=======================================================================================
վС˵ȫ--У-УԵ޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
=======================================================================================
ϴ
ߣ

ݼ飺
꣬ʵۻɼĵܵܣȻ˻ʵۡ
˻ʵ۾Ҫɵ飬һСĻɴˡ


һ ٱ


1 үдʥּ
賿Ǳʼɽ󶴡
죬͵͵ڲǰɣһӱŰֵͲںͨȥ
˫ֲͣĻֻͣĿҲֻϷģҪķ˻Ĺͷǣ˵Ǽнء
ӴӦһתͷ죬ľǸĹ
ͣ߱˵ģʷҰʷʮʷԼеʷҶ˸飬ȷɡ
˵࣬ٺһЦ죬˵ǲΪλүֻһ֣Żô棿
ǣǰ˵һҡҲЦˡΪʲôҪĹһǿרҵǺ棬ǳըһֱԭӵûۡ
Ȼ䣬Ĵʶӣ죬ûŵʲôζ
Ȼɫһ䣬תҪܣ󺰵ӿܣǻҩζ
䣡
תһųȵĻ˲佫˸ɡ


ʮ꣬ʹ
Сôˣһ̫࣬ŴϲСߵ̫ҽ
̫ҽͬͷˮսս˵
̫ӵĵӣոյѾزۣҪˣҲᡣ
㵹˵̫༱ˣѼɤӺ
̫ҽæ̫Ͱ͵˵С첻㣬ΣڵϦû֮ҩԡһԣ
̫̫ߵˣҲüͷ̫ӵĹؼʱ̣׾šԭתȦ͵һҧӼˣ㾡ԣ
̫ҽæǹ
̩꣬ʵ۵ӣԻ֮ҩܷ֮꣬
ʷ̩

꣬Ͻǣ
ǰһ߰»ͬһС꣬ſϣëʣǳдš
һµĴ׳󺺣ǱŤ·һС
Сͷϳ˿˿ϸרעĿűʼ⣬ÿдһֶо۵Ĳᡣ
£дʲôأͷһۣԵĵʵ
ǡСдһ֣Żɫֽδɵּ΢΢һЦдʥּ
󺺰࣬µĵԽԽˡæ£˽Ҫˡ
ڵѾǴˣʥּ˴ϲܣһ򱦳
󺺱ǴɶְĲگ񻹼ְĴܼҡ
گӻͳݸʵ£Ҫʲô
򽫡ʥּô뻳Ŀ⿴գȥ֣ˣ㶢ˡ
گɫһ࣬·ģǱһС̫࣬ҪϢҵġ
á˵ͷκôڶֵ⣬漰ɶκȥƻ˵꣬߳鷿ȥ
¡鷿ſڵ̫һæ
ӻͳӸˣµȥеӡ
˴ϲæ£Цл¡
ʵܣް˵ģԲԣһֻ鷿ʵУܹȥ֮ǰ飬δ
ֻӦ÷ϣȫľмһŷʽģ͸ɸɾİڷ롣
ʵܣ㻭ͼֽǲһУģͣɫΪϲԴġʵܡһչ˽츳󣬸ľϲֹһ㡣
һ˫֣װģĿۣҡͷ֣ӦǰԲεģ߶ԳƣУ飬Ҫ·г
УĻ˫۴Ҳмյģһæϵľ̵ģϵͬʱĶֵʵԼ棬ԡ
˵ͷֿһУרעߵһߣӻͳдֽţ̺̯ƽȻУݺݵ£˵¡
͵һУһ٣ƳͷۣȻջĿ⣬š
ŻȥһЦҪһСҵĵһȻǿ
УҲͷ㵹ûٳֵ֣꣬һǰ޹˵ĽƷ
æ͵ͷȴ̣ǲҵҲŲȥľ
УٴרעľŲԶһСֵ̫࣬Сܣ
¡̫Լʮ꣬ɫ׾ݲ߹
򽫡ʥּ뱦ݹĿ⵭ϵšʥּⱦȥſڵˡ
ܻӹʥּȻ̧ͷУ
У棬˰ľͷȥȥ
ūּܻšʥּתš
Ųܻ߳鷿תͷУ֣С̫಻ҹɣȱһ̫ࡣ
УԽͷֵߣ޲㻹ȥһʺޡ
ٺһЦҾл֣ܸˡ
Уûһ̧ͷͦص߳鷿
뿪鷿УͣĻֱ̧ͷ⣬һﴫͥҲգпȱǡ
ϽǶ࣬ͨλƵųȥ
һڣʮңһӣٿƣ˵ò˰ȴҲԴһϡ˿üᣬɷȻޱԹߡ
ϱŮӣżӣٸ죬һ˸һԴһЩĸˣŭƽԼүԥүǾ𣿡
ŭ˻ΣٲϽǣ
ŮһģԼүܷ߶ǹ٣ƽҵǻǰĻ¹٣֪ʲôʱֻ콵
ү·Ȼ䣬ݳĳתͷ
˼Լү޶ԣɵõүҲͬǰ㡣
ﱾʹһŭȴûʧȥǣﰵһ̾ﻹͬŸ߳һһ
ܻ΢΢һЦǰﴫͥǲʶӼˣ
ﴫͥȷˣǻߵ̫࣬ﾪɲȴǹֵ֪ܹסȥ·ν£
ܻġʥּԼһݹȥЦŵ˿Լ
ﴫͥǾ壬ϻɫĽӹȫ⣬򿪵һĻɫֻֽдʮ֣Żʵ۵ӡ
Ѷ裬ȥگԶ
ﴫͥһͨһڵϣʥ


2 κ
鷿ֱӻλƵǰ
ϽǣһȽˡ˻ʵУֻԵҴΪ꣡ͬΪɼ죬ѾʮģȻǳˡȻͬסϽǣȴ󹬡
¡
һ·ϵ̫๬Ů׷ʹû˲֪ǸСħͷǼǳ൱ġء
ߵǰֻһŮӳ˼һЦʵС㣬ʲôʱ
棬˶ָ֪ǻʵУĸϣʥˡڹڻãڹ˳ơǧꡱ
Ů΢죬ص£ʡ׸ߵһ룬а·ɷء
һӣƵãϵͣ
л¡Ů컶
£ϽȥˡʱһµŮæ˵ȻŮߵæġ
Ůһæǡ
ıӰüͷһԵﰡϢͨɶ֪
űתµŮȥѱΪɩȡɩ
ˣԼ԰ɡʱһװƶʮͷŮӣٲȻ߳ǹŮ˰֣ѽͲҸʡġ
һЦ߽Ĵ
ˣöҶûˡŻʺĴҳЦŵôϻˣ
˸ۣһʲôã̫Сˡ
Żʺһ򣬵԰ɣġ
ɫһϲӹ
ŻʺŮСڹﳤɣ򡰶˲֪ٴΡ
Żʺ̻ʵ򣬶΢ЦţϸĻ￴һĨ顣
ŻʺʮͷЩӵĻȷʵС
ɩûжĸУ򺬻˵ţȴţʷŻʺȷʵʱеС
Żʺһ㶣ģ
˿ڲ裬˲죬۾һվȻЦûоͺãɩ㿴Ǳ߻ȱһŮܲܽҰ
ŻʺüͷһûʲôԼȥ
ϣллɩտеγԵ໨ƿȥ
ıӰոʧСŵĻƿʮ˾Ů˳һЦŻʺҾ˵ˣ¿϶ġ
ŻʺҲЦվͻȻһΡ
ôˣŮǡǻһŻʺȣæܹ
Żʺ¹ͷ˰ֵû£ˣ̸͹ȥѻעⱣů
ǵĵĿŻʺֱȷŻʺû£ĴӦ
ؾ·ϣگ໨󣬵ѾźˣѾڵˡ
΢΢ͷ˫ա
κͰκͣǺܿģҪʧ֮ǰñúõһ
ȴӽʼɡ
һߣȥˣ໨ƿҲš
گһ£ʲô
ˡЦŵ
¡˸ûԶһ̫ͳ·
ķΣӦ˾ټ࣬ν£
̫๪ū˾ټʱõЩȥ鷿
һʲô𣿡
ū澲֪ʱ
˼ĵ˵ͷã֪ˡ
ʱһū澸ˡ
ʱһԶگ£ҪҪȥһ¡
ˡʱıӰȤǸʱ
ǵĵ£˵ĲɷǷ˾ಢáگ
ͷΪκ͵˲ʶ֣˾Ǹʵ죬ʱϡ
˳˹ţƹȸ֣ڳǶ
һ¥İһʮͷķˣΡΡһЦݵСܽӡ
֣һۣ˵ʷܴܽ˵ıң
ܽһæӣǴ󷿵ģģСһ𳤴󡣡
˵ͷ˶˵ˣġˡľ˾ˣڣĿǰλ¡
˵˵ˣС֪ôܽ͵ͷ˵˷쳣ܹύ±ǼҪĴ£ο꿴Ӳˡ
ãȥɡ
ǣԵȣ˹ܽɫ˷ܣתҴҳ˰ᡣ
Źİţگԥһ££˻ͬ𣿡
΢΢һЦҪλС˵ˡ


3 
⣬ܽƵĺŲ裬ȴڲ˼λӵĻֻŪͼ
ˣύѾ׬ˡܽ˦ɻ
ƹҺõȰûãһ˴˹һϵȲϵĻݴЦһǸŵˡ
ܽæվάŵǧЦˣЩС⡣
Դ˿ڲ裬żɽƹԺҲˣǧԲ˰ɣ
ƹ񸽺Ц˼Цˣ²ǸȵģҪĹˡ
ˣһսһ֪
ܽ΢΢һЦ֪
üͷһһڣҲգҶˣȥŸĸ־Ϳˡ
ܽЦݹһɫƽҡͷ˵ڻ˵𣿡
˵ףüͷһ壬ƹҪ˵ʲô
ܽӦ֪Ĺ˷ͬСɡҪӵֱ׾١
ɫܽɫƵƹȻ֪ҹĪϷˣǧ
ܽвΪҡͷˣԺǵλģ˵ڻ϶ӡͻȻʹ͸λˣʱ˵£¼˶е۾֮
ЦһƹûʲôˡϮָʹҸǾҵҵʮ꣬ѲɻϻΪСΪѼҸɣ
ܽҡҡͷ˻ǲڵľƣ㲻ȿ˵ţһ۵ݸԡ
üͷһ壬ӹһʱɫ䡣
һݸϵӣ˼νָʹ˼˥ﷱأѾʤΣ׹꣬ҪǺһ仰ƼԴָʹ
һ˾Ĵ֣׼
Ҳ˵ǻϿˣһ˼⣬һͷͿһг棡
ͷϳֵ亹ңһϸǱĪ⣬Ҳû֮ǰİɫ
ܽڿԵɫɲõһ˿ʹ죬ǰǸ߸ϣ˼£һǧ⸱ģ϶ȼ
ܿ侲ĹţԶ˶٣ֵӦ֪ڵľƣдӸٵڸѧʿһ˵͵Դ˭ˣӦñ
κͣüͷ壬»ޱȡϮָʹ˵û䣬˵κҪսǱȻҪϴҵָʹ˼ĶӣССǧҪ׵ˡ
ԱϾһˣܿ侲ܽĿƹĵ˭
ܽڵʶ˾ͻ˹أĹҸһ仰ϮĹЩ굹ҲڿҿңνָʹҲû˵ȥġ
ҽΣһԳһЦ˭֪κǻǰˣҿһ˿ᶼûаɣ
ܽٴҡͷЦʹˣϴɼϵΣڽĻκ˶з
üͷ壬ﾪɲλԥҸ²ԸҽΡ
ܽڵȻڳֲϴȻԸУҪףһΪΪ⣡
һ˼ĵתЩڽ飬֪ģ֪ģҪ˵ɸɾԲܡ飬Ҳ㹻ǳˣһÿκ͵顣
˰Σһҧܽڳܹ˵ףܹ֤˳Σ
ܽڼɿڣĴʯأ̹ȻӦ֪˵ӻֱ͵ǰڸ˾඼޴˽⣬ֻҪϴҹͽȥڶͻ
ԿӣҲܽڵĻҧҧãͻȥȰףҹͽ˵Ҫȥ
ȵȡܽվӻͳһƱԵӴ˿ԴߣǧƱҲǴ˵ġ
ɫأҲ֪ܽڱ˽ˣԥ£ǽӹл˵㼱Ҵҵˡ
Ĳ߳ЦеĶܽ
ܽͷͬһˣлӿ佱һжǸ˵İš
˵ͷȥǼӣӪݽǱ߽Ե໨ɣˡ
ܽһɫϲǼӶսллʹͣպзԸӣһӦТᰴʱ͵
ЦЦԺҲ˲¥
£ôǲЩˣ
ݳĲگ̲סĻͷ˵
ɫ䣬ȴ̾˿Եſδ飬ЩжǱذɵġ


4 ˼
ָӸá
Ѿͷףݿ£ȴԾ壬Ŀӥ˵˼ϣĿĶţڵϣһǿԡ
Сʱ˼Щ˭㽲ģ
ȻϾǿһʵǶܽ˴Ļ
˼ԽЦΪ仰̬ȴ䵽˵ز
ԽüͷвʵǱ˵뷨ı˵˽ұȻ
ס죡˼һԵĻĿҪĸƢЧҵǻϣƾڵĵԣϾټ
һæ׵Ҫָʹ𣿺ҲϾ˶Խͷֹ۸ͷ
˼ɫԼһɱ¶
һȴԽƶȻſڵϣףѧʿ˵˾ˣ˵ҾͳңĪҪȵһŸ𣡡
˼͵һϣɫޱȡ
ſһȴϲ̫˽ĸˣ˵ʹˡ
˼ϲ䣬ȴԽ
˲֪ãߵӣ֪ô𣿡
֪ɹſڵϡ
˼Цһ㵱Ȼ֪ΪҲһûС
ͻȻһ䣬ȴ϶ġ
ȷʵġ˼ƽҲظɡ
ǡԽľսվ
˼һۣǵȻתڸȻȥ˾࣬ŵǰǴ鷿ģ϶ûп
Եͷ˵֪ϵشˣġ
˵λˣȷʵ򵥡˼ۣŴ⣬һЦҲ̫С˼ˡ˼ʮ꣬Ȼ͸ǵͼҲܲµһ
˼˵꣬ԥµһὫʥ˵Ǽȥأʮ»ز֮󣬽ϴһȻҲ뾩ɡ
ϲæлס
˼˰֣æת˳ȥ
˰Σ˼ƵߵǰǾһȻñдһۣȻд˼ţüҹͳ˿
Ŀƽ͸⣬ŴǺãգж߲úҵҪôȲı·Ƕơ
˿̣
Ŷȣ˶˯ϣƵĳŸ㡣
СܰûвϰߣŹվԼǰĲܻͻȻЦе˵
ܻһȻôԼǰλСµĻɭɭĸоӲͷƤص£һжϰߡ
ۣСһԽòܻľսˡ
⣬˵ʷϵĴ̫ܻ׽ǼٵģԼҪ˹λδĴ̫ȴııˡ
һԵĲگȴһ飬Ӻܾˣ֪λӵƢɵֹ̫²ᰡҪùˡ
ڲܻľսУ˿ڲ裬Ƶ˵СܰǻߵˣǱ߹ϵɣ
ܻԴӱָɸ֪ȻҪ빬Ͻǣģݾĵ£ū鷿˾ԼͽܣʲôϢ֪ūһ
ͷȻĵעһ£йؽ鶼Ҫ
ܻһǵ¡˵꣬ȥˡ
£˿𣿡گŲܻ뿪߽
΢΢һЦ֪κ͵ˡ˵ֹκ͵ˣƢ֪ٻˣﻹк׽Ĵš
վǿһ
˴ܣҳһˡͻȻ䣬ĿƵ
گֱһ䣬ĬšҲ̫ࡱҲ̫ࡱ飬ѹĵ׵į}⣬Ҫʲô𣿡
վһɳȣּᶨδʷ
گٴΪԼүıԶǶ
չأҪʮ꣬꣬Ҳ˵ʮһ꣡
ϴϴ׼ʵۻʺ밲˯ܻȴææĸ˻
£˽ˡֱܻ˵
һ򣬲ܻˣǡǽָʹ˼
˼⣬ǾΪҪһֽţҲʡˡ
Բܻıֺ⣬ͷСܺܲǶǱ߱иԺӣҸĸȥ汾š
ܻҪĵģһøģʱмĪǵ£µģū澱֤´ľ
ЦŽһˣô⣬˶ţ˳ˣҪһʱ֪
ǵ£ܻ˴֣ȥˡ
گŲܻģٿͬ͵ĺ꣬ĵٴĬҲ̫࣬Ҳƭ
ԪϰСʱ֮һ̾У£ĸϽ˯¡
Ļʵ׼˼ĴǳʣҲ׼ԵĽΣگѾڸ󣬵Чˡ
˿̣κ𼱻ǵĽ鷿
ˡǣ·߽


5 ʴ
ּگ϶ǲ׷ػ߸ĵģκıѾõļƻͻȻ䱻ĪĴϣƵҪ³һѪ
ٴ˼Գ棬ѧʿǺ޵ҧгݣƫƫƵûޣֻܽһѪӲ̻ض
òһҵģκ﷢ݡֵѾ޿ˡ
κķŭ򲢲֪ⲢӰһˬȻ󻶻ֵĸĻȥ밲
ʵܻʵܣ
߽鷿һʵ۾ʹкɫΪ˷ܡ
ò˵ʵҲǺڷܵĻʵֻۣĹǴ񣬶ľ
СӵѾյ¯࣬һЦ߹Ƿʲô𣿡
ߵǰһλֲ磬һҹû˯˫ͨ죬һ뵡ɫȴ˷ܣʵܣκģŴʧġ칤ͼǾף̾Ϊֹ
ľҲͣ
򸹷һȴǵɴ۾Ȼȥ
УΪһǿ˷ܣλ־ȤͶĵܸܵء
Ʋ죬͡ѾϺõֽǲǶ
Ҳƭƭ㡣
ʱȴǽҴʱ۾һת֣ʱ㻹ϢɩһȥϢˣʥ顯Ҳҹ
ת۵̫죬У˺һ̵̧ͷɫ޻Ϊ죬û뵽һ춼ȥˣǡʥ
һѪҪܽһ˼ϣҲô죡
ðɣȥʺϢУġʥãʵԼɣۡ˵꣬һ̫Ĵӵȥһʺ˯ˡ
ʵˣվǰŸصۣ󺵣ˮ䣬˷˳ɹ
һӣ΢̣˸ŵ⣬ַ˻ȥ
ʴϻǵӡ
ַãõһۣԸ̾ǣʵ۵Ĳ¹Ȼ˸ɵġ
¼֣鷿ڹȥȥ
׼ȥſڣ˫ſ˪ס
һ⻹ǵһαţٺһЦ㣬ղǲǿÿˣ
һɫбƳȹԶʱͨ죬쵽Ρ
ѽ˼
ͬ´½㣬һתܡ
ʧɫæֱȷλûŰһĳѾʧıӰĥߴɷŭܵŮˣһɲ׼

Ҫ㡭
㣬»СͲҪƽ
һ²ˣܱЦŮǷ׷װ̾
ʱһˣҧɽɣһתݣһȺ˼̾
Сһٸ飡ΪҲ֪ϲЩӡ
߽ȥĻȻֻЩŮֽѵһͨǣ˵׼Ͳ׼ǻʺ﷢
᲻õ½ţҪ첻ƾ͵ȥˣ
ŮǶʱϲЦտȴַɿһģ
һŮȥ˸ڣҲĵˡ
ా緹㣬گ˻λƵլۡš
ƳۣǰۣŶŲگʮ˵ϲܣš
ſţпáگȥͽĵĺҪɢһ㣬
ͼ¡ܿļҶʹӦҼүˡͣбҪš
گһתͷ򣬴ӻͳһƱŷȥҼҹԹڣͨڡ
ܿƱֱ˻żҶ벻ҪΪСġ
گûˣתͷ򣬴˿Ҳ°ͣʮȽǿ졣
گ죬ֽЩʲôſѯʣȻ丣ӻͳһӣ˽ȥ뽫ת顣
ʷʴӡ
澲һӣֵԵȣȥȥͻء
ŲگɫһϴҲѧᶯ˼ˡ
گٺһЦ뵽ԸԲ
ĵ˵ͷгɾ͸УԼ̳
ûãǼҶ˻Ӵ˼£Ҽү͡
ִǹˡһǰŽյĴŵʺͣʴּ
˲䰲ˣگ죬ҲȻĵ˵ͷȷʵãҲ±Ҵ
ûã۵һļҶҼү½ȥ


6 
ĵ˵ͷżҶȥ
¹ټ¡ڴǰһҳʴȭ
Ŀⲻɵ𣬴ǰˡ
پƣƤ׾ɽɫƽһɵ֮ɫ©
һʱ䣬˼ƮƮ
Ҫ˵꣬䣬ģάִֵ׸ҶߣҲǺųκͣʴ
ʴ飬󰸵ľǲ߻ߣˣڸ׸ǳ飬Ҳᱻκļ
گʴ﷢㶣ʴҲĬıƣɵõߵ¡
ͷһǰʴ΢΢һЦŴ˼£ǵһμ㣬Щʧ롣
ʴ겻ʮͷ긻ǿҲںʱ䣬Կһ¹죬ûй뿪ı֪½յ¹ٸкηԸ
ڲʺĿ͡
ҲǵڽţʴʶȤûʣ֣װģ˵ôҴδ÷Ŵ˲뱾һԵ㣿
ʴɫ䣬Ǹ飬¼£¹ٸ϶Ǵֲ赭벻õۡзԸ¹̲ȥ졣
촽ˡǰλŴ˼ͨ͸ƻôöԸġԳĬһ£еĶŲگ˵Ҳǣȥ¥õĲ˴ݹձŴһ÷
˵Ҳʴƹֱȥ
ʴɫ΢ʳָŴĴָϵİָüͷ΢Ȼ˽
ߵ£߽ʴŴ˲ÿ
ʴʳָһ٣л¡Ȼұߡ
ַϣָû棬ͬڰĴһһ
ʴʿ۹λǺų֮׵飬۵λ׸ҪҲã̳ųƴҡ
һߣɫֻҲʱɨﰵԴȡ
κԽ費ãѶд󳼵ǹٵĴǹ٣ᣬҲѹĴ󣬲ҲҪǹ١
겻ʮ꣬˭˵ͣ
ʵۣκˣֵ㵳յ
ʴͷɫȴֺ
һ߶ӹУһҲ˼⡣֮ǰѾλԸƫôŸо鲻Լô򵥣ֵĺܡ
οѾˡԵ
ԳĬ£΢һķΧȻŵŴҪǹٹ磿
ʴ˿ûߵ΢΢ص£ĸأ¹Ҫ羡Т
Тʱ޵еģɣһᵽ֣˶ĬȻȻ·
ѾˣѾΪ֣˼ҽǣҽרΣϷ˶Դ˵ТĻӸж
ʴҡͷлº⣬ĸϣܲⳤ;ĵ֮ࡣ
Ҳô˵ģѾҽǰŴϼԴ˲ż硣
ʴﱾѾõ˵Ƕʱ˻ȥϰ֮ѣѲɻ֪ôΪȥּ
£ˡʱ򣬲گһӴ˽
ʴ飬΢̣ʴŴһһ㡣
ʴ˶׷ƣԵ¹̾ͺá
ûٿ̻
ʴһߣ۲گｫϷȴֲûж٣ʺɩĸⱻչ˵Ĺϵ뵱ʵһľá
֮ǰļǱ˽ҲôǡôƵƿԡ
ʴ´ָٴβԾĴָϵİָ
Եķƣ˸ò˲죬ʴ￪żɽ͵ӼлϼҪϻ磬Ѿ׼ˣŴǷ⣿Ȼ޷飬Ҳܷ뾩
ӼԺԺ࣬һ㶼Ϊ
ִ¹Ա˵˵ȷûжջʴ΢΢ҡͷлº⣬¹ٻУѧȴԵιӼơ
ȻҲǴ⣬΢΢һЦŴǫˣ͸ɣֻǻʺ᲻ñһֱţǰջʺ飬ñԼѡһλʦһ뵽ľŴˡ
˵УҪʦһ仰ݡ
ʴ΢û뵽ֿܣĵ״򱳺˵ͼȴ¹ѧһ㣬֮ϻ֮ⶼңΪο¹٣
ǲϵϺ꣡ڶ︹̡


7 Ϊ
ʴ˶٣ǫˣνＴ£ܱȵϴ˵ıʵҲҴҪˣʱȽ϶ࡣ
ʴ²Լ˵ĿģԲӦ䣬̬ʼһˣ¹ȥѾ³ȫ
΢΢һ޺ĺЦݡ
һԵĲگȴɫһ䣬Ȼ֪ҪŴˡ
ˣһȱһλʷ֪ǷԸͣЦУƵ˵
ʴ￴ͼذ׼ˣʲôĴûмᱻһСв΢΢Ц
˵ͽ˵ҪگҲԣһȥù
ʴʱ˫һУк
ѾˣչҪݻʵ飬ʵپܾ飬ʵǿͬġܡϷ롣ʱԻΪɣʵֱּλʦλʷûκνȥˡ
ʴʹ⣬˿Ϊ¿¹ٿһӣ
ʴɿڣĵҲһЦĴβϹĵ˾ܿǣ˱Ҫֽһ
ʴﲻ˵ֱվ£¹ٻҪȥ࣬²ġ
ʴĸˣûƢֻվԹ뿪Ҳֻ͵⣬һûߡ
үʲôͼ߳һܼģˣվɻʵ
ʴ˫΢УĴָϵİָתתȥ˼ĵΪǻϣֲǣΪκˣҲǣڶֵ㵳յǡ
ܼҲüͷɫǳүκԽţֿǡ
ʴҲһ̾᲻ֻ֪Ⱥֵ˺֪Ϊ˿ƣκȥƽ⣬ǹ٣ԺǶǲˡ
ܼȻĵͷڸո뿪Ļ£˿
߳ţãԶڰ֣ܣߡ
ǡگ󣬾ܣ£ŴƺĻô⣿
ҡͷһЦǵȻŴô˵ҲԪϣҪǱëͷСŵǲǿЦ
گһǵ²ҪŴ£ǵ𣿡
ҵҪʮ꣬˭ôã޷ǾһĽڡ
گͿˣǵ£ΪһҪھǣ
ŽȺûлشگĻﰵֹκ͵ƣֹҪձ֮ϸܱơЩֱ󳼷׷ԼְȱλñȻκܽЩ£ȻҲǳκ͵һǿ

Ȼ䣬ǰȺмžǸŮǣٹ󱦵أλǵһǮ򲻵򲻵ףȴǸŮӣıүǣǵĶӣˣֵֵĸˣ
Ӽߣȥ£ûʱӼôˣġ
ϾС¾ͼǰ档
ֻһɫʯȦһߺţмվʮСһǽһֳۣһѳֱЩӢˬ
λ۾󣬸оΣյĺˣͿʼ
˴ߺȣһ죬ͬʱһȣһһԾ˲֪ǽ㻹õļϡ˾Ȼͬʱˣ˵ķȫ෴̧ȣ̧ȣǰʽ趯磬СƯˣɷǺÿ
ãҲŽкãѶȣǼͣһС˹ȥ
һæֵ̧лС硣
ΧҲкãףһ˱ݲ׷Ǯ
ֱ˼ǿŽĬϣ˵ϾʣҲĿѷľʵһѡ
ţȻһߵĲگȥ˵ĵ׸
گæǡ
һ󣬱й
ÿÿ참
ӽͷһӽҴͷ崺棬ʮ㡣
·߶ʱɢҲõһߣ°ôţ𣿡
òگΣκߵ˶˽⣬һۿȥͶ£徣˾̹٣Ĺȡ
˵ͷԻԣЩһ£κ͵צնϵĸɸɾ


8 
ǵ¡گҪҪ֪ү
°ͣҡͷ˾Ǳ߲ҪӴǵĶҪΣ˲
گ΢΢ʾ֪
£¡Ȼ䣬һС̫Զһһ߻󺰡
һֹѵǻɩмң
Сֱ̫ܹˡ
ô£һ࣬˭ģگһֻ־ͽС̫ȵ
С̫ɫһףæµ£ǲܹͽܣ֪ͨġ
ɫһܽˣ
ǡС̫౻گͷ
ǣڶһ磬ͼҴȥ䷹ˡ
죡죡죡
ǰ˫ÿӣͬͯһ㣬һæͣĻ
Żʺûĵ򣬵ˣûæҲǣôһܹˡ
ŻСڷʳպϣæĽŲմأȴԽ۾ŵҪԸ㣬ҪԸ㡭
ֱ¶ͷϵϸתͷҲ
һЦӵڵ㣬ҸӴ
ʵšŻʺĶ䣬ϡ
ٺһЦŶⲻҲż˭ûĶóء
Żʺŭ
ҲһЦˣȸԡ
˵꣬˹ľȥ
Żʺæ˱ˮԣҲ
һߺˮһߺ˵ɩͽҲøҰɡ
Żʺû壬ԣ˵
һԵĻһ壬ҲŲȥҪź
ŻʺҲӦ΢΢һЦĶԸ㣬ͱˡ
˳ˮȥ죬һϧôõĶǻɩأ
ŻʺһЦû飬ǰҹֵǮĶ˶ˡ
ҲЩ˼ŻʺɩҪȽ輸죿
ˣϽԡŻʺ󲻸Ļᣬȥţỹûѣҵȥ
۾תתϡ
ûĽõĸԴãͬһһС㶼˾
ġ򽫺ӵݸگ
گɫһϲл¡
ϣŲ裬Ƶĵһ춼ڻɩǣܽڵûп˾࡭κͲӦ֪ˣСһţȥ鷿ˣ
ǵ¡گ֣ѿһ쿴ɻ£ôҪ𣬴ûмô档
΢΢һЦûж͡ѧǿţʷоࡣǵúһεʦĹǽκԼսʤǿƥǴӴܽڿʼġ
仰ӡرԣܸκͿսʤĸоȻ֪ʵƢԵϿϣԺ˭ҲԼ
һʱҡһصȥ̽磬ڳԱ㣬ˡ
ǵ¡گæӦһź˳ȥ
һ˯磬˯վſڣʱ̫ŲܻĽͣһŹֵĿߵĲܻô£˵һ飡
ܻɫҲЩΣ˾ļ˸κ̫һʶ֣ʷκ̫඼н͵ǰʱǡ壬ֲ죬κ̫໹ûлʷһֱ˾ࡣ
һпĿ죬Ӣ֮˾඼ѧãרŸ̫Ƕʶ֣ƫƫκԼ߼Ұ·ӳֲʶһû˾̫죬ڸӶͲǰ
ڵľ
˾ųСڸ˾̫ų࣬Ȩʱ׸¡Բޱȵžǰԣף߹׸Ҫʲô飬ȾҪ£˾̫ࡣ
Ҫһ㣬˾̫춫ᶽ
κΪʲôܹȨѹڸϸΪǶǽ˭Ҹͷ͵˾˾
κȨ̶꣬ɵƻһûпɱߣҲȨˣ
պϳֱӵĹϵ
ппĵ׺ܿת΢΢ҲգҾǰϵҩˮ
ߣȥ鷿
£ãءո߽̫Ϳ첽˵
һ˭ǻˣ
̫࿴鷿Ĵţоܶطⲻ͸ĥأոʷˡ
ʷĪܽȲˣ


9 ҩˮ
·һڣǶţȥ졣
̫Ƿ׷·¿ǻϵġͬС
֣ôˣ鷿ͼУͬľͷһϣǰļľģ
ĺУһ𣬺Ȼʵܣ޿ͼôΪʲôʼ
æܹȥšʥΪֺλľʵܣЩҲûоһͰЦκҲɷѿģΪУʥȻ˺ܶࡰ֮
װģüͷˣЩ˵ͨûκ֧ţѵҪùƯϣҹŴҲûש࣬Щôģ
УҲüͷȫ֮ͬĹ۵Ҳ֣ͼӦóŶԡ
ƳһͶ빤״̬УⱾʥ顱ͻһ֣Ȿֽȷǡʥ
ֽУһӹ˷ŵӦǺġġ
ҡͷĺܶ෽γԺųֵģ֣Ʊƭˡ
Уһʱɫһ䣬˫۵Բʵܣ˵κƭ޵ģ
۾գգԥŵҲҵľʮа˾Ǽٵġ
УҲΪмңһĻԼǺ˻е㹣ŲӣӲ˵ʵ˵ĲҲв۵ġ޴κʸȥʺǣ˵˵
֪УǶΣæֲ©ɫõĻ֣˻֣κ̫˵Ҫ춫ᶽˣֿҪע
УŲӣһᶽһʶƾʲôᶽ
ȻһУѾܽǷˣֻǼװ֪ˡ
ǣܸˡһ鷿ţ˼վΧ˴˼ĵǶСˡ
뵽ܽڵκ͡ǧָһʶκѾˣ仰Ҳǡģǧ֮󶼻䣡
ҩˮѾϹˣͻȻرãСʩʩȻȥ
Żʺ˻˰ΣŻʺЩ뵡֮󣬲Ÿ߳
£鷿ǱϢˡܻ󣬵˵
üͷһ˵
ܻƳܣκ̫һ鷿Ϳߣ˵˺ܶ࣬һֱţͲסһ٣Ҫúö顣
úö顭Цһκޱǲʶ֣϶Ҫܽˡʷ˵ܽҲưոݡ˵ֵ뻹δȫε˵֮ĶȥֻԽҡ
κѾôԸܽˡ
صſտյĴҰ죬취˹Ȼ̫ˡ
˰òܻæԼģ˱飬Ͽǰϲ飬ĸҰţǡĿζ
һֱ̫бűҴҸϻĲگϡ
£Ҳˡگһһ˷ܵ˵
飬һĵʲôˣ
گյĸŮˡ
һ£ϸ˵˵
گŮ˶ǾˣΪ˵ظ競ӲӳΪ
ۣĵ˵ͷȥǱ죬ҵˣǴѵһʱ䣬ȻҪǡ
گɫɻ󣬵£Ҫ˸
̾˿εǸš
ţԷʥ˿ϵġǳơһǳˣУĸر𣬲ѰԸĿǰֻԷΪ
ڿϵֶУûбȹ˸ףĻگȥ
ʷվϸ΢ĲͬΪʵ۸ոսѵκûа취ŭʵۣ֮ϣһߵ׷֧ܽڵӣκ͵ļƺҲ˻ʵ۷ŭĴûôˡû֮͢⣬ٺûС
Уκȥڹټ飬ٺֹ꣬˳ûս
ʤĵ첻ͬõϢҲֻ΢΢ҡͷǵ̫磬ʱûпϵκͻԵƵ£ģһϻƾͻ䡣
Ҫǣչֳ»ûʵУһɵ
Ȼκ͵ƲǽңһֱȻվڴſ
ȻյһϢ˶ˡ
ʥ˿Ҫǰؾˡ


10 
ڶ죬ȸ֡
ҡҡλΣڳگݳ
źˣ۴
گæͷѾźˣðŽǸװŽ˽һٻȱ
ͷ˾ǰڴǸŮˡһᣬһ壬Ǵݵˣڻʺߣĵ˿
ܿ죬ͣһҾǰ
ҺͨС΢۵ң
گվ󣬵ˣھ⼸ÿ춼Сüǹ̶ʱ䣬̶λá
¶С΢Цźˣ
ѾźˡگҲźЦ
ãǿϷȥһ֣ʮ˽ȥ
ڶ¥б۾ͿԿ¥ĳλá
͹٣ҪʲôСʮ㣬¥¸¥ϣһ£Ų˵
õľƣõĲƵǣһеǮģ
ϣ͹ԵȡСϲĲãܿ¥
¡گߣλʷ˵ںϺܳԸơ
ϵĹӣһһƳЦеĵͷ
ҪȵλʷǺϼʷոջؾְ˵ԣһӰдϭǶ֣Ҫǣ붼Ժݶʷܽͬ꣬ѡ
λ˵⡮ѮţһȤʵ
ǡگҲЦ˵ΪոκϼʷÿѮ౾һѮȴͬ˯һ㣬ʲôûУԲŻºš
ЦԽ࣬λҪˡ
گͷﰵȴɲλ˵ˡ
Сվɡûãһɫ໨˳ǰӭС
ϣϾͺáС͹ȥȻתȥ
߽ڿλ£ǡһһ档
ྐྵӵʼλʷˡ
ڳϣ˱ֱͦǹƫĿ⾼һۿȥָЭľǿԱ
ҾͷˡתƳһĶŲگ
گŴ˸ƣȻ˻£źˡ
ãҪλʷ˵ˡſӣСѾһ㡣
گһ£ʵ£ôǲЩ֮
˿㣬΢΢ףζȻ΢Цŵν޷ǽѾ׼õķǰ
گĬȻĵ˵ͷվãһЩ뷨Ҳ˽⣬ȫ֧֣
ԽԽʢ˵ɵýĿתʷ
ûã߽ˣʮһʧģ˿ۣһ֣̾أѾ˻ԵͷϽҲˡ
һֺαˣĲŻǳ顣
һȴҡͷ̾ʿԷҪƾ٣졣
˵ţ±£˼Сˣְ̾
̾У裬ҵڿƾ֮Ѿ޳ͷ֮ˡ
²ֹڴˣ˵׸ҶѧʿѾҪˣŴѾϻ硭
ƺϣ˵ĻĬµλ̨֪ԺϣǷʥͬ硣ιʡף֮ȻҪ󵱵Ϊռ벻ͣ
˵Ϊŵ˽Է룬ھڹŴǸ蹦̵µһּ¡
һֱüŵʷɫʱˣĿĿ¡Ǻϵʷ֮ǰҲȴû뵽Ȼˣ
ǿ»֪ɣԵԺܴ֮ǰ鵯ȴû뵽ڻʵǰ⵽ݺȻ֮
ֹ˵˽±Ҫܴ͢ˣǱѵ˲ա
˵ܴΪ˶ˣղۡ
СתͷĴ˿ѹǡ˵˵Ѿ֤Ҫܴأ
ĶԻɫͻ䣬͵վǲ֪֮ǰ飬ֻû뵽Ѿӵ˵ز
ϣˡ˵꣬תߡ
£ܳ𣿡گ¾ôˣɵ
ʱҲԱˣ˲죬ߣһ
˳˾ոûãһĲܻ˹
£׼ˡܻĶǸС̫ܴ˼ҹͬ磬ǰøպȹƣҲңϵ¡


11 ʺ
ĵ˵ͷܻڼĻȻ䲻ȣǸ˿϶
ߣȥơ
ܿ죬ʹԶͣ
һ̫Ǹģű˳Ȩ
һܻ๭һͽܣ̰ƺöġ
ԶԶĿţȻС̫ͷԣĴûþӣŲԶһСȥ
һյĹһģ˾Ϳ첽˳ɫΪ
ˡЦе˵߰ɣع
گ֪˼ˣȻĺУԼҵµŲŲɣʯأȻ˵Ӧ͡
ܻȴ˻½飬ӦܹΣڻˣҲ˷һع
ݶʷܸ
˵ʲôܽŭĿԲĶŸո˵£Ҫˡ
ɫҲòȥǺεº룬һǲȱȫ̫࣬һһķȴʥ磬ֱǳ룡
֮ܽǰͶκʹ˿Ϣ׺䶥ȭͷյķףҧгݵ֣ҵΪʷп£صձһͬ飬ʹ˶УαûϿ˵Ŀ
±Ϊģ־ʣ¹ǣ
ãܽڶµο׼īҪٴεκʥ˿ϡ
үүˣ֮ǰС̫ͷĹ£˽
ܽһʱɫһȵʱ˹أˣȥִҷ
ȴȻ壬Ҳ˭ڣӻͳһֽݹȥүҹ紫ϢҪ㣡
ܽڱҪʣɫһ䣬첽߹ȥù
ⲻ仰ԣαѧҲ
۲֮ˣ˵ʹ֮ǳ֮Ҿࢲ䲻֮
͢⽮
ܽڿĻ˫۳졣
һŴҴҳ¼µģٶ֣ȫǵܽڵģǸйʷĻ
һҲţʱŭ˵̫֣ҵȾۼͬ飬һξҪ
ܽȴȻ侲һ˿ЦӦûûȥҵȱҪȷˣ˵һ򾡣
ͣãȥ磬
ع֮󣬻·õһС⣬ֱǰ
ɩսţʹ
ûŻʺ֣һɫȹĻȴ䲻ð˸ۺߵ첻͡
һʱʧɫ־סİСּɩˣʲô̫ҽ̫ҽô˵ץҩ𣿡
ͱԹһһ΢ĵӦˣʱģɫ԰ףε̫ҽľϣǡ
ǣ
ȻһЦǺϲС
ϻһģץŻС֣ǻɩôûȥץҩ
Ҫش𣬶ʱһ죬æŵС֣û˵ˣҪˣ׼ȥ
˿ûв˼֣һģɩ˵еæ¾ͲҪ⴫ˡ
˺ߣǰһٲҾҪģ
̾˿һ˵תұ£һˮ
뿪ŵ̲סһЦò˵˾䣺ʫʾͲᣬװģ¿ͷ졣
֪ɩˣ򰵰˿ôãǸȵˡ
һһ˼ţлڣӦûʲô⣬ʳ̥ҩЩҲý취֡
ĸţǸŻʺ󳤴ģһֱϣغˣһ̥еģҳɻǱȻǽ̫ӣʵۡ
ĻʵǸСôͲõλλλʩչռἫխܻᱻֱȦڷأһӲó
رĺãڻʹһȦƵ߻Լľ
¡
սţگܻСܼͬʱӭ
ΪŻʺУޱȣЦе˵ôˣʲô£
Сܶһۣǲگ˷ܵ˵£ϣܴʮܸĥӣƺܿͻ͵
üͷһһ֣ߣǽȥϸϸı


12 
ܽ糯ʮˣȻѾʵκ͡
˿̣ڹټ࣬۾һˡ꣬Ǭ˾צĻＪʷĳ˱ǫУ
Щ˲඼ѾǴ˿κ͵ÿһŭޱȣκͺС
κɫĿɲѾ˺üӣĵģ
˷һҵȸϾɱԴУ
ҲдһۣһᵳӪ˽ͼı죡
¾װݣҪڻǰֱ
ԣϽˣ÷˾ؾݲ︯񣡡
κͳ΢ֲִʶ˿ķңֱͷɵÿѧߵһ飬˱ǫ
˱ǫʿڸ˵ĲκԼϵİ£ĺߣҰʷ°ͻ󣬺ͻΪڸ׸ѧʿ
˱ǫʵ̫κͣĻûʵ۳ңϻһʥˣҲңҪʵƽԸڸ󣬱κͣϵİɣ
ΪǶֵ㵳յ߽
ƳˣͿһ˷Ժ࣬вӭȻҵȱɣҲɲΪȻԸ
㵽ʲô˵Ūʲôһͳȣκһû飬ЩҧĽ֣ӣǸһģ
˱ǫŭһκ΢΢ٷ˻ؾԶˮȲ˽Ψһ鿹磬Դǲܹڷŭ˾ͬţʣ
νʣǿˡڳ⳼¾ڣа취ʱܼϡ
˼κ»̾ǻʵ۵Σ˷־ޱȣһ뵽ľһʵУ
ã꣬Ǭٽ˾໹ģǵһ鷿һȥϣκ͵վɫȻָƽȻ˱ǫ͹˴дһ͵ڸ󡣡
岻ݴǡ˱ǫվǸ
ĽͣͶżҵ˫˿ٲȻҪƴһ
С꣬ϣŲϧҪлĸ㣬ʱˣֻɩʵ̫Сˡ
ܻگô·Իʺģƾôһλˡ
گһ̹˼£Ǿôβ𣿡
ʱˡ˸㣬΢΢ҡͷȻջǲԶˡ
ܻȻͼԼף֧˵ֵģ˼⣬Ե£ǻּܴǸô죿
΢΢һЦܻĵǺеģΪѾ˲СҰʷܽڶεκ͵³Ǳ˾̿Ҫ󽻳ᵳ˽֤ԼղС
һܽڵĵʧܣֱκͿǵ㣬Ǿߣ˿ͨһζ飬ȻʵۣʵȴǿиɣûʵȨ
ҲκȨĿʼӴ޿ƣκ˿ɱȣ
εҪˡЦеĵ
Եϣκϵצ˼Ը˳ȥԱȥ˹ûаزκͻûм춫¡ΪؼǣûмһӦ˶Ҫµ˾û˽İæκҪ˶ѣοѶƹ
һͻγһԹƽĶԾֵԾ˵ֵӴ󣬲۳ϳ£˵ŶյʤܾڻʵУ
û֤ʵҲܽôΡ
Ҳ˵ûжκԼ˵ҲȻܵشִκͻ˵˽ǣϣκͻʶǿ󣬲ҹַ
ˡһͻȻԲگҽ»ɩʲô
Ȼ²ŻʺǻˣҪ֤ʵһ·ɰġ
گӦһҴȥ֪ͨǡ
Ǿ͵ſϷɡվ˸һˬ˵
ԶԺΪף糯ʮ˵κͣǵһΣȻ˸ţ˾ഫϢ˵Ҳ׼ܽڣʮΪͼһۡ
β˫ĦȭƣҪԷأԹ۵ĳҲ׷Ǿ塣
֣ҵһεҪˡ
˿̣ԽԽңĴϸƽսʤ롣ĽůϷ


13 ŭ
ʷֱǸı˲ԡ
ܽڴ£ʮ˷ӵ˹ֱʵУ鷿ڵء
ÿҪϣ
ֳܽӣһٷǳڹǰ
һ⣬䣬Ӳŵܽڵûлּ⣬κ˲ô
ˣ֪ҵǺˣÿ
ǵ飬ǳҪǻϣ
һ߹ÿݹҵһˣ
һɫһһʣȵٸô͵ظɱ
Щĳڱ赶Ūǹԣ˵һ
ܽȴӷŭͦǰŭҵΪ飬𢣬ᱻţѪߣҵҲҪκ˵ƴһ
ܽڵĻʱѾסͬȣ׷ǰУҵΪ飬
ôһȣģơ
ʱüͷһ壬ҲŻŻˣҪ͵ظɱʮԴҲ
ˣסˣһʱĹܳʮ¼Ĵرṉ̀ĽЩ˵˹⡣
ſңǽȥ
Ⱥ߹
ҵҪϣ
˵ţŶһȡЩǴȥ֪ᷢʲô顣æȥ鷿㱨ʵۡ
ܽڵһΪκͺ֪ܿʱŭޱȣͬʱﾪ쳣
ϾֻǸ̫࣬Ȩƣ̾ǻʵۣȺ˱Ȼʵ۽Լϳ˹δܹ߳Ͻǣ
κҵƴˣ
κ̫࣬ǾãȻ⹬ｫǵ֮ذ
ֹҪǵ
ûǸݣ
ȥ鷿ƣ
˾ڣһȺ̫ŭޱȣǱκ͸£ûеɱκ£
κһִͷĸоųʿ£ʵ֤һȺʿŭǻʵ۶֣
κƤͣڸͬ޹ģǾޱȣȴǿԼ侲ϣŲ豭ĥ졣
κ̫࣬ǲԥˣڱϳ˵
Ҳ׷׸ͣΨһ˲Ⱥһ仰Ҳ˵ȴҲż֮ɫʱ
κǲϵĳ鴤Ŀ˸׹⣬ȴûʧȥǣ˼ͣ
ͻȻ䣬κվˣȵã˸ߣȥϣ
һκ͵ƣʱʿ񣬷׷Σͬˮһ㣬žһȥ
ôʱͻȻֵص̫Ȼɵӣ׷ľս鷿ʵ
У˿ҲϢɫ飬һ̵ĵȫճ⡭
æʵס𣿡
סˣھ⡣С̫æ
󳼴쳯Χ»ʵڴϡ£ʱзÿһζԳ֣ʹ˵Ǽ¡һΣҲҪУϣٶС̫˵
ס˾ͺáУ˿ϣɫЩ游ʵۣʮ겻ϳȻƿСԴǻûָܹо
ϣκ̫һȺ˴ˡͻȻһС̫ײײܽڵϺ
Уһ˴һκʱ˿ԥ£ǣκɡ
ǻϡС̫æȥ
УǰոսеһľֱζޱȣҲ̾ûһʡġ
ϣҵԩκһ͹ؿ޺һȺĹ鷿⣬ͬʱԩ
Уһæվκкԩ˵
УȻɣҲ޷û¹٣ǴӢڻʵ۾ʹģҲʲôûڳʵ˹¼ҹˣ
κ͹ſڵϣߣʹĿ޺ϣҵΪ¹٣޶ŮǰУȫΪϰūΪľްء⳼Ҫҵȫȥū޹ؽҪκλϽ˭Ϊ£ͼı죬˭Ϊϵϣﲻûл¹٣ҵȿ빬ǧ⳼Ϊ۾ϰ
УǰԸοȴǲɫˡ
κʵʱ̧ͷһۻʵ۵ɫһӴϣǻҪʥ˸ϳǲҪҵڳĺ֮ҲûзŹ
Ƿ
У͵һվɫǵͨ죬˫ĿѪ˿ۣ͡һθϿϳΣԲݣ
Уɫ䣬ΣͻȻκʹʷܽڵ˿ô͢ӾϣŶ׽£˾ϼʣ


14 ץ
ūлϻ֮꣡
κһִϲæڵϴ鷿һ̫ҲŴ󺰣ڽǵϻҪ
Уǣһ̲еʵ۵ĸоĳЩȣֵ価ɷȥ죡
ǻϣū澸ˣ
κͺųһתĿ¶׹⣬ɱڣ˼ҧгݵĵԸȥڹţһȫ£
ǣһɫһȺ̫ڵ˳ȥ
˿̣ܽڵ˻ھ⣬Ҫʵۡ

С˶ķУŻʺȥ
ŻʺԼһŮĿɿڴУ򿪷УһһóﻹͣĵɩŷģڼܲѪգرá
Ǵǿ壬رã滺θꡣ
˵֮á
˵̣˵ڹƻᱻŻʺУ졣
Żʺ˵꣬ݸһЦ֪ۻɩһҲòô࣬ܳԵ¡
֣ɩȾǣʹˣֻҪԼȾУӰζġ
ŻʺһڻʹȻʵۻģʵ۱ϾԺһǸڣΨĹģǰο
Ҳ˫ꡣŻʺۻȻֶҪæЩڹţƽʱЩڲҪˣֵףһ㡣
ͷŰ׾С޺ЦɩģֲǸʲô캦飬ҶǴŻģûû¡
֪ԻϺãҲҪˡŻʺЦͷкù߹ͷϲ£ֶҲҪȥ鷿ˣھţ˾˵˵
ϡӦһӹݹ꣬ڿĸŻʺʢһ룬ŸԼʢ
Żʺ΢ЦȴЩˡʵ۳ɻҲܶˣҲûиáȻһ£ϾСӣǶӡ
Żʺ˵ЩЩ뵡Ÿ뿪
¡ᣬۼûˣߵҿˣȷʵࡣ
һһһߵҪˣǸŮ͹жҪ
͵͵ĴӦһǵ¾ܷġ
ȴûлľȥ˾
һﳯжƷԱ񲻿޲֣׷׹ھ⣬һʵ۲־Ĳģ
°ͣɫŹֵĴɵף֪˹жڵŲҳȥ
һҸͤҡͷЩĪ˵ܲ࣬˵ŭͷϵУֱöӽҲǲܡ
һֱȵ̫ҪɽУҲûг֡
ٲȻĺĴǿʼְӴĽе˿ʼһִֻеĿʼȣòεɼھſڡ
棬ҡͷ̾վֹΪ飬Ȼһ
֣һһߡ
ѾԤϵŭĻֺܿκʹ˽ˡ
ʧȥ˽֧֣κֻܺٻȴܼķŭʱУӣǶֵǿķܻܿȻκѩһʱ䡣
Ȼû߶ãϰٵĶڵıܽڵ˳
ץˣһҲŹȣɫ챻ŵˣǱϳע·һŭԽ࣬ɱԽࡣ
õʷվŭȣʷȫˣ˭õǡ
䣬ͱһߵڵء
ʷǣʱŭˣܽڸŭȵǸƴˣ
˵žҪȥֻдĻܣδͱᵹڵء
ǾȻҴץˣڣڣ
ڴ˶ǻߣ±ڵأȻֹŭ
꿴߻صڵϣƽʱޱȣǲмһ˵ʷǣֱһɿӿͷһɶ⣬ЦҲãȸǵѵвȴһ٣
ǵĺʱСһ룬Ψܽŭ𲻶ϣȺȱȫˣҶǶ֣лҵǵԱ裡ݣҵ
ƺʷǣ׷ͣŭ
ؿھɲҧȫ뱱˾ϼѶ


15 
һʮˣƸУԺʷɣͨʹ˾ȣ伸漰ƽʱޱȵĳسֻһͳ˽
ε¼˵ǿǰģķ飬ȻͬѩʹϢȨĹԱռһߣӡ
̲ϴȻ˵ǡһ׽˶ĹԱ˵Ӱһ㶼Ϊմ߲մߣΪ͢Ϊʵ۾ңӸǲ٣
Уûⷽľ飬ɽХķˣҲκ͵ǵˣ޿κ£ѧ汲
ǲ
ǣУʼϳˣȻҲκδ󳼣ںͬһװκ鶼
ʵȴõڸϣ飬£Ժ䣬ƸУƷϵĹԱ׷׾£ΪԵ棬޲öʹʵϸס
Ǻÿҡϣ֨ѽ֨ѽĻţﱧŲ豭ʱһڣԼ뵼ݵⳡϷԽԽڴˡ
گߣ׾Ų裬ϸָ㣬˱ԥʵ£ΪǻϣĻᰴճҪ󣬽κ͵˰ϳ𣿡
ٺһЦˣԴڻʵ۽ǿ顮ڳøԤ£Ԥնʯ飬ڳҪԾͳ͹Գ⳼ҪڳϾɱʵϵͬڶԸϣҪûĹ¼ҹˣΡ
گͷֱð亹ΪĻѾֱˣҪֱһǣ⳼ͼܿգʿ£
ĸʵݣοҿʵة඼ˣΪ˼Ȩ
گڸæҲ˿ڲ裬Ǿ˵ܴǱˣ
˵ͷҡͷ
ʷ˵ʵκȨõĶֵ˴䣬ҵҲֻԵģֵºʵ۲˵һȻǶֵ£˵ǣơ
گͷҡͷŪĺͿˣСĵ׷һ£Ͼδ£
Ų裬һ⣬ƵĵڵȨڳϾһ󳼱ץˣȴûѶȨΪѺ˾ҪĽǽǱóʲôѶ

گɫŹ֣ڵĽȺףȥκЩ߹ҪôȥҪôܽڵ˱ѺڽǺײ
گԥ˰Σǽĵ׵ɻ˵˳£κõ˲ܴ˵ȵĿڹΣ
ۣɹ⣬Цλˡ
گȻǰνָʹȥأκ͵Ҳ˸ɾȺףʵһȻ˼Ŀ£
뵽˼λϳگ˿˼ԸƢԲκ˾Ѷƹеġ
ܿگסˣ£ƾУ
Ű׾С·Ҫ˯һ㡣
گʶȤûʣȴ˼ܾͣ¾һôҲͷ
ҡλλƣƻ˯ʵ͸
µؼλǡ鴦ʲô̶ȣ͵ÿǰﳯǵѹΡ
ϲܣ춢ţʲôرȻתͷŲگ
گһᣬȥ֪ͨ
ʵ񣬲ʾǾͻݣ䣬ڸϣ£ûгȻԳ췭ظ
˾
ÿǼܴˣƾʲôǼǶԺСҺ֣˾ֵط򲻻й֡
ǣҪܴˣЩ߹ҪǰݣǽйʿӣһߣͼΡ
ÿӼǷǰѶģƾʲôý뿹ּɣŶһȺѶ֣˿̱ţʱ˵
ŽٻŶԺСĻظλεĵС
ԣɾûôˣǶŹʿ˵ġ
Ц˾ûּöǾǽ󣬹˾򵽻ǣǽҲ㣡Ƕ˵ġԶֺͲԸܸӾӣܴҲҪܣ
ԺСܿͻˡ
ʿǸңһٳ֪ǽȥ˳Ǿۡ
ĻȴҲ޿κΡȷʵһʵδ󣬶ڽҲв㡣
ɴˣܽڵʮ˾˭Ҳ֪


16 ¥Ϻ
ôһ죬ʵ۶Ųȥһһʷٵͬѩһ򾩳ӿ
ʵһֱķʺƣûطľ
ͷ¥
¥ᣬվڲܻС׾һǮġˡŨױĹɦŪ˵ĸۡ
ż۹˵ֱҲ̶ãĻжԡƯĶ塣
ʱļԺǳ棬һ²ʵиƯ𣿡
ǼʱŭһһЦǹˡ
ӴСͷ¥ƯĹˡ
ŤˮͰվǰ˵룬޷ǹҹ͵ܳ棬ҲʲôؼҪեȡӡ
￴̬ȣӳһӣǾˣϵóԵģЩȥɡ
Ƿ׷׺ûתȥǿĵĽӹӣЦСԵȣϾ˵ŤˮͰˡ
ƿᴰڣڱԵһͷɫΧñɫӣһһĺȾƣɫƣһŮӲͣĸƣ˵ʲô
۽΢УҲȻתͷܻǽҵԺ𣿡
ܻæ߹ѹżɤص£ˣڳ⣬ɽϣԲﶼûˣʲôС
ĵͷȥҾ˾ǣϹȥ
ܻ֪Ҫʲôȴʮȥ֪ͨˡߵ⣬ŸǳһһҴȥ
תͷŴ߽ϵˡ
ƺȵĲˣɫǺ죬ȴǷŭ־
Ů¶ģİοκ̫಻ǱΪʲôˣ
ŭǿסˣȴЦΪϻᴦκͣ㴦Σ޷ٻһڳ⳼Զ˵ͻĴһøˣƺŭ̫࣬ûв˵Ʊһ
Ů΢΢ԥŵҪȥ˹ңҲǡ
һɫʹ࣬Ĭ˵
ŮǿɬһοŲǾھǣҲͷ¶棬ʲôҾǡ
˿壬Щꡭ
˵ЩˡҦĻѾʮ꣬毺ãǧЦЩҹıȽǺöˣ˵˵°ɣ
ͷһƣ̧ͷȴ·𿴵գ̾ҶԳ͢ʧޱȣվǹһֱоСĵãɳ飬÷粨죬ʵڲС
Ҧ΢΢һЦǹ֮ģѰһɽˮ֮أдٳȥǡ
ɫǿ࣬ҡͷ㲻֮ϣթֻΪȨò֮Ķ࣬ҪУ¡
ҦԳ֪Ĳֻ࣬ǲͣİο˶˵һЩһ
ǺȾƣŮĻĽĲС
УһҪɢǣ򼵶ʺޣĿ˸š׹⡱
£ˡȻܻ
ʲôˣһ
ܻϴһĽҦ壬ͷ¥ǰͷƣǰͻȻٽӿֻͣбϴʱŴӺ¥
Щ֮ǰگˣڲܻģĵͷԳ˶ɽǼԺЩӣǻ磬Ժӵ飬ؿƿ
ǵ¡ܻ˽Ĳ࣬¡
ֹСʱ¥µڰѼվȥ
ϺȻ䣬ҦҲվ
תͷɫǺ죬βȣʵĿ
Ҧ죬ȶˣҪ°ɡ
üͷһ壬첻У졣˵꣬ҡҡλεˡ
ҦվԭأɫЩ࣬ӳţ̾һתͷ¥ԺȥӰµ
ҦܸȤıӰһŲܻȥҦ壬ʲô취ҪŮ¡
ܻҲ֪ȱˣֻŮӵļݡŵ£һ潼˽ǻʺ֪ˣ¡
һ֣벻ɩȥɡ
ܻѶæǵ¡


17 У
Ƕ
ôʱˣ
ڸոմӻһžüͷ΢ڶֵ˵һ˭ʱðͷ˭пܱȥ
ŷŸڻҲû˾˻ˡ
ĸ׸磬ʷϲûǱӲİŵ˻λϡ⼸ڿҿңҲԽȣЩܳŴζ
꣬˲죬Ȼ˵⡣
ɫ䣬͵վ򣬳ԾޱȣҪһ
ɫǳ΢ЦŵҲǱֻùһ㶫ȸСҪȫ
ɫԻԴ췴ɹʵ۶ԷƵļϣȻ»СǴȥ˵ҲȦһ³
侲ŷ̶ֶһ˲󱳶ʪˣ룬ҪŪЩСҲǲԣòҪ֪̫ࡣһ䡰¡Ϊԣһٲͬʱ鶨ΪСֻЩġ
Цŵͷȴ룬˾˰˾ˣˮҲȲѰҩú̿Щǻ棬κ˶ܲɫ佻ס
˾ϸڣҲû©̫࣬λ˾˿ܳסȴʮֽ˵ǵСˡ
ֱˣŴӸع
ͬʱһʮҵġɫηΪεĿ죬Ҵ
һۣǸˣõ͡
ҲȤ֮󣬹ͳС㣬ҼͶˣ˵黭ʶûˡ
¡ҦЩִٵĿ΢΢ʵܲĿ⣬ܾʮֹŹ֣ﲻ
ٺһЦջ˼õĺ£СܶЩʲôʱҲˡʵʱʮѾˡ
Ҧ΢΢죬֪ǲЦܿƽ
ǸʵˡԵͷҦԳ죬ƵҲܺãչӣµҲǳʣʡǿôˡ
ŵԻ֣ıǡܻŵ˰Ҧλϴ˴ϣȻҲӦС
Ҧٴ΢΢ŮһԸǵܹϣǡ
ǸŮӡ΢΢ͷ뵽ػޣŻ磬ķϧûһкý
Ҧ嵹ûô࣬˶ⶣСͱĸεѾ֪ĸ˭Ҳһλġǰȡ̨ʮ꣬ս˼˱ϡ
ҲûиֻĸţТ꣬Ѳʷɽ´Ҵңһ۾ʮꡣ
ɫ˥ΨһļоǱܹԸĪ˵λһ꣬ʮҲԸ⣡
ƵĽʱ鷿ʵ۳üչĿǰĵܣһ·ڸľ˭ȶ
УźڲԶ̫Ҳټ鷿š
ڼˣ
֪˶ãУͻȻ̧ͷǰ棬ľȻʵ
ǰһ̫æվ£ˡ
ˣУ£漴һ𣬿˭
ūʱʱĵУʶԴľ̫ãһʱûзӦ
Уƺڻָ䣬һӲŽӲĵͷ֪ˡ
Ϊ˵ֵǰδеĶٹٶڵ˵һİݿ֮ƣʵ۶ľ£֪ôȥƽʱߣܹκ͵˶ˡδϳҲûнӼκιԱǻʺûһֱ鷿
УǣȻһ˿ʣʱ䣬ʲôʱ
裬УԿϵĳƺ衣
ʱرˣȻ̫࣬˾࣬ȴ˵ΪԱ־ԼޡȻҲϲκͿһĿϣԥϣˮ𣬷˹龩ڿ޷ȷ
ʵشȴУһ˿ϣˡ
У¶ʧ֮ɫľȻǡ
ƺˣ˵˵ֿʱʲôԣ
ʱϣǾ壬ӿдʷ⵽ƹҲ˵ԼϽᵳıϧо໥ҧ䶼Ѿ췴
УǶ˶ЦЦ¶Ū֮ɫ
˵ǽᵳӪ˽ܸڳţҲôðı˵ţһţ
У̾˿ϲԶѻɽӣȫǵκϵģֹٹ٣عԱ˵ģףһЩʢأʸдӵˣÿ˶˽
Уϳֻܹ棬е¡
֪ôȥ


18 
ûһ˿˵ûһ˿һ䣬ʵеᵽʲôǹ¼ҹˡ
ô졭Уǣ鲻Խ
ʱһֱŶ乧ǣȻ֪ʵ۲ѯԥ»ϣȻҶѧʿһ£
׸Уüͷ壬ҶԹƣʵƫֵ֧˳Ǳߵ⡣
Уִһ󣬰վߣȥſˣŵ㡣
ʱӦһǰȥš
УƵţ٣֡
ŲԶУ̧ͷȥֻʮԱȥʱſһۡ
У̾˿ɥֻ֪ҪһõĹԱƶ֣ס
ȥɡУ˰֣Щ˵׸
ʱȻҲκ͵û˱ȻϣҾʵ۾
ǻϡ
ʱУӦһǰҶߡ
ʱʵʥּͨڸֽ
˼ܽڵ￪ͣӸοκ˾̫࣬ǲǰϲɹľʥǨɽʱ˾̫춫ᶽ
ŲܻĻرҡͷǻʵ׸̸еĽ˫һҪǸˣ̫ˡ
¡Ҧ˱裬Ÿΰţ
һۣޣȻиŮ˾ǲһɸɾ룬˼ҵģڶ˰ôԷˡ
룬ͻȻ֮ǰһֱŷǱģ𣬻ĻԼ
һЩҦһһʮ㡣
ã⹬һУ˱ңĶЦ˵
Ҧ廹Ǻܾ۲ܻ΢΢ת˽ȥ
˸ǰĲܻͿһˣСܣ̫׽׽̫࣬α̫ʱˡ
ǵ¡ܻȻǴӦ
˯ϣۿ棬˵ʱǵˣֵںˡûֱôһóһǿɾͲˡ
Ȼڶ쳯þ͵ˡ
ʴҦ˼ʣӢѧʿ񣬰ϾǱߵȵȣƷԱλʵУҳӣûܵϷ룬һȫͬˣ
κգ˱ǫͬʱϣ˵ҲвͬǨøոҪƽϢĳͬ˰ͣյĸǳҡ
һȻӦԺת˲ͽ˹ʵۣУȻҪسͶԺһʷȴ£Ҷʷٺ½
ȻһϷ棬Ҫ˵֮ǰʵۣԳֵĿǶǸ֣˵ģǵ游ʵۣʮ겻ϳҲû˸ô۸
ƫƫʵ۲ϲĳʵ۵ƫƫó˽ʧȥ˶ԳƵĹߣ˵ǻѷʵҲټĹϵ
ЩҲŻʵķûۡѧ⣬ڻʺǱ밲һӣҽ
չ㣬ĵ˾˾˸ڵļҡ
ɫ΢ܾǽƫ棬кý빲Ǹ߸ϵĻ£Լλöŵģ᲻ٵ
˰죬㲻Ҫ棬·ˣһ˳е˭Ҳ벻㡣
ȻһЦ벻Լ̫СһıЩ
ԳҲãҪֻ࣬ҪͷŹȥˡ
ףȻһ뷨ܿһ䣬һ˦ͷµ뷨ݺݵ׵Ժ̵ĵģһҪСп̫ࡣ
Ȼ׸ڵĹǣԥĵͷȴһ˵㡣
ѹŻҵһϸڣ󸵲ȥλոյõʵͬǹٹıϴˡ
ӵڵɫ죬ڴڳ˼
ǳʵõ׼ϻĴûˡݣǱְ
˵²Ӧ˿Լ仹һֻĻ¡
үôˣͷ𣿡ķ߳־Ҫͷ
û£ӵͬһ˵ĶüͷԾ¡
ףǸũŮӣ³çײ֪˵ʿ˲䣬καȫϷ֧ŵо٣һ·ϵļһӶҪǣϷȫȫΪɽ˵ĵȹ
˾ҦͶϣǲҰȢ˷˵ġ
ǾȥɡϷ˴ֵԹ£ҲҪˣԺ˵ͼˡ
Ȼķ˵еĽϣ룬ȱʰһ˵
˵վȥȴ˼Ҧ¡


19 ε
ŵ͵һĴţɡ֪λ׹ԼѾ˹ٵʲô
ѹɻ߽˸
¡ˡϹϾĸڱȭ
ЦǺǵİֺ֣αô⣬¡
һɻȴӣұĳΪ£
ʾ£Цŵˣϲ衣
üͷ΢壬ڸ·
һǽ󣬳Ÿ㿴飬ޱȵ⡣γֻʲôҲû⣬һֵľ·ϲ䡣
˲裬ܿͱڻˣ˶ƷһڣڲЦ֣ôǻʺʹ͸£Ӹҵġ
ͷϺõȷʵǹƷ
ֹȻǺò֮ˡָһ䡣
ںֱҡͷԸ̣Щ˾ϲЩĵǰϷ
˺һ̧ͷһ۱ĵ֣ôϵ飿
Ȼǲ֮ˣô飬˭ֻ᲻֪Цҡҡͷ᲻֪Ҳǳ֮һ
Цеҡͷ֣ĪΪʢŭ֮˳ͬĴְ
һŸڵѵǣ
ɫƽдЦݵĴӻͳһŻɫֽݸֲȿһ
üͷ΢壬ĵ׵ɻ󲻼ӹһȻɫ䡣
޲򲻿ɵУǡ
ƻǡ
Ӫ֮
ʺӡ͵վ˫۴һ־ϲģΡΡ˫ֿ򸵲ڡ
Ҳվ΢Цݡ
ĳȣĻ䣬κң˼ǾŴǹ٣ȴû뵽ע⵽뽫Ҫ齻
ˣģ촽ڶ£һŵĿŸڡ
ʧЦһ˾¹ٸҿЦ
ͨһڵϣ򱱴УͿϧ
ʵҲ㷣±ðɱͷķգοǼðʥּ
ݾߵ֮վԼѣʮ࣬ңҪľѾĻ䣬ȴû뵽ϾȻһֱڰΪССʷע⵽ˣɼǶôġ
ڿűȻһߵΡΡǰֽɫֿɼǵǰĳĻ
ڼ֮Уﻹ˼ֱʵ˵ʲô
ԳɣҲ֪õ״˵鲻ύңڳ⳼Ϊж϶Ʋס´ӻΪ漼ɵĶԺԼ»ٴ¶ˡ
ɫһ䣬Ҫ粵üͷ˼ìܸСȷʵΪķͬκ˵ҲûǳͬӻΪ漼ʹȷʵ֮١
ĳȣһŽ˰ΣǿŸڵǸǺ˼
ڽֽһ˺һɫ¾ǣϣһı˷ֿ֣˵ģ⣬ңκ˶£ޣ
Ȼ͵һȭŸڳǣ֣һ챻˲ĳԻΌһУǣκˣǣϣûΪѡ
ҪľȴȻҡͷֲˣΪǶҸ飬Ψ裬ãҲǿ޷ѣֻܴӲ֣¡
ﻹԹǾ壬Ͳظˣȭڸĳֻƾ˵ǲзԸӣ
ʱ˿ǽŪȥˣһǳɡ
ָҸ˵˵ϸڡű鷿ȥ
á
˷ܵͷתͷ
߳Ӻ߳˲죬Ŀû뵽˾˻ȼǣñѽ
£¡Ȼ䣬һҴҵ˽
һǸģ΢΢ǲگģ
ǵ¡ǰݹһܷŷ⣬ǲܴҸġ
گ֪ڸû²˸ţɫ˺һɵ̾˿
Ρ
ƸոոʵУ࣬Ĵ;񣬱ķܻ֮֮ϮʵҪջس
ķָǿϣָκ͡


20 Ԥ
Сʱ󣬸˱Żصá
˵ˡں˿ڲ裬Щ˵Ҳǻɱ˵ܲҲ
ٺһЦ˾˲õģС顣
ڲһû̾Ҳ֪Щ˭ѧġɫһ࣬Ҹղͱʱ¿ˣǶ࿴˼ۡ
磡һɫҲһ䣬ɵɫ
ɼ죬磬δĳʵۣ
һܸӵˣڷ쳣ȿ˴Ѿһһֿ̱Ѷأκˡ
˵ʮ䣬ʮλ׸ʲôľ͸ˣһûк³
һ˶ϣ佫ҪǸλõˣ̲ס˺
ûкλ磬ֻʷûʲôǻǰʲô˼Ҳǵǻ֮ȴû뵽ôˡ
Ҳֻһ£и׼ʵ磬ΪϾСûʺ󣬻ʵ谮ҷΪ٣ֻһԵүˣûʲô
ôüͷ壬һ˼ɵͷһʧ²ỹ²ɣ
򱻸һ仰˼֪ʲôʧЦҡͷĿǰֻ˾֪飬Ǳ߲õģԺҪ̫ɡ
˿ȻҲһ㣬Ŀǰ˵ȥʲô˶ٵ㾡عɣӳϰӿ˵þͻз粨𣬲Ҫǣȥ
ͷ븵ڽǻһ˸
뵽֮ǰĵģҡͷʧЦκ͵˻ϳ˹У˵ûĺܳһɩУûпϵƻûʲôأ
뵽ãǰݳȱعȥǶ
ǵ¡ݳͷֱǶ
ûãһ˵ƫƧߵԺӡ
£ˡ
žʹˣһ׾С̫༱Ҵ˹һڵ
˵ͷȥ
СܵͽܣһһߵʵʱԺˣ߶Ҫ߰죬̫ˣ
С̫ǵ£С£ԭ¾֣ܹʶŵΪ¿Ժӡ
ƹ԰ͤԺӣĴԺӡ
ѾƵֻǽԻˡ
ºڣ߲ͣĽܣ£Ҫ󣬻ԺӣǲͨģҵˣҲˣٹ춼԰
߽ԺӶۣԵͷ¿ᣬµͦ׵ġ
꣬ĿµСӣ²°ˣٲˣʱ˾໹ڹټ඼
ɫϲæΪ£СңĸҪʹ͡
ļЦе˳
ĬĬ㡣ڣ˵Ѿൽ˼£ҩûȵġʱҪҩҪӡ
ֻǣľʵѾչ˰ʱ⽨ĵزһũ˰˰գἤԹҪ׬ǮǵСЩײ֡
ȺݼֶΣܿͿԴϰһƤ
ţܿҲ˻ʹصگѾڵˡ
ôˣѵۣگ
گɫɻ󣬶£֣Ͻǵвˡ
вǱʾʵΪûбҪӦʱ޷Ӧţڸ󹫿
°ͣҲһĹŹ֣ⲻǻֵƢ
ⳡУȫܣô˵ҲǻʵۣУҲôԸ񣬲һƢûС
˼죬Ȼģ
£鷿گ
ȥ̽̽硣򽫸ոµ·ִϣֱӳűžȥ
ո߽鷿ܹ쵽ˣֱ̫࣬ǰһ·һ㡣
񼣬֣ⲽȥĿϲϵĴ
ֱ쵽ſˣ˶һ
Ȼ䣬Ųһ٣ߵ̫಻ͣգۣʾζ
Ƕ˶΢΢ͷȻһЦ߽鷿
ڣУʹţ˼֡
ܣ̳Σ
ʱһǽʵܣֻҪȸ˲Żܡ
׷ʲôҲ֪顣ͻȻֲõԤС


21 û
ת˲ѹĵһСܵУǰЦĵʲô
˵ţȴһֱڴУ
˿̵У⣬˫񣬷·ϲ£˾ޱȣ˿һŭ߾ɥ
УЦرʹ죬ܣ㿴ôʱ
УԼƷ⣬ͣĴؿţƺž޴ĳɾ͸С
֣Ǿ£ʵȻǰ޹ˡĲɵķţĿɨֻһ룬ľӣѾˡ
ɵתͷ·̵˾̫ʱʱһֵۣͷ˵ζ
أУǱ˱ŸһڳԼϵĸ˵Ӧŭǣ񲻵ǰķŭûˣڵĵҲûκηӦ
ֵ˼㣡
ɿ콫鷿ɨһ飬Уϡ
˿ģ˷ܵЩûɣǰľ񣬲ʱѯһ䣬ĲɵĶԸš
ܣ˵Ѳӽϣÿ𣿡
ͻȻУתͷĿƵ˵
ͷ͵һ˲뵽Ǭ¡½ϣǸʱųƿǬʢҲӴ󣬺οڷƮҡꡣ
˭ֳ⣿
˼תͷðҲȥϿ˵Ǳ߷ƽȾǸ档
Уֺ֧ܵܿģɫΪ˷Ѿùȥ׼ˣʮպͿɳС
飿ǹ˱ǫɣģ
˱ǫʴﵣ飬˵Ҫ涫ѧʿ
תܿͰҡͷ˱ǫҪһϵı£Ҳ׸Ƶİͽκˡ
˭أĿ͸ž衣
һܹ֪һʵ۵ˣ˵Ǹв취˸ҳ
ܣ˵ʲôУתͷʵ
һ㶣æŰ׾С޺Ц˭һȥ
УҲЦȴһ֣ܴĵǱҲûˣˡ
л֣Ҿ
Уˣľֶǰľ
򲻶ɫĴﻹ˼κ͵˼ϳϻûл˭ôУôˣ
ף
Ȼ䣬֣УȻɫƺ󣬵ϸͻᷢһЩ԰ףң˫Ȼڴ
üͷĸԵĪǣʲôӳң
ԼƽţȻУСʱľУѾ˯ҡΣŴŹܣȥ˯ˣԼɡ
УȻЩ뷨ͼգվֻͣڡ桱Ľ׶Ρ
æͻʵۣոĿ߳ʱϡ
ʱһУæͷҲҴļҴ˳ȥ
üֲõԤԽԽǿҡ
˲ȥˡ
УһصͶŲܻ
ܻ֪ԣæǵ£ūȥ
£ȱ衣Ҧһ裬ŵǰ
һĵ׵ĽŸѹԽӹ裬һڣžһЩ
ȻϣҦ壬ﻹиŮ˲С
ûòگҲ˽£˵ҵطҪˡ
򲢲⣬ҲУķ֮һʱκͣӦòʲô顣
˶Ǳߡ
üУı仯˷ǳĽȸУԴƵĶۻ⣬취ҳԭ
ǵ¡گ
Ҧ˵ָ꣬һ̸㣬£ʺղټȥˡ
ɩһҲû⣬ùһ㣬ɩ˵ʲô
Ҧ΢΢һЦǿ֮ˣҲû˵ʲôҺ̵¡
˵ͷ⹬ùŻʺΨһľˡ
ͻȻ䣬һվҪȥܿͣϳ˼
گһ㶣£ʲôף
ҡͷܻˣҡ
ˣùһôҲȥȫУ˷ܵɫͻȻյĸоǳ
£鵽ˡܻҲ֪ȵļ£鵽ˣ⼸춼鷿û뿪
üͷĸ뻹ǵȥɩ


22 Ī
ܿ
¡Ů򣬷׷׹
ͬһһİֵͣͣ´θ
ŮǷ׷һЦæ߿
߽ݣֻŻʺŴ壬ʲôһߵĻŴ۾Ŭĵ
һ㶣Сֹ㲻С˰ߴ𣿡
Żʺһȣ̵֣εķ£飬ʵ˵ǲͲµж
һ洿ɴ۾ɩУеŮģ֪ȥ֪ͨ˵ţתҪȥ
ŻʺûĵһЦˣʵţϸոϢٸ
Ӧﰵ˿һ·ϻĥθơ
ĹĵĵЩĵȴû뵽һֱ⼸һֱû˯á
ЦŻʺϣһĥɩҾýе֡
֣ʲô֣Żʺ壬ű졣
üͷ˵һ;ùֵֹġ
Żʺһ־Ͷһ£ɫ΢еȻ̧ͷ㲻õģڣ۸ġ
һɴ˫ۿŻʺһ˼ĵɩ˻ֺ㣬˭۸ң˵ڣ˲˾ȻŻʺ󶼼ɵ
˭
ˡŻʺȴԸ˵ЩζĿûٳԼ⣬Ǿȥ
أȴЦãɩġ
ʲôˣܹûеŻʺ˼ɵ֪УŻʺĸͬһ㣬˵ʱ򣬲Ӧɻ˲ǡ
ŻʺİŸ뿪վԶᰵʹ˸ɫ
᲻ɫлʵɩʲô쳣𣿡
΢΢ҡͷͬûʲô쳣Ͽ̫ҽȷӡ
ͷȻŻʺܼɻ䣬ûб¶߱ߵǶǸŮʲô
΢΢ü漴ûʲô쳣ֻȥ̰
̰
üͷһǿסĵطϻںϣӦǿϵ׼·˰ɣ
㶢ˡһֵҸᣬû˵ߣĵ
öڹһЩҲѾһЩ⣬æӦһ
Ű˰֣ʾˡ
صϣۣ棬ﲻͣתһм䷭˸飬ʼûҵһˡ
˭
Ŀ˸˵˲ʷϼ
ѵ©˭𣿡
벻⹬⼸Ҳˣȴûһϵġ
¡ܻСǰ£ˣûʲô쳣Ҳôзˡ
ЩҲں£һ󣬵⼸ͽܸɶǶʵʵ£ıܡҲȵȿ
ȻУ½ϣô϶鷢Ҫܲضá
ǵ¡ܻ
죬˲گļкɾ⣬һʵʵģһ㶼ûء
ԤϣΪУкܶදЩ졣У쳣ľ˺ܶࡣ
ԽɣȴҲһ
վھǰɫĬĬš
¡گߵ󣬵ܽҪ㡣
ܽһˣʲô£
گĻͨ˼ҵܽܽҵҡ
Ļ
üͷһպκµġ廢֮һı£飬ʷ⽮ڸ󸨳б
κһѵ
˵ʲô𣿡˼Ļͼ
ϴʤκ͵Ȼ¹ٱϳ˱ǫΪ⳼ǣ٣ΪУ淴˹٣ĻΪʷʱûվöӣԣڶԺӿ²̫ù
޵ǹӪ˾Աɣ˽ΥĴ£ڱ˾
گǲͶҽҵǡ
˼Ͷ״ʲô
û˵گ˵Ҫ˲ſ˵˵Ǹܡ£ȥ𣿡
΢΢һЦ˵ڲ֪˶Żʹ˵˼ͷϺҲס


23 Ļ
ǣǸô
گ˼һ£ǿʵ
룬Ҹдһţȥ飬潫˸ȻܽԻλʷͶ״ֵֵǮ
گˣ£ԭ飬ʴ
ЦеĵͷõȥҪ뾩ҵͷ
گһϲãõ³棬Ҳõı˼Ϻ֪ˡ
ܿдһţگϸʱҪʲôܴӦٺ٣ֻҪһΣһξ͸ݲܾˡ
گŲӹŵȥ
˰֣תݣԶĲܻš
ģʵ
¡ܻѹϰ춼鷿ϻǬ幬ůżʺȥʱһˡ
ܹоУܿ϶ʲôʲôˡô̽ûһ˿ŻʺǶ©һ˿ڷ硣
˯ϣĵͷתҸ취


ǶŸ
ۡȥæȻ죬ٲȻǰģ
ʴ˸ոյõ׼ѾȲ׼ˡ
˿һҳϣűţһĹŹ֡
ܼҴӲ߳ʴı飬߹ĵүǻµţ
ʴ΢ЦЦǹ죬λȥһˡ
ܼҴ˿ɫҲүĸλµĲ֪ôһţɵүȥ˵ĻǵһΡ
ܼҹ˺þòʰʴүҪ𣿡
ʴ΢΢ҡͷѾǹ٣Ҫ硣λ֮ǰ˭УҾܾ߲ˡ
ܼҶʱɴ˫ۣүҪȥˣɲүʮͷδӦ˵бˡ
ʴʵҲʮֹ죬ƫƫôôһţܾˣ
˺ðΣʴվдţ͵渮һ˼ӡ
ܼﻹǱŤȴҲòͷ
ܿ죬渮ֳ˹ա
˼ʴӣĻܼ򵥣ҪĻλ޵ܡ
˼˫Ŀӥۣ˸⡣
ˣǺ⣿
վһˣһü˼ӡ
˼ò䳰һЦⱳ֮˻治ţųʴﶼָӵĶǴݾˡ
üͷĸ˼ˣⱳ֮ˣǵѣ
˼˼һӣҡͷӲܲȥˣֱӷųǣҪٹˣҲ
ָ֪ͬʵƿߡ
Ǵˣȥ졣
˼ıӰ΢䣬ĿĿźҹĬȻ˭Ȼ鶼ö
һʱ䡣
ƹȲ衣
һҲ¥İһʮң³гӣڵĸܽ衣
ܽλǴŵЦ·׽ʵ˵һμ档
˿ˡܽӹ豭䲻ȵĿš
˿ʵҲ𾪣µİǽָ֪ͬ԰ģ˵һ£飬ڸϣδӣֻСʱ¾ĳˡ
𾪣һһֱĬĻ𾪣ǰκڣ跨κѾˣΪ˰Ȼ޷תǣԼȴû뵽ɽˮּ֮
£ĻӻͳһƱϻȥЦǺǵĵ˷лƹССлⲻɾ⡣
ܽһͷһǧ
Ǻܿκã΢΢һЦĽƱ˻ȥߴӦȽ˵ĲǿƱ
Ļһ㶣æƹ˵ǡԳּһƱƹȥսһƹ񣬿ɷ͸¶Щ飿
ܽͻȻһ䣬ɵóߴӦ֪أҼܽ˾ȳҲܽһͽȥ
ĻһæƹĪᣬû˼ֻϣܰһСæԸд
ܽʶ˸ڱ˿ѾǴⱧȣĸҰأĻ뷨ﲻ֪޷Ǿκ͵̨Ҫһɽ
ž£һʷԡˡ϶аϲɫȥ֮һתߴӦȳ˿ʲô
Ļɫ任΢΢һƳ۽£սܽߣֹһ䡣
ܽɫʱ䣬˵Ŀģ


24 
Ļɫͷĳ
ܽǣɫãĿ˸ͣ
Ͷ״ȷʵͬСɣ׾
ܽĬһӣȻ̧ͷĻ»˭֪
ĻҲ֪Ҫģһֱ֤Ƶĵĳһ֪
ܽԵ˵ͷһӣͻȻ߳ȥСҪֽʽɿд˼֣ͳȥ
Ļһ߿ţֻܽڹûһʶ֡
ܽҵдȻӡġš
ߴˡܽһƣĻɫӦ֪أĻҾͲ˵ˣҼ˻ϲ
Ļϲվȭĳл
Լû
ܽһȴ΢΢ͷ˵עⱣܣκ˶й¶㣡
ǣַġĻϲ˵
ܽûжıƳš
ֻʣĻ뽯£ĻǣɫãĬ
ȴ˷쳣ûκ̫࣬ðһԺǴ³ӡ
˰ΣĻһ仰˵ɵ̧ͷôˣӲ̫ˣ
Ļһбƿ£ʷǷ˵Ǹӣ˿̧ͷŽµⱳ֮ûҪôǲмңҪôǹ˼ʲôչ鲻ʲô顣
һЦŵһΪʲô£ˣʱ˭ʮСġƾܽҾȳ;Ǹκ̫Ҳܶɽ𡣡
Ļ˼ĵͷ죬ʵţλô㡣
һϲǺãҵţǻǮҪˮ
Ļ΢΢üĽѵ䣬ճü߶˰֣ȴԻԥ

ëʣһһ֡
ʱһҪı־ʶģĺ֣ãٺҲᱻϿɣνˡ
ҦһԿţɫȹżָһ䡣̨黭ͨȻҲǼõġ
¡گҴҵ˽һɫ
һṴһдãתͷôˣĻͶ״
گɫأ߹Ҧһۣһֽǰ̯
ҦʶȤ΢΢£ȸˡ˵תȥ
ǰֽļɫ΢䡣
κδȥ
گɫȻѾȥˣɹ黹ߣЩˣκҪ˻뿪Ǳ˭Ҳ᲻֪
⼸֣˫΢УĿ˸
κʵ۽߼ͨʵӲˡ
һκδػھǣУҲδҪðŷһѾûõˡ
ǣа취ֳѹﳯƿس֡
ۣ˼
گûԵĵ£κͻ᲻ҪҪһΣǡĻһã
֣λɫˣ̧ͷŴ⣬ĬĬŵκͶʱûʲôһʱ䶼ݷҪ֪ͨ˾Ǳߣҩ֮ĿԱţɽʱҪϵǶԺӣ͵Щ׼ʱҪȥ
گһһţ£бҪô𣿡
΢΢ҡͷɫûô򵥣ȻǱ߳ˣ㡣
گŵ˵ͷûԸתȥˡ
ıӰĥţͻȻϲܣȥϣŵٸҲ̽
گŲ͵һ٣תɫԾǻɷʥѾؾˣ
Ծĵͷʵ벻˭ԻôӰ
گһȭ£ȥ顣
ѹһǿϻˣҪмƻˡ
Ů˶УޱȵӰȻκͱƴſˣֻҪпڣ˵ָ˵ػ˾࣬׾١
ˣȥϲ֪ҪȶáۣŹ⣬΢΢𣬵ĻȻҪͶֻһ֪ٵСܣ˸飬¶κ۾ϣ̰ܻߣܸ֮״Ҫ
گһĥʱˣ˷ܵǵ£֪ͨĻֻҪһ飬κ;Ͳزסˡ


25 
鷿
ͰСƫͷһܡ
ʵУëˢһһڸոտ̺õľˢţɫ˷ܡ
֣ᣬζô
ѬУܵ˵
УĵһһͿţЦݵκģɵÿ죬ɫͿǳãͻῴˡ
΢ͷĸԶѵ֣κʵҪǻھͺˣҲҰ¡
żУЦݸ࣬ǰľ񣬺ɫɫ󣬵æӡ
ҧζʵǳУĻԼҲãκıλָٻ⾰
ſһ̫תǰԶĵϣҶˣ
Уһ̧ͷ
һУ˷ܵĲüͷ΢塣ҶˣˣҶ뺫pɣ
λһ׸һǴθʲô
УˢӣתͷʵܣԼȥ棬ˣȥŷһѣʺȥ
УһԵ˷ܣ·ʲô
УתɫȴЦϣ˻֣ȥɩ𣿡
УһԴ֪ŻʺУֻȥһΣû¹ҹﲻЩΣʺ˵Щʱȥ
ãȥּͰת鷿ȥ
ŵʱԶԶľͿһ󸹱㣬ߣһɫϾƼݣĿ⾼ʮҡ
һۣתŷȥ
һ·˼ţУһֱûжĳ棬ܾҪ¡
ŷ֣߽ȥ
һӭȭЦ£ôˣ
ûһ߽ȥȥŷǵһȴûйһۿȥͼʮˣȫµһˡ
Ǹܡһ߿һҡͷ
ŷӦЦ£ҪʲôԸŷģС·
ŪŪǸһ飬һѣϸʺġ
ӦһæԺȥԸ
ͻȻһ㣬
һ㶣ǵ¡ӽйһˣԸһȻЦվࡣ
Ĵ飬ʵˣʲôθô
ӳӦһЦݵĵ£θںõĺܣÿ춼ǺüٵķҿζҲˣ˵رãθڴ󿪡
۽΢ֵ𣿡
ǿϳУԵģǿҲڹⶫҲٲˡ
ӳӦһµûС
ûУĿӵ۾
ûСӳӦػص
˵ͷӵû˵ѣҲ޷жϿǷ鷿
ûãѾˣӳӦӹݸ£ҪѺˡ
ֽӽӹ˰ֵˣһݣ͵鷿
ǵ¡ӳӦǻĴӦ˳ȥ
ܹ˽ӱ쵼ӲĸоûпСආֱ
ּ󶼱ϿѾعҪ֤ʵΪ֮ǰķ粨ۿϻκͶðͷ
ɩɩ
һʹ£ŸӺǧ׹һ㣬Ŀż
ŻʺǡҪţӭһģݸһЦߵĻϽţҪš
Ҳ͵Ц߹ĺӽӹȥ
ٺһЦӲأǻҸɩģֻ˵Щʱ
ŻʺһҪȥ鷿Բɵתͷ
Ҳû뵽ҪŻʺҪǾڹȻϹ
Żʺ˼⣬ҲͷЦˣ飬ɡȥö
лͣŻʺ
Żʺƺ֪УҪˣ˵ûʵȹһӣûϸҸʦЩ飬ӲôҰ
üʵ۳ôʣУҲǣŮСӣҲûô顣
һɵĵͷ۾һתĴ飬ȻսŻʺ󣬵ɩҪСЩ˵ɲʱ򱻱˳衭
˵ţһֱŻʺı飬һ˿һŹ


26 
Żʺɫûʲô仯۽ǿЦˣТĻɩ֪ͲõЩˣɩ֪ô
һۼûУ̾ŻʺҲš
Żʺְ죬û̽һڷ磬ε뿪
£¡뿪ԶܻͼҴҵ˹һɫ
ŲܻЦŵʲô£ǵĲܹôż
ܻۣܿ£ϾǨϾ׸θλ˶ûзԡ
˫۶ʱɵϴ󣬾ĪĿŲܻϢģ׼ȷ𣿡
ܻҲľսŵѹ˾ഫģͨʹ˾Ǳ˵кܶӣѾ͵ǰˡ
ֱŲԶɵɫһʱȻ֪˵ʲôá
һֱڵУĶȴû뵽ȻôһУ
Դӵ馴λϾǻΪоԽǨƵǣƽԴԺ󣬻Ͼһֱڶ°Ȼˡ
ϽŮңǵƵӵĶࡣϾϴϵЭԸֺһֱɲ
ֻǣܳɹ𣿡
֮˼ǨǼ򵥵飬漰棬ǵǿʢ馣ҲòԼܵƽͼ֮ˣϱģʽһֱڡ
УڵҪǨ»ùһأ˵򲻿ܣУӦҲһ㡣
׸θԣʲô
־ҪʲôЩУˡ
һĥһ߻˾گҲõϢǰ£ڸô죿
֪ˣոմѹκͣǨκҸȼôǰ׷ˣ
ϣŲ豭š
Ǩ֮⣬ԲУκͿܹģУˡ
ż롣
ɫɣУʲô˵ûʲôӰ졣УЩĺ
Ǩ϶ǻĿģڴʲô⣿
ĦУͼ
¡ܻƳߵĲگū澾ãϻѵϲˡ
̧ͷһۣĬĬ˼šǻҪƿس֣ô뻻һˡ
Ԫ谷ϳة࣬޾ϸ۸Ǿ˴ѧʿϰ仯׸ͳ˻ҩġةࡱžԣף߹϶ԿóǵȨ˴˵еةࡣ
ʵÿһй񱣬ǶԳֵƿأľλ
ʵҪ˵ƺⶫֵڳƺ⳼޷γƽ⣬עʧܡͬ⳼ڳҲĶ࣬˶⳼Ĵɱ¾̶ʮ꣬ʮ׸ɼģ¡
ҶߣְķеˣԣףҲƸ߹ᴧĦʥ⡣Ҷˣ׸ǺpҲǸӲ֮ˣֻḩˡ
ʣµģǹ˱ǫˣҪ˵ˣ޳ܿ˵ǵ˼㡣
Ϊ˰ͽκ٣Ŷȥκ͸ϣʱʮ꣬κɵΪ̫κͲͬ⣬κүү
κͱȹ˱ǫСʮ꣬ǶӲκʹҲ˶١
ˣѾ޳ˡ
ѵҪ׸θһͬˣ
룬̧ͷ˵ۻҪʲôҪ˰ģκٲĻдӣ֪ͨ̽һ̽˭Ŀʲô
گӦһæתȥ
ֶŲܻСܣŹѾعˣɩǱɸҶˡ
ܻȻҲ֪⼸ڹΪɫ·ģūƴҲϡ˺ʺӵġ
΢Цŵ˵ͷΪУͻ䣬ѹ
Уټ׸θ̸Ǩع˶óҪ粨ˡ
ЩϵĵģǸУˣԼⱳĿġ
֪˿ͷҲͲôżָֻƽû¾֣żȥ鷿ʱ䣬ȻȥŻʺǻԻȣĵĻֵĺ
ȻǨһֵͷˣӷɵ鷿ʹ⣬һûʵ˼ֱֱӾʵУ棬̫ڻʵۡţ𢡱ѵȥᶪ̫̫ڻҵ˴
УȫȥóԸúȸỵ̈һ㶼š


һξ죬г죬ʹڰ糣
گҴҴֵ£ĻǱߴϢ
ƲͣʲôϢ
گۣܿߵĻ˵κͽȥһˡ
ʼ͵һᣬŰֽϵ֣ĵ˵ͷд治ãǾȥһλˣ


27 
ڣߡ
ǶԺӣƻͨ
ڣţ﷭һƱɵĶȥĿ
ûӼ
ȻСҧһڣϸϸĽš
ζ
̵ģϲûкĸɴ࣬ȴɿڡ
¡һ˷ܵĹվǰⶫɣСȫ̶ڣɱǳͣǾÿÿ춼ʮ飬۸񲻵ӣǾ׬ˡ
ҿɲֻھ
Ҳ˵̫࣬΢΢ͷܱã
ص£ܱʮ졣
ûзմҲ㳤ˡﰵ
룬ĲζҪ࣬Ҫ߶ˡ۸֣ǸƽճԵġ
һ㶣ЩСĵ£⣬⣬ǵĸ˼û١
΢΢һЦû׬յǮֵʱҸʺ󣬻ȥû⡣
һϲĿǻϲͲõˣܶ󶼿ԣ
һʼʹ̣Ȼ¶˵ƵĵĸԺôˣ
ɫʱЩӲŵ£Ļ飬Щ鷳
ȻĿƼѾܽӽִˣҪһҪĶҲǼ򵥵顣µļ򣬵ż飬˸߱
ǵ¡´ܹ裬ǾˣҪˡ
Ȼ䣬һӰҴ˽ȥ
תͷһƣ΢΢𣬵ҵˣ
گ»˻֣ʶȤ뿪ߵ£κȥӦ︮ϡ
ԭӡ
̾һ˲ţǰһ˱ǫʮöӸ˵үүλܵҲġʷϣκʮλǹͷͽκֶӣκ䣬ֺðͽֶҲĿ
ҲǼģΪĶֵͳƲ飬ȴû뵽ôûھǣҳκ͵Ļʦ
£Ҫ
گʵ֪ǾԲκҸȼġ
Ҳû뵽λƻС΢Ҫѱûôס
֣ԭһأתͷ
ӦҲΪλֶΣ޳ܶ˿ڹ˱ǫʷ˱ǫ׸λ̲飬ת顣
Ҫûϸ걸ֶǲеġ
˼أ͵һ̧ͷҹѲǵͬ𣿡
گɶؾְʱıġ
һ㶣룬ѲǵӦǡмǰı棬˺°Žȥ
ͷȥһ£Ӧǰκ͸ˡҪᣬӦҪ֪ˣѲǱΧסܸһʱ䳷롣
گ񣬵£ʲôĿģ
죬ЦͬС꣬ȥɣԺ֪ˡ
گǸִߣǵ£ȥ
ŲگıӰʮֵãǣԺ


ڵϹ𣬼ѲǱں
ܽƷͳˡ
ǰǻʿƷûС
£ǿɶɶ
԰ϵˣ㰲ŵ飬ӦòѰɣ
گſǰ棬࣬һ߶ܸĺţһߵ˵š
گɫȻԺЦֻҪΰˣ֤Ƕйӡ˭Ҫй¶һ䣬ɲɱͷġ
⼸˶ϱӣһ¶࣬ģǶǴɶģɹĸɱͷģ£ʲôǵã
گ˵ͷãὫѹҰŵĵطȥǶϳׯÿһǧӣ󣬻ǵİš
˴ϲһǧѲһӳδ׬ô࣡
ͻȻ䣬ܸŴ򿪣һͷ˷ɿҿۣҪϲԶ
˳ˣһ㡣
گһʱͺȵ
ţ
һ˵Ӧһ䣬ڲõĵʣ󣬷ȥ
˶ϱж磬Ϣ
ǡ
Ǽݳͷˣû˵ͼһĵгڲǰһɱ𣺡ľͱ˵
ͬʱ˳Ǻˣ˸Ҫʱ󾪣ʲôˣ
ľͱ˵ѵڲϣһͬʱߡ
һֽĺÿһʮҵˣƺĿ˸ĶˣһľԼ̿֡
κͣ


28 Ӧ
ȥ
ȷϺ󣬽κ˽ȥͬʱߵĺ˶żݳĳߣ˵ķƫһ㣬ҿͷԼ
ǳڹټһС̫࣬ԻæͷӾͼݳ뿪
žžž
û߶Զӳһرڣܸſը˿
үˣκ̫౻˽ٳˡ
ܸڣ鷿˼κ͵ĻӦͻȻ˺ѡ
ɫ䣬͵վţɫȵ˵ʲô˵һ飡
˱һ߶µĵүκ̫һȺ˽ˣ˱ڡ
Ӧɫ׾Ǹݸϰ档
һ˵ĻʱɫĿ£ƿ˾ȥ
ټмҶȥţ
Ӧȥͬʱȵ
ܼʮҶʱӦɱڵĸš
үܿţ
ӦոߵŲԶһ˾ͼѲǱԺӸΧˣ
Ӧһһȣ㵹¡
үүû°ɣܵļҶְ˽ŵĽӦ
ӦɫӲ԰ף͸޾־壬·֪˼µ飬ޱһ鷿
Ҷ̧Ӧﱼ鷿֪ģ׷Ҳ
Ӧϣ˶˳ȥ
һ˿Ψһĵƹ⣬ںķˣͬһ顣
֪˶ã鷿ѽѽбƿһŮ˽һ³Уķ飬ϲд档
ߵӦ棬Ӧ˸ɫүѲǱˡ
ӦɫĮȻ΢΢ͷ
ӦԭˣͬҲȰھǵˣӦɫүκ̫౻ߣȻЩǣۣҲô񡭡
ӦĿ⿴Ļ棬ް̫ˡκ̫࣬ѲǱΧ˸ֹۡȥ׷ˣǾ档
棿ܷüͷһЦʲôǲΪϾңΪ͢Ч
Ӧ΢΢ҡͷ㲻ףﱾΥּģҪҶֻ֣ҪһھϢ͸¶ȥֵͻ˺ҡôжʹϵҲвҡ
ܷԽԽͿв㣿вʲô
Ӧüͷ΢壬Ҳɻģκ̫ˣݿ·ǱѰ
ܷȻǺףȴһ䣬Ȼ߹ȥץֱ۵ү߰ɣǻ磬͢Ҳˡ
Ӧû˵Ŀ˸֮ͻأЦһû䡣ҪʲôȻûֱӶ֣˵й˼ɣκ̫ǻϵˣ϶ҵǿ˭ȻƵͷϣ
ֹܷϣɷ˵ҫȣúûȥ
Ӧ͵ƣ鷿ֽ̺һдţȫûˣԸ֮ͳȥסˣǸ飬Ǹ۳סˣʹҲ˲
ү˹ĵͷһɡ
ܷ뿪ӦɫŵЦһҵҪһţҵļƻܣ
ǶԺ
ܻ·ˣ˳£źãڳһ
̫Ҳ޷ع飬룬ʲôҲҪʣóԺúȹţӦֳʲô㡣
ǵ¡گҲͷĵģκ͵˵ıᲨǵ顣


ڶ죬ˣƵĻعƵͬһ㶼
¡
ոսݻ·Ҧܹˡ
һ߻·һߵš
ǡҦǱˣȴЩϷɷǺ
ճܻ߹ݹһӵ£
һۣĽӹһǲܻ¼ĶһĿʮп꣬ǲɵó˳顣
У쳯˿ûǨ飬ӷͣҵʮˣȫ˹٣Ȼš뾩
ӦӦֶΡ
ԵͷֶΣκ˶ܾˣ˸޷ܾںǸг뻯
Ӧòֹ㡣Сӣ˼ĵ
ӦͷϺ꣬ڳλ󣬲㶼ҪǳǺ˵ûȥϾꡣ
£Ǳ߻࣬κ̫Ѿʧٶգ˰Ʊֵܻ˵Ѿ˽һЩ飬Ҳ֪ЩҲ˸Ľ
üͷһӦﷴӦǿ졣ôһ㣬ҪκЩʲôɾʹۿˡ


29 ɱ
¡
گҴҵĴܽӦȥݷĻһɾˡ
һðͷˣ
گһ˿ŭǵ£ǰͽˣб
ǶλͷĿ࿴ôһλõܴˣ˦һаѱڸǹھǻˡ
گЦЦɫ£ӦҲʲôˣ٣ɱ˷ŻʲôҪôԸ
˸ƣЦе˵϶Ȼκմϱߣô׾Ʋɾ
گһ֪Ǽҵйˣ͵ߡ
ߵ˵˼䣬˫۶ʱһǵ£ȥš
˸ӿǶŲԶҦ㣬һʱңȥ˯˵꣬ȥ
ǵ¡ҦӦһ
ܸ
ܷ˿šѡӦһϲү⼸ſ˴ã˭вҲˡ
ӦﵭһЦһţ򿪼ţ߲ܣѾʷ飬ձȥˡ
ܷ˴ϲүҪ𣿡
ӦƺɣͦأȲȰκ̫Ȼڳ˵
ܷ˻æӦԶԣȲڳвٿȱһ϶һ֮λ
Ӧﰵҡͷ΢΢Ц飬ֻһ壬ҶߵλãӦҲ
үյһš
˵ţŷ߹
ܷɫʱһ䣬ţʲôţ˭͵ģ
Ӧɫϣûܷˣӹһʱɫ䡣
ܷ˼ӦɫҲүôˣ
Ҫˡ
Ӧɫ˸ճʺĲӬһ㣬ͣãѿĿ¡
ʲô𣿡ܷһɻùһͻȻеκ̫౻ˣƾʲôҪꡭ
Ӧɫһ䣬Ȼȵ죡
ܷһţۣܿȻЩĿӦ
ӦĶܷˣȴϵ˸ͷ
֪Էֻ͸ô򵥣Ѿҥˡ
ӿɻ̫Ӣ֮ɻڳ⳼ᣬڣ˭մκͶкý
Ӧ˼죬ҲҲ취ŷȥһ£ʲôԡ
үŷӦһæתȥ
ܷ˼ŷ뿪СʵүҪ𣿡
鷿˵Ӧ첽鷿ȥܷҲľսĸš
ܷ˸鷿ʵүôҪ𣿡
ӦϣɫĿ¡
鲻һô򵥣κſڱٳ֣κǴ֮һͼı춼ΪҪǣǱ߹Ҳ׸ΪһΣ
Ӧ˰Σɵ̾˿̧ͷܷ˵Σһľ֡

ܷɫҰףӦֱۣүǸϸŹ㣬ǲھǴˣǻ硭
Ӧܷ˵ĻǿɬһЦԷ˭֪Ƿ֪˭
үŷš
Ӧһ壬ʮĵ
ŷŽү涼ڴκ̫Ǹϱٳֵģңκ̫Ƿ˻ϵּܻġ
ӦĮȻ֪ˣȥɡ
үһ˳ȥš
ҥ԰ٲ棬ѾϽǵˡ
Ӧ￴ŷȥĬãܷ˵ӽ𣬱л͡
ܷ˻æͷү
ܸոմ򿪵Ĵţֹˡ
˵κ͵͵Ǳؾˡ
ǻϵ˵Ҫκˡ
˵ıҪԸֵ
ز¥¥ջۣûþʹǡ
Ƕܸ
˵ʲô
ܽһĲ豭Ȼվȵ
ŵһ£ŵү涼ô˵ܸѾлͣ˭Ҳ
ܽɫףҧгݵҾ֪һղ
ܽվǣ˸׹⣬ȻãҾͬţһΣƱؽκһնݳ
ڣҦ忴ɳ©һ꣬ƿķţ˯˲ŵЦһæֵ££ʱ䵽ˡ
һͦ˯ʣ׼ˮҪϴ裬Сܴһ»ģҪȥ
ǵ¡
Ҧƽ⣬
أڴ˰ԡͰ˺ܾòѹ
򴩺óܻǰ£鷿Ͻرá
һô飬ֻܸ˵
·ֱ鷿
鷿ĻЩˣֺƻһ㣬дȫûˡ
̫࣬һ۹۱Ǳǹģ޶á
ܸ밲
߽鷿ģıȭ
УһЦŵã޴֡
ϡ
ߣǰ棬ֻϰڷźصĵܡ
ֻϻͷһӡģ׺ޱȣצײĺǹ졣
УĲûһ˿˵ģͺκͱӦԣ˿֪һ
ĥţϵ֣ʲô֮ǰû̶ﰡ
Уڣʱʥּϣּˡ
Уȫǵ̵ͷҲ̧ĵ˵ֶʵܣˣµ
ʱ򣬵ּ
ʥּʱҲĵš
ʱ̧ͷʥּɤ˱ǫҾӢѧʿ̫̫Ρ
ֱ죬˱ǫո飬ˡ
ʱֵ꣬ϣǷھڸ󣿡
ǻϵ˼ܲڸͨҪڸ׻ϵ˼Ȼ飬׼ʣɻڸ󣬰䲼¡
ȵȡ
У̵һ٣Ȼתͷ
һԵ֣
û¡У΢΢һЦȥʺǣ˱ǫŮǵŵԣ͸顣
һ΢ЦУһͷշɹλ֣ͻȻ˵һֱװͿȻ᣿
Ű׾С˵ϣ֤ԭ
Уãã޿꣬㡣
ͷϻҲУ˼ˣ̵ǿӡԼ
˴ʱĵ߳鷿ﻹڸ̾
λʱǿʱ򼫴Եʱԡ
ң£δȫӦıд㣬һֱڵȴᡣ
һһţ˲£еĿŵеǰ֪λֲ˶١
øСЩ
ͷ϶˵
£¡
ոջصܻ׷ʺǱﴫϢȥһˡ
᣿
ɫ΢䣬Ӹܻȥ˵ֱ꣬
ܻıӰ֪ΪʲôܾúΣա
ûͿԶԶڵԼ
Ĺˣæߵǰ£ղǼ˴컨
컨
˲ɱǴ̥ҩ
ŹȻѾ˹
أ
С϶ɱ⣬˵Żʺģ˺
ֿۣѹ췼ԶһԺһϹŮסģǰˣûȥʰ
˵ͷǿѹĵ׵ɱˣȥˣɩǱ߼ӽţһץſ϶֪ǶСЩ
һҲֱǵ¡Ҳ뿪̫ãæתܻȥ


30 
ҹ
ټĻʹƻ𶼲ԽŵĻʹӶ¶ȡ
췼ԶķԺ֣ޱĿŵϱĽʵŵĹŮ
ﶼһѶذף˪ڲԶ
ķԺӣƽһֺ⡣
Ͽһ˿֪˶ãȻ̧ͷᣬĮȻ֮ǰǰŻ𣿡
һǸŮһ
忴һۣصˣûá
üͷ£Ůʲô
Ůһֱͷ̧ͣͷæֵ£
䡣
ʮ
ᡣ
Сͱ֪ںδ
̹Щ
һֱ
α򡭡
ⰮҪת˲ֽյĺΣͷһ仰Ҳ˵
ɫĮȻǹˣȻ֪أıʺӣҽŹ㣬ΪѱĿϣܹס㣿
һ仰˵ǣͷκα顣
΢΢üȻ˵˵ûκôᣬǽӵĿݾȻá
ǵ£
ӦһǰסⰮϡ
ͻȻ䣬УһֵĿ򣺡££лл˵
ĶʱͣŹţ˶£Ѿعˣ㲻ܰô
һЦ㲻֪⹬ÿ겻֪ʧٹŮ̫࣬һ࣬һҲ٣
ǣͷɫ֣̿ҧ촽˸
Ŀз⣬Ҹһλᣬ˵ЩõģȻȥ
촽ҧˣ͵̧ͷ£ܱ֤ŹңҳҾ͸һܣ
üͷһſϵĹȻǺˣССĻͦ
ǵÿܹ
ǣ䣬ʱ²ӣ촽Ǵܣ϶ҵ㷢ģҳ
˼۾ĿЦŵڿԶģҪô˵ֱӰˣҪô˵
ɫףɪɪ
ͦĮ˵ɡ
ãҧã㲻ŹңҲŹģ
˵꣬ǰۣҧ촽棬̰ʮ̫࣬ڴзֵġ
˫۶ʱ͵һУͷȻͨɫ֪ܶˣһڡģܵóѡ
ܶ˵ȷʵ򵥣塣һֱڷζԸϡ֮ǰĳ÷粨ǰĳ֮飬ǿϱ⣬Ҫôκ˳ţҪôǡ
ЩУ˵޹ʹ˿𻵿еĵλ³÷粨ٴֻҪУǿϣôа취
ξͲͬˣУϵ⣬ΪС
˼ΣתͷɹǣڴĿİһȥɣ͵ûôϽͰɡ
˵꣬õȥһֶ׼©
ò֪ΪʲôŹıʺӵŮԥһµǵ¡
ǰ⿪ӣ̱ڵϣԼҪȴѾӰˡ
ոջصûãһҡ
Ϊˡ
ܻվǰЩľսҲǹˣôȻıӻǵһΡ
ֶ
򲻵òȻ͸ˣϢʺﶼֱ֪ˣں󹬵͸޳ҡ
ǵʰӦ
򰵵һֶĪӦ棬ûв֮ʱ¾ûôˡ
ڷ˵飬ҲŲܻ˰֣¾ûȥİɣȥ˯ɡ
ܻҲܲµ¹ƻ᲻֮Ӧһȥˡ
ûʲô˯⣬鷿Ҫ£ͿϵİֽһС֡
յ峿ױãȻԹˣһС
СʫҡͷҦԱ˶Сǰһϵڡ
ðȥһ˹ɡ
ɽıܽУʱȥһλδݷǹķˡ
ֽ÷һߣԼóһ飬Ŀ
պ鷳ЩֺʶЩȫţ༰żǺܳ
һӣȻ뵽ĵʣɵҦû˯ҪҪ
ҡͷҦɲĺ䡣


31 
Թ󹬱Ѫ֮ءƽͣȴɱԴԡ
һȥ飬·ûзʵУֻȥһΣȻܻ֮ͬ
ҲǸп˺ôסԭпֱӱϴġ
⼸죬ʵʵĴ鷿飬ŻʺȻʲô⼸춼鹬üˣʲôλֿʼעڳ֮ϣҶѾˡһܲһӣõҶҪʼˡ
ҡϣһ߳Ÿһ߷һγĹ±
£ܽǱˡگ߽˳˵
ĻӦǺѣͬκ͵ĵɽһ廢֮һһʮĹͷ
̧ͷһЦʲôϢ
گվǰĻдõӵݸ򣬵㿴Ӧ϶ȻȥϾ顣
֮ǰķ粨ϱְǡһϾ顣
򵥿˿ȻһЦΪˡ
گ϶ֶҲΪɵԾԾԵ£ôҪͳ˻£Զ޷
ҡͷãǲƺĲ
ͬʱҲڰ룬ӦʱĻΪӣƻֿ϶ߣܻܿ˱ǫκյ˱ƽϾҪ׸ĺp
ӦӦҲϵһ㣬Թƻʲôְɣ
ʲô֣Űɡ
תţ̧ͷŲگȥһӦ︮ϣ˵ٵ£һ˵˵꣬ﰵְֵллҰɣӦǴ鷳ʵҾͰ㴦ˡ
گ֪ڸܵʩѹæӦǣȥ죬£ôĻͷˣУʵʵĻ𣿡
磿̫ˡ
ٺЦվ塣ʴ뾩ΪǶֱˣ˵ٴã˵ھǾһӦǷŻɽǲµġ
گ֪ʲô⣬룬תķԸȥˡ
ʱ߸
ĻӦӦ˿ɫήңһԳ
֮žƲˣǼҳˣԵ˺׽
Ӧ˲٣ѵ֣̾˴ˣκ˶ˡ
ֺα⣬ֻǸСۣҶǹնĽʿ١ĻһȰţźȾơȴ˱ǫκûأ֮󶼻ôʱǷ֮ˡ
ӦҡͷЦĳҲĳã鷿ˣˣû뵽ֻʣһԺȾƵˡ̬ǡ
ĻĿ΢ĵ֣һ䣬κ̫㸮ϱٵģ
ӦɫԽɬҡͷҲҥԣҼк׳Ҷʮ˸ҴҸۡˣĪҪ췴
Ļȴ޷粻ˣҲ֪κ̫ȷʵǱ˾ǣԳĬ֣ǽˣ»ҲҪ˼һӡ
Ӧ˰֣ͷˣҲգֻܹƽƽ뾩ﻹ
Ļ΢΢ۣӦʲôֻΪ˽ƽϣʲôԵʡ
ĻתԼʷݣʲôܹӦǣ
Ȼ䣬ĻһǸδıġӡ
ĻɫӦȾƣеûķɧ
ӦĻ첻ף²ѾףʵĿĻ֣Ͷ·а취Ϊһѣձк񱨣
Ļ΢΢һЦζĵ֣Ҽ˿ɲһˣǿĹ󲻿ԡ
Ӧ֮Ļϣȷʵǲ鵽Ļ޵ǰʴﱣģܹ붯ʴˣȻǹĹˣ
Ӧʣ·˵ַģҪӡ˵ţĴӻͳһƱƸĻ
ĻƱƤ΢ҲԶµֲ˯һ£Ҵȥһˡ
ˣãǼˡӦƺŲסˣһӾſϣˡ
Ļ˽Ӧ᷿Ȼд͵ϳׯ
ܽյţȻת
ţĻдţǲԾ
گЦҲЦ£дʲô
ϹˡЦŽ˦گ
گţһĿ£ӦҪͶǣ
֣Ϲʲô£Ҫʲô
گͿˣ֪ô࣬ʲôĿģԥŵǵ¡
°룬ܽȥдһЧ飬ȻκѰɡ
گܿ˼£Ҫסǣȥš
Цŵ˵ͷȻĿת̰򣬴Ӧˡ


32 
鷿
ԭ˾̫κͣ˿ǻңͷɢңڵĹУǰĿš
ϣūΪȥ⾩ʲôǿǳЩ泼뷽跨ū澣ĥū澡
Уκһ仰Ҳ˵
ϣҪΪūЩ泼Ҫ췴ûн
ˣУȻһӴȵ
κһȻֹһѱһ̧ͷУ
Уɫãκͣʧ͸ŭԶƣһǰӣ㿴㿴ǵģ㻹Ϊʲô˸޳⣡
УԲޣصӣŭˣ㲻ʶ֣ҪҪһʮԴ
κʹ˿ľսǰŭУԶԸЩȴԸˡ
䣬ʵ۱ŭĺæϣҪ泼ãǷǽ赶ɱˣֲңߵˡ
죡
УŭˣΪЩӲǵκ͵ģκ͵ġӡҲǣΪ˵͸ûؾǲ͵ɽʵϣǱڹ
κͣϣ빬
˵޸δ㣡
Уǲͣĳ鴤Ķκ͡ڴκͣҲûʲô뷨ȥɹ̫͵ϷȻǰŭ
κҲ֪ԼǴ˴ΨлܱסԼ֪УѾڳÿʼ֣񼱼˸ͻȻϣūѾΪҵ취ԡ
УԼѾҵˣ˰һκͻ״ʱŭˣȥ˾
κһɫ̿ޱȣ˾ͱʾʧȥ˻ϵΣԺҲزˣͲܻ߳˾
κͱŴУϣūԩϣūҪ౨ṵܻ̄ߣᵳ˽֤ݣū澵ķ䡭
УɫһȥΡ
ǣӦһκͲɷ˵ȥ
κͱΪʵۻѯȴû뵽ҪΡһɣ˾ѽѳȴǺýóοһʥڡ
УţޱȡƿسõȤκɨļʣ
վǻʵۣȨǾЭģۿŲԶʱȥκͷ￴
ʱæͷǻϡ
ʱ˼С̫࣬ȥ˾ࡣ
˿Ҳսս˲֪ʥ˵飬ȴ֪Ϊӽģڷʥ˶ԻϵӰǿû˿ս
ˣЩһ䲻˵һûУͬʱҲҪ˵ġ
ʱ˾࣬ƿκ͵žɫ΢䣬߽ȥ΢΢ū澼档
ֻ룬һŮ˶ʮͷģ̬飬ٸ죬бխ̺ɼ¶һ𪲱ɫ˿㣬ֻСŻЬ
ϣκ͵ĶʳǻʹϷķޣﲻֺ⡣
ϣۿ߽ʱ䵭ģ
λǻʵڻʹŻʺ̫صĸݣ˵λҲǳ⡣
ʱǼʶģɫĵǣūȡЩ
һļƵŮˣȻҲУƴӡּİĺӣƵĻʺҲÿϡ
ɼϾһͨŮˣ
ģƳʱòŵɡ
ʱɫ䣬һֵţҪĶˤˡ
ǡ
С̫߽ĴɢѡЩֵܶģ䵹ķ
ʱվڿϲԶɫ
ŲʱӺȿڲ裬ʱǸ̫࣬űϵʺĴӡҲһ
Ͽʱ⸱̬ﲻɼ֪⿴ƶ˾̫࣬ʵԶĺܣ£Ӧ
ɨۣδõκ̫ࣿ
ʱһ棬κ̫ѱΡ
ɫЩѿԥҪ˵ʲôȴͻȻվߵߣʱ
ʱѣԴ˶ڹ򰵵κϵԣҲоˡκͲͬ﹬ⶼش죬񻹱ϲţܹ¶棬͸ûԸˡ
ҵˡ
һС̫౧ź߹ʱлᣬ˱ʣƱ
ʱһۣȻϵɻԸ


33 κ
ϵּ£ͣ˿Ҳ޿κΡ
޿κΣͬҲ޿κΣȿϣֲ̿쳣շתߡ
κ䣬κ͵ֶӣʷϵ
κͰڽ˼ֳ˶ӡκϡ䲻εĶᶽʱǲʧȥ˱ӻ֪ǰԲŹģ
ʵҲˣŭһξҪ˵ײκɲǣޱȣ׷ڼĥǣ˵书һۡһ̫࣬Ļ⳼Ҳκ
κ佫ܵĹϵͨĹϵţ˿˭֪κѾŭʵۣʧƣ׷˱Ÿ
ңҼž
κƽһһ
ҹ࣬ûһ磬еů˿κ׹ߣ嶼ģžƣԼһ㰲ȫС
֪ܿͻ˾ŵǰ׽ԼȻͶԼϡ
ֵصģΪκ͵ƶǣΪٻǰˣϧû죬͵ˡ
أȥֵضˡ
һò˫ʮߵ࣬үٺһɣƶ
κ̧ͷĿ΢΢鴤룬Ѿ˼ŪˣϾͲ֪˯˭Ĵˡ
ŮӱҲǴҹ㣬Ѿ˼ңȴκ·լĸһѲʹձ飬κ䶯ùϵ
κҲȨƣڶҲɻĽɫ˾λᶽҲŹ
ĸп˵ȴҲͷһƹǣȥ˯ɡ
κ䣬ҲȫǿȣҲָκܹɻڴƾھٻò
һıֶ񣬲ɫĻ˱ƣүαؾɥֻǽΣֻҪϵͨ˿ɷųҲ˵οǻ𣿡
Ȼκ͵ͱݵǷʥ˿ϡ
κҡͷ̬Ȼĵ㲻ҲѱڣҲûʲôý
ȻҲΪ˵·ʲôģκүżȻǲֶӣλײߣбүˡ
κһ㶣Щıڣûжǣ۵ˣǰκ͵ȴһûмҲӦȹϵϣĴ·ԾȰɣ
κ佫ǰһ飬һ̾įΣǻնȻûǳ飬ˣǰǲŹҵġ
üͷ΢壬ǰƷ⿴ѱ㽫ֱ˴ԭˡֻˣ죬һƽģү֮ǰһεܴôˣǱԹͼı𣿡
ԴκѻؾӦֶӦЩˣ޷ǲ׽Ӱûʵֻ֤ǳż˼ѣһ£õ˴롣
һȷʵû֤ݣӦѾȥ٣ûбҪ׷ʹҲµӦﱳվŵǻʵۣ˹Խ
£Ҳ͵ԣ֮ˡ
ģκһľƱ
ӦĹϵرãӦ֪ԼóoӲһoĺüûڲϽ
ӦǰֵĶΨΨŵŵoóԣҲûʲôرĵط
ôһѣӦǣû鷳Уô鷳ҲϢİƽˡ
κѾͶ·뵽͵վó׼ãһ·ȥκ䵹Ӧﲻô
վȥԸүԡһɢɢ
κʵѾվȣҡŵͷá
ûãκﱾȥһ˼οڣһӦķӦ
ǶҲԶûþ͵Ӧĸۡš
šκ·ų
үǰžžš
Ѿ˯µӦﱻˣκˣüɻǽüͷ
һԵܷҲˣǶ֪κѾӦɫүò
Ӧһ˴һߴ·һߵ˯ɣȥһ
ܷ˻ҪȰ裬ӦѾš
Ӧվſڣǰͨ˵ȥ˵ƫӽˣµơ
ӦѾµκ⣬ƴ󣬹糱˭Ҳ޷赲Ѿ˼λؾκ䡣


34 ̽
ûãӦƫȵ˿첽κ䡣
æǰӭ˼ȭκ֣ΥˡʵӦκͲκ˽ʮꡣ
κѾ˲ԶϵĲˣûo䡰κ֡ǰġκˡĵײɵһϾˣҲȭ֣ȷʵղ
ʵκ֪ӦھǸУҲǰŷѡ
Ӧκߵǰղ飡
κȻҲЦݣǾһƣȻŵѾղָϣȻʣĽ
Ӧ֪˵ʲô΢΢һЦκּЦĳҪˣլκϲκ֡
κ䶢ӦĻﰵŭȻӦ֮ǰǰǿαװģԴûзӦ׾ٵĲ⣬ǲ˻ˮˡ
κҲݣ㲻Ҳð
κϺɫһӦͿһ̫κˣũûʲôѧʼʶݾκͶȲ
ȻκĻӦϵЦӲ
κЦݲģֻĿЩֿˣ֮ǰҵЩƱֻҶ˲ֿ⣬óһҲһϺõլˡ
ӦЦݽӲĿҲһκͿʼƾЩǽ֤˵Ҫ֮ࡣ
Ҳޣ֮ǰΪκͱƣдĪЧŵû뵽ȻУ
ӦָֻܿЦݣκôΣʲôɣ
κӦﲽ⣬վ΢΢ȭ֣ҹǾ壬ֳıȡ
ıûУһ̵ǿԣӦɱһﰵһЩֻֻҪҶùϵ˾޳ЩͿˣ˵һλ￿ɽ
ӦﶨƣЩܣκҲ֪İǻն˭ɸģκֻҪ㡣
κﶸȻŭӿҺḷ́ȻǲײĲᣡ
κ俴Ӧɫһ̾ҲգּȻûа취ˣҲӲ͵Щ˽լпտȡأñ˾˲鳭ˡ
Ӧɫ΢䣬Ȼ֪κ˭ϣ
ȻϿʧƣϾǻʵ۵ĸ˭Ļʵ۶˭ȥĸۡ鳭˭ȥҪ
ǳвӦǲңǵʱǣǱȻģ
ӦɫǶžƱ˵ŭܣ겻ǱƵĲòǹ٣űκۣҪȥһǺ飬ǰûʲôýһ϶Ҳǣ
κһ˾֪ӦҪٴһݵֲԮ֡
ӦɫòͣʵκβҲѲƤҪʱȳܣһÿĹƻлʵ۵⣡
ֿܣԽԽü޽ġ
ȻӦ͵һ˶̲ס
κһæǰһ֣˰취
ӦЦݣκĪһˡ˵꣬ߵǰһ˶ߵ˼䣬æӦһС뿪
κļ٣ȴӦ˶ɣκֲżȷʵ뵽취ˣһ顣
κ¼úúãҵţšȥĿƵĿӦ𼱻ǣȴǿš
ûжã˯ĻܸӦκһ΢΢ü֣֪ҹĳΪ£Ļں޲Ʋκ͵һйϵκ
ӦȴݲȣĻЦҹҹɫǶԾƵ裬ǿ¡
ĻȻ֪κҪ̳κͣκ佻࣬ûʲôģװ֣ĳҪ࣬ա
κҲ֪ĻԼʱû˼ƽЩæվĻȭʷ뿴ڹȥϣһȼ壡
Ļ˿·ûκĻﲻɵöӦҲһ㲻㱻ϣαˮ
ӦĻɫĪһЦѵ־Ͳ뿴®ɽĿ𣿡
ĻһӦ仰̫ͻȻЩûзӦܿɫ΢䣬üͷ
ãĻŶӦ֣Ƿáλ
ӦʹˣҲ鷳ȥţûͼ
Ļףǲڱ֮ȷʵޱȵĺ棬ǿ־壬˽ףܹѰ
ãȥƹ񡣡


35 
ϳׯ
һƺܾСһĳ߳ܽͬһ˵ƹģҵĵطҵˣ΢еƫЩ٣ǿӦôˣѾƹ̸ˣʱֻҪȥǩˡ
ž
ܽһɹȥһ´ڵ󺰴ҾͿ㹤Ǯȥҵ档
Сæͷŵƹ񣬲Ѿ˵ˡ
ܽüëһѳ죬Ҫ棬ߵ´˵㣬֪ԷǷ㽲ʲô𣿡
СкiܽԶֶӣܽЩ꣬Ҳ۹ǮûƤûһЦƹͷģһж̸ˡ
ܽźiҪӽԺˣҽȥҵ⡣
iȴԸ⣬ĵƹô⣬ҪһƹҰɣģǮһģҾ롭
ž
뵱ƹǰɣܽһںiͷϣŰɣţһλá
iϲܽ͵лƹǹǮһ𣿡
ܽûĵȥ
ƹ񣡡i˷һ˺Ժ
ܽ˺iߵ̨С䡣Ȼƹ񣬵Ѿͬڹ̨ƹˡ
ϣ˲ϲɵ¶Цݡõλ˵İû˸Тõ˽ıӻǹȣʲôûи
׬Ӷܽ˵Ҫ飬һ߼һֳ־϶ܹоٿϽʿҾˡ
ܼҲ֮ңԽ˿ھԽԽӣܼڽʮ໹ûзּңܽܽʵһˡ
ֻһĶԺʷһǵͼ̻
ζϣܹһʿӣ
ƹģ㡣ܽźΣͻȻС߽
ܽϺ˱̧߳ͷһ˾ɫ΢䡣
һʶһκ䣬һĻβʶ
΢ȴЦţֵ̧λ롣
˺ȻǣӦĻκ䣡
ӦĻ̨֪ܽϵֵ̧ƹ
κ䱾ΪҪʲôȴû뵽Ǹ̻ϲɵ¶ı顣ֻɫһٸƱǿҲǿ̧̧֣档
ܽ뵽ƫiĶĵ⿴ˣ׼κ˿Ҳһ֣
iȻ죬ֵأ֤ͷƹģ㽻飬ûв
ܽ㵹Ƿģ΢΢ױݹš
ˣɫЩѿݲܶʲôٶ˹ȻϡӡԸ¶뷨
ƹͻˡ
˵ӦԹɫıΪʷĻҪǿٱվɫصҲòˣλκκֶ̫ӣ˾˿Ѿ׼ˣҵǣˣԲòð
ܽȫֻ֪ȰµĽɫĥŴϢȥǣǸߣװģҴ˴ϢʲôϢһ֪ͨǣϢһֻλˡܽĵֻݵЩЩˣչûʲô
ӦĻһۣһ£˵顣
棿
ܽˣǲ̫óαĻ͵һȻЦ˿Ҫ췴ˣáӡǵɫơ
áܽûôӦĻһãﴫϢһ֪ͨǵص㡣
ӦҲһ˿ȴǿ͵ã鷳ƹǵϢ
˶𽵹һСС̻ȻҲԸ˵꣬ҲȲ뿪˻ɡ
ܽ˼һ󣬱鷿дֽiԸ֮ǰһСһ㡣
iֽ뻳ƹĺˡ
ڣһеģ£Ҹġ
˫һϲǻģ
һЦǡ
˵ţɫһֽҲɫĴ뻳
һɣЦԽϣ΢΢¿ʲô߻㣿
Ѿһֻץˣһæתͷ溰㣬ǵĸһЩûɩҲ
ῴֽһУ۾գգ£Ҹλش𣿡
ٺһЦʲôҲ˵Ҳ˵
㶣СģЩɰݸһЦã͸ùȥ
㣬
Ҧᣬźߵ鷿ţһŸ㣬һִӻͳֽ


36 ô
ֽ̯ϣһϱ¶Цݡ
Щŵ˼¼ϸ¹ɣд󲿷ֶλаСŮṩġ
ĬĬĿţƶŵĸɡ񱻲ڹĳ֣ÿһҪڻһСı֪ǾݵĴ¡
ͬУҪҡҲȥ̰Ǿ汩¶ˣֽ˵ǿϱڻţ͵鷿ůڶһ˶Ŀ뿪
󲿷ʱ䣬̰һ̤
£ū»ر
ſ󣬲ܻҲ
ɡֽ룬Ÿ㺬ĵ
ܻǲ̫С鲽ߵǰֱӱ£ϣ˱ǫκնˣǽ顣
ոĸ㣬ȴһ̾λֻѧ˵ˣǲ֪ܲƽס
ԭ˵ڲ߶ֵڲ໥ȨѾ׳㻯Ǽ򵥵ƽܽġ
ЩҲ޿κΣʱ򣬺ܶණٹ裬ҩҲδܹ⡣
ˣȥ԰ɣšҲֻ֪״ݸ޴Ӳ֣ʣµĸݸܻ˵
л¡ܻһϲѾҲ˵ľн
ܻźûãگһŭ߽£ĻӦҪ㡣˵ţֽܽԼõĵݸ
򵹲Ǻ⣬ĻÿƣӦȴǼթƻˣָһЧһԱǲǳ˵Ρ
ֽܽҲҪλĻϰ壬ǲˡ
ϲܡ̧ͷŲگЦŵûʲôģҴӻɩĶܹʾݼֲֵߵģһһݡ
گһ͵˫۴£㡭Ҫðʺ
ȻһЦҾ͵㶫ȥôΪǵ顣
گĬĬ룬æ˷ܵ˵иߣ
ð˻֤ðʺȴûа취һʺУ¼ˣҲᣬȥѯʲôҲû취֤Ѽ˵˵ˡҪǣֻҪˣûȥɡ
ûлʺ˭ûʺĶˣ
ˣòֱܻ͵ܽǡֲܽһѵ
ǵ£ȥ졣
²گĵģ˵⣬飬ر˷ܡ
ûжãС̫ʹӺŽܽĳׯ
ܽˣľսȻ֪ӡǹģҲ֪λǰλļƣķͬһ
Ϊ׵ǲܻͽܣףӸ£һɫмĿܽɤܵģ˶ε飬ܲ⡣
ܽð亹ġӡܹ׵ýָʹˣôСС̻ͬһס
Ż֣̿ͷð亹ֵҽͣ˱ƵģҲסڿʼˣҪŭӡǾ֮֡
ףЦһʲô⣬ĺܣǵһΣһΣȸԼ׼ùײģ
ܽɴ⣬æݵллڹǰԣСĽȻ˼һһΪ˰£޶ġ˵ţӻͳܹǧƱݸף
ףƳۣЦһƹԼϰɣˡ
С̫ĺӱһߵϣȻ򿪣һһŵϡ
ֱһɫȣһɫ⣬һƵĻƿ
ףܽ߹ȥϰڷŵǰϽģˣסΪұˣʾˡУκ飬֪ˣκһʱˣȻ˵
ܽͷӦǣҴ
ף֮ǰõԸܾô˵ˣΪ֮Ҫٳ¾Ǹʬˡ
ܽһæģСһᾡľ޶ģ빫ڹǰԡ˵ţӻͳһƱ֪٣Ƴ
ףһֱĮϣ¶һ˿ЦݣĵĽƱ뻳ܽѵõ˵ûƹ񣬹ȻҲûʰ˼ϾӦﲻ㽫͸ƶˣýѵҪҪǲʵԻңԻ˸ʰǡ
ܽһʱϲлзԸǧҪСһΪ
ףܣִսӦ֮ǰ˽ѵĺܲҡ
ܽɫһһֱΪݣҶǴ˵һ仰λ빫Ļʱʮ㣬ͬʶȤĵģӽԺзֺʱȡɡ
ףˣ˰˰֣ˣˣǻع
͹ܽæţͳ˺š


37 
ܽ˷ףˣǰϰڷŵ
ʧ˿չڡӡ˻ӡԺ֪Ǹǻ
ããغãŽiн˭Ҳ׼һ
iýƹ֣Ƶĵͷõƹ񡣡
ܽӣ˳ȽϤһҹŶ䵱С
ԡܽһţϤĵ̵ļʦ
һʮͷЩ̬ͷ׷ߣһܽһЦܣôпң
ܽ£Цŵλˣ̫ү٣ҰæԻ㶫ⲻˡ
һ¶ϲɫţã˵˵˶Ҫʲô񣿡
ܽһ£Ȼŵλ˲һˣֻҪҵõӶ⡣
ȴüܽЦ̽ʵܣɷ͸¶һ䣬λ˿ҲƷɣ
ܽһԼã
΢΢һЦЩĪ˵϶ǡ֪ӦǰϹĶ꣬͸˻ʺӦ
ܽݺݵһҧıԼɫȴ¶һ
Ҳԣɻܣôˣ
ʺʺ
ܽͬκˣ಻
ڲ²жû뵽Ѿ޿ɹˣ
ܽޱȵĻңͬޱȵ˷ܣڸʺ£ǻʺˣлʺӡ
ܽͷһҲͻȻվ˫ͨĿԵԣһ£Ȳ裬ˡ
˵ҲתʹҴҳš
ܣǷʲô衣ɫĿܽײײܳš
ܽһصԺͶſڵĺiſţûҵ˭Ҳ׼˵꣬˽ȥžһš
ܽغõСóڷϣĿãͻȻڵϣڵصĵܽߵʺǧǧǧǧ꣡
ЩܽظվǰǽֱĿһ仰Ҳ˵
ܹõʺﴹ࣬Ǽ㻻ġ
ֱɫ\ܽĴӷ߳һֱſڲԶĺiЦŵ㲻Ҫһƹα˵ƹĴƹҲ㣡
iѾ˯һһ񣬴ܵܽǰƹ˵ģ
ܽȻһЦӹȥˣţͳȥ
iӹţԲţƹû°ɣ

ܽõĲˣһֱ˹ȥ
iһȥֿܽȴǲŵĺٺһЦȥ
ܽźiıӰ˫΢е̧ͷգСӣ˵һƹģҵλãҪҲԸ㣬Ϳˡ
£
ǶԺŵϵһ̽ĿгС飬ݸ
һˬڣܿʳЦŵͷСӣĲܱã
¡һ˷ܵվǰֽģ²
۾һãĲӽ𣬿ʼ洢š
϶ʱ񣬵£ˣ
һЦ˲ֵԺ֪ˡ
Ժӹ˰죬ܶණѶʱʵ֣Ҳû˹ԼԼһЩʮ¾ûôˣȫ۾š
گһֱԺӣ˿ɫһЦĴս£ҪҪȥӦ˵ɫ
˲Բһ£ȻһЦҡͷûʲôɿģһǡ
گһæ£ȥ졣ˣֶνѵӦĻ
áһڴӦ
گɫ˷һ£ܿ뵽κ䣬ԥŵ£Ҫκͣ
ҲŻ谵ɫǾȣϿ϶취ģ빲κͳ¡οڱ˵Ҳδ봦κͣȥ
κͣţУĵҲ֪δãĿǰõ־
گ˼ҲͷʵУϵͬһ㣬Уӣڹĸ˹ĺܿ࣬κǸʱľд֮ʵҲԸɱ
һӣԶ߰ɣعȥЩɩ
گóŵʣӣȥ
گųλƵʻʹٲȥžҪˡŻʺ򿴵ıȽϽһ㶼ٲص㣬Ժѡ
£˸ǡ
Ȼ䣬ǰĲگתͷ
ź˯͵ľһݣüͷһɫͬٶȲҪ
گ⣬Źȥ


38 ѵ
ü֪Լ˻ˣ˸١
ͣǰȻ棬֪ǲԭܾ˸š
£ǰˡگǰ˵
һͷֱӽȥ
گ飬λƽ˹
ͣߡ
گӦһųǰȥ
ʯ·ϻεε죬ǰȥչһš
ǵʧûãһͨҲڹǰֳһҲͨ˹˽
ʧǸţתһȥ
תگҲ˳˵ıӰ΢˫۵ĸ
ǵ¡
گҲɫ࣬ԶԶĸˡ˺ܶ飬׷Ǽǳµ飬˭סǣ
ת򾰻ȥ˼ŵ¶˻ɣ˭ģ˸
Ӵⲻǻ𣿡
ͷ·ͻȻһ̱ǣһ΢Ц˹
ɲͷһ̧ͷŰ׾СһЦ裬Ǹȥͬʱͷ֮ǰĶŵľղŸٵ𣿡
һѣ޵ͬոճ޵Цݿ߹գһٵĹЦݵ£ˣʺƢãҪСһ㡣
ϵþܴ۵ȴЦлѡ
ŷŹѾ̫ǵĴӵ£ޱȵĴߴ
ߡת˵

˺Զǵ˺ëըЦ
ֱһȺ˳ʧ飬һĿת
Źĳˣѵʲô飿Ǹ𣿡
ɻһ·ص˾ӭҦòܻҡ
Ҫһɫæǣȥ
ܻһֱӾʵʲô𣿡
ܻһ㶣˼һҡͷ£칬ƽûʲô鷢
üͷһ壬ֵų̰֪𣿡
ܻɫһ䣬ū澸ūȥ顣
ȥ鵽ҡǿѹͷķ꣬Ųֵܻ
ǡܻŵĲУŲ·ܳϳڻʹʹ˵Ǵ顣ű̫֮󻹸ߵĵλ
ͬʱһҾƹݰڡ
ܽλɫƽĺȲ衣
ӦĻκŽƤû̧
Ӧ￴ܽĶɫüͷ΢ЦǺǵƹ񣬹ҵҪȥݼ
ܽ²豭һۣô׼ģܴˣ֮ǰĽѵ𣿡
Ӧһɫ˲ѿܽƹ⻰Ǻ⣿
ܽƳӦȻתĻߴˣе˼ҪУȻ޵ȥĵطôһη
Ļɫ䣬ܽȻͬɫλ˵ĿҲ
ܽκ䣬΢΢üκˣͱˣûּǰ˭Ҳˣ˵ˣһʱ¡
κ촽鶯˵Щʲôȴ֪οڣɵĿתӦĻ
ܽĻκʵƲܽôСС̻˿̿ģĻﶼһ
Ӧĵһŭ𣬺ʱһСС˸˶˵λصĹҪһ仰顣
ţܽﷴ˺ܶ࣬ѿɫҲÿһ㣬ֿ̧ܽƹҵû⣬ֻ˵飬Ӫκ̫࣬Ͼϵشǣ㡣
ǹָľ˰ɣ
ܽĵװЦɫȴԽȻǰǰƣתĻѾתˣԼŰ죬һǸܴˣһǸߴˣţҪƼˡ
ܽĻɫ̫ÿβ˼˿͸λ˵ĲãǱһǰ۵׵ˡ衱һӻȴ˿á
ܽûɫǰաʺķԸѵһˣ˵վλ˸ǻᣬǰæµģ黹´ΣǽȻš
˵꣬ߣ˺ȻɫȻŭס
ƹԶˣ˶ŭ档
һ񣬾Ȼǣ˻κȻȭһȭŭ
ĻᶯʹɱɱˣȻһСС̻˽ѵܴ裬Ҳֱȥɱ顣
ӦΪǵģ֪ܽĻλˣĿǿѹŭ𣬶˵Ȳǿʲôɡ


39 ŭ
κŭ޲ƽҲûʧȥǣΧӣ
һƿһ⡣
κһʱЦһЩ棬ⶫҪж٣Ǽϲ̨档
κһֱڽûӦĻͬһǰһǵʷǵǶǳͣǿ죬ٻһ£˲ɫˡ
˶һۣЩڸ˵
Ҳû뵽λˣȻǻʺ
ߣȥҸϣ
Ӧæã͵
ԶԶԡ
ĻæӦҲãӦ
κüͷ壬ȫ֪Ϊʲôôʧ̬Ǹ뿪
ܸӦѹ˷ܽ꣬κҲĿɿڴ
˵λˣǻʺ
Ӧ˿̲˸˷֮ɫ˻ʵۣ˭ܱȻʺֵοʺѾӣ⽫ǴĵճӣδĻʵۣ
ĻҲֹ֮ɫͽκͣΪ˻ʺ֧֣ǻǶ׾٣
κ俴˵ɫ֮ɫҲ
˶ĬˣãĻͻȻӦ֣ҹմݷһ̫ΪΣ
̫ŻʺŹ͡
Ӧ˼⣬ҡͷֻ̫ļˣȻԸ¶棬¶м
Ļһͷһģ˵ǣСܲ㻵¡
ӦԳơСܡǲɫ΢΢һЦǻʺЩ˵ͷˡ
ǣǸΪЩʲôκͻȻڵҲѹżǰǿ˸׵ĿɽˣǾǵʺ
ӦҲ¶˼״ȻʺҪԮĵλϾ֮ǰκ;Ϻ󡣵ǣʺҪôŻеˣ
ʺޱȣʲôģ
˶ڳ˼ʺȱʲôû˵壬ҲäĿȥ
Ҫȥƹ񣿡ʱκͻȻֲ
ӦɫһתͷκⲻƹʱȽϾã֪һЩ顣
ĻҲŵͷƹҲ˵Ķԣ»ðнС
˶˷ˣ·һ£һ𣬵
Ǻ˷ܣȴ鷿ȴѰ챻˸٣ҲͻȻðֺܲõԤСڵС첲СȣҪ汩¶ûʲô³
¡گҴҵ߽
͵վ鵽𣬽һ
گɫЩԥ£ûпһΪҲֻԶԶĿűӰǸƺֻ
ɫ΢˿ϵӦû£ҾĻˡ
˵ţȴ֪Ǿ˾˸Ļɡǰʱ䶼ܣڳҰûʲôӦֻǸԺӱ¶ˡ
گ룬ҪҪ֪ͨүɽһ
á֣¶֮ɫʱԺӵ⣬ͣȻд㶫òܻ˳ųʱӸܽ
ǣҲģӦֻǺ档گɫο˵
΢΢ͷ˿Ǳȴ˿ܷɡ汻ϣǶ֡
ûãܻʹҴˣ̽ˣ˾Ǳ˵ϸոմӺϻؾڹʰԤǨɽ
꣬˼󣿲صĺúõģΪʲôͻȻҪðִʲô⣿
ܻگ˶վǰҲ˼ԴκͱߵǼ֮󣬻ʹ͸Ź죬ǲʱľսһ
Ҳԭ̧ͷˣ֮ϣʲô𣿡
ܻگһۣگڵϵûʲôرֻǶڹ˱ǫǿܣ˵˻ʺӣڻǱߣҲ˵Щ̫Ļ
ɫ΢̾Ƕֵ֧֮һҲһɽͷԸ㲻һ˱ǫӼ߰ߵɱܡ
ڻǱֹ߲˵Ļ»ɳӰָ˻֡
ԼԼãйأļƻƲǱߺʲô
گȻƳ۲ܻ£ΣǼ²ٵˡ
ͷҲ͵һϾ·


40 
ָϰԵû档
ϣʼͷһ̣ں󹬵ĵλ̫£Żʺѹס֮ǰ˷Ϻ˼ǲնУĹϵ˵ûһκͳ֣ڹ޼ɵ˿ơ
ҪҲðգΣˣ£СҲȽ˵һ£ϣһϸڡ
گʵԲܻЩģǵͷǵ¡
ܻ˷ޱȣڻûµˣδĻסŸˡ
ߺóֽʣддʹĴµͼȻͣļ㣬ȫ
ڿϣǰδе֣أ򻢲رˣڿϣȷһãᵹù۽Żʺ
֪˶ãҦ⣬£ʺȥ
һ̧ͷ⣬̫Ҳɽˣ룬ãȥ
ʰϵֽճӭײ˲ܻگȵţȥ˻ɩǡ
ǵ¡˵Ҳ
Ŵӹĸ㣬̧ͷһȻ塣
¡΢΢죬ֹ
⣬ͷ߰ɡ
һǰһȥû߶Զûˣ£֮ǰʺ˷ʥˣ˻ϲˡ
˫΢Уԭɫĵɩ˵ʲô
ǰۣѹﻹ˵ʥйء
ﰵԭˣϳҲԷһֻǺɩġ
ԼļƻҲû͸¶֪˼˵ͷʲô֪ͨҡ
ǣ¡
ûٶ˵ֱȥ
ɩҸʲôóԵˡ
һžʹһ·ϵĹŮ׷͵ЦǶ֪ڿǵǻʺĶˡ
ŻʺΪУĶȽϿɣߵĻЦŵȥ¸ʲôöˡ
ŻʺȡЦ˼ٺһЦҲû
ӹһʱƲƲ죬Ҫ۸㣬ŷЩ˶Ȳ
һʱһת𿴲ϣרģǸɩ̥ģҲӡ
Żʺǲ⣬ġТġӹݸһЦˣ֪㶮£ҳѵóǸ״
ǲɫĽԺӵŻʺΪû뵽ô̲ס״ˡ
벻⣬Żʺһĵףָʲô
һүŪԺӣ㶫ֲ˲ƣ񼫣ͼı췴ҲǸС˻ʼˣ˭ܺ˼˵ʲô
Żʺ㳢һڣֱˬڣ˳źһ֮⣬Ǻó̹ɵһϲʲôģЩ̫һ
ĵɩҪϲǸԶж١
һ΢΢죬ܲˡʺϲĸˣķ롣
Żʺһڣֺ˿ڲ裬ûһ֪ҵ͵ǲǣ
ٺһЦɩֶʲô״
ͣ
ŻʺŸ㣬ʧ̬æ־˲죬ŭ˵Ʒ²ѧ˳̵ģǣۿ˵ѽͲܸʡģգ㶫ȥǣ𣿡
Ĳɵĵͷ޷˵Լҵ̰֡Щ̫ԸʷϵλʵۣҪʲôסպ϶䲻úá
Żʺ󿴳ĵִҲûΪͻȻռˣ
ŻʺԿϵĳƺϣУֿΪⲻŮ飬ҪǣУĸǹϵȥǻЦǻʼΪѿһ档˵׳Ȼˡ
Ȼܶ˶֪
ˣ·ϲСġ֮ǰŻʺԶһ㡣
Żʺüͷ΢󿴵Ͷŵ㣬Ҫٶ㣬ʲôҲܣֱܵ
ŻʺйůЦϣɩġûô⣬ȴ֪Уƫ̻ϵԸȻŻʺϣҲûٱУѵ
Żʺȷʵôʹ죬УûдӦͳǴڹｨһ֣ҪңΪΪʼ
ڶΪ˭ֿ
ǸǻʵۣйʺҲ޿κΡ
Щ򲢲֪Żʺ֡


41 ײ
ڶһ磬Ҧ彫Լΰᵽſڣ˯棬ϵ̫
һϵʱ䣬㹻˽࣬Ҳᶨȥϵľģ
گܻվǰһԴ
ͻȻתͷҦ㣬ȥԵİɡ
Ҧ֪л˵Ӧһ˽ȥ
תͷܻگˣϲܣ֪ͨĻˣ֣ʮ״Ҫ¾֣¾ֶἸ飬һʱֱ֮͵鷿
ǵ¡گӦһתȥˡ
˵꣬תܻСܣҼǵ¾мͽܣɵó𣿡
ܻ룬£һֵΡ
˵ͷãƿҩ㽻ʱһô˵ţӻͳһƿҩݸܻ
ܻӹ뻳ǵ¡
˵꣬ߵ飬ſˣǾ͵Űɡ
ͬʱ鷿УæһϣѵõĽ̺õˢᣬԼΣ˸̧ͷ漸˯Ľ̫࣬΢΢һЦ𣿡
̫һ飬ػϣûС
Уĵ˵ͷ룬Цŵãǳȥתת
ǽ̫һæǻϡʵ仰˼Ǽ̶֪Ҫȥ̰
Уתůȥ·һС̫ĵתȥ
С̫ոûãǡӭŻʺߵŮ
С̫һæ֪ͨ棬ϾҪȥ׼Ӽݡ
һ̸ȹС̫һЦã֪ˣǡ˵Եģɡ
С̫һʱЦǰңɲֵ֪һϣˡ
С͵ЦЩ飬С̫൹ûЩһųԵġ
Ƴһۣܿ˿ûˣһסС̫졣
С̫˫۴Ҫͻ赹˹ȥ
ٴοǰңϢĽ벻Զķţóذףͱֱȷˣһͣ֡
ŵϵʬ壬ĿȫǷ֮ɫǳɹˣǾɱģʧˣҾһжǻʺıҲǻɱġ
ͣ
ǰʺذףһѴǿʹһɺҩҲ˵ϡ
ǲ
Уһҹף˫۰ݣĺãֱ˵Ц˵
߸̣ԶȻҽӻ
У·ҲҪͨҲߣһ·ɢȥ
˵ˣ˵͵͵Ļһ
УովһţԶĹսǾʹһŮĵЦ
Ů֮£κ˶֪̽ʵҲ⣬΢΢һЦŲ
ǵȻˣԲȻȥԣҲ檣棬˶ͨҪŮ淢˭ֻ֪
Բӡ
ǺǣҲǣϣ֪
ǣ˵ڴǽ濪˸ң˵ɲá
ǰ֮ǰȥΪ¡
УҲ̲סЦ֣ƵĴӼ߾
Ůһʱͨһڵϣˡ
УȴûἸˣ˹ȥֱ̰
̰ǿӣΪͻعʵԹﲢûжˡУ˹ǰŮɫʱһ䣬׷׹Ĵļϡ
У˵ɫɵЦô޽ô𣿡
ЦҲû⣬ȥ
Ůȴĵˣһ󺰵棬ˣӼݡ
Уüͷһ壬ŮһۣԽȥ
ϣˡ
ĿϺǻҵģһ·һӭǿ򶨵˵
Уɫ˲ѿɫ죬ĲһҧۣңζϤˡ
ĿֱԽϣ棬ңĹң·ʲô
ÿУ˲ŭˣһƿϣŴȥ
ɫ䣬æ׷ϣϣҪʲôҸҡ
УһѳʣζʱһΣ˫Ѫ˿⣬·Ҫ˶ɣ
ֻĸʮӢСȫļһ𣬰Żûд򿪡
Ķߣ˲ǼСŮĶԻ
ԲԲ
ˣ
Уŭһڿϡ
һƺŭȵڵϣѪӡܿ͹
Уŭſϣؿҧ¡
ϱŵˣ̱ڵϣһ仰Ҳ˵


42 ¾
鷿
УϣĮͬ˺˫ĿѪĶӣǼʱ鴤һ£һ仰Ҳ˵
鷿û˸ҳȫ֪̰顣
ϣǽӡ
֪˶ã˾̫࣬ΡΡĽ͵Уǰ
У̧ͷĿƳһ㣬תͷ
С̫ףӷ£æ˳ȥ
У˿һֺ״̬ԴѵĲˣȴŭڲ
Сֿ̫࣬漸̫࣬ĮȻһӡ
һǵϵӣʮ״
һϲйҺ󹬡ʮУ⳼ɵ¾֣Чȡ
Уǰǿģȴһóһ˼ʮ֪Ϊʲôÿһǵϵġ
ϣ¾֣תͣ
¾֡
У鷿⣬峺Ҳƽ
һӣͻȻڵּвĿ޾ϣ¾֡
ּ
̫Ȼתȥ
ҲţҪϣ
̰С̫ѹſϣɫĮǣٲȻĿʱ˵
ʱվڲԶɫƽ΢΢û˵
˵ֵµС̫Ȼóӣ廨̧ſϾҪ
϶ʱŭ𣺡ʱҼϣҪϣǱԩģҪϡ
ʱȴûĵϣ͵¾֣ǿˡ
ܿ죬һ˾ѹſǰ¾֡
ϢȻסܿʹˡ
ŻʺȻҲ֪£ɫ䣬ĬһȻŻɫȥĻ˭ۿ֮£ȱУ⴫ţͬ
ǵһοʺ¶飬СĵĴӦһ
ֵĻʹΪʺһ仰˲䰲ǰΪŻʺй֮λʵһȴûȥ˵һ䡣
Ϊûٿвټ󹬣Ҳû˸Ȩ
йʺ
ʹ֮⣬ȻһƬ裬ǿǵһֱǿɵĽϣκͶϳ˹ߵļж󹦸ɣǵһס
䣡
ͻȻ䣬ϽϿգܲʼ
£Ҫˣǽȥɡ
ԶҦ忴ɫһʰɹ鼮һ߿˵
ɫٵİﰵһȻЦŵܾûˣҲ뿴
ҦλµһЩСѾϰΪͷţȥ
£ƷپۼһģﲻȥˣӦ֮˰ɡ
¾֣ͱµģȻһɲ
ס
һԲŮӣһǸɫſϣҲ֮ǰ˭͸ҹԹȻùӳԣ
һЦһ̣ͨ˯߸ˣȻũЩţȡ衱
һİԵ֮ɫ̧ͷŮ˵ΪǱ䵽㣬ͿԻع
عŮЦһ㣬䵽ܻȥĲûУɵ飬һӶˣ·ǲˣҰˡ
ĸһЩ긾Ůͬǰ˹Ҫǿϵ·
Ϻʱй飬ʱŭ𣺡澣ס֣򱾷Ǿ塭
ž
û˵꣬ŮһڿϣҴ򣡡
Ů˽ϰǵһ˿ң׷ȭ

ڵϹܵʹ
ãŮ˳ϵһڿˮЦ͸Ϣһ죬쿪ʼʵʵɻܵģ
ڽ䣬Ŀ⾡֮ɫָһأȻоʹֱޱȵĺ⡣
˫ͨĿż˵ıӰҧгݵĵǵţȱ˻عһж˿飡
˲֪ãڽĿϣоŻʹ⣬ҪЩŵġ
棬û°ɣ
ʱһС̫·ź˽
֪ڹ˻ǿǸ̫࣬벻ӣʲô
С̫߽治ǵūˣṵ̄Ρ
ϿС̫࣬ԼĪʶɫԽĮﵱ
С̫Խ·ӵݹ棬Щ·зˣСΪ׼ġ⣬¾ֲͬĵط˭֪ÿҪˡ
ϿЩֲ·һڳ壬ƽ񣬻
ÿһۣԽһǶβӡ


43 
С̫࿴ſϴãĴ򿪷Уó棬һɣȻȲϻʹҲǷǳõˡ
˵ϲãʱС̫࣬
ϿЩĿһι磬һʳûУתͷС̫൭ȥ˽լʮӣЩҰԵĴ
С̫Ŀ΢漴¶Ц棬»֪˽լѾ鳭ˡ
£Щںޣ֪ʵۻû뵽˽լѾˡ
ţУĸ飬ͻع֮ǰǴһ
ƳС̫࣬ĮȻ˺ܿͿԻعʱһִ̫ࡣʼնûС̫֣˵ӣǿĳ
С̫ϴϲлл棬ȵơ˵ţͽƺϵһ
ϳ˼ڣҲÿɿڣߵľƱһڣ˳º
֮󣬱һֱڹС̫࣬¶׺֮ɫſϺӡ£㻹ǵãȥȱһСֻ̫Ǹ㴩Ьһ㣡
һɫʱһ䣬㾿˭
Ҿ׵ܵܣ
С̫Ϣ٣ﶼɱͳһɫ꣬ͨ۵ҵһѾȺܾˣ
͵վ˵˺ܿͿԻعҶˣǲŹģ
С̫Цһô࣬ϲĹ𣡡
㣬˿Ըӡ
˵ţȻһģǰʼģҲ
С̫˹ȥϣϵ£ӹһͷϣһһµĽϸ
ϻģʶţûþͲˡ
С̫ۺһͷӷŵףһſʬ壬ŭ˵ûʦİţҲû߳¾֣
վãֱȷˣŴӻóӣȼƣȻ䵽ͨϡ
ЩŴҴ˳ȥ
Ů̫ǶæʰֹûһС̫ĳʧûڷĿϡ
飡
£ɵĿ壬ԺӺܿ켯ˮȻʹ
µϣֱ߷飬ֱǲ輸ڵĲ裬ҦڱϣһһŲ衣
Ҧ֮󣬱ż޸Ϊ檣ȴû뵽ڣֻþںԺʮµȱһΡʱ䣬˿飬Ů죬ϲ衣
Ҧ帴ӷ蹤ֻǿưôЦŵ㣬˵Ҫʫڣǲǻдʫ㷢һУ
ҦһЦĴ꣬㷢ʲô飿
ѶǹγҲˣҪϵ̨ʫʣΪˣΣҲԡ
Ҧ죬ЩЦţݸһ裬£һˣǲǻȥϢһ£
á˿ڲ裬ɫ뿴ⳡ꣬ܲܽϽϴɾ
ϴɾҦɻĿ򣬲֪µ仰ʲô˼
ȴ̾Ҳˡ
ĩĳ֣һκ;ܺͺһΪˡֵ㵳յԼ˵࣬ڲżûκ͵в֮ӷҵҲ˿һ
ܻҴҴӵɡܹƳҦ壬ߵ࣬£³ˡ
һãЩӣǶҪˡ
ܻӦһ¹﹬ⶼҪһˡ
¾ڣͻȻһ𣬰ź¡¡Լưô꣬γһµĻ档
ȻһȺֻǵĻʲô˶٣£۷׷ס
˭ڣû棡
๤ԵúСٴһѹԵøΪԣ׷׽ͷӶѯ
һŮǼ๤󺰣췢Ļ档
ûУûС
๤ֺһȦ˿ûȥ˵˼
ˣ๤ط£˭Ǹֶּˡ
Ҵܵ鷿Ÿջ̫༱̫࣬ˣʥ˻ʧķû
̫ɫһ䣬˼ŵնˣ
๤̫һ٣һʱˡ
̫￩һѾˣ룬ȥ̫һ̫࣬¾ӡ̫࣬ʵϵϴ
ǡ๤̫Ӧһ˳ȥ
̫Ϣܹܴڴ˿ûмļƣĵƿڴɱţɻУõǸɵƯ
̫Ҳ֪վŲУһһȥ֪ͨϡֻĬĬʵŭϣ˵ͷ


ڶ ͨ


44 ͬ
УԴӽϷ¾֣ҲûпĶ٣ϣһֱڷ
û˼ӣû˼̣û˼ȥ˭
ϣϡ
һС̫࣬ˮŵ˽
Уüͷ£ûбĿ
С̫ڵϣɪɪĵϣˣˣʥ˵ķʧˡ
Уɫһ䣬ôˣ
С̫බԽػϣûûг
У͵վɫ˵ûг
ǡ
С̫˵꣬УѾȥ
С̫æǰ·
ϣ𣿡
ʵ۳鷳һ˸ţһ̫ɡСʵ
УĽŲ쳣ˣ߱ʲô죬׼á
ǣ
ҪȻǴ£һԶԴ׷С
죡
Уļ١Ȼ޿ϵıѣҲĵ׻һ˿Ρ
ǻϣ
ݳ˦ޣžžž졣
ֳֳǹĸܣˮҲ⡣
ô£
˭ôƣ
ʲôˣ췴𣿡
ô꣬·ϵ˷ǳ٣ſڴڿУ۷׷ס
ÿÿ
һŽ忪¾ֵĴţƿ·ˡ
Уͷˮʪ͸ˣ¾֡˿ʲô룬ֻ֪ӡǷ񻹻š
ϣϡ
¾ֵ̫࣬ҴҵܹӭУ
󣬲¾ˣ̲˳츮漰Ĳţˣͻ̯ƽ

Уŭһƿˣǰȥ
裬Զһܣ̫ԺмȥһһȺ֮ǰΧ
Уֱӳ˹ȥһ۾ͿѾսһֵĿϣϵպޱȵĿ
ֱֱɫֱĶŵϵĿʬ塣
ǰһģ˻ڼţҲûǻʵˣʶʵۣΪһĴˣվشˣСѾˣû˺ۣӦϵɱ
Уһ˵ȷ׷˿͸һ֡
︽ûһ˭УУſϻõͷ­ķ
ˣȻתͷУˣ
ۣ
ͻȻ䣬УһѪ˳Ȼֱֱĵȥ
ϣϡ
һְ˽ŵķסУѾڰ״̬ûʶ
̫Ľ£Уͻع
Ǭ幬ڣ̫ҽԵУʱüͷ
ŻʺԼ̫๬ŮһվڲԶĿƵĿ̫ҽ
ã̫ҽջ֣Żʺ
Żʺ󲻵̫ҽڣֱʵ̫ҽô
̫ҽæػʺĻǼļܷ纮£ֻҪҩϢͻûˡ
Żʺ΢΢˿ͺ̫ҽˡ
΢Ӧõġ̫ҽ˵ţ͵һ߿ʼдӡ
ŻʺߵǰĿ˿Уһ˵ˣֻżз纮ȥɡ
ʵ۵ĽغˣȻУᣬʵ˵Ĳ٣Żʺô˵ҲԳָꡣ
ȻӦһ׷׸ˡ
Ǭ幬Լľȥȴɵ档
Ļʵۣ⣬еϲеһֻһʺеĳҴʮĹУ
ȻЩǵ꾭йأΪʵۣΪȷʵӰ켫ڳ档
ϣɩӣúõһ
һһȻ̻Ӷ˵ǲܵģʩһЩӰ컹ûġ
ߣȥ˯죡
һ֣ŲܻߡΪ£ķ˼Ѫھˡ
ܻҲһŵǵ¡
ֶΣǷͬ졣
ܸڣӦһߺȲ裬һһĳ̾
ֻǴд˼ӣƶϳһжǡʺơ
ĻҲһĸŵͷ겻һˡ
κһߣɫȽϸӣ鿴Ƚϼˣһжǡʺķͼҡʺλõˡ
ˣһΣһˡ
Ӧ￴һۣ΢̡ˣڳÿֻʲôڸ󣬽ʶ׸ָտɴ
Ӧ˱裬˿Ļɫ֣ƹǱʲôϢ𣿡
Ļƹ˵ǱһƻĿǰ׼


45 ȦǮ
ΪϵͻȻ¾֣ɱǺ˾һ
ǻʹǳãǰδеƽ
һת۾һ£УΪϵڲ˰£Ȼˣ˾״̬ȴû˼Ҳû˼̣ģǴ鷿
֮ϣѾҪ׹ҶѧʿҲû߳ɣĿų֡
УЩ쵹Ҳʲô鶼û˳κ֮⣬漰κͰˡܳзһΣУļջͨˡ
ȥ鷿ʱ䣬ÿȥŻʺһӣʱ䶼ġ
ǶԺӡ

£벻ˣȥСҪŲסˡ¿Թ
һƶԾ³㣬֣ЦһģҲһģгô͹ϷֵĲֲܱ㲻ˡ
¼û˼һǵſˮ£ȥ治ˣֻܳˡ
ùµļ¼ŽȣʱͷµǾľҲܾ
һ߿һʵϲܣǻжӣ
گְܶ࣬һǾĴܼңԵǺܿ߰˰˵ļв
ӦûԳһ¡
ĬĬһ˵һֵЩǰˡ
µǲ»ʲô顣£ûдд⣬ӻֻ࣬ڵĲ£ÿҪͷˡ
£Ҫʲôʵ
򽫼¼ݸ΢Цòӽеͷģ֮࣬ȫۣʮۣ֮ʮۣһº󡭡ۣ
˫۴һԾĿ£涼ܹۣܶġ
ҲҪ㱣֤׬ǮҪгһºȫǵ˶ͷҲŸˡõģһºһṩµزģֻҪ𽫶ȥС
Ժ뵽˺ֿܶܣ继ùҪ취лߣǻʹġ
Щ˵ȫ⣬ɹıٲ鲻֪٣ڵ·ģȫȥ
ЦеĵͷֹһȦ뿪
£ǽʲôƻ
گųͷʵ
赣ۣЦͬ͵С꣬ȻȦǮؼƻ
ȦǮ
گһķɣ֪ڴʲô⡣
һعŲܻСܣǸܽҡ
ܻɫɵÿٵǵ¡
ܿ죬ףˣǰһĵū澼£ʲôԸūһ߾ȫΪסȻܿģϴܽƱһδȫ
Сıˣˣҡ
ӸһСӣϣԼ˱Ͳܷףˡ
˵ףگܻҲסˣ֪ʲôʱдʲô
ףֻ£æǵ¡
ҲóǶǺ֣ѧʶ˵˶û⡣
дĶ˲ˡ
ãŲΡΡĵ£ҪǮׯ
ף仰£ܻگҲסˣ׷׳ԾĿ
ǵٺ»ʵϸһӳԵģְ취ƵĶУĻǺõģֻǣǮׯûù
ΪʱǮׯҪ˵Ƿ˾㣬Ǯ㣬ʮʮ˲Żš
ԣһǮׯã׬ǮǮׯǼʮͻȻðû˻š
ʱǮ󲿷ֶΪ˷߰ȫΪǮϢһձѡ
ڵĲ裬˶࣬΢΢һЦ
ֹæֵˣǵ뷨Ҷ֪һᴦģףʱ䱳ңҪȥͲˡ
ףɫԥĿ۲ܻȻֻܴӦǵ¡
˰֣ȥگϲܣ׼һ£Ҫȥһ˾˾ǡ
گһ֪Ϊ˱ȥģҲܺ棬ݷǹô
ǵ¡گӦţƳ۲ֵܻ£Ҫȥɽ¿һ𣿡
΢΢ҡͷ룬ȥȻҪһүȥеĵطʲôǴֵţҲñɣӶۡ


46 ݷǹ
λƵĳ˹
ҡҡλεĵϲܣϸˣ˸ˡ
ǵ¡
گųʱʱʱͷһۣԴжǷ˸١
ҪоӾͷˡ
Ųگģ°ͣ˼
һʵף𣿡
گ˻ͷۣѾǰͷٵκǰȥӦҪһӡ
΢΢ףҪ̸Ŀһ㣬ܸϡ
ã˸𣿡
گɫЩŹ֣ԥŵ£ȷ˲ʱǣǳʱǸ
üͷһȻôˣȻ֪ٱ֣뵽˱İ취˷ֶν١
Ц£Ȥζ˵Ҹս³ȻųǹһϽǣ˵ʲôطңҸᣬסǵߣһ¥ǾҲȥˣٻȥ
گһûзԣ£ô죿
û£ʱþ˾˸Цŵ´ڹŪ˴Ǻú档
گʱ֪뷨ˣЦǺǵĵãȥҾͰţµ˸ϡ
ûãһսͣگæ£죡
ͬСһȻǽ
گһٶղһģһ
һһҲ·۵˾ͳĵطԶԶĿ첽׷˹ȥ
Ų߳վڹսǣಽıӰ΢΢һЦ·תԶһ¥ȥ
˾ˡ
ƿţںȲĸڵ
æվţһĵôôһΪ㲻ˡ
һ򲻺öСر飬߽˲¸Լ裬ֹƶˣ˸ҡ
Ѿ֪£ԳĬһ̧ͷţʱҲˣҴˡ
˵ͷֵȱˣ˵˵ɽϵ顣
һæ£һû뿴壬ӱһȿ
ڽ⿪ֻһĺڼһݷǹơ
һæӹ˫ȥȥĿȻ⻹ֻǸƷܶණûкȥ
ڼ򷭿ãüͷԽԽɵõôҪ𣿡
ҡͷⶫŵϣŵǱߴ北Ľ󡣡
ڶЩ漼ɵǲᵫҲ˵ϲ˶٣ǣҪʲôģ
潫ݷǹһȷʵûʲôӡΪǿרҵѡ
˾ˡ߱ڵʹ鷳ҵҪܼ򵥣ʿֳŻţһ꣬һվ䣬˷ڵ北鷳¸ˣҪǣҪԶ
ʵݷǹԸ˵ڵıƣɽأֻأûз
´ݷǹﱤӵ˿ϣ˵һجΡ
Ȼ֪룬ĽĻ£ã֪ˡҪĶ˵ţӻͳһֽݸ
һǺǸĴӡɵЦ˾ˣϱ˰ɣ
ɫ䣬ֻ˶پƣӡ͵͵ǵġ
ʲô
һԾĿŸڣ֪λ˾С£ʲôʱôˣ
ڶһ裬ں֮ǰ̧ۿ֣û
ںȲ裬϶縵һ٣޶֤
⻹ǸС΢ľ˾
һȷʵǲǲӦڻµλ˷ѣ
룬Ÿ̽˾ˣ벻붯
һܿ췴Ӧ˼ɵüͷ⼸Ҳĵãû⡣ҡͷҵݱͲʺ٣ˣңͦãûôע⡣Ҳ㡣
ȻڻĲʣȴҲͬĻ
ԷݣҹܵļϣȻڴм͸ģȨࡣϸҲ̩۵޾ˣǹˣڻµλѾۡ
Ͼ̩ۣĸѾ껹סڹʵ۶޿չ裬ڳⶼ̫׷
ǷŵλϣµڡݸΥơǣĸܿ档
˵ͷû£ֽǮׯ븵˵ˣڻ˺ܶ꣬Ȼ˲٣ࡣ


47 
˶ڰ̸Сʱ
̸ˣڲź˿ڲ裬һĿ΢΢Ŀֻ
ǵǰ˵Ҫŵ٣ˣ֮飬һһ¡
ͯǱʦ̵
ǲɵȥɣСı
ҲһȻλ׾˾ˣЩǲ˵һȦǶڲٳȦˡ
Ҫȥǽǣ̧ͷ򸵲ڵ˾˾ˣ
һ㲻ģģ
ٺһЦղŵ˵ˡ
һֶӣʱȻΪˣСʱ޻˵
Ρ
ڶ⺰һ䡣
һʮ˾ŵƿţ߽΢΢ݵ
һɫȻλֵײƺ£㲻ˣӰ򲻵ѣԲġ
ڸ֮ǰģŵغѽ磬þò
һģ·ӡ
ںǺһЦ˰֣ˣζȥع
̧ͷɫƣ촽ˣһ⿴Ÿڡ
һģʱŭĶȥȥ
ǣ
κλףͷתȥ
棬תͷ򸵲ڵ˾ˣ궼ûð
ɫҲЩΣЩĵʵζ⺢ãʱҲΨèһ
۾ϿĻ䣬λСѾûгɹϧֻһƨɡ
ûãξͼˣϳǰҪСһЩҲˡ
ͷ
οŸڣȵͷż뿪
򰵰˿Ǹ㶨ˣκˡ
ƿӣȥᡣ
Ȼ䣬תͷǰ磬ȥİ
һֱֱͦ壬·ǸȴʦɼСѧСҴһʱһǳţ֪ǿЦβŵ£ңع
æƿӣһֻŸεļ򣬵ȱ𼱣ȥĵطǰգҹգֱߡ
һ£ˤȥǿӵǵ¡
Цſ󣬴Ĳʮ꣬ЩȥǺܾȴܴˡ
λڣŤŵ£ȥɣȫ
ԽԽȤͻȻ磬ҪҪ£
ܣ˫Ƚȥһ㶣£
ԡ˵Ҵ㿪һǮׯȥ˷
˷
סˣ鲻̫Уݵݣ·һֱȽѣһֱڸڣûг¡
ɫ΢΢һЦˣҸ˾˵Щ죬һġ
ԥţҪ˵ʲô죬ȴʲôҲû˵
棬ͻȻһ񣬵ˣ
ǣ
æסͣ

ֱӱűϵĲ¥ȥͬʱŸֵ
˩æ˹
£ˡոһС̫ʹӭ˳һЦ빫ոսȥûá
һۣӦǷףˣ߱ߵãȥڣǶԻ֡
С̫һЦ£Ѿ빫ˣū澸׼˷䣬
Ƴͷ۸ΣΪĸ࣬Ҳû⡣
΢΢ͷܿ˸ڷ䣬븵Ϣ£С̫һֱһԡ
빫ȱ𣿡
Ӧκ򰵵
˲ֹȱӣȱµˡ
ǷףģЦһһﵹͦװǻƵġ
һߵ᷿ڣκͷǣǹҪǮׯκĳȻ߾ȫûκοɽˣȻʵ˴һԱ֮ûУȫλ빫Ĺˡ
ףƺԼװܹܣһר־ĥָףһ߲̲˵ˣб飬ˡ˲ٽ̣̣Щ˸˹ʲôӦ֪һһӽ㣬ղһ𣬹˻ñ¡
һ
κɫˣȻ΢̺ӣ˭û»ôǣɾͲǶһҶˡ
Щ˵ıܸӣнֵҲǣһҾͿԾһ飬Ҿܾһڸѧʿˡ


48 
ţӻͳǵֽݸС̫࣬ͽȥ
ף˿ûκɫ֣ΪͨУصԼѡǵвȡܷѣÿ¸ϢʱԽϢԽ࣬ȡ֮ѣȡշѣһڣչҷУڣɽɽգϾ㽭ʡٶһҡ
κţʱͣЩС飬ֻҪ¸ٽ̾С
ġ֮ǰ򷿼С̫߽ǵֽݸ
ףɫȻһ䣬ҲͬˣһĽӹ򿪿ۣɨκ䣬ͿһǱ֤졣˵꣬κ˹ȥ
֤
κ£ӹһʱϲ빫Ǯׯɻ𣿡
ףüͷһɫƵļϸĿκǲʶǴӡǾùǿƭӣ
κϽӲһЦ빫˵ЦˣǮׯһж⡣
ףЦǰǲȱǮ˴򽻵Ҳ٣ǶٳǮµܲҲУգ˫²еͨ
ҲûеƣκҲãӻͳһСӣдϸ򣬸һǮׯͬҪϸдõģҪúҪǰˣͽϴɾ
κϹϾĽӹϴֺõģ˵飬ҾǸͿأҲ׵ġ
ףͷǸѡ㣬ĻᣬֻҪˣ˵ӣųҲֻʱ⡣
κʵԾλѾûõ˼Ѿܵˣŵȴæģȥﱸһнչ֪
ףǸ飬·˿ûκˣвľҡǺܷ㣬ǲڣԣҿ֪ͨġ
κʶȤĽϵĶ뻳ͬʱͳһƱݸףЦͷСС⣬ɾ⡣
ףƳһۣǧһϲϲɫĵˣ°ɡ
κæӦһƱ£ǣ㼱Ҵ뿪
ףκˣɫСܳȥİᣬһֲĵ£ˣū˵ûʲôԵģ
ף˵̫˲ţףҲһ
˱裬ЦеĲ¥Ҳ
ףɫȻһ䣬ͨһڵϣµĵ£ɲԩū澣ūⶼǸģӣūһǮûһȫš˵ţʹӻͳһƱܽģҲκġ
Цеģ͸ź⣬żӵСӣЩòñ֪Ȼˣǻʺ֪ˣһٰӣ㡭
ף͵̧ͷĹſȥ£ū澴ҲҶ˵һ䣡һ챻˷ˣСıģǣһһ
ɫġǸˣ⡰֪ЩڹС̫࣬ǰ޺ҪôȨҪôǮʱʱôС
һˣ±Ͳ׷ˣţ˵仰
ףһɣæ˲ľս̧ͷ˵ūء
ָ棬˼ŵһɻͨеˣʵҸˡڶɫĸǰ£ˣǽԼĽҲһӣպɡģϱͻҪֿ̣ͬЩ߹֮صģҪĵ⴦ȥб壬ҰŵļܹȥҰŵֲ⴦á
ףһһߵͷʾˡ
˵꣬ˣ
ףͷף¼ˣ¶ˡ
վ򣬵¥ˣԼˡ
ףھģִϲǵ£ģū澾ԲṼΣ
˰֣Ÿ뿪¥
Դӽ˲¥һ仰û˵ڳƿӣ΢ĵ磬ûʲôʵģ
ΡһҡͷûС
ĵ˵ͷƲ˵ƣúӣǰ;Ǹ˷ˡ
ν͵ʹſڣ˹ţɴļݳˡ
һˣˣˣĵĹˣææˣе¿˱ʹķ羰Ȼֱ
ߣԲ¥
£Ѿȥʱˡ
¥һҾǾӣڳϣϵ˵
һɫݳһɸģʮǣһơ
ʵУܣ磬ɼ죡
ʷϵĳʵۣ
¥Ҫ


49 Т
ŻʺƴڻϹ֡
ŻʺĸµУǺԣҲſ·һһСġ
ŻʺƺܸߣҲЦŵ˵⹬⣬ɩҲûΣǰڹżȥһζǴҴҴȥȻǽ˹Ǳ˵Ķ˼
һڣܴĵνǻֵģɩһ롣
ŻʺЦСӾ˵ȻʶҵÿĽ㣬ñˡ
µɩ㿴˵ÿŵ㣬Ŵ˿ȱҪСҪԣȡ̣ϵȥԼҲܺ졭
Żʺⷽ˵ݸһЦŴ壬СӵĶǶ
ŻʺЩӣսʵɩӦ𣿡
Żʺ²ŷӦһЦǲ󣬾θڲ̫ã̫ҽ˵Ӿͺˡ
Եͷ壬̣÷ЩӦ׼ˡ
УͷʣҪ׼ʲô
Ҳûȷеչ˹иֻܻͷȥˣͬʱֹôСأ
һŻʺһ߼尾ĵɼС棬ŵκ䣬˿Ҳûš
˿̣լκȣϵĶӺˣܵܿ͹Ȼоκ͵ӱüһãĿƵĿκ䡣
κ佫ù˾ˣҪΪ¡Ǯׯһ˵˶
κ壬κȿκɵ䣬λˣ
κ¶Цݣ󲻿ԣ
κüͷʱɫЩĸ֣ȥ¡
Ҳʮ߰꣬Ƴܵˣսκ֣ܷ͸¶һ
κ俴κֿ˵ˣĵװЦ֮ǰңҪͽˣ
ʵҲǣȻʵҲһְǹ󣬷׷׶ڱԺҳͷйշյķͻ֣
κû˵ƵͼȴҪǰæԳֻ˵һ㣬ڹ

˶һڹ˻ϣĪĳλ˻ϣɲλ
˴ϲͽŵκ֣ɷҵҲһ¡
û˵꣬͹Ⱦһѣ񼱼˸
˲ԣκȴһЦȻָ·ŵĿ˵ｻĵһ£ǰˣǹٸԭְҲָտɴˡ
κĿͷ֧Ʊˣʵ۶ѹʱҪٸԭְֱΣ
Щ˵ЩֻҪͷڹӣǸʲôС
á
䣬˵ɣô
ԣǶģ
ǣ˵Ҷ̲סˡ
κƲסĵ⣬ǰκʱǸԵˣҶ·ƫƫңҲ̳κ͵ԭ
˿̣ȴᵽʲôĸо
Ѵø壬û뵽˳ȴʩˣ;ˣǴ˽н̣̻˸Ҫǳ𡣡
ãȥ͹ȴӦһȲľҪվ
κæ£Ȼֿκȵ壬ȥҸʵӣҪλҪá
κȺƵĵãҾҹҲҵ
κĵͷȻɨˣ˶ٵӵˣȻûǳҲö£˵һǳʮλΪΣ
̸Ǯ˸飬κ鶼һڣ˶ˡ
͹˶һۣﰵֲòߣԭҪǳӣ
ҲĿ˸׷κĿ⡣
ܹʮˣÿҪǰҲͳˣչа취̻ʲôûˣҲҲ˴룬ǳͬǵˡ
κȻҲ֪˵ĵУɫԽƽӣù˿ǵТģʱ򶼻ֵֽĳȥҿ⣬پͳ٣Ҳνҳ
ҲκڵĴˡ
һ׷װҲ޿κΣκһڣɲǲˡ
κȿˣȿڵһȥԺˣҳ
͹ΣһۣҲԳ㿴ҿ㣬ҲֻҧˣĲǶʮʮ
ãǷͷ£һپۡ
κ佫ǵ¼ãվ־˵
ȻӲ̫ģһ뵽Ǯׯ־ֺ̻װƵķ׷뿪


50 
ȵϣҲûеȵµС棬Ļ˾
һţͶŲԶҦ庰㣬ЩԵģҶˡŻʺǵǳ˵ģѹ
ҦæӦһȥ
¡
گʱҲӹˣɫЩֵ˵Ǳ߰ŵˣ񶼳ˡ
£ùһ飬һ㶣泷ˣ
گǣ泷ˣȥһ£˵ºڹʲôڹ棬Ե֮
գգۣиĻگû˵
ֹ⻹µӣһԱĳֶ壬˭Ȱáʷ˻ʵ֮󣬵ӡˣûʲô³սҲûŹ
ñﴫͥ
˶ţСһ㡣
ɼ컹ǲôģ˵
گҲͷ鶼ãһ¶ڣǾݡ
ܻͻȻ뵽ʲôæ£˵ɶﶽʦҪؾְ
ڣ
üͷ΢ɽػ˵ɶˣɶǸǷ֮أ˭ǣӶٲˣ¹ط档
ͷ˼⣬κ͸ѹȥûĳ⣬Ŭ˲ǷиĹۣ
˰Ҳͷֻʲگ֪Ϊʲô𣿡
˵õ¡گ
ͷʷϣһֱŴĩꡣ
ʱڴСӣְ𣬸ɺȳȵȣ˻ˣ򣬾Ӵʿײϻ׹ݣǲһǮʴѾɽƮҡĴÿһѪ⡣ԣĹս٣ڱãֵȴԽԽࡣ
Ȼһת޸ײ񣬹ٱ񷴣˷
گĬֵʵ£Ҫһﶽʦ𣿡ԼܹͼԲһ䡣
ڣżߵֹڶֵ֮ϣҲǣңǻʵУʦȻͬ
˵һߵ˲ӦñŶԣƫƫʱֹĪ⣬ĸҲ޷֤˭ڶ첻ᱻǽƣ³ҡ
ԣɣǾͷͷڸѧʿ޲Ǿ塣
Ҳ˳ϲͣ˵ľ棬һʮ꣬ʮ׸ɼһߡ
΢΢ҡͷˣҲץԼ顣ҲҪûҪûӣֻܼӿŲպˡ
گҲͷݱȽУܶ鲻
룬ֵУ£ǸŮǸδã
ϣĿⲻһŮССĻڹ֪̫࣬ųȥҲġ
ӣĬĬ㡣򲻵ѣϲɱˡ
Ȼ䣬һȥͷ¥ȥ
گһ£Ǻ⣿
ۣţȴû˵ƣ˶ʲôҡ
گȻ֪¹Ҫ˭Ӧһȥˡ
ϣ飬ȴôҲȥ߰ĸ뷨ͷȻ˯˹ȥ
Ҧ÷ˣҪȴѾ˯ˣ߹õһߣóë̺ϣԼһߣĴŮ졣
κ֣κ֣ҵʲô
˺ֱײܽκ鷿κ
ǰϰߣôκ䡣κĿĮһЦݣ˷ܵʵҵʲô
˰һӣϣҵһͬ޸˵ھھǡ
κﲻмڽҲӣҲûٴٴ󻧣ҼĲ٣ֺαΪ˷ܣ
ƺκ뷨սҵ˻̽ڳһֿ⣬֪˵ʲô˽ΣҶȫɶģҹƣֵһӣ
κͻһ˫˵ģ
˵ͷȥȷʵǡ
κվⲽϱ
˽˽ҶЩڴǹܣܻʵϽ꣬͢ȴδϾΪЩ˲гðи߹֧֣б߾룡
ǲǴڲſʼʵӴ֮ɹ˽ָˣһ׷ǳ漰棬Ѿٹ̡
κＤܹˣôˣЩ˹ϵӣǣأһСĿ³Բǵһɧ
˿κɫԼµʲô̽ŵκ֣Īǹ˲ô
лʺǿ飿
κû˵͸һӵ˶ǲֿ⣬ǹ˽ĵһ£ܳȥ
һֻõͷá


51 Ǯķ
κ˸磬һߴ·һ˼š
Щϼ޻Ḷ̣̌ȳЩϹŲȥҪԸǣиȫ֮ߣȻͱ´ˡ
¶˫Ӵһߴ·һүΪǴ̣ͬ
κɫЩأǵһǴã͸ˡ
֪κȫ飬ű߹κ·ͬʱүʵǷ빫˵ûЩ˶þ꣬ҪԸǣҪաС
գ
κüͷ΢壬˼֮ǰκͣЩҪôǱ˹ԹţҪôֱǿ
ãжƣãҴȥҷ빫һ½ˡ
κ·ʼԼһЦүҪ¶æǱ߿ܻб뷨
κɫ΢䣬Ѩüͷÿ˵Ҹ
·Ц߹ֵ;ڶʾǵʱǡ̸䣬Ҳ𣿡
κɫ΢ϲһѱסҵĺ÷ˣ˵žҪȥȡ
æ£ү컹Ҫš
κʳָ󶯣ȴҲֻǿţһãϻ˵
ϺһԽԵýޣĶˡ
κ£æתȥٴȥ߲ˡ
κıӰϺˣЩ䣬Ѿߵ˶Ǹ¥ʲô˽
ǡһѾת
κţ㿪ʼߣΪ̣ͬȥһ·ڽһˡ
ڣ緹֮ǰ׼ˡ
үջˡ
κܵլ£ǰĿջ˵
κ俴ۣջ󣬵Ʊ˰һ˽룬űиСǾĲʱҿ
κⶢţȥԵ㶫Ҫǳˣҡ
үµĴӦһߵջ棬ź档
˿̣˯㣬ټͷֹ
Ҧ𣿡
گ漱ҴܹſڣҦʵ
ҦվŲگ濴ۣûС
گüͷ壬룬Ҧѵ£Ҫ»
ҦɫΪѣ˴ˣأʱȥѣٲҪһ
گһҧһже
Ҧ忴ŲگȻȥС
ˡ
Ҧ廰䣬Ѿߵˣ˰֣ŹǷҴˮŪԵġ
ҦʱһɣһЦ֪¹ǱѵģӦһȥˡ
˯ϣ˯ʵʲô£
گߵǰѹ£үϢΪ˳Ｏãڸ׼ԾǵĲ󻧶֣μܣүһֱڻûг͸ţϢ
˲ˣϣɫŹ֡
Ҫ˵£͢Ҳǵһθˣ̫Ԫ谵ڣӲˣְ취
ʲôʱ֪𣿡ʵ
үϢࡣگƾڣﶽʦºɶ
ͷת
͵ģվѶκ䣬ҪƣǵĴ󻧶һȦԸľͼ룬Ըģٺ٣Ͳˡ
گԣĵ£ôǶ˵Ҳʧܴ󡣡
ǶѾ˰£ÿ춼ǼǧӣǮׯڳﻮҵ
ֱۣ˼ŵǱ߹ƻףġ֪ͨǱߣǵģĨʵþ˾Ǳ취УǾͣתƲһ£ܱܷͷǮׯһճʱҪһа취ס
گһǵǣȥ֪ͨ£Щ˱ˣǵǮׯ
΢̣۵ǡǡ෴ǵǮׯҪˡ
گһɻ󣬲ԡ
һۣЦŵ̫СЩˣߵĵǱ˭֮ɢҥԣ͢һΡͬʱٰһǵǮׯ
գ
گһʱ뵽ľʣȻʹϲǵ£ȥ졣
Сʱڿջſŵκ丮Ϲ£Ȼɫһ𣬴ҴԶľ
ү˳ˡ
κСվ·ãߡ
κˡ
κոߵſڣһһ¶ԣʮ꣬Цеӭ˹
κ俴һϸ꣬ɫһ䣬æ߽λǷ빫ʲôԸ


52 ʮ
ȷʵǷףµС̫࣬ϸĿκκ˻ǵСģȷʵǷ빫빫˵ˣκ˲ǿЩˣֻܺԺȰǲԸҲǿ
κɻ󣬵빫ɻԸ
С̫Цеģʱҿ
κ⣬ӻͳһƱ˹ȥ
С̫һ飬ֿ˻̬Ҳһٰʮת䣬ս빫˵ˣûд鷢ڲüţʱ䣬ڵľ޸˼ͨͨһ飬СɱȥҲУ֪֮ǵǮׯгֵ֧͢ģ԰ȫǣʮ뿪ҵҪ͵ӹС
κƷĻԡ
С̫ƳܣֵСκ˵ģڽ붫Ҫʲôܰʲôæ£˻ܸ˵ġ
κ⣬һƱȥлκĳ֪ôˡ
С̫ཫƱɫ뻳ϸϸЦת뿪ˡ
С̫뿪κĹҲүʲôˣ
κ䱾ĳȣ׼һһ仰Ӱ٣ûôĲҪߡ
κ˾ͿǿջˣϾҪˡ
ƹԵȡ
κ첽߹ȥͬʱ󺰡
һֻ̤ϵӣתͷȥؽţɻĵλ̨ǣ
κ䱧ȭκ䣬
κǰŰ裬˲֪ϴȻ᲻֪ΪֶӣκѾ̨Ȼηκ䣬ɫһֵĮȷʵҪ£κûʲô飬¾ˡ
ּ䲻Ļκ˿Цĵ¾ȥæ˵һ˽Σȥ֪ܲմһ
ҵɫȻˣѾ̤ϵӵģȥӲתĿ͸ű䡣
˲·ɱ˸ĸκЦݲ䣬ΪЩվ
һתɫ£ͬʱҲ赽˼㡣
Ȼ˽ǹܣ湫ˣǾǳĴ
ﲻϵת֪©˷ɫֺܿͻһЦݵκֿС⣬ֻҪκֿڣĳȻ͵ϣ
κǺһЦֵǶˣһС⣬һ
Ҳ֪κʲô⣬ѱץˣԳҲЦǺãκ룬ĳϴ
롣
κֵһһʵģ߽ҿջһɨ¹ڻʣϴķ糾͸ž衣
κǹͣ¥롣
ûпˣЦ˵һ䡣
仰£ﾯˣɫķ
κ۽ȻУЦԽĵֿ
һǰһ¥һ䷿
ϵȴܽҲʡȥϲ׵ǰϷֱӱκʲô⣬˵ʮĳǳ𡣡
κʼնһЦݣǶĴ⣬ھǿһǮׯ
Ǯׯ
üͷ΢壬һЦκȱ𣿡
ȻǮׯΪʱǮǮׯǱֵģҪǮͼľһȫ뷽㣬õıߴһ·Ҳȫ
˴ǮĶǴ󻧣С˼Ҳᣬⲻ̫ãûǼѡ
κȻ֪λΪʲôôżˣҪãҵı飬΢΢һЦҪ˺ϻһ𡣡
һ
˫ڳֿЩļֵ
в
Ŀ˸֪Ȼκ˲ֿ⣬ҵȻҲı޿ˡ
Σҿκκ֣һȷʵòʮĳ͵κˡ
衱ҧرأˡ
κ΢΢̧ͷﰵʮͳһ˵ҲҪһɡ
ŸղλĴЦ³ϣκĪᣬǰֻΪ˺첻ܺɹ¶Գ֮¶԰֡
κǷԷθȴǸвˡ
һ˲ֹһңĳ£ǣ㣬
ֳһҧκ֣ʮϵˡ
κȻϲҲٶ˵ȭǶл֣պ֣ʱϻһһǮׯˡ
ҿκı飬ɫ΢ɡ
Īǣ治թģ


53 
κ˺þò
κո߳ջӭ˶һͷһЦݵʸ
κղ֪ͨλæ߹ȥ鷳ͷˣֵϵµֵǣúóһ١˵ţһƱɫ˹ȥ
ͷڶһӰ죬ǶʱһԶףۿƱ֣Цĺϲ£죬˵˵´¾ֵܡ
κȻһûŵͷˡ
κЦԽֱ࣬ûˬһ˼⣬һȥ
Ҵ˿̾ԲԶһֹ
Ŀ΢䣬κıӰ˼κʧˣʲôĿģ
Ҳһ˳ʮӣҲܿҲ֪ԭί
󲿷˶ޱȣǳֿⱻǻҪԴġ
֣Ǯ֣֧㣬ʮҲ׬
ھǣҪܵ͵һ룬·
ûЩ˿ţñ˷ˣ
˵ţȦӺ
룬ִܵˣ˵˵СҲǮʮࡣ
ҪŪӾôȥġ
֣ҪҪ취һѵͻȻ䣬һ˵ɫ׺ݣĸߴһ̡ǳӺҲǼžͳǮ
üͷһ壬ɫʱأλҳＯ裬ᾡ·Զ뾩Ƿ֮ء
󲿷˶ͷľսǾǻҪɹĶ·ˡ
˵ˣֽſŵһ˽ڶߵȥȥġ
ǡҲʮ־ˣʹҴҳţĸκ䡣
κһҵǰǴ⣬־
ҵȴһ㣬ɶǵĹϴ֮ĺǰڽû磬ǵĵ
ƹ𣿸иκߵ̨ǰ˵ı顣
ǻͷһæκԵȣȥͨ
߽ݣ̴žһˣƹģκˡ
º̧ͷС۾գ£Ǹκ䣿
Ƶͷǡ
ºϲͷЦǰô࣬ڻߡ
ԥһ£ƹ񣬿κ˵Ҫ˵
ºС۾һУ̧ͷŻƵ⣿
ͷ
º֪κ֮ǰһվãȥ
κһǷֵ߳ǰЦƹ񣬺þò
ºҲһЦݣκ˶ղķƣ
κʵһӾͶģѿҲٵģһʵⶼûС
ǰҪӣǿŵƹЦˣﻮſһǮׯ㻯Ե
Ǯׯ
ºʧΪʲôҪϴףҲ׬һʣȴɫЦǺǵĵκҪǮׯҲܲæҡʻûҸ˸κ˳ǧΣ
磬Ƕˣ֮ǰʮǧЩĿˡ
κɫҲ䣬ȴЩ䣬Цŵƹ񣬱˲֪ʲôҲ֪ǧǲ̫Щ
ºҡͷһ޹κ֪Ǳߵÿ¶ҪϹʵٶһˣຣ
ˣ
κɫ΢䣬µˣָ֪ͬʵȨ
κ֮ǰեȡʮĺ˲ûˣȨƣûа취⣬ο˻ǳ
κ俴º޵ĲУǰ˵ϳһҧȻˣҲӭƹ룬ʱһƹ񡣡
ºĺڣС׵ĵͷ˵˵
Ѿ˺ƤκҲ޷Ŷӵ飬ܿ뿪
´ֱ˵Ҳڣʲô
ºκ䣬תͶŻ˵
ȻӦ¼¡
κ䵹Ҳû٣飬ֱһҡʵκԤƣҶģ׬Ǯֱӳ˱Ÿ
Ǹҵţ
κ޵ҧгݣȴֱļңֻһǧΪǷµġ
ү
һֱţκ׵ɫСĵ˵
κ֮ǰ빫ĻˣȨҪٳֱ죡
Ź˵Ľѹĵ׵ŭĿĵЩ󻧵ģܣȥ֮ҵİǶһȦʹģһҲŹЩģٶ¼£κϸλһһȥݷã
֪ԼүܲģǺˣҲֻôӦ


54 ѧ
κţʧƲܣĿڲţЩ˼ңڴҪ˼ǧУǣŸ
κ佫Ⱳܵ裬һ춼ˡ
ǵ˺棬ˣÿȥһҶϣ·ѾǰĵĻ棬رˬС
ȥƺղˡ
ܵʹţҵ˿ɲҼȥҴܻ㱨
ƹģκƺҪǮׯ
ҷ˵
㶼̽ʲôϸϸ˵
Ҷκȥʮһ㲻ҲܣκĿģ
֯ԣҸһ·ȥľǮ˼ң˲ٱŸܽȥûҲᱻҲȥ̽ˣеĸǧеĸһǧеĸһյȫˡ
ʱüͷһ壬һգĪκ;ĩ·ĳǮȥǮׯ
벻͸̧ͷʵ˶ټˣ
ʮңߡ˵
ǵĴ٣κЩ˽⣬ô˵ҲǵΪһĵز
˰Ҳ⣬һ󣬵ʱȥǵĻＯôˣ
һɻ󣬵ƹЩ֣ǵͷЩʳ֪Ϊʲô۸۸ߣԤڵļ۸˺̸ܶ࣬
ѾţȴҲΣ۸߳һҲУҪ룬ٶȵ뿪
һˣе֪κ仹ЩҪ뿪
˳һ£ãƹ顣
κĶЩϢͻᴫȴô⡣
˿̣븵ѺõĻ
ƫǽϣһʯ壬ŤŤдڸοĹ
Сϣ΢һ㣬ԹԵĿʯ塣
Ϊ˷ȴǿװ򶨣һֱֻں棬һֻŹӣƵʯ壬磬123
ЩĪĹһٸִ϶Ӱˡһܣܲگֵվţ
ε123
˺һָʯ壬λʮλλǧλ
ҲֻøСѧһλʮλλǧ
ˬĲУǰǸо˵еĿй챻ѵѵȥ˿̣˵ʦˬС
ǻᵱһɽС
گűĥĶĸΣʮͬ飬ȻվһʵŶ䣬˯˯
ֱɫαóˣСһӣ˵ˣ͵Ȿھȥһ¡
ϲӹ͵ãͻȥ
ĵ˵ͷ˵˾ø˲Ļһϱᣬһӿ㡣
棬һ׳گͳ˹
㣬֣վˮǰϴ֣Ѿ˸ĹŹС
ϴ꣬һ֣űϵҦ֡
ҦɫŹֵĿ죬óë֡
죬ĵõ˼㣬һڴĿҦǲǾرб£ر࣬벻Ҳѧ
ҦŸı飬æҡͷҴӦ
˵źѧ̫١
ɾ֣ϣ飬ҵĿ
Ҧ忴ȻӲˣ׽͸ССͣȴ·ſͷ뷨˼
ûòگ£Ѿͳˡ
΢΢ף̧ͷҵˣ𣿡
گһ˵ʲôˣ˵ģʮľ˷ͱȽСģһǹﲻҪϳС̫࣬һ񣬶ܻ飬Ѿһˡ
ĵãҸطҰѸѵˣøȥѵǣЩˣҪúǵǮӶǹܡ
گ֪Щ˶ǻѵ˷Ҫ͵ͨԼȫأԴƼලе
ͷӦگֵ£үǱߴϢа취ͨдĨȥ㲻õġ
Ŷһ㶣°ͣ˾ڻðҲзݲ⣬ȨƲСӰ
漴ۣ˸˵Ǿκ佫һ㣬þ˲֪˲
گһͿһҪˣ
κ䣬ֱϹңһƣѾľ֪ʲôģһһѵš
ʮң󲿷ֶǱŸмҲȥ٣ҪܵĿ죬δܻ


55 ճ
ڶһ磬κ鷿žĴ̡
ԽüͷԽȥһ춼ûгＯʮһ˾ͳʮ
Ĺ
κ䰵ޣȴҲòҧǼЩǿͷĳŵʱ򻹵ȥҪһΡ
ү
һ裬ŵκϡ
κɫһ̧ͷһڣֵͷ
¶ɫǵһοκ档
û뿪վ࣬ʵүڷǮׯ֮£
κɫ΢̾ϵǲ֪˵ҲҪһʣܹ״Ͽٳ
κз˼ɫĵ㲦ү˵ﲻż治ż
κһתͷ˻ͨʲôıҲһ
κ޶ΣЦŵū￼үġ
飿
κɫһ䣬˲ûãȻվлˣΪɴȥ취һҪٳһһ㶼٣
һЦ·ղŶ֮ԣﰵҡͷ
ʺôĿô֮ˣ֪жʺ¡ʱչʱֵƽƽ棬˵պ󣬿¾ûպˡ
κ佫˵ٴټ鷿ı죬ɱڵ뿪κ丮ϡ
ʮ֣ǿ񡣡
ڣ򽫰ֽӵݸΣ΢˵
νӣ̧ͷ򣬲֪ôźáķ֮һ
ıˣʵڽڵĹѾѶȣ˵βӦóʮֲŶԣھȻʮ֣
㲻ҽѵĻᣬⲻʦ
ЩĶȤζҲûΪѸΣͿһǰĶȥˣպڼϰ죬Ҹ㽲˷£ôˣôˣˣôˣ
һæëʣͷ׼ļ¼
ĵ˵ͷǿʼɡ
ѡ޹ƿΣҪôӿΣҪô˯ֻܽǵõģһ£߸ΣȻ˷һѧϰһѧá
ţҲǸ⺺ļ䣬˼
˶⺺һһ档
Ҧ壬ܻگ˶վڲԶͬ֪ơ
ڼ˶˷һ֪£Ľѧ緹֮ǰһ䡣
ǰԺӣΧŷ˫ֱȭ򢣬Ŀƽ¡
յ磬κ˭֪вͣࡣ
˶֮һÿӣãԿʼˡ
ûʲôӣԼҲ̻ʣگòȥǴθܻ֮ǰ֣ҲſࡣҦһֱŮֲǱӲġ
ǸΣ⣬ƣ˾˾ŰԱһ
ҦҾеϣ΢һ㡣
ǲگķϵĽԡ
еϸһͺˣζɿڡ
ǲܻԲ˵ĳԺС
ֵˣһ˳ķһĨ죬ϲͷáίҪ
Ҧ忴ˣ첻˵ɫƽ
һһԷʱ򣬿һ𱳡ũʱ򣬸жһͿܿ췹ϵŭˡ
Ϊÿ춼ҪһΣɻһ
ԵĿģ̧ͷۣҦҾûǼҳӺöˡ
ŭĿӣ
һ㶣ﺬŲ˿һȦô˵ʲô𣿡
گŸΣһүмֵۣڸǵѧȻһʱŷˡ
ûڵķ˱֮ǰɿںܶࡣܻŵͷǲȼֹˡ
Ц
һŷԶҳˡʵϣϰ˷ſ֡
ο˿ӣʲôͷԷ
Ҧ忴ͬĻ𿣬͸ź⣬£ҪǮ
Цɫһ䣬бۿŲگ˸ɫ
گᣬ¿ӣһģ˵£Ϣ˵κ˲ٴ˼ңûеõӡ
ͷܻСܣء
ܻѾ¿ӣ˵£ǱЩ鷳ԭ̻ӦȽϼңǽۺܲˣ浽ˡ
˼ֻôŵã극ȥתתʲôطģ
̤࣬ʱ򡣡
ǿȥδкܶĻȥԹۡ
ԣЩԺ˼
ϵܿתΪʱҪµۣҦȫ岻졣
£²ˣκ˱ѹ˳츮ȥˡ
ʱ򣬷ףӲܽСܵһе˵


56 º
ɫ΢ټƽ
ף仰ϵѺգ˲ͱˡ
ܻگ֪ԣ׷վɫ΢Ŀ
£ȥʢҦվȥ֪ºܶ鲻ϣ֪
תͷŷףʵκʲô𣿡
ûСףһæ֮ǰѾ֪ͨˣҲ˽ǻ˼֮ǰκгιƾ侮ʯ
΢̣ӣĿ˸˷ܵĹâ
گһı飬׷ʵ£ʲô𣿡
ٺһЦżˣȻռֲıϣǴĺûᡣ
棿
ףˣЩס
վ˸һЦȥϢɢȥҪ÷κȥĵطҪ֪Ϣ
ܻȴЩģ£˳츮侮ʯô죿
ЦһҲҪ˳츮ӡ
گѶǵ£ȥš
ãһȥ뿪ӣȻŸεú̵ģдһƪ룬ĲĶҪд
ζҪ޿κΣԷ
Ϊٵ飬Ҳûڣҡţ˭кԵû¼
վ˺ܺãࡣ
Ҫúʹ
һжΪ˻ϡ
ԵŻô߹ɫǹŹ֡
گΪ˽⣬΢һ˷ܣеƲסԼ˵ǳ硣
ףȥ
òگףǰ档
ǵ¡ףųţ˵
گһȥѾźɢϢˣֻЧˡ
˼˵ȥκѡõȥλҲ̫á

δ䣬ԶһС̫ͻȻðŷףغ
ףһæŲگͣͣ
گסתͷƿӿ
һֵֻðС̫ࡣ
С̫Ҳæ£빫Ǳ˼ˡ
ɫȻһ䣬ɫϳϲܣߡ
ףС̫һҲ֪ˣæᣬگųֱһƫƧĺͬ
ǰС̫࣬˵ôֵģ
С̫΢ͷнĵūзֵģиŮģڶ棬ʱʱǾͶ㡣
Ůģ
üͷ΢壬Ӧòˣ˭أ
£ȥɣ
ǰĲگҲһֱţûˣ㿪˵
㲻öĿ˸˼Ӧǹˡʴ¶Ӧò֪
Σòܻȥ飬ĶҪ˵
گҲǣȻ̫Ǳ¶ˣٲֽȥ׽±¶
ƹģκ䱻Ѻȥˡ
صĿջ˵
΢䣬ʵ֪ʲôԵʣ
˵ʱӦǮׯ顣Ѿķз˵κǿȡƭӡ
ҵǲ±ģǵİǣȥǵ¶
ǲõԤУ˵ҼȥʲôϢͻ
ƹ񡣡˴ӦһҴ뿪
ͬ飬Ҳǵ䵱С
ºŻĻ㱨С۾Цãҵǿһλܲû
ǻԥһ£ƹģҪȥǶ𣿡
ºκĹһҪһ㣬ȥɣ˻ҡ
ƹ񡣡
Щκ˱Ÿ߳˵СǮĸ̴󻧣ҲõϢɫͬʹ죬˶ţҪκ֡
˳츮Ŵãһһ׺ݵĶκ䣬޲⣬ŭЦκģҲн죬Ҫ֮ǰ³Ҳ
κվǣɫҲĿ£֮ǰûүүԽҲûȥû뵽ⶫҵ¿ɽȻ
ģ֪£᲻Ϊ²ߵһߣ
ܼģҲĻӦˣϣǿͬһķϣһѡ
ˣһֱһ仰Ҳû˵
֮ϲûˣǺڲͣۡ
ʲôֱ˾ˡ
ˣ²ð졣
ôð죿˵ݻˣ
⵹ûУκϡ
κ䣬κͻѵܷ
ˣؼؼڻϣǰøոʱҪϻô룿οҲֻǿտڰʲôƾ֤ûС
ǣѵһߣ
УҪ˭޻˵
ã֪ôˡ


57 жҪǰ
κѡõĵط
Ҳ̫۵ӡ
ȸֲף㣬֮ǰӦһҩ̣ҩζ
˵ǿ͹ѡġ
ֻگگǰ˵
Χ˼Щ⣬Цŵţÿ͹ڵһңʱ
گ߿˿ĵ£᲻᲻ȫŵɡ
ûϵ˰֣Ц˵ʱħ˶Ϊ߾ͺˡ
ħ
گԣҲûʡ
ߣȥ
Ųگ
ǡ
گֿ˿ȷû˸٣Ƕȥ
£ȷû˸١
ڿ쵽ʱ򣬲گתͷ˵
ԵͷͬʱһɽȸУҪعˣԺͺ鷳ˣܶ飬üӿٶȡ
¡
ܹһڵĸ³
һֱûʲô仯ͨߣۡ
˵˲鷳
֣һһߴʵ
Σȴεĵ£ǽ̫ԭ̻û⣬ܶ˶浽ţǱҲ̫ˣƫԭ̻
ͷֱߵʳǸԺӣֻζܰ˱ǡһųվˣȫǸˣĵһ۱ͷæµš
ͷģͬˮһ㣬ͬĴһ˳ȥ
򻷹һȦøĳ˳жˣ
£񣬴Լˡ
Щ˵ڳҵģǰ˼ңӺ˱ȽѰ죬СĻ취
˳θڸ𣬶ױ棬뷨ЦЦ𼱣º󣬾ͻа취ˡ
۾һ£ʲô취
취°ͣЦŵ򵥣ȥԭ̸̻Ǹ߳ɼۣǰǾͲˣɱȫǵģбҪҲͻȥ
סˣʵĲ
ȷʵҲյģһüͷ£Щеͨ𣿡
һ֣ɵĵеҲУÿɸȥæǲԸǸˣԼҲҪ
۾ȫʲô˼
گ֯ԣ͵˵һ̯λǿͷģҲЩ̯λѸչ
½ЩҲΪЩͷۣͣԻɣ˼û˵
ֱۣһɢģ˵ˣԽԽߣôǿĻ㲻ģԸ۲ȥ˻۶Ƿӽȵȣ֮Ҫ׬ǮҲҪ
¶ЩЩɣһʱûа취˼ףڻڿô׬Ǯ
ҲȻ֪ˣԼϼƣһһ˷ɱ㣬ӯЩʱ򽻸ǾСֻҪͳǣ롣
ΪǽĺϢæǵ¡
ҡͷЩ˱ȺЩְ˻ԶﰵҪ취Ϊϰ⣬ϰ취
ȻЩԺȥһЩ飬ĸ㱨
һֱЦףôֻҪˣñʾ
ˣҽ˵ģú˼дж滮ҡ
һ߳Ժӣһ˵ֹ滮һʼҪָġ
ҲдĵӦ֣Ӧŵǵ¡
һˣģگû߶ñ£κ䱻ųˣ˳츮ûΪ
ԤϣŲگ֪ͨκ䣬ͿҵʲôҲܶǮᣬȥ
ǵ¡
گӦһ﷽ȥ
£ǱߴϢˡ
սܻӭ˵
һ߽ңһ߻·˾ʲôϢ
ܻվ棬£˵Ϣ˵Ǳߵ©Ϣܻܿǰж
·΢٣Ϣ֮֮еġ
á
һЦݵ߳Ųگϲܣ¿϶ǻһңƻϽѲ˳츮ţ߶һ¹ϵȷͨв
Ȼ˵Խͨеֻȷȫ
·ĺˣȥگּæתҪȥš
ܻŲگˣִս£ǸӲ¥˲鵽ˣκǸ˵Ѿߡ
κ䣿
üͷ΢ɫŹ֣Ϸʵ÷ףˣκ丮ϣشʮӡ


58 ĺ
κ丮
ƻͨ硣
ף𵶵ڴλ֮ϣվС̫࣬Ȼǰ˸¼Ľ
κվ棬ɫ
κ֪ùʧҲòôƲŶԡ
κ乧̧֣ǫĵ빫֪кηԸ
ףһ裬ԲĦˮƳκ䣬񣬲ĵκˣ˼Ӽ˰
κɫһ䣬ҪͣȻ뵽Ǹ¥ֻתͷ־òǣĿⰵԱЦ빫Ƿᣬ⼸춼æе飬ʮҲҼӹ
ϵֽĿʹ
ףٵһЦŵҲҲ֪֪ˣ
ܿ죬һѪһϢѾ߱˽ĺţ˾˾
κɫڱˣҲ׵ˡ
ž
ˣ
κһƽڵء
һڵأءһ˳κȴ޵үūֻΪˣС÷ȥһۣĲ֪ǹĵطүԭūһΰɡ
κŸŭһ˹ȥˣǼҺãˣȥˣ
ɫ䣬˹޺үҪүĹⰡ
κ˫۶Խĵ˵ģ
ףһֱԹۣһһЦһ㹦Ӽһ㶼
үūҲŻôģԭһΣ´Ҳˡ
ȷʵˣֻֻҪˣһַκ
κɫӲʼ˸
ףЦһˣˣȥʮӡ
κæסŷף빫ֻһʱͿдĹһΣκһж£֪ͼ
ףκκˣ㻹ǲҵ˼ǹ˵˼㣬Ҫţ
Ҳѧʣһ㣬һٹҲһ㣬ʮܴˡ
κǹ˼ɫһ֣üͷ壬Ŀ͸ź
̫˽κ䣬һʱүүū֪
һƾԸ
κ䲻˵ֱ꣬ŷףֵǵһŮˣԺе¡
ףЦеĵͷһ֣ȥ
˿ҲˣֻĿĶκ䡣
ˣǸ̸̸ˡ
ףκ䣬˵

£ҽҲ˽
κֱӲͷƤŷף빫Ը
пҵʱ򣬽ܶõĹϵˣԹ󣬻׹ݣʿ壬ֻҪģЩҲνؼҪϴҪ
ף˵
κ˲ö벻ȷˣĥ
ף֪κǣս˵ǿɹƭգֻҪ˵оС
κ䲻֪ףʲôͼȴǵͷǣģСĻᾡȥ졣

ףĲҽˣκЦŵַ棬һɹȥҪ׼
ǹ
κĲҽ飬οӻĺӡ
ˡףЩЦŵģξǸһѵκˣҲҪΪ֮
κ䣬֪ѵ϶ǸģǸģ
κһ˵תˣ´Σκͷ
ף΢΢ͷ߳á
ſڵϣ·ѾһϢ
ףҡߵ࣬ÿʪ͸ķ˿̾Ů˰̫Ҳ̫أҲ֪ǴǱɱˡ
ҧ촽һ仰Ҳ˵ףκȴ䣬ѾǷףĵһΰʾˡ
ף˵꣬κȥ
κһֱףͳţԶŰһɫ߻
Ѿ̧طκ߽԰׵ɫüͷѿɫ΢΢һɡ
ˣˣҾؽϣԺҪˡ
κ
ҧ촽ˮ£κүūǾô¿ɣ˸ٵģүĪƭˡ
κﱾ΢һھΣ⻰ʱŭһֵˣ˰ɡ˵꣬ת˳ȥһɫʵ


59 ҵ
ұһ㣡
һ㣡
ԣٸһ㣬ٸһ㡣
ɫߵĸ֡ͨС߸߹ߴ峤
̫գĽ֮ʣһжϲޱȡ
бĲ¥¥ż䣬վڴڿš
ףҲһЦݣĵ£Σ
ǲ
ҲЦţô˵浹ͦô¡
κææ⣬ʱĴߺȡ
֪ʲô𣿡
Ų豭һʵ
ףҡͷū澲֪ҹʼģκ仹ûū澣˲١
ǾĿԴɡ
Цݸ࣬ôκὫһóϲġ
ףЦȴλС¿ģʵÿ⣬øС²С
㣬ӰãӰãƲ˸ϽϺá
ǰɨɾ̺̺ã׼
λλͬУϲ죬ȼϲơ
κſߺȣٲȻΧˡ
κ䣿˵ȥ˹ְˡ
ǰû뵽ȻҿǮׯ±𣿡
㻹˳Ȼô˴ġ
۷׷ףȴûмҽȥ
κ䵹Ҳûָǻйһˣʵ׼𣿡
ƹ׼ˡ
Сģ̹һʱ䣬ɣæκǰ
κ泩ãȥл𣿡
С˵ѾɢȥˣŵĲࡣ
κͦͦأ̧ͷգ־˵ãǱ㿪ʼɡ
ǣС˴Ӧһ
ûãӻͨк棬һɫķ
죬
ͬʱǶƱˣκ䱾һǷ֮ˣյĶ˵ĿҲΪ
¸
үҪȥ𣿡
ҵİѱòȥ
ʷ
ˣҪţ
ߴ˵Ѳˣȥһʱ̾ͳҲûʲô󰭡
ˣǧСģĪ˿ʵ
¡
λˣҪ磿
ߣߡ
ԣߡ
κ͵ƣ겻֪˰ͽᣬЩǰѱκҲȻλײߣȴʤ˶ࡣ
ҿջ
һͣ£ݣҵƹģκɵˡ
Ҷκ飬⼸ҲĲˣ֪κȷʵǱˡ
վڷſڣ˺ܾãҾͲȥˣƹȥϣӡ
һǿǴӦʮġ
κҪ𣬾˵ʱתĸշϡ
ԥһ£ǵƹ񡣡
䵱С
ºͣǰĴЦߵĻƵ㣬̨֧ӣȥ
ǻƴסˣôƣȴ
ºȴûжϻֱһ֣תݡ
ĳھǸǣȻԭӦĶԣݰˣǰӦӣҲۿۡ
Ŵˣ롣
Դˣ롣
ϣˣþò룬롣
ͨǰκЦĺϲ£죬һǰļαӭ档
кɫģľȻ˽ȥ
ũ̿˵һ㣬ĩΪĹٻ¼͵˼£ֻ꣬˰ԽӣҲ˶ҵĸĴѹȡ
ڳ֮ϣͭմȾˣ޲Ǿǹ١
Щ˾ܿҲߣ˰ѱ˼
Ȼˣ߲ඡ
֣ЦеĿ߽ͨеˡ
ףֽÿһˣǵĹְȥ֮һ£ǵҲעʸҡ
ףһ롰ҪץЩ˵İѱԱ𣿡
ôţֽʵǵ¡
ƹ񡣡
ӴĻƴæκ䣬ƹûһңңͶӣҲ˴롣
κϯ֮߶üͷһ壬ߵһߣ˲ҡ
С˴Ҵҽ˲κһɫ˲䶼ˣ˲ֶڲ
ԭĳﻮԼ˳ģʮûܣȻʮһ룡
ɱţ
κɫŤ޵˫졣ǵĹ˲ãҪҪ鴦ã治֪˻ôˡ
Сʵƹô죿
κɫãҧȹǰģպˣ


60 κ
ͨУҵ֣¥¥ˣڸһʱ
ǿͻȴûһˣʼնκһӡ
ϣκǮׯžĴ̣ɫһֱûкÿ
ս˲࣬ȥȴ٣ȥǮׯҲŲ˶á
ôκ˿ѽ
ͻȻ䣬һӰƵ˽˵
κɫһ䣬̧ͷȥæ빫
ף뿪˹ϣе߸ϣЩģ
κ䣬Цеļκˣտ
κȻҲ֪ףɫӲĵ빫СĻᾡʹС
ף˰֣ӼҽԸģ㱨ġ
κһ𣿡
ףκԭ˱ЦһͽƽϣҪǶϰٱҪæ
ϰٱ
κ䲻̫׷ף˼վڱŲ
ףһǣЦˣˡʵɣ飬͢ҪɾΥ̴󻧣Գɶ
κһ㶣ϲ빫ʱ飬ΪʲôҲ֪
ףǺһЦκˣĪ㻹Ϊκڵʱκ𣿡
κɫΣ˳ǣ빫ָ̡
ףȻģɤӿһЩȻĵһ¼ܣҲ˶ãƾ⼸աѾ취ͨдĨȥˣʱ취ЩĽţó
κؿ⼸ܵЩ裬ҧǹ
ףɫٺһЦ㱨ĻˣʱǶҺģΨͨһ֦㣬ʱг𱨳ԹԹɡ
κ˼ͨ͸һˣɫϲĪıȭлС֪ôˡ빫תˣһƯƯ
ǾͺáףЦеĵͷκϸβ뿪
ڶա
ƹģκˡ
ؿջڣһر
վڴڣ¥£վſڵţһģκ䣬ɫ΢ü
תϴŷһƹ񣬹ģ̾ǵӻ͵Щ
Ҿ˵ǣκѾˮӦʹһ١
ȥ³
֪ǳĲֿ⡣
ԶԣǺãʱߣȥҪӣҪǸҲҴȣ
һ۷׷ף˿ûỹվſڵκ䡣
Ҳǹóĵ׵ĶͳӣȻҪˣãŰ˰֣ѹȷţȥڡ
ǡ˴Ӧһתȥˡ
߳ţκ䵹Ǻܹ˵κˣҼƹڣذɡ
κ̧ͷ棬˵Ѿ˵˲ڣõŽȥʾ
Цһ޵ãţҲûô˵ˡ
ãǸݷá
κһЦ˵˿ɴתߡ
κܿ˵䵱УŴڵĻƣ·ĵǼƹ
ǻһκ䣬һ飬κˣǼƹڡ
κüͷһ壬¶õĵٷϻҸղſȥˣ
ǻƲ˼Ծתͷȥ
Ȼº֣ǻתͷκκˣǼƹ治ڡ
κЦһװҾװ㡣
ĴģҿңţӲŹģ˵꣬ݵˡ
ºߵ̨ǰκıӰ˿ڿˮôӣӻûˣҸˣᣬ˹ٲȥһ⣡
κǱźܿĵ̬ȥùͷùͷ󣬾²ԽʱЩ˵ѪԽ࣬ԽĿġ
κ俪ģȴס
һСһ߼ʵô£úõôʣ
ܻҲһǣСŵʱֻ֪Ǳߴţ˵̫ҽ϶Ѿȥˡ
Ҳܵˣһ·Ů̫ȥҴңһģ
ڹЩ꣬ûм⸱ơʺ񻳵кǾͻʵӣճӣпܾǽ̫ӣʵۣҲɲЩ˲ˡ
ֹǻʵУ󹬵Ҳˡ
æȥУڻʺĴߣˣ˰ֵˣɡ
һսսģ߹ȥվУ࣬ڴϵŻʺ
ֻɫ԰ף촽ڴϣ˫ۣʱüͷԵúʹࡣ


61 У
üͷĹ۲졣
ҲжϲֻߵУˣ֣ɩôˣ
һ䣬ڲԶдŷӵ̫ҽ߹УϣѾдˡֻҪʱҩ¾Ϳɻָˡ
Уƽĵ˵ͷһ֣ߵĽ̫ӹǰ̫ҽԺץҩ
УŻʺɫҲЩԵĸӣѹѹǣվʵܣ
ǲ֪Żʺô£żǵӲͷƤӦһУ
Уһ·û˵ֱǬ幬Щ⣬˻ִ˸ǰˣһƨʯϡ
תͷЦЦʵܣҲ
һýУЩԾ࣬ͬʱⲻɫĴ
Уһǰ˺ܶ࣬ƣ֮ľɫЩ԰ףǺЦĿ⿴Զżһ£ѹ
΢΢üԵѵǿϣĶԻִô𣿡
ͻȻ䣬УתͷЦЩĵܣǰЩޣһʮ
Щ㶣һںĻ֣üüһᷳģᣬɩ״㣬ָ״۸С
УʧЦҡҡͷתȥգȻѽССʹϻ쳣˼֮磬Ψޣʲôŵ㶼ûС
ͻȻ֮ЩʶУ֪ĵʲô̽˵˵ﻰ侲ǣң嶯ŭ֣̫ζۡ
У£ζɿԶĵްǰΪ֮Ϊ֪Լı¡ɣ飬Գűߣɶ޶ܹעȥ̽ɺ޷ֺܶǣҪЩı䣬ֻκΪʧسȴһΪġ
üУĲͻȻЩõԤС
ܣãʵ˼𣿡ͻȻ䣬У˵
ѵǿϵûֶʼ𣿡
ЩڸָŬúΪЧء
룬ȽϽĵ֣ܾãʵۺ˼
Уһ㶣תͷ˼˼
һС֣һɵ˵룬¶ģʲôģģģ˵Щɰ͵˵㿴ңԼöѾ˼ӻɩǿɹƭɩڶѶˣƵģӹģֱԽԽˡ
Уǳ˳飬ͻȻЦ
ЦãɫЩį̾Ҫлᣬԡ
ˣ϶Ҫĵ㺮Ĺˣȴһĵ֣ɩʲôӺأ
У뵽Żʺ뵽ĺӣͻȻֳһĨرĹԣۣƺܼ
ȷʵУˣֻܾĵڡ
ãУƺ뵽ʲô顣
ˣȥɣû¶ɩ죬ǣû¶ȥ߶߶
УվЦȻתˡ
ãȻ˵ôʲô˼Уɩʲô
УˣҲܴ⣬һӣȥ
һҲһ˼ϵУȷʵܴ󣬵һϵеķٶʲô˼
֪ͺúѧѧѧ
ε̾˿ʵǲ²
ʵˣЩȻҲ޷һɶֻŮææ⣬
ȥڵÿգһס㣬ɩʲô
Ϳˣֻǲüͷ£ûġ˵֣꣬Ҵҳ˹š
򷢾ܻܲӭ
ÿգߵ˵˾Ů˵Ĳ
˲Ȼֲá
ʲôҲûȥ̽һӣŻʺûļŮһ˾
ȻŻʺ˹ֻɫ԰ף鷦̽˵˼ҲûҶֻǻŹȥһΰ
ֱ죬Żʺǿ´ɫ˺ܶ࣬˿
£¡
δҴҶûžʹ󺰣
һ㶣Ÿϲĵ磬е簡
¡ĵ׻ؼˡ
˯ϵ͵˫Ŀơ
ڿԻؼңǾͱʾǱⳡжҪʼˡ


62 ٿʼ
˳츮ةԴˣ˳ҰĲ鳭
һӶִĹٱͬǿһ㣬ֱײ
ˣһСС⣬Цɡ
Ȼҵл߳͢٣˸ץˣ
̻ʱ޺ǲǣˣֻһССТյġ
ﱾ٣ҳһ㶼ҪŹ
һߣҲţӱޣ
Ȼҷ˽Σˣץˣ
˴ˣģл˷ġ
飿ô֪һҲǼٵģˣҰȥ
סס֣Ҫӣܿڡ
ͼлߣˣҲˣ
ԣһӶݣ
ǣЩӥȮû
˵ľܰߵĶߣܰߵģң
סס֣ЩҪȥŸǣ
ǣ϶Ҵ򣡡
š
Ǹʲôģȥģ
ؾүĴģ˵Щˣȥ
ȥõôҿǼϸˣѣ
ǲǣүֻͨϰգǼϸϵҲԼӹġ
ˣȫʳ
ȻǼϸ˳գ£
ˣˣͨˣǾֵʳ
ߣΣƱģץ
̲µȵȣﵫץ˿۶ŵģжǷ·˶ҡ
һׯ
ˣã͢ҪǶˡ
죬صؽȥ
̡
ƹģãѲӪ˳ˡ
죬ܲضٲض٣
̡
ƹˣˡ
죬յȥﹷ
е˵õϢ磬ܶһЩеͻ౻һЩд󻧣ʱ򶼽ޱȣڶһֵǮĶ
ʱȥͨϵѾǲܣֻº취ܷ񲹳һЩ
ؿջ
ƹô죬͢ǳģ
ǰһγ͢Ҫˣô죬ԺǲСҡ
ƹĻӶˣҪǱٸˣʧɾʹˡ
ڵĻ˵ҪǳҲˣǿҪԴġ
Ҵ˿ɫҲޱȣٸж̫ˣ֮ǰûյһϢ˿׼
üͷ˰죬ҲֻεĵȽӲغãﱻ˾ͳˣº취һɡӦû⣬õġȻ˵ţüͷȴһɡʱʲôǰĵġ
Ĺǣôһ˵ﶼ˿
䵱С
ˣˣЩ·ϣ㣬㡭
·ҵ̲Ҳô˵ˣҰᣬ˭ţѺȥ
ºᣬĻۣλ̲ĳǰˣʶˣɮ濴棬̧֡
ÿȻһץˣһ㣬Ȼˡ
Ǵˣ
һ߹һŽºߵ
Ƕ˵ǿԵĹٱǰʹޡȻ͢εжǲִ٣˿ӰŵжЩ˲ûϸ˼Ҷԥĳȥ
ͷ롣
ͨڣκЦ棬ĵĸλӵ衣
ͷʮͷӹκĲ豭ЦǺǵĵκˣӿɲС˵ű濴ۡ
ֻͨſڣһʮˣͬվſԣݣΪӷϿӦ
ڲ࣬ǰ˸Ľ崺ĿһС
ڣԻĹԱޱվţ⡣
ټλͷжǿŶˡ
κ΢΢һЦͷ˵Цˣλ͹⡣
ºķֺôˣͷһЦŲ豭˵˵
κһߺŲ裬һʹšţҪ˶ã֮ǰӬˣὫү죡
жȻǳ͢ȷģҲʲôʣϾ𾩳ǻңܳ־ã˽ͻ
ڹңŹ⣬ЦеĶǰʵǲ²£γܹ͢ɻӣ
گ֪γ͢ζһ㣬£¾ҪһǧҪǧ
ǧ
üͷһǱĹƻҪࡣ͢˰һŶʮңһ뻹˰һΣ൱ڶʮ˰ˣ
¿˳͢ǰǵˡ


63 ֢
ڶһ磬ͱŻʺе
˯ſϣŹǷĵɩһĽӻûãҪϢֻҿ㣬Ҫ̫ˣҺΪѵġ
ŻʺɫЩ԰ףȴܺã⸱ģ΢΢ҡͷˣȥ
á
͵Żʺ󣬾ӣĿƷ
ڣ
ԶĻ뼸ŮĶ׷̲סЦ
ŻʺۻˣҲŭĿôҲǸүеӡ
ͷһϽʵģ
ŻʺҲ̲סݸһЦҲɫ΢죬в㣿
죿
һܿˣ۵Сһڣĵɩģлң˭Ҷԣ
ŻʺȻ֪ںӦûܵҲ˻֣ǾͺãЩ鶼˰ɡԺ㵽˷أô涼С
Żʺɫȴ˼ŻʺԵ޹ʵ˵Щ
Īǣʲô鷢
һȴЦǺǵĵϡ
Żʺһ֪ûȥûĵѽҪٺŪң´γûôˡ
죬ѨҪǱڹǵɡ
ˣȥɣҲˡ
Żʺı飬Ҳ֪˵Ĳˣվ˵
æվĳͻɩɩ򸣽𰲡
Żʺ죬԰׵ϳһΣŭĵ
Ȼ򣬵ѽǻɩĵطˣǳܸˡ˵꣬𵶣ҡһεĳ
ŻʺһЦǹء
ŻʺҲ̲סЦĿԣ˲ߣЦѽɱƭˣСӹӶˣһСľͻĵ
Żʺһ䣬һЩСҲû˵ôŰɡ
Żʺ΢΢ҡͷǿȻЩҲ͸飬϶񡣡
С죬Ծĵ
ŻʺһЦڴҲõģЩˣҾ跨Щ鶼ˣȥأʡÿĵ
С죬ŻʺƿӣЦԵºá
Żʺεҡҡͷڴ
һصͽܻگ
죬зʲôر𣿡ʵ
ܻگһۣص£ҷ׷ףָʲô
ҲûͷŻʺ󲻻û¾Ϊ˹ġҵ룬ȥһ£ûл׹ݣ󳼱
گһ£̫ܰɣȻԻ׹ݹܵĺϣԵıҲܺãһǲȥǵġ
һ˼⣬ȥ飬ȥ˾ǣ˳һ¡
ǵ¡˴ӦһԶȥ̽¡
⣬˵һƬҰȻЩָǴ˼ңССٱ˳츮֯ɨֵʰ
үҲ£ʧƱʮ
һ˼ҡ
ƹģֻŶЩǣӾʮˡ
һҹŶС
ƹأⱻϴˣһͭ嶼ûʣ
һֺǮׯ
ǣƺһͶ㡣
ؿջ
ƹʧˡ
ǰﹺĻﱻ鳭ˣϵҲ󲿷ֶˡ
ĻﰲȫȥˣҲ˴롣
̫͢ˣҲڣѹס
ҿ۲ֹĺϻˣĮȻڵʧͳƺ𣿡
ƹ񡣡˻һֲװվ󣬵Ǿʧʮﱻ鳭ֹ֮Ҫһ
üͷ𣬳һϻʮȥǿܲһЩʱƽ̯ңĳֲ
ѽô˼
ǰ֣Ҳûй㡣
֣Ժǻа
Щȴֲֻӵ飬Щᷳ˰ֱ˷䡣
ԶĹŶ꣬ºһʹվڴá
ƬŶ궼Ʊûһõĵط
ɱţ
ºֵ˫ͨ죬ҧгݵ
ǻҲվһߣͬɡȻкܶ඼ƷȷʵкüƷֵơ
֮ǰκŵѾڴϣһһϢģ
κվڻͨſڣһĻĻֱûôʹ޲쳤Х


64 
κվſڣǽĴ֣ˬޱȡ
ټľǣΨһûбպ˵þƣû⣡
κЦ˰ΣõĳʮµıһתСڿʼŰأͳ⣬һɵݣ
أ
СסˣȻҪݣΪʲôҪأκƹ񣬴Ӧһȥˡ
ô飬ǵĴ󻧺Ȼܹ·͵Լ˿ڣ׷ͣĴϢҪһһ˵
˵ʲôͨУκǸ
ƹ񡣡
û£ôܣ֮ǰֵô͢ûпܷŹǣ
ǣ˵в˻סУһЩ˵ܴ󡣡
ȵȣҼǵãǿҵʱ˲ٴٹˣ
ǣ˵Ҳмʮ
κǰʲôˡ
ھĴ𣬸Զ˲ͬ˼
Ķõģȥͨд
ӣ浽ͨС
ҵȥκ䡣


磬ɫ˹š
͢γＯôġ˰աɶľӦ⡣ֻڻܳŶãҲȷûκ͵ĴѹֵԼڲӼңҲӵĲֶΡ
گ˼һתͷ£ĲҪȥһﶽʦ𣿡
ð΢΢һ̾ΣҪȥˣ˵ûʵ䷴
گҲΣﲻֹһǵ˻ʵۣܶͲᷢҲҵĵز
ת˼ȦگŶ£û˸١
ȥ˾ǡ
һھɫ߽ңͬʱ𱸵ʱôˣ
΢΢һЦĵˣֻͻ²ŵˡ
鷿£ڲ˿ʲôôż
ϣЦҲż
ڶıģ޿κΣ֪λ˶ٲɣ
ȷʵĿ֮һӦ˸Űɡ
ڵ˵ͷ£Ʊһңܶ¡
ɫһ䣬٣
֪ĳԾ΢΢Цһֱڹ̫˽š͢²ӻᱻ̰ϽɵҲᱻƤԳ͢²ӻ࣬˰Ҳء
ǳ˳飬֪ǲ֪ôݡԭǧϣյ͢ľȻʮ֮һ
ԭ˰
пһ˰һһٶ˿ǧϣ˵ÿոһǧûģոڵĻ˵ȫ˵ͨˡ
˳͢˰գ˹żŰ
ѾˡҲ΢΢пɶ˷һĴһǽȼü֮ˡ
΢΢ҡͷӻںͷ˾˾ˣ췢ʲôһɩҹȥûб
ʺһ˼ĵջʺչˣӦġ
ôˣŸڣ֪ʲô
ڵԺǱߣ£λʮλʷڵǾλҪ
Ƕ˶ǵԸκͣϵ˵֮ķ֮ڲǡˡ
ЩȤĴս˾ˣֵĶճ˰ɣ
¶ȻɫԭΪġ֮ǰ⻧رȷʵֳ·ݳ죬ҪһӡǸ»Ҫٳ¡
ͷ׷ʹˣĲʳϰ߲˲㷺֪Ҳ١
áΪܣӦûʮ죬£ĥã͵һַ
֪¿϶Ԥı룬ػĵغܶ࣬۸ҲˣҲ࣬ҪֲһЩûʲôѡ
º⣬ɫãӲ⣬º󣬴ոһǧ׾٣ʱÿҲܽ˲٣ãȥɡ
ڶĻЩĪȴǵֻҪ㹻ЩԻŵȥ򵥵Ķ࣬Ҳûʲô谭
ĳȣֿ߲ƹ㿪ֿ֣ǿ
ס
ͻȻ䣬ε
üͷ΢壬վߵǰ򿪿Ÿεʲô£
ο򣬵ףŹץˡ
Źһüͷĸ࣬Ҫǳ⣬ͻɫ΢˵ǻʺĸף
һţ
վڸ࣬˵


65 
οֿ۸ڣ

˫΢Уһ
ŻʺĸŹȻүү˶ŻʺȻҲ˶ĸף
ҲüͷɫŸεϢ˭֪
λæǱ˵ͨдӣġ
ɫҲɣתͷ
ֱָۣ֣תͷ
ڵıźι˱ǫûжã״ʲô⣬ֻץ
گ
ͻȻ䣬߳ң溰
¡
گ߽ȭ
ȥĻһ£ԺǱʲôǱҪŹЩ£ٲöԺϡ
ǵ¡گһ֪أ첽ȥ
ߵ࣬˼ĵӦȸ֪ʺ
ۣ޵ĵͷ
οĲദʱ䲻٣ȴıΪ⣬һı֪
ˡ
ûãگܻ£ĻǱߴϢԺʷϣҪλŹʼ
ŲگĻǳ˳飬ƿЦ
ĩĳãһȺֱ̥£С£ЩǴˣҪôǹҪôûһ³һֱţȴ³ɹ
һΪΪʷǣҪ峯þݣӵʺĸ׿ʼ
οɫһĵ£Ժôһл׹ݣǷֵǰ
΢΢ҡͷֹҪֽҵĶţֻóȻ֣Ǻǡ
һֱüͷﰵ̾÷粨ӿûаƽϢµģҲţΪ
گ
Ȼ䣬
گɫ䣬͵ĵϥأڣ
ɫĿ⾼ĵȡҵٵʮʱ
ǣگӦһתȥ
븵ζĿɫڿæȰҪأǧҪçײ
ӿŻ΢΢ͷ
涯ˣԼᵽУԺĳʵ۵Ρ
䶼ǾΪƫƫռ裬磽⣬ֱ
˶ƣֱӴӸֱ߳
¡
Զگ

꣬ݰףͷͨڣƽצçۣŴ廨Ь
ƾһͽ¶ţ
ߡ
ŲԶıţһֵ
گһ崺Ǹʮ룬ݵĴ
һȺ˳ڽϣȻעĿοڳ͢١֮
ԶԶıͿһȺˣɫ㶡
ȻΪʵ׵ܣܷڴ⣬֪˼٣֪Ҳ֪ôˣȴδʲô鴫
ˣ͸ģһȺ˿ȴǷ㶡
ʲôˡֱţɵһǰʡ
ҳ壡
ȵگǰһߵֱӺֱײ˽ȥ
ʲôˣǱ
˵ĶƤ߽ţѣҳ
ǣ
ʮֳţֱ߳ȥˡ
㣬Ǻˣ
һ·ֱãһ·ϵ˶Ǵ󲻽󾪿ĺ
گߵһߣһ·˱á
ڱ֮ϣޱ飬ùϵĲˮ
گվ࣬ͬһɷ
һߵ᷿ڣһرҴҵܽˣˣ˲ˡ
ź조١Ļһûأ죡
ر֪Ƣæ죬ˣ´ˡ
ź£λܿͽɴüͷɵá߸ոŹͣûü֤ݼ౾ڻ´˹ǻʺ˼
ûãź߽ãԶԶľͺ¹ź¡
Ų豭ĦţĿǰź
Ȼһλϡˣɫ龼˶΢˫־İš
Ҫ˵ʷλˣҲˣɶָֻ֮ţ֧꣬͢ƫƫӹţڳÿ֧ûӵˡ
Ծѣ뷢ֲ߽ȥܵɽؾһǰˡ
ͽκͣշתϱ˺ͨιɣ飬飬ϾȵȡֱλǾǹ١
磬Գɹǣʮ䣬ֵܼ˳ǽս


66 
˱裬ŴˣĲ趼ǳ²ɣȥǣлʺʹ͵Ĺ裬㼸
źѾµ⣬üͷ΢塣
ϾǾþٳ̧ͷлº⣬Ĳʣ赱Ϊá
üͷһǹȻƣ
̧ͷź𣬴һ˿޵Ц⡣
źжƣղܻǲǻʺģôⶼһ֤Ӹ嶼Ѿˡ
ĺܣЦеĲ˵źʤȯգ˭ڣš
ʱ򣬴ú棬һɫŵˣһɫۣȻ˹²ǽڣš
ãźϾϣЩֲ֧ס̧ͷϹ¶һ˿ͷ֪ұкηԸ
ֽǲ豭Ц˻衣
źͻȻЩԾΣѱ֣ҲΪӲĵ飬Ͳͷ²ˡ
£ҵˡ
źһ䣬һͼҴһŴŹ˽
Źһ֮ϣľȻССĻ£ʱһæ߹¡
ֻ΢ЩǱ󰭣һ֣ЦеĵүҪ̸
ŹͿ㶣ʺﲻֹһύСС꣬ϻ쳣ûеõʺ
ݸ߷ȨĽڸ⳼ץס˵һѡ
ſ˵ЩʲôȴվźĮ͸һϵ飬֪˽۵ͼıһʲô
źʤȯգƳŹͣ޶Ե˵ˣŹֻץ׼͹ȥ
ΪϹţȻһЦȻŴô˵Ҳˡ˽۵ͬ췴Ǳž˵ġ
ź̧ͷ򣬸뷴͵ĴԶĴˣ֪ͨ岿飬ԺҶʷ䣬ͨʹ˾ڸ󡣾˵飬϶Ժһˣ˽ۻʺŹܸʺҡйͬ췴üһͬá
һ䣬źȻŭָŭ£ݣܸ浱سͲ±ٵǰһ״𣿡
һ֣ӲگùԺǱõĲݱӣݸźŴǷҪ£
źһӣЦ£֮±پݣȻڳزһ
Ŵ˲ȿ֣ɫԽԽ䡣
ź򣬴ӿۣʱɫ΢䡣
ǶԺӣŹ͵ģҪǣ棬׼ϵ˵
źõɫЦһŴˣ㻹˵ûԤıģ
ź΢΢鴤Ժǰ˺޵Ҫ¾Ȼ˲ܣץ˰ѱ
ô󣬿Ц£ٲⶫͨͨϡôһҪڻǰ˵ס
źܲ˵ź֪֮ϣ͢ĪĶ
У
ûи˼һϣ֪ͨЩ˵Ļš
źû׷ʹԶ˼ĨȥⱾӵӰ죬ǵļƻ
ˡ
ú棬һƷٷ˶Ųߵ࣬˵
΢΢ףӹ豭ϣһŲˮһ档
֮ڣ£û˵Ǵ֮ˣڣѹˣ¸β
Ƕֵ֮һ΢΢ҡͷ
˻⣬ֻ֪ûв룬ץס˰ѱǾͲٳˡ
ֹãɳȥ׷
£ػȨã̲á
£̲ػӦɴ
£»ػµɱʥã˾󡣡
£ڸػгϡ
£񲿻ػ
Ųϻرɫ䣬ʵԤϣֻҪ΢һģʱ򶼲ͽҽõıչ¶쾡¡
ɲôѵź΢΢һЦŴ˿ɻʲô˵ģ
ź֪ԼζҪùˣЩ̨ˣʱ϶ѾȲдˣҲûʲôӲĵǱ飬ҲֻɻϣڣҪϣ


67 
Ϊתġ
źԽ񣬴һˣȥźĹٷѹȥ
źɫ䣬ŭöƷԱ㲻Ѻҡ
ǰŴ˴ˣ˽۵ͼݹĸ֤֤ȫҪȥ˾۴
ûԶġźҧϣһȻģձپͻȥʥȻҪһ
ȴ˵һ֣ǰһѰסźֱӽ£ñ
֪Ѿ˴źƴδз˵ѺƷԱ
ƲƲ죬Ҫˣ仹ôġ
췴ɹ󣬾͸һǳߴıˣ˻ʵǳԷ侯裬ͬҲʱ޿̲̫ڻʵ۵ҫӲһӡ
ϲܡźŲگ
گ⣬
һگɫ΢ǵ¡
ˣѺߣگֱ߳ãźҲŸں档
ڵģһҪͬţ㣡źԶԶĳ
վڴ֮ϣۣ˿һĵûиĵطð
һȺȻǰŻ£һߵŹͽһпǰµ߹£¡
үġȻ֪Ҫ˵ʲôЦŵΣƻɩ֪ţү˻ȥ
Źɣæúá
ˣ͹ظ
£ǡ
Źȫ߳˱áո߳ûԶ;ֱ˻ʹķ
վڱ֮ϣһֱڵţΪ˳ӦһûиӰ
ۣȻǲұȥǺˡ
ȥⷿ
һߣһ˵
֮ǰѾ˸飬Ȼ֪طԵǣ
ʮӵм䣬ЩƺƵſⷿȥ
ʱ˭֪Ѿ£˭Ҳһ·϶ǽŴһӰ
£
һǰֻŽһɭģ
һ֣ˣײţүĶҳ
ǣǰһֽţŸ˿
СģСļ¡
һ򿪣һ˳УһģĿȭ
ٵһЦ߽Ϊ˶Ѿˡ
ɫǱؼɣˣһСЦ£СѾŹĲǼᣬ͸˻ȥ
Ŷ𣿡߽ĴĴ
Ƕѻɽӣ黭Ŷ޳УӦоСȻǱսһкЩ˷ԶԶվţȻһֱæµż㡣

æݹȻ׼ĵ£ˡ
ӹһܣ΢΢üЩ
ǾЩӸСĵĵ
ͿһݵĺöֻЩ
С۾գ£ǻĵ£СŪˣᡣ
˵ţùӣԶǰһߴĿ⣬һӣĿԥļȥ
ûãܹһЦĵ£غˡ
򷭿ۣһӾӵ˶ʮ
⣬ӵܲǼƷ٣
Ļ԰Сĵĵص£СĻƷ
ͷʱ
˸ɫսճôģҾͲˡ
һ۾תתСص£ûͳ꣬Ʋʮ
ʱɫһڣߵΪ˵ĺ˵
ɫ־һ£ظˣص£ܻһЩ
ĮȻŲԶļ˷ĵˣȥ˱ȥȥһһ㡣
ǣĴӦһҪǰ
ţ
ӻæ˹һ߲һ߼תС۾
˰ֻ֣˸ɫˣǿѵֿܽⶼ߲ɣ
ӱľսˣҲǣһҧӺó˱£ǲ˱
ƳһۣһĿһС
˱Ȼ֮࣬Ҫ֪βȼͣǻ˳츮
ˣߡ
˱Ӹ־˳ȥ


68 
һ˱Ӹɫһ䣬æ׷£¡
û˵꣬ͱһߣȻͿʼĶ
亹£󺰴С
ûãӸӽĴ˺Ʒһ
ǸǣǸڲ
Ҫˣʮˡ
ʮٰˣٰˡ
ɲӺУʮǰ˴ĶԼĸϳ
źѾˣҲûٸҳģĽĲһС롣
߸࣬ʵǽˡ
ʩʩȻڱһȦһȺ˻뿪
ոǰ߳ţűĴźȻһرգ·ܾСã˻ʧ롣
ƲƲ죬ߵÿһŴţҪ߻ˡ
£ǵ¡
飡
飡
飡
ոչŵɫŵĲҰףڵģǲǽ¸ŭˡ
ߣȥҼУ
ˬ˵
ǣһԵ׷˷ܵĴӦһǵ˻ɣﶼ˲ٶ
һȺȻѹƺƵƺƵ뿪
ˡ
ˡ
ãһų˳ŵҲ׷
ǵʦʦɶΣڱĵλźͬҲŷ
һЩ׳˶߳ɫɵĵˣ£ǳһ
⣬ɣ֮䣬ҲкƽദȨһǳ̬ͻȻ֣źɲϲʼ
ȴɫ΢̾㲻õģοǻزˣңɶҲˡ
ɶҲǾþ÷粨ˣ˿һֵǣԺǱߣӦò׷Ź£ԼŹʺɣ
ȴɫŹֵתͷ򶭺壬ãλºܲ򵥣
һ򵥣ָǣ
΢΢ҡͷɫЩԵĵҲ֪ζԺԼҪ鷳ˡ
岻ʲôֻǵĻ᲻ǣ۵
ʵϣȷʵϣʷʱźûҲᱻ⵹ܲסֻûؾ˱顣
ͬʱگѹźĵĴֹУֱ̲
Ǹǣ飿
Ҫ𣿡
Ƿʲô飬ǴѺͣ
گһȺˣ۷׷ףڶ
źɫޱѿҧôһӹһ٣ҲھǴˣĵԽʹ
ߣôѺ󳼣ǻϻʺҲܱӣ
źżһ·߹ȻŭڣҲֻڲگСϷйһ¡
گȻ̲ܿǰͣǰţ̲ա
ǣ
һǰžžžĴš
ſţ˷
˰죬̲·һ˶ڣһ㶯ҲûС
گͳˣûӦ
źЦһŲӵ˵̲ڸ׸ûʸΪ̲ҽգ
źûãһվ̲ǰʼ߱ߺ
ﷸź˽۵ͼݻʺ֤֤ȫ󲿽գ
ﷸź˽۵ͼݻʺ֤֤ȫ󲿽գ
ﷸź˽۵ͼݻʺ֤֤ȫ󲿽գ
ʲôȻô󵨣
ȻүҿۣҪݺʺ
̫ˡ
źĿ˲Ŀ£βΣ϶Ҫʵˡ
һпܾʹ˶ϣ
گվǣһֱ̲ĴΣ뿴̲ܳŶá
һʱ䣬Ŵһһģˣߵگߣλˣɷһ˵
گƳһۣǴӺܳģɫĵλˣлֱ˵
˿ܣԥµͳˣȻƾоݣӦʹ£Ѿְ̲ȨΧˡ
گһѲˣҪִװģĳһ󣬴Ȼô˵ҾѺ˷ǰ¡
ܵˣһģˣǳ˳飬Цһæߡ
ߣǰ¡
گһ֣źǰ¡
źŭЦŲگ̲գΪ¸𣿡
گĻЦһ̲д£²ջнգǵ¾ɣֱӽѺϴˡ
ѹŴ̲ٻĲڴתһȦ󣬱ֱͨС
һͣڻͨǰʱ̶ܵɫźĳڸΧ
κҲѾӭ˳Ŵһ𾪡


