеȥɷ
֮ʱ
ý壬Ӧڵĺ٣ʱƳרⱨ
ʱӵƵ֮г֡ϸľͷ͸¶Ϣֱȫ
ںˮǧĹųǣȻòƲ
һЩۼȴá
رĳǽԼƽ̹ĽֵһЩʯͷĽֲܴܺԭʼȴ͸ʵصϢ
Ȼ˾̾ģȻǸԭʯڡ
ԼӲӵĻƽȨȡ
ȨȵӰ񣬳ǧǰ֮ʱ
̲ס̾
԰ףרѧߵĽ˵дͷ£Ȩϵͼƿ̣̿
£ʮ̫
ǣŴף񻰴˵еļءľԻɣʮԡһշһշڡ
֤ɽ
˲ͷΪȻ
ȻҲ˻ɡ
ǣͷ棬ڼɢʯգ̳
ӰҲߴҡ
ųż֮У֤ڡ
𺳵ģȴǳŵķ
ƵӦǾļģļʮӡ
ת˳ǽλá
һɲǼ䣬һʮ׸ߵĵ񣬶ʱӳ˵ģĵ񣬳˲ԹŵϢ
ͷһ̧ƽ
һ˵壬ʱͷ֡
ʼ棬̨ࡣ
˵ʱ籡سѪڡǧģһʱֵ̱쾡¡
ˣ㺣׵Ĺųǣʲôȡ
ҲһǻķԴ֮һ


401 
һʱȫ顣
֮ǰô顣
һʱ֮䣬ȫעܶˣҪ˽״˵ųǣΪʲôûں
һЩרѧߣ׷Լļ˵
ΪڼǧǰųڵλãǺֻǺںƽ̧û˹ųǡ
Ҳ˾ãһʹùųݺС
⻹ʲôɽ̨纣Хʯ콵֮Ĵ⣬һ㡣
ּ˵ûü֤
һĵ
ʲôԵɣҪȥо̽
֮ܶųżȫĹעҲ׷֡
رѧ磬Ǳͨˣż塣
ԲŲʲôģ׷ںƼ
ֻ˹עĽ㣬ﵽ˶״̬֮ʱȻһŴ̾
СXXרߡ
ֽýʽ΢Ľ죬ԳƵϱƼߡ
ܱһŶӣרЭƽʱ׫дʲôҪԳֻҪȥȣռϢ
Լһ£һƪ¡
ǽ죬Դӣһʮ˺ƺƵ˲ͷ
һ֣Ѿͣߣ͵ȥ
Ȼʻųż
ܱѾ뼸רѧߣкˡִĿĵأͿԽ㡢ɷãõʵϡ
ͷͷѾԤˣ͵Ĵ
С־Ҫкϴ
䲻ֻˣһ
ܱ࣡
Сҵæ빧ʺ򣬾Էͷʵ
ɽ
Сһ㶣شͷҪϴٵСʱͿԡ
ûϴͺá
ܱ˿ϵȥˣϸĵȥݡ
ʲô
СˣԾܱ࣬ô
ȱʣȥҰǣûƱȥתȥݡ죬һҪ죬ȥˣ˵⣬Ȳ
˵֮䣬ܱͨѶ
СЩɵۣԺ
ݣʲôô
֣˻
ڣֲŰ顣
ǸĻרģʱϢѽ
СĪʵӰţɽתݡһ·ϣǲϵˢֻȴûʲô
ѵǷϢˣ
ǴŻɣ˴죬ǵĿĵء
ָܱ֮ʾ£һƵ֮Уиŷֳ
䣬СĿһתҲ֮ˡΪĴУͬС󱨿Ҽĵ̨˹
Щý塭
է֮£Сʱһʣұ¶˿Թԡ
ڰŶռλãں豸֮ʱҲ̲סԱߵͬУС
ϧͬҡͷҲ֪ⷢĻ
ȻһͬУϼָʾ£ٸ˹
ϵر˷
ڲͬĵط
ô£ûܹ˵
ϼ̽ȴõɲĻӦ
֪֮СиȻҲҶˣæŪʼǱ¼豸Դ
Ŀ⣬׷׿ˣϯ̨档
˲ٶȴԺ첼
ǽڣҲĻ
ʲôأ
˵ĴУֹʮӡ
ſڷ򣬴һɧһȺӴĶ飬ƺƵ˽
Ϊ׵߰˸ˣʮֵơ
ף
էС̲סһⲻǡ½𡣡
ΪȫĿѧңרң½Ҳˡ
룬Сʶ
ʱֳУۼͬУǸĻŷ棬ǡǡ½ڵء
ѵ˵½ʲôµоɹ
ǣоɹ
Сȣмܡ
ܱ࣬Ϲڵġ
Ȼܱ࣬һˣɽշת
ôζţܱаգȷżֵԲѷɫȡ
Ҫǡ
ȵıѾü
ȴû֪
ҲζţǵıڵһϢ
뵽Сæ֣ʾ⼸֣Ͻա
꣬꣬ꡭ
ܼĵƹҫſڽ֯һֱϯ̨ϣʱһ䡣
վ̨ϣ½΢ЦĿƣмָп
ˣſڵȣҪлλԶǧôƫƧĵطμŷᡣ
ݣʮֵļ򵥡
½ڻңԱ˹Ŀ£һƽȣҲΪ֣ص
ǼµŬʳоҵˡ
Ź
½ڼսȭͷȻҵˣ˵ĸ


402 
ʲô
һƬ𾪣㵡
СŴͣѾʺϲ£
Ź
Ȼ֪ʲôط
ڣ˰ѻ񻰡ִôãˣѻǶ׫ĵʡ
Σһ뻪㣬ǴС˵õ
ңҵ˶иëϲйԽ˵ˣϲһЩα˵
Ŵαˣڣë
һȥټ٣˵
ԣǼ٣Ҳ˵
ڣ½ȴ˵ҵ˻ŹҪ֪ȵȳûйȥأð㡣
δ⣬Щá

ܵ壬Ĭ˺ðΡ
ȻһƬȻ
һߣ׷׾֣⣬ըƵģڴлص
ҲҪ
½΢ЦҲաͲ֪ʲô⡭ڴ֮ǰҿ
ͷ΢΢ʾ⡣
ಡ
һ첼ʱ˽ҿˡ
˿ȥֻһżϣĿĶ
ʯգͭ
ټ򣬰һĹɣС
УһʯĿ
ǡ
һѶҲۻҡǿʯһѶУνǺȺʮֵۣԺԡ
ʯʵһ㣬¼ǰɫС
ĵ񹤣ҲǳĴֲڣûʲôĥµĴݲ£˴İߵ㣬·֥Ƶߡ
ȻʯûйȴҵĿ⣬ϡ
۽У¶֮̾ɫ
ҪʯϣŮԵ̬ʮֵԡؼǣŮԱߣӰơ
ĳͺһһԽǧ꣬˹Ŀ񻰡
է֮£˴ˣ۾мִ͡
뵽ˣبĴ˵
˼󣬻֮ˡ
ϣ档
ˡŮ洣á
֮󣬷ˡŮ洣Ϣ׻Ʋ䡣
ʷ˵ģӳɼ͡
˺ӣ¼Ԫ
ͨ˵⡣
ʵϣЩĻ̵ˣеǱ̨ʡϣǴһˣǴĸϵᡣ
νӳɼͣʵǰʾĸϵᣬϵɡ
ࡣ
ˮ˼ԴŰѻ
ʯϵͼǽʾˣıʡ
ꡭ
˺ðΣ˷Ӧˣæɿ㡣
ƹһ˷׷׻ع·һźţ֯Ļһ㣬ϯ̨
½ڣЩǴڳģ
Źʲôط
𣿡
һ˲䣬һ࣬һһ⣬ը
û˻ɣα١
ϾôشĿŷ֣û١
ο½ڵˣְڹҸصλ˴뱲ӣԳƵǹͣûҪһӵԻǰ̡
ԡ飬Ŷȼߡ
֣Ϣ¡
ߣԸ
Źճ
⣬ȻΪ磩ͷͷ
ҪҪż
½ЦЩֻǿθˡּڱھʯʱڵĶ
ϸֶ֤ͨλ顢̽⣬տȷЩʱ䣬ǧ꣬ڰǧ굽һ䡣
½̾Ҳ˵ʱڵĶɽĻҪ硭
Ҫһ¡
νʯʱڣһָ
ָʱֻʹʯѡ
ԿУ߹ޡ֮ĶҪ֡
ھʯʱ
ϵģָ˵еģ˫ʱڡ
ָľǣˡŮ洽Ȩ
ȻЩѧĸڼ˵ķ롣
٣Ϳô
ڳһߣ󲿷ֶǶеģڳ½ڵĽ˵£ǵı飬Ҳӵ˷ܣּ֮ɫ
ܳ½ڷֵĵطǲǴ˵еĻŹ
ڿŹѾչ˼ʮĽ죬ν˶ۡĽ򣬾רѧߵĿ̽о𶯵·֣ҲԽԽ
ϾޣżҲƾձࡣ
ǰѾˣܲܣٷһɡǰ˵ĻϣоʰŲȱ뷨֮ġ
еĿרңյǡ
ǰ·Ѿô辶أ
ҲΪʲôżȺ鶦еԭ
ڡ
һ֮Ŀŷ֣ӳҵ
һʱ֮䣬Ȼ֮Сõزģ˾޴ļֵ
ְнѧģ֡
룬ڣûزĿд
ϲ۾гڴ֮⣬½ڽȥ


403 ɵĴ
֮ȷǻŹȻֱӵ֤ݡ
ʱ򣬳½⣬·ʮꡣңȵĿ֮УֱֵѶ
ʲôأ
ע£ϯ̨ĺ󷽣ĸ̧һӣͦҪ׳СӣһЩŰ˹
˺棬̲סƬ
ˣ
һ̨ϣ˳Ƶ졣
ӣ˸档
ϧϣҲһ㲼
ҵ۾ֲ͸ӣȻ֮£ʲô
ˣҪߴ֮ʱ
½ֱһ
񲼷
˿ȥԼ֮ͬ
ǡ
һʯ塣
ʯʣӲء
ףףʮ׺
ĲϣԺ԰Գ䵱ʯ
ǣʯϡɵģû
˷㶡
ʣ½ھЦˣһ֡
ʱԱһˣһëˮëʪġ
½ڽӹʪëֱʯһĨһ˲䣬񣬾ͿԿƽʯϣʱһЩǳǳƿ̡

ۼ⣬еͼöͼ
˰ֲۣϹȻҲֻʯ屻ʪˮ;ͳ˺룬ܼͼ
½ڲϵĨãʯϵͼҲԽԽࡣ
ˣ
Ǿȵķ֣һʯϣһЩԲ
ԲԼ£ƵͼΡ
ȵȡ
һ˲䣬˻ȻʣԾǡ仯ͼ££Ȼٵ£ʮֵ꾡
ףǰ
һѣ׷׷Ӧ

Ҳ˾֣ʯϵ仯ͼδ̫˰ɡ
һ£ʮͼͿԱı仯ǿʯϣһкüٸͼ
бҪ̻ô
ɻ󡭡
Ҳһ۾˷ܣǼԣǡŴԭʼ̫

һ𾪡

½ȴЦˣ
ȷϵĽѽ

һ˲䣬һȻ̾
ִˣѾϰΪ
Щ֣Ϊʲôʵʩ˫ƣΪũΪ
һˣȥƽֻ̫࣬ÿ꣬жټڶѡ
ڹŴرũᣬȷνǹϵͷȴ£ôĶΪ
οĹ۲⣬Ȩڹҹ֮󣬱˺һ˼롣
ңҪϡ
ö֮ʱҲݱˣǳش
£ĸҵ
ڳһߣǳڹŴҪҪԡ
ڡ
һʮԭʼڴҵǰ
Ȼôң쳣˷ܡ
֪ϣ緢Ĺ֮һ
½Ҳ֮渶̸ϹʱڣݲͬũҵҵҪǹҷֱ̫̫
ΪͳԴԺʱ޴ӿǾݳļ׹ģ͹Ŵʷϵ伮ϵļأǿԺƶϡ
磬Ӧȷ̫
ϾǿգְִԲܶʼѭݣ˵ȽܽеĹɡ
½ЦǶ̫ԴӦò󡣡
ɣڵʯ֮󣬶ʱȻרѧߣһͬо
ȷˣбڹ֮ȻͬǴ˵еķ˼Ů̫
оеĹɣƶеʱʱ̣Լ仯ȵȡ
ʣϸϣͿ֪ϣûµĸֻܡѭҲĹɡ
ɴרҶ϶֮һ
½Цĳ̶ֳ˵Ҳǹ˼ɵĴ١
һı־ڰǧ굽һǰƺУССĲ壬ֻд˵еĻŹǻ۽ᾧ
ټϣһˣŹڵأĸϵϵתĽ׶Ρ
С
ص㣡
ͼͼڷ
ԭʼݣ
Ϲϵ֡
Ǵ󵨵Ĵ⣬XXXɽĻżǴ˵еĻŹַ
½磬
ǵ£һֱˡ˰죬һ֤ݣֆ˰졣
Ҳǲµİ

û°
ҲЩ
ҡ
飬Ǻ¡
׵ĹųǣǲȣҲ顣
һƽȨȣ֤̫˵Ҳ㡣˼ңҺںţȫ顣
Ȼ½ڵˣЧ¡
ЦˣҲ֪Լô


404 һ
ý壬ֽ̨㲥׷׺ը
ŹճϢˢ
ת֮䣬ȵʱˡ
һЩ˰СʱŵˣʱȦ
ô£
ԶٷĹզء
ʲô
ˣطûĸãˣΪʦʱգҲ¶˻Ȼ
ŶԭǡԴͷ
ôһ˵ҾͶˡ
Ҫ֪񣬴ΨѪͳֱۡı׼ĻǶĻͬУγһһͳĹҡ塣
Ļںϣ˻ġ׻Щ
һеĸԴǻ㡣
Ͼഫ׻ƲǰǻŹ
ӻ㿪ʼŷϢ㼣ʼ鲼ƺ
ľ
٣á
ڸϵʱ㡢š⡢ĵȹͨ
ԣľǻ㡣
ĻǻĻ
ˣŽʷѧҶԻоһֱδжϹ
ףνǺţ䶰ڣ̫Զȱʧڻһֱۡ
ڳ½ڵðʾԼݣ˻Źڵء
һףըͷת
˼顭
ɲǼ䣬һרѧʶأɡ
ͨҲˣĴ
ƫƧɽУѨ˵ѨӵϰߣɽӣΪԭʼķ
Ҫʱ䣬ŴлȡУùݡ
гϵĹͣǡ
ڴ֮ǰأѨӵ϶
ڳ½ڵˣڹϵĶѨ֮Уھ
ĳֽǶ˵ҲǼõ֤
֤ݣһЩרѧҲҡˡͬʱҲף³ĵطǴ˵ŹҲһǻԴͷ֮һ
һʱ֮䣬Źʣ̿սס
ڵעҲ֮תơ
ӣŶӣͲ
ͷǡ
ʹ
Ϊ˹ģǳ˽ġ
ڶ죬ڵ˾ڲ߰һУŷᡣ
ڻ᳡ϣչʾʯ̡ƽȨȵ
˾̾ر
һס
״һĹףֱһ೤
Ĺףֻʣһǡ
ڼ׿ϣȴһʻĻۣйɡ
רҿݣϵļ׹ġ
׹ĵԴ
Ϣһһ䶯
һ죬½ڲʾһͷʯ
ڻʯϣгǳһĻۡ
µĺƼ¡²¡
ҴӻϣԼ˷ŵĳΡ
Զˣܲԡ
һԣ
˫
һܣͷ£Ƕѹ磬ѹ硣
ӣҽأҲƷζһЩˡ
λүӣڱͷѽ
ҿû֡
һԹȺڣǿֵĲ´󣬷׷壬Ʋ
Ҳˣһתһä㡣
˵ûз֣ŹȷɣһˣòһֱûڣҲ֪ʲô
˭ѽ
ƾʲôҪĿ
лֱ˵Ĩ

ǸVЩһ̬Ҳʮʮۡ
ˡ
һЦˣһسѱ༭õݣʱ
ҲûȦһˡ
@ᣬô
֮󣬻һбЦ顣
һ˲䣬ˡ
£θɣ
ǣȸеͷ
漴һЩˡȻ
ǳ½ڣڣ˶˵ˡżķ֣ᣬȻ˳ϣջ񡭡

Ѱ鴫
£ҲĶ𣿡
Уˡ
զ֪˼ǲѾҵˡ
˵ģǸǮ̶֮˼ӣٴˣʮְɼȫġ̽ռң
¥Ϻڷۣ
Ȼҳϣǰ漸仰˵е˼ҵսʵʵĺòǴġ
ǴģֳΪɶûӰ
ѽ
Ѱء
˵þûð
ȥ￴նһǰġ
أ
ȥѽ
ѵִʲôţ
һʱ䣬Ǳʲô𣿡
Թȥľ飬пܡ
ͬ
һȺ˴׷ףֲű߼ʵĲ롣
ںڷۡ
Ǻǣֲʲôżǣھͺ£˭ѽ֮£Ҹ֪䡣˵֪ʱڸʲô
ڱأݼ٣
ʲô
ʧˣ
ʲôЦ
ȷڹ𣿡
һ£ʲôʱ
ûг뾳¼
һˣׯ԰ʧ٣ɲɣ


405 
ϵһVһƪӣҲһЩ˵ע»صϣһ̽ȴõһǾ㶵Ϣ
ʧˣƺ䲻
ϢʼʱֻСΧ
Ȼ󡭡һʮʮ١
£֪ˣҲ֪
ų֪ġ
յ˻ƽеĵ绰֪¡
ܡ
ҥ
ʱֱӵķӦ
ǵֻȴû˿Ӧ֮ʱʱء漴˻ϣһͬׯ԰
Ȼʧˡ
ׯ԰֮У˵ǻطϢ
֮󣬷䣬û
ڶϣû˴ӷ
ׯ԰ԱҲ֮󣬻ûŸоЩԾСȥţȴûκεĶ
һӣǵģǡ
л˼䣬ϵϣŸŶ롣
Ȼ᲻ڷˡ
֮һԱżˣæȥ쿴ءȻǾùǣ¼ʾ뷿֮󣬾һֱû
һˣڷʧˡ
ѵǡ˲ɣ
Уֲұ
ѽϣһֱ죬Ųȥˣ˾̽
ųˣ¼֮ҲʱĬˡ
ʲô
ħ㣬
Ȼѧ
ĿһתųкȻһֱӿڵųǲ֪һЩ
ʲô
ųһҡͷҲ֪ʲôѽһǽӵǵĵ绰֪ʧˡżϻ𡣡
ڣɲżӡ
еû¼֮ǰ浣ˡǿ¼֮㷴ƽǰת䣬ʮԡǲǣ뵽ʲôѽ
ûе£˵
Ŀۣųϣ˼ֲȻ飬ǿţװµģƤҪô㹻
ô飬϶¡
˵񣬶˼֮ɫ
ʱл˻֣һ﹤Ա뿪ſڵңǲص֮ࡣ
ųɫһ䡣
֮ӦͷһͳɵҲƵͨ
Ǳĳˡ
ϻ
ƽҲӦˣЦ˭ûصѽʲôΣգֱصһ㣬ļʣɡ
ҼҾûС
ųСֹԽʱԽǾԼۡ
Ҳ˵пܣͨص뿪ˡ
ƽüһбҪô𣬶һһкˣ˶鷳
ӦǼߡ
зҪȻҪܣϣң֪䡣
ſɺް
ƽȭƽ޷޲ƽһһĵˣôĽ϶ʲôܡ
ָҪȥһأô֪Ҫ̰
ƽ𱦺ǰѣȴˡıң
磬ƴ٣ү
ųֱ۵ĸ񣬴ŲУþȷһЩвУ
ðɣ쵰
ƽǿҵǴ
ص
ԱߣоĴڡ
˵ĶԻһﾯȻӡʵϣǵ񣬾Ϳ֪ڴ֮ǰӦҲƵж
֮ԣ֪ͨеˣ޷ǾãеĹϵǳӦÿԴеõ׼ȷϢ
Ȼ
ưˡ
Կһۣȴûоʹȥ
һˣҲϵӣѾ¼ϵͳˣֻҪˣǽ᰸ڣҪȷ䡣ϣظϢӸ绰֤ԼˣͿˡ
ֻ֪ǹػˣûźš
ҡͷϵϣҲûа취ֻܻͷټϵ
á
죬мʧ
Ҳ֪еĵϸҲǿʲô
£Ƕȥ
˲ɵˣҡ
ˣһų
ιιι
ų£һš
װˡ
ƽ𱦰۵ǲ֪ׯ԰һѣһල޽صĳڣӦ֪ʲôطɣ
֪Ҳ˵ۡ
ųƲ죬ɲܣΡ
û˵
ƽЦеָӦûɣҲûǵ

ųһԲ
˶ȣżѽѽΡ
ˡ
ƽ۾һգת˵绰ιһ£Ϸ;ʡУûӰû
ҵҪˣҪʬ
ߡ
ƽĦȭƵ㿪ûţ


406 ײβ
Ϸ𣿡
ƽһעϱһЩ˲ˡҲ׷ɳ֣ȥѰ
û취Ҳͬ뷨ܿߣʧ
УдΡĪǣһľ󱦲أԲѡ˽жҪǿһ˶̣Բ˷
ԡ
˱뷨ȫĹϵһˡ
һŸȫ硣
УסƵ꣬Էѡ
ȻĻһۼͻᱻ˳ϣ١
Ȼ
˷һ顭
һЩˣ˷֡
񣬹㺺
һҾƵ̨ϵͳУס¼
ǰˣϵͳʾס˵Ϣ᱾ˡ
㺺
ɻˣȥ
㺺ǵطʲô
һϣһЩĿһģĴ𰸡
Ƕѣ
ǶĻַڹ㺺ѵ˵Ŀģ
һʱ֮䣬д⡣
ǶѣһЩҲİ
Ҫ֪Ƕѿ20ΰĿŷ֮һгĴҲ֤ʵ˳ƺһͬĸ塣
ǶѣҲΪ֮Դ
һ뵽ңֵĻŹȹųǡ
ҲɣǶѵ⡣
ǶַϸͶʮĩѾ˷
ʮʼϸĿоͨھûԻ͵Ĺʽ
˵͵ʱ䣬㹻רѧߣǶַо͸Ӧʲô©
ǡ
˵Ӱ
ʱ䣬㹻ˣ̵֪
ڵڣҲһЩ
˾ˣǶѣ϶Ҳʲô¶
ǻᣬ˵ָһߣ·ߵʯͷпĻʯ
Ц
оᡰ̵ˣƵĴ
ǡ
һЩ̾˼
ᣬȥڱʲôģҲ⣬ȥһѣܲҲһʲôġ
ȻԷоǶѡ
ּ˽ղءǷġҲر鷳ͽȥòʧѽ
£һҡͷԭȵĴ㡣
ҲһЩˣɲģ׷ȥ
һ顭
ף
ᣬֲˡ
ڹ㺺һ֮ʧ١
ǶַݣҲû¼Ʊι۵Ϣ
أȥˣ
ѵ˵ĿĵأǶѣ
һʱ֮䣬˱Ĳ²⡣
쵰
ٳǣƵ꣬׼С
ƽҪǽӵϢ˵ڹ㺺ǴҴҶתȥ㺺
Ͼ㺺ٳǣżʮľ롣
˷ɻֱתȥ
û룬Ϣ㱨㺺Ҳ䡣
ǶԷѾ뿪ˣٲӣҲΣֻڽٳǣ˼ҾƵţ㡣
ڿȷ츮֮ٲҲܱߡ
ųҪǴĶĿĵأأ
ҲǴңĥ顣
ƽ˼ҪǣҲ֪ʲôĿġȻĻҲ÷Ĵ⣬ֱȥ
ǰ
ųͷ븽ͼ䡣
䲻ֻˣʾİĺ롣
ųЩɻ󣬿ӣŽ绰
λ
ȿڣѾˡĵ绰жڡ
ųѽ
Ȼʱֻ֮Уȴˣ

ų𣬾ϲᣬ㡭
ʲôʲô
һ˲䣬ƽУҲ̲סΧ˹
˶Щ֣ôڡô
ƽȷˣĵ绰
£ʮֱּӿ磺ιûĵģȥˣ
ལ
һæȴ˵绰

ųֱۣƿƽ𱦣Ȼز
绰ͨˣæᣬڣڽٳǣ
ס
Щ⣺ôˡͻƽһ𡣡
ء
ųЦ֪ڰġ˵㵽ѽ֮ǰ绰ͨ
ׯ԰ʧһģǲǱƱء
죬
ųεߵҲˡ
Ŷ
Ȼڵ֮ǰ˵⣬ԭֻˡˣɣǡҲе£һ㡣
ʲôѽڵģ
ųЩС
ߣɽ
ֱӵǣҲԶֱӹɡ


407 
ɽҼξĻŲ
ʦʥأĴɽ֮һɽ֮һ̷֮һ
ɽϣȺ廷ľĴ䡣
ųˣִʱȻʱ֡ƻˣһĨϦӳߵƲʣѤöˡ
Ǹʾһ·̽ҵĿĵء
ƫƧɽϣһӵ
«״ſϣһҶ֡

Ȼǣꯡ
཭ڣ
ˣ꣬׹
λҲ˵ǱȽϵ͵ģ˵
Ѷ뵱ڶˮӣϵһ
֮꣬̫ء
ڼ䣬쵱ذգ޽ǧĶˮ̣õʱˮΪİһԾ츮֮
գ£Ϊ롣
ǧ꣬һֱϡ
³˵ҲȽϷ
ϾԹΪңΪգ׵Ӣ󣬶ᱻգ̳
ˣ棬Ҳһֲ࣡
С
ȻΪ˸лʷ͡
ǰʱ䣬ҷһܷ׼칬
˭뵽칬
һʧܣʶԼˡ
ʡԼҲоѽ
ԶʱڣӰУˡǻƽС񻯳ɵĻǺĴڡ
칬ܴҲܱ̬
ҲܣиɻѽȻĻڵأҲܵԶż
˵칬ǱһԱݣ١
ڡ
Ȼʧˣԭʲôأ
ķӦԼԼоԼ̫
ԣϵ˼ʣ̫ˡ
Щֶ꣬Ҳϣֻֻ̫֮ıЩиˡ
ֻ˵ƺڿƼֻ֪ôѣҲ̸ר
˵˿ѧõա
ͨ˾רҵ
쭼
еĲ࣬ν֮
ڣʹڶĽ׶ΡںڿƼûȥھ
˵ûʶҪȥԦЩûĥôϣʹЩӳ
ȻʡԼʶ֮
Ҫֲַһпʵ
ʣ̫ˡ
ͺñȣʲôˣԵֵġ
ְҵҪܸߵʡ
ڣҪһ츳
첻㣬ܺôŬҲܲ׾
ʵ˵
ܲ׾ֻǰο˵ļ
һ˵֣ǾɰܵĹؼ
Ŭֻߡ츳žߡ
ֲеˣôŬôѪҲʱٰǧ
ֻܿڿ죬Ŭ֣ĥ߰Сʱдǧ֡
츳עˣı䲻ˡ
ǡͻ䡣
ǡá
뵽ˣԼ壬졣
ڱ֮ڳˣû
ҲãΪ׳һȭһֻӦò⡣
ֻЩҸоҲûȥҽԺϸļ⣬±˷쳣׽ȥƬо
˵ףǲ׳룬ԶʱڣЩաءսͷһ¡
ԣôԼøǿ׳أ
Ч̫ˡ
ҲܣķѼʱ䣬ԼüС
ԣ뵽ˡ
졣
У̧ͷŹ̨ϵĵ
ĵ
忡òãĿй⡣ͷɽɷñһ쵭ơ
ƽѥ࣬Ż˱ױ浯ִǹ
֮ܶӢ˧
ȻؼǡڶĶͷ䣬Ŀ
һöۡ
󣬸ӢĶ˼صɫʡ
ֻ۰
˼֮С
Ⱥ飬Ȼ֪۾ĳݣب֮
Уˣⷽ棬Ƴտ
֣𿪡ģĿ֣۾
ǶУǳ˴ģ۾ص˵ˣܾúܾǰһƬĹˣĳ۾
˵ӵ۾
ʱݱ䣬ˣǹĻҲ
֮󣬸ԭĻںϣγµ
ӦںϵĽ
ؼǣֻۣ
ü䣬ǻǵá
õ۾
ͷ۵Ĵ
ĥʱǴ
Զʱڣǲˣ
᲻ȷˡ
οƾ۾ѱС
Ҳ̽һ£İ֮أ᲻ˣһСĶ


408 ĺ
ᣬᣡ
䲻棬
һ֪ųˣתȥӭӡ
ŵſڣͿ˹
֪û¡
ļǴؿڣСۡ
ı
Ʒζˣ˿۵Ǳ֡СĶʥbiuһۣǡ
Ǻǣ
ųƲ죬ЦԼʧ٣ôҵôãɶ񡣶ĻҪŶԡ
ǣǡ
ƽΪȻᣬȦͷУûȱ첲ȣȷʵûܡңȷҪ㡣


Ƭ̣ųźʵ˵ö˶˵ģʲôʧѽһôأĵܵ˰ˣأ
ĿƣҲʮֵĺ档
Ҫ˵ġ
ỷҵŲ
ţ
ƽ֣µа

һЦ£ֵ߰ɣȥ˵
˴㵵ĿУԱߵСţֱ˹ȥ
УСš
ǰȻʣ˿ͥԺ
ȴ֮󣬻м᷿ΧһĺԺ
ֲͥһ񣬻еͰĻݡ
һڴˮס
ִë񣬴мƿγ˽ˮİۣһһνӣӺɽɽУעˮס
ϢʱͥԺ
У·صһһˣһ䡣ͷãΣǽױڣҲмš

ʾ⣬ˮ衣
죬ˮһҲɬϰˡ
ų£Щ֣Ҵˣᣬûտ𣿡
š
ŷӦ
ǽٵͥԺ
⣬û
ףأ
ûףҲоӪ˰ɡ
ƽʱɨƹˡ
Ҫտ˶ûУҲûķ
ǿط񰡡
Ŷѽ
ڵʮһ¡
⣿
˴ˡ
ʮһ£ⲻɶ
֪᲻ǮҲںǮ
ǣ֮УѾƵꡢùݡׯ԰⡣
ΪʲôƫҪأ
ʲôȾʲô񱣿һʱ֮䣬˵񣬶˼ֹ֮ɫ
ųĬ£СʵôͻȻ벻ǿˣڲ˱뷨ҲǺ۰
ǲʲô
ƽ𱦸ֱӣһԾԾԵı顣
ֻҪͷ͸ҿͷѶȥȻֱڡ
ѽ
̧ۣƳ£Լ֮䣬˼
£ûˣ֮ԣ޷ǿطȽľ׽Ȼѡ
ˡ
ųƽ𱦣Բš
ҡͷǡˮտˣһѲҶȥԭʼֲڵݲ跽ʱü
вȾͲˡ
裬ĵǴȻȾҶԼݵɽȪˮֱӽݶŨŨ֮١
֮
ƽƲ죺ᣬڵ״̬Σհɻɣǲڵ̫áڱ̬

룬˿ڲ衣
ζȷʵ
һαϣεˣʵǰɡ
ţ
˲ʱ˾һרע
Ҫǡ
ῴУ˵Ҷ
Ҿ֪
ƽ˷ܣһĴȣȸԾ
ʲô
ųҲȤ
֮£иоЩԡ
˵ῴԼУ˱ζϾûжȻ̺˼
üɴʵҪҵĶйϵ𣿡
ף
ƽˣɶϵ
ࡣ
ͷǳˡ
ڼ˺Ŀע£˵ҶͬʱһҪˡ
ף
ӣ˸
Ҷ˵ģʲôѽ
ѵҸ׸Ȼɫգ
ԡ
д⣺ҰңǱġ
ܰæȻá
ЦˣͷϾҪҵĶȷʵ㣬Ҳһϵ
糺֮ۡ
ʾ˴𰸣ǰǺ˵ôһɣ糺ۣ֮۾ֻ˻ʯѡ
׷
˵֮䣬˼Ʈɣ뵽˸׿
ͬǱ죬׿ʣȻǿˡɣ׿ıǿڱ졭
᲻ڣ׿Զֱϵأ
֮󣬳ַ
ԣҲ˼桭


409 ̼

᲻֪ڲ
ֻҲ֪׿ȥˡ
ϵϣֻ辶
ȻȻĿ۾ϡȫأҪ˵۾ĳݣΪŨĵط϶ǷǶĪ
ȥǶѿˣûʲô
Ծ˹཭ڣߣ׼оһ¶
ȻƻͲҪ͸¶ˡ
ᵽ糺ۣ֮Ҳ㹻𾪡
ʲô
ųķ㵵糺֮ǻʯ
Ҫ֪ʶύǴǿ糺֮ۿʼġ֮󣬸ͨ糺֮ΪŦвϵ
糺֮۵ĸйۣ϶ͬһ㡣
ȷ
еı飬Ҳࡣ
֤ݣ
ƽҲʡ
ָ⣬ôӣȻ˳ȥ
ѽ
ˣһԺ
ǿţֹսǣ߽Աߵķ䡣
ʮӣ˳·ؿ
ֻʱ϶˼
ƣ
£Ѷϡ
̧ʵУ㻹ǵã𣿡
ף
է£漴ͷȻǵãⲻԼ˵ģųǣջĽͲ𣿶ң򲻿
ߡˣ
һ϶˼ֺ֮ɫ
ǡ
ͷ
һ˲䣬ƽ𱦶ãһֶϵĶ
ϸһɵĹͲ
Ǳϣûκεķ϶˻ΣԸоͲпյģ϶ʲô
Ȼôšôô˦ŪͲ
⣬ܴ𣿡
ƽıʾԼĻɡ

֣ƽ𱦾ʵʵѹͲϡ
δ
ӹͲֻһԱ߼˾ˣ졣
ţǾͿˣͲ˳һտڣһŨŨڹ֮ܿ
һ˲ʱ鲻Խһ
Ī֮У£·һӣ߰˶ȡ
δ⡭̫˰ɡ
һʱ֮䣬𾪣վ
עˣš
ʱһ䣬ȻбͲĿ£һöỬԱߵĿձϣỬ˼Ȧ
æȥ
ͨ
һ˲䣬ųȻˤ
ŵģˡ
Ͼһֻӣӣʻӣǰ
ٴҲܲסô㤵ĳѽ
Уƽ𱦣£ɫҲ˼֡

ƽ壬ε¡
ŷӦ΢΢˲ᣬô˵ġҪлңûಡﲻ㡭
ˡ
мЦ⡣
ϣԼǹġ
Ҳһ£ܵġ̼
ǡ
֮£еʣǱȽϸߵġһΣȶϸĹ۲ӣ׷֡
ɫİ
Ī̾̾ͫףǺɫġ

һ˲䣬ƽųҲӦ˹
С۾⣬΢΢
һۣǾȷ﷢ëôڵӣرͫײ֣һĨ콿޵ɫ
Ҫ֪۾Ĥɫֻ֡
ɫɫɫ
ɫɫӵı֡
˵۾ԲǺɫġ
кɫ۾ĤҲһֲΪɫγɴɫȱģ԰׻֢ɫǣѪϸɫ
ԭ
˿һöɫӡ
ں֮࣬ҲˣŨŨĺġ
ˣҲӦˡų֮ģҲɢʵᣬ⡭ɫòȾİɡ
ϸ㣬Ⱦһҿ

ٺ١
ųһЦ˵
е㻳ɡ
¡
ƽͻȻӦеղ˵ųǣֵĶųǣݿ֤мǧʷ𣿡
ǧǰ⣿
ƽָŹͲȻָӣȻͷ

ųҲоˡ
ɴ۾Ӧˡ
ǡ
ǧǰ۾
浽ڣ
ٵİɣ
ٲ٣
ʱƽ𱦣˵УҲ͸ŨŨ֮⡣
ǶԿһۣ뵽ˡ
ⲻǵ˵۾ɡ
ƽ𱦺٣ȫڲǼƣ̲ס󺰣й顣
ǵˣȻ
ôá
еҲôȶ
Ҫ֪㿴˱أʧ̬
û취˭ȤģءѰ꣬һֱûֱӵ֤ʵ˵Ĵڡ
ǵ;˵һЩǶǵ֤ݡ
ֱڣڿ⣡


410 Ϊѧ
ǲǵ˵۾Ҳȷ
ʱżֻЦʾ˭ӱȽϴģ԰ϸһ¡
ȣ
ƽųʶغҿˡ
ν࡭
⣬˶ֽűʷۣ˭ѽ
УƬ֮󣬻ǹС֣ѱеӣõԼϡ
ŸƬ̣ɫ䣬ƶʱһ
ɫӣ̹رУ

Աһɡ
ӦôֲǺµӡ
ʲôѽ
ɫᣬãǲ֪⡭йŹ֣
ʲôŹ֣
ƽųĺ档
ǰ
ͷҲ̹ȻҴ򿪹Ͳ֮󣬿϶Ҫоһ£ȻҲһЩ죬Բ·档
֮󡭡
ỰһתʵǻǵãӶϣǸ𣿡
ʲô
ͷһ𣬼糱ӿ֡
ôǡ

ƽ𱦾˵Ǹ˰糺ۣ֮ԼۿһơɣʯƵ飬Ҳδ̫ʻˡ
ڣˡ
òš
е飬ʮ㡣
ͺ񣬲Ŵ֮Уժȡֲ⡣
ڣǼǧǰ۾ѽֲ֮󡭡Ҳ֪ʲô״
ãһжδ֪֮
ǸˣкǿĴ
ƾ̾侲Դڣһö۾𣿡
ܡ
һЦ˭𣿡

һ㶣漴׷ҡͷĿ˲
۾ôҪ٣϶ԭװá
˭û£۾ѽ
ûΪѧ־
֮࣬Ҳ֮ѱе۾ŻصͲС
ꡭ
ܿһգָֻ˿ܺϵӡ
ѧֲӣƾʲôѽ
ƽƲ죬˷ܵ˵ģǳ򵥰кܴоֵĲ˵ЩѧԺרҡڣҪ֪ϣĶ϶һѷܹ
Ҫѽ
ҿɲ룬˶ſڣﶼȥˡ
š
ƽ𱦶ˣ㣬ܳеɣ
ʾ⡣
Ϊ֪ﰵˣһֱסУȹл¡λ˼챻˶ңԱŭЩ˾ݺݽѵһ١
֮£ֻǶ㿪Ƣõı
㵽
еǲȷطҪҵĶ
ʲôˣ
ƽ𱦲룬Ǿϲ̫ˡǼˣܹ׽ҪҪҴ绰ٽмӶ

˳Ĭ
Σתƻ⣬͵Ҳ˵ȫ֮У۾ĳݣȽе̵ģǶ
ȥ죬ûʲôջ񡣡
֮żȻ棬߷羰ģожӰ񡣡
һ˲䣬Ҿ뵽ˣ˵Ĵ˵
̹ϵԾת˳ס
һ徻һ桭
죺Ҳռ㣬᲻飬ָ򡣡

ôѧ粻԰
˼ǡ
аæֲõںܾǰйӴԲγˣǶѵĻ󣿡
뷨ס
ƽ𱦽кõҵ꣬ιǶżʱҲƵ뷨
ҪǣǶѳͭߣͭˣէмɭֲ˹½ȫڳˡ
δ̫ˡ
ƽҪ˵ˣȽ

ϡ
ôң
ƽ𱦱Ƚʵ侲˿ڽڣֿ㣬ӣҲãҶ׵顣
ԶԶԣ²װ
ƽ𱦺񸴶ͷͬ͡ʱ۾Ź⣬мڴ֮ɫ˵ʵȷ
ûУеĻԼжˣ
Ȼû֣뵽绰ųһ£ŪЩܲܵʲô
ʲô
ʧֺ档
Ҹͷ
渵һЩĸãȻ˳ϣЩõˣ۾ǲǱȽ⡭
أֻҵĴ뷨Ҳ֪ܲС
ųϼһ£ʰŲ©ʲôģơ

ųͷͦ˵ģȻĥײߣҽԺ֮УӦⷽϡرǸѧУÿ궼֯ѧȥ졣
֣ⷽ϶ȽϿ졭


411 
ò˵ųӣȷʵʹ
ȥҽԺˣ϶ҽԺУϸĵиҲ˵ֻҪעѡͿ֪˭á
ˣҲʲô
ؼһЩѧرͬͬѧ
ǵ챨У˵׶ΡôҲ㹻˵ǵĻϵУ棬϶ڱˡ
ЩˣܱĿϹҺá
ƽ۾һⲻų㻹Ǻܴġ
ǡ
ųһЦ漴ֵ£˵ףʵʵĲҲ򵥰ϾûкԵɣʡҽԺƽ޹ʣѵṩǡ
˵֮䣬С
˵Ŀ⣬Ҳеϡ
֪ˡ
ҲԾû£졣
žž
˹ƣȵľ仰
£פУĵصȴ
֮츮֮ļҴ۾˾Ȼٰһذ۾ĴøáĴ͹
ҹ˾ڣһʡǣٵУ򣬰ƫƧСӣ˺
ѻúң֣˲֪
أҪҽԺĺѸˡС⡢۾ͬʱգ۾֪ʶ
ĹȻдɣȴõ˸Ĵ֧֡
ʿý壬š
飬ֿ϶̬ȡ
һʱ֮䣬츮֮¶ƺƴһЩԹ۵ˣҲûУʹѩ֮ơ
ֵΪǼ۾˾ΪǿԼŬƹԼƷƣҲûж롣
һЩ֪У;

˴һ𣬾𣿡
ƶ⣬˵ʲôô𣿡
ǵģѣ
ѽ
һȺͷϣһļ
ļϣˣµĶ̬
ųǣ֮⼸٣Ҳʲô
رǣֵĹ֮󣬼˸Ƶ빫ڳùȥ
һЩˣ׻鱨֪ˣĻ󣬾жҵϵΪƶġ
ӣ˿ˡ
úõĸһ޴ĲƷȥ̳Сæܹ˾飬ȴܵ츮֮˹档
ǣûǺ¡رǸ̡Ҫӹ棬ԱԼĲһЩʿƫ
׬Ǯȡ֮֮
Ǻܳᣬס֮
ⱳ϶Ǽ˳ָ㡣
˵ǹ˾ţΪġ衱
ڣ¡ܹŹ֡
Ҫǣûаס
ݴ˽⵽鱨·ʱġУ֮󣬲
Ĳ룬ⲻòôҶ롣
ȻˡָǼˣһȣ棬ûĿġ
ǡһأ
һУ˱Ŀġ
ִˣզ죿
ŹȹųǣֵطҲ졣ǰ֮أԹ౦صĴ˵
ԶĲᣬġǴҵı
ΪҵıǼٵģԵس֮ʱ֪˶˵۾
Ȼһ룬Ϊİ˻ƽ𶴣رɽķıصȵȡ
һȺ˵Ŀˮ
̡
Ƭ̣һĨͣͶȻˣˣǶˡָˣƤӵʧ
ԶԶԡ
ƣ24Сʱ뿪ߡ
пܵĻðװ׷֮࡭
İģǲҪıƺҪƱǴں⣬Ǹźȿ
ǡ
һȺΪȻһЩ˵ȴΪ˸⡣ǵĻм棬ּ٣ֻԼ
֮ܶйע˵һһ
Ϊ˴̽鱨ǻ֣뵽С
ǵĲ룬ǽƲӵ֡
һʱ֮䣬ʡУҲΪ֮Ŀڶ˼˹ѯʣĹܲԼҾٰ졣
ϢжУҲЦԷǡ
˵Ҳ֮ϲǮû׻˼۾˾Ӱ
ͬʱݵĻܡɸѡ
Ҳõһϸı档Աȡһطݣʮֵͻֱӳǵ
ž
ƽһӣȻеˣ


412 ǿҵķ
ɽɽȺ֮Уô۵һɽ
ɽ£һ峺ϪˮһСɽ
ϪϪӾͽϪ塣ĵطס˼ʮ˼ҡأҲȽϵķ֣һũ
ɽϣֲס󶹡֮ľڷ˳ûʲôȻֺҲһӵİգÿ궼в롣
Ҳôе׳򹤣չ
Եһˣɽʱ򣬿ĶˮשʯС¥
еլԺǳϡ١
һСѧռؿ㣬Ķѧ¥¡м˶˰ܵȦһ򳡣Լë򳡵ء
ʱ򣬼ٸѧڿĳУڸʦİ£ųʮӣڽһȺ״ҽʿļ⡣
һЩƤԸʵŶӡ
ʦĺǳ£ܵϷ׷𡢴֡
ͯȤѽ
һĻų̲סпһΣжţ߰
бƳС
ų治ɫ߰ǰһСѧ
Ҫ
һô
ҴŴЦݣ߽˳С
ؿڣӣݡ
ѲԱ
۾˾ĻҽԺ˾ǮҽԺˣжȻҲҪļܡ
ܲܣǮˣȴûλб˽ҡ
ԲѲԱвá
֪ͨҽԺյˣԿһˣһҽԺʿҲûжĻʲô飬ѧǼ顣
һ˴չȥۼ¼вɵø̾
ȶԣǲ֪ѽ
ͨݣСɽ塣
ҪӵİգƽԶԶˡ
˵ɣѧС㣬2ڣǵֻܹﵽ2ˮƽϣߵ޶2
ѧԵһٷ֣ѧһٷ֣һ
ˣԿһۡʮӣۿţһСѧԳǿͨ˼顣
Դˣֻܸ̾츳
֮£һҽʿƺǼֲ֣ϰΪ
˵ףڿѧķչƽ˺ܶأ˲ڶ롣
˵ĳɽУ˫̥ļʺܸߡѧо֤ʵǸӵˮԴУ̺˷ḻԪء
棬˫̥Ĳ
Ϫ壬ҲˮʿԪԭʹôеİգȺ
Ԫأ
뿪ѧУѴϢһ
ųüᣬ´ˣⲻǻŴǲ˵ĺᣬܵصӰѽ
ȷѧо۶ϣȷģ
ζ֮УмСҲǴСڴг󣬳ͬʳͬˮǵɲͬͬ顣Ա֮£㻹Ӱ𣿡

ųһæϣһҳҳ
Ƭ̣˼СϢǴӵաǿǵ⣬ˮƽӣҲ㡣
ȣ϶μ穡
Ŵ϶ռһء
ƽ𱦵ֻսĿ϶ǿĸ壬ҪƽȣԿ϶Ӱյڲͬ
£϶ֻôӵɽˮ¡
ƽЦ˵ʵûŪ߽ѧĻѾܲ
е
ųΪȻ
ҾЩ˲˵ĺᡭ
ƽ˵Ҳӣûоļֵ
˼ǡ
ųмֳɣǺס
ٺ١
ƽЦˣһЩԱо˴ӵϪˮȷˮ̺˷ḻĿԪأ϶˴ӰãԪйء
ҾˣЩḻĿԪأģ
ƽȷǿʯԪأĳԪصķ䣿
䣿
ųɴ۾
ᣬҲмֲĿ
䡣
ƽ𱦵ͷȻм򣺡˵ˡ

е֮ǰ糺ۣ֮ûȥܵļȻ糺ۣ̺֮ǿҵķ䡣
Ҽмʮ鱦Ʒơ
ƽ𱦲ྫܵ̽鱦Ʒʡǰ糺ۣ֮һıʯͨȷĳɷ֡
ûʲôɷкǿķ䡣
ƽ渵޺ȴʮֵ죬ڲͬô£ҲоС
˵֮䣬۾֮⣺ֱƶϣ糺֮ۺпĳ۾ĻʯǲŻȻ򡣡
ԭ֮ǰоķ򣬿Ǵġ
ƽ˵۾ѽЩⲻǺͬĵ˵۾ôģôk塢أ


413

һ˲䣬˾ˣƽ𱦵֮⡣
޷˵Сɽĸ˵塢ʬǡӣԱɻʯôʬ˿ʯҲϡɡ
Ŀʯ뵽Ϫˮ֮УǧǱĬУϵظıӰյĻһŴǵȻڳˣʮֳȺ
ȻֻҵϹ롣
ƽЦǲǣҪϸ֤ˡ
š
ͷĿһתͿڵ߰ɣȥ
ף
ųһ˵Ҫ֤𣿡
ǰҪ֤
ʵǣô֤з

ųɵȻǡоɽоˮҵԴͷѽ뼸רңæ̽һ£Ѱɣ
ǲѣ̫ˡ
ҡͷңûʲôЧʡ
ԡ
Щˡ
ǲǣʲôѽ
ƽֱӵо˵ӡ
Цôϳ
ڳӱУسеͬʱſڵȷʵи뷨ǰҲıһ£ǷС
ʲô
һƽ𱦾;ᣬǡ𰡡
δ⡭̫˰ɡ
ųҲӦңһСģǷĽʵǣȵѰ֤ˣαؽƫŪأ
νϣʤʵ˵ˣȷжʱ˻֤Ļ᣿

ųƽ𱦣ʱ˵ˡ
ǿ֪Щ쾭˻ҡ
Щ˱ˣɴĿŵһʱ䡣ǣнбȥϣЩ˻Ų뿪ء
ǶԵġ
ƽҲΣʱȷʵҪ£ﰡ
ԡ
ʱпڵ޳ɡİ취һԡ
аɣԾԡ
ƽҲĿˣЩˣȸںǰɡߺߣƫҪ֮ȸ
һųû˵ˡ
ðվðհɣ󡭡һɢ
˾֮˻ص˳Уʼʵʩƻ׼ȷ˵Ӧƽ𱦣ͨһЩųȥһЩ
һҹ֮䣬Ƽ
ͬķ䣬ͬһȺˣΧһԲϡ
̰죬ơ
һָ̣ǰǼƬʮӰȻˣɽСѧĳ
üͷƬɵɽϪ壡
طбأ
ǻɣļٵģô֮УûⷽϢ
ûڸеĵطͷһ˵һˣҲͷԣһҹ֮䴫ˣôèѽ
ѽҷǳɣ˾Ĳ󵼴ҡ
һӣԼĿǵٲȻ᲼µ壬ô·Уɢǵע

һݺӣΪȻǧϵ
ǳļ
һ󺺣ЦСӣŻС
ţ
ʼˣƬһӣͷУ֮Ҫᶯ򣬸ͺá
ǡ
û⣡
һ˷׷ӦͣڿһʳŪԵ١
ֽƬ̣ɢȥ
ڶ죬̫ճ
ڰСɽУȴͻȻİˡ
һʻ˴ӡ
꣬ꡣ
Ŵ򿪣һЩ˴˸棬˶Էף
ȣ
ðΣ˸Цɽ磬ѽ
ԣӬֵܣ㣬أ
ѽ˲ǡҰ˵ġ˵ӣɽϵҰˣζһӳԭʼȻҰζ
Ǻǣ黳
̸Ц磬ȴ͸ŨŨαζ
磬ҸȥҰ
ţֵܣȥ㣬ͷټ
ϣݰݣ
֮˲šᡱֿ
һתͷԾͰһʲô⣡
ߣƭӡ
컹˵ϵҪУҪ
һĹ˵Ļˡ
ǣˣ
һ˱ӶԷʮֵĲм۾ȴ˸
ǣʳԶʡ
ҪǣУѽ
Ҫ֪˸ôãʮ¹ȥڳΨһһγţСɽ塣
Ҫ˵ӣûһֵ
˵Լ
֪ƭ֣ҲҪȷһ²а
һء
һطзıأԼǱѽҪϸһ˵ƵĻᣬǰ
̬һСɽ壬ʼǵѰ֮á
Ǹִĵ̽ʡ
أһЩҲоɽġͬѰ
ѵ˵治ȦףһЩ˾ȣϲɫٿһ䣬˵УŨŨɵ


414 ͯҥ
磬磬з֣ɸ˹
밡ĥ䣬Ͻж˽жˣȫ
ֵܣҲ㣬бʴҲҸ
һЩ˷̶֮㿪ȺѡǵУ¶貵Ĺâ˷쳣
ΪֻȦףתǵעû뵽ɽ֮УǴ̽һЩͬѰϢ
һڿϲͬʱȻʼ׼
һʱ֮䣬ķƶ
ϢҲĿࡣҲûϵһʱ֮̽٣Ȼõ˻رǻʲôȻǡ취һƱ
ڶ죬ɽİգˡ
죬ʮİˣﶫתתĨǵĴһЩ飬һЩ裬׷׿סӡ
ڣٸİˣȿֺӿӡ
Ҫ

ˣæ绰
ʮ֮ХӸ
峤Գ棬ѼӭУͺҵ˿ɽƵģֱͦ緢Ҫָӷ
ӣǹӡ
ϴ峤ܼȴСͬ־ǿҪСѽҪҪٶм
죬ԸٸİˣⰡ
ôҲмʮ侯ѽ
үģ½
һƱҪ۲죬оЩİˣ׼ӡ
ңֻԱ£ȷЩУûͨ˵ˣҪʵʩҲܼٸͬʱѽ
浱ȭǳԸɷô
ãлʲôᡣ
£죬ֱ˼ˣλϼ飬ʾ֤

£ҿ̾á
ʱ䣬ǲˬ
˼Ҿ죬Ȩ
û취ֻϡȻĻ鷳
ӹ˵֤һۡҲм־ȡ
ϵرѽ
еһɨ
ûǱˡ
ûǰơ
˿֤˻ȥͬʱʵʲôⲻǣҪǵѾȺڵĲ
Ǳǹ鿴ġ
ֱԲýܹᡣȻĻȺڻ֮̿£϶ǷĦͻ
ʱǿ϶ƫǣǡ
˵úܲȴҲʵ
ԴˣˣҲǿסǶԿһۣҲмΡ
ûжġ
һˣЦ￴ѣᶺ̫õģһ뿪
ѽӣߡ
˸ͣǲǻˣûɻ¡
ֿ
üЩˣĪĳ֣ڴй䣬ֲ˵Ҫʲô飬Ⱥᡣ
ֱӸߴңǵΪζ
Ȱ˵ˣȺڰģ˵ǻᷴء

Ϊˡ
ǡ
˵𣿡
ɫһҪ֪ҿȨǸһɳЭǵĳЩġ

˸Ρ
ˣǲ˵Ҳ˵ġ
ѽû뵽ô
̫࣬δҵõˣ硭
ȿȣ
˵˼䡣
һ̧ͷ͵ʵұصġ
ʲô
ˣг˻ɡ
ġ
ǼҲһΪ˴еıض

ʱˣЦ˵ѽʵ˵ְ߰ˣ磬ʮӵΰطҲû˵ʲôѽ
֮⣬Ҳǳ
˵ѣҲҸõɰ
ġ
ֵ̯ҪȻЩˣαܵСɽתе𣿡
ţ
춯ҡˣ£֣ü뿪
ȥ˻ϡ
һϢ
бѽ
죬ʾ档
Ͼһ˻ѣܼܲʮˣһѰɡ
Ҫ֪˶Ĳ룬ڹҲѽ
ʱĿһתϴ峤бأһİѰģ飬ϴ峤֪֪أ
ƣ
ϴ峤ô̸ˣһı顣
ϡ°ͣüͷЩˣôͯҥ
ʲôͯҥ
һʯʯ壿

⼸Цˡ
ǿ֪˵ұصص㡣Žڳȴǳӡ֤ʵԡ
ϴ峤Цʲô˿֮󣬻ǵ۾Ум֮ɫǴӣ˺ܾõͯҥ


415 ҪǮҪ
̫ںڵɽ꣬һ𣡡
ϴ峤ҡͷУԲɣСʱүүҵͯҥҵӡ
𡣡
һʱ֮䣬ãҲм־졣û뵽֮УȻıصĴ˵
˼·ͯҥʲôģҥԣܵ档
ǡ
Դӽڳھ֮󣬴ҾͲô϶
Уް
ָڴӸɽУڲһѽƱء
ҪΪûԡϾأų츮֮ǧ֪˶ٵĲƸ
ر֮ʱǵ࣬Ǹ˼ңڽѲؽϰߡ
۹ŽһЩ˶
֮УڵǰĲƱһҹ
żʡ
ǡǡЩȻĶ˭ܿؿǼ죬Ҳѵһҡҷ
ү
һ̲סʵͯҥʲô˼ѽ
֪
ϴ峤ҡͷһģ˭˼ӣ֪ͯҥ˲Ҳûǣɽڳʲô
⻰ˡ
ϴ峤ʱ򣬿϶оͯҥȥѰ
Ҳģ
֮Уϴ峤ͬˣҲ
죬໥һۣ΢䡣
ְڣǿ̲סϸڡ
˵ףǲƲİϴ峤ҲҲѽ
ѽһִ
һֽҵ
Լĳһʱ̣ģǡԺ󣬻пʵǣֻûֵװˡ
үˣЩұصġ
ĬΣһѹЦݵǲǻˡţĿǰ㻵ˣҲ뿪
ྯǣҪڴ¡
аɡ
֪Щ˵Ŀģϴ峤Ҳмֵ鷳ˣǰһˡ
û£Ӧõġ
˵䣬Ǿ뵽ʲôѵ˴үڡǷģҪŵٱнġ
Ŷ
ϴ峤һ񣺡ʲô
죡
٣
ֽ𡭡
û⣬ϣ
˴Э֮ʱҲѸٴˡ
ͯҥʲô
ƽ𱦺ܾһļٵġǵǲ̫ˣбصصأ
ɡ
ųҲ۾ҲУ
ΪʲôУ
ᵹǺܵôͯҥţëҪǳģһȥռоָӡʮ顣
ǡãͯҥҲи
ЦӣЩ˿϶רȥѰ˰ɡ
˵û
ƽ𱦻мֳɣǡ̯ô󣬲ԽԽ࣬һЩҲŷٷҲˡ
µʱȸûɣ˼ѡ
üҲЩһ̫ĿŵˣѹٷϹӡӲɡ
ٷ棬ڲõġ
еٷһͯҥֱҪ֤ݣǲŻ桭
ͺñȿţȥ̽ھأ˷ٷ֣֯ھԱ
һЩħŹΪǹٷĹǻЦ
ʲͬᲢۡ
ҡͷ˵ԡٷҪ룬ҲҪȵ֮ĿǲҪؼǡ
֣һƬУ˼¡
һƬƺعӰЩģ
ģӰ¶֮ɫ⼸ˣöԸѽ˵һ֮УпֶܷģĻЩ˶ϾܣǵĻᡣ
˭ų׷ʡ

ڵܱװ̰׺ݵôҲڸǲסƬŻ
ۡ
ųһг𣿡

ƽ𱦴ЦûȴԹҪŶӣعеĺݺһͷǺһӡ
ߡ
вмҵǳŴˣӶѡ

ƽЦЦſڽܵ⼸ˣ֮֯УҲǾСóڻҰ֮УƱλá
Ի͵սУҵһı⡣ǰѱˣź֪ںͰԪҪǵͷ
Ŷӵ˶ҪǮҪ
ƽЦôˣǻڣҲ˵ǵ


416 ǵ
ԾŵһˣרְѰߡ
ۣϲģϲǮϲܶܶǮϲݻϲ貵Ľ鱦
ϧǣ鲻ɣҲûо̵Ĳܣѧ˵ǣдĴԣԼֱԼһĵ
ڻԵɺ֮Уһˡ
£֮ͬ绢ԽԽɧ
⵨ӣҲԽԽ
ⲻľȻ׬һʣǱ׷ɱֻæܻ˹ڣһܷͷ
Ͼ֪һƬ֮ϣӶɱֵĽ
Ĵ֣Ҳ첻
ˣҲ˼찲ȵӡ
ǺȻ䣬Ϣ֮Уд󱦲صСϢɲǲ׽ӰҲʵ֤ݡ
룬дѰΪ֤
Ѱ֮жţҲ̸ʲôʡ
ҲҪϣ˼ȷʵţȡϾʲôˣ£Ļƽ𱦲ڳġ
˼ҸԼ㹻ݡ
ڵ˻ƽ֮󣬾ƮƮ˳ȥģǷĲƸõȫǰ󳬼ıӻ
νǲֻܽҪȥǷǣϿԺ
˵¼
·Լֵֻܴܣæӡ
ǶԷ£ֻܴݺѪ̣Բըë
ֲȻлƽšٲãųĶ֣ŪԮ£һ
Ҫ군
֮ܶĻ϶
ͬ˲ͬ
֮̾࣬Ҳ֮һ֪ˡ
£ϻ飬ֱ츮֮Сɽ塣׺ͨһЩСɣ̸״
ͯҥǹؼ
һСܣ˷ܵƽ𰡣жǮѽ
ʮһʮˣһ߰һ㡭һСܣó˼ɿ찴һ飬Ȼ̧ͷ
һƱˡ
Сܣʮֵ˷ܡ
ı⣬һѹƱ鱦
ĶҲ˵׬ǮѰЩڵѪˣҲ׬ʲôǮ
֮£ҵصĻƽƺûʲôΣա
׬Ǯ
ѡĻ˭Ը
һСȵĿ£϶ɷ羰ֱӵͷɣøɣⱦؿ϶ǵġ
Ŷ
һĦȭơ
ˣѾ䣬ٿطӦ
òƣ֪ص䡣
ͯҥʲô˼ѽ
һСܣԴ̫ںڵɽ꣬ǱȽϺ⣬һǡʲô⣿

ȻһСҲϣΪ׵ǵ̣ȷʵզءͯҥ⣬ҲֽͰ
̫̫Ҳɽɽ꣬Ҳǡ
ôǣɽ꣬ȫϵһأ
ͷۣ಻ȥ
һСܾͷ̾УҾͲˡҿ˻УƽʲôͯҥСѧĻﲻæ
ǰ磬ҪǿѰ
СܣҲͷ
Ͱ
ۣĥ£ͽеõͼ
һ£Сܣæңѵͼǰ
Ƭֵ̣쿪ʼǸɽԴΪģԲʮɽ꣬һ顣
ǵãڿ̽ʱҪעΧڣûкģ׵ɽ塢ʯͷ֮ࡣɽ塢ģ̫
֮ܶǵĶֲ٣Ҫһеĵ͸ȫ֮󣬾ҵ˱أһѱؽ£ݶȥ
ǣ
һ˷׷׾ŵ
ţǾжˡ
ɽ֣ʱ䣬Ұ⡣
ڼ䣬ҲͬУɽҰתҶ֪ԷĿģˣҲĬرܿ
ڲǽʱ̣ҲΣҸ롣
ȻҪǣҲģִ̽ԼĻܡȻ˵ÿˣûҵʲôǳڣöֿʵ
ÿ˶ֳгһоƿ֮еɫ
ŶҲװɵ
̬ɫɫ
һȺ׳ա
֮ϣķȻͻֵֵ֪ͨǣԳˡȥ

ԱСܣʱһϲ
ʶȻ˷֡
£ҲûʣǸϽϵ顣
һ˻ϣԶȥ
Դˣ˿ˣҲģעǿûԵıʾżܲˣҵأֱǡЦ


417 ̫׽
ڶ죬
̫ѾɽˣһƬڡ谵СɽУƹӯӳĵôɽͣ½룬·̺˿ֲ
ҹХһ
һЩӰӻζ粻״Ĺȣľս
֮ʱ̣ѾɽˣصСɽа١Ȼɽûǻ֮࣬ҲСӣϡ
ϰִˣûҪĻɲϣɽҰ֮С
ûˮӣѰġ
ߵġ
ȻˣȴѡʱĵǱɽС
ȫװһ·С⼸ʱ䣬ѾӦ˸ĵƣɽ·ƽء
Сʱ֮ǵִĿĵء
һ߷֮ϡ
ֹ
һСܳסСʵ磬𣿡
̧ͷҹգǣû
̫粻ˡ
š
صͷڲùǱˣֱ緢ָ㽭ɽ̫ںڵɽ꣬һ𡣡
Ҳ֪ôġҿЩ
ָһ࣬ʾν̫϶ָɽ֮ࡣ⼸죬ϸоɽƣϾ˷֡


Ա߼ˣæƨ
ƨжôĵӣܱ޶Ժðɡ
Դˣ⣬ּȻСɽԱߵϪˮУһЩߡϸڣ϶ûע⵽

Сˡ
˵ǻûע⣬Ϫˮʲôر֮
ӣһСóϷæ
磬СϪʲôĵطѽһСһ羴֮ɫ·üˣûʲôѽ
·ûۏɡ
ЦҿǣֱˮϪɳģԲע⵽ˣϪˮɳһЩɫɳ

Сܾ̾
⣬֣֪ⷢ϶ΡΪɽǻƺɫʯͷǻʯʯΪ
ʯͷǺɫġϪˮУȻ˰ɫɳҵһӦǡ
ɽʯǺɫ£ЩӵɳܲǴ紵İɡ
ЦҰأϡϪˮԴͷһֲУѰҵ
˵֮䣬ָɽ֮¡
ף
һСˡ
Ϊɽ£һƬӲݴʮŢɽء
ǸطƽʱûԸ߹ѪӲݣɢʴĳζɽҰҲԸʳ
òᣬؾڵ°ɣ
Сܣһɬ֮ɫ
Ҫ
õط鷳ġ
ߡ
СܵĿɫʱûϢһСѣҲ˷ˡңʲôʱ˵Ŀĵ
ֻǣǺ̫
ʲô
Сܾˡ
һɽأȻǺ̫
̫˰ɡ
ǰǳ
ҡͷ͵оˣǸطѴʱɽۣˮλ̱ǣγһ
Ҫǡ£ڼףͷ˴ɫʡ
һɣꡭ࣬ûٻ֮ʱЩɫʣ϶һأɽ۳ɺ֮ʱ̫ӳƽĺϣ϶ḡӳһֺ̫ͮͮ

Сܾ̾ȴ¶˿˿ɫ
˵ףֻĴϣȫŷ
Ÿ߰˳ɣѾӰ
ûᣬ˵ȥڰϵĻӦǡ
Сܣ˳ָһˡ
ǡ
һĵɽ
Сɵۣ⡭ɶϵ
δ֪Ŀ⣬Цˡ
ͶˣǶˣôԵԼ̸߳ѽ
ɽģȵˣлˮֳӳɽС̾ʱһ·Ƕɽ֮УĳŽƯء
ڣ
СܣȻһۡ
ˣǴ磬˵ɶɶɡ
ôԼϵĴ磬ٲҲֻ
һأ
һСԥΣſʵǣָôͣɽ꣬
ǹؼ
̫ʲôģӦλ
ֻɽ£ǣǾĵص㡣
صĵص㡣
ֻƽˣصλãſھȡȻĻܴܲģڿոɽͷɡ
ǡ
ʱ̧ۣյ˵ʵҹǣ̫ˡ̺һ㣬ûоָĺжĿǡ
Һá
䲻һתЦ㹻Ĵһĥջһ𡭡ǲ뿴ϵĿǣϵ
⻹룿
Сܣ̫ͬ׽ǣ


418 ժ
ǣҲгǡǣ̫׽ǡ
Ҳǣҹ֮Уҫ۵£Сܺһ٣˷ˡǾжϡǳס
룬ǵƶϣȽϷĳʶ
ûǽǡͷгԽΪָķ򣬿϶ҵڲ˻ƽɽꡣ
ˢˢ
Сһ׷̧ͷա
ֻʱҹ֮з˸貵һǣʮעĿ
һתͷȥȻĿƽӡ
ǰ򣬾ͳһĺڵɽ꣬ػۡ
տɽ꣬һʯ
է֮£Ǻͨĵطǲ֪Ϊʲôһʱ̣ȴȻãɽĲͬѰ
硣
һСģ˷ܵˣ𣿡
ҪȻȥ֤һ£
һСܣѾڱУȡ
۵֦һһڽϣγһ׳̽ˡ
һȥ
ҲȲ
ȻᷴԣһȣżСܣ˳ɽɽС
طͦҲ֪νıأ
ѣ
һ֣Сܣж
ǷֹЭأоṹ˻Ӷݾߡ˶ָ룬쿴λ
վڼʯϣоơ͸оԣЩʯͷģ
磬ʲô֣
ԱߵСܣɶҲûɣǸ硣
ܵɽͣ壬Щʯͷ
۾㲻ã⼸ʯͷм𣿡

Сһ㶣ͷǰ֡

һ˲䣬𵱻ϣкǼʯͷῪûж
һ£С˹Ȧ䣬˼ƻ
ֽı
ĿߣԲǰ衣ٶȣɺãγ˻飬ٰʯͷϡ

˷һصʯͷŲһߡ
ɣʲô
Ư
ʮӵʱ䣬޴ʯͷͱŲһߡ
ȻһСܣ˲ӣɿ
ৡ
һӿ֡
꣡
䲻һ̶

˶⣬ȻˣⲻͬѰĶ
˲ʱϲæչȥ
ôһ˲䡭
գ
ٿأķɽͷͻȻʮյƣһյյƣγһ˷ɽС
ƹӳգķһƬֻɽ硣

ˣֱˡ
׳ĵƹ⣬ӳ۾
֮ʱǵҲд²õԤС
ʵ
µţѾΧˣ־ܣҪ翹
ȣɽͷϴ粨þòɢ
Уϵˡ
ðΣһСܲŷӦüô죿
ʱҲ֪ơ˵˸ǵ󣬾͵ڿȡȻ׽
˭
ɫҲš
һԾʹӿ˳˼ڼ䣬Ĺƶͷ·̨ģϷһ㡣
ֻĴɲҪ
Уе֪·ɣںֵܿЦѽ
̽
ĬƬ̣ɽͷϴ𣬲Ҫˣˣ־ҪΪǲ֪ԼǵעڱָʾСǱɽȻɱ
һ
ڣ֪ĿġҪǣԷһڵ
˵ˣԷ֪ĵϸڣаְĵ׶͸ˣԼȴʲô
ڣҪԶˡ
תһҧֵãԣµɡ
ֻǹ
ɽͷ̶뿪뿪
硣
Сܣ˹ÿ˵ϣ¶ߺޡ֮ɫ
û취ҵ˵طۿҪջ
Ȼ֮䣬ҪΪժӡ
ộ
ƴˡ
һС߬Źʮ
ƴ
˶ûôƴ͹ƴ
ߣ
ܹϣһ֣һѹ߶ʹżСܣɽķˮߣȥʧɽǡ
ȻֵǣˣķɽͷϣʮӳɽУɽͷϣȴʼûȥɽ쿴
һӣӡ
ת֮䣬߰˷ӹȥ
ҹȺ貣ɽ亮죬һƬ
ǲ֪Ϊʲôʱһһȥɽ϶û˶
ֻеƹɡ
ⲻԾ


419 ôʯͷ
ɽϣ뼸СܣǱС
ԶԶɽ꣬üͷɻ֮ɫߣ϶ǲߵģҵ˵ص㣬ôժӡ
ղ֮뿪ɽ꣬޷սתƶѡ
ûѺͣһ뿪ķΧһȦɽͷ
ǵļƻӦǵȵЩڰĵˣɽеĶڳɾʱǾһӵϡ
û뵽ЩһȻû
ʲô
±ȣĸꡣ
磬ô죿
һСܣЩ಻סڵҪҪƹȥ
ָһɽͷĹɽͷϣӳɽꡣСȥͷɱ
ٵȵȣҾá
ɫԼ֮УҲоܵգƺЩԡ
飬飬顣
Ļû˵ꡣ
䲻ʮյƣ׷ըˡ
ƹϨɽͷʱڵĻС

ʣҲü
ͬʱǶһķ
á
ͷƤ飬̴е㿪
Сһƾǣľ飬ҲǾ͵һ׷ɢˡ
飡
ʱԭȵλãһŻը
ܼĻǣ̻Ƶķɽ

ˣڵأҲûܵʲô˺ֻǵı飬ʮֵʱﲻ֪ԼѾ˶
Ψһҵǡ
ڰеĵˣ㲻ը
ӹģֻը
룬ǲŶһ١
飬飬顣
ͬʱҲע⵽ˣڸɽͷϣҲлŷ
ҵĺ˷֮࣬Ҳһ¡ڸУ˶ٶѽ
һʱ֮ʱ˽֮ġ
ǰڹߣ˲С֪УڹڵͬУ϶мָ
ĪԽУƲڵͬУǾ֮ܡ
һѰ֪ˣĶִڣȴûϡ
ڣȴ֪Լˡ
Ȼ˵ڵͬУȲͬкݡ
Ǹհ
ҪǣҲࡣ
üһһƬڡ
ͨľݴԵĻζǰҵķ֪
ڿĵط϶Σյİս
磬ô죿
һСܣҲע⵽΢ذףǡȥǳ

Աߵˣݺݵѵǣǲɣ
ǰ
ˣ׷׵ͷ
ƿˣ̫ˡ
ɣ
ҲкݾȻĻҲܣڻȡ
ǣʲôҵġ£صͷȻ󣬴ҳȥ˭˭
ɱ
һ˲䣬ɢ׶Ƶģ³ɽꡣ
һأû˵ƹ䣬ǳõΣֱɱɽꡣ
ڵɽУȴӰζ⽣Ӱ
֮䡣
ҽƺѪ绨һš
ӵ֯衣
һɣƫƧɽ
ء
䲻ľңԶĵط˹ɽе
ˡ
ڰ֮У˽лһ
ҵҲ֮һͣ
һľȻǰرɽ巽棬һЩڿչлص
ߣ
һЩˣϣˡ
ҪǻƴһҪӮ˻˵϶ջ
ڣҴڽ֮У˻أٲ뿪һˣҪһ򾡡Ǹʱʧ
ٲģҲȨأҧȥ
ಡ
һӰʧڹԼ䡣
ҲһЩˣѬģһᣬһˣǲ˷ӿɽ֮С
ӿڣߡ
ʱ䣬ڵʲôʲô
ΪǮƣҲǷ
ʮˣ嵽˿ӿڱϣ໥һۡ£ǺĬֱӳĹߣڡ
꣬ꡭ
һȥ̶죬ϲ
ǵǣǿȴһʯͷӲʯͷӵ¡һǱ𣬶ʱһɵۡ
䣬ҲʮֵĴ̼
ôʯͷ
ţȫڲ׾ϣȻӿһĨ죬ҪѪ
ڡ
˲ģղһˡ
һʯͷ棬һʯͷܼʯͷѵǽ

˾Ѳһӣֱˡ
Ρ
ʣµˣøӡ
ǲһʯͷѾʶ֮УʯͷĴڣҲܶúǽһ
ĶΪݳɡ
״УͿ֪طȷʵйŹ֡
ûҴطҲûƴɱһ
ΨһĹǡ
ʱ


420 п
ȻɽͷһѾɽѻζ·һ
ƴƣƾЩ϶ֵˡҲѹ֣ڵʯͷˣֱ²ˡ£ܾ͵ű׽ɡ
ߣ
˺Σʶȥ
ӵģҵòҲָù
ȻҲ˲ߣͻȻ˱Ȼӵ˿У˼֮ŷҲƵģһ̶ȥ
¡
ʧ֮ʯͷĿӿըˡ
һʱ֮䣬ʯһ𶯡һŻƳȽȽ޴ɡǣַԲʮ׿ռ䡭
ɽϣƺƴĶ飬Ҳ֮һ٣ͣ
ܿ죬ӴĶ飬ּ
ˣƽֱӰɽκ˻ᡣȵǣȫפɽ֮Ҳ˾޴ĿӿڣըһƬǼ

һ˹˾ѣмֵ٩ζúѽһը£ֻǻƽҲûɶҪʲôմɡʯŶ֮࣬϶Ҫꡣ
ɽҡضģĶѡ
һɢԣ
ҡͷҲǺں
ΪǾ졣
٣ͱˡųۣһ֮̾ɫ£ϡĶըˣǺܿϧ
ǰܿϧ
ƽ𱦶£˵ҰǶסˣͷƬύ죬˳һͨǡ
ţ
ųһ˫Ĵָʾ
͵͵
ƽһ֮ı飬ȫҪˡ
һߣУѾ˿ӿڱϣȥһ
ըѵʯ飬ʱӳǵ
޴ըҩѾʯͷݲд롣
һ϶ķѡ
˹
է֮£һϲ漴üͷ
ϲǣ˹ĺۼ˵ɽ꣬Ĳ򵥡ǣ˸ʱҲֻʱ䣬̽ط
֮󣬹ٷĴ󲿶ӣ϶Ҫ
ѽʱ䣬ֻĸСʱ
ʱڣܲƿЩʯͷ쿴ͷ״أ
üľ飬¡ס
ʯͷܺըҲƲˣֻըһЩѷ졣ټϣͷϣҲûкʵеߡ
ܣԴֱֶΣƿЩʯͷ
ֻԭʼ򵥵ֶΣÿЩʯͷ
Ҫʱ䡭
ǣƫƫȱģʱ
Ѱ
ͬ⣬ǰҲѣһĪչ
ô
ƽ𱦴˹ʲô𣿡
ᡭ˽鱦ɣ
ųҲܺ档
ͯҥǳֻɵ̬ȡ
û뵽Ȼˣƾ輸ͯҥҵط
ҿط
̫ɺ˰ɡ
ų̾
ڻӳ£Ҳһʯͷ
ס
է֮£סˣɫ΢䡣漴æһѵʯͷϸĦƬ̣ʹյϸ۲졣
ľٶҲ˵ĺע
ų
ƽֱʣôˣʲôˣ
ǣǡ
ųЩ֪ʲôʯͷ𣿡
ʯͷʯͷʲô˵ѽƽֵʯͷƷֲͬҲʯͷ˵ʯͷʲôر֮
زرҲ
ų˿ֻ֪ʯͷƽ𡣡
ʲô
˳һֱӴסˡ
һ˲䣬ƽ𱦷ӦԾųϵʯͷ
ѽ
ʯͷ֣ƽֻһ׹ܵ˳ķϲæĴȻȡǿͲֱһա
ȻʯͷĶѴϣһĨɢǹ⡣
ӲӵĹâʮֵ΢ȴʵڡ
ǡʯ
ƽͷõĻƽ𣬻Ȼͷ𣬶֣ûʯͷ״̬ĽͲжα
û
ųȴܿ϶˷֪֮ܵǰʯͷġǰЩ꣬ҸһЩʯѣȥ˷Ŀʯ档
ˣ˵ļһʯͷͨʯͷû𡣵ϸԷһЩƵĹâ
棬ͼ˻ȥʦʯͷ̺˻ƽܸˣæȥ˽С˰æ
ų̾صʯͷȻƽ𡣡
תһ֣׬һʡ
£ӡ̡
ųЦҸղţЩʯͷڻͦģǹ˸Ծһ뵽£æ⡭
Ȼ
˵֮䣬ųתͷһʯͷЩ٣˵Щʯͷ᲻ᶼ

һ˲䣬˴ˣ˼
һЩ˵Ҳ𽥵ıȡ
ʯͷ棬ǲ˻ƽ𣬴Ҳ
ǣ
һʯͷƽôǡҲп


421 ƽ
ЩʯͷǽĻ
ϲ֮мΪѡ
ѵ˵ҪЩʯͷȫߣҲ˵ܴܲߵ⣬Щʯͷ£һ𣬲Ҳ鷳
ҪǣһʼǵĿģͲǽ鱦֮ࡣ
Ҫǵãܱĩá
Ǵô죿
ųʯͷСЩʯͷǽӰѹ˵һ𡣡
Ҿá
ƽ𱦳˵Լ
䲻ϵߡ
ʲô
סˡ
뿪
ϱ

ƽüᣬ㡭
Ȼ˵ƽҲۡ͵ߵ⣬Ҳԣδ̫ɵ˰ɡûôе١
û𣿡
ҡͷѵֻżһǡ
ż
һ˲䣬ˡ
ǶԿһۣ¶֮ɫ
Ҫ֪ǵ뷨ѿʯνıأ
Ȼͯҥʾˡ˼ȴǡɽ֮УĲǿʯѣĶ
һæǿϸ۲
է֮£ıҲмֳûӶһǽڡ
ɡ
ųʱɴ۾Ȼѵ˵طԭһԻƽʯɵĳǳ𣿡
ôһ˲䣬ʱ˻֮⡣
ԻƽʯɣҪٵĻƽ𰡡
˰ɡ
ƽ𱦵Ҳмֻ㱡
ĳǳأеĻƽǿأ
뵽٣ԣôǸҪ뿪ѽȻǼѽڶǶ١
Ȼȵһ𣿡
侲ѵˣЩߡ뿪ˣǲĵġָʱѾصб

ƽ𱦶ʱԣ֪ʵ
ƿҲ϶Ҫ
Ʊ֣ܹĶֵ飬Ҳȥɡ
ԡ
˵ʱѾоˡ
һСʱСʱ
֮ܶҵʱ䲻ˡ
һ˱ʯȥٻƽأ
ðɣߡ
ƽͨˣƲȥϱָøʲôġ
˵֮䣬֣к뿪
Ȼ˾ҪϸɴһЩˮ
ǵˣ뿪˿ӿڵķΧǶʮ׵ľ롣ʱǾ˺¡һƺʲôƵ죬
һΣһЩС
ô£
ˣ
һ˲䣬˳һ׷˹ܵĶ
еˣ˳ſ
ֻƬ̣ƺûʲô״
ϰ壬ˡ
ͲһȦ㱨
ݣ
ƽ𱦵ˣмֹŹ֡
뿪ݡ
ǲǣЩɺѽ
˵Щֵֹġ
ǳ鴤췢ģ¾Բɵġ
ղŵĻҩ
ų룬˵˾乫ʻԵĻҩ˾޴ıըӿ˵زСһϵиӵķӦṹƻԲȥ
ΪʲôըʱûݣȵڣӦ
ǵѧҲҪǵ飬Ǻθɡ
ϰ塣
һȥ쿴ˣе֮󣬳һڣ
ʲô
ӣһˡ
ಡ
ҲԼͬΧ˹ȥ
һͲ䣬ֻڿӿڵĸҲǶʯͷԱߣȷʵǶһںĶڡ쬵Ϣڶðӿ
ϢУ˳ơζڱǡ
һˣû˶
෴Ǵյøϸڡ
һУ֪ͨ
ڳէ֮£ƽ𱦾жϡ˷ܣѵ˵ǡ
Ȼڳԡ
ֻҪϡڣǲƽһǡһУıʮƽ϶һһڳɡ
ǲ֪ͨĿĵأ··
Ҫȥ
Ƭ̣ƽ𱦾Ͱ಻ס
Ȼļĸͼæǰ档
ϰ塭
˵ǣһɫ
δ֪ûƽȥѽ
Ҫʲô⣬ƽ𱦵ĸĸǵƤ
ȥ̽·֮£ƽֻЭָɵҪǷֲԣˡᣬ㡭
Ļû˵꣬ͼѾƮƮС
һգ۵Ĺ򣬾Ѿʧ
ƽˣȻǷʲôϽϰ
Ŷร
ԱڣæϸֿͷƣȫװС̽Ѱȥ
棬ĵĵȴ
齹ǣֳΡ


422 ̰
ʮֵ೤б֮ƣصס
ŲأƮķʽ䡣úˣûϵٶȣȻһĻ϶Ϊ顣
ȻҲ֪С
ǹ⣬ӿٶȣú˸ϡʲôΣգܵʩչܲܣ㱩¶ɡ
֮ƮһٶףǰȻʡ
һҶͳǰ
Ӧǡ
ỷһۣͿԶ϶һ󶴡
޴Ķӿݣڽ֮УѻɢĿʯ
է֮£һĿ󶴡
վڶڣƬ̣ûʲôΣա

Ƭ̣ڣҲ׷Ѱ
߽УҲע⵽ڿ֮У⼸
£תǻȥ㱨һҪɣŪһЩƹ⣬̽
ǣ
һڴҴҶȥһȴ
ᣬһо󶴡
ա
֮ӵҶ
˾֪󲿶ˣæȥӭӡ
ȻǬ
ƽ𱦵ŨŨĺ桢Ȥ
ףأ
ųһۣڸ̾󶴵Ŀտ֮ʱҲֶûӰ
ע£ıڣֱˡɿ컷ӣ亹ð˳ղŻڵġ
У쵰
ƽˣû϶ǣ಻סǰ̽ȥˣҪԼ
ô¼䵣ᣬо£󶴵
ǻƽ
ǣΪʲô
ǲڣѾɴԵʣ
һ⣬ڻƽ𱦿еҲ˵Ĺע
ҲãûҪᡣû˵һָо󶴣Ȼˣ
ƽ£ֻһ˻ųȥģȻᡣ
û֤ݣֱ
ʷϷ棬󶴵ļ¼𣿡
ƽо£ͻͷʵӡУʢô
û
һ˶ʱҡͷ
ӡУӵļأ޷ɽ֮϶ǭ
Բ
һͿˡ
ƽ𱦵ͷСͽһͻĵˣʱ䲻٣
˵ͷȽͬ
ϧ
ƽЩˬȻֻǿ󶴵żǳǳء
ƽǻʧ

ųЦˣ̰ᡣ
ƽֶϡٽԪءôôֵʯͷһԽɳǡ

ƽ̾Ȼתӵǽȥɡ
ѧˡ
ȥֻҪͺãԶԷ
£϶Щ֡

ùıڣɵۡʵûע⡣

ƽˣֱߵϹ۲졣
ף
һ˲䣬סˣֵûӡѽ
ʲô
һ㶣߹һ
ڻƽ𱦵ʾ£ע⵽ˣڣûнӡĴڡ֪ĲֻҪ߹϶Եĺۼ
һӡûС
ˣ
ƽ𱦳ԾɽȥĲɣ
ɣ
˾УһͲһ̧
һתһΣסˡ
ʱʾϿ

̧ۣͿԱұϣб״м̨ס
Ҫǣһڵڣ䡣

ƽЦˣȥͷнӡǻ쵰ģ˷֣Ҳ֨һҲϽȥɡ
˵֮䣬һԾ𣬷ڼ£ŽС
æ棬ȥ
ֻǸڣͷ˼Щ⡣
ȥôΪɶղţûأ
֡
ô˵һͨڣһȽΣ
Ƭ̣ǰȻһӰ

ͷĻƽ𱦣ֻǰһڣʱһһӣȺһңҵ࣬ҲȻ
ᣡ
ʱų࿴һۣ㵣

˿ȥֻվǰ棬ס
վḻЦЦ
ٺ٣ٺ١
ƽͷȻɬ
µᣬأʲô𣿡
С
ͷѡ
ʲô
۾ˣ˺ġ
ָʾǼʣµɡ
Ҫܵ˼𣿼üͷһرƽ𱦣ͷһתͷԸһﱣڣ¡
֮ˣ͸ᣬ뵽֮С
һ֮󣬾ʹǾ죬̾š
浽ʲô
һ˱֮Уʱ˺档