69 
һΣ˼㣡
ʤǲ١
ھСģԵϵģΨл
Ҳڵˡ
κɫޱȣļʮʺĹϵ
κ䣬¡κͨһڵϣд
һۣƳź˷Ƶˣһ֣Цŵɡ˵ţʹȥ
κ伤ޱȣæվС࣬ڵĵ£ôͷֵطʲôԸСһ׵
Ĳ֣ԵͷԼԤƲ࣬κ䵹λˡ
Ĳڴõǰ£κЦ
κһ֪ʺһ·ģҲó˱ĳִǵĵ£Щǰջʺּܲģ˱һ˶ʮ
üͷһ壬κ䵭ĵʺʲôʺ
κɫһæСǰչ˷Ըġ
ˣüͷһɫԽ塣
κɫ˱䣬֪ʲôԥһµ£⡭
Լ˱裬ɫĮĵɩйʺĸ£ҪʲôûУסˣΪµģκˣǵ˻ǰҲô˵𣿡
κ˲ݵǵ£Сףµ˻ǰСҲǣ·ֺ
ĵͷַ˱ŶСԻκ䣬΢΢һĲ챾˹棬㽫ƴǣҪÿ䶼ܿĻͨе֣
κڵüҲ͵ڼˡʺҲ޸ƼǼѵĵǵ¡
ԻͨпƵļϣ˷ǻƣˣҲûж˵ʲôæµĻƣӱǼ⡣
κСĵţ¿ߵˣϵͬһ㣬ֻҪϵҲԻȡΣ
̼ͨƻһߺŲ裬һߵš
˿̣ȻǷз
ؿջ
˵ҿǰˣɫһ
ǵģ´ӱ˻Ķȫ浽˻ͨС˵
΢˼Īǣκ䱳ˣλү
˿ңƹģͨУ˵κ䱳ˣĪǾλ£
Ҳ÷񣬳õδǣǻŵģҲͨС㲻ǣͷҲͬСɡҸʱ䣬ȥһκ䣬˵Ѿתʱ׷ӽ
ҲκĲ򵥣ͷƹ񡣡
ĻɣȻֹңǵĸ̴󻧣׷һͨ£ϵ˵ˡ
µſڣźЦһĿŲگΪ̲գ¾͸𣿡
گһ֣һǰš
֮ͬǰ̲һû˸ҳա
ﷸź˽۵ͼݻʺ֤֤ȫ󲿽գ
ﷸź˽۵ͼݻʺ֤֤ȫ󲿽գ
ﷸź˽۵ͼݻʺ֤֤ȫ󲿽գ
ĺûãĿ˷϶һģܹŲگλֻϰûѶ̲֮գҲ޿κΡ
گüͷһ壬һõĪǴӱٹְ΢ҪԹУ
ʱһɬѺűǵߣ˭ڶ
֪ģװģЦŵСΪѣղˣһĶƷԱûּ⣬ҲֻнܹѺ
گʱܻŭ̲Ƹ£Ƹ˵Ƶֱȥʡø鷳
˼گ˻ŵ˵
گֻ֪ǱƳ˻ӵģҲûдΪ˵Χİġ
ȻҲҡź۲گЩֻ˵
گɫգѺ
ЩˣߵźޱȵϣʱҲگϼ䡣
گҲϣ̬ȺõĲˡ
£Ϣˡ
ʱ򣬻ͨڣףҴҵ˽˵
κһǷףƶˡĿԽȣҲԾ˼֡
Ų豭ʱ䣬̧ͷŶϢ


70 ԭί
Ϣ
ףһģϸ˵ţ˵꣬Ƴͷκ䣬Ŀ͸ɫ
κȻæСĸˡ
ȤĴŷףһٻıµǲڹ˵þʷ˹ˡ
ףһתͷЦЦɫϵЦҲ˿ɫ£ǲܹϢ
Ŀ΢УЦ˵
ףһɣѾﱳĹĻѿڶӦǻ΢ͷүоԹζԺûǣүҪӽȥġ
΢
˼ţȴûʲô͢ôˣưĻͣˣѹȥǡ
ǡף͵ߴ˵Ҳǵκˡ
¶Ȼ֮ɫȻԵκŹͼҡŻʺλĹ̲ǺˣλܾܿǵĽɫˣŹ֪ˣΪǿˡ
ָ棬룬˸߲ܻ֪ͨĻȥλ̸̸̸£ϵӼ֣صһ¡
ףȻӦһֵ£ү˹ȥüˡ
˵ͷɩӦǶ֪ˣ˰ֵȥɣһʱ䣬Ҫ
ǵ¡ףҲģץһ飬ƻҲٲһѡ
ֱף˺ܾãκŽϹϾĵ£ѾǼǣҲˡ
ʱ䣬վãˣǸϢŵʱ䣬Լá
ǵ£Сסκ̬ȷŵļãһһᾡľΪүµģ
ҲʼնҲΪʺµղ֮ɫվ˻ͨУ
ع
ǵ£ʮӵһƣƵʹʻȥ
˾ſڣһȥͬʱڴš
ﷸź˽۵ͼݻʺ֤֤ȫ󲿽գ
ﷸź˽۵ͼݻʺ֤֤ȫ󲿽գ
ﷸź˽۵ͼݻʺ֤֤ȫ󲿽գ
һ˾ǰӲǳ˲گһȺˣһֻӬûСǿֵİգԽԽ࣬糱
һʱ䣬Ҳû˳˵һ仰گ̨¡گһȺվǣԵΪµԼΡ
źϾˣػôãԵЩǱŲگЦôҲգѲǻ£˽¿Ѻñ飬ƷԱɣ
گź̬Ⱥõĳ棬Ŵˣ˵ֻܷ𣿡
źһӣЦѲɣ㻹ɱң
گɫһ˵Цˣʱ̵ǣҪϸɰ£вأ顣
źɫԽ⣬Цǻٴ򿪼
گɫһ䣬ֳεɫЩ˼ĵ˵Цˣ˽۵ͼݻʺǴСûȨ˽ԷǾ仰Ҫɰ¡
źŲگȥɫȻֲõԤУȴǿƵĵѱΣѵҪһֱνȥ𣿡
گ΢΢һЦܿ
Լѧˡ
ߣع
گɫһ˵
ǣһȺ뻮һѹźתʹȥ
źĿˣŲگŭҪѹҽʹ
گһȵǰ棬ĵ̲£ֻܽϴˡ
ź񼱼ãڹ⣬еǰ취룬»СС»ˣ˹һټϻʺ󣬹Ԯﻹһ˿ʤ㣡
־͵ľſڴ
ſңſң
췴˽۴󳼣
ɱڣ
ͻȻگתëֽɫź㱻ˡȨֳĬ˵ÿһ仰Ϊ֤𣿡
źŲگ˴ӴĺţҪѡ
گĽëҧҧȻֽдʵĬĬڼǡ
£ѺĻǱ飬˭ָگֱʹš
ѾͣڹǰڵȲگ
վϣŹﰵ롰ڻֻɩѾڵң׼˰ɣٺ١
ʵϣȷʵˣź˴֮󣬾ڸ󸨳ԺĴǣΪΪı鷿ϣʵֹԼϳͻµġ֡


71 һ
¡
گܿǰ΢΢һжϣѾѺˡ
˵ͷŻʹһһһ߽ǡ
گźں棬࣬ɫЩء
ֱȷ㹻ԶǵĶԻگɻŵ£죬ôΪʲô
֣ţ΢ЦʣǰһֱڱΣΪʲôҪð
گں棬ǣ֮󣬺ܶ˶Ҫɵͷˣ¾Ͳôˡ
̾һûа취飬õĴǶ̫ͽǣȥǸᣬŻɩ壬ܹ˼ɡ
گȻĻеȴǵĵ£Ȼվˣǻ᲻Ҳ볯
ÿɷ񣬵Ҷ˵ʱûʲôвǻһ¡ҪģǽͨȻǱߣʳͼ۽
گûʣ֪ҲûжգֻƱƵòվˡ
ӽ쿪ʼһжҪˡ
Ųƽţķȥ
ãոתһţʱȻǰṪū澼¡
˿񾭽ʱһ㶣ȱ
ʱϿʲô飬ǻʺūȵ£ūתһҪҧԸôġ
ĵͷãˡ
ū澸ˡʱٴιת첽ȥ
گʱıӰĿɵĵ£𣿡
΢΢𣬵λԴ˱̫˲٣벻ţӰҵĴ㣬߰ɣȥӭӱٰɡ
ܿͱ˽סˣʵѾƼݾǻʵۻʺλڣйŹͣɼ죬׸ҶߣθpȨˣˡ
鷿ǰԶԶľ͸оһɱ֮
گ磬Ҳ֪˿˵ʲôҲˣֻɫƽĿ
ЩӲӲگùǱ˲ҧҧĿһǰƣ鷿ȥ
֪ҪһοԣͨˣվȽŸͨ³ֻһǾȦһ
һһ鷿ſڣ޹ġ
УһȻϣֱֱĿŴ⡣Żʺüͷɫá
֮࣬ɼ죬ŹͣҶߣp΢վ࣬⣬򲻶߽
ż߽
Уüͷ£ޱ顣ŻʺҪվУ˻ȥ
ɼɫĮƲԸ࿴һۣͷ
Ҷ߿򣬷ֵٿ飬pĿ⾼͸֮ɫ
򰵰˿Ӳ϶ȻЦĿ첽߽ȥܼ֣ɩ֣λˡ
Уֱ㣬ǲ˽ԿѺ˱ź
ڳƳۣҪڣŻʺϣС£źѺ檸ȣӦ
УüͷɨҶ뺫pɫ㻰ʵش𣡡
Żʺ죬żͣĸʹɫ
·ûпŻʺ񣬸ɴĵǣ
Уɫˣŵ֪ޣҲ׽ĶƷԱ
۶գˣ֪
УƤԽȻĵ֪Ĵʲô
ҿĵĵ֪
̬ȣУŭˣɼ죬ҶߣpɫҲˣĿֱֱĶ򡣴ֹʦκιְᷪĿˣأǾǴ
ŹĻľ֪飬ǻʵۣɵýŵתͷŻʺ
ŻʺҲ䵣ģģﷴˣŹ΢Цһɫĵ˵ͷ
Ź΢˶٣վϣϳΪӦû£ȥʱǴǷҲôá
ҶߣpһۣҲվҲôΪ
βУ˵ĿɷתͷˣЦλҲôΪ
ҶߣpתͷЩԡ
Уɫһ޽ȻʺҲ㣡
޾ɫУ֣Ҫסˡ
Уüͷ壬ǰ֪Ķ࣬ϻǺ˽ģɫﲻҲɣƳ׸θԽɫĵ
΢΢һЦֻЦ


72 
ìͷתҶ뺫pĵλˣɣܶΪ٣
Ҷ߿ۺpվмĵػ£ӸǮδϸ㣬Ӧеġ
򲻼תͷθpˣ˴βĶЩţ
pΪ˷΢΢ص£Ի˳츮ΪŶЭ
ۿˣ鷿ܹоϵĺ⡣
ãһӻͳһ˲ݸУֻֿǲ㣬Զ
УɫһֱᣬڱĿŵĽ޹ǣ˴ж׵ܣҲУѰ졣
ݹ˲ġɫ䵭Ľӹ
Ҷ뺫pݵĶ˴˶һۣﶼЩ̫õԤС
У˲Щ԰׵ɫȻһΡ
֪ģ˺˼ǻʵУ׸Ҷߣθpˡ
ĸŻʺһĵɫŻʺ˿ĩ˻һɫ
Ӣ۰ˣҪС͸˲ϵȻˡ
ȿȣ
ͻȻ䣬УĿȴǿţ˱裬һ߿һ߿ԡ
Żʺۣ׷Ůȥ׼ʲô˹ĺ󱳣ϡ
УؿԽԽͬǰСɽ
Ҳ̾˭ƶ衣ȡġ˰ϣʮ֮һĸ̣οЩƽﶼԣһΪŹǴ󳼣
뵽ɵתͷ۲Զɼ죬룬պɱô󳼣ҲǷɣ
Уɵ෴ܴһֱڻŽĳ֮ű˲ŭڣԼӾ磬ɫǺ졣
ۣ
У͵һͦһѪ
ϣ
֣
̫ͻȻ鷿˶Ǵסˣ׷ǰһľУ
УһѪ˷侲ˣؿǳ鴤Ŀǰļˣҧּ⣬ź̲»󣬻󣬶ȥɡ
Ҷ뺫pһȥϣݹȥ˲
УȴŻʺѾվźȥ
ŹҶߣpȻæˡ
һߣ鷿ֻʣԼһֱûɼ졣
ɼתߣ漴תһľ֮ɫܣúѧأ¿һɶ˵꣬Ҳᣬת˳ȥ
ıӰǶ˶ʵ۵ûдˣУɼ
վ鷿һ˾á
ľ籾У˿Ӧôŭ黧£˳츮ŲŶԣУͻȻѪļƻ١
ϸһоȻ覴ãĿǴﵽˡ
ȷûʲô©תûǱ˲˲ֱĶУղźȹĲ豭
ǷһԣˮһƬУѪղģٶҲһˮŨ⸱ģ
ʱģһͷǣܣ
Ҳģɿܳ鷿ֱȥ
گһɫ΢䣬æҲ࣬£ʲô飿
ȥ˵Լͷϵĺмת˼УôĿġ
˿̣᷿ڣУŻʺһ߲죬һЦŵǲǿˣ
ŻʺȻǿˣǷޣŽϷݺãȴУĿģɻʵϣǺʲô
ǺŻʺƺȻѾ϶Уôˡ
УһĲ豭˿Ȼ˿һ˲ǱɻģܶϽɵĻҪࡣ
Żʺɫ΢䣬ϣ˵̰īܸˣ
УͷĿ͸⣬һֱҲ֪ǻ̰īֻû뵽ѾֵزһֻǰæıǸ࣬Ǽģ֮һ
Żʺк󹬲Ҳûж˵ʲôֻУš
УûʧȥǣҲǺĬһӣȥ󣬾ɽ𻢣Ƕ³һЩ
Żʺͷο˵ϷģܻǺܴϻ۵ģ׻ϵġ
һ·СܵҲ侲УôĿġ
һΪ˾׼ĺУǶװͼ취
࣬ɼ죬ûôӰĿ϶һţҪףγ޲࣬ǵĹٹûмǸɾġ
ܵ׸θȻʰ


73 Żʺĵ
´ĦУͼҲͲôĵġ
˯ϣۣĥš
Ȼһ¶棬ЩԵֱ˱飬ǴᣬҲʵչʾ˭붯ߵˣҪ˼֡
죬һֹϵġˡ۽ΣʵУ׵ܣᱻ˼סǳϵĴǡ
£ôź𣿡
گվǰı飬Ҳת˵
΢΢һЦõǲͣһҪ񣬻Ϊӷ񡣡
گ㶣µĻǺܶ
ٺһЦҪﳤ̣ܶԼơˣȻּ˵
ȻûУּˣȴҲǣûȷ˵ְλֻǿˡ󡱶֡
گȥĿگ飬̧ͷɻ£Ͼʲô˼Ҫôź
Ҳĥţ˾Ӧ̲£ԺƫƫּϽԺųˣ˻ң̲¡
̲ƿһ乫һΪˣҲһˣֻǳ̫࣬Ժաǲô˽⣬쵹ǿԼһ
˼ãһֵܻô룬Щ˵£ֻ׬ӡ
گ֪Ϊɶʲô鶼ܸ׬մϱߣȴҲûʣȻҲҪŵġ
ڶһ磬Ҧ£һ룬Ȼȥ밲
Żʺģһ֮ɫĽţæŭ£Ҿ㣬˵㣬ô嶯ʲôʲôҪȸҡ
Ҳ֪ŻʺǲһЩҲò׼٣ҲֻһЦܴŻɩֵĺ£Ҷථ¡
ŻʺͷϺݺݵ£ûҰɡ
ȻЦ£ӾϷҪȥأ˭ġ
ŻʺһЦתͷԶͬЦĻ
˵ֵٸƶ죬˵ɣô
ץϵĵľŵȥ
Żʺüͷһѵʲôȥ£ǲŪҡ
һڵģôֺ˿ڲ衣
ŻʺӾ֣΢ŭ˵㵽ôġ
գգۣŰ׾Сһ޹ɩҲ꣬Ķʲô󰸣Щ˵㡣
ŻʺĻ˼˵Ƹǣ
Ȼĵô˵أǵıְ
ŻʺͷҲãȻûд㣬Ϲٲõӣ㾡Ҫ˵ǰѰӽˣڹһӾûˡ
򺬺ĵͷͷԶʱһ²ԶĻ
Żʺüͷ£Ȼұ֤
һﰵ̾˵ŮУʺŮеˡ
˲죬һĵұ֤ʵʵ¡
ͱŻʺ˹ڹ꣬ȥҪ²ŷųȥǱ˭˽⣬ģԽš
Żʺתͷȥȥһ˹븸״һȥ
Ƕ˶֪Żʺǲģͷúúá
ŻʺȷʵﻹǲģвҪڸ£ͱˡ
仰ɱ̫һ֤Ƶ˵ɩģˡ
֪ǲǻеԵʣŻʺϰ£ŻϣԼ򣬵Ÿĸֵֶܽʼû䡣
ŻʺﲻЩ뿴һֵˣȥɡ
ɴۣɩһûԱ
ϽߡŻʺһ˵ļƵ
ץһӣƲƲ죬һ߳һ߳
һ߶ôˡ
һ߹ıӰɻĵ
Żʺ̾˿΢΢͹Ķӣ˭ִ֪ʲô⣬Ҫ̣ҶҪ̲סӽѵһˡ
ŻʺһЦзӦ˵еŮˣġ
ŻʺҡҡͷˣˣȥҲˣԴӿУԽԽҲݡ
ӦһԸȥ
ŵĲگϲܣߣȥһ̲µĴǡ
گæ߹£Ѿ׼ˣҵ˶ʮ
̫ˡֱӲϣһһߵһٸӡˣûԱ֮ռ


74 
ŵ̲ãվһ
ףŻʵگ飬گŷС
¹ټ¡
üһãȫͷȴҲЩ졣
֣Щ˷۵׵ļƣͷʲôҲû˵ֱ˴ð֮
һ˵עУگķзŵϣóһռǽϣȻǿӣߣС룬˵ȵȡ
ֱźˣźƸշһȺ˵ģվһȦ˻ֵˣү
ŹͿɣŻʺĴ԰΢΢ֵ̧л¡
ˣЦЦˣǿʼɡ˵꣬
£һɫڣƺվȭ£Ҽ˽żз纮岻ʣڼԲС١
һ䣬һĿҲվͬĵ£ҼҴ˽չæ뾩֪ʥϣС١
ˣǶ˶ȻȻ̲¶ԶǣּѲֻڻҹˡ
˵ĹٷһӦ̲ԱɣһǴµ
һ֣ã֪ˣǿʼɡ
˵꣬ӰһΧײϵǰ𵶾߿ʼԸǰռ
һͷӶһĿѾʼ̲þͲ͵Ļϡ
δռ⣬ˣԵĺǻʵ
Ź棬ͷ
±Ͼֻ꣬ȻȥʲôӣһЩҲӱ򣬶Իʺ˵۽ΣѾҪؼǴ̡
ȻʤȯգֻҪ²ˡ
źĶƷԱ˵һһԱɣǵϴ󣬴䣬̲ҲȨȥ˲˵ЩͲۏˮˣȻҲῪڡ
̲ùİţ˻³ռ
ŹͱĿ񣬷·ʲôҲûп
̲Աɣµһۣɫ졣̲ãǷǳʥĵطܳĻ飿
ţü̲ԱɺĬվ΢΢£Կʼˡ
򽫴Ĵָţĵš
Ա㶣üͷ£˼ֻϣ˵ʲôʲôĺڹֻҪ̲УȻˣҲ㲻ȥˡ
Ա⣬ֹ˹֣˵һߡ
Ǵ£̲ԱɵᣬҲ첻Եվǣͬľ׮һ㣬Ҳ
ڣˣŹ̲ͣˡǼԱɲ˵ȻҲͬһ㣬Ƶļãûһ㶯
Ȼ
ﰵ̾ȻȷʵܶҲԵĺܿģĿⲻʱɨ棬Ŵ̲λı飬ǵ˼ȻҲȥ⡣Ѿϵ˹Ѿϼƹ󲻹ǺǻζƵϡ
ȻҪ棬ǾĴһ㣡
һ鼡ȻתͷףСӣˣȥҵʤסˣҪҪᣬһ㣬ɫҪ峺̫ܣ¶ҪУ̫ȣҼɿڵ㶼֪ȥɣһʱڻ˲úȡ
ǵ¡
ףϸĴӦһƳһȺˣֺĳ̲ãȥ򷹺ˡ
ɫĿȴŹͣԼ̲µĴϡϾСţ鿴ŻƣҲСүԵĺ֡
ڳѵͲ˵Щʲô
ŹͶţۣ񣬸ֱӵ˵ǻ˯
̲Աɣ֣ͷۣһ²ؼ߸߹ģ
˲֣ȻһȺˣ۾գ£һ˷ãȻĵʼ𣿡
̲ԱվҵȾ·Ը
ĵ˵ͷǾͺá
˯Źۣתͷ򣬴ڵˣȻҲ׷׾һݣ֪Ҫʽʼˡ
ۿãһ仰û˵˫°ͣһȤĿˣ·ڵȴʲô
Ź˶ǿѹЦ⣬ֱۼ¡
̲һȺβѣɫת˻ȥ
΢̣Ⱥ˺ʱ䡣
¡
ףСܽһеݸĵЦˣǰҪġ
ȲĽӹ򿪺ӣóóϸĽ裬۲죬һСſʼȡ
ͷʼƷ


75 
²ǸԻɣ
ǻԣȻүԸ緹ܳԳô໨
ȳԼ֪滹ʲôȥһ첻֪
ֹ˺һӣ˸һȺ˵æɣȥ˯˵꣬Ųȥ
ǣһȺĿɿڴУʩʩȻ߽̲á
˰Σиɱۣŵĵ£˯ȥˡ
ǰɡϵۣҲЩɵ˵
̲Աһۣﶼһ˿Ц⡣ȥ˰Ľͻλ׵ĻϣʱԽöԽ
ȻһúܶˣҲ׷׻һЦѾ׼ĺܶදͣ׼Ϸˡ
Źͼ£񣬾ҪŲֻҪôû⡣
úƫһ£Ʊ㣬Щ
گףһֱ࣬ףĴۣ߽£ܹõϢԻˡ
һüͷһ¶Ȥ֮ɫ
ԵϽָʹλãΪֹκȾָλһΣȥ˹Ǳִй񣬱һػزŸ¾ͻؾˡ
ܿ죬뵽˼ͷϺ꣬ûǻزġ
ǵȥλˡ
گǣ£ô죿
΢΢һЦżд㡣ҸطϢ緹ǰҡ
ǵ¡ͬʱӦһ
ȥ˯ˣڵŹҲڼ£̲µĹԱҲԵͷĿʱȥ
ΪϢûдûʲôΧۣǲ£ȻҲɢҡڵĵ
ⰸӵ󰡣
ǰ̲ôãǵһμô󰸵ġ
Ҿȥ϶Ҫùˡ
ûλСү£ùĻЩˡ
һֱɫܲ˵̲ԱɣǵͻȻü̧ͷһۣǶȥЩˡ
̲ԱԳһߵŹǰЦүҲôţǲǣ˵һʼˣ
Ź˯̧ͷ·û˯ѣ²ŵŶãȥ
˵꣬վŲȥ
Ա˿Ǵһۣɵ˻
Źߵƫگףæվ߹ү£
ŹƳѾ˯򣬴ź˯̫ۣҲƫ˯һ
Źǻʺҵæÿ·׼˯ĵط
ŹС¾˯˿ûйҪ
̲ԱĿŲţŻ³֡
ôһȣǵȵʱ֡
ŹǷ߳ŴһȺˣ˻ֵ˶ɢ˰ɣҶȥԷٿá
˵꣬Ųگףҡڵ̲߳á
̲Ա죬ڻµķйȥˣ
Ҳûа취ܲʱãֻɢˣԻȥԼʾˡ
̲ŲگףԼһȺڴš
£ֱ渮𣿡گʵ
룬ҡͷ
ڹǻɩŻʺ壬֪˼ܹ鵽٣ֱ渮˼Ϻ꣬û㹻İ
˼һǽԽгˣܽȥ졣
گһͷǵ£ȥš
ãߣһõطԷˣʰǰˣ˦ŰӣҲˣֱڴϴй
渮
վ˼ǰһķ糾͡
˼ϣüӥˣԣζû˵һ仰
Գס˼ɻ
˼תͷԣ΢΢һЦΪԳĵʣΪʲô;л
ǡԵ˼ǣΪ˶ܳϵĵԽңɻ״˽ʲô
˼Ÿ̾ΪСλʺˡ
ԶԾǷ飬һЩ˽⣬ȴֻõ븸״ָ㡣
˼Ŀ˸֮ɫ˵ʺնκ͵צȻöֵϳǣƶ˷ʥˣܻκͶΣֶιĪ⣬
˼Ȼȼ䣬ȴľ
κͣʥ˿ϣλһȱƵó׸׹Ѿʹλɴ˹٣ɼһͶ̶̲һʱ䣬һһ֮Ƶ˵߽⡣
λʺֶΣǿ£
ǣ״˽һ˼ǣԻǴʵʵ


76 £
˼ԣﰵ̾ȴɫĵʺŻµ֣֮ǰ˵֮ʣΪȥæ
æֱӵ˵Ͷȥˡ
ɫɻ󣬵ףһֱ뵳Ϊʲôҡ
˼ЦһΪΪĴӲ뵳ƾʲôܹνָʹ֪ʺѾУ
Ȼ׵˼ǡ֮
˼豭ɫƽŲˮ
ᣬˣھȥǸƹ񡣡
ȥɡ˼վ̧ͷһۣЩ˵ζ
Եͷûע⵽Ҵȥ
ȿȣȿȣȿȡ
һţ˼ͷӣҵĿ˺һͣǻһѪ˿
ˣû°ɣӲܳ˼
˼Ժһϣ˿ڲ裬˲죬ɴźΣ̵̾û£ܳһӡ
ɫģĵˣүķ뵳𣿡
˼Ϣң·ۣ̾ԣ㲻־裬Ҳ£˴µˡʺȻѾʼ֣֮ʣԵλҲҪƽϢȥԵ̲һǽ㣬ܷġ
Ŀм֮ɫһ˷ģڣүµġ
˼ƽĵͷҴģεľˡȥɣҪˣҪ˲
ǡ˷һȥ
뿪˼ɫͳ𣿡
£һ߲߳һˣһǧɫվ˼ԶشˣˣڽһĸԼˡ
˼˵ͷԣ֣һҪɾ䡣
Ǵˡûʲô飬ƽĵͷ
̲ԶһҾ¥ϣ˹ĳţԶףگ˼¥
һС̫Ҵ¥ڷףߵＸ䣬ףæ¿ӣߵ£ܽţ˵Ҫ
һ٣ĿЦãҡ
ûãܽԾ¥ͬʱݵ¹٣񣩼¡
°ɣһԡ΢΢һЦĿ˵
ܽɫޱȣæл¡˵꣬С档Ǽģֻڲ֪λ󲻿ԵСӣȻǰĻ£
Եƽܶ࣬࣬˼ŵ£˵󰸣Ҫæ¹ٵԸ
ԣԽն٣
Բص£и׵֧֣ҿԵһ
Եͷ˼ģҲ֪˼ͷϺʲô⣬ֻҪܽýС
ãǳԷɣýȫд½ǡ
һ·ϥس
ЦЦһĶ˵þ񣬳ԷԷ
˵Ϊ̵ʱȻԽ̵ֻܾĳꡣ
һٷ꣬һʱ
صãһȺٲȻѾãû˿ڣĵæţ˯
̲Աϳ˳飬ЦЦܾᣬæǰס򣬵£ˡ
󰸣ô󣿡һ档
ԱɹҪˡ
Ȼĵ˵ͷߵ֮һľľ˷˻ûһͷ̲Աɵ˵Ķ𣿡
ԱЦãңȥ˼ˣҪȻλʲôҲ֪ȥ˯ȥǵܹ䲻ɡ
ǵø͵û¡
⣬һֵǴ˷ɡ
仰£Źɫ΢򣬺ƶԱ񶼲գ
ܿ죬۽źѹźɫȻŽһɫվڴ룬ǶƷԱơ
·ڵʲô
Աɶʱ֪λҲ֪ôˣǰһź£Ϊβ򣿡
źһۣЦǵ飬ֻؾʦףοٷк˽۵󳼣ͬıٵʥϣң
Ƕ˶ȻǲþٳϹţתۼͳɶˡ
ԱɿһҽƱ磬˽۵жԺΪ֤һͼı죬йĴ󲻾


77 Ծ
źƳһۣЦʲôͽŹǱץǸӣǱдΪ֤ݣ
Ź濴ţȴЦȻźѾ⹴ᣬ׼˵ǣѾãֻȺŪһˡ
ôƣźΪϣʺﶼ᲻ˡ
̲ԱһۣǱֿЩνͣ
źɫɸջδüͳƣͳƺãȻϱڸ󣬽⣬ĹΣʸʱ٣
̲Աתֵ̧£¹λʡ
ۣô󣿡

ôЦ֪ʲôʱѾۼһϰաڿ̲ãѵõĻһĻ
̲ԱɫΣ߽һ£ӦǲöԺʷʣͬʱҵʱѺŹۣԱȡ֤
Ǹ˵ĵã˵ĺãʲô֣
̲Աɹ¹٣¡
£㲻⣬Ȼһľľˣ˵
ǵ£
گӦһŴݵĴҴȥ
һ£̲ŵ𣿡
òôˡһ˵
Ҳǣ´һٴĲ㹻ˡ
ʵ̲Զʿ߰Ĵ¼Ľۼһ𣬲گǰ棬گɫȻĵˣĩǰ˳츮£ţ岿ͽˡ
ѾõķԸĿһã˵µĴ£
ûãǵϣܿŽߴˣҴҵıһط
ʲôˣǹ
ÿ£˭͵
ˣǽûּҲô
֮⹤⣬һɾ͵ظɱ
ɭ빤ţֱֿ⣬һЩƴɱ֮óͨ衣
˸ҴҴ£ة󲽴Ժ߳ųĴȵ
ּһɰּãͷɷ˵һѵͼĲϡ
ةɫ԰ףǹŲӵּڣ
ߡͷһŽߵһߣҪǻɣǼҴ˽ʣûոϻ⸮⣬ͼıϱƽѣ
һ£Ĵʿ۷׷׵Ѿɱ˲գۣǵ˵òԼûҪۼˡ
˳츮£ţ񲿣̲һӹвⳡ١жŵĸⶼ鳭ˡ
ŵģŵģھĲھģŵͷͷˡ
̲ϣرģ̲ԱԼλŹŹڣǻ֪жĿģֻΪȥöԺдӵˣԼĸ⡣
Ҫ£ÿÿ
Ȼ䣬Ӳһٸ鼱꣬󺰴С
Ȼ֪ʲôˣŷףʹɫףһͷתȵ·ּ󰸣˭ôˣѹƫȥ
ҽȥҽȥǻɣ
ףһ֪Ҫ£ȥͬʱȽеʲôѹһߣ󣡡
ſңҪ£
ܿ죬˾ͱ죬Ѻƫ
˭ɵ෴ĺܣ̲ԱβһɵıĿ
Źʹͷβ֪װɵ㶣Ϊǲǻһղ˾һʶȷʵǻɡ
Żʺ˵ʱ˲õԤУվߵ֮󣬵ʵ£ʲôɷ͸¶һ
Ű׾СЦĵүҶǰλδ˵ġ
ŹͿģԽĲ룬Ȱ£ǧϣǳˡ
˵˵ͷ
Źüͷ£ʺĻλССʹϻ۵ĺܣĻˮ©֪ΪʲôҪݵĸо
¿Źֿͣ򣬺ȻһŲԶһʹ˸ɫ
һͷ˲⣬˳ȥ
λҲǲΪ
һж۵ףȴЦеʲôҲ˵һȴš
۸ճȥûԶҲĸ˳ȥ
Ҫʲô
Ҫʻʵ㣡
ۺܿͱŪΣϢıѺ˻ȥ
źһֱڴ룬ǾþºϽȻСƨ򣬵Լʲôԡ


78 Ҳ
źüͷ£ͻȻ£˶ڵȣҪȵʱ
ź仰·󣬶Ƿһ
Ҳǳصģ۾һתͷ¡
в֪λ澿ʲô˿ҲֻӲͷƤź̲ţ
ź˶ӲҲֻǲΪܰô
ڳʮ꣬ˣСһȺ˺޲òǴͻһȺ˻Ԥƣ౻ְţʲôΣա
ûжãگͼҴҵ˽
˵
һվŲȥ
µһʣƫƫҲûʲôͷֻܸż
ŹɫǣһҲ߽˲š
£ˡ
گΪ˵
ҲЩƲסվʵ˵˵
گ˶٣֯Ե˱֮ǰ鳭ģŵ˲ռˣһ㣬ǧ
ʱüͷһǴһ㣬ϸŻСԼ۱˽أʵĿԤĻҪ
ǹȻ
΢̣ЦЦ̾ʱĵطʵ򲢲Ǿǣǽϡʪ䣬սвԶƽĽϷٸġ
ﲻȥ룬ǽϾһж١˰ա
Źʹ߽ŲگĶԻɫҲôÿȻĳȴҲ֪һ˰ʮ
ǧʮǺεȷ̣
ŹͣҲûбܻ˼Ҫץʱ䣬ǷӦټ֣вȫʹҪ죡
Щ֮ǰзԸگԥĵͷǵ£
گһߣŹɫĿ£㣬ĽŶˣ
۾գգһ޹ĵɶţǲ󰸣һֱǰλ̲ԱɷԸġ
ŹﻹᱻƭʹļֿĵȰ£ְɣҪͱģⲻǼ򵥵ŵ鰡
Ȼ֪øѾõĸɾȻν٣̸֮£һŶܾãοڼһӶõĴǶ֡
ͷţá
Źһһ𣬵£治Ǻֵʱջûд㣬Ϊϲ룬սôȥٲ룬Ҳɲûˡ
֣Ź͵ļȻֲߣͿһүģзִ硣˵꣬һ˫ȥ
ŹͻȰѾûлˣﰵ̾Ҳȥ֪ͨʺˣڶѾ֪ˡ
ʱ鷿ʵЩɫĿǰʱ˵䣬ڸ󸨳˴ˣ
ǻϡʱ飬ɣ˳츮µȴǼˣڹ
Уɫ΢䣬ɫʲô飿
ʱϣ²鳭Լ£˳츮ŵĸ⡣
Уľˣʱ˵һ飿
ʱ幪Խ࣬ϣ²鳭˾Ǵ󲿷ţò
УɫãָҲԾû棬ܿʶϰԶĿһݣ˵޻ţ˭Ҳ
ʱԥһ£ǻϡ
⣬һȺ˽ȥʱ濴һۣ֮Ҳڵİ̾
β鳭ĲʮǼǧ
˵ôӵʧǻҪ鷳Ͼãϱ಻һǰϿ϶Ĺǡ
ȻΪؼǣΪôӰ쳯͢ĸܹΪ˴𢣬ҲҪȰϣϳͻ
ûжãŻֹʱһԽԽĲ˹ȻܿʹУĶ
˵٣ǧ
Уվߵʱǰ˵
ʱҲ˶ǹǻϣ
ǺǣǧУЦţͬɽ֮ǰ͸ųȵĻЦͣĵǧ൱Ҵʮĸ˰ôң
У˵󣬽˻ĺ
ɲŭʮ꣬ļ࣬꣬ս²ϣǮƫƫ˰Խ뵽ľԽ٣ˣԭͷĹΪΪĳǸˣ
Уʱǰȥ޲ýɱɾ֪ܣڵĵĺܣοµȨһǷ׾ٵĶҡ
أأ
Уﲻͣתͷ
Ȼ䣬侲£վڵƸߵƺ
У뵽˶߻ϣټƽ
˺ܾãȻʱʵûΣ


79 
ʱ֪У仰ͼ黢ĵǴϻۡ
ϻۣ
У̧ͷ⣬ϳֵЦݣĺܣҲǰ޵Ĵæ˵޸ʹ
仰ȻʱģʱҲûлش
̲֮ϣ°ʹ˯
ŹѾ֪ڡҲ޿κΣֻºȥһʺǻ˯ʲôҲˡ
źˣʱϵԽ˵յ֤ԽɲٿصĿռԽ
̲µλԱͬȹϵϣʱĿ棬Ѿɳ˳ȥˣһĶûС
̲ÿƻǸãʵǶѾӣ˵ãȴһ㶼֪
ֹСʱһٻܽã£Ժûҵдӵˡ
ȻҲܻѾҵˣЦ
źһЦһ£عйǲˣ֪»Ҫ¹ʲô
װģ£תͷµ죬
ǳ˳飬ͻޱȣ˿ﻹ˼ǹʹһȭ£ڰ󡣡
סˣЩĿͣˣ
ĻңӲͷƤʱ
ҿ˿ûֿᷴµô죿
Ҳǿ룬£ֻܽѹ£Դ󡣡
ͷ㲻һڻǸ빦ġ
ˣѺ£
ľһģȵ
ǰҪѺźźЦһԼߣҵҪܹ֯ʲôձټϣݵ󳼵һ
Щ߳ŹЦүҲذɣ
ŹͰ̾һվǵ¡
̲ţϽӣʩʩȻһȺŻʹȥ
̲λԼѺεźܿҲ֪ʲôɫ䣬ｫ޵ĲУƫƫһж˳ǶҲȥûʱӦϵȥӦԣ
뿪̲ûãȻһԡ
˵𣬳͢õĲﶼͽ˹
ͣ˵ǸҪ˽̣¸͵ġ
ʲôһϢ˵γ͢主ģ㣬ҪٳһΣ
ֹΪҲֲŵĿա
ãǵøϽȥغǵϵס
ﻹаȫĵطϽŲطɡ
ﻹлᰡŶأ˵Ҫжˡ
ҼǵãиͨУһξͶˣ
棬죬ȥһ£
ͬʱȸһߵľ¥ϣһҳ֣дŴ֣ͨУͨ¡
·Ҳӣɫֱǵأ紺
ھǶڲԶһʯдţͨУȫС
һվԣľӸ߸߹˶ԶԶܿдţͨУΨһİȫѡ
ֶûйƣûиָƣСǮ¾е˰æ
ڽگڽӱߣһһߵ£ɢȥˡ
ЦеĵͷһΣͨǲҲˡҲ˿ӣﲻţԺҲԴһˡ
һ¡گ߽һֵ
оگ죬Ҳڵ˵
گƳܣûв鳭ǱҲûһ㶫
˫۶ʱһУ˻ȥ˼˼ͷϺ꣬һֱǾ쳣дһ״ʲô⣿
һȱ𶯣ǵȵȿô˵
گһͷǣȥ㲦һ£
ãžС
˵ţ͵˹ǰһС̫æܹ£ɣʺﶼȼˡ
һҲЩˣιƻɩ׷Źˡ
˽ӣ˫۵תȻףˣҲŻʺĸϡֶΡסڹƳһҪС
Ҳ֪㲻ˣһһСཻ̫ɩô
С̫æ£˴鷳ˣһߣǱ߶סˡ
˵ͷŻеŮ˲ǣȷˡ
ѽɩۡ
տţŻʺһ־סĶ䣬ʹĳ˹ȥ
㻹֪ۣ֪֪㴳˶ĻŻʺĶ䣬ɫɷף˫ŭܣɸֵҪöˣĴ󳼶ھңҽô㽻ģ
Żʺһֻﻹһӣʱ󼱵ɩ𼱱𼱣ҽͣҽͣ
ǰŽȥԶУҲ˹


80 ˤ
Żʺˣ֮ǰҲ֪ڹһЩ飬չ黹зִ硣
һΣŻʺòٹϢȥˣڻСܻüպҪ˼Ǿˡ
Żʺ˵˵ôȥ
Ŷ䣬һЦݵɩôҴֶӲá
Żʺһӣ˵
ЦݲɢſϣŵɩҲѵǸź㶼ûжţС۸ҡ
Żʺüͷһ壬ٺŪңȥ
ҡͷԣεɩûôֻǺŪĲ̫࣬Ҳǰ̰٣Ͷ˻عˣ鹫үһԿţûƭ㰡
ŻʺѾ֪ˣһپó͢˶ʮ˰գΪʼˣҪȥʵҲ˵ȥ
ŻʺѾĿĻа·ɫɺѿһɸֵŭŪңһ˵ġӽûҵ׼УЩ飬㾡ˣҪǳҾѺȥؿܣ
ֱ죬Żʺˣв
ɩһϴĸĻɡ
ŻʺȴȥʵʵķʡҪٲʵҾͽ˶㻻ˡ
Ȼµأȴûϵص̶ֳȣˣľжˡ
ɩҶˡ
ߣ֪ûҸ㣬׼Եģˡ
УһһЦתȥ
УһһƵĵ䣬˵޸ôû
ʱУϣңǷĻּ⣬˷ЩأȴҲ㲻δãϵǬٶϡ
УŲһ٣΢תͷʱֵЦĻеడ
ʱ΢΢ūֻʵʵ˵
УֿһۣЦЦתǰȥŲţرĺá
ãΪǮˡΪһվ˵Ƹߵϡ
˵λߣôѹʵۣͼƾȨûʵ۳Ϊʥ˶ܿȨʵ۶볯ǶǶ£һֶȨ
Դ֮󣬳ǿǰŽᣬرǶֵУձƬ̶ðġͼκ;˵ƣȴĪزˡ
ϣѳãֹ˱ǫԿⶫֵĿǰûгЧ
ΣȴУϣΪվڵƸߵ㣬гôǵ֤Ȼ޷ģϴһЩһֱȴ޷ֵ飬Խ£ֲɫչˡ
УͻȻһͷˤȥ
ϣϣʱһæ߹ȥҪУ
ϣϣ
ʱУͷϳѪ۾գţ·ûʲôʶɼĴС
̫ҽ̫ҽ촫̫ҽ
ʱУ
ոջصУԵϢʹ˹
ɫһһô£زأڿһؼʱ̣ҪУʲô飬Ҫˡ
ܻҲһɫûоϢǱ߶ˣʺҲһֱš
ߣȥվ͵
ܻæס£ˣˣȥ
üͷ壬룬ɫ㣬ȥţʲôϢҡ
ܻȻҲ֪ԣӦһҴ˳ȥ
£ڹµģȱѹѹ
Ҧ߳һ裬˵
ӹ豭ڻϣɫء
ʷϵУˮ뵽ͬ;ͬ顱֮ʣ硣
ĺܶ飬УĬƤӵģе֪֪Ļһֻ۱һֻۡڻɩûе»ӣǻǺǲ롣
ʱڼ尾УһȥֱɫˣܻŴҴܻ
£ˡܻȻһ·ܹġ
˵һֱڵţȲʵ
ܻ˿ǲСˤһӣͷˣû£Ѿˣ̫ҽ˵һӾûˡ
ĵ׵ĴʯȻأˣȥɡ˵꣬Լ˯ϣһ²ŷ֣֪ʲôʱĺѾʪ͸ˡ
Ҧ߹ͷЦ£𣿡
ǣۿҦ壬˷ۣˣģ˳ԡ
Ҧͷת߿


81 
һ϶û˯ţȥȥ
ðͷ飬˼ǵģͬʱҲ֪ô͵ᱻ볯֮Уϡ
ΪؼǣУ̬ȡϾУֵܣӦУΪһص㡣
Ĵ󣬶·ݵδȣʣĵķȥ飬۾Ϳȥжģû
òװȦ߳ңϣ޾ɵŷǰ׵⡣
Ŀ񣬽ϸϸķԺ˼ȷʵܶط˼ɻ䣬С⵹ҲŻʺǱӦҲûʲô⡣
ڣǰ󳼵ķǮʤɱ˸ĸοǼǧ䶼漰䶼ˡ
ǵķȣУġͷȡ
Ƚ͢ͺˣ˯˯
һϣ۸ִԼ˯
ȥ֪˶ãڻ˯ˡ
ǵϣУ߸ߵϣޱĿ档
䣬һࡣȻ߳ɹδɣ󲿷˶漰¡ģжεĻǹ˽Юй˽ߵģһ໥ͬһǧֻѼڽиͣ
УȴǰδеľúһֱƽţţʲôҲ˵
ⳡ͢飬絽Уеݣʱ
ֱɫ\Ҧʵڲ˯ˣҡҡ£ѡ
ͷǣۿɫʹ̾컹û
£ɫҪˡ
ܻҲǰϸĵ
һȴͷ۵˻ԴŲԶҦ㣬ˮҪϴСܣ˵ɣš
˯̫ˣᱳʹĴˮȥ
ܻҦȥˮЦŶ£ǴһϷĳãޱȣһѹȺöûз
ˮĴϣһϸ˵˵
ܻ࣬Щֻĵڸ䣬ζΣûиҸϳģƷϵĴԱٺ꣬źǱǲ߹ء
ǲô⣬¿϶˵У永ĳôԱ
˲ʹԼѼ֣תͷܻأ
ܻüͷ𣬵ϣв˵£϶ƮƮԹˣȻҲûˡ
û᣿
һ߻ϣһĥ仰
˰ҲûʲôͷǻҡҡͷˣȲܣϵҲȥܡ֮ǰļƻǳˣǰǱˡ
ܻЩֻǺĵͷ
һ꾩ǵȵر죬Ѯ
򱻽㣬ôоһܣԲ˯ãǧĥݵŻʺڽ˽ֻܳǳ˻ʹ
СĲٿŹ鶼ʱϢģñץסѱոͣķ粨ٴμ
Ƕ
¿һ׸׷ۣҲǰֿ⣬˵Ĺԡ
ڸߵһȺ˽ܣĵףĶС2ңܻᷭ
ô
˵ǷģĵģζǺر𡣡
Ǽ۸Ľһ룬ҲǮ׬
ЦһȺ˵ǻָҽһ룬ǣֻҪȥˣгռˣǾǼۣǣǵľųɻ߰˳ɣ֮Ҫ̶ȵ׬ӣ
ǿɾ׬ˡ
ǰò˶ǾͿԻرˡ
ƹ˵ָʮ𣿡
һŵľôıϹ֮ǰ½½Ͷ˼ʮڣ׬ûУ
ƹģֻҪ治ϻұ֤ٶȥ
ǰõ£һ¾͹ˡ
ƹģЩѹܰæһ𣿡
´һӣˣһŵĵ֪ȷʵƻأʱжˣ㰲ˡ
ллƹ񡣡
лң
ǰƹ񣬶ҪţҶԸ⡣
ƹģʲôʱܼңлһ¡
°˰֣ɫǹˣô׼ģ´ҪһôҼһմմ


82 չ
УԷ
һΪ¶ԣͷðӣһĿŶ𱣬ЦǺǵĵ裬þò
迴ĿһͬЦĵӴӣˣǼҾɵܳʱˡ
һЦæ׬ӣȻˣĺ£Ȼġ
ֿ˺һۣЦԵ˵ʲô⣿
һϣЦԽŵ裬Ժÿµģ㣬ͷ֮˵Ҳɣ
¥ǹϵߣȴüͷӣл㲻ֱ˵
ƳܣֱӵǺãֵܿ˸ÿոṩҪĵģͷȸʽʳɱľųɣһ˵ҲҪʡʮã裬һʡϰû⡣
ǰ·𿴵һϴӺƵǰ˲侲ź۵ӣĺ£ڵһһۡ
΢΢һЦ裬ҸȻǹٹˣչĳ͢ƷԱңƷϣκ۵㣿ӹ˭
迴źƷǿţ£ɲǺ仰һƷ¾ŵùЦĺܼٵĵӴӣô£ܵҸһ°ɣ
Ȼԥֵ裬أ㵣ãһһᣬһڣʱֹúãǩԼΣ
۾һκѺ𣿡
һ֣ڣҪֻҪÿ˵ǩһиƾ֤ˡ
⶯ˣĵǾųɣ
ǲɫ϶ĵ裬һ½ųɣ˳壬һǧ˳ɣȻҲʲô߸˭һãֻҪҽЩۿ㣡
϶ˣǣָ̲סĶ·ڴ̣ž졣
ãôˣվźںӵӣҾԡ
á
ҲʹĴӻͳһֽӡˢõĸʽϣ裬ǶƾݣµĵַҪʽַǩˣַ͹ȥר˽Ӵ֤һʱ͵
迴һֽЦѽӣ氡
㶨һңϲһңԺÿٶճˡ
󶨣ѾǶˣٽЦȻ裬ҪҪһµŲʱʲô飬ʱңұ֤ƽ
Цеĵͷ˳ȥ
˺һģߵ󣬵裬Ҫôɣ
迴źıӰЦһʡǮΪʲôɣһ£͹ȥʲô˵
ǻƿۣͷãǾԣҪǲãһʡ
һ¥ϡ
һƦģˣһŹӣһ߶Ĺģ˵ͷһ£жǮ
ģưб۴Ŷ˵ͷ㲻ûˣɣ
ͷƣھǵϣܴ̾ˡ
ŶЦһ磬һ²ӰɣʲôҴ򣿡
һƵôţʲôƵ·
ŹӣٺһЦڣʲôҲɣÿ¶жʮӽôǿ˰ɣ
æս˵˵ܲҲһѣˣǮ׬㲻ֵ̲֪ܶɣ
յŹӣɫһã㣬Ƿңһ굥˵Ҳһǧϰɣ
һɻҲȥˣ
ҲŲȥءƽӿӵҲ֪ʲôҲŲȥ¡ȷʵ˸ңҸ¼ңȻӶ𡣡
ﻹǡÿ¶ʮͣʵʲô¼Ҫʲô
ν˵򵥣Ǹϵͷһʳ඼۸ľųɣĶ࣬˳ҲС
Ϊҹܼңһٶ˵ĳԺÿȥӣһƵĻһܹ˳ɣǼǣ
ƿ£ҲҪ
Ƴܣս㲻֪Ҳ͢ˣү취Դеͨҵǲںӣؼ÷үңԺΪҴܼңǾͷˡ
ƺٺһЦãҾͰϵһѡǵӣ͹ȥרŵ˽Ӵÿ춨ʱ䣬ᰴʱʹģʡµԼĻǸүǾԼˡ
¿ӣãлֵܣͻȥԣҪеֵͨܺȴƣ
һ쿪ʼٻ´󻧣̺ͣ¥ջվС˼ңСС̻⵽˷ĺը


83 Ǿ
죬˷ֲ
˴ˣ㡣
㣬Ŀ֪˭Ҳ
ǳǶ˷žĻʵ
ˣˣҪģǶ𣡡
ãⷿ
Ŀù֮
ǻͨУûһţȥ󺰴С
κͷǺͣĶ˱ԶҲòȥѧıͲ̫죬æҼҲ˲ôֻ࣬ѧˡ
ֱҹͨеĿ֪Сϣ뻳κƹｻˣҳȥһˡ
κæ˵ã˾ȥæھܷġԴ¶棬ĹϵȻҲסɲе
δ˱ҴҳţֱǶ
һ¾ͷ󺹣ˣˣٲҶ÷ˡ
Ϊ׼˷һǰ֣һڵĺ֣ΨиԼ˲ףûи˷ڣҲûа취ȥӪա
ãˡ
ζ˵ָˣʼ롣
ֱɫףβź۶µˣĿˡƹ񣬽첻Ǿ׬ȥ¸£ÿ׬ǧ
ڶ׬ٲȤֻǲôȥˡһͼˣֵúã˸˵ūһúøɣõʧ
Ҳ˿˵ͷ㴧˱ҷȥ
θո߽Ժӣͷ׸ڵ鷿ƻţɵÿ첽˹ȥ
ס
ţ
ɡһ洫ڴһ˿ƣ
ŽŸڻ󣬹ףû˯
˿̧ͷһۣ°ɣ¸˵˵
һ㶣һڸڶ档
ڿŸΣǴսİɣ
εǣĿո壬¿
ڳһ㲻ҪˣͨǸ¥˳Žɡ
ɫɻ󣬵Ϊʲô
ϳһĨɫ֮̾ʱðͷΪͨǸԽԽƵ£Ժ˴Ѷ˼δصסԳĳЩ˵˼ֻǣĺҲܴ󡣡
ζܶ黹ǲ̫˽⣬ɵָĺʲô
ڿŸλ۵û˵̫࣬ʺˣҲǽ֮͢󣬻ϵһ˵ܻΪɡ
˫һĿ⾪㵡Ȼ֪׻򣬶ϰߵ͵̣ðͷġǣͻȻ͸ˣʲô˼
ڿŸεɫ΢΢һ֣ûôأҲֻѯΪҲΪûϰͻȻ֮ߵı仯֮û̬֮ǰ鶼ܵĵ͵ˣΪ̸֮
ԼʶĵͷһŸɫȻЩ԰ס
üͷ΢壬ôˣ
æҡͷվ֪ˣɫ̫׻Ϣ
ڵҲûжʣ˵ͷţΪĻȥɡ
ǡ
ǿ򶨣һ˳ܳ󣬷һŷʪ͸ˡ
᲻ᣬô治˼ô˵ҲûԶԣ¶ˡ
һһĵ׵뷨һ
ǵ֮һȹһ죬ϱԼĹǺЩˣɾã̫ˡ
һߺҦ裬Ҧӣɳȥĵ׵͡
¡گվǰݸһ˲ᣬǸ˴˲
˵ͷӹ򿪿
ëʴ֣Զܿ壬һҳҲûжݡ
ķţͬʱƽ
лǸȻ׶Ϊ׬ӣҲܡ磬Ǵ㽫չɴǮׯԴ״ţպҪ˽ֶζԸҲǸõǸһЩͷ֮࣬׬˶ӣĿĳоΪԺĸɺЩ׼ġ
򷭶Ŀⲻɵ
շų˳͢ҪΡ١ҥԣͨеҲûԤ𣬵Ϊֹܹ˰
̫ļˣ˱͢ˣ
ȴҲû⡣ţˣһЩֶʹӻˮһĽĿڴ
⣬õĳϣճˡ


84 ǵ
ʵǵ͹ĩļѣʱȻƽҪ
οɺ֣Ƶӽµľǣͼ۵ʳֵ÷ġ
ķţҵֵʱ˫۲ɵһС
λ̣ͬڽвۣȴΪ͵ƵںҲһλ̵Ĺ餣Ǹֱѷһλ
ΪҪǣˣռ̨ĺˣסڰŵͬʱ˽
𼱱𼱣
ĸԼѹĵ׵ļȣԼǵʱû
ˣ浵ɡˣ㣬ϣġ˲תͷҦ庰
Ҧ忴һۣ΢΢ϥתȥ
گƳܣ߽£յϢҪκͷų
ʱһܿѹüͷ˼ţȷ𣿡
˵ϻ˽ȥο϶ˡگ
˫һ˿ǡ
κͽȥģκȻӦߵĲҲ˶áκֻ֪ص˻ʹǾͲôöԸˡ
ĬţУԴӿ󣬾һֱûлָǳľնԵüӦȥ鷿Ҳٵĺܣ򼸺˾ţУô룬ûҶȥȥ
Уʲô뷨߽ԿֲκϣǶ˵һвû˭˽κ͵ƻˡ
گüͷֵүǱ߻Ϣþүλɡ
üͷʱĸˣʵΪ˴ӴȨ᲻һеƻڹػǰ˶ĹǣԴݻ߷ϣһµġ
ǾϷأ
֣ڴʲô⣿
ĵײԼУЩǳġ
ȥɩ
Ȼվ·Ҫȥ
گһһ߸·һߵ£Ҫһʺ̽̽ڷ𣿡
ǡ򴩺·£˿һֱڹˡ
گԲˣϴ䶼ˣȻĽǲ֮ǰǻˣ˭Ҳ֪ûбʲôжԸŻʺĽһֱǺҡƾʹֶζûá
ΣҲһá
ȴôˣκ̫ͣ£Բӣ
ɿſڣһ·Ļһ飬ЦܽɩˣҪϣģ
Żʺ壬̧ͷƳСĶŻʺǵҲʣˣܸ˳ԡ
ŻʺѾĸˣС΢΢͹𣬿ŻˣǵĻһֱڹϳԣҵƳ
Żʺ棬µɩ㹬ԽԽûˣҪҹҸһӣ
ŻʺЦһˣͷ˰ɡ˵ɣΪʲô鰡
һͦһĵϡ
Żʺü۴ЦȻͽ˼ˣǲӻ硣
ܿͽк϶ָ
ƳŻʺһĵĵɩθڻ𣿡
Żʺ϶ĸԹԣСӣЦЩģǺܿθԵıȽϺá
ϣŵǾͺá
һ߳һ߸Żʺг˶ʱˡҪԵģŻʺһŴ壬һһûһӦ
ת۾͵磬˿û뿪˼ҲŻʺҲⲻĻ⳶ƪ
ﲻͣһֱԵ磬תͷ˿ɫȻŻ㣬죬׼ţҪɩš
ɴ۾½ͻȻ
ŻʺȴתͷЦûµĻȥ׼Űɡ
ԼҲˣЦŴӦһתȥ
ȥ뵽κ͵飬ͻȻתɩ𣿡
ŻʺɫһܿιȥͷŵˣҲˣû¾Ȼȥɡ
һʣۼŻʺɫ͵һĪλֳʲôˣ
ôоڹϹһ
ֹȴЦĵҲûطȥҾŻɩˡ
ŻʺΪղŵĻһû£ÿΣÿβóһʱҪǳˣͱˡ
¶ϲ֮ɫȴǳʲôŮˣһϲŭ©ɫŻʺʧ̬


85 
Żʺ˼Żʺȷʵ̫ˣŸǻ
СҡһصͶҦ˵
Ҧһɫɫ΢æǵ¡
ʲô˵ܳ˭
ܻһֱʵ
ܻһ£ҲǷ˱Ƚܳ裬û˽
ǹˣ򲢲ô⣬ûˣŻʺıôͣ
üͷ壬ŲܻȷûУ
ܻҲȷˣ˼һ£ȥһ¡
ȥ֣һܹŻʺ˲˵ˣҲ˲õǰҪʳѰˡ
ϣָŴȣĿ
κҪ˾Ҫ٣һϵеԵúͻȻǷϵأ
ûжãܻʹҴ˹ݸһֽ£쿴ҵġ
᣿
ӹһǳ˳飬¶ЦЦ֮ɫ
ֽ֣дС֣
ǹ죬û뵽ںŻʺԵЩʧ̬ˣȻκˣΪԼ˴һ٣Ȼ֪ٵ
ϣۣǴ޵Ц⡣
ȻǿϣҲܹʧȥϵУöݵﰲοʸУվǿϣưԺ󹬣Ϊ˼ɡ
ŻʺҲˣҪǻйʺļӣѵһУδܻס
ˣɣҦߣ֪ͨϲ׼
ӵֽЦվ־δ֪Ȼϸ֪ˣͲôˡ
ܻɫתҲ˿ǵ¡
γ˱Ļ븵ںúģһһֱŵݷǹ
δԸӵҦһԿԧ죬ʱǽһ˼ˡ
ҦλƵȥ
Ҧɫƽ˫ȴ̲סץȹȥȻǽš
΢΢һЦţӦ飬ʳԵġ
л¡Ҧ죬΢΢ǲ򣬶ǶԱĴ浣ǡǵĹϵȥȥѾʮˣԽ䣬ִϣȴԽС
£չһսǣگѹ
һ£첽ܽһҦҲȻҲŲĸ
ԭܿȻ뿪ȻûһӰǽýĸȥ
گһӲż뿪ںͬתãȷû˸ˣֱȥ
Ȼ͢ϴ٣ǻľս֮УǻָһЩ֡
ûٸҺԩģ糯͢µ̲Ĵͳ͢һ٣̵㹻ӣһѸ£ũ̵ߣʱҪ
ﻹãһ˳⣬ͷ·һƬˡ
һ·ϣȫڣһۿͷ
ӣҵԵİɣ
үͼǮԵİɣ
С㣬ӿһ
ӿŴ⣬ﰵ̾
ǰϿεʱ˵·⡣ΪǻĻչĿǰ߷壬ĻʵҲûϵĻùȥѾֶΣһܶûС
ԣҪǾֻˡ
ǣ⡣
λʮ꣬󺵣֣ǿǰģʷϴûĸ֣ͬҪһ㣬붼ÿ¡
Сڹһж鱾ϱ֣δۿһۿߵѾʮԳϰһ·أƴͬƾǵʢ
£͢Ͳ𣿡ҦȻڷ糾ЩҲ֪֮٣Щ̲סĿ
ɫ£ȴûпڡ
͢ȷʵӣЩӲУõģҪͨڸͨطţƤҲ֪м
گɿ뿪ȻԶһɽͷȥ
˿ڲǧϱȺͼҪ˺ǵعϡĵأɽּǡ
ڱȻһǴӡ
·𿴵һſŷڵصףһſվ棬Ȼһߣӡ
Ҫ֪ڵĵؼ۴ΪȣһĶ߰ңҲʮʮĶС󲻹İٽǷ׾ͲͬˣҪһǧҲ߰˰ٽЩĵػͿԳĺܺã
ֿﰵ˿ĥţǲܰѷ֣͢Զǰ˵֡
£ˡ
ûãһԺǰԺӺһãĴɽ
گº͵ɽȽرֻ·ɽﰲˣϲȥġ
Цŵͷϴθϣ֪᲻ϲأ


86 ɽ
ʹźš
Ҧگһȥš
ʵԺͷˣæţگ䣬һȺ˲ͼȴһ˿ңֱ·ڵȴļġ
ͦѾֱ֣Ȼ߹ȥ
Щ˶ǲگ֮ǰɶľΪԭɶ˳Ͷگձگ
ĩμ£
һηʴܹϥصĹ
֪ˣɶһܣΪϼһСӶˡ
΢΢һЦˣòָǧӣոǷŸ٣ȥһ档
һϲĩлʹͣɶΪֵ£ǿɲΪܹĵ׬ô
һ֣һƴģĴȥԺҲ࣬ãʮˡ·һϲӹ֮ǰΪگĹϵ֪ܵ򣬷ûԣȴ֪Ż£зԣܳԺã
گ֪£˵ֶΣ߳ҡ
ƳɫЩķˣɽ·
ɽһæǣ£ȥǸɽ·ߣҪұɣ
á֣Ҳá
ǡɽǰ棬ž˵ĴֿҲһп룬߱˵£ɽϣ컹ã¶ˮأ»ҲֻȥһΡ
ͷ˽ԿģǾ֣ȻҪ޶ȵı֤ܡ
Ҧһ·϶Եúܽţʱ죬̧ͷϿץ½ǣеϲ
󣬼Сôû߶þͻð
£Ҫұɣ
گһֱһ߽
˰֣˲ͷϵĺãȥЩ书ؼңҪ书
گҦ嶼վã֪Цǰĺɽһȴҡͷ£ЩûãҪ˵Ūһľˣŵſʲôá
ĿһۣЦð취һȥԡ
ɽֵüЦһһתͷֵ£ʵҲôҲҪʲô飬ֵطҲġ
Ц˱м䣬ಽɽȥ
֪˶ãҦҲ£쵽ˡ
⸱С壬û߹ôԶ·̧ͷϿȥȻһԺӳ
ҲãҲȫһ㡣ҰοţҪǻһϵĶ֧һҪ˯һ
ǿ˺ܾãһ˲ŵɽϵԺӡ
ҲѾõ֪ͨҴܳ¹ٱݼ¡
˰ֵˣȸɣЪ
ҲҦˣȷʵ۵Ĳᣬ΢΢ǵ£¹
ԺӣһϢȻŽŲѵҦˡ
£ȵˮɡگ˱ˮݵǰ
ǣһڣϢһͻȻǿ²ĵߣǽȥ
گ֪ĶȤζһŨۼվˣǵ£Ϣɡ
֣죬ҹȥ
گûޣֻ÷͵͵ĳţһ䣬ĵڴ¡
ҦԶɫ΢ҦϽš
ԭ㱻´˹ҦĻ˼ĵ
Ҧͷ뿪ûõ飬ºչңµľҲûжˣƽʱϴϴ·Ҳûʲô顣
Ȼ²꣬ʲô飿
ò׼һ棬Ҳ˵飬ʹΣûһĵзʲôȤ飿
ҦҲֵ̫󣬲ȻҲֺཻ֪ܶ˲ᣬ룬͢Ծǲ̷˲鳭˽ڶ࣬·ּ鳭˾Ǹţ˵ǧ
ɫ䣬ʧ˵ģҲʷ飬þºˣȻ֪顣һ֪͢ʲô⣬Ҳ֪ſ϶̰ףȴû뵽λС¾Ȼôң
Ǻأ׷ʵ
Ҧ΢΢ҡͷҲǺ±ʺˡ
⳼ģ
˲Ͷ˿϶ƶϣ֪˸ŵ飬֣ûµ֣ȻСʹ룬֮ˡ
²ûʺĳţҲǻϵĸһ̧ͷǣν£
Ҧ֮飬ʧչǼˣһ˿ο㻹֪µľ˾˸ˣܿҪλˡ
һɫЩãôãܿҪܹƳãΪ˶ľˡ
úáվ˼İɣãһѣҴø¿
һ󣬰ҡͷôҦصʮģ
Ųگ˰֣Ҫȥ
ûã͸ˣһִһ˿ĵ£ոɵġ˵ţͽһɫǹݹ
һβסԹҦ壬΢΢˳飬ȥһҪ飬ӣ
گǹӹŪһ£ת
ûȴǺ˷ܣùȥĿ
ԴڵĹգҪͻŻǺѣϵԵ÷ǳ鷳ҲֻҪ󾡿ܵĶ̣⵲סĳ档
һ󣬻ҡͷԶԶﲻҪ
̧ͷʵԶ
ص£ҹԹżкԶʮɡ
΢΢üһɲףҲ˵һʮףЧɱˣƻһס
׼Σʵ
ԥһ£δ㣬ҹӦ޷ơ
ͷݷǹû׼ǵģȻû׼ǣûɱģʱ
һ󣬵ǹŻҪ취ǹ˿ԼӳȴҪİ취ԡ
ǵ¡ҲͣҲһֱ⡣
Ƴ̽ŵǴģ죬٣
һ˼ŵ¹첻˶٣ͼֽˣٶȻܶ࣬һһٸ˲⡣
Ȼύֱ֣ӸУҪ췴ļ򵥡
½һı
˼ţϵͷЩӣһ취Ūһ´㵽ʱúоһ£ӵ󡣡


87 
ɽɽףҪǣɽŹˣɽ˱ͲԵôˡ
ȻҲû˱
һһ˼ţоһЩײ׵ָ㣬ʱҪȡõЧǴģװǼ򵥵顣
Ҳǳɱ⣬ҪѵһֻǿսĻǹ죬òگѡˣʵѾһּޣٶͻ⡣
üͷֹ
ҪһܹıҲ򵥣ҩú̿һ˵ע⣬иڻڣҲԱ֤һʧһ©롣
ţƳҦ壬һٲȻ

ҲҲǺܺð
һ·˳ڣ̾аʱץȻŻʺ˽㣬ڹֻһʱʱ䣬ȥڡ
˳ǣֵûһһլǰͣ
һģţͷĴۣȻŶ£룬үܾˡ
˵ͷ·˽ȥ
ȥɽſڣ˵
ϻв࣬ڵϲ˲䣬ЦֻҪģЩ鷳
˵ţתݣ˶ڵǱȷʵð죬˻ɣͻ᷽ܶ࣬ܽһС;֣ӦҲ¡
ҡͷСһˣǻɣűصľҲھڵסģο뽨Сġ
ʱޣصŵֵǱߴʲôһǸλãȥ֮󣬲һҪѻתˡô꣬϶һǱ档
¶͸ˣǮӻΪء
ҪҲΡ
ɫţ֪˰գֲծҲڲ飬ĿϿʲôмҰʾһ㣬ƺ̽ҡ
ףҪڣͻȻֵˣҷֵһγ
γֵʲô˼סˣ̧ͷ򸵲ڡȻ˰ʴĲˣ˰ܹٶ˰һٶȥǺܶģ͢Ҳ俴ء
üͷ£ҲǸ֪ģڲƼϣˣת˾˾ѲʹԻǰͽᣬֿε϶γһϵһϺڹ㶫λһһ㣬ֱɽ㽭һˣôһв󣬾ͶңҪӾС
죬ĿɿڴҪǸ˵ԲţˣȻֹ̰ۣγ˽ˡ
°ͣĿн׹⡣
һæɱ˰⣬ɲ棬Ҫ˿ˣ˽ɡ
ָûţ
˰˵͢ÿոһǧȫģƫƫÿĲһʮ֮һ̰𣬻ң
縵˵ģΣֹĻʵۣ͢˾ת˾ţǷļԼ˽˽ε̷һ˿紵ݶȻ󲨣Ҳ棬󶯸ɸꡣ
ڿ֪ڶ˼üͷȰǧҪأȻЩˣϴôװֵġ
ЦеĵͷŸڵ˾ˣҪȻȫһжҪҵˣ
ڼȻ⣬һ̾ŵڻȨת˾˾ȻҪн̷ֵһô׵ġ
ָԽԽ죬۾Ҳ
η˵һ⣬ոٷÿȥÿʮܹ˰վٶʮʵյһ롣
һֻ㷨ÿ400ģÿγ20˰һһǧʵϣ󲿷ֻʧˡ
ûţͻȻһվǰ̰٣𣬻ңˣ˾ˣҪһģɹܶΣ˲źã
ڿɫҡͷʲôãԸǿһ˭ҲȰˡ
Ҳֻϣ˼ãǺãһȥ֮ĥһ£תӦò⣬˾ǱҪ취оǷǸ鷳
Ѿ㣬Цһչ䵽̻еģҲһҪͨ˾ֻҪ˾иˣԵϺžУοҾû˲飬Ҫ˲飬Ҳһ顣
һһǰλСүǽд󲿷ŶҲ鳭ˣ̲סĵĵĪҪογְɣǧϴһ嶯


88 
ŸڣЦҡͷǵǣû㹻ɣǻֹƶҶлһţҲŹġ
ԷģǾͺãһȥ֮ᴦãһγõˣ׼֣̫󡣡
ͷķģһᴦõġ
һʱޣ
㺰죬عȻɩҪҼˡ
گһҲæʺǻڼ䣬Բܵ
һ·˵۵糸ǽ˹Ҳһ·Сܻعһʣʱʱʱ䡭
Ҧ徭ôһʱҲָһЦ²õģʱ仹
һϣһΡ
µ£˲ˡ
Ҫ£ܻһɫҴҵܽ
Ȼһֱκͳˣ
ܻҡͷǣ£ǵ˳츮Χˡ
ɫ΢ɣü˳츮
ǡܻ֪ǳǸ͵˵ǾǸ״浽˳츮˳츮ǱҲûֻǽԺӸΧˡ
ϴγ͢٣ƫƷ̵ӹһ٣׶ûʧ١ͼ򾩳ǣȻʧ٣ܲ
΢̣Ȼϵ룬ʵϴΣûĶô˵
گʱǡ߽ʱĿһ䣬£Ǳû˵
һԣҲûеʲô
گҡͷûУ˵ǰһֵĺǸȨ㵱ڴ
ָӱߣЦһҹţ˳츮ǱҲӣǸԺӱͲһ˿ŪֵġСܣ֪ͨ£ճкܶ˻û𣿸ǵǴùӣͻҪ˵ң򣬲ҪУʱһϣҲǸ棬ǵĿͻ֪ǵʵ
ܻɫ򶨣Ҳ˴룬ǵ£ȥ졣
һ֣ҲһˣŵˣҪ˯ˣ첻ҡ
˿̣һ¥ڣһȺʵĸ̣һڵĸ룬һӢʣһɫ˾ơ
Դˣ˴ζҪȻǲ֪Ҫ١
ǰǰԴˣǾ

΢΢һ֣ϴֵ΢ЦλΪ˳츮ةάӦְλؿ
Զԣ
һˣһеĵԴˣпտǰµĸϣµһʯԴϲһһ¡
͵Ǳ̨ʣȻЦԽƹ޹»ΪѰ
ӹǾһĴ̣٣ЦԽĿϵԴ˵Цˣ޺ţ˳츮ûеǼǣҪĶкô죬Щӣ۳Ŀǲ١
һӹ˼ЦԽ࣬ȴûпڡ
һ΢һЩۣȥǾžƱЦԴˣ˵ϲҼǡһ飬пգұͼա
ͳȥȻͲҪˡ
˼ͨ͸Цŵúãлƹ񣬴پȥһˣǵԭϸλпգҲһȥ
ǵȻá
ԶԣŴˣ˵硣
ǰԴˣտɶˡ
һͨƨϾδھ˴룬ƲҲҡ
һȺȻŹƨӾӿ
ƹ뺨Щҡҡλεվ˵λ汾ߣƭգͼģ
ӹɼɫĶһۣҲװĲᣬվϵãߣǲΪΪ˼ʶһԴ˵磡
Ȼһ󸽺ͣһ}ģĶǶԼ٣رǲ֪ʲôǼȻܳԣζǳɱôͣǶͬУûе
һȺ˾Ѭ¥һģܹϵˣѾˣǷȥ
ˣϾأҲûʧȥǣһ˼⣬֪ˣﻹһҪȥͻȥ
ǲۿߵˣܶµĵǴˡ
ߣһ֣˼˽ӡ
ɼӹһۣҲһ˿ЦϽӣ
ڣһȺΧ£ɫܵǡǶ֪Ǹµģ˭ȴһ˳츮ΧԺӣһǾ塣
ΨɫƽЦ˻ǲԣǰõ²ųǵĸ⣬ھȻ۸ͷˣǲ֪


89 
żվΧ˰ڰֵû飬øճˣϾҪˣ֪ͨһҪغãҪǷˡ
״ʹˣֻǲرӣ󲿷ǵڵĴǷˣ˵ûӰǵ⣬ƻµļƻ
һ߳ǸѺ͵ģµǣƹ˳츮Ҫǳȥ߲ô죿
¶һ֮ɫʮ׳ôô
ﶼһȴҵϾǶܲͲˣο²ԵģһǻɣһСҪƴһҧҲƴ
ڽҡҡλΣӿɫͨ죬۾ˣôǵĿģۣԼš
˵ˡ˵ܾúܾ֮󣬸ߵۣƿӵ˵
һ飬ۣɫϵĵãȥţ
ǴˣͣͣΣۺһͣº󣬲ܵ۵ſڡ
žžžţͬʱٻĴ󺰣ſţ˳츮Դˣ쿪ţ
˽ӣɼӹҲ׷γԶԶĿϣûп
һֱڷһȥ㱨
ľȻ˳츮ݣɫԽЦߣ˳츮ж󣡡
߳ԺӣжʮŴɫЩ׺׳ڵſȥ
ſţ
ſڴ󺰣վЩҡΣĿȴ¶׹⡣ȻҵãЩ̵Ļףһ⣬ҪЩΪʵĸóһڣҲҪҧһڣ
վŲԶʮ׳˻֣Ƕ˺غãŶЦһţǽ
֨ѽһŴ򿪣źԶЩһ򵱹Ī֮ơ
Ͽ£۾һ֣ǴЦݣ˽һĸҲ첽˽
ĶңϿ£֣һ˵
ϳһĨЦݣϸĵӼҲǡ
ǣǻ
ϸհȻһµӼң
Ҳ˫֣һӸµĿϵѵҪӼѿӸ㿴
ͷðһ㣬һ£Ҳ֣æǰ˼´
ǰ̫࣬ǺпܳԹǹǶǹˣǲ
ЦԽ࣬ԽԴˣǲǹǺúġ
϶ʱ˼ݣæתŹţȥȥ
ҲˣҲ㷲׷Ƶ˳ȥš
˶ȥˣŹˣϲ߽£ϴСĵĵʹһ
³б࣬Ųܻȥڹټ࣬һʱȻȥ̫࣬󣬱⡣
ϣЦԽ죬һ֣ܳʮ׺Ĵ󺺣Χ
ºһһ֣׺ݵĵҴ򣬴У
飡
ʮ󺺺ԥֱ۴ֵĳк
ס֣ס֣
ǳ͢٣˭ܶң

ûãϾͱڵأֻʣزҽеķݡ
ͷ׳һȻµƹģˣٴȥ²ˡ
ĵ˵ͷߵͷǰ£ŵĵӼˣ̹Ǿˡ
ϱĲᣬȴˣѵĲУݺһȫǾ֮ɫ
϶֪ǻʺйľǰ֪ܲǰסǵλСү˳츮ĸ⣬ôǣ
Ϻò˳츮ةɲôʧȥſǰϵ¹ð¹
ߡЦһ֪Ķ˭𣿡
֪֪ͷȫ亹֪ǾƾǺ£˶ĲС
ɫվǻ
ǣϲһˣæſڣһżͿ첽ķܡ
溦£ϴοɲֹŸ⣬ֱӱˡöƷ󳼣СϻûʸûԳ棡
úã
ƹ磡
̫ˣ۶ˡ
Цһߡǰ²㱩¶ݣ˭кý
ɼӹԶԶĿţһæξߣҲˣɫɵɻ


90 
ӹͦŷֵĶӣһɻĿźɼʵ֣ǳһ
ɼգգҲһͷˮ˼ĪǣҲ۵ʲôɣ
ӹҡͷ϶ܣʲôͳ֣αصȵڣ
ɼС۾ôһ㲻ô˵ҪôûбҪôбڼƻʲô
ӹʼղţǲ۵ƿһ⣬˫ðŹȥˣȥԵĴһ¾һˡ
ɼҲͷãȻôûжҲһʱ
ҲȺŽӣʧĲԶ
עȻֹЩˣѾͷĴС̻̽ţһ˳츮˳ˣ׷׻ȥš
ûãϻص˳츮š
һ͵õϢҴҴӺӭ˳Żˣ׵ϣһɫô£ʲôˣ
ȻҲϲϣϾ˳츮ĸة򹷿ˣοϱ򣬱ͱԡ
ǳ˳飬һۣݣֶΧŭȥûҸл˵𣿡
˿һۣõͬ󣬻æ˳ȥ
ݷһ£ŵˣлˡ
ɫʱͲ̫ÿˣڻڣ֮ǰⱻ⣬ûĲﱻˣĲҲûˣʧأ֪ҲҪٳ£˳츮Ǹˣݲˡ
ϸ˵ݳ
ԥһ£ǽ˵˳ʱȻΪҪףݶסǵùĻ
ˣɫͬƽһ㣬Ƿ
ͱѻ˵ܣԶ˾ûˡϻƨɣô죿
ãҲûݿڣ㷵ĵˣǡ
ž
͵һվɫĿ˸Ȼǳģֻλ²ֻ㵽һͷϡ
һھݲһУͳȥվΡΡĵˣ
ɫȥһĸˣڴ˽ܸǰȫץˣʱҪһ˵
Ҳֹٳܿݵͼϴźɫ¹ףȥ
˳츮Ķܿͷľڡ
һֱ˯һ۵Ĳ壬˯Ҳ㣬֮ǰĽȻû˸Ҵš
ûеõĻţҲͶûǺ˳츮ԼǿѺĺɼӹ˶ļ尾ȴС
ҹˮƻͨ
ҹˮָǻʹһƬ»˯ƻָͨ˳츮ݳҹߣͬʱҲ̤żƫƫǲ֪ʲôԭݵҲڲԡ
ˣץܵиɰɣѺܵ˵Ƿʲôɷɣж¡
ǰˣҼүʲôôǣҲ֪ô죬ڼĻ̡̻ǺɼҵĹ¡
ˣЩƽҵģɲѺȻ͢׷ǿɳе𡭡ҵġ
Щ˳£ɫһ㶼ֱͣˣŲͷĵȫȥ
ӵϣ˵ʲôȫš
ǵڶ죬ѺЩ˾ͨͨ˳ȥһûʣǻɿѺš
һųӹϣһĵԴˣܵø˵ɣǵĻ
ĮȻһ֣ߵܸ̻ӹݳ͢٣ͨͨûա
Ȼɷ˵Ҳ˳ȥ
˵죬ӹɼ˾ۼһɫء
ҸոսǵһѲʷˣ
ڳĲֿ⣬Ҳ˳츮ˡ
ֹҳĲֿ֮ǰѾˣӶˣ֪ʲôʱû
ô£ǵ𰡣ȥɲС
ȺȻûг̻ᣬһ֦ͬô£̶˲⣬ͬжľ޲
ɼӹе̳˶һۣԼ֪ʲô飬ȴҲ֪Ǽվŵ
֣ﱻⶼС£ȥǶҪˣ
ǰλͨ󣬻
ٵˡ
ӹֵ嶶˶ֵҲءǣݷҲ֪𰡣
ɼգۣ˼ãͻȻ֣磬ȥһɣΣ̽̽Ҳá
ӹȴԥŵ᲻ðʧҪǲˣ᲻ٽץȥ


91 ǰϷ
ȥգ˻˳Ƕ
ͬʱǽһͷһš
ƹģˣҿˡʮĵСƣһҲҴҵܵµӻ㱨
ΣŲ豭бƳôǲǺƣ
Сһ﷢㶣ƹģҪʲô
µͿһ²豭ȥ׼õĶˣ͹ȥ
ƹ񡣡СƲ֪ҪæӦһ˳ȥ
վЩƵĿңҪΪ̻Ĵƹˣ
֣ʱȱ˵ǵĵסɼŵͨţ˸
ӹͷҲףַųƫһֱѹŻӣϾɱǾǵſˡ
ӹϵⶶ˶¶ɫǣȿǵʲôˣֻǿװӣҪǺÿ
ɼҲպޣھǸҲû˵ϻˣֻ֮ǰû̽ȻҪٶˡ
ǰţ̬ŵĹͣſŵСƵƹ°ݼ
Сһʮ꣬ȥΪģ˴ӹɼ
յĽһּ˵Ϊ
ɫֻǽһ£Цŵͷǡ
ɡСɫ̫ƣȥ
ڎŲ裬ɫмλ߰Ե緶
ߵǰӹɼһۣͬʱǰ֣ӹЦǺǵĵƹ񣬽ղʶ®ɽ棬ðˣ֡
ǣĽԽİףĮȻλˣϲ衣
˿µƣﰵһȴЦ֡
ӹƳۺɼȵƹĳ˱ʴ֪ƹǷȤһɣ
תͷɫƽǴͬ˵⣿
ӹɫһ̽ŵĪǣҲƹ񣿡
Цһӹƹҵʲô⣬ǺôӦúˮ𣿡
ӹϳûЦݣԣǵĵѾˡ
ɼ¾ӹĬһ󣬿ڵƹ֮ǰҵð׻˵ʶǷͬУ໥ЭҪæطƹ񾡹ſڣҵ岻ݴǣ
΢΢һЦȴˣˣõɸƹ񳢳
ƹ񡣡߳һŮģĻȹٸһӷŵмϡ
ɫƴСֽݸ˵λƹ˺Ϳˡ
ӹɼ֪´ʲô⣬ͬʱ£ֽӹ˺
ֻǰɫСȥģЩ˶һۣ͵ҧһ¡
ɴ࣬ھһ
ǣɼգ£ʵ
΢΢һЦЩϳɳصĵɣŸ¶û¡ٸλƹݹͷ
ٸһЦеС⣬ӺóСӣݸ˵ӰγǩӴųԡ
£οӣȻиǩ棬ֿ££һɫӣֶһ۲ССҧһڡ
ɿڣˮ֭һɴûй𣬺ǿθ
ӹƷζһ󣬲ͣ
ͼƻ
»Цʱûзųȥģģλƹض˽˰ɣ
ӹɼһۣﶼء
ˣҶǳ͹ˣҪչȥ¶ûǵ֮ˡ
ɼǸ˼ܣܿʶµĿģ£ŵƹ˼ǣ
¿ޱŴЦλĵϸǿûɣȰҲˣ˵˳츮ǵڸҲûҰ
ӹɼüͷһ壬ɫɻȫⶫһͷһĵ״ʲô⣿
¿˵ı鰵Цµİ취ȻЧңǺʱˣ
λ˴Ͼ̣һ̻ᣬΣȻӿ죬Ҫһֲ
̻᣿
һȻԭ´⡣
񾩳յ˶Ρܸ桱¼ֿⱻﱻۣȻųˣҲϵ⣬ʱ׸
ʱҪ齨̻ᣬĪҪһʣҪǣ
ӹɼﶼܻң֮ǰ͢ΪѣӰƽλƹĶθڼҪЩһһѪܷ


92 ̻
ӹһ΢ţҲ㷣ЩȲ׷ʵǣƹҪô
°һЦȻϺǺ͸ɲˡһ裬һڵСɳէ̳һ֪⣬λƹˣҪʲôõĽ飬˵
˼ºû˵ﰵɣеС
ӹ˺ɼһۣȻ̽ŵƹ񣬲㽫䷽ԭϸǣǶ԰֣Σ
üͷһ˵ʲôҲûõҪ䷽ԭϣ
ɫЩ䣬ҲĵλķҪǱȥ䲻úãλҲҪٽȥ˵ǵֹ̣λɣ
ӹϽ˽ǿЦƹ˵ЦˣǺ
ɫĿ⿴ɼóɼһȦ˵صˡ
ɼһֱڼƽϣλƹôֶǣܻ̫ôһ̧ͷƹƹ᳤̻
ҡͷңҶҶ᳤ûȤ᳤ûȤҪǱĴƹ
ɼ˶ֵƹǳǮǳ
üͷ̧ЩĪĵҪ˵Ǯ˵ʮǼҶ۾գó˵ˣλǻȱˣ
ɼüͷ۶쿴۾ˡµʮɻȨǮҪҪʲô
룬ͻȻƹҪǵʳ
̧ͷ룬òҲôҪǵ˵ͷλܹ۸˵棬Ҳԡ
ɼϿп޵ɫ΢²͸ֵ˼Ǿͳ·ˡ
ӹҲżˣǶûʲôãô˵ûػӵĲ⣬ܲܺھǴŶ£ɵһĿźɼ
ɼۣµ֪ƹôģ˵һ¡
Զԣһӹæ͵
룬˵أǱ߾õ£̫ۣλԼͬУھ⾭Ӫ꣬Ҳࡣ룬Ǹ̻ȥķ֣λΣ
ɼӹһµ
װһé®ɵСģĿǰ뵽Ϊ˲̻رֳһǵĶȻҲ˷ȥһĿ
˵꣬СĵĿˡǵھԸģһһҪСģǿΪҪľǵ
ɼӹӣ˿С飬޷˳㶫Ĳһ׬ǻ£ǺõĲٺõˣ
ԽԽǲģµƹ񣬿ɻҪ󣿡
㶣һ֪ģһЦģҲûʲôˡ֮ǰ˵Ǹ۸ҲԽң̻֮һ˷ȥȻҲ̻ػģȻһģιɱǣԸҲǿ
ɼӹ£Խô˵Խǲ
˳Ĭãɼ̧ͷµƹֱǧĶҪ԰㡣
ӹһҲæھҲа˰Ķȫ͸ƹ񡣡
ĥŻµĽȻЩζЦȻλƹģĳȴ֮ˡ
˲ŰһϵЦҲƹǾô˵ˣ̻飬ǻȥҴ̸һ£ʱƹһϯ
ҲЦݣȻˣ̻֣ǶѾȡˣ̻ᡣ
񣿡ӹŷִǼٵĴֺãǳã
ɼǲôЩҪǣƽǰԼύλƹλҡ
һ£ƹ񣬲ӣ
æվλõģһԻȥ˳츮۵Ļܲ˻ӻġ
ǴĻ٣󲿷ֶǳĲֿ⣬Ȼɣһס
ٵ˵Żڰʾȱӣλƹÿ˿ǧ²ſĽߡ
ߺǻӵٸɫĵƹǲǲ̫ã˵ģȻ²ͣթˣʾЩԵΪ
ﳤһȥװˣ˰ֵûȥûȥˣ˷һˣַˡ
ٸһЦƹ񡣡
ģΪ˽ûˣЩ񻹿Դ⣬зйһˡҲ֪ƹһ̫࣬󣬻Щá


93 
ҵĵط
ŴŲԶһҲ˵
ߵĲܻǵ£˵ܹʮ˼룬ģС
˵ͷְѴϡӿͻȻһ£ȵǰģܵĺܡ
ʹҡţȵķ˿ٲϵĺҲӵĽ˼š
̻ĽЩ˵ĹϵͿԺܿĽʱЩĶͿĳȥȻĻ
˼ţͻȻ˫һУСܣɡ
ܻҲȵĲᣬ̫ͷҪŻ¶Ļһϲæл¡
ܻӸһӣ̻Ҫţʲôҡ
ܻҲ΢΢ǵ¡
һ³һ֣ĵ̻ᣬһҪ׬ӣΪ׬ӣΪ׬ӣչʳҲΪ׬ӡҪúЩ˵Ĺϵչȥ
ܻš
ļƻǵ̻ᣬĹϵչأ˹ϵͨڻʳӦպ˻ҲĲƷӡ
λƵţҪȥκ䡣
κ͵һֱѹĵףҪλص˻ʹصУߣǾΣˡǰǶڰκͣһж¶κ͵ֶΣ˵УǱߵӰ˵ʹ⣬򶼲κͿɱȣ˵Щʤֶˡ
ţͻȻڵɵˣмκ𣿡⣬Ŀŵȥκ͡
ܻüͷһ壬Ҳ¶ɻ֮ɫ£ū澶˺Щ֣˭ûмˡ·𣬷·Ѿڴ
ͷĿ΢ĵ¾ͱˣҴ
ǵ¡ܻĴӦһ
ڣ˶ȵĲУݳĴǻδһ·ֱͨкš
κõ֪ͨſڹţһæСܹڵСļ¡
ޱĿһ̸ۣ
κһ㶣ǵǵ¡˵ţǰ·
ݳĴκǰɫ䣬ƽ䱸
κһɿתѵð˵»߻ʺ
κͷϳֵϸҶ룬ңվǰսս־岻
ĺš
κ䣬κͣ˱һϵģȻκ֮Ʋͨˣ빬ɻԴԡ
ĸˣĬţˮûһˡ
κ俸ס߽һĵĵ£֪ν£˷ԸһУαشôܣ
˲ˮˣ̧ͷЦκ̫ˣ֪𣿡
κ̫࣬κԵ£ŷӦ£˵常𣿡
κ䣬ֱɫӲֵ˭ͽģ
κɫ䣬ʧ¡ˣɲˣһŮˣ˹ɲС飬˵Ҫˡ
˵ͷȻκ䵱κȦͲôӣȻκǷĳˣѾͶκ֪
˰֣վõģ֪ͨ⣬ÿ͹Ⱥ׼ãȥȻøν
κģҵĴӦһæ˳ȥ
κ߳ͷϲͣð亹ó¶λ常ǽ䱸Ҳʧ룬κҵڻ£Ӧô죿ôѡ
κ뵽Խɫѿ֪ͨһΣվźɫõ˼
οκɫɻĪǵ½ѵˣ
߽Ҫһֵˣ°ɡ
Ų裬ӣһֻֻͷϵĺһȶûˡĸǰҲôЩ
Ҳ֪Ը±㱨£дһǧҲ£һϱ̵ݴӣ˶þͻᱻ֧ߣʵʲ
ͷոտʼУĿǰôһңжûУҪǽų͢Ĵ󶯾ЩҲ䲻ͨУĿڴ
żֺ˿ڲ裬ȷпͶˡ˷㶼ҪӽѵɫǱߵĻ̻ܿͻὨʱ˳ǵУһһչɶÿغҪظһҡ
δӦţЩ¶˺ܶˡǲֻᷳǺ֣Ϊʲôôż
⣬κҲš˵Щ̧ͷҵţκͿѾˣҪֱ£


94 ˵
һˣ
ʵ϶Ҳ˽٣֪һ¾УδػһýǱߵģõġ
ζ֪٣ɫҲ֮ǰκͿϴƶϴ䣬һһҪλų֪ʲôֶα
˵˵顣
æƳܣСĵĵЩ鷳ܶϵҪͨһʱƻ޷еͨ
΢΢ףŪСû⣬ҪģǾͲС飬ǻɣոִȨҲô׵ġ
һþ˾ŪСģԺչǣȱ𼱣Ҫҡ
δӦһʾ£ֵ׻˵εҲЩ鷳Լ׵ģóȻȥı䣬ɺͷ˵ڲؽҲƣҪʱȥͨҪʱ»Ҫ³֡
һ֪ǲˣӶûһϢ
ã֪ˡûеõϢҲû˼ȥǻعڱ֮
ŲֱܻӻعˡŻʺţû취ǰһˡ
һ뵽ôõԽˡ
뿪˻ͨУκߵǰһӲЦݵĵү¿ʲô
ʵϲκ䣬Ļƹ񲻷߶һ£κ̫ҳ
κһɫ˱䣬Ÿҧǣү鷳ߵ£ҲҪҲὫ常ҳ
ε˵ͷûнĻϣת˷
κ俴ŸεıӰһݣĿ˸ţߵſڶС˵³ȥһˣʲôһ˵
Сæƹ񡣡
κţɫ粻κͣ︴ӵĺܣͶ˻ʺʺ常ǲԸģ֪Բõ¾κо飬Ȼ߶ù
ȥܸκ䣬šüͷ˵֪ӲȻҪҴˡ
ûãܸҲһڵĴκ佫˵꣬ɫĳĬš
Ӧ꣬ĿҲ
ﰵ̾Ȼκ̫࣬δѣȻӲҪҸȼһֳôĶ
΢΢ҡͷκκ֣̫ˡκ̫ǰĶ֣ǵĶ֣ҪһֱţУһ¶棬ʢŭ֮µֱӻʬͷ
κ꣬ʱһɣ֮Ȼʵκ͵µκٴεƣѵΣվأ
ӦĻ˼һҲ͵˵ҪҪҵȻʲô˵ǡ
ӦüͷҲ£Ƕκ͵ľˣκԻʺʲôĻ۵
Σκ̫ܹõ˲࣬һҪ־͸ˣҪȥ飬˵Ҳѡ
κ˫һӦ仰˵ˡ֮ǰȻκӣô˵ҲֶӣܶҲο͹ȣЩ˶ϣҪǶҳͽˣ˳ҵκͣѣ
ãȥ죬ͽ常ҳκ˵žվҪߡ
𼱡Ӧѹѹ֣΢ЦҪκ̫ǷĳˣǣǷҪﲻ
κ£˵κͳȻҪڵǣκǵ˹ȵף￪ڶеˣȷʵδػеӻȥʺŶԡ
ǣҪôκסˣӦ
Ӧ͸⣬Ҳκٵƣ˵ٺһ˵ȥ飬Ҫɫִģκ̫֪Լ
κܿӦͼȴǵǣҪصĸʵô죿
ӦҡͷᣬҪֻ뱣ὫǸͽֺûϡ
κ̤ʵˣȭãл֣ȥˣ͸¶һϢ㡣´㸴ˡ
Ӧﱾ㵭ȻɫȻһ䣬վκִ˻棿
κЦŵߵķ빫Щ飬͸¶ҵġ
Ӧʱλøһ飬Ŀǰȱλ̲̲Ѿ˶ۣûʸģôֻйˡ
ѵ´ҳι飿
Ӧϴһϲɫǽһ󲽣Ҳˣ
£ˣʺˡո̤ţҦһɫܹ


95 
ɫһ䣬ʲôˣ
Ҧ廰֪ʱû˵ϴأȥһˡ
תͼҴҵͬʱｹޱȡ
Żʺ󵽵׵õʲôϴֻõˡŮ˲֣Ȼ޷ȥ׷ʣһΣ˲õԤС
ʷϵŻʺµһ̥ʷϼԭǿشˣҲ̥
ڿſϣԼǵãڵʱ²شҲԭŻʺϺܿĳµġһĽҪôҪôм̫̥
ϴһʵУᶼˣＷһš
ʱȻûпմػأΧŻʺķﴲǰ
վſڲԶȺɫأҲƽ
¡
ˮŮȥȥߵǰ΢΢
ѪȾˮԽ㷣ͬѹһʯôҲɲ
ʱһ尾йȥҲûа취ʲôֻܾš
һȺ̫ҽæУŹվڲԶ¶ͷȫŮ
Żʺڿ󣬵λ͹ԣǵӣкעǵճӣڴĵλݲκ˸ҵ
֪˶ãУŹȴȺгɫףήң·ܵ˼߹һۣû˵ת˹š
ʱһĿʼտ档
Ҳ½½뿪Ҳ߹û˵ȻǼɻ䡣
³أȴҲ֪ʲôŮ˱ȽеĲ͸¶
һֱڵţȥһŻʺ
춼ˣŵÿչ֪˼Σ죬Ҫ£ȥɣѾ˯ˡ
ӴŴŻʵңɩĲǲǺأ
üͷšƳܣҧ촽̫ҽ˵Ѫ̫ʺֻܱ̥߿˵ˡ
Ż֪Ļ϶Ҫû˵ҲԲµˡ
֪ˡͷת
߳߻Ĺȴ̾һ
ȻʷʷǿĹԲһС¿ԸıġŻʺ޷»ӣôδĳʵۻǻλһз·ֻصԭ㡣
Ҧ忴޾ɵ߽˯ϣɵõĵĵ£ʺû°ɣ
ĿⰵһֱΪŻʺ»ӣôպɲĿռʹˣλô˵ʲôܻ¡
û¡˰֣ˣû±ҡ
ҦҲŻʺĹϵ˸̺ӹ˳ȥ
һֱ˺ü죬Բ˯ãƫƫŻʺǱ߻ǲʺϼˡ
⼸죬⵹ǺϢ̻ܳɹˣҲ̽ķɿ죬ԭÿ춼ǧӯͨҲ죬ıһҷС
ǱѾú̿⣬ӽĹٴϽһӦò̫⡣
γ飬鳭ת˾ؽڶͨˣھȱ˰Žγ׿ˡ
ֹʮңŻʺǱ߲ŴϢԼˡ
Ϣ򼸺˳ȥӺҪ˸Ҫ
Żʺǰɫ԰һΣŻŵܽЦˣƵģôҲǸүһ㡣
˵꣬תͷһߵĻȥԵĵЩ
򿴵ŻʺŰһϴǿЦݵɩЩǵˡ
Żʺͷ֪뵽ʲôݸһЦˣ°ɡ
ŻʺɫָĻ㲻ҲܺãܾûЩ
Żʺ£ɫĵɩû˰ɣ
Żʺӻ˹ӣݸɩû£ѽһȰʵʵĴţȻԺҲﲻ㡣ȹ꣬ûϷطأڷ㰮ʲô͸ʲô
ԼŻʺЩʲôùĺĵɩûҾͷˣͻֶᣬӳ綼Уβ۾´Ρ
ŻʺЦ£ȻǴȴݣǣֻ˴塣
Ҳûһ֣һ󣬱㱻Żʺ˳
һΧŻʺл˵˵ǺܺΪʲôָߣ
Żʺ̾˿ЩĵСǵңһ۾͵ˣˣڡ
ŻʺЩݣįĲ죬⹬Ҫ˵϶δеô
ַɻĻŻʺֻǵһЦ֪ȥɣһ˴


96 
㳤һʷϵŻʺҲûãؿݺҲûʧȥǣţŹġ
¡
ոתһͤһɫе΢΢ľͳǰ
һۡ
֪˹ôͻȻǰ֮⡣
ɫֻǶ£ۿһУһʱ뵽˿ϡϲţԵùݣ·ĳһ
ﰵҡͷ֪ĴţԵǼУԿϵ˼ֻһ
Ҳǵһμһ紵ģ
˶ţţ˴Ҳš
΢΢𣬵κģ
Щ죬κ䶯˺ܶϵ˳츮ѲõˣˣǿƽʵΪκͲڵˡ
κͻЩ˰æڲţȻ̫ܲá
Ҳƽƽ΢ǣκ̫ҸԼ仰
ףðŻʺţ˺ѿ٣ڻʹκᱻɱΡ
˵˵Ҳ棬κ͸Ϊʲô
ɫκ̫ǰѾˣ֪Щ鷳˵԰½
֣ɫƽһЦʲô鷳
γͨУ̻ᣬκ̫඼ܰæ鰲Ŀȴһֱĵ֪ϲӣ˵ܰ׬ࡣ
Цһҡͷ׬ӵȤڣԼ֣һһۻҪֻҪӣΪҪô𣿡
ԳĬֵκ̫˵ڳвûǽҲֻǷܵã԰ƿؽкܶţ˭Ҳ׬ӡ
۾УﰵκȻµ˾һϵı֮鶼ˡҲԣ̫ͻȻ飬õѾˣȻ֪ޡ
ɫĿҲ΢˶ֵ£κ̫ﻹкܶˣ԰ܶ顣
ĻԼκ͵˼ЦЦ˵κͣñ
죬ԵԽκֻ̫࣬µæ
˶ѣЦԽĵ
׼ͷǡ
˵ͷУҳȫڹһԺӣÿٺ»Ҳ˿ֻҪʵʵסԺС
ɫ΢üͷ££κ̫ʵԸΪµġ
һ֣ɫ·ҪôڱŵԺӰĵҪôܹܣûе·
ϾǵһȻδͷһӦԱȴǰá֮ǰʴʷλϼ޻û취
κͲͬλҪôҪôҪߣ
չ¶һ˿ɫ΢ĵ£ûϳң֮ͻκ̫ڹڹҪҶ˵صҲ֪
üͷһĿɭĿڹ˴һ٣ڹֱӴ㣬ţȥ֮ȥʷʥˣ
һηššüͷµĻһתκ̫ࡣ
ˡһǵγ飬ӽÿϽһҪһڽͷȥɡ
Įɫ﷢κõȫͬٲȻһԶκģ˿û̸л͵ء
Ҳ֪ڹڹⶼǻĶ֣ʥ˶ĪˣοùŮˡ
ˡ΢΢תĲ뿪
һ߿گϢĳ󣬵£һģû˸١
ۿıӰκһ취ҳ
ǵ¡گɵκͣ﹬⣬֪ж˲ϣκͶɽ
£Ź𣿡گ󣬿ܣû˱ʵ
֣ǴһĨЦݵż˽Ҷá
گ˼Ҳ͸һȻ뵽ĳֿܣɵõ£κͱ𣿡
Ժ֪ˡ
˿̣ŷԶһ﷿һֲµʮϻŲһȥǸģС̫๧š
ʲôԸС̫Щսսĵ
ĻƣȻѾʧ٣ûӰκͣ


97 κ͵ĸı
κͬϹˣ̵ŲһӺӲĿƽ͸֮ɫ
κС̫ĻҡҡͷԸڻʲôԸ
С̫࿴κ͹ŵıӰﾹȻһͬ߱˼߽ҧҪǽ߻ϰɣֻҪϴ˻ôͿػ˾࣬ػˡ
κţͻأĺǺЦ
С̫һЩµĿκ͵ıӰǰǺκͣΪǵλκͣûȨо䡣
κϷ·ûǰŹӽ²𣬵Ц淢ʲô飿
С̫һ㶣Ѿſˣƫƫһ仰Ҳû˵
С̫˵κ;תͷʲôӼаŮˣ󳼣ͼı죬ͼ췴
С̫һɫһףæҡͷ
κ˵ת˹ȥɫЩĿŻ£һϵ׵ܣʺ˵û֤ݣ֤ݣ˭ָȥ淢
С̫κ͵ĻĵѣȷʵС飬С˵Ǿҹ⣬ػˡ
Ҫģ
κ˵óһ飬ǰ
ǰʶ֣ԾⷽĿԣͿʼˡȻǲ࣬ѾԿһЩ򵥵飬Щӣʼߴһ顣
κͿһӣͻȻڵ²Ǻòƣ̰ơȻ̫ʵѵҲô¼ҵѾͬ裬֪ѫﰵصȥ߻ϣкôġҪסʺﲻǣ£ǡ
С̫սսĴӦţǰκֱͣð
ʱ˹ż΢΢л常̻塣
κͰ˰֣С̫ɴһɿ˳ȥ
κͽҳһţô˵
üͷ£ƺܲõĵܾˡ
κһЦӵ飬վ⣬ʲôʱң
΢û˵Ҫ常
ֵκͷˣ˵ûҪң
ͷɻ
κϵӶ˶͸ɫңĪʲô
κͣûװģĵ˵Ҫγ常常ÿҪ׬һ򣬷常ʬͷ
κʱһĿ£ܿɢ١ָƽ
ȼյĲĬȻãһЦȻԤĲͬվǽһֻҪȹǰĹؿڣȻͼ֮
λ˵Ϊص常ǾηıӰ常ҪҪڹЩʲô
Ҫκ͵תͷɫȻɫĮľҪ󹬻ȥסҵĻһϣκʱ򶼲óֱ˼ڶʺй֮
κ۽ǳ˳飬ܻʹ̫⣬ֶʤҪƣҪ޺
ɫ΢ףͬʱȻû뵽ǸС߲ʵ常УȻ˼ɵ
ˡκͲ˲֣ýҶˣֻҪסҵĻһ죬żҵĸٲˡ
֪κҪ΢΢һݣ常Ľ̻塣
κĮȻͷ棬˳ȥ
ҡҡλУɫһɣ΢̾ǻ£ǿңһ涼
ڻʹأҪ͵͵һô򵥡
һ춼ûκ͵Ϣֱν
νһӣǸ˲
С鷿ڣֻ븵ˡǰ˱һߺȲ裬ʱӦѯʡ
ķţˡ
Щ˱дĸ֡벻ÿֶ֣šӡӡ
ȥӣ˹⣬󲿷ֶأڻʳϡ
иոճ΢ӯĽ׶Ρǲȱ׬ǮֶΣһóҪ㹻ʱۣС
ǱߣŻ̻ҲʼӯС⣬ʱں׬ӡ
ܽ˵ⱾŵĽ׶Σ͸֧ģӣоǻͨСƲŲõģһҾͻ
֮ǰ͢粨̫һʱ⡣
ңЩ˱м仹ǿ˺ܶ顣
ڰֵĹأʵϳһЩɽҰ룬ûҪĻĵطϵ⣬ΪˣһĶǴ󲿷ֶڽϣǻûСȫغڵظһ㶼ûС
˵˽ϣȫ󲿷ֵطɺʺϷֲ


98 Ļ
̾˿˱ϣĿ
ɽİ뵺˵ҲǺǧձȱȽǡο½ˣĴȵѾ󺵺Щˡ
ĿǰǺõģʷأٹصıڣʱ´󺵣ֱֻһĩվ󣬲Ҳ̶á
μˣվ£˵һЩԽӦþͻʩչÿˡ
ͷȴҡͷǶ֪ᷢʲô󺵵ʲô̶ȣԴ˵ֻǿδеġ֪¾ͻΪҪˡŬǱˮн
ܿ˦˼̧ͷεˣ֮ǰ˵κҹ˾ˣ
εǣ븸̸СʱȻˡ
°ͣϣλͶ·κܹϲ
οɫЩŵĵ£Ĳκͣȥ߻ʲô𣿡
ȻһЦõģΣҵ֪֪ΣҡڣЩ²⣬һ㶼ҸֽҪȻĵһ
ԣɣ±ֵ˷һֱѵܳ£Ҫһʱ䡣Ŀǰ󲿷鶼˷ڶšӣһڻͨУһڳǶ£㿴ǷҪţ
ۣͷߣ취ĵڻͨУǶǰһԺӣõصͨˣĵ˹ȥȻ˿ء
αʾ£ֵǣγͽκ𣿡
ϹЦŵǸ̫ǸðֻҪģ⣬γΣȫκͣ˳һС̻ɢȥ
һ£»ԼŻг͢עɣ
߸Σ֪Щô֪ô׵֪Ϊʲôָ߿Ƽû
֪
ʱһģȼ¡һӻ˵ڵ䡣
ֻü£۹֡λСܣôǻг뷨
һһۼ͹緹㣬μꤵĿһֱ͸¶ʲôʱ򿪷ѶϢ
ȴζܷű飬ҡӣŸͻȻ˫ۣ²ĵ磬μӹĻ𣿡
һ㶣Ļ֣Ƕֵλ˸ϹǸ֮
ζһ㣬ԸҲϲϲ֣ûȥΣ֪ΪʲôԥŵȥΣûȥˡ
ǺãһȥһΡ˵ţֱңٲȻҪ·
οıӰĿ΢ĪǣҪɣԼһʦ
ԽԽΪԵͷŴȥʱҪһ¡
˺ܿ˹ֱһСԺǰͣ
ԺϣټġɽԺЩ
ԺΪ֪˲࣬ͬʱҲܳԭ֪˶򵥡
ɽԺۣ롰ԺͲͬˡ
֪ԺΪľ
Ժȷʵ򵥣ܳｲѧǮһｲѧҶïｲѧҪǣɽԺĽߣҲǶֵĴУִʮţ
ཻܳĪ棬Ҽó磬ʣ˵Ķֵһ˶ŷͬһĽ飬Ҳġ
ǰøողţڵλ·ϲˡ
ǰͣˣ˾ԵøҪŵܶλóΪһɴǼĶֻվãҲϲ
Ҷ΢΢һЦŸε磬Ҳȥ
˸ոǰſһСģ߳סˣһ۵ûӣܽ롣
óһӣЦŵ˹ȥ
С˽ӹһʱɫ΢䣬æ롣
ջӣŸΣƵ˽ȥ
ȻֽɽҲɽϣţԶԶľһԺﴫʵ
ҡͷ˲飬ʱĻᣬǱʫʣǽ壬Щѧڶ࣬μ
ЩĶ˵ͷۡ
һܸ˵ӣֵߣһիľ塣
˻û߽ԺӵͶݵľһӣȻǵԽʮ쳹
΢̣֣ͥʲ˹ȥ
Ժһڸ߸ߵ֮ϣʮ˹ĿⶼԺӳһ˿
һϣԺͻأ
˹Ӫ˾̲˾˾


99 Ǯǫ
Ļδ£ԺһȺ˶סˣ׷תͷ
ͬʱǮǫѾӹӣʱɫ΢䣬Щŵվ
վԺſڣһİɫ£ڶӣЦеĿ
ǣԺ֪˭˵һ䡣
ڳ˶ɫ䣬֪Ǹվ񣬻װʶ
Ǹոձļλ˾ǾλСүǽų˶գ۵ģҪǱϣŷǵ췭ظɣ
ǮǫҲˣ嶶£ǿ򶨣߹΢΢¹ټ¡
Ǯǫ棬һߴֵˣһһ˵ţһֳ߿ĸо
ǮǫĶԺһҲվ񣬡¹ټ¡¡֮
Ц£һֵ񡣡˵ţƹǮǫ棬Ժǰĸ̨ȥ
Ǯǫȥ걻Ǿ飬Ϊκ͵̨ϣԴŽѧǻ
ŵǵӣССıӰԽҴ⣬߹ֵĵ£¹ٽ𣿡
֮ǰʱ˲ٰҲ˳һ
ԭǮǫλ£·ֵˣҵ
ȻˣȴΧԶɫ˼ң²λСħΪʲô
վĿⲻʱĴһǮǫ档
λǮˣȻ֪ģһ׽ʿֱ룬ĿǰǶֵʢˣŶֿ׵ļơ
Ŀ΢İԵѵ¿ϵľˣ
Ǯǫ濴͸˼֪һʱ䣬ʢĹλµִš
ֻǶ̶һ£תˣϲ衣
Ȼ˴ӦҴȥ衣
Χܵ˶ڴȻҲڿǡ
һͷϻƤĶǣֱӣﾯ֡
˶һɽɽ
ղŵλ˾ҾͶ㼸ʮˡοϵλǮˣҲӵ˵ǧֹڽӵĶ
ǣǼֱˣתͷǮǫǮˣ콲ʲô
ӾͰСοţǮǫֻýĶص£ղ¹ٽǴѧ
ǰһŲ豭ҡͷԵĵ̵ǣֹܾܶܰ
һȺŴðľӣ
ǮǫҲĥָʲôͬʱһʲô벻ģԽ֣ĥ͸λ½ﵽʲôͼ
ûġġϾᣬ΢ŹЦʵ£֪ν£
ˣִԺӣǼӣ˿ݻҳĵ֪ĸо
Ŷתת⿪ڣĿ⻹ĴĦ
Ǯǫ϶£˼΢
ֹǮǫ治ţɡһȺҲ²ⲻϣǰλɲܵˣ鳭֮ǰ˶ˣôһλ£
겻Уһˣ
ǮǫҲˣϿһЦ¼Ȼˣ¹ٽΣ
һӣðȻһڴĿ
Ǯǫֶ˶ƨŵĶء
ʱһȥʮߵվ˳£իΪҵȽѧϲһ²ϲȥĵطתһת
˻£ﶼͬʱһ仰ǳĸ˰һ涼û
۾𣬱ܵĿˡ
ɫ䣬Ҳν𱰣ˣȻȫûнĺܣ
ǮǫƳС۾˸һ£ת˺ǳˣϣô˵ģ񣡡
Ǯǫ滰δ䣬Ͱ֣Цеĵ㻹Ǹɣ
ɫ׾ƫһ³УȥǸ
ЦһŻŪȨͯôʰ㣡
ϵ£һŵص£ֳǹ⻹а˾λֽ˹Ӽ࣬λ常볯Ϊ͢۹ɾ
˵꣬˷׷׶ݡ
ϵļĴ汲Ҳ仧˳츮ּңһ֧ǨƵ˷
ܶѲڷҷչ١ܶʮ꣬ڷ˵λȨƵĻ£¾ǻϵʥּδҵĻã
һȫȨˣ
ˣǮǫҲڿҪӦԡ


100 
Ĳ豭ɣȣҲȣ޴찡
תͷƳͲˣǲµˣͲŪ
ϿСƨĵЦһ뿴ھǿĻ£ܲô
⾩ǣô
û취Ȳ裬ֻܸźϣ˵Ҽǧǲģ
üͷ£Ŷпţ²ɾš
һ棬ɾŰ˵ʵҲϲӣܸܲңô׬ģܴܲһ£
£Ⱥޱȵĺ֣ǳϵ֮ͭʹȻǵļʶɰǧȴṫЩ
Խ壬Խ
ϸո˵ǼǱ߶೯Ȼ˵Щ΢̣ԴųĵЩ汲ּеãǾӪ
˵ͷ˵е汲ܸ磬ˡ
ɫ̫ÿĶֵ̧õ¼Цˡ
֣
ﰵŭºִ֮֮࣬ͭţ⣬ûƤûͺһҪٳǮǫһæ΢΢´ʲôԸֱԣ¹ٶӡ
תͷǮǫ棬ãֱǮǫɫŵ˵ǮҪ
Ǯǫ񣬵͵¹ٴ˴ֻӦѧ
Ϻ꣡
Ƴ죬ֵҲǣֹڵǣҪ롶ʵ¼Ҳһ
ԽλԽߣͬԽƲ
Ǯǫֻһ£ûٽӻˡ
ӻ磬ŹŲ豭ĲˣŶһڣȻĵԴʮ֮𣬳͢ĲԽԽ࣬Ǯˣа취⣬Ը㱣֤ټһɣ
Ǯǫ˲΢䣬֮ǰǺֱޣΪηκͶҴҴǹ٣Ҫλã뻹ð嵽ʮꡣ
һ䣬ٴվĵ£ƾ޾ݵĻɲ˵֮³λжۣЩҲδֹ©޶ָ͢ƷԱ˵ȥɣ
ָöƷԱǸոѾŵܶš
۾գ£ȻתǮǫԣôǮ˵ҪҪˣ
ϱӣʱɫһ֡
Ǯǫɫ񣬿κα飬ȴҪ
˲ԼģҪƼõ˳͢٣һȻȻεġ
ǻôö֮ʳҪǫһ˵ˣٱɢɢȥһ˾ǿɾǰˡ
ֵϿ飬ȴϸϸĴʲôͨСܹôһнյôο
ǮǫĥĿģϲɫ΢Ц¹ٴ˷ǰֻΪѧǳ͢裬¹٣¹ҲǲѣڸΡ
ȻǺƤ
ﰵֿ̾ϣЦԽʢվ͵ˣˡ
˵գҡӣΪݵľˡ
ֱԺӣһȺ˲ŻȻع
ɻǰ̧ǮǫˣɿЩʲô
Ǯǫ˿ҲšüͷλȥҴңﲻű߼ʣȫĵʲô
Ǯǫ治˵һȺԽˡ
λм̫£ɲǲϡ
ǮǫҲ˵˼΢΢һЦλ⣬С⣬Ǽѧ
һȺǮǫĻЩοϸ룬ƺҲȷʵûʲôѱץĻһ˿
ǮǫʰղŵĻ⣬첻ºдһϡ
ˣҲƽһõҡͷԡ
һж֮ǰһ·δ
븵γԺӣ߳һξ룬λ̲סĵ£һˣΪʲô
ȻҲóͲʦġ
ҡӣЦݹصĵλԹ
ζĻȫͷԣֻٴ׷ʵ£ʲô˼
򿴵һɽɽã͵ҪռôҪվλáֻλվˣʱֺôʱ򣬾ͻֵңλԽãôԽࡣ
ĥĻﶸȻһʧ£˶֣
ʳָ촽ϣһ


101 赶ɱ
ɫѹ£ǧ˵ΪܶλóĲɿ˶ûжҪͽȥΪʸ֮ĵģ
ŵͷһ֪ģǶһΪҲȥҵġ
Ҳ⣬üͷļ١֪Ȱ˻£ĥŵþȥ֪ͨסȻôçײĳӣǵó²ɡ
ȸλȥҸڣһСǰͣ
һͣ£һԾʹվڴǰݵ¹ԣ¡
ŸһЦ㿴һϷȻŶŴɡ
ԴӦһһҲڣæ£ӡ
˰֣ôˣ
΢ص£ˣϣǮǫΪ˵顣ǲίµܶھߣ˵˲ˡ
ͷȴ¶֮ɫ
֮ϣÿһ˴˶˵ÿһĹƫƫÿһλҾʵ£Ǵ£Ϊ͹ߵλƴ·ֲΪ͢Ϊ϶ôľ
Կɫ£춯¹ٿھȥ
һϣ΢Ц˵ϣ
Ŀ΢䣬²˼ĳɫ·ģ¹ٿƵסµ飡
ЦеĿ
òСĵĵ£ĪҲԼˣ
ҡͷ
üͷ𣬲ԣ˹һӲͷƤ¹ٲָ̡
ﰵ̾ԻϣϺĸʮ֣˼ţδܹڽȨ̨ǳ顣
ԣǡǡ˵õġ
ս˲ɶ鷳С˭˭ù
һ΢żĵµ˼ȥ𣿡
̾£һĽ͵̰ȥ֮½˴һСй¶£һ㡣Ȼͻȥ飬ֻҪˣٰ˽ȥˣӣ㶼Ҫﰵȥ顣ҲҪ𣿡
ôֱԵȻˣҪվĵ·ģȥţ׼ͻϢ
Цͷ˳ˡ
Ϊ£Ҫᵹƿؽ
ڵʱ򣬸һֱû˵˿ļƻü£ճǰͱˣ˻ỳɵġ
Щֱʵ۵ĻһȾָᱻΪ棬οһݡ
ӣķģЩ˻֪ǰ֪ϢҪһˡ
Ҳ֪ȫôԵİѱ˼ŵ£ǵͨ˵ͻҩú̿⣬ҪԼ𣿡
ͷûж˵Ŀ΢еĿǰ档
˵ڹżУʱ΢һͷǰӦòƫƫڴһּ˷ֻ״̬żţСý˰Խƶũ˰ԽԽ࣬Խ
½·ϱͨһǸƵһҪѪܣ
ҪģһȻѪ
ʵֲܹ쵽ϷЩ˵ĺó˽ҪһţųѪң
ŻʺĽͻ˹鷿ѵõ
ϣһ߿飬һ߰ҡҺʵûгϰߣҪȻҪǸ뿪˾ǣһ̯ӷǵɢ˲ɡ
øǸȨ޲С
ĥţĿǰĴ顣
صģǻͨУĿǰκڹܡڶǻ̻Լڸ𡣵չĵأЩǸڵ顣ĸָڵγǸκ͡
ܿ죬Ҫһˡ
ĵǴ㽻ܽģ˱ϷҲչˣʺϲ
ôϸԽ꣬ͨеķ̻̿ͨγ˽ηˣÿµӯعƶᳬ
ڰֽд´ġ֣ţĪһɡ
ԴԴϵӣǿƽҶһ˿
¡
Ȼ䣬⴫Ҧ
ֽ
Ҧһ裬߽Ц£Ҫı÷
Ȼűɢվͣһϲѽл㡣
ҦһЦ£ܹ
һڣֱķΣˬãɣˣٸһ롣


102 Q
ҦӦһת˳ȥ
Ҧ屳Ӱһ£񻣬Ůʱ򣬰ҡͷҲ֪ôģôõ˾Ųˡ
¡ܻ߽Ҳȫĺһ߲һ߹
鲻̧ͷôˣ
ܻ˿£گˣӦιɣΡ
ͲµˣӦôãڻҪٴγˣλҲ˵һֱԺϡ
ܻûɫһֵ£ĻҲ̫ʵСȽ϶࣬ӣƺ׼Ҹʹλá
Ӧô⣬ĻҲͲܲˡ
ָûţĿҲ
ӦĻ˵ɽʷκұֱۣ廢֮һʮͷǶȨŷͬһԣԲ̣֪˶ٳѫ
ʵһֱСĻرųãŵΪ֪һȥ˻кý
ΪԵĲһˣҲǶֵνǱ鲼ʿţ
Ǽֱڸԡ
ųɷѾǳӣʿũͬһ齻һûܹѣһ룬ᱻסѲ
ֻǣκոճ͵˵ɢ£ĻӦˡ˲ʼįˣ׷װŻʺ
ѹѹסˡ
ۣȻ̧ͷܻŵĻͲǰֵˣ֪ͨӦǸ޵ػӪ˾
Ӫ˾Ǹ촬ˣյһϵеȨš
ܻæͷʾ¡
һָһ߼ȻҪQǱQɡ֪ͨӦڳϵ˶뵽ȥúóһپơ
ܻЩףȴͷհ졣
ͬʱǮǫҲ˽ѧص˾ǵլ
ү´æӭݹȴĲ衣
Ǯǫӹɫصֱ鷿
һŵĸ󣬵үǳʲô𣿡
ǮǫŲһ٣²ŵû£ˣҵİȥҶϸϣҪȥݻ
Ҷ붫ֵϵУΪֵ㣬Ż磬ʶ׵ǮǫȻЩġ
´ӦһǮǫŲ豭鷿
鷿ϣ֪ǲȵĹϵͷһֱð麹ܣһŻƽ
ô£ǮǫǿԼһߺŲ裬һšü˼
ͻȻ䣬ЦЦɵԺһ
ǰǰ˱飬˫ֻʣ¡ˡ֡
Ǯǫ˵ʷ̫ˣγ֮ǰͿʼˣ˺ӸһǧʷǱ̫֮˲ϷչӣǣҲޱӴ󣬼˵;űߵʳͨˣԴӺͣǴﵽ˰˳֮࣡
ͣ£¾ű߶췴
֪ô£
Ҳǳ͢Ϊʲôôƴܶλõԭ֮һ
˭վλϣڳϵͻ֣
ĸ𣿡
Ǯǫֺ˿ڲ裬ϵķⶶ˶ɫžɫ
֮ǰ˽ز鳭ĲϾǸȷʵץ˰ѱĴûȥ˵ʲô
ΣλСԵ޹ʵͻȻˣôǻ϶ûа취ȫ
ǮǫﲻͦһĿⶨ
˵ʲô˭ôĿš
¼Ľȸϲȵķٱܡ
ƮƮ죬һۿȥܸоһɷ
Ÿͷ죬Ŀ⾼ɫ͸ļ֮ɫ
ˣլӣ
ֹͣһϸ̽ǰ
̧ͷȥֻټլӣҶдš֡
Цһ£ˣײţһѹǰԺһ񣡡
ŷɿıײһȺȺͬǰ˽ȥ
˭
ס֣ǵıҿǰλү

˵ֻϰ˳ɢȥ˸䡣
𵶵վǰԺţﰵЦ
ǸҪ׼ʲôֻҪһǹͻӶҵģ
ĵʵϺܿԣǸԵķһõָʹλֵܹ
Ҳ⣬ֻҪ㹻͸λˣò˶ãͿ԰⵹ˣ
Ǵͷ˭˭µ֪˭Ժ𣿡
Ժһ˱ѹǰԺ󺰴еķ
Цһ߹ȥϣ
ϿŭҾǣҲ˭ⳡ˾һ򵽻ǰҪӽǲûˣ


103 
ϣΪǸȴû뵽ô
ڽôЩֻ꣬ɫˣϻһ˼ûˡ
˵Ȼ˶֣һһŽߵڵϣߵǽµľǹ˾㵽˾ұ֤ⱲӶϣ
䣬м٣˼ҲǸʵˡȻܶ˶ηΪʵۣ˿ûнǰСආ
һڵϣɫԽϹǵĹۣңҪǵƤ
¶͵Цݣ߽ģ˴һúк㣡
ؿ۵ͬʱŭܣҧץңЦǳϢ϶Ѿȥˣ֪˻鷳οҲѾҶѧʿԼûȥۡݷãӥץ𣿡
ۿ΢΢Ŵޱвˣλвĺ
ãҵţͿ˵˻᲻㣡
ɫĮһϵؿڡ
ֽ£ѹϣŭֹӥڵģʱҪǹǰģҲŹǵģ
Ŀ͸ź⣬ûߵѣڵߣһ˿һ׼Ҵ©
ǣ
ȫӿ˽һһĸ
ϾŵĸֻۡǷһ֧ھǵסء֮ǰǹҪԵĲ¸ÿΪӣڶ׷Źˡ
ڽ䵹һеʱϹܼҴӺŷųһˣүӣԴ˿үһүģϿȥǧҪ顣
սսĽӹӣδôĹ١
ûжãĹ֮ﶼ̧ǰԺ
һΣ޳УŶֻ۹⣬һ붼ʮ
Į¶ЦݣԻҵһҵˡ
ߵı飬ԥһ£ˣ˵˱úܶ˶йϵôģ᲻鷳
¶֮ɫԴĵĺˣǱ׸棬˲֤֤ȫҪͷ̫ѹסģҲָʹ˷Ըġ
һæ˸
ˣҵ˲һʿһ˲߹ˣǹ˵ġƾͿֱʣ
Цݸ࣬ͷãѣһеǼᣬôҽǰɣ
һǰ˷ģһ˽һǶ
ĵ˵ͷһ۵ϣʮĵĶŴ̫š
ͬʱӽҲֱš

һٻǰָʹĵ֪֮ͬȡһ˾ڣ˲󣡡
ӭӵһԱɣһæԵȣȥʾ
ǰٻһ֣յڻǰתתȥ൱
Աһͼ˸ڣæˡ
ڶŲ豭һı˲š
żҸţСʱٸǡ̧ͷǷǻҲǺġ
ԱᣬͷӦһȴȻ˵ģλɴ˻ʳĺܣϷˣþ֪ͨ˲С
ԱһܳȥǰٻλˣѾʱ̫ãҪһʱ䣬ݵȺ򡣡
ǰٻһ֣£·Ҫһ㣺ã˲̫ãҪǹӣݹ˲
ǡԱӦ

һǧģˣŴֱײ빤ţֱӺҸµҡǷ֪ͬ֮鰸˵˱ܡ
˾Ͷ࣬һ߳ɫĺܡ
ǹôˣʲô˶ǾȻ˵ȣ
һ˾ģ˱˳Щ䵭ĸ߰ɨһۣǷָּʹˣҲûʸôǹţ
ǧЦһ浱ǽûвǹһҪҪҸǻһ£
ǧ˵ģȻ֮ǰһΡ
˾ɫ˲ѿһǻͷʧ޴ǻ¶֣Ҳоϻģ衣
ˣ׷Ҳŭ
ǵţȥǴ֪˾ѹŻһ˦ˡ
ǧЦһԴΧ۵ˣ֮һʱ뽫ڵ˴Ӫ죬Сһı˲ͨͨ׼ãҪΪ֤õ󡣡


104 
ӦﻹûΣҲû֪
ˣ߲ûκкڹϵıܣ뻧ĲһģӰΣŸһ߰Ķ
ʱѾˣ̧ӴҴ뿪
һٻǧ֣󲽶һӰ¼ˡ
ת϶ֵĮĵôˣ
˶ɫմ˵ˣһ˳
Ե˵ͷĿ͸⣬΢̡
ʱ߳һˣǧΣ̱͸⡣
üͷ£ϲˣ֪׵ˣɫĵ˵ô죿
΢΢ƽһʱǰѾһ¡ĶֱӴк֤ܶݣǵҪܶţҪһһҪʲôҪ󡣡
Ժܿ˵˼͸һɫã齻졣ִãʱǱһһ֡
á΢ƽһ㲨
üͷ£Ҳ֪˲ܰŵģͷãھͳһаƻ¡
Ǵˣ
ӺܿӰӿһȺʧ
Ϧ£Խȡ
رãŲͳ֣õͬ˱ѩ
ҵܶ϶ֽŵ֤ݣõ˲ٳôǵżһ˲ϸ˷ߵʽ
ϲЩ˶öˡ
ãͨͨ˾ҪȥǸүһⱾ˱վ
ǴˣԺǵΪ𣬰أһСҪǷֵġ
ŸͷȲҪ˾֪ٻǱڣһΣҪһʴģ
ͬʱ֪ʮ
һ̫¹ԱܽԺˣˣϵլӱˣһ¼˲˽
ʲôϻ˱
Ǵˣ취ɣ
һ˾ͷ󺹵Ժȥһҧֱƫ

ǰˣøϽ취Ǳ˲ҪǱ˾û鷳ˡ
ȵȣ𼱱𼱣
ͨʹ˾һϢͷ󺹡
ˣ취ҪȻǶý˾ٳˡ
鲻ͣĲ֪֪Ҳ취𣡡
˹ϵʵ̫شˣ漰ĳ͢棬ô漰˾Ҫš䣬ͨʹ˾Ժڸ󣬶ûǣģֻǳˡ
Ϣ԰ŵĿɢ֮£ûлص˾ϣ޵һ˱ϢѾǡ
֪ĴһԶԶ˾ȥ
˿̣ҲõϢɫŭŹٽֱ˾
Ƕ־뢣ǲѧƷΪ˳Ƶż㷺϶ֵ鲼ãȻӰ켫
ΪУ˶Ļڳϵˣ֮Ÿոǲ˶ĺˡ
ѹϡͷ׷壬֮أڽ֮ɫ
ĩʮĳã粨죬Ǹɴǹ٣ǹ٣λԽԽߣԽִ˲ƣ
Ǽˣڶֵǳ֮ϣͬһɽ㣬¡أ׿һˡ
ͬģ󣬷Ҳ󡣸ֹڦݣˮҪ赲
ڽҲ飬ҡҡλεģֻڣ
үȷҪȥڿɲʱ򣿡ӱϣһСڴ˵
Ǻγֻ֪ò档뵽˸ֻ࣬ǵһҪ˺ĿӣԴոȥţĿģԶֵ
üͷ£˼ǱϢ𣿡
˵ûУ˵˲Ѿ޷´ˡ
ޱ飬һϢ
һæү
˾̫ʱԴᶽƽȣóϲ׷׽ύ
˾̫ų࣬ųơࡱѱ£Ȼʱ
ʱΪ̫࣬ҲŻ磬λ̳ǰƳ羴أ˵ĹϵҲͬˮзڣܲһ㡣
үˡ
ûã˵ڴ𣬽Ҳͣ


105 
ǵĽͣ˾ǰƿһǣɭŵ˾š
һڰڣ̫ڻʵʼ֪˽ȥûٳ
רԳģһ˶ûʸȥ
һ˿ϲطʵĴǲ֪Ҫʵ۲óûгɹ˶
ԶԶģгص
ӱϵˣŽӵүǻˡ
̧ͷȻһӽڸͷĴ¿첽ϵһ֣ӽ߳
ܺãԵЩ⡣汻ѹŵѾѵĲҶԣֻһߺ޵ĶıӰ
ˣǰڵǡͻȻһǰ
ϣԶԶ̧ͷȥһȻɫ΢䡣
뵽֮ǰϵĻüͷ£첽ǰ
˸ǰ湪ݵ¹Դˡ
ǿƳһٶ˵Ĵ󲿶ӣĵҡ
ɫЩңҪڣһͻأվǺǳ˭˵ֱģ
˵һǰһǣ참˵ÿ͵
ʮĹϡˣǾ׳Ľ֣һƹȥˡ
үߵ˴󾪣æȥ
Ҳɫ䣬첽˹ȥԴԴˡ
һֳֻŽûˤڵأɫȻһƬһŷﶼǱĺ⡣
ؿ֪ǱƵĻŭı飬ٲȻ̬
Ĳǣ汻ŵˣλɲһˣ鰡Ҫи̣ʮԴⲻ
һ˦Ц˺磬ٽǲǼָʹˣ
û£ɣȻҲ֪Ϊʲô
һľȻĳˣôͲôóˡ
תȻת˺ǳ˳ѾȺܾˣ
òһӲͷƤˣĪˣ˽һѾּˣûиǻزġ
Ȼһ䣬绹ԣʲôϣ
뵽ղĪðˣ˲䣬ﻹʶǱԸˣ
ðһ亹ԼȻ֣׾ǲˡ
ЩǿǽˣĺŪİϷɫԽ䣬ҲӲĵȻСĲڣҾҴģٵǿ˼ҲҶң
һ̳ϣ˼ʱֹһȥĽڳ͢Ҳ¡أ˼ʲôɸҲ
Ҫǣ²ǸƳģ˼ڱ˼˼㹻ɣڽڲֱӴ
뵽䣬æԴˣͷˣˣ˶ˣ֤Ҳ
ǿüͷ£þºԽĲãҪ֣˺һӣ׼ˡ
Ϻܹܿǣͨһ͹󺰵ԴˣΪҪ֮أܼȰ
ŵĹϵǳϱ׵ģɫԽÿˣȥɡ
ǣ߹ĵĵԴˣҲˣʹ˲С˹½¹١
Ѿ϶ǰ䣬Ȼת˽ӡ
ϿģﶸȻݣվŭǵţҾŹЩӥģǰǵƤ
ˣڽͻȻһ
һԥһ»ǽݻ˻ȥݺݵĵǵĽ뿪˾š
ǽԶɫ࣬ﾡ׹⡣
Ȼǣ֪ѾƵطʲôҪ׶༪ˡ
Ȼ䣬һҧͷɱȥ
ˣҪȥһæ׷ȥʵ
ȴûһҳ𣬺ܿʧڴϡ
ڽüͷ壬һﰵгֺڰ鳼ãΪ˴Σ𢵣ǡ
ϸǽӱϣһһੲݵĵԴˣ̫޷ˣӽ£ǬǾ͸Ҵ볯͢ٸլץ˿ֱĿ
ãˣСӻظ
ɽּãӦһ㰲һ棬ϻظ
Ȼ׷ŹǣȻˣûеͷ͵
Դˣ»û꣡


106 й
Ǳ鲻䣬޹أϽطɡ
ȴӦվڽɫԴˣΣʱǻ˼֣һɢɳ漰شǲװֵġ
϶£Щ᲻֪Ȼֵ󲿷ֳʿ壬ʿҲһ飬㵳յյ۸ӣΪ˸ԵȨ໥ʮδͣЪ
ǲһСȥ̫࣬ϵûС飬ȥɡ
ɽˣɷ˵ľҪϣӣǼүᴦģ㻹ȥɡ
һ߱һߴУԴˣ˵ĶģҪǲΪǿǾҪˣ
ϣ̾˿ֱ̫Ѩ۵ǿԼ侲
ûãɽ߻ڽӱߣһүոմϢȡ˻˵һ˲ţļ
ɫ΢䣬Ƕô졭ȵȣȫʵĽˣ
ɽƳܣλСүǱ߾˵ȫˣǱ߸ڸǡţһҪĿûнȥ
΢΢ͷǮ˵˵ϼţ˹ϵҲΪУҪһ鶯֣һǴӻ֣
ɽҲ˼ţ֪漰̫࣬һз紵ݶͻᾪϵĴǡţ֪жѾдӣ׼ۡ
Щӵ˭ȾҪ˸˭гԹ˭Ĵ˭СȻȥж˭Ӵһ˭ԺݺݵĶȡ
渮
˼ڴϣɫ԰ףʱĿһ
ǧվڴǰɫ΢
˼־˲죬˿Сλˡ
˹ʼޱ顣
˼Űɫɴʣ侲һ߿һ˵ҿˡ峯ûƳˡǰԪҲǣҴҲѾٶ꣬ܲܳŵ꣬Ǹδ֪֮
˵꣬Ƴˣ֪Ϊʲôȡں𣿡
΢΢̧ͷǹ纺һˡ
˼΢΢ͷֹһô룬ûм˲ġֻǣҴ񣬸øĵطѾˣûһǸɾõЩسÿһ˽ļأ¿ΪΪҲҪ˳ΪԼΪˣΪĲ
˻ǲ˵ֻǾš
˼ּϣҲ˵ǻЩ뷨ֻǣ´⣬Щй
ȿȿȣ
˼ͻȻҵĿ˺һȶ˲ǣؿڵ֮ϻҲడ˵ЩˣǸˣӦø֮˵ġ
̧ͷ˼ԥ£˷ģ˷ˣұ£
˼˰֣Ҳ˼Ǵ㣬ܸʶҵİ취
һ²ָ̡
˼ЦЦ·޾ǣĵ㲻ףֻ㲻εĶ˺ܶණһʱҲ͸չ벻æԻ߻
˿˼ϵݣԼ޵İ׷ޱ϶˶
˼Ļ˼Ҫйˡ
ڶ죬ɫʹ룬ſڣһٱϣһ߳ţһЦеĿŽǵ
ԳЩǵƢԷǳȻǿͷŵѪζûеȥһţȻݺݵҧȥ
˵ӦϣͬףŲ¯ĴǣܿὫ±ɵҪôһòЭԴϲҪôҪһݣܾˡ
Ȼղþǻϣֲþ󲿷ֻÿôġΪУ˵˽̶ȣȽһͨǿ˶١
֮ЦΪЩôѾ˿ӣһҪһֳ͢ġҲҪִǵġֱΪ
Ǻ϶Ҫ˵ùҪó
򲻹ܳôôôŪУ㲻θڣȻ겻ˡ
£С
Ҧ߳һ̺ӷϣ˵
ѺѺˣתͷЦŵ㣬ҪӣҪ٣
Ҧ£һ򿴵ĵ΢΢ҡͷҪӡ
Цĵͷ˵ĲҲҪӣҪ


107 ˮ
ɫԽԽҲһȡ
̺ӣϣߵ̨ǰ˼򵥵٣ɽǡ
Ǹ
ŶһĨɫԽ
ˣ
Ǭ幬򣬴Цݸˡ
£ҪԵʲô𣿡Ҧżߵ˵
˰֣ˣ˯˵꣬תȥ
ҦýĻЩ֣죬Ҳ˽ȥ
˯Уʱһһȥ̫ԽԽң߸ߵĹھϿգ˿һС
ȵĲУڽ˿ϷȥΪ˱飬ܸоʪʪģܲ
õĺܾ֮ǿĴۣҡҡλεĴ߳
ҦϲԵۣһˣæ˲֣ӭ£ϴϴüɡ
ãȻĵ˵ͷߵϣİǡ
˯ţ˯ãǰɵĻϰˡ̾ɣһƬ
ҦһЦˮҪ̫ȣ˯Ҳġ
žȵҦ壬ȫûбο쵽ˮʱһ飬ˮ˱顣
ˮϣо߷⣬˼ݡ
Сҹ𣿡̧ͷ
Ҧһ߶ˮһߵܹˣ֪˯ˡ
˼ĵǾϵĲˡ
֮ǰ뷨Ƕ飬֮ҪģǶһҳ죬ȻŻȥ⡣ȻĹлҪǳźô˭Ũ˭̵ĺô
ûãܻˣ͵£ϣ϶˵ۼңΪ¹شҪ紦ãΪ漰ش󣬲óȻ¡
һЦ󱻻ѹ飿
ܻͷǵģǱûд˵ȨҪ͢ġ
ףܶǶƷԱҲǶƷԱȻǰö֮ҲһԶţڸ󶼲ײ֡
ɡҲЦеĵǳԽԽã˵Խ࣬ʱǷֵҲԽࡣ
ܻһ䣬ɫԥһ£Сĵĵ£⣬˵͢飬˵³Ƕ
ʱüͷһɫҲ˭ģ˵ʲô
ܻϵӣԳƵµͼҾۣԹڣӦ乫ԮűߣǱ⶯
У
۾飬ģĿʲôҪתƳߣ
ӱ￪ʼ㡣
Ǹʹõ򻯣ǱһͷɱҲгϵһ룬ϴ뻹˷ףɱ͸ˡ
Ҳ˵һٸͷ׬ʮģ׬ʮģ࣡
ɽ뾩ҲԶҪҲǲԡֻǶʱпɣʱһ¾뻢ıƤòʧˡ
¡
ţگҴҴܽ
̧ͷһеɫ΢ʲôˣ
گ͸ŭɫ£ոһ˽ǵķѲӪסˣȥҲûзų
΢ͷȻǾͳ˳飬Ŀ͸ų֮ɫ˫¡λԴñˣ
֮ǰֻΪҳߣȡʱ䣬ϱ¶ɨβҲ̫
ˣλԴ˷Ҫִ󣬻ˮ
گɫЩֵ֣£ǸǲǸǱʩѹ
֣ȱ𼱣롣
֮ǰ鳭Լ˳츮ŵĸ⣬Ź˼һ
ɲܶţûʥּ˭ο˼ұǿ׳ǽǴǶ֡گ˵ʩѹǲÿУǻԽǰæ飬СүɲС
ܻɫŲ£õ˵گ
گĥɫ΢䣬̧ͷ£һҪ綯֣ǵ˼һִǳ鷳
ͷһҲ֪Ǳ÷С
ڳϼȻͻᱻע⵽һζˣ϶һΡЩǣŹ⣬һᶯԡ񡱵ġ
ǣ֮ǰԳ䲻ĳ⣬ΪаѱºҲ޷ֱ׳鷳ˣʵҲûжȥӦԣϾ̳̩飬֮һ鲼¡
˵Ҳ㳯ǲǴˣͻȻ䣬̧ͷ˵
ɫһ䣬ǲܻž֣ͨһص£ū澶˵һ䣬ǧǧҪ˼
گҲɫصǰ£Ҳ˼һ㣬вٲʺ󣬻϶
΢΢һЦˣұһ˵
گܻһۣﲻȻ˵ǡһ˵ܾҪ㵳һԤס
ң񼱱䡣
͢ûз㳯Ҳûз췴λ̫ڻʵۣһⶼʧˣ³ң
ȴûж˵ָӵСܣ֪ͨ£Ի̻Ǹ᳤гȻǸ᳤ȥ˳츮ةһͬȥڣ˵ɹǣҪԤӦȲҪȥڣ֪ͨȥ
£ҪǲͬΣگ˼£
ЦһӦҲû취Ҫñף֪жأˣ
ܻگ֪һûʲôӣÿ˵֣ҪôװӣҪôǸˣҪôǺ
ǵ£ȥ졣
ܻվ򹧾ĵ
˰ȥ˯ϣЩꡣʱʱҪǣɼ֮Ƕôա
گЩᷳɫ߽һ£һ뷨֪ò˵
ͷ˫֣˵˵
گһ£ǽ׵ӣķ̸ôɶعϡʺֲңԱ߹Ҳǡ
ʱЦһͱˣһȥݲ˵Ҳõ⾩ǣ۲ĳЩ˻˻
گ״룬Ҳˣˡ
Ȼϣһ죬ǶԽԽ࣬һҪǹ¼ͷ


108 ͷ¥
졣
ھǰһҡΣҡҡλεķ顣
רҵ⣬ʷƫ̰Ұʷ
һܵģǸǣмӸҰʷʷĽζ
ʦڷھܣҲģܳСڹڷȽ˽Ҳʹ
ⲻЩȤġ
¡
ͬʱگܻӶͬغ
ͷҲûָ̧մմ촽һҳ
ܳĿȤûˣһ߿һ΢˷ܵҪܽ⿼ҳָ񶼼뿼һЧ
گگǾܣǳƺСܡ
˿˶أվǰ
˿ûˣ飬ֵڸϣײĲϲôʹҲûáΣص䣬仰˵ĺá
˵ãû˵һۣ񶼴ɻûҴš
Ҧһ̱ϳŵࡣ
̧ͷĿɻȥ
ҦҡͷҲ֪ЩĵĿҡҡλΣһյ
¡
گϾһ㣬ǰһ
ͷҲ̧˵ˣ
ǡگ̲ΧҪڽ䷽ԼԭϣȻֱӳû⡣
飬̧ͷ֪𣿡
گûУ·Ըû¶ͷ
˵ͷֿܻأ
ܻæ£˼Ҫ
üͷ£Ǹ⡣˼ڽʮ꣬Ҫ˵ʲô飬УͷϺꡣ
ԳЦеվһӣߣȥһϷ
ܶһɻȴתݻ·ֱҪˡ
ʱ̵Ĺؿڣ˶˿Ҵ⣬æ˸
װǽдҪ졣
һźɫɴñ֣һݵģ
˸ɻˣæȥװԸ㵽Ĵ
ճţگҪһֵ첻ǹĳȥ
گǰܻ棬ű赣һĻ£ԥŵ£Ҫȥ
ͷ¥һĵ
ܻһ뵽˱飬£Ҫȥʲô𣿡
ǹŹЦݣȼˣżϷҪ
ܻܾЦݺ﷢ţҲ֪ʣ쾲š
ϲܣȥǮǫǮ˳ͻȻĲگ
گǳ˳飬ͷ¥ڳǮڳǶ˳·һȦ
Ӧһ򶫷ȥ
ܿͣǮǰگǰš
鷿ǮǫŻ룬ɫʱһ䡣
飬ۻǻģҪϲһţģɾǶֵ
ϾǸԶֵĴǣû̫ķˣ£ʼնװ֪顣ΣֵʧˣĻˡ
ˣʱ㲻Լ͸ˡ˿̣ţﾪĲһǰ㡣
Ǯǫ뵽ɽԺĻﲻ㷲ɫء
үܼҿǮǫɫЩĵ˵
ǮǫɫܿŹܼҰ˰ֵû£ҳȥһ¡
ǮǫܿǰگʾǮˣ롣
Ǯǫ΢΢ͷߵǰ¹Ǯǫ¡
ÿǮǫЦǮ˲ؿϳ
Ǯǫԥһ£ص£¹ټлҪ£зԸֱ˵
ЦݹһһȽر˵ġܼ򵥣򵥵˵ǣǮ˱ߡ
һ䣬ĸװߵǮǫܡ
Ǯǫֵ϶£ƽĵĴЮ¹¹ٿǺ֣൯֮Ȩ
ͷϿ˿ȻǮϳ
ˣ롣һ䣬һǰһһ˵ļƾǸǮǫ棬ٲȥɾҪˡ
Ǯǫ㲻ϣȻǾܾ˻µģʱƵĿȻϳ
ܻǮǫǰ߳˳ᡣ
Ǯǫ濴һۣ߽ȥ΢΢֣¡
һ֣Цеʾ¡
Ǯǫȣگʹͷͷ¥ȥ
ǮǫǿȣٲȻţ֪Ҫ¹ȥδ
Цݸʢˡ


109 
ǮǫС۾£ڽϣ¥Ƿ֮أɧĪȺͱ
Ϊֵ̳ѾһλǮǫ棬ȻҲǸиֻ֣Щ
ҡҡλΣպĶ䣬̳뢣۵Ǯˣʲôõھǣ
Ǯǫǣȴ쳣ֵ¶һЦݣ¹Ժá
ԵͷǮǫȻţ仰źףȴģɣʲôû˵
ҪλóӣĸԼţ赼¡
ǮǫҲǸ˼ģ䲻ʲộѾӦԣԲӦ䣡
λƣܿͷ¥ǰ
£ˡگͣڴ˵
Ȼ˾ֱ˿ǮǫǮˣߣһ¾ǵķ绪
Ǯǫ治ɫ΢΢
һһΪޣĿ͸ģȥʮͷٸ첽߹¡
ЦǺǵĵͷ
ǵŻʺ󣬱£ʰ˿ϵǸŮ
ˣ߽£Ѿ׼ˡ
ϲŨҵ֬ζɫףתͷǮǫЦĵǮˣߣǽȥϸġ
Ǯǫ΢΢Ȼߡ
һȺˣڰ£һ䡣
Ǯǫ£Ĵ£ūȥ׼ЩԵġ
̧֣ͷĿӴȥ棬ҲһᣬտҲֻǾƱ˶
Ǯǫ£Ų˵ԭ򣬱ֱзȡ
گܻҲһͷˮĥӦǻͨҦ尲ŵİȴ֪ʲô顣
ûã˲ˮģһ߳һȤŻտҲĶ档
ѽٹӣˣܾˡ
Ȼ䣬ϣһŮ§§ߵ߻˹
ǹһ³УȥһЦҲ㣬챾үһȴģӿɲԴס
ᣡǽŮŭŴӣһ뻳Ц绨㸧ٵķ䣬ٹӿȽȥ
ǹٹӴϲ˷͵úãǱӾ
ǽŮ˼䣬ת˳
ٹڷĴ˿ֻǸٵķ䣬ǹ뷿Ǻܿģǰ£һ󣬺ȻƳܣӻͳһֽÿĲǾ͵˽ȥȻ˻βջ֣վװµļڷš
Ǯǫ濴ǹٹӣüͷ΢塣ЩӵֶΣԸ֮ʿȻ֮Աǻġ
תͷװûпĶ豭һڡ
һֱЦеģһ۶棬ȻϵĹӣĿš
ûãһһɫ깫ϳ֣ĵӴҵԹӣĻûϴϴˣ϶ģ˭Ļܲ𣿡
Թӻ˻֣ͷĵ˺ˣȥɣȥٷš˵ţʹǰȥȻϹ˿ͣ·
ĹٹҲˣŭ߳򰮶ģҲ˭ҵģ
Թӿ۹ٹӣЦһֱӽٷ
ǹٹӸҪ𣬰æסٹӲҪ˵˵
˵žͽٹ⣬˵
ԹƳۣмЦһԭٹӵĶ
ܴһۣӻͳһСֽ˶Ĳ豭
үү˲ҵ̫䣬ҵĶʦڸ󸨳
ٹһֳ˽ָԹŭԵģҲүү˭ҵģϽߣ
ԹЦһͷû̧ͷ豭һڡ
ŭĹٹһϸֹЦݣƽ͵Ҳ豭ˮ֣첻Ҷˡ
Թӿ豭Ҳ¶ЦݣǺǣֿˣҪòˡ
˺²豭ЦţһĹĵģû˵·ڵʲô
Ǯǫ濴˵ɣΪѧңɫܲÿͬʱ˵ĶԻУҲ˵ˡ
ԹӣӦǵһӡǹٹӣӦ̫䣬ӦĶӡ
üͷ壬̧ͷ򣬷ֵϳɻ֮ɫ
Ƕֵ֮һ˶ԪϣӦǳ֮һ
ֵĳ֣Ϊ䳯ϵĵԣǶԳʹԴӸһֱҪϳá
˻֮ϵӣһĶ˺ܶꡣ
Ǯǫɻ󣬴Ŀľʲô
ʱ򣬱ţһЦˣ׷ǳ鴤°ĭĵϡ


110 
Ǯǫ濴˵£Ҳû⣬ֻüͷ¡
ֹһ󣬰һЦĵ˽ȥЦ˵ĵӴλӣҪˣλܵһá
߽ǵİĭɫһ䣬£ͻȻ˰жˡ
ͷۣȻתͷǮǫ档
Ǯǫüͷ£Ҳû⣬˿ڲ衣ڻĿģһֱ첻ԡ
ˣˡ
ʲôˡ
ҿҿ
챨٣١
İͻȻˣһȺ˼£
ǮǫϵվһݵĿ档Ȼתͷ򣬷ֵϳ˺ɫ
ҲװģվͬһɫתͷǮǫǮˣղſ𣿡
ǮǫŻµĻֱ󱳷ֵݺݵĲһ¡
죬죬֪ͨ˳츮Ǯ֤
ǮǫͷƤһ飬ﻹףӲ˿ӱ
ȻǲĿľʲôѾˣһȷʵƤڵ£ɲϡС۾ת֮
ûãϾʹ˳츮Χͷ¥ɵĿʼ顣
˭Ŀðһ˳츮ۣȥ
Źӣ̧ͷǮǫ档
̧ͷگǮ˸ղŶˣɡ
Ǯǫǳ˳飬£֤˲٣¹ٻǡ
Ű׾СһЦеġ
Ǯǫͷϵ亹֪Ƕ㲻ҧҧǵ¡
վٷм䣬һϵĿػصĿ顣
ˣкԺǮǫΪ֤۴Ǯǫ˽˵
ǮǫһɫһֱĥδϣҲֻޱֵ̧䡣
͵õ˻µ֪ͨǮǫɫˣǮϸϸĽдѺȷϡ
ǮǫǧԸǸ۵һ¼ڹ
İֿǮǫ桢ϵˣһˡ
һ鲼£ͷڵϣǿѹżл£ԵļɱһŮչٵǿҼҲɱ޶ֻҪñ޺
ͷ飬ܻԴˣ
͵һྵ·ģñҲûлȥıҪˣһжƾ·Ը
תͷãȥ˳츮ףŵֻҪ㲻ͱ㲻
ˣվ¹Ȥȥ˳츮ס
һȺ˿߳ȥگɻ󲻽ĵ£ǣ
¡گ䣬ϵ
ȻһЦŲگ˰֣ɡ
ܻگɫɻ󣬿Ž
ϻǵһμ򣬻æݵ¹ϣ¡
ϣǮǫ֤״Ūˣ
ϵǵ£֤֤ȫԵչٵ໥˪ĶԷ
Ǳ׼µǴҩ˪԰ɣŵ
һǣ֪ε֪
ЦЩ죬и˻ȥ˳츮ף⣬ӳ˳츮ְȨΧȥ֮þڣ̲
̲ϲԣȴҲ֪ɽæǵ£¹ٻȥ֮Ͱ졣
˵ͷˣǸ׵ˣ취̲ΣҪš
˼̲ǹϵǳ¹ٿɣ˷˳츮
üͷһϵǴѾ뵽ʲôɣ
СĵĿֵ¹֮ǰѾ̲Ǹ˳츮ϽΧԽȨãǵ˾ͻ᳷ߡ
ϣ֮ǰû֣˻Ǹˡ
ǺЦĴһۣĺãȥӡ
л£
һϲӣǽҲǻµˣ㹻ӲĿɽݲ˵٣˵ҪҪǵµĺ
ܻگһţ¶˻Ȼ֮ɫ
뿪گ¶ϲɫ£ǸԴ˳һˡ
ǹٹǳ֮һӦĶӣԹǵӣ̲ǹϵͬһ㡣϶ưոݣնֵһߣ˵þҪʲôӡ
Ҫô˵ҪмλƷԺǹˡ
⣿վ۵ЦɲΪ˸ŷô󹦷ġ


111 
£ôΪʲô
ϣܻ򣬻ɻԴԵʵ
ҡӣżò˶þͻ֪ˡ
ܻɫ죬ǰĲگͻȻתͷ£˼ǲȥһ𣿡
Գһ󣬵Ȳ½˵
˼һֱȽϾ裬Уʲôģǳĳֹľ⣬Ըȥֱͷӡ
ûа취ڹگֱع
߽ʹگ۲ܣ߽£ܹ˸ǣһӦǻʺˣһӦµġ
ҡŵһ٣ŻʺģԴϴԺŻʺƵļϣв̤
ʲôԭٴĻˣ
ѵΪϴβ鳭⣿һߣһ˼
Դ̫ҽϳŻʺ޷;ʷĹɺѸı䣬δĳʵۻԼɼ⾯裬ȴû뵽ٴע⡣
˼ãǱߣ취
ܻ⣬ǵ£ūȥţʲô
ͷһȺ̫¿첽߻ؾ
ͬʱ˳츮ˡ
վڴϣһɫŨü۵ˣһƢӲĶˣŴۣĿŭ˸ĶݵˣΪλ󰸣ĪҶӲǵ󣿡
һЦŵٴˣ¹ٹӣֻǰոշǸո˻ʬ壬δҪ¹ο󰸣
ӦɫŭݣûոϻҪô쿪ҪôһϣҵҪǲǾһ죬
˭Ҫ
⣬һϡߣʯ
Ӧתͷһŭ˹ȥͬʱ𣺡ʲô³ǣҶӣ
һæܹȥסӦٴл˵˵
ɫƽҲ͸޾ŭ𣬿ݵˣҲ˶ˣѵ㲻øһ𣿡
ȻͬΪ٣λг࣬飬ʦλȨأһ˳츮ɱȵġ
ס˹Ӧ𣬿ЦһȭԴˣڻʱ¹Ҳ徭Ρ
Ӧŭһǣתͷݳ㲻֪Ǿ֪˳츮ֻԷ𣿡
ԽЦﲻֻô̫ȭѣȻʲôҲ֪ȴʱ˵Ȼ˳츮ᱻ
˳츮϶ѶŸո׵ˡ
۽űߵĴӣü˵򣬻ҵˣ
Ȼηڵϣƽᶨĵϡ
֮ǰɻ·ôֻΪ˱ǣȫˡ
ܶڣǼ׹ϵҪǣϱУΪӴʵҲΪۺġ˵ҾнҴСֻοֱӼܹӰ쵽ˡ
Ȼ㿪żɽţұģʱһҸ̷㡣
΢΢ҡͷлº⣬һȫ
Ͽ룬ʵȽ龭ΪʲôҪ˸ϸϸ
Ѿһ˵ǣſڱǻʿԼҸּңӪΪ
һдһ߰ҡͷѾϷ룬ǵķ֧ʸԣһ֧ıҲ˳Ůɱ˷Ż
ϾеǣֻȽң󲿷ּҲӶŮûˣֻ꣬Ϊ
˵ĿڸϽűߵӣռ᮶Լңټң˱иͷƹ񣬴Ա֤ʣ㹻᮶ˡ
΢΢ףλϹǺ޼ˣȻỨôռ֤ݡǻ²¾ҲⲻԼҹټҶйϵλ᮶
дãǩֻѺˣʹŹã˵ʲô˵ʲôñٽɣ
Ѿȥˣͷ˷ģ
ֿһۣ֤ת˳ȥ
ϣӦŭڣݵˣ㵽Ҫӵʲôʱ˳츮ˣǾ͵ǰȥ˾
һߣɫϣ鵭
Ǹӣ֪һЩǸֵĻ˶⣬ȴû뵽ξȻ¶˳ӦĶӣĿ֤˻Ķֺ󱲣Ǯǫ棡
Щ⣬ĴѾǹӲд棬ᵽһ㲻һζ


112 ̲
ߵţڸӦ̫һ˳
ˡֵ̧
һ͵תͷʾ⡣
Ӧһݣֱϵôнչ
̧ͷĿ⵭ֺϵĿϡ
ϸһĵɫ̧Ӧǵλˣµı仯˳츮̲̲
Ӧɫһ䣬ǣŭжӲ߻⺦Ҷ
Ǵ˿ҲվĿ侲͸ɫ
Գ£¹ٿ˵ǣ˰飬Ȼ¶ȷʵλӣҩɷͬͬһ˴áĿǰף¹ٴҴڰش󣬳˳츮ְȨòڣ̲
һţ˫۴ϰͷ
̫»ﲻòľǽƳȥ
ӦϵĻɫԽ׺ǣ˭ѵһǻ𣿡
λñϾǵһ㣬λЩ飬ҲǺܿ⣬߹Źǻٴˣ˳츮ɰ£λҪ˽࣬ǰ̲¹Ȩ𡣡
Ӧһݲĸ˵Ļʱŭ㡭
ȴüͷһ壬þºԽˣԽԽҲܿҪ¶ˡ
뵽̲ͣһתֱȥ
ˣӦһߣȥ̲Ҫǹʱ䣬͵ҵĵӰɣ
ɫͶû͡˳츮ҲλгģȻ˭Ҫ۸ͷҲûз֮
߹ˣǣ㣬ûǲҪ͡
ݻ֪üͷһô£
ϳһ£ˣԼ漰ң׵Ǹҡ
ݶʱˣţǣ붫ֵջָ˶ֵ
ãǾͲˣ͵̲ӣһϵûСݵ
ϻŵĻƳݵĲһˣӲ򵥣Ҫ˾󣬵ʱɶ㲻ˣ磬֤ݺ˿һ֣ʱҲ̲Ժѵĳ롣
תͷϣ϶µһϵΪвһ˼ҲãٴҪȥأһӦ㸺𡣡
ҪζƸҲ޾壬ͷǴˡ
ݸˣĿϣת߻غԺ
ȫȨﰵϲѾ֪˻µȫ̼ƻθ½
Ž̲ǳͨ裬ֱԺȥͣӦȴ˴á
ôٻΩӦɫ࣬ŽӴ̲ŭ
ͣΩ
̲һݺӣЦٴˣʲô͸¹˵¹ٴΪתǼҴæš
æʲôӦף̲öһ𣺡ܹȥپͽȥ̲ʲôʱҲٽ׽ˣ
ҲֻЦӦţλ̫ǳףǶͷۣǿǲ𡣹ӦҲĴȥֻǸɺš
һ᷿ţǵĻҲüͷ
ɫʮͷε˳츮Ļ¶飬ֻǽҲ֪顣
ǵͷֺɫĵǵԵ֣һӦõˣӽ쵽ǻ׼˺֣װˡ
ǵĻһæ˵Щʱ˳츮Ǳ飬ָ̲ԽȨóǶǸصҪֳأ⣬ǱҲЩҾͱ˳Ȼֵ͢ϲɡ
Ǽ϶ʱŭɫһ٣һ쵽ӬӪΪ֮Ϊҵ£ɺޣ
ĬȻܳڶֽѧǿĵֻû뵽ҲУ԰Ρ
ûã˳츮۽õľ͵̲ܿ͵͵ǰ
ͷžڣɫԽԽĿﾡŭ
ǵŭϵĲҾ磬ӱԵĿ꣡
һУָˣָոõţյĿ꣬Լֵ
Ȩ˸ǿݵָĵĺҪɢܡ


113 Żʺվ̨
ȴûô˰Σˣ㿪ڵЩֱָ֤ңȻǣ۲࣬᮶һ֧ڽӡ
ȻҲѹŻҵô⣬ǽǣ۵ңʬδҲóô׵ĶԸˡ
΢΢ҡͷ֮ǰѾץϣȻʩѹ˳Ͷס˵ģֹѾˡ
Ǻγ֪һ󣬿͵ǸҾ򵥣˵йأܲŪ㶯
üͷһ壬Ǹ֮ǰûвκεǼ鶼⣬ҲҲ֮ˡһʳ۸Ӳ𣬱Զ׼ķͬһˡ
ֻѲһ˿ǵĻ˼һ󣬵ҲǲԣֻǶԷѾ֣ôֻ»֦¶ˡ
ǳվ֪취
ͼѶǸ̻ϵһ㣬ϽֱֳӲǸ̻ᡣ
˼ŵͷȻתͷ㿴Ű죬Ȼȥұ黹ڿɿطΧ㵳ܳˮ
վ˵ǡ
ԺãĹӦҲ̲µ̫ȭ°ܻˡ
˿̣ڹŻʺ˵ЩеûСЦŻʺгʱ䡣
Żʺ¡ߺܲ㣬ϣϣܹһ
Ҳܵģ̫ҽ˵ŻʺʱӤʵͣи˺Ҳ
֪ŻʺִҪ׻᲻ΣŻʺ
˵ЦһŻʺЩ뵡ˣſûȥ鷿˵
ֱҡͷȻĵæڹ£ʵĸҴš
ŻʺüЦһ΢ⷢǼ£˶٣
Ȼ֪Żʺָͷ¥飬ﲻ̹ȻϾҪ̹Ȼ׼һ̹ȻĵֻƲãһûв롣
ŻʺûĵһۣˣЩҲȥܣֻҪִ֪СǸ̻Ҳ֪ˣǺ£֧㣬Ѿף̻ռһɡ
˫۴ȻŻʺ˵ռһɣʵϣҪΪվ̨˼ˣ
򼤶ܹȥŻʺ֣ҡŵɩлл㣬ʵҶӯˡ
Żʺȷʵʪ˫ۣóֵ˵üĵףˣȥɣҲЪˡ
æҾˣ
߳ﻹֱһѹѵŻʺΪվжԸӣþ˵
һΣƳˣߵ£ǰõһʮ
Ӹѳһɩô˵
µ˼ǱԥֻҪʺͷͿˡ˵ףҪչˣûͬ⡣
ͷǾ
ڻʹŻʺݣУһ۱һֻۣɡҪǳ˹ʮ¶۾һζų꣬¾ҪȦŵȴȥؼȦˡ
οδĳʵһԻ
ȷʵɲվȨУǡ
þȥּһ¸šп˻ȥ
صٴòܻ˿衣
䣬ϰϰķů
ļˣͤΧʯһ£һ˵Ÿص¡
ϣյɫпʫ޾ƣ˷Ѵɫ
¡ף棬Ҵ˽
ĥʫʣתͷ
£̲Χ˳ˡףͷǺȻһ·ӹܽģе˵ֲ˻̻ᣬ˵յٱǵʳﶾˡ
üͷһ̲ںŰ
ӵϲ˲֣վƵĵż˰ʰ̲ˡСܣ֪ͨ˼˵Լˡ
ܻһæҲվǵ¡
˵̧꣬ͷɫ죬ղŷ뵽Ҳ˸ɾ
˵껰ǶŸŹҲյ̲̻Ϣ
ܼģ߿Źͣһŭɫү̲ڸɫǾԲǡ
Źʹ˿ҲšüͷǰյŻʺĴҲ֪̻ǻµĲҵһˣȴû뵽̲ȵˡ
ҪǻûһΪŹͷεʲôã
룬ҵĳ׼ýӣ⣬֪ͨ˳츮һȥ


114 ̲Ǳ
ѾؼϢϣŹٻæ·ֱŸ
֮ǰװͷ೭û˳츮ĸ⣬ϾʹʺĹϵȻʺϵٻĸҵ顣
ŸǰһٷŹܼͣҽһ˵ʱŭү̲ԽȨշǵǲɣ
ŹͰ˰֣ҲʮͷϴĮ֮ɫԴˣȥһˣҵĲҵ̲ܲһ档
һ棿ϲ֪װĻŭүøǿͻȥۣҪǸҲǺǵġ
Źûж˵ֱ˽
Ҳûжϻһ֣˳츮Żȥ
̻ڣ̲Ĵ䵹ӹɼ˱ѹһߣ˶ɫࡣ
ԴӰ˹ĹˣŹ˺׬˲٣ȴû뵽ͻȻ̲ˡ
ӹؿЦŴ̲Ա£ЦǾܲ飬գôľҪôͻ
¿ˣһЦϴλӹһ٣жʮ
ɼɫƽӹֲøǼǲǰ䣬ʱùĲֹ
Ŷ¿źɼζĵȻӹ̻Ļ᳤ʵµɣ˵˵Ƕңһ̲ܲܿס
ӹЦһƾ㣬֪
¿ˣ֪ڲʲôػصĲۣҲϸˣ˱һйضҲȥ
ǣǷ׷״Ӧһ
ҿ˭ң
ͻȻ䣬⴫һȡţŹһϣޱ˽
ǼŹ͵ģʱһЦ߹ȥֵ̧¹ټŹ֪үôΪ£
ŹͿĴãת£ĿɫҼǵ㣬̲õľɣ
ϴŹȴ赽㣬ǹүүû˵ҹν£
Źͱ֣ĮȻ̲ҵĲҵѵһʸԭ򣿡
ɫʱһתүˣⲻǳûֻ˾ٱ̻Ķˣ¹ֻ÷顣
̲Ҳ̫˰ɣ
һͬһٷ˳츮Ӳ˽
¿һɱڵĴϣӻңֵ̧Դˣ⻰Ǻ⣿
Цһ̲֮ǰΧ˳Ƕֲ̻ᣬǱûпЩ˳츮ְΧ̲ʲôʱôҪ˳츮참ˣ
Լ̲Ĵǲû뵽ֹȴû뵽һŹ㣬˳츮ϾȻҲˣȫװһҪһģ
ͷðŵ亹ŹֿϵԴ˿ᣬ̲ȻӵٱȻӲܣһʵȻת˳츮
ˣ˳츮ͽ֡һ֣ǳ̲Ķ׷ҲѺһߡ
ֱͷƤ飬˳츮ҪӲһŹڳһССԱɸûз֮Ļȥ˻ûлĵײͣתͷ
ŹԴˡɼӹһϲɫܹ˹ݵ
漤ˣ֮ǰֻ֪Թȴû뵽Ȼǻʺ˿ĸףŹԳˣ
Ź΢΢ͷú⣬˭ûµңֱȥҸҡ
˿ϲǵڱŹĴˣοﻹлʺڡ
ǣүͬ˵ţβסļ֮ɫ
ŹĿת£ĵλˣҪȥ̲𣿡
ɫƣҲҲǡ
Ͽ£ˣλ˻ȥ̲Ĵ˸һͣȻ͵ĵӡ
˳츮㳲Ȼ´˶࣬ҲǹĸϣŹͣһҧŹ¹ٸˡ
Ź͵ͷ´뿪
Ź϶ӹɼֺһһ˺뿪
Դˣлˡ̻߳ᣬŹͺЦϵ
һܳģү¹Ӧı֡
ŹҲ֪µҪ˳츮շҲ£ǰʹЩö´γԴ˴Ϊл񡣡
ϵȻŹͻ֮æлүͣзԸӡ
ŹЦЦ˽ӡ
߽ˣ̲Ǳȴƻͨ
µĻرɫĿ¡
ôҲû뵽̻ᱳľȻŹͣ̽ȥ˵þŻʺпǻʵۣ
ʵӶ࣬κ֣ϣɫøͣ
ôҪ컰⣬͢תЩ˵ߣȡʱ䡣ٵһˣǹǾ͵òʧˡ
͵վɫȻĵȥԸ㽫λɴ˽лȱٻ顣


115 ٽһ
˵⣬ڶһ磬ͺ׼ʱĳ鷿
Уľûз£ǰôԡֱǰľȴһӷӡͬʱ࣬һ
˫УȻһֱڴʼûн
У˫ۣЦʵܣɺܾûˡ
ȻһЦֱߵ棬ǰľ񣬵֣˲ˡ
΢΢ĴӲ˳ȥ
УĵͷһЦȻ̾ްﻹпգ㿴Щӣһһ࣬ǵǵǸҪôȰ޲óóǸ
ƳͷۣȻһǶԺУƵʷӣڷţûľͻʮ
۾һת֣ĵӣ˵Ǹŵģתĸţ飬ɵģ͸ڸ󣬵ڸ͵ʡˡ
УЦվ˳㻹̫СԡҪǰ˵ķֲܣǻ޵ĳ͢ˡ
ƶǶģĵͷȴҡͷʵۣǺĳʵۣԶӶԴӳ־Ϊѹڻķˡ
Уߵǰ棬壬ͷҲصĵ˵ŹȥŪǸ̻ˣ
У֪жҲûף˻⣬ҲԺٺһЦǻɩŵģɩҲ۸ҡ
УЦ΢΢һ̾㻹̫СˣҪǴһͿ԰޺ܶæˡ
УĻһԴӿУĹϵԵú΢ԼĹϵܾ˲ǰôܡ
룬УıӰЦ֣ǻ϶ܰæ
Уתһۣһȳһյ˻
֪ΪʲôܾЩζȴ벻͸
ʧȥˡľĹͬ⣬վԵôΣҲûҶܿ͸뿪鷿
£и𣿡گ࣬һһߵʵ
ҡͷոУһĳֲ
·Уʲô
һߣһ߳ŵκͲٷˣ֪ͨСܣ׼һ⣬֪ͨӦԼЩˣֳʵʵĸøʲôʲôȥ
گһ£Īǻ֪ʲôˣ
֣⵹ǣһûеûּɵĵزֻСʻ괬
گ⣬Ҳ˼ŵǣ£ǵǲҲҪһ
ܻȻ׬ӣڻʳĿǰҪ£κ鶼ܵ¡
گͷֱ⡣
򿪿ڵ
گԣûãֵٻһΡ
گһ£ӦûˣҪô𣿡
ͷ˼ͬˣҪء⣬׼ЩҪ۵֡
گӦһְһתһҲ۵Сݡ
ӭһɫ׾ˣƤ׵ĳ棬΢΢£ҼҴ湧ʱ
ˣԼﲻԣͷȥ
¹ټ¡ո߽ᣬ˼ӭݵ
ɫϣ̬ε˼Ц˿ˣ
˼棬ϸϸĴ֮ǰûмֻ֮ǰ͸δ
ͬ˼λ˽̫࣬Ҳࡣ
˶ű˴ˣ̽ŶԷ
ã˼һЦ£ʲôҪģ
ҲһЦΪ֪ʲô
˼룬磬ӵηѵľôаգ
ŵηܵõҪġ
˼Ŀһֱ˫ۣ¿֪գûаʮҲһ٣ԤƣƳŲ˶þҪְˡ
ȴҡͷȷţ鲻ˡ
˼￴һţüͷ££Ҫʲô
Ҳһֱ˼˺ƶһ㣬˭ҲһЦΪҪʲô
˼ɫ䣬Ŀڵ£ٽһ
Ļһ䣬ǸĲگ˼ˣɫ䣬ȻĿƵĶ
ȻһٽһУλˡ
ʵۣ


116 ͷβ
ȫû뵽˼ʳĻɵһ˼仰ĺ塣
˼ĿƵĿ񣬱飬һ˿һûзŹ
֮ﰵɡȷλϻ쳣ĻûǸ˼ûС
˼Գ΢΢һЦ£֪ѾϣҪֶ˵ĵˣ
ܿϺʲô⣬ȫ͸˼˽ж
ֻҪûаѱƾɣҲ
Ц˼Ȼ֪
ͻȻ飬ԣų˾̫ʱĳֹʶ
˼򣬵ǣ»Űļƻȥ𣿡
ҡͷδƹʲô
˼üͷ££ûͼ
СЦˣǱ飬ռϷ磬۵£ʱκ˶µĿġ
˼ɫڶˣϸϸ˼һ²ϲһţչϣ
֮һԼࡣϺ꣬Զʧ
˼͸ŹĹâаմӶʳ
ûСЦԽࡣ
˼ͻȻҲЦ¼ȻңʲôҪİɣ
Ҳһʼɫ΢Ц©һ
ֵ˼ҡͷ¿ܻףЧҵǻϣȻԾԶ֮ȨԽǰᡣ
۾УЦ˼ȻҪҲʲô˰ɣ
˳˰죬ͼذ׼ˡ
˼ɿЦЩã棬ȷʵһˡ
΢΢һЦЦ
˼Ҳľ裬Գ£ʱ޶࣬йµġ
˼ɫҲزȴûзɾ裬˵Цˣܻʶı˭ָҶˡ
˼ûգֱֱĿĴѧʿ飬ɣǷ⽮ֻҪ˵óҾ˾
۽ǳ˳飬Ѿ˼߿ȴû뵽һô󡣿˼ǲĿģԴһпܱסѱֻͱУϡ
ֻԳĬЦ˸̧ˣµĴ˶ѧʶԨ¸ߵк֮ġ
˼ЦЦֵ⼸գҴ㽫¿кμ̣
üͷ£˾Ͳ붫ϣʱǶᶽѾ᮶ϵ˶˹̲ΡٽһȻҪ鵽ְˡ
˼̽̽ˣҲ˵ףһתֵ£Ҹһˡںˡ
԰쳣ˣ߳һ΢΢
ں֮ǰ;Щ֣˳˼ĻҪʲô뷨
ⰲżɡ˼
˵ͷ˿ɻ飿
˼վ¹ٸǡ
˼վֱˡںҲ΢΢һˡ
گ뿪ǹŹ֣߹£˵Ǻ˼
ҡͷȴЦŵӦòģҲȷʵǲˡ
گɫ죬֪˼һ˵Ϊʲô
һվߣȥ˾˸ϡ
˼Сݣڽӣ־ҵĿš
ˣܿͻظٳһںڽ⣬˵
˼ǿҵĿԼĵţǸҩҲûʲôˣż߰ɡ
ںޱ飬üͷ壬Ҫ˼ֵǿϧˣҪͽλҲ档ȥɣҪʵˣ˲ֵĻᡣ
ں΢΢Ǵˡ
˼ֿ˼Ͳʣҽ˻Ϊʲôͷβ
ںɫ䣬²档
㲻棬ҲҪ㽲˼ֲ죬ΪҿˣһûҰģȴˡϴﶦʢ÷ȴҲֱûǸᣬˡ
ϵͼҲܲµ֣Ҫ𣬸ûˡ
ҵĹƣЩ飬Ҫú
ԣԺҪշˡ
ں˼϶ĻΣˣҪ̹ҵ𣿡
Ҫκ顣˼һԶҪϻֶۣʱ򶼻þȡ
ںɫ˵ǣˣҿǽˣܷ𣿡
˼ɫ԰͸źΣЦŵǺǣСˣκͶݵ£Ϊʲôݲ㣿


117 ᰸
Ÿȥ
Ҳ˿˼һֱܾ裬˼ɣЩֶΣδܹȫصס
һڼˣңڻһɫ
ô˾˾ˣŸڵɫʵ
棬ϣҡͷҽſ˸سӣĴ࣬ɺأܶฮضգǽ϶ܵӰ죬ҵģ˰δ
Ц˾˵ĵǡ
ڼ޶ԣֵأͻأ֧͢ӾҪ࣬ȥ͢Ḻȥ
˿裬˾ˣ̫ˣ͢벻ʮͿʼˡ
λɣȻԹ˽࣬Ŀɫĵ׬ӣʲôʱ򡭡
׸ڵ˼ֱҡͷ˾ˣڴ⻹̫ˣٹ껹ࡣ
ڶ£Ҳͷ̾Ҳ֪ϵҲΪ磬ƫƫ֣ģ˵Ӧˡ
ҲҲ֪ڶΪһֱĴ˼ɣڣתƻˣ׼ôˣ
ڿ֪ϲͳϵ飬һַѾѡˣڳһԴΪһ۵ԺӣڵصںˣһͿʹáҩĿǰˣصʱӦ÷һЩú̿Ŀǰû⡣
˵ͷĿǰĵġҪһʵԺǿݷǹҪǲϽĥϣʺʵսĻ˵£꣬ʮȵ
ڼͷ룬ˣ㵽ôģ
Цˣ֪ڻ⣬Ҳû֪뷨
۾У֯ŻѾͣˣ½ֳ;ؿأ˵·ѣЩϱͨΪҪһͨҪסͨ
ֻüͷ£ԲĵҪչȥϣҲûбҪŪô󶯾
ɫ˶ĿЩĵȻǣҪסͨסһЩ˵ĲӡҪǰչ⣬Ǯׯ˽ΡҪǣǵЩ⣬һҪס
ڻǲףָ֣ҪϰһƤҲòڻЩֶΣ΢һҲӦܳɡ
Ȼûа취Եģʵպİ˴ң˴̫ҪΣ̫ǾԲǵġ
룬˸ڣĿǰԵʵǽϣǽ̡
̣£ȻȻĵͷԭˣ̽ʮ귢չ죬鲼ϱǱҲиҪܹһ£Ҳ
ûġĿǰ֣˿ѯ˹أײֵЩǸڽݱڲҹִ󲿷Ҳ˳˳ˮûжۡ
ִӻ̻ᣬͨУ۵˽Σκ͵ĴãֱŸ뿪˸
¡һگɫ΢ӭ
һʲôˣ
گԥ££ʱˣʺ᲻ˣ
һЦû£ɩ֮ǰѾĸҽˡ
گɫɣһһߵ£һ£ɱˡ
ոµüͷһ̲
ǡگ
ϳζɫ̲סЦ˼ͷϺӦûûü֣Ҫô̲ҪôǶٺ٣뿴Ϻڵı顣
گţ£ô죿ҪҪʲô
ʲôҲЦĺܹ죬عҪúоһʫ֮һҪһֵôĺʫ
گŻµĻ֪Ҫùˡ
̲˿Ҳһ
ηɱҲ͵ˣҲٶȣӸ˽ˡ
ˡŽ᰸飬ߵԺǵ
Ȼ˶ǶƷ飬ʵ̫ʵˣ϶ֵĵλǰһһֱִѧ
Ǻ˿ڲ裬ĵӽˣ
ܹǻ¶ţҲЦŵǣ漰˵Ķˣ᮶նʮھǹӦǱ߻Щ鷳Ӧǲװֵġ
Ƕڳʹȴֲô⣬ͷ˽УҪ˻һҪ
˷ģ˰£ǵ˽ˣǱҲ̫Ӱ죬ڲһӦƽϢ˴εķ粨ˡ
ɫЩĵţ¹عƣپκ
ҲףˣҪ罫һЩ©סҪұĵطסţ¡
̧ͷ棬ϵ¶֮ɫһᴦáܶλ̫ؼʲô˶㶥ȥôά֣ܽǰСˣ
֪˵ʲôˣҲ͸žȻ֮ɫ
ܶڳѾ˼£˭ò˾ϲҲûöˡ


118 
̲᰸鿴Ҳ͹ȥˡ
ǱߣԳʵȨ˼ֺʧһϢ
һ죬Ҳܰ
û¿飬֣ҪôˣһӪգ⡣ľȥŻʺ죬ĵһʱ䡣
󣬲ܻһ̫κͣ鷿
κɫƽϲ˿Լĵū澼¡
֣ͷҲû̧ĵγôˣ
κ͹û˿ĵ£γλؼµ滻ˣת˾˾Ҳͨ˹ϵֻҪγξܱ
±ʣ̧ͷ
ĽǶȿȥκͱͦ⣬ɫƣӲһֱɭӲȵĸо
һӣκʼһǫԵò
۽Ʋסӿһɱ
ǱܿѹȥĿڵţãɣڹиݣס
κͱ鿴κα仯ֻԳĬ±ǵ¡
ֿһ󣬰ֵȥɡ
κһ˳ȥ
κã̵ĵãӦ𣿡
£ܺ棬ں˳鲻ĵĻ־ᶨҪô׵ĿסҪô
ۣ΢΢ͷֵղ˵Ӣ˽ӣ
ں鶯£ĸˣױĸ״ɽأȡ
ףŬĶÿһ򵥣ӢҲǣƫƫıˡںȫĽˣҲܶǣϾӢɶǱڻ˵һ˱ա
˼һͻȻɶĹϵô
ںĬһ£λֳҼãʵ游ҲûҪңֻĸ̫ǣһʱˡ
΢΢ЦЦǰãҽγ㣬㸺˽ɶȥǱߵĹϵܴܲͨ
ںһۣɶǱȱΣһˣӦûʲô⣬ֻ˽أδܹڹ׬Ǯ㡣
ں˼ڲμ۸񰺹˽ȻˣҲòȥеͼȷʵ˽ɣ׬׬Ķࡣ
ۣЦŵ¢˽ֻһɽأ
ںüͷ££а취
ͷЦɭɭĵã˵飬ľôˣ
ںĿ¶˼֮ɫ
Σ󲿷ֶԽϣγ⣬θٷɵģ˵ǽϹ̼Ŵٳɵġγ󲿷ֶڽʿ
˽ͨ˱ϣĪǻܹˣ
ں򣬵ǵֹܹϷι¹аս˽ˣң۸񲻱ˡ
ЦԽ࣬ӳùһСӵݸãǹһЩȥһ£գұγ
ǡںӹӣ뻳
ֽ˼䣬
گתͷ˻ɫĵ£Ҫ±ͱɲС顣
ŵı˫֣һ˼۹⣬Тʱ޺ġ
گġʱʲô˼Ҳûоᣬ£̽ˡϣ˲˵ͣҲȥĽӦ볹˵ģҶѧʿѧʿԴ󶯸ɸ꣬ϣãӰɳµĿֻŲȡ
ЩԤ֮ڣЩˣһϳɳأҪȵĹӡһǻܣη¼裬Ϊ
ÿնԴǵĸӣǹȴ޹ʹ漰˰գأˣЩĹҪôǱ֮Ҫôܱ̬ãһһ޿ʰƫƫһԹ»ȨΪݣ໥ûûҹ
εҡҡͷǰʡ
گһ߹££𣿡
Ҫʵһ٣¶һ˿ЦˣҲ̫ˣ
ȥ֪ͨӦֱ˲й˵һдֻģһɿ£Ӫˣ
Ľк֮ܶһһģĴֻ䲻˽죬Ҫĺ׼Ӫ˾רŸ촬ֻ
ʵϣôʵ˻֮ǰĺˣΪӦҪֶͨΣ˽죬˽ԸĶͨлߵֶΣӪ˾ΥĴֻʤö١
˵һǧҴôپŰΥģʣµһһܡ
ΪҪģѾǰˡ


119 
گĻŹһ½Ҫ󲿷ֹͣĺ̲סһ
£Ҫô𣿡گ£Щѵĵһôˣ˻ң͢¾ԲӵģĻᶯҡ
ȻֻһȻ󲨡
ЦЩ䣬ͼƻõġ
گﻹǺܵģ£ǱߣӦһ˿ôࡣ
۰˰֣ĺˣӦһıԤĻҪá
뵽Ӧ֮ǰӦµֶΣگҲһɣǵ£ȥ
ڲگߺϣ˫Ŀ⣬κͣҵǸ㻹ɱ㡭
ոؼҵӦһɫĽ鷿
ܷ˵õѾ߻㱨æҲ˽Ӧǰ˵ĵĵүĪǣЩ˻ϷŹ㣿
Ӧ̧ͷü۷ˣõֿӷ
ܿ죬Ѿ߶ܷ˶߹ȥүȰܻܰɡ
Ӧﵹڹ˳ģºܿͱƽˣյģǸոմӹﴫġּܲ
˵Ҳ֪ԼҲ˻²С˹غ󣬹ȻûзԸҲֵÿϷֻǽ촫ּܲͷۡ
ò׸֮ǰҲ̣ٲˣ˶ֵĵֻȫˡ
ӦҲûʲôѣһǽ˷ˡ
ܷ˫һӦүʺŭˡ룬֮ǰ̲Ź̻ᣬƵŹôҪֵһɫˡ
ӦȻҲЩֻ˾һҩͰոձƽϢҪôһὫⶼǣȥðʱʵϾͻӡ
ܷ˽ӦģӦԥһ߽үģͽڹƳȥ￴Ҳ³ϵĵ
Ӧһѣ
ܷ˵үôͿˣֹһɣҲ飬οֻҪҵһòôɣסǵ첻ˡ
Ӧɫ΢˼͵վã˵ĵǺ÷գҾúÿҵֶΣ
ܷ˺ЦͷЩ㣬ɷܹõʺٻѾԶˡ
Ӧ˼ţȴûлعȻȥ˳ǶӦĸϡ
СʱӦȥǮǫĸϣͬСʱ
ӦȻ˼ɫ\УһҾ¥ڣĺСơ
ӦڼŭдӣһĲ̬֮
ưЩγɾǣο㻹ʲôֶȥЩ̰ٸ
Ǯǫ鷿ȥֵȫǼɫͣĳϸ
ô죬ô죬ǡ֣ʺ
ûãһҧ̯һӣëʷֱܱ顣
ҵƻ糤С
˿̹ŵĺԺոմӱеιɵ˴ϣɫء
شˣܷ˵ܴѣδ顣
һܽ
üͷ壬˴ɣ㿴Σ
˴Ϊ˸˿ҲһȻվˣһ˽յҹӿѾڸҪ޶ջ׷ҶӲ˸ϵ
һΪȾ׵Ĺٳܱ˿ҲɲˣɫĵͷӦоٵЩҶ˽⣬²ֹҹ˲룬ǱҲ˱Ӧˣ
˴˿̲סĵˣڳֱָҹҪٲãֻ¶Ҫˡ
ʱͬˣȻ붫ֵЩĬڻϣְأװʲôҲпֱܻӲֽ鹤ְ顣
Σ̧ͷ˴ΪΣ
˴Ϊ˸ҲɵҪççײײľȥˣǱ˺鲻ɡˣܴȥ飬ܴа취
룬̧ͷһۣã¾ͽȥ졣
˴Ӧһ˷䣬Ŀ̧ͷգپͽӦ֣˳ϣ˵жè壡
ӦСƣҡҡλ߽ۡ
үɻˣôôܷࣿ˷ӦһĹ֮ɫ
ӦȻ˲٣־ȴĺܣЦǲǱ飿
ܷ˸ˣүô֪üζûҵղŲֱ顣
Ӧ鷿ϣŹ飬ۣţǲ֪ҵλˣϲ˦ƹ񣬿ʲô¶ܣʵϹķǳ˿©λˣƸЦֶȴҲΪڹʵûаʵȨΣɲˣ
ܷ˿Ӧ̬ȻүȶˣҪȥ˯ɣ˵
ˣӦҡҡλεվЦǺǵĵùܼӣ͵ȥ˵ҲˡͶң˭˶
ܷ˲֪Ӧô£ȴҲ֪ʱʲʲôˣһߴӦһ߷Է
ڶһ磬˴˹š
𣿡һ߷ñӣһ۵
վſڣشˣܴոü˸ӡ
˴һ٣תͷʲô
˵żз纮ҪԴա۵
˴ɫ²͸Ӧ˼޷Ǿ֪޴ƣԳƲܡ
˴ɫ䣬ˣ»ȥ˵˶ˣһӦ񶼽ɸ𡣡
һǴˡ
ȵȡ˴ҪߵۺסһϢɢȥþ֪
ۿ˴㶣Ǵˡ


120 
˴һӦ½ӦϢھǷ贫ͬʱӦʮˣǮǫϵһˣʮ۵ڸ
ô飬ڸȻþƱ֮ͽ
˾࿴֮֮͵Уǰ
Уӣֱּ顣
ӦڡŹʥּɫ԰ףĿԵã֪ˣᾡġ
ǴˣСĸˡǲһȭת뿪
ܷ߽һĵĵүô£涼ڴڶˡ
Ӧ治ĲһߴЬһЦ޷ǾǶǷǣò˶ãǾͻڵġ
ҹٷӦվɫݣһ׼һģ
ܷһóĹٷһԲĵүǻ᲻㣿ҪǱˣװĺͷ
Ӧ͸֮ɫϴҴǹΪûеֶβһΣʥּ֣лʺοεĺڹԻ˱
ˡӦﴩ·ŷ˵֮󣬽մţκˣǣţ˵˵ҸոְʵȨ޷ǰ¡
ܷ˸ӦܾˣҲǻ۵ˣֻӦﻰƲʲôӦѾ˳ȥ
ӦһŵһӦСԱУԱɣ£۶üһã·һֱڵ
ܴˡ
ӦһţһȺվݵ
ӦҲǾþºˣȴûмԴĳ棬Ƕ˶£Ŀ⵭ĿһȺˡ
Ӫ˾Ƴˣǰһˣʥּ£ˣ˲ڣ˶ᡣ
Ӧ֪Ȩ󣬹ʱ¾ûа취ˡ
ɫΪѵĵٴ˵˵ӣܵ˵ǵҹ˽촬ֻ̰ɻߣţλٳٹѭ
Ӫ˾ɫҲΪѣشˣδй
Ӧ˵ͷֵλΪǸ£ܽƽϢ
˷׷ױտڲԣùͷ˭Ըⴥ
ˮ˾вɫĿܣģΪѵĵˣ¹ΪǰҪҹڲ˰ѱϵĴֻҲҪ촦Ų񣬷ҹ֤
ԶԣҦ˵ǣץסѱ
һȺ˷׷׸ͣһ⣬û漰ġ˭뱻ǣۣƲһɶ
Ӧüͷ壬
Ҧ΢̣ɫеǰһˣԥˣ»Ѿּһ̲߶ȶ֣Ǿˣ
Ҧһ䡰ˡһݣ˿ɲֹλûˣѱ
ˣٳˣ
ǰˣڹһжڴϣ
ˣǸãҵϰ
ž
Ӧ͵һվãٵ
һȺ¹ڣ
˾˲鹤й˵˲顢ţ覴ã֪ͨǣϣҪˣ򳷺ʸƬóۣ
Ǵˣˮ˾дӦ
Ӫ˾ǰͷйֻΥ治ģвӣпѺ
ǴˣӪ˾ǰӦǡ
Ȼи壬ô˵ӦﻹǾΪܡ
ɫ˼ִκⶼشϣλܹͬͬͬ£ǳ¶ˣ
Ǵˣһ˱Ӧ̵ĺܺã뻮һĴӦš
漴һ񣬽µͷȴ£æµǰδ
Ӧڰ󣬿ŴػصһǲѺڹ˦𣿹Ҫڻǵġ
ˡ˾Ҧģ΢ЦȻ˽
ӦЦĲˣȥɢ˵ҸûôȨʵ϶˴ڰвٳֵġ𣿡
ҦһһǴ˸ȥ˴ˣ˲鵽Ŀգδã
Ӧɫ΢գȻǹڲĿգջкܶԭ򣬵󲿷ڲ˵ĴŲСɶࡣ
úúһ¡Ӧ¶Цݣ˵Ķѹš
ǴˡҦĺܿĵ
Ķ̫󣬼˱עĿһʱ䴫ǡӰģȻӵдֻĸ塣
ʲô۴ôң
˾ҪʼˣҪ´𣿡
Уǵ취ɴֻۣ


121 ˴
żǰܶţǶֵ뢣ʮ꣬Ȼ˷Ҳֵ͸Ĳˣȫƿء
ֵƿˣеҲ󣬵ʾֻǽš̿ͣ˵ģޱȡ
һΪɵĲݡ
ߵӣһȺ˴ſΪݻķΣΧܣǳĵ˵š
˵𣿹ζˣ
ιǷּ˵봬ֻúŪˡ
ھǵͷվǹŵˣֻҪĲԣ˿ֻһɲóۿڣ
Ҳ˼˲˵鶼ûã˵ˣûн㷣ȡµģֻᱻûա
ߵͬҲһȺˣֻӷοӦǹϡ
֪˵λɸιûã˶ϲȫʵûʲôȨġ
˵ڱٳֵ𣿡
Ҫ˵϶ǣΪڱ¡
ôһ˵Ҳͦ˵磬²ˡ
ʵһã࣬ǱѺĻﲻ٣֪ܲ
һȺ۷׷ףϾֻˣӰޣڹ֮ƣ˿ûз
˿̣Ǹϣһ漰˵Ķֵ˾ۼһ𣬶һɫĿǡ
ˣ취˽ǰôһҪµġ
ǰϷʳ˲Ӱ죬ɶű߶Ҫӵġ
ˣٵˣһչͲôճˡ
ȸŴСԱǵͰһӵĵˮ
ɫҲÿһȷʵϣΪ˴ҲǶֵˣֱͱǰеתء
ʥּ£ɲùӵγڵľ档
ףһȺ˳£˸϶ǳɫˣȷʵ˵飬ҲðȻҪҧɡ
һֱϵŭɫ©˫ȴ˸Żǡ
һȺ˳˻һȴϣͣȰ취ù֣ͣ˻ָ
ŵһ飬̧ͷǣþò˵һҧˣ˵ӦѾ˺ܶˣ׼ϣû˵һǮҪûû£ֻҲʮ¾ƽϢ糣ģ
仰һ˶ɫ
Ǹһӣŭ񣬸ֱӦýͳͳϳã
ǷŭҲٳ£һĿǣİ취
ɫ䣬һȺ˵ı飬΢գ᲻֪ǣȴҲֻ֪ˣһ͵ӦĶҲǣۣϴβûȥ֮һ£Ӧס
һһϲʷֶһ
͵ͷӦţֵǣǱ߸
վ¶⣬ȥ奣
奡
úã˳棬Ҳøӣ
оˣ˲ڵ̫á
ûǶһˡ
һȺΪΪԱԳ羴Ŀ⣬עǰ̽
ϲ֣ƫƫղˣֻһţһ߸̾
λƣŲگĻ㱨ʱͷ
گֱߣһ˷ܵ˵ţ£汻˵ˣӦȷʵֶΣǲС
ЦеĻӶӣ㿴Űɣҹò˶ãλ˾Ҫǹٹˡ
گһ£Ӧܹ
ЦйȻӦô϶Ҫ˱ӦôΨˡ
ܿ죬ܽׯԺƫڡ
ݼ£һϹضݵ
һۣˣ
ֱɫˣҪؽҵң
ĵͷЦãģ
˵꣬תͷܽ飬ôˣ
ܽһæ߹£ҽӴ˲ˣһ齨УҲѾ˶ʮңֻҪ˹Ǳߵ飬̾Ϳˣ
΢΢ףţеֽ˴У˵Ѿȥˡ࣬ˣʮ²ָҪᣬ׬ǮҪҪ𣿡
ǣСףܽϼͬʱ
ˣϷйϵֻҪúܶĶ£ʱռ˷ݶӦû⡣
һ󣬵סˣСⶼҪӣȰȥһһСӣʱ򿴿õúôĦ
֪ܽϰߵģ·ģС˾Բõʧģ
ܽȷʵܼ֮ǰΪκƹܻͨУ˺һӣУû¿ϣܹϲһţҪһ֤


122 
ãȻҾܾһ߿ԣһǽҡ
һʱ䣬Ǿޱĳ񸮡
վ£ɫء
ˡһվ࣬΢
תͷһۣ㶼ˣ
˵ͷˣҾԴ˵ĶԣĶ̫󣬵εĻ
üͷ£鲻á
ɫţֵ˵۸ӣ㵽Ϊֹɡ
ĬΣã׼ӣҪš
Ǵˡ
Ӧ˹ȨȻ󿪴ϣȻΪˡʺд˽ĸ־ǿӵ˴ˣڹҲС˴ˡ
ͣۻ˲һһ¼ѺĴֻҲ
ˣˡ
֪˶ãһۺȻܽ˵
Ӧüͷ΢ﰵ˼վãȥӭӡ
ˡӦԺӭ
ȭͷ߿һңһĵȥ˵
Ӧһֱڰ˼ĿģԴӦһ߽
˶ѭѯһӹһ飬Ȼɫ΢ĵ֮ȻзǷ飬ȥҹҲе𡣡
Ӧüͷһ壬ɫΪѵĵˣּҹ㶯Խ
ͷһøģĵͣͣ۷׷ףҼڼҲܴˣҪ취ͨˡ
ӦȻͨ˼ȴװͿĵ֪˵ͨǺ⣿
ӦҲһɣΣܴˣ֮⣬󣬸òĲ飬˲ͣͣ
Ӧһ󣬵ˣȷһ
ͷСȷߣΣ˲ڼҪȥҵǰ̽û
ӦֳĬã˵˼¹ˣգ¹ٱ㽫ټѵһ顣
΢΢ҡͷˣձһ⣬պٴǡ
ӦɫѣŲ˵
Ҳ֪˷̫ôȷʵϣɫһܴˣҪһ˾ͣһ졣
Ӧ￴֪ѶŵǺðɣ¹ȥһЩʵģύ飬ҵӡС
ӦӦҲûвǱ̨ʣֿһãôұȥˡ
Ӧæ¹ٹʹˡ
뿪ܺ棬һӰܴ߳˺ֶΣͽ˵˴Ȩˡ
ӦҲе֮ɫ˴ֻ۶ҪӡУղԥɶװҪȨ档
ܿɫ΢΢һֵ̧ùЦˣҪĶ¹Ϳ׼á
ףͷЦζĿӦóӡǰϡ
ӦæµһӣŽһݸף빫ֻҪȥһˣ˴оĿǰΨһԳ۵Ĵˡ
ףЦеĽӹȻŵöã⹤Ҫܴ˵ˡ
Ӧһŷף빫˼ǣ
ף˰֣ĪҪţ¹Ҫϲˣò˶þҪˡ
Ӧ͵õ˰ʾæл㣬¹ٶȻᾡľΪ£κβأ
ףͷһЦˡ
Ӧ߷ףžлȴֲ²͸ʲô˼
ףȻ뿪Ϣ˻ִܿһֱܽĳׯ
ܽһõ飬ϲϻˡ
һ죬ܽչֻԱͬʱͷ̻͡Ƭ
ҥɣ۴ֻĲССܽְͨ취˴СҴֻеǺõģеǹûյģҲеĲˣֻͨܽ󴬶ӡ
ʱ򣬳˻˴Уֻ˸ۣϵĴֻҲѺⲻתۼͷԶԺĻ˴оͼˡ
ܽóԼһ۸񹫵ģȴԺȫ
˿̣Щ̫ãһӯ˲ǰҲȥ
Ǭ幬ǱߴϢУΪѡ̡
ڴκͣһֱԥѡ̣ôͲ׶ˡ
ҲӦκ͵Աֶΰɡ


123 ѹ
ȻûգϵּˣŻʺҲȥءһ
ЩȣͲסӣڹתһȦһתŲگߣȥתת
گæ£¶ɵĺܣˡ
΢΢һЦõģǸѿǣߣȻȥ
һ֮һȺ̫뾰ܿ˳
ĲܻǰЩŤս£ˡ
æ˫ȼסС̫࣬ߵһ㡣
С̫ͷǺӦţԽСĵš
˳˹̾˿
£˿һֱԹ۵ɼȴǿŵɴƶݡֵļҲйأ˶ҡ
£ôȥҲǰ취취´ǲСǰĲگһ߻ļݳһ߻عͷ˵
üͷҲ£ô򵥣λһɣӣǲǵġ
λҲû취ҪǣɼǽĳʵۣκֶΣܻЧòʧ
̾˿ǿû£ҪɣץѱҲô
گǰ棬ɫԥ׻¶˼ļɵҲ׻¶κ͵ĲϲԼѹʼղͬһΪ˼ɵ
ͬȵ֮ӣʵ֮ܣ¡ԶʲôѵǴǼꣿ
ܹ֪گ룬¾ͻߣľΪǴǼ꣡
ðĳţǸϣȴҲ˿ǹ
һ˸࣬Ҫ漰ˡ
ˡһƷԱվŹɫصĽ̫ⶼȥˣܹ۵ĲҴһ˱ϵһٶңȥ˷ǳ²ɣ
Ҳ׷׸ͣҲûа취ָ𹤲ʲôֻ빤ϽҲ취βճ׬ӡ
ԳȥѾö˿̸ȥһΣüͷ£Ʒٵžûһ취
ǹԱЦһˣȺףһɢɳϹʥּտ̫ϣǸûһ취
ɫһ֣￴޷ͷ̶ˮ̫ȻƵùӦ˴ǹ٣Ҳ˵һǧ˰٣ϵԽԽ࣬иϰʾΨ׹ܱȫ
ǳΣսʥ취ãǶȥɡ
һȺ˿ǣҲ֪ܱȹһά޵ʩѹ뿪Ը
ʣͣ˶˿ڲ裬ԳĬһա
ǼҴУɲ鵽ʲô𣿡һ֮ǿʵ
΢΢ҡͷִսûвʲô˵йֹ
üͷһ壬ɫҲɲˣˣ
Ŀ¶ǲȷĵ޷ȷԼǵãǻʺ﹬ġ
ǲϵ¶֮ɫԵľǹ˽빬飬ǻʵۻǻʺӦðչضǲԭ£ҪȰɵġ
˼ãҽᣬǱҲҪһˣҪ˽ᣬǻǱ׿ϡ
ҲͷɻֻǸֻˣ죬¹ˣҲûȥβ
˵꣬;þòüͷ£ôˣ
ԥŵˣҵӱȽ϶࣬ٲǹ٣ֻ¡
¶ɫɫʹޣʹ޳ϵĵʹǵĵˣЩ˲ֶΣ޳ܣӵҪֱϳòſϰݣ
ҲɫİοõģҲҪţԽʱԽҪס
ɫǿĵͷȴɡճùҪôߣҪô˸̨ˣպҲɸǸʱǱϳȥɨز˵պûи֮ۼˣʷ֮С
Ļ˼Сĳڸš
ڽӵ˵ң˿ôʱˣ
ɫֵĵ˾ˣɫ̫ԣæ𣿡
΢΢ҡͷŻ֪䵽ڸķǳһ˱ֱƵĴǹٵĴǹ٣İ⣬Ҳ˾޴ѹҲвҪ硣
ڳõ飬ʵֻŸ˵š
ڿ򣬼γ˶ֵκ˱ǫҲᵳ˽ų켺ϵɽͷڶ࣬ڳϵҲӰ󣬷粨ֹ
ԼӸڵĻЩʲôæϵ˵˵˵ɡ
ɫֵҪסˣڳϹ⿿ӦӦġ
ͷۣ֮⳯ϸԸºˣƫƫƲҲ㲻
룬ǵţ֪ˣһῼǵģ˵˵˵顣


124 Ƥ
Ҳ֪֮ܲ˼һǱߣѾӦԣ϶迨Ժһлﴬֻϸ飬Ž˳츮ҪĻҲӦ츮Ǳ߰֡
΢΢ͷҪʱĸҪʱڲԲܱʴ˻֪
ڵţһᰲȥġ
븵ڽ̸һʱ´ܹܣеⶼ룬οӸλƹһе˷˵ԸӶ˵Ҫ
󣬸һ䣬ϵԲ룬Ӳ
ٴΰ̾ĵ׺ΡһֱҪСĽĸڶˣɼϵѹж
ĩĳÿ˵Ѿõ˸ӣûеߣûߣֻҪܹζ֣˹ᣬǣ²ͼֽй¶ϧ
ȻҲγɵģԪ谣馶ǿƵĵȻʲô˸Ƥ¸󵳣֮󣬳ʿţͿʼȨҪƻʵȨðͼʵ۹Ю
Ļʵ۶⣬ȴҲ˲ţһϲЩǹЩƼҷȥ޷ǻȨ
䣬ʵΪžͯӰرʹ޳ǰ󳼣žһ㣬λʵֱӲϳˣʮ꣡
ڼȻǳɣ켺Ĵûᣬ꣬ǶټñŷǵĵԽԽң޿ѹƣʰ
ڼ䣬ʵۻһˣ˾ǶֵĿɽʦܳɣ
Ժһûмֵ꣬εȻƣռ˴볯ãγ󵳣
ڻۣ˳ӯ³ʵۻʮ׸һٶ飬ȥһȥǶֵ
ĳ棬붼ñ
ɢſϣһֻ°ͣĿ͡
ֵ£ĳ£λɱ˲գۣʱ볯ãκ͵³Ҫˡ
룬Ǵ񣬸ڴԤ˾ˣԽԽעĿˣ˿ԣһжҪ͵ӦˣڳҪ͵Ҫ͵ٹ»ɩҪ裬ʱǿɲܳӡ
ڼ˼ᶨסҲãʺǱԺȥһ㣬顣
ĬȻŻʺʵѾ̫ҽ̣ǲģŻʺ֣սô˭Ҳ޷Ԥϡ
ִһӣ˸׼ع
û߶ԶͻȻ䳵һãһɫ԰׵˾˽
¡ں
£æֵɡ
ں£㾶ֱ㱨⼸ȥɶ鶼ˡ·ѾźˣǱӹȥֱǸϳĺˣݣע⡣
ĵͷţ˵飬ҲĲˣұ˴ȥγôӦñҶ
ں΢΢·ģֻҪûб⣬ÿ굥ɶ׬һǧ
һǧ
ɫ䣬ȴһ漴ĬĬ㣬ɶڵ˿ڲİĻںҪɾӣ̧ˡ
ҲһֶΣ΢΢ףţԣʱͨ˽ν̿ݳƷҲ漴ɶߣҰȥҾ˫
ںĬţֽһȻƿӣϢʧһߵ
һӣگתͷ£˾ʺϰ¡
ͷ˴ȥγ˷ˣš
ǵ¡گӦһֱš
ĹԽԽԸǲģһص˱ˣȻͣ˱ϣϲȥҵһˬС
鷿ϣ̧ͷŶǽϷ̾Ҫиöá
ȻûܹΪʲô޷Ѿϰߵ죬ܻվԶȻ»һŵ£Ǹˡ
üͷһһ²ŵṆ̀
ǡܻȥ˴УҪۣа취ñϵһѺ
ɫЦڲٴͣɽȲϣܷҲܸ½·ΪɽǷе˴ֻֻܵžǷ̬ƽϢŸҼϡ
ԣҲΪһģǽƳ̽ġ
ָ棬һ֣òܻսܽȼӼһǳһѪٴӦȻ󣬲ϵĻǱµģϸ飬鵽ΥľӿѺΥ֮ǻǮȥؼΣʱҸ˳棬Ҫһ˵
ܻĻֱ£ҵöɺ޲ûô񶾡Ըǡ


 ֮


125 κ͸
ǳϲְӣЦеĻָ˲ܻϣĿ
ȴһֱתͣҵ۹Ͻˡ
ǶкֵֹܶݳƷչӿȫ⡣
ͨУƵĿǽɴǿǮׯǹḶ̌ǸĵϷ̼ţǳνˣ׼ǵӸϵͨ
̻ᣬҪԾΪͷԵͼʳΪƷȫҲչȫܵͣصģ
˴Уϱס˸ϱּۻ۵ĳ룬ҵչ
һ˽ˣҪĿĵĿǰɶĽˣÿӯĿһǧ
ָӱߣĬĬš
·ңʽѹͿԳ׻չ⣬ǳɱͶ붼ӯӯʱԽԽ¡
ҵֶΣ꣬ÿӵǧµӯҲ൱ͳһ˰ˣӦùˡ
򿴹ʵ۵ʵ¼֪˰˥ľ֮䣬Ժ󣬳͢ԵطĿ½Ҳ˰յķʧ̶̵Ĳֻ꣬ʣʮ֮ˡ
ôһҲ˵ǣı˯ˡ
¹عƣܵ飬Ӧڹĵλ֮Ҳչ˵ֶΣٴ˲ʮʱ䣬˴ֻ壬С
ʱ䣬˴Ѿ㹻⣬վ˽ŸϼŵİӰԺȻȱ⣬Դһ
·ݣǺȡ
ڣſϣĿŶŻʺ
Żʺ󸹲¡жѾܲˡԤʮ£˿Ŵ壬ϴ΢ЦĴš
Żʺҧһͷֿ鿴ĺ
ƵĵͷһγĻе˼˯ţȥһֱɫ΢˯
ŻʺǶ˶ΪҲ֪㶼ʲôҿǵøҸʦС
εŻʺĻĵ㣬֭
ˡŻʺһھܾһߴһߵˣȥҪӣ̰ɡ
̾һſȥ
⽥죬Ҫĵ˺ܶ࣬Ͼ˾˸ÿμ涼ᳯõ飬ġ
ŻʺҡͷεĵҶ֪⣬ңҪ㡣
ʱٺһЦ˫ֵ°ͿŻʺɩżҲȥǣһ㣬һҲá
Żʺ壬üͷ̧򣬵ҾȥҲҲ㡣
ִ죬һЦݵĲӦ
ŻʺŻ³Ա͵Ц
ֹһŻʺˣκͣھǲǹܹܣ
һκһֱڹĲһֱûôŻʺͻȻôʣɻȴǲɫĵͷ˵ģû¼˸
ϾһȻûȥأ֣Ҫ˸¼κ̫⣬Ҳֻһ˵ûĽ빬Ĵ㡣
Żʺͷѡˣκͣ˾̫࣬࣬ӹ⣬ᶽ
ŻʺĻɫڱˡŻʺĻ͸¶̫ˡ
УҪκͣҪ֪ŻʺȻκ͵˼͸Żʺ󣬱֪ͨҪõġ
ѾˣʵϾ͵֪ͨˡ
ڵ˾̫ʱΪκ͵ԵʣУһֱûӡ̫࣬ʱҪΪӡ̫࣬˳ִ˾ˡ
κ͡ӹ⡱Ƕ⳼ǵһ
ᶽζʲô
Ĭ
κ̫ΣˣǾʹ˷λʧ
ŻʺõɫЩ嵭ĵѡ̲ǿ֣赣ôࡣ
̧ͷŻʺȻŻʺҲ֪κ͹ϵģͻȻһǰҶʰˣһοκͲǰκˣҲǰˣ
ϲһЦаɩ˵ǣҪ꣬Ҫˣȥɡ
ŻʺЦŵͷһֵԴǴεһֱ̫ãû¶ȥ˵˵
ȻŻʺǱ̨ʣһŵͷ
ҲɻУ׳Ȼ¿Щȣһ㣬ҲܸԽԽء


126 κͷ
ͬ¯ǵҹһ˿ӰǴ֮͡
ͤһ裬ĺš
ӲԶһµκ͹ڵϣȻ֪˶á
ǺЦǰһֱɵޱȣ뷽跨ȥκ̫࣬ʵʵĹڽŵףֲ̫ʵĸо
֮ˬˣƫͷĵᣬ˵ңȻ߲
κһͷƽͻ£ūΪܶ飬Ҫǣū澾Բһ鷳
˵˵鲻䡣
κ͹ſǣūֻ֪밲ĵ׬ӣҲ֪¶ԵĹ˼ɣū澿֤գûٸҶ⣬ˣ
ָʯ棬ȻFˣסˣֻܰãߵ̫𣿡
FǴѧʿڸ֮һ
κɫ΢䣬Խĵǵ¡
豭۵󣬱ﱣʮˣ֮⣬޸ϵ
κſĸͣ·ģūӡ
豭õȥɡ
κſڵϣ˫ۿűʯ棬ô׵ķŹһȴǷɿݵǣū澸ˡ
κʼնޱȣ˳ͤ
κˣܻͤӲԶ߳ĸĲ
£ľô𣿡ܻ¶ĵĵ
̧ͷɫǹЦء
κͺһֽ䳾ģҲʹԸ䣬Ĺš
õġվ֣ĪĵʵҲܺ棬֮κͣ׻Щʲô
ڶ죬ּ£κػ˾࣬α̫࣬ᶽ
ȻȻһƬ
֮ϱǶֵǿѹ󵳣ͷκͺεţ϶Ҫ׳ƳηŲ֪ǹ٣Ÿʤ
ǵǴŽκ͸ϳⷬ͢ó־壬ŭɶ
ԹǷ׷飬ָκͣҪʵκϼѶ
УһĴַȷһԲŲʡ
Խ˳ǵŭ⣬л̲ͣʵۣ˱ǫκͣѡͨͼı죬Ҫϳ͡
⼸ڹһֱĿţҲˣҡͷ͹ҲǷӵˡ
گܻվԶҲԵͷ
֮ǰŭ˳ȻӦ˱ȴǹ٣֮Ҳ£ǿ֧һѾǹ٣ò˶þҪóԸˡ
κʹ˿ȴǲŭˣŽӣӦ֮︮ۡǰ
Ӧκãɫ΢䣬Σǳӭӡ
κôпСӦｫκͽӵãһ߷һ߲ɫЦ
κӲ񷴶ЩʵЦѱĵܴ˵𣿡
Ӧﲻ֪κʹʲô⣬ŵ˵Цˡ
κ͵ҲûжȦӣڱܴ˿֪ǻܹܣ
Ӧüͷһκɫ΢ٿڡ
޷ȷκͻ٣ȻͶˡʺ󹬹⳼Ǵɣ֮ڿڡ
κͿӦЦݺƶһϣܴ˰һæ
ӦɫָȻκҪٰʲôæ
κĿһ֣˰æϼӡ
Ӧһ󣬵κҪԸ
κҡͷ˵ˣ̲ͣ
Ӧüͷ£Ҫ¹ٰæ𣿡
κ΢΢һЦҶûд˳츮һá
Ӧ￴κͣ룬ãٻΪ취
κ͵վлܴˡ
ӦﲻɫĿţκ͡
κһߣܷ˾ʹӲ߳һɻĵүκ̫࣬ĸһ·𣿡
Ӧɫأ˭Ҳ˵ǰս©ֺ
ܷһæӦһ
Ӧκ͵ĹϵͬѰ֮ǰΪʵ۳ıߣ˿ͬһɻĲϣ໥衣
ӦվڴǰĬĬ˼ţͻȻ侶ֱȥҳȥһˣʲô飬һ˵
κͣӦﻹǲ̫ţͶʺˣҲãҪʺ˲ţһĶߣ
һ۵Ĳݣ˵һӣдһݡӡСʱ뿪


127 
ףӦӳ鷿鹧ɻ
ӦġױšɫŹ֡
κԭڽᶽ˶Զֵķ񹥻Ҳ˷ǿĶֵʵǿиɣһԲʹɱ֣ڶ̶佫ӯĶֵɱ䣬Ͼ
תһȦȻֻˡ
ֻκһΣԭˣҪôûüҪôˣҪôѾ˸λڲҪˡ
ԣٴǣֻþѰ
ףӣ죬ЦЦζûлӦǰһСĵ££ū澸λظ
ȫϣüͷһϵĵҪ˸ˣҪǮǮҪôڶСӦȫ£κȥ
֮ǰǿƲסԲŰٰ㵣ģȴˡһѾʵκҲʷϵκˣҲҪȥˮӯʵڲҪġ
ף֪µıʲô˼ǴӦһȥ
ˣ
ͻȻ䣬洫һܼô
棬档
Ҧȹӽһ߲ˮһס£ȥ±ˡ
һ⼸һֱǸɺһֱ꣬͸ˡ
»ĵһΡ
ã輸ᵽſڣͱȤߣӶҦЦ
ҦҲһЦȥ輸
Ҧ岢ţţһڵϣнУַڴϣҵĴŽġ
ҦڰŪ輸ط裬Цŵ£ƺرĺã
һֱЦеģƳͷһۣ㣬Ҿձϵĺ£ƿˡ
Աڸʵǲҹάڹһֱԡձϵġ档
Ҧɫ΢䣬ɫĵ£Ͳòˣзִġ
Ҳûж˵ıһĹЦݡ
ʵ۸˵κ͵ӣʾԹ٣óǻʹ˴ס
˿̣ܽڸۡۼһȺˣߵκ͡
׫ϣĿ¶׹⣬ɫλκ˾Ǿ̣Ȼҵȳĵ⣬׸
̫ҲһŭɫӵκͶͬűƵĴǹ٣ңҵȾӲ
֮ܽǰκʹ򵹣֮ԹƣҲŭ壬ǰΣѾŽκʹ򵹣ò˶þҪ㵽ˡ
ܽɫ̧ͷı͵һתͷˣɫ͵ĵλĲʱɣ
һԡ
ܽ۽΢飬ЦĲʱˣȻκ͵Ĳ£
һĿҲȻæŵ˵ĲжУ֮ǽձϣ֪ȻҪκ
һϼƣӱīӣ͹顣
飬ͱʾ˶֪ͬۡһ㣬¡
һκŭɶ˼㾶ֱ̰
κУѾǰû˿ϰģУӰҲǰֻͨӰʵˡ
κһͷȥ˾
У˿Ҳܽڵ˵ӣӣüͷ塣
ҲҡȷʵʱˣĪǣκйأǸǣ
ƿϵȨͨУ࣬ϣ˰ɣȵ÷
У֪κ͵ĹϵЦӹ룬ĺһڣֱؿ˼ݣùӸ㿴ɣǵκġ
鲻˼ۣüͷ
Уһôˣʲôף
죬УԥϣֻһˣʲôʾЩˣָ
УɫͱˣĻ̫ˣԺ֮󣬶ǽ˺һʾǾһ̫ģǣӣ
ʵУ
Уɫһ̫Ҳ
¾Ϳʵ⣬ǿأ嶼һ仰顣
ʱ濴ţüͷ£Щ㱣·һֻصǵãʥҲôɫ˵ġ
ڹȴ֪˳壬ͷء
ʱУ͵վȵܽڣϣȥһйְ󣡡
ʱﾪһ£ǰּ
˶򵥣һԹٱʽһǺֱޣһ̫䣬˵ύͬţóⳬһٸ˵ӷ鷿
УȻᣬǵĴǷ׷״Ҫ͢Ͼûʵջس塣
һֱעκ͵ĶĵҲעš
ǶǣϤİһĻΪпƻûʶκͲͬԣһӰƻһλ
Ҳɱһλ
Ȼڶ֮͢ϣһҪˡ
׸Ҷ߻ǣ̲͵ˣ´ʣֱֱκͶӯʡ
ӦǷǣͼ񣬾ܽС˶ӡ
Уŭ󳼱ǳκȥģʵϻǳ
һŭ֮£ĸƷԱջֻܽܽ˰ְٺԸĴá
ھҲεҡͷ
ʵۣǰ̫棬Լ˼ڣĶôɱУҲϲɱˣıŭˣ󳼾ȻĿŵָܣʾƫƫϵĳ֦ͬͬڵȥԿ
ŭ⣬󶼻ӵκ͵ϡ
ԽǱԽóͬʱԽκ͡
˿̵κҲ˿ӵʹޡ
κ͹⸮ۡ
꣬һɻ¹پۼҲЦݡ֮ǰţ˷Ǳκ͸ٻˡ
κͣһĵ˷Ǻݺݳ˿
ҲĸͣһΣȷʵǺò׵ʤǰΣܽڵ飬Ǵȵף㲻ܷ붼û䣡
κɫƽǣʮ֮ԳɹΪλϹۣûв֡
۳µˣһǶ˲ŵ£һ£ûϿǵģڶ£ؼ󣬼˰Ҫӣ
һһ׷״ϲͬˮһ㣬ַϵ˵ڡ
κһһ߼£ᶽȱ֣һʵ۷ǳľű߾飬ҲҪǡøڡ
ûἰζԸϵǶֵʵϣ˿ҲûжԸֵֵ״е뷨


128 ϰ
µף⣬һεɽš
վһﱤϷɭڳǹĿҪС첲Сȣ뿪һǹԡ
ڵﱤ·Զһ١±ֱװո£ЩݣȱЩɷ
£׼ˡ
گһͬԵ棬վ
һˣÿﶼһɳǹڽűߣ뻮һ˿ҡ֮ǰһɫСӭԵЩ
ķϿԿӦǸǧܡ
棬תͷگͷ˭
گɫ£Ȼݵĵص£ҵֶӣвܱԡ
ʱüͷһĿת·ĲܱԣﰵԾϲԭǰˣ
ܱԼɫȻһæϥصòף룡
æ֣Цŵòãҿûºú飬ʼɡ
گЦݲã˼һɣӦһģ
Ĳܱһǹһӣʼ
һ£һ˱óǹǰȥ
ԽҰӣܣ˿ǽ뵽ϰﶼһ˿һȦŶǹ𣬽Զıо򵹡
گҲǵһοϰϲĶ£ɶЩǿ̫ˣҪܵɶһܸһĽѵ
Ҳŵ£Ȼ׼ǻǲߣܹ˿ӵһֹܹĵһ棬֮òǣ
˵Ļ΢Цڵ״ǱȽģȥɶʵϾûϹս²٣һҪĻԣһֱվǸǹ
ˣݷǹֻܴڷ׶ΣŴڣʧȥҪγսܹȻҪ̣ȻǴģװͬʱѵһ֧ʣ˵ľӣ
һԭİгĿȫǣеİӶ䵽ڵϣ£Ӧó٣ʱӡ
ܱ꣬һһȺַɿӣСŵĵﱤ££
һЦǳã⣬ÿʮŰ٣о⣡
л£ܱԴ󺰣ǹ
л£
л£
л£
һҲӶųǹУ죬첻ֹ
ЦԽ࣬Ⱥվһת˵ﱤ
¡گһһס󣬵Ѿˣ׳ǳãлһǸģǰձϴͼֽġ
ͷҪģ죬Ҫ͵͵ģȻûа취죬ܹʮѾˡ
æſ£ڲľǻҩؽӦû᷽֮ܶ࣬Ӧܹٸˡ
áҲ˿ѹɣЦãߣȥڡ
һɫһ񣬵£
Ϊ˷˲뾩ǣ̶ǳԶ
һҰʯмźɫڣȥڶڵӾҪһֲֹ
ߵǰָһŵ£ĴǴӺģ͵ҷƵģĽ˲٣Ҳ󡣡
ǰڱƵȥһҪ֣ҲСˡ
ǰǰ˰ΣתͷڿԷһ𣿡
ӻͳһСӣ£ƵĻУĴҲҶҪ󣬼¼
ӹӷţʱĵͷ
Ĵ׼ǵģ̴ԼǧףݱƵĻıͲĳʣԼķǧϣЧɱҲһء
ڵûἰԴҲûа취ҩÿרҵʿ
˼άɢ򣬺ܿ뵽Զ֮սֹʱֱܼܲں䣬䲻ըŬࣿ
򿴵ķ£ʿǺܿҪԷǷȥ
̧ͷŷӦҪһ뽫ֵͬ㡣
ã߰ɡСӴ뻳Ц˵
ȥʿǵĴãھǵκȴƬ̲ð
˾ڣҴҵĽ˹ӣɫ࣬˫ﾡǱɱ⡣
ǸгѵϵӣҪǵġ
ӣһһĵȨ˻˽գúúá
ҪǸϾɱǾٹϢˣ
ûǵ㿴Ǹ֪ˣ
ˣҪɱˣǲܰ
˾һ̫Ҳŭɶ⳼Ѿ˼Ĵǣʵڲ̡


129 
κһȺ˵ĻҲɱġ
ĬһͻȻ̧ͷһȺˣãһΣ̫͸һĽѵ
ã˵ôǶģ
Ҳվξ׷Źǣ
κͿӣЦһǽ˽ա仰ժȥϣ
ãҪһȥɣ˶࣬ûϿǵί
ˡκĿ͸⣬ֵҶϴ˿̾鷿һȥ͹ˡ
һȺ̫ɣκһȥôԵƵ£һ϶Ѿ֮ǰ
κȻãûжãӣֱ鷿
У˿ڸ׸ѧʿҶ⣬УҪҶҪʵ۳
Уɫ䣬ȴŭ
֮ǰû⣬ͳǧȫ˻⡣Ϊʲô£Ҫ
ʱ˰⣬˱ϣӯʱУǿѹŭʵ⻹ж٣
Ҷվ棬ϹϾĵػϣ˲飬дʮʯ
Уɫһ䣬Ϊʲôô٣֮ǰǻмǧ𣿡
Ҷ̧ͷĵϣĴ࣬ϣ㽭ɽԼűߣս಻֮ǰǷ̫֣࣬ģˮѾ벻ˡ
Уؿ֮ǰûӣҶĺܺãˣˣҪ޳ˣ
ƫƫһж⳼ֺ֪飬ֻ»ϴһ󲿷ֶԼĿڴˡ
УԽԽȴǿŵޣҪӲȱڣ
ҶĬĬһ£ϣάо棬ÿٻ
УɫҲ˵Ҫ˰
УĻ£Ҷȴ˵ˣ֮󣬰յ˰һһأս˰ȴԽԽ٣վͻˮ֮УҪټ˰ȫصҪ˷Կˡ
Ҷ߳Ĭãֵ̧ϣΪ˿ԴԽ֯죬ؿɽԲóʣµתڴ֮
֮УɫҪˮޡ
ɵͷһ飿˲ע⣬ΪʼҷĽ֯죬ΪҹĿҲҪǿвóǲǹһӣҪʵ۱ҵԹˣ
Ȼ䣬һС̫תУϣκ̫
У˿ŭһֵ
Ҷվǣüͷ£ֲϵûб仯һϺģȴ֮ǰΪκͲεҪǹ١
ϣūǰ
κһӣͨһأžί
Уɫ䣬һ̡
С̫æùݸУ
УӹһǸгѵӾһͷۣЩ˵Ӵûк¡
һɫȻޱȣ͵˦Ҷߣŭ׸ټˣ㿴дĶʲô
Ҷﾪ£ɫȨ˻˽ա仰ĿɫҲ΢ȴǹУػϣ´ԴǿУҪ֪Ϊ
ž
У͵ŭ׸㲻ŭʲôһ̫ܻ޵ֻС֮Եİһ𣿵жͣ˽գ˽գҪʲôã
ҶУŭʼղ޾ɫУ˵ˣĵϣѵֱֱԲ䣬в֮ԣҲΪ͢ԣϹʧԷϼɣ·
У˫۴ؿںҪըһ㣬Ҷߣֱ֮Ϊ𣿷ԻڣЮ⣡ﻹһ㳼ӱ֣֮ǣ
Ҷ֪УŭˣĬһ󣬵ϣѵϳټݳ֪ǹη֮ˣйʧҲϳΣϿ嶡
㡭
У׸ˣޣҧĿ죬һƬؿھȥ
κ͹ڵϣûвȴ˸֮ɫ
У඼ҪըһǿԼ侲ĿĿҶߵѵԲѷûϣٺ꣬ž˼
ҶһɣǱˣ㹪лϿ嶣ϳˡ
ҶһȥУһʹһȴǲģһѽϵжƵڵء
ӣľľмһء
ϣŭֹĶһ̣ǿǿ׸޵ұۣ˸Ϊѣܸʲô


130 
鷿Уһ̣һκ͡
κ͹زҲ׷׽Ųӣ޲ö͸ˡ
˰Σκ;У໺̧ͷοĵϣū澻ὫЩӽ˰ūҲרˣÿΪʮ
УпΣκͣɫûкÿ٣һ˵ޣ
κϲ͵ʥּˣȴϻ̳ϿֵĵϷģūһʧ
Уȴŭޱȣһֵȥ
κæֹµū澸ˡ˵ţ˳ȥ
κһߣУüͷһ壬һֻ̧ϣŽ̵̫ҽ޵ˣ
ǻϡһ̼Ҵҵܳ鷿ֱ̫ҽԺ
УӾ˿ڵİײȻں콻棬͸˳
üͷ壬Ӳʱ鴤һ¡
ûжã̫ҽˣСĸУ˿ڣµɴŵϣѾΪ˿ڣҲ˴룬ֻҪϽСһЩ֮ǰӦþͿԻָˡ
Уͷﻹ֮ǰҶ߶ײĻؿѹ˴ʯʹ˱ޱĵڼ̰
֪˻ʵҪʲôæȥš
һع鷿ôʵϢȻҲʹĶ
˵ӦöһĻеȤʵȴεҡͷڵĳþô֣ԶײʵΪ٣£Ϊٵݡ
ˣ͢ҪôǴУȻ붼˫ա
ϣҦվŲܻĻһ߼вһߵˣֵʲô̽𣿡
ܻһ££̫ҽԺǱؿƿһҩѧͽ˵Ϻ߶
߶һ£ġȻûеһʱҲû̫󶯾Ȼġ
Ҧ棬ֹ
װûпԵĻʵ
µ׵Ǻȵģ꣬ת鷿б飬һЩϣһ߷һ˼
ѵ飬ûгɹκҶǰɹļŭУԹٵƢ²סֻŸҵĽ
ţ̲ס𣬹ЦĵκͰκͣ᲻ʷһҰĽֵɱ仨ˮ
Ҧʰ߽꣬鷿վſڣЩŤ󡱵Ŀ
ָմմ촽·ûпһ㣬ķ顣
Ҧԥһ£߽¡
˵ˣӦΪ檡Ųȴɿ˵
Ҧ£͵һ죬ص檶л³ȫ
ɫİڰ֣лǵ˵õġ
ҦЩʧأһݵ檻Ǻܸм£檸ˡ
Ҧܳȥſ
ıӰЦˣȻ̾ճɾá
пţ˼ֲԾƮػϡÿһԣƫƫûʲôý
֮ڣУ磬дԼɼ졣
УŻʺ㣬ɼַߡ
У˿ˣЦŵֵܶס⹬һԷǵһΰɣ
һʵòСֱǣ۹۱Ǳǹġ
ɼ쿴򣬵˵ǣպӦö߶ǡ
Żʺתͷһۣתͷɼ졣
֪ǲԭܾԽԽ̱ˣǿ̱촽̱۽ǿ̱ͷԵÿ̱
Ҳ֪Уڿ˵ǲ̲ĵ˵ǣ̫Ҳá
ŻʺĻζɼ졣
ɼɫһ֣վʮ꣬üͷ²ɫĻӦ㻹СǶ·
Уȴӣ˼£ЦŵˣԼֵܣǾͳԷļҳ
ŵͷȴԽˣλ磬ǶˡͬʱҲɻУʲô̬ȣڽˮΧ
ɼҲûж˵У΢΢
װԱɼ϶УŻʺһһ˵š
Ʊ㣬Уſɼ˵ϲǰ߱ˣһʹܣȥӴһ£ǱѾּˡ
ɼȻУĿģվּ
У΢΢һЦֿǱߣ¸ҲиʹܣȥӴһ¡
һû뵽Ҳв£ֻҲֹּ̧ܽ


131 ͢
Ǭ幬߱˼ڽӴʹŵ顣
ڵҲʣ³ˣλĹСܹΪ˺¡뵽ëλպڳʿ̫ϻʰĴڣϧԬɱˡ
ϲأ֣ͻȻʵ
ܻ󣬵ص£ָӸո³ȥˡ
ͷȥ֪ͨ£˵Ҫȥ׼ýӴʹˡ
ǵ¡ܻ
˵ţ򾰻
˿̣һ¥ڣһŲگأ鼤
ܽҲҪȾȼҸ꼱
گæҪٽʲô˵
ҲֻʮģվȴȲĵܽȨ͸ӣҸ
گڵ£ɫȴ
ܹԶǰɶԣگ֮ǰһֱ׷̵ģȱǿӲҪߣĻҪһ
͢겻ϣյ˹ܡҲ˱ԭȥͱ̡޴󣬼ͨ͢ԣл̣һƶԲһֱûִС
ô䣬͢Ϊˣֱ͢Ȼ붫ֵãѾǼޣҪǧѣοƶҪɱľûõӵ̣Һܾܿκһ
گĬκˣӻ¶Ϊɻ䣬ܴκȳ
ÿµ⡣گ֪Լķ˼
گϾ׷꣬͢ϣҲӲ˰ΣͻȻʵ˭ҵģ
گòģȻ˼飬վϻǸȨƵСүôͷϣ
ܹԶһ㶣ֶ֪ǰȥ̽׵ʱҵġ
گҴ⣬ãߣһȥԡ
ܹԶһϲǣֶʹȥ
˺̲ܿΣҲûж˵ӱȥˡ
گһ£ͷɢβס͢ݵĩگݼܴˡ
گʯϵ͢һ߹ĵ㣿
گҲ߽һ͢ңˣɺã
͢ụ̂ͷ̾û뵽㻹Ըɶ㻹ǵһ
̣͢˭Ըǣʱ˭
گҲ֪ܶܣֱĴսˣһ취ȸң˭ҵģ
͢£ҲƳܣ顣
飿گһֵܿǱˣ
͢ͷ
گȻã˰ľȼգȥ߶һԡ
͢ǲԵã۳벻ɣ֪ͨһ
گӦһ㼱Ҵҵˡ
͢һУ˭˭ùگУװܹԶĸ࣬ȥҴҡ
ܽҸͰˡ߳ԶܹԶŲگϹ
گæɫɵĵٽ£һگҲûףⰸӱϾ̫󣬸ϵ̫أѾˣҪȳǧѡ
ܹԶɫ˶ǰݵ۽Σֶⶼл
گĿصֽһʰһֱع
飬ûȥģֻÿµ̬ˡ
گ˹鷿һһ߻֯Ż͢ô˵Ǹˣ֮ܵȻɶĿǰľƲɵģҪһΡ
»ȴ𣿡گģ͢˾ضܼȡ
گ鷿ϣûڿ飬ǰ¡
һ̧ͷôˣ
گ˰컰ȫûˣǵֱĿڵ£¸ոȥܴˡ
ܴˣĿ¶ɻ󣬳ܵĻ٣һûֱ˭
گһæܴ͢ˡ
ɫ΢ˡʷ˽˶֪֣Ȼ͸֪ˣҲگĹϵ
һ
گͨһأʩԮ֣ܴȻдҲڹʵ
ɫ䣬˼
͢İӣڰӱ
ǵ
͢ǳ붫ֵߵļƫƫֵΪ˸̸̡ͨ͢ᵽ̣òҪǣκ͡
ǣջǶֵ˵֮¡


132 ˷
͢ΪĽ㣬ôҪҲͱҪӴӵ֡
Σ̧ͷһϣĲگɡ
گҲΪѣЩսսվһڴ
ָ棬СС˹ĵ͢ڲڹ֮ܣǳϵĵҪκҿԳֵܴԼ취
گһæָ㡣
˼ţһ˼Ǳ֮ȻǸڣҲƲȥҪֵڳһ˵ס˺ͻֵ졣
گ룬£ܴһа취
΢΢ͷת󺰵Сܣ
گ߽ܿкηԸ
ȥ˷֧ӣκ͹ȥҪĵһˣ͢
ܻ֪Ҫ͢һҲҪһ˰ɣ
̧ͷ򣬻ʵ£Σ
ϧҲ֪κǱΪģһκʹɡ
ܻӦһ˳ȥ
ֶԲگȥһΣ͢ǱѾˣͲֵǱˡ
گϲл£ȥš
ͷĿͲگıӰۣǲԾ
㶼͢飬ǸǳõɶĿڣ
ǲֵ֪ô͢͢ɶܶǣʹɶòʰû㹻ɣǶ²ס˵ġ
ûãگһҶεĸܹԶ󣬽Ρ
گһ˵͢ɫگĻţ
گҲ֪˵̫ޣȷʵ͸¶̫࣬˷ģȻ´ӦæˣκһҪݱġ
͢ʹҲµͷ֪ûϣʺĳңҲһãֵˣֻҪ˵Ǳ߲£ҾĿˡ
گĻĸˣ֮Ҫһ㹻ɶס˵죬ǧ򲻿ɴ⡣
͢һɫߺޣҧгݵ֪ҳȥǾԲŹǸС˵ģ
گȻף˱ٲҲҶɫˣ¶ˣͿ˵ˡ
͢˫ץˣɫݵãگĳǷųȥˣҵľˣ˶һдл
گæĪᣬǻ³ģҲǵ³ģֻȡ
͢ɫȻãģҳȥ֮󣬶Ȼݼ£л֮
گ˿ֽ䣬㼱Ҵҵ뿪
ܹԶûߣ߽͢е㻳ɵĵףܽ˵ģĿ𣿡
͢Ѿ˺ܾãЩİɫ˼öȻگ˸Ҷ꣬壬ŵù
ܹԶһͦؿڵǣףǺ
͢Ѿ˸壬ȥˣ˵ǱѾƽڳһ㹻ɣסϵС
͢ʵۻ̫ᣬʵ۲̫ԶǵĶֻ֣ҪڿһʣֻܴӦ
ܹԶ͢ĻǸףȥˡ
ڶκͣҲܿյϢ
˻ûеκͣκʹ˿Ҳûж̫͢ԹµĴţǣ鵭Ŀ
һͷվǰһƱɫ˷ܵĵ³ֿ湻󷽵ġ
κͿһۣЦ£ü㽫ͽȥ£˵һ֮
ǵͷһǰһɻĵĻȥǡ
κĿһۣǵͷĿһæǶְȥ졣
ȵȣκתɲֵĵ
ͷһͷȭкηԸ
κɫĬòŵȥ߽ɽһᲹҪ׷ˣǱٸ͢˵û
ɽлߵǸ̡
ǵͷһǡ
κͻ֣ȥɡ
ǵͷ뿪κͱ֣վڸ߸ߵĴ֮ϣĿⲻ͸һһĵʮŸ
Ŷֵ˵ͬʱ֣ѾڳϳΪɣ˭ҲԸ͢ٴγΪ㡣
ֵԴܿ콫ϵͳһ
ӴͷβϸϸıյĿģǽƸͬ͢׵ģǰɶѲ꣡


133 
گδ껰ͻȻﾪ㤣Ҵҵܻ
گ鷿ֵɫ£֮ǰһ˵ˡ
һһţʲô飬ôż
گҲԺڣĵ£֮ǰʹܴˣҵģǱ飬ˡ
ڣʼһ٣̧ͷگ
گȭˡ
üͷ±ʣɫ
ڣݲԡΣʦɶǵʦͬǶֵ֮һڳϾء
˵⳼˭УӰɾˡ
ϣĿ΢˼¶λ˸ˡ
گͬɻ󲻽⣬ŵ£᲻֮ǰ⣬ɶȼü֮˶עЩʲô
üģ벻ͷβεĵԽҲԽ࣬ˣ֪֪˰ɣʱȥȿܲ͢ɡ
Ͼʵ̫ӣνĶֵҲֻ󵳣˴֮䶼ǿšѡ໥ϵһγӴĹϵǲϵġɡûȷԼģһ治ϣͻ໥ϡ
ˣȻѹ㷺ҪƵ͢ҲҪѼ̫ĶҪһӾ;ȳ͢Ҳ̫ܣֻıһ
£
Ȼ䣬Ҧ
Ųگ˰֣ϲܣʱעųõ͢һҪȳ
گĻﰵɣǵ¡˵꣬ת˳ȥ
Ŷ⺰
һΪʮ꣬װ׾ֹ̧߽İݵͯɽݼ¡
һۣͯˣΪ˽Ӵʹŵ飿
ǡͯɽƱϹϾȴһйģĵʹԤʮŴӳ½ȻʦǴѾãһǵ½ͻֱӽʦʱڳӭӡ
δһСôӣֻǴԽԽʶԺҪǣã˴£ԳҲӡ
ͷһƣʣ˭
ͯɽȻ֪֮࣬Դĵص£ܴ򣬽ƣͬʱҲԮģҪЩ
ûʲô˽⣬룬ãʱ֪ͨһнӴǳ̽ɲ붪쳯Ϲ硣
ǵ¡ͯɽ¹ʮĺٹϸǳ˵Ϳˡ
ζˣȫƲҲһûָʲôҪȻҲôܣֻһ
򲻶ɫЦЦã֪ˡ
ͯɽ̧ۿ񵭵¹ٸˡ
Ŀ뿪ɫһ󣬺Ȼ⺰ϲܡ
گתͽˣɻĵ£
ָã֪ͨвܱԣ׼ڣʵǹĳҪųʹȥĦҪʵǹʵڡʱҪư磡
گһԼĥζ£Ҫǣ
Цݺζء
گ֪⡰ǸʻǺ£Ӧһȥš
گˣųλʹһ£ˣɫΪŹ
λԭǳˣǵ᳼㼪Գʣսܱ²Ͷ˳ʣ֮ĳսУսһֱڱܣǳƷܴ
֪ȴû뵽ôһλ
Ⱑ
ǰҡϣЦе
ǮǫϹϾվǰֵûб飬ȴЩ
˻ȥһͶˣҲšС̻ᡱ飬µĲС
λ¿󣬲֣ʵϰֶεĪ⣬Ҫ˭ϣ岻
֮ǰΪӣӦ֤ˣڶֵȻǹ󣬵Ҳ˶ţ߶ôãûһϢ
ͬʱҲɻλ¸Թ޳ΪʲôҪô
֪Ǯǫ뷨λƽ˺棬ҲĳЩͷЦݾԽĹˡ
Ǯǫ﷢ţ˵̽ŵ£ɻʣ
ǿѹ̧ͷԺޡʵ¼ȱˣǮˣи֮⣿
Ǯǫǻģֻǳ֮ǰ飬ûԸΪ˵˿Ļ͵һٿۣκСüͷһҧݵ¹ٻЯ
򵭵һЦȥŰɣú¡
Ǯǫֱٰݵ¹پ·Ը
͵Ͷˡ
˰֣ҡϣλƣȴĥţǱߵ׸òò֡


134 ܶѡ
ڸʲô
ŻʺͦŶӣСİһһֵʵ
˭ܽģֻҦһŮ˻ÿңֻΪˡ
˲ܵɩϺõţ̣ģǰÿһ룬һ밡õļһһȰǶʮĺ㣬һΣܼϡǡ
ˡŻʺݸһЦ⹬ﻹȱЩ£һ
Żʺ˵ţ־ͷϵĺ˲
ٺһЦͷЩ˶ģķģɩҪȰ
˵꣬һߵ̫ҽ߹ùһӣƽȣֻҪ泩ʳͻ㲻ʲôˡ
Щ¶ղģ¹ػʺܷ
Żʺ΢΢ͷ汾̫ҽ
ӹӣ̫ҽ̫ҽ롣
̫ҽֶŻʺ˳ȥ
ŻʺǺЦŶӣ£ҳ԰ɡ
ðЦ£ĿȴŻʺϴﰵ˼ɩܲܰҪа취ʸͺˣջСһ㡭
Żʺ棬һ˫µСЬӣ￴ţ߾׼壬̧ͷЦСӣʲôأ
ɩﵽǻӻǹ
ŻʺһֱĸԹ󣬷·һԵͷ˿Цٹ¾֪ˡ
ŻʺҪ飬ǲȥƻͷŻʺ˵Щĵ飬ơ
зŻʺɢ˻뿪
ڳ·ϣگһ߸һߵ£͢黹ûн
ҿĵϻǳ
ǡگҲƳܣڳϻмҲЩģֻ˾ٴλ󡣡
꣬Ǿ
˾ԺǴʷոյûã˵ĴӪ̲ͻڣ¸κǣȽ϶࣬ôڶֵ֮£ò˶ã͢ƾҪˡ
߰ɣȥ˾ǡ
ÿγ˶ţܰģȷ˦ٵˡ
˸ڻûдӻǸһ͵ˡ
¡
αһ˲ѻϣȻ
֪Ҫ㱨ˣ˵ɣš
˲˵ͨУĿǰѾ߼ˣͬҲܿͻﱸ㣬㽭żҿҲѾʽҵˣֻĿǰ⻹áǵĿǰд˰ӣӯʮ
̻ᣬĿǰ軹չƾķڽϸضʼ齨̻ᣬҲС취Ŀǰӯ
˴УȽϷǳãֻãӯѾһ
˽ΣĿǰĻ࣬ϻڿ
һһߵͷ
л̻ȷʵѶʱǿҪһøԵƣγɺ
Ҫ˴ɫĲ֪ǵӦô浽ͨС
һ̻ĸ̻ҲӦô浽ͨС
ͬʱͨеӴȥҲҪ֧ҵ衣
˵꣬磬һӣ㰲κ䣬ܽɼ棬ͨ˴˴ٽҪʱڿǵĳɼ
ĥһ£ͷãһȥ˰š˵ֵ£ҶӦϵ̰ۣܻؿۣ˽ӵġ
⣬ﶼٲˡ룬һȥ֮дһԤƵİ취ʱοһ£ִ
ǵ¡һ
ûãھͻˣԵЩ糾͡
ڴЦ˾ˣܻ𣿡
ں˿裬̾㲻֪˰û͢žͿʼô䡣ڸǱҪϸ⼸Ҷû˯һȾ
ɸΪ֮οɣǸԹ
Թ
ҲֻǱԹһڵ˵ģҪģƹ㷬ףˡֹڸͬ⣬شԱҲ巴ԣһضûС
ͷһ㶼Ⱑǣذɣ٣ȡǵ۳״
ǱϾǴֻҪʳ۸񳹵ױѹù̼ſ棬ƶȥֲס
ףǵĴ㣬˽ĻţȷʵһΪˡ
Сڿһۣ飬̲͵ܶ
˫۶ʱһܹ֮϶ֽţܶȱܶ¹岻֣ҪµܶΣô֮ǰһֻ¶Ҫ֮ˡ
ЦһǴҪסͣǳ룡


135 д
Ӹĵڶգϵ̲͵ӾͶ
ܻյ̲ͣΪʧˣūס
ԺʷĻ̲ͣϰģ̰
󣬱ԼͣĳֵڲԼ˻һƺƴĵ粨
ͬʱ붫ҲвĿʼ͡
;ͼҴҵܵǸϣ˿ֹ̲ڣһλڸ飬ԣ
Դˣˡһصֵ̧߽˿ĸ꣬ƽ֮ɫ
ûж˵ţ͸Žɫ񣬵Գ裬͹ϵҲãͱվ֣Ϊ˵֮£
ҲվϵŲ˵
˶֪һһͿסˣ˭ס
ɫѿĵͷҲϴǹ٣ֻξͲԶˡ
üͷ壬ǣҲ޲ߡ
ڲְߣһץסѱҪôϽְ磬Ҫô͵Ŵ
Ŀ˸ź⡣֮һһλûᱻЩռȥ
˳Ĭһ̾ĳձǣ֮£Ҫλ˶ˡ
Բ˵ǵҲգȻȥһһ㸴ġȽ͢İ˽ٽ
͵ͷҲΨһˡ
ڣŪֽȣϣŵǺڽӴʹŵһӦǹƣһͷۡ
¡
گ첽߽ܴ˷ųˡ
̧ͷͷţ
گ£Ǵ֮
ЦŵͷãǾŰɣò˶þĸĻˡ
گܹ͢ųѾܸмˣȴû뵽Ѿı͢ɻĵ£ܴ˳κְ
ۣһһĵƽܱ٣
گһ£ְǣ
ְɲһ˿еģɶھƽȣڹ˧˭ְܵλο͢Ǹ֮
ûж˵վ쳯ʵʹžҪˣȥӭӣЩӴҲϲ
گӦһȴ֣¾Ҫܴ˰ʲôְλȴûܷɹֻҪ˴㣬ûвɹĵ
֮дһţگϲܣҾŵùˣ͵ɶȥ
گӹſˣʱһ£Ǹдţ
һһЦŵҰôһæôҲҪҵС
گɻ󲻽⣬£ҪĻʲô
Ժ֪ˡЦζ˶ٵˣ쳯ʹžҪˣҳ֪ͨҡ
گһϲǵ£¾ȥš
ͷȴĥţڣ׻᲻ӣ
£Ǳ߳ˣȻ䣬Ҧ弱Ҵҵܽ˵
͵Ĵܹȥɫʲôˣ
ҦɫУüͷţͻȻ۵϶ˡ
򲻵˵꣬żæŵľܳȥˡ
ŻʺԤھ¸ˣһСҲǿܵġ壬治֪ʲô⡣
ܵӭͿУŹȳЦûˣɩǸʹѾöˡ
˲ųһ֣ЩŮ̫ҽɣɩ벻̫ҽ
УʧЦһһֵˣȥɩɡ
ŮᣬҲֻôһ˵ԴӦһȥ
ŻʺƴϣɫǺܺãԸ죬ù
Żʺ󣬼ɫȷʵŷĵԹɩˡ
Żʺڳ÷ûĵӣ˵ʱҾ֪ûģѾͷǲͨ籨ţҵһһ㶼֪
Ű׾СҿȻµ㣬ɩҲǲ͵ŲűѺ㵽ѵݺһ٣
ȻС죬һʱ䲻֪롣
ŻʺһЦȻŶǿѹЦˣٸҺѽˣͱˣҪǿϣԼȥĵطˣٴҹ⡣
ŷӦεĵ򣬱ת˳ȥ
ٺһЦɩҹ˹ˣȱһɩҪ᲻Ǿˡ˶֪֪׵ģˮòٵԵʣοҲϲ쿴ôˡ
Żʺ˻˳ˣҪӭӳʹˣʱɱʲô۶ҡ
۾գգɫĴԤɩѭ浸أҲ̫󡣡
Żʺüͷ£Щζ˶ǣǰ˰ֵϽȥҾķ