423 ѽ
۰
ľͷһҡʮƽҵĿնƽ𱦵У״鲻Խ̾
ڲĶУڵͲĹӳ£ǿ˵â
貵Ĺâ·ө֮⡣
ܺ΢ȴʵһ㣬ڿн֯
ʲô
ƽ𱦺ܾ棬˵һұԱߣϸش
ֻ޴ұУʯأʲ̬ڴҵʯͷϣһ㣬ǹʡ
ƹһգգ·һֻֻө档
Ȼұ˵ө֮⣬ǳ٣Ƕڷ϶С
Ƭ̣˼
ѵ˵꣬ɿʯˣΪʲôƽ𣬶ΪЩ𣿡ųȣ棬Щʲôѽѵĳֱʯ
Ǳʯֵߡ
رЩƷʮֳȺıʯ۸Ըڻƽ
ʯ
ƽ֣ұϿ¡
ֲڵָУмּɳƵġϾǽǣָױ䲻ɸִ̣Ħ£ͷˡ
оƬ̣ƽ𱦾ͶȻʲô򵥡
Ŀ󶴡з˵ɽеĶӦñϣֻʣһЩ߽ϣֵ󡣡
ˣˡ
ƽҡͷ̾ԤУЩҪ
Ҫûˡ
üȥ˴ӽڶô
һЩϸǹ⣬ȫˡ
˵ǰѷŹâĵطʯѼ
Ƭ֮ңâϨ𣬹ںڰ
ʱ򣬼˲㣬뿪˶ҡصĶ֮ǻߣҪ⼸
ȷЩУûֵעĵطſ뿪
·ص棬գȻʣ˵İɫ
ɡ
ƽ̧ͷΡ
ٲߣһˣ϶ҪԲ
ǣҲûڿ֮Уõʲô鱦
ǽҲǸ鷳
£һ˺ƺƵƿɽ巽򣬴һ·뿪
뿪˴Сʱ֮ˡһֺգɽͷԾУϼӳɽҰ̺졣
ʱʮ죬һȺĴ£ִɽꡣ
٣עûʲôջ񡭡
֮෴ѾصУʮֵ͵ؽƵС
һ׷ƽֱ̱ɳϣͺ࣬ˣ׼ͣԱ˲˯
顭С
˲ԣһﱣڶôˡ
תȥٰ֮͡ǰһ˳ְһԱߣȥ
ȵȣʲô
ƽĿһƳֱͦΣ
Ǽǵãһ·ϣǿȥֻصİ
ⱳðģ
ţ
ųУҲ̲ס˹ȥ
ѽ
ıЦæôãȴҵһտҶûʲôջڳʱ򣬾òܰæһ˳ּ˿ʯͷǼƷɡ
ЩҾλֵܣұ
ᾪȵû
а
ƽһĶ𣬺Ƶģ򱳰
ϧĶһġ
ԱߣȻ֪ȾһͰѱ
۵
ҲûϵСѹһƫˤڲ輸ϡ
ʲô
϶ųҲ˹
ʯͷ
һ䡣
κΣˣѹš
Ǵһקģѱ򿪡
ף
էˣʯͷ
һСʯͷ͸ڱС
ƽ𱦻ǲģʯͷ
һãͷֲˡ
ٺ٣
ƽЦˣӰӾУɵЦ۾֮Уǿһе֮ɫ

ԴBGMȻʯͷת

һ˲䣬˾Ŀ࣬Ŀ롣
ֻʱʯͷı棬ȴǶһ龧Ө貣ѤùâĶ
ǡ
âĿųһУۡ
ָ϶ȴ濪ˣʮϸֻǿ鶫ʯͷӦǰȻһֲη
۲֮£ǿ鶫ʵ֬񡭡
ףɣ
ų棬Ҳ½ۡ
Ҿֲ֪һ֡
ƽ𱦽֮࣬Ҳսꡣ
Ƭ̣ı飬ʱùŹ̲סתͷԱߣУ⡭òеѽأ
в˵м࣬ȥǶʯͷϵľӨ財
ŵͷ֣ص裡
ʲô
ųû
顣
ƽ𱦽ͣϣһ鱦񣬾Ǵ˵е顣һ鶫ʵأӨͨ͸ģһģһ
棿
ųѽ


424 
϶ͨ񡭡
ƽҡͷʵϣо飬ԿƼֶȥоĳɷʯںܴ𡣡
˵ˣ濴ʵ񣬶һʯͷʯ
ƽ̾ʱʯʮֵϡ١һֱΪӦǶһ޶ģֻ
û뵽ܹԭ󡣡
˵֮䣬񣬱ʮȡ˵ǸտҶزʱʯ𣿡


ģҲûޣڿˡ
ƽܵ飬һӾ˴룬뵹ɳϣ̾
ʱʯ顣
ų۾м롣
֣ľʯϣһĨ
ʸУͨ͸Ĺ⻪
Ư̫Ѥˡ
¡
ųȻɵҼǵã豦飬Ǵսʱڣıڵأƺ֮ɣ
٣ء
ƽνܲܣĿ󣬾Ͳ츮֮ҲͬĿʯɣ

ų޻˵
ᡭ
ƽתͷ˵ʵʯͷǸөⶴҵİɣͷ֮ʵͼһ飬ûǲǣ˽ˣ
ʱۡ
һ̰Ĳ㡣
ıһͲˣҪ٣ȻҲÿϧôĿ󶴣ڳ豦ѽǡ
ף
Ȼ䣬һһ̧
ͬʱԱߵУƺҲ뵽ʲô
˵Ŀһ˼

أ
һڣüᶨ
ɶɶɶ
ųͻƽ𱦣ȴоЩ¡
˼άһƵϣȻղԵ粨
Ǵʲô
ƽԻɵӹ
Ҷô󣬶߰ͨ˴ҪͿռɽͷ
н͵Ŀռ䣬Ҳ֪˶ꡣ豦٣ҲֻǵһŶѰɣ
Ȼܡ
ƽһͶˣĿƾϲһţҲûҪķѾ޴ڿռɽ
ڹŴûִĻе豸ڿɲɻ˵ڿռɽͷҪõͬȥ
ôֻΪ˼ű
ͳԲУҲִܸ¡
ԿԿ϶Ǹ֮У˻ƽ⣬Ӧû̺˴豦
ԴӣƫƧе״кƶϡ
ϾǸУһЩȱâ鲼Ҷķ˵꣬ʯںܶط豦İ
һʮ豦
ڣЩ豦أ
ʷ֮Уʵ
һϣһ顭ڿҵ
ʣµأ
ڿ˼ɽͷ˵õ˶ٶֱҲмٽķɡ
Щأȫʧʷ
Ȼ˵ҲûԡӴı񣬿ɲ飬֮ĹƷӦ˵ʧ٣ͳײ
ı˵õˣ϶䱦ʮְϧЩӦŶԡ
ǣʷϼأ豦
òغ֮󣬾ͳ׾
ԭڣ
˼֮С
ž
䲻ƽİ֣µ²򵥡Ҿˣſ󶴣۲
š
û
һͻˣӣ̺˯
Ϣ֮ʱ
ɽҰ֮УȴһֵĳһСɽ꣬ȻðһӿڣȥһȻͨ˴Ŀ󶴡
ӣ飬ʱʮȵš
ǵ̨ýɷãһЩˣҲ֡
һʱ֮䣬ʢǰ
֮רˣҲþ档
رǣר֮У˶ڸһʯǰʱһ
ɫʾ֣˼ʯͷȥ顣
һѾнˡƽ
һѿƲ۵ʯͷȻ˻ƽɷ֡
Ϣ㱨ͷ֮Ա̷Уɳ˾ɽȦ
֮Ȼϱʡǡ
֮ʡרҳȥǰȡ֤
о֮һʸ˵ͷôտӴĻƽ󶴣ʲôʱγɵģΪʲôطʷûⷽļأ
ѽ
Ҷɵӣоԡ
һ棬ϵͬʱһ棬Ҳо󶴡
ǰߣʱûۡ
ߣһרңרҵ̽׵ó˽ۡ
ԴѾľԲܵоǣˮɽ֮У¼ɽͷݣſʯͷ
û뵽˵֮ڿ˶ڡ
Ҳɺϡ
ۣҲŷ
һЩˣȴδš


425 ͬ
絤츮֮ʡʷרҡ
о󶴵Ϊ֮¡ЩһѧʷϣӲҲⷽļء
ⲻѽ
ôĿ󶴣ܲƾɵİɡ
Ҫȥɣȥھȥ
Ḷ́ԲǼʮٸˣͿɵģҪǧϣγһĲҵ
ǧҲҪӴĹ
ܱɽ塢سǣӦ²ĺۼ
ǣط־ϣûⷽļ¼
ᶼûᡭ
ʮַ
ܱߵĴĳߣҲһ֪׷ҡͷ
ûʲôˣ֪ɽп󶴵顣
ͯҥ
Ǵаգڶഫ֣Ȼ޾ݿɿ
ܣͨͯҥƶ
ȫˡ
絤˶棬Ϊͷо
뵱ϼǰʾֻСһ׮ַӽû뵽ȴôһɼûС˰

絤̾ԱߣһѧҲ׷׵ͷΨ
ѵսҵԭ򣿡
絤˼ⷽĵ伮ʷʧ
Ժܴ󡣡
ԣ϶
ѧ׷׵ͷҲ֪ҿѡû취Ҳͳ
ңҲʵѽϾԹ츮֮Ǳұ֮ء
ʼٵΣԪ塣
츮֮ĸ֮أһֱҾѡһգտǶСջ󣬿϶˵졣
԰֮صսҲñط١
ڻ˼κƽ١
ڶУһЩ伮ʷϣջ١ʧ̫
ҲΨһĽ͡
ˣǺܴ
絤üͷ㱨ȥ˻᲻ѽ
ƣ
䲻š
˭ѽ
һѧվ˴뿪ǿһһ㶣æÿλã߽
һȺӿ˽жʮĿ࣬ʮֽ׳ˡ
Уİ칫ңҲӵ
רң
һѧ㵣м־֮ʱ
Ϊ׵һˣЦôƽ󶴵飬о𣿡
ʲôˣ
絤üҲмֲá
ǵãԼʶЩˣûЩԼҲ˵Щǲأû˼ӴЩ͡
˵ˣڵλֻҪԼ£治ʲôˡ
㣬ȻӲ
רңҪЦǺˣ֪רķգæġ
æʲôæ
絤Цʲô飬ܰң
΢ЦνҵרҪ۲ѧȻרҡǹڻƽ󶴵ȴ٣˽һЩ
ʲô
絤һ漴һǾЩڿ󶴵ˣ
һ˲䣬ʶسֻҪ
רңҪ
䲻ֱЦûж⡭˵ˣҲȥˣյģҲûʲô
ƿģҲûеõʲôô
ֵ̯һ
δ죬ҲǷ
絤ȻҾԲﷸͬۡ
𣿡
һЦȻһ֣Ȼ˵һļС
ļ򿪣ֱӵݵ絤ǰ
һۡ
֮پܾûжߡ
ߣ
絤ӣһȺ󺺣ǷͻԲ֮١
úǰͷˡ
һĿʮУı飬Ȼɫ
ǡ
絤ЩҪļзҳ
ʱȴһļϺϣͬʱЦרңôȤһ𣿡
㡭
絤ˣС
ǡ
һЦְһƬ絤¿ڴ
һΣ絤ûǱֳĬ
ˣϵҡ
ת󲽶ȥһȺ׳ಽС
뿪֮һѧ˿ߡ
ɶ̫ɶˡ
ʲôط˵˵߾ߡ
һҪ
Щ쵰ǻڵģҪٱǡ
֮࣬ѧҲС۲絤ɫֻʱ絤ޱ飬Ŀû˿Ľ࣬˭Ҳ֪Щʲô
Կ϶ǣļеϣ϶Ҫ
絤겻ᡣ
ʲôأ
һѧʮֵĺ档
ϧûеȥѯʡ
֮絤ƺʲôĿһ̵Ǽϣҳȥһˡõˡ

һѧ£Ŀ絤뿪


426 ֮
سǣµĲ¥ᡣ
Ἰˣӹţ˿֣Ȳġ
˵Ǹרң᲻ѽų˿㣬һ߳һߺ˵ѡ˱
һѡ
ƽڿڴ˼ӵϡЦˣ͡Ҫûⶫˡ
Ŷ
ųգۣϵĶҲм־ǡ
Ļûꡣ
䲻һٵĽŲ¥ݴ
˻ؿֻʱ絤첽¥ڣһ͡

ƽ𱦶ʱЦˣ֪ԼӮ
£ӭ˹ȥרңӭӭȲ衣
£絤¡
ˣҲ˾ģԥֱͬʱĿһתˡ
һ˲䣬΢΢һ̣㡭
룡
ٱʾ⣬֪絤ϳԼ
ν
絤ˣ˵˼һϵˣҪ
ٺ١
ƽЦˣרңҪʵô룬ǲǶŶӣ

絤ʱ
һĥҲЩѽ
룬֤ʵļеݣǲ١
Ȼ
絤ӻƽ𱦷Ȳ裬Ҳ֪ʲôڹҵķ桢£ǵΪдɵķա
˵ˣڷıԵϣ̽

ƽ𱦴Цת˻⣺רңҿ㱣֤̽гɹĻѧ棬Уǲ䡭
֮⣬ѧ֮⣬絤ͱˡ

絤üԥأûûʵ֤ݣһжܲ⡣
ʱ˵
ƽ𱦴һڣȻٱ֮ܶӭרҵĲ롣
Ԥףǣɹ
ֻӣٵ˰ա
絤ΣҲžӡ
ɱ
Բƣһ
ʱ絤̾ϣǡҪƭңȻ
ٺ٣ŲңҲѽ
ƽЦе뿴ųǣ꣬ػ͵عΪֵȹųǡŹżļûӰӣ

絤ˣһѽ
ҵѧˢ࣬ΪȵģЩַ
ôһ룬絤УҲ̲סһĨ⡣
ȻĶ
û취Ϊһ긻ǿϽĵרң϶ģһϡҲ룬˶ѧɹ˾
ѧɹôóġ
ôоѧ˸ࡣʮϰѧߣðľͼʮ
⼸ʮ˵ӰİĬĬš
ɲΪӹԱеһˡ
뵽絤һŲţҪϡȷǸ󶴾ǹż
˵֮䣬ڲ
Ժ֮УĵǶѡɳż

ھ򡢿ݳµżطᲢۡ
ôĹ͡϶⡣
ȷ˵ż֮һ
ƽ𱦾ζ·ڵ㡣
ʲô֤ݣ
絤׷ʣȲ

ƽȡļУݵ絤ϡ
ڶԷзͬʱЦרңϸ㿴ˣǿǺгģϣҲ
ôᣬҲˡ
絤̧ͷкȻһݣЦ£ֵͷļ
Ƭ̣ĺһͣ־ϲЩϣôġôռĻҪϸ
ҲʡСרѧˡ
ͬʱڴѧʷݹְ˵ܲĵĵ伮Ѿ㹻ḻ
û뵽ļеϣΪʵ
ˡ
ƽмۣΪռЩϣǿûٻǮ
ջ̫٣ǿ¾Ϳ
㿴֮רҵ۹˵ϰߣڿ˿֮пܣڸʲôطм
ƽǿŪǣǿ֪ԹžԹϰߡڣǵĻΧ㣬һϰھ͵ȡġ
絤Уʱּɫ
ͬʱҲףƽ𱦵ˣ϶ʲôˣŸæ
صĿԹͳϰߵ˽⡣ⷽ棬ǱȽŵġ˼ǰʡ֮Уȡ
Բ˵רһѧʣЩôġ
ָʲôʱϻڱ
絤Цһ£񣬿ȫϡ۾ϸ˼Ƭ̣۵ͼ
ৡ
һϸĵͼϡ
絤ָڿϷȻתȦ
һȦȦ
ʮȦָ֮һȻ˵ʮΪ磬ôܱߵпܾмĵط϶


427 Ҳ
أ
ƽ𱦿ͼɱ侲Ȼ˵˲ã˲ɡֲС絤˵ʲôʲô
˵ף飬Ҳһж
ȻĻ˺ƣҲǻá
ɣһ
絤һָͷԳŵ͵ˣǳɽľʯͷȻĶ֮Ϊ
ڼʱһϰۻĸɽϡϽ죬³еأԱҪгϢĺϪԼïľ
ǵһ㡣
絤һָͷڶ㣬ݿ֤գڼʱƷϰߡ
ѡۻɽ壬¾֮ʯɽ
һ㣬ǳҪųվɽ塣
絤˵ǡ̬
̬
һʱ֮䣬ˣǺס
ɽ̬
絤΢ЦԵõͼڳݣǹڲͬʱڣвͬͼڳݡӿʼߣٵ㡭
ǽḶ́ҲĻչĶԪ
絤渶̸Ҳ֪ʲôԭùͼڳݣһֱڱ仯Сǿȷ϶ĳͻںϵĽ
֪ͼڳ£ͿԼ΢֪
絤ָͼԲʮһۻɽ壬ɸѡų˼ĵص㣬Ҳطɽͣ񡣡
󣬱棬мصɫʡ
絤֮䣬а˳ɰգ϶طǼ֮ء
ž
ƽ𱦳ĬƬ̣İüֻӵ
ңĲǻʲôۣ
ȵȡ
һֱĬᣬڿˣסƽ𱦡
ţ
絤Ŀ⾪ɣƽȴ¶ɻ֮ɫզ
ñʣڵͼϣĸط
ĸλ
еı絤϶ļ֮ء
ṴȦ˱ʣֱӵǱ·ÿ˶֣ȥһط
ף
ƽһ漴۾ˣ⡣
ԡ
г£Ȼе⡣
ҪǼˣ֮ǰ顰˽ᡱ֮󣬾Ȼû뿪츮֮
Ȿɡڣǻڣҵ״С
Ϊ˱⣬֦
ôʵʵڻ
ųȥ
ָ˼֮ء

ųһЩţȥ
ԣȥ
ͷǣ϶û֪طǵĿꡣȥ϶û⡭
ԶԶԡ
ƽΪȻԱߣء£ǿ϶㣬Ĵڡ

ƽ𱦸̾ʵɣ̫˧̫磬̫Ҳհ

ǰ뻮һ
á
Ҳų¶˾ġ
²ѣǹֵ궼ˣ̽һɽͷѣ¶
СŶУĴڸһֱߡ
ѵãбֵĻᣬҲԾԾԡ
񣬴ʰ׼
Ǹ
ʱ絤֣ɵأҸȥ
ϣ϶ųһȥ֮ѽ
ǣԤУԸʵֲˡ
㡭Ұɡ
Ȼͷ΢Цǡһ·ϣЩ飬ר̡

ƽ𱦸̾ѽҪԼһӰգ
Ѱʷרϡ
ã֪飬ҲҪϵ
Ϲ˵ʲôء
ᵭѧʣר̽һ£صĹ˥ûʧ֮
У˵ʲôʲôɡ
ƽתһӣ֮ˣؼ
ϼ뿪
Сʱ֮ųмҲסҲ˼ˣ뿪˲¥
ָ֮Сʱвߡ

ΣҲ絤棺ˣڸ𣿡
ȷе˵ڸҡ
һ裬վЦ˵רң߰ɡٲߣЩ˵Ȳֱӳ

絤Žɣ߳˲¥
ֵϣ۲ܣֵֻϣӿϢ
һûʲôر֮
к£һСڳӻʻֵһ˲䣬ע⵽ˣͣڸļȻʻ·С
ǰңڲͬķɢ

ƽʱ絤עϸڣ΢΢һ
ˣĸٷ򵥴ֱֱӡУҲмֲмֻҪģװ˦
Ŀŵ̫Ŀŵ
絤֮̾УҲмͬ飺Ӧþá۰ɣ
ۣ
ЦˣЩ絤˼
ҡͷ²һ㶼ۣ˼˶ҲԵרң໥ƣȤ


428 ;ɴ

һ˲䣬絤ЩȻ˵ʲôԵףҲǺס
治𣿡
ЦЦνˣڣһֱҾȵܷ뿪

絤ǿ΢Ц۲£ȷʵûעԼ
̲ס֣ڿڴϷ
һе飬Ҳмְġ֮£Ȼ⣬ųĵӰϸ۲ɫ
һ·ϣ糣ˢֻǱĿ
һСʱ֮󣬳ƫƧɽͣ¡
꣡
ſȥ׵ɽͷ
ɽĿѽ
絤̲ס̽
ԶԶģмӣ͵Զ
Ұƽ̹һࡣ
߰ɡ
Ա߼ˣڳ֮Уװϣ΢Цкרң·ˡ
⻰ţô}˰
絤ʶضһԱΧŵļԲӣʵʵŲ˵Ĳɽϡ
ѽνǡһͷ
ʮӣŵ˰¡
䲻Ჽһͣ絤ײȥ
ôˣ
絤ӣѽ
ͷЦЦרңҪ˼ˣշźţѾжϡˡôڣյϢġ
㡭
絤ɫˣܵ˿ڴ
׽ˣʶԣæſ
ϧڳˣĸۼĿģС
ǣǡ
һ˲䣬׳ָؽڡ
һˣЦ˲ʵҪҪɹǡ
ৣ
絤ɫͰˣĿ㡭Ҫ֪֪ǡᣬɲ
ˣˡ
Ц˵Ҫ֪ɲǹŴڻɽҰٸӣͿ԰ˡ
в
絤Ķͷʱðһ㺹顣
ѽҪòҪһЩ
רң鷳һ£ӿһٶȣ𣿡
ܲ
絤̵ͷʾû⡣
ʵϣϡ
һСʱҰɽˮһ·ɽԽ룬ûٵӡ
ˣϢ¡
;УһɽϣıͷǸָԼȪˮһץ˳ȥ
л
׳֣سԺ
絤Ҳӵˣԥ£磬˰ƿˮԱߣһСڿһСǵᣬ㲻𣿡
ţ
ƫͷȥȻЦˣ⣬ǵڶˡʲô
ҵ˼ǡ
絤Ȼʣ۲ۡ
ǣСڵġ㶼ȱ˰ɡΪʲôҪ飿
飬ָʲôѽʾ
װͿǡ
絤вȴûֳֻǿᣬȻ֮ǰû֪ҵܶˣڷǳأԶǰ;
ʵ˵ҶЩˡΪĹûĻ϶Ҫʷᣬʮһͣΰ̽ռ¼Уһϯ֮ء
絤ǳߵҫɲ;ɴ

˿ˮšƿǣ΢Цʵ˵˵͸ඣаСʱң͵ִĿĵ
ಣ
ˮӻر֣лҸϣӣ

絤ˣżˣȥ
ˣʲôѽ
絤㵣ǰٿۺͷ
ܵʱѽ
ɲɣ
絤Ϊѡ
ǸڸϽȥ㱨֮١
˵üųƻ֮ءǣĪ֮Уһֱ뿪ʲô
ˡ
Ȩӣ絤ҧ𣬸ϡײԥ֮ʱȻ뵽ˣں·ϣǸһȺˡ
˭֪Щʲô·
ҪǴͽզ죿
޸֮ѧߣҪǱ׽סˣûͷǴʧ档
ᣬûⷽĵǡ
š
ˣĶ粻֮࣬úùȰᣬʶԼĴȻϴĸ棬ˡ
أ
ĪĹֽҲ絤԰׳̵ٶȣ𼱻ǼС
ȵңȵҰ
һٶȲСʱ֮ڵִĿĵء
ǿտĿ󶴡
µĵ飬ز˽ȷǷĵط
Ŀǰûʲôֵ
֮طƫƧҪãҪʽͶ롣
Ծ֮󣬾ʱ棬ͼ
˵ˣǮ㿪
̫ԶˣŪʲô羰Ҳ㲻ʲôżݡ
ֻܳ²ߡ
˵ҲǼ£


429 
ɽˣʡ¶ˡ
ڵʯͷȫˣһЩľȦһΧ
򵥵ڸǣҲһѡ
ӣСˡ
᲻ǾӣֱӻƿΧڡ󶴣ͻͷʵרңоôãʲôջ𣿡
ǷһЩĿʯ
絤̹ϵ¿֮̽ҲȷɽеĿʯѾɴûʲôֵ
ͷ֮ǰǾжϡ
ѧߣרҵ̽⣬õĽۣ϶š
˵
絤ֿڣЩںˣصӦʶԼϵ˰ɣ
δء
һЦҲû󶴣ɽ꣬߶ȥ
ٶҲ絤һ㶣ģ
ߡ
Ӧһ䣬ٶȲ
ʱ絤˼Ȼˡ
֪ˣǱʵİϷ˲֪ۡ
ɽߣ϶ֲ²⣬ȻҪϵ
ˡ
絤ҡͷ֮£ЩţҲ
һˣǸӡ
Ƭ̣Ȼͣס˽ŲǰһƬɽӲݿ̵֦ɢζ
Ҫƹȥ
ͷŸС
Ȼᣬȴվ
ţ
絤һֵôˣ
תȻʵרңղŵĻҵƽƺЩ˽⡣
ϻ
絤ЩӣЦԼûԾҵڣѾһЩˣרоˡ
оʲô档
оˣƾʲôôĳɼôż絤֮̾£ҵ缸ʮͬУ˾ҷ
оĽأȤ
ʲôۡ
絤ҡͷʵʵ˵˾ã㴿˾ãʵΪʵͬõĽ

һЦأͬĸ۵㣿
ң
絤գֱۣӵһڹ۲Сûۡ
𣿡
Ҳ⣬ڵǶʲôֵõʲôۡҵǡ
ʲô
絤ȡ
ֱ
ɵҸоԼֱƺȽ׼˵ھ;ãطʲôרңأ

絤ˣڿЦ
ģЩˡ
ɽ
ģ󶴣Զ
Ƿ򣬽Ȼͬ
ͨ˴ǳɽ졣
ɽڷΧ֮ڣ϶˿ʯ
ǻʲô
˵
絤ĿһҲмֳԾȻԣˣ롣
ţԼжϣ϶
ǴӹĴͳϰףǸĵ
طԲܣΪĳ
ǲǣ֤һ£֪ˡ
˵֮䣬һ֣Ա߼׳˱
絤ȥ۾ֱˡ
ֻһУĹ⣬ȴһ״
ǡ
׹ܡ
絤
רңӦ֪ʲôըɣ赭дͿĿãôըˡ
𣿡
絤ʱ˶ըȫˣ
㲻ǲ𣿡
ѣΪʲôⷽĵģ
ҡ
絤Զԡ
ʵϣҲЩҡˡ
Уѽ
ȷе˵ɱ˵⻰ôը絤֮Աǡ
ڣ˵⻰ᣬ
Ǹ²ܡ
ϣƲסԼ룬Ǿá
һأ
һ˿˿ܣҲôֶ֤ѽ׵˹ھ򡢿̽
ϧֻѧߣ˼׳Ķ
ֻţ˰һ׹ܣɽ֮УȻߣִﰲȫλá
бһǣ̽ͷƳһָۣʾʼ
Ҫ
絤ҪȴѾˡ
ȼ̵̻ڡ
¡
ס˶䣬Ҳûȥ
һ𵴸Уȴͨ棬Լӿ
¡¡¡¡
ҵıը֮δ
ؿֻɽ֮Уһӡ
ڴܱߣõɽǵ㡣
࣬ࡣ
䲻ڴкȻǵˮǵˮ汩ǣðܼݡ
̱࣬ǵζʱˡ
±ǶˣȻͳһúʹ
꣬һɫĻ磬ڿҡҷ

һ˲䣬絤ŵͷƤһ飬Щ
֪
ͷ˦һӡ
һһߣ׼ɽĴС
Ե
һ˲䣬ᰴ絤ſˡ
Ա߼׳Ҳɫ䣬׷ױͷ˵ء
䣡


430 ̰֮
Ũըˡ
ҵıըһҲ׹ܣй֮֮УȼյĻ棬ڳҵƮڡ
һȸУ˹
絤оͷԼ·˿֯Ҫˡ
ӣӡ
絤ŵÿˡ
ըͺܿ¡˵Һϣһը쭵գҲǶֲԶ꼰㰡
Լα۴أ
絤̡

ʱȴЦȻж
ţ
絤̲סеĺ棬͵͵̽ͷ˹ȥ
ƽӣ
û취ֻѧᣬĿ
է֮£ֻɽѾΪһƬ𺣡ܻȼգ粨ΣһƬѤõɫʡ
ĳȻΣķȴ
絤עǣɽеĿӿڣһ㡣
Ŀʮף߰ס
Уǵˮзڣðݡ
ϣȴԼɼһĨѪӨ͸Ķ
ʲô
絤죬ʧѯʡ
֪
ǴЦƮƮźѪ
ʲôЦ
絤ǳ鴤Ϲ
ѪҺôܣʾƵ̬
Ҫǣôҫ·貵ıʯ
ȵȣʯ
絤ʱѵǻƽİ󣿡

᲻ӡ

䲻һЦڸ
ţʮˣٿð˳б
Щ˰ΧסΪ׵ȴʱϳ˵ı飬ᣬл·ˡ
ǡʲô
絤һҲʶĵ飬Ƿ

Ц֮ǰǰһҪѡ
磬ģӲǵ˰¡
ǰǰǴ֣ˡ
첻˰
Сܣ˸߲ҡǿɽӣڻȼ£кɫʣ貵⡣
ôѤ˵ɫʣ˵еĶǷͬһ㡣
Ǻ챦ʯ
ǣҪĽࡣ
Ҳôãʱ̶ҡ
ߣϹʲôǣҵġȴʮֲˬȴĹ̰֮ͣռΪУ޳ܰ
ףҲǰ
һСܣŷӦˡ
԰һʼͯҥҵط
ȴϡͿģķ֡ҵȴǳ׺Եˡ
ôһ룬һСҲã
㡭
һСܣģָϽǴǸ
ԣǸ
һ˸ͣͬʱţǸĻÿ
̶ֳϵв϶⣬ֻǺ棺Ǳּ·һж˵ҵĿ󣬴Ӧû뵽һ·ǹʲ󡣡
Ϊʲôѡ񣬸ѽ
ĺ档
ǶԷأ֪طͬѰ

С̲ס
ô棿
ʲ󡭡զû뵽أ
ãûиˣȻ
һңմմϲ
Ǳ졣
ؿġݺݵ۵ȥɻɳѻˣٿеʲôûмֵ
ŶŶŶ
һСæͷƨƨˡ
ʮȥɻʣµʮˣΧסˡϾ׳ҲöԸ̫ٵĻܻᱻɱСΪϡ
˵ˣ緢ˣط⡣
ͬʱǿͷɽϪɳУͻһЩɫɳҾͨһ·ֱϣҵɽ
Ȼƶϣɽͯҥеĺ̫Աߵɽǰ
ȻҪѰҲ
𣿡
絤ţɵ֮ǰΪʲôڣ
ҡ
ⲻˡ
ǰ
Ϊʲôأ
Щ飬ˮġ
Ҫԭ򣬻϶󶴾ؽ鱦ĵص㡣
Դûǹɽ֮Ρ
˵ʵҹǱˣº˵ڲûѻڵһѿʯʵ̺˷ḻĻƽ
֪Ϣ֪жˣڵóӷࡣ

֪ʲôֱӼʯͷˡ
һ飬ܷСơ
Ȼ
Ŀһתɽӡ
еĶȣνĻƽʯƺֲʲôˡ
һʱ֮䣬һȡ֪ûߣڰ񣬿϶ͼıʵϣĶˡ
Щѡ뿪ȥ˵ˡ
֪ɽ϶ҪѪɡ
һӣֵת˻⣺Щʲô


431 ԩ
ᣬоԷӦ֪еĶʲôҪȻĻԷҲܣֱըɽ
⣬Ҳʮֵˬ죬ֱӻش
Ǻǡ
Ц£Ȼš
أҲôͬʱ뵽һ顣
˵̫ɽĶô˰ɽ᲻Ҳͬѽ
뵽һ٣̽еǱȥѽҲ˴ȥԱߵɽ˿

һС£ˣǱȽϻģ˼¾˼
£˼æܳɽ
ţ
絤üͷһ壬ǲԵģġðɣЩ˽¿ɿҲǲġ
Ǻǣ
ôڿɽ
޲ܿ㹻ĭӡһСֻɳһһȥ
Ҫǿеһֱðӿûͣµ˼
ɫĻ棬ȼСһСվǸ֮Ҳգֻؿٵ·
Ŭʮӣһ߿·ֱͨӿڱء
һС˸߲ңҪȡеĶ
ס֣
䲻һſצӣ
˭ѽ
˴㵣Ѱȥ
ֻʱڸɽͷϣȻðٸԲʷ侯սʿ
ǳžŷƣһ
ա
˷ɽ֮ƣ
꣡
һЩ˵°ͣҪѾ
ô£
Ȼ
۾š
˵󶴷ˣûмֵ
Ϊʲôطرأѧ
˰ؾˣȻ춼ôթ
⣬ò𰸡ΪʱһȺ侯ѾǼʮˣֱӶɽ꣬һ򾡡
ɽУڶĶˣҲԹԾ֣ͷɥ
·ת
һ֮УΨ絤Цó
泩һ˳ֻ泩˶ҪƮˡ
ᰡᡣ
絤дЦĳͺ˵ˣҪֱҪ˲֪ǼĪΪҪã˽²û£ԼһС
Ҫ֪ڡ
Ļû˵ꡣ
һȺ侯Ѿ˹ֱײˣײ䡣
Ͷ
ܸɴ֣£ͷ
һϵжˮʮֵ졣
꣬꣬ꡣ
һֱӿǵϡ
絤Ҳ⣬˵أԱ߾ȸһֻȻһš
ϣ
絤ɼһǰ㡣
Ǿ֣ǻţ̲סе׽ˣǺˡ˰ھֱģ繤ߡң˰
絤±ᣬֻ
Ȼʱû˵ʲô
һȺ֮Ϊ׵һ侯žһȻЦܾˡ
û¡֣ˡ

Ի˶УȻһĿ
ʲô
š
ر絤Ӷɵϡ
᲻ǡס𣬲ѹˡƾʲôõŴ
㣬㣬㡭
絤мֽ͡Ժ֮Уһͷǡ̹ᡣ
ˣͬ׸֮ӣӵܡټ᱾Ҳҷ
˼ǲǮ
Ǯң˭ֵܵ
˽ã޳ܣ
絤úޣǻѪȫ͸
ʱȴǸ侯Цǲ࣬ҪǶıߣΪնȻﲻ֮ͽˡ
ڸղţҲյˣƴϢҲĵطЩĲӣȫ鰸
侯⣬ĺܸˡ
Ѵ֮˴󹦣㱨ȥ϶Ҫܵν

ʱˡ
ϵˡ
һ˲䣬Ǻģۡ
ŭɶᣬȻǡ
ʣȷɡ
Цоˮ֮顣ԸЩ˽ػҩ׹Σշӣ϶Ҫ׽ù鰸سͽ䡣
㡭
ҪѪˡ
ߵģûô޳ܣߵڰ׵ġ
˭׹ܰ
ڹڹ컯֮£ͷϡ
ǲ̫
ߺ޵ĿУǸ侯ǰһȻٷϻˣ·ˣʵһ㡭ߣ
һ£һ侯һӵϣѺ˶ȥ
䣬д絤ݵĺԩᣬԩġ
ţĿһת¿ɽ
ѤãӨ貣


432 ̫
׳ҲЭȥˡ
Աˣһץеһöɫ壬Ʈɵϡ
ɳСĶӨ͸ĹâҲˮ֮ܶʮϡټľʯ
Ƭ̣ᲽһתɽС
̽ˣֱͦɽ
ȥְһ̽˳ĩ˵ϣһ
ơ
ôһ£أɢ
䣬ɢӨɳӳ
ɫɳɫʯ࣬ǾӨģʸʮơΨһĲ𣬾ɫʵĲͬ
һӳ£֮⣬֯ԡ
է֮£˼֮С
Ƭ̣һʯʱƮ
ģ롣
ţֻܣһĨ貵ֱӿ뾧ʯС
ת۵ĹʯۻˣҺ塣
ҺϣҲ֮ȥ˸ѹȴϵҺȻȴ
۲죬ֻҺ壬֮ɫȴУؽڡеɫǻؽ䣬
֮ȴɣһöԲ״ڲƵľ壬â財
һ˲䣬УһĨ졢̾Ȼ֮ɫ
öԲ壬ؿڵؾ壬Ϊơ
Ĳ²ǶԵġ
ôҲƶϣ׾ʯԼ豦񣬾ؾԭϡ
Ȼ̣϶ʮֵĸӡ
һڿеԲ壬ʱ촷ۣҷ
֣ȥ
صľˣûôĴ
ҪǣƳԲʯǸտǡصľˣһöС̫ʱʱ̿ṩ޾
֮䣬Ტۡ
̾ϧ
գαطѰھʲôϹżԼֱ֣һѾˡ㹻ԴٰѲƵĺĸ޸ãͿԿǼ֮
ϧطֻһż
ǿ󶴣ɽɽֻһѡ
ʵĲϣȻھ
ỳɣؿҵˣЩɵġ
ǲ֪⵽ĸĽ
˼Ʈɡ
䲻ɽͷ֮У೤Ľᣡ
ˡ
Уƽеˣɽͷ¡
ǵִɽ֮ȻҲˣðĴӡ
貵ľʯâ桢̫⣬໥֯䣬Ѥõĳ棬ҲǴһ˼־̾
ۣղ˵ܾʣһš
ƽ̲ס̾û뵽ȻġôĿӡǸòᣬһٶ׹ܣȫ˰ɡ
ࡣ
ЦҲͦ˳
Ȼ
ƽ²˸ɽͷװģһڣһɵӰ಻ס˹ǵʱ򣬾ͱһ򾡡
ٺ٣ǵΪѾ̷
ƽЦ̵ĻԤҪиһء֮ܶһۣӸˣ˴롣
㻹һЩ©֮㣬ҲƲʲôˣĿŵ
ƽ˴Ĵָ˵ѽ㹻թ
д
ۣȻʾɽԱߵɽһЩصɫҸоǵԴǲɸ˷һ°ɡ
û⡣
ƽȤȻĵͷ
ԱߣȴûʲôرӦ޶Եģ
ⷴЩ
˼תͷʣ
ţ
ƽ͸֮ɫ
˵ע£г£ͳϵԣҼ
ʲô
ƽ𱦾ȣʲôʱģȻҡѽ˵õģֵܣһӣ̹ԭƭ˵ġ

ͷǺߡ
˻ƽһۣŽ͵üǰȥ̽һʯӣڿӱ߸£ľʯ
ʲôʯӣ
ƽˣĿ˸˼ǡطʯײ
˵豦ʵʯᾧ
ò˵뷨
ܴ󵨣ӱ
мֺ
Ͼ豦ʣʮ⺱
Ҫ˵̫Ҳ˵ùȥ
ɡ
Ҳҿ϶ֻ˵ԡ
ʮаˡ
ƽ𱦵۾һʣʲôر𣿡
С
п϶Ϊ쳬ϵԭϣϳʷǳߡΨһȱݾǣ࣬סġ

ƽ𱦶ʱʧ
ɷϡȱĶע׬˴Ǯ
൱ڣһӵ
Щʯĳôڲϲ㣬ӲʲôãʵУо
ƽҡͷ̾ڣͼų


433 ֻֻۣ
ų
һȻ뵽ˣųǰļ֮ء
֪ûջ
£תأǰ֮ء
һСʱûطأǾˣһ֮һɽͷƮ
ʲô
˶ԿһۣҲмԻ
ѵǡˣ
ƽЩģӿٶȡ
һȺɽҲ˰Сʱɽֻʱɽͷϣһڻأ㵸йĵĿϲ
ų
ȺеһڵӰҲһ¡
ʲôʱųҲôҰˣ

лУųҲع˵£ͷһ
ˡ
һ˲䣬ųЦݲãɿӭáҪˣƸ֮ȫ˶޾÷չ

˴㵣ЩĬ
˵緢˺ò
Ҳû˶޾õĵزɡ
ô˵ӦǺϢɡ
ƽ۾æʵųڵˣ
ȻȻ
ųܣһ߳ǣһߴ·϶֪ڵʲôǼֱǡ
ʲôų˵Ҳˡ
ֻɽͷм䣬Ѿųˣٳһӡ
ֱ׿С
һѶܼѵڣҲ˱㣬˿ˣѵʲô
ƽ𡭡
׼ȷ˵Ӧǻƽ
һƽĶһţѻɽէ֮£ƺ㣬мټ
ЩƽдС͸졭
ߡ͡ߣӦоУһ㡣
ӲӵĹâԻλҵ۾ôĹҲѹһϲ鲻Խ
ʵɣҲû棬Ҫǡ
ƽ𰡣ǧĹؽļֱֵӴ̼ҵ
ƽ𱦡֣ȥнι۹ˡ
ʱҲмʧ񡣱ϾнĻƽǹСǰĻƽȴпǡ
֮˵пܡ
Ϊʱ˸ɿȼˮӴҺѽ

˻ͷȥоˡ
òǣ뿴ҵӡ
ЦУʱʮֵĿȲ
¡
֪̾رܲˡ
ʵϣ˾ġȻĻҲܣ붯ôྯ죬ѸԼһ򾡡
µİæҲ顣
ֻû뵽һ绰£ԷȻ
ΣԤС
ѼӣҪߴ֪ʲôӭȥЦݣôˡ
ӭ𣿡Цݿ䡣
ӭӭһӭ
ƽ˳ЦֻϧɽҰûʲôöд
ûö𣿡
ζƳһۡ
֪߲ơ
һ˶Կһۣΰ
ˣҲµģмʮ취öԷӵĴڡ
ǶԷıǼɵ޲ߡ
ǰ
֮̾ô˵ǲźءֲǮαΪһѶ졣
죬Ǳʣʲôû
⣬ƷζˣԿһۣ޻˵
ΪǮ
еʵϣǸܣ̽ѰĹ̡
Ҳζţ̽Ѱ˽֮󣬻İջá
ѽϣǲӭµĵ
ˡ
ҡͷת˻⣺ᣬһΣרġ

ˣЩȣôˣ
ڻŹȹųǣԳһ
ֱӵƶȷǳߣҲͬѰרо֮Ϊ˺ܴ
ͬʱ־ãһ²Ͷ飬Ҫ䵽ͷϡ
΢Цҹһ̬ȡ
ʲô
ˣȻĿת˼
ط˺ƵĶ
᲻֮йأ
̬ȣʲô̬ȣȻǴӦ
ᷴӦƽ𱦾ϲ£ģ°ǿ϶߾ܣƽеİء
ɶȴӦͶˡ
ţմ⣬һ¡
ƽ𱦺ܵȻҲԼʲôԡѽƤһҪ񣬲Ȼûʲôˡǰܲܿ߰ɡ

ϣҲǱ¡
ȻҲûܻƽ𱦣ǿᡣ
飬Ҫͷ׿ϲС
С
£ʹӦˣȰ£Ҿϵ㡣

΢ЦȻˡɴֱˡ
ڿʲôģš˵Сһô졣
ֻҪֻֻ̫֣ۣ


434 ٻ
ۣ
ʱųЩ㶣ȻСǲζšЩˣ
ǻʲôڰ
ڻƽһ£ԱһȺ뻶£ϲּ鷢ˣ˿Уʼ˰˽
һ˰ٰС
һЩ㱻Уʮֵˡڻƽ͸ԣֻҪĨȥ༣̻Ȼһ£»ʡ
֮ܶƽ𱦰һĻƽߣ̾Ϊֹ
пֱӹϡ
ˣˡ
ųķӦҲࡣ
һصĽˣҡҡλεģǳȴҪ˰æԼһЦǺǵŲƣС
ΨУȴ
ѽջҪʵķȥ
ܣȫС
Ȼ׹ף⻶ֵʱ̣ҲûеƣһЩأĶ
Сʱ֮еĻƽ󣬲ǰ
װʮƤ䣬ջˡ
ߣȥˡ
ƽ緢ضĻЦ
ǣҪˡʮƤ䣬װ˻ƽʮֵĳءڳʮˣһһӣǿ
Ƥӣ
ɽϵ·᫣Щط·ߡ
Ƥ϶ܲסڣá
û취ֻ̧ߡ
ˣ̧һƤ䣬ſ·
̧ߡ
֮£ƽֻܷԸȥ֮ٽϽˡǡʣµӣɽ͡
һӷԸź̧ˡ
ȵǵӰʧɽͷһࡣ
صļˣͷᡣǿ֪ƽ𱦵İţǳָʹ
ƽ𱦵ı룬ֱϵسеǻٹ
һ֮һ뿪
һȴߡ
Ϊʲôأ
ڼɻĿУ᳭һѲֱ˿յӣּ࣬ϵ١
ף
էƽƾϲã»˶
ɣ˻ƽ𣬻С
ų˵ţ䲻Ӧˣ豦񣿡
˵۾Ҳ⡣
ǿǼǵãڿ֮Улƽʯѣпܴˣ豦һϡʯ
˵ɽУĻƽǹصĹƷ
ôƳƶϣӦҲһЩ豦񰡡
š
ôһ룬ƽ𱦾ͻ𼱻ǵȥĵط
Ļû˵ꡣ
˲ӣֱָһȻһ

һ㸡ɢһĨӨ֮⣬ʱС

Ա߼ˣʱϲȿֱֺſ´
ֻУǶһ龧ʯȭͷСӨʯе貹âֱʯΪ⡣
СģСİ
ų֣ȥѶٳȴƽ𱦾ˡ
ʱ򣬻ƽȥ˰СˢСˢˢˢˢ˼ӣǰһˢȥ롣
ȭͷСľʯҲ֮¶®ɽĿ
ʯԲ飬ӳ£һĨĹ⻪
һյƣա
ƯѤá
ƽ𱦹˫һѾʯġ
˫ֺ£顣
͵İ׹⣬ϣȻֳʥ֮ɫ
Ҳѹ֣
Ͼ˭ˣⶫʥ֮
̫ˡ
ųپĿѣԡ
ٺ١
ƽҲмֳɵЦˣⶫҪţ֮Ǽɣ
۰Ͱ͵ģͫģ

ųЩԥ
˵ʵԾҲǳȤ
ǻƽȿˣֲ˼֮
һȥ
ʱָˣ³˲ӡ

һع
ųϲôѵУ
԰ĻС
Ͼôûֻһžɡ
ų˷ܣæ˰СӣҲһС
μ£иоˣ˲ӣְ
䲻һĨӨâֱ
̲סЦڵˣڵˡ
Ŷ
ƽ߬񣬹߲סƳȥ
ֻų£ҲһöȭͷСľȥϵ೾貵ĹӵĲãҫ
˶ٿѽ
ⲻеĺ棬Ҳ˵ʡ
ʮš
ǼսСʱյõĽۡ
ǷѰ飬Ҳȷû˿©֮㡣ͰʮžȫڷĲƺϡ
ѤõĹԣĵ⣬໥ӳ
˹֮࣬Ҳ۾ˣŲҡҷ
ų䣬ҸоڣԳٻ


435 

ЦˣҲѹˡٻ϶ǲܵģȷʵãľȷʵ亱ı
Ȼ²գδ̫˷ѡ
ҹϷˣûȥͣŲⱦġ
ˣϹˡ
֮ܶһ¾ƽϽ
Щ񣬷ҲҪ̰
֮󣬼˰ʯڼƤ֮УȻ
ٺ٣
ӶЦȵӦ˵͸֮߳裬һ·⣬صسǾƵֻ꣬ڵ硣
ζʳ㴼ĺơ׾ƣ·ˮϯƵģ϶ϡ
һֽһ֡
ʮϰˣ˶ƤԳԺȺȡ
磬һֱҹ
ˣȫȴˣ롣
ʮԱһͷ󡣵ǾΣһ˲䣬ӵϣͲٶ
æ£ҲƣʰǼĳˡ
ȥ˯˵
ա
Ƶƹ⣬һϨ
˭Ҳû⵽һƣӴƮɶȥڳգ뿪˵ƹӳյķΧŨŨҹɫС
ת֮䣬ɽҰ󶴵Ͽա
һ̣ŤȻһ޶١
ӶУƮ£ֱ˿տĿ֮Сᳵ·뵽ڲǸƫƧĶҡ
ڵĶңסߡ
վУְסһұڣϵֻʱžžһտɫĵ𻨡
ϸ΢ĵֱ뵽ұڡ
ʼʱұû˿ķӦʱơ
ԼĪ˰Сʱ
꣡
ұڣȻеͬʱһ⻯Ļе졣
ˡ
¶һĨϲɫ
ȻƣӴ˵
Ƭ֮һɫĵұܳȻصұڣͻأһ̧ͻһڡ
һͨʱӳ
Ϣͨӿ֣ڶҽºüȡ
է֮£̧һ̤䡣ʱڵͨʱһĨ⣬ǰ
೤ĵ·ͷ֪ʲô
УŨŨĺ档ʮֹС
ͨס
ߵ˾ͷͿһĵ¿ռ䡣
ƽʲ֮һִӣ֧ռ䲻ԲĶˣǶһöö
ȭͷСľǧš
ֲӳռ䣬â財˽͸оԼǿ֮Уң¾ǹ˸
һøУԽ
ʧΣҲ𽥻ָҪǣߣת˿ռĽ䣬һ
ǡ
ٲ˹ȥ
еĶԽɡ
ϣûʲôΣԵʮƽӡ
ⲻʲôؼǶ̬ǡ뵱ںĸУ̫ղգΪơ
׳Ĳ壬ڽ䡣
߽ϸ۲졣֪Ϊʲôá
ǸоУһˡ
ţǣǡ񡱡
Զʱڣ绽꣬ԭʼУܵ
䡣
ǲ֪⡰񡱣
Ҫǹ̬źеĻƽеȻȷԷѾ׵ξ
̫ղУͲȷԷˣǴ״̬
оУǰ̫ղգ̺
֣ժ
ľˣѤõǹ£ɢ
εĲɢ
̡
һ˲䣬̫ղվ˷ӵĽ壬Ȼ֮両һĨ⣬ͺˮƵģᵴ
漣ˡ
壬ڲ͸·һˮĲ塣
һŲһƽǽ˷ˡ
һΣҲᣬڿնƮ˰С
Ӹ£ˮһࡣ

׼һɲǼ䣬̲࣬ס
ͷ¶ʱ䡣

þ֮ƽ˺֮Уȴ˾κˡ
Ȼ
͸ĲУˡһˡ
˵һ塣
˵һЩԶУνӰ
ڡ̬Ҳһ˽⡣
Ӱ洢϶ֱۡ
ڣڿԣĿãԶġݡ
ֻ˵ȻǹҫĿͬ
ģû취ݡ
ʾ֭Լ֮䣬뵽ׯӵңΣеһ䣬֮ɽ˾ɣѩԼ紦ӡ
Ҳ֪ˮеġŮ
Ƥ𪣬Ө񣬻ӯĲࡣ
ȷе˵౾û
Բ϶
ˣ


436 
͸̫ղУһöˣǶڲ
âеˣʮֵơŵľˣɫĹԣڵľˣɢƳγεĲ⡣
ɫȴ̫һ㣬âɡ
ǿǵöά̫ղյ
ôеġ񡱣ǲǻţ
һ˼ǧġ񡱡
ӦôԴأ
ԥˣĸӡ
ǸʵҲ󡣱Ͼ˯˼ǧ꣬ûѡ˵񡱱Ӧó˴⡣
ʮаˡţԷȥˡ
²еģһʻʬˡ
ǡ
ϣֵϣ⡰񡱻š
Ϊŵġ񡱣ֵ޷Զʱڣһţһе࣬ڶԷеõʵĴ𰸡
ڡ
Ҳǣŵġ񡱣ܲܿƵסҲǸ⡣
öףһը˼ͳЦ
ᣬΪѡ
ͷתٳûо
ѶϣҪ¹ϵش
治¾İ
ϸ۲졣
þ֮˾ϡ
ɡ
֮󣬹ˮ졣
һ˲䣬һᣬֱֻ̫ղϡ
꣡
ӿ룬˿ܺϣûа϶̫ղգ̳һǣȻ󻺻ƽŲ
̡
̫ղտӿ룬ڲտλãҲʱð
øռ䣬¼ȡ
ڣڵסߣҲһᵽɤϣͬʱ˳ֵ׼
һŵ˸ʻĹ򣬾ϡ
һʲôԣҪĹԸطҲܷζԷ뿪
ȻƬ̣һ糣û˿ı仯
Ʈɢȥˡ
еҲһĿȻ
ƵġɰȻڲУ˿
է֮£ͺһû˿
/ˣ
иԴڻɫľˡ
ۣҲǾɥһ
ìܵ飬Ҳװ
Ҫѡˡ
ִǷĿѧңһߡ񡱵ʬ壬һӦ϶ǽƬо
ϧǣǡ
ԣ֮ע˻ɫϡ
öˡ
΢΢һ̣Ȼһ̽ѻɫľ
֮ʱ䲻һ죬ֻڲеġ񡱣ٿ۾ͬʱ˫һ֧

Ҫϣһ˲䣬У˻ţ֣µ
ԥֱӳеĵ
䣡
һ̫ղУȻըˡ
еҪǷ棬϶ȲϺ˵ǺƽһСɽ϶⡣
һը̫֮ղķѣƬ
˱Ť
ûˣȴĿתȻըʬġ񡱡
ֻʱ񡱱ˣˡ
ҵĵؿըǲ壬ûܵ˺ϵ˿֯ͬ
¡
񣬸֮ɫ
ĵ飬Ƿ˰
Ҳ֪㲻ǣִ˶ħС
񡱵ĸգ򣬴ʲô仯
˼ƮɣĥţҪҪɳȥʵ̹һУȻȨޣֱӺƽ
ţ
˼ʱҲԼоһ˿˿֡
ɵġ
֮󣬶Էʹڽ䣬˫
ҪǣûӶԷϣܵ
ôЩԡ
üĵع۲ȥ˸Ƕȣ롰ƽӡһ˲䣬Ȼķ֣񡱵˫ֻۣпյۿû顢ͫס
𾪣Ȼ뵽ˣƽ
һͷȻ
òᡭ
ǰҲǻеܣֻεĻеܣǱϣƽһҲ
ۣ־ϲ
ֱ֤١
ֻ⣬һεĲֶȥ˶Էϡ
꣬ꡣ
£Է֧۶վ
ʱοܵġkڳչԼķɡߴװ룬·ڣ̫°ɫ˿֯ȫ
ⷢ
絶䣬ٵıǾĵķ䣬覡
Ȼȱݣȴһ˫۾ȱʧ
յۿҲЩˡ
ؼǣkûû˿ı飬Ǹʯͷһ䡣
ۣ뵽ˣ칬
칬ȣǰοܣɸ
֪˭
Զ϶ԱĻ϶ǰοܣΪ˳ۡ
ǰǣkһ˫۾ܹȫоǣkԱСһЩҪôעĿ


437 
صĿռ䣬֮󣬲Ϣ뿪ˡ
صسǵľƵ꣬Ȼߡ
ڶ죬Ǳѵģ۾Ѿ͡Ҫ˷˴ҹʱ֣Ժ˯ˡ
ڳѣеۡ
ŰǷԡңϴ裬ˢ
³ˬ
֮·˷ţ˳ȥ
泤ϣҲһˣʵô£ͻȻôҡ

һˣǻƽ𱦡е¡
ʱһæ㱨ͻȻһȺߣΧϰ壬ڲɷá
Ŷ
⣺ߣɷʲô
ǡ
˳ɵ֪ڵ˻ƽϢ
ţ
£üͷһ塣
ЩߣӬѪζˡ
˵˭ѽ
ʣ£ߵ˳ȾͷԲ
Ƕ¥¿ʯ
ʱ˿̣һѺѹѹͷѻƽ𱦵ˣΧס
һͲݵǰǸƣ޲ܰѻͲǵ͡ǿס۾
꣬ꡣ
ƹ⽻֯ϣһƬɷס
òҵ
ҡͷֱӡ
룬ĵ뿪֡
䲻ۼ⣬̧ͷһʱϲ񣺡쿴档
ˢˢˢ
һ̧ͷĿȡ
Ĭһӣ˽е尡
գ
һȺ˶ˣԳļƣӿ¥
Ĳô𶯣ǽϵװΣҲ˻ζ״ϸ΢ĻεһЩŵΪҪˣæŶ
һ󼦷ɹ
ãԼֵã治ʱ
֪ڷ˯ˣȽڡ
ΪʲôҪأ
̧ͷ죬һɡ
·Ѿˣǿ϶߲
ҷɡ

̾
ʱһȺѾѳȣµˮйͨ
ǼƴЩ߿ѾȥἷΧϡ
ڻãٸ߾롣
ᰴ˰䣬ˣЩڽʲô
˵ڽɽУڵ鱦ǲġ
˵ǴĹ
ż
Ƶһը
᲻ʤ䷳תС
¼ˣ¶ֻı顣
ߡ
Ʋ죬ûͨҲ֪˵ʲôûС
Ҫ˵ˣֿڡǰԲ鷳£һΧ档
Ҫ
է֮£֮һš
˴㵣ûǷӦţһԾ¡
ذ
һߣڣĿࡣ
һԲϣ¥
ҪҪôţ
˵ʲô⣬϶ָ𣬾ǰȵ¥ģڵۻ
뵽һȺҲˣµֱӳ˱ڵ裬æΧıϡ̽ͷһҲסˡ
ֻУᰲȻƿ̣
֡

һ߿ɵۡ
ڣȴΪ⡣
¥Ҳôҡ
ȥһû£϶С֡
ƽҲôãЩʣһͰǷͷˣûЩҲǻ쵰ǽͷһ

֮תͷų˵ʲô
û˵ʲô
ųæǲš֣ϲˡ
ţ
͸ʡ
Ǳˡ
ų͵ϣϴ˴ƵƬǵټԼھĳûĵЩƽʵҲǺȷ֤ݡ
ʸڷϵĻûš
ųεѾˣû취ڸˡ
˭ڵ
ῴС
ȷڹȻĻĲƽʵƬͬҲǹٷԱйأ˼ҲҪС
ųΨһĴ𰸾ǡ
Ǳ
е˼Ūȥˣ˼Ҷһѣ
Ȼ
ͷ˽⡣
˵ףδ
ЩˣҲ֯к̨ġ
Щ˽ȥˣǵ̨֯϶ҪЩϣԸᣬǿ˽£ϣڴڹע
ϣԹҵķ档
ˣڵٷĲƱҲԾΪС
ȷʵܶġ
ϣҲмֲˬͬʱٴӿļߣҲ֪Լô˵ˡ
֮󣬸Żվ׷׸ͷ
Ϣͣ۾һŰƬбָĿʮ㣺ûңڵ˱أ
ң˭
ⲻǱ£
岻͸¶ɡ


438 ǲ
ȹųǡŹĶδ
ֱš
ܼŻվϵϢϣȴ
û˾þ棬ϰΪ
ⲻǻôʲôóԾģ
ǣϢôãһûжҾͲµˣ϶Уʲôʱ򱬡Ȼϡ
ʲôַ
񡭡Ƕѡɳַʲô
֪𾪿Žΰ֮࡭˵ڵ˴ĹܲǴ˵ϴԡĹɡ
Ҳûܡ
ǵۣγɲʲô
ҪǣǼϢϼƬֱ۰
Ҷ֪ڵʲôǺʷǶͨ˵̫ңԶ
˵ˣǲӵ
ϣۼ䣬Ѿܸ
£ţעһֱ١мٸʮޣǺϸı׼
ƽƽ
ҲһЩˣʮֵıƳˡ
ʧܣ
ĲУ
ûҲһϧϹǵĿģ͵ͷ
λɲС֡
ûĶԣù
һЩ߱ѵˣʮֵĻ
֣˺ü죬Ȼ󡭡ӭת
ûκ׵£һƬ츮ʡ΢ݹ΢ϴˡʼʱûע⡣Ͼ΢ע١
ǵķ˿Ƭ֮۾ֱˣĿ֮
û취˭ˣ̻Ի͵϶̲סĵϲ
˵ƬеĶֻҪˣΌܡ
Ϊǡƽ𰡡
ټƽ󣬾͹һǽϡ
ƹӳ£׵Ļƽߣʱҫ貹â
һۣȻĶ
֮ܶЩ˳Сð֮󣬲ע⵽ˣ΢ϴƬϣ@˺üˣ֮ʣǱʾԵĸл
δε֣˵ľ
ûˣǵעˣͼڼûϡ
ƽԪ
ˣİˣʶ
ؼУᡣ
֣һЩ˳һЩ⡣
αûæƶ꣬ԷĹ΢˹ٷʸ֤ԼԷҳϵݣȷɡ
ûԼŷʡ֮ƵѰᡣ
϶֮ûˡ
ʲôȻת۵һ
תңת㡣
Сʱ֮Ϣɢˡ
һЩý壬һ֪ϢбǱ
ˣҿˣҲˡ
֮Ϣˡ
ˢˢˢ
Ȧںš̳
һɲǼ䣬׷ˢ
ȻһİĻ⣬ֱӿսѰ
λζţ˱ȥˡĳСԼķ˿ȻˣôŬƴǮƾʲôȥ
кĻ
ðɡ
ͷһ
ǲǲ
϶Уզأ
ȻǴİ
Ⱥ鶦УϢģһӡ
ȻҲû˹עʧߵı仯ҵעȫƬסˡ
ƽ𰡣һǽڵĻƽ𰡡
ټƽƷԶѵʽʰҡ
˾̾ģȴһߡһףʮ죬ٳϢ۾λ΢ͻ¡
ô۵ֻҪ԰ǶѡɳĻ˽ˣϿһ۶϶һеص㡣
ھߵԱߣȴʹĶܡϻߡ֮лһЩƿƿ޹ޣԼ˵Ͼ;
ؼǣЩȫǻƽɡ
Ҳѹ֣˿֮Ϊ֮
һȻ󲨣Ҳ֮ĻһЩеˣ˼顣
ⲻʲôɣҳϣЩƽߣȷʵЩ࡭ǺĹеĻƽҲٰ
ǣǡ
ֻɣǲڵˣĸĹ
жٽ󣬲ܴôĽ
׷ţʡ̾
ʣҲ𣺡֮Ծò˼飬ҪǿЩص㣬ǹʱڵĶǣǶѡɳַУƽ߼١֮ͭࡣ
ǶѡɳַҲ㹻˸е𺳡ǶԱ֮£ͬǹĻĴУǷֵȻȫǻƽƷ
ζʲô
ܽ᣺ζţרѧߣо˼ʮľ顢ۣҪƷױĽ
ˡ
ʵ¡
ѹһ˴ᣬǵ˱Ѫù
ѽѽֲʲôµǡһпܣȻʲôʱдʷѧǲ𣡡


439 ư
ϵķڣ֣
˵ʵڻʵӰ첢
ٴķ粨ճĲνײУˮ뺣Ҫ˵ʲôˣˮֱʧ
ϵķţׯ԰ͳˡԱҲûĸۣǰϵ
֮ܶʱعƽ
͵øС
Уȷʵ
˾ãһ£׼ׯ԰֮Уú졣
ϾֲǻǽһҡҪݽϣʵܹȫģͶ뵽µĹС
һЩˣ֪뿪֮Ȼؼҵ㣬Ҳûȥߴ١
Ȼû֪һصׯ԰ֱؿȥ
ؿУöˣһ
ƽз̬Ļ񣬵̷ɡ
ԻѤõĿռС
һ𡭡Ҳ֪ôƺĶ
˵Щ֡
Ͼεģ˵˰ɣֲˣ
һοܣվ䡣
˵ģߣվԱߣҲоѹرǣܸ׳ˣһǣʳ˼̻ģ
ôòЭ
ҡͷĿƣۿ
ȱİܱʡ
̲ס룬Ƿ˴˫ء
ڣһҵĴս˫ۻٻֻܰȻ̫ղУ˼ǧ£޸ɡ
оԽãԽǾãʮء
ϧῪڣʡ
̾Ȼһ֡
СɵĽͲͷС
򿪹ͲһöʻӣʱƮС
֮ö
ҪǣӶУСȥ˹˵һֻۡ
ͬʻӣǡÿԴճһԡ
ʵϣеöء
ǸСȣǶģҲ
ټϣ糺֮ۡ
ᶼͿˣֱڣûЩ飬ǻ˵򣬻Զ١
ͺСһС񣬾Բϵ
Ҫֿ
û㹻֤ݣȻ֮С
ڣ顣
˫һ죬ֱסöӣȻƮۿƽ֮С֣̽öֱӰװڿܿȱۿС
ǣǣ
һ깤
ˣĬĬڴ
ٿأܶˡ
۾ͻȻðһ⡣
ţ̵ֱγһ͸ֿǡ
˸ԡ
ǡ
᲻֪ǸþǸϲ
ࣣ
䲻ֿʧ
۾һ˫ʮֵĹ졣
˵ʵһ˫۾֮ýȻͬ
ˣҲ˼֣
Ҳ֪ܵ˫ۣǼٵģ֣æװȥġ֮ӵĽȻеľս
С࣬ˡ
&&##
ܺȻڣųһԲʮֺȴڡ
֮࣬Ҳһͷˮ
˵
˵ɶ
˵еĹ
ô죿
̲סѧҲרҰ
˭æһ𣿡
һ䣬漣ͷˡ
һ䣬ǻԲֵͨ㣬¼롣

ˣ۾ģʶѯʣô¼룿
¼룬¼룡
ܵͷ˫ۣȻ˳ҵĹâ
ϮҪܿӲסˡȻûΣգɨʲôоԼȫ£ɨһ顣
Ρ
Ƭ̣ջ˹ֱ۾ȻؿλãȻƿһס
λڣͷǾܵԪͬƽڲľԪһܼϸӡ
ῴˣεͬʱЩ㶡
Ҫ
Ŀһתʱ顣
æ˻ɫľˣԥƬ̣˻С
꣡
ڹرգȫ֮⣬ͬʱһεĲֱӿᣬľԲ
΢Ӧ£һϲ
֪
Ȼ
ܣսȭͷݺһ֡
䣡
һ˲䣬ܱ仯ͣεض𣬿Ҫͻؿ컨塣
Ҫ֪ؿռ䣬ߴʮװ
һת۵ĹѾˣˡ׸ߵľˡ
νıǣҲĸ֮
٣̬
ἱæƿܣǧҪٱȥ֮࣬Ҳ֮һͷһ𣬿۾һգۿλãȴڹƵԪ
Ȼһģһ
˳ݵĶ󣬾ǰĴһﰡ
ưˣ
飬ҲеСӡ
ô˵ҲǼϲ£ֵأ


440 С
һ궬죬ģ⡣
ƶ䣬ڿУ֪ʲôʱữˮƮ¡
תˣׯ԰֮УȴɱִⰻȻģ
деĲľ֦Ҷï㡣УС¯̿ʢůڵģʮ⡣
ųűӣ˿裬ĿһƳ
͸ŴͥԺУһƬ֮ɫ̲ס̾ʱûѣоׯ԰±仯
ʲô仯
ֱ˫ûţˮ衣
̵Ŀˮ͸ĲУһƬƬҶˣ뻮һˮɷǺÿ
ڣŵҲ֮ɢ
ͺ̻԰
ų̾һɣٹ꣬ׯ԰ֲ԰ʮ֮󣬾͸ԭʼɭֲ
̫š
ҡͷÿɷ
ٺ١
ųŲ裬ʵʲôʱѽ

ɳһ㣬ˣ̫šԤУȥˡ϶пӡ
ӣ
ųˣʲô˼
һƳ֮У⡣
ųһĥԼЩˣͬѽȷʵпӡ
ȥˣ˼Ұˣæ
飬϶鷳ûжٳ͡
ǿʲô
ǣȥɣƺЩáϾµİæֱһһֱӸˡ
ծò
̾ųȲ衢ģһֱĥ硣
˴绰ߣ֪㲻ȥˣų̡
ׯ԰⣬һ͵ڲݻıķȻͣſڡ˳ȥֱ복ᡣʳˮһɾȫ
ף
ϳųͷ֣ϳ˾⣬һˡһһװңװƤƣŴīģˡ
ڳ䣬ĬȻ
⡭˭ѽų档
еıڡ
͵СС
ڣ
ųͷϹʺţǾ棺ʲôʱ򡭡ҲʼʱˣǰǺܷ˸ŵôͻȻӣ
Ʊġ
ڵڸı뷨𣿡
С
ųʼ磬Ҳ⡣
ˣֱ˵ϣĿ
Сʱĳ̣͵ִ
֮󣬾Сʱɻڰ֮ǰִĿĵء
ͬУڣȻ˽͡ǵĿŵӭɧңԴֽϣдȴų֡
ʵǶˡ
⼸꣬Ϲ౨ֽͷҲڵ̨¶
ƽʱʮֵء
һ㣬ûûʲôȫͨģۣȻĻ˭봫̽ռϵһ
ôòƵˣĲ١
ϳˣʸڷϣѵˣûò֤֤ݵ
ؼǣʱһߡ
û˸ˣɣڡ

֮һֽӭӵˣʱϲɫĻӭҲмɻ󣬿ˡСλǣ
ѡ
ỻ˸˵ǣƽʱԴͳĻܸȤ˵רƼѧأҪ֣ʶ
Ŷ
һҲö˵ʲô飬Ҳɴֵλ棬
жȥ˳ϳ
˳䵱˾ųӣ뿪˻
;УųʵˣСƽ𱦣ǵûУ
ˣڲͬĵطĿĵһҲרŻһ𣬷ֱڸԵĳгһЩ
͵ˡ
˾Цͣ绹ǣȥι۾ء
Ŷ
ų˾һûһġ
֮󣬳ʻһ԰ʽƵꡣ
ſͣӭߣǰţӭ˽ȥ
ʯãӨˮƣ財˲Žȥ˲Ľµδ̫˰ɣһˡ
˵֮䣬Ӱһֻȭͷʹ˹

ȭͷڿУҾ͸оǰһȻȭͷסˣٷһš
һҽУ˾㵣ûӦٿͷֻƽ𱦣һİˣƷˣɪɪ
ᡭ
ſ
ųĻڻƽһȺУۡ
һڳʮֲơ
顭
սʼһЩ־ֺ׷˿֮ܳꡣҲʮֵ˷ܣѪڣԾԾԡ
ˡ
Ͻɡ
ƺˡ
뼸ǰ̨ų绰Ͳ;㵵ĿһӰζ֮߰˸׳ıڣ׷Ե¡


441 漣
WHAT
ƽ𱦻ؽڣеۣûܵ˺
ǰĳȴܵ˾š߰˸ڰʮܴڶӶУҲڱ뺷Ĵڡ
ڣһգ۵ĹЩȫ̵
̫˰ɡֲĵӰ
ͬʱһصıڣƽɫҲˣе֡
Ƕ˰ɣ
Һʱصıڣ廹ڶԴ̾
ᰡ
ʱųųɤӣеᣬˮСˣǵѡ
йУҲмĿ֮ɫȫûϵСôܴ
һ֣ˣɨȫ
˼顭

Ҳ֣֮ǳ鴤̲סͷ
ۣޱС̲ס̾ǲܰ
ֲʲôЦʲôϮ
֣С˿ȻȥһﱣڲǸ˼Ǹѣпӣ㲻ûûصġû°ɣ

߰˸ڣվ
Դе⣬û󰭡ϣȴм֮ɫ
һ˾Ȼɲһˣ
ΧˣųĽ£Ҳ֪Сݡ
һ˲䣬ͬʱҲһ̾
ᣬѣְ
Ϊˣƽ϶ǲˬģһԹȴȲŨҵĺġ֪ԭϡиֵĴڡ
Լıڣʲôʵ
ֿȭ̵߰˸ͨˣԲ⡣
ر߰˸ϣɨһٶͨˣҲʲô¡
һѱڣȴգۼ䣬Сſٶ֮죬Ƕû̡оһսͽˡ
֡ˡ
ƽ̲סȥ´С
ġͨ
ûʲô⣬ЭȽϸ
һװ˵ߣʲôơ
±УңĴء
֮£СģڡСǣôСУȴ̺˱Ե
Ҫǣ϶ͨó
ֻ뼼Ľϣſڶʱڣôˡ
ƽ𱦿ۣ̲סͷᣬѽѵ˵Ĺŵ𣿡
С˵Ӱˡ
ڵˣ»ͷ˵ȰסȻȥݷ£˾õˡ
ǣڣ֪õ𣿡
ƽ𱦻ңҲپȥ
ҲˣƵģ˿֡
˵ʵøȻһ˺ƺƵֱϣִƵĶ㣬ȽܵĿռС
»ϡ
ơ
Ŷ롣
¡
ڡ
½ڡ
һȺӿ룬˷׷첽ȥӭӡ
þò
ˡ
࣬ࡣ

̫࣬ףͻʮӡ
һʱ֮䣬ˣмӵֻǴû⣬̸Цʺ򣬵ʮ֡
ڸղţǰ̨еС粨֪Ҳ˲
ʱѹûἰ
Ǽרѧߣסӣڡ
ǱԹ˿Ӿܵо
֮ǣǻ֮أ벻˸ϵǿ񣬺üĹʣǡΡ
Դˣ˵ʲô϶Ǹİ
ʵɣҶЦᣬǲУ¹ʣһҲδ⡣ǿеĿడ۰ǳ滰
Ҫ֪żʱ䣬֪жٸѧߣѾˢ˺üƪ
ҵʢ£С
ȣ
̸ЦУˣᵽ£ᣬһΣҪǡһ£ʮֹɺϡ
ǰ
½ڿˣЩ˾ãӦòɺϣ֮϶һЩϵ
ʵҲ˵ˣĻһഫ
ڲֻ־ãеǣòƺܹ㡭
Ҫܹ֤ʵˡ
һѧߣ͸˷ܣԿԺ䶯ȫڸдȫʷչǨ
ôţ
ˣԿһۡ
ǲɣѧǲǹʣԵõӡ
ҪɣǴҵĽۡ
ЦˣҾáԡ
ƽģ̲סʵ˰죬ʲô״ǵ˵ѽˡ

һЦ
漴½֣ԸѶùɣ顭˵ٶ࣬ۿʵֱۡ
ǡ
Ӧȥ
ͬʱڸ̾һںżзֵģһǳ½ڳġʱƣ漣


442 ֮
˶Ƕܵ˾š
һרҾ̾ΪǵӡУҵĿʷУûмƵڣһһǧطֱ
ҪӰϣһ֤
Цҿ»ỳɣΪ١о̫ˣܲʵ
ǰš
ʱһΪ˹Цء
֤ʵʵ
һ˸̾Ҳ˺档ٵǣЩֹ˰죬˵Ķ黰ûаʵԵݡ
ᶼ಻סҪѯ֮ʱ
ȥȡˣڻˡ˫һƤ䣬Сϡ
ˡ
΢Цʾᣬȥɡ
ȵľ⻰
Ἰٿߵԡ
Ƥûһ˨ҾֱӵƽԱߣæһƣһߣͷĶҲ֮ӳ˵

էˣҲ̲סһ̾
ǡ
Ŀһ־̾
û뵽ĶȻǡ
ͷ
һۿȥ˶һǱ˾һѣ
ĿһŲ¿ȥ
ʱǲŷ֣ͷЩ찡
ţ
ϸ
ף
䲻ƽ𱦾ǡٵģ
ٵͷ˵ͷǡ
Ųһÿһ϶õƹӳչ䲻һĨӨ֮⣬еͷ䡢ҫ
ûˡ
һˮͷǡ
ʲô
һ˲䣬̷ӦȻһ𾪡
ͷˮɵģ
ųˣҲÿ貵ĵƹ⣬Ͷ䵽СȻֻͷʱͨ͸ֳ桢ءϢ
ˮͷǡ
ͫ΢΢һҲò˼飺ǲ˴˵еʥ𣿡
˵
½ڵؼǣŵأȳǣطڵôƵͷǣǲʲôϵ
оˣֻͷǣʮֱ棬̬һʵϣģ͵άԱȣȷ˲졣
Կ϶ǣˮͷִͷоųǺ϶ȡ
ܹ϶ˮͷִˣֱӵŴϵ
Ҳ˵ͬ࣬ͬȡ
Ƕȿ죬ԭ붫ģȷʵһϵȺֱ˴ˡڵĸ룬һ죬Ǳϣһ档
һҡ
һרѧߣһԣһԷ⡣
ʱȴҶѹûϸڣˮͷϣС
ϾֻҪѧмȤˡ
ˮͷǣ϶İ
ͣʮĩ޺鶼˹ŷзֵĶ
ǿͷǣҲˮɣٱִһģһݣ۾Բˮʯ׺ǹˮʯƴɡ
ˮͷǵķ֣ڵʱ䶯һרоͷ­ı漰ڲṹ󣬿϶ʷǳƾãȷʱ
֮󣬲ཫһͣΧˮͷǣ˵硡
˾ãǼٵġ
Ҳ֮䣬ңһصĴ˵Ϊ
ˮͷǣһ顣
ʮˮͷ­˵ᳪ衣
ˮͷ­йԴϣܽ⿪֮ա˵Ϊеˮͷ­ۼһͬǻһ壬Ӧеá
Ȼ󣬴˵չ
˵ϣмʮˮͷǣֻеʮɢصʥ֮أа䣬Ҳŷ޺Ȳ䡣
Щͷǣˣ˵
̺ˣϢ⡣
֮ܶĶ
𣿡
ðΣƽϢֱ˹¶֮ɫ
רעˮͷǣҲм룬˵УˮͷǵǣǿԻģܲ𿪡𣿡
Уһġ
ڽ͵һˮ̳ͷģ
Ҳǹѧ磬һֱ۵ɵ֮һˮӲߵĲ֮һͭʯƹ߶޷мӹ
Ŵˣʲôˮмӹأ
пѧңܵļ㡣ǧǰҪˮͷǣֻϸɳˮشһˮʯϴĥһʮСʱͣشĥ꣬һ
ͬĵ
רζ߰ǧǰǵȣͨʲô취ӹˮЩˮͷأ
ؼǣΪʲôҪֶ
Щǲ֮ѽ


443 һ
ȻĬ˼֮С
˰ΣſʵˮʱǵԱߣʲôĸãǾıܵģ
ߡ
½ˮͷǣһѨڵģʱӦװľСϧ˼ǧ꣬ľȫҲԭˡ
żҲͬˡ
ڽ˵ˮͷǣַĽ䣬ӦǱġֻĵطҲһʯ
ңʯ壬ʱγһ֧ܡټϺˮĸûаˮͷ顭
һѧ̾ȻĻҲᷢɺϡ
š
ͷʵԣǶ£ʲôƶϡ˵ҹҸ
Ҫ˵оڳһרѧߣһʮûκѶȡ
벻Լϣʲô԰æĵط˵ԼȥѰˮͷǵ䡣

һ˶ԿһۣĿм˸
ᡭ
ð֮󣬻¿ڵǿˮͷǣһӦ뵽ˣҲͬˡ
ˣҲһЩ˽ɣ
Ϊ޵ڹԪǰǧǰѾޣ˷
ũǽ֣ڵʱ˵ȫ緶ΧڣȽС
ϧǡƺΪԻͷʢ֮ʱͻȻʧ
ҪڹԪ900֮˥䣬кͼ̾
˥ԭδ
֮󣬴ֳʱдܵ˻ԵĴ
ִרѧߣо˥ǨʱǾ޴֣ȱ㹻ϡ
̾ţ˷ѽ⣬ȥ̽
ǰ
һרΪȻʵ˵Դںεأһѽ֮աһ壬һȺܲܣƾձİɡ
Ŀǰʷѧ磬ֻܹȷڹӡڰ˵һ֧ҲΨһֵΰ塣ǾԴȴѾɿݡ
Բ˵硣ĳҵ񣬵ʧĲĺᣬٵ˺ֲű߼ʵĴ⣬·һ飬塣
Щˡ
Ƭ̣ϣƺһ۵㣬˵޵Ĺӡˣԭ񡭡
˿֤ԶʱڣϿûˮûһƬƽ̹½ء
ޣһƬ
޶˵ĹˣֱͨϿǨִޡ
Щˣӡڰ˵ȡ
ûǨ㣬޵ģǶʼ档
ڣ˵Ǩ㲻һԵġʱڣ̾ܣ̳ľԸͶֱӶǨ
һ֣ӵ˳ʡһ֣ӵޡ
ʷѧҡѧһԭĺ֮ܶ
˵֣˵˵ݵ
ϸڣǺ֮
Ҳһһо
ı飬ЩŹ֣ɴƵǲǾãԭʲôϵ
ˡӡڰˡˡ
һߡ
ȻһЩˣԼԲߡ
ʵϣѹûȷ֤ݣ֤ߵʵ
üĿ⻷ӡ
Щ˼ңòͨˮͷǣ߹ɣ
Ŷ
ųˣĿ˸
ʵϣҲ뵽ԡ
ǣҲȽǣ¡װ
ˮͷǡ
ô˵ҲǱȽϹ֤ݡ
˵ĻҲһЩͬԡ˵һЩȻη壬׵磬ˮɽȻ֮Ϊ
˹ǣҲиӵ뷨
һЩڽ̣񱣳ˣʹ˹ǷĴͳôĲϣͷǣӦǴ顣
ƽͷǣͷǡ϶ֶĴڡ
ˮͷǡ
ҲҪϣȻƽ֮࣬ˮͷǣѶȺܸߡ
ǲҪС˵ùߵ񣬲ͬ뷨ͬĶϡɡ
ˮ飬񱣴õļʣҲǳ΢С
ִ˲žãʮء
ڹŴ⡭ȣһ󣬲ҲȽձ顣
룬û˫ĵز
ᰡ
Цˣܴ

ʵ
ԣ˵ûȷʵǾãԭأȻһ̫ƽ󣬵֮䣬ʲôϵ
Ҫ֮ǰ°֣ȵҰѻ˵ꡭ
ǲС˵ңȥʷ
ǣ΢ЦΪ˿Цģȥᳫʷ塣֮ԣ뷨Ҫڡ
գ
һۣһƬƵǰ


444 ¼
ƬᣬԱųˣҲˡ
ȣͻȻ뵽е¡ˡ
䲻½ǣͷأǲҲ£
Ŷ԰Ļûдء
ȥԸѹҩ
һһ𡣡
ʱһרѧߣγƵģ׷վ
£뿪˻
һˣߵʱ򣬻Ĵš
ꡭ
ſһգγһҡ֮һоձмء

Ա߼ˣһĪ˷ܡ
Ŀ⣬ƬϣֱƬһ
Ա߼ˣæ˹ȥ
ס
էһۣˡ
ֻƬУǷïɭ֡
ߴľ಻һۿߡ
ŶС
ɭ֮Уƺðһƣɫ
Ʒƣ̷̡
е֡
ʲô
ƽ𱦴㵣̲ס̽ʡ
鶼˹ɭ֡
µƫƧɽԭʼɭ֡

ƽˡ
УӦ˹˼鶼˹Ӧλޣ֮һɡ
û
ƽˣͷޣһǧǰ˵ĵ̡
ȷе˵ĻȦ
еˣûγɹͳһĵ۹ԡ֣ڽͳϰϣγһȺ
ȫʢʱڣޣֲ˴Сϰٸǰ
ʮֺĴ
г˼ԴҲž֣ΪΨһһȴֶǴĹŴΪʲôһҹ֮䣬ʧˡ
ڹԪ֮˷˸߶ȷǨơÿĳжֹµĽбȫĴбûߡ
ڵϣ˵ͨ
ҡͷҲѹ˴⣬Ǹ޴֣ǲܹԵĴʹ˲òߡ
дģĵΪʲôЩǰûбٻأ
ƶϣҲ˵ͨ
ҡͷһ󣬲⡣ϣҲ֪˹оġ
٣˵
ƽһ֣һѾȫѧϰôУû׼ȷĴ𰸣ֺαپᡣ
֮£ƬȤ
£Ƭɭ֣ʲô𣿡
ƽֱѯʣɫȻ󣬻ǡѽ
ˢˢˢ
̿£¶ŨŨĺ档
ͨ¼¿϶ܣ
һôأ˰Ȧӡ
ʲôˮͷǣʲô̵档
ڲſʼ⡣
ͼذ
дԡ
һЦָͷӣһ֧ŶӣɭУھʱ򣬷һµż

һмȻ
ղУҲ˵ˡųǰ鲼ޡ
ڳһϡɡ

üɵôϢôûųѽ
ף԰Щѽ
ƽ֮͡
ȳǡŹΪ
һϢ˵䶯ȫɣǣз
˺ü£ͣ
һЩѧߣԴҪС
ַڹϣҲǺպ֣϶һ䶯
ڣϣý壬ûж

˲ʱƽ𱦷Ӧƾϲ˵Ǹַ״
¼
ԺУʱͷ
ǰ״
µͷ˵ǸŶӣַ֮Уڵ˴ƽڿϲͬʱȴˡ¼
һЩˣֱӲⲻ⡣

ⲻǾУǿϲ
ƽ𱦵۾ˣŨŨ˷ܡ
Ѳƶֲ⣬ô°֮£֪ɭֵ׷ˣʲôء顣
֪
ƽ⣬ʣͼҪңʲô״巢ʲô飬Ǹԡ
дš
ƽ׽ӰĴš
ʲô
۾֮⡣
ǸŶӣڵһߡˮǼܡ
˹ȻˮǼܻˣʼɱӪصˣֻ˶һ̶УŶһ١
ۣ
˾ˣˣˡ
ˮǼܡ
Ȼ㹻졣
һ˲䣬ĿˢˢأƤеˮͷǡ
Ī֮䣬ǵͷƤ΢΢Щ顣
ٵİɣ
ƽ𱦵ı飬ҲмֲȻ

¶һĨЦݣԲ˵šͺĳ˳ߣԼ˵Ļƽһ㡭
Ψģ


445 ȫ
Ψģ
Ŀ΢΢˸뷨
ϣǶµ˵дζȵġ
ɣҲǻ¼౻ˣΪ١ǲɣµϢԴд
ֻˮǼѽ
ôˮͷǣ׵Ķ
Ҳѹ֣ڵֻˮͷ֮µôӡ
ԡ
ָƬɭ֣ǵĿ꣬ط
ף֪˵ô࣬ĿѾ֮װɵ顣
ң£Ҳ˺֮ġ
ԼᶯɱһӪˮǼܡ
̲סˣڽ䣬ȫС͸С
һ˲䣬˼
ǡ
е֮ɫҲӵŨ֪Ǵˡ˴򽻵㹻ʡģöѴࡣ
ŶӲ䣬ӳȥȨ߻㱨
ȨߴŻɣһȥ飬Ƭ·ĵص㣬ȴżյġ
ǣϡݴУ˴Ѫʵ֤ҴߵĻ㱨п飬ûô顣
ؼڣΪ棬صʬ壬ȴɡ
µӪأһƬţȴдѪ⡢ʬ

һ˲䣬ƽɫ䣬ЩòᣬƬеĺǡ
ʲôû˵
ˣҲм򣬱ʱҲ֮һ䡣
Ѫ
ʬ壬νˮǼܣҲûӰ
Ȩɳ˸ˣڴż˺þãȴʼû˿ջ񡭡
飬ҲΪ˽ɡ
£ûв͸ǽżȻ£֪£ڼշת֮󣬾ʹǵĶС
Ц֮Ҳµˡ
ǰͷǣǼܣϵһٿǵԭ֮䣬ټ٣޷֤ʵĴţԡ
֣ѯʣᣬûȤȥιһ£Ǹż
аȻС
˵ǻƽ𱦣Ŀȣϰг̡
ء
ЦרѾ׼ˣ⻹רУǵİȫ

һ㶡
бڰ
ƽ𱦾ȵܴġţȻѣܴ򡣡
ȫ
΢ЦǲΪ顭֪ѰɣʵϣյϢʱѾڽˡ
Ŷ
˶ԿһۣҲмȻ
ްĳåھӣûյ
УϢԴ̫ƽ󣬴˰ȻҲԣԽ󣬴ŷޡ
֮ܶȤĹҡ֯϶šҲζţڵĺ鶼˹֣϶ӣ
ѽǻҪϵġ
µⲻǶԼҲǶԴҸ𡣡
žž
˵֮䣬һ֡
꣡
ڻУһţʱˡ
ˣ˽
˿ȥֻˣòͨǲˣʮֱֵͦ˸ǿϢ
⼸λŷḻĴ֡顣
΢Цǻӣһȥ鶼˹
һ
ˣҲõ׷ӭ
ϣǣ졣
ɣ¼רѾڻȺˣȳԷأֱȥ̰
ô
ѡѽ
һʼ磬ʶȤĸ
רֱͣȻ˰죬ֱӵǻ
Ȼ˰
ӭ٣
ڿսУ˻ա
һ˲䣬סˡ
ֻʱڻ֮УѾˣһٶˡ
ǡ
˴ˣ˵ר
רſٵĺߣֱ鶼˹
ôˣ
˵࣬ԭƻǷɺ鶼˹
Ǽرļ
ڼ˾֮ʱһٶ֮УȻ˽еӳ
⣡
һ˲䣬֣ʾ⡣
ɡ
ˣŷӦЩš
ţǾͿˣ°ŵļˣ¶Цݣֱ˹ȥһٶ֮С
Щǡ
ƽ۾һȥģбҪô𣿡
̫ˣǰ˼Уû뵽Ȼһٶˡ
Լ֮䣬Ҳо¿¡еģҪ򵥡˵鶼˹̫ˣҪô˲ӦſԱ֤ȫ
Уһս΢Цλ뾡ϵðȫ
ǵķɻˡ
ŻڿɲǾȵʱ򣬷׷λ¡
ɻֱɣֱڶϣŵִĿĵء
ɻ䣬˺þ֮󣬲ſ·ɻ
Сͨ뿪վ¥
ڳڷˡ


446 ޵׵Ԩ
ڻڣỷһۣҲЩ⡣
ö˰
мָֻ̾ſڸǺѹѹͷڵģ׵ģƵģַɫ֣μ
һЩ˵ףӡ̡ҲһЩˣʶ
ȻˣҲʮİ
ö˰
ΪһУһٶˣǿˡ
û뵽ڣ˼ÿУˣټʮˣһɷ֮ɫ
óЩ˿ɲǱؾ񣬶ǲ·ɻÿ͡
˵ͬС
ЩУ˾֮ɫ
Ȼﶼףڳôˣġƻ棬Ҳ벻ͻȻôÿ͡Ͳʹ
ֵһǣں鶼˹ڡУΰܲ
ֻһЩֵΡӣǳ⳵ҲпǺڳװģһΣա
֮ܶһĹңҪʱʱ̣֮̿ġ
ٺ١
۲ͬʱԱߵĻƽ𱦣ȻЦöʶġҪҪȥǴһк
㡣
ν֪ǻƽ𱦵ĶȤζ
˰ɡ
ųʾԣһ²һ£ģûҪ¡
ƽδԸ
ʱһٶ˵Ķӳһշ꣬첽λǰŵĴѾˣ㣬棬
߹ȥ
ųæˣˡ
£ƽη˴㡣
ϣƽҲ£û˽̽һ£ܲܳû׳һЩõϢ
ϧûˡ
һ˺ƺƵֱӼ˺ѹѹȺȥ
龰Ȼ˲Ŀ
է֮£Ⱥ֮УӰ
һ֮ɫͱˡ

ʲô
KING
˭
Ѱ
̽ռң
ŵĴ˵
Ϣ·һ쫷磬ιȺһʱ֮䣬ֵȺУ䲻ɬӣŻָеĳ档
ǧԸӵ񣬿ᡣ
˽ָָ㡣
Īо̾кɣв¼ɣӡ
䣬϶ٲˣԹʹޣ
ˣ١ΪơҲܲסһЩ
ϾҲǻңϲ
ȻҪһЩˣΪ˴̽Ļܣ˸٣Ǳׯ԰ղءЩˣȥ޻ء
ԭڳˣлⲻĳԹ
ӵĿ⣬ʵʡ
ܵˣ̧ͷӣĿһת
ѹѹȺУһЩ飬ȴ֮ӡ

᲻мûЩ˷ϡ
ЩӣһŭĿӵģżͷ
ţͷҵᣬǸɵԾ󻼡
ЦЦ
ôůԸ˼ôء
ȫоͺá
ջĿ⣬˼֮󣬾Ϳ͡
ϳ뿪˻
;УƽЦᣬǹѽղˣ񡭡޲̻ܰģ㵽׵˶˰
ҵˣЩˡ
ѡˣΪУʲô취
Ҳǡ
ƽˣ˼ӹŰ
˵䣬ӷɿ죬ʻ
͸Կ鶼˹ȷʵǸƶĹҡ
ĺСʮֵļªڽֵϡǰ棬ʱԿǹʿ죬վڡѲߡ
Щ龰ƽ̲ס̾޵׵Ԩ
鶼˹У޵׵Ԩ
꣬ײĴӵޣǾɰȺ򶫺еִһ½غʱˮԿˣ˴ӡ
Ǹײڻ̿У㽫˴½ȡΪ޵׵Ԩ
˵Ҳ֣ԴӸײ֮ƶͿѾһֱҡ
ҵĳ̬ɽ쫷Ϯڼҳ㷹
ϣսҡ䡢սӶ
ֲֿϮڴСݡ
ƵսҡֺͱصӰ˹ҾõķչҲʹøùΪƶĹ֮һ
ٷ֮ʮĹƶ£Լķ֮һӪ
Ƕ˵ط޵׵ԨصİգҲ֪Ŀӣʲôʱͷ
ȻҵĵطҲаȫ
ģǱȽƽȵģرǴԱߵľƵꡣ
רŵΰӣԱһİȫ
͵ĿĵأƵꡣ
طҼ³Ƶ
Ƶô˵ء
С
ԱȼªסլƵѾˡ
Ҳٶࡣ
Сʱ֮󣬴õ˷͸԰ţ׼
ķ䣬ڵ㣬ٴķλ
ߵſڣŴ㿪Žȥ
䲻һֱĬСȻһ
䣡


447 ж
ըˣըˡ
ҵıըŲˣϯķ
שʯƬĲӣ籩꣬ɴ
Сġ
ͻıʣҶˡ
һˣھƵ곤У䲻͸ܵһҵĶһƵ¥·ҪƵģҳ
ֵĽ˷
ľŴУͷܡ
Уɫ̧ͷһֻԼķ䣬̹ϯ
ڸղţҪţ̤㷿˲䡣
һöըڵըˡСһ¡
ҲҪˡ
˵Ƶܰȫ
ôһӣϮ
ŭ֮ʡ
ͻͻͻͻͻͻ
һӵֱ͸˷䣬˳ȵǽϡ
ܼӵۣ·ɸһ㡣
ͷɣûɵģҲӵĿֲ

һЩͣڷУҲסˡ
Ƿ˳Ÿֶ壬ص㱣Դһڻһ߳ȫͨȥ
ֹһ糱
###

ʱھƵĽֵϣŴǵǹƺǸվڡѲߵʿ죬ڷӦˣԷ
ء
ľҲ֮
֮ܶ˴Сʱ֮ǹɢ
֮󣬾ʰ̯ӣƵ쿴ο˵ĵù˳¼֮ġ
¾ۼһɳ˷ȥ档
֮󣬷Ż㱨¹ڵУ֪˭ɧţ֪ԷʲôĿġ
û׽ͽ𣿡ųü
ҡͷ˵ͽսˣܿʧ١

ƽ𱦼֣Ҷ֪˭
һʿ죬ǳԸɷģ򲻹ͽˣ׷
ʣҲѹֺ鶼˹ʱ֣һֱ
ҵɫÿ
Ͼ˭ǹֵ£ܵصв
¶Ǻ¡
飡
ӳһȭǽϣϧǵǹе˰졣
ǣǡ
һͬţ׷׵ͷΪȻ
ղţǹ֧ҩôܶɳȥ
ھƵУ·ͷڹƵģҶ
˰
ʵ
ȻСֻҪģǹеʲôģҲԸ㵽ҪǮ𣬻ƽ֮ġӲͨ

һ֪⻰ס
ϾԽǻҵĵطϴ·۶޶ȣ˵ǹ֧ҩң׬Ǯ⣬ϴ·ۣǾ˰ɡ
򡣡
ƽ˾ϣȥȥװҪǮ
š
Ҳͷ
˶ʱϲ˵
Ҳζ£϶
ᡭ
˻ϲУųЩϸģɫ㱣ƺЩԡЩֱ֣ʵвͬ𣿡
˿ȥһУŻ񣬡ʲô
ųһ顣
򰡣û
ԵĻװ׳ʲôģҲԿ֡

ͷпûС
С
ˣҲδ⣬̫ҡ˰ɡ
εģɲѾ߸ҵȨ

ƽ𱦴ЦȻ򷢷ȥϵ̣ǹ֧ˡ֮תͷҲЩԣᣬʲôģġѵˣ
Ӧðĳ棬Ȳڰʱ
Ǵңս׷Уƽա
Ա֮£ղŵĳ棬Сưɡ
¡ҡͷ̹ϵĥղŵϮ⣬ǡΪ֮
ʲô
˾ˣһ
ƽͫ£мΣգ㻳ɣ˹ǣ
ǣҡ
оǳġ

˶Կһۣʱ뵽ˣҵıը
һʼʱȷʵķըѵġܼӵҲǴǸĴϣɨ䡣
Ƕȷĥδûе
ο뵽ˣҴеĿġ
ų켺ô
Ϊǿ
һüоԣûС
ϾˣԺս׳ΪһЩ˵жд̡
лĻ϶Ū
˭ɵأ
ƽüԺ֮УһЩ˵Ӱ
Щ˶ɡ
Щ𣿡
ųŭ޳ܣֶ
ǰ̫ˡ
ƽ֮ͬ࣬ҲεҵֻԳɰӢۡһЩٺģоûеߣֻҪҵ˶ڵ˱أ˳ݵĶ󡣡

ʵųֻԶԡ
ᣬĲпʵ
ף
ȻƽһһۣȵᣬǸڣȥˣ


448 թ
ڻƽ𱦵£ҲӦˡ
ԱߣȻûСӰԱ˵صʧְ
ûղŻҵ£ƽеıڣ׷Χ˵ߣʱ˵ǹ׼
Ա֮£ӰСְֱ
ѽ
ڵȥ쿴ȥˡ
ף
ˣһ¡
ܿ죬Ҳ˼⡣
ųЩԾȥ׷ٵˣΣյİ
ǰ
ƽҲæͣϽɡطزģһ䵥ʲô⡭ܴҲסǹ
δء
룬˵ǹˣڶµġ
С
˵ע£ҲûܣͻСĲͬԣֱӵͷҷϢ
á
˵֮䣬Ƶϰˡ
ǾϹǵǸ
һЩˣֿ޺Ҫ˷ؼ⣬˻ѡ
û취ƵģڱȽϰȫ뿪ȥĵط⡣
뿪ģȻĻٵĺ£Ҳֻܼסȥ
°ߣƵ꣬Ҳδذȫ
ټϣƵϰ壬ŵסޡʳȫⵥ
Ȩףһⰲŷ䡣
ֻ˵鶼˹ĿˣûСġʮ֮󣬾ƵеϢûɢȥ
һŷ䡢Уо֡
ǶˣѾָȶóԳԣúȺȣֻЦ
Ĵ󰡡
ỻ·䣬
һأûˡ
Ŀ˸˼
ԤУըǹԲ⡣
ˣϣ
˭Ҳܡ
ǿȷɭе¼϶Ѳ˸ϵ֪鲻򵥡Ҳѹ֣»һٶˣһͬǰЭԼ
ϧЩˡ
ҡͷڮˡ
ϣǣҪΪԼ׸ͺá
ƣơ
䲻š

Ὺڡ
ꡣ
ſˣƽ𱦵ˣӿ˽
л˷롢ӳԼվſھıڡ
һ˽Ӷֻϡ

һŵͼǽϡ
ա
ƽһ㣬ɭ֣ǵĿĵءղŷ̽£ҪȥطҲеۡ
·ȥִֻܵһг̡һг̣ɽɭ֡
ƽʾȴ֣лĶӣ䣬ҲҪֵ׼ܵġ
˵ͷ϶⡣
ûʵؾҲ¼Ƭɡ
ïܵĴУνΣķʲôޣˮγ֮࣬
һС⣬ͿԶȥ˵
·һСʱ֡Сʱ
ƽּ죬һĻʱ֣͵ִĿĵء˵˳Ļ
˳֣Ǽص
Ҳ֪еǱ̨ʡ
֮ǰһҲӦѡˣһҲôʶȫĹǰĵطʲô״
ңϵҡ
Ҳˡ
ؼǣƲ⣬桭
˰ԡ
ôҲҪǣг;У᲻Ҳͬ
ǹ֧ҩѾԤˡ
ĬУӳȻڣЩװҺֵǲ׸⣬һ·ϵİȫϣͽ
Ŷ
ƽУҲмǡ
Ц˵ȻǾͰˡ
ӳ֣صͷҲû˵ʲôƯȭͷǻʵʵж֤Լʵ
ˡ
ƽеǣ˵ھַ߰ĴӪУƺפˣ鶼˹ٷԱʿżҡѧ֮ġ
ȥַƺҪǽ档
ƽüȻǣҲûнֹȥַ졣Ҫ˽ľһЩĻϢʲôģҲ϶ҪǴ򽻵
ǡ
ƽС鶼˹ûн⽻ţ϶ôá󣬻ҪԽԪ
ѽ
䲻ƽһȣȻˣҲѹֺ鶼˹ٷֹ֯ǰ̽ǴⰡ
ǧ˹ǲǮġԺסޣܴٽ÷չԶһѯѣһٶãǡթ
òƺе
˲˵Уͬġ
ڻƽ֮ʱſںȻһӿ롣
ǰһͿСŲǵǰ

ˣرſڵڣǼ˹ƵġӦûдɡСʲôʱȥģ
㡭
ƽҲɵۣڰлֱۣҲ֮һ͡
һʱ֮䣬ԼҪ˵Щʲô


449 ħ
˾㶵עУСϢߵĬĬվ
ȣ
ƽŷӦֱۣüʵСѽ´α嶯ˣҵĹңԼһ˳УΣյġ
ܴܱǹ
СĬԶԣŪûƽ𱦺Ρ
ҵ⡣
Ὺڵû£˾ͺá˵°ɣУʲôҪעģһ˵ôи
š
˸ŴԲ
һԣһ˵һѣҪĵ
ֱϣ˲ɢȥ
ʱ䣬һζʳǿ˶ӡ
ҹɫӾƵ괰ԿĽֵϣȻյˡ
紵ҶƮ㣬塣¹ˮֻȵĵƻӳգڵҹĻִأ谵
ת֮䣬Ȼ賿ʱ֡
ûWIFIûľƵ꣬󲿷Ѿ˯
ҹľƵԱҲڽϣɢŰǷ˯
Ƶ꼸УʮǽڣŲбӰӣΣҡҷ
ٶ죬ûʲôϢ
һߵӾͷûгȥ
СĽ˵׾١
Ѿһլݶ¡
򿪣ͷǸ
ǣǣǡ
΢ϸ죬˷Զ
ת˲֧ǹڼ˵ϡǷֱڲͬĽǶȣ׼ǣ롢١谭
֮󣬾ĵȴˣͷ˳
Ǽӹȥ
ˡ
һüڼԵĶԽСôû
ԼʱӦھƵ֮УһңȻƵסھƵĿܳ¶ǵǹ¡
Ǹʱ򣬾ǡɱĿ꣬ʱ̡
ٵȵȡ
һˣӦÿˡģҪרע
˵
ǼӹȥƵһƬš÷״ȴٳûзӦ
ӣ˾òˡ
ǲʲô⣿
һ˻ɣ̲סˣӵ졣
ǼȣɸˣƵ쿴һ£
һ˵Ŀ⣬Ҳϡ

Ŀ˼Ƭ̣ͳϣǳ
ʲô
˾ˣóϡ
ߡ
ֱܹӻֵб䣬ǲ
һ룬ûϢ
ͺ񲥷ŵĿ˰סͣһ˲䡣Ҫͨˣ˵ȥ飬оһ¡
Ա߼ˣǿɲͨ
һɲǼ䣬ͨ񡢱飬͵õԤ
У
ˢˢˢ
֧ǹŲ׼ߵķ
ǸطҲǶݶϣͻأĳһˡ
һƣòͨˡվݶżǹԳƲϺˡĴͽ
ûо֣ҲûеС
ǵվʮֵĮȻ
һӣ
ģҲû˿ԥֱӿ۶˰
顭
һöӵǹڱŷ
죬Ҳҹյĳ
ڣǹڰװ豸Զ룬뼸ľƵУû졣
̣û˿ĺۼζȴıǻ
Ϥζ쳣˷ܡ
ͫмţϡ֮·𿴵ˣӵǸ˵࣬һѪƮУѤûĳ
飬飬飬顣
һźţ۶˰һ˲䡣
ԱߵļˣҲܵǣƵģ׷׿ǹϡöӵ˲ͬķλѶݶС
ӵİΧ£ԾԵأߺбŲӵΧڡ
֮ܶˡ
ˣѾʧܣֱӳ׼
ȻǷս֮Ҳˬ
һҡͷվ׼ɨβˡ
漴оǰһһӰ˫ۡȻһȴӦ͸о磬һǡ
顣
һһΣԵ״̬С˵ĴҲֻ࣬üһĨӰζƮ
֮ǾϡͿʧȥʶ
Ψ죬ͷðһ亹۾ͫѾһ㡣ȴмֻ㱣ûаɡ
һɣҪħ
ʲô
һ˶㿪ӵƵģӶݶһ粽
Ȼʱ䣬Ѿļ¡
ڡ
֪ħļһվԼǰ
ķӦǣ
飡
춶ϣȻһѶǹ
ǱܣǧķӦ
飡
ӵڿнףס
ѣҲС
ôҲˡ
죬˽뱩ꡢ߿һգۣͿˣһֻƴ޵Ŀռ俳
أ
Ȼ


450 
һӣӵգгײƵģڿߣҪˤ䡣
֮ǰһֻ־סɾһëƮƮģû˿ķ
죬ļ£ȫ
ͬʱķУƹٴ
˷ţ˽
ᡭ
ƽ죬Щƣ˯ˣǹ
¿˵ѽ
ųҲԹбҪô𣿡
С
ʾ⣺
ʲô
˿ȥʱĿࡣ
ֻʱСȾͷżˣ˹
ǡ
ӳۼ⣬ʱһݣǹǹ
ʲôѽǡ
ƽ𱦷ӦҲ΢΢һǡǵˣ
֪
͵ҿҪ˯ʱСҡھƵ֮У˹ģҪݻ𡭡
ʲô
ƽЩŭĸ쵰òˣ˯Ⱦˣ
Բͨʲ
ֵСֹݻ־飬ô򵥣¾ĳţھƵĸתһȦȻԱߵݶϣ˼֡

ƽ𱦶ˣ𾪡˼ǡСһ˵ǹƥȥ˵ˣ˳ְǸɵˣ
ûζѡ
ƽһɻ̬
ˣĿɿڴ
ǲǡЩų
֪Сǳܴ򡣵Լ֣׾٣֮ù
֣±ʲôҪɣ
ųߣɵתˣƽ𱦡ߵıڡֻʱǱڣǷӳͶЩϲ£
ۡ
С˻ƵģְѼˣӵϡ
Ȼע£ĬĬصӰĻ谵Ȼһ塣
ƽ۾һգҲ˵ϵļˡ
Ȼü˼֮⣺Снѽһ򣬻ҳԺô

ˣùŹ֡
棬ˡǻƽ𱦵ķ񰡡
ҪǾǮ٣
ƽੲݣнѣһôġ˵ֽڼգϢʱġˣһͱ
ƽʱָ˵ˡҵĶȼٴ壬桭
ƽ𱦼üŪۣıȻӣۻң۾
ġ
ۡ

ų侮ʯ
֮Ϊ顣
УҲһš
ιιι뵽ȥˣҵ˼ǡ԰ܡ
ƽ𱦽ʲôݣĻ
Ƕ谡
ˣ˵ء
ж££ˡˣˮ
ڣæȥӣ˳з
ˣֱʢһˮͷ¡
ˮҲǸ˼飬ֱѹһ˲䣬뿪ںУͿһ֧ǹڣԼϡ
ء
춯£ַԼˣȻĿһת״
ʱףʲôƣ̲ˡ
ˣֱͦ֡
٣Ǹˡ
ƽЦˣ˳ְǹ֧Ȼʾʲô
Ĩ˰Ѻ
񣬶ʱ˸£ȻҪڡ
飡
䲻ƽһţߵ
۵У˴ΣֱˤˣԴڼӲǽڣ۵ƺһƲס
˾ɣ㵡
ųСû˵ɣ
ߡ
ƽЦҡѡ
ǳ鴤
ɣǡǿ
ȫΨ۰
аֱۣӵ磬㣬Ҫʱ䣿
ꡣ
еıͷЦˣšȻҰСʱҿСʱ򴲵ľ
ãǵ㡣
нˡ
ƽ𱦵ᣬҪĦ
ʹ˼ӣۣϽ˳ȥ
Сʱ֮󣬾㱨
ȸ
Ϥ֣Щ⣬ЩȻ
ѽǡǺ
ƽҡͷһлᣬǲݵĽ֡

ĬƬ̣ſڵˣ˯ɣ˵
ʱ򣬻˯š
ƽü㲻£еϮ𣿡
¡
ܵǿԱߣǺˡ
ȻĻʲôµģ
ˣû˵
ƽ𱦱˻תͷˣУҲмԾԾԣʵҾáرʧõķӦǡ
ҵȸӪء
ƽ˷ܻ֣Ȼɱȥһֲ


451 𲻸ҹ
ƽ𱦵飬Ҳһ㶡
취
еðհ
ųɵڱ˵Ĺңڡ϶鷳
˸ɵãǸɲã
ƽ̷ҪˣʱǸ󰡡Ľۣǲ֮
Ҳе
ǡ
пڵˣ¡ûʮİգͲҪ֦֮Ҫרע£ȵº󡭡еʱ䱨
ӱʮ겻
ΪȻ
ˣҲû˵Ҫ̱
Իƽ𱦵Ĵעա
֮󣬴Ұ˼ˣǿ˷Ѳ߹ŸԻطϢ
ҹɫ¹ʡ
ת۾
һ֮У䡢ҰҲΪƣʱ̡
У󲿷ڳ˯
¡
䲻һ춯صľ죬ֱڿըˡ
ˣ˴磬εɢ¡¡κһ㣬ɢеÿ䡣
桢ݣ·
һ˲䣬֪жˣھоѣȻ
ա
˴򿪴ֵܵ档
ûи¥õڵ׿ˣڳһط죬ڣֱͬ͸
Żˣ
ǿֲϮ
ս𣿡
Ѿǣ䣿
һʱ֮䣬Ļ̻̣
Сģ׷׶˼УѷȫסڽɪɪӴģ˳ǹſڣһС
Σ֮ʣ̬
þ֮󣬼ľ
ʱһЩ˷ˡ룬оҲ˵ƣûде⣬Ҳһְοɡ
Ƶ֮Уȫˣֻһ
ʲô
ƽ𱦶źȦŭƵطܲ˯Ⱦ
Ҳ̲࣬סǷ
˵ʵҲӣԺģ˯ŵġû뵽һ죬Ͱˡ
˯һСʱȻܾ
˭Ҫһǻ
ǣŭйĶûС
ڣһ㲻׷ʲôأֻܿһⴧĦࡣ
ڳϿ
Ŷûеҡ
վڴڣһĻƽ𱦲Űǹ£ͷһΪҪɱһѪ·ܻؼء
⵹Ц
ʵϣھѵһ˲䣬Ѿǹ֧ҩȫװϡ
һٶˣҲһ֧С;
ϵõȫԳʤŤתؼơ
ڿ
еľƣûҪĵز
ұֹ
Сʱȥˡ
һֺգӺϸɵĳС
̿ϴʮֵε
ĵطҲõ˿ơỤ̃Ѿ䵭ˡеĳͻңûз
Ҳˣһ
ֵϣأҲʼ˳
һЩ̣С̯ӣҲճӪҵڵ˵ֻҪûըٰ֣ǿ⡣
֪ľϰΪ
ƽ𱦻ͷѯʴңڿȥ˰ɣ
Ȼû
ʵϣǣˣȷʱƽ֮Ҳ׷ȥ̽Ǿıըô¡
֮󣬽ˡ
Ź֣ڻ㱨˵һݣڲСʧ𣬵˾ⱬըȻ˲ء
⻰һˡ
ɣܳһݣľѽ
¡
ȥˣսıУˡڱըλãɢǹеȻ֮ࡣ
һǹ֧ҩ൱С͵ľ⡣

˾ɡ
ƽ̲סǸأʲôϸѵ˵ֻαװıݣʵǱغڡܲ

ҡͷݾǱݣֻݾЩǹ֧ҩڰס޵Ŀˡ

⻰ƽ𱦶ʱ򣺡ЩӶ
࣬ࡣ
æͷȻʲôƵģּæֻ᣺ˣЩӶľݣ컹ûۡǣĵһЩȽ˼һǮǿ
һƬӳ˵
һöƽƵһСƻ
է֮£ƽУ̲ͫסһͬȸ
һ˲䣬˵Դ֮תԱߡ
ʱ˿̣ڽ䣬ĺȲ衣
أ
ƽʮֵļᣬûʲô˵𣿡
˵ʲô
ͷһã֮ɫ
ȸ
ƽΣصĽȸʱĪܵϮ˲ءҪңɺϡ
˵Ҳ͸ȡ
԰̫ˣô˵ȥ
𲻸ҹ


452 
Ҹ
ʱ赭дǾãºʲôϵ

ӣû˵
رһЩˣǺ
ϣᶼû뿪Ƶ꣬һֱڷ䣬
ܲܣϣȥɱ˷Żɣ˵ˡһˣҲܣôĶ
뵽ջĿ⣬˼

һƽ𱦾˽ۣӦǽȸĵˣû֡
Ҳе
ͺ񣬽ȸˣҲˣûϮһ
ȸҲܵѡһЩ֣֮Ҳû챬ըһ
νƱˣҲ㡣
ֻأһһ
˸̾
Ȼ󣬸óԳԣúȺȣʹûϵ
ͣʰ
Ҳ֮˴̣ͣǰԭʼɭ֡
;Уųڽ䣬ֻƺרעЩʲôʱ֣ѵ˵·ϻźţ

ųĿһƳֻϵ֮Ҳ֮ˣᣬʲô
Ƭ
ֻݹȥ
ųһֻƬУһЩż
ïܴУһѲԫϱڣ˻СʮƬӲͬĽ䣬żÿλ
ǡҪȥż
ųЩȦûȥأƬ
ѵǡ
¸ģ
ųСѯʣϻƬ
䲻һŵˣֻˤȥ
ҪǣһżƬУȴһţʮ졢ֲͼƬ
һ߹Ǽܣɫ£վڷϡԱߣȴǺʬѪ⣬ֶϽšģ׵ģ飬һ
Ѫܵĳһۣų͸оӦʡ
Ż
ų죬ߣһθ

ᳰЦ˳ְֻû
ų˲ϷӦæյ˴ڣӭ̰ʿǻ
ôˣ
ǰĻƽ𱦣Ļ
᲻˵ֻǾֻĻ
Ƭڡ
էһۣƽͫһȦɫҲ֮סû£ֻǿҲʸУҲæתͷ
˵ʵǹֵ꣬Ҳ
ƬУѪģģĳ棬Ǵδ
ԼԺ󣬿ֱӡţӡ֮Ķ
¾£˻¡
ȿȡ
ƽסˣǶˣſڵᣬƬǡǵĿꣿ
š
ͷӦò

ƽҡͷ˵ˡ
Ȼ֣֮ǰԼ󣬲ʵֲ
¼
ʲô¼ǿ̸ֲ
ʱҲƬĿ£˼ӣŷֻȻ󿪿ڵ¿²ð졭
ֹð졣
ȷе˵ϲŶԡ
ǵ뷨ν¼
ҥ
ڣΪתƹעĻԡ
˵ˣΪڸʲô飬Ͽ
ļżʣ֡
ǾãʲôˮǼ֮ĴţǺ鶼˹ٷΪתһЩ֯עҰĿ⣬۽żϡ
ɴģŪЩǶǵ˲ɻ
ټ٣Ū顣
ҪҶţֻҪ˾ãпġ
ٷĿģǴˡ
Ƭһ
ɭĻֲĳѪġѪʬ塣
֫ܣԽѪ
һеһУ̫ˡ
ĲʦҲܻԭĳ
һһĳ棬ܵ˴̼θŻ¡ڣǶӰˡʱ䣬ˡ
ԸиҰˡ
ðΣƽ𱦲ǰŻ¸ƽϢȻ󿪿ڵ˵Ǽᶯɱˣ˵ȰɱˣٰڸǼȥƬ
ԣͬĵ鷽
֪
ҡͷȥطоɡ
˵֮䣬ͣ
·ˣǰ޼ʣľܼĴ֡
ȴֲ֣ﷱࡣ
³룬ȫװ
¿㣬гѥӣԼñ
ȹȣΪȫ룬϶ⷽ⡣ñһҧʲô֢ҲȲˡ

һ֣ƺƵȺɭСʱӳһٶˣҲʼֳǵļֵ
Щڴ֮У·ˮе㣬жˮһ㣬ʮ˳
һ˸Ĭʮ˿·ն
˸ϣԺѥӴ̤
ֵἸ߹ʱǰһª˵Ƚƽ̹ûκΣյС
ؼǣ⿪ٳĵ·ȴûƻɭֵ̬
֮ܶһ·ʮƽеû޾գȽ˳صִĿĵء


453 ǰ
ȻĿĵأҲżǺ鶼˹ٷӪ
ɭ֮УһȽϿɽȣԱǸ߸ߵɽ£һٲˮϫԴԴ£γһ
Ӫפںߣɼǧפ
ǰкһ˵ĵҲûʲôᡣڣ񶼸׼ˣֱסС
ȻǮ϶ûٸ
һٷԱЦ绨ģ
Ҳ϶ˣ֮ǰĴ⡭Щ֮ԣֹðѰ֯ơ
ĲҲˣ⣬ˡ
ĸԸ
ִӪѡϣмСʱء
˾һأһˣ򵼵Ĵ£ֱżȥ
ͣ㣬˴Сʱżص㡣
һƬïܴУԼԿƵʯľٰ䡣
ƾáϡ֮Ȼ
һǣҾͿ֪죬ٸĵط۾һǳء
ϧ֪ʲôԭ򣬳ǳػķˣΪֲ԰
֣˻
Ϊ֪ʮֲֿĲ䣿
߹ȥι۲ԫϱڣһЩ޺ۼҿȷơķϵĳǳأȷʵٸǰ֮һ
˰ȦӲдĺۼжϡ
ǳأʮƽףڹŴڱȽϿķΧ
ȥӲľȥ
ǳأӦڣɽȵм䣬һƽԭڡ
رȽϷ֣Ա߻ϪˮĵƣǸֳ֡ǡȡˮȽס
˵Ȿ۾ӵص㡣
ķ֮Ҳ֪˶꣬ľӹǳطָƣ֧ģ
ꣿ
ǧꣿ
˸̾ųʪĵ棬Ÿ֦Ҷ䡣
䲻ǾͿڴһǡ
һȺװʿڰһڡ
ʺľߣ˼ף˼ؿͨ
ǡ·ص㣿
ƽ𱦿ۣСҪҪȥ
𣿡
ųɵǽذɣ
ȥ¡
ƽʾⷭȥ

֣Сǰ
Ͼڵģǿǹ֧ʿҪǶˣᣬ˼һǹˡظû˵
ʿûбǹ˼
֮󣬸˺üףõЦݣѯʡ
һȥˣмɫûǵطǽҽҪǮ

һĬȻ
鶼˹Ǯˡ
ǣ
Լ˵Ǯģ¶
·һ˳ͨ裬ֱͨ˹ؿ߽С
˵ʵ߽ȥʱ򣬼˻ֵսľͷѪȵĳ档
׼ϣҲδسܵסġ̼
ѽ˵ףǳġ
̬Уվ
߽˲ȦΧĵطȴ㵵Ŀ
Уһˣ̽о
Ҳûеɭ¡
ǹٷѾʰˣɨһ顣
ڣһƽ
طӦĳ򣬻ǹ㳡˶֮ġܿԱ߾һʯͷ
꣬ԱǻֺĽ
ϧǧʱȥȫ˲שʯ
ʱ˿̣һ˾ڷʯѰʲô
˽ȻЩ˵ע⡣
˫š
ᣬУ
ҧгݵ˷ߺޡŭ
ڱޣ
Ҳм⣬ȻһȻ
ްڵôڱ޳Ҳϡ档
Ŷ
Ա߼ˣҲмֻȻ
Ȼڣڱᡢ֮ġԹ
ǱȽ˽ġ
Ӻױ¼ٵŻɵߡ
ڱ޻룬ȴˮһգ׳Ц
˵Ҳһֳ衣
ڡ
˼棬ۺ졣
꣡
һ˲䣬ڱڿڴУһ֧ǹָ˹ȥ
ˢˢˢ
ɫ䣬м˲е˵ǰͬһʱ̣Ҳǹ֧֡
ڱߵˣȻʾǹڻ
ǽţǱǰడ
һʱ֮䣬΢ѹ͵ÿ¡ֳһƬžû˿ڡ֨һͳǹսĵ
УſڵʿҲ˲ԡ
ǶУĺС
뾡Сתںǳ⣬в˵ǽܶˣҪ⳥
ҪǮ
ƽƲ죬Ȼеڱޣǲ㡭Ҫǣ£ǹսġб£͵ˡ
ߣ
ڱ˶ǹšͷߡ


454 ѽ

СȻû¡
ӲһЩ򰡡
ڱ޵ĳˣʱһЩˣʧ
ǰͲã˴ڻҵ£Ǵлֻڱƺûôտ˳嶯ƽ

ʱ򣬻ƽҲ֣ǹֹ֧ڻƴǳֺãеӵˣôɡ
˵
ƽתͷᣬ٩ᣬǾԵѽܶˣ޲ܣȥ㲻㣬һԼ𣿡

ûһãʮְأôȥ

ЦУߵ˽䡣
Ǹطһ޴ʯͷʮֵۡ
ǿǼǵãѪȲпƬУصˮǼܣվʯͷϡԱߣһƬʬɽѪ
ڣֳʰɾˣѪҲϴɾ
ϸһЩʯͷǿԿһЩɫİߵ㡣
ûɾѪ
֪ǲǴվʯͷԱߡ
ϡ֮䣬·ᵽŨŨѪζڻһЩԼԼһЩҽ֮
żĿŶӣջĹʵ֮֡
Ϊޡ
ɱ̾
Ƭ֮󣬷ָָǱиӣöڿ
سˮǼܵĵط
һҲ֮ڳ˼ơ
һӿȥʮˣ뻮һͬ
ܵѹȣΧڿдʮˣҲֻܲ˲óλá
ðԵ
ˡ
ףҲ䡣
ʮˣͬĹҡ֯Ը졣ǴǵͿ֪ǿ϶ڱﲻ
Դˡ
װûб򡭡ƽ𱦰
ģһ㣬զء翴͸ˣʲô̽ռңѰˣ֮֯Ӳ
ԽºʹƣǷôߡ
෴Խǿ۸
Ǿ̸֮
񣬻£Ϳ˴ӡ
׵ӣȴ֮УȻʪļ
ӵȽϸǺ𤡣
һһĹ٣ԿӿڳʷΣʮƽΨпӽһ࣬һЩؽƵѹۡ
ϵĻеˮǼܣǸطڳ֮󣬵ֱӸգɺŵѪ
Ƚõ¼
Ҳ֪жٸšܶˣǾ촫˵ǼٵģǺ鶼˹ٷıȡ˽һֶΡ
ô롣
ʵϣطһЩ촫ţǾѧȥ顣
õĽǡǱҥԡĿĺܼ򵥣һǵı£һСӣСڶǳ˽
ϾСʡĵطǱȽ˹ע
ɭżԵӡ
ǧˣΪеˮǼܶ
ҲǺܳɹӪ԰ɣ
Ȼɹ黳ɣһˡ˵ף飬һ˿ԣ˲һˡ
Ϊʲô
ǮԡԱеģҴ̼
ô
۲Ƭ̣ƽ𱦻ҡ
û뷨
ųܸɴֲࣺڳģô
ͬ
ǱϾרҵʿͨһ˿ʲôжϡ
˿˴ӣֱȦ
ûκε뷨
ᣬУأƽҲָˡ
г£Ȼ˵طڳ˹Ǽܣôͷأڸǲͷǣܴһĺǣ
ף⡭
ƽ۾һ̲סķ
ķУػˣٸɢôۡ
Щˣȴ߲̽ӡ
һ̽⣬һھ
δڿоҲ뵽ؼ㣬ͷǵ䡣
Ҳҡ
ƽ𱦹ϵһԤУڸط϶һˮͷǡҸϽжҪǸҵ
Ĵߴ£ɢϸ
Ҳ߿ط
ľ֣ʯ֦ٻһɷģͨһЩۼҲԺ֮Уճŵ
طǼĳʯ
ܶ绯ģʯͷʵǵ˵ǣ˹ߣ˵졣
ĽеĲ֣λ
ʶ
ü˼֮С
ģ϶ʲôطƵĽ֡
ֻһʱģЩ벻ˡ
ʹˣ
վŲ˼Ʈɡ
벻֪ľٶѾ˴Ĺע
һЩڣ鲻ԽԱߣؿǿµأ͸ȵĹâ
ѽ
䲻Ҳ֪˭һ̶


455 ƽɻ
ʲô
񣬾Ϳһˣ˷ӿ
Ҳһһãôö˶˵ģͿսˣ
ɶ
ûףѾʮ˳嵽ǰˡ
ЩǴǿģֺֽУڡµǲ£ֻҪԸ⣬һӾͿ԰Щ
ǣ˶ӣŪ󶯾ϾҪϹͷ
ԥһӣ;װˡ˿˼˻ϣȻٳս֮ˡ
û룬һ˳
쿿ʱ򣬾ͷ׷ֹȻǵĳҲ̴ӿ¡
٣

ʮˣɣ
ˣͷˣҲΪռһռ䣬ʼҼ

ҵĵ̡
ÿ
Ҫ𣿡
ԣһ
˵ɶҲ֪ϴԲ
ƣˡŲʮ⡣
ڸ
˼»һ
ʵϣãҲ̫Զڷֱ֮Ҳ׷׻һ𡣼ʮˣһӪ
ǹ֧𣬼ʯ
Ǹ˰Σòû˳Ϯǡ
һˣһطȿֺƵģŬڿӡ
״Ȼ˿ס
Ǹ
ֹһƷζˣɵ˵ƺ˾áղվŲĵط˶

ˡ
رǻƽ𱦣Ӧܼңֱӽеᣬô˵
˵ɶ
оһԵĻС
ЦԷǣҾվŲѡ
ģ
ƽ𱦱ʾɡ
ҡ
˵
䲻ҵȺ֮УȻһҵĻţ˽һڳĿУסʲô
Ŀ࣬òѧ
ʱҵɲαװġ
ˣҲ׷˿УҶᡣ
˺ҧϥײ
ˣ̫ˡ
ŭȻˣܱ˵ע
ǰɡ
ڳˣ
˼顣
ܱߣܶԹۡ
ʼʱҲãվŲĵطڣǸЦ
ջ
ʵǳ
˼ӣ˷˶
ҿ϶ǺĶȻĻҲɧҡ״ҵȺŹһЩѾѪɣ˵ڵϾϺ
һеһУɲϷ
ˮͷǳ𣿡
ʱ򣬻ƽҲ˲Թᣬм𾪡ϲԾԾԡ
˵Ŀ⣬Ҳᱶѹ֣ЦģĲ֪ж
ʵû͸ۣôܿü
ǡ˲Ű
ųģȰƵ˵ѽԺ󡭡ۣ㲻˵ˮҲʵа

ۣ˵ˡ
֣̾ϢȻ˸ơ
ʱҵȺŹУŶˣֻĪϮҽһҲܲסʹˣ̲ס˫һףѶӵ˿С

˼ˣȻ
ҵĿ⣬׷涫ȥ
ʱ˿̣Ҳˣ£ҫһĨ⡣
ʲô󲿷˿ǵģˮͷǣ̲סĵص㼷ȥ
ӲҲԳ䵱档
ֻһЩۼ⣬ͨĹԼж϶Ĳϡ
ǽġ
ųһƽ
ò˵ڼͻƽ棬ѾﵽרҼˡ
Ŷƽ𰡡
ƽˣʱüˮͷǣ
Բǡ
ų϶ˮ⣬Բģġ
ۣ
ʱ¡
ڣһںƼû˽ӵ˾֣ѶƫˣڶԱһʯͷϡ
֮󣬶ʯ϶У̶סˡ
ҿȥȻһƬӲ֮⡣
ûǻƽ𡭡
ƽ𡭡ɻ
էһۣͳ״סˡ
ֻǻƽƷֱǷɻִͣɻΪơ
ĻͷӵԲЩ׾ǼʻգһǽţƽϵͳװڻԳƵˮƽΣټˮƽβһֱβ͹һȫϿѧķɻģ͡
˿ˣúܲ˼顣
䣡
һӣ΢ŵˣһըˡ
һΣƴøҡһ˲䣬ͿԶ϶ƽɵķɻģƵƷԴ˾޴ļֵ
ڣԹ۵һЩˣҲ̲סȥ
ƽ𱦵ˣҲЩģûж
飬飬飡
ǹէ죬ĽŲ
ա
һȺѵصʿӳڷ롣
ǹڵƸߵ
ɱ֮


456 ǹ
飬飬顭
һӵշ䣬ټƿҲûҵˣ侲ȺŹᡣ
ֳһƬྲʿŻǹϹ˼ӵҡ˽
ûֹ
Ͼڵ״Ҿ֮ܲˡ
Լʿ޼ɣֱǹڣָ򼸸ˣʼҪʱԱߵһˣûаͬ˼¶ֻ֮ɫ
ԼòҲ̡
뷨ѡԹۣԴ
WHAT
ѡװɵһã֮ɫ
ǴͷʿɲƲ磬ָͷ̿۶
ڣ˵Ľ£ʱ˼ĵףҲ̤̤衣
ǲֻÿλá
ʱʯеĻƽƷȻӳ
ͷʿһæһץиϸϸӣɻƵģͣӳ£ӲӵĹҲӵҫۡ
ȻĶ
ĻƽһС༸ء
Ҫ˵ֵǮҲ̸ϡ
ڣƽƷͣʵ̫
ͣȻĸӼֵٱɵӲŻѶɵĻƽء
ƷϡƷ
ٺ١
ͷʿϲЦȻԥżͬ飬شӪ
ܱ֮ߵʿҲ׷˻ǹڵ°ڡ

ΣĿ˸мֹ졣
ùûͬǡ
ؼǴҺȻ뵽鶼˹ٷƺûеĴ󷽡
˵뵱ȻΪǸһǮõ̽żʸôżзֵĶԼС
ڣпʵߴҡƺѹٷ̫
òƹٷֻ̽оżȴû˵ż֮ҵĶǣǴߡ
ϵˡ
թ
޳ܡ
ͨ㣬˱ߣʮֲޡ
Ȼ档ƽⲻôҰǴ׹𣬸ëҲ
˵
ųı飬ҲмǵǮǰ׽ˣ
ֹ׽
ƽŭˮƯ˾װġˡ
ǣҲûκΡ
˵żжʿء
ǴӪ򣬻ؾѹ󡣾˼ϷŪˣҲûκεİ취
ӣĲʵ
Щɢ£ȫҲɲ
ο˱˴֮䣬ҲΡ
һϣҪģתˣզ죿
ԣˣҪộҪôϡ
һȺҧгݣİ
ûҵˣǡ⻷£ڵ˶һʮĻƽƷ
ҲǲСջ
Ƕһûȣͱսȥ
ӲҪȥը
Ҳᣬʲô뷨һЩУȴ¶֮ɫ
Щ˵Ŀ⣬ӹѰζ
лɣ壬Լ̾
˵ʵû֮ǰѾż֮У̻˺ü졣Ǽʱ䣬Щ˰żѰһ飬νǲ⡣
룬Ǿżûκε©ҹˡ
ǣôŬȴûջ
ȻһûôֻһȦȻ˷֡
Ȿ£治Ǵġ
ʢ֮£ûаˮ֡
ұеģΪ档
Ѱ
ôˡ
䲻һеҪԼȨ棬еĻ͸һȥʾģ顭
˵֮䣬ͷ˸ڳӪȥ
棬Ҳʮ˸棬У飬飡
ף
է֮£ˣҲм⡣ΪǷ֣ͷľȻڱޡһӵĸȻҪͷ
ʲôıأ
Ĵ㣬Լ棿
Ի֮ʱ
ڳˣҲӦ˺١
رǼһ˻ƽƷˣʮֱּӹŰӣ࣬ð
һȺ˺ƺƵʾƵģشӪ

ƽ𱦻ңҪҪμӣ
ϰɡ
ų˶ǲ˵֮󡭡ڵʲôҲû˰˵ˡ
ΪȻ
£һҲ뵽ƵĶУ޴ơ
Сʱ֮󣬴ҷӪء
ڿĴӪУҲоԴ
ȻٷϹӣҲ˶ڳơһʱ֮䣬ǧ˷ֳӪں߶š
է
ƽĺϣӳɽˮ࣬ŭȺ
ʵϣһЩҲף϶ǴġĽ޷̸ͨУȡһЩ档
ڱΪͷ磬ʲǰȥ档
Ȼһǹˡ


457 һж
ڴӪģǺ鶼˹ٷǲһλ
ǸѪʮңӢĺλãƽѵʱ򣬹ǹˣųɹλ
ȻУҲżּթƻ֮ɫɼҲǸˣȻҲܣȽλá
ԣ㿴ˣ̽Ѱ֯ȫϹ顣
Ҳżͬʱڿ˼ơ
档
Ҳĥܿţ;šܺƣ;ơ
֮ÿԣֱӺŪȥ
ĵߣ³һ棬Ի粨Ͼڳһˣͬˣͬ֯
Ժ鶼˹ƣ⵨ȫ˵⡣
ˣʩѹҲ
ִ磬Ҫȷ
˼ȻͿˣڱ
һˡ
Цˣ£ѶԸ
΢΢·еЦ⣬¶°֮ɫ
Ҫһ˼ӣŪ
һ˲䣬ǹˡ
ȴڱޣһΣͶһǹ
飡
ûӦɲǼ䣬ǹһöӵֱӴ˽Ķͷ
ѪɽԻ
һ
۾ͫɢʧĿ
·
ͨ
һӣɵ˽ڱҲԥֱӼ̣ȻһԾԱߵĴУǱȥʧ
ʱ򣬴ҲŻ㱻˹
ɱ
Ϊ𡣡
ԱߣױĸӶʱˡ
۴Уǹ˺СκΣһӵ͸ȴڱ޵Ӱ˷ӵ
Ȼ¿϶ܣװݡ
ڱޣһˣȻǨŭĶ
ǡ
ǹڵתˡ

군
Ŷϵۡ
˾֣亹䤱
һЩսսŵֱſˡ
ðɣϸ
ֻЩſµˣɲɣ˵ڻ£Ҳͳǹ֧
䣡
ǧһ֮ʣǹսû
Ӫ֮У˾ҵıը
ֲıը˹쫷绹Ҫ
籩ʮ񡣹ؼǱըķ۳ǵһ㣬˷Բʮռ䡣
ɽҡضľ㡣
ҵУһս֣ȻõŤת
ʿӣˡ
ҲԼͬڻζ֮УԵվȡ
顭
˲ǹ߻𣬴ǵǹ
ˣȴֲըУ鲻Խһš
ô£
ö˶˵ģôըˣ
ϮϮ
ҵĽУɢӴܡ
ˣȻҲ⣬ֱַȥ
䣬¡
µըӶ
ȻⱬըԲǹ
ΪĺۼҪ̫ԡ
Ŀأ
Ϊʲô
ڻУ˼о£Щԡ
˵ͬѰ
£ΪˣЩըӦøڿտӪء񣬶˶ĵطŶԡ
ڣըȴȵ󲿷˼ںߵʱ򣬲ըˡ
ɺϡ
ֱⲻɺϡ
Ӧǹġ
˴Ļǣҡ
Ŀĺܼ򵥡
̿ˣڻҵУ󲿷˶ַѡҲһСˣϡ
ðųĻ桢Ụֱ̃Ӫء
Щ
һҿۣڹ£Ҳʧɢˡ
ԱֻСಽû뿪
£۾һתСҲʼжȥ
ԤС
Ӫ֮Уʲôܡˣûʲôŵ㣬Ǻʢ˼Ҳǫ̂϶Ҫӣȥ
ǱУƮҶʲôǱصӪء
ʱʱٶѾȼ˴롣
紵Ũ̴̱ǡ
һЩУһЩըҩ
߹ʱҵıը˷
۳ʯɡ
һЩɰڿкᴩӵ١
Сȴûܵ˿Ӱ졣Ƕ죬ӪдƬ̡漴һ˴ŵķλ
ɽ£˿Сͷµĵط
˵ǽסҲǾָʱĿ⣬͸Ụ̃ȴԼˣһǱ䡣
ָУҲвʿһӿȴû뿪
Ϸأ߽
顭
ܼǹըڸǴ룬ûд
ҲΪʲôɢߵˣûԭ
һжˡ
ᾪ̾СĽӽȻͿˣǰеУڱ޵ӰҲ֪ʲôʱӺСӡ
Щˣǹ䣬Ȼҡ
Ƭ̣۾΢΢һתͳ˳Сʾ
Сͷȥ
Ƭ֮ɽһ࣬ϿŹڡ


458 ȵ
䣡
Сڣһöð̣Ż⣬һ˿ը
һŻ棬ֱӰһ˿ըһס
ҵıըȻעĿ
˿ȥһ̾
˭ô
䣡
ͬʱСҲɣְװһöڵ䡣
ӣӪеʿ϶ˡ
ȥ߿϶Ҫ군£Ӫʿɢ˼˻ǹСɨ䡣
ڱ޵ˣȻѹǺûᰡ
û
һʱ֮䣬ǹð
Ụ̃գɵһƬ
˿Ľ䣬Ӱһ㣬һӶ
һΣȻִ֮ڡ
һȽϼªķݣ㣬㣬ʮ䡣޽ģשͷɷݣë硣
ϵˮɫŸ͸á
ỷӣʿǰˡ
լˣǡ÷°
Ϣ߽˼
Щ䣬Ӧʿסĵطֻм򵥵ĴԼ
һӶ£Ĳ֡
صĿ꣬Ӧǡ
Ʈ˶¥¥ڵʱ򣬽ŲȻһ͡
£ӳһСʯͷ
δ
ʯͷʯ졣
λӰƵģͳڶ¥
ڶ¥ſߣʿС
ǵߣСʯͷһ˲䣬һӣβ֣ʿӦֱ˹ȥ
㶨
Ĩ֣߽һװ޽˵ذ壬Ϊݻķ䡣
˵ʵⷿ䡭̸ʲô̻ԻͣǾƵı׼ԣªĻ϶ҡ
󴲣Ĵ棬Լѩ׵ıӡ
һײɳԼһʵľ¹ĿһתԱߵϣһƽƷ
Ƕ֮ǰżڵĻƽ͵ķɻ
Ȼ˽ϡ
ǡ
ǹ˼֮С
ڱǣΪƽɻҪ
о̫ܡ
ִ¹һ·мǹһӵ
ƿɳƮƮģǡ
һȦ˺󴲱ϣӡ档
ơ
£ǿĵġ
Цˣһ֡
ֻ鴲Ʈῴȥͫ׶ʱ
ǡ
һСͽ䣬͸С
棬һñƮ£ֱ
Ľ䣬˿ܺϡû룬һǴ򲻿
ǣҪ
һЦָһһŵ˸ֱ뵽С
̡
ƽ⣬Ӧͷһĺӡ
˫رհ
Щ⣬ӵĺˡһӵֱڻˡ
꣡
˺ӣĿ΢΢һ
է֮£һмֺȻ
û뵽
ں֮УȻһˮͷǡ
Ө͸ˮͷǣммɭֲ˹ϢһЩɫʣ˸̾
ͬˮͷǣڼ֮ǰҲ
ڣԿ϶
֮ǰˮͷǣǰˮͷǣ˺ܴĲ
ⲻ̬𣬶ǡ
ں
ǵģںڡ
ʱı飬ʮֳ
ˮͷϣְʱ̣ǳȷˮͷǣ·ʲôϢʵʵĸоǻþҲǴ
Ƶ״
ҪҶԷſеϢ
üоͬʱ¡һһ𣬶
Ҳ֪˭ڵ˷ݶϡ
Ҫ𷿵Ľడ
ҡͷˮͷǷŻغӣȻϺӣҲû߳䣬ߵһǽǰ棬´
о£ơ
βһ𣬼Ӳǽڶʱѡ
שʯˮ࣬һŷ۳
һڳ֣ʹӶƮɶ¡ɽŴ֣ûκ˿أֱɽ֣ʧ
һִɽС˸Ϣ
ʱСǰҲûϻöԷ·˻ϡ
ɽУתһȦ
䲻ȣ˭˽˽أֹ
ǺӢĸ
һʱЦˣӦǡǻðɡ

ϲһƬУ͡ȣӦǴԲʷͿ͵ˡ
ǷǳˣǶãû¡ˡղʧɢǱȥҵġ˵ȥ㣬϶¡
˵϶ʲô֣Źⶪ´ȥ̽ˡ

ʼ磬ô
ʵ
ڼ˵Ĵ£˹ԣ߽һСɽꡣ
ĵطһٶˡ
˶ڣûˡ


459 ƭ֣
СȻ˽
ǰȫϣڰ֮࣬Ҳ䳰ӴⲻôεˣҴ
˵ģ˻ƽ𱦻˭
Ц
ųۼ⣬ĿһתȻᣬʲôˣ
ɶ
ƽ𱦼æۿȥ
ʱ򣬲Ҳˡ
ϣһӡһȽϾµĺӡһЩ˵ļܺãǿȷҵУûĺӡ
˵ӡ
ӦᣬڻҵĻУ֪񵽵ġ
ؼǡ֮Уʲô
һ˲䣬ƽ˹ȥֺõᰡôŻ֪ңôĵҴˣɵˡ
һĵЦݣôô١
ʱ˸䣺У㡣
ٺ١
ƽһЦָѽҪȥиߴһвУбҪôר𣿡
ȣ
᲻ýͣɴ˺ӡ
䣬һĨӨ֮⣬𾪡ϲ
ǡ
ƽ𱦿ȥʱû
ˮͷǰ
ųۣ̲סɣѶˣղǷӪأѶ
˵ʲôɵ̬Բͬ
ƽ˵úܿ϶
챦ļԲ
һۣͿжϡ
µˮͷǡ
̲̾סʵᣬⶫģòᣬֳûܵżͷȥһѣ
̲סᣬ롭
ǲڡ
ҡͷ̹ϵֻڻҵӪأע⵽ˣڱ޸ɵ֮ңȻˣû򽫾ס
ҸоЩ֣ʹС
ʾڱսʱСƵ棬ǽ뽫סլһͷ

˻Ȼ
벻ţҪ
ҪǣµˮͷǣͰ˵ǰ˵ҴеĿģƺһ롣ʱȥҲȫԽ

ƽЦˣҲ˵ڱıǽغ
ɡ
ͷ˵סլûĹƷôڱǵĿ꣬
ãɵƯ
ƽ𱦾֣Сļ
Ȼ䣬·뵽ʲôӲһתϣȻ󿪻Ц͸ǰæһ
ⶫ
˼ڽסֵģ˵类鶼˹ٷڵ𣿡
ǲ֪ˮͷˮǼܣһͬġ˵˸Ⱥ󣿡
гоǣˮǼ¼Ǽ٣
˳Ĭˣ˼
һƽ𱦷ˣֱӵˣĥˡʱ䣬оһ£ˮͷǣʲô
仰ʱѴҵעתƵˮͷϡ
£ƽ𱦰ˮͷǣСȻĲݵϡ
Ҵչȥǿ
Ө󻬵ָУͷ̬
˵ʵһЩҪûĻ϶òʡ
ǹŴĶ𣿡
Ƭ̣ųһ˿ɡ
Ҫǣˮͷǵ̫ھˡ
һЩطûио̵ĺۼͷǣȻɣ⵱Ȼǲܵ顣
ô죬Ȼɡ
㻳ɣ٣ƽüٷ٣
Ҳûԡ
뵽˺鶼˹ٷһҪǮ硣
һЩǻɣǲʲôè塣żģνˮǼܣԼˮͷǣƭ֡
ƭֵĴƺҲЩ
һ˹׬˲ǮһУ֮ͽ
죬ֳ˶Ķ
ǱըǹսΪ£Ҳ֪˶ˡ
ƭ֣Ĵۣδ̫ˡ
١
ҡͷȷˮͷǣ̺Ϣ
飬ֱ˵
룬˸˵ڱǣñ磬ǿ϶Ǿ෽Ĵ̽ͬʱȷˣסҪĶ
Ϊ˵õⶫڲϧɱˣһս
ⲻ˵Цս
ǹڵ¡¡սʲô
Ǿãȷļֵǻ³ç𣿡ỷңʵǣҪʲô̶ȣŸҸĴ̣

ӳ˲룬󲻳ʲô飬Ҫɱ˷Żĳ̶ȡȻϼָֲͬ
ƽȴˣʵ棬ӲŻ׳
һϵ棬Ĵ󵨡ʮ棬ʹ˲һзɡаٱĻ϶κηϧð׵Σˡ


460 ͻϮ
ڱ޾þӱߣû㹻ĺôҲð֮踣ֱֱֶͨδﵽĿġ
ƽ𱦵ⲻǵٷѣи֯
ҿ⣬ϾըӪأܵӰ죬Ƿŭ顣
ôΪĶ˭ģ
ԡ
˵Ŀ⣬»صˮͷϡ
ͨӵ֤ݣĿԣоųɡ
ǣˮͷУʲôأ
һоȴûʲô˵ڻҰ֮Уû㹻Ҳüо
Ǹô죿
ųѯʵǷسأ˵ɴع
¡
ƽ𱦺ԥѡðյķ
Ϊƽȣֺαز͵أ
ڴ֣ȻвԤΣգҲҪϣվζջ
ֳɵӣǹֵУһȦ
ϾͶһˮͷǡ
Ŷ
֮еĻشųҲ֡
ʶôˣͬʲôԸ˽⣬ּµĻôҪ˳ȥһ£ܱʲô״
û
ͬرżҸоʱǱ߻Ҳ֡
ţ
˼
ô˵ǱزٵĻڡ
£ӳż˳ȥˣСʱ֮󣬲ŴҴһ
¶ˡ
ӳУҲм֮ɫӪһƬҵʱҲ˳ûϮżפżʿ𣬴ء
ϣż֮󣬸ǴѹΡ
ӳ̾ǲھ򣬶ֱը·ը
ʲô
˳һ
ôը
ƽ𱦵ۣ־ŭըż
ǡ
ӳͷһըҩһЩԫϱڵķ϶Ȼըʯ׷ɣһӣҲʡˡ
ôҡ
ƽ𱦱üߣŭǷǿǹϵżҪż׻𣿡
ֻھĹ硣
Ĺ˷֣ҪĵھȻعѹΡ
Щˣȴôը
ڱҲһըɵĽࡣ
һˣڽӡ
ƽԽԽߣŭɶˣֳʱһסաɱӣ̫Ҫ

˵ı飬Ҳмء
ˣƻ飬Ǳʾݡ
һЩˣ˼ȽϵĮģҲЩ˹֡νƲƻϾҲ⡣
ؼǣըżпͬżеĶһͬȥˡ
Ǳĩ
޴
УҪֹǡ
䲻ƽȻҲȥǼƻż

һҲмֳɡ
ᣬС
ƽȰ˵Ƶûҿ϶˵⻰ڣôˣ㹻ǹ֧ҩʲô
ȥɣǣżǵˡ
һ仰Ҳ¶һ㣬ƽ𱦵С˼
ţ
һЩ˵УҲ΢΢һ
ƺѽ
˵Ŀ⣬ϡ
Ͼӳˣĳ̶ֳ˵ָֻ
£˷ӳ£ЩΣգ²£
¡
ӳЦˣϵ˷֮ɫôҲڸǲס
˵ʵ֮ǰָִЩ⡣
ϾˣǵרϼָֲΥֻܸˡ
û뵽¡еģ̼
죬ִ棬Թۣ;ù񫡣˵ҪУɵѪڡ
ġ
ӳЦһڴ⣬µģǲΣա
ֵǣ˵ǲǣ
ͷһʣõ졣
ǡ
ῴȥֻһȺð⣬ԾԾԣ·Ⱥһ㡣
ãȻԣǾ͡ɰɡ
ͷֱӵɣȥż
һϣ
ӳһ£ïܵĴУʱ֦Ҷζ
һٶˣٶȣһȻɢˣм䣬Ǳжȥ
һ·ϣǵǹҲһЩ䵥Ӷ
ֻЩӶһٶˣƺƵоģҲǣ׷ױܿ
Ͼھôҡ
ۣˣҲԹˡ
֮ܶ˼аСʱżǰ
̡⣬Ŀꡣ
쵰
ƽ𱦻һۣ֮ǰڱϵһǽڣȻһƬ
һЩʯѸӡ
֦ҶȼգŨŨĺ̡
ҺõϣǸõ࣬Щû
ȻĻһɭִ⣡
ɺޡ
ƽȭͷǡ


461 
䣡
˵֮䣬żִ˾ҵıը
˶ԿһۣǱȥȴӳֹ

ʱ򣬷ӳȻӹָȨȻ˼ơʮ˶ʱϢɢڲͬķλǱ롣
Źӣһܼǹͷ˳
ˡ
ƽͣ죬ȥ֧Ԯ
û
ڷӳʾ£γһΧȦرƽ
żķ򣬻ࡣ
˵ףżȻľ࣬һЩ򣬻ǱߴľٽסˣֻڣγСͨԽС
ǣлһڡ
ֻһǹΧ֮ơͷˣȻҲˡǹ꣬ɡ
Ҳǣӳˣƽ𱦴ֵԭսУԹ˲Ͼ϶ܷıˡ
ʮӹȥżͻΧˡ
һȺǱȥͷܡ
ʤˡ
ƽ𱦻Ц棬·ս
ˣҪż֮ʱӳҡͷС
һ֣üʮȽȥ̺ʽޡȻҵżУ˼
ǵǹҲ˶ˡ
󡭡
ˣ½뵽żʱѾʮְȫڣһЩǼ棬ĿĺۼҲ򵥵ڸǡ
ע⵽ˣֱӰŲһӡ

Ƭ̣ƽ̾ǿЩǿ
ڻϴżȻ
ӿݣ·档
˵֮ǰǲԫϱڡ
ôڣɰɶѡõשʯ
ٷ߿Ҳزˡ
ƽҡͷ̾Ƭ̣Ŀ֮һתҲ֪ղЩˣǵڵʲôûС
Ӧûаɡ
ųղЩˣ˵ʱҲûʲô
Ȼֻ֣ڴС
Ǿ˵ˡ
ֵҲޣ汻˴ˣҲ޿κΡؼǣż֮У׻ûУҪ
ˮͷǣˮǼ֮
˳
ʱ䲻ˡ
±䣬ٵڣѾСʱº鶼˹ٷķӦôٶۡҲӦ˳
˼ռƣѹ
ǣڴ֮УôڡյĽҲעˡ
༸Сʱ֮󣬹ٷͻᡰҷ
˵ֻʱУѰҵ㹻
Ļᡭ
Ͼ֮󣬹ٷô̰ƣҲܿű߾ǣ˵ҪȡһЩƵĴʩ
֮ܶģɻʱ䣬Բ˷ѡ
ң
ƽ𱦻֣лҷͷҡ
ҾͲˡôĵطûһ
һ£˶ʱж
˼ʮżܾ䣬ŷˡ
ʣµˣʼ̽Ѱ
ӣʯ飬һЩ£ûзŹ
ҲңѰҵķҲȽ֡ûһޣһˣԲΪߣһһ
ʼʱ򣬴ûڸʱ䳤ˣȻ˸оԡ
ᣬڸҪæ𣿡
ƽವһ£ԱߣЦá

ֱһ̯·

ҲΧ˹쳣
Կһۣڲʲô
ĿһҲ֮ڵڼ룿
ԡ
ͷһߣһߵĻӦǸ볡֮ĵط
״ǿԣһ£ųǡ
λƵĻҾáλãʲô
˵֮䣬ĽŲһ͡
˵ط
վĿ⻷ӡԱʯв
һôֻɣҪ˺ΧſԻһȦ
ɱֱ֦Ҷࡣ
ɡ١
Ƭ̣˼ְϣô
ô
ƽ𱦵ˣҲ֮ӿ
⣿
ƽҲŶô
ľʵĵģƤܱһ̣
Ȼ֪ʲôľǿʲôĲϡΪ̣顣
Ӳ࣬üӹ
ŶȻؼǣľ
ҲãʲôΡ
ɻĿУȴܸɴָ࣬лСȫˣ
ʲô
һȻͿСһԲĬĬ˹˹һȥһͷ·ƵģֱӶϿ
Ȼֻǵϵĸˣȴڵ֪˶
Сȴûܣȥ
Ǽֱ۶ϵӦϡ
꣡


462 
һȦ֮СֱòһˣһƬͬʱƵһߣ·һ龮ǡ
ؼǾǣ֮£ǡ
ʯͷ
һתʱһֻ£һשʯ
ƽæһ;ϲԣûʯͷЩӣЩʯͷڸˣѹֲַˡ
ɲͨʯͷʯ
˵꣬򣬻߾ʯ̵أʮûʡ
ˣ
ƽ̧ͷֻϣܼĴ֣ϰ໥һγһƬӼƽ
򣬸ûھڵҲըٵ档
ҿ
һ˲䣬ƽУһĨ⣬Ȼֱӽлڣڣʯͷڣʯͷ
ʮ˻۶̿ʼж
ڣۡ
治øɡͣͲض˵ˡ£϶ǼӲʯ壬һͷ̶ִܡ
ϸ˵Ҳǣϸ
˶󡭡
ټϣСұȣ
ԲʱһЩϱɾˡٲȥһʯ飬ʱӳҵ
ʱ򣬲Ҫָ㣬ڷϻ
ƽ𱦾ͳСӣһʯһʯô
ˣ

ٿ𣬻ƽ𱦶ʱſЦûط죬Ӹҡ
˲ӣԲʯķ϶Уѹ
ϧʯأ϶С
ܻƽôŬ±ӣǿĵʯ壬ʼ˿
ÿ
ų಻סҲȥæǶˣЧ΢
ը
ƽһŭ֮£һƬ졣
𣿡
ۣȻֵСϣ
Сǰ£һѴӵȳԴ
ֱ۴ֵĴһ׶ࡣ
С϶˼ˣ׷׶ÿλá
һЩ˻Ծס䡣
Ŀ֮£С˫һգ޴һΣһӰȻغһӲʯϡ
䣡
涯޴ҪƶĤ
һЩû䣬ֻһԴЩεġ
Ǹˣȴһϲ
ֻСһ£ʯ壬ʱķѡرģȥλãǳһȱڡ
ѵʯƬȱеȥ
յģʯ£Ȼǿյġ
ϲҲҪСյڶӿȥڣǿ١ǰѵʯŲһڣͳڴҵǰ
ƵϢӿ
һϣ˶ʯ׵
ȴ֣ꡣд֦ҶڵͨȻָֻǻһ㸡ѡ
ͨܣм
ҡ
ƽǿƣŬ᣺ᣬ¶ˡ꣬ʲôûҲǺҪĵط
Ҫطſһҡ
ǲ֪ҵ»ʲô
˵֮䣬ƽĦȭƵţȥ̽һ̽·
жȴιסˡ
ʲô
ûСͷиĶϸ
ǰ
ųʮͬҪͨУƮƵϢ˵ڲĿûȫͨ
òȻȥΣա
Դңĵ߰˷ӡ
ֱ˵˸ѣӵ֮ͨڡ
ѻȼգûϨ𣬼˲ȫװ׼̨ͨףһһ˽ȥ
ͨмֱƣֻһ߹
ڻƽ𱦵ļ£ͬͷ󣬲ΪӪ¡
ͷ£ͨһĿȻͨıϣҿһЩɫȽͼ
է֮£Ҳһϲ
Ͼл˵طǱȽҪģǲֿ֮ĵؽѡ
ͬʱƽ뵽ʲôæһԴԴûţĵ˹صƣõƹһҲ
ŵƹ⣬ˣϽհڻһ䵭ǽƤ䣬ٻˡ
ǿž飬ЩܷĹңҲбڻڡǵĹҿ֮󣬻Ȼ仯ڻҲһЩѧ仯
ʱһڻͻȻٻ
Դˣ˷ӦҲͳרҵϸ㡣
һģһ߿һߡ˵ʵЩڻݣҲֵġǸͷ໥ϡ
ʼʱ򣬴һ֡
һ˲䣬ˣ֡
ˡ
ŻȻ
û˵֣ʮֶص֡
ڲǻ֡һ֣һֱ죬ת䣬͵ִյҡһĿռ䣬ϰƽĿռ䡣
ڿռ˲䣬һ˵۾ˡ


463 ջ
Ϊҿռ֮Уƽ鱦ѻɽ
ʵϣǡ
Եġ
һѻƽ𣬾ͰУ룬λʣڵƹ£˵۾Ǿһۻҡ
˻ãϾ˴档С˼ǻԱ򶨡
֮£һЩˣһ١
ţǡ
˱ƽĿʱĿȴһӶƽ˵ûʲôӹעһѻƽ鱦ĺ棬ȴǡ
ա
Ųһֱƹ˻ƽ𱦣߽С죬ֱƹһѻƽ鱦ִҵĽ䡣
ڽУȴǡ
һʯףһھ޴ʯס
֮ȷʯףǱʲôҪǣڳʯУӦһ˿˿Ĳ
ָоͺ񡭡
˼֮ʱ䲻Ӱһƽ𱦼˹
ʲô
ƽ֣ҪŲʯס
ž
һĵ˻ƽ𱦵צӣȻеᡭұ𵢸ˣϽЩȫȥߡ
ԡ
ƽ𱦷Ӧ²Щ˱ˣԼ˽ɣһһȻˡ
лУ˲γѣ׷״Ӧ
ӳӦҲ˾ϣţÿˣʲôұš
ǣ
һӦȻæµ
ǰ˻ƽ鱦ͬʱҲ˽䣬оʯס
ʲô
д͸档
ƣ
ƽСãõһۣʯͷģܼӲ
˰ۣһ֪˰ǻ֪ⶫ̵صʯ壬Լ޽ҵʯͷӦͬĲϡ
ٿ̬ġ
ײģ
ųмֳɡ
񣡡
ƽ𱦲ɫ֮ҲЩϿɣоǡ
ѵ˵
ңüͷ壬и⣺طĹң
ԱЩĶ

ڰ˻ƽ鱦ˣɵһָͣ糣
ƷƷ
ǿǣᶨսʿʲôĹĹ
ƽ鱦ľС
һڷӳķ£ÿ˶һЩСĻƽΣֻһЩĶڲأֻܴ
оС
ʮ֮һɨա
ֻʣ½Уһʯ׵Ķ
ô
ƽ˿ʵҪҪ򿪿
أǡ٣Ҳеɻ䡣˴򿪣ԳûԼ֣ȴܡ

ųЩɣ뷴Եġ
ҪڵңԭȲ֪Ĺңпԭ
Ǵ˼ҵĹײģǲЩˣ
ԥ£ڵҪ˰ɡǹ餣ߵİϢЩ¡
Уߡ
ܹϣתȥ

Щ⣬룬ҲȻ
Ϊ¡ȷʵŪ
Թ񣬶ΪĴͳһ˵·߿¶Ұʬ壬ˣѡæ簲ᡣ
֮ڷءףǴɡ
ǱϾĵĹԸɲ顣
ǽ飬еߡҡҡͷĪ˿æᣬһ뿪ҡ
ߵ棬ģ͸֦Ҷ
ƽããҵıڻǻƽ鱦Ե϶á
ջ񣬽ǡ
ߡ
ƽ𱦽ھߣֵܿܳľӡ
ûջ֮ǰðһ
ڣٲɵˣȻΪϣΪ
Ȼͬ顣
ңڣô죿
ʱ򣬷ӳ̽ʣȻСҪҪըͨ

˶Կһۣŷݵģ
˵ӳûɶɻ䣬Ϊ˱ܣԲֶΡ
˵ըͨʵϡͨһըңҲҪ˷ֲԣҲҪھ죬ſܷҵĴڡ
ǸʱǶ֪ˡ
Ǿųˡ
ȡ
ƽȻתȥƬûع⡣
һʱ֮䣬ֻУǶԿһۣҲֳĬ߿
ˡ
ӳһЦ˹ָ˹Ｘ䡣
ȻһϣȻ롣
ڴ󲿶뿪ż֮󣬸˼ӣһ¡죬͸ܼĴ֣Լ˵ĶС
˰
ҪĽࡣ
죬ӿٶȣȡ֮ǰصС
ͣ͡
УĪ
һٶˣڴдУҵԡûаԭ·أѡ⿪һµ·ٶȻˡ
϶Ƚ鷳ǹڰȫ

ʵ


464 ڷ
뿪ż֮Ǳ˴СʱΪ·Ƚϰȫ
䲻һ󼱴ٵǵĶС
ⲻУӵ
źš
ǰˡ
ӳȻֹмءǰͨȷϢ
ʲô
ڷʱ򣬺ȻͣҲһɡ
Ǳ𶯣ȥ
ӳ˵ȥ۲һ¡
ǾʱԶĴ֣һ֦ҡҶ䲻һȺð˳ǡǡס˴ҵȥ·
Ϊ׵ˣϤ
ڱޡ
Ŀһ֪£ǲˡ
飡
ڱվȺм䣬ǳпһǹȻеᣬС֪ȥżջ񡣡
ҲǵǣƣǲſԴ̽ھ򡣡
ǵջǵһ롣
ڱ޲ؽе¶ǹ·ѣ뿪ȻĻǱָɣŶߡ
ǲ㣬һ֪ͨ鶼˹ٷǡǣϮӪأûӶż
ڱ޺ֱףֱв
쵰
һ˲䣬ƽ𱦵ɫʱס
ûٰ
ųҲЩŭϮӪأ޻ǣ浱ϹݵĽ൱
ǿţǲҵġ
ƽ𱦳ٱĺԼҲܲ𡣵ǰǶס뿪ȷʵҲǸ鷳
ô죿
ƽ𱦻ӵƴһǡ
꣡
ͳ˶ǹȽϸҵԸвһɢơƾ汾£żջ
ڱûõǲУԹ˱ˡ
Ҳȥ
£ֺ°ȻҲܵغˣڱŻ˴ңΪṩɻĹ͡
Э

䲻Ὺڡ
ʲô
ˣһЩС
ᡭ
ƽüŭôˣǹ
͸ɡ
ҧгݵЩں֮ڣôЩ򡣷ӳ˵ǲѽ

ӳĿбӣû֨
Ϊ飬ö˵ʲôҲ˾
أ
ѯʣ֪ᣬµˡڵƣҲûôΣʱ̣ȴã϶Լ뷨
ʾˮͷǸ

һ
Ϊʲô
ų𾪵ǡҪ
ǣһΡ
Ѷ̣ϡȻߡ

˴㵣⡣
ʱȴѾڱ֮Уȡ˺ӡźӣߵǰ棬ڱޣҿԴӦҪ󣬰һ㡣
һô
ڱƺм⣬УҲмֵ⣺˭֪żУӶ˶ٱﰡ
ҪѶóǼ֮ȡһ롭ף
һ˲䣬ڱ޲˵ˡΪʱ˺ӣ£һĨ֮⣬ʱӳ
ʲô
ڱ޲ɻ󣬾ͿѺеĶо
ˮͷǡ
ɲǼ䣬ڱ־ϲգ̲סеҾ֪Ҿ֪쵰϶غˡ
ˣѹż֮ʱ
ڱǣҲ˽ס죬һ
Ǿͻɣ˽ȵ
Ȼʵ
ڱ޴ŭû˵
㣬뿪
롣
ڱ޺ԥѶҪ㲹ȻĻһ֮
ãôɴ࣬ϡ
˵Էż֮Уõ˸ĺô
£ôܣװݡ
һҪôߡҲ˵ҪӦ
ƽ𱦿ˣᣬ㲻Ҫ׷ˣǰѶһ룬ҲĲ㣬ࡣ
󣬻Ǳⲻˣƴһ
ƽ𱦽ڣھ͸ɡ
ҡͷˡ
ɶ
Աˣʱһ£⡣
ʲô
ˣ׼
䲻һ࣬Ϯ
˵֮䣬ֱһӣȻֱӰϵˮͷ˳ȥ

˾֮УֻˮͷǷڿйһߡ䣬䵽ڱǰ
룬üװ
ʱûϸڡ
ҶɵˣûϵôɡڱҲǣأ䲻ǰһиͶ뱧
Ȼһ§
һöˮͷǣͱϡ
ʱڱȦˣðûӦ֪ǸþǸЦ
Ŷˣˮͷǣڷ⡭


465 ɱ¾
⣿
Ĺ
ڱ֣ܵˮͷǴֻҫ£Ө͸صˮͷǣȷʵӯѤõĹâ
ر۾λãĲ⣬һһ˸·źŵơ
ȵȡ
źŵƣ
⣬òǼٵİɣ
ںŪ
ڱ޷ӦȻŭ
ãŪһƷƭԼҪȻĻҲôɴͰѶӸԼ
ĺö˭ǲţô׹ð
ŭ֮ʱˮͷϵĹâҲӵĳҡ
ء
䲻ˮͷǵ۾âͷǣȻ֮ͨ죬һŹĺ⣬γһƬѤõĹĻɢ

ʣ˳Ծ㵡
ʲô
է֮£ƽ𱦵ˣʱʵĻ˻ȥ
Ҫǣˮͷǵı仯ʵ̫ˡ죬ӳڸľ֦ҶϣһƬ֮⣬˳Ծ
ΣһҲǣ׷ľٶˡ
ٿأųһʱȻˡⳡ¸ǿƬ
Ƭ
ƽһҲһţִϿյƬ
ԣû񡣡
̧ͷԱһ£Ҳʮ𾪡
ֹ񣬼ֱһģһ
죬һźơ
һ˲䣬ҲЩˣôˮͷڣֵɽҪСĶԴ
˦ڱϣδ˵ǻˮ
ˮǼܡ
Ҫ𣿡
ʲô
ƽųһ֮ɫɽïܣƸӣȴʲôĶ
˰
˵ƽ𱦻ǲ⡣
ϾղţҲѴңҪСΣգȻ֪Щʲô
ᣬʲôˣ
뵽ƽ𱦼æʵʱˣѵ㻹ȥ𣿴żٵڡ㶼Щֵֹġ
ż
лȻʣңʯסǾʯףʯ⣬Բԣ
ף
һ
ʱ䣬һ죬˶СѰȥʱ˸ɽ֣һ֦ҡҶ
ʲô
Ƭ̣˾
ţҲˣһ߾޴ʯףڲϣĦײѹһЩ֦ҶҪôҪôֱϡ
Сš
Ͼҿģ̧ʯװ
ʯױڿƮɡ
죬ʲô״ʵ߸ۣ˾Ī

Ч
θ˿
ִ⣬һЩ˵и֡
䣡
˲ʱʯ״£ݺײ档
ҡΣը𣬾һ㸡Ҷ粨ɢ˼ףҲãص𵴣վȡ
˵ʯ׹λãǡþڱǻԱߡ
ݺһ£˶֮ҽеĻᶼûУֱӱһ
ꡭ
Ѫསɣˮ꣬ڸȺС
ڱڣǱѪͷ
ŨϢ棬ģʪʪģЩ顣֣һʱһ飬򣬾ִС

Ľ˵ĶĤ
꣡
ͬһʱ̣ؾ޴ʯף׸ǺȻһбŲˡ
һ߾Ө͸ûͷ­ĹǼܣŹĲ˳ֹǼ񣬻͸⣬ڱеͷǣңӦ
𣬴
һЩ˿ˣڴս
ǵ࣬Ҳ֮һţĪʹ
ҪǣǴ죬Ҳһֲֹգӿ
ۣͫš
ôܣһ߹ǼܣôԼ
Цİɣ
ǲǿܣ˲ݵĿܡ
˵ˣ
αװɹǼܵĻˣ˲ٿصĻˡ
뷨Ժͣһӣͱ״ˣȻɢ
ۣ
ֻһɲǼ䣬һֹǣֱӴ͸һ˵ࡣѪͬʱҲʽɱ¾Ļ
ذ
ֵĽ쳹
װŪļһ
֮УҲ˲аֱǹ۶
顭
ӵɣˮǼϡ˿ӵɡ
ӨһۼҲû¡
ͬʱǼһΣͳڿǹǸ˵ǰֹһץǸ˵Դͺˤϵϣķը
Ѫ׽һء
ħħ
ϵ۰
ӵˡ
ֵĽ˷
࣡
⣬ƽ𱦺̶ɬԭģǴš
¼
ųȻɰͰ͵ڡô죿

ỹôϣƿܰ


һȺһ㶣ȻγѣŸӵ飬Ĵߴ£򣬴һ߼жȥ


466 ƿ
֮Ƭ̡
ƽҪ𣿡
Ҳ֪ˮǼܵʲô춫üϴҵĻӦÿѹƵסɡ
ֻҪǡɵ˵Ϳԣоĳɷ֡
˵ףǲģо
·
Ὺڵһ·Ѻ˻ƽ鱦룬һˡż

ˡ
ŴżҪȥôڣʲô
бȽ侲һ˼㻳ɡż֮Уʲô
ף㵱ʱô
ƽ۾ˣԹ̱졣
ҲеʯףڲˣصˮǼܡ
֮ǰ˵ˣ˹еĴڡôڣɱ¾ģͲڱ޵ŻЩˡ
ǡڣˮǼΪѰͷǣڱ޵˻ƴ
ɽǡǵĻᡣ
߰
ƽ̾ûż
һٶ˼жĿȷʵȽϴ
ֱ֮ƣڱС
£һϼƣӳֱĸˣἸһһ֧ʮ˵ľСӣٴżȥ
ʣµˣƻ䣬һ򣬷سС
ᳵӣٶȸ졣
֮˷żŵڣͷż֮УҲǺʬصĳ
Ȼһ˳ż֮ҲһЩӶҪ©żѰȻȴӭ֮֡
ɱ̾
ҡͷŲȻһһƬԡ
Աϣҷλ
ڳ֮ʱӳԸˣըˡ
˵ڵңӦ̮˲ŶԡڣҿһֻڱԱߣֶһ
·һֱ֮ͨ¡
ǣ
է֮£ȷˡ
ղſʯףľеʯס

ƽ˿ЩţҲЩΣ֪£ʲô
û˵
ʱ򣬷ӳһӣ䵽Сȥ̽·ȷûΣˣٷź
ƹ˼£һ׷׻ȥ
ȥҲ˵ʱ䡣
һǸңյģʯס
ۼ⣬׿˽Уûʯ׵ڵһڣʱӳҵ
ǡ
ƽ־ϲң
֮УͨҺǣˡ
ȻĻҪˡصô϶иĶ
˶ӣ͸֮ɫ
֮󣬻Ƿӳڣȴͷ
ߣ̽·
ˣ˼С˺档һ˽У;ķ֣ĳмϢ
ر£ںܴĲࡣ
Ϣȶ졣һ˾ǳ³㣬ҲЩܲˡ