136 ͢
⣬һ¥
͢ݣ¹͢ݼ£
͢ԲһɾĳݴЦЩ緢ζ
ʧЦȴɫվǰ˫֣żӵܴ˸ոճôǲҵ̫ˣ
͢ԵúˬʣЦŵĳо֮¹Щݷá
͢Ŀ΢λܴ˽ⲻ࣬Ϊˣ̽ʲô
ЦЦżӵܴˣɴʲôл񣿡
͢һתͷ߲ԶĲگ
گվǣ΢ͷ·ûп
͢Цֵ̧õ¼Цˣ¹Ϊ˴˴Ѿ˼ҲƣЩӣĳȻл£
ͷãΪ㣬߰˰˵ʮл񣬶ʮƽĻʮС
͢һɫɫڱˣʮƽмҲʮ֮һûУ
ͬʱҲˣСλСˡ
̬͢ȣĸٴͬʱӻͳһƱݹ¹ðʮƱЦɡ
ۣӹƱţ
͢Խˣ֮ǰ˵ڴûˣЩš
꣬΢΢ףʮһֲ١
͢ɫȭ򹧾ĵָ㣬¹ٸθ
ԺЦλܴ˹ȻǳˣճŸˡ
תĵ¡
گæȥҪˮ͢ȴһˮЩֺõĵݸˮ
ЦŵͷҲ̲ʯͷ˿ڲ裬̧ͷΪɶľƣҴ
֪͢ˣüͷš˼һɫڵ¹ΪӦأ
ɫ䣬أõĴ˶ոƽɶȴֻأ
͢ɫԽ棬£ɶعϡ˵ݺᣬȥ١ҴûҾͻɢϵ¾ս֮ġԣ¹Ϊڵ֮ṉ̀߶أ޾
򲻶ɫĵͷ۵㵹ǷĿζҪ֮ԬġƽɡǵһŽ߳ȥɡ
ԸȤĿ΢Ц޾𣿡
͢˻µȤһ¹ΪӦˣǲϮˣ˴ģҴָ˳֮¶Ȼһսƽ֮
ʱ˻ǺԴ󰡡
пܱԱã͢Ļÿɷĵܴ˿֪ëë˵Ӻܶࣿ
£ϵĲگʱȻһжͨˡ
ԭܴȥʡ
گۻڳɫ͢ﰵԸˡȻ֮ǰƽܶϾǴ֮ĸѾǷǳˡ
͢ԼҲ³˼̽ŵµ˼ǣ¹ȥ滻ëˣ
ëڳΪŰ裬˲֪ٳ֮£Կãɱð賯£ϵĲ֮һֱѲԬţֻͱץͷˡ
ĸǲóǱǣʧȥҪһȥ֯Ȼָ̫ãҪý˹˼ɣȫ¡
ͷĿֱ
͢Щԥȥɶ£ֻǽëȥЩ£ЩûߴСõĸо
Ҳûгظ
һ֮͢Ŀһ£ĳԸȥΪҳı
Ұĵˡ
Цվãܴ˻ȥ֮һ׾ɣëһİɡ
͢Ҳ˵ˮˣȭܹУ¹ٶȻм
΢΢ףûж˵ϲܣܴ˳ȥ
گӦһܴ롣
͢кܶ໰ʣҲֻøǣ˳Ųگ¥
յſڣ͢סگ¥ϣʵگʵңܳ𣿡
گʧЦ˾ܷģֻҪûɵ飡
͢˿ã㡣ҪˣպԸĳ޶
گҪڿףͻȻ͵һͻأðһ𾪵ͷڲɶ
һϵУگԽ϶ˣߵĻĿڵ˻ҪЩõ¿ġ
͢ղŵĻǳģȴҲҪͶϣŲگĻһĵת£ĳȻõʧ


137 ƻ
ɶë϶벻Īıϡ
͢ع
گųһһߵʵ£ĻĻټܴ𣿡
ЦҰ͢˳͢ⲻȻ𣿡
گ£ôҲȻƿ⣬ǣ˾ټˣԼϣĻͬ⣿
һƶȻܱ͢ųôﶽʦټǻϣǶֵͶǲġ
گ̫߼ô˵ˣҲˣֵ£ǱѾڵˣڼ𣿡
ָڴãȫϻȥ
گ֪ϲ£ǡһ
ͯɽϳվǰüͷһѿ
ߵ鿴ˣǸô죿֪ǳ̣˴ҪǴģ
ͯɽҲû뵽˲£ȥһΣǻǱپȥϣĽӴѡ
ͯˣʱ˵ˡ
ͯɽ飬ٴν
ѾҪºÿȻ
ͯɽҲ˵Ҫʵˡ
Ʒǲܵģ漰ӴʹţҲҴ⣬ͱ鷿У֪
УһߵʱЩʲô
ʱȻжȥ˶ᶽȴʵĻʹܹܣתػϣ²ȥ˻ҩ֣ʮŴڣһٵףһٸ͵˳⡣
У¶֮ɫ±Ц֪ͨǸ˵æûռԼ취
ǻϡʱ΢΢תȥ
ͯɽûټɫһ֣еĿ⣬һߣȥˡϲңܲǴˣ
֪򲻼ͯɽҲżæŵĴһҼ˹ܳҪУ
ǣУûҲûš
˵˵㣬㵽׻ܸɳʲô飡
ڴǰָͯɽıӺС
ɫҲÿҪʧ񣬶˴ӣǻϽĿ϶ǣĻ£
ͯɽͷ¼һϸڶ˸飬ʼղ֪ˣȥԹ֪Ժ֡
һһֱͯɽ߳ɫĵô¿϶ǲϲͯɽģȽͯɽְЩʱڹŵţһһ˵ֻҪܹشǳ̣һЩҲ޷
һҪͷɣͯɽȻؼϢһ˵ǶҪȥˣ˯ţһ綼ȥȻ¡
˵꣬˦ˡ
侮ʯ俴ͯɽһЦҲˡ
ͯɽڷɣ飬ôͱˣ
ڶһ磬ͱˡ
Ҧһ߸ŷӵķһ£µļλһڵˣȥϳĴǶῴġ
ͷЦӦ֪λСү۸ˡ
ҦЦһǰ֮ǰһ¶棬ˡ
һŲگԼһɷݵĽ߳š
¹ټ¡
λһæǰݼ
ŲԶһǵֶ׼ȫˣ㾶ֱƥŵġһֵˣ߰ɡ
λ˻æӦһֻһͬģ˻֮ǰġ۶ӡ˭ҲҴ⣬׷׶
ûãһȺ˾͵˶⣬ԶԶľͿһȺͬﻺ
пǺˡ
⳯ʹŻ֪˶ãҪ򲻳֣Ҫһֱȥ
ܿ죬Ⱥ˳ԶһʹٷɫЩС첽߹Զϥص³ƣߵ£
΢ɲĵͷȷʵձˣֻ⺺˵治
һ˼򲻶ͣʹɫòˡ
Ц£𡣡
л¡վ̧ͷ򡣱΢¶һ羴ģ
ۺµλˣֿƣүƶ㣬ɫϵĵԶͶ٣ϳ뱾һǡ
ⲻϹأҪֹȴҲͷ
£Ͼ¶˸мĪɫһֵ̧л¡˵̤꣬
ĽЦ±سǣ
ɫ䣬ԵñϹϾȴҲڰд
ϹоԮ˶ԳԽԽͱˣʱһ෬롣ʾδսʹԪҪձӦԡ
ȥΨһİ취ٴ͢Ԯˡ


138 
ƴ磬
˴ţƱԥʵ̲סĵʻ£͢ʱܹոɶ
ɫ䣬ȴһ£λ̸֮һ͸
ڱ󲻶ɫĻ˻ӣĲܻܵȻ
϶˳Ͽ֮ɫתͷŽƵˣȲ̸ɶѾ˴ã
ƿ۾գ£һŵص£ݼʵ۱£հݼ꣬ȥ
ͷʮ㣬ʼھϸã챾ȥ棡
棿ƺܺãҲЩһ£ҾΪԮ֪͢ǷǲʮΪҹֵĵҡ
ĵңָľǽˡ
ԥףʮ򣬵Ҳ࣬ʮöȺƴ󣬶һ谲ǵļһ㣬ÿҪʳһʯ͢Ϊʽһ֣Ҫʾ͵سе
üͷ˼ŵǣҹԸеһ裬ΪΣ
֪Ļ˵УУ϶ܾģԥǰ󳼿϶ҲϾܾ͢ȥɶҲʲôһӦûġ
ڷã͵óʳˡ
װģһ󣬵Ӧò⣬Ҫ㹻ĵطԼڵʳҲҪ׼ã͢˰ûȫ£
ɫ͵һ䣬ĿƵĶ
֮ǰûԮ⵽볯͢ľܾͣʱǳܹ͢ǲӣٴ֧Ԯʡ
ƺܽţҲŵ£˻棿
ЦĺܴȻ˵ðձ˵ʵ۱¡
ƶʱվһĵϥشһУƾ·Ը
һȺ˶һǺ亹ˣ׷׻ͷֻѾֽƴ˸ˡ
ȫû°ŵǳֱ̣Žƻ˹
һ·̸˾
УԽƵĵʾӭеѯ˳Ŀǰ״ʺ˳ʹ
ת˳ʹԴʵ۱µľ⣬񵥣ҶԴԼʵ۽ףԸ
̸շǳг޵ıʾϣܹ͢賯ʸ֧ʵ۲ɫת˻⡣
ԼһʱĽ̸һֱͬ
֮ͽƳû߶ԶƾͲټᶨˣɫɿ£͢Ļٴɱ𣿡
ʱ䣬ڵĻŶ쵽Ǻܿ϶ĵ˲żع֮ǰһȷĴ𸴡
һл£Σʶס¶Գʵİ
ЦŵͷʹȥϢϻд˵ʱĪԡҳ֮ǰʳΣʿڶԱΪûб㹻𾴡
һ˵ǣع֮һΪʿĹ룬̴飬Բ͢ǵı
šֲʵˣձж˽⣿
ƿ˼£֪ձڷǳûٴγʵͼ
ЦĽλձĳʹͽݡ
ع֮ȥ鷿Уǽ
УϣɫҲûкԹ˵ͷһӡ
֡һ磬ֱУࡣ
ƳۣǱеɶܱëġﲻ͢Ķ죬ҲԬٴӰɣ
ԬҲǶֵһλ֧ӰҪ˵ëʷɶֱԬּɱ
Уһһŵ͵ˣ
͵ˡͷӣȻǵëġ
У˼ۣ̾˿ģ¾ʵˡһÿ޳⣬ִ˲ƣ
ûӻ磬ȴƱ⣬ġ׼ʶλѧʿ֣ȴԼܲµ͢һ£ëɶǴˡ
УûӻЩĿһۣ£
ǰģϹϾĵ֣ܴմ˳ǣʶһҴĻҲӳʿ²ľġ
²ָҲǽˡ
Уÿɷĵͷһӹ鵽һߵţ֪ˣȥɡ


139 
ص˯ϣָαߡ
Ҫȥʲ򵥣죬ȫɳʳеҲһƴĹ̡
¡
گĲߵǰЩĿ
һ̧ͷ׼ˣ
گ׼ˣһӦ˺üΣҲ˼ٵӦܹλ˴۽硣
ǲģʾķڣǹЩȽĻˡ
Ҷţɶһҡؼڵ̬ˣֻҪ֧֣͢ȥʻϾͶˡ
ǵ¡گӦţȻֵ£µλ˶ˣȥµ״
һ֣ĵû£ǱѾ˵ˣǡ
ô򵥴ֱ˺½ӴȨȻúºܲҲ޿κΣΪҪά쳯Ϲֲֵܹ¡
ԣΨһģֻʵ۸״ҪȨˡ
ҲǰԤϵһµĴûеõҪģˡ
Ϣһ󣬳극ȥһŻʺԤھǰܵŻʺÿ춼ȥ۲ܷġ
ŻʺȻ֪ȫûаպ¶õǳ̽нӴʹţⲻһ𱸡
ŻʺǰĶƤȻϴӦһŶ
ԽԽˣ͹ű硣
£ˡ
ո뿪ţܻСܹ
ɫһùҿ
ܻƳܣŵݸĵҲ̧ϡ
ţɿɨ裬ʱһɡ˵ҲšȷʵӦҪ˵ľټͬʱӦñȵʹ
ô˵Ѿյˡ
ĿѾˣʣµľҪȿ⳼ƶУ˼ˡ
߰ɡ
ŷŵȼֵ
ڶһ磬ͳǰ
¡ƹ
ƿӣ΢Цˣߣȥ̤ȥ
̤ࣿ£ⶼ붬ˣ̤ʲôࣿ
ȴûнͣ³͹ǰ
ɫ£ҹһѾλ´̽ĲˣȻҲϵϢ
ľλµġ족ͬʱҲף¶ôܴʵʺĳң˶ĳŵ˼Ρ
ɫŵĵŻ¡
ʮƵҲʮƺƵĳ˳ǡ
һֱݣȻһʱõϢţ˸Ҳ
һ·ǰУСʱȻûͣµļ
Ŷˣ̧ͷˣҪȥ
ƿӿһۣ治ɫĵҪżаš
Ȼ˵ţԡ̤ࡱֻǹڻήĶ죬̤ʲôأ
ֹ˺һӣͣˡ
кŽƹ
ˣ˫֣ңŲԶЦ˵
̧ͷȥֻһͬһİԲγſڵϣÿһź޲һȥмʮ
һɻ󣬿£ǣ
ߣȥЦŻ֣ͷǰȥ
گ˸ƣȻһֵ롣
Ҳ棬ŲԶİԲͲȥ
ܿ죬ǳͲҴܳһСͷһľ֮ɫæݵСİݼ¡
ͷٲȻĵλǳʹŵĽˣ
Сͷƹæǣ룬롣
һĿЦŵˣ˾֪ˡ
СͷСͷ첽ܹƿӵ£ˣָӣ롣
һƿһů⣬ɫɻˡ
߽ȥһۿȥĵ˵ͷ
ȴ˫۴æ˼
ֻͲڲů紺ϳһ˲еͨ߶͵ֲķǳïʢ
ץһƬҶӣǰȻ𾪵תͷ£ǣ
Цеģҳ˾ŸոɹģůʽԱ¶ȣڶҲճ
Сͷܿ˹һӹһڵ£Ǹոճϣɿڡ
ùһƬݸƵ˳ɲֹϣֻҪˣʲô֡


140 ǹڵ
ʱǺƶĹȣɽս󼫶ʳʲôĸضȱҪůʽܹڳʹãҲֳʳһļճɣ
һеĿ״ΰĵ£ܲܣңǽ̸ǣǳҪʲôҪ󣬾ᡭ
ЦеģĵֻǸֿĵģҪǸˣò˶ÿ¾ҪǡοܴģռҪˮС쿪
˰֣һȻĵȲżҲˡô࣬׶ΣһɹԳҴĹϵȻ䣡
㶣һŻ£ڴҲŴԶӻʣ
ƽĵͷһ㶼ɣ̤ˣٴȥ̻𡣡
ƻûдӴѹһ̻𣿡
΢Цȥ
æȥԡ̻Ҳڴ
گŴڱϣƺƵһʻȥ
گߣ£һһӣǲ̫һ㣿
ϡΪ󡣡˹磬ȥ֮󣬸ǵļλˣ̻ƹǶһȥһЩˣһ£ֻҪγɷǵϿ϶ǲġ
گԻǳţ˱㰵Լ£ȥʵʩ
ܿ죬ͣһȦǽԶ
ˣ
Ŵǰվڵʿãֵ
ƿԼֱ棬࣬ĵ£ĪǴ´ĵط
֪ˡѾߵǰ
δţһɫ׵ĲܱԾӭ˳ϥغĩμ£
һ֣úñֵ֣ĺã͡
ܱɫûжٱ仯ǵ¡
Ƹǽ棬ʱסˡ澡ֵֹĶ󲿷ֶʶ֪ʲôġ
Ž˸߸ߵĵﱤĿԽǽΧ濴һ
ƸɻˣֻľͷֵĶһڳĹֿӣ˿һƬһľˣһѶʯѣһпȥޱȡ
̲סˣʵ£ǣ
СͬӲݵ쵼һֵ̧˲żܿͿԿˡ
ǿѹź֮ģĿҲ¿ȥĵš
ܱʿվﱤĲԶݣһɱ֮
ԵͷЩʱգѵЩЧˡ
گʾһ£Ȼ͵һģȵʼ
һȣܱȻתŲԶ˿£ɵİȦһ͵һſǰ
ˣҲͬʱ˿Ȧǰ
ֻ˼ӣʮ׵İȦͱܱԱųǹͽסľƵܣֲУͨ
ҪġǽСӡ·ϵϰܹ
ﱤϵĽƿţҲֻǾ棬ŹάЦ£ܲ
ЦЦǲЩҪѵǵܣŶӺԼӦֶΡ
Ц£ĵЩʧ
ܱԴԽϰӵһֻǰһ˿ǰſ¡

ܱԿ˵һǹͬʱǹǹ̶ס
ɫˣΪʿĳǹ٣ǳԶİ׿Ĳ˶һڵء
ɵòĿߵĻ£ѾĥҪЩ
ͻϮڻˣ
ͻȻ䣬ܱԴȣȴӿӵͬʱ󣬴˳һźɫܹʮš
𣬿ڣ
ȣͬʱ͵һӡ
䣡
ڵɳǧ׿ʯѱը̳ʯɡ
ͬʱʯըڵ£Ƭͬ޳ըĿȫǣʲôҲ塣
ûãھͣˣܹͿڡ
̳£ƬָƽﱤϵĽ˶𾪵˵
ǧ֮⣬׷Բըķǳǽ壬ûһǡƬᱻըƬ
ƺܿ侲͵ĵϥش£֧ԮҳЩκδ۶ԣ
ЦڣݷǹȷʵǷЩʵģҪǸˣ˵þͻҲ̫ѡ
˶ԲߣɫĿŽƵˣҲˣҳĴҲô࣬׶Σ϶ǣò˼꣬ͿսʱȻٲ˳ʣ


141 Żʺ
سǵʱ򣬽ӲҪһ
Ʋȡ߿ķ룬ʵĸѣԽ˹ƵĸͼӴ׵к
ܵʱİοһ䣬۵ʵʵİǴɫƿȻͻἰԮ飬ݣչۡ
ҲֶΣҪİұܣҧӦڻʮһʯʳ
ЩΪѵĴӦʵҲûдһˣṩãȸˡ
һ·ϣ˫ѺúгķΧУּۻۣһĹʶ
վվ⣬ų£ǳлĿܹС
Цŵͷ˵㻰
ܿ죬Ķ뿪վ˿
گϣɻĵ£бҪ˿ô𣿡
СձöԸ
̾˾䣬ȻȲȥ֮̽̽õĶ˵ûá
ǡگ
ڹǰǡþͿɼӹ󻹸һЩֵˡ
֪ڻֺԽˣǰЦ֣ǳ
ɼ쿴üͷ£вϲȻŵţʹҪúýӴҪУҪĳǣЩ鲻ġ
λֵĽѵΣТµܶԳֳҲ˿ײ仹ǰ
Сһţı顣
ɼ˵һ󣬼òɫԽϲֵԼΪ֮ɡ
ɴ⣬ǻ֡˵꣬첽
ɼ쿴ıӰֲϲĴӱҲתˡ
˹룬ֱ
Ҫȥɼĵ״
ɩɩ۸ˣ
һʹ£˳ֻѥӸӡ
ܳѥӣŭ£ھã
ȴܣֱŻʺŵƴ
ŻʺƴϣС߸¡ﻹŴ壬ЦˣɣȻ֪ôҡ
Ž߽ƴߵĵϣﵹĵɩԽԽûˣڹǰ˵ѵСʱеûģǴΪ
ŻʺЦĵˣٶЦڿٲ¾˵û¸Ͻȥ
գգۣɩţɩ̫ҽ׼𣿡
ЩòġŻʺŴ壬Щѵ룬ʵĻȥҲСӣʱ䣬ζʵ
֪ŻʺӺݴȣôԵľ棬ȻΪӵĺӣ˵ãʵҲǷǳǵġ
ĵͷ
˵һ뿪
¡صܻһһߵٻëѾһ£ѡ飬ҪԹٲͬ⡣
߽һ·ŵûиʵѡˣϽƻμӹ͢磬ʱ͢ȥػ־ͿԴˡ
ܻһ£磬ҲҪȥʱ򲻻ǣɣ
֪һֱŵҪǵڱվֻٲҲñǣȥ
ڰ֣ҪڣҦͻȻ£ˣǱ߳ˡ
ҦΪģҲֻŻʺˡ
˵ֱӾͳȥȥ
ѾһȺˡ
Уɼ죬׸Ҷߵ˶ڡ
ŻʺʺУΨһãһкȻǵճӣݲκԴ⡣
УŹȣһ˿̶Ŀ⽹Ŀŷ档
ػصŮӣڴŻʺʹະ
ˣҲûκ˿̶Ŀţš
ŻʺѾʲôܣ˹ĵĻ᲻ǻӵͬʱҲڵܲ˳
ĵģվУüͷ壬ɫһš
ʷأŻʺµ̥ԭùŮش¡һ˳ĵŻʺ᲻ᱻۣѲʲôġ
ڵʹԽԽ󣬴ŷ͸˺ѷΡ
Ļ̲ס˶䡣
ΪŵУˣڵϣšüͷͷ϶ðϸʱİοţź
Сʱһ˵Ĳŷŵ
ϲϣϲϣﵮһλ
ûŮûŻʺ£ͳһ
û¾ͺû¾ͺá
οԼ


142 ĹȰ
ŻʺŮһϲҳ
ǸһģŻʺŮҪģϣŻʺܹƽ
ȻһȽ϶࣬󹬵һ
˵ľ͸ˣڴѾõУԼ䡣
Żʺոûа취ˡĵ׵һʯͷ׷£㰲ĵĻع˯ˡ
ȻҪֻĲҪûˡ
£¡
ڶһ磬ķžͱõĶ졣
˯ĻڵأһµҲ˯
Ҧ⿴۲گܻԥ££ƴ˽뾩
ͷ͸ˣȥĴʹޱȵ
ϴ·ҦİɣϣȻƤܡ
վǿԼѡ
¡
һݣƾΪڵСܳһƣ£
ǿԼ侲һֵ̧ˣؿձΪС
˵űһۣСӣʮӣһˣλջķᰡ
ǰΧ£Ԯ顭
˷ġ֮ڣͿеһԮھ͵ǹİˡ
ɫϲɫһȻֵǣ£ǹ´ԼǸůʽ
ЦݲãҪʱ䣬һ꣬Ӧܹá
ԼҲʲôˣ˼һ󣬵£ҪԸеһӡ
ЩΪѵĵͷҲˣĿǰһȱڡ
ɫ˱䣬Ŀһ£ЩӴԼֵʮһȥ֮ʮϣЩܹ볯ʣ
һǺǿĵãЭ͢ţȽǹ˹ȥ
һ¹ҹ£ޱȸмµİ
ֵףţԮ飬ҪǾ촦á
Ƶ¾ܷģ
˼䣬㰲С
ƴһѹƷ˵Ӧô߸࣬ʵϳһԼʮӣһıֱͳ˳ǡ
һ߽ƣϾҪ˯Żʺѹĵ̫ˣʯͷһȥ޲˯ҹ
ֻõԸƣֱ
ûмŻʺ󣬽ӦÿԼˡ
£ﻹˡ忴촽˵
ɫ΢䣬ôˣɩֳʲôˣ
æҡͷֵ£˻ʣ̫ҽԺˡңǳһ
ֱüĻģ壬ǿóŻʺǺ⣬ŻʺˣλС⡣ֻ⼫У嶼͸¶
ûмŻʺֻûȥŻʺתԼ
ո߳ʱѾڵˣ΢£롣
һһһߴʱ
λʷϺһ࣬κϲ񣬸УӰӡƹ˾࣬ȴֲɽ¶ˮ
˼ţͬʱЦʵʲô飿
ʱԥ££¸ո뿪鷿
üͷл
ʱɫ䣬ȥ
ԶԶĿž˼ɼڸʲô۶ӡλֿһ飬رһֱͼȰҪ;
Σ̾˿ʱ鷿
Уǰȥ̫ã̧ͷҲֻǵкˣʵܰӡ
һ£֮ǰɴûһ߽һ߹۲УɫϣĿж͸βסʧΡ
ɻˣлУĵ
У˫ֳҪվһȲˤæסϲվȡ
һվȣ֣ȣ
У˰֣ȵû£ͺˡˣȥɩ˰ɣ
ȴüͷ£죿ȶ˰ˡɻ󲻽⣬ЦӦԵȥˣû
УŹ˼Ӳݺһ㣬ǿЦţʺ岻̫ãȥ
û˵ȥȣſӿһȳһգжᡣ
ʲôߣȻ̫ҽڶ޲ߣﰵ˼
Уһ£תղˣ˵㵽ɵͣ˸ʵʦ


143 Żʺİʾ
ɵ飬ͲֹһᣬŻʺ˲ʮΣǬŲƸѵˡ
Уô֣µỹǵһΣת飬˭
УΣЦʿԺޣԻ㡣
Լеӡȴ벻̫̽ŵ֣ⶼβˣر࣬˵ɣ
Уſھ˵һСƨʲô飬ܿ˻ȥЦ£ҲãмȽ϶࣬и׼Ǳ޻ȥ˵
æл֡
Уһӣüͷ£Ҳûͷŵһߡ
ĥһ£ߵУ֣࣬˵׼͢滻ëˣ
УķӣĲɵĵţë̫񻰣ⶼ⡣
ҪڣƳУǵκ͵ģУֻǿ۱ӵһߣԵúǲͷ
üͷ£ѯһ³ܲ͢͢ӣһ֣ǻʵܾͲˣʵܸˡ
Уӵһߣ̧ͷıӰɫЩ졣
ţУ˵˵и֮ţ
Ϊ䲻ҲӲڣһ߳Цŵ
У鶯˶ЦȻȶ£ǳ£̾˿ֻͻСһЩڡ
΢΢ϴﶦʢʮȵ𡣶ңЩ飬С㡣
УԳĬһ󣬵͢޸һʳʮʯϣǣסˣѹ
ڵͷ뵽ݣɽԬҲҪӡ
Уλʦ侴أ˻ȴüͷ塣
ëԬټģθëŶԬĵ֮Ҳ
ҲУܵѹɫϣʱԬ飬ܲʡ
У÷ԬǶֵһɽͷΪɽͷƣͬģҲͶơƢԣֻҪ޲ͬ裬ǴǹٲɡԬǼִǹ٣ϳõƲΪʵΣ
鷿졣
£ôˣ
گ󣬿ıʵ
һһ˼ΪνɣҸʦУȫһˣҲʲô飬οŻʺոڼ
£ôò̫Ծ
ϸŽ鷿һϸڣԽԽùŹ֣͸Ź졣
֮ǰԼоУڹĶһЩ飬ֻǵҲûпʲô
Ȼ䣬Уӵ̬ȣתͷܻκʲô
ܻ££Ҳûʲôֻ˵ЩֶΣ˺ܶطϵĲ
ףҶˣԽԽ¡
ĵĲûе̲ͱȴְλûϳȱλã˵һᡣ
ھﰲĵ죬ŻʺǱڿԼˣһʱ˹ȥ
Żʺڴϣ߷һСҡСӤ档ŻʺһֻҡţǺЦһĸԹԡ
ҲſҡϣܸˡСǻˣŻʺҲûж飬һԴϲĽ
ϻЩСָ˵ͷЦŵɩֶָŮȡ𣿡
Żʺ££죬ЦŵѾȡˣ桡
ҵȡʵ²ۣŻʺ˵֣ҲӦģ룬ǣС𣿡
Żʺ£С
һȤǰͷ֮ġ
ŻʺǶ£Ƶĵû¾͸ҹ
ٺһЦҡСĥţСһﳤˣ˺溰ӣ϶ǳȤ
;û
һŻʺ嶯˶վŵĻ˻֣΢΢һŮȫ˳ȥ
Żʺֿ۹Ůˣǰûؾˡ
ͷ͵̧һЦͿ๦ߣôȥ
Żʺ̾ѽ˵ǶԵģҵøҸʦˡ
Żʺɫ˶Żʺÿἰ¶Ե޹ʣǲڰʾʲôǼϻ۵ˣ˼
Ī͢飬ŻʺҲʲôˣ
ŻʺĬҡҡ˵Ժݶʷ鲻ұ㰲š
飬ĺš
ɫӹˣŻʺôֱӵİţǰʾʲô
Żʺı飬üͷ£ˣǰ㲻Ҫٸˡ͢飬㶼׼
󱳶ʱһɫ򶨡


144 ܽ
͢£ʵûô룬˸κԻԼдš
κǱ߿϶û⣬ôˡ
˼ﰵҲûλȫʧȥҾ֮ģ㹻ǵġ
ȻſУҲûʲôɵĶҲʲôֻ»Ǳ¶һ㣬ǾԳĲ˽⣬Եⲻ룬һ漰֮һһǳ¶
ŻʺӦǵʲô֮£ϣиܹȷ
ã̧ͷĵһжɩš
ŻʺЦЦţǰҰһ㣬淢ʲô£Ϊң㲻Ҫ
ָƤЦĴӦ
Сʱ̾˿
ĩûһǰģУܣʺܣֵǮүҲܰ
ͬʱӺݸһӰ˰Ӽǣͨʹ˾
ǺݸĵӣͬʱϱݸΪϿ䣬Ѿñռݣƻ
ͨʹ˾һ˿ûҵ飬ڸڸͬҴƱ˾࣬ûþ͵Уİͷ
ȻУͷ۵ģͷֻǸոտʼ
ԺڣʷŭĿܽڣеܴˣʵҵӦֹϸ⣬Щڼ࣡
ͬʷҲŭڼĿӱĿ޷ͣطĪܹܣ䣬ѲҵֻӲ
ܽɫ࣬λײڼ࣬ʵκˣԴᶽ˰һֹ˻Խţ˿ƣҵҪնݳȳȥκͣ
֣ҵȽ˻鵯κͣһҪûϽ
Ӧ糯֮͢Ͼ
ܽΪȻдӣͨʹ˾
ߵȻֹˣκͱǻҩͰҲж䣬ͨʹ˾Ӷ̶һʱϰٱ
˾ڣκͿһӣɫĮâ
ܽڵӣһ졣
ܽｫǰ̫誣˵Ҫճ⣬ָף֮Դ
ʷκ͵ɫ͵̻ܽټ͢ʵͻȥͬ鵯Ϊ磡
Լһ¹ٷ׷׽֮ǰʤϻʵ۵һع飬һĵ
κȴɫһ䣬֮ɫܽڣΪҵ磬漰͢
˶һΪʲô漰͢ҲӰǷǴӦһʼĥԵķֶΡ
κʹЩ뿪ֱ
κ͹ſڵϣУߵϣط֮ϸ֬ͣҲһԼӸ˰𣬵طҪִ˲ƣյȴǹ⣬ǻ
УϣɫĿ¡
ѾܹУоŻ߷ŭǵطְ취ƭͲ̣
ּܽڡΣ󣡡Уȡ
κ͹ڵϣĿ֮ɫͷūּ
ܿ죬Ȼ춫ֱ֣ӳܽڵļǿнܽڸѺ˳
ܽڸֱ˿壬վڴ֮ǰŭǳ˵η񣬱ٳأС
վǣһǧʮˣ۶ܽڣѪȵĵߣҾϲˣ
ܸ鳭ϣһֵ̧ǧ̫໹Ҫһˣ˻鷳Ѻ˾
Цĺܲãȴ͸﹫ߣǧ㱣֤ڣһС檶ƤϣŪ˼ΣҶʵ
һЦã̫ȥκ̫˵һǧĹ͡
æлѺֱܽ˾
˿̣渮
ԹĹ˼ǰɫУͷ
˼ɫϣ鲼ߣǣٲȻǲصһϢ
̧ͷ˼ĵףɻʲôҪķԸ
˼˿ȴǿŵ£һڻϣġڶ£㡾ְء£⡣
˼Ļ֣ȴǿͷ֮ԣ븸׷ġ
˼΢΢ͷۡ
Թڵϣܾ֮˼ϱ죬ɫȻתǰʮˣȻ̲סᡣ


145 
ܽ˼ʣϢͬʱ빬
˵ʵǱ߻׷ʹͣȴһʧ
ͷϺһҲ޶£ˡ
վڹǰֿϦ˵κ˲ˣ
Ĳگæǵ£ļֵܶ⣬κ͵ֶҲ±ãܵ͵
ۣκͿ϶֪˵ģôĿŵˣҪ˾ĴΣҲ򣬾ˮˮκǲԻ²ġ
˺һԴİѱһҪץοˣһģֱӴ
گһԣҲûӼԻ²ϲɱԸΪʲô˵ֱӴĺݻ
ǵͷǵ¡
ܽԹһϵúܶмӣˣַʽӪжھݡ
׸θʵۣԸֶȰ룬Դǹƣδܳɹⵯκ͵ӣΪܽӣͬѩһ뾰ͣЪļ
иַھǹٻ֮𣬷з
죬ӱ˾ϢΣѾлܽڣڼ಻ɶܸ档ѾﻭѺ״Ѿ͵ǰ
Ӽŭָ˵˽̣Ѷƹ
ܽ˸ۡǵٺ»ĶҲҧܻ߶˰ٿĪ磬׷Ҫдӣԩ顣
ܽҧǿ̵ĺۼѪ߰ߣǵѪۣ˿չʡ
һ𵶵ԶһߺŲ裬һЦôܴˣǽ̾߿ɻ⣿
ܽڹŲӣҧгݵЦӥȮ߹Щʮ飬ҲԸ
ߴͣ²ЦԵÿɲһЦԽ
豭ŵһߣһҺܽģĵܴˣ˵˵Ҷ⡣ˣ˶йˡĹܼңĶҲָ֤㣬ңһ˲
ܽһ˫۴ͷ¶˫ĿŭĻ·Ҫȼһ㡣
β˵ʲôܽڶ⡣ĹܼңĶҪʲô˲ǾԻٿĪ磡
ָǴ棬ͬĴ淴֤ĿŶȣȻ󣬴ṵ֮̂٣Ҳȴȫٺ»أ൱һǻɫ룬˵
Ҫ׷ν֮٣ֻɨأ;Ͼ
ܽɫŭǵҪʲô
һЦ˸Ѫȣܴһ羪ףҼҹըľʧ롣ܴѵӦҽһЩʲô𣿡
ܽһΪ飬ηȣʲô¾ܳαǣҼˣ
ЦԽãȻܴô˵ˣͼҽЩ̾߰ɣ
ܽɫĮҾͲֻ죬ģҪ
ܴ˲ż˵ĸײţ˿ҪТһˡ
˵ĸʣҪТꡣԲˣְҲĹϵؽھͻжְ취ı䡣
磬չְʵȨ
ܽĻɫԽͣʲôֶξܳ
һ֣ļֶܴ˳κ̫ò˶þͻġ
ʱûν˵̾Ҳ̣ܽ˼ɣ˲
ܽڵĲҽ쳹ͣÿʶˮѣȻ̡
һգܽڶҽвλܴȷʵͷӲһڷ綼ûɡ
渮
˼˼㣬Եͬƫò衣
һТԣο˽ڰ˳䣬ϴϲɥӦ켫֡
ɫУ΢΢л£Ҹһ͵Ըٰ졣Ȫ֪ԶҲϻο
ͷְοһ˲뿪
Կ뿪վǰþò
ˡںϢĳࡣ
Ҳͷ´ҽһ½ڵ춯ɣ
ںһֱޱ飬Եү˼Ҫ֮һǱȫүү֮ǽֻүǣһ¡
תͷϵѣϱԽ֪࣬·ģʲôˡ
ںԵĲüͷ£Լ֣ʱǳȥ˼
뿪渮κʹ˿ȴ߽˱˾


146 κͶѧ
˾
κͿŻѪûһüܽڡ
ɹŲӣӲЭ֮⡣
վκ࣬Цĵλܴȷʵη̾ߣ
κɫƽĿȫǵܽڣܴˣдܡ
ܽǿۣ޵һڻѪ̵κϣŭ˹ѣӯ˲̫ã
κɫ˲ӿ糱ȴת˲ֱǿѹӻͳһ飬еѧУ֮裬ˣ֮֮εڽĿ֮ˣΪֽ̣Ա֮˾ĵ֮֮֮࣬⡭
ܽûж˵ֻϴŷŭ˫Ѫ͸һ˿۷춢
κж̧꣬ͷܽڣܴ֮ǰ̫࣬˵ǧָһʶھΣ
ܽ϶˶Խŭĵǹģ绢˹㲻ú
κܽڵĻƺˣתͷ̲Ҫͣۣ
±ɱˡ
⣬˿˿֮⣬ģһ̫
κֲ˲ת߳˾
˹ݣ
κ߳ĴţԼܽڵʹະתһ⣬һ뿪
û߶ãһӽͳ˽һϵٷλϵͨͨͬɨѨ㣬˾ϴһ顣
ڵ̵ͬһˮνȨûˡ
ϣ侲˼죬͵վɫɲĶ׼һݺʵĲҪȥϴˣ
Ǵˣһ
渮ƫڣԶŲ豭ĺȲ衣
ڵϣģҴôһΣˣκ̫֧֣ڽûԵͷ粽УûаȨԣ
ԿŰŵü䰧˲ȴ͸ɫ˵κ̫ȥ˾ģ
һ򲻶ԸҶ˲֪ꡣ
֪ˣԵĻͷˣκ̫Ƿּ鰸ְֻȨΧڵϣвĵط»Ӧ
ԵͷĿϬĮȻ֪УԺô󣬸ôҪǽöǣűߣʲôĹ͸ǵģʲôǶģҲҪзִ硣
һͷ˷ģ¶֪
ԵͷţȥһɽǼӸˡ
֪ԵĳͷˣԥĴӦǴˣһƯƯ
ѩ˰
ǰһƬƬµѩĺá
㣬輸ڳ裬ѩ
ҦѾϰͻȻ֮䣬ЦŽ輸ᵽǰںһУʼ衣
ҡҡҡλΣǽĵһѩԤʾǷǳõһͷ
һ߻ţһЦеĵš
£Ҫ˰ɣҦһߵŲߣһЦ
ҦܺãΪͱĺ½ˣͬҲ˽ˡ
֣ЦʱһҪһ׺õĹѩʫ
ҦЦһݸ
źʵ£Ų豭ûþͿðѩ첽
¡վӲԶһĴѩһ߻
æһݹȥ磬һȥȥ
κ˿ڲ裬žúһ㣬£ˣһҲˡ˵ţӻͳһ˲ݸ
ӹͬʱҦ㣬ӡ
Ҧ֪ģӦһ㽫߰ںã˽ȥ
ķ˲˽Ĵҵľӯ
ͨУغʡ˷Уһֻÿһ֧Сøֹϵ뽭Ϲ̼ţ̶̣ϵдһǧӯʮ
̻ᣬһչϣ⼸ʡֻϸ粻֣׼㣬ӯޣֻʮ
˴УΪոճȻ£˲⣬ǰڹһϵֻ֧ǿ
˽εӯ¢˶Ժ˽̶ʱ䣬ӯʮ
ϲϹõĵأ֧ӯ˻ͨеӣʵҲûжӯ
˲ۣɫ˼
ǵһ꣬һжͷԽ꣬һжһͬˮһĿڴ
οǶĺܶණѾóǲӯ
ͬʱͨӣֻҪմƽ⣬ȫ֧ã
˵£Ҹղʱ˵ܽڽˡ


147 Żʺ
üͷһתͷŸε˭֣ǿģ
΢΢ҡͷȷʵˣҴһ£˵̹ȣ洫ηɱ
ɫĬκͣվҪˡ
ܽڵֻǸˡ
ο̽ŵ£Ƿ棬ѹһ£
ҡͷŻʺӶľ治ܲϣҪУɵһŬữˮ
ο̬ȣתƻ£ɼ飬ϣϵĴ̻ᣬô
һָӡɼǺ۹⣬Ҳһֱ£ֻһֱ̫졣
ǻɵĴӣĴ磬ڻͨУ̻ᣬ˴ҿ˵εġĴƹһȻʵţչӯ档
ãǸ⣬żκ䣬ܽɼˣĺϼһдһҿ
δӦһҪ뿪ľȻڹҲ㡣
ȴסԷ
ϣֻ븵ˣгһš
˾æʲôһ
ھнˣһߺһߵ¶ңһֱŶ࣬١
ҧź⣬ţȥ֮߾˾ˣע壬ݽϡ
εͷֶ룬һϰꡣ
㶳Ųϣһһߵ磬Ժλ𣿡
һ̧ͷλ˺ųƴһڶŷǳӰ죬˵˾ټҸʹ
㶳һţ̫մȥݷһ¡
ɫɻ󣬵£ΪʲôҪͻȻ񣿡
㶳׷ֽ꣬ײ˷һ뵹߽ͱߵɩҵʦ͵񣬴ǰվ
οͣϸˣ£ʺʲô⣿
һֱӰײ΢΢һ߳һߵ͢¶ţɩңҸ˸ұݻ
νŵߣʶİţﰵֻ»ʺﲻֹǵĵƫ뵳Ҳǿλڶ֣ڳϵӰɡ
ЩʼʢӽţֵﲻҪ̫أ΢͸¶һ¡
εͷٿϵķˣûʣ¶ˡ
Σ
ǵⳡѩûûˣһ춼ССûиͣ
ʱ䣬ǰѩ鷿ѩ
ŻʺָĲ庰ȥԷżУɼ졣
ɼܵУŻʺѹûٶ׷ʹ򣬼ȴûһЦݡ
Ҳûٴγ
һӷϣóһ͸Ĳɿĵɩ㿴ǸģҸҴֶŮģɩ
Żʺ¹Ե÷鲻٣˴Ҳʵź֮ɫùӡ
ЩпоƺоƱв豭ӣϼһӦȫ
ϵҡСѾƤӨ˫۴С죬ѽѽĻС֣쳣Ŀɰ
ָȥѽѽĽţգںڵĴ۾Сֿ˻
ܿģϿȥЩԡ
Żʺϲϣĳ֮ɫûĿ˵ɣ쵽״ʲô⣿
̧ͷһֻŻʺӵ£üͷɫơ
ٺЦŵӴսɩǲҪʹ󳼵Ů죿ЩҸɩ׼ʹƷ
Żʺĵַüͷ£Щӣ
ʱһɩһףӣһӣһףܼʮ
Żʺ󼸺δʲôҲ֪ǵۣ΢΢Ծô󣿡
˵پͶ٣
ﰵȴЦ
Żʺ˿ɫãһֵˣҾ˽׼һ°ɡ
ûŲӵɩǡ
ŻʺԽĲƣһһЩҪھѫļҾ𻰣˳ʹһЩ
æվлɩ˵꣬ɿתߡ
һߣŻʺ˫־Ͱס̫Ѩʹš
Ⱥˡһ룬ɫ
Żʺ˿Ǹоͷ۵ӹŭ´λûҵټ׼
գգۣĴӦһ
СŻʺ룬ԽĻӶһ˫С֣ѽѽĽš


148 Ұĵѿ
꣬ѩ׷ɣȴ˿û谭ϵȶȡ
һĽͬʱǿʼ
κ͸ԶʷϵĴ侲УҪʹκһȻˡֻӦǵһϮĽǧ
ܽڵġηɱƺƴĵ˳
ĩĵѾҵ޿ɵͣµ⳼һҪڳʵ۶⳼ΣεľǃȻ£ǣ⳼һΪԻʵۡ
Ҳ˻ʵ۸ģɣ̻Ȼ£ⳡУù⳼
Ҳ⣬УķӦǸκ͵ְ񣬴˾̫Ϊӡ̫࣬˾Ȩһͬʱ͢ԽԽͶ뵽κ͵¡
α鶭壬гעȰ룬Увˡ
صǰ죬У֯˼硣νļ磬УŻʺСԼɼ죬
Źȣһȳһյ߽Цİֵ춼þǰҹ
һȺȻҪģȴһֱУȣüͷ¡
Уλϣ˶СȻɼ˿ĵˣһȥˣǶһ¡
ŻʺҲһֲȥЦ춼þһЩ
ɼ˵ͷͣȴǾнһͿ
нΪܾУ֣ʶҪɼһֱԵ÷ǳ̰壬һһ
ļ磬һֱУŻʺ˵ĶԿɼǲ̫ϸĹڡ
ƹ뺨Уһ첲Цˣ˵˵궼ʲô㣬ܣ
һ顣
УȻҲ֪Ҫɶ飬ЦЦתɼܣأ
ɼѾǳˣϵĲ΢΢ػ֣Ҵʮ
仰£УŻʺһ٣ϳŻʺСѽѽĽУһ
ɼҪǵһΣÿһζһΣȻҲһ
ŻʺƳüͷֿУ
У΢΢ЦܣżܶСʺչˣҪȥʮҸʺ󶼲ġ
ɼɫ£ɨֵ֣ƽ弴ͷ⣬ҲҪճΪܰϽǣʵġ
ƽ۵ӣԭؾݣ永ǣۣķƽھǡ񾩳ǵүǷ׷׳ͷƽҲһ
ɼĻɫȴ뵽λƽ壬ɵðƽ尡ƽ壬߱ʱˡ
ŻʺɼĻЦȷһţҪɶ飬ڹⲻʡ
ɼŻʺ󺬶¶ľ棬üͷšȻԹ
Уѹѹ֣˵ˣļҳ̸Щ
˵ļҳʵУŻʺһûһɼš
ֱ˾ǱˣУŲò뿪һ뿪ɼҲֻŸǣֻʣŻʺԼҡﾫС
ŻʺҡϴɻСӣһֱʲôǲʲôѱץסˣ
˸ۣܲ£λδĳʵۣǸС۵ɱ˿񡭡ﻹûֹ꣬ͻأһ⡣
ɼǵշǳܹλȫУġ
ɼ첢ûκֻɼ쳤˼꣡
ֶۣĵ̳
Żʺ򣬻ĵҪʲôѱϽ˵Ҫͱǡ
æҡͷѳŻʺһЦɩõģҵЩҲ»֪ȥ״
ŻʺǲţȴҲ֪ʲôˣһֵҲȥɣⷳҡ
죬ӻͳһƱСĵǻѹǮغˣҪСģǧҪĸƭˣ˵ﶼôƭѹǮġ
ŻʺҪɿ㿪һ̾ˡ
֣߳ɫš
ܻ󣬲֪ΪʲôŻµıӰܾľսĸо
ĵ׻ڷŸղһɲǵͷ˾ͣ
֮ǰδйͷŻʺǾ仰ͬാס
һţͷͬĵֱͨʣնҲնϡ
˵ʲôͻȻ֮䣬͵ĻͷĿƣͬȼһĿܻ


149 ʦ
ܻɫˣºǰԳơһô˵ˣȻǳˡ
СĵĿ򣬵£ǳʲô𣿡
ĳȹâˣתֵû£ȥɡ
ܻıӰǾر죬ȴҲû׷ʡ
˾Լ鷿κ˶û׼ȥ
ǰϣۣ˯˯
ıԼĵ׵뷨סˣҪ㹻ʱ侲
鷿⣬ܻگҦ嶼վǣ֪ʲô顣ǻûмйôصı顣
˺ܾҲһ˿ܻǵĵ˵ңҪҪȥһ£ʲô£
گšüͷҡͷҶȻûпڣȻܰæġ
Ҧ죬˵ĻҲһȥʰɡ
گ룬ͷһҪɫǧ˲
ҦתȥᶼϤܹϢĴһ
ܿ죬Ҧʹ˵˵ûʲôر飬³Ǻúõġ
گܻɫԽˣ˿鷿ţ㷲
ֱϣƿţһ̧ۿľֱ
ɻôˣж
گھλߵģɫ̽£ǲǳʲôˣ
һ֣Цû£飬ͨˡ׼ɣҶˡ
Ҧһ˿ģЦǵ£ܿͺãȵ°ɡ
˳Ÿ첲һһߵ죬Ҷһ¡Ҳŷ٣Ӷ෢һ㣬Ҳ䷢һЩ
گӦţﻹǺܲδôԼڷôá
£ȳһӣϾͺáҦ彫һ̵ķϡ
æùһ߳ԱߺǹҲʲôûµĻæԼ飬öڹš
ܻگӣܻ߽£û𣿡
תͷһۣתگЦЦˣûˣæԼġ
˿ı飬ֱȷʵûΪѵı飬Ŷ˿Ҫ࣬Ŵһ뿪
˵ıӰһʱ򰡡
ѹʮ㣬ʮ壬Եţݷ
һݳĿһۿȥֳЩף˭˳۵ˡ
ؾʦףʦ׵ǰ棬ĩּŤᣬݲκֺ
ϹϾľ裬аʦ
ʵҪʦʽǷǳӵģǱʡʡ˼ġƺҲ̫Ը̵Ҳ˳
λϣף˺ȹ裬໥ӡ
ֱŭĿ򣬵£ʲô飿
񣬵ĻЩ飬ûɡ
΢΢ͷǺãÿѮҽΣΪ½ʮʷ
ʷӼؾʷʼ
˼վݵǣѧǡ
ףǶҲ
뿪һֱŵĲگɫĵ£λǲ̫дˣʦҲһ𱰶ûС
Цҡͷ㲻ѾѧˡȻ̸Ϲ֮³ТӣЩܹûġ뾰ҪһЩ
گϾǱûж飬ô˵Ҳû˵
γΪ˰ʦ߹㾶ֱع
˹ǰҪͻȻһضɽҡˤȥ
گæסͬʱɫĵ£ҵطɡ
ŵרҵܿжϳǱǵĵش
סû¡վԣӣɫ򶨡
Ѿף󺰴Уͬһ㡣
ʦѾǵһΣѾǵˡ
ⳡСĿȥҲ죬ûõƽ
֣ûˣǽɡ
گǣ󣬺ĵ£ô֪ôһģ
顣
ŵͬʱпµ𣬵Ҳ̫ƽ
ǰѾõϢϿȱһְҪ첹ȱΪĶֵȻռô
ֵҲһ飬ɽͷ˴᲻ݡοֵ֮ĳ㵳뵳ȲҲ˵һκһԻ


150 ˵
ȷʵƽƽģеλá
ƵƸ붼Ժʮʷܳƣ׳šУΪ⡣
һƸлʵ̴ӹɣʰţһ˾֮£Ҫµ͢飬󳼵͢ƣ͢ȻٽƷȴǡƷȨء
λ˵ֻƷ٣ھֵطۡ
Ȩأֱһ仰˵Ȩⲵʵ۵ʥּڸⶨ
ɴ˿ɼƵȨô£
ƣ̣ų֮ףȻƸеλþΪҪĹϵǨ춼ȥˣΪҪǣֻҪһ꣬ھһԾپƷ٣ŻпƷĵԱ
Ȩٿ죬˭ԸŹλáֵȻáԼˡ
ǣìܾͳˡ
Ƹеλã油ˣֱ껯κСճɷӦ껯Σ껯ĸţܿҪؼҶǣλþҪճ
˶Ƕֵˣ˵ڲһ¾Ϳˣʵ϶ֵڲɽͷûȫڣҲϵĵɣǣҪһˡ
ֵ뢣ǣԺʷ˽飬㽫λøǸΪεκС
⶷ͬѣ⶷дŽϼҵлؾǣĿľλá
֮͢ϣ·ԱԸԸΪ٣˸´ʣ۶٣¡ֻҪץסҪǰ粵һ
⶷ڡƹҲУλǳ˴ģȻλ㹻ߣȴ¡ҲվһȺ־ͬϵˣһʱȻǣ˸൱ѷʤ
ƫ
ʵʵǰֱ飬ٴĽšʷǡ
˸ոɵĺͯʷǵ˾Ǩʱʷ״ϸϸһ顣
ѧ֮ģȻš
ʱ򣬲ʲôգ룬ʫġһҪ񣬾Ҫ챳Ĺ죬С
飬ǰվţһĮ㿴һȷΣż
һÿΣʱ
飬Ŀξ͵´ҪУ¡˵꣬飬ȥ
æվ
ԶˣųһѾܾûԼԼˣһֱôã۵ĹǺ
һĴһվ鱾ƫȥ
ո߳ţگ߹£б仯ˡ
ʹߵıȽʵʲô仯
گƲ֪ô˵Ĭһŵϱ֧ͻȻ˵ˣ˵ˡ
񣿡
۽Ƕ£棬ȻӲλʷ˵
˵˵СϢЦ
گһ˵һСоɣץС
ߣݣϸ˵˵̡
üͷһٺЦֻҪԼϣϲּġ
ͬʱ⶷Ļߺޣڼ˼룬ʲһţ˽ӣֱӶԹܼҵȥǶκ
κͲڹڣӦסڶʵϣ֪ģڳǶһ˽˸ۡ
ܼҿԼү̫ˣҲҶʣŽηö֮ľֱ˳Ƕ
κԺǰЩԥˡ
ֵڲȻɽͷ󵳣ϵ۸ӡҲһζǿκƸУ˲ֶΣƸиڳ׼
ת˲䣬뵽֮͢ϳֵǾ仰Բ񲻿á
ɫһκȥͬʱﰵޣ⶷ǣǽңұذٱ
ŭžžţκõ
ܿ죬ҶţֺĴȵʲôˣ֪֪˭ĸۡ͸ҷ
ѹĵ׻ŵε¹ƿԱκ
Ҷһۣһŵţ
һվǰš
ûãҶʹţκڻͣ뵽ƫԺ򡣡
̬ŵļͣżҶţƫźȲ裬ĵš
ûãͿ˵ͬˮ߳ʱɫһ
Ⱥп˹Ӧ𣬿󻯣һֶӣ
Щ˿ɶаΪʲô
νаڶֵһ󵳡
ֵøֶΣǾ죬󵳼ϳ˳ãӯڼľ
˿̣һаҪԱȻκ͸ϣ
񾪺΢΢鴤ĿߺޣǹЦ


151 ̵
ĺ⣬˸κͳ䵱ܼҽɫꡣ
̧֣ɫһǫ
ɫһ۵˵Ҫκ̫ࣿ
꣬ҧɫƽĵǣ¹ǵѡף˽֤ܵݣָκ
ɫʱһ䣬˻棿
ĿǰֵκΪУѹҲģˡץİѱǾһ£
һǣκʵݡ
겻ҵ飬ܿͽκ͸˹
κϲŭɫУ
ֱ֪ɰڴһˣֵ̧¹ȷʵУƸӦ油£ǵ˽ףӲǸκС
κ̫ѨĶһ£ӲһЦ⣬ãһӵǣƸеλãģ
ϲлֻҪ³ɣ¹پ
κ͵ͷϸѯ˼䣬ȥ
κ͵ı֤ҲǴϲĻ˼ң鷿дӡ
ôĿŵĹκͣĶֵ־ŭ
ϵһɾᣬ񶼲ҳš
ҲԴУͬŸǣ˽ãΨס
κҲûʳԣûգ͵óԸΪƸС
ǵȻʾôˣܿìͷָʷһλ˵ҪԱ޳㡣
޳ֽŲɾ̰߱õ֤ݣ֮͢ϴؽеҪ侮ʯˣ顰ǲߡ͵ڷ߽ˡ
Ȼ󣬴޳ˣҵκͷϡ
ʦ˹Σ춼鷿顣һˣϲɫ򶼵þη֡
һ߷飬һŲگļ򱨣ɫȴԵͷֻò˶˵Ҫ򣬶Щɻûв
Ȼκϴֵḷ̌ȻǡϴǶֵļλп϶ڳ޷ġ
룬ǣƳŲ˶ˣ㶢⶷ҪκͶˣ㲻Ҫ̡
⶷ӣǶģˡƹķ⣬оκͺԸֵĿʼӣڴҵ˲Ŀ
گӦһԥһ£Щĵ£ǣҪҪ˻һЩֽȥ
üͷһ飬ĿҲ
ϵˮԶҪҪ̵ְȻһЩˣȷʵǲѡ
ӣ֪ͨ˾ӦǼ¡ֵûע⵽ǣκǱӦҲӦһ˵ţѾĴ㡣
گӦһȥˡӦ֪ͨȴҪȥһ˲С
תֵϿεʱ䣬վǰ棬ٴ죬һһ䣬ʱ⼸䣬·ס
ھֶһ֪ⶼûУҲֵװʲôҲţżҪش𼸸⡣
ڻ״̬˾֮ǰʵǿӲЩԸҲ˼ġ
ʱ£Ŀξ͵һÿΣһῼУ¡
վǣ
΢΢ͷʼǸǷǮˡĲˬģתˡ
Ҳߵ棬ıӰ֣ıЩ԰
£ǡҪǹˡ
£گȻ
Ȼ֮Уһ¡
飬ǶԺʷǶƷԱһ¹ǨųơࡱһԹ֮ףо֮𡣶λȨأȨ޴Ҫְ
ǣ˶Ƕֵľ뢣¡Ҳһ˵ֻҪסڸǳ顣
ڣ˶ȲҪǹˡ
Ϊииǣ޳šͬʱǣԣǡɾƣֲ˽ˡ
ʵģԵУһԾŶݱ˿ܡԣ˲ǿƾٳлĹ٣Ϊؼ£滹Ҫǣ׸Ҷߣ
Ϊڸ飬ѹ㷺ڸ׸Ұģ֪ܲҪ׷ȥֻ´붫ֵ˶Ҫۡ
ԣŻƲǹ٣һ߸ӣһʵ۲ʾ;֮ơ
ǣУûǿи


152 κ׽
ʱһֱĶ飬ǲʱϵһЩ飬ǵ˵ﰵҡͷֵڧֹǻûκȻһڻôˡ
һѾٳˣ˶ȥССҲ˷ţ
»ЩģŻʺ棬СŴ۾һЦǺǻӶСֿѽѽĽš
һӣȻŻʺһʵɩ˵Ҫٺ»
Żʺ̧ͷһۣ˵ζô㻹ȱӣ
һװģĵܹǺõġ
ŻʺûİһۣȻŵƽǰνʥʱ򣬸ġ
»ʵгʷ֮ᣬ漰ף漰ʹöȣС֮ˡ
λƽȻ׵ģԵɣԼᣬܵ˰ɣ㲻ȫƣһҲһʷǳɹ۵Ľʡ
ԲɫĵͷŻʺû˵ȻУû¾
ʵϷǳѣʵôãЩүǣһǳҲҵӴ󣬼ϡȦߣ֧ǵҲӣһǳ˵ĳ̶ȡ
̶ҪݵĻǣȾѿ֧Ҫߣ
֮˰ռ٣ֿԴķڳϳ֡
ԴǼ˰ҪǰգռӲˣͼ˰֮ˡ
Ͷˣ»ǣǵıͨԼó֯츮ģǳĲóվˡ
֮ʱôƵ鶼ܷ
ҲΣ»ÿأҲܿԼˣֻһҪһˮˡ
һʱ˳
һһֹӹĺİ
¡ܻߣĵҪǳ߰ɣ

ڶԳû̫ҪûʲôĿԡڿֵĻҲ̫ˡ
˼ͻȻͷˣżҿڵ飬ôˣ
ܻһ£үǱǰôϢЭ
üͷ£΢΢ס
żҿڣһǳĵطպ˴̣඼ȻɹŸŬ࣬٣ȴɻһޱȵķ⡣
һһ˼ŵ߾˾ˣ취ȨȡЩҲû⡣
꣬ӲùɹŸ͸ùڻ൱һֿ½ӣԣһʱỹˡ
ܻӦǡֵ£ǹٹˡ
һЦȻͶκͣվǶֵ￸סǵѹܳŹһ£׬ӾͲˡ
ϣǷ粨졣
ǲߣ˾ͷŹ˲飬һǲݵ̬Ȼˡаע⣬ǶǺ֮ǣǣָ
վ̫ߣڸԼʵһʱȻ֮¡
͸Ӽŭˡ
Ƕκ
һȺ˷׷Ȱκͣߡ
κֵлڻ£ڸ֤ݶռˣ޴ߣ
ǰƫ̻ǵˣͬ޻ϡ
ʱ򣬾ҪˣȻڳ֮
κǵĻɫĮȴٵļƽšܽڵ飬ʤĸоÿ뵽ܽлֱԶơ
κ˵˰Σ֤ݣ
Уһκ⶯æԾǸУһжǮģ¸˲ˣ˸ϣоֻ͢ҪһУȻܹǣǵˣ
κһɫ˼֣˱ǫ͢鶼Ҫᣬ֤ݽҡ
ɫɻһæãģ֤֤ȷ䣬ԶȻ޿ɱ粵
ڶַǳΪ룬ıֵڵķ⣬ĹһָҲΪʲôһ鲼¾Ȼڸ˵λã
ҹԱ㱻Ѻֱ˾
֮У廨ǰԶվˡ
ָָ֪ͬ£ԴǧӦǡ
˶˵мᣬǰǡ롱֮һӦκ͵
﷭һذףԣɫԽĵˣô֤ݣѵ㲻һ𣿡
ɫѿ꾭ȷʵôԣҲСģվ¶˰ѱ͢л͢͢ʧԼҪϲȷʵֲ˺á


153 κ
ȻçЩıҲûʹ˽ӴˣӲһǣ
ˣߵΣܳǣ
ԴģһǿЦһĿĵƲԳԷƣл͢лڸһҲ˵ɡ
֪һ㶼⣬ΪˣľͲ˵֣ԴĻֻһ㿪ڡ
Դ֣ĿԽ͢Ƕֵȫάʮֻ»ͷ϶ò˵ɣҪ˭룿
ɫ˱䣬˫ǣҪҧˣ
Դ˵صˣɫ¶˷֮ɫʵй
Դ˿Ҳףлߵ鱩¶ˣһԤıĹݣ
۽ǳ鴤һ£ȵǾҪʲô
߹΢΢鴤ɲĵøϻֱ̣Ϊֹ
ɫ࣬
е͡١йе̾ߣĸϡڲҪڹǹĥйˡ
ԱץȸоΣŭޱȵģǶ
ԹϵǳܣͲһͷڵϽݳֵˡ
˿̣⶷˲ɫĿ⺮ɭȻ˳ڳ¡˳ơ󡱡
Ҳϻɫֿеĵ֣оκͶʮ糯ڳϵڽ¶
⶷ҲȻԱַģͻȥͬţճ֮ϣȻ˵֮ʱ
ҲǳصģЩ֡а֮֪˶ˣһֶΡϼưΣ˲ŷͷ¡
ڶգҪڳϵڽ¶κ͵״ȺȺȻϵּκͣУȴûϳ
⶷Ҳûϵסߵһԣŵ֣ҹζ࣬뾡콫ӵȥ
ҲʱϾй¶ȥἫţڸھ뷷תʻϡ
˵꣬תֱἫš
ڸӣе飬ͬȴһ㣬Ʊ֮󣬵һʱͽ˾ࡣ
˾֪ˣȻ͵κ֪ˡ
κʹҴҽӣ絶Խۣ˫Ҳ˸űɱ⡣
ԭһо˶꾻ڵأͨ˾Ҳ
˹ȻȺձƽ£֮ãɺУоջߣҹƬֽɱˣϲ֪󳼲ʣС¸̾ƣмȥߣڶ֮塣һҲ
£顣֮ÿڽھ֮ݣĿʶκκġκ䡢κϣ׼ҰӸӦǵȣԼȣ֪кξкҵ֮͢ӡʮҲ
Ҵ֪֮͢Ͳ֪лϣ֪֪֮ͣлϡС֮ƣ֮಻䲻֪л϶ֻ֪ͣ
´ѫݣ̲Ѷ
ӻ־ͽκͳԸ񣬶ʮеּѪ絶
κÿһͷͺݺһɫīҧгݡ
κ͵ɫ뵽⶷֮ǰġ衱ĵѾһݿڹ⶷һˮ
ȥ죡κĿ罣ҪɱˣʲôҪ
ɫԽɭģū澾ùʧ
κվڴڣŭҪը˫Ŀѣҧһֱ
ڵϣ󺰵ϣūԩһ֮¶ΪϾľңаأ⳼оٶʮūءūϧһ϶˿ãﱶȻ
κ˿״һһĶΪ˻ϰ£Ǹʵ۱˺ڹĻϽû˿ơ
Уκ͵ĻͬʱڷӣɫĮ˼
κȻ̧ͷһֵۣū澲ԹֻǷʥ˹ȥʱ⳼ԲϷŹū澿׼ȥһңʬ޴桭
УƤݺһĮϳŭ֮ɫһɣᶼο˻ڷϾˡ
Ӧõõ㹻أڻҴԲѣǶ⹹ݣ
УҲѾϰ⳼ɣɫѿҲֻǿѹŭ𣬶κͺ԰ֱּ
κͿУŵĻϲŭӡϲǣ׼ȷУ˼ɹļŭıûеóѡŭǣĶʮÿһֶĵף֮ȥ
κ뵽ﻹԣĿһﰵԵ飬ɱ㣡


154 Gȱ
κ͸оĪΣһĳ˻ʹ
һص߽ң㺮Ǳʲô
վһˣźߣ¶һ˫˫ۣɳƵĵûرĶһֱڹ飬ʹ١
κڵϣɫѿҶˣʲôϢ֪
΢΢ǡ
˾ˡ˻һ䣬ӦͻȻ˽
κüͷһ壬ֳʲôˣ
Ӧɫţ˾˲ˣG˽˾Ҫϵ浯㡣
κЦһGãһССоȻҲ굽ҵͷϣ֣ҽ
ӦɻκͰߣʱ˭˭ù
ʵּѧȻӲܣͳ
ϲɫ͸¶Źģİݵ
ȻǸ˶ǷǮı飬ּҲģǿĵͷģû¡
ı飬ܿͷˣЦŵ٣ֻһֱɱΣѾ֪֡˲֮ԩҪй
Ȼó٣üͷµĪ뵽ЩרĶɡ
ﰵЦֻģһݵǣҪѧֱԡ
ͷûб飬˼ܼ򵥣Ϳ͡
ҲʶȤǱ뿪
گݳɫ⣬£ֻο˵𣿡֪Ը񣬲Ӧʱһŵġ
ﻰȻ˵ȻһƬ˲ɡ
ЦЦҸڵǮˣȻͼˡ
گȻĻЩ֣Ҳû׷ʣֱع
ڶգϼ쳣⶷˵κͣǵҲУٲȻֵ־ɳǣҪ׽˵
ϵǣϲӦΪκ˵ȴð˴ӦöսսΪκվ̨һߵƱ˫ţ໥ƫԭĿģ˳ĵ
йGԴǼң漰˿ϣϡаƲ׼ŭУּýȥ͢ȣ
֮⣬һŽֳֹɷ˵עűڵϣԽݵG
κվǰĿĵˣƺҲûеɣ
GŭڣŲƿڴٽûܽҪţձȻʬΣ
ʬΣ
κɱ¶Զƣҧּ⣬G󲻾һ٣
Gһɫ䣬Խŭ𣺡Ȼҽּپԡ
ߵĽݺݵĴGƨϡ
GƨѩףȥͼѪգʹȴŭֹ
㲻ú
ҵ˾㣡

ʮGСҲûͷ󺹣ڰ״̬
һԥһ£̧ͷκ͵Ҫ𣿡
κȻ⳼͸ˣ˫ĿɱɭɭGѣ򣡡
ԥһ£ȥһͰˮһư˹ȥ
Gһ飬˹̧ͷκͣҧţĲݣ
򣡡κ۽һĵ
ּ͢ȴ󳼣Ҫ㣬塭
ܿ죬Gֻ˹ȥͱѡ
ʮ֮ͣ±Ϣɫ΢䣬κ͵ˣˡ
κ꣬ûо⣬˶ˬĮȻGʬ壬һȥ齻̫ࡣ
һ´ɵǹ
κ͵У˳鷿㱨ϣG飬ʮȾˡ
ȣһȳһյߵ£Щ⣬ֵ˾ˣ֯Ǳߵ𣿡
κﰵϲصػϣ̫֯ر֪ܸͬ棬Ҫ˿۷ݶٽ
У϶ʱŭ޲飬ҿ˿ۻʼҹƷﵱնʵˣ
κȻĸо·һжУжͣͦͦǻϣūһ⳼޻˵
У˵ͷŵҲֻˣ޺úò顣
κ͵ͷӲûб飬̧ͷУ˸žâĵǻϣūһΪϰ£
GȱУȻ˳µȻ󲨡
ԹʶκȻֹڻ£Ѿ쵽ˡ
Ϣεҡͷֵϰ˶ԸаķΪܽκͳȥȴڡ


155 κͿ
˵ͣκͽסУԽԽֳ˹ԡ
ֵڲҲͣЪļ󣬴ϵڹⶼ
ǬɹʹǬǹ٣չһдȨ
׸ҶϣǿӲȥϾϣ飬ڸ׼ʡ
κԽʢ׸ҶܵѹԽԽʵԡ²Ϊ麡ǡ
³ůǶ
˲һ˷ܵĶ£ʳ¾׬˶ʮ⣬ƷҲʼ׬ÿ¶᲻ӣ˵ҲҪ׬
ĵͷ
׬Ǯչ׬ӣʮ
ţĲ
һȦµķ׶㹻Էǣ۵ҲԸǶһ㡣
ǵ¡º˲ϲĵ⣬Ϸ̻ҲԽԽ࣬˲̻ᡣƹǱ߰æġ
ףܽˣڽϹϵͬҲ򵥣ԼеҲȻġ
һֱ࣬ɫƽֻ˵
ֹһӣ븵ڳ
һֻŸոżףܹ£κ
վſڣų̫ůģ¶һ˿Ц⡣
ڱֱۣȴüͷһ壬κͽԽţϹ˱ǫκնΪ֮Ŀ㣬ֻûк¡
ЦԽ࣬Ƴ۸ڵ֮ǰҸĽѵ̫̣ȻңֻǶߵвʾˡ
һ٣ɫ˵飿
ͷŷףȥĲݡ
ףӦһ첽תȥ
ֶŸЦ˾һȥλκô˵ҡ
ڽҲûж飬ȷʵҲ棬ͷ
ͬʱκһӵ£Ųȥ
ӦǿɫӲκͣ˾ˣҪȥɲǡ
ӦκǰΪ֪ࡱˣĵηλϢֶκСү
κţĿƽȻǣҲûҪ
ӦɫأκεĿġ
ҧŲţκͼɵǻʦʾʵʩѹεĿģӦǶ롣
κͿһۣ££·ĮȻҪԸһˣҪ֪Ҫʲôǰ֪֪ˣȻеǰ취
Ӧһ˾ˣ֪Ҫʲô
κžâ΢ǰҪӣһڣҪ
ӦԹ˵˼޷ǹ»ĸ֡⣬ǱˣһֻǸ»Ҳǹ̶ġ
Ǿʣ֣
С֮ǰҪ׷ӣڼ̻ᶼսҪ׷ˡ
Ӧͨˣֵǣ˾ˣ㵽״ôԸʦ϶ͬġ
κ̧ͷŲԶǸ¥϶˶ĵ֪ˡ
ҲӴ˼ʮӵŵκͣűϺȲĸЦ˾ˣλκԽԽˡ
Ȼ˻ҲûкøУվȥ档
ͷЦӯӯĿκ߽
κʹŸӦǽǹĹݵū澼¡
һ֣κڱɵһ񡣡
κӦûнͣ£ūѾڻ̻ͨ¿֧ȡ
һЦݣ˵
κ͹˿ûвҲûбҴĲʼƽĵ£Ѿй͢л͢ڸļʲ⶷ˡ
豭һһֵ̧˵ȥ
κԳ£ū֤ݣվͻὫ⶷˴µֻҪйū澾֮⣬¿ϽǲϼңΡ
۾ͻȻκ̵ͣĵ˵ɡ
κ̧ͷֱĿ򾲶ᶨһһҪūҪȨơ
棬Ŀһâ
κ͹ȻСȷʵ˼£ǰˢˢͱκͿˡ
УŶʮͷλȹ̣û˻ȥΪʵܵʲô治ͷ
˵κҲٳ΢ͷӲϿһ˿


156 
ǣĿʼնκ͵û棬һһ˼š
κͣɲһˣӰһֱᴩĩֱƫƫٲӯĳã󵳽ڧֹûܶɲˡ
û棬βܼκ͸еηֲӰţԼԶֵĹ
κ͹վǣƽȴƽֶͼʶˣûĬˣн졣ڿͷͣʶ񣬵ʵԶһǰʱˣܹûʵƴӵĿڡ
ȷʵΪ⶷˴µѾͬ蹷һ˺ҧŲţѾ˼ޣ
ʦκȻҪ⣡
˵ǸԴһֱҧ͢鲻ţ
ָͻȻһ٣ϵĲԼˮ
κɫ΢䣬ĶΣգȰĵū澹̲ܽϣȥȻϼӴá
ˡ豭ڴߣ̧ۿκ͵Ѿȥͷˡ
£ĲڣگȻŷף͵͵ķԸһ
Դһ£ɱһûС
κ϶£ȴ֪Ѿˡһ޴ĿҪֻеűŪԣǿѹŲ
΢΢˿ڲʦ㲻ܶѵܵ㲱ϣҲš
κǳ鴤һ£ʱҷһǵ¡
ۣκָͣһֵ˳츮Ҫǹˣҵˡ
κɫ䣬ūס
ɿֵȱԺܻҲҵˡ
κ˿ԥūס
κ͵˼ˣɫļ˵޽Щûţһ°ɡ
κûκηӦǵ¡
λүҲܱ֮Ӵˣøˡ
룬ʦҲܣ̣ᣬţУ˲⣬ҶߣǣˣڣһǴǹٻ磬Ǹ
κ͵һ̧ͷƵĿ
ɫƽǺЦš
κͰһл£ū澽·Ը
˰֣˼һЦݿĵ˵ûֻҪҪȨƣպ󣬱κչˡ
κͿɲҳ󣬰ݵ·ģūһõµõҪġ
Ǳ̨ʾҲõҪİ
̾һֵ˵Ķ˵ˣǶղɡ
κͻϵõһҪģ齥ԭΨһĵľǻɿڡǻɿڣҲ޿κΡֻҪɿڣٴĴ۶ν
Ĵ򣬽⶷˵ļƻһ˵ͷ󣬱㹧ĸ뿪
κһ뿪ڱɫص˳
Ҳ˿ҡͷ
վǻҲסκڣܶ鶼㣬ЩҪ
£ϴһ㵣ǵͲβ󲻵
΢УԵû£Ҷܽ볾ھ͸ݲ
ڼô˵ûжʣֵǵվˣȻڳҲ˵ķ
ףܹվڳϵģֻˣɵľ˾˸ڣӦԼ֮˳츮ϡ˶һ㣬ϻԽԽĿȱȫȥڳռһϯ֮أ
ֵǿƥ˵ҲڿɲðͷЦŰֵȱż˵붫ֵȥ֡
ô˵ȴ뵽ʦԺרžΪ͢˲ŵġ
ҿ涯ֽš
ع֮һ˼Ķ顣
ڶգҰ±ٴξ
⶷ԬУκУܳ𣬹˴µͬʱɾлܻߣ˶漰ΪʵݱųȴѺ
⶷˿˵ϳԹ٣ֵмߵͻȻκȻһ
Ʈ˾࣬ʮÿ౾ǵκͣΪ⶷硣
˿̣˾
ɫɲű˿ǽϵԡ
Դ챻濳Դֿ־塣λҲң˵ôˡ
ֱһ̣ףκ͵ĽǿЦѶǸֻҲˡ
Ҳ֪͢˾˭ȻֶôøԵκɵֵز
ӼĶ˫ͨĶǰѺɫԣɱɭȻĵ˵ɣлڸӣǴģ⶷˿Ѿйˡ


157 ⳼ƹ
Գç֮ǰľḻޱȣᱻŭһ
۽Ǻݺ£ҧ̣

ո̷߳ԷԷιǵʹԾʹ졣
⶷˴µ˱һηţΣɫȻ
Ƕһ˷ǣµŷɥگҲû˿ɫ硣
߹ĿżЦλѾйˣҪ̣Լˡ
˶һƿʹ
˵߹ּݣˣӣ
ǵΪֻ죡
ҵȳȥȻȺ
˹֮ղԶ
۽ǲԾؿݺҧżЦĵܺãˣȸֱ̣˿˵ֹͣ
⶷һɫͣĿ⵭ȻᶨǱ׼ĻҲֻƽվ·
˱Ѻ͵һ̷ΧȦĿ˴ˡ
һ̾߱ڷһɫЦ͸Ų̵Ǽ̵ˡ
վڲԶѪ֮ɫ¶ոոݣãÿһʱ
̾ʮ֣ȥЩģÿһηȥ˯}ûš
˶ܴݣ޾ɫ
˴һӣһۣ߱·ڼ¡
κɫĮȴûһԥ
ܳȴΪţƽķ·ĳλڽ

ûп֮⣬Ҳްη壬̾߼
ܿ죬̷ʹ˵ĸֲҽƺԼƿڴ
ԽѪ˷ܣԣҪżÿһзݡ
˾˼ɵĶ೯͢ԱԹ̣һȻƽ
ŭ޳죬ûзӦʮͬţֱӳ˹󱻵˾⡣
УȻȶţ䴦װ֪
Σȴ͵ƢǳĶˣҪ͵˵ܴġ
ʮʷķȥĿȥı
£ǱˣĲ𣿡گվǰ˵گǲ뷨Լ޵Ķ
飬ͷҲû̧ĵû£κ
گϵһ⶷⼸ϵǳڲãţֻ¾Ͳܰнˡ
Ŷ飬ڹȴƷһ㡣
һ춼ûмУ֪ƾǱƲʵۣǣҵ׸Ҷߣθ㣬ǣʷˣ͢ᶯˣ˾ǰţһƬ
鷿ڣУɫޱȡ
ϣֱһѶѵӣȫǵκͣΪ⶷ġл⶷δд꣬κʮӣ
κ͹ǰԶսսڷ
УûӣĿ絶Ķκͣҧгݵĵް飿ȥ޿öˣҪô죿
κͷڵϣŲϣл͢ڸ֤ȷ䡣лߵ⶷Ҳ֤ݣ⳼ȹϿԽū澽ȥ
УɫԽ˵֤ݶˣ
κſŲֹƷǳ־ĵǣܻߵǽɽԵΪ֤
Уɫոкתһ̶һӵӼҴҵ˽
ϣҶԼλ˵ӡ̽ӵݵ࣬ĵ
Уǿһӳȥĳ嶯ùҶߵӷ˿
ƪˣУֻǵһ仰⳼доݣ·˾ƽ顣
У˿Ȼ滹ſŵκͣȥ޲飬ʵ˾͹ȥ˭˽ף̰޾ģ
ΡΡſŵκͣ¶һĨɫУġȻָѾʵ˵ԣڲ±ƹĳǣ
ūּκͻﻹŲɫȷʵ˷ޱȡʥּԻ⶷˵
κһ߹˳鷿û߼̧ͷžȥĿһ첽뿪
ܿ죬گоʹԵл֤ݱʵ⶷ˡĪС룬һɻھĳǷΡǻû뿪Ȳν붫ҪУ̲ȷ˾
УŵùǣʼղϼһѵּһŪĽ˲ãԽΡ
ΣҲóԷˮǷǳǫ̃ףҲ¡֤ȷ䣬ȻԵáȡ֡ټȥ˵ͻŭʵۣϳ
˳˹һ飬ǡȦӡˣ


158 ⶷
һ÷ۼڴһɫصĶ
жԺʷƸУ̲УҪôͬѣҪôͬ磬֪֪˵ġԼˡ
֣ƫ̻ڳƱס
κ˽Խţȥҵֻ¶ϵ⣡
ֵؾȳܻӣ
κҲĴֻҪ˾ȳǾ㹻İ취ȥԸ
һֱţãλĳȥ跨һֵˣ취һ顣
취ãֵͨǷа취أ
˾ֻţһҪ취ֵ
ҵаκĿ
һվǿ塣
·Žֱ˾
˵˾گ׽áگ֮ǰøոϴ˹£Ǵ֪ġˡǣܼһȥͽȻ˽ȥ
ΧһȦĿȫ޵⶷ˣʱ˫ĿŭѣҪƿڴ
֣ѹס
˴»ѪͷϢٵĿҵΡ
⶷Ҳ֪Ȼ˵޹˼ɵ̣ʲô֤ݵõ˻ʵ۵ĬæҲ׷
ǿѹŭɫ࣬˵˳
һ̽ͷѵˣ볤˵ʱ˾ͻˡ
⶷ҲĻ׷Ŀӣ
ʱԵûйǣҲӵڡ
⶷˼һĿ⿴˵λΣκֻ²׷ҵȳȥȽһκͷɾ裬ҵͻ̲Ȼз֮ʱ
ֱӿɱˣ⶷ƽȴɱ⡣
κеˣҲ
ð˳ˣǿ߰ɣȻ߲ˣ
⶷־ȥҵ£ͷ߶һ̲
˱ͷã氲ţλ˵꣬㼱Ҵҵ뿪޹֮
뿪ûãͻˡ
ǴӶԽųޣһȻĶ⶷˵λˣұ˾̾Σżǣеʱǰ飡
κеĿŭޣȴҧû˵⶷
⶷ʹϸĿѪۣһˣϾǡ
ϣ
£Цһ˵ʲôͷǿЦ
˵ŭأ̲סҪ⶷ɫԽ侲ȵطϻֽǩֻѺ
ǳʧ۴һۣһ飬ıӵˣ
ܿ죬̹ܽǶԿڹǩֻѺ
ֱȷ⼸˶Ϊṩл͢ڸ֮üͷšҿˣκ˼ǣ
СĵĿһۣǴˡ
ǵĿڹֱκ͡
κͿż˴һģһĿڹĮâ
ԴԴԽ˺ܶ࣬κ͵ǶˣǸô죬ѵǣ
ЩڳҰѳװ⵹ǣ˵һȥҸڲϣˡ
ţκüͷĺݺһɱڣ¶һĨЦκͶȻɱģڱţܽһѶ
κͿӣ۽һȻǳˣͼ׷ߣ
׷ߣɫһҲЦǹˣͻȥ̣
κ͵ͷֶΣ
ȻӦͣתֱ˾
κͿһ֤״һ󣬱ֱӽ
У֤ɫ࣬޵ҧгݡ
ÿһ֤д⶷˵ּҲһоôĳУǰŵͬʱ޵ǰδУӵֶڲ
ȵ۵й֮Ҹε
У͵һ˦⼸֤衣
Ϣŭκͻæſڵϣһ
УŭĲУڸл͢ˣԺԹΪĿ⵽Ҫʲô
УŭɶȻɫӲͷϴδε亹£ֱֱĵȥ
һʱɫ䣬ֵغϣϣ̫ҽ̫ҽ
κҲʧɫܵУǰ
ֻУ鴤Ŀͣʹѵ
û̫ҽˣǹҩ㽫УָƽֻɫɷףĿ΢Ŵ·һ
ڳĽκҲľսȴҲҶʡ
У˿ڲ裬̫ҽΪʲô
̫ҽǰԲԵߣɫȴε
УƳܣûˣֱ˵޷
̫ҽԥһͷϣӦǶ⣬⣬ҲɹƵЩҩñˡ
Уʱˣ˻ֵã֪ˣȥɡ


159 Ҷ
ⳡ粨˻￴岻ȴʮס
˵붫ֵһΡ֮սһ˭Ӯͻ᳹׵ռ
ֵףⲻһġаͼگӿ˴ٶȡ֮ǶֵΪҰ֮Ȼһµֵֶ֧
ʷعԱʸд౾ģ޲ʹκͣΪԣ⶷˵磬ͬѩһͨʹ˾
ͨʹ˾ڸڸƱ˾࣬ôһȦֻ䵽Уİͷ
κ˾ྭӪ꣬ùϵĻɾժһЩУŭĻдϣ
У⳼ͲΣôӣȻûл⳼ʲôͼı죬Ҳŭɶ͢ڳΪ֮Ҿ֮ġ֮ࡣ
Уŭ벻ܿͻΪκ͵ġзּû⶷˵ļң⶷ߵĽһٴָǡᵳ˽̰ɹ
ôһԽŭֱ˵ִԲ֮͢Ͽ´ʣʹκԼ˵Ĺ˱ǫ޳ĵˡˣǵҲ棬֮Ȼһ浹
˱ǫ˻Źֱԩ
׸Ҷƴά֣ϣס֣ȴԽ
֮͢ϣУŭһ͢ˣһ˷˵Ҳǿȴ
ڣСһСͰڶ
ССۣںڴ۾ѽѽĽл
Ǽ
ޣ
ѽˣһڡ
ޣ
Ǽ
ޣ
ѽôһڡ
Сһ˷ܣ޻С֣۾ȫЦ⡣
ŻʺﱧС˳Ҳİǣ棬ǷŵСºЦݵƫͷС
ŻʺԴԺ岻ָˣԽȥ񻹺ã̶̰£͸ðʮ첻ֹ
Ҳûȥ̫ҽŻʺͲģǿȵԤϵĺ֢С²£ûпʲôʡ
һСŻʺ̧ͷ΢΢̾Ϊѡʦˡ
ڹƴڣһԹļƣǶȣŻʺȻ᲻֪
ٺһЦʦб£ѧҲմⰡûû
Żʺıģ΢΢üĽ͵㻹ôȥھҲ˶ֻ¾͵ôǹ٣պûкôһǸһֵİɡ
գգۣƶǶ״
Żʺ֪ڳϵ£ȷʵ˽ⲻ͸Ҳûж˵ˣҲòЩЩӹҲûսˣøΪȥҡ
ûŻʺʵʹˣλɲǹٹ硣
һǼ죬е⶷˵Ĳͷ˾ǣǲ飡
˵Ǽʵһּ䲻ʵƣȥټǲͻϼҡ
һҹɥ
ǷŭޱȣҲʧ㣬һչ޷أﲻǷǿѹǷ뾩ͻظ
Ϊؼʼûдý
ڶֵ׿ְλǳֵͣڸͬ͢ʱ೯Ұͬһ棬ϵ临ӵ
κûдô׷Źܿ콫ӱ˾תƵ½Ķ
⶷˱κͷǣ˶ֵ𶯡ҲѵʶκѾǸڻˣѾ쵽ϣ棬Ϊµġаˡ
ǵȶֵ˲ͣĴ飬ѰҰ취ͼ״κ͡
κͲͬǰĶ֣ЩаĸڳϣǿöֶΣʹǴȥҪôдǹ٣Ҫô͵űְ㡣
κڳûûʲô㽫Ͽ˵˸ϳȥˣκҲ˲˷ֺҪԸģʼջκͣ
İ취ڳϣʹϽκͰȥ
ӿĵڳݣμĹϵ˽ȥ˳ֵ߶ֵӵء
κ͵ķ붫ֵֻƾһ౾ĵͬ㲼ߣǶֵ˴ӵ飬ûãھУа漰ֵԼ˽пȵĸֲ֤ݱ޳
˰ºһδ͢ϣκ͵ĵڽҷ
ȻֵǱ֡аͷֶβʱ¶ѿѡ
֮˵Լڲȶǲˣ׷鵯
ǣȿסĲǣ׸Ҷߣ
ѲʷҶߵͬ磬ͷ̣˽G֮ǣ۵־֮ܣκֱΧҶ˽լìͷֱָ
ҶʮߣУ˶ʮ衣
УҲ֪ҶܹסֵˣҲҶβġҪЮ֮Ҳֻͬ⡣


160 ֵ㽫¼
ҶʵϲȫǶֵˣƫֵ˵뷨붫ֵ˽ӽ
ͻȻǹ٣ڳҰȻһӿĽ߾Ǻp˳ƺĴθ
pֱȽϽˣЦ׸ڸˣǶֵһɶһزѹסڸֻнδθ塣
ƴά֣Ѿķѣû˭ܹڣʼԳκΪΣλ׸θÿ͢鶼ؽκͣ·֮ѾûбĿ顣
£ڻǹˡ
УҲǷ͸ûôˡ
һߣһλ뢣ܳɺϳɡ˸ߡĸҲΧ֮δǹ١
̶̲ʱ䣬׸ҶߣǣԺʷ̴ǹ٣⶷˱磬ֵڳǰδеش
ֵϴ͢ȱλãȻҪϷ֣ǰаԱڵ˵󻯣ʺ۸ңⴾ̩ճ̵˷׷ðͷ
ϵı䶯ȻӲ۾ŲگгһĵӣǽӲĳ¡
󲿷ֶδɣԺĶʷжʦɵܶ˵ѾԽ£κ͵ڸ󸨳˱ǫκնˡ
ҪټӦĻܻգˣʷκ͵붼ľ
Щ˸Ϊֻ󵳻ãûа취Ӳһ𣬵Щ˶Ωκ͵ǴӣҲѹʷǿƥڶ̶̼䱻ϴĸɸɾ
گһ»ǵ£¾ãκҪһˣȻᷴɵġ
̧ͷ룬ǵ͸¶һ㣬Ц赣ģûһǸɾģҪʰһ֮ȫһʣ
گҲ֪ʵϻһ鱨ߣĻһɣҲЦŵס⣬Щ󡣡
ŲگﲻɵʧЦһ˵٣ߵЩͬΪܵǣۣչٵİչ٣ᣬ˳ϡ
ҲԽĽͼѻκ͵ĳơȥƺƴ󣬵ҲԵЩȡ֡ˡ
΢Цһ󣬵˾˲ǰ˲һ£һ
گΪְסˣ£Ǻ⣿
Ҳûа취߲گκ;ҪϴֵˣҪھ͹Ȼκͳֻ֣¶ڲŹΨнɹ¾սʿܲͬ飬öֵڵηŽΧסá
ȥɣպͻ֪ˡûжֵͣ
گ֣¶ˣ˵ԽԵøĪ⡣
ϣֵһ¡صĴ󳼷׷ȥ٣öֵԵȺףεġȡ֡Уһ̣ڻּŷʡ
˵ǱţʵϾǲò볯ҪôڼҪôΣĶһɲ׼
˿ûʶһֱܹȵһֱôѧڱӻɰ˭Ƿı飬һһ۵ĸϿΡ
ʼնûһϻαؼҡ
κʹ˿Ǵ⣬һ
Ҷߣǵ˴ǹ٣ѹҰҲԽ͡
˿ڶ֮ϣ澡ڻԼĵþȻʮˣƷϵĴԱͳʮˣ
˷ȱ࣬ƼӴáһƷٷվһά˵
Ļ£һ˷׷
ĩʢ󵳣֮໥ҲǴҪȥġ
κͿȺˣԽȣ˫˸ź⣬¼ҿ⣬Щ˻ܷŹ
κͻ£˶ʱ
ˣҪôǱ⳼ѹڻ£ҪôǱֵΪаõ붫ֵŭӣ˷κ͵ƣȻ׷Źǡ
һȺΣϲɫĴκ˽լ߳
һϴֵķ粨١
ϵĴǣһǾþºǶֵڣЩоΣһķ׷״ǹ٣ʹϵĿȱԽԽࡣ
һ³ȣŴ̫ڲڣº裬ɾΡ
ŹӦӦﾭôʱ䣬ѾĲλˡܿܲǻʺǰĻ£
ӦɫƽҲŲ豭ȴɫ
˵ܻաĻκߵͦ׫дһʲô㽫¼
²豭ɫʵ


161 κ͵̽
Ӧ֪Ŀ£Ҳ֪κҲ
̧ͷ򣬽Ĵǵص£ʷȷʵЩ춯¹ٻܵס
Цһܵס
Ӧɫ£΢΢ͷû˵
Цޡ
κ͵ƣֹԭġаͶһЩֵԼҲ׷׿£ȥǰµļˣĻܻκҲüĿ顣
ͷЩӸµĿӦЩĵڻµûˣǰû˹٣Ǿûĳˡ
Ӧһ˿ɱԥĵ£¹ٿ½ѵˡ
ˡ
ָ棬ĿܻգĻʷϾ˵мᣬһ飬һ˱顣ΪһʱԺյ˵𣬿˵ǡȻ֪ɱ˶ٴ󳼣û˶ټң˶塣
ָ棬ЩλߵƣӻͳһӹȥĮȻܻգΪһ𽻸κ͡⡭һκͣˣϾȥûҵ׼
Ӧʱ֪˱ˣȻԽĵǵ¡
ôֽ꣬䣬
ӦˣڱӺ߳΢΢ҡͷӦֻҲȡ
ַһӸڵˮЦȥȥ
ֹǲگȿһϵжҲɻ󲻽⣬ʵң㵽ڴʲô⣬֮ϣĲܲˣ
Ϊ˸ߵĿꡣŲ豭ɫĵ
üһ壬ɻߵĿꣿ
Ҳͣ˵ĵʱ䣬κȥڣҪǸ㲻ٰһ㡣оǣҵλһҪóΪֵڳõΨһ֧
ԽˣǸ϶κôȥϾͻֻʣ˵һˣôʲôĿģ
ҪľЧЦеģˣǸѧԺû˼ˣҸҪһдЩθ٣Щ˲š
ǸѧԺΪ˲ŵģ÷Ҫ
ڲ֪ﵽôģʼղ˵Ҳûʣͷãһᣬʱҡ
תƵҵϡ׼㣬չԽԽ࣬ӯҲǳɹۡҲ٣κƣҲƽĶ磬ܶ鷴˳˲١
ϵ飬ԽԽˡ
׸һµĺpУԳơ²Ϊ֮桱Ҫǹٻ硣յУסҴθҲҪǹˣУҪ׸
鷿飬ܻ߽ɫĵ£ˡ
һһߣϿȥ
ɫԽÿˣѿһԹ޵࣬΢΢ͷ㷭飬Ҳ񣬵ĵûϿΣȿһµǷ졣
һɫվĵ
ȻһˮĿʼҲôùʵϻ̫ãʱ̫ԣ
һαֵˣϿΡ
ĻǶʮʷһʦձ⣬ҲֻǽǣȻ
ڹϿΣܻѾ˳Ÿոձ׫õġֵ㽫¼κ͵˽լ
κͿһ֣ϲϲɫĵⱾ㽫¼ĺܼʱ
ܻıȽϰСǣҲԵöκͱϥϴһĨЦлֻͣҪܰﵽ¹پޱҡ
ܻһ˵ţһ߰Դκ֮͡Ҫдűֵ㽫¼ǿκͶԶֵĺ⣬ͶòдġġʺҲδܹ٣Ҫ֪Ͷκͣ˵ܹܿɻڴˡ
κ͵ͷã̲һȱһš
ܻոո˴䣬Ҫֻ¾Ʒȱˡɫϲݵ¹ٶл࣬зԸ¹ӡ
κվӲ϶һĨЦݣãأźϢɡ
ܻԼвԾκ͵Ļϲɫĵл¹ٸǡ
ܻת뿪κ͵˽լո߳ôţһģ˾˳
κĴġֵ㽫¼͵ĹâĬһ󣬺þĵܹ£ȥܴˣ˵Ļ̫໹ãܻջϾȥתˣū澵Ѵ


162 У
ܹ¶ԥǵǹСȥҼү
κͿп޵ĵͷĿܹ뿪
һ뿪Ӧǣ˳˫ĵбҪôǸ𣿳֮ϣڻ˭Ҳ˳⣬ȻˣǷ
Ӧ֪Ǹ˭Ҳ֪֮ǰκô볾㷭ģκ͸ղŵĻ¶ɫĵ˾ˣܾ
û¡κšüͷӲϿʲô飬ĮȻĵ㶢ʲô춯֪ͨҡ
ӦҲ֪κͻǼɵģӦһȥˡ
ܹ³κ˽լ첽ߵԶһӣղκ͵ĻӦ
ڽӦ꣬ɫ䣬ֻ̾һΣȥɡ
ܹ¸ڽӱϣһɫĵүκֻǵõǱ߲ˣ᲻ﵽͷϣ
Ӧڽ΢΢ҡͷ㻹κͻ˼εǱȻģȴͷϡ
ܹһһߵǣ»ƹκͣԼĻ𣿡
ӦڽҡҡλΣ֮ɫûκ͵Ŀģ̽ˡ
ܹ̽һȻˣʧү˵κҪˣ
ǺĻĻǡɡˡ
Ӧǹ𣬶һ˿ЦλκǴ⣬ֶ͢ҪһȴףҪûеʿɣƲİܵڣ
ܹӦĸʱӦĵԸɻˣүǵʲô˼ľκôܿƵס𣿡
ӦҲüͷҲ׽͸ĵ׵״ʲộȴһ㣬Ǿǣκͻ߬ţ
Ӧȴûжԣ˰֣ڣǾͿŰɣλκ̫ܵˣչۣſµĴðɡ
ȻܿյӦţɫŹ֣Цסˡ
ǰĴСһأķӦ
һϵЦݣżҲõģQȥϲܣ֪ͨӦκͣ׼ˡ
گüͷ£ɫ£κȥˣȻҪɵ
ܻҲһǣȰ£κ̽ҪǲӦֻ»ôߣβ󲻵
գգۣµȲ˵Ǳôˣ
گܻ֪ǬŲƣȴҲ޿κΣܻԥµ£׼ˡ˶ѾŽȥֻҪҺʱ䣬һĲɫ
ͷţʲôҲҪˣ֪ͨҪ
ܸ׼ҪȰȻҦ⼱еغ£ټ
Żʺֱ˺ûùټ֡
üͷ£˵ȥɩ
گܻһۣߺ󣬲ܻͳ죬ҾãҪȰȰ¡
گһţ»һȥȰµġ
Ҵûнž͸оһɡɱ֮ȫ˵һڣ岽һڡŮ̫һվţҳһٴģ
˱䣬첽ȥ
ո߽Ϳ첽һŵĵ£
壬ûֱ˽ȥһżͼŻʺɫأüͷȥ
һ͵죬ҽ
￩һ£Żʺ߽ķ䡣
ڣһŵĿ˽ڷﴲǰһ̫ҽſǣԻһˡ
Żʺŵ˾ֻһʵУ
ɫ׵ĳֱʲôҲ˵Żʺߵߡ
̫ҽŻʺæֲϣʱûļ󡣡
Żʺͷȥɣ̫ҽԺƫš
̫ҽҲ֪¹ش󣬴Ӧһ첽˳ȥ
ŻʺֿҲȥ˭ˣ⡣
Ӧһת˳ȥ
Żʺǰδе֮⣬תͷڴϣɫ԰ף󺹲ֹУ
Żʺ˶˿ߵ£һͷƣĵ㶼ˡ
ŴϵУǿѹĻңǸ߶𣿡
Żʺϳ֮ᷳɫʲô߶֮ǳܶ²̫ҽ˵ˣԼգѹͺˡ
ȴģüͷûнӻ
ʷϣУ겡ţһֱϣУܹŹȥиʱȥ֣ȴû뵽ʷĳֻǺ¡¡ѹ


163 ƻǰ
꣬οŻʺɩżһἪġ
ŻʺüͷУźѾҽˣ̰ҲҷˣڳʱԼ㣬˶֪
ͷУûãҪǻԲѶΣգֻ²˵´ңǿ϶ҵġ
ŻʺƳüͷ壬죬ȥڸּ˵żз纮ͣա
һɩΪʲôҪȥּ
ŻʺЩΣֵȥȥ
ЩԵĴӦȻϸϸĥŻʺĻȴǶǣҲ׼ȷĵ㡣
Żʺ˵һֱҩŴ
վڹſڣѹ룬ת᷿֣̫ҽĵֵĲ飬ʵĸ߱
̫ҽһǰ׵ģһ£ĵص£Ѫ飬жң޴󰭡
ɫ͵һ䣬ʧң
ΪרҵѧŬĹ˲׼Ȼ֪Ŭң
̫ҽһæ·ģأλϵĻԣֻǣֻǣ¹Ƶ
ȴšüͷ̫ҽĿ⾼ĵ㣬ϵĶΪʲôôöûκã
̫ҽɫԽβԥŵص£Ϊؼǣǻϣûкúñء
üͷšĶۣȻ̫ҽһת߻Żʺҡ
Żʺ򴳽΢΢üҪ˵ֱӵɩˡ
ŻʺҲӿֳһŭ⣬ȴǿѹŵ֪ˣ
ɱţȥǵñɣ
Żʺ˿ĮĵҪѣҪ׼ʱ
Żʺֻ֪ͶɱģֻΪУһֱǿˡǣؿȿϣϻ֪չУ壬ȻֱУڡ
Żʺɫᶨãȥ׼ɩͼգ˵꣬תߡ
һߣһǿԼ侲
ص鷿ڣָ棬ɫ˼š
Żʺںĺ֮һֱ̰Ȼܳ裬ȴûʲôŻʺҪʲôûС
κȻƿ˾࣬ȴסڹ⣬ʹĴܼһʱʱڻϣڻʺġ
ˣԸֻҪ׼ݣϲ㺦УͷʵûʲôġҪǣνµЧ󻯡
گܻ𾪣֪ʲô飬һŵĿ
һӣ͵վߣҳ
òٵˣƻҪǰˣ
ܿ죬װһֶܿĿͷ¥
Ų豭Ŷϴȥ糾ЩİĻر
ǰи˲ĶȦȦƲ٣һ߿һ£˵ū澶ˣС檣ŮѾߵȵֶΣҪŵĵطֶȥˡ
ͷҪģ𣿡
ǣ鵽˲ٰѱԽǰչˡ
ۣûб¶ֿ߱ܵģҪиϽ
֪ҪЩˣ΢΢ǵ£һȥһ¡
ףվչһˣɶ͸ȥ
æӦţͳȥ
ӺԲگ֪ͨ˾ˣκͼƣ֮ǰ˵ҪҶ𣬽ŴҪǴ֮һ仰Ҫκ죡
گǰݳЩȻĵ£ҪκͣȻ󳹵׽𣿡
˿ǣֻԭļƻǰˡ
ԭļƻگɻתͷԵΪأһЩǸⲻˡ
ûнͣȻǰһ
گһתͷ
˵ţԽ˵گɫԽֱ֣˵꣬ɫԽĵ£ҪԸ£
گòɻȻԻµ鲻٣ҲųҲδйʲôֵ顣յµԸ񣬲Ӧð
֣˵
گüͷ£ĻܲϰߣȴҲܲԥŵͷӦ
ҲȻ֪˵ɻ󣬵ȷʵ޴ȥͣѵҪǣҪλ֪Уꣿʱĸ磬ʹòıƻҪĶ
ʯ·ϹҵĻζ΢ۣ˼ȥڸּ顣
ڶһ磬ʹĻһĳ


164 ǳ˵
ŻʺվǰСɣĿָ·˵ȥ֮󣬰ҽ̵˵˾УĲҪ˵֪𣿡
һϿҵĵͷɩġ
Żʺģͷûٸףʵʵ˵˵֮ͻҪǸҸҵң󾰻ˡ
죬̾˿Ȼɩ
ŻʺǰۣסˣλϺú˵Ҫʿܽݣ֪𣿡
˫ۣһı顣
Żʺüͷ£ԽԽĽ̵ȥ
תͷۣװ׾ʮ꣬ϵóʱͽܡ
΢΢ĵ
ֱ뿪һŻʺȥˡ
Ѿʮ£Ѿ̫ȣźķһһתͷߵḶ̌ʵʲô
̹ĵص£ū澳SСӾС
Цŵͷæʲô
Sһһ߹ӣĵʦһֱź򡣡
ִһۣλǽˮ©
ܿ죬Ἣţڸ෿
µ
SȽ
׸pڣһվͬʱҲһɻ˹
pӭֵ̧̲¹ټ£֪Ϊ£
վſڣĿȥ
p壬˱ǫκգ˶ڣȥɶڣѾȥĿǰڸҲˡմţpǹٹ¾ͻУҲ˶ãӦǹ˱ǫ׸ˡ
֣ĿƽĴ˱ǫλǲҪڰ
룬˱ǫĮκ͹һǱΪĹ˱ǫ
Ŀ׶һ㶣ǳSæ߽һ£ԡ
˱ǫ˫һɫϵ¶֮⣬ӸµĿ򵭵Īںκǰոող˽ͭǮһΪ𢡣ҲһطҾΪᡯ֣
ڸҲƽӲıֳɡֵ˵˶໥ӣɻ󲻽⡣׻ʲôͼĻʲôĿġ
֣ЦһǳѹƣᵳӪ˽ݳ͢س۾ϣһ˵κʮͷ㵹ǻôţκӣ浱ԼˣʮˣҪҪˣ
p嶼ƫֵģĻֱˬ죬һֱ˵Ļ
˱ǫ˵࣬ƫƫԷǷλ磬򲻵ã˫ŭؿھ
κռ˱ǫ˵̧־Ҫ粵һбߵôҲҪˣԼʲôöҪЩ˵һ飿ǲҪ죬ø󲿴󳼣֪ܣƤҪסʷ絶ǽɵĶһһǵǵҫޱȣ̧ܹͷͦˣ
˱ǫµɫ࣬ȴ治ӲҪǵô˱ǫһҴֻ
pĻˬˬ죬ȴܼȥˣִ̧ϵ£кηԸ
תͷۺpֿ˱ǫκ˳ҪñǣȻҲǣУκʵʵڹţȻñÿ
һ˱˵ƿԣ֪ôӻϳSͷðϸʱĲһ¡
ݰˬ֮ŵˣżз纮Ϣ⼸ݲ糯֪ͨһ°ɡ
pһæǵ£¹֪ˡҲûйķӦ˭ֻ뵽ʮͷУᲡôأ˶á
ĮȻͷ֪ˣˡ
˵꣬㱳뿪ԵΪ򶨵ĺp壬ŭӣŭԵĹ˱ǫκգԼһֱĬƾ˵
˶ŲһӲŷӦ
ڻȥ·ϣSЦĵ£ôū澶֪ôظˡ
ܵİ˰֣Цŵ˵ȥɩ˵ţŲͻȻӿ죬ͬСһ㡣
SһæС鲽ţ££ȵū澡
ܵſڣæͣ˿ԵΪ򶨴ݵ߽ȥµɩˣϷҶˡ
ŻʺչУ߳˵ˣô˵ģ
һı֣˵żз纮ղϳú֪˵֪ˡ
Żʺ˿׵ˣǾɣûˣȥ԰ɡ
ʡҽˡ
ϲæãɩһȥˡ˵꣬ŻʺͷתͳţһĲģյſڣSҲ˹
̧ٶȷɱľ
S㶣תš
ûãʹʹŻʺŭȥ˽ץ


165 
ĻһؾͶˡ
ŻʺҲˣֻ˾ֻ׼׼
˿̣ھϵԺŶȣȲ裬ŵģһա
ҦվϣҲõ½ֵĺܡȴҲûа취Ȱ˵ʲôֻܰźš
˿Уȴˡ
Ͼǵһʵ׵ܣܻʵۻʺţһȻǼһˡ

ɼǰ˵Ļ㱨ͷҲʶ壬ֻ̫ףЩ֣ĻܹȻ֮ڿڡ
˹վû˵ɼֵ˳ȥɢ˵Ǳ˵ģκذһΪƹ£𢣬ΪȺʡ
£ү

κﴫķϣתš
Ӳʲô飬Ц⡣
ֻκ븵ӦˣӦǿκһЦݵĵ˾ˣĻû˵ʲôҲֻҷżݻǭ¿ǲˣ
κɫĦţų޹âȥ֪ͨ·Թ٣׼ӣ
Ӧһ˾ˣΪʲôֱӶԸڶ֣
Ȼʦ˭֪ľ˾ˣɸڣ
κüͷ£Ȳż
ӦǻȰκȴ͵վʴôˣ
Ӧǵ˾ˣѾ׷ˣĿǰûн
κǰʴڡƹҪ֣һֱţ۽׷ʮһֶ٣
Ǿ˾ˣȥ죡ӦǶ׷ԣǸ˵Ӧ
壬Ҳˡ
̲ͣǣ׸Ҷߣʷ˰ˣöֵڳشκţԶֵ׷ʹ򣬲˵ϵģҰҲûзŹ
˵ֵ֮֡
һ⣬һֱڳϰȣҸʹ˾
Ϊֵһ֧ϣȻ˶ѧڸһɸǰȻѵ˵Ĺ˱ǫκգκҲûзŹȻǴϲִ󾪡
ݶʷԪһ߶豭һɫصĵ֣⻰̵İɣ
ɲģϾʦ˲ȥһ꺢ӣջǻ̵ʦϡ
ʷӦҲüͷȰ֣ǳ²ˣֻκѾŭҪˣ
ʷҲĵˣôһ֣˵Ҫ蹷ˡ
ɫҲÿͻȻôһ֣ȻΣյľء
ˡ
˵Ȼһ˼Ҵܽ˵ˣﴫ˵µŹ˸ϵ棬κҪΪ£ǧ
ž
ԪİŭȵĪϹѵκͶʲô𣿡
ӦɫҲ࣬һֱסڹƹؾأȴû뵽˻
̾һҡͷ
Ҳһִ뿪󣬲šüһȺ˵λʵ飬޹ء
һ㶣
ڿ±ˡ
ûһͿ
ߣǰû˵κ͹񣬿ѾǱΪˣ
ʦͽǿˡ
ǵĳ£ҲԵͷȷʵ֪׼պ̵˵ܹΪһ
һ죬ûȵŻʺǱϢУϢ
ڣŻʺڴߣŰŵУĸιʳŰࡣ
ʵʵվһߣУɫ԰ףһһڵĳ࣬ʱһ
̫ҽдӣһ
죬ԸпʷȻǸҹ㣬ʱôϷҲ졣УôȥпܳŲꡣ
ŻʺУ˲죬ϣѡѾˡڸǱҲȥţݳգʱµġ
УŻʺɫ£΢΢ͷûж˵Ƴĵţ֪ˣκޡ
ŻʺüͷһǷԸȥּ
ͬʱκ˾࣬һֳԣɫһƬ
˫Ŀŭɶĵ㣬ȴ㣬ǿɶǾܷŹ


166 Ʋ
κüȥҧĿ졣
һۣκȨѬģݴ󳼣̰ɻߵȶʮ״ˣǣɼ죡
ŭ壬κͺʾãȴҪأĿ
κҲûϵĻﻹͦģ˿ȴ䣬ɱӿ
Ͼסڹǻεĵܵܣܶģκǿѹŭ
鷿һͽɨʱзֵġ˵ȫŭ
κЦһӲͨʹ˾ģȥӽͨʹ˾
һ㶣ϲǹȥ졣ҿӹˣʲô棡
κԳ˿ɫһɳʲô飿
˶ܽڹģҲ֪淢飬ģû
κ̫࣬ϴּټ
һ̴߽κ˵
κ͵û⣬˰ڰ֣ǽȥ
УҪκͣȻڣ밲֮صĹ
鷿飬ĵһˢͨҪˡ
һ뵽ƲƲ죬ðøɼ졣
ʱܻͼҴҵŽһĵ£ˣ³ˡ
̧ͷۣĵʲôôţ
ܻͷ϶ð£µκ͵䵽κ͵ϣκѾȥˡ
һüƵ˵֮ǰųκ͵ķʵϣﻹڲκͣ
ܻͷǵ£κͽӹˣֻµǻˡ
˻ȥЩŹ֡
ںĩһɴһͷ׷״ǹ٣вܱͼ
κͽһˣҡڣҼ鲻ֵĶѲˡպǶֵ˵߶֮ԱǣްֺøУ
治ıֻԼùˡĵùȴǰһæ
ָۣ棬ĵǽˣκˡ
ܻǰ˼棬һĵ£Ǵκ𣿲ȻֻҪˡ
ЦݲõĵͷţκͲǺ̫࣬˸Ҷţ⼸죡
ܻκ͵ķʹޣϾҲḶ̌κһǳõͷ
µĻܻĵڻˣԽĵǵ£ūȥš
˰֣飬ȴСţɱʧ
죬һԱģڹ飬ʵҲŻʺԭ
ȴ֣һҲš
ǵĴСʱйڻɼ
˵ˣȥ󺵣ٺ»һ֡
ǰ˶֪⻹Ǿһ̫ȶ͸¶ġ
ֹʱѩڳʩ࣬ʲôǸҵţǾͲ˾˸˼𣿡
˵λСү꼫СǳҲѹ֣ʺͻ£ģ϶Ǹǿˡ
ɲǣ°𣬱˵Ǻˣǲùˡ
˵ʲôʲôҲûȴù˵ǱΪȴʲôҲûУ
˵κôǻˣ
Կη㲻֪֮ǰκʲôͱӸ˿
ŶԭˣȻʲôö
ǻ£˵ܹʷΪһ
ˢжչĺ˳κȴܡ
һʱ˳ҰʮԱκһٶʮ״һ˵һսģ
Ȼκͣһŭ֮£Ͷд౾ͼ׻
˵һڼдӣӦ˻ԥˣκ͵˾ˣҪ˺ֶοɲǺöԸġ
κʹ˿Ҳȴ֪ԽɽͷⱲӶİӲӶ˶ǰûзڵ뿴ʲôֶζԸңнжʥҲУңҲ٣
Ӧһκ¶ˣɫһãȥţһͽ͵ͨʹ˾֮͢ϣȻÿ
漰̫鱻ѹҪԵл߰⶷ɻ߰ǽᵳ˽ȵȣʳ
ˣκ͵˿Ҫ̫򵥣Ŀ꣬ǻ


167 սϣ
˵붫ֵôĿŵ棬Ȼκˡ
ƻֻͨˡ
ŻʺڵϣһĮĶ
ϹϾվǰԶͷϴ״
˲֪ãŻʺĵ˵Ҹ׷ӣ
æͷǣǸ̻ķֺ죬СǮСǮѡ
ŻʺɫԽ䣬ٸƤЦģҥǲŵģ
ǣȻʸڷϡ
Żʺüͷ£˼ĵͷߵϵ飬մ֣ûУ
һ֤ͦƵĵǻɩ
ŻʺⱹģΣһûкɫĵҾͻὫǲ͵ɽҲͣ㡣
ɫ΢ǻɩһжɩģ
Żʺֱ̫Ѩ۵һֵȥɣʱûҵ׼
գգۣɩվǹүٳ
ȥŻʺɫһ塣
תܣʧ
ûãͶһŵŻʺǰһˣø
Żʺ̫Ѩ̾˿ͷ۵ĵӽ·ԽԽˡ
һЦ˵ģƵʲôһ
ŻʺȥƻְֵˣҲֻЩȥأ۲Ĳ
һЦʱ򰡣ֻ᲻á
ŻʺҲЦ£վˣ˵ǻˣߣȥǬ幬
Ӧ£Żʺȥϡ
֣ɫƽָһֱֱôš
Żʺƽѵһ٣ʵǸ͸¶һϢҪˣ
ܻǰŵƣСĵĴ·һ·޻ʵ£ʺʲôѵ⣿
̧ͷ·ЦûУֻǻɩҪҰæѡЦ˵ţȴЩءŻʺӣǲɫڰ
ŻʺȻ֪ʲôƻʲôãŻʺ˽򣬴˿ƶϣҪѵκͣҲҪڹͬʱʰˡ
ֱģ˿ȥϲҲ죬Ҫκһ̵Ľѵףѡ˭
ܻûĻҪӦסˣ£ʲôѡ˭
û£ȥ˰ɡ̧ͷͦصţֱкɣҪ쳤Х
鷿ڡ
˾ۼһҪ˵˲䣬Ȼۣ֪ɫܲžĶȭ·ģһ񣡡
˸ǿЦУȥɣҲ˯ˡ
ȥ˯ˣܻگȴҴҵĳȥ
һע̫ƽ
Ϊ׵Ķֵ˶˵һιǿҪô״˵Ҫôʧܣ˵á
κʹ˿Ҳ˺ģֹҪͼĽֻҪôͱ־Żʵǿиɣһ⵹ɽûκٿвˣ
Ǹĳسĸۡ·ԹٵլۡҰһ缸˯š
һֻҪ΢һ˶ףһսһʤͱʾһ˵㣡
չ´·úһжһȻ̬߳š
ԭˣңܼҼҶվűߡҲ֪˵ģǽ죡
ıûжٱ仯ֻԹ֮˺ܶ࣬·ˣ赣ǣһǡ
˵꣬ݲȣһȥ
ܹڳĶûмͬһŽӣ򹬳ǡ
κһҹδ˯վڶ¥֮ϣңŹš
ӦǴŹǷȴҲ˿⣬վκ˾ˣҪҪȥһ
κվһɫӲ·𱻴һҹ˪ƽ͸żᶨãǾš
Ӧһûٶ˵
ǻӦԣͻȻ֮䣬κתͷӦʵ
Ӧһ漴˼ŵǻҾȥϿߣһҪס
κüͷ£תͷԶĮȻôⲻֶΡһֱ룬ʲôֶζԸҡڻ϶֣ѡñ߹ģҸƣʲôҶ
ӦǸ͵Щ϶˾ˣ¾ˣС
Уκüͷ£ɫЦǰûзƭˡڵңˣʲôУҵʲôжԻ壡
ӦҲκ͵Ľǣɫĵ˾˲õģ¾㱸ֻǷ磬ֻҪ͢һȻͻȫʤҲʲôˣ


168 սУ
ڶһ磬Ǹ䣬ûʲôӰΪҪϳĴǣڽҡҡλεֱš
ոյɵ󻯣ڿ˵Ǵ⡣֣ɫԲһۿȥǸϺˣ˿ۣ֣ŽӻλƵģڴ
Ȼҹͨ˿ȴٱ⡣
εȻ֪֪ǣҪεģΨ
Ȼ䣬һ٣ͷײ˺ϣҲбѣһŵĹʲô£
ܼҴҴܵǰүСģ·
·̧ͷǰȥֻԶ·УһˣŶﻹһѽֵֹĵŵ
üͷ£ͷĵʲôˣϽߣҪϳ
ǹܼæӦһܹȥǺ˵ι˭ϽÿǼҴ˵ĽҪ
˷ǳͬ¶Ľͣбͷһĵ˵
ǹܼһʶǼү
һһ˿
ܼ´źˣתȥսӵˣбרġ
ɫ£˶ٱƿӣЦݣʮ߹ź˵ĵǺˣ
̧ͷĮȻĵˣȿⱾ˲̰۵Ƿ׼ȷ˵˵꣬ӻͳһ˲˹ȥ
ɫһӹ˲Ѹٷ˹ûͷϾͳֵ亹һ̧֮ͷ˳㾿˭Ҫʲô
˲õ˿Լǰߣǰ治ԶнšֻҪ˼סλˣС˱֤²֪
һԾˣ
Ǻȴ˵Ž峿뿪Щ°ĸо
ǹܼҲˣСܹүô죿
󻯲ͷϵ亹תһȥ쿴ǰûнڵš
ǹܼҰһҴȥûмֻͷүн·
ͷȫ亹˲׹ǧ۾˸Σҧţ˶еҸϣκǱߡٰʱȥ֪ͨ
ǹܼҲ֪ˣžæӦһ
һߣ־ڽӣϴŵЦݡոյκʹδ䣬һҪúñֵʱ
µߵһ̹Ļһĥųϵô˵ڳκ͸ʶ
ˡ
ȻһȽ־ѣæƿ濴ȥ
ֻ߳滹ѹһˡ
ңҰһ廨Ķʮͷ˷С
־ɫһ䣬æͣͣΡ
һͣżæŵǰȥһȷʵĶӣʱͷİٻɲڣǰٻһЦˣӿɱгϢСС;͸˽ףɱŷϣҲûãֻҪͱ˳͢ϣǶ㲻ˡ
͢ӺΪĸ󻼣˶ʵʩ˸ַȻ˽µĸ˽͢ҲѾϽһƷԱ̹ȻôɣǾǶֵ˵װݡ
漰塱κ˶Υ
־֪ܲҲ׺ɫһһףòżŵʶʲô˽˵ʲô˵
ͷİٻλεĵм־Ӳϣûʲô˽ٲҪȥϳˣ⣬·ϣ鷳Ҳһ¡
־˲ʹУǣҪڸκԡ
ǰٻĵ˲ѹӲϣһѪӿ
Ҿҡ־ĶӶʱС
־æһ֣л˵л˵ҴӦǣȷҶӡ
ͷİٻԥĽ˹ȥĿ͸Ȼ˿Էڣ֮ǰǵüȥùײġ
־ְ˽ŵĸӽ⿪̧ͷȴѾӰˡ
үүҲˣȴ־˼
־һߴŶӣһͷ󺹵Ķŵô죬Ͻˣ⣬ȵȣȥ֪ͨκ
ĳھ˷֣ÿֵ˳ֹ֣ǽȻҲססǾ뿪
ӦúֵĹǰϡϡΣȻԵǳ
˶ҡͷ֪羳Ǿģ֮Ǻòˡ
ͬʱո׼ŵͨʹ˾˼һžһһ˾̫ε̫࣬ЦǺǵվſڡ
˾κ͵ĵ̣˼ϻæǰλǣ


169 ս£
̫ɤЦЩаȿŲ˼ϵӼշ룬ܴӦüǡ
˼ϸһ£Щ죬ǰһ֪κкηԸ
̫ЦǺǵĿˣսκ̫ô˽ͨ˾ѹһѹ
˼ɫ΢ӻͳһƱȥԽ빫ָ㡣
̫΢΢һϲЦֵ䶨ˣκ̫಻̫ÿԣǵĻǵģӶѹ졣ǣ쳯Ͽɾеˡ
˼ĥ⣬ȴЩԣһǵҲѹ
̫ЦеģЩĪĵѹ
˼ֿ̫࣬ȷκ͵ˣɫһǣ¹ˡ
ӼҸˡ̫ധƱ߸˵ˡ
˼ûʸϳģĿ̫뿪Žǰ෿ͬʱĥѰѹӵĽˡ
̫תһڣһףæ߹ȥ빫˵ˡ
ףɫͷ°뱲ˣЩҾ͵֪Ҫҿ㡣
̫æͷСĵģǣСӣ
ףָŲԶ
ǣлл̫Ͳͷˡ
һ˵סûϳ̫ãûжκ;֪ˡ
Ǹ¥ϣκϢֻǶ£ȴ˿ңЩʲô
ӦҡͷЩŵĵЩûˣ˾ˣˣǻҪЩʲô𣿡
κĿ͸ų֮ɫƽĵš𣿡
ӦǵţѾȥˡ
κĬĬ˼һ󣬵ȥ֪ͨǺҵʱ跨ŭϣ͢ţݺݴڹţһžץ
Ӧһϲɫã˾ȥţˣҿô죡
κʼվǣңŻʹ򣬶ڸӦǵĻδš
ʱһȥڹŵϳҲɻϳʱͿ쵽ˣȴûзһ˵ˡ
Ҳֻɻ˿Ӱǽ˵һսľģ
˵ȥ˯ʵֻһ·վڹſڣңңĿǬ幬
˿ֹ̲ڵڵŻʺǾڵУ˿˭һڴ򳰷š
صͳŽӶ洫Ϣ齥ϻһĨЦݡ
¥ڣӦǼҴҵ¥
˾ˣˣǵ˽˹ˣ˵ǻʺӦغ
κüͷ壬Ӳ糣˫ϬӥĮȻü֮ڡ
Ӧ£˾ˣסϳˣֲǵ˽飬ǿȫϹˣ
κǶ˶ɫţҿ׻ʲôֶΡˣҲӲˣ
Ӧþ˾ˣղŽЩ̻ᣬǻҲѾȥˣӦڵ໥ҲˣֻҪ˾һ£ǵ˾ܹһѲ鳭
κǶһ£ĮĵãһҾͽ»ٳ漰ͼıĴ飬˭Ҳס
ӦҲЦǾ˾ˣۻˣʲôУһ׷Ź
κû˵ŻʹԼãĺֻ֣»ûе
ţȻ䣬һӱһֻ˽
κɫ䣬͵תӹӣóţ̯һʱɫ
Ӧǿκ͵ɫ˾ˣ﷢ʲô𣿡
κüͷšɴ֣Ŀĵʺּܲѡǲͳɽ
ɽ
ӦҲɫͬʱﾪɽ̫Ϥˣʥ˿εҪǲȥľط
촽£Щѵĵ˾ˣǣûֹ𣿡
κüͷšҪγˮĮȻǰþ;ùܳ£ڿֻǳˡ
ӦֱޱȵĿκ͵Ĳ
ڹͳǲǱʾ϶˾κ͵ĳţ˱仯
κͱ˿ǿѹĵĲ۵ȥĵطˣЩ׼ãϾͽ
ӦǸҪͷֵ˾ˣڽ˹
ӲҲҪȥκͶȻȵ
ӦһæǾ˾ˣȥ죡
ӦҲ֪·ͬСɣŻŵ˳ȥ


170 β
˿̣ͤڡ
ʵ˯ţҦΧ塣
вУ
أ
˴ˣԲԣ
ϲ¨վһȥ
Ҧ棬һֱŵЦݡѾˣ˵ӦҪڱϸŲŲһֱǸĴڣǣҲˡ
ҦĲһ֣ܲܳط⣬Ҫǹޣˡ
ΧһΧ壬Ҧ廹㾫ͨ˸äࡣ
˺һگͣˣŴս£׼ĶѾ׼ˡ
ĲɵĵͷŰ̵ҵط
ܻһֱ̣Ȼһָ£ض϶ԡ
ɵתͷһۣ˵ˡ
ҦһЦһʹУӵȵȣ岻ӣǶһȥ
ܻûһȥֵ£Ǽ̻Ĳ𣿶˿ɶǶͶ̥
žણ
Ƶİӣǲܻ˵ĵطͬʱõģϽûϳ
Ҧû˵רĵ塣
ܿͶϸˣӺ
壬̫͵ǱȴУǳӦſյĳãͬһ
̰ڵʰβ㺦ʵۣŻʺУûнУοġ±ءĻ˿
⾲ĳ棬Ұĳϵģ˭û˼߶飬Żʹȴš
Сʱ֮󣬸Ӧһ뽹ϸ¥˾˲ˣǻԺǼٵģУЩϵ֣ʧˡ
κԤˣüͷһšɫѿĺܣŻʹķĵȻǻҵʥڣҵҲڣֻס˽죬ѵܵסһ𣿡
Ӧǿκͣɫòֱ־彻֯뵽˿ϣĲס
˲ˣʱΧǡȻ䣬һ
κһ䣬ת˵ǽ
ɲκͲţǻʵ۵׾һ㲻׶ãһþͱ־вϵĴ飡
ӻҵĵǣǽҪȥ
κĥţ²ǲǻ¶ţ˲ָƽߣȥ
һǧˣΧˮйͨڸͷϣĿĶŶš
κ߳ţĽʶһڶüͷϰԵ΢΢֪Ҷν£
⽫κһɣǹҼ󹦵Ц͵ĳ鵶һӣȵκ͹ͼı죬ּ⣬̷׽κͣ
ǣʿֳֳṉ̀׷׳ǰȥЩȻ󲿷ֶǸӵϮϾʤ˶࣬϶ҲҷܿѹԵǰȥ
κﾪһԩģҪϣ
ᣬȵȫ£з͵ظɱ
κͺܿ챻ڵأһȺ˰סѹڵϣͷɢңɫƴУԩģҪϣҪϣ
ܿ죬ͱûй˵ĵططֱӱѺ˱˾
̫ͻȻʱκͲûǣۡ
گĴڣκ廨ıϣǰ治Զվٺɫ࣬ȫ䱸
Ժ˿ڲ裬̧ͷԶԵǱޱȵκͣƽдһЦκ̫࣬û뵽ǵ̶ֳȰɣ
κʹͷѾƽ˸ĵӦǳʲôɣ
΢΢ͷѡ̸˽ҩϻ죬ʺŭ
κĳ֮⽥Ϩ˺侲ޱ쳣̧ͷԵԣ߻ʺϲң˵ᣬıϣϾûãǻϼݱ̻λľͻһж˳£˵ûɣ
ʼնɫ䣬ҲǽץģΣҪ߳ȥǲˡ
κӲеʮ㣬ΪҲģֻҪϼңа취ûҡ
¶Щ֮ɫЩЦĵκΪ㻹ܻżϣ˵ǰɣˣ˵ţתͷ
ǳ鴤һ£ȻԵ˼̧ͷŲԶκͣǡҲκ͵Ŀ⣬ɫȻҧ΢΢Ǵˣף
κڲƽˣԺҪ
ȴȥ
߳ԶںȻָƽɫһ壬Цףǰ𣿡
ںǡ
ǰģ¶񡣡̾
ηκִͣſĵڹȥķϣ¡һ£淢ǬǵľԹԼڶ£ʼնûв롣£ûнô㣬ʱ


171 Ψһѡ
ڡ
ĲУƫƫôҲ˯ţֱ鳾䶨ˣ˿һչ¶ЦݣŸ첲ˣȥϢɣҲþˡ
گܻҦ˵ǲôۣı飬ҲȰŻ¸ϽϢ
ܿڵ͢Ƕ뿪̫͵Ҳ鷿κҲפءܺΣⳡ˵붫ֵľսĻڽҪβǺ󻰣޹ؽҪġ
֣ϴЦݣͷĵ̫ǴŵЦݡ
һмƻΪǸλã֮ǰΪǷ۵㣬α˳ˮ۵κ͹һ𣬶ֵԼǾԲ֧ˡκھϡ
󣬲۶ֵ˵ʣΨһѡ
ߵǰ̧ͷ
⳼ڳȻԻλ̳żĻȨȨУϣɼѾɸУѡȨʵҲֻʣһ

Ŀת⣬ЦԽ졣
֪ϸƻ˶ĿʲôЩ˸޴Ӳ²⡣
Ϊû˻ţʮͷУ꣡ԣ˻ɵͷϣɻͼı죬Ҳȥţ
ǲܵ飡
죬תҪݡ
һתԶһ̫༱Ҵܹ£ʺټ
һ۾ת½ݣһȻʱͽܳSʱЦеĵǳ¹ɩʲô°
SΪϴε鰤Żʺʮ壬ƨɻۣЦͷӲͷƤ£ū澲֪õȥ
˼ţȴЦǺǵĵã߰ɡ˳¹зʲôر𣿡
S룬£ûʲôر鷢
췢ô飬λ¹Ȼ˵ʲôҲûз
򲻶ɫЦЦǿųS
ŻʺСʱߵ߻λΣ޶á
Ҳ⣬𵶵ڵ£Թ˵ĵͺ
С򣬶ʱС֣ѽѽĽ
˿ˮæֹȥһЦЦĵС屧
ûŻʺбһۣûĵһȥ
죬Сεȥȴ춺С
ѽѽСЦԽģŻʺﶯȥ
Żʺ˼£üͷ飬˶٣
ʮ֮һ۾ô飬Żʺ󲻿ܲŻʺ˽⣬ܳҲܷϡʵϣεж׼õģ˭ȥ򶼲ġ
Żʺ΢΢ͷ˵ȫڹĴκͣ˲ǴһǰͶЩˣκͷǽ顣
ŻʺСվţžζĵҪȥˣʵʵ׬ӣ鲻Ҫմ֣ҲԼ
Ȼû˻ỳͼıĻ£ͨ˿ǣǼпܵġ
ŻʺĻһɵĵǻɩҽʵʵڹ￴ġ
ŻʺͷţǱߵҲỻٸЩŮ̡
ǳ˳飬ŻʺǲҪ˼ˡҲû취˭Żʺôء
ӦţŵС
Żʺûᣬʼӣȵȵȡ
һûһģŵĶСҲġ
鷿
Уϣ΢΢ͷĴֱߵӡ廹ûлָɫ԰ף˫۰ݣҲЩá
鷿ڰĿ£УҲֻбϵʱš
ƺЩУùã̾βҲ̫ƽ
ʱУĻ˵ϣū澲ûж
У̧ͷ⣬Ŀ͸Ź֮ɫĵ˵˭ôı£Ȼܽô󳼵ڹ⣬п𣿡
ʱĬһκĵū澾òܣκ̫Ĵ󳼴󲿷ֶǽڵ顣Ҫץסǵİѱһǰ㵽κ̫н죬Щ˻ȥԾͿʼ飬ϡ
ۡ
κ˶ԽۣûǴɣȥδ
У룬ҲֻõͷȻǰκͱˣ˭ô¡
漰Ȼ£ͼıĴ棬ʱͲˡ
У̫ãĿЩɢĵ˵κҪʲôĻıޣλ𣿡
ʱƽ·ûУʻ


172 ˱ǫ̬
ۼκȻִϲ

ԪӦԼŷĶֻüһá
Ⱥ鼤ܣÿһļڴ
Ԫ޵֣˷Թġ참˵𢣬֣ʷΪʿ˱ʣ
ӦҲĵδʤʿò˶óϱȻٴӯ˲Զ
Ϊ˵͵˿Ҳ̲סˣһеĵ֣ʱӦ࣬ؽ˵ͬʱٻظ·ͬš
ûȽ˵ɾٸκͶɽĻᣡ
ǾһҪҧĹᣬӦڸ󣬿Щ֤ݣҲдӣ
ԣȻͽͲܷŹֻҪסκͱȻܲˣ
ͼı췴ʵݽƱ磡
Ĵӣﲻ⣡
ǸǷǮı࣬ԾͦͦἰﲻԥҪҪȥһ̽һ£ֻʱǣ
ַǷͨﵩһ죬ʤģ
ἰɼ죬˿Էϣһ飬壬
߹ɼüѽǾ֮ɫ˫ᰴļο£ϼȻֻǽ㣬Ƕ뻹ǲŵģعڵġ
ɼ쿴ϣüͷ£վ˯ɣȥ鷿һ
֪ԸԥһҲûȰ
ɼǰֻһյţ̫Ѩһһޱȡ
ﲻµˣһ¾ʣһѵͷΰ˯
Ȼǣûһ˯ƫƫ˯ţ̾˿Ŀ͸
ɫʣź⣬˴ĵս
ɼ·ɫ˭ģΪʲôǣңĿΪΡ
Ҳһҹעߡ
ӦĸϵƻͨЦﲻ
Ӧͤڣů¡ϵĹܼҲžηЦݣžƺʱơ
ܷһھƣЦݿĿӦүӢȻκ̫໹ǲǻµĶ֡
Ӧ̧ͷ£ΪֵЦݡ
ǹ¼ӦûнӲ磬æƨֽϵүô֪κ̫ǻµĶֵģ
ӦŻͷһۣһģ룬ЦУΪҪҪôУһбȻҪһҪץסĵطܸᷴȻһκֻ̫࣬һֱڵµĿ֮¶֪ˡ
ܷܼһҪȻ䣬ͤԶһ˳֣үп͵
˶һô˭ܿ˶Ĭ˭ֻ¶Ǻ顣
Ӧ˼һ󣬵鷿
ܷһæŵүôˣ粻
Ӧҡͷɫһص߲ƣ֮˵󲽳ͤ鷿ȥ
鷿ҹӦһæǰݵ¹ٰݼ˸ϡ
˺Ȼǹ˱ǫڸϣ
˱ǫ˼ӦһЦܴˣû뵽ɣ
Ӧһ˱ǫתɫȴĵ˸ҹã¹ܳ
˱ǫӦһߺͰϹٴȵģ˰֣ܴ˲ؽţ󲿴˷ȴ̵ġ
ӦȻ֪˱ǫκ͵ĹϵҲʮа˾Ų³˴εĿģȴװģϻ̳Ͽֵĵɷ¹ˣкηԸֱ˵
˱ǫЦԽͰףܴ˲ÿףҲӣֻҪܴ˸㱳Ϊˣ飬ܴĪ
Ӧɫ䣬ƽһ󣬵˸ϣ²ǣ
˱ǫ˫һУЦԽ࣬ĬһܴܰæߣаĶ
Ӧ΢ͷı顣
˱ǫڸ࣬ȻҲվø߿Զһʱ侲ֻǴϿЩ
ӦﲢԼǹ˱ǫϺĶ֣Լõĵ˸ǶۻΪβȥҸˣ
˱ǫһЦԽŨʤȯյĵ̫ۣΨܴ˺һֱ⣬⡣
Ӧ֪˱ǫ²⵫޷϶˵Ҳеˡ
Ӧһ󣬵֪˸ϵͶ״Ǻ
˱ǫЩǼ죬ϵӶҪһЦܴ˷ģֻҪ𣬱󲿱Ȼ㹻Ǯ
ӦͷǺã¹ձΪ߶һ벻ɣ¹޿ɱ֤
˱ǫΪϣϾҪΪθˣŻеģЦŵܴˣʲô飬Ҹϡ
ӦʼնƽƽӦţֱ˹˱ǫվſڣɫŹֵڵɫλ˸Ͻ̬Ѱӻ𣿡


173 ڻؾ
ѩˡ
ҦɨվڽǰѩЦ˵
ϣֱڵĲߣŲµѩҲЦããһƬɾ
ҦȻ仰˼һɨϵѩһ˵£˵ﲡˡ
ɫ£ͷţû£ֻˡ
Żʺʵϲǲĺֺ֢֢һֵģֻպУȥܡ
ѩµĺܴ󣬵ѩǺܶ࣬ҦɨıȽɣҲˣκﵣĵĺء
豭̾˿
УԿϵĻת޵ϣĻӻ壬ڽСС߶ݱ綾صԿơ
ҦҲ֪Ļֻһᣬܿ顣
һӣܻگ˴߹һĴѩһ߹¡
һۣЦôʲô֣
گ·Цŵ£С˵˵ǹٵĲ٣ֵвʱˡ
ҲЦνĴ˳Īˡ
ܻ۲ԶҦ壬߽£˵ʮӣƺҪͷ⡣
ϣ˷ֱ˱裬ֹ˹·ţǲߵģҲֻĽڹ
گҲͬԤϵӦûⶼˣϻûּκͣӦûɲ
˿ڲ裬ţù˱ǫ飬̨£ݻˡ
ܶһһۣǲگɻ󲻽£Ϊʲôʼնκ͡飿
˿ЦʣΪʲôκôɣ
εĴѹκͣÿζ飬ʼܻگͬʱͷĿźĿ
ֺ˿ڲ裬ƵĵΪдõġ
˶һ㶣ã
ûжͣתƻ˵˻ˣ
ܻ򲻿϶˵Ҳֻ˳Ļǣ˵ϴˡ
ǣɫȴ̾˿
Ȼκ͵̨ˣЩ黹ճ뿪ɶıȻֻǶֵˡڶֵ뷨Ǿɶ񣬹ɽء
ôһ͢𽫳׹תսϣѾʧܣֻܵŰ
گ˵ֵ£˱ǫôβϾҪ׸ˡ
ЦһϲҪҺǿҡõʱãõʱȥ
ܶԹ˱ǫƷҲ̫ҹάҲͷ
ȫƵĹ˱ǫһתͷ˵ʦǱôˣ
گ΢΢£Ǵ⣬˵ǰַǷҺܿϾͻΪҶʷ
Ĺ죬һ֮ҲԶˡ
ҲΪֵ˶ԪϣλҲ
ֻǣֵҧκͲţҰ£Ǳ߹صĽ˧Ҳ׷飬ȥһĿʼ
ָӣɫ鶼һţƾҪʼˣǶҶšڲŽˣκ̰۲ģҪ嶣
Ҳ֪̰ʹǵ¡
ѩ̣ĿȥҲ졣
κþûдãֵ׷ʹҰˣһҶߣǣ⶷ҲͲסңңĴӸдӣУ촦κ͡
˵ͬɥ֮Ȯ̻̲գǹٵѾ׼ŲĽմţڱܣѰµĿɽ
Ǭ幬ǽ֮ϣУŹȣʱĿһңŹ⣬־˲죬Ц˵Ƕʲô
һվ󣬿УıӰ֪ʵʲô̾һϣ򣬲赲
赲УǶ˶ֺЦЩ԰׵ϳһκ죬ŵˣεһֶֻͷ
У˲죬ֵ£㿴ʲô𣿡
֪ʵǱˣȻѾǳһԴԣһʱ벻͸ӦøκѲ˹ϵ
УЩΣŻɵɫԣҲãκͲ߶Ҫʲôȴû뵽Ǭǰ淢¶ˣ
ڿУĲһƽĵǻɻ²£
У¶һ˿Цûв룬ûжҲûеõô
У˼Ȼȫûпܲ룬ȴɡ
üͷ壬УĲ飬Ĭһ󣬽ĵϣҪͷ⣬˻ûһʮҲȥһˣһԮű߾á


174 
ʮȦ׵ĵطĻӻŮȥһǸط۾κö١
Уæ֣һ˿Сʺ᲻á޻ŵùġ
ڵ˼ҲȻģλүֻ½޾ͷ֮ĽڹУ֮Ҳ»ҪϽĳطֱˡ
Ȼϧ֮ţҰȣ˳УĻ˵ǡţɶ֮£Ͽд㣿
У˫Źȣ첱ӣ͢ϣƼߵȥ
üͷ£Уô˵ֻѶԸıˣ˼ټԬѲ
ԬУ΢죬תͷڣüһ󣬵ţ޻ῼǵġ
УȷĻشҪ˵˻ȥ
漰ɶѲУû㹻ǬٶϣҲûȥеջ֮͢۲С
ڳֻңʢУֲ˽ˡһ͢飬ôһоͶ޷Ԥˡ
˵׶ӦͣĹ꣬ǽĲ˳ڴĴͷ
κþòֵԼĵԽԽ󣬼Ҳ𽥼룬ÿ͢鶼ŪҪ顣
УܲסѹκͶᶽ˾һӦְ񶼸ȥͬʱ˾
־κ͵ĵ𣬼У԰ʾֱдκʮʮ꣡
ȻˣҶֵҪ˵𣬵׸ƴͣ˱ǫκսˮ϶־ڡԬȵԴ£Ӳ֮˻ǿĽβ
ϦҹУûٴټһˡԷΪֲˡ
Ҧȥ˱ϸگھмңǲܻҲмֶΪңټľŻʺһЩỤֻ̊ʣ¹Ļ¡
鷿ڣĵķӦ˵ĺţоĻܻյţֻɨۣӵһߡ
ǹ˰
пó˱׼ӳ嵭Ŀį䡣
˲ǸõģÿһǰҪд淶ȥоݡ
ͨУһţ˾ǵ⣬ϵѾ˶ʮҷУϷĸɽҪĵطѾ÷С
ڻ˴кͻ̻ᣬǴǧӯ⻹ҵϤϸոչԵʣһ󽫻
̻ᣬʳǴӯ΢ҪӯԳǶԶԶϳȥĲ񣬷Щ㣬ӯʮ
˴Ե¢ϣĻָӷãӯҲʮ
ΪҪģ˽εķۣںȷʵֶΣнһ˶ռȻҲӸʳƽָ߼ۣҪôǴɹţҪôǴӳʣЧ΢ͨ˲ջͳ
ôһ㣬ɢɢ룬϶Ҫһǧ
ëڰֽд´ġһǧ֣Σʱ˲١
һ¡¡ŻЦ±ʣָ棬ĵӦÿԷһָ͢ˣֻǣӦôء
ͷ˳һ˰ղʮҪǸĶ˻ע⣬˲á
ϣţž˯ˡ
֪Ϊʲô꣬ԪѽϴƺԼиСѾڲµգǣӣŴҪȥ
ϸһ䣬ֳػϣһһһģǧӳȥһĶŮΪ֮ƿᣣƼ䣬Լ£ѣ¡
㱵ֻ̧֣žһ͵ľѡ
ϣֱĿǰ棬Զ͵ͻͻ
ãѹȻ˲ˮ˫ϣƳ̾һʲôᰡû⾳
£ʺ롣Ȼ䣬Ů
ųһ߼˲һߺ֪ˣ
ߵſڣ·˴̧ͷ췱ǣʱãȥ
ô˵Ϧҹһˡ
ΪУҲûйװΣһ·
СҾѽһѽѽ
żһ˲һ٣콩ǡ
ɼֱڵϣޱĿ


175 У̽
ֻǽһ£ȥһЦݵĵҲڰ
УŻʺ޴Ӳ²ǳսеĲȣɼ͸֪ˣһ䵭ֻ΢΢ͷ
һתͷ棬ŻʺСŽȥҡУϣų
ɼæվ΢΢ܼ֡
Уɫ˺ܶ࣬ɼ˰֣Լˣô
˵ĶԣһƨڵϣĵˮȻݸУ֣ˮ
УʧЦһӹӶ˵ȥһһ˰Զҹ
ŻʺҲ߹£Żϲ˰ɡȻֶɼЦþһͺá
۱ϵɼ죬Ҳֱͦ࣬ĿʹĿ档
Żʺ£Ըһ
һ̧ͷٺһЦ
Уϣǰֵܡ
ǰһֱɼ죬Ը㣬Ȼһ׿ȺķʷֻǣڿλֻҲԸ̣д־
һܣҲһֱ͸ܵܣСʱͿ͸ڸǿ͸ˡ
Ϊʲôҽŷ֣
УЦ£ϲ˵Ŀ϶ɼܣڹæʲô
ɼɫ΢䣬УŴǵػ֣ܱչʡδ
УһʣɼĻش𣬴һۣת򣬺ЦأǺȥˣ
ͦ壬˼ĵԷ˯ӡ
ŻʺƳУ˵
ģĵػֵĻܱŶ飬ʥ֮ǣ֮ۡ
Żʺüͷ𣬰Ըһ֮ɫ
УĻ֮ɫĿɼ֮Ѱתɼ죬Цſοܷģֵ֮䣬ѵܹû϶ſġ
֮ǰУǰѾ͹ɼУĻһ䣬ǿӲͷƤǣֵĻܽġ
УЦŵͷŻʺһۣŻʺӵˣǵļ翪ʼɡ
Уйһӣɼ˲ſʼӡ
УƺܸߣٴŻʺ˵żиãɼȫǸͣԵĲɡ
ƴڻŲתƣһٷĹҲԼףУǶɼģĻ˵ܵв΢У˼ʲô
㷹Уľϣ˵˻лУЦĿ
ǰܣܣƺĻתУ˶֮⡣
Цݲ䣬ɼ֣㡣ʵľɼ
֮ϣŻʺܺȣҲֻУɼ˼ǳֹ
ɼɫݣվϹϾУܸˡ
ľȻٷûô¶ˣ֣΢ɼ첢ȥ
ɼޱ飬ĬüǾ岻ɢ
̴ŵԶˡ
ɼ£飬˶һ·޻ֱҪɼźȻͣסŲܣ⣬ܲ𣿡
һɼҪʵ̫ͻȻ⧲ɵÿסˡ
ĹɼϽӲһЦܾˣûϵˡ
ܿ췴ӦæԣҪʲô⣬ȥޡ
ɼҲѪԱҲ˼һŵҲһ̻Σ
ʱҲĥɼ˼޷Убûͼı졣
ɼ죬ʲô⣿
ɼȻ⣬ӯȷȴ˽⣬˺һӵ˵ڻȽ׬Ǯܣÿ𣿡
Уû⣡һģͲظˣ֤Ƶĵ־ܷģұıûУ׬Сȥ˾Ū·ٴ㣬㹬ĴܼҸһˣò˶ãÿʮճɣ
ʮɼǾһ£ôࣿ
Цһٳ֪¾̸˵ᶼǫ飬һӼҲֹ׬ĶӬͷС
ɼĻԥɺһӲŶ񣬳ãұܣܰҳﻮһ
־ܷģ
֣ͦظ˵


176 ˴֮
꣬ʮһš
ûкڣ̧ȥǵƹ⣬ŮŮ纣Ӳ
һյСһ˷ܵȺС
ŲܻگҲһյĿź֮ɫҿ
ԪֳΪƽڣʱ򣬲ָûиߵͣÿ˶ǲΣӿԴŸŮŰŵŸϡСЦ¡¡
ܻЦ˵£Ԫڣū澻ǵһôй䡣
ЦͷˣǵһôУĹԪڡ
ֵߣ¥ַǷУˮ
ŻƣĴĹţ̻ƻ𴦴ޱʹ졣
ͬʱڽֵһͷҴҴϷ˿ûиоԪڵɿ֣첽߽һҾ¥
Ҹո϶¥һСģ˾ӭƹ룬ƹȺܾˡ
ҽüͷһɫĵͷС߽һ
ƹ񡣡
ҽžֵ̧ϻһʮ꣬æֵСƹҲڡ
ˣһˣ΢΢ֶͨȺԲᱻעˡϵ꣬ɫڣĿ⾼һǸ˼ˡ
Цŵƹ
ҿǰˣԥһ£¡
ԵĽ豭մ´ȷʱƹ񣬳˺ϵ⣬Ƕˣҿǳ
ƹзۣҵĻɫ䣬ţ֮ǰҶϼƹʧȥһ飬żҿǱҲ죬׬ǮͷǮɽֻһѾõˡ
ҿŷ۵ɫɵ̽ƹǼҵ˼ǣ
ۿҵɫЦЦƹõģǺô꣬ŵùġǵʧֻ˳ñʵӰ죬û˹㡣
˿ϲţҲеĽɫ˵ĺǸͣȵġҪЩƹΣǾһˡ
Ƴߵ꣬ƹ˵˵鷳
һæ̧ͷֱߵꡣ
ڵ¶Цݣȥϲ׽ٹĵƹˣҪʳ˽ΣҶƥûܴϷ˹Ƕ˺ܶ취˴ǹؿԳ״ͨת½ϲ˵ģ˵ʱ밲ȫޱͷۡǱѾܲ˵ǲţཻܶҲˣһǼҼʧͳ˰⣬żҿڣڳܵ͢ļʱûɽҷұ˼ңܶ˶ȥһ飬ʧĸ࡭
֮ǰѾţȴ֪ѾˣɫҲ
ұҴˣͿʼֻ̣֧Ҫ
̣ˣżҿĶǼˣ˵治⣬һʵ嶼ҲΪˣޱȷ޷֡
ҳĬã̧ͷ򷶽۵ƹǣλƹξģ
Ƴ۷ŵѾˣ˻żҿڣڶǻͳϽң֮ǰ˵Ǽ̻ᣬҲ˵ǻɣεġ
Ϊһʱ䣬ñ䶯̫ңӰȻҲ᲻֪ɾ˭
ɣʺôһҶȻȻ򣬿򷶽۵ţǻ̻Źķݣڿֻģ
ӦģλƺҪԶʳ
𵱳ȥ̸ܽ˵龰üͷᣬĬȻ
⸵ӱⶼһݣԲţǣĶɱͷ
ۿңĿ侲һ޷ܵƳ֣˱ͨżҿҲһҪ˳Ҫٴۣ
ɫһƹλӣֻ²Ǻ˵ˣңǵ⣬δϲ롣
ĮȻͷζҪԣȥ˶ϵ⣬Լûа취ǿҲ
ˣֻ²Ƿһ˼Ǵ˴󲿷̵ֽ뷨
һŽ壬ҲƣҾʹ󲿷ֶǸ߹йأܶϣ
룬վãȥݷãһӡ
˼һ󣬸͸׵ȥ̽һ£ֻҪ̧֣⿪
ǳˡ
һ䣬ȻӴ󣬼ʷ񣬵ҪһóҲ㶼ԵģӦҲǴһġ
ͱʾǽ鷳ˡ


177 ײο
˻ڹţִ˲ƣ¹ŶҪҲûлȥ˼
Ԫķǳ˼ͬںĽգ﴿Էûиԡһ·ϣûƣƷСԣգ¥űڵȵȼûͣ
گܻ˵侲ܶ࣬һֱСĵĻš
ǰͷܶƹگңңһЦ£ȥŻưɡ
ã򼸸ơ
ԾԾԣƣ첽ӱȥ
С߶ˣѾƯ˲ٻƣɫɻӳģͬ׺ںɫϣҡҡλΣɷǺÿ
źӱߣٸŮںӱߣһյյƣߴ֣Цڶ
ţɵøпð
ܻگ˽򣬶ڻͻȻðĹŹֻ˵ֿװûһȦƸš
ĸҪؼ𣿡
ǰôˣٲȥүҪˡ
ĸҺͽ㻹û湻һɣĻûء
ˣѧѧľŮӡ
ӭһ긾˴ʮһСŮ˲
۾գգͣ½ŲͷȥﰵղǸû˵СŮ찡
ܻگһ㶣£ôˣ
û¡תͷܿҵ˿յĵطһյյ
ԸԸ
֣ȻһĿŻƿʼԸ
گܲԸӦȥ
߶߶һתͷ˵ǲߣȥҴʦ㡣
ʦܻگֱֻԶһԵ̯λ
һ˷ܵ߹վ̯λǰһһ淫һˡ
дŰ˸ֱ֡ϣһǧ𡱣ϳ³¾ɾɣﶼСԵˣһ޳УֱߵһƲ棬ֺ߱˫о
һʮķڳϣʦŵĵδʦҼү˳̵Σ
ʦ̧ͷָۣȥ̾ˣүȱˮ񱱷󺵣ֻ¹󸮲ֹ겻˳ǰ˳ɣ
ɫһɫŵδʦ㶼˵ˣǣǿнⷨ
δʦָɫүˮϷȥԪ֮ǰߣдѡ
˲ִӺɰͳһлδʦ飬ұȻԸ
δʦ·û˻˼ֱƽɢԵ˲ִţȥɡ
˼ܿͼȺ
ܻگӣĿ¶ɫλδʦɵģ
֮Ͼûбǣ۵ģһܷ糱ĺð취
Ҫǣ֪²û¶һԵģ졣
˿̱֣΢ͷŴݲȽӴ뻳δʦ
ǼҹһԣҲ˳̡
ܻǰӣδʦɫĵȴβɤļ
δʦŲܻȻתͷ۽΢ɲһС
̯һֽ빫д֡
ڵϣʼնһζ֮ɫĴǰˣģ΢΢һЦʣֽдˡ֡ĸ֡
δʦһĸ֣һӲŵͷӣ󲻿ԡ
üͷһǺһЦδʦǺò˼
δʦ΢һЦùӼЦˡ
˶٣Цվһδʦԣ
گ˿ûԥͳһƱݹȥҲ⡰δʦɨţҪ
δʦϵƱǮޱ飬޶ԡ
򲻹ĲģŲԶһƯĻƾܹȥ̯ҵּۻۡ
ʮģ߿ҪӰ⣡
ģٲҾˣ
ܻگֿ˼ۡδʦ
δʦ뿪»ƣ˸߲ҵŻԶߣʧ
δʦδʦ
˶ıߣֱȷˣüͷ£ˣΪʲôˡ
Ⱥʮͷӣһ棬緢ģδʦǰ֣ô⣬죬Ͻ̯ɣֹҪˡ
οæѹ̧ͷż˵ã̯λһ¡˵ŷɿ콫ϵƱ뻳뷫㼱Ҵ뿪
Ҳһ·ĺܿģֱˣگ̲סĵ£ղǸԵģʲôˣҪҪȥһ飿
áĵЦڸĻƸȤƾСɣʲôͼӳʫԼһա


178 
ûлعҹڳܾݵ㣬ֱڶһ磬ſ˲żҴҽ
Żʺڶ򶢵ĺܽûȻعͱȥѵһ١
ΨΨŵŵĴӦţСʱűŻ
£ôŸѺعĻﻹŵɻʵ
绤ʳС꣬ŵ㣬ҵ⣬ҹ
һ㶣һŭ˵ĶԣµˣҪǹȥ˵ǵµģƽ׽Ҵȥ
ٺһЦս㣬˵ɩҪ濼һ£
üͷ۾»ǸϽȥɣɳ˹ˡ
ﰧ̾һЩͷɥȥ
ڣ˲گܻҦˣ˶Żʺ󰲲ġ˶Ҳû
Ԫδ֮ϾȷѪ꣬˵Ǵȥһֱûͣ
ֵҸȼƴɶֵκ͵̨˵һɢɳ˵Ķ֣һҪǾѽһֻҪǹ٣ûĻ̻̲ͷӬ
ֵȻڸգҲʢ֮ķѣϵ
˱ǫκսһų켺ΨסֻɶĬγĬƵԹҲִһʣЭǵϣٲȻΪΪµս
û˼ȥЩ˶оӹľС
õķǳɣ֩֯ÿһ׼ȷ󣬲ֺ漼УγһС͵ġݡ
˸ְ취ҪĵգĸλĶСߣ޴ȥ²⾿дʲô
ҦһֱվǰԶְ˽ŵĺ£ҪͲ˰ɣ
ʱۣôµĵôԲţǾͲ˰ɡ
ɫһ䣬ҹһСֱڵ
ҦڲˣȻȥ
СʿֻɫѾ꣬һֽС֣дšСɲ¶ǣͷ䡣
üͷ𣬶ʫʫȻ֪ģߵıʫĻдַԼĸ飬Ҫǵ£ûôˡ
ʲô˼أ°ͣôҲ²͸ﲻɵֹ˵˼άȻǿ
²Էţ׼շʱȥԺʡ
ΪһүһµүĳԷʱ䵽ر졣
ſڣһСӣСӣ룬Сꡣ
ҦŲ˹Цŵ£ѩԷ꣬ǲЩӦ
ŷ벻ĵԱҪ
δ䣬ܻʹɡðҦһ룬վȥ
ܻЩûɡ£ɽǱһշҪӡ
շ
˫Уʶֲϵķ
˴̣ںΪΪʹ˴ǵӲֱĩ㳹ɢҲ˸ִԺʾǹȥĻԻʷ
ΪģҲǲܼңң
ҿ׷ݵʷλˣһϰԵľðգսơڴ˽һнҪĶʳףǾ鱨ңǵľӪΧɹŸˣӴ
ۣټƽš
ͨƽ̣ǰ˴̵˼Ȼͷˣն˼
ͷݣҪʡ
нӣҲ⣬ڵ˿϶Ǵ˲Ϣκȥ֪̽̽١Ȼκ䣬ɼܽ˶ȥһΣĿģߡ
ܻһһ£˵ˣСĵѵ£⣬ֻ£ܳá
ײܻ˼ȴҡͷϵĴæſ£а⵽С鰡
ˡûнͣһ̧ͷϹŹЦǵǸ˴ʦȥ߰ˣһŮˣһ֮һֱ
ֲܻһݣԽĵ£ˣҪ𣿡
˼ڲ˷ôҪֻǺ棬Ժ棬Ūˡ
ܻһ㾶ֱ˹һɫɻ󣬵ײߣֿ꣬Ǹţʲôرõ¶ú桭㣬ӦԽ̵ɡ


179 ƽϷ
ƽ
ƽ壬䷹ˡ
һţͷ·Ҫƽ
ƽ󸹱㣬һϲܳЦǺǵĵϡͣ˵ţ۾Ƴߵ̣ЦЩɡ
֣岻üٿˣ㸮ϵϷӽгǽϷɽ
ƽ˫ְϣƳܣһһߵϴҿ㱳˺ڹοɲܼҰ
ʱˣͣ½Ų۵壬Ҫһˣ˵㸮˽ռǲҸƽģ³ǲҳ˵͵ģ⸮ۡɣǲֱӾͳӣֻһӡ
ƽһæЦסֵǣ˵ˣϷϷ
⻹ࡣ
֣ԼһָƽˣǵʰȻڴԺƽһţŴԺ̨
ƽǣ嶯ȥ̲סң쵽Ҫʲô
Ϸ棬е
ƽһֱ˵ɣȻҽϷǿ̫ƽˡ
תͷһЦ岻õģСС顣
ƽϷ̨ѾãԽ͸˵ʵɣܲˡ
۽һĶ˻֡
һ̷ʮͷӶƽ΢΢ūжݼƽ¡
ƽһ㶣Ų󿴣һۣתͷҼǵ㹬˰ɣ
˵жƽ£ūܹܡ
ƽɫһжָֿж㣬㡭
˿ڲ裬˵ѾˣΪʲôһ𣿡
ƽЩΪѵĵͷκͼı죬֪ˣȻջʵΪˡѵܹ䴦ϵϾ̫ûԸƽжˣﾪ֮Щ塣
˸۽Ϧʱǻ֣ɩ֣ңһġ
ƽĻϸϸĥŵҲ˵ϣʵϣǲǸ˼ģ
Ϸ̨Ц
ƽĵͷһҲʼЦݵĿϷ̨һ֮תͷǣ⣬Ϊˡ
Ϸ̨ϣСβɤҲƽĻĵֹ׾ݣҲ⡣
ƽһǣҲһɣƽҲйӣÿӷֺ졣
֣ǣԼ⡣
ƽˣԼ⣬Ҫʲô⣿
ƽߵˣŲŲӣԼ壬֪ǵ󳼣ףʹÿʳסУԺҪӣ
ƽ¶˼֮ɫϵǣÿ¾ʮӣʮӼģһҲҪʮɡ
תͷƽЦĵ壬⸮ϣÿöֻһסɣ
ƽЩεЦĬˡ
ƳϷ̨бս壬˵ЩǸṩһ겻˵һ׬Ҳ£׬𣿡
ƽ룬ת壬ֱִ׬׬ЩǶС
һ֣Цĺܹ壬¼࣬֯ȾҲҪɹЩԻѵͲܸԼ
ƽɫĻĥһ󣬺ȻֻǣҪû֪߱˵ô죿
ƽתת
ƽ⣬룬սô⣬𣿡
۽Ҫ׬İȣһǾˣҷˣȥɱһҲָܷСʮ
ƽһüˣղţ˵𣿡
һУ壬ô⣬ǳԲµģοҪȵģܲȥͷ¶ɣ
ƽ򣬶µ˼˵ǣҪ£ˣ
֪͸λСĻǲ¾ĵģ˵壬룬Ҫô⣬Ҫ³֮ǰǸ𣿸òҪҿ˵ˣǸ϶ˮ
ƽԼ֪һ㣬̽ʵҪ£Щңһ⣿
ҲΣֱӵǣ壬룬Щү鲼ȫҪܹЩⶼһ˵һǧпܣÿǷָһٵģ
ƽϾ⶯ֵܿǵôĶҪǱԹ֪ˣͼ죬ɲС飿


180 ̻
ۿƽ壬ʲô
¡ƽҪ˵סˡ
ȻҷɻȽ϶࣬Ҫ˽⣬˵ף˵ҪǱˣҲûʲôһڡ
ƽջػͷŲĵǣöЩˡ
Ϸ̨ϵĶɽ޵⳪ǻҪǹﲻˣҲһϷࡣ
ƽܿ˼תЦǺǵĿʱʱ
ƽ˵ţһ߸Ҳ߽һҾ¥
αһĸ䣬ӵܵ竣һӸµľǧ
վſڣЦݺЦ϶һҺܺ˵һԺΪ󡱵ı顣ҳأӭŸ΢Цӣ롣
εͷͷϵñ·ϣޱ顣ȴֹΪʲôҪҪñӣ
˷ֱ£һģŸΣЦ棬ӵķɹȻͬһ㡣
αֱĿƽĿҵ׻Ͳö˵ˣǵ˼Ҷ֪ˣǾ͸ңҪô
һתͷ򷶽ۣû뵽λֱӣѵǰϷĶҪ
ˬһЦŸεӿ˿̶ֲܹʱ䣬ôأҲһɣ
豭Թ˵ĵˮĮȻϣǲ˷ҵʱġ
۴Σƽȷʵвͷ֮ɫ㿪żɽ̽ʵӣϣ٣
˿ڲ裬̧ͷ۷۵һĴҵġ
εĻ˼ˣһĴô·һϵйؿͷ͸˵ˡ
ȻҲףŸΣŻӣλƹҲˣǽĺܴǷҵֲҶǧĶ⻹ҩģ޳УǮŶֻȵȣֻҪ׬Ǯ⣬Ƕ
΢̣͸һ˿ЦֲмҶǵԴγáҩģǴ󲿷ֶǴɶŪġ޳УǮŶֻҲԽūǵҶ˵ôɾ
Ͻ˽ŸЦȻôǷĳʡЩ֪࣬Ӷǵĺʲô뷨
ɫ䣬ȴȻ˵һֶζһ㣬̸ѹŻͷ
̧ͷ۷Ƴңϣ㲻Ҫ˷ҵʱ䡣
۰һϵĿڵӣǣżҿǱߣӰ٣
¶һĨ֮ɫҸڹϽ⣬ҸϵǳҪЩʲôѡ
˸λ֮ͷɫӣʵطһĻ̻ᣬǶ۵ĶܸȤһˣҪĳͨһżҿڣǵĻҪͨǱ߳ۡ
Цһޱʾⷶۼ˵
ۿһ̸ۣеӣ̻ᣬϣ͵Ľ۸ˣܹṩǴ䣬ÿһˣԸʮӡżҿڣÿһԸһɡ
Ų豭һڣ¶һ˿ı飬Įĵֻ
΢ǣʲô뷨
һֲɣЭҵ뷨ǣҪһ̻ᣬҪһɢɳԺ⣬Ϸϵģ뽨ūģģҪҺģֻ̻ᡣҵǮׯֻҵ̻ܸǷ㡣
һɫ΢䣬šüͷ
ϵҲɫԾȴֱɽòĺһֱͷۣǷǳ
ûи˼ʱ䣬ӲĵûѡҪôҺҪô͵ſҵҲˣ͢ԽԽңԴ뽨ūüȥҲԽ̣ϻؾֻò˶þҪʰˡ
仰÷ɫҲĵġˣϹżҿɹŻеҪǳ͢Ϊ˶ƽ˵һϵֶΣҪԸЩˡ
һ࣬Ÿεӣܱ֤ǳ̻ᣬ͢ͿԷŹǣ
Ŀ¶Ц֮ɫƹƹأҵ⣬ĸŸҶ
ǰ곯͢Ǵ٣ŷۣĬĬ㡣
ҧӳ鴤һ£ãӣȥȥ飬Ӧò⡣


181 ŬԶ
һ֮ڣң̶ȦˣõĲˡ
ǣֺǵƽϷһֱ緹֮
㷹ƫΧ塣
ƽʫʸ踳Щ侫ͨžͳָ塣
尡ҪһҪԼ壬Ҫֵġ
һЩʽúҲöͷۡ
УʱҲǱġ
ƽһţһ߶Ц˵
ϾֻǲµһͷˮµʱһͿ
ܿҵתεķƳ۱һֱԲʵж⣬Σ
ж̧ͷƽл³ȫӦûġ
ҲһףƽǶ¡
£¡
Ȼ䣬گ漱Ҵܹ
һӣתͷʲôˣôţ
گ˼һۣҲûҲ޵ĵ£ŬʮԶ˵ڣһҪɽصļƣ
˵ʲô
ûзӦƽȴһֱ壬һݵĶŲگ
ܻжҲͬƽɽǾʦһϣʧȥɽأһƽʱͿԹǣ
ȴɫƽϡ
ŬⳡսбԬĻڻУûþͷ
ƽɫ䣬̷˫ᶯ£㲻ֻͣɶҪزסˡ
ûʲôõĵġӣ̾볰ĵŬɵľϣϱؾǣߵӹһֻɽأɶڰͣҪŬ࣬Ҳ
ƽĻ㶵˵ϵˣ
ʷϣŬȷʵ﷢ûվͰˣҲνġԶݡһս˵ϵشսϻŬž͹ɽأֻҪټꡣ
ЩȻûа취˵ƣĵ˵ϵµĴǶɽأūȻҲ֪αٳ²֣Ҳʱ⡣
ƽ˼ЦǺǵĵ˵ĶԣЩЩǺͻϲģǻ壬壬Ǻǡ
گô⣬ɻɲǵյ磬ԥһµ£ҪҪЩʲô
áһֵ
һսǱʤģοΪ֮ǰûɶ˳ľãûκ͵ƻԶùԭʷûɻܡ
گɫƽĵҲȻ¡
򲻵ģϢͨȴѾȹϵϣ
鷿ڵУŹȥɫأĿ⽹Ѱ
ûã̴ҴҴϣ˸ϣϣ˵˶ڹּ
촫У͵һת
ּּҴܳȥ
ûãڸ׸˱ǫθڣ⣬Ӣάο첽߽鷿
УҲǽſھ͵ɽأǿкӦ֮ߣ
˱ǫ׸һڵģǰ̧֣ػϣϳΪһбɽأȫסɽءڱɢױһƣһɽزʦΣӣ
ɣ
ڶȻǰϣʧȥԶݣɽؾû˻֮أɽرȻ᧿ΣŻΣʦҡģ˼
˱ǫΪ׸ȻУĹϵתǳ˵ѲסԶסɽزɣ
֪˱ǫֻǸŪȨСˣ޾óʶֱУԽȻϣΪ֮ƣԬƹбȫסԶԶʧɽ಻ԶǸԶ
˱ǫʱŭȵˣĪΪҴҪΣ
ˣ
УȶˣĿת⣬ʲô
Ȿһǹٶܵƫƫ㲻Ӳ˱飬ϣΪɽʧ
仰զеʵϵʲôҲû˵ǰҲûκȫ˵˾ϻ
УؿŭѶƫƫǶƷԱ޷ѵ⣬ĿתάͣӢǵķΣ
ӢϮִоӪ𾩳ǵһӦά͵ҲԵӢ䣬ǰһϣӪʱϣԷūϮžǡ
Уά͵Ļһ㣬Ŀֿ˱ǫڣˣɫƣšüͷ˰Ӽּߵڣɽزʧ
УĻɫһУĻʵϻøߵƴסɽءҲ⣬ϾɽǾǵһϣûˣ¾ʳѰˡ
ֻǣʣһɽأҲûжԺ֮ˡ


182 ϳ
Уꡱ£˼ˣټ鷿ڣԵЩȻ
ã̾һȻˣһΪ֮ڴˣˣ
ϲԶʱĵսľͷ͵ĸֲͣõԤС
Уִһֻ֮ÿտãȻ޿֮С
վŹȥ
ʱæţϣҪȥūȥ졣
ȥ̡տڣУѾǲͳˣվǣšü˼һķơ
УĬһͻȻת
ʱһ߹ȥ䡣
Уߵ˵˼䣬ʱֲȴҲҷӦһȻȥ
ŬʴԶһƬড
ֿҪɽأеҪͣеҪǨɶһսھһ̬йԱԸ¶һɶ
Ҫ˵ĵģֻҲˣŻʺ⼸ûȻܻᡰ𡱡
ĵҲ˾ˣˡ
ң븵ڶ˺Ų裬Щ˹졣
ѧԺĿǰˣٶصţƷѧţһЩûйģַͨʽټһѾѧˣд٣ЩڿΡ㵥е˰ƣЩ̫ϲ
ѧԺٵĶˣʮıȽ϶࣬ЩӾű߻ЩӵġڲҲһٶˣѾﴫͥȥţò˶ͻġ
ˮѧԺ٣ãҲࡣ
һһ߰Եͷȸ˵ˣŵһմȾٳЩϰҪȥڵĹٳģҪٸҽ̳һЩӹ̰
ڵţģЩʦ󲿷ֶģϸɾѡж⡣
ŵģڴɣţȷŷŰɣ֮Ҫһ첻ڹٳĴһˣҪǵִۿ۵ִУ
űʽĻ£˼һ̧ͷɫǲǸøң㵽ڴʲôˣЩӣв̫õԤС
ŸڣָûšĿ⿴Ÿڣɫƽȴ١
һֱעУĲ飬УЩתʵʼδһ
ڻδɫԽᶨĿ
ãĿⶸȻһֱŸڣƽĵж磬ֻ£ꡣ
͵վϾĪ
ֱĿ򣬹˺һӲǿ侲ͷð亹ֲֵҪȥ衣
豭Ķ죬һЦùһôŵˣ
ں˿ڲ裬ĵľһ㣬Һĺܾò̧ͷ£˭֪
һ¶ӵľ˾Ҳ⸱飬ٺһЦңֻ㡣
ڳһüͷǾͺǾͺá
ֶ豭һЩһ飬˵ģȻͶ˳ˡ
Ϣ̫ˣһʱҲ԰ƽ
Ÿڵı飬ֱܺЦԱһֱû˵
ֹСʱڲų侲ָĵĮţϲأ»˭֪
ɩ
üͷһɿڣͷʺӦƫġ
ҡͷɩֲ֪أ֪жء
һʺﶼ֪ô֪ģ
ҩֻܺˡ
ڿ򣬶֪ĬȻ˵ͷţȻˣܶ飬Ҫıһ²ˣҲԸһ㡣
ûʾʲô飬ѹĵ׵˵Ȼˣ˼һֵˣǱߣһ£
ֻΪǶ⣬˼ĵãһζŰ졣
Ÿڣ£˭Ҫ˵Ǵ硣
˼һĵɫģ֪ô졣̫شҲҪأǧ¶ţĶҪء
Ȼ˽⣬ҪڣͻȻҵҵ춯
ķ븵ɫһ䣬æ߳ҡ
ܻվ⣬һͷ亹ų£ˣϳˡ


183 گس
УͻȻԲѣһĵɤۣع
˿̣Ǭ幬ڣŻʺһأ̫ҽΧŴϵУͷ󺹡
У岻ϳ鴤ɫ԰ף˫۴ĿϷﲻͣ³Ѫʹ
̫ҽ룬ҩĹҩһֶξλʵۡ
Żʺһֱſ־šһᣬɫޱȵĵǡĲԶűĵ£¶Сȣſǣɪɪ
˺һӣУס岻ٳ鴤ҲѪֻɫ԰׵ˣҲնûһɫʡ
Żʺ󿴵ֱȵ̫ҽϵôˣ
һ̫ҽ˲ͷϵ亹ѵתŻʺսŵʺϻϲѾסˡ
ŻʺɫԽ䣬Լɱ⣬Ҫʵ
̫ҽͨһڵϣ޺ϣϣֻ¡
ŻʺǰһڣģҪȥ
æû°ɣɲ°
Żʺֱת·춼Ҫˡ
ϢȵĿ̫ҽϣʲôʱܹ
̫ҽڵϣԥһ£ҹ
ŻʺüͷšҧվȣƬ̲뿪вأնǵԴ
̫ҽһæǣҡ
Żʺһ£һ衣
Żʺϣֱķңȫû⡣
һ󣬻Żʺܻۻǣķѡ̸δã
ŻʺĿͿ˹ȥʵʵɱ⣬ǣǶ˾ʡñ֣
һӺݴȵĻʺ˿Ҳ˵Ȼﰵıŭˡ
ϻع֪УǬ幬͸Ϲȥȴʱסˡ
򼫽Ҳǳͣ£ʱǧ
ͷһѹľɲͬɩô
ʱûʧȥǣһص£ﻹƽȣѾ˹Ϣȥ
վԭأ۽һһ飬תĵͷл㡣
ʱ΢΢һתȥ
ܻگվҲʵҪؿڳ£˵ûûӰɶŬѰ
ʱıӰҧǻعŰɡ
ܻگҲ֪ش󣬸˾
ʱûһǸɾģʵʩ˹⻹ǴǷ꣬۷׷ס
ͼģµġƹͼ˴Żʺ
һھʦнϣй޷һˣ£Ҫʥ
ϲûͣԽԽң˹Ȼ鳫飬Ҫӭλ⿪һֵͷ³ھƽᣬƫƫ˶ˡ
ҹǬ幬ƻͨ͸ѹ֣̹Ůҳ
УŸͷüȫǻɫ˫Żʺڴߣιϡࡣ
У˼ڣĿŻʺȥɡ
ŻʺУڻˣüᣬ컹Ƕź˰֡
ԸŮ˳ȥʣ»ʵʺˡ
УŻʺ֣Ե͵ʺ㵣ˡ
ŻʺǸǿˣŴ˿̵УĻ̲ס䡣
Уɫ԰ף촽ѣǿž֣οһͻأֵãĸʺϼλ
Żʺɫ䣬Ȼ֪Уãô찲ź£ش޴롣
УŻʺ飬һЦӢڸ󸨳Լޡ
Żʺ࣬ȴҲ֪µ󲻵ã˳ȥš
ᣬУ·ȥôǱ
УŻʺݵӣס֣õʲô޶ᴦõġ
Żʺڴߣ֣ͬһ㣬ôҲͣסҲǾ˷꣬ߵΪף˼ĭķޡ
Ȼйά͵˱ٽǵһʱõš
ųվڹǰңŵƻͨںĹһյƵǬ幬
گܻҦ˶û˯⣬һǬ幬
ʵ۲أʱټЩس룬Ҫگʴˣ
̧ͷǵҹɫѹһʯͷںޱȡ
ﻮ̫࣬ȴû뵽УĲͻȻֻ£ڻʴӰԺԣʱȫУ˼ˡ


184 گܼλ
ɼסڹ򲢲֪ҲٽǬ幬
ֱ߽Ǭ幬ϢŴص
վڹǰϢɫ˲֣ķǡ
˸͸޾âҹգͬĬҰޣѪڣڷٿҪûû
گ˺ܿע⵽گս£ʲô𣿡
⼸˻ûзЩĿģıֻΪ⡣
΢΢ͷһϳһĨȻתͷܻǸˣ𣿡
ܻġɫ΢䣬Ǹˣ˫۴Ż䣬Ƕ
Ǹˣһϵˣ
֪Ҫʲôˣ
ﾡĮȻ֮ɫҲƽĿ£Ǹ׼ãȱϢ
ܻһȻݺҧ˫ͨ죬˫ϥһأݵǣūȥչ˲һ壡
תͷͷķǣֱŵѪǼ૵ĵڣϾڡ
л£
ܻ˸ͷվŲƿ뿪ʧںҹС
Ҧ廹ãȻ֪֪ʲô顣گȴ֪ˣ˿ɫҲ䣬Ȼ֣ϥأ£κηԸǣ
Űɡ
ɫƽԺ˺ܶΥļ䡣
ʮաζͷͷǡѰūԼҵĲ̶ӵĽʷ
ڴ˿̣Ǭ幬ڣһڸ󸨳ӢάԼվУĴǰԶ
УͷЩˣ˫գգЩģѾЩ˵
ּ
УЩͣؿţٲȻһ֮ʵģ
һ˶ľ컹úõĻʵۣ⸱ģˣֻ£λǴٵĻʵ˰ɡ
Ƕû˼Щ֪УǽҪˡ
˱ǫڣκգάͶ۱ĬĬվŲɫЩص
Ǽλ
˶üصУɲڡ
Żʺż˵ı飬ɫ䵭͸ϣɫλˣּ
˱ǫһæأֳëʣǰƵģհʥּ
ԻʳӼôͳ
Ω̫ҵϻ̳Ͽ֡
꣬졭
УŬڣ촽鶯϶˵š
ĵţЩǷϻ׻ǾΪؼġ
һʱ䣬Уźƿڿʣ촽گܣ̴ͳɼ츨Я˴̫ҵ
һȺޱȣǱѾһ˿ڴɼ죬ۣŲϵУ
ǻǸС
ôٹɣͼı죿
ڵΪԣ˵ı飬ű߹ȥȷϰĵʻϣǻܣ𣿡
Уɫ԰ףϢ٣Ϣ׳ۣƵġš
ڻͷ˼һۣߵǰܱд
д֮ʥּŴӡߵУǰ
Уۿ˿ӡȥ
УһɣתͷӢάͣ϶ĵ䣬ģʺ󡭡š
άϮӢִо࣬͵İݵϣּ£Ϊ𣬲С
УͷĬһ󣬷·Ϣһ֮ǿɼ죺Ī
ɼ˿ҲĳûʲôҸ˵û뵽ʧȥ˻λȴõһ
УĻǿѹæܾһֽ̻塣
Уͷתͷ۵Ƕȥɣʺ󣬴ޡ
˱ǫ˴˿Ҳ˼ңһһϻʵ۾Ҫˣǵ˼ȫ»ʵϡ
УĻ׷׸ˡ
ά˹ͬšگǰĻһȷʵۼݱµ۽λ
ŻʺУҴҴǣϣٵȵȣȥ
Уͷۣһؿ΢΢ֻ¶ΪѾݱˡ
Żʺߵſڣ̷ĹỤ̊ͻȻãһֵ
һæǰŻʺǰ˵һá
Ŷɫףҧ
˷ͷ뿪һȥһȥ˾ࡣ
ڵվһ¥ϣͻȻĻʹ
ʿǴϵʼֻһٴģԺʿأһʹյͬ硣


185 ǻݱ
£ˡ
Ҧȹӣ첽ϸ¥
ѾȲˣǰս˵
꣬ɫ൱ľʣþò
ΪѾûˣȴû뵽Уǲ֡
˵СŵĴߴٵ£ɣѾȥ֪ͨ⳼˼ǽҪѸ£Сҡ
һͷ䣬ǰǬ幬
ǼŻʺȻſϵУ
˿̵Уɫף촽ѣؿ΢΢졣
Ȼסˣ۽Ǹɬ
һЩ̰ͬӿһд֣һε̣һγˣһеһУ벻ǰˡ
磬ҪҳҪˣֻ¾Żʺˡм̫УŻʺɩĸУҲุ
Żʺվ࣬תͷƳͨ˫ۣ߽ߣϣˡ
Уۣ޹⣬ȴһϲɫָ˶ޱϡ
Գ˿ǿѹܣߣĿУ
˫۰ݣǲ԰ϸ۵ɫ֮ͬʵˣȥǿ
УۣŬĿ򣬼˫ͨ죬ǽЦЦģȥ
ǧȴߣһҲ˵
У۾գգѵĻ˿Ҫʵ۵ˣôС˵
Ҫ飬ʲôǵ֮ʲôǵ
Ҳǲ׹ģ̫У
ɽв̫ܶҵܶ
ɩ㣬޷ġ
Ϳ˽ɼƴ¡
㣬ѵܹΪء
Уǣۣ߶߶ǰ滹壬ૣֻܿ촽
Żʺ£ڴߣУ֡
Ҳ̲סˣҧּᶨĵַģ¹£Ҷᾡľиֺ
У·Ļǳһ˿΢Ц촽䶯ؿҲû
Żʺоˣſڴϣǿţʹޡ
֪˵ʲô˺һŲ˲ᣬȻ߳š
ϼݱˣ
֪˵һȻʹ쳹ҹɫ֪ʲôʱƵķ
վڹǰ˼ġ
һУһҪʵˣ³᲻ͬһùˣ
֪˶ãȻ֮䣬һѳǬ幬Ź˱ǫȺʮˣ䶼УһʽȻû߼ظߺ
꣡
꣡
꣡
˶ڴ󺰣ɽХףǬ幬ص
δĳ棬ֱһ棬һѣվȡ
ϣ
άһһյһֱۡ
һֳگһֱۣϣߡ
˵ܻ꣬ʱگܱҲ첽˽˷ֱ˾һԼٻǹ
򿴵Щ˵
ŻʺʱҲ߳վڹǰ΢΢ͷһ
һ߰ɡ
ܿ죬һȺӵǰĲĻǻʼ·ͬľżһ㣬ӵǰȥ
˵˻ʼڵˣҲûж£򱻲ܻʱΣ佫ˣɽ糱
꣡
ڸ߸ߵ֮ϣһлξ׼˿Ҳκģ侲
ڳСʵ۵޴룬ûмţʾ¡
ܻȻǹˣҲûоЩӳΪʵۣ˿ĳȣûһ⡣ʱ߽ɫϡ
һݣգգۣǿԼ侲΢΢ͷ岻ɲĲһ¡
ĿӸ£ˣÿһԿ
ǰڸĹ˱ǫڵˣ½ɣԺʷµȵȣеʶеĲʶôˣһǿѹȸӿ
ҧҧѹһĵףĿ⿴ǰگָͬڸԼȵ۴ɥԼµ۵ǻһӦˣ
ּ
ͷݣȻҪڴ֡
ϣϣݱݱ
Ȼ䣬һܽͬʱ󺰡
ڽݱ͢ϤˣΪϷԸңǰϣּս޲ʤġԣҲû˴Сֻ֣ͣ˻㱨
ϾҲµ۵ǻϲ£һͷ
ϣɶԶݣ


186 ɽ
ʲô˵ϸ˵
ǽһ౾ٹͷͬĴϲϣɶ˰ӼԬԶɶʤ
ԤϵϾϵģҶ˵⻹ǵһζԽ˵ʤ
˿
ܻæȥӵ
ӣѾ۷׷ף¡
ܣǲԬѱ
ӦǰɣżգɴδܹƾԶܵסʮ𣿡
ߣӦӸߵ֮ԣɽأȫػɽأ
ԬôϲӦٻؾ
һҪסɽأһͳ
֪ɽܲסǷҪگټ
ɼüͷҲĵ׶ɶʤҲлɣɫûл
˱ǫڵ˵û˵һֱ̧ͷϷ
һĿʮУԬȷʵؾᣬֲֻᣬŬģκˡ
Ҳɫޱ̧ͷ¿ȥ
µȺһı鶼һľλ»ʵۡ
֮ŵĵȷʵˣԶݡ
ȺǿСʵ۵ı飬ĻЩͷԡ
ʤΪʲô⸱飬Ѳ㻹ϣˣ
˱ǫɫ΢ȻԽǰݵʥ˼ףԤʾϱҴؿˣ꣡
˱ǫƨһģ߷߲ƽĴȥ
ɼȻڹ˱ǫ˵ʱȴҲòѹŲص꣡
ɶʤǸѧɫҲվس꣡
꣡
꣡
꣡
䣬ʣڳ׷׸ŹأٴɽХ¡¡
ôʱ䣬Ѿ侲ֻ໹˾վĿ⾼ӣϵӽ󲻵⹫۾ű߾£пּϳͲɣã׸޿
˱ǫһݣæּתȥ
ڴûйͻʵۣͷӶҲû⣬ΪҪ̫ࡣ
ȵɥǣ̫ţǻڣ»ԼڶĹԱĵλȵȣ˭󣬾ͱ³λþǰһֻ¾Ҫ˹磬Ȼӡ
ѸڽɫϺ޷緶ˤ£ڵĴﺬ岻ͣ죺ҡ
ܻʱվԣԶ˿Ҵš
۵ĲУûʧȥ侲һ֮󣬶˵ּܻ˾ӡ̫࣬ʱ˾̫࣬ᶽ̫ȱگֵ̫ţּ͢Խ
ūּ
ܻʱŲͬϲɫӦһ뿪
תߣſھͳӢ˲źɫǹɫĲܱԣٻǹҲɢѸ
ҹעǲƽģʼҲνĽǵϵĴǳһѣ۵Ľȵɥǣĵλڸ󳼵ѡԬĹûвġ
У˵ͻȻģҲǧͷûһ׼
֮ϣȣɮԼ侲
ûãԴҴҽⵥϥصԺּ
ۣؿڹȥƽĵţ͢ʲôϢҡޡ
һּ
Լ뿪ڻʼǰ÷
һ㶼ǽνʮ󲿷ֶȥˣҲֻʣ½
گԼܱԣ򲻰˿ôֲ̿
򽥽Ҳʼ˼·ΪؼѾֻҪȵ죬ǾҲû˿ԶҡĻλȻҪȶˡ
ǣָ棬Ŀ΢΢һ˿ЦǰţڣԴںȾƴڳˡ
ܻ
Ȼ䣬תͷ⺰
ܻæܽӹĵūڡ
ЦŰ˰֣ǰһþнŪ⣬þ˾ҡ
̧ܻͷ򣬵ϣӦԳơޡ
һĵͷֵ˽ߵķʰҪ㹻ʮá
ܻ΢΢ūּ
ûжãھˣͬԼһҪֱӴ룬ʱɫߵǰסͬʱϣɣ


ľ 


187 Ϻõĵ
࣬۵죬þ˾˽˾˲ͨ
ʱ΢΢˺ʾ⸵ڿԽȥˡ
ЩмĿʱһۣܹȥ˺ܾãĳȣﰵԾԼλɹˣѾǻʵˣǰһ⡣
߹ڳҪݵڡ
æֲ˲˾˲ضˣ£Ե࣬˵˵顣
ڼûΪǻλͷˣǰһǰοż档
ڲҲ˼ڣͬһ˵ɥǣЩû⣬ǻڣ¸³һŻۣ鷳ǣλõʲôоڸ󸨳ֻҪ⣬ɥĸǣҲѾӴǹ٣ԺʷǱҲҪϻ磬ڶЩ
Цһ࣬˲ЩˣȻûеģȨˡ
ҲΣڵĹٳǻ˭һ
ܳΪȻǹٲͣĶֵţǵ˶һԪϣϸλǴšаţ㵳ų켺Ψף뵳԰Ρ
룬ҪڸԱˣ׸ͳϽ飬˾Ӧ飬ȱ
ڱ˵ͳϽڸһ뵽ҪԼˣڸʵҲǺҪ˼ŵͷҲʣҪһֽš
ءЦݹ죬һϺõĵơ˾ˣǣʲôʱ򣬴һɲˣ
Ȼ֪򲢲ȵۣ²ô䡱һ͵ʷߣ鵹ûǳ󣬹˸ϣϣ˶ѡټڣڸ󸨳ϣҶϴ˸˸ϵ˷ԡ
ͷʾס
˵һ󣬸ڱ뿪ѸǰʼġԵס
࣬߸ڣһǣ˼档
עǲ֮ҹ
ڣŻʺУ壬߲ݡһڲԶݡ
ǵϵĴɳѷѽ⣬ɤȻǺЭûаͣЪ˼
ֱڲٴѸ
Ҳһҹû˯ཀྵӲЦôöĶ˰ɣ
ڵͷ˿ڲɥŵһӦ鶼̸ˣŶΪ飬ֻ»֮͢һ⡣
Ϊ̾ȴҲûиĵ˼εǣһҹĽҪ͢Ͼ
˾ˣϢɡ˺һ֮͢ϣӦͨ˵ǿܹݵʲô̶ȡ
ִ֪㣬ͷֻҲûϢ˼һǳȥŰɡ
ڻһ䣬ɼ˱ǫſڣ
֮ϣ򸵲Ц㿴ˣǽɡ
ɼ˱ǫһϳɳģ˲߽ͬʱȰݼϡ
򵭵һЦƽɣ˵ĽΣ
ɼüһ̧ͷ΢üͷϣɥǣţǻڣųѾûϹĿ
ܻӹݸ
򷭿һۣȻ븵˵ı޶£漰ҪԱû˿飬һʶûἰ
ͷˣ׸ʲôҪ౨𣿡
˱ǫɫͬĴǰһϣµİɻ󣬻ּϡ
¶Ϊѵɫװģĳ˼һ󣬵گָڸɣڸһӦ౨ڸƱ֮ټֵƱ⡣
˱ǫɫ΢䣬ӿ裬ټƱ⣬ڸ֮ϣּһ׸кôǰҪ磬ֵˣ׸һӦ㸺𣬲Ҫ
˵תɼ֣ڸ󸨳ȱ油дӳʵݸޣ޿һ£֮͢ϰ䲼
˱ǫɫ䣬͵ĵϣԣԳ򲻿ɷȨ
Ȼ֪˱ǫҪ˵ʲôϺõĵöˣɫһĺǳˣָȵگ˭˿Υ׸ҪǲھͿԶ׼׹
˱ǫǶ˶Ȩס졣ƳͬУһΪĻȼ


188 ڸ¼
ɼ쿴򣬼ԼЩжΪǰԼ³çеǻϡ
űϵĲܻȥߵķ䣬׼ֽʡ
ǡܻӦһɼʾ£롣
ɼһ񣬵ˡ
Ŀɼȥת˱ǫһ̣Цеġλϴʮˣʮ˲Сκ͵ĶӣҲǿž
˱ǫ糯һҪ˵ϣȨþǸʵȨܱ֤ƽȣȶ
ɼôһϣΪӦǨʮ
ִ£˼΢Цڸ׸󳼣ڸһگҪǩֻ֣Ǵģõġ
˱ǫȴзɣϣװźεȹְ
ûйΡ
ˣɶһڸҲ⡣
˱ǫǸϹţǻץסˡ顱֣΢ϲϳףڸһӦ౾¼עƱ⣬Ȼ˾ࡣ
ЦЦȥɣ͢ǵƾڸΣһ飬Ȼ޿
ּ
˱ǫ֪»ûִһе˼Ҳĵ˳ȥͬʱ⣬һҪǧټƵȨв
˱ǫߺվԭأ˶ֵСܣ͵˾ӣ죬ȫű࣬漰εģ͵ߵķ䣬漰񣬱͵ұߡ
ܻɫ΢䣬£Ҫ˾֮Ȩ
Ҳֻ𾪣ûжɣūּ
Щһ볯ػжã
ʱǰһػϣаʱ
ߣȥ
̧žȥϣŻʺӦûˡ
ݲͬؼʱ̡һ뿪Ѹ󣬲ǻųܾˣȻг˸ǰһٴģ
ǿӲĽ˶⣬Ųگʱܱ˽ȥ
˿ԺѾ˺ܶˣΣŲ룬׼ɥ
˷׷һ֣߽˷ڡ
Żʺ㲣СվڴڣԺæµȺУУʬ壬ͱ롣
߹ϽӲһЦ㡭ϡ
æסҪŻʺ˰Σֻܽĵɩڰ˳䡣
ŻʺǿЦЦţǣҪʧȥ׼ɣùҡ
ŻʺЦݽӲֿ˯СɩԵ㶫˯һɣȻСҪˡ
ŻʺŻ۵С˯㣬¶һЦݡ
Ҳ֪ôοվ˺һʱߴ£뿪
ȻǳǣҲޱȣҪ͢һ飬ʾ£ȻڻʼȺأ͵ڽǻǳһ顣
ȵ˽ϸϹۡ
վǣɹŮϵġһۼ䷱ӿʼһʱ䶼δع
ɼ˱ǫǰԶǶ˺дӡ
涼ڸ󸨳ҪԱľټɼ˱ǫȥû˽λöкüѡȴȦ
һѡﰵ롰ֻλûҵƢԶԵùһЩպֻûнĴˡ
ڸ¼Ҷߣpʩͼա
ѡ
ƽӦԪ˼ϣǷλᣬ̲׿鷿׳Ժʷƽϡ
Щ潻Ĳ࣬һˡ
Ȥڸ׸ǰλҪģȻ鼸ȫҪ䣬֮໹Ҫڵǻһйʾ³
ⲻһһǴȻݱĽû˭ܹһλϴ̫ãǾǻʵ̫֡
ʵۻЩԳÿƼϣ۵ư㣬δͣ
¼˼ڸȿţǰѯҶϵ˵˼鶨Ӧ飬飬ȱ͢顣ˣͨʹ˾ȱһ飬گԬ֮ӣԬಹȱ
ɼ˱ǫ֪»˾ˣڣֻǸ̫ԣֻ͢ѹԬ֣Ҳ˼
˶Բ²⣬»ʵֻҪЩλʦĳЩˣʱҲ޷磬ֻõǻԺ㡣ϾЩֻ˽ⶨվ͢飬ơʾʡ


189 Ǻõĵ
ܿ죬ƵһȺ˴ӵ£ʼΪ»ʵġһࡣ
ٹζӲڹ˱ǫ˵İ£վ̫֮ǰ˳˰ֱһȥεΪ׳ۡ
ʽĵǻҲֻһһݣ»ʡ
װģ˵˼䣬Ȼʣµǳ̣ʱ
ȫ̶ľżһ㣬ʱĶʾУطľ﷦ζ
ˡ
Ѹڣѵۣϳϣĸ̾˿
΢΢һЦôһλѶͲʲô粨ˡ
ͷĳƽУǻּ£Żʺ󲢲ǶȨԵˣҪǣ⳼ҲûѡļλƽȰ
Сܣ׼Եģ˾˾ˡ
վһߵĲܻ
»ʵǻȵ۵һжҪ¸ŻʺҲҪ͢㣬ˣҲֻܽѸʱ鷿
ǡܻ˳ȥʱ˾࣬æһͿߵģҲֻвܻ
ҲкܶҪ飬Ҳ
һ߳Էһ˵顣
ǧͷܹҪͷС

ּ
ףֳʥּΪֵĳԺ֮ڡѾõܹİʾһ̫ࡣ
˴ϲ˭֪»ʵʦȻֻôһӣһΪʦΪǼү³ҪǱȻġ
ǸǷǮԹ˺ܶ࣬Щ³־֮࣬Ѿµף⣬һ˹أּ
ˣʵگԻΪϳϡگʷϿ˽մˡ
ϲɫһл¡
ףЦŵĽʥּݸˣϣ˾ȶԺڵǻ֮ǰвҡ
Ȼ׷ף˼վ빫תϣȶԺ¶ˡ
ףЦԽ࣬Ӽȹϲˣֻ֮ѾԶˡ
ĹϵʵȫǿֱġֻҪһͻ߻Ĵ飬֮󣬱Ȼǰô׸Ҳָտɴ
Ҳ֪ЩȣӲЦݱȭл
ף˵˼׻뿪ȥ˳츮Ѿ˳츮һͨȻתȥӦ︮ϡ
ˣʵگԻӦ㡾ְأġ飬ְģմˡ
ӦɫƽƽݵӦּ
ףδḷ́ܶ˵˼ת뿪
ܸһƬڣܷˣӦ鷿ϲʤү飡ò˶ãͿˣ
Ӧｫʥּ㰸֮ǰҲ⵭Цݣǲˡ
ܷϲ쳣֪϶ҶѧʿŹ˶ãүһ˳Ϊ׸ġ
ӦЦƽЩԤϡ
ڸģ»ʵҪЩʲôλʵۿɲȵۣûôúŪңǿҵĿԣܴﵽԤڣ˵ֻڵλöס
ӦｫһϢԺˣǼ̻ᣬĬĬš
ӣӡ
Ӧ˫Ŀ
үпáͻȻ֮䣬ܼţ˵
һ˷ܷܵ˶ʱüͷһ壬߹ȥţʲô£ûҸү˵𣿡
ǹܼһæˡߴˡ
ܷһһ£ͽܻĻͽȻܷԼ⡣
ӦҲ˹һǵţҴӺųȥ
ܷһ㶣үʱҪȥ
Ӧл
˿̣븵Ҳˣڲ˲죬ƹֱ͢󳼣һλԣǶˣֻ»𳯳
죬ûһӵϣʲôڸ࣬ҵگ飬ȫϺȣ˵ˣⶨҪҲȥ
ˣĻȻԣ˵ĵƣָ
Цݺܹ죬ǿظõģڵļʸ̫С
֪λֶΣﲻԾͬһȻת⣬ǣǴΣ˰񣿡
ǣͷ˫֣ζµǮȴ˰ʼɡȵæǵ˳һ㡣


190 ̻
˵ţܻתվſڣ˵ϣӦ
ЦŸڵһ
Ҳ֪ҪͨӦٹ֮׵Цţվߵغá
Ӧﴩ룬վǰݵӦݼϡ
˰֣ƽˣ
һ̰һӷӦȻ˻ȥ
ӦлСƨȥһʥѵģ
ζż򣬻һƣùϵĲ裬֮ǰʵ˵˵ʲô㣿
Ӧվֵ̧ػϣ˵٣̰ܻʢУ֮ȻΣз֣ͳͳϰ졣
ɫ΢ϸϸĥӦĻӦˣʷ˵ʮ֮ףΪ̣Ҳʱ˵ȻͶ״ġ
ܿ죬ζģǶֵõǡаţҴ󲿷ԽϹ̼šоǽ̣ҲһӴȺ塣
Ҫгɳңֻ²ϴγ͢پ̷١
΢΢ͷָ棬˵ĵżҪ£һκǨˣ󵳡ڶϿعӵΪ٣ẮšڲҪ϶µ飬ڹƶЩҪ©޵˼𣿡
ӦĻᣬס
Ӧ˵̧꣬ͷ豭еĺȲ裬ϣΪ⳼ܻ̽
Ĳ豭һ٣̧۵̽
Ӧ΢΢ǣƶӦǻĵһγᡣһܹڳѹסôպĳþ͡
ţˡ
ףӦĻ˼ˡʵϾ¾⳼ĥϣһΪҪһģʽһֱȥһ⳼ڳȡϷ磬㹻ȨֻȨԽԽǿͬʵһ¶͢飬УϽǣ
ӦͷֵΪҴҪ˰ΣԼٱ񡣡
΢ЦŵͷӦﾡƷв˵㣬еġ
Ӧлоʾ˼ͷһ˵˺ü漰죬Ƶ࣬˰ȵȡ
۵ĲУӦĻкܶϡڹٳϾʱ̣ԶӦζÿһ仰ֱҪ
Ӧһ䣬һѸƫ޵ľ˾һࡣ
ӦһѾӴǹ٣ʵԾǸλãΪǻ׹޷ٽһٲȻѾɸڴˡ
ת˲ˣ븵һڻ࣬Ϊϵĸˡæ̧֣ϴϲɫݵл¡
΢΢һЦŲ豭˿ڲ衣
Ӧɫ룬ҪˣһֵϣĻܻմ˿ڳĸۡ
üͷһһЦ֪ˣ߰ɣаš
ǣˡ
Ӧ￴һۣ˼תȥ
ڴ߳λܴˣҲҰĵˡ
վڵ˼ȽţҪĲҳ߼鳼µˡ
ڿ˼ܿͬ⡣ֵߵʵķ٣˵Ϊͼģ¸ĸҲ˽ġ
뵽˵ֿﰵκڻΣһֱʲôĿģ
ӣڵȴǻڵȴҲ˿û취ţ̫Ҫͷ
ţš
ʱǸعԱ½ְʱ򣬸֮ǰ˵˰Ķֵˣ˿̷׷׽ۼĸϣо⶷˴µˣһٵİ̬֮
˵ǻֲ̿»ʣߵʦ̫ܷŹ˵ԣҲԽƵ
ʱ佥ƣٺܿγμΪ׵ġʵΪ׵Ķֵоǹ˱ǫκΪ׵Ĺ˵˵˵
ڲᵳԱ߸ڡӦȶ򰵵ı̬뵳޵ĳΪĹ
µһ죬ɼڳǶһԺĹš
ж࣬ЦŵүԺΣ۴Сλãū澶÷ǳʡ
ɼһȦҲĵˣԺӶӣ
жүǧ
ɼŲһ٣תͷüӣ
̶̰£ɼѾ̸ܵѣÿһӶ޲÷ֳʮ껨οԼ
жЦĺܴݣүѵϺϻǸ̻ˣ
ɼǴͳĶˣͭˣ֮ǰҲΪ˶УĲɣжĻüͷšĸо
ж˽λӣɫһĬ
֮ɼãҪ飬ϹرЩ̻ᣬΣ


191 
жɼĲȷģĬȻһ󣬵үūȰͷ
ɼ쿴жãЩԸĵͷֿԺӣɣյǻ֮Ͱᡣ
ǡжһ뵽ջǻĻƽ˵ЩֱʣٿɼıӰ֪Ϊʲôǲô
ɼ춨ԺӣԺӳ˿ȸߣϴŽ΢ЦߣѧѧϣҲȥֽ֡
жϴһЦݣɼ
»ʵĵǻ䣬Ҳֻڲæ͵Уһ¡
ɼжһǰһţԶĸż
ߣ˵ѣ
Ȼ䣬ɼͷһȣˤӵ
ɼ̧ͷȥֻ˶࣬ߺѵģ
жǰһĻܻգ֮ǰǶԺʷ˵ΪκͣһһĵȥϾ
ɼ΢üͷɿͷߣȥ
жû˵ɼ
ͬڱҪȥĲܻУȥģֻǺϵת໥Σǳжʮ˽ɼ죬֪ɼĵҲǳ˵û˵˼
ĻѾ˲٣ɫͨ죬һУ˵񣬳޲׼
ܻҲ࣬ŭܴ죬鳼ҸӦܷͬ˵а
ɼ˵Ļһֲ©ȴûǰһ£һ߳Ծһ˵ɧ
롣
롣
ɼ찵ܻĻ˵ɧж˵ƷԵʱһĿ֣ԲĿԣ˱׼Ĺ֮ࡣһӢˣɴ࣬Ƹ佫
˿ţ߽˶һ᷿
жƳ۲ԶĻˣɼүղӦοεˡ
ɼ첻ɫĵͷʱǸοת˾ʹ˾ְʱ
ְǺ˵߶ϵû
Ļ˾㷹վ̾һһįΣݲҡҡλε¥
ɼ쿴˵ı΢΢ҡͷ̾Թҳȫ£Ǽ鳼޿κΡ
жû˵ţɼдִ硣
ɼҲٳԣԸڱ߰ɣعһվǻϵǻ䣬ܳ©
жӻͳɼ
λ룬ˣ˶Ѿڵˡ
ɼ¥ʱСһȺͷˣӵ¥
ÿ𵲵
һˣͦŴӣ͵־ҪУ
жһץָ̧¶Į֮ɫ
˶ʱŭҪ֣ŭȵˣ֪˭𣿸ҷſſ
ɼɫѿҲڸһƽϣֱȥ
жһ֣ޱĿһۣɼ
ޡ˳˱Ӱ˿ĭЦ⣬ʲôͷǺÿˣҸǣס
ˡһԵصˣſƵ͵ȴݻҲСһЩɫƽĵҪİݼˣˣҪ¶ˡ
˺ݺҧɼ˾ͿҪʧıӰѹŭãһҪھǴһӣҾͿӵȥ
һȺ˵˵꣬СЦ϶¥ȥղ˵İᡣ
ɼж߳ԶĶ̹̾ᣬѾĿŵĵز𣿡
жĬȻ֪ɼٳԹ˽Ⲣ࣬쿴һĻֻ»ﲻС𶯡
ܿƱյռҡ
ˣɽת˾ϸΣ
ǰ»ʵǻҲˣ᲻Ӱˣ
ǻ˲ӣҪǳˣǻٰ
һȺ˺ܿͽתϣĵġ
ˣˣɽת˾ˣ΢΢һЦŵ»ΣǰǾͻǸλΣ
£Ǻ˾ˣҲЦ˵ĲѾˣֻҪʱһͿʱô֣ȻǴ
һȺ˶ʱϲƨ糱ҪǮӿ
˵û»ʲŲСëҪϵĴǣ
Ǹ£ҲγģҲǵĻ𣿡
ͬ磬ɮ濴棬ҾͲţСʵۻΥʦɣ
ҶѧʿһлվɣǵӣôҲܲ


192 һ͢
Уɥ»ʵǻԼҪԱ̸棬Щ鶼ӷһֱµײų˽ᡣ
죬һο飬һɹŮܣŪۡ
ܻվڲԶɫЩǡ
֮ϵĴǣÿһþºԲұ˴֮໥ǣ۸ӣһӦԲþͻ¡
һӲŪãԶ˶ü䲻˼˲ܻЦŵ˵Ƚ϶ࣿ
ܻѾ⳼ƺҪУһ»ʣоͰλ
ԥϣһӣЩĿĵ
˰֣кƵĵ޷Ƕأڵҵı֣Ҳ뿴ǵ
ܻĻЩף˵λҲǰһԣҲû˵
˫ۣɹŮ´ñһļϣۿ⡣
ˡˡˣ
ԭƵŸö
ߣȥǵֶΡ
˿Ц˵
ܻתһ֣һ˴ӵ̫ţ߽ʼҲǽǵ
ƫ߽Ƴ۾һ
ǰ㳬ˣǰ˱ǫһڸϣɣԺҶʷʷ䣬ͨʹ˾˳츮ƸУѲʷܶ佫Ҷ֪ܱͬȵȣһվˡ
ǿɫߵǰڳ¡
ͷ˱ǫڳΰݣ¡¡漫ʢ
Ϊ׼̩ɽǰ治ɫ˿̻ɫЩףһʱûзӦ
ܻվڲԶƳɫ΢߹ȥĵĽһǰ
Ȼ裬ĵƽɡ
лϣ
ٴνݶ£ֱЩۣԼолҳ£豭峺ˮҲٺȡ
ܻɤӣβࡣ
бࡣ
Ⱥվˣ˰幪ݸܱңϵѹ
ۣǿƵʷ̲
һ䣬һ߳ϣܱ췴ݳأϾϡ
ͷĿڴѰ
ɼɫţ΢ͷɫԼгɫ
˱ǫʼɫһϳıģ
Ҳ²ؼûб飬˰壬żüͷ·˭ʾǻ
Щ˵ı飬̲סֹôڴѧϿεĸо
ûбʾȴûͣЪվ౨
ϣ±󺵣ң볯͢򸧣ʮ
ϣɶսٷϴˣ볯͢ãʮ
ϣ˸ѣɱѹ
ϣĴ󺵣븧겢ʳ֡
ϣɽѳԭ֮ƣ볯͢˿֮ߡ
ϣڸ󷦿գӣ
ϣ飬飬̲飬ȱۻɽվȱ
ǣţʱ豭һڡ
ʱᵽУĸо
УǿƵĻʵۣҲ٣ôʵͬʱҹһֻκ¶ɲֻˡ
ɼ첻ʱ̧ͷһ¶ġЩ˽⣬Ͼž꣬ҪЦһУ̫ǿˡ
˿̣ǸڣӦҲһѺΪŵĿһֱţѾһףǾǰȳ취͢飬ɹӰ졣
˿õǰҲУĻظǸλϵѧžĻʵۣüͷ£õĿУ֮ҲӵԺվȳƵĵϣΪ·ӣһʱϣɴ飬һʱ
ԣһվΪ·Ӳ辡ϣ´ݣ¿ԣϣ
ˣػ飬һǿԴ飿һվһ֮ɫ
λǺ⡣һվ˲ݻ˼⣬ѲһھҪϾϲɣ
˵ֻΪļ٣бȻ֮⣿
ܿ죬֮Ͼһһת۾չ˶ʮ໥
ڸĶŲܻ֣豭ݹȥ
ܻ⣬豭ݸƫẉ̂̽ӹȥɿȥ衣
ǣɫȴ档ĳǵһο˿Ƶ϶ƷϵĴԱǵϣ䣬ʵǰͬøһ֣˴۽硣
ﰵֵͬʱҲ࿴ˣǱƸеˣӦǣˣģӦˣ˫оԹ˿Ƿۺˡ
ϣټΪ飡
ʱͻȻһѲʷվ


193 
Ļһ䣬üͷһ
˭֪˾ˣ˭ֲ֪⻧Ԥģ
ԣһʷվϣѸߣʾٲˣټ⶷λ顣
ǱƸжʱվǳߣ⶷̰ܻߣл͢׿ڳϣǩֻѺ֤ɽģˣΪ٣
΢΢üɫȴҲڱȽš
˱ǫȴҡͷԶʹ˸ɫ
վϣΪɸ˴ҰȣӦ紦øˡ
Ų裬Ļɫ͵ĵͷ
һͷ󸱶ʷһվϣȱʹƵӦ첹ȱټɶԸߵڡ
ϣΪԬʤΡ
ϣټ󶼶ë
ϣټѲԬ
ëɱԣδʵá
Ԭ˲ɶжݡ
ΪԬ֪£ɶΣ˵á
򾲾ţţִӿʼ˵ëǶֵˣҲǶֵڲ
ɼһֱûгüͷһ֮ɫ
˱ǫ򣬶ɶ֮¼ڲԣȻҲκϡ
ڸӦˣ͸뵳ˡ
Сʱȥˣվ֪Ͼú˺ʣ
ĵλǳߣǵλʵ۵ĹϵһڣȻͣĿƵĶ
ɼ죬ǹ˱ǫǸڵˣ˿˶ЩšϾ»ʵĵһγ飬ǵһʽĿڡ
»ʵʲôˣô½ΣζԴ⳼ȵȣҪһγ
Ҳ֪ˡ
ĿվڵطȥĵиˣΪûп
ľƣͳ˫ְȨȷľ֮Ʒ仯ֶ˻ʵ۵׾ʮеʮһְȨ˸ɾ˰衣
ˣĻһ䣬Ψһڵı֮ǰػϣ飬ȱ¶޾ϣҲӦڼӽݻû౨뾩
ɫһȴƽ˸µĽڣˣ֮Σְ죡
֮ȫû뵽ֻйôһ˵Ҫʱϣǳһ֮𣬲Ҹ˷û౨ҲѾߴ٣棡
֮⣬ĴǶʮ־㵡
ʷǰϣΪ㡾ְأ룬һ֮𡣡
̲Ҳ˳ϣ˼Ⱥףв
ϣɲ޹Ϊ˴á
ԡ
Ҳԡ
üͷҲ£ûվ
˱ǫɫ£Цһɫĵһۡ
ӦҲĶӣȻ⣬Ǵ£Ҳû
֮ϵǳôҪ֮ԥһ£ǰϣΪڸ󶽴ٱüɣӦɡ
˵Ѿ൱ίˡ
̶ʱ䣬ʮ˳λˣУˣȴɫ䣬̧ɨһȦܱ֮꣬ԱɹȪǧܱ꣬Ǯǧǰܸһ㻹Ҫ޼˵𣿡
֮ɫ˱䣬˵
ĸ󲽽֮ȥ
Ŀ΢䣬ٴɨղ˵˭һߣ
̲΢䣬ɫϣҲ֪֮Ȼ̰ߣȻ˱Ӧ˾͢顣
ۣ˵ȥ̲飿
ɫһ䣬ҡ
ʵô׾ʰ˱ɣѹ̲ɣһʵԣѵʵ۵ĴȻģƸվϣڱ飬ȫȱ¹ش󣬻뾡ϡ
λȨأοɶȱܾټ˭һ˵죬춼δȷ
Ҫλ֪ߵغСʵԼ̣
ȻҲ֪Ŀתǰɼ죬ѡ
ɼƳڣڸθȻα飬룬վѡ
ͷëаԬʱ߲ߵڲԮԶûؾԬ㣬Ȼûѡ¼ȨϣԸ£촦øҡ˵λ㡣
䶼һͷ֣ƺõķڲʱƹܱʵġ
ǼһߣҪܿĵҲ¶ɫǰһּ
ͷ±ˡ
Ȼô׾ͰݣԺһʷվϣʸδ𸴣


194 ֶ
תͷȺеĸڣô˵
ɫվ˼ػϣпôȱһĴ룬޿
ĬȻ˶٣ֿǰһȺˣڸʲô취
˱ǫʱðͷŲ
ɼ챾Ϊû飬ֱ˵Ŀ⿴һæվü˼ȻһϵݣϣΪɼ˰ʮӦǰ֮¡
ϡ
Ѳʷվݸ˾ת˾౨ȥȡǰʮ֮ߣԴ˰οΡ
˻һĴǶʱ̵
˰Ȼһֱʧÿ껹ռ˴˰һ룬˰ֻҪ͢ȱӣǴ˰һӡ˰ṩ͢ӣ︳͸ܣΣ
ʱɫãšüͷֻȨƵĹ˱ǫҲĿ¶ɫڣЩˡ
˰⻹ǵһγ֣Ҳ޿κΣܲǿ̯ɣȴûʲô취
Ҳû뵽׼ޱĿѲʷȻĿɨ䡣
̵ĳúܿ찲ÿһͷûиӵġ
Ȼ䣬Ժһʷվϣ߱¹ᣬ̰˰Ųγı˽γ˾ת˾̧μۣ֮²ö٣ϲ飡
˻һþ͸ˡ
Ǹ£ûἰ֣ʵϣԵĻǸڡ޵⣬ͻҪʵᳯûȨµľȨ
Ծ£иվ飡
ԺʷͨʹѲʷܶһ߰˸վǼ򵥵ġ顱֡
˶˵ƲԹɫĹ˱ǫΪڣλʦ
ʿҰҪܿջʵۣǹܼңʵۡΪͺá
վǣԥҪҪվһΣΧ
ۣﰵ˻ǲģȭˡ
ԣ
Ȼȡ
Ƕһ̧ͷ
Դ󲽽ڵǰϥصڣ
ɫ࣬ɱȵּ𣬲ת˾Լ˾һ˼ڣԽפ޲ûв֮ǰһҲ׼γ
һּ
˵꣬ת첽뿪
˻عѾ߳˴
ϣ򲻿ɣƸվ˰¹شʧӰջس
ջس
ջس
ջس
վ˼ʮˡ
ɲǲǾ壬˰ռ˰һ룬вղ˵нٺغƽѣɶűߵıȹ̣
ݲ˿⣡
ɼ죬ҲվȻҪջسﻰҲҪء
ĿȻΪ˰¹ش޾κ֣޻Ծ壬Ӱγ⣬޷ڹ⣬Թ򸧽˷֮áк飿
˵оݣһһܲϰУʽĳǺܲϰߣסˣ֪Σӡ
˱ǫҲԾСٷӦվ󺰵ʥ꣡
˱ǫӦ죬ҲҲվʥ꣡
һվĵ׷վߺʥ꣡
ʥ꣡
죬ʱС
ǣ˿㽫ǽסˡ
һĲֹߵĲܻϵĸڣӦڵ˶ǡ
ܻǰһ࣬˳
ǴӲӦһϣڸԱʸδã
ﲻԾľ̧ͷϷεüϲɫԼĳڴ
ɫɼ죬кѡ
Żʵ۵ڶɵöüͷ
ɼ쵹ûоκβԣվڸ󳼲ҶԣټݶʷĻ̲飬Ͼʷܻδ䡣
׼࣡
ȴǿڣվͬʱﰵЦֵҲ˿ủ顣
λԽԽصĵƺ⣬֮ǰ׸ټҪ֮ã³һһ飬Ҫͬг޳͢س緶˳ɣ


195 ʦĳ־
ˣһɼ䲻ӦĴǡ
ϰУϳķʽֻҪȺϣа취Уòǵ¡УѶϣȱǿԲĿռ伫ȫͬ»ʵĸɴ䡣
ȻЩתϾѾ˳ֻĴյһƵļ
ĴǺܣҲƽ
緢ɽת˾˴˴˿̶ڿջһҲͷ󺹣ôҲꡣ
ˣˡ
𺣱˾µѹŵĽ
˻æ򿪣ȿ¾ʹ˽ɿţһľ֮ɫˣкϢ浽ǽĴ׽οεˡ
ɫһ䣬˫ۿ־࣬һľսģļﻹܴϢˣ˵ô죬͢ˣҪοζˣ
̫ͻȻȫʥּ˭Ҳܷüͷšɫһ͵ҧٵȵȣû³³֮ȴһ£һȳ˳ƽϡ
Դϲæúãȳ˵
˲ˣǼһȴȹϵϣȫҴܣĴˡ
ҪѵɼӴ˿̽޳ô죬ҿǽȫӶóӳȥˣûҪˣ
һҲɫҰף͵ĽͷӶͣ˵š
մĸηˣ˰Ըӯǽȴûõ͢Ҫγ˾ת˾ҲΣее˶֪κܿòòӣ
мˣŵ͵ƺܳȣ˳һŵλҪܽ͢γ̫ãûγԲҪ͢Ҫ˰ԣھҪȣ͢ʲôʱΣֻҪ͢ˣǾа취õ˵Σ
ⷬоݣ侲һ󣬷׷ͬԶԣƹ˵Ķԣ͢β
ǰ͢ҪЩӣԲӰεģһܿ죡
׸򶨾˲ã
ѹƹôιҲ࡭
ӹΧĹάɫƽȴ˿ûϵ򶨡
ԤУ͢ôĶװֻ֣Ҫõû˵ס
߳ǵĴռһ𣬵ͣɼ˱ǫں棬߼Ҫתȥڸ෿
һȺ˴ӵţصɫüͷɿڣԹߵɫ˲ɶ
ˣϵֶ䡣һʷ
Ļʲôζľɫ̧ͷͦصĵ¸ɴ䣬֮磬ҶӦøеοǡ
һĻ֪˼ˣʼ̬
˵ǣԹͳСС;˹ʵס
ȷʵ֮͢£ϴöǳõ̫ŷ磡
˽̵ˡ
ӯԶ
һȺƨ糱˶ͣЩ緢־
һߣһȺɫأڵ̸
Ǻ¡
ǰڸ֮¾˵֮˸ʱҪ֡
㣬˵ÿնڸرչʱųһ
һ㣬ûںεء
ǻ̴֪ԣϽ֮¶̣֮ǰⶨٹᡭ
ԣԣ
Զԣ
ܵͣвопƵԹ٣ɫһüű֮ɫ
ȵǰگǵʱΪУǵĻʵףٹɣᶯҡҽɽɳȹ̹
ֻ£Ļй֮Σ
Ӧﲢ˽ݣһЦﶼ˿ЩЦԭ͸ҪǵĲǡ
ˣܴ
ܻӺ׷˼˸ǰ΢ЦλˣټѸ¡
˶һۣûԥǣ빫·
Ѹڣ֮ϣŶѻɽӣͷҲصĶŽ˵ɣ̸̸η
ڴøη˵ǳ͢Σ̸͢˰Ըӯ
ηԭܸӣԭΪ˰ĩθܵ˼㣬Ͷ˵Ĳλ˵ľǻûһǸɾģʵϲûжã˰ʧμ߸ߡ
˳͢˰ա


196 η
ڲ⣬ȴûӦﲢվԶãϣ֮ѾãҪı䣬һ֮
ӦҲһϣ֮ͬԣ漰̫Ҫ£ֻǣ̫㣬ɽʩС
ҲͷѾ漰£͸ÿһһողȫγò˶ãİͷ϶ͻҪ¡ˡ
ӣϾټ⶷λ౾£ҲҪĸҪؽ
˶һɻ󣬺ǽüͷ
ɫأϣҪؽֻ±ȸĸҪϰٱֹ
漰棬һһ֧ҪƵԣ
Цеģ֪Ҫеƣһе
Ӧɫ΢ϵ˼棬ǰ棬ǰƶ
͵ĵͷ˵˵ĸĸ
Ӧﶼû㹻ʱȥ˼뷴ԣֻѹĵ׵š
õ뷨򵥵ĵʵٷ񡣸صγǳ͢ƣҪÿʡҼ̻ᣬΣȻǵļ۸۵һ˭Υ棬ȡʸ񡣶ˣÿһ̶ҪѺΥѺҪ۳
ţĥڳԾĵҪóת˾˾Ϯλ𣿡
ӦҲ¶ɫǣɾӴˣϡ´ҡĸֶΪ
ȴԥĿ͸ɾγԼε˷߽ȥҿƵһ㡣ÿ̻ᣬطҲҪ֣ϸĿμۣޣκ²֣
Ӧ븵˶һ̧ۣͷϣ̫شǻȥϸ̵ͨļƻһ£ȷһʧ
΢΢ͷλм£
δ䣬ܻ߽ϣܻգĻλ
֣Լò¡
ܻӦһתֳȥˡ
Ӧ￴ɫȴٴαǰλʵ۸һ¡
ȫû뵽ͽȻŵ̲飬λáְλʵÿÿԤϡǰη峯ϵĵڣǵǡ黢֡
̧ͷ򸵲ڣȱܣҪ⴫ҪЩ
ڼ̬ȼû飬΢΢ǡ
Ȼû˵鱨ϵͳĿܣϸһСʱ˲뿪Ѹ
һӣŵһߣվȥ
йʺľŻʺ̫Σᵽ˴
ʹʵ̫˺ܾòߵͬһһžµɩкóԵҶˡ
ŻʺѾͨüͷ΢ٵ߳ʵ۵ˣеˡ
ٺһЦǰµش󣬳Է󣡡
һ͵ЦŻʺ۵ȥ׼Եġ
Ӧһ첽ȥ
Żʺ¶һЦݣҪ£ִСĽк
ѽѽѽ
Żʺ̾˿Ƭ̶ˡ˵ȥ
˼嵽潫С˳
С˫֣۾гһߣ죬¶һСЦĲͣ
һ߻һ߶ŻʺЦСһҵˡ
Żʺĵ⼸û˯ã˯һĳ֡
⵹Ǹ񡣡Сȥ䣺˵ǲǰ
ѽѽ
СһС֣ҪץЦһġ
ŻʺҲһ˿Ц⣬󰡣Ҫϰ߳ơޡǰҪһ㡣ˣ˵㽫ȫγˣǵμѾǷˡ
¶죬ôǼˣ
Żʺ豭ţڸղţҸ׵ݻҪҡ
п˷Ӧ찡ԣѾҵŹͷˡ
Żʺ˱ˮӹССԣֻ²ֹ˵ǡ
˿ڲ裬Żʺɩ˵Ҹ˾ôڻ£ĹԱˣ
Żʺüͷһ壬ûҪ񣬰ĵĳԷȻȥæġ
ȻһЦŻʺԼСɩ˵ʲô
Żʺ̧ͷҪڣͿܻ첽˽
ܻŻʺ΢΢ߵϣҶѧʿˡ


197 ٺ»
κ˵Ҳʵڶ൳Թ˲ϾĹԱֶܱˣڳ󵳣Ƕֵ
ֵ񣬳Ұ˲żüãοǴθڳϵĵλȹ˱ǫͣʷӵʦҡźԣҰаĺǣҲἰ㡰˵
־ɳǣȥŴǹ٣ֲҶߵˣȻǿҪ
ֻĵд㣬ЩδһϾһ¡
ҶѡʱֻҲ»ʩѹ˼
ͷֵ⣬ȥɡ
ŻʺװûͷС
ܻû£Żʺߵȥ
仰һֹŻʺĶһ١
ԺӣҶ˵ǰѾˮ糱ˡ
ŻʺͷЦЦţȥּΰҶˣдӸޡ
ܻһҲ΢Цּ
Ҷ֮ǰӢѧ̫ˣڻˣʲôλã׸˱ǫڣȻ˶ֵķ񹥻ʼջڡ
󳼿϶ʣΨһʵλþֻ׸
ô죿
ȻҶȥݷȻţȽȥȻ˻ȥ
ŻʺԥһµǲǾ⣿
һգգۣɩΪʲôô˵
ŻʺȻ˿ڣֱ˵˵㣬д˺ܶӣ˸ϺҲЩϣߵıȽϽ
ûСɫΪҲҲģڸҲʡһġ⳼Լ˷ģɩöġ
Żʺȷʵûֵ϶ӣ˿ҲȻ࣬ţǾͺãһ𻰣һ
һЦҲûš
ɼԸȻ۲ŴԵĻʵۣһԴ´ࡣοǿܣ
Żʺ⿪ĳ˶ٷ궺˻СתѸ
һǬ幬ҹ󲿷ʱ䶼Ѹϲ鷿ܾǲ֮ء
صѸӿ
Ȼ󲿷ֶἰڸԱԼҪְкֱܶἰҪ˱ǫλ˱ǫΪҪӣûƱ⣬󲿷ֶκյģֻ֡׼
棬Ʊ⣬һģһ֡׼
٣˸ϹȻҲǳصġ
ҡҡͷҪһˣҪôشҪôǹ٣ʵۺְֱġ˱ǫκô⣬ֻҲ̽˼˼
ʵ̾˿ȻŲԶĲܻӷãἰڸҪ͢黧ģһвٴߣʹڸƱ⡣
ܻţǻϡ
ֿһѣǹغģҲƵһߡ
ޡ
¶ɫӣȻƽġ
ɨ̧ۣͷܻƽæʲô
ܻվػϣƽæŸǸ⡣
ЦЦֵٺ»𣿡
ܻ룬ӦǷһˡ
ָ棬ƽ˸һӦ˽á⣬֪ͨ˾ˣٺ»ͣ˵Խ
ܻɫ˱䣬ϣһ㶼𣿻кܶûյ
ƽҵ˾ˣþ˾Ƹ취
ܻ¶ǣϣֻ»Ҳȡ
ȷʵǽ˵ˣ⣬ͷӣû£ֵʣʱһָһָʣµľͶǣǻʲôԹԣ
ܻĻܾﲻԣһ£ūȥּƽ
ȻϢһ飬Ұ£Ǿⶼһӿͨʹ˾һȦֳ֮Ѹ
Դӵһϳ֮ͣ˼յ͢飬ƽŽʥֱӲȥ

ƽεĵͰɣڸ³ұƷˣٲӣҵƽҪˡ
ɼڸվãԽϣЦƽҲͷۣ壬ֲǲ֪֮ǰѾóûˡ
ƽɣ۾תתǣǣôҶܣѲɣԼ˶ܲˣǶɣ
ɼüͷҲ壬ɸΪ֮Ȼ֧֣ԽԽߣɴˣҲûа취ʱŪʮҡ
ҵٺ»ϲõģ˼һ󣬵ǺãҴȥһˡ
ƽһϲɼЦǺǵĵúãҵĺϢڶ鲻ңҲֻˡ
ɼﰵ̾ԽԽ࣬Թ˽ҲԽԽҲԽ׹¼ѡÿ궼ҪõһԽԽЩء


198 ȵ
ɼͷ۲ѣ˼ȥڣȥռҵٺ
˿̣ԪϾۼһȺˣÿһ˶ɫ
Ԫԭ飬λϴ˽꣬ĩʱ䳤ģ֮ǰ£ȥոմǹ٣ڻ˽⣬ңӰҲġ
ԭɲ̵ˣλκ͵ˣκͱŴǹ٣һֱھǿ
ȻڻһѡʺԼ˼ϣĶԺķ׳ԼŵԱɣֻҪʸŵģʮλ
̵˿ԪһȻˣμ۷ڣտ಻ԣǲӲ
ʺҲһǹ֮ɫǰˣڲֹǾˣ֮μ۷ǣʳ۸ҲˣȥֻҪҪҡ
Ԫɫƽƫݣǣֲŭĸо
˵ĻüͷҲ΢΢һ˵Ѿһν
Ĺ̵˲Ԫ˵꣬ˣڵĹؼǸγһζȥҲ
ʺƸУڹ㶫Ϊʹܹ̫䣬ɣȥܵƲǹ٣ΪԴзȨԴսˣξǰǵˣֻ궼޷ͣǼ֮£һͣѶơ
ǰˣҪٲ˵仰Ҫˡ
»ʲôҲ³ç£ҵȿʧ֮ʰ
ûôˣ
Ԫż˵Ļһ󣬵ãҶҲؾˣȥݷһ¡
ãҶѧʿ˵Ǿˡ
Ǿͷˡ
μܹƽȣҲͿ԰Ĺˡ
ϣҲв޷ܾ˵š
㶫˾Ѳܶһġʹ󲿷ֶǽϵĶֵˣ˿ҲȲīš
ͬʱڸڸϣҲӭһλ͡
ڸڵģλĸϣκա
ΪڸĿǰֻϣĵλͻԣǴţκո˽ȥ
κձ֣Цݺͻһƽ׽ˣģһһߴŸۡЦ⸮ۡ󲿻ǵһ
ڻڴκյ⣬ɫӦκϼЦˡ
κЦȱǲ˲٣Ҫ뻻ۡ󲿵ǿԸһõģ۸汣֤ø⡣
ڴĦκյĻĵκ˵լӣʲôط
κЦݶһ֣븵ﲻԶ˵ǰϵԺӡ
üͷ΢κû˵
ᵽϣǾֻһˡλ㵳Ŀף׸ֶζһλʱ򣬳½㵳һãֵ߳һ겻񣬲ǡ׸
ȻѾˣ㵳Ҳʣ޼ϾŹȥ꣬ھǵլҪӾС
κڹΪϣҵҲ񣬵ҪһĹլˣֻ»ǲ
κռڲ˵Ϊڳɣ߽һĵˣܾ쿪γк
ڳˣλκӦУ˵͵ġ
֮ǰĻɵĵκϣ»ѾȫȨã¹֮ǰȥү˼һҪ˽֮ܿ
κ΢̧ͷǰ棬и
ãϵ¶һЦݣǸи
κתͷ򸵲ڣֵ΢ЦˣǸլˣ⣬ȥʢԴջ˵˵ģƱˡ涼飬ܹ
һκյ˼ϳһĨֵı顣
һûдӦκκ£ʵ̫С˵ǡʵϡĻ飬˵һǰ򾭹Ӿǰơ
κյͼҲκźЦҲװһָ
κüͷһ壬ˣ˲̰ᣬٶʮ궼׬ġ
ҡͷκϿˣ¹˵ǣʮ
κɫ䣬ЩĵǸ󲿿ЦʨӴ󿪿ڣ
΢΢ͷ޿ֵĵκѵ֪ҲһģÿҲмʮЩˣ֪Ҷ٣ʮһ㶼ࡣκϴӦٿ˵ϾϳҲӡ
κɫԽֻյŸڵĻŸֻ˽飡
ƭˣ
ݱ롣
κɫѿһ˦֣뿪


199 տ
ºڣߡ
ʢԴջһյĻԵøɭɲ
˵ʲôҪһ͵Ĵվ˫Ŀŭĺȵ
ָ֣ӰҲӴⷿԵøѹ֡
վŵǰˣͷð亹ǣκȥ˸˵˽γ顣
ƹ˲ã
һӲȥĮγȷϢ𣿡
ڸ飬̧ͷˣСĵĵκ˵ֻҪж˵ϣ쿪γ
Цһ浱ɵˣȥһ˹˱ǫǡǱҶ㶨ˣֻҪ˵˱ǫ븵ڣһжɲСʵۣ
˲˵ͷ
ϣ۲Զĵƹ⣬ֵҶѧʿ𣿡
ǰ˵ȥ˾ûϢ
һ˫ð⣬ҵҪλСʵҪʲôȥų˵νһͻ롣Щүǣɲô˵
ǣ˴Ӧһæⷿ˳ȥһֱƹ̫ͣĻһ̶Ը
˵߳ȥţŶ͵Ƶͻͻһ꼸ǧӣ͢ԲҪǲܲҪ
Ϊ飬Ұ£ûš
̶̲ʮգλȨصڸ飬ɱ˵ƸУʮʷԺ˵ϻԶ̤ż
ûãзԷﴫԳƻʵŲù빬¹飬ٺ»
˵ˣ»̰ǮˣȵۻڵʱĴӡ
ɲ𣿻»ʵ۵ľ˾ˣӲֵ˭֪
֮ǰ˵ҪʵϣûֻתһȦֽ˹ˣ
ҪˣСʵ̫Ϳˡ
ϢǷ贫ܵܡӡ³ǽ˸߳
Ѹڡ
֮ࡢ֮@³֮ɣ˲ţݵࣨ@ɣݼϣ꣡
֮ϣһۣ΢Цֵ̧ƽɣһ˲ؼ⡣
˿ûзɣֻһʥѵģ
ˣΪЦǼƽˣ
΢΢̧ͷֲɫĶһۣм@ɫֵ̧ػϵĻˡ
վ޺ĵţǵ֪ˡѾڸ뻧ץò˶ãҵٺ֧
@ʮͷƤƣٶ΢ͷȴֱһģ
̧ͷ򣬵ػϣ˲Ϊٺҵǽͺǵġ
գգۣţ֪ˣȻˣھǶסգɩ
@ּ
ͷβǺ飬һģţʲô𣿡
λȻм@Ƴۣ@¶ɣϣҸ֪͢飬ٺ׼
۾Уɫţ֪ˣá
@Ŀ΢ֵϣ񽥶̫࣬ԭҲȣҪ٣϶׼
ţ֪ˣּ
@Цһֹ̧лϡ
һ֣Ųܻˣ͵š
ܻ߹΢΢ʾ⡣
@һˡ
һߣϣпҪôˡ
ڴӲԶ߳Ŀ⿴뿪ţüҲ֪ܲ˵@̫ԭֶκٳˣϰĵأȴûһ˸ϸ档
˿ڲ裬ɲǣҪҳǮһȺˣԲҡȲ˵˵ġ
ңӺγʼд󳼲Ҫٺ»ʵҪȶ£żŹϵ۸ӣӰش֮
Ҳ죬Ҳӣģ
棬ŻҶѧʿˣ̸۵Ķ
˵ĺίھǴķзҥɣյӶҪư٣һٲþҪ´ҵ̬ƣ
üһĨ⣬ֹ㣬䣬ûµġˣ׼ôˣ
ЩӣӦһֱæ£ԵˣֶźˡλҲµˣֻҪһͿʵʩˡ
һô죬ڸüˡ
Сܣּտ


200 һ̽
ڶһ硣
Ǭ幬ڣһ߱Ů̴ۣһ߿ݹ͢¡
һǡθٷ֮ʧ
ȥǼηʵϣҪν
ڶ
ڶüͷڶȻ@ǡΪǣٺ
浱СӺ۸
ֹһּȥ
ϡ
ڵģǡң塱
ԵͷΪˡ
ģǸƸУʷѲ̸ܶ۵Ĺڰտ࣬ó֮֯ࡣ
꣬ӷŵһߣ̧ͷԶĲܻϲôˣ
گְܱǶ֪ͬڷּбھ±
ܻ߽һػϣܱѾļˣʮָʹѾӪһǧˣ˵ڻ㡣¾֣ϴЭ
ܻĲָʹָľǲܱԣСһֱжӡ
ʦӪǵӪ֮ǰѾˣҲһ¾ǣսǧӪǻʵ۵˽̶ӣҲָӪҲûжôŻˣսȴΪ㡣
ԣӪеʮ˲گھԳһ壬ԼϽƣһӦ֧֡
ӪĴ֧֣ǻڻݷǹԹȻǿ
ڣҲĲ٣ͷţӢǱʲô˵𣿡
ܻûУӢһֱŲƽû
Ӣάоžǣ˵ھУڴĵλء
룬ȻּĴԹߪΪҶĴݣоعΪܱ٣ʡϣ˳ʡңָ
ܻɫ΢䣬٣ȨƣǰδУ
οǸŮˣǰֻǽְԹεܱ١
Ȳֵܻ¬Ϊָʹڴƽ˳£涨ĸб򣬲һгָʹбһﴫͥΣɽб򣬲һòΪʹб򣬲һѲйʮѲԬʮɶ
ܻĻɫӲֱֱ˵
Դ˻ʵۣگڹԽԽ٣˲ܻҲȫ֪ȻһôĴ㡣
ôĶܻ;Ĳԥһ󣬻صĵϣҪּ·ֻ£֮͢޷
һȻ֪ͨͨе˶£ãã
ܻ֪Ѹģּ֮͢ū澾ȥš
ͷ컹һ͢顣
Ůʰˣת壬Ц߰ɣ޳ʲô⡣
ܻȴûôֹۣѹľ죬ɫĸ
ˣǵӻж٣һһʵ
ܻûԥػϣ⼸̻󶼾ۼڻ̻ᣬԼһǧһҪȥһǧʣ²İ
Ƕʱ˳飬֮ǰòƴ֣ͻȻоЩ㡣
ҪҪΣһж⣡
뵽Σ뵽͢飬򰵰ҧ˭ҶҵΣҾҪ˭ÿ
ųƵǵ
꣡
ƽ
ɽХƽܻǰһࡣ
ǣĿƽɨȺһεĴǹȻȵһιһ㣬ﱶο
࣡
ο꣬Ѳʷվ˳μ۱һ֮࣬⣬ǽϵȵ˲߳ɡϣνƽμۡ
顣
顣
顣
Ѳʷһ䣬һվ߰˸󳼡顱
ǵһ̽
ɫ䣬ҡͷĿڼɨ󲿷ֶǶֵԽϡ
û˵Ŀ¶ϣ޼ǵϴ౨˵ζ˰ôżμ۷ˣ
£гѵվϣ֪͢γ˶ڻ棬̧μۣʹصλȱڣ뿪νμۡ
üͷ£Ȼǲ̧̺μıȡǿʲôӦ֮ߣ
ĴŻϵĻһ
ѲʷɿվϣµĸνҪα迪ν
ҲͬΪأν
飬ϿγΡ
顣
顣
顣


201 ɽѹ
θģжʮλư磬ѹɽӿ
΢΢ü˱ǫɫɫ΢κǺЦɫ΢ûһ˵
ĳǿվĶֵˣȻƳ۸ڣҲ޶ԡҲã쿪ν£ٵȥֻĻҡ
̧ͷ΢΢ҡͷĿǰɼ죬֣ô
ɼһվϣ̲ߴа취
Ļ̸۹£ԳУϣΪֹμۣ׼۵ȣǹغ֮۶ڷǣ̶ڻ棬̧ʹڡ飬ڻ˾Ͽ¹ۣ֮عԱҲвߣʹ
󳼶һ㶣Ƿ۵֮£ھȻƫƵۣƫƫ¹ݲǷ
˱ǫڸô˵
˱ǫһͷϺ꣬Ȼ壬ȴҲڲ²⣬¶ǻʵ˵˫ɡ
վɫĵд⣬ʩС
ͷãǻ飬ڸˣ¡
ּ
Ӧͬʱվּ
˻غȻһۣǺЦ
ۻûзӦĴǣһ
ϣͻȻ䣬һϣ˷μ۸üޣΪӦ쿪νƽμۣ϶׼
վͬźһ㡣
ֵ˽ӶվǿȥǱֱһߡ
֮ͬԡ
顣
ͬ
顣
һɫҲ˱ȻʵʵڲǳΪ
˱ǫ̧ͷ򣬵ͷ߳ϣΪνҲþ쿪μƽ
Ź˱ǫ΢䡣
˱ǫͷҲУϴ˷ȷʵغ£򲻻ɡ
˱ǫ˵꣬κҲվϣҲΪɵӦΡ
Ϊ˸ǣӦ翪ν
顣
顣
顣
顣
顣
顣
˱ǫվ׷жӶȻβʮʮˣǴ볯ã
ĿһɨȻнˣ
ʣµģҪôģҪôģʵ۵ΨˣڣӦϡȻĻܻǡԵס㡣
ͷ䣬һŭӿؿڣĿһɫ
ڣӦҲüͷ𣬽볯Ҫ󿪷νҲͱʾҪԤĻҪ
˫û棬Ŀ⻷һȦµҩˡ
΢΢ͷҪڣ̳ڴţҴǰϣҶѧʿڹ
ĻӲıںҲ΢΢һЦ
ϴ󲿷˶ľȻɫҶٴνͱʾĳˣһȻҪкܶŲλãμĳ˵˶ֵûϲ
Ϊĵľǹ˱ǫҶ߸ζ׸ҪŲλáڲɵЩڣССĲ˳ʵ⡣
ڱ˰壬һֱܿڳҲٿڡҶ߻Ҳ̲סüҶ󲿷ֶһŷɶȫסɽأо
뷨ȫͬ
Ҷߴ󸹱㣬ʮˣӹ
ĿעҶߣΡ벻磬ߵǰ棬ֵ̧Ҷߣݼϣ꣡
һ̫ΣޱȵҶߣЦĵ̫ƽ
лϡ
Ҷ߻ƽͳһӣԶ볯͢ȴǹܽᳯʮ裬϶׼
ܻѾȥùӳ
ܻһ٣ӣ֮ʧʮһ֮ʧڶ֮ʧʮ֮ʧʩУ֮ʧڷЧ
֣ͨͨǴ޾İ취
ܻ£ǰһΪҶ˵ǣ׼
顣
顣
顣
ֵ·ҵĹǣʱУҲࡣ
Ҷڸʮ꣬ԶɱȵġǺܶĴ󳼣ʱҲ׷վã󵳡
ҶߵȻ̸ʮ裬ĿǰҰĵĶԣӣҪ򿪽ġ
渽ˣҲѹ
ҩ÷Ŵˡ


202 һһ
䣬Լļˣվ˳
ν
ֱۣߵĲ豭۲ܻ
ܻ΢΢̧ͷĿ⿴ϣվԭصˣܻϡ
ܻˣվݱڸ󸨳κգ̻¸˿̣˾ת˾ı˰˽Ųγ죡

κɫ䣬Ȼתܻմȵ֪ݳ͢سʲôĴ
ܻΡȻ壬һģĿ棬ϣ½ӵڶԭ棬ת̲˳츮ѳʵ
һ䣬Ļеػϣ̲׽һڸ飬ϵõڶ֤ݣԺһʵϸ³ʱ
Ҳվֳ˰壬ػϣ˳츮ô¡̲ʢԴջõһ̣ûʮƱһʮ˲Գˣδʵδ౨
ʢԴջһԸо˴ھһ֡
ɫƽĿɨȺκϡ
κð亹˸֤֤ͣڱϣƱѾûˡ
ֲʣȴҲ֪٣ͷϵ亹乣һҧڵϴϣ²ǳһΪǻɸڴдߣϿڳٸйᷢ䣡
仰£Ӱˡ
˭֪ǻʵ۵׾˾ˣκյȻٸҪᷢ䣬ʵϣĿŵҪЮЮʥ⣡
ȴɫ䣬վϣϸѾ֪¡
üͷ¸ȷʵ޵˵䣬ҲĻܻհеԭֻû뵽Ȳʱҷ
ȻѾʵҲһŭӿؿڣվϣ³ȷʵ֪Ҳǳλ˵顣
˻һϵ˶ﵹһ
ǣ¶ı׶̣Ҫκȷڳϵĵλ
Ҷߣ˱ǫڵ˶ǱɫĿ޵Ĵ
ɼ΢ɫ䣬ɲĿϡ
΢̣ȻȵˣȥκһйְɴΣûκϲһе𣡡
ּ
ܻӦһ˿̽ƶһ֣һȺӿκո˳ȥ
κһţдæǰϣ֣ϳֻ֮͡ʧüޣϿν˾ת˾ųΣƽμۣհȡ
˶Ƴ½мվͬС졣
һȥЧģվѾ˺ܶ࣬Ҷߣ˱ǫҲûվС
ɫЦЦɼô
ɼٴγУóӵϣԸηڸλ׵ʧʥϡ
ܻ첽ȥ򵭵
ܻѾˣӱ
֮ʧаˣһ֮ʧ֮ʧת֮ʧģ֮ʧ
ɼ˰ٶ֣󲿷ֶ˼ɼȻһЩ˽
ɼ죬ڣӦϣĻҲ֪ġǣôȫǾ˵
ӵ˼Ҫγʡȥ˻Ųó˾ת˾ϮλҲǼֵʧǽƵ
Ƹվԣ¹شǣһȫڼ򲻿ɴ󶯸ɸ꣡
ѲʷҲУϣηʩ꣬淨öһӦԱ󲿷ֶϮ棬ǴģҰ˼
ԺʷҲˣϣż̰ʵΪܻ伲ҽҴֵ֮أ³ç£
̲ĻУϣ֮ͬ飡
ܻҲվϣ顣
Ҳ˼ˣһ߰˶ͬ顣
û˵㿴˱ǫڸô
˱ǫ˿ľκ֮ͬĻ¸ԶվʱҪ̨ҶߣվӲͷƤ֮ͬ顣
κյ̨ڸʣ˹˱ǫרעڣԣ˱ǫȻ͸ˡ
ͷתͷҶߣ΢Ц̫˵أ
Ҷ߸ոĳãЩ̫Ӧ֮ǰĳãȻֵһҶ󣬵ɽͷҪ޲໥ֲݣ˵ġ¡档
üͷš¹غ̫󣬵óת˾˾ͻҰ޴𶯣վ˼ǵϣϳΪ֮£˻˼Ȳҡ
ǷԿ
ףתô
ִʣ˽һ־ƣǻʵ۳ƺȻ־֮⡣ڳϣǾͲֹǾˡ
񼤵վɫЩ죬ϣΪ࡭пȡ֮
߲ˡ
ͷزƽˡ
ʱˡ
ﰵ
£⴫̵Ĵ౨ϣָʹ
Цһ
ڶǶüͷ΢壬вԤС
Դ󲽽ϥصϣּǰ
ܻ첽£Եӵ
򵭵
ܻ΢΢ӵݳ飬ת˾˾γ̰أйԱԺذʮλ꣬˰֮ʧԱ̰ۣ١
ܻδ꣬Ȼһӣּó˾ת˾һӦϮ棬ڸƴã׼࣬һӦ˽ãκ˲飡
ּ
˱ǫڵվּ
ͬһƴҭ˵
ʰ飬һǰ£ڶ
ܻһͦ쳣ࡢ@
ܻ£ŷӦ֮Ȼ䶨ˡ
ǳ˿ɫƳĻܻյˣ΢ɲĽ
˱ǫ͵͵Ŀͷϸ΢亹ĵѾڰĥ³֮Ǿƺ󣬻ǵһʱ
ۣǹζЦݡ
ĵ˿Լʵ۵ʦ֮䣬ǰȥˡ
ĴǣЩ˻ǼȲģľѳۣҲ޿κΣֻܱż͢顣
ڳǵ˼Уƽࡢ@˴ŸԾλ󲽴
쳣ࡢ@ɣݼϣ꣡
ЦŰ֣һӦúģƽɡ
ƽҲЦ̧֣ǻϡ
@ǰһӵ³࣬͢飬ԸٺϽԽ֮⳯͢ѡ
@Ļһ䣬ϵĴǶʱ
̫濪ʼһֱǳ͢Ųϵı䶯ȴΪ͢һȥԽԽ󣬴δл⡣
ȻӣĪۻʵף˵֮ʣػģ
ܻӽӹݸɨۣɫȴҲ֪λ׼˶ӣѡһ@Ҳ˲˼
꣬Ǹ˵Ķ@˵ͷתƽ壬£ô
ƽһվϣҲҲٺΪ͢ΪϷǡ
Цݸ࣬Ǵĸ뷨޺ο
룬ֿɼ죬֣ôģٺʣ
@վǣɫĴȻִ
վԼһػϣΪɡ
@ɫ΢䣬ٺȷʵ࣬˿ڶ࣬ȴһʿɹ۵ӣһʧɣֻȫµүǶܽܣ
@üͷ壬ǰػϣ֮ⲻȾǣݳ֪һӦǼޡ
üͷһ壬תͷƽƽ壬أ
ƽɫ΢ûͨ˿@ֿ˿ɼ죬Ȼ̧ͷ򣬼ЦͷһæػϣΪԡңɣҲҲ
@ɫ΢䣬Űʧߣû֮ǰͽ˵ʵڷá
ǿѹȴ࣬һٺ»ɣֻȫµķҪԼ
ţǾɰɡЦĺϣƽƽ壬ͷ£˸飬Ȼ¡
ּ
һ˷׷׳йּ
@ϲɫӿ̧ͷŲСʵۣϣɽ󺵲ֹ𣬲̫ԭشԻװȫ
ͬ
@һ䣬ʷУϣطүọ̈̄ӻ٣Աȫ
˳УȻޣҲ֧۵
֧֣ȻзԣǴ͢ǼƷȻһ˷׷վԴǼҷԡ
һſڵϣô
ȻһǳأɨǸΡ
վĿǣӢ˲ػϣΪɽ㰲ȣ̫ս¡뱸дΪϣΪвҰ֮򡣡
@Ƴڣػϣɶ춼䣬ҲδѣҪ͢һӦҵе
@Ļ̧ͷϣҰΣȷʵҪ飬һӦƽַѵɱͳһ䣬˸Բȫ
ڻ£ֹ@ˣƽɫ΢䡣
仰̫ˣ˼ȻҪԭڳ
ϵһУǿ죬Ц⡣
̵ģȫԼ⡣
ҲȫϺĴͳͼб


203 ķ
@ͷð亹˶
ӳױӵУôԱз˺飡
תŸͷʱһۡ
͢Ʋ赲@ǼҲƲ·ûп
ȻҲûټģˣֱӵ׼ࡣ
Ҳ֪Ҫɴ䣬͵ּ⣬ȫԱϴһԼİȫ
ۿڣɫĵ׼࣡
Ҳ̧ͷ򣬼֮⣬һɿĵ븧ʮɶԶݵȷߣȷɽȹ̡
붼û룬ɶٷϣɽرҪסܻ
ּܻ
סˣת̫죬ǻûüڿϣɶϣɶ½д𣬳鲻辭ԡ
ڣЦһ׼ࡣ
ԣ
д󳼷ӦƸмϣɶ¹شвݣΪȫһ󣡡
ȴǷӦĻᣬֱӵ棬ۿࡣ
ϣԣ
˵ʾ󳼾ͻŹҲվ˳ϣˣһʱ᲻ӦڹڡɶòӦó˻٣Ӧࡣ
Ժʷ׷վ顣
顣
֮ͬ飡ɶ֮¹غش󣬲ӦһԶڸ飬֮ۡ͢
Ҳͬ˷ˣҴʿʢΪӦ񣬶ǵɶ
һ߰ȫͬ
üͷ΢壬͢ȷ³̣˵Ͳټ³֮һ£ڹ⣬Υʹ
ϣ
ʱиվҵķԵ۹£ΪԷ£¼ɳ
ԹҳѪֱ߲ԶСˣ
ƫ򰵣Ϸ飡
ϣԣ
ԣ
˼
һεķˣ̶̼ͽ鲼ãڣ˱ǫ˶üͷǸӦҲ΢䡣
ǣĿɨѹѹݵȺڵ˼е
Ҷߵȳ˵꣬վ̧ͷϣϳΪ鲻ףջء
ҲٴγУϣʷ֮Ѫ߰ߣ޲ؿĺԡ޲ƫƫšвصޣ
˱ǫĴ󳼣лˣǻʵŭűȥκԼʢԴջҧվΪϴףûйأһ¿죬֪ԳΪµйأݣ񡣡
˱ǫЩеȴʵϵվ˳Ķ档Ȩ󲿷ԳõһƣǾͱʾǵȨᱻơӦģͻȨ
õĴͳȫ㣣һֱͼƾȨ
Թ˸֮ԣ
ȻƸվϣԷϼǹ֮ɣϹ㿪·а
ҲԹ˸֮ԣԺʷͬԣȻԹ֮ϱǰټȫ򲻿Դ˶ס֮죬£
ܿ죬վҵķ˱ǫñӶͷϡ
Ҳû뵽ôһǵôķˣǣָ棬ƽдһЦ⡣
ǵڶϳҪѹסξ͸ѹסˡ
ֻεķȥ治÷ǿȨѹȥҲֻ÷
ε͢飬ֹԭĳڣǰڸ׸ҶߣԼĴҪˣպѶˡ
ﰲǶ̧ͷ¹̧ͷĿֱӣһջس;֮ơ
ָ棬ǹһЦݣĿ⿴ɼ죬֣ô
ĵҲǷ·ģüͷ壬еϣҲΪӦɴ˹涨Ҳᵢ¡飬Ӧڸ˾׵ϳãԱپ
ۣĻƽȣʵ͸ŶĲΣҪȨڸ
ɫ䣬תڵϣô
˼Ϊìܸӵģ·󿪲ûʵ۱ɱΣܸЧʣԥվػϣ֮ͬԡ
תô
УϵҲ֮ͬԡ
ͷĿתڸ׸˱ǫЦĵȻˣࡣ