ų˿ۿһʮס
ôô䣿
䲻²ۣǱ𣿡
ΪȻоǱ⡣رԽ룬Խо̹ǵĺӿԱǽڣȴ֡
У˹һ䣬Ȼʡ
һޱȿĶѨʱǵǰ
ǡ
ǿҪڶѨϷǶ˺ܶ౦ʯǵͲǿ£Щʯɫ֯ѤõĹâ
貵Ĺԣ̻λ˴ҵ۾
ۣ
ų̲ס۾̾Щʲô
ʯͷ
ƽֵǮʯͷ

һڽ飬ûۿˡĿһתڶѨ֮Уһ̨
һҪ붴Ѩռƽĸ̨
Ŀ⣬̨ףڶѨм䡣
̨

ˡ
Ҳ˶еĸ̨侲м䣬ʲôСǼע⾯䣬̽һ£ûΣա
ʾ£ӳˣҲ㱻
о飬ֱ̽ô򣬴رɢȥ
һȦٴΧģִ̨
ûΣա
˰ģæ˹ȥ
ǽ
ڸ̨£ۣƽ𱦾ϲ֣֡ûЩ֣
꣬ꡣ
ųʵˣֻƣϸ㡣
ˣǵĿ⣬ȴһ̧˸̨֮ϡ
ȷ˹
ڸ̨һ̨࣬ףԵϸ̨
棬Ҳʲô
ա
̧ʰϡ
Ҳ׷׸棬ȥ
׸̨ȦͿ̨
һƽ̨ʯͷϣ̻ʮ־ܡĵ̡
ǵ̣һǸ
ͷ䣬Ҳһ
էǸ·ͷθӣԵ˵Աߣȴʮ鷱ûоΡ
ͼҪʲôҲԻ󡭡


467 һƬԲ

ƽ𱦿ƿ̣˵Ǽ˾ǳݵأ
ԣһ
Ҳĥǲжϡ
Ҫǣ̨ϾܣҲ֡ڣǲרңƽⲻеݣдʲô
⣬Ȼһͷˮ
ƽƽ̨վ棬ֱġ
ܴڵ¹ƽ̨ܸߣ붴ƽ롣ʵϣվƽ̨ϣ붴һЩġ
֣ǿԴǶڶϵıʯ
ٺ٣ǿ
ʱ򣬻ƽ𱦾ƣһЩʯϻιӰãЦ㲻ǣֿժǳ

˳Ĭ
ɳ
ûĸ²ۣƽ𱦺ȻڵһָͷƵ˻䣬ñö
ʲô
£ŷӦ
̫רעǺ¶ȡ
ڲע⵽վƽ̨ϣе£ƺ
ĺ
о·ڱѩܰ˶
ôô䣿
ų壬ʮֵ֣ز£Щƫͣҿ⡣Ҳܣ䵽̶Ȱɣ
԰
ƽָͬͷ䣬һ¡ӸƵġ

һ㶡
һ̧ͷ
ֻ϶ڣǶһѱʯ̵ϵġ
һöȭͷСҺɫıʯһѱʯУôۡ
է֮£Ȼһһ͡಻סһҪѻҺɫıʯ
̡
ʱϢֱӴӡ
䣬涼˪ˡ
ֱһףڸܵʹ֮ǰܱȻһƣֻһ㵭Ĳɢǡ˪ײ
һʵİڿ

ûҲע⵽ˣĪֵ˪
Ǿһ
ûٿƽ̨ȻһʼҡΡ𶯡

һ󾪺
ô£
ûվȣˤ
ֻܰ£ŵƽ塣
ǵ˰ɣ
ƽЩţķͷ䡣
ĶѨһƬ谵ıߵĶڣƺûʲôáֻµƽ̨һһػζʮֵ֡

䲻ųƽ̨̨ȥˡ
ʲô
˾㶣˼ͣ˼ӡ֮Ҳ֣ʵ
״ƽ̨߰ƽס
ڻζ䣬ⷽεƽ̨һһ½
䣡
䲻ƽ̨Ȼһ׹·ʧȥ֧ţַ·ڸ߿֮Уֱӵȥ⧲£һѡʧء
ڿлص
һ˸оɽһǳڵִ߷֮˲ʱ׹䡣
һɲǼ䣬˻ɢȻƽ̨̻
׹ĹУƣ߬һöҺɫʯ˵һöҺɫľ壬İ壬Ī
˵ʵʣҲһ
侲ֻĹɢ˰䡣
ֻһ˾״ûѡ
ԥҲڿǡ
ҪҪֹ׹״ֱ̬ӰڿУƮȥ
Σʱ̣Ҳں¶ơ
Ͼ죬ܲΪ˱ܣѰɡħȣϴԣξ
˵¶ˣʲô¡
ԥǣͻȻ׹䣬ǻأǡһ;أ
Ͼע⵽ˣ׹ĻһͨʼʱͨǴֱ״̬ǽľͿʼмƫбˡ
Ҫǣô׹³ǻƽ̨С
û˦ɣûƫ룬ûײڲұϡ
ϸڣҲмΡ
оԣϸۣڷ˶ߡ
ֻıϵĻҺɫ壬ҲϢɢһĹ⣬ΰǡ𤡱ƽ̨С
˵ڿ˾˲䣬صĻ
ȷƽ̨һг
˾壬൱ڷ棬г۵糸ʱǧٶȣƶƽ̨ڵص紩С
뵽ģ
ƽǽţΣ֮ɫ֪ƽֹ̨ͣʱ̣İĵصףᾭʲô״
һеġˡ
ֻߣӭֲϮҲпǣһ˵ķػ
δ֪˾ηҲ
ȫעӭһе׼
ˣûʶˡھʧء׹֮УһЩ˳ܲסĻϵҷϵͳ׻Թȥ
·ӳмڣʹӲҲγģûоעܱʲô״ˡ
ҡ
ҡͷʧ䣬ǰһƬԲã


468 λù
ǡ
סˣϡ֮䣬񿴵̫
âɣѤޱȵ̫

䲻ְżУ͸оһײʲôҺСһࡢʮԡ
ţ
˰ΣŷӦˡ
ƽ̨Ĵ£һȺڵյִһط
һ
ҲȷǺǵ°֮ࡣڣҳˮףˮֹ˺
ԵˣһӾ;ˣˮ
ΣҪ
һĿתֱһǣԲõĵطȥ
ϷƮʮס

˸ˮ棬̰¿

һȺ˴Ŀת֮䣬ϳ֮ɫ

ųججûع
֪
û˻Ӧһķͫмֻ㱡ãҪǣڻԼǲǻûѡ
˵һΣξ֮С
ֻǲžãǰ˾ɫһá䣬ʵУôܻôƮ죬ɫʵλùȡ

þúþãƽ𱦲߽ˣŲۣΡ
ϰ塭ۡ
Աһǳ鴤СʹҲӵѣȻʶҾͻ֮󣬲ûһ
һû취ݣ֪ôĵط
ϰɡ
˿ֱ۲峺̣ӳ̫úһȾĺȥ
ˮһһɢ
Ҳȥ
һϰǲʱҡҷ㱡
ﻹǡô
䲻ƽʡ

ȻһҲмֻɡϾǰľ£б˵ӡ󡣻˵أûƵ״
ڣӦǴڣһԨ֮ڡ
һڵصףǧԨĿԨӦǧ׳
Ҳȷ̧ͷ
̫գĵ⣬ȻӳԨס
Ԩ£лˮۣγһ峺ĺûиŵ£ƽƾž
ӳдУʮصֲ٣ӳ
˴һʱ֮䣬ҲЩֲʲôʵʲôá
ҪǣԨеֲ̫ˡ״ֲһֱ۴֣ʮ೤
ЩǵǼʮʮ໥һһһҡԨұϡ
ܼһٲϿա
ЩҶӣǴҾϸҶһƬƬƴС·̬ҶƬؼǣЩ̵ҶƬУһţȭͷСĻ䡣
ŵĻ䣬磬̺죬߲֮ɫ
Ȼ˵ҲרҵֲѧңϾʶ㡣ֲĻ䣬϶ӡ̣Բǡ
ڣһ˿ˣɵˣˣΪ֮
ȴûĸ˽Щֲ
Ҳѹֻƽ𱦻ɣһڲڵϡ
˵ãѲ֣
̾á
ȶһǰ

ʲôط
ôȥ
ȥ𣿡
ƽ̧ͷܼӦԨĳڡȻ˵ԨЩߣֻҪСһЩӦòɣ
ԡ
ǷӳǼڣͷ¶˵϶ѡ֮£Ҫǵģƽ𱦵˿ָߣ
ȥ
е˳оһ£ʲôطô
԰԰
ƽŷӦ֮ǰǲǸȻ󡭡Ǹƽ̨ˣһӣˤȥ
ȻƵģ
ų˵ͨ

ƽ𱦶ʱԹÿӰû
ǣ
ųΪȻ
һ뵽ղţǾյ״һһҪ˵Ѫ֮ǸˣҲҪˤøǡ
Ҳãûµ³
ͨ𣿡
г˼ǲζţǾżĸطҲп˵ľסأ

ƽ𱦴ˣ漴һϲ԰ʷϼأ˵ǰԼģ硭
Ȼ뿪϶Ŀĵأ¾۾֮
˵֮䣬ķѵ˵
µľ۾ӵأ
ų۾ϸ۲

䲻ϲָϷҿ쿴ұϺжڡ
ţ
˶ȥĿһͷһЩߡ
ֻһƬƬܼڵ£һЩ֡


469 һ
Ѩӣ
ڿڵһ˲䣬̲ס롣
ˣ뿪˳ǰ֮󣬾Ͷ㵽ˡǲһ˻ѽ˳ǰסù߶Ѩ
ֻ˵Ƿġ
ڶѨоסˣ˶Ѩ潨˳ǰ
ŷɡ
˼׷ףȻҲûаԥֱӳһϡһˣֽýݣλá
Ȼӻ谵ĶУͿͨ˴
ƽ𱦾ٲվڶУȻͷʵǾãʲô
ƽ𡣡ųȽʵڡ
пڣϣˡ
ף
¡
ѵǣˮͷǡǼܡ

һ˲䣬˻Ȼ
һˣǾա̼һĻ
е£һҲٵġ˭֪ĪĶѨУʲôﰡ

УˮǼƵĹҲöԸ
֮ܶӳ뼸ڣ̲סǹȻŷ֣ǹ֧ˮнݹˡ
ִǹ֧ڹľܣҲһˮĹܡֱˮ֮ǹ֮ˮˮ֣Ҳըŵļʡ
Ϊȫ룬ֻܷǹ֧ذס
˿·˵һѹ
һ˲ΪӪ˶Ѩ
ڵͲ£谵ĶѨһĿȻ
ͨҲûʲô͡
ʮһ֮ǰȻʡ

˾̾˷֡
ֻһĶǰ
ؼǶ֮Уǽ֮ϣ뻮һʮֹصƿ̡
˵һڻǱڻ֡
ؼǱڻݣ𾪡ȻټǽڣԾտļһе
֧Ͳӳһǽϡ
˿еĸ񣬷һȺԭʼˡһȺסڴ֮еԭʼˣ󣬻ججձڴ档
ֱĳһ죬պȻ־޴Ļ
̫Ѥá
գȻԭʼ˵ĹעţǾͿˣһ̫Ȼ׹ȥ
ԭʼʮ־֣׷׶ӱܡ
ȻҲһЩˣźģȥ׷׹̫
֮ǿˣ޴Ļײ׹档Уҡ죬ཬ·ɽյĩ
֮ܶسһ޴ѷ죬˴
˺þãֱ˼ı꣬Ž˴
֮һЩѷ죬ȥ̽
ûˡ
ĸ񣬵Ϊֹ
Ķ¡
˿꣬һۣĿ˸˼ǧ档
ҡ
ֵҺ
ȷѨУ϶ֹһͼĵط϶кķչ
£жɢѰ

Ȼϣ䣬һ
˺ԥ߽Ƭ̣ǰһ
ƹһգһڻӳ
ݣǰνӡ
һЩͨѷ죬ߵ£Ȼ󡭡
ĿһֻһԭʼˣΧһģӰݡ
еӰ̻
˿Ӱˣĳ֮ӰΪԭʼ˵ġ족
˵顣
ԭʼ˵£ԽԽˣѷ£ĤݺӰ
󣬾޴ѷ죬Ȼɲô
ǣڻûˡ
о飬Ѱҡ
ڻ谵Ľ䣬һ
ᳵ·ִͨ
£ݼ
ģӰָ£ԭʼڴ֮УĿԵؿľɽʯ޽һǰ
һʱ֮䣬ԭʼ˷ϢǰɢγӴȺ
ģӰҲ֮ϡ
󡭡
ķ֣һ鸡񣬸ģӰȴȻ˿УģӰŹΡ
ǡˡ񡱵ת
νӵĸ񣬷·ڽһ¡
һЩ棬ЩõĹ¡
Ŀۣ˼졣ϡ֮䣬ףģӦ𡢷չĹ̡
۷ڣ˵ķչȴתֱ¡֪ڶѨ֮Уûⷽݼء
ҡ
ƽ𱦿ڵû̡
˵ͷڶ֮תһȦףȻû֡Ѿ˾ͷֻһڡȥˣߣû

Щɡ
䲻᳭˵Ͳ˹ʾ档
Ŷ
ʱ򣬴ҲŻȻ
ڽ䣬ǳǳİۣڽϡ
Ϸһ׶ͨ׶ֱͨϲ㡣
˵ѨǷֲġ
ȻϾ߸ߵԨұڣֻҪȫԿüʮ㶴ҡ


470 ж
˻˵ʱ䣬ֱ˶㡣
еĳҲ֪ͨ
һȺҲûԥСУ䡣һߣǼףУͷ¸ûжҡĴڡ
ĵڵĻҲмѹ֡
һȺ˶ڣһ˵죬໥׳򷢹Ƶ
˳ܲסоҪ衣
߰ߡ
ǰķӳȻϲз硣
ģ
Щϲ
з磬ˣڸ϶гڣͨһӣ˼ӿٶȣƬ̣һƬ۵Ĺâλ˴ҵ۾
ҪڵĻˣһâЩӦ
̲ס۾
һ۾ϸ
է֮£һ󾪺
ۣôĿռ䡣
ƽ𱦾̾оһ漣
ֻǰһ޴Ķ
ߴףοյŴ
һǽڣиһһĴڣݺύĵ⣬סˣֻӳս涵ĹӰ
ѾôжϡطӦԨұڵһ档ڲ֪֮УѾй
Ҳѹ֣з紵¡
Ȼ״ҲôҶô𾪡
ؼǿռڲ
ھ޴࣬¥̨ףֱϡ̨ױϣһڣ룬·һԢ¥һķ䡣
ô̾˳
ĶߣķֲżȻ̾Ϊֹ
ա
˹ȥһȦ
һ㷿䣬ϰٸÿ䣬ʮƽҡ
ʮ㣬ǧ֮
˵ںܾúܾǰǧ˾۽
ֹ֣ء
Ͼǰһһͷ㣬ûаһһء
һһˣˣࡣ
ͨÿĺۼסˣûʲôҾߡ˽ƤɲΪ档
ôʮƽĿռ䣬ˣ⡣
õĽۣ˵顭ʵҲôĸӡϾ֪ϻһЩط˵³СԹü
֮£ֲʲô
ֻھסˣƺߵġ
Զ֮УҲûʲô
ȦĶǿյķ䣬кĻҳ
⣬
ʧˣ䣬Щˡ
ǰɡ
ƽüͷʮֲˬʲôƽƱǺôһЩ֣֮ɡ
ʲôûУǰˣ
˵Ѳк𣿡
ųҲֹҲв׼ʱ򡣡
ԡ
ƽҡͷط϶ô򵥡᲻ᣬĸ䣬صͨصĵطѽ
Ǿͼҡ
гһʱģҲ벻ѵķ֣оˣȥҲܰġ
û
ƽΪȻھ֪ڻϵصӰʲô˶ԡĳݣ鹹Ĵ¡
˵ȷ¡
ƽУ͸˷֮ɫһΣʵʷ˵̣ݻǴˣһƶĽ
ǰ߾ˣҪ֤ݣ֤ʵ˺ߡ
ƽ𱦼Щˣʷļ֤ߣ϶ȫʷ
Ȼٱг
ųһȥƮƮ뱻404𣿡

ƽ޻˵
֪ԼƮˡ
ºߣʵҲܣϡ̫ڵ߸Ӱȫ飬ܹ㷺ɢ
еࡣ
ûȱĥˣɡᣬҲҪ͵ֹؼʱָ̣㡭Ҫӡ
ǡ
˷Ӧ
Ѱ̡
ؼʱ̣㡣

Ŀתȴ뵽ˣڵص״ʱ򣬿һĨѤõĹԡ
ǾԲ̫
е̫ܴ͸ӳ
˵Ӧǹؼ
ԾⲽԥҪҪָ˼䲻һһ򣬲ˤˡ

СģСģ
Ա߼ˣæȥ
զ£
£ⲻƽĵô·Ҳˤ
ѧ
ͷȥ
ԱߵıڣҲõͲһա
һ档
ף
˿ȥʱˡ
ֻڵϣȻһӡ
һССĿӣһľ壬ԲԵƽڣľ帯ֱ࣬һţʱķѣƬ
ʲô
ƽһ˹ȥľƬ
ָͷһ١

ʱϲеж
˵֮䣬һһһ


471 
һͱƽ
ʲô
һ׷״סˡ
֪
ƽҲмֱֳۼضҧˣסˣ
Ҳ
˴ֻƽ𱦳еһͷ·ڵ
ôúܽǳ鲻
С
Ŀһתǻ֮Ķ𣿲һأۼҪһϣŴʲô
һһͷѰ
ųͲϸգȻϲС
ꡣ
һȣƿһСľ壬һӡ
ȷе˵һۣҲһۡ
һҲ
ǡ
㣬Ҳ̣˷֡ڽа˸ۣҲ֪Щۣʲôá
ԶЩۣһۡ˼ˣЩʵػǱȽϼӲȻûг׸ʴڲ
һ˷Ӧ

ĦУһεض
Ȼ󡭡
໥㷵ȴ
¡¡
䲻һ˵ĶС
Ȼ
ƽϲɫǻء
ЩҲмҪǣ¡¡죬Ǵףߵĵ桢ұϣмҡθС
ҳ䣬˪ѩƮɡ
һʱ֮䣬Ҳмֵģ߻᲻
̡̣
˵йעУھҵ𶯣һǽڻҪ
ף񲻶ԡ
æֻи羮ڴڣӳһұڣڻб¡ұ棬ƴ
ʱڳصұѹ£Щ׷۶ϡ䡣
ƵĻҳʵĿ໥ϡ
һҶ裬Ŀࡣ
ʲô
˲⣬Ǹ÷飬ȴǵԸΪתơ޴ұڣջб£ͬŴǳеĵţɴֱ״̬ƽ״̬
ɢԨе⣬Ҳûаȫй
ڻ谵Ķߣʱůõġ
еĹؼǡ
ָֺ񣬴һֱΪһǽڵĴڣȴˡһţ
˵һţ
Щɵۣð֮󣬻ȻᲽ˹ȥ
ԡ⣬ߵšϡ
һοյš𣬾һ¾޴ұڡǼԨףס˺Ĵš
ֻЩ벻ף޽ŵĿģʲô
ĿҲע⵽ˡߣһ޴ǣסţóصĴţֱӵȥ
οաиġڡΪˣ䵱ǽڵʱͨ͸Ҳұڵ
ҪȻҲܣǣôصұڡ
ɶ칤
ͬʱƽ𱦵ˣҲС˳վϣµĺգЩ㱡
ʱ˿̣Ǿºжʮ׵ĸ߶ȡϣʮ׸ߵԨˡڵǣҲǾмλá
ϲ죬²ŵأݵľ
Ϊʲô
˺þã侲Ȼʡ
¡š˵šҪ˵ôʵõļֵҲ̸ϡֻǣװΣӻˡ
һ½׸ߵұˣӲһ
ԲС̡
ŵ֮䣬϶Ҫ˵ϣ
ķѵ
ΪʲôҪֳֺõأ
У϶иؼء
Ҳڴ⡣һʱģҲûʲôͷ
ܲܣǷɣ
ųû
ƣô
ƽ𱦶£˰Сӣôš
˼£ȻһȻ󼤶ľУʲô
ʲô
Ա߼һ㶣Χ˹ȥ
էҲˣȵķʯϣƺˢһ
ֻղţҵע⵽бƽֱټұڱһҳģȻû⡣
ڣƽһãһ鳾ȥ

˸һĨ
һĨӨ֮⣬ӳ˵

ʱҲź֪ԭνұڡţδʯͷ
˶һۣĿơ
򡣡
ƽ𱦺ԥֱ˴ӣӿħһʹһ˲䣬飬ըѡһܼƣʼӡ
ҲڰæǿЩѿ顣
֮Ҳ֪þϲ
ÿˣ֮Сֻ£Ԩʣһ߲Ѥõĺ⣬ֱӳ𣬴


472 ֤
˵壬ں֮УĿѣԣˡ
ʱҲұʯͷһʮɣĲϡ֮˵ǲϡҪǴңҲȷǽǾ塢ϡ
оĹ󣬻нʸУһɡ
֮ܶǷǳĲϡ
Ҫǣ·⣬Ȼ߲ʵĹ⻪ȥ
Ѥõĺ⣬£ֱ棬貵Ĳʺ磬ƿԨִ֪η
һԴԨһˡҲ֪Ǿͷ
ɫ΢䣬вһͷ
ѵ˵źԴ
λ
ͷתȴˡ

ƽ㵸ϲҾ֪Ҿ֪Ȼ϶ûһ鶫һǡ
ʲô
ҵҲͬ뷨

Ҫ˵ԨżѾ˼꣬ǧꡣǽִҲϵĴڡ
ϾĲϣעҪ䶯ȫ
ǴҿȷǰµĲϣԲִĶųԣôʣµʵжôĻĵҲֻѡܡ
ȵȡ
䲻ƽֽе˵ұڡÿֶ֮ôߡǲҲ
ţ
⣬һ
е
СҪȥ֤
һ˲䣬ƽ𱦷𣬱ضߡ
ҲæУֻỹվ棬ͷ
ʣһֱûʧ
ͷ۲µû˻ڸǣʮͨ͸Ө
رǣһݺύȱڡ˴˼䣬˸ϸƺʲôɡ
оʱ򣬶֮кȻ󾪺
ţ
£ͷȥ
ѵ˵֮УĲʯڣҲֲϣ
ɣ
ɫ΢䣬뵽᲻ߣһ壬Ĳ壿
ڿ׹֮Ҳٻ˴룬ֻܸɶߡ
Ĳ롭
µĲϣ֤֮һ

ھУе˼æ߿켸ȥû뵽ŵĶڣһϺˮ;Ƶӿ
䣡
ˮ粨Σӿ
ɫٱ䣬æ˼ȻһԾԱߵ
սţ

ˮֱûţһȱڣ©µĺ
ˮ죬١
ʲô
Щ㶣קȥ
ֻʱڶһǣϲˮӿ
ڻƽ𱦵ˣǻ顭Ѿ̨ܵ׸ߴ㿪ˮĳ
һĥͶˡ
϶Щˣڶ̽ôȻֽұڣǼӲʵĵģȻԺд֣ǽ
ĽǴұˡ
Ҳ֪ǵˮӵȪʲôġ
ϲˮһֱӿСʱȥûֹµĺǻˮǶǰۣˮٶȣȲˮٶȡ
Ժˮߣۿɼٶȣ
ˣˡ
ƽ̲ס֮г˰ա
ϾڶУҲʮˮλߣѾҪƽˡ
֮ûţ϶ضߡ
ƣˮпܣԨ
ҲǺ¡ųֵʱ򣬴ҸźˮһƮȥˣҪ
ҶˮĿԡĳ̶ֳ˵ҲǲеĴҡң˵Ҫ

ƽץ񣬳ͷ
ˮԾ֮ƣϲߣû㹻ܰȱڶס
һˣֻţˮš
ס
һ˲䣬ϵᣬĲˣŽˮУڲ£Ҳ֮һЩ仯
˵οյλá
һȱڣ峺ˮ֮󣬷γһ塣
է֮£һĻ
ȱĵطһεİ

Ŀۣ̲סһ֣׹ȥ
Сİ
ų̲סѡ
ͨ
ȣ׹ˮУ϶ܵʲô˺ˮ棬ȣҲ£վڱˮûϡ
һʶİ
еӡƺ֮ǰǸҵǽϡ
һڻһߡ
ֻʱῴˡֻǵɣͨװΣûķơڵԿ϶֮䣬ϵ
ᣬŸι
٣ˣɴȥɡ
ųƽ𱦵Ľ뵽ĶУȴȻ
˼ȻЩϡ
ʱǷͼôţ˼УŲȴŲڲͬġУȶ


473 ɵ
ôһȥĿֳ⡰š֮ˡ
һοյȱڣûˮУһٶأֱӲȱϣȴṳ̂ա
෴ȱУεһĨ֮⡣
һȣʵأˮ٣˲Ƭ֮һߣᴩšһĨĹâʱˮš
࣬ࡣ
䲻ĺˮ·ҪƵģھðݡ
¡¡
ˮ£֮𶯣ε

ʣҲöˣһԾ⡣
ųлᣬ
ʲôˣ
ƽȥѱס§Ǳȡ
ſſ
ôҲѲ˱ڵ
ȻڣҲǾְϾδ֪Σգʵ̫ˡǿɲԼĹȥ
ʵϣڵľǶԵġ
Ϊôһ˲䣬һųҵĹâȻˮи֡
âĿҫͺһ̫
һ˼۾ˣڱ۾ǿԸܵԵĹֱ͸Ƥ֮С
̼ܣᶼҪ
û취ֻۣƾģģĸӦ·оҵĶ
¡¡ö߶ҡΣҪƵġ
һʱ֮䣬ľսȴûطˡʲôѣҲֻܱĿ
Һ飬û⵽ز
¡
޴һף˶ĤҪѡ
ֻס˫û˫ֵڣʵģҲˣһ̫Ӻ׺Ȼ𣬰Ѻˮɾ
ˮ֣һƬ
ʲô״
˺Ȼһ̾
Ũ£ǲâˡ
״Ҳʮֵʡ
ֻϡ䣬һֱף״Ԩ棬·תĹ֣¡¡ڶ
УԨһζ
ïܵӲʯͷ׷۶ϡ׹䡣
ƽ𱦵ˣڶ֮УǱȽϰȫĵش
棬ֱǣ籩Ϯĳ档
ξƮ
ᣬᡭ
ʮֵǣ˺ûеõӦǵһƬ֮ʣģľ״ת֣ȻƿԨһһ㼷ȥ
̡꣬
ӴԨұںЩխС
ڼѹĦ֮ʱӲұڣͺ񶹸Ƶģȥ˺һ㡣
ʯ۵ɣɻҡ
䣡
Ƭ֮ӴƿԨ谭Ưڸ߿֮ϡ
Ļҳ¡һֳĹ⻪ӳԨ֮ڣ·Ĳʺ磬Ѥãϼ
ҵĶ֮ƽϢֻһϡ
еһȺˣսսС˳
̧ͷĸӡ
жա
̫ڿҫâ
ֻһ̫̫һ̫·һֻͨ͸Ĵ򣬱澧Ө͸ڲȴɢѤùΣʮ졣
ݣ
ǣһ˲䡣
еġ̫һΡ
˵УֻһģĲӰ
̫·ʧ
þ֮紵
˴˸飬γѡ
ٵͷһֻԨ֮£峺͸ĴȻʧȡ֮һ޴ӣ㡢¶ʯ
УҲʶνĴʵĳĲ塣ұţһšֻǹرĴš
Ȼ󡭡ˣˡ

˳Ĭá
Ȼ䣬ƽ𱦶㺿У̫շɴ̫շɴǷɵ
˵еƤӵ·ˡ
൱ڣߵ⣬Ӳˡ
۰ҪѪ
˵ķӦ֮࣬У˰աںޡ̾
ֻų˹лᡭ
ڣ

ף
һһ㶣˵󲿷˶ڸղŵ£³϶ܲҡֻڿȥҷԱߵĿУȻ
󰡡
һЩи̾Ȼæȥ
û°ɣ
󿴿ҿתȦһġ
Ŷǣһ¶ûС
Ӳ
û£ֶš
᲻ɫĿ˵צӡ·ͷȷʵЩңϾմ˲֦Ҷɫʮ㡣
ûֶϽţû𵴡˵η
֮ܶһ
û¾ͺãղŵƽʮָ̾
ң
üͷһ²۵ȷǵķɵ

ƽ۾һգ˹˵ʲôأȻǵ㡭ᣬǸɵô£
һ˲䣬˵Ŀ⣬Ҳ֮⡣
֪
ܸɴĻش

һ̾


474 ƽ˾
Ĵ𰸣һʧ̾ȴȻ
Ҫǣµḷ̌ҲǴҹͬľǿҲУǶ飬һǻججûкĽ͡
ԣ˵Լ֪ġ˵֪ˣ

ƽ𱦰̾ΪʲôΪʲô
ץ񣬾ᣬΣͲһͲһ

˵飬Ҳޱȵʧ䡣
Ǹ
һųСѵǣͦõĽ˵ǷɵǴ˽ȥˮһĴڣô죿

ˣòϣǸⰡ
һ뵽ɱӶͺСƵˮãһЩ˲ʵ˵ȫװϰٱҲδشӮˮá
οڣǵ
£δ֪Ĵڣȷʵɡ
ôһ룬ǸҲǡ

Ĭãڶ֮У̵ĵˮϲʳ
ԨµĴӣγ˺
ˮ̧û˶ߡ
һΣҲûʲôѽԾУźˮһһ㸡֮׾٣뿪Ԩ
һӵɽ壬ܼĴ֡
ʲôλãҲжϡ
ãҶ˶λĹߣվڸ߷ϣ΢һ㡣ǻں鶼˹֣Ǿżٸϰٹ
ۡ
˾̾
ϰٹôģ
ؼɻгǴӵ´а
ֱǡ漣
֮̾࣬ҲģڸоԨѷ졣
һ죬죬졭
ûջ
ڼ䣬ӳҲ˸˷سУȡϵȻ֪ϢΪһ޴ķ粨϶ϣз
Ȼȴƽ˾ûκεϢ
ˡų̲סôˣˣ鶼˹û˾𣿡
ϰ˰ɡƽ赭д

ųԶԣ˵Щʲô
ϣû˶ż֮УȴѾǿ˽䱸˽κ˿벽
ӳּǷѾ˼һЩۣŴӺ鶼˹һٷԱ֮УõһЩ鱨
ô
˹עȽϺ档
żˡ
ӳرǸң˱ʯĶҲȫ£Բ׵ƬƬѣɺĵݺύ
ڣ鶼˹ٷѾ֯̽ھ򡣡
ӳֵֻòǣֻڰ칤һƻʱ򣬾ͬһ𳷻˳Уפء

Ц֮࣬Ҳͬ顣
Ȼ鶼˹ٷҲ
һ⣬żȻ᲻еΣû֪ǹٷ϶Ҷġһε˲أڲѹ϶ܴ
ؼǣżеջҲȽ١
ʧջ񣬲ɱ϶ҪȨһףȡһЩʩʹʧܡ
⣬ôСʵˡӡ
ƽƲ죬ҡͷзǸô˵š벻ˡ
аۣˡ
ԶԶԡ
ƽΪȻЦ˵Ǻ鶼˹ٷѾˣڱһӣʵѾ
ڱأ
ʵǻ

ӳҡͷûⷽ鱨
顣
лͷеˣҲˡŵĻ˵
˵Ǿˮãû١
ƽ˸âǿǺܹؼĶѽҲг̣Ŀꡣ
Ǿգûʲôջ񡣡
ڱ޶ȥˣǿ϶Ц

ЦЦų
ԥ£˵Ѿһǩ֤ӣˡǻȥأǻȥأǻȥأ
ˣؼ
ʱ䣬¼ˮãջðطɵ
ܣӦӲϾ
ۣоǼﰲȫ
ǩ֤
ƽüͷȷʵǸѽǩ֤ܲ죿
еѡ
ӳҡͷں鶼˹ٷѾʼ֯ǣǰżеջڲѾ¶
ѽ
ƽ𱦻ңֵ̯Ǿͻȥɡ
⼸죬̽
ҲˣϿȷԨеĶߣҲĵطĪķɵҲû˷ʱ䣬ؼҡ
ԴˣҲͬûκ
£ʰշת֮󣬲ŻصŵͷӭֻĻвһƵ
ǣ
է֮£ɫٱ䡣


475 ۷籩
ƵһȺɫʱˣоЩ¡
ΪƵΪǣڴ֮дɱķĳǹӵɣɨľʯͷϣܼĵס
ҲͰˡ
ؼƵ֮Уĵˣǽżڡ֮ǳżϵĿڴСǹĹĶģණ
˭ĵģô
ۣƽʮˣ
ڲ˵Цʱ򡣡
бмֳƵԺǿҰ
ƵϿһˣҰϴżҪڲƵˣ˰Ƶϡ
뵽еɫʮࡣ
ʵϣ¶ˡ
ǻڼ䡣
ƵˣƵѾӿˣڶ̶̵İʱڣתѾư򣬵ڡ
ǲʽѾγ˷糱
˳УҲܹĨڡ
˵Ҫ𣿡
ƽЦУûаЦ⡣
ֹˡ
ƽͳԼֻ½һЩ罻վȻЩ罻վȽȵŰ񵥣ƵĴڡ
еϢۣʱڣǳԶ˰ɡѾˣšӶߡ
ƻ
ƽ𱦿ۣҲЦߣҵҵǿ
ǿ
ƳۣҲ֪Է˵
鷳ˡ
˽״֮Ҳ̲סҡͷ֪¡ûȻƽ˾ļ죬µķ籩
ңͷϡֻ
˶࣬ҡ
߰ɣҸطţԲߡ
飬Ҳͬ
뿪ͷõľƵֱ꣬ס
׼䣬˻ۡʼǱ򿪣˼ˣٿһƵ顣
ȻУڵô£شҲ֪˰ɡһƵǵĵ飬ʼʱǴжȷġ
ж
£ΪǱء
ȸô
Ҳδء
żе̫֯
˭¼Ƶ˳Ҳ˵׼ȷⷢƵˣǾĲ
ڵۣǲ
µһЩ˵£ͷѾָǹҡ
Ƶ
ƽЦֻӰ񣬻ǹûжԻûʲôʾıʶֻƾ贿Ķף˹ҡʲôʱ˲ä
ԣôä
˵ı飬ҲмȻϾֵʱϵķ籩ԽԽңѾƮ˹ڡ
һʱ֮䣬磬ҲǷӿ
һ﹫֪Ӫ֮ģѾʼʷ˽ࡣ
ʲôƽݣ鷸ƣ᲻
һñӣֱӿǣЩ£ΪҺãҪĻӣ
ǺƪۣǶСͨͬĽǶȣ顣
ɣҲ֮ը
ȻҲҪлϴɳ񣬱ƭˣҲôˣûôϵƭ
ҡ
Ƶ֮Уǹֵĳ棬ҲѪڡ
һЩĳԹȺڣ׷ĺýкáı֣һͼһ룬ٴվνİȨʵ
ʵۣܶͨƬ֮ʣᡣ
ܶ£֪ܶΪ棬϶ֻѡţԼҪŵ飬ٰԼĹ۵㣬ˡ
սС
ô죿
ƽ𱦻˵Ҫҳ棬𣿡
ӵܣ齨Ӷȥ̽żӹ
ڹ϶⡣
һ϶Ҫˡ
ڹ۵ѹż֮λҪԵ
ûһ
нƵУû¶
´ϣǷǵƵǳϣ̵ƵҲϴ硣ûǲ˵ǿ϶

ʺ
Ҳ룬һȺ֮У
϶Ŀꡣ
Сƽ𱦣ڶǣҲЩ
ڹϣ϶ᡣ
кѽ
ƽüҪǵĽࡣ
¡ξڣǲܳϣҲϲˡ
Ҫû취Ҳֻܴһĳ̶ֳϣҲԹҵһӰ졣
ǲҿƽ𱦵أȡ³ɲ˻Ƽҵļһڹڴչͼ⿪һҵ
䲻̧ͷڵҵи⡣


476 Լ
ʲô⣿
˾죬ᣬΪ档
ʵϣƵѡ
΢ЦͷϣҲмƵ

ˣ˭Ҳ¼
һʱ֮䣬һЩ˵һתųӡУòֻųȽϲա¼ϴǷۡ
ûС
ע£ųæҡͷϣػڵʱ£ôģ¼ʲôƵ
Ҳǡ
Ȼе
ôϵƵôģ
˵Ƶ
ɵĿ⣬ֱӹ֣С
ף
˾ȱУվڽ·С͸ױҺԵСᲽ˹һU̵ݸᡣ

Ụ׸ų
Ŷ
ųæңUӵԣȻеҳ棬ͿһƵļ
һһ㣬Ƶ
˵ĿֻۣƵһ棬ïܵĴ֡
ˣоĻ档
֮󣬾ǽӪȻȥż
ӽ֣ٵң֮ˮϮȫƵм¼
ֱˣ·֮Ƶֹ
ô꾡ƵҲ˾̾
ų̲סʵСϣװ˼̽ͷ𣿡
ог¼һѴҵһһ¼
ûشֻ˵ЩزģӦ㹻һ粨˰ɣ
ôЩ档ʵϣڿƵһ˲䣬Ժ֮УѾƶ˺ü
ôҲ˸Ҳһķ
ȺȺȡ
ҵǡ
ƵصˮǼܣΪͷǣɱ¾һΡ
赭дһƵȡȻ༭һ£Ҳϴ簡
ʲô
ʱһ𾪡
ųȥºг
Ҫ֪飬֮֯ģĬܹҲܹϢй¶ȥҲҪڿһʣʾ١
ȵȣ
һ˲䣬Щ˷Ӧˡ
ƽ۾ˣȻԣûƵҪúüҪ֣ŪһЩЧ
ԣļ棬ըĳ档
ƽЦһҪȾһҪ϶ƬĽࡣ
Ƭ
ų£˹С
ټ٣Լ档
֪Ƶ࣬Ҵ
սȫ
ʱ򣬲Ҫҳ棬֯϶һȹȥֱӷɱ
취ϴԼֽ˺󻼣νһá

Ҳã⿿ס
ãôɡ
ϣ¶ЦݣֱӽƵͨ
½
ʱƽӧỤϡ²ӣҲľͷ
Ƿģ飬һƯƯ
ƽ𱦻ỤŵҪһЩ֪ǲУ˽ıƣҲС
ԣҲʵ
õU֮󣬻ƽרҵʿٶȣһƵ
ϣ󹦸ɡ
һ£ʮˮ
ҲǴжʼ
һСţƵϴȻڶˮתۣȵ㡣
ƵƣǷ˱⵳ơ
ʲôĴƬϮ뷢Ԥ
ʲôƵ֮ĳЩ˷׷סˡ
ʲô˭˾Ѫ֪뿴
֮ܶʹһֶΣƵɢͳȥӴˮΪ֣ټӴѵİԡ
飬Ȼ˳ûκβۡ
һСʱѣƵʱս罻ϵȵ㡣
Ƶλò¡
һǰһ
ֻҪˣϿȷ֮ϵҪǣƵеĻֱһģһ
رһЩԼòд
ͨһԱȣͿԵóۡ
ƵͬԴ
ǰƵǹӣں֮˳ƳڶƵ
ӰƬӪ

ƭӡ
һʱ֮䣬ࡰ򡱹񣬴ϵ
ΣǷ߿
˶ˣӰӪַ
ϾûжţһûͷǵùǼܣӷĹײȻɱһȺӶ˲ء
ⲻѧɡ
ԣֻЧֻӰ
ϧͿڣԶ֪ڸ߲ϣҡֱ˦˱ӣһݷָĨڵļӽ˷
б䣬ԭеķȻϡ
ļһ
˭¼Ƶ
֪ɹ
Թź˷
ϵĻµΪֹʱƣ»ջᱻǳ˭Ҳἰ


477 βĴ
ģעҲ޶ȣÿ춼ᷢ¡ֻС¼ڻԵɺ֮Уõ˴ҵĹעγȵ㡣
飬ֻûӴݿУʽ
Ȼȵ㣬ٴȶȣҲʱԡܽȣˣͱȵȡ
ǳ̬
˵ƵУǾϵƭʹ֮
һƬȻǶγȵ㡣
Ƭһʺ硭
ĳɽϣɫ£һʮѤãʮĲʺ磬بգγʮƯľۡ
Ƭһͨˣο֮࣬һģϴԼ罻ʺϡ֮󣬱ѵޣת
֮УҲС֮ࡣ
һתͻˡ
ҪǣƬеĲʺ磬̫Ưˡ
µĶ޷
ȴɱɱսͨ˶Ȥ
ԣŲʺƬԭ֮ƣϯȫ
תԡ
ȵƣתת齱еһƴ
ת˶ˣȵ֮һЩиɻۣҲ֮˵ϳˣʺµɽ
ǰ˹ɽɣӦʿ
ûʿĶȼٵͱݡ
ȹ˿񻶽ڡ
һǵãɽ
ɽǲиСã
ʥء
ڣһһۣǲ˽
һԣһƬϸڣȫٳˡ֮󻹸̾Ǹο͵ˣ˲ʺŮ񣬵õβĴࡣ
ϣУβǲʺŮʹߡ
԰˹ɽϣطβʵϣƬ֮УҲܹһЩɫĻ䣬Ǿβ
ۻɽ壬Ļ䣬ѤõĲʺ硣
ľ£
һʱ֮䣬˲ˣȥ˹ɽεĳ嶯ҲЩ˵ĸ̾ҲƬȶȣһ¥
Ƶǻٶȣɿ׹䡣
ת֮䣬Ѿ˳˰С
Ȼ㱨ƽоеСʧѽĻ֮˳أû뵽Էôͷث
ûһܴġ
ƽ֮ԱǣҲִ罻硣
ۣɫʱ䡣
۵
һ˲䣬ȻµӷɵأҲûᡣ
ҲƵģ𣬱жȥ
ᣬС
׼УƽǺУš
顭
ٵҵĶȻˣ׷˷š
ʲôѽ
ųϣĤء
ôãǴ֣ˮ졣
νƣ϶Ҫúñ
ǿ
ƽֻ
ʲô
ųеƻƬɫ糱
ԳɫĻ֣
ͼĳֶΡ

˼䣬ƽ𱦸оˣæûֻһۡ
˼ˡ
ָһл
Ƭ
ƽֻĻôûӡ󣿡
ţ
˿ȥɫ΢䡣
ʺ硣
է֮£ų㵣ǲǡȵȣԡ⻷԰
Ƭеĺ⣬ɫʮѤá
˵ʺֶ񶼲࣬ûʲô
ʵϣڲͬĻͬĵطͬ£Ĳʺ硭ͻǴСɫ϶һ֡
ƬеĲʺ磬̫Ưˣ̫Ѥˡ
Ĳʺ磬㹻̵ӡ
ǡɡ
֮ǰڳˣƵĺ⡣
Ԩ֮Уֱʵ貺⣬Ŀ
ٿƬ
ʺ磬Ǽĺ⣬ֱһģһ
ɺ𣿡ų
ɺϡ
ƽ㿴ڣϴڡǼ֮ǰʱΣӽƻǸʱ䣬ҲǡǸԨ˲ʺʱΡ
ɺϣδ̫˰ɣ
ƽǣɺϡ
𾪡
ɺϵĻ˵޺鶼˹ֲĲʺ磬еһԨһ˿Խ˴յִʿ˹ɽϣ
Ƕ೤ľѽ
ķȣ
һɵͬʱҲмšһ£϶ǲŵġɵˣʲôŵģ
ѤõĲʺ磬ʲôϵ
źš
ƽ𱦼Ԩеķɵʿȥˡ
Ʊ
˵䣬ͷеϣ̶ƱȥʿĻƱ
䣬һŶ롣
һЦݣ˵ע£˽Ȥȥʿ̫ˣҪȥʿȼ𣿡
ȿȡ
ƽ˻ȥ
ԱȻˣ£Ƭ˼


478 Ծ
³Ƭ̣ʵȷʺһ
ǳơ
£شаˡųɵƶȡ
ųɾš
ƽ𱦽еҺȷ
ųɡ
Ҳ侲룬ͬʱϣƵĺ⣬ǾʮֵɺϣԴȥ죬̽һ¡
ȷֻɺϣҲ԰ġ
˵ʵȻĻ˯ҲǣҶǣ˯ȡ
ǣǡ
ƽͷΪȻ
ɣɵʧһ⣬źĹ
ȥɡ
ҲɴͷֻһΣĳЩԭҲܣٸṩʲôˣϣ⡭

ƽһ㶣תһתҲ֮Ȼ
£Цû£¡ԼԸ㶨
ͣŬ
ļ˵ļ򣬹ľ֮󣬾뿪ˡ
ȥҴң·ר̹˴
лл
࣬ࡣ
鷳ˡ
ǼˣȴҪ顣Ϊ֪³棬ζţ鶼˹¼Ѿɹҽ֣ס
µһԣһз粨һҪǿ
ȻҲζţ¼ƷɵĴڣҲйרȥ顣ⷽ鱨Դ֮࣬Ͳб
½£ֻܿԼŬ
Դˡ
ˣȴáͦá
ʵ£бףؼô
йҳ׵һУҲΪ·ա磬˴ӣȻ˰æʰ̯ӡ
дɽڷ絲꣬ٴķ粨Ҳǣϡ
׶أֻһ
ʲôջҲûǵķݡ
˵ֻĵط㹻Ĳ־ЩѽоֵĶҲ޹ء
ڣõģЩ
ڸģҲͦá
룬ƽһɵˡ
˵ʵһʱ䣬һˡţ٣Ҳþ
ںˣԾ֮
ͨ
һԾֱſɳϣ̾㡭ԣ㣬飬ŸϽȥƱ˽˷ɻȥʿ
ǩ֤ʲôģҰźá
ƽ緢;ľƵ꣬ԺʲôģҲҪʡ
Ǯں
竣ıԣɡ
ۣһתͻص˷䣬Ϣȥˡ
飡
Ϸţ˳ַ
ϣʵĴϡ
̨ܰۡ
֣ڽУ·ӰΪһСһ£͵ݹһС״
СԲͨе˸
Ƶ⣬ʱʱһƻתʮ졣
Ԩ֮У֮ᷢ˽½Ķ
оȷ
ⲻǷ

ӹСָ̯
ɫС򣬶ʱתĹ⻪ƮС
䲻еĿȻһ
̡
һɱϢʼ䡣ת֮䣬ۣγһƬƬѩ׵ı˪׷䡣
ůķ䣬ƾս˰˪ƬƬѩ
൱ڣ·ѩ
ĳǲ˼漣
أ
ǣһ˲䣬һתƮеСȻлһεĺţ·գַ䡣
ɨڷе˪ѩҲ֮
˪ѩڻˮˮ»˿
ڱ仯ƿġ
漣ִĿƼҲ԰쵽ǾԲܣ赭д׾١
ڴ˵֮У
꣡
䲻ƮеС򣬾Ѵ򿪡öʸвͬ貾壬ӳУ͸һĨɣĿţš
룬һ
ĿƣռԴ˵Ḷ̌е˳ʱ⣬Ͳһ뾧ˣС
ѵ˵ǽת
ŷʡ
ˬ
ϣһΣŷʿ֮УҲջ
˯֮ǰһԸؽ硣
ڶ߳˷䣬Ͷûгԣͱƽק棬һһ·ʻִ
֮󣬾ǹ죬ǻȻɡ

רƿնȥڲ֮󣬵ִƽ㡣
ʱƯĿս㣬ЦŲͳŴҵ͡
ţҲ˵֮ܶ͡Ǿ⿵ʳƷڣ˱ǣôʳָ󶯡
ζ̸Цʱš
ϣɻ䣬ִʿ
ʿ׶
˵ʵʿ׶ʲôУĻ˶˵
ǵģȴȫŷеĳСȫ磬ĽڳСＯȫһٶʮеܲ
ҪǴݻУȫ򾭼Ҫ˰͡


479 
ڳӵĽ£뿪˻ʻ˳С
һ·ʻҹ۲죬طƱȽƽ̹ڶĺһϴĺУָ
ڣȥ³ľƵ֮һ
ϣȰ
ϾҲˣʱֲûҪڡ
ھƵĸ߲㣬վشԱߣųеҹҵƻһƬͨѵõܡ
࣡
ƽ𱦹֣ʾһƿƣ뾧Ө͸ˮ߽űС
һѺˣӣᵴźƣߵ˴ߣ̾ĳУͺһʻͻ
˵иᡣ
˿ںƣЦеһƷе֮һͻòոʱڣĳңþʿʱ
ͻиݳƷ֮ࡣ
ƽЦʵȤ𣿡

ų֣ô֪ᡣ
Ŷ
ƽڵҪ꣬ҾμӡԲ·ɻ˷Ϣҡ뺯·ϣܿ͵Ƶꡣ
ųת£˵
μӵĻҾˡ
ƽνҪǷȽ󡭡ؼǣеĳ
˹ע֮£̲˵ˡ
ô
ųӣ̲סߴٵǻʲô
ٺ١
ƽ𱦺˿ھƣͰֻ˹ȥ
ųһӣĻ۾ǵӰ汾뺯ĵ뺯ϸظˣҪĵƷ˵⻹иƬ
ͼĲïһĿȻ
һâ˸ݻϢݳƷųۻҡ
ָ⻮ҳַת
Ƭ֮ڿˣƽ˵ģ֮
һͻ
һɫ쵶ʵľ޷ͻ
˭ʲôģȫġųһӹעǻеݡէ֮£ȷʵסˣȵʺ硣
޷ͻһʺ硣
ȷе˵ӦɽУһѤõĲʺ磬بա
ĳҲѹų
ϡ
ƽ𱦵еĽ˵ǸҾڸͱݣҲҪȥĵطг̵ĿĵأһƷ
Ҳ˵ҵ꣬ҲƵĲʺ硣
ƽ𱦳Ǿãɺ𣿡

һӣ˼
Ҫֻۿ
Ƭ֮ڵᡭԲμӡ
ԡ
ҲмȤҲ뿴һûƬƯ
OK
ƽ𱦵ͷôˡ
һҹ޻
ڶϣ
ų뷨֮󣬾ӦѵƵ죬ƣĥʱ䣬ֱῪʼ
û뵽һƽ𱦾кҳš
ȥ
ųһԻ֮ɫ˵ſʼ𣿡
ѽпգ򼸼·ȥμӡ
ƽſ˫֣ת˸ȻĻôȥܶġ

ųᣬͷԼϵ·
ðɡ
ģɲǵ̯ӣٿǮһء
ûƷλ
ƽ֮ԱǣȻֵ߰ɣȥʶһ£ʱĽݡҪ֪УȻûа谡׶أŦԼɼ
Ǻųƣŷ̶Сɴ˿֪ڳ֮УжٵݳƷꡭ
ƽ²Ժ֣˼áֻҪǮ뵽ģû뵽ģһеĶ򵽡
ʵ
ӾƵӡ
ӻʻˣһַٵĽֵС͸ͿԿֵԣһҼװ޸߼ݻϢĵ̡
װЬꡢ鱦Ρ
Ʒƣʶǲʶ
ţ;ø߶˴еΡ
֣ûǮģҿ벽ĸо˵ףǶͨ˲ѣһϰһεż
ҽŵģҪôƤҪôѵ
ꡣ
ͣ£ų
˲վһҵ̵ſڣͷм˧ƯŮԱҲӭ˳Ц硣
߽УǼƽ򣬶һ㼸ƽ
һҵ̣ò㡣
ÿһ㣬䲻ͬװ겼õݻš
ųвͬ
һţʮΧһܵˣѺõƽ𱦴кʺ
Իƺƽ𱦣ĳ͡ŶȻһֻһΣÿѵĽ㹻õμ
΢ķųЩ
ҲҪϣˬ
רŵʦͷţһ飬õʵݡ
ȻƬʱ䣬͸˺ü
ӷͱ仯·Ĵ䣬νһӦȫ


480 Ů
Աȣο
ڴҵĽ£ųѡһ͡
Сʱ֮˽ܵķ˳ӡ֤һŻ
˿װ𿿽װ
žžž
˹ƣĴָȻʾԼĿ϶ųվھǰ棬Ҫһ£üĿеЦ⣬Ҳ顣
ȻųԼҲԼ
˧
˭żֵʮ·ų
һʱ̣Լվ۷С
ᣬˡ
䲻˵Ŀ⣬ϡ
ң
Щȣͷ˿·
Ū𣿲ǷͣһװŻáò˵еרķװֱӰýƣչֵ쾡¡
һվʲ
䰡
ƽ𱦿ڣָЦе㿴ųǽָķΣϡ
ǣ׶ƻԣһöĶ
ʯĹâؿ뻨ӳ϶ÿ
ƽζأֻ˶꣬ꣿôʱ䣬û㻻𣿡
ҵġ
žžһ֡
Ա߰˸ڿŮʱӯӯ㸡
һŮϣ̡
ÿϣֱֻΣ࣬ԡ
˵Щ֮롭ȿȣԣӦóΪ棬һ޶
һʽֻһ
Լ۸񣬻ڰϡ
Ŷ˵ŷԪ
ѾݳƷˣԳΪƷ
ڵг飬ֶˣҲֵ˵ֵ֡
һ
ƽ𱦺񵥣
һ˲䣬ԱߵһȺˣ¶Ľ֮⡣ߣˡݳ޵򹤵ģмˣݳƷأ
ͣȻá
һʱ֮䣬Ưӣֱ񣬼Ҫѻƽڻ
ֻʱû˹עǰˡ
˵ע£ֻ˻ƽһۡڣЩɡԷһƬأʲô˼
㿴
ƽֿһ龫µֱݹȥ
Уе˿˿ۣչˣִܹҵ֮
һһţ˫Եɴұ
꣬Ŷ
ῴۣվڵˣʱˣҲ̣μǸʲô

ƽְѱԼϣֹأʲôѽ
˵Ҳ
ϣ
ƽ˱ʣ˷һļ
Ҳֱǩ
ߣӭٴι٣
һȺԱæվԣе͡ǵĴӵ£Ჽߣɣⳡ桭ĵӰƵģķ緶
ߵſڣӭһȺˡ
Һõſ㹻Ҳڶ·Ҳ
ôһ˲䣬һϲ
ţ
ֹȥ
ԱߣһƤ𪣬һͷӲ㷢Ůϲؽл㣿һΪء
ף
ˣˢˢÿԼ֣ͬϷ
ǡ
̧ͷƺӣ櫣
ҡ
ĵĴ۾ӯӯʮֿȸԾģ˵Ǻüû˰ɡҵ𣿡
Ŷ
˿Ŀζ
վԶͬʱ壬˵΢

ЩΪѣѣⲢζţʡ
ֱӷϣδ̫ˡ
˵ǣǴŮһЦڻΣһΪ㻹ǵҳԷĳŵԼ
ۣ
˸̾
Ȼ
еı飬Ҳмͣ櫣Ȼתͷˣ߰ɡǸʲôᣬҾͲμˣµ绰ϵ
˽⣡
˺Ĭֱתߡֱϳϳš
һ˾λȥʱͷ͸ԿŮ̸Цӡ

էƽ𱦸̾Сӣص̫ˡҶ֪ȻʶôߵŮ
ô֪أųһܡ
ҾͲ˵ͨߣ᲻ż顢
ƽУ¶ܹһеɫ渶̸ǿĶ׹нָԼһ·
˵ɡ
ƽ𱦵һǸղţѵܶ

ų鲻Խ桤׸
ֹ
˵֮䣬ƽֻֻƺѲʲô
Ƭ֮ЦˣȻҾ֪û


481 
ʲôûʲô
Уųıըæͷȥֻʱڻƽֻϣһȳƣڻʻͼꡣ
ǡ
ųУ
գ
ƽ𱦵ЦʿţաղţǸŮУͼƣҾ֪գȻϡ
塣
ųȻ𣿡
ܴ󣬱鲼ŷ޸ҪͷϣмСڻֻеĹȨɢڼ岻ͬϣԴɽ¶ˮϸ񵥡
ƽ𱦽͵ʵϣ֪˶壬Ӽǰŷź֮һֱڡû˥䡣
ųԸ̾
ô
ĵԶǹ壬ƽԶƽϵĿռ䣬ˣԴʲôô

ƽգգۣҲϵ⵹ʵ԰ŷ޾õƣֹۣƣһֱڻ¡
ǣûϵ
ƽֺǺǣԣҲ£ںˣŮŮѾˣĳҡ
СŮδ顣
ƽ𱦷ֻ۾ͽ櫣ѧҵǰоȥʱˡ
ۣҲܲ鵽ųȡ
˵ܶ฻˽ӦòṫŶԡ
˵С֮࣬ٿϣֻǴҵľеļͥԱĸʲôˣŮ˭ûء
ǹв˼ҴԴͷϣѾžķ

ƽ𱦻˻ֻֻҪÿ껨򣬹꣬ȻȦӡ

ųĴָʾ
ͬʱҲ̾׼ֶʵĴڡ
ۣȺ֡
ǰԵʱ򣬳һ֣ͣ
ִĿĵء
³ǰһɫĽʽۣе͵ĳǱ޴ʮֵɣֺ롣
һˣ߽ſڣʾ֮רǣ᳡
ڽڲȴʮִĲá֡
ĺ̵̺ȵľͷ
ǿ᳡
ǧƽĿռ䣬ָһṹ
Ǳڣмλá
ɳ˸ˮʳϡ
£ȥ֣бڵǰˣͷȻĻߣǵģ
Բ˵ǰᣬе˽ԡ
˲ٰ
ųӣֻĿռУѾϰˡ⻹иˣ½½ǧ˵Ļ᳡ʾȻߴϡ
Щ˵Ĵš磬Ǹ֮ٲãҲƷ֮࣬ܵһЩĸίУǰμᡣ
˵ģ򸻺Сƽ𱦵ͷһʯͷҵֵϣпм򸻺򸻺ĶŮ
˵ǡ
ƽָͷ㣬СǶ
Ŷ
ųæȥ޲ֻշ΢
᲻ԵˣֱϵһĻ
᳡׼ᡣıӣԾĻ滭ʽϣؽһЩƷ۸
˵ָϡ
ⶫòμˣԶд˽⡣
Ͼÿ˵ϲãͬϲʲôص⣬ҪǣҲԤ㹻ʽ˾
ķҲǿԭ֮һ
ᷭ˼ҳͿ֮
޴ͻסԲסꡣ
ͻߣܲǴ桢쳶㡢ϼĪΡ֮࣬˾ö꣬ڻ̳뢣ʦ
ڵʱ˵ҲĻ֮һոʱڣνȺ財ҫһţҲڸǲĹ⻪
ǡ
ۣߵ֡
һĸ
û룬ʶ
Ʒ۸ġ
ŷԪ

ҡͷôǮһֵ
ô
Ա˰ˣƽ𱦵Ŀ⣬Ҳ˻ϣЦûȤͻоһʺ磿
бҪ𣿡
ųɵҾðɡ⻭ϵŲʺƬڱϡʵҲûʲôɡ
޷˵ǸңյοͣѤõĲʺ硣ڣҰѲʺ续οƬ
ôųǲʵģӰ

ƽ𱦺ɸֵƬܻΪһ̸ŲţҵĹײİ壬סֱ㡭
ٺ٣ѽ
ųЦУҲ֮ʼ


482 ǶȵĲͬ
Ḷ́ҲҪ׸ǸƷݳƷƽ̨֮ϣȥͣר˽⣬ա
ȻģϲֱӾƣ۸ڽʸߡ
ȻҲпܣûϲĵ󡣱ϾϣǮ˶ɵӣС˵ӰһԩͷҺ̧۸
ڼ䣬ƽҲ־ƣ
֪֮У롣
֮Ҳ֮˳ƽ̨ϡ
ۡ
էųҲм־ȣû뵽ǷͻеġɫѤá
ϾУǰĶڡ㲻ˮīһɫðҲӦȱʻɫʡ
Ȼ⻭úܺá
ɫҪǣڵƹӳ¡
޷ͻѤõĲʺ磬ڷ⣬ѤõĹΡһţҲ֪ߣôϣôȾɫ
֮ܶ˿ȥǲͼͻˣҲоͻбȽϸߵ
˲
ס
ƽ𱦣Ҳþȡ
Ȼ˵ղűʾԸͻô˵ء˵˵
ҲпģĴ
ڣЩˡ
֮
ƽԾԾԣ⻭ؼ⻭ҵƷ١ر־Ʒֵ
ŷԪ
ųȴЩԥ֪òȰ衣
漴Լ뷨еࡣԻƽָN˵ŷŷ
£ѡ˱죬ٶ˵
һ¡
ƽ𱦳о⻭ȤˣӦò١ңֶҲеߵģûнƣһֱǮ
ŷԪ
СҾͷˡ
ųգۣ㡣
ǮòҲ
ϾڣһЩԪ󻭼ҵƷ׶ڡ
һ»ңǧŷļ
˵⻭òƲ
ųֳĬ
ᣡ
ƽ𱦺Ȼתͷ㿴˰죬⻭ô
֪
ɴشͷڹۿֻ
ĻУȴһƬ
һţοĵƬѤõĲʺ硣
ƬͻԱȡ
˵ƶȣܸߡ
ƽ𱦿ָۣƬϵɽرǣɽϵСãͻУҲˡ˵꣬ǰʵĵƷ
ʲôģԺԡ
Ȼ̧ͷ죺㷢ûУԱȼǰͬطɽһЩͻϣ໭һЩɽǼȥ׺ɣһЩɽ嵹ˣ
ʲô
һ˲䣬ƽųһ㶡
˼æսƬٶԱƽ̨ϵͻ

ųͷϵɽ壬ȷʵȽܼԱڣƬϵɽȷʵ˺ܶ࡭
᲻ڣǶȵ⣿
ųӲͬĽǶȣ棬ɽӰͬ
ܡ
ͷͷĿĵأȷһ¡
ţ
ˣʾͬ
ٶʮʮ򡭡
˽֮ʱݱС
ת֮䣬ĵͻѾʮ
۽ƽֱӾƣи֡

̨ϵʦһʱϲеİ򣬾źİ򡣡
ɲǣһứȻӿ
˷ƳӵĿ⣬ƽ̹Ȼ
Ǯں
ԣƬ̣˾ȻİĻϣʮ֮Ҳԥϸ˸֣Ȼӡ
򡣾ź򡣡
ʦˣϲĳ档
ظ֣ȻеĿ⣬ÿˡ
ϣվƽԡ
ϧǣڳһˣû˭ɵӡ˻ƽ𱦵ġ־ڱصá˻ʽ㣬ڲϲ⻭
֮ܶʦл˼Σ˲Ϊֻź䴸
ƣ
򣬳ɽ

֮
˻᳡˶ˣڹԱ£ִﲻͬĹңǩͬǮö
ˣȻҲˣ޷ͻ

ƽ𱦴¶Цݣоͦá
ǡ
ųͣŷԪĶܲ
˵ʵͻҲҪһľ룬еҪվýˣĶǿʯϣһһͿĨĺۼۡ

ˣоͻʱ
ҵ棬Ȼ
˭ѽ
ƽ֣
Ŵ򿪣һ˽еľϴЦϹϾλ簲ϲλԸԳĵˡ
˵¡ƽ𱦴ϡ
νԷǆµˡ
һ£ζţ¡


483 ˷
ðɡ
ʱ˱Σλʿ˽£һġ֪㣬Ƿʱ䣿
Ỻ־ãʮֵί
ţ
ƽ𱦱ˣɫЩʲô˼ѾǮˡ
ǧᡣ
һæ˵λʿԭˡһЩԭί
֮ǰʲôᣬԲŵȵˣ˳֮󣬲̸һ̸ϣһᡣ
ʲô
ƽĪ
̯֣ʾҲ
ǣ֪˵ĵϸһԷźĺ
Ҳᣬôðæ
˵ףԴ档

ƽҲɴࡣ
ǴæˣʶļһͻȻҪԼһġ
ʲô
ôɣôܸԷᡣ
ҪˣĻ죬鷳

һҲΪѡԹɫ˻ƽ𱦵ĹǣæҿԱ֤һλʿԲʲôͼ
¡
ƽ𱦼ܾ
䲻һֿˡ
һ޻ףͷһ˿װʮˣվſڡǷʮţǸ⣺%#%
ûףӢ
ʵɣҲûͳһĹٷԡ
طӢ
ÿֵʹʣٷ֮ʮֻ£һЩ˾ͨԡľˡ
æ룬ƽ𱦱˵Ǹ⣺λ·ԼðãеʮֵıǸھΡ

ƽһ
ˣˣˣʱ϶Ҫȥ
˵˲Ӳ
˻
κΣǰģλʮˡ
ƽ𱦵мֺˡ
˵ɣʲô£
ƽ𱦻֣ڣͻ̧ߡʶҪˣû±߶߶
˶ˣڡ
ְ룺·ϣ㡭ƱͬʱϣܹӦ֮ڣѻ
Ŷۣء
·˵һ˼ꡣǡĳЩݵԭҲΣ
ˣϣڰѻȥ

ˣʲôѽ
᲻ã
ˣָȥǵ䵱ѽ
ģﲻȥ䵱
òƣƷѺ۸ߡ
ҲΪʲôϣƷļ۸񣬳һȥѺû
ţҶ֪еˮ̫ࡣ
ƾʲôҪӦѽ
ʱ򣬻ƽ𱦾úģԹ⻭ġǮģҵ˽ƷΪʲôҪӦһЩ󣿡
Ҳ֪ð
æǡϣ£⻭Ļزļ壬ôȿҲܰϢ
ʲô˼
ƽüǵ°
&&##%
˽ͣЩ
糣⻭ϣûȫʾʵϣ⻭һǵ괴ͻĴʦȵ
꣬þʿɷ磬ȡУǾס·ȵĳǱС·ȣһλʴȣϲĲ
λ˻꣬ӣʳǡ
֮󣬻뿪ʿٱ֮ʱƷ͸˲רΪƷм塣
ϲϧղڲֱڡ
͵·Ȳѵԭ򣬲òʹͻ֡аգڶڰͻع
Ա֤ڻعʱ򣬿ٷ֮ʮ
ղ꣬аٷ֮ʮۣҲһʱȽϳɹͶʣϣ֣ؿǡ

һ˲䣬ƽ𱦻ͷᡢųһۡ
Ĳ
ʵͱݵĲ

£ǡöǰ·Ѿˣؿ϶ѾȡڸͱݣȷʵжǱ
ȿȡ
Сʾ㲻Ҫʲô·ͷϵֽ𲻶࣬ʲ棬ֵΡ
ѽ
ƽתͷᡣ
˷㣬뼺㡣
治ɫ˼Ҿôгģαزء
ž
ƽ˫һϣΪȻԣǺˣôôѪءУ鷳·סҴӦˡ
ʴȣ


484 Ưѽ
ллǳл
飬⡣ɲһһļϡ
õ˿϶Ĵ𸴣·ϣȻ¶ϲɫм㡣
ֻһ𣬾Լ
ҪʲôֻͬǿͷϵԼҲ˷ڡϾᣬ漰ʲôش棬һûԸⱳŵͷ
һЩ飬ڵ²ϣԼ
֮ܶ飬ôˡ֮·ǧлУһҲ֮뿪᳡ȥ
ϣųЦ£ɰ
ʵɣҲɡ
ƽ𱦵⻭ƬĲʺ磬һģ˵ǸطźԨԴǡˡ
ɰ
ųղţôǿȥǸʲôݡ
ٺ١
ƽ𱦼թЦϣǲ֪סǡÿԹȥһż״̽Ϣɡ

ų̾бҪô𣿡
Ȼ
ƽдʵǣӲȥģ˭ҪǵġֻķʽȥӴȥ̽ԷŲģʱش𡣡
˾ͺá
ųҡͷΪȻãԳϣ׵õرȻҲܣΪС£ƽ𱦽
ԣת˻⣺˵ٻһ𡣡
Ǹ⡣
ƽ𱦼üŪ۵ң飬϶ǲܡ

ųʾ˱ӣȻͬҲһ
ᣬ㻹оѽ
ƽתͷڳ棬бž޷ͻ
Ϊ˰ͻǿķռ㹻
һ´ࡣ
ں棬ۿͻ
ô
ƽʵջ𣿡
ơ
þ򣬳ϵĵͷС
ף
ˡ
˵ʵĵͻ֮Ҳڹ͡оǴΣȴһ񡣳˸о⻭ò⣬Ҳûʲôо
û뵽ᾹȻз֡
ʲôջ񣿡
ƽ˳ѯʡ
˭ҲܻѰ۹Ⱑ
⻭
ϣоϤ
ɶ
ˡ
ʲôϤģ
¡
䲻ųһʥǣά˶ȵǻ

ƽҲˣϲ֣ˮϣһ֮
죬ϽؾƵꡣ
ƽ˷ˣĦȭƵһΣҪԶ֡
ʱ˿̣Ȼˣ·ԼͬʱҲˣ⻭ǻŷԪƷ
ųǵãæѵιŴӦ˼ʲôţ

ƽһȻԼ԰ΪʲôҪӦᡭ㣬˵ʲô˷㡭
ԼʱҲ˼òá
ų˦о
ôֹأ
ƽ𱦳չˣʲôȡ֡̾һĿ¶׹XˣһСˣ˽֮Ҳʿ
ڰɡ
ųҲھᡣ
ʲôܣҲİ
Ҫоܣıضͻɲص˺ƽҪСˣʧˣ顭Ҳδغں
ֻΪһϲùŶˡ
Ҳãƻһ˼Ĺ
йϣǷﰡ
ԥУῪڵǼʲôһûȷءȥ֮󣬰Ѿˣ˵
ң㻭ܣҲһҪƻ
ڵˣڵĿѧ죬һ¹ףһ³ɷ֣һ𣿡
԰
˶ʱ򣬾Լɵˡ

ƽ𱦶ʱЦ뵽ˣ뿼һ£ǵķӦѡʵ֤ǻǺܴ
ųͶĿ⡣
꣡
ʱͣȻص˾Ƶꡣ
³кС̧ͻҪط䡣

䲻е
ţ
˻ֻھƵĶԱߣһҸŵĿ¥
վ̨֡ԱߣǸò㷢ŷŮ櫡
˲ᴵϼѤãͺһ
ţ
ӴϡѽȻˡƽһˣͻͻط䡣ȻתͷЦôȥʶһ£
ųȻû
Ͼ֣ӻҪġ
£ֱ߹˽ֵǸȹСڷԱĴ£˶¥лϡ
¥ռ䣬ֽ죬ִƼС
̨λãǿһͻ԰⣬ֱµİᡣ
һ棬һβӳ£˵ĸд
Ưѽ


485 ɱ
櫣ͬѧ
ڼ˹ĿУ̹ȻǼҵѡᣬƽ𱦣ų
תͷһܡ
Ǻá
櫾֣󷽣Ц
ã

ϾڲϤǰ϶ҪֺһЩ
֮ȻзԱǶˣĥĿȡ㴼Ϣ˱Сζôǲܡ
ſȣо˵֪ǵĿĵأǡڸͱݣҲһׯ԰Խǡȼ١

£һۣʱˡ
ȼ٣ǽڡ
ϾҲܴıʾѰδ֪İɡ
˵ˣָɵӡ
£ȻҪһĽ͡
ȼ١
ţûҾΡɢĵġ
ڣֵľٶԣһЩ˵ǰɡ
ϾһЩˣӦ֪ǲŴӺ鶼˹¼ءǣԽǱֳݣԺ֣ڵģ
״̬Ӧ˰İɡ
ͷһͷѽû⡣
Ͳء
ƽҲûų˵ˣʮͬ⡣
¾ôö
ˣᣬջô
£ûһʼģûջ¡Ҳкüչݣ֮ġ˵ϲȥ
лĺ⡣
ƽ𱦴Цüɫǵջ񣬻еġǷѾˡ
Щ飬ʲôܣ˵û⡣
˵Եá
ͦ˳еͷ˿ȣԱߵһЦһͻʲôոʱڴʦƷ
˹ɽĲʺ𣿡
΢Ц⻭֪֮ǰһֱ·׼ղƷ˵·׼塭˵С״òת
Ŷ
Ա߼գۣ̾С
Ҳ֪νᣬûʲôܿԡ
˴֪֪ס
ļҰˣҲûȥһѡ
á
գ۾Цӯӯʦ壬ղصļֵ

̧ͷ˼
ѽ
櫽͵Ʒ֮󣬹˲ãҾ;вġӢţҲϧۼҾãٶʮ꣬ڻ̳еĵλո
ô
ƽ𱦾ȣմմϲ׬ˣ
ܵƷڣĳɽ۸ڡ
ڵĵλԪҲŷԪ
û
㹻ֵǮ
֮£ŷԪֻ΢С˼
ԴˣЦϧʷû
Ҳǰ
ƽ𱦶ʱ̾ϧôʮأ
ϵ۵İš
˵֮䣬һǷȻЦǸһ£Ҫ뿪ˡܸʶǣǡ

ƽһУһ𣿡
Ҫؼң͸ĸ͡
аæһ䣬Ҳվ߰ɣ㡣
ӯһЦвȥ
Զƽ𱦲תͷҸҴģм顣
ǡ
ųۣ˭ѽ
ԱߣӣƬ̣ȻǻйŹ֡

ƽĪ㲻˵𣿻ڲʲôҸղѾԸȥϸ⣬һǻؾƵ꣬˵н
Ҳ˵
ҡͷղλ˵ͻǻҵλ·˵ƷǻȳǱס֮ٱ͸ȵ
ͻ뿪ǱҾˣ
һӢšҳϣǰҽѧһС㹻Ҫǲã̫𣿡
˼ǡɱڣ
ƽĿһ·ȣΪڸʲô飬ɱ˻ңȻ뿪;вţ
Ǿã𣿡ᷴʡ
а
ųʾֻ֧֣ͨĻңͨ¼϶ıۡڣ飬롭
ҿۣȻѹɤţСйϵѽô棬Ҷ
ţҲǡƽΪȻ
ʲô
䲻˻
ף
ƽ̧㲻ͣȥˡĸ𣿡

ûҺ櫣ֻͬѧѡ
ס
ƽЦеŮҶġ
߰ɣȥ
ýͣ˳㿴һǷʲôʺ磬ǲôƯ
ûƯ
ĵʲôʱ򣿡
ٺ٣£߳ŭټ
˰УҲص˾Ƶ귿䣬˰˾ͻ


486 ٶ뼤
û˾֧ţֻʣһ㻭Ȼģڵϣʱû֮ǰĹ
ƽ𱦶£һоһʵмв𣿡
û
һæûв㣬ڻ棬Ҳûдʲôһ£ϰں棬ǩʲôģ⻭ҲûС
Ŷ
ƽУһĨâ⻭Ǽٵģ

æҡͷδǼٵģֻ˵⻭Щ֡Ҳ˴ϣҲѯһЩͼңǿȷ滭
ֻҲã⻭ɶһ㡣
СЩʲݣмΪ񣬶æϹĸоƷĹۣŲߡ
ʲݣϹ
ƽ𱦵˵ͷᣬ¶ˡ
š
Ṵ֣ѷ
æ˻һǡ
һһߣڿС
վڱϴǿľ£ǿϵͿĨ
Ｘ׵ͻҲ֪Ϳ˶ϡڣ滭ɵԭһЩϸͿĨ֮
ȾܹﵽЧ
ϵĺۼʮֵĸӡ
ϣѿʲô״
ƹ⣡
ʾ⡣
գ
һվڻ֮󣬴˳̽յơ
һۣ͸⡣
ǡ
˿ȥʱ־ϲ
ֻʱڻ棬ڵâ£ϵྰȻʮֵ޹⣬ֻһʺ磬ʮֹԲá
ˣмɽ壬Ⱥɽеļɽ壬ҲȽۡ
է֮£ƽ̲סǵַ
δء
᲻ȷǣͿĨˣ͸⡣

ƽ𱦶ʱ˸ۣɨˡ
ˡ
ܵҼȻõͼȥƥ䣬⼸ɽľ巽λ
ǡ
æͷ
ô˵Ҳ
ˡ
оþ֮󣬻ƽ𱦲㣬ֵѻװȥɣͻˣӰҵ
ȻֻʱװѣͷоҪо
ƹ䣬о̫ס
ƽ𱦣ѾϵרңͰѻȥרҵٷɨһ飬ȷ©κϸڡ
ͻͬʱһˣҲ֮תء
һ˿ƺƵ뿪ǰȼġ
ϳʱ֣͵ִĿĵء
˹ɽ£һٵС򡣲ӣֻмǧѡÿ꣬ȴӴ˴εÿ͡
ҵʮֵķ
ƵꡢݡɢС֮С
ֵݺύ
ܼӿٶȺܻ
Сӵıϣһʮµׯ԰
ׯ԰ſͣ¡
һȥֻſھ뷿ݽ˾޴ĲƺȻǾͿһʿװ櫣һͷɫ

ˣм⡣
ף
ƽ𱦾ȻŹɡ
ʱ˵Ĳ£Цģˣӭ
㲻˵£𣿡
кȻڣһΪҪ죬Źġ
櫵һĨ⣬΢Цƻб䣬ǰˡû㡭ǣ𣿡
⣬Ǿϲ
ƽֺǺʵС㣬ׯ԰𣿡
еġ
֣Цȴǰٺãȥǲιۡ
ׯ԰ſڣרõĽͳ
֣ڸ߶רõĴ
һ·ƣ֮󣬾͵ִһ
ռؼǧƽıװ޵ķʮִֵԸֽΪǼܣԲΪǽڣľ壬ֲռҾ߰衣
Сµķ˽֮󣬸оܰ
ڿۡ
Ϊˣ櫴ˣʼιׯ԰
ׯ԰Ļ
ô˵أҲɡ
ϾУǻƽ𱦣ᡣ
ǵļңط
ڣй֮
ƴׯ԰ʲô
ׯ԰֮Уȴʮƥǲ֮ġƻãӵܣʶ㡣ǰҲлᣬ񱼡
ųⷽ㣬Ӵƥͷһء
Щͷ˶ЩԾԾԡ
ˡ
˶һۣҲ˾г̣ûʲôֻ֡ҪѧˣôҲǲС
ⷽ黳ġ
ĸУûһᵶȽѽ
ӱޣǧٶ뼤顣
һ룬;Ѫڡ
Ҫһ𣿡
ǲеУƽ⣬ǳЦǲ۵ĻǿһȦٻ衭
⡣
ƽ𱦺ԥҾÿԡ
Ͷȥ·


487 
ô죿
ڻ·;УųСѯʣоЩ
ѧ
ƽЦҿԽǣܼ򵥵ġСʱϾͻ
ã˵ġ
ųæͷ̵ػ·ߵ棬ͷûԵУȻȥһ˫˫ɵĽࡣ
ڻƽ𱦣ԼĻˡ
ųĿԶֻܹԶȥӰԼЦ

֪һס
ų²ۣšף
أ
ųңһ
أû
ԡ
ʱųˣʧʲôʱѧ
գա
ֻʱ缲꣬
һƥıϣ·û˿ƵģɿС׷׷磬һ硣
ת֮У˴ʧڲƺľͷһڵ㡣
ٶȣҲų̾
쵰
Ƭ֮ųŻع
ʲôʱ¸Ҫ
Ҫǣ쵰һһ֪Լᣬ֪һԼû

п֮ʱǸͶʦ΢ЦǿԿʼѧϰ𣿡

ų£ӦϲɫOKOKOK
²ѧϰʱ
ȴȵķ֣µĿƺЩܿơ˵ƥ̫ˡһЩͣ
㱼ڣƿ˲档
˵ʵоҲС
ڣ̫ܵˣһת۾뿪ׯ԰ķΧ񣬻ңŷԼѾһƬҰС
ũһЩǵĽ
һСׯ

Ҫͣߡǲ֪ΪʲôмҰԣȻرƺҪ˦ȥ
Աũ˦ȥҲˡ
ˤȥܶİ
һ
Լģһ˲䣬һƣƥ
ϧǡ
ڣ˲䣬ƮȻưϣ΢΢һžһƥ͹ˡ
ô
ӹȥע⵽۾Уһ˿˿֮ȫ
ɿƣ˳ư
ϣ
ʱ򣬿ѱͷ֪Ǳʾں¡ըˣ֮
ͻͻͻ
ʱ
ῴȥֻһӣʻ˹
꣡
Աͣ£ҡ¶һϤӣƵ##@##@###@
һų˪׵ףмֺͰ֮ɫ
·
ɣ
Ŀ
ͬʱʼ磬ʾ
䲻ڳӸʻϣ˵Ӣ㣬ǲ鷳ˣҪ𣿡
˵ĻѧӢﲻİ
ˣԻӦ
лл
ƥָ˸򣬿̵ֻ֪ׯ԰ǲں棿
ղţƺһȦ
Ҳ֪Բԡ
ԡ
ش𣺡ǺǼҵĿˣţӣҲûӣȥ͵
ܣ͵ɹˣҫ
ڳ֮УһСкʮӡ
мȸߣһഺϢˣҵĿˣүү˵㿴죬
ǣ죬΢Ц͡
Скͷֹ˵䣬õ·ĻӦ
ŶǣҼĻ
СкЩӣӣҲûȥֻǼүү˵״̬ãҪҪȥҼңϵҩ
ҼҾڸԶ
Скָſϥǵƣ㿴Ѫˣ
ƥµʱ淢Ħ
ƳһۣȻƥϥϣ˿˿Ѫۡ
Դˣת͵ͷǲ鷳Ȼϣõ
OK
Скܻ˳ϣȻ֡
ǰ·
ǣ˺棬߽Сׯ
ʵϣ翴ˣСׯıϣһű
ϵĳǱڵ϶ɡ׳ۡ
ǵڣűۣѾʮֵ֡ǽשʯ㡢¶ûдˣ϶̦ССҰ׺
ɵĳмưܸС
űǲС
رǹűԱߵĲľǷïʢ
ߴľҶһءݻơ̵Ҷӣ໥һ𣬵ҲӳȤҲƾɪС
ͻͻͻ
ӻͣſڡ
Ск³ƿ˹ϵţóǣС
·ȥͣͬʱСкд᣺ˣҽԼˣʲô֣


488 ٹ
Լ
΢Ц֮ҽܡ
ŶŶġԶĹҰңԶСкϣĽ֮ɫô󣬶û뿪ʿϣĹС
ģлġЦ
˴ѧԺСкָͷ꣬꣬ʱ䡣

᲻ãҲйƵ̡
ʱǾöꡣǱҵ֮ȴֹˮÿ¡һգۣһȥˡ
һ꣬һ޳ɡ
ţ¡
òƣҲˣһЩ£
գգ۾Ϳ·һЩߣһСͰˮ
ߵԱߣĦƬ̣׽Ϥˣˮϴ˿ڡѪۣȻһЩҩ
ʱ䣬㶨
ЩˮĶɴ⡣꣬·Ҳ
ڡҵ䰡
һ̾ȻǰЦл·
@@##
·֣СкԼķ룺˵лȱҪСʱң˿ڽˣͿԻָ
˵֮䣬˵ȰСʱɣ˳ȥȱȡүү͵ĿȣǷǳúȵġ
᲻̫ţЩɡ
ţүү˵ӦõģҪǵл⡣
̫ˡ
˵֮䣬ỹ߽˹ű
Ӳ˽ȥһȽСĳȡ
˼ʮǰȻʡ
һƹܰʮиĴͳǰ
űڵĻеģҪöˡ
ȻŻ˵úãƴҲﶤձ·׼壬ôû䣬Ҳ˷ļҵס
һͻ˼ŷԪ
᲻ţű֮УֻһֵǮ
ĹŶ䱦֮࣬٣Ҳмѹԭ·Ÿ˵֮ڣۣͻ
У·кʾ£ͬʱڼ£ó˸ߣʼƿȡ
ɡ
Լָ⹴˹ȸ࣬ʼûôáҪһ
û¡
΢Ц£Ŀת
ڿϣһͻ
Ф񻭡
ССФ񻭣ȫҲа
һէмơ
ۣ֪ЩӦ·ȡ
ǹѽһӥǹˡ
ðɣӥǣѣãЩ壬գʮ̵ֲ
ЩФʱСԼЦ·׼ٹ⡣
˵Ǽ壬һȣǸӢսʱ򣬸ŷĹս˹ѫΪһʿ
ȻȵķܶͼʿΪоӾ˵ȣͱⱻ
СԼϣҲмֽӣʮķΧǼķءǱǵ꽨ġ
̾
ǼǰˡСԼֵ̯һٶ֮ǰǼҾѾǹ壬ʲôҲûˡ
ʱ˳ֵˣƲסûа취
ᰲοһ䣺룬űǣٹ⣬ûĥ𡣡
ɡ
СԼʼ磬Ȼ⡣
ܶ˵ʲô壬ʲôٹ⣬һʵڡ
Ŷһ͸ˡ

֮ʱ·Ҳ˿ȣ˹
㴼ϢСԼգ۾촽һȣݵǰ֮·лȲһڡ
ʱСʱˣ̵ģ۾ˡ
飬Сè
##
·΢ЦҲٱʾ⡣
лл
ؾ˿ڿȡ
ʵڿȵĽܶȣ϶衣
ҲҪϣ·ݵĿȣڸкͣ˳
ζ
Ҫޣ䲻ֻˡ
ûӣ֪϶Ǽһġ
ֻһȻ
ʾǸ⣬Ȼߵ˴ߣ
ᣬᣬȥˣ
ʧ𣿡

ǣ˰ܣ
ֻУųģҲлƽ𱦵ģһ
룡
ʶأֻԶ䡣
һͣˣſڵ·ĳǱ͡
˭
ĬƬ̣ƽ𱦲ʵĸ·
Ǹ
ʵںȿأ
ţȡţϵ
ƽ𱦸ûʾֱַӴϵ绰
ӡ
طԶӦҵİɡ
ҡͷ˻ȥȻЦԼүүҵļѣڹˣ¿Ҫ
СԼƫͷڷ롣
·ˣȴһϲı顭


489 ʧ
֮ʱ˾ѾãִС֮Ҹ֮࣬ݷһ·Ա̽һЩ
û뵽ѣ˳
ٶȡ̫ˡ
ƽ𱦵ˣžȵִ˹űſڣȻͿˣһСкӹű˳

ƽ֣ԱųмԼƥ
ȥڣƳʵأ
ӵء
ƽƲԣûԡֵֻܣ㡣ȻĻ·˶û˹ܡ
ɡ
ƿ˴ţ˳ԱߵСкԼ·ӡ
һ䣬Ӣ˵ġ
簲ǡ
СԼʺһһۣò
簲Լ
ƽЦˣͬʱֱһ仰СԼüЦ
ԽСԽϣˣǴ˿֮෴һˣʼͯȤʱ򣬾˵Ѿˡ
߰ɡ
·׼˿ȣ͵
һ˽ű
ҲãǱ֣ư֮ǴˣܵŹű˵棬ﻰ˵
οű⣬Ҳһķ
䣬ͷݻװΣҲؼӡ֡
·
ơ
ڿ֮Уƽ·棬ӵ·ĺطꡣ
Цֱ̣
Ѽͣû뵽·ĳǱ
ƽ۾˵ϹȴܳϿҡ
ǱֻǱӶѡСԼ͵ƽʱҲסڳ֮УŰᵽ¡
Ŷ
ƽĿһȴʶȤûд̽ȥ
շЩ飬̫˷ã򲻴
£һ˵˵ЦЦ㴼ĿȣһЩ濾СɡŶ˰СʱǾǡ
һء֮뿪˹űǣȥ
ô
·ϣƽʵǾãλ·ǲ֪һЩ״
˵Ӵ̫٣鱨㡣
ųǡǱܴλȴƫһ壬ܵһƫƧĵط޽һ޴ĳǱڹŴǺܳ𣿡

ƽã֪Ҷʷû˽⡣
ðɣǿĴ𰸡
ӦñȽϳ
ڵͺ񣬹ŴĻʵۣϲƫƧĵط޽ɽׯй֮࣬ŷ޵Ĺ壬ӦҲͬðɡ
ųҪڵ
ԻɵĿһУ϶¶⡣
̬ȣʡ
ˡ
ųѣæͷҪ顣
ԣ顣
ƽؿڵ½Ұɣһ·׼ڰ˴װףûа©
š
֮˷ׯ԰ƥ黹ܼҡ
һʣ櫣ûء

ҡͷڹܼҵİ£ʼʱ䡣
裬㣬Ϲ

˺⣬ĥʱ⡣
ת֮䣬Ѿ˻ƻʱ̣мְ
ƽ𱦿ɫʱ²۵ǼʶˣĳЩĲզأֻ˳УԺˡ

ųЦ֮࣬ҲʵңҲѽôἸںӡ
ԣҲ
ƽ𱦰ۣоܲˬ
üСףڿȱУ
ɫɰǻ㴼ϢƮݡ
£˱ӣһ
üͷø
֮£ǺζϿζ
¿ȣһȴˣҵĽŲ
ա
ܼͶ˽ͷðЩǱʧ١ʧˡ
ʲô
ƽû
С㣬ˡ
Ͷһ֮ɫʧˣϵϡ
ʲô
ƽȻɫˣʲôЦ
ţö˶˵ˣôʧ٣һ˲䣬ֻеĺ롣Ƭ̣ͷ֡绰ͨ

ʲô⣿
ƽһˮŭ˵ô£

ͶңҲֻǸղšСһȥƥԼܻˡȴ
ǸоԾϵС㣬ôҲϵ
Ͷϳ˲ôǧѽȻ̫ˡŶϵۣϣһֻᡭ
ỹм侲ŵ绰硣
ԣ硣
ƽ𱦷Ӧʱ򣬼ڿǿŴ˺档
ΣգҲǳصġ
æĲĺ롣
ߵֻźţûͨء䲻ڿ֮Уʹһ壬Ϊ̶
һ˲䣬Ϭ
ɫĿ˸


490 ʺ֮
ˣ˵Ŀۡ
һɲǣʾȥӵ绰
Ŷ
Ͷʶش˸飬ߵԱߣ˻ͲȴƵģоЩƲסڶ
ڷXXX

䣬ɫ䣬ŭɶܣǰܣҪ
ۣۣ飡
ӱͶһɣͲֱˤ
̶ĶҲɫ䡣
ܣ
ƽ𱦳ŭӿʱӵ侲Ǳ˰ڴ绰Ҫ𣿡
ѹ֣еֻͨڵĵ绰Ҳ˽
һˣȫ˰ɡ
˭
ٷ˵˭
˵ʿȫ磬ȫĹ
Ϊʲôᷢ飿
ڻƽ𱦵׷£·ɵͶŻعֽеˣС㱻׽ȥˡܱȻ˺Ʊ
֪
ƽʵô˵ҪǮſϷˣ
ҪǮ
Ͷ㱵Ҫʺ֮ġ

ʺ֮ģʲô⣿
ˣĪ
ʲôƽֱʡ
ꡣ
Ͷ͵һٶӨѤãʮҫֵۣԪĲꡣ

ƽ𱦳ĬƬ̣ſڵҹªţ䱦Ĳôǰû˵
ǲ꣬һֱǺղƷ֪
ͶƳ۵֪ˣöʺ֮ģӢҵĹ֮ɽų棬ǵļֵ¡
֮ɽӡȡԭʯ˵ش˰ٿӹи֮ĥõ̬һپʮ
֮Ӣң³ȥ覴ãĥԲͣʣһ㼸ˣƷӵ
ΧʯĹ¡
ӡȽ̾һ֣˭ӵ˭ӵ硣˭ӵ˭͵óѡΩϵۻһλŮӵŲκγͷ
ãξġ
ӡȷ棬ΪӢŮƨڱġ
ȻҲܷϣǡǡǸִ˵ҲΪ֮ɽŨĴɫʣҲΪļֵ˺صĳ롣
֮£ʲô꣬ĬĬţ֮ɽᲢۣ
ô
ˣ͸˻֮ɫ
ʱҲ֪Ҳǽʱ
֮Ϊȡ
أ
ƽֱӵóȥˡ

Ͷɵˣε顭ҪСĸĸԼĳϻʾ
䱦С
Ͷһ̾˵óóġ
ƽɫһƬࡣ
Ҳ֪ǲпʵ˵ƱˣƼĸòֻ
Ǽ˶࣬Ĳ룬˽ͬͬ󣬻δ֪
ҲǺŵĹѪı
νѪѾܵס顭
飡
鶮ƽ𱦻̲סӣŭ졣
ȻʱȴһߣվڵȻͶϽȥ㱨ɡǳȥ·ص㣬һз֡
𱨾ǧ𱨾
ͶЩġ
ģʿ绰Ƕ٣ء
ϻƽųͷҲˡ
뿪ׯ԰ƽ𱦾ͳҪҪи״绰ŷޣӦŨ򵱾ʩѹ
οͣܳʲô飬ʿֶҪ𡣸οʿҲҵǲġ

ŲҴңء

ƽѹסʧˣƱˣʮ𼱣üëˡ⻹ʲôʱǼ
ꡭ
˳ţڼʻУûлӦϳ
飡
ųϳˣƽһŭ𣬱޴й˳УȻݺݺϳš
ͻͻ
ֱһţڳβ̡
ӺХȥ۵糸
ƽ𱦽߬סһ֣ҡεͬʱеŭҲʧ롣˿ʵ֪µҿ
ỹûлشŲȵø
ٶȣ쭵һٰˡ

ת֮䣬һűǰ
ף
ƽųʱˡ
˵Ҫȥ·ص㣬̽
ô
˲ĿУɲһ̶Ħ֮󣬳ڹűſͣ
Ὺȥ塣
һ·ˣ˼ˣҲЩ졣
ˣ
û˵ѾֻһԵĻ·֪ʺ֮ô


491 
ʺ֮ꡭ
һ˲䣬ǻƽųĪ
ǲףΪʲôбܣôؼʱ̡᲻żȥѰҡҵ·ѯ⡣
ѵ˵ʲôΣ
УͷȻ·ȥ
漴Ƿ֣·ɫ䣬ı仯ʮֵԡ
Ȼ·֪ʺ֮ꡣ
ȵȡ
䲻ƽ뵽ˣһͻ֡
ʲôţ
˹ɽĲʺ硣
ʺ֮꣬ʺ续
֮䣬治ĳֹϵɣ
ʱƽ𱦵ˣҲ뵽ˣΪʲô᲻ȥԭ
˵ٶ
˵ע£·˺þã֣ʾҽȥ
ҿ߽˹űϤĿ
ôˣ
СԼڿӣСɣܾ档
¡
Щ飬үү̣Ҫ鷳ˡ
ʲôѽ
СԼգ۾мֺ档
˵ʺ֮𣿡
ֱʵһö꣬һٶĲꡣ

СԼ·˿ʼ
˵ǷȻǴСԼı仯Ҳ֪ʮֵĳԾϡ
þ֮ŵɴ۾Ǽҵġ

ˣԿһۡ
Ȼϡ

СԼ˸תۣһٶǰʱֶ£ǿŲꡭѾǼʧ
ʧ
Ŀ˸ʧǱѽ
Ȼʲôԭ򣬷ʺ֮꣬Ȼ·׼йءгֿڵСԼæүүǿŲʺ֮꣬ʲô
Ŷ
СԼˡ
·ϱЩӣһĨ׷֮ɫ
漴վߵȶȥ
ˡ
ôˣô
Ӧð
һ·˳ϣȴһ鱾ţƤƤֺֺƤ棬Ҳмֹѣơ

·˿лҳ
ȿȣ
СԼæסĿȣ˳Թ˼䡣·˳˿鲼Ĩȥ鱾ϵĻҳ
֮鱾˿ȥ¡
ԭν鱾ʲô鱾һᡣԿҳ棬ˮʻһҳЩ񡣼ʮҳϳ˺һᡣ
۹⣬Ƴһֲۣʻݣƺʽڽʲô£
ȷ
ҲһֱⱾܹؼ
⻭ǣ
ʣѡֱ̽ѯ
Ҫ룬··ˣֱӽСԼת·׼壬һβţ޽Ǳĵȡ
ڽͬʱҲָǽϵФ񻭡
СԼֱ
˿ȥͻһλŻмֹˡ
òЩ̱
ţӥǣĿбڰʣмо
֮ܶࡣ
ŶȻΨĵ˵ָ·׼ԱĿУǵӢ䣬ȷǷӢء
꣬ɹ˲޽˳Ǳ
СԼ˵ڳǱɵһ졭֮УȻһǳƯǳĲʺ硭
ԣǱһ֡
ʺ֮
СԼ룬м־ȣ֮󣬲˿̽أ븽İ˹ɽУ˵ķһöꡣ
ö꣬ǲʺ֮ġ˵ӭ䣬ÿһϣܹѤõ߲ʹâ·Ĳʺ硣
Բ͸˲ʺ֮ơ
СԼʼ磺ϧʺ֮ģ·׼壬꣬ʧˡһٶ·׼壬һֱ䣬ȴһֱûϢ
˵֮䣬·Ȼʮּ
ǣʲôط˵ʺ֮ģ
СԼҲм
Ժ͡
֣ܿ𣿡
СԼһ˵·ˬ죬ֱӰѻݸᡣ
˭ģ
򿪻һͣһѯʡ
ƽųҲյԱߣȻ⻭ʽ˵λġ
˵޽Ǳ
˵ءС򣬴С䣬չɳ򣬾Ĺ͡
оǡʺ֮ġ
ڻҳһöâĲɫꡣ
Ų꣬Ӧþǲʺ֮ġ
ϣöʺ֮ģϸڿ̻λô֪ľ̬ΣȼԴϸС棬ʮ־ȡ
ͼϣֶʯЧ
֣âɵЧ
ȻЧǻģ˵ҵķϸ壬Ƿ
XXXX
ʱСԼ˵˸
ʲô
סˣ漴һȻ
ߣ޷ͻߣͬѽ


492 һ
ͬһҡ
һ˲䣬ƽ𱦵۾Ҳм֪Ǹ֮䣬϶ںŨġϵ
ָ֣మɱĻ顣
ȻˣؼǣԴڰ˹ɽ
˹ɽУʯĴ

ǻƽ𱦿ȷֵĲ꣬㹻κ˷Ҳѹ֣£˵죬еˣթ
ΪΪ㹻ĽǮ϶ɥĲա
Ϊ˲ƸȴǺ
Ǯû
ƽ𱦵УӹһĨ
ʱʵ·öꡭڰ˹ɽ﷢ֵģ
ֱѽ
˵۹⣬ʱһĨɫ
·Ҳ£Ҳһ
ǡǡķӦ˾ã²ͬѰвĻʱ·ȫҡͷʾ֪
ڣȴƫƫĬˡ
Ƭ֮ſڡ
СԼ룬ܾ棺λܸţǸүүڲʺ֮ĵϢôҲԸǽһ¡
ƽԡ
ϵֱ˵ˣʺ֮ľںϡ
֪Ϣ·ɫˡ
Ŀммã
һ飬ڡ
⻭
СԼ룬У˺桢̽Լɻ󣺡ʵֻϲᣬ⻹²ᡭ²ᣬҲһٶǰʺ֮ģһʧ·׼У²ݣҲڶഫ
²ʲôƽ̲ס׷ʡ

СԼܳԾ·׼塭ȷе˵ӦǵһҲ֪һ˵
С򸽽İ˹ɽУвʺ֮Ĵڡ
СԼŹֵʵϣ˼Ѫף˭Ҳ֪ĲǸԭʼڽͽ
ѽ
ƽ𱦾ȣ
ڻ̣ʢŷ޵ʱϵ۵ĹһСϵ۵ģˣҪֻ£λȻϵۡ
Ǵš
ðɣĴţѾûκεļֵ
꣬˵ˣɽ飬ʺ֮񡭡ž޽˳ǱӴ˶
СԼǱ깤֮󣬲ͿʼѰ飬С̽Ѱ
ŶˣλңòҲԭʼڽڣ־ͬϣԲڳǱסһͬѰ񼣡
СԼŹֵѰҵĹУõ˲ʺ֮ꡣԼ˵Ķ͡
ף
ͷһ
ʱСԼʼȻˣȴ⣬ӦɽУ˵ķһʯȻõöꡣ
ϧۼô̽ʣƣĶ͡
ڲ·׼ˣҲɽ̽ҪҵʯѰ꣬ȴһ񡣡
󡭡Ҷڻɣûѡ
СԼЦˣö꣬Ķ͡
ǲʺ֮ĵ
СԼֵ̯ǡǻʲô𣿡
ʡ
ȻУкܶࡣ
˵֮ǲڣ߲ڵġ
˵꣬ǲ顣
оǡ
壬ǲҲ֪£
ƽ𱦵ĿɵÿᡣĿУ֣Ǹһ㣬ı㡣ʲô飬ѲԷ
֮ܶǿ̡Ķ
һ⡣
˻ָŲʺ֮ģ΢ЦŲꡭڵõŶʱԭʯأѾиõĶ
СԼ֣ʵˡ

һ˲䣬·ˡ⣬˼άȻԭʯ˵ֹʵ˵ڹ̶ĹûдǶȣĥ⡣
ϸ룬⡭Ȥ
˵ʺ֮꣬ԭʯ϶ûɶ˵ġ
꣬õԭʯȻĹи䱦
ǡһأ
Ҫǲ꣬õĲʺ֮ģǻϵ״
һöֳɵʯҪи

ζţҵƶϣȫǴ
˹ɽУûʲôʯҪǴΪ棬ôļ֣ҲͨˡһֱϿĴڣһֱǿĶ͡
ѵ˵ࣿ
˵滰ļǴģ
ȣƶϣǴϼӴ
һʱ֮䣬·ãˡɵɵģһֱûлӦ
ԴˣˣʱǷл·ָ㣬⿪ǵšǻ飬ֻˡ
ͷˣٵŰݷá
˵գкˣתȥ


493 Ӫ
·£Ჽ뿪˳Ǳ
ԶˣƽʵǾãĻŶжߣ
֪
ųҡͷһãֻһ飺˵ǲҰ˵𣿴ʺ֮ĸѵ˵Ʊ·׼ˣ
ò˵Զ
ţпܡ
ƽһ£ųԡ
ȻؼãΧʺ֮ģ಻Ϊ֪ĻǾʺ¼ʱ򣬾עҪС
·
ƽ𱦱Ҳĥ
ϣӵвʺ֮ĵĺ壬ְʲôɫ
û֤ݣ˵ʲôҲʹų̯֣ײͿһ㻳ɣ³ç˵ʲôѲǱ֮ࡣ
԰ؼ֤ݡƽҲͷʹ
̫̫뷨֯һҳһ飬һͷ
磬㲻á
Լĵ̣ϵ֮ģɲó
鱨棬Ҳʮֱ
Ҫƾ֣϶ס
Ҫȥ
Ƭ̣ƽʵȥֳǻׯ԰Ϣ
ѡĹ˼С˵ףǲҶġԸƲֻ֣Ҫƽ£һж˵
˵Ǯ˾͸ˣ׬
ûˣûˣ½ݡ
û˵ֻ̧ͷ졣
ôˣ
ȻĪ
ʲô
ƣ϶Ȼбꡣ
ס
䲻εУһڵ㡣ڵٿƿմ󣬳ǵǰ
һֻë
Сë
է֮£ų־ϲȻȻʣȻ˷ܵô
Сë죬һ
ƽʱУûţֻҪҪһ֡
磬СëҲ֮
һεģ˻𾪣ö֮ľˡڻƽ𱦡УҪСëѪҺë֮࣬ȥо
Щ󣬶Ȼܾ
ĿУСëͬѰ룬ˣ˵ϣ϶һЩѰ
СëһҲϡɡ
֪֪û˵ƶѡ

ʱƽ𱦱ʮּϲ⣺ᣬѰе䣿áȾ쿿׶ˡ
ҲãСëİҲĿѰЧʡ
ݣ
˵֮䣬СȻļϡһϣСӣһĸо
ر˫ۣĿ鶯
֪ǲǴųִ
СԽԽ˻
˵ʲôڱ
ѯʡ
⡭
Сɡ
ʱ򣬻ƽ𱦲ƷζһЩˣпϲЩţᣬѾҵе
š
ͷ飬ûҪ

һ󾪺
ÿѽ
֪ʧ٣ٵǱϢ֮ҳ
һʱ䣬һСʱ
¼ɢУûпʼأѾˣ룬һ롣еλãӪ

ƽ죬̷ɵʱ򣺡ϣҸϡ
ȵȡ
һ侲ȵСװϣж

ƽˡ
ײʱ㻳ɣڼǣ

ҡͷСΪϡңˣҲǰ¡
š
ͬʵ
á
ƽû
Сȥ
ʵϣɫѾҹĻ񷣬΢ǹ˸
һˣִСʱѾһƬڡ
һյյ·ƣâ䡣
ССӣôַ
رһЩƵꡢνǸ
ڽֵϣҲĦȺĽͷˣɢڲͬĵطݣһ滺֣ǼĵעĿ
һˣֵȺ֮С
ͳʧ
ͬʱһЩ˵ɫ䣬׷׼Ⱥ
ȻȺ֮УҲû˵Ӱ·Ǽˣ˿Ҳûаۼ
飬飬飬顣
һ˲䣬˻ȭˤϵıӡ
Ӧһ㡣
СУ»һǱܿˣֵ򣬴ӻ谵ƫƧķҹɫУ뿪С
С⣬ﴦǰ˹ɽ
ҹĻУȺɽ࣬ص
һɽ壬̸϶ôշ壬ۻ룬Ҳ
оɽ𣿡
ƽ̧ͷҲһ塣˰ɽ֣Ƹӵĵط֪巽λ˭ҵõ


494 ѹ
ġָʱ򣬻ӹһң޸ǳأ
С񣬲ָԿ˸СЦţܵ˰ƱеҲܵ
أҲ޷ʳ϶ܶȱ
ĥˣϽ߰ɡ
ųߴ٣ڴĶǹеԾԾԡˣΣյ飬Ҳں£úܵ
ߡ
һȣ˷׷׸ϡ
ɽ£ϣ뵽ɽС
ʵϣҶѾˣɽˮļ׼ʵϣ˰Сʱңҹе
ౡ
ϢֱϣС
ôˣ
ƽΪ˱ʣʱˡ
˵Уɽϡ
̧ͷĿһתע⵽ˣԱһ߷Уеƹҫ
ţ
һ㶣ҲŴ
ɽϣ
ƽ𱦴£ָŵƹ⣬̽
ԡ
ͷ˼Ǹطʲôɣ
ܿ϶ΪڣԿһ̨·ֱͨɽ
·ϣָ·ӣǺüĸдʾ
״Ϲӣܿ

ų룬ڿڴͳһŵͼ
ţСιͼ΢¹⣬ϸƬ̣˽ۣǾ㡭һʲôá
ϵĽã˵ǧʷˡ
ų̧ͷÿ꣬дͽɽΰݡ˵ǸСãĿеʥء
ʥأ
ƽ𱦶ʱ֮Աǣɹʥ𣿡
£һ֡
ҲĬϢɽ϶ȥ
ɽϵĵƹ⣬Ҳ֪϶ˡʮСģڱ壬ĵ·С
Сʱ֮Ǵһִ࣬ɽ
һСãӳ
ԱһЩֺ꣬ռ㣬ȳǱҪݻĴáǰĽãȷʵǱȽСֻʮƽҡ
һĽһʮּܡ
۹ӵ͵ɽۡ紵˿
һյƣǶڽ¡ƹӳ£úܰˡ
Ŵ͸
νһĿȻէ֮£ų̲סüѹᣬǲǸˣ𣿡
ĵطԲѽ
ѵ˵ûе֮Ŀռ䣿
ˡ
ҡͷֱһ
СڿһȦȻϡ
Ρ
ʾ⡣
˲غ֮žʾ⡣
һ䣬վڴڱϣȻһġ
ƣơ
ҹУʮ̶
ÿյ˵ĽãȻһӰǶŴϣȻһվ
ɭɭףŵųʧһ˲䣬סͣҳΨŪһ˿˿Ǹˡ
еǸˣ۴ߵСҲûϡ
ңȻһèڴʧ

ƽ𱦼״뿪˵ȴסˡ
Ϊʱ˼ӣǸֺȻ֣Ŀ⣬軷ܣȻ˴ӡ
ϣСѾ֪ɣصݶ
ͬʱǸ̽ƣڴһ鵾С֮Ķ
Ȼ˴Ӱٴʧ
סӣ˿
è塣
ƽã⡣
š
ʵǰڵĲ֣ʮֵļ򵥡ǰǸСƽ̨Ӧ񸸡ʦʽĵط
棬һλͽλá
Ȼ󡭡ûȻˡ
ʦķ䣬֮ĽûС
Բ˵Сá
ʦ֮࣬;סɽ£ϻȥϢ£֮оȻһ˵Ĵڣʵɡ
ô죿
ųͳ˶ǹоЩŶ룬߳

ƽ𱦴
ϾûۿУЩǡ
˵ˣеˣ汻ڽõ£ôԽȳ˵϶ǽѡ
Ҫ嶯
ֹʲôûŪأİ컵¡
ô죿
ƽ֪ǳ취ʲô⣿
ܲܣɿţжɡ

ݶ

һ㶣̧ȥ
ֻʱСɵ˿Уɡ
ʼʱ˴㵣⡣Ƭ֮Ǿˣһ죬˷ӿ
м֡
ô£
˾ɣӣȻͷһ
ֻʱڻ谵УƮһơ
ϸȻķ֣νġơһȺȺ
ķǵأɽա
ⳡ棬ѹǣƿֲ


495 Ҳн
ۡ
ܼȺųҲһ鲻Խ̾ҺʱӵѾڸһУҲڱ¶ǵ١
ôĳ档
ƽ־ϲ̾ᣬС񡭡ʲôʱѧͨ
ԣͨ
ĳ棬ʮֵ棬˵档
ֱǣӰС˵еģٻ
ûشܼȺȻӿССɫɫֱָӰѽû
飬飬顣
ŴӦѡ
ɲǼ䣬Ⱥˮ粨δˣֱӿ˽ȥ

Ƭ֮󣬽֮оʹˣ󾪺ȻڽеˣҵĶܵĵط쿴
û뵽еĵûпȴӭȺϮ
֡ҽ֮ҲˣΪһᡣ
ϾȺζ϶ܡ

һоеƺһЩҾҽеҲ˲٣ƽ𱦲ʵҪҪȥ
ٵȵȡ
򶨣ڵ֪֮е˶ˡȺΪǴͷ̽ʵٽȥҲ١
԰
ųͬСΪϡ
䡣
һڽ֮ڣðǻ⣬ԼȺҴ֮
ǹ
һ˲䣬ƽ𱦵ĶͷһĨ亹
ա
ղţס˽Уôһǹпܣϡ
ͬʱо񣬶ڰƱΣԣ˼
ǰƱпǡͽ
飬顣
ʱ򣬾ҵ̵һΣǹˣҶĶ
Ⱥ񾪷ɣҴܡ
һЩСɵھ֮Уæӽ˳ϡ֮䣬ԿһЩˣѪմëϣ⡣
񶾡
ųôɰȻ˺
ƳӣŹ֡
ƺ˵ô
С񣬻ȷʵ޺ܿɰ
ڣܼȺɱɲСеĻңһЩСܵ˺ҲŭһЩݵӡ
䲻ʮֻͺӥչһ׳ĳֱ˽С
۵ž¡

ҵУڸǲסҽ
һȥôڲ׳Ĵ󺺣ͷײײͷܡ
ǵͷϣȴʮֻݣԼצӡ๣ġ
ڣˣһѪ۽
ҵģ˲ֱӡ
á
ƽȴˣóһڶ
Ҳע⵽Щ˵ϣǴǹǰСһ֪ǲ֮㲻ǰˣҲʲôö
Ҳ˵ȺûжԸˡ
ȺĹ£⼸˱Դҷֻɽܡ
һ̣ͲӰ
ߡ
ʱкˣöȥ
˽ãͷǡһؼӦë
һë·̨ŰǼ
ͬʱҲڽ䣬һǽ£һ̨ڣ
Ƶĵƹ⣬ʡ
ϡ
ƽһĨһذףҪ̨ͨȥ
ʱֱסˡ
ţ
ԻĿУһ֡
⡭
ֻʱСëΪףһȺСɵ룬Ȼֱӷɽ̨ͨСͨСֻ衣
Ǽܲסడ
ʮֻֻǧ
û򣬵Ǽǧֻ㹻ͨˡ
##@###
Ƭ֮˾棬һŭ֮

һʱ֮䣬˲֪Ǿģҡ

䲻ڽ֮У˼ţݸˡ
˶һۣϬվԱߣԴʱһ˱˺۵Ҵææж
ŵڣͱ˱ڰŶ¿ڣؽ
һ·һӣ˾ͱӡ

˸иɾ
ͬʱ֮ͨУиˣ
߸
ʮʱ䣬һ򾡡
СëԴѯʵû˰ɣ
ౣ
Сëͷʾ⡣
ãȥ
ЦˣŲ죬˵ͨƽ𱦵ˣȻж롣ǳͨ裬̨һ·ȥ
Ƭ̣ǰȻʣһĿռ䣬ڴǰ
ʮڰС
٣
ү

ֵܰ
̤ռһ˲䣬е߰˸ʱϲ˷ܣС
һʱ֮䣬֮УϢ
Եطˡ
ʧٵеˣһ©

ƽ𱦰ˣЦеѽҲн졣

жʱ˰ۣҲһ۵㡣


496 Ϳѻ
˳棬ӪжԲɹԱǽҵ˿أݿأҿеͻƽء
ûԿףֱӱҿ
ۼ¡
ſڴ򿪣һȺӿ˳Һݺӵһ
Ҳ⣬ѵõ¶
Ҳ
˭ѺУ֪ʲô³϶Ҫٺܴѹ
ӪȼʱҲ硣
ף
ϲطУųңأ
һ˲䣬ɫ΢䣬⼸ڣҲЩȻ
ʲôʵġ
ƽ۾һתЦض˵Ը񣬽ȻԵôң϶˼ơ

ųˣٿеı飬ʱˡЩԾʧԱԵݡһ֣
·֪ʺ֮ĵ֮ҾЩˡ
ƽ𱦵ͷ²ҡҲ뷨ûзׯ԰ѡ˶ж
˵ףǲκˡȻĻΪӦжŶԡϾ˼ǵͷߣ֮ϸա
ᣬû뷨
ƽЦҾġٵڣּ֮Уûкκһ˵ӰһϿԶ϶ʵ

û˵ĺ⣬Ѿ˵һС
Ŷ
ųҡͷ˵
鶼ƣˡ
ߡ
ʱƽ𱦹еļ򣬴ЦȥȾƣ顣
¡
ˣתָ˽䣺Ǹλãиڡ棬֪ʲôܡ
ţ
˿ȥǽڣģƽȥ˵Ͻžߡ
䣡
һȥһľˣһڡ
ǿľ壬һƬ谵ûеƹ⡣ƽ̽ͷһʱеףһɽ
ɽ˵Ҷ
ƽļοռ䲻ͬͷҶִȻ̬
ʯͷұڣӿݣ͹
ϣһЩʯ顣
ȻעĿģұϵģһͿѻ
ڻ
˽Ҷ˵ͲЩڡ
ªֲڵıʷ·СͿѻһĻڣʷ϶ܾԶ
ЩڻҲһɫڣػ͵ıڻǵһһ㣬Ƕĵӡ
˵Ȼһڻ֮ԭȵıڻϣֻһ㻭
֮ڻЧ飬Ҳ
˿ˣʱãһۻҡ
⡭
Ƭ̣ųȻе
ʲô
Ŀۣͫһ۳ɵ㡣
ұһǣȽϸߵĵطͿѻУ۵һλá
ɫϣ滭˰ƴСͼ
һԲԲ״ִһǡ
صͣԱŵӦڱܷŹ⡣
ôһ˲䣬˾뵽ˣں鶼˹֣ľ޴
ɵƵ塭
էƽ˿öЦɵƯø
ġ
ж˶̷ԸЩڻȫ
ˣͳֻ
רҵ׼ұڡ
ꡭ
䣬ڿн֯
䲻ĿһתĿ⣬ԼЩ֡ȵˣѻڶˣߵұڱϣִڻ
з֣
ˢһ£ߣˡ
ƽҲ֣Ŵֲڵıڻо
ÿ
ۣȻ֣

ƽһ֮ɫ˫ְذ׷ϡ
᳭ذףֱͱұСҪϣұڻмּӲģȴȲϾְذס
οҲǱѰ
һ̣ذмˣֱͱұڡȻһͺжƵģһʯ
Ҫ
ĪǺס
ܿ죬Ǿ֪ˡ
ֻʱ˵ͲұڵĻϡ
һ˲䣬һĨӨ⣬֮䡣
ʲô
־ϲо⡣
֪
ҡͷұڡ
ˣȴ಻סˡ
ƽȦҲ֪һСӣ˰ա
ԥˣɵһѱڻȥǲЩã
ϻ϶á
뵱꣬һ̳ʦڶػоڻ
ֶδֱƿܣ˲ԭڱһӡ

Ҳûƽ𱦣˰Σڡȥ
飡
ұϣһǡ
ұϵıڻٶ࣬ҲһЩ϶Ĵڡƽ𱦾հ״һұ֮ѣʯƬ
ȵȣǡ
ƽ𱦴սʱ÷ḻʡ
ʲôʲô
ų˹ȥɴ۾о
֮Ҳʱ̾в㣡


497 鷳
ɽС貵ĵƹ⽻֯ƻ
һݻľƵУصķ䣬ʮΧһԲһ˱鲻ͬĬȻмֳ
֮Ŷ룬㱨Ҳ

һ̶ˣ⻰ʱðɣϵ̶˳ȥǡ˻㱨˵ͷϡ
Ӳ̶ֱӰ˵ĶͷƤѪҺ
һҲҶ˿Ѫ
ȥ
һ̶ˣŻȡ
ɴ⣬æ˳ȥ˳ְѷСϡ
ʱڵգӵѹ֡
ö˶˵ģôʧ١ѵǣԼͬ𣿡
һˣ˹˵ȥˣ
ַ棬ûϢ
ҡͷ⣬سеķҲûǵӰԿ϶ǻС֮С
Сطܲȥ
һü˵˭ǲˣ
㻳˭
⻰һЩɫʱˣһˣǲ޵Σֺαغ
飬αء
ɴ˿֪ò롣Ӧĳԭ򣬲żһǿ
һʲôʣȻֱ
ۿԣҪ
أ
䲻ŭˡٷϻ̸¡
ʧ֮ǰһаƻС
˻ңһͷҪ˶ʳʨһ뿪·׼ĳǱǾǰС򣬽ʧˡ
԰йŹ֡
һ˸ͣĿ˵ʱ򡭡Ӧ÷ׯ԰Ȼֲ̽ʺ֮ĵ顣
ʺ֮Ҫȥˣ϶ҪһЩۡ
渵ʱǾͿԡ
ۡ
˵Ļû˵ꡣ
䲻ҵſڣֱײˡ
ҵĶһЩܲˡ
Ƿŭ֮ǰˣеλ²áãܵϮ
ʲô
һ˲䣬˻Ȼм־
˭ɵģ
ǲǣ
ô֪ã
˭йܣ
࣬ʣҳһ
飡
Уӣ֮һ
ʱӵˣųѯʣ˭Ϯ˽ã
񣡡
˱Ź֣ԥ˰ΣſڵȺȺСС񡣡
ʲô
һ˴סˡ
еˣһȺ
˭ţ
ڳһˣһ˵һǲŵġ
һˣĿ¶׹⣬Կ˵񣬶ס˻㱨Ϣˡ
еģϷŪңǴ
鲻ư
㱨֮ˣײоԡˣһ룬ȫ˺ۡȺӡ˵ġ
ǣ棬ơ
ţ
֤ǼϢ
ʱһ˵ı飬ŻʵϣҲãǻ㱨֮˳ıӵȻĻ϶ƭҡ
˵֮ŭһ˸ܲ
侲Ҳоϡ棬ٻмֻɡ
ȺϮ
ʿʲôʱ򣬱ײ
û˵С򸽽ѽ
У˳绰ãѯһ
ⲻհˡ
һߵ䣬˷¹
Ͳ˽𲭣Ƕϸʯʮݻ
һݼš
ཡ
һ绰ͨˣȴʼû˽ʼʱһ˻סʱƣǾ֪б䡣
ã϶ˡ
ȻĻصˣû⵨ӣǵĵ绰
˱һ
ټ
ڳУ˽еɽ쿴ˣöʧ

ΪȻˣ׷ɢȥ
ȵǼ֮ʱѾС֮⣬֯һӴĶ飬ϰ˺ƺƵӿɽ壬öȥ
ڽܣһ·Ҳ˷סˡ
ʣµˣΧɽ
ת֮䣬һȺ˿˽á
ȺʧˣԼƮëǡ
ϮõģȷʵȺ
ʵǰܶôĻĵҶҪš
ؼǡ
Ǽĳ棬Ҳͷʹ
Ͼһ磬СοͣҪιˡ
һϵĹܰѽûָ
еĻֻܽάޣֹοɽһ϶ԹصӰСľ÷չ
Ȼʧǳܵס
Ҫǡ
ڵĽãʮֵľסʵĵƹ⣬һƬ
Ǹоʲôԡ
һЩˣɫ΢΢ˡ
ǺȻܵģѺڼееˣ᲻ûѡ
Ӧòɡ
һ˼Ը죬ȥңѿص˽г
ա
ȥƬ֮ҵĽŲ˵ĶС
˽ǵı飬ǻ㱨֪˴𰸣̲ס̾һء鷳


498 ˫
ˣˣˡ
˱м־֣ͷɰͰ͵ػ㱨
ĵ飬վˡʵϣ֪˽ñϮ֮˵ͷ͸оѹһʯͷʮֳء
Ǻܺ£Ѻڵееˣûѡ
ʲôʲô
ȻҲһЩңû¶ܱ¶ˣҲʲô¡ϾҵĴ֣첻ŷ
˵ڹϣ˲ţŷޱȣ˼ֵ̡
Ҫƴ˭Ҳֻ鷳ˡ
ôܣ
ôӵˣ
˭ǣ
صļأǷ𣿡
أȥˣ
Ⱥ֮УʮַŭǾãȫԱġǲ֪ʲôԭ򣬵״ˣҪΪ˸
ڼˣͼԭ̣Ѱҡࡱ֮ʱ
Ҳ֮Աǡ
ʱ򣬻׷˭ԭʲôã˾͸֪ǵļƻʧˣӦû׼еı
Ĳ롭
УսսСλضض
ţ
ˢˢˢһĿƼ
ضôˣһʵҲûʲôϾӡУضļֵһѱڻѡ
ѵ˵е˻㣬˳ѱڻ
˾ͻˣֲǶôˣΪ˻ٻıڻ޵ʹļʲôġ
෴ءϣг֮ټֱġ
ŶȻ롭
ضұڡ
㱨ˣɬ񡭡ˡ

ʲô
ˣ
һ˲䣬һ˻̲סм־ȡ
ţǾȣ̸ա
Ȼˣڱڻʲôģѹ⡣˵ڻݣȻأپͻˣǻдѱݡ
ǡ
㱨ˣԥұں񡭡һ顣
ʲô
һ飿
һˣʲô
ôһ顣
㱨ˣֱȻֱһȻһԲ

ӣһվסˣӣǶ˵˽á
֮һȺˣΣһۡ
һյˡľ壬Ҳˡ
˽ȥִҶ
˴˵ͲһգȻһұϣһĻڡĿڣһףи룬ʮַ
է֮£˾͸оԣɫٱ䣺طԭǲǲ˶

ˣ㵣
ɣ
һ˹ȥ¡ͷĺۼԼĻҳۼϿԵõһۡ
Ȼתͷеģܾúܾ֮ǰڴڡ
˵пУпܣʲô
Ȼڸαװұģ
뵽֪жˣԴײұڡ

ǷضҲ֪жκô꣬ûκһˣض֮Уܡ
ԭܼ򵥣ұϻڻ
˶ȽϧЩڻԲƻұڡ
ܣǴˡ

˷ŭʹ˶סôȥ
һŭ⣬ùѪͷ
ˣ˿ڵˣӦǱȳģص˶ʧˡų⹴ᡣ
ԡ
һ˲䣬Ŀ⣬ͬ顣
ʼջɣڼĴڡ
ߣ
˱䣬ʮֲмеǰڧ
û֤ݣöĵҡˣҲһı顣
Ͼңֻǵĺϵ˭ҲǨ˭һЩ˱һЩԹ϶ϣ˱˴˴ڵìܡ
˳ãҿԱ
б䣬ڲȻȣܡָ˦ǳ̬
䣡
δ䲻Ҷ¡һ
ضɽҡҳ
ͻıʣҲһ˷ִи־־⡣
ô
𣿡
ˣˡ
ҵĽ˷
䣡䣡
ֲ죬ӿ
ţھҵĶУ˾ͿˣҶʯڣƺй˼һЩϸɰǴӶ׷¡

ϸСɰƮͷϣʵûʲôۡһЩˣȴŵûɢֱƿˣ⼷ȥ
顭
ŵΣĵƹܣٿըˡ
Ƭһء
ڻ谵ĻУع̨ףȻһѿ
飬飬顣
ýֱӵһʯʱعû
ʣҲפڽеˣ˲ء
һʱ֮䣬ҽһ𡣽Ϊ˷棬Ҳ֪˶١
䲻һ֡
һֻëڿӹԫϱڶʱڳҵĻ档
죬Ũ̹
νǣ˫С


499 
žҹգȻ˼ҵĶȻС˵ע⡣
һЩ˴ӼܳһۣͿɽϻ졣
Żˡ
ɽˣϽ˰
է֮£һЩȻ֡ҵС֮˸㲻ɽϵ׷ʲô飬ö˶˵ô̻ڡ
ţҲ֮˳ա
Ŷ
СĽ⣬ҲһĻǲŴɽãڿžǻС򽫾һҹسС
ԥУҲͿˣտյĳ
ɵģ
ƽ𱦿ᣬĿơ
ֲ
ָᷴɵġ
˭
ƽˣѵЩˡڧʲôˣȸں󣬳ûɱ˷ŻǱ
ֿԶУ֪ڲԵʱ
ͷɽȥһġ
߰ɣȻдϻƽ𱦵Ĵ⣬ʱ˫ֻһм˷ܡ
ɫмƱƳԿ׿ˡ
ʱ˿̣ȫעϵĶϡΪ뿪С򣬷طС
ֹʴУһЩ˵ĹǸࡣ
ֶܶΣͲʩչҲתء
ԴˣˡҲû
£ס˺ģǱСȻͨһЩСֶΣֱӿӳ
֮ϳХȥ
ȵִѾҹⷱĳУǵƻͨƺ̣һɲҹľ
ڳ⣬˳ӡ֮˳⳵صƵꡣ
˿ϵۣƵķԱû˭ˣΪʲô顣෴˵ĽԪ£þ˴׼ʢġҹ
׼Уһϣڵʳ
࣡
ƽ𱦲̻ʡ
˵ʵڻһ磬˳ͣͳȥСȻͶûгԡ
һֱڣոˣ϶ܶ
Ҳ࣬˵ˣĬĬӡ
ʮ֮вŷ˲;ߣֽһĨ죬ֱ뿪˲
ߵԱߣ˴ӽҶдĶ
һӣһƤӡ
ƤϣѾ⣬ͷ
ҿȷƤ֮У϶ʲô
ȻĻҲܣ飬۵졣
ʲôأ
ŶˣĿҲ֮תơ
ꡣ
ʱ˳ֵĹߣֱһˡ
ͷӦ䡣
ȵȡ
ۿҪӣƽ˲͵еСлذ㡣
жʱۣǶᱦô
ˣǻ˸ڳ˵ǽڣ˸ӡ
ǿϢ
ʲôģһûС
Χ˹ȥӡһſԴѵƹⶼڵסˡ
ֻУһӡ
ȷʵ˵Ӧǽӡ
Щȡ
ƽ֣ѹ˳ڵƹ´һĨӲӵĹâ֮ӳ˵
ƽɵĹӣС
СԲϹ͡
޿޸ǣڱǶһӴСıʯҲ֪ʲôʯڵƹ£һſűʯʱտտ⡣
оǣӸһ
ڴϣƿ̣һķţһȦֻҲŪ⵽Ƿţ֡
֮ܶէ֮£̲סΪӵݻ̾
̽ٿǿյġ
Ƥ֮УҲû
ƣ
ƽӣҲȷûмв֮ࡣƤӣ˰⣬
ȻҲûָ
ĸڽʿ˽ô
ƽ𱦻ɡ
ҪǴӽӵͣԼĳ̶ȣҲȷһĶôҲϡ档
Ļɶ󣬿϶ǽеʦ֮ࡣ
ָǰ֮Ĵڽĳֲ֪֮£ԲŷĻѽ
ŶȻֻһֿԡ
˵ʵЩʧϾУĶǽӵģʺ֮صĶ
ٲãҲӦĳЩָ˷ɵ
ǡ
һڽӣֵǮ
˵ʲôأ
һʱ֮䣬ƽ𱦣üͷ
ʵС
Щƣų̲סڵ룬ⶫͦÿԳ䵱ղƷ
ðɣ֪Լ˵ǷϻƶˣȱղƷ
ųҡͷʵֳĬԼС͸ˡ
ͬʱȻǲãӣ𣿡
죿
Ա߼ˣһã㵡


500 ʢĵĽ
˵Ӻ죬һ˶סˡ
ˣ
ƽֱӽеҲãʲôطƵĶ
ǰҲûųͣ䱦ǿԿ϶أʮֻĴڣûɲǵá
Ƭ
ֵıڻƬأ

ˡ
һգۣƽ𱦲ŷӦȡֻҶ֮УһƬûмǧŰɡ
ȫͼҲоֲƬ
û࣬ҲûбţԿʮֻҡ
ƽ𱦴ֻᣬⷭһۣ۾Ҫˡ
ᣬҪƬѽ
ʵڻ֮Уӵͼ
𣿡
ų㵣û⡣
Ͼڻ̫࣬ʱֻּǴҴۻһ㡣˵۾ֲǵԣܼǵȫıڻܶеһЩͼмӡͲˡ
Ҳȷڻûйڽӵļ¼
дһұڵȫͼҲѯʣ㿴ıڻʲôλ
λ԰ƬרҵأӦÿԿϸڡ
Ӧǡ
Ҳһָֻȫͼϻ
Ƭ֮λáұм䣬ƫϵ

Ƭȷɣҵˡ

Χ
է֮£Ҳסˡ
ֻǸģģǷͼĳŮˣһӣڹһţԲԲҲ֪ʲô
ؼǣôȷͼеĹӣǰĽء
Ҫ֪ͼеĹӣʵȣ̫룬ұڵͿѻܻѤûϡ
ˡ
զãͬ
ƽֵ̯Ҳˣû졣
԰
ųҲͬͼĹӣ϶ǹûǽӡ
С
ҡͷȻʵǾãҶеıڻ㹻Զ𣿡

ˣ⡣
оȫıڻһʱ߰ɡ
ųɵһЩڻǳԶˡҲһЩڻоȽϽ༸ʷѣɫȽޡ
֮£ЩϺıڻָһǧʷ
ķûƽΪȻ
ԣоҶںþˡ
ƽ𱦳£ûн֮ǰҶĴˡ֮֮УҶĴڣҶ棬Сãڸܡ
ţ
һĥԣܴ󰡡
ƶΪ棬¾ˡһҶѣֵôڸ
Ҫ˵ҶбڻҪڸǣҲǳ磬бڻĵطȥҲûʲôˣۣڻ
ֻһԡ
Ҷ֮УҶıڻǲ֪İء
ֻΪڲؽӣڸӣѶڽ£Ҳ㹻ˡҪҶԱߣҪ޸ع
õ޽еعĴڣЩడ
Ȼ˵һЩԺ֮ࡣĳЩǣڵڵؽѣص
飬ǳ̬
£ڽ̽Ūһ顣еرѾ㹻
ңǧ׸߷֮ϣ޽ãڵعɲСֻ̣Ϊ˲ظӣоЩֵð
˵ӣܲͬѰ
ֻߡ
ڻܣʮ־ˡ
ֿ֮ܶԣԻ
ƽͷĥ˺þãûʲôջɴ̧ͷֱʵᣬ㾿ôģ
ң
ƫͷ롭ȡ
˭
ȡ
ӦŮİɡ
ʲôʱʶһаȵӣûӡѽ
Уǲ֪ˣҲ𣿡ѵţǸ⽻ӡڱޣϵǳǸ
ף
£ȻˣԸ֣
Цˣʵ㻹ǵãΪʲôҪڱϣһֱǵԭ𣿡
Ϊ˺ױء£Ӧűءȵȡ
䲻۾ת˼ȦȻ˿ȣǸʲô󺽺һ˵ԼţˡԼ񣡡
Ȼ֤ʵӦǿˣϢ
еҲǣ˺ܴ鷳Һá֮ǲƽվ
Щĳ
أ
ƽ𱦲ף飬ô˹ϵ
ʱ䣬ľ룬⡣
ؼǣҪ֤ݡ˵ʿͨʺŦɣ̽Ѱ
밢˹ɽʲôϵ
Ŷʵûϵ
Ὺڵ˵Լ񡣴˵֮УԼװֱǡԼ壬֮ȣԼʢװĵĽӣ


501 

һ˲䣬˴ˣȻԾ
ɡ
ðΣƽ̺۾ͭ壬ɬҰСĸΣɳܲסôġϲ
ļٵģųˡ
֪
ڵ㲻ģҲӦǸƷɡ
Ʒ
˶ʱ˹
Ʒɶ˵ġķƷҲƷᲢۡ
ο漰˵еġʥ֮ܵ
ʥޣ
ƽ鲻Խ˽ӡ
СȫעΡɡ
ϣģֳǡ
Ȼͷʵᣬô뷨ܲܣһӣ;Ǵ˵еԼʥɡ
ֱ
ĻشҲ˷ۣ֮Աǡ
Ǻǡ
ƽ𱦿϶ţҪ׷֮ʱѾת˰Ƿ
ˣ˯ɡ
ʼû֤ݣǰŲš֮һ죬ҲˣúϢɡʲô飬˵
ֱ˷䣬һš

˴㵣Ρ
ǶԿһֹۣջǸɢԼϢ
ڽӣ϶˱СڻҪѱ䣬ᵽеķУ֮ͬߡ뿪߷Χڡ
ʢĵĽѽ˭Įӣ
ǿǴ˵Уϵ۴͡
Ȼ֪٣ҲҪӡ
֮ܶһշת࣬ߡ
Եڶ죬ųʱ򣬷Ѿʱ֡ϴ˷䣬˶ûء
ҡͷͣ뷿䡣
ڵͣ˳Ʈɢ֮ʱ
ƽ𱦡еˣ̿ţ˳
أ
ƽ𱦺ţ̣Ŀơ˳һָ仹ڡ
أ
ƽʡ
УᣬˡĴڸУôô
꣡
ųЦУƽ̧ͷûܵǸǸûҪǡĥһޣûϢá
Ŷˡ
˵֮䣬һһ磬ųˡ
ţ
գۣʲôţ
СŰ
ƽ𱦴ֻʾŵXXX籨е̨ý壬һϢСɽ𣬽ûһοעⰲȫ
ԭأ
ųæʵ˵ʲôԭɽ𣿻ʧٵļˣûᵽѽ
ԭ򡭡Դ⣿
ƽ𱦱Ź֣ʧ١ûʧ١
Ŷ
ųգۣˣӣ
ȡ
ƽ𱦳ɵӣǡʧĽã˺ܶˡ
ʲô
ųˣʲôˣ
û˵ڸסˡ
ƽڽУȷʵʬ塣

һ˲䣬ų㶣̲סΧҪ֪뿪õʱǴ˼䡣
֮뿪Ҳûսѽ
ɽ֮ɽϲſ˻⡣
озԸ£Ū˸ʱװáֻаѽһѻˣȥ˹ѺǵļΣǳһڶ
Żйߣ⡣
ǣһˡô£
ųȣŸƬʮܣ˺İײ
Ա߻һЩ̿ĺۼЩģֲ
ͬʱƽ𱦳ȻЩý壬û˵ЩߵݣȴһЩϢ
ʲô
̧ͷĿ˸
紫һЩȻУһЩ˾壬λ
ƽ¶񣺡һʼһΪҥǴ򿪹ȴһЩ˾Ĺɼۣȫˡ
˵Ѩ磬Щصġ
˵֮䣬ƽ𱦲Ƶ˵ˣ紫һЩҲˡһˡ

˲ɵãС
ˣҴһ£òǺ壬ƳмֱִƼڻе˽С
ƽ𱦼˵ǺơͻȻˣӰ칫˾Ĺɼۣù˾ҵҳһš
Ӧ
ƽ赭дǲ֪ǵɽϵĻûй
ڧ
ųС⡣
˭֪ء
ƽҡͷĵڣû˼ǡֻ֪Ǹô죿

˶ӡ
ǣĿꡣ
һǼ׷飬ʺǷɵǲϵ
ڶǽӣǲǣ˵еϵʥ
²ҪȡᣬҲ÷ָȺɡ
˵飬ϵ͸ðˡǣû֤ݣû֤ʵһ۵㡣
ѽΪˣ岻

Ƭ̣оҪڡ
䲻ϵǷн˰ɣ


502 ʥ

ʲô
ŶȻǷͻ˹ɽĲʺ硣
ˣȥоˣӦн˰ɡƽ۾һ˵绰һ绰롣
Ƭֻ֮Щϲнˡ
ô
һ͹
Խĵȴ
˳ֵͣʮӣ˼ⱨ档
ţƤֽУǺļŽƬɫĽƬӰʸʮֵķḻȽƬҪ桢
Ȼؼݡ
ŽƬԱȣҿĿǷͻȷʵǻлͨȽļѱһͼ֮ڲͼȻ¶˳
ļɽ壬Χһɽȡ
ˮӦǺ
ԭ֮󣬵õͼҲǶôľȷ˾ͺðˡһŽƬǴĵǵͼ
һԱȣǺϣȷʵͬط

ųϲɫǸңֲʺ֮ĵĵط
ܡ
ƽսȭͷ֮ܶطҪһ
Դˣ˿϶û
£˷ֹЭƽųȥռǸطϣгţ׼еװ
ʱ֣˻һɱС
ȻûС򣬷СһȦֱӱ˰˹ɽ¡
֮ɽϣɽԽ롣
ڼеʱ򣬻ƽЦСʱг̣ͿԵִĿ
ҼͣӰ
ɽ·᫣϶ûй·㣬ǴϰˣûбԹųЩҲˣɽƽء
һһСʱƽ𱦾˷ܽе쿴Ǽɽ塣
š
˿ˣңԶĵطߴɽ壬·һ޴ϣʹӵĵͰɽСӷˮĽǶӦνɽ
죬죬졣
Ŀĵؾǰƽ˷ˣߴ
ȻɽЩ룬ŽҲҪܳʱ䡣
˼Уֹ˴Сʱǵִɽ¡
˲ϸˡΪǻҪɽԽϣſԽɽȣ
ϰɡ
ƽУ˷ܣ˼٣
ô˵ǰϷˣͲһ¡
˭÷
£ϢӣƿˮͼǰС
֮󣬵ִɽ
ɽХʮ£һˬ
ҪվڸߴҸӡ
ɽȣһ峺Сʱӳ

է֮£ƽȫһƣ֮ɫһɨաȻûɶ˵ģһֱɽ¶ȥִܿ
Ŀ⣬ֱףһĿȻ
ˮ峺رûˮԺӦлˮȪúˮô峺ɾʵĳ̶ȡ
峺ĺ棬ʮֵ͸һۿԿס
һſŶʯԼ͵Сݣںй˽ྻĻ档ҪǣһЩССϺС棬ڻε
˵һ̬
Ҳѹ֣һЩҶƮںУȴûȾ
ͨ
һ˲䣬ƽЬӶûѣԾ˺Сˮ棬ˮһˬϢʱһ顣
̹
ƽ̾Цǿˮ𣡡

˷ۡ
ˮ¼
ûϸֺˮΧȽǳںжʱ
ط˲ʺ֮𣿡
ųңͷо̫񰡡Ь࣬˿ǣȻؿ粽ˮСˮζˬ
о
ų̽öСʯӡ
⻬ʯͷҺɫģһ͸ҲûС
ֵطвڣ
಻ס̲סͷᣬвĿ𣿡
ҡͷֲǵѧң֪
ðɣҪо
ų̯֣ȻСҾðɣꡭǸзöʺ֮ģûɲѰȥ
ң϶ҪߣҸ׳졣
ųֻһŲʺ֮ģԡܡ
ιιι
ƽһͲˣûأʿ֪֪£ˮֱӽˮĺ
ããáҲ˵ˡų졣
ҲԼҪѴң̫ϣһʧܡ䣬һЩ׼
ô˵ִĿĵأ飬Ҫ̵ġ
顭
Ա߼ڣ˴ı
ڱ֮УȴǸȽĹߣ̽ء
ˮˮ¶ȣԼ١
ף
εμ£һ¶֮ɫæ㱨ϰ塭


503 ʱ
ʲô
˿˹ȥ̽ıڣæ֣ˮһףǷΧֱȴٶʮס
ôˣ
һЩе㲻⡣
ȷʵ֡
ųüͷһ壬ô˵ˮӦòǳȻˮ㣬Ҳɢ˷Χ
ˡ
ƽ˼£ȻˮĻôǳˮ϶׸ɺԡˮ㣬ڵزṹԭˮˣȴҲܣ޶Χ
ˮԴԴϵĻγɺγɺˡ
ǡ
ң͹һȥˮҲˮȥ£ˮôӯȷʵЩ֡
أ
ʵʲôۣ
۾ǡ
ƽȻ˦֣ӳһʯͷ
ͨ
ʯͷˮ
ݺݵлᣬʮըҩˮֱһը䣡
˶ʱۡ
ըһʿսˡ
ը϶ǲըġ
ڡ
ҡ
ֵҵȪۡ
ԶԶԡ
ƽΪȻȪۡȪۣе©ˮôãȪ۵ͬʱҲе©Ȼγһˮѭϵͳſྻ
ΪȻ
£˷׷ˮϸ
ʵҪȪۣӦòѡ
ֻҪϸ۲죬ðڵĵطȪ
©ҲǣֻҪγССǳˮ
ǡ
ӣʮӣСʱ֮
һЩ˵ɫˡ
ƽҲ̲ס̧ͷеιҵô
ûС
ųվһߣյ߶ʱ򣬶Ҫ̫󰡡ˮô࣬һ׿
⡣
гǷûС񡭡ûȪۡ

һ˲䣬ɫ΢䡣
ʵϣҲƵ뷨ϾÿˣںȦǷļ飬ȻҲȪۡ©ĺۼ
ʼʱǻãԼۻ⣬ϸ©ˡ
Ȼڳʮˣܲܣÿ˶ɣ
йŹ֡
ƽ𱦷Ӧԡ
ȷʵԡ
ɫ΢䣬ڰϻۣǰĺ
峺ĺ棬ͺһˮ֮Уҵ̫ӳһֹΣɢˮСڹôҶֱӡ
ںԱߣǷïĲݵأһشβӭչ
է֮£Ȼľĵط

䲻ųУɫһƬ԰ףָźǣ쿴ǡ
ţ
˿ȥоһû
ô£
ƽ𱦲⣺ųǿʲô
ʯͷʯͷ
ų·ֻּЩ£ڶ£ҸղΪѰȪۣһЩʯ顭
Ȼأ
ƽüʯôˣ
ղţ˲ʯͷ洦ء
ųһмãҼǵáڷʯͷʱ˳ְһͼڡͼˡ

ƽ𱦴㵣漴Цǣ˭Уɢ˰ɡ
ôˣںȥ
ûͼʲôģֱһŲȥ
˵ͼˣɳܲȱ

ųȴҡͷɫףҵʱģϰٿ飬ŰһͬԲͼʮȦôײɢ

ƽˡ
ؼǡ
ųɬЩʯͷˮġҰѼƽˮеʯͷȫˡڣﻹʯͷͺ񡭡ûƵġ˵˰ʯͷ˻ȥԭرģ

һ˲䣬ƽ𾪣˼ֺȻ
һ˿˿׵βðӿֱǡ
գҪҪô죿
ʱĬֱж߽˺УһʯͷȻ˻ذߡ̯֮ƣʯͷ
ԲƽĶʯʮֵͨ
£е
ĿתҲһͬסСʯͷ
һӣӡ
Сʯͷϣ˿ӹȥ˸о۾ЩɬҲڻɣǲųˡ
Ȼôһ˲䣬Ҳ֪˭۾һգһʧ˲䡣
ϵСʯͷʱʧ١

ƽųʱ§һš
վԱߣⲻħ
Ŀ֮£СʯͷʧˣͺУޡ
ȥˡ
ƽжź棬ʯͷʧͬʱͻص˺סоͺǡʱһһָֻģ
ʱá
˳˿вˣĪĿ־С
ôĵط
˭£
ƽ𱦻˻ͷȻһԶˣָ糣֪ˣ᲻ʱ֮󸴻


504 ˮ
˭ԣ
˵֮䣬ƽ𱦵۾Ҳмֹ죬ɨ䡭

ųæƿƽ𱦣ûܸ飬˼оһ£ʲôè塣
ʥһ֮йͬ
ģﶼомֺ⡣
ܿʲôɭɭģЩֲ
Ҫ
ų뿪ǻصɽϣٿ
顭˵㡣
ڰȫ
û˵˼֮С
ƽ𱦳£Ҳʮֺ棺˵ǸлҡǲǣҲˡĹ졣
ѹֲϸ˲ꡣ
ƽֻһ仰Ķ͡һɣ꣬ǾѰҲʺԴͷҵ˲ꡣ
֮󣬷ֺĲͬѰ֮󣬾Ҳˡ
ƽĿһɨͻȻע⵽طƺ˼ģܵɽȣ˵ټûжûĺۼ
ܷ
У¶֮⣺˵ɽȣɽУûۼ⣬λڰ˹ɽ˿٣ǶӦòٰɡ
ˮ϶ûˮ𡣡
ˮ֮ԴҲҪˮġǺߣȴûж㼣
ⱾϡŹֵ顣
ƽҪǡɽ塢ʲôܡڵǵͼϣĴڡ
ǧ˲ͻңû˷쳣𣿡
ƽ𱦵ͷ΢΢мֳأ˵Щ˷˺쳣һ뿪ط͡
ô
˼άɢȥˡ
εĿֲˡ
ڰɡ
ųǳ鴤ǿЦܣûôأҪԼԼ
˵̲ס롣
ѵ˵ʿ٣ԭ
һ˺Ȼȥ֮󣬾͹һ
ٶ˿ڣҲסİ
Ȼֻһֿԡ
Ǽ٣Ҫ֤
ǣҪеĿ£ô֤ѽ
ûźš
ٿأͳֻһۡ
ı飬˼ء
ҲûС
ƽУɫҲűˡҪǣǵֻƵġڷǳƫƧɽԭʼɭ֮࣬ûźġ
ôƫƧĵطȫûźš
ȻΡ
һʱ֮䣬˵̸϶ôĿֻš
ֻмţ⡣
Ҳ֪Ǹңǵõ˲֮ġ˺ö֮Ȼ
ƽ𱦰յȻû˼ϸʡ

ҡͷⲻص㡣ؼǣ𣿡
ôܲģ
ƽüҪ֪ǶĵƬܼٵȥ
˵ҲЩ㡣ϾһûȪۣûе©ƻֳԶԭĺ
ôʮֹ졣
˵ţҲڻɣǿ͹۴ڵ
ǡ
Ƭôͣ
ǵĻ
ѧ
һʱ֮䣬˸оЩﻢ£ѡ
ǣԼԼ뵽еĺҲȥġ

ʱῪڵŽӵıء

ˡ
ƽ𱦷Ӧ죬ֱֵһڵ󣬰һһߴ򿪱һʵ㻳ɣйأ

Ŵ򿪰ͺȻ֡
ʱ˿̣ιȻˣʮı仯һѤõĹΣʹӹϣԼӱ߿Ƕϸ鱦ʯУ䡣
է֮£ã۾Ҫˡ
ʲô
Ҳ𾪣⣬Щ֪롣
һΣ֣Ҫѽӱһ˲䣬һȻƵĸоƵ֡
Ȼٿָ⣬˼ˮݡ
̡
־ֺôȣôڱûо
һ򿪱һ£ͱˡ
ô£
û°ɣ
ƽ𱦹ѯʣ˫ҲһеĽӣ֮ڶ֮УȻˤȥ׹ԱߵĺС
˵˳ȥ
Ͼվڰߣм׵ľ롣
𾪵ĿУӺƵģɵ˺С䲻һųҵĽ⣬Ȼڹ޿ۡ

׵ɽȣȻ˿硣
ڣγһ޴Уڿ
ţƽĺ棬ʱˮظת֮һˮֱû˹޿С
ˮˮ
ĳӳ˵ǻսͷƤһ顣
ֲСδ̫˰ɡ


505 һ

ԣԡ
У˷Ӧǰĺδĺѽ
Ժеˮˮô
̧ͷž˵һĻڽӣѺˮ֮Ǿ͸оһɽҡضζŤ
Ƭ֮Ƕһʱ
ֻʱǷǰĳȻ췭ظı仯ˮʧˣɺԵأȻһ޴ӡ
˵ɽȣɽȣһ޴ӡ
ʱ˿̣˾һ࣬Ƚƽ̹ĵطǼľ룬Ƕѷ죬Ҫ˭һȥ϶Ҫˤ÷ǡ
̫ˡ
է֮£һЩ˾һ亹ͬʱҲԺˡ뵽ˣղŴңһѰȪۡ
ʱķΧüװ
ûˤȥҲˡ
˵ʵϴһֱû봫˵еĹǽһڱϴת
⣬ͷ
ʱһҲ˲ϸ˼
ΪĿһתͿڳ֮£ȴһɾ㤵ĳ
ͷööʬ
ƽʧ뾪Уʶס͡
˵ķӦҲࡣһˣµͷƤˣ϶мս
Ҫǿеİ׹ǣʵ̫ˡ
һѵһ㣬ص߰׸ߡ
βĹͷ֦ҶһЩ
԰׹أγ˺ü
Σ˿ĺ
ǿ
ᣬйƵľ飬һ֮˷֡
ָ˰׹ǶУƽ𣡡
ţ
ǿ̧ۿȥȻһĨӲӹâһѶѰ׹ǵм䣬һĨѤý⣬ʮֵĴĿҫۡ
ǡ
ƽ˺£۾Ǹӣ
ͣЩӦӰɣ
Ҳȷ
ʲôӡ
һһô˵ǹӣ

ƽ𱦵ײ۾͹˳ӣǡ
Լ񣿡
ųȻϲļٵģԼô
֪
νڼԴԼʧ֮˭Ҳ˵׼䣬Ҳϡ桭ȻҲôһ˵Ҳû֤ݡ
ҵˡ
ƽּ˷ܣϵĽӣ֤𣿡
ǰ
̧ͷ˿С
ϵĽӣһƬѤãĹâƺ½⣬ңӦ
֮䣬϶ϵ
о֮ʱ䲻һ
ǵľ飬Լԣɫ䣬жϳӦǹ
һ˲䣬˲Լͬ׷Ե
꣬ꡣ
ڣѸͳ˶ǹ䱸ķ
ѭȥź֪һ࣬⣬ҲһǸն
ˣЩ˻ڱκˣڴǹ
飬顣
֣ӵաһԲϣս
ˡ
һ˲䣬ƽ𱦾жϣҧгݵǸˡ
櫣
Ⱥ֮УϤӰ΢΢һΣ漴ԥɱ
ڣ̿۶˰
ǵӵڶɽϣ˻⡣
ʵϣ˭򲻵Էڣ֪ڿǹĿģΪԷҪѹƶԷ
ǹѹƣȻ󷽱ж
ˣѾˣԱߵڿͬʱҲʮˣСֶӣڰ׹֮УӲӵĵطȥ
Ҫûȡ
Ȼ̣ǹȥСֶӵ˲ðͷ
ҲҪע⣬ռ˵˺͡Էһٶˣ˶ڣǹ㡣Լʮǹ˻һͨ䡣
ں׼ͷҲѹˣʯͷ档
۸ˡ
ƽ𱦸оܱ̲סͷᣬô죿ѵֻܿǣѶȡߣ
ȵȣż
Ƭ̣ſЩǺôõġ
ʲô˼
˲Ǻס
룬ֽ͵ôĵطǾáûΣˣУٰ׹ǣһѶѣһ㣬ɫв졭ǾãͬʱڵĲ

˴ˣ˼֮ﲻɵðһɺ⡣
ˮã
һ˲䣬ƽ𱦾뵽ˣŰֵĴڡ
һЩѵ˵׹ǶУҲƵĶ
˭֪ء
Ҿãطܹ죬˸ԸΪ̽·ȷ棬ΪʲôҪأ
ǡ
ƽЩԥ²ˡ
䵽˶ԷϣҪĹ鵣ģǹ̫ͣЩʲôҲѰ
ǣҲֻԤǶԵģһߡ
Ӱ׹У塣
ڿ˵˵ͬʱҲôңû


506 ʹ
飬顭
ǹӵ
Ϊ˿еıһǽ߾ȫˡ
ǹ֧䣬ڻ˼ö񵯡Ӳطڰ׹ǶըըɣڣҲܴ

㲻ǴãҲðͷһѹŴ
ֻ˵ж˫ʵ̫
Ҳֻܣؿţһʮˣɭɭ׹ǶУصִﵽм
Ҳǽ䣬âҫĵط
иƽɣ⻪Ķ
ʮһӽɫԺܼ׷֣ҪѶߡ
һ˲䡭
顣
ǹˣֻʮУ˰ǹ䣬Աߵͬ顣
ͬʱǹȻһͬھѪ֮С


ڧ
է֮£ƽǶˡ
ô£
ųʧǷ𣿡
ҪڧҲѡ°
ŵǣʮȫѹû˭
⼸ʡ˵Сˣ졣ƽһУԼ°ͣȻ𾪵XXXˡ
˲Ծͷоˡ
ȻҲ˵ͨЩΪʲôҪɱ
Ǿ֡
棬һٶˣǸַ˽ϾһˣѾĻϲСֶӣѱ˭֪ͻСֶȫ
˵СֶǱ˴ҲͰˡ
Ͼսˣ϶Ǹ졣˱ˣãû취ʣµˣȻæԷᡣ
ڣСֶɱͬھ
ûϣԼϣʲôѽ
ֱЦ
һ˿Ҫˣһͨ
֮һ£һСֶӳˡΪֹӵٷһɳȥСֶӣǹܴ
ͬʱ壬ҪԴӡ
櫣
һ߰ˣӡ
еУӹһĨȽϸӵɫ
ˣװû
֪һءûΣա
ƽ״ٴݵĻҾáһȱһܣͷ취
뵽ˮõĿֲˡ
Ĵķ緶
Ͼ˻ţиֿԡ˾ˣʲôûˡ
š
Դˣųʾ߶ͬСúǰȳˡ֪ϣԺеǻһسӡ
ڽľ֮ʱҲйעСֶӵж˵ҶԷҲмĬʱ˽ĬĬĹСֶӵж
ղŵСֶȡ
һˣǶ˼СĽ
ؿмҲһصʬ
£Ȼȫˡ
һҡͷ֪Ǹϧ̾
ڧٰ
ȻؼԱߵĶǱﰡ붯ǵرֹ˵Ĺע£˳Ჽǰ
⼸ˣΧԱߣ澯䡣
ӣӦò˰ɣ
һʱ֮䣬Σ
Ŀ£֣˶ôһ˲䣬һŴĿĹâ̱ķԲá
⧲֮£ֻãǰһڣʱʧ

־ҽУڶ
顣
Ļ֮ʱ̲סǹɨ䡣
֮ܶˡ
һ˱۾˺һŸо˹ָ
̲סۣٴιС
ʱ𾪣桢ĵ˼ĳ
ôܣ
ƽ𱦴ľ߽Ƶĸ̾Ҳɵۡ
ʹ𣿡
ųͣѾһȭͷ
ǵģʹ
ʱ˿̣˵Ƥӵ£櫱һʹ󣬳˽ӲӵһԳ
ɢѤãʥ֮
оǣѩ׵Ĳϣһһɢ߲ʺ⣬ʮֹ貣ʯƵľ壬ؿڡ
⻹Уϣһľȡ
ѿҶľȡϣʮ£
ľȣ޷ԶٿƮ
ƬƬԡ

է֮£Ҳ֪𾪣ǺȻ
һɲǼ䣬Ϊ֮ʧĳ֮С
ţֱ漣
ҪͣһĻڳˣҪĤݡ
ʹ٣˹򣬻զأ
櫣
þ֮󣬲˷ӦƵؽл
ʮֵĸӡлţо֣Ҳпϲ
ȻҲһ˿˿̽ζл
Ҳÿе櫣ٿصͷӡ
һˣǼǽţΣӦһֻһˣע⵽εɫͫףȻɫ
һ˫۾ɫ۰ɫͬ
է֮£˫۷·նĮ顣
ಣ


507 ɴ
һ˲䣬櫶ˣһϵľȡ
飡
һˣӦԴͺصϣֱըࡣ
ģ׵ģѪ׷ɣϸꡣ
Աһˣ۾һգģŨ
ǡѪ
һʱ˾ֵļС

˺Ź룬ԴҲըˡһ˲䣬ĽһڿзӶһˣʱǣķѡ
ʹħո
ѪɣɭֲϢ
@@#

һĻҲ±ϵˣ
û뵽߹ʥʹգ֮䣬ɱͬ顣
ո²һ׼򵥡
һʱ֮䣬һһţ˺У˽¡
мˣĴ𡣿ǵòмƣѪԵϵݡ
Ȼʲôˣһ˲䣬ʹ£ȴû˿֮⡣Ӷľȣεϯ
飬飬顣
ļˣܵĪѹֱӻࡣϣͻȻּͼѪͷ࣬ȴˡ
еĳ˲
˾֣ҲڷӦˡˣǰľԲʹȥˣȻǸ
һЩˣ׷̧ǹ
һſӵ˿У֯ꡣ
ȻЩӵҪ֮ʱһ߲ѤõĹΣϸ֣ʱһööӵ
ӵһϣȥ
Уˮ档
һĻֱϵۣȻͷܣĶӡ
޵Լûȡ
ȻҲһЩˣ֪ӲɴĤݣǿֻǶù
¡
ֻʱڿУľȡһεʱѵеİ׹ǣݵط
Уʱǧذ׹ǣ飬ء
櫣ٴλӶľȡ
ǧذ׹ǣͬһشؼ꣬׹伲ɣݺȥת֮䣬ļʮˣһ׹ǣֱӴ͸塣
İҡ
УҲм©֮㣬ʯͷ£Ҷһ١
ǿ־嵽˼㣬ɪɪ
˵ֱӷˡҲ˷ޣĪ
ǣЩ©֮㣬Ҳһ
е櫣һľȣصľʯ֣ͬһ޴ḥ̂ѶʯͷϵˣֱѪࡣ

Ľɽлص
˲䣬ûϢ

һɷ紵ŨŨѪ֮Ʈʮ
䲻櫻˶԰
һ࣬ƽ𱦵ˣоҪˡʵ˵櫱ʹٵʹɱ¾Ǽʮʱ䣬ǻûӦ
Ȼع񣬶ܣ櫾Ѿ
ƣҪϾɱ
Ҳǣ˼Ҳͬ鶼Źôĵǡ
࡭
ƽ̺Ҳм־λֵܣټ
ˮõʱûôĻ䡣Ҫˮãɱ˵ʱǱıģܻ裬ûɹ
ǰʹֱӷڿУֶΣŰɱķ
һٶǹ֣֮ûУͷ׷˽
ʮˣзأ
ಣ
˵ʱ٣ʱ졣
ֻһѾͷĮȻĿ⣬û˿ĸ顣
ȻľȣǾ

ųУ˳㿪˺üǹ
ֻöӵεĻƫɵ
ȻҪ군Ľࡣ
䲻޴ʯͷѾ櫵ٻ£ɵ˿СӰ֣һЩˣѾľ
˲ϢʯͷѾ˱۾
䣬䣬䡣
޴ıը˵ĶУֻҡΣ𵴲
ǡû
ף
ƽ𱦼æ۾Ӵһۡ
סˣֻ֪ʲôʱڴܣһ͸ϡ
ʯײ񼦵ʯͷһ㣬ըˡ
ǡ
ų۾еľ
ʲô
ƽ𱦲˺仰
ȻҲ˵Ǵ㵣£겻
ʱƣһȦѤõĹ⻷ϵֻ·ƵɢС
վˡ
û˿һ֡

˾УֻãǰӰӡ
ವһ£Ǿͳ˼⣬˵Ƚϰȫĵط
Ҷһ
Ըһ䣬漴岻ѾƮڿС
һĨӹײһ
¡
죬ըð׹ǷɣƬꡣ
⡭
һĻһ˸оԼ°ҪѾˡ
ž
䲻ƽһĴȣ¶֮ɫҾֻ֪϶⡭
û˻Ӧڿɴܣ


508 ض
ȷʵɴܡ
ˣôоô۴׽еĺۼֻǸоڴײ
ÿһνײ˿ֲĶ
ۡ
һƽ𱦸о۾ᣬҪˡ
ֲòǿš
һҲܲɴͷһ۾һʵų֪𣿡

ųû˵Ҫ˵֪϶Ǽٵġ
Ҫ˵һҲûҲСĶ
ϾңӽʶڣѾڼ䣬һ飬ԳƵǳ
ÿҶܻΪġ
һΣΣ˵ǴˣҪ˵ų
ƽ𱦺γġ
֮ǰݻƷ꣬Ҳأ̽һᡣ
˵ףҲɵֻ˵ʵڻҲû뵽صܣȻô춯أš
ֶΣͬһݵأɽ
䣬䣬䡣
ķ۳Ʈ̣֤ʵһС
˭Ӯ
ֹ˼ӣƽмǡϣȻϣʤǿ·ƾУ֪Ҫ೤ʱ䣬ŷֳʤ
ؼʱ䣬ҪȻ뵽
ôҵĶ᲻ʿֵע⡣
ҪǷ״϶ҪѹԿжλı£˿϶ߡһ϶Ҫ¶ǵݡ
ģᡣ
¶֮᲻ȫע
ʱɼ
£Ҳ뵽磬ʱ¶֮ɫ

ʱ峺Хӿеţ˴㵵Ŀһ˿˿⸡֣ڿк£ͳһߡ
ССĽߣڿƬ̣ȴڲϵӣ׳

һɣȫŽۣצͷ¹ǵĻƽͳ˵ǰĿ࡭
XXX
ƽ𱦿ҪʧˣȻӦѹڲѰ˴£ôҲҲ鱻˽½ˡ
Уȴ˼˷ܡ
δ˻
ֻһֻС˷ɶ
ԶֻССһڵ㡣ҶϤˣжϳӦỿС񣬸
ʼʱ򣬻˻ãСҲ£˵ᰭ¡
ᣬҪģС
һӣǾͲô
ΪС񼲷֮ʱһĨĻ⣬֮ڿƵľڿգƵģϡ
һЩŴͣ
û뵽
ɵСı࣬Ȼǡ
ˣ϶Ƿˡ
ｻء
ڿȻҲһŹ⣬ײȥ
䣬䣬䣡
һɽ壬ܲס޴ĶֱӴӸ۶ϣʯˮй
һĢƣҲ֮ڶ
֮Уҫˮ⣬˱۾ùâ͸ƤҪͫһ㡣
󣬱Ƚ϶ݡ
ʮֻ֮¡¡ȵĹâʧˡ
ֳʤ˰ɣ
һ˲䣬˷׷̧ۣͷȥ
ֻʱնԱߣﻷ
֮ԣԱߡ
ʹˡ
ֻһҡҷĹӣƮڿС
һö߲ĿƵľ壬ԼѿľȣҲһͬڹϡ
ȣ
һȣϢЩȡ漴һ˽񡢲ꡢľȡˣи߿֮ϵĽӡ
һȫС
һ˲λӰǰ
Ǹ
ƽգգ۾֣˵
ȥ˵
ϣڿڴ˼Ȼһ̹ۡһڵ¯ƵĶͳڵϡ
ȷʵ˵ӦǶ
ֻⶦǳӴʮ׸ߡ
˸绨
һ鸡ţڶ֡
߽ţӰʧ٣ȴ洫˳Ƿʲô㶣Ͻ

һȻųߣٲ˽ȥҲʧˡ
ߣ
֣Ҳ󲽸ϡ
ڻƽ𱦵ˣҲԥಽ
Ƭ̹һʧڶСȻһΣ޴ĶһУڡ紵𣬿ҶƮȻͻޡ
֮󣬼ɽʯ·̵ĺˮ׷׵ӿ
̼䣬޴ӣƽء֮˸ϵ˸ǰһƬʮƽأֱӴסˡ
߷ɽأ
ѵ˵ǰһУǵɵģ
˵ʮը
˸е⣬ڻ֮ܶҪǣƽ⡣ʲôʱھҲǸδ֪
һ̯ӣˡͨ˿֪һЩ𰸡
ǲɿֻŵĻҲҪĬĬӡ
䱯磬Īڴˡ
ΪˣˣȴȻصׯ԰
û


509 Ľʺ

żӣͻˣ
ΰɣ
ӶгϤĻųˡ˵Ǵ˷֮󣬾һֱ±ȵ״̬С
ֱڣûع
ǣ˳֮Ŀ̽㡣û˿ڣΪǧȴ֪Ӻ˵

䲻лһ¡
ĿۣͿϣһȡǷѿľȣһǶ飬ʮֻȡ
է֮£һȺȫˣһƬհף˼ά͡
ͨͨ
һһز
תۼ䣬ֳֻųСƽ˻վšʱҲˣȻԾһӣǵУȻ¶£ɫ
ųҲ鲻Խ˰벽еᣬʲô
û˯һѡ
͵˳ΣʧһЩѡ

ƽˣȻˡ
ûôš
ҡͷǴߣǾã飬һܻĵξЩˣԺһЩƬμ䣬Ҳᵱ桭
ԡ
гҲһ£
ţ
ųƽ𱦵ɫȻҲ
԰
ͷ
ˡ

˱߽¡

Цˣ漴ȣתˣصң˳ֹš
ˣڿ֮У
Σս
ԡ
ܿ죬ƽ𱦷Ӧͷеϵˡ
ʲô
˵ʵڴ󾪴ϲ䣬£ųˣӲãӦٶۺ
սƷ
˿ȫˡ
԰
ƽֱӳſڣʹţᣬҳװϽҪָܺŪȥɻء
ͣ͡
ųȻҲŽл
һ߽УһؿڣϣղűŴˡ
꣡
˽лУźȻˡ
ȷе˵ûһģžͿˡ
ֻ̽ͷȴյģӰ
ؿ⡣
ųһ϶ؿ⣬ڽеݣֱͨҡ
ׯ԰һලġ
ʲô죬һ
Ǹ𣿡
ƽ𱦸ɴ߽ңڽ֮У˳ĵڡ
ԣҪָƣ֮ģſʹá
ųŽȥߵ˵ݱϣüͷ
Ҫɡ
ƽ𱦰£ʾˡ
ƹһ𣬵Ȼ򿪣¶˵ᡣ
ף
һ˲䣬˶Կһۣﲻô¡£Ǿٲȵһأ͸о½
Ƭ֮󣬵ֹͣſˡ
һĵ¿ռ䣬ͳǵǰ
һ˲䣬۾ֻۡҪǣǰ̫ˡһƬѤãϼʡ
ǡ
һЩ׼ʱ̣˻̲סĿࡣ
˵ʵеղƷҲࡣ
ڳˣų٣ղصĶһӣҲԿ˵ĿĿϾӡ
˵ƽУ˵ղƷóȫ԰һݡ
ٶ࣬ղصĶȣֵȴ֮һ
Ӧ֮
Ტۣ
۰
Ƭ̣ƽĿѣԣ̲סᣬǲǰˮˣ䱦ȫؼ𣿡
ԣӦϴˡ
ҲΪ֮̾Կ϶еĶûһͨƷ
رڣƮߵļӲӵĹӡӣԼѤõ߲꾧òƲ۵ľȡ
է֮£е֮⣬мְ
뵽櫡
˼֮櫾Ȼʹɱ䡣
ɴҲ֪桢졣
ʲôϴ١
Ʋ죬͵ңʱ䣬޵Уգռġ
УСʱ򣬾ͿʼȤǰʽʼ򣬲֪ķ˶پٽǮ
ƽûֱڣȻǡһ񡣡
иͬܣԾͷ
²ס
˵ҶûջҲˡû뵽ڴҿȵʱ򣬾ȻĬĬơ
Щ
Ľʡ
ް
ųν翴ˣֻǺ棺ʲô
Ϊʲô˱ʹұʹ֮󣬺ûԣ˾ɱϴˣμ
һ⣬Ǻģмֵġ
ᣬоʱ򣬻һʧء
Ǹ롣


510 в
԰԰
ų⣬Ҳûƽ𱦸͵Ǹ櫡ŽӴӣǱʹ壬Ƕһƶǣɱ˲գۡ
ڣıʡ
һˣҲ³
գ
ûô
ҡͷ͵֮ʧأҪǡЩû㹻˽⣬óȻӴ֮£ʧ־
˵ˣǡĲǿС
뵽ˣڲصصõ֮ʱҲʧˡ
һϡ
ƿǿҲͣһ£˺൱ڣСõһö񵯣ɶҲ˱˨
֮ʲô³֪
֮£սϤ͸ֻĸӦá
Уֹֻߣûʲô
ӵǵˣ٣ֻ֮Ķе״̬жˣᱻֻԲٿأ
ļٵģ
ԱˣҲмִ㵡
ɣô򵥣
ų룬ˣȻʵôЩʲôʥᵽԼ񣿡
̧ͷƮڿУû׹ôⶼ񼣡ҡҷֿʼʧˡ
Լ񡭡ɡ
ҲȷǿҲ
رǻƽɵĹϣһʹԡǱϵһ˫ڿչĻΡ
ĹΣڻпգĪɢ
ĶҪ˵ڹŴˣִҲ˶Ĥݡ
Ѷõ̻ʹʥǣ½̻ʹ£ҲκεĻɣֱ϶ԼѾҪˣؼǴҾãֻĶǴ˵еʥ
ǲǡ
ƽ𱦲⣬ЩؼǡǲǣʲôˣӴⶫҲԱȻܷӵв˼
⣬ǹؼѽ
еУһĨ⡣
Ȼ˵ҲԵֵջ
Ŷม
ųҲкȤ
Ŀ£üͷһеӣԡ

㿴ңҿ㣬ȻĶԾԾԣգûվա˵ףǻˣһʧء
ϡ
ء
ƽ𱦳˰ΣȻתͷʵôܷɣôܴ򡭡ֻԭ𣿡
ԡ
ˣ
ֻͨͨʱһĨտȻ⡣
У貵Ĺ⻪ôĹ԰Ρ
ҼƵֻ
䲻ƽ𱦵һ仰ˡ
ʲô
ҲЩ⡣
ԴǰųǾңõֻ֮绢գռ䱦
˵ûֻ֮ҲԤϡ
˵ϻһֻ
ţòҲѽ
תһ룬ȻˡϾֻϡ٣Զŵʱ˶ûֻһ
һֻֻԭ򣬶ֻٻˡ
˼һ
ǲûֻ

׷ʣƽУڸǲһ˿˿С
ӡȡ
ƽ𱦻һչݣҼƵֻֻʽ࣬ȴûô桭û⣬ֻɺϣƶѡ
ֶֻ䲻ڣٷ࣬ҲһȦӣϡ
ֻʽȽҲ
һ㣬ƽԼҲףͷͬʱҲʵۣ̫ˡ
ֻϣ𣿡
£ֻתһȦָ̹ӫӫӣʾûӣ
С
ƽ𱦺һͣмΣмֻɣɫͬ
Ŷ
˹ע£˰ΣЦġȻǸֻûˡ