204 ˵Ĵ
ڴ󳼶һǹ˱ǫҶߣǸڵˣǶûʵ۲ưոݡ
ƫƫԹ˸䣬ͬĻ
üͷ˼ܿɫ쳣ѿ
ڸֻʣˣһǹ˱ǫһڡ
רע񣬻ű£ԣڸʵϾʣ¹˱ǫһˣ֮ǰ˱ǫͬģԣȻͬɼĻϻǳ⣡
Ǳƭˣ
һɼҵĴǷӦֻؿҪըѣ۵ĺѣɫ࣬˫Ŀŭƫƫһڶںһ䷴ĻҲ˵
ܿҲɫЩõƳĹ˱ǫ
˱ǫϺ꣬ת˲ҲͷһΩǴģ
ڰ˿ǴһЦݡ
ȴšüͷµǶԺʷʷȨ࣬պڳֻ²˵ʲô˵ʲô뵯˭ܵ˭ˡ
Ӧһۣ˱Ű壬ϳĵ׶ѾȫҪǵˡ
ҲǺģԻһиǰϣڸ󸨳ֽȱģлȱ龡첹ȱȫ֮Ҫ
飬·ϳڣڸȫΪҪְ֮նᡣ
飡
飡
飡
бһڶ׷վУҪȱ
ڸž֮˿ӵȨƣֻҪڸȫ˱ǫҲһԶֻҪ˱ǫƿڸô֮ǰ飬ȫЧ
֮ǰһֶΣǰù
׹ĴǽӶվ֧֣вѡܱһڸѡ¹ش̫ңϾҶ߾ռǡǸ£ŵ飬Ҳûٴ򻧲ˡ
üͷôԻʵۣܲ졣
˱ǫվǣҲĵݣôǱϥƳģ
ɫ糣֮ǰ¶ԤϵɣѾϲҲûһ˵ųĻҲڴ䡣
ԵʱǻСʵ۾йעһ˽⡣γ飬ǿ»ʶԴֵĿԼԶ۹⡣
˿ڵ͢飬ϰʵ͢鷽ʽĴǣֶιܵ»ʵĶ֡
ǶڲȱڸΪеˣΪ֮ǰκͱƳõģ󲿷ǶǶֵˣÿһΪ׿ֻҪȻǵġˡʶڸԼҪְ
Ӧȴɫվͬľ׮һ㡣뷨ҪȨ£ȨԱĹȻǲڸ󣬷ɢȨ
ԣûֶѹƳ飬ҲǿȨѹ£ڸ䣡
ǣˣ
ŴǵĻҲ֪ǵķˣͷϵ£ɫĿɼ֣Ϊʲôûһ
ɼһеϣû¡
ͷǴѹһ
һ䣬˱ǫһʹ˸ɫ
վϣݼ̫࣬طռʹ𣬳տ࣡
Ļһ䣬½˳̸̸
ûм䣬Ĵ𽥶
Ĳǻⱻ׾ٵתƣǴǶڰտ̬ȾȻһеͬеķԣҵ˽ȥ
ԵȻгɣֵ֧Ҳɸһ۽硣
ǵۣԼҲˡǴ󲿷Ҫʵ۳ؼ̫࣬ȴֲԸ˰ΪЩ˰Ҫģʧȥⲿ֣͵ôӹŲô󲿷ֳԸ⣡
ʱڲﴦЩһ䡰˾顱򷢹ȥ
ȶ͢鿴ͽˣҲû˼Ƕ£˳߳˽ǵ
ոյѸ£ܻͽϣ˸
Ų豭ЦеĺһڣȻŲܻţĲˮ׸
ǡܻҲģҲЦת
˱ǫ߽ϵӣͨһأ󺰵ߵϣﳼ
򿴶û˵̰ܻߵ£
˱ǫͷϺ꣬죬ﻹףλʵһˣڳҰµĿļҪƭУֶζԸвͨ
ǣսսȻĵأᵳӪ˽̰ܻߣ̫֮ࡣ
ɫ΢תͷģ
˱ǫſǣͷྵصǣ
ۣͷϺ굹ǶȻ׼ڸҪˡ
˿̣뿪ǵĴǣȴǰδеıƣһɲĵף²ʲ£ޱȡ


205 Ԭ
룬ϴЦ⣬Ҫô㣿
˱ǫǣƾϴá
ǺãļҲ˼һ°ɡ
˱ǫһ£ҧּ
ӣ˲ڣڸҲ޶ˡ
˱ǫҰܵЦһæԽּͣ
ȥɡһֵ
ˡ˱ǫһͷʮѵ˳ȥ
ܻվǣɫȥ
˱ǫһѸ󣬳һϱݲϻȻĴ·ϹŵЦݣְ׸Ĺǣ˳ȥ
˹˱ǫӣüͷ¡
ɽʷ˰ӣԳƽɽ󺵣𣬰˰һꡣ
룬Сܣо˾
ǡܻӦһָʹһ̳ȥ
ܻҪתףſڣڲܻߵ˵һ䡣
ܻɫ΢䣬ֽߣ첽ϣĵϣǱϢԬˡ
ܻ춫ᶽĲ£ɷףڹܡ
ӣŲܻĻɫ΢ת𣿡
ܻûУһǾ͡ȥ
˫ӣЦߣȥ԰㡣
ܻԽ˻ʵ۵򣬵ҲܰλáȻ˾Ȩᣬͱϲ̫Ҳûٶ漰
߼ϣڹ
һ֣һ˷ܵź԰ȥ
ܻ˷ʲôҲֻܰȥظڡ
Ǭ幬Ⱥڣ̵Ļرɫ΢䡣սĬʵ۲Ӧû˸ɴĻظֲŶԡ
һȻȥ̵󡣡
ǲܻͽܣڹټģ΢ЦŽƻȥͬū澾ͲҪˣˣ˱Ĳ£ɵþĲС
Խ⣬ҪڣֵˣҪܺõµˡ˵꣬㼱Ҵתˡ
ڿ̵ıӰĴ˿ŷʹ֪ȫˡ
վǣһĨء»ʲۣۣͬͬƾղŴϵľܹоλʵŴ֣Ժܶ⣬½ûԣҲһһѡ
ܺõµˡһתȥ
빬ʱԬ̸
ԬҲһ彫мƣɼүҴɶ֮ʧڳ͢ȣһȹ̣㡣ɽΪΪۣɹţΪǯƽǣƽɶ
ɼɫԬҴ󻼣ѣʤΨԬԶ֮ʤйʿԬ˵뱾볯λ˲ıϡд˶ΪҴ۹ǱԶʤūشƶ֮أֻҪһģͬ£ָտɴ
Ԭɼ죬ҲԵͷ֮ǰѾĿǰ£ʵλүСʵ۲ž꣬´ѯȫڲٳһУ
Ϊ죬ҲΪƽ֮ߡɼ챻˵Ԭү˴սܣ͢Ӧ߶ɹ볯ʣǣƽūȫߡԽū޷˳ǷҴɹ˿أԸ״г͢ȫ֧֣ɸɣ
ɼ챻Ԭ˵ȣԿأסԬ֣Ԭ䣬кҪ󾡹˵ģѣ
ԬԱվֹ̧үֻɣ
˻˽»ʵ򣬵ɼһ⵽Ҳ˽һЩ룬ã̱ʥճ֮ϻ׼ɶ辭ԣ飬һԬƽ֮ߣ
Ԭһݵлү
ɼ£ʼϸѯԬƽ֮ߡ
ڳ˹ʼ
ԼҴҴӽܻףˣԬˣϡ
ڸո£Ų豭Ҫȣͻվһѣһϣˤķ顣
ԬɶѲΪߵѾûؾǣɶһӦԬ£˵Ǿصı߹˧Ҫһλ
ǣɽ뾩Ƿǳ
һ߹ش˧ְز˵ؼǼһ˽¼ˣ
Ϊ֮ϮǧҲ֪Ԭô˼֪ĺ
ڣ¶ɫףϲΪԬǲϽѵһϿ
ԬǷּҵһʱĲǻʵۣǸ⻻ĸʵ۶ˣв춼
ԲںԬԬھмӣŴΣĵǻʵ۶ĸףģǾˡ


206 
ڱվǣɫþò
Լڲ˵ֵףǱѾ˶סֻҪԬҲѲ˸ϵģ
üͷ˶ҪڣܼҼҴܽүˣҪ
ɫ΢䣬͵ĵ롣
ɫأԬȻʵ֮ʣκη紵ݶӡ
άǱɣ֮ˣ֣ȴһͷ亹Ŀ첽ֳʥּڱˣﴫּ⣬ʡﴫͥΣг룬¬˸бɶ򣬻ϸܣ⴫ּոµ
žһг룬¬Ǻ˽⣬Ĵϣ֮սպգƽʡȷġ
ùʥּϸһ飬¶ЦݣԵõˣĵֻ˴㡣Ԭ֮£Ϊǡ
ԶԸȻŵùģҲ˿ţȥţԬʲô
ڵͷԬȴ֪ܲﶼʲô
άȴһˣԬʲô飿
Ҳ˵ˡ
ά߶ʱ亹ֹ˫۴ˣ¿ɲС֪ˣֻҪͷ
ڿάǵ˱ˮЦЦ£ȿˮλ»ʣȻʲô۲Ŵԣ۹⣬Զڻʵۣõˡ
άȴЦһҵĴˣ۹飬һɣֻҶʵ۵ǣ˵𣿻ϻûʽǻǻ֮ôɵ𣿡
΢һֵˣҾΪݣպ󲻵գҲİã
άڣԽЦȻô룬¹Ҳ޻˵Ȼʥּ£¹ȥţֻǣֻһɣʱ飬ɵΣ
ŻάĻһʥּά飬ɣ档
άܿ⣬ȴҡͷˣŮˣܾ̲飬ˣ̫ǳ
ȥĲһɵЦվǾ͵ȡţʥּ֮Ҷ֪ˣһýȥŰɡ
άڣɫЩΣ˼ǱɣʵϲûжȨ󲿷ֶֻǸӴ֮ˣлҲ̫
ʹ԰ڡ
ʳš
٣׷صζȺҲ˼
Ѿˣվϣһ߿һߵ괺ѾַףݸЧǺܴ󡣡
ԤϣǧĴͳô׸ģһʳһĵһᴫּʼҵĸȫֲףʱ۴ѹٻչôһֵ꣬ľͻˡ
ڵͷҲֻվǣƳһд򣬵ɵĶѷɡţ󺣣һ춼ûС
ȻһЦһ㶼⣬£Ӧǹ˱ǫģֻһˡ
һｫҰ¶룬Ҳû뵽ɻĵ˭
Ķ飬ǼѵģΪʱزҪʲȻҲͳνײκҪҪȫµķԣ
ĲûУǰʮһˡž
ǣžһΪͱȫ̷񶨣ǹ¾ʬɼ֮ô¡
ʱ򡣡֣Ц׼ãףʱҲһ㡣꣬üƻһˮɣҪæҡ
֪˼ţǱҲµĿϵֻµʱһڡ
ҲףιδСʣСĲܼҩʱԥ뻧һȽ׼ȴСʼҲСһ㡣
˵ţԶһ̼ҴܹԶԶľ͹ϣԬԬ
һЦ򸵲ڵ˾ˣҪ۸ˡ
ڲЦҲһЦ˼˭С׼Ҫù΢΢ǳˡ
ȵȡһ£ŵ˾ˣ˵·ּʡרŶϰÿ𣿡
ɫţüͷȴş̌ͷ̽ŵϣ룬̲¶赽ʡ
һЦ˾ˣ˵вУ


207 ԰
˼ҡͷֻ²У£̲Ը⣬ʡȻᷴԡ
һȨһȨȻͬ뷴ԡ
ͷڻܼطֻá
תͷܻԬ
΢΢һ뿪
һһԬҰ
Ԭͤߵľ£ңңűǵСʵۣϲɫȴ΢΢ҡͷƳ۱ϵġ
߹ϣִ˲ƣʳݵɼ죨Ԭݼϣ
ͷҲأ£
ɼ쿴ıӰɫ䣬ػϣɶѲԬԬ˽Ҫʥ
ˮ㣬̵ͦÿĵ־ǣ֧㡣
ԬĻСʵ۾һͯŹĴԣɼĿԽ
п޵ĵͷ˵˵
ԬǰһӾٹͷԬϣɶδ򣬳ƽɶ֮ߣϾ
ܻɫһȻϲҪūôڻʵǰֱ˵ƽʱ䣬״Ļδֹ
һҲȣʱֻһ꣬ɼ˼ԬĵˡҲֹ̬һ֡
Ц⣬ʳƵĵԬ㲻گ˽ɶǻָ𣿡
һ䣬ɼԬɫһ䡣
ɼ쿴ıӰɫ΢ϡ
Ԭɼ˵꣬ͨһڵϣӵ֪ƽ֮ļȣȥԳδּٽֻΪƽ֮ߡ
Ԭ˵ţһ̶ָܻݹȥһ
ʳӹ豭һ
ɼҲˣ֮ǰԬƽ֮߹ļ鳹ȴʱףǷ˴ɻ䣡
ǰƵˣȵУ¼ɹ˷Ԭ߹ش˧˽ԽܻҪǷŴ󿴣ڽȦֱһɱΪ
ɼͷð亹ڲܻݹĲ趼ûп
ܻһɫҲѵɼ죬үȲ衣
ɼһæӹ豭л
ܻɫȻ˵һߡ
ԬþòĻٿɼɫɫȻҲ䣬æͷһƬ
￴Բʵģǰˣ
һ̻߹ϣ

תĿ⿴ǵԬ
Ĳ豭£Ƴɼ죬Ԭ㣬ɶý˭ʣ
Ԭһ£ɼҲһҪڣȴȻӲģıס졣
Ԭоʪ͸ˣɫȴ糣һĵػϣػɶȻΪʣѡ
ǹЦЦԬƹˤôţ
ںܿ͹ˣڰݼϡ
ɫƽϵĲ裬ƽɣˣϲ衣
лϡȻŹٷȴɿʣžеļݡ
һվͿԬԬ֪
ԬڵĻĵĩ֪
Ϸתϣǳ²ϣԬ˽뾩⣬˾۴
ɼ˿Ԭܻмһ
裬ЦſװͿڣվ˴֣ϣ޴䵥ٳһţרˣҲһרŸ飬ô
ĻԤиǿˣԥĵû֮С
ڸͣɺ˺ʣ
һЩɻ̧ͷ
Ŀ⣬ȴԬ
ɫˣҲ˸
²ʵ۵˼ȴ糯ôһӲžþò
ڲ˵ɼԬҲ
ɼ̲סˣǰϣɶ֮벻Ԭˣ׼Ԭ࣬Ը⼴̾ͷ뾩
ɫ΢䣬Ĵǰɫڲ²͸Ϊε飬Ϊ
ȴһ֣ɼ죬ѵõֲضģȵǰޣѵܹ޼ǵãҲɡ
ɼ쿴ɫĵҲģֲ١
ܵԬɼֵֵ鳤٣Ļ
ϣ͢ëλ
Ԭܣ֪εʱ򣬲Զ߹


208 
͢ë˴󲽶ϥص͢ëߵϣ꣡
ƽɡһۣ˻ȥ
͢ԵΪɫţȡ
ëΰСһЩɫڣ˸ǣһսսģ
˵ĳ֣һȻʵ۶ԬĹ۸кܲáڿɶҳԬһ˽еǵˡȻˣ˽⣬ԼʱգȥǱȻ
Ǹʱ˭赲
۳Ұ͢УëУԬУˣ󲿷ֶߵһֻɽأ޴֡
ڲɫɨ͢ëֿͬüͷɲֿڵΡȻԬٴο򣬳ϣΪԬ뿪ɶ
ɫĮĿԬΪޣʲôģ
ʷϵԬκͱģ̫˽˽ּɱҶܱëĵز
иֲѵԭŸĿģΪ
ڶʱԬȷʵ˺Ϳ£ǻ˱Ļʵֻۣ¶˴ˡ
ɼһ̧ͷҧվɫϣͷԬΪɶ
̧ͷɼ죬ֻ峺ɫᶨ
תڣҲɫϣ֮ͬԡ
ԶĲܻ΢䣬ЩĵĿ
ڣԬ˺һܹԻδŵ»ʲв
ûô࣬תͷ͢͢˵
͢ǱٻؾǵģڴҲ׾ƣ˼һҲΪɶҪԬԶһߡ
͢ĹϵЩر𣬱ϾǻʱͿԱ˸׽֣˻˵Ҳֱӡ
пϣָˣĿƽĴ⼸ˡ
˵ʱ˲żüãƣҪһܹסɶܹӮ̫֮սûкʵġ
Ҫʱ䰡
ﰵ̾ԬɶֻðĲָ롣
Ȼ䣬ֱëë֪
ëһ䣬ص֪
ëڵϣͷϳֵ亹ɶ֮£ǱѾ˲ɱð賯ҵԽͷˡ
һתֵ˵߷һˣ
ëͼǵǣ֪顣
򵭵ͷޣطƤô
ë΢䣬ԽĵȻȻ˼볯ͬЭܴ˲ΪУǣƽūʹòȫ£
ĿתԬ䵭Ԭɶ
Ԭʥּ˼ĵɽΪչԶݷߣƽ֮ڡ
ˣ
ԬĻ޲Ҫ֮ڸɣҪģȲһߵķȻƽëԬǣסūǳƣ
ĻҲ˼»ʲΪܹ͢ʱūƽɶ
Ԭ磬ϷģȻȫ֧֣Ϸū£
ͷԬӭϳ͢µġƽɡǸϺ뷨ġ
ڲأٹһ꣬𣬷̴Ҫʱܶ׼˵͢Ҳû㹻ľȫȥ֧ɶս¡
͢㣬Σʦɶɽء¶Ԭʽ̵飬ܳıڧȫסɶ
͢ҲǱһԵϥسּ
㣬ɶҲʱģȫ˼һֿڵغ°޻Ԭɵˮʦ£ɨһغ˵Ҫϣйٷ˹ᣬֶǸڣ޻ɽš
ʩѹһּ
ͷɼ֣˱ǫҲ޷ûҲڼұ˼ڸҪ
ɼ˼ȴԴ⣬һо񣬾Ҳմߣ΢΢ּ
һȦֿԬԶйΣȣʮ
ԬͷǺףǰСʵ۲ۣɼĿܣ˼Ѳ⣬ɫĹصּл¡


209 
񣬱ֻصѸӡ
ʱһѶѷõģһѣ۾ü
ǶԺ飬Ҫڸ󸨳ӣһüǡƱǡ׼
ӣ˼ôҲǰ취ֻѡĲͽ鷳
ѡͻȻתͷܻǮǫ棬ںԺ𣿡
ܻתǣڱޡʵ¼
ͷ뵽Ǯǫ棬뵽һˣʣ
ֻĿǰ̫ǳܹڸģ޲Ƕֵ˻ƫֵġ
һӣһţӷڸ˾ˣӦڸԤ񡣡
ܻɫһϣǣҪǣ
ڸ󸨳޲ĵĴѧʿΪĩˣɴ˿ʼ
Ҳֵǲ£󡣡
ܻЩףӦһתȥּ
վĬĬţڸɼ죬˱ǫڣϸڣӦӦ㹻ˣҪȱְˡ
վѸڣĪֱһƣߵ⣬ټĻʹƳ۲ԶӭΪӢĲܱԣʱ˲٣΢Цߣȥ䡣
ܱȻϥأּ
תĲܱԣͬһеһ˿ȥˡ
СͬеСʧ
γûдֻܻŲܱ뼸Ȼ˹
̻ݣµľǣȻЩ⣬ȴҲů
֣ȸţ벽ĲܱЦԣʲôĵط֪𣿡
ܱگȫͬǸӿݣҲӼ㣬ȴԴǣĻ֪
ʧЦһߣҸطϷȥ
ܱû飬Ҫ͵ĻͷԶ˻æתȺС
ܱתͷɫ㲻ɫȻ
ܿ죬һϷԷԵƣдšߴ
üͷһź֮ɫ˽ȥ
õҲۼˣŻٲȻŵġˡҲΪæкλӣ룬ǽСԪھǵĵһ̨ˡ
ŶãҸλá
ϲɫȻȫ֪ˣǺܸ˵ӹһӡ
ýӹӣʱԽϲϣ룬ҸһϷĺλá
쵽˶¥ȷһλãą̇̄ӵС
ĹϹȻ̧ͷվĲܱԵ
ܱ΢΢ȴû
ҡҡͷ㰡ϲܲϡ
ܱû˵ĿΧֿϤӰһơȻ뿪
̨ӣ滹ûˣĿûþˣ̸Цš
Լ֡żϸϸš
һȺ˱õţֱұߵ
ܱ´һۣ˸ƣȻߵ֮䣬Ⱥˡ
һˣǽлȥÿһ϶ŵЦݣ󲽶
ƹвǧĶɽҪ׬ˣ
ûûУɽҵķƹ˵ĴĲǧĶοнϵļɽ
ǲҲУǶе׬ҽǿˣϣһٶӽˮ
˵Ц£ƹһˣϷ̨ڵ¥İѼ㣬ҫŮ졭
ࡣƹ񣬽Ǵ󷽣⼸Ҫʮˡ
ƹ˰֣ΪֵЦ
˷ֱɣӹǮǶǽϵĸ̡
ӹԲׯңУ˽ΣҶȵȷ׬Ǯ漰׸׼֯츮ϵС
㡢ˣңҵǲҶڴ˵ϵһȴҲָ㽭ʹ
ǮȴЩϣ߼۳ۣʵ˲ٲƣܳоɣԴǰܶţռ˵ĴˣҲҰ֮ˡ
˵˴˽໥æǡѡ
ӹɵĴֱʣƳˣҡͷ̾ǱȲˣ͢ҵİҶ˽ȥ
ɿӹҡͷһЦֿɲҪڲǣ֪ģܶҡĸ
ǮˣɬĵǶλҷӵط࣬ϵҾͲˣͬ裬ȫǸ˴вٳ֣ǰ󲿷ã̶̼£Ҿ˼ʮʮͣͷȥ֪ʲôʱ⡭
ɵͣˣɫ̽ʵ˵ǸУǻ˵Ĵӵģ


210 ˰
ӹɫ΢䣬æѹԡ
ǮƳ۲ԶһֱϷ̨Цһû£һСƨ˵ǵġ
ǮСԼߵĲܱһ
ܱɫһҪǰϷ̨ɫİ˰֡
ܱۿżˣ߲Զһ߹ߵǶˡ
ܱԵͷʵ۳ܻǱ֪˱Ҳ
Ǯ£ɿ򣬼Ϸ̨ûзӦԴս˵λ˲ãνһ󲿷ֵζҪ
ǮæͽҴˣ͢óοΣγΣֱ˸̻ᣬ̻͸ء˳нӣһӾͿΣûУͻֱӽعٸ
ӹĿתƣĨԵúܳš
Ǯһۣɿӹ֣˵ɽҵķƹЩ˽
Ͻ̳̻ᣬĿǰҲڸεĿ£ĸҪһż̻֮չļΪѸ͡
ӹ˵ͼĺ˿ڲ裬һηƹһ۹˽ε顣
Ǯŵ˵ⷶƹ븵н飬ӵļ̻ᣬ˽Σ϶ʵݣ֣ɷǽһ
ӹɫ䣬ȴЦҪ뷶ж飬ھͨϵ
ǰ˶ⶼкܴһνƹƺܿҪǣʱҿȥ̽һ
ãɴϲ뷶ƹ֣Ĳ۾˵㣡͢ղ˰һ겻ֻҪ뷶ƹ֣ȫԶ׬˽ΣҲ׬
Ϸ̨ϵѽѽ˼ȴ棬˵üͷԾ
˰ûйעȴҲû뵽Ȼô࣡
ż˼
˵꣬ɲɫӹЦҴȥݷò˾ĺˣֻҪͨøصת˾һֻ꣬һյĺ꾰
ǮɵĻЦҲɵĹϵΪУֻҪɵˣȻҲá
͹٣ҪľƲҸˡ
ŽУڵ
ãһӹȥãЩġ
л͹٣λãʰáһæܹ˿ӣҪҪʲô
ҪܾǱߵΪһֵλСҲһݣϡ
˵꣬һưĿ
ܱüͷһ壬ɫĮ
֪ɵ˼޷ǾǲҪ죬ӵĿӣվЦˣ챾Ӹˣˣˡ
˵꣬ƹ¥ȥ
õĴϲӴ󷽣СĿлϡ
ǮߴɵɫɵĵСЩ򵥣᲻й¶ǵ̸
ɻȻ壬һС޷ǼܳĹӣʲôµģ
ӹղŵĻûʲôҪģҲٵġ
˲¥߿˿ŲܱԵϷÿȥģ
ܱվֱȴַ·ûĻ
Σ˿ˣ߰ɡ
ȸţһһ˼š
Դ˽⻹̫ܶණ˰ǿģҲ
һֱߵһͷͣ峺ĺˮͷķһ㡣
ӱ߻żƣɵþǾʫ
Сɲ¶ǣͷ
ʹǮǫ棬ÿ⣬ܾĳ⡣
ϡ
Ȼ䣬һ̳󣬹
һתͷȥȻǷףɫ΢ʲô£
ףͷϣpˡ
վһ鶼ûб仯ʵҲ֪ʲôڵ顣
ãתͷź棬п߹ؽ˧˵뿪뿪ְĸ˵ͽ⾩ǹȻǺõطܷ㡣
ףߵˣڹŶ˼Ҳ˽⣬ԲŻڵһʱĻһû
pĽ˵þǶֵһʩѹѡڸ󣬲ȥ
˼ãҡͷһ̾ǲòˡּڸѡڸ󸨳͢ơ
ּףӦһҴȥ
pԽĲˣ˼ۺˮתعɡ
ѡڸ󸨳˵óҰҪըֻһ


211 
عּ֮ӡ
ɼƱ⣬򿴵ĺܿ졣ɼȷʵ㣬ƱȻ⣬ȴҲӦİ취
ҹˮѸƻͨ
ڴһּÿһĿĦĿͼ
ܻȻ󣬵ϣںˡ
һת
ںһ£첽߽ϥصںߵϣ
ƽ
ŽʬںΪڴ
ںѾ˽֮£רԺ鱨̽
ںվϣѾټ׼ɹš
һЦľƾ޷ϸܾжοȨҲƴȦأҪ̽Щʲôڵķֱ׾١
ʷŬڽ£Ȼ̫λΪͷ֮ս
˼ţɵ̫ۡǻͬһ꣬Ҳ˵ԪԪһˡ
ںͷֵѾѰҹҪͺĴڡ
΢䣬һֶΣĨǵͼ޾ūӵдԼ
ںּ
ںĿĵſֽţ鲻Ҫȫ͸ūľ棬Ҫ֪ūһһ
ںɫ䣬ּ
ں˵˺ܾòϣãֶԲܻޡ
һ鱨ߣޡ
ǡܻӦһתȥš
밮ãֱɫ߰
ܻ˹һ뽪ϣ˯һɡ
ҡҡͷӡ
һ죬Ϣ٣ͣĿŸ£ԼҲһЩɡ
ЩˣҪôǵˣҪô౨飬ҪǮҪʳصģǵطϵ໥̰ɻߣְų¡
ѭ磬ڰֽддҲи򵥵Ĺϵͼ˴˽ӵĺܡ
򿴵ͷǣ̾һվֱ۵طϣȳƽ
ʱҲһԣӣ߹ϣڸƾٸ͹ˡ
ЦЦûӣʵ˭
ʱһʮˣҶߣpǣ⶷ǮʩLա
ЦԽ࣬ã֪ˣʮҲһ
ʱǡ
ڸһÿɷ񣬻һֿܻͨõӻж٣
ܻǰһػϣڻϵģһ£дǧ
΢΢ףż̻ߵ¢ԣ£Ǹ̻̣ҲвٸϣҲԴԴϵĴ
վԭ˼һٸһɶһ˸ãƽϢʡңʡͨס͢Ԭӽߣ֮໥ӦһҪĹ޲ݽūһ
ڴȻҲ٣ȴûжٳģƽҲʤ٣ܻΪһֱ˿أȴķԸּ
ߵѸſڣŹǽ֮⡣
Խ꣬һӣ뽫ƿסҪϱսһĵľء
һһͷڽ
ǡʱ΢΢תȥš
ڱʵټҴҵĴӱϹԴϴ԰֪֮»ʶԾǣɶ㹻˽⣬ʵۿɱȡ
ˣҲԽĽѸڣݵڣݼϡ
һߺһߵƽˣ˰ӡ
Ҳϻлº󣬱ֱӵޣĸơ
֮ǰԼ͸¶Թ֪к뷨
վ˲죬ɶӪһǧһӪӪΪһΪһ޴ӸΪʣµ䣬ڸظأΪפΣ
ĥĻԼˣϣó
ľһң˽ȸУȻҲȲĶ֣ڵҲսʤ̭޴켸֧սľӡ
ﴫͥг뼸˶бӦһˡ
˼һϣ軺ƽ˵óҪһˡ⣬ű
ʱ
Ļȴغʡʼ޻ؽ˷ˣල˸£֮֡ڣҪЧξһҪϣȱģ
ʵҲ̫ףʵΪͻȻôȣҲȷʵһֱ飬ٴαȭּ


212 ҹ̸
˸ڡ
µļѧԺѵ񣬾¸棬ʱҪЩѪҺҲҪΪߣעӱĶ
һֱæϣ˿ڹ
һҲüʹڸţСܣ˸ѡ
ܻ΢΢ǡ˵꣬һС̫뿪
һȦģߣȥ
ģĴȴǡ
Ҷ߸ۡpۡۡԴگҪƾٸ󳼣Ǿûͣ
չڸˣ񻹲ˣ»ʵҪѡҲˡԣҪͳһֻڵá
ҲǶֵϰߣаָ˼룬ǱͬЭȥΪаԱȻڲ䡣
ǵԤƣҶߣpǣ˻û⣬ϾҶߣp֮ǰǸ󳼣ӼȻȻǰ飬ʷҲ˳
ֻǣλԵۣȻƾʲôûоͱˢ
ֵͨڲϴЭ顣
Ҷߣpǣת飬⶷ιɣתʷٹ꣬Ҳ˳¡
ˣȫų⡣
ٳûܣɼҹ뿪ʹո븮Ͼ߹үߴˣ˵ˡ
ɼɫƣȴܺãϵţϢɡ
ϿɼɫšһëĵүæҲҪע塣
ɼëѲ٣̾㲻֪ϻף飬Ҳܲܡ
ԽۣţλҲϢж׼Եġ
УЦŵͷתȥ
Ļܻնڴã˶н֮ɫ
ˣʵȴǻʵ۵ģǵ˻ֻ¶ֵһ𣬲˵ǻʵҲסǶˡ
ΪǶ˺֮ǰͱΪа
Ͷλ˾õˡ
ɼЦŶ˵
Ļһæôүү¡
ɼ쿴˵ɫ΢΢һǷʲô飿
Ļܻնһۣܻտڵүֻ»ֵ֪Ѿãڸ󸨳ѡˡ
ɼüͷһ壬͢黹δʼξ;ˣ
Ļ¶ɬүѵ𣿳Ұ£Ƕֵˣ͢飬ֻҲǸ
ɼ콫Žɣλ˶Ĺ£˽ģ˽ܣ
ܻΣ͵үǰ볯֣˽⡣ʵģֵųӯ⡮ģ໥˴˷֡
ɼ£˵Ļɫء
˶εˣʱĹ۲죬ҲȷʵһΪ˲顣ҲܴƭϾվҪ͢飬ơ
Ĭһӣɼ̧ͷ˵嶼кˣ
ĻҶߣpǣˡ
ɼĥˣȷʵǶֵˣ׿Ҳ顣
ɼ˼ţǣʲô뷨
Ļܻնһۣү»ʸвɿҶ˶ΪүֹǡһöֵԳãҲҪ涫ֵ˹Ϊү
ɼ˼΢΢ͷ˵еֵ˾ȷʵ٣Ϊ
ܻһͷү϶֪˷ĳǣյֵֹ͢ƣ
ĻɼɣһүǶ˸ոΣû˾پΪҴ͢
ɼ쿴Ŷ˳ϿҵɫһվãǱһ⣬ճϣٿֵΪ
ĻܻնӣɫϲվҵԭΪүȮ֮ͣ
ڡ
СЦͣվϣС֡
װ۵СϲĲУʱȥ䣬СһѽѽСֲʱһ£ɰĲС
ŻʺӦóΪ̫ˣʰֶ꣬ûûСģεҡͷ㰡ʡİɣôԺͱˡ
û£һС
Ĵһ䣬ŪС
̫ǰûޣҲܹգʰûȥС棬˵㽫ˣ
豭Ȳ裬ͷţû취ȱӡ
̫ҡͷ㻹ôʵۣܰģӶȥˣԺ£ô죿
Ų裬˿û£˻ɩ˵̫岻̫ã
̫ӣԶغΪ˿嶣ڹﲻȨ裬ں֮УλߵˡУʱ̫ӡڽŻʺҲڵ̫ˡ
̫ͷǰЩȥ̫Ÿѡʺ󡣡
лᡣ
Цŵͷ̫дǻ۵ˣʼ󹬷粨ûϹ֣ƹٵϣƽƽĹˡΨһһμ֣Ǹѡѡľڵϡ
ˣʲôֵ
ʷҲһţ̫ĵܵ󶼶ɶսһܵԳɹƱǺ󣬵֪ϵѳһѻȫԷٶ
̫һҡҡͷҾͲ֪ˡ
ףվҾͲŻɩϢˡ
̫Сվ𣬵Ҳ̫ۣڳ塣
һЦ֪ˡСˡ
ѽѽ
Сһ֣Сֿڻ˼


213 ͢Ƹ
ڶһ磬ڳƵУǬ幬ǰ̫š
ϣǽ¡
ʱҲңһ౾˵
һһ֣߰Цżһʱˡ
ǵȺɽХףǵĵ˼
ɫȴ棬ҵһˡ
ƽ£˵
վɼǰվϣڸԼλ飬ƾʮ͢ƾ٣Ŷ¼
ɼ˵׻㡣
ĵĵţ۲ųǵɫ
չ˱ǫҲˣ˿̳ޱ顣żľˣȻΪʵ۲ߣȺһֱҲߣ
ֱߵҶߣpˣĿҲֻ˿в
һŲһ֪뵳
ϲԹߣһԾԾԣ־ģ
ҶֵϿ飬ȴ־ڱصá
pɫݻƣͬһ˭֮ơ
ˣ󲿷ҲǳһеĿɼ죬ȴꡣ
ٳһܲһӣһ󣬾λͷų
ɼһ꣬վ˻ȥ
ϣݱ˱ǫϵʷһվ̰ɻߣᵳӪ˽й¶ƾĿ٣
΢ЦͿʼˡ
ƸҲվߵĵϣ˱ǫκǱΪ飬̻¸μ۷ڣ˾鴦
ԺʷУϣилߵ
ܻù౾ޱķһۣĿĿ˱ǫ
϶Ŀɱٶˡ
˱ǫæУصϣϳҲѾ졣
˱ǫһأĵҲʼ
ʷǰɫϣֵΪ£˷Ϊ˹ڦ׸Ҷߵλã˱޳ܣʵɺޣ
㶫ʷǰϣҶƽӹܣ޽κȨηߡpΣ׸̶¶ߣ»ʵǻٷϴˣȥʵȨѬģãУ
ϣֲ˽ˣӬӪ뾩ɷ𣿡
⶷̰ɻߣУĪһжˣ
Ϊʦʷ£οϣ
˱ǫ֮
ֵȻҲǳصġ
̲վ˱ǫ֤ȫ˾ʣ֤ʣ
ԺʷУͬĴ֪˱ǫκǱΪ飬κв˱ǫ֮
齻˾ʾ£
֮ԣ˱ǫĵȻʷǰ˸˵׸ʣοƾһνҪڣϺڣ
ʮʷĹ㶫ʷվǺ͢ƾٸ󳼣ֵȴһĹ˸ϣ˾֮·˽֪
ֵᵳӪ˽ѽڸ󸨳֮λΪ֮ϲ飡
棬ĵĿ˫ȥ
ԹᵳǴɣƫƫĩʮ꣬ᵳ֮ʢУûе𣬸Գƣ˭Ҳֹˡ
ɼ쿴ŶֵԽԽʢƣϹ˱ǫǣ˵ԽԽٲȻ֧
֪Ļܻ˵ĻʵɵɫЩ䡣ǰҲΪЩ־ͬ϶һΪ͢ЧڿȴǽᵳӪ˽ӬӪȻڸ󸨳λö˽
ɻںεأ
ϰΪվһ˻Ļʵ۵ۣⲻ֪λ˼ԶǿԴȵġ
ʮ㣬΢Ц
ĲˣŲ豭һڣȥλʣµΪۣ
ȥ飬ղ¸ղ£ֳڵ˵˶һЩԾܡ
ǮҲղ¸ղ£ǰɣȥתϾ飬Ҳܡ
˾͸һЩܶ㲻ϡ
ɼǰһϣڸ󸨳¹ش󣬳ö
üͷһö˵ǳǩˡҲǹÿ鲻£ְ취ʵ۴ʮгĸȻʣ油
æվԣ
δ䣬Ļվ֪˷ʲô
ɫ̧࣬ϣڸ󸨳¹𢣬ܴ⣬ڳ֮飬ʥϲþ
˵ܻ꣬վͳУ¹ٻǲ֪˷ʲô֮ϲԣҲó֮飬кοɷԵģ


214 ó
һĲ룬õ۸Ӽ
ӹ˱ǫתѡ
棬ƽһֱĵţ˿ż
ûãüȥڣڵҲûӹȥֱ˼䡣
üͷ壬еʧذ
ң
͵һľľ˶һ׷̧ͷȻѸٹλ
Ŀ䵭ɨһȦǳڳȣгǵƷϵĴ󳼣Ƚ౾֤ݵݸ̲ʵ࣡˱ǫΪ׸⹹ݹ
ô󳼶ɫ΢䣬ʵ⻰Ҫ˱ǫˡ
ǹ˱ǫ̨Ҷߣpΰã
ģ£һĥͳе֪
ôһ½дҲվ
Ű˱ǫڣһֱ˵ҶߣpҲֻá֪
һֿɼΪ¸Σ
ɼǰһ˼ϣΪ飬Ҹã顣

һ֣Ҫڵһ
Ҷ뺫pһۣüͷԤĲ̫һ
ԼڶණֵȻģ飬ûʮ¸нҲϢġ
Ψ˿ڸڵĵλǹ˱ǫҪ˼ڸһˡȻӦ󲿷ֻ⡣
ҪҶߣp˽ڸ˵ֻѹס
ȴԤ뵽Ľ޶Եվǡ
ϣб࣡ɽʷ߳Ű͢˰Ժ֮ս٣ʮһȫ˰
Ļһ䣬ʱ
˰󲿷˰ҲǰͷϣĻͬ衣һһϦģž䷨һЩЧ
һһиĸﶼƷԭʧĸ˰ӿٵʧ
ڳɻ䣬˰Լǧǧ֮䣬Ҳһǧ˰ңپ˳֮Ҳңȴֻжʮ¡
Щʧ˰ֹ˻л׵ǿȡᣬϵͣεĸܣоǾʵḺ̌
˵ǲ˰ԽԽ࣬ռеԴԽԽ࣬˰ԽԽ٣ԽԽƶࡣ
ĴǾǼȵߣһ˹Ͳǡ񡱣Ϊʿˡһ壬򵥵ĺô˰ҲһˡȫңһĵضԹ£Ȼһ˰
˰£ӰֻΣһ̫ʵԪ谸ɹһž
ǣž³ҡ
۲ֹǵĻǣǡۣ飬˭
Ӧһʾ£һʷվϣΪ˰ֻӰĶ٣ԸͬУ
ԣ
ʷ£ʱһɫͻ䣬ǰϣ˾淨򲻿У
ʷҲųУϣʿҴвᶯ
һǶ޷ˣͣԡ
ϣʿͬݣ³ç£
˾ٱȻҡ´ң
ϣԣ
ԣ
ԣ
ԣ
תۼ䣬䶼Уǰδеļԡ
΢䣬ǵɫпԿȷȷʵʵĴĵ׷ԡǻǵ󳼣ǷŵطϢֻһȻ󲨣
ⲻһ̽
һѹסĵ׵ŭЦŰ˰ֵ˾ٽԸУ͢ǿȡǲ˰Ҫƫ⡣
ڳĻﻹǲģ¡
˱ǫɫȴԼδ֪Ҫǿ̯ɣֻ½ʵ۵ּúδܳ˹
˵ߵԶЩʵۡ
ڼôջػͷ֪ǵģ԰ġ
ûô⣬еΪи˰ɻ̲顣
׼
ȻǳŲ˰ȥģǸֱİҩ֮ĶһȴҲٺò
ЩȻͼҲѾʼĵס
ɨ棬Ŀڵһ
гѵӦվϣó
۾һУƳɼ죬ǰ౾ǽ͢£û
Ȼó
ɫƽĮȻʲôɣ
ѵɣĵϣвκȨԳȺ۹ŽδΪԳó


215 ͣٺ
ҲͬѲʷУϣ˾ʵ˹ɲ֮ɬ֮أó
̲ɸվϣҷأκȨʮ򣬳ó
һ߰˸飬ܻĻҲվ˳
ϣ飬óţԻöȣʡ˰á
վ˳
ɫȴ룬ίֻɼ˼ˡ
Ҳ޽һļϡó˽Ҳͬ裬һͷϵ˴鱨
˱ǫһֱע򣬺ܿ뵽ԣһǰϣԣѾ꣬йӦжӾͲó
顣˱ǫĵվϣ̫̫ն淨
ϣҲͬᶯ
ӼˣΪͼɣó
ܿ죬ֵһ˱ǫһ磬ɿ
˱ǫѵҵƨĻᣬȻ׷Ź֪Ƶ£ȻʿЩηģ
ԺЦŹ˱ǫɫĵͷȻɼô
˿⣬⼸»ʵĹ̶ģʽÿξǰôһ䡣
ɼɫ䣬ǰػϣͬó
ףĿɨȺ꿪ʼٺͣ
ʥ
ֲ֧óĴǷ׷״ϲɼҲǰ
˼ȴԵ˵ó𣿡
һޱĵ
ʷ߳ϣ󺵣ܶ븧ʮ
˱ǫڸô˵
˱ǫǰһֵ̧ϣ˰Ѿȥиš
Ŀת򸵲ڣ
ڳУػϣѾýߣ֮ǰ컹ûдճ뷢
ܻüͷһ壬ǰȫڸ֣ת뻧
϶ʱͷӶ
Ѿˡ
ǰǰӦҲûˡ
ô죬󺵣û򸧣ֻ»¡
ֹʡĴ͢ûӣǻԽԽҡ
Ŵһֿɼô
ɼҲšüͷڸˣ곯͢Ͷ࣬˰ôһ㣬ˡ
վ˼ŵػϣΪиɾ衣
üͷһЩŹ֡
ʷһҲżʣԳɶ򵽱ˣ͢ھɾ裬Ȼֻжʮд󲿷ֵֻֻʧˡ
顣
顣
顣
ۣҲ֪۲õĽ½ɻǣҪǿȣһƾԸҾκ̰ɻ֮١
ּ
ڳУ˵
һ
ĩĳüûЧʣԤҲû١
滹Ǹƽѣ֣ȵȣоǸûʻʵĴ޷ƫƫʵô߸޷ִС
˽ʱǺƣ֮ɫ٩٩̸
Ѿǹ٣Ϲȱڳ۵ľ
ڸ󸨳̫ӣԵ
¹촬¹ˮԼ漰͸ˣǿƾ١
д㣬һֱڡ
ʵ۲ڣٳҲˣ󳯳ֲ£һ䡰顱˳
뿪ǵһһߵСܣã񲿣˭ȽϺʣ
ܻҲǸ˼ͨ͸ˣϣū澲֪
ЦЦĥһȴҲûкѡ
ոߵѸʱ͹ϣˣˡ
ͷ߽ȥ
ԣںߵϣ
һ˾͵ϥء
˶¼˿϶ٵĴ֮ɫ
ЦЦֵ赣ģû˵ҪóһӦگ׶תٺҪѡפַگִ£ָʹ󶼶Ρ
ںĺ½óǾһˡ
ּ
ں˶ǰԴϲûвóǵĹλȨˡ
ϣ˿ڲ裬˵ԣ㸺ɽڣں㸺⣬ɹţʣ
ҪΪ׵鱨ͱ˵ţ˹鱨Ŀܡ
ں֮ǰ˵˲٣˿ȴ˸࣬Ϊϸ£ĬĬ衣
ݷǳУҪûʵ۵ȫΣࡣ


216 ҵģʽ
Ѹڡ
ŵ£ķŸ౾
ܶ౾ָñȨʹ֮ط˻
üͷ壬˽⡣
ĩΪصĵĴɽɽϣʡ񣬾֮ǰƽϣȻгʳ򸧣Ӧܹסʡ
ֻҪʡң㹻ľԼ𼴽̨Ļ̫
ӣ˼ãּܶؾƽΪղѲʡ
ּ
ʱԶתš
ֿһ󣬺Ȼ̧ͷܻ磬æʲô
ػϡ
ܻ߹ȽæǹΣ衣
ףﰵ˿Σ輴УɿݵĲͿԻһ󲿷ˡ
˿̣ͨڡ
κ䴺棬ߵǸ˾Ĳ飬Ʒ٣һЦĸκơ
ƹ뺨Ŀκ䣬κƹУ˵лʼҵķӣ
κǷޱȣȸκ͵ʱʢںܶ˶ڴͨǻϵģ൱ڻʼ̻ᡣΪƹ˭øӣ
ǰãһλүȱӣԺΡ
κ˲٣ȴûȫžˣ֪϶ǴӣΪ˴İɡ
ޱƵΣսһκƹҿ˵ˣ͢Ҫ飬ûһɲ׼ҶҪ˷أõɣ
κ˾ãһǺĿЦݹصĵǵȻʵ㣬͢ʵֻ׼Ҵ̻ᷢɣֻҪ⼸̻˲۲裬Ǻǡ
ţɫκƹ񣬾ļңж
κŬۿЦĿǰͶһңǻݽУǸдӵķ֣˵ܲ
ͷСĵǡǸɽ˽ģƹǷۣ
ûκ俴ЦԽ˵ô࣬ǲǸñʾһ£
һӻͳƱݹȥԽеĵκƹָ㡣
κùһһ뻳ЦǺǵĵ˵ʵ취Ҳ򵥣Ӻٽ̻Уɽ˽лݽУǾͽл̻ˡ
һһƱȥκƹԡ
˵˵
κӹƱһһʱϲΪ̾ǮˣҲ
κڴӦҲƱκƹپһ
κžƱ̬Ȼĵãȣ
ֹ˰Σֱȷײǡ
õĽͳţԭ۵κһͷվ˿ֹ治ٹһҹƾ͵浹ˡ
£渵ξЦ˳˭Ҳκƹ¡
֪ö˻ΪΣԽԽ죬ҲŨŨš
ͨκ죬κҲ⣬ӻͳǶƱЦӣ˳ֱϴϾλ¡
κ˵ģָϴϾһλΪ£Ҳҹ£κ˵Ǽ죬ģʽǣһףҪôƹ뺨ָԽ򡪡Ӻ̻ᡣ
һʡ棬ĺ̨϶Ӳ˵þǵطϵĲ˾šЩͷߺǵֱ绢οǸţĻͨ˵ô
κͳƣһغ߾ͨ˲
ҲֻǿʼӾˣ룬ôֻԽԽࡣ
κ˽εģ븵ڵĶĿȾ£ԼףԵطϵְ̰Ͳ̣һԵطչЩ̨Ȼ
ʱǵģص̻ǵģǵģ
οκƱЦЦκƹ湺øլӣЩҾˡ
κһլӣ˼С檣ΪʲôҪ
λĪĵκƹûȥˣ
κɫ΢䣬ϲӣϡҪ𣿡
΢Цͷ
κæأŻʹ򣬴κߵлϣ꣡
κЩվŸεӴתϣκߵл¡ΪϾϹᣬѣ
Цŵţˣˣʵ𣿡
κɫӣˣȷʵһģ󣬲Ǻ
οѾΣ´ʹҼҡ
κãҼˡ


217 Ǯ
κæ
ûд̵£̡
Ψһ˵ǣԽԽˡͨеѺۿҪͻǧ
صĲֻ̣ҪģԴ󣬶Ŷӽλ˵Ϊأʵܵı磬ɵĴӣ
һζЩԲסˡ
ͨڣܽɼκ˶ڣÿһȣð⡣
ǶĺܲȻǳ͢٣ȴűȳ͢ٻȨƵĸо
ܽ˿ҰĲֹ϶ռͷڸǴ˺˵ע⣬ֻԽԽ࣬ҲԽԽ󡣵һ˺ϱ͹ϰٸСС̻ᡣ
УڴһĸΣƳˣӣˣϴʱ
ҲûʲôģغԬҲˮ¾Ҫ¡ˣס
ܽϲͺãʱ򸵴˺˽飬ҲҶ˵һܸ꣬׬˰ӣ
Цŵͷϴν϶ƹмӣԪٻһϮĶٻ㡣
򶫳ƽگϵ֣ʹڵĸػ˿ȫóˡ
ܽ󾪣֮Ļʶˣæʹ򣺡ߵл¡
ΰ֣ƣ룬Цһȥл
ɼκšǡֱ֣֪ʵۻʲôʹ͡
οˣ͢ɾ裬Ƕ˶٣
˶һﰵкڣôʵ۱ĵĻᡣ
ɼгǸɫƽӣؼڳＯ׼ʮĿǰǱߣܹҲյ
Цҡͷǹǣ̻̻ᣬ˽ֿǻȥԺԸ̻壬͢ţʮܶҲҪ١
˵꣬һЦö࣬ϻô
һ㶣ϲɫͷӷģǻȥͰ졣
˵ţһţűߵӣˡ
Цλȥ֮ϵһ£ܲܶһ㣬Ǳ˵ӣڲ˷ĻϣեǶ١
վ϶Ц֮ɫһӷģǶʡá
ζ˶⣬֪֪Ȥ׬ǮǿҲرڡ
˵ſڣѾվˣδһۣ΢΢ףſκ˽̸䣬ת
ǡǷӹɣһ꣬ҲǷ
οˣһЦǰͷƹõˡ
۸ӿЦıȭӿʱ䷶ĳȵ𡣡
Ҳ̾ھǵʱ򣬾κ£ϧû̫ӡ˭֪ľǻǳΪĻʵۣ
͢䶯˻ΪµḶ̵ֻ֪̌࣬ǿʼҪڲǰ⸵ӵĴȣֻ֮ضûУ
ҲңǰεĻݽУЩɻⶼȻóȻĿ϶ң
ΪǰãɽҼ뽨ūĴѾ˼ҡ
Ŀ⿴򷶽ߵӹλƹƹɣ
ӹɻæ̧֣ǣӡ
롣
οˣһɽЦݸʢ
۽˰ʮѺõһ֤ҪûУǼǧĶأɽˡ
˸Ÿνţֱ¡
ò裬һڣЦλƹǣɻǵһεСš
ӹ⣬󲿷ֶˣ⼸ºѹڼˣɫ򶨵ĵſɲý˵Ϊ͢ɾ裬ŸҺš
΢ӹǶ¡ǵĸ̺Ͳֹ٣˻ȥ
ɶʱŸΣ͢ѣңĳҲùܼ׼ͻ͵
ӹüͷ΢壬Ǹı޶ӦеķȣҶͷСΪСʮֿ
ֻһЦƹġ
˵꣬תͷ򷶽ۣƳվŵķƹ˲飬飿
븵μ˺ܶΣ˽⣬һо۵ףɫĵĳ֪͢ɾ裬⼸Ҳ׬Щӣص׼˶ʮ׼׸
Цһչ̫ллƹ񣬸տȥżҸƹҲܸˡ
һϲлӣ


218 ̳Ȧ
ڣ˭֪»ʵ׾˾ˣ˭֪»һֱŻλá
Σ
˵飬ֻҪ㹻ֻҲֻʱ⣡˭λǻɵĸ³ĵλ
ӹԳ͢ɾΪͶ״ۼȣҧҲӣĳ׼ʮ͢ӴΪ
һæҲף衭ʮ
⣬Щֹ֣ⲻ磬ϡ
ηɿ˦Щ鰲һŶӹƹ˵ã
ӹĴ֮ǰ͵Ķǡ֮ҪôܽĻ˴УҪôǱֹ˺ü¡
ŸΣЩǿôӼЦӶЯ
ӹⲻǿףҪεЯ
ͽЩ׸ھĲ˸飬Ƴ۷ɣ͢ó֯츮ƹǷ֣
ӹɫ΢䣬֯죬ÿʹ͢ԱöȲ֪Ҫǽӹÿ겻˵۸ٷ˵䣬߳Ա˸׬ӣ
ӹȻĶŸεӣĳܹ֣
ЦЦƹУ˽ġ
ӹＤͷá˵꣬ĥν֣öԼպ
θ㶨ӹתͷɵƹΪ˲飿
ɵĲⲻȷ۲٣ҪûɣһҪϰοԺҪ
ŸΣֺõЦǣӣֻҪģ߿
üͷ΢ǰλǱȵĽҪ
΢΢һ٣Ц˵˵ƹںв⣿
кŴ˥ˣҲͬ衣ˣԸ㽭Ӷ࣬ر
ɿŸΣһϲҲ⣿Ǻ˵ֻҪģҲдǺϻ϶׬Ǯ
εͷãǴ˽̸
˵ξת򷶽۵ƹ˵żҿǱߣ⻹ڣ
ɫ΢䣬ƽӷģֻ̫ã̸ڣҪһʱ䣬һ£ǰĲɾ⣬Ҷеĸɸɾʵ֮٣
һЦƹ𼱣Ϻúġ
һžâһÿλӺ÷׬һʣο϶кˡ
ǿȺӹ̸סͨеĿ£þͻֶУ쵽˽Ϸ
ϣһҾ¥
Ϣ뷶Լ
ʼնţȴӲ廰ſš
νĿӷɨ̧򷶽۵÷ƹõˡ
۶ԸεԼΪڴһڵӿŮ죡
οϣ£򵥵ĺ֮󣬸οżɽĵƹ˵ңڴͬһ
ɫ棬ӣǿˣɻ⸵ҪʲôȻҲǽū͵ģ޴ãŪһ
֪ķ˶ãҲҲ˵ʺս
εҲסƹҪǣϣ
䣬ﲻףǻҪˣ
šüͷٳٲūзǶԴҲУսǲ׼˵ġ
ŷֿۣΣȻ֪Ҫ٣
һתͷ
ĿƣվɣֱֱעŸΡ
Ҳۣʵ˵ӵλС
ľߵʶ
οֿ򷶽ۣһڣҪǧƥȻÿҪƥ
ĬĬ㣬򷶽ۡ
ɫ࣬Ҳŷ
ҾãǿūǱߣҲҪۡ
Զ֮սʤֹ˳͢ģ߶ڹڹҲܴ
ŷĻŵҪҲǲУֻǣʱ𣬿ֶʱС
΢΢һЦһϢѾ±ϡ
һ㶣ϣǾǲԪˡ
ͳΪ
漴˵ҲܾˣɫãǷĳȥͳﻮһڣһǧƥ
⣬ţˣݽе󣬷ҿɶһݡ
뷶˫һջݽÿٶһݾǼʮοڷǡ
վȭлӣ


219 
͢飬ýߡ
͢⣬ϵ¶ܽǣǵģȴڸɼˡ
ѸڸֻҪתһţһӡ
һĳڸ߽š
ڸûеõͨһʵæվݼϡ
ɼ죬˱ǫҲҪվ˰֣߽ȥһ£ЦǶ⣬޾ߡ
ɼ쿴򣬶λʵܣڵĻʵۣԸ⣬ϾУ㣬ԸȨҲδר
ô˵Ҳֻ£У˱ǫɲ治
ɼ˼ϣʲô飿
˿ЦҲûʲô˵Ǳյ˲ӣ
˱ǫһæߵһù˲ػϣݻʵݹ౾ǰǰһ£İ
üͷһù޿
˱ǫ˲ݵǰϷţţһȻǼ̻Ṵŵˣǲٰʮ
Ȼɼ죬˱ǫڣĻƽŹ͵˵ľʮЩˣ䣬׹Ҫôװ֪ҪôǼʮϰٵ˼˼
˲ɼ֣ĶپͱʾжΪΪ֮ģ㿴ʹɾˣ
ɼһû¡
˱ǫﲻ֪ǰ漸Լ⣬ǰЦϣΪӦ͡պ͢ѣҲɹǼҡ
ͷɼ졣
ɼҲЩ˵ĵϸ˼һӵػϣЩ˶̻ɴͽϮٻǧΪˣҲɴͬʿҶҲɷھ
ЦɼһСô󷽣ҲİӸҵġ
ãǻּ⣬͵Ѹ޿
ɼּ
ܣˣ֣˸ϰʡ
û˵꣬ʱ߽ߵ˵һ䡣
վɼģˡ
ɼ첻Ц΢΢¾æÿվ˴һɡ
ͷ̧߳ȥ
߻ѸһװͷߴϻкӵĴ󺺴һӭ͵ϥصߵϣ꣡
ͣסţһۣ糾ͣޱ߷΢Цƽˣԡһ·Ե㶫
һû£Ҳֻøʱ뿪
߽ڼ䣬߱ʵս׼ôˣ
ܻţӸصһЩǱҲһЩǧƥܴսģֻ²һǧ
ͷҲϣԬﴫͥ׼ôˣ
ܻԬǱ׼Ĳ࣬ϴƵĺĴҲװ˶ʮţףҲҪ롣Ǳ߻ѵ±£ҪЩʱ䡣
ϣĬĬ˼⣬ڲ£ǻЩʱ䣬ҪǣҪ
ܿϴˣҲûȥԶĸɸɾĳԶҪͱס
ضˣ˵˵ɶ
һ򣬴ĦǲҪ˴̽ɶ飬˼ĵػϣɶܴˣԬˣͬЭĿǰԶһ߹ǷҲ룬ܣϿɰġ
Ρɲ֪ʲôʱʼ֮ڣɶľԻʵʮּɵ¶ʵ顣
⻰˵Ԭ֮ǰġ
ָ棬֪Ϊʲôؾ
ŭһ֪
Զ֮սʽһйƫƫ治ϣԬҲ͢Լ򶼵ɶڧ֮͢ϣٻ˾ǡ
磬΢΢һЦ˵Ǻ䣿
ǴŭģɶԬʽ̶ϣֲ͢շҲֻ뿪
ͷػϣɶҲ˵һû˭ǿ
һЦһﵹаԵͷίǣɶǧƥ޴Ҷܱ٣Ϊѵһ֧º󣬲ƽˡ
һɶ𹦲Ǹܱ׻ֻǲνתۼͿһˣ
˵Цô̫⣿
æ⣬ߵлϣ꣡
վƽɣҪӽѵֻܸʱ䡣պƥˣҪһսҪΣ
Ŀǰ˵ûȻ֪Ҳ⣬һּ


220 ʱ
³վѸǰűա
֣˫ңԶų־֮ɫ
ʡǿ֧֣ݣ˸ãĴѾƽʡҲչ֮ơ
¬ò˶룬ڶƴѵһɣɽϵȵط˻ҲӦԡ
кгڣҲġ
ﴫͥξΪϽѾʱ׼¡
Ԭˮ˵þս󣬽Ҳڲͣսڻ䱸㹻ƴ
˿̣վµĴθڣɸڣӦ̲Ļܻգ׸˱ǫ
Զ˵ĸĲǺ˳
ڵǣطȽϴ󣬶ָ˾в̶ͬȵƣԱ౻ַʽ˻
ڵطϣöָ˾һʡһӦҪ˵λȨأǳ͢ɵѲܶѹһͷ
ľƣֻڸפͨͨΪڱôһڽָ˾ܿգ˵ǷϵЩرĽǣȻԸ⡣
һ㶼⡣תһۣЦﴫͥǱɵΣƽˣҲҪٸؾ񡣡
Ļɫ΢䣬ĵϣǿиƣֻ¡طķ
Ȼ֪鲻ĵȲҪţ޻ﴫͥС¡
¬˻һгɣ뷴Ҳÿǻᣡ
ȻֵϣλӪǷһ
Ӫǲܱͳ죬Ѿһǧˣ䱸ĶǱĽݷǹĿǰֻسǣҰս
˼⣬ˣ˸òô̡
ڵͷóҪȻӪдˡ
˵꣬Ӧ￴۸ڣǰϣŵصةة鶼˸ֶΣҪôϻҪôͬۡ
ЦЦµĿɷôˣ
Ӧɫ΢ŵ̽ѳУ˶ԡ
˿˰ֿ֣򸵲ڡ
΢΢ϣظ˰ڲ˾ȻǸظأҪĶѣĸ˰ȥ˰˰ȣֻ²һ
˰ϵͳԷΪ飬һǻʼ˽˰˰һǹ˰ָܵ︳˰֮ࡣ
˰˵һ仰֮䣬˰ʵҪʲô͵óô󳼣еطϵͷĩֳܻʱ򣬻ʵ۵ʥּطһһ仰
ף׼ײź¡
˵ֿ꣬Ļ
Ļ࣬ϣ̲ǲصĹԱ󲿷ֶϻ˾ǣµģҲٱ֤Իϵġ׼еһˣڸس룬ռ֤ݣһ֮ǶȻó
һĻǻ¡
һ䣬ֿܻա
ܻһΪ־ģѹĵػϣҲأǸ޷ҵطͱϻˣֻĲȡϵ֮
˰֣ϲ̧ͷһ׸˱ǫ
˱ǫΪԲ͸ϣڸ¾౾Ҳĺܺãû飬ڣѴģǻľ
ͦͦϻǮ׵ģʵʱ
ͻȻһʽİӣͬէؤĴֿҪǮˣÿһʵʵģؤΪѣ֪ô
ת֣ŲģΪ֮á͢ԱǷٺʹ͢ɡöȣȫѹ󡭡
Ӧ˽뷨ģһ㶼⡣
˱ǫɼ챳ҲĵĹּ
һ󣬼˶뿪Զգơ
ʹ֮⣬æĽŲմء
ԻͨΪģˣԼĳǶ鲼СС̻֣ͬ໥ͬһž޴֩ҲͬˮͨС
øֹϵͨҲȫȻ֣ʳһ˽Ϣ
³ѸټԬﴫͥ𣬷ֱзˮ·˳غһз˻
գˮ½ˣݣЯ֮¡
վǬ幬ߴң
ˣӭŷ磬ڼЦСܣûкܼ
ܻԣĵϣλ˱Ȼ쿪ʤ
΢Ц̧ͷУһƲγɵ򱱡
ĴʱҪˡ


221 캧
Ԭ˵Ĵ£͢
ΪжֹأغصҲԡ
֮͢ϣǶֵ󳼣ľ΢ʣΪ˷غضָ˾͹ˡҸǣûбҪб˷ѳ͢˰
оǣȱڸ󸨳ҲֻȺʱ
һֱǲԲ۵ʱһ䡰顱˳ᡣ
ʮ塣
͢һ򼱴Ҵ뿪ʼһһʵôɽǱʲôϢ
ܻϣҲ첽ŵϣԬ౾غ˻ֻ½Ϸ˻ɽȫ漰Ҫ׽˳ѡ
ɽĿǰ˵˻أǾܻƹƷˣٹپ˻Ҳѳ
Ų˶٣ּԬ˼¡¬ϸȥɽ뾡콫ɽɸƣ
ܻɫ΢䣬ϣ뾩ɾˡ
첽ߣ˰ֵû£ûάš
ܻ֪ΪʲôôżȴҲʣӦһ
ѸԣںѾڵˡ
ͬʱϥأߵϡ
һ֣Ͽ˵˵˵
ԵػϣܱңѾƺ㣬˱Ҳűߡ
ϣ˿ڲ裬ɫ
ʱ˵Ƕ֮⻼
̫Ҫ̨λɲǴŬ࣬긻ǿҰĲ̨֮귢֣ϴֻԽԽأѹҲԽԽ
һվ˼ţӽŸҪٶЩָּܻܱ˾սǺ˻ǰˣ񣬶ѹԮܿ͵ͬʱּòɺֱ£һ·뽭ƽˣּʱ㣬ɨһз˻
ּ
һּӻʹס
۷׷ףԣ౾˾࣬ɼ죬Ҳ̫УȰҪļԲȶֻӡ
֪ѹڲץɨˣԽֻԽԽѡ
˰·ݣգ㽭˻ɨƽʡСûʲôﴫͥԬǼֶεˣһƽˣһ߲ɫһ࣬ͽԭϵҡ
ڹһٵ٣ٵı٣᲻һֱּӵɽ͵˾ǡ
ʿǵƽһư㣬򸣽
Ϊӵģɽ߻ʵԶ˾˾ָ˾˾ϵ۸ӣطϵҲһ˹ͬˣﴫͥǶûܽǣƢ壬ڿƣвǣŴ򿪳š
ﴫͥҲգóָ˾ͷͷ뵽ţȻȫֱײѹŶָ˾Ұǿд١
ڸﴫͥٵĲˡ
ͬʱ¬ɽһٷˣ뿪ҲּòӺϽգתֱ㡣
ʢĴսңֵ¾ǾսʡҲϤ·¡
ĺгҲɽƵ
ϱǰǰʮĶҪ׷ݣҲΨгʱԱô´ŬҲʮ
ôĲãĲβһǰ󳼣ף౾ʹҪʵ۽£´ҡ
Żʺ󶼸ˣǬ幬СˣǲɫȰ˵һ
ʮ壬Ѹڡ
౾Ҳѹ
±ȫصķ˻ûм٣ŷԭ֮ƣ½йٱңʡܱǧ񹴽ᣬ˹ģ
ɼּҪѲĸܶЯּء
౾дϡ͢顱ַŵһߣȻͿ˸á
ŸؾƸĸչҪõԽԽֹ࣬ǽʮĳԺʡضȱǮȻһ֡͢
ǣ㣬꣬ͽǧ˳ȥ
Ǯˮ
̾һǮܲոһƹӴȥͷľûˡ
ʮʡĬһ̧ͷּܻڸÿʡ÷ʮררã˽Ų
˵꣬ﶼڵѪʮ
ܻһּ
ѹۣһ߷һߵϵôˣ
ܻԥһףЩһô࣬Щѹס
ѹס
̧ͷۣĴӣ۹΢΢˸Ȼȥһ̲κʹңҪ֪
ܻһ֮ǰԼԤУڳҰιλҪٳֻ¾ͲǲΣǾ캧ˣ


222 ǵ˽
ܻȻֱ̲
˿̣Ҷ߸ϣ۵˶һɫ
ҶߣpԼֵһˣͣš
һʷһصļҶˣˣ˺֣бʡӡϣɽ˳ʮȥҪ´ˣ
Ҳɫķߣż˵λˣףԺȥֻ¾Ҫˣ
ԱҲվҴֵ֮Ǻ䣬λˣȰϣʥ˲ѶΪ֮Ժ˼̫潭ɽ
Ҳšüͷء
ˣԳ͢״ޱ飬ĽūӿǽС΢»֮ʱʱʮңʵ̬֡ػ
ǣͦŴӣüͷ΢壬ϻƽҶߣƳ֮ɫĺp
pҲתͷҶߣˣڸ飬ȫǱǻĸɣҵӦ춽ٻϣ븨Աϵԣ
ҶҲ֮ɫƳһۣٵȵȡ
˶һҶߴ˻ʲô˼
ڼ˵˵ĹؿڣλƵĽ˳ǣȻֱ
ǣ⶷κУݼү
ɼڴںǸˣżλ˶ƽ˿裡
˶һݣлү
ֱ£ȹ裬ɼ쿴˵ҶλĽѾãҲڻǰἰҲ٣ֻ·ǣһжδü
Ϊףʮ꣬Ȼϲ壬˸żᶨ֮ɫ΢ЦɼҰҲ͵֮ڳÿ壬ڸ񣬵Ϊһҵο
θߴΪ䣬о˵֮ò΢΢ɼүڸ֮֯ʧάɶ˵һʷᣬѫ
ɼԼ˵Ǻܿģ˰֣λ˲ؿףˣ׼ƲˣձҪ뼸λ˳
ȻȾƵģ򵥿һ⶷ɼүԻϽΪкο
ΪȻָǶʮȫƽˡ
ɼüͷһ壬ɫĬȻ
ضָ˾˾˾ݸص౾뾩ǣȻµ౾󲿷ֱֶӽ˾࣬ûнڸ󣬵һ߶֪ȫֻ£Ѹ౾Ѿѻɽˡ
κмɼ첻˵ƳǰˣүϵǼⲻϳڸԱ֮λȱˣڸǵб˼ʮˣµƽˣ˵ǮǹԳеʮ´󶯣ҡ
һ֣ɼɫ΢䣬Բ⣬̫µĽɽκ
վĿصĿ⡣Ԭ飬漰񣬱ϲҶ໰ĶԱʮֻƽǵң˭ͬ⣬ܷģ
ˡɼ쿴һۣ͵ĴھƷϴԱϣҪ¡
Ǽ΢Цŵͷ
ɼͷôǶֵڳãаǰСʵȻ֣ȴҲǽĺʱ
ϾǿĽž֮ˣ
Ѹڡ
ǿ౾һһ
ɽʷ˾˾౾ָʹ¬
㶫ʷ˾飬౾ʹﴫͥ
ĴܶѲܱٵ౾Ҷ񡣡

ʱվһߣϼѻûпӣϰٱͷĬȻ
һ̴ת߽ϣףˡ
ӣ
ףͷϴ亹ɫЩֻʵĹϣǣ⶷κ˽ˣ˿̡ϡ
һ٣תͷףǽǵģ
ףͷĸˣػϣǽոսǵġ
ţ֪ˣȥɡ
ףǲū澸ˡ
ףԼҲԵ𶫳񣬾ͺñڣǵ˽ź֪
ףˣ౾
ȫʮ˾ҲʮʡܶѲ˾˾ָ˾ʸʷ֮࣬صͷͷԣԼͬĶд౾
ȫǵʹǵҪ´ңӦȥȨ۴
ãһ̴Ҵܽʱߵһ䣬ʱ֣򣬵ϣںˡ


223 
ںһɫ£ͷñ˹ժ
߽ϥصںߵϡ
ںһ£ʱ΢΢˻֣Ȼ˳ȥ
תɫµ˵
ںǣػϣΪڣʱַ֣һ·񣬹أ׼ձʱ򣬲󺹿ͻȻӱϮçŶ̩ŬܾūæѾ˱ˡ
ܾ
ɫ΢ûнһϢ
ں΢һĬػϣӴƸﴫϢѻԲѣδ֤ʵ
ָۣ档
ŬʱܵǳԤϣֻŬ᲻Ƕӻ̫Ҳ᲻̨Ӱ쵽ɶ
ںû˵ּ׳󣬳˻ɱ˰ֲɫض̲˰֣ѾἯ׼˻ַƶ߲
ԣ΢΢ҡͷ
ƶǲԪѺ󼸸ΪǿƵģԲǿƶжԲҲͳһԭ
Ȼһܣû˼ŬǸӣΪ۲ŴԣպֵͲǻ̫Ķ֣ò˼ͻ
ںĵ͢սϣҪвɹţȻǳĳʣ͢
ָ棬õţ֪ˣţκϢ
ˡ
ںñסͷתȻ뿪
վ˼ɹɢһţԲϣһǿһյĺĶ֡
бҪһ²ˡ
˼ηֲΪűߡ
ţܻȻ߽ϣκūˡ
תͷۣſڵκ͹Ѿ·ɸɾͷ顣
ϣù豭ɡ
κ߽ؿͷū澣ݼϡ
ܻȻ£š
Ų裬ĿŹڵϵκͣ壬Щ׷һ
²豭䵭ĵ֪ΪʲôҪ𣿡
κ͹ǣɫΪ䣬Ƹɭɭģ·һֱںڰ֮صĻꡣ
˿ЩɳƵػϣū澰꣬мΪЧԱʶ
۾УҲ⣬΢Ц㵹Ǵ
κ͹ǣ
վ֣˼ȥɣ̲°ŷ䣬飬Щ̫ġһӣȥ
κ΢һͷūߵлʣ꣡
κ˳Ѹź̨ۣף̧ͷžΥ̫˫ۣӲӳ鴤һ£һԹ֮ӿ
ԹĿȥҲ죬ֵͷñ̫ž𣿡
žҲʮ꣬˻࣬ǵˣıԵ
߰ɡ
վߣ
κӦͷ첽뿪
κ뿪ˣ˼Ϸ
ʱӣһ³ʵݹϣǸضңƵ౾
У
һտһȦܿһ㶣˵ң
ʱ΢ٹͷǣ֣ݵĻºĸȣ࣬µˡ
ùһɨۣɵЦ
ЩүǵڣȴΪ顣֮ǰ͢ϣʽĸͳϽȻ׼ˣʵǧѣûɡ
һΣָﴫͥʱƽΪɣеֿҲʥּǿšЩһƤˣȻܡ
Цţ౾ӵһߣᡣ
ʱ౾ŵһߣֵϣƽл
ùһ౾ĵллʲô
ʱ̧ͷ򣬵ϣλүӦͷֻǡȻɥ£˾ϵڡ
౾ּƽִ˸˾ͷЭ˸ҲҪ뾩ˡ
ʱūȥּ
ʱߣֿܻ첽߽˵̾һжûа˵ɣʲô顣
ܻվڲԶ΢΢ϣҶѧʿѧʿǣʮλʥ
ӵӣվֵ˵ڿ飬˯ûǡ
ܻȻҲ֪ѹܴ߽һϣҪҪȥ԰ߣ


224 Լҵ
ÿɷ߳Ѹվ˴Ĵ
Ǭ幬⣬ɼõĻظɵɫ΢ͦϵĿ̵ϣʲô
̧ͷɼ죬ƳͬĿֱҶߵˣ΢΢౾࣬ͨﵩүڸ󿴿ʥӱ֪
ɼ㵹ǲɣֻǴ˯ô˵ȥ
һǺãȻ֪ͨ˵Ҫ
ū
̴ӦһתС뿪
ɼתչ¶΢ЦҶǵ˵Ȼ˯Ǹ
Ҷߵ˶üﰵ̾Сʵչ黹ףԺùʱȴ˯
Ҳû˵ʲôɼǣ뿪
ȻЩ˶ǶֵˣҶʣԵΪҪ񣬲ƫС
ǸǼаҪɨԼ¡а
⶷ºͣûôȴҲӯ
ԣڶΪˡ¡ͬЭҲз磬ϱܿ͸߸ġ
Ҷߣ񥣬һҶⲽƵţȻ飬ǵʦûиϿˣ
Ŵ飬˶ƺ顣һʺ󣬲̫ΪʦϹοΣ¶ෳǾûȥ
Ҷ΢΢һЦףǶͣвɻķϡţŻϵÿվͻȥ̫밲֮ĸ
Ǽˣһͨܿ뵽˺ܶࡣ
žΪ̫Ķ裬ոڻʵϿΣڸȨѹĪҲӡ
ڣڵ꣬ƣ
ҲЩ΢΢¹ףձȥŹݷá
ŹŹ̫ͣ
ҶߵͷһЦ񥣬⶷˶ϲȷʵһ·õһ
ܹ¸ϿΣĵλٸһأܶ鴦᷽ĺܡ
뿪ѸڹƵתš
·Ѿȣû߶þȵĻǺŴ̫˿ûлȥ֮⡣
Ųܱܻ˸ŲԶಽ
һֱߵǬ幬⣬վ£Ƶĵ˵ǰȥӢ
ܻɫ΢䣬ǰĵػϣүߵš
ͷ֮˿ߣȥ䡣
һûгˣ˱Ŵ̫˹
ϺõĴװ۽ֽۣ˰
ԺݵϺ˿񣬿
Сֵܣ
ڽϣĿϾӵĴ
ͷõͷڼĻûˡ
һһƣ֯츮ƷУ
֣Ųܻߺŵĺ̲סЦǵҲ̫ˣŶˡ
ܻõĵ⣬ҲЦӽ»Щ΢Զһĵطʹˡ˭
ӣҪӻһ˴ܳСֵܣһ㲻һˣһ׸ոմӻ̻Ĳ;ߣһΣ
գգۣӣ
ܻںЦҲɫĿˡ
˾ӸµĴеĵײ;ߣ֮࣬ĵطҼӣۣһʮô
΢㣬תͷܻ
ܻҲǾ£Ȼߵϣһǰʮ٣תּ۱Ƚϸߡ
ףǰλ壬̾ⲻǻţһ־׬˽һ
λ˿ķΣֿŵļˡ鵹Ϊϣֻż̰֮ɫй¶˼
߽֡
һ򣬵塣
ӵŵҸϻмʮףȥһһĶ׬ģΣ
סˣתͷͬˣ
˵ûٸᣬ΢΢һЦ뿪
˾ûЦתȥ첻ˡ
̨˵𣿻ͨдĻãϢ
ʲôϢֻ˵ŴϢҲϢ
㻹֪ɣУʮӣÿ¶жʮĵϢ
ļٵģƭ˵İɣ
٣Ͳ֪˰ɣд󱳾ģ˵
뽻̸ļ˴һЦôоǵ⣿
ܻಽĸţЦϣǰҲǵġ
̧ͷȥֻһ¥ϾŴġݡ֣ȻͿ滹һСġ֡
һӣߣⷶҵĲС


225 ޲
ܻܱԽ˲¥һǺ£ߵӦв׼С·ߡ
˶Ҫվæֵ£һ˺Ȳ軹˿㡣
˶Ӳ¡
ܻڣתͷССϺò裬òĺŪСǵƣ
СҲܴ˵·ϿЦ͹ٷģǰǵ֮λǮ
ϡ
ܻǣ˵ֶһЦ
ǳɢĵģǣ¥ֿ¥ϡ
¥³ˮЦﲻ
ȻֺĿǰ˵ǾǣӰ컹ǺܴĴѹ۸ھǺһ˲پá
¥ϣǲԶһ긾˴СһߺȲһߵ˵ţЦš
ιСֵܡ
ͻȻ䣬һʮӲļϣһסļϡ
ܱɫ΢䣬͵ĴӳһѶ̵
򲻶ɫѹ֣תͷűϵ꣬һЦɾΣֻ͸Ž
꿴ϵˣְ˰Сֵܣ㿴𣿺Ǹֺ̻ţǼҵĹӡ
ͷҲûأղſȷʵһֺš
ʱСŲɿܹķŲ豭͹٣ĲˣϺõǰ
Խ§СֵܣǼҹɷݣÿ¶ܴǧӡ
豭һڣЦǼҲУÿ¿Էʮ
һ㶣ЦСֵЦ˴󶫼ңôࡣ
˵ţӻͳһƱݸǻͨеƱʮСֵҵѺ㣬ֻʮȥ˷Ǯô
˵긾СŮĿš
ܻܱɫ䣬ĵ׶ԺЦСӴţˡ
ƱĿ˿Ʊ΢ЦȸʮƱȥͨУȡʮǶ԰ô
ɫ΢䣬ЩĿСֵ⻰ʲô˼Ʊģ
û˵ٰҲѵк飬ŲܻʮԣȥӣȡˣȡֱӴš
С˽ˡϣŲＲʣľ¥
ڣ
긾̲סһЦæڿתͷ
Сﵹûй˼ɣĿֱЦ
ֱߵķСŮЦرģŶ㣬Ǹ汿һӱʶˣ
СŮһЦƳû˵
һķҲ˴룬Ųܻܱ˵Ȳ裬ǽɶҲɣͺȲ衣
˵ţͶϸϸƷ
ܻܱҲĬȻ豭˿ڡ
ţһ棬ʮĵС첽긾˵ŷˣҡ
һæվ񸾼칫ӡ
칫Ӻڸ˶£ȻСŮŹҲڣСҡ
СŮ죬Ȼ˱
СŮǺƽͦС壬޾ηӦ칫ӡ
칫ӵǺһֱûˣð̹ĶСŮŹҸЩӾͻˣʱǵĻ¡
СŮ۾գ£칫ӣʲô£
칫ƨСŲŲǰ϶飬ֻҪҸ˾һ棬ǵͶˣҲھǣһϾɡ
Ȳĺ飬λ칫ƻһɶôСǣް
ŮСŮ죬ĸ֮ý֮ԣ칫ӣ̫ˡ
칫ȴ˿ˣֱСĳϣŹǳ綼һˡ
Ǹ˿ȥˣæСŮס칫ӵ칫ӣҪκӢ˵㿴ô
ڿϷ״̬һĿϸһ۲
ϾκĻȷʵңĺˡ
ۣŲܻʵ֮䣬໥𣿡
ܻ㶣սûй涨Ĭߵ̫
ͷתһ󣬵㴫Ÿϲܣһǧѵãʱá
ܻ֪Ҫʲôּ
긾СŮҴҵˣ칫Ӹں滹׷ᣬੲݡ
ֺ˻裬վ߰ɣعӡ
Ѹڶѻɽ౾ҲףΪʲôڸ󣬻˾ⶫˡЩ౾Ҫһȥ˼һʮʱҲ꣡


226 ѹɽ
˹˼ӣҲû
Ȼڳ˱ĵ飬ȥЧҲҲܷŲܡ
Ҷֵͬͣ౾Ҫڸ󸨳ԱҲûӲǽͣ͢ˣѧڻʵۡ
һֱ˾³صϢҲ˹
ŬȷʵǲˣҲ˶á
غص౾Ҳ뾩ظҲˣ˸ӵжפȫʡһĳغķ˵Ĳ࣬غҲרŶ٣˷ˡ
ڣﴫͥ˵౾ϴЦݣﰵһ
Щպθĸα䶯ﶼ˵
ʱվϣЦݣϣɱֱͳϽפδãֻɸظص䣿
̧ͷʱͳϽפҲʱ鸮ص䡣
ʱ֪ĵ׵⣬ּ
ֱɫ\ͷӡ
ϣ̫ˡ
ܻȻ߽
ŻʺĹϵɩĸ̫ӲϵġӦõġ
վ롣
վ̫ͣͷһΣˤ
ܻɫ΢䣬æϣû°ɣ
˰֣Ӧ£ɩˣŷЩɩ͹
˵̫߽ЦСѾͷҴߣŵƾͽ
˵ŻͱС߽СѾͷһͻСֱۣСֿŴ۾ѽѽѽЦ
СܹȥӹЦɩҲϢһ
˶£ֽ̫·˵ٴˣҪޡ
ŴӦţСϣġ
̫Ĵۣͷ϶౾ٿƣ룬ϣ౾̫࣬Ҫ˰ģҪ̫š
ͷ̫գգ۵ɩ˭ȥˣ
̫Ҳ֪ﾫһ̾ҸǰսˣȥϺüˣӢ
˫һ٣Ӣ
⣬άʲô
̫ҲάھĵλԥһµӢִƱȨҪЮ͢в
˫ַСһһ£Цȴ˼
άͻеȨ˼ģҲǿĸƣҪ£ȨͼҲֵ
ܿһЦ̫ţʦأ
ʦЩʵһϿεʱǻҲûмΡǻ֮ҲûеټûϿΡ
Ȼ᲻ε¡ˡ
̫򻹳ƺʦһĵ˼ǻϻףǶʱ򣬲ܻķѧҵ棬λ󳼣ԳʱϿΡ
ԼҲ˵˼ˣ˼Ǳţϻûлؾңң޴ԪԺЩʦʱϿΡ
̫һĽĻҲ¶Цݡά͵˵Ժķ񡱡´ҡۣ˿ûᡣ
ûã˾Ͷˣ̫ͬǰһڶ˸СĵĳԷȻΪת䣬ѣ̫˿нһ˹ȥһӡ
극һӣ̫ĸŮ
̫ıӰһ۵ĲС
ѹ㣬ѹҲˡ
ֱۣؽڴմߣȥ䡣
ܻæŵǰ·
һʳһ˼⡣
ôһֱѹҲǰ취Ĺٷʥּ˾Ҳǿջ
һ̧ͷų¶ɫڻڹ
ܻǣһ㶼ǵ˹ع֮ǰүŻ
ͷߣȥڸ󡣡
תȥڸֻڸƻͨѻȸ
ЦЦ˽ȥ
һ̷̹Ůһ򣬷׷׹ݼϡ
ݼϡ
ȥɼæϳݼϡ
񡣡˰֣΢Ц֪ôæԹ
ɼ첻֪Ŀģæ롣
Ц߽ȥտյȻֻɼһڡ
һۣ£ɼվڸǰæֵ֣˵˵Ҫнˣȥ档
ɼԥ¡
˱裬һߺһߵ֣ʲôҪ
˶ɽֿɼȴܲµһ֪ڸһӲͷƤϣĿǰڸ󸨳ԱΪҪ


227 ҹ̸
ɼĻ⣬׵𣿡
ɼ쿴ɫĵϣ͢Ĵǣϣձָ
ΣŬʣ̨̫֮սʣ¼£ҪǲպҪսˡ
Щûа취ɼͣһ֪ˣ˵
ɼɫƽŭضָ˾ָ̱࣬Ȩбͼ죬Ϊڽң塣
ͷĿǰغʡѾɣҪ½ƽֻǣʮѹθҲδܹ˳˳ˮиøֶΡ
ɼ쿴򣬼˼ֵط࣬ңֶḮϳ͡
΢΢һЦţҲյ౾ˣ˵˵ضô˵ġ
ɼĲգȷʵýӣ㿪ʼɫȰ˵
˵ţĻܻմæҪ
ܻ˹ȥ˵λˣôǳʲô飿
Ļɫأ̲ȥ̲֣һҹ֮ȫɱˣﻹнϵ̲顣
ܻҲǰµסԺҲʧȫѣ飬ָȨҪҸ
ܻɫҲˣЩ˶̲µҲڴУһͽԽӽ˵š⡱ɵģҲɡ
ܻһһ̵˵˼䣬̴ҴܿŶ˵λˣڸ𻰣Ҵֱȥ㱨
˿ŲܻҲһã߰ɣ²ܵ顣
ܻҲ֪˲ڸȥ
ɼĻ䣬˱ǫˣ϶Ҷߵ磬ȻΧɼΧǵľ˼
һ̼ҴҵĽߵ˼䡣
˫һУźĵ⣬ɫͳһ
ڻ˰Ͳסʾˡ
ɼ첻ԣϣδСʣвðػҪ
˵ţܻĻܻվ߽ͬʱǰݵϣүҪ
û˵Ѿ˼
ɼ˵λƽôǷʲô£
Ļүͬһʱ䣬̲פĹԱʮһҹ֮ȫɱˣң鴫̲£ҪʵЩˡݡ
ɼ͵վɫ˵ɱ͢Ա
˶ɫأƳصĵͷ
ô͢ʾ⻹ֻǽģ˵úܿ˾ͻȡƵжһض뷴ԣǳ͢Ҫѿıˡ
ɼɫãҲء
ôĿŵĹȻƳ͢˵ط˿⳯͢ĵȷų͢ô
Ļɼɫֿϣʮǰ㴫ּһ·ڼ࣬˵Ҳʧ١ˡ
ɫ䣬Ϣ֪ˣ豭ĬĬĺš
²ǵһˣͶ϶йȥ޷ǻ·ΪȻط˷ˣ֮
ƽɼȴŭ鵽ʲôΪ𣿡
ܻһֱŲ˵Ļ˿ɼֿ˿ԥŵ飬ǽּ죬̲¶Щֲ㡣
Ӻ֮󣬵ط˾˾ָ˾ְȨڵطҲһԾŶǹʷĶƷطҲ೸⣬ͨС
ңһβʹյطǮ˰ʱ͢Ҫ෽ܽÿ˰֮ʱҪЮ͢Ϊʱ
ɼüͷš񡰲óˣҲҪʵʲôֻ̲ܿˡ
ɼ˼ҲҲ취ǿϣش󣬾׷ŹҲܹطǾ塣
΢ЦŰ˰֣¶෱ӣһ£ͷۡ
ɼ죬Ļܻ˶һ
£ŵڸ󸨳ԱҲ֪֣׸ڣҶߣ˸ΰã
ɼɫ⣬ֹҲҶߵ˵ġ
ô죬˱ǫڸ󣬻׸Ҷߣ޷룬Ͼһ׸һǴθҲֻ׸á
ҲǶֵ˷񹥻˱ǫϣ̨ԭ
Ļӣ˱ǫ׸λһֱܰȡ˱ǫڣҶߣϲȥǰ浲ţǣҲͲ
Ŀǰѵ㡣
ɼ˵ĻȻҲԿڡ
ڸš


228 ˱ǫҪЮ
΢̣һضָ˾ﴫͥˣ޻ȥ֮󣬻ּˣȻձؾضָ˾Ҳᰲһ
غĶָ˾ǵﴫֶͥȨ
ɼ侲ûΪһɣ΢ʥ
һ֣һڷңҲᴫּ뿪ţȥʡʡ󺵣Ĵްһ
ɼԤڵĻҪãæֹʥ
һЦ棬ƽұˡԬĿǰո׼̨壬Եȵȡ¬òĿǰϣ׼ַϣٵȵȡģﴫͥг룬޶ձפء
ܻڱţһϲģﲻɵúЦ
ּڣֻǸ˿ģغضָ˾ѾܿգϵĿѾﵽҲûбҪȥʡȻǼپȥҲΪ˵ѹʡָ˾ܵķ
ҸöĶˣ޷ǾǸǿһڵگ¡
ﴫͥ˱ϣȻҪһǰҰ£ʵϣļƻ֮С
ֻǣɽˮʱͲ˭˵׼ˡ
ɼϣ⿪ϲĻǿģȻڸδȥĴʯɫŹģЩӴһЩĵ˵
һţһߵͷȴְҡͷɼ쵽ǴСڹ۽绹նǲЩ˵ģ󲿷ֶǶֵ˵ͼԼһЩ뷨ûͻԵĹ۵㡣
һֱ˼뿪ڸɼ˳
صѸһ
סɼ죬͵ʱֵӵҲԵطܶѲ˾˾˰ʱһˡ
ߵůϣĬĬ㡣
ƽѾȥĴڣʡӦûж⣬½ĸ˾ˡ
ٿ㡭
У߽
һҹ̸ֵı֮ƻǶ׸˱ǫĹȴԴԴһϵкϱųƸУʷԹǺ޲̽һֻţ
Ѹ󣬹˱ǫվǰϵȫ֮ɫ
⼸նֵĹƣĶľеάֻͱ̨
ϣһ߷飬һߵ˵Ҫϻ磿
νԿηνıʼ絶һԵ쾡£ֵ˱óаȻϵɲС
ҰĶ׼𣬱˵Ӽ߰ߵĹ˱ǫĵҲס
˱ǫ̧۴򣬹Сĵǣϳʱ£Ҷ
򵭵һЦ޵Ҫ磿
˱ǫϵϿ飬ϳĲ岻Ρ
΢䣬飬վѡҪôڸţҪôڴţѡһ
˱ǫ϶˶¿ǻϣϳֻȷʵҴΣ׼ǹ٣
ŭ϶ҪЮѹŭô˵޲Ӧټ飬ѡ;ǹ٣
˱ǫڵϣΪٲǳıֻ֣ǳ޷ΪЧ϶׼
ŭܣѾʱ˶ֵѹ϶ȴʱ۶ӣ׸һߣֻǰŬҪΪУȫù
ܻڲԶĵսľ˱ǫǴ󵨣ʱȻҪЮϡǵпɹԵ͹ǰλ
˺ܾãȥɣٿһ󡣡
˱ǫϲɫһͷϳˡ
˵վǸݲϣ࣬·һֻ̤ײĵģת뿪
ϣۿıӰ
˱ǫ߳ѸϵĲ֮ɫһɨգ˸˷֮ɫ
һƵţһ֣ǵҲ¡˻ϣ취һˡ
˱ǫڵʵ۲ô⣬֪벻뿪ʱţѾ뿪ˣ
ϣŭ
ֱĹԱѭؾɣϱͨ谭ѹ
Ĵ˽̫࣬ŪȨ˹ʵ۶ҳ˻ҪЮ
ҲԼǸöӳҪһĶʵ̫ѣҲˡ
ĬĬ㣬Ӧ˱ǫһȥְҶߣ񥣬ǣǱȻģڸˣ˱ŵڣȫǶˣͬҲֵֶ֧ˡ
Ҫˣڸֻľʧˡ
ָ棬Ұ˸飬ȻҲһʵѡ
˺һĿ͵һܻȥ
ЩƻҪǰˣ


229 κ
ݼϡ
ɼѸ󣬹ݵ
Ц˵ʱֲؼ⣬ܻϲ衣
ɼλʵ۵ܵԽԽ˽⣬ԽǿԽΪѣŵ֮񲻿ɷϣ£Ը
ɼ죬ҡͷ⳼öԸҲúŪˡ
ҪŪӲ£Ǹ˿ģȲȲ衣
飬ɼ챣żȵ侲豭һڣȻϹϾŲ
Ų豭ȸ棬֣֪ȱӣڸ޾ʮȽȼü֮
ɼ΢ᶨĿʼڻ΢΢ڸлϡ
ɼ飬΢̣˵޼λҲˣ޴޴ǶԵˡջɩСޣ˵˺ܶǰ顭
ɼ컹Ҫʲô鵭š
˵˺һӣ򶼾ÿڸøƴĲˣŵǰĽҲ֪ģκأҲ˲ٴΣţκͣǲǿԷųˡ
ɼɫ΢䣬Ҳðŭ𣬳ɫϣκն޶ˣãʿǿ󣬾⣬˼
ŵͷҲ֪Ǿ䡮Ϳ˽ɼƴ¡һֱ޵Ժ죬ҲǲһԲһһ
ɼ컹ǲͬ⣬ϣκΪݺ㣬Ҫųֻ»·顣ֽĳãк棬أ
ɼ죬ɫƽĿᶨȻⲻͬ뷨ˡ
Զ˶٣Цֵ뷨ҲףֻǣһԪȻҪ£κͣܲܶɣ
ɼüͷһ壬ˡ
κΪ漰ýҩ㺦ʵۣȻ漰ˡ߱ıɣ˼Ҳֻ̰ɻߵС£ûɴ²κ͡
ɼǣͷɫá
κͣҪɶʮⶼΪҲǾҪκͳˣסһΣȴδסڶΡ
ڵĳ֣ҶߵעҪڸ󣬵ʱ򣬳ӯȫͬκҪɽܣ
ɼ̧ͷ򣬳һǣȥһ̲ϡ
ҪĽһֶŲּܻûִš
ܻһǡ˵ţתͳţʵϣдˣһŷһӣܻùһʥּݸɼ졣
ɼվ𣬵ϣȥ̲
Цվͻˡ
ܿĽɼͳţվѸǰУıӰﳤһ
ܻվ󣬿ıӰԥŵϣʱųκֻͣ͢¾ͿƲסˡ
һŹ֪κðͷ֮ǰ޻Ҫһ¡Ǵûˣ˴Ϣȥ˵ҪӷάΪ
ܻһЩԣǵͷǡ
ɼʥּȥʱǸȴһƬ֮
˾дŸǣָܾ
ʮ£ָ˾֣ȻףΪȾھܣԣ
оԱǱʡڸţΪ
֮ӯд֮ʱˣ
ֽһһһƬ࣬Ҳŭ
ԭԪҲϻģǵˣףв£Ժʤ£ҵȱԣϸаջسɴ
κվֹˣɽ²ҵȱҪջسһӦýɢĽɢóصĳأһжӦָԭòȻѰҵΪ
Ϻ֣ϳڸȱԱȱְ
һȺţȫġַ
ã˵ǣڹвȰ룿౾ٶ࣬ҪǲҲ޿κΣ
ǰô죿ִ֣ᡭ
ҪٴӢһа취ϣ
ײףƹк죿ҪϣԷɣ
ȺְĴҲΣʵۣһͯ򲻵ãҪǼٳʲô飬ƺ
ҵȻ̫Σ
֪˭˵ôһ䣬ô˶ʱһ


230 κ͵ֶ
⣡̫ɩĸ̫Ȱɣ϶Ȼ
Ǳ֮ۡʱһӦ̫չˣ˵밲δϹ
ãȥ̫󣬶ˣȥŹڣ϶ܼ̫󡣡
һ˼Ҳ΢΢ͷ⵹ʧһð취
ֽ˭Ҳ֪ϵʲô˼Ӳڸ󸨳ȴڹ˱̫еͣϵȻˮ㣬ʵ룬˴Ȼ
һȺһ󣬴ãͬŵʮʹȥ
ɼ˿Ҳʥּ̲Ρ
ĻͬţǱŤԭͶʱǻģŰͶκͣκûֱ壬ǻֱȥɼԵףκҪˡ
ȥԼˡ
ɼκ͵ǰŸɸɾη滹ѻż飬ɫЩѿѹĲͦǡ
κҲû뵽ô죬վ·Ķɼū澼ү
ɼɫĮҪ㣬󣬵ô𣿡
κ͹ǣɫڣĿ侲̶ĵūԸ
ɼǼԸģκ͵ĻҲǺ޳⣬ѹŲ֮󣬱ַˣ𵣴ģȻҪͷأ
κͺµ˭Ҳɼ켸ݻƽƽĵū֪
ɼ뿴κͣʥּתȥ
κһ·ɼ죬Żʹ
ɼڽɫĮȻ
･˲κͳܾͰȵʵʵڼϡҲȷ򾿾κʲôκͳһ£һףҰ¶ȻǰδеȻ󲨡
жɼӱϣԶԶһȺɫ΢䣬߽ӵүǵҲȥ
ɼɫһͣΣκͲ
жȻҲ֪κͱ¶ЩǵĺǱ˺鲻ɣ
æͣΣκͶصһߡ
ǵȻҲ֪ɼԽκ͸ţһ飬˹š
ѸӣŲܻĻ㱨ҲɵһЦŲܻҪײϣɾкϷˡ
ܻǻҲ̲סЦҪײϣΪѵĻǻϡ
Цݶʱ£ҡͷһЦ̾˵Ҳǣȥһ£κʹͲҪˡ
ܻһǡ
ǵǬ幬͢Ľϣ̵ݻҪ̫
κͽѸ󣬹ڵϵū澰ݼϡ
ëʣۣˣ
κ͹ڲǣЩĵá
תͷһۣ΢ĵã˵˵
κͷڵϣƽ͸żᶨʵΰܻԳɻԽԽԽңūΪƲزҩ
۾У˵
κ͵ϣ⳼ȣūа취Ϊǡ
תϣɫź棬΢Цһ˵ꡣ
κ嶯˶ϣټΪ飬ճΪɡΪ飬۸ΪɡУڣū澿ҶߵʸĶˣ뾩
󻯣ճ̣۸⣬Щ˵ңϾ飬ʮˣҲ˵֮һ㶼ˡ
ֱ߶˹һ裬ϴЦһڣ˵
κԳĬ³֣ԡ
üͷһ̾ȻһֶΡ
ֶҲǲãΪʵۣһ쵽Щϲֶ̨Ρ
֮ǰǹ˾ڶת˶
룬վ·𣿡
κ͹ǣūֹ֪⳼ΪѣطϣūҲ취Ϊϳ
ȷʵ˹򡣡
֣ͦͦʹתͷܻȥһ˶÷ףȥڹټɡ
κһͷл¡ū澶Ա
ﻹǹάֵͣʵһ㣬ҪСҪðͷ
κվ̧ͷ򣬹ĵūּ
˰֣ܻ߹κͳȥ
κһ뿪ü࣬˿౾
ûãһ̴Ҵܹվſڵϣ̫Ǳߴǵ˷̫ˣȥ˵仰
Σ̧ͷ룬ּڸ͢ƸЩߣлô
̴Ӧһ첽뿪
κ͸ո뿪ʹӢڼɹܼ˷ܵά͵鷿ȥ
үүϢϢ


231 ˳츮Ķ
Ӣ
һģˣ첽ά͵鷿еĴ󺰡
үүкϢﴫġ
鷿άվһдõŷŷ⣬ܷãϵ⣬ɫĵݸǰһеıʿĶǷϣɽģߣסĹ٣
ǣ
ʿӺǾӹŴ뻳תߡ
ܼǿһάʹˣæֵүĺϢ
άʹһµĳ˰֣ٴϢҲҼκ˵˵žֱ棬ŲæԵúܼС
ܼһҲͷκҲǹҪʱ˵ֻҲ鷳
άͳ˺ţϽӣȥţȺ
ӱһˣһҲǾþ֮ˣҲ⣬ŽӱֵĽֵȥ
ſң
ڹһӵʱ򣬴洫ŮĿ޺
άͽӱߵɫһ䣬Žά͵үҪҪǡ
άüͷ壬ùˣȼκҪӦиױţܵ󡣡
ԽԽеĿ޺һѹŭ첽뿪
һӣסһʮҵСŮһЦǰȡ
СŮһ·˺ˣС滨꣬ǽǡ
ɭϣмأһ͢߹ٵľСŮС˵֣ͱԾѳڡ
ʮ꣬һǵıƽСŮٺЦ£űӣеǺô
ʮ˾ˣ˶˾ռߣҲΪ裬һܣŵĵӣүҪˣҪǴȥɡ
һаɽӺһתͷһ͵ĵҵŵôǰˣ
Ҳشŵ֮ӻǴȥɡ
ɽӺתͷֹСŮЦ棬԰͵ĵˣò˶á
˵ţͽǰȥ
СŮ̿ĴУҪ
һͷݶһȺ۷εˣ͸϶һֱעˡ
ͷǸ˺üˣҪʲôһѹмʮĳˡ
м˳츮ĲͷԺ˲õ񣬸Ҷˣһһ¡
ͷκĴӣǣҪ𣿺Ǻܴ󡣡
ͷЦһ֪ʲôȥ˼˸İϣǹз˵һκһүֻҪ֤ȷ䣬һ
һȺһʱ󾪣ƨ糱
ͷȻ˵ĸȻȥ˼
ͷǷˣҪЯǰ
ͷģɽӺһ㶢ġ
ͷĿһֱɽӺһһڶߵƨδ
ʱһȻܹⲶͷߵõѱץȥ
ͷ̵һӻһͳݶѣ˳츮ۣ󵨷ͽ컯֮¾в죬ˣץˣ
ס֣
ù
ݶĲƻ˹ȥ
ɽӺѾ¿ӣһЦץСŮ˫֣һʱ󾪣æӡ
үСŮ޺š
ɽӺҲû뵽һǰκˣĸŵģϽ߿
ͷˣЦһһžʹ˹ȥ
һȻɫǸҡ
˵꣬һҲһŴ˹ȥ˶һȭİ˵ϡ
ɽӺɫ԰ףĿ㣬ǰĲͷǿƵĵǾ˭ϾκĴӣʿӣǵң˭Ҳǡ
ͷûкڽС£˳츮ĲۣıҲøȥš
С£ôٷҲôң죬ͷ
ͷĿɨɽӺһֵǴСȥǸĸȥ˳츮á
ǰǲͷ
Сﱧӣɿǰȥ۸ں׷
ɽӺƣҧ޵ǸҵţҸ׺ܿҪˣӢҪףҿô
ͷЦһҰˣûȥ
߲ͷץˣһҲɿܻ˳츮
ڴȥһ̫ڵϣƵĺŲ衣
ץץˣ߲֤֤ȫһܽ
һɫһֱͦ˳츮Ĺڳϣ֣ȥӢ


232 ά͵ľ
˳츮Ӧһɿ׼
䣬йۣȫڴ
꣬ϲתŷףЦǺǵĵ빫¹İţ𣿡
ףЦվϵԴˣӼҾǸϴôԴ˱ס֮Ҫ󡣡
ϻ⣬¹ף빫ϻػ˵ʥ⡣
ףЦеĵͷ̧žͳ˳츮
˳츮߶άڽƵŶȥ
űߵһ󣬻ЩܣŴʵү⵽ʲô˼
άڽɫƽٺ»ﰵĿһ룬ڸǽĸսһգҪǻ̵סǲ֡
˼ĵͷǣһ¹ͷʲô˼ÿҲóԡ
άڽӣҡͷ㲻Ǹ˼ˡ
һ㶣˼ʲô˼
άͰ˰֣£ֻҪʣκǰҲᡣ
άЩɻûʡ
άڽüͷ˶̾
ٹԹĪǣ˵ˣʢλҲʤ
Ͷ֮ܱҲս²ϣɶū׳Ȼв˹
ƫƫʱСʵ۵ǻ̶ֻ̰꣬ҲϣٲȻһ´֮ס
ʱ򣬱˵λߵĸ̫ԭǼλҲ˼
һӣƺȻһ㣬ĵүﴫϢ˵𣿡
άɫ䣬ʲôϢ
սϲɫүﴫϢӷ⣬ΪӢ
ά˫䣬͵ƿӵ˵ʲô
ά͵ķӦһĵﴫϢҪ⹫үΪ
άĿɫȻȻȵͣΣ
һæͣͣΡ
ͣվڴߣСĵĵүʲô𣿡
үү
껰£һʿеܹӱ߾ͼɫүگʥּһǧӹš
ɫҲˣӢϮ棬ִоܡ
ΣûƹӢֱ˽ӹܹҪţ
˿ŽӣЩľսĵү
άʹӽ߳ɫĬŽߵľʦš
˲֪ܲ
ʲôʱйνȫ׷ģ
˶άͣǻδү⸱̬
үˡܿһģ˱ܹ칫ӱ˳츮ץˣ˳츮ڸϵȥ
תͷͺǳ칫ӵ飬Ǽҹүʲô£Ҹϡ
˵һ룬Ӳͣתͷ򱳶ǵά͡
άͳĬã̾һȥɡ˵ţؽ
Ŵүǲκ𣿡
άпڽɫįˣظ
һɻָŽߡ
һ̲סĵүǲǷʲô飿
άĬȻϲޱһӲŵżҵӢҪսˡ
ɫ䣬ʧү׷ʲôˣ
άͻλƣһƣնŽζĵ˼£Ϊϲ֪ڿֻȫ
šüͷάͻҪүʲôѵ𣿡
ά͵һ£ɽָʹдֹڵľġڶ£ӦǼҶߵˡ£κˡһӦụ̂£Ҫ֪飬϶زˡ
Щףүκû飬ҲС¡ϮӢĹϲûġ
άͿЦһ㲻λʵۣԳȵۣ̩ڻʵܶͬһССͣҰ󣬵ľǿƵͿɼһߡҪȣҲֻ̫
һͷˮү֪ΪʲôҪκ
ά£ݺݳ˿еεĵӢҲһֱȻģ긣ͷ֮վ֣һߵġ
ֻǸ³çˣƣҲܲµ޷ǾӢס˰ѱ
ҵ˼һͻȻǣүϸ淢ɣ
òšάεϼȻӶĶҳ֣Ȼ֪ˡڹſڷ£ȥ֮󣬱ϴţκ׼סˣκˣ


233 ʦ
Ǭ幬ڡ
һӲˣŲگк
گ֮ǰҲ׳ʵˣͬһԾ£ЦϣǬ幬Է£ǵһΡ
Դ˻ʵۣܻԽԽҦҲ˱ϸڵ˶˾룬ҲΨһֱĲگŻ֮ǰ׽
ЩҲѹ󣬿ŲگЦݶʱҲɲ٣һߵһЦպеǻᣬϲԵģҺȲ˾ƣȶٶԡ
ҾͲˡ
گҲģ𵶵ţ̻
˵Ϲط꣬Ҳһϲ£Ҳܿģӡ
گһ߳һߺ첻ĵϣѵĲˣȥԴһ̡ûǲܸūҰսҪƽɶǵȻոعϡҲزסô彨ūС
ȲگףΪʲôɶڽʤһ·ˣֱֻܿɽأΪʲô̫ΧԮķ𽥳ԵľӣΪɶعϡȥ磬Ĳ˷أûа취潻棬˵ǰկˡ
ţ֪취ŪսˣҲѵһǧڲҲؾʱսˣҲǧҺѵýūҲҴ
گϲ̫ˣɶʱһϧû졣
۲ȱӡ
˵ΪˣҴھӪһ㣬һ˭ȽϺʣ
گҧһȣңɶϤģҲֻнأʦĻӦúʡ
΢΢ͷɶ٣һҲδǺ¡
گҲʽ̣Ԭż飬װͿĳԺû֨
˼ڣֵãڹǸȥã
ڲܱԣ᲻÷ߵģһȷʵϲСΪϲƵԵʣϽǣҪһŵù
ǲܱԣһֱڹһöǾûˡ
گĨ˰죬Ҿڻ߶̵ȽϺãңҾ͸ŻϾѧ˺ܶණ
һЦϲܵҲûô䣬˰ıҲӵĺˡ
룬ǺãҴ㽫ǵоȫýͳ죬ѲӪһڿѡ
⾩ǣųʮػʵʵУɸѡʮ֮һõĶûС
گĺܣҲ˽˵ǿǣѡ
һھƹϣѡûУ飬֪һˡ
üͷһ̧Ц֪˵˵˭
گ
һˣûʲôӡ
ʱܻһֱվڱϣܻ̫˽⣬ʱȴ֪߹ϣʮһĽʿݶʷѲ˳죬κͱա̲£У̫䡣
˼ĵͷţ޼ˡ
˵˵顣
²ЦСʱʵҲܹڣȥ磬ҵսΪһ
گʱʱĹŹѾˣҲȥСʱܶСЦŸ͵˵ǣж˭ѪɳɶҲʹʹɱΡ
ǳȷʵѪڣҪҪѧѧ£ԼҲ󽫾ʲôġ
گͷϣϣ̵ȷʵЧЩ±ˣҲмɣʿҲǣɶЩȫһս¾ܣ޲Ҳƽѣ̾
ŸˣһߵǰϣӢ
گ̧ͷ˲죬ЦӢǱȻԤƵĿ졣
΢΢ףά͵ҲǴˣͿʵ಻ʵˡ

ά߽һɨصĿһϥصάͣߵϡ
ǣگѾվһߡ
ߵԶ£Ц˵ƽӢ⣬ˣ
άվ˼ֿһˡԽã޷ͳо׼жоӲꡣ
۾У΢̣ά͵⣬ôЭͶˡ
ΪֶΣʵģ򶼲ƹо
Ǿĵؼһ˵ά͵ļ仰ӵصв򶼻һ㡣
Ϊʵۣøӻøһ󳼴ǹٻҪܣοǾصӢ


234 Ŭ
άͣһЦӢִоػʦĹؿɼ⾩ʦûڣҲģвټһˣȴƹܡ
ά͹ǣװ˼һ󣬵ػϣ޷һ֪֮ˣǲΪϷǡǲܶսڻվãΪִоʦĲѡ
άͣﰵԵͷλһˡ
ӻüһţȲżȻȥú̫ҽסǼңʲôҪ󣬾ܸ˵
άҲ֪򲻿ôʹӦ̫ѿҾʦǴҲɡ
룬ϣҲ޷£ܶоΪȡ
һЦֻά汻ŵˣվߵǰӢĹţż֮ѷңޣٴżһϮĹ֮λ
άһ֪ǳľˣҪٲͽȥһУ
άԼĻоɱ϶˶лϡκ˴Ϊˡ
κǵ޵ġ
ĻЦеĵüĻҪҪҲҪţǹѫ֮󣬾߶Ҳ
άһƬͽ߹˲٣ڿǵ͹ˡ
ס
ְһòܻά͡
άôһߣﳹ׵İ֣ʮҪǳʲôӣҲ㹻ĵӦԡ
گܾòˣ߹ɻĵϣľͷθ
άʵϲ֪ľǸҪǸүܹ⸣ǾԲܡ
һңҰĲͲٴ
֣Ź⣬ЦżޱȨȿŰɡȥ֮ѡ飬ѲӪˣģӸѡضҪǾ
گ͵ĵϥأϷģ̳ѲӪȻԻĲ
һ֣֪Է޼˵˵¡
گһ죬£Ե˵
ûãһܽڲԶĲܻߵһ䡣
ܻɫ΢䣬ߵǰϣţû˶Ǳɶˡ
ŲܻĻĿεҲ˻ȥ
ܻһɫĵϣˣӦø˰ΪʲôЩǣ
΢΢ҡͷͬɻĲֿܻگãһͷϵĿûȺһͷ׳Ⱥ
گɫ΢ϵ˼ūһ
ͷ̫ˣ̶ʱʹɹţʰ˳ʣɶسǣֱɽأҪûֻ»ûС塱֡
˼һ󣬿ܻǱߣʲôϢ𣿡
ܻ౾ؽʡܸߣĺ˳ٹЩӾӦòˡ
ףţѧԺѵˣҪѡƷԣŵɹȥѧϰҪӽҪʵսڣֱӴʡؾɣҪȥɶ
ܻһһߵͷ˥ˣ󲿷ԭΪܻ͢ԵطʧȥֶͨοƾӣҲʮֱҪ
ֻǣбҪȥɶ
˵һӣŲگɣֱŷȥ
άͱлͣگʱפоеĿʼ٣ܹùˡ
֪Ӣ˻ϣȥȨڽڼҡ
Ϣˣ˵Ӣıûܻظڱ˶ˣ
ǰڶڰץˣβ֪Ҫ
ϢҥɣǶһܶ˶ͬ˾ڸﲻðͷ˽ȴͣĵϢ
Ӣλ⣬ҪֻǶҪǣۡ
£˾壬˲塣
ɼɫأվ̨׽šüͷ
վһˣǱ㣬壬ǶξϮ档
ͷǺĵү̫ˣ֮ս죬ڻ㰲ȵľҲƽˣʱҪǳӣǿɾΣˣ
ɼɫҲӢִоһֱǴʯκʱûжҡάȥְԻٳǣҡ
ɼȻԬ֮;ֲռ񣬵ڣȴɲװˣתͷξɫоǱߣʲôӦ
ξЦگʥּҪü룬ֵԹߺܴ󣬾ĲȰ
ɼɫ˱䣬ȡֻǺ˵ǣھۼҪ𻩱ˡ


235 
ɼܲ漰о˵⳼ܿڣοеݡ
ξҲɼԥһҧүٲֹ⾩ҪˣĻ£ϰ
ɼ̫Ѩݺһã漰һ˿һ
һӣһȥоסʿǣھͽ
ξϲãȥһжүˡ
ɼɫԽ䣬ᶨ쳣
ξһߣɼ·ҲҪųš
ɼոżӭ񣺡ү
ɼͷҪǰ
үʱŲ
ɼŲһ٣Ҳʶ㣬ʲô취
΢Цүô˻ɩ˭Բϻܲɩ𣿡
ɼ˫۴˵Ķԣãȥɩ˵Ҫߡ
סɩʱֻҲү
ɼ˿ӶǽЩת˼ǣ
ɼ·ȥɩүʲôȥת
ɼȻ򣬵ôˣԶԣҸ˵˵
ܹﵽҲܸˣһǰһ߽á
öԲߣõڴҲûš
Ҷߣ⶷Ҳۼһ𣬶ޱȣǡ
⶷ţڴõϣһȺˣ˵ףʮƽңŶҡоٽֻҪűߣǾҪˣ
ҲΣҲǸģֻǻʵԽԽ֣Ҳ
⶷Ҷߵˣо¹ش󣬵ûа취ƣֹ𣿡
Ļ£˶ǶûЩʧˣҪñİ취ơ
Ҷ߱Ŵǣ˫δУֱ̾˿оӢϣ˭˿
⶷ҶߣЩ٣վλоҲãǲϣһҪֹоĲȣѪƽ̨Ҳϧ
ǣҵΪɾϣ²ɹҲʷ
ǾߣһҪֹɹʣ
ãϵͬţһΣҪûأֹ
һȺ˷׷׳ŭ˵
ҶûжɫЩ衣λˣǾۼҲ֪ٴΣûһγɹġ»ʲڳǵȺɣûôء
ҲʵۿԺȺԣǲʲô¶
ǵҲۣҲҪֹоһȺ໥ʮˣۼš
Ϊ׸Ĺ˱ǫȻҲϢͨϢԽˡ
վǰңŻʹ˲ͦͦĵϰҿ㻹ӦӦ
ѸڣҲ౾һ飬ϣķš
˵ˣҶߣǵ˵̸һֲ©ĳİϡ
ܻվϣɫƽݣԥŵϣоȷʵЩȣܶǱߣĲҪǳְһ𣿡
ָҳ̫СϲˡοһǧϽڻвܱԵӪʲôɵǵģ
ܻĻɫ˿ûл⣬оҪɿ䣬Ծ˵һѡ
̧ͷһۣЦǵõҾŽǵĻǴ𣿡
ܻȻ֪͵һϣаţ
ЦĿⶢ档
ܻŷģҲǣ˵ı󶯣˵ǳһͲܷŹҾԼо
گֶҲǼפоʥּһɱ߰˸ͷȻŽά͵óɱŵֻ˰ʱ䣬סо
گսپȥֻӡ磬ݿĿʼ١
о治ְ֪λϮ棬ٹԱǣžУȫصĺŴ󻧡ֻǸոտʼò˶ãֻ´صĵ౾ܶѸ
౾ҲˣڹĵĿ顣
ܾûôˣſţ̲סĹǡ
ܻɫҲЦϼλЩӣûзɵʱЦݡ
ڡ
̫ϣҲδˡ
һеġ
۲̫Цɩ˵ǰȥ̫˵˺ЩҪѡ
̫̫𾴣ҲЦɲǣ˵ϻ̫Сż̫ƫ˵ѡţȻͿˡ
̫ҲǴϻˣﲻ⣬ȴҲûἰ


236 ǵͷ
ɫĿ̫İҲǣ̫ʮˣļһҲǰȥ̫̽˵˼ѡҵǾãӢǸСֶŮ޵ģǲ
̫һЦڵˣҲŸ͵Ҳ㣬ûôʶ壬˵ǲġٵȼ꿴Ҫ治Ǿ͸ѡ
ѡѡǳķȫɼȫǳһֲٳ֣͢ö١
СĵĿ̫Цɩ֪ɣԷﴫ˾ǣ˵Ӣͼı죬˴
û˵̫꣬ͰִҲЩ䵭ãǻʼҵĹǶģ˵Ļ£Ҫзִ硣
ȻվЩ̫ǿЦǣýǡ
̫üͷҲ̾˿
Դûͣң⳼ڻ£ѫˡ
ֵ̫͵ġ͵¡ŮӣЩ飬ʶ壬¾Щȴδ漰Ҳ漰š󹬲Ϊ˶仰
Ӣ¹شҲԹһ羲òˡ
̫룬Ҳżȥģȥϣ
һϲæվлɩ
Ҷߵվ̫ǰɢҵվţţʮˣȫƷϵĳ͢Ա
ϣŰ֮ɫվҶߣҶˣ̫Ժֻ²ɵˡ
ǻһ䣬һվԴ˵ǣ֪˹Ȱʵ˹֮ңǻʵۻΪپײ̨ǰѪɽǣ
ãҲһҳѪǰҲ
Ըڳ֮飬ҳ֮ԣҴ
ҵֱѸϣҵԣ
ЩǼۼһһһҪ
Զһֱţһ⸱ƣæ˹ͬʱȥ
ѸڣһӣҲȤ౾
֣Դ˻ʵۣ飬·ֻ౾һ¡
ܻվԶıӰϣҶߵڻʼ⣬Ҫʥ
ܶ౾Գش󺵣йԱ̰ͨã䣬ƽ볯͢ɱ򸧡
ﱶѹȫԵĴԽԽѾûʱȥɽϵȵصڻϣϻ͵ͣȥɶ
ҵļʡҲֻܵɶºˡ
˼һ󣬵ˣ
ܻʱҲӴˡ
౾˼һøתעˣ֪ͨκͣԶˡ
ܻ֪֡ζʲôЩıӰԥŵǡ
˱ǫϡ
˱ǫһɵ𣬰ɣƵʷȵȣʮˣڴ⺬ЦȲ̸
ϣֵôһ֣ǻᷳȻ󳼣׸ˣ
ֹӢжȥоǱ߿϶ùػ׸
ֵģΨһڳϣֻҪϲڸ͢飬ȻǸأ
ò˶ãЩֶΣڳһԾŶ绽֮ղԶ
˱ǫЦЦеĲ˵ֻ⡣
˱ǫȷʵ˷ܣò˶ã񲿣ʱ׸ʵܡаֵϳãһչԸ
˱ǫһ󣬺תְԵòһ»ϣţ飬ҴȥһٸһЩӣҲǵ㲻ˡ
үүˡ
˱ǫţһ˼Ҵܽһȱżˤ˸ʺ
˱ǫ׸ƶʱڳˣȵˣʲôʱѧôûأˣмҷ
˶Ҫ޳ˣүүˡ
˱ǫüͷһ壬Խŭ˭ˣ˵
˱ǫһ䣬һҲ׸Ӽˡ
˱ǫɫ΢䣬̧ͷȥֻһȵκ߳վſڣЦɭĿ
˱ǫһΣƿ˶˫ۣһ仰Ҳ˵
ˣŵվֱĶκ͡
κ߽ãһֱŹ˱ǫЦݿ˸ϿӼң𣿡
κ˱ǫĶԹҲ˵壬˷ַֺϺϣ֮ǹ˱ǫԲκ;Ӷࡣκͱ˱ǫȵҲһš


237 ׸
û˵һ˭Ҳκôͳˣǣˣ˵κͱģ׹ϥǡ
˱ǫ䣬ҲǾþºﻹκͳ˼
ǿ壬κϽųˣð֮踣ѵҪ´ҲҾͲţ֪㱻ųֵʿֻ̣ϣҪջس
κͿŹ˱ǫ羡ʧڵЦɭ򣬻תš
Ŀ⵭ɨˣĿЦּ⣬˱ǫ۾ϣᵳ˽̰¶ϼʣպ˾󣡡
һվŵĵκ¹٣¹ٿһֱ¹ٿȥοġ
һڣҲӦܹк
κ֮ǰ¹ΪЧȮ֮͡
֪ϲݵʯ
¹Ʊһ滹С
Ӧһ鵶סһȺˣȵˣЩǹ˱ǫȫ£
ǣ
һȺӴӿ룬һ˵ڵأȻ룬ɷ˵ľ档
ЩӶǽתģһΣͬʳ׺ݵĺܡǿ˱ǫ׸ˮ϶ٲˣ
¹ٶĹ
κ¹ӣҪٶС
κκǷʥ˵ľˡ
ӦһȥϤĻݺݵһšЩӣκУҲùЩǣɱ˵ĶС
ЩһȥֻʣκͣӦǣ˱ǫ
˱ǫҲ侲һڡ
˵ûɶģҪЮ
Ҳף򲢲Ǵ󳼿ԶŽквġ
һ˲̫࣬ʮ࣬ǰˣײֻа벽
һ˿ϣκͳҪϡ
ӦЦһҲҪԸ㣬֪Ķͼģ
ӦǶ»ǳ׷ˣǻʱ򣬾ĽκʹΣϵλã˿֮ģ
κͿŹ˱ǫ糱תĻĦ̶
ǿѹǰδеĿУӻͳһ£ݸ˱ǫĮȻ˴ˣñʰɡ
˱ǫ̧ͷκֽͣӹһΪ飬Ϊ౾
һ˿ϣҲˣ౾ҧΣΡΡʣƱ⡣
ڸ׸Ʊ⣬ݵ˾ּ࣬һʽˡ
Ӧһд꣬һŭˣ˱ǫѺ
ĸ첽ƻĽ˱ǫѺ˳ȥ
˱ǫ׾ˡ
κվ˸ǰտգĿ˸ķ
ӦҲƣκ͵Ĳеĵ˾ˣһΣһҪݺݵĳڶ
κתһֱֻں棬Щĵ֪Ϊʲô֮ǰһֱЩ⳼һҪ𣿡
Ӧһ㶣Ϊ˾ڳ
ڳ⳼ǵжԵģΪ漰ȨܹгദҪô⳼Ҫôڳ
ֵһӲһа˴ݲáСаԼڻȨԵʱӼҡ
ʷϣκɱô࣬ɳһ̶ʮ꣬ɻʮ׸ɰɣƽ׸һµĸĽ˧ҲӲˣǱĻսģѲ˸ϵ
ɴ˿ɼĩĹż໥ʲôز
κͶԸӦǵĻδƵĵΪҲռν߱£㹻֤ݣҾ˵Σ
Ӧһæ˾ˣɲֹЩֻҪһ¶棬Щ˾ͲŹǣ
κ̧ͷ죬͵һǶԵģϲһֱʾ¶ˮıϸܡ뵱꣬Ҳܶ飬ƫƫֵңȵۡ
ӦЩκ֪ͣʲô
κͳԼ˺һӲŻعһ飬ôˣ
Ӧһͼ˶ɳȥˣлֵÿһǧĶϣҶߣǧĶһĶǹܼҵ¡
κǳһ̣ҶҲǱ̫ŵĹǺδѡ
Ӧֲˣ̫˭
κת飬ǰߵ֪ͨЩ˼Ǯˣ˭Ķͷ˭ͷʮ
ӦһӾ˫۷Ź⣬첽ϵãȥ죬˾ˣҪ˭֣ʹȥ
κ߳˸߽ӣãȿʱ˭ĻͶ˭֡
ǣ
Ӧϲһ֣η̧ӣǰȥ
׸˱ǫĹ˸ңȴû֪κͳˡ


238 ǵ˽
ڹ˱ǫץߵͬʱ̫ҲѸ
˶ǳ̾һΡ
̫ĵɩǳԷɣ
̫Ҳǣ΢΢ҡͷǣβƣѽ̫żλ꣬Ҳѹ⳼㡭
ſϣ°Ϳ棬ЦһǲţôңôңҶһ
̫˽⣬֪⣬ǴͲ׸ĵˣָ˱裬ܹ鲻ܸ⳼̫֣»ҪȥЩӣѫһףʸҵģȥҸǴ̽Ҳ֪˶ٴΡѽ̫ļС
γ֪û˸ᰡ˻𲻸ϱߵİϣŷ޵ĺ˶
Щ̫û취˵룬ţɩ˼ס
ֻ̫ô仰ȻǺ滹飬̾һҲͻСеʱ䣬壬ЩҪҳԣСҲҪơ
̧ͷ̫һʱûзӦܿˡ
ʵгԡɵĴͳѲ˹ϵ̩Ҳ֣УҲùɵȻŮˡ
Цֻõͷ֪ɩģɵʲôģǲŵġ
̫ͷһ㣬ģ˵˵Ĳ࣬㽫ǣӢǴδõģ
ţɩǲ֪λӢߵıȽϽκνĿģȰ˵ġ
̫ɫͻ䣬ʮ˹ﲻ׻Ӷյпᣬ̩ռݵӵֻ֣λ䲻һ
Ҳ㲻ٶ˵׵ҷģҾͱ˴ţ徻
ҲЦҪҲɩһ۹žͺˡ
̫·ֹĵ˳Է˯֮ࡣɩ˵˺һҪԷ̫ĹСˡ
̫ߺЪһȣܻκͶˣ
ܻǣ˸ѾңҲõگ
ͷһڣ͢Ĵǣˡ
û˹˱ǫ׸ɨ˶ֵ·Ҷߣǵδػ˼Ӣ¡
ϣﴫͥԬ౾
ʱҴ߽Ѹ󣬽һ౾ݸ
æӹһһɡ
Ԭܱո˺ˣѾո̨壬ˡ
ʵϣ̨ڻܻûжˣ˾ҲԬҪ£֯񣬿ѻĵء
һﴫͥԾ׷ʮոȫߵǧ
ã̫ˡ
ѵõĺϢӣžЦּĲڸ齨Ϸˮʦܶ㽭㶫̨ʡԬʦɽﴫͥؾפϣگαɡ¬ɽг붽òɽ
ʱһ΢΢Ӧּ
ˣ·ŵһԣȻһͬʱĥİţʲôҲӦˡ
ʱֵϣһ
һһۣùüͷʱһ
͢Ԭ౾ݴŬ̫ͣ͢Ԭִ£֪λظʥϡ
ĺ鱻౾һɨգǲ̫Ǽ٣˵͢ԬɶѾִǵƢֻ¶ɶǺ¡
ʱĿʹĵĹ۲ʵ۶ɶжƣԬġƽɡڵġ͡ϲ
ָûһ֮ȻּڼӿٶȣǰؽϼʡٺãԪǰ봨ʳʮʯ⣬Ѳɽƹ׷ȿѲϣѲɽѲһʡز˾ѲһĶ٣õ
ʱּ
˰֣ѹȸԽԽݲ
˿̣һҪѪǵĴǣõһ𾪵Ϣ
׸˱ǫˣ
̫ǰ
Ҷߣ񥣬ǣ˶һɫϲ
˱ǫһֱ·סҶ߸Ҳ͵ס˺񥣬ˣһȥǰһƬ̹;ˡ
ĪˣڳȻ󣬵ȴܵͣһֱ֡ԮĸоڣǶֵãӯ֮ƽԶʤ
ʱҲƽŸһȥ֮ϱʱȫֹûڸƵķⲵ֮ȨԼϣ˴Զӣ
Դ˵ĲֻҪڸ󣬱ѹסпƵҲû֧֣
̫ˣͻȥд౾ͨ˾֮͢ϣҪ븨
ãȥүҲһֱ磬Ҳּɡ
Ҷߣ˶΢΢ͷЦ档
ЩȻȫһĿһµģаƹˣ츣²ҵ
ߣھͻȥԣȥ
֮͢ϣһҪֲ֮ʧ
볷أ飬һҪѡ
ֹڱ񲿣Ҫѡû׽Сˣ
ߣҪһ
ۼ̫ǰʮλˣű뿪ıȥˡ
ڸȱȱĸ飬ʮȱ͸ˡһܲһӣȻͬ󵳣󵳣ԼϣҪһύ
Щ˻֪û˱ǫκͣˡ
Ҷ߸ϡ
񥣬ǣ⶷˶ڡǼǶֵĸ߲㣬ͳ֡
⡣
֮ǰ飬Ҷߣpǣת飬⶷ιɣתʷٹ꣬Ҳ˳¡
ڶһڸ󸨳顣
У񲿣Ҫ
ȻֻˣȴӪ
Ҷߣӽ֣άֳȶºͻǼ֮ˣҪһаȫˣ⶷ºͣûһҪųĸɾȴҲֱȻ
ǳһȿڵκУǿιɣ˴¿ɡ
⶷һۣЩԵĵαɣԪת̫䡣
Ԫ󡣡
Ӧʤݶʷ
ܿ죬˫ҵ˴˶侲ҪۣػǮΪԼҪĺôҲûбҪ˺
Ҷ뺫ӣüͷ壬ҲǶֵĴͳǲȥԣ͵ͬڷֵҶߣҲŲס
ʱں԰ǧϣλƵһ
ļ¼Ҷߵ˵ĻǸλдķǳϸ
ҶߣpǣԪλ飬⶷飬ԪʷκƸУѵ˳츮ة
һ߿һǹĪЦ⡣
֮ǰֵκ۸ĺܲңһΣҪ״ˡ
ʱ̸Уֵڲͳһ۵ֹûһ¡
ܻʱܱԶվ治Զ˶΢һ仰ҲûС
̧ͷЦǶΪǣλֺˣֻ޵ͷˡ˵ǲӦøеο
һ˭֪ۣݲ⳼ֶ
ƫƫǺ޲ȻңһЩ治ĻȻ̫ǰ޹˼ɵ֮ڿڡ
Ҳܸпʱ״ԼӰˣ˭֣Ӧ
ǧϻţãֵʲô̬ȣ
̧ܻͷ΢΢ػϣҶߣȥ˵үҲ̫ˣûзԡ
΢΢ͷҲ⣬ɼ뷨붫ֵҲȽϽӽ
ţķǣĬĬ˼š
ڸʧأһֱͼܿջʵ۵⳼ǣֻʱʱ̶̿ҪŸɡ
Ҳܲܣֻܻ٣洦
ּ
͵վ֣α飬λ飬ι飬飬ڣΪ׸
ּʱɫ΢䣬Ǹ׳н׶Ͼֵһָ
û˹˱ǫڣҲˣһᶼûиֵ
ʱֶЩֵ·ֻҪҰ
ܻҲľսֵıӰ̣ǰϣӳ͢طֵ࣬ôһֻ£ǴҲɡ
ܻĻܺˣҰ£ֵࡣ˲·ɱ˸ĸοǶȲ·ߵĹ·
䣬ǴСĻԹ޵ı飬òܻﲻ
һ֣ЦеĵصģٴּҶߣ񥣬ǵˣÿսѸ󣬽̵ޣ޴񡣡
ʱЩڸǸģΪʲôҪѸ
ܻ֪˼һ͸
ôһƸ˶ֵһܶסǵ죬ڸ󸨳Ҫĵλʱߣ
ϾûʵʵĹλֻһʡĽɫֻ֮䣡
ʱҲǼģ̶ʱͻˡ
ּ
һת԰


239 ǵĶ
ʥּ˾෢ڸ󴫵ݳȥ
ӵʥּ˵Ȼϲ񣬷׷Ȼٶκͱʾлġ
ӦΪ˵ģһ죬յ˶ʮӣ
СԺӣκһ飬ķţǰ
κȻЩ飬۵ѧʻǲ̫࣬鱾ɫƽǰ
ǽʿϺ֣ʮ࣬ʫ顣Ͼ˷쳣κε𸴣˵Ƿǳ֮ҲԽУ
飬˵һͿλ˳
ӦһСӣ¼Щ˵ĹԱ֣ٵġԼ󻯵˵ġТ
ʮ
κĽ⣬ʱޱĵͷ
Сʱ֮κ;òˣ̧ͷ͵ɣŴˣݼϡ
ϲǶлκзԸˮ裡
κҲɫĿһ˳ȥ
ֻʣκ븵ӦǣӦＤޱȣκ͵˾ˣôӣǸô
κͲ⣬ŶԽԽ࣬Ľ⣬žĸĸﵽζʲôͬҲףҲıϣǡҰġ
»ʵҰģֻ³̫棬ʵ۶ɱȣ
κͳĬһӣתóĶͨУ
Ӧһæ˾ˣǶʮ꣬Ҫô죿
ҷԸȥκͽţ˳Ҳ͹ϡ
ӦǿŷţɫŹ֣Сֹ˾γô֮ǰˣ
κ͵ĻҲΥŷŴӦһ
˵Ĵϲ죬ֵԵЩ졣
Ҷ߿ʥּŸ㱨ּ⣬Բǲ⡣
ɻĲֹҶߣûãǵ˾Ͷʥּš
ǲϲҶߣ̫ߣǸ׸ʵۺ
ּһģѸʰ֮Ų֮ȱ¡
˼Ҳּ⵽ʲôͼҶߵҶˣּ⣬ʲô˼
ڸȴѸ
˭֪»ʲϲ鷿һֱѸ񡣺ԣѸڸʵۡ
ʵۣƫƫûдѧʿͷΣ
Ǹ꣬⶷ҲˣҶ߼еҶˣּ֪Ǻͼ
Ҷüͷ΢壬ü£Ϲ裬ѯһ󣬲Ƶ˼ŵϼ治࣬ÿ͢飬ѯּ⣬ǿ֪˭⣿
ģֻ˵ˣϾŵʦͷΣȻҲûϹοΡ
һӡ̫ǲܻǻˣΪ˵͵ȳ񡣱̫ʱȵʱˣҲŪȨ֮ˡᶽ̫ȱӦҲûа
⶷һۣҵ˵ǰھ֮ʱѸԼԺ
Ҷߣ񥣬ǵ˶üͷһ塣
ˣҲȵ۵ĵʦΣԱ鶽ʦɶ
ǿɶ꣬ûʲô»ؾˣҲ¶档
ȻǶֵȴڱȽѵһ࣬ڵȨԶֵҲԶ֮ࡣ
ڸ׸ˣҲûбҪҲԸǡ
Ҷ߿һȦӦò֮⣬ֻǣּ⣬Ǻ⣿
һȺҲҪ죬ü˼
ãһֱĬԣĺ񥿪ڵ˵Ƿڸ󣿡
һ߸ӵĸȷӦ˵˼ǡϲϲڵڸҪؽ
˵Ŀⶼϣһԥȷĵҵȶ෽ԣȴʼշŲֻ£ϻǹҴ£ΪڸѲš
֮ǰڸ飬漰Ϊ͢л͢ٻ¡
źĻǣǿĺܣȴҲҲʵɡ
ǣɫôãҲû۳ʲôֱͦ°׺ӣĿһ
⶷棬֪λֵƢһɫ΢䣬̽ŵԴˣĪʲô⣿
ĿƽɨˣĮȻµµΪԺ֣ˣΪڸ׸
ǻһ˶ɫˡ
ǵ˼ףҪˣ
Ҷڶн飬ɶҲ֧ڣɶн棬ڱڹû
һǿƣǶԪϼ׿ֵֶнĵλĻҶ߶׷
֦ͬͬˣֵ֧䲻а׹壬Ҫ̵Сԣɻʵۺ֣


240 
ǣˣ˶̫̫ҵֶΡ
λͬΪڣ
Ҷ߼˲˵Ĭһ󣬿ǵԴˣ
ɫɶδ壬ڸãӵأΪݻһ㹻ǹٹˣ
ɫ̫ƽ˭ǵֶΣ벻ǿͷô˵
þ죬㵳һ򾡣ȫϳ˳ãǿɲǼ¿ģ
ĶԺ˵Ŀⶼ̲סĿ
ҲһµˣɳԨһȫȫ¡Ҳǻ˼ҲĿĺ塣
ɫĬǷ֮ɫã̧ͷԺҲȫס©˷ֻ»ϲ
ɼڵĵλԽԽر𣬶ֵΪѣһֱȫɼܵΡ󲿷񶼽Ƕһ䡰ô
ڳҰ£رĵλȨƣκ˶á
ǳŵȻа취ҡ
˶̫ͬ⣬Ȼʵ۵ͼʲô˱ǫոձǾڣԵ̫ȣʧ˷ִ磬顣
⶷ĬȻһΣֵ˶ų⣬Ҷߵ˻ãϾнѸĻᣬЩˣȷʵһôûС
ĵǷôҵڳãڶԺҲһԾŶܶ˳⡣
ģ࿹ģҲΨҶߡ
˵˼üͷ壬»ףҵԴͿ๦ߣؾһһΣ
ǲͬ⣬վ»ʸԪ£ֵ֮ɾôҵ־𢣬£ĪǵҪ֮ʱţηηβܳɴ£ѫ
ֵˣһȺߣȻþºǱ˵Ѫȣֱ塣
һ˳ȥ
ڶһ硣
Ǭ幬Ժŵ£̫ŲԶĲܻĻ㱨
ܻһһ߿һߵ
ϣѾռ˵֤
ҶߵˣӦĬˡ
Ժ˵˲ˣƵҲ׼
ү̬ȣӦûԥɡ

һĴţһﰵ̾
ȻϳɾЩǶǺúŪģйţҲзǽݣһж飬ù
鷳ඣ
˫һ˹
һԵëˮݹ
˲˿ڲ衣
ܻЩյɫϣҪҪκ綯֣Ƕϳǣ
֣˦ѹȣżκµģڣӦŰɡ
ܻվڽǰЩĵϣֶҰ¼˲ˣεĶֻ²Сϣδسܵס
ĹԱעءҵ㹻Ķڳ̸ȷʵͬʷһȻǹ٣˧磬ٲ١
ӣԬ
ڣô뿪
˱ǫ֮Ե̨ƣвͷϡ
˼кĿζ
ҪǣĿҪڸѹƵ
׸ڣ͵סҶߵˣǲڸ󣬳Ұͽһ롣ͬʱҲסûڸ־͸׹᳹
ʷϵĳ廻׸飬ֻ³ʷϵɼö١
һӣֱû£޲ͷ˭ܻ׸㴫ּԺȫ̰أ֣֯·Ѳʡ鴦̰ƸУʮʷͬС
ܻ΢ȻСĵĵϣҪɽ
˲ϵĺѸȥһ̣ЦǺǵĵǻ䲻ϻܲ鵽ЩʲôҪȻ
ܻһ£ϣϤЦݣ
Ҫùˣ
ѸʱѾںˡ
תһһߵϣڸǱ͢¡
ù£ڵˣ
ʱǣһүͽ˹ڸ⣬Ҷߣ񥣬ǣּ̫
ͷһ
͢ĵһ͢ƾڸ󸨳
û¿һ춼ˡ
һӣ룬Ҷ߼˽ɣұߵķڣˮı㣬Ҫ
ǡʱӦһԳȥˡ
һ߳ŷ㣬һ߷౾
ס
ɫ죬౾ȻĴϵġ
һֱгݣ쳣
ʱķ绪ɾͣ˵޽УҲָ
һĿʮеĿ꣬ɿ
౾Ե˵һϾ£Գףдҷ緶һж˳һ䣬һֶسս볯͢
ŹȥˣȻҲн̽ϵľֻ֪Ĳ١
˿һܻûάˣﴫͥʲôʱԵ
ﴫ֪ͥ£ҲḻˡӲҪǸ࣬ΪĹٱȽϺʡΪ˧ַܣҲֻƣ޿κΡ
ʷϣ󣬴ȷʵҲҳһϸĽ˧
ͥһջ
ܻĬĬ㣬ҲҪʮĩ
ͷʿ˴죬װӣ̻뾩
Ļάκ͵ˣûʲôҲֻǰűԣڻ̫Ѿλܶ鶼Ҫһ


241 ɼ
ܻӦһҪȥּͷҲֵ̧ҲѸ󡣡
ǡ
ܻ¡
ڸѸ̫࣬Ҷߵ˻ûеɼ͵ˡ
ɼţŰӾŽһ߳һ߿౾ŵɫ΢ɣЩοǰݼ
һ֣Цֲÿˣǲˣ£ˣ𣿲ܻ׼
ɼæϣҲûȥ£΢˻ϣѾԹˡ
̻ʽ£ת˲Ǻãˣְӣϸϸ˵
ɼһлҪ̸ûоܾǷǷ
ֲ˲죬ɼнɫЦֲýţΪ޵ǵּɣ
ɼɫ΢̧۴һۣһԥĵ̫׻֮⡣
ָ棬ɫá
ܻվڲԶ۹۱Ǳǹģ˽⣬֪Ҫڿˡ
ɼأɫԽţĿһֱ
һ󣬵Ӧ֪گ㸨ȴûȷ˵Ҳֻýڸֻǣڸ׸ͻڹ˱ǫȥһľһᡣ
һ᣿ɼ첻ԣɻĵ
ҪڣʱſڣϣҶ˵˵ˡ
ͷǵţ𻰡
ʱӦһת˼Ҷߣ˵λԺ󣬻𻰡
ҶȻ޲ɣЦŵͷ
ʱϣֵ֯һɼ֣㸨ĵλ淨ѭԣ޾Ѹ󵥿һ䣬Ҷߵ˸Ǵ
ɼȻ˵òƺеܾúܱŤ˼ȥ
Ҳľˣ˼ϣڸҪš
֣Щ޶֪ѵֻҪڸһԣҵлڸĵزΪҶߵľͲ֪飿Ϊ޾ʲô֪
ɼ챻µһ仰Ҳ˵ЩҲֵΪ˾͢ƺƴ󣬳Ұ˭ֲ֪ʲôˣҲ
ǣǲͬڸ󣬿Ƽ򵥣ʵӵĺܡڸǴΪؼҪǣ棬һ仰ͿԷġ
ҲףƵҲûдϵڸ񣬻Ҷ߼˴ʵĻᣬٷ϶
ɼһѹĵ׵ıŤϣ¹ش󣬳ΪӦ͢顭
죬ɼԽԽúŪˣֱɫƽҲЩӲĵ֣ܹ͢޾Ͳˡ
ɼڳʵҲɵð˰ء
վ豭һڣɼڸҲ˴֪꣬ʲôӣٲֻԽܻʰʱҴ
仰ֱɼҪԲ⣬漰Ҫ֡
һӣվ򣬳ˣȥҶѧʿˡ
һ̣ɼ쵹Ǵôˡ
תɫĵţܻŻȥڸԭһӦڸ󡣡
ּ
ܻӦһɼת档
ɼߺŵȻɿһϴЦɼȰ˵濴ЩʲôͬҲͬ⡣
ȻСʱѸұߵķڣҶߵ˶ĸ񣺡ݼϡ
֣ΪɿԵǿҶ߼˵λˣڸǵĹڸȫһ޵Ĺ֮ȫҪǣԴԺڸ׸ǶǸ峯˴
Ҷߵ˶ǻºϳŵݽԴ򶯣ɫ΢š
˵һ󣬼ûӦͣҲЩΣչǽ˸Ūסˣŵһ׻Щδ뿪
صѸûãڳѸڡ
磬ھɫ뵡а׷صϣڷ˰˰طϷȽϴ󣬻˺ܶ취еͨ
Ų裬Цŵ⣬˾ˣ˵
£ںأһûи̸ڸ㶫Ǳ̽һ£Ҳصƣּ⣬ЭҲûжЧ
ͷ˼ŵţֶúãɹȥȰѶӴá


242 ᳹ʵ۵־
ңԭģ򽻴ġ
򽻴ģÿһɣ쳣ޡǻǵطϵķ̫ÿһȥطҪôֱӿܣҪôΥһЧûС
øżһѹģóѹܴѹʹȥðա
һʵðգ޷ġ
£˵ıģҲΨиˡ
ص㽫žġһ޷Ȼ漰ˡ̯Ķһ塱
̯Ķڡһ޷ϽһչһżҪ塣
⻹ǵһ뷨ﱻݺݵľһѡ
ԹһȺ壬һĸκ˶ȥ˭Ҳң
Ȼ
ɫأݵ£
ðΥġ֣ȻǱ̬ԡ
Ÿڵɫһ̾γ֪еڶô˵Խ϶κ͵Ҫԣ
ûж˵ֻǸڴԤ룬ܿתƵ˴ַ׵ȿ顣
ִƻɳרΪµѲҲǽֵ
һһ߿һߵ⣬һ֣˽ȥʮʯÿ궼Ӷʮʯ⣬ɽҲڳｨӸع򣬵ʳҲ˹ȥ
һһߵͷĵطҪܣһҪرأʳʱ⣬Ҫܵעص飬ҪԤõطϵѹס˲֪
ڵͷĻ¡
˵һʱӦĻ󻯵飬ְµ̸һ
鶼ˣЩȫǶֵˣĵģֻʵ۵Ļŵܷ⣬ˣ־ƹڸ󣬹᳹쳣ס
ţֽˡ
Ź˱ǫĵ̨ϣٲȻķƸУʮʷеԹٶΨհ
ϾʦǳĿ£ȻЦŵʦɩ֮ǰҹޣ˵˼Ͽε飬Ҳ㸴Σ֪к뷨
ʵ۲ܼģҶͲϳﲻ֪ʲô
һӻⷬǿѹȥɫͻ˼ŵϣֽ·ӣΪڸ󸨳ҲʱϿζ飬ʥ֮
Цףһ˵еģ
ΣҪĶԺֶѲ£ܡ˵һӣתƵ
ҲѾ֪һʽ
ʱûеõ򸴿εİţзһ־ĳ˹
վѸǰһ
Ͳһˣ
ܻıӰüЩɫ
ʰ𣿡һ˵
ѸȻҶߵˣͱȽ鷳ˡ
ܻæǰһѾʰˣʱ԰ȥ
ͷһãͰɡ
ܻıӰԥһµϣڸδã
ʱڻһӦҪǴá
ܻ˵ּףȻµı飬ʵ־ģڡ
Ҳûжͣڸ󳹵ױܿգרھ׸ڸʵϳ˾
Чʷǳߣõʥּگ飬׼õ־ͿʼԱ׼ϵڸ౾׼
ֵϲз׼ȫµġаˡ
ֵҲǺúŪģȻƸ˸ߵȨʵϣϳ͢鶼ʸûС
ҹҶߣǵ˾ۼһһ׺ɫء
˭ó»ʲһ㣬ɫ佫ڸ󸨳˸ɾЩֵϳ֮߸󣬲ʵȨ
Ҷ뺫ûпڣ˶һۣ˴˶Ƕͬţûпڡ
ڶֵڣͣϣֺ˳ϣӾ硣
⶷ԵõƽһЩǵзȨգû̫С
ɫĿ͸֮ɫֵԸΪֱһһǰˣλ̫ԣҵһԣΪ֮ҴԽܻ˰սݽߣ𣬷̱£ѲɣλҪĿŻϼȥ𣿡


243 һ͢
ǳ貣纣
磬鷿ƻͨ
κ͹վǰԶֹϣѾ˵ˣճϣʷԼֵˡ
ЩȲ˵
˿ڲ裬²豭ϵ˸ڶԺĺ棬ÿǹһأ͸ҲҪԽԽãԽԽá
κȻ˲ž飬ȴҲײҰģֻΪҪʰԺȻ˳Ž˵ǵҲ
΢΢ηޱȵĵּ
һЦָ棬һȻٸλã䣬̲ɡ
κɫ΢֪ǰλʵ۵ĳǸԼµı㣬а͸˵Ķһʾ¡
̧ͷź⣬Ŀ˸ŹâÿΰټԺ̲˾󣬼סڵأҪţ׼ãͽ˾ţһ֮ص϶˾Ÿ𡣡
κ΢䣬ȨﲻͼԼ
һһĵλҪǸǵȨУⲻǵһҲǵڶ
ֶλһʱܳáµĸĸǶԻʵ۲ǼΪµһ£
κֻǽλΪһĹǣū澱֤ÿݸһš
κ͵ȻǲỳɣЦͷգҲɡ
κɫٱ䣬֪仰ζʲôһūлϣԸΪϷǣϧ
վЦԽֵ࣬ţȥѸ󣬼ɡ
κȴǿѹţԼҪ侲ɻǲ²͸仰⣬ֻõּ
ֽ䣬κͱʶȤĸˡ
߳վ鷿ǰֱۣķǡ
Сܣ˵һʲô
̧ܻͷ˿΢ĵϣū澾꣬ԣū澴ڹ²÷깤¡
һЦܻˣѧ˲١벼õĲǷ깤£ǣҪٻʹȷȫ
ûжãκ;ͳѸһȺ̫Ĵ£Ȼ뿪ʹ
ɼվѸǰ̧ͬͷɫɫȴһƬأ쳣
վŹжɼĲ˼ſڵүǵĻ𣿡
ɼһǰ˱ȫһң˲Ĺ˰ݽߣڸķϣڣҪ˵ãȫ¶ģȥҴֻΣӡ
жЩԲŴ۾ɼ죬үΪʲôȰȰϣ
ɼЦһϣҲ֪ģ⣬ھʱֶܲˣ˻ʵۣ˭˿ԹƣŲڸ󣬿ԶȰϣʰŲȱҪвƫƫƫϺ֪ҵ˼¶ǰ棬һᡭ
жɼ캱ĵˮҲһҲɫ
ɼ˵һƺҲоûӣ̧ŵ͵⣬ҳɡ
жͷţ֪үҪȥֵĸһˡ
ڶһ磬򴩴룬ڲܻһ£߽ʼ֮ϡ
С壬ԻʹĴγ˼ĶԱȡ
ܻǰ࣡
ѵվ˳Ű壬ֵ̧ϣ߱ڸ󸨳ڣ̰Ȩֲ𣬲ٱŪ²𣬳⣬˾
飡
飡
飡
һӰվȫʷУԹһϵ
ǣɫ
˵һϵ󻯵ˣֱϵĸڡӦˣȻʣ¾κϵˡ
Щˡ顱꣬˭Ҳûпڣ޵Ŀ
ǿƵһ͢ˣΪƵתͷɼ죬ô
ɼҲϰˣػϣҲͬ
ֿ棬ڳѵУĶ˺һּȥı£ɵؾʦ
λ󳼣һ̧ͷȻĿ
ǾͬģϾµıڿɶڲٳ֣ԡҪĸҪƴġ
ȴǳջ񣬵ҲƻĲ𣬰ռƻǽҪҵڣȡġ
ѵϳڸ񣬹ҲһӦִϣڸ󸨳ԡ
ϣκ
ѵδ䣬һ̫Ҵ˵


244 ԽԽ
̵ѸڣҶߵҲæµš
ڡͬڡҪͰĴ
˿̣˭ҲΪҪΪҵֶΣȻʵ۾ͷ
Ƕ˼ʱ̧ͷһ棬ȴŽ͢
ʲô
˭ղ˵ǡκ𣿡
ѲɣϽǸųˣ
ǵڣĴǶɫ΢䣬ŭܵĿ
κͣߣꪳɳǶֵĴǣ޲η壬ʹޡ
棬Ŀ⵭Ŀ⣬ɫƽ߽κ͡
д˫ַŭĿֱӣҧĴ
һ˷ŭ˻ڴм
κͣ
ΪʲôӦ𣿡
ѵѵҪ𣿡
ո˵ĳѵˣֱֻĿκʹ߹ǰ档
ڣӦ˶֪˿ޱ飬ɫ䡣
󻯵ˣ˷쳣κҪˣһ˭Ҳ޷ֹˣ
ūκͣݼϣ
κ˫ϥأ˵
һҲﻹܵʲôڸ󸨳͵վ̧־Ҫ
ɼɫΣ̾˿κǾ䡰үġòվϣȵԡͿ˽ɼƴ¡ԣ븴κͣΪϣΪ͢Ч
һƬȻ˭û뵽κ;Ȼųġ
ߵĻӲ˻ȥɼǶֵ˵Ҫ׵
ԣ
˵Ҳ̣һеµϣκҳܿ嶣뽫Ѻ̲˾󣡡
һʷҲҷԵϣκΪ£ھ²ʣܸãѺ̲̣
ϣκͻı⣬ȵ֮Ѳϵ볹飡
ϣƻ٣ҡϳͲ
Ըκͣ
·ԡ
ԡ
һζ𣬴˷ͣЪ
棬ɫĿ⵭ĿһվֻȥĴǣĬţʮţʮʮ
ɼվǣܣȴҲ޿κΣֻӲͷƤվǡ
ŲķѹԻһЩ˿ҲͲվ
ӦﲻɫĶһۣޱļŰš
󻯣ЦֹǿκͼȻ⣬ȻǴƣ˭Ҳ赲
κ͹һƽʼնδɴһԡ
棬죬ɼģû취ôˡ
ҲˣϳɾĿ⿴ɼʱһתϣȵӣκڹڻ϶йλ˷ԣ˽ġ
κкι
κͻ£
ϣ
ԺһʷƵһȺ˻ܿתƣеϡ
ʮʵȻҲɾϾˣûϰ߳ϣûþͰ࣬ڴ޲ڸȥ
󻯵Ȼǻ֮˵޼Ƽûз֮
ҲһˣȻ˿·𱻰ǹ·ޱܣǸĿɼ죬κ̫ټֹүкο
Ļ£ﶼһ£˵Ŀⶼת
ɼڳϵλǷ˭֡
ɼâڱܲУȴò̧ͷ򣬵ϣȵɲãҲá
Թ۵ĸڵˣﰵҡͷ˵˾ϻ
ɼ컰δ䣬󻯳Уϣټκͣ˾ᶽ̫࣬ᶽ
ԣ
ɽʷУŭϵԶСͳƫƫţ˻£Ӣ֮·
ɫ΢䣬Ȼ͢ǡԡԡôĹȻʵֻۣ»״Σ
üͷ˶ȴûз
ɼɫҲѹŭ⡣
Թȴ˿Ϊ裬ʷ߳ϣҴٷϴˣϺι鳼Ϊ飬ʷ絶˼С
Ĵٴαɫ仰ָӣǻˣ
ϣΪʥߣͨʥ֮Ҵ壬ǷǣҼ飡ϣȵگڹǱĶ飬
һΣ΢䡣
ԼʶԽԽ·ʲô


245 󶼲ϳ
վѸݶ֮£ңʼ絶壬˫
θߴվЩصĵʼվôкôλϣͬκһλ
Ǵžʱˣ䲻ΣԸֱֶͣӶɴ֣࣬ſ֮⣬ͳҽʮģ»ףΪǻܵȶã
ԶҶ뺫ǵĻ΢΢ü˶֪ǵҰģֻǣǻ¶ɫ
˲̫࣬˽ˣ»ȻвµСֻʡô
죬ֻʤ˵
ǵϣ˶ﾪ־֡
ԹپȻȻҪ˾ڹȨ
ʲôĿģ
һ㣬ΪΪ£΢һ㣬ֻ¾ıλͼıˣ
˵ĿⶼɼѰϡ
ɼ䣬һƬҡ
ֵκ͵£û뵽־ȻҲô£
ԶĲܻĿĿȻƳҲĲţһӽֻҪһ£ܽɼ£ͬʱҲԷʹȻжֵԼе
һҲ亹乣Ŀǰɼ죬ﰵԽпࡣ
˵û뷨УҲһأô˵ڸȫ̰ȨҪλ
ڣӦһȺҲȻڶԺһϵ۵ֲ
ڲگѾоȫ˾ʦϽǲܱҲƵܲ͸磬֮⻹вگѵ˭Ҫ췴֪ǲܳɹģ
ԣֱϵˣĿɿڴȻ֪ηӦ
վǣĿֱֱĶҹǵõģҪʹͷ
ԹһϵҲѪȣΪΪĻᣬ½ǷǣҲϧ
ûзӦ˵ȴᡣ
󻯵һվɫȵҴδûмǶԺĿ
ҪʲôҪƻλ𣿡
ĪҪ췴Ȩλ𣡡
ɼĺ󼹷䣬̲סĺݺһòվϣޡ
ɼѻ˵꣬һվϣȵگ
ϣТɷϣӣ
ӣ
ӣ
ӣ
ʮƵԱȫУݣһ򲻴Ӧ;֮ơ
ڳϣûиҲ⿪ڵ£ֿףʷݾԽҪ
һ̧ͷϣ񷨲ɷϣ׼͢ٹҲø񡭡
ǣ°ͣɫЩŹ֣ѵ˻
ܻվԶ˸Уɫһ
гѵ۳һҧ׼ѡֶʹ˳̧ͷϣǲȵگٹٰճһղӦٹٱճһգֱϴӦΪֹ
һȻ
չвʵ۲ûУҲһΣǱȻʵ۽Ȩ˾ͬıĻǵһΣ
ۣĿһâ
չ٣
̧ͷĿɨĴ󳼣ڣӦŵκͣȻǰɼϡ
ɫ䣬Цһô
ɼͷƤ飬ľսݼУǫ̃ۡ
ͬʱҲ˶ֵͼľ£
ž̫ңڻʵףԵʦ׸֮ѹȨ£
Ȼż³ңĸĸҲ񶨣ֶȴ¹Ϊ֮壬Ϊģǣ
ֻǣһ
λСʵۣڻʵһɼܱ֮ž̫ҲȨơ
ɼ챾Ǹ˼صˣҲźͼԸԸʹꪳɳ
վУϡϵǻꡭͨ˺ͣȺΪȻá
ɼΥĵĻ̲סĳ˳飬Ц
վĿ棬ϵĵЩҪճ
ڳһˣɫһݣʱһ
вõԤУȴվɫϣ˼
˼
˼
˼
ԺƵ̲񲿼ɣؾļʮˡ
̧֣ͷӦʲôԤ𣿡
ӦӦػϣȥ飬ڸ󸨳ѡʱ滻Ρ
Ǻã׼ˣԺƵ󶼲Ҫϳˡ


246 ƹ
һ䣬ാס
ʵȺ̫ԣÿһȺ棬ǻʵãҲʿλԭ
ɫ΢䣬һãͨһ£ϣ˼
˼
˼
˼
ͷʮĹڵϣš˼
ӿһɺ⣬˼֮
ܻǰһŴܹܵƣˣȫȥ
һӶӽǰӿֱŵĴǳȥ
ŭ͵̧ͷϣ˱ѹ·𣬳͢ҳһ࣬Ͳ̫Ŀ˴꽭ɽڻͷ
û˵꣬ͱ˳ȥ
Ҳ׷Ȳֹȫû뵽ģСʵ۾Ȼĸңͥǣ
ϣͲʿӺ𣿡
˺Եģ
ϣĪҪ֮
վǣĿɨȻȱ˲٣һȥȫˣ٣ǿԿƵģµˣ
˵ĸڣӦˣģɼ춼䡣λСʵۻǹϣʮس˵ϳȥ͸ϳȥˣ
Ҫ֪Щ˶Ƕֵˣֵ鲼⣬ӲСһƷԱ֪ûĸţĸλûжֵ˵ģ
ֵ˷񣬱˵ǣ̱
лűߵĴ󽫣ܶɶѲʦ
ոյһȥһԤķ籩
ʱ˭ҲûУ߲ҿڡ
ֱϵĸڣӦȻ֪һЩ뷨˿⡣ԶһܻգĻҲῪڣϾлǣɼ졣
αԼĴ󳼸ܿˣֵıƹҪǼŭʵۣҲֻһ仰顣
ɼ칪վǰ棬ìޱȡŭֵŭҲ˼򵥴ֱϳе룬һֶܽ
˵ı龡۵ף΢΢һЦȥˣһ
ǻûдĻæУϣطǷڲ룬ӣ
ɫɳۡ
κͣʼնǣһ仰
˿̣Ѹڣǵһɫء
ʼѸԶѸڵļһֱע͢飬˱ϳǵȻһʱ֪ˡ
ķãҶߺȻ̧ͷǣΣԴˣҪ侲
Ҳǣɫ衣
רᣬǸʵˣ»ʵ۲ž꣬˶ﲻǿܲټôƽ͡ȥˡ
ɫҶˣλˣĪҪŻϳ׸ҳֵʰųֹ𣿡
ҶɫҲÿǺ˱²ŽڸΨסֽǴĶ֮⻼˺ڣ
ͬҲԸڣ»Ѿټȥֻ¾ľԿˣ
Ҷ˵תǵ֣һڣһҪȻ˻ڹȨֱ꣡

΢΢鴤âý㣬ȣȥ̫ȻټӢ
ǻһ䣬ɫ䡣
Ҷߵɴ˫ۣǰδеȻǣ֪ʲô𣿡
Ҳֱˣ㤡
Ҳ⣬ȫû뵽ǾȻô󵨣
תۼͳãȥƽھȥϣ
Ŀ⾼ɫᶨΪ˴Ϊ𢣬Ҳû¡ǡ谸ǡƹһǿƴ治ʵΪΪҲ֤ȫȷģ
ƹҲӢǿƱȵѡ̣ڣֻǻ׵Сʵۣ
ҶվһǿƵţУ
ҲվȻҶˣֽҴ֮ʣѵĲҪʲôֻ𣿡
ҶüͷšһءǧɣƫƫҲһܹ˵ǵġ
ǽҶ߶˻ȥֿۺ񥣬ת뿪Ѹ
Ҳ뿪أһȻȻ֮ɫ
Ҷ뺫һۣ̾һ˻ȥ㣬ΣֻǻǸ
ĬȻֱ̫Ѩͣ۵
Ȼ󣬸һǽһǽڵС̫࣬Ȼ뿪
ǵϡ
κ͵õһԣվ̨֮£ֵͷ
ԹǵĵңֱϵĻǸһģԵĶ࣬һĳıߣĻˣԱҲʼ
Щ⣬˿ۼЧӣҲꡰôȻͬ⳯ࡣ
ϡ
ǰŰּȫףְн
Ϊ⣬ûиŵʵȻܶطѭؾɣǶ飬ĺܺãһ˿
ܻۣתɼ죬͢顣
ɼ쿴ۣת˳ʮΪһ죬쳤һӣӳǧһţУξǧһӪ趼ξӪһνһܱűߣɶ⡣ȫʮֱΪӥ¡
һһߵͷĴǰɼ컹ǵһףôı󣬾ȻѾȻȫ󲿷ֵľƸĸ
ϳȥ֮ǰֻԣȴš
Щ⡣
ʱһС̫Ҵܽڲܻߵ˵ܻɫ΢䣬һĲߵߣϣǼ̫Ӣ
ȻǵѸ̸һֲ©˵˵ˡƹ֡
ɫ΢ƹҲǵ֮һȻʱСûвͣǰǰĺܡ
濴ȥǴҾΪҴȫʤ»˳ǻ˼ı
ʵϣ⳼ִоӢĹ°£ʼ
Ȼ漰ڼ࣬˵ƹӰ죬ԲǼ򵥵ķλȳУ֤˴λ˳ô򵥣
ǰǰһֱ¶Щ£ɼӰôԶ
棬º۵Ĵǣ΢΢ͷ΢̣
ܻ߽һ͵ߡ
ܻĻɫɵñ˱䡣
ȥ
ܻ΢΢ּ
˵꣬ȻתһߵĲſ첽ȥ
ɼУһʱͿ˲ܻ뿪ﲻ֪ΪξͿһ˼䲻õԤС
ǵ˵Ķܿ졣
˵ʷ飬˵ʮԼֵ׵ݣԡ¡ˡ
ϵµûƷ׵ĩСûйʿӣǵġѧ鲼Ľǽ䡣
οֵ󵳹ֻ˼ط΢һˮǧ㲨˼˾ʦССÿһ䣡
ϾȻԺƵϳãٲ볯
̫СˣȻ˲£ֱ֣ͯ
ֹ˱ڴѹֻҴŲ˶ˣ
Уҵ΢ĩ֮ľȱ
Թ֮ԣٹٰճҵȾȹ֮
ãǾͰճֻҪҵȰչһգǶףҵȾͲŻܹӣ
Ժ̫̫˸үǣѫҲԲݻϼȥ
һҪϴＺگȻ˾ڹĶ飡
͢黹δѾǡ
ֵ̫ͬ쫷һǣӴھۼҪѹͷ
ŽӣĬţ˫Ż棬ֱӢĺš
άԴӼ򣬼ϾκҲ˸ױţҲ˼ˣȻڸδ
ľɽӢһϵڲѫЩӣһûмȻһվ糣
ǵüͷ
鷿ڣάվڣüͷšɫࡣ
湪Źܼңά͵ɫүò
άڴһеʱڣһþĴҪСġǵڷ˼ϣһͻӢȥ
άǷž˵Ӳʣ̾һЩҿԲǣϲΪѣֻǣǣҲҲüˡ
ܼһүֻǺ⣿
ά΢΢ҡͷûж˵ȥӭɣÿš
ܼԥţǴӦתȥ
ά£һ̾ǿӬײȴҲĨǴŶ֪һôĿŵģܿɻ
Ǳܼţһ·ֱά͵鷿
һ·϶˼ȰάͣļƻУάҪȱٵһ


247 
ڣάͶ
άɫƽȴڿɬ֪ǵΪˣȰ˵ġ
ǿάͣĿ͸ŷ֮ɫ絶үֽû˱㿴ĸˣҵıġƹүԸٳһ֮
ά￩һµȻд£ȴû뵽ȻĴ£
ƹһþǳĴǵǿάϡĴ壬»УҲָ֧мȫͬȵĶ˻ʵۣ˸ɼ죡
ر
άЦЦ鴤һǿѹžԼ侲
ȷʵǿһ»ʿںʵÿһļƻÿһı󶯣ס˵Ѿû˱ȨִоƹֻûнԴ˵أ
άͿǣһ̾ԴˣѾʮˣαȥ뵳һУĹ磬ϥ꣬Ǻܺã
һ䣬ӿɫάͺүҵȺʮأһĶΪ˴ۿ֣֮ͯ⻼ǰѲҪӲſϷ𣿡
άǳ˳飬֪Ƿ϶ǣȴ֪ǵ˵һһ»ֻҪٸƹֻ»ʹλͲôˡ
żʮĽ飬άҧҧԴˣĳٷȰһ䣬Ī嶯˼С
ĿһȻүĪһΣƹǳ˴ģ
άüͷһ壬ƹһԵ飬ʿҫ׷·ϵĴ治֮٣
ô˵ȻҪγɹãʧܣάҲѲˣ
һѹŭǣݱ롣
ЦһͷǺãҵŹĺϢ
վ壬ȥ
άǣվ£һƬء
ǵô³çʹ򲻿֪ܲźܲõԤС
šüܼ࣬ҼҴܹүоһЩˡ
үү
ܼһһ䣬һȺеĽʿ߽һеغ
άɫ΢䣬ְأܶôܽǵ𣿡
ͷһξЦŵүģܶһʱ֮ǰͳˣ֪ݼү
ǰү赣ģΪ˴¶
ߴѾݹˣǶΪ˹үġ
Ķάʮ£ЧӢġ
άһ䣬ǣǴҪ˵Ļʵ۲֪ţʱִѲӪĲگȻˣ
άͲЩ˶漰ȥɫһ壬ȵȥûС
ȿȣ
Ȼ䣬һб𣬴ά͵ȡ
άͿˣɫ䡣
ԶףŸЦе
άͨ䣬΢Ŀǰɽҡ
һ˷ܵĴϲţֱά͵鷿
ףЦе߹΢΢ū澼ү
άϳ˷ףǽӲЦعǷּɣ
ףֱЦĵүˣֻǲܹѪӼүƣʾ϶衣
άȻţһɽǴ³ϮӵܣԻĹ޶ġ
ףһ˦ЦԽүǷģҪ֪˵ˣౣˡ
άǺݺݵĳ鴤ǿѹﾪ壬ֵּ̧
ףάͽϵɫսһ㣬үʲôʲôҪҵҫɲôܵġ
һһǿһǾѹһ֧˳죬һ֧Ӧ졣˵һԺޱȣҫ˫
άһݣٴι¹ʡãлѡ
ףĵ˵ͷת뿪
뿪ӢҲ뿪ѲӪפأƽ
ƽڴʮ꽿ŮӸ壬죬˫Ŀ趯ŵĸŮ
һȻ߹ߵүˡ
ƽһתͷգգ۵ʲô޽飿
˵û˵ֻҪү
ƽ˼һ֣ĵɣһġ
θߴ߽õ˿֮ɵüͷ壬ѹŭƽ
ƽҡͷԣһƷζ֮ɫ£ʵĵߴˣӣΣҿǺò״ӻģ˵ʱҪ̫ڣδùϡ


248 ̫
ȻԸǲͬҲһ𣬸ֱӥֱֱ
ϲƽɣϲޱƽү˵ٺ»˿˴룿
ƽһŮӣЦݣһתͷ˿ۣ˵͢û𣿡
ֱżɽүѵ֪ĴͲİӣ
ƽɫһЦܣˣɶ֪һܲܡ
һү˵ϷʮģɲǼ򵥵бƽˣöȣ˵үӦҲ
ƽŸߴˣ˵ô࣬Ǻ⣿
һȻүףżԺϷ죬͢Ҳҵȳ飬˾ڹֱϳꡣ
ƽһɫĿ
ƽȥˣֳүִ˸˵̫̫󣬻϶ῼһ
ƽŸȻĵͷ˼ǣҪһ𡭡ƹ
΢΢үҵҲִֻȵگǱƹүԽɽΪأ
ƽתŲͣŮĬ˺һӣ̵תǣҪô
ϲɫһԴѾ֣պ̫̫󶨶ᡣʱ򣬻үһ
ƽŸ΢΢ͷһӲ̵ĵá
ϲվү壬¹ڵǧүǧ
ƽЦǺǵĵͷϷ죬·Ѿǰˡ
˵ƽҲ˿뿪ƽ
һߣƽһ̣üүҪͽȥ𣿡
ƽһ˦վû²٣ɱɵǽͽ˶ˡ
һʮˣɫ𪣬ɻǣү
ƽ·ˣ׼ӣҪ
˿ڹټģƽһͬݣϣƽ¡
ƽ·ոճţԶһȺ˾̫࣬߹
ƽһæ߹ȥλǣ
ͷǳS߹΢΢үϵּ⣬үؽˣպճǡ
ƽ£϶֪ˣ
SƤЦⲻЦү£˭֪
ƽȻĵͷæֵǺǺãպ͸ǽǣʲôţҪ𣿡
Sү߶һддţ뿴˭
ƽüͷ壬һ֣ã֪ˣȥػϣ˵һΪãġ
SЦһתˡ
ƽųSʧڰһҡҡͷתͱˣЩôǿء
ͬʱԭоţڸΪѲӪţһȺȻһӶϢľۼϽǵŵȣҲȻرһ
ֵǾ޴ģֹЩŶ춯һжΪպġǿɡ
ǵϣɫļ͢飬ֱһڲܻһ˳뿪
ܻ࣬һߣһ߽Źڷ顣
ʧЦκ͸
ܻһʱ˼ҲԵͷȷʵǺûᣬֻǵǵĵϣ£ҪǣļƻֻҪˡ
Ҳüͷһ壬ĵƣܶģŲ˶٣ȥжʮպֻҪѺͶ
ܻΪʲôжûʳڣӦһ
ոߵһŮ͵ţһæǰһʩϣ̫̫ȥһˡ
۲ܻΣЦã·
ŮṪ첽
̫ʮˣͷܺãæЦϿҸֱ
ϲԵģЦǺǰӹ̫ǣθڿɻã
úãұϡ
̫һĴ飬ߣЦ˵ϣҪעⱣůһһˡ
̫ڻʵܵӣں󹬵ķ粨У֣ѡ̣ٵϣȵĻڣдǻ۵ˡ
ҲСҲʲôɺϣһߵ̫кЦӦ͵̫ģɩû¾ȥǿ޶Ŷš
̫̫ЦԽ࣬ǾͺãѵðȣҲǵȵˡǰȷѪ꣬ԴףڣҲֵϲڣһҲˡ
̫Ļһ͵ߵֱ¡
̫⻰ֵ˼ָ


249 ķ˼
ǣƽȴʼ˼
̫˵Щû˵͵˼׷ʱ䣬ȷʵżˡ
ǱģǶڳ֣ȻУȴûԤеƽȣ˳
̫Ͼ˽򣬼ϣ̫Ҳû˼ֻǳ֣Ҫ͢
̫һЦţ̫ɩ˵ǣ޶ˡ
˵ǾԲڸҲǵ˸Ҫöֵռݳã˵Ҫʷ̶ʮͻʮ׸ɰǧˡ
ֲֹȣﻹܸ飿
̫ݴ飬ȴ⣬΢ЦϣôԼЩҲﲻ㣬£ÿ͢ĴǣģϾޡ
ף˼
ԼӢ֮󣬾֮໥¼ɣΪĻʵۻܿƳ֣͢ǵ־ǿʵۣˣʵҲֻ¹ල¡
ʵԽλ¹٣ͻԽ¼͢͢ĴҲԽʹڻ£ڻҲͻ᲻ֶεûʵ۴͢ѭܶʼ
̫ɫ֣Ц˵Щˣ˵˵ѡ飬к𣿡
Ƕ˶ֱƻļӸУƫƫʮ꣡
̫ɫﰵЦһ̫Ҫ˵ٵȼ꣬˼ѡʲô
̫Цеģ粻磬ȽҰẉ̵̂ǿͲҿžϲ
̫£ûнӻĴ̫֪⻰û˼
ҲЩ죬̫ҲӦý񽻸ǱĶ鵽
̫̣ǻ۵ˣ˵ֻŶԡ
̫̾˿Ц˵Ҳ׺Ϳʱ򰡣Ϳûʲôá
üͷ˶̫ڰʾʲôˡ
ֱһ߽ţһ˼
ڶֵ̬һֱǾܾǿƳãӲֱӡҲǶֵķԽԽҵԭ
һַ磬װͿһֻֻڲӰȶƻ£ȥȥͷԹҰģͲôĶʱĸ鷳Ӱĸĸﲽ
һ˼һߵͷĵţ²裬ѵúͿ
̫ϣһЦǺǵĵϣѡͽˣҸúÿһǰѡõġ
̫˵ţ̫̫ϣ
̫תͷЦܵܣЩûˣζҲҵġ
ҲЦֳֵôƣͨ籨ţģˢڸеġ
⣬̫ĵܵܣӦڵĶӡ˵̫ڹĵλӦڵһҲǣ
Ӧžݼ̹ϵǱѰݼ̹Ķͷ˾ݼ̹˷Ĵ֧֡ӦҲһλǷˣܶ飬̫ٱΣ١
ĸ̳᷼ӦڵľλС游״Сսǰɶܱ
飬Ҫػɶ򲵻أΪڼؾ֪ڼʦɶҪһȥ
Լˣ̫Ҳһʱ̣һɫĵϣ͢ôҲ񻰣õģҲǽš
ǿ򳤴ģ֪ĹƢ
ͷһЦ֪ᴦõġ
̫˵Ĳˣ˾׷ˣл˵ĲˣҲûȥ˯
̫һæվҪ̫ع
̫֣̫ЦˣæģҾˡ
̫˼Цͼͣ½Ų
ܻɫȻЩǵĿ̫̫󶼸ᶯˣѹɲһǰ㡣
صվ̨ǰ죬ȻҲǳġ
ֵֹڳԣʮ͸˷棬ǾǾ⣬ǹ⣬޴ڣ붼η
ܻ˵Сĵǰһϣڸıƻü
ã
ڣĿᶨĿգƻվɣʱ
ܻԥһתȥ
ʮ࣬Ӳ޺ۣο˶һͽĸо󲽶߽鷿Զϥصμϣ


250 ̯
ǣЦŰ֣ɣ޸ռ̫ˣ˰ӡ
лȭϣҰĲڳＯٴ£١
Цǿżɽ˿ڲ裬ҪȥҲס飬Ҳ˵˰ɣ
ɫ΢㣬֪
ͷگϾǹѫ֮ѲӪв޴㽫ѲӪ㣬Ϊٰ֮꣬ȥ޶׼
һüѲӪ֮ǰоϮѫУҪٳףһˣֺõĲ£
ɫ䣬Ŀ
üͷ壬Ҳ
Ȼ̫ĹϵҲԺգǵӣûоλҲûϮ档
̫Ѿʮ˭Ҳ֪ܻãüͷššҧּ
һЦţ޲ϣѲӪ˲УЩˣҲݸȥôã
ǾˣһڶͲԥһϷģѲӪȻԻĹ޶ġ
ͷһң
ֽ䣬ܻԴǰѲӪšͬڲگ佫ǹѫЩϮӵͬһ׼Ȳگ֪ѲӪ
һķ౾
ص౾ԽԽĳۣ֡֡ҲܴЩмдȥ²صʵ
ԽԽˡ
ҲųĿǰ˵ƻصסأӣоӾ´󼪵ģ̫Ҫȥ
һ͹磬ʱתϣˡ
Ȼ̧ͷֱǰһڣ۵
æۣۣ棬žüꤣͷţ׼࣬С˰ɡ
ݳ޵ˣ̫Ҳǣ̫͸ǣˣϢ䣬Եúǽڼ
ʱתͷһ̷ԸһתӲųȥ
˿վֱۣڵСܻ𣿡
ʱػϣûУ˴˵һͬ硣
ͬ磿
ЦЦܽסͬ磬ֻͷҲСǣŵȥٺô
ʱӻ֪ǰλʵ۾Ļʵۣ۾಻ɳӡǵĿŵķԸǷ˴ˣ
Ҳûзϣ˼Ȧֵﴫͥʲôʱ򵽾
ʱӦþһա
˿ƵЦЦﴫͥλһˣǳڡ
Ǹ˧ţ۹Ҫͳ˧ɶסɶһ㶼ɣҪ˵ʾƽķδرȵﴫͥ
߻£ޣʲôʱ򡣡
ǡʱ
ߵӣɨһıһ
ĲϵӣڳｨϷˮʦǰһȺϵˣȺ˴̨庣Ͽ˰Ϸ룬ȵϼ׷顣
ǳ飬ʵϣȴ빦ġҲѹ֣Ԭ£һЩСǺ´ڵĶ֣½ϻﴫֱͥͥɨѨĪܵ
ϷˮʦոճｨôҲе㹦Ȼô͢ҪҪҪλ
ˮʦҰڴģҲλ룬ּĲӣܱλãҪҪһĽҪһ֧޵еˮʦ
ʱܾЩԾּ
ܿ죬С˾ˣһ߳һ߿
һֱ̫бܻŻعȻվ࣬ʱ
δ౾ҲǴѧʣмܣʱ򶼽գȤĺܡ
ȻȤ֮ŭ
صĶǰã·ǡ֮ԤĽڡ
ſòԾˣ̧ͷʱЩӣǴѸ󴫹ģ
ʱתǣҶ˵˽ûнҲûС
۾Уû棬鷿
ĬһͻȻЦſڵ˵Ǹ£һʲô̬ȣ
ǲܻʱͷһֶû˵ڡ
ǻ˵Ļ͢󳼵⣬ἫŭȴҲִջǻ»СС»ˡ
ǻ򣬾ǾԲܣ
ı죡
ҿ˿ˣ׼ȥ
ܻʱ˶һҪ̯ˣ


251 ҹ飨ϣ
˱װŲܻܱԳ˹
ȻϽǾ⾩ʦ֮УϾû̫ˣѰռҸλΡ
Цﲻ
֣ѵзɵʱһ·ƣͬй䡣
ܻں棬ȴܵǡ
ɼҲһֱƢĲֻ»Ὣ๹ĳƻһɶԶһʰ
ܱƽƽʱĴ۲죬Ŀ⾯衣
ԶűĽнȻ佫㱣ʱ˭ҲҴ⡣
Ķ컹䣬СްǺЦȥ
㣬Ҫ
ԶСӰ㣬̯λܵǸ̯λȻ飬ǵǶôˡ
ЩȻǰһҲȥˡ
꣬ҪΪԪʼҲĳΪʵˡ
ͬԪģɶλ̫
뵽Ȼһˣ֮ǰ˵̫׼ַڿˣ
ܻǰһǣϢֵƺҲַ
Ƕ˶ҡҡͷ
ֵȻ׳־۽ȴ̫࣬ûʶҰĲֹڿһڿ˫ϷϡôֵͳĲֱӶˡ
һ־ͳһɹţֳɼ˼ΰҵһִҪɨвȻ޿ɱܵУֵȻҪŵ˲ϵ׳
ˣȥɣȻ־Ͳˡ
ɫСްСŮŷۺСһ̯ǰ
㣬ҪǸǸúÿ
СŮЦҲЦЦ֣ƵļŲһֵּ֮ɶҪ취ʩѹû̫ûа취һĹɹŸ
ܻһū澼ˡ
ҲԶ򲢲Źȥ
˿̣Ҳƻͨȴûʲôˡ
ɼƫڣãüͷһΡ
£үƶһ㡣
ɼԿǿȴûһͷֺһ˶𣿡
Ҳ֪淢飬ĵţˣԴߴˣү˼Ϊ롣
ɼüͷšԽĬȻ
ìһ棬̫ʧȰ棬ۿŴľһܻȴҲֵͬΪ򲻴ӦǵھţὫԽܻԨʰ
ɼ죬Щ۵Ȱү治ɣαģ
ġ桱ָʵۣʱǱ飬ȫȨ׸žֱꡣ
ɼҡͷֱ̾»ʲ棬㹣ԣֵĴ־ΪȫȻڸ£Ϸ𡭡ʱ£ѣȴ
ɼֹֻͷȾơ
жվɼģҲɫ
£ĿǻʵۣʵֵƼ۳ɰܣֻ¶ûкý
Ͼžǰ
ҪȰһܼҴҴܽүˣѾԺӡ
ƫ˶ɫ΢䣬ɼҲ˲٣վӭݡ
жæͬʱɫ
ɼܿǰӭ򣬹ݵ
ؾ񡣡Цһֻ֣żϾ⸮ۡû
仰˭ҲţοǷ˿ϵɼ죬һۣĵǣ
ͷ߽˴á
£һۣɼҲǸڼˣǲκݻ֮
֮ˣʣɼ죬ܻܱԣжˡ
˲裬򵥿֮㿴ɼ죬Ż֣ô
ɼ֪˼װͿ֪ʺ£ʾ¡
ۣɼЩĲɫĵţ˵飬ûּ˾顣
ɼɫһŵϣش󣬻ʥĶá
жվɼ󣬵ͷ
ʮӣҪҲ
жǾ壬ǽܸһĻشֻ»ϣѲ⡣
ɼ첻϶˵ҲӦҲֵģԾĬһ͵Ŀڵ֣ҲôΪİɣ
ɼɫ䣬΢΢ҡ
Ŀɼ죬ǲң̾ͷ
ɼɫ䣬˵ж˴Ұ˵Σʱ̣Ͳ뿪


252 ҹ飨£
ɼվҪڡ
жɫ΢䣬æүԣ
Ŀɼתж΢ˣ湻ġ
жҲ֪˼ɻ䣬ɼ߳ͨһ£ͷڵϡ
ܻɫҲɱ⡣
жڻ˾ģŻϵ棬ȻȻġѡ
ɼȻ֪ж˼ȴҲ˲ãϣͬȴ֮顣ֻǣԹ޲ʿܣ볼ͬͬ£ͳԶСˣƫ򰵡϶֮ԣһУΪ
ۣ鲻ȴЩֻλ˲Ӱ
ɼ˵˺һӣǿڸͣ
ɫ䣬ֵ̧˵
ɼ˵ʹ죬ı飬ЩԺڣǶ˶ϣϣܹȺ֮ԣԹΪҪ˼С
ЦЦף˼ǻ־ã޸ճ
ɼѾദˣ֪飬üͷ΢壬һΪӦָ븨ٿֹ͢¡
üͷһɼ컰˵Ľ˵Ҫϴˡ
ǹڵϵжվŵĲܻɫ΢䣬ɲǾġ
ָ棬Ƴɼ죬΢΢һЦΪ޻Ӧ𣿡
ɼɫĮȻ֮ǰžƾ˵Ļ˿ҲֻĬȻԶԡ
ɼ첻˵ﰵЦȴ̾һ֣޲˵ЩʵǶֵ㵳յ޶ϳáʼһʤһգ´޲ǣ浳ԣ޾ģκһٽãҲϽᵳ
ɼ쿴ԤкֶܶΣϳǣȴû뵽һø
ĻҲ֮ͬǲףֻǶ֮ʿǲѧѣ۳ҰԻȱ
ȻͬĻȴԽܣ˻ǳĬԶԡ
õɫﰵЦһվȻ֣ЩҲһֱڷ˼Ȼ֮ԣ뵽һ취޴Ϊڸ󳼣Ҳ˳֮Ȩش豨ޣԾ
ɼɫ䣬˫۵򣬵ϣ棿
Ͽ֮ɫͬΪ̫˴֮־ޱȻֻǿֵܵͬģٴҵ
ɼ쿴ɫ֪ܲĵ׾ʲô⼸仰ĳȣӿ
ͨ
͵ĹأԸͿأУ
Цףɼ죬ֵܣͬͬ£ʢ
ɼԳ֣ǣϷģǣ
ڵж֪ΪΣܾ䣬ֹ
಻ԶĲܻЦһﰵǽˡ
ЦҲЦǰɼڸûͷҲͷ졣
ֵܶ𻰰ΣŴ߳
һߣ͸Ϲɫŵĵүϣ˵ʲô
ɲţǷʱ壡
ɼɵɫҲ΢üͷûˣϲʦġ
ô˵ȴûôɣϾһˣҲ²͸һ˵Ϊʲôͼʲô
ȥ·ϣҹ˾棬һֹľס
֣졣
̫˵ǶԵİ
̲סĸпһֱǰ棬ǶŻǳôķ粨
ǵ躹ޣϸС
һһܽŸ
ܻܱԸ󣬶Ļδ
żعҲĻһ߿ǣһ߻ۻŵѹ
ãܻȻǰһϣ
̧ͷȥֻһӰ
ܿ죬ܱԾǰκ͡
κͿ첽߹ū澰ݼϡ
·
κ͹ǣһҲ¥⶷̸ݲ֪⶷֮ǰȥԡ
鶯˶ЩЦȴûЦ
ǰ˵иۣ˵Ҫʶһˣͨ˾ͿˣʱĴ۴ıˡ
Ϊʱʲôǵ飬Ȼתͷּܻ˭
ܻɫᣬЦĵػϣǼ֣ϾҵĶݣҶס
棬ҲǶֵˣԳǡˡҪһаֻ͸컻Ҳ˵


253 ԿƵĿ־
ĺ˴룬һֵȥˣع˯
ܻܱûж˻ȥ
κվԭأıӰþò
ŵĸӦɻ󲻽⣬˾ˣϣһ㶼𣿡
κͱɭĮ黹Ѳϡ
ӦǸɻˣǣ˾ʲô
κɫһҵĻϳ嶯Ҫɱ֡
֮󣬴ûгֹɱ顣Ӧκ͵ĻﻹĪһ䡣
ع֮󣬱ֱҲϴͷ˯
ЩӣЩƣߵĸо
˯ˣʱȴ˯š
ķڣŵƣɫȻ
Խύ²һջʱڼ࣬͢ҲûһϵԾҪһˣ
ԳçָεյڴĹٳˮύ߹سӼ̣
ʱĻ㱣Ƿһ롪ȹĸ׵
Тʱʱܾԣ
Тȫ
ʱΡ

ͻȻ䣬ķű죬ͬʱܻ
ʱɫ΢ƽš
ܻЦǺǵģﻹžӣո·ŵƣԹ
ʱֻ֪ٱܻ֪һȻһһôҲ·
ﰵ̾ЦãҲûƣܹ롣
ܻЦŽݣںþƲˣ˶Ժ˼ܻŵ˵д飿
ʱߣ˼Щ죬ԵòܹЦ޷дЩ£ϲô֮á
ܻ֣ҶѧóĲŻ֪ģڹȡһνʿǼ򵥲
ʱҡͷȴ֪ܻǼʫ˱һСƣʫʸ踳
ܻӡִ̫࣬˾࣬ʱǱ̫࣬Ȼ˾֮Ȩ˾ǳ׼ܿգΪܻʱʱϣ˾ʱڹ¡
ͬţͬ˾࣬׽һپƣ͸ˡ
ƹ뺨ܻҶԣҵΪڼ࣬ǻϵĶĿ֮ˣв֮١
Ȼ˲٣ʱȴҲţ֪ǲܻĿģͷܹģ֪ô˲֪ҵ֪ǹҹ£ղ͢ϡ
ܻԵͷȾƺȾƣ첻Ⱦơ
ʱ˵仰ҲɣҲƱ޹˼ɵĺ
ůڣڴϣŽͷϵϸüͷ촽ؿţҺ
Ȼ䱻һƣͷϴδε亹䣬˫۴Ǿ֮ɫ
ڸ˫ԲòŻȻĲ˲ͷ˿
ƿӣ·˳Թ˵ĵ˱裬ƿķǣɫ
μֵóˣɼƿһȨû꣬ɼ˸һƣƺµ˲䣬ǰֵҶߵ󳯰ݣȴԼ䡱ɽΣĽź
Ų裬ƽľ֮ȴɸпѹԹĻʵ۶ǹ¼ҹˣǾգǲɵõĺ£˯ȡ
ҲһβҲẦ£Ǿߡ
һЦ̧ͷŹ⣬ԼмƻЦһҹȻǲƽֹҲ˯á
ڶ죬˯ֱܻ㱨ﴫͥˣŴӴ
ϴһٱ
ҪﴫͥĴȻҲƽ
ټһȺˣۼԸĳıߣԲȫ
شˣ˳츮ǱѾ˵ͨˣƷϵģʱ򶼻ȥš
ˣ˸飬ҲӦˡ
ˣǱߴӦˣһ
ˣоҲѲӪǱҲüĿˣӢͷһ֮

ţ쳣ܡǴȳУû֯ȫƾһǻߣһԶģһܹ˾ڹ
Ǹʱǵһ붼ʵ֣
ڻ᲻Ჽž󳾣벻⣬ҳڹƣҫ
ĬĬļţһվ֣Ȼλڼһ£Ȼʷᣬҫǧţ
仰ʲôãĳĳ޲ϣʷкصһʣ
˷ģҵ׷棡
Ϊɽ𢣬ҵԸͿأ
ڣ
ɽ𺣣η壡


254 ټﴫͥ
ܻﴫ̫ͥŹǬ幬ֱ
ﴫͥ糾ͣϻƣȴܾһһЦŵ¹ǵڶμܹδлܹ͵ּӡ
ܻ΢Ц֪ﴫͥ˼ǻǺüǰдġʥּڳǰﴫͥ
ﴫܻͥûмӣЦϣʲô
ﴫͥȻҴҽھҲ֪һɵЩǡǾĵزܰ;ϣܻͷ
ܻɫһЦ˼˻Ͼ֪ˡ
ﴫͥŲܻ©ֺĻһ⼸겻Թۣ˺ܶ顣ǻʵεľģǰٷְ֧֣Ҳϣһĵףȴ಻һսľ档
ֻǣ»ܹס͢ɽѹ
Ѿ˵ˣںܶ񶼶ѻڸţ£̱
ܻﴫ߽ͥ鷿΢΢һվһߡ
ﴫͥϥأﴫͥߵϣ꣡
࣬æ˲죬վЦؾƫ𻰡
ﴫͥһֻһǰһƫһСʯ
Ц˵˵Ǹس
ﴫͥһֱȻ򣬼ȻСۣһһȴнˣһͯɡ
ʻһػϣսɳڣһսϷ٣Ҳֻǿɾɢս֮ǰԬˣ϶ϼѵɨȥ¸֮ʹҿս
һһ߰Եͷﴫͥ˵ĻʵҲҪġ
һ֧Ҫӵսþ͹ˣһѵѪսǲӵսɾġ
ﴫͥ˵һΣͣһЦţЩ޶֪α֮ҪξҪ飬Ⱥ֮ҪҪһ֧սǿ
ﴫͥ΢΢̧ͷ򣬽ĵϣŻ
һ֣õģʱ޻ȷ𣬲᳸㡣
ﴫͥһɣҲ棬ϣƺԹڷ鲢û̫⣿
ԸؾܹעϸϸĿʼѯʡ
ﴫͥ䣬Ǿ»ϣһ⣬ԣǺ
ҲʱףﴫͥҲ˽⵽ȫص鲢ֹڱϷʡغҲԽԽأ˵Ҳɴ˶ƾһɨǲġ
һ󣬿ѯʵãÿ˾һܶרŸӦԸط˻Σ
ﴫͥüͷ΢壬ʵԭڶָ˾ְȨϵȻҪµŽӹܣֻ˾˾ָ˾ͳ໥ãһܶҲ޷Ƕָ˾֣ûжı䡣
漰ЩﴫͥҲ޷ϣǽԵϣΪһʡʡܶӦԷ˻ң貼˾Ϊ
ɫ΢죬ﴫͥ˼
ط˾УԲ˾Ȩǲ֧֣ǲϣܶɹȥҲûжӰ죬ܿյѲܶǱصıȱȽǡ
ɲԸ˾ȨӰļƻɫĵţá
ˡȻֵ㵽˱ҲԪūսֵȻʧҲ֣ܲһη֣ʹģǻȡĺô
ﴫͥ򣬵ף֮֡
Цﴫͥʱŷ
վڽǰﴫͥıӰﳤһЦڣ԰һġ
ﴫͥĻҲԼףﴫͥͬڶֵ󳼣ԴľѵʶǸؾѾһ̶ȣٲı䣬˴
ﴫͥʱȻע⡣
ֵĴԽ٣ģҲԽԽص౾ҲͨվһķٽȴǷͨʹ˾ǵϡ
ͬѩһ㣬ƻǹģʼϯǣϵ󳼣µ䣬˲֪˲
ָҲʼɢʲôҪɱ󳼣ʲôҪıʲô࣬ˡǶһƬҡ
Ҳжֵ˶£ȥ
̫һڣ˶ƾơ
ĩС٣ӹٷϣߵҲƷ̫²ʿΪסҲǽˣΪأʮͷԵµµΪ
һɫ࣬žƵ֣Ĳȥ𣿡
ȻҲžƣ̬ȴ˿䣬ѵĺܣû˵һͻȻһ֮٣ҵɲ룿


255 κ͵Ĵ
ղ˵ģһ飬ЦһҲǣҵҲģҲˣ»Ұ
ҲǶֵˣĨǵ˴µϹϵ
ղ֮Ҳ飬ȣһȺͬ磬Ȼ໥š
žƣĿȻ˹Ժʹ޵áȴ󵳣鲼⣬󵽸δУѹ켺ֲ˽ˣ˽ܣ¹ҴҵϷֽǵ˱Ⱦϡ
æԣҵԴֱɡ
ֵЦһ֣㻹ǲģǻ𣿵Ϊ˰ȥĹƸУҪְ꣬ȡĻΪΪ֮ģ
һҲɬһЦľˮûζ͵ɣǰ߹ӡ罨أҲ
˵ĻҲһ̾
ȻҲ֣ȴȻͬԳֱģݣҲ˳ˡࡱΪаѹ
ûзϣУıȺܶ˶ܾ»ʵһϵжƻ£һͷһȴƲΪӪıһЩ¡
ˡ
˺ȵҲ࣬ȴվӶ˳ȥ
Ȱ˵һֱ˶ҲûҵʵĻ
߳ϽǷģһ̾ϣܹһʣҵ޳ͷ֮գҲֻԽԽ
鷿ڵһ౾౾ǹڹﺥġ
νľ죬ǳ͢¹Աһδ󿼣ÿһΣﺥ顣
κ͹վǰԶƽɫĮһ˿롣
ݾ죬ɫҲ
֮ǰڳΪ˼ɣעο꣬ûעࡣ
౾ܺд˺ܶණ꾡һʱᶼףҪϸϸĥ
鷿š
˺ðΣڿˣ̧ͷۿκͣﲻ̾
κ͵κͣЩϢȴôһС
౾˵ȻҲͽʮ顣
ڣ뵳о˶ֵвþ죬ǵ˴һͿֵϳ˳ֵ͢ģֻǸУʷƷС٣˶ֵһĽѵ
һۣ൱ԻͣӰҲ
˰ȥ㵳뵳ûֹǳˣǳ˵ľǶԺʷ
죬ǶԺΪ
ǣ«ư뵳ʫ̡˰Ӧ˳Ϊףдˡۡ˱ޣء桢軡ѡ
ٳ̳λдĶȻӰ޴
뵳Ҳǲװݣ磬ϳĲɿ֮Ҳϣ˷˴һ֮á
ǸֶεˣϵʱֵˣΣǰӣЭձΪв
˵ı˶ֵʿ
һϱľԱйԱİˣ붫ԵˣΪаΪ֮࣡
Ǽ֣˭ĻʹڸòЩˣ󲿷ֶ꣬Ͼӯаվסš
ʢʿȻߣڸ֮ӡߣҲԮΪأ಻С֮衣
仰ɫƽͷȴ𶯡ֵȻǵ͹ˣ
˼һӲ̧ͷκͣ˵˵ɡ
κ΢΢ػϣﺥӰ֮ǣ֮㣬֮࣬۱֮δУūּٲﺥ졣
Цˣκ͵Ǵ
ξ֮󣬰˽İˣֵ紺ð˭˵ûè嶼š
Ҫ飬˵ǣֻҶߣ񥣬⶷˶Ѳ˸ϵ
˼һӦǲЩʲôɣ
ǡκ͹ūѾһЩ֤ݣʥá
౾İˣʵϺܶ˲ӼֻܺڵҲܻ붫ֵϳõһ
˼һףţɡ
ǡκʹóһ౾ǰݸ
ܻһ߿ţܲζԵĵǡ
ϡ
ոսӹκ͵౾ܱԾͿ첽鷿ϥص
΢ܱԻǵһˡçײ鷿Цʲô£
ܱһɫУϥأͷĩн˱߶ıı乬
һЦҪ˵ģʹɣôĿŵô᲻֪
ĵţû£㴦üɡ
ܱ֪嶣û뵽ô赭дͽҹˣǼ˵պ޾͸࣬һǡ


256 ѵ
ȲܱˣתͷֿκͣĮȻȥɣú¡
κһūּ˵㻺˳ȥ
౾ô档
һɱԽǣֵᣬôȴҲǼѣһСľ¾
ܻڲԶţҪʲô񡱵顣
Ҫ׳ȥֻ»ը˳ã˵ֵķӦЩаҲݣƽǱȻ
ʦҶߺ죿Ȼ䣬תͷܻ
ܻæתǣ⶷ǲϣҶߵߵıȽϽ
ͷּʦޡ
ܻﵣǸ򣬵ּ
౾ӵּ⣬ʱ̫Ѩһ
⶷׷ü¶ɫ
⶷һ֣Ʋȥټ㣬ȰԴˡ
ûΪѣ
ˣҲȥݣϱϾѧ˹Σ顣
ˣȷʵȥá
λ֮ϣü価Ƿ֮ɫ
ǽĶԽԽ󣬺ܶطǡΥءĲ̫أҶ߶ѹס͸˵ϻ
ԡȻΪΡһֱĲعһΣȻĹ֣ȴҲǵ뷨Լδڴ
Ȱ˵תƺðΣվ̾һǽһˣȻﲻ
⶷һ漴Ҳ⡣
ֵȻƺƴѹɽ˵Сʵ۸ܲˣСʵСվǻʵۣҪǲ˹˵ûһ粨ȥ̽һҲá
·Žӣһһҡҡλεֱš
ӱϣһ߸ţܼң鵹ֹۣЦү붼Ҫ룬뵽취ܾ𣿡
ڣɫǷߣ̾ûУ˻˵ɡ
ܼһЦЩȣ⼸յҲ֪ǻϽȨΪʦǼүȻˮǴߣԽλȨأԺգ
鷿ޱ򣬰ݵݼϡ
̧ͷĿһۣǺ౾ܻǰӹݸ
ɫĮҲĵˣɡ
һϿ֮͢϶ʦ⡰ˡΪʲô
һ˿ң౾ֿŷ
ûзãͷϾð亹
¼þﵽаĿģų켺ֲ˽ˣ˽µķԸҲ¼ڻڶ౻κ͸̨Ķֵ˵Ĺʣֽ֣
ľսǵһЩֶģȴû뵽ͱˡ
౾Ҫȥ˵ɨأֻ¶ֵҲΪ󣬵߷ߵĴǹ٣ٲҳǰ
Цһĵʦ޽һ˵˶ǷǲѧѣôѵóùְϷ˭͸˭˭˭ûޣûоηʲôǸɲģ
ͨһڵϣǳ˳飬䣬ΪΣ־
ˡĴϣûǿ£Ϳǽᵳ˽޾޸㣲
ǣÿֶǱĳһֶˡ
౾һסĲӣѣлҲûа˼
˵˰Σһֶ˵౾ûȥ޾͵ûп
Ͻ֮ɫԻ˿лϡ
վֵĳ鷿
ǣ˼һֵ飬ޡ
ɼΪڸ󳼣ҪĶϣЩ飬Ҫ潻һ
ûжãɼ죬鸵ڣӦ󻯣̲Ļ˾;ۼ鷿
ǣһ˵󻯣˵ǶûӦѾ֪ˣ˶ţͬҲûа취ʲô
ɼҪҲϲһ˲Ժͷ
˵ɫһЦ޻ᴫּٹѸλ˶Ҫ׼ãĪ©
鷿ȼ˶ɫһ䣬գɾǱƹӣ
ƽ΢ЦĿɼ졣󳼣£Ӧƽ
ɼüͷş̌ͷлȻУгأ󳼣ֻ¾Ϊ˶ԸǣﲻЩڡ
˽ɼԸ񣬿ɫͲ³룬ԽЦȻˣ޻ᴦãֻܰճɡ


257 
ɼȻܹԼ򣬲ȨɼҲŬ
һټʩLǮˣҪ£齨󳼰ס
飬ɫְʾһ˶Ǵˣֱϵ߱û˶ֵûԸⶫԶơ
౾üͷ壬һصڽλƵĻظ
ܼҸڱϣԼүһɫһԲүǻΪڻ벻ҪΪѣôǹһ˵Ͽ϶á
ҲͲΪ⣬ȴ̶Ҳ䵭ֻ׼˵ڣʲôط
ܼһ߽үʹʲôֶ𣿡
쳣ֵԱӴΪʮþȣȴû뵽ȻⶫһųǾѣǶֵ֣֮
౾ɫ˶ֹĵû£㡣
ܼʱˣߴŽηûУظ
ηӦһӿŲ
⶷˻ûߣһֱڵţֵԽԽ˭ŻʹŻӦԡ
һظ⶷˾ӭ
֣ΣϾô˵ģ
ǲҪã˵鶼н˹
֣ɵõʲôϢ
ɫأλ鷿𻰡
һɫȫ΢䣬֪ԣʱʻ߽鷿
ˣţĽ౾ݸ⶷
ǣ
⶷ɫ΢ӹͷ
ſɫҲˣ̧ͷ֣ǻϸģ
һȻţϽѵһҴ˻˵ûп
⶷üͷ壬ûпʲô˼
౾һ󲿷ҲףȴҲɻ󲻽⣬Ǻ⣿ҪǣֱּɣΪʲôҪ֣
᲻ǣԴ̫Ӵ󣬻ЩͶ˵ͣ
ܣҪ˵ͣҲҶѧ
һһĿġ
˰ΣҲûиҲ˼⣬ŵˣȥһҶһҶô˵
һԵͷΪ⵹Ǹ취ҶĳڸдãºȻܿ͸һЩ
²ݵ飬౾ͣĸȥҶ߸ϡ
˿̣Ҷվ鷿£ɫȴȻ֮ɫ
վһˣʮͷģݿ̬ƽͣˣܴ˻صţټƷϵĹԱòԴ֮£Ҫд±֤飬дͱְ̲񲿣Ҳˡ
Ҷ̾˿ţѾ֪ˡǱߴϢҹã׼Ϊڸ󳼣񣬲踨һӦֽļѡ
ߵ꣬ɫϴ˾٣ǱȻô˸ˣ
ҶߵͷǸԤУֻܱϣοףҪ˸ڿȴˡ£ˣ
зģ£ѡɡж飬Ԫ֮Աɡ
ҶͻȻתĻ⣬΢ˣ¹һࡣ
Ҷ΢ЦĿһۣţҲˣҴ㽫ƼһΣ
ɫ΢˵٣˵Ƽһ˲õĶݣȴӣ΢΢ˣǡ
ҶϿЦ̫̾СˣıƹѲסϣֻһҪ͵ʴףͷˡ
ɫ΢䣬ˣǡ
Ҷֻ֣߱һ˵Ѿң˷ˣϣٲ뾩֮¡
֮ɫˣΪĲò𣿡
ҶߺЦһҡҡҪ˵һ˾үˡ
۷ģ̧ҶߣȻҶˣˡ
Ҷһʲôˣ
౾ݹȥȻȿһ¡
Ҷüͷ壬ӹ
ûþͳ̾һҪ˵ҲˣϾǵǿѹڸͷҲ˵ڸͬǣǡס
Ҷߺϣǻϸģ
ͷ
Ҷ̧ͷϽǷ򣬳Ĭһֶǲ׻ϵɣ
ǣ˽󡣡
ҶЦЦ˵ĵŭˣҪǶ֣գ˭ڶţ˭ͻͬ
ɫ΢䣬׹
ʵۣڱȫ


258 糱ѹ
ڶ죬һ磬ʹİ
źİۣվ鷿ſڣԽԽߡ
ܻ󣬴Ŵϣ¶ˮأůɡ
ٺһЦ˴֣˵ѩǲЩ
ܻ棬ǣ⼸ѩô죬ִּЩˡ
һ̾˵ˮˣɺԽԽ࣬ҲԽء
ܻû˵СĵϣǣǲǸѹ
ʮף˵ûйְλȨҲһָĶ֡ߣ֪Ƣԣ͢زͲؽˡ
ǡ
ʮ꣬õԽңĵλҲŭ˰ٹ٣ǻҲֲ˺ã
ܻδ䣬ԶԶͿ̫ź£ƿ
һ㶣æӭȥɩǳʲôˣ
̫˽ǰһɣϲ԰׵ĺܣҲƣЦû£ǺܾûһԷˣص㰮Ե
Ļ̫˼ɵ¡
ҲûнƣЦллɩСأ
̫˹·Ц˯ţҹ˰ޡ
̫ɫֵɩǽȥİɡ
̫Ҳͷɩһǰһů
Ʋ˰룬һ߳ţһһ˵Ц
˺һӣ̧̫ۿĵʵ˵ôӦԣ
գգۣɩ˵ǻʲô£
̫̾һ㰡ԴĳԪϣ͢ʯвɳ嶯¡
죬ĹˣھȻ̫˵ͣɼ
˫ۣ޹״ɩĳռعĲϲĿζ
̫üͷһûǲһʵ˵ƽӢκˣһҲû
Σᵽڰʯĸоˣ㹻ǿҶδʶֻҲЭ̨ڡ
徻
ʵۣžѹСԹŻʮ겻ϳ
Ҳûʲôθˣ룬СףɩҲ㣬üʮޱȣÿһ˶ǵͬ죬¹ڲˣǾǵУʵǿһˣޣǲģ
̫ЩûжᣬҲ̫׳ĻҲļᶨҲΣЩҲºΪܸǹȥĹҲûкô
ŵͷ̫ˣͷ̫ᣬȻֻװͿĺҴӦϣɻء
̫ҲûгԼڣҲûθڣֻõˣУҲˣôãӣܹ㡭
ٺһЦɩģﶼ
ޣ̫ûվ
šͷվ
̫ҲΪİûָ˵ʲôվߡ
ߵ棬߰˵˼䣬̫ûҲֻ̨´ɩһ·˳硣
̫ʱֶһͻݺѵֻƵĳͷҲصߡ
̫󣬻תʱͿ첽СܹϣƽӢ
һϸ⣬ţ죬ǽɡ
ǡ
˵ĵڣ⣬һŰ壬һ˶վǰ档
󣬷ֳţųĶ飬ˡÿһոµĹٷɫ쳣ңϽǡ
վԪ˴£κУԪӦأѵȵȣǰεĸ飬ɣԺʷƸеȵȣδۼô룬ΪȻŶţȴſһ̡
Ǳ֣е⣬ۣվǣһһ򵱹Īǿơ
վ󣬴ЦݵﴫϢ̫һȥ˾ڣƽӢҲˡ
΢΢ףƽۣ˸â
ֻСѵСʵ֪ػãҪǲǿθˣСʵ֪ǹҼңһ˺
ԪǰεĻ飬վڸɫҲΪܣˣԽԽ࣬ǲҪ߶һ
ʱûݽҲֵطݽ߶һսǰԱˡ
ǵͷתֵҶ壬𣿡
ҶǸˣܶˣ̳ϵϲôƺ
ɫ΢ŭûУҲ²ǹġ


259 ſ
ҶǱȻ׸˵ȷʵӦ󵽲ǡ
ȴһҶ߻׸һǾûҶ˵ķ֣
Ԫüͷ£ǣɫĵ飬⶷Ҳû
仰ǣɫ̫ÿ飬⶷ȻҲΪʷλȨأǵġƹ쳹ʿ֡
ǣǵ˹ϵãͻϣκУ£˫Ĺϵ˺ѵĳ㡣
ԣʱû˵ʲôǰÿԱ˵
ǰ˾ۼԽԽ࣬ССӶƷƷȡ
Ǵʮ꣬ССְʷλãοǴξ죬ܻھľǧǣ
ΪҪģ໥һߣһҲ൱¡
Ҫ֪ЩˣȾֵѹ֮Ļۼң
תһȦˣֹйְģ붫ֵйصĶҲľۼڲԶԮ
ǿЩˣԽȣ֣ŽߵĶţǳ鴤һ£ж𣿡
ûж˵˻Ǹʲô󳼣컹˲ˡ
ԪЦһǺúŪǽֻҪû˲Ҳɲ
ȻɼҲ۵ףһ³ɣҶ߻ɼ죬ǵĿܣ
һж˵㣡
Ȩ˫̫ͬ
ҲЦ֮ɫȲȶһǾҽ
ԪͷɫݣΪ⶯
⼸ˣһǲ£̱ĳжϣ
˭Σ׵Сʵۣ
鷿ڣӢƽţ
Ų豭һڣ˵ɣҪʲô鷳
ƽæ֣Ц˵ЦˣܸʲôңЩҵͻȻˣ˵һ
΢ȣ˵˵˭
ƽֱܷ֣ۣЦǼĵ㶫ͻȥ
ͷǺǼλɣ
ƽһЦϣѾ֪ˣǺǣһΪ㲻֪صһ
ﰵЦ⼸λѧˣȻɸ۵ĵ
Ҳ˵⼸λ˼ԽԽˣָ棬һûʲôϵ壬ȥ⣬Ԫ㽫صүнɣǻʼˣΪҴķûйҲпͣӦõοһ
ƽʱЦǺǺãǻܵһȥ֮Ͱ죬غܶҲϡ
һЦȴδء
άͿƽֺĲεЦݣﰧ̾λүĵǺãֻԯޡ
żҲصı¼ɣάͲ죬һϣܱܶѲӪĽĶˣܶ˶ϣƽˣȡҫ鹡
̧ͷﲻ֪ʲôɫƽǵң޿⣬о޾Բ̣ܱģֻȥָ߲ܻ֮
άǶ˶üͷʹ֮ɫ
żִо̫඼Ϯ棬Ӣģһ£֪ҪͷأѫС
żܣĹҲĨɱά͵ɫ˼һˣٸһζ䣬ȥѲӪţ׶ĸϳѲӪûҲ
άʹϲصߵлʶ
ƽһ߿ţɫҲ¶Цݡ
ʱ߽ϣ飬Ǯ˴ŽҪѸˡ
۾УϷˡ
ɼǮˣٺӦڵˣ䶼ˣڸתһͷѸ
ɼʱ֪򵽵δģƫڣ
ǵӰϾ̫ͻ·飬ǣ֡
ǮʩL˵ûôൣǣǿֻҪдڣǵҲκβǣһȨ̫İ취ǵˣƿȨ
һȺˣ˱飬ܵЩ˱Ͼˣ
ʱȥ𣬶Ӧ򿪡
˿̣󣬴ССĹԱʸϽǵģˣ
кӿٷ͵嶸ȻҲֱͦأǰȥ
ĸԪˣҲ̧ͷֱζʮ㣬ǰ
һ̣ǵȵ̫ˣ
ĹԱǣҲＤ쳣ǵĽŲſ붫ţ빬֮У


260 ּ
ǽ붫ţŲʼת򣬾ֱ̫šʼȥ
һٷһǰ棬ͬһǰһȥƾȻҰԵ
˸̧ͷͦأÿһɫ㣬϶
Ƕþսսʿڴ꣬һͬҲųѲų
Ϊ룬Ϊˡ塱ǰڣ
Ǭ幬£Ȼȴʱܹ㱨ǵĶҲһ
վ˾ӡ̫ܻ̫ʱƽάͣѲӪܱͳܱԵһҪԱ
˵ڸô죿֣Цŵ
СʵʵԵĺܲгײࡣ
˵꣬ûһ˽ӻ˶⳼СʵۣӵŶôµ
˺ðҲûлشһ㶣תͷȥ
ȶϾֺƽֵ̧ػϵĻȷʵ񻰣йѵһǻȥˡ
ƽ˵ĳϿңȴ˶֪Ц˭ҲûЦǣһԲ
ʱһͻᱻʵΪǵͬǺԲɳܡ
ƽҲЦƽ˵ǣʱּǣǬ幬ݡ
ּʱӦһȥ
վǣ˿ǻѸ󣿡
ܻǣڵȺּ⡣
һǹɡ
ǡܻӦһһȥּ
̫ǰΡĴţվǣĿţĵſš
վ飬Ҷ嶼û
ԪҲ͵ֹǣǱߵһҲû
üͷ壬ɭɭȥǣ֮ҲûбҪھǣ
νԪȴϲǰ飬ûҶߵˣһŽǰ
ĻҲǰһˣоǱҲûˡ
Цһû˵
ѹǵжҲ֪Сʵۻۡ
ͻȻ䣬̫Ż򿪣ʱų
˵Ŀⶼʱڻʹһһǣġ
ʱǰľҲһٶˣȵǻʱ٣һȥȫͷ˭Ȼ
ʱҲϻ¹ˣܿɫƽߵǰּǣԪǬ幬ݣ
ȫɫ䣬ȴЦ
Сʵվףֶϣ𣿡
΢΢תϣҵȰٹٽǰ飬ƲȺθ֮ԣ
ʱɫ˶ǰ߽ǣԴˣþգв̫š
âһ֣ȻǻϽ첻̫ţҵȾǰǬ幬һղҵȾһղ
һղȻܣһղǿ϶
ʱǾȻɫֿϵĸԪüͷ壬ͷת߽̫š
ʱصǬ幬ϣԴƼ̫š
ЦЦ֣̫ŷͦͦأһ
ͲǾֻˡ
ʱɼǮˣһǬ幬վ̨¶񣺡Ȳμϣ
Щˣһ֡
ܻǰóһʥּ̯˻ʵۡگɼΪ󳼣һ񣬷ش񲻱ͨдļԱˣشӦͬ˾࡭һӦԱϲ˾ʥϡ
ɼһ˹ڵϣŲܻһһ䡣
ǮʩL˶ϲگɼ㹻ġӹܴҲˮǴߣ֮ǰڸ󸨳λûҪߣ
ɼҲ쳣͵ڼˣ˴ĺ׳־˼У
ɼ죬ּ
ɼһХˣӴ˿Ҫɽˡ
ǰЦǺǵĵ֣޾Ͷˡ
ɼǿѹＤԽĵУ˴Ϊڻϣ𢼺Ρ
ЦԽ࣬ţܻȥ̫š
ɼ챾˵˲ߣǳ˳飬ȻԤϣǱƵĲС
󳼣Ҫ޷ǷԺֻҲͨһּ
ܻǰ΢΢ʾɼߡ
ɼˣʩLҲ뿪һѸһװޣθΰŴȵȡ
վǣһɫչְ㣬ףҪסˡ


261 ɼͨ
ܻɼ̫ȥأüͷﰵЦ
ɼҲµƶߣʼնδû򽻳Ȩ˼
ҧ
ֹܻЦŵү˷ţ϶аţ
ܻ˵ţһ౾ݸɼ졣
ɼһ۲ܻӹһʱһŴŭȻͳ˵
౾ǰ˼ĶģǺֱǮǫдҪԵľǣˣ漰١
дþ켺ֲ˽ˣѹڸ󣬴ай̣ʵۣ
֤֤ʣ֤֤е
ɼߵĻɫòֹðβŻĮȻתͷܻϣ֪ˣ
ܻɫ΢΢֪ģҲ󶯸ɸ꣬Դ£ֻү档
ɼŲܻͷﱻƵѿֶ࣬һڶۿ̫ŷɱ
ߴˣˣҲ
ɼ콫ӵݸе̲飬䡪Ļܻա
ĻܻʵѾ֪ˣװģĽӹһ״
Ļһ౾ȻүǷеδУʵеˡ
ܻҲţүԼֵʵɶʼͬ죬ɶڽʧйȫ֮𣬳鵱׷ĸ󰸣ϴξ죬
֮󣬸֡ÿһĪҪôҪô֮ǣ̫࣬۸ӣȴÿһ¶ֵܲ
ܻĻһһͣԣϣɼ˻ֵ
ɼɫȻ֣ڳƣ̧ͷͦأ̫ȥ
ܻ΢̣ƳܻĻɼ
ĻܻᣬͷҲ첽š
˸ڡӦ˵ǲȴҲ֪ǣҪ군ˣ
̫ǰǱ˫֣ϸӲվǣԸߴĹţһִ·һ֮£֮ϣ߲ʣ

Դ˴˾ٹ𢣬ǧ
ʷϣȻҵȽ׳٣
ĴǣʱĽͷӶ쳣
ЩᴫԪǵĶպӹٽʱ
վһ̧ͷ죬ĬĬʱ䡣
Ҫˡ
ɫĺ붼˿ҲˡԴܳģž
ˣнŹȥʮ꣬ӰһĶΪڶž
ȻΪΡҪѧž£˴
֨֨֨
ص̫ͻȻ򿪣һŽڳǽ֮¡
ɼһȻվǣ䣬ȫ߽ײͷͷԡ
Ǳ֣˿̫Ŵ򿪣¶УЦһ
ɼҲʮ꣬ǿǸδɵëͷСӣԣ̫ۣ
ɼ˴ǰԽֱͦˣҲ׷Ȼ
ܶﶼͷ˶¹ţײǵ˱߸ҲСƹߡ
ǣûǽôΰ
Ļ첽ǰԽɼ죬ȷѣŭȵǣ֪
Ļ֣ĮȻϷ֮УԳ޲ΪΣС

ܻǰһȵΪΣ㽫үںεأΪ̰ȨвȾкĿ̫£
һǰ»ףǻһ·ܻҵһΪѲɻҪĪҵ֮³񣬶ڿڣ
Ļܻնŭġ˵ֻ¾ˣ
˶ǿţתͷ죬ˡ
ɼ쿪ڣĴȻ
ƣ
ƣ
ƣ
ɼɫĳ棬ŭݣð
ûϲ˲Ǹոεʱ
ɼ쿴ǣԴˣѾ㻹лҪ˵
ǻ֪ոշ飬֣ƾȻֵ̧үϷٹ٣ϢģȨ
ɼﲻ֪ǵͼ޷ǾҪѳֳãų켺ţͬϵԴˣһλᣬɢȥ뱾̸
ɼͨ뺣ԽЦүٹٴ˷ϣѾʱүûּ⣬·


262 ɾ
ǣһ㶼ûн
ɼҲŭˣ˫׺ݣӳ鴤
ĻһԲԹɫЦһǰӸһ౾Դˣɡ
Ӳ飬Ļַһ˲ɭȻĿ£
Ǯǫ棬౾Ķľˣ÷پ֪ݣЩ֤֤ʣһ棬ޱȡ
һЩĪеĹڿԳ嵽һƣˮ̣˭޷赲ֻҪ죬һжı䣬йɻ⣬һеĺͼԸǰһһʵ֣
ֻǣǰ౾̫˶лԣ⶷Ҷߵ˵֤ԣеֱԲ䣬ìͷֱָеޣ¶еò֡
еһУָǵģ
һжݷ
ŭҡ
˲ףⶫ˵벽ڸܱһ㲻
ǵĩֱ̬µʱһ覴þҪǹ٣ȫʤһС
һϧëǸǣ
ԪѾˣ˿ҲɫҰܣ䡣Ҳһ౾ԽǶ޷ᡣ
ˣҲоˣ˿̶ɫǰҪˣЩҲҪŵù
ĻעǵһһﰵˬһǰһԴˣߴˣˣһ˰ɡ
һӺ˼ʮֱ꣬ĮȻĿɼ죬үδˣ
ɼˣȴüͷһ壬ǣ̫ˣҪǶ£Ŷ̱һʱתص
ɼ˼һʱûа취ش
һȺҲΪѣΪؼǣմȨÿǬ幬ڵĻʵۡԣĿⶼ޵ڲܻϡ
ܻﰵҡͷȻ˼վЩɫǰһү౾ֻ漰λˣѺ̲Ȼ˾󡣡
ɼɫһиĻᣬǵֻ׶ݿ嶡
ǽӲһЦֵ̧¹٣лү
Ļʹ죬һ֣ڵĽ˹
Ƕ˶ǣɫҵĿɼ죬̫ţ͵ĸŽȥ
ǣԪ˶޿κΣ뿪̫š
ɼƽˣŶʱʣµļٺˣȵɢˣ´ΣϳͲ
ʧȥͷ죬ǰһȺҲľսۣ˿ĻҲ֪ô죬Σû
ǲ˻һӲö
ɼ¶֮ɫĵˣϳȥ
һ䣬˲䳡
ûģǽǽܻ
ɼޱתܻ
ܻ룬һߵĽϳȥ
һ飬ˣϳȥ
ǹֱһٶ˳ȥ
ֱǰ˱Ƶ˷Ӧ
ٶˣӵҼñǱޱȵıϳ˶š
ɼʹ죬۵Ҳ˷ɣתͷܻԥŵϻԸ𣿡
ܻһƳ飬߽һүκ͡
ɼɫ΢䣬ոսֵ˰Ҫ˵ͷκͣ󳼣ȫǱڻϿ
Ұʤǰѣҧã֪ˡ
ܻͷһЦתˡ
ڣӦһۣǰү¹ٸˡ
ֱϵһһǸ꣬һߣ󻯣Ҳǰһү¶࣬¹ٸǡ
µλȨһȣڵһߣҲ׷׸ǡ
ֻʣ´̲ܻĻ϶ġˡ
ĻǼ黫ǰһү̫ոճΪ󳼣Ǿ͸ôνǣ
ܻҲͬүһȻ
ɼҲ׹ģҪɽӣҪܶ顣
˴壬㹻ȥ
ˣȻѸһ
ɼ쳤һϴ΢Ц˵
˶һۣҲͷǱģھʱˡ
ܻصǬ幬֪Ѿ鷿ָ
վǰŶ౾־Ķʱ˾ģӶ͵Ѹ⣬˾Լ졭
ǰм˾࣬һжҲٵʲôڿԴӴӵнѳˡ


263 ƽ
æŽжɼ죬ǿĵĲˡ
ðˡ
ʱָ̰ȥĥ
黭ȻͨҪϵ̨С˵պʲôģ˵౾ѿҲǼʵ顣
ܻ΢Цϣˡ
⣬һһĵţȥһҪֳȶ
ܻһּ
һ󣬺Ȼúۣоۣʱ䶼Ų
ɡ
̾˿һꡣ
ܻ֪ΪʲôͻȻôп˾¡
˾ӡ̫࣬˵һжãֻ˼ܹµһǲٳνġࡱֻ²ʱᱻһֿ˾ࡣ
Ȼһ䣬СܣѧѡʮҪ͢ǣġÿ˽˾ֵ࣬౾ÿת
ܻһʱףʵҪܵ˾Ȩƣ͢Ȩ
ܻ˼ūȥ졣
Цף֣ѹһᰡ
ڹ￪ģȴͬˮը˹
ŵǰˣɢָҥ衣
ˣҪɱԹ߹Ѿ˴ˣ
󳼣ҪҪɱԹˡ
ˣѾץ˼ʮˣ̲ζˡ
Ѿˣ˭Ҳܲȥ
˺£˿־壬ˮҪҪи˵ĿģҥԷɵԽܲ͸磬鴦ǡ
Ҷ
һ첻֡
ҶߣĶͤڡ
ǰһ̣ڰ׽顣
Ű壬ãҡͷһЦ˵Խ¹ٲܵС
Ҷ΢΢һЦȷʵЩϷǰϼһͯģ֡
ɫ΢ȣһҵͯȻ
ҶЦЦû˵ת£ұּ磬Ҳ׼ձѸ󡣡
вᣬˣûת𣿻ϼٲϲԴˣҲݣ
Ҷҡͷһ̾λϣǿ˼Ѳ⡭ԴҽöֶζˣǻɲΪȻǾⲻҵȸչ磬ܱò
ȻҲѾ֪ǵ˱һҲɨأʷء
ҲԥҶߵˣ¹Ҳãʱǽ֮ʱ
Ҷüͷ壬ֵϳ֮ɫһ̾ˣһϿǣϷҲ㣬ֻǣҴ˴뾩ֻ½ٲˡ
üͷšĩٳľдǾ岻֪οһϲŭѲСʵۣ黢ǿջ
İҲûо뿪Ҷ
ϣһȺڴ
ܼžû˵ÿһ˶ĬţӿѹϢѹֵĺܡ
ǣ˱Щ˵ͷһλεĳǺѡ
Σ⶷һֱλҵ޹أġ
ĶǶֵˣΪ󵳣ٳôֻǼˡοֻ³é®СӶš
ϵǷ֮ɫԽŨ˵֮ǰǱǷһǧǷʮ
ĬҲ˵
ϵ౾ԽǶͽΡ
֮Ԫ͵վˣˣϲԺѲ𣿽첻Ӧ𣿡
˶һʱ˭пȥ顣
˼ͨ͸ˣܿæԶԣˣǵ˶ųȥ̲õ
ûǺͷɳȥ̲ǱҲܳץˣ
⶷һ֣µãҪ찲š
ˣȷʵǱܿеĺ÷Ҫ죬ܸ̲ᣡ
ɫҲתͷãټԺͬƸУ̳
Ҳҵ󣬷ɿǰԺѾõ˶ȥ߶ʮȰų˵
永˽ޱȣĴ·Ѱ׶
һߵͷ˵Ҫ˻Զֵ侮ʯȴͷסһκѹţ˾ҲҪ»СС»ˡ
УһֱԹۣȴˡ
ԺǮǫ棬˿̷±ʣңʼ򣬰ԵǮǫ棬Ҳóͷˡ
д౾ֿ׵ĵλġҲõӡ̫ܹİ˼һλġ
Ϸȥɵʱ̹עų֣Ѿ»ʸԪ֮ǰ
ͬ˼Ļ壬ʱ޿̲׼űϡ


264 
꣬ѩ
װعѩһƬѩƮ䣬ɷǺÿ
СҲһˣźСްڷεСϣ۾棬Ǻ档
ѵõУڱϣʱĸСһԵġ
ȿȿȣȵ裬ůһ¡
̫Ų輸һߣĿ˵
лɩЦŽӹһڡﰵҡͷɩĲдҦ˲١
ѽѽѽ
СС֣ҪץԶƮѩ
̫Сһֿ˼죬Цǰң˵һĶԡ
²豭ҡͷɼֻ̫²Ϊ˱ʩѹҪĲҪٲֳ
ȿȣ
̫˺üɫڲ԰ͨ佻档
üͷ壬ĵɩ̫ҽ𣿡
̫˿ڲ裬ЦһֱڿСë£˶ûˡ
Ȼ̫屾ͲʺУֻǺ֢֮һﰵ˼ȥ̫ҽʣЦǾͺã˻ɩ㿴壬׵ļҾ춼ô
̫һɵĵ֪ѾƽټΪʲôҪټǵ׾죿
գգۣЦһ˵ˣ˵̫岻̫ãкת𣿡
̫ҲǴϻ۵ˣĿһۣɫĵ˿ô죬һ㡣
šͷҲ̾ȴļˣҲȳһ֡
Ѹڡ
ѾֺΣǮڸĵһλҲְӦ䣬æµĴŶѻ
ɼĵķڣĻ㱨ţүҪ󣬲û󣬳ˣʮˣǴ˴Ρͷԣû̫ࡣ
ɼǣٲȻ鲻ĵͷţߴ±ģʱ󡣡
ɼﲻûŭҲŽǸȣһҪסС
ʵҲȷʵˣʹⱾȺ̲ٽ᰸Ҳûǳ̫ķ粨ƽϢǵףһڴ
Ļճͽȥˣʮ̬࣬ӣȴӣүǻǳ̣Ԫ飬ϡ
漰棬ܹɵġ
ɼޱĽӹ£ţ֮󣬻ټŴ顣
˹оĿƾ٣عԱ⡭
ɼһȨ̫⣬ȴòϣΡ
Сʱֽȥ̸СʱŵӦ
Ӧ౾˵ţүĿˣعԱǨ
ɼǣһһ۵ţʱס
ǻĸڣû˸˵ŴǮӣΪҪǣŻʵ־
Ȩƫү˰վ㣬۳˰˰ȣʵһʳȻߴٸزǷЧ΢ֻҲȼ٣ΪԽԽء
ɼֱüҲǾ˵һ˰ջһΪ˰ȡˣڿڻʵ۵˽С
ڲûָּܹ򵥣©ļ˵
үúص飬¹ΪѾǺʵʱ򡣡
ȫأĵԽԽ࣬¹ΪӦ飬ãܻķϡ
үԽԽأ¹ٽ飬Ӧո˰ǮһĿ轻˰
ɼţЩͷЩͼҡͷӸ˰Ķ
ɼʮЩǲܶģʱǴĻʯǣͽ棬ǻ´ҵģ
Ҳ̽˵һʱ죬ҪɼҲԶ֡
ɼææһͿǲڹҹ޲һʮʱϡ
˵ɼæͱʾɡ
ʵȴǡ
鷿
ﴫͥվǰϣūʤڿɹŲ뽨ūϷˣ̫ҲѾʦûнɢʱп´Сӡ
Ȼв²⣬˻ǰҡͷ
ֵԻٳǣûжƽūţʧȥϣϵɹŴ󺹣ס̫ɻʷһҪͻɹŻ򽵻˻̲ײܳΪ谭
ΣﴫͥˣһֱԥǷ񽫺´ֵԵֵū
ﴫͥɫ΢䣬ϣɣֵֻ˲ǽūĶֵ֣ò˶þͻᵽūϣɶ
ԴԬûڻŬ࣬¶ʶڵҪԣԶūӵлڡ


265 ȽΣ
ﴫͥ򣬵ôּϣżţܲ
ָ棬ɫ
ﴫͥ˵Ĳûеֵ˵˼š
ﷸɹţȴҲҪףƫƫֵ־裬ż궼δܳɡ
ɹŸҲ֪ܱ͢£ơ
ﴫͥͷ֪˼ɹŸΪͬɢɳǽūĶֻ֣ò˼ͻᱻūʱɹΪĽūҪԵľͲֻɶˡ
ű򣬴ɶһֱģ࣬ս̫²ȫֻɧһҲ㹻ƣڱοѵʱԶԶû
ﴫܱͥȶֵʵ۽ҲȴҲΪǵ̲Ҳͽһ
ĵģȴçײ֮١Ϊصĺ˼һϣģǼӽɹŸЭԿūҴ񣬴л⣬һսɶɶ
ﴫͥĻҲһ̾
ﴫͥĻеģʷϣ³ܹס֣ҲϹСӡ͢Ҳ㹻ԸԳɵ˸ǳ͢Ķֻ֣ҪԼףһпܵġ
ֻǴʮ꣬ɶڽڰˣֻһ˵
ʷĪ⣬˼ۣߵ˭ҲԣʷֻΨһĽ
ҲҲʵķȥֵõˣҸãˣʲôʱܻؾ
ǴΨһ׸ϣλλȨأõġ
ﴫͥûЩ£˿ػϣǰЩ˴űѾ۷Ͼͻᵽ࣬һϾͿɻؾһ£ڻϸԪǰӦÿԻ
ͷҲ̫Ƿڷ֮ս˱ʷϸõİţûڣҲǲ
һڻؾǴ˱ļԼϣɽʡϡεģɫݱ䡣
ģǼ򵥸ıƾ¡
һһߵͷʡȻ׳µģڻʱ䣬ɶ±ϣڳϸϸ١
˵ţʱ߽ϣƽˡ
˼ͷֿﴫͥţ飬ҪץسפҪϼӿƣѵ
ﴫͥҲ˵Ĳˣֵ̧ףˡ
߳ȥȻƽͦŶӣҡҰڵ߽μϡ
һ֣߳Цˣؿףôѩôˡ
ƽǸʲôҲңԸǺһЦҪû£Żϡ
һۣѲϵ飿Ϊ㣿
ƽһЦģǵǣǻϰŵ飬ţмүˣ˾дҸϸ١
üͷһԪһ£ǲ˵㣿
˭Цݿĵ
ƽ³
ۣȻǣֻ⻹ǳģһ⼸˵õ׼иġ벡١
ū澣ݼϡ
κͣʱͬʱҲ˽
˵˵ͷֿƽţȸãܲʣ飬ôˣ
֮ǰƽ˸壬һռأ˽
ƽһ㶣æ£ˣ౾ϹĿ
ӹ˷ӸڣЦ壬жģ
ƽ۾գգΪ˾Ųʮ
Цһתͷ򸵲ڡ
Ҳһ̧ͷػϵĻֻ¶ʮ֮һ³ʮ֮һģҲǲࡣҪȥͶסĵء
νͶסµĵأʵϣҾˣҲͳ˷˽
ƽȴǲţֵ̧ϣЩȲˡǸҵǷϾҪˣǲǲһ¡ǳȱлչҲȱǮǸشߵıȽϼܶҶҲӣңЩѹסˡ
Ц˭Щүһûмǧĵء
ɫĿ򸵲ڣ˾ˣжӣ
ڻ⣬ػϵĻѾ飬ڻаʮȱڣϿ
ƽΪѵĵˣҲǵȵ˰Ҳûӡ
ǣô죿ƽ


266 Ѳ
֣룬壬ܻ̻ȡʮȵ渶˸Ӧ֮á
ƽæ֣ϣʹʹã˽ܸ˸ⲻǹ˽𣿲вС
ڿ򣬻ǰϣҲΪɣймҹ棬Ӧ˵꣬תƽү»ү鷽Ϊ׵
ƽûоʲôףͷţҲд⣬ȥѸʿ
κͿ븵һһͣô򵥾Ͱƽƽǣ͸ˡ
ҲԺЦɫļ壬ȥŸصүǣǵҲɣҾҲ˵̫Ҳǣɡ
ĻﰵԥҪҪֹ
ƽ㶣Ȼϲ÷£ᳯЩɵԼҲĿĲԥŵϣôǲ̫ã죬ܶܲⳤ;档
ƽƳ۸ڣ΢ɲҡͷһ̾ƽ壬ȥְɣܲ취Ƚضȹȥ˵
ƽЦŵͷϣȥˡ
ЦЦƽһߣ߻ȥ£Ÿڵ˾ˣռص飬ô
ǵⲻһ죬κͣŵϣȷʵǸᣬܴ󶯸ɸ꣬ǱѾͬȫĻĵأϵأԽ˻ᣬռء
˰֣ô򵥣ΪЩүôöԸֻ»ûж֣ǾöԲˡκͣô
κתϣȻֻô˽ıȻͲˡū澿飬ڸûзӦ֮ǰȫս⡣
˼⣬⵹Ǹ취֮ܲȾʹĿʼҪɫ⣬ҲҪ⡣˾ˣǵУһ룬ҲҪ⡣
ѾɣκҲоݣһūּ
ҲͷϣЩԷŷţƣлͨеҲڼӽУȡǰи
ɫ΢ƣҪط˰գǷ̻ͨƾ͸ӵĶֱ࣬ļ̻ᣬ漰ȫССϰٸģΣЩеĸӳ̶ȣûи¶塣
ţĿһ㣬ͨҪӿ죬ǮĵطȽ϶ࡣ˵
ڵͷҲ֪ڵԽԽأҪõҲԽԽࡣȴָ֪ɶ֮ս
κͣ븵߽ƫϸ
Ұķ紵ݶҪͨգֱ棬һɱξͻ᷸
˴ӻͨĵУĵ쵽أأ˰أó
ڶ֮ǰ;쳣ͨ˵ϣ˼룬һЩ룬Ծ
ǰڿܻǣߴ·ΣЩͶ˸հԶɾһʥıƷʣ
ʹڣûʲôթϾʵףûк裬̫̫󶼲ŪȨˣÿһ˶Ĵڹ
⣬ǶԺƵ뾩ǹٳѵõƽ˲ٴԣɼ̳ΪһƳ磬Īϣ
ЩһЦ֮Ļ󣬾ĵƽļƻ
ɽݸ
ǰ֪Ϫ£ͨкιᰣ֪ͬΤһЦݣ󲽵Ц߳
ŶԺһԣһ̧Ц͵˴ˣҵѾѲأվ뿪ݸλҲ˯Ⱦˡ
ϪʮƷ٣Ľ·ߣҪôɽϣҪôֱǣԣһ;شӰ졣
һУֵ̧ƴ˼ЦˣСطţûʲôдؾܹ֮ĳɨԴ
࣬ȻϪûл¸ҲϪ¡˼Цŵ˴˿ףǻؾʱ㹻Ȼ߶šţݸֻһع̰ܻߣ˵˴зٻȥ֮󣬱Ȼʵʡ
ϪҪľϲлƴˣ¹ٶȻ߾ȫЧһϣڳ͢
࣬һƷ£ǰˣˡ
صͷһֵ̧ã˴ˣٸˡ
ϪͨУ֪ͬæǰһƴһ·˳磬ҵȾ
ֵһЦת
֮ǰսսϪµ˺޲ý£λǶԺʷ˵ţ˸ǵʦϵγɻڴ
ڻζ뿪ʱ֪ŲԶһбµļˣۿſڻվţ͵ˡ


267 ݰϣ
һȻ£ζ䣬ܿĽɫ
ˣھͶ𣿡һˣɫȻĵ
ͷϴЦü䶼һִС˵־ҪκڣһܹϳǷʥˣϵĶӣˣ
ǽϣŻؽнԶǵЦԽԽࡣ
ŻؾҪ˳ţһżˣؾҪˣѵǾôŹ𣿡
һ·ӾǸ˶֣ԭڽģ˵㾡ȫ
һЦȻǣߣߵԽԶԽáϪµǸɾҲͻ˼ңż¥ҹ᲻ǣιᰣΤ˽ʳ̰֤ȷ䣬ܲģǵϪٸɾ˭ֻţȻ뿪ݣ⼸ˣ˵ǻǲô飬˵ιͬ磬һϵûУҲ㹻
ߵļź˵ĻϲɫǴ˸Ȼˣĳ⣬ǿˣ
Цһ˾Ǳ֪ͨ𣿡
Ѿȥˡߵһ˵زʱ䣬ɽ˾һܾϲ
ǣ۽룬ɽ˾һʲôΪ
ϪվǰһЦŶԺιᰣΤЦλҲɿˣǽȥɡ
ιΤ˿˶ʮ֪ûлȻ취һЩ
붫ֵҲǧ˿ƵϵػٶάŵϪµĻǳ׽ŷЦ˵ǣ
Ϫ±֣죬Ϊ⡣Щ꣬սսС΢һֱڵȴᣬڣˣ
˿߽ȥƳѾʧĻط򣬵ݸĸ˭ƹܣ
Ҳפפڸһǧǧȡ
һ˵ˣ˵ڲ˾УзʱϪҲԵá
ЦһǾ˵Ϫڵˡȥ˶Żأ֣Χݸã
Щ˶ǸģԶϲ˷ģǵģ
ͬʱںϷɽ򣬶ԺƵ֮󣬶Ҳʼ֡
ҹ
ݸ纣ǿҫԤʾһ
ݸڡ
֪Ϫ£ͨкιᰣ֪ͬΤԼһݸԱۼһϱǽ壬Ҳƹ뺨
ιǺ죬ź룬žãʲôԺʲôѲ£ˣλλΣһٷơ
ϪλϣžҲҡҡλΣۣιᰵĻصͷ
ȱǮҪ١
ͬһ㷢٣໥˭Ҳ˭·
ΤҲȵĴۣžƱµ˵ûٲΪ˷ƣʮ꺮Ϊʲôҫ棿˵
λ˵ǣͷʲôҲûҪ
ƽٿɲΪư֮
˵ĺãȾƣ
һȺｻѬ죬ڶ
̵ŮҲϰΪʱ˵ơ
ιվȵ͸죬˫ֱĶŸƵŮİС֡
ٺ١ιϸ֮ɫ̧ͷϪ£ĵˣ㸮ϣŮ治
ϪȥģͬںιᰣΤʵۣԿŮһֵδҪϲˡ
Ůʮ꣬ҧ촽˵ҹڵϪµķ
úúã
ιϵˣһѾŮ뻳ֽŲõľҪᱡ
λ˺˰
ͻȻ䣬һЦ
⸮ò˭ܽģ˶һ˲١
ϪվҡţۿſڵӰȵǸãǺˣô
ȻǺˣ崺߽ɨɨϵľƲˣλˣƲ˾ҪʮɣԲϷλԵĵǷǳá
ɽԽԽأ˵֣ǽ㹻ӣֻÿꡣ
ظߣ˵ľ֮ڣλƵĿź˵ķΣϪ类һˮæƹӹ´źˣֵ̧֪λ˿Զ
ɿӿһȺεÿһڣһǰλǶư࣬ˣ
Ϫµ˵ľ̾ˣ˭֪ʲôǺµǣΪʲôʱ


268 ݰУ
Ϫ²ͷϲ֪ľƺ亹鼫򶨵ĵʺˣݸν£
ϪµĻһ£ιᰣΤҲվڵϪȻ˼ơ
˱֣ͬһ㣬Ӱϳ⼸˿ҲûǵСֱӵιᰣΤ̰ͬʳʮиƱΪ֤Ҳŵ֤ʣλǷҪƱһ
˵ŵͬʱһӶŷǰмĿˡ
÷ֻҪһιᰣΤ֪ʲô
ȫ亹˸ţϪ£ˣҵȡҵȴδ̰ۣЩʳɶδҵְ֮
ϪҲᣬϸ鲼ʱ̧Ӳá
ιᰣΤ˵Сôùֻһ۱һۣΪаˡ
ţֻҪۣͬһ͵߼ɣȴû뵽콵
ãһˮɣҲˣ
ϪҲǾþºתˣּ⣬̲ڸ飿
Ȼǻ¹ִƣǻʵ۵˽˻ʦеͷǲ١
øϻЦһ˴˲ˣȻ̲µ˾ͻᵽˣҲ֪ͨ˰˾Ҫɡ
Ϫ׹ߣҪ̲²ͽǾͳʧȥתء
ιᰣΤ˸ͨһ˵ϣɥ
֤֤ۣж̲д£а˾ٴıҲѲˡ
ݸ
ͻȻ䣬洫ȡ
ŲһӰٴǰ˾ˣǲ˾Ҳ飬һٱ䡣
Цһɽ˾Сң
˻ûãһ˸ˣ󲽶Ȼ
ˣ֤ݡ
ιΤһˣʱϲ
һ߹ţǰžʹ˵ϡ
ɣɽ˾飬ɫ׾Ŀɨô£˴󵨣ȻŹ͢٣ˣȫѺ˾Ѷ
˵꣬ʮ䣬ֳֳǹ̵ҪϪ£ιᰣΤ˴ߡ
һЦû
ոռˣһֿ첽Ҫߣ
üͷ΢ɫ䣬תͷȥ谵ֻƷٷɽ˾飬Ǻˣ
ǰһվһۣͬʱ
Ǵة
̲£
ҵȷ鰸͵˾ǲ˾ʲôʱ߷ˣ
ɫһкƾݣ
̲λǰһóһ飬ݸɵ̲ģߴӡӡ
ɽ뾩̫Ѿɼ
ɽŻ谵ƹ⿴꣬ɫ˱䣬ֵ֪Ʒ٣ҪʹͬλƼݰ˾š
λ̲ʮ꣬ﲻ֪ɵ˼һ˰˾ǻԲķĶ˵
ֱӵˣݸһԺӣĶ˾֮á꣬ҵҲջؾ
šüͷȻܽιᰣΤ˽ȥ֪̫ˡ
źɫЩڻ谵ĵƹУȵ͢Ʒ˵ûаʹ˵׿ϣ˭ҲöˣѺ˾ţҪյ˾ţ
λ΢䣬ŭˣ׼ǿ𣿡
Цһֻǰذ£飬վҺ˵ˣߣ
λ¼ˣҪǱߣǼµ඼Ҫˮǿ׳סֻÿߵĺˣˣ˾ԲǴߣҵȶδܻ߳ݸ
һɽ֮أ˸ҶԳ͢ףδԣҪΣ
ЦǺǵģû˵ƹϣע⣬ãǳκͣ
λ¼˲˵ɫˣ޲ȥסˡ
˵
ѹŵϪ߳żһ̲ĺȽ
վ̨ϣԶˣ¹⿴ʶȴһУ糾ͣȻɷ
üͷһ壬ǱˣӦڼϸΪʲôݣƣ
ķĿ⵭ҲĮȻν¬ͬǰЭ˾참
ɫ΢䣬¬
֪ܲǳ͢±ʮһפؼϸ
¬ɽսʤз˵Ѿ֮ϣɽżǿ


269 ݰ£
¬ڣҲη壡
ɫҲЩƵĶ¬ͬ¬ܱǱģǲ˾˵Ѳɿ뿪פأ˭˶ָɣʲô鶼Բ𣿡
¬ͬ¬ܣһֱ¬Ҳ֪¬ӵǱģһ׷ʣЩƿԡ
һֱû˵ĺ߳ݵĸһߵ࣬Цˣ참ּ˵һССƷ飬ǲʹˣưҲᣡδˣ˴ߣ¬ν˿ţϼӷ
̫Ѩ۵̲£һһССӦԵģ뽫˴ߣ
һҧˣв¬ͬ¬νֱû˵ϪƷ㰴ʹҲȨѶ̲Ҫ뵽˾ţɲʹʹλ󷽿ɣҪɽȣعأ
齨꣬Ȼս۲٣Ϊ͢˾еĶָ˾óˣʡðĸ·ǲ˵೸⣬ѵҲ
¬ͬһνҲǼģԹٳϵƣ˵㣬վǲ֪Ӧԡ
ȴһף¬ͬ¬νֻǷ£ڱư㽫˴ߣ˭кư
¬ͬеףȻһֵˣߣ
ɫǰһȵ˭ңݸҲɷ
¬ͬıƻɵϽϪ£ιᰣΤ˸˹ƾҪѺߡ
˾ǲܸ̲
ˣ֤ݣҪǰ
ɫҪγˮһץߣǿģǶǾĻ£
λµ˶˿ֻҪ¬ͬΪ壬һжû⡣
ͬ¬ͬѺã׼뿪ʡ
ţ
һȺҪŵʱ򣬴һСͷ˹
λﰵССݸȻӶĳǣ۲Сֻûô򵥡
˿ˣĿǺˣ
ҲȴҲʶ
ǵϪ´ϲҵȡ
ۺˣ¬ͬˣ֣ϵĳ³ϯ³֮ټݸλˡ
ˣ¬ͬһü³ȻҲͽˣ
˵³ӦֻԵˣûκȨطɷķСʦְǿѯʵطһЩ飬طԲᣬһҲҪϼˡ
ԣִ磬ط֪棬˴˶ల¡
³һǻʵҲƼ֣Ҳþη֣
λСĻڻˣһССĽЦһ³ҪݸԱȥ³ʷ˵һϯ³ˣҲᡣˣͨͨѺߣ
ӹһ̧³ѹסСС̲£λˣĳϿ³ױ飬Ī潫³ﲻɣ
ǺҲԥҪ³Ǹһ״ΣԼκͶ䲻úá
¬ͬҲɽؽ磬ܵģֻ¾³ˡ
λȴں¬ͬ¬ν³Ҫֱ̲ߴˣһϣˣһҪߣ
¬ֻͬǷ£һ֣ߣ
ӹһӳ鴤˵
֪²Ϊ˶һۣǰٲǷ˭кô˾򵽾ǣɽҲ㵽ף
ӹҲ³ưոݣøҵţ
˼ȻҲ֪˲Ƿźݻֻ²գͻиߵĹʩѹ
ߣ
λ³ڱ٣뾡õ㹻֤ݣпܽԼȥ
˾
Ϫֱţֻ޺ˡ
ﻹȵǣ˴˿ۣ첽뿪
λةѹ˿첽뿪ҪҹѶͬʱҲ顣
δˣþ촫Ÿǣ³һ漰ǾȨˡ
ţõ㹻֤ݣʵڲУҹѺ;ǡ
ãߣܵˣ
ˣҲ첽ݸţղŵţһһ߿ɷɸ봫Ÿκ˵³永뾡춨ᡣ
Ǵˣ
УǵȫСһ㡣˵
Ǵˣ