ƽһ˵Ťͷߡ

ųˣʶʵȥ
ϻȻǰѶƽ𱦴Ҵҽ˵ݣϲеǾ͵ҺϢɡ

ų²ۣҲûļһ
˺ôֱˡ
ι
лһ䣬ȥˡΣҡͷôءˣɡ
˵գתͷЦʣô˭Ҫԣ

ų£Ȼʶ˵ǿеʹװ
˰ɡ
ˡ
ųһȻСԤУп϶볢ԡ
Ҳʵ

оʧˣô죿
ɭɭ˵
Ȼͬʱչ¶ЦݵЦġţвˣвˡ


511 ͬ
в
һ˲䣬ųͷ
ôо᲻ڿЦ˵Ļ
ˣˡ
ųϢ˿˾롣
ģ£ˣܵˡ
Ȱ˵һԣҪ˲ˡҰɡɹˣҴǷɣȥһط
ʲô
ųʱЩ档
칬
ЩأҲм㽣һϵĹǡ

˾ˣһ١
ǲã£ỹƭǡ
˵϶滰
칬
˵У˾סĵط

ǣ߿Ƽĸճǡ
˼ԺзڲݣԵĳС
ʱֵǲԵĻԼ
ĿģǳȷǸԼҸ֡ȻĻԼлƽЭһ顣
ڣСеܣΪ
ᣬûգԹ칬
ƻЩ
˵ˣʶ֪֪꣬ף˽ԷƷС׷
ãʱ̹Ȼ
ֻԼ̽ġңһ˼꣬Ҳûƿϣ뿪
ҪʣȻҪˣһЭܹĿġ
̧ߣԹųɴߣԶʳѧ˷һѵȷĴ򿪷ʽ
ԣʹװáųûӽְߣеϣԷҲԥ
ιҶ𣿡
⼤ǰ˵ʲôǷɵʷǰַڣĶǰȻˡ

ϣӹһĨȻ
ܿ죬ӲǵģһҲˣַҡ
ģˡ
һЦһ֡
ţ
ö˶˵ģָųУһ㶡
ǻһӲ
ֻʱؿ֮У͸Ŀ·ˮƵģ˲
ţصӰһһ¶

ųһЩë漴סˡ
ΪĪֵӰȻʶһıڣСԼͨ徧Ө͸ˮɫˮá
է֮£һηɵϣ
һЦֻܶǽܵǣǲİ˰ɡڣ¡ؽһ£ءˡ

ųˣС
ԣҲˡ
ͷʲôĴڡ˵ʵҲ㲻ţǿԣǵͬɿƻôƬеܻˡ
ѹֲ֡á
ųˣҲмֻȻ
ʱˣСϵֹ֮
Ҳѹ֣Էôܴ򣬸ͷ
Ȼؼǵʵǳ
˵ɡʿ֮УСûȥؿ⡣櫴ɱ¾ʱҲҪҳ֡
һһ·硣һ϶Ӯ
ָͷת˸Ȧ΢Цһʹװţһֱѹ㡣
˵װɡ
ҫҫ
ᶼ£ʲô
з˰ۣȻʵװôʹã
ಣ
֣е߲꾧ʱС
꾧ʾⶫǹؼԴģӦǲʹװŦ
ڽӴĵʱҲҪʲôĪĲνʶôʹװ
ʵϣҪⶫöô档ʵϣһװá
˵֮䣬뵽ˣеˡ
ȻΪг˳ˣ档ڣϸ롭òǸˡҲǴʹװӡ
ϧǸ˵װãӦǻˡ
ں׹ųǣֻջģȴûеõװá
ҪȻΪˡеһԱ
ʧһ£֣ܿµʶνӣʮֹؼҪ֮һ֮ԣɥʧǣһ©
ȻҹĪţӦû鷢ûз£С
ֹ۵㣬׼ʮþȡ
˵ٶ࣬һ¡
Ѿ˵ݳȥһްɡ

еĺ΢΢һɡ
һ֣ӹ˾ˡ
һ˲䣬۾Ȼһᶶ
û°ɣ
ųˣ岻ŲŲ῿£
ģ󡣡
ϸ۲죬Ƭ̣ͰЦˡ
䲻һųĹâϾ䣬Ȼ۾ȻȻһơ


512 ¸ŴҰ
ꡭ
һ˲䣬еʾ£еĽ߽⣬䣬һƬȻƵģϻۡ
𵴣ת
תۼ䣬е󣬶ʱһԽᡣ
ˢ
ƫͷһһƬƬҲ֮Ȼȸһ㣬ɢһͬԲ״
շģӨ⣬͸ޱȻ߹Ϣ
ųˣҲ֪ĽǵģĿתɫȻᣬʲô

Ȼ֣еľȣ䲻һᣬһơ
ವһ£磬ײС

ųһ
ֻǰһȻԺģͿĳһ˾Ȼɵ˿УܿľϮ
ͬһʱ䣬ľڰУǡͣеĽ¡

һĻῪЦ㡭ˣû˵
̯֣㣬һµġ
ʱеУŶͷ۰Ȼɵʱûƿغһӷɹͷˣֱײ컨ϡ
ǿǼ˸ְĶ㰡Դײȥ
ζ˭ײ˭֪
ЦãҡͷҲҪ໨һЩʱ䣬Ӧ
Ҳڼʱֻ͸ˣָʹ
ԣҲҪиϤĹ̰ɡ
ಡ
ֻеУһȻһշƮݵءͨ
ˣûվȡˣæվؿСˣռ䲻ʩչ
Сô
ųǧƽ߰׵ĸ߶ȣ¥
⻹С
ߣ
ƺеıζˬװã֮г۳ңչޡ
ٸߣҲƲס
б졭壬һɸߴʤӡ
㣬ƽļޡ
ƮƮƽʱִм㣬Ȳ㣬Ǹ
㡭
ᡣ
ĥ£Ҳ֪ǴʵϾװҲ֪ܷܲ䡣
ԽԶ̫յķ䣬϶Խǿ׻Ѫ֮û˵ıóȻӴ䣬²֪ô
Ǿ̸֮
ЦҪǲţʵһ¡
ûô
аۣпӣֿԡ
ۡ
ʱųӦˣУȻֹסƾƺҪԷ£мֹǡ
ɡ
еν΢΢һ࣬ʾ
𣿡
ųˣ˴֣Ҳˡ
Իôġ

ҡͷûۿ
ио𣿡
ų֣˴ʮֺ档
ǳ鴤͵װãװö𣿾ǣģףƵĴڡֻ֫һ֣ĸо
˼ˡ
ųҲΣоо
ûоȴвһĸд
Ҳ֪ǲɵģֱ޻Ҫ˳
л˵ԡָͣмѡ
һȥоͣǺǺǵЦ
ˡ
Ƭ̣ųȻ뵽һ£̧ͷ˵Ǵ˵еԼ񡭡ǣ벻Ħôֿ캣һū뿪
ԣԼ֮ȡʢĵĽˣôԼأ
ʮ룬ϵ˵Լ
ų˷ʵ˵˵еӣûУ

£ȻҡͷҿԿ϶νԼ񣬾װáʵĵģǿĵġûʲôԼ塣
ɡ
ų۾Щʧ
ҪԼ壬򵥣
˵ˣָеŵڹŴ顢ʹϵۡںŪԼдڰϣԼ

ųˣ˼Ҳǰ
ҲƷζˣ᣺ǲǣ֪ܡ˵ʹװʷǰͣ
֪
ҡͷҲм꣺̫ˣʷҲʮ־Զǣ֪Ĳ٣ǺܶϢģȱۣһ
֪һط
֣µǸط϶Ĵ𰸡
칬
ĿһʵĽ棬ˡ
ԡ
ͷ

ʵôȥ˵ʲôΣգҲ㲻
ųҲܺ棬Ͼ֪֮ĿУѾ봫˵еɣ˵Ⱥš
ҲΪѵĵطԲ֮ء
ȷʵ㲻
ˣȻ΢ЦԣҪǵİæУϽϤװȡڣƿءʱ򣬴һ¸ŴҰ


513 ٻ
ȥһ꣬õʱڡ
ůգ︴գǲ˼䡣һЩģƵģ۵ҰҲҶĳ£ӭչӯ
һȥɽҰ̤Ķ顣
磬磬
֮УһŮȽעĿ
ڣе˧ŮƯ˵Աߣ˼ӣڲͬķ㡣
է֮£Ҿ֪Ӧ¼ʲôĿ
ٲãҲƵ
Դˣ˺棬Ա߹˴Ҫ뾵ǸˣȴǱܿ˾ͷһߡ
Ȼʱչˣܶ˼ֲ֣ᡣ
һˣſߣĳӡ
ŮĽл£ӺΪһV˿ˣʱķչ£⿪ʼ֮̽á
ھǣһƵվ¼һĿ
أǵΣһµصʳ顣
ҪãĿûǰ
ʵϣƾվƹ㣬ϹӺĺԼĿһЩɫĿվϵĵʣνǽڽѾв֮
ˡ
ӺȻǸ֮£¼ơ
ղǲڳ֮УСһȡ
Գˡ
Ȼתƣ˽⡣
ôڣҲе۰
Ӻ̾ȴò¶ůЦݣˣˡ˵ĵطѽôƯ𣿡
ԣԡ
·ӣҲǵصС졣
ҲǾһɱྺ֮УӱõһΣ¼ƽĿĻᡣ϶룬úõرһȡ¶
Ѿ˯Ӧ˵˹Ӻ
ȣˣһЩСĻΪӺȨû
ǿǡ
ֱȻԿŵСԣӦܱ߸УƯľۡ
㿴ڣˮ
ʾϵĻǶǳȥġ

ӺˣЩ⡣
ʼʱ˵𾰹۾ɫ֮࣬ΪȻ
Ͼ磬ʲôûѽУֲʷǣûʲô˹ʾӣ˵ʲôµľ
޳У޷ǾñȽϸԣ˵ĳС
һǸǮƵվ˽Ŀд档
Ҳ֮һԲ˹ӺС̸ϱʲôģмӡ
ڣܼҲһ
Ŀ⣬£кü˰ɡôܼ±Ȳʲôʹɽξ֮ࡣ
ҲС
ϾΪľ㣬ǧĻۣĵ̡
֮£˳еľ㣬϶Կ
Ȼȱ̵£Ȼ˺üοιۡͣлвУΪһ۸Ӱ֮⣬ר
ЩһСȫȥ
ֻΪ˿һ۾ۡ
ľٶȻùӺ˺ġ
ϧǣô׷ʣƺ⣬˹ӡ
֮󣬹ӺֻǾΡ
ߡ
ӣǼӣ˼ɢӿ˽ŲҪ۳һӿеľۣʲôģ
ʵϣҲҪӴ·ˡֻҪŹǰŲ
ŰСʱ֮ǵִĿİ

һ˲䣬ǹӺ𾪣̾Ϊֹ
Աߣһͬ¼ƽĿ䵱˵ʦҲ̲סΪ֮̾
ҪǣǰľۣʵǡѤá
ԣΨѤö֣ſݡ
ƽ̺졣ƬƬĻأŽأܼʢһȥֱǰٻʻĺ
ؼǣЩʻԲǵһģ֡
רʻ԰
Ҫ֪ʲôʮﻨﻨ֮ľۣӺҲ١ϣﻨ󣬿Ƚ׳ۡ
ǼҲζϡ档
ǰٻݴʣǳʵ
ԲʮųһٸƷֵʻšһֲڴ쿪ļڣȴﾡš
ֱǡۣϡľۡ
ˡ
ʦһ˱ְͷ׷뿪˹ӺӣתѤĻܣľͷ¼һС
ϧǡ
οͣǽĿ飬ûа취Ͱٻ
ֻܸżףһɽ·ϣǰľɫ⹫·ֻʮ൱ʮﳤȣ͡Ӱա
Ϊʲô
ӺףڰٻУԼнĺۼ˵ﲻǴҰֲ԰ѵʲôеλĵ̣ӭ
ǿԽ͵ͨ
Ϊ˽ׯ԰



514 ¼
˽ׯ԰
һ˲䣬Ӻ۾Ծļٵģ

ӳԳЦҾ֪Ӧʵϣ֪֮󣬻ǳɡ
ʵ
У˾֮ɫǰԲʮ˼ɽͷׯ԰ȷʵ˽˲ô
ڹ·һͷѾ˿бء˭ҿᱻϵġ
Īʵ·Ҳ˼ҵĵ̡ׯ԰ˣ;¶ѡ
ô
ӺӣҲһׯ԰ȫòͨеıɽһǣҲԸоׯ԰ġ׳ۡ
˭ׯ԰
һ̲סСʵУʲô޸𣿻ߡȨ֮ࣿ
ãߵĿԣӦò
ϾڻʱĸȨ֮࣬ôﰡ
Ūôׯ԰ͷѰ·
һع⣬
֪
Щ˼ҵײ̫ˣӴⷽϢֻǵ;˵ׯ԰ͷܴ󣬲Ǳˡ
Ŷ
ӺͷҲþ棺ܰһɽˮе϶ͷǱ˵Ļ˵ǹǰŵĸ

һæҡͷ磬ˡʵϣԭطһƬҰļɽͷҲûʲô̻
Ǹ޽ׯ԰֮󣬲Ÿ̻
Ӹ̾Ȼûʱ䣬ͳˣʻ̲ݵٻʢļˬ
ﶬҲдеľۣʲô㡣
Ľ֮ɫůʮֵ档˻ɣׯ԰п϶ǰװ˵ů÷Բʮأֺ״̬
ôֱʣ
Ӻˣ֪ҪһҪǮ
ǿ󣬿϶֡
ޣ󻧣
Ӻˣ뵽𸻵״̬С
ذ
䲻һڸ˳ţ׷ӿ
ô£
ӺˣȥͬʱҲмֵġ
̫ˣҪʲô⣬һЩĦ̤¼
еĺʮֿ¡
ãûصز˵ǳʲô£ڹ·ĲߣȻ˳ĳӡ
һмʮγȻӹ·ľͷʻ
ǿſŵĳͣԼ˼ףɹĳ
һ֤ݳޡ
էһۣӺһʲôӰƶн
ļʶȫȷ
֮У߰ǧס
رмһ
Ǯ⣬û㹻ʲλûʸ˼ҹ˾ȻѳӣģҲ˸߸ߵżԼıȸ
֪һӪֶΡ
κΣֶΣǡô˵װȵ
ֳӣһûеȴҵ
С
ؼǣӣӺ֪ڳеˣǮ
ݵλ϶һ㡣
˭أ
Ӻ棬̲סͳԶϸ۲졣
ƺƵĳӣܿ͵ִׯ԰Ÿ뷨ׯ԰ʱӦû᳨ӭӳӽȥŶԡ
ȻƫƫûУˡ
ֻʱĳӣȻſͣ¡
ȻӳУˡ

էӺˣܳԾΪЩˣȻǡˡ𷢱ۣ߸׳׳ɫƤʣǴ
ѵ˵ׯ԰ˣȻġ
ԡ
Ӻתһ룬ҷˡ
ЩˣӦǿˡţӦݷׯ԰˵ġţŷ߼ȻĻαֱͣӿȥ
ĥ֮ʱ־ȵķ֡
òׯ԰ˣ̫ӭЩŰ
ΪЩˣվ⣬ǽлǰ壬ûеõӦ
Բׯ԰ûˡ
ӺԶ۲죬Լׯ԰УбſѲߡ䡣Ƕһ˵Ĵڣȴ޶ãְ
һˡ
Ҫʱ޹֮󣬳֮ˡ
رĳӣҲ߳ˡܵΧ˹ӵߵſڣŶµˮйͨ
飬飬顣
һЩ˻˰ݺϡ

ӺɵˣЩ
Űݷã°
ҪӲլĽࡣ
ô£
۾ھͬʱмֽš˷ܡ
Ϊһ죬Ժ֮Уһֱ飬϶򵥡ͬѰľٶ֮УȻĻ
˵Ǻ䶯ȫĴ¼
һʱ֮䣬Ӻĳȣ̲סͷеǽɵ㶰Ͻġȫ


515 
ʲô
ȻһȺˣΧׯ԰ĳ
ع⣬һҪع⡣
ˣҪˣô顣
˵
ȡ
ˣƵʲôʱ˵ˣɾˣѵܷĺŲɣ
˹ڵģйء

ԷΪһķȻתعڣܸû˰ɡ
ڹӺ˼֮ʱһ־סˡ

ǰһĻ̾
ʱׯ԰ſ֮Уųˡ
ֻĴţǱЩƿģڲԼ򿪡ȻһȺӿ˳ȥ˾һҴ
ʮܵרҵѵ˾ӡ
ŷܵǰ棬Ųӣϡ
һһ棬һ
ͷһ˴ֲ޵ͷܡ
ҲһЩˣ֮ñףصأȫ˴Ϻ
һʱ֮䣬֮𱬣Ŀ࣬Ŀɿڴ

Ӻ̾ţʧôң
Ҫ֪Իٷһ˶ȡڡˡϰ߸߿һۣṩֱΨѰ
ڣׯ԰Ȼ޹˼ɣڹ컯֮£һ˱ذ
ֱǡ졣
˿ˣҲʮֺ죬ʹ졣
ͬʱڹ·ϵοͣҲע⵽ˣׯ԰ϵĶ˼ףŵǱȽġ룬սḶ́Ҳ۵ס
һ˾ֵ̾ˣ´
ȻҲˣ̲סֻ
˵ķӦһ
յĽȴǼʮѵصıֱӰһٶˣȫſʵ
Ӻ̾ϵٶȴҲ
ܿѼƵ༭ˣȻϴϡ
ʵϣôɶѡ
ڳ֮УҲˣĵϰߡǴӲͬĽǶȣҲĵһЩƵƬΣԼ罻硣
̳Ȧ֮࣬Ϳʼˢ
еı⣬һһ㤡
ʲôXվˣתˡ
ʲôXսʤΪ
ʲôٻģޣǾȻ¡
ֱ⣬עĿ
ӺˢˢֻƵ첻ۡʱһЦȻתǸˡ

һæǻûɡ
ûӣ̫˰ɡ
Ӻ֣һ䣺ڲߣһˣ²
ס
˵ǲһ׹Ͼ˴ܶŹ飬һ϶Ҫ¼̡
ʱЩ϶νĿ֤ˡ
ڳ˶࣬δ̽õͷϡǲһ򣬾һ
һɲɣȥЭأô϶Ҫ죬߼ʱ䡣Ժ鷳Ļھ뿪
£ͳһתˡ
ҲһЩˣҲ֮Ȼ뿪󲿷ˣûʶֵͬʱҲʻ⡣
ֱ֮󣬼ľ
һЩ˲ź֪Ҫ뿪Ѿˡ
ʮѾǰ·ס˹ؿ
ֻ
һʱ֮䣬֮ӷڡ
ڹӺȻ˳ص˳У˳¼ڡȵչ֮ȻϡصƵִ꣬˵ӻѰ˵ط̨š
ףСʱţͷβûׯ԰Ź¼
©
ԡ
ƾűܣӺæ罻·Ķ̬
ȻϣƵȻɾˡ
ÿ찡
ӺһæϸȻ˿
ֻɾѣûš
ҡ
֮࣬ӺҲĥеԭɾľٶΪ˺гأڡŹ˫һ㣿
˭ѹ£
Ӻһת½ʺţѼƵ˳ȥ
ֻǵƵûκε˵Ҳûʲô
ʺţҲС˹ע
ƵһһЩ˵ĺ棬ۡ
Ƕû˵ϡ
ӺЩʧֱҹ
һηʺţȴԼƵȻˡ
ۡתˣ˿עҲ˽ʮ
üĻۣ
Ŀ࣬ô£
Ӻྪϲæ쿴ֵۣȻ󾪲ķ֮֡УָˣƵһ˵ݡ
мˣǡŷ֮УȽλмңڹ˾ϰ塣
ļٵģ
է֮£ӺʮֵĻɡ
УҲ˼Ƭ
ԱƬƵ
ѵóۣʵ
۰
Ӻʱʶ飬±еģء
ŷ޵мңԶǧܵׯ԰Ȼ󡭡
ˣҡ
ˡ
ϡ֮䣬Ӻоһ籩꣬٣


516 Ϊ֮
Ӻ֮У׷ʣƵĳ
ȻѣҲʮֵĺ棬Ҫ֪˭ôͣȻҰѼмùģֱǡġ
ţûǴġ
Ӻע⵽֮Уǳֻ̬Ϊмҽ˱Ƚϡ٣ҲûںкС
ԴˣӺ֡
ϾУҲԼ˫ꡣ
һ棬ͨ˺ĽҽʦмҡҵߣΪˣϣԼĶŮŬΪˡ
һ棬־鳰ŪЩˣѪﷸ
ȻνĺޣֻǺԼΪʲôˡ
кùкãȴֲסӺе
мңΪʲôԶǧȥׯ԰أ
ðɣ϶ĿġȥΧ˼ҵׯ԰϶ʵ
ȣҲᱻ
ԭʲô
Ӻʢ̲סȥ˼мҵƽ
˸ˣصѰʱðһѡ
һġ
òƣѽƴѧҵʵϰȻһ̨ףճΪеĸ߲㡣ʮ־Ĺ̡
˵ơ
˵ᾫӢģ壬ͨ˷ܶķ
ȵȡ
ַƬ̣Ӻ֮Уһ顣òƼмңܱͬУǼУƺһڻ
ֱ򵥡
£רעϸϣȻһ塣
塭
ϣϣǳǳϡ١ƣֻõһ߰Ϣ
ֻһ۰צֻƬļأ岻򵥡
ӺĿ˸ƲסԼˡ
˰
һһʵϣʱӳ
һ⣬Ѫܵı⣬Ϊ֮̾
帲

էӺͷһ£æ⣬Ȼҳһת
շѣ
һ߳һ߸ѡ
ģǱ⵳ûаɻҪͶߡ
ʹһٵ㿴ݡ
һˡ
ӵݣνǳʮ㣬ʿĴ¡
ŷޣ壬Ҳм겻˥Уֻ˼ҵĲʲ⻹˾ҵ
˵壬Ǻܵ͵κš
һǰšصΣաڣҪԱһϦ֮䣬˴롣
صǣ壬ϵʮеļҲܵǣ
֮ܶˡڣַܶˡ
ԭ
ݷ˵ƶϣзʿйء
ʿ𣿡
Ӻͷеӡ
ĸ£һӶ
ҪǣȫطȥصĴѣŷӦ𡣲ȻĻһѶ㶨
ͨˣ˾Ҳǡ
ڿ
ѵ˵ʲôʲôè岻ɣ
Ӻ⣬ּϢţ䲻һˢ¡

ˣֻղŻݣһ˲ȫʧ
á
ʯ䣬ʶļ䣬ӿͷæֻҳ棬ȻЬӶͻ𼱻ǳ嵽ſڡ
ꡣ
ſڣҪȥ
䲻ֱһȻһؽڿ
ֻתֱ˵ڵء
ˣ̧ͷһƷϾ죬Ц

Ӻ̾Ȼɿҽ̹ף
Ѻߣ
ǳ鴤ôţǹ߷
ȥ֮һҪѶ
ͬһʱ̣ǹӺˣȫΧڣҲˣƺˣʧݡ
Ȼڶ˴ͬʱҲһݡ
˿һҲҶ˵ǻ
˭ҿùԼ
һ˫˫֣Ӳ£ѹ
һЩ©ҲƲˡ
ͬһʱ̣ׯ԰֮С
ʻѤش͵㣬Ŀ
ʱµˣȴͷۡ
ᰡᡣ
üͷ嶯ˡ
𣿡ֵ̯ǣڳѷҪҼҡҲǱΣŷġ
֪ռǡ
ҡͷ̬Ҳ˵ȥˣֱת˻⣺֮ܶһʱ䣬㾡ֵ͵Ҫ̫ˡ
ȻĻЩ顭Ͳÿ
ζҪ֪ܶˡпҲܣʱʱ̿չ˵ȫ
Ŷ
ͷϿҵģһؼʵʵŲŲµ֣ˮ̣ǻ꣬Ҳ뿪벽

¶ʱԽ˵Խס
ֱۣҡͷ֮ܶΪ֮ɡٸһ䣬öˣֻᵭġ


517 
Ŀһ뿪˼
о
䲻ųԱ˳µĻ˴̰̬ȣҲûǰôѺˡ
ôҵġ
ô򣿡
ųһ䣬ɫƾʲô
˭֪ء
ֵ̯ǾãڸϢ֮御
ǡ
ųͷЩϢҲûԼԸֲֿ֪ʲô£
ѽ
̾Ǽܲס˾ãԼӹΰ
֪ν
ųʱƲ죬ΪȻ
ֻ˵վڲͬķҲýȻͬ
һǰ϶ô롣ʱǨڵȫ˽⣬ӵеĶ֮Ȼȷһ顣
ֻҪᣬȥӲ˵ʲôġ
ôϣڵϺߡ
Ҳ᱾ûʲôҰġȨȻĻ˵߸еĸ֣ҲԣռݼСưԡ
ˡ
̬ܺãٵȵȣȵУϤ˲Ǹʱɱ칬
һԤУռ칬֮򽫲
΢ЦǸʱǿԿǣĿŵøԶһЩپڵ򡭡
ԣǵĿǳ󺣡
ųУ˸̾
ˣ仰Ƕӣǹ
ᣬʵĿꡣ
ҲҪŬ
ͷų
һֱŬò
ųۣȻһ飬ȡһСɵĹӡ
ʮ׳Ĺϣ˼Ƭ۵ѿǣʹ֮һ֮ȡǵоҲƽľȵİء
ʵϣǸľȣҲһ
ƿʹĲֲɱɱˡֲȴԴٽֲĳʹ俪㡣
˵ׯ԰ٻʢ
д룬ųĹ͡
ȷе˵֮ȵĹ͡
Ʒ
ǾͼŬ
֣Ҫط֮УоԼĶ
䲻ٵֻС
ֻһ̽ˡû˵ֻоʹ˻ƽ𱦵Ľֵܣأʮ𼱣
š
һ֤һ
Ľʮ㣬˵бϣûܵʲô˺
ͬʱҲŨŨĺ֮ɫ
ǵôǰƽ˵ӡȣֻƵĶԾʹҴȥӡȣǶ
ǲһˣ
ǣڼңҲ϶ϵ죬Ƶͨһأ´Ҳģǲʲô⡣
ܴôѯʣû͸¶״
ֻ֧֧ʾչ˳
ʼˣɴͨ
һֱϵڣȻ绰
±֮࣬üƽ𱦣Ц¸Ͻ˵
Ц
ƽ𱦽µڡΣ϶ҡ죬졭ҪˣǵŸʬɡ

Ĭ£ſڵַ
򡭡
ƽ𱦼æ˵˵ַ
ƺֹ˵ʲô
ᣬѾֱӹֻ
ô
ųչƽ𱦳ˣΣգ
û
ҡͷΣտ϶ûΣգӦʲô飬ҰæˣҳȥһˣȺϡϵ
Ŷˡ
ᶣڸһ£֪Ҳڼ
ס
ųȻOKƣͬʱҪǲģСӣ￴¡
ãⲻֱӲˡ
Ȼؿ⣬˷˽ȥ
һ˲䣬ƿնȥʧ١
ִ֮һĳС
ӡȣĳ֮һһǸ¥ãִĦ¥ݳƷ￴
һߣȴǳƶߣͲãԲ
˵УӢƶòֻǳء׸ĴڣҲʮϵƶ˿ڡ
ƽṩĵַƶ֮С
ϢڱõСУȻ󻺻Ų
һѰ֮Ŀꡣ
ಣ
ƮһլһЩζ̲סǣš
飬飬顣
˼Σﴫ졣
ʵWHO IS IT
ҡ
ƴ٣ûû֨һ

ͬһʱ䣬Ŵ󿪣Ȼ¶˻ƽ𱦲õЦѽⲻôݹ٣ԣٹ⡭
ٳЩûõġ
˽ȥһĿһתʱû
סˣʮֵ⡣


518 
û뵽˻ƽ⣬Ȼˡ
׿
Щȣû뵽ڷ֮УȻˣûĸ׿
꣬꣬ûˡ
Щģ
䣬ӡˣҹ׿䡣ǶԷ·˼ʧһ㣬ôҲҲ
ǵԷ徭˱죬ӵڳ˵
ĶصĻһ˿϶ԷֶԷ䡣
Ҳģٹע
û뵽طꡣҶԷƽ𱦣
Ҳû׷ʣôʶġΪʱ׿ƺôá˴ϣϲ˲ٱѪȡҩζ
ˣ
תˡ
Ը׿ַ֣ͨǹ
ôڣôǱ
ᡭ
ͬʱŵĸ׿Ҫǲֱ֧ۣûѾƺһ԰׵ϣð˶ĺ顣
𶯡
ƽæû˼ǹȡӵûأϹڡţϢ
ǹˣôأᾪȣ˭ɵģ

ƽʮǹ

ˣΪʲôö˶˵ģ
ӡУӡڽ̵ҲȽӴŶرǮһѽƱ鱦ʯ
ȻɫģֿɮˡԲУŰҳ㷹
ʮһգݺݵĥԼĽѡ
зʽˡ
£˵
ƽ֮̾ǰҲ˵ӡĳչݣһ𣿡
ЩǣŬ䣬ĸչݣȻ˳ҵǸչݡ
ȻأʵҲϵˣ¿϶вۣ⡣
Ȼ󡭡û뵽ǼѾչˡ
ƽ𱦺Σһ֮ɫҶ෽ĴչݵĹԱ֪תƵ֮С
ˡ
ͷ֮أ
֮󡭡
ƽ𱦳̾ҵֻЩʱ䣬ŴȷʵУȴеļ˾ղˡ
һЩϵĨǵıʾ뻨ǮǼǸ˾ƺ֪˵ʲôֱĽҡ
ƽ𱦵ı飬˼ŭҿ϶ģװ뿪ͬʱȿȣҲͨİ취Ѷõ֡
ʲô취üͷ
֪ʡ
ƽ𱦶ʱֱۣ׳Ȼǡ͵

޻˵
ǵȻ
ƽ𱦺Ը⻨ǮǼ˾ͬˣҡⲻ̡˶סоΣƶƻ
Ҿ϶֡
ƽºڷߵϣ˾ܵһ󸻺룬ȥμ磬Ҵһӡ
£϶˵Ƚϱֵĺʱ
ʱңʮˣŴǱȥ
ûʱ
ƽתͷָ˸׿Ź֣λֵܳˣĿŵҲ㹻ֱͣӷǽûôΡ
ȣ
ڴϵĸ׿̲סˣû뵽
û뵽֮У濴иʵڲȴవߡһ֣ͺԥֱӿǹ
ƽզࣺǹɨ䰡ཻ֯
ۣʵ˵ǸʱǶôĽҡ˸ֵۏף˿·ȷ桭ȻĻһȥ³ϡ
ƽҡͷ֮ǸжˣԷֵָǹ֮󣬻Ӳ˳Ҿӣͳûˡ
ˣȴ׷ᡭ
ƽεǲһؾƵ꣬й¶ݣǸ鷳ԾʹŸֵ
ƽʱĲ֮
ƽ𱦽͵ټϣĻӣ˾ӰٴһʱҲ׷鵽ҿǵֵڵ׷˺ѵֵԲ
Ŷ
Ŀ˸ڵΪǼŴ⡣
أ
˸׿ֱʵΪζ
ҡ
׿ֹ
ųɼӣƽ𱦾ͽ£æΧιᡭ˼ҵ˽ҴǲҲûΪʲôôαǿ˼ҽ
Ŀһ¡
赭дǾ֣Ҫ˵϶ÿ
ôɰɡ
˵ƽҲ̲ס˸׿
Ҳ֪ǵĿ꣬ʲô
ĬƬ̣׿˵ҵĿģֻΪһ顣
飿
ƽ𱦣ԿһۣҲ֮ˡ
ãֻ顣
ƽ𱦰ˣȴ̲סʵʲôѽܸ˵ҲУûʡ


519 Ħ
ƽҲûָӸ׿еõʵ
ϾҲû߶ԷԼʲôʩˡĵ׵ġ
Ȼʱ׿ȴȻĦڭ޶࣡
ʲô
һ˲䣬û
׿ͣӡʷʫĦڭ޶ֳǧʷдڱҶϵֳӽԭֳָ
ʲô
ƽ𱦷Ӧˣɫ΢΢һ䣺ǸĦǣΪӡʷʫģĦڭ޶ࣿ
ԣ׿ͷ
ѽ
ᲩȺ飬ȻҲ֪
һ˲䣬˼ͨ飬׷ʲô
ƽҲͶԺɵߡ
֪飬ôҲӦеݡ
׿ҲΣأ֪ԷԼͬһˣҲѣʮ̹ȻҾ룬ͨ飬һط
ʲôط
ƽѿڶ
׿ĿһƳм⣬ȴĬ
У㲻˵Ҳµó
ƽƲĦڭ޶࣬ⲿʷʫһܴţҲ֪˸Ȥвݡ
š
ͷʾͬ
ʷʫƵǣϸʫ裬ɺԼ֡
ɴ˿֪ƪж೤ʫҪݣӢ۵ĳɳд˵£Ϊ廰
䱳ݿ֤ӦǹԪǰͣӡȴԭʼתΪʱйΪд޶֧Ϊλ̳Ȩչֶյ´ս
Ȼսûϸȥ˽
ֻǶԣս̵һЩǿҵĺġ
˵ʷʫ֮УᵽһַάĦǡ
еķйӵͬ޴ļ壬󲿷ֲǻƽıʯ˿աԴֱֱ䣬ǰƶбǳ档
⻹ᵽһַɼ
Ͷַɼʱ򣬼Ϊ׳۵һɰ׳̻ǧ̫ͬʱҫжˡ
˻Ϊ˻ҽʬյ޷ϣëָ׾䡣޶ѡʳȫܻΪսʿϴԼ
ǷǷɼ˻ɡ
⵽ʷʫʣ˵ӡط
һս
Ȼͨ˿϶ãǰߡϾ񻰴˵УսʱҲǸֿţ鳩롭
ڣ˲ͬ
ǿ֪ϴˣ
Щںˡ
ҪҵĵطòĦްɣ
ʱƽ𱦿ڵϸͳпѧңĦ޵ھһǧǰӡȹųַ
ŷ֣ǧųǵʱϸ߶ĴǷٵĳȴһҹ֮𣬳о˲ȫ
ƽԣ˰ǸųǣΪ֮𡣡
ѧߵоڹų֮зʮַ˵ʱųǺܷĳСųǷǡ³֣ндԡأ֣ĻԼ๫
⣬пĴõСˮϵͳ;µļˮȡũҵ쳣ķ˴Ʒ
˴⣬һǣٷ˼͡
ϧǣһ˲䣬ٵĹųǻˡ
ƽбһƬ棬˴ŮٵʬǡʼʱƲ⣬ųǿӱųһڻɽ
ǹųУûлɽҽĺۼ
˵֡ӵм̵ĳǷʳĳУôһϦ֮䣬ݻһء
֮󣬻˵ˮ˵ȵȣסŸ
ƽһֱ̾ҶըԶ󿪣뵽ӡʷʫУᵽҫ۵ĹâƵĴϰɫļ⣬ɫƣϦҹеİ硭Ǹը
Щʷǰ˱ݡ
˾ã꣬ʷʫˣĿˣ˵ݻ˹ųǣŲУʫʽ¼
Ħڭ޶࣬ʷʫĦǣҲƵ
ս֮УһĶУųηǹһ䣬ʮĴҲһ˲ȫ
ƽĿƣߣŲɡǸֻпܾǡ
֪ˡͷ
֪ϴĴŹ
֤ʵŹ֮
ôΪ֮һӡȣû⡣
ô˵
ʱῴ˸׿ֱӵǲǣĦޣ

׿԰׵ϣҲмɫ
ı飬ЩȻҲûлӦ˼
԰
䲻ƽ𱦽кˡ


520 ׷
ǣ֪Ħޣû֪
ʱ򣬻ƽ𱦲Ȼ֪˵طҪѽ˵⣬бʲôĿģ
һ˲䣬׿ı飬ֶ˼ֲȻ
է֮£֪ƽ𱦣һеġ
飬ʲô
ƽ𱦺ˣ̲ס׷ʡ
ȿȡ
׿סؿڣƵĿȸͣ
ðɡ
ƽ𱦲ˣתᣬûʲô취ߴ뿪
ô鷳
׿죬Ȭ
ǿ
ƽȰ棬ø׿Ӳ߲Ƿ顣ǺˣܿӢʿѪءϾԷǷ飬лᣬܰ
ȷʵҽΡ
ᵹ֪׿˵ʵ
ԶԷʣֻҪܶôصƣҲܿ츴ԭ
ι
ƽ𱦲õᣬǲʶ𣿶ЩɣѵҪȣû뵽Ȼô顭
ȥ
֣ѻƽ𱦲Ȼ߽ߡ
Щ죬ϸͷ֣ڲѪˡ
˵׿˿ڣѾϽ׶ΣѾ衣
ȬǴ󻰡

ƽִ˹ƤЦ֪϶а취ģԲԣ
ʱü˻ƽ𱦣Щ֣ǲʶ𣬸ô񣿡ػû˵֮ûƽ𱦣Ӧˡ
ΣǴ뿪
϶ҪֶΣ漰ѰĻܡ
ôǰ¶
֪׿ѾǳˣҲһԱڣ֪˶ԷĵϸԷ֪Լĵϸ
Ҳһơ
Ե޹ʣƾʲôҪأ
ƽ𱦵Ȼ˼ҲԼɣɷ˵˽䣬СԭһæףǶһ١
ģ⣬飬ұҪ
㲻Ǿôǡóƽˡ
Բеڶԭ򡣡
ƽ𱦵ֵ˼֣֪ܲǳܴϣ˼ǹȴһӲɱһѪ·
ڹŴһﵱǧĪľͽ
ƽ𱦵У˼֮ɫӢۺú£һѣ̫ϧ˰ڻƽѩ̿Ⱥʱ

ŻȻ˰죬ƽû˼ֻǵ˰֮İ

ЦˣȻˡ
ʲô
ƽһæ̧ͷӣû˰
䰡ǽڲǸʮףС
˭
㻣ҡ
ƽһɡ
ˡ
ᵭЦ˵վ˼⣬Ҳ
ܰɡ
ƽ𱦲ţ̽ͷһ
ǡʱ׿Ҳͷ˹
ĿһӴ׿ʶתͷ¶֮ɫ
ⷴӦ
ƽֱоЩԾ
Щ£ˣ
ȥһʣһ𣿡
˽飺ҲûʲôĳûҪ
Ҳǡ
ƽ𱦴ŹŹֵ飬˴ߡ
Ȼûڣ׿Ȼһʮ֮ǰ绰ϵʱӦڹڣΪʲôżӣ͵ִӡȣ

ƽ𱦺Ȼһ
Ҫ֪绰ʱǱܿ˸׿
㵽棬ǶԷȻˡ
ʲô˵е˳
ᡣ
׿ˣмּ٣԰׵ϣһĨ쳱Ҳ֪ǼǽšҲмָɬǺΡһֱãӦúһǿû֤ݡ
ڵأ֤𣿡

׿ĬƬ̣û㼸֮ǰڹڣڳǧ֮ѵ֤ݡ
ʵ˵飬Ҷ첻
׿Ҳм𺳣Ҳôġڣڿȷˣ϶ǱѰ
ЦЦû⣬ʵҲˣѩ̿£㡣أԸԸ⣬⣿

ƽˣδֱ̫ӣ̫˰ɡ
ѵͲܣתһЩ

׿飬Ҳм仯ܿ죬Ϳڵϣѩ̿ˣһݶ飬ģ
˵˵
ƽһЩȴǿסؿڵ·ƽε

ƮƮǷδ죬Լ𡣡

ƽ𱦲ˬ£ĵģǲ
˵ʲôȻһƬ̣̾׷ˣ


521 
ʲô׷
һ˲䣬ƽɫٱ䣬ʶسǹ
׿ķӦҲ࣬ƣҪƱ´ɵĶҲͷ쭳һ亹
ǰɣô졣
ƽһڣŴϣ͸ķ϶Ρ
է֮£ֻһƬƽûʲô⶯
˰
üмֻ֮ɫ
ĽУһ·
͵ԤưСʱң͸ѵˡ
Сʱ
ƽɫһǻʱ䣬תơ
ۣѵҪΪ뿪˼Ҳɵģ˵ʱ򣬻ڸֵڣߡ
ҪǴҴ뿪˼Һ׷ֲԡ
һϣǵĵϣºѰѸ
Ҳǡ
ƽ𱦳Ŀ˸
ڣ϶¡ֻҲòˬ
ôһˣ׷Ǳû
ǡ
˵ģڱ˵ĵ̣мֹǡ
ϾǶһġܼͬʱҲҪעⲻ鷳ǻԭ
ô죿
ƽ𱦻ͷüѵǣѲ鵽
ȿȡ
׿ɫְ˼֡
ΪʱҲˣ֪ûѡ׷ڴǵ䡣Ǹ˾Ҳеģ
һϵĹ򣬾ͨһЩ˿̽ˡ
ֵܣ޹ء
׿һȥǣԲ㡣
⻰ʲô˼
ƽĿһƲ𣿾֣Σ֮ʣ׿ͬث֣
ܱ
˵ƽŭģˡб£ȴһװɵ㿴˭Цѽ
׿ΪȻ
һƬġ
ʼ磬ȻʵȷҪ𣿡
ȷ
ƽصͷһ֮ɫ
Уȥš
֣򷢻ƽ뿪

ƽһͷˮƲƲ죬Щ⣬Ǵˣſڡ
ͬʱҲ׼·
Ҫб䣬ͻΧ
䣬˶ԡ
ԱߣŸ׿Ц֮ȥˣ
ˡ
׿ɫأ֮ʧˣһΪ㱻ͷ㱨𣬵û롭ʱ䣬ϣ㡣
Ŷôңᷴʡ

׿۸ʾ⡣
Ϊʲôû
˵õĺڶʲôջҲָ׿һ㡣
׿ֲʥˣôû뷨
ȿȡ
ᶮˣεڣЩȻ
Ҫһ£ͷ꣬£ŵõ˺ڿƼ㣬ܸо˭Ǻˣı
Ծ衢϶ȽŨء
ںöˡ
˵ˣ粻˵硣׿Լһ
ˣǶε˶ûС

ҡͷȻ󿪿ڵ׼𣿡
ʲô
׿ˣ㵵׼ʲô
ư
šʵҲûжգоԣһԡ˵Чء
ԣ
׿㶣ֲõԤС
ҪСĽడ
뵽ϵˣлĺ⣬Ҿá
˵ʼˡ
ȥˣֱͳһ
ǡ
׿̧һ䲻һĨҵĹâֱӴ۾
ҫʧ
ȻⲻǹؼҪǡڹâҫ£̸оӿһʮǿҵġɧ
ȫѪҺͺտˮзڲ塣

Ƭ֮оƲסԼˣµһ鼡⣬̱
·Ҫŷ
꣬꣬ꡣ
һʱ֮䣬ӲĴ壬ܲסֱѳɿ顣
֪У׷ϣ͡
һ鼡⣬Ƶģڷɿ¡Ƥرͨ죬·Ƶģˮʣ̡
ͳ˻ͬ˵Ұޣڷصס
飡
䲻׿վ¡
ʵĵ棬ȻһƵơ
⶯ȻˣĻƽ𱦵˵ע⡣
ôˣˣ
Уƽ̲ס̽ͷؿһۡ
է֮£һмֺȻӿɳˡ
ʲô
׿ôɡģ
ֱǡ漣
ƽţỹԱߣҪľսֱ֮زز
û취˭ڷ֮УһˣҲͬķӦ
û뵽
ƽ𱦸̾Ŀм롣
𾪣벻һ߼ߵĸ׿ôͻȻ֮䣬ףȫǴħˡ


522 ľ
׿ڵ̬еƻõӰе̾ˡ
ȻƤ̵ģҲǺġǱԭķɫ͸ƤǿԿը͵ļ£һִ͵Ѫܡڡ
Щܣţšһɣ黨
է֮£ҲԸ̺ܵ˿µıը
⡭
ƽ𱦴һ˵
ôһӣðһǣ߶ȿԣһӣ컨嶼Ҫˡ

ʱ˿̣׿Ƥ¶Ⱥܸߣˮرʱ򣬱ǿ׻˳Ϣ档
ôЩˡ
Իƽ𱦣ҲмսսЩġ
ûȵˣĸ׿һʧرߣֱӰѴҲˡ
Һã飬ûз
ڴûע£Ȼ뿪˷䣬վڻƽ𱦵ԱߣˣȬ

ƽ𱦲˵
ۣҲ˵ʵ
ʱ򣬸׿ϵı类Ŷˡе˺۵ĵطֻеİ̺۴ڣôۡ
ϸĻΪǲ˺ۣ̥ء
ǡ
Ʒǲ̫һЩ
ƽ̧ͷǿ£ͣѹ٤𣿡
ˣЩϴʶ˲ϡŹֵ
ڣ׿˾ˣû
ǼǰѾˡ
˵ϣʲô٤ߡ
ЦЦ㲻˵ڹŴһﵱǧͽְʣһ£Ҳɡ
а
ƽ𱦶ʱۣɵ
˵֮УܿĳҲܱɾ˰ɡ
ʵ⣬ǡ岻ͬ
С
䲻һҵСд
ˣ
ƽ˶΢΢һ䡣
ͷȥֻʱ
СӵľͷʮˣͬӽƵģжҡ
ߣһլܵǵɧš
סլ֮еƶ񣬸ŭԡ
ҪǣЩ˳뺷ϻŰ
һ֪ǵӡͨǱ۸ˣ϶Ŷһ²һµ̬ˡ
ˣˡ
ƽ񣬿Щˣƽ
ǹᣬҪҪΪǿ
⡣
ͷȻֵϣ
ţ
ƽһ񣬲뿪ǹ
䲻¡һһ
ȻæͷȥֻʱӣȻ֮䵹ˡ
һƬУ׿޴壬ֱӷ߰׸ߣС֮С
ۣ
׿أ˫һȡ
Ӳĵ·ͺֽƵģֱ˺ѼĿӡ

޴ĶȻˣĿȥ
һۣ˿ʼ
ʲô

飿
ĵӰ
룬ӳʵ
һʲôӦأ
һ˲䣬һȺֱӴˣһƬհףû˿Ķ
ֻǴˣɵˣ׿ûС
ľȻûø׿üˣΪԸбĻˡҲˣرڶԴ˵ʱԲ顣
һ˲䣬ˡ
һСƵģһ׽Ȼһˤ
飡
ڸݶϣҵݶѣҽ
ʵɲĵӰ
ڵӰУס·ˣиý֡ʵУôһˤҲҪദۣ­ڳѪء
ҲڣҵĽҲӦˡ
һ˾ּУ漴ԥתܡĹһȺСආС죬ĸը̰
֮ܶǺԼȣ̡
ǿҵǹ˲ȥ룬Ϊʲôϻпֲ˵Ĵڡ
Ҫ
飬飬顣
׿ҲûͣһСǽڣֱӵˣשʯɣֱӰѹһͨҽС
ҲҪӴ󣬵ǽŲȴʮ졣ͺһ磬ֱӳ嵽Ӿͷܵˣȫſ¡
ۣأۣء
׿ƣǻӣȣġ
˲Ϣ䣬һȺˡ
Ȼ׿û㣬ֱԾСӡԼ֮䣬ƽ𱦾ˣ洫˾ֵĽԼĶ
ˣǵǹ
ȻƽһȻ۾һת᣺ι׿ҡû𣿡
ϥǶ뵽ƶ֮Уա
׿ȫڵĻµͷ϶ֽľˣɱ׼ŰУء
ˣϢԻȫֻš
Ǹʱʹˡ
õġ
ҡͷֹۣϢġ˵ʲôͷ鶼ûУ䴫˵֮УһСϢƶ߼þ


523 
þ
ƽˣĥƬ̣Ҳá
˵ģ϶ʵ
ΪֳදҲΪҥԡһЩ飬Ǳһ˫˫֣ϢĨȥˡ
Ըܼ򵥣Ҳȫԣάȡ
ƽЩ
ֵˣ𷢴ˣ߰ɡ

ƽ𱦻񣬾ȵߣȥȸ׿𣿡
Ӧ
Ჽ죬뿪ӡ
ƽһҲ֮ԸȥһˣڻҵУܿһЩƶߣ뿪СӷΧ
ڸһط˼ͨӡ
ֱϳȻ󻺻У뿪˶ҵĵش
ʵϣڳʱǲˣ¡֮Ҳһ˾ֵشͷж
ˣƶըˣ
б֮ڶ
ֻŵӡ
ǣǵĳӣһᱻסȥ·
֮ܶʮ֮󣬼ʻĹ·
ʱԸͣ

˾ˣʶһɲ
䲻ԱеӰһΣ˴棬ѳ˽
飡
źϣῪڣȥ
ף
˾˼룬ŻȻ򣬼æһţ۶ȥ
ԱߣƽҲɵۣƾϲ׿㡭û˰ɡ
ֻʱ׿ָ˳̬Ҳ֪ﳶ·ҴææϣмǱ
ɫȴмֺбڸղŵĲ԰ײ̬
ɫ׿ںܽȷʵȬˡǶ˵˵æƣǲۿۡ
š
Ȼ˵У˵С״ǲûз
Һˣл
׿˻ƽһۣ¶мЦݡ
ƽ˽ġ˽ģС
˼ð˴գǹֵ֮УһѡºϤչˣҪݶ顣
ŶȻ
׿Ŀһתϡ
ı飬ʮָӡĬƬ̣ſڵղš
ǧ֪ô˵
ϿƲʵѾκˡ
ǳǳȷ
Լ׷Ѱ꣬ԼĸԴ϶֪ڻ˸Դʹ˵ڶα졣
һʱ֮䣬ĳȣЩã֪롣
֪ô
᣿
ǰѶ
֮أ
һŽ
飬Ժ˵
˰֣赭дһ£һҪһء
ʲô
׿һ¡
ǻƽһʱ˷ᣬղ˵ȥѵ˵ǱȥҶ
ԡ
ɴˣֻܲܿȥɡ
ԶԶԣ
ƽΪȻĦȭƵЩҪܱǡ˵һЩϣҲ˷ˡ
ҾԲ鰵Ͷ鷢˵ǰɣ
ƽ𱦻ӣ˾ڣͷ
ǡα
һ·޻Сʱ֮󣬳ӵٶȣ
ǳеĽڻƽ𱦵ʾ£ҲһƬȺʮ̻Ի͵Ľ·ֲ
ϤӡȽ̣Ƚļʥ֮һ
УǴ졣ɮ£ǧˡ˵طУڽձȽŨص
ڽҲԿһϵͽڽȺн
𣿡
ӻУԶԶģҲš
ܼɮ£Ħ࣬ǧ֮ڡ⻹ͷҲ֪ͷжء
ûط
ƽ𱦵ڰ죬ࡣǵϣһ˶ͷرڸߴ˼ͦǹ˵ɨɨ䡭
⻰׿̲ס֣
ϣһѣǹɨζ
ʵ˵ܡ
ƺ档
ʾ£Ȼ׿ȥ֮Ļ𣿱˵ȷԼҪҵĶʲôλ𣿡
Ҵˡ
׿֮УһععУѻ˼ֽ鱦ƱԼղءҪҵĶӦþڵعС
ôǮ
ƽˣѹôɭϡ
ܵ
Թڽ̲һЩ˵ľҲ£Ƹĵط
ҪȻĻŴҲܣŴ
ԴڹãӡȽǧ˿ƵĹϵйƵֶΣһޡ
֮УҲпʿĴڡ
ڣ£ڽ̶ǳĸ͡
Ŷڽ̣òҲ⡣
һԡ
عô
Ȼʾ⣺׼ж


524 ֱײ
һ׿ɱȥȻȥɡ
ᶣҪʲô飬ʵʵؾƵţ첻ڳ֤ǰ飬ǻϡ

ƽˣҪǽӦ𣿡
Ӧ
Ƴӣ˵˴ʵûǣжЧʡ룬÷տǣרעԼ¡
׿ΪȻԾͷ

ƽ𱦶ʱǱ𣿲ϸ룬ƺҲʵ˺⣬ܸ
ɱУ
ǲǽаæѻʯѰ·
ðɡ
ƽٲģҲֻЭȻǿᡭǼһһҪó
֪
һߵͷһıУץ
ףǡ
Ա߼ˣҲм⡣
ȻţһɵļٷֱԼͷϡִ֮һƿӣһЩҺĨԼϡС
Сֱӻɫ
ţһƲճ˴ϡ
һ׹ȫ˸ģϤˣѹϲ˭
ô
ֹһīѯʵϳ

ƽϸһۣ̾˴Ĵָ𣿡
һڹء
ᵭ˾ңҪˡڻ˺ʱֻίԼ
˵֮䣬ƿ˳ţȥ
ඣһ
֣˻ӣȺ֮С
ӻУ˼ʮף׿Ҳ֮˳
˴Ӳͬķ
Զȥת֮䣬ʧڵ·ͷ
ׯµʮָߴ󡣾ϸĵʮܼķֲ
ֵ̣ǷǳƷ
ϧ
̧ͷһ̾ᡣ
Щ̣һ͸ûˡ
䣡
ͷ䲻һζ
վڸˣֻоһǿҵУӵصӿ
һЩվȣ׷׵ء
ʱּк֮䡣ˣȴãĻܣ֪ʲô顭
ֻһЩˣע⵽ˣһǣȻҡҡ׹Ҫ
Ǿʧ룬϶Ҫ
һһ˸Ļҡ
ʼô
ڻҵ˳Уϣһβ㣬׵ִڡſУҲмһã֪ôըˡ
ͻɧңǸûӦ
Ҳְ߽ҪƱ̧ͷһ֡˶ʱһֻԴܵػ׷׵¡
˵壬ƮƮ
һĻûע⣬Ҳ˿У㵣㶡
ðΣ˷Ӧָᣬǳ⣬ӢûҲע⵽Աɮ¡ӿ
ʼ˰
һ˲䣬һԾ𣬲Աߵϡ
漴˵У·˵ͺӰеĴڿһϡ
Ȼ·¡һƬըɡ
̣ʱ
żϢֵĽ쳹
ɲô࣬һ֮ҲѰ·ߵһǽ£һǽڶʱķѡ
ǽǽݲݣֱġ
һͷ׿ӱ
רصĵ֣һȭͷһټø췭ظͺƵģƽ
һʱ֮䣬еɮ£ҵúȹϵϣת
ͼ֯ȣָ
Ǹ׿ȴ׼ʱѼ˾ֱӵ档
ҽУ֪ˤûС
ˣҲȽĬ
׿棬ֱײ
أһ·նٶȣִ˽
ܵĵطǵعڡ
ῴȥֻһУƿյˡоȴĸӦ⣬ʮǹ֡
Щܣôôӣû뿪˼

Ŀһתʹӽ˳ȥȻҡڣƿ˷ţ߽Ǹݡһ˲䣬ûκ׵£է֡
һ࣬˷֡
ܼӵ֯һС
ͨԻᱻɸӡǸ׿ûз£Ҳ㲻ˡ
ˡ
һǹ֣ڿǹʱ̣뷨
һ֮Щǹ֣ͫȴ̲ס۳һ㡣ֻܼӵɨڵ֮󣬶ʱѤõĻ𻨡

죬ÿ˶С
֮󡭡
һȺֻεӿȻǰһڣͳײʡ¡
㶨
֣پٲһȡ
䣡


525 
һ˲䣬ķݵ棬ӲשͷըѣֱӰȥһ޴Ŀڿ£ȴһ̨ףۡ
عڣǰ
Ҳûֱ¡
顣
̨ף뵽İУ䲻һϸܣֱ۴ֵʹӶϵסĺ·
Ǻǡ
ؿۣǰȥ
ȣҲƵǲģֻǿθСˡ
߼֮󣬶ʱһ˵ɵͬһʱ̣ķ룬ʹǽ߼ɳ
ͬʱȵĶϣһŻҰɫ
Ӧĳֶ
ݰ
Ǿɱ塣
ϧ
ܣѾһȦεĹ⻷ڷʱ򣬵ĹֱӰѧȫ档
һƫбᶥԽȡ
ǰһţǽ
˵ͨعһϡعǽڣԸֽˮ࣬˺üףҲƲ
ڽţشü֣רķš
мֶƵԲ̣趨˼롣о۸ƥԿףֱ𱣹ڲͬϡ֪룬ûԿף޷򿪴š
Ȼ˵ͨˡ
ڣȻ̧ͷһЦ
عڣʮ⣬һ֮УԱɫһƬ԰ס
֣عʱѾ˾塣ʱ򣬲ϳȥˣ»ȥ˾ӡ
ǣȴɲġҪǣͨأǸоƵеˣˣǹǡ顣
¡
һ˲䣬ԱֻüصƵҵһε
ȵ棬ȹ֮ʱǾͺȻҼųƿԸʮըҩƵĽš֧顣
һ׵ĽƬֽһ㣬һء
ʲôֶΣ
ͷĺˮˮ¡
Ǿ״֮ʱȻ߽˵عʼѹ֮á
۰
һ䣬̲ס̾
ֻνĵعʵһĿռ䣬ǧƽռУỷһۣͱӲӵĹâλ˫ۡ
ССĻƽƷضѵһСɽ
Իƽƫ˵ȫĹԡмңԻƽ𲻽ƫﵽƫִĵز
˵ӡȾ
عУһѶѻƽɫɫָĶ
ʵĵģҲпĵġΪƽٸԸɫʯ׺һƷ
˵һûعԪ𲽡
˵ỹˣһ
һ񣬸ߴףͨɡ
ԾӨ͸ʮִĺ챦ʯʯɫΪǶ
ۼ̻Ի͡
еۣ϶ڡԪ
һѶѻƽ⣬ỹڽ֮Уһչ
˹ȥıһչ
ֻͷһ룬ѳǽڵĳƱ
ŷԪμ
Ǯ
ỷӣƣһ
飬飬顭
ʮչȫˡ
ֻƿ˱չţû˼ڲ
λı£ûҲ
ԼһȻϸЩչɨһۣͿˣʮ֮Уֱװ˲ͬĶ
˳Ʊ⣬ļǲ֤ȯɷ֮ࡣЩۺعĻƽ𡢳ƱҪֵǮ
ֻûȤ֮£ע󼸸ӡ
ǼУȴһЩ飬ϵͳĶ
ҵĶУһӣ˸Ӧ˵ǰľ壬΢ķӦ

֣ӷһЦˡ
УһֻɫͨĽֻʮּ򵥣ûκͿԣǵһȦǶһöҺɫӡ
ֻǳۡ
ǵ֮һĨտɫ⣬Ҳ֮š
Ӿ֮У뵽ֻӡ
Դѭ
£Լͦϣ
ĿģԲɡ
Ǹ׿Ŀ
Ҫʲôţ
ˡ
ĿһҶǰɡ
Ħڭ޶ࡣ
ӣ䶯˶Լ֮䣬˼
ŶӦǾˡ
£Ҳ˾ϡ
һӵع֮УᲽ˳ȥǵţһֱšһ黨赲ĽŲ
뿪˵عͷһۣȻ󷴳һơ
¡
عʱû
ţعϵĽҲֱһȥ߰ס
һʱ֮䣬ƺƴмֵضɽҡĴ
ˣ㣬ĳУƵƮȥܿ˸׿λã֮ϡ
׿֮ʱͷһм٣ǹֵ֮䣬ո


526 ϻ
ͻͻͻ
ǹڿн֯ɡ
׿ȴӰƮеĽڱΣûɱ˲գۡһЩϡͿģͱ˲
һЩ˷Ӧܷһ¡
Ǹˣˣ֪ô¡
ԣֲڴȾ־ӡһЩڼУӡ
ΣҲţû׿һˣҲһԸö˵ȥ޲ĵ̺ʽ
ȻĻ׿϶ԣݶȥ
һЦ漴һģԱߵһǽڣʱķѣ¡ء
޴ĶҲ˵Ĺע
һȺĿת̹Ȼһ֡
ಡ
׿ӰһͳԱߣô
ˣߣ
ͷŸ׿ڲȥ
֮ʱһҲ֮ķƬ̣ɢȥ֮Ȼû˵Ӱ
һȺٲź֪γƵģӿ˽ȥ
Ȼǲܣʲô֡
ʱƣԽԽľ۶оʿˮйͨ
޴ѣȻ˵Ĺע
вοͣԼýߡǺܾȣΪʲôֳôĶѵǿֲϮ
Ҫ֪ҲǱȽξ㡣
ڡο糱
ˣ˲һЩҲмǧ˵ǱȽϵͽԼο͡ȴôĶңʲôԭ˭أ
һߣоǴţȥɷá
һ˲䣬һﾯ졢ʿԥֱӵ
ЩߣӲȴǵģȴǺݺݵһǹС
꣬ꡭ
֧ǹָȥˣ£֡
Ƶģӵһߡ
ɱ￴
ʣµˣҲʵ
ȴ˼ʡ
Ϊʲôô
֮У׷ʲô飬ڽ䱸ôɭϡһЩ˸ע⵽ΰУཨѾˣΪһƬ档
˭ŰƻѵӴڽˣ
ֲϮҪʥս
˵ң
ʣִҵԺС
رǣһЩϢͨˣҲ뵽˲֮ǰ
ƶ֮УҲ˾޴ɧҡ
һǰһ¡
Уǲǣʲô
ԲУ϶ʲôɸ˵ܡ
ϧȱ㹻ϢܽҴı
ò˵һЩײ¶
û֤ݣһжǲ²⡣ô˵һ籩֮УҲ֪˭ǣУΪĶ
һߣ׿֪Ǳ˳С
ȻˣԼľƵꡣ
ͳ׷˻ƽ𱦡
٣ǻˡ
ƽϲ󣬵ӿţڲš
ͷܶĳ棬Ӧƶߡ
ۣ
ٷͳƣʧ˰ϰٶӡֵȫѣÿӿݡ
Ҫǣˡ
һŵܣײǣеĳ棬Ҳм־㤡ֵǣžͷĻ棬ֻǶ׼ΪĽȴûвɷˡ
ǲҲɷã߲ɷˣҲų
ϾɷõĽ϶һ˼˵˾ˡ
飬Ǿ˸ɵġ
ôԴǣôܲų
ģƵΪ֤µ̨
һأģ˭Խ׳һ
ô
ƽ˷ܣ׷ʵء
Ŀһתע⵽ˣϣһ
һ˲䣬ˣϲԣûҵʱģ죬ҡ
ʲô
ֻʹ˸ɫ졣
Ŷ
ƽһҲмס
£ͷǿסˣȻƵģЦڣ簡ˣ£Ҹݲ衭ҪҪĦһɼ򰡣

ôתͷ˸׿ҪĶҲˡЩӣҪһ£ܸ㡣
ţ
˵ʵ׿е㻳ɡ
´ᣬöԷĿڴװٶ
Ǳ⣬С
ڻһϻӣǲǣ
ԡ
׿صͷϻӣһЩƣƵʮֶء
֪֪
Ƭ̣Ȼһ
ž
һҳᣬˤԱߵϡ
׿ƽ𱦿ȥֻҳݻƣԵ־壬еá
Ħڭ޶ࣿ
ƽ𱦿ۣҲм֮ɫ
Ҫǣҳϵ֣ס˵ģǺܹϵĳֵǣҲûʲô尡
ֵܣܿƽ𱦱ʾɡ
׿ûشֻǷ˼ҳȷϵûϻأ


527 ӿ
ϵĻϻǹؼ
飡
ڻ£һӳһ
ֳصϻӣڵϡǵ棬һ̺µשѣ濪
ʱ׿עȴϻϡ
ȻĿ죬¶̲ס²ۣǻè𣿡
иԪڴװһжͳ
˵ɵ
Ŭʾǲϻӣ
׿ż˶ĦԲȷӦǰɡ
Ӧã
ƽüǾǣǾͲǡҪʲôû𣿡

׿ҡͷ̹ȻֻǵõһЩ֪ع֮УܲһϻӣͷҪĶûУĲȷ
Ŷ
ƽ˼ǸϽ򿪿ѽ
ϻûԿס
Դˣ׿ԥֱһ
꣡
ӲܵӲ׿ϣûκε谭
ϻӿˣ˿ȥ
桭
˾֮ʱȻӿ
ʱǸ塣
ӡȳУصɧңҲǴý壬ȻעתԼϣһ
һʱ֮䣬˾̾
ڴӡУӡط·
˵Ҳ㰲ȫ
룬û˵ʲô¼
˼ԹǺƽߣܵʲôѹȣҲȡǱжԲӣ鷳
ڣ˵бͽϮӡȣ˸оܾȡ
ͬ飬ֻĮȻ
֮ܶʱӡȳΪ˾ĿĽ㡣㣬δӡȷҪĹעΪڸණ
˭ҲɵӣһЩ˴֮УҲ˶
žͷϣֻԶԶĻ棬ûκϸڣûнܲɷõԱͨ˻ûⷽʶϣȱٴˡ
עһ¡
ڸʲô
زࡣ
һ˵ԽǱڸǵ飬ԽȤһ˲䣬֯׷´ָرڽĹңʮֹע
鱨Աֱ֣ͨͬ̽ϢҺܿ죬Ǿ͵õϸݣصƵкüG
̫ˣ˻ɣǲм١
ѵ˵Ƕ衣
Ѽ鱨ͻȥǾͳЦˡ
һ鱨ԱʵȻŸӵ飬ȷһ顣鱨ģһӡȷ棬ⲻΣ׻ȡ鱨
ԭܼ򵥣顭ӡȷ棬ڸǲס
̫ˣڸǵĴ̫ˣй¶ȥ
ţһ˳ˮ顣ȻЩǹؼҪǡ鱨͸¶Ϣ𾪡Ȼš
ǣԱ֤ȷƵû١
һЩ鱨ԱΪԼڿӰ
࡭
˵ϣоˣ˴
ƵˣԺ֮вɱ⣬Ƶʡ
鱨عڡ
̾ˡƪƾˣ
ȷĵĿƻôƬ

һȺ˾Ʒͷ㣬г˻ɡ
ġ
ȵȫƵˣһȺҲĬ֮СǵȻһЩϸϿóƵû١
ϾƵУǽڵӻ𣬻Ա
ʵ˼١
ܲܣһӰһɡ
ݣǮԣԭʵЩأ
ʮʻ˵ˡ
ҲĵӰ
µݸ㣬ȫɱ
ǡǡ϶Ƶʵԡ
˲Ų˳Ĭþûп˵ɫͬУҲ˲
þ֮󣬲˿ڣ˳ţ꣬飬ƺ˲١½ˣڻðˡ
ô
˻ӣЦЦòգħֵĽɣ
˵˵
˷ûעⳡϣҪҿЦ
Щ飬ȻˣȻĵڣҪȥȥѰеĹɡ
ôأ
һ˵ܾ֡ԡ趨Ӧì֡ӣӢۺúȥԲƾˡǷɵľ鰡
˵ЦûЦζ
Ľ顣

Ҳ̷ԣʼ
֮ƶ˸ӦԵķô£Ҫ
ȻҲٲϱϼö
鵽β䲻ͻأأ
ţ⡭˼
Ŀ˸Ҳ˼ɫ
ڼҡ
㱨Ƭ
ֻڿɳϣζ飬ܰ񵭡
Ŷ
˻֣ʲôֱɢᣡ


528 ŵԿ
ȷ鱨֮ȫҡҲвͬķӦǴңҲмĬЩϢסˣûй¶˼
Ƕ˵ҵһµġ
Ȼ˱⣬飬ôԼˡڿʼ뾳ӡȵˣһӱǡ
Ҳ١
Ͼһӣӡ
һЩοͣĻ̻̣ȡ˲гֱ̣ˡ
䣬лƽ𱦵˵Ӱ򿿺ǺСһ뿪Уֱӵ֣﷫ȥ
ʮ֮⣬ˮ֮кȻðˣ˴
ƽ𱦵˽Ӧǻ˸ˬ·
У˶
ٺ١
ƽЦڣģεߣҲҲ
龭ˣҲ
ھƵ֮У˴Сʱ֮Ǿ͹뿪
Ҳֳɵģֱ׳ȫ³¡Ȼ뾳ʱӡȷûаֱӸ·С
ԶУںƮٶȱû
мϣڷһ򿪵ϻӣͷĶ¶š
һˮ
ڵɫ̿м־Өо
ȭͷС̬ȴġ
м졣
ˮ
ƽоƬ̣õĽۣȻᣬ˼ãʲô
Ҹ
Уб֪
˹ע£׿˺þãſڵԿס
ף
£ЩⰡ
ʲôԿף
ƽ̲ס׷ʣʲôطԿףĦڭ޶࣬ʲô
Ȼ㲻˵ûʡ
оףֲһ䣬á
治֪Ͳˡ
氡
ԤУڸ׿ϣ˾֮ص
ţָֻйء
˵ģַ֮
Ͼӡط̫ˡԴĵط֮һ
һҲûС
Щ⣬׿ȷʵش𣬻˵ڵƵĶ͸¶ʣᣬ֮ǰ㡭һָƵĶʲô
Ҫô
ƽ̱ˣ뿴Ϸģʽ
ˣܡҪҪ̹ϣԼ
䡣
ЦˣֱӵԲĶ
׿һ飬
𰸣̫ģ̫ˣ⣺ܲ˵þһЩ
ԣ
Ჹ壬һ壬ԲĲܵӰ죬ԲŲˡ仯
š
׿һɫ΢΢仯
ûָ˵ʵģû뵽𰸡
ƺ֪һЩ״ǳǺϡ
ѵ˵
ãĳȡ
ƽ𱦣;ûдߴ١
֮󣬸׿˿ǿˣͨˣ֮Ǵʲôһ㣬ظ
֣ͺˮõϰ档
ת֮ʱԿסӡĳطһصĴţʲô취򲻿ǵš
оһʱ䣬ҲͨһЩ˿֮̽УĶ
ˣҲſȷǴ򿪴ŵԿס
׿ϣƷ
ģ϶ᡭղôʵĶôǼٵء
ƽ۾ˣο֮࣬ͼذʲôţ
Ȥ
׿̧ۡ
ϻ˭ûа
ƽĵͷҲмֹǡֲɵҲ֪ø׿ȡԿ״򿪵Ĵţ϶򵥡
ҷ׷ǹʣʶ죬ûʲô顣
ƾʲôУһ
ԹؼҪ潻ʲôġһгԿĿԡ˭֪׿̽ĵطֵж
Ҳ˵൱һͶʡ
ˣȻϲ
ˣԩˡ
뵽ƽм־ᡣ
Ҳ̹ϵȤ
ȤҲУһ̽¡׿ҲԼ

ƽˣֵʲô
׿ôܴ򣬿϶첻£ز£޼ɡ
ˡ
׿ȻָҺΣΣһôҲûšӦãص𣿡

ƽ𱦴£ΪȻһͬеûȷʵҪ衭ǰҲ֪ûٱӡ
׿ȥͨƽֿ϶ԷûƭԼ
ͬ
һ˲䣬˸о׽࣬Եְ

޷òʵ
ȣ
Ƭ̣ڵȥ飬ţӦǰ˵ʵгģôѺãԺΡ
ʲô
ˣ˶ԷһۣȻһͬҡͷʾš
ģ
һط˱ʱ䡣


529 Ҫ
Ȼɫԭ򣬸ͬ
ƽǳԾᣬôȻ͸¶칬ܡ׿һǵǹ֣
꣬ᣬһȥصأ̽ġ
֮ʧɢˣ࣬ڻԵɺ֮Уһˣ˼ҵǹս
ϡͿģҲ֪Ľ¼
ọ́ҲˣȽ̵ӡ󡣻˵Щأͨ;ƽеİ
Ŀǰ˵ģˡ
һᣬı飬Եı仯

ƮƮҲԵ֪ԵԵ

ͬʱƽˣǡҼģô㣿
ҵʱ׿ı飬ҲЩ΢
ֻ˵СȦӲ
ô
Ƶ˵Ҿ˵ˣȷʵг𡣡
㡣
ƽ𱦷˰ۣȷЩΡ۸׿֮ҲʮֵĹϣֱǸֵܣеԲסˡ
㡣
ǰˣ׿Ҳڣһֱסšϸĥ£²ֻƽ𱦵£ϾңҲǡΪ
˵ˣͬ˳ͻìܡ
˵ˣҲû˽𣬸û˽Թ
֮£ЩС֮ġ
һ˲䣬˷Ӧ۵ᡣ
˵
ƽ𱦺ܲӣȻǣǺξģ
תƻ⡣
׿ҲЦҶġ
ǣǡ
˶ʱͶԱӵĿ⡣
ԴˣЦˣһ
ǹġ
ŧֱƸá
Ҫǲʱ⣬γһ̣˻׿ƽ𱦣˼ʾãԹ
׿أҲ֪˳ˮۣؽ㣬治⡣
ˣһЦ
ȻĻǣ϶ҲĿġ
Ҳ˸׿Է
ǻһʣôĬˡ
ҡͷ΢Цͦãͦá
Ǻǡ
ƽƲ죺תӲˣ˵
תͷ׿棺ֵܣ㲻ҡһȥ̽ұ֤ʲôջһ
ȻҲ֪飬϶˺ܾãõԿףǹ䣬˳£ǲͽȥռˡ
ƽ֣µ϶ǵĲԡԡиԿһ¡
ʲô׿Щ档
ƽ𱦵Ļ˵Ŀˡ
û࣬̽Ѱһ꣬Σգջ
ƾʲộҪ˹Ϸֺô
ⲻɵ
֮Ҳ׼ԵģһЩƽ΢ЦҪȤԲһ̽
ò˵ᣬĬһ˲䣬ˣ˼
ͬʱҲã׿Ǻܺõ
ף
׿ˣĿһǷˣĵľλã
Щ꣬ûٱصأѰ֮ءǲ֪ΪʲôûջҲطû
оԼƺʲô
һЩ䣬Īʧˡ
ö֮飬Ҳִ
˵ƽ𱦣еĵԸһ桭
ô¡ǲܿǡ
ԡ
ƽ𱦺ܸɴˣȻЦôҲ㣬֮УҲںܴΣգҪ
Ŷ
׿һŶ
˵ףǿõļֵ£Լ
ԴˣҲСЩˣĲпʵûмֵûô硣
ܻգˣ˷ѿ
ԳƬ֮󣬸׿̵ͷãϣǣسŵҪƭҡ
ᣬԲᡣ
ƽæҺɲͬһգС˼ضࡣأ¹䣬ͬۡ
Ǻǣ
Цֱֻۣ
ʱ˿ֻ̣ϵĻɫӣѾʼɢɫĹֻҲȻһ£ʻ
է֮£ƽ𱦻һתŶŶˣ˵һˣеĸ֮෴оͲͬˡ
˭֪кƣ屡죬صӢۺú
ƽȫҪˣЦзеҳ˵ƽ飬ʶУңǰĸ

׿̧ͷбһʺš
أ
Աߣ˸飬һ񺮡Ҳû뵽ƽ𱦲Ҫ֮һƤ
ˣˡ
ҡͷֻ˹ȥ


530 Ҳ

ƽ𱦿ϲæӹֻȻȲֱӿԼϡ
š
ˣһãûӦ
񣬱ۡ
ָʾƽʵհ죬ڹ۱ǣǹģһ
ʱ˳ֻ֣ϣһӡ
䲻һĨӯ

׿ˣɵۡ
ƣڸء䲻һĨ⣬͸ԲȦֱӰѻƽС
Ȼһ㶣˸񣬲ѹ
ȻֻǾȰˣûô
ϾЩҲʶ˲ǧٹֵ״
ǰ󣬲ʲôҲЩ棬һϸһĥ׷ʲô¡
ӹȥ
䲻ƽ۾¶ɫ˷ܵãȻƣȻһơ
ݡ
һɲǣƮڰա

⧲֮£׿һеĲ
ˣȻˡ
ЧҲûи˿ֱ˵ƮڿС
ֱǡ漣
ؼǣ֮ǰƽУֻͨˡ
ת֮䣬ͱˡˡ
˼顣
ԣ
Ƭ̣׿侲˹ؼ
ֻ
׿Ŀһֻ⡣
ûѯʣƽ𱦾ѾڿУһƵģȥ
ͬʱһЦƵģˡ
֪ԽԱҲãе̶̲סеιþ͵ˣϽ
ٺ٣ٺ٣
ƽֻЦѹû˼
ڿУȻ֣ϵˮˮҲ֮Ʈ
棬̿ˮŲ衣
òңò⡣
ˡ
Ŀһ˶ֽš
䲻ֻâһƽȻ׹䣬ִС
۰ĲҽУûˤš֮ʱȹ̶ӣжȥ˳֮󣬲ͨһ£ڵ̺ϡ
ۡ
ƽ𱦾δæֻ
һֻӲˣ־еʧˣôʧˣ
£еļ
еϢвС
ˣֱӳȥΡ
ֻȻĹ⣬ָ˹Ч
ˣֺˡ
ƽֻһɵЦ¶Ҹζ
ûۿҡͷ˸׿ֱӵϣķӡȴ½ʱ㸺·
Ŷš
׿ͷĿⲻƽҡ
ҪʱƽַˣСĴУε
ʲô
׿̲סѯʡ
ɷƽڿУЦҲⶫҾ¡ðɣţµҲ

׿üŽɡ
˵ڣôױơ
ǰ״̫е𾪣мֶҡת֮䣬̽ⷨԷɡˣӦǵڶϣɣ
ԷƱҪǻƽһôҲܴ򵽶Է
෴ԷڿУŪЩҲƣڱ
԰
ƽЦˣµµġ

ؼǣûò
׿ЩҲĥˣƽҲʲôһͷ

ˣһ
׿˼ǧ֮̽ǰĿ꣬عУȡ
ԡ
أشˣǻɣ飬ҵַеϵȻĻҲܣӡȳ
ǡ
̸£ƽڷЦǺǵҲˣǼʮǰӡһĹ
ԭأһչ˲ιۡǲ֪ô£˾ϣֱӲڵع
ƽƶϵǸ˾Ҳ֪һЩ
ôøڵع׿ģֻ֪ôĻ϶ϣ粽
ٺ٣֮ǰֻûˣڲŲ
ƽֻЦ˵Լ˾֪һЩأҲڻ֮аɣԲŰѶղڵع
Ϊо˭ϵ
ƽ̵ûԵ֣ˡ
Ƥ񰡡
׿̾мС
ֻ֪Ҫ̽ĵطûйУһŻգϣа
Ҳɡ
Ըϣֱʵˡ
ڵҹգϲǹ˸ƽ𱦣Ÿ׿Ʈ˸߿գֱƶУС
Ӻ򣬷һСʱȫƫƧĺС
֮ǻ·װɰģҡڣӡȸء
Ǳϸ·
֮󣬲ŵִĿĵء


531 
Ⱥɽӣݺĵط
ƺƽĵط׿ȴٴƵģͣȲҪȥ
ôˣ
ƽһ£һۣʱ˷֡
ֻڸɽϣïܵԲҶУԼһЩ
ʲô
£Сʵˣ
Ӫ
׿شڸפ˾ӣмԼǹ֧ҩ
ʲô
ƽüͷһ壺֮ǰôû˵
ûʰ
׿ֵ̯ңӪҲʲôؼǾʮ֮⣬һվءӪĴڣǺǸء
ԣߵĶˣؿ϶ɳɻ֧Ԯ
׿ѵʮܷɻװ˵ɡս׷ɱһ¶٣Σյġ

ƽ𱦷Ӧ֮ǰڹ
Ȼѽ
׿ͷȻķţҲܣɽܡ
̶ˣҲ͵ɽиַưܡķϵͷмɮУַϡ
֮ǰҴӲص·ߣᲴִӡȡھ޴ɽߣ֪֮ַ
Ȼ뼸ɮշܡ
׿ı飬Ҳм죺Ȼַˣ׷ɱ˼Сʱǰ׷
û£һǰ㱨𡣡
ƽ𱦰ο֮࣬ҲЩɣ˵ܣ֪𣿡
֪ĻͲð
ָʱ˼ҲھСҪǶԷˣ׿˵ţƽȫܣһж
ôǰˣ

׿ҡͷʵϣɮҲ֪ػַУܡʵϣַڲһض
ضͷдıڻЩǳֵǮɮΪضеıأضһš
׿ֻҲӦףڽ̷ΧʮֵŨءɮУפɽϵľӣ϶Ӧ
֪֪
ƽ𱦴ϵ˵ǵǱڵˣǼоӣԼĿվءǲ
ࡣ
׿ϣȻ󲹳ϴǰǰ顣ʮ죬Ҳ֪ǵиûС
డ
ƽ𱦸̾ȴûа㾪£ԾԾԡ
ڣ֣ء
Դˣǹˣ̬Ҳ˵ʲôϾֻоˣŻ֪ʱֻҲܵġ
Թ˼Σ
ЩΣգϡ
ƽĦȭƣǵϣж
ôжѯʡ
ȻǱַƷɮȻضŰƽ𱦵ǵ飬׾𣿡
ף
ҡͷȻ֣Ʈ

ˣҲû£˸߿ա
Χһλƣ͸֮ɫ̧ͷֻܿģĹ⣬Ϊ̫ء
Ӹ£ƽ𱦸ӣʱһ
ֻǧ׿⣬ӵɽϣȷʵвƵĽڡԫϱڣǺüɽͷɼ꣬ɽ֮ϣӦһƬֺĽ
ֻʱţ紵ٻԻ͵ĽҲưܲ
ֻ¼ӣ㴣ڷϡ
Ȼⲻص㡣ؼϸ֮£ƽ𱦾ע⵽ЩУ̨ˮ
һЩʿģˣƵĽʰϡ
Σƺ㣬ݽ
ַϣפ˼ʮʿææµµ

է֮£ƽ𱦱һ֪ղŵ飬ʵ
Ҳַ֪еĿɮôʿ֣һӣʮˣ϶ᱩ¶١
Ѱඡƽü
Ҫ֪Ǳض׵¡
Ѱ졣
ֱӵֻҪͺá
ţ
˴ʡ
·ϣþС
һЦˣڿзӡ
ǾͿˣ޽ڰɽϵľӪ
ɽͷƽˡ
ˣһ˿
иְڡ
Ӫڣ˾ڣԱߡ䡣ֻϧЩ˸ûϵе˴
һ˲䣬ʿƷˡ
£ڣ֪ʲôڹܣԼִڿڣη
һ֪⡭϶С
ͷѯʵ׿˵Ŀվأĸ򣿡

׿ˣ漴һ˳һָǱߣ
ã
˾ڣ˷
ߣҲˣ־
ȻӪеʿҲ˵֣ڻٸ
Ȼվһ
䣡
ڷһöⳤļ̶ʧʡ


532 λս
᲻öܲлأжԶ
ǾڷȥѾ㹻̬ԡ˵ھںһ˲䣬ӪһһְλСӦϾ·ͥ
ЩʿҲǼˡ
һȺˣ˷ӿ
ˡ
ʾ⣬оڡ
Ա߻м䵯ҩأȫꡣ
ϣ
ƽ𱦴Ц۵ӹһĨ˷ܣֱӷ˳ȥ
׿Ҳǣȫһģһȵõķѣٽⵯͻɽһ㣬ɱȺ
飬أ
ҵＤ
ͬʱҲתڿڣ׼˸ɽͷ
䣡
һöɳ󣬻䡣
תۼ䣬ɽͷϡһ죬ž޴ĺ¡Ǹɽͷըˣڹ̣
ɽʯˮһ㣬ֱй»
ɽͷϣǡַ
һȺʿʱ״ͷܡ
ء
ľź֪졣
̶һεӵɽת
ϮϮ
һʱ֮䣬ɽʿ˲ʰ棬׷װȱУӪȥ
ĻУһܼǹɨ䡣Щ˾ǣܼӵڿн֯꣬ȴ򲻵ϡ
䣬ۣ
Ӫ֮к޼ɣҪӪؽˡ
ӹȥӪʧء
ʱһƿ˵ĶС
̧ͷȥӦһ
ɻ
ʮܷɻʼɶӰ£ԡ
ԮԮ
һʿӯˡ
ڣѾǣϲϾ·ͥ⡣
һֻ룬ӸĹϣ
ɻХ
ƽü׿ϣڻ㡭ȥɣϽȥš
š
׿صͷڻҵ£ݶȥ
ûע⵽ʲôʱʧġ
ΪʱƽЦһЦ˫һ٣Աߵһ¥ʱըŨŨķ۳Ӫ
ɳһ˱۾ѡ
䣡
ɳڱ֮ʱҲڿڣһöڵ
ڣ̻ƶڿա
ϧʮܷɻʮ㿪ڻ
ڵ׹䣬ƽһɽ
սХȻִӪϿգʼֻ̼ʻԱû취˵ټҪҲ޲ߡ
ү湻ûǸˡ
ͬʱкһϢǱɽ֡
ƽæ׷ϣҪͰ֣˶ٹעҪǣעתƻַϣ׿϶Ҫ¶ټ
ѵ˵
ƽУ˾֮ɫ
ʲôӣ
۵û֣ǳĸȥ𣿡

ƽһͷӦˣʱüЦءٺ٣ôĵӣ˼ȫͨ𣿡
ʲôڼء
̹ȻҪͨҲͨǡ
ڣһαװըͷӣһɫ
ףҲδϳ
˵֮䣬ҲԽɽ֣˵ǼʮеػʵϣӪǰڣʮв
ɽ֣˾ͿˣһСӪء
Ӫеʿ٣ҲӣȻҲ˶׷׽䱸
ֻССӪأʮ
ƽ𱦺ٺһЦһУնһ֦ҶȻɣͺǹƵģѾ޴ӳȥ
ˮ״ֵɣ׸ߣٺݺӪϡ¡һССӪأʱ֧顣һʿûӦѾʧȥս
漴˷ӶǰҲ֮˻ص
Ǿ޴ɽ֮Уʮء
һŽ޴ĻܵԼפء
ʱ˿̣ʿȫװڿĲٳмᡣװǼܳ˻ظһʲôɨ䣬ڵɡ
ʮܷɻڻϿ
ô̰
ƽȫڲ£˷ܡ
ڴģ״ٴҹλأԺ֮лԼгһգָӺ½ƽˡ
Ȼϻ˵úã෴ġ
ڣûָӾսҪپΧˡ
ֻƽ𱦲⣬˷ܵ÷񣬼ᣬô㣿ֱӺƹȥȫ濪