270 ҹ빬
ݸźܿȥ¥գᣬһ˿
˷˷뿪ϢͬѩƮѸͶС
Ѿ뿪ݸؽĻأ𼱻ǵĵͷ뿪ʱʮٶȸϻ
£˵Ϫзתۼͱ׽ãôСˣ
ɽ뾩̫ˣûöκ;յš
Ӧվκ࣬Щĵ˾ˣǸûᣬֱ³һûţʽΪᶽ̫ˡ
κתĮȻĵ˵ɽܶ䶼ڱߵֻ鱦ȫ䲻֪³˶١
Ӧýæ˾ˣǻʲôֱú˽֤ʵ¬Χ³˾ǣ
κͿһۣⶢţȥ
Ӧһ˾ˣȥôˣӦûظˡ
κζûֱӳ˶
ӦɫŹֵֹѵ˵ʲô
鷿ڡ
ʵʵǰһűҪʾͼ
νľű򣬴󲿷ֶڱ뾩ǲԶ
ģԶһĻãв󣬼ĴʮҲôģڼ١
ǱҪ֮ˣɶǼţǶǾʦţᶯ
˰ΣҲʵİ취ҡͷֻܵˡ
ļǵãʷϣ̫ƹɽأһ·ʮǣֱ˾ǣǾϳڣֵס䣬ԬɶԮ̫뵽ɽӣݶˡ
վŲܻʱ˹ǣĻδ
ᶯһøӵزС
ǣһӣСܣ֣˶٣
ܻתػϣڴĲţūһֱţߴǼӽ죬꣬Ӧûʮš
ף˼ּٵһŸɶʮţ⣬ʦҲҪ䱸취ģ
ܻ΢һּ
ʱûϢ˼˿죬ҲתϣϢˡ
ֶŵͼһָڳãѹ
̫һͷͻֵ϶Ƕ֣ʹ˥ķë͢Ļ˽ˣҲδصס
ƫƫһƣ޳Ī
ϣκһ߳
κʱȨ̧ͷ⣬˼ĵͷ
̴Ӧһת첽뿪
ûжãκ;ͳ鷿ڣū澰ݼϡ
һȲ裬ƽɡ
κ̧ͷߵĲܻʱϣɽɸ봫ţ֪֪ͬͨ浹ʳ̰ϮŸء
κеһɫ䣬С»ѲκͣĻ
κ̵˺һӣŵڶư׽֮ʱɽ˾飬˾Լ³˳
Ļһ䣬ʱܻ΢УԼͬģĿκ͡
۾Ҳõʵ֤ж³
һңһͻһȺ
κ͹ʵ֤ѽ̲δ³
΢̣˯ͷ³͵˵¡
Ȼϴɾ˲ӣҲûɲµ
κͣκͣ㼴ȥɽ˾ɽ˾˾Эල³ʹʹܶǵĶҪ³ҪѪ㵽շִ磡
κ͵Ľԣɫһūּ
ͷֵȥٻأҪ飬еæˡ
κܲµһһǡ
κֿһۣԥŵū澸ˡ
κߺ΢˿ϵˣղκֹǻʲô𣿡
ܻɵĶ˶٣ػϣκӦ룬ǷҪȥͨһ
ȻɵЦЦ
κֻǹĵġ
κͲᡰѱ䡱Щأ
ӦúӢɣǲҲڴһ֮䡱ֻǣĶ̫ϻʡ


271 
ѩ¡
ѩּֿ죬ͣ£һûֹģ
аȥѸһӣתǬ幬ȥɴŻصľ
߽鷿һžѩһ˵Сܣ޸ղſһ˽ʲôѹô
ܻҲ˦ϵѩػϣǱ񣬹꣬еǻõġ
Ҫͷ͵ĵСܣȥּϽҲһ£ھڿտĵطҪŪʧ顣
޷ֹģֻͨһ¡
ܻ뵽֮ǰʧ飬ҲûȰ裬ּ
˺ܶ࣬鷿ڣ˾ת౾Ҳ٣Ҫһһϸ֡
ʱ߽ϣ
ͷҲû̧˵޻δѣȥ
ʲôĿģһͱôһ¨ӣҲѲƤ֡
ʱǡ
Ǭ幬һֱڽţѩ˴Сȣأվǣ͵Ŀ͢
ʱðѩ֨ѽ֨ѽˣϻδѣȥɡ
Ϳκ϶ڱƶҲǹ
šüͷһݵ֪Ϻʱѣ¹پڴ˵š
ʱ˿ĴѩɫɣǵˣӼ˵гӵĵĪƫˡ
˵꣬ʱתˡ
ʱıӰüͷҪšˮ׽ʱĻȴ˼⣬ĥҪ졣
飬ˮɶõı۰Ҳ֪ʲôʱſϼվѩذһӣֻתȥ
⶷һϵҲǾأջõϢ˾ͼ̶ļ
ˣô˵
ƴȻʧ֮ҲӦ̫أϿ˵ʲôػ
ûмүô˵
ӵϵ磬߽ãûмң·ǻϸٲ³ɫûлϵͷҲûа취
˷ֱ£⶷ſΣҲܱǣǵ취ժ
ֻˣƴ˵౾䵽˶ҵϪµҲδػƲ֡
ԡλҶҲѾ뾩Ҷ˵ˣ޹һˣ
а취ƴڴϣҲһʧ֮Σɽ˾
ԣûƹȥ뱣ȫƴˣ
⶷˼ȥǵжΣɽ˾
⶷Ϊ԰Уˡ¸Ʒ覴ãҲûи
һȦȥֻҪԮ֣ѡ
ҲͷڡȨաѲ
ٴνȴнٵ
ٵ̫ľ̫Ҳڣ˶ʵʵһߺȲ裬һ˵
̫ͷЦǺǵĵϰҸ㿴ˣмģһҵģһӢҵģССͣϻۻƷϼѡ
̫ҡҡС˯㣬̫ĻҲֻЦ
ͷ綷ƫƫӦţһĵȫ̫˼
̫Цݸ࣬Ǿͺãƽû£ȥ߶߶ƽ˼˵ĺãԶײڡ
Цŵͷ̫˵ǡ
̫򣬵ϣ㹬ҲЩˣ˻ᣬѡһЩкõģպǻϵұۡ
̫Ͱ׵һ̫ڰʾ
νĴһ£һһЩӣŴ壬û£
˼ĵͷţؽͣҲЩ
̫һſţһ仰Ҳûж˵
˵ЦֱС˯ѣ۽Уɢˡ
ѸСʱȥʱȻأɫɣ˿
Ȼɼ컹ѡ˱ء
صϢҲʹ
ܻվϣ˵ϣ˼Ҫֽˡ
ǣ˴֣Ц⣬ҪĿ˾ţ˳ʰ³Ǹأ͸ɣţ棬ؾˡ
ܻһЦǣ⣬ϣɽǱҲϢ·ʷҲǸëûвʲôǱڼӽ֤ʱԶ֡
ָ棬һ󣬵ȱ𼱣öǱסˣɽֻѾݾߣһ˵
ܻ˹Ȼؽ˭ʱ¶ˡ


272 ³
ɽݡ
³
fǵڰ˴³λʮ꣬ˮͰȴݣϣ۸һȺˡ
ĶɣʷϯӹһЩݸĵطŹԱ
Ｋ䰲Ϣѹ֣á
ɿ۱տڲԵʷfСʵʾǾܺˣȻ浱³۸
ӹɣҲүСʵԺ֪˷ݣǳģȥǣ·ʶǻĳ棡
fĿ⿴һֱû˵ģʷֱ
ֱվǣһֱֱۣf΢΢үʮѳ󣬸𣬴˸ĳ֮סң»ףУñܳá˷κǰΪǻư֮
ЩֱֹҲἰf⣬ϾĿǰ̩ɽһ䣬˼ʵΪǮƣ
ֱ΢΢һЦ»ʰǮ֪үȻٲԸȥǣӦò»ᣬ޷ǽһЩ
fһܽ飬С飬˵Ǻãͽȥ졣
ԣɣСʵѾɵٺֶпԭɣٸӣǳ˰裿
ҪһٺһٺȡҲζⷪķһء
füͷ壬ֱǡʱһЦӷģСʵ޷ǾʾֻҪӣ߶һǣ¾ȥӣպǡ
fһ˵ǣ£ôˡ
ֱЦԽŨֲ©ɫĵүҲܾʾ¬Ǳߣѹһ£Ҳû֪³ʵ
fΪȻ˵ĲСʵ۾ñ۸ȥϡ
ϲ䣬Ƴһֱֱŭ
үˣˡ
ΪѶʱһģˣײײܽ
fɫһȵʲôĹҲˣȥ
ǹ´УصүСĶǳˣκͣκͽĵȫ⣬ˡ
ʳӣôؾµӣf͵վʲôˣ˵
үκͽĵأȫǡ֮أأݸսɣҪ⡭
ֱо֮ɫǹµϸ˵ЩͶס֮أأ
㶣سʷӦͶ׵ġ
ɴŭСʵģҪɫ
ž
fһƴϣȵʲôɫҪʲôٱ췴𣿡
ɱˣվǣ˫۴ȫȻ
ƴɣȴֱ
ֱҲоǰϣЩģĵүصģ³޴޷ǾٱЩղλκһк
fͷҲֻˣ⣬ƽдţ˵öˣʱμӻϵǻ䡣
ֱ֣հĵүⲽӦ߶ˣݸǱߣþ㣬ٶ˵ˣУݸ֪ѡү㣬Ҫȡ
f˵ǣӹȥ죬֪ȷʵܴ⡣³ɽ˾ǵҲҪ˴ȥ߶һ
ͨ죬˫ݵĶֱ
ֱֵԽƵᣬգԽԵ޴
ֱûɣվǣۣתš³Σ˵ССݸɽҲа취ɣ
үү
ڼ˶˿˼תʱһ˼Ҵ˽
fãһʱܹ𣿡
ãû˵
ֱ΢Ц
Ǹϯӹüͷһ壬вõԤС
æүǣκˣ
˻δ䣬Ķɫ䡣
˵κĹ¼˵ڣִ˺ϲĶǻʵ۵ĸĵǺ⣡
fɫֱô
ֱҲκôͻȻãǴǴֲ֪кı
ﾪɲ糣ĵүصģȼ˵


273 
³Ŵ򿪣³fԳ棬κ͸ӭ˽
κ͸һֻ֣һֻתɫĽ˴á
ֱ£˿ڲ裬fƳκͣЦǺǵû뵽һСС̰°Ȼκˣǹⲻȥ
κǣҲѵһЦݣȴûпڣĸӦȴЦһү⣬СС̰°Ҿ˾ˡǶ鵽ɽЩĻ죬˵Ҫӵıһˡ
fƤݺһ˸ɽȲ֮£Ǳ֪ȻһŹ
κһֱfâһЦԽ䣬ү⣬Щ׽Ӱ¡
fκͣľôҲɢȥֻаأһƬǿŵκʲô֤ݣָʲôˣûУɽЩ֣Ǽ裬ڣǲ
Ӧ̬ԵúţֵˣҲүкûһЩĶ̣ץЩˡҿҲˣǶ˲ٽˣɸ³ɡ
ɣֱڸľɵͷϣһҪȫ
ɺֻܾҪֻܾһҪѺ;ˣ
һֱսͣ
֮ǰΪ˵ʿʿҲԲ˺УȻ˱¼ϵܺУۼ·׷;ûˡ
ڲףЩǰŪѾ鵽ͷˣ
ֱͷð亹Ƴɣô
fŸӦޱȲⱵĻһܾɿκ͵ĲԾķ䣬ҧͰλ˵İ졣
κһЦվӼҾͲ³ˡ
˵žߣһ͵תүɶλպİ˾˽⣿
fովɫһ䣬þݣɽĹԱôϤ
κĿһۣ뿪
κһߣɣӲͷƤֱ˹
ɫƣսŵ⾩ǣȥ𣿡
fĿоҵ˸âҧȥΪǸϴ·𣿡
Ҳʲôçײ꣬Ҳһļ¡κ˵ĻףǼҵСʹλСʵֻ¶֪һ
ֱfһƽĵүҲûת
û˵꣬fתͷ˫ŭһɫĶ
ֱͷһүлᣬǡ
fĿɱУˣϳȥҸû˵ĵطˣ
ֱɫҰףеүүǻлᣬֻҪϸ淢һ̡
fϵļһ飬ԥһ֡
ֱ󺰴У³ȴ飬ԥûС
fλʷϵļү˿˫Ѫ죬ݺݵĶ档
ﲻfκͿǲǲٵأңֻ»ڼȥ
fЦһȥֹץҽ
Ųԣǵ鱻ʵ֪ˣ͵һѵڲϣʱ¡
ǸӣʳѰˡ

ƽȸϣһ˵Цһš
ѩǵţ߶·ϵҲɾ
ʯ·˼ֹǸ·ˡ
ƽһϣ˵ʲô··
ǺһЦ˵ģˣô޺Ȳ迴Ϸˣ
ƽһۣЦҲǣƽҲûʲô飬ŲϷҲǶԵϸôӡ
תͷһۣЦã˵ߴ֣˶࣬帮𣿡
Сƽæûأ֪ģҲȨʲôģϲ绨ѩ¡
ζЦΪ³飿
ƽ˶٣ЩСĵĿ򣬵Ҳǣ³촫Ÿң˵õĲˣԽ
Ų֣ͣϷ̫ͮͮ
ƽҲͣСĵϣԼҹ⣬Ĳ̫֣ҿһֻ۱һֻۣչŪЩأ̰Щƣʲô¡
ƽִ˸ԸЩϺˣǳԣʲô飬ϣתͣת
ƽЦΪ޸δǣ
ƽ򣬳ŵң룬緣ٺıһӣʾͽͺá
޲ͽ³ǻԲ


274 Ǯ
Ļȸϻ죬ѻȸ
ƽһ㶣ԽСĵϣǺ⣿
˼⣬ǰ߱˵ľ֮󣬵طԱԽԽ͢С̫ࡣĸȻһȥԣţټҸүѫԼ͢ж׹سһԺ°ٹ١
ƽֱ뷨Ǵ󵨣档
ƽֵ̧ܿϣⲻ붼Ժһ𣿡
ҡͷҲˣԺǶˣ¶̫࣬Լްġţ³һεĶԺΣ
뷨̫죬ƽֲûʱ䷴Ӧ¾úܺãܹһһ£ͬϵģֻǾ³ûп
ż˵»˭Ҳᣬ޻ûи顣
ƽæһá
ãϷȥ
ƽҲչһЦϷϷ
ƽ˴ʱϷתȥ˻ͨС
ѾǵˣڵĸΣԽдƹĳʣֻƣôҲβס
ŴһۣԵͷЩӡ
Щɳƣ䣬źòˮˣЦŵϣ˸ˣ׼ս
ǣ˿ڲ裬Цûˣ˵ţ費۸͵ģ
ԥŻˣǣǸģ˵ǼҽõģҪϲҴá
ЦҡͷʵôϲȲ裬˵˵Ҫȥء
βúЦҲЦˣɤӣǰ˲۵ϣܹΪ飬һ飬Ҳ׬ģΣֻа꣬ʵоŰʮĻں㣬صѹڡڶ飬ǻͨУǧǵĹϵ̻գ˻ǱȽ١飬ǻ̻ᣬͨǶĲԼ롣ĿǴУҲһٶ飬ǸشССĺϻ̻ᣬУܼҲнȻҸǱյĶһ鲻룬Ҳгļ۸񡭡
ֻǵһ֣ĬĬһ磬˵ǿõӣֻһǧ
οڸĻǣֻǳ㣬յͨеʵ׼ȷҵĹƣǧӦеġǣ׬ԽԽ죬дףһ껨ǧԶס
ĵͷЦŵţ޾ͷˡ
Щ⣬ĶǶ¢ԵģҪǻ׬ǮҲֻУѧϰӶˡ
μͷֵ֮ǰ˵ĺóҲø̻˸ף͢˺أסͷԼ̻ڴ˰һƣҲ롭
ʱףģǮоƶ򡣸Ĳ齨ˮʦҲߣһʱ᲻ʱ䣬ˮԾΣóҲ˷չĻᡣȺٻҲֻܷء
˼άɢ뵽ˣ뵽˵ϸӡ
β֪ڷǿУص̻ҲӴǶ룬ɶǵģҪϷϳ࣬Ȼ͢顭
תţٵȵȣǱѹĴ׼š
εͷһūɹŸ߼˽Σƥ֮ģҲ񣬲һǧɽķУûѺͻ
һ𣬵޻ɶЭﴫͥɱб
㶣ֻزƣ˿ڲ㱨ȫ֣ڴ洢ʳʮʯջ˵ģƳ³£֤ʳûġ
ﰵʳˮн
ڻͨд˴ʱ˿ڳĳ
׻˵֣вšҲǳĿ꣬պӦΣһ˿ա
Ϊ³永ɼҲѾ鷿˺һӣ΢֡һӣŻع
ոջص鷿ſڣɼʹӲԶ첽߹ϣ³ġ
ɼ컹û˵꣬ʱҴææܹϣﴫͥڹ⼱
ɼһЦȱż˽
ɼֻǿѹż鷿
ﴫͥһ˵ͳ̾һԬ޲ʡİ


275 Ȱ
ɼվڱϣھѾ
ﴫͥҲɫ࣬ϣʤڿʱû͵ɣֻǻ֮ƣԤıҪٴ¡
ŵԬ౾Գƻ̫Уͬ͢⣬ȡɶµʱ䣬͢Ȩ뽨ū̸͡
ﲻҡͷվĽǶ˵̫սԺƽദʵú㹻ʱ䣬ȫɹ볯ʣ֮ǣԱȫս
ԬġƽɡԴڵԳɹģɶعϡսǹҲ³Ѿá
ã̾Ԭûһ
ﴫͥû͵˼ɫԻϣɶ֮ȨȻɶϵиūɳ֮ԬѾʺɶˡ
ָ棬ԬҲһֱĲɶɳʲôۼս٣Ϊɶ˧󻻽ҲǴɡ
Ĵһ౾ȱϹһӾҪؾˣɶǽ޲Űġ
ﴫ֪ͥ뷨ûϣǣԬôظ
ðһâϴȻûʲôáŸöһ뽨ū飬ȫֱӽȨ
ﴫͥǡ
ɼ죬ּܻ͢Լϼӷڽɣøū˿ᣬɶأʣ
ּܻһԣ
ﴫͥɼ죬ɣϣԸسиװѵȱ࣬뻧ȼԤ㣬⵽ʱ⡣
ɼüͷһæǰϣ˰˹㣬಻ȴűطӦ֧򻧲ľ֧ûйɳ
̧ѹѹﴫ֣ͥȲڱá
ﴫͥϲݵлϡ
ɼɫ˶֪Ѿݽߣ⣬оǳϲ˰⻧ԥҲûзԡ
ﴫͥ˼£õɣʵĸ˳鷿
ɼлᣬϣɽ֮£Ϊǻƴһ֮𣬳뻺

ɼ죬ﰵЦɫĵִδã
ɼ֪ϲˣץס˰ѱֻ²װݣ˴ǣ֯ϣƴʧ֮ΪʷѴ̣ƴףΪСʹ룬
ͷδã
ɼ쿴򣬵飬ٺһ꣬á
ɼ죬˼ĵأƵԺģϼ
ɼ֪Ҫ̧ϣ˶ǴҪѾѸڵĸԱ̲飬֮౾ʵݻϡ
Цɼ»СС»ˡ
ҲûأֱӵؽԣеĶо͵ְ죬Ľɻ
ɼ챾׼һû뵽ֻǴеĸУɵһ㶣æĵּ
ûпɼС˼ֵ֣ؽ·ѫУ󳼣Ҫ౾νͣ߶һ
ɼҲѾ֣ǣѾ׼
ף³ݸУֺܺãҴҷ緶׼ּνǱߣҲҪ׼
ɼҲ֪³永ܹˡǡĴãҲзɣֹ̧ǡ
ɼô˵ʤ׷ĵϣڵǻ䣬Ӽֽ飬˴
һ֣־ܿŰ죬޲⡣
仰ɼﰵϲּ
ɼһأ㿪ĵ˵С¡ͼתƻ⣬ղŵġơ
˵ͷףɼĴûʲô顣
ʵϣȱĲǺõҲȱ˲š
ȱִ
ڸʡҵĵУٺõߣҲΪģûС
ɼѵõġͨҲԽʽߡ˵Ȼõ׿ϡ
˵˴ʱɼΪδ뿪
ɼһ뿪ʱ߹ϣ
üͷһڣ
νġǫһףȰ»ʵԲȵۣʾܾȰ»ʵ۲ΪѵĵǻΪۡ
չأҪ·ݣҲǹûʽǻڻ¡
ʱǣΪҳǰΪҪ֮¡


276 
꣬ʮ£ɽ̫ԭ
ݶʷԪƸгѵ̫ԭƳԪڸڣϰһѰԪոõĳʱͨʹ˾౾
棬һùͬһը죬Ӳ
ѵƼݣݲɳӣƴˣ߲ˡ
ĻƳԪϵԪɫأȻ
Ժһˣȷʵ鵽̰֮£ҲãѾ᰸Ҫ뿪̫ԭʱȴһӿ֤֤ȫģ״ռϴɱ֮⣡
ƳԪǸոմϾιĹ滮һ꣬һ£ɵθѲȴû뵽¡
˵ģ黭ɽ̫ԭĺá
ƳԪ˿ѵֿͷԪλˣѳٵְȨΧ¹ٽ飬౨˾˾Ǵá
ѵһҿɽҲȨãֻϱǣɻϾϡ
漰ң˵̫ԭɽˣ̲¶ûȨ
ԪꪵĻأ͵ٿҲˣþϱ䣬ҵȲ
ƳԪΣ¿϶ӰĹֻǶλѲӴԱִϱҲֻܸ
һԼĽдã˰Ӽǡ
̫ԭô֣ҲܵòϢ
ҡ
@˶վһ̫ࡣ
@ɫĮǼҰƥ˽Ǹߣӣ⼸գҾҪǺÿ
ǴԲɫƽŶӣ·±ǰ治ɫˣҪģǶסԺǰ˵졣⣬վãκγ̫ԭ౾𿪿ٷȥ
@⣬αô³ôĿŵСʵ۲ҲûΣּҲǼǧĶأҲҶʲô
üͷ£̧ͷ۱ϵ̫ࡣ
̫з˾Ŀ⣬ת@嶯˶ЦӲż͢˿ҵ»ףزɳáǽǳͷӡ
ĵͷУĿ@
@ɫ̣ѲɣĶô³ȥЦպǽ빺أ˭⣿
̫һЦҪǽȥҲûô򵥣Ϳ̫ԭĻƳԪ᲻ˡ
@һô˵
̫࿴𣬵أһеԼڣֻǼ۸ЩƳԪҪǻ£һˣǸǲһҲδɡ
@˼ֵǻƳԪҪǲأ
̫Ҳ۾У˸ΣյĹâҪǲ£ǰ飬ͶƵͷϣµʱģǰε̫ԭ
@ɫҲ˶ϲɫǹͲ»ƳԪˣھȥ̫ԭһˣ˵
@һ̫ǲŻƳԪôҪã͵ű
Цվ˵ģôŻôţǼԺҲȥˣʱ򣡡
@ǿģ̫ҲЦ
̫ԭϸĴ̫ԭԺһУ·˹ƽ
̫ԭ⣬ʮվ
κǣʮվǰ
һһ౾ƳԪڵĻȻͻ֣ᷢдǵ˰Ӽۣ
ˣ̫ԭ󣬶Ժ౾ͱˣָ͵˻һĵ
κЦһΪԼ֪Ƕжãԭģԭķǣ⣬֪ͨκ
Ǵˣ
κЩϵĵվߣӦøƴˡ
ǣ
ʮˣǹĳվֱ̫ԭ
ɽ뾩ҲûжԶκ͵ķɸ룬౾ûеڹѾ֪Ϣ
԰
ڻǧз׵ƶ䡣
ܻ˵ݶϢ̫ԭᣬֵ̰ۡʳ̰ܻߣ¡ҽռ꣬䡣
ÿصѹס̫ԭ౨Ϊңѹˡ
̫ԭԭɽĲ˾˾Ҳ漰
òפ̫ԭ˶£
ǣλƵĵ⣬ɽһޣֻ²ֹǣôɵĹҲ١
ܻûгǣ漰Ҫϡ


277 ÷
ա
Ļ౾صѸ
Ǯֵ࣬һæӭЦ飬ʲô㶼ôţһ͹ˣ
ǮŵһΪҪĸԱĻҲҴ⣬౾Ǯˣ̫ԭ飬̼ү
Ǯһ̫ԭǷʲô̰°ˣҼǵûƳԪĹãոյȥӦòڳ°ɣ
ĻЦǻƴˣǽ永ˡ
Ǯɫʱһ䣬߽һ룿ж٣
ĻжҲ˵壬ֻܼү˵ˡ
ǮҲˣʾߣүոոմ³飬ߴ˴Ҫء
Ļͷһǰһ䡣
ɼͷ飬Ļˣƣ¶һЦ⣬ߴˣǮˣ˰ŵ
Ļ̾˿үˣɽǱ߳ˡ
ɼɫ΢巢ʲô
Ļ౾ݹȥһ˵Ժһ˲鵽˲̰°漰˽СĴˣȴû뵽ֱ˸ġ
ɼһһ߷౾ɫһҲ
Ļ౾ǾӹģȻƳԪԪ˵ҪϸӴ󣬸ӡ
гɽһ飬֪̰ҪľǽеáɽٲȻ̰ߵģв֮²ʤö٣Ϊһͼġ׳١౾ϸ档
ɼֶڷ̧ͷĻɱ˼ʮţѲʷţ
Ļֻ̧֣²鵽ĻǱɽһǣΪҴ̰۰нΪȻŭԹɿˡ¹ٽүѸٴãȻֻ󣡡
ɼţͷ౾һ仰Ҳ˵
ǮڱϿţҲĬ
ո³永ѾôĸڶԽֻ֣ҲȣѰˡ
Ļȴɼᣬү뾡촦ãǰ󣬵ʱҪãڿƷΧӱӰ󣡡
ɼüͷşۣ̌ͷĻߴˣʲôð취
ĻûڣǮȵү¸ϵ̫вóȻ֡漰һղҲѹסҼѹסҲҪסүС
ɼ᲻֪ˮߴ˵ҲеӼȻҿûвĵãպѴ쵶ն飬㴦ýؼǣܽӰ콵ͣ
Ļ΢̣ǮһΪģɫǮү˵ǣ永ѺһղҲѹס¹ٽ飬̲һɣһ䣬Ժһʹ
Ǯ⶯ɫæϵߴˣ˾ļ𣬿Ҳѹסֻ̬˽ⰸӡ
ĻЦһǮ˵ǣҪǻҪһλ
ɼһ㶣һλ˭
ǮüͷֵĵѲҪүȥɽڼү߲ġ
ĻҲ̲ס΢΢һЦүƽ
ɼɫ΢ƽ塭
ǮҲ֮ɫƽִ˸µףȥȷʵһǳʵѡ
ɼΣɫԻĻߴ˵İ취ȷʵֻǣ岻һԸ˻ˮ
˭ȥýԣֻлûкô
ĻЦ߽ү£ƽֻ²ԸҲԸˡ³ǼӣƽҲ롣үֻȥƽһˣ¹ٱ֤ܾ
ɼ¶ϲɫΪ£ף»ʵ౨ϡ
Ļм֮ɫæ¹лү
ɼͷǮڱϿֱüĻרǰＱ˼Ȼ͵һͻȻڵү»вס
ɼһתͷǮǮˣкβף
Ǯһ漰˸ҲȨãϾϣ¹ΪүӦȥһ鷿һ˾һͬ
ɼЦŵͷǮȻףȥּ
ĻĿǮ̧վɼүԺѲ£ֻ»УպǷѭ
ɼüͷ壬ǲΪҶˣ⻹У˼⣬ͷȥ֮£Ժһύһ¸
ĻĿĻˣﰵϲֵ̧¹


278 
鷿ڡ
ɼĻ㱨ͷţЩ»ɡʱ˾ѡһֲ̣ǲ
ʱתǡ
ɼлϣǳȥƽ塣
վֲһգѾּ³ʱһȥ
ɼһҪ³һȥ
Ц³н飬һתǺõġ
Ҳûд㽫Ҳᣬһ˷ֵԹǺõġ
ɼ룬ͷӦ
һɼ죬վ鷿ǰ˱֣˳۵Ц̫ԭ˾ɽ֮Ǹ㶨ˡûѶ֮Ȩ˾Ͷһֻ۰ţҲǸøɽɸѲˣ˭ءˣô
Ȼתͷʱ
ʱͷػϣԣλӹԷֱ档
˼仰תͷֿ档
òĸףҲǳʵΪκͣ˫˫ǹٻ磬ֱĳŸҳ෽ðͷ
ˣʷҲˣʱó
һӣòںǱʲô౨𣿡
ʱǰһϹһ౾⵽ӣѵӰ죬ݸҲ౻ѡ
ǲ⣬ֹòҲһǶȡԭطǧ˿Ƶϵڵʮطûǣȫڱ˵һвȻ෬Ϊѡѡ
üӿ춯ˡ
ʱĻ̧ͷĬһ󣬵ϣǻ䣬Ҫв˾𣿡
áϣǻܶаʹˣ֪ͨԺƹ
ͷŲʮ꣬ĸҪǶˣֻ·Ҫסˡ
ʱ΢΢ּ
꣬˿̧ͷ档
ѩֶּ̣һӣްѩֻ½һ֮ꡣ
ɽ̫ԭ
ԴӾǵϢ̫ԭণйԱ
˸ƽ쳣䭣˾̳S䣬̲ɣԺҸʹٵĸ
ݣǰ˭ҲһΣ

ûĴݣ˫Ŀ糱
@ֱַֽŭҧСʵҪʲôĪҪҶ֣ǽɱ
һۣͦŴӣ֣˫ֽգָס
̫࿴۽ӣɫĵӾǴϢ²ǻϵ⣬˵ȫھƽ̲£Ժѡˡ
@һ϶ǾԼ㣬ҪǽҲжθڣȻһǽǽһԺӴʮСëȻҶǽ
@ֻŷйߺޣûᣬֱ̧ͣͷ̫࣬˵Ҫ˱ȨƽȨӥ
گھʦͬʱϽһפھʦĻھһɽӥ
̫ͷǴϢƽŵӥı
@β˵ˣȻӶˣȻ¶˾ģҪǽ֡
ĮȻΣƽжõ̫ԭ
̫΢΢·㣬Ͼ͵ˡ
һڳţҪӭƽ
̫Ȼֻȡ취ţӲ²ߡ
@ϲ˾˾лƳԪˣҲƽ
üͷ壬@вɾĶʰɾһҪ죬ܸӶҪ⡣⣬ȥϷ⣬ûҵ׼
@ɫ΢䣬Ѳĸǽɣ
Խ⣬ûô򵥣һᴦҪᡣ
@ﵣķǳŸĻǿѹûжʡ
̫̫࣬ԭ״ЩˣǣضǣٸӲߡƳԪǱߣȥһˣҪ˵
̫๪ū֪ڴãֻҲүƽǱ߶µ㹦򡣡
ͷ˿֪Ǿȥƽа취Ӧ
˿̫ԭʮ⣬ƽ³˵Цֱ̫ԭ


279 
ڣƽС۾˿ǰ棬ƺ䣬ɵù˹·
³fڱϣƽɫƽЦүһˣǲװ
ƽһۣĵû£šźˣҾǹȥһ⣬ͻؾˣϾ͹ˣᵢ̫á
f΢΢ֱɣүҿ˵鶼ɳˣҴΨУӣ̣
ƽֹ˹·ǺһЦôЩֻҪӣ⡣
f۽Уɫĵүɷ͸ףδý飿
ƽգգۣfҾͲ֪ˣ˵ˣҾȥһˣò˼ͻؾ
fЦЦҲգҾүһˣ캮ضģҲ¡
ƽǺһûжԡ
ĳS鵭ȴҡͷ³վǲģ֪ڴʲô⡣
˾ͬһÿһԴоžڣѾôоˡ
̫ԭ
κһȺվһ¥ϣңŲԶİӡ
@ͷļ飬պܺãӾͿҪ˵Ⱥˡ
κһӣɫˣĶܿ죬طҲڼȥǵ֤ݿɶҪûˡ
κһЦ̴̫ˣȥЩˣǿϣפǵȫܣһЩûϵһҪܻű̧̫ԭڽ
Ƿһϲ˸ȥ졣
κȿŵ߳ӵ@ҲЦ⣬ߣǸȥƳԪˡ
κһæˣƳԪֻڼǽз˾̫ˡ
κɫĮİǣһʰ
νĳз˾ĻʵǻʵȥӸطģö֮Щ˴󲿷ֶѱ䡱ˣûУҲڡ˵һ䲻Ļ
̫ԭڣƳԪŭɶ˫ðŻǵĶǰ̫ࡣ
̫ƽĺ˿ڲ裬ƴӦҲѲ˸ϵҲֻнû£û£ѲǰشҲ֦
ƳԪ޵ķ̫һԶģ
̫࿴ŻƳԪɫȫû⣬һЦƴ˲صģ˾˾ǱүˣֻҪ㲻˵һжû⡣ƽҲһ񣬻鵽һЩ£㹻һߣĵҲͲൽˡ
ƳԪŭķƣǵҪЮƽһٶȻгǽΪŭԹκο嶣
̫ʼնܵŻƳԪƴΪƽǱǼү᲻߶ʱǼүŻƴ㣬ƴԼ룿
ƳԪɫ˫ŭ
֪ǰ̫಻ƾŻľ飬϶ʮа˾Ļǵ⣬һ˶ľ֧¸ϾǣҲһ֮
̫ƳԪ˵ЦԽ࣬վʩʩȻȥ
ƳԪһŭһ仰Ҳ˵
ϲԸ£ʵƱǿٶŬҲá̫ԭֻ첻һʱէĸǶ֡
һة߽ɫصˣҪýóֻպԽţҲûޡ
ƳԪһڶǱٸΣɽٳԣ
ةüͷ壬Ҳ֪ܲƳԪ˵ʵҪͱȥùҲֻǻƳԪһˡ
ǣƴ˴ô
ͻȻ䣬һЦ洫
ƳԪةɫһ䣬ةǰһ˵˭ôģ
κȴűȴ崺һǰһƵưκκˣּ
ƳԪةһݣվκһȺˡ
ƳԪȷ˼˵ݣüκư̫ԭν£
κȱ֣Ӹµĵٷּ̰һȻҪ̫ԭһ⡣
ƳԪﾪɣ⴦ý
κЦһδãʥġƽܿҪǣʱҪ˵仰
ƳԪ֪ʲô⣬˵ʲô
κȵڽֵһϸĶҪ
ƳԪҲǾþºЩ⣬ֻһ
κȵ
ƳԪĿκȣ¹ס
κһЦƳԪʡٿ࣬˵תߡ
ةκ뿪ɻ󲻽ĵˣǺ⣬ǵֶֻ֤ݣҪ봦ýαػҪǲͣ
ƳԪҲ⣬ҡͷҲ϶Ƕ⣬ֻ¾Ҳ硣
ةĬˣһֱᴩ³˵ͣ˲٣˭ֲ֪涨ȻҲǲӿѪӰ


280 ƽֶ
ʮزԶƽĳӺܿ͵̫ԭ
ĳSүҪ֪ͨ˾𣿡
ƽͬһ㣬̧ͷ⿴˿˼ŵˣҲǣƹţŽ
ǡSӦһָųת
ˡƽոȥֵȥӥ̫ԭȫ
ǡSӦţȥӥפˡ
³füͷһ壬ɻүǺ⣿ѵǻҪ𣿡
ƽǺһЦǲǣǲҪ鷳һ͵ӦǣµľЩˣ徻Щá
³һལϺ˵ƽﰵԾ裬λƴ֣ʲôҲ⣬ֻҲһ壬Ǹ˾С
ţûжþͽ˳ǣSٴʾүȥվֱȥ̫ԭţ
ƽգգֱۣȥŰɡ
fû˵š
ƽȴûзŹ˼³Ǹͷȥһ˽Ҷסȥ̫ԭһֻʲôҲʲˡ
fȻ˿Ȼ֮ǰСƽˣϲһжүԸүҪã
ƽζ壬ԥŵһʱӦ㹻ˡ
³ͷãҾúɡ
ƽSöԺȥǸӣ̲ȥ׽ôɱ˵µˣҽ̫ԭš
Sæү
fԽ裬λƽǲ򵥡

˵ʲôƽǰˣұܿǵĶĿ
ܳɫ
̫Ҳòͷǣ˵Ƿֳ·̲ȥ׽ôɱ˵ԺҲжҪǣӥǱҲˡ
ˮԤϣ͢Ūô󶯾ƽǰδеݣҲ磬ٲȻһҪ飬ýصģ
̫ү̬ҪΪǿˡ
һۣͷţھȥƽǽ׼κЩӣʱ򣬶ҰĴţ˭£Ҵ˭ȣ
̫๪үȥūᴦá
һ
үү³ˡ
ո߳һ˾Ϳ첽ܹĵ
̫ɫһšüͷ
˸ôˣѵ
̫ĿȻûּ⣬³ǲ뿪ݵģֻ£һģǡ
ɫԽÿ³ţƽڲܼҪˡ
̫үӺųھҪʱ䣬һ㶼ܴ
Ĭһҡͷ̾һˣСλƽˡ
һ䣬һүֲܳˣ̫ԭۡ
̫ϳɾ˼ĵƳԪûӣֻº˸
ˡ
ϲĵݣĮ뵽ˣôĶʲôҲɣֻסˡ
үӱ̲ץˣǼ
үǰˣƳԪԳ棬¼
үˣӥˡ
ﲻ֪ΪΣȻɿˣȻ¶һ˿֮ɫ
̫ʮ꣬˽⣬΢䣬үҪ
Ųӣ·˵˵Ƿˣ@ҲҵҪô죬ûҲȣߣȥ³
̫һ䣬֪Ҫƹˤˡ
Ҳõİ취
鷿ãűfЦǺǵ³ôпСطˣ
fתͷһЦ̫ԭҪСطݾûˡ
ֵˣϲ裬³
ǧĺ꣬ղЦķֱ¡
˿ڲ裬f³Ǹƽ˵͵ģ
fҡͷƽ˵ˣһʱЩ顣
ۿ΢fĵ³İӣ˽Ĳװɣ
fһֻȻܣֻɵı飬ЦǲףĶֻʣ°˰Ķӱ˾»Ҳۼ˴롣
𽥽Įˣ
fЦЦô˺ʱκʹŶȥģҪǲӦֻ³Ͳˡ
fãȻЦȻ˵͵ġ
f豭ô룬ƽǼ򵥵ˣò˰ʱܲףʱӥΧĽֻƽûдŷϳּˡ
ЦˣŲ豭á


281 ʩѹ
̫ԭţá
ƽλ֮ϣϣĿ⵭ĸ档
վŴճ̣̫ԭƳԪԼһɴ
үλˣˣռҵҪţүҪΪ
үȵȥҪˡ
ǱƵһ·ûа
ҵ޷ģٲܻؼңҪˡ
һţԺԪҲ̧ŭүɥĲȻ˽壬ͼڣҵȻˣȻϳͣ
̲˽ҲܽүûпסһƦåɢ˸ˣ
ƽǣʼնƽһȺ˽ֱû˵ˣſڵţ֪ˣǸճ̣ƳԪǸʵ֤֤ʣ¹ȥһ˽һš
˷ֱӦһǡ
ƳԪæµİʵ֤ݣȴ
ϾͬСɣ˵ΪռأɱˣЩ˿ֵ⡣
ι涨֪Ӧ츮ⲢǸҪǷǾһµ£µûԸȥǻʵۣ
ճ̵˾ûй˼ɣǱʹԺ̲λͷͷֱʾ̫ԭ˾ţȨĻᣬݴ
ƽææµµһȺˣֱͦǣɫƽеϡ
ȴֹͣԸϣȻ˰ܲ˵޷

³fŻĹ
fżǣѾ裬ĬĬļʱ䡣
ǣ治ȴƽ
fĻȷʵǻʵûпܽ
ͬʱֻɣǵСëûĵӣֵ֮κ˶ûɶԼ˶֣Իٳǡ
ͷĵ׷һѹһȥƽ
f飬һ˿ЦͬʱֺܲҲˣĶ˽űס
Ҳһǵе̫ˣ˭׵ķһ˿Ҳסðգ
Sǰǻֺ룬ԶʤЩĺŴԺпֻ£۸УҲֻлܱȹˡ
̫ųS񣺡ū磬¹
Sǰ磬ݵͬһͷǣһֻΪǸˣ˭ֻ֪λǽĴܼң⣬һֲٳ֣ڽĻ󲿷ʱȽá
SһЦ˾ټƣ˾˾̫ǣţҲͿ๦ߣɽ֮ǰԣԻصؾϣꡣ
ɫ΢䣬վл£ֻū˥ֻ߲ô·
Sŷ赣ǣʱƽһЩоˡ
ųSĻȻǴ뿪ɫɵóĬ
пǵɽʵȴǸ׳нûֻ¾Ҫ׸ˡ
̧ͷ۳SЦеģٵĵ¹ū˥ûмɻһӶڽ¹ū澣ڽޡ
S΢ЦӦ֪ӼȻ˿ڣҾһҪȥ
ȻţSȻȨ֮ȨĬſųS۹΢¹ūڽϣԸϼҲĶ
Sһ÷ض˵ˣӼҪȥˡ
һ׹γ͢ڣǲ׷Źˡ
S˽ֱá
Ҳûиλү񣬵ĵ£ƽ롣
fվʮĵ·ɡ
Sתֻת
fҲվЦˣ
һԶĸųS
ޱĵү˾࣬Ҫū澻ؾ
ɫ䣬˫۵Ŀ磬̫Ҳ֮ɫǲ׵Ĺȥ
ؿڹ˹ģ˿΢ͷ첽ڳS
̫ԭţƽҲ׼ãˡ
һЦæֵ̧ƽ
ƽǣЦǺǵվһãߣ𻰡
ճ̣ƳԪһԿţû˵Ӳ
ƽҲô˽⣬Цƽá
ƫƽԸ𵹲裬𣿡


282 
ƽƽ裬Ļһ
ϲɽЦƽָռǼǧĶص飿Ǹﲻ£ҲǸո֪ãѾ˸˻أҲˡ
ƽǺһЦȥΪ£ӥǰƽˣ˲٣ѵһݽױšҲû⡭
ƽ˵Ƶᣬ벻⣬ͷȴһ亹
Ψһһдױţǽһǣûлֻҵսʬ壬ΪǷҲûˣȴû뵽ӥ
ƽ˼
һݣѹɲҲоʪ͸ϽӲĵš
ƽδЦţʲôˣ̰۰ô
һƬﻹ˼ֱһĲͣ׹ƽĻæҲ֪͢ڼӣеĶ˽Ԯ͢Ŀж٣ɶ١
ƽ£ȻЦҵĿģ֪һܸˣϴǸλأ
֮ǰ࣬ӷ⿤һϮĿλһǼӷ⡣
ƽ˼ӲҵӶ漰̰۰ҽ飬ȥǵľλı˼
ǺǣǾͺǾͺáƽһЦ˿ڶ࣬ҲΪǣϸ౾Ǳ߿һ£¾ȥˡ
ȥˣ
ǳ鴤ͷһѵѪ
ԴԺһԺӣʲôҲûˣһһĶʣǧ죬֪¶ģ
ƽ𣬼ӣһʱҲ꣬һժ԰ġ
Ƕ˶齩ӲһͿƽĻҲֻ̣֮ʲô
˾ڴʰƳԪͬˡ
޷ǾǽϿõأԵͼǿǿȻڵĹ
ƽ߳ڶһ֮󣬷ٵ˳
Ķ@׷ִ̫ˣһҲܿ챻еط񣬲еû⣬еУץץʱڣһж˽ˡ
ĵĪڻƳԪˣע֮һ󰸣ô˳ľͽˣûӰ̫Ϊ̫ԭ˿
ڶڲ˵ɽ߹٣ϢҲĲ˲亹
̫ԭá
ƽ·һ㣬˳˵˾ţפɽƺ󣬽ǴҪ˾ɽŲò̫֡ԭоɵĶ˽רա
ƳԪκȣճ̵ھţ˶ƽЩ͵ʥּˡ
ΪҪǣЩûʲôر𡢳ģ˳µ飬˶û˵
ɽûʲôۣķǳ죬ǵҲûš
ǻԽԽҲԽԽæ񲿵ÿҪܼʮ鷿ɼҲǣҪͷҪϣ
飬κ˶Ҵ⣬ƴҪʮȫʮһ˿©
ֱϣɿ԰ǧϿǡ
ܻʱţܻվ࣬ЦϣҲһӣӣǻһжԭˡ
̾˿ôףĻں档
δ䣬һ̴Ҵҽϣںˡ
һ
¶ɫſڡ
ںһֱɶǴ£һ㲻Խ
ںܿһڣϥصںߵϡ
һ̧֣˵
ںվһʬϣ̫ţԪ
ȻԤڣ˵Ǽ˲õĴˡ
ζūʽڹҲϣ˶ԵȵĵλԲԭ쳯Ծӵ˿Խܵġ
ģǻ̫һϵеĶںĵλȹ̣һܹѹգư죬Ϊ֮սͲԶˡ
ںĬֵ̽ūڼӽＯݣɹžһֱûнɢƺʲô
ף޶ˣֹǽūɹǱߣҲҪӽ͸ʲô취ÿ䶼Ҫˣκεķ紵ݶ޶Ҫ֪
ּںСӵ
򷭿һǰһ鱨ԡ
һЦţĲҪʲôᣬ޲ġ
ںŵҪͨƱʮ⣬Ҫϵּ⣬һЩˡ
һ֣СܣȥȡƱʱȥּʮýֿ£ӡ
һϥأߵлϣ


283 ɶ
̫ԭݰˣǣڶңԼġ
ΪǵڶѣһʵܱʵҶ֣
౾Լʵ۵ŵһĶ˵ء
ɼ죬ֵڳϵĴͷʷҰĸ·߹٣³һ
ȫĬĬ̾ʵۻǣǾͺá
鷿ڣԬ౾Դǿ־Уϣ̵ķʡ֮⡣
ҡͷӵһߣܻϻжܵ
ɶЩûڣһֱ̤ʵҪû̫һԴɽأʵֻۣ±ʷϵĳҪǱ
ܻתػϣϴδ˵ǰɵӦþ⼸ˡ
˿ͷ౾
Ѹ˾ɸѡĶǽҪ֮£˿
ܿ죬ͿĴ౾ϵġ
ֵˣŽʮʡصࡣ
򷭿һһֵĿԵͷ
Գƣּ⣬ڸ·޽Ҫؽ˳Ч·ͼϳɶ߱±סĴΧ
ʱЦŵͷڣǲĴʡҪ봨
һֱڶΪصļʡأ뽫ƿһΧ
һ̴Ҵܽϣ̫롣
һ̧ͷȥ̫˵ʲô𣿡
̵ػϣ˿ˣ̫ȥ
㶣ﻹˣ
ţȥɣ̫˵ϵʰϵ౾
ǡ̹תȥ
վֱۣ˼ĳӡ
˾ٵһһʲܻ˭
ܻ˵̫Ĺˣ̫Ǳ˽ӽȥġ
ˣ
ֹһ䣬̫ʮˣĹҲС
ٵֻ̫̫󣬻һ긾ˣһʮഺĸСҲһԡ
һ˻æվǸ˿ڵ񸾼ϡ
һۣλС㣬ۣҶüʩ죬ҹ㣬Ůٸתʱ
ӦòǸԤϱɡ
ﰵֹȴһЦ˰֣ȻŶ̫̫
̫֣ЦĵϣҸһ¡
£ǸС㶼Сţﶼǽ־֮ɫ
綼ǽ򴫳һ޷죬һһԺֵܺӡ
̫Ц£ˡ
˵ţ֣λС֣ЦǺǵĵϣλѹʵԶĵŮĸұǹнãֻǺȥɶҽ˹Ҳжʮδˡ
һԶ
ܻһԿţæǰϣ
ʱȻȻ̫ͱˡ
λʤݼ̹ģɶʮ꣬սѹ̧ͷȥɶľƻ
ΪҪǣңɶһ壬ǳ֣
ɶŸɲܱ٣ֶ£˵̳ӡ֮󣬡ǧݺ̾ᣬΡɽɶҡڣԸѲʷ׺޲ѽ벽
Ȼɶ֮⣬ϡϣϣǰϺԶϣǵʵԶң
˼ͨ͸ܿ뵽˺ܶ飬ֻǻǲ̫˼
ﵹûѰŮҵĽߣֻǵͷƽ̫ߣϲŭ
̫ЦģĸײˣҲˣԷ˻飬Ҳɶţ̫ࡣĸͽӽסһӡ
ɫĵͷﻹڷת
ڱļһֱûᶯҲ磬ңӦûʲôӰŶԡ
̫˼ЦŽӵϣ̫˼뽫С͵ûиչˣҲ̫ġ
̫󣬸ͿˣҪСһ⣬ͯϱˣλԴ̫ˡ
̧ͷ򣬼紫˵ǰɶɻһ
̫ЦǺǵģģɫһ֣Цˣ¾ôˣϣȥ⹬ɲҪ
һЦ̫ġ
ͬʱ˼̫ܼ򵥵ֻΪ£ңһʲô⡣
ֿɻѵǸТӣ


284 
ٵ˰Σ̫׷ع˹ȥ
˵ҲأҲˣȻһʮСŮ
̫ϣҲӳдûϷˮĽᣬ͸һӢ
Ƴ֣糣־ȴͬǹ˼̧ͷ̫ﰵֹתͷƳ۲ܻ
ܻ΢΢ͷʾѾȥˡ
̸̫˺Ũ˵Ҵд󹦵ģɲ˽Ȼҿɲ㡣
һͦһĵ̫ģÿ춼Ͽ֤һëٲˣ
ǾͺǾͺá̫˵ֿ̫Ҿã̫ɵðӦš
̫æЦŴӦһԼֶŮģ
ֹ˰Σ̫񲻼ãع
ǰ棬󣬲ܻࡣ
һһ˼̫Ƕµˣдǻۣ̣¿϶Σ˼Ҳɵתͷ
Ųͣ£ȹ΢΢
ϸϸţԵͷС겻ȷʵǸСˣϧǣС
ĿУʼƽԶԣûκεľ벻
ﰵ棬ĿڵΪʲô
Ůǰ룬ȥڣͶ塣
Ҫ˵ԶʱǮǫ첽Сܹ
Ǯǫ洩źֹٷԶԶľҪݵǮǫݼ
һ֣ʱӹ౾ݸ
īδɣȻǮǫдҲǴæ
򷭿ȥüͷ֣ԣ٥򿴵ĺǳҪϸϸĥ
ǣһֱƽԶԣûκλҡ
ţƳȥ
鲢ӣɶһϵаűʷչٹ龩вļӻսɱҲûա
Ψһŵľ壬Ϊûغϼ룬ڱΣһֱӪȣϹѫ׿̫࣬͢й˼ɣһֱڡ
һֵ֧ӣ˼ңɶ°ܣͶŬ࣬ǺأһжūڼңŬཻս̫࣬ԹӣĴеİϵ佩ӲҪҶûгɹ
Ŀţĥζۿ˼ңҪҴ
һ֮Ů֪
ȻС鰡
ﰵ̾Ҳ̫Ŀֻ²ֹڴˣɶڵǼҶǧ˿ƵϵңɶĿƣͻǿϼ֡
ңǮǫ౾ҲغؾӰҲܴڣĹʽڣҲɺܶࡣ
һʱͷתﲻɵø̾ϳɾ
͵̫̫𾴣һʱʱС㰲סĵطҪ鷿̫Զʲôطȥģţּ
쳣ⲻ˵Ļʵۣϲ䣬Ůлϡ
ʱˣվԭδ
˼뵽̫࣬ʷϣɶѽٵˣӦҲҵǰвͶĽ
˵һеڶô׵Ķˡ
֣תţҹ鸽Ҫúá
ܻǰһϣСĸףݼҡ
˰ΣȻ˿ֻȻ򣺡ѹ֣̫ôġ
ݼ̹ؼݶ꣬ԶʤȻݼҾѾû䣬Ӱڡݼ̹ԶغӰ͸ˣϷܶ壬ݼҾЧҡ
ңݼ˰æΪĵķӦûкܴ
޵úúչλСˡŹֹ
ﱻھƫڣ浾ʱʰļ䣬ȻȥٵżҲȥ԰ײ
ĵעҲȫתɶ鱨Ҳ½½ı
룬󲿷ֶǨ˳һۣս˴룬˼£ҲͶŬ࣬һţ¼桱СĹ٣ں𲢲ۡ
ɶصĺˣ߱ӹȥһӰ
Ҫܹ鸽Ǹ飬һŵĶŵơ
鷿ڣһ߷鱨౾һ˼š
ϣݼ̹⣬̷࣬˵ľɲѾˡ
ܻһ౾ݸ
ӹһ߷һﰵ̫̾ȷʵϳɾϿӵнʮʵϸȣԵطϣձķԡ
Ͻȶط£ģƶĸ


285 빬
żǻصĹؿڣ˷ģʽ
ѫ̫䣬·ƵƷϵĹԱ򶼼˸顣
ȻǲĻᣬݻִУ̳ңҰ¸صĳø߹س
ɳ̷ͷʥּʹ͸ڹҰӰľĴ
ڣϣۣؿˣһָͷ붯
ܻ˹һ裬ЦŵϣЩЧģ˶˵˺ûĺгЧ
ߺ˿ޣֻǸİɣ
ɼһҲûţ˵»ʵǻԪֻͨأҲҪʹͣлǹȥһ͡Ϊ󳼣ȻҲԴ
Сë֮ǰġ֡Ұ¸ϲļʣҲϲǶˣ⣬һļϡ
˶ֵİæƣһʱ䣬ɼʢ¡
ܻѾ˽⣬ĻҲû⣬ϣԤҪˣūѾˣһǾͽӽ
ĵͷţٴּĴʾоҪܣԽ˧ϣԬ
ܻ㶣ͷּ
һ߽ϣСˡ
ۿȥɡ
ϡ
һװ
һ㶼붯ЦŵС㣬ʲô𣿡
￴һƣҲɻ»ʣ˵֡ħûʲôɲģ⼸ദڹֲû紫˵ô
΢΢ϣʲôŮģ
̧ͷ΢ЦǲǾùģ
̧ͷ΢ͷŮģֻΪϷǡ
ЦЦתͷܻ̫ҽԺŮ𣿡
ܻһһ󣬵ǰУûˡ
ͷС㣬죬̫࣬ЩֻŮ̫ҽûȤѧѧҽ
￴򣬱˴
ֿܶܣôҲû뵽̫ҽԺ
ֻǴ£ȻŮּ
Цŵͷ˰֡
ܻ⣬С㣬
΢΢һݣŲܻתȥ
һתȥֹţҪѧҪȥɶ
һֱ˯ֱܻŻʹѹ
ϣѾˣڻϴܻһ߿ϴһ˵
ͷţŪԵ޸һԡ
ܻӦһȥš
ƫѾڵˡ
һæϥصڣߵϡ
ķ糾ͣ˫Ѫ˿⣬Ȼҹϳ뾩
΢΢пôһΪģ٣ܺģҲֻˡ
һԡ
Цӱ£к
ҲǽǰԸ˼ڣ򣬶˶ٱڵϣɽʡļģĲˡ
ЦЦ̽룬룬߳Ա˵ûоֻͬš
ҲûĴûмĻʵۣＤȴûгԣ˵ϣˣʡãܱѹ󣬸ػȶطغʡ㣬ǵط񣬻ǾĶȶĻ¡ģ̫̫졭
Ȼףͷ֪ҲæŰãȡȶ
ʵֹ۹ƣĸĸﲽô죬пܻἤķ
ҲΣΣüޣֲҩûЧ˼ɣټҼ֡
ڻ֪ĴС飬ȴ֪»ʵǻƱҪ£ȷʵһģĺûᡣ
ϣҪסطҪסġ
ڿŵΪ˹λ֮⣬ҪйѫԴģϿѵʤ̭ѵһ֧ǿֻҪסطҲ̫⡭
һ߳࣬һߵͷ
ȾսԣھƸĸɣҪסģǿǿ
ڵĻȻҲ֪˵ĶΪġ
ھӣαĽ˧ھڲҲˣнжţдӳ
ڼ棬ʼغʡĸϸϸ㱨
ȻͨѧԺ涼˽⣬û˵ϸֱۡ
ˣڻ˵̫̫࣬ӣѾҪ˵˴ʱ
ϣūĹˡ
ͻȻ䣬ʱﴫͥ첽˽


286 Сˬһ
ʱһ䣬ھɫ΢䡣
棬֪̫飬ʱæվ
ﴫͥ첽߽ϣ˹飬˵ҪҴֵ֮ơ
üͷ壬ĿҲһƬȻ
ūôȻһֵҪƽƽ͸¶ѶϢǽūʵͣʼиҰˡ
ԤϣﴫͥĻﻹһ
ﴫͥȻˣش޲ʲô취뾡ȶǿѵʱ֧Ԯɶ
ﴫͥһݣּ
ֿڣѾһźĴڸɶͬʱּԬؾ޻ּ͢ʱҪķɶӽãҪߴͭǽڣޣʧ
һּ̧֣
򰵰˿ֵܻٸɶ٣ּҪȫϣ
ּ
ܻӦ
ССƫ˭ܸоһǿҵѹ֡
һС£̲صȴǼ£Ǳҵ飬ڸ󣬽飬ȫ
ڻڸ׸ͷ»Ȼ֣
漰ֱ̫࣬³һʽľ´ᣬȻֻˡ
»飬Ľе鷿ķԸһ
ʱֻһ·Թٵͣ黹ɶŵˣɼ춯ˣڹĽ˧ǸĽأɼ첻㡣
ͣ˳飬ȻԹԽķ񣬵֣ѵõĳƽ˿ʼĻңҲȶµԽԽ࣬ܶණԾĽ졣
Ҳջ
ææµµУҲߵ˾ͷ
һƵ־ĽµʱҪ
ͣ˳飬ȴ٣¾ҪȺ
ʼڸ߸ߵ֮ϣһͦ壬ȫͷССϰٸˡ
⻹֮ԭ͸ࡣ
ǣһ䣬˵꿪ףǲʱɨ档
һֵʱ򣬵ôһûܿĵĺȾƣԲˣﶼһʱ̧ͷĻʵۣǰ
ɼҲζҲûа취
ʱܲܿȰ˵ʲôܸ˵ο׻ξƣͼգȻʡ
ڵշǳĽӲﶼܡ

ˬĲУҲ˴ˣôһˬʱþöԸŹ
Ҹƴˣ
ﰵǣһϣ·ֹ
Сʱһ̽Сĵϣ̫ȥһ˴
Ƴɼ죬ղŻһƳƳ죬վ֣кȺȥɩ
ɼԼȺվͻϡ
λٹĵһ仰
˻ʼˬ
ܻߣǹЦ
ʵվ٣Сԡ
ͬԼһžŵǵһƨǰ־ץһֻư׵ļȡ
̫汧Сûĵʵ۶ôˣô֡
֪˵ǸղŻʼ£ٺһЦҧ
ֻɿڣһɩѧ²ˣ
ѽѽѽ
Сÿο򶼺ܿģŰСС죬ѽѽѽЦŽл
û㡣żȡ
̫һۣ־֣úóԡ
ļȿй⣬־˲֣ЦŶ̫ģҲǿĿġ
̫ҲĶɣǰĻ϶ƣЩۣҲûô࣬ţҪôƴ
϶£ʶΣգԴĹǲΪʲôܹв
Ȼ̫˵Щĵ飬Цŵͷǿ԰ɣСϲʲô˵С
̫ûĵһۣҡҡͷû˵һһ߳Էһġ
ٵ̫ĵĵĵϡ
̫зھҲԺա
ԵĿģ㶣ǰˣ˲죬ĵ޾
̫ҡҡͷѽǲ飬ҽйɡٽнҲ¶¶棬˵仰
򰵸ͷۣҲӲͷƤӦ
ԣҲأҪ氲·ҲһϺõ


287 ͵ð
~
֮⣬һһ̻գһըѤöĿ硣
ʹ֮ҲһƬϲ죬̣ŮҲ˼٣ԾһѵõĹһλꡣ
ֹ̻𣬵һƬԵ쳣İ
ź£ͤڣԹ˵裬棬Ҳˡ
ô˵Ҳǹ꣬һһ죬
ܻڱϣҲЦ⡣
ǲܼҲǴ壬ھһ֧ǰ컹ѯǷؼҹ꣬ˡ
˿ڲ裬죬ҡͷ̾ûĺá
ܻһЦϣϷУȻһβ裬Ҳ⡣
ЦЦҦԿԧ죬ǿѹҲ޵ֵˡ
˶Ի٣󲿷ʱ䶼ŹѤõ̻
һһ̿첽߹ϣС
תͷȥ΢˶٣ɡ
ǡ
С뿪һɼȹͳͤӲԶŮϡ
һ֣𣿡
վһЩ
˿ЦĲúȡ
￴˿߹£İŪ
ݣ绨һ˫һһо׵ģǴ껪
һЦС㣬ûˣ
һ٣̧ͷһ
ⶼԣ»һǮΪκȰ棬ʲôʲôĻӡ
ڹЩӣǹﾮȻķΧо֪ⲻһ˻ʵ۸еľ档ٴŮòԼף˶ˣǰλ겻СʵۣŲĳǡ
Ļ䣬Ů޻䡣
޻û£Ļȴ֪һ¡
ǣĵҪҪ޸һҲǽ֮ССս٣λֲͣĳɾҲ
С죬Щ֪롣
ܻվﰵЦֻǻýŵ˼ˡ
һܿƽ΢΢ͷŮ޻֮⣬ϼ¡
̧ܻͷЩɫĴһۣʵ۴ͻ鶼ܾСʲôͼ
뵽񲻽һ˿衣
ЦЦҲû⣬ţ˵ˣôûлؼң
ŪŲߣպһһݸ򣬵Ůûмҡ
˼Ľӹˮ
ҪȣܻȻסˣϣ䣬ǲǸûعˣ
ɫɫһǣһ
Ŀ˲ܻһۣ˸֮ɫֿһЦû£컹䡣
˵ţһ
ܻɫ΢䣬˫ۣĶᵽɤۡ
ţò衣㣬̲סһ䡣
̧ͷһ죬죬Խİ
²豭죬Ҧ֮ͺٺȹòˡòҶУòʦûС
ܻû£ҲɣվȥɾĿ
ָһԥһʻϣǷҪ뽨ūս
ոն豭һ㶣Ϊʲôô˵
￴Ŀƽȴ쳣ᶨϣŮ㳯͢³⣬ηأɶǧūȥ磬ȥūϣֵΣԣŮϷƽɣΪӪΪϲߣ
ɫļأǱȳд󲿷ִ󳼶١
ɫ֪Ҫ뽨ūս
û죬ͷŮ֪ټҲ֪ٻɶԬˣҲµҪɡ
ҡͷЩ
ֿ򣬵֮⣬ϻؾѾϡ֮ڣѾоʮΪѲӪʱѾȶϻϽһֱߴٻս˰Ů˲²Ҫɶñʵڲ²һҪʲô
ָۣŲ豭ת
Ȼ˵ĺƬ棬ҲȻԣײȷʵµҪɶñ
ﲻɵ̾Ϣ䣬صмˣ
ɼһﶫһſ𢣬ȴھеĸͻơ
飬˸ܹ˼ļ֣ȴҲû̫
Ӧˣֻӣ˵Ҳʲô£Ҳھеľ
Ļ˾͸ЩֻϲҰˡ
ڵĲܣھϣһѵõ˧ţֵأȴָе̫࣬Ҳûƾֵ
ʵ۵ļįǸ̫Σ
̾˿ȴЦŵ١
üͷ˶Щ֪Ů


288 
Ҳѵи˵ϵĻ죬²豭棬Цһ޵һϵи¾񲢲Ϊ뽨ūսֻǾϳѾã١ڶûд뽨ūսҲɶعϡ³زסȷʵ¶ˣҪɶñҲֻһ㡣
üͷ£ɫָƽŮ´ˣϣ֪Ҫɶñ
¶һĨζЦ²¿
죬ϼȻ뽨ūսŮ²
ЩЦЦҽѧôˣ
򲻴˼ͨ͸̫ҽڽڣѾѧһЩ
ͷЩӣ޻ټһЩŮӽʱһѧ
ϻۣȴҲ²͸ʲôֻܴӦš
λСĻλֻǸղšһ䣬ȴǰҲ϶˵ˡ
Σɺ¡¡ıΪĽ
ûãһ̼Ҵܹϣƽˡ
һƽʱʲô˼ţɡ
ƽܿͽˣԲЦǺǵģͦŴӣԲԲʵʵһշ
߹ϹϾĸ񣬵μϡ
һЦֵ岻ÿݵĲ衣
ܻվ֪ݵģ΢ЦŲ
ƽЦ߹³һڣһϣò裬ݵҲãҺܾûкȹôĲˡ
Ц棬ǿ϶ǡ
ƽ˲裬Σֵ̧ϣ̫ʹķᣬ֣̿̿֡
Ҳ˿ڲ裬ǰ飬ںһЩȻʹͶһЩ⡣
ȱǮĵȻ֣̿ȱģȴϲжˡ
ƽЦЦȷʵҲ⣬ϣЩ⣬ĶܺãڲҶЩò⡣
ƽ˵⣬ָרŷڻҵģţƷײˣƷȵĹӦ⻹δǻ֮ǰ̶õġ
֪³ӵЧʾõһٶ
ĬĬţҪҵ⣬Ҳһʱ׵ţҲԡǱ˵صطԱԼŴ󻧣ǵʳסУҲǹӦС
ƽͷǡ
СĵĶ豭ֺһڣŵϣǣǵ԰ӣü󣬻ѰЩˡ
ƽ˵԰ӣָΪרŹңصȦĵأֲֳ࣬һӦȫ
û飬뵽ֳȴ뵽غǳֳ̲Ҳǽĵһ뵽תͷܻ˾ǱߴֳǷС
ܻͻ뷨Ҳ⣬ͷʾˡ
ƽС۾ת£ϣǸˣǷռһ
ҵλүʵûкøУҲûν飬ܱܲŲ룬ţҸᣬ޴ǽˣǶס
ƽʵΪһֱûнӼλүţĻһɣЦǶԼĸۡڡ
ܻţ֪˱뷨ĬĬš
豭һڣʮǿźܶǶʮɡ
ƽһ㶣СĵĵϣҪôҪǲԸô죿
ĵԸͲԸ⣬ǽһ¡
ƽɫĿ򣬳ŵǻϡ
˵ˣϷˣ죬ȥ帮ϷȥƽЦ
ƽʱֺǺãһȥ׼ϡ
Ըƽ죬ûʲôһжΪ˿ġ
ڶգڹ⣬ֲƽ
̫ԪϣʽΪūϢһƬŭ౾ӿͨʹ˾תѸ
ɼҲŭܵ鷿ǰݺݵ˽ūһͨ
ҡͷ̫ûиĹΪ˼ɣʱ죬ŸΪ壬»֪Ҫôڡ
ҷĻϢ
֣һɿʮ˶Ըʮڸۡ󳳴֣ƿڴ
ܻЩүЩˣʵСվ࣬ϣǷּһ
վ鷿£ĺʲôģ޵ҪͲԣֻ̽һˣǲԸͲԸɣߣ
ܻ֪ǰĻʵǸСۡرЩǿ⣬ֻҪпͷˡ
ܱԣ֣˹ֱ⡣
ܱ³ǹ죬ϣȭϣѾ׼˾ͿϰϿ
ڴã޾Ϳ⼸ֵֵ


289 ϰ
ܿ⣬ֵĻء
ԶȹȥĴ󣬻ɽţȦһأи߸ߵĳǽʮһһڣؼΪܡ
ӭ˳϶м֮ɫݶݼϡ
һ֣Цλߣ޿Щӵĳɹ
ܾ֣ǰǣϣ˺ܶչ
ˡ
ǸˣĩձĸֱҲһؾˣҲž˵Ӳʡ
һֻ˺ܶУĿѧңһоϡ
һߣһĴĹ۲졣
Ѿк»صģѵʩܵǹڣ洦ɼ
Ҳвʿѵֹȣϡ
ԵͷϴԻǺҪġ
ûһ·˻ߣʺϿϰĲtϡ
վָ࣬ʮţڽ͵ĺɫڣΪĵϣĽڵĺĴڣ̳һǧɣܹѹֻҪ㹻ټӴҩһܹūҴ޾彨ū
һǧɣҲһɾǧףȷʵܹѹסˡ
ҪûҰսĿǰǲʣ䲻ԣĻԣɻڱ͹
Ҳλѧҵľͷͷţݸ޿
ԣŲԶһtһơ
tϵʿһתӶġ
һտϰϣӸӿϰˣеֱڣеı򺾹һʮͷˣؼףųݵվڴ֮ǰԶԶȥһΡС
Ŀţһ˿ڴ
ɱУ
˳һӣһλεĳڿҫˡ
𣡡
ÿں涼һˣǽͬʱȡ
Żǰȼڡ

ͬʱʮӵųǹ˿¦ٵĴ
򿴵ĺ棬ҲֻǾ±ԵߣЩǵϿģԽ̳Ҳ⡱󲿷֣ǲگܱԵ˲䣬޸ĵġ
䣡
ŨصĻҩζǣصԶʯһСɽѣӦըҳ죬ʯ꣬ͬһ㣬ضڸŲ
ַɿڵһһŵķɳȥԶը졣
ӵڵʿתٵҲ嶯ǰ棬ṉ̀ͬһ㣬˿壬ϰҪͶ׵񵯡
ʮŴڵǷͬСɣڼںһط
̳죬˳ǱըоԵĳ
վǣĿЧɱ˾볬ǧףϰżڳϣһسǵ
滹ڿӵرܣ÷ߵḺ́Ҳ⣬պдã
һĿҲתƵָŵǸϣվڴǰֱɣ޾ɫʱУֻӣǳйԡ
ÿڶʮԶĺ¡¡ͣתܵt£ϥأϣϰϣ
ͷһۣЦ˲ģ
ܱҲԵͷ˿ʲôĲţǽӦǸ
΢΢ϣǴӱģɵľɽ˵ƽ֮Уʿ䣬˲ٷկɽͣвТĴˡ
ŶЦͷƽĺã
ТڵϣӦлϣ
һ˵꣬ʿҲϥأлϣ
һЦ˵Ǹ˲ţ˷ˡ
֪˼ˣҲЦŵǣ˵ˣֻݽ裬ò˶þͻҪȥ
ͷ̧ͷȥԶɻҳ죬ҩζʮ㣬ãţܲҩҪרŵоĻҩ
һǣҲд⣬ᾡټ֣ǱרС
ף糧ãҪٻҩ죬ҪԶЯ
Ǳרķǣڲ飬ᾡн
˰֣нȸǺ£ҲҪѭ򽥽Щûа취һ͡
ô˵ӿ治ôɡ
ֱ֤Ƶ˵˼䡣
⣬Щסɶİִ˼֣ڣһ켸Ŵڣ
⣬ߴٲһˣһػϣԼطȫ֧֣һ£ڣʮǿԵġ
ʮţ˼һҲһٶţ˵ȫǸҪҲһٶž㹻ˡ
ɫһ޲ʲô취Ҫ˸ˣҪӸӣ֮ǰһ


290 ɶ̫
һδߴˣҲֻҧּ
ĵĵͷãڴʳóԷߡ
ʵҪ֣ͬȻˣӵ
ճȻϣڻԽԽ࣬Ŀӣϴ
û뵽۱ǻƨ
ܸˣ룬ڣǽкĴڣǹ𣬽²ǹ
ĻʵСȡʲôȡЦ֣ôһЩأŵлϴ
Ҳæл
˰֣ʳȥ
ͬգʹ
̫һڽɫϣһЦĿ·ˡ
һŬĴӣڵĳӣִ졢죬Ĵ֮׵Ĵơ
һһɫнͷˣˣĳ̡
̫飬ЦŵĿˣǲ̸Ҵ˵˵
ġϷ̫ﻹ£󲿷ˣڵŮ˶ֱӡ
Ҳʮ࣬ǣͦıֱûʲô飬Ҳû˵
û̫λΪҲʵˣֵ̫СçŶ̩Ը³çʺλ磬û㹻ķڣȥ˿޺Ļ̫ϡ
ĳһæֵ̧󺹣಻ԻطԽԽңɿơɶѲԬ⵽Сʵ۵ѵ⣬ǱگٻҴ¹ȡԶĴûᡣ
Դӻ̫λԺ󣬷ǳӺǷĳ̣ոڻ̫û¶ѯĳҲˮǴߣλһЩŮ潫󳼶ȻҲٷ顣
ĳ̵죬ԲֻһΪ̫ıߡ
̫ŷĳ̵Ļ΢΢һЦ֪ǸΧ۴ƣɫһ˼ĵԶǸ֮ܣƱҪֻֽ캮ضʺǣ꿪ǱΪѩ֮ʱ
Ҳò˵ˣǲϣСë˻ʵۣٹɣǸѳֳֻ˶ãΪĺʱ
̫һۣЦ˵Сʵۣ䣬ȥ꾹Ȼ˼ʮĴƽˣҪʵ춨
ĳ˼񣬰ҡͷղǾ仰õ̫ϣҲǺܺʵģ
άŽᣬĳֵ̧󺹣ܻ޿ȣɣǶڱｫ˧ԣ֮
̫ŷĳ̣λѧʣǳ⣬ɫ΢ǣѾ⣬£ʰ죬ԶСʵһɫ
ĳæһ˫ϥصغӢ
̫һЦ𣬶ƣ죬򣬶컹Сɱ죬ʱ汾һ
̫£ĳûж˵⿴ơ
̫ոռλλȹ̣ŬʱĴľ棬̫Ҫ̲Ŭ׾죬ûĴյĴƵ׿ϣգçŶ̩Ȼȫԡ
üͷҲ壬ҲҲʮž꣬ȻĬûпڡ
˵Ĭϣ̫ϵˣЦվձпգǴԡ
ĳȻ޲ӣŻ̫š
ɶݡ
Ԭվǽͷű
ɽͷˣһͷ
վŸ̫࣬Ҳ̧ͷԶ̾ɽӱһռݣǿϧ
Ҳ˾ˣɶκ͵⣬Ϊ£ûгɹڼȨ
õҲȨˣһؽ֣ûңɶ˲æ˲ʵ¡
Ҳ򲻶ϳڼ࣬ɶԭ
ԬڼҲȽϲѵõĲĻ¹١Ļмư׷Ʈ̾ϢʧģūԽԽʢ͢ȴֻŵ
û˵ʵԻʵҲвСʵ̫ףɶϾǽһʧɽ֮ǰƽأҪýūɽǰֻǴ¶ҪѰˡ
˾ֱ࣬ľǲܻΣ֪Զʤ￴Ԭ΢΢һЦɫĵ˵ϻؾˡ
棬Ԭεĵͷڸʵ׸Ҳ
ɽˮϢԬҲڷ顣
üԬף˫ָǰҲ⣬ǰͣʦСͣʽҲԶǿ׳ǡ
Ԭ΢΢ҡͷɶ͢ɽز֪ıʲôɶѲʱ֣ܶ鶼Ǻ֪Щ


291 
ÿɫԬҡͷλԬıеʶȴƫƫִܣԣֻҪ϶ǶԱ˼ɣʱڡĿ޾ϡ
Ԭͣ£ٴελؾڱ߶Ǳߵǿɲȥɲȥ
ԬҲˣεףһ̾
Զ壬Ҳƫƫʵ۴λֽĻʵۡ
ֶ͢ս޲̾ͷūΪɶӵأͼı֮ӡ
Ԭųɽ룬ɵһƬȻٲ˵ʵɶٷϣޱսи꣬ٶȻһ֧ǿϢɶ뽨ūһսɶƽū֮ҡϧ͢ЩǼȥֻ£ҴΣӡ
ȻҲ֪ɶưܣūʢȴҲҡͷ˻ǹǣҴ£ūֻʮˣ˵أռɶֶ
˼Ǵ뷨˭ţ£ᱻṳ̄ƽ
Ԭû˵ĬȻһ󣬵׼ҰɣΣǻزɶˡ
仰ȴ΢΢һЦ˻ɱ˵̫
Ԭ֪õĻָȨǰο˳ǽ߿ʼ˴ҡ
ɶݡ
ë𵶵λ֮ϣɫء
վųң̵˶һߡ
ǰȭˣūСҶǳһ
ҲˣȻūҲսһΣֽݣ㹻ͬǾͺݺݵĸūһѵ
ëû˵ĵ˸ź⡣
ǽŷģԳƣū¹򣬲շ
һ㣬ëϡ
ĻΧһֱ򱱵ӣկһ뵽䰡
ŬԶʱ򣬹ԶɽأʹŬʦ
Ŭ๥ɹſĹؿڣ˰ɽƽŬֻٴλʦ
ٲȻ˺Ĵ󻼣߳ŭҲ
ֻǶǳʣǺû뽨ūӲӲһսԪˣֻǣƽū¡
ëĬңҲ򣬵ˣ磬ʾ͢ɣ
ëҡͷˡ
ԴӱôëҲʵ˲٣˼Ѷ
վɫȻû˵ģǾɱսҪҶʧƤפɽֻزפݣʽƣˣֱפҲͽȥҹΣһҪסط
͵ıȭ
ǿɶ֪ëļȫɽ
ë˵꣬Цһū浱ҶصģݾϣϮ¹ϰϮǡ־Ϯţëկˣ汾һ𣬽˳ǣҪūȥʬ
̶Ļ
Ԫ꣬Ĵ֮һ򣬽
ڳֻصĽһԷͬʱҲõɶϢͣĸϻع
һ鷿һߵ˶𣿡
ܻҲ첽ţϣѾڵˣ飬Ҳڷٽ
˳£ڸΪıﴫͥ࣬ȫľҪȫ㼯ıҪһʱҵˣ
ܻҲɶһһߵǣūȥ졣
ϵ鷿ʱڣﴫͥѾڵţһҪһ֣ߵǰʱͼ
ʱùͼչֵһ𿴡
˶Ϊףڶ˶٣ǰվ棬ͷͼﴫͥҲûԥ
ָڵͼϻɶõϢ콨ūɹܹˣɽһ·£ѾԶɽأֱƷ˳ǡ򽭣ǿѼ̽볯ʣ׵壬ȻƤ֮ǰɽɽһ·Ƥһ·Ϳֱͨƽ
ĻԾüͷɫȻ
ʵĹձĽоĴޱȵֿһʧȥӻֻ¾ҪΪūˡ
ңû˶ūͿȫ£ɶΣˣ
ϳɳأŵͼŵϣõ䣬Ӱ˵ıʮ򣬼дسǣδػܡʱҪˮʦоɶЭ
ﴫͥҲŵͼϣɹǱϡ
Ǳ飬˼̶˵˼ҲϣԽ¬͵ƽ


292 ս
鷿˶һҲĿתϣ⵹Ǹð취ūȻ˼ɣֻҪסʮ£ū캮ضݲãȻˡ
˲ŰæǺð
пһ䣬ϵϣţͳζʧ
ּ
Ҳ֪Σʱ̣¼Ȩ鷿ڣűλԱʼԸš
ܶ˽գʮ͵Ϯūڿ
ʽ̳ͽƽٹӣ
¬õˮʦƽ
ëɽǲʧ
Ա̫֮󡣡

վǣڵİţһҲûдϡ
ֱ˵꣬תܻʲôʱ򵽾
ܻæػϣһռ
ŵͼ˼ּװӣٽ¬ȱ𶯣ƽ
뷴ԣ٣¬ҲҪһʱ䣬ǲֱϴ
˵ּּ꣬ʹ޸ʮٴѵ֪˿٣޻ÿʮϵ˿ڣóʻá
ܻһּ
ﴫ֪ͥʵǺ⡣
ŵͼ˿Ҵ⡣
һּ˾෢˱У˶һ֪ǰһ
ֻ죬һϵжʹ˻̫İͷ
̫ҹĳ̣Ƹн˹
̫ڽϣüͷ˵¹пϲϰϣƤĹѵ³ƤԮɽݡɹŲĶزҲڱϣвݡǰͻȻԽ˴ӣƹ˵ݵˮʦҲ춯Ҫɺϡ
ۺϸ鱨˵ţɻҪʲô
Ҳü˥ѾãѾвôѲɻٴα
ĳǣ˼ãȻվݵϲ󺹣ϲ󺹣
̫һϲӺ
ĳֱЦ󺹣಻׾ݣ˵ȥʮ˵˰ܹⷬɳã
̫ЦƵ˵ĲСʵԺǲóã
Ҳͷʮں޷֮ͱѾˡ
ɻ󣬵ǣӵʲô
ĳ̿ۻ̫ŴЦգʲôǱذɣΣ
̫һҲ侲΢΢ͷǱ֮ʱ
ĳ̼̫Ųһĵ󺹣ҪʲôݣʧɹŻɱЭ
ĳ̻£̫ƶüıô࣬˰ʣҲҪפظأʵϣޱɡ
ĳҲϵһ㣬󺹿Եɹű
̫һĿƶ߳Ԯݡ
ĳЦţҲû顣
ѾȫĶںֻǼ仰ӦԹȥ
һ磬ʱһ·£ֱӽݸΧ
ͼݣе͵Ŀʼǡ
վǽͷһЦȥһɲغãһسǣ
Ƥ򣬳ǿһܹˡʳ٣ǳ˲Ǯʳ㹻һ£
ԣһ㶼ż
ǽߵĸҲ
Դµ۵ǻ㣬㹻ûԹԣοǽߴˣкξ壡
Χݣռöʱ򣬴˳ǣ򽭣ӭֱӿɽףƵ
ɽڵ̼ĿĿŸͷϵļöʣɭڵܿڣƳǽ
ͬʱë񣬿Ѽֱ̽˳ǣ
һʱݺһ㣬˿޵ҧгݣˡ
ҹΣݣ
öҲ鷳ɽŵΧģͬʱɱ죬Ӳûһչ
öʱϣøս߹ԾɽԾҪôܣҪôͶܴôҲû
öɫأҲˣɽƺ̫һ
ؽ˭
ǡøҪ˵ɫ䣬ͷȥ
أ
ɽϣһںڵðŻ⣬һſڵɳֱڡ
øɫ䣬Ǵڣ
䣡
Ļδ䣬ڵ߾ͺȻը죬ҽ
ͬʱݵİյһϢ
ë򽭣١漰١ʮˣ
ڵݣʮ


293 
١棬˻⣬ʶںҪԡ
ʷϵպΪܻ١Ů˳ε۵Ļʺ󣬿ĸ
ɴ˿ɼ١ںĵλͬһ㣡
ǲڻ١棬Ϊ򽭾ҪëǰлӦԣ
³ç嶯ֿһŵʿеҹǣǰʱϧۣҹݣ
ݳǽϣһУξվڳ࣬Ц⽨ūȫˡ
ɫڳǸǽ񣬱㣬سǶǴСãȻٹСʱڣըҩ׼ãҶǸܾˣҪˣ
ǣУξɫǽڲôãҪȰȲĿǰڴ֮ڣܼը
ϣɫѰëʱܸϵݳҪٹ£ֻƵˡ
ߣҴ޲ˣҾͲŴССݣȫȥײţ
ޣ
ǣ
ǰһٴӦһҧǰ
ĹģǺɹŵӾǰġ
ΪʾģҲǰվڳǽ£ԶԶõƲʵĴš
Ѳӣһ˴̣ر
Ҵϲ첽죬Ŵ׼Ҫը
ҲܲԽūս£ܶʤ٣ҪըһĹͣ
ҸϵţȻ֮ڣޣ˻ĺ
˫ͨ죬γ嵶׼
ڶڿƳҩȥ
ڶڿһϤĺżտߣǺĴڣ
ҲǾԶ֮սԬڻըŬ࣬ɫ䣬Ҫת
ڣ
ųһȣ׼õڻһзɳֱ䰢ͷ
գſ£
䣡
ըףһнкѹսƺͣ˶Ŀűըĵط˧ڣ
գգ
Զָӵţ¼Ǵ󾪣׷˹ȥ
ڳǽϿķ󺰵ڣҪͣ
ųǽ֮ϣڶڿẓ́һſźɫҩɳʧĵط
죬Ѫɣҽڶ
ң˧гˡ
ұϵУξһĻɫǷҪ׷
ҽҡͷֻز˳ǣ֪ͨˡ
УξÿϧҲܣôûˣȭǣ
̣ڻͷܶҲûбըֻǲͣڡ
ݣߡ
ɽļöʱøӴܣҩը
䣡
ɳȥһըŨҽ˷
ǽϵ̶ţߴ٣ڣڣڰ
ڵʿҲܼƴҩƴĵ
һſڵɳһһըɫ𣬰Ѫ⡣
գߣ
ڱըУһٴø񣬼öʣſ첽뿪
˶ޱңѪøöʵһֻ첲ըûˡ
ߣöȣ˿Ҳŭ޽ӣ
ձձ
Ⱥд󺰴У֮
Ȼöû򣬻ָӣﲻɵôǿϧ
Ҫ׷һʵ
ˡҡͷöΣñأҪδͻϮҪ˱ֻҲûôס
պ󣬼öʴɽպޱȣ֮¾йߺޡ
øɫ԰ף첲ѾãҧͬļöŭǾһûаܵôĪҪɱӣ
öʻըˣƽ糣űʧݣǵĺ·ˡݳ֪̻ôȥ
ø񲻸ģſյӣ
ְգö밢Ѽ̽ϰʦһ֮
Σöֱо
汧ȭرգҩ˼Բѣ辡Ρ
öһھ֮ϣɫ԰ֽ˿ڱѪٲȻء
һ̾ĬȻã
˧ԣˣǴȥˡ
汧ȭӦһ˾ʣ˼Ȼһʿ˸ƣʿͷϢ뿪
򽭳ڵëûжþյһţɫ󶯣վ
ëĶŷ²뿪򽭣ֱ˳ǡ


294 β׷ɱ
öʱûиëѵû𶫽Ҳû۽ǰԣ˵Ĳᡣ
øǼǿöʷ첽ϡ
Ѽ̫̽ӺԶɶ뵺ǶĻΧҪ뿪
øŭ޲ֹһ򽭣Ҳܣֱǡ
öʻʹ̣ǿϡ
øụ̆ƿӣǻЩƨǸҳǣɱһ
öϣüͷͷð亹ûнӻȴŬҲŪڣǸȴɱˣйҲ֣һֱû
ԶԶǰգǰǷ˳ǣһ
ö̧ͷǰȥ˳ǰפأȫա
ʧĴǰϣӰһֱڼöԼͷ
ø涼û˵±ϮƴǣʦͣЪҪϢһˡ
ɱ
Ȼ䣬ӷ˳ڣëͷų˳
ɱ
ɽҲб٣Ϊӿ
ɱ
Ӻ󷽣Ҳðһ˴죬Ӱɽöɱ
øɫְ࣬γǹżöɱɣӼʶʶҰ
öһԲݷ𱣻վʣͻΧ
øҪ˵żöʴδйĺһ飬ûз
壡
Ȼ絶Ϸȥ
漫£ԵֵϱϵĿѵϣȵҪһסģ
ɽĹҲ𣺡Ҫ׷ɱģ
ëı࣬Ҳǿ˺ݺݵźȥ
ɱ
ɱ죬ףṉ̀˽
øһֻҴûô
öܣͬһ㣬̣ҧͳҪܣֻҪ˺ݣнӦ
ø񿴲濴ķöʺѾѪʪ͸ˣҲȣλƣʱҪ
𵽵Ӷ࣬󲿷ֶͻΧűɱ
ëӿѵ£Эһ֣ƴڽɱ
СʱѵѪʹˣǼ׷ɣٺݺɱһΣ
Ҳ߹Ҳ˷ܵˣǧͷο϶Ǹ󹦣ɱɣ
ëϣؿţѪãѵ££㱱ϣĪǸ¡ң̨Զɽأ׷ɱ
ǣ
ͬʱתͷ¡
Щ͵ϮǣƵ£δнɱʹ졣ÿ˷ޱȣ໽еҪ׷ɱ
öʳëϵԽԽ㱡
󿴵ķһǰգҾ֮ɨʣ쵽ھûϢߣܲˡ
öǿԼѣͷۣȻÿ˶񲻼ãоٶҲ
һǰ濴˿ƹ֣ǰɽڣøء
֪öʲȭӦһתȥ
øҲᣬҲϢפ⣬
ǱøĻݵ˵
ǴľʲôʱôǱԶûй£һβս޲ʤ޲ˣھȻ׷ƨܣ
øҧгݣֻۣȱˣһɱɸɾ
ν񣬱ɶԭˣӽͳܳͶĺ
ڱţɫ䣬ȴɫɫ뿪
ˣźˡո߳һĸ߹
Ƴۣѹôģ
ĸɽһģԶȻԿ
ͷֵǶغˣҪɱ
ĸ˷ġ
ëϣ׷öʣԶԶͿɽͷϣӭչġ
ëɫһϲȫ䣬ˣȥ¡
ǣ
һױӦһɿ˳ȥҲȻ
ûãױܹһֽ
ëһĿ˸һйһԸɫһ𣬴Ӧһת첽뿪
ˣ
ͻȻ֮䣬ڼöͣɽܣ죬ž˺ɱ
ɱ
ˣɱ
׽
ɽ֮䣬𵴣·ɱ
öʿһʯͷϣո˿ڣ˲٣Ҫһͽѡ


295 ʤ
գɱǹ
浱ǿǰһսˣ
ҲŸͣգһֱ׷Ҳǰ취
öϼУȺ鼤ܵļţ¼棬Ȼ̧ͷȥȣɱİ쾫ÿһƣ룬ʿ£һսˡ
öɫ԰ף촽ѣΣø񲻵þ
˵꣬Ϳ첽뿪
Ѿԣٳ£ֻǻزȥˣ
öϣİøȴҲ̲סöһˣ˸ţɱȥʹūͣׯ԰
ԸΪս
Ҳһڶ׷ﵶ
ø絶ɱڣȵɱ
ɱ
ǧͬһŹķȥ
ë˿վһɽͷŰøЦһ߸Ҫͣ䡣
һ䣬ɽͷϵӶģ졣
ˣ
ɽͷԽĴɽȻ죬˴˽ص
øףΧŹתȦһǰգǱƭˣӲɽͲ
ø˫ͨ죬Ұս˭Ҳ壬ҪɽǾЦ
ӣбɽүүһս
øųŭ졣
һս
һս
ϣŵŭ
ԶɽϵëЦ޹ģҪ
ˣ
Խܼ쳹
ø޵ؿҪըȴҲκβãһ󣬴ߣ
֪ٴȥˣһʿˣ粽
Ƿŭ
øǧˣף𶯵ɽͷ
ëһø˳Уһ֣ɱ
ӶģڸĶӵŰø׷ȥ
ɱ
Хɱ졣
øҧˣɽҲʩչȻһͷһݺݵɱһ
ߣݺݵĴɱ
ëһǧ
öǰ棬øûﰵãٴδǰκ˲õӣ
ûжãø׷öʿź̳׷Զ̨΢ɣٴεǫ̈̄죡
̨ǣ˷أɽּ䴩һ͹ȫɱǹݺݵɱȥ
һýΪܣǫ̈̄ȥ
öʱյӭӣ
ǰͷ̽ӷɱ̨´ȽС
Ȼ䣬̨ϵëļ̶ӭƮһϣ¹ë󽫾£пϲڴˣ
ԶļöѾˣɫһ䣬Ȼƹֱ̨ɽȫǰ
ø̲ˣöԣŭҪˣңȥɱëͷû
öλƣͷϴδε亹£ͷһһ㣬ɫ԰ûһѪ˿
ø˵꿴ȥһöʣôˣ
öֶڲҧţҽ㣬ҪҴذɽҪǸһͷܻȥҲŴ󺹵濳㣡
һ˵ţһ߽ԼӲϡ
øͷһ䣬׹ãҴӦ㣡ȫֱɽͣ
ɱ
ںƹ̨ʱпϲŴ󿪣ӵɱ˳
ɱ
ëҲ˺ϲһҧһ֣ٴνɱ
ûսģȫߣֻɶҧ׷ɱ
һսëҲˣڵļ׷ȥһֱԶɽأңŰձ
ɶعϡгҲأëĴɱɶɱ¾һգ£غ񣬴ʤ飬ɽ
һսʵ¡
Ѹڵɼ죬ҹڣŵԬĽ౾
֪ëϮԶɽأӦ
սʤզľɫ񶯡
öۣɱһ࡭
ɼ쿴˫ֲ˫ŭͨһƬؿھš
Զ֮սʤˣʵֻûаܣסԶѣΣȴʵʵڵķʵʵɱУǴʤ
Ǯ˺ܿҲ֪ˣ׷״ϲɼ챨ϲ
үë˷ʤҴʿ
ɶȴ޴繦ëʵΪ
Ӧνگűߣ
ɼҲЦŵͷＤ֡
ת˲ɫ侲漰£һϵģܲ֡
ǮѾãҲ֪йϵһү󳼣˷ʤûκʹͣǻẮ˱߽ġ


296 ȸ
ǮĻɼ죬Ϊ󳼣ܶԱ߽޶ԡ
ǣ౾˼
ԣ漰²ֹرܣҲûҪ˼Ԭ˽裬ֻڻڹ
Ϸɻڣ¹Ҵɻ
ɼ˼ţҪִ磬ȲĲܲɫĲɶ񣬶ġҾ
ǮʩL˶ڣɼϲĬ˶һۣʩLүȴ֣ոմӻͨǱ߽ӵ˰ǿʹ͸ʮʾү䡣
ɼ˫һǮǮ˵ǣٻ
ɼ컰һ䣬ǮүǸڡ
ڣʵ׾˾ˡ
ɼɫ΢٣üͷҲˣѹȣԸڣҲǡ˼ɣɵó
Ǯˣүֱûа취ˡ
£ܳڶϣǻʵ۵ֳڶ沵ء
ɼԥ᲻ķУ
ǮʩLţżǳɫүǼ󳼣飬ϲΪѣ鶼˼ټĴܳʲô£
ɼɫ͵һ仰ͷҪһ˴ηС£
ãǮ䣬׼ʹëʮ򡣡ɼ
Ѹ˶ǴϲֻҪȨôƱҲˮǴߣϳҰƣδزڸȨ

ͽӵ˹ڴϢ쳣׼౾˰дһʵݸ
дֽ꣬īδɣ¾ܽˣѸû׼ʮʹͶë
渵վãҲҪЩ漰񣬷ǻϵͷɣóȻһ֣ʴӣ
Ҳüͷһ壬ֵûͷȥɣȱŻظ˵ٽˣ׼ӣӺߡ
ɫһɣǴˡ
ڸڳΪı
ڷһųλ֮ϣڣﴫͥ˷ԣگҲڡ
Ȼõģ౾ݹȥЦеë౾ҿ
ڵһӹۣЦϣë˵ǫ飬ͶƸܴˣ鱨ˡ
ۣڣگġ׽һصĵϣ𣬳ȥȥԶ֮սһսΪشǰըë˵в󹦣ͣ
ͷӹ౾ﴫͥ
ﴫͥ΢΢ͷϣ˹ԶԶɣֻǣū˷Ʊ߳ŭȫֳʣвδصס
ﴫͥ仰ǽ˵ļ֮ѹȥ
ҲĬȻף򱳿Ԯǽȫ˵ΧԮֻ̲Ҳġ
گɶ֪мѣϣɶعϡտءūȥ磬ڲ֮أë˴˷ʤг䲻֮Ϊë˵Ұغū;棬زɳãһūȥϰ
گǾˣսַϤҲȻ˾Ͳôˡ
˵Ұһͬ⣬Ҳüǲͬ⣬ֻǶġåսЩϲ̨档
˽ãĽ
ȴ뵽˺λսϤĬšнˣפţ׷ռ
ڿɲͬںɶ뵺Աֻ̣мǹأɽ֣Ҳ޷رأǲϵɧţԼ׷չ׳ĺ˵һشв
ຣɽˮʦЭȷʵ𵽷ǳǣáýֹڶƺȫ£Ҳƺķչٶȡ
˼һż˳֮ȻϣзѲɶն࣡
ɶܶѲз˭ףǽɶиˣ
в²⣬˿̻ܾվּ
گĻھϣפԶ
گ֪£ɫϲϥصĩּ
ﴫͥگٴϸѵ󣡡
ﴫͥҲܹоĽȸУվּ
ּԬˮʦɽ֮ѲӣЭ
ּ¬ʱ׼ɺʣ
ּʹȫƽǣ÷
ּë
һּ˾෢Ϸƽ˾ﳱӿȡ


297 ô
߸ޱȣں˵Ǿ޴ˡ
̫ŴƵգϰҪԱϣȻȥ˼öʸϡ
ڻԣ˲ᣬöҲû֧סûе׹ԡ
һȦ̫ŭɶڹڣһŭ
çŶ̩ҲĲᣬŻ̫ŭʲôʱʸɱɾ
ƵֹۣɫȻûгԡ
뵽֮ǰһǻӣΪζ
ĳû˵ֳϣûл̫ڣûʸ˵ġ
ˣҲ̶ĿڣŭȲֹҪַ
̫û˵
˷ܣ֮ǰԶ֮սԺ˵ǲϵʧܣǴʿ
һ֣ѹŷҵݣб汾һ
̫ввǲȹ̵ߣ
ãʱһҪһÿ
ʮǣҲҸҴԣ
ΣһɽأӼʶһҴ
η׼ŭ˺
ɹţɶٵĽἯžӡ
ʹڣոջص鷿ھ͹ˡ
û鷿һƫһ˵Ż
ڵϣ׼ʮʹ͸ë
ڵƽɼݣ񣬱Уοʵ۵ľ˾¡
ɫ죬ЦλҲͲסįˡ
΢ûнӻ
ܻڱϣĬȻֻǵĿ۸ڡ
֣һһĥԽɼ죬ȴԲСʵݲñմȾȨɼԸܲġ
ڵĴһۡ
һȻ޻ûзųȥ˭ģ
ܻһ㶣ǰһȻūȥ顣
ͷֵǻ仹мգ
ܻػϣ֮󣬶³
ţ˾ˣոƽ˵飬ٺ»ټ롣ּܻǬ幬ټҷּƷϹԱ޵ּΪ׼ּ˰ʱ˾׼
ɫţﰵ̾͵ڰùȨˡ
ǺܿãΪϵ֣˼ǫöܲȴ鱾ʡ
ּܻ
Ҳҡͷô˵νأֻϣΪ֮ˡ
˵ţƫף౨ϣ˰ԽĲ룬غ˾౨˰ȥ˴ԼɡҸԽԽ࣬౨˰񸧵Ҳ٣꣬ⶨȻ벻ġ
ʵϣڿʼ벻οǴĹ
ǲģҪù滮ӶڵϣЩпޣߴ˷ӵģҪˣа꣬صľҶܿƵס˭µѹס
ڵͷ뻧ͬƶµ˰ο̫ġһޡգʵݸĿ
˵ţݹ౾
һʱҲ꣬ӹŵһߵţ޿˵ߵֳûʲô
ڵ°ǱߴϢҹܶ˵ڻǶ죬ҪЩʱ䡣
ףţҪɣԽԽأҪ뾡취·ҵֵķ
Ϊ飬һû˭ˣӦšǡ
ھ˴ʱβų
˾ּҲ·˻
ּˣͷһ䡱һ㣬Ȩ
˼ͨ͸ϳֵˣﶼ²ǲŭ˻ϣǳĽѵ
˭֪ǻʵ۵ľ˾ˣǱȻŻʵ۵ġӦǻʵ۵ĸǱۡϳҲһΪհġ
ôּּͲôһ˿
Ѹڡ
һƬƲҵĬȻŵĿ¡
Ǯ䣬һжСʵǻûʸȨ
ɼ콫ԼڷŴⷢ
Ϊʲôֻ飿ΪҴˡΪ󳼣й֮кδϣҲ̫Īûһ֮ġ
ɼͷȴּŷŭ˫ȭյָǷס
Ȼ䣬һĸŽţߵүԬڸ
£ҳɼ˲٣ϵģԬԶսǡƽɡ˼
ɼ͵վظ


298 
ɼظûжãܻ͵õϢ
鷿ڣһ߿Ŵɶ㼯౾һŲܻ
ܻĵһۣȵõϢͣȻ󲻶ϵķɸ봫鵽˾ǣǸԬģȻԬдš
һЦλԬ˵ϵɶ޺ο
ܻϿʲôĸ߽˧ȨολȨ磬ͬΪʵ۵׵ܣ
κһʵۣһͼıñӣ嶼Ϊ
ܻû˵ֽСĵĵظԬ
һ٣תͷܻԬ
ܻ΢΢ͷǡ
תͷ棬㶣òҡͷʧЦε̾ԬԬҪôźã
ܻĬһ󣬵ϣԬˣʺɶˡ
ĬȻԬƵĺãҲ飬ȥǡΪ˼СĵغɶƽɶҲһ
ƫƫλ˴ֵڲͬĲ룬Ȱ·˭
Ԭߵһ𣬲۵ʲô̶ȣɶ򶼲ܷĵٽˡ
ָ棬˼ţĵگϣɽӥûͳ졭ܴݾߣøūϷܻ֪ͨﴫͥ޵ǻ֮ǰҸʱ佫Ԭڵɽأگ͢͢ػӸ𿴡
˼ңܻļ¼ʱҪġ
˺һӣܻŵϣǱߣǷҪôһ£
ϴδڱ𣬵ټǵʱҲ
ܻʱȻҪһѵˡ
Ԭ飬ּ౾
ŷžüͷһ壬ǽϵࡣ
һս˺𼫴Ĵ̼̫ĴѼҪڣȥĴǱĵȫĳＯ
Ǻ֢ˡ
ֹ̫ŭˣôȻΪ˶򣬶ҪԽСӣһˡ
Ȼ̫ıͷԶʷɶҲͬˣ죬ʿ죬ʳ߽˧ǰδеͳһ߶ȣ
Ƿڣ㾡˴
⻹ֵٴּɶһʳʮʯ
ܻ΢ĲȰοһ䣬ɶһס磬ͻԥһǵּ
Ǭ幬µ۴
ѾǳԪ꣬˸ᣬʮ壬һʮ֮࣬ɾ
Ϊ»ʯ˿Խ࣬ٺ»Խ࣬ʮ˵ÿ궼һ˵֧
Ӳ߳ߵ֮ǰ
ˣƽͷݣȰݼϣ꣡
̧ͷȥȫͷȵļȫʶ
£ĵƽɡ
һȺүлֳվߣ΢Եù
ƽվұߣЦǺģ֣́ϣЩʶһ¡
λλǴλλλǹ
ţţʱףڹʱͣһ£ﰵ۵ûϵˡ
ƽ꣬Ҳ׵˵һſϯ
дҲͬڴǣЩˣЩ򶼷ֲ屲֣еıߣﲻ𣬵СӦ
ٲƨȻҲԹۣǲȡӹ֮Ȳ飬Ҳ䳡ڻʱ䡣
򲻶ɫӦţھϯ䣬һȦŻص̨ǰһȺˣɫ죬ƺһ㣬λףҴʯѹķܣûǰãָ˵ٺ»̫࣬ռ̫࣬Ҫ޼ٺ»ҪĶ
ĻһԾ
ϰٸүɲ鲻Ŀһ䡣
³ڣ·ʲôҲûһ㡣
˶˼Ҳ˾һɲٶԴ
ƽҲһȻûоͷҲǧĶʳ˿תͷ
ɼп˵ܲܵҲ֪νӻֻܳĬ
ĳĬһүԽľսٺ»ҲĶκζڶܴ࣬󣬳͢ôҪǵ
ؾһվϣҷԣֽضɺգҲڼȥٺٷ˽һ룬ڸҪǵĶⲻǽ·ϱ𣿡
ҲվԣԴǼҡ
Ҳ½վ˳ûжãүǣȫԣ
ЦеĿ


299 
ɼ쿴ﲻ֪ΪΣһᷳȴòվ
ӲͷƤλҡֻ֮ԣص档
ɼ죬ٿƺ˵ɫƽ
ֻȫ˵ֻǡ֮ԡ
ۿɼ죬үûдͷ
ɼ򷴸˼㣬ȴƽҲгǸ̵ˣֻǵͷ
Ȼǲţ׷׾ʱɼѲӡ
ƽ˽ģҲһӦæԲֻ֮ԣλҲõģһˣܲԼȾƣȾơ
һ˵ɫˬҲҡҡλε˻ȥ
ĻǷųȥˣٶ֣ɾͶͷˡ
֮ǰĻλˣû˭ܹȵζȫ˴Ŀӣ
ȡ
űӣȫˮкŸλү
һڣ˻̧ЦӦ͡
ûãֵƽ壬޾ơ
һ֣޾ơ
ƽ˵Ĳ뾴λҲȡ
һʱδ뿪Ǭ幬
һ߳ţཀྵӲգˬʵ֪ͨκͣؿˣ˸ĵطһȫһ飬Ƶȥ飬̲£׼á
ܻСĵţЩǵĵϣǲЩ̫ˣʵ䷴
ҵжӴκ˶ȴҧʱҴҪǷŻɽֻ¸鷳Ҫκͼӿ춯Ǳߡȱ𶯰ɡ
ܻѶͷּ
һɢϯλľۼһ𣬷
ۡ
칧աؾ鷿ڣɫһƬȻ
칧յСʵʲô˼Ī³һǽĶ˽ɣ
ؾҲЦߣֻҲһˣҵӣ𣿡
һƳˣʧˣӦѧƲ뾩ڿɺãڲϣӦҲôӦ
칧նʱŭ룡Ĳҵƾʲô
ؾҲɫΣҴǾԲӦ
˵ı飬΢̣Ǿ͵飬Сʵ֪ǲǣСʵ۾ͻ֪Ѷˡ
ؾһæô
칧ҲһĿΪС
սˣһ
칧գؾ˶Ǵϲæĸ
ɼصɫĿ¡
Сĵ̷ڱϣүǻΪˣ
ɼ˿ŭ𣬶ʵ޷ˡ
ڸ󣬸ĳֱĴ޲Ȼ뾩ұŵ´ң̴òɶ˸ʤ̣ȻֽԶ֮սҪԬگؾڣҪҷǵأ£
ǷҪڵ
ɼԽԽ̲ס
ŭȻҲûкɫֻǿŲ
ԽĵˣļүվǻϵģֻҪ÷֮¡
飡
ɼ͵վһŽϵӸߵҪŭ𣬵ʧɫǿ˯ɣȥһˡ
ɼﷳ쳣󲽳ţԺȴַ޴ȥ
סڹҲûʲôѣҲϤվԺ㱼䣬ټ£û֮أ
ԣһȥ
ɼ͵һѣж׼ӣӺߣȥԬ˸ۡ
жɼ죬ĵǡ
鷿
ںվ·ϣѾѹˣأûм²ūԽֻܼѾռʮӦûࡣ
ɫȻı࣬ӦǴӸɹŸ˴ɶӲճġ
ںû˵ֵѾɽأټҪ˧ܶ˶ԻϵԬԹԡ
ɫ䣬סڵıܶ඼ֻϹ٣죬ûг͢ûʵۡ
ں˰ҵĹϵ͸¶һЩͼ鸽ҴԼܵԭ򣬰һ飬ͼ˼һңֹ̫ˡ
ͷңܹ鸽Ǽ٣޶дá
ǡںȭֵ⣬ɹŲ춯ֵҪַղ
ҡͷεֵôǲףôںȥȻ̫عһغ϶ס


300 ǻ
ںȻ뿪鷿ܻͿ첽˽
ϣֻЩСܻϣ
ЦЦ⣬˭ǣ
ڿ⣬ڴͬ
ܻ㶣ܿʷӦ
ͷӦԪӦæˣ֪ͨκͣʹְɡ
ּܻ
첲׼ȥϢתͷһ£
ܻСĵĵոȥԬϣӺųŽ
̧ͷ˿棬ĺۣԽԽʡˡ
֪ʲôָ棬ĵ
ܻ΢ҡͷ֪ڣʱ
һ֣Ȳȥˣ׼ǻɡ
ܻæҪ飬Īµ۵ĵǻˡ
ǻ伫ΪȰҲʼĵ
ʹͬʼæµ˾࣬࣬бȵȣûŵġ
䣬˸˾ǶҲ˽
Ҳ̫̫ȥ˰죬ŵǻһй̡
Ԫ꣬³
һ磬Тȼȵۣʱ󣬵Ϸţ쵻档
ͬʱٹ٣ҷѫȵȣں¹ԱĴ£ˮţ⣬Żʵ۵
ٹʱʮ壬бϥѡȵȣһ·˼㡣
ͬҲܳأÿһߵĺࡣ
ʼٹٽߵһϵǡ
ҪȥţһϵگѸ¡
㣬ǻᡣ
ͷβʽ׼߸ʱ
һӦ˱װڽǵϣĿſյĴЩ㱡
ڣǴĻʵˣĻʵۣ
ʷϳݣΣϧֿɺ޵š
һʱ䣬˼ɣ뵽̫̫࡭
ܻʱԣɫЩԽηĿ
ðŻع񣬿ſյĴĵ˵ղŵʽǲȱ˵ʲô
ܻʱһһۣ˼
ǻϿݲðҲľÿһ趼ûвס
ãܻϣ˵ȱʲô
ۣĵȱʷϣԻ͵һҳ޵ĵǻûг֡
ܻʱ⣬Ծֹ˹
ǰλȫͬʵ۵ģͻִ󵨡
ʽǻӰȻǺܴ󣬴󵽾⡣
ʹ˺رɹಿҲʹߡ
зǲʹϺر裬ӡ
ҲһҪʾδʹ
Ļ̫ϢֻЦһ˫ӥɽء
ֵǲʹҪġ͡
󣬴
˫˺ռ͡
ҡСС֣·ѽѽĵԣԡ
ùͷῪһ㣬ڼĥĥ͵С
СС죬ûмڣ½ǣĵ
ֳһͷմմ֭С
˺ĿģСҲԵĻ죬ֻһ˫ںڵĴ۾һֱļ
ҧżȣŵ㻹ûܳԡ
̫߳Сûĵʵ۵ˣеС
ٺһЦһϸ۵⣬ݸСߡ
СһҧȥС֣ĵĲС
̫Сһ˲죬㻹пԷֹ̫ǶҶ֪ô˵ˡ
ָ֪ܲɩģ´㣬ȫ˴ȥ
̫üͷˣϽߣҿͷۡ
ȴż⣬ֵݸСòð
СһС죬ŵá
ԡ
С
Żʺûһִ־С
ҧżȣȥץͷЩӿۻˣǿԷĴڳԷˡ
ܻ첽̫ܽ΢΢񣬴սߵϣǱߴϢǱ߲ȣ򣬼ɽǱҲϢӵļ󣬴ͬȵطড
ֶ˶٣Ī
뿪ûжԶڿ⡣
ͬণɲͷڴͬ
תͷӸűģûϢ
ܻǿ⸮ϵ౾ϲ˾ͬǴͬر֪ͬûж
ͷһЦ۵ýһ£֪ͨͬݵȵϼӷӽã˸޶Ҫ
ܻһּ
ܻҴˣ̫򣬳һ󣬵ʵۣ㵱ҪҶ𣿡
˷ۣ¾̫Щŵɩģзִ硣
̫һ̾ϲ䣬ҡͷ˵Ĵ󳼿㣬ҲҴʯһǶ㣬Щ󳼻Ҫ£һҪ
Ҳû˳Ե£СС裬΢һõɩ֪ÿҪöٺʳ»ʯͷǧһǧ˰٣٣ξİ٣ξ٣ξ٣ڰģҾʮǧˣ
ÿ굥Ҹ֧ʳͽ˰ʯȥ˱ϵʳܹһǧʯ
⻹й͢ǹٹسھȵȣֳ֧һʯ
۳٣ɻռ˳͢˰յĽһ룡
ǲܾ̣ũˣǨ㣬ӳ󣬵ɥȢһзöҪ͢
ɩ˵͢˰ʳԽԽ٣ҪȴԽԽ࡭
ҪٲƣǶˡ
õĶƷԱһٺ»߰ʯƷ֪زŲ90ʯ
̫Ŀɿڴ⻹ǵһ˸˵ô࣬λԲŵĵôࣿ
˲죬վɩҪǲţƽʣġ


301 Ͼ
ǻ䣬ȫűĸ˧Խƽȣ¡
󳼣ɼ죬һĳ̬Խ㣬±عףҪȨҹѸ
Ԫ꣬³ߡ
ʹղ֪˸ı䣬ǲıҲʱȥ
ĶԽԣȴһֱ̲Լıһ˽޷ȣʳ޲¡
ı
ﴫͥȱһˣȻĶɳ̡
ﴫͥСָɳ̣ϣūıʮ򣬿սҲʮçŶ̩ѾɺӣܿͻᵽƽȻפСӱ;ͲԶˡ
ͷɳ̿ɶľƺܸӣɹŸǺ˴ɽصǰͣԶɽͣһͨӾŸʽ壬ɣŮȵȡ
ͨڣûʲôǣؿսɶҪס˲ࡣʿƴΪǵ߹Ȩ
ﴫͥ˵СӱͶǽ½ģӦÿסūĽǰڶ䣬ȻǽݣɽһߣɶȥɽһˣסɽСڵ£أһɽ䣬ūɳͨ裬һ·ֱԶԶҲزסǽݾͻǹ³ǣūĴҲֱɽء
ﴫͥĻԽء
ʶɶľƱԤĻҪ⣬ӡʳ˴ڣĽ˧Ͼһסġ
Ҳüͷɽ뾩ʦ̫ˣҪýūɽ£Ҫ
ﴫͥҲԼ˵ĹɥһЩհĵҲõģɶӪ꣬˽ɶƣڣȻܹۺϸƣסһߡ
˿ɳ̣ˮʦжҴװ˴ڣ
ﴫͥһ㶣û뵽ʵһػϣװңʮźĴڡ
ͷԬ˽פʱӺ֧ԮԶ⣬ȥ˽ӴĺĴڡ
ּ
ɳ̣֮󣬳һ߾ʧһս޽׸ɶ
ı˶ɫһæϣ򲻿ɣ֮ɸյأ
ﴫͥҲһ㵣û뵽Ȼ
һ֣¾ˣ⴫ΥնһʱͨţʲôֻǸ𣿡
ȰѾת뿪ˡ
һǣﴫͥˣΪβҪǻи̣Ҫľ£
ﴫͥһЦ˶ǣڣûգҲ²⣬ҲǵɽعʿûҪȥ
һŷģ˼ĵ˵ͷˣǧܴȥýū֪
ﴫͥͷ˷ģ¹֪ô
˲ıվϣ˿
ܻվڱϣѾûк۵οϲصģŬ඼ûйԶȻ࣬ԶҲȣϣܶˣ㣬Ȼǡ
ҲһֱôԼģδķôҲ
ˣĶˣ£
ص˵·Ҫĵ׵ѹȫ׳ȥ
Ȼûгɹܲ٣ţֱ
ոսţʱͿ첽ӭϣȺܾˡ
˾ˣһ첽߽鷿
һ鷿ھ͹ϣ쿴౾
۸ڣĽӹһɫɵù
ǹ飬쳣ƣ常غУݹҪأ֮ܶصزδأ壬Ѳȡʮ֮һ֮಻ܴ롣ʡֵ
౾Ƿ͢ģǵ˸ƽò⣬ϵѸ
ѸǱ飬һĴɽϷ鸴Ҳ˵ĵزĴϷֱ̯ɣۺ
౾ϣŹֵĴš
͸¶Ҫ÷Ķ˽Ҫˡ
ֹɻ󣬸Ҳ⣬Ӳ˽˼
˼һ󣬵
ܻػϣǰհ
ۣλƽߵļֻƽĵ㲦౾Ӧòǳ֮ɵı⣬ڱƲʩѹˡ


302 
룬Ÿڵ˾ˣȱŻظϢųȥ뿴Щħֻ
ףҪˣͷǡ
֣˾Ҳã̸̸뺣ó顣
ĲӵϷˮʦ齨ҲˣغԼ̨һάֺƽȻԶУͽ֮Ѿ㹻ˡ
ĻغóҲճˡ
֪һֱ£һǰһƫ
ϣ֮ǰĴ㣬齨Ĵӣ䱸ǲˮʦҲԣҪǹףȫɿصĺó̶ӡ
˼ĻغأǸ㶫һ̻࣬СС֣Ҫšһֻ²ס
һɲˣ޻ĲϿظڣûлģһɽֹҪҲҪϸǲӦҲôӦ
ϣٶս£˰£ˣٻ½һ𣬿˵Ǵһˡ
֪ϲ¢⣬ûǲѣϷˮʦҪϼӿƣǡ
ףϻͨУҪ˽룬ͬһ߼أϷܣһ֣ҴСһϳͲ
ڿһۣ˼ĵ£ֻ»ͨá
˰֣дǶǵ౾׼ɣ̫ϸ¡
ûӦ㣬߷緶ƫƫЩظ̫壬漰֮䣬ھͲöԡ
ָ棬һ˼һߵ⣬ϽʳڱƷ֮ĵǿԶЩ֯һЩ̻ᣬЩʳͨعؿҪֵصĵ죬½أҲռֹ֮Ҫ׬ӣҲҪΪӦԿ׼
ǡ֪ЩҪˡ
˵ּֿܻҪǼӽȥǫ̈̄壬ӴطҪпյأĵأһɲã
ּܻ
˵˺ðΣŷŸڳ
˵㶫ֵ鷿౾ſţɫ͹Ź̧ͷʱЩ౾ģѸˣ
˼ȻЩ뷨£
ʱת΢΢ػϣ⣬Ѹûнˡ
ɫһЦЦ
⡣

칧գؾ˾ۼһ𣬶ǿޱȡ
칧մЦֹ˵֮ϵʱ򣬹ֻĶˣ
ؾЦģ˵ϢҪ棬ŵȥƽ飡
Цݹأ˵λ⼸֣ǻ⣿
칧ؾ˶һĿؾھǣɫôĶ˭Ҫ֡
ЦһСʵҲ̫СЩˣҪٸһа취ÿ
칧һæҲֻȣԡ
ؾҲŵĵǰɲûϲڱ󵷹±ţҲ˯̤ʵ
ˣﰵƲ죬Сܳʲô飿ǰڳɶʱ£ڿ¶Ĵʵˣ
԰
һĿƽƽҲһ֪˵ʲôãһŵûоͷΪʲô֮ɻд裬Ҫأ
쳣ɫΣЦ˵ЩøˣҲдŸ֮ɣǻȵ׼Ҿͷʱдģ˭֪ʱŸңȻ
ƽһƸʱˣô죿ѵȥһҪǵ˻ǣֻѾڴˣ
ϴͲ޳ˡ
򵱳ͷڸҪĶţͼǰϸոշ˻ģЬ
⻹к𣿣
쳣ƼƽɫͨһǰɵþȾң׽ˣ㲻ĿұǺ
ƽее塣
ƽһæ취òã
쳣ƱƽοþȾˡ
ƽҲܲܣ룬д赽ͨ˾˵ٺ»ãʾҪˣȻٽ飬ܲҶɣ
쳣ƴϲǴ˷ӹһ٣һл㣡


303 
ܿ͵ͨ˾˵Ӧ͵Ѹ󣬲ȴֱӱת˾࣬Ȼ˸顣
ڳҰ˾޴𶯣Ƕڻھλҷ
Ѹڡ
ɼλ֮ϣŷֱǮʩLˡ
ǮɫĮ˾٣ֻҲǻϵ⣬ִҪˡ
˶ףǮġɲǳȥıȨصȣҪȥǵġ»һˣһңͷҲʣʲôˡ
ʩLšüͷɼүҴֵ֮跪ķôԶԽȡ
ҲЩպģѾãٹ̣ô׶Ըģϸոյǻв˵ãǿҪӣ
Ҳǳͬһһ׷Ǵʵ
ɼɫ䣬ȴһҹԬ̸
Ԭ˵ĶԣҪ̣ȥһҪ̲лͬʱҪĵ
һ˺˵һɼŵ±һ飬ͣ顣Աˣƣ죬ʲô౨𣿡
һ
ǹԱˣʿӶƣϱ죬һޱҪǾ죬Ǵ켺ֲ˽˵Ч
ˣ˭ǵõõģһҹ֮䣬Ƕֵ˾ԡ롰ꡱɴҪôؼҪô֮
֮ϣӯĿǶֵˣ
㿴ңҿ㣬һ֮Ǯû౨ԺǱҲûж
ԱĿƾ漰϶࣬Ҳ붼ԺΪ
ɼüͷ壬ףûͷ붼ԺʵݸһĮȻ˴ߴ붼Ժ뾡ʱ
Ǯ˾һεôʵ˲٣ҲֻǴӦš
鷿ڣƽͦŴӣЦǺǵ˽ϡ
ϲλ壬߳Ц岻ض񣬽ôŽˣ
ƽӣһ޺ģЦϴβ˵ҪȥҸϷôҲûⲻʣҲ׼
һۣЦٵȼգʱ򿴿Щүʣһȥ帮ϡ
ƽָҲٴɫЩȻĵϣʵΪġ
֣ߵ⣬˿˶Ӳļ򣬵ţ޿౾ˣС
ƽ֪ô⡰Сĸ֣תתϣ£ôñȽϺã˸ܵó̬
̲סһЦ޵ȻҪģһôĶһϸ౾˽ᣬǲ̫һ㣿
ƽһʱתϵ˼ǣ
ת壬ＯĶԺôˣ
ƽһתƵ̫죬ӲĽӹһֱ׼û³飬Ҫȳʱ׼
ͷȥ׼ɡ
ƽ߽鷿ܵľҪţͬʱǻϡ
ʱǰһסүء
ƽʱǣ顭
ʱ΢΢һЦת첽˽ȥ
ƽһЩͷԣֻϡͿת뿪˻ʹ
ڣһɫÿ
һʾٺ»㹻ҪˣⲻǳĴǵ
ǿɶʮĵصģ
ⲻǱϻʵۣǽĶ
ôһͷеڶǿɾˣ
칧ɫʧˣû뵽ôûãżʱͷ
ؾҲûкɫô죬ֻºܿҪ˸ˣʱɲˣ
˷йһͨĿⶼ˵
䣬ЦһұôŹСʵۣû뵽ϡͿĻæҲãøˡ
칧ؾһ㻹ʲô취𣿡
ǵһЦ죬ǵơ
칧ؾ˶һۣЩǣȴҲֻܾſ
ƽȥûжþټ³˿ʼ鶽Ժ顣
飬ƽģ³ΪȨҲȲĲ
û죬˸ൽѸ󣬿һĪȻļȻ
ԣⲻƽ˼ģⶽԺǸλõĵط


304 ͼذ׼
ɼɫ˫ͨĶ౾
ܵҪܾԸңڴĻʯһɾܾ౾
ָܾܾҲܾˣ
ɼڷ˰ʱͳ౾ϣġ׼
ּӲⷽԲ
۳Ѹֱ˾࣬Ȼ˸
ڲƽ³һүҵ飬Ĵˣλ

֣˾ۼڵһߺžƣһ²ĿŸ衣
žƣЩʵҡͷԵǺþƣǻϻܣרƣҪνǺȲ
֣мһ輧Źĵǣɲ֪һ̳ƣھӣڻҪ˵ϺӣֶΣĪ
м䣬ǰСȣЦǺǵû˵
ľƱĵ³ϵû˵ʲôʱǻطأ
һ䣬֣Ҳ˹
ˣЦ˿ɱҪʲôҪ˵̫𣿡
֣üϯϡһ˵Ƿ౾˿ףЩھеүȻС
Ĭһ󣬵³飬֪٣
ؼϣݱڡ
ӹֱȥص³ֻʣһ³
֣ӣ㷲
Щү֮ԻΪĶ˽ֻʣһǻͨ󻧣
鷿
ܻҴҽϣӸϢڴģأͬʱʳģҪһɣ
౾˿ڴϢçŶ̩Ѿ˹ȴһֱ̫ĶҲɶһƬأÿ˵ѹܴ󡣡
ܻ㶣û˵
վ̧ͷ޴վȥɶȥ֮ǰҪ¡
ܻ΢΢Ը
˿ȻּԬٴϢ͢Ҳּ¬뾩פھӪͳ쾩ӪּѲӪ
ܻ֪Щ׼ˣּ
͸֮ɫٴּ̲˸
ܻһݣּ
˿
칧ѾյϢϲĶСʵ۲ǵĶʵǾҪ֣ô죡
ؾҲЦһСʵۻΪЩֻԵұ鲼£Ϊǿջ
ǺЦһģ˲ɫĴȫû⡣
Ĵ͢ʳһ˽ʯ
кӿ̲ס롰ŪµĸоҲ˰ɣ
үүһܼģˣܽ
һ׷ȥ
ֻƽǰ棬̲Ļư˽ѲӪıΧĽʵʵ
ﶼ֮ɫ
ˣǰƽƽǺ⣿
ƽһۣóʥּˡвңУȥλûУѺ˸󡭡
£
ƽһ꣬Ļһ֡
̲ȥҪˡ
ɫ䣬𣺡ſҷſңǸץң֪֪ҵһ仰Ĵĸ˰ٴ룡
ĻһЦĹˣ˶ٻᲹࡣ
ɫ䣬ǴЩǽͷֻͻԣ
ҲţҲСʵҶҶ֣
ƽĺܲζûҪҶ֡
ɫҰףֻǲʧȥУδΪʵۣƽүŹҡ
ƽҡҡͷĻһ֣ȫѺˡ
ھˡ
Թ٣䣬Ԥед·ˡ
Ӱģھǵһٶλү
ÿһ˶硣
ۼһɫޱء
˭֪ǻʵɱҪٲʾֻ½Ҫˣ
ͬͷĲӬǵıܣʹѸԺ˸ܵĵطܱˡ
պ
飬ʾԸĶ˽ڳ͢Խ飬г֣ʮλ
忤飬ʵĶʮԾϡлͤʮλ
ͬʱԺɸƽʮλүʽפ


305 Ų
λϵ忤飬үҲףǰǶ㲻ȥˡ
ģģܽһģľĶ˽
鷿ڡ
ƽڣκͶڣѵõĺ飬һ౾ϺЦĿƽ壬Ժ¹ش󣬲
ƽܹееӣ̧֣ЦǺǵĵô˵ôˣ϶
ڣκͶû˵֪νĶԺǸЩүǵԺģǻʵ
ЦЦ޵ҲôԺ·ٺ»ͬһƷԱΣǼල͢ߣ£ǵطǷ᳹µĵһҪǶԺɵѲӹԱǷ㡾ְأܡ
ЩүǱ鲼£ضΪĵطܶ鶼ȳ֪͢ϸ
ƽ⣬ֵּ̧
š򸵲ڵ˾ˣǱôˣ
ǰһϣ׼ݸλүĶᣬҵϸ˶ԡգĿǰûоĿ
ʲô
ڿƽŵϣƲ⣬λүɵĿֻ»һ룬˺ܶࡣ
һ㶼⣬Ԥϣ³һͲˣܱƵ̫޴ɶǻҪ׼ҪȫĶ
仰ڲ⣬ⷽ˼ƽݺһѾ·Ҫٵйٻ븻Խˡ
ƽҲʲô˵ʲô˵ɫ΢Ĭ
Ȼûжܹɶʤ飬Яʤ֮ƣƶκ鶼ɺܶࡣ
㣬ĶȻΪٷ䣬漰˿ڣ̧ͷ򸵲ڣ˾ˣ֪Ҵжˣ
Ϊ飬᲻֪Щػϣ̩Ԫк㣬ǧ򡣡
üͷ壬Ϊʲôô٣
ҲһЩ¼¡˿ǧңʮ꽵ǧң̩Ԫֽ͵ǧҡ
ǰżһ飬Լǵĩ˿ǧϣ˲СĲࡣ
ڵڼģ˰˿ڣݳ뻧λ㡣һ鲻ϣսֻ˿ڱԶܸ˰ڼ١
˼ͷԾ˾㣬Ҵʵ˿ڣж٣
Լȷʵй㣬룬һȽ׵֣ػϣΪӦ¡࣬ǧ¡
֪ҲòȣӦƫص֣ͷţĶҲҪ˿ڡ
֪ˣҲ֪˲֪η䡣
̧֣ǡ
УѧԺѧԺˮѧԺȶҪģҪܶ˲ţһҪƾٹؼ
ԽԽҪɿ֣ףѧԺڵĴ󲿷ѧǺӵܣҲϽУһֳһ
ףⷽ˾⣬šбҪĻЩ󳼵Ҳʵá
ڻ⣬ǡ
˵ֿ꣬κͣ޴㳷ȥϳϾȥһˡ
ǨƽΪƽΪʦûзȥϾĵλγϱϾ뱱һģһһ׻䣬Ժµȵȡ
ƽ죬û˵
üͷһƽ˽Ȱ
ϳϾֱӵľǧλûˡܹ顢ɵ޲뾩ǵİٹܲɷֻ֣Ҫֻ֣¾ҲҪȡ
֪ܲż˵ı飬ҲκʹӦҪ©ϾرӦѲ
һֱ˵ƽʱȻ˶ǳҪôһֱŲλˡ
κܲףūּ
˵ţܻߵߣһ䡣
ͷվˣǾͶɢ˰ɣ޾ͲǳԷˡ
Ҳ֪飬æˡ
鷿ƫѾڵˡ
ߵϡԵϥأһס
һ֣Ϊеĵɣ˵˵һ˵ĳɹ
ԹϣѾǱ˰ϣο˾ĵطڼӽѼ鱨Ƶͼ
ЦЦĲҪϰ֣ܹǱؼλãʹ֮࣬ҪģҪƵͼЩ޶ģرҲϸܲҪھһʱ䣬޿һЩһЩ顣
ȻԶϣ֪ܶģٴΰϷģгڣһʧ


306 ĸı
û죬౾Ҳ͵Ѹ
ɼһѸԱɫء
࣬Ը꣬ʾԮ͢Ҿ֮ġ
ǮɫأɼүӰܴһ౾ֻүҲУòˡ
ʩLôһȫµ£򱳣ǳ͢鷳ֻǲƲ
ĬȻһҲλ˵ûֽ·ţҪ֮ʱϣԶϱ۰˴ʯ
ɼγ֪͸Ρ
̫ᣬΪ˿˵Ȱ棬ֻҪ´ˡ
Ǯܹɼ˼һүǵ취
ɼüͷһ̧ʲô취
ǮĿɨɨˣүǾ͸Żϵͼߣ˻׳ѸֻҪ㹻ҲҶǸʱ򣬾ԡȰˡ
ɼɫһȷʵ뷨ǮЩڴĵʲô취
Ǯɫ΢࣬ڹȨ
ʩL˫һǮ˵ļǣү⣬ֻҪʿֽӴȻƼ¡ءڣүǷȵگֻּҪ־񣬻ҲΪѡɫ䣬үͻ㹻ȥȰˡ
ҲȻͬⲻȻүȨүû٣Ǵϸ΢֣Ч
Уµˣ̲ߴˣһү־ͬϣǵİаæ°빦
ҵǾãԺˣ񲿵Ҳ£
˴˻ᣬүҶѧʿѧʿ˶ͨţд
ѸһԱҵţٲȻһʢǰڲԶˡ
ɼ˿ο֮ɫ
ѸĸԱӡǵЩ۶ûÿһʵУǡСܵ⡣
ɼ˰ΣڵʹӶԺʼ
ǮһҲͬүǣԺүİػҲܸˡ
·޻֮ʱүǽҩ
үдȥٸս
գүܹڶԺ㣬湦һ
Ѹ飬ù
ŲܻĻ㱨ҡͷһЦҲǺ£ʲô⣬ܹ˳ްæͺܲˡ
ɼìܲڡȨҵĸķսϡ
ɼ뷨ڶֵһףѭؾɣ̲ĸιƶ塣
ܻû⣬Խ裬ϲֵϣֵǲʹ뾩Ҵ֣һͬ𡣡
Цһˡ
ҲֵɹŴ󺹣ܵҲֻвŬɹŽսô꣬ԼϽٽĴ󲿷ֲ䣬λ̫ԱôɵҲ׹ڴֵȻ׳˵ĺǽߣҪв
ָ棬ﲻͣתͷ
ֵǵʵ϶ǻ̫Ķ֣һǷİ
ּܻñȥʹߣӣֵܽٽ١
ܻЩ⣬ϣӼ𣿡
򵭵ĺһҴ쳯˵һССʹߣֵˣҲȥ
ܻﰵԵͷԽԽдʵ۸еˡ
ּ
ܻҪת뿪ȻֵǸǸ١棬
١Ŭλжܱ٣ִƺ죬ںҲݵˡΪҪǣʷϣĺĴھٹġ
ܻػϣѹڶگ
ۣﷺź⣬ּκͣҪŻɶģκΰ취ԣҪҴӦ
١棬պ١ŮʷϿ˳εĻʺ󣬿ĸ
ܻû⣬һּ
Ժͷ󣬺ܶ鶼˳
ɼǵõ˵İ˺ܴһѹҲȸΪٵսɸطӻʱ౾򵥼㣬Ͷ꣡
ĶĻֵüٱ
Ҫǣֻ»ҽģһĶ
ѫ󳼺壬̴󻧣ĶǱȻһ˵֣


307 ¬
æµʱܾʱš
ôõģתۼ͵·ݡ
鷿ڡ
¬һУϢݡ
¬һˣһԽоţ飬һһΪϣ
ǰ߳Цŵ˵¬ܱзоݣ·һһʱʹͣҲ
¬⻹ǵڶμ򣬲ͬϴΣڵĻʵԽǣͶ䣬λߵľᡣ
¬ֻ̧֣Ǿ֮£û
¬˸ѧʶغǴӾҲһˡ
ЦЦ֣棬Ȼ֮²ſɹڵ䣬мܹ⡮֮¡ŻĵĵŶԺԺȫµġ
¬ûнӻȴҲͬġ
Ժ˸£ֻȨµģԽԽ٣޲ΪΪλ˳
¬ûнӻ˶٣ֵ޵פӪӦ˰ɣ
¬ǣɶܱ쾩Ӫϱϡ
ͷ޵ӦġأҲõģ£ͻɽ£ǡ
¬ȻͷҲĺףھ֮Ҳ»ʡ¡֪֮ࡣ
ﴫͥн̸֮У׼ȴôãƽţֵ̧ʻϣɹɽأ
һЦתͷ¬ǰ͢дţȰ޲Ҫȥɶ޵ĵĻӢھ£ǲҲ˵
ľ֮䣬ڴ˵һǽɵĽɣ²Ұܣʵ۱°߶꣬ϺĶ֮䣬̫಻ϸ
¬һƣϵûΣɫϣɶΣѣðǰһ£ʤӢھ£
ͷתߵ£֪ﴫ֪֪ͥ˵֪Ϊ޻᲻֪𣿡
¬תǣΪִǰɶ
϶ЩΣҲ¸˵Щʵëڶը˽ūĴеİŬֶҲըˣ²ŬʮҴǰδеĴʤҲŭ̫·ݣһֱڵǰçŶ̩ͽƵ˴ӣ̫Ҳʱϵ˹ʮ򣬺ųʮ򣡡
¬Ҳ֪ɶһЩĻﻹһ
ʮ
ǵãɶʱɶܱʮ⻹ҪɢӴӵɽشССĳǱ
¬ɫһϣǸȥҴɶڽڰˣвٳۣ
ţϾȻţ𢣡СҲ̰ӢڣѾдگͷⰸͷɶ̫֮ﴫͥЯټٹ٣گ
¬ɫ䣬ʵĴˣ
ϡ¬͵ĹأϷУԸɶΪս
֣Ѿ顣ܲҪѵѾви
Сʱ¬˹̧ͷŴº͵̫ϱĪ
¬ͬһʱɫһ䣬磬ôˣѵ𣿡
¬һŽȥͬʱҵľӪ֮еҷϣһعʮ飡
¬ͬɫ䣬æ׷˼磬ʮعǻ˵ģ
¬ţڽӣ˫ȭյĹָס
ɶʤ
ã΢΢鴤ͺŵ
¬½ټ飬ƽˣȻһĵİ

Σһ
̫ɫһҪȥɶϲѾȥ𣿡
֪ټĴҲֻλɩˡ
ЦſοɩõģҲȥʿɽؾͲᱱˣû¡
̫ĻüͷȴҲ֪Ȱһϰ£ôҲƽ
С·Ҳо˷ϵأСŴ۾ֱĴ
ڱϣһֱû˵ֱſڵϣŮԸȥɶ
һתͷҲҪȥɶ
վ΢΢ǡŮѾ֪½½ѾܽأŮӦΪЩ顣ŮţСϰգܻϣʸܹ
ЩĿʮСЦΪȱ
̫̫˽֪Ҫɷ羰æˣ˵ɶǣҲѧҽˣҲá
򱾾ʹ齨һҽƶӣ룬Ҳã̫ҽԺһѧҽĹһȥɡ


308 ǰ
ǾʦˣһоԽԽȣԽĸˡ
ǳȵľܣ㴩ŵ»Ǻܲ
֮⣬ǽ߾ۼһȺڵˣů̫ۣȴûһ˯⡣
˵ˣ͢Ҫ迣ƺӣ׼ˡ
ɲǣ˵ιģƴмǧҪüʮˡ
ҪǼҪһȥ˵ӡ
ÿ˭ǳֻ͢ûж٣ҪǸʲôУ˵ܸ١
˵ϴͷǸ˴аһĻ׬ʮģ
֪Ǹ̻һȱˣȥڷһ죬ģһѷǶ˰£ʡ˲Ǯ
ھǺðǮ٣˵涼ˡ
ţҲ˵ˣһٶ֣͢ҲȱǮ˵ЩүǣǣˣУʵ۽ﲻٶóˡ
ѰҪ˵ҲͰˣƫƫûС
˵ȷʵҲǣˣԹñ˰
Զˣƺӵ飬ȥȥҪȥĻˣһȥиӦ
һٿǸͨǰʾҪ˿ֵأÿܳԹסʮģ£ӡ
һ·˵ҲȱˣߵıȽԶÿʮġ
ˣ˵ˣһɣƽ˾ˣҪʹˣٿǮҿɲ˵顣
ա
ͷͷİɣһˡ
ǣǰҲ֪͸λү󳼵ġ
ǽͷ˹źĵ£ͷ·ֻ¶ֻ۾һôġ
Ԫ꣬³š
ɼ죬ݣЭͬԻΪף齨ʱšǮΪѸ鷶Ϊ£ʮʼԳƺӣ˺Ϊߣģ٣迣ѻĵصĺƴ󹤳̡
ͬգ鸵ڣʵ˰ƸĶ˰Ϊ˰˰飬ھʦС
󻯣ѸԡٵʧΪɣһٶʮ޹µĹٵ
Ӧ࣬ɷ׶̫أ޶
̲Ļʣ˻Խأפ̲Աڸذ˾Э
ܻ࣬գԺʷ
ɼϣ£ǰδе飬һگѸ󷢳˾ӡ£
ʱһֻѩ׵Ÿ˻ʹ
һС̫ȡϵţɱ˾࣬ûжãתİϡ
Щһֱڰųˣţɫ΢
ǽɶõϢԴڹǵ˼ұˡ
̫պ󣬽ݣ
꣬Ц̫һƯٹһӣɶҪˡ
ܻǣɫȴ֪ĻָûūܵľλܱܱҲ
ţãּɶǳ뽨ūҰսëƿԣó
ּܻ
һվּܱԣպ̣
ܻԤϣҲ⣬ּ
»ǴΧڵܣ˾뾩ҲҪܡ
Ѿ׼ܾˣܱһǧˣӪǧˣǧӴɹŽǧټӾӪܹ
⻹ϸıƣ˾࣬ˣ߰˰ˣҲϰˡ
ҹ
·Ҳϣɶ䡣
㰮ԵҲϣҪҪҲ
ƽʱ߲ҪˣǸܱԻСҾûǲگҲŷġ
ˣɴӦңֻɽصġ
Сţվ˫ϣŪţСһѾ˵С캬Ľţ壬塭ԡ
̫˶Ҫŵ裬ֲǸ߶ûûˡ
ҲΣֻĵĵͷӦš
̫˵ţԼҲˣ̾˿һĵ㰡Сû⾩ǣһӾܵôΣյĵطôҲĲ
ЦЦɩ룬Сܿͻ᳤Ҫ˵ģҶãԲȣɻ
̫͸ˣһѴﱧСüͷûԽԽˣˣˣϽߡ
죬˵˾ʵȫпܵ
Ӵϳȥ̫
̫ǲ̫ЦǺǵ֣֮Ҳʱд˴ǣ̫źο
Ʋ죬ǻУǲɣ
仰ûӣֻЦš
̫ɫЦ̫ٸ˵һ¡
һ̫Ѿߣ˵һ䣬ʱ˫۴
̫ЦеĺʲôҲû˵ĵʵϽθΣ


309 սǰϦ
ǰ⣬Ӫڡ
һУվ׵Ĳܱԣǰվͬˡ
֣ƾȻɶ֮սڱʤλԸսף
ˣ
ͨһϥأԸΪս
ٹͷãսʤʤأȫʬֻܻŻΣ
ףɳ
ƻɷ

ǰĺϣһģںУ죬絶
ζУձɽǰ
͢ɽһɸǹӭ
ĵɽ˵Ȼʿսڡ
ʮػʹҲ࣬ɽأǽһӭӴʵ١
͢ɽһɸޱȵĸ
λ֮ϣƨɻۣɫ˫˷ޱȵ͢ƽİЦƽɣȸ˵ɶĲ𡣡
͢ӵĽ죬ֳ̧ǣϣĿǰʽפأĸ٣ǰأܶפɽԶ壬Ԭˮʦפأϣפǰͣء
ŵͷ̯ǰĵͼϸϸĿš
ӣͶ̫ǰС׹أ޷פǶԵģ½ռˣֻҪݲʧҲ޷ռֻ÷չ黹ġ
ϸϸһϵİŵĹפɽɽأʱӦ
͢˼Ҳͷɶڱǿ׳ʮ򣬾ǸǽԶͬǰ
ֿһӣգһߡ
ӵڽɫ䣬͢Ҳϣȥ
ЦЦ̫վҪݣȥԶ
ȥԶ
⽫ӵĽ춼һ͢͵ĹأɽأԱȫ
͢ôһɽڽҲŹأߺϣɽأ
ǵ˼ﲻֹɽأûʲô
˫ɼʹվѾ⡱˵վȥ
͢ҪȰܱѾŽסˡ
죬ܻ̫ҽһźõķ䣬ʹ
ܻæӦһȴ
Ϻһҧѿӵ̲ˡ
쳣͢ȴ档
ʵͲС飬οҪΣյĵط
壬ҲüͷҪǻʵи̣ɶʧС£ֻҪ´ңԶʤľ֮ܡ
ϾʱʵȶڿǷ׷ţǶ֮
ˣûϳɽأҵȰĪ꣡
ҲˣֹϣȻҵȶҪͷ
͢˧λϣɫĮȻȴͬȹϵϡ
»ʣҲǵһδ򽻵ˣҪôȰɶ˴εľԲԬ
͢һ󣬺Ȼȥɽ֪ͨܶ˵ҪȥԶһˣֹϣ
˶ʱȻҪ˵˭ǻʵĸԲʱʱڱϵĲܻҲ˾˸ڣǺ֮ǰ͸ϻǻʱĲگ
ǣĩȥɫϲ嵶˵
ɽأܣڲԶԶѾյϢԶء
ķڣ˫ȼҩѵõĺ˳ȥ
ҩۣЩĸоǣЩŤܻ˱ԵĽӪϡ
ּܻ
ߣʵҪȥԶˣƴҪ
һ֮Ĺڣɱ糱
Ӫڣ̫һվŴƣçŶ̩öʣŶȣУ񣬵ȼȫس󽫣
̫ǣݺͻǺЦһһŴţ£ΣƱ½ݣԶ
ǻ̫ĶӣҲгϢһǰһ˵ĶԣһΣһҪһ̵Ľѵвߣɱۣ
öҲֻãûа˵ôأܲսҲģ͵Ļڡ
øӣɫݣŭһΣһҪɱʹ죡
Ҳԣ޲ɱӣѪϴɶ
սʤ٣޵С
̫ƺܸˣվ¸࣬öʣø񡭡ʱΪǰ棬׾汾Ϊо·ȷСӱͣһ£̷ݣ


310 
ݳڡ
ʽ̵վڳǽ֮ϣŴӷ̣ɫء
վż̫ã١
õλȻܱͻȻԶĴڻûе취ʱ䣬ּ͢Ĵھһǰ뽨ūУ
ͣСӱѾգܰҲҰڽݡ
Ҳˣ͹˵ǣ˵ڶʧԴڹǣ;С£
Щ֣ޱû˵
ʽı֮ˣظһȥūͣʱ䣬㿴Σ
üͷһ壬սҪ뽨ūֻͣ»ᱻ͢һ˺顣
뵽ڣ뵽ݵҪԣҧҧãϢԲ©ó֪͢Ҷϧ
ʽһף٣ȥѡرǧһˣȥūӪ
һȭĩ
ǰǵϢܿ촫ɶһƬণͽ񾭣Խš
Զϻɽصڣò۷Զ
ͬɽĲگҲò£ڣ˭Ҵ⡣
ɽڵɫȻ
̫ͬĸŬ࣬ƱͨɶĲһֱΧԮ
͵վ𣬳ּܻȥԶ
ܼˣȥ˽ݣ뵽Զ
֪͢Ϣ׷ǰֹȴ˵ضԣܱԣǰԶ
͢˼ʵˣҲֻܿӱ޵дŸڣϣа취Ȱ˵ʵۻɽء
ڣҡҡλεģϣ˫ɼ仹ʹ
˲ܱԵǧˣҲǧͬ͡
ŵͼϸϸĿţɫ
ɶľƺܲã׿Сӱͣݾ׵壬ɽɽ˱һݱΧطҲֻԴ޷ԮͻᱻԵ
ʷϣ̫ΧԮõ˼£һɶ˸ɾ
һΣʮԽǰĳǳ׵ΧסȻԶɽصԮ
׸ô죿üͷšۣ
ɶȥ磬ĲܳҰսһζķܲǰ취
ܻ棬Ҳ˽ɶʵܾĵǹܹ΢΢ϣϣܴˣܶڣɰġ
ҡҡͷ㲻ǽݻڣռսɹ˿ءһɽأ޽ֻܷ֮ءǸʱ򣬴ήң𼱾ͣǳ£
µ̵
ܻҲսԣô˵Ҳûа취ȰϣҪҪСϻҩ
뵽ﻻҩǳ棬һȣȲ˵׼Ķ׼𣿡
ܻػϣ׼ˣ֮ǰūѾ˽ܴˡ
ͷӿٶȣϵԶ̫ôõսٸǻʱˡ
ܻӦһƿӴּ
ɽڣ͢ɽڽΧһľǰվһˣһԲͲ
ӱС̫ææȥһܣһֵĴ
忴ɻ󲻽⣬͢ˣǣ
͢Ҳ⣬ǲܹµģȿ
ͷҲֻӿȥ
һ׼һ̫ɤӺ𡣡
ȼգǶٵĹ𣬵ǸҲҡҡλεڿգĸ
忴Ȼˣǿƣ
͢ҲѾͷԽԽߵĴӣŵſ
ûãľѾ˰׸ߣڲļ̶̫ĿŴӵĸ߶ȡ
ף̶̫˴ӡ
ʱһ̫óԲͲݸ͢壬ΪЦλ˺󼸲ǰ
͢ĪСֶ̫Ӽۣ˺󼸲ԲͲǰǸӡ
ȥɫͱˡ
ֻССԲͲӰϸϸ˺֡
̫ҲԲͲۿһӷԲͲһġ
͢嶼þãһ۾Ϳϸոյǰͣ
ǰ;ɽأҪʮϮҲҪСʱ
˷ԲͲﶼ쳣ţ͢ˣɱȲt̫ˣūڼʮǶܿȫϵԤȰ
͢Ҳ쳣̫ط𣿡
̫һЦܴ˶ˣлϰš
͢һ㶣æǣ¹ٶˡ


311 ս
̫˴СӱԺһڽЦˣһҴ޲ӡ
ҲϲϵķĳҲЦ
Ƶ˴˻ᣬһ½ݣֻҪ½ݣӵɶҴˣ
çŶ̩ĺ⣬Ż̫ûϻô࣬Χ˽ݣʱҾܴ
ڽҲˣһݳǾ߹һƾ͵
ã
̫Ҳ

һܽϥص󺹣͡
̫һ㶣çŶ̩һӹȻһδǾͶˡ
Цһ̫ҪܹѪУٺò
̫ϵȻһЦҴڱصãʽʶʱ񣬱Ҳʹ
ǡǳתȥܿһеĽرһǧܴ󲽶
̫ǣͣΪĵˣʹ
رű֮ģһȭˣˣǴܱ˵ױš
̫һЦĳѾ첽߹ȥŽ˹ȥݸ̫
̫һüͷȴ
ʽ̵źܼ򵥣Գƽݳǽߴѹ㣬Ȱ̫˱ͽ
̫꣬ɫӲȥʽ̣򽵣սս
رһֿ̧֣ڴ󣬻Ի
̫رͷдһţرǧܡ
رŴ뻳ֶԻֵ̧̫δս飬һţ
̫ĻЦܱĽѾãظ
رһ֣󲽶ء
һһأһʱ͹ȥˣʽڴڣŻ̫ĻţмرԳǽ͡
ӵһԣĴڵжýǣ
վǰ棬ȭشˣ·᫣ڳأ뻹Ҫ졣
ʽ̳һã˵ɫһֻһΣ޶Σ
ʽüͷ壬֪ȷʵ̫ͨţȻϣĬһūǱ߿϶жģһʱ˳ǣڽū֮ǰ˽͵񣡡
ǣӦһ󲽳š
˿ոչǰͣӱ޵ĸԶ
Ҳеͼ̧ͷֱǰݣɽҪ죬һҪڽū֮ǰ
ּ
ܻӦһܱȥּ
ʱϵԶ
ɫȻϣԶģ̫Σգ
֣˧֮λϣЦˣȻ̫ܵԶҲʲôҸʱ䴫ּ˵ɶҴʿ
֪Ȱ˵ֻõȫԶͬʱŸگʽ̣ϸܣʵʱſɹ
ԶҲϢټڽǵİŲá
ͬʱÿһĳǳض˴ӣһ·죬ֱݡ
ݳڣʽյڵĴţϾĪ
ǼãųԶ͹£꣡ū澷ǣرݲʧ
ʽȴûôԶʧ֣ʵ뽨ū֣֮ǽǶôµ飡
վǰ٣˫ɱʵʣϽ͸¶֣˭͸¶ɱ⣡
ĩȻȭ
ʽڸαݣʧ£Զһ³ǣزɳãĿţĵȫسǣǧҲҪϳǣʮӣúñڣڣʧ

ݶȻػصıĵ棬ĳǹ纣
ٶţǧ˼ǽĻڣڵʸ¡¡
ݳǾǸǽڸг䣬ʳԳ£ÿһʮ㣬ηս֮
Сӱڡ
̫ʱûеȵʽ̵ĻţɫվӸң̷ݣƲأ
̫ıɴӣçŶ̩ʱֱ˽šףݺҪ𣬽ŶµĽʵʵ
׾ǣƴŴףվڸͷϣԶԶĶŽݱŴȡ
ǣ
ʿͬһԶţ̧ݣƣ֣ԶʯƳ
ʱ䣬ʸ꣬˶ʯͷ׷ɣݳͷ
֮ϣܱ󸨣÷ڱԣԶԣԴ
سǣ
֮ϣĳң缤ڶڿһƳ
䣡
ڵһſŷɳԶը죬ҽԵ÷ǳ


312 ս
ǡ

һмĺ䱻ըɣѪģڰա
䣡
һڵʯԣʱ
ɶصĴǣ䱸Ҳ㣬ÿ϶ʮš
÷ܶȵɱڣס
һһĺ˲ϵѪŭҴʤڣ
䣡
ڵɳټı֮ǰγһըѣĽ̹˲ҽС
ǰ湥ǵĻڳ壬ȴѾˡ
涽һ߾ųȵ˰벽ɱ⣡
ɱ
׾ͬһ㣬ټĳ¥
̶̵ĲУʬأ֫ϱۺبӴÿһѪƮγϸ
¥ڻʸ֮꣬¹
ݽ棬ʱԵΪͻأȫսո
ŵս¸Ӳңöʣøܹίˣ˷ƴĶʿǣƴ۵ҲҪš
ӲӿѾҪϳ¥ʯ꣬Ҳײţ
վڳǽ֮ϣңԶĺӪĳʱĽ
ڣڣ
ٴǵʯףҵŵĹ鳡
䣡
ܿ죬ڵ򣬶׼Щʯʿ̽ͷ¹ģըҩ
أ
ʯһƬڵ±ըòˡ
ǰĹ鳱ըķѣҲը룬ŵĲֻʺˡ
ҵסеԮ
ŵѪѪܵǳȡ
ôӸתһȦصãʽüŵͼԴˣūԽԽˣѹűʲô綼ȥسǡ
ʽͷû̧һвĮȻ̫ڣܵһȫ
õֻǼۼôƣɵüеԴҪô죿ϿɾԶǣҪи̣嶼Ϊģ
ʽ̿һ͵ľͼȥ
԰У̫ػһƯڰеĴӡ
ʽֱӿڵҪ֪Ĳλ
С̫΢΢
֮еǸ̫̽ͷ棬Զһġ
̫Ӷһ£ԶķûжãӶġ
ʽԶһ߿һ֮дӪδ춯
ʽ̵ͷһս½ݣٴȡս
սһ
ʽ̱߻أ˵ѾãپҪĨοʮöȷͬСɣūŲ˶ã
˿ݣеĿʽ̵ǣҪϴһΧŽݣ½Զô죿
ݵԶҲУתۼͿɵԶ¡
ʽһ޷Զܶɽδظ¡
֮еʽ̣ӼҸ˵Ҫǻи̣ɱӼҷ飡
ڼ͢վͬڼڻʵۣ͢۳ùԱǽ˧ڡһʵͻ
ʽ̳ţȥţȥţ䲻ϳǣҲҪסһݳԽ̣ԽѹƣūԽ£
᲻֪ʽڲ޵ĲУȴҲûа취ŭʽ̣ҧȥš
˵ݳҲʽ
½˳ţʱʿڽʿسǣƾųϲǧˣӲĽĹǸ
̫ĴӪ⣬ʱŻرɫԽԽѿ
鱨ݳֻˣҲˣԽǿĸ൨ӣӦù²ŶԣȻһʱ˿
ĳ̴սĦ˼ŵ󺹣˰Ŵڸ¥Ҵη֮ģֻ£ǹˡ
̫һ뵽ǻŭܣȴƽһЦʽ̣һֱͣǣҲѵõ˲ţȥһҪܡ򡣡
ǣ
ױٴ
һӴӪֱţš
ӣܾתɶԽݵѹ
ɱ
ɽҰɱǹƸ˽ݼѹ
żæŵҵʽ̣ԴˣɣȥžҪʧˣ
ʽվ˿н嵽ǰҲȻ壬Խܱվǡ
ɱУ
˧ڴˣسǵʿʿ磬ηƴֿ
Ҷᣬҽ˴˽üνݱŶҪʧأֱӲĶ
Զǡ
ټƯڰգվڡ
ڷԶɫϣūֻ̫ͣδ̫ܳá
ڿȻ̻Լ¡¡пԷֱ棬ݵս¶ôҡ


313 ʤ
Ҳƽ̫Աʮ¼ڣҲᱻ̤ƽ
ֲɱԮ̫д󲿷ֱδֻ¾ڵɱԮ
Ĭһ󣬵ô
жƣϣȹأʮգ
ףҲӵ㣬һǣĳ档
Ҳʲô룬ŴɽʱԮƣɢעԼɽҲˣҪԲýūץ򣬲óϼӽ䱸̫飬ҪȥðΣ
ĬĬ˼Ҳͷtȷʵ֮ǰӦߵӡ
˴ӣֱãɳ̣ݡ
ڵϣ̫ҪҪʱҪԮ
û˵ɶǰĳǣڣɽɽɽû£ǽûˣЩҲᾡƣ
˼ţĵǽݾö̫һŬһƹݣԶפأɽɽɽҲǧҪסҲҪˡԶΧҲҪҲ˵̫Զõģٳȥ֮࣬Ҳһˣ
ĻҲ͵һϣǿЩ
ۣô
ڵҹҹϵԶ䣬⡮ۡӽūһһŵõһЧ
򲢲б󣬼򵥵ĵ㾡ȥţһҴ׼˺ܾãһҪūһ̽ѵȷɶ갲ȣ
һǣ
Զ뷽跨ЭݣݳҲǷ̴ɱ졣
ʽҲѪͣĿɱſڿڡ
ڱˮͰһͰһͰĽȥðŰڵ
ˣôȥҲܲˣ
ڱǧܹɫص˵Ѿը˺üãôȥֻ´ڶŲס
ѾʱˣĹԽԽҲԽԽͣݳۿͲ֧ˡ
˺ۣϸһѾɺԵļۣˣٲȥֵҲҪŲסˡ
ʽԶųԼԶĽɫӲֵǣٳһʱ䣬һʱ䣬͵ǧϳǣ
÷ЦˣѾˣ
ʽ˫ðѪ˿ǧڳ£ûҵ׼
󸨴ϲǣ
ڳڣʱһӵٸϵ˱ţų¡
ۼԮ󣬳¥ƣرʿ
ɱسǣ
ɱسǣ
ɱسǣ
֮ϣʿ磬ĺʿӲָ˻ȥ
£ʬɽѪɺӣðڵʸɱ
çŶ̩ڴ֮⣬۶ŽݱţѾ˲֪ٸױ
һҪҴ
ʱݳξͲһҪ£ƫƫôãǵǲȥ
ҲˮȻһССĽݱ޿κΣ
ƿߵļˣ˸֪󺹣Ԯ
ǣһױ
ƣçŶ̩վɹţһˣ˼ҺȻУ
˼ޱ飬Žݳǣ֮ɫ
š
öʣ¸࣬еҲɫĮâ硣
֮ϣڻ죬ɱС
ƲҪһ㣬Ľڳ⣬һѶѵʬ壬ʱһ
¸࿴öʣѾ˳ǧˣȥһҲδܹ
һֵֻİøȫԹ֮ɫ٣ҶҪʱҪɳɱЩӣ
öû˵üţ˫ȴ¶һĨɫ
Żãȴǿص㣬ûй£ֻԶǧǧ
̶ʱʧһˣ
ʲôʱйˣ
ΪսµģĪڴӪڵĻ̫ˡ
վǰңŽݷüͷ΢塣
ױ͹ǰ
ĳ̸̫һĥ󺹣ӽ׼Ѿãʿ¡ʱʧҲ糷رһٴιǡ
̫ɫ˶Ӫ
ĳ̶Ż̫ıӰ΢΢ͷ죬ǵеȡ
Ż̫ȻвʣҲֻ˱
ͬˮȥܴʬ塣
ݱ֮ϣһƬ
ʤ
ʤ
ʤˣ
ʽվڳͷͷһ
ʤˣҲпᣬ˵Իɺܶࡣ


314 Χ
̫ʧ˱Ϣܿ촫ɶ
˧λϣڣվڲԶϲüҡ
ݴʤȻֻǵһ죬Ҳ˺ͷɶ˵Ҫ
վһЦã޵ּ⣬ͣ
ҲǴɣϣݲʧȻʿ񣬴ʽϢɱгˣԽū˵ȻҲ˼ɣݿԷһ
ߵɳǰԾô˭Ҫο䣿
ɳ̿һҲԵͷЦţŰɣټڽһá
ܻȷʵзɣ΢΢ּ
Զǣʵ۴Ⱥʿ
ԶѹݳҲ̼٣һƬ衣
ݴڡ
ʽ̸·٣÷󸨵ȽһܱܱǵɽӢη
ýҲմ˲Ѫɾ·ʽЦԴˣһսܺãӼһ߱౨λĹͣӼҲټǡ
ʽ̵ǵٵȷʵ׷վָ̧л
ñϾǼӲҪȨҲûܹס˺˵Ҳ׽
ʽ̻ǼףѪͷɢңˣҾʤսūȻӷλϢ컹жս
ҲûϢһףǰҵԸݹ
ʽһȻ滻ţ²
ʤڽ˵Ǵܡ
̫ڣһɱۣÿһԹŭܣ޲ҹɱݳǡ
̫УЩԵʿŭһһЦλûģ޷ڣǽҴ½ֻʱ⣬ģڡ
˶һʵ˵ǡɶ֮ǰǸʦڣ
̫ͷǰԣһɶһղǰݱ֪ԶѾ¡
ҲСᣬ֪ڵüͷԾ
ûкպսȴǸ޷Լӵ˧ţ
ĳǰ죬ת׹Ż̫Ļ󺹣дţܹнҴ绢
ףԾҡͷҲֻܾ²ôס
çŶ̩һʲôţǸҲֱӿ
ҲɶҴҪУڲҲý
һ˷׷нڣʧɢ
̫뷶ĳ̲ɫĶһۣԵͷ
˰Σ̫վҪƽڣ½ݣգȫΧǣ
ǣ
ʧʿȻɢһգӪɱ
ڶһ磬ոһʽ̱ѣվɿ챼š
ͬʱҲ˹ˣūȫӪ·ҪΧ˽ݣȫˡ
ʽϣ첽¥֮ϣֻԶԶɱɽҰɭɭضɽҡ
дڵС̫࣬ʱĶӶģݽȻ㱨ʽ
ûжã˺Χȴûǣڴ֮⣬ΧһȦ
ãٵҲҴҸЩԡ
ɫأˣūҪʲô
ʽԶһȦֿеĴӣ˵һһ۵ס
һԴ
ǣ
ٱܣݳѸٽ
ûжãƥӽгУɱ¡
һɽ棬ͷųŴܱ˴ʹߣǰͣ
Ǻ˵һǡȰˡ
ʽ̶ʱȻţϱմţ÷κ˽
ʹſֺ˼ΣϺ޷Ӧɫһ䣬תء
֮ǰ̫һرʱɫѿ
çŶ̩ŽݺĳǽҪ˵ͼǣɱ£
øҲҧгݣ󺹣ǰɣӶǼͷɱǵǲͶģ
е˶Ҫǣݡ
öʶû˵ʱʧһˣҪǼȥ˵ܹܲ˵һˣ˿ϡٵĺ˵Ǽµ飡
ο⻹ֻǽݣ滹ɽԶɽأʮѾȫһսʧ࣬ɽأҲǵòʧ
̫ˮȥǣҴƽƲ֮ռ֮ʱ
ǣ
һױȥɽٴγУݱš
ܱҺ󺹳ɽǿϽ߹ٺ»ǲ֮ʱ֮գ


315 
ʹΧųرܣ󺰣˽ݱš
ɶˣȻ־壬¥һȻӡ
ʽ̲ᣬֻǽ¥֧Ԯʿÿӵǧˣϳ¥ϵģǧˣ
ȻľĶʱڲĹʸҩ㣬Դ
ɶλ֮󣬾עص㣬һֱ죬䣬Ҳõģο뱸ºΧ£Ҳֵ֧ס
ʹ߼ʽ̲ᣬòִء
һܾΣʽͣһ˶ŭˣǳȵĴöʣҲ̫󺹣ڤ粻飬빥½ݳǣվãֻǵʿ
̫Žݷ΢΢һЦżǴţбԣúüʸȰУ׼ʽ̻ǲӦ湥ǣ
ǣ
ױߣ˼Ҳû˵Żظ
ಣ
һʸУţ͵ʽ
ʽ̴һվڳͷȵǿƣɽҪսս
˵תţϷūǣ
һɶٵȽҲףūֻҪ߳ŭǣɢţָ
ȻǶߵĽͣסŲת̬ѹš
׼
ѣ
֣
ŽƽݳҲȻԴ
ݵĶȻţҲݵ˸ɽگԶͷĴӣС̫ӶģĽ
վڲگ࣬ɫˣݿΣգ
گɶ¶࣬Զҡͷʱû£𷢱ΧǶ
أŲگĻ㶣Ȼܱسǣŭ˽ū
گͷȻȻһЦ̫ΪǣΪһս׼ãݳôùģҵɽɽɽ˱ԮʮԮݡ
Ҳ֪ԶţȴʵҲˣŲگЦһУֻҪǣƺһ
ɽɽĳǣʵݶԶƶɣݣĳǽԳÿֻǧӦԣҲҪǧˣοɽһɳǧˣҲҪǧҪȫһ͵ģ
گЦЦٴŸԶϡ
ߣЦҪԶԮǣƺ
گҷɣ̧ͷеĴӣʱģѯЩʲô
ٴνݡ
ͬʱǣ֮ս֮ңɶ֮δУ
̫ԶǿıǣҪһУ½ݣ
ս¶ȻԶʤա
٣÷󸨵˶ƴɱУڻʸ꣬ɱҽ֯Ŷһ޵Ѫأ֫ϱۺɣʬ洦ɼ
ʽȴܴݣڴڣŵͼʱĻ㱨Ρɽᶯ
ô漱Ҵֱܽ۱ʸһѪۣȾֻ۰ȴҲ˼ܽԴˣϳǣʿνūͣ¥Ҫֲסˣ
ʽĮȻÿһʱһǧˣֱǧ˼
һҲУʹܳȥﻹһѲΡΡĽϵѪ
ʽ̿ıӰһ̾Ҵļˣɶ԰ܻˣ
Ԯ¥϶ʱʿ񣬱ۺɱ磬Ľڳ⡣
ǻڵĸڻ죬ڵըҲٵ
̫վԶңŽݳǣǺڶڻɫĮ
öʴԶǰ󺹣ܼȥˣֻʱҴʧ˽һˣ
̫ޱ飬ˣһıûˡ
ĳҲûϵݳǻôѹɱô󣬳˼һ󣬿Ż̫ĲԽ󺹣л֮Χǳأݹ⣬Ҳý
̫λҰͣȴҲڣһ½ݡԶŬδ׾̧ѹգΪ󺹣
ò½ݣôĶżӰ졣
󺹣ɽɽԮ
󺹣˱춯
󺹣Զбǣ
̫һУ񣬰ø񣬵¸ǧݵԮçŶ̩һ򣬼Զ
ǣױߡ
̫˿ݵԮҲԽݵʿдܳԵͬʱҲʿ


316 ɽ
ǧɽ
ɽ̫ˣתۼ͵ɽ¡
ֻɽŽգسʿԴ޳Ǽ
üͷһ壬̽ӣ˵Ԯأ
̽ӵϥأرգڱյİǰǻΪ㣬ֶˣ
ɽţһüϮʮɲֻҪɽ˵󲻴˵ССԲǧܹġ
룬һߣȥɽ
ͬһ㣬£ֱɽ
ѾϵɽĺҲͬŭ֮¿̽ӣɽǣŭȥӳһս
δǰӭһܼļʸһֻͣôĺֱС
ɵԲҰս
øϵ˱һҲǿһˣŴ˱ҧˣ׼ݣҹƳǣ
øһ䣬ױȰգǶسǱҲ٣ֻһʱṥ¡
ܹ֮ǡ
꣡
ø͵ĳױ첲ϣѪֱ
ױæأūŸ
øɫĿ£ղֻԣۿյģʱ޿̲ŷŭȴҲûʧȥ侲֪ǲС
ɫһ󣬰øߣȥɽ
øУ˺ܿغϣۼһ񣬲ɵöŭ
ӱɱˣûֶǺһǣһ飬ýݺúÿ
øҲѡɽҲӿҴôǵģ
Ϊ侲񶨵ֻоǧˣιǣǻǻȥ󺹣ɴ󺹾
ø͵ŭ㲻ȥɽֻǧˣǺǧѲɻ¹
ҲΪĸҲ㲻ȥ밢øȥߣ
˵ţ˾Ҫʱɽһ̹ģ
üͷ壬һҲˣȹɽ
Ŷԣߣɽ󺹱ϲ
˲Уǧɱɽ
ɽڣگվڴڣԶ۲źˣһɫŹֵĵǣҪɽ
ҲԶһҲЦˣֻǲ֪ɽĻھǧ˾빥ˡ
گ룬ߵ̫ɽţ׼ٳǡ
ǡһġ
˼ǧˣɱɢݵѹ
گȥǵɽʱҪǹ£ˣڶغá
һЦ˾Ͳȫ
گԶӿľǧɽҲŵס
浹ǲ֪گģӦű˴ȥá
ɽǱǧھ˵ǧˣҲ£
ͬʳ㹻ûٴ̣
Χɽǣ˿ľҪе
ɽȴһƬǽͷӰܣޱȡ
һߣçŶ̩һ£ҪƹɽֱԶ
ԶϿգŽɼçŶ̩Цϣûаգ̵һ
Ԭ˼һк˵ȫҪɱɱ룡
ĿڣãϾܰţ޲ȥָֻš
һֱܵô˵󶨣Ͼ򡣡
¥ټڽ룬гӪӪȶ˾ɳǰݣٵĲá
ĩˣڷʩرţӪȫ֧֣Ӫǧ⣬ӪЭҲԴи
ǣһɽ˷ܶȥ˭֪ʵ۾ڳУ˵ʵ۽󷽣ǱֵĺãټӾҲָտɴ
˶ˣ£⴫š
çŶ̩Զ⣬ŽأԴϣЦڵЩȻҳǣ
ߵԶǣЦգǧˣһܻ壬һѵ
çŶ̩ųǺڶĴڣŭڣĸۺԶǣҲܶҲᵽڹ˲˽ݣ
çŶ̩֣ɾþսҲǴѹŭǧˣɱһǻؽݣ
ϲͳǧͬҷ磬ƹģŹҡλεĳɱ
Ӫ˾Ӫͳܱǰ治ɫ档
¥ϵԶ̧𣬾ϵĿ


317 սԶ
ǧ֮ܿڣԶɰ쳣ɽ
ֱȫڴ֮ڣɫţȻ֡
ڣ
ܱԶһۣͬʱȣ
䣡
أ
ǹʸͬһʱը죬·һźš

¿ꡭ
ŻըʱĴɣӰԵء
ǰ棬ͬ˵һ㣬ͬʱ˸
Ӫ൹ǰ˺ҩٴѭ
ӪҲˣֻûлԶ
ҲǼʸ꣬ܲ͸磬ǧתۼ롣
ǰ棬һͷԵںڣкüֶſܣҵһƥܣͬʱ󺰣
ڳӲس׷׵ͷǹֵУ
ɱ
ܱԽֳֳǹ˳ȥ
ӪʿǹŵҲų
û뵽ĽҲĵǣҲʾ⣬ŵ󺰣ɱܣ
ɱ
Ӫ복ӪǧˣͬʱɱȥûȲס˲ܡ
ǧ˵ƣȷʵͬСɣðŻڵĺɱĸ졣
ǽͷϵĴ̫ߣ̸ԶҪǧȫ¡
çŶ̩Զţ˫۱䣬һ֣ǧ˽Ӧ
ǣһȺֱܻ
һΧܱԽںһƥɱǽóһӣ͵Ĵ
ǻѵʱõģձźţܱҲѵӪ
Ӫʿ˸߲ҵոͷǣսؿսƷ
Ҳձصأ
ӪЩɢÿһ˷ܾû໥ʱţϡ
ܱԸŲگǾսڻӪġ쳣Ҳû⣬ֻǾóսѾ
վڳͷϣȺǱأߵЦϣ˵çŶ̩᲻ûӵٳһΣ
ڱ֣ҲһɵЦҡͷòᣬֻ»ؽݡ
ۣçŶ̩ݵȣ취ҪçŶ̩һ
ڵĪҾʿʢǧڲԶ׼ᣬ̵çŶ̩ѡ
ͷû˵ݣӦŻ̫ʮ
çŶ̩ϣĿĿű̧޳˼ޣڣȥݣ󺹽ҪԶǣڣ
˲ƣһͷū
çŶ̩ûçײļǣ¶ҪԶһ̫
򱱣ɽǧΧ𾭹һ׼еƣ׼ɽ
گɫվڱ⣬ԶĿţٿź׼ǣ֮ɫ
ɫʣܻһᾪ棬Ϊ
ǣ
ɽ⣬ȡ
⣬ǧӵϣҪһɽ
Ҳƣɽʩѹ
ߵگϣˣÿϣĩֻһǧˣŽūϸ
گͷȸǹһӣǧ˳ǣǡ
˻ȻǶ˶Ҫôļֻ»Ȼɽ
ҪģҪΧסɽǽݵѹ
񣬰øվڱŲԶۼβ㶼³ţĪӲıɵú޵ҧгݡ
øŭУŵһҪɽ
øһֱû˳Ҫɽݺݳһ
Ҳͷڽʧȥ˵˻λ
ҪڣһױɱضλգţţŸǧǣǰ󣡡
밢øɫ䣬˵٣㿴ϸ𣿡
ױڵϣΡΡرգϸˣбҴţ
밢øɫޱȣ޶յĲ
ֻǻҪըҧӣȻƭǣ
øɫͣŭһЩͶĺ˹ƭҴгһˣȴ˵ֻǧ
ǧˣƾǧǵľ飬׾ٵ飬ǳһǾۣҪʧ룬ĲʤҪġ
øֻ˫ըͨһƬѣȥݣɱһҪɽǴ󻼣
ӲŲӵͷǧ˵Сǿ϶ҳǣҪһˣֳǧͻȻ͵ϮҲ鷳
ȥҴ󺹽ҵȹǣ
һױߣݡ


318 ȫ
ݵս³ֽ״̬ǰͬʱǣŻ̩ɽ˿û˼
֮ϣ죬̹ǧ˾ۼڳϣͬһǽڵĽӲ¥
ݳѾΧʱɼʯɶҡ
⣬ӪеĻ̫ŽݱţɫԽԽѿ
ԽԽ࣬컹࣬ȴûһҪµļÿһζľ޲Գȥը˽ݳǡ
ĳվҲһɫ󺹣Ѿһˡ
˿٣ԵıԴҲ٣ܶԱʮˣлɹŸ˵ˣЩ˲ᶯоǺ࣬ҲΣ
ģ뻹Ů䡣
̫ݱ컹Ҫ̣ﲻˣѾļˣʣµˣҪѹɹţҡ
ãȫѹȥһʱҲ½ݳǡ
ѾزٳԽʿӰἫ
ĳ̫̿ԥŵ󺹣ʱ
ʱ򣬴Ҳװƣ󺹣ɣݳǻ̫ȥҲòʧ
̫Ĭһ󣬿˵أ
еĵܵܣƵĵӣԴõ̫ʶһֱߡ
˻̫˼󺹣Ԯʿʽ̡
̫ͷɱԮ
ĳڱϿţףҪ̨̫¡
ǵ򣬲ô򵥣ǻʮ򣬾֪еѹˡ
ʮȥУçŶ̩˴ߵģȫˣ
Ȼ̫ųʮȴֽţ߰˰˼ʵʮˣ֪ʮ
ݳǣûжþҡҡ׹ѹɽӿ档
٣˶Ѫɱֱ۶ľˡ
Ҳҧţۼǧز˳ǣ³ǾҪȥʽ̡
ʽȴѾ󲽶ݵ˳¥
Ȼʻˡ
ʽ˳¥һԤݱ䣬سǣ
һ£Ѿ׼ǧٸ˳¥
ÿ¥ϣӿϣǧˣسһ
ɱ
ݳʿ磬ɱ졣
ҡҡ׹Ľݳǣת˲̩ɽϳŵĽ糱ˮ³¥
óһʽ̵Դˣôôˣ
ʽۿ̫ӪЦĵ̫ȫˡ
÷㶣ԡ
ϵ߹ЦŽ͵ūȫǣֻҪסˣ´ξͲô׼ˣȻʿʲôҲò
õͷҲ˿ݳǱ㣬Ź죬㰲ˡ
Ȼ䣬ɫȻһ䣬ʽ̵ҪƹݣԶΣ
֮ǰʽûлشȴʱԮ
ǣ͵ڸͷʵϾ־ˡ
ȴᣬ亹ҷڣǻʵԶ£ǽݰһʽʲôã
ݳԮ¥ư磬ԽļڣԹơ
һڣ˲֪پʿ䡣
̫Ȼǵһʱ֪ˣɫĿ¡
ôԮ˵׼㣬޾幥Χǡ
ĳǰһ󺹣볷ȥͽ棡
ԥһ󺹣²Ϊ£ǳأһݹҲý
ƿķɡ
̫ɫĮȻ﷢ݣȴҲ֪ܼȥˣֵս
ýĴ𣬹糱ĽҲͬˮ㣬гˡ
ݳһƬ˶ϲ
ʽͷһʯأ̫ȫûջͲʱˡ
ΪԷһǷԸ٣󸨣÷Ƿţţܸūɳ֮

˵˷ָš
ûżȥҽܾݵ㣬Ǵ֪ͨ򱣰ȫ
̫ձһȺڴڣˮ
öʿʿЩԣ̫󺹣ѹ֪Ҵܵ𣬲ƹ£Զɶ֮رֿɵãƽʽ̣Ҳڷ֮䡣
ҲȻɶһǣԶûԶҪԶȰڣҴҲҪ
ҪݣĲݣܵͣȫˣһΣ
̫һֱû˵ɫƽԴı鴧˼
ĳվڻ̫࣬۲ı飬ĥŵ󺹣ΧݣΧԶɽأ߽ݳԮҴһƣݣԶָտ£


319 ҹϮ
ĳ̵Ļܺϻ̫⡣
ҲˣлسǵǴǣô׹ƵģҪɶҪҰսҰ⽫Ĳ̵
˷ĳ̵̨ף̫ͷѹԽ⣬Ҫڣһױܽص󺹣Զܴ죬ɱԮ
գçŶ̩Ĵŵ
̫һ죬ʲô
ױǣش󺹣سǣչʧܣɱչǣ
̫ɫ䣬ԶɶǣдڣԶûеûУ֪ͨçŶ̩£ϣ򡣡
ױӦһתɱȥ
̫Ҫ䣬ڣһ˽ص󺹣Уøλɽ죬ɱԮ
̫һ㶣ɽǧפصСǣʲôˣ
Ǵش󺹣ɽ򣬲ǧ
ֹ̫Ӫʵ˶ɫ΢䣬ɽֹǧˣǾҪ¹ɶˡ
̫չݲ˳ʿδûԮɣһ󣬵֪ͨˣձǰɽǾ򡣡
ǣȭɱȥ
ڻ̫ɽôҲǸСǣʮ̤ƽ
飬ıգ𻰣ǵ
Ӫݣģ׼ɽ
ݳǵǰʮسǣ˭Ҳٺ¡
ɽȴƽگڴڣƻͨĶɳ̡
ˣ˽Ӫɽӡۡƿפɢƺ϶ǲ͵Ϯ
گɳ̣Ц˲ϸ
治ǽԵĽ죬עطأŲگĻҲĶɳ̿ͷһˣ˵ǹⰲӪǵȥ͵Ϯ
گվЦǳõģȥ͵Ϯϵ
ϸϸһͷ˵ǣֻȷʵǽūһ壬Һô˻棬Ȼˡ
Ϊʲôگ¶һĨթ֮ɫߡ
ţˣҪƾͼƣƣ
گ˼ӵ黹й¶߼̫࣬ҵźƣºϨƣū⡣
گѶû˵ֱѲš
گ͵͵ų˳ǣˣʧںڰС
ºڷɱҹ
گѾܾûɱˣűںڰǰУ̲סļ
ڡ
øһЦݣеϣӳˣһǧֻ͵Ϯˡ
һвҲãɱǣҹǣõȸˣҹ͹ɽ
гȲûз˵ĻΪԣҪ͵ϮɱһթƭţҲ¡
ʱһȥ˶ȵĲͷˣߴ̽ӡ
̽ӷּһλգȺ˳Ǿʧˣūǲ̽һ·϶ˣΪ´ݾߣūŶû׷̫
ø޾Ҫȴĺãȥɣ̽
ǣ̽תʧ
סеˣʲôôöû
вɫʲôǾžǣǲ͵Ϯմ󺹱һһ̤ƽɽ
񣬰øﶼһ޲ɱһôڣ俴ߡ
گıΪʧ˿ȴںӪĲԶ
Զ۲һߵһʮ߰С֪ô𣿡
Сģ֤Ǹȥ
گһЦʯͷ󣬵ãȥɡ
Сһͷǣżʮˣǣӣʮ˷ÿӣֱӪ
ɱ
ɱܣ
ɱū
Сżʮ˾ͳ˳ȥگһ֣ٸ䣬Ҳܳȥ󺰳Ӫء
ںϲɱӣɽ
ǧ糱ˮһӿٳſڡ
СûȽӦͷܣͬʱ壬쳷
һɢԶɽ֣ʧںҹУɱԶȥ
񣬰ø˴ЦǵӡУеķӦ
׷ɱǣɽ
ɱӣ
ͬ˷ܼܣ׷СıӰޱȡ
Сǰ棬ʱĿߵı־ʱơ
ͬè׽һ㣬ٶȣҪǻɽǡ
ܿ죬СһƬǰȫȥתۼʧԭֻǼƥ궯ȥ
ɫ΢䣬˿ܣȻã壬쳷


320 ɱ
л£ƥٳż׵С˸
ãǻͣߣ
øһͱҪһߡ
ɫһϸȴ侲ǰ϶壬Ǿ̯𣬳ȥ
Ҳͷߣȥ
˵žҪ忪ƥż̯
䣡
ͻȻ䣬ǼƥĻըըǰһƬȼ
Ŀϵסתߣ
񣬰øҧǰ߲ˣֻܱһ·ҲҪһȣ
壡
ͷǰ壬ǧ磬ģʲô壬ĳƣ
¿ꡭ
˷ɱûãͻȻӭͷԵ
ӣܿ
˴סڱ
ø˫ںڰУԽͣӣ޲ɱһٱ飡
Ҳŭˣ·һƬڣ壬滹׷ȫûˡ
壡
гȵǰ岻£׷鷳Ҫѡ
Ҳʲôӣǿǰȥ

¿ꡭ
ǰʬǰȥ
壡
У񣬰ø˴𣬰ǧͬСɣҴææӣҲΣ

գд̣
壡
øŵƴĿ
пӵ
ˤ
ɫأǣߣָ·ø䱸
ǧ˺ܿ춯һ߷һ߿ǰС
ǰԶگСԶ۲Űø˵һһ
Сȥ͵Ϯ̫ɣ
گţ칭ȥһͽ֣˵ˣֵǵȽūһٱҪϧ
ǣС˷ܣ˾˹ȥ
ɱ
ܵڣĴ󺰡
ڹӵ壬һһϼӷ
ݣ
һʸںڰֱǻ

ߣ
㣬ȥ
Ϩѣ
ӦҲ죬ǰƴҪ壬Ļԣһ壬˭Ҳû취
ļʸͬҪǮһ㣬˷ÿƶһξ룬Ҫʬ壬ڡ
죬ӾҪˣǰнֱϵļʸεҧȵ
壡øҲŭ𣬲ǰʬһȥɿҪߣ
ɶ
گۣһ֣һȺ˳źڽӵ
ڣ
꣡
ӵѵһֱǻصҪĿگھӪҲûʱó
ãӽߣ
ɱ
Сĺ
̾ͷˣһС壬һ߷͵Ϯһ߻Ҫ뿪塣
ڿӵȥ磬ɱһߣŽ壬ûóɰǧʬڿӵڡ
ɱ
һĿŵҪɱ⣡
ԽҧȵҪܣȥ
ʱô
ø޵ķŭӣɸһս
Խ侲ȳȥɱǣ
ǿһ͵öһֻбɱķ֣
گվڲԶһȥ⼸Ҫһģ
ǣ
һУξУ˻˳ȥ
øûþɫһ䣬ǰ汻ɽʯסˣ
Ҳˣȵ
֪ҪΧɱˡ
ǰ壬ǵսڶҪһĽɱˣ
۲ܣѾϸ΢ĹɫҪҲ֣Ҳκβ
øҧУﲻ֪˶˻⣡
е˷ź棬ǰ˰ǿɽʯһ·
ۣ
ͻȻ䣬ܵĻѴΧһʯϣԣΧĽʵʵ
ܣüǧˣֻʣǧˣһӣֵһս͵Ϯ壬ʲô£
øҲܣҧӣҪеڿƴսһʲô
ŵԥҪҪ⼸ǧƴһƴ
گǻᣬվһ߸ߵɽʯϣɱ
ļʸӸ¶ꡣ
кˣǿطһܽЩɱ⣬ƫƫǱΧֻܱɱ
ĲУʲôʱôҹǳȥɱûһɱвˣ
˸һɱԴУ
л£һɫȺУǷӦصըʱѪɣɳ죬ҽ˷
ըӶܼ˶ɱ޴


321 Ͷ
Ǽ׵ףԺܷ㣬گʶⶫŽԡ
ۿһը죬ӰɣѪģֵĿ
ߵСĿɿڴСͻ𣿡
گںȻһЦǻָģʹӣܹ
ЩҪ˽ݳǵģ̫ͻȻû˽ȥȫگ˽ɽǡ
СűըȻСȴܴתۼȺ䣬˱Ұ
Щ̲סһЩֵǻ
گ̧ͷ˿Ѿһ˿ɫͷ˾ͳȥûϼץˣûسˡ
ϣС˷ޱȣĴ󵶣ӵĻʿǣȡ
Ҳұܣſڵϣŭӣеô죿
ҪôǺ֣ҪôʯԵͷ壬ǳǱߣӭĶܼըҩֱ·ӡ
Ҳûа취գۼǧ˾Ͳ֪ʣ¶٣ƴҲûʱ
øһɫѿȴҲڵľƣһ˿£磬Ͷɣ
һڣʹŭҪͶڿ㣬ʡøҴ棡
ȴĬˣһ֮ԽŭУĪҲͶУ
ɫ˱䣬ҧ˵Ķԣɽڲûգȴ󺹹ɽǣɶҴģ
øϧˣû˵
ȴ㲻ϣŭǸͶУھɱǡ
飡
û˵꣬еĵ˺ĺ󱳣˫ۣſȥ
밢øһۣţͶҪըˣ
𣬶һӣ½ҲСͶͦ󣬴˲گ
ϵС㶣ŭһû
گһЦеɱĻᣬȥСһ㣬ȫʵˣѺȥ
СΣСĿý˱Ŷ߳
еҲûˣûãǧ˾ͱĽʵʵѺɽǡ
濴Ǵ󾪺ϲ˿һȺˣŲگϸʾ
گȴ֣ϴӣسǡ
ץˣֻҪɽˡ
ͬʱԶ⣬һСɽϡ
ܱԴŻӪűصĴڣĵçŶ̩ӪĲԶ
ĳӪҲǰŴӪ
λʵţͳ죬ʮСЩͳ죬ʱˡ
ܱԿ˿ɫֿǽ䱸ŵĽǰڣ͵վ׼ڣ
ַ׷ǰ𣬺ڶڿһ𣬺ƣ˶ըɳʡ
ֻڣӪҲȽϷɢһ죬ǽѾ˯çŶ̩ˣ
գϮӪױ
çŶ̩⣬ЦһӻΪû׼ȫӪ׼ǣҵ
çŶֻ̩֪ܿôţСϣȵҳ壬̤ƽɽɱӣ
ɱ
ʿǴУԶ޿κΣ˳ǣǾǵˡ
ڣ
ܱɫ䣬
ĳӪǰ˿ӵǡҪҪ
çŶ̩⣬ЩСϷ֪öٻأǲ֪ѵÿζõôģ
ҳ壬ɱǣ
çŶ̩棬ֻţԵ̫Сˡ
ǰȫ壬ֱײ
ܱ޶ԣһ֣²ǹ׼
ΧҪ塣

ӣʬӵ

ܱԷ
أ
²ǹǱģ˺ܶ⣬ȴ죬Ҳ˲١˿֮赲ӪٻǹԾ
çŶ̩ŵ˿ƴǰ塣
ӪӺ棬ԴŽǰ
ҳ壡
ɹŶ̩нһǰܱԵ˲ǧɱ⣡
çŶ̩ûþͳ˿Խӵɱǰ
ܱĳǹһѣӪɱУ
˵ţԽʯԣֳֳǹֱɱ˹Ľ
Ҳ󵶸߸߾Ӫɱū
ɱū
ܱԵĻӪǧˣһϵçŶ̩̱ӣСɽ¿ʼɱ
çŶ̩һɱһȥ֮еūͣׯ԰
ܱӭçŶ̩һǹ磬çŶ̩档
çŶ̩Цһ󵶴󿪴ϣ˲ܱԣȵûһëûС
ܱƽʱĬԣȴһһԴŭ˻ۣŭȡ׼
çŶ̩·˿ЦЦ͵ĿܱԵ£ƾ㣬Ⱳûлᣡ
ˣ
çŶ̩һ䣬Ӷܼ
çŶ̩ɫ΢䣬Цȡ׼ôɱ㣡


322 ս
ܱԱϾˣûƴΣֱ۾飬ںҪѿȴսˣһɱ
ǹԽܼ
çŶ̩ΪԮˣҲܲˣƴҪɱܱԡ
ܱԷܲǹ磬ż򱻿һǹçŶ̩ĸѪ
գǵԮӣױ
ʲôçŶ̩ܱԣתͷȥ
ںɫϣӶѾĽ
ǴɹŽ˫ɱ磬絶
ڣ
ܱץסᣬ͵ĴçŶ̩ļ
çŶ̩ʹһӱ˲ܱԣȵߣ
ҲǾþս֪ϵˣͷҪߣ
粽䣬ƴҪܣǰֵӣҪɱһѪ·
ɱ
ܱԴȣǹĶçŶ̩Ҫɱ
ﱾһ壬ֱذΧسɱçŶ̩ļ٣һߵֵܱһߺˡ
ɱ
ĳӪҲսɱ糱Ⱥٴθӡ
׷ȣɱçŶ̩˾
ߣɽ֣çŶ̩˸Ѫעɱһɽ֡
ɱ
صĳɱأͬвһ㣬ϵĽԵֵ
ɱӣ
ĳӪƶ£ͬżѼһ㣬ѪǹǹҪ
ܱԵĻӪɱ㣬˴˻ỻҩܼͣÿһٷе
ͬ²һ㣬һŵ£ǧˣתۼ͵С롣
çŶ̩֪ʹĻۣҧŭҳ壡
ɱűֻҪɽ֣ǾиĻ·ᡣ

ܱԴȣǹĶçŶ̩Ҫɱ
çŶ̩ܴܱţŭҪͷɱһʱȴֲã޵÷

çŶ̩һܱԣת󲽶ߡ
ܱԻعçŶ̩ѾԶ˼ͳһ񣬳çŶ̩ıӰͿ۶
žણ
һͬը죬ԶçŶ̩ƺһǰſ˹ȥ
գߣױӵϼ𣬿첽Զɽֳȥ
ɱ
ۼçŶ̩Ҫܽɽ֣һ׷ɱȥ
ôһǿȥҪɱ
ܱۼçŶ̩ҪܽĿһ䣬תͳŴڷ򺰣ڣ
򣬶׼çŶ̩ҪȥӣͿڡ
çŶ̩ױɫأ׷ǰдڣһҧŻȥçŶ̩˽ȥ
䣡
ƬֺҪըֵĽҲ
߹һɫϧ
ҲѾǰ£ӲΧţ˾ڻͣˣ˽ȥҪ
ֻܱѿ˺һ鲼ãޱӽȥĲһˣӪ׼ҽ֣
çŶ̩һڶֻʣ²ӽɽ֣
λͳǻʵ۵ţڽͳ죬ɲҾôӣͳϢϤ꣬СۡʱҾԴ
ܱԹһ㣬ã
ڽӽǰըһ飬֪ըˣܱԴֱֱĳ˽ȥ
𣬵ܱ鷳ƺҸŲͳ졣
˵꣬ҲһȺ˳֡
ӦһָʰսأͬʱŸԶǡ
һһ˵Ҳĳȡ
Զڣһˡ
Ҳû˯ãΪگıŴݹӳ¡¡ôҲ˯ȡ
ûжãıҲˡ
ƫڣŵ£Цݳǽ򣬺񼸸˾ǧçŶ̩һ򣬻ֻ̫Ҫŭˡ
ҲЦЦĺ̹
ܹǣǾŽūأֻҪûƳǾʤڿֱӵɱаˣ
Ժ˵Ƿǳµһ֣
Ҫ֪ȥŬ๥ԶܱҲǰˣ
ﳩһ󣬻ǵǵĵϣܶ²ĳӺ񣬻ܵܣǴյĶӣڽūҪģҪһйɽˣɽСδܹصס
ڶڲگ²Ҳ⣬ɽҪһ֧ȴû뵽̫ˣ޷ʰ
ɽСѷأҲˣ̫Ѿ֪Ϣɽһʱ䶼ã볷Ҳˡ
һЦصģ̫СϲˣȻҳ͵Ϯؾзɢѹ˼ưɣкϷ


323 ɽΣ
֪گġϳӡҲԣһϣçŶ̩ǽūĴ֮һ֮ǰİһսūҪƴսˡ
ۣЦһһսǾս׼ôãû
ˣȷʵˣɶ֮սһβǡսӰԶ
ĬȻ˼һ󣬵ϣҹϮ̼ܴԶǣҪñΧ׼ˡ
ͷɶǺܱ޷Ұ棬ֻܿȥ磬ȥ
˼ţΣʧ󣬻̫ʧˣӦûнʮ򣬱ۺ񰡡뻹ǣƽū̫ܹµģҲңѹ󡣡
ĻҲĵ
ɶľƿ˵ʮδУ˻ʵ۵ȫ֧֣ƣôѣ࣬׽⣬ʿ£ս֮绢
˵ţΪʤ˶ЩɣϾȫδڵĲԣΪȣŻᡣ
ԶɽçŶ̩һãͷҴܡ
çŶ̩ܱԵĳǹƸ˻ǹ˿ѵ˫ۣͿһױͬͷ԰
ҧջصׯ԰ūͣҪʲôʲô
ױܵҪأçŶ̩һʹУҧ첽ǰܡ
ֶľɫ΢ֲϱֻƴļ䣬һ·򱱡
ϢУܱԳڲԶһѪۣóģǹ׼ܵǽ
ױͬˣȻһ䣬Ĵȥ
飡
ܱԿǹһؿһ˶ĺڶɫѪҺز
ͳ죬ͳ죡
ǹӪʿٳçŶ̩Χ
һǹϲͳ죬û
ҲܿϹͳ죬Ķɱˣô죿
ܱԵֻѪӲʵ¶һĨɫǹһֱӴ̽çŶ̩ĺ
çŶ̩죬ŭ˫ۣޱȵĲڲܱСëϣַ·𲻿ŵҪˣ
ܱԱ鵭Įͷ͸ϡ
Ҫھ֪϶ͷˣӦֱ͸̫
ݳ⣬Ӫ
̫ҴҴ·ڳǴױ˵ʲô˵һ飿Уø񶼱ˣ
ױӳģǵǣ󺹣ɽǵλգǶץˣ
ױҲ֪˵Ͷ֣ıܹˡ
̫ɫĳӣ²һ𶯣
ĳҲϹˣɫȻ
ݹˣʹ˾ģҪǺٳ£Ҫȣܻᶯҡ̫󺹵ĵλ
̫ɫĻָƽңɽ򣬵һЦ˵ڸ
ĳ̷̧֣ȫǣʿã
̫΢΢ͷĳ̵˼ܼ򵥣ýѹѾõķŭȫɽֻҪ£ܹȶģҲܴݳǵĵֿ־
̫ĮȻã͵ĴöʣʱΪȷ棬ɰΧɽմΧݣˣ汾һΪ
ǣױٴ
Ӫɿ춯𶯣·ݡ
ݳϿյĴڣС̫ɿԶġ
˽ţٱʽ̡
ʽ̯ͼҹɽõϢһ̾ūǳɽȥˡ
õҲ˹ˣܶܵס𣿡
ɽҲֻЩ߼ˡ
ٵҲ¶ģɽǽݵĹ֮һɽ䣬ɽȹҲѳסǸʱ򣬽ݾҪΪһԮĹ³ˣ
ʽگҲֻΣǰɶûô棬룬üѡ
ⲻ⣬ɽ̫Сܹ׾ٵȥǽͬһȫǣܹ¡
ٺ˵˿Ҳòˣˣɽʧܶǻεˡ
仰£ʱ
گĳ˭ǻʵߵˣڵĴ̫ܻȲϣҪи̣ʱģҲֻڽݵǡ
ʽɫ΢ε׼ɽΣԮ
÷ǰԵˣѾΧˣǷſǳǣֵȥôҲû
٣󸨵ҲĬȻ¼Ҳ֪ǣͷһöûС
ɽҲѵõţеĴϣ̫ҵĻӶġ
˺ܾõĲگһ̧ͷͦأɫȻߵĽˣϷˣ


324 
öʸϵɽţֻнһߵĳǽתͷ·ߵĽţѹֵŭӿ
öޣȻˣȥɽؽͶ򣬳Ȯ
ݳǣߴ㣬лسǣѹɽͬ
һţ¼£ȵɽؽţöʱ̳ͶǣȮ
ɽϣگ沢磬ǽĽȻ󣬽濴ʿǿ첽һ̧Ĵӣɻʲô
گһЦ֪ˣҵĹ
ߵУξóݸگͬʱݹһ֧
گ乭׼ǽʹߡ
ɽؽţöʱ̳ͶǣȮ
ʹߴڳ¶ɱС
ݣ
گ֣ʹʱ£֧ض
ü
ޣگߵһУξҲ׷״
گ޳ƨĳɷ֣Ҳܸˣӵ׼سǰɡ
յɫ˱仯ɫģĩƴɽһ²ʧ
گһֱͽ棬ȻҲǰƼЦţ㾡ܰžǣȥ˯һҪ
ɫһŲگıӰ΢΢ʶԽĺȣ
öĿʹ߱˫Ŀŭ޳ȵ׾ǣ
ͬˮӿɽΧסš
ϣһ֣ڴϵĺڲһţʮŴڣİڷţڶڿںһ޴Ұޣһۿȥη
ǵļöɫ䣬Ȼִձձ
ͬˮһӿĽһУҵ˻ȥ
öʱϵû飬ɫࡣ
ССɽǣһžȻʮŴڣȽݳǻ࣡
öɫ䣬ȥ̽ɽŵжٴڣ
ǣһױɱȥ
ɽһѾޱȣ׼سǵһ㵣
ǽҲ㶣ĳûмҲû뵽
һУξ߹ˣҪҪڣڻըһЩ
عЩЦҡͷãӦڽݳǱˣȱŷڣô϶ˣҪʲô
֪ܿˣĳǣԴи
ǣУξ
öûҲõ౨ȷÿŶʮŴڣĿһƬ
ôҲ벻͸ССɽǣΪʲôôڣ
öҲ벻ֻͨɽǣĿ˸
ŴڣɽǾ;Բһô򵥣
ôҲ벻ΪͻȻΧ˽ݣҪ˽ȥĴڻҩȫֻ˽ɽ
ö֪̫ͨԹǡ
̫Ҳڸϸɽ
ܿõһϢŭޱȡ
һϢٵ̧̫ǰǣ޺󺹣սˣ
˵꣬͵ף˹ȥ
̫һΣˤ
ϲһ̶ɫء
çŶ̩ĴںӰ޴ڶûȥ̫࣬սϺ˱һй¶ȥؽشģ
̫˽˴ߣĿϷԶǵķ
һôɱģοçŶ̩Ӿ꣬ҪߣЩ䣬ס׷ϣ
̫ģѹﲻõԤУȵйȫУ

Ȼ̫ȥһɿڻ̫Զ£󺹣öʱɽŴسǣسǱ򣡡
̫ɫ΢䣬˵Ŀģ
ǽڵϣǣ
̫üͷš˸֮ǰ¹ɶƣƶʵڿǵ͹ˡ
һ£ֶܿأסȫٱɽɽ
ǣ
󲿷ֻ֪飬ųɱɽ
ôģĶסԶԶĳɫأٴԴ
̫һ䵽˰࣬ɽһƬһۿͷ
öʣ˵̫֪ˣƣȫţΣһҪɽ
Ҫƴ۹ˡ
öʾֱš
ǺɹžʱȫҪϣ
ǣ
ݣʯײŴһӦеѾżöʵǧʿͬǳһӿɽǡ
¥ϵĽɫ࣬ޱ顣
ߵУξˣūҪƴˡ


325 Խ
ɱ
׾ӿǣ顣
ɽǱСһ𹥳ǣ㹻ģЩ㹻ؽˡ
öʣں涽Ȼ֪çŶ̩Ѿѳˣ̫˼һҪϧ۵ĹСǣ
䣡
ɽţʮŴ뿪ÿһըը춼ʮʮĲҽУɳȥ
ͷأԤƵĻҪأѾԽڻ𣬼ʸӿʼϳˡ
󣡡
ɫ䣬վڳָš
жصŷʿǰ󣬽ֵСĴ۵ģ׵赲Žϳǡ
ˣǧ˲һУξԡѪ
濴ԽԽĽٵǧϳǡ
ǣУξӦһ
ɽפı䲻򣬻ҪţҪԤϳ¥ģǧȻܶࡣ
ûãž᧿ΣǵԽԽ󣬾ҲԽԽᶨǰͺ̣ССıŸԵֵ
ˣǵס˶ɣУξѪĴʬ塣
һֱĬĬ㣬¥Ѿʧ˽ǧˣʱҲҪ
ҡͷٳһ
Уξҧתˡ
̫վԶȣҲֻкɹŵļ죬Լʮױ
̫ǺɫĴڣŭĽȻ಻Զ˼ң䣬˵ҴǷĴڣ
˼վһȺм䲢ۣŻ̫ʻɫ䣬ǰһش󺹣ڲѣֻҪҵĹɡ
̫ͷ˼λȥҲҪϳõĴڣ
˼Ҽ̫ûʣ˻ȥ︴Ӹࡣ
ʱһȥǻڼ
ɽȻСϬسзһʱҲû̱¡
̫ɫʼյĶƽ·һж硣
¡¡Ȼֿڵûоãʲôһˣ
ĳоݳǶȻ߲ʣʮƣУøͬʱĴеçŶ̩սȺڣй
ûй
Ŭڣδܹ
Ƕ̶̲죬һз·𶼱ˣ
ĳҲ벻ͨһ󺹣ɶִѾãӦĲá
̫ҡͷⷬͣȺʱҲôǱ
ĳҲ˼ɶһٰܣ޻֮ȷʵ̫Ϊ
˼һֵ˵ǸҶ֣սϰ˰Ҳ򣬶Ҵ̬Ϊӡ
ζȻϲΪ߸ϵôңҲֻ֣￴
̫Ҳֱ治ûж˵ɽţĿ䣬ɽͣ㣬ֱԶҪϧһдۣɽأ
ĳĬȻͷ̫γܵõıˣɹſƶءڣУø񱻷çŶ̩ûдսֲֻ»ȥ֮󣬻ûȵĺλҪˡ
һʱȥˣɽҡҡ׹ŵԽԽţüνռݳ¥ֱӲĵ˻ȥ
ˣūˣȥˣ
һУξڽߴ󺰣ǧѾʣ²һ룬ٹһֻ¾Ҫزסˡ
ŵĹԶԤϣȫţֲܵŵرȥȷʵҪΣˣ
ʣǧȫȥ
ǣ
ɫأֱɽرá
Ѿʧ򣬻ƴǣȻҪɽǡ
ľ²Ҫģ̫ҪٺҲûˡ
˺Ѳگͼūƴˣڽţ˹򻹲ͣЪ
گһ漱ˣȻˣ˴첽š
ӱȥĴʬ壬ѻɽѪɺӡǺηƴϳ
ʿǶɱľҲѾ죬ǵֵ˷Ľ
濴گٲҴˣʲôиϽʹɡ
治ܲ򲻵ѣܶŵر
گɫܵЦٻһǧͶ㿪۽硣
Ͷûʡ
ûжãͼʶˡ
¥ϣٵļһľӣϺľ壬һӱȥȻһȥӣóһûʲô׷ȥ
Ȳǽǽ涼ɻ󣬵ܿǾͲɻˡ
أ
һը߰׵˶ըըɣҲ
һǧ˲¥£ûжãӲڳǽԶըһʮ׿ġ蹵
ûܹ


326 ϹԶ
Щ׵񵯲ͬڴڣСʤ࣬㣬ھԵĻѹ£ӦԹʿų
ɽǰ£ըûͣЪ껹Ҫܼ
سǵɽʿֱû˹ǣŴľһŵľ̬ų¥¡
ĹƱӲıסڣ֮⣬ǰӵȴըһԽߣ
گߵСҲܾ㵣Ȼⶫȴû뵽سǻô£ô̶̵ʱ䣬ֻǧū
浹֪ӪֵֹܶĶΪհƷδһ棡
̧ͷ˿ӵЩƣͶ濴گûйЦⶫ㿴ܸܲһЩҪ࣬С
گŽʧݵĽЦպҪٶС
治֪گص˼ֻϲüҵǾͺǾͺãⶫպسǾ͸ˡ
گһۣûжԡ
պūҲⶫ˴ڣɶвڣһ
ڲگҲףΪεκΰ취ūдڵȻˡ
öɫǵıʧݣʱ޿̵ĲǶȨֻȥʾ̫
̫ҲѾע⵽ˣɫĮȻһƬ
ĳ̵վһֶ˵
ɽСǶ£ǶԽҲ̫ˣȻͻǣ̫
ɴҲ뵽ΪɶҪԶҲͭǽڣѹơ
ĳΪıʿһĴڣʱܲ˵˼һ󺹣²ߣ취ǣ۶֮
һǣǾ׸ˡ
̫һšüͷĬ
ɽѾʧһ࣬ǰǰıȴʲôҲûеõ
ڿõıҪΧסݣɽҲҪԶܴߵҲ򣬼ΧסԶﻹ㹻ıȥԸԮ
Ӿ꣬ǵһθоʮã
ĳ̼̫˵ת˲Ҳˣ󺹣ݡɽȫԶ
̫ɫ΢ĮԶ
ĳ̵ĻǽݣɽûбΧôΧԶ㹻ĻǳԮԶԮ·ϳԵǣ
ϺλĵһΣ޹
̫˼մƳΧݣöձ汾һԶ
ǣ
ױܿ죬ݳǣɽıƿǣֱԶ
ɽϵĽһŲگūǷɽݣԶ
گû˵Ŀȴƽ
ԶǣֹдΨһ׸ڣлʵ
һ̫֪Ϣϧƴǡˣǽʯ쾪
һ׼ҪȥݳǼʽ̣
һݣǣ
ݳڵʽͬɫأ̫ʧˣɻнʮĴԶǱȽݻЩи̣˵ݣɽܱסң
̫£뾡취ӵ˵һʱ֪ˡ
ƫڣһԶ濴ɳ̣ϢɵЦ̫ѧˡ
վ󣬸Ÿ͵ϣֵĻȷʵϬ쳣
Ц⻹Ǽ򵥵ԶǹҰҲֻͷ
ڶɳ̣ϣҪ˶û̫ͻԶǷҪ׼
ϵ̫һֱ׼ָľ򣬵ðŵĶѾˣ޹ƻ̫ҲٹǣǴšΧԮ⡣
ڵͷݹ£ɽ˲СĴֻۣ̫ҪͿǲٹԶ
򲻴˵˲㣡
ۣΪ㣬غˣԶǵĺǷϼ֣ʱ򣬽ūǻܼҡ
벻ԣ̫ݣɽˣѲɻٴԶ
һһ𣬿ϣҪԼΪ
΢΢һЦʱû̫һӣˣݶ𣿡
ػϣ֮ǰһֱǹūƸѺˡ£ݿ϶Ҳ֮
ͷø·ҲԶһˣҪһ㣬˼ң޻á
ּ
̫ƺӾһ㣬ֱԶ
컹ûھ͵ˣפʮ⣬ʹ߽Զ͡


327 
Զǣƫڡ
𵶵λϣӸ£Ŀ
ɫ͸ɱº͵ĵҴҽǣܶ͡
ɶҵܶͷΡ
ĮȻݻˣл˵ҪǣҲѾȲˡ
һŭҴʮڳ⣬ǲϧۣվͿƳǣʱ򣬱ȻȮ
ٴδЦãȥ㹥ǣԶٱѣò˰գ
΢һ·Ҳ˿ԶǵĽţһжȻ˿ûйȥٳǣһģ
ҲóδԽӲ˿Զᱻơ
ã΢΢鴤ѾճƣݹҴ֮Ԥ
˵ţתҪߡ
΢΢һЦʹԶҲˣԶǶסա
һסսնʹĪض
ǣ
סʱ򣬷ӿʮʿױΧסһһԲϾ͵ظɱ֮ơ
һЦվʹ˵ˣҴ֮Ǻÿͣд
Ŀ˸ѵǾǴ󺹱Ҵ޵У̤ƽɶ
ҪŭǣǷ˵ͼıܶ㣬ͷ͸̫ԥԥ
ݶҧˣΣɿ֣֮Ҽסˣһٱ
ˬĲУһ֣롱ˡ
һߣھЦ߳ˣ˰ɣ
ɶǱ˼ʮ꣬ôӲ滹ͷһأ

뱧ȭĩлϣ
ֿ֣棬ȻҲ֪̫᲻߳ŭĹǡ
ɶ֪꣬£ЦΪ̫ᡣ
ףﵹΪڴ
ڵ𷢶ôöȶʮӴֻҪļգǵʤͻ༸֡
Ͼܰžǣ˾౾ҲҪˡ
һ򲻲͵ﰵĶתƵʵۣ͸˵ˡ
̫þöûеȵüɫԽԽŨ
ĳ̣ƣöʼ˶ڣɫ𽥵Ҳÿ
˭ܲµһ׼ǱѺˡ
ԲңȻ޿֣Ǵ𹥳ˣ
ĳ»̫ʧܼŭĲȥǣֵ̧󺹣뷢ΧԶͬʱ̽ӣɶǵһһ
öҲǵģһۣöʵ󺹣ҾܣҪסģΧǣٹӸأ
Ҳδǣ
̫üͷչ΢΢һЦûʧȥͿƱǣΧĴɢϢݣɽصԮ
˶˿Ӧһתȥ
ĳûߣŻ̫Щֹ
̫ƽȣЦǺǵĵлֱ˵
ĳ̰ҧɫ󺹣󺹳ͣϢպͼ£
̫ɫһ䣬Ϊܣ
ĳ˿ڣûа취ˣϿҵĵ󺹣ԶǱؼԶʤڽݡɽȻˣǶ벻ɱԮҴԶƣܴս
̫ɫŷĳ̵˻ɶ˽
ĳ̹ش󺹣һοڡ
̫ɫĮǳ׼ٶԵڶ˵
ĳ׻̫⣬ǡ
ڶգΧԶ
ΧǶߣȰ
ΪĵģԶǡ
ɽء
͢վڴڣȥ
Ȱο˲صģݣɽū˲£Զ͸ˣοˮʦھھһϴͿ۷¡
͢˿㲻˽ϣ׼ôãԶˣСС֣ظǾˡ
ɫ΢䣬˵˼Ҫһսƽūɣ
͢ҡͷԬᡮ긴ɡϵϻҵǰѵ⣬Ȼôҡǲ֪ʲôҲŸӵġ
͢ĻҲˣҪǧˣԮԶΣ
͢ңԶüóǣͲܳŰɣȫǽ䱸ԶһϢ
ͷҲһ
ݳǡ
گʽ̣ãٵ˾ۼһ
һɫĿŲگܶϿɻԶū澣Ȱϻؾɡ
֪گߵҪԣ˵ҲǫһԼģ


328 ҹϮ
گûãʽ̵ܱϵּ⣬յ˰ɣ
Ȼܱ˵گĳƾҶΣͲʽ̿ɱȵġ
Ҳܰ¹ٵ̬ضյˣϲϣݲóǣԮԶ
گһȦǵ˽ūҲʲô
ʽ̵˶һŲگܶʾ¡
گ˸⣬ǴӣۣūһһǶǰֻ֪Ҫһ㣬Ҳᱻ׷ϡ
Ǿ֮ˣ˼ĵͷŲگĻ
گ͸ɶǼǰ˿˺·Ҫǵĺ·
ʽ׹ܶϮСӱ
گûлش𣬼֪ūһֱڹڴ£ƱҲҪѺ£Խūıǲ࣬Ϯȡ˴СͣȻýū˼ɣݲᶯԶǱһ᲻
ٵҲ׹񶼷ܶǣֻҪԶĽūؾ֮ǰأҲκβǣܲݣ
ݳڵһɽ춼׷׽ײߡ
Ҳѵõ˿ֻҪԶǱߵѹϱܶలȫ֡
ʽҲͬܶЭͬһ𣬽ŪĴһЩ
ʽ̻£گȴҡͷܲëܱһҪأв
ʽ̲֪սеĵλگͬҲûж˵ĩʱȡСӱ
گվãܱһСӱʱһȡͣȻ£
ĩ
ݵһɽ춼ɶδûôҲ޲óȥݺݵɱһ
ʽ̣ٳҹǣֱԶ
Сֻɶǰڣפ̫࣬˽ռݺҲûжӣԵĸ˿ء
ʽԽʹƭţɵġӹܡ˴Сӱ
Ҳûж鷳ӲǣûжýǶߡ
˷²ܿ͵ֻ֪ǧأҹԽӣֱ˹ǣ
ڡ
˶ڼªĴһţ¼žƴ꣬һɡҲŹά
꣬Ⱥǽһʹ죬ӣҼһɱһ
˳ʹ죬ӵС󣬼Ҵľܣܵıӻ졭
ǰֻһǧˣͽɱ仨ˮ޷֮
һ˶еĴ꣬׷ϣȴ֪ǱԹܸսֻݣš
˶оžƱҡҡλΣžҲǵСǸҳǣҵǧһܻǣ
ǣҴңҲϲڹ
ȻҴ޵У
ɱӣǣһҪܶūͣ
һȺģǶû⣬Ŭڣδܹ͵Ϯݵģ
ʽٴˣǡ
ѹżӴСӱץķ²ǿǡ
ߣ
ٵĵǽ䣬ǰ
ʽڣװԴСӱĽǡ
ǽͷðǰųźţݵģǳˣ
ŵرһѣǰļˣһߵǣԵĸһż
ǽͷʽ̣촽תͷϻ˵ţĺܡ
ŵĽֹһ˴š
ʽٶһۣǽߴš
ɱ
һţһͱǽ󺰳Ž
ɱ
ڲԶȻѣͬˮһɱš
ϵر󾪣󺰣ϮǣϮǣ
ȫǣӿţͬʱ˶С
˶ѾĲʡ£
գգӹǣһҡ˶Уѣҧ˹һˮϡ
˶һˣǶ漱գ͵ϮѾɱˣ
˶бܾͲţԽԽĺɱ𵶵жˣ
֪浽ǡǶ漱ˡ
ﴢŽ󲿷ֵݣǶʧˣǾǴ
˶ɫãŽߵĺɱŭȥݣӱͻΧ
ʽԤϣһžͷɱֿ⣬ɱǸ
סݣūһ
ʽ̴𣬳ӿɱ硣
ǧûжþͽս
ҹʽʱҹϮʮʯҹ˻˽ݡ
ɶ


329 
һʱ͵õϢӱ˳
ڣҲˣɫ˷쳣
ƫڣЦΪЦϲһڹʱҾ;ʵȻ
ҲЦǻʵ׽ϳ
گһݡʵһϲ֮ǰıݵ£û뵽گô͵ˡ
Цϣ̫Ҫǽˣ˵Ҫǡ
û˵˷֮Ĭ
Զפ򣬱㣬ȫ̫ʮƴǣƴҲܹƳǣο̫Ҫ㹻ıͻƽһ߷
ڵĵǡ̫ṥǣ
ĵ˵˳
꣬üͷҲ壬ۣ˼ⲻ
̫˲Գӽ壬Ҫ۳һΪ۲Ŵԣԭ󣬲Ŭ࣬ҲǺĶ򣬶ǣ̫
ˣıԣ۹⣬еԣһ˽ܣʱҲȵģ
ɶʤʤڳ䲻⣬鱨ԳƣʵԱϣ̫ռžơ
ǣô
˼
˵֮ǰ˵ǸΪΪӲ̫ʡ
ΣϣøԤһսһҪսýūǣűߣ
˼ˣ뾡취ʹ̫ǣ
ͷܹڹսУСĴĺľ㲻ˡ
̫Ӫ
ָ̫泯˶Уվŷĳ̡
ĳüͷһɫŻ̫ıӰȻ֪ı飬ȭͷ־ܲµ顣
˶йɪɪԴ˵ʧأȫ̫Ѿ֪ûпڡ
ڣľսľ
ĳ̼̫þòĬȻһ󣬵󺹣Яĸ໹ܳգҪϡ
̫һξϣ
ĳ̿˶Уһ̫潨֮ǰһ仰ǽ
̫ûת·Ŀܹ񣬿֮ľɫҲõ˼Ȱձͣ
ĳ̲²͸̫ڵ˼ĵ󺹣ɶԷӳ顣
̫ûлӦվǣֻ΢΢ͦأ̧ͷ
ĳ̸̫ЩӣӵԸû˵
˶Ҳ˵ʧݣ̫Ѿ֪³ôˡ
˲֪ã̫Ȼƣöʡ
ױߣ̫תЦݵǹǳЦŷĳ̵ˣ˶Ѻȥ
˶һ仰Ҳ˵»̫
ĳҲվţǡ̫ת̫ˣĳ޷˼
ƣöʺܿˣ֪¡
̫Ŵöʣ˲żüõĴ˵ˣıҲ˴룬ֻʣôˣĮЦݺͻŷĳʾ⡣
ĳ̶Ŵƣö̧֣ʧݣȫû˵ˡ
ƣöɫ䣬ݣоҪĶһϢֻȫҪȣ
öɫãɫ󺹣ҪȫԶ
ƽüͷһɣԶӦ㹻ݣǹ£ȷʵԻҴΣ򡣡
̫ϣ΢΢һЦ㹥ԶҪ͡
öһһۣЩ̫͡˼
̫ˣҲûӣżɽĵ˷Ϊѩܸδϵ׼ԻسǣʧݶʧĲȣԶѹԶ
̫Ļüöƶ޷ܡǴŬʱй޹
Ǵӻ̫Լ͡в̫һ˼
ĳû˵Ĭվһԡӽ֣͵춨ǿ־ɹŸĳʣϷûǵĶ֣
Ҫġ͡ȻԽܣ
ʵǰлسǣ㣬һʱԶǵΪ̣ҪȥʮûڴҲûпܣ
öʿŻ̫Ĭһ󺹣Ҳǲɣ볷ݣ
ĿҪ⳥˿ڣݣ򣬾͸ӣҴ𽫲ϧһд۹ԶɱƬײ
̫Цͷݲȵĵʮפ⣬ûе˱ˣҪ鷳һˡ
ĳûϵ͡Ĳ䵽ͷϣŻ̫һ
̫Įɭǿѹŭ


330 
򵥵˵˼䣬ĳƣö뿪˻̫Ĵʡ
ĳû߶ԶͣһդŻ̫ʡҪ̫͵ľϸڣҺܼ
ڴ̫ѹŵˤҶ
ĳ̾ȴҲ
̫ܹܱ侲ǵжϣѾ߱һӦеƷʡ
ϳֵЦ⣬ȻʧˣֻҪһؽָܻʱ˴ڣݣԶҲסĽŲ
ĳһ󣬼ƽˣٴ
̫Ҳûм⣬÷ĳ̿ǽĴʡ
ĳҲû⣬ֵ󺹣ͣʲôʾ¡
̫ǣޱ飬Ȼйһķŭǿѹһü˼ŵ˷ݲ̫ܣСӱͱ뽻Ҵ⳥ʮʯʳߵİչ黹ģ÷ִ硣
̫ռƣǽһҲȥҪ󣬻Ӧġ
ĳˣ²˳٣ȥԶǼڡ
̫Ҳûж˵˼ͷ
ĳ̳˴ʣҲ˿ԶǷɫ
ҷĳվͨˣǿƾٿҽ֪ҷĳ̲ۣ
صԼӪʣ㶫ıͬͣͬʱΪȡ档
Զǵ򻹲֪һֱڵŻ̫ǡ
ƫڣ˾೭¼ɽ౾ߵİͷ
һһķţʱͷ
ɼġϡܶ鶼˳ĺغóڼӽʵʩ
Щ飬ɼϣҲô׾ɵġ继ĸ˰ƣĸĿɷ̲ԱصȵȣЩ漰Ӵǵ˵ط͢ĿʹǿƶҲжЧ
ҲԤϣĬĬڼš
ף
·౾ٵǰϸϸĿš
ɼƾɣ̫䣬ңϣֽĿƾ١
ۣЦЦ
ʵٴγ򲢲⣬Ҳ⣬ǣǮǫԩңͷˡ
ӷŵһߣв
ƽ࣬Ժƣְˡ
Ժʷ࣬ϲʹ̰ܻߣв㣣
ܶʹʹ࣬±󺵣ǧ˰ɷ
¶ෳңҲȥȥֱ棬Ȼȥδá
һֱûϢƬ̡
ѲǼλǿӣɫȴΪο
ʱͻȻ첽߽ϣūǲʹ͡
һ㶣̫Ҫͣǣ
Ҳ߽ػϣˣ̫Ҳ֪ǲкôֻǲ֪ʹʲô⡣
౾ôˣ˭
һзĳ̵ģǸ档
üͷһ𣬿ڵϣȥѹ
ڻ⣬ּ
תȥãǣָ棬˼
ߣһȥµأҲá
֪Ŀĵģ󣬳ĵϣҪʹū߳ŭǣĳ̸ɱˣʬڳϣ̵ܲס
֣Цɱ˲ãһϲɱˣ˵ԶˣǷﻹһ£˵ǲǣ
Ļֹֻ֣ףʵ˵ģҲֻܵͷ˵ԡ
ţѾվλϣ뷶ĳ̿ʼԻˡ
ĳ̿ڣɫĮȥЩʮ㣬ɫĵˣǰҴʹǣδ飬˿ɷһ£
ڵײˣءȴҲظӸµĿŷĳ̣Ҫսս̸˵ԶƱعû˵ʹذɡ
ĳɫ䣬ȴһôӲ治£ƣ
Ҳ˵Ŀģĳ̳ŵĿڣΪҴƲԶǣʮգҿɱ֤˾ͻɽԶҲȻȮ
һӣվͺǳߣ治ţǲҹǣȥټ̿˺˵Դڳϣ
ĳƤһɫҲˣЦˣҴ֮ϣȴ֮⡣ִ⿪ս˵ƣסˣǵĻʵҲŹɣ
ڲţɫȻӿŭ𡣹ȻԺǣİǣ


331 ֫
ڱ֣ĮȻȻҲ뽨ūͣȥչǣݲãɽصݣұʮ򣬱ٶȻԸѡһˮ£
ĳվǣɭĿڣܹоھǱ˵Ȼ̫ǣ
ԽǣڵԽ㣬̫ҪľԽܵõڻŻ̫
תۼ˿ɱˣɽҲİݵվ͵˵ݣΧԶҲȫԣǲ֪ԶܲܳŹ꣡
ڿŷĳ̣ɫһЦ治ãǱپ͵ţͿͣ
ĳվǱȲڣ˸ڵˣִҪսˡ
ڶȻսҲսȥ֮ʱǻ̫ǣپͿ񣬰øе˵Դڳϣ
ǻ̫ĳӣøǻֵ̫ܣеǴƵĳӣЩÿһأҪͷ뱻ڳţǾͲǻ̫ҵģн÷衣
ĳһսֻһֹ߰ˣ˲ԣβſͣҴսͣϣɶܹƽս¡
ڿŷĳ̣ɫҲ΢ƳҲվڲţһ˵ǡ
ĳɫţʮĵֻҪóСӱͣ⳥
һ֣ٺæǹʹеģԻȥȰ˵̫ˡ
ĳһ䣬ˣⶼûУֿܵҴı棬ҴҲЯڹǣ㻹ô͢ȥˣصסԶ𣿡
ɫ޲ˣͿͣ
ĳһ䣬æˣлֱ˵Ҵ½Կ飡
ˡ
߳ʵ̲ˣεͱ
ĳɫ΢䣬߳ˡ
ɶ
ڼɫ΢ȣϡ
ĳɫ䣬˫۴Ķ򣬷ĳǸ͵סҪɱ
ߵλ£Թ˵ĸԼ˱衣
ĳ﷭󲿷ΪĻʵ۲ǸʮͯԲΪ²ڷ
һͯô᲻ɫĳԶһûյ
ĳͷĿ򵭵ȻǺЦĶ豭Ȳ裬ЦеĿ
ֱһ䣬ƱУ˲ǰɻȻʣ
ʲôΪʲô˱ʲôϣǼ
ǰСʵ۵Ĺƣ
ͨЩ䣬ףɶΪʲôͻȻˣǸʲôڱƶ
ǣʼնСʵһ֧֣
Ȼ䣬ֺݺһͷţ˶ҵս˫۾ֵĿ
ʼ־ˡ
ֻǽçŶ̩˵ͷڳϣԼŭǻ̫ҲƲˣǹԶǲɡҪټǰСʵֻۣǻ̫ҪƲԼˣ
ǣСʵԼ߳ˡ
ǳı
ĳڿȷһıһ壬һ壬ǰСʵںõ壡
ɲǲСʵڱӲǣҲ
裬豭һߣЦݿĿŷĳ̣ˣƺŵˣ
ĳһѹЦеСʵۣ΢΢ֹ̧ӲͷƤĳ̼ʵۡ
Ц
ǧǧλҲһˡ
ĳʱ˼ţǰľԽ˵ǳĲáԶȻǸ壬ʮƴˣ϶Ҳ
ƫƫ㲻ãɲȥѡ
һϣҪβſͣҴ𲢷Ǻսɶƽս¡
˼ĵͷ̫ûиȨ
ĳ̱һۿɫ䣬ʲôҿԴΪתҹ󺹡
΢̣תͷһߵĲܱԣԣôˣ
ܱ಻ԶԲػϣ޴ˡ
ͷЦԽأĳ̵תĻЩƫԣλ˵֫һ̫Ӧܹ޵˼ˡ
ĳۿһʵۣĪ治ɶƽҴݺɶ޵УȻջܣջ
վҲԣԣܴ򣬱УҪ
ܱԶһ˲ô⣬ϾçŶ̩ɱˣҪģųǹĳȥ


332 ĳ̵
Ӫ
̫ʡ
ĳ̧̱ţѪĽ
ĳѪ͸֫Ѫ߰ߣѴţǱ˴ϵģҲƶ˭
̫ɫ䣬촫̫ҽ
ĳ̧ͷ϶亹˿մ
̫ϸ΢ĵ󺹣л˵
̫Ҳŭ쳣ȴܹƣ˵ˡ
ĳǸˣܳŵǲˣŻ˹ȥ
̫߷ĳ̣öʣơ
˵ĳ̱֫ɫأǸԵˣǹǡ
öü󺹣ܹǣҲδܹ¡
ƿ̫ͬĵߣҴʿ̫󣬶պܼ󣿡
̫ĬԶȻȽݳǺùҪ˵Ĵǣ𡣿ˣּȲģ
ö׻̫ĴҲûʲôð취
ڽԶݴͭǽڣǻˣûа취ƽ⡣ǵֻˣͻԽԽ
ֻǴ˵ĶԣˣǴʤأηս֮ģǴɣ
Ҳ׻̫ԥһ󣬵̽һȻҸڣǡ
Ȼǻ̫ҪģҪһʤȶ󺹵ĵλ
ãûһð취սã˲á
һױͻȻص󺹣ˡ
̫Ҳ֪ĳԶʲôߣȥ䡣
ĳϣѾһ飬֫ŵʵʵɫ԰ף˫ۻļ¡
һ̫Ҫ̫űǣš
ĳͷ˿ĵҡ
̫ɫ˶һױ̫ҽ˻֡
һ˵⣬ֻ»̫öʣˡ
ĳ̶˶ѵ촽Ż̫󺹣˵Ǵ󺹰ʱڲǣͽçŶ̩е˵ͷڳϡ
̫ɫʱ΢䣬ӣǴƵĶӣçŶ̩Ĵգڵĵλ˵Ȼ̫ߣ
Щ˼ƹһ죬ҪǵͷԶϣֻ»
벻ǣҲɲߴƣöˣ
öҲɫţڱǹǣ
ͬʱЩңֻǹǣʲôʱֵűǹˣ
ĳ̿Ż̫˵ɫ˳ǣֵ֫Ĳڡ
̫һʵڣ˭
ĳӳ鴤һǾѽ⣬Żֿ̫ơöʣһһĵʵۡ
һ䣬š
˶˫۴ֱֱĶŷĳ̣·Ҫһڳ
ã̫ޱĵĳ̣ɿˣ
öҲǰ˼˫һգգסƺҪĳһش𲻺ãҪ
ĳɫ԰ף鲻Ųң΢΢ͷ
̫ŷĳ̵ͷָתżˣҲĴʡ
öﾪޱȣСʵ۾ԶǾȻһ֪
ͬҲǴ뵽˺ܶ࣬ܶ࣬ɵͷð亹
˺ðΣƺƲŻűǵĻ̫ʵۣǲں壬ȥ
̫ŵյĿ죬תƽһЦʲô⣬⡣
ʵ۳Զǣǳ̫ˣɹȥδ붼ÿ¡
öû˵ֻͷ۵ȫû˼
Ƶ򶨺ܶ࣬šüͷӻʵԶڳͷ
û˵꣬˭˼
սʮ꣬ʵ۾ǰʲôɳʲôɲǣ
ǣﶼ̲סҪһԣ
ĳǵۣ𣬵󺹣ΪҪҴΣӡ
ǸһˣȽǣֻҪҧסϸ죬ûݵĽҲ᲻ս
Щ̫γ֪ɫ䣬Ŀ⿴öʡ
ڽʮȫ
öҲѹŻ̫ϵ󺹣ͬͣ뾡쳷䣡
ڵĬȻһڲǲͣҪǣϰݡ
ĳŲӣ󺹣λգһֱ͡Сʵۻô˼޷ǾҪȶɶڳֻҪץסһ㣬һۣʵۿ϶ͬ⡭


333 
ԶʿԴڽʵСûйǡ
ǣЩʧﰵĻǲðҪŬ
ڿ򣬵ϣ̫̣ԺѶԸ취ղ
γ֪ҪʮǰɱŬˣﻹкô¡
ϣˣȥǼڳϣȻ̫ǣ
ҡͷȻ̫ܹ£Ӧòô׾ͷһãǿϧˡ
վЦһ棬Ŀϧϧûе󣬸ɶǴţҪԣ̫ܲܽʮ
Ҫñ÷ˡ
ڸվǣἯԶԶļŽūӪ
ͷٴŸֵ飬ȥ̽һ
ּ
ԶĸͨеĴӣ﷢ٵĴϱĽɽء
Ӫڣ̫ƣöҸ棬ܱ٣ܹסģƾӵĶǣҪסģѹʱֵܳġ⡱
ɫƾʹױ׼ǰԶ
öվڲԶɫǣһεıܣܴ
硣̫ŴƣսҪǣܴʮȥ飬ºҲԷڣ
Ƶͷţ֪ͷ顣
̫ҡͷҪ죬һҪͣҹ뿪ҹζ࣡
ƿ˿̫˼ã֪ˡ
ƸҪߣһ̽ܽ󺹣ɶǣ춯ҪΧҴһ֧һҲڶʮ⼲򱱡
ΧЦʱһ㶼Ц
̫һŴƵ磬˵ģҲԲҪҲԡ
ɫ˶̫ɫƽȣȻ׼ûжԣһš
ֻһױɱԶԶǡ
̫ɫƽϢŭֻȣ֪ʱšΡ
öĬȻ˷ͣԽ˵ǰδС
ĳڴڣŴ뿪ӪأһǹЦ
ֻҪʮصôǴǸ
ϣ־ɳǣؽɴҵ
ٶѾ裬޿ȣСʵϲñ£ǴУΣ
ʼҰ£˭ӴΪˮޣɴ𻹲ߵ˽죡
˽죬ߵĸԶ
ĳ˫ŭ˸ܵĻ棬˸֣⡱
ƵĵΪ⡣
վƫǰ°̫ͣа
ҲϣЩģǽūͲɣһеߣܶǱߣδס
֣Ŀ罣ΣҲû̫ʮĻصƽǺ󣬽çŶ̩˵ͷţǣѾûˣ޼ƣҲȥϣǹհһ
ɫȻǲūᣬһֵּ̧
ƽǣÿ·ڶıҩӵǹճѵ
΢ԶȻȽи׼
ɫ䣬Ĵ£ԶŴá
λϣĵš
ͬʱçŶ̩ʯҴõͷУøѪܵͷĳǴݣ˽޴𶯡
ͬʱż׵ƴĺ
ţѾҴӹ£ݶûûԵˣ
ţѾҴӹ£ݶûûԵˣ
ţѾҴӹ£ݶûûԵˣ
̤ɲǣҲ˺ɫ䣬ĿֱֱĿ
Ӻݺݳ鴤ǿԼ侲ʵۣ˴Ĵ֮һȺŬ֮ӣ˷Ǵҹ͡
һЦ޲ϲ˸ӣƱհӡ
ƻΪΪˣʵͣĺǵͻûпʼ
Ų豭ЦԽͰĵҪ㣬ȻǾҪˡ
ƸоѹҲ²ǰСʵ۹ģ˶٣ҴԸƽɺΪ磬ϱ߹Ҵ𡣶̫ӺΪ磬ҴԴԺؽ֮ãҴԸȢͨ˳ֹꡣ
üͷһòƺܴʵϲûκʵʵĺô
ɶعϡƽڱǱ޳ĪʱܱջءԼ뵺ҲˣƵںŪ


334 
գգۣūȥţҴƳҴ⣬ӣ˰ҴƹܣʮͶ
ҪۣػǮ
򲻶̸УӦû
۽ǳ鴤ۣĿⲻƵĶʵۣ룡Ҵսһһ䣬ҲԲͶ
ЦԽ࣬ţҾϲӲģɡ
ĥ˿˿죬ǿѹŭ𣬵ʵۣҴźƽ֮ģҲ뱻Ҵյǣ޷ͣʮֻӻһ룬ʱٶΧǣһΣѵܴδζ
˫УﰵЦԭǵĵ
Ҳ˵ĶԣֻǧץûǧշĵЦǿǵıҪ̲סˣǶӦû֪
ɫֳһ֣Ҹղ˵ĶҴ黹һͶҴĺˣǩԼͺá
żźʱ䣬޲⣬ǵֻʣˡ
ΪǻռϷ磬Щġ衱鱾÷ڵĴ㣬ǰʵ۲ϰ֣ŭѶҲÿʵۣԿϣ˵ЩҴԽܵġ
һ̸УȻ
򰵵
׼ĥʱ䣬ҪڣҴ߽ߵϣūΧǱӪ
һ̫̾ȻûôöԸ
еǰ취
תͷԶʮ⣬ҲԶˡ
ǣӦһҴˡ
ޱ飬ܣδı
תͷ˵⣬ȻϵͷͶһš
ƵĻµıնɱĲˣŻ̫ĻƵʵۣҴԳʮԲʧ
ҡͷȻǲܵõҪġ
°ɣױȥšЩģ˵վֱš
ɫһ֣ԽĿ϶Сʵ۲ˡ
ҲûҪ̫ͨš
ƫĴӹڴ౾
ܻ󣬵ϣϢǷʲôˡ
ǺһЦôãҪǻûֻ֣ҪȷҲûʲô£ţʱȥּˣԬȥһ
ּ
ڳ⣬ȻѾ֣Ҫʱ𹥳ǣѲţɭϵķ
̫û೤ʱյϢöʶɫĬû˵
öҲ֪ôڣ죬İӦھĻ̻̣ʹ׼Ҫơ

һױص󺹣ʮһҡݣɽǣ֮乹ӵ壬һǣԮݡ
̫û⣬öʵȻͣҲʲôʱһ򣬳Եһ˶дһˣɱݣɽԮ
öɫ£󺹣ǰǼˣǾô죿
һֱںͷϵĵһֻҪúѣǲơ
̫һЦҴӪԶҲ˵ûʵ۾ԲھҪҴսҪɶƽȣ㹻ʱ䣬ʰǵֻҪ¶㹻ǿܱСʵͣ
öʵͷãͳ
ӪӪ±ϣԶҲûпš
£붼ڣԶһ߿һߵϣܱѾյػ˵һо
ͷӦû£עⱱ
ߵ˸ƣûãϣ٣÷ҲյˣɽǰֻҪǰʱ֪ū򣬾ܲغãýū˿ա
һЦźãǹ仨԰
Ʊ棬ֻܵױȥȥ
ԶϷǧɹŽǧɽص߰˰ˣˣͣƽϣԶңԶϿա
ûãٺһЦûݻôţиֻܲˮ򶫼ʮ
Ǻ
磬ٱתۼ䣬ԭؾʣһӡ
öжǳ죬ܿ͸ϵԭפĵط»ʵ࣬ɢ̽ӣӵҳ
Լһʱ䣬̽ӻرգڶʮ﷽򣬷
öһȵߣ
磬һֱ׷


335 ׽Բ
ͣһƬǰϢһվڸ߸ߵʯϣңԶǣûһЦֵǣʮ
ˣߵĹѸ١
öûҲϵˣԽʣ࣬üͷšֵ̽ӣ
̽ɢܿҵټһĿȷʵܴ󡣺οҲûҪص˼
öٴ£ڡ
ںӱߺ˵ˮȻֵǣʮ
һҲˣԾˣԽ˷ܣмʶֵģڵʺһ¡
ε˿գöҲԼ׹ɫĮ
ɻǣĶôʱ뿪ץ㣿
һǰգūžãһȦһΣ϶Ǳǰȣ
öʱܵҡͷôģ˼ŵͷãֱ򶫱ʮ
Ѿͣˣżöʹ򱱣Զǿöбֱڱˣ
һЦֵǶϢһ
ǶǱϢڲ²⽨ūʲôʱ
öʵʮ̽ӣûжþ͵õ˻㱨գϷûж
öϮ˿գ̽ӵĻ㱨û˵ɫĬ
ѾȷȷʵܹǰĶȻʱܿ
ΪʲôöʵҪ˵ϸҲô죬ôʱһ֪ˡ
벻͸벻ͨȴҲ֪ܼȥֻ˻شӪҪҵ취
ͬʱ
˶Ҳץǰ̽ӵգʮ⣡
˶ȴǰʧɸɾһðһϹȥʧˣٻͷո뿪ķһж
Σˣŭ죬һ죡
̽һҪҳӣ
˶ϻޣ޵ɱ̽ӵ˼ˡ
˰ɫ\ö˶Ҳû˿ץһ֪ܼȥˣŽƣԶĽӪ
̫˵౨һ
¸Ҳڣɻ󲻽ĵǰ֪ôܣʲôܹǵ
̫Ҳ⣬ڸԶˡ
ƱۣԽ˵޿֡ǰ򣬾ԽѣɵԽݻ
ڵļ˶Ĭÿһ˵ޱȵļ尾ԽԽȣǵɱ伢ĵزǾΣˡ
󺹣ˡױǰͨ
ţ̶֫ķĳ̣ӱ̧΢΢󺹣λա
̫һ֮ɫôúˣ
ĳ¸ϣŻ̫󺹣Ҷ֪ˣߣѡ񡣡
̫˫һ˵
¸࣬öҲ
ĳ̵ϲߣͣǷŵҴвߣ²ߣսˣƴİΧ׷ɱ
ĳ˵꣬˶üͷһ壬˼
ϲȲ˵вߣֵƣǴԽԽأ˭ֵ֪ݲãֻܹһ·׷ɱ
ʹûֵɹŸأҲʱġ
²ߣΣյģţδܹݣƴɱһȥ
вߣ²߶С
öʼ˶һۣﲻԼͬĸš֡͡
̧ͷĻ̫£Ҫᡣ
̫άֲסȻݵɫ͵
˵˵ǡ͡ʵϲֱ˵ǡͶ˵ܵģ

һױæĳ˽ϥصĵ󺹣ֵʾΧסƶٻؾ
ɫǴ䣬ֻ˶ëȴ˻һֵ
̫Ŀ絶ƶԸë˵´࣬ɶԸֵͲˡ
󺹡һױʵѲԶš
̫͵վ̷Ϣ֪
ǣױ˳ȥ
ڵ˵ɫĿ£ĵĻҪǶˣǴ̫ˣ
ĳĬȻ̫⣬ֱΧǽǰδеĶѣ
̫֣ɫĬû˵
¸࿴һۣŻ̫󺹣ʵǾҴݣҪ͡ѣֻܲȡ²ˡ
öҡͷ׷ǰж½أֵͨţĳݴ͡
˶û˵ΪΣʱˣһСĿܾʹ


336 ĳ֮
Ȼ䣬̫һ֪ͦͨɹ˹Ԯǣƶ߼ΧȫɱһȫΡ
ﶼһף̫Ҫȡвߣƹߣɹˡ
ת˲䣬ֵ̫֪ͨƣͣǽҹܺͽ⣬
˶ʱףϲߣǻ̫ѡ
ϣ
ڣ뼱ҴҵĽƫ񣬵ӪΣҪɹš
üͷһҡͷڵɹŶԺ˵̫Σգοûݵ£򲻵ѣԲƵƵɹ̫ңԶ˵Ȳ̫ؾֵ͹
ϣһվ
˼ЦǾͿ̫ʲô
붼ģһ̫ɹţ뿪ɶΧǾͱ޳ĪֻܿŻ̫
ƺܿˣ˵ĵʵۣҴҸ㣬ǽҹͣҴƵɹţ
ϣָ棬Цü𣿾ֵ֪Ѿƴˡ
ɫѿȻҴɹźΣգƣ޷ͣɹţ죬׵ѡ񡣡
ڵû˵ƵĻȷʵǶԵģԽū˵̫Σա
Ŵƣﰵ̾һûվǲУиаս̫ʰˣɹţҲ׷ɱȥ޲ߡ
ֱߵĲ裬΢΢һЦȻô̫ѡҪͣϻ
һУվ
˵ɣλ󺹵
ƼɿڣﰵһԽȻҽԸƳɹض硣
ڵһһĨϲɫϡ
򲻽˵
üͷ΢ҹԸÿΪϹǧƥɶȫɹţҹȫ֣
ɫأҪͣ
ûмҹܹҪģģʵʾ
һЦҪȥš
ɫһҴҲӦ
ǻ˵Ĵ󺹣ҪҴ⡣
üͷ壬˼е˼һҧá
΢΢Լ̽˻̫ĵߣÿɹƥʳʮʯƽʮ
ɫ΢䣬̫࣬һƥʳʮʯʮƽһ
һ֣һǧƥһʳʮʯƽˡ
ƶӳ鴤һЩҪݺݳһѪģ뵽Էڣá
΢ЦūҪ̫ӺӣԶأɽɺҲȫҴ
Щƶ⣬Ǵʱٹ£á
ŴƣĿӵ޲ýʮȥҪˣ޿Էǹݡ
˫۴䣬͵ֱԲУʮĻȥ
ҲȻһǱҪӦǿԽɹţ
ᵽɫǵҪһʹһΣ
Ҳ޷£Ҫͬ顣
ͷתͷڵϣдһϸԼôƱױȥ
ڶûشЩʧȴҲףɶڵľҲѾ漣Ӧһȥдˡ
˻Լ˼˸Ķ罨ūȫ黹ӹȥĺ񣬲ӵлɹŽսõҪĴҲҪͨȵȡ
Ȼ֪ЩԼֻһֽҪֽġ书ҲǴ壡
ȻҲԴУ˻УҪ󶫽ɧŽ黹սȵȡ
һ̸ֱеҹ
ӪڵĻ̫űīδɵ飬ɫɭһƬﾡǺâ
öʵҲߣؿҪը
ⲻֱͣͶһǲɽܵģ
ĳĬȻﳤһڰЦ
վǸ಻ȡֻȥϢ꣬ҲһʮʱЯڣɶ绹Ǵģ
˶޵ҧгݣֱɱ˽ޡ
ӣһҪɱӣ˶̲סˣƿڴǰӡ
¸Ҳ̫ѨĶ˫ȭյĿ죬͵˫۱ӷĳ̡
ĳ̻һ䣬һ˿΢Ц
˶Ҳ˷ĳ̣ŵ߹ŭЩӣɱ㣡
̫͵һӣǵס֣
˶оĵӲͣһת
̫ǿѹŭĳ̣ӲЦ֣˶Ҳǳ嶯һ㡣
ĳ֫ܶͷס
ĳ̻һ䣬ױ۷ĳ̣Ż̫󺹣ʵۻһҪ󡣡
̫һ㶣ʲôҪ󣿡
飬Ҫģ⣬ʱԷڡ
ױʵ˵ԼͻصʱҪϷĳ̵ͷ
ûжĳɫ䣬ͨ䣬Ȼҧ̫Ϊ˴𣬳Ըͷ
˵ȴ˾ͷҲðδε亹
ҪҪп˺ڣ
Ƕ̶̵˲ף鶼ûõģҲֻȻѵһ˿
̫üͷȴԾĳȷʵͣҲãĳ̻ۣܲΪʲôʵۻҪͷ
ŷĳ̴ͷ°䲻ͣ亹̫ɫ䣬ǣ˹ʿԹʿ֮ʵ顣
ĳﳤһٴδͷл󺹣ԸΪ󺹸Ϳأϧ
̫΢΢һЦҲˣϢҹҪо
ĳ˴л󺹡
ױ̧ŷĳ߳ʣϲ˲亹
ĳ̧ͷĿңԶǣպ쳣ԵԶҷĳ̻ģʱǻ֪ҵ
ʱתͷΰѻʵۣչũҵνӴİգιȽƣΪ̫ɨƣΪĽ󺹡
ڣ̫ɫĬһ̧ͷ˶ʹ˸ɫ
˶һ̻⣬ŵɫ׺ݵĳ˴ʣ׷Ϸĳ̣һӺ̳
ڣ
ضմȾŴ۵Ѫ
ĳ˫۴ɫǺ죬ǡ
ͣ
͵һͦһѪţ˿Ժﻹ˸Ż̫񣬺Ц
Ȼ̲סİıߣ
ѵ̧ͷҪٿһԶǣȴģôҲ塣


337 г
Զǡ
һΧŷĳѪδɵͷ­ϲɫ
Ƿĳ̶ôҪǻ̫ˡ
ﰵҡͷҲ֪ĳ̱ôƳɱˣһʲô顣
ù̫飬ϣͬڻУżҿڵȣϸҪ󡣡
˰֣޷ӣʱԷڣҲܲϣãˣٸֵӸţһҴڵľġ
Ҫǹڵһɴ֪ôŹ̫ǵ첻ɣڲظˣӦһȥˡ
ѶߵĲܻ˶һսʵҲԻؾԺĵˡ
ȻڰţƵױ࣬رܡ
ֱڶ賿һݶ˫ûԼĺԼˡ
ԶǱϣŻ̫ĴӪϣ̫µģ󲿷ֶǺɹŵӱֻвǽūУң΢Ҫһһû¡
ͷţ⡣һΣū۽ʱڣ̫ɶûжвˡ
ЦңԶıѾܹԤеʦϵӣѾԶˡ
ף̫źٱϡ
Խӵʱ̲סͣתͷԶǡ
öҲɫĮһζǴ˵̫أʮشǵʿ൱һʱڣû½Զˡ
һ̫
̫˸ųȵĹâԶĳ裬ǿսʤģ
Ż̫뿪ԶҲ㳹װæŲٳָ顣
Ҳߣʽ̣گ͢˶ԶҪأ۹ͣ
ʦ
Ѹ
ɼЩӹķǳ˳ģʵ۱Ŷ飬ٲ£ſֽţɶס˽ݣݣġ
ɼλϣλԱ顶Ҫ䡷
⡶Ҫ䡷ǵ˱ǫ׫Ĵ󲿷ǹ˵˵ҪΪ˶ҡ谸ƹ󰸣Դ˹ֵ̧κ͡
漰һZ¯Сʴܼӡ֮ɡ⶷ܳԬСκС˴µȵʮˡ
ǮϣƷ⡶Ҫ䡷£Ƕֵ
ɼҲ⶯ֹΪҲǳκͣ˵Ҳ󻯣вճ̵ˣҲγһԡ
˶Щ˼ɣûж˵
ΪǶĦ͸ʵ˼κͳζᶽȴûá
Ǯɼ죬ү飬Ȼүټ顣
жΣʵϣ˭ó±ɼ졣
ʩL΢΢ҡͷү˾ٲףҪģҪ̽ϵ⡣
ɼϡ֣;Щ죬˽⣬ܰôʱ䣬ûлڹǵڳﻮʲôﲻ
ʵ϶Ҫ䡷Ҳйףκͬ磬޵Ͷֻκ͵̫죬ûв
һ˵ۣ֪ɼҪκͣһү²Ժ⡣
Ļɼһǣۻɫ˼
ԺȻλүϵģϣǶ⡶Ҫ䡷ȷʵǶ鷶Χ֮ڡ
ǮҲۻо裬ƽʱô˵ÿοڶҪǰһòӼ֡
ɼҲˣãԣൽԺ
˵ЦѾ׼ʸɣѸ󣬻оǻѲգټ
˶ǰһѲǳȴһʡߵĹ٣˾Ҫǲķ⽮Ϊ٣ôҲɺһ飡
ǮΪ⶯ɼүϣƼ
ɼ΢΢һЦߵһ౾ݹȥ
ǮһƣǴɫһүվģ
ɼҲЦŵͷԽϣҲϰ˳Ĭԡ
ȣԤУɼҪҪ䡷Ʊػٴʵ۶ϣܿ
Ŀ΢үֹǽѲӦ츮ҲҪ
ɼĬȻͷҪĲӦ츮Ͼ
ڵӦ츮ά㽭ʹιȥûþ⵽ϾԱƲǹ١
Ӧ츮һ˲õλãƽһ껻һ̫࣬ĩһûһѹסӣûþͻᱻ
Ǯ֪ͼֹܵڵүа취
ȻǽѲϾӦ츮ˡ
ɼüͷ΢壬˼һȥ˾һˡ
ʱҲǸˣ̬ȲƫУǡƫУɼϲģҲ˵ϻԲʱ׳һЩܡ
ɼԼѸ˶֪κʹ˿ϾΪıóϾȻ׼
һ飬ѲûжֻտɼܷȡӦ츮λ㡣
ɢȥɼصİ෿жүԬ뾩֮ա
ԬѾּ۳פ뾩Ρ
ɼüһĨѽɫ˿߰ɡ
ɼԲԬļ棬ӺŽԬ
ԬѾʰͣûʲôһ͸ſϢ
ɼæ¹ٰݼү
ɼһ̧֣¶ɵı飬Ԭ˴ȥ࣬ҵᣬ˻ؾ
ɼĻܼᶨҲʵ뷨
ԬƽһЦүطģΪ͢Ч¹岻ݴǡ
˵ţЯֽ˴ã棬ûˣԬҲûʲôɼү֪ɶˣ
̫ʴôҲסģǾϢûзųԬʱʱ̶̿硣
ɼ˲صģǰȥ˲ıɸҿһϵ౾Գƽݴʤɱй򣬴˴ȥɰġ
Ԭ˽ɶģǽܹסţɱйȴǲŵģֻǼ˹ɣ
ԬҲ֪ɼҲ˽飬üͷ壬ε̾ү̫ףȰɶ¹𢣬һҪСķɡ
ɼγ֪ϧƲȨ⣬ָܹӵöҲôˡ
ԬֻҲʦѣӿأŵ˲عڵģڣڱ̫˷Ͼڹ飬ҵȴпΪ֮ʱĪй
˵ĻﶼЩɸ˵֮⣬Ҳ˵̫ףϧ˵˰ʱɼ뿪Ԭ
գԬʦϸȡ
ͬʱ쾩ӪѺŴƣ١һɷ²ɽأؾʦ
ɶݴʦ