бӣ·ڿϡ
ƣ
Ϊֻܵô
ֻܣ赲ϡӵܼӵ뷢ӣͿƿ
Ǹʱ򣬲Ҫ˵±ɾ˵ĸ׿ҲҪ©ɸӡ
ðɡ
ı£ƽһЩ
̾˿ε˵ôж
ϻȻǡ
ָдУʮïܵĴ֣λս


533 ô
ӡȣ׶
ĳУ¥
У˻Ƶأƺ̣Ҳˣһƶϴѵά
ԶǸˣԽԽĳ̬
ڽ죬ˣǸˣȴķ֣׶ձòͬˡرһЩش¥Ȼ˴
ڣԿȫװľӵӰ
ǹʵ
⻹һЩڸ׳ڵĻ£¥ףҲһЩˣоԣ׷ס
ʲô£
ʹݣ¹֮࣬ҲյϢɡ
˲ǿҵĹע
ǡ
¼ĺ
һЩˣѾƵƶϡǣЩɡ
Ϊӡȸ߲㣬ڴ¥֮󣬸ʹݣҲ֮յϢ
ӡפأƵ
ټսѾӸɣ֪Ŀĵ
յͷһ
ӡȣ
رڽңٴС
ԸֲӣҪộ
ܡ
²ǣûĸҰɣ
ܴҾãӡȸ߲㲻ô
ǲһ򣬾һͷ˼飬ԽԽˡ˭֪ӡȸ߲᲻Ἧʧǣһء
ֹ֮ܶע£ȫ򼸴ң̲סǼ
ҶŪӡȵڸʲô顣
ǲǳʲôӡ
ӣǲܴУһô
˼졭
Ȼͨ飬ּټսûзɻ
ƺǼӡȹڲϢһͬʱҲһЩʧ
һЩңһЩΨ²ҡ
ֻҪҵԼͷϣǰͲٴսء
ſԣ
Ȼ绹Ժƽ߾Ӷࡣӡȣս֮սһЩҾͰˣչ
ϾӡԼڲˣôڣҲ޹ء
ַϵĹңǱȽġ󲿷ֹսķ򣬾Ȼӡȹ֮Ҳӵĺˡ
ͨԱȣ㣬
ܿң
սĿĵأӡĳ»ء
Ҫ

鲻ô򵥡
ĻĵؽУҪôġ
бΡ
һЩļĹңսɵѾԸǣصػ
һû֡
Ͼλڳɽ֮Уиߴïܵڸǡ
ټһЩװã͵ġ
֮䣬϶йܡ
̽һ˷֡ϾʮսڿôԵĿֲ꣬ˣǼҲ̭
Ȼӡ
һЩϲӴ˼ȡ
䲻
䣬䣬䡣
ڿ߮ʮܷɻȻըˡһŻ棬̻ƵģųѤĹԡһɲ̻𣬾㡣
ͨصĻ棬һĻ
˽Ծɫˡ
ƵУûʾЩɻôݻٵġ
ûеҲûел
ѵ˵ǵϵӵѷɻģУֲ£ӵݻٷɻļʣɻԼʧ¸ء
ǹҲһӣʮܷɻ
顣
ϲ飡
һָɿ촫ȥ
ңԴصƬ
漴ǾïܵĴУ˶ߡ
УһÿòҡΣ۶ϣڵԼ֮䣬Կʿ٣Ⱥɶ֡
ʲô״
顭
ǣ鱨ԱڸĻ
Ѿ´ָ鱨ԱǱȥ͵
Σա
鱨㹻ҪȥҲǲС
ϧ
һЩ˸̾УټսҲȻɱ֮󣬴֮еʿ˳һ㣬׷׳˻ء
ټսֱӷӶͬʱͶ
¡¡¡
ɲǼ䣬öڴ֮ը
ƬƬɢ

ԣ鵯
ʲôӡȵټսԼء֡
䡭϶Ρ
𾪣
氡
ȻҲ
Ϊ߲㣬Ʋѵĵزûĸҵĸ߲㣬ըԼ
ֲ飬ϰʵʵĺըºըģǶ֮ĶҺըĵطǾ»ءԱߡ
ӣûж˾۾ӡ
ϣһЩ
ǱϣҲûʲô
ͬء
ҪһδȻ󲨡
λģһһл̨ʲô飬ӡȸ߲㣬ðôķգ¶˾ģҪ´ָɣ
Ӻˣ͡
ϧ̫٣Ҳ޴Ӵ⡣
¡¡
ըڼ֣֮ԲʮﷶΧȫŨص
ǧ˷ߵʿٴɱ˴֡


534 
Уһ꼸пգγһ
ƽ𱦣лϡ
ѽ
Ķƽ̲ס²ۣˣһǲȼյ֮Ľ
˵׼
ҡͷȻˣˡ
ˡ
ƽͬڵڣ׿㲻飬ûνĴţܡ
ߡ
һӣڴУƮɶȥ
ŨصĶ̣ûκЧûմѾ
֮»صַַԱߵӪأһȺٱ糷ˡ˵ܵټػء
ĿӪأֻʣһЩˣչ˻
˱ܿЩ˵ĶĿǱַСǾͽ뵽ˣ׿˵ضɽһ࣬۵Ľ䡣
ʯͻڵЧ
ɽϣɽ¹ֲ˶ڡ
ֻогƽܹһԲ״ֱҵڡ
УһۣʮסٿأǰȻʣ˾޴Ҷ
޴ĶҲ⼸ͨ˴
ڶұϣɫɫıڻڽ̱ڻ찡ʪŰ찡֮Ļ
ô֪ǲµġ
붴Уƽ𱦻һۣʾмĲ
š
˹ȥ
Ƭ̣ͿԿҡһң·䣬ණ
һƽʱ˻Ȥȥоһ
ڣһӶ
֮󣬾͵ִľͷǰ·һºʵұڡ
桭
ƽһָͷϷںڵԲס
˵ԲױǱʯͷסġֻ׿֮У˶ߡ
Ϳʯͷ֮󣬲ŷܡ
׶ֻһ롣ƽϣںͨ׶м¾һҡ
ƮƮ£һȳĴţӳ
ǽţһԲšиӵƻǻĳֲ
ǿʲôֲ
ڴԲţм¶һֱͨ
Ϣ֮ͨУƮݶ˶Կһֱۣ߽ͨУСȥ
ƽ𱦽Ű巢£̾ǽ̳ɵ·ݳޡ
·ǽͨ࣬Ӷϡ
ӴŽȥ֮󣬿һУ·ǽɡ
ƵĻ١
ǻƽ𱦣ͷһ⣬Ժ氡ǣмֽ֮ģѾһ·ȥˡ
֮ܶСĹСģٶȵǱȽϿ졣
ƮƬ̣˾Ϳˡ
䣡
һӰˤǵǰ
ƽһһʧе׿
ûˤģǸ׿
ʱѪ·ãǱӡ̧ͷǿЦˡãҡ
զ
ƽ𱦵ɴ۾оЩ
ɿ컷ӣܿڵĻУʵӰӣƽ
ʲô
ֻһƬĹҫ
ˣǰֵġ֮˴ˡ
ֻǰһˡ
ˡ
ﰡ
ʮףսƵװͷֱۡ
է֮£ƽӶҪɵ
ǡ
ԱߣҲһٴСҲû뵽طȻ칬һ
ھͬʱмֿϲ
Ĵڣ˵ˣط
пܣ˼Ļܡ
ô꣬ҲܽһЩûΣգû⣬ڵĵطջĶ϶զء
صزζŴջ
һֶɡ
ȣȡ
׿Ѫֱ۳ŵɿ͵Ҵ򿪴ţ˽̽ڲ״⡭
ˣȫǸұȸӲ
׿صԴֱۣԲװΣǳܴ򡣡
ˡ
ƽ㷲
ѽװû죬ûϤ͸ءһҪBOSSǲ̫ˣ
ͷۣ
ƽ𱦻ͷ᣺ǲǣ֮ǰģ
ࡣƬ̣е򣬵ͬôҪ֤һ¡
ಣ
˵֮䣬ˣͷɵ˿Уһöڵײؿڡ
䣡
ֱۣٶƱ׾ʵϿ硣ײһ£޴˿ᣬھҵķУ˳ȥ
ʮףɢ
ڿУȻЦˣУ

һĨĹâȻڿ֡ƬƬУƽצڿζ·𳤳Ҫ䡭


535 
ûᣬϰ
һƽˣƽ۾ˣֱ˹ȥˡ룬ҲҪжһֱ۰ɡ
ǣǣǡ
ҪŶϻƽԹ˲Ͼƽ˹ȥ˫ְһֱϣʩѹȴ˿
䣡
׿ҲץʱȻһײ
ר̣Ҳ˫λáһײ֮£Ҳ޷ƽ⣬ֱˤˣڵϡ
ǣһ֮øˡ͵һӴѹƽ׿Ҳֱâ׷׶
ɶ񡭡
ƽüʶѲ
Ҳѹ֣׿ôãѪ
ιڸأ
ȻʱȴлϽ
ף
ƽ׿סˡ
ֻʱԽԶһԣͷ֡

ɵۣȻ

ǽĿģΪɼܵģ̽еܡ
ܵǣƣǵжôֺαأ֮塣
ⲻû
뵽˺ԥֱӱ˹ȥϡ
ƿţֻǰȻǸʮƽҵĿռ䡣
ʲô
ˣŲ⣬˽ȥ
һ˲䣬ССĿռ䣬Ȼ׹ȥ

ƽʶؾУͷ֣ռ½ٶȣ졣
ǡ
ݣ
ƽ𱦴㵡
ԱˣҲڵ״ڳݡ
ССĿռ䣬Ƶݼ䡣
һһ½ٶʮ־ȡ
ƽ棬г˸ּ㽡ֻЩʮӣѾĥ
ôʱ䣬ݻ½ûͣļ
ƽ𱦵УȻ˼ֽǡ̲סڵȥûףж
жܺˡܵ
ǰ
׿ҲͬҵϣԽԽãǾζţܣΪˡ
ðɡ
ƽһСʵϣʲô
˶ʱ˵ˡ
ǵԺУ˼ڣ˼

䲻ССĿռ䣬ٿһ٣£ͣסˡ
Ե
Ŀһһۡ
ʱռһ࣬򿪡һŨŨĺֱӿ
У
ƽ𱦳˿ֻñ̹ǡ
ӣֻһƬڡšҲ֪ʲôΡڵĻ·ʲôζ˲һЩ״뷨
գ
üͷһȾٲ
һ·һźšһ˲䣬һյյƹ⣬Ȼ
һ֮䣬۾ˣƬ̣ſˣڣһĿռ֮СڿռĶϣмٿţӡ
ƣ׹ӳ
ռ䣬硣
ǡ
ƽмã˳ϸܻ
֮ǰ㽣룬뷨ʱ
ʲô
Σ̲ס²ۣԹյģʲôҲûС
м
׿˳һָп׵
ǵģ
ڿռϣţжʮ׿Щǰ죬ڵƹľͷȴһҲ֪ͨ
է֮£ĻĲã·𡭡
гվ̨
ͷûоãĳгʼվ
г
񣬵վ̨ǿյģûɶƽ𱦸ɴ࣬˹УִȷһӦǽɡ
Щʧʮֵĺ棺˭ڵص£Щ
Ŀʲô
ƽУȼ⣬ҪҪ˳;̽
ϻ϶Ҫ
׿УҲ¶֮ɫ
¡
ˣ׼жȴˡ
á
ôˣ
ƽֵᣬʲô֣ʲô뷨
С
ͷȻʾ⣺ÿ

ĪǸӣ˿˺ü
ʱ뻳
ס
׿񣬿ʮϸ뵽ˣ֮ǰᣬѽڴԪڴ֮Уණ
ǲ֪Ҫʲôϲ
˲䣬һͣóһ˸С
ʲô
Իһ㶡
ʱһӣС׵˿С
ȻһĨҫ۵Ĺâ˵Уģ֮ʣСȻϢٻ¡
߲ʹ֮У˵ָ

ƽ׿ʱ㵵ĿһҶʮ׳Բ״䣬ٿ˵ϣ˿ܺϡ
ǡ
һ˲䣬ƽ𱦼ˣͰͣ˵
һһš
Ʈ˽ȥſ֣


536 
϶
ʱ˼æ˹ȥˡ
ʲô
ƽǺ棬˷ܣ𣿡
һҲࣺǲǣ鶼˹֣ǲʺԨԣ϶쵰˵ûջ񡣡
װûתƻˣȣǳ
飡
źϡ
˳Źȥ
ڲȴһ͸ƵĿռ䣬Կĳ
ֻڲռ䣬ûʲô衣
ˣҪôվţҪô¡
ƽ𱦻²ۼ䣬䲻ǰһڣȴǷѾʻС
ڣûκεƹ⡣
һݷΧԴ
ǿҹǰʱ˿ȥֻʮֱֱ˹޽һƴĹ̡
ᴧ⣬֮Ľ
ǲ֪յ㣬ʲôط
ػ
Ҳпܣصͨ
ĥߵĿԣҲС
Ͼϵڣ˵طص칬϶еϵ
ǣֱͨصص
֮ʱȻƽ𱦾ǿ쿴ǰ桭
ţ
һ㶣ȥ
Զƺ˾ͷ
ǰɣŲǧ׾룬͵ͷˣ
һݷ쿿Ȼͣ¡
ڵƹ£Ҳˡ
סˡ
ƽüͷ΢΢չ
ֻһѶʯͷ֮࣬ϣסǵȥ·
Σԥֱ´ָʾһڷϻۣȻǰγһƬѤõĹĻ
¡¡
˶С
Ƭ֮󣬻ƽٿȥʱĿࡣ
ѻеʯȻ촷ۡͨȻȥ
һƽ𱦷Ӧˣʱᣬµ̫ˣǼ𣿡
ܡ
Ҳ˵Ͼǿѧҡ༼֪Ȼ֪ȻþУûҪ׷ס
飬ҲûҪ˵
һ·ϣǷ˼ױͨˡϣܳͨұֱûʲôƣԷٶȲ
ݻƽ㣬ǿѾǧľ롣

ʱǰֳֿĿռ䡣
һվ̨ӳ
ͣ£м־ϲ

ƽ𱦻ңվ̨֮ǰվִ̨ͬС졣
Ψһ𣬾վ̨Y͡
Ҳ˵طв
ʱˣ岻
ڣѡһԭ·أ̽վ̨վ̨棬ʲôطǶѡһһǰС
ıߣ
ƽŲѯˡ
ãվ̨ûɶ̽ģ޷ǾַĴڡ֮£棬Ŀĵأֱ
Ƿֻһܣ

Ǿ׿գԵ
󡣡
ѡ񣬼ʻХȥ
Ϊʲô
Щ档
ֱ
ðɣǿɡ
ʼ磬Ҳûн档
Ͼ󣬻ң˵û𡣷룬̽ߵ֮ǿ϶Ҫس̣̽ұߵ
޷Ⱥˡ
ɣ紩
һ·ͨ裬ûʲô谭
Ƕ˵ֱòƺ׼
ʱţУһɲ䣬׿﷦ζ
ٴĺģҲĥƽĪ꣬ɴĿ񡣵ǲʱ۹ؼ
֮£׿ȴһڹž
ǵԣ羭ǧ֮УתȦ֮󣬾ͻףɿģʲô
ס
þúþ֮󣬻ƽȻ𣬳ʵǣûֵ
ˡ
׿ͷˮ
ô˵
ƽ¶ϲ֮ɫǲǵյˣ
֪
׿ҡͷɫƽϲ
䣬ϣˣ϶һƽġ
ûȤ
ƽƲ죬᣺áǲʲô״
ˮͣ㲻״
Ӧ

ƽɵۡ
Ϳˣ֮УȻǳˮʡ
ӹеĻˮҲԽԽ࣬ˮλԽԽߡ
ͨ
תۼ䣬ûˮС
ˮ𣬲ӿ·Ҫ˷

ƽʶر۾ðβź֪Ȼзˮܣˮе֮Уƿ㲨ˣƽ
۰
ž̾һǿ
䲻ǰȻʣȴǷȻʻһ½룬ݵĳ续һ㣬ǵǰ̿
һۣƽ𱦴ˣС
ǡ
ƽĳȣ鲻Խ񼣣


537 ھȫ
뿪֮ڷڿС
Ĺâ£һƬ谵ãã޼Ƶˮ硣һȥߣںš
ŵƹ⣬°֮ڵˮ£ʱ¶һе
ĽֵܼķݽʱӳӴĽȺ۴αȣ£Ҳоûб߼һ㣬ͷ
Իƽ𱦲ž̾񼣡

˷ܣ񣬳еСȻǱȵ۶ҪӴسСѵ˵Ǵ˵еģ硣
š
׿Ծͷ
飬Ҳмٵ
Ҳѹ֣ƽƶϡϾͨݡһֱ׹зеʱ򣬶б
Щбԣһ룬೤
ǼǧִʲôλãҲûԵĸ
ָڣ֮С
²ǵģҲӦǵزڲһĵ¿ռ䡣
һˮĿռ䡣
𺳣ϲǣռУгеĴڡ
лˡԣӦ
ƽˮеϺз㣬ʲôģֻҪԡ
ε˵᲻ʲô֮Ĵڣ

׿иֳ֮⣺ϣС
˱֮Ѿڷ˵̬УȻҲϣϻĴڣԼٹµ¶
֮£ƽȴ
ˡ
ʻ½
Ŀһɨüͷһ壺Уֹۣ˷档
ʲô
Աˣæſ˱أ
͸ҲˣֻķݽȻˮСڽıϣһ๸һЩǸ൹ɢݺύĵ·ϡ
է֮£һȷʵǹֹˡ
ȻˣͨнĴṹҲжϳбڵ潨ķ񡣱˵һԲΪ
󲿷ֽܶôߴ󣬻ǶôСԲΪơ
ֻǷι졣
Ľ񣬾ص㡣
Ҳ˷ǳ϶Բڵĵֱʡ
ҳȥ̽£ƽ𱦽飬Ը⣬ٴڷйˣߵУܡ
Ȳ
ˣȫһ̽ȥоҲ
㲻˵ǷôʲôΣգƽƲϺʲôΣգ
أ
һ仰˻ƽ𱦵档
Σֻ͡
ŲڹͬʱҲм󣺡Ǿãбǽˮ£˵ѣűˮûģ

ƽ𱦲˼ϻȻǡף
Ȼһ٣һתáûģͲض˵ˡǰߣôԭסľ񣬿϶ࡣ
ƿһ
׿Ҳ̲סûʬ֮ࡣ
С
ĿһݷһһεƿնȥһԲ
ˮԲ£ǵˮ
֮ˮ±峺Ҳ֮岼֡ϣƣгصӣǽڼ
ǽڲּҾߡƷ֮࣬Ѿ
һãѻ๸С
ƽ𱦾ֵӦûΣգҳȥһ¡
У׼
һ䣬һĨȦסƽ֮󣬾˴װá
ͨһµƵģڷ£ͰѻƽͶȥƽ£˹Ȼң͸ϽƮ˽С
ڽͷת˺üȦо
ʮ֮ҵʲô˷ܵ֡
һʱϣ˲
ƽ£طС
£վȣһ˷ܣֵǿʲô
ʯһŹâ貵ıʯɫһŻ𣬷ǳķǳĴ⡣
ڻƽ𱦾ʯһ˲䣬·һŻռ䡣
ƵĹɴڿζƮ
Ӿϵĳֱһ漣Ҳһܡ
˵һȭͷСıʯϡ֮
ûص϶ֵ
ڡǸݣƴĿռ䷢ֵġ
ƽһ֮ɫͬʱƶϵһɣ豸ҲƵıʯ
ʲô
һ˲䣬һУ׿ȻԾ
ƽƶΪ棬ô⿴ƹޱߵĿռУмǧ򶰽ɡ
ζţмǧţıʯ
ֻ࣬١
һʣӴ޷ĲƸ
˵Ǽطʱ̣Ѿζţӵ޷ĲƸھȫ򡭡


538 ͨ
ƽ𱦵ƶϣ˾ġܿ죬Ǿͻָ侲
Ͼ׿Ǯֶʮֿء˵ֻҪԸȫ̵ʱ䣬۴Ƹ
û尡
ңֻڽУҵ˱ʯûзʬ֮ࡣ
Ҳһ֡ʧܣ
ҪȻȲһ£ռ䣬ж󣿡
׿侲ڲĹУʲôټ¡
á
̲ͬݷ˲Ϣȥ
͵ִ˾ͷ
ҪΪܿ졣Ҫ֪Ƿ޶ȵٶȡ֮ǰӹڣӡȣһʱ䡣
ɴ˿֪ٶȣжôĿֲ
˵ǹ١
ԣһͷִһͷζţռС
ʵϣͨݡ
Ѿ˴𰸣طֱ١һ
ۣ
Աˣ𺳡
Ȼ˵ѾԤеط϶ܴ󡣵û뵽Ȼôšرǣ⻹ǵزµĿռ䡣
Ҳѹ֣һЩ˴⣬еĴڡ
ˣ֮ĵطȻȥ֮˴ԡ
ֻˣѴԵǴ˵š
ôĵطȫǳ𣿡
ƽָͷ㣺ٸ۶
ˡ
ҡͷȻղۻҲע⵽ˣҲһЩȽϿĿյأǹ԰ֲʳ߲˵ĵط
ŶҲ
ƽ𱦵ͷϾôĵطʳ﹩ӦҲǸ⣬϶Ҫרŵĵ̸ֲֳȻĻҲûҪѳô󡣡
У
ڳе״
ʲô
ˣ۾ˡҲ֮Ӧˣһем䣬ģҵش
Ҫ˽еĻ֣ݵķʽ
㻹ʲô
ƽ𱦴ߴٵϽȥ
ͷѵҲעһ£ем򣬲򵥡
ţ
£ء
ಣ
죬ת۾͵ִࡣ
ȷе˵Ӧǳƫ⣬˼ء
ˣôԶûзĵƹ˻ǿˣһͨĴڡ
ƽʧʲô
֪
׿Ҳ˼ֵͳ
ǰĹεضֱ
ðɣطû
էڵĹϹտտνأͨ¡
׳澰޷Ĺ񼣡
ֲã˵ˣ״
ȥɡ
ڷڲʩչʲôȥһ·ȥо
ˣ̵ͷûκ
ಡ
˶ʱ䣬Բ֣ȥˮϮ
ƽ𱦻ãϰˡ׿оЩӦ̲סšֽţչû취˭ûװء
棬ỷķһֱĴ
ڵ·ߣȴǴֲĽ
֣УҲûʲô
˵طǵԴ֮һôҲ˵ˣһУϻΪһ塣ֻڷչĹУγԼصķ
һ֡
Բ⸡ӣŴƮС
һ·ϣԿߵĽͬС졣լҲһЩߴ󡢿Ľǹ֮ࡣ
һ·УףͿڵĹ
ˣǾķ֣ͨеģҪ޴
ĸߣûа취
ǹʮƽ
൱ڣһЩе
̾УҲʮֺ棬ͨĹʲô˵ĳʲôĿ֮ࣿ
ϧѤãǸżףڹڲʲôĳ
᲻һƬյأ
ֻ˵ܼķ顣
ߣĳ
ֿԶУĴ⣬֪𰸡
˶һۣҲ˾
ȥ
ƽ𱦣㻤Ÿ׿ҡʲôǾԮҲãǳҲգԼ
š
ƽ𱦻֪صģҲ飬ľȽϷḻ
ԼָһʱҴ⣬Ūɳ׾
ûĿ뿪
ƮУִıԵһֻվڱϣֻڵĹ·ϸܵϡ
Ʊ͸⣬ȴĿӡ
ĸǶȣ֮еʲôΡ
һץԱ·ϵļʯͶ˹֮Сһ˲䣬һѸٻָƽ
Ҳ״
û취ֻðһ̽
һһ߽˹С


539 һ·
ˣ
ׯ԰УųУڽƵԻ
һ˰ɡ
ųָ㣺绰ͨϢûлӦȫʧˡǸȥˣûʲôΣհ
ģڵġ״µĿԷǳС
пο֮࣬ҲڵЩ飬˵ҪпգԹǵ̸
á
ųˣеİʾ
£˶ƵųվԱߵġᡱ֡
֮󣬾Ŀãų롰ᡱųӣ뿪ׯ԰Ŀĵغȷǰлϡ
Ŀ뿪תȥصĵط㱨
صطڰ칫ңǽСװ塣
ƬС
һִʣһƬϣһȦ˵ӡȣ˷ƣֳһģλƴô
ˡŲʮ
˵ͷԴһǰ뾳ӡ棬һֱδ顣ȵ飬Ӷķ֮󣬾ӡȷ棬ĳ¼
ǣһܹȥˣûعҲûؼҡ
ЦڣڶǸûĳ뾳¼ѵ˵ڣںƮ𣿡
Ҳûѽ
һĥأϲƯ
֣Ѿʨǿ
˴ϵˣ˲ڣôͣѵ˵;йˣһﴬԱʬ𣿡

ӣ˲֨ˣ¶֮ɫ
ʬ϶ܵġ
Ͼ֣ǻƼҵ˽ϵԱҲǻƼҵĹԱ
ƽڴϣʲô飬һһ϶Բ˶ߡһﴬԱȴĴʨǣ棬Ժȡ
˵Ҳ֪ƽ𱦵ġʧ١϶顣
ϧ
ҲãóȻȥ̽ܣݾߣʵ䷴
ᣬУų
ĬƬ֮ʵСװƬϹ˹̾С壬˶ڹڣһûȥˣƵǰؼ
ƽ𱦣ǽ⿪
Ҫ׸ˡ
ǰ¸㲻Ҳ˯ȡ
˵ͷڻϿԶ϶ӡȾ»صıʣ֮йء룬֮Уеһ
ˣеһݵ飬ӦýڵȽĺˣ꣬䲻ƻᡭ
ǰ꣬ŷƺ׷ټ֮ĶżһЩ˳嶯ÿÿɱͷ˱ᡣ
ɱ񼶱ǳܴ򡣡
˵ı飬˼أаɣһٶˣǹǹ֮Ҫ
ڳУĻ£ӳ졣
֮̾ɱְָǸɸš飬֮󣬵׷׽ΪǵĶ󡣡
Ҳ֪ôƽ𱦹ˡ
üһӡȸüȮ
˲Ӧ֪
һ˴СװϣͶӰ˼ƵƶߣԼĶҡǵֱʡ
Сӡű˵ģɽִ𡭡
Цʲô֪սȥ˼ټܣɽҰͶѧȴûʲôջ񡭡
һΣӡȫǰ
˵䣬˻һתȻҲųӡջȴװû֣תƴҵߣơ
š
û죬ϾǵĴڣֿԣȥų֤õյĽ
ȻЩ⣬ǵԱ׷СҪǣʧģԿʱ£ؼǡ
һộͶӰ֮任
Ӱ֮УһߴףȫǼľˣڽŰ
ֲӲĵ桢שʯ·ֽƵģһ
ĳѹȸС
ڳˣƵѾ°ٴΡ
ÿһΣµᡣ
ʲô
⣬Ѿѯʶˣȴ䷳д𣿡

һ˷׷׵ͷԶԡ
ðɡ
ҡͷҲûбȣֻǵ顭ȷƽ𱦵ˣǲʲôǣ
ͷĿܣռѪҺĭͷë֮Ķ
˻ӣ֣µͷĿꡣ
ǣ
Ӧ
ɢ˰ɡ
˻֣˻ȥҲ
ô
˶̧ʵ£
µˣֹƬ̣ͷᡢǣҲ֪һЩ飬ﲻֱȥѽ˵õ𰸡
ЦˣҡͷҪסǡһ·ˡ


540 
ɽȺƣдС
ʹӵ£ų롰ᡱҲ֮С
ڴ鷿˶
Ʈݡ
Աߵġᡱ۵ӹһĨĽ֮ɫ
ð
пܵĻҲһ
ȻĻܶ飬ܼˣҲǷꡣ
ʱڸУ֪ǸҲζΪһŵļˣ㹻ʱӻǸóеҲ١
ȤͻʱҲȥУֻܲ뾡
ÿʱ
һ˰룬ٷֳġ
ǧ仯
ϧվǿƼʱ簡
̾˱ӣ˿ڲ裬ųüģɡ磬ܸģûء
ڣ֮ԣûϢҾãǡ
ߵһ϶ǷʲôȤͷоУˡ
ϣ
ų˵ͷֻҰο
ƽʱʧپʧ٣ûϢûϢ⣬ġ
ڣӡǱߣһð̺ܴӶԱˣ̬Сʶеԣмֵġǡ
ˣǼӡ𣿡
ų̲סʵܴܲ̽һЩϢ
ѣ
ҡͷӡȷ棬ϴ״̬˵ܶ֯鱨ԱЩѾץ˺ü
ণľԱ
üרҵ鱨˾˸ͷ˾ϰ壬µ๤ȥˣ֪ʲôʱŷų
ôϣ
ųü
ǿ϶û¡
ֱӵµĻӡȷľӣҲƵôදѾ฻̣ڱ׷ҽڳ

ų²ۡ
ʱһֻʾ
ֻһ

䲻ܶ𣺡ᷢĶš
ԱߣеֻҲ壬һ۾Ҳһƽ𱦵Ϣ
һȻû¡
ųϲװˣȻ۶ţչüͷ˴֣һ֡ʲô
ꡣ
г£궨λ
ŶŶ
ųȻҲʣꡭֱӷַ˵Լʲôطˣαظô鷳
ûԹȥꡣ
ȷĵַӳ
ף
˴չȥһʱ
ǡ
ųˣôǲǸˣ
֪
гϣǿЦˡ磬磬
ȥһ˳

зԸûԱ׼Ҫȥ
ס
ڵͷҲԭֱȥ
ߣ
ˡӦˣ뿪ųӵִ˻
ǵжҲһʱ䣬˹עزС
Ҫȥ
ӡȣ
һЩ˾һԺ֮Уǧתٻء
ǡ
ҡͷСݻıǵĿǡ
ʲô
ˣû뵽еҪȥĵطȻǡ
Ϊʲôȥ׷ʡ
֪
˴ǲǣȥѽ˵ʲô·֮ࣿ
Ͻȥ鰡
ܶ˲𰸣ֱ´ָһҪŪǴеĿģҪǵɢģǱġ
ǣ
һЩһתȥ
ͬʱеˣҲѾ˽˷ɻ
ХһɻƿնȥСʱ֮󣬷ɻ˳䡣һעĿ£̹Ȼ뿪˻
ڻ棬Ҳгӽ͡
ʮӭһˣ۵糸ȥ
Ŀǡ

ûǲءᣬʡ磬
˵԰
Ƿ˵磬Ϊʱַ𷨵ķԴءһЩѧΪһ鹹Դǲشͽ׷뾻
Ҳνģ־˼ɾ
ӵִڲеļڣοͲࡣ
ǣ׶˷䣬ɹפ
ӳٵפƵ꣬Ҳһ졣
Ϧ£ҹĻ١
һ˰һңĲ͡һҲüӵˣ֪ǸʧأǸðġ
֮ܶҹɫһҲ·
һɢһƬҹ
֮ǾͷؾƵ꣬ȺȲ裬죬ȻطϢҹѹһڵգһƬڡ
˭Ҳûע⣬ƵŴˣһɣһˣֱڳգʧŨŨҹɫ֮С
紵ƮһĨӳ䣬޺ۡ


541 ҫ
УųսսйξǾЩѣΡƮɵĹУȫֽ̱Ӳչ
Уϰ;ˣϰΪ
֮䣬Юųʮ⣬һɽͷϡ
أ
ϣ絶ų壬ӻܡһɺӿ𣬲֪ϵģϵģ䰡
𣿡
ųȷû
Ǹӣ
ֹ²ۣǲס
˭ѽ
䲻Ц˵ĶС

ųһ񣺡磬
˵أ
·ӵ´ϽģѽŲ

ųˣ̧һֲ˿
ʱʯͷȻƮȻ¶˻ƽ𱦵Ӱ
簡
է֮£ų־ϲȥȻû¡
ϻʲô£
ƽ̧°ͣ󹫼һ

ųЦҿۣףأô

ƽ۾һգЦڼ԰ء
ʲô
һ˲䣬Ҫ˵ųԱߵУҲһ㶣м⡣
԰ʲô
֮ǰǶط϶һ˽⡣ȻطĻǳԲ
ڣƽ𱦵˼ƺϣʲôֹȣ
ܡ
ųʾɣ磬㿪Цİɡ
ʲô԰
ǻ԰𣿡
ٺ٣ȥǾ֪ˣǡĵط
ƽУ¶֮̾ɫȥˣ϶𾪡
˵
ųҲ˼ֺ棺·ۡ
ⲻ·ô
ƽָָ¡
һ˲䣬ųͷۣȻһ¶˼ɫַӦ֪ǼĽ㾹ȻҲɡ
ǵģʱźֻ֪ƽ𱦽£ȻǸյĴ
ԷվڿϣڿУ˫Ųŵء
Ҳζţƽӡ֮УЩۣҲĿġ
ŷ𣿡
ƽ𱦵Ц˾ҫֻ
ҵˡ
ųۣѾȷֻ
ǡ
ƽֻȻųһۣ¶صЦݣģҲҪĽڼ԰֮Уöĺô
ţ
ӣˡҲڿڣӡȣѰֻѣ˲ٺöѽ
ңҡ
ƽЦеǡҵĹ͡

˶ӣһ
ȷˣ϶ûɶ͡
ˣˣϻ˵
ƽֵȥһ£õķ⣬Ǵ۽磬ֲ˼񣬲
еͷҪȥȻŲһͣ뵽һ⣺£ҪȥĵطԶԶģʱܻ
žž
ƽ𱦹ƣ˼ܡ
ܲС
еԴӡȳ£дţӡʧ֮ǵΧǶ˲ߡ
һǷ֣ųҲˣҲֳ֪ʲô
̾һη֣ҴҵĿҲʲô¡
⵹Ҳǡ
ƽƫͷ£Ȼ֡
䲻һĨδֻųڿγһƬԲιĻ
Ǹ
Աˣ
ʱ͸ĻȻ˲
أƻǵĹĻرͬʱӰ

𾪣мʧ̬
ᣡ
ųϲлȻֻ裺ιιιüû
꣡
ƽʾ⣺ôü
ųС
ȻĻеᣬ¶ЦݣˡŶû
԰ߡ
ųͷ߿
ҹ˵ڷϢ첻Ӱ϶˻ɡ
ˡ
һ˲䣬͵ͷšһ
˵֮䣬һ
ѤõĹĻҲ֮Ϩ𣬻ʧ

ųˣһѶӵʣ֪ء
ôţ
Ҳмֺ棬˼άǱȽǿ
һ˲䣬˼ѵ˵ҵˣСĿܣԱǵ
ƽ𱦿ϷЦһͣܲܣô
ʲô
𣿡
˾Уһ΢Ķڿ´ţӰƮѻƽ𱦶˰ա
է֮£ųУм׼̲סм̾
һԼһģһˣվԼǰ
ĸоʮ鸴ӡ


542 漣֮
֮֮ܶųҲû뿪ȷؾƵ꣬һЩð֮󣬲ƽжȥ
ǽٰʯͷϡ
һڵչǰ
ǲŹƬ̹Ǿ棬˿Ŀռ䡣
һܣ˸ӳȻؼһĹ𺳡
ʲôų̲סѯʡ
ͨ
ƽ𱦺ٺһЦȻֵȥɣĥˣһǾͻȻ򡣡
š
ಽŻƽ𱦵
һ˲䣬٣һξʧˣӰ
죬̫ˡ
ųֻã۾һѣΣܡ
æۣˣסͷ
ԱߣˣƽֻЦװˣϽˡ
ף
ųˣŶã͵ˣ
ǲǿˣ
۾гһ϶С
ֻʱͨ͸Ŀռ䣬Ϳ˹硣
ƣġ

ųȻ𣬺ȻԾǰɣһգۡˣ
ʲô
еı飬Ҳ˲˼֮ɫã䲻һطѵǴ˵еġ磿
ٺ٣ٺ١
ƽֻЦûлش
ڣŷٶȡ
ƮڰУҲԿҵ̫ƺЩ졣
һֺգ͹С
ĹâһҲĿҫۡ෴ߣʮֵĻ͡ϸܣ̫⣬һЩġ
ؼģǵµ
˸ӣ콨ԼΪƵĳէо£·𾭹˲пĴսưܵĺۼ
⵽
иܵ𺳣С˵ĩշô
ǰһУûа
ŵϢļ¡
Һá
ϣůҵģмְȡ
԰
ƽЦ˵˰
㡣
ų˶²۵طܽм԰
ࡣ
һ֪ǲǼ԰
ƽ𱦲ͣоЦ⡣
ȣඡ
ವһ£ƿնȥ
һΣٶûôˣ˿Խܡ൱ɻڿۻƵ
Ƭ̣зֲԣôˮݵĺۼ

ƽü֮ǰطȷʵˮ·һں
ף
ų־㶣ôſˣ
ƽЦ
ڴдƬ̣ȻʵطǲڵصףȫĿռ䣬ж󣿡
⣬ʮֵĹؼ
ųҲڹע
ǲǵصס
ƽЦˣǣǣǻȷҲô⡣ж󡭡طݺύһǶԼɡ

ųһ𣬼æָͷһףһǧֱͬ֡
ʱų۾ֱˣ졣
ײһ㣬֪طȺܶҪ㡣
Ȼû취ᲢۡڣÿһأģûģѾ̽
ӡУ򣬲δ֪
ڣҪ߸ˡ
طǲΪ֪
ңգòƻˮԴõֱһԴִƼɳĮԸޡ
οṹڱɳĮɣ
Լ֮䣬ųеˣΪʲôƽ𱦰طΪ԰
˼֮ʱ䲻һ١
ˡ
ƽһڷĵ£Ȼһš
۰
ȱһգųһɣ͵ȥ
鲻ԽִУ㵸ץһȻ֣ԼڰУûˤ
ˡ
ųŭƽ𱦣
أء
ƽ𱦴˹Цã˰˭֪ڷֲҡ
ߣ
ųģԼڿУ϶Ҫȥƽͬھ
öԷ֪ȭζ
ˡ
ԱߣһԽӲӵĳ򣬹ȡ
Ʈɣʮֲ
˼ʡ
Ʋ죬ͬʱתͷ
漴ųҲˣʲôΡ
һ˲䣬һʧˡ
ô
ԱߵĻƽ𱦣ƺϵôһĻЦ˵˰ɣǼ԰㻹š
ų񣬻Щţôܣ
δ⣬̫̫̫ڡ
ͻȻˣ˵
Ҫһʱ벻ݴ

һߣҲһڸе𺳡
漣֮ذ


543 ԰
ʲô԰԰
֮ǰķ桢ƽͬǰԲʮطĻܣһ
ЩľϣƵĹӣա̫ӳ£ҫѤùâ
峺Ϫˮڻܡľƹ
Բ⣬貵ķǣˮӯӯȥէ֮£ϵ׹ڴأγһǹѤõĺ
ֻҪϸͻᷢ֡
ˮйâա̫䡣峺Ϫӵµġɰͨɰ顢觡ʯһĶ
̲ס£ѵˮһӹ
ˮ֮ʱһץһЩ
صУԼץģȻʲôɳӣһɰʯ
ֱ
о̾
һطط֡ˮʺ淢չϰʹһӡ
Ǿǡ̺۵ĸ֮ء
Ҷ̺۲ˮһʡڵϣûͻʣȳˡ
ǰϪˮû̺ʣȴн󡢱ʯ
ⲻֱ̺ۣŽǮƸ
УϵĹӡ
пԿ϶ǾԲֲӡ
ƵʸУܲܳԣϡ֮ࡣ
Ƭ̣ǸоλõĹȡ
ˣɵ
ƽҲ˺þãЦеỹڵء
ģ
ų̲סҡҷ
м䣬档
ƽ˵ȴˣʧʲô
˺ʣɲõģĺ塣
Ǵ˵У޵֮ȣνˮ֮
ݡӡ˵Ұ֮ˮ캺֮󶼻㼯޵֮ˮ˶һ˿һ
߰ɣ񼣣ûʼء
ƽ𱦴Цͺ˺լҫһ㣬ˣᲽ뵽԰֮С
һ·ϣ˾Ŀֺ档
ųûһĴϣժ˼öӨ͸Ĺо
ӲǼ
ų£оζ㡣
УҲᡣ
ܳ𣿡
ѯʡ
ûо
ƽߥ޵ҪȻԿһũٲݡģˣǻĹ

ôһ˵ųˡ
УųĿһ̧һˣڲԶһ޴Ӱƺڰʲô
ǡ
ų۵׿
ٿ
ƽЦˣһЩ
ô
ų㶣߿˼
һ߽ˣźȻ֣˶ģǾ޴ġ
ʮϣָ׳ͺһǽϣͷֱۣģη塣
ʱηĹֿһ޴ʯͷ
ƺ̰ӣ
ڹĶϣһˣƺָӡ
ᣡ
һۣųͲöЦԶԶ֣
ιˡ
ųУݣԼвֵҰ
ϢȻ˼ȴûע⵽󣬻ƽסУ¶˻Ц
飡
䲻ų͸оºȻһը߻أ˸оתֱڿշ

ֵĽУƴ
Ȼͷ֣ܣĪһݡ
߲ݣƮ˰աڿݾͱӯζƣۺɫݣ߲ʵĹΡ
õͯ꣬Ļ롭
ʵˡ
ųȴһҲġ

£ƽڿЦ
쵰
ųһ֮Ҳ֪ԼûΣա
Ƕѽҧгݣ˻ƽһۣӵļһû
ʲô
УӹһĨȡ
Ҫ˵ųˣԼڲ£϶ҲС
ֲ
ƽ𱦽͵嶼ʲôܣǻûֻ֪һֻȵͻը
ը֮󣬻޴ݣ˰ס
ƽЦǻɣһַ˵ֶΡΪûƻĻҪСʱŻȻ𡣡
˵ţ˼أеɹӦ˼Сʱ
ˡ
һݣȻӷɿУų
ųôݶơ棬ֻҪָͷһ͵߲ݣʱࣵһʧ
ų£վȾ͹ֽһһƽ𱦡
ңԼûʰ
ƽˣųںͷ׷ɱ
˱ܿҰСݣصִṤĵط
ųŲһ٣۾ԲɣĿ͡


544 
ųʲô
һ˲䣬Լ˫ۡһ·ϣ˼鿴ˣΪԼԼֲ֣õ
ڣȴԼ첻ۡ
ղŻƽ˵ڹ棬ĥţʲô
ڣվԱߣΣ׹
ԭ棬ǹ氡
ǰһ޴ĺֱʮ
ղſļϪˮǴӲͬĵطںСǺ֮ˮǳǳ峺ȴסէͺһûйȵ׵Ŀնİš
ȻҲʲôؼǡ
Ϫˮӻ۵ͬʱںм䣬ȴһˮڵ߿֮ϣȻһֶģȥ
ˮأγϪС
֮ǰϪˮԴͷǺ
Դڴˣֹڴˡ
ѹֻƽ˵ǹ档
ų𺳵ģȴںһࡣһƬĽ·ƻõӰУ溽ĸһĽ
׽죬мִķֶΣ峤ס
ڶĶϣԿĺۼ
է֮£б̧ͷоĵ⣬Ӧеġ̫еϵ
ᡣ
ðΣų侲ˣֽе
ʯͷѵںߣڼӹһЩỊ̇ԷֹϪˮˮʱָɾࡣ
ųл£ӿУƮȻ£Цú
żӣܿ
ųֻһʱ䡣
Ȼͷ֣طֻѹûźš
ɴˣʶһ棬Ȼͬؿռ䡣
˵һ𣿡
ųֻҡ
ڡ
ָˣƺĸĽ
ʲô
пˣеĳ֮ɫڸǡ
϶
гЦ⣺һ
ʲô
ˣųҲܾ
ΪһӡǾãӴĺ
û뵽ȻǳϵĶ
ܿ죬иȤˣʲô
˵
ֵȥԼۿԼжϡ
ǣǡ
ƽֺǺǵ죬ΪԹܵĲ²⣬ûִ

ųԿһۣʱˡ
ۣ
ʲôһ۳Ʒ͸֪˰
ʲô׵ģ
˲͸ᣬνĹȥ߽ˣǲŸܵܵĽĻֺ׳ۡ
رǽϣʱĵ𻨣Щʡ
£ڳ硣
ƽЦ͵Դӣˮ֮¶ⶫһֱڲǹƣҪܳһʱء
ܼ죬ܼ£ꡭ
ƽֵ̯ϾⳤԴĿˣܶ๦ܶû취ʵ֡ǲŲ֪ʲô;
Ŷ
˲ŻȻ
漴߽˴ţȻܰȫ
ȻǾͿһĿռУྫܵ
Щ˿ܺϣȷʵһˮߡʱ˿̣һŹߣЩУš
רעģ߽ˣûв
ȡ
˼ƽ𱦽л׿ѵˡ
Ŷ
׿æͷ˰֣ЦǺá
һᡣ
е˵ͷ
á
ųҲ¶ƵЦݡ
Ͼղʱ򣬻ƽ˵ˡ׿νһʣһͬս໥ֵѡ
ڻƽ𱦵ϣ˿϶ӡ
кһƽ𱦾Ц׿ôоôãջû
ˣҲæ
ƽЦߣĥʲô𣿡

ϸ
աһ̯ͬ֡
ȷʵ⹤治ôⰡ
־ܵƺʲôûгƷƷڣԭ϶ûУдô°
ȳԴоɡ
᲻㣬˷ʱ䡣
£֣һȥ֪ռݵܻ⣬һ飬

ʲô£
һ£̸ô
Ҳǣú˽һ£صľ
˵ʵǻʣûдء
ȥȥ֪ˡ
Աߣƽߥޣһ֮̾ɫҸ˵ͷĶһ쳣𺳣ֱŹ򡣡
ŹʲôֲĶ𣿡
ųʱģбִң
ݴʣݴʡ
ƽųǰοģԲֲǵ߸ʶţ۽Ķ


545 ʧĴ½
ǿҵĺģųˣߵһռ䡣
ס
߽ȥųͿˣռһǽϣƺǶһͼ޴ĵͼʵݺύΪܼ
ǡ
ųһȻסˣͼ𣿡
էΪǵȫͼϸ֮£ֵͼϤͼ˺ܴ
ǡ
Ŀתתʮֿ϶ŷǴ½޴½޴½һֻ̫ƽ󣬻дУƺ

ų򲻴е£Ŀɿڴ̾½أ
ȵȣѵǡ
۾ϲе˹
ųĥڴе½أȻǹϣѧңͼԻ¼ᵽĴޡ
˵ڹԪǰһ꣬ӵи߶˹ڴˮ
½ûںˮУ֮ʧ
ǧĴ˵Թ֪жѧߡѧҡ̽ռңһֱѰܴڵĴ½
˵硣ûжۡ
Լ
漴ųĿһת̫ƽ̫ƽҲǰ޼ĵλãҲһ޴½ء
´½
ĳȣҲǣνģķ½
ԶԶԡ
ųͷ
ڵ飬Ҳм˷ܡ
ĵطĵͼ˵ˣڹϵʱȷʵ½
ⲻǴ˵ʵ

ųҲЩ֣ͼϵߣʲô

ƽ𱦶ʱЦˣղʱ·ǿǴԶʱڵĽͨҪ൱ִġ
ô
ϸ룬Ҳм
ų£ӵĺȻͼôߣζš
ûǽͨͼ
ƽЦϣͨЩͿԴﵽκһ䡣

ų̾Ҳ֮뵽ˣʢѾõĵ˵
еϣص
ŵƼķչŬ̽˽Խ࣬Ҳ֪룬˸㲻һЩǧﳤʲôá
˵λڶ϶³紦һǧУ佨֮˾̾ÿһξͻһСͬͨװõ
ûܸĿĵ
ҸʲôˣΰĹ̡
ݳ췢֣ڵʱǳԶлиһܷɻĴаڷһЩΣʮֹŹ֣ǺϳɲϣȻôңԶʱôкϳɲϵĳأ
⻹ɵ㣬˷ѽ⡭
ԲԶ󿪣뵽νĵ˵Ĵڡ
ڣų˵ûе£ҲԽ⿪İ
ϣ
Ŀһ˼ǣһЩѾٻˣ
԰
ƽεǧ꣬ȥˡһЩͨʧޣ˵𡢻ɽʯʲôģ϶̮
µǣЩ·ǼԻٻ·ˡ
Ҫͨǳǳ鷳
ƽͷʹûʱ䣬϶첻
Ŷ
ƽ𱦵ͷע·ϡס½̲סʵ˹ķ½Ѿûˣ
Ȼİ
ƽûûûôڵĸ֣
½治֪磬ʲôӡ
ã
⵹Ҳǡ
еȻ㣬ȴָ˹˼ּǾ½ûˣַӦûڰɡ
ǿмطкöߴһ𡣡
˵ˣ⼸طڵӦǷĴСָһڹ֮򡣡
ЩطӦһЩرĴڰɣ

һ˲䣬۾ˡ
ƽ԰֮ǰôû뵽ŷǴ½ûЩ÷ĳ֮У϶дĺö
ϸ룬ⲻĩĵĳ·ô
ССӪǼʳװķˮء
ʱֿڵһ˵״żʲôģ϶鷳˷ʱ䡣˵ҵĿģǳ󺣣ǲñĩá
ֻ
лңǡǡԭǲŲܺԣԴҪԡ
Դ
⻰ı飬˼档
ˣͷ˵ĶԣԴҪ
ʲôԴ
㶣¶
Դ
ָ棺˵𣬲ҪʲôҪвϰɡǲȥ￪ɣûУ

ʱ˻ȻȫӦ


546 ̼
˵ʵڳÿˣкڿƼ֡
ǶϸоܶеԭҲϿȷֻʹװ֮ĶǵƼܹƥġ
ҪǣҪĶҪĲϣҲδǵϵԪء
ܶ£ҪһЩϡŹֵĶ
ЩڵϣҲĶҪӦеãáõѡ
ȻĻֻܼڣصص칬֮ǣԽ溽ˡ
뿪̫ϵϵУϡвϡ
϶Ҳס
֮£żãƺһЩ
ķ½
ųˣҲ˷ܵҲֲ˲ٳУ϶ö
ԽǵĿ꣬ǡ
ƽЦȣϸطΪǵܻءڶ̽о½ַճɹ
ɱϸճǡ
ƽץץͷѽ˵ʵѵڵʵҲ㲻˵ʲô칬𣿡
칬⡣
ҡͷؼǡˣ˵ġҵڶȥʱ˾ڵв˭֪ȥʲôڵǡ
ѽҪȫ׼
²ҾԲԵο
ðɣðɡ
ʼ磬Ȱ˵
ּι۹ȷеĴ
Ŀռ䣬зֳɲͬÿ򣬶вͬĹܡϧԴ㣬ҲȷЩʲô
֮ܶУ
ڣҵˣֱһͷˮüȥǾ͸šᡱųСһˣɽˮ֮ת
ҪϣҲ˼ɾ֮ɫȷʵʮá
ڣǵְģԼѽ
ȥһɼҲûУⱨôдѵڱ˵Լ칫ɽˮԺֺ֣
дͷˣ϶ͷһʱ
ǲд棬ҲͬĽ
Ѱ졣
˵ôһ̲סֹʧôã֡顣
֪Ļô
˽ɴ˳ȥ̽һ̽ǵĿڷˡ
Թˡ
ҡͷʸڷϣ˵
ߣ
²ۡ
䲻˵ֻ𶯣Ǽæһ
ס
һ̧ͷȵƽ𱦳ˡ
Ȼڡ
ˣϷǡ
ôǱȥˣ
ֵϷǸ
Ŀض˵⣬ǽ
£һкߡ

˳ɣô
˸𡭡
˻ظңǼˣдȻƽˣôǼ˿϶Ҫȥ֮ϡ
е
˵ͷҲˡ
еӣһȥ
뿪°õ֤˷ɻһ·תȣŵִϷǡ
֮˽Ӧһ·ֱƵꡣ
ھƵĲ˻ƽ𱦡

է֮£ˣֲУлƽ𱦣ԱߣмϤףǡˡ
ô£һ˼ʽӦߡ
ʲôʲô
Ӧˣбӵ˼˽˷ɻ˺֮󣬾ֱӷɹˣҪת϶ǿ졣

ŷӦԼͿʱǾƲƽ˻֮ϡ
ڿûϴ
ֻû뵽˵ٶô졣
ȣ
ͨˣһʵ֪ǣΪʲôϷ𣿡

Ӧ˵ŵ죬һֱھƵţǸղţȥӻû뿪벽
𣿡
˱鲻䣬Ǿ֪϶׽
鱨ֿɵãҪЩ˸
ߣ
תȥھƵǰ̨פˣȴ׷ɢ뿪˾Ƶ꣬벻ͬĻС
ٴγֵʱѾǲͬݣͬò
ݣֻССĻױɡȻǲ֪ǣôͷ˵顣

ϣƽ𱦻ӶߣţгϸϸıƬպ˽֮ҧһڣζڵˣԩҡ
ֵңĿ۷
ƽЦеΪǣ൹졭Ǹղţû뿪Ƶȥǵʱٸ˶ʮ
ǳ桭
ƽƵ˵̼
а۵Сģ˴ǹ̼
Ŷรȷʵԡ


547 Ļ
ʱ˿̣ƽЦеֻҪ£϶֪жˣҺ޵Ҿϲ֣ˣȴκβҵӡ

ųܽᣬΪȻ
Ǽʣǡ
ƽ𱦰ͷ˲ߡ漴Цˣ˵ʧˣǻ᲻ᷢ裿
費裬Ҳ֪ǿԿ϶ûϢǣˣҲҪܵɧš
ڵˣ㻹һء
⵹Ҳǡ
ƽУ˼ȵæ£ҸûؼһһЩš
˺Ĭûʲôš
ͽ˻ص䡣
ڶϣ˵Ĺע£һӴĴӣִۿں
ӣڿ֮󣬴󲿷شæµֻʮˣ뿪ͷڼӵĽ£ִƵ˻ϡ
Σ˾һ
ٽƻĺ꣬Ҳ̲ס¶βô
˷ܵ첻˰
û
ΪȻдҲǵôá
Ϊɶ
ҲһԺͬô˷ܡ
˻ĿЩ񡣲һ˲䣬Ȼˡ
񡣡
һ˺ģֱӽ͵Ǹӣĳ̹˾ǰ꣬зĺױأЩ˴̵ġ
ŶҪǣ̹˾Ǽ˵Ĳҵ
Ŀƣ˾ü꣬һֱûжںȻټȻ겻һ˵Ľࡣ
û
˸֮ͣǰһ֣̹˾ˣΪʲôɢڿڴĻǣͼóѽ
ۣȻ׷׻㱨
һʱ֮䣬ӿ
̵֯ǲϷǻ۶һأʸ־صáˣҲܽ˾飬ǳһʵ
Ἰˣһ£ջ
ֻ֮ǰļΣԭ򣬻ǺԣǲӣڴöھԲصޡ
һЩͷȣֱӵ˳ԣʼĿʲô֮Ժ
˵Ƕסƽ𱦣ͨԷȷӡȵĶࡣأ˭ǵʲôӡȣ
ʲôҪ
ԣҪǿ
ȻƵĻᣬֻһΣûˣȻҪΰס
֮飬ض˵ˡһȺ˸и׷Χ˾Ƶܣסһ˵Ķµ³⣬ҲרŵţװС
ͬʱƵ׼䣬С
һȺԱݼλϰ壬Ҳʮֵļ
Ҫ˵⼸꣬ϰҲûǣշʡ
ڹͱϣûʲôǮһ꣬ǻİáϾ˱أǷǳֵǮģϰ׬ǮˣܵŴֱ׳
ǣꡢ֮˿ʼ
ͨ˻ûоӰ˼ΣĳԶǵҲ
ҲףɻһֱǮ൱ڼ档
ϰǼ꣬ǻһ
ʱңģ
Цˡ
ָʲôʱϰһˣֹ˾ûаӯһֱ𡭡
Ȼһʣѹ˾Ʋʱ򣬴ᡣƵΣʶͷв
ʵϣһΣ˲ټǹٹһЩʱ䣬˰಻סǴ绰ˡ
ҺãûǴ绰ϰĵ绰ˡ
һԸңȫ˾ĴֻȫӣֻҪɵӣϿȷϰ϶дҪǳ
Ǻ°
뵽ǰ̱ڼ䣬ָӰѡ
һȺ鶦УĦȭơ
ƽУһȦ·ڼԱ
һԱȻֱͦʮ㡣

ƽһתˣǵļ𣿡
ϰġ
һȺһݣ⣬ܵ갡
Һãǣб
һԱͦǳԷı£Բ£ϸλϰĺȡ
ԶԶԡ
һΪȻЩѾǹһҲǡ
ʼʱҲм衣
ֻҪЩʱ䣬ӦϤû⡣
ϰˣǱܡ
ããá
ƽЦˣȻҾ˵һ˵һг̵Ŀĵء

һרע
ͼ
ƽ֣ԱߵųϹͼ
Ŀĵأ
ƽ˸Сӣ˳һָĻǡ
ʲô

һ˲䣬һﴬԱʱһ㶡
ħѽⶦڵ̯ѧ֮Уռһϯ֮صĴ˵֮أȻǴеĿĵأ
һʱ֮䣬˷ӦһЩŹ֡
ҪǣΪԱһ˾ܺȻνİĻǣʵһЦ


548 ķƶ
˵ĴУĽǣǳĴ棬ϡŹֵ飬ҳΣԡǷɻʧ£ִʧ١
ʵϣ˼õʥءµļʣȫطƽ
νǵشνĪĺʵҥ
ͣ߰ʮѾ
أȫأһЩ鿯һЩֽһЩ־ΪΪ˲Ϊ
ԼͬһȾ¡
ʲôӿ籩ֹ¼ͷ۵ǣִѧ޷﷢һйһЩ֮˻ⷢӴҥԣΪĽǴͨȿռʱ
ڼʮȥ˻һֱΪĽǣô档
Ȼȥ˶֪
һд˵Ϲѳѹš
ôˣ
ƽҲһﴬԱıŹֱ֣ӵʲô𣿡
ûУûС
һҡͷǷӦˡ
Ľǵ洫˵Ҳʹûɶϵ
ǣ£ȥʲôطҲν
á
ƽ𱦵ͷЦ죬ɹʲôģϰ棬ԡϣҹ
ǣ
һӦȥ
뿪ƽתͷˣǹһĨЦݣƻʼˣǿɱŶ
䵣ǣ絣Լ
ųûǻҪģ֮£˵©졣
ôܣ
磬ʱţת۾ϡ
һ֮˷ȻƺƵС
ôԵĶȻ˹ע˵Ŀ£һ˵ִͷ˴ӣ˳
ˣˡ
ͷϣ֪ж˫۾пһĻ
֮󣬸Ϣɡ
飬һҪǵĿĵ
ظϣԲܱ˦¡
ˣǵˣû͸ϡûУһÿôľѣڹؼʱ̣һҲûС
˱ùѪͷȴ޻˵
û취Ͼ⼸˶ڴ̹˾֮
Ҷã⹫˾϶ҪˡԶˣ뷽跨ׯ԰й˾ƽ𱦼塣
̹˾ͳä㣬û˴⡣
Ȼ׽Ϲˡ
û취ؼλûˣֻܲȡԭʼķ
١

ããҹС
ٴӣҲǼ׵顣
̫ˣ϶Уױ̫ԶˣСָһת䣬˼Ҿƫ˺ߣʻδ֪
ԴңžΪѡ
ѣҲҪжѽ
һʱ֮䣬һҴֻҲ׷ʻããС
ôബֻһЩˣʱһᣬ޲ܼڣЩȫ
ȻҲһЩˣ۾ˣѡϡ
ûôȷΪ

һҹϢ󡢽㣬粨
˰죬ȻһЩֻԺˣ֪ȥҲബԶԶ
ңͨ˺㡣
һЩҲ˴𰸣о˵ĿĵأϵĻӦǡ
Ľǣ
飡
Уİ𣺡Ȼˣ·ĿĵأҲдȶжϡ
šӦǸĳ򡣡
ͬϾӴ󺽺ʱڿʼһƬ򣬾Ǻóʢĺ֮һĳǰĽ󣬻ǼձȺиֱش˵еĸԴںдĴڡ
ǵĿ꣬еĳһЩ
˷и֮ɫ֪˽ӶᴬǿԿ϶ڴϿ϶鱦
ǰġ
ΪȻ
ʱ䣬㹻ᣬԼĽơ
֣ա
ÿжܹĻرֲɵһ澪о̽ܵͬʱһ棬Ҳϣȡ
԰
ͣˣͣ
һЩֵʱ䲻ӵ鱨
ģ
˾ϲѯʣʲôλã
XXXX
꣬Ȼ˺˶ԡ

˵ͼ֮һ̧ͷеǰĽǡ
Ȼ
һĿУȵõ۵ˣҲмֽǱȽ侲ģϲƬ̣Ϳڵλȷˣ׼
һΣûκΣʧܵɡ
ǣ
һ緢ɾʮ㡣
Ҫ˵״̣ǲרҵģǶļ֮£Ǹʲô̹˾ҵĵȼǴûС
ʱ˺ͣߡ
ҪǻʧܣôҲҪҵ
ŶȻˡҲôġ
˵ĴӲɳͧڰĽ֮߮ʱķƶ


549 ȹ
Ľǵش뵺ϲɰĽȺܺͲʥγɵһǵش
У벨ض˵ˣԹһ
Ͼ
ڰĽȺӢκأ7150СͽȺɣ㹳״ֲаĽУ౾ؾ
Ϸ羰ļ紺ʮˣ˼á
أĽȴӢ캣ڹʹ
ð
ڹ̶źóƤǣ
ڱ˵캣ܵ˵ķɹϽ
̵ĲƱԽ綨Ȩ
ҲΪʲô˾ܡԭ
ƺƵĴӣͣһ֮УһȺԱĿ⣬ҲһڡǵУ֮ɫ
ǰ̺ױصĴԱǡ
ô˱صλá
ǵĹ

ᣬŴңһƬȻȥ̣ʲôз֡
ڣҲ
˵㽵ĿУƽ߽˴գЦᣬˡ
ڿ飬ͷҲ̧㷢ʩ𣿶ˣº£϶з֡
Ƕźˣ⡣
һ
ƽЦ˼ŷ㣬ɲҡ˵ˣѾ̳һ¥ȹԼô
Ǵûᣬôܴѽ
ƽЦٲûѰ˼ˡ

Ͳãû˹עء
ֵֻ̫꣬ᣬģ̲סҫ
ڣߣʱʱжҡ
Ҳѹ֣ȰҪ͵
԰
ҡͷˣʮͬƽ𱦵ɡˣͲ¡ָԺлᣬһء
С
վǴӦˣʼߵļװϡ
һ˲䣬Ⱥ鶦а
ڣڴ֮ͣʱβһЩ֣ѾȲٿȻͨ߱ԶӰ
һӣҲˣ˵׼
׼أ
ϻȻǱˮԱºغѽô㣬ǾͲţôȷͰˣܾȷ귽λ
ԣˣлġ
ֲ˽˵̣һº
˭ȷ֣϶͹˭
ǲûᡣ
Щļģǲָ㷽򣬾ͨһ£ˡ
Ҳǣ˼ʮ͸
ôԶľ룬Ҳ
ϰ塭
ͬʱһﴬԱĿƣϡ
⣬ʮǱˮԱѾװֻҪһ£ǾͿֱǱˮС
˵ע£鵭Ȼڿڴһ
ȭͷСĽ򣬵ʮ㡣
ˣˣˣ
һӣڼװ嵯
֮
᳭˽ֱӵһס
˵Ŀ⣬Ҳ֮תƣŽŲγһߡ
ͨ
亣棬˻
ಣ
һֱָӵǸλã£

˻Ǿǻɡ
Ǻܿ죬˷Ӧˣ˵ֱһһ˻ᵴ·һźţѣ׷׿ʼж
ʮǱˮԱӶǱ˺ˮ֮С
һɿ鶯˵һЩǱˮԱ³ٶȺܿ졣Ƭ֮ٶȾͻ
ˮĸʼˡ
ˮԽѹԽǻʶ
رѹ󣬻䣬һ˿϶ԲרҵǱˮԱʱĶҲ⡣
װˣйע涯ĵصȴ
֮˷ּӲӻζ󡣵ǲڷ״ˡ
죬
˾ḻʶԣæָ
Զ֣Ա߼ˣæӡա֮󣬾ͰѼǱˮԱ˼װ塣
ʼʱ򣬴ҺܾܹģΪǳʲô顣
Ȼһ飬ÿ˵˴롣⼸ˣѹû£ˣǱˮһ룬ܸϡ
ϲ񣡡
һѵ⣬䲻
⼸ǱˮԱ⼸УķҵôۡҲʮһ޲ܼװ죬ˡ
Ͳָǡ
һʷУ˻Щο
룬ˡȲǱУûʲô⡣ȻĻҶ֪ôԼϰʡ
ңҲ˼ֽǣĸꡣ
ǴûоʱΪʲôĻһһ룬ꡣ
ֱСʱȥһβ

ǱˮԱˮ棬ժ˻ĿЦ˷ܲã


550 
ôô
һ˰ǱˮԱ˼װ壬ѯʣʮֹС

һˣ̯ƣһĨӨ׹⣬ʱӳҵһ£ϸŷ׹⣬Ȼǡ
飡
һſżС飬Ө͸ԲɢĹ
է֮£һϿԶ϶Ȼ顣
ǡ
ˣֻһȺǱˮԱһ飬Ҳŵġ
ÿ飬Ʒ඼ʮļ
ɫ񣬻˵ɫ¡
飬ֵ϶ơ
ðΣ˽еǷְȺˣ
ǰȺ
һǱˮԱʮּڵ£иȣĹУѻࡢ࡭
һ壬Ϳܶ顣
ԱһˣҲ˷ܽеöö飬顣
ɽȵ顭
ѻɽ
һضǡ
һȺǱˮԱ࣬ߴңԼĳ
ţȫɵˡ
ЩɣЩǱˮԱǲƭѽ飬ɲܿЦѽȡô١
һʱ֮䣬˼ǧŽɡ
ˣˡ
ͬʱܱ߿ӵˣҲͨص豸ǱˮԱӰ
ڣˣϵĶ
ջջ񡣡
һ˿ϲ̵ˡô죿
˵䣬Ǹϣ׺֮ɫҪҪɱȥ
ϣҲǷ֮ء
ֻҪݵģӵɱ˷Ż⡣
٣ӶᣬǼҳ㷹󺽺ʱڣ̴ȫҡһ䣬ɺ
ڣˣڡ
ȻĻΪʲôһЩó̴ϰ˵ףڣִĺҲûеİȫ
ڣ˼⣬ϡ档
С
Ȼʱ˷˵顣
Ϊʲô
Ի󲻽⣺ǵĴֻȷʵ٣ûʲôս֮£ǵĴϣЯ˲
ˡ
˻ңҲ˲ٴֻټ
ʱߵЩˣͲжͷءںˣҪû
ԭ򡣡
˱أ¶Ź֮ɫֱӵݳֻ㿴
ʲô
˽ӹֻһۣȻʹˣǣ
ֱ
εڸֱֱϴڱڲǣȫϰٸңǧˡڹע顣

һ˳ĬƬ̣²۵Ƿ𣿡
ûвƲ¶ͬĵǿ϶İ
ƣɲǹ˵ԡرǣû֣ȲŪȫ֪ɵȱ
ֲֳϣһкܾ
ǱϾĺԾԲҵȫǧ˵ȥ١
һ¶Ծ簡
Щ˾֮ʱȴʮֵ֡
ʵϣڽһ磬ֱѾˡųڵģƽ𱦸ģ˸԰Ūֱ豸²˵
ʼʱ򣬿϶ûʲô˵Ĺע
ᡢУ׷¶ֱ֮ڽ
ǵֻͣ£ʾ£һȺǱˮԱºֱһԾ˰أֱķ
ȻǱˮԱ顣
һ˲䣬ֱ֮ӷˡ
ȫ磬һƬڡ
ʵϣֱ֮ʱҶֻǿ֣Ҳº̣֡Ͼճʶ϶ҪķѴʱ䣬Ѱ
ԹۿֱˣΣǿϷ⡣
߱һ£ɫ
û뵽Сʱ֮ǿ𾪵ĳ档
ǱˮԱϰʮ顣һ׵Ϣйȣض顣
Ϣ̫˰ɡ
һʱ֮䣬ȫڣֻɡ
ܶ˾ãϷʲôģ׼ˣǱˮԱţһȦ͸ˮ棬׼õһ
ڣʲôô
Ե޹ʣԱ˳ŵģϷŪҡ
ᡢСƽ𱦵ݵλȫûҪŪٰһƬУҲһЩˣʮּᶨţ¡
Ȼ٣£ؼХ˲ϯȫ
۹ڹ⣬Ϊ֮𶯡
ԭֻǼǧ˹ע飬̱ȫĿĴ¼
ģǸý
ЩýˣʵαֱнͼͼʽƵʽʼϢȡ
ģʵ϶ûϵ
ҪǼٵġˡ
ţҲý
ͷںáһ٣Ҳ׵Ѷ
ǶԿ
ģˡ
֮ܶһȫ񻶣ʹĻ


551 
ְְ֣֡
ڣһլԺУһСŮޣֵؽлװ׵С۾ˮʮֿɰ
СһЦݣæͷ
ںþ֮С˿СӣЦеˣСԼȥɡ
ллְ֡
СŮСϣѵˮƵһ£ȻŰɴСȹӣϸСӣܵԺУ˻
СɵЦ£Сġˤš
ã
Сůĳ
СοҲмָ̾ʱˮ뵱ꡭСޣת֮䣬ѾСɳ¶ͤͤ
ˣˡ
Сҡͷתɳϣ˵ӡ
ѵϢգҪúĥһʱС
һƵ
СͣӾ硢սĿʲôģѾȥˣ֮Աǡ֮£űȽˣ˽һЩѶҲкô
Ӱ񣬻ûȶȴ˳
Ϥ̽ռᣬ˱Ľǣֱ
Сɳϼ£һؼۣȻ۶𣬵еĻ棬ӳ
ֱ棬ѴӡϷ⣬С
⻹ᡢеס
һࡣ
ף
Сܾ棬׺ö˶˵ģôģںϸֱ
һӣͿ˾ͷһСϾͳˣһǱˮԱºȻļ
涨ʮ飬âҫӳĻԡ

Сˣɵۡ
УҲ˾κˡ
ûɣǼ٣ֻǾ̾
Ȼᣬһ־Ĵš
Ȱ
һ˲䣬СӦæֻһ£ֱ֪ذװעᡭ
֮ҪѰңϣųֱ
ʵϣֱ˾ϰ壬ʹš
ڸý壬æĹ棬ǧˣӿֱ䡣Ҳϵر
ϰҧоֱؽ
߲͹ɶ֧ľ
ϾҲɵ֪ǧѷĺûҪǴſͻɢӰĴʱҪģҲԭԼ޴
¹˾ûǮҲҪչ
ǮĽ
ֱƵмֿ
ǴϣСǿˣڵ״
һǱˮԱ̳ʮȻ֮дԱȺ鶦С
ȸԾ֮ڶ
ÿ˶ʮֵ˷ܣʼδˡˣҲ֪ʱɲϡһ˻죬йеĿϲ
þ֮󣬿˵侲
ſڣ΢Ц˷֣Ǻ¡ôͲҪ˰ɣ˭ԾܳԿ࣬Ͻվ档
ʱһȺԱһݡ
ɵӲվȥ
Ѿ˷֣ζǴУעҪض顣ʲôģѾ˱ϡ˭˳ǰѳԵ⣬µ
룬˭ôѽ
ϰ壬ġ
ĵģںףҲ֤©и
ǰǰ
һﷴӦģֻź͡ƨ飬ǲ
ˣɡ
֣ϣҪ֪׵꾡״
û
ƽЦɽȡܶ˲ţ¡ף˼顣ѽºҪоһ£Ϊʲô׹ȣô飿
ܲǣһƬ鱴Ƚ϶ࡣˣȻԼҹޣڹ֮еȴ
ƽԵ٩Ե¹ȣһأ

Ǵϣǿֱѡ
ֻҪˣ֪̿ƽصĴ˵ϷʡҲ˾ã֮治Сָƽһ˵ʵأ
ǿҹע£õļǱˮԱҲõ˳Ϣʼ˵ڶ̽ó̡
һأЯˮԹϵôϵˣֱ۵Ŀ֮еľΣԷָӴ̹
ͨ
ºһһǱ
Ļһ󺬺֮Ҳ𽥱
׷⣬ӳ
һʱ֮䣬ˣڹעⳡֱͨˮ¾ͷ˺еľ£ֻûںЩ
ס˺Ŀžͷһһ³
޲ܣǱˮԱЩٿЩ
ʮӵĳͷӰһɲĺˮƣû˾ÿ﷦ζ
ΪʱѾˣһĹȣǰ
أ档
ɫֲҲ
Ƭ̣һǱˮԱڽڹȵףͷ׼һƬ壬Ȼֹȥһ
ͷһǣ𽥱
һѰɫġˡ


552 ʲô
϶ĵһſ񼦵ӵһССԲ顭
һ飬ʱͨͷӳ˵
һ֮˵ͺɽƵģ籡ը
̾ף˷
ģġ
ں֮Уȷʵ˴顣
ʲôֳ𣿡
Ϊʲô֮ǰû˷أ
ۿֱˣֻһɻ𣬴ͷȼգ궯
ǿʲô
Ǯ
ĲƸ
ֿɵãضǵ䱦
ֻҪеļţ㹻ͨˣʳǵһӡ
ڣֻţһѶֵǮ飬ǱˮԱרŵĿڴ֮С
Щ飬Լĸжð
һʱ֮䣬˲ɵãĽʺޣۺ÷
飡
˱ӣƿӣվУܣĽǣҲôԶпͧ˭ȥ
ң
һ˲䣬ӦƼ
ˣҲ˼Ȼû˽˿ͧҲǮͷϣӦ޵ĴֻҼ־ͬϵѣҴЩǮӦò
£رǻĳУŷ׷ױͷ
ٹãϾҪ֣ĳ档
Ȼˣڸ̫Զˣֻ̾ĶܸǧɽˮԽ޴󣬵ִĽǡ
ǣֻ۰Ͱ͵ؿֱһ񫡣
ֱ
ǱˮԱϵ壬ڿࡣ
СС飬·Բһ㣬ϸֳ
ǣӯĹ󣬿¹ۿֱˣҪɡʵЩʲô飬ǵ
군ߵ
֮Ǻѣ飬һضǡϸ˵ۣҲδûеһЩԡ
ǣЩҡױˡ
ǱˮԱʱҪմϵָӣһѶϴɾץ֮С
ôҵĶټʱʱľͷдҲôҳʶһѶѶǵѣˡ
ӹ׵ˣ
ˣȴĥ⺣׹ȣΪʲôô顣ͨͷ棬Ҳע⵽׹Ȳû鱴Ӱ
˵Ƭ򣬲鱴Ϣĵط
£ڲŶԡ
ڣһƬ֮УȻ˴顣
ֱǲ˼飬Ҳ߼ǣǳĺ棬Ҫ֪ĴڡǱȻżȻ
£оļֵ
һЩΪΪĿѧңҲԼͬ˼
ҲĥţҪһ
һЩˣͨһЩ֪ڵλãע⵽ϤĺǺڵóӶˡ
ΪƬҲƫƧں֮һ
һЩֻƬʻ
һЩˮ֣ÿ궼ʮΡûĸˣ⺣֮£Ȼ˷ĲƸ
ڿˣ
ջں޵Ҳ
˼죬һ㡣
ڴӼװϣһ˵ȴӵĸ߰
ˣˡô飬ȫϰĺˬ󷽣϶ٲ˴ҵĺô
һ뵽Ľÿ˶ͷȣɾʮ㡣
ϰ塭
ʣµǱˮԱҲϢˣ׷ӧҪºȡ
϶ܾȴָź׹һ࣬Ҳ¡һƬʾȥ֮̽һ
ţ
һ˴㵣Щ֡
أ
û˸ʣֻ¶ɫ
к壬طȽϡ٣нޡ
͵ҾãΡȥ̽һ£Ҳʲô򡣡
ǡ
ǱˮԱȻȥ
ϣ⻰˵ķӦҲͬ
˸̾Ѱ۲ϸ΢ע⵽ûע⵽ϸڡ
Ҳѹ֣˺պ
ȻҲ˾ãǶɣ϶Ҫ
ֿ֡ǵĹע£ǱˮԱҲǱ뵽˺Уس˵ĵطǱжȥ
أ伣˾۾񣬵Ⱥ𰸵Ľ
֮󣬼ǱˮԱִǸϡٵĵط
һˣһתʮͷ£ֱ죬ԥֱӲ
Բ׵ķΧûͷһƬʡ
˿Σġ
ҸԼҪԡ̲ס֡оǣӹȥͷµˮԽԽǣһжģ
ͬʱһЩҲʶˣǸǱˮԱ϶ǷʲôڶԽԽ󣬽úˮɳ
뵽һЩҲ಻סˣƿڴʲô⣬Ķġ


553 ̫ѿ
һЩ˽ǵĵȴͷȼգȴйˡ
Ҫǣûйɡܲ˵Լθڣűʢŭɡ
ô˵Ҳܣ磬þͷ˰ɡٶķ꣬Ҳֻܱ²
˵ףڣôͬѰ飬˲һԤС
һЩһָо
ǸǱˮԱķ֣һʮشָһˮը
˵εע£˺üӣǵĺˮس
ˮʱ徻ͷҲָ֮
һ˲䣬һʵ𽥱һһظ֡

է𾪣ȻţĿɿڴ
ʲô
ûɡ
˵Ȼģ
ܡ
˼顣
ʱ˿̣Ȼ֮
һˣ¶ؿˣǸϡٵĵطǱˮԱȥ˺һɳֳ֮ģȻǡ
һؼ׶εļ׶һ׸ߣ졣Ҳ֪ж¡ⶫ˿ˣǳ죬ǡ

ʧУš
񣬷ǳ
׶壬שʯݳɣֻҪЩʶˣԲ²⣬£һ޴
Ĵ⣬ôҾ
Ҫ֪һֱڱҥĽǣûʲôûʲôʱճ涴ûзɻִʧ£ûʲô׽
ڡ
˵Լ书
һ˾ԾԼ˫ۣǻþ
ǱˮԱƺҲǰһĻֱӰѾͷƽ˸дøˣĻ档
ֻǸ׶壬ɳܶɣʯͷ
ϸСݣ档ڵƹ£Կǳǳ̦
ǱˮԱʱƺõָʾС֣˼׶ϣƺưһѡ
׶˿
ģٵģ
ٵģ϶Ǽٵġ
Ҳš
һЩʮ־棬оԼ𽥵ıҪ֪ЩˣһֱĽǵִ˵ڿࡣ
أ࣬Ȼɼٵˡ
Ц̫
Ȼ̬ˣվֻ
ˣǾڣ֮УȻĳһ
ʲô
֮˷ӦˣżǸطйųǵżָһ޵ûˡ
ͣǱȽϺһӣˡ
еС
Ҳ˾ȱʾǸλãǱˮԱº̡
ǲ϶ˣж
Ҳ˵ǳУʲôĿꡣ˵ַ֪Ȼ˳ϡ
²⣬һӣ˲Ƕѡ
ԹȺڣչҵۣȻһ¾ƶϣӵĿס
رЩ֪Уǿһ·һˣִﵽƬУȻٿ˷֡ԲѰֱĿĵض
ˣһ㡣
õģԲᡣ
ϾǵƤ£ڼլһ¡죬ž˼ȥȼ١
ڼ䣬ûʲôûС
ûᣬַѽ
֮£ǻƽ𱦵ǳӡȣӡȵĶǣɡ
֮ʧ˺þãźȻðš
ʧٵʱ䣬û֪䡣
ؼǣںʧ١òˣȴϷǵ˹ϣһ˵ִƬ
ױڴ·
Էʧʱ䣬̽о
շܣʦڶ
ƽ𱦣
ʱУڻƽ𱦵ϣصһʡҲʶˣԼСŵӵܡ
ᡢߣԵĽɫҲҪԼĹâ
һЩĿ˸
ʲô뷨
ʱյͷ
ʱֹͣһж
ΪʱϹ֯Ѿʼжˡ
Ҳ֪˭ƶģϹĳزŹţԳЧٿ˽飬ұͨһ
һϵˮ¿ţѸٳˡ
ֿƿר飬ԱûеλأѾдӣſŵţŦԼƺƵǰ
Ϣͨ˸ýͨѶ֮
ת֮䣬ȫ֪
̫ѿˡ
Ϣ֪жôˣ˽³
ֻˣϳ
ʵϣûʲôã޿κΡ
ѽֻţŵĵ
ȻҲҪʱ䣬ڼڣ˵ָʾ£һǱˮԱҲûֹͣں׽ҵ̡ھ򡭡


554 Ůʿ
ء
СʱȥһԶ
ƽȥ֮Цʳˡ
֮е顣
ųһۣЦʵϣñеһЩһΪڷ֮ӦͲסġ
ûֱ˵緢ˡ
ƽ𱦵ǿЦϧֱ֮УЩйǣĿֻܴ֮
˵ףһйڣ½С
һЩ˼Ȼ¶鷳
ϧֻǱѣܶϾ
ⲻ
żҴʻҵģڿֱˣڴ̵ĴԱ鶼мֱ仯
ϹĹ찡
ıʲôﶼ
Ҫժô
̫ˡ
̬ҪԲá
ֱĻУʻĴ󴬣ֻҪˣϿȷЩڴʲô⡣
һغ
ʲô¡
һȺѣ
ȻҲˣ֪ʲôҲϴء
˼һû˵Ҫȥأ˵ʲôժӣôָ˼ȥṩ֧Ԯæأ
ǰҪģôҪ䣬õ
˵ˣ׵Ľ繲ͬŲ˽˿ƻ罻֯ȫ桭
ۣ˲Ϣ֮䣬ȫϡ
ò˵ԴǣҲм֡
룬һЩŷ֧֡ɼʥĸ֮ģȱȽǡʥĸǮʥĸ߼
֮ܶϸߣʼۣ
УҴ󴬣ͣ¡
˼ê
ΪᣬǢ
ôظ
ƽЦҪҪɴܾǣ²̨ʲô
Ǵ
ۣ֦ǹɡ
Ŷ
ƽźʾ⴬Աظ
Ƭ̣һҴϣͻһֻͧ˼ˣʻ
֮ǵִˣڵĴֻϼװʱ򣬻¶˱׼ְҵЦݣͷһ֡
ȻЩˣҲֱڽУûʧ
ඣλ簲
֮УΪ׵һŮʿׯŵʣʮӣǶôƯȴ
룬Цʱ׺ʮ㣬øСէ֮£˾֪ϹиˡɳʹߣǾϸѡģԡ
Ůʿǰ̬ټҲҪ֡
Ҳʵ
λŮʿֱ֮ϵۣƫˡ
漴и˳λŮʿݡ
Ůʿ
Ϲƽ֯Ա
רŸĻŲ
עĻչ
ڷչйң
Ϣ
ἸˣԿһۣò̾Ҫۣ˼Ҳרҵİ
Ůʿӭ
ƽΣЦҲܰڼӲǣ
˦ɫŲϣһƬ
ҲǱϣҲɡ
滶ӭôŮʿЦˣָԳţʱӦòԸ⿴ҡ
̫ˣ
ƽΪȻϣҪڨȻЦŮʿ˵Цˡ
𣿡
ŮʿƤգۣ漴ƽ⣬ת˻⣺Ŷˣһ·ûֱںµĽھչôˣ
治ѽһͱĿġҲ飬ֻ
飬ǹ棬˲ݡ
ǹעŲڱְ˵ĲͬйȻҲһ¡ʿԲ᷸ĵͼ
չ
ƽתԱߵĻ
ֻ£߰˸ǱˮԱŬս
ֻں֮УҪѹо޴ĸûй豸æŬ˼СʱҲ˼׿ࡣ
ؼǣÿǱˮԱŹСʱϢ
ȻĻ忸סۻ
ԴˣҲ⣬ϾֱϣҲˡһЩǱˮԱ˰СʱȥǱˮװȫǺ巢顣
ɫ࣬ˣ˶ܡ
ͨĻ׸ߵļ׶Ůʿ۾Ҳ֮ˡ
ת֣µλˡðܲܣǱˮȥһ׵Ľѽ
ף
һ˲䣬Щ㵣Щ⡣
αӦ֮壬ǲ֡
ֻ
ƽ𱦾ȣȷϵŮʿ˵Ҫȥ
ԡ
Ůʿ̹ȻˡҲġ
֮£ǱȽԼרҵһ֮Уרҡ
֮ܶõ˵֮ϵһƬȻУŮʿǱˮװֱ˺С


555 ˼
ͨ
ˮĽŮʿʧںĭðһʮŮˣֻôĽýҲʵһЩ˸̾Բλࡣ
ۣü
Ůʿѹꡭ

ϣһƬ֮֮ʣ׷ˢ
ˣȴڹע׽Ĵڣʲô˵ŮʿҲǵһִƬרҡ
ȥ֤ܹνĽȻγɣǺ콨
ǧ磬治С
׵Ľʯԭ򣬶ѻ˼׶̬һ
飬Ҳϡ档
ϾˮӰҲǶôĸ塣
ھͷ£ϸڣҲ˲ǡֻһ˿ԣҲͻ
˵ףǴң̫
޽Ľе壬ǱѰ
ֱӵһǡ
׵Ľʲô޽ģ޽ˣںء˵һƬǰ½أ
ֲ룬רѧߣ
˰
£϶ǴֵĻᣬԳֳǵרҵֵ
ζԼ
רо϶Ҫоľѡ
Ȼ˳ɹ˫գ̡
룬ȴҸϣ׵Ľڽ
Ŀ£ŮʿǱ˺ףϸ۲죬оСʱ֮ᣬˮ档
˵İ£˼װ壬жǱˮ
óۡ
˫ȴ͸˷ܡɫʡ
򶨣ϢƬ̣ſڵλ롭ǸҸط̸һ̸
ʲô˼
ҪаPYô
Ρ
ϣһȺۣйԼĲ
ͬʱҲһЩֻϾۺ죬ˣ̵֡˴Ƹ϶Ľʺޡ
ڿǣҪժӣ϶ܸˡ
־С֮ģԼòĶҲϣ˵ò
ܴңʲô뷨
Ůʿ飬˶һۣҲûоܾ
£һ߽˴գи
ˮȡ㣬һɲȱ
£ֻ϶ˣͷˮµҵȻڣ뿴ģ϶Ǵ̵ĳ̸ݡ
ϧעҪʧ̸϶ṫ
˵ʶȤŮʿڣ⣬˵ѡ
£Ůʿȴˣһȣŵƣ˹
ȿȣ
ʱԱߣһ˵꣬ߺܸߵʿ϶Цݣλ簲ǰס