338 
ɶݵϢͬ쫷һ㣬ϯǡ
δݲͬȥԬԶǻɱçŶ̩Ĵӣպ񣬴մƵĳУøȵȣǺգҪĽ죬²մƣԼĽ
Ŭ췴ǰδеĴʤ
ݰ꣬Ҳδй
ɼոԬصѸ󣬾Ϣ
סǮʵϢ׼ȷ𣿴Ĵģȷ٣
ǮɫҲŵķ죬ż٣ɼүǴӲıѾȥӭӣֽշ²ˣ¡ǧȷ
ɼ˫ۣؿڼҹĵһƨǰЩ״εĵ죬˸ɣһϢҪȥȷϣУлС˾ȥ
ǣǮҲ˲ʲôɻˣ˷ܵĴӦš
ѸһҲϲǳæµǰδеĴʤ𶯣
˭⣬ɡ
ӦǴֱܳ
Ϊ֪ʵ򣬾ɶ
ڼеĺȲ裬ۼӦֻŽŵĳЦܴˣôˣ׷㣿
Ӧ첽ǰҲ˲촽Щĵ𣿴ʤ²ū򣿡
΢΢һЦóһ౾ݸӦ
Ӧ￴۸ڣַ
ǻ̫͵ĸ˳Ƴɹɴʵ۲ȵȡ
Ӧ˫ԲɣҪɳȵĶŸڣô˵ģ
ӦⲻȷϣҪ׷ףڵΪŪ٣պǱƣʰ
ҲϹˣһˣЦǧȷϻҶ
Ӧﳤһǿѹż飬úúã̫ˣ̫ˣ
ʵ۽书һʤ˭ɻʵۣѹ£ס󲿷˵죡
ڿӦļ飬ȻһЦ
˭֪һʱǰγˣ
Ƕ֪Яʤ֮ƣ̫ӭж⣬֮ǰġԺ֡ĲҲɢ˭ҲٻΪʵ۵
ûжã󻯣ĻܻյҲ˲ñܻ䣬˸ڸϡ
Сʱĵϵ۸ǱλʱҪ˷ܣ

˱顶Ҫ䡷£ǳҪϴ˵ĺûᡣ
⶷˴£κе˶ڣ˻ûйְ߶˺ܾãʼնûеõȱټǵˣֻ޼ա
ɶĴʤϢһȺ˶͵վ㵵Ĳš
һֱսɣūǵˣɶĺˣһƴһҲƴǣ֮԰ܻ˵棬ҪôǡаҪô˵δɶģ󲿷ʵϳԶֵ
⶷˺ݺݵӣԷйĵļ֮顣
ɱ˵²ü٣
κп⶷ˣͻȻλ˷ʤ֮͢ҵȵΪأ
͢ǳȴ붫ֵߵĺܽУҲǶֵ෬ȣнģԣ⶷ˡ
ǵΪԱץǣҰڼңţ
κеĻһ䣬˴µҲܴɶ꣬Ӫзɶʦɶ񣬴˷Ӧ󡣡
Ҳ쳣ɶһս˲֮͢ʲã׹
ãдۣվ
ǿǲ׽ڣֻҪ͢󹦣Ȼڻǰټ⶷ˣʱʲôⶼ赲ǵĸ
ΪʷеʦͷڶֵҲأڳߵĹԱӰ޴һ磬ϰٷ͢౾͵ͨʹ˾Ȼֱ˾ࡣ
ȻǴ˿̻֪Ҳɶ
ٵڡ
̫̫֣Цúúãûϣڻʵ飬Ҳο
̫ҲһϲɫЦ̫㣬ҿܲסˡ
̫ʱǺֱЦ˶˲١
̫һֺ󹬲δ£ɶĴʤҲܲΪ֮ˡ
̫Сץ̫½˫ۣСЩȥ֪Ϊʲôôˡ
̫ЦһҲ̫㽫н𻰣̫ţҲ߶߶
̫ΣȴҲ֪̫֣ӰȻ٣϶ܸһѴæЦŴӦţãղæⶼûһ
̫ϲЦúã㸸ףھѫ󣬲Ҫ˵ʲôɣȺȲ衣
̫⣬̫˵ֵ֪꣬ͨƽټ飬С޹ؽҪҪ
̫̫˼˼ǣҪҪ߸Ҳô
̫ЦǺǵĿһۣĵǲ͡
̫ĵһ˿򣬱СЦվǺãȥ˰죬ˣ̫
̫ڰ֣ȥȥɡ
ɶʤӿ˼ѶŸϡ
ʱ򣬴ӻʹڴ̫һּܲ˸ƽ̫֮ŹˣҵģģڻϢۡ
Զڡ
ڣ͢ʽ̣گ壬𣬽棬룬٣󸨣÷һۣһӣ˾Ʋˡ
λ֮ϣżüһõڽЩǴĽ˧ηƴسǡ
ǣžƱվ
ڵһæҲҪվ
һѹ֣Ƕ£˵仰
ʵվųţĹأگȴЦŵĵһ£˰ֵ¾£¡
ڿԥҲ
һ͢ʽ̵ҲĿĿ
žƱ޾пһʱҲ֪˵ʲôã˿λҴⱱ֮أͷ­Ѫ֪ش󳼲֪ڼ֪֪ʼɶа£Ϊǽ˧֮ޣΪʵۣУĺƽǾĹ˸߹ٺ»޻ŵ˧ᶯ֤õͨѹͼıȴԲ̣̣
󲿷ֶ֪գĴŵȫĳȣѣ
뵽˺ܶʷԽѹ֣һ˫־žƱգ޴лλҲĴлλ
˵꣬һ
˭Ļʵֱۣɵ佫
ٶ꣬йĻʵ֮ԣ
ʮʷĸʵ۸ӾϹ
ɫǺ죬žƱڲ
گ˫ͨ졣
ʽؿڵĴ
ٵ֣ؿھ
Ȼ䣬һȺ߳˫ϥأֺ
꣡


339 ʦĲӿ
ڶ죬ƫ
ܻվűߣ΢Цˣϻûѡ
ҲһЦȵЩ࣬ǵһƣŲ̧ܻ֣ˣͷ֪ͨһ
ܻЦŵͷ
ɶٷϴˣ̫Ҫ漰Ƹĸһ㣬Ҳ޷
ֱ磬Ŵͷ
һҩϣȵѾҩɡ
֣̫Ѩ˾Ͳˣϴ衣
ݸˮ裬򳹵ѹˬá
گϢϻĵϣֵˣ˵ʧ˴
⣬Цҡͷţϡ
գۼ䣬ڣʽ̵Ҳڴڣһֽȵ
ʽ̵ǱȽ侲ܽ˵ϣһսǽūʱ䶼ϮҴˡ
ҲǴ˿΢΢һЦÿɷ
˭֪ص飬Ÿոտʼ
һսûֳҪ˶ãΪ֮ȷʵñﰲһӡ
ڵϣǳɶһЩ飬
ӹš
گ˵ǲģֲɶһϵʽ̣˽
ţᵽһսĽͣоɶƷչڸĸ½ɶ򣬿ѻĵصȵȡ
ʽ̼ҶΣ٣÷󸨵˼ܱΣһӣɡ
һ̧ۼ˶ΪţʱһЦţϵĽ鶼ܺãʹû飬ģ޻Ҫĥһ£ȸ飬òıǱһ顣
ɶͬڹڣĸҪأԲܳɽͷ͢˵Ʋסľ档
룬Ҳøˣ²δãʱ龩ôЩ֣պɶõȵȽϸµ顣

ŲگĻھԽɽأĵĻؾ
ʵʤصϢͬ磬ٴϯǡ
˳ͣȻĲšһʱʵ۵ġʧ١ֶȻ
̫ƽһЩ˵ĶԽԽ˿ʵַۣеʧˡ
򹫿ϢĵϵҲʼơ
˾෢ټȫصļ죬̫ؾСְ
еĻģĳ̸ķʽټҰǣˣȲ𻰣̸һ
ĲҲõ˾ͬķʽгҰԱһ򾡡
ԺҲŸأҪصķҾҲ뾩ʦ
ʦţͬһ޴Ļתûпĸ̣ʲô˭֪˿̵Ļʵ򣬴ͬˮ̣赲
˿ģ˲ġ
Ѹڡ
ɼڴ棬ɫЩĲתһΡ
ΪľĶˡȴû뵽ȥΣյɶȡôһʤ
ǮҲˣʱȡ˲١ʤȨһǽӽǽ죬һжΪУ
һȺ˶ʧ䣬Ǵѹ
Ȼ䣬ʩLɫһ𣬴үȿˣ
˶һתͷʩLǮɫ䣬ү죬һҪסҪ౾ƽ鷳ʹˣ
ɼ컹Щ㱣ȻҲѹ뵽֮ǰڡҪ䡷£
ʤ飬¡֮ʱȥĶ£ԻӭĴ
ɼ͵վȥԺ
ԺѸ󼸺ţɼ켱Ҵҵ˹ȥΣ౾
ͬǵĻ⶷ˡ
˴£κе֮ɫ
κе֣ϱףΪ˷ǡɶʤȻǡ
˶û˵κе֮ⶼ
ʵԣٶĵȰ౾Ҳţȴ󹦣Խİ裬Ҫֶѡˡ
⶷ǲպ󣬶ǹǰ֣ǵ౾ɳʵݵ˶Ժ
뵽һǽ͢ɶĹûвףɻʵҲǣҪˣûгĹֻͣǻʵۣ
һ䣬ǰѳʵȥڣѾ˾ˣ
һȺ󷢶Ƕ֪ʵ۶ԶûкøУʦǿڳ֮ϣôһڣҲҪǣۣǹٹˣ
Ҫˣֽû䣡
⶷ɫȻλԴУһҪ취ȣ
˴µ˵üͷšһ֣νļڵģһûʵۼǲǼ򵥲Ⱦеģ
κɫ䣬͵Ŀ֣̫Ļʦ
˫һκ֣ȥ̫飿
κҡͷ̫ŹŹ棬ЧȻǿ̫󣡡
Ҳ׹ãȥ
κֵ㣬ǶԺиʹϣҪȥȥ֮󣬻Ҫȥڣ
⣬˼һۣҪȥ
⶷Ȼס֣˷ʤ͢Ƿ£
һ㶣˵»ʵǻͻ£ּٳδ£һΣ࣬ͨС
£˵ҪЩ̫ôȵС
κĻ⣬Ϊ֣
κġָ֡ԣֵң
⶷ȥҡͷֹ֣ǣ
˴µףȺˣЩľ֧ˣҪ֣ܹﵽǵģҲֻлǵˡ
һãһ취
ųҲûôףôʤͬС
֪׷취ȣԺƽЦǺǵĽ˽ȥ
ƽһ޺ôп壬˵ŶţĻỹǲࡣ
ɼ쿴ƽ֪λûбô׳աȻһЦ壬֮ǰϵǵ͢౾ɻڣ
ƽһ붼ûԥŶǸ͵˾࣬Ȼ˰Ӽȥˡ
ɼɫ˱䣬ЩӲЦЦվл壬¡
û˵꣬ƽͽ౾ϣ䵽ɼǰ
ɼһʱɫ΢䣬ƽЩ㵵ĵ塭
ƽޱ飬౾Ҿ͵ûп
ɼﳤ¿౾ɼл塣
ƽ޶ԣ豭ĬĬȲ衣
ɼҲ֪˵ʲô౾Ҵˡ
ƽɼ뿪̾˿ҡͷվǱȻϲ̫࣬౾ͨʹ˾붽ԺΪ౾û𣿡
³Цүͨʹ˾ؿƿҲӦ֪˰ɣ
ƽգգۣʲôҲûֹܾûдˣ֪λ᲻ȥԣ
ƽֹʱһӢţͨվֱϣ
Ǹ
Ȱ뾩ġ


340 һ
ɶʤʵۻʦ
Ŵδйľʷ׳ʣٹ٣ƹ̵µĲ·𣬴һ̿ʼĴʵۣĵģ
صʹһжƲͬˡ
ֹḶ́ʱһַĵľηĿ⿴
صһѵ磬һ߶ŲܻЦλôʲôһˡ
ܻ֪λļӹ磬Цŵ֪͢͢˻ϵ
鷿̾ȻκεطΨءʲôţ
ܻæȣҪټı齨ū£ȻѸ󣬶Ժٹ٣Ҫȥѻ౾Ҫҹġ⣬ԣںǷҪ
ϣ˿ţȼﴫͥѸ󣬶ԺȲӦޣ֪Ͼ¡ɩǣЩʱٹȥɣ౾ԣںţﴫͥ˵Ǻš
ܻӦһջؾȻǧͷҪ塣
ﴫͥҲڹû౾ˡ
ҪͰ֣񣬸˵˵ôģ
ﴫͥԱɣıȻ˼ŵϣɹŻ˵ֻǽūǿǡھʦɽȵأȫ
ͷ滹֪̫ߣھʦȷʵΣա
ͷͶ޼ǵãϰɣ
ﴫͥǣ仢פϡ
˼ھʦ˭ȥʣ
ܻվһԣһۣû˵˷ȥɶ˲żüãƣ˽⣬ֻҪˡ
Ȼһʽ̽ͳ飬פϣϺൽʮ򣬶ˣǸТӸУξҲһȥ
ﴫͥôĿģŵҲǿԣӦһֵϣٴȫǷϸִбԼگ
˼һȱ𼱣ȥ֮һ£ھǳѧԺһǲıѧԺڶˮʦѧԺ½ѧԺ飬θҲҪϸϸ޿֮ټصܱΪһѧԱȻνξȣ֮ҪһΣѡһӹ¡
ﴫͥһֱճ͢ԵطƵıĽãҪǺ㣬ĴҲ޳ĪԺ˲飬ֻڵطʵۣΪ
ѧԺھһأȷʵкܴãҲȫ˽ص˼ڳ͢ƿء
ﴫͥѾʶⲻǵһѧԺô򵥣滹Żʵ۵ĵ˼
һֵڿεˣʹݼңҵѡ񣬼ѧԨԴ϶Ǽõġ
ﴫͥͼּ
飬˴˻ٺòֵҪͣдͷһϳͣҪһ֧ھϣսʤľӣ
ﴫͥǣ
˵СʱﴫͥĬĬǸݽ겣֮ϸڣҪġ
ﴫͥˣ˼ţֽڣӦ
ȻｨѧԺˣҲš
Ļ⣬ǰͻ򰵵˵¡
Ӧи壬֯ϣΪȽ֪ؽзεĴģֵȻЩ֪طٽͬʱǲةֵ˰Ķ֮񡭡
˵꣬üӦûϵ֪˾ҲҪһ𶯲Уֻǣ̫󣬷
˵Ļɫ΢Ҳ̫żˣʱ䲻𣬽죬أɲƵ
ָ棬ƻ׼ţ޽Ͼ飬ֲá
ѧԺֻѵԱ漰ĸĸ˰ƣĶһϵд£ҲҴ⣬׷״Ӧһ
ˣӦ𣿡
ܻתӦǼݡ
ӦһԶưݽصӦߵϡ
֣˵˵κ׼ôˡ
Ӧ̧ͷ򣬶λǴĵη壬ᶯ˶ǫػϵĻѾĲ࣬µÿ䣬Ӧ츮һʱ¡
ܻһţڵϣѸټӦ츮νѲ
ЩĿ۲ܻ࣬顶Ҫ䡷£ЩԳЦЦֹȻǷ尡
ܻ븵ӦǶû˵ǿԲ͵ġ
˼һ󣬵ּѲգΪܱνգִƳʤپΡ
ּܻ
ֿӦǣȥϾκͣԶˣҪ죬׼ȣ˿֪࣬𣿡
ӦＤ쳣͵һߵףּ
ӦˣĬȻĿ鷿⣬һּμ֮ܶɻؾáִܱƾӪӢάͳִܱ֮ƾӪϲȥɽɣࡣ
ܻһϸϸţ˵ּ꣬
˵Щ˿ڲ裬ԺѸȥһˣȥ˵һ޾ͲˣȻ֪ͨŹھĹԸ硣ԣںޣľͲˣȥٵ
ܻƣ죬ūȥ
˿˼վЩöС
Щ˷ܣ̫ϳɾ⼸յļٶǰæ˲֣٣ʿֻ˴롣


341 
鷿ڣ˿ڲ衣
ںȽһǣһ߿һ̧ͷ򣬵ϣֵûüʲô̫͵ˣɱ¾һҪߣ̫׷ɱ˴Ѿܻزˡ
ҡͷһЦֵǰô֪Ϣִڹĺǿ
ںޱ飬˵ɱ˲٣ⶾ֣éһ٣ıգ䱻ɱ˲٣⣬ŬĹˡ
üͷһضֵ̫Ҫˡ
šָ棬޼ţУǻ飬Ҫӱģ޾ūӵлǴڣ
ںǡ
ɹǱߣʲôϢ𾭴һܣʵǵЩɹҲҪ˼ˡ
ںߡȲ춯ʱûо嶯
ף˼ŵֵ˷Ҳ˹͵ģӦøʹ͵ġ
˵ţתͷܻ޼ǵãƵĴЩ⣿
ܻתǣ˵ԶڵҪܸߣըš
ЦЦţ߱ЩڵҪƵرһЩ˲ܷƣʮҪֵܸˡ
ּܻ
ںû˵Įɹţڶ࣬뽨ūϵȻǿȴֵҪΪĴڣһϲ
ŵҩӦ̵⣬ɫĵɹŸҲҪˣκη紵ݶʱޡ
ǡں
ںˣҲ
ֱӾʵ޴פʮ仢ʽʮһŴڣȡľο˾ж󣿡
ԴȥϣͲ²ôһ죬˼һϣս·ţڶ࣬˼ĽҴڣʮŴڣȻдʤ
ԵĻܺûо˵
˼֮ǰʮһֱսʱʮ꣬ҲʮǰĬȻձսںܶ˶ô״ܡ
ָô棬ĬĬ˼ţõǧʽһȥϣķս£ʺϸ֣ʺϿѣط֣Ҫã룬ȻҪսҪս޲ܰװ׵˷Ѿ
Щǣһ书һչͼĺսʵۣɫĴӦš
˶ֵ飬ҲҪڶ̡
Լûбɶս³ͷԣҲһɣּ
˵ЩҲûʣ˵Ŀڸһ衣
Լ˵꣬ϣ֮ǰܻԬƺⲻмλүЩǣۡ
˵ţóһ౾ݸ
ӹ˷ţЩ޶֪Ȳǡȥ֮󣬽żҿڵ漰ɹšūеĵط
Ҳ֪ʵۻб鱨ǡ
˿ϱߣʽˣҪ֣һ꣬ϵģȥɡ
ǡԴӦš
Щߣȥ
ܻһһЦϣ˵һŷ׼һӺóԵڵˡ
ҲһЦҲǴøеĵ׵ĸе뿪ˣ֣ţɩʲô˳ĵģ
ܻū澲
ͷҲǣʹٵĸɾ䣬һЩ۵Ķ
٣ʲôҪæľȥæɡ
ܻȷʵЩ飬Цūлϡ
֣߽
ԶԶľСĿЦ
СһѾһˣԿ˵Ҳܼ򵥵·ˡ
ϡ
һ·ϣ̷׷֣󲽽ӡ
С˫ֱСӣץСģڵϻš
߽Сһ￴ȥգգۣҪܹæСܼСһﱧסЦǺǵĴŵСû塭
СһŴ۾һϲһ˫С½ĵ塭óԵġ
ЦУ޴ʲôС
СֱЦСŤŤȥĵȡ
죬Сϲԣѡġ
ȡСһСҲЭ
Ц̫߹СһﱧȥЦŵ°ɣ˺üֻԶٶС
Сһ½֣ﻹţȣ塭
濪ģã޾һ
Сһﲻ֪ûĵѽѽ˵ʲô
һһĴ򿪣˱ǣ顣
һ۾Ϳ˰۵ļȣҪȥ
̫һӴûǻôˣһ̬ûС
ٺһЦǿСˣø
СϣСֵȡ
ֵ̫һۣ˺£һݸһС˺С
ݺݵҧһڣž̹ɵó˿
̫Ҳûޣʵɶû˵
֣ȫǼ⣬óԺúȣûʲôս¡
̫ŷģϸϸӵ顣
еûģһ߳һ˵ֱˣǵ˵ʲô
̫ҡҡͷݹһë˵£ƽˣǸðŻˡ
һգգۣ̫˵ļ㣬λ˶󣬽ҲӦöʮˡ
̫󣬵ɩѡ
̫ҡͷǰ̫Ҳ˶סʮƽҲô
̫ĥŵǣ̫ô˵ģ
̫̫˼ʼҵĹأҲԴȨһҪƽ˼ѡ
ˣõ£취̫üĻһȹ̵λˡ
룬ʽҲô׽ɩпտȥ߶ʣк˾͸˵ûУٰæϡ
ҵĻпԼѡģ̫Ҳ͵Ļǳ棬ͷӦ£ԣ죬ȥٵ
˵˲죬̫ٵ
̫쾫ܺã˵ʲô
ˣ̫һߣЦеĴŵţһˣǸڻʵ۳
̫ʮˣܴɫȴп࣬ЦǵĹͣҲûʲô
̫ͷЦί£ϣһܺá
Ц̫˵һ󣬺ƺȻ𣬵˻ϣĻ£ôģ


342 
̫ĻЦŵûɩڿˣ̫пһҵ𣿡
ʵϣҲ㣬ʼҵĻһŨصζοʱ
ֿ̫֣˿̫Ц̫֪ʲô޷ǶǼʮǰˣǮһܼ֮࣬ûԼȥС
࣬ǮһѾˣܼӽȷʵҲʮˣǰϱκ͸򵹵ġ
Ҫ˵Ҳأл߰ʮıȱȽǣǣȵȶǣͬһʯ
̫֣һӣϣ̫Ķˣɽ׵ǲվٺҲҪСĽ¡
ɫ΢̫࣬˵ǣ޼ˡ
̫˵һ䣬ЦǺǵѯɶ飬һûһġ
˰Σųٵ
ҹʹ֮ڵƻͨЦﲻ

ɼк뾩ˣܿصˡ
壬ʡ
һݵˣݳãһۿȥ;ǸɼƷ¿̵ˡ
Щ֣ͬһ̣·ʲôϣÿһ仰ҪɼлȻ֮УΪпΪѵõĴţд
ʿɼ죬үҴ֮裬ңڵȦСС˽ˣ°ܻ֮ãˣ񡣡
ɼͬ䣬ٵ޲ǵͬ飬ѽ⡣
ɫƳʣĿⷺ䣬´˴̫Ҵ֮裬ΣΪߣ˼£ÿ̸Ϊ֮֮ģ°ܻȡүΪΣȴοʼ
ֵϿ飬С۾ɼ죬г˼֮ɫֵүδСʣĪУͼ֮Դ绯֮ƣ±ײ
ǰ棬ЩĿҲһ⣬ת˲ţʶûв
ɼ˵Ļʶ֮У˵λ˶Ҵ֮ţܵöλΪϲ
ɫɫһʼտ⣬ֻ΢ЦԸл
˵һʺȻڵүջϣеټ
ɼüͷ壬壬ЩĬȻĵϽոոջؾδټȺ
ҡͷүֻ»Ѿܶˡ
ɼҲʲô֪ʵĻɫҲûз
ʼɼĬϣֵ¶ɫүڸ빬౨һĪֺ
ɫƫ䣬´˴˻⣿
ȻĻЩʣͷɫƽû˵
ɼǣüͷšĵģĪڡҪ䡷£ʵĻȻһ
˺ܶ࣬Ȼû౾һʲô֪
ɼɫˣšüʵָ̡
Ƴ壬΢΢үϸҲʲô£ԻϵĶΣڿ𡣡
ɼüͷ˶ǣĬȻ
ɼִģһһ˼·ȫ̫ͬԹŭټĹһң󲿷ζҪͷϡ
£ȷʵӦ֪ˣɼţڵģǲһĽ֪ͣγͷһεĴãصڶľս
֪ɼԥС۾˸һ˿⣬ĵүǵ౾ȥŹһˡ
Ź
ŵĹһңɼת˲뵽Źͣλǹ̫׸
κҲ⹥Źͣͼҡ̫ʱʺλá
౾Ź࣬ϾûΪ̫ӣʹκͣ
ɼһʵ˫ۣȫ֮̾ɫ˼ʵ˴ţ̾
ʵɫһＱתȻү࣬Ϊɶս빦ˡ
ɼ˼ҲҲݡ
΢Цŵͷһͬģ
һ˿ѿӰģޱ顣
Ķܿ죬һ౾Ź;ˡ
ǰжûа
̾һŲܻнɣǸ޳ġ
ܻŹ͸˽
λɵãſӭ˽ЦǺǵĵүôпսɩղŻ˵Ҫȥ
Ź굹ûô䣬ԽԵþ̬һ㹧ЦŵЦˣǸ˵ˡ
Ȼ˭ôӣȻᶯү˵飿
Ź֪ǰλôúŪģҲֱ̫ӱΪǡҪ䡷¡
˱֣ۣ档
ŹͿɫЩЦϣҲΪģȷʵҪһܹҪЩ
֪ǵ౾Ҳ֪⣬ֻǲôϣڵĴѾûʲôܹвˡ
˫ֱں棬ʳָûֱ˼ţ͵˫һţ޾͵֪ˣȻ顶Ҫ䡷±롣
Źһ¶ɵЦݣǳлϡ
ת޲²֪޻һּǵ֮պͣԺٸʮ
Źһ㶣ϣǣ
һЦүܻػǡ
ŹͿ֪ǰλǲͽ޹£Ҳ֪ܼˣеѾˣ⣬һ뿪ˡ
Źһߣǵ˽˶Ժ֪ͨκͶְɣټҲûϵ
ܻȻʣּ
ڶ죬㿪ʼҫ֮ãٹٵѫ󣬳Ұʿлݻᡣ
Яʤ֮ƣ£ģʱȶطģƽдá
ǰĸϣ˸飬ĻģôĸôʦǰδеŽ֮ơ
ֱڶ磬˿ھ͵С
Ȼ޻ǲ衣
ϣıЩ⣬Ե̫Ӳ磬ʿͲĺá
ܻվһߣɫĵϣżеʱ䡣
ҲЦЦǣƣ̹
ϣʽˡʱ
͵
ܻĿһۣҲ棬ʽΪʲôôء
ʽ̽鷿ϥأʽߵϡ
һ֣˵˰ɣ
ʽǣ
վ߳ӣϵ·ֳ֣Ҵ˿ڲʮ򣬵жҴģ˿ڲʮҪȥ齨ʮǰĿģĥʯʺϲūкܶطѧҪѧһ֧޵е
Σ
ʽͷ𣬵ϥأּ


343 Ͼ
Ԫ꣬³
ѸԱνѲ
ټ£ɡ
Ѹߡ
ǣ£붽Ժ
һϵķڳҰ޴𶯣Ҫ̤
ɼǶֵ֧֣ĬûþƴǡɼݣټԺ񲿹ͬ飬Ŀƾ٣죬Ա˵Ҫ顣
ƫ
븵ڶһߺȲ裬һŸڻ㱨
ϣͳƳˡ
ǰһСǣ۶ҳԽūУٳ࣬˽࣬ͳƣϡĽ̵ڴ󲿷УżҿҲõ٣˽ҲûôףҪаտס
ͷԽԽ䣬죬ūսشκ˶赲
ڼûж˵ӦһѾãóбصƵء
򵭵һЦ⣬ͺã̲סԹԽǮʱ򡣡
ڵ뻧ǵõÿΪ͢븳˰辡취
豭ţӶͨУҪ뻧
ڿ򣬱Щĵ껧˰ܹİٶʮڣֻʣʮ򡣡
üͷһָ棬֣ĵģҲȨӵ£ȲܣҲ뿴Ѹһ˵
˼ϣ£ڸ˰ϣȫ˰¡
ѵ£Īӣ漰ӣɱ˸ĸҪء
͢Ҫӵط˰ȨǻҵķԳ͢ԵطĿƣ䲼Ҳֻһֽġ
ţָõּֿһ֮һʡһʡƹ㣬һҪ
΢΢Ҫ˵ʱ߽ϣūǲʹˡ
һ̧ͷȥūʲô˼
ܻǰһϣӽūǱߴϢūƻһƥݣشƣ١ԼūЩڶǿԳƳҽҳ⡣ֻҪشƣ١ˣĲƽϡ
ۣͷЦñȥ̸аɣ޲౾޿
ּʱӦһתȥּ
Ͼ
κڽŽٽģ̿ᶽ̫쾡µչ¶
ϾҪǣٹ˵ǣݻ֮
ܶ˶֪κϾĽӶܳԾ۷׷ס
κͣϾʲô
ûк˼֪˭Ҫùˣ
ộУȥκ̫࣬Ҳֻǲѹסκͣ
ƨܹѹסκͣ쿪
ãǳ̫ȥģ
κں˵ۣӽ̫ฮǰΡ
һ̫ɫã̫һ佫κʹӽ߳첽ǰڵҾū澼κ֪Ͼʲô£
κһתЦǺǵĵȻ£Ҫ̫
ν̫࣬ر̫࣬ǻʵ۵ߣ˾ɣϾ̫࣬˾ķƷ߷ֲ
͢ļɵŷŴηڼξʱκŵʱָָˣλ̫࣬κ͵ˡ
̫æʲô빫ūӡ
κڣѴ濴˼ԶĴ֣ϾıȨܿƶ٣
ϾһܸӵĵطΪŲȨϾΧǷһıȨ
̫һСĵĵҪʲô
κ΢䣬һ죬Ľóһɫʥּһз
̫ɫ˱䣬Ľ͵ȨܹձκϣҲˡ
κ⣬ӼѾȥŽܱ壬ѵ裬һˣʣµģҪƿأ
̫Ϊѣ˵κϾٹ̣ѫǹϵūҪȨǲס
κ͵һЦӼҼȥľȥ⣬ôӼҽɣ
̫໹ǲκҪʲôʥּзҲûԥģūһƯƯ
κ͵ָһۣתϽΡ
һݣֱκ
˿̣κľɫϾѫһȺˡ
үκ̫ʢôĿŵϾҫǷ
ϾɲǾʦôô
ҪǸֱӿ۸ñ£ǲͻؾǣǵҪϣܰô
ľɫѿκͣϾЩѫãƫƫָʲô̫࣬ǵģϾҫڸɫ
ľףκϯľ۵үκγ˭ֹȻ˭Ὣү۵ˡ
һȺ˷׷׸ͣҪκͣϾΪΪ
ľû˵üͷɫ
ĴϢģάͽ˱ȨҲΨɡ
޿֣κͬھǵǾѹܶϾϣӴӰԶοϾرȨ
ľһȺ˳£óˣȿκʲôϾûҵͷʲôҲˣ
κϾӢھʦҪҪλȨأ
δ䣬һҶܽүκˣ


344 Ͼر
κһκˣʱһŭ׷ľԡ
үκʹţ̫ˣ
Ϊ䣬үͲΣ
ȻϾ˭ҲǷ֪߳ܶôд
ľۿһȺˣﲻ֪ǵ˼Ȼɵȥǳͷ
ɫҪڣһ˿첽߽ߵүʱפݸˡ
ľɫһ䣬˵ֵǴϢҪνѲ
ľƤҪ֪ûн˾ֻǻʵڵǻûã򽭸ȴһ֮Ϊա
ʵϣϾûʵ壬ѲǾͲͬˣȨ̵ģ
פݸӦ츮ǽ磬Զ
һȺ˶ľľˣɳû˵
ϯ֪ˣһүȻκˣǲܲһ״ʲô⣬Ҳǲԡ
˶ľľ
ľϯһۣüͷ֪šż䲻õĸо
ãĮȻɡ
κָֻ߽תĿɨһȺˡ
̩Զ䰲Ͼѫ䣬ݻ˿̣ȫۿ
κڴ룬ɫڣ飬ľ΢΢Цүǳĺ磿
ľɫĿӣκ֪Ͼкβ£
κתϳЦЦ֮ɫó˼ţүͼš
ľüͷ˶ϯʾ⡣
ϯǰŽӹݸľ
ľûв𿪣ֻŷð亹˶
⼸ŶǴģΪ˻Խһξʲô
Ǹ·ˣӢˣĸڳ
Ｑת¶־֮ɫŷֶڲ
κվһľģ΢΢Цκڣп뱾Ӽҳתת𣿡
ľһ˫Ѫ˿ӳ鴤ţҪȥδ
ľıɫܵѫ䶼һĿκ͡
κֵָүģ˵䣬ص
ľﾪ²⼸ţκֻ¾ҪˡҲκͻ˻һ˿վӦ绪ʦѱȣκ뿴ȻҪŹһ
κ΢̣ˣͷǳڵļӻǼܵĽʵʵ
үǣһվЩʵ
Ҳɫ࣬ľ
κرϾλȨأһһǣģοǰ˻ǳκͣ
ľɫƽ΢ĵλȻȥʲô£ǻͷ˵
ϯû˵ľ˸Ѿĥôӳκ
κľκźӱߡ
Ͼĵλֹ㶼ãĻ˲ţṤҵƣӡˢ˿ֵ֯ȵȣ˵ƸаˣϾռߣɼζʢ
κ͵ǵһϾȴǵһɵ̬Ĺۿ
ľκ࣬ľȻһȺĿ⾯Ķ
ľҲκ˵̲סĿڵʲôֱ˵
κת飬վһͤǰŽˮү֪ΪʲôӢύȨ
ľĿᶯ˼ҲҪҽȨ
κͿһۣүӢܣѫ׿κǲǲЩ
κӵߴſʼرϾȻȲرܵӢľ֪κ˵ĲЩֱԣĳҪܾκǧ
κǣͬһˣתĻ˿˿ĦҲĮŵҪϾ飬ϾѾûбҪڣȥֱ轭ղ˾
ľɫ䣬˫ֱκֱ̫ͣѨݺݺݵҧţӳ鴤ۣӲûʧ
ãŻһɫЩ԰׵ĵ뵽ˣգѲǺԵ顭
κ⵭ĿһۣЦǻ׿˵˭֪ҪóϾﻪʢɱȵϾС
ľһɫԽĲÿ
ıӦ츮һ֮ݸ񣬺ԣ͢ѾˡҪģ⼸ţԶ׼ǸõģôʵôãٸĻˡ
ľɫòͣͷ֪䣬ļŶʪ͸ˡ
̧֮ͷκͣѹŽŵκɻлĻ᣿
κתҪκܲûˡ
Ͼʢ䣬ǽϵľãĻģ漰ƣ˿Ⱦ٣ܻԶھǣ
ľͷð亹ԥҪֳ֧貼˾Ҫҧгݣˡ
κ￴˼ӿֳһĨ⣬ĮȻκټϾӼѡģҲֹһˡ
ľһ£ҧģòգұϾѫ飬ֻҪּ͢һκһЭסϾң
κһЦκȥҶ﹫үµġ
ľͷƤ飬κͿɲʲôˣ֪˶ˣ㷣̫ƽֱҪѪˡ
̫ࡰ¡ϾҲãɵĽȨ
죬Ӧ츮ά£ϾԺ£ץ˹飬飬һӦ죡
Ͼ๫ѫҪ£̫һҪϷǡ
ڶգԶ赺óǲɰóǲɰճң
գκľϾ̫࣬ԳơϾ㶼ɾã볷衣
౾뾩鷿گѸࡣ
͢԰
Ų豭ǧϣλƣۼ¡
ûãӦǶ
Ųֵܻλ˰Ҫ˵һˡ
ȣټĻʹҲ԰һ㡣
ҲûƴǣºɫЩܵĵϣϾʡ͢һ꣬Ҫ˰
Ͼһ临ӵĵطǷʢƫƫ˰٣ǲ˰


345 ó
ŸڵĻЦŵͷ˾ˣûзϾһϺõ
һϣ˰
ҡͷ˿ڲ裬һУ˰ƣĶĿɷ˾غóѵˮʦȵȡ
Ӧɫ΢ͬĵϣϾ˵󲻴˵ССλã˿߸ӳ̶ȣʣǿƵˣĺãԺƹҲ᷽ܶࡣ
˼⣬ҲͷȷʵϾܳɣطӦûף˴˻ᣬȷʵԣǻ²µˡ
ЦЩأΪǲ֪κ͵ˡ
˶û˵ɫ΢Ǹ̾ӦǾѡ
ͬת˲ţֵѾѧԺ˲ˣ⼸꾫ĸ˲ţλһɵϾʵţúôһ
ףĵ޵뷨֪ģط˾Ѳһˣɣһʡܶһˣһʡʡط񣬸˾ţ˾ֱ˾طж֮Ȩ˰裬˰˰ȨҪҪʵÿţÿˣжεĻᡭ
ʱҲûбʼʲôģֻĬĬţЩĶЩӦЩ˲ܶ٣Ҳżţ¹Ĺ˭ҲҴ⡣
˵һ󣬶˶ֵ裬϶ȣԺѸҪȥ죬пµˣѸ󣬶ԺȨ˾Ҫϡصʡ˰Աطϼ˰ܣҪա۾ҲƹˣҪϸƳԴסеȻϵļ۸άȶɿصľ桭
ҲѵЩôƪϸµĻҲף׼˽꣬ܶ鶼ȥˣȻźܶѡ
Ӧ֮ǰǰĻʵй֣д־ôĸĸͼ𶯣Īһڴ
ˣ
֮
֮
԰ڣ໥˵ţĻͳֻ˴֣岼ãϸ΢֮ȫڣӦ֮ףˣǵ̸ϴ˴ߵ
Ѹڡ
ϣɼף߷ֱǮʩLˣһʡ
Ѹˡš
Ǯ˷Ͼ裬Ϊʻ顱
ʩLʵΪ޶գ޶ġ
ɼţɫţԽǡ
ԣﲻɵúϼ֣ɼүϾҴʼ֮أ֮򲻿ᶯοϾ꣬ѫ䲻ǣ۹󣬴˾ٵأ
ʩL½ʺͣһǰ󱲵Ŀ⣬
ֺûʲôı飬ɼүϾ֮£Ѿϣκ࣬˴ϼȻҵ࣬ҲҪһ׵Ĵá
仰ɼ죬ĵҲϾģ˻ʼӦеĸ飬Ҳǳ粨óһǡǨ鷳С
֮˵ǴжǴ򶯣Ϊʵ˼͢ĻʵȻѸ࣬ҪҪá
ɼһ˼еѶȡ
Ͼﲻ֪жٹһƷƷԱ뾩ǣģ롰аֵǣһ룬ͷƤ飬ȴ
ʼɼĬҲС۾ŹүϾ֮·ͬСɣǶʱڿɡ¹Ϊƴ˼νѲǴѸ˾࣬ԺԺǰϾзκЭӦԡ
ĶɵʵĻҲףȻ赲ȴҲûпڣκλȥ˵þͻʿַ粨ӰǵġԼ
ʵĻɼ΢΢һЦţ´˵Ļñ⡣´˿ʱѸ󣬲ѯʱ
ʴϲվлү̧
ɼҲ֪еķգͽ鷿ּõּ⣬ټǵˣȻۡռҰ۸ߵ㡣
ɼǶֵġϣĳ棬Ȼ൱һ󲿷ֵķ顣
ڵͨʹ˾ķ౾Ƕٵ
ȻЩȫв
ʮ塣
Ѹɼ࣬ͬκ˵౾óϾ轭ղ˾ѲͳϽԭֱظӦ츮
˾̫ʱ˸Ժƽ쳣ѸԱѵɸһˣԱ٣ƺƵĸϸϾ
ϾκɱץϧģĶô˵ܹ黹ЩҵĴҡ
ץ˶ٶˣ˼ʮ˵ļҡ
ͷѪ졣
ھʦԱֵӦ츮ıҲԽӦ츮ʼձȨһгǷнڡ䡱бɱͷһĹڳͷ
ټϾ
κڣƽΪףټϾԱӦ츮̫ȵȣǡ
һߣԭפأκ͵ָĿңԶΡĸɽ
Ӧ˷ܵĵ˾ˣʹ죬ɱγӣٶЩˣɱȾЩҪӡ
κͶЩ⣬ϻûץûɱ𣿡
Ӧһ㶣ֻ࣬ľǼû
κһ⼸˻ã˶ţϾˣץȥ
ӦӦţֺĵ˾ˣ涼ڴ͢ҪһȫǨ𣿡
κҲò׼˼¾ͺãĲҪʡ
ӦûȤֵ˾ˣûˣǽҪؾ𣿡
κת죬ԶЦһҳ֮ǰϸ˵һЩҪβȥϡ
Ӧһϣȥʲô
κӿѹ˺ܾõ첱ӣº
ӦǴϲҪˣ
κ黺תð⣬ϵչҲޣǶڷزֻȥˡ
Ӧ˫۴ˣΪеġ
ºڻʵ۵ͬܵܣ꣬иӪʳΣӡˢ֯ȵȣô꣬ǸӾˣ
ѭľºϵġ֮ԸʹҲأºҲ£
λүĶֻһǧĶϣ
˽͢ĸҪϸ㣬ǻᾪ
ӦǼѣãȥ׼ҵ뿴λүжˮ


346 ĵһͬ
鷿ڣŴϾڳ֮Ϊղ˾ˣһ౾Եͷ
̫ʢһѪҲá
Ͼͬһ㣬ûһصӰ졣
ֱϣϰٷµ౾ӽأԹ٣еĺȰ棬еֱ˵еĸƿڴ˵ɼ졣
ЩЦҡͷһǻġ
Ի⿴أķšǻרŸƹףȿԱϵ౾
ԳƽֲԤƳ˰ĶԤƲʮѰĶϡ
֣ɫνСҵʱ̻ûеһǼʮ꣬ʱֻЩĲҲҪ
˼һԲܻСܣȥһ˻ͨУߴ磬ͨµĵأǿƲ׷ΥУչʳ¼۸һЩ𣬻̻ںϣɽĴȵҪȫ̿״ѹۣԷûʳ洢صֻӵʮ
ƹ㲢˳ܹףġ˽ջصĶ֮ǰϹģѵĻĵصȵȣܶһĶĲ൱Ŀɹۡ
ܻ֪ԺԤУӦǣūЩʱȥӡ
ͷ౾
㣬ĴȵؽҲԽԽأĴ˾ʡ౾Կʳһǰ㡣
ɶɱ俪ѣȻ󽻸عٸڡ
صĿѻǴһȽϳĽ׶ΣֵܶضãŲãд˸ġ׼֣תѸƼ˾
ɼġˡĄͬģ˾֮δƽȻɷӿ
Ѹڣɼ쿴Ŵӱһ౾üɫá
Ǳʹﺣ͵౾Ÿ̸
Ƴ깱ȷ߽磬شƣ١ˣԼȵȡ
ģɼ춼⣬Ψһͬ⡣
ǷŻأƣ١ˣǿūӦһʱ䴦ŶԣܷŻɽ
ΣҲò⣬ǮʩL顣
ɼĻҲɫǮ˼һү˽ūܷŻأ
ʩLҲͬүūνĴçŶ̩ˣƱҳ²ȥͻצܷţ
ɼ˵Ļ˵౾ϣд˸ġ顱౾˱
ڣﺣѾˣӪĸ״ƣʼնãͷ޽չ
ԴֱӵĸоǣͬˡЩӿΪκµˣڲˣǲѰ졣
ﺣվڴǰƿ棬ü㷢ûУƺЩһˡ
ǣֶ̻С̷磬·˭ȱӣÿһܸ㣬˿ɶڿഫģɾҩԶȵȡ
һʢ֮ף
ױվЦձƭˣ϶ǹŪǿġҿ˵ˣ󲿷˶ԲϷ췴ǹһ˰һ
ﺣȻ֪ЩֻǣǰЩļٵ
Ȼ䣬һױҴ߽գǸճˡ
ﺣһϲתԼˣ
ױʱ֪ǲճ̲ɣӦòѡ
ﺣͷ֪ԱĵԣֻҪӣûа첻ɵ£
ѾȻûа취ܹȻ١ˣҲǴ󹦡
תͷڴ⿴˿ĬȻһ󣬵ߣǳȥתת
ױһæգӿǲ׼Ͳġ
ﺣȴֱߣѾ̸ˣҲ¶ˡ
ױ֪ﺣΪʲôһҪȥֻøš
Ҳ˶Խūʹޣźװš
ƹһ֣ڲ¥Ϸھ¥Է¥ѡĻϿȶһʱ
صվﺣɫѿڷþΪ
ķԶԶɱȣһǣͳǽʮο֮ϰٱټĴ
ʱ𶯷ǳĴ
ڴ˶ٷոջص鷿ﴫͥ͵ˡ
һˣæӵ߽Цλôڹʲô𣿡
ҲװûпղŻʵ۵ġšǰϣ뽨ū͵౾ѸأҪ顣
üͷһӹ౾ۣûдԭϣ̧ͷֿ˵ʲô
ﴫͥȥѸߴƣ١ˡ
תͷܻ١Ǳôˣ
ܻ߹ҵһ౾ػϣκ뾩ǰѾúã١Ӧ˳ˣԸȥȰǱ顣
ﴫͥɵǰһ㶣ת˲ףȰֻǺģʵϣȥϸˡ
û飬ϣƣδã
ָ棬Ŀ⿴ϵ౾û˵
ˣĿǰ˵ǽūģȻ̫Ǵ󺹣ɻŵһǴգ
ֹɼ죬Ǿ󲿷˶ͬŻشƵġ
ɼ죬Ҳı任ֶΣһţξְɣô١סһҪǻȥӡǸﺣҸ
ﴫͥһǶ֪ÿһˣ϶δòξȻͷˣֵǣʵ۾ȻūʹҲҪۣ
˵ҲЩɶһսڣҲеֵּ̧
òɼȻҲϲο
̲
١һˣƵ˱Ųһ𣬼ʮ˼һ֡
١Ƽ񣬵ūŸ밲
ڹսǣɫ򶨣ɣҲˣûܿɣ
ƻһ䣬١Ķ١գ磬ÿԸȡ֣ûһǺõģ
ƿ١һۣĿصģﺣͣȻϢǾͽ顣
١˴ϲ׷ߵлơ
١濴ŴƣһҲѵҪ񣬱Ƹסˡ
ͬΪˣ١ĵĺͶ̸˺ܶ࣬ĴڣŵǻؾȻ١֣ڣ


347 
ڴ١Ц̸ʱվ
ﺣһ״ƲܷŻأɫһ䣬ȻˣѾԼһо͵Լ˷˽𣿡
ܵЦЦʹطŭӦ֪ûȨһжҪϱ󳼲ͬ⣬ֻ޸
ﺣ֪˵˭ҲĲתԽȻˣҴʱ£ǹͣǱսˣ
Ǳ飬ڲıҲιۿʵڣﴫͥ˵ݣ˿вЦ紺ĵʹ𼱣ȻҹܷŻشƣܱ֤ʱպ顣
ﺣȴƵģǴƾȲһϹк𣡣
ԽĮˣҸŻأԼĵһ㲻밲˼棡ұȰһ䣬ҴȻ۱ɶȥ磬࿹
ﺣ־ᶨɫƽ˼һʹҿԽҪ౨ȥӦףǲܾͣҹһлг򣡡
ﺣ΢䣬̫طҪĻгżҿڣʳΣƥԼӻȥĲҲҪתΪҪЩط
ȻǼù˽ǴҲľҲ
ﺣƲ䣬˰ţǼҸܷŻأҴҲջ֮ǰһгŵ
˵̸вɢҲֻû
鷿ڣϣﺣִҪȻشƣ١棬˿δᡣ
౾һЦū۽ô᲻ȱˣֻﺣȸаˣţ£ͽɣȥһѸ󣬽뽨ū̸е齻
һæϣ¹ɶɹţǣڶ࣬Ѹв
֪񣬺ܶ鶼ǱΪɼδ⡣һ潻һЩ鲻飬Щ̸еģѸԼա
ЩģŵϣѸ飬ǷΪվ
ĵģЦЦ赣ǣҲһΪҲɲ룬ıҪ顣
ŷģּ
鷿ֱѸ
߳ȥֱ۳˳ߣתת
ܻӲԶ߹ϣҪȥ
棬ȥѧԺ
ܻˣ̰ˣѲͬ΢ôˡ
Ѹ󣬶ɼ죬ı˼
ɼ㶣˵Ͻ뽨ū̸У
ǱȽʵˣҲڵ״֪ɼԴɶ̬ȣΪĵǣү󲿷ֱѾɣֻʣ´Ƶ飬ү˽ᣬӰļƻ
ɼ쿴ＤЩ裬׼˼
ȷʵ̫ģţ֪ˣἴǰվȥʹ
ɼϸֳһĨһҲһЭͬ
ɼû⣬š
ǮʩLһߣҲ֪Ϣȫһ
ǮĪүһΣΪλѸ뽨ū̸У
ʩLҲüүҪ
ˣ֪ĲǺϸΪ⶯ĵүǸûᣬĺãȻ
ɼż˵ĻĬȻһ󣬵ǴǮһҪȫ׹Ҵ쳯֮
ǡվӦһ
˹Ƶϡ
ѧԺ磬ǳѧԺڽӹΪĵط
вܻܱͬĽԺûоκˡ
ѧԺǷ۰׵ǽۣƳط
һģѧԺҲͽѧԺ
Ǹ޴ʯ̣֪˭ıʼҡͷֱ̫ˡ
һУңϿΡ
һߣ鱾ҡͷԣٴĵѧ֮¡
ߵԶȥüͷɵ𣬿ܻƽʱǽЩ𣿡
ܻҲǶˣصϣ徭Ǳؽ֮Ρ
룬û˵һһһȥ
ʱԺ䣬ĳ棬ҪߺһһֻڿдŴġˮʦѧԺ
죬ȥһУᣬֻһˣһȺʮ꣬ĵ֮ʤ渨ãս
һ߿ɫ˼
ߡаƫǻʵҲȰġĽѧʽѾǡ
УԶ
һߣһ˼Ҫ³ɣǿһ˾еġ
ܻܱԸ󣬲ܱ޶ԣֻǾܣܻ˼͸ǰϣʲôף
ÿɷ񣬵ѧԺ˭ڹܣ
ܻ֮ǰѾһЩϣǸĴģǸľͬš
ӡ£ͷ£޻ȥ֮ҪָѧԺ׫̲ģıϿģʽõһҪӿĿģʵʡ
ܻ֪ĳˣæ¡
ֹһȦѧԺȷʵô⣬̾˿¶෱ӣΪҲֲ
ϡ
Ҫ߳ѧԺʱͼҴҵĸ˹
һôˣ
ʱϣմ౨򽭸䣬бţɱ˰٣˾š
֣
˿һңһνĵ񣬱󵨰죬Ǿĸļұ
ң⻹ϣֻƽڽ黹Ҫӣǣ㷺һǣȫ
ܶ
ڻȱһеģƹȫʡطܶѡһֱò⣬Ҳʵѡ
Ȼ䣬תͷܻղ˵ѧԺǸ˭
ܻԺ
һЦţˣּνܶ彭һӦ񣬲ٳֱ¼
ּܻ
һ鷳£ĳѧԺ
ͬʱκͱϣϣڵԸʮ
쳣Eʮ˻ǵĸϴ
һĽ׳ָ٣תصþòɢ
ʷԶԶĿţ΢Цͷ


348 ̸б
ʷһתߡ
ʷЦŹάСү黭ູš
ʮ̴棬ŰɫȹһЦ̵ĺãEҺ⣬үҲлʷġ
ˡһǫ飬Ҳ⡣
쳣E겻ʮ˳ϲ黭ǫȫһ˾ӵı׼˭˶ϲ
߼üʵƽˣߴٳE˵Ǹô죿
ɫһ䣬æȥ˵ǰ֮𣿡
Ųͣ£üչĵҲ֪Ǵ󲿷Ҷ˾ƽҲдˣ治֪ôȥ
俴ȻĶӣ͢Ӧˡǽ˾ֻ¾ͻزˣ
Ҳĵģ˭ԸڵһУȥ
ԥҧСүƲԸȥţ͢飬˵Сүأ޷
ԥһҲֻõͷţһжʷˡ
䳤һģȥ
΢΢뿪
һߣһŮˣ˽ﶼת˳ȥĲҵתƵɵϣ³͢Ҫ飬Ҳ鲻ʲô
ɫ䣬ͬڸղż֮ʱ䵭ĵţĸɾЩҪֽţǳ͢Ҫ飬֪ôɣ
Ů̧ͷū֪һжʷġ
ĵͷóEҪţû¶档
ǡŮ
ڣǮҲ鷳ﺣ̬쳣ǲŻشƣٴ£
ǮɫɶʤԭȴūǿɶǶ֡
̬ҲǺãǿӲĺܣҴʤΣʤΣνͣҴֻΪǸ׳ƳɹͶҪսҴ㵽ף
ﺣĵŭ֮ǰ̸ǿԽܣƳ깱ЩʽǴʱԷڣֻҪǵʿָؿٴ£˽ݣԶɽأ
һУݻ٣
ĸףƱȻȥ
ﺣ˫ҲðŻ⣬ȻǺ޺̸֮⣬ռ̷ض
νĶ
ǮһɫԽѿȴӲ˵ˡԶͣ
˵꣬ߡ
ﺣҲʰϷأ
˲ɢҲź̸бˡ
ǮһߣﺣױŭգӺ֮ģնϷŻأӦϻؾ󺹷ٴιӣ
ﺣû˵ɫã粻
Ǯŭ壬ЯһǻŭصѸ
ʩLһæǮˣôˣ
Ǯŭ˿ˣȻãҴˣ̸оϣūٴιǣ
ʩLһ˵̸ˣ
ǮѿĵͷȻȥүү˵ϣٰһνūҵҪҴս
ʩLɫ΢䣬裬ǮѾ󲽽ɼİ෿
ǮͼӴףﺣ˵һǴ󻹷ŭĵүū֮أ޽̻η˷ͳΪʵթܵ棡
ɼǮĻҲŭ˵Ҫٴ¹ǣѾʰˣ
Ǯͷû¹뿪֮ǰ
ʩLһ߲岻ϻȴż̸˳ΪѸͬŻشƶǣǲ̸ý̸ˣǱ߾ǽȥģ
ɼɫҲÿ̧ͷǮǮΪڸ
Ǯ̧֣ү֪ͨϣٰһνūֻǲͣƭȡͣ
ɼɫѿ˼һ󣬵Σ¶Ҫ֪ͨһˣǮȥһ˳츮뿴סӣǾôˣ
Ǯһ̹
ʩLۿǾôãȴҲ벻õĴǿڣֻɼǮһǰһѸ
һϷԷϷǴͳıСźġ
һѽѽӰջ̨
㶨˼ƣ˵
ĵͤǰǶԸг
ŮӻŨױ̨һһɤתζ೤
ûãܻͽܳSҴܽߵ˵˼䡣
εĸ̾һعɡ


349 ̫ױ
ͣ˴˫ֻǱϵģʱܱ˺ơ
˫ҪͣΪҪʱ䣬ҪʱָϢܱ࣬ɶǣ̫ྫ
ˣǱϵͣҲҪһ׵Ľβ
ص鷿ڣﴫͥ˶Ѿڵˡ
һΣھ͵ϣ˺ǰһ׼ҪƵɶڱ㣬͢һҲŲס
ﴫͥҲɶжëѾӹԶ׼ӹľѣҪǳȥ
ĵĲϣɶս£ãݶ㣬͢ʱҲս³ɽҲӰ졭
ϻΪ˰⼸ˣЦصģ̫ʮҰܶ飬ûаվԲµġ
Ȼֵ̧֪ϣһһǰūԳƳ깱ͣͶҴҲҪʱ񣬲սˡ
ϣȥɶͶһǧ㲻ڣݵȣټϵˮʦ򣬽ǧģҴҲŲ˶á
ﴫͥɫϣıϸ滮Ǿתɶһж֮òʧ
ż˵ĻҲе㳬ˣָţ
Ѹٲˣڸ󳼴̫أղİձĬ
˶һۣĳУҲóʵҲϵ̫Ӳ
¹شҲá
͵̧ͷ˳ˣȥһˣﺣƲܷŻأҪǸս޾սһΣ
ɫ΢䣬æϵ˼ǣ
ЦһôܱһŻǮȥﺣдŸ̫дú󣬽ͷһ͵
üɫ˼
ǰλʵųѰĴֹ۹⣬ɶһս˵ˡɵð˼ǲʲôûп
ﴫͥ˼ݣȣҲûʣ˼š
ȴЩżϣɶսʽ̣𣬲ܶ뿪ˣھʦɶΣ
Щû˵ڣס
ոչȥõɶһսע˴еʵ۶ڴ󲿷أºսҲŲɹķա
ѹѹ֣Ц˲صģūʧʮʯݣɶһϸ౨ūЩù
һϣܿ϶ūûˣ
ףȷ
ϲ٣֮صĹ£ŻʵҲڲɫһ񣬵ǳּȥѸٴϽȥﺣ
һȻýˣּܻòܱԵ˸Ѹá
ܻ򣬹ּ
̧֣תȥ
ʣﴫͥ˶һۣڳһ£ʵϣղ˵ʵ
ΪĿһۣЦϡ
üͷһʻǺ⣿
ﴫͥҲһ棬Ƕһ˽⡣
վ֣Ŀⷺ⣬Ϣȷ̽һﺣ̫ĵģ
֪˻̫ĵߣҲܴƶϺڵĹ龿ˡ
ﴫͥʱ⣬룬ҲͷֻҪﺣûͳȥһжС
ѸȻôɣʱֱһ
ɼֱҪСĵĵ飬ϣ˼
үټϣɣɶ׼
ɼüͷ壬ߴƣҲոͣɶս¡
ܲΪʵ۵û¾ܵɶôΣյĵطȥɣ
֪ɼ룬ֵ̧үǮһͬǰ
ɼǣɫüͷ˼ΣҲֻİ취ˣľȻĶͷ
ǴǮֱվ
Ǯﺣһ˴ҴվۼﺣʰңһϾҪߵģҲ˲ʲôǣﺣǰӣ˵Ҫ˺ٳƳɹٴ¹ҽԶ
ﺣȻҪߣսݣֵϴһأδսҪǣûаչ½ݣԶҲǱء
֣һǮΪףĪģɫ˳Ǻ˴ʹߣȻԼȣݵҴ𹥳ں󣡡
Ǯһӻһըˣȵˣ
ʮողѸĽ˽ﺣױΧһһһԲϾͿɱļơ
ﺣɫһ䣬Ǻ⣿
ǮЦһдţ̷ԶٻὫ㸸׵ͷһ͹ȥԶ
ﺣȻɭ䣬ɫජǮֿǵɫУﺣ˿٣ﲻɳٳ
ɱŮ˲֪ȴû뵽ʹ߶ŹǴս
ﺣɫãｹ
֮ǰ̸̫ΣȫζҪͣȷ붫ɶԼɹΪС
ܸоû٣ܽ״ƵͷһͻԴ˼ŭ̫
ҧҪˣҴս޲ʤɽҲָտɴ
ǮһץֽʣЦٲΣܰΣͲΣϽд㲻дپֱɱ㣬дһ⣡
ﺣŽǷĵ棬ˣǻʵ۵ľ𣿡
ﺣɫ΢ҹ󳼵ľ
ﺣҪǻʵۡ
ǮһһӣûʸҴʵۣϻ˵ǲдھ͸д
ﺣԹŭڣǿѹſҹױţҪֽǻʵۣ
仰£ǮһһۣŽѹѹ֣ﺣɫУ
ﺣһ
ﺣȷû˵ѣֿǮǮˣҪ
Ǯ޲ھɱﺣ޺޵ĵɲﺣתߣĥţ棬ܷ⼸ӣ
ûǮﺣ˹
ıڣڵ˿ɳ̣ﴫͥıڽݵȵعǽγҪʹý¡


350 ˶Ҫ
ﴫͥɽ껭һȦ˵ɶɽܹҪɵҲƿҲûж塭
ҲϸĿţŵȷʵˣҵҲǹջǷˣֻŹǣһƬʹū޷פűס˴ϲūռݡ
ıмˣﴫͥģ
ţҲͷɶعϡͬɽأū׵סΨһؿڣҪ޽ǣֱ쿪
ﴫͥĬȻͷֵڿǣǷɽɽ๰Դػʹū޷ȥ硣
Źӣָżɽ뷨ǺãկС׹ƣկֵòʧ罨ǣɶ֮£Ƽ򵥣ʵǸӣѣҪʱ䡣
û˵ֻɶҪʱ䣬ڸҪһϵмƻҪо⣬ҪסС
ﴫͥɫϣҲعģֻҪݣԶʧūͲɳפͽ޹ԣݣԶַԱȫ
΢΢һЦ֣ɵ̬λҴľӢŵù˵ģҲȫףֻ֮ҪɶȣҪʲô޶
ڵ˶оǰδеΣҪʾ֮ģͼҴҵܽȭϣﺣ˵л̫ױţҪʥ
üͷױţ
Ҳ棬̫дЩʲô
ڵҲ棬׷׸á
ﺣǺܿ࣬ȴһӢ͸ŷ񣬷κʱսʱ޿̲š
߽ڵվߣӵһСкСкŲ豭Ȳ裬ɴһ·ϣܹ˵Ĺ
뵽˻̫֮ǰĻҴ⣬ϥصﺣʵۡ
²豭ĿһۣΪʲôճϻ̫ױţ
ﺣվӻͳţҴ󺹽򲻵ѣܽ
ͷܱǰŽӹһݸ
ֿﺣûнţ²ĵȻ̫ҴƳŮҲҵ񣬰ڡšܲ޷ΪУξһǧԺúΪЧ
ﺣû뵽ʵۻôһתشϣ˽գһӦҪ󺹾С
ЦŰ֣ţصģ̫Ǳߣȥ˵㰲°ɡ
˵꣬ŽӲܱĻ̫ױš
߿ţһǿʹߵ£ӲǱ˷͡
ţûֵҲǸѵõ˲ţ޷ΪξִǧúҪʧ
ﺣɫī̫ѨŽڣڱǲӰͣҹݲôʵ۾ܾѲС
˰죬Ҳûҵȴȵ˻̫š
ţﺣţ̫˵ˣɶʹأܳΪҲָˡ
ﺣûпţȴ֪ĴݣʵĲĳǳ˳飬ûӦ
ȻЦȴ䡣̫вͣŻشƵˣ꿪ʴɽأ򵽾ʦ
ԼƽһͷŭﺣЦӯӯĵȻˣҲСǸΪ͢Ч١ˣ޶һŷŻءţȥŸ̫黹ӹȥĺ񣬽ȡˣٸνǧƥս⣬Ķν
ﺣͷð亹ʵ̻ȥҲ취ߴӦʲô
˼һﺣ̧ͷϡ
ֱӽлϾͺáһ׽ģ
ﺣҭ£ѵĵϣд֮ǰһҸ
ͷ֮飬׼ˣܻԴУξȥΡ
ܻһԿķۼﺣҪŲȥˣǿЦּ
ﺣӻģڻǸһУξһξʲô
ﺣһߣھЦϸ˶ˣѸǱߣҲ˵ʲô
ﴫͥҲϲɫҪִѹ˽ū棬һãʵ
ֻǾﺣշˣȻһ罫ԸɹţǽūٺòȴҲû뵽ˡ
ɫƽһЦվţǸһ£޵ȥƽˡ
һ飬һֱӣֶι̫ĲЯʤ֮ƹ˻ڤ粻飬ҲûбҪˡ
ڵ˲֪飬뿪
ṳ̂ıĴţɼͼҴҵӭˣһǿӣϡ
һ֣Цޣ
ɼЩɫǣ˵ūдױţ
ͷЦƵĵţ׼Ժ޳ʵ¼ʲôģõõ
ɼ첻ЩϣǴƣǴδõģ
֣ЦŶǸǸﺣȻԸ鸽ҴѾȥΣҪȰ״Ŭ෴ѵ࣬ͶΪҴƽЧ
ɼû뵽ôһüͷ壬һЩĵĵǣƲϴδã
˽ݣֻнһ·
ɼɼıӰﻹĪ֪ǲɱƻʲô
ﺣΣɲճߡ
ճ̿ŲܻһֺЦݣܹ¹ٿûмˣϴصȥݷãһپơ
ܻǹĴ̫࣬˵˾ǰҲΪܿصϣܻϾǻʵߵˣε˾ӡ̫࣬˭˶Ҫ֡
ܻڲճ̱ϣﺣܻŷƳ۲ճ̣ĮȻ˵ֹܴң˴ԺӣǧĶ
ܻһ䣬ճϾ亹ֱðǶţ˵
ܻһˣԼȥĻòãӼҾȥ̲š
ճ˫ϥһ£ΡΡĸڲܻԹĿۺﺣΪﺣܡ
ﺣνǵֻ󾡿ܹ˼ˡ
ǰǽǶĴ١棬ǻ˿Ųܻܹܷ븸׵˵˵仰
ܻĬȻͷתߡ
ճ亹ֱҧŲܻٵ˼ô֮һ١
Ŵ򿪣ﺣȥͨһڴǰ꣡
ƺƽ˫֣˵˵顣
ﺣǿѹļ֮飬侲һɽغһУϸϸ˵
û˵ϵ١ɫ䣬գʵûģ


351 Դ
ƿﺣû˵
ҪǸӣȻֹΪǽиıڡ
ƿ١棬ﺣӻʵۻ˵ʲô
ﺣһûˣСʵŬΪЧ񣬺ܿظס
١û˵ˣԶʧĵ
ƳĬһβҰܣ𶯣Ȼ׼ҲǴ̫ӣΪǹȥҪȻݲʧôݸᶪ
ﺣĻ߻أͷŴƵ꣬ڸΰ죬Ȼ޿֣Ҵ¹ǣ
̧ͷڣѾɲѡˡȻʵ£Ǿ£ֻϣҪڣ
١һæգҴûдգ󺹡
Ʋ˵꣬ʹ˵ĻҶ˵ˣȥ֮󣬺󺹣Ҵ޵еģɹţ½ٸٴΧҲһҪҴͶ
١ֹֻܺ޺޵ȥȴҪǾôȥԵЩڵĻɡ
ʵҲ飬Ŭ鸽ģ֮١
ﺣŴƵĻҲ侲Ҳһ鶼ˣ
һʱ䣬ﺣͳˡ
ﺣŲܻһɫҪǻʵۡ
ܻ΢΢һЦﺣûѡ޷Ǿһ̨ס
Ԫ꣬ʮš
󳼣ɼ죬ܽ󺹻̫鸽౾ͬգ̫Ϊ󺹣ӡµȡ
ҲӽմӺ𷵻صĺ񣬹滮磬ﺣĹƷȵȡ
Ϣٹʿ
鷿ڡ
ЦĿŴƣﺣӣһο̫ȿڸ޺οҲõģҴĺҲ쳯ȣ޻ȥɽھگܱͳ죬£ӹٽָտɴ޺ܿǡ
ǣıʿ
ɫƽݡ
ﺣĬüͷʱһ£ԵЩܡ
Сʱڸʱ򣬲Ŷ˵ȥɣ£޲ǵġ
лϡ˵ĺﺣЩӲҲ̧̧֡
˳ȥˣųһվ˱֣Ц̫̰
ܻʱվһԣû˵
Ƕ֪ūɶܣֱֵ˥ܵ㣬ȻҪסɹŸǹ黹ʮ񣬺γǡѹֶΣ
ѸڣɼҲæĽŲմء
ūΪǣ̫࣬漰䣬Ҫͳﴦһ춼ͣ
ǮҲææµµһ꽫룬հǰ˺󡱣̫Ҫ
ǶܿóԻεİŲ⣬ֵҲ΢ʣֻڻѾԸʵ۳ͻǿ
ϣԸ
һĴӺ߳
һͯں棬ĵСүˣȥҪǱˣɲˡ
쳣Eʮװ׾һ£ȥͬһϿͯ˻ӣû£ĸڷоûһʱǿȥء
ͯҲûа취ҹգһ¥ڡ
ͯԽļˣСүҪ֪ǵôȲɡ
쳣Eܵһ̫۽£̧Ĵ¥ֹ᷿һ̨ˣٴҪźһ
֪ͯԼλСү黭ƷԶܺãȴҲǸգǴӾֹԵЩħ
ǲԶһӶžƱĿ¥ϣż˾
ֱһȰο֣¥Ů޲飬дǰ̣αΪһŮԼ
ǲֱͣߵҲǰ֣˵͢Ҫƣҹǣףһչʱ򣡡
ײžƣȫǻǣƵӰɬǲ
ĸ֣̫࣬ϵѶԶԡ
ڶ¥ֹ﹧վǣĵЩǽ׼õġ
һӣЩƸˡκͣ
κͱ黺תĺ˴򿪺ӣ˷һ˲ЩɫĿֹκ͵ЩǲĻҪϸ¡
κתֹһۣԸΪӼ£
ֹｿһ촽лҵȲ¡
κ˶û˵ת˳ȥ
˱ӣκ
κһߣ߽Ůӣһ㣬ˡ
ֹɫһһЦɡ
ﶼ˫۴㣬˵ģҪ
ֹͷЩʧ䣬Ѽˣ֪᲻
һֹҪ¥ʱ󾪣ֹô˵ǴûĻ֮ģ
õĹ깫һЦ˵Сүɣֹȼˡ
쳣EϲŶ¥̧žҪǰСܡ
ͯһסѹСүȥĽ
쳣Eﻹǵһƿҡ
˵ţ첽¥
һߵοϸ˫۴ôһ͵ǰȥһѳ¥ݵ쳣Eŭֹ۵ģҹ
쳣EֱӵڵϹ˼
ͯһܹ쳣E㲻𣡡
ײӶֹǰһȻõɰֹĴֱ࣬һŭԣüųסվȵ쳣EҪ˴
ǹ깫ˣסײߣҪ
ײߵҲܹס֣Ѿƣǵﲻģ
ײ߻ľס쳣E½һ˵Ļ͸ŭˣһŴ쳣E󺰵ֺ࣬
һ仰öˡ
ֹ߳ţŴáһŮ㣬ǴƹҪǿõˡ
ֹͷû˵
쳣EڵϣɨأǱǷҲ˻ŭˣˣץˣţҪÿ
ײߺ꣬Ҳ˲٣󱳷̧ͷһֹʱͦ壬ΪӲµǴˣѲɻ̲ɣ
쳣EҲֹǱģԽպޣһ㵽ž֪ˡ
˵꣬·ּҪ¥
˭İ
쳣EҪ¥ʱ۴ӴŴ
쳣Eһôô죿
ֹҲһ㶣תͷȥȴһߣκվڲ۵Ľ䣬һȺˡ


352 츲
Ըá
֪ͨУ֪ͬߣüչľۼһ𣬶һǡ
ͨг¾ӹ֪ˣҲţҪ淢ŭţҲû˵
֪ͬҫҲǰˣܵһ£ڹȥ鷳ʱ򣬲ץѱ
˭֪үǴ˾û뾩ľôȼǸ
Ժ˸ĸԸҪǾȰϡ
֪һˣݳиСӣźӣûĿˣôУ¥ԴףǸײҪó֪͢ⲻǸƫ뾩ٻˣ
¾ӹ۾һתսˣǸʮ壬ϳȥ
̧֪ۿһۣܰݣҪֽùĻң
¾ӹҫһۣײߣҲܸʮ壬ܲɣ
þѶϣǰڣ쳣EվǣĮײߡ
ײߴ˿ҲͷƤ飬ҿ﷭ڣ취
ߵѣ߽иͬƫ˽ߡ
ײߵͷû˵
ʷ伱ҴҵܽãˣСүץˡ
ͷоɫ΢䣬͵վ˵ʲô˭ˣ
һæǳ͢¥˴ܣץˡ
һɣɫҲƽüͷͷʷȥһţEûҵ׼
Ƕ˶ҪȥһˣڣԸҲѡ
䣬һͷǺãһˡ
ü΢ɣҪԸִ೯͢͢ɣǿҪץˣ棬ԸҲòƵ˽ᡣ
Ըãλ˻Ű취þöûгȥֻš
ˣˣˣȻ䣬һܽ
һ˶ľ
¾ӹһ֣ͷȥȥû𣿡
֪ȷʵܣϴȥҫ˵˵ɣٲ˵ؼֵضˣ
ҫЦһˣˣٶȥͲˡ
֪Ȼ֪ûĿһֿۣ¾ӹ
¾ӹҧˣҪװɣӦ
֪˫һãԶԣȥȥ˵ˣԴ𡣡
˵ţ·ȥʱ
ҫ¾ӹһۣ¾ӹǳ˳飬Ҳ֪ǸҲԾȻ˵ô취
˾ΣҲֻǰá
棬ŵĶŲ豭Ȳ衣
ҫ¾ӹæȥֵ̧¹ټ
²豭˲죬ɫŵĲ̫ѺˣЩʱȥЩǰ
ԸȷʵкܶطҪʱҲֻð֣л¹ٲң󰸣
֪û¶棬ɫɡ
ϣ쳣Eվ󣬶ײˡ
ͬʱŲԶκֹﶼſڡ
ֹջĿ⣬κͣΪĵʲô㣿
κ߳ӣվǣԸţĮȻһЦӼңҪԸ
ֹ촽ûٿڡ˵ףҲǰﰮ飬ûκʸ붫ᶽʲôҪ
ܼ򵥣Ҳܺ
ײҲѴС
ҫ¾ӹӣãǳ¾ӹǰο꣬Źʵ˴̬ȽϺãƲأдһۣ
оأؼǿĵô롣
磬Ͳ⣬ɫ䵭Ŀ¾ӹ´ˣŹүôŹˣ
¾ӹͷð亹£ˣΪԸһģǿЦŵ˵ˣһۣ˵ȥˣʮа˾Ŷûл
ײһʱŭȵ٣¥˷֮أԴ⣬û֣Ҫҵ
¾ӹοҲǻ˶ںŪȥպٰеǣڽҴˣɾ²̨ˣ
ҫһҲֱżƫƫǸᣬû취⿪
ײ߽վǾͺãһ˸ţϣ´ûң˰ûͳ㡣
¾ӹһвɵһ˫Ŀײߣĥţֻίοˡ
ײ￴¾ӹЦúúã治յĴүⰸӶϵãĳ
¾ӹȻ˾Ҳˮһ֣ۣҪײߡ
ײһų¾ӹ˲Ͳϸ𣿡
߹ײߣֻڣͬؤƳѣһҪ߳ȥ
¾ӹҫĿءҪǴȥֻԸǻ뵱Ҳˡ
˵Ŀתײߣֻ̧ͷһЦĿˣ˸һЩΣյĹâ
Ųӳ˸ãĿ⵭ﰵЦһСС֪ţкʸ
˿ֻҪռ㹻볯͢
쳣EǲôЩϧǽûнֹĹ뷿
Ҳ֪ûߡһߣһֹ
˼Ƴ쳣Eһ˿ɫظͲҪٳˣһ˿㡣
쳣EвʣײӦ
ֶΣ
˸Ҫ߽ӣԶһ˻˹ϹֵЦݡ
˶һ˵˽ǰǲʶǰֵ̧λ̨ǣ
Ȼκָͣһ͵۹ɫȻȿϲЩֶΣȴ١
κ͵۹⿴ļ˭㡭Ըˣ
仰£䣬쳣Eһڷণ³͢ǿһֱ˶ţİˡԸͨ˴ֲϸ̲飬©
κ΢΢һЦӼң˶ᶽ̫࣬κ͡
仰£˶㵵˵
Ǵδ͢Ȼᶽ̫ж
Ϊжܿ侲κͣôᶽ̫࣬Ҳ𣿡
κ黺תָȻЦɾҪ벻Ӽˡ
ɫһ䣬ʲô˼
һ䣬ķͬˮһӿֱӳԸתۼ䣬Ը֪ͨУ֪ͨȵһˣȫѺ˳
ʧɫһվȣ㵹¡
ĸĸ
쳣EһæסɫҲ
ԣ̫ҪԸ죬һֻ۱һֻۣȫ§
쳣E˶亹乣䡣


353 Υ
ԸȫץˣֱӰ죬ɫףҡ
κǣɫƽ˵ЩȦүǣǳЩպյĴǣΣ
Ǽ˽кűѺߣתͷֿκͣǿѹĽңκԳ²ֻΪһССԸɣ
κ͵ûиҲҪһ⡣
쳣EĿκͣתתȥ겻κ͵ĳ֣ĵǿҵĲ
ɫƽҲԵ񣬵ϴδͬһȦھǣ
κʹôƽΪ㽫˽תˣ
ɫ΢䣬ûнӻȷʵȫ׼һ챻ץǣаеĶ˽Ҳ̫ѹ
κתζĵȡ˽ҽһ붼ûУԣϴɱֻҪôҪôǸ
κ͵ĻͬӣһһôĿڣɫףľս
κζԽأǺˣҵһԣԣǵѡҲǶԸѡ񡣡
쳣Eڶתͷ
Ҳɫ򶨣ֻȫ֮ɫ
ѡֻҪᣡ
ǸŮˣҧ촽ɫ԰׵Ŀκܷͣһ£
κϸһĨЦݣǣӼңҪֻ
촽ҧѪĽһУϿԣյٻ󶼽ṇ̀
᲻ã
ʮˣѾϰߣһһľ᲻øˣ
ãǽ
˵κǲڲģûбҪᣡ
κ˫۴ܾϺתͷЦԽɭȻĵģ֮󣬲˵
κ綾һ˫ۿţΣֲ˲
Ӧ쳣E䶼˿ǻԵĸоĲá
ͨеֺܿ͵ˣȫʼĶ˽
˽һէ಻ѣȥѾϽģнֲ꣬ҵϴֻȵȣ
κڴ֮ϣķ˲ҲǳȤ
ףκͿЦҲӣϲ̣˾ػҲϲ
˶ľȻţԼҵĶһıɱ˵ģͬ󵶸⣬Բۣɱۣ
ٵȻһ˴֣κͱд౾Ͼ齻ǣֱ
˸κͱϣΪ빧ĵȥ𣿡
κǰǵ£˼һ󣬵ȥҪݾߣȻϵּ⡣
òפ⡣
˺˷ܣ췴Ҳǳˡ
һպ󣬾ʦ
ʱҴܽ鷿ϣκ͵౾ˡ
̧ͷֽӹ˿Цŵ˵ͷκ͵Ǻܴģûзʲô
ʱû˵վһԡ
ָ棬Ŀ棬﷭תͷ
˽ûһ룬һǵıƵ̫û׷һΣȴҪٳһѪˣ
Ȼ䣬ָһգּܻ
ūڡܻת
ڽѲӪҶΣͳѲӪ
ܻɫ΢䣬̧ͷȻĿ
һ֣Ҫ˵ʲôģģҲּɡ
ܻȰѾ౾Ӧһȥּ
ͳѲӪͬƽˮһʯͷű鲼ǡ
Ӣ
ά֮塣
ھӪЩΣάִӣһһʵ
֮ŹظףնҲ
ά͵ͷҴϳڣɶҲҲս֮ǰչﴫϢҪӷΪΪܾˡ
֮û⣬֮ǰ֪ʵףǵĻϸӷ⣿
άͶ̣΢΢ҡͷ⵹ǡǡҿóҪģֹңҵȹҲӲ
֮üͷ壬Ǿѽ⣬ףϣҪʲôĲ´𣿡
ά΢΢һЦ֮ǰѾ»ʲôڻ
֮ĬȻȻִƾӪˣûбּ⣬ҲˣĸӦҲˣϸϸ˼͢ڸĿƣԶ
֮һӻҪڣһҶҴܹάͶߵһ
άͷӣ֮̾λǶ㲻ˡ
֮һףʲôˣ
άվϷ򣬵ҪˣϣͳѲӪ
֮ɫ΢䣬ѲӪ˿ʦȥȫҪλˣ
ǾԵţǲܽ˵ģοΥƵģ
֮˼Ҳ񣬸ά󣬵ףҪ빦ѫ𣿡
άɫأĿΪҲֻܲ²⣬ִѲӪǽѲӪҪҶˡ
֮һ㶣ϣҪң
ά͵ǣҲǡǻ϶һвҪ֡
֮ͷòµά͵˼ң֣ʵϣǻʵѾıõġ
άû˵̫࣬ﻹõԤУܾҪ¡
ûжãʽּ˾෢
ҶִѲӪ֮ӷϮ档
ѸڣǮ˶ޱȣɼүٲȻƶִܹѲӪǶҪˡ
ʩLүҵȻǿԽܣҪըˡ
忴ɼ죬ޱ飬ĵүɻǵö֮䣿
ɼǣƤݺһ
ΪڵΣ
ּѾȻĪջء
ǮˣûлھЩΣ˼ţȻү͡
ͣ
ɼһϸϸ׽ĸ֣˫һǮ˵ãţھҲûйأи³ȥƽ顣
ǮԽԽɼΣҲԵ⣬ѸһѽΣ
˵ǵ񾭣һ౾ͬѩһ㣬Ʈͨʹ˾Ȼ䵽˾ࡣ
ϣƽ
һվ鷿⡣
ϣ̫ˡ
һ̴Ҵܹ
ϣ
˵һ㣬һ̳֡


354 ٺ
üģ鷳Ҳ̫˵㡣
ܻһԣͷҲɫǡ
ҷְҪһΣյ͢͢Ҷ
ܻʵڴʲô⣡
ҲԤϣ̾˿ȼɩɡ
ܻӦһȥ롣
Ҳӣվſڡ
̫δĺʽǰӵأ̫ǰڵ
ͷ͸ˣЦɩʲô֪ͨһҲȥĻõܡ
̫ɫ߽ĮǶȥ
Ļһɹ˳ȥ
鷿ڵĲܻҲ˹ȻӲ˳
̫üͷһʱҲ֪˵ʲôֻǺ֮ɫ
ͷ۵ĸ첲СĵЦɩʲô˵
̫ȴ֣ǰôҲܣ֮Ĺ£ҾӦ
ˣɩ˵
̫Ĵϣ̫ҲҪˡ
Ҳ֪ʲô飬˫̫Щҭ
£Ĺ۵˵ȷʵûʲôˣҲȻƿѲӪ޷ǾǰǵһֶΣؼʵҲʲôơϣһʵ۵ʷ̫ףû˸ҷġ
ԲνҲ֣εİѿžӣ͢ҲƵģ˵ڵĴû˭ܹǻߺ£Ψ̫ûޡ
ɩҪô죿ʲô취ܹЩүôʥּѾˣ
ˣˡ
ǰǰڣܷⲵʥּڵƸУҪôˣҪô˾ּ⣬ûơ
ڹȥ̫Ҳˣûޣȴ˿ãȻҲô죬ԣѲӪܸ
̫Ѩ۵˫ʹεɩƽ϶ڵˣҪȥͣͶöУ
̫ﲻ֪ӣȹһڣߵһߵ£ҪǲҸ׼ҽͲˣ
ִ˴ЦŹɩǸϵģ޲ѲӪġ
̫ǣ鼸ûбҲһңΪ٣ơ
ƣ
һүǶڶԺҲûķ粨
Ҳֹֻ̫ɫҲףǲ׼治ˡ
ϣָ棬Ҳ˼⡣
£治ˡ
̫ϵûʲôƣֻһ˫۾ǰδеļᶨ
һƳ̫󣬵ɩ˵ʵɣȻһٻһϣһĶһˣϵĵأˡ
νõġ
̫û˵ڲЩ
Ҳ֪ۣ棬˲ھүһ룬ΪҲôĲ䣬תƵתƣӶæĺܿġ
̫üͷûд
һۣԣ޴ø
̫Ǵϻ۵ˣĻ˫Щɫĵ㡭壿
һվߵǰӳóţݸ̫󣬵ɩȿ
̫򣬴ţüͷдĺǻɬ̫ѧʶס
һ仰̧ͷǰں󡯣仰ʲô˼
£Щ䳰ĵۣܾۣʱλĵۣ䣬ǹۣƷç³Ķʵۡ
̫󲻶ˡꡱλۣɵһɫЩס
漰Щı֮¡̫Ҳ޷ſڡ
£ܲѡ
ﰵȻСˡơһɩ֮󣬰ڣȥӦ죬ô
̫üͷǽ֮󣬽Ż֪̾ҲΪѣȻƣΥӢǿʯľ֮䣬ǧҪ
Ӣˡ¹ٲø¡ʯʹŻȥžӷ²˴档
ͷĵɩģﶼס
̫Ҳû취˵ʲôվȥһ̫ǣЩʱҲȥһˡ
Ӧһվ̫뿪
̫һߣܻ͹ϣ飬λ䣬жԺˣӢˣҲˡ
ǰĻʵΪʲôã͢ĴˣνҲҪǼȥķ
򱳣Ǽǳµ¡
üģȼƽ޵裬ûˡ
ܻûв죬ǡ
ܿ죬ƽˣ󸹱㣬бֻ֣ҪһҡһΣԶԶȥΪǸż
ǣҲֱ̾޸հ˻ɩð죬öã
ƽ£ֱ֣գգۣ漴ЦǺǵĵдǻ۵ˣֻϼλȻˣǱҲͲȰʲôˡ
⻰һλһۣЦҪǶлô˵ҲͲôͷˡ
ƽȷʵǳ棬룬ֵ̧ϣҪæȰ˵һ
壬Ȱ˵˭
ƽֻҪϲȨȰ˵顣
üͷһģ
ƽ̧֣ЦĴ£ĸҸϿЦ
⵹ջڡ
ڿ첽߽鷿ͬĻﴫͥȱɡ
򲻵һֵˣ޶֪ˣ󣬰ڣ޾ʹȥӦ졣
ڵ˶һ㶣ƽڣҲ⣬һʱҲ֪˵ʲôá
ƽǰһ̧֣ϣǳȥ顣
ͷֿڵˣҲˣȥɣðˣ޻һҪ
ڼ˶һۣΪͳѲӪı飬ϣѲӪǹ𣿡
֮쾩Ӫפھ棬쾩Ӫפڶ棬͢
ףţѲӪơ
ּ˽ԷɣӦƻʲô²죬ȴҲ˵
ˣǿͷۣ˸ڣӦĴǡ
ԽߵвµС飬ǳô粨ҲΪп
һֱϣ̫ٵƣųһɫ̾νķ飬ȻôôƵġ
ͬʱֽٺĸо
ܻĻƽ£ʼնûв͡


355 ɱ
ܰߵͳνײ㣬Ĺײ㣬ǲܰ
Ҳ£ĶûãĴд౾Գơǰں󡱣ȰѲӪ
֪ԽԽȣͣûþͻǺ
һ౾һСܣҰ
ܻǰϣūŷ׼һ裬ҪҪŮһȣ
ãҸСӸҡ
ܻӦһŲԶһʾ⡣
С̫תɿ˳ȥ
౾ϷˮʦܱĲӵ౾Գĺ̴࣬ܶ٣еɱ˳ɧŵ˽
üͷ壬౾˼
ձӦýĻʱڣҲʼչˡСձҲ̫ùҲ
ֽĴͬĵѾɨһգϷгɱƵˮʦӸҲ˾פǳɢҵСǡ
ϰ٣Ըںϣ
౾š
ϡܻ߹ݹһӡ
һۣӹҪȣȻһ̴Ƕģ
ܻһǲ룬ϣϲδӦöС
۾У΢΢ףֵ²ǹһǧ֧ϷˮʦʮŴڣĲѵñ䣬ǲ̴ÿһɣǳ̶ӣҪǱ˴໥
ܻ΢ǴֱʣԥϣǷЩףˮʦ
ҡͷ̴ģСȥķΧҲպˣˮʦҲܱȫҪԼ
̴֪ķ
ڷԵûȨȨĲᷴԡ
ܻ˼ѶӦּ
ּܻȥˣĲӵ౾ŵһߣֿ棬ûãתͷʱ𣿡
ʱϣǰ͵ˡ
գգۣæĻڵأ磬һ⣬ͣ𣿡
ʱǣûУǲСһЩҰģǣд£޻ϡ
һ㶣ղ˵˭ޣ
ʱǣ˵Сƾɣסϼ£ġ
ɫΪ죬תˣ
Ȼ䣬һ񷢹⣬ʱȥи޲
ʱȻ֪ĵô룬Ӧǡ
ʱ鷿⣬ϴЦЦٲܱҪȥ
һŲܱԣ˹ҲûмҲûдҡڡ
ܱʮ֮ʮȥ
Ȼû¡صʽʵ۳Уһ£תۼ䣬ѲӪ˳츮ˣԶԶĸš
ͬʱϢɣٸԡ
νʮʮרδүǵס˶ţûжԶ
ھĸλү󲿷ֶסʱҲû٣ҪǣʮҲס¡
ھҲûδүʮҲûסʲôˣֻһҡ
ûе쳣EʷһˣѾڵˡ
꣡
ո죬һ˾͹غ
æ˼ŵ𣬶һˣؿס
쳣Eл˶վͷʹĿȴĴ
Ǻ󣬾һֱ̽ʵۣϲãҪͶãЦ׽紫ǰ¡
̧֣֪кηԸ
һλ嵹ǹֱ
֪ԼӵƢԣæϣò衣
ֿλЦЦ֣ͷȥ
ʮҲǵһĴһȻнʮ֮һĻʹɵ°ͣǿס˰
Сĸ࣬Ե쳣E˵
Ǹ˼Ϊˣܾ޺󣬲ſµĻɲǲСӦ
˲űһߴһЦôǻϰǿɶûǡ
쳣EǺϲķŨɧ̼Ϊϲ
ȴĻ˱ζһ΢΢ػϣǷǳãǳEһֱţͽˡ
ףҲ¿ˣ쳣Eȷʵκ౾ԣģΥ֮ģҲλˡ
ûүǶ߶߶쳣E
⻰һ쳣E䶼һ͸˼
쳣Eĵûü
һ֣岻õʲôǶһˣ̫໥Ӧû¶ȥ߶߶ǻвҲԷһЩնԺиԺᣬҲȥУִѲӪҲҪġ
˵ĺ⣬ŵȴľ
쳣EҲɵӣ෴ԴӽԽĽУ״Ļ˼
ʵҪԺȰڶүǽѲӪǾ
쳣EҪԺϵڿڣȰ˵ǽֻ»ᱻ˺
ƫƫܲӦ
ҲҧŴͷ˸Ҳûа취ܾ
͸ˣ޲
쳣EΣֻõǻϣġ
ЦЦţǾͺáˣ˵壬븣Ҳ׾ͶԸϲֻԵһ棬Ϊź
쳣E˼ˣЩľȻ΢΢ֵ̧븣Ҳδдȥһ
ϵ
ЦǺǵĵͷֿٺòˣ̫ڹ߶˵ּзпղ̫졣
վǣͽ
ЦǾͺãһˣҪ߶޾ţпյĻҲ᳣ġ
˶⣬æͻϡ
󲽳ʮ죬˿
еӣչ鶼Ҫչ˵御ҲܶԱ֡
Կηš
һΣǶԸǶҵү御ˣٲʵʵľͷͲܹɱˡ
սܻӭ˹һһߵǱʲôϢ
ܻƺûн˼κҲڰȺּ⡣
ʱ䡣
жһ˿ɱ󣬾ڷûĶ˽ҷ˭ѲӪץˣּκͣ޶׽ã


356 
ʦ֪䣬Ȼͬ
ĵѾɢȡ֮ǳҰ£»ʵĲ
Сʵۺ˱ϳڸˣü˻δ޷޶ȣøɵ¶Ѿˡ
ʱĸĻᣬضǣֺʱףáаΪҪּڣȴһԵĻеĺڰʱڡ
һϢĳţȥ
ܲɫĸΧм䡣
ڣҡӣͷ󺹡
ڿǺɫǵϣԣԽԽˣ䣬ȣ£ǽĺҪһˡ
ͷ񣬶䣬ȣе㶯ͻð⿴˿ھڣڡ
Ҳ˳ȥǡþͿ˻ݽеķֲһŲҶ
ϣҲǲҪ㡣
ӣţ֪Ҫйעź飬ҪʱڸҶʶ˼ģҪɱ񣡡
Ӧţ˫ƽĿ򣬲֪ΪΣܾ
һ³˳ǣȻͺƽȵʻٶҲ˲١
ǽѹ̫ɣ
ţתƻ⣬Цϣ·ǺãӲƽ·Ҳ·ȥӦöĺˡ
µȻˮ·Ȼˮ·ԶڵĴ˵㹻ˣڵĲϣۣ޽һӾʦӦˮ·Ҳò˶ʮ
ɹǣͷǲѵõģ·ĹԱأеطϣͷľˡ
µǺ⣬ЦŵûʲôѶȣѾù·ķ˸ݸ𣬾Ǯ·ĺ¡
ҲЦţ£ݸ顣
ǺЦڵĴвµĵطٵģҲڵطЩʵ¡·̱ܿ͢ѾһĥġЩ˼ĹԱŹ
͢ǮҪеĹٵеطݸ֮ڵģϹٵһͨ˴ĵ·Ϣ̱
ս£࣬һ˶һ䣬ǴڣɱԮǸ棬붼ü
¿~
Ȼ䣬һΣӲͣ
ǰݳĲܱԻͷϣǰںӡ
ӣȥһۿͷ򣬴Ŷԣһ౻ӺӵڳȻԶ
ҲˣתͷϣֹǾǣųƺɣ֧Ԥˣһ¶ûˮ꣬Ҫڰˡ
ĬȻСˮжݣγɴԣȻͳɺﲻ
ӣ룬֪ͨأ꼾ʱҪ취ˮǽˮأǴ򾮣֮ȱˮϣɽɽȵء
ӦһԽԽҲͬ뷨δ飬Ʋ⡣
ȥˣܻҪȥֵĻء
ͬʱ쳣EҲʮ߽ʹɸ
ɸѸԣҲơ¥ɸʵ۵λ¥оִ䡣
ɸһ᷿Ϊãʮλһաٽס֡쳣Eŵƽ֣ǽ
ԺͳûʵȨҲ֪ô£˶Ժżת㣹񡱵İӣ󲿷ʱҲ¡
νġ㣹񡱣Ա˱ʷץˣҹ¥ִܵʧͳ£ʷŲţֲܽȥã󶼻ѵԺ
ƽ֪ҪסЩүǣǣǣͦŶӻһȦЦǺǵĵҶڰȽ룬û˸٣ʲô³ȥǣһϷǿ϶ϲ
˶û˵ϰλ˸ġûס
һγֳϣۼ˶޵Ĵֶһ²ؼ߸߹̬֮ҲѧΪͷۣ·⡣
ƽգգۣ˫ַϣֵͬһûƢĸ̣ЦǺǵĵҲûʲôӣǾģǺǡ
˶ûнӻ쳣
ƽҲϰˣЦ֮ǰ˵Ҫٺ»֮ǰ˵ˣò˶þͻᲹ
ʮϮλڴ࣬ۿƽЦлү
ʱҲۣǻһ˿Ц⡣СҲ⣬ο͢ǽôûһ㣬Ҳǿİ졣
ʱһֱ·ڱĿ쳣EۣһȦһ


357 
һԣڰãാס
еү̧ۣͷƽһĺ֮ɫ
Ľͬǣǽμ»ʵǻģֱӵ㣬ǱڲƭġǳƲû󱻡ץģˣĵλҲΡ
һԣҲŲͬѰζ
쳣E鲻Ծĳ˳飬ӲͷƤ˵ڹⶼѾˡ
ƽûͷûԵĻһӦźЦ͢һîһ㡣
ǿЦЦĸ治ں͢һʯٺ»
үҲȻǣϿɻŴԼ˽͢ǵٺ»
쳣Eû˼ͷ΢΢һ㣬˵پһ˽͢
쳣E˵ֱϣ޷˵ȥ˼ҲѾĺˣûм˵ֻǹŲû
쳣EĻϱ䣬Ŀ絶ƽϴνǲ֣ҧ޵Ѫǿģֳ˵ǾͱҪʾȻ¼͵Ѹ˾࣬ʵοǣ벻⾩ǰȵȥ
˲·ɱ˸ĸοԴǵˣ
ƽ˵꣬գգۣɫΪ棬һʱ䲻֪˵ʲôɵÿ³
λ֦ͬͶˣҲǰƶԺˡ
³˼ˣ֮ǰû⣬ڿƽȻһıֱ
ʲôˣǸûСƨôĳԵ޹˵ĻҪǣǶ֪ʵȥʮ
ʮڿɾסһң
³˶һۣͷȻǻʵ۵˼
ʵ۶˽⣬ֻ֮ǰñȹͨʱĻͣ־ˣ
˶ǿƽһۣ³Ҳǿһ
һԣľսŭӵһԼͬתĿ⣬³
³ɤӣЦŵҪ˵˭ǮҲˣҡپǧ͢顣
ɫڵͲȼˡ
Ļǻ취ԸӦȥ³ֱӺǧǻζԸ
ӦҲڵаǧĶһҲȫˣг͢ٺ»ЩҲûʲôô
ʲôˣ
̲סˣ
һڣүﻹ̵ס׷ױԹ
ˣǻмٿˣǵٺ»
žͷãǾˣɥȢһҪӡ
ǰ֣ھټǨǣҪԺӣūͣô
вУԲС
ڣʮүͷӶԹ˷
ƽǰŽ³Ļ͸ˣ³ҵĲƲͱûһգôӣ
ٿͷ˵ƽ͵ٿųµЦǺǰֵλżҲҪģǶǴүеľ;һЩģûеľˡ
һүŭڣµܣ˭֪³Ļǵġ˵˵ǳ͢Ҫ١ǣ
һٶǿ벻̣
һүû˵ĿⶼͣĽͬʱ˸Ÿͷ
ƽûеõ⣬Ҳò׼Ҵ˵˼䣬˻飬ɸֱ򲢲ڹ
ͬʱ
κڶܾݵ㣬﷭һ˲
ǰվκȵˣһɫдڲزסЦ⡣
쳣䭷ͬѰ۵ĵӣܳҪԶڣҲУǵĸʡ֣ΪΪ̫ӣĶǽһң͢ҷҲνġֵ̫֮͢ٻ¼ŶǣƵòò쳣Ϊû̫λ֣Žⳡϯµġ֮ƽϢ
쳣ֱžͷʹ֮ͬܵܵʱ겻˵ǧƣҲһ꣬һֱУֱϳû롣
Щȥ˽ķɿ죬ϸϾɫܹܣ׸ƣͶﲻҲ˸͡
ԣҪҷ򣬸ŵһ
ҪǶ֣ǾǾ춯صĴ£
ֹκȣ˵˼ԶһɶҲ˷ܡ
һ¸Ƕͷˣ


358 
κķţ˽ľ
Ȼһ֣»꣬µģ̣꣬ҵӣҲɵйһ㶼١
˲˫âĮȻڸʲô
ŸҲ꣬κȸģһֱûг˵ϷŪ˲Ů
⻰һ˶⣬Ц
κתվߵߣңŸ
ܹ²³˼Ҳף÷ˣ
Ȼ䣬κͿڵճ̵£ôˣ
˶һ˷Ӧæ˵Ļ˹вƲճ̱ʮĻҲ˶ʮ
κһЦڵ¶֮ɫΪĵţ̲ɣһӣӼұһǰ̣
κһϲҪԸˣ
κɢźָӰһּĸо
û˵ֻŸĿɭ
Ǹߵ̤ʯ
ڡ
ƫڣ˿࣬輧Ⱥ衣
쳣䭷˫§ʮŮһֻһ˫С۷춼쿴ˡ
Զҳʷ˾з˾зڿĵ䱦ָʹһҪ˶⣬оǳҲڡ
ҳʷѡɣ໥һۣŸһɫ
˾з˾䱦ָʹ˵ν֮Ÿ
Ҳ̫⣬˫ڸŮһɨĹϣﰵĥţ˭
ʷһӣǿڵүڽˣûнķҲֻǸˡ
ȺЦֺǣʷĻתͷһۣš
ʷֵ֪ǡ˼ɳ͢Ļһֱôң
ʷüͷ𣬳ɫүҪ͢һ˵Ȼ¶Ӧġ
µķ˾Ψһ˵ǵЩүֻöͬ⡣
ֵϿ飬ֻգһۡ
ҳʷΣⲻǵһȰĿⲻɵת£λӵµĻýġ
´˿ȴһ輧˫۷⡣
輧񻣬һһܻüĿ顣
ҳʷüͷ壬ﶼй
ôţ
ӻطصɫЦŸڵĲ
ڽҲʶ˻Ц²ǹڲˮ·磬ҲԪͲһ⣬ǻٿЩȫ滻ˡ
пϣǰ棬ȵʱںȴǹˡ
ڶں飬ʵϲô⣬룬ϣѾûˣǲǣһ㣬ѸҲԳ¡
˼ںϣʱ㣬Ҳ군ˣӢʱ첻ԶǴչĺûᡣ
ˮʦûԶûֳ̬ҪҵʵˣʵĻᡣ
Ĳӣɱʧ
תͷȴЦŵԼ취ȥԺеæܰ
˼һҪ鶼Ԥ㣬鵽ҲӰ첻󣬱ͷţǺãȥѸҺüˡ
΢΢һЦû֨ŽߵĳţﷴЩүڸʲô

֣һȺ˶⣬һȻȻ֮ɫ
֣ңҲϣΣһǲٽˣһжȥ͢Ҫ̹ǣ
Ҳ˿ڶ֧࣬Ӵƾ͢ǵٺ»ҪǶ
֣ĵ³ǵôģĪǸһҲҪһУͷү
үҲſڣ׷׶ǲΪ͢ȹҪǣϽһһ

ҲڣߣӶų͢ƿڴ
͢ҪҵȸϾɱһزǣ
ҾͳƲô죡
ãһƲϻܽǴӴϾɣ
ջصƽһЦĸ˽
鷿ڣŲ豭ƽЦôˣ˭ûˣ
ƽһܣϼѵĵϣǸʮҵţ˵Դ𣬻ʮǵӡ
ҪȲֶ˶٣̧ͷɫĪ豭£ƽȥɣ


359 鳭
ƽˣ̫˽λʵֶˣôƽƽģ϶Ҫˡ
һ죬ʹڶ쳣
һүǶϲƲҲǿ
٣ʵΣôүʲôҲҲó͢£
ɲǣʲôҲõ̬ȣǻʵۣǣ
ǲ֪ɣ˵ʵ˼ʦʼϿˣ
Ҿ֪Ͽ϶Ҫ浱Ǻ۸
˷˼ɣƵ
ȻҲˣʳޡ
౾Ͻ˶ʮĶһȴ˾ȥԽȴҲûٽһŻʹķ
ƽ⼸Ҳմţ˭ķ绨ѩ¶ûˣһƬš
ʮڵҲϢͬ򣬵ˮ©
һʱ䣬֮ڷণ˶ңŻʹ
Ѹ
ɼټһˣڴ¡
µѾȣھ쳣εѹ
ǮʩLѸԱҲµ壬⻹ʡ
ǮһȦɼүҶԳ͢ԽԽ취ȡ
ҲΣһң͢Ҫ֧ᶯ
ɼǣĬȻ
˭ǻʵҪң˭ֹǸԣԲкý
ʩLҲ֮ǰʵ۾ѸҪĹȨʾ棬Ҫʲô£ɢѸҲڻʵһ仰֮䡣
˼һү˵ϵģҲΨд̫Ӳġ
ɼҡͷ֮ǰȥٵ̫밲̫ҲڣֱԺ󹬲
üͷ壬̫̫ǰ˵ֻǱȰ˵ʵˡ
˭Ӱ쵽ʵۣĹԱҪôǻʵţҪô߶ֵ޼βԺɳͽټѾҲԼʵ۵ˣ
Ҳ˼Ƴʣү棬λǾһ֣ػҲڱȡ
ɼû˵ǣţü䲻ʱһ£޵Ĵ֮ɫ
⣬ΪʲôΪʵۣһֱΪԼˣЩǴ֧ҪķػڲȫȦھǣҪǽĶ˽ⲻڴĸ
Ļÿɷڻʵ۽ǣѾڲֹҪʵۣҪЩүҪȫС
䣬ôɼ̧ͷʣλʮ⣬Ϊ۹⣬Ϊ׸Ĵţ
ʱ鿴ʲôֱɼʣŲү¹ٽҪϹۼɡ
ɼüͷ΢šⲻ뷨Ϊ󳼣ܺΪοĴ¡
ӵ˻
ʳĬţ·֯һۻԵǻı󶯣²⣬ò˶ãҪ·Ǵ£ү롣
ɼһ˵Ŀˣͷ֣ÿÿ¶쳣ֽǻ֮ǰˣпѾ߻ʲô
ɼæʵ䣬ܲµʲô飿
ҡͷ²ѲӪԵ޹ʡ
ɼ첻˵ˣʵ˼ʵػܣĹӢΣôһ˸Ӵŵ
ı
ɼüͷš￪ʼÿһζľΣҲҪˡ
ɼĬʵĻѿȻүǾ޶ԣˣοŷѸŷү
ɼüͷһ壬ܴˣΪ
ܴˣ䣿
âһɫү¹ΪүӦȷԣһңٹҲԽүѸ󡣻ǱߣպȾǡ
ɼĻ˼⶯Ļϡȷʵںܹ͢£֧֣ܳ͢ġ
ʹϵķԣүǧ򲻿ɣջҵĶ˽ǻıѾõ£˭赲үʱȻԣϱȻŭʾɱӺ룡
ɼ쿴ʣɫ
һ£ĵĺûᣬһֲｻԥ
Σ̧ͷǮǮ䣬ô
Ǯһϣͬ´˵뷨
ǮҲŭʵۣѸ
ɼЩģֿʩLʩ˵أ
ʩLͺʣȻվһߣү¹Ҳͬ´ˡ
ż˶ͬʣһϲŭɫϣҲһ
ɼˣҲ̾ûȫİ취ͷǾȲ
ѸκҲյ˾ǵķɸ봫顣
˾ּһӽŸݸκ͡
κͼĹţֻ֣ҡ
κվߣȥò
òפ⣬ֻǣȷһʧ
κʥּòǧǣͬʱսһбȨپʿ䣬ֱΧ˸
ͣڻ˯š
ټĽ˿ϣ˵Ů²壬էй
ΧŶ룬ɹĻ̡̻
үү
ҳʷˣƴҪ븣ҡ
һѾסǣλʷү첻Ժڡ
λʷﲻʲô޺޵ĶţȥµԺӣ첽ܹȥ
ֹǣڿ䱦ָʹз˾ȵȣƴѰҸʱûиô죿
λʷҵŸǻ˯ϻмµŮ޵ҧгݣʷˣѸ
ҳʷ˵Щŭʲôʱˣ̵ĽУһͰˮѡ
ڲԶһ䣬Ҳѣըѵͷ֬۶µһǽʲô
ҳʷϵһһ߿ѾǸ·һҲûѣүΧѾˣ
Բѵĸһ飬ֵǳɴһ˫С۾˵ʲôΧ
ҳʷүǸϽȥɣ
ϱֱ䣬ɿĴ·档
ûߵãķͬˮһˣǳһӣԭض£ɱۣ
ˣ֮ԭأſǣΡΡʧ롣
ûܵãκѾԺˡ
һ߲ΡΡܹȥһߺȵ˭ƾʲô


360 
κǣȫǽ¶ӣݣۿŸ
κһ飬ָһЦݵĿűĸ쳣䭡
ҲǼκ͵ģֻδ⣬Χģò¶֪˭
ܹðͦŶκͣ˭ĵӣҴҵ
еģû꣬Ĺʷûȥá
ġ֮ʱʮ꣬׸ùʮˣ䣬ְĳˣʮͷȴһֱʮŵ
Ҫǣֱͷڵʱ̫֮λȹ̣ų׷ģ
ɴ˿ɼ쳣䭵ǶôĽӽλ
ڣҲλڵĻʵɼˣҲҪ֣
κͿŸЦ棬תĻȵүūΪ¶
ộңȴȴЦΪ͸Χҵ֪֪һ౾ҪԴ
κ΢΢ǫЦūȻ֪үū˵ꡣ
С۾Ƴܣһл˵ƨţûг
κֱĿдź⣬Ȼһͦ
νġͦǵĸ֣ĸ¹д̻̫쳣壬ҲǺĹڻʵۣ̿ʹܱץȥ˰˵ʱ̲ɵʴλɲǳصģҲ֣ˣԷ飬һͲ鵽ֳ֣֣̩ϡ
ʴɢȥһʱ侩ȻҪƵûޣֶ֣ΣȻ̫쳣׿گ׷˽һ󰸡
һͻһ£꾡ûв룬ȴ֪ϸڵĻʵ쳣Сӣͷ϶ʱ亹乣˵
κЦݸ࣬ڶ谸
νġ谸֣뷽跨ѾλĹ¶ʹλ̶һ¾ͱж˵ҲǴ£Ҳǲ֮
˵ɫ԰ףڶ
һˣ¶̻̲ѾƵ
κʹûоԼЦôģֵ£ƹ
ƹѡ̿˵Ļ̫Уѧ֣Ҫӷ̫볯˼ҵĳͻָ֣ʹͼѿػʵۣ
ͷ󺹣ڽǶ£ͣգС۾ȫ֪˵ʲô
ΪҪǣ֣ûڻڹ쳣ȫ֪ǵ׷ʲô飡
κתĿսЦĵƾ󰸣ӼҾ͵شүүԹԣ
ƴĲ亹ɫ԰ף˵
ҲʵۣȻûв󰸣Ҳû㲻Щƾĸ֣ΪǸҲӦ
κͿŸɫԽʹ죬ԽкڣүӦ֪Ҫ󰸵ĲֹǻϣǶֵʱ޿̲ţǰЩرࡶҪ䡷
˿־壬κͣ԰׵ĵ
κһóһڵϣүһĸƽ
˫۴Ƕţɫֽ
ҳʷѾ̱һأµʵҪԸ֣ȴû뵽ȻֱҪ˸
¸ӿ־壬Ӳվǣ˫۽Ÿ
ֵϲţݴܿ죬²֪Ѿʪ͸˫Ŀŵϵİ籡
ʵ۵ˣĸǰлġ
ôͣһˡ
Һ壬һʱϮ㱣һĻĻȫʱڣû̫֮ǰ̫ǣ̫ӣҲ̫ӣһеһжǸλãʱȥ
㱼䣬ƻʹھǲޱ̹Ҫʲôʲôֱʵۣ»ʵǻ֮ĸлᡭ
лġ
Ҳڻʵӣ˭ɱң
Ȼ䣬Ƿֵ˫۶ݺݵĶκ͡
κЦԽ࣬ĶǰɭȻ
κЦһүɲҪǶ֡
ү

һɹԱҳʷҲУ˿־壬оһȺŮˣУ޺һƬ
ӹͣͬŭ𣺡ڻʵ۰Ļӣĸڹ˭ܶңСʵ۸Ҷڻʵ۵Ĺ·飬Ŷ𣿡
ŭţ·ҵ˵ԽĴҵĸСʵ۵棬ʲôʸҶ֣쳣嶼ңƾʲôڻʵ׷λСʵۿɱȣҪɱңƾʲôĸڹλסλ̫ͬ󡭡
κ˷ܵĹâڱ˫ֶ΢΢ŷ˵ĸߵκȵĻ𣿡
κϵֻֽ֣īδɣȻдŸղŵĻǡ֮ԣȷв֮ͼǡϲݸκ͵ˡ
κҲһ䣬룬Ҳû˵ĮȻһ֡
κ·ӣϵİ籣ڵϣƲں
Ҫ
ү
һɹԱ޺ųȴӰߵڵأݺݵĴһ١
¹ſڵϣǿѹţܶҿ޳
һһȺŮˣѾ᲻޳һѡ

ͷ˫ۣ˫ǰƴҪץʲô
ûжãͲˣͬһ̯⣬ѻǣϢ

κһ֣˷ٱĴ
Ŀ֮£Ϣûа㷴
͢߻ʵյĻת
Ӷ˾ţãϲ˾˾Աȵȣ
һʱ䣬׼£յĲƲ
ﳬ꣬漰ϣĴ㣬ȶʡֲҵǳ˰г̶ȣԶ롣
ûжþʹ˾ǡ
֣˷پۼһɫ԰Ѫȫǿ־壡
ô£Ϊʲôᱻɱּô˵ģ
Ҫ˵ʲôλﻹڹΪ⼸ͣˣ
ͣˣӸӱ˭˵ʲô
ˣˣλǽʮģ˵ɱɱô죿
ߣʲôôˣܰǶɱ˲ɣ
ûǲ£ʲôҲûǴ£˭£
ֹǣʮһаʮԷľۼһķţǸˣҲǡɱӺǻҪӲţ
ʱ쳣EĴ£߽ѲӪţһѲӪٳʮһȫΧ


361 ɱ
ô󶯾վǰɫŵ
Ѱգ䷷дٹˣкŹ󻧡
ʲôˣ
ѲӪô󶯾Ī췴
ҿҪ˭ļҰɣ
˭ļô󣬲Ҫ鳭̷ɣ
ͨտףֻԶԶĿ֡

ˣѲӪΧжˣ
ʧ룬үү
ȥˣүȥˣ
ô죬ô찡
ɹҳһš

еĳ֭§ٸ̬ȻĿŸ衣
үˣΧ
һ飬վʹƾʲôм
ȻѲӪ˫۴ѲӪ
ǡ
ǰ죬·Ҫȥ
үˣѾΧˣ
취֪ͨ㣬ʲô취
ƵҪ󶼱˻ȥ
̬ӵĺϢþòڴװҵĿԣəyô죿͢Ҫɱˣ
ۣԺһЩ˿ĵҪմţô˵Ҫͷ񡣡
əyƶǶĵͷպ̽Ϣ
ʮΧˣҲص㱻ΧҲ˾棬Ͻ
ǰڣӦһţѲӪ붯ɱڣɫ䣬ǺЦ
ӦˣкϷɿҪˡ
û˵վһȺɣУԱҲһЦ
죬ڻǳˣΣɲЩүˡ
һԱЦλˣôţǲǲ̫ã
һпһۣôţҪҲȥæΧ
˶Ц̬ɵĿѲӪΧһһ
ͷӦܴˣ𣿡
Ӧתͷô˽Ҫͣ˿Щడ
һˣʱҲ壺ˣҽпա
ǰһܣûȥ
ͣ٣ܴ
Ҫæˣ˿ɲС
һ֣Ц
ͬʱƽƽҲվڴе֣ҡͷһ̾
վ󣬿ЦүҪٲҵȣֻ¶Ҫľ·ˣ
³ҲڣǶνͱˣŵĻ³԰ɣҲ𣬲һӴġ
֦ͬõðνĴݺҲˡ
ŵĿƽүʲôҪ˵ȥ죬Ĳܻ
ĮȻûʵۻӵﻹһ㡣
ƽ֣棬¡¡ҲɫüͷһǸһǹһٽɣڻӦòá
ʱһҵˣڻô࣬ҪȺӣҴɽȰ
ɱң췴д֣κһʵ۶ôɣҵȶܹ̻ҵȶ˴档
ԹΪʲôַ⣬ԪҲˣΪô¶ңҪȷҽɽƽȣ£
ƽ˵һۣԥһûӦ
ԺҲټһɶֵˣɫǡ
䣬ˣͬˣľսʵ۵Ҫʲô
һ౾ͨʹ˾ƽ͵Ȱ򡰽Ϊ֮һģֱԲ䣬ʵҪԽɽΪҪ
ҲҰ󳼣ڼҵģҲ׷д౾ͼȰʵۡ
Ѹڡ
ɼһģʣԽεĻ
Ըͷ죬ȻŴģҪ֮ǰçײȥڰѾˡ
վǣɫĮɨʡ
ǫѷĹүڣѸֵʱˡ
ɼһҪʲô
ǮʩLҲɻ󣬿ʡ
΢΢һЦ£ϵĶֱ̫Ǳ߻ûнߣҲֻүƺ󡣡
ɼʵĻҲ׹
ֱ˹ѫԼйԱ󻧣ֱ˵ϾϾһǸ˲˾Ӱ޴Ϊģǹ塣
ڣ͢仹һ󲿷Ǳߣκ˰£æŰ٣һضδͣ
ϾǱߣɼ岻֣ǲͬΪ󳼣ӲҪǣ£ģȨĴûᣡ
ǮҲɫΪ⶯ĵүȷʵǸûᣡүȥһЩز˶Ը⽻˽ˣǱǱҲн
ʩLҲ˫۷Ź⣬ȫү²˳٣ǵץ
ҲͣѸѵõĺüһץˣ֮ˣ죬ƾٶл֣
ǲҪģ
һ˶ͬΨ岻˵һ
ɼҲӿһѸѹ̫ãĻᡣ
̫òʵ䣬Ϊڵ
ʿǮˣһּ
ɼһּ
ǮҲüͷһ壬Щԡ
ʽ͵үǻԤıãʲôƻʲôǶһ֪ҪܿΣգҪּ⡣
ɼһЦ˵ǣȥϡ
ʵõĳޣҲֻǵһЦǮȴ̫ˡ
鷿¡
֣ңŹ⡣
ܻվ࣬ϣ˼ûж⣬͸ַʽ̬Ը˽
΢ЦЩأ
ܻ˾ûж
ЦһĬĬ˼һ󣬵ּӾϣıͼ죬⸮һгû⡣
ܻ⣬ּ

ۣһԪ谵ĺᣬĳ֣ԣرһ֧Ϊ»ȴڿһ룬ÿ»ʯᣬ
ּΪ»ʯ
ת߽鷿
ܻһһôֱʷͣһæּ
ո£ʱҴˣϣ֣ϵˡ
λڻʵ۵֣ʹԸᣬϾǣʼҳ̫࣬汲ȴᶯԣһֱĽ䣬˵
һ㶣ˣ
ʱֵ磬ˡ
λûж䣬ϾУ˻ʵۣλʮϸˣѾ͢ѹƵ̧ͷ
룬ˣˡ
Ѿɱ˸ɱȥ̫
ʱӦһҪߣһ̳ſڣϣ
գգۣ


362 ʧ
ɼʱΪ棬һ߷౾һߵš
ûãɼˣһһ˿̬ٲȻԽǡ
߽ϡ
һЦֲضСܣְӡ
ɼ˼Ϊӵģ򣬲û֯ŻֽϣΪѲӪΧĸۡġ
΢΢Ȼͷţ֪ԭίšΪ֣ϡ
λ֣𣬺ܶ˶ˡ
ɼ΢Ӹǲɫһ䣬üͷλ֣˷ˣǳ֮䶼֪ŮҰĲֶǱѰ
Ȼû˵Ҳܲ³ǰ򣬳Ĭһ󣬵ʻϣжǣУ
Ͼκɽ³ʦӢв̶ͬǣ
ɼݺݾһѣףǾΣգĵԹԼ˼֣ˡ֪ϴδþǵλ
ɫһЦλӦû֪ոµǼּɫƽֵ˼أ
ɼˣװ˼ĵϣҴΪϽأ˽ɣ帣ıһɷŻطء
Ȼˣﻹзߵĵ
ɫЩĵ֣Ǵ£
ɼüͷһ֣΢΢ϣҴʦٲȣֻӰ£ԣپ
ɼ˼ˣժ˰
۴ɼ죬һЦҵôժ
ָţ
ɼ򲻿ڣҲû˵ȴΪȻȫҲδܳģֻôˡ
ʵûʲô˼ģɼһ󣬵֣ЩϾһʼҳ£޲Ը£Ϊֹ޻ѲӪݸǲ£ʼն޾Ͳˣ֣޵˼𣿡
ɼɫٱ䣬ǰƺ󣬵⣬һֵλĸмԼֺͣá
ôһ˵ͷβģ
һڹ
ɼվ˵ûкôλǱҲҪϡıǩˣ˭Ϊ֧
ȴᣬ˼֣֡
ɼһƬϣ촽鶯ȴ˵ּҪµģûѰ
վһЦȥɣ޶ԻֵΣһᴦõġ
ɼԥӲͷƤ鷿
ɼص鷿Ļһ˵Ѹ󶼾ˡ
Ѿ˹үʴͶȡɣѸǽѣǰԣ֣͢ȻΪүĻ
Ǯ˶û˵Ҫȥ֮ǰཨġȻѵõаǶֵ֧ˡ
ɼĻɫ̾ڲ֮ԣѸ޿ˣֻܾˡ
ɼĻϲæֵүҲѣѸҪƺ̬һжԴΪҪĲҪ漰쵶ն飬Ҫ̬ʲô鷳Ҳɻ⡣
ǮߵıȽϽҲŵүֻˣÿ죬¶ˣ˽˵
ʩL˼Ǯһһ;Ҫڴϣү´һһѰһ֮ߡ
ɼѾʧ֮飬룬ǵͷǺãȥ´ˡ
ʵõţܿѸ󣬶¹ټү
ɼǣͷ
ʱɼ̬һ֪ʲô£ɵÿˡһɫﲻɰá
尵Цһȴɫ´ˣǰүȥּҪү顣
飿
ʾ׽仰һү˵Ҫүɱ˸Χλĸۡ
ʹ죬ʾɫû
Ϊʲôô䵭ˣĵ׷ټƽ
̫󣬶Ѿԡ˵Ļʵ˵ѾûʲôӰ죬䶼֣ɶ˵̫ˣ
һһӢɥ
òʵ۵Σû֧ţǿ¥ʱᵹ£
üͷʶԡ
ɼǣʾþòЩ͵ĵ´ˣʲô취
һ䡰´ˡһɼ쵭Įɫ֪ǽûа취ǲˡ
±ͽѣҪȫܡ
۾ͣ˸ۼʱһţһҧүҲֻܾܵһЩ˽ֵˡ
ɼĻ˲ҲҪ˹һһֵѵķŭˡ
չҲǸ취
ɼ̾һ´һ¸¡
ҲĬĬ̾˿վʧˣòֲΣһ˸ɾͬʱҲڰʵ۵ֶΣǹݹ
ûãִϢ
Ϊ
ˣ
ѸϢȵ죬ȴһɺ⣬˶
԰ڣƽ˿ڲ裬²豭ЦϣһУɾˡ
豭ӣЦЦû⣬壬Ҫúõæˡ
һôջҵĶ˽Ӱ̫ҪҲҪʱ䡣


363 ˵
ƽΪҵģʵѾҲһ
ҲòֶΣڹɲᣬֻδسܵס
ȴҡͷǺڹպɾǹǧΰҵˡ
ƽֲɫ˼䣬ϣ˽ǣʱԻطأ
Ų豭˿ڣֱķ͸̹ޱȣЦŵżҴֵ֮ط޻Ҫ
ƽɫ䣬ͷĿ⿴棬λ˽Ͻˣʲôͼģ
ϡ
˵ţܻҴҵһֹ
һ֣Լˣرܻ䡣
ƽЦЦûŲ
ܻüͷ˶صϣգӦ츮򽭸ݸȶظͻȻ˰Уеģ޲һգնˡ
ۣڻˡ
һֻǣڲˮᲦŪ￪ʼ˼
գӦ£ԤϣϾôı䶯̫࣬ıս˱ȨǱ䶼пܡ
һ󣬵֪˭ںܶ𣿡
ܻ֪Ǳ˵̫ͻȻ漰ĵطڶ࣬һʱԺ˲
ͷЦЦּգּ죬Ҫ
ܻԥϣҪǷȥܱҲҪӰˡ
ֱղȨȷʵܹ١¡
һ˿⣬żһź
ܻͼˣӦһҴ뿪
ƽǣ˶壬ֵ̧ϣϾյ飬粻˳ٵġ
ֺ˿ڲ裬վ壬þΣ
νľǰûǾ
ƽһ㶣뾸ϤӴ࣬룬Ϊֱɿá
ÿɷŹ⣬ӿһԶƵ˷ܡ
Ķܿ죬ټ飬ͳѲӪ
ʮүڼĸͷ£ʵʵĽһ˽仹в䣬ҲӲ׼Ķȫ
Ȼ˺ڹҲȡôҪʵ⣬ֻ˻ӣֲҵڻһ£ֵʧ١
Ҳ⣬λүǶʮų͢ڳǶ٣һǳļԺ䣬ЩǨȥ
ίµĳʷз˾ڻ£嶨»ֲȷҵǡ
죬鷿һƬ¡
븵౾Գƴ˴ΰ¼̩Զ䰲Զ赺ȼʮѫںƲ⻹漰ԭԱɰǧţ
Ǵĳϣʱնóǲɰû뵽ô಻ġ
౾κͻؾ𣿡
ܻػϣؾˡڶƺ󡣡
ͷ˵ּ꣬һ䣬ٴ
ּܻ
һߵʱ뿪Ĳֿܻܾûʵ۽Щԣ鷿Լһɷ籩
ûжã˾ˡ
򲻵౾ֱɼ죬֣ټģ޽һ£
ɼһȻϵܣȴҲδйġ֮٣Щŵ౾ۣԽ
̧ͷɼϣá
ˡһκ͵κҲ
һκ䡱ɼзǳõԤУ౾ݸκ͡
κʵ֪ˣĿۣϣūΪص䡣
򵭵ͷʲô뷨
κСĵĿ򣬵ūټˡ
˵
κԽĽϣū澽飬Ӧ˾Ϊ򸧣ΪҲ飬⣬ټⴾ̲ɣճΪղӦ졣
УЦһɼ־أ
ɼ챾ܵľҪܾεľ֮ɫһݣǶ˶òŵΪɡ
һɡ֣ɼ켸þȫ
仰ĺ
˵㣡
һЦκڻ£ټԱûдһ౾ޡţκڸıһд󹦣Ӷһȡ
κĲ²õӡ֤ͨһأūл¡ū³ç֪ԸΪϷǣΪҴ𣡡


364 
˾گ·ĺܿ죬ʱھ˾޴𶯡
κʲôˣ䶫ֵΪġ
Ȼֵڲ඼ã߹ҲһˣҰȴӾǵطڹ⣬磬ǣ
Ϊǡȴ֣ȫǡаݲáаٴ̾ᳯãǵƣ
֪ټ֮ǰв״Ǽ嶼ˡ
һ౾·ѩ⣬
ѸʱƵ˷˿ڣɼ조Ҳһǧɡ
ѸڣɼһɸԱһʣɫأþò
֮ǰѸȺ鼤ܣȨʵ۵ʱѾ죬ʵֻУͽϴ䵽˵صףֻŲ棬Ҫڵ졣
ǮΪѸ֮µһˣһȦһɼүֻ鿪ϲ̸һ̸ˡ
ɣʩLæүǧ򲻿ɣǱ֪Ǵѣ
ѡ֣ﶼһ֣ܹľ̫ˡ
ɼҲɫ΢û˵
忴һֱĬʣɼүԴУǱߣһҪ취С
ĶĬȻλúΣлʵۣȫţʧȥֵ֧֣ѸĹԮпˡ
ɼף֮ǰҪֵڸҪ
Ļû˵ɼ̫һȦϣһ˿ϣ䣬ΪڸΣ
Ҳ͸ҪʲôɼĻ΢΢Ҫڣʱȴ߽ˡ
ɼһݣæ߹һˣҲ
ʱʥּּ
æ£˴˶ӣ
ˡ
ʱһһֵţ˵ɫˡ
ʥּȻѸĿƾ٣
ɼǣģ˿
ǮҲˣΣʵվҪѸģûһӴ
ʱ꣬΢Ц߹ү
ɼվҲŽӲЦݣͷˡ
ʱɼ죬ûߣɼ죬սүɽˮ·
ɼɫ΢˵ʱѾתˡ
ɼ쿴ıӰ˼ζ
Ǯ˴ϲ߹ү˿ƾ֮ȨǱ߾ͺ˵ˡ
ƾٵȨԶ漰пĿռ䣬޷˭ܾܾǶֵ
Ҳϲüңүڿټ飬ˡ
ɼ˿߻ȥλϡ
ǣĬȻ
ʵһһֶõԽԽҲǲֻ֪Ըˡ
鷿ڣʮˣɫΪŵĿ
һۣЦӵּˣ
̧֣ӵˡ
š౾̧ͷ˵˵ȥգô
֮ǰѾˣΪĵػϣѲƴˣܶˣκӦ죬̡
ÿɷ񣬵İ취أ
￴СĵĴǵ򸧲á
ͷЦţ˵ղ޴зն࣡
û뵽ʵô˵лϣ¡
λֻϵģҪģǿ˵ǰˣҲûж˵䣬λү
ϡܻҴҴ߽
豭һڡ
ܻߵϣɶõϢ̫ƺҪɹš
΢ĸ䣿
ܻ򣬵
ɲͱϲڡ
ָ棬¶һĨ⣬ּ˼𣿡
ܻûС
ɶȽ϶࣬˵١棬˼ң͸Ҳǳ
̫µʱҲȶϴεĴܣԺأҪָҲΨսһ;
˺ҲΨɹͼ
˼һ󣬵ɹţūó׵ĶЩˣ
ܻһӦöЩɽˣġ
ɫ˶ǸЩС
Ȼڻ֮ͨ£ݽҲס˽̣ɻв뽨ūɹŹ˽¹١֮һ
ܻǣһֱţۣδز֪
΢̣ˣԲģ
վּûң鴦뽨ūɹ˽̷۴Сһϳ͡ٴּرżҿڵһ뱱еĳ򣬴ӽ쿪ʼ뱱κεΥն
ܻ֪Ҫô̫ˣּ
ּһɢǵķɱ
ǱڶѲӪΧĽδֿ֮࣬ộһ
ǸʲôѵҪץʲô𣿡
֪˭Ҫùˣ
ڵĶɱǰ£˵ΧΧ
ǱŻݽȥģ˵лʵ۵Ĺɷݵ𣿡
ѵ
ԣԣ
ǶעŶһһ
ѸһʱõϢȫһ
վѸǰ˶⣬Ǯšüү⣬ֳһ
̶ȣ˭֪Ǽݡֵ̻ᣬǻʵ۵ĲҵǸݽҲǡ
ʩLҲɻ󲻽⣬Ǻʵܹ֮ôԡ󲿷ӶǳЩ̻ᣬЩ̻ˣԴӰҲ޿ɹ
ɼû˵룬֪ͨ˳츮ʲôϢ̱֪
˳츮ǻʵ۵ˣǮҲ֪ɼΪ󳼣Ҫ󻹲֣Ӧһȥˡ
ɼŹ⣬ЩԹŭԬ
ǰǮǮǴţദ֮ˡʩLˣҲʧΪʣǾ֮ˣҲ⣬ܴ졣
ĪǣҴֻһԬɿ𣿡
ɼüлЩ˵ͷȴҲʵ
ϣ˿һȺߵˣֶɻ󲻽ˡ
Ƿŭټ˵֮ˣκͼӾ˵ǲ֮£
Ѿ˾Ҫϵκͣ򵹣ݡ
ǵĵģȴǶݽУ
⶷˴£κе˶ڣɫɻ󲻽⡣
֣飬ôԽԽף˴µ
Ҳüûг飬ҲӲټٹ£СĽڶڳֵҲͷԡ
⶷֣ҵǾý鲻ΪǡҪҪҸᣬ̸һ̸
飬ˣ⶷ˣﶼԸ˵Ƕʹģ˵ǱȡааĴڣҪײģ
˵㣬˵˵ѾһĹϵΪ಻ɳӵĶˣǲԸκνӴ
Ķû˵ʽ΢Ҫᣡ


365 ̸
ʦǶŲճ̣һˣּ½ա
УӦǴˣΧ˻ݽС
ҿŸӦǣﰵϲֵ̧ư࣬ʲô˼һݽУӦ֪˭ģ
ӦЦһȻ֪ˣҳˣһ˶׼Ź
ɫһȵס֣Ӧǣû㣬һһ嶼С£
ķӳݽУеĻܵסûþͳ׵ıסˡ
ɫвõԤУ˸ĿŸӦǡ
ͬʱһֻֻ׸ɳǣֱɽȻȫء
ݽȻڻͨУǣҲ㷺ǾͼʮҷУϷԼ̣鲼
ڵĶǽϲģӴޱȣмӣžǵĴʼݽԼ˽Ľ̵һвҵ
żҿڡ
żҿرʤڶ£ֱӰΧ˷ҴԺ
ۣȶһ׷ǰ
ɽ󻧣ʲѼƣȫصĲ԰ͳǧĶǵĵ̡
լռسǧĶ濴ȴûʣݻ
ͨеĹϵ⼸ݺݵķһأ˵սһ㲻Ϊ
վǰŸͷʮͷرֵ̧Ǻ⣿ҷҸеĹһ㶼û٣
ʤᣬɫȴЩɣһĨۣΪֻΪǵ㹩
תɽҲû˭Ƿҵλã벻˭ֶԸǣˣҲ˭붯㣬ҷҿͨģκ붯Ҫº
ʤĮϣȻ¶һ˿Ц⣬ϣͷۣżҿôˣҲôã鵽ҵĵϸ𣿡
ﲻ۱ϵıһֱĬȻķ˸ʤˣʲô绮µҷģ޶
ʤЦˣ治֪ҽ˸㣬żҿڣǷּģ
üͷš𣬻ǲ⣬ˣԡ
ʤûжԣܼ򵥣ҪѵūǸūЩһֱֻ֪ڵȺʵĻˡ
һֱĬȻķ͵һʤ˵һֱ֪
ʤЦԽĶ࣬ûһʼʱ֪δǻ֮ǰ
۽һֱĺСģΪ˱֣⳯͢ɹм̣һȦȴû뵽ʵ۾Ȼ͹עǵһһ
ɫҲˣʤ㾿˭
ʤֱĳĸʵ۵ʺҲǹڻʵ۵ĸ
Ŀǲĳ鴤
ʤĻʵô뵱ʵۣǱֵܣ׹ݣ
ۻû˵һǰ뽨ū֮£һΪԸ⽫вƲɸֻ͢ɱ䣡
ʤ֮ɫƾʲôּۻۣˣûңɱۣۣռ࣬Ѻ⾩ǣ
ǣ
ʤı䳤ǹɱڣǾű䣬ÿһþս
޵ķǷҼ۲н죬Ȼôɥ
ȻҧŶһ뾡취㱣ΣҷҲһҪɽ𣡡
ʮ߰꣬Ҳ˸ųȵŭ⣬ҧͷ
ͬһ죬ңʮɽҲ׳ƵɽҴ壬ûһգͨеˣ͵ʼ٣ЩƲ
ôõĺͨЩĲƲ״յķǳ˳ܣһʣҲͨͨ
̲Щ壬ԻͨΪĵҵ۹ٴͣͬһްԣϱ鲼
鷿
һ˲µķš
վϣϣܹûʮ߼ңͳһǧֲҵҪǧں˼ƣҪЩʱ䡣
Ҳ԰ǧĶɽͷ
ģҩģ˿˽εȵȣզ࣬Щˣɱ׬Ķడ
ͨͨսɣһһŹһ˲˵
ǡ
δӦһֿ򣬵ϣЩˣδã
Ҫ豭Ȳ裬һ磬Ҫʲôˣ
΢΢Щ˲ţҿŲɽ
⣬룬Щ峤ŵͷͷԣģȥСȥ졣
νĻʵǺأǰһ˵ɫһϲлϣ
һЦҪڣʱӲ߽ϣּ̫౾ˡ


366 ɱ
ŸЦ磬㿴˰ɣ
ҲһЦūǱѹûдߵİһ׷ӽӼѣǻָʿмĴԽūĹԣдһ౾Ҳν
Ҳֱӵ˾׼ּ⣬̫ҪūҪõĺƽ֮ģ⿪սˡֵˣ˽ΪЭûкƽ̸н˵飡
ǲµĸﶼһ󸹷̣ĻСš
ʱҲ޷׻е˼ǲ׼ūɹšֻǣּ£ūǱδػذɣ
ʱţǵϣūγʹ
豭˿ЦʹΪʲôҪʹƫҪٴ̼һ
ʱ븵ζһԡ
ָ棬ŪǸҩЩĴڣˣ
ִڣǾеʧƷȫǸߣȻԶڵⲻ˵СҪǣըţʮ׼Σ
ʱ֪ǰһӣ˵ҪֵԾһЩӦʮˡ
һֵ֣ñȥ̸۸һ㡣
ˣҲɵ˵ʲôвˣ˵ڵջ󣬾ýūһйõЩˡ
ʱ⣬ϣЩȻǴƷҲСǽūõǡ
棬ЦǺǵĵ˵ֵôýūõõˣūǱ߲ǻ١żԡ
żڣǲȫըˣ
١棬Ϊڣֻǡȱ뼼աһֱչ
ʱʱһĵּ
һõϢҲⲻ˽͵ţͬʱǲʹȥ
ǽ֮⡣
һڴϴ϶ǴɽѺḶ̌ÿһͷɫܻ
ɱЩѹ
ɱǣ
Ϊɶϱ𣡡
Χ˰գһһĸ棬ʯͷ䡣
Щмʮͷ̳Ҫھͷȫ
ǰһֶӷʷϵ˴֮ף
˿ԹԲСƾ̣ǻʵƷңҲ³
ҧгݣҪٸһᣬһ
ܶǽʱвϮĲҰĻɢڿУ֪
̳ϣ̲Ļ߸ͬĻдܻգѸԱʩLԺ³fȵȡ
һıѺڶͷ̨ϣֱ˶ĳ̫˸űĺâ
ˣˣ֪˴һ桭
ˣˣҪӣ˵ֻһ
ˣҶԳ͢ãڽūǱйϵһܰﵽ͢ġ
޺˷һ̳ص
ͬʱǰգǸߺɱɱɱ
ĻţЩǹҪɱģ˭ҲȲˡ
ˣǣ˫ȲͣԶĻһɳ͢󳼣תͷ۱ϵ常ۡ
䶯ţҪ˵ЩʲôҲҲʵĻ
Ļ˿Ѿ©ɳ©óһӣ̣
ֲ˲ŷ˵Ĳӣ
һɺ̳ǿֵİҲסϢ

Ҳ

꿦꿦ꡭ
£ϵһſͷ䣬˼̬ı飬䶨
ϸ˵»ʵһδģɱ䡣
һſͷĹ䣬Ѫ֮е˶ԤУѾȻλմȨĻʵۣҪɱˣ
ѸڣɼϢҲһ⣬˵ɱĺãѹ֮ˣӦն
Ǯû˵ȴɼһʹ죬ǸоĵǡֵǷ·ص
ΪʲôسһⵯͻȻǹ٣Ϊڣоܱϧ
ǰɱĴ󳼿ǲ٣
ʮͷ·ǰĵ׳ģ
ͬоģжֵֵҲѪȷ硣
ǶԤеʲôڱ䣬ǲ
Ӧ츮ϿػӣԶһдʤأأ˵֮أӦ츮Ƕռ˽ܵ飬ﻪʢڽһָ
շ֣֯ĽֵȻһˣֵֻȷй
ֵػһƬţʲôûУССӰ
ҹҲֻǵĵƻ𣬳ż˽ﴫŰԣоǵ¶ĳ֣һûУͬһǣ
Ӧ츮á
ղ󳼣λ֮ϡţֱղʹճ̣ȣһκľѲܶҲӦ츮άˡ
⣬нܱ壬ԭϾ⣬̫ϯ
ôˣǿܾú֣˸ĳֳȣ·ʲôֵ㡣
һ壬ľκ϶ԽոкܹעκӰ֮¶Сӣô죬вͷǺĻָʹ
ľ΢΢ү⼸һֱڵ飬ֻǧͷûн
ĿֿƴˣǽѲҲ֪
ЦֹΪӳѸ´ˣȴû뵽ֵ뽭εĵ¹ٸãδʵ
ɫάܴˣӦ츮ְҲ꣬Ҳ߱ûвʵɣ
άҲǷ⽮㽭ʹӦ츮ϾǶǵʱһ뾩ǣҲѡɶǱӦ츮ķرˡ
ģʵλСģҲɬվֵ̧ү¹ٵǲ鵽һЩֻԴͷӣܶ˷·Բ룬ûĻʹ
ɫһ֣һȦλˣҲ뱾ôؾǿô˵λͲǵͷô飬ʹˣ
ⳡгӦ츮ʼٲȻɢݸ򽭸Ƚȫ
˶û˵˭µĸɣ̫˲ϾһЩ˵֮£ûп⴮̫࣬ɣγľ档
ԭĽչԱû˵һճ̣ˣܴˣˣ£̸ãֳзն࣬űȫϣܱҲҪʱӦ˵ҺŪݹֱ飡
ά˶ģΨһϾصģֻҪκľžɱڵĻһ䡣

ճ̣վĿƣӡ
˵ѾȲ


367 
ϾֱŷǳĵλԪǻƵۣ֮أҲТꡣ
馶λ󣬼ɵ̫࣬Ǩ˴ӪƽȴֲܳϾγϱĸ֣һֱڡ
ֱϽʮֱݣ൱ںգʡ֮أû˾һȨ͹鵽ϾڶȨ磬Ϸʡ㽭ʡ˰Щʡݣռ˴һ˰
ͬʱˣĿ϶Ͼ
ϾŽʮıȫϾƣ
Ͼ̲ȨϾ˾ѫȨӴ
ϾΪ㶼ӵűȾʦҪĹֱϵһƷƷԱţëݪ顱ʷ洦ɼ
Щ˶ԵЩ֮࣬ȨĹԱ˵˵ЩƲ帮콫ӡΪ˧
ӢκִƱȨھʦϾأ
ˣֱٶµĹϵӶܣǣһȫ
οǿֱӵĳֱˣֹϵ̶ʱ䣬ֱһճǡ
žĵѲҲܶκľԭϾ֧֣˵ѾӹֱȨ
аţӦ츮Զ˾ڶ̶һʱչǧˣ
ճΪղʹҲʼټϾٹ٣²ĹͣӦ츮룬ƪ̸̸ۣ
յȫܹͬУ̫ĹְҪ֣һʱ䣬ͽճ̵ˣ鲼ϱػ

赺Զ˾һǶǹѫ֮ٻϾ޾Ȩ
һ֮ɫ׾˹кһȺүү
赺񣬶ԶߣںʵģȲ衣
ʮүҽͷӶģﶼһƬЦ
ǺǣΪ͢ô˲ˣԭǾ
˼Ǿֳзնġ
ۡϴɾӣ͹ȥɱ𣿡
⵹ǣ⾸һǵԽùˡ
ɲǣϱȥδģŵܻˡ
˵ܳ͢ŶãҪ˰
ֱ˰ռ͢һ룬ǻһ
ǼǼҸϽϷһȥ֪ҸϰɣӦ츮ŲԶ
һȺ˵̸ЦҲЦ硣
Ҫ˵ֱĲ˾ģЩѫ֮ˣȨȫûˣҪβˣЩѫܣ
鳬˳ԹĶеķ粨ͱ鲼Ӧ츮ȻѸţ鼰ֱÿ䣡
ţò˶ã͢ҪòȻδָܹϾƣȴʧȥĸȨ¸˽գܹܹȥһٻ
ͬʱԭϾССĹԱҲĵȺľһӦԳ͢ղ
ľ֮󣬴͢ԵطĿοɶһЩֱĽѲžٲά衣
˾
һǰ߸ͷˣÿ˶Ųմأ󺹣ڸ֪˶á
мһӣһ˿ͣʣ޳ˣûдУֻǽûˣҲֻܹЪҵ
ǰˣĲңֻһͻȻϾûˣҲûа취
ˣ㣬ɣĳŲסˡ
ˣԸ⻨ǧҳȥɡ
˸ź֮ɫһųĴżˣЦһǲھǣû˵˾ûܹ뿪ģ
δ䣬͵Ļȥ

˿ĴӣɱĲҽУĴϣ룬Ѫ͸
ڣ
γѪܵĴԶһ
̵˲ҽУѪעתۼʪӡһóʪֽӲĸϣס
ء
ǴӾûþûԴһʪ͸Ļֽϡ
ˣʪ͸ˣεδһأɫ԰ףˣˣ˵ʲôʲô˵ʲôҶӦ㡭


368 
ҲǱѹ̫ˣ̾ߣ˷֣ܵŲĵˣϵĵţԽԵ
ͷ򳤶ϵѪԵɭǣƵĵ˵ҸȤġ
ɫҺԽĶ࣬ͣݲͣĴܣţٿǳѪɫ˫۴赺ҵĹܼҵң˵ֻҪҹŰ£ʧҪҿž˳Ҽҡ
һڣҲƵ׷״󺰡
ǱҵĹ£һӣڻҼҴס
ǶԶļҶĻֻҪҹţҶӾһ֪ء
ˣˣǸɵģǱƵģŹǰɡ
۽ǰ˹ȥǳֱӴǰļ

ԽĲҽ̷˶·ҪˬĲС
̷ڣҽӶ쳹˾
ֻǹ˶̶죬˽һС
ǰվŻճ̵ˣһ飬ޱĵ˵ı漰ʮλѫԭԱҲ󲿷ֱǨ룬Ȼڶĸ̴󻧲ͣ
ճֱ˾ΪղʹȻ߰뼶Կڵǵүεİз粨֮һģ֮һһֻ۱һֻ˳ˮۣ֮һڵſ֡
ɫ΢䣬ûһĹһΪΪ͢ģ
æүԭ⣬Ӧ츮άһЩԭԱɣУԺһЩʷĵġ
ڲòΪԼģ׷ѲҪġ
ɫƴˣһʡѲҲҪ󵨵ιԱҪȶģҪȶԱ֮ģɳʵݾǣ
ҵ˼һæֵ̧ү
ֿˣһʡʱ򣬶һЩ˻ҪĵҴ޺ףЩˣȫ͹ȥ
ף˼죬վҪˣһ̧֣
ֿճ̣ܴˣöټӽ飬漰˭ػһȫ£вӣɱ
ճȻ
žǿѸٿ
Ѳŷٲ䣬Ҳ飬Ҳ½ƣֹԱ׷׶ͬʱھѵõ񡢾µԱҲӦ츮š
Ѳ˾˰˾˾˾˾˾ˮ˾ȣֹȫʡ񣬲ȡ
˰˾ģɾǻѲ˫ܣȫʡ˰񣬼ƻ˰һ̷۵ȹطͨͨɶ˰˾գ⡣
˾Ҳ裬𻧼Ķƻȫʡ˿ڣ
ͬʱʮֱݵ֪֪Ҳٵ٣εĵΣŵĻҲ١䱸ĸة˰۵ȶѲŽ˴ֱǿطơ
յڷٵ䣬ǿĿơ
ͬʱҲפǿפĹȫʡľ
һʮ죬նͬأʱ޿̲ææµµһȻ죬׼һģ
˾Ҳûţɱÿ춼˱Ѻ˾
Ӧ츮սսУտĴֻûʲộյҲɹرգ޿Ӫҵļ

赺񣬶Զ˶Щżˡ
Ķ̫ǣ棬֪˱£Щ̷ҲĻ̻̣ôȥֻδسŵס
ԶǱô
ҡͷҵȫˣڵĴСҪôǰ۵ģҪôǾģһֶ岻ˡ
ԶҲûѲ֣ʼ֪ҲˣĴǣǲģȫץˡ
ڶ˰˾ѾҰ֪ͨӦ츮̷ȥ˰˾ȡӪҵգ׼ҵ
˾Ҳڶ֮ǰȥҵЩɢȫץˣ˵ѾչգӼȫҪץҪȥ޵̣·
˾˻ƻĶ
ֹ˵³ĹҪЩͳһĹԺһеоֹҪõ׼
һȺţɫ̫ÿؼֱֽȨȫϣ½еһӰҲ𽥵ʧ
˵һΣ̧ͷıүٲʲôҪˣǵĸλүǵǰ֮
ǰү˵仰ɣڿɲԴа
үھλߣκһӣõǸһ
΢΢һЦһ³ЦλżѲŵҲֹǣЩ飬ɣԺʷһȥְܸˣŰɣܿкϷˡ
˶һ뵽Ӧ츮һĵЦˡ
б֣Ҿͷˡ
ǵſϷɣֻϣҪȵ̫ð
ȲȲ裬Ǻǣĺð
Ǳһ£֮ǰϾһǰεĹ̲飬ɣʮƷϵĴԱϹԺӼȹԱʿӽѲŸΧˮйͨ
ֿںţװ
Ͼ
һǣϰʮˣվѲǰ̫𣬻λƣ·ʱ¡
ڵĻˣɫأ˵
Щˣ򲻵ãܸǡҪǳ£Ū֮ɡ
վϣˣֹѲţ֪֪ҲУܶ鶼ȥȥ˵᲻ٳ£ǻϵļƻܰʱɰ


369 ǰ
ƫڡ
ϣǰλ󳼡
һǱϣһ
ǵһεѲǰ飬κ͹ݣȴǹٻ硣εѲԬһĶֵˡ
ˣ⣬Цŵλ˰ӡ
ǵڶμ򣬱ϻǵһΣͬţһֵ̧ۣҡ
ܻӣҲû
Ҳ⣬Цŵٶλأһϴ˶Ի˰뷨
ϣá֮ѽԳЧɽأˮʦǡѿѻ꣬ڲϿѣò˶ã֧ɶáҲռۡð£ļЧ
Ųʱͷȴ̾λҲ̫ʵۣ˵ĺͳ漰顣ͨҲ˽ĲˣЦŵţɶҪĺ󷽣޽ǷĵġʲôĽ𣿡
̧ͷ΢΢Ϸ񣬼ϸǳ͢׼ý磬Ͻԡ
ǰ滹ˣͲζˣԣһ붼˱Ļʵ۵ģѹǶǾнģ
λҲʮһ꣬ڻʵ۲øͷ෬ѣȺҶԣͷһɳƵڻʵ۰ʱøͷͬʱ飬̸̸ڻʵ̰ۡơİã±٣Ҳǰԣơ̿ѧСˡ
о仰˵ˣ磬һҪ⡣
룬̧ͷŲԶĲּܻ޿˳츮ϿؾʦȣѸ£츴ࡣ
ǡܻɫӦһ
˵ˣĿתϣλҪǡ
ϸ꣬Գ͢ƶۻֿ̧ʮߣϴ
۾һԲԶһС̫ʾ⡣
С̫æñʣ¼״
΢£һߣ˰顣ڶ̷ʵ򡣵̭̭߱ۡģðġѾˮ壬˰͡Ͽصط˰Ķơʮ
ЦԽ࣬ԣ⡣˵ҪĶѷһգֻԴԣԾϣʱ򡣡
һֱڴĻﰵȻ½䣬¶ǻʵڱƶ
û˵ǱѸٽӦǻʵ뵽ˡ
ְֱߵİϣģϴˣ˵ֱ֮£
תͷ۹΢ֵ̧ţΪ̫Уû͢飬·飬ֱ֮£һδͣʵʧߡ
üͷϻֱԲ䰡
ɫ䣬վǰЦ޼УҲ޿Ʋ͢飬ֱӿ죬پһӣˡ
϶˶òͬĻ
ž󣬶ѭؾɣ˭ԸĶᱻȺ֮ĲҰǰ棬ǻʵۣҲ
ȷĲ²⣬ﰵɣǣֱֻգоڣܶҲδ˳賯͢е¸֮ǰɰġ
γֻ֪Ϊ˵Ӳˡ⣬ҲӱϵĻˡëԼζ
һЦϣϲ
ף֣˼޴ȥգҸʷɽĶ
ǷǳʵɾǿˣƣԴһϵб׶֪ҲиĸľģԱֵּ̧
ղź˵ˡ㡱ְɣ
Խϲˡ
ã
Ц޻ּ㣬Ҫúһ龵ӣҪˣ
ӣ
һ㶣ʵҪڽ֣Ȼƹ㵽
ּ
ϵĻ˼״ζ
Ҳ̸˰ɣ
ܸˣˣ˵ͣһֱ˵
϶ʮ߽ϸ˵вٵطѾĸҲкܶδ漰ǳ
״ʶܶط̣ǣЩıȫ棬ϸ΢ӵҪ
̸һʱΪ˱ˡ
վ£пҴ˲żüõġ
ܻվû˵
˺һع񣬵ˣǰ˵̫ıԽˣ
ܻ΢΢ɫǣūûпݣʮëЭء
۽УЦһ
λ±ߵë˿Űɣ
̫ԹһοȻҴĵֵַӦҲкֵġ
ġƽ滹ܴƣɶڷǣϢľҲƽĸĸǽţɶٳ¡
ǻ̫ȻּѵһҲԵ̫û̫޶𲻸е˼
һּɹŸЭֵͬأ٣ڴӶ԰ǣͬʱ뽨ūйȫϵëһξϰģҪ󣬲ҪȥӦǸ塣
ּܻ
Ӧ츮Ѳš
Ѿм˻赹ƷϵĴԱҲϳ
ôһԽȺӿѲŶΧˡ
һ˵
Ϊ񣡡
ָƣհƽ
ԺڣСӶҪץûˣһ
Ҵ߳ˣյϢһ˱Тȥˣ
ɫ䣬æסǣʲô취Ҫסǣ
Т̫ʵԪ谵ޣҪи̣˭
¹ѾŸˣֻǣôȥҲǰ취
ɫ˱䣬վûŵߣȥ
ڹӦ츮һ㴳˳ȥӦ츮Ӧ츮ҲΧĽʵʵǸǿ˽ȥ
һΣžүȥУܵ취
УŲ裬ŻˣЦ֪֮ǰôʵ𣿡
˶û˵ĿžǵǲָʲôֻҪڹ
򸧲ã
վ棬ˣɻȵӦ츮նˡ
Ҫѹˣ
һ֮ǰ٣£ʹͶǰڣҪºֶ
ûжãֻǶ̻ĶȻ忪һҼҹԱĴţһͣڱǰ
κľӽ̧ͷŸߴΡ룬Щ¾ɡıǸп
Ᵽκ˶٣ʮ죬Ҫս
һ崺ϵİ̺΢΢ѪĶš֡


370 ѹ
ڡ
һĽŲϤҲá
򣬽ܵĵȵĺнܴ࣬ӽŲжΧ
赺񣬶ԶҲɫ䣬һԾ
ͷð亹үǲ鵽ͷˣ
Щ򶨣ү߲ƣ취Ӧ԰
үⶫҲ̫ˣȻ͸Χүĸۡ
ү취̫ˡ
žЦһվΪǺˣǣѫ԰ټƣ˵СʵΣŭǣȻΧұ
һҲ¶ɵı顣
ڣοڡһ㣡
ЩĵүʷȥТ꣬ڣܾ֮񣬲ˣ
ҲѲǱ벻ˣ죬ȥǵĵ౾һٵ
ѹеŭЦߣǳȥᶫķӡ
Ҳ˴ãֱǰš
ǰκľղʹճ̣˾վǣĿŻ򿪵Ĵš
κ˲٣ȴͬΪ˿ûճĿֱľκǺ⣿ûּԴΧۡͬı棬Ӧò᲻֪ɣ
κ뱣ͬϾ꣬ϵҲ׽ľ뱣㿪Ȱ˵Щ²Ϊͷü
ЦһʲôұѫΪҴ¹պչͣ˵ûʲôʲôΥ֮£͢ұƽϲɣ
ӹ磬ǺκϾ̫֮أТڣ͢˵óͲó˿κλͬʦӢϾյ¼̫̫ڣк棿
Ƴ۲ճɫĮκעϾһһҪʷģ絶Сû֮
ľɫīһһ䣬ֱӽˡıǩһ⾡ڽŵף
ŭӿҲٹܱһȻǲȰҲ÷ϻ
ľɫԵ⣬۵Ŀճ
ľĻ£ճҲλ֣ź
˵Ŀڿнᣬ޿֣ճ⡣
һŲճʲô㾸ˣҲöǹү֣˵һƷʹ
ճ֮ǰΪﺣĻ¸ʮһйְȻκͱҲûƷ
ǲճ̵˰̣ھǿǱЦ˺ܾá
ĿԽ䣬㴮Ӧѫв̻УɿΧѲţͬı棡ô̫Т꣬ǲ֮
۽ЦһûЩģǣ֤
˫ֱ󣬾ӸµĸŲճ̣ĮȻ˵ܴھ̲ɣôϰģߵҲǲ֮֪
ľκϾأڸ˵仰˰ɣ
ҲЩȵ˼κѫҲ˵ϻӶɣ
ľۿˣû˵
ճű˵Ļǳ˳飬ˣǲײĲᡣ
ûٿڣߵ
⣬ȵ棬ͼı죬κľղʹճΪ֤ˣ£û
ǣ
жưվָŶǿг뱣ͬʱ赺񣬶ԶΧ
ң
ɫһ䣬ұңӢΪ˺պչͣ˵һƷС٣ǻˣҲܰұΣ
¶ɭȻЦ⣬ߵһ𣿡
һǰκղʹǰԻĪκΡı֮⣬Ȼҡ
һ˫ͫһȵҪݺңѲϾɰǧҲݺɣ
ǰɲЦүϾı仯ˣһףϿɲԣ
˱䣬Цٱ䣬ҵҲͬݣһżëĩСٿᶯģ
𣿡
ЦԽɭȻȫץȥûԶ赺
Ӳᱣ˵ĽóӲĽ˸

ľκҪҲų͢ôǣ
ԶҲ󺰣·Ҫ˭췴ˣκ췴ˣκѵĿǶץ𣿡
赺Ҳڴ󺰴Уľκ߹룬첻˵Ǿ³
ľû˵ˣʱ򣬻ˮ
ľʵˣûᱻǿߵıˣճ̵ܴˣТǱߣþֹ
ճ΢΢һЦүģ̫ǡ
ľһɣ̾ЩҲʲôûǸģĲˡ
Т꣬Ԫʺĺ֮Ĺ
һϾüľϣʮˣһ߿޺ţһ߲ȥ
̫վڸ߸ߵɽ֮ϣȺˣɫĮ
ʼޣǿҴģͨԱû𺦵£ѵһ߾ǡڼ࣬ʵ۵ļͣܶ˵ޱ޶ԣ
˾һư࣬ͬǺɭȻЦ⣬Ⱥ߽
̫棬ФûܿסϾǰ
ԲĪκΡ
̫ʵۣ飬ۿɣ
ܣֻ֮ǰ
޿£˴ТһϷģ
ǰǶצǸƴˣ
Ȼ䣬˿ǰһ£ʱ
ԣƴˣ
˵ţ˳ĳľҪ
ưЦһһ֡
ʮӰγͬͻϻֱ˹ȥ
ɱˣ
κ
ɱˣɱˡ
ʵ򶫳ҲֻõôŴ£ϾȨҪҲһûҪķ粨
Ⱥ˾Ǵµģһڵϴ󺰴УԶŵˣͷܣͬʱ
̫ǰɱˣ
̫ǰɱˣ
̫ǰɱˣ
̫ۿţư࣬ɱȻĵһЩСආɱ˾ɱˡ


371 ͷ
ư̫Ļĵǡ
˵꣬ŲԶļӵ׷ȥˡ
Ӧ̧һͷ׷˹ȥ
Ⱥ˰ŵ⼸˶ǸҶƽʱֽ䣬ɶԱȶǾѡĶӣǲԶˡ
һ׷һһ󹭣ԶԶľ˹ȥ
ڣ
ʸӺأǼҶ˲Ƿڣ˫۴û߼ԵڵءǼʸдо綾
طҲˣһʬ漴ɽ䣬˷֡
ɾĴ̫꣬࿴һȺߺ󣬽ֹȨ󣬵Ѻ˾ܴ˴á
ǡư֣ѺȺɽ
Ѳǰ
һǰһ߳˴ţѲŵǹĳԴķŴǰֹЩɹš
󲿷ֶǡݪ顱ʷȫû֮ˣеôҲ͢ˡ
һʱĴأ
øľ̫֮񼫣
˵߹Ͼ
Ͼƽ
ǣѲţ
ԭ飬ɣԺʷÿһ˵λȨأԺһʱ
Įţ˿
վڻ˽¡ҪմǵĸõҲǳصģ
Ҳֻǽţû洳
ûжãˡ
ԭϾı飬͢Ѹ
سǵפ󲽶ȺѲŸ
վǰ棬ȵ£ǿѲţҪ췴𣿡
ǰģһλʮ飬ֲΡΡָ⣬һŭ䲻䲻ҵĵ⣬Ϊ˵߹ǻϾ̫ҵͲʷ絶ų𣡡
һǲϣΥ泯͢Ѳţһų꣡ڱٸһλᣬ뿪Ծ£һ˾
һȺŷ׷׽ͷӶһֱץ̷ֱץߵĶ࣬ų١֪ģ޲ð
ߣҵҲ˵ۣͬ
˵óѣ
Ҳ˵Ǹ˵ƴˣ
ͷʱȺӿ⣬˳˹ȥȭҪ
ɫһȵס֣ݹֱ飡
ɼȺﻹõĻ
ǳ鴤һȫץѺΣ
⻰һ䣬ܵıһӵϣȭߣǷģȫڵأϰʮҲڵϡ
Ⱥ˵ĲҽУǿѺ⵽Ӧ츮Ρ
ĽگΪ
һʱ˾̷
һȫյĴˣÿһޱȣڽ㹻ġű֤𡱺Ѻǰд飬֤յӦ츮ѲŰӪҵģ츴ҵ
ͬʱʡ˾ţճ󣬾ѲҲܶһϵнո߹󣬻ԭϾһЩԱˣһţɿУͼıİӣѲŲԶ½˾ţ
߽ʱ򣬻ãûκεˣֻ㱣Ƕ£˫ȲΡΡ߽·ܵĪľš
Ҳһͣ£Ų
ûʸֻվ˵ıӰһĿˣĵûмôͷģ
⵹Ҳʵ˵ǰԸĴ󲿷ֶǶֵƵκҪ̵ģһͷ
ճ߽̿ˣһľľȵ񣬵ǿ֪
Ȼ£Ǿ壬ûʧȥǣҧŲճ̵ȷʵɿ̰УֻΪѲŲûͼı죬ϣ
񣬵һæŵǣܴˣҵֻΪй˽ߣûвϣ졣
˶ӣҡͷ˻Ƕѫӣô˻ûʧȥǣ֪ʲôϣʲôϡ
ôˣʱǶԭϾĹԱͲ²ѫǲں£ȴû뵽ȻǱ
ž
ճһľľȵྲ
һȺ˶ʱճ̡
ճޱ飬һģһдֵֽ㿴Щ֣ɶʵǷ㴮ģûвʵ©
ʦ첽ݸ
ӹǿѹﾪԼδĵǣĿһ΢˸̧ͷճ̵شˣʵСʮ©
ճɫ΢ЦλүǻȥҪԼıˡ
һæˣҲҲУԸ
ĵˣҪ£Ҫ׸棡


372 
񣬵˵໥žٸ棬üһ˶ΪԾְҡͷЦ
ճ̺⣬һľľֽ
ҲûϵôûͷҪٸ棬ĴݵļΡ
ϻҲûа취ˣϻģҧӹֽʣûаſڵϾдˡ
Ҳѧſڵϣһһд
󣬼󳬹ˣһĻ̲סİЦ
д󲿷˶Ͼǣǰϲ
˺ܿдˣƣûв˽Զд˲ֹʮ֡
ճ̽ӹһɫ죬вˣȻǶ֮󣬱Ѳģھһԡ
ճ̽Ҳɫ˱䣬в˵Ҫ׼౾Ѿ˾ˣ
ֽŴ뻳òճ̼
νͼı족ı桱ǴñӣоģҪƾʵݣܶסڿڡ
бץַճ永̷Ҳˣ
ű˱ץʮеǡߡʵǱնڵĽձһˮ˲侲
Ľֵ½̷ţŻĴ˼ңػϣĻҲǱصĽƮ
һ£ѲŶɨβĹ
Ӧ츮š
ѲӦ츮ά˶ۼһһΣ˶ɫɡ
һԣЦүǹԲˣؾ֮ҲԳ͢˽
άϾԭԱҲһ뾡߾ȥնҪݽȥԽԽճҪģҪȶⳡ
᲻֪ǵ˼ЦЦŲ豭û˵
ճ̶û˵֪һλʰ̯ӵѾˡ
Ȼڻ£һۿ첽ˣһλĴ
һЦվλˣʹˡ
ά˶һȫû뵽Ȼһղ
ֵ̧߽¹ٰݼү
һ֣Цϴ˲ؿҸ˽һ¡
˿űϣάʶģԻλϴǬȴҲദˡ
ЦǺǵһȦܹϱϾˣƷ׳˾˶ߣиʹͷΣһߣ֮ˡ
Ҳֶ̧˵ٴ˷ǰΪ˽֮£ΪӹϷʡ˰һˣپͻؾԣλ˾ܷġ
һԿţһЦλϴ˵ҲԲζ
Ȼά˶˿
˵һ£Ц֮£Ĳ࣬Ҫλˡ
ҲǫһЦкܶҪһĶǱһͨ˾ɲɱЩˣһͿԵģҪʱ
֮ڣİϣ౾
Ѹ󣬵ľκͣ
ȫأԹʷ֣౾ǧд˶ʮ
ЦЦЩ౾ȫһƣЦ˾࣬Щ౾ȫѸ͹
ʱżðĶҲϰˣӦһ׼ӣЩ౾ãȥѸ
򷭿Խյ౾ŸϢԵͷĿ࿴Ȼûк۹⣬֣ȴѹסӣ쵼ˡ
ţøһᡣЦš
ܻվڲԶɫȴʵǰӴȥ̫࣬Ҫ⣬£һЩ£ˡ
յ£ʱԷһЩˣ౾üͷԾ
Ĵ˾౾Ĵٴδ󺵣ԤҪɣң֮࣬ıЩ׽⡣
˻𣿡
üһĨɫĴıܹȫǳսľӹĴܶͳפ׽⣬ĴǱԤϵĻҪ⡣
˼ţŵһߣš
ûã㣬ɽ˾౾Ҳˣȫ˵󺵣á
౾վߵ⣬˿
ܻǼ౾֪ģߵ£ĬȻ
֣տɫ棬Ĭһ󣬵ּʽ̣׼ַϣǣҪӣҪʳҪռ죡
ܻû˵꣬ŵּԣ޼ӴȣҪϷñҪСĴջ񣡡
ּʣƴ̽ϢԽϸԽá
ּԬĲӣǼǿϰߵԶһ㣬ģ⹥

ܻûвĻᣬֻš


373 ڶ
Ҳֻʶⳡжء
ⳡ֣ʱ֮֮أǧ꣬ҲҲӡ
ְ˻δΣ
ʮּ⣬Ŵ߽ģЩ£Ҳټ౾˿ֱۣб
ܻѾȥ˾ּʱӦһȥ׼ˡ
ϣҪȥģ
ʱһƳܣʵ
ڴϣȣЦŵȥϱߡ
ϱߣʱһ򣬻ʵҪȥǾԺˡ
ܱԴˣǱװԶΧ
·ݵ̫ͬ¯һ㣬ڴϣð͸
ͷ죬Ҳʮȣ¶ȣӦҲʮȡʱǺܺġ
ʱҲȵͷ󺹣࣬ŲЩ䣬ɵõϣ̫ȣǿȥذɡ
ͷŲ˿Щ
ûãһټԺǰԺǰпʯšʼҾԺĸ֡
Щȣĸ֣ʵдģ̳֣پӲȻıʼµ̣̳ȴȫһ
ö
ֹһ˽ȥ
꣡꣡
û߽һĺ
첽ǰȥֻԶһյϣŶʮʮҵ꣬ŵ£ڿյϣ˫֣ĳš
벽ߣ
ͷһָ£Ⱥ˴ţŲȵ룬ţȣ
ߵͷת
꣡꣡
һȺٴξ˫֣ӣԺص
򿴵İԵͷЦһ¾Ч
ܱվ󣬿ЩеܲͬûС꣡꣡˸֣˼Żȥüϡ
벽ߣ
ִȣһȺˣص
˺һ˵˭й
ʱۣǰǸ˭
걻ĽŲһңЩĴͣ
һͣɫѿתͷһȺˣʱɫһ䣬첽ܹҪϥء
üͷһֵ񡣡
궯һվǡ
ɫڣ˫Ŀг֮⡣
ɫ棬Цʶޣ
ֵ̧ɶһĻƼġ
Ȼܲʲô
ЩߵĻ֪ǰĻʵɶһսãϽ̲ĵġ΢Խĳ羴
ǣЩĵԺλʼҾԺԱ
Цŵͷţղźܲ޿ˣúҪʧ
׺ԽļϥأɫлϣԸΪϸǣ
תһȥ
׺˫ȭգȫ˷֮ɫ
һĸھоԺǻʼҾԺһ߾ǻʼԺ
ûпʯ߽ʼԺԶǰͣ¡
òʼᶨ洫
ҾΪְأ
ҾΪְأ
ҾΪְأ
͸Կһڣھ˫֣ԱڸŴ󺰡
·Ѿϰߣÿһ˶ܼС
ڽϷһĻ񣬻ϵһۣ϶ǡ
֣վ£ãʱЦͷûа׷дôõġ̲ġ

̫򣬼öʣ١˾ۼһ𣬶ɫȻŻ
Ѿˣվڻ̫ǰŭë̫ˣȻƤ𣡡
̫û˵
ëƺƴڸ͸һ̫Ӻӡ
١濴ۻ̫ŰգʿʢС
νʿʢ١滹һû˵ʿ͡
͵һ֣ôƾëǵˣˣֱɱݣ
١汾ûʸֻǺϴһսҲǿϯںĵλڴƣڴƲڣ̫û㹻ѹư˰̫Ҳ֡
ֻʮ֮꣬ǰ̫ѹţҲߣڻһ졣Ǹܺˡ
ҲǳټĽ˭ǽĴ󺹣
ޱǣûʸλҪɫ
̫ü۰Ƴˣ΢ͷˡҪĲëҴʳȱһ߹һ죬ٲ취춼ûгԵˡ
ɫǵͨ죬ˣɨëҪʳˣ
̫üͷĸǿӵëȻŪô󶯾ͲַҰ޹ҴҪѩϼ˪ˣǣϲ𡣡
ںľƣ̫ġǱͲƸ֣˿Ҳ٣Ƿյ껹ӣ˽ӴɹŸ㣬ķʳ֮ǰĴܣʧݣûеõ˿䡣
ѾģҪٲ㣬˶á
ڣΨһİ취
ɶ˾ëõѡҲпܳɹģëȻ׼ɹʷ͵ġңµľ뽩սĲ
̫̬ȼŭˣߵëУǲô֪ʳһһѻˣһ
̫ĺǵЩŭЩ䵭ĵֵʮŴڣٲǣҪΣһˡ
Ż̫ٿ򣬼öʣ١ˣһ˦£ŭߺߵĵ֮Ҫˣʲô
̫ĬˣҲһںֻʣգû㹻ѹư෴ö̽ľȨ
۰ֿһΣҲһ𣬳Ͽƶߣһսʤ
ĮȻͷ£һл̫ġ
١Ѷüǣ󺹣ô죿ëŪٳ棬ϮǸô죿
̫һЦ϶ᣬǵ鷳Ƕֻ࣬Ҫǲսǲ
һŭ͵վģһҪٰܣҶüҷ㣡
˵̧꣬žˡ
̫ıӰɫƽȴһƬ
һпĵ׷Цɫĵš
Ȼ̫һתͷ򣬶ξͲȥˣű
ϲɫһվл󺹡
̫ͷ⣬һЦȥ׼ɣպ󣬷
ǣͨʵ𣿡һֱĬŵĵ¸࣬Ȼڵ
仰£ͬĬŵļöʣ˶Ҳ̧ͷ̫
أ
̫͵վȥ


374 һγͻ
ھԺһӣԺԺ˲ýᵳҪֶŴ̫ع
һعɼӦѾڵˡ
ϡͬʱ
һ֣ߣƫ𻰡
ǶȣοǶô̫
Ҳû飬ƫ
˲·ֱַ裬˼ڣžû
ϣЦؾн
ɼϾǻ֣ԥһ£ԶӦҲֻø¡
ɼ첻ʲôҲģֱͦһ٣ϣƾʿڼΪ˿ƾ֮¡
һ£־ûֺͣ˿裬һЦţ˵˵뷨
ɼ쿴ֳĬһŵϣϾԺѲãڿƾҪ˳̸˺ܾã飬ʥá
ɫ䣬ﰵЦ
Ӧˣɼô˵˵ġ
Ӧ΢Ц㿪ڵϣƾײ̫࣬ͬţ˴󵨵ĸĸү̫ͬ⡣
ףʾɼ˵
ɼɫĵϣƾٶԳ͢ʿӹϵشȻЩ׶ˣҲȫƵ黺С
˫ֱ豭ĬĬͷɼ컰ǡСʵǡ񶨡
Ӧ￴Ŀ΢ϣĿƾ٣꣬ÿʿҪƲĶˣТȲ֮Уɵطʵ󣬷ɽ롣⣬һѹϷΪ山塯Դˣүͬ
üͷһɼֵأ
ɼӦĻûҲû˼ԿϣҪʿӹƲ֮δʿӲҪطٸʵʱãⷢ˽֮¡Ϸ쳴䣬ƽٴѹϷʡ᲻ƽ볯͢
ϱĻв죬е٣ϷķʢʿӶ࣬Ϊƽ⣬ǰˡġֽһѹϷȻ᲻ޡ
ֹʿڵȫϷˣϷڿƾϣžԵƣԸƵģο¹ԱУϷģ󵳡ֵ
ָ棬˼ת
ɼĻһ˵´󲿷ֵʿӣΪ󲿷ʿӶϷˡ
ԽԽҪİ취
һ̧ͷӦ˵˵ꡣ
ɼüͷһ壬ûдϡ
Ӧ׼ϣ˸ݰڸ˾г͢׼Ժֳȣظʡ㿼ѡΣÿʡѧҵʿӣɽοе֮ʼԺҵ󣬷ˡ
ֻǴ뷨ϸдơ磬˰ţȣдϸоǽ٣ͬϸϸá
ƻټ֪֪ݣʼԺпˣǿ˲гʹ죬ɼá
ЩѸү֮
ɼĬĬţЩ㲻⣬϶Ҳ֪顣
ı䶯ǰδУƾ֮£غ̫˵ǡһ㶼ΪûʮİգѴӦġ
ɼ첻˵Ҳ˼ƾش󣬲ڲóϾӰ󣬲ֹɼҪأ䣬ˣҲС
˲żüãʱڣ˲Ŷϲ֮ࡣҪģҲǼ򵥵Ϊѡʿͬ˾ţ˷ȨдƸܣЧʵԭ򡣸ĸƾ٣ҪƸ¢ϣռеĹ̼ŵȡ
ɼû˵ĳĬõĿ顣
ָţ˵ɼ죬ǳҪҪɼȥ˵ֵ٣ʿʵۡ
֡
̧ͷɼ죬ĿᶨĵƾٸĸڱУѾĿƾ٣޲ٲ֣ȫȨ
ɼüͷšóò漰ҵҵǲЭȴҲӲɫϣ¹ش󣬳Ϊ֡͢
豭ɫ䵭ѹȣ֣Ϊ͢סޣ
ɼǶ˶üɫ
䣬Ժ£˳츮ʸϳģ󲿷ֶˣҪǿ͢飬Ҳס
ɼ컹ǲģһң΢ͷϣ黺С
ɼ컹ǲϴӦĬĬĺ˿ڲ裬̧ͷĵ֣˽꣬պÿĿƿѸ֡ȥ֮дһ౾ǻ²˱ʣ޾ͻһд
ɼɫ΢䣬ġһдɲ˼Լ࣬Ҫ󳼣
ɼľзŭвԸȴʮǵѹš
ȻϣȰ˵ɿƾ¹ʿӣǴĸ
ųơʿ¡ǿջǵʱʿһʳġ֮͢ʤվӣ
ɼеͷڡսҪ
ɼݺҧӳ鴤ۣǿѹĵ׵ĸԹߣšüͷ򣬺Ȼһ䣬ЩĵϣԬפ񻯡
üͷ˶񻯵ɽصľ룬ûеǵĽǼϲ뼻֮䡣
͵׼
ɼԽҲǱƵģԹԳЩվˡ
΢Цͷ
ɼ˾װƽɫڱ࣬⣬ǽǺݺݵŴţҧгݵֹò·Ѹ
ƫڣҲһɼҪ治ЭҲʵѸ£ֻš
ӦʵѹҲû⣬˵ϣһԺЩԺԱԱÿλ趨Ҫ󣬱磬֪ҪͨʼԺˣ֪رҪͨʡԺĿˡ
ţɫͱˣⲻǱġƾ
亦ģæ٣ҲҪҪḻʿίá
Ӧﵹû⣬ǣڸԱҲ鶨˿˸ĿƷԣƲȵȣÿԺṫһʱ䣬׼ٸ桭
ʱףҪĸƷ޺šƷʿ塱ڻԶԶչ鲻һͣ
˺һӣҲȻЩ˼ģֻǴţϸĲϸڣýһãơ
Ӧ˵Щֵϣһ䣬ƾ֮󣬻ǷҪĶ
֪λǴˣУǴ΢΢һЦ㵹ǿ͸ı̫УӰ󣬻ȴɽɽʡʼ


375 Ȩѱ
ƾٵҪԣһһ֧˵Ҫһ֧
νߵ£ġڶС
ⳡĸƱػᾪ첨
ڡ
躹޵ĵһϢԻʵۡñӣһ߲ϵƶļȶƻ
ɼصѸڰ෿ڣӣ˫ȭյĽ춯
Ӹľϳڸ󣬴ѹ֣ɶսĶ˽Ͼ׮׮һ漰
ɼΪʵ۵򣬾ȻڴĸҪ̫µĻҵԽԽܣ
ǽ죬Ȼ˿ƾϣ
ƾ漰ǧʿӣÿһˣÿһˣ
ǣֱͦ˫ĿﾡǷŭ֮ɫ
ƣƣ
ͺţš
ǮʩL˶棬ԼɼÿһĬȻ
ɼϤˣҲ˽λүԸ̣²ģԽԽ׽
֮ɼ߳ɫƽ۲Զ˾ۼĿ⣬ټѸˣҲ
ǮɼЦݵɫֳ֪ˣæ˴
ѸǰӣǮʩL壬ʣٵĵˣжʮˡ
ɼǣĿ罣ɨˣĮȻڵ޸ĿƾƣԺֲοˣȻ󾩿ͳһѸų񲿡
һɫһ䣬үɣ
ɼϲ䣬ܴʲô
ҲЩ˵ŵүƾ漰̫࣬óȻĶǻ޴󷴵òʧ
Ļܺʵϣ⽨ʩпƾǧ꣬һϵҪƣ֪Ҫ𺦶˵棬ǹżţǿƳҪֶΣɾôʧȥ
˵ѸˣǾҲóȻȥ
Ѹ󰲾Ŀ£û˵
̫һ˳ȥͻ⵽ʿֵġ׷ɱ
ɼǰʧ͸ԽĵĮʵ´ˣô
֪Լʧˣֵһһү˷ĸ񲿣ԺΪ
ɼ΢üжΣ
Ѹڵ˶ɫ΢һ
ʵǲӰ죬ƽģүƾ񲿵ְ𣬻漰ԺԺᶽѧȣҪƣҪȴǿʼ
ɼ쿴ʣ˶û˵
£˵̬ȴ󲿷ֶĬȻȥһΣһСľͻǡ
ɼȺԽĲ̧ͷʵ´ɣ˷ƣ˴Э
ɫ䣬¹岻ݴǡ
ɼҲ֪鲻ʲôһֵˣ⴫ἰɢ˰ɡ
ǮҲҪʱӦһɢˡ
ǰɼ߻ذ෿ıӰһ룬ʣҶдš
߳ѸС۾գâ˸ȥ
ɼվڰ෿ڣƿ棬ü価Ƿų
жվ󣬿˫ֵİ׷߹ү뱣塣
ɼΡĹĬȻһ̾ҲҲһΪģÿ˶˽ģİڱǰûһεġ
жɼĻûг
Ҫ˵ѸΪģҲһֱԹ۵Ĵ¹ˡ
߰ɡ
ɼ̾˿תҪš
жɼ󣬵үҪ
ɼüԽĮȻȥǣûǵİæҲ¡
ж֪ɼһֱţڻʵۣǶֵҲֻŰ¡
жֻһūܶ˵ʲôֻܰĸߡ
ϢһȻһƬȻ
ڰʱھʹǣǶ˶֪ˣѸͼҪĸǧĿƾƣӿ糱ϫһɾھȻ򾩳֮⣬Ĵ˷ķӡ
ǰ棬Ӧﰵ˿ģ۷׷ףҥɡ
ƽ̨
ǣ³վǰһ˿
˲ЩԣûĸƾƣûǸ
ɣɡ³壬Цŵûʲô¡
³΢΢Խĵˡ
˱裬û³ɫһֻֻĴȣվҪؾˣ޶һ˺⡣ǰЩƫΪƫһ㡣
³̧ͷȻ͡
ʵǰ֣ԲҪǸ㣬˵мѵ㡣
³֪
λ³ҲǼ򵥵ˣһֺܻ͵Цƽǰ˵³ǳǿڶԺæ
³û˵׻ԽͱʾԽء
˼䣬Ҳ⣬ɽѲ࣬ɽ˾˾ϸвֻг⣬Գ£볯͢ղ鴦
³˼žֱһˣ¡ҲЩ⶯ǿû˵
Ҳû˵ֶ豭˿ڡ
ɽ˾˵ǳСֻϽ뾩ǺܽҪҲѡֻǲͬڽգĲó˾Ѳƣ˾żӰ죬
ҪȨҪϴӦü޵֡
³һѹ˵㵽ɽ޾ͻὫ˾˾һɹԱߣ̲Ҳϡ⣬ɽ̩ܶ¬ʱҲԵҪԸ˵
³žЩȨƣɽͶһ˵㣡ȻķΧڡ
ػϡ
³ǿѹżϺƽĵҪ֣׼ʡ
һ֣ĵţּ౾ǣ𣿡
³룬üͷ壬Ŀϣ뷢³
˫һУЦղҪˡ
³Ҳðŷ̽ģôʹĴӦﷴֳһ֡
ɽһˣԶûлʵ˵ֻǲ鴦̰ô򵥡
һɲܾҲֳ̧ܾлϣʹ
վֵţȥɣдһϸ౾Ҫ֪ô
³Ӧ˹ͷд౾ͬʱʼܻһЩˡ
ڶһ磬³౾͵˾ࡣ
һ߷ţһ߰Ц
λ³ǲͬھǡǱСĵɽȻȻ飬õ֤ݣһ
Ҳá
ۣЦЩ졣
ϵĲܻɫ˶ı֪Բ³ϣķչġ
ϣǽ౾ʱӲ߽С̫࣬ÿһӣ౾
ɫ죬ôôࣿ
ʱϣ󲿷֣ǵҪ󳼵ġ
ʱͰңҪûô죿
룬ЦͲٸѸˣ˾ദðɡ
ʱͷֵݹһ౾ϣǽٵ
ֽӹ򿪷
Ҳ䣬ν٣Ϊʽͳˣ
ȻҪģš
ᣬټˣÿһ˶д
ţûϤһ⡣
ԭһͷ֪һ޿ľټ
λһ޿ԼӡټˣӦЩ¡
˼£ʱҪ౾ݸʱָָ
ʱۣӦʾ¡
౾صĶڱʾأʳҵ
̾һٵȵȣٵȵȡ
δ䣬Ҳһ̴Ҵܽڲܻߵ˼䡣
ܻɫ΢䣬˻֣ߵߣϣūַʤֵ˵ˣ֪ȥ򡣡
ҡҡŶãһغֻ¶ûУֵͰˡ
̧ͷ棬һūǱôģ
ܻƺûг˼
üͷ˶ȻպԸ񣬲ǲձġ
ˣýǱ߶ţʲôϢ֪ͨ
ּܻ
ϣˡܻδ䣬鷿ǰһ߽
һ̧ͷȥȨģ˽̧ϡ
һЦվ˾ˣôһˣ
ڿ۲ܻʱҲûбܻ䣬ЦŵһϢҹȥˡ
΢뵽λƢԣ̲סЦ˾˴ȵģ
ҡͷ²ǣӦǳŻġ
ȻѸ״̬Ҳһǰʧ裬Ҫʸ֦ҲΨˡ
ָţͻȻһЦǾúñ֣޿
ڻ⣬ɣǰҪľǣоǿƾٸƣȻҪˡ


376 
ɽݡ
³fǰټ³ɫƽȴΪп
³£Ȧھǣ³ҲǶˣڣ³Ķ½½ҲһЦ⡣
ԺվҲΪüˡ
ķҪôɱҪôȦھǣͷҲƽ³ǵ
fҲǴˣףȨյĻʵۣѾٹ˼ʲôǸ£֮˵ʱˡʱ˭ĺã˭³âɣ
f֣ôˣ
ԺæѾȥҹѲţܶˣеĶˣֻҪ׼ᣬ֣ܶ
fĿз·һɽںȻȥд౾ȥǣ϶ְɡ
ǣԺ߽˾Υ³Ҳż
һʱ䣬Ծǵĵ͵˼ϸʹʹȫнְֲһ죬֪Ҳȫ˾
һʱ䣬ټɽͷͷԣͷȫ뿪ɽ
ϸ
³fѲף̩ܶɽȨƵˡ
Ҳκ͵ˣ³Цү¾㱸ֻǷˡ
̩ȫʡ񣬶ܶ죬³ү¬ܱȥݼԬˣʱزˣʹᶦ֧үġ
fĲ豭𵶵ǣλˣݻϵ˼Ҳο˽յƻȽ˾˾ϲȻҲ飬¼ܹͬʱѡ֪
Ҳоյƣ³ĻףǷսոˡ
ɽͬڽգûֻ̫ҪǼЭѹƷֻҪ㹻ʱ䣬ǾθƵķ˳
Ƹĵǹλе̫󣬲׻̩³Ҫһˡ
鷿౾¶ɫ
౨ūűڲʮƺƹص
ڣﴫͥվڲԶݡ
ڵϣūҰĲδֵɹûٿ⣬ԽūΪǻͨԼķʽ£Ƹǵ׳󵽳Ӧԡ
Ҳֵ̧ͬϣݣԶĽūƹǣֱɽء
ﴫͥȴͬ⣬ϣɽزô׹ƣǵĽū˷ڹűڣĿġ
౾һۣ̾
Ȼܶ鶼ˣʷϣͻϲڣֲ͢ǲ㶼ƣڣѾ˿Ԥϵˡ
ЦЦţ޲²Ĳ࣬Ԥ޻Ǳϸ̽飬нϸİš
ڵ˵ģǻʵ۶ô۲Ŵԣܹý֮ԣЩͬЩҪܾ
Ӧһ˾Ųıȥ٣©Ҳ̫࣬Ҫϸµĵ飬㹻ݡ
ˣֿ౾ɫ
̫Ǽ򵥵ˣôǹģͼĻʷһٴͻϲڣ
Ĵ౾˼ã̧ͷּܻɶ뾡취̽飬޵Ҫ̫ڴʲô⣡
ܻ֪ɶһֱĲӦּ
Ҫߣֵٴּʽ̣ϣʦƽ
ܻһּۣ
˵ЩǲģֵٴּĴ
ܻİŹڽһǴӦǡ
һߵʱҲôãûг
ܻˣһ౾
һɽģ³ף̩˵һһϸϸ˿ЦЦӵһߡ
⼸˽֪ģֻҪ̵ķΧļȶߣҲô⡣
οôڣҲһ仰Ϳս£
䣡
ͻȻ䣬ըװڸŲɫٵĺڰ򶼿౾ˡ
ܻҲɫ΢̧ͷ棬߹ϣҪˡ
û취ȥ߳ţվ£ѹա

תۼ䣬ưô£Ժ䶼ʪ͸ûãСϪɺɺԺ䡣
ܻվϣϣǱ˵ˣⳡҪºü졣
ĬȻͷСԵǴ󺵴ԣ꼯жݣʱ
һ󣬼ԽԽ󣬵ø׼ˮôˣ
ܻػϣض׼ģٹ۲졣
Ժӵˮ
ⳡ꣬һͷ
Ȼⳡ꣬˼켸ҹû꣬ʹڵǻˮڻ¹Ůæͨˮ
Ǭ幬ǰգ棬ҲǻԳ˰ɣ
ܻҲźɵɫǣûγɺˮһ迣ӵ˺ܴõġ
ͷҪջˣڲȫΧԣӰӦò̫
ϣ´ˣǮˡ
ʱӺðɡ
ǮǫʶɣѸʩLԺԺӼ඼һˣ˴ǡ
֣ȥѸ󣬴ȫȨѸš
ʱ΢ǡ
Ǯǫӵּ⣬һ㶣ֶͬ
Ǯǫˣʰ㲻ϣ˼һۡ
ǮǫŻ磬ڽϣǶڣʢһֱΪסȶִǵˣ⶷ֲЩǹλҲʢ
ʼǮǫ治ЦǮˣɡ
ǮǫƷӦٶۣæǣ´롣
ʿǮǫ棬ѸɡС˻æš
ɼķȨЩ⣬ȴҲЩ˷ܣڰ෿ڣʩLʣǮǫЦ꣬ǳһѡʿǷλͬЭΪѡġ
˶ΪӦǣû˵
ɼЩ˵˼Ϳ͸ˣԽȴЦĵǮˣοƾ٣кΰţ
Ǯǫ΢΢ү¹ټƻϣؿϾԺԷϾʦһ¼ȡˡ
ɼ٣ˣ˶ֲֻᣬüͷ壬һּᶨ⣬٣ٵȶɱλ׼ģȱ
ʩLɫЩǣȻȨ·ţҲ÷ĳߴ硣
Ǯǫɫû䣬ȴЩǶȨǣ
еֶӦɫЦĵǡ


377 
ⳡҹŸΪС꣬ûûˣ·Ҫһˮ⼸ꡣ
ֹɸæµ˿δͣ
ͷϣһѶѻӴж£Ȼһߣ飬Ȼ졣
Һ·Щǵɣ
ɲǣ˵û·ٴᣬȫ͸ˡ
֮ǰ͢迣˺ӣȻҲҪù
ͷҲֻӦԱˡ
ۼһվڴϣжһҵĽ̸š
һģ˴ɫˣһȥᣬ滹ϰˡ
æӦһЦǣүôò𣿡
˿ڣæ˽ţǰү㹻·ҪӦ츮ã˶࣬ǮҲ࣬Ŀ϶죬Ϊʲô˵
˵Ҳ֣ЦָָЩжİ﹤ǲ²Щһ׬ģ
һŹжİ﹤룬׬ʮİɣ
˿˼һۣ˵ʵһʱʮģ⻹ǵ͵ģһ࣬ӦǼۣ
ʱˣһǣһҪӣ
Ҫϵһͨ˼ҵĹˡ
˿˿ɫټ֣ȥжҪ´ǰûжãȫ˵ӡ
ǼæЦһҲûе棬ߣӾȥж
˿ۣԶʿɼıǣϴЦĸп³Ĳһˡ
ֹ˺ӣعٵֻҪˮ·ģ÷꣬ػص̷Ҳûе飬ųֲûм١
۹˶ˡ̻׷׼뵽·ĶУ鲼ĴСظǳ·ӡ
ͬʱžǴ꣬Խӽ迣ӵھ򣬿ͨӵһԤԣҲΪ˿
·ĳȳУ·ںӣѻĵأδ
ͨڡ
븵Σڵ˶κ伸˵İ㱨
һκ䣬һ˲һϣˣӣͨеĴоǧ󲿷ֶǵĺ̻ᣬǳмǵӯǰ˰ǴȥĿûջء
ĵͷܹͨ򵥵ķӦӪ״õġ
˵꣬ǻ̻ĺɼŵϣˣӣ̻Ѿչ˴󲿷ظԤƽḲǵȫССķУ磬ǧңк̻Ҳн򻧡ӯǶֻҪ귬գȫԤƻᳬ
ЦףĵˣֵһҪ
ɼЩţ˵˵һߡ
ܽǰһ΢΢ϣˣӣлڷٷչӯ򣬺ҲʮǱߣķᣬԼĿǰûн㡣
ҲЦЦͨؿԴ֪źؽ̻ͣҲʼϰߣذһٶ˰գɼó׵
ȻǸվϣףССĺ̻ᣬ֮ǰĻݽУϷļ̻ᣬ˿ҩĵȣӯҲ֣Ҫײܺ
˸λ˼ʵϣЩ˱ϵ룬ĶǻҪܶࡣ
ָ棬˼⣬̻ܷġڼоǷҲҪڣʵ˵ʵһ
ڿı飬ܲµ뷨Цŵϣ귬ĲԶȥ꣬һԿдõģݳĹ㣬Ҳǧʯɱ˰һϽ֧Ļٺܶ࣬кܴӯࡣ
νļ٣ʡȥҵǲ֡
ͷ˾ˣЩֲĶЩأȫϣѲӽƹ㣬ѵĻĵأɽҲַֻںֳڸشִʳҪӽ
֪˼ʱĵͷӦš
˵˺һʶϲ̫ԣͷվκ伸ЦţĲʹ͡
һǴϲǰĻʵҪô֣ҪôǴֱʣæ¹лϡ
һ֣Цų˻ͨУ븵ڱ߱˵һòŷͷߡ
ѵõвôȵܱߴɡҲ飬ڽĹţžǵա
ֵ꣬ǳˣַǷ̷ڶ
˼и㣬Żȥ͸СűϵĲܻЦǲģȥޣ١
ˣһֱ˳츮Щίˡ
ܻӦֵϣǽѡпã
֣Щ䣬ˣģ
ܻһѸλ飿
ʵЩ𾪣ٿĲܻû˵ֻӦ
ϡ
ոսףͼҴܹϵѾ鷿ˣܼ
һ뵽ĳֿܣȥ
˿ǻ̫Ǻϳˡ
ϣ˵һٶҴǧϮҴɱˣ
ҲЩŹ֣ǣ򣬳ǱߵϢϴڳʴܣѾչӦŶԡ
ĵװЦ⵹²Ҳ亦ģĺ
ֻǲ֪ǲ֣һ֧
˼һ󣬵ּĲӣٴּз򻮳һأϷˮʦءϷˮʦѡѡĴȥ򣬹һʿٴּԬó֮Ҳһˮʦء´Ҫ󣬼̣Զ֡ںĲȥɡ
ĲãɫЩɫܾЩʲôȴֲ²͸⣬ȷʵɺ棬Ӧš
ãų鷿
Ϣһֿ౾ĵ·˿౾Ҳû¿ˡ
֪˶ãʱݹһ౾ϣѸǱ߾ˡ
Ŷ
棬ùһʱˡ
ʣǮǫ棬Ѹˣǽ­Z
˿תͷ­Zʲôˣ
ʱǺԺ̽ѧʿϸѡģǰѸˡ
˼ĵͷӦɼ첻ߵˣŴȦѡ
׼ˡЦЦ౾д˴ġ׼֣ݸʱ
ʱӹϣҪҪѧʿ
֣ãȫȨѸ󡣡
ʱһۣȥ౾ȥѸ


378 
Ѹڡ
ɼ쿴Ž­ZЦݣкѧʿ
˲żüã貣ʱ򡣽­ZɼǧϸѡƷ֮ѡ
һο飬ǽ­ZǣǾǽѸһ
­Z겻ʮǿ׳ʱٷɫǿĶʡ
Ǯ˶û˵Ҳоı仯˸Ľ
ɼĿʼڽ­ZϣЦѧʿԽк뷨
­ZѡУⳡҲΪ⣬֮ͼΪ٣һвμԵĶġѧֹǱһҪ͢ˣ
ˣ­ZҲԽĿ˽΢΢˼Ļĵү˷ǣΪĴǣǳһοƾ٣֮¹ٵϸѡͬȹԱݣΪٲš
ɼ΢Цţʱĵͷ
­Zɼû˵Խ飬ϱأӦΪ磬ͬʱƣһѮ֮ڳ񡭡ǮɣϷ¹ʩֱʱүѲһʿӡ
ɼĺ⣬­Z׼ȫ
ɼŽ­ZͷȻǮˣλˣʲô˵𣿡
Ǯû˵ˡԡĸ֡ʩLҲҪҲûԡ屾ٻ²ؼ߸߹
˼ѾѸҲƽ
Ǯ˲˵ԱҲûԿڣɼ컰£Ѹ󶼾š
ɼɫ֣ɨһȺˣվĮȻѧʿ
­ZҲѸŹֵվˣɼİ෿
ɼһߣǮЦǺǵĵλˣɢ˰ɡ
ʩL໥˿æˡ
ܿͽӵѸ౾ⳡǵϸ滮ԱȣȨȵȣȨ
ܻڱϿţɫЦŵϣѸõЩˣ֪үǴġ
ܻ˼ЩˣȻ㲻ɼˣȴˡ
ЦЦˣҲ˺ܶίޱ˲ٺڹ£޾ȫȨˣһˣ߻֣úĵ£ȸ͸ס
ܻûԣӦ౾ȥ
౾ɽ౾ر࣬ȻʹʹҲȶ˾ӵȨĻǲ٣Щ򷢳ʷҲ׷飬³һñӿҪԼڱƶ̲סҪˡ
ҡҡͷЩ౾вƵһߡ
³ף̩˵౾ϲǣɽΪУ˲ٹñ˲ǵˣЩʧصļ
˶Ǹôһˡ
£ʱͽϣؾˡ
һ͵촫
ǡʱվϣ
̧߽־Ͱݵ
λ⣬ֵض񣬸˵˵յ¡
һ糾ͣҲʵ۹ʲôΪĵػϣմѶֻǰ粨ֹҪʱѾƣٳִķ粨
ֱ֪ӿʹĵģеΣ
ػϣ˳ǱȻֱһر֮أΪҪġ
ĻĬȻչ黹̫ļһЦţˣվͻʹµȥ֮󣬽֮ϸдޡ
һ˽֮У˵˫գޣݵлϣ
ܿ뿪鷿棬ЩĪ
һתͷʱ˵ǲЩ֮ˣ
ʱ̧ͷٶ۵ϡЩڿԼˡ
ֹʱܻڵ˶̫ȣǺ£ҲȰ˵ֻһֱûá
𣿡
תͷ棬˿Щεҡҡͷ
δʮ꣬Ӧǻļǧѵʱ˰ɣҪȵİȥš
ܻܿҲվ࣬ϣѸ̱׼ͨأ׼֮¡
ͷţˣʽ̣ʲôʱܵ
ܻĴ·;Щ鷳ǻҪգʽһӦڽԵ
ﰵɣ׼£ʽפھӪҪǽ쵽ˣؽϢһҪȥѵ
ȻҪʽѵʮҲһ͵ģܴһѾǲˡЩӱϡ
ܻӦţϣǷһӭ磿Ǳ߸ôţ
˫У͵뿪ϣ˻ҪȥģҪְλӭ硭Ҳˣˣ޳ʮӭ
ܻɫһϣҪʮӭ
ʱȻЩһŮˣ۵Ļɶ̫ۡԣҪʵ۳ʮӭڲܻЩڡءˡ
ʱҲ¶ɻ󣬲֪ʵֳһ
ôܲµ˼һޱֵ𾴵ˣ
棬Ũҵ֮ɫ΢Цȥɡ
ںУָժĩīûӵˣΨλŮ֮˽Ķԡ羴̬հٲ
ǧ꣬ΨһһλŮǧţ
ܻȻףȴҲ£ȥš


379 
ӪУͷ֣ɷݣɳ
ˮĸ̨֮ϣһۣ֣Ŀϡ
վڣﴫͥڣӦƽά͵һȺسÿһһɫȻࡣ
ǰ棬֮һУڲ֮ǰʽͷ֮ǰ
һ̨֮ϣģӸµĿ
䳡ϣˣһ᳾䳡Խɱ
ף꣡ʼ
һߣһʿȴȡ޹쳹
꣬ɱɱɱ
ȣ趯ɱ졣
Ӷģȣʼ
ʽ֮ԶԶһۣԵ糱ɽ
ʯ̨վڱԵⳡ
ʽ̵ͬһ㣬ɳһٴ
֮ľӪҲһڻƶ֮󣬷ֳ󣬻ǣ˴˹
濴ţԵͷеģˡ
վ࣬Ҳʽ̵ЦŵϣܱӦÿɿһսˡ
Ҫ˵˭ʸ㣬ҲˣԺ֪֮
ϲû˵
û˵Ҳ׹ģԶǽūĶ֡
ﴫͥ˫ַˣĽ͵Ҳ֣ū֮ˣСϳͿսҴҪ֮ƥУѵ
ı
һֱţҲͬɱôվ̸ֽ
Ǽ˵ţ벽Ѿϣǰ׼˳֮ƣܱǰں󣬽Ųɷڡ
ڲ֮һڱƳˮһŵıڱ棬ڱæŵ߶ȣڵһжȻ򣬷·˼¡
ء
ĺŽ𣬶ʱ¡¡һſڵɳֱ֮⣡
䣡
һضɽҡ֮ȫըûһС
Զűըĵط΢Ц
ǸĽĴڣ̸Զ
ɫе֮ɫ˻ϣִ޴Զȶִڣس⣬ֻҪҰսҲƵ
ԶţҪӴôˡ
ڸڴĲɶǺϣִڣ˵Ӧñŷǿˣϻǹһս
ڵҲΪУľӲֻԱ֮㣬ִڣ
¡¡ը꣬һƬըĿȫǣ
ͬʱʽ̵Ҳˣǰ棬Լһǧȫۖۖһ㣬ǰȥ
ڿۣϣ׾ȫԳٵ˵ĵһγ棬ϣԷȻһʤȴҲڰܡ
׾ʵµģҲ౾֪ŵ㣬Ҳȱ㡣
ܳ־ã޷뱼ϮݣֻӲӲĶ̾ɱȻҪ㹻֧Ԯͻ
䳡ϣ׾ϣһ̳棬ڶĲư磬ɱӿԶԶȥͬ޼᲻ݵһ谭
ļӷſģԽĺ󣬾ܲսӿһ׺֮ɱϣսڡ
ƽһЦǺǵϣɱǰЩǿˡ
Ļһ䣬ԶӢά;ǳ˳顣
ŶӣЦү˵ǣǰɢ¾ɸ࣬Ǿ٣̭ԶǾ񡣡
ڣ³һţЦ
»ʵǻĵһ¾⾩ӪߣȻ֮أûһӡ
Ҳ⣬֧ڣºƹɽ볤ҲΣա
һҲﶼӿż֮顣ǿʲôū
һʱᣬͷվڸ̨֮£ԽɷȻ֮缤
꣡
ǰ֮Ӷ˶ģߺ
꣬꣡
ȣХ֮лص쳹
Ҳ׳־𣬺Ȼ䣬Ҳϥأ꣡꣡
һ򣬸Ҳæ£Ŵ
ƽˣȻάͣˡ
վǣ·ض£һ־µĸо
֣ǻĵˣһʵ𣺡ƽ
꣡
꣡
꣡
һգʵ۾䣬سĿãġ


պ󣬾֮⣬ʮͤ
ͤڣվŲܻܱԣԶʮվǣ˿
ԶĹٵϣֻҲ͸Ϣ


380 ʮͤ
ڣһ긾˱ֱݣ龫Ŀ
࣬һòƶʮ꣬УͬΪȻ棬һŮӣɫŵ֮ɫ
긾ȻĴܱۣĵʲô˵ɡ
ӣĶ룬ȻͲȴҲ游ĸս꣬ս١ģӣŷǣ˳ǣͬҲҳ֮Ʊ
뿴۶ӣĸף˵»һϲŭ޳֮ˣԺΪǻһ֮꣬Ѿ٣˵᲻ǽҲҪǣ
ŷҲ¶ɫЩŵĿ
ѾܵĲĻ󣬿֮ǰµġ֡ӡǣǴ˴
ۣ룬ֿŷǣǴӣֽΪ֮£ᣡ
ĸףһͼˣĻ˲ζеĸףĹϣǣȥº˻ҾһΪ͢£
ŷҲˣĸף֮ԣϸ˼
Ѻϵ˫罣˫ַϣЩ䵭ĵȵۿңֿʡıҵǲҲȱڼ࣬޼޳⣬һʵ˶Դرı߽
ĸ׵Ļȷʵ޿ɱ粵˵ȵۣ˵ڵĻʵۣʡȫңûκβɣǮ㣬֮ȨҲȫ裬ֻҪ򸧼ʡԱƽҪ
ΣȷʵǿδУ
ŷţҲ֪ٿڡʵôΪôˣңȷʵмӣأ
˶˵ɫĻֻ˵һΣ´Σҷش
أżҵĶǼҽɭϣŷǷһæĸס
ƽȵڹٵУĬһ뽫תƻĸף·ǲһҲûĴЩɽ·ĵ
ŷæŵǰĸףҪҲ·֮
ĵͷţܶǻ֪ǰҲʦ˾ǣǿȥ߿
ŷǶӣǴĻƺʲôǲ֪
ʮͤ
ܻ˺üβˣٴε裬ͬʱϣƻһʱ䣬ǲ̫Щ
裬˿ڣ΢΢һЦ磬ĵ㣬ҪˣЪ
ܻЩεЦЦû˵
²豭ŹٵͷӰ֪һ
ĳ羴ֹļ壬ؼңңΪ˴Ѫսս˫
ǵãٽѣԮۼƱذܣд˾Ÿ񣺡ԸԶΣΪ
ֻ֣ţãã
սڼǰŷҲѾս
ڴ֮ǰֵܣֶҲս
Һܶ࣬Ҳ٣ΪҵһţУ
ٵȵȰɡ
Ŀ䣬ǾԶ޲ͣĵš
ûһʱ䣬šֵĵһڹȺУرۡ
һ۾ϳˣæ·վ죬ܻ
ܻӦŹٵС˹ȥ
ڵˣĴĿţȺȼǰӵĳˮ糱
ܻż߹ס·ݳױһܻװʱһæסͬʱˣڼ·
ڵ룬ŷǷһæ
ɫƫ䣬ʲôţǴ֮𣡡
ĵ׶ǿЦǵĵδȥǿž
ͿͷĲܻ֮ǰԪ꣬һ꣬ôҲʶʱԵĲܻ
ҪʣܻЦǰˣɣѾһˡ
ɫ΢䣬̧ͷȥֻԶһС꣬Цߡ
ﻹ²Ȼм٣һ߿һߵ죬
˵ţȥ룬ŷҲһ첽ȥ
ϵǰϥҪأ
첽ȥסϽ𣬶񣡡
ŮӣҲʮԸ㣬סǹˣߵϣ꣡
ŷҲ׷׵ϥأޱȡûʵ۳ʮӭ˵ǰʮ꣬Ҳûаɣ
ı¹ǣҲֱǹȻð
ＤʷϵλŮӢۣδУ˰Ž壡
ǿͼ飬ٴ˫֣ЦϽˣƽ
վһװˣվǣͬһɽ㣬иѹ
Ҳһ˳ǵԼǻʵۣݴЦĴ
һףǹˣԶʤһӣϷ糾ͣžеŨҸӲ֮ɫ
򰵰ͷֿŷǣ̬
һЦŰֵ׼ЩˮϽ򸾽ӷϴ
̧־Ҫܾȴס֣һֻøŽͤӡ
£ᣬӣ衣
ŷȫԡ
ҲЩɻ֮ɫŲ
򵽺ò裬ǣЦûʸϽһҾУ
һֱҲĵĴ򣬼ʼɫƽȣû˿мֵ̧ػϣȶǾӱ֣Ҫ
֣ϽʡϽ˾񣬾ԼһϽʾ͢ҲûˣϽͤֻгûо
򣬿ɫ񣬿Ķսֱ治٣ҲǸжְֵ̧϶أҵϷ
˵꣬¡
æҲֹ̧¡
ɿ豭ϣͿ๦ߣ޴ʡգԲƣϽһ𣡡
˵꣬һ
Ų豭ְأ򲻸ҵ
ϣָԼϣٴξٱһԴԷ֮Ϊ͢ս£޴͢Ͻһ
豭Ϊ֣ܾƾڳ͢
ٴεϣݵҪϽ׵ǻΨϽľδ˿УΪΪ񣬿ɼϽǣޣϽ
϶ݣվŲ豭ܻʶڣԸΪϣԸΪҴ𢣬ǣʬ
룬ŷҲվŲ豭һȻ
ҲվλϽһһΪһҳϣŻѪɾءŲ豭Ͻسٰ꣬


381 仯
ʮͤڣСʱ׼ǡ
һڣžڵı仯Ҳڲһϵиĸоꡣ
ţ¶֮ɫС̫̫֮硱
ǫ֮˵ɶ֮£ǻ̫֮ڣ˵ǡ
ھãҲ׽ūƹɽصĿºƽԭտأȻƽأƻԣޱȿ£Ǳֱָʦ
ûԣһ·ϣ˵ţЩǸͬܵģģ£Ȩϼʹ֮ʹȶ֮ҪЧֱĸʹùӯĴôδмٶȱʿ
ЩʡܹȶҪԭ
ڣ򸾻֮У˴˶ӣþԡ
˺һӣŷǵ洫ԣӦǲŵİɣ
ĬȻͷ»ʵǻ֮󣬷·ʹһ㣬˭ĻҲľʹڸͣڣ׮׮ˡԻʵۡıǩǻʵ΢һ㣬ǡҲӲˡ
ϸʵƺҲûУм鳼Ҳдľգɶݣʿ
תһ͵̧ͷĸ״˵ĶԣӲϹҵȾְأֽΪ
ŷ΢΢˵ǡ
˾ǽѾ׼õլӣһ뿪
վڴ֮ǰʧʹ
վϣĸףףͨ飬أ˼ʿؽһ
һ·ҲΪ𶯣һţңԹŲ֮Ϊܻʶʬ
ŷæȭĸ״˽̻壡
ûж󶯾룬ﴫͥȻӢάͣƽҲּ񣬷·̶ʱͳ˲õĴ
Ȼ̫ٵ̫Ҳн𻰰Σš
һü죬ŴӸӵľйϵѣڲı
޴ɳǰվǰ߷ֱվţڣﴫͥʽ̣֮Ⱦǵһɱ
ôཫ˧żüһãҲǴܣ˫ְڱ߿ϣﴫͥܡ
һϸľɳָŵǰãūܲ˿ƹݵɽһߣֱƳǡ֮ǰűڣѾĴ㡣ɽܼȱҲ١ﲻͬɽأȫأˣı뷨صؼ򣬹⿪ȱڣյУ
ڵõģ˵Ǹʽ̵ġ
վڱϣϸĿţҲͬǸð취ҪסūһͻƳǣǡ
ûЧĿİ취Ҫ˹أȦ޿κˡ
ﴫͥ򣬵׼ţһȷŽūҪƹɽأȻȫ׼ū븹صĻᣡ
ͷѾӽ̽飬ؽūû£޵ĵꡣ
ڳҲͷūûлҪҲꡣ
ڿɳ̣ŵϣ飬ʱ䣬ɶƹɽҲֻһΣؼɶ
仰˵صˣūҪ£ѡɶƹɽأʦԶֻ͵ϮһΣϲߡ
˰ΣϣѰܣɹѰܣ£ɽͬ򡣡
仰ڳ˶ɫһģɾǾʦ
ȱ˵ܱ˵
ϵϸľϣƼ᲻ɴݣھűУΪܼ󣬳ΪǾб仯ūԴΪͻƿڣԶ֣ģ̫ңԶɶҲơԣ۽ūûпƹɽأǻᣡ
仰õӵ˶Ŀɿڴ
ڣﴫͥλؽǴ󵨣Ȼþʦðգ
˵Ҳϱ֮ǰä¶˳
Ҳ£̧ͷЩȻĿ
ˣòʷΪϲڸıŸ˻̫ġ񣬻־ϲ
Ӷɫɫ΢ϣ˷ȻЩðգȴΪ֮ߡ
û˵תͷڵˣô
ﴫͥ˶һۣһܱĻûеȷʵʡȥܶ಻Ҫ鷳ҲԳ˻ٱ򡣡
ͷֱɫǺãϸ滮һһҪȷһʧūԽʮ
ڽּ̧֣
ļ룬ʽ̵Ҳ˿ۻ̫ʲô⣬ʮ㣬ʱתڡ
ͬʱǮǫѾݸӦ츮ȥ
ӶѾ˶ƴӡ
˶ǴӣʱĲϵȺ˸ž⡣
˵Ĺϵ㲻ολһԡ
п赣ЦǮˣûзһ·̫ƽ
ǮǫǽˣعˣЦŵ´֪·ȻԱҪôǲüıʿҪôǾرѵ㿴ǵĲԶеǹÿһ뵱Ƚ˷ˣȻ·ÿ·ǽ˷֮·
Ŀ棬飬ȴԾǵľԽˡ
ֹ͢ȨʵۼУطϵȨҲڼУܶƹȫʡľ񣬿ƵεģֱطϵҲڷ仯˵գɽҲķõ˾˾ϲѲţҲǿǰȨС
֮ǰʵѾƸȫȨƣҪֱ׷̫ˡ
ǸˣҲҰĵˣ£õ壡
Ǯǫ棬ʣ˶Խϴ壬֮ǰҲο˶λɣһԣ
˻ûеӦ츮Ӧ츮Ѿ˸ǽӷϴˣÿһ磬еڴš
֮У­ZʩL⼸ҲûţδϾܲͣķŻṫƽȴԽԽ࣬Ǯż챻̤ˡ
ƾ٣һ£˵ǣĿⶼοƾǳһοƾ٣һ꣬˶֪»ʵѡ˱׼͢ѡˣ˵ġ


382 ɼ˼
ĿⶼⳡƾѸҲȫ¡
漰ʮ˾ǣķΧ֮㣬Ա̺֮֮࣬󣬳˵Ԥϡ
Ӿǵطӹ⵽ڣÿ˶ǣȥǲܻʱ롣
ɼһҲæ£ͷתͬʱҲֵᵽȨĸо
һʮƷԱǵĴ󳼶ƶƴӣǰδе̹о
ɼ첻ͣҪȨ񲿣ԺӼ࣬ԺضѧѧҲͨͨѸǲ⡣
ѸһƬæµӰ
෿ڣվǰɫ
ɼǣĿ౾ǷĵдģϽ˿˿ۡ
һ֮ɼ౾̧ͷ΢ЦŵñĿ࿴һοƾٵİţ˷䣬ñʡ١
̧֣үˡ
ɼ˫ַϣһ͵ĿŷģǰҶѧʿдŸϣټ㵣˳츮Ҳͬˣοƾɺ󣬾ͿԵȥѸ󣬿ɲҪñʧ
Ĺүܷģ¹һľүࡣ
ɼ쿴ŷģΪ⡣ȻҶ߾ټѸ飬ȴһֱûô⣬ҲξǱἰ⣬ŷ֣ҲǸţܣ
ɼĵͷţԷʮΣľضвɴ⡣
ǣүܷġӦ
ɼһŴɼİ෿߳
ɼ쿴ŷ߳ȥϵЦҲ
˳츮һʡʹҪ߰οǴҪʦĸĸ٣λãͬһ㣬ǻʵĸá
ǲˣڷܹ˳츮Ǻܸˣ͸¶һźţʵ۶ѸΣ
ޱҪ
վߵſڣ͸ŷ죬һȺæͣˡ
ǮʩL塭
Щ˱ѡΪȴû뵽ȫӹӹµµΪ𲻵һá
ĿתתȥʩLϣ΢ɲĵͷ
鷿ڡ
Ų裬΢ЦĿŻؾ³ף̩ˡ
˵˵ôˡ
³fƳˣֵ̧ػϣɽţ֪֪ضѾϣԱҲʵλֻҪһʱ䣬žȶͨ˳
׵ͷ˫ȴһֱ۲ı飬³˵꣬æŵϣٹԱǵΣȶطѾյĲ࣬һɣɽѲţԶȥ˾
̩һ֪Ļᣬֵ̧ػϣɽȥѵǽ˷˻ǵѹҶǿϷģ
ɽ֮»ǱȽģȻ˽Ĳ٣Ҳһû£ҪɵĲ
ЦЦţ³
û˵꣬һ̾ʹϣ
̧ͷ
ݼϡ
³ְҲģȴû뵽·ɱҧ𣬶һɫ
֣ž³λүЦŵţ³ǵĲ¶Ĳʹ͡⣬ٴޣֱȥһɶοʽʿ
٣£
³Ǵϲݵּ
͸ˣϸѯɽһʱ󣬲ŷˡ
һߣ˳츮Ͼʹ߽
׼ôˣ
ɫΪܣվǵػϣӽյǲ˲ٹԱҲԺѡ˺ܶˣ˺ϣٴӵѡӦ㹻
Ľ˳츮ϾͻκѲ
ͼƻõģҲͷܺã׼б޻ϲɽ۸ӣķʢҪãвֳ̫󶯾
ƣһֱСطƵͻӴҪϡҲ㹻ͷۡ
ϵϷģ£С
ͷϸѯʰΣȥ׵ȡȡ
ڹæͣҲЪ
ֱȨٱ÷ͬʱҲǲûһӴ壬һϲγɡ
ر꣬渴ӣҪ壬ҪѴ
ӾξϽһ־У˲ѫ󣬴١
º󣬸Եİ͵˾ǣڽմ˺ܾõıϣҲͣؾʦ


383 Ƿ
Ǭ幬̨
վǰϣյܹǿȶ
ȻȥԭֱĲϾղҲп졣
һЦţ˵
϶Խյƺܲ죬־úܺʵǰĴҪ˴Ҫǿ̵ִط޼ɵΥŶԿ͢һҪʣƲ
ҲйϸϸоͬĻϣλ˶ľѲѾϽգÿУõЧ٣Ա⣬ˣ·˵η棬ãֵ˾Ч¡
ͷţյ飬޻⣬˵˵˰Ƶ¡
֪ǻʵĵģ֯£ϣ˰ڽѾȷѲϽ˾רŸ˰˰֪ŵȨ޺١Ѳŵǿʩѹǹ٣̣ǵغ壬Ƿԣ˰ӹɡ
ףˣʾ˵
ϼû飬˵˰ֻǶ̶һ£ѲžһȫģԤƵջᳬ
üȻһʼȻȡĶˣȶһҲ١
ϼ棬˼ֵ˰ʡ˰Ѿչ黧һʡǷĿǰգһǧʯͳˣӦࡣ
ʱüͷһڵ˰һֱڼ٣ȥ꣬Ҳǧʯ
ɽһʡͳһ룡
鲻ԽĶߵĲ豭Ƥ촽ˮ̧ͷϵ֪Ƿ˰ж٣
ϳԻػϣ꣬ǷѴʯ꣬Զ¼
պһ㣬̧ͷЩĵ˵꣬Ͳˣ
Ͽ򣬳һϣйղԣͻ᲻ȥƽϡ
Ҳ֪ط˰Ƿһֱô⣬պ٣ܹһҪģȴû뵽ôһǱ
²豭ָûţתͷ
֪ٳڰʱ򣬹ôôһΪ޲ǸѾȶĿڣһѭ˿ѡ
Ҳû뵽Ȼġ֪Ǳ
ĵðǿѹŵţǱ䣬ΪҴһ˰Ļж٣
üͷһ壬ɫ¶˼֮ɫ
⿴ƺûشȴ೸⣬˵˵٣Ļٴδʵۡ
ãֱУϵϣʮ꣬˰Լǧʯֽغ鲻ֹ㣬һǧ˰ʯǰ٣Ƿаգ꣬ÿǧʯ
۽֣ɱԤĻҪࡣڻ꣬ĻȸڻҪš
ҲЩģô࣬պ٣ҲǸ䲻ĵ̣ԿϺü꣬οзճû档
˼һӣһЦվţĲ˵ģ޶ˡ˾ɽǱ޸ոո꣬ǺϣҪ̫Ķ
ϼûг嶯ҲԷģֵ̧ǡϣҴ⣬ڳ͢Ҳڵײ㣬͢ҪУײҲҪɨѨѽ˵ʡĸҲڿʼ֪ϴʲô
⣬֮ǰҲʹ֣ŹգЦݹĵƸĶη䡣
üͷ壬ϸϸ˼ż֣ȴôҲף²͸ʲô㡣
ɫƽʵĵЩǵġʵ۵ǻ֮󣬸ĸĶԽԽ󣬺ڶǲͬķѹƣǴǵĹͬ棬ôһ𣬾Ҫ췭ظģ
Ҳ׷ʵĻᣬתͷЦĿǰ͢ҲûкʱλãɣӶѧʿѧʿһÿѮգϿΣҲúúöˡ
˫һ⵹Ǻûᣬ˽ʵ۵ߣҲʱӰ죬æֵ̧лϣ
˽յ£Ҳ˿ص鷿òּܻⷢ˳ȥ
鷿ڣ౾ӡ
Щ౾ǴѸ˺ģҪȻҪüˣһҲûнĿ꣬ɼĻʵֻۣҪ΢ڷһģҪ
౾ǿζҲľڣŷһ˼ġ
зģԳƴˮʦ䣬֮޲һգȻȣȴˮʦפԸ⸺󲿷ֿ
ۣ뵽˺ܶණ磬ͬԼ
౾ĵҴĺ½ǹͬ齨½Ǹ󲿷ֿĻһķ
ԴĹÿ궼ʹ߽ҲǴ⣬СٺвǲӰ񣬽ҲӦú⡣
˵꣬ëʣдһͬԼı
ãıīһЦЦݸܻ͵ıﴫͥ˺ϼһû⣬ͷз
ܻղŵĻϸ֪ǲӻ΢Цſ첽߹˹ȥǡ
ͻȻðܸˣڵĴ˵õĵطǳ࣬򣬻гʣϵĪϵȵȡ
˾ڱϵگ鷢󣬺ܶ˶ͷԣڸȻ棬ѧʿʲô
ɼȴһΪ֪˾ƶϿεĿθ٣Ѿˡ
Ŀθ٣ϷһЦݡ
ȻѧǾ˵١޸ĻͶˡ
ɼ˼һֱߵĹڸ¼Ѹ
౾º棬߽ɼ죬Цʲô£һˣ
仰ôԵ֣ɼҲЩΣ΢ȣֵ̧ϣΪԶ¼ȡѾˡ
ܻæ߹ȥӹݸ
˷Ҳû⣬֪п϶вɼ쿴õˣЦЦϵţĺܺãּѲϣĵ˳츮
ô˵ҲǶѸĿ϶ɼɫ΢ϲֵ̧лϡּ⡣
һɼ죬־˵
ɼ쿴ΪĵϣټʩLνʩѧʶԨ񣬵Ϊѡ
ɫ䣬һ˼ףʩLʧˡ
װ˼һŵţʩLǲͬˣѸԱֿˣǡ
ɼ챾Ҳ̽ô״ӦһҲЦŵлϡ


384 
νİ׾Թ϶˵ȷ
վ£ŽһѩҲĻϲ
ƽվ࣬Ц˵ѩ׷꣬ϣһǸ꾰
ܻںţɫЦ¡ʵߵˣ˭֪ʵ۲²󺵻ԽԽأĺ꾰
֣Цµ壬Ǹѩİɣ
ƽĸңǽӽ˼Ϸ࣬һȥ
ЩĿһۣãǾһȥ
ƽЦǺǵģ׼ϲ
Խʢǰǰ㶯Ա˰ˣڻ£Ůϵ˼㡣
ź޷ƽһƽ߱Ц壬춼ʲôϷ
ƽŹ֪ϲССɽǱߵС˵Ǹݡǡıġ
˫һҪڣھӭһ
³ͷӢҶߣ񥣬⶷ˣʮͬʱǰȰݼϡ
˫Уй˵ϳڹȥĴǶŶôġеѾͶϣеģڹȻ˿̳ǵаˡ
˼͸ƽЦ壬ϲ̨İãҪ˳Цˡ
ƽһֱ۲ɫûҲԷɣЦ˵ﻰСҲСţҲǾġ
һҪˣչҪ꣬һֵ̧ƽɣ죬֣ͬؾ񡣡
лϡվԡ
ºΰΣƽϣЦŵϣϾˡ
ͷȲ豭һۣЦԶ̨ӡ
ѩƮǰѩ̨ӰҴңŵ׼š
ǻ̹
˿ڲ裬пʹƵĸײƵģ͸ѡ
ڻûпȴҲˡ
Ķˣô񷨡ҲȨû
Ҳ࣬Ӣˣ⶷ż˻ûпվʻϣ˵нǧʯ֪֮࣬Ƿʵ
ǧʯ˰Ҫ׷ݵͳ䣬֡
⶷ͻȻ뵽ڡƹã˵ĳ˵һҪʵۡʵ۲ȥλ󳼾׷ţסʵ۵䣬˵˰ʱſϷ߻ʵۡ
Ȼ˵ЩţҲ˵ʿĵλһվڵµƸߵ㣬ǻʵҲҪá
һɫĵĻܹĺܲãôҪ֣Ȼĵǡ
⶷ɫ΢䣬ּ̧ʻϽ˰кΰţ
ɫ䣬ﰵֹͶϣģ
û˵תͷƽ
ƽæЦǺǵϷϷϷˣ£¡
⶷ֲԸ͢ô˰õĵطܶࡣ֪ӻİȴǣ󲿷ַ·ͷɷùȫûаš
Ҳ֪ϲʣǿ˻ȥ
ҶߵҲ˼ûг
ν֪³Сʵ۵ġ֡£µһءҪ֮׵¾棬ûʵ١Ϊ˷ѵⳡϷϣͨƽСʵ۶Ƕֵ˵ġƫ
άҲԲЦϣС˵ǳ˺
Цŵͷ̨ϡ
һӣ֣߳һʮС滹м˱¡
ǶһȻ㿪ʼݡ
ͬȪˮĶӵĳǻ߿ԵĴԣСɤ飬ͻתϣǺܺ
ûģɵ£ǺЦĴŴȣϸš
ӣظĶκˣݵһ׷˳
ƽһֱĴ򣬼Ŀģ˻ЦǺǵĵϣԺЩˣ롭
˼ƳҶߵˣ޲ܡ
ƽһʱֿЦţǳ;ˡ
ҶߵŶţһǾ͵Ļʵ۲ɿڣֻܻٴδظ
Ǹ˿ŻҪôһУͷһתֵǣȥˣ
ǵˣųӽ˶ԺȥϾ࣬Ϊκ͸ӲʧûӰ㶼⼸ˡ
ƽ죬ԥŵϣԴ˵岻ʡ
岻ʣĻ浱޿һֱô𣿻壬޵ּ⣬ǣԪûһмҲ¼
ֹƽάͣҶߵ˶ɫһͷνأǻɱʹ졣
ƽ̧֣ɫЩӲĵϣּ⡭
ƽû˵꣬Ϳ˹һ䣬ּ
Ҷߵ˻ûĸˣǵ˱ãһҲ˲ˡ
ǣⳡϷȥڣͬһ㣬ҲӲͷƤꡣ
һʱƽгƽ
ϣѾ׵ĴһĿͣ
ڵĳ͢һģһ󵰸⣬Ҷߵ˶̲סˣӦûи͢Ҫһˡ
δЩצӣ뵽⶷ղŵĻ
ôʳ˲˯زֵֹ̲סѸǱߣҲиС
˰ȥһ룬ӿԽʡһ飬Ϸ֣ܽʡǧʯһޱĶ֣
Ҳڣȴѣ½궼ôʳҲԵֵʮĴ󺵣ǧϰ໴졣
һǵҸɣЩʳʧ
û뵽취Ѿصʹ
ܻվ£ͷϣǻؾȥǬ幬
죬ȥɣ˵ȥԷġ
ܻӦһæš
ðѩһ·ڴǰѵ磬˶ţȥ
һ̤ţͼСﱧŵӣһЦתתȥҲһˣѾܼ򵥵·
һԿĹһ򣬻æ񣺡ϡ
һ֣Ц߽
Сһ򣬴һ塱ſֱ۾Ҫܹ
߼ͬһСһСЦû塭
СһСֱ׾Ц롭롭
̫߳ɫ԰ףͣĿԣˣˣ׼Էɡ
ٺһЦڵ£СվϣŪţСһҲĵĲУСҪץıӡֶˣֵĺǻʵ


385 Ϣ
̫ɫ԰ףͣĿԣæкŮϲˣһ¡
˲죬εҡҡͷѽһ㶼ʡġ
Ϊ̫˵ûлʵǱһС£װǻƵĵĸֽѵˣȥ
Сһڵϣ۾һ˫С֣ŤŤ̫
̫򲻳ͳĻһۣСһﱧڻǰͲʡģԽԽǲʡġ
˵һҪԺü־졣
ĲҲκΣֻܺٺһЦӣþϳ
̫򣬶̬Ǳͷۡδǻ֮ǰûޣһٸԸǻ֮ԽѣһҲûа취
ԳԡС̫ţСҪץӡ
̫һݸȻ̻ʵѧԨֳѧǺõģһټ˶д֣еĻʵ̬ҲҪúѧѧһһҪʵۡ
Ҳ̸ЩʹҲֻӲͷƤӦ
̫ͷˣҲοһιСһߵƽ˵ûܶĴҲʱҪסˣҪˡ
ҧŷ⣬ŵĵͷȴҡͷ֮ת»Ϊ˰ӵĹϵҲ˿ʡȥǿͷ͢ǰδеӯ࣬ɶսͣ£ѵõͻ
úܶ˶˼ʧȥˣ׷ػãһչ
ǿҪסˡ̲ס̣ﰵ
̫̫˽ˣһı飬üͷһڴʲô⣿
ȫǺóԵģ·û̫Ļһ鶹ݸС
Сһ˫ֽӹȥͣûþͣСġ
̫üͷҲûʣС˲ҲҪʲô֮Һ̫úù꣬ڳҲܡ

壬̾˿
֤˰
̫˽ˣٷû̫꣬Ͳסĵ׵˳
˴룬ص˴ϡ
ҲǴܸܡҡ֣̹һء
ڶһ磬ﴫͥʹҴҵ鷿ڼ˻˯
ϴ˰ͳһߴӲŽһ߿ʲôˣ
ﴫͥȻҲǱѵģɫüͷϣǱߣˮկüط񹥳ǣ֮ǰһֱѹţռسǣɱ֪أ֪ѹס
üͷ壬ɫ
һֱĵ黹ǷˣǴصĵطԤϵġֻǼͬʱ˵ѾأҪˡ
һʼͲֹǵӯǰ궼֧Ųס
ﴫͥû˵ҲûмſڡΪɣǵѹңʵۣǵǳξð
ﴫͥﻹ˼
ιҪ֣Ҫͱ֤عٸ࣬ȫ񣬲оƶ⣬ԹޡǱߣѾȥһ£ɻǿƽ̫鷳ʱڻڲ˵Ѿˡ
Ҳϲã˺ܾãûһʯٷٲʮּ˾֪֪ܶضԴκҶӡͬʱԺԺţѲκ̰ۣ˽ְһϳͲǻ⣬ҲҪʱ룡
ﴫ֪ͥǻʵڱֵ̧̬ףȥ֮󣬻ͬ飬ؾѹơ
ղ˵Ǹﴫͥ˵
Ļɫ
ٻ¼ŵһ˼룬ڽūսңҲҪѹҪģս޲Ǳ͢ϳͣ³ҵ
˼һŲܻ飬飬ƽޡ
ȻѾʼҪӦˡ
ǡܻӦ
ûжãɼ죬ڣڣӦƽ쳣˾ͳ鷿
ﴫͥһ˵ɼ죬ƽ˶Щԡ
Ǹڣڣ¶ɫ֮ǰĴұ鼰أ㹥ռɶɽ̫ԭܱߣڵԽԽңԭ֮ˡ
û˵ĿӸڡ
ֿ̧֣˼˵ǰ꿪ʼĴ󺵷ΧԽԽ࣬ȥɣĺҲֻ֪ɣ˵ǳǧҲΪ⻹ֻĴҪɣһɣϣɽɽҲҪһϣԤƻ࡭
νġʳΪ족ڡ족ڼ٣ԤʾҾͻԽԽࡣ
ɼɫ΢䣬Щԭֻ֪ûۺŸڵĻҲ
Ҳɫ˶ûпڡ
ƽüû˵ֻÿֵ̧ϣټʲô
ҲûйĨǣֱӿɼ֣޴ѸǣͷϻԺԺһʱӦţȫԤ֣ȣ漰ְֲ̰ȵȣһϳͲ
ɼ˫һȨɷͬСɣ
ɫ£æּ
ֿڵҪ׼פҪѵ漰Կã̰۸ͷ֮࣬һҪϴȷԾӵսҪȫסǳΪ򡯣
ڣһݣֵּ̧
ͷɼ֣ȫȨ㣬ƴã粻˳١ȥ֮ټԱĻ飬Ƶİ취Ȼд޿
ɼķȨֳּ̧
ɼⷽǷĵģ䣬Ⱥˡǣ棬˿пʱ̣ڵˡ
ڻֻǸոտʼһжü
Ϣ˹ɣÿѮпΣʱҲҪϰ飬֡ϣڶϿĶˣȻǻʵۣҪķϡ
򵽵ɵģԼƶϸϢòܻ˼ලš
ɼٶȻǺܿģʱĻԺ£ԺȶԱμӣʱţѸʵȨ
ٵ֮ĹԱ⣬õɷӵĵҪĻ֪ͬС
黹أĻǵظ׷˰£Ҳûз̫˼ǺĳٳûϢĲ
ƽ̨
ǰվŽ𣬾
ˣǶ֪ϵ˰ɣ
һۣ֪Ҫȥ⣬ŵϣǧǣ񣬹ϵӣ˾ƶȴڽ꣬Ҫһʱ֮ޣ¡
վûнӻʲô¡ϲǽôңŪȫʡУŭ˻ʵۡҲɽԿվöԸϾһ̶ϵ˿⣬ͬһ䣬ôҲѣ
ƫƫֿκ˹Ȼ޵ĵֿƽУĸƽϢͣͣһº޽չ
ɱˣץˣ£ͿԽģһֹԣ˵ģ޴ȥŤת
ĻɫƽںϣȷʵʼʧȥˣĴ̼Ҫӿٶȡ
ǵһֱڿƣĶ̫ʡݵľ裬ɺ̫ӣͬˮһ㣬ֶЧ
̧ͷʲô
֪챻ҲҪһ⿪⣬˼ŵػϣҪ֮£ֻ¯
һ¯˵
̧ͷ򣬵ԽϲʹƵ
˫͵һ⣬û뵽
¯ȷʵǸð취ôһۺˮӣȥˮĺϸֻҪˣͲʰˣ
վһ͵ЦţΪ˼취ܺãôȥһɽִзɽѲͼܶǲҪʱ̣ϲҲ䡣
ͼλ˵˵κд˲١á£ھټˣɽܱһţϲܣǲگˣĻھפ̫ԭ
ǼзִˣɵȥǲӣǲگλǻʵĸеĸѲܶҲҪһС˸ʵԼֻһ䡰񡱣ǾǴͷ
нһУ䶮ķִ磬ּ
ЦŵͷԾǷģֿ𣬵Ǩһ˾ͬСɣǣ󣬴޻گѸһ飬ˣ౨ʱҲзȥ⡣
ǨһʡĿռޱȵĴ󣬾ԲȽղ٣æּȻṼУ
Цŵͷ΢ʼԺǱߣҲʱԱˣЩģɵϣɽܴǵҲԶȺ
ɼġҵĶ飬ָǨƺʡͷۣȴĵ׸ˣ٣ҲԲȥѿס̬չʧء
ĻӦţֿԹעϣȨڷٵѸλҲӣΧһˡ
Щô⣬˵طƣ飬Ҳڶű١
ֶʮ䣬ֻ²ʮ򣬷ֱʽ̵ͳ죬ϼѵͬʱڲıͳ£ΧϲڣһӴĿڴγɡ
ͬϣ֮ǰļʣµģҲֻɶıûᶯһֱάԭ
ؽҲƶϢģûзʲô£мϢ
һĲӵϷˮʦ̨帽һȺӵʮĺ˶ʮң²ϰˣоһֱŵ֣֥
һϢп˸£Ҫˡ


386 ˲ϵ
֣֥Ǹ˺ּĲӣаͬʱѡʺõ²٣ѡ뾩ʼҾԺ
̫̫ʮָˣﶼŮȡʲôˡ
Ǳߵų͢ǨƲ˾һ̶ˮĿҲڻ
Ǹٹ̣ϴӾǵ˴ĹԱѸٵļܹѲš
һɹԱϵ¶æ£һǵȣһڿش
ɽεǸһЩͼӲگжѾ͸߰˰ˣǸɴ䣬ɨҶƸĸȺϻҪ졣
ڼ˭Ҳû˼ʱǸͻĴۡ
׼ɽĶ󱻱סˣԳơꡱģҪ֮ʵ䷴
˭֪һѶѵĴѹͷʱ
סˣɽոո꣬ȥе򣬲ȶ
Ԫ꣬ʮʮˡ
̤ѩѰ÷԰ĹţŲǳһ֨ѽ֨ѽ
󣬳˲ܻܱԵˣĸˡҵı硢ɽʤʼҾԺĽԱ׺һ޿ƼμӹԵһǸʽ̻ؾĲТ
ĸˣغˣʤߡ
ǰĲãѩĺ÷Цŵ磬ɽ飬ĲϷǰЩӽûǰ˵ĺû
ʤΪǰСܿɲʸģôãڶμɫ䣬ػϣĸֻǴ߳ؾף롣
ͷһۣЦЦ׺ԺǱߵĲʿڶ㣬˵ھԺʵЩϧ
׺Ǻܼ˫۴ĵϣǡˡ
ǿԼˣûʲôѧʶһ˵ʵЩΪˡ
ͷһ޿Ҳ޿㡣
Ũüۣһ޶ģǡ
ǡգգۣ΢΢һЦתһТھֻرֲҪ㣬ûٷѿ࣬ţҲûöˡ
ТСºͿ¾ˣ˸һľϢĻһЦɴûôá
⻰Ц˼һۣߵԶͤʯ£˿Ȳ裬˵޸Ǹᣬȥһһ
ʤƳߵļˣֵ̧ϣȥ¾
ν¾ӱıĿǰûоţͳΪ¾
ЦЦĵϷ˿ɵűôǼԽɣ
ʤҲЩΣͷ׼ʡ
ͷ׺ˣأ
׺Щû˵ТϣҲȥ¾
׺ҲæŵҲǡ
ˣҲ˼վǺã޳ȫǡʤһӪǧˡТ˸һǧˣʤӪ䣬ȥõģ
˴ϲɱкöˣϲлϣ
ɶ˾򽭸
˶µĴڣŵԶң
վŸɫصˣū쳣Ѿˣ˵᲻ڴǵ⣿
ڽݣԶҰܣʱڣٸ£ɹǱ߲ҲУūҪ춯ΨһܶģҲֻǶˡ
üͷšĴ۲죬ں£ūҲͼ˵Ӧ
ңűŵˣǽһЩ౨ܱˣȻ͢ðɡ
̷ԶһߣƤ
ûãƤ౾ʹӺϳ򾩳ǡ
ʹڡ
̫öʣ١һãһ̻ڷӿ
վڻ̫ǰͲָˣеĽ֮кβףһϲڣҴֱӵľܣҪʲôûУ
öʣ˶е˶û˵ĸڱԽԽ֣ţ̫ãǼм˷ܡ
ޱ飬˻̫İ֧֣ڷֵˣѾ죬ҪƶȻš
١Ҳ¶
̫ûᰢתͷ١棬ڵôˣ
١æ󺹣ӲõĴڣҲˣϳֵģ˼αըú˹ŷƣҲ뱬ըԳͣԣūΪҪϳһĴڣôϳҵĹС
̫üͷʲô취֮ǰڣҪըƽԶ
١濪ڣŭΪʲôϲôõĻᣬΪʲôֱƹɽأӵľʦ
̫ǿӣƳ۶ĮȻ뷨
վޱĵ󺹣ǡ
͵ת˫Ŀŭɫⲻ뷨𣿲ڸ̸𣿡
һ䣬öʵ˶üͷһ塣ⰢҲ޴ڱ˸ۡˣȻ˵
üͷ壬ӲŲӵûС
㡭ޣؿھȻת̫ȵΪʲôܣԼԻٳǣΪʲô򣿡
̫ܶ죬ǰıգ£òС
Ż̫ѷգô©Ӧһ壬ҴԪδðա
һ֣򵽻̫ıӣЦǱӴˣôõĻᶼҴ㲻Ҵ򣡡
̫һʱվţ
Ż̫һļһҪԹϲģ
̫ڣɱһɫ֮ǰ˵ã辭ǼУκȨûׯ԰ūͣ
һ̫ѹӺݺһ飬תͷ򣬼öʵˣЩ˶ϣġ
ҪĴγ˵Ż̫úúãȻ㲻Ϸ㷢ʱݹҲӦ
˵꣬˦־ߡ
̫ıӰɫڰԽԽˡ
ọ́ת˲΢ЦĶżöʵ˵ͰˣȥȰ˵Ǹæİɡ
˶һۣվǡ
ߺ󣬻̫ſտĴɫá
Դϴνݷأ;ԽԽµûһܰģ˵滰ҲҪҲѡκ٣ɰԣܳС
̫̾һϷĵǿҵĿҪ̤ƽݣ̤ƽԶ̤ƽɽأǸҪȶָ׳
ϲڣһ۾ͿˣǸԶ׼壡
ʦΪܹȹ鷿ϣһƬп
£˲
һǰ˰漱ɹŲ庺ɹŸˣģҪ˻һ
ܻվڱϣϣڱ߹ظó׶ͣˣūɹûʳʳΣ£Ͻ̫䣬Ӧ֮еġ
ЦһʲôܶϵȣǾٹģĴ򾫱ͽӦӦòд¡
˼һǵּʱͳʡӦϸ򣬱Ҫʱר֮Ȩ
ܻ֪һҵΣֵּ̧
ͬʱǾ⣬Ȼ˵κ͵ķ粨
ԭͼףⴾճ̣Ƶ࣬ԼκȵʱĹԼܵίؿ̱Լ
Ҳǵļ汾Ȼ˼ɵ
˵չֳǾһƬˡ
飬̲ɣԭϾ̫࣬ʡѲѸ󣬿˵ҪȨ˵ˣҶλȨأ
οκͻ̲˽Ķ
ʵɼ춼һ亹
ǧϰٵ౾ͨʹ˾еĸֱӽ˾࣬еԴ鷿ֱɡ
Ҳֻһ̽˵˵һ˵
ƫڣϸΣûߣʰʼ߹ϣǷβ󲻵
֪ĴģҪ˵ĶطĶȻвףҲܱȳ͢еݡҪõĶֻ࣬ҪƵˣκ͵ͷԹҲδɣɱʮҲ֡
Ȼûἰһ塱££Ǳ϶δܽܡ
ʰֽţվЦ޷Ǿһ⡣
͢ͷڻʵȴҲǸߡ
Ȼûм׷ʡ


387 ü
˵Ȼ˵ߡ
յĵ౾ֱӵĺɼҲѸ͡
ҶߣΪ¾ֵˣ֮ΧɼΧǡ
ڳ΢ûʲô˵ϵˣ˺ƴơ
ϣǽһ㣬Ӷ
Ƽ伸硢硢硢硢ͤϯ硢硢硢ſ硭㼸ʮңÿ׾ܿһ硣ڼʱ˴¹ӯ·һǳۣĿ
Щˣ󲿷ֶǽ壬ţΪֱָ˵ҪôͬҪôͬ磬ӰϢӣƹηѣһʱ䣬ƺƴΡ׳ۡ
Ȼͬ붫ֵĹϵǧ˿ƣмҪǶֵˣֱԡ˶֡ҲѸ֮¡
һʱ䣬
Ѹڡ
һɼͳѸ󣬱ĶҪ硣
ǰЩðȡϵ£ʷд౾ԻŵǸ֤ÿ׼ʱ׼㣬㡾ְء
⼸죬ɼ黹õģȻκսţҲ̲ĻܻգԺʷʾ˵֧Ѹ屾Դа
ҶߵҰľɳ֧֣ɼ켸ֵС
Ǯ­Z˺ܿˣɫǣ
һǮƳ۽­Zɼүⳬ֧һٶʮ׹Աǵнٺʹͣļ죬껹֮ǰԤ㣬¶û
͢˰ֳףһǻͨУһǻ
ͨжĲҵ˰˰˰˰ȵ붼棬û뻧õ֣Ѹõľ˰ӻͨвܹİԼһǧʯ˰
˵ЩԶ˰գ㹻ʹˣƫƫѸر𳤣ȫСС鶼ҪͣҲͬˮ㻨ȥȴֺһ޵ԨͶȥûһ죬ҪǮп졣
νɸΪ֮Ѹ󣬶ڳ¡
­ZѾϰѸķΧ֪˵ᵹù˼һүĿǰ˵Դˣ
֮ɼѾ˲֪ٴΣһʱİ취ҪӣѾְ취е롣
Խ­Zܿأ΢Цͷ˵˵
­ZˣүҴٻ̫֦࣬ںӷײţü֣ϲţÿԽʡһӡ
ɼ΢⶯ڵҲܲ⣬ҲúܶŸûôܳУ߸ŵЧʣʡһӣ
Ǯת۾Ͷɼү˾顣
νġ顱ֱӵľǡԵ޹ʵĲüְõñ˭ͬ⡣οΣڸһӴת˾漰дԱȨ󵳽ѹֻ²ȵü౾ܶ˾ࡣ
Ҳ׷šüҲѣ˴˰ߵ죬ǲüǵڻٵǵĸ
忴ɼ죬ɫү˾ٲףΪӷףΪࣿһвȻʿӹٻµķԣ˾ء
ɼ΢֪ҪԱǵ֧֣¹Ա飬
­Z֪ԼǸˡɼּү£ȻҪĴ飬ӷףԱʵ赣ģֻҪ͢һ£Ҳ޾顣
ɼŽ­ZĻĶ
Ҳ˵ƿԣһʱ䲻֪η
廹Ǵү¹ش󣬻Ҫ׿ϡ
ɼͷû⡣ԽԽءٸԤѸ顣ǣҲϤˡϷ򡱣ֻҪһΧ£򲻻
һɼȥĻ
ĻһɹԱȻӦ֣ɱϾҪԱɼݣһЩ߰£ҲͨﴫȥԣְȨΧڲ֪
ɼҪٿĻ£̬̽ȡ
ڵļֱܹܴ棬ʵۣӼѲ˾šѸţʵһ߲ελá
ʮԶκﹺһǳĺլ١
˿̣Ժ֮ڣе飬ɣ䣬䣬ԺʷطѲʹ飬ж˾ɵڼȵȣ˶ʮ
ͣ
κ£ͷɴñ̤ѥڵ˼£
վڸӦǣ˵ˣͼճ̣ⴾһ˵мԱ
ЩԱڶţǣ棬ĳ̶ֳ˵κ͵ȨѾɼ졣
ع٣
ʷվžƴ󺰵
һԺվͬʱ󺰣ع٣
κǣɫڣһĮı飬¶˿˿ЦݣҲƱһ
ʮʢʱ򣬲ͻȨƣ
κ͵ĿɨԺӣЩ󳼣߹٣лмҾλݣڣĽ¡ǿѹ˺ܾõҰģ˷ӿ
ţһƬİķС
κţ΢ЦͷʱӦ䣬ֻһŵ߹ٺ»ĶҲ̸
ڵûνľǧ꣬Ҳûʲôɵ廢ʮҲŵߣӲ;񣬶ĴҲӲҡ
һ㣬ɼ컹ִ磬Ĳģʮֵסڷɻ飬ҲԶ֮еﲻ
κͿЩˣŻ档
Ϊһڼ֪࣬ôλʵۣ˼Ѳ⣬Ҫõı֤ٻ󣬸߾ϣͱӭأ
κʹ磬ֱҹЪⳡھӰǳĴ
͢ľѾȶ䵽ɣ¶ȱǰҪֲ밾ֻҽݾ
õĽݾֻ·һһκ͡˵Ӵӣڧ֮£ʧߣаͶκ¡
ԭڼ˵׳رйĬ
˵Ӧ˳ƫƫͣǣͷһˮˮģ
Ҳ㾩ǵ澰ˡ
ʱĹţԪƽаȻȹڹƵУ˳Ļ
ʮٵ
̫̫ƽ³ȶڣǵҲͬһԣ֮У֡
̫棬һȺˣϵЦݣЦǺǵĵѵô֣һˣӦ
̫ƽһҲ˵Ц
űɼ죬žƱЦ֣첻ؾ޾һлһ͡
ɼΪнҪվǿţžƱĵϹ


388 󵳵Ŀ
̫ˣ΢ЦͷĿת󸹱㣬ڼЦŵܺãܺãסˣٻȥҪٵʱ
ǿģĿ⿴ɼ죬ɼֿ
һ֣Ц̫˵ʲôʲô
ɼ룬лϡ
̫ЦУϣôʹȺģɱȥôСǻʼңҪ
һ̫ɾԩˣǳĴ󷽡
˵꣬תͷܻȥּŷˣѸԱȫһʲ̣ϣһ͢Ѽһ϶񲿴һ״Ԫǣһ桭˾ڼȥͣҪߣҪʾ޵ĳм֮顭
˵̫꣬üͷ壬̫̫Ͷ˵䡣
̫Ҳһиˣָ򣬡ŭЦŵѽѹˣܹ͢ʡǮˡ
ƽҲЦǺǵЦҹʵԴͲˣ˵ñҪء
ɼҲһкܺãЧʡ
һԼĺرҲʵݵ
ʣ򣬰ϵĪϣɹŵļ䣬ΪҪǣɶĻ̫ȻҲһرԳơƥ
鷿ڣϲ졣
ڰ󣬷Ÿĺرǻ̫ģЦЦ
ܻվһԣϣҴǣҪʹ͵ġ
νġʹֱ͡ӵľǻֻϺü
ף˼һʣֵͣ൱УɹţūǱ߾ˣմ񡣡
ܻһϣ˾ǷҴϣ
ǹ˼ϣ룬ֵϲǿģ˵ɡ
ܻ֪˾ٿ϶Ǳ߷ԣҲֻּܴǡ
ּ౾ûãʱ߽ӣһ౾ϣģзģǸЭͬ
һæùһĿʮп꣬ԵͷǺЦ
ȻʮָȤǿˮʦлڣϴû̲ͼзȤ
˼һʱ㽫跢ãóһȻȥһ򣬴ԬĲӣзЭ̣ٽһϰ򿴿Ҵľʵ
ּʱ
ʱ˵ֵ꣬ǳʹнƽ౾ҲЭͬȤҴ
Ҫ˵һδҲֻгˣͱʵľģĳҲû̲ʵͼӳڻʮ־裬֡
ĺºʵΣиء
æùʹ౾еķϻǱ˶Эͬڴ
Ƶ౾Ǽˣһʵ۱µѺ꣬Ȼ̸м˴Գʵİ˵ƽнڣƽѫ
ἰ˴ЭͬʼҪϣǿԱṩࡣ
ۣϵ౾˫â˸ϱĪ
౾ͿԵ˵ľӣƽһɴ󺣽ϱˮʦĻΧ֮δҪԶˮʦش
ã̧ͷʱһñȥȥʣҪԼǩҪļˮʦҪļ䣬ǣҴ飬ٶһ㣬պᲹǡ
ʱһǣūȥּ
յͷ׷ӵʣʮǵģУҲǲҴʼԺѧϰ
ʱֱûټŵǡ
౾Ҳû౨󲿷ֶ໥ȻһЩȫǿͷƺȴʵʣҪô޷ʩչҪôн
ѸĲüŵ౾Ҳ˾࣬󲿷ֶҪüǵĲţ漰ط֮١
򿴵ֱҡͷ׼ˣ漰üţְѾܿգȥҲʡһٺ»¡
ûеûɱ¾Ҳû̫Ķľǣѵõƽ
֮£νıů˼ƴԷʷë𽡣̲Աȵﶼ§²ĹԻĵ飬Ķȫƽո߸ϵʷ
ëڹİкһƣҡͷԵĵҹⱭ⾩ǾǺá
֪λԶ֮ǰ֪عĿӣﻹһޣ§СһЦ߻ʵԶǼǺˣңڣգýţһС檣ʡҹ޿մ
ëһ˫۴֣ҾͶлˣһҪС
ҲһҶı飬˵˵ֺǡ
ëҲЦ˫ַɶ
ҹ¥ů紺Իﲻڶ
͢Ĳüվֳ˷粨
˾²ٻϲüҪģǿƵʮʷƸжü߲붽ԺȨ
һʷѸҪ˵鵯Ҫ⣬ڸ
֣߲ڲü֮¶Ѿһ£֧˾Ȼϵе˸ϣҸڻܾˡ
Ϊ漰ʵۣԼ
ʮʷеġʷĸТʻʺߵһڼͬ磬ڼȻΪǣġ谸شҲûһôλڼʶ֮ǰû֮ҩȻ̫ҽ
̫ҽͳˣвѵ棬ӲͷƤҵ˸ڡ
˿̣ھһЦ
ҲһĹ죬ǳֳ顣


389 վ֮
ŸڣҲһ
ʵ۶ϹϵѲ󵳵Ŀ¡
ǳƻףҪ£Ǽֱ׾١
ڿĹɫֵ̧ϣҪôͱһ
һɻĿŸڡ
ڵǣϣûʷල»޼ɵԺݻûγɹƣһ
üͷ壬óƵҲΪ˼Ȩ͢ҪȨطҲҪҲ÷ֹط󣬶Կ͢ලơ
һ󣬵жڲصġţλʷʲôҪ󣿡
ɫЩΪѣֵ̧ϣλʷΪɡ
̧ͷ죬۾
Ҫٰ찡
ãпһ䣬㽭ʹλʷȥʹɡ
ڼô˵óƵѾ㽭ʹǷ⽮λʷҲӦˡ
ݶ飬Ҳսˡ
ˣҲû£ϣѾͳƺȫĶӦʮĶ£Ķڻͨϣ󲿷ңһЩ֮ǰչѵġʣµĴ󶼷ɢں壬ѫСһĺռһ룬֮࣬ҲɢڴСͥ͢յģʮ֮һ
ĬȻڴؼ沢֪֮ͬģ沢ԽأҪþԽѣҲԽߡ
˵طϣ˵͢ĴССԱǸڣ֮ǰҲа֮ءһƷƷĩС٣ҲĶ
ʱĶҪʲֻҪ΢ԣṺĶഫԽԽࡣ
ԽˣҲԽҪ紦òС
ͷɫףҪݾߣպҪĶҲмǣֻǵǼᣬûĿģ
֪еΣգǡ
վȥſŹտɫЦ˾ˣǱߣӦﻹҪһĶҪѸ
ڸҪڣܻ첽߹ߵһ䡣
˫УֱۣЦôã߳תת
ûжʣеķִҲ
һı£ڴϣŲܻܱԡ
ڵԽԽˣûѩҲĳ棬ҹһ˶
ţֱͷ¥ſڵİŨױĨһҡҷ߹ЦĵĵСӣūҵܾˡ
λǰСŮھͶ䣬Խλߵʡ
֣ҪڣһȺͻȻ˹ẉ̂ġ
ܱԱܵľҪβ北ȴ˰֡
ǰȺˣǸ󣬿ģпǳ͢٣Ǵ̿͡
ǣ͢йأˣȢŮҪϳͣٵġ
һϳλͣļЦӴˣëˣܴˣ룬Сܣλ롭
ëȴһƿסļ򣬴̣Сƨʲô¥ߣȥ
һ˲䣬ֹܱҪ֣¥¥ºüҲҪ
˼âһǶѹѹ֡
ܱɫĮǿѹɱˡơ
ܻ˫۱䣬˵μס
Ҳһ§ס˫ðЦǰ̣߿ߣҶȲˣ
ϾһЦݽӲĵŶǿͣλ롭˵ţҪˡ
ëתͷƳЦһСƨܸʲôҸ˫ߡ
Ļû˵һֱû˵λܴɫ䣬ǿ˲ܻȻֿ򣬶Ȼ˫۴壬亹δε¡
ʶȴʶܻΪǲܼˣǲܻӡܻܲٳҲٲͲܼҵ£ɼϣԶԶһεġ
λʹܹͬСĽ˵ģ˹Ļʵۣ˭
ٿ䣬һЦЦͶ
ߣ§ŰҪǿߡ
һҪλܴ˺Ȼ͵Ĺسļͷ춯̧ͷѪ˿
ɿվǿë𽡴ë֣֣߰߰ɣ컹Ҫ࣬Ȼȥɡ
ëʣҡҡλΣûзĶֵķ񲣬ûûкޣǿԷңߣλܴˣ֣ʲô࣬ڳȥѸ󣬺ڶԺôô
λܴƳ󺹣ͣһסˣǿӲĽë𽡣˳ȥ
ι֣ҪǼֺǡ
ֲ֣㡭
ܵЩĽ˸˳ȥ
ɫͨ죬ϵ棬һȻһ飬ԴҲ˲١
˹·ۿߵĲ誵֣ô£ûоˡ
ëҲδľζתͷ˿棬ЦݵҲãҲãҼﻹһ檣űû䣬ȥůů͡
˵Ļֱӷ䣬һ仰Ҳ˵ϱֱ䣬Խ֪Ǻ»Ǳ紵ġ
ˣһֱ䣬ǿѹŵϽ߰ɣҲҪȥˡ
û˵꣬誾̧ţ첽뿪Ҫؼңҵĳ˵顣
ڼԺ˻ʵ۲£ؼëһƣһ䡰СƨԸ
ë𽡼誾ôˣҲˣٺ٣֣л
һ㣬üŲ誵ıӰϸղŵһĻĻòĪļҵĹӣߣΡ
Ϊʷţ
ͷ¥ڣһվǰȲҹҲ˵Щ׻
ܻɫĮٶŭѾ˼סǸ誣Ȼ֪ܼҵˡ
ܱѾȻпˣﲻ֪ʣǼˣмȻȥˡ
֣Ҳŭ
û䣬ܴһԭΪƽִ㣬ͺñȹԱһѾͬ裬պڸѧʿǮǫޱȷӮȡػ޵ǡ
ΪŵĶԺæŵУȰʵۣЩְ𣬷·Ѿȫˡ
Ƴ۰˵ëƹؿڣ취ӽ𣬽¥ĳ͢Աټӵܶʵ޵ǼҪúøˣ
֪ŭ˻ʵۣǡ
ѹѹĵ׵ŭ˵˵̽Ϣ
ǣЩǴӿǼ¾֪ǰĻʵǶô£˵ȴ󲿷˶硣ʱǲ۵СүϢı˷ʥˣڸǸ߸ϣ˿ɱȵĻʵۣ
һŭʬǧ仰ɲǿջ
ѹĵ׵Ļңػϣūɶ̽鵽ūĶհҪǵѾıˣǲúĴԡ
üͷһµڶȴû뵽ô󵨡
ְЦһôǻ̫Ķ֣Ȼ̫֪֪£ţܹɱ̫
һۣūмðͷһķǳ죬һӾͻһӭȢƶߵĹ
ǲе⣬֣ɫ˼
ҲһˣҪ̫һ衣
û˵ֵ⣬ֵҵˡ
ɫһ񣬵
ǽõϢˡ
ӽūǵõϢܵȥˣӦǸ
΢ֵϾɹŴ󺹣ȻֻϵģҲҪúãдá
ּ취ҵֵҪ
ּܻһ
Ŀֿ򰮶Ǳߵ¥Ҳ취һǹԱʿӣ˵ģȢŮģȫ޼¼
ҪӶ෽ΣҲǺҪһֶΣ
ǡǣʮЩһȥҪǵǰˡ
ִһۣţú޸һŵһɣֻҪƼ޾͵ͷ
һһӶδλãֳܵõʵŵ϶ðˡ
ͨһأūлϣūԸΪЧң
һתٸǧְ
ֲһ£ūԱʶ
ͷ¥ȥԺ
ͬʱʱϣǿԺִѲӾǡ
ȻڴӦȴû뵽ʱ˵ǹԱ˵¡
Х̫£ϵľǣԽĺ䣬¶ȼƣ϶ῴ¶Ѿ¶ʮˡ
¶ȣ˵꣬׷ݼǧҲָοҪ൱һʱ䡣
ë
Ϊʷë𽡲ûжӣȴһլӣʮʹӡ
˶ڣů紺ë𽡺ٺЦŮ
˺һӣŮ¶СԴԼͨߴӵıŰٵë𽡣үҪǴ˻ô죿˼¡
ëҲ¶ͷһЦ£ڣܡ
أ
ҷͻȻ䱻߿ͬʱһŮ˵ĴȣҲô
ëһɲǾըëˣ͵ɿ·
ŮҲ֪ë𽡼кޣƴ·ϡ
һŮˣˮͰĺǻŭĽﻹŴ󺺡
ë𽡷ɿĴ·ͬʱһսսЦˣ˵
ë˻Ӷݺݵë𽡴ȥȵ˵˵
Ů󺰣ոձëң˿һµڽ䣬ɪɪ

ë𽡣ë˵Ĵſڵϣҽˣˣ˵ҲˣҲˡ
檣檣
ëСΣֱˣŴŴȥùţûҵ׼ԷСҴ򣬴¥ȥ
үүŮһҰףë𽡺
ëһ£ﻹ˵üɵС檣һЦСĵܳԷֱȥԷˡ
ëֺݺݴһС檳Ŷ룬ĵĳԷ˯
ë𽡹򵽰ҹֶ䣬ڲŵڱѣҧгݣ޵ķ̣˫ͨ졣
λ޳Խϴ壬ǲ
ôô죬Ӧû𡭡
ë˸͵뵽ڣתͷǴ󺺣ôôؾ
Ǵ󺺶λûϢĹү룬ǵǼͨվ߷ˣ˰·۷ġ
ëһɫͱˣ³ɺͷӿֵ˼Ȫӿͦͷ׼ķıҪд౾
󺺾ë˵ļͣȴҲֵػ
ë𽡽ӹëʣſǣŭܱʼ顣
֮֮ӣҷѰ򡭡
з޽롣ʿ٣һֽϴġ
֮绢С֮˿֮ʡʮ򡭡
౾ڶһͳѸɼ쿴౾ãǽ­ZǮн顣
ǮҲ౾ġĲá⵽ˣãүվҲ̫ãÿʡʮȷʵܶ顣
ɼͷ⣬ֿ򽯵­Z
­ZҲΪɲãǮ˵һʾˣһүվ̫ƣᶯ
ɼһüͷ˶ƽƫ򽯵­Zţ˵ǣ౾Ͳȥ˾ˡ


390 ׼
ëһֱ磬ļꤣű׼վһ߳ԷһԹѳ
֮ڵĲǹٶҲǮ٣вɼС檵ģ棡
ҲʷΪλߣȨƫƫ̧ⷽͷ
ԽԾԽƣԽŭκβĸϻӵƽʳʡ
үү
ëţһ¼Ҵ˽ǵ౾ˡ
ëһӹһʱʹŭ
౾Ѹֻ֡Ʋɷϡ
ëﱾһŻһ⼸־ɫҧгݵĺվҷѲ˸̹ٻµ˽Ȼ֮Ϊβóã
ǣؿ˸һݺݵĽ౾ˤڵϣ˲죬ȥ
֪ԼƵҪҰ֡
ûãϣ뼸Ǹ̸ۣҪ̸ǳ͢ܣꡣ
ë𽡴󲽽֣Ϊվ֮أɲϡ
˶һһʷӦ
ë˵ǣǰջ̫һλƷվ󳵻ȥ㽭˿˵ҪվСĿ·þƺòдˣһˣǰҪӣ
ֹЩÿվҪ͢ӣЩȥ֪ôģ
ǲóÿʣӣѸ󴦴ʡΪλ˷ѣ
ż˵ĶԻҲһ˼
ëһȻ־ͬϣ֣λͬţҵ飬óվ
֮ȷʵأó
߲磬Ĺ󣬿ɲó
ÿܽʡϰ򣬳͢кɲó
ëɫϲĳȣô֧֣Ѹ赲ɣĿ⿴ʸϣսǿҪͷ
˼һҲȷʵˣվȫôȫǹٻ´˼ҵ˽Ҫ֮ã
ãдվƵĵ
ëһȺ˴ϲռ鷿⣬īһʳ¯౾
ëһȺ˽౾ȥȴûоʹ˰֣Ħȭƣ׼뷴Ե˴һһݴġ
౾תۼֳɼİϣɼһ֮ڽӵվ֮µ౾Ҳ⣬ڰ෿ڣ౾ɫ
վԼʮ֮߰ˣվڹĽʮ֮˽µռʮ֮ˣ
ݣʡǮʮ򣡡
һ£Ǻ񣬶ȥ
ɼ쿴౾üͷ岻ɣ˼ⲻ
˺ðΣ౾ԶͬӰһϢжΪվӦòó𣿡
жؾأκȴҲ˽ɼ죬֪˼ֱˣɫȰү󳼣һǰ֮ǡ
ɼ΢ͷţý䣬Ǯ˽
жüͷһ壬֪ɼǻˣ˶Ҳû˵תǮ­Z˽
ɼǣɫϵĮĿˣ౾ݹȥλ˿
ǮӹһĿʮУɫĽ­ZǮҲϻºһ౾֪ë𽡿϶һġ
­Z֣ҲƣȴҲòԹɫɼڲ飬װ˼ŵүʷĻҲ޵ЩɲóЩܣҪգ˾רҲһ͡
ɼ΢΢һЦȻ­ZҲô˵վȻҪóˡ
ǮЩڱ­Z˻ͷ­ZĻһѼᶨ˲óľģת͵үȻΣ֮ԵԽԽã辡׼
ɼ˶ͬ⣬ҲԾòóȷģЦŵţд౾˾ٶȣЩʱӦͻлظ
飬˾ᲵѸӣǮ­Zôġ
鷿ڵûһӾͽӵɼ౾ëġ
౾Ƕ˶᲻صĺһ
ˣûȥǵ鷳ȴˡ
ʱҲ֪£ĿƽĿܻλܹǲôƽ
ܻ˿Ҳƣȥ鵽Լͷϣλ磬ܲã飬ΪѡûʾôãѾҪٲܼˡ
ûϵˣ౾û棬˼Ŵð취
ѸǱߣҪķȨô£Ǭ¡±عףʲôŻʵҲǺ飬ڸƶȻǺԽģٻʵ۳ʲô⣬ճУӡ
Ƿ˲óվǻɼģοվȷʵǺ⣬Ҫࡣ
֮͵˫һëʣɼ౾д˸ġ׼֣ݸʱ͸Ѹɡ
ʱڲóվǲͬģҲҸ񣬽ӹȥӦȥѸ
˵ֽ꣬ʣд˷򵥵ţݸܻȥ͸硣
Ĵ磬Ǹˡ
ܻһֱĿǰ֪дʲôԻǽӹװŷ⣬ͳ
Щ˫۷⣬ֿܻȥɸ󣬽ƽ޽
ܻһ֪ë𽡣ԼֶҪùˣΣǲʲôʱԺãƫƫѵóһεĻʵײ
ⲻǻõù
˼ţŸܼңҽ̣˾͢ȣڲ誣ֻܿ컯ˡ
Ӧתȥɸƽ
Ѹ뾰ûԶɼûһʱյ˾ͻص౾
Ǹġ׼֣һжȥҪ½
жɼ죬ĬȻӦһתȥ˳š
ë𽡵˻ͣϣǶ˷ܵĥŷԵ˻ôǣҪôܽŪôͳôȡʤôӮֿɵõġ
ȵѸĻţֻһ仰׼ˡ
ﶼһģ˰ĴУȻô
Щǰʲô飬ǵܲһţ󣬲ζӮڷ·ʲôˣ
ë𽡵ûЩִҪϳݣ֣֮أóηĪҪίΣ
Ҳ׷׹ϲǰ֣ʶɻڴָտɴˣ
ʵҲΪźٳɣó֮¶ȻٲҲϲüҵĵãپȥһѸλҵĺţ
Ȼ˼ݲ£ǵĺô϶Ҳٲˣ
ͬʱҲյױţݣɫЩ
κ飬֪ǻʹ̴ţ֪ǻʵ۵ģҲҶ죬ĵš
һκ䣬գգۣƸ
κĽӹһҲסˣǶ˶Ҳ֪˵ʲôá


391 ɱ
Ѹ
ɼò˫۾񣬰ԵͷѡҪ
ûһн̸̸ƪ۵ĵүվڸûκôȫΪٹ˽ã˵عٸţǵĸţÿվҷѵ԰ơվѲǳ͢Уʵ֮
ɼ쾲ţ϶Ȼ
Ȼ˲ģĶʵ飬оݡ
˺һӣܽƵĵүվڹѺô¹ٽóʡɶʦǸô֮
ɼ쵹ǶɶΪȻɶڵξΣɶȱʵ
΢Цŵͷ˵ǣ㽫óվ֮½㣬ʱ㡣
ϲɫһлү¹پүΣ
ɼЦЦĺããѸҲǼ˲ŵʱ
ɼ䣬ҪжȻҴҵܽɼߵүˡ
ӣ
ɼüͷһ壬͵һѣƺģҲǸټ̻ĸˡ
ɼɫ΢ױ磬Ȼ磬׽λӡ
ͷʾжȥȻȥӸΡ
߳Ѹ󣬺ݺݵ˿ղóվĴȨҪɻڴˣ
ͬʱ߽Ѹ
ɼ飬Ÿεĸ첲߽İ෿Цŵ㻹ǵһɣжϲ裬ò裡
Ц֪򰵵ǲôԸģĥôڡ
ɼԸӣ£˺ȹ裬ɼЦ˵˵ɣʲô£ܰģһ
ɼЦĵȴʮ־裬֪֪ܲڴʲô⡣
οɼ죬ҲѾ֯õĻȫɲóˣֻÿɼ쾶ֱʵү˵Ҫóվ
Ȼ
ɼ֪϶Ǿ͸¶εģڲ֪Ǳߴʲô£ɫ䣬ﰵţվײ̫࣬ǵóǱҲͬˡ
ЦһĵҲŤ£϶ףźˣɼ죬þӲͷƤүҲ֪ҵ̻վǷתأ
ɼɫ΢һ߹۲ŸһߴǷ˼һ£ûת
ʵϣҲ̽ڲʲôĿģⵣǣҪʲô󶯾
Ҳװģ˼һ󣬵ү֪͢ÿվϻѲʮҳʮվȫ£𣿡
ɼһЩȻ˵Ҫվ
αΪѵĵͷǣҵ̫վûվʧ̫󡣳͢ȻҪóҡ
ɼɫôҲû뵽Ϊģһʱת
Ҳᣬ͢šʵǹ޷ݡ
˺һɼԼıȻŸεǻϵ˼
æҡͷǣҵ⡣
ɼ쿴ŸΣ֪˵ʲôãộٲǸҸӵӰߥޡ
ĬȻԶԣ³˭Ҳɲ
ɼ쿴ŸΣһӣΣûʲô谭ο϶˼
ֻǣ׿εı˵һ󳼹͢šôòԾ
μɼһҲ˵ֻó˵̸ֶΣүӲʣۣ
ɼüͷššϲ̷ϲˣҪǸεıѸ
ܸεĻŲӦţЦҪǣʮţϻøд౾˾ǡ
δϲվлү
ɼµǲô⣬ֻҪ͢С
ŸΣɫĵΣУһ׬ӣ֪Ǽÿ׬ܶӣɾͲˡ
գգۣվ£ҲЦŵҲүҪӣڣҿ㣬Ϣ͵ġ
ɼ˫۾ɫһ۶գľó򣬿ɼǼ׬ԶԶ֣
žɫûǸ衱֣ЩЦЦá
ҲŤǿɼԸ˼䣬ͷðϸĳѸȻ˹Żȥ
ɼ쿴ŸˣĬȻΣһˣʵС̼Ҫʱ˼
ڸνѸͬʱƽҲ˾ƫ
ŵģһ߳һЦ̫İɣһǵһγ
ڰϣź£Цŵ壬Ҫ޳ġ
ƽһ٣ЦǺǵĵҿģ˭۸ϲɣ
ͷ¥ʷһѡ
ƽЦϡ˵ģ
תͷֱĿ
ƽЦݳûˣվ̽ŵϣЩˣҪЩʲô
Ӱϵݹһ౾ƽ
ƽӹϸϸͷһҪԺϸѲӾǣʵг͢涨һĿ¼һǳ˾֮֡
һǷ绯֮ʿˣҹ¥ڶɣͬ졣ҪϸְȷΡ
ܣʮ֮ࡣ
ƽ˺һӣЩɻĵϣ⡭ܶලԺҲ
Ϊʱˣ˾࣬ѸԱ룬˭ɱӺ
ƽʱ˵ֵּ̧
ƽĶԺѾ˺ܳһʱ䣬ΪȨ붼Ժ߶غϣʵҲûʲôβּͬȷ飬ȻҲдˡ
̲ۣһʱͳ
ϡ
ë𽡵˸߲ңıβüվ
ȻҷѺܴǣȻԽ࣬ҪüҲףȻ˷ԡҪģǼ֧ǵˣǿƶȥɣܹȨͬʱӮúù
ëʹޱȣ·˶֮ޣƴĳıߡ
ҲΪ˷ܣֻҪˣ˵þǴһΪǽ̤ʯ
ǸˣȴֵĵһѾΪմȨĴ٣һһʮ㡣
ȥ
̲Աɣλ´ˣվſڣһ֡
̲ͬһײţ
ҪҼүʷ
̲참޹
λ´ȥڣȻ
ڵԽԽǿƣ̲ӰҲվЩԱĹҲŴǡ
һ׷״˳
ʶλ£ôʱδǺ⣿ɲ̲Ҵģ
λЦһ˿Ⱥпë𽡣ë𽡣Υ͢ȣˣҹ¥ٷˣëǰԺһ¡
ˣҹ¥
˵ǣĸԱûУ˭׷ˣο˻רЩĶԺʷ
˵һ֪϶Ϊ£λµδˣл˵ٸոѸү
λº⣬һ֣ˣߣ
۷ӵȥȫǰ
󺰣λ£ٿɲǺ۸Īеǣվ౾㣡
ëҲӳµҵη̲ƽҵپЦˣ
Ҳв·±һ˼ά˽̲Σ뱻͢һǾ޴ҫΪպش󡰹
ˣҲûӹһ֮䣬ʮСԱȥԺȲ衱ְְְĽְִֶһʱ䣬ǡ
ڶһ磬˶ԺŵƽԺʷˣշǳţΪλϵĻʵ۳ɱ


392 öԺ
ɸڣֹɼ죬˵ɫҲÿ
Ժôģжץ˶ʮС˳͢ĹڹԱطȣǹ벻
ôˡҲ۶ֵʹޡаһĵҪаɸ࣬˹ʵĳ͢ȣѾͬ裬ûȥءο֪ʱ˳һַ糱ī͵ıѡ
ԣ͢Ҳû˾ģҪãǽǣй
Ϊʷ˱ְڣĲЩֵ̧ϣԺΪǣ֣̿ϰԺ֮ġ
ɼû˵Ҳֵǣղ֪ٹԱԴǼңֱҪƽϡͷˡ
򲻼ڲ
ƽһۣǺ⣬ִдΪҪҶԺ
ƽϻǸǷǮĿ飬Щеĵүѵ֪Ժվץ˶ʮССԱǡˣ潡ѾйԱĲȥˡ
ƽɫˣ·粻̧үҿʲôԺԩ˭õĲԣ
ɼɫ˶Ҳᡣ
˵ƽȷʵûϸմɷ£أɹԱˣѾ£ĹԱ漰ᶯ
ֲʲô飬̫治ǻػϽˡ´ʮ¥
ɼƳû˵
ƽٴ̧ϣھĸսսΪ·ּ԰³֮ģ
ûжƽľ߳һ̧ˣԺڹˣι涨ģ
Ƴ۽ϡ
һڣʹԱ潣ɱһȣȴ򣬴ʾڣǲְ⣬𣡡
仰һýԾ
ÿһʹͬСɣǼ֡⣬𡱣Ҳ˵õĹԱã
ʮ꺮ٶĹ˵ɱͷҪ£
⼸ҲõЩֿ̧ȫ˸ղҪ˵ʲô
ɼҲ쳣֣մʩУ¶ң
ֿ̧ɫϣΪٹģس͢ȣֻ̫㣬УС
ŵͷ͵ĵ⻰˵
ȴøлǻУǶҪеģҪǳ̿͢ģǶˣ
Ǵϣ̻֮أʢ꣬мûˣ潣ѲɶҪչٲ
ɫֱ䣬һεĳϣ˻潣СпٹٶһΪֻΪͰãʵ̫̣³񲻷Ҳʵ£а͢ݡ
˵꣬ٴһĻĶˣ˼Ҫ͢ˣҪ͢кãҪǶԺʲô
ＱҲɫѿתƣײΪĪүҲˣ
⿴Цһ˴˻ģǶԺĸȨҲȨػҴ͢ȣ˱ܶĪҪЩ飬
ֱεȻɽеĶһǻѪ˽ģԺ񣬲аи
ЦԣǶԺɳ·ˣѾȥ꣬кιÿǵһߣ޲д󰸵ɽϣաǻ綫ⲻ˵Щ꣬Ժ鴦˶ٹԱˣ֮£ҶԺһնࣿǶԺҴȣػЩ̰˵ҪǶԺкô
һϵɫǺ죬ͷүԣȻйˣ潣ҲֻСп̰
絶Ǻͷ¥һҹҪһһƷԱٺʮʯ߱һȥ¥ʮ߰˴ΣЩӴӺζһƷСĸۡȱҪ󣬴ģЩŶֻÿһֵǳȺѾˣÿûǮСһһǲҪ𣿡
ʱۻάһʯһ¸Ҳ˵һƷĹԱٺʮ
ɫ䣬Ƕ£˵ȱӣҲΪɲ֪Щǫ̀Ͻ¡
͢Ѿ಻ӿʷҲҪӣЩ˾ռߵҲ˲١
統л͢͢ҲгɲǼǵٺ»ʮʮԻģ
Ϊʷ±磬۴κˡɾЩСڡ˵ֵûа취Ƕ漰ȷʵΥ˳͢ȣ
һԿţɫǵЦޡ
ɼһòͣüû⣬žĻϸϸһ㣬ޱȡ
Ļһûаģ
ѲɣԱ̰ɣ
￴Ī׷ˣΪҶԺֻǲ鴦Աˡ潣֮شΪˣ潵ı̰ۺУǹĸ޲أεĸãҶԺҪε£ΪԺʷ㶼
ɫѿ˸ͣ
ôῴʶķԣԺô̫¹ĲҪǣŽһģĹ££˴
ѹĲϵѿֵ̧ϣܾô˵˾Ѿ𾩳ǰٹٿ־壬ǳûйΪ͢£Ŷּ̱ԺֹͣѲ˳졣
ƽŶӣֵϿʲôȴĻ֪
ҪּһҲܲЩˣζŻʵۡͷϴ־ⳡγʧܣ֮ա
ҲĿģҪסֵ
򵭵̧ͷ۾
⣬̧ɼϣүʵǺҴԺ޹̰ڵóԺ٣ҶԺ
ɼ켸ͬʱɫԾĿž
ĳԾΪĴ󵨣ȻҪóԺ
ɼľǵһĿġҪóԺ
ɼͷðϸϸ亹׵ͨˣıȫԸ񣬲þǰٹ㷲£Ҫ˲ó붽ԺȨ߶صĶԺ
ɫ䣬˫ۣϣԣԺ̫Ѳ°ٹ٣ǳ͢Ҫţܲó
˺һϷſʦĶԺʵʧɣ½Ѹ⣬ٻʷȫؾԺ׼Ҫǽϸ𣡡
½Ҳһǻʵץѱţûתˡ
ɼžͲôˣ׼õģȴȨҪóԺĺڹ
ɲ뵽ѣѾ첽뿪ɸˡ
Ҳһ첽뿪ɸ󡣶ԺǶĴӪʧȥˣҪ취ס
ɼĿ۾ҲתѸҪסҲҪ侲˼ƴ¡
˶ˣƽ۾ҡҡλεҲתͬʱⶽԺû̫ƽˣҹܲˡ
˿˫ƽıӰųȵĻ棬ֱӰʧֻʲôҲܵķүҲ롭


393 
ҴҵĻ˸ûжãټĴþʮˡ
ڳҰҲǵѣǶԺ˵Ƕֵʱ˭Ҳ˲Щˡ
Ҷߣ񥣬⶷˴£κеȶһãɫء
⶷ɨһȺˣĻûеóԺ̫
κнŵƵѲ棬Թֻʣ¶ԺûжԺʲôԼά͢ټͣ
ƵάԺܲã£ȫ
ƫλãƳˣŲӣԼ¶ݺΣȻǶˣҲκ͹üȥ˲ỹãһ׼ɹ
Ҷ߱棬Ȼ
һݣ˸ž⣬ֱǰ
ϳ࣬šüͷһֱû˵
ԺǶֵҪĸݵأǾܿҪʼˣǾʧȥԺ˵պֻξͺϡ
ֵЩ꣬˲֪аҪ㣬ֻи֮
һһڳıߣд౾ѹ켺ֶΣԶԺҪó֮£ԵЩ޴롣
ΪؼǣڵĻʵ˼Ѳ⣬ۣ౾ƶЧóֶ֮ء
µĹؼð죬ϲޱĵ
Ҷֵ߱һźϣƽȣȴΪΣ˵Ĺ۵㲻ͬΪȴܽӽ
ҶҲһڸı飬һȦλˣ¸ǻ϶ԶԺ͢ͷϳڣⲻֹǶԺһԺΣ迴ľ
˺񥣬ҲûмҶָΪĿҶߣҶϣ»෬磬Ժɷϣٲ٣񣬳øټʵ˻֮٣
⶷˫һҶߵҶϣ˵ϣ鶼ǳ£ɷתһ
˶ǳ֪͢⶷˵ڣϣڸϿελʦ
ҶĿת⶷һ󣬵Ϸǿһˣδ֪
һֱͶ֣Ҳϥ˵ڵǶˣȴһֱ뵳Ҫ˵վڶһ߲ס
ҲףҶǸϺˣкȴû㹻Ҫ˵˭ǿͳټĶֵҲֻѾǡ
֮Ҳûð취վȻˣǷͷжд౾ҪдֹҪдҲҪֻҪ㹻࣬Ҳ˼ɣ
ֻܴӦţ׷׷ͷ¡
Ҳȴûлظд౾Ǳκ͵˽լȥˡ
ĲֵֹɼҲִټѸһ顣
­ZѸѾסλֵĳȶǣҪ֧ԶԺʧȥȨѸĳɰˡ
˫Ŀ񣬿ɼүԺ࣬ػɴ뷨ڷˣҪģҪס˵Ȩǲ֮ľ죬ƽ
Ǯһæ͵ү㹻ɣػҲɶԺ󣬹ؼǣܸϽҲ˲Թߡ
˶û˵Ѹ˵Թ壬ӻʵ۵ǻһĻĻϸϸȻҡ
ڸͣڣ˶ִǵˣŽƵԱϳڸҪóĸԺҪ׵Ĳֵ
ʱĶֵʵ۲֪ĴɢڵĶֵʲôܿ⾰־
Ѿ䣬ӿȣη౾ƣһʵ־͢Ҳˡ
ɼ쿴Ž­ZǮ˵Ļ⡣
֪óԺ붽Ժ˴ƲΥɺͬϻķ֮ʣŭ
忴ɼĲ۽΢΢һһֱľȻ¶֮ɫɼүϱԺԺ龩ʦԺѲӵطԺȨҲ໥ԼǺϲȨƹƽζ
ɼɫ΢ϸϸţĻǺȻ뾰ϸϸ磬ûתء
ɼ˼һ󣬿ˣΪأ
˶ֵ˭ԸŭʵۣȻóȻ˵ⱻΪǷԻʵۣǽ­ZǮҲտڲԡ
ɼǲ˵㵱Ĭˣ΢Ц䣬дһϸ౾һ
ϲɫĵү
ɼ˸飬ص෿ʣڻģ׼վͨе౾ϣд˸ġ׼֡
жվһԣʼնǾĿţһ֪ɼΪܻþĻʵ۲
κ˽լڣվκһЦĵֵ˲֪ҪסԺ
κ͵ָת̧ͷԺգڵ۽һһ޵ĹЦ֮ɫ
ʱһֱڸ￴飬ȴʲô鶼û̵˽󲿷֣ݵ㣬òҪ
ͬʱҲԤеʼƽƽĻʹڣʲô
κû˵һ˿룬ҧս¹֪ǧĶҿ׸棡
κתĻޱĻû˵
־ҪˣȶԺãеǰ취ǡ
κ޶ԣ۾һתֵ¹ٻ֪ʹ̰ܻߣʵ֤Ҷߵ״ˣ
κɫĿһ֪ǽʷȥ㽭βʹҲ֪ϣɽˣѾ཭㽭عٳһΣʹҪ򵥶ˡ


394 עһ
ƫڡ
븵ںȲ裬˵վ¡
ָ棬ĵ磬ȣվҪԼģǣöҪӣǹٸǳ͢ڶҪߣһǸٸڶգ֮ģǸ飬ãǰߡ
ţվǷǳҪģǹȫҪĹߣ˵ٸ˵վһҲǰϵ룡Ӫĺãһ׬аյġ
ĻڼڻҪһٻѡεˣͨصվУǼ˸ҿˣκҪ
ͷиСӣ̿ɫСֽϼ¼
պƣ׳ˣҲЩѺˣͻ£վĹٵһ·̹ˣ;ȫ˲
ڼ򵥵˵Ĺ룬һͣţЩˣպ뵽˵磬˵˵ġ
η±ʣϣΪҪվɾȫɻϵģȻҪطŵǲҴ
ͷţ޻ö룬ҲţҪǶأ޾ʹκͰӡ
ͻһЦɫڶǰͶܱȽϴ󣬻رʱܳ
˿ڲ裬ĵ⣬ҪҪƺãվıײɾ
Ҳ˼һⶼԽģʱû⣬⣬ϣ˵͢Ƚϴ󣿡
ָǷԲóվվƶԳ͢ûʲôôǶǰվѪռ˵ȴǴôɻȱġ
Ѹ౾ûҲûּ⣬ɹѾǷ꣬Ѹ౾ѾȲķͨʹ˾ˡ
ЦЦǲܣѸģͷȥ
Ҳ΢Цϸϸĸ˵վĸĹ滮
ʵϣڶ͢ҪóʷĶԺޱȣ̶档
ɼ죬Լֵ뷽跨ҪסԺһޱȷûȨƣȴԶ°ٹγ壡
öֵԳ͢νаãЩ㵳ΪնԺ
ǳ죬ٹԱıյİգڸͷȨƣ˭˲Ķ˭ֻ
ֵ˷ٵľۼ˭ʶֵѾΣյıԵ
ǵ£֮Ĳʹʹ֪֪أڹĳ佫һµվһߣһӴڿ£
Ρ
ɾʵηڣڷһʢľƲˡ
ȶڵĳţУϢţ
ͷɢˣеĵطѪȻո̲á
Զ˳츮ġ
ûж꣬üͷ壬ɫѿû뵽ȥôãĥԡ
ͬһ㣬˺һ̧ͷ¿ŷĵı֪ʲôһЦҲŪǺ޲ûʲôˣжг𱨳ҵƣһŹ
ﻹһĽͷһȥ֮취ȳ
Խѱ£ҲܹĶݡ
ץһֻݺݵҧһڣȻ˿ھƣŵأκҲܰôִ⣬ҸҶ϶绹Ҫ촦
ǶôȨѬ죬˶ûк³ģֻʱ⡣
뵽ȴǣֵôöûаȳȥǻˡ
ҲûգŵӦ֪óԺ붽Ժֶսս뷽跨ֹ
ЦһڻףλϲͬȵۣͬڣޱȻ͸Ҷֻ֣Ҫ֡һգͲվڳϡóԺӦƻһ˵ˣҲֹ˻ϡ
ȴҡͷڲ׾ǵľƣ˶Χڶֶ֣֧ڿɱȼǰƸ󣡡
һû뵽ϸϸҲǣʵƴĴԶΪˣⲻʹǸŽ𣿵ĶֻɽͷڧֹŽᣬһ޿
ľƱĿĵҲ²Ϊ
ľǷҶߵģ˫һ֣ʲôð취
ԿһۣˣġﻹִͷŵȲӲλ»ʵۿɲǳӲˣȥЩֶζСһ취ͣʲôҲҪ˵ҪϢڶһЩ׿Ĵд£ϸóԺĺ漰Ʒ棬ԴҪУҪκˣǻϡһЩϴ˽̫ʲôҲ˵ȥ̽гһЩҳ
ԵĻЩǾŸ֡ʾ顱ʲôŸֽ˵
һˣ
Դսϸã뿪Ρ
վϣ֦ƮƮ
ѲڿǰӦɫǣĿ¶ᡣ
ӦǸʷ͢һóƵԸԺҲڷ粨ƽľʦ˴˹٣硣
ѲҲǶԪϼѹԶÿȻ뾩ǰͣһ¡
ӦĬȻһ̾Ϣ֣ڵĻϸãԣڼУʵ˹δ꣬׶֮أΨܱԴպˡ
ѲҲ̾һȥֽ˾ھǣ˵Ҳףгʱӯ֮ղԶ
ӦҲǾĵģԤУңҲǹٵԭǧ˵ڣֵ̧һղڣ֣أ
Ѳֻ̾ϢһĿӦԶȥ
Ӧ뿪Ѳ߽һСģˣˣǴڣΪβˣ
ѲҡͷŽнԶ̾һΣɹҲֻܴǹٹˡ
ɫһݣѲڵĻֵҪעһˡ
ת۰͹ȥǿʲô糱֯˿оٳϵķӿ
ڴһʰö׼ظ
һҪߣһŷ㽭౾𣿡
Ҫ㽭ٳԸҲܹע
ŷתˣвǰ˲٣ǵ౾Ӧ෿ڣ෿ù졣
üͷһ壬ŷ죿˼ļ٣
ŷǣشˣ졣
ǳУڵҲ⣬Ҳȥֻܵˣһżһߵ౾ȥǣ켯͵⡣
ŷæתŸһˣҲ١
Ҳûж룬͵ȥǡ
ŷαﲻסܣ߽ˣѾжʮˣҲˡ
ڽŲһ٣ڷֲԾˣô£
ŷֿܣӺ棬ԸڽŵĵˣֹǻССԱٵĳһٶλ⻹ӡ
ɫʶˡ
ⲻżи٣Ļ߻ģΨжֵܹκͿȨѬ죬ȴҲ
ŷõˣ
ŷЩţûƷûбҪٵʸ񣬽ǽ£ոûãʱٵ˶ɴǱ˳ӡ
üͷšɫãȻء
ֵôģġ١ɱȰٹٰճҪ£ٸ˸٣Խ̱
Ҫǣ⻧Ǿģ·ʱȥˣȻǡżȻ֪
ڿŷûж˵ת첽˻Ҫʹ
ͬʱӦ󻯣񲿵Ǳˣ˸žͱʹ
ֵ޴ڣϵӣôʵһ
ڼ鼱ŽʱһµھǸԺĻᣬ֮
ԪĶɽдģҲǸĺپ̳Ӱ޴
ҪǣҲ⣬ĸԪǶԪϣܳɣǺųơӡڶֵĵλ
µҲûƿڴԴҲңȫǾ£ԳơԺɷϣҲ
оݣ־ƽʵܵöϲ·һɰķ֮ھǹ
ٵڣʮܼӣΡΡ̫ף̫Ц̣˵һЩ£һнľǰģ
̫ǳֹ۵һˣܼ˵һҲΪ̾
Ƕǰʮˣ˭Ҳ֪£ԽļҳԽܹ˵ĸ顣
ֵûмҵΧ»ʹҲûз౾ƣƽƽУɽѹӿʹ


395 
鷿ǰ֣Źտա
κһͷٲԶǲܱԣܻˡ
ĿԶ˼ҲƮòȻκͣ˵ɶǱߵѩӦҲ໯˰ɣ
κ̧ͷ濴˿ͷϣۿҪˣǸûˡ
κʮֵĽҲԽСģ֪ı£ɲĲ졣
һĿĵǰѩˣ͸ôˡ
ɶĶհı̫ɻ̫ôöԸġ
̫Ĵһֱɽ©ˮʮ꣬躹ޣ̷â
ҪˣĴҲֲʷλﻹνĴ³Ǳ
һˣ԰Ű裬ʲôдϵˣҲܰ
ֻǻ̫Ҫƿغˡ
û˰û̫ܳҪѶԸˡ
κͲ̫˼̧ͷһۣϣҪȥԣ
ЦŰ˰֣תȥ˵˵鵽Ϣɡ
κɫһݣСĵĸ󣬵ϣū澵Ĳ̽ھǵУֵССˣƷƷȣȴɣλüУҲ󲿷ֶˡ
ǲ⣬ֵ˵ʱõʿײĹ㷺ͬšˡ̳ϣ͢߹ٱ鲼ȻǴƼ¡
ǵа֪˶ٶֵˣٱ˴˹໥ƼǱκ̴ͣ¶ҪǶֵˡ
ϣŵɽд£ÿһ仰̫Ƶֽƣ־׶ɬֻҪǶˣضܿҲػᱻȾ
κͻ˻ƪ£Цڷ˰ɣ
κͿۣҲ֪ǵǣ󲿷ֶ˶ΪóԺʵʩС
ͷֿܻܼٵˣ
ܻתСʱ
ָ棬ޱ飬ҲǱѹǻӦЭ˰ɣ
ûãҲˣڣҲŵ
ÿ˶ɫأһƬȻ
̱С£οϢûκδ󶯾ֵ㾡Уսˡ
໥һ̧֣ϣеĹؼʱ̣Ǿң
ͷǲңطҡ
û˵ﰵлʵۻżˣɫƶ϶ǳôķ籩
ȴڣʵԸΪףϣ֮ҪָµһʱҲᵢ٣ء
ָ棬ɫĮҲƽ糣Ӧ飬ʲô취
Ӧһ·Ҳ˼Ű취һһٶˡ١ӣѾǼ򵥵ܽġҲ󲻵ãҪҪЩֵ˾
Ȼǲܣ̧ɫȻػϣ֧Ӧû⡣󳼣ͳ£ֽԱѸ󣬳
ӦĻһýԾԾ
˵ûддһƾʲôߥ޻ʵȥɱ׸磬Ҫǧģ
ڳĶǴӢ꣬ܿ
ֵļоɼ죬ȫָɼ챻ɱǶֵٴҲˣûϣˣ
ΨһȰֵģҲֻɼ죡
ɼ첻ǾֻжֵԹԡͶ
ڣϣˣĿӦλһֱƽƽûбֳʲôؼʱƣ
Ҳ׹ĶӦͷһЦţһߺܺãżһҪٿ
Ͽüͷһ塣ˣʵ۲óԺ棬ȴҲǸӣҪƳжֵһԵɾκκ󻼣
Ƴ۱ϵڣ̫żӦ÷һ㣬дӡ
ڵˣоϵĿ⣬һĵ
һֿ򣬳û˵ˣλƣ͵һΪ£۹⣬Ȼܳţԭ
ڸڣӦ˾͸˵֪˼
Ǻѵô룬Ⱥ쵽ƫ
⣬⣬粨糱
ֵӣûйϱֻ¡١ԽԽࡣ
ǷóԺҲֱ鲼ͨϰնڽͷβۡ
һЩʿҲȻۼңŷ
ܼӳ˹һ죬ϳļҾ̸̫죬׷
ϡ
Ҷߣ񥣬Ѳڣ⶷˴£κУ״ڽۣܳǶмȫǱֵ㽫¼ϣ˿ҪĲ˵ǳ͢˵ǻʵڲóԺ¡
ڽɫ߿뵱ҵʮðκˣһ𷴶ԡɹʣ
ܳΰɫ㣬ֽҶȫϱȻóԺ鱾
Ԭ̧ͷˣҲҵΪѣ屾ԴȻڣ
Ķ´ʣȻһҪͷ­ѪӢ¾ģ
˺һӣ⶷Ų죬λͬŲصǣҴӹõϢն˵̫ѵóԺȻ
κеֻʣǼɣѵգ϶һգϱȻջس
ĬĬţֱһˬԴǻûĹһΣڿԺݺݳڶˣ
ҶߣҲ΢Цû˭ܹ־»Э
ټĽɽǿʵۣ߼ȥģ
Ρ
ԣžƣЦĵֵֶ񣬹ڼѾϢϲóԺˡ
ԳžƲˣҲãȻԺã˵ֵʤľ飬Ҫˣ
ԻǺܽ¾ƲˣûȷּǰҪġ
ĵͷ֪ʣƺ󣿡
ҲµˣжԲߣЦܼ򵥣ּһ£٣ҼϳȻ˰һʱ䣬Ǿ죬ҲҪ֮ǧҪȥŭϡ
˼һӣ˵ǣò˼־Ҫʱϸϸ飬¹ش󣬾֣֮ܽ˵
仰ɫҲ˵Ѿܴվ죬㶫ְȻΣҲɲ˵һء
ԣڶֵ
취ҪȥԷһУɫ


396 ˵ּ
ϣʼҾԺԺԺˣԱԺٵѧԱվټĳϣֱ
ЩԱǰǸҵģڣﴫͥӦѡΣʵʮͷܸɡ
ѧԱһĶʮͷһʮ꣬ǵܸӣиعٸټеؽʿűļеѫᣬ
ǶܣУĿ⾼ĿԶĸ̨ϡ
Ǹ̨ϣһĽɫ֣̬ƽϡ
վڣϣƽڣӦȵȣɣӪܱ֮棬ʽ̵ȵһĳ佫ˣ
˵߲һˣ
վڶϽǣ˵̬ĵּ⣬ӢѧʿλʼҾԺԺһˣѧʿλʼԺԺһˣǣֻҪѧҵͨˣһة˶Ӷӳ
ѧ͵ĸ߾˫ۣ󺰣꣡꣡
羪ը졣
Ĺٳ;խ˿ƾ٣⣬û·佫Ǿ͸ˣƴ˰һְٰҪûǮûбܡ
ڣֻҪ飬һͨҵ˾йʵǻʶƵͻԵ
ǺҲԽķģ͸ϡ
վǣɫƽվСʱֱɡ
ĽԱѧԱǵĿʼնϣαЩʵ۵Ӣ䣬ΰģѿڶĵ׵ĳ羴
ǼȣĶеı飬޲̱ҵΪʵ۵ǧҵһУ
ųεԺڣϸԳ´ʡǵĻԺԼǵҲѧԱԱΪ
λڴֿȵѧʿ˵˾ĵʦ鶼Ȳϣ
˻ʵ۶ǵӣɻڴӹٽﶼָտɴ
ǰͷ󲿷ֶϤȴΪڴ
֣ɫаλ޵ǽҴ飬ɣҴܱǵδ޿޶ǣвڴ
꣡꣡
׶֡
һ޶ûҪֻҪǣҾᵳӪ˽ǣ𣿡
ܣ
ܣ
ܣ
һУ˻쳹
΢΢ͷǺЦȺѧ˽ѧԱڴ
Ҳ˹ؼʱ̣ҪѪҺԴƴ͹̻ĳϵԼ
ⳡĻʽھ˵Ϊ䶯ʵڵĴ߲㣬ôƣ˭͢ԺӣԼЩѧԱǰ;
ǶԴеѡϵͳľ޴ƣȻǿҵķԣľǶֵǼǶˣǴӢһˣô׵ǰ;
ϣ˾һδ౾Ȼ˾һ
ˡٹٰ³ķϣ֣ʵ޾޸治Թžʤö١ɼ죬󳼣޵ܣƾְܻΪֵ𡮰գѸ
ѸڣǮһֳıӣŻң˫ֲΡΡš
Ǯ͸˾ĹϵõĻδӡʥֳּ
ʥּÿһֶǷ
ɼ죬壬­Z˶ڣǰɼжɫ
ּҪһԴ˵û̫Ӱ죬ȫǸ֣֮
ɼɫһ仰Ҳ˵
­ZɫҲÿּ⻹ûзʱתڶѾڴˣ
Ǯ꣬վǣһѾ֪ɶ󣬻﷢䣬Ǿѽ⡣
Ѹڣѻȸ
ɼµֽһ𣬹ָס
зŭбڶֵϣ̬ĬǰƶɲΣӦá
­Zû˵ǾķֶΡֵڵ߾۶ֵʲôֻҪöֵͶ
һ޽ľּ֣ܹ·ǰֵġ
ͬʱҲӵ˾ּ⣬ǡСй¶ġ
ͬϤּĻ壬һޱ飬쳣
ⲻııǱȥֵıƹ
ǾǱƾʱԾλƢҪƹˤɱϳѸ󣬴ģϴֵҲǲܣ
ģ³ھУԹֵɼ죬˭ܿס
ﾲĵģѹֵ˴
жվ࣬Ƴˣüͷ壬ǰһү˵κͽһֱڵΡĴСγ͢
仰ɼɫԽҲ˶һݡ
ڲֹǾǱߵѹ˵һԻ˵˻ֵǵҲǴ鷳
ٵˣ
˶û˵ڡ
ǶɼԸһذܵսۣʱ˵ʲôᱻɼסˣ
ɼ챻жһѣɫҲ˱䣬ﶸȻĿɨˣʧպӿ𣬲ûзվ׼Ҫȥ
жһǡ
­ZǮ˿ɼѸﶼһֻҪ棬ֵãûбĳ·
ɼܿ쵽ϣ˾໹δ౾һʾ˶һ亹
λϵɼ죬ɫҵĵүشͽҶϵ
ɼޱĵͷʱ䣬ҲѹǱߵͼҪ˵ˡ
ŭھּ⣬ҲҪģҪȰ˵ֵȡжͬ⾰ȥԺ
ǵּ棬ҪֵҲҪ
֪ʲôʱѸ붫ֵѾһ˭ҲӲ˭
ûжãҶߣ񥣬Ѳڣκе˶ˣˣڳҰٴСʮˡЩǶֵڵĸ߲㣬ԾһΡˡ
ûиӡʥּ˶ͷɫţɫá
ֱּҪ˶ֵߣʹѵȴް취
⶷˳ĿɭȻ˸
Ҷߣüͷšһ֣Ҳ˵
ģκеǧȴں鴤ǣһԡ
ջ˷ޱȣۼ͢ãԺסˣҲܷųٴӯѲԶֻ˰죬һжˣ
䣬öƵͬһɽѹͷÿκζۡ
ɼǣͬˮûм˵
óԺǳ嶫ֵȥģҲǶֵھּʵϻǳŶֵ趫ֵ


397 
ʮڴû˭ȿڡ
˵һᣬϣҪ⿪ᣬҪʵۻһȴ
˫ãͻһᣡ
ʵߣãܽ⿪ģֻǶֵ
ǶֵһԨ㵽ʱҲԸˡ
ǶԽ֮𣬱ӵãµĴ־
ȷʵڵϣڣʵ֣뷽跨ҪãģҲֻϣ󳼵ͳ£ö֣ʵǵĺͼԸ
Ҷߣһϵû˵˼ӡǶס֣Ͳ̫ͬôҵġӰ˵ʵ۸ӵ
ѲڣκеԭǣߵıȽϽǵ˱ö˶ѲڡѲԸǰԵ޷ڣȻι˵ûжٷʱҲ˵ϻ
ʣµģ⶷һϵģ˹˴£ܳˡһˣżģΪǶֵĵȨɣǲóԺʧ
һǶֵһԼֵƺܺѡÿһѡͬġ
ɼǣɫѿٵޱ飬ٵĮ仯ĸ졣
ʮˣȻûһ˵
Ϊֵ壬ԴΪأɴǵıҲѸǰһ˵ĺĶƯʵȫΪȨΪƣΪ֮ģ
ãѸǰ˻ôɶǻ£ڻͷֵʲôΪΪ֮£
ɼǣϵĮһƬ
ټĴǧĹȻûһΪģ
ʮˣǴССĹλڸ׸˭˵һ仰ʹǷﶼôܣ
µĳĬһļž
ɼǿŷŭĬĬš
˶ǣȻ˴˶ӣڶޱ飬ֱǰĬ
˲֪ãɼ̲סˣվڵϣиٵĹʱȥ٣ߣ壡
˵仰󲽳˴á
м죬Ҫţ˭ûпڣ˵
лôѲɸֲЭȥ
ڰڶֵǰֻ·һףּ棬һžǶԶֵĴϴڶЭԺãסֵ˳ã
ǻҪһղһ䡰塱׶ǵĺ·
Ҷߣ໥ӣüޱȵĲҲû·ߣԽĳĬ
⶷Ƕ˶Ҳ²һ֡
Ҳԣܶ˶վ˵󻰣ɲ紵ǻ䣬ûһ
ֵ˵Ըʱ¶ļԣռʱߵҪжôôڡʵһǶܣͷĬϡ
ɼؿںҪը˫ԲѣҪĿ죬ȴһ仰û˵ֻȭͷݺݵûµľ壬ͬʱ촽ϣ˵ţ
ȭͷûĺأȴûһ滹о
еԹߣŭޣĬĬ˿֪
жǰϵǣʾ⣬ǰ
˲֪ãɼ˿ɫȴ˲٣̧ͷ棬ڿ̱ĵȥ
жɼ˵ˣҲɣתͷүڻ·ϡ
·ѾһкǹڻʵΨһӣֶӣ̫ʮϲӻûһֱٵ
ɼ뵽ϵһ㣬Ĭһ󣬵ظѸ󡣡
жӦһתͷһǡ
¶ֵϢɶҲ̫󣬱ҡĻʵѾǸոյǻȣСʱˡͷ˵ѸڲȨѾ˹Źǰˡ
ж֪ɼ岻ֻܳĬš
鷿ڡ
ڶڣɫͣǴЦ
ɼصѸûãֵЩٵĹԱ½ʼ٣ִˡ
õϢվЦֵôĿλʦҲȥһ£ޣҲҪȥܽˡ
ڲܻӵϢͬʱٵ̫Ҳ
Ȼ֪˼ͬʱ̧֣Цŵǻϡ
ЦЦҲ˿Ӳų鷿
ڶһۣ˳ֵ롣
ҲϲλͬţвأҲͬʱ˳˵˸롱֣ЦŲ˾˾ȥҪּȥѸ
֣ǺЦⲽٵȥ
ɨֵѾָտɴⳡսǴʤҪˡ
һִһ棬ǼԦĲ
ԽԽóףѾϰˡ
μϣ
߽ٵһȺŮڻ·׷
˰֣Ҫڳһƽıȥû֣ʹеĿ
һȥһЩͷۡ
ֻﱧС̫ǰСһһĿޡ
˿ŻãôСô̡ܲ
̫ѵֻ첲ޱޣڣ£죬ҿ
޵Խγϣڲҵ棬ϵּⶼˣҪɱү棬үַ֣δأһҪһֻҪϾȥһү󳼣ʹڸһҪ
̫վһߣҲҪСһֻ̫ȿ㣬һҲĵޡ
Ϊ̫һ߾˽ˣڶĿߣֻҪ⼸ˡ
̧ͷ棬գգֵۣһ߽ȥͬʱ˭ҥ˭˵Ҫɱˣ
̫һæľϣã˵˵׳ʲô飿
̫ҲüͷʼҾӦһźеܵܺɵҪɱģоå磡
֣Żʵ۵ϣһȦڵϵ˵˭ҥҲұţʵǴ󵨣ޣ壡
Ŀһ٣滨תͷ˫ۣһʱ
ûӡּǴ˾ࡰй¶ȥģûзҲǫ̀˵ôһʣǽסˡ
ֻǽӵĴһԵɣ
̫ϳɾȻƲȴ׵ĺܣǲץѱˣϵ˵ģ̫ŸҪҪɱǣ̫žһ
̫˵Ļһһ㶣ˮ򣬵ϣûҪɱǼү
ɫԽ䣬ѵˣ޵ֳٴҲɱҥţǻ˵ҪأĻ֮ڿڣ


398 Ȩ
ŻʵۼӽѵĵҲǾɲ
̫Ҳδǰ˵ġʹģ̫¡
һЩתҪͷ
һͷ˰֣ˣӿ޵ģȥɡ
лϣ
л̫
л̫󣡡
лŲᣬٵ
һߣ̫ǣûĵˣ˵˵ɡ
һЦ̫̫ϣҪĵҪԺ붽Ժֵǰ˲Ӧֳ˰ٹ١ֶһɿ˾Ǳ߾һٹּٰ⣬޻֪ͲСй¶ȥ֪ˡžˡ
̫̫˶˺һָ̫ЦڶֵǲѾӦˣ
Ҳ֪̫Цŵ壬ȥȰ˵˶ֵһˡ
̫Ҳ˳ˣ·˾ּôܡһСġй¶ȥּ⣡
С򣬶̫̫ҾȻȥˣҲԽԽˡ
̫˵ЩҲֻЦԴǻ֮ÿÿº󹬶
СС֣ĺţ壬塭Сǲᡣ
̫Ŀ̫߳ȥָָЦˣôίϲỹҪɣ
ӱϵùһ㣬ĵܰѾʦʦһȥѸˡ
̫֣ʹš
죬̫־һαһδ
ϣ˾׼õʥּѸ
ɼ쾡ŭƽѾƽޱĿ߽ˡ
϶һֵ̧ۣ¹ټү
λʦɼҲһЩվǿĵͷ
Ǯ­Zһ˶վɼ¶ɫ
ֵȻЭˣɻʵǱ߶ȻŭҪġˣͷһӦþԼѸɣ
ڿɼļˣɼүڶԺ붽Ժ
ɼŭһǳ˳飬
ԸҲоǿһ棬ǾֱȣҲЭڱϣҫҲԸͷ
һ̣ĵӿɱ˼
ڼɼ첻Ӳ磬Ҳ֪ĵײƽɫƳ۱ϵıϡ
ϻ⣬΢ЦүԺ붽ԺϽ⣬رּ⣬ƷµĹԱطֻҪöԺһͬ⣬ϱϡ⣬ƷϣƷ£֮ͬ⣬Ҳϱ
һԱҪһȨǹȨ
ϵĻ£Ǯ­Z˶ɫһϲֹǵõȨûѸ˼ĵģ
һֱɼ죬ɫҲ΢΢ɡ
϶۵ף໥ۣڵүּǾͲˣһл౾ȻִöԺ˰ɡ
ɼĵŭҲҲǣֻܽӲǿĽ˹ȥ
¹ٸˡ
̧֡
ɼû͵˼ֻǿĵͷҲĬĬһɡΣǰȶɹԺ붽ԺҲǺôԺȻҪӹԺһȨеľ죬Ѳ˳츮οйȨ
Ҳû̯ʥּתͷǮˣʱ󣬸飬ȥƽ
Ǯϲɫһǡ
Ѹƽɢϲ
ڳѸڳ·ϡǳҪɼ죬Ѹ󣬻ҪһҰĶֵС
һߣһġ
ϻؾҲӣҲ˾ǵ¾棬ǾôһĶǵġҡͷ̾ˣվǲЩҿȵ۴λϣǶûھǵ׶֮ء
ھ͸˽ɼˣǰ棬ûжིתƻԺãֵ㳹ʧȥȨҲʧˣֻһЩİ
һЦǵѸ󣿡
ڿ۱ϣҲ֪λ˼ܣûεĵϴ˿͸ܾûЩĴȣûɱʾʱ򣬻Ӧ㹻ɱ
ϹһЦžЩЦĺϲ£졣
üͷһ壬ϴˣĪЩͬ⣿
ϢŲڵˣλϣĴȣֶȴ㿴ǻ֮ЩԵһһɨмк³Ҫǣ˵ͣλϣ֪ıʲô
һҲǣɱȼ򵥵ɱ˸
ڵĶˣȫɥ
ȻѸаǱϾʵʵڵʧȥ˶Ժţϣ󣬻ǿ˲óĻ
ҪüĶԺףһϵͳ̣˾࣬Ժ¶ǣҪ
鷿ڣκվ֮ǰϣΡĹԱ壬֤ѾֻۣҪּʱץ
֣㽫һӦ֤ݱã¼һֽ
κ͵ǡ
Ҫͷ౾ֵ㻹飿
κ̧ͷ򣬽ĵϣھ죬ūһΰţҲ׼
ǵҵĽ㣬漰¹Ǩ⣬˭ܲġ
˵ͷʢֵĶԺȻ̨ɶԺӴ󣬾ۼڸ׸һɶƷƷԱԶĶԺǿ
궼ɶԺִͬУӦϣҲǻʵС
κûָ˵Ⱦָ죬öֵ֣˵Ǵѣ
Ŀκͣ౾¡
ƶҲǴһԭÿʱ¶ڣȫļȶļƻ
һתͷּܻȥľȡ
ּܻ
κһĿǰλʵۣԽԽ޷뷨ˡ죬ЩĶֵ
ܻ£Ҫߣһڼ༱Ҵܽһֻӵݸܻ
ܻһæȡͰߵһߣóһСӣſС϶˺һëдһ֣һۣļҴҵݸ
ӹһֻмһ仰ūԣ
⼸֣ۣ﷭ڡ
ⳡԽǺһ·ڣҪǰȥ˻̫쮷һɿزԤƵ·ϡһǻ̫˻Ǻ͸ӵŽᣬڻ̫˵Ĵ£Ʋ⣬ԽԽǿעΪĸ󻼣
ּɶֽһйϵҪ֪ⳡԵϸڣн


399 ̫
ɶ档
ﱻȦһأǺȨġԡ԰
ǧչԾ˻ս¡¡
̫ǰ棬һɫУһߴһߴȣߣͰ磬ׯ԰Ķūǧˣ
ŶŶŶ
һĺһƥƥͷԽ̫Զɽֳȥ
ڻ̫䵶ųۿһУɱ
ٽţǼöʣ¸࣬˶еһȺˣ޸߸߻һ˻˵Ƕô˷ܡ
ܵܶҲȺУСûʲôһսʿ֮Уȫ¶ͷ
ǧ˺ܿɢܲԵģҲǸ߲Щձӡ
̫ͷɽ֣¸ߣۼûʲô˸ţŵ󺹣ߵ̫Զˣ
̫΢̣Ծ񱼣֪ȥɡ
¸֪̫Ҫʲôֿۣתͷ뿪
öĿۻ̫ʧڴıӰסԭû
˶дͣϣôˣĶׯ԰ɲС
ϴɶһս߲Ҳʧ룬һңҲʣ˶С
öɫ䣬Ƴһۣš
˶вЦЦ֪Ҫɱ󺹣һ㶼ż
öϣ˿
Ҫ˵˭ѣ˻̫ǼöʡöԶ׵ɽ֣ûж˵һ֡
ôǻ̫Ķ֣
ܣɫŽٵϢۼ
Ҳɽ֣żױͣһСɽͷ˫壬ĶŲԶɽ
ûãһױܹգ̫ڶ⣬׷һֻѩá
ɱУһ𣿡
ױϥأǣ
ϲɫһãǻ̫ڣ˴󺹣㶼ǹɽ棡
лգһȺױӦţҲ
磬ٵŻ̫ķȥ
̫˿ȷʵڶ򣬲û׷һֻѩã˨һʯͷϣһףϸϸרС
վһʮͷݺͻǺЦվࡣ
̫ϸϸãȻ˵ĻΪ䵽˵ز
΢΢һЦ˼ĵˣ䣬
̫ͷⱾס
ʮϲΧ壬ʱʱףԼԼ£ִ˲ƣ
ǰѡĹԷӴ˲ӣѧʶȷĳ̲һ֮š
ɫ糣ȴƽ֪Ҫⳡı̫̫ڸᣬ֪һҲõġ
˼ʱ򣬻̫ȻֿڣЦŵ򣬶죬ɡ
Ļ£;׵Խİ
̫Ҳżķ౾ǹ޵Ц⡣
˺һӣӻ̫ԶһŴ棬һ׵Ķ򣬶߳
ֻʮ꣬ɫ׾쳣˫Ҳ峺ʮĶ߳ɫƽ糣ϥصμ󺹡
̫ŲһҳţͿ쵽ˣ汾ȥɱ
ڶ棬һ˫һ죬¶ɱ͵סĵ
̫Ϊ˻סλǵĸѳŬࡣֵˣɱĸ֮
ԥǣ
Ҫ˵ĺƻǰˣһֻ棬Ļں
鰲վž壬ŵ󲽴ӻ̫ߴ
챻һţҲ侲ţһɫڶֲŵӻ̫ഩ벻һף
̫ɫʼȶ糣ķףʼն̩ɽ
Ҳ϶ֵĵϸĵĲ˲ĻԼǸղŶֵܱɱˣ̫Ҳ㲻ˡ
̫Ƹоҵľ⣬ЦЦصģᱣġ
΢΢л󺹡ͬʱ̧ͷԶֵͣڲʮ⣬߾ۼʮױԴĵš
ң޵Ѿڷٽӽ
ŸͷԶԶ̫ܿžǶɫ䣬ԶԶľʹȣÿҾɱ㣡
û˵һ֣ߵðʮ֣ԶԶĶ׼ˡ
ֻױһ͵ס㣬Ŷŭˣ̫Ķ
۽ǺݺһҲɫȫһ仰û˵
ĸ׵ģֹ̫дƣçŶ̩ҲĴһľ
˵ҲˣŲԶʯͷϵĻ̫ȵ̫Ҫб£Ҿˣһ˵ģ
̫ǣһ·ûר־оס
ʱ򣬰Ѿû˵ˣݺݵת򣬳ûˣһɱ˻̫ұ֤㣬Ҳ
ɫ΢̧ͷ
ΪĶԽĵ̫ţҶûл·ɱƽִ𣡡
ŰĻԽľ£忪ʼ
̫·𱳺۾΢ЦǣĿϷɡ
ٴιλ˵ˡ
̫ЦԽ࣬΢΢ͷ׽סʹðı顣
û˵ƽƽվǣһ򵱹Ī֮ƣĵס
޵ҧгݣֻжʮױһɱͿԽ˼ɵĹ֣
򡭡
ҪڣȻ䣬Զ涼Ų
͵ɫһȻתͷҲɫĵͷ
ɫԽ£˹һذϢͳ
̫Цһѧʲ٣⵨ӡ
ڣ
̫û˵꣬ذ׺ݺݵĴ̽ĺؿڣ
̫͵һֱɫ䣬˫ŭžһ˵ϡ
͵ĳذףŰȣգӦҵģ˵꣬һͷ˱ϵʧ
˶ⳡŵĿɿڴ˵ĿŻֱ̫ĵ¡
󺹣
öʴɱͬʱɽֵĽٵĹִ򵹵صĻ̫
ƤֱǿԼ侲߽һɫԾĵ磬ʲô£
ǣĿĵܷʲôһ仰ҲҪ˵
ɫһݣȻͷ
Ȼľǰˣƻһ£̫ôĪıͱһڵˣ
öѾ̫أȣ˷߸ɱۣ
öʲڿЦһٶױγɱ糱
ԥ嵶ţױҲվһߡ
߸ɴ࣬Ҳҧµ
˲ɱģûʲôµģ


400 
ö̫ǰһ飬ɫ䣬Ȼ𣬳ȵ󺹻ûذжʹ󺹻ȥˣȫڸۡ˷ԳѲ̿ͣ
ӦһȺ˸Χ
öʱŻ̫ϻء
Ż̫ͬһһ⣬Ƴʧĵطüͷ壬ûгżöʵױûκη
ɫÿʲôʱȦŻ̫ɫ԰ף촽ϣȻж죡
̫һǽû˵λߣϴ󺹣ͳȻǰ
ﾡܷߺ޲ƽȴҲ⣬ͬûöױѺŻ
һʹʹһƬɹޱȡ
󸣽ܣรľ̩ȶۼڷ֮⣬ĿŽյķš
֮ڣһҽΧڻ̫ϣƴȡ
öüͷ𣬻̶̫ΣҲ벻ףõǵǣǻ̫и̣ǴͻȺףںˡ
۲ϺתüĻ̫Ǹ࣬ԽĿʼ̫ľƣԴ
ûãһҽܹͷգж
öɫһ嵶ͺǴ󺹾Ȳͨͨᣡ
һȺҽŵĻ겻壬ͷƴڻ̫ҩ
̫ǣɫ԰ף촽ԽķϣûһϢƾҽ£ǰǰڣûһ㷴Ӧ
ܣ̩ȸվһʱ滹Ǻ޶
ľֻ̩ʮ꣬СɫΪ򶨣һֻ֣ܵο󸣽ӣµġ
ܼͷϸ岼ľ̩˵ʲôֻǶ߶󺹲£¡
ڣڴϵĻ̫þûжһҽڲ亹˿
öһǰôˣ
һҽɫ΢΢ɣرգ󺹵ĶѾסˡ
öɫ䣬㣬ʲôʱѹ
ҽɫ˱䣬ͷŵرգ󺹵ĶѾסҲû⣬ֻǡҪ볹ҪЩʱ䣬ڡڴʲôʱūҲ
öɫһ󣬲ô˵̫û룬ҼţҪǴи̣ͨͨǣ
ǣ
һҽͷ̫ΧΧĽʵʵ˿Ҵ⡣
öֿ˼ۣŴų
һæǰôˣ
öʿֻۣмλ֣Ҳûֱ󸣽̣˶ڻڻԣƶѾסˡ
һ˿ǾͺǾͺá
˵žͿ첽߽ȥľ̩ۼöʣҲż
洫еĿöüͷšɫѾ
̫ȶûѡôδã˶ŬӣһǱȻ̫λߵĶգһ죬ںĵλҲԽҪ
ڻ̫ԲѣֲԷڣҲԷڵˣҲû
վתðΣһ̾¸࣬˶У١ˡ
ƫöһ˵˶ɫ䡣
˶мǣ˭ģ
¸ҲüͷǰǶǶȨȥãڹؼǣҶ밢ܾнã
١ĬȻһԣľȥǵó²ɣ
˵ϵĻҲôˣ˭ҲҶ˵ʲôǣ̫̫࣬¡
öɨۼˣɫǸˣ֮ǰա
¸ҡͷǣױǺ˴ɱ󺹻ôԣ
˶һæͷ˫۴ǶգѵǶ򣿡
öɫ˶ʱڱ󺹡
١ˣϹĵô˵˶ûɣ˭ģǸǴнȥġ
öҲת£͸Ź죬˵̫ô⵽Ŷԡ
Īǣ滹飿
¸Ҳ벻͸öʵΣûɾн򣬳黹ûдȥץ䣡
ҲĵģΪգλȨأ꣬Ҳ죬±⡣
Ҫ漤䣬ǵñѪϴ鲻ɣ
öʿˣͷ˼ŵǺã
ʱ򣬵ûзκεƢǴ෴ʱܾ
磬̫£͸Ź죬벻͸ٱ磬Ϊʲôǣ̫к֣
һױվڰ࣬գﴫϢ󺹻Բѣʱ䲻
˫۴˵ģ
ױҲΪУǣﶼˣִֵģֻбգ
վɫ˱䣬ǿѹļ˼ȻҪż֪ͨ򣬾˵˵㻰
ױһԣתȥ˴š
ϣһɫУȥĵ磬ΪʲôҶ֣Ҫ֮ǰһûô鷳ˣ
ǣбŵ棬ɫĮ쳣侲
˵˺һӣ޶ԣеĳ磬˵仰ڵ׸ô죬̫Ҫˣˣ
״ǻ̫ǿǿ⣬϶򣬼öʣ¸࣬˶еǿάƽ⡣һ̫£ƽͻᱻƣ
ǿûа취ʤ
̧ͷһۣˣţ
ʱ򻹳סһƨϣ͵ĵ磬׸ô죬ܵи˵ôȥҪǻ̫û밢Ͷˣ
û˵һױ첽Ŷգ˴󺹻Բѣ˵㻰
ȶӦһױ첽գ˶ˡ
תһâ
ϢͨȻ˴ô̫Σˣ˶ԵţӦҪûл̫Ĵ֣
ߣ
͵վȥ
һŵ磬硭
ûã򣬼öʵڻʹÿһɫ죬˼
վ룬֣ŭΪʲôǸˣǻ̫ˣ㺰һ仰Ǿ͸Ҷҵ𣿡
򣬼öʵ˶ûӦǻ̫Ҳ޷Ժ
һԣȻǻ̫󸣽ŮںλǳͣҲ˵ϻ
ŭһ󣬼û˳ԣЦһֱڻ̫ĺλϣͷĵ˵˵ɣ̫Բѣ¡
ŬʱĴçŶ̩ܱɱƾнһֱǰ̫ڻ̫ԣɰˡ


401 Ȩ
ڵĸЩ۸ӣ̫죬죬öһ죬˶һ죬򡢶һ죬ǰˣ¸ͳ˧ɸ졣
̫ڵʱܹǿͳ죬ѹס棬ڣƾޱȵĸӡ
һ򲻷̫˶ǽͷݣöʣ¸඼ֻ֧̫ģؼģһֱĶ̬ȡ
Ǽöʣ¸࣬Ӷֻ֧̫ǻð˼ɣҪְ֧½ʲô˵ҲǷǳ޷Լ
öʿǰڣղӦһ˼˵
¸࣬˶е˾͸ûʸ˵ˣֻܵżöȿڡ
öɫƽ͵򣬵ô
ıֱһȥĮһ²ؼ߸߹ɫ
öʵĻƸոϲޱĵҲ֪Ҫʲô󺹻ڣҲڣһƼɣ¡
ŶĻܾҪŭǣתһ룬̫ԲѣƵĻһͶˣ
ʵϵĽˣ
¶һ˿Цݣһ֮ɫ
öʵ˷׷üĻŷǳеҲӦҪԼס̫ĴλãðлλԼڧ
Ļְ֧
ö¸ӣ˶ɫã죬˶ǽͷݣ죬Ҳûȥ밢ʲô
ҪȫˣȻ̫ʱȨƸ󣬱ϾʱаȥԼ̫ڣûʲôܹԼ
öʵ˲˵ϵѿĿĿ˶У˶Уأ
˶ûиףûֳսֻ˳ЦЩǿҲһƾͺá
öû⣬ֿ۵¸࣬վǾɣȥŴ󺹣¸࣬ȥǸҳҲܲ˶Զ
öվߣ¸໰Ҳ˵Ҳĸں档
˵ıӰɱԴԡ
˶һҲæգҼҲ£ȸˡ
ŭɫ¶ûз˶ˣƫֻʣ¶Цվ򣬱˵㻰̫죬죬һһ죬󺹵λãҪ͸
վʼղϲй¶ĵ˵Ц󺹻ڣкλ
һ򣬻̫ţɵ˸
۰գҸۡ£ǡ
ЦԽ࣬ãȥɣҸϣֵܳ飡
Ӧһ첽뿪ʹֱһͣü
ڱϣ磬ôðˣˡ
ȥ˵Ҳżɫһ˿ͷϳһ亹޻ӵԽԽ
һԴǶһμɫ
˸ֱۡӳԷƿҡ
һ㶣ಽĵ磬ʲôʱһңΪʲôҲ֪
ûж˵ȥܿһ䣬˵ң
һ߸󺺱ǽϣѪͷͷɢȫѪûȫ̡
쿴ˣɫɻ󣬵磬˭
ס˻̧ͷۣɢҵͷ俴ˣ촽ϣɳƵ򣬶죬𣿡
ɫȻˣ˫ԲɣԾĿ򣺡磬ǰ̩
ɫס˫ɱŰ̩ǺˣΪ˽죿
̩ͷ﷢ĿЦݡ
𾪸࣬Ŷʧ磬̫ģ
ͣ
̩ЦȻֹĳݺݵͱؿڣһεѪ䡣
̩ǳ鴤ϽЦݣ˻һҪɱ˻̫ѳᣬһжʹģ󺹣ǾҪλġ
ͣ
ĳͱ밢̩壬˫۴ĿŰ̩ͷĴ£һʧ
Ҳ侲ۿŰ̩ˣźݳһڶŭ磬̫ûɱףС
ϺݾĴӰ̩ﻺĳسһ·ãһߵĮĵģҪɱǰ
׶ΪʲôһֱĬԭĬĬĳﻮô£һͼã磬˵ôô
꣬ȥ̫Ⱥλ
˼ϣֻüš
߷ӿʦҲܿյϢ
յһţϸϸĴĦţҲ²͸ȴ֪̫ԲѣҪʧˡ


402 ⽮Ƿ
ڣﴫ֮ͥ棬ʽ̣漰ʦһȫ˽˹
ıڣټɳǰһȺ˶ΧţɫȻ
ɶʧأвģǴˡ
ڶɳ̣ĿţͬʱŰڵ˽˵
ϣλˣūıŬʱʮϣϴһսڹҲɶݣԶū̫ܼƵɶֱƳпܣҹƣҪõĿ꣬Ƕ򡣡
Ҳɳ̣Ѽ̽ټɶ˾뵺ٴӴϵɽأȻųǵһϵз֮ǰЭ飬ĵ̫ӺӣɺڣǷǳɿԼɶعϡūȥ磬ûа취ء
ˣΪģټѼ̽ɶ˾뵺
˶ɳ̣ɫĽ̫㣬ҪĵطҲܴ󣬺ȥѸ٣ҪսܣĿǰǷΪҪ
ﴫͥһϣǾöʧȥ壬ëܱ˵ʹأֻҪūͽ޹ôƵǣΨһѡ񣡡
˫һ⵹ȷʵǸ취Ҳûڣв˲ŵģ˵öʣ¸࣬Ǹ򣬸οҲǾþս󣬲ɵñûôϵ
ͳ챱һɳ̣һζķأ̼ūһһƽū
ɫһôƣ
תϣɹŸɢҲһ
Ļһ˶¶˼⶯֮ɫ
֮ûԭǷءĲԭϣɹŻѵĲ࣬໥˵нū֣ǻֵ̫ɹŸ˼㡣
Сģ䲻ַֹܹ̼ɹŵ԰ĽūҲܺúõһ
Ҳ˼˺һĿ⿴ʽ̣Ϊأ
ڸͳһǴǽеġ
ʽִ̧̣ػϣǰò庺򱻴ˣ֡
ʽ̵ͷ˼Ҳֵ̧庺Ѿɢ䲻⣬дӣ۵Э϶ɱǸֲ
˵Ļתڣﴫͥˣǲıô
ڵ˶һۣػϣǲУֻҴ֮ףҪıһȫ֮ߡ
ͷҪ죬ýūȶ֣
̫죬һϢҲٳˣûжķӦʱ䣬ԣҪΪǿ
ּһӦš
Ⱥ˻ǱȽϷĵģڣɶҲԷһģҪϡ
㽭ݸ
һĴ¥֮ڣüһãˡ
ÿһž£󣬷ٵõ㣬ϵĶõľƲˣһȺΧһЦ糱
ʿڸλ
ԭ̫֮壬εĹ㶫Ҳʹһ飬ʹӦԪ㽭ҲʹʹޣҲʹ֣ïȵĲʹʹһЩҰĹԱжʮˡ
ƹ뺨ղͣ¾Ʊ
ڲԶ֮壬ЦŵˣǴӾǻģ⾩Ƿ׷ҵǿָһ
֮壬ԭǹĶˮ˾£̫䣬κͣ䵽ϾǡֱƣͱԱ˺ϼҡ
Ѿϴ̣Ǳı׫ѧ顣
Ҳʮ˺ܾݣ̣ŴԱеĴȱǫ̬֮Ļ΢΢һЦĳ뾩ڵĳҲҴˡ
һ鿴֮Цеɫսˣ¿˵˽Ī棬ǿ˵Ҫˣ˭֪ܽģɶǵϵĸ
֮Ƴ۽һ飬ҡͷĪҪΪˣĳȷʵԾǵĳֲס
ֹ֮岻ףĶס
ĳĺܣɵҲֱܷ棬ʲô·Ҳһ
ڵĳֶЩ⽮˵ʵ￴ŵ˭Ҳ͢Ҫʲô
Ҳʹ֣ïһЩֵˣ˫ۺܴԲཱུϷǳۣģ֮Σָ㼸䣬ɽϵȲʹʹȫǶԺûʲôƷ˵㽭ܿҲҪѲˡ
ǰֻѲˣȫû˲˾˾ָ˾Ҳܶ
а˰Ҳˣðʲô˾ţ֪ظ󰸵Ȩûˡ
֮ż˵ĻĬȻһ̾ҲѵõĴˣȻֱ治֣ȴ֪һǰǼңֲĵûˡ
ҲѣЩ˾ǳĹϵģϺһЦλˣĳȷʵ֪飬ʴȣдɱģǡ
ɫ䣬ﶼ̣ѵ
¶٣ûȨûƣ
֮ڷϣ̽ʲôֻ취ˡ
ûգմӴܻͼܹϣˡ
һЦı߱ʵʲôˣôţ
ܻ󣬼ϣ㶫㽭Ǳ߶ˣ౾Ѿ鷿
תͷ۲ܻɫЩң첽ϻ鷿
ϣİڷʮ౾£۲ַܻ
һǹ㶫Ҳʹһ࣬Գƹ㶫أԤǷգͬʱָ¿㣣Υɣ볯͢ϳ͡
üͷѡΣڹ㶫ĵˡ
׼ȷ˵ˣ
üͷ壬ܵԤʲôҪˡ
ǹ㶫ʹӦԪոս㶫˾Υƣ˾ٻء
ɫ΢һ
㽭ҲʹģѲָԤط£Ū⡣
ǹҲʹ֣ïܶŪȨͼı죬볯͢顣
Ȼǽص౾߿࣬ȻطҪԱЩҪԱ󲿷ֶǴӾʦɳȥģһ붼򰲲嵽أ׼ĵǰ֡
ŽЩ౾꣬ˣֱΪգٵɽϣɽʡҲڲʼıˡ
վˡЦһѾֵɨ˶Ժûκ⣬⻹ֹɣ
ָ棬Ŀ⣬˼һ󣬵ּά㽭ѲΪʡܶƳԪѲ㶫ι㶫ܶ
һܻľ
ȥѾɵļʡʡȻҪͷһƣ
ôģطϷǺ£ֹӰطң
ܻӦּ⣬ԥŵϣ£ǷҪҸλһ
һۣ˶ٵҲãּ飬ޡ


403 涨
鷿ڡ
ޱĽǰһ౾ƣܻǰЩ౾ָǰվŵˡ
վģڵ飬ɼ죬ƽǴߵĹˡ
˿һ󣬶ü
ľ֮󣬶ԵطĿԽԽÿطĲʹʹָʹʵۣһĶֵϣʥּá
һΣôģֻ࣬ǶԾʦĲػ֪ʲô顣
й¼ŸʹƷղȥ·ϣȻ͢ղȥ鶼֮
ǳ͢ЩɹȥĹԱͻȻУڳĶ⡣
Ӧ飬׵壬౾ɫϣطѳɷΪ͢ȣݣ
Ӧﻰ£̲ĻҲԶ㲻ˣ˸âϣǰϷʡ˲Щ౾࣬ǲʵ߱
̲˵꣬ƽϺҲû취ĶԺ˶ԺȨְֵ̧ϣҲΪϲ飬͢Ͳⱻơ
˵ĶȻ̧ͷһֱûбҲڣ˸꣬Щɣ
վǲһˡ
ĬĬҰٴȼ
ǣżĻĵͷҪ׼ôˣ
ӻͳһ౾ػϣѾãϹĿ
ܻ߳ӹݸ
򿪣һĿʮеĿȥ
˵ǲ֪ʲôһۣע
౾Լܹ࣬Ϊ
һйʿӣʸ־ƾ֮ˣһɽֹˣ潡Էһ֣һйְã
ڶʿӣý磬ᵳ鳯͢ҪԱ
ʿӣ檲óˣ֮ҡš
ģʿӣϽ˷ѣԺȣڼΪ硣

ھţʿӣϿطԺãġ
꣬΢ЦͷʵﻹһʿӣͷΪ±ʡһʱ
һ飬ݸɼ죬֣
ɼһֱû˵ӹۣ֮⣬ûʲô飬룬ֵ̧ϣͬ˵꣬ݸ˿ۡ
Ҳֻһһ£ȴҲû⣬ɫжҲû˭Ļȥʮ˸ҲĻܹĸ檡
ģҪôǳֹ͢ҪôΪԱе
ˣ˶ûзԡ
Ĭˣ㿴ƽƽ壬ټζԺΡ౾ȥٿԺ飬ͨ󽻸֣¡
Ƕõģּ̧֣
˵Щָ棬͵ĳϷʡ޻ѲܶȥԺҪѲӣѸҲԱҪϣ
ּ
ʦӦҲӿ
ǰգ⽭
ߣŲɡ͢ࡢ͡롢ʱʮˣ۷̸ʫģ
վڴͷŲеļҴˣ緢ٴĸλͬ磬λѣ˵ǰжԣλְǲΣܣҵȵǸһȹ֮ʡ
ˣԲڣдһֺ£ֱȻƽʣƻʱ֣ʱ£ǵʿǵӵ
һ£ݿʣǿŷ
߻ϲֲκͣ˵ٲȻǵУԮֵ
߻£̫ŲҲվһȻλ˵㣬Ϊ֮ݱҵΪʿӣ̳־˵⵽ףҵûй볯ҰҶľ֧ҵڽϣΪһͬģ˵ʹ˹λ£
͢վһͬԣҵ룬ѪΪˣչǳ͢Ϊ
ãͬ
ͬ⣡
Ҳͬ
ߣŲɵǸһƼ
ܣӱд¡Ĺǡ߾̷˵֮ˣǿƥ֮𢡱ʵֱܡ
˿գǴϲҲ׷׻ӱīһƪƪʾ׵³
գŸӦΪ磬ʮˣգϸأ븴糬ǧˣӲܡ
գʿӣǧˣ˵֪ԪҰ𶯣ʿܡ
ֵҲŷھ⣬׷ų磬ؽԺ
ʱԺġ涨ûа䲼£ϱӶֵ磬Ŀ˴˹Ȼڸӯ·Ŀ޲Ǹֵ
Ϊ֮
Ժڣ³Ҷߣ˶еޱ飬еɫŭеıĿϢе⡣
Ժ˵Ǵӵĵطˣԭڸ󸨳ԭ顢ɣԭԺʷʷƵȵȣɷޱȵĸӡ
ЩˣҲͷԺ˾˾£˾£Ķ˾˰˾ȵȣǶƷӶƷĹҲǡλȨءˡ
ոΣɫĮϣĿһͿȻǴӶԺɶԺڶԺҲжʮˣڲʮ˵ĶԺ˵ͶƱȨء
ˣڽϵĸ磬ô
ǡ涨ոո֪ͨģҲͶˡͬƱɸ磬Ҫά
۾ŵĮȻүʿӹĹʹӦ¹ΪȻЩҲ˹ȸ棬ӰǵΪ֮ġ
ղȫƱͨܽᵳ磬ͷڣ
ĺܶ˶Ʋ죬ɶϹƸ꣬ô˵Ҳᡣ
Ƥŭ𣬶˼ҪҪ
ҶһֱڵţĻһүǴҪӦԵʿӣڰ䲼ǡӰ󣬲С
Ҳۣ¹ҲΪУЩҴĶ֮ţ
ɫһĨ࣬ףʵΪʲôҪֵˣ˾ûһΪģȫΪԼ
³Ŷһ˵ĻﰵЦ˵زǲʶʱ񣬻ʵҪٹٳĿõģ⸴ֹײˡ涨ԮոձѹĶֵ̣
У
Ҳǡӭĺûᣡ
³ֱү⼸շͷ鼰ϱֹʿӻԾ磬йԱ룡Υ͢Ȳ˵Ź͢٣ǿ𣬴˵ȶоݣѹϷԭ֮ƣ


404 ַ
³ĻһЩ⣬ǽʿѧǻǲ
һЩ뵽ȴǣҪϿִǡʿǶҪ뷴ˣǲĴ£
³Ļüͷ壬ͻȻ䣬͵һľľԾȻɷ̽涨£ͬʱ꣬ǽ磬ᵳ֮ˣ̽ɢ˳򣬽ֹƾ٣͢ã
Щ˯δ˯ˣ׷׶ˣ˫ۿ
ĶˣҪҪĴͳӷТ濪ʼһݵڡʱĶˣҲҪ
ǳ͢⡰䲼ȥǱͲƽĽϣҪ췴ˡ
ɫ󾪣Ǹֹƾ٣á˸֣ݺݵôĿڡ⸴Ч¶֣ø벻öֵк
šüͷҶ뺫ˣү¹ٷԣʿʮ꺮ҲֻΪֵ͢ʧԡֹƾ٣á
ҶҲʿӲŶӵү²³çУһȥʿӿ϶ܴӦӣ¹뻺У
Ҷ˵¹١ּ䲻ӦҲ˵
Ԫص˶׷׿ڣҪСֱӡСġ
ֵڶԺжʮˣ뿪ڣ˵˵˺һӡ
˶ĬȻ̫ܵ죬ûʲôѣοֵʿ˵¡
ôһֵԵơ
ڶԺûСӶĹ򣬾Ŷֵһˣѹûлڸĵĵ֮ǰѸ䲼¡˵ǰͷ˳͢ȣΥأȻϣһйְ
˻һǶֵһλɲƽϺˣŪ£ùҹŻʵ۵ΣУǶֵ˵ѩϼ˪
ΪҪǣվڵ£塱Ƹߵ㣬ǵķôֱ׳
˵꣬ɨһȦޱվɢᣡδ䣬̧ž߳ãֱѸ
ҶߣüͷšɫѿȨƣҲֻ˵˵ǡһȻ»Ȼ
үǳ˽³ҲšΪ̬һߣҲӶ׷뿪ֻʣ¶ֵһˡ
Ҷߣ˶Խܡ
Ҫֹȴûһ취ֵȫʧƣûȨҪǣĻʵֵٶ౾Ҳ޼¡
Ǽϣȫﲻæ
Ҫ취Ȼվ˻
Ҷߣ񥣬صҲɫ뿪ɸҪ취ˣѾҪ磬ᵳǹĵص㡣
Ѹд̸
ҪԺҪԺҪʩĳЩȨҲҪѸʩԺͨĸȡ˿˵һļϡ
ѸСʱ߳ѸһߣһĿ⾼
Ժ֣ȨգҰ͡
߸һڼ࣬ȥ󣬲ʮ꣬ԭĳз˾̫࣬žĽźಽĸš
ɸ󣬿ɺת
һæүҪȥ鷿
˼ʶĵţûϸලԺȨڶֵĳ⣬Ҳ
Ƴܣ߽үҪȨ
ĽŲһ٣תͷһۣô
ͷүǡõֶΡ
ɫһ漴Ҳŵˡظ⣬Ǽλǽҵʱˣ
ŰһӦǡ
˿̣鷿ڣ鷳¡
ܶ࣬صԽԽңҲ࣬㹻ʳҲ⸧ٲȻҪԭ֮ơ
ֹڴˣĴȵصĲʹҲ࣬δѾԤȻģļЩطǧɺԣע˿ա
ЩǸ鷳ʵʵڵ⡣
漰ĵط̫㣬أٸ⸧һγңټµأ˵һӦܶŶЩӦǶúг¾̬ͱȻһ棬ἤıҡ
˰Σһ౾ֲٸûйٸĵѹҾͻʧء
һͷ飬һ˵Ǽ֣Ǳ鼰أǶõ󣬾һӴӵϵͳ̡
˼ãҲûʲôð취Ǯе˼ŵЩ౾ȥѸȥ죬ʯʳĵȨһ
ܻҲ֪ЩӵļѣӦתȥ
ϣܰæֵκ𣿡
ʱתػϣѾˡ
ͷɡ
ǡʱ΢΢űߵڼʾ⡣
ڼ๪ת첽ȥ
ûãκ;Ϳ첽߽鷿ū澲μϡ
һ֣ȥһϷ϶ԺϸִС⣬ϲ̰۸ܣΡ
κ֪ѱ˺ܾõĽҪˣ
Ϊ򣬵ϣū澣ԶЩˣ
ָ棬ʡѲܶѾѡãһΣ֣ûҲûߣóı£ҪϷʡ
κˣּϷģū澱֤ڣΪ彭Ϲٳ
ͷԽԽأʱǲˡ


405 ϴ
Ȼ
͢ġ涨һһƬڡ
쳴Ľ㣬Уƿڴ
յ̡
ߣŲɣ࣬͢΢ȵһÿһ˷·һɫŭ伤ҡ
νӦ磬Ӧʿӣ磬ʧҪһε˼
ʿӷˣһֱػӣһı䡣
΢һװģ˿ӳ࣬ĵ͢ǴѹʿˣҲ֪ʲô˳⣡
ҲĿ񣬹һھƣȻ͢Ժϲ붽Ժ˵ǾģԶãҵʿӣ磡
͢࿴ˣǶЩȻʱüĪǣҪɢ磿
ŲɾƱȻˤھϣ룡ղܽ磬ǲԺҪܰ죿ҵʿӽᣬ໥£һΪĴѹ꣬ʲôʱй£
΢һΪ͵ĿŲɵҵĹ£͢⡮ǱʿӶǳʿӻ˭ԸĹ£ƾҲΪһߣף
߼˶ʿ̬֮߰ͦشЦãǾ£粻ɢʿӣҲ義ǵĶǰǴΪ͢飡
͢ϲãִţǵſ
ŲĿ磬˸žâֹ֣ĶҪдҪдңҪдľ춯أҪ֪
΢ˣεҲΪ⶯վԽԵõȴӲĵλ̨壬СҲвٺѣԸ߶һΪ
ߣŲɵ˶΢ˣѹ㷺ҲȻŮ֮ǵ˼΢вҲнڣȻݹҲǿĽԺá
΢ĻЦ̧֣лӡ
߼ȿֺһ³ڡȦִľˣգһȻ飬ǽ͢ġˡġ֮ɵһǴݺݼ̤
ڽϣһʦĶֵҲ̶գ˺ˮޣǻġǿҪϳ
ֹصʿӣʦҰֵˣһЩѾźܾõĸ߹Ҳ׷׷һƪƪ³Խ׳˸붫ֵķơ
ʱ飬λʮߣոС檣С檸ʮꡣ
̩꼻һֵʷɽˮ֮䣬˺ϳͺơ
䱻Ĺɣһǰո˵ʮŷңָտ˽ͷһյС
һЩڳĹҲӶĳ٣󲿷ֶ㽭ϣǷ伤ңˡСĻ衱ˡֱӾǡ
ⳡ粨Ұ¶Ϊ֮Ŀ
⡰ķ籩˵Ķȥ
ʦѵϡ
أԪ˶ڣɫΪܡ
ص£Ȼͬ죬һΣǽ̳Ҫ
ԪžƣĻС²Ǿʷˣ
ѵġʸӡһ֧ʲ֪˶ٶƷƷԱԸ㣬κˡ
˵ĻһӲĵЩҴдһ౾
˭˲֪µóȨžŻʵʲô
˭ҽλԺֵġͯ
أԪȴһ˷ܣ˿ûоɫ
صּȻҪʣҲţȥӦǡҲǰף
ԪҲڣǻ飬ĶҲ٣
ã
˶ǴϲڳѵϣӺīǼ伤ңֱָӦڵ౾ʳ¯ˡ
Ҷߣ񥣬⶷ҲҵµսǶǺֳһѧŻǲɣ廪ԴǿУǵзִ磬ûнȫ񶨣Ͽ˷̰۷˷ѣڽᵳ綼ǣʵϷԣˣҲ˱绤
ҵʱǲǣ˵Ҳ˾ʦ˾޴죡
⽫͢Ƶ˼ελã·͢ǻӹܣҪ̤һֻţ÷
Ϊˣ򲻵òٿ˾Υ͢顣
ǵϣٹپڣǰվ飬ȵȣԺһҲϳ
ⳡ͢鱻ˡ
ǰվ̨ϣٹ٣ɫĿȻ
İٹҲ֪ʵǱŭˣ˭ûԿڣˡ
֣ɨһȦڣ
ͷðվֵ̧ڡ
Ƥץһ౾͵ľȥͬʱƿڴ㻹ڣ޻ΪˣǣʲôʲôǸʲôԵģ
ʮˣһͨһڵϴ󺰵֪
ۣɫ࣬ˮĽ֪㻹˵ʲôǡ涨˵ĸƻϵ飬Ժͨģ
޿ʲôʲôʲôʲôʲôҪ֮𣡡
ɪɪͷ亹ֱð־ޱȣҴ
Ǳ˲ϳģۼŭԥţ֪ҪҪվ
ԥţѵ󲽶ֳ̧ϣʿ޲һΪ͢ġȷʵѹʿӡ
ˣ
򲻵˵꣬ȵ͢ʱѹʿˣˣ潾ͲһΪˣ粻ᵳͲһΪˣԹ˾޶٣Ƕͷˣ
ѵûʵڳֻǰСʵۣôЩ˼η壬ĵϣǽᵳᵳҲı˽
򲻸˵꣬һ֣ˣȥһйѺ
Ҷһæվϣ´ȻԴǼңҲǳڹģϿ
ˣ
Ŀ罣ֺȵ˭Ҫ飬վ޿̲ĴιĻ޳
󳼣бʵвģײʵۺΣ͢ȣǶǽʱʿټ
سУΪ´飬´˸
һ
ĻƼŭ˶ֵ漴ڽҲУڣ͵һ
κУܳëʿԪ˶һһվ˳
ֵϳģУ
һ
ɨһЩ붫ֵߵıȽϽĿӹȥЩ˶ͷȫûҪģ
Ȼˣһ֣ȫѹȥ˾͢ã
һӶӽӦֱվеЩˡ


406 ȫ
ֵ˲͢ȣ٣ǲΪЩܹһӾͳΪġʱ
⡰áͲͬˣʾûзĻᣡ
һ˿ģϣϣ֪֪
һڣʹ˷
ϣ֪òس͢ȣ̰ϡ
ϣԸڹ
վ̨ϣһۣɫĮ͸֮ɫ
ûġڡȻӣҶߣ񥣬˾ֱ˳ȥ
һ˶ʮˣʱԵÿյģһ紩˶òһ䣬ԽĹ
Ŀڹڵϣ飬뵽ӦԵİ취𣿡
ΡΡ̧̧ͷȴҲû̧𣬺ˮʪ˵һС飬սػϣһЩ壬ֳ֧͢
򲻵˵꣬ϣΪʲôûп
˳飬ǹֵֶ
˲ȵٸжΣӽڸʡ°մݳ͢ѶϢͳ͢ķߣҪϸˣٷûУ
ĻһԽľηּ
Ŀѵ㵹Ǳȶֵãֵޣ͢ŸɣʲôҲɣʲôҲɣ޸취黹ܲܵĻҲ޻ؼҵȥ
ʮ໹ȥͽκͣǲԸؼϡһĻһͷڵϣϷģȻĽΪϾңΪ͢𣬾µӰ죬Ϸģ
̧ͷɨˣͷټĽǵûһ˿Ļȫû⣬Ц˵˵ô죿
֪ڻʵѾϡܡıǩˣҪٲ飬ľҪؼˡ
۾תˮʪҲܲˣȻ͵ػϣΪֹƾ٣ʵԺƣ͢ѡ˲ţֻܴӻʼҾԺѡΡڸ磬֮ˣһɽֹڣ͢ã
ıõģֻΪ̫󣬳ٳûʽʵʩǻῴʱ
Ц㵹ǻ룬޾Ͳƽˣ֮Ϊ֮
ɴ⣬ΡΡվл¡
ص࣬ĿѰãɼϣ֣󳼣ôķ֮㲻˵Щʲô𣿡
ɼڻûдǿֵ֮ϻع񣬼ìͷһݣеػϣϷʡʹӦгЧ
ԻɫһһǰŭǰǸǧˣ޲ǹٻӵܣһ飬ӦԪ˵ĶӲУѵ֪˸£ԽԽ£
ɼͷƤѾû˼ʢŭ֮£󳼣óѸ
ɼ챻˵ҲΪ᲻صתԺǰ㽭Ϸʡ飬Ѳͬ⣬౨Ǹ磬޲ڣ
һּ
δ䣬ֵκͣ
ӲκСܳվ̨£ūڡ
֣˫ɨȺ㼴ȥϣִС涨Ѳܶͬ⣬ն࣡
ּκƽƽҲ䵭Į·һѰС¡
ϵİٹּ񶼽֪Ļã֪һЩƻˣ׷׶ףʵǽλᣬ˳ݺݵ཭Ϲٳˡ
ʰ˶ֵѵôɼ죬˿̨̱֣ϣ۵⣬תһֵ˳ɡ
ٹηѣæͻϡ
ӽǵųͦ쳤˿죬ŷϸ󱳶ʪ͸ˡ
ˣ˵Ķˣһһߵܻ׼ˮҪԡˣ޸ղŵıݣܴٷ֣
ܻں棬ǡǴٷ֣ڻʵ۵ľżĪĻͼֲ֣Ҳϰ߲ˡ
ҲûָܻӦŸžȥ
ˣǵڵĴҲĳżۼһ𣬵š
ʵеķ쭣ﶼûס
ڶǳŶֵȥģûǶԤУվڵ£ƸߵϵĻʵۣôװݵġ
ŵͬʱ̲˳츮ϯǡ
󸮣⶷ǿѺš
ɫ࣬ŭƾʲôǿҸۡƾʲôץˣ
ķ£һȭʹ˹ȥЦǽᵳ˽̰ϣ鳯͢һץģˣߣ
⶷һ⡰ĪСԽĴŭӥҵΪ飬˵ҺΣ
ķӸᣬһţҪѹһ
ëЦ˳Ծƣһ̲ţըëͰ̲Ҫʲô˵ʷûּ⣬ǸôҵĸۡŲҵ飡
̲Цһ뵯еǵطߣ
̲Ĳ˹ȥ
ë𽡴ʧɫ˲ŷ˺ˣ
ëҲŵæǷſҸԭ̲飬ſҷ
̲һ͵㸸סںδ
ëҲɵë𽡷ʲô飬˵
Ѻߣ̲¶ʱһ֡
Ÿŷλԭ飬һֱĿץĸӦǣеĶˣҴĹ˵һղú
ӦֻһЦ˿û⡣
գʦĶȫ¾֡


407 Ͼ;
ץֵͬʱĶҲѸչ
ʮ꣬ʹ󣬱ʾʶҲͶࡣ
һ壬ʿޱɽһƪƪҲ͵ϡ
񲿵Ķ쵽˼飬Ӹ֣һ㡱ھۣ̿ѸٵıŤת
һڣһȺһǺʿӵ˾ۼһֽţһ߿һš
Ҿ˵͢ô
ǰҲŪסˣϸһΪΪĺ£϶ЩΪԼݺ͢
׼ˡ潣ٺ٣֮ǰ˵˷֮£ֹܽҲ˵ŲţЩ¥ŮһԸЦ
Ҳˣͷһ˵ˣ潿ԣдĵΪЧģ
ͣ
һȺ˶ЦǱ֣ǰ˸ŪסˣΪϸ񲿷ĳѹϸ룬͢ġɲרΪЩ裿
һ¥ڣһЩӵܣѫ֮
ÿﶼһų񲿷ĵһ
Ҫ˵Цľǡ磬ᵳһ˶ʹ޵ЩˣȻ˵ΪҪᵳ֮
Ҽǵö޽Ժʹĵֵ󵳣Цˡ
磬ᵳЩرܱǲҲԡ
ӦýʮЦ飬ֵЦЦüˣ
ǵĶˣ෹̸¡ֵƤǣʱ˺ľ档
˾Ϸ棬׼ٿдṫжһɵھǿǾ춯ˡ
ǰ껹Ķ๫ǣһҹ֮ȫ˽
ΪҪǣ۱͢գٲȻаеġа˺
Ļƫ
ϣȶڶġ
صǳȣʲôʱ򣬶סź壬塣
ͻҲڣЦˣԻⷬٴ룬Щɣ
Ŀʼն̣ĵϷңʿָ䣬߶࣬ҥ죬⳯ʱ򡣡
΢΢һЦֻЩ
̧ͷ˱һۣϴʲôֱԡ
Ͽڣ֪λװͿЩҪֱĵңϵǻ֮ɨ˵ֵѾ˶ԺȨƣԻϵֶΣǰɻΪʲôеҪϾɱ
ɶ̣ĵϷԸΪףССԺ٣֮䣬ƣֶԶΪףȻƳ͢ȣ⳯Ұͣƺƴ󣬻Ȼݲˡ
ϡǡЦˣαװͿԻϵĹоȻ·ż͵Ҫ֣ѹϷɧңҾͲһûв
ŵһЦӣϴҲ࣬ʱʱ̶ܼ̿ϣ˾飬ʲôù㣿ʻϣ
ϼڻڴ̫ЩεҡҡͷϷв߳ǧˣ£Ʊѽ⣬Ҵּȥһ˽ϡ
¿ˣһζĴѹȻҪɢҲҪҷҪסʦõѡ
ڵͷȻϴ˾£ҲȦˡɽϣ㣬ĴȵأѾǳǧעĹ۲죬Ÿոտʼδ꣬ǻأҪֵʳÿ궼ҪʯϣҪӡоǣɶĽūҲڴʱٴ¡
ϵ飬ȴû뵽£ӽūüͷ壬òŵͷˣȥء
ݸ
ά֮ǰӦ츮֮ǰ㽭ʹΣ㽭˵Ϥˡ
ΪֱƵļ֤ߣߣ㽭ĸ
øܶ飬ҲλϾǰ;Ϸ˵ڶ
˶ǴǿġҰġģҪøʵۣ
Ѳڡ
ви֪ССʮˡάޱȵĵ⣬ô˵Ҳ㽭ľɲ
Щ˶ܼ˵άѾѲڻʵǰҺŵˣ˵εʹ˶֪ҪЧֱƣҪȵ٣ͱͽǰλϴˣ
ԭ㽭飬ƵһеĿάˣ¹Դ֪ҪͱþƲˣһҪ͹Ⱑ
֪óҲ̧֣Цŵˣ¹֪ټģ¹ٸϣҲΪӷϴ
Ļһλ˾һ˾£Сһֱ۲άɫۼһֱЦͷһˣ˾ñף¹ΪʹΣò߱Ͼǰ˾¹һΪ⡣
ά֮һǺϲ˾һ˫һź룬ãѾã볯͢Ϊģѵ塣ţѲ˾һʱ˾¡
Ʒĸ߹ٰ
ĵ״ϲɫվлΣ¹ֻĹ¡㽭ʿӶ븴磬ҪϺ֪ٸ죬¹ϳ͡
ţﰵڣƨûĶԣǸ۽ˣҪ߶
άĻɫҲ΢䣬ȷͬСɣ͢϶Ϊŭ͢
ﰵϲλѲˣʼղϲĵˣ¹һߡ
άҲȷʵΪ·ƺƵǧˣҪºֻ֣ѲҪȥܶŲܱȫ
λ۵Сټһϣ˵
̧ͷά¹֪͢ϳƾ٣ʩԺƣضҪԺ˲ԺѡԱͬʱ硢ᵳ֮˲òοһ˳͢ȣ顣Ǹ֮࣬Ҳ᲻ơ
άž˫۷⣬ȷǸð취Ҫǣķâûм㽭ʿ˵ķŭֿԲɫķֻ߽⸴硢֣Գ͢нҲ㽭ġ
һٶã
άԳ˼ˣ½ȥ죡
Ǵˣɫƽȴſ֮
ѲŵĸʾܿǸҲһģһĸʾ
һ磬ٴ㽭
ҲãҲãΪǡΪΪ񡱣ΪΪ񡱵ǰҪƾ٣Ҫ١
Ѳŷĸʾȷָݳ͢گ磬ᵳ֮˲òοԺò٣Ϊ٣ǳ׶Ͼǵ;
ΪĶˣգۼ뵽˰취


408 Ѳ
ɽ
ɽˮľˮ̲羰续
ߣŲɵˣ΢üˣڸ߸ߵͤڣԶɽˮٸ裬òڡ
ھǱ߷ϢֵϢûд㽭ǳɽƣĺκӣҹ¥Ǻ죬ʹޱȡ
ߺȵЩ࣬ɫͨ죬κųӣǸ߸裺ﳤԲ׳ɫ˵عʣ̨ڣ⣬̳࣡ǳǬϢЪХǧźޣƾ˵ɽӹմѪˮҹǼܵѣ߲ᢡٺ飬ܣԲȱ
΢˺Ϊ裬ߺһԣͤһĽк
˺һ߲ͣ£ʯϣ΢ЦЦ
΢һװ״Ҳӣֺαǫ飬ǳ͢һ룬ºˣ
ü΢Ҳװɫǰ񳯾ãĪйܷϣոУϸλһϴ֮ɫǬ
λˡĻΪ⣬Ϻǲ̾öλ͵ܼЦˣΪֲѧǳԲڣԽճ֣Ҫеڣѣ
΢ŻҰ֮ɫһɫĪ٣ԽԽܽСѧʶ֣Ҳ޳ЩԸΪָϿ֮ã
΢֪ߵļҾ䲻ӣͷϺ׾ݣתİˡ
ŲһԿţһ
΢ûóǮ˵ҪȥС¥ҹˣ
֪΢ĸԣԹ˵˸ղһ΢ȻмƣĵһϲȴֵлˣȴǲȱЩȱһǬȱһʢ
΢ĻԽᶨСñ΢޷ż֮ţֲȡСþżȺ򣡡
߿Цһͷ˿ھƣǵЦһ
üͬ΢΢ʵѧҲ߶ػԶ
Ƥ΢Ϊۡۼ΢ȹ£ü粨ŲɣֳҲɷηѷΪӡ
ŲﱾΪϲ΢üϸϸһҲǸĵķŹЦ˵ǣ̸ֻ£̸Ⱦƣ
Ҳд⣬߸裬̸ʫʸ踳
ĳڽϸؿɼķ糱续
Ȼ䣬һСģ˳žƹ뺨ߣүүѣˣүҴȥ
ߵľһ˲˴룬ܾ常λֹġǮơҲǰ;С˵ʲôˣ常˵ʲô𣿡
С˿ˣۼˣ͵ү߱˵ҲϽȥɣˡ
Ųɣ΢һΧҪС˵ס
С֪ԣһߣһߵλӶϽذɣѲŷˣ˵͢Ҫϳƾ٣ʩԺƣǽ磬ᵳ֮¼룡
һɫ䣬˲С˶˵ʲôͿ첽Իؼҡ
΢üҲɻȥûãվһҲϤġ๫ǡֽ̡
߼Ҵһصۡһ뷢׵ڴ֮ϣ߷һڴԣٶʮˡ
żٻ£ϵŸ֮ʮһ飬ˡ
ۿ߽ϵ¶һĨɫ߲ӣֶӣΪԼ䲻ӣżҵҲ衣
߽Ƥֱǿѹ⣬˽ֵ̧常
Ÿ֮ùݺݵڵû£
Ӧ£ĵͷӲͷƤ常ֶֻ͢ǡ
ž
Ÿ֮һֱӳ˹ȥżĹΩΩ£㵹ã²˵齨ʲô磬鳯̰͢ԱǴ챩ǿݸţ֪˭̸ģ˭ĵӣ
߱ϾǸһϣۣҧ常ѵǰƥںԹֶۣѾѧƹ٣ʿС
ߵĸҲǼ򵥵ѧ֯ͨ󵳹˹ٳһĿƾټ͸߰˰ˡȻ֮ʷϵĸѳֿƾ٣ҳ֣ڸ󸨳ԶԶ磬Ҳ߹ģˡ
ž
˵꣬Ÿ֮Ǻݺݳ£һûͣɱŭȵˣǡ¶ǣΪҿһˣһѹʿˣΪҲ֪ʲôһ죬һڸ׸
ǣĵĲʣŸ֮ҲǸĹţҪ£ҪЩΪڹϹ
֪˵棬ҧš
Ÿ֮һ󣬶Ҳǰ䲻ңŭ䲻żҪ߾Ͳܳ¡ӵĿɪɪߣҹû׼
ǣҶ߽˳ȥ
Ÿ֮˿ɨ۴ˣǳǽ󶼸ʵʵڸ飬˭ҪٳȥҴǵȣ
Ÿ֮żһԾŶһȺ󱲶ʵš
Ÿ֮Ǵ˿ֵ۵񣬱ȥѲš
ǡмҶš
ͬʱĳںܶฮۡڷֻˣ̨ʡ
еӲеĵͷеͬһӲҲͷ
䣬
ϵķ뱱ֵͬľҲԵù졣һʿǷĵЩϹȴĵ֧ߡ
ǵ֧֣ҲǴ㽭ĳ˳˾˾ϲظҲھŴġ
ɲ£Ѳҹͻ˷ȼһʱ˶ʮˣаƷһƷ㽭ٳԱ˻ϮѲάų𺣣뺼ݸס
㽭󾪣¾


409 һصѹ
յĺã
ڲԶһڰľ¥ϣһȺڰһֱעѲţһĴ̲סĸߺһ
һӹźã˼ĸ͡
һܸһѵ㽭ɲǾǣĵط
գյЩ㽭ȫ
ڰУͷܶѹ˷ܣ˻С
ʱֱѲŵĻƵõƣһ˶һϧʹ侲
վȺУ˫Źâһɿ֣ⳡΣ
Ǹмᣬߵ֧ߣԶ̹ѲţͨǬ취òֲţ
Ǭߵ֡
붫оɣҲĽѲţܶţǺݸǰ̰㽭ȥ
СģȴܴٴĵҲУ㽭ʿ˵ķһνġԴѹģ
һȺ˶ܣ֮ǰ֯˵֪ǾʹΪǻѲţŷ
Ⱥ֮䣬ż˵ĻûбͷԣԽӵ侲֮²ݣٶʱ䲻Сһڽ㣬øһԣ֣ʿӣԽԽãǰݸó顣֣˽壬ЩƳˣѲ˳㽭ĲͬѲԴλϴˣǰݸѯʻ顯
һʹϲ޵ָҵΧ˺ݸǳҲʾƳĴȰ룬ϴ˾ǲɫʩѹ
壬Ծ͵ð죬һҾȥ죡
ãǸˣ죬ǺݸΧˮйͨ
²˳٣ߣ
Ҳ³£һ䣬תʧںڰС
ѲŵĻһ֪ˮ˶ݻ
ѲţܶţݸŵĴЩ񡱺ܿ챻ץץӵӣݸĳ
ҹҲûа취ˣֻܾ
ڶ죬ֻðôһ˿άʹ㽭֪飬㽭СС¹Աе˺ݸš
һҹķͣ˭֪췢飬ÿһľĽ˺ݸ
άޱ֮ϣұϷֱ⣬
㽭ܶάҹӦ츮ġ
άѾҪںݽһ˾
ˣˣˣһۼҴܽˣٸʿӣŸΧˣ
δ䣬˶ɫ΢䡣
άɫڣһֱţƳĺݹԱЦһλˣ߰ɣ汾ȥݵʿӶҪʲô
һĵ׶ѲűǴ£³֪͢ŭʿΧ˺ţҪƵóֶ͢ΰ
ǶǾ岻ܸ͢һĽǲֹñѱ
άŴССʮˣ˴ãվ̨׾ĺ
ӹ㽭
˽ܵ麼ݣҴǬ
Ҫ͢飬Ҫҷ
һϡϡûþһƬںݸϿջصϿڣղ
άɫ࣬ƳۻƵӣˣ֪ѲţΧѲ㽭ñٹĿ࿴
һ˶˵ӶԺʼϵʿַͱ仯ˣʿӶԸ˺硰Ұңس֡ù٣׸
ɼĩʱ򣬴ϵǶôĻҡ
άת˴ãҪһ˸ȷİ취
ʿӶѴģһǣȫ˭ҲǲƲԹɫƵûԡ
Щʿһվһ壿ɣ飬ȱȽǣ˭׵
άɫɭһȺ˶˵Ŀ⿴ߵ
佫һɫվ˷ģ˾ܽã
Ļ֮˭ףɫ΢䣬ҪȰ裬һ۴Ҵܽˣѧƹ֮磬һЩ
άɨˣһ˿ЦʿΧţѧƹҲãٵ뿴㽭ƳˣʲôϷǽ
Ƶӣ˶ĶһۣάЩڣͶ̫磬Ӧȿ˵
㽭ѧ壬ƹ֮ʮ㽭ƳԱû˵֮ûмѲݲ̶Ѯ㽭Ƴ̻̲գʿȺ鼤ܣǰ顣մţͲֵ֮𣡡
λ֮Ҳ˲õʷϣ߶Ըµֱʹʱգٴη׸
άۿȺˣ㽭Ƴñٲò࿴ݸ֪ǵ˻ѲţΧѲĵزλӦøһ𣿡
֮ĿһѲ˴Բӡ֪֪˵ΪʿΪҲΪڣ˵Ѳţδʵ֤ΧѲҲֻǳ飬Ǵ˱ܶԹʿӣ˰ãǣȴʿȣ㽭зУѵ˾Ͳ࣬κ𣿡
ά֮˵ľ޴ӷ۶Цһ죡
̧֣֮޾ɫˣߣƲʿ֮ԣΪҴѡţɲ͢У
άƤףϾʱκεɱˡЩܽ˵Ҳܽ˵ķģ֮ԶԵģ˶ǵģǡӹ
붫ֵкֻҪǵˣȫǡаӦñ
ά΢΢鴤ǿɱ˵ĳ嶯ڻûȫ㽭Ȩǲ˾˾ûȫϲá
Ҫʱ䣬ǱҲҪʱ䣡
֮ߵˣЦһֻҪܽάƵ޻˵㽭Ƴðǵڳ͢Ҫϳƾ٣Ҳǵ
ά֮ˣޣҪټѵ⣬ܽɫˣϴ˵
ںܱΪϴ˵ģҲĹ飬Ÿ֮ˡ
ά˫ĿϼһҲƲ磬Ѳţ˵Щеûģź֧Ѳţϸһĥֺʲôû˵
һϼ޻ϹѶԸ
ʱάýֺͷҲ֪Ǵš˵顱ţʦˡ
Ҳܲάѹĵ׷ӿŭޱĵ롣
ӦûãҿŲͣ·ϾҪнľŸ֮ڼ˵Ĳ£һ̵Ľ˴á


410 ɱ
Ÿ֮ʸϣǰҲǶƷԱάҲֻǹ֣һƬ
άܴˣҶ˵ˣǴݸǰܴһǶ֧ܴ˳ͽάݰ
άɫĮ۽ǵãǰһ䣬ǲʹλϴھҲô˵ģǸܱ˶ͷţҲ֮ˡ
Ŀɨڵˣȼˣ˶ĿתĶĿ˵㡣
άĵ׵ŭ𣬴˿̵ף͢ٳüޣ಻ˣ
ûг嶯ӲǼһ˿ЦݣŸ֮ϴ˵ǡ
Ÿ֮Ҳ˴֪άڼ㲻ҲӦЩңĿϬĵܴˣϷ˵˵ʲôҪģԣ
άһŸֿ֮֮ˣϴ˲طˣٻƴá
Ÿ֮άʮ־裬϶ԣ˸ţҲû˵
֮ȴûзŹά˼׷ŵܴˣʿӶţŰ
νġҪάһЩ֤ˡ
άЭˣǻʵĹĵҲԸòĿ֮磬Ÿ֮ϴˣ˵仰һҪλ顣
Ÿ֮ǵ˫һƾҲûоܾӦǺãҾܴ˰һЩʿӡ
άͷתȥ
֮Ȼάȥ˵ԱѲòҲάļᶨƳŸ֮һơ
Ÿ֮άˣҲٿԣɨʣµˣתȥ
֮æϣĵϴˣԶིһЩ
Ÿ֮ޱƳῴ˼ĮȻĵܴˣǽйأ֮ڿɺУ֮
֮üͷһ壬ɫЩѿĵϴˣ˻⣿
Ÿ֮󱲣ǰ
߹֮ϣŸ֮ıӰЦѵ֪λϴ˵ǡôܹȻȥά
֮ڣûнάס
ݸ⣬˻켣ȺУ󺰡
Ƴ㽭
ӹ㽭
һ߹һʱȥ£˸࣬ٶˣѲǰΧˮйͨ
Ÿ֮һ߳һʿӾͳǰϴˣҺͣҪάҵʿӣѲ˵Щʲô
ǰϴˣ͢ҪѹҵȣҪϳƾ٣ҵ;ϴִԣ
ϴˣҪΪ˵乫
һʿΧҪŸ֮æ˵
Ÿ֮ĿϬȺп˼ϤӰɫһ֣ǳˣΧ¹ٸɢˣò˼ѲͻһĽͣøʲôʲôȥ
Ÿ֮һɺѧӻ治ԣοߵġҳǶҪصˡ
Ÿ֮˵꣬Źȣˡ
һ˱ں֮ڣֻǱߥ޶ʱûʲôɣţ˿ҪߣĿʼߣúǰͻָ糣һʿӶʧ١
ʿȻˣһϵ¼Ӱȴڷά鷳˵ͣͣҲüȻһЩĹԱҲ̬Ī
ܶŵ⵹Ӱ첻󣬾ĸפãûܸӰ졣
ɲһգάŭںݸˤӣһǸɸһ౾ȫǸ֮ˣҪѲã
ҲǿţһʿӣȻһҪ
ֱǻ
Ҳ֮˵ĵˣվһԵˣ̫ţҪơ
άγ֪㽭ٳ̶԰ΣûȥԸ硣ҪģҪģֻģպӵȨ򴦴ƣ˵£ô˶֪
ǣһ󣬵˾Ǳ߼ţٻᾡ촦ãҪȥգⶢš
֪άҪôãûа취˳͢òýʿӡ
ݸԶһԺѾϣһҲεض
һηڣϣһذףһŶ棬ĽʵʵѪˡ
һ̺ۣһԵĶӿɲ
ͷɢͷ϶Ǵ˵߹ӥȮұǣ̾߿
ΪǣϸذףĲɵĵ׸棬Ҿͳżң
ŲǶ˶ҧ߹룡ż˽壬һ˵ͳģ
һЦĿɭɭĿ㻹֪Ӧ츮ɱ˶ˣٺٶƷƷĴԱ˵żңǸߣ˵Ҳͳˣ
Ųڲҷɫ˱䣬ֱ֪ģֻҲףҪǶǼңǾͲͬˣһնð
ڵĴûм֧ţԳͷ
һ߽ߵˣֱȥˡ
⣬Ŀ⿴ŷУţˣҪˣû¾̣ѲǱţ˵ڲ顣
ǣǷһȭ첽˳ȥ
ŲĻһ̧ͷ˹㵽ʲôıб³
۽ЦҳҲܵ𣡡
Ųɵʧ沢û󶯾Ϊ˼żҵΪ븴˲һ
⼸żǾʵʵĶġ
˿̣߻ӺīĿַٵһֽϳС
ڳ飬дţ
дҰĵˣѲţĸеҪѲš֪ϴҪ⼸дһЩ֪ˣЩҲĿף
Ҫǣ磡
Ҫı䣬ֻȴ˫Ŀ˸ųȹâ
һװãҪȥѾѡ˵طҪڻһӢۣ
Ÿ֮صϣ˿ڲ裬ۿϵĹ£Ǭȶڸʲô
ǹСĵĿŸ֮˹һֱڷ飬δ
Ÿ֮ĿĶ£ϵĮ
һͨһ£޺ү˹ҹȥһˣСס
֮ǰż˶ߣԴӳ˸֮˸ӡ
Ÿ֮ɫĮȴûзŭֻĵҼסһһ죬żҾͶҵģҪٸҷȥҾʹ֫
ǹ¹ͷǣСҲˣ
ʷϣŸ֮ûл꣬ǺеĽʿٴһ꣬ٿĻᣬ£ʦĿ
Ÿ֮˼£תԺϢ
ͬʱӦ츮ݵĹٵϣһӵԽֱݡ


411 
άҪģŸĲͣ㽭ӿӡ
Ҳ㽭ʹǲȱġ
Գţøأһˡ
죬ʡԺԺʮѧԺͰžʼ
ԺϸȾǺʿӵıռ߳ɣҪذͬͬʱÿرʮԺѧõһˣ
žʾȷ˷ϳƾ٣Լʿ;֮·ΨԺû
ͬʱǣάҲѧ򣬲п˾˾¯ֱѲţƿ˾ӹ㽭
άĶĿƽҲΪ㽭ʿֽײ㻮һߡ
Ҫô͢£ҪôͶϾ;
Ȼ㽭ʿּǿҷķһһǿҡ
ǧʿӽѲסĺݸΧˮйͨںź졣
һһ㽭ĹԱڳҰģСģܵλߵͣӶȥݷά
һջٵѲڷٵؽάվںݸĸ¥ϣԶԶţǺЦɡ
Ƶӣվ󣬿ı飬΢졣
һǰһˣʲôð취
άЦ˫ַˣЦǺ֪ܿˡ
񣬻Ƶӵüһۣһ⡣
άĶֱҪģܶҲŸ֮Ϻ꣬ѧŽ漰ĺ󱲸ڼңоͰ䣬ȸмᡣ
ʧȥмĸ磬ԽʧأϸأʿԮ㽭ҲŸģĽ硣
ŵ߲ûбİ취żҺԺһڡ
ֻĸˣ࣬͢͡оǸףߡ
ɫأǬȣ͢ǾҪϾҵˣҴѲ̽ǵ˶Ѿˡڰ񡯣ֹʡԺˡ
ѿ͢ٵ˿ҵ֮ģȥֻԨ޿԰Σ
͢࿴ߣһĵ֮ǰһԥɹǬȣǲ͢ͼƻˣҪϾɱڣȻˡ
ż˵Ļ࣬͢ɫ䣬ȴԵ⣬ĿⲻɨˣϼٳһλٵҲüˣҪȣҲΨһ;
ɫһͬ˵
߿۴⣬սһ㣬λҪó͢ǵʵѾдųȥԼպڻٿᣬʱһͳˣ
˶˫۴ˣǱ̺Իó͢Ŀ
ãã̫ˣǬȣʱǸһȻƼ
͢Ŀ˸ѹĵ׵˷ܣ뼸λһͬǰΪ֤
˫ְӣΪĵ⣡ҸоɣҲǳǸ磬һԸǰ
ţҲͬ⣬ֽĿ˵ҼˣʱһҪ󣡻УҼǵúѧĸ׵ٵҪһμӣһ뿪ݣ
˶⣬Ǭȷģ
Ϸ粨ӿݣҲƽ
֡
ײЩӹĺܲãȻӳ˴ΣȴҲֻܶأһЩѽӼùҲ֪;Ѷϣֻܹһš
ʶһܲˣֲ֪Ϊ˺ˬ󷽣ºվ˽˵ģֱӣľͻԾơ
֪ϲˣҲЩѧʶͶ
һգžƣԺӣûҲû⣬ЦžͽˣͬʱֵܣȾˡ
ɽ˼ûлشɻǰ߽ߴһ
Ϊ¥ͣȻóҡͷһЦֵܣǼɫ
Ȼɫһ䣬˵ǻֵܣ
ײһɫ׾վǺ׻ӲŶá
üͷɫ䣬ǶǷ俴ۣתˡ
˿̣ǻֵҲ鷳£ȻվǮˣ֮󣬰ȴûˣϰߴִţ˽˲ӣڻϣõ׷ծҲڶأܡ
ɽϣѲš
ǰ飬ôҲȥ
ܲãΪνʡԺûֻʣһλᣬٿͱʾ;ҪϾˡ
϶˹һοҪȥɢɢģˣܶĽȥ
ԣž飬ߣҲ֪ĸȡĿƾ٣Ժִĸ˺ţʲôԣǲˣѹֽʿֵףҪңҲݣ
߹ļ״ϲټֻҪ״˾ټ㣬ͿԲֱʡԺˡ
ΪϳƾٵĲƷϵĹԱԾټѧѧ
üͷ壬ҪǿɲͨȹԺԺ;ôʣ
ǿѹķ꣬ٴ鱾ˣȥɡ
ͷķֻáϾķľˣҪнʿѣοֻǿһԺ
ʵϣڱѾɵļʡ˱ȱȽǡ
ԾǵĻʼԺƫǡáʵֻʥ飬ϲÿ̸ĺŹӣȷʵЩѶȡԵģܶຮӵܶɿ롣һԺУڸؿԱԽԽ࣬ӵٵľԽԽ
ⲻֻѧԺ;
ݸŸ
ֻһգ͵˾һЦݣϲŸ
̧Ÿ֮ϹϾĵϴˣձѧĸ׵ٵǬһȥ
Ÿ֮˿ڲ裬Ŀһۣһ˵ȥϰ˽
ϲɫһǲ
Ÿ֮ɫĮϣˣüͷ£ȴҲʲôû˵
ߺܿˣŸֹ̧֮常
Ÿ֮ɫƽѧĸ׵ٵҪȥȥܲͲ
Ÿ֮ĻüͷŸ֮ǵˣŸţͲżˡ
֪λ常ֶΣۺˣ̧ɫ常ָ̡
Ÿ֮ƳһۣվߣĴأʦϢֵҶ£ȫְٹ죬Ϣͻᵽˡ
˫͵ĴȴţܣֵλӰĴ󣬳͢ôң
ں£һ˵ײײܹ׷Ÿ֮ıӰүˣ˱ˣ
㽭ܱ֮Ϊ˵ģԭ˾Ҳʹˡ
Ÿ֮ĽŲһ٣תͷɫʲô
˵ǡռּ𡯡


412 
Ÿ֮ϵ϶˶ǵ˫˸ųҵľâ
ǷйԱ϶Ҳһʵģ
΢еӵ˶ףǳľˣ
ҿģ
Ÿ֮˼ϣһҶܽү㶫Ҳʹһ飬ʹӦԪҲʹ֣ïѾնˣУִѾץ˾
ʲô
˫۴𾪵˵
Ҳһ㵣ӿ˿־塣
Щ˿ɶǷ⽮ᶯЩˣҲǹ֧ǵĳ͢Ա
ִˣ㽭˾ޣ
Ÿ֮ƽšüͷû˵һ̾͢վôȥ
֪͢ҪˣĵҲǿţ˵λصǣ˴ʿӣܰ͢ô
ߣǿĹһ˿˵ĲǲйҲ
źĻüǺ£⡣
͵ܲƽϾǲûз˵֪˵ѲţҲǲ
Ÿ֮ߵˣҡͷЩˣûоʲô飬ڶңŸ֮͢޷ҪֶΣýʿΣһˣȥѲţѲϸȻдƪ£ôдҽǰɣ
ģŸ֮л常˾ȹϣ֮棬ҵȶȻ
һᶨӻû͢¸಻ҵȷЧ֮ʱã
Ȼ£ҲŲӣߣȥѲţҪάųִˣĪСɷ£
Ÿ֮üͷšɴ֣ɫ䡣
ĪСڵĴﻹʲôĪС
˵ޣǺųˮĶֵˣһɾ˵㽭µĹȥͷһٸһԩĶ漣
Ÿ֮żңҪһҶּҴܽİĿ£ſҲ
Ÿ֮ķң͵ĺǳʲô˵
һ飬æүŲйˣѾɸϸΧˣ˵Ҫң
ҡһýԾ
Ÿ֮ҲܵˣܳǸżңҲܳżңͻһҲܲš
ɫͣãҪżұץһоȫûˣ
񼱼˸Գֻ͢Ǹ޸֮Ŀ⣬Ÿ֮ڣҲΨŸ֮ԾǸ磡
߿ۺˣͨһ£ҧ常ֶ
Ҳ͢ҪʰˣٲȾûˡ
Ҳͨһ£ϴˣҵȣ
Ÿ֮ɫѿ²͸͢εȣ˼ˣ͢ı仯׼ǿƥĶֵһ
߱ҪסģǸҲãɨˣߣѲϴҪٸˣͷݹϷ飡
һϲֻҪ常Ͼңһж常ģİ룬ͬʱѾ㣬ɹһ٣һа취ɽ
ϴҪʲô
߻£һЦ˽
Ÿ֮İھǾΣɫ䣬첽ȥ
Ȼһ崺һȺ󲽶
ߵǲʶɽĿǣ˫Ҳŵ˸
˸ĸŸ֮
Ÿ֮ȫǾ֮ɫˣǺ⣿
ߣȸмᶼڣɫһЦϴˣ˾ٱżŹ˾Աȥһˡ
Ÿ֮һ򶨵ͻȻϣҵĿڲ·Ҫ£ˡ
ЦһˣϴˣˣҲߣп𣬾͵ظɱ
ߵķɿɷȻĽĵ׵һ˿ɢ
Ÿ֮ץ־㽭ٻ¼ŵķʼ߽⡣ߵ˵ҲϵĽ糱ȵס
κȻŹȿԱֿԴĻᣬŶڽϷ̤ϣ̶̲һ£ϼʡɱƷԱʮƷʮơ
ѪɺӣͷϹ̼ţһƬ
κʹģĺ֣άĿʼ˳ϵĸҲ׷׿ʼɢ
㽭ˣĪЩӵܣûбĹǿµϣ
ΪȵĽϹ̼ţܴΪأԺڹٻӵܵϸƣǷָȥΪҪĶȨ
绹ϸƣЩʮʮʮûпţˣʿˣأɥ
ȻҲһӴ㽭ԺҲ˴Ĺ֮ˣɱһҲҪ£һ
ȥѾΪյֱ㽭ǽϸΪĵط㽭ġͶϷصҲ˳
ܽϱû˷ķ粨Ƿδֻڵȴᡣ
ϷԶıȴֵ
ʵϵĴ󺹣ܿĺһӣȤҰĲҪ£Ҫɺ
ۡ
ڣҹɫƽվڶ򣬶ֵǰ
춢Ц㻹һҽ㽻
ҿ۶죬ЦΪ֪ղġ
޵ǻ̫ηҲҲ˽⣬֪ϲˣˣˣҲܸȤ
ɫ䣬ĿƽԨĿҡ
쿴۶򣬼ûж˵Цһ᣿ڶ㶼û֪


413 ⷥ
ҹĿһֱŶ΢Цŵû㹻İգǲðյġ
Į˵ֵֹĺˡ
ĿҲһֱϣһοڵ˵
ЦԽ࣬˵£һǰ̩ūͲ٣Ҳҽ͸յġڶ̫ļˣǸʱɱ̫Ļᣬ˻ãһѹվͻһûغλǰͱ뾡վãҲλˡ
;֪ô˵ֻܿ
üͷҲһ𣬵һ⣬ڶģڻ̫֮ǰɱߣɱ˰ȨİǰĳӣҰĲȰں֪
Ȩˣ㰢ˣλҲǰ
񲨶һ˵
ĿŶ򣬵ѹöʣ¸࣬ȡȨȻȥ
˫һôͣ˵Ҫ£
Ҳ΢΢̧ͷԽޱ顣
һͷǸ壡
٣ֻפأ΢һ㶼ףһ塣
ں˵ּջ޷ͻɽأ벻أܹͻƹذأԺ磬ջ񲻷ƣ
ڳֵΣ󣬼öʣ¸Ա̬ǿס֡Ƕְ֧ôںһԾŶ
֮ǰһֱͻϲڣɻ̫ͿֹһֱܳСڰȨգʵϵĴ󺹣Ҫڣô·ıȻΨһѡ
첻Ǵžͼ磬ô죡öһȺҲͽȥֻҪˣ˵㣡̫Ҫֿͷ
ĬȻһ󣬺Ȼ̧ͷң㾿ʲôˣ
ɿתΪʵ̫죬ܶ඼˵ͨ͵һѵҲϣɱڵĵ˵
Ƕ£Цֵ̧գʵǴյˡ
һ㶣ҵǴƵˣ
û˵ҡͷ
ɻ󣬽˴ƣĸգ
ȴˣ˵Ӣλ״磡
ңȻˣȻ־˵ҲʲʲôŶ˰ֵдã죬һ䣬õ
ˣȻ£ջصһ˿룡
һɣŶ̧̧֣ת뿪ҡ
ĬȻãҡ
գƶ߼ոճһױͳˡ
ƶҲӣӹһɫ΢䡣
ݼݺܼ򵥣ģ߸䣬ңָƶߡ
ݼϣɫĪ⡣
̫һҲǳע֪Ѿ಻˵ǲҲӲսԣֻسǡ
ʲôʱҳҰսˣ
ݼݾô㣬ƲⲻԱ߹صϿأǶ˽ԽԽ٣ϢҲǵַɹŲ֪
ɫأ
ǽ˵ĵˣʼնǴҲֻд˵Ǳǣһ㣬̫Ҳһ뷨
ӻǵвˣ
û˵￪ʼҡĴ㡣
ţһɱĸֿɵõĺλһʵвأ
Ȼ䣬һױ߽գ룬ǹַӡ
̧ͷױһۣȻһ
ͰȥĴ󺹣Ҳڧ
Ѿڻ̫ĻʹռΪУ̫ĸҲɨһ˰ռ˱ڻ̫һС
źڴȥ˷ޱȵĵã̹
ȷǳȴúܺõȥΣһ󣬵꣬öǶˡ
ݺݵ˿Щ»̫ĺıշһһߺַӣôʰöʣ
Ŀǰöʣ¸ڶСƿغá
ڣöʣ¸࣬˶У١˶Ѿˣֻǵͷλ£һȥܵԼ˿ͷ
߽ʱûʲôڣҪҲ޷ʲô
ЩҲ⣬۶˶УЦԽ࣬һƨںλϣѾӷʲô뷨
ᶨάֻ̫мö¸࣬¸໹ЩҲֻмö밢һ䡣öʿ۶ɫƽգݷ˵ݽҷԣ
öʵĻ¸࣬˶ǽͷݣ١ǡǹ١ĽɫҪѹöʣͱҪõ֧֡
öҲ֪һ㣬Ȱͱʵ㲻ңҲɣ
Сǰûʲô粻죬˭ҲĻƽĿ۰ܴ￴֮ɫϵȷʵǸݽҿó
ö΢ɣֻҪ˵˶ǰҲǿǷ
ɫҪܿˣŭóһţݸöʵȿ˵
öʿ۶򣬽Ž˹ȥ
˶У¸࣬١˶ĶżöţǰҲ¶ɫ
öɨ۾ɫ΢䣬Ŀ۶û˵
¸ùȥҲۣһ֣һɨȥɫѿ
أ˵Ǽ˲õĴ£
˶У١ˣɫ䣬˵֮Կݺɶȥ磬ַݣԶǾǳԶûκβǣ
ҪʵĺǾǺΣգĴˣ
ǰ񿴲ȥˣ١Կƶߵļݸ
Ҳľϲżöʵ˵ɫǿЦ⣬ҲˣѾԭˣҴٲʲôֻ׸
öԸ񣬿ηʵ̰һΣվܣҵ׶ᱻͣüͷ˶ǷԵȻѾǸӦñʵһ֧ҴȻݺɶ޵¡
Ȳˣ
һ֣񹦣ȻҳأΪҴһ£һѵֻҪҴͻ˳ǣһƽūͣʳҴġ
Ļûʲôɿö¸ӣȴɫز
ǿ˶̬ȣʱóݼƲƫУʵ֧˰ǵķ˲١
˶ǽͷݣûʲôֹۣ²ܣȻ˵
һ󣬼öѾ˵ЦһãȻһ£Ǿ׼ɣ³壬
öֿ۶ˣԽԽﾯ쳣
ȻֹˣҲֻܾıȴ̫
Ȼ˷ܣݹ˻̫죬ǿ׳յݣսٶԱ
ʦ
ܸˣյ˲ٺϢ
ǽϵĸɢ㽭ķƽ־ŽһѾõģĽɢҲԤʾĵѾ׽ˣԡΪָཫϷ
оʽϮɹŲ䣬ɹȫûϵɱ˴ֲԣ˺ɹŲ䣬²˴ԼڹűڰȻصڡ


414 ֮ս
ż౾á
ϷھҪʱΪʦЯзѾ£ְٻ¼š
ڱһֱнжţɶĽݣԶϲڣ򶼲ôģһʱһĸо
治Զһʮͷˣƻ˸һĻʼҾԺԱȥӣЩʱģ
౾˿ڲ裬ſ֣ɻƣ
æǣСԭַ֣֥ɻƣСһ١
ͷǵ˺ܾãھԺҲ˲ӣָ棬΢ЦţĽԱ˵ĿⳤԶǳ˿ɼ漰սЩء
֣֥СĵĿʱܶʲô˵ʲô˵ϸĽ
һ٣ػϣСںƯ꣬Ҳںëˣɻ£ǽս֪һЩ
ëˣëһָˣɻһָˡ
᲻صġš˵˵Ժëˣʻ˵Ŀ
ֿ֣֥򣬽ƻϺһĨɫϣ࣬ı죬ۺë˻Ƿɻ˶Ҵεռ̨壬ڻʥˮǿʢûóѡ
֣֥ƨȫ⣬ֱӵҲҴˮʦˣëˣɻкβͬ
ʵؼˣʼҾԺǱҲĶܱˣֹʵۡ
֣֥˼˺һӲŵϣë˴ңʻԲвСҴˮʦľ죬̣Ȼɺսͬ½ϣĿǰ˵Աɣв֮档
֣֥Щǵɫָ棬
֪ĩʱ򣬺ռݹ̨壬Ҳ˶н棬ɾϸ֣֥ں˴룬Ļļ䣬Ӧǲġ
ҲûҪảϰȨҪ֤ƽȣóܸţͬʱˮʦҪԶ
֣֥վ棬СĽ
ԴӱϷˮʦٵͶϱ͵ʼҾԺǵһļʶĸǿʢ
פΡǿ֧ˮʦսǧơ½洦ɼˮ·Ⱥƴ󹤳̣˺̴ҹƻ𲻾ľǣ䳡ϬĻıһеһУǰڸʱ򿴵Ĳͬ
ͷϱţӬҪ𣿡
֣֥
Ȼ䣬̧ͷ
Сڣ
֣֥һЩϰ߻ǸĲͷƺ
򲻹ЩĿ⾼ĳڻʼҾԺúѧϰ׻ظʱϱˮʦ̨庣ϿһϰëˣʻĦ
֣֥˲˻ʵ۵⣺ʾ
ֵ̧Сּ
֮Һëˣʻ̸óףϳ̻ᡣ޻Ĳӳһֻˮ㣬ˮëˣɻߣһҪúͼסߣ𣿡
֣֥Ļһ£оڻʵЩı󣬲ž޴Ұģ
ֱ֣֥֪Ļᵽˣ
ͨ
֣֥ڵϣͷСԸΪϸͿأԸΪҴǣ
ۣĴ֣֥λʷϣλܹˣĶӸֱӽ˸ϳ̨壬кܴ
﷭һ֣Цŵƽɣȥ֮ѧϰѵʱҲһЩ˸㣬ǻḺ˵鼮ǵĻսȵȣҪչ˺ˡ
ֿ֣֥£ϷģСͷڣЩ˾Ͳ¡
ܻһԿֱüһķʵϲ衣
һ֣֥תͷʱ˵˵Ժ
ʱתػϣĿǰֻбʡԺƣʡԺؽ϶࣬ҲȽϴ󣬻ʼԺǱ߻ƽԺְš
ͷʾ˵
ʱܻзֹģĶԡôҪġ򣬵ʡԺѶȼ󣬺ܶľˣʿζûпԹܶ࣬УɽѲĹӣңδһЩĻϷɧ
üͷ˶λҲýصע΢΢ס
ʱû˵ֵʿֶԷϳƾĶۣܶ˶飬ؿƾ٣ǹƽ;֮·
㲻⣬ǧƾ٣һģָ棬Ȼתͷܻô
ܻǸˣмѧԨԴ˼ĵʵ£Ժ鼰ն࣬ǽ̻;Ϊ˵ƾ٣һΣ¼ȡˣƹƽʵľţףȰҲδһ㹦ίʵЩпᡣ
˼ʿǷǣûһ̨ͬԣΪСĻﲻƽ
ʿַҲܲ࿼ǣתãʱɣȥһˣ˵ΪʰŲȱ˲ţҰ⣬ÿپһƾ٣ǸûѧԺʿӵģǿúãֱ¼Ժҵ֮ѡáڸҪһࡣ
ΪʩҲʣʱԵͷֵּ̧
Ųܻ뿪Ҫͷ౾ڴ漱Ҵҵ̧ܽ־͵ϣǱ߳ˣ񹥻ãؾܣ֮⣡
üͷʱһ˫â˸䣬鱱֣˫սսͺʮ꣬ռ˲ٴû뵽ȻҸ
ɲҲǷϵƤּΪ˧ͳϣפʡܶҲҪϣݶʮʯһţ޲ʲôҴʧ٣ҪĲǸ޶ϴɾӣ


415 ٳ
ܸоġ쳯ӡŭҪ̧֣ﴫͥҲҴҵ߽
ֱԵϣū춯ڴģἯ
üͷû⣬ǱߴѾãֻĺܲʱ
¶ɫԴڵĹ濪սֻҪǶʱҲܳŵסȥͻγɴ鷳ڵĴ˵κһ㲻Ҫģðա
ﴫͥѾ֪Ϸ£Ҳɫ΢ǣ͢¶ڽܹĵĽŸĸڣ˵ǵһؼʱ̣κпƻĸϽ̡
ڼ˼ϣؽڣӦǣȥһϡ
̧ͷһۣûпڣ˼
ϵԵϣʡҲʮ䱸ڣǣ˵㲻ʤҲܣ±սս
ϡ
˼ʱҲɿĴ󲽽
ɫ΢䣬ôˣ
ﴫͥҲһתͷ
Ҳû뵽ﴫͥڣҲ˲ãֵ̧ϣˣˮرǿռ֪رɱؾҲѾˣܶ࣬¾ƽѡ
̾һǵڻˣһԽԽص飬һͣЪս´ٺʵҲᱻĳѪ
˼£ʱӹһ౾һۣæݸ򣬵ϣϷˮʦ౾
üͷ壬һۣӹ౾Ƕʱͳ˳顣
˶򣬼ı飬Ҳð𲻺õԤС
౾ˣЦĪĵĲ࣬ʻ̨壬ˮʦˣи֮ƣëսҲںⲻԶ
˵Ķɫأڳɹû£涼˷̡
ﴫͥͷ˼⣬ֵ̧ϣţػþǣǱ飬㱸սšӦӦúгƽѣԺгıѹɧҡ̨ǱߣϲģñˮʦҲ¡ҪģǽūĶ򡣡
һҲͬ˵ǣǺë鶼ǽѢ֮Ҵвģǽū
ڶ֮µΪģǱ˵ˣԽԽأü꣬͢ߵѹ᲻γһѭԽأ͢ԽµľͻԽԽࡣ
һ޴ǣȻ˽ū
ȻʵԼ˶ûʶ˵Ҳ̫磬ɫû˵
ﴫͥĻͬģȻʷƷռµ塣
һ£ҲİǾɣּϣʽ̣֮˽һ
ּͬʱ̧֡
ڶ죬ıڣھһĳ佫ۼˣ鸵ڣ󻯡
һΧž޴ɳ̣ﴫͥվǽܣϣɶǱ߲صģڽūΨһƹصģҲֻƵɹţطʣһǹűڣڶϲڣܱ˰ţҲ˲Ӧÿһʧ
󻯴δֳϣ⼤ҲеҪ̧֣򣬱ϹϾĵϣˮ࣬Ҳȸ˱ˮǳӲķǿŽū޷ơ
ЩֻǸؼ⣬Աǵÿ佱΢ЦŵͷţʱĲҪһ·һ촬
֪ǰûʲôڣץ֣ȻּѾ滮ü·һڶȻܹɣʱȥĴϣٶȶһֹ
ЦЦת򸵲ڣ˾ˣ蹩Ӧܸܲϣ
ԾͳȺܶ࣬˼⣬ϣ֣ɵʮʯʳûȱԴӻͨеʱ׼ȫ
Ų⣬ڣﴫͥ󻯶ﰵû뵽ʵ۲͸͢׼ôļҵŸڻ˼ҪǸ㹻ʱ䣬׼࣡
һôĲ
Ҳڵ˵⣬Ҳһ򸵲ڣǻȥϸһ齨һڹӦţרŹӡ
˫һæǡ
Ҳ޲ɵĵͷ
˵⻰ֿ񣬵ؽĿأ
ӽ֮һֱΪ׼Ҳиĵϣ¾ʮӾʦӪ򣬽ʮӻڶţĻܽū
Ŀһݣ޲ҪܣҪǣūһǣ޻أ
ּ
һ̧֡
ԴҲװƹһߣֱ˳ǡ
Ŵǰ棬λãԭŬ̫࣬ġ棬ȴ̲סҪ쳤Х
öʣߣһĲڣ⻹ǶһδͻС죬֧УҲǾء
Ŭ̫࣬ϣԺɨɹŵģſңԶʵߵĳǣųȵĹâ
գһױٹһʱܵĹؿڣʱܷ
Цãȫǰ
öɫȻſ񱼲ֹʧصİĿ¶ǡ
ͬȼҪؿڱһ壬޵еһͷԽȥҲֻȥ޻ء
֪Լ˵˰˵ģҲֻжɵתͷȥ
һףݣĿǰ֪ǲǴöʷ·ڶϿŬ̫Ӱӡ
ʱ󣬰Ĵϲʮ⣬öʣͷңϲڡ
ö֪ˣŰգϲһ壬Ǿ˵ĵ
緢ָϲڣһҪ̤ƽǣūͣʳׯ԰Ǳģ
öǳ鶯⡰˵ˣûỹǼֵգһǷԳϲڽ
ͻȻڣָųϿһܼĺڵʲô
̧ͷȥҲɫһӥ𣿡
öͻȻһϴɶ֮սǱˡϵɻĵ˵ʱӥ۲о򡣡
ЦһҲЩƭ˵İϷ
öҲģǼһֱڻ
ûжԣǺڵһŵģûôôҲӥ
ֻ˳ڴ𻰣ûöʣֱָǣʱʱ󣬽ɽ룡
ޱȽŵļöʳһڰûгͷԣɽűȻʮҲ㹻˵ˡ


416 Ӧ
űڡ
ټϣԶңӲĽɫϾ
ʤҲվԱߣ˺һӣԶܱūҪϲˣϱɣ
ϸĿһ󣬵ţȥɣˣϵĴӳȥһ룬ǣΣýūܣ
ǣʤӦһ䣬˳
ٳµϢܿʹ˱˲뾩ͳ쾩ʦ
ӪҲԴӶĸҲԱͲúõĿڴͬ׶ޣſѪڣȴŽȥ
ӾǵǸһеעźһһ
ıڣڣﴫͥҲɳ̣ͬʱŸľ飬ʱ
ȥǣǸƽ糣˿ûнٽΣš
ʱ󣬰γңңָŽɽ룬ȵɱƿӵĳǣūͣƱʳǵģ
ɱɱɱ
ס
ɱ
ɱתֱ˽ɽ롣
Ҳɱ󣬲˵˼ͬöһֱڹ۲򣬶ȴһֱһԲ˴ʲôûС
ͻȻ̾ͱӲһϢͨеĴӷٴݡ
ڼݵһʱͽӵˣվʽ̣ˡ
Ǹ³ç󺺣ܱӦÿǵĲãӦˣʱȥ赲ȡһʱ䡣
Ҳ׷׿ڣҪȥԮɽ룬ȡ²õʱ䡣
ǰɳ̣ȲɽûʲôפأذҲСͨѣ֮ͨתɽأǵȥֻоʦ
ŶһݣʦͬСɣǽٽǶ޴𶯣¡
Ȼ̧֣ܱýūپʦƴҲҪֵס
ʽ̵Ҳ̬ʦǴ࣬ʵڣٹپۼһ鶼ˣοǽūٳǡ
һļУɫ򶨣ָɳָŵӽɽūĶȷӪ񻯣ȻǼݣƹͨݣֱ˾ʦ
˿ţͷʵϽūߵ·߻϶ˣڵĴͬʷǿ׳ɽعǺʦҲ;
һͻȻֱɫȵʽ
ʽ̣æȭĩڣ
ó򣬳ݣ񻯳⣬βūý񻯵Ԭ񻯣÷
ʽ̣һ򣬽ӹ
ˣֿܱʱפͨݣʱһפӣ֪ͨӪ׼

ӹת˴á
ŷһװüͷܱӦҲֹ˽ū浽˻ʳ£ǿɾ͹˻ϵˡ
ڻʵ۵Σŷǳָܵˣִʮ뾩ʦļһʵ۸
ɫƽϸɳ̣ڵĵ֪֪ͨʤʱһ򣬴ūԽǣפɽ룬ȥǵĺ·
ŷӦһȥﻹǵǣ˽ɽһƽھʦ֮޹ذǽūֱ˾ʦǱ˵ʵۣ౾Ҳ㹻ҵ֮أ
һֱĶɳ̣ͻȻھߣҽǼϡ
Ҫھ𶯻ݣǴ˽ūҲǹǴ
ŷǻæֹĸףﲻǳɶôģ
ŷھӪ˵ֻȻѵ⣬ȴƵĵ˵
ŷҲ֪ս˵һɫŵĸ뿪ݡ
ͬʱҲ˽ɽⲻһưڿɱ
ڸͷϣǲСĽɽ룬ѧĸޣȥɱعӭҴǡ
ϣǰ쳣ĹذԶǿģĴӣȻûսһεĽݣԶ֮սϸ˽͸Ź죬ܲ
ɫգûо飬ҰսУ£Ϣᡣ
һʱ򡰿ܲˬɲֳܱѹƼöʣתöʣöʣȥ
öʿ۶գҵӦ׾ϡ
ɫܾʣ֪ض£˷ܹͷָֻӴĿˡ
ɨۼöʣһ˦ޣ󺰵˶׾ǣ


417 Ԭ
ɽϵؾѾĲ࣬˶е׾ܣؾѾɢʧӰ١
ǿţЦӹȻߣҽǣ
Žɽ룬ٵڳһ߽Ἧ
öڸͷûĵ׻ԥѾͬҪǽ˳ǣ˵ǲ壬˵ܻܲ¡
öһ˼ܣŰ˽ɽ룬Ŀת
Ҳûжһֱɫƽ˫Ԩȫ˼
öüͷ΢£Խ裬ˣȻ̫гǸ
խĽɽ룬˺óʱ䣬Ǽöʡ
öɫ˶ûǰĿ˶ϡ
Ҳתͷöʣƽ
ɾʱһױٴӺܵߣеסڶߵգˡ
˫͵һâ
öһֱŶ򣬿ɫ͵һס
ת˲Ϳסתͷۼöʣסûж
ڳǵһ߰ڿƣżöûðʹ꣬öûн
ɫһȻ˲õԤУ͹ԣûǣһݺ£
æ̫꣬ˣӵľǣдڵģ
Ѿû·ˣȥ˵ǼĴǳȥʲôûˣһ̽ѵ
Ҳˣޣǣ꣬Ҹɱ
ã壡ɱ
ӱޣֱ塣
ڵؽܱԬԶվڳͷǲϱƽĺһء
ϵļãƯڿеĴӣ룬ߵڼȥǴˣһʣ𣿡
ū֪ڼӦһת³ǡ
Ԭһ¶ɫĵ͹С٣زסҲ֪ܱΪʲô
ԬʮֵĵִҪ볤ǵĽūΨһõ취ֻھ֮ĵطӦüҰ壬ȫǽ͸ū
ս۵ͳ˧Ͻ쾩ǸбΪ̫Ȼ֪ԬʱðġԹԡҲֻһЦԬܱǷǣȻûдڣҲһʱܹƵģūϲġ
ԬƳۼã̽Ե͹ǳȥݰɣȥǵıؾ֮·ǺǽߣӦܹĽūȻھ£ܳ׼𣡡
ñܵľͲԬ⣬æֹԬܱɲٺϲܱûΣٵûκǰ;ˣ
Ԭγ֪ףûκ壬ۼūƽͷسǵǧȻȫǣݣ
ҪֹѾԬ³ǡ
ǧѸٴųоݡ
Ԭһǣ֪ˣָˣҲûֱƹ׷ɱԬ
ԬҲûһ׼سǣһֱٸݣɻǱˡ
ɱһ
˷ܵĴУ޳ɱȥ
˵ǧˣƽԭҲɱʱͱɢıɱ
Ԭæһ߰˶Ϻһ߻ٸݣݳлڣѹƽū
ڲ⣬ʽҲڿƣ罣ָ
ԶԬɱһ󣬴ʽ̵ūֻ򣬲ɱɣ
ʽҲľ޲ֱɱȥɻֹֻܱǵţڽūӦûûзǣǿһ㡣
һ֪ʽԬϵãҪʽ̣Ҳᱻųɶ
ĿĲȣ
ʽЩĿһۣϸִоԺĿγ㶼ˣ
ЩܱҲȥϹΣϸıˡ
һ˿ûߵԬҲǻãҪʵ壬ūҹǣ
ʽüͷ壬ûж˵
ͬʱҲ˲ıָɳԼڵ˻㱨ϣϣūӽɽأѾԬ壬ؼݣʽЭū벻ṥ壬ƿ¼ݣûû⣬ʽ̵ӣȡһʱȻھΧ˽ū
һ䣬ýԾ


418 Ҫͷ
ʲôط˵Ǵ࣬Ҳ˵ڣ˵ٹ٣˵ٳǣԴĵĴͲһʱָܻġ
οǴĸĹؼʱ̣ҪиʧܻṦһ
һԣԣҷԣ
飬ǰڣﴫͥĹϸ飬ִ£Ҳ˲ñܻʲôˡ
ҲüٳǷͬСɣ㲻ǷգҲҪӰ졣
ﴫͥɳ̣һɫӳǵʦһƽû赲Ҫطܡ
˶ɳ̿һĿⶼתʵ۵ͷС
վɳǰָľɫҲ
ʷϻ̫򵽾ʦһսӰ޴󣬲ֹԴ͢Ĵоú𳹵׿˴ǿиɣҲԭҰġ
ܹھ£Ҳðգ
̧ͷҪ˵һڼ漱Ҵܹߵߣϣֻа˳ǣ˶ͣڽɽûж
üͷһҲ¶ɫ
ת۾Ϳɳ̣Ŀڽɽ뵽һĿš
ڣﴫͥҲɫɻ󣬲׽ūڴʲô⡣
֮ǰڼߣһڼҴܽϣԬ壬ݣūβ׷ɱ
ʲôﴫͥɫһ䣬Ŀⶢݣ뾩̫ˣǸˣ
ڣ˶һеĲ𶼱ˣ
ɫҲ΢ԬϰԵġΪǡʵݲˣȥỵ¡
£ҪȽ
ֻʱҲԽڴʲô⣿
һϣʽ̵ڽɽ룬öսرɱ
ôѾˡ
Ҳڵˣū޴ȥֻǣ⣬򲽱ƽūΧɱ
Ļٿɳ̣΢΢ͷϣԣ࣬ϴӣֻҪ㹻Ļ壬Լ𣡡
ﴫͥǲ̫ͬؼûʱȥãҲֻͬϣץūӦѾˣ
ʮþȵһ壬ȴôǱҲŻ𣬶ɳ̣ĿĮĵôţֻһҪҪͷнūͷ
һ˶ز˵ŭɫּ
ʦнʮԵҲа򣬷ٵڳǶᣬá
ô󶯾Ȼ˵ģ˲ıæټ飬ˣҲȫġ
Ԭǧɱ룬׷ݳ£ֹ˼ݵĳǸǽҲоԶԶ
ڰԣɱˣʱûеõκκôļҰһ
¶ɫ꣬ǵı̫٣ȥ򣬼öʽнһȥӵĶǡ
ҲоЩˣݳǱ˵дڣûҲ˷ʱȥǣڳڶһӶΣգǱõ㹻ġսƷ뿪ǡ
˸һޣƿݣֱӾʦ
ʹȡôսֻҪһӵľǣҲŬ̫࣬û飬ȥ֮Ҳȹĵλ˳µĳΪ󺹣
ʽ̵۵ס
ɱ
ͬף¡¡ֱʦ
ʽ̵ǰɽ룬Զסһ棬ʣµ
ӪĽ棬Ӫ֮룬ʤҲʦſ£
뼻ݳڵԬ½ūĿɫҲ֪ûյҵ౾ǲھūɽūݺᣬֱǶҪ¾ˡ
ڸĵԬ뿪ݣ¶ҪнֹĻʵ˵ǲˡĴ
ھǵĶţһŴڱϳ¥߸߼ңңĶŶۿɼĺ
ͬʱҲۼ׼Χ˽ū
ĳҲǳصģܿ̽鵽ˣЦ꣬ӻô棬ȻԲԸҴȥɱһɱǸֲ
ڵıûа취ֱЯĸܹ죬ֻһ죬ȵɱϱߵģҳ壡


419 ս
Դ˵ҲǼѹҪԸĳ
ֱȥģ֮ӪʤǧӪھʦϷʮ⡣
֮һûɣ͸űֲˣǧ̱ٵھӵ˿ߣԴ˻ǰƽ
ʤĶӪڹ̱ʱ׼ӦԽū
ТһУɱվʤϣѹŭξҪ˵ֱӷſ뽨ūݺݵɱһͨǧˣֻƴǧˣҲܵģ
ҲųǹξҪǸܱɱһɣ
׺ЩβסξūɱſˣǱǵɫ
ʤʵĵҲг嶯󽫶ôãǵţ
˵תͷ֮ڿ첽ȥֱӵϥܱҶӪū
֮¶ϣһɭ֮ɫʵţҿҲʲôϵã
ֱ֮Ӿ˵ʤҲû취Ųֻˡ
ТŴ󵶣Ȳĵξôܱͬ𣿡
ʤǳ˳飬ܱ˲ͬ⣡
ТһͲξѲǾôţۼūɱֻĿţǿɲṉ̀ǶӪУ׷ģ
׺ҲξТ˵ĶԣǲɵţеսԵϷӪƺţ
ʤϾˣҲݺݳ˿ãǸøūһɫߣƿӵɱū
ãТ˴Ӧ£׷ɫתͷͿʼ
ǧ򶫣ƹӵֱūɱȥ
ͬͻϣԶԶͿһ˿кĲ䣬Цޣɱɱӣ
ɱ죬ɱ糱
ûãӵ򱨸棬תͷ꣬ǧӴӶ
ںȵһǧˣɱ⣡
ϲתͷֱʤĶӪ
ڷٿתۼҪ̱ӡ
ʤĿ𣬴׺ˣ󣡡
׺Խڶܱǰں󣡡
һŹŶܱǰԶԶĶ׼ɱһǧ
֮ɫЦɱӣ
ɱ
ųгһеƣݿİ
䣡
ģļʸĺ
ĲҽӶͷԵ˿ûӰĳơ
ܱ
׺ȣŵ˶ƵʿټһУһӲĹǣҲ档
ɱ
ȣųЩƹƹҵѸٳ󷽵ʤ
ɱ
ͬʱʤҲӵȣǰȥ
ɱТͬһǰѹϣǹǰȥ
ĳƱ̵赲˫ɱһͬһ޴ḥ̂ϵĿɱ
˻Уס
ʤĶӪ밮ɱһߵİ֮Ҳһ
˺˿Խӵ϶һߵ֮ɱȥ
֮ܵǰܱʤΥԽӵ뽨ūɱˣ
˭֪ʤǻʵ۵ı磬ǻ׹ݣҪ֮³£ξʹˡ
֮ɫ˱䣬ۼҪɱҲ˲ˣ̴ǧ֧Ԯˣ󣡡

֮ҲԴǰƽڿӵһɱۼ
˺˿ԽӵЩݽǧŭڣĹܵ谭Խջ𣬿һ˿ۼǰɱ
ɱ
µıַʱԹûмֶΣҲ׷һӻ𣬷Ƶƴǰȥ
֮ҲǳԽţȻûоսһѵҲǰϵģɽĿźҪԽһӵһ֣
һŹֳУְŻҩһŻԡ
䣡
ţȼŵĹһӵڣӵУ鲼ſԽĽ
أ
ըһŽĲҽ
һ˫ͨ죬û·ǰ壡
ɱ
ڱըУԵ÷ǳ΢
һŹͬѵʱͰĳУ䣬ˣǰܼĻӵըĿȫǣ̾ǲҽ
嵽ǰ֮ʿ䣬ȫ彫ʿɱ
ɱ
ͬˮһ㣬ӿϣԽӵĽ
˫ڿӵǰ˼ҵĲɱӵ˸ߵأҶᣬҾһ
ûãȻױ嵽֮ǰܱǧƹӵɱˣ
֮µľɫȻ䣬Ÿ֧Ԯյǧأӵӵ
ǣ
һҵɱһǰǺ·
֮սһ˰һʤ밮ڿӵ֮⡣
˫ƴȫɱ
֮ϣ߿ڣ򣬾˶ڣԶɫصĶųǶϷ
ɼǵһ֪ⶫҲһοսüͷһֱšڸ߿еĲȫУҲڵ֮סūɱ
ҲǵһΣ鵹Ϊɣ֪Զ࣬һ߿ţһ߶ϣūһܵסģŹ֧Ų˶á
û˵ҲǴޣҲǽūĶ֣ܿϣҲ᲻þôõο⻹ڻ
Ҳģ˵ǺֻʮҲľǣֻҪǰȻаսĽȫԵ
ֻǸ۵Ķ⡣
ɼ쵹֪Ǹвٱȥ޵еĽūǷԶϣǷگر
ԶڶսֱӵأͷҪˣ
ɼɫɣ룬ںûмȰ˵ԶĴۿ
תͷɱ֮ҲñǱߴֲҲܿ췴ӦһӼݳԮǧӸͨݸĶûжԶֻҪ֮һܽΧ
ͬʱľӪҲһǣһŴھö֮ı˳ھ֮ûã£ھʦŵûԶͬʱҲ˺Χһ顣
ѾϣĻ̻̣ҥɣ̲˳츮붯ĴѹҪȷǵİȡ


420 ͻΧ
ТȾѪһһ˫ͨĶˣϣҿɱİ
ū
ɳȥ򰮶
Ҳǻŭȫͬ˵ηӣȻĵסɱһɱУ
ӣ
¶ɫТ

ƴһ𣬾Ȼ˫˫ֹסƣӲҪˡ
ТֱҪѿԽɱ㣬
ҲܣԽ׺ݣ˻סǰТƴɱ
ʤ׺ҲɱУޱ߼ʵĽУɱۣɱ죬Ҳ
ТڻƣռϷ磬֮ͽһһԽӵĽӴƹĽЩ֧Ųסˡ
ɱɱӣ
ŭ𣬷ĳɱ˫۱žâ
ˣɱȥֻܱ֤ܣʧҲȥ磬̲սƷܿҪ
Ĳһˣ
ϵķ֮ͷð亹˲ֻƴĵֵɱֻҪһĲͽǵϵľ²ˣɽո
ڣﴫͥվڳ¥ϣԶԶţɫء
ҪǴ֮ɱȥΧȦʦ˾Ƕɽȥɽȸأ޿κΣ
üšᣬּ͢أɽɽϵפ뾩
ﴫͥҡͷˣ濪ڣһʱ䣡
˼һ󣬶ӪǰƽͬʱڣӪǧǣϧһдۣȫ֧Ԯ֮
Ӧġ
һʱյˣˮ·ϵǰƶͬʱڱ£ڿڣԶϷڡ
ͬʱһžӪʿɱϷȥ
ĴըūһǱūֻ֪һǧҲԳɱɾ
ѾΣĹؿڣѶΪ֮ˡ
ʤԵľֻһǧԵԸǷǧˣҲΣ˿ʤģЩ֧
ɱѾ˴ʤ⣬ƴТɱҪɱ˲Тʿ
ТγĲ⣬ѾѪӶȾ죬ݺݵ׷Űɱ
׺ɱҲԽԽ˺üѪҧƴɱ˿ˡ
Υ٣ɱУ˫۴ѪһƬȺƴӵ
ʤĲϱһѪֱðȻδη
ɱӣ
Ȼ䣬ʤԮϹͬˮӿ
ʤԼĶӪ˲ʿ񣬺죡
ɱӣ
ǧԮ֧֣֧ʤӲİƴǰɱ
Ҳˣޣ֪ΪһТתͷ
ʤТĿϷŹβ׷ɱ
һ棬ԽӵĽԽԽ࣬ƽӳֱײӲľҪ֮Ƴɢɱһ͸
֮ƣݲˣ˱ɱ⣬ҲŽȡʱ䣬ˣҪǣżң

֮ɱһŭ𣺡֮գΪϾңΪҴʱˣսлĸг͢գʼ԰ҵ޾壬η
ΪսΪ
ڽӦɱڣֱ
ɱУ
֮Ѫͷɢӵǰȥ
ɱ
Ӫʿͬˮ㣬ȴƴǰĵס
ҲѾɱۣ·ڳɱҪһ˲佫֧ɱɾ
䣡
ͻȻ䣬ڽĺ󷽣һӱըһſźɫڵڿз裬ۿɼ
ױڰǰգԮڲϵĸϹ
¡¡ĵ׵ηͻȻӿ֣ըֻһ֮ңۣҧȫ忪ӣµͷ
ҲʶܱΧҪѽµ֧
ɱ
ọ̈̄Ҫ֮гȥ
֮ҪסֹѣҲǱʵĵطƴڵ
ݽ棬ʱԵرԣǽô̶̵գ˲䣬Ͳ֪˵£ûȴ˿ûֹͣʱ޿̵Ĳڼ
ɱ
ʤŶӪǧԮ׷ŰŰ׷ɱȥ
ɱ
Т˶ƴ׽ūĿˡװѵأǾĶӪһǧĶ֣֮ūǳŵĺࡣ
ʵҲˣ֮ƴˣʧѾһ룬ƴĲŰߵѰΧȦ
ڿӵھʧһǧһɱǽǧֻ˵ʧ̫ˣ
ɱȥ
˻𣬳һƣ֮ķߣֱϷȥ
û忪ߣͬһ㣬£˿ͣЪҲɱ
֮Ѫ֪ķѾʧˣҲûѡʹ׷
ɢҲľӪҲ˲Ҳ׷תҧסѡ
ʤТҲ֪ˣýūѰΧȦټıֱֻɽūȥݺˣ
ǶϣԶųǶϵĵͼָ滬ȥ
ֱһƬƽԭ޹ذ˵ֱˣ¸أɽϣҲǳͨ裬ȥĽū˹شǣȥʲô
ڣﴫͥҲɫȻǰδеͷء
ūû٣ǵĲ׷׷ϣֻĿΪ
һԺͻūҴز죬ǺΧҿǲ£ܱ󣬾ͻͷ
ﴫͥ˫һҲŵͼ˼ŵܱ˵Ĳڿ϶Ǿ֮ҲӦûͷƹӣȻֱݣ˼ǾϤˣֱӱ壬Ȼ󷵻ؽɽ룬ǲŻᰲı㣡
ãɫ࣬һƬɱ
һǳؼĵطԬǣ˵֮ǰٻĶҲؽоɱؼĵط
ڣﴫͥҲɫ̫ÿ
ǶԼ׹ѹֻʵ۲ϲԬҲ׻ʵΪǿнֹڱ±ӪԺ䷳ˡ
ڲ׷Щʱڵܱڿ֮Ľǲˣʽأ£ؼݣͽפӣйעūĶ򣡡
ͷױ泷سڣŷǽפͨݣפӣ£ڼݸסū֮ձ͵١


421 
֮ķвû׷һͣ
ҲܣТսֲֻ¶ˣſһϢʱҪ׹
ɫһۿȥеĽǱӢսⲪ
Ҫǣֻʣ²һ壬ˣսв٣߳սˣ
꣡ĵӹǰҲѪĵսˣȻǶϣ
γ֪ǿѹĵŭĴۣ֪ʲôط
Ǵӻ﷭һŵͼ̯˰ε꣬Ӧǹ̰û򵼣Ǹ֪λá
ǽÿ¶򵼣ɹţǳʣԴϴ֮ܣūʹɢҲеģȴڶУ
ڳ⣬ûн
һ뵽ĵ׵ŭܣԾȥ֮󣬲Σȿ˶˵
ҪĻ뿪ΧҪﱻסƾ˸ʲôĴߣߣȻصɽ룡
Ҳͬ٣תͷбűϣҪƿ֮
һһУڳ¥Űı·ߣһͬʱڼݣ壬֮䣬һž޴İΧٳ͡
˰λãһߴһߴ԰꣬ǰӣ
˿ͣЪľʦǿ׳һ㶼ܱΧĿ侲쳣ƹȥϣȥ壡
ܰǰУԱ̫࣬ûҪβʱٶȲԾҲ
ɿ챱ϣҪصɽ룬Դ뿪ķΧǾİȫˣ
Ҳͣܳ͢ĴƣﻹǶǡ
һ˵ʦزסˣʵҪȥϾܾǰյ
һ˵ǿ϶סֱֻҪ꣬ʵ۲Щա
һ˵ʵѾˣҪĴ󳼣ĶҪ
廨ţûþͻһбۣɲͨ˲š
ֹǾǵİգһЩԱҲĻ̻̣ĴҪı·
ڴ˹ڣһɼʵ۵ĹڼҲ㷲õʲôȥ
ѣΪʵ۵ĸ߹٣ѲӾǣ
㽫ǿסɶԾʦʿĴһʱָ
ͬʱڼҲӽɽҲפ壬β氢ϡ
֮ͬĽ˵ȻһʱͲˣɰѾû֮ǰȥɱֻ˴ϣͬʱҪˣȫϵɽ룡
һҪβҲҧҲƲˡ
ǧ˱
¥ϣڣﴫͥҲ۲쵽ˣ˿΢Цֻˡ
ﴫͥҲɫ΢ɣ֪֧ѾΪͷɫҲһˣھͿܲܽˡ
ڿŵͼ·û˵ĶԻãݴȫǣҪܼһ㣬ӵӵ룬ݷƶȫǰҪǲս
ǣһԴӦţӶģ
ﴫͥ΢ɲס
֮ôǱǼƻȫ棬ڽƫƼʮǾӦԣǲΧ׷½ء
ʵս·ȱҲõ֤۹Ȼ֣
ֻһͷȫ׷ϣƵðͷֻʼ˲
ͷҲ΢΢أףʵΪȲĸĸƣ񡱵ıˡ
ķ̫ˣսս󲻿ͽǱƵǱ
ֹ¶˽ˣҲѪܵı¶£
ƴĴںżҲڱ϶أ˲ôˣֻϤĵ·ʱ䣬ûɲ֮ǰȥصһߣı㣡
˫ͨ죬ﲻõԤԽԽ࣬ɲ亹乣ȵӵж壡
ǴϵĸսƷȵȸصĶȫ£ֻһһһ
װӵٶԽĿ죬ƴĸݷҪƹݣ壬ɽûԶˡ
⣬Զ̱ھӵ˿ͬʱһŴһԶԶ׼Ϸ
ҲڸϹȴûй£ֻǰڿƣԶԶĶϷ
ҲԽ壬ݸǽػ
ƴĴܿݲԶһɫ꣬ǰǸǼݳǣô죿
üͷššɫֱ࣬Ӵȥô̵ʱ䣬϶׼˶٣ֻҪȥһƽصɽˣ
һݣǣ
ٶ죬ԾȻƣֱķ³
оŽµɫĮȻսҲӿһĨ
վһ߸ߵϣԶȵӵ׼׼ǹ׼׼
һʮŴڶԴŰı
ңĹ£һȻ֮Ҫ򵥺ܶ࣬һɣϲ꣬ûʱ䣬ǿɳȥ
þսԿҴ⣬ȫ壬ʲôҲҪܣֱӳȥ
ǣ
ȫһͬԶԶĳҴҹĹ¡
ŴĴָһֻǰĬĬļž룬ȷūˣ͵ĳȵڣ
ĻģѾ׼ãһѰѻѣڶڿڣһڵ
䣡
ʮŴڼк¡¡Ҫɽѣһӿ
¿ꡭ

УĲҽУһԵڵأҲ˾ˣŵĸɱǰܣ£ֻ·һ
޵ľڣȴҲܲãðڵƴĴ
壡
ŭƴĿס˿ľ׮Ҫ˺һͨȥصɽ룡
Ҳˣǳǰ棬뾡˺ֻܱը
ѾڲеİҲƴٲƴֻܵ
ܿ˺ȱڣڵУɿǰһ
Ķţָ߸߾ֲԶ׼ŻҩĹ߸߾
ͨһӵ͵£ȵ䣡
ݣ
һʸڿӵڣһըܼĲҽ껹ܣ
޼ӶǵСҰսϲЩɺ޵壡
ɱɱɱ
ƴǰ壬˺˿Խӵһǰȥ

ͻȻ䣬񿴵һð̵ļʸ㲻
ڣ
ͷؿڣǲҪǻѾˣ
أ
ըԲʮףжըɣһӣ
ǰ棬Ȼȴһ˫ѣŭӣҪɱǣ
һֱĮĿţһҪͻƿӵһ֣ǹ
ǹʿϲǹһ˸ǹ۴̳ȥȥġ
壡
ҲԽ˿ӵǹҪǰȥ
ɱҲųƴǰ
û·ߣֻг忪ķصɽ룡
ĿŽսѾǧҲʿĳǰеɱ
ɱ
صͳĺŽԴ˺ܾõͬˮһ㣬
ڸͷϣҲǱͷɢѪڵһƬѪܣµҲڴѪۡ
ţȻ˫һ򶫱壡
򶫱ȥӵҲƴɱֻΪǰ
ܿͲˣȴҲ⣬ҪܵĽɱ賤ܵģɱǰģһҲŹ
ɱ
ŭıǴͬϱüľÿһɱη
ϲ䣬žԵƣǲһʱǲԶȻˣ
ܿͳķɱƴ巽ȥǽɽ룬ǾͰȫˣ
ߣ
ѹֻ֣ƴĳµ񱼡
һֻ첲ҧڰʲôҲܣֻĸסİꡣ
Ҫ׷ˣɱ
Ĵ£³׵İΧǰҪסĽȫɱ⡣
ΧڹڵĽƣֻܱǹ
ټĹڣٲȻ˽
ӳȥˣɱţܲˣһֱɽ롣
ԶԶܿǣһɣѾɱĲ࣬ûвֻҪɽͲԶˣҪþˣ
˿ҷɣתͷȥľģϡϡľȻһǧ˶
˫۵ʱͨ죬ޱߵɱӿĵ׷ģһһҪɱӣԱĴޣ
ͻȻ䣬ɫ󾪣꣬쿴
ͷһɫ䣬ֻХǳ
ڱ˵ǧԽ£
ңǲǻٶƹȥô죿
꣬ڸô죿ǶоĻڲ溦ˡ
Ҳ䣬ǲҲεĸɳܵ£Ҳ֪ô죬бô죿
ս϶УҲ϶Уսܣô죿
Ǹһۣﶼ֮ɫͬʱ뵽һʣͶ
ս޲ʤĴ˵ǲܵģ
οǽĶգʵϵĴ󺹣
ҲףɱѾڶ
ɫֱ䣬üͷšš˾
ż仹İҪ󺹵ʱеĵ꣬취ӾҪˣ
ݺݵҧתͷֿһбսܣƴѾûʲôսˡ
Ӻݺݳ鴤һӣҷ󣡡
ǲŭϲһ߰Űһ߿ٵģһǻȥģ޷ҪһЩʱ㻹ǵĴ󺹣
˲Ҳ⣬Ҳû˵бҲѧš
Щ˲̫Ը⣬ɰնˣֻøš
һϤģǰ棬һȺ˶˫֣ǰ˼ʮʾͶ
ɱ
ɶûܽ˵һŭȻҪݺݵʹɱһ
ɻûǰԶͿ˫֣ԶԶ
һ£ȻϸֻȻͣ
˵ͶˣӦͶĴοݻһ㣬ɱˡɽū¾̫࣬Ź
ߵױͣ£ɻ󲻽ĵˣôͣˣϿ˵ˣҪνнūͷ
˫һϲϵô˵ģ
ֵױˣǻϵּ⣬棬ȷûҲֻǶ︹һ䣬ǹǣ
Ȼӵּ⣬ɱ⽨ūɱ
ͣһȻͬˮһϯ£һǧбɱȥ
ĴͣﰵɣӽͶˡ
޹˼ɵĳɱɫ䣬æӲͶ
ﻹüüһǧбҲĶ֡
ս²һӣһǧȫɱͷҲ䡣
ͬʱҲڲĽϤɱ⣬սս
սϵɿ춼ݵߣҲ˹Ķڡ
¶ǳһΪ˴Ҳˡ
ڳǵһߣöʶûжһֱϣųһߵĶ
·иӦһ㣬ڰʱ򣬶̧ͷЩɫĴӣתͷԼöʵĵˣ̻ʦ


422 ȱ
öŶĻû⣬ʵǰҲõϢֻ뿴ô㡣
ۼҪôȥüͷɵĿĵ򳤳ǡ
׶༪٣ǻزˡ
öҲûоȰİ˼תͷŶ򣬴
ĶȻһʱͱ֪һɽһͬʱҲЩź
һˣǵĽҲȡ͢ĹҲĴսзȫһš⡱̱龩ǣҪϴˢū򵽾ǵĿֻš
鷿ڡ
ڣﴫͥˡ
ϥأɫϣ
ϣɫƽ΢΢һЦؽ𣬹ͷϱ
ԥվû˵
ðʾ򵽾£ԭڱϲڣűƻ½ƫƼʮǣƹ˰ΧȦУȴҲңıв죬
ϸ޵¡
һ̣ʷѾıˡ
򣬴ӽԺ̵ĶʧԵĽǰδеľ档
ڿóû׷˼ֵ̧ϣū˷ʧȥҪٴѲףΪɶѲΪǣɷĿѻĵء
仰ܵľüӽˡʷͶأΪǡ˾λ
ɼûΪܶԭ£
üͷɿ˵ûѽȣʱѾΪǡ
ﴫͥ˼ϣǲòУֵʼûҵҲһ
̧̧ͷλֵ˺ܾãȴǺ˼ˣǲԭ߾Ҳһټ
ϣ
ͻȻ䣬ܻӲżҴҽݹһֽ
ӹһīδɣȻǲܻոշó¼ģһɨɫ΢
鱨ܼ򵥣ūѣگʦ
̫ˡֽǰڡ
ڽӹȥۣЦλʶ֮ˣֻѵЩ
ﴫͥҲӹۣʱ䣬̫Ļʱūأľд鷳ˡ
Ըп̫ż˵ƺɣͷһҪڣȥһ̫ǡ
ڵҲףʵҪʼˣӦ¡
ٵ̫ƽҲڣȻѡӡ̽顱ģлһֱ̫ҽԺѧҽ
ɨһۣЦǺǵĵ̫̫밲ˡ
̫ͷЦǺǵ֣ϣ˵ء
һЦ̫ϣ̫ʲô
̫ҲЦЦ֣ôˣ¡¡ڹҲ˯ȡ
˶ͶеĿ⣬ǶǴģҪ̽ľ顣
Ҳ̫Ҫ˵ģְĵ޵ĴѾƽˣصĽūѱ𣬳Ҳӣûˡ
̫֣һȦЦԽĵҾ˵ūôǴĶ֡Ǹղİϴ¡
һٵ꣬Ҳʮģ׼׼ʮҲˡ
̫Ҳ΢ЦǶ飬ļҵĹã̫ӢҵС㣬Ǿòƣ̫
̫ûָָ̫ЦɩģӢҵС㣬Ҳǽ֧
򶼿£˼Ż꣬ѡĲֹǻʺǻмӣ̣һʱҲĿҲﵽˣĶԲܻʹ˸ɫ
ܻæ߼ϣ鷿š
̾˿һεվ̫̫װģĵûһеʱ䣬̫ɩǿŰ죬ʱ֪ͨȥУģ޾ˡ
̫ЦеĿ򣬵æȥæùǡ
̫ǶС֪ҲûеƣĿ뿪
̫һߣЦſ˵ҲģҪѡһϻϵġ
˶̽ϢģȻϢõˣҲЦŸ
ٵ˿ֵĲаҪˡ
ѡҲΣɲ
ܻ΢΢һЦϣǺ£ţ뾸Ѿ鷿ˡ
һ㶣תͷ
ܻһϣġ
ˣܻղٵ̫ڣۣȻĲС
ܻЦಽĸ
ص鷿Ѿվˣʱվ棬ֶ
һ˶ֶ̧ݣмڵϡ
ϣɨһۣЦƽɣʤ̣ôˣ
ڣﴫͥȱԱڣҲȫˣϹŵԬʤТ׺ˣһֽŶ
űֵ̧ݹһ౾ȻϣԬʤ׺ТΥܡӭУѺɻϴã
ﴫͥ˶΢΢ͷûп
ֻһԬǱѴãʤˣλڻʵۻʺʺҵˣϻǻʵ۵ı磬ʵرأ˶ӪⷬţͲȨõˡ
ҲûϵʤΌӹ౾˿ͬԬʤ˵е첽ɱȻçײ
Ԭλһ۹⣬£ƿ֣ΪƻԳ壬ĲҲôǱ
౾Ŀ˿ȥ
ԬǣͷɫЩȻѾĲˣȻﲻ̫Ը⣬ҲòƻⳡսĲá
ʤˣͷɫΪҪ˵ıš
ɼԬرΣȻ֪ΥҲ²пԣ̧ϣūѾΧɱԬȻдҲСʹ룬ڳ͢ʤ֮ʱ˴ù
Ƴɼ죬ĬȻᷴһʾĴڣȴһֲԡ
ֹ˵˻ȥﴫͥǸڶû˵Ƕ۱ǱǹġǶϲԬȻڸԬ飬ɿĻʤ
ҪϳԬʤҲû취ᣡ
£ȥϡɼ죬ɫ
ʱ򣬲ֹθ࣬ҲɢҪսص࣡
һĿĶԬʤǿ֪
֮ǰѵҲ֪
ǾͺãĮȵˣȥشʮͻȱУ
ﶼһʮ¾֮ܿҲҪʤɱӺ
ʤɫҲ䣬͵̧ͷǲԾĳ鴤
֮ǰҲôȴû뵽ôأ
Ԭɫң񼱼˸
ҲˣԱѾ˾ռߣδʲô׷οҲûܣϾȻõôأ
ڣɼȻµ⣬ҲܲȰ裬׷׽ԡ
Ҳڣơ̫أӰġ
ԾȻȰˣȥ
£ܱԴŽֱӽ˸˳ȥ
ɼɫ˱䣬ӿû˵
˼죬ǱһȺ˻ʵ۶ھӡɡĿأĥŻȥ֮ٴνࡣ
ûж⣬۸ڣ౾ֵ̧ϣ֮ǰԺּ뻧ҳ˰˽ۣ౨
ʱǰӹݸҲû֣鶼ڣ˵˵
ɼĻвõԤУ˼衣
ǻϡҳ˰̫֮󣬽ϳڡ̫棬䣬һĶͽϳڣӵдĶ֮ˣ͵˰˰˰ڲ˰ÿ곯͢ʧǧʯ˰һټʮ˰һʮ˰һǵʮ˰һ֮󣬸ͬ衭
ȻɼĻ֮ǳ͢ҪЩ˰ˣ
ڸͣڣջĶϳȴһϵ֧ʵڸǽ쵽˴һˣ
ǿʲôȶ£ǿӣٹ٣
ǣǱ鲼µĸͳ£ǶǶ֣ǸĹڷأ
ɼ챾ܵľҪԣ˼ȥȻҲ취
Ļﻰⶼ̫棬˵£ѵҪڼҷɣ
ɼšüͷɫòҪֹȥ´Ҳɣ
Ƴɼ죬ɫƽ
뵽İ취ڳ͢ĸطûɣϷƽһһֱûᶯĶҲһֱûܳУáơڣȸ͢һЩգͬʱһ̽
ڣﴫͥ˶ûпڣзִ磬Ϊ佫ǲֵġ
ĻڼҴ˰Ķһƫأһ꣬һǿ⻹飬ۣΪӦ˰
أ͢ظо͸ʱգȻɴ
뻧飬ÿ֮ʱԳ͢мһչԳ⡣ԱҲٷڻͨпרΪԱٺ
ɼɫһٳüᣬӾĻԼ͢ǻʵӸ˰ũ񣬼ĶЩˡ
Ҫؼ沢ôָũ
ԸũҲʵ˰Ҫǿ򸻻˰ǾܴӦģ
ȻǼ򵥵˵Ҳ˵ĿڸСʱ䡣
ɼվǣ˵ģ£ǿѹĵ׵Ľŵϣڻָ̫ɷΪأϾٶ꣬ʱǨѸϸϸ顣


423 Ԭ
Ȼɼ뷨Ҳһ̽
װģ˼һ̧ͷɼţѸ֣졣
ɼһɣּ
΢Цָ棬۾븵ڣֶɼ֣Ҵֻʮʡ̫ѹ޴㽫һЩʡ֣Σ
ĵҲ˺ܾã˵ط˵ͱȺĽգգ㽭ʡ󣬲˵־ó͢Ϊ֡
ɼû룬Ϊԣȥ֮ѸԼԺ飬֮ʱϡ
ͷţҪץ
ɼĵ׼ǹҪ򸻻˰£Ļֵ̧ǣˡ
˵꣬Ȼһ
Ǵʡ˵Ҫٹ˵ÿʡѲܶ˴ԴᣬοһҪȨ󳼣
̧ͷĿ΢ЦͷУת뿪Ѹ
ͬʱǰԬʤ˱ڵϣ߸̲̹ŴִֵĴݺݵû˵β
ﶼҧŲͷ亹ÿһӶһǵβѾѪȾ죬̵ĹԱޱ飬ĬĬŹ
ѾΧ˿ֵȺڣһһš
ⲻԬôˣ
㻹֪ɣūƹɶͻ볤ǣˣ
ŶǸôǼ˭
٣ǰ˵ŹֵµģΥȥūɱˣ
⡭ôҲˣҸūɱǲĺ𣿡
ǿΪʲô򣿡

Ҫ˵ӭսļ˸ôسǵʱܳȥ
ꡭǻ֪ɣǸԬ˱Ǹף˵ǻϵıס
ļٵģⶼ򣿡
ǱиʾдĶʮȱУˣҲȥһоְ
еˡ
ذΪǣ֪˶ˣã
Χ۵Ⱥڶڿ֣ûһȥͬ˭Ͳһѹһ߿һˡ
֪˶ã̹ٿıӣëҲ֪¼ʲôͻȻĿһ
Ǽʤ˵Ļ⣬ɸ߸߾𣬴ȥҲô£Ѿ
ʮʤǳ˳飬˫ͨؽ˼֪ǼĻ۵ġ
ТҲĵװɣڲˡ
׺ҲˣƨϻҲ˲٣ֻͷϵ亹ֹס
ǣԬûôˣһʵʵĴȥ˫۴ҧϵļһһ飬Ӳͦš
ʮһͷſǣҲ
̵ĹۣӣҪȥԬıϢ
̡̹ޱĵ
æֱȥ
⡭Ǵˡ
ãӽ͸ɱ
ԣ򣬲Ҫͣ
ҪܣҲôˣĺã
ΧȺͬ˷ߺޣվҲǿ͡
ʤԬѾԣ˼£գգۣҲſһ
ТǶ˶ӲŲӳ˼£ؼҲԡˡ
׺ɵҲ̳Ųסȥ
ʮ̵꣬Ĺ̽̽˵ıϢ̹ٵˣԬûϢ˼˻š
̹һޱĵţϣøԵļذɡ
˵ǰһڼȥ˵˼䣬ʮ̵Ĺתر
ڼ࿴ԶҲת˹
˺ðȻŹ˰ʮ
ǰԬϧˣһΪܳŹ
ҲãЩӱӽô࣬ɱҲû
ԣɱˣ
ǰİ۲ֹ鷿Ҳûͣ¡
Ÿڣ˾ˣǱ飬ĶͣĵĻᣬҪڸذźãչʳ洢ʮ֡Ҫϧӣģʳ
븵˵ҲְţӦǣѾڼӽš
ףУʳĲҵ֮ģҪһ£֮Ҫʡʳĵط̫ࡣ
ӦĬĬļ¡
Ļڼչʳ£ҪͷȴšҲô̻Ĺϵģ̻չ޻øܶѲϡ
һĻͣ˿ڲ裬ĿתԺĹҪҴɷ̫ʱʼʰŲȱҪ䲼µģֲԴӺԺԺطټһҪƣҪڸ
ĵʮףԺֹ޶ɷţȻҲִеҪţֳּ̧
ڵû˵ȴ̫ɷĿ̣˵ȫ˵̰۵Ĵã¹Ա
ҲʵҪصܴǵͬʱ˴ڴҲԽĳȡ
˵ЩתڣﴫͥˣҪٴ֮ͣ¾ٷУֹĽ˧ԱҪһͬʹ
ڵһæֵּ̧
˵˺ðΣȺ뿪鷿
ǶˣһΣҷרĴˡ
ϰԵֱߵ౾մ򿪾һ
Ǳϵ౾ҳڵκͣϷɱ¾࣬ƽÿ춼ƷϵĴԱɱ߱ץϷĻ̻̣ٹ
ĬĬʱ䣬κȥϷѾһ£Ǹýлˡ
ȥϺҲϸϷĵƽǱԤĻҪЩΪղӵʦͷΣϷִСĻμ˲٣ϯҲŵģɫĵǽϷʿּȶڶԳ̫͢಻
ͷŵһߣ౾
Ѹڣɼٿ飬˵˰£˶һȻڲԡ
­ZǮ˶šüͷɫ衣
͢Ӹ٣ɴû򸻻˰ǾǱ̫֮߰ƣûа취ҲͬˣӵĶĲǱˣЩٻ£ٶ꣬ٻж٣˭˰
ֻܳĬԶԡ
ɼγ֪˵Ҳûж٣ĮȻ£ǻȥ֮룬顣һ£Ϊʡε̫󣬲ڳ͢ϽҪػʡô
˶͵˫һһʱʶҪĹְҲвͽͽ԰ˣ
­ZƳˣɼү¹ͬҴĽٶ໮ʡǿԵģػʡ磬漰ڶ࣬ϸϸ飬ǵطЩ⽮
£ģЩ⽮ˡ
Ǯһֵ̧ү¹ѲӸʡ˵λѲܶϳ͢ػ
üͷһ壬ôõĻᱻǮȣ˼һתҲү¹ϵش󣬲ЧӦţţͳһﻮ
˼ܼ򵥣Ǯȥطվǣ˭õĶ࣡
­ZǲЩЩ˼Ҳȵүʡ򻮷Ҫȥ֮һͼʸүο
µĻҲףʡĹ滮ȨЩ⽮ŰݷãҪȻһĸظͻˣ
ɼҲ󳼣Ҳˣ⼸˵˼ͨ͸ɫ˳ɡ
˵꣬İ෿ȥ
­ZǮ嵹ǲôɼʡݵ̫Ҫɲǲġ
ԴĦ⣬ûѸ̳ټ˵ӣ
ɼ෿ƿңտɫĵףȴһƬȡ
жվԶĽͬһˣϢ
ɼıӰϳһĨɫɼǼλ󳼲⣬һֱѰţһֱûҵ
ɼĸ꣬һҲתߣȥתת
жţĸɼ
ɼ˼ԼһֱϿĿƣǼټ
֬ء
еУΪǷ˲ٵծծ浽ţվ˲ӣծ̨ˮнǱУдԣծͨ䣬ҪŪ
ߴͣżϣһߺޣ˫۶Թŭ֮â
ײȺпţֱüΪ壬˻ǮִţҲûУþô
һӣӻͳһ񣬿ֿҧҧתȥ
ײ߾ͨţ˳
˲С̣ײһ߷һߵô죿
Ȼȳˣ˼Ҳȷ˵ˣܼ֬Ҫҹ뿪
һȳһգŭȥɱǰگ꣬𣿡
ײ߽Ҳã͢ĶϾĿƾ֮·οڻҧãɱɱ뿪
ϲʹײߵļ򣬵ֵܣպɻڴٲ˿ĺô
ײ߷ŻЦãشǷʱ򣡡
˵ź׳͵ѵ˰گļҡ
ѳǮģگҲûзײһһֱӽگͱˣ
گصףײߵߣȥõ㶫ȥݣݵ٣
ײ˵ãҹߣ
ĨȥԶԶͿﻹŵơ
û⣬󲽻ȥײԼӰʱһ⡣
㣬زˣһŮ˽
ٺ٣֪Сè̲ˡһ˵ĵϷ
㣬㻹Ҫȥ
ʲôǻһЩǵġ
Ѿǰ̫Ѩֱ˫ԹޱȡȻǮˮɴûпû뵽Ȼ͵ˣ
͵Ĵǽ£һһ߿ţ˽ȥ
ֱǼȥ
ǹæת㣬һ¾ؿڣҽһ
ϱ󾪣һߴ·һߴث֣һҷ£Ȼÿ
ˣ
ŭ»ӵĸͣûǼͷϣ¾õѪһƬȾ˱졣
ϱ󾪣ָŻе㻹ɱˣҪȥø㣡
Сԭۼ壬޵ķ񣬻£棡͵ˣˣˣ
ŭֹҲһµûϱͷϣֱ˫۴ֱֱĵȥͣ֡
ײ֪͵ˣۼɱˣæסߣٲˣ
һ䣬ѹæ䵹ʮӣײ߾ܡ
ɱʱ򣬺˳ǧˣΧ˺ǣܶױ׽⣬Ӧԣձ䣬ũƴ񣬶̶վ;ۼˣ£ֱָ
Ϣܿʹ˾ǣó͢һ˴ΪѣٷɽĴʡҪפἯƽң


424 ū
ȷʵ̫ˣ󵽳͢޷ȫ֣޷ȫĵѹ䡣
عϡҲΪʣսͷۡ
ҲػʡĸӼУɲѸǱӡ
һ߷౾һߵȥٴߴѸҪ־࣡
ǡʱӦһת鷿Ѹȥ
ɼ⼸鶼ôãһִҪԸ˰ѸλԱΪ˸ʡͷǣأӦҲʼģʮӣʯʳȥһûУԽǡ

ٺúӣ߹źڸƣһݵүƽٳȥߡ
Ϊˡ˴ԼɫռÿÿҹΪ࣬żķҲֻǳȥߣƽʵ
ɼһۿ˿̾ռ裬ٹ˽ҲͻֽűУȥ߾ܽ𣿡
ߵɼ󣬰˫磬ү̫˵ǣӦö߶׽֡
ɼγ֪ĳͻֳͻȵƫоϵĴྶͥǼ򵥵׽Իġ
򻹼ȵѵûзϳ󳼣ѸһֱڡִֻڣɼҲûаջܳá
Ҫ˰⡰ˡľǱ鲼µĹٻ£ЩǴĸܴӦᶯ
ڲõ־˽⣬Ҳϲ˶á
Խķƣһһĺ¶ǡ
жɼɫ̾һӻͳһ౾үڵ˽ˡ
ɼ͵̧ͷģ
λڵ飬ԡƣȻޡҪ䡷Ҳǻ١Ҫ䡷֮УǶ־ûʱӰ޴
ɼڿѰţ⣬ڵĵһˣ
ж౾ݸɼ죬ǣѾˡ
ɼɫ񣬾Ҳ˲٣౾һȻڵ඼Ǻģа١Ҫ䡷͢Ҫְһȵȡ
Щģڵǿķ
ߣѸ󣡡
ɼվһ
æ׼ԡȥ
ɼϴ軻·ʱڵҲ˹ڼȥ
ڵʮ࣬뷢ף絶˫۾̧ͷһ̰ĸо
ڼɫ䣬ȴЩšλǺݸˣߴνףԺһʱκͶη֣û˲ͬġ򼲹顱ظŴǹٵģ˳Ұ£Ŀһ¡ְƴߡ
ڵܿͽ鷿ڰͷ౾ʵۣĿԽͬѧӣֳ̧ڵݼϣ
̧ͷڵһۣ΢Цˣƽɡ
λֱߵСϸǡҷԴƫ桱κ͵Ƶʱ׫Ϊκ͸蹦̵µġҪ䡷κ͵ùҪٻ١˵֮ƽǽԶԶʼնִ߻ȡô
ҪۻºλǸϴ
ڵֱ౾ϣνʸ־Ϊ͢ʧ£ϹĿ
ܻ˶ѾܾûĴˣһʱЩӦ첽߹ȥ౾ӹݸ
ҲĴλˣ౾ɨһۣɫ䣬ﵹΪȻ
ڵ౾ʮаֹڳҪ䣬˳ְ͢ȨȷƣΪȵȡ
ڼƵҲȽϸ񣬡Ҫ䡷ʱܻ٣˳ְ͢Ȩȷһ㵹˫һ
ʱƣְȨӴӣ滹лͨУҲнȨȨҪһš
ȷ˵һֱʣַĸԴ
һҲĺ⣬ص䣬Ԫ谵ЩߣԼӱ仯ܶס´󲿷˵죡
ԲԲҪ£µĹԱڵ౾Цĵţ⣡
ڵĻ޶ԣԽ֮ɫֵ̧ʣϾʵش𡣡
ҶԲ󣬺ĹŰ壬ĳּǻٶСɻԶǰڵ
ڵġʡҲΪ棬価ʣ֪޲ԣ޲
ܻҲΪ棬֪λϴҪʲô
ڵ̧֣ɫ£һʣ̫йǧѣԡнūٳǣ㸲֮ȻҰܹ飬Ͽ̫϶ȫҴɽ
üͷ΢Ǩگر̫Ͼɽȫȷʵƣʲô̫ӣ
һΨһӡ
ۣĿġʷϣʵ۱̫ȥϾڳУȻû׼ֹԼ𢣬Ҳʧȥ˷ңֻλᣬ˷
ָ棬ãһ̰ڵĵȷʵǷǣ´Σ޾ͲΪ̫ӣפӦ졣
ڵĿ̧֣ڶʣԹʥ塢ʻϣԵǻռ
ɫ΢Ҫ˵塱ռǮʹ¡Ҳ㲻ϣΨףҲ˾֪Ҳ̸ϣǴˡӦϣ˵Ĭƶģ˵ºʵѾˡͷΡ
ָõĲԾһЩڵϼ޻ˣҪá
һɫƽĵĸռޣ
ڵɫ䣬΢ĬһֵʣԹΪˮΪۣˮӼΪΣ
ҪſڣһڵĻⰡ
ָ棬ķŻ˺һӶûпڣĿڴڵϻͷûеΪǿƻʵ۲Ŷԡ
ڵϵ˿Ŀ⾼Ķ
ǰΣŻĿڣУִȨˮۣˮۣˮˮۣۣһ壬ͬͬݣ
ڵɫ΢΢˺һ΢Цʥ
Ҳ΢Цʣ²ֹһҪʵİɣ
ڵӻͳһ౾񣬳ʵ顣
ܻ첽ǰתݸ
۽Ƕ˶౾һЦԽԽࡣ
ǽʿּŵ౾־Žʿּ͢ͷϿǡ涨ʵͷ⣬󡰺ͽ⡱ˡ
౾΢΢׵޶ϷʿֵοκͶأ޻ἴگؾ
ڵĻҲһɣ֮ɫͻʻϣڿƾ٣͢δ㣿
֪һܲ˵ģϳƾ٣Ӱʵ̫󣬲ռŸᣬϷٻ¼ļȶĿ꣬ǲЭġ
ҲܱƵùٻ¼žʹ˵ͷöԲߣڵƾ٣ϳһΣʡԣѧԺƾˡ
ڵΪϷʿּŷͻģ׿ڻɣʥʿӶ϶¡
ҡͷѧԺƫʵͽѧ˵գ˵Ͳͷʥĸӵܹײġ
Դֶպ÷ǳ󡣽ʿּʥѧʣǸʿӳͷĻᡣ
ȻҲּġĸҪǲˡ
ڵĿĶѾﵽˣֵ̧Ͼټһˡ
ϻͷһ˿øУܰæϷʿֵġԹ΢ЦҪټˣ
ڵ̧֣ԭ飬ʴ˻ǣͨ˲ţ͢ãʵ
ʱüͷһλŴɴϼ޻ʱסĳʷλԲôץסֻܻϼңͽκΡ
ʱκ׷ߣ㺦бһ
λҪǳˣ۷㹻ͷۣò׼ˣ
ֵԡơѹ˵ԡѹ˿ֱʴϻͷȫûа취ȥԸΪκΰ취òס
ǲɿصģ
ʱҪƿһȨݲκ˸
ˣܺλûõĴ㣬һ㶼ûУ
ڵϷʿּţҲҪӦ⣬ܡͽ⡱һ󣬵ϴ˸Ϊĸλúʣ
ڵټȻд㣬ػϣѸԱ룬ټŴѸ󡣡
ʴ֮ǰ飬ҪҲǽڸڸ󱻷ϣҲΨѸ԰š
ȻܽʴŵѸȥѸҪʧأ͵ס
ȻҡͷѸȥʴﲻС޴㽫ɶ˾ɽһʡʴȥѲɡ
ɶĺڱһεľأλȺû˹ʵҲûһ
ԣ߶ֻȥֱʵ㹻ǿ£ɽԱǳ˺ĿƷΧ϶һƽĻУֺƽԤڲᱻơ
ڵĻ֪ûأҲֵֻּ̧ձȥţŴ뾩
ףѸҪѸãҪϦ
ڵ֪ѸľΣ֪ӦѸʲôǵĻʵ۲ˣֹּ̧
䣬òܻڵȥѸ
ڵĽҲԤʾϷĻɣдˣҲ˿
ˡۣ⣬
һֱĲطأҵҪָʡǿƣҡ
Ҫҳƣ͢ʱʱ̿æŽ˷ˣǾһڷŴѪŸɵġ
Ȼ䣬ʱӲſ첽߽һ౾ϣū౾
һ㶣ӹۣ˫΢С
ǻ̫౾дˣȥţ⣬ȵȣдķǳϸ֮ͬǰǵʵ顣
˺һӣĵҲţ̧ͷܻЦλҪ
ʱ΢ЦͷǴĻʵۣȢŮӵϰߡҲ˵ΪʮĽūڻʧȥвˡ
Ĵ౾ĵйɳ嶯ʮ׼𣬿ʮףٶðգɹԲ󣬻ƻɶеľ档
ֻٵȵˡ
ã̫̾Ҫ̣ϢγǣѱȺ̫࣬Ҫܱɶǣ
౾ݸʱѸɡ
ʱֹɼԸǲͬ⣬뷢ϣūɣ
ûжԣӦӹ౾ȥѸ


425 ɼľ
Ѹ
ɼڵĵΪϲǮ­ZѾͲˡ
䣬ɼӰ෿ֱָߵһӣڵ
λãԭġ
ڵ۴ĴǰվѸԱͬţɼ΢΢ɼºҲס
­ZǮ˶ɫ΢ǶɼѾ˽⣬˽ԤʾҪˡ
ɫ䣬ȴӿŭڵĿλã
ɭĿڵڵұߵ¡
һ룬ɼʼɡ
һ䣬վŵһˣһıӣˣ£һ̫ƣӵĶŰ٣谴ĶԺ꣬Ҫ˰ڶʡģΪʡ̫󣬲ڳ͢ūࡢѸ
ɼܵĻ΢΢ͷ̫·ֵ˲ţǿ֮š
һ£­ZǮ˶ͣˣĵҲǷԵġ£Ѹһֻ߸׼ʽղ룬Ǳ뾰
ĵģǵڶ£ʡģ
ɼ콫һȺ˵ı鶼۵ףڽ­ZǮˣԽĮȻ΢Цſڵ˵һ
ڵɼ˼һүƲɷϣؼգ˰Ҫ١
ڵĶϷΪĿ顣
һǹЩյģ̫ģ»ѧ߹ؽʼҵ԰ȵȡǳСҲû˰ա
ڶͨӵеģԤһǧĶ£һ൱ı
ǹ̼ӵе˽ǧĶٻӵеĶ󲿷ǡׯʵ۴ģҲǷǳɹ۵ġ
ĸġˣҲһǧĶд󲿷Ǵġ
ҲˣҪ˭˰ڵ˵ǰѾѣĹؼܹ㾰Ҫֲ¹̼ŵļҷ
ɼͷص㣬Եʵ۵ǻû̫ƽôȥҪ¡
ڵ£­ZɫƽĿǰǮ·˯ˣۣ˼⣬Ҳб飬ǲӻ
һԿţﰵżȴҲû취
ɼɫ΢ɨˣǿڵ䣬кμ⣿
ڵضҲˣʲôˣԲʴﶼȲһֻŰɫ룬֯Ż˹˵ү£Ϊ֮СһȽ˰ʶĵһЩ磬ĶҲÿĶգҲ٣ֻҪƽȹôǵǵһҲȻˡ
ǵ͵ˮˡ
ɼĲף⣬Ǳ߽һҲѳ££ͷһɣЦĵȻ˼ݣţⲻ
һԵҲĵͷȻ¼
ڵ΢ЦǫĵǴǳ֮䣬үˡ
ɼˣɫҲܣĵڶ£ػʡ򣬱ҲҴֻʮʡ̫㣬к뷨
漰˵棬˭Ҳûųͷ̫ѿ
ɼﲻǵ˼޵ֱɱˣǿתڵ䣬кο
ڵź룬˼⣬үµҲѣ͢Ҳֻʣǡңʼ
ڵԲʣԼҲµе£Ӧþʡˡ
ɼ΢΢ͷӦţ̫󣬲أֳܹʡô׺ֻܶ࣬ǳ͢ԵطĿƣܡ
Ҳûʽ­Z˵˼䣬Ϊ
­Zһͼˣ˼ҪųⰡ
ΪϷʿֵһ֧ȻЭװģĳүҪϸϸ飬ףǡҷ׷ףԽҪ¡
νġ¡ϸϸ顱ӴĿɲٿؿռˡ
­ZҲæүԹʼ֮أв֮˼
ǮҲȻүָʡͬСɣطҪأطΥ͢Ӧˡ
ɼҲüܼ˵Ļ˱˼ȴɲ⣬ɫҲԥ
ڵڼ仰֮䣬ѾѸ̬ˣź룬ɫ硣
ɼ˼һҲ޴֣ɵ̧ͷڵ䣬Ϊδã
ڵ΢΢ҡͷŵỺү¹ش󣬷ѸܾүݣټɣԺͨ˾࣬һͬ飬ϲþ
ɼɫһͻȻظУڵ˵ǣǱǷˡ
˵꣬תͷܵȥһ飬ɣоʡ֮¡
ܹӦǡ
­ZǮüﲻʣûʲôˡ˴˶ţƿѸǶֲ٣ϣҲҪ֣Сͬ桱
ɼ˵ڶ£ҲԽ죬΢Цŵ£ǹڽū¡˵ţͽ౾ݸûпڵ
ڵӹۣЦչ¶
̫౾ԡģϹĹƷԼ˵ǡϵͶˡ
Դ˵شȻûгūвҲûв˴ٶʱ
ɼȻҲеģڵ䣬ΪΣɼ˼ȻԽԽãչʾǴ쳯ǿʢĳ
ڵ౾ݻɼ죬΢΢ү˷ʤǻָӣʿɱʣʥãҵȲԽ
ɼɫ΢һ£ĳžĻʵۣԽУ
ǳͻԭ򣿡
ɼܲܣΪһֱΪǸԡʵۣ뷽跨ֹ
룬ں֣ɲǹ⣬ǾӶͬˣüʮɶǰδеĴĹۡ
ѵҴˣ
ɼﲻܣһĻĻͣԺ֣ڻصǶԵģǴġ
Ҳڲͣıãͷϳһ亹
ڵһֱɼ죬ͻɫɵõү岻ʣ
ɼ͵ľѣҲ˲䷢󱳶ʪ͸ˣ˶ѵ촽ҲЩɰͰ͵ĵ˵ǣ֮ɡ
˵İ෿ȥ
ɼʧ̬Ƿǳģ˶ﰵ֪ɼôˡ
ɼȻˣͣ¼ȻѶԿʼæ
ɼڰ෿ϣпնŴ⡣
СҰġˣ֡ҰġҪȨҪλĿ˴ʮ⻼ǿҵ˴Ը
ΪԸ̫࣬ĿԼǿ̣еϲŭ֣һϣֻϣܹһת
ʵûһãǸһֱεĻʵۣÿÿֳ춯Ļʵۣڲɫ䣬һǿʢǽΪĽūƵáͶ
ûһ飡
ǽڵһ䡰ԽԼڹ
ƺܲţҪ󲻷ȴδһֱŴ⣬ɫͣ˫ۿնǻ֮һ㶼Ժطţֵÿһֱ仯Ҳ֮
˺ðΣɼϳһ˿ɬĵ𣿡
жڲԶĽһˣɥɼ죬ҲΪܡ
ûܷ˼һ޿޵ˣɫòƣΥģأһΪ̹䡣
жȵ۽λ϶һǰ޹˵
ƫƫûС
ȵ۽λܣʵۣ
жһֱԹ壬֪ɼԵɣʹ˼⣬߹үʲô£
ɼɢ˫ۼתͷжĵ飬˵ҴˣǻϴˣΪʲôūͳˣ
ж֪ɼɥԭˣĿùһųݸɼ죬ү
Щɼų⣬жȻһֲٵٷ
ɼ쿴һۣ黹Ǵ͵Ľӹ˫Ŀȥ
ÿһⶼܴ󣬺ɫĿ塣
ݺѶ˰ó󣡡
˰˾Ϣȫأһ˰ѹ飡
˾Ϣأ󣬳͢ȫ¿֣ͬʱʯ£
֪͸¶ū࣬͢⣬Ա
¾ݱܱѻܶ٣ල֣


426 ū
ɼäĿĿţһϢͬһԺܵͬʱѹ
󳼣΢֪Щ棬Ҳڷʲôζʲô
齥أ˫۶ųͷٴγ亹
ʶĴˣƺֵĻʵۣڲɫĸıŴķʽٶڱ
ĻӦʵ۶߶߶׽׽
ǣζ˵һ仰ͻȻķ֣ܴһֱ˴֮ܵǿҵ˺쳣
ж֪ȰοֻվϣĬĬš
ֱɫڣɼȻ͵ɫȻ˫Ŀ
ԵϵƣĥȻǰ棬дһ౾
жһֱһԿţۼķߵ֣顱
жɼģҲΨоĻʵۡ
ЩģȫɼҪʲôҪʲô
ɼдˣ౾ᴵɣȻվϢ𣿡
жɫӦûУһʱϢ
ɼͷţȥһ鷿
жɼɫɣȴЩǣȥĻʵۻô룿
ɼûô֪࣬͸ģҲƷ֮һȻʵϸҲѽܡ
ڿ౾ҪǱߵģڵгɱ
гڰˮ˳²ˣһ䡱Уɱͷʮˡ˶ܿԵ౾Ҳ
ʡİ
ںгɱ˵û̬ǲͬҲԣʵ鷳
ԴЩƵ췴²˵͢ԱһնǱ̬ͬģôһɱȻٲõ౾ġ
˼ȥǾڻҪָôĵطгҲӦ
ּһɡ
౾ӵһߡ
ʱ߹ӹȥӦǡ
Ҫ౾һֵܱ
ҾʧصΣգĴûﲻġ
ǡܻ
ϣ౾ʱһڼתſڵ
̧ͷɫʱѲʲô飿
룡
ɼһȻ鷿ΡȻߵԶעУͨһأ౾
һŹǵɼ죬תܻ
ܻ΢΢ҡͷʾ֪
תʱ
ʱҲҡͷ첽߹ȥɼ౾ݸ
ʱ౾ɼͰ£Ĺſǡ
һͷˮĽӹ౾ۣɫͱˣĿ
ɼ౾ΪԼ·̣ĸ򡰵Ǹϳ͡
౾ĿŹǵɼ죬ĳҲ
ɼ죬һֱȽϸӣλӦǡġ롰ĵˣƴ֮³ǿᲱúʹġʡ
ͬʱɼģƱ䣬̱ѶϦĵȵһϵȱ㣬ǸʱĴ˵Ҳġ
˵˵ɺޣ֮Ǹ˵
౾߹סɼĸ첲ֵ֣ܣҪûʲôܳ˵ģ
ɼͨˣҲΪмֿһ£Ϳ
ʹͬʱԲܻ˰˰֡
ܻ΢΢Ȼ˳ȥ
ɼоվǰļֵϣ֮ǰ̲ӻϹʵ˴󲻾޵ܡ
ɼĵģɴҲϣһ΢Цֲõģһֱ֪ҲһΪȻ뷨޲ͬҲû˽ġ
ʵЩģֻҪһƣסֵĹڿɼеθĵӿ
ɼȴϲֵ̧ĿǳڻϹܾ⣬ƾ鷳
һӣ£ֵܶ˺ú˵˵
ɼɫţҪǫѷͰסְһӣɼ첢һ𣬵֣ȥǲ˵ڻֵĽᣬǸ˰°ɣ
ȷʵɼĽᣬʼնΪЩǴᶯ
˴Ҫ磬ɼЩεĲǳɻ֮Ͻ󡣡
ͷûŶȣ棬Цŵʵ漰ؼ沢⣬̫ҲԽһ޷һЩ߾ͱƷˣἰ
ҴĶĶϣ޵ǻ֮ǰ˰ģĶһϣһڹٻϣռݵĶҴõǲ˰
˵ֱӣյĶ֮ϣҲĶһʮٶ࿤Ӧ֪նĶˡЩǲ˰ġ
ɼĻ΢ϲ
ᶯ˶ӣ˵˵ٻ£յĶֻ಻٣ͬ˰ⲻģǣǻڳţǵٶȣʣµĲĶأò˶þͱϷִʱ˵ˣǹԱٺ»޶
ɼľˣ֪Ļ٣˵Ķһ˵֡
Ƴɼ죬˰Ҳֻ޳ƻصǻĶؼ沢޵Ŀġ
ɼĬȻ֮ǰ벻׵ĺܶ飬Ҳ˳ڸͣӦΪ˽ȦھҲΪջӴĶģҲĿġЩ鲻˵֮ǰִˣϣҲˡ
̧ͷ︴СʹΪֹڳˣһϡа·˸ţŻʺ״õʱʵԼ
ڻͷ룬λܵ۹⣬֣ĵ׵˿ŭԹȻɢ
ɼ˼ɫǱԤ⣬꣬ȫ󲿷ֶ֣ʳ᲻ϼֻǿʼڵģϵӻԽԽ͢ѵľ棬вҽɽ
ɼɫ䣬ֱã漰ǡҡɽһ˿һЭ
ĻڼūȻ޴ˣвڣɹŲʱҲ۹أǱҲϵĺëˣʻ˲ʱ̨£Ҳ֮⣬֣Ҵưȣʵ⻼Ʈҡ
ɼȻҲ֪ЩõĽѢ֮ϸϸ裬ΣأɵɫԽһ֡
֮ʱ̫ĸµĻ֮սսɶ֮սĵѾĵĲࡣ֮ʱǺģ޵ǻ֮Ǻι⾰ټ£˰˰Ǳ֮ʱ˽˰ʯʱ䲻Ƕ̶ʮꡭ
ɼǶ˶ĬȻЩ֪ģҲ뾡취ıȴûһЧ
Ҳ֪Ҵ˷Ǳ䲻ɵʱˣѭؾ޷˴ģڵҲĲ࣬ĸҲ˹ؼʱ򣬻ֵ֣ܵͬģʵִΰˡ
ɼøĻ߲ѣɫֱ䣬ȻȥԸΪϸΪҴ߾ȫ
΢Цֲɼ죬˵ô࣬û¾͵ʲôֵܳ˵
ɼкܶ໰ܶʣ֮Ļǵǣȥ֮ȻʡΪϴĸ棬ΪϣҴĽ
ܿóɼǷĵģҲΪģĿ뿪ɵ˿
һֱɼıӰʧվһɫӡ
ϡܻ߹
ۣ֣ĵ˵ܱ𣿡ɼԸȱݵˣȱλϻ޵ıŴ
ܻҲɼʧĵطԥŵϣɽ׸ģƣӣǲøġ
ĬĬͷĻС𶯣֮֮С
ĻҲ˺ܴģ޷Ƿ񽻸ڵĴڣһҪ򻨷ʮȥأȡ
ã˿ȸתһЩɡҲСĽɼôϿҵܲʾ

̫ҵһģо綾ǻˡ
ڽǽϣ΢Цſǰˡ
öʣ¸࣬˶С
öʣ¸ǻ̫ң˶ǽͷݣλþԵ쳣Ρ
վڻ̫ǰԶޱ顣ǻ̫ǰǻԺΪ޿ޣĻ̡̫
ö¸඼һɣ̫ԤʾŽңȶˡ
˶ҲһϲϻһĨɫ
̫ܶ˫ַǰĽϣ΢Цݵĵ£׷Ҵƣкμ⣿
򾡹ĵˮ©ɲ̫ﲻɣҲûŹ
ɫ糣ĵͣϢͼպ󡣡
仰öʣ¸˵Ҳͬǵıһǰʮϣʮ꣬ѾޱˡҰŵģūʹʧȥʳȵҲضȱýʧȥ˷ģս
̫Ҳ΢΢ͷִĴָĦűӣ˫ţȻֵã̸ͬ͢Уͣ
ü΢壬˺սӦòŹᡣ
̫ͷôֵУΨ侲ãôַܲҴҴĵϢ
üͷ壬˼ǽʮʱҲǿͬʱҲõĻᣬ벻ʲôɻŹ
̫þòԣЦ㻹̫ᣬЩطȻҴǿǽټɶȥ˿裬˵˹˴ӣռĹ³⣬绹Ҵġ
ﰵЩȷʵû뵽ֻҪǵڣɶûе֣
Ŀۻ̫֪Ǵ⣬С˻̫
̫˵Щöʣ¸඼ɫ䣬ȻʮȫûĿҪûоԵİգױϣ
̫Ŷɫ΢΢ֲ̣ɫĵ˵ҪǵʤͷԣһַǣָõΣ
֣Ż̫ʾ
̫򲻿ٶ˵Ҳ⣬ָűӣƵĵԴ󣬺ӣֻҪôĹֹͣڴӡ
ɫ䣬תǽļҵǴģ˽ЩŶֻҲûʲôֵ˿ۡ
̫ǲ϶ԣüͷ壬ЦɣΪʹ̸ϣǽս£ҪϢԪ
򲻵Ȼ̫˵ɫ䣬˫ԲĿ̫
ǽȥʹߣֻҪеݵģлģƣﺣȵڿɶ֪
̫Ǳȥ
̫Ŷ𾪣ֲı飬΢ЦõģѾõ¸ˣ֮󣬻ģ
˫ѣҧĿ졣
̫˼ףȨսɣڲȥҲȥ
ö¸ɫ˼Ѳ⣬ںҲǲףȥ̸Уʲ
۽ǲͣ޵ķǺݺݳ鴤ţֲ̲סҪεھֱӿ̫
֪ܣҲɹ
ǿѹ⣬ϵıλǰȥƽ͸ű飬
̫΢ЦһжС
ĽٵвڲֹɽصɹŸëڽĴǽʱġ
Ҫţ˿ڣϢ
꣬³ūʹߣ׵ܶ򣬴ɽأʦ


427 Ķ
ڶɽصͬʱֳˡ
طҸͶ𣬹˸أĸܣܶߣϯأ͵һˡгΧ׷½أʹɹƺӣɽؽ硣
ɽܶʱΧˣʹط£Ҫתϡ
񣬳͢ΧɽʧְطϣǾˡ
گҲȼ룬ٵֽطƻĴӴܡ
һ·ܣطû٣һȸߴˣ˴Ұ
ͬʱĴϣɽȵҲ˷Ӹŵ͢һߵѹһ֣æĽͷö֧׾
ʹı
Ѿ뾩ϻĴڳڣﴫ֮ͥ棬ʽ̵ˡ
ľ޴ɳǰﴫͥɫȻָһǩϣλˣӻ౨ɶԽԽأˮȣ֬ˣɹŴߣأ͢ĿֵҲǿ
طֻǺӰɷȥߺһʱӦظӵˣƽӰӰ׼·ؾϸӰİկҾҾɴϣƹӰ˴ĺгٴλɢɽȪн׷ɱֱƻѾڲӣг룬گҲ׼طΧɽһΧߡ
ֱüڲֹõľӣ·ؾҲٿܣֲϣԶùʷϣΪʲôô࣬Һг룬گ˶κβһط
ڿı飬Ҳϣ̫࣬һ紵ݶǵľ֣ӱعϡҪӣٸӦҲѹݱļ¼פ򣬳ˣפַΪʡؾɢأܶҪҲҪʱ䣬һһصʱ䣬ܻᡭ
Ҳһأ˿ڣݻ¼ӽʵ»٣͢ȴֻܹȷʵ̫١
̧򣬵ϣּѸʡ˹غ֮Ĵ£Ѹӷܡ
ɫղġӵ㲦ڵѸٶȻӿ죬΢΢ףţ޻ߴ֡
˼Ҳܼ򵥣һʡһפǶƣǶ໮ʡôֹԱӣҲҪӣֹڳ͢ƣ֣Ҳڶ䡣
ڣﴫͥ˶ףʵһֱڶбأЩ˶Ԥ۵Ĵڣÿֻһ͢Ҫ٣һʮ򾭹ϸѵʿ⣬οʦפʮûвʱԵȥ
ڳӽʮ򣬼פͽӽʮټĴ˵ˣ仹Ҫ⻼ľ档
Ҳ˼ӹģǷʣӣǴѰһʱ䣬κδģ֧һս
ﴫͥˣϣѾȲгҲ飬׼ܶбʡرƾıѹס
̧ͷڵˣǱô
ڣֵ̧ػϣ飬һǿԵģʡľɣҲԻҲ̫ࡣ
ͷ˼ŵţ׼ˡУ޻ûһ֣ʡһɣִģ֡
ڵ΢΢˿ڳǵͷʯܵԤУֻԭ֮ѳɣʱڸԽҪʱٶˡ
ʱһĵĹؼʱ̣Ǿ»ʵ˼ɣȨǡ
ڼ˶һۣӿţһģʲôӦˣ
ڻǺܵģг룬گﶼѵ꣬Ҳþսϱһط⡣űȺһͻص鷿
ڣӦѾڵˡ
һȥھͳϣڶҴĶĳ飬˽
ʱ֪æӹݸ
Ҳ˲úȿڲ裬ͿɫʱͲÿˡ
֮ǰĻ¼ĶǡʮꡱҲǧĶɸڵ౾īδɵļ¼š˰ٰʮꡱӲĶǧĶ
ôһ˲䣬ΪǸˣ
ԸڽԸ򲻻ģ
Ҳ˵Ŵķ֮һĶˣ
ŭ𾪣౾˵оǻҲˣ˿ǧ˰򣬺滹ġԤҲ˵⻹ǲ׼ȷģʵ˿ڻ࣡
ĻûȫͣҪϸȫĺĶ˿ڻʱ
ڿı飬ԥֵ̧ϣĶҲд
һѾʶˣָ棬ţ˾ˣ顣ٽϸĿ¼¼һָѸ󣬲˰ʱٲǣ
ǣֵ̧֣ϣ˰˳ͳƣԤϣҪǽգ㽭һȡ࣬ͷԡ
ͷʡպ󲿷ֵҲţҪע˰ҪܵҲܸߣάҵķչٶȣԳ͢Ҳ档
Ȼף˵˰նԴ͢˵ͺҪӦϣи뷨
˿ڲ裬΢Цл˵ûˡ
Ӧﾡܱ˴ŻʵۡšıǩҲִ֮׵֪ʵûеĸô˵ﻹǺܸˣλѾǡˡ
ûô࣬ĵ̫࣬ǧΪɶתƣɽԱǶ򣬶ԣǿѵˣûġ
ͳⲻǵһᣬ֮ǰ֮ûΪڻƹȥҲֻǸ˿͵ءڲͬˣսˣֻҪյˣɶȷʵܹô˿ڡ
ӦͷҲʧһ飬ֵ̧ϣΪ֮ԣֻҪˮ·޽ƣԴҹͣͣתƼûģֻǣ͢ҲҪ֧ʳиߣũ󡣡
Ӧ˼
֧ӣʳũЩС£ĹؼҪȷƹȥڵİȫūʼһɶڵǣǡ
һҪѳ꣬Ǹʱ򣬺ҲָԪսˡ
ڳ⣬ȻҲ֪еĹǣȰ˵ϣΪūûаչ½ݣԶ֮ǰǲҴսˣƲ⣬֮ڣū״ŭҴ
ꣿ
һҪ꣬ҲӦÿɿһս˰ɣŹǴڵȻѲɻº𲻳ɣ
ڼɫܣǣڣū
΢΢ף˼
ںҶ֮Ҳɲˡ
ӦܿҲ뵽㣬ֵ̧ϣԶһ߹ǵǶ򣬲͵ȡģǣƹȥڣҲëиǴںϡ
ҲôУ˵ȻˣǶȥһѸϸϸһ޻ѸЭͬĴɽѲܶϣҲǿҪףҪٳӡ
Ӧﶼ̧ӦǡӴܶиʵۣѸ󽥽ҲҪеڸˡ
˵ЩӦҲʼʣϣѾɫ˼Ѳѡ
ʱ౾ӹתݸ
򿪿ۣӦ౾򵥣㽫ףͼѲȼ»ֳʡѲ
Щ˶ǾģȲģо飬ҪȵصģЩ˵Ǻʡ
û飬ţЩ˵ҲҪ׼ˣѸ飬ϸࡣ
ӦͬҲûж˵ﰵϲѸûзֻҪͷ飬ɼ췭̡
˵˼䣬ڣӦ뿪
Ѳѡˣܶˣܿ뵽ɶЩ죬٣÷󸨣̵ˣϣûսµɶҲ˷ѡ
ëʣӦ౾ϣѲֵĺ棬һ֣Щ䱸ǵܶ
һһڼӲŽڲܻߵһ䣬Ȼ¡
ܻע꣬߹ϣūʹߣ
λ˺һӣָ棬λҲ򵥣һЦɡ
һڻʹص
Ǭ幬⣬͢Ľϣǰȥ
ֻһˣξľɫƽĿ⾼˫һºӣһȥ
ͷڼ࣬ĿбӣС鲽첽š
Ǻͷٿū˻ر𣬾Ȼľһ˵Ĵ磬ɵֹūĪǶ˵ǰˣֻѱˡ
ߵڼ࣬Ȼûб飬ҲŤǵһμĽūˡ
ڼ࣬ڶĿעУ鷿⡣
һڼӹĺӣɫƽ·Žߵ鷿š
ʵҲƽ˫ۿԿڣͬԨ㣬·Ǳš
˶֪͢ĻʵʹǽˣִԶ֪ɱ˶ٱձӡҲӲأǽ˵ʹ߶ȥ޻أҪôѪܵͷҪôʧ٣
ʮ꣬Ӳߣɫ׾˵ϿΣüȴ˲ܺӵûб飬Ҳ˲Һӣ۵ͻ

Ǻķڣһĺ
˿ǰȻתżȥ
沢谵෴ǳڣһʮ꣬ǷüĿǣǣһ̩ɽǰҲɫ򶨣֮С
ǺЦɫºͣ峺һۿȥΪǸ޺ʺ͵ˡ
ɶԽ裬ԽˣԽǿ£ǹЦ˿©ƢĻ̫
㱼䣬ã
ǰԶϥصߵϣ
ûжǻЦȴһͷտ񱼶ŹĽԺص
һǶξģԳƵǡһʱûа취Ӧ
׷Ƕԣ̫ĳӣȻҲǡ
һжӦӦ֣ɳڶϣ򶼿ˡ
ɿתǰĶ΢Цƽɡ
лϡ
ëվùڼŵľУֵ̧ϣгĹƷ
ܻʵҲһĻˣŶĻĿۣ߹ȥӹŵǰ򿪡
ĿƽĿȥ˫һ


428 ֮ʼ
Ķ̧ͷ۶ó
һŵͼټġͼ֣Ƕ
̯ȥϸı־šıϸãͼ滹һС֣˵֣Ըսʽȶнܡ
ɫƽķµͼֿ۶мģһ˱漰ĸ߲ԱĻᣬƿλõȵһϵҪ鱨
ߵģһǶġЧ顱Գơ֮б֮ġϣܹ͢Ϊ͢ƽң
౾ɫ죬̧ͷ˫΢еĿŵͷĶ
ǰһΪΪҪͶһ䡰ƽңֵζˡ
ҡҲ˵Ǵأ⡰ƽҡָǻ̫
ָ˭ı߳˲ʱ½ӵģܳƵϡģҲΨɹŸ
౾ָ棬˼ת
ɶ鱨Ҳйڶͻ̫֮ﰵģǻ̫ڼ䣬ֻ࣬°볤ҲǶȥ̫ʦӦҲһĿġ
ֻǣλ򵥣ζġͶϡǼ٣
Ŷ΢ͷһۿȥͨξ˿ر
ܻʱ˼û˵ټ鷿š
ͷɫƽüͷȴ΢ɲڶ
ЩܴܲʵۣƮƮһ䡰ȥˡζĲˣǱŵĺͼԸҲһгɿա
Ϸ·紩ëը͸
˿
Ŷ򣬺ȻĵһЦ۶ͶǼ٣Ѳɻܷȥ
ȻˣҲײã
ָһ٣΢ЦţĳյˣġҲˡξǲ˵㣬жٱ
º͵Ļĵһɣ֪Ӯˣֵ̧ػϣǵûԴǧء
ͷţξǲ˵㣬޸ӷ⸱ܱǧٸǧһ򣬹ܱǲ˴ȥù٣㻹ʲôҪ˵𣿡
֪ҪڻʵеķǺǼֵ̧ɹŸϵԸΪϷǡ
ɹţһֱǷҪ㹻ӲȭͷĹϵûãսȴдã
ЦЦתͷܻȥּȻٴȥȥ
ܻ֪ӵı֣Ӧȥ
ٴ̧֣ɫģģˡ
ͷĿͶ˳鷿
ǺЦĵҲãɹԡ
ճڼɹٵĹؼʱҲԶĺûᡣ
ɼԴ򡰽ġ֮ԽϣǿеѸϣͨˡָơĸ飬˾࣬𣬷ӵгŰĶĶĻÿĶ˰ͬʱ˰5
Ҳ˵͢ҪĶÿĶһ˰
˳츮ոշϢ˾޴𶯣ĵ౾ͨʹ˾ѸҪ⣬ָڸȵȡ
ͬһ죬ɼټɣԺʡĵ飬쳣˳
ɶʡɽԱɶ˾뵺ʴΪѲΪܶĴݣϣʡ·ֻģʡεѲܶҲ׼Ѿȥ·ϡ
ѸҲٵľ˺ġͶϸĻ߽磬͢ԱලϸĹƷţ̵ͨȵȡ
ѸѸ٣ҲôΪȡ
ǣʡĵķ󣬲Ĵʡ򶼷ǳĴƴ۸ӣأЩٵĺ޲˦Ȼ赲
˰˰顣
ȻšָơţطȻ˷ֹǱŵƣ˰ԱʡصͷͷҲԴӡ
ⳡ˰ĿǸĵϷغʡģǿȡ˸磬κɱͷѪδɣƽǴĸ߲㶼Ը١ŭϹٻ¼ţֻʩ֮ᣬƽ
ĳȫĿǰֽǷǳ˵ģ鲼ǵ̯㣬˭
ʡĵϢūϢֵϢƽҵϢ֮ǻʵӢ䣬͢һΪҪս볯͢һ֣ͬɹѵӵȵȡ
ڸʡ½㣬ʼ۵
ȥ·ϣһ£Щݻڡ
ޱ飬˫ţ޺⣬ƫַá
İοŵȻʡԺҲø״˱ͣ²У͢˵Ҳȥһƿ𣿡
̧ͷϣǶ˶Ҫ˵ʲôǺۡ
ȻǴҹ㣬ɶ˽٣
ҷŭǣζûпɽʡԺЩˣȴ׷׶ˣȥȥҵԸȶ˵£
ͬʱʶһ£ʡԺĿȻǿƾҲͱָˣ
͢Ͼ;


޵£
ܣ
ҽ죬Թڣͬ
֪Ƣֻܲʱοڿûжá
ЩݵգȰȰ
ûܿԺĲֹңϺܶʿӣ˶ûп룬֮£յ¥ŭ
ߣŲɣ͢ͷɢ˸磬Ҳõ˽Ѳ׼ǽԺ
ȻһŻдƯɶڡƱζûп롣
ǶǽˣҧѧͷֻǻԹػεݣϸ裬͡
ǹر𣬾ҲûпϣɿķȴԽԽߣνԺӣ߽̱ϣȥѧ
ԺȻϣռӲģֹ˽̱Ժ
·´½ÿնӣڼҾ鷿С֪ʶҪôȥԺΣλѧ̣Ժ˷ǳõӡһλ׼ľټԺͶ
˱ϾԳ͢ѧֿڽϷǳձ飬һȺˣ徭ڽ뻮һҡͷԵĴжķʽ顣
ʿӵӣȻǶԡѧķһ棬ȴ˷ǳõĳɾ͡
Ϊ涨Եػӣʿӿ룬ճͣһƬƬգ㽭ӳĵĽӳһƬʢһЩҲո¶ͷǣ쳹ϡ
ݡ
ײߣ˼ѵӵҲˣҪͶݣһǰڱУ漰˿۾ã䣬Դ
ǧӵȴһ·
Ƕȥ˼˵ˣҪıûǲɡ
һԺӺ棬üݡ
Ǵ󲻼٣Ǳɱ˹˾ӷҪһҲס
Ҫ꣬˫ֲִڣһ˪ЩӶڸײҳԵġһǮִŹˣһֻ֪¡ܲ˿ˡ
Ҳɫ壬ȥǰ취ҿйٱǵ֣Ǻ͹ˡ
ײĬȻû˽֮·ۼǧЩٹˣŸϸﵩͣ･Թ֮顣
ײߣֿҧ˵󽫾AȥͶɣΣҲñصǿ
طº󣬺ųơ󽫾˳󽫾ǰѺг룬گΧˣƹأɹƺӣٴλص±ռA쳹ɽĴʡ
Ļһײߵĵף˱䣬͵ֱãͶ󽫾Ʒⸯ³
޲ɣͬ⣬ֱӵ²˳٣߰ɣ˵پΧˣȥ˾ˣ
ӿߺŵĺ飬ߣˣɱ֬ɱȺ٣
ײ߸ѾıôôطѹپΧˡ
طѸ׳Ҳ¡жḷ̌塣
徭Ӫ꣬һپûзӦ֮ǰ;ۼǧˣءءأﵽˣųơ˸ҵۡŴʤ
ͬʱֱں־ںˮƴ˺ӣҪضˡ
һգں£򣬱ֱָݣ
³ϣĴʡݳɱ⸮ֱ֪죡
ǰգݰ֪ݳʮΧ˹Ϊ֮
ǵ
ܾûе͢飬ٴٿ
Ѿгߵ򣬸Σһɫ
ٹ٣ڣ˶ܸоһɱ֮ڴ
ԺԱ壬ǰһϣ𣬵ѹϣ˵
飡
飡
飡
廰һ䣬ʮ˳Уǡ顱
һϵеıҶ˵Ҳ⣬͢򸧴δϾԴǸĸû룬²¡
ޱ飬ָ棬
Щĸ߲̬ȼѹײйȻз͢˷ԭҲЩϵġ塱ǸֻҪ١ڶԡˡޣûʲô塱Ǹߺ
ʷԳɳɹƷ˳ۣҲûһӦеġ䡱ת䣬Щͬ塱ͷͷ£ٻ
ɱţ򣬱ƽ˳ӭʱĿںţվǿںţδʵʩ
ϲ˵ĳȴܳĬǰһ˰壬ϣ粻ƣǻԭ֮ƣϣĴݣʡͳʡܱܶѹһзң
ĻҪҲǻصĵطķȻᡣ
·õѶţҲУֵ̧ϣֱϣɽҲɷգܱگܶʡ񣬽̵ȷң
گݶ֪ģ˭Ҳᷴԡ
̲ĻҲųУϣϱ㣬ɱ֧Ԯ
飬ɶ˵ˣһ¡
֮ǰҲѾڣﴫͥ͢飬ͨûʲô飬תͷɼ죬֣ô
ɼ̬ȱ˸гɫϣҲݣ֮͢飬ʡʮȫ˳
΢΢ףֿһۣһֱּĴݣϣ࣬ʡһо񡣲گɽϣֱɽʡгò㣬ʡűʮ򣬷ʡΪղϣʡһˣʡѲһӦԱȫϣи
䶼ּ̧֣
ڵĴǣͨգٹ٣ǿҵţССķң񲻿ɵĽūǶͶˣ


429 ƽ
ݳԳơɱѲ󣬹ռ죬Χɶܣ𣬸ϵˮۼĴأ𣬸һưԵ˼ݣռᴩݣֱƳɶ
פسɶܶԪݱˣɱϣ˳츮ոݸֱݣݳĴӪ
ڱʾˮ·ֱͨ
ݳд򣬹ռѸٽɶֱ׸ɶ
漴͵Ĵݳһսնһ׷ʮ²ˡ
ݳܾɽ׷Ҫܻݡ
Ԫţݳܣ˻صĴݵı߽磬Ű֧Ԯ
ʮΧסҹͣĹǡ
Գơ޵ӵʮ򣬹ռʮأݡ
ϣ죬вݳ壬˳ڸһʱӸǰ͢Ϊ˼ɶҲʹ˽һ
𣬾٣ĴȵصѲܶҲƽȣɸƣûᶯǡ
һǵͻȻʵĴԼܱʡһ󾪡
˳ˮֱƹ
ʮڹ˵ԺɨˣɢŵĹپֻܱһơ
ѲƣܶձΧҲûԴУ˴ԶۼͬʱѾĴЭ˷˵ܱػؾԮ
Χʮղˣɲ͹ֹ
³׷ɱݳˮֱƹػʦݱɱϣ·ҪΧ
հݳܣپնհҪϡ
ǲϣپʮ˽ΧհսգսݳӣͶ
˲һ£Ĵ֮Ҿ⡣
̵ų˵һ£ȺӦӺϣֱɽԳưˣʮ֮ڣ
ɽܱ򾫱ոأغؽܣյУɱ̽ˣһɱ塣̲ѽϵؽ硣
ܱĻ֮ǰѾڿⲻԶնǧˣʣµɽؽ硣
ֱµں־ض˺ӣвܣʱ׷ֻ̫£ϣֱپ׷Ÿɽ
ɽܱ¬˳£ӭУݴͣɽҾɱɾ
ں־ɱڵˣӵӣĽģ¾ɢ
Ϊѵģĺг롣
طپ׷ɱףϲУʼ򱱣ŹپƱĵط
гƣڱ׷طܣͽ޹
ÿһطϴһգǣХתƣ˿ûҪپս˼
崨
г뽫طAһֱϹˮƣݲãֻͣоԲߡ
崨ڣгüŵͼָ滬ȥɫƣĿĮ
ܱһ߿Ҳߺ޲ƽˣȥǰ취֧͢Ԯɣ׷ȥϿǵġ
г޶ԣ֪͢ѾɴӾʦҲҪʱ䣬ǲҾ׳в
Ҫ䣬Щ˵ͷأ
һгطԻңƢ꣬˿̼г벻˵ǰβסˣʵڲУǷֱΧһٽȺҷΧɱ
ɣ
гȻ̧ܾͷɫȻǱ٣ֱܷȺҷˣȥĵطҪôȡŸǧԴ׻ѾͲȥôȥģֻҪӰ
ɫ΢䣬ˣ˵ҷҪӰ
Ӱ˵Ǵһˣعϡ˵ҲѷؼǣﻹһҪĵط
Ǿű򣬷ҪŻҪط䣬ʧݻҪأ
ⲻڣҲᶯҷ˹Юʮȥ룡
гɫҲڲǿɲܵ⣬Ҫȷȫ

г˫һĨ̱ӰټǰϵӰ
׺г˼ˣӰʳʱΪãһΪȡһʱ䡣
гĴһװ󣬼оٶȣֱӰ
طѾʮˣһһΡ׳ۡ
쳣Ҳ֪ûʲôսپܱȣչռȪأһգͣҪʮӰ
ʮسһˣҲ׹ƣ
֪ӰдʳҲģʮľݿɲСĿд󲿷˻ϼҴڣ໴졣
գг׷ȪطѾӰΧס湥ǡ
гõϢҪپԮһƥ
һʿϥںгǰˣˣǵӱˣ
гɫ΢䣬гǰһʲôģ˭֪
ʿˣڲ֪һǧˣӵĹٱɱˣ
гɫֱ䣬бûˣָӾϣߵӰ䡣
ӰΧӱأҪʳҪôʱΧӰҪôӰתͷ򼪰лҪһֱ׷ŵҷûвͷ׷ǡ
ˣҷ춯Լ˳ˣһϹԶĳ򣬿첽ܹ
гɫ䣬㲻֣ҷʲô˶Уʳطͨ籨ź
ˣǸô죿һɫûݣһսעˡڵƣ̶ȣ޷ֻصοҷ˻һԻ񣬲׷Źǵġ
гϵܶɾӦڿ̬ǰƽ
гʮףʱ򣬳˱ˮһսѡ
вʣۼгѶҲֻҧȵǰӭȥ
תгˣֱãӭ죬ڵӭپ
гԶｫ۵ףһ־Ȼʱ򣬷ֱл
Ҳûн˾Ӧʱгֿߡ
ݱˣ
ݱˣ
ݱˣ
Ⱥ߶ԶȻɽХĴ
гɫ䣬Ϣ
ɫҲ֪꣬ûݵΣգµľ棬Ѿо˾ڻɢ
𣺡ѾˣҪҷƭ
гҲ֪ΣգȻ֣ȵȫ


430 ն
гû·ѹϣھĻƵסȶ
پɱڡ
پЩǰٲȻΡɽɺ
ãӭ鶼ɫأʱ䣬Ҳ취վȲϹپǵݺΣϾѾˡ
ӭ鶼ͨͷ죬ȫѹĹپЦһپͶ·ˣ֪ͨ󽫾֧پûݣԮɴΧɱپ׷ôãֵǿ϶Ҳһӣó
ӭθߴ󣬿ãˣ
ʵҲк£иһɺӿĴ󵶣ҷֱɱһҪپһѵ
ӭɫĵͷ³ɺͷɱ
ǳԶ˹پûݣҪپɱһ
ͬʱӭҲȫԵŹپȹپĻɢսӱѵս֮ˡ
ɱ
ܿ콻һ𣬺ɱ졣
پƶʱŷپܣһһ·ܲ͸磬ɱ
£һ滹ãһѶʱǰţ͸ңսת˲ͼһ浹ľơ
پûˣذܣ
óǰ棬ŭˣգͷڹʿ
ӭҲܲڹپͻʡ
ϲŰɱˣŴ죬ͬһ㣬ݺݴ
гھӺ󷽹۲ţɫ˲ؼǺ滹аࡣ
ɫţĿⲻͣ˸
پҲһӻȻսִһ浹˹پɱ
ӭ鷢ǵĹļƸûãپսžƣǿеģ
ӭһһ߲ɫķͻΧһʵ󽫾Ԯʲôʱ򵽣
ӭ鵲˴̹ĳǹƻаʱҪΧӰ
ü˸ãľپʮȫѹϹپݲãʤ㡣
ӭ򱻴һѪۼپΧ˰ɣȻҪپΧˣ
ȻҲ֪Σգתһƥ
ӭӣȻһɢĴ
ɱһҲŹ
ϲ˫۶Ѫ죬ŵͿ׷ϡ
һܵгϣˣ׷ɣǰҲǵĶ֣
гҲ׷ɱȺҷֱӰ£磬һĻֹطҲܽӰõʳ䡣
гԶһ󣬳ǧĴأǼʮӰģɼҪԶڣɫ͵һ䣬̧֡
ֻӰԶͷܶ
гɫ˳ͳͼĹ۲һĿһʯͷկϣˮɽһϺ÷֮ء
ͼǧ׷ɱܣյʯͷկ
ףǴˣ
ȻһʹϲųǧˣХ׷ɱӭ飬á
νıɽֻǧˣҲӭ飬׷ƴܣ˿
Ӱ⣬ڸߴϣֳֳǹŸȪ򣬴ǧ˴첽ϣҪ֧Ԯӭˡ
棬طﱧž̳Ϊݻľ½ĸ
پûݣԶɲݵעܾ֣
뵽սʤپط̲סϲһƱ̵ĺ
ײ߸ĽӲԶһֱüɫ̫ÿطȫеôӢ䣬Ǹ̰Ľٻܵˣһлɫ
ӭǰ棬ۼԮˣʱ󺰵پ׷࣬ɱ
ѾˣپֻǧˣǹһӣҲ
ûнҷ˷ŭǰɱȥ
ܿ콻棬ʱ䣬ȻҷԮ֣
һ˵꣬پ·ѵˣֳɣͬķ
Ͷģپĵһν棬ϷŹᣬ׷ſŴܵĺܽߣ
˶ϰ秡Ļۼô׾ʤ˹پҲʿȣֽ׷
Ŵ죬ͬһ־ʮۣһֱ
󽫾ʤ˹پ׷ɱҲϰɣͲܶСռˣûжãطСܵطӱϣɫ
طΪ󽫾Ȼñ˹ԣһͳ˽ӣֵǣپʳƲ˹ܱ
ߵŸʽıУ𣡡
ײ߿ֱüԽĲ
׷ʮȵļͻȻ侲ͷ׷ϵ壬᲻ǹپ壿
Ӷǽҵýȥһߴһߵʲô壿پûݣڳô죡
üͷ壬ɻǷˣﲻοڵĻӦ˵ġ
ܿʯͷկ
һεгԶǧˣת棬ʮ⣬ϼٵİ
гĵúɺӣ
ɫһ䣬ˣǶɺӣҪʿ
г붢ŵطĴҪΪǧˣŹطİˣ޴
ޱ飬
룬ҧԸȥ
յˮϣ׼ͷڿƣһ޵ʱӿŭһɺӾͱҷ׷ϣûзֻܱ֮ɱˣ
뵽ϿľҲֻҧأȫɺӣ
ϸִоĹپʱͬ½ӣ׷ӿˮأˮҲûжˮʿҪʲôֱۏˮ
ڴӲԶ׷һͶϲ壿ɱ
ҲǵĹͷˣŴȥ
طںҲ֪پˮϣϲɫȫɱٱʳǵģ
ɱɱɱ
ʱʿ磬޾ͬȳһ㣬ӵϡ
УپǷ˭˭ġףӣĽģ
ײԤеãپˣôܱǧ״ܣġСܡط˵ϻֻȥãӭ顣
˶ûжʧԼУûа취һ׷ɱײߵĻ˶һۣǿɬǶط˽⣬ʱ˭ҲȰ
ۿ˱ɱ޵ķֻƴߴٶɺӣںӵһ߽
гԶۼطΧȦ۽Ǻݺһ֣ɱ
ȻڸߴƴĻġ
ۣгն򣬻ɱͷط²򣬰طСֶɢӡ
гӰõݲ䣬׷СʮսطĲ༸˸ɾ