ƽ𱦴ϣбۿŮʿ
Ŷ
ŮʿӯӯһЦ赭дҲʶһ޹ؽҪˡ
㲻
ɫˣ˫ֱȻŵ֫嶯һġϹ֯ǻ飬Ǵѡ
ˡ
ŮʿƮƮǵ󼮣
һ仰Ʋ˸ϵ
˶ˣ¶֮⡣ϹڲҲĲ밡֪֮
ҲϹǵ
磬ʹͬˣﻹķ
ʼ磬Ը⣬ֱ΢Цղȥʲôջ⣬ҡؼλҲ֪ɡ
ˣûз
ܲ˵֪ɡ

ŮʿĬƬ̣˫΢ӯ⣬סǽ
ţ
ǰף⼸ˣ۾˸
ϵĽ
ŮʿȻ˼ּ˵ǲסҸղǱºףϸоǸ
һ˲䣬һִ·ڰ
Ůʿ˼ԼҲûĲƣҸоǣ˰ѰĽᵽ˺˼顣
Ҹҿ϶ǽɳȫھ֮ƿ϶밣һ׳ۡߴ󣬹൱
Ůʿֱ̾ǡ˼顣
Ŷ
׵ˣĵͷ
Уûбô
ʵϣһ̽ˣԲǷͰݰǵרҵŮʿǲζǣ׽ĺ塣
ϵĹ
̨̳
֮ܶⶼǱȽϾе͡ԵĽرڹŴµ£Ҫ޽ĴͽҪ߱
һҪҪǿʢĹ
ȱһɡ
ûгΪ֧ţû֡޷˼׳۽̬ûǿʢĹй룬Ҳû㹻ѹʵ
ںף˽
ǲζţƬϣڷʢȣ


556 в
˹˵дޡ
һ˲䣬ƵͷŮʿ˵ԺС
ʵϣǵĶô죬뵽ˣеĿԡϾԶԻ¼ʼǧǰ˾ͺ棬Ѱش˵ȡ
µ˽ִ֤ʵ˵ôûʲô˹
ǻˣûѰҡпƼΪ̽麣ףҲһЩǶǵķ֡
ϧû㹻֤ݣ֤ʵЩ֣Ǵ˵е˹
ڡ
ķ֣ȴһЩˣȼϣ֮⡣
Ůʿ渵Ҳ֪ں˶ꡣʱȴɼӲûаɵĸо
ɳıã˺ˮ
ŮʿЦоǣʸСʯͷʯͷʵʯһѵճ͡
룬ڲпĿռ䡣
ŮʿλǿԷģҲǵĹͣҲ㣬ȡǵ档
ֻ룬Ϊһ۲Աоΰķ֡
ǣҪҡ
˵գֳĬƷȡ
㡭
ԱߵİףȻʮͷۡ
֣ϺĻ飬ʲô취
ϣǻˣֲ¼ϵ̨ͬ˼ҲԸ⣬ӣҲûޡ
ֻ̾Լˡϣ¶һЦݣλϲǡһΣ硣
ⲻƨڳʵ
رᣬ
ÿһʱ䣬ֳһЩ󶯾š˴Ӿȡ𺳡̾ٵϰΪľ
ᣬӴ˳ȥüûϢ
ǣĴš
С£С£ҪС֡
ƽ𱦻ӦЦеŶˣ⻹ҪѰ㣬ǹʹ飬һй涨
ȻȻ
Цҵ˼ǡ׽ķ֣ͣ䶯ȫĴ£вɹ塣
Ϲ֯ǲǹæ
ζǣӦòܾɣϾϣ½أرǰĽ򣬾һЩϡŹֵ鷢Σհ
вƽüͷ

׷ϣЦѡ
ѣ
ƽЦתͷֵǣ˾ϲ⣬Ǹô죿
һ
ų䣬ڳ׺ݵı顣
ʦš
˾浽Ʋ

ӣŷĲҶ
˱֣ͬǲм֮⣬˭ó
˵ףûѰ׷֮Աǡ
ǡ
ˣ
˵Ϲ֯УûʲôȨơ󣬿ȫһåν򹷻ˣˣôӣŭա
ϣǣҪڡ
һ˲䣬һ˦ֶȥ
֮һ֮Уˣԥ˳ȥ
ҲмˣȴԥŮʿ
ʱŮʿȻ˹ע£չնЦǿʲô˵ÿ˶ѡȨôѡԼ
ҿʼ˵ˣĿģֻо
Ůʿ΢Ц飬ҲͣҲͲ𡣡
Ա߼ˣ۾ʱһȻ¡Ҳͨˣ˻ҪһЩĻѧһֻ࣬Ҫġ˭ܶ
Ҳʵ
˶Ƭ̣Щ˵ġֺЦ
Щ˰ˣŲߡ
ѵǣǿи˲ɣ
ΰ
ҡͷƽʹ˸ɫ
ƽ𱦶ˣֻЦŮʿиλɫˣҪչˡͣǡÿԲμǵ칦硣
Ŷ̫ˡ
ŮʿʱЦǵҡ
ʼ磬˳ȥ
ʱɫȷʵˣ̫ںϣ졣
ǱˮԱָҲ׷ϰһ죬˽ƣʮֵࡣÿϣ¶յϲá
˳ܵ˳羴Ŀע
ˣ׷
ָĴģ˵ɶɶ
ɣҲ˰ɡ
ڣᣬɲ񿴴ûеʯɽֶΣ֪ĸطзḻĲƱѾ㹻ˡ
ؼǣԸŴơ
ܴҲ֪ĲƱ˼ҿ϶ռͷϰ󷽰ڷʱҲԲǹţһƱ˶ǰ˰ɡ
ֹ۵칦ϣǴﵽ۷塣
˿Цġˮ緢ڡ
УἸˣҲģ̸Цʮֵ⡣
䲻Ҹ
¡


557 ŰԵ
䲻ҵĺըûڵˣܵ˾š
˷ڣҲôֻζڲףˣҲ˲ԡö˶˵ģôıأ
ˣ
ʲô
𾪣Ҳмֻҡ
ϰ壬ϰ壬ˡ
ͬʱֵࡢѲĴԱҴææ˽ֽе棬˿ڣϮ
ʲô
ӣҵķӦͺǵˮ͹һըˡ
ŮʿˣҲɫ
˭
ôң
Ἰۣ̼гȥ
˳ɣԥˣֻһЩ׳ŵӣһͬ쿴
ߵװ壬ûӡ
Ǻһ
ڴֻһöڵըˣ졣
ˮըϸ¡һɴķ
˭ɵģ
ƽŭеôĹ
˵ˣӦǾ档
ԱߣųȰ˵뿪˼ǱһܵġȻĻҵġһڣڴ
ܡ
ƽ𱦽ȫ磬֪ڸҲţ˭ð֮踣ϮȫĿʷ
䣡
Ļûꡣ
һöˣһҴϡ
ҵıըֱը˼װ壬˺ѣƬҷɡ
̱ǵ̣
ǴϣҲдֻأʱŵþִС

һ˲䣬ƽ𱦱࣬
ˣҲŵľսսս̱ڵء
ߡ
ٿأῪڵ֪ͨȥϿǳ
ȥĽȺ
вʲô飬˵
һ£ͷӦˣ׷ȥ֪ͨˡ
ʱһööҲҹУһ㣬׹ڼװϡ
飬飬顭
Űķ
գشա
У˽еȥһ㡣
¡¡
ըУ˷׷׷شգֱŭΡ֡¡
ܿ죬ˣ뿪Ƭ
Ӻ棬ʱʱڵ׷
ֻЩڵֻڴֻĺը졣ȻԤıĿԵϮĿĺܼ򵥣Ҫϴ뿪
飡
ڣƽƺҲһ㣬ֱӳԱߵĲˤˣһصƬӣڵƹ¾Ө˸
磬𣿡ƽҧгݣȻתͷԱߣŮʿϮǵˣ˭
ţ
Ůʿ£ҲǺǻ۵Ůˡ
һ˲䣬ˣƽ𱦵֮ǡǡˣԥװɵҡͷ磬֮ͽ̫࣬һЩΪ棬ʲô鶼ɵó
ңһЩ֮УҲкĴڣҲȷʲôˣΥ˺󷨹ԼּϮǡ
ʣҲȽ
룬ƽûپסŮʿţתͷص豸ܵϮƵ𣿡

Աһһ漴æͷ϶ˡ
ãȥȡҡ
ƽҪϣǴ

ˣЩ졣
ûƽ𱦵ĶһûӣҲûʸԱģôܽϰô£
ڶأڣҲͬ顣
칦ϲʱȴܵ˿ֲڵϮ
ûˡҲ£Ҳһӻ𡣵˭Ҳ֪ûзʵ
˶ֻԣοҡ
оȫˣҲ˱֮ġ
˵Ҫйһ£
ʱ򣬻ƽϣҵҲһб
֪ҵӦû԰οɡ
ҹɫ
ڣʱĴڡ
ҹһЩطȴա
ƽ𱦣Ƶ֮һȻ󲨣ʹȫڡ
Ҫ֪ƵķֱżСʱѡ⼸Сʱøֱݣδء
䲻ðˣϮ¼
ʱ棬·ʮСʱߣҪԷϢ񣬶ʱˣܣߺš
ȫý壬ҲһʱȡƵΪزģʱ·
һʱ֮䣬Ѿ˯еˣ֡
Ҳ
գԲΡáóף߻ɽ֣֮ƶȼ֮˻
ܻעǮءƸɡ
ţĸûУͶ̬
ƾˣһҹ
ôأ
̳ŲвƱ󽱣ڵ֮ࡣԶںȣ֪ˣ˭һѽ
ǽ㣬ȫĿȵ㡣
һ紵ݶ㹻˲Ŀ˵Ϯôص顣
ҵıըȼյĻ棬Ǹžͷ˾塣
֮࣬һڴͷơ
˭ɵģ
ôšԵ


558 б
϶Ǻ

ô˵ձأ
ţǷĺ˺ţ

¥ˣֳ
þ֮󣬲Żָ
Ϊʱ˷ŽͼǰͷԼ˵ݡĳһɲǼ䣬ȫһš
һ֮綼ˡ
ı۰ȫ
뿴һһ¼˸Բɣǰ׹ı
οڵϮ
ֿ֮ܶף򲻿׵ۣɡ֧֣˷ԣȻʼɼܡ
罻ϣһЩ˸ǳԵȦϹ֯
ѯǣĿõһЩٷظǾ˸ֽ
ȫ񣬺޲΢͸һϢ
׷УҲִ֮ĽȺ
ʱ˿̣Ȼ賿ʱ֡ͷϣȴˣԷڰߡͣЩ˷׷ӿ
ýߣҲпֵͨο͡
֮ǲҪôоһЩϣڵϮĺۼ
ֱ֮ǵıǻ
ֺۼ˼١
꣬꣡
˻Ȼּæա
ͬʱһЩߣǸУҪˣܲɷá
ţϢζְн
˭Ըѽ
ǣⷽĶ
ôܣҹء
ˣƺҲˣȺڵĺˣҲûȶãͿһ˳ڼװϡ
ûϰվԱߣеƹӳգҲס
ʱ򣬻ƽ֣Ͼˣһ̹
ϣһſӣӨ⡣
۰
һ֮˾ͷӦˣΪҡ
飬ֱе顣
Ȼ顣
ϣѾһЩרң˹ۡǾãЩƷ࣬Լ˶Բĳ̶ȣÿټֵǧԪ
⻹ǿǵء
ȻĻһź飬۸ܷʮ
ϡΪˣ۸϶Ӱ졣ҲܷϣöǺöٴҲܼɰײˡ

зŹ⣬ĥţƽó
ò룬ѶָҰɣ
ʵ֤Щȷʵˡ
ֻʱƽ֣ץ飬ȻǶһܾõĹŻƲġ
ǰ⻰֮Աǡڣˡ
ƽŭЩΪǮƣԼ̤һзɣ޶
ǡΪѰң׵ַЩ֪˶ٿͷķ˶ʽ𣬻˶ǮòףŵõһЩ˷֡
ǡûջ񣬾ˡ١
Ҫ֪ڲǴ󺽺ʱڣǷƼϸ͡
ˣʱأԡٹ⡣뷢չ򣬲
ֻ£Ȼˡᣬչ
ⲻˡ
ƽ𱦾ȭͷϣַ߿֮ɫңҵŶӣưոݵġԣҪһ
ʲô
һߣס˺
ҲһЩԤСƽ𱦵˵ľǲ򵥡
˵£ƽ𱦻ңȭͷһ͵ص֮ϡ
࣬ࡣ
Ī⡣
ҲһЩˣһ֮øȡ
飬Ȼ顣
˵УֻԲ飬ſƽֱϣѭ
ɣ
ʱƽ𱦲ſڣָͷļ˾ĸ˾Ȥһͬء
³֮Ը֧صɷݶΪꡣ
ƽǿע⡭ֵܼɡ

һ䣬һƬžѻȸ
˾ˣˣɵˡ
û뵽ƽ𱦹ģȻ
һЩӦٶۣûʲôӵģʣµ˻סƽҪļģʲô˾ǹӶ
ǳ˴бɱȥ
Դˡ
ӣеҡ
Ҳ֪ƽ𱦵Ұܲʵ֡
ϸ롭
취òơҲװ
Ҫ֪ӷϣƽ𱦵˷˺ȡȷǲǳ֮ıأûʲôȨԱصĹ⣬ζû顣
ǵģ䡣
ó棬Ǵ֡

Ҫ˵˾Ӷ֮࣬ˣЩȻĶ
ԣƬ̣ٴηڡ
رһȺߣ֮УɤŴУļӶǴرô
дԡϮǵǱԴʲô
Ҫˣع𣿡
ֵĲ´
ЩߣΨ²ңʼ
磬ˣ


559 ջɳ²֣
£ƽ𱦵ˣֱӷشգû´½˼
һôлûӦǣֻһЩԱɨѡϰѣʰеǼ桭
˼ǲԸ⣬ٽܲɷá
һΣ֮ˡļƬ֮󣬾ɢȥ
ٶȣ༭ϴ⻹һοͣҲý壬ĵƵƬϴԼ罻֮С
һ˲䣬磬С
ˣںĲ޼ɵ׷Ǵַ
ȷ±ˣ޿ָժţڻƽļ޴ڱʾ⣬ȻĽ
ɱѽǶôıꡣ
Ҫ֪ҶֱҲж
飬һʾ޴ĲƸ˵صĺ׽ʲôĴڡ˼
ʵϣڽԼȵѾˡ
ֲ²⣬ϡ
˵ǺıأĹ
˾ã½أһ޵ںХ𡢻ɽԭ򣬵¾޵ºס

죬߾Ǵ˵еġ˹
ЩƲ⣬ǱȽϿ׵ġ
⻹һЩ߰㣬׵Ĳ²⡣˵˰㰡ְֲű߼ʵƶϣ緹
ϵĲ²⣬жôס
һ㣬ȷ
ıأֿɵãĶ
ļһڴΪ֮Ȼ֮ʣһЩҲˣɣ׷ע˰˾
Ҳ֪еĻᣬϣʮã
Ǻôм룬
жˣһ˿ϣʲôҲ϶һҲûС
Ȼˣ֪֮飬ǲͲ𡣵Ǳſֵ̬Ƿ׷Ȧǰʮİ˾
Щ˾ʵӹɡ
϶У߸һЩСȨǿ
ʱսһЩһӶǣæսء˵Щ˾Ϊ˾ʵϣľӣҲûʲô
ڣƽ𱦹ļ
Щ˾ĸ߲㣬۾ҲϹҲȻ֪¡
ʵ˵ǡĶˡ
⣬һֱҵ⡣
Ŀʲô
ʲôģǳάƽЦǰͲãһЩǵռ䡣
˵ףΪǮ
ΪǮɱ˷Żɱ޹飬Ҳûٸɡ
ھôһȡ񱨳ûᡭ
˭Ը
һʱ֮䣬󰲱˾Ծʵİ˾׷׳ֻҪϵƽ𱦣ȴ㵷֡ûԷϵ롣
ȻѲǡ
˵绰ֱȥ̸¡
£˷ɻִĽǶȥ
ǵͬʱ
ϵҲӵҡ
֣̽˺ȣ֮󣬴Ұìͷ׼˰ס
ߣ׼˰󣬿ܴڵġ
ɺܼ򵥡
׵˳ĴֻҲڸ
ΪʲôֻǵĴϮˣ׵ȴأ
ѵǣϹͷΣȽϹã
ء
ƽ񴬶ӶҴˣֱΥϹ䲼ĺ󷨹Լ˭ںϹ֯µĳ
οǻĿߡһ߼ĿҪڵġ
ڣ׵ˡƺƽ¡
ֻûܱʡ
˻ɣǲй᣿
ɣ˺ܳʱ䣬û֪ʲôҪҥȴò֤У·̶Ѳá
ʱš
ת֮䣬ˡ
ĽȺӭ˱ըԵ˳ܼ˳֮УͶͣ뿴ܲܣϣ̵һЩô
һ֣ȴƽ𱦵˺ʵֹӮ
ȻһЩĻ̥ͼıˣҲԼ㡣
֮ܶӣһ㡣
ͷϣͷܶǣҲо죬æάһ򡣿ʱҲҪֳʲô¹
ˣֵˣ粨ںϻص
ڽлûƽ𱦵˳
Ҳǣƽ𱦵˳ܸ֮
ں֮ڡ
ڣƽݣˡƲ죬мǣܳ¡ѽ»Լ
š
Уͷʾͬ
֮ͽˡ
˵ţҲЩģųһе衣Աߣǵö࿴ŵ
ģģһġ
ųЦǺǵұ֤ƻ£ȫĿ⣬¡
á
ͷжԿһۣ˷УƿնȥڴϣȻҲ£ͬòĿܣǵݣڹǰ
ƶģջɳ²ֵļƻ
һ˲ǣһֱǰɡ
ǾǶ


560 쳣״
ȣȫĿ֯϶עϡ
ˣҲǣСô˽£ϣǶ˵ĵƤӵ£ܵ۽עӡ
Ҳð˰ɡ
룬ɹһ̽ǵܡ
Ҳ֪⼸ǡҪᣬֵ̫ͻ
ľ֣˺Զѡ
ʱ͵Ѿõİ취׳һЩնЩȥᣬ
ڣôġ
ʵϣ׵Ķɸѡһ顣
ģƲۣص⡣ֵһǣǽȣֻ˹żеıɽһǡ
˵Ǳ߽ϡ
ģѹ
ڣˣһͷ֮ʱֱƿնȥ
Ϣִ󱱰ߡ
ĺУȥֱ
ǣ֤ݡȷλ棬˹ǶڣҲ벻ݺύĴ󺣹Ȼ
ʱǨ׺ɣ
УҲмָ̾
ʱ򣬸׿ںףˡ
ڼǰΪͷ￪·̽
ɹ
ӭˣһѣ׿ˣվһ޴󺣹֮ǰ֪̾ԭʲô𣿡
ţ
üͷһʲô
Ǻӣ
׿ûӣֱӵǵĻǺӡ
Ҳ㣬ôϵĴ𰸡
ˣҲмִô޴ô೤Ҳ㹻˵ˣĶǣжôĺ׳ۡ
ȻҲȫǡ
׿ֻеһ֣ʣµĶǳ뺣֮ܵˮʴԼХӰ죬š
˵ص㡣
ϵǵķУʲô֣
˻Ǻӣζ˳еľλáٿǰĳٷĶǣҲҪΪ档
Ѱ
׿ҡͷ̹ϵҲ֪굽׷ʲô飬ȫھʮ׺ףŷһЩƵĽ
һϸڣҾú֡
׿ЩǷתġ
ת
һôת
ǵߵ˹
׿ͷɵԭķӣеػǽڣݶҷֵĽݶȻ£ػ桭ȫˡ
⡭
в˵
׿ȴȵ֪˵ʲôʼʱҲãǺˮߵ𣬴½˶֮ԭ򡣡
ٲȻܵں䣬ըɣҲпܡ
ǡ
׿˸תۣӦڹŶԡھ棬˺üýģ
Ȼ͡
˵ԼһڣǷɢ
ÿھ㣬ٸ˼
ǿ״ȴһ£ɡ
һ𣿡
ˣ˼ĥУ˵ЩΡ
̫ࡣ
ῪڵϹ£о棬ȫһ飬ӦһȷĴ𰸡
ţ
׿УҲ֮ͬ
֮Ҳûʲô˵ģһ֣ڡ
ǿͨ
ںף췭ظɳǣԾǳǿ󡣼Ƭ򣬲ҪԼת֮ûСС
ǣͱ¶ˣҪβͣС¡
˵ǵļƻҲһ塣
û˼أ˾鷢ӣûĹ򣬾һƬ
֮УѡĽȻҲżһЩ˵ر֣ɡ
ͨЩУҲȷ˸׿жϡ
ǵĽ߶ǵıߵ
ԲĽȫߵ
Щϳ
˹ǻھ޴֮УûںסڻĹУҲò쳣״Ŷԡ
˵ʲôƻƬɣϻʵ
֣˻³бݻ٣ַ
ַģǧٹ֡
˸˵ǧٹֵ̬УûһǰĳǺϡ
ô˵Ҷ˵
׿˼طĻ𣬲еĺˮ𡢺Х֮ѣǡδ֪ԭ򡣡
˵ϴأ
иŷҷԣ绯촷Ҳʲô
ˡ
Ƭ̣˼֪ԭ򡣡
ʲô
˵Ŀ⣬ʱϡ
ܡ
˿¶ϲɫǣҲǡճǡ

𾪣һ£Ŀȣϲ
òƣԣͦ󰡡


561 
˵ǣǸճǣƮ֮ϡ
ôϮ֮ڿеǡ㸲£ڿĽųֳߵ
һ쳣ͿԽ͵ͨ
νĻǺӡ
ǣõˮԴ
ȻҲֻǣһִ⡣ǲ࣬Ҫ̽
ڡ
ỷңɫҲм˷֮ɫڡ˹ǣͬԲĹôڣڵӦǣڳǡ
ڳ֮У϶ǸȤĶ
ţ
ˣΪȻ
£˼ܶɾʮ㡣
ǣæȻ֮ʱķƣӼ
ʱ䣬ƽųڰĽȺصİ˾ܿ˾Э
ϳȡ
ֻƺƵĴӣ뿪ȺǺ֮ʱ
;Уȴˣĳս赲
һӣ𶯣áȻˣ˼ҲкĽͣ˵ϹίУַ
ɣ϶ŷҶԷڴʲô⡣
Ϊ棬ȻԣôҪǡ
û취ҪЩ죬רҡѧߣ׷׷㣬Ҳ˽ۡȵļֵǰԪ𲽡
ֻ಻١
ֿɵõĲƸ
˭Ը
Ȼȴֻɡ
ϾΪΪԪ档
˵ʵǮ˼УֽࡣˣӡһҪж١ȫ򵥣
֪˶ףսĳԲΪǮ
飬ǻƽ𱦡
ȷе˵ӡ¼еĺ
˭лƽ𱦣ӡʧ֮һˣ׵żҪǣں׵ż֮УصĽ
ӣҪ˵ڽĳǿÿ볬һľǿǿҲ׷׶ġ
ľ˰
ֻƾˣɱӡȾӣƨս
ӡȾӣһЩУǲˡЦĴʡǴȴףӡȵľȫ͡
ǮչٲҲиߡ
ӵʵеġ
£ȴˣ޴Ĵ
еԭ˼
ͬʱѡ
ˣ˺ɨӵĹؼءչɾ֮ǲζţԺɨȫ
ͷ˷ܣѪڡ
ڳưԵģΪƣڶȡܵͬʱ϶ȾָưԵģҲλĻᣬ϶뷽跨һ̽
ǣûֱӵ֤ݣ֤ƽӡ¼ֱӵĹϵ
ʱ˰ѻƽ𱦰ˣ̿ʡ
̽׶Ρ
ӿȣ
Ծƽһŭ֮£ֱӡ
ҪᣬûӶĵزҪҲ֪һӶ϶ӡ
ӶǼǮۿ֮в
ǲɵ֪
ԻƽӣҲָӶֱٿŷᡣȫߵ棬һ飬ȡҪˡ
ȫĲƸҪ֧Ԯ޸ƶѧ
⻰һڡ
Ҫ֪ٿŻʱ򣬴һΪҪĳİȨ塣Ļұʾͬ飬϶֮Աǡ
顢ǴõĻĸ֣ˡ
˵ףҪӲ
ͷȥײǽڣ
Ȼû뵽ƽ𱦾ȻƹˤȾˡ
Ҫ֪ȻڣȲƸϡǴ˵ӵжȲƸȨ
ͨ˾;ʹ˾Ӯǳ
˾鷳ҪƤ꣬ķǮ
ֻҪȥԲ䣬رҲ㹻
˶ӦѡάȨ֮·ŶԡƫƫôôңôáһУҰѻʵ
ˣơ
ǵµߵ㣬˸ָժ
ҪģʮָƸʤޡ£ˣһƬˡܴҶûģ˼
ڣһԸһԸνһļϡ
ңǶǡǣǣ׷˳æҡźֻ֧ƽ𱦡
һʱ䣬ˣ׷š
ͬʱˣʱŬ֮Ҳջ
ҵˣǵڳǡ
ҲǣͬԲУؼĺڡ
˹ؼĽȺ
ˣѲ࣬ȫɾ֮󣬾ͿԿһƬ·ֲ屣ãûʲôȱ©
Ӫ
˿Ц
ΪڽȺУһĴڡ
Ѥõĸԡ


562 ˣ
׳ĸԺɫɫɫʯͷɣ仹װ˸ֱʯƽ𡢰ԼһֽӲӣʮҫĽ
է֮£뵽ˣ˵еɽͭǵĶѨеʯ
Ϊɽͭʵһ֣ʮϡٵĺϽԪء
֮УܵˮĽݣֻֽҪһâֱ䣬γѤõĹԣʮĿ
ǡ
է֮£Ҳм־ϲ𣿡
ࡣ
ͷôĽ²Ҳ̨֮ĵرꡣڴ֮ǰǻҪȰ
ͬ
£˺ΰǬ
޴׳۵Ľں֮зתҪܵѹһѾ
ˣҲǷ˺óһʱ䣬úײγһ޴УŴĿġ
֮ϣҲ˷ˡ
ˮӿȡ
Ҫˣѡˣ¡
°ֻҲҪ̽⵽еĶеΡ
ؼǣעڰĽ֮УǱ֮ͧģҲƬ򸽽߮
ţţĦ
ս϶ǴҲǣǵĲپ
طעȻˡ
ˣںŪදһЩ˲쳣ҲԼĴûôע
ȴƽ˾֮˲Żڸ¡
Ŀʮ㡣ÿһĹƣеװꡢΣȴͬΨһĹͬ㣬ǻûʡ
˵ˣݻ
Ȼڽںˮ֮УװѾ䣬ѵ
Ǽ΢֪ң뵱ꡣ
£ǶôĻԻѤá
˹עģڸ֮ϡ
ⶥϣǶһţȭͷСɢɫεľ塣ֻһĨɫΣȴмͺëĵƣһһ˸ģ𲻶
ǸԴ𣿡
Ҳмֺ档
Ӧǰɡ
ɵ񡭡˰ɡ
ţǻġ
Ҳͬ۵㡣
֪ˡ˶һۣٲϡ
߽յģɶҲûС
˵ʲôˤĹУǵˣǻˡٲȻǱˮʴݻˡ
վУһ
Ҳ˵ȫûջ
ǽϣ˲ٱʯ
ѱʯҲһʲƸ

ֻڣû˼һһ㣬϶ȥļ㣬Ҳһգм㣬ذ嶼˼ҵ
֮Уϡ档
ϣܿ͵ִĶ㡣
ס
Ķռ䣬Щ⣬һ㣬Ȼ
ڣռʵʷյ״̬
ְ
ʱ۾΢΢һ
пڵȥǸ壬ĥ£š
ҲС
ûԣʹԱߣƿط˳ȥȻ˳źˮһεⶥˡһпգˮܺϣγһ
ɫ⿪壬ξɢ
ǻô
Ƭ̣С֣ˮƬϡ
ꡣ
һˮƬķѣˮȥ
ͬһʱ̣ƣҲ̽˽ȥס˾塣
Ѿ壬ϡһ˲䣬ͿԿ϶һö壬һֱѰҵԴ֮һ
Դ˲ͬһö塭оЩԡ
־˹âо
ѵǻˣ
ӡУ˿̫ܣôỵأ
ĥ֮ʱҵĶ
ţ
˸飬һתڿռȥһ͵ִ£Ȼ󿴼ˣվˣտռſڡ
ȻʱУҲûţѷ¥ˡ
ǲ֪ʲô״Ūᾪ棬⻷һȦͰУС
ôˣ
һѯʣһȥ
ĿһתҲͨſڣյ¥ڡ
էһҲסˡ
⡭
ᾪû뵽ȻУˡһˡ
˵һʬ塣
һʮֻڽеʬ塣
׳£ͷһñ壬ҲƲǾŮ
ΨһȷǣӦˡ
д˷յĿռ䣬ºˮӿ롣ҲźˮƮҲмְ֮⡣
࣡
̺ʶأ˺ü֣ᣬǸǲǣ
Ӧǡ
֮£͵ˡ
񡱵ʬѣֲû
ȣǰġ񡱣Ҳãжô⡣
Ŷԡ
䲻Ŀһתͫ£֮һֱ¥ռ䣬Ȼ󿿽Ǿʬ壬ֱ̽֡ʬ
֮£Ҳ˲࣬ԵһУξ


563 ͼ

ľٶҲһһ㶡ӦҲ˽ȥߵߣ
ֻʱһʬ塣
䲻˵Ƥӵ£Ǿʬʱ߽⣬뺣ˮС

һ˲䣬о
ᵹǣֲ֣ͷο桭Ӧ룬ʬѾ֮áͨʬ绯ɻˡ
ûУɻʯܴڣ϶ڻء
ʵϣռ䣬úˮӿʱ򣬹ʬѾǿҵʱ䡭ұ

أѡš
ȻҲм𣺡ԹңСġ
޹ءҡͷ㲻ѵܻѽ¡עˡ
˵֮䣬µĶȴҲ
һǹñ˵ڡ
Ժ̵ľⱦʯǶɡݻĳ̶ȣڸŷ޸ҵƷһѱʯ£ӵһŵ
ûǵ
ǳȷУ϶ԼϤӨɫ󣬷·ĴڣһŵСëһ̺ˣ塣
ĴڣУѵ˳

ˣڡ
ϾݻƷҲںǣͦõĶҪĶָоļֵ׻˰
ԴˣûֻͣǰѵݸС
Ի󣬽ӹ˵һ˲䣬ɫͱˣ˼ֽšԼ𾪣ҵĴôƺǱʯ
ĸоǶԵġ
ͷһŵ

ˣûӦ
᲻һ
һ򣬻˵һöӲӣʵأмֳصС
öС򣬾ڸղǾʬϡţ¶˰ءע⵽С򣬲Ŵʬ
˵ȷС쳣ע⵽еĵ
ʲô
ҲˣСӡǲͬѰ쳣Ŀءȫ˼·뵽СУ԰Ρ
ͼ
׽סСƽȴѹֲסе˷ܼ
ʲô
һ£˲⡣
һ飬ֻһѪӿͷ­һ˲䣬ڼУ˼ɳƣ˵ͼ
ԣǿͼ
˵֮䣬Сһת
䲻ӲӵС򣬺ȻһĨ⻪Ͷӳڰա
¿УкˮĴڡ
⻪ĻȻɢķγ˵ǹ⡣ө˸ɢ֮һƬ貵ǿգΧߣԽӳ
ǹ⣬һһ𣬻ת
ǹ⣬һƮӡۣأ·ʢĻ䣬Ѥޣ޷ݡ
Ҳ򣬺ᣬûа
Ƿʸһ
ĳ˳УȻʱš
֪˶ãѹ˫һ£Сϡ
ǹ⣬֮ɢ

лܵ𺳣иǳ֮⣺ᡭҸоʹװѾˡ
ȵȡٵȵȡỺ
ʵϣγһѪڡ޲ܣɱ칬ȡճǡȻȫԴ޸ĸ
㶨һУ촩Ǽ֮ţǺ
ǡ
ļԲȶǲܼ
һͻţһžҡһң׳ӡĴ£ⲻá궼ˣҲһʱ
һ侲ʱ򡭡֮ǰôȰ½̽һ飬ٽһƻ
ʵϣЩ̽оҲҿ϶ˣ֮ǰĴ⡣
˹ǻڴˮǱõؿǷתѡ³Х𡢻ɽո𡣡
˵طǻս
תͷô̫ƽĴ½Ҳ
˵ţ뵽ˣȺӴĻƽ餡дӰϢҲǺֱӵ֤ݡ
ۺȻֺ˼
սܸʤ߰ɡ
ִһùȫͬھĿԣУǼʺС
ʤߡ
ôںܾúܾ֮ǰʤ߿϶ѹ˴սƷ
ЩսƷԴȫ£һͳһȫ򣬲롣Уʷϣûгֹΰڡ
һһƶϡʤߣƲϵ򣬷սĿģ޷ռԴȻĳЩĿġ
ʲôĿأ
᲻ҿ϶ֻ˳µƲ⡣
˵ؼҡ
ͬǻӦһҶ뷨ɣ
룬ˣ϶عȺ


564 ̫
֮ܶʤˣ뿪˵Ŀܣǲصص칬ػɭϵĸճǡ
ҲζţճǷ̶̳ȣ϶ôͻƵġ
ȻҲֻǣһжϡǲҲҪһоڴ֮ǰǼоǰĶɡ
Ȱ£Ҳ侲
£ϵĵת˻⣺ʲô

͵СëǴƵĵУġʵϣһֱɣڣѧеġ
ţ
ˣ͸Ų⡣
ǡ
ڡƤ𣬿ǳҲսؼǣʮֵܣƵ֡

Ȼ䣬мֳɡ
ʲô
˳һʡ
Ҹо
У˼ֵδǵ
̫͵Ľ
ЦˣⲻǺ𣿡
һѶļ˼ҵĽ
ҡͷ͵ҵ˼ǣֵǴһ磬ġ

ˣһ
֣ѵùƬֵ̣ǿƼĲһе顣

гĬƬ̣ʵ֤𣿡
ֱ
գۣЦҲõԸѵ𣿡
Ҳԡ
ͬ
Ҳϣ嫵Уڶ˶ʵ򡣲ͬڻӰ죬϶ᵮͬ顣
Щ飬ڷܵĹУȻͬ
ȥ
и̾£ʵô⵰ôѽ֮ǰôСëģ
ʱиרŵĲա
룬ְѵֵˣѺ˵İɡ
С
˵ǿģʵʰġ
˴Ӹ֮гȥ޷档˵ʵҲڵ˲ٶĻƽ鱦Լþߡ
һѶѶ۶ֳ
ҲһЩǳ˼ƵϾƷ
ȫᵽϣȫԳﱸ
ҪһЩרѧߣЩ϶Ҫȫͨƽо˹Ļԭķò
˵ĻۣХĴڡ
ϧ
˽̫أûЩعԸҪعˣͲеڳ˿УҴǵܡ
һѶѶ˻صܻУ鰵Ͷ
ĸ׿ڸˡ
ڵʲôͰߣ˳ϴࡣ
˵Ļۡˣȴʹ졣رǣ֮У˱һ˲䡣
Ȼ̩ͨϲøУֱӰһա
ʱţ֪֮Уһ¹ȥǣǷ飬ȷûʲô©֮󣬲δ뿪
ʵϣҲڷ֮У϶©֮㡣
ڣҪھЩ©֮㣬Ҫʮϸ£һһɸѡ
ˮĥĹûԡ˵ǾãջѾ㹻ķ񣬳ԤڡһЩ©ҲҪ⣬ԴԵ˰ɡ
ָʲôʱ쫷硢Хԭ񺣵׵Ķ˳źƮĿ½ĺ
Ȼĳ˶һЩһʴơ
ΪˣֵĶ
֮ص˻أ׿ϡһ£ܶĳɹÿ˵ϣ¶Ȼ֮ɫ
ƽ鱦֮ĶͲض˵ˡ
ǣҲǺ⡣
ؼǣЩ⣬м֣Ľ
˿ȷЩԲǵԪءΪǴûһȭͷѽұ֮󣬻ƿһ֮󣬻ԶϡԭĽ
Ǽ
ңڲͬ¶£ֽɱҺ̬Ҳĭһ͡
̫֮ܶˡ
ǿԿ϶ֲϿ϶дá
ǣװҪԴ׿˵⼸ֽǾ;ãһ£ûࡣ
̵ջͬʱȻ뵽ʲôʵˣƽ𱦣ųôˣ

׿ϣɫѽܺáһĺá
ţ
ԼйŹֱ֣ʵǵĹˣԽǻˣû֪ͨ𣿡
֪ͨˣڡֲ˼񡣡
׿ֵ̯ǣ졣

һ㶣оԼֱǶԵģȻйŹ֡ǣûĻ϶ֱóֻ׷ʲô顣
ģʲô¡
׿æֻڡ̫ˡ


565 ˽ڵЦ
ƽ𱦣ȷʵǷ⣬֮С˵֪ܿ־ķ棬ֻҪԸ⣬ʱϡ
ڣųƱźţϡ
ԭܼ򵥡
һʱ䣬ϣΪý׷ˣǻƽ˵Ʋ֮£׹ż¼Ѿ˲֪˲
ܻƽҲǹʹ
ҲֵΪ˴ӣڸ֮УʹǴĳȨ壬ѹƽ񡭡
һͷˡ񣬷׷׽кá
һͨ罻ʺţ˿ǡ
û죬עڡ
˵ȫǣҲûлƽ𱦻
ȫĿԴ
֪λүǮọ̈̄Ҫӿ
ģֻϣæվ̨˵ʡ
ʱƷ֪ȣرЩ־ڴƷƵ̼ң޲ǩ»ƽˡ
ϧһֻ롭
ƽ𱦻Բ䵽滻Ǯĵزļҵȷʵ˶治ǳ¸ҵҵڷɡ
һµĳֺܵüҵ
ҪڣصУʾҪӰλ
һϡܾ֮࣬׷Ͷ޳Ʊμʲô뷨ҲûᡣϾܸҴˣʸΪ֮
֮ܶƽڣȫ
Ƚ飬Ǽܲסû
ָ㽭ɽ֡
緢
ӣ̫ôˬ
ڻƽ𱦣Ҳмֳ׷ҪҲףʱ䡣ָлᣬôŰ
ģ֮Բҳǣơ
˵ף±ǿڰ
ֺᣬ
ƽҲԤУ죬¸ýˡ
Ϊʲô
ųѯʣ죬ǻڳ𣿻ӣƿڴء
Ϸ档
ƽ̾мźǸ˿ġʵϣϸһ£ͿԷ֡ؼżıǲԽԽˣ
ϣŻ棬Ǽڳϡ
ƽʼ̣ڣʲôʵ壿
ףǡ
ųһĥҲмȣζʲô
ζţһЩ֮䣬ѾЭ顣ҪôǸʲôۣҪôʲô棬аĻס
ƽ𱦺ٲȻ̽ףûɶ֡ˡ

ųˣüŪۡ
ʲôˡ
˵ǸտǣӡΪ׵ĽУʲôܣҪӡ
֮£Ƚʵݡ
ڣЩ顭ͷһ죬Ǿ̵߰˰
ʣ»Уǵ飬Ϸѡ˿ȣضǡûջ񡭡϶˽ˡ
ưͿ
Ҳѹ֣һʱ䣬һǾҧгݣŭĿۡ
ڹѹ£Ҳùɡ
ųֻ漴磬Ҿ㣬ԣԼ
֪ס
ƽҲͷ죬Ұһ£øѵĸѣȻٳˡ
š
ųͷҲƽ𱦵Ϊѡ
ӵܣɰǴ竣ԵĽɫȻĻϢܵ⳸
ȨȻжԵȵȻ
ųҡͷ̾˿
Ȱ˵ΣǻƽѾһУҲû취
ǺǻҲ˵
ֻ˵ƽ𱦵Ը񣬱ȴУҪ
ݣ
󣬰ź¡һһС죬·̻һѤá
ţ֮һĵϢϯ硣
ʲô
ôܣ
˽𣿡
Ϣ˵ĵһӦǡš
Ǻܻɣҥ
ƽ𱦡
ˣ
ʲôЦ
ֱǻĵЦҥԡ
죬˿Ϲܲء
ô죬͹أ
˭ѽ
ʼʱ򣬴֮Աǣֻĵҥԡͬʱãôǳӵҥ϶ĳЩֿͷָɵġ
Ͼһƽ˼ҵӡ
϶˿ۣĨһѡ
ǣͷά˼ӣһ𱬵Ƶӳ˵˿ˣƽ𱦶ԼʻһͧżҾȥ
Ҳ֪
䲻һöڵһҾϷ
¡һ
ڵпͧըûƽѪɣνǷǡ
һųҵĻ棬ںȼա
̻Ѥá
Ƶ˿ˣš
أԼڵը֮󣬾ͷĲ
һڱ˵ľ֣塣
ȻǾҲﵽÿ˵УǸͬܡ


566 ı
ôᡭ
Ƶ̫ھˣһϣʱ粡һ㣬񴫲ڶʱ֮ڣɢȫ·˽֪
ƵݣǾ˵
ΪһȫΧڣ൱ˣĿ֮£ڷ
ֱǡ˽ڵЦ
š
ٵģ϶Ǽٵġ
˭ͼƵñ档
Ҳš
ϣһƬ֮Ͼ£̫ˡ
ӰС˵δظ࣬ñΪƵʾƽûʲôС죬ʻȥ
ȻĿʲôҲã̸Ҳա
֮ܶҲǴȥǻû֮оͷһöֱӰըûҷ
˾
ڣƵý塢׷ʧ
ֵĵӡ
𣿡
صİ칫ңһȺԶ濴ƽеĳԾһҲ٣ڻһ֡˼飬ֲ
ϢҲˣȷϹˡ
ҪȻҲš
Щˣڻɡ
ǻɻƽ𱦷裬ǻɾָӹ٣ǲǷˡ
Ƶ˶֪ƽ޷㣬û̵ôˡ
ϣˡ
ͺһЩʿһЩ죬ĸƬ
Ȼ󷢲ϡֽϣע

ȫ磬Ҷ㡣Ҳû˭ʲô顣
ƫƫͱôһ¦ӡ
ֱǡɥĲ񰡡
ĬƬ̣˿ڵ̬ƽϢˣôһ㣬粨
Уûֻ˼ֳء
ԡ
ͬ׵ʲôַǸտǣûʲô£죬ͻ֮
û뵽Ȼ
ü˵ָӹ٣ôŶԡ˵ʲôΣ˹һѣ
ϿԡһЩ˱ʾͬ
ΪָӹٵˣѾǴľҲһЩΡ
εˣԲһʱ嶯´ɶӰָ
Ͼ·ͥҲӰ;Բ˻ɣǲͨ˾ʿþУѳǣ
ʲôôأ
һ˳˼ûн
һȥ˿ڵƽˣǡʲôӦ
ǷûУһ¡Ἰˣʮֵ͵ǻƽ𱦳Ӧ꣬С顭
ое֡
ɡ
һڵȻҲпǡ͵ڵص㣬ǣʲôӦ󡭡Ƽҡ
ᵽһЩ˶ʱͷۡ
ЩƼһڿ£˸иˣԱá
ڣ˼Ҽ̳˹ˣǲʾʾƺ˵ȥѵ˵ˣƽ𱦵ɣ
һЩıۣ˵ͷ
ֶԲ֮ʱƵϣһʱ֮ڱˡ
վʾƵʵԡ
ҪǣȦһЩ֯ѯʱȴûеõκεĻӦ
ر̬ܵȣһĬϡ
һʱ֮䣬Ⱥ鶦С
ˣʿԴװX𣿡
ɱǳɱ
֡
ʲôΪʲôҪıҴ
ûֻ뺴ԼȨ档ûϵһЩ˸ûԡ
˧磡
ܿᣬǸӢۡ
ʿ
صѸټ˿顣ʲôסס֮ģ񣬷׷ð
۵ѹɽХſն
ǵİȫΨһһѹ̬ҲӲϾڲҲʹ
ؼǣϣûõôһɧ
òʧⱾ
˵
СϢ
Ǵ¥ϤϢ֮󣬸߲ŭٿƵ飬Ѿָӹһٴ԰ѶԷϾ·ͥһߣס
û֪
ǰ׹ˣһʮء
ϵ£Ѹˣһ顣һأҲѵû˷ˣΪҶãЩȷʵǸ
ڿһ֮£ܿ£ٿŷᡣ
˵ǽԭίԭ࣬ʵƲϵϸ¼ϱָӹ٣û´κȫһʿ˽Զ֡
ڣǸʿɱˣ
ηɱɱڣ
ŷˣĵıʾѾһЩؼ֤ݣȷһıǵı
ԿңٸһЩʱ䣬ǿ϶ࡣ
κΡ
ûϰ
ҿŷᣬԵһȺߡ
ڴ֮ͥ£·Ҫҳ


567 
˦϶˦
鹹һˣѺڹĪеͷϣõ
ǰ׳𣿡
ŷƵһһƬ
ıۡ
ţǸˣ֤ݡˣû˿֤ݣ˵ıտ˵׻ܴҵĻɡ
۵зӯ졣
Ҳֻۣʵϴﶼ
飬Ľǲ֮ҲгϼӣǸ϶ǲܵǸģͷҲܡ
ӦԵİ취Ҳʮּ򵥡
Ҫôϣʱ䳤ˣ¾͵ˣûἰ
ҪôǡҵĶ
֮ܶǳڵ֮еһ۵㡣
Ҫ˵˼ҶںҲЦ
ծ˲ѻºڣ
ѡҲϽѡ
Ҳûжˣʲôʵжæ塣һЩʾΡУҲǴģʵԼ˽
ǣʱ䣬ǺܺõĽڡ
Աǿ׷Щ£⣬նԷİԵռ
֮С
ܻأˣӭ˻ƽ𱦵Ļع顣
˻ϣԡ
ôӭ𣿡
ƽЦˣˣ֪ʲôթʬ
αء
ҡͷ̾бȻô𣿡
԰
׿ҲãһȻһҲ˵ʲôһӡǻĵġ
Ŷǲᡣ
ƽЦҸĸɲһӣкüء˵ʵ֮УΪȡʲôģǱȽϵġ
ȻУû˵ѽ
ƽתͷҲͬҪǳʲô£үүף϶Ҫƴ
֮£ҼһȨף»СС»ޡ
ƽЦ֮УҲмɡѣңҲ֪ǵҵҪǳɹˡҲϡ
ҪֱһЩȨǰӦˡ
ƽһ̾ɼеûдеôѡ
ľ˸֪ǺǻϾڴͳУΪڲТ治
ִˣֽ˼룬иɡ
˵ѡû취๡
ΪõĿںţбѭԼ־£Ҳһѹȡ
ˡ
ĬƬ̣ῪڵҲǺ¡Ժ͸׿һڵչж໥æ
ǾͲˣĹǡ
ҡͷҪ꣬ſԡ
зֹĬ
ƽЦйĵطҲҪڰй£㴦һЩܹ顣
Һ͸׿ڰʰŲȱЭɴҵ
˵֮䣬һת˵˹õö֮ǰ棬ûῴҲóҿ۽˰ɡ
͵ˡ
֪תƻ⣬Ҳֵϡ
£԰֮СڹԱߣǵŬ˼䵱ֿ⡣
Ӻ״Ķͷڷڲͬ
ƽһ·Ħȥʱʱһһ档
󣬾Ǽ֣Ľ
⣬ϡ氡
ƽ𱦰Ƭ̣Ц˵ͻȻ뷨Ȳ֤ˡ
㡣
Ц㲻룬һͼ𣿡
밡
ƽ𱦹ˡ
һڿⷿĽ䣬貵ǿա
ĳ䡣
þúþ֮иһĨᶨ̹ȻҵľǶԵġ̫Сˣݲҡ
ɡ
ٿȷƽʮ֮ҡԵģģġʶˡ
Ը޷ѭ浸ء
ģʶأʼա̽ġ
ر⼸֪꣬Խ࣬ѾزȥˡؼĹӣֱǶһִݻ١
˵ʮֵĶݡ
ʱҴҼʮ꣬벻źķһѡ
Ŀǰԣƽ޻Լѡ
ˣи
䲻ųڵã˵ǿŵҪˡ
ף
ƽ۾һһСëҪ𣿡
һ񡣡
Ǳʲô̬
ǸҪʶһˡ
ƽ𱦴ߴٵϽģҪ
Աߣ
ʾ⣬ͷֻƽѾ˹ȥ
ҡͷкˣһͬǰ߽ſڣûнȥˡһĨѤõĹâ֮ӳǵ
ڳȵĹâ֮УһȻȡĺףڿлص
ֻãһҡҷ궼ҪƮ
ǡ
ðΣȥ״סˡ


568 
ʱˮƼ
һ꣬ůļڡ
ģ̣ӳ죬Ѥ
紵Ҷ࣬ڿзӶӴĶ飬ܼһƬƬҶȻ
ҪɣǲҪʲô£ǷǷʲôġ
˳޷̤ˡ
ǳУꡭ꣬꣬γɵϰߡ
ÿ죬ٻʢʱڡ
ʡУĽ˳ڸͻ۾ݲȫͳƣÿǰ;۵οͣٴﵽ˴Ρ
ԲڣһЩȫľ㡣
ǹ۾ĵص㣬˽˵ĵ̣ͿȦշѡ
һƱ˵ϰٰɡ
ոʮ飬һǼǧ롣
ǣܷʵĵ⡣
ˣѡ
κ룬ûʼעҪ
ź
ܲܣ˽˵ĵ̣˸Ľɾɡ˵ͬ⣬ҲûǮһóüڡҪġ
ܻرҲ쵼αڡ
ңǮ׬ˣҲ׬ЩСǮ
ܱߵ̯Լª
СϣԼͯߣ֮Сү̰賶򡢷ݣԼѩ⡢޻ǣһҸ
һСſζ
رǣ˾㣬˷ƽѤص
˲һ߹ͣһ
λ
ڸԲͬý嵥λļߣҲ׷˻Ͳھͷ˲ϸܣǣΪʢİٻ԰
԰аٻʢѤöˣΪص㣬԰ʮֲͬڵĻܣͬʱ̣һͬţ漣
רҽܣڡʪȣȵȻӰ졣
ټϣׯ԰˾ĵ漣
ļÿ궼ˣοͲιۡ
ɷһϣλο͵ĸ룡
˵֮䣬һ߿ʼɷãѯοҸӦʣٻ԰ôǲǺƯ
ô׳վôʡ
Ӻ֮ԱǣЯˣÿů̲סǰ
ÿδģǲͬӡ
Ҳġ顱
֪ʲôԭ̰ٻ԰ľ£ٿ塣
룬ʱȥûᷳʵϣοҲһÿģͬһˣԼο͡
ٹ꣬οͲֹ
û취֪ʲôԭ򣬰ٻ԰ʻѤãÿ궼Ȼͬ
⾰£ǹ̶ģ仯
˵ͬ˵ʻǵɫŵĸо꣬пܱϡ
ֶ䣬ԡ
Ȼ컯
˵Ѿ¼ƬˣоеڡһЩֲѧңڴˣСҪһЩˣҲҰģڱĵطһٻ԰
棬
ֵһǣܼο֮УҲһЩ˳£׵غ
˵غ򣬲˵Ǽӡ
һȦ뿪ˣҪȻҲףڿչ
ϳʻȥ
һ˿һ˳̡
̵ǸˣɫʮֵƲ֡
Цôһˣϰߣ
ߣ
̣Ҿ벻ͨԴӻƽ޹˹֮ġ
ׯ԰һסꡣ䣬û뿪ÿ첻ǿǺȲֻʮ겻Ѿǰˡ
Щ꣬ʵģҲǰʶѡ
ڣĻᣬָ
ʵҲףǻмıҪ𣿡
ͷľ
ģȻͲ󣬵ҲˡЦִоͺãҪΪʲôѽϲĥ̫࣬ŷ˴󡣡
һΣ֮ԣ㡮šҪĥһĥӡ
̹ԵҪǱֺãлȥĻᡣҪǻλԹģˡҪ֪磬û˭Ƕһ޶ȡġ

ɫٱ䡣
ҪΪŻ㡣
ƳۣǸᣬϣҲˡڼǰ£˲֪˲
ǳ꣬жˣǵѽ
˿˵ļҲģˡ˵ףʱչ̫ˣǹһ
и򣺡ļֻ룬˵ļҲòȥ˵ֻôˡ߸£϶һڡ
ڣͻúʡ
˵֮䣬һƳۣ֮ǰµĹͣһ쵼ǵãʱˣҪŻôһˡ
˵ɫʱ죬
ף
䲻ıһ䣬˸ɲ
ԱߵһΣʵʲô


569 ý
û£û¡
գգּۣϤסһ¼صֵܣׯ԰пţ¡
ˣ
۾һ·𿴵Ļᣬʲôˣ
ų
ڵû뵽ǰˡ궼·ңŹСۼ죬ȴǰһ¡֡
Ǹ
һüڸ̨ô˵ڸһЩѰѨƭ˲Ǯ
ǰ
Ҳмָ̾꣬߳ƣĿС壬ڻƽȥ֮󣬾ͳ׷ֱ
һĻ䣬ׯ԰ϡһ߽ңڡ
һˣȻӡ
ޣһһŮϺˣֵö³մˮ磬һ¡
ɡ
Щм˳ְͷ
˼Ǯں
ЦĽġ
˭Ľˣֻǡޡ
˷߷߲ƽ˵ȥɵʲô²ãҪһһϵļһ˷Ѱ
ڼӶѡ
⻹ˣҲڸءڻãࡣ꣬Ǹ棬Žпš
ԭܼ򵥣Ҳİ
ˣÿ˶⣬дܡԴҶţϻ
Ǻαضء
˸ֱȥʣߡ
˵ʣ
İۣ˼£ʮֻƽڹءûʮ֤ݣ˭Ҷһ£ֿԡ
οΪûԹ
˵һ䣬ζĻӿø죬۵糸
ת֮䣬ʧԶ
ͬʱڰٻ԰Уųӭһȥ֮󣬳ׯ԰ϣͣŴ򿪣ˡ
һˣų
ȥ˺룬һúʵİɫɽλãԺ˿˷ɺ׵ͼʱݵ壬мɷ֮С
⼸꣬е£ᡣ
רҵ֪ʶԼһЩΪֶ֪ΣʱȵѸٳΪ฻Ȩеĸ˴ʦ
ݣˮ̽ܡ
ԱߣһˣǶǡ
ĶǣѾǺպʦڹܵ׷ڶǵҲԸؽִı
ϡΪĽԽԽ١
һѣ㲻ˡ
ԭ򣬼۸񷴶һ·ǣѾ˰
дĶͽܡ
ţ⼸꣬ڴʮͽܣпɵơҲڷ֣׼ΪطһƬ
ܹʮ꣬ȶǰ֮飬϶١
ĳ˵Ҳһֲࡣ
زҲûʲôź
ڣʮ㡣
ȻҲǣҵ֮ôļѣ˭İæһɳĻᡭ
Բųһͬׯ԰ϣһС
˼죬ִ
ſڣЦ˵ĵ
Ѽ棬Ҳûʲôɿģֱ֣ĶԷļ
Ȼ˳£¡
Ʈ㣬Ƣ
ų˿ڲ裬Ȼһ̾ɳϣɷǵʵȻ޴档ȴЦ˵ᣬׯ԰µı仯
ȥ꣬١

£ͣѡ
ŶǸá
ųѵȵ죬ԳԱ
еõȡ
⻰ͿǣЦݺ㣺ô
ǳá
Цͽܣ֡
٣ÿͽܣ㶼ô˵
ųȡЦоÿ˶ţԼ̳²
ʵ
һЦȻѳгʾҴıѾˣô
ҾãƷ
ıУ˼صĵ⡢ϲԶʤ֮ǰǰѷϽ
˵ǰѰƷǽһ֮ʹ
ڣ
衭
ġ
ô죿
Щȣһ¡˵żôòᣬְҹ˰ɣ
ϻ϶ҹԼգ߲ݡ
ųʼϹˣĽ׶
˵֮䣬ְѳд򿪡
һ
룬ģʮ־ۡ
ų𳤽⣬ֵݸᡣ

˳һ飬ʣһĨѩĹ⻪ʱӳãԡ
˪ѩƵ⣬ڰӹϢҲ֮ųվԱߣʶֱֻۣϣһ㼦Ƥ
˸£һʯң
ý


570 

һնԱߵһյ̨ƣӦ۶ϡûа谭ɬνࡣ
ŭ罭⡣
֣УҲ˼ֺ
̲סһ̾ǣ⽣ڹŴĻ϶Ǽֵǡ
ⲻǴҪǴսʱڡ
һЩϡһЩĵԳǳ
ֵԴڴˡ
ˡ
ǫҪǣṩǲǣҪϡûЩںϵУҲܣѽ
˵
ųЦؼǼЩʦ¸ٽҲֻ˷ѣ
ʮͬ
ͬˣţƽӹ֮
磬ôƽؼ⹫ƽΪɵģţȻɡ
ʱҲڻɣǲڤڤ֮УгȻĴڡ
ȻĻΪʲôЩˣ츳
Щˣ׳ա

˵Ŀ£Ǽǫ飬Ҳܿģͺá
Ȼ⣬ǳ⡣
ʣЦ֮鷳ˣæ
ʲôֲûǮ
ǽ㴵䣬ѡ

ЦУڲ磬дˡ
þʳʮַʢ
ټϣׯ԰ϵΣҲöǳУһ˺ü죬ֱŴ绰ߴˣ뿪
߶ǣųȴ
˻صȲ죬һֱĵϣɢط
ǻص䣬һء
ͨصڵؿлϡ
ٶȿЩųִؿʱ򣬾ͿĽ⣬ڿζ⡣
磬ƿշ衣
ĳҪͨ˿ͷͰݡ
Ͼǣ˵еģֶΡȻˣųۣȴΪƵ״ˣֲ֡
ӣۿƬ̡
ಣ
âʧɽȻʡ
žžžž
ų佱ɣ÷

һǰȴмԵá
Ϊϸ΢Ĳûм깦Ҳ˵ڽζ֮䣬ֱȥӵĳȴ
ҪﵽزҲûʲôݾԡ
Ƕɡ
£ʵ죬Ů磬ȥȥ
ѽ
ųվԱߣѳ
ˣ
һתкȻڿлص䲻һĨտ֮⣬ڽ緢һĨ⣬䡣
ɹԱߵһչһΪб¡
пƽ񶹸һ˳й
üͷһǱų˾֣һ򣡡
Ǳչļ۸
ٺ٣ٺ١
ųɵЦ£æѳʷźãȻҶŮ磬ʲôѽ
ܡ
ʱ֪ˡ
Уࡣ
ųƲҪȥĻͳȸ㣬ײϲÿ
ᡣš

֮ų뿪ׯ԰
һ˲䣬һЩطʱ꣬һ߳ׯ԰ϢʱһЩ˾һ
εĵ粨ÿ䡣
˷׷´ָ˼̽鱨ԱҲ׷
ƻۣǧˡ
顭
Բ뿪߰벽
Ŀĵء
һһסᰡ
˵Ĺע£ῪųӣٶȲ
Сʱ֮󣬾͵ִȻų˻Ʊ
Ŀĵأгǡ

յ鱨һ˶ͬ˵ֲõԤС
Ҳһ
ͬгʲôطȻ
ؼǣųȥгǵĿģƺҲԶ׼
졣
кӣա˵ڣѾڳﱸᣬѾԤϯμӡ
飡
һӣû˷ʱ䡣
˷ѣǵĸ顣
ΪĻᣬ˭֪ǰ׸һ
£԰
У˾ȣ飺֮ǰжӳ¡硢磬ûвμӡŮ¡գҲûμӡ
ΪʲôͻȻҪȥμأ
ֵѵ֮ǰûһˣ
˵бʲôԭ򣿡
Ŀ˸¶ǻɡ
ס
ҲӦˣ㱵ı𽥱üᶨ
ûԭ򣬷ҲҪ׷鵽ס£һ˷׷׳ͨͬķʽֱǰгǡ
һʱ֮䣬ǷĬƼгǡ
Ҳгǵľָһ߼ٷֵ㡣


571 
ɽľ
ȺŵĳӣڽĹ·ϣǰУɽգĳҲ֡
Ϊ꣬Ƶ״Ѿü
˭֪Ͱ
˵ˣǸ֪Щʱ򣬻и¥ŲӹһټʮʢϯԿҡ
Ҳã·Ҳգܳԡ
ԭ˰Ͳңӣһ굽ͷϲ¡
һЩҪ𸻵ģҲ˳⡣
ϣгǣҵĴڣǱкøеġ
ģ
ȫ
ҪڹŴͣͳߴѹĶ
ִᣬⲻʲôɻ䡣
ָλң㼸ءϾÿᣬ룬ȫأһЩҪ̡
Щеʱ򣬿϶ܣ
ÿˣǰӵŴˡ
Ӷ࣬˳סĵطζʳȻ˴֮䣬ǸָĽʻ
һȥгǵľã벻ڷҲѰ
֮ܶһ
˭ɵֹҾٰѽ
ţṩֱɳɾæάء
棬Ȼ
һźǰͣ£ȵһ³˵ӭ֮½ټׯ԰֮
Ӿʹӵ£ͣ
һɣ˿ӡУҲһЩС⣬Ҳھḻܵƴ£Ѹٽ
ǧ˻һ𣬳ȴôǢ
֯˾̾
ȥô
ȥˣǿˡ
Ϊʲô
˼һţֱӱȥլżʧ١ǵһͬȥңûȥʸ񡭡뱩¶Ļֻʵͷš
겻ǵĹϵôð
Σʵû취
ᣬǧ֮Уʸլģָ
ҵݣǽѣЩ˶ܳΪǵߡ԰ֻţųͨ裬ʧıӰ
լµС¥С
ųУԼӡӡ
ʱȥҲûеϣʲôºۼϵʣȴӵĳأ۾ʮ䡣
ǰǹϹڣҪΪ
ӡ
ӣСкеСɬĸȺ̽ͷ̽Դˡ
֮£СŮޣǺܰһƿһ˱һһ˫ˮĴ۾Ŀתİ͡
壬塭
ųЦУСޣ˳ֵ
һ飬̱䣬ĥ͵ĳ
Ǻܴ󣬲żС
ʶȴҪ̾ųĴֱʡ
һ鼫Ʒ䣬ǧ𲽡
⡭
еӣһʮŮӣڿ֮˫һɫ̲ס̧ۣС

΢ЦûƭǮϸһѪ
ʲôҴʦ
ųЦתͷᣬأʲô
ǣ
һЦֱժˣԼеֻȻСŮ޵СϡһĨӳգֻȻ뺢ϸ۵ʮֵУϡ

էųУʧ
ô£
ԱߵŮӣȻЩ⡣ֻʮֵͨȣν֮벻ףΪʲôҪʧ̬
һ˲䣬еı飬Ҳ˼ֳ֣ʵᣬڸ
񰡡
ɣӣҾͲˣڡʲôöջҪġŮͲͬˣΪ˱ƫģǰ㶫ɡ
ǡ
һ֮ɫ
Ҵ˼꣬ڲҪˡ̭ǡõ΢Цϣ㲻Ҫþͺá
ųҲлͬʱ̲ס²ۣãҪһ֣жҪ١

ЦˣǵԼȥ񡣡
񲻵զ죿
ų̾

Ů˼䣬ҲʶˣֻƺҪֻôۿûƳе֮
ʱпڵȴӣȥһݣһȥ
Ŷ
ŮӯӯһЦʾ֮󣬾ͱСޣȻСк뿪˷䡭
꣡
Źϣвüᣬǲǡ
ˣ
ųһ֮ɫ
ǲҪ룬ĲҪֻ
˰֣ȻЦȻˣ֮ѪҲһֻ¸ּУʱѾˡ
ˣ
һ˲䣬ųУͷһɫˡ


572 ͬ
ᣬƼ
˵ǸҵĴٰᡣ˵غ̡Ȩ󣬽ĺʱ
Ц֮У֪жˣͶʵ
Ҳ֪жˣ˺ͼ
ߵʽʼٵ賿ʱ֣ǽһߣҲ賿һ롣
ӶæµʰǼĳ档
һӣǾۼУС̫Сסҹ˯ȥˡڸĸĻУ˯ʮ
СӣСС͸ݣʮֿɰ
ҵĵˣմŴ΢Ц죬ҲˣȥϢɡ
֣¡
ԥ£ȻҴż졣
ţ
Աһмɻ
ȥģ
֪ĪձһݣɫҪʲô
ͨ飬϶˵
аѺӣԱߵıķʾԷѺӣط䰲áͬʱߵӣֹ
ġ
еӣƽ⣬Цʲô£úø˵Ϣ

źӣӯӯȥ
Σ£ţӵĸףʲôҪ
Ҳˡת˻⡣
飡
һ˲䣬İ𣬲ŭҲͬ⡣

գ۵Ҷû˵
޷ðյ顣
նȻˣӶˣɼҵͣȻģȥ̽աǲв
Ϊȥ㳤ˡ
պ䲻û뵽Ǻǰһûӡ
Ҿǣȥæ
н͵졭죬ͻ
æ
Цæ𣿿ԡһˣĸǿǱʮȫᣬɱ˷Ż𣬻ڻ׹ν
㹻˰ɣ
г㣬ʵʵϱӰɡ
֣ⲻһ
пգмΡ
֮Ҳͬ⡣
˦֣Ҫ뿪һ˲䣬Ȼ֣Լ
ͺǰεϣסȥ·֮εʧˣŻָŲ˳˳ȥ
һ٣Ҳ㹻գӦ˹
ãתͷӡ
һܡ
һ֮Ҿͻ

ſڣ˵գû˵ʲôĿ⣬мֻȻмãգ֮䣬ͰһһԲˡ
ԴˣУ˿

ͷһδ
ˣǻ֮ģ졣ɽµˮϯҲһɡ
־㣬ֱ죬ûɢ
·ʱŵֻϵζʳ󿪡ĵ·Ѿ˴ɨɾˣ·ƬҶ棬ˬɾ
ûֵȺָֻյš
£һЩſǻԵñȽϰʵϣҲκͷı£òôһˡ
ˣؾͨա
ӵĿУһ·ͨؿ뵽
ֵ֮һСʱաҲⲻհڼӣɫʡ
˼æϾִһҵ۹ܲãڰæ֮УʱӼǣǺܸǡ쵼
ܼˣˣԹԣ
֮֮ܶ󣬼Ȼһϻ̳Ͽ֮ɫæվʺ򡢽л
亮ѣֱʵʲô飿
Ǹ
໥С
Ƭ̣һˣοڵЩ飬ҲιҪһ£ӡѣȥˣ
ʲô˼
Ѻõı飬һɰʼֿ
Ա߼ˣʱһ͡
ʵҲûôšҪǣ˶֪ͨ죬ˡǵϼϼһ죬ǿ϶Բ˶ߡ
⼸ˣǿ£°
֮£϶ޱơ
ˣ̲סС֪Ů磬Ѿˣǲӣѣû¶档
֪ǵ䡭
Ŀ˸˵ʵѾˡ
ڲڣҪǽ𣿡ղȻŭ漰˽ûʸ֪֪ϼ
˵֮䣬ﳤȥ
˿϶ұ£ͷ뿪ˡ
ǣȴûʲôɥͦˡΪյķӦĳ̶ֳ˵Ҳ֤ʵǵĲ²⡭


573 
ȷǣ
ȥ飡
Ӧڼǰڱ֮Уһͬ뿪ġʱľӣǵ˲㵽©Ҳ
ܽᣬȻϼ㱨
ǻȥأ
ˣͷ۵⡣ûûԤףȷʵΪѡ
ѣҲҪ鰡һЩУҲһԤС꣬ٴγɽ̺ϢܲͬѰ
ڳĬбڳĬ
ڿǰߵĿԣƺһЩ
飡
һ˦±ʣŰͺͷ飬Ըȥйעɻ𳵡͡·ߣرǳ뾳ؿڡ
ֻҪˣڻʱ򣬿϶ºۼǣĿԣݵءȻĻǳҪ¶١
˶ݺݵһΣˣһʲô˿жǴסϼӿܡ
ǣ
һӦȥ
ϧһ죬죬ȥˣһ
ڼ䣬ȴ˲ѡرǣڻŹַĻҰɽͷԲʮﷶΧһҹ֮䡭˴̮
ʮɽͷֱݵ£Ϊƽءҵǣǻ̮֮ĹУûκ
Ѿдרңǰȥоݡԭ
ʱ̫ݣûкĽ͡
ͬһʱ䣬ѾοͲι۵ĳعҲ֪ʲôԭ򣬽һǣѵ״
⻹Уػ͵عַ
ȵȵطˣСĶ
ڹ⣬Ҳǲ
ϣӡȡˣͬһЩʡʼʱҲû˰Щϵ
ֱЩŵʱһЩϲͳƵˣͰЩϢһȻͷеĲԡ
Щ飬Բ
Ȼ˵ܴȫôңʮˡ
ÿʱỵ̈ÿÿ룬˳Ҳ
ɽ̨磬Х
ɱɱ⡣
ܣ˻ɱ⡣
ϰˣҲ֡
ڣʱ䣬ֵ״δ̫ˡҸǵķΧԼص㣬Ҳм֡ͬѰ
µģЩʷƾõż
˭ˣйŹ֡
ͳƵˣԼͬύȥ
Դˣ˺ˣȻҲˣʮֵӡرһЩˣһЩϤĵط֮ɫʱˮ
һطǵӡУƺһЩ顣
ֻȥ飬ջ񣬻ǲʵ֤
ǲô˵˵ס
ڣЩطȫˡ
Ҫ˵ûè壬˭ѽ
һʱ֮䣬أһЩܵĵطٿ顣˲ҲҪͨƵһѶʵݣ᳡գʮֵء
ˣ²֪Щ¼֮У״ʲôϵ
ҲͨԼжϣһЩԲȻľ
ˣǴ¡
ͨˣһжɺϣȰҲҪС֡
򻹺ܰȫĩղˡƫƫڳˣսߵְԱ֪಻Ϊ֪ܡ
ǸһЩͨ¼У̺˾Σա
ҪǲԴĻһСģ
֮սҲԱ⡣
ֻأȥȴûʲô
ʵϣٿˣҲ֪ۣ϶û۵ġ֮ԣٿ飬ĿҲܼ򵥣Ǹµˣһѡ
ͨᣬô֪ôһ¡
Դ鷢֮Ҳ˸׼ûҪţԳӦԡ
֮ܶǿҶģԴ
ǾãԼʵ챬սҲδػ䡣
С
٣Сңδ֪¡
ø
ʱ֪ҲһҸûôķա
Եϣٷ֮ʮŵˣʱ˿̣زռ֮УһӰ෢չ̵Ĵ¡
ܻأ԰
귢չѾ
һֽˮཨĹֻܹеģȴ࣬˻еܡ
µģǰУƮһҺĸ峤ףڵĽ壬·ܹ⣬ڱµƣ˾η
ɹˡ
ڽϣԵãʮֵСϡ
ĳȡ
˲˵Ϊ˽죬Ѿ׼ꡣ
ΪⱲӣûϣʵԼĿꡣŬȥˣŷҲûеѡ
룬
˵ǽת
ȻĻҲܣôˡ
ŶȻ
תͷԱߡ
ؼڣҲңʶһѡ
Э໥֣ߵ˽졣

ðΣ飬֣


574 
һ£޴ĺĸȻ⡣
һ˲䣬ƿնȥʧ١
ĸ˳գִ֮ϡԱߣǺ׳ĸճǡ޴ĳǱب֮ϡ
һĨĹΣǱС
칬
ƽ𱦾г㽣֮⡣ŴһѪڣǳļ
ϵĻڸճ֮У϶еԴ
һв˼¼ࡣ
䣡
ʱճǾţȻп
һͭܣޱ飬һģȻ
ǣ칬
ϡǱְȻһᷭġ
է֮£ƽʮ˷ܣֱƮ˳ȥһ£칬ĳɫԼԸ㶨ͿԳûЦ
Ҫ֪£Ŵ顣
һսʤ֮ҲйⰡ
飬飬顣
ƽ𱦴ģ칬
֮һӰһߣݵһص˸ϡ
硣
ųæȥԮ
ƽ𱦻ͷվؿڣ֣аħ˵ö֮ڲǽʱ򣬴һϡ
ʲô߰ġ
˰ۣҲ˼
ϣ·϶Ǵ
䣡
һ˲䣬ĬΧչᣬȻʹ٣һõĹ⣬ֱײ
ƽ𱦡ųһһң֮ƣûй
ں棬и׿
Ϣʱ䣬ҪᲹǿ칬Ѿ֫⡣
һ֧飬ɢһء
һؿˡ
ֻϣҲûʲô֮ɫ
Ͼ֪֪ˣս
ǿڹƿأѾﵽ˵Ƿ켫ĵزһ˻򲻹칬Ǽһ֡
Ѿעˣûκε⡣
飡
ƽһţԴȱˡ
֮ת񡭡
֮ڣյĿռ䣬һȦ
˽ȥ˾֮ġڿʼδ֪ó
ȥ֮ҪʲôҲûסûη壬Ҳûֱ߽˺ƴĿռ䣬ȻƮ˹С
һת֮󣬼ֻǰһл
䲻һգۣͿˡ
Ļ⣬·ǻһ㣬ǵض
ʲô
һæ
Х£εӣγ˼̵ϣסĻꡣ
̻УҲˣڲԶһͷޣԵ۾عǣɱڡ
ǡ
һ£ֻ꣬Ӳļ׿ɽӴ󡣲ͷ­ȴǣ֮·ͷһ㡣
ؼڣſڣ޴Ļ
򼲷ɣڿըʱĻ꣬ϯɢ
䰡
Ƭ̣ƽЦˡ
漴תͷ᣺ǵģҲˡ
š
ͷժָĻۣһס
ת縡һƽ֮ߣڿ䣬һֻСҲĿڴ˳ڷɵͬʱ̻˾޴Ļ
飬ֱӰѻ굲¡

ͬһʱ̣ƽһ󣬶ʱ˻Х֮һͷݣͨëͷаƵľ޻԰Хɽ֮ƣ˳ȥ
ϣѡ
һ
ռ䣬ըˣ
ֻļףеĻҪι̡ôȴ˿ûܵʲôˡ
ΣˣһӰܿ˲꣬Ȼڹױϡϵһһǹ貵ĳ֡
Լؽ½
࣬â
ⶼǹؼ
ٷ񽣣ͨ˵һѡ
ϣȴԳΪ
ٽն
һĨ⣬ڽϱǣӡ
ŬھǱĳɹ
˵壬ȻǴ󱦲ء
еĵ·ǹ˵롣ڵᣬҪͿԿװеˡ
ʮִ󷽣Ѵ˶ֻ͸еŮ
Թ
һȥһŲõĹâʱա
ڳĹâУ޴ͷ­׿շȴѪ
෴ͷ­Ͽڴȴһ˸
꣬꣡
ɫĵ䣬졣
ԭӴ꣬Ȼƽ칬һڻе
ԴˣˣӹһĨ⣬ȴܵԤϡ֮󣬼Χϡ
оƬ̣Ǻѹ̧
Ȼϡ
֮£ȴһڡ
ߣ
û˭ԥȻ׷ȥ


575 һеԴ

ȥֳһ
رᣬңǰĳš
ôˣ
ƽǣĪ
֪򶨵ᣬôʧ̬

һ˿ǰ״Ҳ̲ס𾪣ֻ̾ǰǹĿռ䣬߼ʡ
һ޴ʯͷ㳡ǵĽ¡ȴǣʮïʢ֡һſŲ֦ɱˮ׻Ҫ֣ٸߴס
״漣

ʱ˿̣У͸ŨŨľ֮ɫ
Ȼǵãط
ͨż
ȷ˵ǴͨżУ֮ء
ɭУص
УǼ֮š
˲ʱǾ棬ϲæǸ
һ㶣͸ᣬ˾ʯ㳡С
ǿˣһ߾漣޹ǡ
֮ʱҲͬһЩ⡣Щ϶ĲҪȻǵԪ
ڲ²ͬʱҲûʱ䣬ܿͿصͨ
Ĵ죬Ȼǳֱ롣
ûκεĲۣ͵ִеĺģǼ֮š
С
һ硣
ֿɼ
һʱ֮䣬ÿ˵У͸֮⡣
㽣Ѫڡ
ȻҲм֣š
µͷַӵӿͷҲôЩƽ
ðΣŻ侲֡
ңԴˣóɡ
˵֮䣬ժ
һöˡ
Ҳ׷ףڻͳˡȫľˣһɫѤùâҲ֮֯ҫγһƬҫ۵ĺ⡣
߰ʱ䣬Ҳ㹻ᣬռʮöˡ
һſžˣһ
ಣ
âֻЩˣҪᰲţԶڿն䵽˲ͬϣȻ¡һ
һĨҵĹâյ۾
±۾Ƕ͸ģĸӦоҫĹ̫ҪǿҰԵ·ԴƤǵͫס
֮£ֻ˫ۣǵȺ򡭡
ǼϢʱ䡣
ֻ¡
ȵһаһ˲ۡ
ָ϶ִĿʧˡǲŷŲƣȻͿˣǰһ鸡Ĵš
һ䣬貣ɢϢ
κԡīݵ֮š
ӵڿн֯
ӵɫʣȾһ㣬ۡתںϡ
˿ˣֻۻңֳ䡣
ô
ƽһſڵҪ߽ȥ𣿡
ߣ
ûжٲС
ᣬѾ˺ö꣬ӲûаԥųĻᶼûУͿˣ·뵽ˮУ˲ʧ١
ҡ
ƽЦˣһԾȥ
·һˮ˺ϡ
ʧ޺ۡ

ųͷţû˵Աߵĸ׿ҲϢС
Ҳһʧͬʱ۾⣬ҲУһӵı飬ͬС
ǡ
תУų˺þãѡ
۾鶯תȦָ
һͳ״ˡ
Լãã֮Уյģûκƾ
ҺԱߣ˵Ӱ
ȻĻ϶Ҫ衣
꣡
䲻ƽ𱦳Ŭʾ
ʲô
ųһ£̧ͷȥ
ֻϷһ޴
˵Ļ
ĻеӰȴųˡһˮɫĴ
ʶʮֵϤ
£ͷӦˣʧе򡣡
ǵģ
ǰֵˮɫ򣬷ǵģ
ˣһл󡣡
ǰĻȻ
ԣӦǵ
ͬǵͼƵģڴҵǰֳ½ص
ϡ֮䣬ԿһЩҵĽߡ
󣬴󣬴󣬴󡭡
Żƽ𱦵˻ߣĻеĳҲӵ
硢硢ɽ
գ˳еӰԼֵĺۼ
գһ¥ãԼˮ
Ҳ˺֣ӳǵ
ǡ
ųȻ֪ǰĳһ֣ԼɫƤڷۣиֹеƷƷš
ϿôȷйڵĳС
С

ʲô
롣
֮ϡ
̾˳ûϵĻڡӦͷ

Ȼ䡣
ܿ죬мȻ
Ȼ壬ǣѵ£
ƽЦˣҲͦã
ǰͦá
ͷȻеطţ
ţ
һ漴ע⵽ˣеĴĻӰá
еĳʼӡ
ˣ
һ˲䣬˻Ȼ򡣸ĻлطŵĹܰ
ζš
۾ȻĻУ˷ĳУϡ衢塢ƶת֮䣬ָɽ״
ֹһս׷ɣƲɽҰ
éݲݷ
ӰһӣһƬҰ
ǧʱ⣬һ˲
Ȼ
ǧϷֵ飬ڻг֡
һе࣬
ʱݣ
䲻Ļһͣס˺֪ĻӰȻصҲװԭʼʱ̡
֪ῴʲô
˵ڴС
һ˲䣬ǺȻԾͫۡ
¡¡¡
пս棬ӳÿ˵
ɴսǿײ̻
ȫ򣬸ÿռ䡣
ƫбĩսˡϿգǲһɫʡ󲿷ֵ
һƬţ
þúþ֮󣬾ʱ¡
̫£ĺɫʣһһɢȥ
꣬߼ʮ֮꣬󡣺ıҲ֮ڻ»˺һ
ǧٹֵĶ鲼硣
֮ȡ
Գ˵ˡ
ʱȴ𾪣˷ܣ
෴һɺ⣬ͷΪǷ֣Գ˵ĳ֣ǳͻأûκ׵£Գ˾ͳ
һǳ֣һѷƵӿ֡
·𡭡İš
ǷۿԳ˳ֵƬΣȷһʱϣûκεĽͳԳ֡
µʵ
˳ĬˣĬĬ۲עȥ
ϣԳ˷Ϣʱ䣬Ϊס
ЩԳˣʼմ״̬
ֱһ졭
ɴ
ǡ
ͷȻðһ㺹ˮɫһƬ԰ס
ô뵽ʲô
Щɬ
ҡͷ
ɴ٣߳һȺˡϣȻȻΪµסӦ
Щ׾ͳȫūȫԳˡ
أзḻԴĵطǵľݵ㡣ھ£Գ֮Ȼݻɲͬ

ҲãڽҿˣԴ
ճǣص԰֮ĳ󹤳̡
ʱڣ𽥳͡
ڡ
ûô򵥡
ţ
ơ
˽⵽Ӧڧ
Ҳʵ
ֻĻеӰתȻû׵£ս
Ҳûס
ʼʱȴһЩԳ֮䣬ĦԳԳ˵ĴܣȻ𽥷չȥǲ֮ĶŹ
أΧࡣ
ʱ֣ʮԳ˻սĴ档
һʱ֮䣬أ죬
һȺˣоĪٿһ飬̽ԭ򡣵Ǿۼ֮ȴķ֣ͬû
һ飬ǵõˣĽۡ
ûˣˣ
δ
ֲ¼ɣɣ˲Щͷ
Ѳ⣬һȺˣڱ˴֮䣬ҲһЩˣìܡ
Ծָ𡢱⡢ִ֮
һЩ˾ѣʼڧ
֮սҲ֮Ļúңϯȫ
һݵ㣬սл
л½
սҲһЩ䡣
صˣʼ˼̸СټϣѾռ㹻Դһ뿪
Ǿ򿪡
дˣڸճǵĺġ
ҲͨλãǼ֮š
һĻ
ˣѾȻء
ͬǿһһ뿪УȻѱ䡣
뿪ʧܣս
һأ֮ս˴ˮû½ء
˴Ѿ飬Ҳ
ˮϣŰ˼䡣
Ϊʲô
ų⣺ΪʲôҪѣ
Ҳǣ˵ʡ
ӰЩ˵൱һлᣬ뿪²ܾϺҲϺȰ
ǹӮ飬ȴôһʧܡ
ʲô
ʲôôأ
Ի̲סᡣ
ԤУƺᡭ֪һʲô
һ֡
̾յʤǡ

Ҫ˵ˣҲˡ
ֻĻУ󼸸˾սĹؼʱ̣һʯȻ׹
ܼʯȺٶȱ绹죬ֱײսϡ󼸸ˣûжĻᣬȫ
Ȼϣмҷƿն𣬽ڵϣɨս
֮ЩƵ򣬷Ȧ
·ᣬַ·һջƬ֮󣬼ҷʻããǿգʧ
˲ƼգȻ
ǳĬˡ
ҲˣỰ˼
һ֡
ʷǰôбãȻ
ǰ
ƽ̾һʼĴսǲúԵġϵ߶ȷҲ֪˼Ԫ
ϸԪȻˣҲ˺֡
׿أԳ˵ĵӦþǺ֮һ
Ȼû뵽ˡ
Ჹ䣺ϸԪҴߣƾͼƣǱĻģǵĽ£Щ˷ֱ

˸̾Ҳ֪˵Щʲôá
ϸ˵ߣôЩսթļһӦĵߣڴ˵˵Ů洡ϵۡ
ǣǳ羴
ܿܣ
ҡͷһֱŵ⣬˴𰸡
ֻµʣֽ
˵
Լ
ϸԪҴߵȥ
ĿȻ𣿡
£
һ㶣Ȼع³ʵ
¿϶µġ
Ȼѡ·Ȼ޻ڡ
¾ͺá
ͷȻ֣Ǿ߰ɣʱٻǵʹ
һҺĸبС
ȣ˽ȥ
ƽ𱦡׿ųˣС
ԥ˿
̧ͷϳˣҵ֮ɫ
䣡
֮С
ͥԺ̣Ȼ
ְְ֣֣
̵ĲƺϣһԽͯŮ۵Сޣؽл
Աߣ̧ͷա
һԶŮ˹رĴȣŬ
ûקԼֱۣ䣬ֱϣ·һ˫ƯĴ޹Ҽ
ְ֡
۵СŮޣһߵǧһʵڿʲô
𣿡
ԱߵҲʡ
ǿǡ
һ§СޱڻУм˼ƮɵĻ֮⣬ͣڿѡ
ְֵ𣿡

̫
ް죬Ҳݸ
̧ͷǲ̫ǣΰ̽ռҡǳ󺣣δ֪УǰеӢۣ
ȫ꣩
=======================================================================================
վС˵ȫ--У-УԵ޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
=======================================================================================