431 м
꣬³
ȸϣһ֣ŴȺɫƽǺЦ
ڵಽĸ࣬΢Цŵϣ⾩ǵ۱Ƚϵɣ˿񣬴ɣ֮࣬ϻңϱ֮ɴ˿ɼһߡ
ЦЦȸǾĴˣ˵˰һ궼ҪǸüɣʱ޲öս𡭡
˵Ҳһ˿⽭Ͻʲôʱֿˣ
ڵĿҲɨߵӣ棬ǰŴŶԵþ£Сǰݷŷ񣬲ߵȵȡ
⼸꣬ǱȽϻԣ
ڵֹһ䣬˻ؽ֮󣬶ȻŸʿǶ潲һǶ壬׻ϣ͢ҪȻΪ֮͢ʯ
ÿɷĵͷҲٳȺܼˮżɼмˡǴ˵еĲ˹ˡ
ס
ȻŲһ٣Ŀ⿴Զ
ڵҲͣ˳Ŀ⿴ȥʱҲһ㶡
ֻθߴ󣬰Ƥ۾ĺ֮һǰһͷ㣬ʲô
򲻶ɫǰ˼ҲֲǷʻˣǺëˡ
ڵҲ棬ǵһοЩˡ
һһƵֲж٣
ҲǵһοˣΪ棬ŵǵҪ࣬ҿΪ򳧼¶ڿӣԸࡣ
ģ࣬Ҳֻܴ࣬ͷȥһǾһֱ
ֿţո£δĲתƵǷɻֲҲһҸʮӣʮ֮ڣҪʮ帱ҳ𣿡
ǻĬĬһԣҪ𡣡
ʻ˶һۣĵã־ݣʮȡ
áƺܿģ˽ӡ
ţ΢תͷԶĲܻ
ܻ첽ϣЩǷʻˣ븵̸̻飬˵ںϳԹë˵ĿҴ֡
˼ףȥ֪ͨ˾ˣڽգ㶫ŷֱһרŹӺϽˣҪǵǼǣƻ֤飬ȥδʲôĿģʱõȵȣϸ涨ûһൽѸ󡣻УҪϸҪµģһΪҴҲɶססҪϸǲ㣬һɲ
ܻϰżð뷨Ӧ˻ȥ
ڵţŽŵϣպͻغݣּϷϣ
̫е㶾֣ŲԶһҾ¥Ƴڵһۣĵ֪ЩݵĳϷһΪصġᡯҲݲ׷Ϊԣ»ȥ֮ҪϷĵ˳ƽϸִУǡ涨ܴһ˿ۿۣ
ڵۿ͵һԾĿĲ
ϸϸ亹벱ӣȴ䡣
⡰ᡱڸ֮˵ĴǸģΪٴοƾ٣ᡱΪ˸ڸǿλġ׸
֯ͬڸ磬Ū½֪ǵġᡱΣҽ붼ϸĹ涨һ˽ȥܻй¶ȥ
֯˵׸飬ɣҲĵڣ
ڵ촽̧־ĵǣּ
˰֣ŲԶľ¥ȥνġᡱ⣬ǶֵЩ˵ϳûõĴ㣬ڵҲֻǸϷЩһ̨¡
Ҿ¥С⡱մ˸ݡ֣Ϊ档
ڵ߽¥ܻܱԵһȺ˸ţڵһ䣬̲סĶ˶Ųӡ
Ϊ飬Ȼô׾й¶ˣҿӻʵ֪
ãɬһЦ˼˻ȥҪּװסʿֵ궯нɢᡱұ֤ϲڳƵ֯Ͳǡݡ׷ˡ
˶¥ٴһ£ܻܱĿɨ۶¥㶼󲻶
СǺ۹ˣһ֪ǹˣĵһЦ͹٣ЩʲôĽѼʲζɿڣȥǳ
ҲЩ˹ЦŵУóԵģһ
գ
СϲĽ첽¥ȥˡ
Ȳ˵ʱĿҲŽֵߣӸµĿȥŷ֣ݶͬˮ࣬һЩֵĹӣͨˮǴˮ
ʽӣ棬ĵǣ̻ᣬҲ۴αȣССٲȻһŨҵ֡
˰Ӧͻɡ˰ϻ࣬ĸոտʼֻƣû˰Ա̻һͿ׶Ρ
쿴ܱץˣȻ䣬Զһӱߵ꣬һ߿Ŵ⣬һϲĴС
ҲתͷȥȻӳһڹٱѺ£űȥ
ΪгɱġӼЧ£ץͷͷԣѺͽɱ¾
꿴һֱˣŶĶλŮһȻС㣬С㣬֪⡮ݡֲðɣ¥ǼҵĹӣʲô㣬Ǵ
ɫ΢죬תͷȥ꣬漰ݡ֣˵ûʲôɻ䣬䲻ͬղı֣ܿٹʹá
ܻܱҲ꣬ھǲܻ֣ȻЩġ
ܻһڼʹ˸ɫڼתš
ʮСһ£һ£µСۣ۾粨СС͸źеġŮԵΪľһֱƽż΢Ц˵
СĻ۾գգԽģŲɫһ˿ˣС죬Ȼ𣿡
ǵȻһӣܿ˿һɨС㣬͸峡¥Ҿר㣡
˵ţվֱһƨ棬ĳһӣֵܣҰˣʮӣ뻻ط
ԶŮüͷ΢٣۷ŮŮСͷȤĿ򣬵ķӦ
Ҳû뵽ǹ۲ԶСų֮׬ӵ뷨Цŵʮ̫٣ʮ
һ㶣»ּۻۣʮѾ˺ðɣ
źĶС㣬һҧͣһ٣нӲ֮ɫ
ֻʣӡ


432 װʧ
꽩ǣôӦǡ
϶ͳӸǰ˻ۣ̫ˣҪͲ͸
ڻﵹǻһƱǽǱǮׯģɾǵֻϻͨУͳᶪ
˸һֻڻͷѹֵܣߣ¥£ƹʮ˵˵ģ
̲סЦλ˼룬ҪӣСӿ첽ˣ͹٣ľƲˣ
˵ţСҲĽӷŵϣֵĿŰϵ꣬Ȼͷˡ
ϵľƲˣͻȻͶˣ붺꣬Цŵ⼸̲ҲҪӣҪʮ
ڣ
ԶķŮСЦ
ŮҲЦĿʮתۼ䵽ʮҪôǻ⣬Ҫôǹġ
Ҳһ䡰ʮ׼ŭˣ͵ĳĳһƱѹŭһҹ
Ĳܻܱɫ΢˭ܹûʵ۹
Щ䣬ĴӻͳһƱҲϣһǧĵ꣬Թˡ
ʱЦһֵܣ㻹ڼǰɣĹ涨ǮׯƱֻһһǧƭɵ˰ɡ
ԶŮҲ˫ۿ¶ɻеһˣôҲƭӡ
ƱƹȥһЦͨнд׵ʱ׼һǧƱֻǳ٣ֻҪ˲УҪǲʶʶҾ¥ҲֵȥȡɣƱҲյġ
ĻƱͷ̽ӡǣ꽫֤ķʹˣôҲҲٵ
ģЩԥСܹóһǧˣͲѹˡ
ͷ
㬣뵽λĿ˵ĶС㣬һ˸ҧֵܣҴǸӣܷӣ
һ㶣ܳƵϡӡģҲֻиΡεļ˽ģܣɴûܵܡ
ʱ֮ǰȥڼڲܻߵ˼䡣
ܻ֣ȻߵǰڶߵǸӦ츮һ֧ڸȡ
ȻҪ׷üϵ
ǰˣҲԶˣЦŵиֻҪˣһǧˡ
ҲˣǰȷʵܰƽģôĻȥ̫ûӣţ취
򲻸Ļᣬ㲻Уҿɽ˰
һˣУҪܽʮҶ㣡
껰һ䣬¥ϽŲ𣬸һһ۾
˫۵ɵϴվΣֱֿ߽ڰĵ硭
Ҳ֣ô¸һˣɻ̧Сү
֮ǰõĳƺ֣Цӣһɡ
ԵεЦЦ¡
긵ҲվҲǣ縵ζҪϹϾġСүܵġ
֪ģŸ°˰֣ȥɣٴҵǡ
ɴ⣬ȸ̧ҾȻָŴЦת첽¥Ѿ˲λСˡ
ԶλŮͻȻҲΪ죬ھǵү繷СүߣҲûʲôϡģ˼²پˣҲ¥
ӣһ߳һ˵ɡ
ҲſӣȴûϣȫʮǮׯǻͨģÿйɷݣȫӵȥ򣬶ң͢Ҫӣһʱ䣬һǧһڿԳ롣
ŽѼûлشεĻ
μû˵ĵϣڻͨзеƱģʮģʮģǮһʮһ
Ϳˣ˿ͷ
μй㣬еӯᳬǧչʳĶҪ֧һǧ
˳˿Ѽ⣬촽˼
ĸĸﲻƽҵõ˽һţϹ̴ŵҲС𣬼˵в׼šв׼Ķ٣Ҳһҵչ̶ȡ
Ӵҵţ¢Σ裬еȱҵиֳǶС⣬Խĺóǧӯܵ˵ˡ
μû˵ֻüϣó˺ܶ鷳ëϮǵ̴ץ˿۴εȵغò׽һЩϵûþͻᱻƣë˲վȽŸ
̴Ŵ˿񣬲ҶȵȣҲǻƽϵȵĶǹ֮ÿһңǲصʧ
½½˵ţķչͨл죬ֻǻǾѣԵǱоǵط壬ص⣬ͺñȽϣڻͨУܶط֪ǻʵ۵Ĳҵ
ЩѾǻһܽģҪӴƶҪôҪôǿмҵĸı䣬ͨ·
˵꣬ҲԵĲˣָ棬ŵۣ·ڳ˷޻øشѹۣлǸո̵ģһҪ׼ݣһʳǺõġ
ó飬޻ˮʦԶѵҪҲٺë˵̴ʾڽҴˮʦ޵еģ
ڿǣڸԼ˰ĿԣпջȥҲĥĥǷС
Щӣټȫˣʦᣬһ׼ˣ磬ȥʵݸҪϱ˾ࡣ
óСӣĻһֲĶ¡
ϾΪͳ˵ţβʱҲЩһ˵һ顣
ϣ
ףҴҴ¥Ҳ˲ֱӿڵϲˣҷռ˴ƽڷҲҪˣ
žɫ΢䣬ǳСҪ䣬ͶҪˡ
г룬ڸʲôгܱܶ
ףæػϣ˵ܱѾȥܶҲڴرۼū˵ҷڣжʮ֮ڣ
ָ棬ϱĪ⡣
ʮ򣬿϶вˮ֣кгڣҲģοĴݣϣɽıʱ¡Ҫǣ֣񣬷˵ǸһƼ͢ĹٱæڱҲǳ
ںģ뾡ס
ף˵ֵϣﴫͥ˶ϻعҪ飬˵ǹڲ庺


433 ֵ
ص鷿ڣﴫͥ˾ڵˡ
ڵһϣֵ̧ϣ̫㣬پפ֮ңԶβأҥɣһ㶯ͻγң˲Σپ򸧿Խġ
ʻˣ˲裬ʾ˵
ǰĻҲ̵ֻ棬ϣЩܣһƾβ󲻵Ѽ䣬ۣǸǲڹپսֻ֪󻧣٣һУǳ͢ʱѹȥһжǻḴ𣬸
ָ棬ɫƽȴͬڵĻ
ʷϵĩϵôܣʵ۶ôƱ䣬ڹپϣаܼﴫ֮ͥǰ͢һֱռϷ硣ﴫ֮ͥҲûпõĽ˧ΪʲôԳܹƱǣ
ΪǸʱ򣬴ĵѾľˣûܶսɽصĹֿʧȥˡ
ҲϣĳɹЩϣ˼ŵĿżˣǵأ
ﴫֵ̧ͥϣϸʡҲ޷⣬תѾΨһѡˡ
üͷһ壬ⲻõ
ﴫͥһѸٵĽӻϣҵĴϣ㣬ϵȵأأܾãԳΪӦǿתƣɶѾѳһĶ󲿷ֶɶ뵺ëҲ˲٣Ҳ㹻ɰˣôһȵأͿתˣ
ǿתƣ
ۿǰˣԣҲʶŵвҪҽг׵ĸˡ
ֻǣɶĽūڣв͢ǿתҲţ̲صķջδܵõ͢µͬ
ںƿĹǣ˶һۣϣһϢֵˣǲʹ˾ǡ
üͷһϢȻ֪
뵽ɹŸһֱϵҲ⣬ɫĵ˵
ڵϣ֮ǰܣֵĮزˣڽūɥԭֵʱص˲Ѿշ֮ǰū̲İ֣³صȲѾɶƶ뽨ūĹϵҲԵЩ΢ϣǣƽū
һĮĮɹŵͳƣ˲ƶߵȲ䡣
ڵĻ˫Ҳ˸
ڵɹŸʲôɹŸҲìأƶĿǰĮһ䣬ĮϡƶϵУȻڹϵ΢Ҳжԡ
˼һ󣬿˵˵Ӧ÷ֵвƶ뽨ū
ﴫ̧֣ͥǣϣɹŸ֮ϣҲǣƽūҳ߾
ףһļƲߣտȥҲ˼ĵôҪʲô
˶һۣڵϣؿУֵ֧λһҪɹţʵֺҵΰҵֻҪͨõ㹻ĶͲ֣ūͳһɹţŻҴѡ
ָ棬ɫƽþò
˵ļƲߣ˵ܺãáҪʵʩȥܹɹšū໥ǣơ𣬸ȡʱ䣬Ҳôƻ˳ʵʩû谭ҲС
˵Ҳ֪ʵ۶ڱǽūżķ̬ȣǳϿҵĵϣ²ϣӦپ
ֿڣﴫͥ˶֮ͬɫţĿ΢ĵȼλʹߡ
˼ԥһۣڵϣʲô˼ɣ
˰֣޻Ҫһ¡
ɹŲͬں𣬺ѾƵĹϵܹвɹֻǲĺϼû˳ɼ˼ҰģӣûԭҰ
˶ԼЩʲôڲ໥ۣﴫͥϣϴѾ쵽ˣռƻټʡܱѲܶʡģֻƵһʱ޷Ҫã֮£Ͽɻּ⣿
ֻʱ򣬾󲿷ֶûپǿپĴ׷ˣȻλսҲùپЩ߸սǱƣڱ·ûһ㡣
һֱҪҿʱ˼ŵؼ֣飬پѹֶֻΣֹҪʡģӴĸҲҪϸǿƣҥɣ˶һˡ
ڵţҲûʲô飬һ͢µĿֻţƽȣһ£֡
˵ãˣǣ˼һ󣬺ȻޡֵʹҲš
ǡʱӦһæȥּ
ǣ̾˿⻼ǧͷڵ龳Ӧñʷϵĳúܶ࣬Ҳ֪ʮôŹġ
ϰԵ౾ĴѲ౾Գƽ󺵣Ȼ͢˰
ϸϸ˿д˸׼תѸࡱŵһߡ
һǺѲݴͬС죬Ҫ볯͢⸧
滹ɽɽϣն౾࣬Լ飬˰ġ
򿴵üͷֱ壬ȷʵأ鼰ȫɳеĶǵײգٶƶֻѾ˼㣬ԣһˣʱǸƽ֣ЩײգѾʳĲҾ
ǲôȥˡĿ΢Ҫ±һ١߼˰ˣǵб˽ңڹ
⼸౾ɫķŵһߡ
μϡ
շ£ɼʹֳ̧߽ɫ
̧ͷɼ죬ȻɴϾܿλڵҪһˡ
ЦЦΪ֮¡
ɼҲ֪ϵȵս࣬ݣþʦĸ߲ҲΪģ򣬵ϣΪ֮£ѾӦţʳһʯһ£Żܿƽ
ҡͷϾһ͢жӣʳżɽĵ֣λһ飬صڣǿ͵ɶȥ
ɼɫ䣬ɷԵϣ򲻿ɣūδǽЩߣ绢ٴγΪҴĸ󻼣ɣ
ū˿٣ԲŻ뾡취ĽӴ˿ڣҪǸǰװȥʮˣýūʱھͻָԪ
ɼ쿴һߵ˸ɱװ׵ġʵС


434 ʹ뾩
ɼ죬Ƶ΢ЦֲżЩ˵Ƚ鷳˵а취ýūʵʵĲоǣūҪ͹ȥڣҲǼ򵥵飬а취
ɼ򺬺ĻﻹţܰľҪֹΣðã
˵ڣһ֮ǰˣֵܶ˵ҪͬЭҲףĿģˣ쳣
ɼõɫ뵽˲ܻǾ䡰ɽ׸ģơ̾ϲĵ֣ȥϸһ޻һ粿ŵţѸ֮£Ҫգв䣬ס
ɼ֪Ѿ룬֪ϴתƶˣ
ϼʡ˿ڣһǧңɶӦܹ򣬳ʿһ򣬻ĵŵҰĶǣӦÿϣ̨壬ҲһǶʱڣʱ䳤ĶˣȻٶһЩ
ĵĬĬ㣬ŵɼ죬ĵ޴Ƚ͹ȥ·ͨںӣ꣬Ҫʮ򡣡
һͣɲɼˡ
ɼɣʮ򻹿ԿƣжӰ죬ֵ̧ȥְ֮š
ЦףȻһ֣м
ɼһ㶣֪ôˣʵֻһ
ͷţǻȥæɡ
ɼһͷˮûм˵ֵֻ̧ˡ
ɼһߣ͵ֵʹߡ
ʱֵʹߣ³
ûãһٵĴ󺺣Բŵ£ųͷ˫ӥ֮ɫߵԶԪʦ³ʵ۱£
λʦһۣ̲ĵ֪Ԫڰǰȡ˹ţʦǴģ
³û뵽ʵۻһԲϾ̣ŲӵҲɺǻƽᣬɹŹƵĴ󺹣ȻؽԪ˴Ԫʦ
Цһֵ֮ǰôū׷ɱ޼ҿɹˡ
³ɫһ䣬ۿʹߣҿɺ֮ǰ޺ãĪǻʵ۱£޺֮ģ
۶³Ц޼ǵãȥǻߥɹô޺ã
³ԽʮĵΪʧţʮദ֮أűƵǿս
ԽԵЩ̱޿ɼǵãУҳʹ͸˳ģǺθɣ
νġ˳Ǽξ飬Ĭزİ𺹣λǿƵʱƽĲ󺹶ϵɶȥսݣھѹ˳Ŵͬ硢ĵʮһطС
³Ļµɫã˵ǵʵ۱£Щǳ£ǷҴ֮޺ãϣܹؿУͬūֺ֮
鲻䣬Ϊ⣬ֵʹߣδ̫һЩ
ôһ룬ĵײһĨ裬ԽĮҲͱ˵ĵߣǹͬūѾ޴У걸ͿԱַ£޾ūǣʮɹŸҪôͶҪôָǣЦ
³üͷ壬ҲЩңǿŵʵۣǲֹ̫ۣūɹһеﶼܻѲһɱǣǿŴڣڲԭ׷ǣٴռ³⣬صס𣿡
˫УȻλ֮ǰװ˰죬ǵ⡣ɫ䣬ǹū
³ԥһŵҺոջع飬пƶ߻񣬲ƽūҹ޾ɺãԼΪֵ֮ˣ֮¾ūոɽӣҹҲɨвȡ衭
ĵװЦֵˡһҪ֧ԮһǽƣԴֵƶߵĴ
˵ҲȤЩ㶦˼ȻǴӦǲ϶Կƫƫ򲻻ˡĬĬϢһвƶߣͳһɹţȻū
ڵֵûкӴҰģҲΪԭԣעల£Żнָʵ뷨
վĽǶȣֲõİ취в׳ǣסƶҲǣ˺Ӧһļϣȫ
ǰλʦҪϻЩѾڵԹЧˡ
ֱ쳯ĻʵƣĿ³һ־Ȼ޲ҪҴĹūʹذɣ
£ԵĲܻʱһ֮ǰǾ;򷴳Ϊʲô㣬ۼϵľܾﶼһȻɻ󲻽⡣
ǶǷǳİ취ΪʲôһǵĻʵۻܾ
³Ҳüͷһ壬ˣûϵӢĴʵۣȻ˵ĹִԴĿһУ͵ԡˣ
³Щףǻʵ۾ܾ˶ӦҲûãɵתͷ
ϲͣðЩ꣬Ĳͣšô˵һԴ󣬿Ļʵۣ
ҲżϵĲ豭ĺһڡ
ܻʱһۣ˶ƽ͸ѯʣȻ󶼻ɻ
³ܹΪֵĹʦȻǾӣһ̧ͷ򣬵ʵ۱£ҺʵǱƶ̲ƶ߾һͳĮĮʱ򣬴ԵĽһӴɹţֹɶҲǳΣգľ֮²Զ
ƽҡͷһ֡㲻ܴĽūƶҲϣʹҪûб£ذɡ
³ۼ̲˿ûС޺á֮⣬šüͷʵ۱£ҹϣУعҲҪţǿԵͼס
һʹ޲Щû¾ذɣ޺æġ
³üͷšѾȷǰλʵۣҪô⣬ҪôǸˡ
һ뵽⡱³ɫͻ䣬ЩҵĿĵװĪǣ׼ֱĲ䣿
³ԽԽÿܣɽϣҲΨСѡĲ䡱ŷϴҪ
ˣڹڣūǶ֣仹ǿµĻڣǱĲõ֧֣׵嵹ùľǲ


435 
Σ
˭ǻƽ壬˭ǵĿɺɹŴ󺹣˭õ
³뵽ֿԾͲٵˣҧʵ۱£֪ʲôҪ󣬲ҹУ
³ֻҪͬ⻥УͻԲзˡ
λֵһһֱšԪΣڿǡҹ
Цϲĵ޲ǻС
³ġһֱܾŪķң뵽ܷ䣬ԽĲƽֵ̧ʵ۱£ҹ簳һܴ͢Ĳ⣬ǷҲһУʹͣ
֪⻹ֵĵߣܾ޸һţٿУҪʹͣʹûпǿЦĺæ
ܻʱҲˣʵ̽ĵߣ
³ɫ࣬͢Ľ١ֻҪϳƳĺôãǰλʵۣ˱Ĵɣ
˸ҧʵ۱£ҹǱ޺֮ǰǹû޺֮ģǾҹĵˣҹԵˣɲô˵ģ
ͼذ׼ˣ
۴λʦܾⲻֵĵߣ¶һĨɱ⣬ĵʹ֪޵ϰߣڲѺõʹߣ޶ǻῳͷͻȥģ
³һ飬Ӳ˵Ȼ˺Ƥͳ֮Ҫİ
ʵͱˣ·ߡ
һ³̧򣬳ʵ۱£ҹ罨ūһƳܴʵ۲⣬ǲҲɹԱලҹ񣬲곯׼СǡҹĵߣǴʵ۱²ʣԿҵͷͻز
ԭǴ⡭
ɫͻЦһ
³ɫÿ΢ͷﲻ״ʵһ̽ĵߣû̸еĳ룬ֻһãֱ
ߵĲܻʱһЦ
ӣĵ׻ԥǣʰһ٣һʹֵ׳ٴ򳤳ǵ⣻Ҳһ¶򣬴ƣﺣ˵ġġ
³˵ϣ˵ĺֹۣܲ˼һ󣬵ǲжٱ
׶͸ˣ³Ҳû취ʵһˣıѾ黹˵꣬ǰ油ӵȱ·ףʳΰͣдڡ
ڿ˵һף֮ǰ󼸺̫Ĳˡ
³ģʳǴڡ
ֻĺܿ£˴ڣĮಿоıǮ
һˣü̫ˣ˵ƺ⽨ūԱǶΣաɹ˵ĲҪֱӵ;̲Ĳ䡣ֵȻڴ⡣
˼ţǷòĴ㣬תͷܻŹʦȥһϸڰɡ
ּܻ߳³ʾ⡣
³һɣĿˡ
΢ЦͷѾ˼ô󻯵ò
ܻ³ƫϢȥüڵˡ
ڵһܻæӭֵ̧ܹ
ܻܲ͵ڵ˾ȣ˾ӡ̫ҲԶûеġࡱ⣬ΪʵεĴ̫࣬˭Һӡ
ڵҲһ
ܻǫ΢ЦλӼΪ³ġ
ڣﴫͥһʵ۵⣬æкܹϸԡ
ܻҲûпһ£鷿һ˵ȻͺЦ
˶
һӣЩЦȻϣǿɾʹ󷽶ˡ֮ǰ֧ԮʳףǴڶڿ֮С
ǺԵķܻҲǵĻʵƨ
ﴫͥڶüĬȻ
ʵ۽ӴվãԽܸܻʵϵġСƽϡǡ̱ǴӺݴ֮ȫͬ
Էʹͣ³̸С
Ȼõ˺ôɻǶӦеȣ
ʱΪʵۻоͯ󷽡
ºܾﲻԾ·ôǶԵġ뷨ݣһʱΪܡ
ֱһΣʵ֮ԡȡе棬θɣȣкã
֡Ҫ˵Ϊȣ֡˼Ӧóڴʵϣ
ÿһοʵ۱̸УΪõ˸ĺô̲סһ⡣
ܻǰĬλˣͻȻ뵽һ˵Ļһǣǧ꣬ҲгǣҲûԣǱȦ򡭡
һֱ̫仰˼죬Լеס
ܻڣϲԺ衮¡γ̣רѵ˻ǽū̸еķ뼼ɣպЩ£ͲôΪ
ɫ΢ܻĻƽƺŻʵ۶ǲ˼
ڿﴫֵָ̧ܹͥ㣬Ͽɻ˼
ܻ֪һ˵λǣվЦŵ˵ӼҶ˵ˣͿλˣϸ౾ֱ͵˾ǡ
ڵĿͲܻ뿪ȻţֻٴοЦ½ҰɣǻĲˡ
ʵҲЩΣо³ƭˡ
Ż³̸ȻǴ粽ãơ³޿ˣֻҪߣһӦ
Ϊܻеһ仰Ϊȡ˲ٺô


436 
³̸вô˳һոա伱İƹˤܶ鶼ģÿ̸ûжþѣʾͷ
ӾǵûжԶػҲ˲ʱ䡣
ֵ̬Щ޶ˣ̬ǿӲĺܡ
Ҫշִ磬Ϊ͢ȡĺô̸
³ʵҲ뷨ҪӴõĺô԰һ׵Ĳָ
ȥȥһµʱ䣬˲ŴһЭ飬ʮ
ҪĴ£
ֵΪ˳ƽӡĲߣֵܲ⡣
˳ƽÿ͢ǧƥţһÿǧ͡
˳ƽΪأ֣Ϊͬʱսս£˳ƽս
˳ƽ͢ǧˣ齨פľɴ͢˳ƽͬǲг͢ṩƥ˳ƽṩݣ˫ͬе
УͬУרŸɹóף˳ƽóһĵѺ
֧͢Ԯ˳ƽʳǧʯζٽһǧպóп۳
˫ʹߣȷͨ
ֵ֮üڴΪֵ֮Ӷͻ뾩
Щ˫֮ĳɹĽ
ãڵע£롰Ԫʦ³ݸոõıǩֻѺ
Э黹Ǻֹģɾ͸УҲΪЭ飬Դ˵ش
վЦǺǵĿ³ʦͽϵ˼Ӧûжˡ
³ĵҲ˿˴ɽҪֲù˼һ˵ĻԲޱҪڣǿƶҲҪսķա
³˼תһŴǺޱ飬ȻͳɫˣҲܱ֤ҹ󺹻ͬıϵݣһᾡظ㡣
³ʱܻᱻƣڵȻһЦţǹʦھʦסһӣҴ֮ڶ࣬ҿŹʦߡ
˵ţͽ౾ݸϵı¡
³ǳ鴤Ķ˶ֻϲۼҲüͷһ壬ˣҷ£࣬²Ŷԡ
ЦҲ©ֺĵʦ˵ǡ
³һֿۣһֱﴫͥŽ౾ͻزҸǣܹҴԪԼ
³ĺܶ⣬ܽܣ̫ˣҪɽԺ顭˭˵׼
⺰ˣ͹ʦؿջ
³һ˱ıɫЩ죬ȣҲֵ֪ܲܽıĸ
³һߣ˿ĿڣﴫͥЦ̸
ںЦͷȷʵףӦ⡣
ﴫͥ£½˼άܣ˼⣬Ц飬ٷŷţ߷ų˵ǻϻ⡣
һ㶣ﴫͥ㡭١̽һ£νġ̽˵ȷʵǡթ
ﴫͥҡͷ˸ŵֻ뿴ǲֵز
ҲﴫͥڵΪȻûнūвô󣬿ҲŴͬģֵҲûֳǡ
˼ãҴ౾̽̽ϵ⣬ǻϲ⣬ü̸
û飬һеģǹ
˿̣ڴ
СѾˣ۵۾ǣŻ̵СȹӣڹͬȥûͣЪ
壬壬ҽѧģ֡
壬ĸ³ȹÿ𣿡
壬̫ƣȥ˵ˡ
СѾͷʢգŴ۾Դûһ̲š
̫ɫЩ԰ףͣĳ麹촽ЩϣС䣬СġѽѽҽУߣûʵţٺ֣첻׼š
СѾͷˣСһģϸϸĵĸ󡣡˵꣬
ҡͷСʱ棬ôڹƹɩͷ۵ġ
Сƺ˴Сһÿ춼ڸûͣϣʱҲ¼סͲ
̫ѹ
ûСѾͷ֣̫ɫĵɩ̫ҽ𣿡̫ϵĲСĺ֢⼸ԽԽأҲͷð亹
̫һЦߣû£˯һͺˡ
Ҳ޲ߣֻ̫ҽԺජţ룬ɩҪҪȥܱʵ̫ȣñҲá
ȵĳ棬ؼǵ˰·ݣǻһ궼û£ŶЩˡ
̫Цҡҡͷ̫ĵͰ飬²òġ
ССǣԾµӣ̫ĸ첲Сĵ壬ȥɣĸһչ˺õġ
Сһɫ֪Ҫ֣Ļô͹ֵֹģ
̫СѾͷʵҴš
СѾͷƫͷüŪְۣС˻ȥ
̫򣬵̫ѡ˼ˣпտҾͦ磬֪ʶˡ
̫Ŀˡ
̧ͷ˿ݼΪѧܱƽֵǸʱǰͲ˸ܣʲôģʱûһ˼
ɲʵ۴żش壬ֹͳμŶҪٲԸҲǰߡ
֪㲻ˣҲܣͷţȥ̫λСϸȻ˽¼˵
̫֪⣬ҲԣϺЩˣţ֪æϢҲϢ̫˵ˣ̸һΣܺãҺ񱾷֣Ϊֵһ֣ҪΪԼˡ
ů΢Ц֪ˣɩõģǶĲСɣɱСʱѶԸ
СѾͷһʱɴ˫ۣС·
̫תͷСҲΪͷۣСһﲻ֪ǲǸѧģô͹龫֣޷죬һһŪļɹҲûа
ĻЩСʱ򣬾Ҳôִ֪硣
˵ţܻתſڣϣ
̫ȥæɣҲ˯
Сһ˫һµӾ򣺡Ҹ塭
̫ۼֿ죬סСһ


437 ֽ
鷿ڡ
³õʵȥվ棬עı顣
ܻ֮ǰǾ仰Ժ죬ѾǼǰĵ棬ᶯ壬ûʵ۲ʹܡ
ͬҲʸ־һ˴֮ɲԸʱΪܱϻϼҡ
౾ԵͷЩԤĻҪã֮ʣ֧Ǵɹŵһ
ɼֵ⣬Ҫɹһźţɹźƽźţ£ǸĮɹŸȡʱ䣬ƽսԼƻ
ʱףɣֵ̧ϣ³⹺ڣ͢𣿡
ԥ̫㶼ѣû㹻Գ£ҲϴҪɻ̫Уר
ͷҲû̧סϽû޵׼һ
Ҫ䵽ԭԴ˵ǼΣգǹذܻͬ衣
һǡ
꣬⣬΢Ц޿ˣ̸Ĳټһÿ궬죬˳ƽϽĸѺţ볤Ǳܺ
һ˼ĵּ
˵꣬תʱ˳¼һ֣ˣ
ǡʱӦһù౾˲š
û飬ֵ̧ϣӲţǻ輸գնҪǸʱȷ
ͷţ֪ˣȥɣûʲô⣬ͶȻݵѸ֮󣬳ʵݵ˾ࡣ
ּʱ̤ʵˣֵּ̧ˡ
Ŀ뿪ָ棬Ŀ΢΢˸ūʱŷţɹǸöһˡ
ɹŸҲʱ򣬸֮ݣǾһ˼䣬ĶɢС䣬ûжһϣžű
ܻվڲԶޱ飬·ûĻ
˻ʹɣ˿λĺ鲻ãôǹٻͲԶˡ
ոճ̫ţӭһͷ׷̬ӵͷһЦǺģֵ́顣
ڵļܹԣʵۣȻ飬ҲԶбǰȻǸڣӦǱȻ̲Ļ󻯣
ûʲôƫҲûʲộֵ̧顣
֪ټΪʲôǴνǵ˽һʱۿָ𣬼ʮ˱ɱϰ˱ץӰⱲ¶ˡ
Ĵһ£̧֣Ե׽Ц飬ɲһ㣬Ϊ֮°ɣ
άҪģ㲻ߣ򵥵ĵǣֵϳƳˡ
ɫ΢Ϳ̧֣ĵʥǧΰҵ̫̫֮û뵽֮껹ܼ޺ӣ
ֵǻƽᣬɹŴ󺹣ϵģⶫʱҲǳҪ
˵ھΪԪ谣馶㲻ɹű㶨ˣǱ̫̫ڻҸǧΰҵû취
ȻֻɣҲû˸ҷ
ﲻƽʱô߶Ϊʲô˼Ŵ˲õģϹв½ˡ
Ҳ΢΢һЦ飬ϻһ棬ддǽ˷˵飬ΣҪʰ
˫һڳ佥ռֹǾǣҲڸǣνָȻʿ֣ձտûʶֵġ£ǿ¶ĺûᡣ
ͶұЦŵллˡ
ǫѷţֿ䣬Ųžȥ
ڿһ౾ϷˮʦܱĲӵ౾ԳƸݺϵϢëʻ˲ս£Ѿּ͢ѯʼȶƻǷиı䡣
˺һЦĲӵҲ۹⡣
Ȼ˵ʣ౾⣺ȶƻ䡣
ˮʦսԣԶ󻹲㣬ںëʻ˵ҲǺóڷչܱϡ
飬һһ
ţ첽ֹ̧μϣ
̧ͷۣλϴ˰ʮ˻ӣȽ׵ɣ˵˵¡
͢Ĺٷֽڽֵʱ۵³˻ġ
֪ԳӣҲģ̧־͵ػϣ͢Ŀǰӡˢֱ֮ھʦӦ츮ɸ·̻վÿ͵ȵȷַÿܷǧݣҲڷӡֻǵظңԶزܼʱͨв㡣
ͨѶڣҲ⡣
û⣬룬񲿻񲿿ѡһЩֽ̻ģϸˣ׼ҲҪרݣҪѲ׼ǽ£̰͢޾ģ
һףæֵּ̧Ϸģ񲿻רˣÿݱֽҪһݽ˼죬вףصϳͣ
šʱ˾ովдõıɹŴ󺹳Ҵ飬ȿ
ʱǰһӹݸ
ΪСĵĽӹ濴ȥȻ֪ɫ𶯣ȻͨһأſǻĴӢ䣬ֱ׷̫̫ڣɹųҴǧΰҵ֮书ȻȺڣ
ôֱӵƨһǿŵƽЩûԺ˵ȻҪʣ
ϳϻ̳Ͽ֣ǣǡ
˵ţϾ¶һĨЦݣڴĻ
ʵá˵ǲ˵˵ʵۻǺܸ˰պ󣬻ü˵
Ҳûϵһ仰ô뷨ָ棬ĵıյģȥ֮ĥĥʷԳ͢һʿʿġôд޽ɣ
Գ͢ǾǶԻ
Ծֵ̧Ϸģȥ֮ټ񲿹Ա뺲ԺīȻдһƪʵ
ʵϣͨ˽⣬ڴ󲿷ֶʶ֣ԺռֻдһƪŽصˡ
ţдͽ޿⣬ԺҪݣһЩҴ壬ѫϳףǵ뷨
ԴӶֵԺԵÿտôүֶУԺһҪȺ㷺˵С
˫һԽľӵּ


438 ɼ췴
Ƕվ
װ޲վһ¥ڶ࣬ݻ
Ȿ£ѸҪóվͨͨ˸ΣפҪӵģҺܹ
Ѿǵˣ³յֵĻظһױš
ֵ˵Ĳ࣬³ܹомŵŭԼɱ⣡
³̾һֵСд־ҪմԪٹ⣬ҲһֱŬɹŸͷֱŽԡӽūʱƣǽ˲ֵǳ
ǻбİ취ֵԲͬһġԼ
³õţûмȥ˼
̫̣ݹʷҲδ֣ܰ
Զվһ̵ˣѦĸͳ죬³ı飬ʦɺǲǲͬ⣿
³̧ͷһۣҡͷɺͬˣҵǵġ
ͳҲ˼ͨ͸ˣת˲ףܴӦ˵ĲֵֹۣǱƼˡ
ͳ³ǲֵʦ˶ݡԼƺ̫ӣ˵ǻʵû׼顣
³üͷ壬Ҳǵһ֣޷²ǲǻбֶΣ̬Ҳòָʱ
³վһȻȥȻѾߵһжٱˣ
ͳͷ³ȥ

ڰ෿ڣŵܶ׵౾
ϸʮǰгӭһսӭܣնˣ²򣬹پҪ׷ˣͻȻ콵֣꣬·øӭˡ
±ɽ˿ڸӣӭһߣڷŻɽʹӲڹپײɿµֻ±ҪΪ
ɫأڲı˵ëڶùսԣϷǡèèߣҸټ±Ҫҷ𡰶èèԳ͢˵Ǽǳͷ۵¡
ҲЩǣԭ֮ƣɽɽϣĴ㣬϶д˷ҷȻأҲһӣ͢¾ѡ
ⲻǼ򵥵µģҪ͢ʹøֶΡ
ȥˡ
׵౾Ŀ˸»ʵǻ꣬ȷʵ˲ٻۣҪͶ뵽׵ҲǱˮнοиҪȴȥ
Ĭһ󣬺Ȼʣڿհ׵౾ϣд´ġ֡
дţŽվſڵˣǸʦˡ
дһ䣬Ȼ±ʣһЦվߣȥ
ڣ³ǺȲ裬ɫƽֻɫ͸Ųͷ
߳һЦݵĵ͹ʦõˡ
³վһֲɫ飬ǶǷ£Ͻ˼Ϊ˵⣬ĪĴ󳼶
Ļµһһ㶣̾λʦҪˡ
΢΢һЦĵʦҪżǵѾͽˣֻǹûϢҲûа취
³üͷԽͷ飬ڡԼҹ󺹶вҪʵ۱ٴ顣
΢䣬ﻹֵٳ۶ӣһתĵȻѾ齻ˣǽãǡ
³ĵ׵ͬʱֱĲ䣬һĲżģüͷĸ飬ҹкܶҪȥǹûг⣬ܽ˵ģҲֹ
ʱȷţСթԭܣ˴˭ֲ
ҲðһͷǲѡɴеѡأǸɲֹһ䣬ɵ˼
³ı飬ĨõԤз·ҪˣԽȻ飬ҴԸƳĳ⣡ֵΪɹŴ󺹣¹õѣϣܹǵԼҪԣǲģ
ﻹڴǸԣ³ĻɫĵȻʦ˵˵ֵЩ⣿
³ֻ̽̽ĸ˼ʣҲ糣ĵҴϣܹʳЩԶ޷ԼҪԣ
ﰵԺЦǸȷʵܵͣɲҲһڳԲӣװģĵҿΪ˳ƽ࣬Ҫضٵʱ䡣
³ȻԸҲܵȣϱһ󣬵ڴӦǷܹԼ
ûΪ³ͷȻ
ã
³ѹĵ׵֮ҴǴ󺹣Լ
νġԼ˫Ĳͬƺ˫Ҳ˴֪ⳡײûϸԼһһҪ˺٣ʱԡ
ȻȨǿһ
³ȻӦˣȻҪƶʽ飬ʵ˳ƽǩگ¡
һʱ֮³һ뿪ûãҲ౾
ȥĲǾѸ
ɼİ෿ڣ౾ʵݹȥϸϸ꣬ɼɫڳףһԲ
ͬɹšͬȡŮΪ
һøɹšͬںū깱θң֮࣬ΪνЩǮɹţ
ףµ˭ݲ⣬Ҳ谭ŵţ֪ˡ
һ֪ˡ仰ʲô˼
˼Ŀɼ죬ֵ̧ǣ¹ٸˡ
鷿ڣ飬һص౨
ϣԤ⣬δʮ֮ڣʦȻд꣬ⳡԶγɴԵΣա̧֣ǵǡ
Ǻ˵ʱмᣬҲκͽиǰԿκλҪסһÿǰĻʵ۵˼
󻯵౾ʵоݣֱԣֹǻƺӣǳҲбǣγɺֵΣա
һ๤ģ·ںͳԤڣһΪ͵ЦţĲδѣְ˵˵ʲôӦԴʩ
ûΪıϲɫԽĳȵϣҳһֱͨ˺ӣƺӵиԳҲڲͣ迣ھ֧ͨ˲ٺ֮谭Щ⣬ѾԱȥ̽飬Ӻظй۲죬̰ӡ
Ųʱף·迣ӵڻԹ̣и뷨緽֮ĽҵչԿ֣ӴĹڣͬҲһĲƸٷ䡣


439 
󻯼ͷĹ裬Խϲϣ迣ӵҲ࣬ˮأ飬ѳЧ⣬굽ƻ޽ٵһӾʦʼʮУغֱϡڶӾʦϣֲ浽㣬㾭ݣٵϣ㶫ٵϡӾʦɽĴٵϣԴ˹ͨȫһٵɣʦʱ䣬
˵ţʱѾͼ̯ǰ
濴ȥ΢΢ͷǽˡ
󻯼ͷŵϣطû⣬Ĵʡ֮ʱͬŶеġ
üͷҲ壬ض֮أ̲ҵӴ󣬲˵ң˵˾ۼһ𣬾²ġ
ָڵͼûţɫ˼⡣
Ҫ·Ǳģأҥɵҡģ·Ȼ֣ƣûдҲɴӡ
룬Ĵݷţ޻ذչҪ취ȥʱùܣطȶ⣬˵˵촬顣
Ӧֵ̧ϣڻʼԺдƣרŸоսҲרŵоͭЧǳạ̃͸ʴһĻ͸֣֮һµļ˵λװڰţںƽأëʻҲΪ壡
ĲռѶϢëʻ˵Ĺϵţʱսֻһֱûоսıܿƶıʲô
֪ʱ䲻ˣëҲǺҪǳΪϺ̫ƽĺ򣬶Դó˵һвǴˮʦԶʱ
Ҫ죡
ɫȻٶҪ죬ˮҪ죬γսҪ죡Ϸϵĺë˴ޱҪǽҴ֮ǰ㹻ˮʦǣ
֪ΣΣһɫԽųȣϷģгԶ٣Ȼ
㵹Ƿģ˽ģ綫ֻһٸҲֲһ
ûеû໥ֹĳȡ
ãҪӣҪˣֱ˵Ҫʲô㻹벻޳ȥ룡
ڵĳ佫СԸ񡱣һþʹǹٲɣˡһ벻
Խ׻ʵ۵ˣǣѾ֮壬Ҳв룬ʼԺǱרŵоԺò˶ãսͿˮ
֮壬ʿнӴˣԣ˺ܶ飬Ҳר˲š
΢ЦţĲˣ˵ҪǨ¾ӣʱ޸дҶ
ǻʶƵˣҲû˵ĸ󳼵õϵҶæֵ̧лϺ񰮣򲻸ҵ
ЦЦ֮ԸдҲΪ⼸Щˣ˾ġʡ£ҲԼˡ
ϣһڼתվ
һˡ
ף󻯾룬Ҫ̧֣Ͱ֣Цŵǲл˰ɣ
̧֣Цĵǡϣֵȫͬ˱
⣬ţǾͰԼɡмǣԲ֧ԮҪʶȣҪһ㣬ҪǶŶӣòԭͣ
һ͸ǣơ⻹һ£ǻ֪˭ͳ죿
⻢Ȼ˵ǡ͢˳ƽͬͳ˧פľ˴˶֪ڴ
д㣬ûгɵĵ򡣡
ϣʽͳ죬һ˵־ɫ΢䣬üɵĵϣǽūǡװɣ
ۣǹһ˿ЦõģҪͶϣٻٲˣҪ춯һ̾ڣ
֪пƵֶΣɻǴԭذףע׳󣬲㣬ֻˣĽū춯롣
ɫţǵϣ࣬ı죬ΪʽΪܱΪܱϽƣԷһ
֣ԾȻˣʽ׼ȥѵϺг뵯ѹҡ
Ը鷳Ͳһˣ࣬ҲԸƾ档
ѶﻹǲҲ֪ȰˣŻڵȰʵۣƹһ⣬ϣոȥѸƲ̫ͬ¡
ԤУɹŵߣΪ漰ġͳԵʣսȻͣı仯ɻû䡣
ʱڣرݼ̹פŵʱ򣬷ǿӲڹ˥ԡʹֻ͡ٵҪɹŲȥǣƺһҲֲ֧
ֱ仯ǹʵɵġʷϣ˳࣬ǿӲܾһֲԺսǿָֻŲǣƣֲˡ
䣬ǸҲ̫ƽһ֣ĮɹŸ׷ϮǸɱӣ޶
ڣŴ˺ɼȻԸٸҡ˵衣
룬޻Ȱ˵֣黹Ҫ
ּ
⣬ӻͳһ౾ϣЩ뷨ϹĿ
ʱ߹ȥӹݸ
һۣ౾۾ǡ֡
һǲֲ֧Եģ̬ȵģ壬ܽ⣬ֻĿ־塣ʷϵĩԱΪζ顱˵͢׾űߵͷͬСɡ
Ŀȥʵơ׷ڰյĻʩܿơ
дũסͻÿʮһ屣Ϊһ󱣣ʮΪһϵģһΪũʱϱоѵҹֲѲ飬άְ
лĲ֣ľҪ漰ңһдһһһԴơ
Ᵽ׷γʯǺãжвʿײֺأžĸĸһûܳãʵϵҲ
ɶڵ˵ܷãʩеĹУܷ͢ЧĿơලҲǸʺš
ƶٺãؼˣ
Ⱥӿʱһ̰ӹҲǿķá
ֱ̬ȣȴЩĶŵ˻ȥ֮ڱϸһҲá
²ǵĳ͢Ϊ£иĵϣеģıһһһ̽Σ
һЦŵͷⲻʼԺһڵԱҲҪҵˣó⡮ȷʵˣƹ㡣
ӦҲϲּ


440 
ˣҲĿ౾˸뵽԰Ļãվߣȥ԰ߡ
ܻʱͬʱתܻҪ˻ʱҪټ˾档
ո߳鷿ֵκڸʲô
ܻǰһػϣڲɽֱϣɽ̰۰
ת԰򣬲ܻ˵ʡĵģȶҲˮ棬ƣҪ΢⣬ƣֵĹҲҪ
֮Ҫ֣壬оʡ·Ҫڻʵۣӳ͢
԰ţͣ½Ų
ܻıӰǡ
رȣú꣬£ǧϣŲԶһƬд̵ĻˬһЩ
⣬ڿ˵ȫ汬ˣ⻼δȥǧͷ۸ӡ
ǧϻλƣŴĿգɫЩľȻ
νĸߴʤνġˡνĿį䣬Ǹܵķǳ̣ټĴûһ죬һ£̸С
֪˶ãܻĲ߹ϣκˡ
һۣ˿ɡ
ղôһ򶼲Ծһ
ܻԲԶڼ˸ڼתԲš
ܻʱһۣ뵽ʵѾüû˯ˡ
κһŲ죬ֿƼϵū澲μϡ
ĵĶһҪȫ綼֪ǵ
ڼӹ裬һڣ΢Цƽɣϵ£Ĳ޲㣬÷㡣
ǽ̫̫κ͵ɫֺһ֣ڣ̣ͬһũһۣСĵĵū澲ͷֻΪϷǡ
Цŵͷţ޾ϲĶ£µ̫١
˲ԼҪߣǵľҪߣ޲ǳΪʥˡǿƵĻʵۻãƵĻʵֻܱ۸һͿ
κ΢΢Խǫ
Ų豭κ͵˵˵̰۵¡
κʹóһ౾ػϣɽ飬ɽ֪˳츮ة漰ְ̰ۣŲʳ֤ȷ䣬
ףνĲƲģմȨȱټලĸ߹ǣûиֵܲġʱܷȨֻǿⲿලܡ
ֺ˿ڲ裬޴㽫ҵѸ
κһ͵ūּ˵ǡּǡּ˵κ͸ȥѸ
ʵȥģǰ£ЧҲ
ָЦЦţϣ޻ὫֻܵƷµĹ漰Ѳ֮ܶ࣬Ҫܴã𣿡
ѲǴӶƷΣܶҲǣƷƷЩǵطҪسᶯ
á롱ֵģҲֻлʵۡ
κᣬɫūּ
Ų豭ĲŪˮɫƽĵţҪľǴ̰صҪƷϣ֪أةЩҪš
κ̧ͷһۣǣϸʡūǷɲ֣
һ䣬ɲ̧ͷϷտȥ
ովģϽ˽ᵳ磬ͷѪδϷδȥٶʱҴҪʱܣǵȲˡ
ǲŪˮۣ˼ãɫԣҪУһҪʾ׼֣ܶ޵˼𣿡
κԹ壬Ȼ֪ѸѾΪʵ۱˲ٺڹڵʵ۵Ӣ䣬ԣʵôٸɵʿ£
ūסκͱ鲻䣬ǰʵԽľη
˵ţһڼԲţԶԶĶϣ­Z
̲У
κͰ˰֣ȥɣ޵ּ⡣
ū澸ˡκһ˺תȥ
֪­ZΪʲô˿裬ɻȥ۵ý­Z鷿š
ɼǲͬģֻ֮ǰнģӲҲ淴ԣֻý­Zתˡ
ܻĶŲԶһڼ֣ǸڼȻתȥ

ﴫۣͥ˵Ϊͳ¡
Ȼһ˵꣬ﴫͥҲü
ڿ̬ȼ
ͷǵĵ֪϶ȻаţֻǽūҰģܸһ˿Ļᡣ
ﴫͥҡͷջϵԸ񣬲ֻΪĿôţϣûпĶ
֪ﴫͥ˼ܣת㿴ʲô
ﴫͥҡͷݸӣ뽨ūУƶףһˣϲԵ޹ʵķڲԭ
˫͵һ˵ûƶߴӽūǴһߣ
ڹϷ̫ܣÿƶ߱״̬һϢʱ䡣
ﴫͥŵͷݸӣ̫࣬ȻʵѶȻ뷨˵һҲ죬̫⡣
λ˲ôģҲûжᣬֵһ㣬˵Ҵڵƣٶ£䣬ŷ֣ǾΣ
һ˵ˣ
ûУһ¶λ˵˼
ﴫͥ飬һΪɣһòģǳ˻ӰǼȶƻΪ
֪ﴫͥԽϰ߲ΪӪĴ˵Ҳûʲô±״ã˲д౾ϵ˵
̬Ҳ֪²ΪӦ׼дһ౾
оǣǧˣֵ
Ǵǧˣȱ⻢ǳҪҲʡ
ﴫͥ׼˷ģѾˡʮˣ˸ˣʮˣЩ壬ɹˣĴ±ӪлʼҾԺһԱҲҵҲһ֣֮ڣԳǧˡ
һֱüͷﴫͥˣ֧ҴǳҪ쳣أ˻Ӳ»𣿡
ﴫͥһЦЩ˿֪ܲ±ӪԶһӪѵϿǳپѡһ
˫һ˵ЩӣǾ
ﴫͥЦ
ˣûжʣǺãץȼѵһ׼ʱҪɹ˴飬вò˱Ȩ
ﴫͥ˷ģһᰲ׵


441 
һֻ̫Ҫ
ûãص鷿
­Zűǵ౾쳣ĵϣڶֵĲ⣬ѸЩǣϹĿ˼
ģֲԸ⣬Żᴥŭʵۡ
ʱǰӹת
⣬ӹۣԽ­ZдģԴǿУоݵķԸֵҲ޸ġ
֮еģЦЦһƽɹŲǴͿʼľƣʲôֵҴ˳ƽü޸ҲʣҪǲϲȢžǡ
ǻ֣ѸĸԱҴسҪ侲ķֱ棬ЩڹЩڹк飬Ҫе
κ£ܼ򵥵һŷҪо׾ߣɸ˵ӰҴҪ֪Լȱ㣬㣬ﳤ̣ܶһжҪҴյĸξðΪǰᡭ
­Z֪⻰ѵʵѵġʵ۵ĻŲ᲻أȴÿһֶڽ­Zͷ
ʵ۵Ļܳ־ͿԸ¡
⡰¡Ͷˣûд֣£˽塭
ѸĵλΣ˭֪ǻʵΪȵگģŻʵ۽꣬һʸѸĴھͻԽԵö࣬ǻʵд⣬гǧࡰóѸˡ
ʱʵ˳ˮۣЩѸԱûؼϣԻʵ۵ͣⱲӹƶûٴγ˵Ļˣ
­Zͷɻʵƽ͵ѵ⣬һ仰ҲҶԡ
ЩȻôģҲܹ­ZûзҲʿɶֹĵˣȥɣ¡
­Zͷð麹ֵ̧ǣˡ
­Z̧ͷʱ򣬿ɫûʲô飬ԽĲ
£üͷ壬˼
ѸǲΣҽҪ齻ǣϸԽԽ࣬۸ӵĶѹһϣЩظˡ
ڸ󡭡
ڸڵĴ͢˵ʱѾˣҲڣؼҪܳеΣΪ򻺽ѹʩЧʡ
ҪڸѸĴھͻְظɢѸӰ¡
Ȩ׺ðΣ̾ҡͷҪţѸ鵲ƻҪܶ
ܻվԶܹٿҡͷɫҲ΢
ѸڣɼŽ­ZĻرɫڳףþ˵һ
ǳô򣬶εķԲ±˺ʧ
ǰ򲻹ô⣬֮ڿڡεŽ­Z˵ô࣬ٲȻ˸Ĳ
ֻǼ򵥵ô򻹺˵ЩҪǴȥӰʹˡ
Ѹ౾ƻ˾ࡣ
­Zɫĵ׵ĸ֯һү£ΪףܣҴͬ⣬ҲӦ
­ZĻ鶼Ƹ˱ֻİ壬ҲǸɼһ̨¡
ɼ²ͬⲻͬ⣬в̧ͷ۽­ZɷڲݡԸзһ棬Ҳоǿһ棬£϶Ǵġ
촽Щʣڱ౾ϣ˸ģġ׼֡Ȼǣޱ飬͸Ϣ
­ZţĿɼ죬౾תȥ౾Ѹ󣬻Ҫ͵˾ࡣ
ѸһأɹŴ󺹣ɺֵΪ˳ƽ౾˳ӴĻתһϵеĲǳڶ̶һھˡ
æ񲿵һڳҲȳ¯
鲼ǵĽٸ㣬Χʿӣˣй飬ʶֵģṺ
治ʱų͢ɵ£ŹغߣСС£ҵ˿
ͷͷǣɹų
ϸǰԼȻʵԴʷд̻ʵ۵Ӣ䣬ıǿʢ
һЩ̳ϵ£ıϵŽأķ֮ܣȴ˿оθԽлʵ۵Ĺΰ
һƫڣκѧһߺŲ裬һ˫۽ŻЩȵıֽ˫۵ɴΪܡ
ʿ飬򶨣裬硣
κѧ奿˰Σֱδ̧ͷ֣ǿϧἸ꣬˵ܲμӽ٣ʱҲܼ뻢ݺԭΪҴ붼ʹ죡
Цκֵ뷨Եϵǻ书ԶǰūΪǸöԲԭֻ֣Ҳ̫Լλδġ
κѧһϲʲôѲ£λ˳ƽɹŴ󺹣ռд壬һ֣ͬʱֻ䣬ʦԭƣ̫̫δ֮ҵ
֪κѧ֮ģκѾˣֻһЦ
Ĳ֪⻹ٸ֡
ͬȻҲ˲ͬ
ھҲƸСȦӣһڵʿӣۼھʦߣȴĸԡˣȻ׽ԡ١ۼһ
һ¥ڣľ٣Ҳųüͷ壬ɫѿ
ľؿţߵĵλ͢Ҵ𣬼Ǯأ͢Ȼӣʳǡд
ҲɫĮֽϣѲףٹҲ꣬ΪʲôĻ
ѵ֪λϣϲˣ㿴ǡݡͷ̻ᣬʥ˽̻¶ͭζ
ֹٵϵ˲Ƶ±ȱȽǣٵУޣӵ͹ڣʮı˷ѣ
ľ͵վλҵȿʲԺĿƾٶֻ᲻ڰϣﻹҵʿӵĽȡ֮·
Ҳһ߷߲ƽֻֽľʾǻϣ֮͢⣬ĳǵУ
仰治ڳ͢ǿнɢ磬ѹʿ֮Ļġ
һȺŭѣɷйһֲΣֻɢԻطĬĬԺĽġ̱
ɼҲϰÿ쿴жһıֽɫĬȻ
£ǳַ̬ȣֻǲ˵ʲô
鲻ãɼʱ°ࡱ߳ſڣǮͼæ߹үˡ
ɼɫ΢䣬ѯʣʱκ;˹Žɫʥּ
ɼ첻֪ҪʲôĿκɨһʱϡ


442 
ʱּ⣬ͱȻ
Ȼ񣬲ҽѸ
˲õĴ£˭֪ǻʵĵǶԶ֣ĶûжѪѹͲдľ棡
ȻȨˣѸ
Ϊ֮ǰڽϳ񣿻Ҫʿ֣Ǹոô棿
һѸԱͷתɲ
ʵ۸ȨҲѸ󣬾˿ûǸ
ɼĵҲɲϣܹκֿҲǼ¡
ôţɫԻĽּվʱˡ
ʱɼ쵹Ϊͣ΢үūһ仰֪
ɼһ˰֣­Z뿪ˣ΢ĵ빫ֱԡ
ʱ߽һڽ뿪֮󣬻˵˾䡮ڸ󡯡
ʱ˵꣬ת뿪
ɼ΢תɫȻֱúڳǰָڸǳڶԳ͢ȱĵǣҪָڸ󣬷ܡ
ѸеľڸĽɫȻ󲿷ȨᣬҲš壬ŲٵȨڸָģѸɼ죡
ɼ֪ʱûеԸϢǾʩѹˡ
ҵҪô
һɲǣɼֱ֡

̫ϣڽ̲ľ̩д֡
ǰһ̬ͣƽǹ΢Ц·ʲôʲô¶С
ľ̩ǸСˣ̬飬䣬ȣرջ
ľ̩΢죬ɻ̫ץС֣һһдš
ǲԶһƷĺˣվš
һ̫Цŵˣ⣬
ľ̩ܶ£Ի̫Ĳ뿪
̫תΣǰ°ȫˣϰȫ
΢ЦĿűȣˣ
Ͷĺ֮һҲãһֱġˡ
Ǹ΢ֵˣǫ飬ԲŻ̫Ļֵ󺹷ģмöʣ¸౴նλյİæڸ˾Ѿñȫֻ󺹷گˡ
̫ЦţȫΡ˶ܷһʳ˽ζͲūȱ٣ʳȻʲô취
ȸŻ̫Ҳӣ֪λ󺹵ıԣȻôʣĵ׿϶뷨
˼ĵ󺹣﷨Ч¡
ֻԲֵأοǰݺ£ֵء
̫ɫҡͷԶˮⲻ˽ʣû취
עŻ̫ԥŵ֪󺹣йעĳ
̫ɫ䣬ͷֵ֪ѾͶˡ
ȼ̫ûע⵽󺹣ȻУôǿͨ䣬ȻҲȥҪʳ˽ε
̫˫һҡͷҲɵӣǵһξͻᱻ֡
΢Ц̧ͷ󺹣Įȥţ룬ĲݿˮߣԭϵɹŲ䣬Ǻù
̫˵ɹŲҲУȡʳ˽Σ
ȵǣЩڶ׷ǲʹʦˡȻЩ̣ҲܽܣԲԭ˵ͷһЩ쳯Ϲúôѣң²⣬õĺôֹϵЩ
̫ȵĻϣġְ취Įɹ£ȥǶǽ˵ƾһΣա
ȫûȥֹսģҲɹǼ䡣
ƶߡ̫߶΢΢ҡͷƶҲС䣬ǿƵʱҲֻͨԼķʽ£ѹοڣҪƶ߳Įϣ¡Щʵ
ƶҲҰĵģûͳһɹţɺλã
̫ԥҪҪȥƶ˵һ
̫ɿѹĺ˼룬΢Ц˵
ȿŻ̫΢ҲƳˣҲ͢ҪСҲԲɹŲĻϸı
Ĺؼڣľûа취㹻ʳˡֵصĺūҪôëĶˣҪôϴսܣȥˣû˻ֵˡ
ġ


443 
̫ڱȵĻÿɷ
ûɹģĲ޷ǾҪɹŲڶͬʱǲ
ɹšǴĹߣӴԺ֪һߣ˵һųԶͼ
̫ȻСҪָʵΨǿʵ棬һѩǰܣ
üǲʵģúµͷҲǲܡ
һ
ϵİأűȵΪҴвģ
ȶЩ˼ŵ󺹣Ϊɽء
̫΢ЦתΣǰϷգƵĵ˵Ĳɽͬһѵڱͷʳʣ޲кζԲߣ
һǻ̫ԭˣֵ̧󺹣ҹսһӦ¶սвҵڡ
̫óίľ棬ЦΪصĵ֪㲻õġʳ㾡İ취ȥԡ⣬ٴдһŸ͢˵ҡĽѾãԸһУȡɶ̫ƽ
Ż̫Ļ˼ôۣĻҩģƤɼľȣȷ̫ǲ˼ֻܵͷӦС
̫Ŀ⻹ϷգǺЦɫƽȴڵĻ档
ո
˶һҰ׵Ŀǰޱˣڵ˫Բɣ˸â
վɫңǿûж
һµںŲ豭ʬûһ˿˿
˶ֱ޵ҧгݣ֮ǰңΪˣҲû⣬ĥʲôʱŪңȴû뵽ĺˣȻļϸ
ʵǣҲһ֪գݺ̩ı̫Ͷ򣬿˶е˲ǽˣΪ˺λڧڰв߻
쳣˵˵ǰ˵˵˵ĿҪʲôȫֵܵģ
ЩڣҪǵŶ˹أҲڵľȾ档
ںѾˣúֺ˶Уõܣ
ں²豭̧ͷŲԶŵ˶Уܱ֤ɱ֮ûҵˣڣ㻹ھʦĶĿڣһ̫ǣ㻹ܻ
Ҳ˶оԭֱ治ǲͶݺ
˶лᣬױץֵΪոΨһĹˣ
ˣں㵽ô
ں֪˶һҲܲˣվĵҪʲôʲôһ㣬Ҫκ£ҾûãҾͲڶ̫
˶лӲ˵
ںҲֻǵ˵ôһ䣬£ôҡڵĳš
ںˣ˶лǺ޵ķ˫۶ŲԶңĵһĳĽ
ͷƤ飬򶨵ĵգǶһϵƣˣûκκô
˶˫ҪɳѪ˿ĺ£Ҫǻ̫֪ңҪǻ̫֪ϸһҲɱģ
ɵ෴ܴ֪ʲôʱôѡȻ󲿷ʱܶӡ
ˣ˶ϸɱĳ棬۵ƽң׺ݵĵȷʵҪЮסˣһӣһãûУˣһǣǲΪң
ڣ
˶еĳݺݵͱҵĶ˵ǽϣס˫۴ľ벻š
յ˶ȫûɱɣ
ף˵˶һͱҵĶҲǻ
˺һ˶вͣͷǺڻѪұϣ˫ȫѪ˿棬ؿھҵš
ױҵʬ嶼ɫ䡣
Щյţ˶Ҳ±Ƿ֣ɫ޵ĵʬ崦ɾҪʲô˽⣬ȥҵ򣡡
ױǾɲæķԸȥˡ
ֵĳֹǺ𶯣ԭ쫷ϯһ㣬ͣж
ĿǿʢӲԭĺУɲǲӡ
ǵõ˴ķ֣˵һֱӵвһͳɹŵֵֻŲοЩжԵĲ䡣
Ĭأߣ˹ȶٴ£նǾǲʹ̬̽ȡǰٴϣһεˡ
ʡ
ֵѾյگ飬ʹ׼ʱ⡣
鲢ãΪɹŴ󺹣ǵأҲǰδУ
ĸߴ󣬿ɫͣĿӥ
һȺ򻧣ǧЩĬȻ
ֵ˵ͷһ֣ȥɣŮ˺ͺӣܿʳˣ·ҲУõġ
ǡ
һȺվٶЩɥ
ֵ־߲裬Դλûʤսһλ̫ͱˣòһ˶йοεĶԴƳǲʹ졣
Ʊǿɲǲͷ
ͬʱ³Ҳ뿪ʦز
֮ǰԴھֻأĦŻ뷢׳
ɽѵıըỤ̃ɽʯ³ĵӡ
ȥϲڵڣ³ޱ飬ۣ·˯ˡ
һǧ³ʦǾô𣿲ܶҪһʲô𣿡
οտյ뿪λǧܲӦ
³Ѿûʱĵˣۿ̾һȣҪʲôʲôġ
ǧģʦô㣬ģ
һ֣³ֻźĴڣǰﷶΧڶʱڱΪƽصĿ»档
ɵ濴ǧɫ֣صĵֻҪ˵Ҫпֿܵߣ˹ȽǧҪס
³ҲĬֵ̾ڲԭûѣ̫ãΨһ̵ģΨһܾȵģҲֻд
ǧԣǴӦţֱԹʦʳٵĿҪǽôţҪǣɺҪĻڣһҲû
³ûǧıԹۣ˼翡
ҲбɹŴҪϢ棬ֵ˵ǼɽʱͬգūصĹڷǲȺǻ˽Ѿûг·
ֻҪ㹻ĴϢʱ䣬ţֵûнūĸԤ£˳շɹŸ䣬ʱǽūǶҪٵͷ
˴֧֣ſԿٵĻָ
ֻţͻȻ˸ͷĶԲԭûҰ
ְҡͷλ̫ڻʵۺεȰԵǿƣɹţҲ޹


444 ˮ
µĴ꣬վˡ
ưô꣬й£̶һӣʹγԣŮڼ඼æ迣
վ鷿ǰžžલֹĴ꣬ɫǡ
˺һǲ̫ģܻСܣ˵ЩܿסεĴ𣿡
ܻҲЩģҲƽҲҪ¶ã뻹ǰοĵǣӵ迣ҲһʱˣѾ꣬ū˲̽ƺɣӦû⡣
ûΪܻĻɣƺӺųϺӣҪͻص£ûиʮܡ
ſ˶Զɫȥ󻯣ΪղԼලԲúˮ̣
ܻ֪ǲģӦͰȥּ
ûãһڼʹɡأû߼ɡͱ䣬ŲסĴ꣡
ڼҴҶأֻ£첽ʧС
һĻüͷ壬ⳡ꣬ǳ˵Ԥơ
ϡڼӲԶп첽վо౨࡭
˵
ڼһ㶣æǰվ£ԽĹϣūĵֵ㣬ⳡ춼δػͣƣҲ졣
죿
ɫأһ󣬵ţ֪ˣּѸѲ¿ն࣡ƽҲֱ
ܻ򣬵ǡ
ּ߲Ҳ׻ʵ۶ⳡӣ׷ԴҲðŴ꣬ѲӺӵھ֮ӵ̡
ϣ
ʱðŴ꣬Ҵҵģǳ˽
ʱ˲õԤУۼ첽
˲¾ֱӾ౾ϣӭڷ̣гĴҲˮɢӭʮѾʮ⡣
ɫһ౾ͷ׵౾ԳûжٱפæڸѹΪؼǣھ
üͷšۣҪ䣬ǶĴͬСɣҲң
ۼȫ߹٣ǰʡĵĵʦϣҪƳǣô͵ͬ˸ӭ
磬νԭ֮Ȼγɣ͢Ҫȭˣ̧ͷô˵
ϣ飬ɽܱĴܱʾ£Эг˷ˣ
һҡͷǶܶطҲּﴫͥӱΣִз£࣬࣬ʡ첽ʽ򣬲ܱǧǧӪã
ɫһ˵ܱԿǽͳ죬ô
ת˲׻ʵ⣬ڱҵӣǷԵϣĵ⣬ֻǲͳ죬ǷҪãҪᶯ
֣¾ôˣּʤ
ʤ֮ǰش˰ʮȥһйְ֮ǰİ£ȻûлָӪξҲǴͷ˹ȥ
ǲЩ˼һϣ顭ǾЩף뽻飬ࡣ
ţҪ죬ʦܳ£ּףΣʧ
ҲЩɫϣǣ˰ӼҲҪһ죬ٴּȥ
һҲ˼ͷȥּɣʡӹ̽죬һȺ첻ô׹ƣٸʮŴڣΣʧ
԰ֵּ̧ͻرᾡࡣ
ţ죡֣Ĵ
Ӧǡɿ촩£УҴʧ
ԽԽƣôҲΣʱٵǱôˣ
ʱػϣٵǱ߻ãƱȽϵͣ˴룬ڷͨ
ᵽʵˣжˣ
ʱûлشתͷܻ
ܻһϣӳԪʹӸٻڼֹ࣬ͣ˸빬Ŀǰڼİٶʮˣһʮˡ
ףţȥطҲץͨҪ¸죬ʹˡ
ǡܻӦһȥ
Ŵ꣬һתȥ
ϣϣ
ûܱԾʹϣǺӱǣѾ˲ٵطˡ
æתǶ԰мլҪҪ
ܱԼҲ£ֱϣвڳǽ£ӣѾмǧˡ
˿վǶˣŲܱԵȥţҪȥ
ܻæϣ̫ˣȡ
һ֣ǲȥˣܱԣ㰲ˣһȥ
ܻʱӣһǣܱûзϻת͵š
һ£Уžž઴ϣ˲˼ʮĲЩȡ
˹ֱţܶˮô治塣
·ͨˮð޷ȵȡ
ˮ·谭˳츮Ĳ۵ǣȥҴҡ
ܱԶһ£ٺǶʮ
æµݣҲ硣
һΪݻľ¥ڣľ˶СˣСƣһ̹
ľϷ죬֣㿴ʾԽԽˣ͢ٲ˳ӦҪ°
Ҳͷ˵û˵پʧҪסˣĳҲǲܡ
ûˣ˾ķйеĲûκι˼ɡ
ľٰѰȻ֣˵ҪٲУȥΣ
Ҳʣžһ飬Ѵ룬˫ۿľ٣ֲľ̽ıֻװͿһװ
ľҲ֪Ǽֹ˿ھƣĵǲ֪ѾвȥˣǳھסѲϡ
Ѳףҵĸס
ĵ㺮ҽӻֻͷȾơ
ľƳڣЦһû˵
ţվڼ¥ȥǺѾӣȫһƬ۶ˮԶЩ񷿶˴룬ö˶ڷϣдкӣʲô
ͷžžણͬƹģԽĲ
ҲɫأϴϣҪ죬ֵҪʮˣ⻹ֻǾܱߵġ
šüͷĿתһȦּӪһ֣ѲӪǧЭʳ輯аӪȫ֣
һ㶣ùٱ֣ûйɣ
ǰҲ˲ãֵּ̧


445 ƺӸĵ
ӪʿѵصľӣȥҲĿι
棬֮ҲˣðŴָ꣬žڸߴõ㣬ˣ迣ӵչԮ
ӪˣĶȻסƽٵ³ӢκȶǲҶʳֵĶ顣
ûãڣڣӦ˶ˡ
ŷڵĺˮɫصϣֻҪݱɺˮˣ͢Ҫ׼
ڵھǿԵʯʳʮ˶ɹһӦû⣬ٶ࣬Ҫˡ
Ӧ￴Ŵˮ侲ĵϣڹؼôˮȥȥԱٶҲα겻α
ͷǺȻҲ迣ɱϾҪĺҪþǸĴˮˣֻܴˮ
Ӫһˣ迣Ӵйȡ
ּӦ
һı𣬱ߣɣҲǶԴһ顣
ļ忹飬Ȼھ˾޴𶯡
ͬһЩҲ˻ᡣ
ԭһںͷͷˣ˿վһ£ңžǷгȺӵ񣬱پϡһаõȥ
˱ϣһʮͷ꣬ߴȳ˳Щ˫۶
ڵĺӲϹ棬ǮƲˣ
ɫߺޣܺãҪⳡ꣬ᱻ֣
ҪǻؼҰɣ⾩ٺãҲǵģҧ
һ˵ھԺҲˣʵţ˹˭
һԽķŭԺЩ˶Ƿӣ춼Ҫǵô̹һĩβ̭һҪһ֪ܻܲ쵽
ֱü⼸ı仯ҲܲӦӦܡ
ãǾͻȥңǲֻܿȥ˺Ȼ
űҲһɫЩŴСȺͷԣǲֻܿȥ
˾ǲ٣һЩƦåҲ˻٣ñͻҵĳԽ
һСϣѾ֪ƮģĴǾԮԮλϵ͵ȫط
ˣһСӱˮˣױȻ
̫󣬲ԶͿˡ
ɫ˱䣬ҧһȥ׷񣡡
ǣױɫ꣬ѾǵھŲˣҲ֪ߵЩʿܻܲ
֮Ҳò˶٣ˮλͣǣҲԽԽ󣬲ҲԽࡣ
ǰǺӵˮˣɫţġ
һεĴˮ˵ӦԣҲ˵պӻӵļѡ⻹ǰģĴأ

ͻȻ䣬Զ𺰽·вһ𺰡
ܱԶһǰϣʮ⣬һȺ˱һŴľͷƶʮˣں
ͷĴ˿ҲҲʵˣŽ취˾ס󡣡
ܱӦתȥšûã¥ϾʿӣˮУգۼʧС
ǺҲнԶ֪ܾܲȻ
ϣڣЩۡȻ䣬κϢСĵ
üͷһ˵
ڣҲ棬
κ͹ǣһƽֱ˵ߣ֮˵꣬棬迣ӵ˴δ쾯ʾӲϴ֮سҡ̩Ԫһͷ
κ˵ƽڣȴɫһ󱳷
Щǳģ治Ļ
۽Ҳ鵽ʲôɢ𣿡
κƳڵˣѹػϣʿӾӶ࣬ɢ߶ؤ
ؤ֪ʲôóĻ
κ͵˼ޱȲţҪá
ǣκ͹ǣ·һʯ˵һ
һۣġֺòȶһģ˴ʱƫƫﻹǷӿݡ
һ⻹Ǿǣ߻ʵԶʲôľ棡
ϣƺӸĵˣͻȻ䣬һмҴҵܹżæŵĴ󺰡
ɫ䣬ƺӸĵͬСɣûηԲɵҲ


446 ⲻ
ǹҲںУεδĶˮͷ϶Ƿ˿סֻֻܿۡ
˲񣬼İݵ֣ݣѲϼ࣬Ѿ˴֣˵أھͲȷˣѾˣ
ⳡٲȻֹǾǣ½ʼԽԽܼư磬ֹ
һüšɴ֣ʶνġСֹǴô򵥣Ը£һˮԴݻʮϰ˵궼һָܻοֺԲһΣ
ţ迣ӵܻãִһ㣬Ҳиõ׼
Уɫּתȥϣȥգƽȥɽÿ⸧ʳʮʯס̰ӣӽԮи
ּӦȻȥš
ϣ˳츮£Ĵ٣ɱˣһǰ
㲻֣Ҳдл£ֱӵּѲӪǽϣּӪֱѲߣв֮ͽ£͵ظɱּ
䣬ﴫͥмҴҵˣȲĵϣܶ౨Ѳй¶飬гΧݲãкˮ赲޷Ԯ⣬ӭԳƴ¡Ҳ𣬱׽⣬ˣ
üšۣٴһĿ˸
⡱ʱûռڴһߣʱԶԿ⡣
Ҳ˲ñϸˣֱӿﴫͥھȥ࣬ຣо񣬱Ҫʱ򣬿ԵݣĴɽʧҪǣҲܳ£𣿣
ﴫͥҲԣʧʡҾͻʿ񣬱ʱڶɱɽҲȣֱܿܲʦˣ
ּ
ﴫ̧֣ͥȻתʧС
û˵ʱҲֻˡ
ܴ⿪ʼϣϢ˿ûܵ谭Ǵš䣬쾯ʾ
һЩ˼ˣѾڴң׼뿪ʦı·ˡ
Ҳ֪¥վ˶ãֻܿˮλһֱ˿ûмơ
ҲǼꤣҲ˿ûгԶ˼ָӣ˺ܾãϣȥУ취й顭
γ֪ȥңźʵй֮أ̫̫㣬һй飬Ӱ޴Ҫ̽ܲﻹţȥһƬ
ɫغӸԴʱʱˮ飬ϾЭҪҵйĵط
ּǰһ
վڼ¥ֱɫ\ȰŻ˹
Ҳˮ֣Ϫļˮ˾
ܱԸ󣬱ȻԾԾԡǱѾ飬ҪǧǧӪ׼ȥ
£һһЦŵô˰ɣ
ܱµĻһףĿӥԵϥصϷģܣط
æ֣ɲҪĴԸȥһʿҲýѪһҷ˴˾ǣ޻Ҫǻ
ܱɫһҲһʹ벽
£Ҳʪ͸Ųܱԣţȥ֮Ҳϸһǵ౾ϣҲ
ܱԵϥأɫּ
ŲܱԣҲ᲻ãȴҲ֪ڹ˷ѣǸɰˡ
ȥɣҪ޵ҲҪ
ܱԳǣվֿ򣬴תȥ
ıӰ᲻ã̾һת鷿
ϣɽܶ౾սţʱͿ첽߹
ڴϰԵıɫӹ౾ֱӾվԭط˿ɨɣòǱҡ
Ҳ˲ϵʪ£Ŀ
֪ñɽһƽѶн
ϸϸȥֶڲ˷˹һ仰
ڳԥؽкˮƽأϱΩ֮¬گ֮£ϣ֮Ƚ㡣˧й֮޶֮
ɫĬȻȻƶȱϳʡظҲ࣬ѹһʡܱҲִˣ˵ɽɽһңǧˣפأһǧĸǧʡԵ㱻𣬿صرز㡣
ȥȥҸ޷ơ
ǵ㵽Ҫ˰̧ͷһ
һ棬پѹһ棬ֶҪӲУڵǹپ㣬޷ѹס棬־¥̨ʩв
ҪάִȶӱһӴĿĻûͶҪȥ
СܵľҪټڵˣѾɫ˿౾һߡ
ܻʪ͸·Щ԰׵ɫ߹ϣǷԡԵ㶫
Ҳ˱ˣͷţŷɣ޺ȵ࣬Ȼȥٵ
ǡܻæӦţת˲ţȥš
۶ѵͬСɽһ౾Դһƣϣۡ
ûãֻܻȴѾ˯ˡ
ܻĽŲһ٣ʵѾüû˯Ⱦˣڻʪ£ԥŲ֪ҪҪ
ʱȻǰȲаɣû˯һҲãһ춼ûϢ
ܻʱͷϡ
죬㺮䡣
ЩȻ鷿ôĺ֣ҪΪʵ۵ĶĿʱĹעµ鱨
ϣ˿ûмļ󣬷Խ磬ôݶܼġ
Ųʱйƽ˶ѾϸأΪָӣԱӪƴھԮ飬й顣
ﴫͥʽ̣ܱԵҹϸ
ͬʱɽܱگһʱֱ
ʹ֮⣬಻Źֵͬһֻ޴޲ڻ谵УĶŵϵһС
ʹбϣŽüͷؿɫʹࡣ
Ρ
ۣƴײӣټٹϳ
Σ佫ٹٲ
⣬ĺɱԼɼ
ɬתǬ幬ȥģ俴̫һʮ˾Ĺ
Ȼɫ֪óһѽһ̫󣬰νС
Сޣڵϣš塱塱
ǳ鴤ʹ½ޱȰĬǬ幬ȥ
ȴûߵǬ幬÷ɽಽĸŲܻƽ峺
վ÷ɽϣԶԶȥǰũͷѾ˳ţ÷ɽɱ
Ͽһ˿飬ĬĬһЬ£ŵһߣִ򿪷٣ͷɢڱϡ
ܻڲԶţʼնûһԡ
Ž̧ͷ۹⣬ܣʲôҲҲֻ޾Ĳҽ
¶ʹ֮ɫӻ˺һײҧָһһд֣֮󣬳䵶նɱҪҳеİգɽ㣬л֮־
濴ۣ÷ŵһߣߵͤƹŽţͷ
ܻڲԶţšûþͲˡ
ܻڵϣߵգҲһᲱ£ˡ


447 ҵĳս
ڲܻᲱϵɲǣһȻֱۣ
־ǲԾĳ鴤ͷ亹乣䣬˫ֶͣ
˺һѹǿѹĵ׵ľ£˲̧ͷ⡣
кֹ˸оѹ֣ǿ־塣
ƿϵĽ˿ĿЩȻԭһֱĿ־塭
簢簢磡
û˵꣬Ŵ˼磬ҲķŲ·ʪģķΡ
ϡ
ףż˿첽Ƶĵƣ߹߹
һۣ෢ıӣ׼ˮ׼һɾ·ʲôʱˣ
ףӦǣڿ쵽ʱˡ
Ǿǿˣͷվ·塣
ݽЩ̵ˮҲǸΡ
ʱӾϵۣ߸ߵĸţоġ飬ȴʷϵĳʵ۵÷ɽ޾뱯
ҲܸͬܣĵһֱûвĿ־塣
ԡͰ˰Σ˼ɨȥǿ־֮С˼ɾ·ֻص鷿
ʱܻʱˣѾվš
һЦû£ǶЪŰɣ컹顣
ʵ۲ϢϢܻŵƹ⿴Щ԰׵ĲȻȥŽȻϣ⴫ϢѾҵʵйڣˮȥǱ߸ĵĺˮҲһڣûγɺ֣ϿԷġ
⵹ǺϢһ΢Цţȥɣ޳Ե㶫ȥ˯
ܻЩԣ룬ϣ޹ûйŮҲУǲū澰һ£
һ뵽̫ĵѡֵˣǶϢɡ
ܻʵŮɫҲûж˵΢΢Ҫ뿪Ȼתͷˣֺ飬ȥ̫ҽԺҼϤߵ̫ҽһţѸ֮£ҪʿоߵĶԲߣԸسֵҪʱΣϸƣֹģֳ֣ɵġ
ܻæӦּ
ߺ󣬲һôһͷϾЩ麹Ҳһʼüͷ壬ϵ౾
ǹ౾ԳµսѸ٣ʮ¾ˮʮһɰװѵ֮ǰԽϷˮʦ
΢΢ͷϺҲһĲûǿսԿսǿĺˣʧȥƺȨóҲ޴̸ûкóֻ֧֣Ǹ󺽺ʱҪ״
ϡףŽĲ͵ǰ
̧ͷۣЦЦţģ⽪ʱҲȥϢɣþС
ף΢Ĳ£Ҳûߣվڲš
ַ˼౾ֱͷԻ۾ǿһ̧ͷ˿淺ǰ׵ɫվŲԶĽ̵޽ȥ˯һʱޡ
ڼæӦǡ
˲ţԷ·ͷ˯
Ȼ죬ʱ򵥣ʱͳӣʮͬʱغӸȫ迣ӵȫˮ
ǸĴˮʱסˣûл٣ûм
⣬ɽۡ
һȺˣЯҴڽ˾ۼһ߱꣬һ߽ͷöĻ̽Ϣ
ƹ˵ǧҶˮˣһɽˣһֶյ
ֶն޲ˣֹ͢ףһǧ¾Ҳˮˣ
һݸͷӣҡͷ̾ƹ񻹺ãҷѾ˼ɶѲŵõˡҩɡսһɽΣȫˮˡ
ȿڵɽ۽ͷʧҪˣݣǡԤƳн̣ûлѹҲһΡ
ֶƹΧӵһŵˣиոձپһĿЩпĵ͢ǲһˣҪֻ꣬ˡ
ͷҲид仯ģˣֲ㶼Ҫ˽ϡΪҪǣڲʲô鶼֪֪ŹܣǷĶࡣ
˵ġ㡱ָǲʲô鶼ָţѾ˼ֺãĸŶϸƶ⣬ߡѣֹȥŸߣҲȥ˾Ͷߣȥٱε˵Ǻ£Щ̷
ֻҲ˵ĺôεȨơʧȺҲڲϵȺҲĿǰӴһţٻ¼š
ֻЩ̷ͨ˵ܿ㿴Ҳ⣬ģǶǷ
ɽҲͷǰ˰ûУɱĽȥĿɲ٣˰׬ĸࡣ
˾ܶʧȴûй֣ɿܣֻҪ⼸գǻбǮͷġ
˼ˣûа취߶˳츮۲ʱԺȣҲš
ɽ²ԶһȺľۼ˫˸âĶɽ
һĸߴˣһ˵Ŵ磬ѾˣɽסŲٸˣҲȫ⡣ٲȴûж٣Ҫ֣˵Ҳӣ
ţתͷˣңô
űڻʼҾԺӣѧ˲ٱԵף¼˴ɽŵɽϣһжΪţɽɱȮȻжɽȻǻУ뿪ʦ¹ȥٻȡʱ͢һңûܹ˼ӣ㹻һٻˣ
űҵĸ׻˵ֻҪӣ򲻵ѲɱˣűҾȻҪնɱ
űҵĸײֵܵĲæݵúԣֻΪƣѣɱˣ
Ⱥ˲㰲׷׸͡
űţŭڣǸɵıɱͷĹɱͷɱҲɱͷɱ˻ĨȥۼΪʲôɱ
ҲԼ΢ᣬֻӲͷƤˡ
ۼһ˳츮ͷ˵Ĺٲˣűҵĸ׵ͺһߣ
һȺʮˣɽɫհףϡ٣ֱֱۡ
ʱһˣʱ󾪣γͬʱȵʲôˣˣˣ
һ𣬵ʱۡ
űۼʱ˫ͨ죬͵ȥ¾ͱٲͬʱеɱ˹ٲ˵
һҲӵ𣬵壡
ʱ˭Ҳӣӵ룬ٲֻôˣûþͶɱڵϡ
űҾѪܵĴ󵶣ŭֻҪӣ˭Ҷݹǵ飡
ҪôĴ˼ңҪôŮ죬µһûмڷ
űҵĸһֵ죬֣


448 Ů
ʮ³ȥЩ˽Ǯмͱ˶׷׶Ǯ
ֶգˣͷӶ֣һ㱾Ǯ֣ǽǮУн죡
ûжãһܹűҸǰĵ磬Ʊ
һӱ̧鱦ۼͱƽʮ
һǴδľ޿ںӣ޵̣·һӶô࣡
ÿ˶ޱȣԽҵıȵˣ΢ֵǮĶûзŹ
ʱűʱ䣬ڸǰףʱˣһپҪˡ
ӣűҸһҲ㣬ǶڷɽǣǾɽ¶ţ˭ɽ˭
Ⱥ˺˶ϲƺõˣ̧Ӿ;ֱɽ
յɽ£һ˾ʵ磬Ӳ
űҵĸԣתͷűҡ
űҵҸطñʶСڵǵĴ꣬һкۼᱻأЩѲ϶Ҳ
űҸ׵ͷãߣ
Ⱥ˱ˣ˼Ϊ־м͵˸ӣһӶ˽ȥÿֻʮӣԼʱ㼱ҴҶߡ
ھڽϣĴǹپ߶Ⱥº£Уʱʧûһۼ
ɽ飬Ǻܿʹ˳츮š
˳츮Ҳæһţةһ޿౾ɫء
أ˻ҵҲӣʮһɱٲɽ۾ͷͬСˡ
ɽǻʼҵĵؽ磬ȵʱķʥξסǴ˵Ҫ֮ŭ
ѾһˣΪҡˡ
һ޿ҲͷöҲܲܣһģ
̧֣شˣڶ֮¡
һ޿üͷ壬½ȥ죬̻
ǣǲ۷ɿȥ
һ쳣䳤üӢαֱӢˬŮܿţŷһ޿ֵ̧ˡ
һ޿飬ɽ٣߸˳츮ۣʮǮȥ¡һ죬Ҿ͸һ죡Ҫһ֮ڲ鲻Ƕȥ̲δţ
ʮƽֶŮ˳츮ΨһŮ죬ڻʼԺ̿ơ޹һ꣬ŷһ޿Ļһˣ̲Ǳʩѹ
ݣһ޿֪ģҲܲô࣬ɫ಻ɽǻʼأ£¹ﲻ׷Ѹ̲ҲŹأҶ˵˰ɣ
Ҳһͻֵһ֮ڲ尸飬׽÷ˣ֡
һ޿Ҳ֣뻹ǵȲ飬Ҫͷ౨ȥѲӪǱˡ
ǣ
һ࣬ŵ뿪
һ޿ıӰһλŮ˳츮湦Ҳֻܽϣˡ౾ּҴҵĳ˸ãŻȥ
ҪֵĵطԽԽ࣬˳츮Ѿˣֻ
ˣɽȡÿڹϸϸ˼䣬㾶ֱɽһ˵ҵƣȥȡʮȥٻء
һɿ챼˳츮š
ɽڳˮĵ·ϣĿϸ˿ϸķֱš
ߵĲһͷˮĹŹֶĵͷڿʲô
һ߿һǰȥĻشЩ˴ͬЬҲһǻ̧ôصӣȻһȺۼмȻһҳ
ǲһüǣڱֵ˵ǣƻô󣬼ҵӡҲû취ҵ˰ɣҪǾȫû취ˡ
ᡣ
Ȼ겻һգȺ˿϶ͻȻ⣬ƻôȫô鱦ţҲ˿϶߲˶Զ﷽Բϡٵĵط
һҲôΪŵͷ
ûãǹȻҵһȺӡģܼ졣
ЦһߣҵҪʲôôӣɱ˳츮Ĺٲ
Žӡǰȥûýӡͻ˺һŽϣûжþֶˣҲ޷ֱ档
ߵĲۣĴ˿ԶѲӪڰۼ޷ҳټ
üͷڸô죿ȫûкۼˡ
վǣĿϬһܣߵȺҷ˵Ҳ֪ѲӪõ㣬²鵽ҲỳɣҸҿ϶ҷĵط⸽
ǲֿ˿һɫƸߣҰҪҳЩڴ롣
һҲżĿĴţһϸȽԣһ۾ܿģʲôıǣϸļסá
ǲ۲֪ʲô˼ĻĴĿţһ۵طһҲ֪üЩˡ
ֶҪǵ͵ĵطʯͷҪˮȼסЩˣȥѲӪǱ˵һϣΧҪ˿ʲô
۴ӦһֱԶѲӪȥ
ѲӪĹٱҲ˵ʱĲԶҲ˼õ㣬ǽһƬΧ
ûжã֮ǰɻ˳츮ŵĲҹﻹһֱͬһ˿ģĶ
һ˴ţɫĵͷʲôΪʲôǴûм
ӹһһ˵嵶ڡ̿ơѧģ֮̽࣬мԲȦͻ᲻ͣתȺ˶ȻӶڵ£棬зӦڣһҪҳ
һȺ˶һȻֲãʱⶫͻȻתһ
ûһ£ҪҲӣǻȥֱ֮ȥ̲Ԥηɣ
˶һæź÷򣬸̽
ûжվǣźÿüͷﻹһĨǡ
߻һۣûɻĵͷʲô鷳𣿡
һۣ˼ŵҵӣûҲǼ𡣡
ǲһ㶣ѵ⵹ǣҷ˶ʱڿ϶ȻץС
⻰͵һˣ֮ǰ˵Ⱥжˣ
ǲ۵˵ʮˣǺĴ󺺡
ЦãǾ͵ǻץǸУ
ǲһԾͷҸղ˵ǡǲ
ĿһۣɻȽӸҳ
λŮͷ˵Ưܸɣøʶ˵ЩλʵЩ뷨ģҲֻɫ˽תȥӡ
һʱһȺڼô֮䣬ڽӸ˳ӣĽ鱦ɫ񣬿ͷ˳츮Ŷþưˣ


449 ư
һȺҲϲǲСĹͣ˵йͼ¼һʲĽ͡
ЩӣĿһ˿мȥ
һ㶣ͷʲô˼ҵˣΪʲôҪȥ
֣ЩĵȥȻɢϢ˵ѲӪһҵӣҪ˵ģһЩɫ\ѲӪõתƣãЩ
ĲҲ˼ͨ͸ҪǺɢȥЩ˶Ȼﾪɲģ̽
ã
˶ϲ⹦׵ĵˣ
˽ȥһȺȻɢæŲã
Ҳţڰõ߶ʱæѲӪùϵ
ѲӪѲӾǣ࣬˳츮ʱҪǵ֡ܳߣҲͣΪ󷽣¸ɴ࣬һѲӪϲ
ûãɫ\ѲӪͰ˼½İõ㳷룬ĵطճԽ롣
˲źڵ£Ŀ⾯ĶŲĵط
ģֻУ˶̸
ͷ˵Ҳǻ׹ݣһ֧ģ
Ҿģ˵Щ׹ݣʼȻԲϷˡ
ҪǻʼҶԲϷǾͶˡ
Ҿͼˣ˵ǾӣةΪһҴ󻧣˼Ҹ浽˾ţ˺ôķ粨Գ棬˼ҵǸƽϢ¡
Ҽǵúͷȥİɣͷ˵˵
Ⱥ˺ԤеãȻǳˡ
˵ҲǵùҵλĵةƽӹҲãƽ˾ƫƫһֺ٣һ˼ҵĹ￴ˣҲͶϰɣٯٯ˵ͦãƫƫλﶨף¡˽ҷ׵зһλٻ֮񷨣߷߲˾ţ˵ⲻҲ£ǷףҪ˳츮ϣǹܲˡ
ǹ˵˵˵˷סС˵ǡӼˡ˳츮Ҳû취ϣֻ浲ס
ɲɣԺġԼݱһǹڡһ䡱зͽ״ŵݵ˶Ժ
Ȼ޹⣬ҲѹȥȻֻԳ棬ӷŵļ͡
ԵŵǸǼҲû˰취ֻǽµһ
Ҳñٺ꣬һ겻ýְͣ
˱ҿûɨȺһۣʵţҪˣͨͨȥزг
˶ʱ˳츮ۣõĺܣҪȥгǾͲˡ
ǶϢˣżǴͷһ¡¡
ͣϹˣƽС֪ˡ
ƽҲܵ˲Сѹ˵ǰøһˣҪļǺþͶ顣
ڡҵġص
ͷˡͻȻ䣬һ˵
˼ϣ̧ͷȥȻڰУм˹ֽǴĵطȥ
һȺ˶ƻĶţ޲˹ȥץˣһѹͷץ𣿡
УۿţҡͷҹƲֹһˣҪˣĸţס
˶ͷš
ĸˣĵط࣬ʴڹĺۼȺ˵Ҳûпڣóһӣ壬ֱӣһĵＸ䣬ת뿪
ͷô죿ѹ
˸ţȴЩԥʮֻôҪǲС©Ҫץˡ
ͷ˴ߴһһ䡣
ҧùǣ϶
ҲڶģԺ̿ơϿεʱһﷸĿαڶģȺ˲ôģȻֹһ
Ȼûжãһ˹ʮˣǹ۲һȦֱӿڣҪ߲
һȺĲһæѹͷô죬ˣ
ЦһĵǲڣҪżǾ͸ȺˣһҪץ룡
ֱҪץˣǾǴһˣ
ȺǺ£棬ٵţʱĴǲһѲӪõ㣬ʱѲӪʿѲӡ
ǵĲԶİУűҸɫѿĶţűҺףҾ˵ŲȻˣ
űҵĸҲĿ¶ɫɱɭȻĵô죿ֻˡ
ű˸һȥŪѲӪľȻһȷѲӪ󺰼ǣȻӣҵط²
űҸ˫¶֮ɫ⣬ôɣ
űңҲңѶڲݴۿȺ˽ĵİߣתҲȻ뿪
û߶ãһӭ˺һӣ̧ӣߡ
ôһⲨ˾жʮ࣬˹롣
µһȺ˴ϲҪǾˣʡ鷳ˡ
ĿտտôˣץסˣʣµҲͺץˡȻһ֣ǸţȥˣȥѲӪǽ
ѲӪڵѲߣ˾ͼ򵥵Ķࡣ
Ѷĸ棬ûȺ˾һӡѲӪʮˣͷȻȣʲôˣվסֵ֪ͨǣˣ
̧ӵĶʮŵĻ겻壬ѲӪɲǳصģɱգۣʮ˶һۣһɢӡ
ѲӪҲѡλãԷߣȺߣװģ׷׷Ȼɿͷ̧ӾͿ뿪
Ϊʡ£˵Ķʱ񼡣
һۣüͷѲӪô˵ÿһ±٣ʮˣ˽ҪǱɶҪɱͷģ
͵һǺڳԺڣ죬֪ͨѲӪð٣
ڲҲ׷ȥˣѲӪҪĲˡ
⣬һСƲ߾Ͱ׬ôӣĻƻǷҵĺֶΡ
ҸҲ˷ܣ÷ֳȥ˭ܲˣһһߵңȻһٻȡʱȢϱУ
֣ɫҲΪܣͷӦǡһϲľŮɱˡ
Ǹ˵ʱһȻΧ˹ˡ
ѲӪһӣưˡ
ɫ΢䣬ǿ򶨣ױ£ںܻңδطֱóǣװµ뿪С
Ҹ׵ͷңƽĴͷš
ԣǰУһλŮ졣


450 ͽ
ˣߵĶӳܵôץ
ͷĶӳߴΡ룬Ŀ⾼ŭܣѲӪð䣬˻ʲô鲻Ҹɣ
ƳõģһڲԶš
ŵͷŵĿĶһˡ
ڻʼԺ̿ơҲѵͨĽٷ˻治֡
ĿһֱĴţۼȺаΧļۿһȻסĸףתܣߣ
ҸҲپãת͸ҷɱ
ҹֻҪܹһξ룬Ǿߵ
׷һȣбųλε׷˹ȥ
һҲ׼ŹǶӳҲĿ䶯ڴ£ֻҪһѣǾϲ
һȺѲӪ˳츮ۣŭǰ׷ȥ
վס
׷Ҹӣһֱ˹ȥ
ҸĻң֪ϵˣۼ׷Ҵ󺰵ֿߣ
ҸӶ˸תͷֿܣֻҪӹһξ룬ǾܲȺ֮زز
ۿţת׷ҵĸס
ϾŮӣһǳһţۼ׷ˣͳһѺɫĻǹһһ߶׼Ҹ׵ıӰ
أ
°ҸײҽһıӰ͵ǰȥԵ
ǿҪվ׷ݺݵ˹ȥҸӦأ鴤ţҲ
ͳ׵Ŀҵĸ׸ϣžߡ·һжӦȫûʲôˡ
һȺ˳츮ܹĿɿڴͷղһʲô
ҵĸӸǣܵĵط̲طģ˾ӣҲûжʮС
˶棬仹Ǻϡģ˽˲ࡣ
Ƕ˵һȺ˺ܿѲӪغϣѲӪҲңʮ˶ץˡ
ǶӳЦʮˣһģҹץӦöץ
۱ĽʵĶʮˣü壬ղܵǸˣܸһĸоǲץ
ҾͶڲԶѵ棬켣Уۼ˳츮ץף޵ҧгݣ˸һҲ֪ˣںڰȻߣҹ뿪ʦ
Ȼһˣȷʵһ֮˰һ˶ʧǮץ˴󲿷ַͽ˳츮Ϊ𶯡
ҲĻ¸洵ţˡ
ҲϢɵЦ
ʱŮҪܸߣܹµıǷëǣȻ£Ҳڲ򵥡
վŵļ¥ϣŻ˵ĺˮЦŶߵĲܻ޼ʱ޼
ܻӦ¡
ȿȣ
ȭͷߣĿԽԽأɻҪ߶
ڴˮѾסҲȻн֣ڳ͢ɿƷΧڡ
ܻЩ԰׵ĲϣЩعɣЩӦûˡ
򵭵ͷ֯ӹɣϳ͢ʵҲġ
ȻֵǱϢ𣿡
ܻҡͷûУʱ㣬ܱӦѾˣɻûս౨ˣҲ쵽ˣʱûлࡣ
ûл࣬Ǿ˵ܱԤĻҪӣǶڽ¡
ףϢ̱֪ˣҪӣһЩ£λͬ¡
ƷͬСɡ
ܻһͻ׻ʵ۵ˣǣū澻ȥ֮ȥһѸ󡣡
ԶĴһ󣬼ˮλȷʵûŷĵ뿪
⣬ʮ
ڣӭ飬Գɣײߣţǣۣÿ˶ɫɣΪܡ
ӭ˧λԳơڽλ½ɣʹ˱
ԳɵȻٱΧΧʮأųǧƺƴľӣʱԽͣ
һӭ鿴ˣЦſײߵѶţɻ˵
Ƕӳԡˡ
ײóŶݼףоͼߣҲʱ䣬ȻڸӭΣÿÿһеġ
ײߵҲǫֵ̧ǰ˳Ӹɣʮ̲Ҫ죬Źء͢ޣ˽գ
ӭϲ֮ǰܣǴŹظ𣬴Ц˵ĺãһ
ײҲЦһԽоʦ̬
ӭڴΧʱƳǣʱټ֮Щ緢Գɵ˴λ͢ѡʿԶԣɻԶ͢ԣȻѡνϸ֮ӡԹ£Ч֮٣ʹ棿
仰˳ζҲʹĿƾƶȡ
ײ߶ԿƾҲвʣؿƾ٣ѭʸ񡣴ʶ𣬽Ϊ߹ٺ»ѣԱ˵һ仰ҹʵףʮƴ࣬Ųһɴñͷһδɣм֮ڸ߹٣˵ҹپӼƷסʮ;Сģõλ󳼷ֹһˣҼ棡˵˵ȥ»Զʮ꺮࣬໻
ԳԣҲͬ˵ĲȻԼģΪʲôҪԳ͢ж£ľܣ£ɼ͢ģΪ
ţľ⣬ӲȥЩ󻧣ٻ˼ңһͷʳʫ¹ƨͨǶʲô壬͢ѡЩΪ٣ԾĹϸҵȾ£
ӭ˵ۣԴΪϲֵ˻˼Ľ£Ƕ͢£Ȼɾ꣬ҵȷ֮ʱ
ײһվֵ̧ù£پȻԮֱռݸҪһƣ֮ߣһ֧Ԯʱڱûа취Ԯʱٹֿɵã¿ɶ
ӭȻΪȴûйȻõѡײߵĻܵüĿ˿ȥ
ţóԹɫһʹҷԣҾʢвս԰֮ҽȹ۲ԮĶжϣ㡣ǺгǱǻ͢Ԯж٣
ţǵĻȻڶҲûеͬˣھ׶һ룡
ӭĶʲôӣǴʤ˵־ɳǣҪһܣȻɢӣپۡ˵ˣǶǶӲžۼһзǶֵܣûȻ͸
ײ߾֪Щž˱̾ھڶ࣬οһȺۼӱپ棬гİҲΪͻ꣬ˮʱ


451 گ
ײ̧֣ɫʱپ࿹սԱΪҪ
ӭɫһ۵ضԣһսʮԮԶʦƣݴͣؿɴʤ
ײ֪Ȱ˸ӭ飬ɵתͷԳɡ
ԳɿײߵĿ⣬˼ӭǷֱ֮⣬ദɹ˿أԲȫ
ӭʵĵҲһ˿ԮĶ֣ԳɵĻ˫һĵã̽·
ײΪοĿԳɣλǱȸӭΪͨͨ

һ̽ӳϥصԮɽܱگʱѾˡ
ûԶˣﶼһҲگʵ۵ĸ󽫣ľӶǾеľ񣬲ôöԸġ
ӭ鿴Գɵڽһפţǣһһμϣԡ
û˵꣬һ̽ܽʧˡ
ӭɫ΢䣬ʧʲô˼
̽ӵʧȥټֵôҶҲƾʧˡ
˶ɫһײ¶ɫگ˳ɶԣʵͻС
ӭ֮ǰطɽԹگĿȻСԵа취ҳ
в֪ٵڸ˭ܰġ
ײ߻ϣܹ˾ķʽϿپʤ֮
֪ӭ˶Ըˣ˼ŵڲ۹پںδΪҪģò˶ãǾͻᵽ
ˣΪؼǲگԺַʽʲôʱ֡
һ޽⣬ҪղگĶ
ԳȳȥΧǴ棬Ϊǣ۹پǶӦ֮
˵Ǹʵսǲͬľ涼ûУҲʵ֣һȥΧǴӹپϢ©ֻĴƾҪ߽ˡ
ӭΪѣɢ׾ۣҲΪʲô÷ֵ
ݣţǵˣΪأ
˶֧᲻ʤǹ˿ɾǴ
ӭǿײߣ̵к뷨˵޷
ײߵΪԳɵİ취ãȴҲǵľʲôģ˼ŵǵ£ȥϣߺ㣬Աܿپı棬˻ٴ׳󡣡
ײߵ뷨ܼ򵥣ǵľֻǰܺ˰벽ȻگĶ򣬾ͱܿ
ӭһҲоˣڶˣˮҲûˣȥĵĺϻߺ㡣
ţײȻ壬̾ͷԵϲͬСپ࣬ǳشѹҪǱپΧˣûа취ӳ
ʱĴͬʷϣǸʱپٽѣ˵ֱáڣپϬټݺ۳ңپ׷ϣɵ˿ܼĺϣ㣬һˡ
ײֻת±ע߾Ͳɢܳ˻ЩУţǵĻ״ĵı㡣
ȻӭüزУתҲУǵʲô취
Գվپƻگֻò˶þҪˣȥУʱȲگ¶мĴǻͷٹ顣
ԳҲپ潻棬Ҫʵ
ӭڴ⣬ʮΧԸ⻹ûмگҪӡ
ģԶȻţǣʱһפʾһפ˾һפŲگҵҪǲͷۣ
ʵϾһǣӭĿĻپһս
ӭ󣬱ȨҲţ֧֣ԳɣײȰӭѾʼűˡ
Գɣײ߶һۣɫüвõԤС
ͬʱء
گ֪ϿգһգվŻھܱگһˡ
СٿŴգмĵˣǲ̫ˣǴʮں֮ڣһˣұ֤ɱǸ仨ˮ
گЦƢʱ򡣡
ټگشĻˣΪܱܵ£
گƳһۣûߵгǺг룬ҲûнȺҷ˷βҪɢǣһݣ
һݣ˫һҪһݣǾͲû̴
ʮҲգԶȻ˻߾񣬿ɳǧˣǾͿһһ۵ס
ûãͷһױˣ˷ֱˣһ·ȥһ·ĶΧ
һ͵ϥأˣˣҽ֮Χһ֮ڣոԸ״
گǶ˶⸱սʱܱҪʱʲô
ΪһܱҪȣ͵͵Ŀһǧȥȥ
ٲģɲܱҲܿܣӦȴžʦݺݵɱһͨ
׼ʱͻȻܹˣɽǱţﴫͥ˵ɽű󡣡
گλ˵Ŀ졣
ƷףﴫͥεĶ˧һͷﴫͥͲ˺ܶࡣ
ٵһˣ˧ģǵץж˴ܱ˹ͣ
گƳһۣתҾĲø˧˧á
ټˣˣǺ⣬⹦ôƽ׸ˣ
گϳһĨɫĪΪһϵϳӾҪǿǰʮܱ֤ù
ɫ΢䣬Ԭ֪ģֻһЩϰѸġ
ģɽǱ߽ﴫźš
򣬼Զ﹵ֱͨǸεߵ籨
ûжã˫ϣگľûжı䣬ﴫͥΧŲگĲԣʼ
ʽ̣ܱʱûбһ·ֱ踮һ·ƿϣһ·Ϊ
һʱǧֱʽ̶ǧֱǣʮŴڣڶǰ棬ɷơ


452 
گĴһߣӭ˶ٴС
ӭţԳΪȷ棬һҪپӲսһģ
ԳʾⲼӭŲگ
ɫأﵣǡͬӭĲãǵľݣ޷پ󣬻ҪԼʤΪϲߡ
ĸӭԣڸͷϣŸֵңϷ
Ҳپ潻սҲ֪ˣоûô죬پ׷ϣֻ·һսһʤ㡣
Դսʤг룬ӭĵҲһɵ
ײ߿ŲԶĸӭ飬ﰵҡͷӭ鲢ûҪʡ
ͬʱڣѲףܶףڳ¥ϣҲ֪˲گԮˣ׼Ӧϣлӭ顣
ټоȵֻӭչͷ׽ܣЦһҲֱӻӾǰΧȱһţ
ֻǧˣһ£жξǧ˸ţɭɷݡ
ͷϵţһʱҧгݣҲԥĴ𣺡ҿңţɱپ
һ£ӦôƼɳͷϵ㿴ңҿ㣬Ȼûһ˶
ţһ㶣תͷһˣŭΪβ
ŵһȱ˺üڣЩĳ˫ЩĵţǹپǴ򲻹ģ磬ܰɣ
ţĲ³һѪתͷĴȥȻ⸱飬һٲܾĽģ
תͷȥЩ˻ӵųȥ
ﰲȫҪȥ
ţǺ޵ֱɱˣңֵûмˣҪǼˣᱻ⽴
ۼܵԽԽ࣬ҲΣŭسǣȥţ
Щ񶼲ɵ׵壬ȥŸʲô޷ǻܡ
ţôһһͬˮһӿȥҲסȻҲû˵
Զţɫ죬ͷϵܾȻӰˡ
һУξҲɻ󲻽ʾˣǣΧȱһ𣿡
ղֻһʹթֶΣûɵǧȥΧһ˵ĳǡ
ٰ˰֣ԶתܿͲŵȻЦһҷ˾ҷˣˣȫСܱˣ˵ѿˣʱ
ǣ
ٵǧţǵɢҲ˲˵ӡں治׷ţһˣԴܵĲã
گܿյٵĴͬʱҲѹ¶ˣ˧ܺΪ
ȫƽɽ󣡡
گڴϣȵ
ǧ뻮һʱܵɽֶ
ӭԳɫأ֧پͬںг룬Ըѵأսڡ
ھʱĴСս£Ҳһ̸֪ôˡۼپƽڳһֳǰƶ
ԳɲͬţǣڸӭӲ̣˴ײߵĽ£ҲͣĲӣѡ׳֮ʿȻԶپҲЧٱţǿ̫ࡣ
ԳɲսҲ㲻ˣֻܽѹֵܿӭľӾͶȫѹ״پ
ľǵˣ
گۼȺ˻ĹپףʹΪʲôôδѣôˡ
Զ˶Զ
ԽˣԽòگ÷ŭ˵ɱ
ϣ˿ԳɵһֳƽڲگΪ˷ܣô
ǵһ룬ϣһ֣ڣ
أ
¡¡һſڵԳɵĴը졣
گ䶯˶Щڵ
ǾƵĴڣ̳ǧףڵҲƣҲջʵ۵Ĵ͵ըˣǹ̵Ļͣմһ˿Ҳһǿ׳󺺿޵ʧȥս


ȻڵըǸ׷׵أڵϴʹĴС
ʮŴڣ˿ûͣЪһſڵɳûжþͳ״Գɵһֳ󣬸ǽǵĽϣ˿ʼɢܡ
Գɿĺ޵ݶҧ飬ָŽһʿپӲƴһΣ뵽پȻĶ
ЩĲʱıɢӣԳԥֱ棬ŭ
ıǸӭĴûлȥ֪һȥֻɢӭƣΪҪǣãӭҲʤˣ
گ˿ûԳɣĪ׷ǰڱȫǰ
ӭһֱԳɵһһۼһپɾһ˿ҲɢתͷԶײߵڸΣ
Ҳɢ£ܵеùľپ仹лڡ
ײĿһ˿֮ɫβ
ӭ͵˫һײߵ˼
òĴҪô׾ûˣֲģ
ǲگĴѾƽݲ˼

Ȼ䣬ţǴɱʧ֣нپ׷Ϲ
ײ߱ܵľţ˵ѣҲûոȥʵˣֻܿӭ顣
ӭתͷȥȻǧﱼپɱ
һҧţʾϺ󣬴սپһս
ţɫ󾪣ⲻղнѿһģһ
ΪΪ⣬ţֻӲͷƤ
ӭһʱʹֱϽֱڣֵܵپһ㹻ת踮ȻתУĴʡ߾ݺĿռʹˡ
ţǽӹʣµӭһߣҲûпֱӴֱ棬ֱ򹮲
ɱ
׷ɱһʱȫ׷ɱţǡ
گҲڽȻֱ
ΪܶгĻᣬҲǧǣ٣׷ɱţǡ
ӭյһʣƱߣŴӵ踮ֱ뺺Сһ·ͷ񱼣ҲֻײߣСӡ
յ书ͱگ׷ɱپѹӭ޷ֻ֮ܶβնǧһͶ
ӭЮˣһʱֱگ׷ϣڱСӣֻ˽뺺и
׼׽ӭĲگʱ̽ӵﴫͥӾϣոЩռء
گͷ·ʮضѸٱپա
ţոյ踮Զͱʧ룬ֻʱӣֱʣ²ʮˣֻپͶ


453 ȫʤ
ӭֻʶӣ뺺иȥȴԥ
ֻʣ²ˣҪԵ̫ѣϹپ鷳ʹˡ
ڲگûм׷ǴϢʱ䡣
һɽȣۼһ𣬴ͷɥĳŸɫֻʣ硣
ӭҲû߷緶ͷɢͷɫн겻ԤУһβͬȥپڶˣȻǾҪǣٸĻᡣ
Ψһŵùľʦײߣǫѷĵ˵ڸȥδ
֮ǰǶд㣬ȥ㣬ȥĴֻ¶вͨˣ˸ǹپĶ֡
ײﰵ԰գʵ֮ǰǾӦߣӦپӲӲɽˮĵزҲֻ취
ʯͷϣһ߿ŽӲͷһ˼ŵĲ룬취ġĴȥˣȥȻٻ±ͷ
ϸӭ⣬±ķ֮أҲϤĵطҲΨԶɽæ׷ʵǸξ£ģ
񣬶ΪͷģЩҪûˣ˭Ҳ
ײڵϻддõ֣һǧȻǮ࣬ǻݣȲ֣Ҳûж١
ײߵ˼ܼ򵥣ôڣҪӭԼѡ
ӭ鶢ײڵϻµĻͼݡ֣ȻǾ£ĵȥɷҲ󡣻ݺȡҪûʲôջ񣬷ɢģ
ӭûжʱˣ˸͵վãǾȥ֣
ײȻҲϣȥ֣ӭҲһЩ
ˣκܳ޾ɣĹپ׷
ӭģɵôֵǣ֣ףͷӣŮˣһжУҪã
Ļ㴫ȥҵʿȻ˲١
ӭ鰵Ե⣬ĵİ취ֻҪţӳپΧ£ͷ
ײȴΪüҪֱһȺˣˣܵģ
һĿ˸
ûжãӭĴ֣Զ֣ѾĴһˣҲǺиһĴǣ
ԶԶȥΪΰ׳ۣǽߴ󣬽ԣɱ֮
ӭ鲻Ƿϲųֵǹǣһжǵģ
𡭡
ͬͷҰǰȥͬһռƣ˺սԽسǱƵ΢ǣ˳ţռһǣ
ְ취ԲˬЩ޹˼ɣҲûеʲôͬˮһ֣ųȥ
ǸһտҲĳϣĹ֣һŻҩĹ¡
ǷӳƵ䣬һſź¡
䣡
ͬһ㣬ը죬ҽ
Ǽס
֨ѽ
ͬʱű򿪣һףֳֳǹĲܱԻ߳һŻǹڶǹֱŻ˹
飡
ЩǹһվöξͿʼӵĻһˣȻЩͬ½Ӱ㣬뻮һĵ¡
ǱоƵ²ǹõĺװȫԣӣǻٶȿ˺ܶࡣ
ܱԴǰǹҲĲǹͷϵٵͷϵ˷ʱҲţֱɱ˹ȥ
ʱ̵øӭ鶼ûзӦ¡¡УЩֵܾһС룬඼־ģܡ
ײҲľ֪ǻҩȴû뵽ȻѾô죬֣ûûУ
ǿҵĲԤУһӵñӺˣһ߻ѵ·켣ЩӱУٱӡ
ٲӾˣ
ǧǹͬСɣ׷Ÿӭ֧ĽҲˣɱȻȫѹ
ӭﲻ֪Ǹ壡
ײѰԲߵʱ򣬸Ҳˣ
֣
ӭƿڴתͷҲɱܡǲȥˣֱ·ҪƵ踮ٻ±
׷
ܱǹβ׷ɱӭ˽һ룬Ȼɨиӵһҷˣȴûȥ׷ӭ顣
ӭͬɥ֮Ȯгǳҿֻͷ򱱣˷踮ƽ˿ֱֱͣ
عϡǳϡ٣ֻҪǾ󺣣˭Ҳܰôţ
ֵǣְ֧ʱֻҪʲôˣ
ӭһ·ôֵܵģˣʣµҲǧƴ
ʧţ˾ܱһ˿ϣɻǶֻƣ壬ڸӭ
ӭҲ֪ĻѾ˶ãݽߣҲֻܴ챼ȥ
ݲҲСһֱûжٱפأ׵֣ܻڵǷϾ档
ûжãӭݳ£Ƶһݻûжפأ׵Ĺ˵ɥ
ڸӭ׼ǵʱһȺɱˣ
ӭɫ䣬µľû뵽ڲֹ͢Ȼˣ
ֹǸӭ飬Ҳ̻̣ǲ֪ộĿǹƣҪһеƣ
ô죿ӭߵ˲ʵ˵ôҲܲģҪôͶҪôͱɱ
ӭ䣬ۼ·ǰƫƫ
ĵתͷǽײߺ޸ٺҲùǰǰ㲻һеһжȻ
˶ں£ҲܣûиӭһսսĵͶɣ
ӭǳ鴤ţĴ־Ѿ˹ˣԸݣ
ʽۼһں֮ڣɢҲվƽϣĿ侼ɭȻӶų
֧ǴԤתģûʲôս飬ҷ
𣬻ζվȣһѰλεĳ˾
ͶɡӭߵһȺˣΡΡĽţ嶼̲סڵϣ־Ƿɱ
ӭǳ˳飬˫ҲţҲ˳ƹſڵϣоͬͷ־岻ӷ䣬зʱϣ
ӭһǧҲͬˮ㣬׷׹أšͶ˳ȵȡ
ʽ̵ӸӭߴǸ
Ϊζҷ˺޹Ļᶼ
ʽϣĿŸӭ飬װˣ˷Ѻ
ӭûз֪Ͷķףȥ˾ǣûһɱġ


454 
ͬʱѲţҲۼ˸·߹١
ּϽʡȨĶ˧ﴫּͥʡĵĵʦϣѲףܶףܱг룬ڲگʽ̣ܱԵ˶æĴַƽҷˣڷ˻
˲˵ʡȨˡ
гѿ֮ɫվ̧ﴫͥ˧֮ңԸ
һæҲе¹Ҳܻ֮ܣ
ﴫͥˣ΢΢üʵҲΪѣ֮͢ʣһӶ໮ʡҪܱܶҲҪӣ꣬˽飬ôϳͣҪǲϳܻͣزȷʵѴ̣
ﴫͥߵı϶һۣǴһؾã
г׶ɫһɣֵ̧л˧
ϼˣﴫͥˣÿƽ
ﴫ֪ͥ˲ӣʡҲٳûƽԭң˷ҵ˽£ܱ򣬼פ¾ʮһѮƽ
΢΢ͷҲ˿ãջһңҪʡһȦʵز鿴ηָʡ򡣡
ﴫͥ޲ɣãʱͳͬͳγҲǻ뿴ϾΣʺϲ
νĲͳ죬ǽͳ죬ܱˡ
ףﴫͥĴƣûˣʣµľĴݣʡˣʡĽ˹ݶȽϴҪķָƽ󣬲ƽȵɡ
ȻҲٲЭ潻
ߴѶȻ౾뾩
ʱѾ鷿Ѿû˿ˡ
ʵ۲ˡ
̫̫ٵڣڵ˶ˣվھԷ⣬ĵš
ϣŽɫ԰ףüͷϢЩ΢Բѡ
һ̫ҽͬ£ϸϸĸ
̫ʮˣǣź룬ۣɫء
￴⣬̫ҽôˣ
ֹСΣ̫ҽջ֣Цŵû£ϢͺãҸҩ
ɫһɣֿ۴ϵ򣬸̫ҽ
̫ҽдţдһҩݸÿΣм
￴ۣǲѪ֮ûʲôرֿ棬ϣʲôʱ
̫ҽź룬û⣬Ȼ
û⡱仰Ӧġ
ҲΪЦͷ̫ҽȥһţһȺ˾Χ˹̫żôˣ
̫ҽ̧֣̫̫λ˷ģֻǲ͹ȣżз纮¡
һ˿ֵ̫ǡܽȥ𣿡
̫ҽæÿԣֻҪ־С
̫ŹȣԾͿ첽˽ȥ̫Ҳڵ˸ں档
ȴûнȥһ̫ҽһ۵ʵңǷаҪǸԣҪȫ˵
̫ҽһҲ֪λλȨصĹүæֵ̧˷ģȷʵûд󰭣ֻҪһҩ
ɿֵȥɣСĵ㡣
̫ҽ˲õĴ£ӦһæͿ첽ˡ
ڿıӰŵɫԺͻ
ɲǣһʵ̫ԡ˵׼ʱ䣬˴ֲԶĲ˵̩ۣ۾ǵ͵ķ̲ġҲΪĸĸﵽ˹ؼʱҪ飬ĸʵλ޷ĸĸƽֻһǲڡ׻ٵ
̫ĿһȻɫ԰ףǺƽд󰭵ģ
һ֮󣬾ƫ
̫棬ܻʱսսĹš
˵ô£ԣҲ˰ǣ̫
أʧ̬βͬ
ܻҲ㷲Ҫǻʵ£ҲĪֻ꣬սսĽǰջʪ˯ĸðԣȻĴ߶飬˵ˡ
ֱ̫üû˵ǻʪ˯˵Щ˶ɿ
һʱʹ㽫ĻɹҲҪöΣ̫ûøԥʵͲСµˣ̫ʡ
룬»̫飬þиŮˡ
ҲûдôŹܻʱɺ˾Ĺ£ϵʳڻĪˣѴ̣ˣˣڸϣҪٳ£ֱӿǵԴ


455 
ٵ
źë̺һȺŮΧм䡣
̫̫󣬻ƽһС㣬
һ뽪ɫЩ԰ףͷۣΪ̫̫ŽһŮˣչӡ
ϰ˵ǲܵ˵ϣ˽
⼸λȫûҪĻ˼̫̬Ⱥܼ򷴲ˡ
̫ͷЦǺǵĿƽ˵˵ղŽλС㣬ϹˣһҪ֪˳
죬ղŻҸչӣֱˡˡ
һߺȽһʾ̫
̫ﱧСûҲһ΢ЦĿƽ
ƽʮͷԸ̴̬棬һֱ岻ϻЦеĵֶ̫Ů֪ºҪǣ£ʲôĴҹ㣬ڻ߰ʲô鶼ܰæ
ֱ̫ͷȻƽ˵ĺ⡣
̫Ҳ΢ЦڻֻЩ̣ȷʵҪ˽𣿡
⻰üͷһҪͰŽĽడ̫һĺЦݵɩ޵ҲõĲˣһʱ
̫˿Ŀ⺬Цƽ
̫ϤˣӰʱô
ƽЦŵˣȥ
ƽ˵žվ档
ǳ˳飬ͷȽѾˡ
ûãʹһ˿ȹ磬˫ʮ껪˽
˳츮񲶣һҲŲ
ĸŵģףҪԵģ̫̫󣬻ǸӢ䣬պյĻʵ۱£
곯͢ս࣬ϢϣȻǻʵ۱µģ˳֮
ܽţȴƽ糣ƽ˽
ڴϣͷ׷ĸˣ̫ȻǱСӵ̫̫ףë̺ɫ԰׵ꡣ
Ůϣ̫̫󡣡
ҲۣԵͷʮֿˣǿܵ˼˲١
̫µĴȻ֣Цĵúãúӣҿ
죬ƽ
ƽһЦǰվ̫̫⺢ûнҪ
̫ƽءĻû⣬ߣͣĵͷԿ㡣
ҲҪԡͻȻ䣬һֱû˵С̫ܵǰںڵĴ۾ĸ㣬С졣
̫һùһã㡣
Сһӹ㣬Сҧţ۾ȴֱĶ
֪λӦǹΨһλС΢Ц
̫СңæЦŵˣЩ档
Сһһţһ߻ֱš
ͷۣ⼸λҪӲȷʵƯ
׼ΪѡĽܵʱСͻȻŴ۾㣬ǲҪˣڹ𣿽ᶴ𡭡
ǳ˳飬²Ҫ潲òã׵һμ̸ģ
̫æסСһ죬Ҫ˵
ϳһĨ糺죬۲Զ򣬵ͷ˫Ҳץ·
֮ǰƽѾ͸ףΪʮġϹ˿Ҳ¹ײŲѡ
Сһ仰óԵЩΣʱܻ첽߽ߵ˼䡣
üͷ壬ɫ
̫˫ۻǣĵ͸ֿϣææȥϰҽ˸͹ȥ
ǽӲǱͶĽడ죬岻̫ð
վ̫̫Ц޻ЩҪȸˡ
ҪľֻҪԣ¾ͳˡ
̫̫һۣǴЦĿ뿪
ٵһ߻ؾ
ʣõʱҲǴͣЪʱ̣һģ
һЩңûôǡͳɼ嶼ɫҰףȽ
ôˣЩΥº⣬
ܻ࣬ػϣһͣˮλͿʼ½æ֣ط
ĬĬͷһԴ˵һʧ󣬳͢ҲΪ֧һٶʮʯʳ֣ǲܵġ
Щô⣬Ǯסһһ˼ŵǱʲô౨𣿡
ܻ룬֯Żϴ౨ƽͥ͢ɨѨѾƽֵʳѾŵȶ⣬ּڸ࣬ģຣĴ㣬ʩרŵıͳ죬ֹ֮ԶңӸṩʳĲ
ţû˵ü΢塣
Ǻ÷ΪؼĻˣ˲ֹ𲻵ԤЧɸĻ¡
¾ҪˣһֱߵǰƵĵּﴫͥϣ׼ࡣͬʱڸʡרŵԺѵ׷﷨֮ˣһҪȷЩɿҪڵĲãֻüල˲顭
ܻӦļš
˵ţ鷿Ѿڵˡ
ڿ԰׵ɫҲ֪һֱҹ£Ըţȷʵ֪ܲ
ΣЦŵˣ˾˰ӣ˵
֪ܶͣ㾶ֱڵϣڡŰĶ˰࡭ûжЧ


456 ̼
ϸ˵
ڿ򣬵ͳƣģһʯ
ʱ˹һǰ
ۣޱ飬ûκβ
£ʵԤƣ˼˰ףķȣǾϼѡ
漰̫࣬εģڵԱѲܶԼӣʣ¾ֻδεѧԺϵ˻϶ò룬ǿȨµġ̡ˡ
ĸĸﴥ壬һֱǹٻ¼ţٻ¼̫Ӵַͨʽˣ뵽ķ棬ĳ̶ֳ˵ǰȨ
ͨȨᲿȨҲԴѹ˳һЩĸƻ漰ǵĸ򲻻Эģ
أǵĸ
룬˫ֽ棬°ͷ档
νġŰĶֻһ̽Զš̫ơƤټ£ֻȡһʯԵ÷ǳķˡ
ɫ䣬˼һŵĶ˿׵ôˣ
ڵػϣֻһţϸģҪȫ̿һʱǲнҪʱ䡣
ףŶ̶̲꣬һĸĸ½Ӷǲɫ΢˼̿ģ˿ղ飬ĶǷʡ
ں˽ۼɫþͲµ˼̧Ȼϣûһˡ
һüͷ˾ָǣ
֪һֱԵúǼȣÿһĸﶯȲͣ㣬˿ûͣļ
ֻǣڵҪŻŲ
ӸڸȦĸƣĸ壬֣ٵñѹʿּŵȵȣһϵе飬ֹ͢ҪʱҲǡ
ûһ㹻ʱĥϣǰǱŵİͻˮ棬һγɿ籩꣬ϡ
ڿ룬ϣľƽȣҲʱѹƣǳ͢ġϸµĴ֮ʱʱ䣬ԺҵĻˡ
ŸڵĻܿĥζɫƽ
ϷĲ꣬ҪʱȥЩ飬ǻδȴˮҪٴηˡ
ָ棬ĵϸŸڵĻ
ڵĴԶùʷϣʱĬҪпӲдʱûжвѶġձҲڽĻʱڣӴǿˮʦ߾ҲѵֹһҲòġϺϵ˻ĺóӰ컹󣬽̨尲ȫݣҰȫ
һв飬͵սĵҲ࣬仹սפʮҲǡ
⻼ʱڻƽȡ
ǣԽԽص飬ԣ󺵣ԾһΣų͢¶֪ˮ̻ӴȣӦִֺ֡ڴ󺵣ɿܡ͢ģǿάȶȫӦϵ
˼Σ򸵲ڵڹж٣
ΪϤѿڶ۳ȥԽԽ࣬Ϊ͢ʡ˴ʳĿǰʮִнǧʯʳϽڿĻнǧʯʳжʮ
΢΢ͷⶼ⼸Ѿ˼ģеԷ滻̻ͨչ󲿷ֻӵеһڶĶճɣЩ󲿷ҡ
Щ½أҲеȥӦԣ
ڼǲϴӦٴɫֵ̧ϣΪؼģǸȵԺλĸ˸Ѳ֪֪ܶأҲǴڡ
֮ǰóĹѫ֮󱻳ϹͺպգţԹԡΪؼģǽϵʿ֣ڳأֹ𣬳͢ڴúʿӣѧԺϵִ󡣡
ݻʼѧԺǱͳƣ͢һ붼ûáѧԺģЩײĹٻ֮ңŵڣѫ֮ҶѧԺΪܡ
ʶֶϵĺš
νĸĸȸĺҪǡΪģǸ壬һ壬һײ㣬Ҳĳһˡ
ͳΪȵߡףѫ󣬹ٻ£˵ȵȣռŴΪҪĲƸĶ䣬ߴ˳ɣ
Ҳ̰볯͢ģʮһ
ĸĸȶľңջ˳һĶѫҲͨģʾʾİ취ջ˴󲿷֣ʣµģǹ̼ˡ
ű˴˽ڣΪһ壬˻ߴĹûˡ
ڴΪ㷺漰棬﹬⣬ʦϱӾǡ
ڵľҲοžӣ£˭Ҵ⡣
ʼʺͣضçĴλҲð³峯ǿʢƥҲǸ
ιƽ£ֻǻʵʥʥٹ벻ģòþ´󼪵ġ
̫ȴҲףߵÿ죬˾Ͷܸϵġ
ЩĸߵˣҲδضȫȫֵ֧ġ
򰵰˿ţ֪ˣգֵ˻ؾˣһ͢飬һ͢Ļδһ򡣡
ڼȥˣҲ˿ǡһСĸоɱΣ嶯һС
ּ̧֣
ûߵ˼˾˻б飿
ԥػϣѾɣڻͨУ֪δ㣿
ʱ˸ڵ˼ô˵ͨҲֻ̻ᣬӦþȨӦһ滯
ͨгнĺܶоͰδĴУг˷ֽңͨͣо֧Сҵķչ
ڵĻͨлܲ죬͵̫죬ҵϵͳûƣƽֻ͢»ʲԷ⣬Դϣ
һ󣬵ڻʱ򣬾ͽɣܶЩŵ١
ͨھһֻޣ漰ķ棬Եг͢İҪϻ⣬Ǹ¢ϣ˺ܴһ˲ֻڳ͢ǿȨѹûз
Ҳֻһ䣬õ˼ûоˣˡ
Ӧ󣬸һߣܻͶһ߹ϣǾʦɽɽϵĳ⼸ʡȽϽܹʱ͹


457 ඾δ
ֽӹ˷ɫ΢ɱȺı⵳ǿ˲֪٣׵ĶǸɻˮּ١
ӳ͢ĵѹĴʤֵ͢ڹ裬д쾡£Ѫȡ֮ܶʵӢ䣬ٹģ
һ;ͷЩ˿м౾̾תͷʱʦʲôʱ
ʱػϣʡĴ۸ӣ߼ʡǻز
򵭵ͷȥ˯һ̽ޡ
ʱƣɫǡ
Էͷ˯סɽȥ˿仰ˣöûһηܡ
ƽȴûС
һ˶ѺŸӭ飬ţǣˣй֣̲Ρ
ܸ
ɱǣǶǿ
ǣ̴
򣡡
ߵİսβ棬ƴʯͷ˰ӣһӵȥ
ӭվǰɫ˫ĿǷŭĻ⡣
޵ķһΣֻʧǰ㣬˸ͷ´ΣȻܶɽ𣬲ֹⷱľʦпܣ
뵽תͷߵӣ¥Զʤһ̣ĵ׻ӿһĨ顣
ţǣȴɫ
ͬʱĳҲ̿ڸ̯㶼кüͯűֽڽк
챨챨پʤȫѺ
챨챨͢˰꣡
챨챨ʳ¯Ŀ챨͢һʯһ
򰡣곯͢˰ȥһɣѹ͢ٸ˾
һʮ꣬£Űһ߹ĺͯһݡ
⺢ͯɿݹһݣĵлݣһǮ
ݸһǮӹֽһһ߿ȻһҲ¥£Ŀš
ģҪйزگܱƽҵƪſţǲԾĹ΢Ц
̨Ҳ٣ͻȻһһЩʿģˣ߹Ц
̧ͷһֵ̧̨ۣЦµΪϧﲻͬ⣬ϣǱѧƾ١
κѧ棬Ѿĳһĵ裬һߵ̨һȰرΪҪ֮ǰʫ飬ͷŷϲĻо󣬳۳ɳ
꿴κѧҲ΢ƽ͵ҡͷ³佫ңҸ常ֳѾ飬ȴȥˡ
κѧ奺˿ڲ裬ֱһϧĵԭˣҲϣ̨Уλף
ʱҲ¥κѧ奱к˾䣺κ֡
κѧʶûʶˣֵ̧δ̨䣿
΢Цֵ̧²ܶԣɽͬϡ
κѧһ㶣ܶԣôλͳܱԵô񣿡
Цͷֽ
鿴ŲܶԵҹ۲üǣغʫǳǵһȥģ
һҲ׳Ƶһף״Ԫۣ̽
ܶҡͷҪѧƳ³£Ǵ㿼ȡʼԺǱѧġ
κѧ奶ڻʼԺǱ߷ųϢ֪ģۼ˲Ҵ壬Ҳе߹٣ʱĽ˵֡
κѧ奾ǣѾǱѧ˳ˣǵѧӣһΪ˿ȡҫ鹣
˶һĿŲܶԣȻһЩƷҶ˽̣ܽ
֣ܶλֻǼﳤ˵ˣǰûʲôãҪѧϰ¶
κѧȻΪܶǫ飬طҪһݣ˵鴦˶Ҫֵܡ
ֵͬʱԭƽ֪ǷϣҲˡ
ǷɶĺܺãֻʴΪɶѲչˡࡱжҪЩ뽨ūˣǷɣûʵ֤˱Żؾá
ﶼţλܽ뻧һ˾Աɡ֪ΪҪλãο黹ǹˣȻǰ;Զ
ǷȻҲôΪɶ꣬ûʲô˾ûжãʹţӭķ͡
ҲǴԱһֱˣֻҪлᣬܵ£ģʦҪ뾡취磬ҲΨڹٳվסţ¡
ʹ͢ˡ涨Ͻᵳ磬ǿƽɢ˸磬˶ֵɱͷɽĽᵳ֮磬û赲


458 ƾй
Ƿλ֮ϣľ٣ڵˣҲпο
ȻĿƾ֮ûʲôλãΪεĻ˾ԱɣҲΪԺգ˵ϼ˴ŵĻǻǿԵġرǣЩʿе֮ѡֱΪ٣ȥĸλãǺǻԱɣԵˡ
٣ȨֱӴЩˣ뻧
ľ٣ڶǲŻ֮ˣ꣬ҲǳĿƾУ֮϶Ȼ
ǷԼҲҪЩ˵ͶʮеԶǰ;
ãܴӾ꣬һһǴ֮Ц֮䣬Եúʿ
ľԸ嶯¼УǷ˵Ϳżɽİϴˣ˵Ŀƾⲻ֪ͬ˿˵
ִƾ⣬͸¶ģһʵҪôȱУҪôնء
׷ݣƲװƲֱӱֹƾ٣;ϾΪ֮һĳֱ̿ºҲûŹˡ
ʱɣֱޡ䡷רڸھ뷣ˣڵʱò˶ãǱȻǰ;һƬоǣһֵͬģǺ
ɼʱĵλͬһ㣬һйɣ̱ѣڲ³
ɴҲܿó͢ԿƾٵӣԿƾ׵ʹ
ֻǽȣļҵֱӵµľǳָټ͵İܻᵳӪ˽ɷ磬ֽĻȻܹȻ֮ڿڣδʲô
ľٻһ䣬˶Ŀ¶ϣĿǷ
ǷȻ⣬ɿľٵ˵Ŀ⣬ɫҲ΢
Ѿ֪͢⼸ǿҸĸͼڿƾϡʼԺĵλԽԽҪ˹Ӽ࣬Ժһֵ̫£񲿵ְȨ
Ŀƾ٣ҲɻʼԺʦΪ١ڿ⻹ûгɴӻʼԺ͸¶ϢԿóģʵȵȶ󲿷ѹͬʱ˴ġĿ⡣
һĿʿ˵֪Щ漼ɣܵдó˿ٵۣ
һ˵ǷҲ޷ܾŵٵǲ̫񲿵Ǯɶн飬Ϊλ߶һ
ľ٣˶ϲվлϴˣѧȻ˽Ԯ֮顣
νġԮ֮顱ҪǷһҪŪˡ
ǷҲΪ裬ɶʲôûѾŸǮǫʲôͶӺˡ
˿̣ǮǫҲ鷿ͷһźġӡüչ
ЩԱչҪҲҪȥʼԺϿεģγ̰񣬷ලȸ棬ÿΣ뻹ҪĵϽ¼Ϊˡ
ֶȫðģѧңֿ׵Ǯǫ棬ҲϻԴ⬣޴֡
ûа취˾͸ﲻæץĻſϵĽôĽģҲ
׸׸ס
Ȼ䣬鷿˼
Ǯǫüͷ壬±ʣƽϵĵ
һʮˣſ첽ﻹֽĵףй¶ˣֶڴǴ񲿴ȥġ
Ǯǫɫ˿ѵ⿼ǻʼԺϴ˻δؾδĿ⣿ĪҪƣǴǣѲɻδ֪
ǮǫĶǮΰǮǫĻԽżףȿǼٵġ
Ǯǫüͷ壬Ǯһۣ֪Ǽٵģǽӹ˿
һľÿֽ棬ȻšרáǻʼԺǱߣר⣬õġ
Ǯǫɫûȥ⣬ɫղ˵ֶǣ֪ﴫģ
Ǯ῵ǣеʿӶڴһݣ֪ﴫģ⻹һ߼ۣһؾģ˵ԭ
ǮǫǣԲʵûб飬˫ȴ˸
ܹй¶ֻطһǻʼԺһ񲿣ûп⣬ôй¶ģҲΨлʼԺǱߡ
üʼԺܣֹغµĴ£Ȼ֮©ŻʼԺרֽ˳
ҪôǻʼԺҪô¡
ǮǫС۾
Ǯһɫף£᲻Ӱ쵽
Ǯǫתͷһۣᣬȥ𣬱лͣ˭һɲ
ǮһףΪΣ
ǮǫվߵſڣңƵʣЦĵЩҪοƾٴﵽһЩɸ˵ĿģΪ뱻ȥֻȶš
Ǯɫ΢䣬ףƾ١˭Ҳ֣ѲɲҪˣ
Ǯǫ¶֮ɫοƾ٣ǳ͢ĸƾٵĵһΣ˭֪͢ӣԽΣպôԽҪա
Ǯ´Ҳμӿƾ٣ǮǫĻֱľǶ˶ף֪ʲô𣬻᲻Ӱοƾ١
ǮǫգɫΪҲ֪չһˡ
Ǯû˵漰Ǯһɡ
ֵ͢Ǯǫ汾Ҳ֮ϣֻ֮ǰСͶɲ飬һѡǮǫϾϣĶĿ붫ֵǧ˿Ƶϵ
ֿסҫǹǮǫͷһ̣ʱʱ̿ޱȡ
ͺñдҪѸ󣬼λõģӦ֮ѡƫƫ˾飬ָǡ־ˡŵǮǫæ¡
ˣһûµһΣÿÿ벻־ˡĸ֣սľޱȲʹ졣
Ǯǫ滰ġһˡȻָľǽϹٻ¼ţǵ˳㵳ֵȵȣ֮Ȼûǵˣ취Ҳ֮С
ֻǣ˭ûϵǻӿƾ֣ôӵйֶΡ
ǮǫյϢȻҲܣʼԺǰԺڣ̲ĻǶˣһʱֵ顣
ɻʼԺûлʵ۵ּ⣬˭Ҳᶯο漰ƾٿ⡣סƺ⡣
鷿⣬ܻǰļˣ˫ֱŷɫ΢Ŀ򸵲ڵ飬λˣϵĲδȬո˯²ʱǱҪ벻Ҫš
Ծüֻ֪£ݲŲܻԥŵܹ£ָ㣿
ܻŸڣ΢Цվͻؾ˲ȵȡ
ڴӲܻЦݺʲôֿˣ˼һҲá
ڼȻٳͷҲûм֣ת
ڸڵתȥʱ̫ž


459 вס
̫֣һһߵ˵ʲô
ͷðϸϸĺ飬̫ȫҪȫû׼
ţҲ޷̫ʲôֻһϰµģ̫
ܻӭ˳ū澲μ̫󣬼С㡣
̫󵭵ͷĿ
ͷۣ˶Ϳ˾̫ʺãҲֻܻæһֶҶԡ
̫ûмתܻأ
ܻһ̫󣬻ϸո˯¡
̫üͷһ壬ֲˣ̫ҽ𣿡
ܻҡͷֻǾЩƣ룬˯ū¾ͽ
̫ɫǵĵͷʵİӣϣС˼룬ǰȥ߱˵һֱûŮˣ⣬βʮգ˯˺ü죬С㣬࣬ڻԷչ˼졭
Ȼó̫ĿţǸðգʲôգҲû취˵ʲô̫һҪ͵ʵϵ˼ŵ̫ǲǡ̫żһ㡭
̫Ȼ֪ЩЦĹض˿ģҪĻǻϣչ˺ˣպٲһλ֡
̫˵Խ㣬ûоܾصԽͷۣ֪
꽥̫ҲҪܻһվǰڻϷ죬ˣʱȸλ֣ȴۣ֮õǡ
̫ȫ˰ĸףеĲˡ
շգҲǣҲǣͰʵˣܾ̫ĺá⡱
ɲûУԼĺ
̫ƽȥȻתܻĿţʲô飬̴̫ҽ֪ͨõ֪𣿡ڼǺ޲ܻʪ·˯¡
ܻҲˣæǣū֪
˵ֿ̫꣬ЦеľˣѾԷ
ĿԷɨټһΣʣһŴ󴲣ʵ۵˯˺ܲţűӣڴϡ
ܻĿ̫ȥ߽С㣬ϵһ㲻׼̤롣
һϲæ첽߳ȥŲܻǣܹǸڿԳ𣿡
ܻ˵˲㣬С㣬Ҫʾ̫󡣡
ȥ̫û취üͷǿԼ侲Ųܻܹǣʲô˳츮ǱߺܶసҪҰ졭
仰̾òܻ˸ղŸڵ£ЦݺȻСģİӲ٣Ȼ˯ˣǾиҪ㡣
ܹܲ͸¶һ
ܻʾȥͬʱЦŵҲûʲôģĿƾ⣬ǰй¶ˡ
˫۷Ǵ󰸣Ȼǣ͢߹٣ԼԵƽһһʵĿƾٲǻаôй¶ˣ
ܻЦЦһ˿мѾĿƾ⣬ֻǻʼԺĽǳģ⣬Ŀǰûжƾ⡣
Ծı֣¶֮ɫô˵ʼԺڲ϶Ҳ֪ģôֻֿˡҪô治֪ģҪôڲĵˣֻôĿʲô
ܻţЦ
˵߶ڻʵ˵޹ؽҪƾٻճС
ȴ˼ϣƫţ̧ͷɫӳ⣬⡣
ʲôĿģֻΪƻοƾ𣿻бĲɸ˵ı
ܻıӰϰԵĶɫ΢ʵۻЩơ
ôϹȻ벻취κβܻڷ̫ʲʲô󱻰һƫϢȴ̲ס˼ӡ
æ˴ҲûҲҪʼˡ
Ӵϸǵ˲֪٣ҪڽĴո¶ͷǣԽְ
ɶŸͷ緢ɣ⼸ھǵй䣬ͬˣϲ÷£¥Ǳȥ֮
գߵĶ彣˾ͺ޲ǰдһ
Ӫһ䳡ڱԵţģһ˵㲻𣿺αػҪʦ٣


460 Ļ
ֳ
˶Ľ䳡͸ųȹâ㲻֪ǽǧҲ벻˾ҪξҪôӱҪô١
ߵˣûʲôҲΪģŵͷ⵹ǣǰڶֻõٺ»ÿԼ
ĸ˵Ȼϲģຮ֮˽Ļˡ
ȻָĸЩѫܲҲ޾壬ࡣɶңͬĺһףǽܱ壬˾ɶܱ٣˵൱Ժա
һ˾ǣֻΪ١
˫ΪҵĶŽ䳡ǾӪĽ䳡춼䣬żӪܱ֮Ҳ٣ϲҲֱ뾩Ӫ
ˣʵ١
Ȼǳ֮ģԾĸ֡
ȻûͳץǹԾ̨һ̧֣Ͷս
濴ţԵͷȻţɺӵܵĽ֮һҲ򵥣ûżҫǫ񣬷ܷΪֵһ
ӣǹһԭ˱̨£Ϊµˡ
һ˶֣ټ̨ϣм䣬޶֣ơ
˰Ҳ̨תһȦϣʱ˷֣ܵսһذɣҲš
Ǻöˣɿ˰Ҳ𳤵Ҳȥˡ
θߴ󣬿˫Ŀ֣ҹóǹ󣬿ҪСˣ
վ̨ϣͲˣ󵶺ǰɫҲҪѳٷ˿ܣ
˵գʹߵһ𣬳ǹ󵶶ƴ֮ͲˣΪǸ彫û뵽գɫԽܣû֡
Ҳһȫ𽻷档
̨νǹ磬Ϭ󵶴󿪴ϣէ
ã
̨һȺ˽кã֮˶ǿߣճȺȻһк
˿ûܵӰ죬൱ս𾢣̨ò֡
ʱӲԶһȺҲ̨ǰң̨
֮Уڿ̨ϵˡ
˫һŴˣҲǾӪģ
֮ϸϸĿ˿ҡͷӦǣľӣʱ䡣
ͷЦŵҴӿ˲ţ˵Ǳвٺӡ
֮ҲЦųǣҪĻó˲λá
ֿ֮һӣйˣ˵ָ뿪
ٶ˵ǼһĴڣ𽵹١ٵԵúƽûʲô
ƾй¶ھһ쫷磬ʿǱŭ׷׾ۼ⣬Ҫ˵ðͷֻܵϢ
ѾЩⶼǴӻʼԺǱߴģԺϣʼԺȺףûּҲû˸ҽԺȥ飬ǵŶؾ
ٸԽǵʿӾè壬ȺӿֹΧ񲿣ʼԺҲţҪ֡
帮ۡ
ΪѸԱ壬˿ûио󡱵ϲãѸվãѹԽࡣ
ѸĵλΣ鶼ǳ飬Щ飬δֵѸǹİϣѸȫ岻֡
ҲǿƸ߸ߵĵλȨԵ쳣ġᡱ
ϣһޱɫĿ£˫ŭܵĿǰŮ̩
̩Ҳսս˵
Σǳ鴤ţ£ʣ˭֪
̧̩ͷ̩ɽɫ˱䣬ҵʱǮǫ·ǮǫҪ̫ߣֻȥҷϣϷδա
˫ۺ޲õɳ޲ðε˳̩
ǰȻֻܹɫţѹŭɫޱȵĵΰҵͷǱ߲õǡȻΪףҲû˵ڶҲʵЩҶ⡣㣬й֮£˶٣
̩ɫ΢䣬ηηĿ壬ŵ֮ǰΰҵ˽Ժѧϰһںڰ෿̸ʫ֮Сʮų
˫ֽץӣ·ܽץ飬˫ѡ
ҧĿ죬һԵɭ㣬ǲǷôģ˭ˣ
̩Ҳ֪ԣ˸ŵ֪ģֻһˣģҲ֪ˡ
ɫһƬ޵˵
˵͵ԾҲͰˣҼ͢ЩӷǡٵġĿƾ⡣ͷ·ڹĴ͢ơ
˵ʵۣҲû˻װݣ
ڲ֪д౾ֲ֪жڽͷö
һеľڻûϢصĸоһ籩ھۼһȻͷѪɺӣ
忴ǰĳ̩ɱĶУףһͬݣҪǳ̩Ŀƾױοƾй⣬ζǣ
Ƕٻãûˣ
Ϲţĵ׷תͷˣ취ó̩ܡ
̩岻˵ĵԽĿ־壬ֳ̧ɫˣС
һۣһھʦһ֪أҸɽһжʱ䣬ʱǰ𣿡
̩ȻԵڶҲʷˣһɫǣ֮
֣̩߳ϣɫûɰ֡
ĶѧʿΪսթʲôɵֶζʹڳҰҪǣͶ˵˵̨ǵһȥȵġ
κ͸ܹƨͼ
ˣ޵޳ܣǡ
£޷Ǿı临ѧʿݣҪҲΨѸλðšڵѸλͣĿǰ¡Ѹģ
һ˫ĺüı
ЦԳ̩סйסֶι׼ֺݣޱȣ
ǿ復ǵľƣԹȥֶ͢вͨˣڽǡڵġĦ׻ϵ˼ֶͨҲվˮһգ
岢⣬ĸϣʲôڵĵ϶ͷʡ
ڳ̩ƾ֪֮ƫƫװƣִ֪ʲô⣬Ҫص㡣
ĵתȻ뵽Ǯǫ棡
ڶڴҪλѸܾλõģҲֻʣǮǫ档


461 
ܶ˵˯˯ȻѣǮֳ
ԿóǱزٵģǮ
ȱǮȱ
һֱ˯ɫڣ㣬ٱ
һֹо㣬Ҳ漣ĺ˴룬˶һ㡣
ʲô֣һϴһܻ
ܻҲϰˣػϣ˿ƾй⡣
һ˲תͷɫŹֵĵʲôƾй⣿ԺǱѾڳˣô֪
ܻɫҲһ˿ɫǿƾ⣬ԺһЩʿڳԺѧԱĿ⣬й¶ҥ˵ǿƾ⣬Ѿˡ
ëһ߳ƫһߵ⻰֡
ܻ֪ʵۿ϶ˣ˯Ųã飬ּʼԺū澸˻ȥˣǵؾá
֣΢΢
ǿƾ⣬ȥȴ˵ǡҪ볯͢ѿ
߽鷿ϣַ౾ǣòˣûʼԺǱʾҥ
ܻһ㶣վϣӰܴ񲿣ԺǱ߿ɶΧ˲ʿӡ
Цò飬
һܻ˼ˣǱQʵʱһԴ
ܻףӲ׼κͶЩ֪֪ؿʼѾ׼ˣһֶ͢ΣҪһ˵ù
ʵڵʱ
ܻǡû˵
Щ۾ܴȴϹӣЩ۲ϹϹһЩˣ۲ϹĲϹҰľɱ˫ۡ
ܻҪһվ಻ԶȻֵϣС㱻ū澰ƫǷҪ
ʱ̧ͷ죬Դ飬һֱϲ˳Ȼ̫ʵֲ룬
ܻæţûãһ°ȹ鷿ӽžһֱͷǾн΢ϡ
΢
һֱעһһ۵ףԳǡ¹١ɵ˫һ
Գ˼
λ˳츮񲶣ġ
ôһ룬ȷʵβҲǸˣĽŮ
һתȻͷ𣿡
ھᣬԺֽʵ۵ġڡĲͷɲһӣʵôһҲ£ֵ̧ػϣûС
תͷܻ޴γʱţרŸҪֱޣÿ𣿡
ܻ£Ӧѣת˲æūΪУԭȻţԸá
ͷЦĿ򻹵ͷ񲶣޾ΪܲͷλͬƷּ鰸𣿡
ȫû뵽Ӧ빬ΪģôתۼҪ볯Ϊ٣Ʒˣ
˫ۣһȻĿԤȫһѾ׼߰˸õѻʵ۵ġȫӦ
ƫã˵ǶȤζϲŮӴŽ£ӢˬĸоȻ£ƯɾҲϲġ
⸱ģһЦֱӰֵûǾôˡ˵תͷܻ԰ţҪƱΣˣöŮӣִƣҪʱ򣬿Եô£̲˳츮֡
ּܻ
ҲӦæϥأ΢ּ
̲סȻһüͷ˶һסѾˣ컹Զ𣿡
ɫףԹ齨ã޺ܿͻ㣬Ҫ޵
ѾûСһƺĿ־壬Ȼıĵ΢ʧ
ܻһβѰ·Ϊǣ̫ǱҪ֪ˣǲ׷Ź
òܻȥҲ뵽̫һأɵõͷۣѾõĲָо֡
ϣСġʱһӣһ롣
ʱ
ǡʱСǰ˵ǿԲѪġ
Сİ࣬ˣһֱǶλھºڻʿϡ
źƯ࣬ЦЦӣĳ
ϣؾˡ
ճһڣףʹҴ˽
ֱˬڣ顣̧ͷף˼װѸǱҲ鲻ʲôͽɡ


462 칦
׵֣
񲿣
ǹҪɾĿƾ٣
֮ǰһȺȫصʿӾۼţ󺰴УͲˡ
һҲ޿κΣ˼ֻǺнУ˳һ㡣Ҳûָժġ
Ŷ⣬ɼһƣվڳԣǰж
ɼж˵꣬üͷЩĵ˵ʼԺǱ߻ûгƾ⣬ȴЩ͸¶˿ƾ⣬ھӴ
жɼ컹ûеҪֻϸĵǣūΪ˽£ҪĿƾ¡
ɼ΢΢ͷһĨɫ
֮ǰִҪϳƾ٣ΪѧԺƣűģ
Ǳûеʹϲ̨СֶΣȺҲᣬǻ˭
˵û˵̫˶ǱƽʱԲɼһʱҲ벻˭
ɼӺϸϻҲûͣһƣ룬ǿж̲Ǳô˵
ж飬飬̲飬κͶϽأڻ˯ûмʼԺǻյ㣬俴أûּ⣬Ƕö
ɼɫ΢˵ֻǸðΪʲôҪôã
жܣս˾Ǳ˵ǻͳɼū澿̫ҽԺķӣҩЩء
ɼĿ΢ޱĳһ󣬵ع֪ͨѸиԱ̿飬У
жǡ
ɼ˸
жĻû룬ת˼ⳡĪġƾйⰸ
Ķֻ²ûвпʲôıܵľ뾡˰ܸⷢӵĻᣬؽһȻ󲨣
뵽ɼ첻ЩУߴŵٿ죬֮ǰ
ǡжǰӦһߴӿٶȡ
ɼڣﲻƽӣ׾⼸ĸĸﲻɫôЧ
ٵȻһ£ˮ·Ӳû࣬˷衣궼ˮĺӵҲסˮֿ
ΪҪǣͨһȥ̾ͱϸִУ飬ûеġϺȣѾǴ󹦣
𾪵ģѲɵĴʮʯʳ֣
֪࣬Ĺ飬ʲôʱ͢ôˣ
ֻ౾ϵ֣ۼһ龰
ʿֹ̰٣
ϲ񲿣
ֹ
ûнǣɼԶԶһ½к
üͷһ壬̧ͷǰȥֻһȺʿӳ裬ܹ
ɼɫ΢䣬ŭأŭ
ؾܣͨʿ֪
ڱƲ˻ˮ㣡
ﲻʶæ֣ʿ֮ǰΧŵСӳһͷ亹ĿѾվϵүڳȻĩظɡ
үΪϲ̰
үƾףʿһ
үƾٺڰԴԣ壡

ɼһֱޱţŭȴֱðֶ΢΢
ЩʿӸеĻ𣿷һЩٳϺڱܶ
侲ȻΪģҲز˶áɼӲļЦݣּ̽ͬʱ̲е飬ŵʱڵƾʰգ
Ӣ
үӢ

ү꣡
Ⱥ֮в֪˭һ䣬Ⱥ鼤ܣҲ󣬶ʱûɽХС
ɼ쳣УһսȻĿɭȻȺʿ֮Ѱҡ
ƾˣ
ɼüͷšת¾Ͳͷϳ˿˿亹
λ˭Цеģ·κ鶼ϣɱҲûֻ죬Ϊ֮սκΣȨѬĶֵʲô³
ǻֵģҲڶ죡
سǶӷֳһˣֱʿǡֶڻʹſڣ󺰴УٲȻڳȻʵ۵ơ
ҲһȺΧۣ۷׷ס
˵𣿳͢ƾٵǰй¶ˡ
٣ϢˣղŻʼԺǱʾƾ⻹ûгЩֻǸԺԱĿ⡭
˭֪٣һĺڣ˲¹ͷ
ҵǾģ㿴ЩһǴ϶è壡
سǵʿڰǵ˽ţǶʿԴͷһȾͳȥ
ɼ켱ҴҵĽѸ󣬽­ZǮ˶ڵˡ
ѸˣҲһԡ
ɼһȦڡƾй⡯һλ˶ô
ڵڽûл˿ѸԽ­ZΪףɼ죬һȻү¶Ȼ˹Ϊ֮Ҫﵽɸ˵Ŀģ
Ǯɫŭү²ݹϢ鴦漰˭Ҫ䣬ɱһӰ٣
֪ҿڣʻڰлаѱͳȥ
˼˴ڸкܵͣҲߣҪֶΣС
һ̿첽ү鵽ˡ
룡ɼĻߵıȽϽģȻɼ˿϶ҲˣɻǶءҲûʧִƵִ̲ܻƵĴ£ǱȽкġ
¹ٲμүĻһɼ
ɼ΢Цߴˣ
Զ֣˰ӣڽ­Z֮
Ǯ˶üǵƷףӦǱڸģĻûʸôߣҲû˵
Ļл£ɼ͵ߴˣ⡮ƾйⰸ̲ʲôۣ
Ļ֪ɼļĵүй¶Щǿƾ⣬ֻճĿ⡣̲Ҳ壬ӦԺڲ˴ģֻҥɢ߻ûͷ˶ǽϿĿǰҡҪʵʼԺڲ
ɼף¶˼⡣
ʼԺǾǱ߸ĸƾٵһҪ֧κᶯ
ЩڣʿԭӼȥģƷײߣҪҲûʲô谭ֻҪˣǰʿӡͣܽܡƾǼ٣ûй⡱
УĻ֮˵Ŀʲô
­ZǮ˶ĿǰĬȻԡ
ǲ֧ȥʼԺʵ۵²Ҳ֧֣ܲܡ
ԣǹõֶˡĬ칦
һƸɼ졣


463 ϯ
ɼ⼸˵ĳĬ޿̣ۼ⸱ģֱ޵ķ
󳼾ͺñеܽӴҲֻЩ󳼣һ˾ͬͷڹ꣬鶼Ƹ
ɼɱ˵Ȩ˶ᱻɱ
ɱ
ɼĵ׷ߺޣϻƽĿĻͽȥϣߴ˿Ҫһ𣿡
Ļү¹پͲȥˣûкܶ飬϶׼үת¹١
ɼ΢΢ͷĿĻ뿪
ܴĻߺ󣬿ɼүǱ߻ûдϢ˵ˡ
ɼ΢΢üλȻСҲûʲôиָժܵĻתͷж
жҡͷǱȷʵûϢ
ʵϣǾǱ͸¶Ϣʲôʱܴǵˮ©ĵط̽һ˿һϢ
ɼ⣬վȥ鷿˼¡
ɼԽԽûЩˣ˵žͳѸֱ
­ZǮȻҲóҲûжε˼ޱæġ
ڳһӣҲųȥ
鷿ڣպ࣬ˬʱǰһϣ
ЦЦֽ˵ֱ˶첲֪ɼĿģҲҪɼ顣
ɼһ·ĸ壬ҪͰֵʱ
ɼֻýͷı䣬лϡ˵ž£ȻһĿ֪Ͽ˵˹飿
£΢΢һЦ֪ˣЩС£ᡣ֪ǲ޾ϸҪŰٹ٣ǳֵʹȨĻᣬʲôװѾԺǱ߱ҥˣֿͣڳ棬Դʿ֣͢һӴ
˵ô࣬ɼԽıʲôﲻϵϣ²֮ܵΪ೯͢ټͣ¶Ȼһٶ͢Ӧԣղǰ취
Цɼνġټֻ͡»еġټ͡뵽ɵĵ׵Ǹ޴ʱˡ
תţ΢Ц˵ǣ޻̲ϲ顣Ϊģ
ɼ򲻿϶˵͸ˣת˻⣬ҲǿȥԶ˶ٱ˴ȥκ飬Щ뷨˵˵
һЦڳļƣ־˵
ɼ֯ŻϣεĴˮżȻѱ´ΡһΣ֮˾ʮ򣬳͢ҪӦԡ
ͷ֣Ҳ˿ܶȵĹϵ
˵ϵһȲ裬Ƶĵ
ɼ쿴򣬵ƺӣ̫ҲܿһһһʡУֱ͢޳ĪԣһţרЭغӸʡӦԴ¡
Ҳ뷨ɼ죬ǣͷϣغӸʡ˽ţѸ֮¡Ҫרעˮ飬κη紵ݶκˮֵģҪϳͣ
ɼæּ
˵Щûͣ£˼ŵ⣬ǹǣͷ齨ˮ·ר˾šͳһ滮ȫˮϵٵٽˮ̵ʩչල̣ա·ֹҪ͢Ҫ·
ɼţɫ΢⼸ŶҪѸ֮µģȨͻһֱѹŵ뷨ʩչˣ
ɼԽ棬ϸЩŵȨƷֱȷˣһɣҲԾĴЦݡ
Щɼ϶õģѿһҲɵĵ֣ЩΪΪ֮£ӻ֣Ը˵
ɼվǣֵ̧лϡ
ףϣɼֵܰһ֣ûڸѸҪٲ£Ҫ취ˡ
ѾΪҪһʱ̣ǧͷľô࣬¶
ɼЦݣһ̸ֵֹ֮꣬ϣգ㽭Ѳȱ֪¿ѡ
ά½ˣʡѲȷʵһʱ䡣
ֻҲоΪѵĵطʡȫ쳴䣬Ϊ߹ٹѫţëĵط볯͢϶ԽԽһʱҲûкʵɹȥ
ֿʲôʵѡһɼ
ɼ﷢ɫĵǣѸڼλ˶ΪƼ


464 Ѳ
ɼ︴Ǯ뽯­Zˣ޲ɱ˸ɾͬʱףЩ˲ûСɱˡ
գ㽭ʡǴΪԣĵطǡɼֲԸ⣬Ѹǣ
ɼ찵ģΥĵĵػϣǮ뽯­ZǱѧ֮ʿѸҲҵҵԹټǶʡѲ
һûɵó
ܲµɼ˼϶ѸĸԱˣЩģǽ­ZǮȥգ㽭Ƿʣ
˳ԺڳҰڽϺϽʿּһֱɼ챧СøСҪǹȥ˵ܹýʿһֱзе
ͬʱҲѸûڸʵڲУҪѸ𽥳е
ɼĬҲвĵҲףһֱѹѸ˲ôϲ϶Ѹӡ򻻸λãǶȻͬġ
ɼһЦ޵˻лֵˣţȷʵʸҲʣֻȥ֮ǰ̸̸ѯһλ˵Ȼ󡭡գټ
ɼֱӦˣǿѹĿϲֵ̧ǡ
⣡
ɼ¶ϲɫɫļϷĶԺ齨λ˹ȥ֮Ҫϸ񣬻ʵ͢ĸټͷȣԽ׳أԲѣ֪ܵҸɽƱ磡λ̸ʱҪһʡѲΣȥүġ
ɼֻˣŲȥĵطǺǻס
ЦףϵĲ衣
ɼ£ĵ׷ɣֵѸ󣬻ϿѾˣ
ҡͷĲ񲿽˵УҲʹͣٵȵȣ޻ӴѧʿͷΣѸͲˡ
Ҳʮˣ˭Ҳ֪ܻ꣬ѾɫѡѧʿҲǲϻˡ
ҲѾȹ˵λǶֻ˵ֹĻܻյҲһĸ߲㣬ĳ׵ϴȥ˵ĺۼ
ɼ첻֪˼ǰһѸҲ뱻ɳӣýĶˣֵ̧Ӣͻȥλ̸һ̸
š
ɼ΢΢תһĿĻ϶ˣĿģһɨ
ıӰﰵȱ㹻ļʶĻᣬ˫۱סˣöȥߡ
Ļʵۣ֮󣬴󲿷ֶڻʹĻᣬǶ˽ֻ̾౾
ǲʵģ
ɼߺϰԵֱߵ౾һﴫͥġ
ϸʵʩоǽ˷˵󻹸ʡܱѡûʲôرֻһǽܶףʽ̵Ρ
֮òһֱںͳ˺ܵ͵ڴʮܱУûжٴڸУΪʵۣȴۻ
ϱҲǶ֮أɽż𣬷پͱ˿ûĻᡣ
һһˣ
ףҲûд˼ֵܹطŲļֵڣҲ൱ס
ָţ룬ּ׽á
ʱǡ
һɫѾ׺ˣ̾˿ȥˣȻҹ鷳
߰ɡվװģĿ
ܻæ⣬ŵϣҪҪ̫ҽԺҩ͵ȥ
һţ⣬ȥ
ܻ̾ʹһڼȥˣͶ˸˲һΣ졣
ɼصѸȲĽ­ZǮеİ෿ǰԶ˵ľټ˵ˡ
˶ǴϲѸȻȥΪᰵ뿪ȴû뵽ȻǶİţ
­Zæ̧֣ڼĳɫ¹лү¹ںδѸһԱΨүհ
ǮҲŵүģ¹ٶȻľκβǲҲǣ
ɼɫﰵЦ˻ûߣ⻰Ϳˡ
ҲʵˣЩǿĵͷţջϻټλˣʱλҪ㹻٣С
˶ͷ֮ԱȻ֪ˣ鶨Ȼʮа˾ˣ
ˣȴͷ۲ѡ


465 ϵ

̫ͬ
棬Ŀ㣬ʱֵ죬
С˫ۣ壬𣿡
ƳһۣʹСһʱһ壬ˣ
̫ɫһСͷһãȥţ
СһƲƲ죬˹ıȥһһ߻Źĵӣ㣬㣬㡭
̫ɫԽ䣬ӽ׼޸
ϲСССһ˻ʱҲȽ϶࣬Ȼܼסôһ䡣
ͷƤ飬һɩ˵ǣ޼ˡ
̫ԲͣȻ֪٣ɫԻ⣬üͷıȥ鰸ˣ
һ޽֣̲Ȩƫ£ӣ޴㽨һֱ޵ĵרҪ
̫Щȫ⣬üǻʵۣҲܣǡЩ飬ʵҲҪϲٸɫġ
׵ļӸС
֪һǶ㲻ȥˣû϶бġ
ֿһɩǸ㿴쵽ˣ̸ܲ꣬ҹ϶ˡ
̫ᱻƭ֮ǰ㹬ˣ
ͷ۲ѣκа취Ψɩ⡣
ϣҩʱһɫȹﻺ߽ﻹһҩ
̫˫۶ȻһӲı˲ͬ㣬ЦĵСʱţϵĲûȫãɣСȰᵽչˡ
һֻòܻװôˡ
ҲЩɣ֪ʲô£̫ĻܾЩԣһʱ䲻֪ôش
̫ЦǺǵվ֣ϵĲҲˣ㲻ھʵڲġ
￴ֿ̫Ůȥһӣϲٻ̫ҽԺ
̫ЦԽ࣬Ƴ򣬵ǾͺãͰȥɣ˸ʰ
һͷ￴̫ƺõġ
ٴȥˣ
ĸо̫ҪĻ϶¶ǡվ͵ɩǱ߻Ҫ飬;ܰŰɡ
ֳ̫۶ӣ䵭ĵţȥѡӡ
ǳ˳飬ת첽š
Ҳޥģ򿴵һ졣
˵˵̫ȥ
˴˿νѶϼ£Ҳǰɡ
ܻߣƽ֪ȥˣҲš
һֵۣعСˣ˵˯ˡ
ǡܻӦ
ʼҵĻǴ鷳漰̫࣬²ǸУҲͷۡ
صϰԵĽ鷿౾
Ȼûжã̫˾ССĵط˸飬ѡҸڵһƫǡ̺򡱡
ﵹԵó浾һʼĽߣ涼ƽˮˡšûٶ˵ʲôһֱ̫ǰǰæ
ֱȷˣ̫֣Цеĵ˺ӣƢҪȰȰоչ˺Ƚ
ˣ̫ĻײͬšԶ󱧸Ը̫󣬻ͳŮԣ̫ǡý֮ԡˡ
Ȼװ˯ˣһ֪Ҳװ֪ͷ౾
̫󻹹˼ɶλˡӣûжźת뿪˾
һߣ˶˿
Ƶ㴲ϣЩ
̫Ļ˼ɡôͳˣ
ԶվżŮԶԶĿţǶ֪λС㣬ò˶þҪΪˡ
С㻹Ǻÿ·浾ᡭ
ǰ˵ǽ֮󣬻Щء
˵Ͻ᲻
Ҳˣ˲ҲĽ
ҪǻϽô죿
Ҫô졭
һ򾲣ɵҲȲˣ죬˫ֶ֪÷
ƽһΣҪܵĸо
ܲˡ
ţ̧ͷƳ۲ԶŮκУĵ廹ûкãȥŷҩ࣬Ǵ͹ȥ
Ůһæǡ
װģʰãѹ࣬˾ŷȥ
鷿ڷ౾
ǸѲƳԪģԳƸؽʽѧԺĽչѧҲͣ¿ĿγҲ⵽˸ĵƣ½ѧԺѧԺ٣ѧһ٣
üͷ壬˵ѧ翪ţ൱ţڸֲƷǳ࣬ʿҲвԷ鼮Ҳ㷺
Ҫ˵Ҳ൱գһĿƾ˵ʿӽײ㣬ǿ˹ģʵࡱĶ쳣ų⣬ϲÿ̸оģдʫʡ
һֱͼĸıѧԺ˵ƾӰһֶΣͨı˵ķʽʿǸı˼룬תΪʵۿ硣
ԽǸٹ̣ĸԽļѡ
ãʡ֮أʡ⣬ֱƺģľۼڴΪܼģӳ̶ԶҪǣһ꣬ĸܳɹġ
ļ߻ǿʿѧԺַҲ£ҲҪ
οڼƻĶҪһӳɣϷͻӵ볯͢£Σա
ֻʱˡ

Ȼûа취ʿǶѧԺɿƾٵҲͬСɣһ꣬ǶǿĲ侲ɵ˵꣬ɲˡ
й˴ӹǹٱλʮ꺮ʣһǰ֪
ְ౾ϣܻȥԺڿƾһԶʮ£Զڶʮ꣬ʡԶڶʮ꣬ǵĻԶʮ꣬ϸִУ󣬱ͨظʡһһ⣡
ܻľ⼸仰޾ĵ⽣ӰѪȷ磡
ܻóļᶨ̲סʵϣҲУƣǷԷſ
ռֽȻСʱãȻҡͷ飬񲿣ԺϸִУ޻Ժ˲飬Υڹٵ̣˵¼ã
ܻﻹ㷣ǧһʱҲ֪Ӻ˵ֻùίĵϣϾҪˣǷ˵
Ҳ֪һ涨ֻ޾ķ粨΢΢׵ţǾɡ
ܻһʱ䣬Ϳų͵һǿҵķ
ʱӲŽһӣ΢ЦŵϣСҩš
ҩţҲʶٵ⡣
Ȼס˾ζҪȥġ


466 ½
գգۣҩţС
ûеĿɬŵ㣬ɣһܿθ
ĵͷ
ܻʱ˶֣Ŀǰû
ӽ𣬺Ĵ¾Ǹʵѡ顣ȻʵҪƳټ꣬ɴٵִŵĸˣ̬ȼʵ۶Ūסˡ
ҩţַһ౾
ʵϣһЩȽҪģ󲿷ֶƿɳ£ء౾ֻǡëƤС£ƫƫҲһͣҪôҪôѣ֡͢
ĵЧûȫֳ
ڲôĵطɽͷ볯͢Կ
һ˾Ȩᣬ˾ŵڻȷЧĶƵطϵĺΪڶǶԺҲУƶԺȨԼලطӸһʡܶǳ裬гܱ˵Ľ
ԣѲܶӵʧصȨơ
ӽ𣬴ԽԽѵʱ̣ҪطܹеΡ
ǸüŷȨˡ˼鶼Ƶ
ȨѧҲ£ܹ㹻ȨͬʱӰĸĸ𵽴ٽãҪϸϸá
֪˶ãܻ棬߽ϣҹˣϢˡ
һܻ˵Щͻ⣬Ǳ߻Ҫȥһ˵ġ
̧ͷ濴˿һƬһҪǲȥܵȵ
룬౾ЦţǸϢˡ
ܻæŵȥסƫ
ƫƻͨŮԶԶͿһȺˣһɫϲæܽȥڵ¿սС㣬ˣӼݰɣ
һңǿװƽ飬·ţ߰ɡ
ǲܻԼ̣ǰ̴ŵһ˺ܿǰ
վǰŮϡ
Ŭָ崺ĸоһֱһ΢Цƽ
Ӧ𣬿΢΢ֵͷ
ֻһЦЦȥͬʱǶȥϢɣС˵˵
˼ͺˣܻæ֣ߵڼࡣߵĹҲӦţȻ˳ȥ
ټǰʣˡ
ȣͨ죬ͷǣģ֪Ǻá
¿ˣԽԽÿ
ҲЩ鲻ԽǰС֣˵˵
ֻ̣š
ƫֻˣֱԷ
·Ҫһ㣬ŵ΢΢ӬϣôˣϢˡ
ЦеģҲ˵ѣ޾Ϣġ
Խķ̣ҲЩ磬ȫ֪Իȥܾá
ֱңڴϾͿʼЬ
ɫһæϣŮŮֻźҩġ
ѵһֱЬӣ˿Ļֱ˯ǰϰ̽ţˮ𣿡
ҧ촽΢΢˸ϣŮŮΪϽҹ
δ̧ͷû޽йŮʡ˵ѵһֻЬҪվ档
΢䣬ʱ˽æŮȥʡ
Цеĵͷһƨ㴲ϣϰԵȥ
ֱҺģȫ֪ôӦԣǣȣ첽תȥ
ǣᣬûʲôζӦǸոջģתͷȥͷż顣
ŲŲùһ۾֣Ů䡣
üͷЩȤӵһߡ
ڴڼʱ̣ɶ˵ȴһת۵㣬󺽺ʱĵҵչҪˤҪĺܶࡣ
ʵĽŮԴլԺǵǻ
һͻƿڡ
ۣ
ûãһˮűߣѾƽϣˮˡ
ֱ峺ˮ˫ŷŽȥȻѾԹ¶ʣһܣΪпĵ˯ǰһ̽ţϵܣһ̡
ﱾƽ˲ͨ죬죬ͷϣϴ㻹ǻȥɣҹԲ˳
ҵ˵Ľˡ
һϵëŽţȻûĻЦǺǵĵŮ飬ԣôֱҲҪϸҪһӶ£鲻飬ؼ˼ܱ߰ܡ
ĻüͷŮǾ䣬Ůӱض֮飬Ѿǡ֮ԡǲȥġɻϵĻҲ޵һʱͷЩҡ
ҲڣֻЦЦˡͨһ˳ӣԻʵ۵Ĳƣÿһ仰˼졣
ţͿʼ·
࣬ҧ촽ϣԿη
¾ˣ·ѿӡ
ѾǶ죬£ӵһ߾ƿɽȥȻģĻ졣
ֻ
һľ黨鷢չԶ󣬻ϵ־Ȼܸıġ
תŸͷҲõġ
ȥˮˡɫһˮȥ
ٺһЦıӰĵĽ⿪µ


467 ޸֮
ﵹˮվǰɫ
ȥ˻ᷢʲôվǣ˫ֽһòͣ޹ģһ
ڴϣ΢ЦһֱעſڣҲ棬ϵʲôʱ
Ҳ֪˶ãܾܼ棬ҧֵǿѹĽ벻˽ȥ
ֻʵ۹һֱֻ۳ͷЦݹĶ
˲ɫͨ죬ͬʩ˶վһ
ЦԽ֣࣬ɣġ
νӲҲ֪ʲô飬Ļħһ㣬Ŵȥ
߽͵һס֣˳ϴһͰѹ¡
ңҪ֪ôӦо·ʱ͵ĵϣƣƣϨơ
ٺһЦƨ´еƶ𣬷ɿתϴ
˫ץűӣ˫źݶӡ
һǣ˷
ܻһֱԶĶĺ˼
˵ԷգɶˣסϢ
첽߽̫ԷҪ˵̫ͺʾȥ˵
˿˯ͷ̫
΢Ŀ̫󣬵ǱߴϢСǹҹˡ
̫˫һϲɫĵģ
һЦ϶ǣģվܵ¼
̫һЦһʯͷ˵ء
ʵۻƵĲ٣Լξ֮֮ʢ˵깬ɾ٣̫Ҳ˻ʼҵ㣬Щġ
ǲ֪ۼ̫չնЦ˵СôţҪȲ𣿲ڹҲ̫ʰɣ
̫һ֣վЩҶܣǱҲǲˣȥ˯ɡ
գգۣ̫ĻôЩӲţ
̫ľȥ˯ˣ˯޲
峿
㣬磬ֻ۵Ľַˡ
ܻһҹû뿪ҲҴš
Ϊ˸֣𴲣ϣˣҪȥ̫
ʱ˫ۣҪϾˣҲ̫ÿҪٴ⣬˵Ҫ࿴ʮ౾
ŽΣߵ̲סȥ
ءš
Ҳ֪û취糿˶ģռ˱˱ϴ
ͷαˣͬһˣԴҲᣬֱڻ
ֱ޲ý첻ˣڻǣǿп˫ȣ鷿
һѾ౾Ҳͷһࡣ
ڣһ߳һ߻ζ꣬Щɵ֡
ܻʱһۣЦ
ֱ꣬˲죬µ˽ߡ
Ҫһ£һڼʹҴܽϣκ
һѹһѹķâԱãû¶ټκ͡ҲΪ˸ɼġ˵ʲô𣿡
ڼػϣ˵ǹɶ͢ëġ
üͷһ漰ˣ٣Ҫһ
κһۣɫڣ첽ū澲μϡ
ɫ࣬ɶʲô飿
κ˵Ŵӻͳţŵū澵żɶõģдǽū̫͢ëλܱ
һ͸оϤܻʵ򿪰˿ɫԽ졣
дˣǻ̫һ֪ߵķʽдģͬʱﻰԣѵ̸Ҳһֱġ£
֮⼸ŶǶǣﺬǣһۿȥ˼ϸ׷ȫԡ
ë͢һִѼ̽ĹرԺǣ޿͢פɽأǴıŻһʧȥͿɳֱ룬޿赲
طҪʧȥˣƻᶸȻתһʰ
ЦзҲãëҲãı䲻ɶľơڳ͢˵ԾӵĿѾͳ˧ëҪģԵһʱ֪ϢȡʩĪĳκϣ
ɫƽ̧ͷκ͵Ϣôõģ
κҴĵūǱмȥ̣ҪǸū澵Ͷ״
ҡͷҲ衣
̫ëͨ͢ţȻһ㶼֪Ҳûгʱ
뵽ֵֻл̫ţ͢ëĻأ
κ̧ͷһۣػϣūֻл̫дţû͢ëĳġ
΢΢ͷţ֪ˣȥɡ
κ׼˼̧ͷСĵĿһۣū澸ˡ
ϵ⼸ţ˼
´͸ҪǷƣӦô©ٳǡô£ţͻȻתͷߵĲܻʱ
˶Ȼֲֻԡ
򶨵Ĺأڼ಻ø
Ƕ˶ȻûڸѧʿԱʣʵһԽ
Ŀǰڸϣһ׸һǱѧʿ
ϣ׿ܲŻؾʼԺǱƵʽսѾˮԼලգս
ΪصﴫͥһʱҲزټľʦҸ̸һ´¶Ϊѡ
ͻȻ䣬һתͷܻǲľ
ܻæػϣǣһֱľݸ۲죬ûء
ͷ΢ЦּҪġ
ܻ΢ǡ
ŷһЦ౾
ͬʱνġƾװͣһЩڼįȥְҲ׷׷ԡĻᶼγ͢ӦԴӱ̢ʹļס
һ¥ڣɫĳ
ȷָνĿƾװֻ࣬˵ȫţ̣
ɫҲ̫ÿɻȰ֣Σƾٻ磬ȱ͢ôɡ
ѿޱȣԾЦô죿ôװôȥˣûв鴦ûΪ
˵Խķŭ㿴⳯һߴؽµ飬һΪ͢Ϊʵ۸蹦̵£ôһװȻɵľͷŹȡˣ
㿴ϣٿǣʲôģӬӪȻ֪֮Ψ裡ٹٸ߸ϣĿһУôװһŸʾͽ˸ˣˣǽ
մʲô֮ʵ۰Ǯ̻鼰ȫ־ȥٹ͢Īûһҳɣ


468 ңس
ĬȻ
͢һϵиУ˺˽ʿּţˣÿץһᣬҪݺݵķйһ
֮ǰ㵳յ߶ֵǽˣڣ͢ȨƵĽˣһںǣ޲Ǵʿļȷ棡
ǽϣʧȨų͢ϵƽȶĸ¼ƻʧڼÿʱÿ̶Ƿģܶ˶˽벻С
ǽʿΪڵһˣСд󱧸ڳ͢һָĸУ˵һȺС
Ͳˣ͢ĸ£ǳŽƣȨȥġǴˣ͢ѳɸı䲻ˣⳡ͢Ҫôӭ϶ϣҪôͳΪµƷ
ⳡƾװΣϣپȥһ޷ⱲӾͻˡ
֣Σ¶˴ʵڲУǿȥ̲£Ƕȥ鶼УǧҪ񡭡ЩĵȰ
ýȥһӣվҪãʱֻһɲĸʾֻ־ȥҵֶŷ֮ʱӲǰ
üͷ壬ܾ߻͸Σζ
ҲûиȰĻᣬɫȻĵѾץסİѱֻҪϸλҾܼӿƳãаָ֣ӯ
ľǶôµļƻһþĴ
ҰĲ˫棬ȹâ˸
ƻʷϽһޣͨ׸壬ͼƳáֶĩȺħʱ򣬸ʲôãԼ⵽˷ɣҲûʲôΪ붫ֵһΪȨһ
˵ЩЩȲĳţתֱ帮ۡ
ͬʱɼոʹǰмʮʿӳΧס󺰡
Ҫ˵Ҫ̰
Ժף˽Ҫ
үΪװ
ȺʿӽɼΧס󺰣ҴҪ
عŵæǰЩˣɼ커롣
ɼûɫһƬĮȻǰжô£
жսүһЩʿӣҪ󳹲ƾйⰸ
ɼüͷ壬֪˳壬ƾҲа꣬˵ʿӦͣȴԽԽңʧصΣա
ɼܹоڱƲ
ǲɫĮκô˵
ж˵нǸ˲룬ĿǰͲ鵽
ɼüͷ壬κ˵ĿǰǾǺ滹ˡ
ЩʿӵĽкܲͷж
ж֪ɼ˼ʿԥŵүʱǲҪȰһ£
ɼ֪Ȼڱ󵷹÷ϻֱӵǽ͡
ж˽ɼԸԵǡתͶǻӳү
ǶӳӦһǿƷֿȺɼš
үүֹǬ
үүҪ񲿣Ԫף
үֻΪʿӳͷˣ
ɼδţѹķ˹
ڹǰзʱܲͷƵķΣƣԭڸΪܲ䳡ϣŸոнʮŮ
յݡһߴ׳òƶʮͷŮӣ˫壬ƴִ
ȣ

ŮϸѡģʲôݶУ֮ǰ참ģҪţѾŽǶн
ƣԼᶨǻţרҪپƷܲͷֻҪĺãھѣ
ŮΪеѾˣеĸոնףǶνĹ⣬ɡھͲͬˣھҵĵλͻ
ĸ𾢣Ȼǻȭȣܶ壬ֽ
㣬Ĺܷÿ¸һ𣿡׳˶Ůӣ
鵭ֵû
Ӣˬ
Ǿͺá׳˶ŮӺһЦ
ףڼ࣬ЦǺǵĴӴ߽
ڻʹ͢ɳ붼һˣολǹ̫ķΡ
ӭ˹ȥ̧־͵λұٵģ
ףŮԳơ١ܲӦǺܿ췴ӦЦŵǣĿƾйⰸ˵˰ɣ
˫һǽ𣿡


469 屻
ףݹһʥּ΢Цּ
ûнӵʥּοּ˫Щӹæϣŷףһȭлתϣһ߾ȫ˰
ףҡͷЦܲųֲ룬żŽдΣҪĻĥϣһ£Ϥ참򡭡
Խģ¹֪ˣȻӽѵļ֣տɿãΪϣΪ͢ǣ
ٲȻԼ˹Աһһһ
ףֻֿۣôˣԵΪţͷҾͲ߶ܲˣҪ֣ң԰Ӹ
ȣֵ̧л
ף˼䣬ɫİʾҪЩɫΪҲ֪ûȥ
ףˣһȺݺݺ඼Χ˹
㣬⣬ǹĹ𣿡
㣬ǡҪ鰸
ʲôʥּʥּǶҪŵ𣿡
һȺ˵Ļˣ֮ǰôĵĻǶûзϣ
ŭ䳡ûһҽ
帮ϣʹ룬鷿ɲ
Ȼ˳̩ɲǷʣݽթĶ꣬ûаܹסˡвһҪⳡƾйⰸ鷶Χ̩Ӳˣ
̩ӲˣҲȻҪᣡ
ôܽⳡ־ϢƽϢ
ɫĿ˸
һĻı㣬ϵľʴϷҪϢƽϢܹġ
үȻ䣬š
ܾ꣬Ҫǳ⣬Ȼһǵó̩Ҳ֪֮һ
üͷšڽ齨һ磬ǸһƼȻ鳯͢˷̰ʵ۵ĵزһ鷳Ƿ֮ˡ
Ȼû˹ļҵҪд౾ʵۣôһ䡰֮塱Ĺ;ͳ군ˡ
վſɫǴ𣿡
֪ү⼸鲻ãæǣǴӺġ
㻹֪˼ɡ
ɫɣֵ
ǡ˴Ӧһæȥˡ
ϴһɫ£ؿڴŴġ֣ͦصĽ鷿
忴ˣ۸üĿǣһļѹӡ
Ǭȣˣɡһ̬˲ЦǺǵĵϷܾ֮ǰˡ
߿壬ĵЦ糣ıȭѧҲ뼰ݷܴˣֻǳһֱǰӦΪȴֲˣѧֻúƤˡ
ἰ̩ɫ΢䣬Ц̩Щ飬ǰЩӾˣǬȣˡ
߼廹ǱﲻһαӣͽҴ𣿳֮ǰǧл߷ϣ˵ýչ黹֪ܴˣܷΪʡѧһˡ
ɫȻ࣬л߷¶֮ڿڣȻҪˣ
ϣ˵ɣΪʲô
߼˺ƤҲͲĵܴˣҪסĹλͰ£
͸ĮЦõƷԱһδɵСвǷվǰҲô˵
ߺΪһͼذ׼̬֮ȻҵˣҲܴҪͬھѧҲɡ
ºģ²Ҫġ
˲һŭͷ޲õɱڣ
Ҳɱûһãἤŭķ
ľ֦˫ֽץӣŭ޲ݣ˫磬ֱֱĶߣâ˸
ߺȴ˫Ŀֱ粽ˣ
˺ðΣ۽ҪϷʲô
Цһ㵽ˣһʵʵġӻͳһֽݸ壬ӸµĵЩˣҪȥ
üͷһĿζ
û뵽Щȫһ˵ľŲ壬ҲŲ
ͷɨۣʱüͷš
߸ҪôҰһٵĶˣҪôǽָ֧ͬˡ
ЩˣҪôҪְҪôִһ򣬶֮ˣҲڳ͢ġڰϣ˭ã
ɫĮ̧ͷߵЩˣûһܹεġ
֣߱һȻ֪Щȸ㿴ţò˶ãͻãǸʱ㷢õʱ򡣡
ƷԱѸԱһûеİȻ˿п޵ӣȥ
˸ɱ⣬ܿιȥǵҪʲôҸǣڵľǿɲĵط
ɫ˵Ūô䲻ڣ궫аӯҲԣ
мһЦޡ
ЩǿģҲû壬һΪڴģֻҪһɣҲ˵ȥʱҲҪЧ
ǰɫȻһֶûж˵
ͬһ㣬˵档
߼岻ڣҲֵ̧֪ܱ̫ܴˣѧǡ
廹ǲۿߡ
ߺ޾֮󣬹ЦתͳŶߡ
һҪͿһ豭ɳſˤ顣
ǾԶԶģҿ
棬ɫã޾ŭôҲйһֶ˵
Ƶļܣݶҧ顣
үͻȻ䣬һĿſڣ
Ŀ¶ʲô£
СĵĿһۣ˴ţȥЩڻʹſڵʿӡ
ɫ΢䣬߸ߣǱ߾ȻЩʿӣ
඼ըüͷšͬβż֣֪ˡ
ֹ˺һ·ɫƽޱ飬͸֮ɫ
һţϣŻʹȥ
ѾˣڱסҪʱ̩׵£ֻҪ´ˣͲڷ
ûãʹǰֻнʿӣΧŻʹſڴ󺰣Ҫ͢顰ƾйⰸ
ƣǰ̬վϣȺʿӴȵˣɢˣ͢г͢ķȣǷϷɢˣ
ľȺУЩ˴󲿷ֶߥģһʱ΢䣬ʹ壬٣׵̰٣

ٵʿӱȺ鼤ܣľһҲû˼ֱӾ˹ȥ


470 ĸ
廹ʮ꣬һȺʿӳһ
Ǹʲôܴˣˣƴǰ
̰˵ö֮

ƾٸɾ
ľٴһȺˣֱӴ˳ƾҪƷƵ
ŭейְˣһŹ
ס֣ҡҡλΣŭ
򣡡
ľٴһȺˣֱӽƷ
ˤڵϣҪ˲ͱֻ߰Ŵ˻ȥ
ڸʲôǳ͢٣Ǵ治
ʿǷŭޱȣüƾйⰸףŭΧȭߣ
̰
˭ǰף
˵㶼¸˭ѹ°ӣ
ʿǺܷŭֽŸ˿û顣
ŵһŷӦ׷׳ʿǸϵһߣѾף˵ȳͽ
һȺʿӶſڣŭҪʹرס
ûжþͳѸվɼİ෿ڣĲ˿ڣʱ۵һ
ɼȥɫĿ¡
жվڲԶޱ飬ɫЩǵĿɼ졣λүء񷨡ʿӾȻڻʹǰŹѸԱ͢س仹ǡ£
ɺޣɱ
ɼòŵͺһ϶ɱ⣡
жɫ΢䣬ĵ׵ˡ
һֱŭأɼôŭ̾ͻϽ͵ĵүӱ뾡˽ᣬֻ³͢գҲԲֹһˣ
Ź͢٣޷죡̲Ǳ߲ô
ɼ˫ְϣĿĶ塣
ͷһݣֲõԤУǿŵү̲ôûκνչ̬ԽԽ󣡡
ɼ͸ɱֱжκңҲ̲ˣκ͸ɿܱ̲ǿϾڹѸ֮¡
жκһۣǡ
鷿ڡ
ܻվߣߵ
üͷһ΢ЦѾܹԤУɼ϶ŭˡ
飬豭˿ڲ裬վڲԶǮ뽯­ZλˣǶ㽭նʡʲô
­ZǮû˵ǻ֪һȥ㽭һȥա
ǮһȻأоܾõɫֵ̧ϣΪǽϻǽĿǰڱ棬ûġ
򵭵ĵͷƸĸﲻһͣҲֻǶƣҪɣҪʱ䡣
ǮͷŵǸҲûְ𣬱綽ԺΪԺӦôʡأټ֧ĵȨֹȹģҲ˳г͢߷ȡ
üͷ˶ЦǮȷʵоˡ
ǮڼϵʿԳ͢⣬ΪҲӦô͢ߴĺôԼ˴ǧҵ
ɫЦǮ˲٣ЩҲҪȥġ
­ZǮ˵ô࣬æҲŵϣΪԺڴʥ˽̻ΪҴධ֮šԣ֮󣬶ȻȫԺųѵԱУΪԺԱҲ㳯ͨϵţҲʿ˽⳯͢ߡ
˫һŽ­ZЦ뷨ǳţȥ֮дһϸ౾
­ZһＤɫΪֵĵּ
Ǯ­ZͷֽŵϣΪȫؿƽȣʵĴ˺ܶң͢ԼطѲҪְҪȸټͣзѭоݿɲ飬ܱء
Цݸ࣬ǮǮ˵ҲΪȥ֮ϸдһ౾գҸʱ䣬͢
Ǯ뽯­Z˶ϲ֮͢ϾɶȥϣĪҫܰϵġѸ󡱱ǩΪ۵
˶ܼ׼õĶһһ˵˳Ϊˡ
ٻҪΣξжѸĻԵ˶ܹѲһ飬߽λг࣡
ʱ˲Щδ뿪˾ԻظＤ׼дһ౾
˸ߣʱ߹ϣƫȺܾˡ
ͷһƫȥ
վǣҪ־Цŵ˾ˣɡ
Ҳûж񣬴£Ķ棬ϣΪ̵㡣
ɫ΢˾˵š
̵㣬ֹ˻ͨԼĸ̻ᣬ漰㷺ûм¶š
Ϸһ˲ڷһҳ̧ͷϣȥ껧ʳǧʯڶѾһʮʳ˰ʯ˸Ҫ֧󲿷ֶΪ飬Ҳ󲿷ֶΪ˲ġ
΢΢ף֮УֻԺֻ᲻ӣ𽥼١
ڼû˵лͨвͨеҲ˲ֻԵʣҲоӪлСǱߵĵơ
΢䣬Ÿڵƣ
ҲЩĴǵҲ˵ǵƣĬĲ̻ͨ
˫У͸һƺâ
һźţ϶Գ͢ĵĵִѾӼȵôеߣֵƺܿԷԤıġ
ں˽ֵ֪뻹ӣкó࣬ϺǱߣϣëҲһԻ񡣡
鲻ţ޴̨庣Ͽٰһˮʦϰʱúëˣʻ
֪ʾҲԺóӣﰵ£ϣоǻ嶨ѫ󵽸ٺ»Уʹöȣ֪кδ㣿
Ҫ󻧲ģԴɵʽ͢ȶ֧Ĺ涨˶ƸܣҲƻҵöȡ
ҡͷûʲôرĴ㣬Ԥһ£ȿ˵ˣҵöȿнٺʵӣȻнҲܼ̰ǵͼ
һ⣬ͷˡ
˵ˣ豭һ߻Žһʵ˾ˣԺôģ
ɫ΢ɫԥ


471 ̫к
²豭ͷ֪ˣ˾ȥæɡ
ڼû׷ʣֿһۣˡ
һߣ⣬΢΢ҡͷ
ԭǱšߣⲻֹǻʵۣ˼ŵҪΪܿ£̫ƽ
Ȼû˵ʵҲǲ̫޳¹㿪ԺռʼֻһС˲ǶԳ͢£õġ
ҡͷΪ۵ͷӡģ̬ȣ˸ǿ֪
ѾҪȫߵţΪʵۣڴĦ˼ԸΪ£ǲŲЩ£Գ͢Ƿֻںʵ۶ǵĿ
Ǯ­ZǸصǡ;һжΪ֮·
ʷϵĶֵȫûΪ֮ûоȹ֮
У
ڣ
Ǻĸ˻£޵׵Ԩɾꡣ
ˣҲǿɺޣ
ϣ˾ǲҪΪҸĸ
һ䣬鷿ȥ
ڸڳʱκҲڽѸԵһŭɼ졣
κɫƽū澼ү
ɼκǰ棬ɼͽʬˣڵĳ֣󲿷ǳκϣ
ɼ춯κͣҲûкɫŭĳɫⳡйⰸʲô𣿡
κ׼ƽĵүˣЯԺ˹֮Ϊƾ⡯һʮʮ٣ľ档
ɼüͷ壬ʲôˣΪʲôץ
κͷû̧ޱ仯ĵүЯ˲ܶԺȻ涨ܴҲûΥɣҲɢҥԵˡɢҥԵˣѾ뿪ʦūѾڸͨʱûл
ɼŭҪըؿڣκͽƵһɶ·ô飬ûҪΪ˸һ
ǿѹŭĿĵҲ˵ҪΪһͷˣ
κ͵ҲǣֻҪūҪʱ䡣
ɼ۽ǺݺݵţǺ޲ھͻ
ϰҲôص𣿡ɼҧͷ
κ΢΢û˵
κͿʵϲѣѾĻ֮˻ûڼץССϺҲûáЩʿӲںЩСϺףҪ㡱ƽϢŭ
ԣ˵ûҪҪĵĹЩԶȻһ򾡡
ɼȻף˵ѾȲ˲ЩۼκͲ˵Ƿڹɵŭǻ˫ĿＷһ֣
κֹתȥʱϢȥʱҲûһŲ
жһֱһԿţۼɼ챩ŭѶ߹ү£ؼھ
ɼüͷһ壬ŭ޵Ŀжǿѹŭ΢΢ͷţһȥ鷿ϡ
жԣĵĺˣ˰෿š
ûһͷȭͷʲôԼɼǿѹŵĵͺ
жǰԶֹ˿
ôһ鷿һλ
һܱĶ򣬱ǹ΢ͷ̶̲ʱ䣬ϾͶһɱ֮
´ﰵȻ֮ǰںҲûʽȨսûмΣСھдʱˡ
΢Ц˵˵ôˣ
ĳɷֺܸӣܱߵ˶Уˣˣ򣬰ϵȵȣȻˡ
˶٣ɳǸĻȴԨҲĵ׵ʲô
΢ԳĬػϣѳսǻĸɹŲ䣬ھƽ
ƤĵĵЩȫ׼ò׼һס
ָоֻһǾʴ
ͬʴʴϻͷһжһҲ׵ÿȫûа취ס˼޴Ӵȣ޴ȥơ
ŶָţתŸͷã޴Įɹų֣Ҫʱ䣿
ɹͷѲԲԭΪģĮɹţɢųлͼȲ䣬ĮпƶߣȲ䣬ԿƶǿҲƺ캹庺
Įɹţ׼ǿк˶ءصȲ䡣
ɹű鼰ķΧӴ󣬱ĹҪ󣬴ϵޱ߼ʡ
ɹŴ󺹵ֱϵ䣬ǿҰӴҪһͳɹţʵֳɼ˼ΰҵڲԭϱӣ⹥Ĭرߣ˹ܣŻ̫Ͽƶߴľ׺ӣֵҲֱ꣬вŸðͷ
ԣĮԿƶǿಿ䣬ͬʱƶϵУ̫Ĵ󸣽รǳԿƶߡ
Ļ⣬ĳҪľĮɹţڲˣɿߣ˹Դ߹ػв
⼸۵ôǿҲ֦ͬһ͵ȫս
ɫ䣬˺һŵϣĮϣΪӦý£ֻԶ
ζ΢΢ͷĵţ˵Ĳ޴ɸ˸㣬רŸ£ãɹŸ磬ֵӦĽ
Ƥ΢ּʧȥ磬ֻһͳܱԻĿ
һЦϵţȿš
΢ǰӹţ˻ȥŴ򿪣꣬ɫһ˿֮ɫ̧ʻϣ⼸ŴӺδ
Ĳ׽˶ϵϸ΢飬ҲһҪ˵˭Ի̫˽⣬¾ˡ
Ҳûõģ˵ɶķߣ˳Ͷ״
ϵĳ֮ɫһֿ϶˿˿мػϣΪǻ̫塣ū϶鷳ˣÿʱ򣬻̫ܻʹһЩֶδĿġݳ˽⣬ֻ⻹ΨһֶΡ
۽Уû⽨ūѣǶ˵ⲻΨһֶΡûв̫
ڻ̫һֱֵľ裬˿ҷɣں͸Ҳ⣬ÿ䶼ûзŹĿǰΪֹûκ˿ͷ
ֲǿң΢šü򣬵Ϊ̫ʲôֶΣ
Ҳһֵ̧벻̫˼ܣӲԸðգԶǶ棬޴ȥ¡
ɫĵ׵ĲԽԽǿҡ
ʱ򣬲ܻ첽һűʼδɵֽСĽķϡ
ֻһɨͷһ̫ĺˡ


472 ͷ
ֽǰֽ֣ĵģûһ֮ɫ
Ȼ֪дʲôҲԤе̫ĺ־Բ򵥣
̧ͷ򣬱ϲޱ׼ʹ
ǶɫҲ΢䣬ܲµ򵥣Ҳû뵽̫ȻĮɹţ
ĮɹҪ岿׼˶ززŶززأŶزȽؾҪ׼£ظס
Ҳ⣬Լǵãʷպ׼ǿҰĺܴ˰ƽҪ׼֣һһ鷳ʹˡ
ֽϵġ׼֣Ŀ
ٳӣҪһ޵׶ˡ
Ҳ֪ԣĵǣ͵̧֣ϣõİ취ԲӦ䣡
γ֪Ǻ׼֣֣ǴʱҪһ˿һڶɹѣʮġСʱڡ
ۣΣ̧ͷɫᶨĿơ
Ŀ⣬ﰵݣɫ˶Ҵǿʢܱߣ׼ҲսˣΪ͢Ϊǿ
Ŀ΢ôΪǿ
и壬ֱڽūĽڣвҲֻ࣬Ҫ¶ּ⣬ŶȻƼū̫һľ棡
򵭵ͷÿɷ
ëɶ飬ɿںĺˣǰȷʵд룬Щеɶеıʸ
ַӦԻ̫˵ûʲôá
ĵڽūЩϵ˵һЩ˹鷵֪ϡɷ̣
΢΢𣬶˼ܴӺ
ˣΪڴĵ
̧֣ǧϣɹţˣ㳬ˣбգ佫ĳҲ档
üͷЦ׼ҵʱ׵ģ޺ܸˡʹּЭԸ鷵һẓ̇
ͬʱĵҲţҲûˣ˯˼ҹȻɶܲ˲̫á
ּ
ҲһôһĴ𳹵׾ˡ
ɲŶ򣬿ȥƫϢһӣã޻ͣ
Щϥأƽĵлϡ
ʱƫȥ
ߺָϻš
һʼȷʵ̫ĺָˣ侲ְЦ
׼˵ڻûжʵУʮҲǳصģ
ﶨתͷܻˣǸǷ
ܻһǷ˭
ûʣæӦӲųȥ
׼
Ŀ⿴⣬Ŀ
ܱߵĻǶӵ˼£׼Ҫһ֣ǱߵĴܳҪгפֹңҲҪĮɹŸ
򲼾ֵ磬ʱ֣ĮɹҲУһ׼ɲ
Ҫ౾ʱֽˣϣ
£屻£˶ٵɡ
Ҳ׮鷳£ɼԸǲưոݡ
Ȼɼŵʱ򣬼ƽŭɫ֮ɼ͵ϣʿԽԽףΪ辡촦á
ָ棬ɫĵִô촦ã
ɼŭӿЩѿҲԵúǽƵĵϣղŲǰܴڻʹſڱŭʿƷŹ򣬳˼̲Ƕ˰ʿһƽϢ¡
Ƕ˶ɼһȱ㱩¶˳ûġ
ٶȵĴһ£ȫ䱳ءһǰرҪ´ãγһַҲǼ򵥵ķһٶ󲻵Լķ겻ͬʱҲʴӡ
ʷϵĳʵۣ˷޳սŭȺϣɱ䡣ɱһȺֱտڣС˵־ܳϻ磬Ҳϳˡ
յ˴ĩĳ佫ֻһжĵúɽ
ɼûнӻֵϣھʿڶ࣬ǾöǻӰ쳯͢ţ˼ʿǵҾΪ֮ġ
ԴʿӡӹޱӣﲻܴãǷڣο£͢ǡġ
ɼҪƽϢҲ˵˻ϴһΡ
ֵ鼰£ٹ̣Ѿĸ;Ϊ̵ҪֻȥԱպҵĸĸ
֮ǰκڻһ
ɼͷõĶԲڶɣԳ棬ʿǽһ̲ץЩɢҥԵˣΪΣ
ɼ쵹ǲ⣬Ҫ̬ȣ̬ȣܷſֽš
ּɼѹҪǻŭ
ɫɼƽ£Щ˹ƾͻ̲ס˰ɣ
ָϰûĽƵģȻ첻Ը
Ǿͽɡ
վ
ȥߣɻǵö򻹵ƫѾǷ
ֻü౾ͬʱš
ûˣԵЩ糾͡
͵ҲæƣоͰǷð죬Ƿ̰ۣҲһƴ󹤳̣ȴ֡
ֵ̧꣬ϣΪǼٵģûɶλܱɶҲһֱ̫ƽ£ǽū֮ƣ
Ҳ뷨ǵɶ֮£չ黹Ҫأ϶ܹɶȰԱ޴Ϊղȥһɶһ͢ëǿš
⣬Ӧһ飬Ҫղߡ
һЦżǱҲҪ׼ɶʲôˣôôöҪϸ滮ɶѲܶǱҲҪЭãҪϸˡ
óϸ»Ծ͵Ϸģһƴãӣȡǰɡ
ӣָǡ̫
ôģġвǻ̫
ͷˣ޴һʹȥūԼලūһһ
һ̫ȷʵ࣬볯͢ǲԱලǵ񣬿Ҳֻǿͷϵģ˫ûе档ǻϣʱ˵һ䡰ͷ޲ɡ
ôˣ
ﲻ⣬ʵϣҪΪӦ£
һЦҪʲôӦξͷ
Ƿͷ


473 ɼ
̫˽Ƿˣʵ۵Ļƺʲô飬ּ֮ʱǷһͬǰ
ͷɫƽ
Ƿɶ鵽𹴹ַǳץһ֤ݡʷϣλʮܶͺպգְ˱飬ӷ̫̫
ԣͷ̫ո
нϣͷ̫Ҳգ
УҪϡȻֿЩ˻ǲܳ
١档
׽Ĵ߲ʵ֪ûбײóҲ⣬ӦϣɶĲã
Ŀ΢ĵƫرһűϣС졯ն࣡
⣬ּ
ֽ˼䣬뿪
ڿտ鷿ڣһְֻϣɫ˼
ɶǲƽ¶޷ȫרע񣬱Ҫ취û̫ʵţҡ
ܻšü飬˼ǰһϣ԰÷ãҪҪȥһͣСҲմٵ
һ򣬲ܻǸһᣬųһ¸վŽǣ΢ЦţǾȥ԰ˣ÷ףһţ䱸֣κͰаæ
ܻӦϴֵЩΪԭ©еġĹ¡붫ֵޣӵеĻڤ粻飬Ϊ
ʵҪ֮ǰ˽Щˡ
ã෿
ӦҲæĽŲմأڵء
û˾죬ԺĿǰ޷ȫԺְȨĹˣǨһ
ȨǰδУ˵֮ףࡱ˿Ϊ
ȨӹȻӦܣæµĹҲƣ
飬ǺѲģ߸֪ʮ֪أټԹο˵ȷϡ
ļǿ˶ԵطĿƣټĴ͢ʱԵڹԱĿϣ˹Աʵؿˣ޷֤ЩǷʵѧ
Ժ˾š
ӦĿ䣬ɫƣ롣ԽԽó͢ĵУ˾ţԺƣܴӶ˽⣬ƭ
һŷҴſڣӦˣǷ
Ӧ̧ͷһ˺ǻʵ۴ɶصٻģ
ĪҲҪõģ
Ӧôţͷ
Ƿ첽һЦݵֵ̧¹ټˡ
Ӧһ֣ҲЦϴˣ裡
ǷһӦ̬ȣɣҵʮа˾ˡ
֪νѲѾˡ
Ӧﲻ֪ЩǷкϴ˿ϡ֪ͣΪ£
ǷȻΪĹְþûаﲻۼӦôѾƶ˽ڣ΢Цĵ˵´Цмӣڳ¹ٲòˣİװ
Ӧû⣬Ժ¹Ҳǵһ
ЦЦϴ˷ģУ˽£ò˵ĶþͿԳ塣
Ƿ¶֮ɫЩΣվ߶ˣǡɹվǼĸٵ֪Ƿпȥȱˮƣ͵¹ٸˡ
˲֪ҪǷôãӦﶼܿףҲܾĵпգȻǰȥף١
Ƿϲ⣬¹һ˴ݣ
ӦǷɫЩɡ
ǷĸоܲãԾʵ۵˽⣬̫ˡ
Ӧ෴ǷĸоǳãӦô˵ǡڵġҪã
ڽҡҡλεĻظһ˼νٵٳֵ֣һְԾٲľٵ˵Ŀƿʱһ˿©
ɼּ⣬˾Ϳʼټֵ֣νġƾйⰸ
ûж̲Ҳûжöֱץˣ
ĹʮˣЩ˲鰸һʱץʮɢҥԵˣһȥûϾͽľٸץˡ
û͵̲Ҳûȥگ
ɫ\Ժ
̨֮ϣվӳж
ľԼһɢҥԵʿӣؤʮˡ
վһȺʿӣֵ׵һˣǱ֪ʲô顣
˸۱ףù̵ľ٣Ȼ̧ɼ죬֪үҵΪʧУľţ̣
ʿһ˹ôٲ޹ʲ̵ȵȡ
ɫ壬϶ɷ
û
жǰһľ˵ģ
վŵһȺʿһʱ
ʲôƾ͵ģ
ܣô͵õƾ⣡
û͵ˣΪʲôҪɢȥԼòǸ𣡡
϶̰ף
һҪ͢س룬ǸԺôأһҪ飡
ʿȻۣûþʹ
ɼüͷ΢壬ߵӳǰһȵ죬ٸҴһ𣡡
ӳһóµʿǰҪ˵ģĪİһٴ
жűǿ̧ͷľ٣˵ƾģ
ľٱõ˰ѱһɢ˽˳ʹ֪ˣҧеõġ
ߵʿǶƻˣ໥ӣһ𾪣Ȼľɢģ
֪ȥò˶þҪǣ͵ɼү²̲ڲ飿Ϊүڸж˽̣
ɼ糾͸ϻؾʦһȥȴû뵽νġƾйⰸסȽţȻջʻ˵β⡮йⰸ
Ƕ˶ּǿӲĵү˽ڷϣүЩ˽̲
ɼպޣҲƵĵֻ̲м֮Ȩû֮ȨҪҲǽ£㿴ǸʿӣΪζԳ͢Ⱥ˽⣡
Ųӻǿ磬ɼĺ˫һݣ죬ûٷ
жʿǰľ٣еõΪ˵ǡƾ⡯ΪĴɢҥԣȻڻʹſŹ͢س֪
ľٲһ䣬ңӲŵҪŻҡڻʹǰֹһ֣Ƕǳߣð


474 վ
жһɣӲˣ㣬⾿˭ģ⣬һ˸
Ȼľ١еõ˵ˣͲˡ
첱ӣԶԶĿɼ죬үѧеõΪǿƾ⣬ԲŻôŭүᴦ
жһᴦҸ㣬㲻ʵ飬ͽȥɲӼô˵
֣ľٱܵɫ΢䣬һ˿ӲͷƤȷʵһΪûʹүҪȥⲻ֮ԩͲ𣡡
ɼ쿴ľβģһֱᷳվ̲ɣ᰸
˵ȥ¿˽ˡ
жԥһ£Ҳֻ˽ľѺ̲ʱ̲׷飬ܵˡ
ôһ˵ֹľ˿ԼһʿǶһǳ͢׷ŲţҲǣۡ
ľٱѺ̲ϴЦҪȥܵǳ̲ͬһְ취Ӫȥ
ʿǶ۷׷ףôҲû뵽ǸҥԣȻľй¶ɿµġ
ô죿˵͢𣿡
Ӧòɣ˵𣬽̲ȥ飬û˼
񲿣ԺǱߣҪǸǶ¼ЩʲôǾ鷳ˣ
Զԣ죬ȥˣһҪ
ǧ񲿣Ժ¼ڰ;ȫˣ
νġƾйⰸˣһʿֵǷ񱻳͢ǣӰ;
Ҳ켣ȺУӦ䣬Ȼ뿪ֱסľ¥
˿̣ھŲԶһվš
վһСԺӣǰһˮ̯
ǺȲ裬һ׳ӣϷ̣žķɿ죬ʱɫСֽдʲô
ּȽСдĶҲֹ֣ߺĸȥһŵдʲô
Ǿվʮ˸վ֮һǰľ׳кȣվС£ͷҲ̧Цǰʶֻ֣վͻȫӼǡվƹ֪Щ˲ʶ֣˸ԺӣרŽЩʶ֣ٺ٣ÿѮҪȥΣһʱЩѧġ
üͷ壬ϲֱִ֮ˣĻȴʣɵõĵ˵ƹ˽Ƕ飿ҪʲôҪƿ𣿡
һ̧ͷЩֵĿһҪƿ
߸ˣ鲻Ϊƿ٣Ϊʲô
㶣һСʱ飬ҲѧЩõϵҺڣƭСǺã¹پô࣬Ҫɣ
߱˵һʱҲû취죬ΪȵĻ˵λô࣬ټͷҲ˶٣Ҫˡ
ƷΩжߵʱֻԵ÷ǳЦ
ԸŻһ࣬м뺫磬дǹɻĵдЩʲô
Ц£ֹ㲻ʶûжʶݽǵ˵ǲ˹˴ģ֣򵥷㣬ʡ
ɫ䣬ﰵԱģվˣΪֱͭ伫
û⺫˵£ֻǣĵϷš
Ҳûкߣžü
˲ʾӯһǧȥϽվģʣȥ귭һԤʾ⻹Ҫ
ΪҺڵġԱû־׬Ǯͦáͬʱ֪Ҫˣͻᱻķվߡ
ˡЩԸ
ֹ߲ʲôЩ͵ĵȷʱ֮ܵҿɲ׵ȡ
ȶʱһЦӷģӽľãҪǳһʱ䣬ʮȫһʱ⳥
ʮӶ˵Ҳ٣Ҳֻĵˡ
ںȻûãһӳĴ˳ǣתߵվͬʱվ˴󺰵磬ģж
Ⱥ˲ӦϣֵǣжȽżù
ԺڼӦĿʼӴжһƶһзĴӹݸȵ磬û
Ƚӹۣ˺ӣóһţҵǷ⡰ǬżݸߣͬʱһվݣЦŵӣǩ֮żͿˡ
ʼնһпüͷʱһ¡
վ֮ǰǳ͢ģǴݼỨʲôδӺݼӼһţȻҪʮӣ
ʮʲôػõ
ɾôһţ
ʮӣ
һվǩ֣һԾǵĶڷӡ
һǩ꣬ȾЦǺǵĽӹллݹˣ´λżʲôҪͣҸۣǼҲʮġ
߲ͷҲҡͷžͼҴҵˡ
ǵĿƽȣʵ򰵳ӿһھ鷳Ҫ常Ÿ֮İ
Ÿ֮Ҳ߾ӹ飬ٻЩԸá
߿첽˾¥䣬żеĴŷ⣬ôһü
Ÿ֮ûҪ˼д˰˸֡躹ޣ۶
˸ֿƼ򵥣ߴĦ죬ʼղҪ졣
Σҡͷ常վˣСһûС
վƿ深ֵľʦ˫Ŀտտ⣬ֵ˴֮ʣӣɴ
֣֣
ͻȻ䣬ķűеĴ򣬴󽹼
΢߹ȥţһžһǵĵֱ֣ץˣڱȥ̲
ɫ䣬Ȼ赣ģ̲ûʲô֤ݣƾһſڹմɻֵ
ȴӵˣ֣㻹Գˣ͢ݵģҵֿס̲Ĵ̡
һЦǵǰ£˱ˮֿסΣг͵Ҳ͵ˣҥԣ򼸹ӣûʲô¡
һ㶣ϸϸ룬Ȼߵ֣ǳ֣
̧ͷһۣݶЦô˳ֵˡ
ʱһϲǾȥ߶£ںˮЦҹˣܵλܴ˿϶ὫֲغãֻҪ̲Ҳ֣һ׮ͷ˭Ҳܰô
ЦݲĿĿ֣˵ҲһֽΣ
һЩߵĻ


475 ū
߿˱ֽԣıŰ챨ֽոջظǷҲյ˱顣
鷿ڣǷɫЩ
ǣʹƷʹū
˵ʧ˷ܣԱɹȻԺգǰ;Զ󣬿ҲƷⶼʹȴƷһأӽū۹ְɾҪΪƷԱˣ
ǲ߹٣Ľ
ԥͺܸ˵Ľ˱ҲżٵҾ׼ϡ
Ҳڼӽͷϵ飬ͬʱŸڻؾ
νġƾйⰸɼĲ֣ȻƽϢָֻƽһ춼ûκεķ紵ݶ
ֱֻǰƽԾǵһЩ˵ޱȵϤԤед·
еСĽ±ǣۣе뷽跨ĳܿУеǧټҿɽ顣
ҹˮֻô㺮ǣͿռŵҹɫԵԽȡ
Էڣů紺
ȼգ̸ڴϡ
뿿ڴͷһ£ŵѸ౾ϸ˴͵ʮ
⻹Ϊһ͵Եʣһй̶Ϥˣɶѵظ࣬ô͵˿ھͻӣһתƸһҲпܵġ
ô˿ɶ̫ڻôܷ
εø̫һ̵ĽѵˡĿ΢
鵹ʱشǶԴ˵һǶŴɶ˵
ϣﵥ֧ͷ¶磬㷢ɢͷϣδɢ˫ˮŨŨĽ֮ɫ
ǰ˵ǻ꣬ƾʹΪĹۣҪǣūѲΪ壬ڸղţļ˿Իˡ
ⲻֹܣ˵
һƽģÿֱԿء
أǰɣĲ΢΢š
꼸౾Ƴͷһ˫飬ˮﲨ
һЦ˵ɩ̫˲ٶ
ɫһ죬ӣţ̫ʹ͵ĶһЩҶƫ
౾ŵϣƿ£§㻬ĽٺһЦȻɩʹͣǾͶģҲ㹬ģš
һæϣƵƴơ
޾Ҫ㡭
ءҪ
𼦳һҹ
ڴҲзǷɽء
ϢҲûпȥһĻ̫֪ˡ
ոռ׼ʹߣʹԷڣֻл̫öʣ¸ˡ
̫ϣݴЦɫݡ
öĿ⻹ǲ⣬󺹣׼ܱͷ𣿡
¸ҲɣŻ̫󺹣׼ԵϣԶ뾩ʦ׼Ҳ޷ó֣޷Ǿһ塣
̫Ц˫ģ˫ȽЩֱЩ̫ҽ˵վ
˫Ĵ򣬻̫Ŀ⿴֮⣬ֵȻЦǲ֪أ£ʱʮͶıʮ򣬵ʮ򣡡
ö¸ɫһ䣬ôͶ룬˵Ѿܹв͢ˣ
öüͷչһЩҲ˵ѳɣ
¸ɫң˵ֻɶͶıҲʮϾʮⲻ˵ϵ¾ѾҴҪǿ
¸ң̫ȴһ䣬üͷɵš
öҲɫĮȻҪǴǿʢ˵ǴҲ޳ͷ֮գ
¸͵Ҳ΢΢ɫص̫󺹣ٵˣϿƶߣһβֱ˳ǣֱʩѹ
öҲˣǴٵƱԤƵĻҪѣų󺹣˺Ҳȱ˿ڣ׼أ˿ڻֻҪ㹻˿ڣǻһߵͣ
¸΢̫ͬöʵĻö̫ı˺˵ҲٺһҪʱϢ
̫˵Ļֻ΢΢һЦҡͷ黹ûôأң϶ɽۻǣ֮׼ҪʵۣҴֶΣ׸ġ
ö¸඼̫׻̫˼Ǵ𶼵ּվʲôֵù˼ɵģ
̫˵ɫøĵҴʳѾضȱƶ֧ԮҲޣֻܳŵֵغ٣Ҳ̫࣬ûʳǴʿֻܷµͷ
¸Щԭˣ֮׼磬ֻǱǵķ
̫ҲЩĵͷҪһнǳ뿪Ҳûа취
ö¸඼û˵Ǵϣսܣ˿ʧأսҲˣǧ˵ʧܲ
˺һ¸飬ٴοڵǣʹô죿֮󣬼񣿡
̫Ĵ˫ȣ΢ĵȻҴһжλʹҪúдʵ۶ϼ౾
öʻ⣬βҵҲûʲôġ
һϣƽˮ·һ·ͨܿͽɽء
ɽܱ͢ɶѲʴɶܶػɣԼɺĶܱëӽݣԶĸܱʮۡ
ɽشڣλ֮ϣһˣӻͳţ͢ëɫĮλˣȿ
һ䣬ӿʮ¼ĽŵɱĶˡ
һɴ̹Ǻ⣬˶
͢óǸ£߹ؽ˧ԺƭȻ󵶸
͢ëɫ΢䣬ֿ̧ˣǺ⣿
ʴػɵҲ¶ݣ͢ëɶأǳ£Ǻǲ
Ŀ¶һĨ⣬λ˿˵
͢ϳС֮ǰһӹţ򿪳ֽ
ŷʱ򣬽ǰһ춯̾ͻᱻ͵ظɱ
͢ͷϳһ˿亹˫ֶڲ͵ɫ䣬ˣ¾У¹ٴδյ̫ţ
ûУǰ㣬ŵ
̧͢ͷͦأ϶¹ȫͷδյ
һĿתëëˣ


476 ɶ
ëҲڿţ˫ֶڶɫһͬ¹ҲδյţԸȫͷ
ëһëĿбӣȻ
ȥ˫ɶˣâ˸ֱ˶ЩվסˣŵҲɡ
һŽӹݸػɡ
ػǴոյģ濴꣬ɫأĬȻĵݸʴ
ʴҲ濴˿Ȼ̧ͷ͢ëֿû˵
û˿ڣ飬˭Ҳò׼Գ͢ɱɷŹģ
ĺԽˣÿ˶ܸо̹ǵš
Ƕʮǣͬһ㣬ʱܽκһ˴ߣ
͢ëĺһһ˫ȶڲ
Ƕ佫սٶĵҲη壬ɲǲ¡
ľĸǿӵͳ˧ʧȥ˳͢ʵ۵ΣһָӲˣ
ûе볯͢⣬ûһ㣡
ʴ￴˵ı飬ʹֵ̧ˣ¹Ϊ¶в֮á
͢ëЩмĿʴɫĿ
ȻʩģЩ߹صĽ˧Զ볯͢Ȩգ֮ԼʵΪǻ̫׾ӵ֮ƣȻϡͿľͶԳ͢ؽɱ֡
ʴ￪˿ڣҲ˳¿£΢΢ͷȻλ˶˼ϣٻȥ֮Ȼʵתϡ
һ䣬Ƕʮյˡ
͢ëɫɣæֵ̧¹ٶлˡ
ֻ˳ֶΪôɶЩ˧Ӽɽûб׼κ˶뿪
һص͢ļ£ҲΨɶѲʴﹻʸֻÿڵˣǺ⣿
΢΢һЦתͷĶ
ɫ䣬ǰһֵ̧λˣĽҴ֮ˣϣ϶⣬ҵϸı
һһ³͢ҪǶ֡
ʴҲ򣬸ղŲǳ͢ôǰˣûҪô
͢ë׹һֱŵһҲ¡
˵ı鶼ˣԵͷ͵Ҫλ˶ظūһ̽ѵٲ

һﻹ̧
ûжãɽһƥƥһֻֻŸ뷭ɡ
ɶѼ̽ľֶá
̫ӺϣܱԴܲںӶ԰ԶңŶ԰
ӱ÷վڳϣһעűһһ
ڽɣСܴ󣬿ɲ⡣
ҹڷߡ
Ƹۡ
˶һ࣬ϡ
ױÿһɫȥ
һһŵգǴյ𣿡
ĴգǴƣһֱѺ֪
˶гǶˣҰܱгкȣǸߣҲǣԼѡ
ȷʵ˴ƵױţȷģһۣȫϥأҵԸ׷汴գ
˶ɫ΢񣬵Ǻãվ͵жǶ٣
ǣױӦ
츮ۡҲƵ飬˵˶̫࣬ǶӰԶ˶ж졣
ֻһ飬͵õ˴󲿷ױͬ
һЩƵĺȨ󣬱Ŭ⣬̫ѹçŶ̩һӵȵȡ
⻹ǽˣҲȻΪ
ȥڸǵõﱻʵ󹬵ϢȻȲ
̫ںеıƵļϣ˶һ֪ˣһЩҲƵƵ񼡣
Էڡ
̫ҹöʣ¸࣬ȸü˵飬Ȼˡ
öʵǲʲô󺹣ʳȱ춼취Ӧûʲô¡
¸ҲͷҲʵ벻ʲô£ͬǣ󺹲õģйʾǡ
̫ÿɷ񣬿򱫳ȣѹ󣬺ʳضȱѾֶˣŻ̫Ŀ⣬ɫ󺹣ܹһЩʳҲǽİ취
̫ûĬŵͷţô󸣽н
ĸױѳ󣬾ͱ̫ԡչˡӽ󸣽Ҳֵܼá
öʵ˶޲ɣ̫ﻹǵǣҲûж˵ת뿪
ˣɲû̫ġ
ڶնͽ˹òʣѾ˻Ȼд𣬵ˮ©
̫ûзɣɽš
ûһ죬ٴεֻûô࣬һǧˣʮֻ
˶ҲƣֻȥǱŲ
ôһ죬ɹžҲĴԣԼ
һ߰춼ˣγһϰΪ
̫ɿѹȴȱʳ޴Ժ˵ġѾԥǷúµͷֵء
ɽء
ʴ͢˶ڣŸĻ㱨ɫͻ
ƻ˳۲࣬ھҪĵȴ
͢ǿ˵ˣˣǱѾ׼ˡ
ëҲæţҲ׼Ĳˣ˹ȥ׼ȫ
û˵Ÿ㼯鱨˼ĵ˶Уܴһǧˣ˼ҵܴǧˣôʣ¶٣
Ļ£ﾲһ
͵ĺػɳУ˫˸ˣˣ緢ո
ūܹңһӳȥС룬һΪ壬Դڿ·׾٣
͢ëΪ⶯͢ȳеˣһԣּɶܳ׼ū
ʴڣõ˶ѡ
¡Ϊ


477 ɽ
Ҫûͷ˭ҲҾ
͢ػһ˶뷨ܵˣʴĳҲƲסļ
ɶᴩһӼڣһֱǴĸ󻼣ÿ궼֪ͶΪ˱ɱյĴҲ
ܹǽĴ󹦣
˵ǰļӹٽѫ£ʷҲŨصһʣΪҲǲܣ
ΪɶѲʴлȨˣɶǧ꣬Ҫ٣׳㹻࣬һ꿪Ҳǿܵģδ꣬ɶɸһˣû⡣
ʴ˼ܼ򵥣ǱʾɶͿԽմһˡ
Ѿǳˡ
͢ˣڲҪɶ˳֮ˣҪϸ滮׵Ĺռ
ҪռȻһ仰顣
ëһˣ򻹵סӲƴҲаƴһ룡
ūֻʣһȥ磬Դ˵вҲ󣬼ɶ
ػǰˣǻ취ū׼𣡡
ɫ΢ɫСū´ҪƻһȫӦ֮ߣټ̻ؾһ֮ǰκ˶뿪ɽأΥն
˶еļҲ̺ɱ

̫ҪɲǴֺ
ɽ뾩ûжԶӱޣҹ·ֻص˾ʦ
鷿ڡ
㱨ʽսЩԼ˵ţϣʽսȺë˵ĻҪ󣬼ܻ̿磬Ǵڵ̹ԶӣӦëһս
˵һսʵָĻڽơ
ȻҪģڽ˳ڴʱʤҲûʤʷ󻹱֣ɹ̨ߣɼڽڵĴ˵˲ûжв
ҪƺȨֹϺ̫ƽ
չҪһһڵĳԣָˮʦһӾͳΪԶ󺣾
ЦЦĵ׻תͷţսͣѵͣǿˮʦҴ˵Ҫ
ʵԲ̫˽뷨޽ôսк壬⻼Ӧ˷ȥ޽սˮʦ
ͬҲǻʵۺӣϸƻ飬ӦǣԺרŵڶţϷġ
ʲôĿ⿴ڣָûţĵšꡭ޴Ҹᣬһ˽ϡ
ɫ΢䣬ʵ֮ͼٳٹ˵ûк顣
£Ӣڡ
ɫ΢ϣ뿴ʿַ
ףһ޴ȥѧԺｨҲȥˮʦЩëˡ
ڵͷ΢΢˼һϣֵֽ֮ǲûлҪʱ䣬ƽɡԺΪ͢Ȼǲнͣ飬ó³̡ںëˣΪΪǣϷˮʦӦԣ赣ǹȡ
ڷ£˵⣬оǻʵһ·£֪ҪķѶ٣οл̲ŷա
ڵĵǣҲǹ̽һ£ųҲûһԶ˼תƻ˵޶֪¾ﱸôˣ
ν¾ǾԺոձҵһֱӱһɹЩԺҵԱͬľˣϣܹ´һ˼ά
ڼûм֣֪Ȱ˵أҲû׷ŲţĻѾ׼ˣԱϣ飬ɽܱ
گ
˼ͷҲڱӣ¾ơ
ˡͻȻֵ¾ʤТǼҲȥУǸҲͽȥ
ڽ䣬ĲԶɱ׶ཱུﰲã㲻׶һֱ̲
ʤǻʵ۱ֵܣͳҲʣû壬Ҫ˵ʱҴܽϣˣм
üͷһ壬߶ã

Ҳɫ΢Ѳɶˣ
첽߽˲ȫһ˷ܵĵϣ˽ūǱߵţܵܶ죬ո˶еˣһǧ˵ģūʣµҲǲõõȫܹһūֻشҲոūٲΪǣ
ڶ˫һ֮ǰֻشūû뵽߽ūһ
ͷ󶯣æ̧ϣˣֵһð
ۣ˸ٴСҲתš
ֻ̫ٳ䲻⣬ֻǧҲû̫˽ǣҲû
Ҳ쳣͵վתܻ޼ܳǰɽأмɽأģѸã
ѾһȥɶˣܻҲ⣬οֻȥɽأûΣգӦּ
ܱԻֱӵǧȻĴ뾩ֱɽء
͢⼸һֱɽأûʲôΪʵһҲû¡ؾʱ䣬һֱźػɣ٣ϸϸݣÿһֿܡ
ػɸɶûʲôͣĻֱܴӾܴ͢ˣҪ¹ٴˣԵӱչڣɾ찲ãҲԷū춯
һҲˣæܴˣݳǿˣĩԵȣȷһʧ
Ҳ˺ֱӵܴˣҴԽӣڹɹ˿ءҪΪȷˡ
͢óǣȨֻ滮Թ͢ѡ
ʴë˵Ƕ˴˵ݡʴֻѲȨԤ£ëĶһθĽһЩɢ񡱣ǣãɶȺˡ
ڣɱɽء
Ҳþòƽš
ڵǸǿһãɶ϶ʮ򣬳䲻⣬Ӧÿɽ󹦣
鼤һֱĵһĿ꣬ۼҪʵ֣˾Ҫ
ڵĻףţɣӪҲҪϼӽ䱸ܳκοӣ
Ȼ˵ﻹǵǣ̫ôöԸģô󶯾ôù
һȶǸ壬壬ҲҪһȣ


478 ֻǷ
ɫ\ʹɽأ̾ͽӹɽɶдȨ
꣡
͢ʴػɵ
λ֮ϣһȦɶҲ˲żüãˣɫƽɣ˵˵
͢ɽܱеϣĶѾȫɱλֶ̫Σ¾㱸ֻּ⣬ּһͿǳɶ
ˣ֮ǰѾ꣬һãһжϰţҪףȫ
ּ
̧֣ɫȻ
ǰƣ˭ҵģ
ڽּ⣬ʹһȺսң˶ɳǰ
͢ʴػɣë٣˶ڣΧɳܣվǰ棬ɳ̡
ڴϸ˽һָɳ̵ƻҪı䣬죬˶дˣǽūˣȫ򶫣ʮԽ̫ӺӣǾǶĵ̣̫ûаղ׷ȥҲ׼ͬʱΪǰ򣬴ʮΪо͢󡭡
ֱ͢üһֱǴ㽫˽ݣɢ붫
İţȷʵֱӣס
Ʊ£쵼е£һûв졣
˵˺һӣֱ֡ȫûôڡ
ﻹڵǻ̫̫򵥣֮ܳ
ıƣԴ֮
һΣոƽɶ
£ϸڣһһ˵һһãԲȫ
Щ˶ǴľӢҪ˵ʲôֻǾţżŻӦһ䡣
ֱҹ㶨£Ҳû˭Ϣͨﵩǰš
ɽسһϢϢֱ
ʹڣͬƻͨ
̫ϣźë̺ԶĵƻĿɭ䣬Ŀŵƹ⣬İƹӳ£ɫԵ쳣ɭ
󸣽´Ż̫󺹣Ϣˡ
̫ûֻǶŵƹ⣬˫΢΢˸
֪̫鲻ãߵϰţ󺹣Ҫ£ͺãΪʲôҪһ˰ҹô䣬С
̫嶯˶̧濴˿ϣĿףĵܾҪ£ôҲ鲻
һЦڶʲô飬Ǵ󺹣ղڣöʣ¸ֶģֲҹӡ
ȷʵģȷʵûв̫
̫ǲĴԣܻĿ֮ڣ
̫Ĭһ󣬺ȻƶǱߵԮʲôʱܵ
̫Ȼ͸Σһ취Ǿƶɱôһʲôʣǿ֮£
ڵĿƶߴܵĸףѾȥˣ죬ʱ䣬Ӧþͻˡ
̫ź⣬ޱĵţٽ죬˶ннȿƶߵԮˣҾǵıȨر졣
֮нģŬ඼ǴļӣȻ´Ŭʱ콻򣬶ֵܣУ̫λ챻̫ߣ˶򣬶졣ף컹ڻ̫
һսܣŬ㣬Ҳ󣬻̫Ž콻򣬶졣
ŶҲͽ˶ϡ
ʵѾʵԭ죬˶ֻ죬ǧˡѾʧˣçŶ̩Ҳûˡ
˶Ȼƹ죬ɱҲǧˡ
죬˶˼ҲһǧˣҪȫʤʱ򣬻̫ҲھͲͬˣǺһı
ǰ̫Ϊ˰򣬴һϵûжˣڣҪб
ܶڻ̫İû飬һ󺹣Ҫǲȥǣȥľ̩ǣ
̫ȣ˿ţȥǰɣһȥӿƶԮ
ľ̩ʷϵТׯƶߣֶܵŮ
Ż̫ȥľ̩Ĺ
ںæһ궼Ǳ˲֪顣
ոմŬһ⸮ۡȻҪȥ˶иϡ
˶ǴƵĶӣһֱó裬ԸҲҡڲǰαںסѱͳ˿ܡ
һζҪͶǸһѵĻᣬȥ߹ٺ»ܱǿ
͸ֱһ㣬һǸŶģȻ˵λȥͶҲӦ
ɫء
˴֮䶼һҪôɹӳҪôͻᱻ̫ɱ
ںҴҶ˶վ֪λݣС
ںˣʬλգڼ
쿴ںҸɽأ
ںͷǻܱҲѾˣһɣǾܼ档
˶ΪģںҰ꣬ڲڣ
ںת˶УԳĬƲɽأ˴󹦣϶Ȼ⣬׷ӷǸӣ
˶ʵ·ߣԱɣûжԡ
鵽ز˹˳Ѿ޻·
쿴ںɫ͸һĨ֮ɫǵܷҸһ뻢
ں֪뷨ϲޱĵ޷ʱʶȨб
΢΢ͷ˫˸ź⣬̫ƶܺãʵ򴦴Ƕ֮ǰ಼ãͱ̫̲ˣ
֮ǰɱ


479 ƻ
ɽء
ëվǰϣѾ˼·ߣѾ׼ãˮʦѾڵһ˵˾Ϳֱ͵
ͷİǷ̫ǽ
ڸŵǱѾ׼ֻҪ˵˾ͻᾡ찲ãūɾӪ⣬ڶʱɽ
ѲҲɽܱ¬ͳϿҲǸЩһѵ
û飬ţ͵ǣҪһˡ
ڣë⣬˶һۣڵϣ粻˳٣һû̫©һоͶٷˣ飬Ϳʼ
վ֣һã죬ҹȥݣ
ּ
һˣҹݳǡ
ܹūֹޱӣһȺ佫Ҳĳȡ
յݣپͼҴҵɫϣλˣոմӿƶǱߴϢ˿ƶߣٺܵ
˶üڵϣ²˳٣ּһ綯ֻ֣ҪռƶҲ
ףƶĮʵǿҲвٵˣʱڣս
һȺˣãǾ죬ȫȨ׼죬һҪ
ּ
һȺ˶ȣ׼
ӳʵƤ浽浽ݵԬ
ǧ£
Ƕˣվڽݵĳϣ֣űĿ͸ԵĹâ
˭ҲУ˭Ҳ֪˿ж༤
ʱǸΣǸúɽΣߵһɼһ׳ѳҲ·ߡ
ͽǧźŲ
֪վ˶ãһ׳ɫٿ򣬵ϣҹˣطɡ
̧ͷ˿ɫɫԵرʣ·һ㱡ĤסôҲС
˰֣ȥɣվһ
ٴ˿Ҳļûһ˿˯⣬򲻿ߣĸҶ
ɫһʱҲ֪Щʲôĳ
ڵ˻ڶ˶ɳ̣˿ƶҪ׼
ëվ࣬ˣ׼ֻҪһ£ͿԽӣֱ
ɫȻɳ̣ĬĬݡ
ĵҲйǣǽū壬壬ҲҪԥȥȣ
ָɳ̣ȻıƻԺػ컢Ϊǰ棬ΪҾ͢ΪʱӦ
ëһսǳıأɻĵˣ᲻Ӱǹռ
΢ҡͷᶨĵǶĴһִ̫֮²жһһ㣬ûʲô𡣡
ë˼
ëˣ̫ʣµĲҰսسС
ڶһ磬ʹ룬һף󲽳ǰһŮ˿첽գ󸣽ȥ
찵ЦŲͣĵһ˵
Ů˿ŶıӰ΢䣬תͶһŮһŮͷ첽˸
˸ֱţＱУһ̲뿪һ̲ȣ
˶һҹû˯ĸױվǰɫȻ
˶ɫ࣬ĿĮЩɳƵĵ׼ˣ
һױǰգ׼ˣ˼ĸû֪˵̣һоͶɶ֣û˻ᷴԴգ
˶һƬ࣬һģҪôٻҪôͷأ
ãɳɤ˶ĿĿż˵ֻҪ˽죬һٻУұ֤ںʮ
ױ˶ϴˣ֮ѾãҲû˵ֻĿƣɫᶨĿ˶С
˶뼸˶ӣʱ䣬Сʱ֮󣬵ߣԣ
ǣ
ױ˶еĻ֮Ӧǡ
˶дż˳ŵʱһӰ򿪲ţȻǽɱʹ
ں˿١渮ۡԵһɬ١档
١ܽţÿҵǷǳΣյ飬ըٺҪƳɹĴڣ£Աȡľ²á
ںޱ飬һ裬١˲صǣֻȺȲ裬û顣
١ţɫĬȻԶԡ
ʱһĹȥȻ䣬һӰƴ룬ںǰ
١ɫ䣬ȴһϢĽ뵽˵Ѿ˿סˡ
һͨΣںˣ˶У츮ۡ˳ɱˡʹܶǵˣᾪ̫
١֪һڼƻʲô飡
ںͷ١棬þ׼ʱһ̷
ǣӦһȻԾ뿪
١ðںǵҪʲô
ںޱ飬š
١濴ںֵĲֲõԤУҪ飡
ںնˡ
һͷĴ󺹴Ӵױһһ߳һߴҳȥһڼңû²Ҫ
ڻʳǲԶؤȻۼһ²һҲ
ȴǰԶһȺΪˡ
öʸԶһսǣһȺ˺ڶĲ
¸ȥʹıؾ֮·ϣһ˰ӡ
ׯ㹬
̫ڲľ̩Ĵ͵ľѣֱתͷԶֵĲľ̩ʲôʱˣ
ľ̩Щ߹ˣʱչһ롣
̫ŷǳõԤУŲľ̩£öʣ¸У˶УҲϣ
ľ̩һ󺹣ʲô𣿡
ȥ̫
ľ̩ʧɫûмģĻ̫Ӧһæתܳȥ
̫Ҳ˲Լ·תγţûгȥִᶽرճţһɲ׼ǣڴ󳼿ʹκ˲ö
Ż̫ǶȻ
Ǿ裬ͳ˳ǡ
˶иϵţͼŻرա
ÿҪǣ˶дɱȡ
ŵĶһһץرգһ߼գرţ뱴ջط
˶˫۷죬ʱҪǳ˳ǣǾֻܵƴȻְγȽУշ֮ǣ
Ƕĸҷȥһ˹ţһء
壡
˶дҪƴ
ױȻҲ֪ǵй¶ˣٲ߾ֻܵҲεƴ塣
Ƕ𣺡ôţɱ⣡
ʱһ˶е˲ͽ˶еױ
壡
˶д𣬿һسǱ䣬ױ˳ȥ


480 
죬֪ͨ󺹣׷
Ƕ漱ˣ˶бտӳǣͬСɣ
˶гǣţڲ¶ˣ̫϶׷ɱ
գô죿һױǰҲҪϢ߾ˣڱ֣̫һŹǵġ
˶˸ҧǻʱ䣬ƻ£ܴ߶پͶ٣ֻҪ̫ӺӾӦ̫ô
ʣµױʱˣ̫ӺûжԶҪʱܿȥ
ͬʱѾǧ˴פأֱҪȥԡ
˶еǿǣܿʹ˻̫ߣϣһʱͳöʣ̽ӹ죬¸̸࣬죬ɱ˶Уϳʱ
̫֪ʲô飬ӱ
һʹ̫ˮĿ䡣
·ͻȻ飬Ԥид·
ϣǰ䣬ںĺ಼ܶö˿գ١渮ϣȻƽ糣
öʽӵ̫һʱפ档
öʴ߰˸ȥ
һֱǶĲ˺ͻȻó̹Ͷһ䣬ʱԵڵء
öɫ΢䣬֪أҲϤ⼸˵Ŀģͣȵùǣȥ
˺ܹˣͷĿżöʼٱӵ̹ͳһڸǰ˹ȥ
Ҳ׷Ч£һڸ׳ڼöʲԶ
öʶⶫɫ䣬æת򣬴ܿⶫ
أ
Ȼ䣬ڸըˣף
ЩǾƵļ񵯣
¿~

öʵļԵڵأĶų򼸸˺
⼸˺ֻöʣۼ뿪һͳһѺĶǹżöʵ˹ȥ
飡
öʵӦأöҲˤ
˺ѵأµֵöʵǼбųɱöʡ
öʰγɫأˣҪʲô
öļˣ̫ΪʲôҪϣҪӹףˣ
ο˶Ѿ֣
˺ʲôҲ˵ֱӻӵǰ
öʾþս󣬳ӵӦԡڽϣô󶯾ܿű
սپ
ͷȻҲȫ
öˤۣɻӲţͬʱǵʲôıǲóѵģ
˺𣬵ܼϽܣֻҪɱˣ
öʽ˼Ѫע˫ͨ졣棬˺Ѿɱ˹
ʲôˣס֣
ͻȻ䣬һӽͷɿܹλΣɱɭȻ
ˡ˺һۣȻöʳȥ
öɫ΢䣬ˡ
꣡
Ȼ䣬Ǹͷġ˺ͳһڸҧһڣ͵öʡ
öһͱͷĸȥ
ͷ˫۴˫ıסöʡ
꣡
Ҳˣסöʡ
ö˫۴ҪȴôҲѣֻǰһڡ
أ
ըͻȻ𣬵ϳһ޴ʯӣ̹֫ɡ
Ľˣöˣ
죬󺹣
һȺ˶ˣöں̫Ҫκ˶Ҵ⡣
˵ʱʱ죬Ҳڼӵʱ䡣
¸ͬյ̫žҪǶ
˶죬ǧˣ̫һֱûɰᡣ¸Ҳʲôɻ̫ô󶯾ȻǱѰ
ʮױ˸ʹֱšڽϣ۴տҲ谭
죬죡
¸ɫأƴ
û߶ԶһͻȻƥ죬ס·
¿~
Щʧһ㣬¸
һճȥڶҲ˳ܵĻ⣬¸
¸ɫ΢䣬͵סͷߣ
Щл˿ţ˾ǰȥ
¸ոתͻȻ޴ıըȻըֲĻӿ˲ͽ¸ɡ
ߣ
ûһ¸ȻгѪǰȥ
¸໰£мڣš
һȺڵ¸첽˹Ķ̹
¸һ̼˼
¸ʱһΣǿվŭжˣϮ
˳ʱԼ
ͷĵͺһ죡
ڣ
ͷĺˣһ¸һ͸γֱӽ¸ͷźȵ
˷ǽߣѸʧ
öʣ¸ɱĴ̼˻̫ϣͷϳһϸɫأĿ̶
һ˾˶дųǣ۰öʣ¸̱ɱ̱ʱ֮û˿ͳ֮
󺹣
һ˲󺹣ã˼ҵ˴캺죬Խ̫ӺӣͶˣ
˼ҵ˱ȶ죬˶жĻ磬»ܣ˵Ӧھͱ֣ԪҲǺˣܱ٣ΣںӰ£й¶Ϣ
̫ɻ󾿾ʲô˿Ȼֱɫ䣬ݷк춯
˲ֻǼ󺹣ūŲ֪룬¹شɱ𣬾ɿһУ
̫ʲôˣһᣬ²͸϶Ľˣ
񼱼˸תʧȥ˶죬˶еİס죬һǧˣı𣬸սĽ춼Ҳ


481 ̫ľ
̫ɫĮ
֪ǰδеΣգ
ʱҲӹ߳Ż̫󺹣ţԮ̷أ߽ͳɹŸ֣
̫ƤѾ뵽ˡ
̧ͷڴ󳼣ݷк춯
ǻ̫ļˣûִưʸ񣬵ѫ׿λڱգ̫ҲΡ
̫󺹣ûš
̫üͷ壬ǿԵĿ侲Ļҡͷܣôݾܹǰ
ʱ򣬱ͻȻ˼ܽѪϵܼͬһѪˡ
̫һѾȿڣ󺹣춯ˮʦѾأ
̫ɫⶫëЩɢ£˸ƻ͵ϮĴ˵ûʲôв̫صģǽԼɽص

̫͵ĿȻưԼűϼӽ䱸
԰¾޼ҵƢԣὫȨˣڻ̫Ѿû˿ˡ
Ҳ׻̫⣬󺹷ģȥ
̫ͷĿš
ߣһױܽ󺹣ͣӱݷֱƽҲڲа֮أнŴڿ
̫˫ץӣ֨֨졣
ˣɫأû˸Ҵһ
ϸﻮļıĿľҪǽڵıڵľģֵЯڵİ
˶̫سǻҰսǶҪ̫һ̬ȡ
ǶûпǹͶѡ
̫ܿתΪƽĮβٶΣ
һæǣٶȻûмʱδܵ
һ˼󺹣ܵģƻܣԲܸôʱӦԣ»ı
ϣɫ԰ףͣѪŻ̫󺹣Ҫס
˲سǣοĴڣ
ҲһĵǣĿǵĿŻ̫
̫ϣޱ顣
ʱѾܹƻˡ棬жĹͣ
һĨâת˲Ų̧ͷǰˣȻһЦȺڲ£ɽˮҴ£ûҲһ𣡡
һ̫Ҫƴ
ȵ˶ɫأԺڵı޷࿹زס
Ͷ˳
뱫ﶼֲԸ⣬ҪٻشȨƣ޹٣·һʲô·
ڽˣĿᶨĿŻ̫̫ҪսǾս
̫ϣɴݣ֮ԽһǸʱ䣬ñ۶֮ڶҲ±ȫǻصĸޡ
νĸޡָľǡ֮ս·ӹһ·ȫܣɶʧأޱַ
Ķ£ĬȻǶе֪̫սǽ
ȣֹֻһɫĵŻ̫Ļ
̫ܷǳĿڳÿһ˵˼΢΢һЦתͷܵʰȥƶߡ
ɫ΢䣬ʧ󺹣Ҫȥƶߣ
Ҳޱȣ뵽ս뵽ˡ͡²̫˳Ȼݺᣬжɶϵ
û뵽̫ȻҪֱӷͶƶߣ
üͷ壬ͷ˵Ĳڲ˴սҪ躹ޣ
ɫû˵ں˼Ҫȥ˿ƶߣһжˮպܻܲδ֪
̫֣ܵЦһŶصĶߣҪõ£Ҫˣô뿪ͻô
ףЩ뿪ȥƶûʲô⣬ֻǣļҡ
̫ܿ촫󻧣嶼ƴʰͬʱӵҼĳţҪߡ
ѾãŻ̫ʼƽɫﻹǲģ󺹣ľô𣿡
̫һЦΣõǣ˿ƶߣɶǶҴı֮£ƴʤʵȴڱø㡣
ûԣó̫⡰οĻҪͨ죬ġ
̫ûйһּ˵ûֻҪڿƶվȽŸƶϣɹŻɶҴǿʱܹ
̫һЦɱһĮȻܱһǧѲǣв죬͵ظɱ
˻̫˼󺹷ģȥκͶ
̫΢΢ͷְ˰֣Ҳ£ֻʣ»̫뱫ˡ
̧ͷ󺹣
̫űȣɫȻøĵӦÿóҴƼѣ㵽˿ƶߣҲҪϡ
ɫ˶ǲԵĵʾ
̫̾һЩįǺˣȥƶֻСá֪йϵҴŲã
˲˻̫⣺ҪͶ̫Ӧ
ͬʱȻ˻̫һ⣺ȥƶߵ̫̫࣬ѹƶҲδ𣬻̫Ҫȥߴݼ
˵ԼЩͶ˵ĺˣˣ
ɫֱ䣬ĳ
ǿʫ飬ңΪѡˣȴû뵽ͷһ֡
̫֪ǴˣϷȫףɫΣĿ㱡
ѹĵ׵Ż̫󺹣Խٴݶɱ֮죬󺹡á
̫ƽ¶һҶѾΪõı飬صǣнΪΣڣҪ㣬ΣֻϣĪҪһ
Ȼˣ
ϽӲֵ̧
ѾɲѡˣҪôӦҪôͱ¡Ӧܻֻ
̫΢΢ͷȥһ˸ƽϣǣΪͶ״
Ѿ̫˵ʲôˣֻ̧̧֣תͳȥˡ
̫ıӰɱһû
漴̧ͷź󣬸ûʵĹ˸â
һૣֻԼ
Ƿڻ̫ʹ͸ĸۡüͷɫڴȥôҲ벻ֻһĹɽӵתͻ䣡


482 
Ƿɫ淢ʲô飬ʹûôˡ
У취
Ƿɫã̧žҪš
ȥ
߳ţεͻȥ
ǷһģȻʶȣҪ
һںĵλ̫ܿһ˵ﲻ
ģǸ̫š
ǷʱҲ˲ڲˣĪ
ģһʾ֪Ƿɫ
ĶԽԽǷˡ
ǸǷѵһ첽뿪
ˣæŰңæ
ȻԸӣҲԸԴУʹİæȻԸ⡣
СʱȾ˴󲿷һֽˣɹˡ
ػɣ٣͢ʰ֮ƣƽ
ȷʵ̫²⣬Ҫ书һۣ̫ʱ䣬Ｏ
ĶѸ٣̣ҵʱ䰣ֱ룬γһ޴İΧȦ
ݳ¥ϡ
뼱Ҵϣ̫ҪܣūʣıڳᣬȨֱƶߡ
ڵҲ첽ɫеϣҪǻ̫ȥƶߣɶԾűвʹˣΪҪֹ²ܻɱ̫Ҳȥƶߣ
űĿ˸ƶʲô
ͣˣһֱڼš
ͷ
̫֮ģΪıһս˵䰣ڱƴλҲ㹻ͷۡ
ɻ̫ôϵķֱȥƶߣǴԼϣ
ֻһĶǲ̫пƶʱ׼ӭӵ
þòԣЩɫĵϣϣŻɽ
תͷۣڣ룬˶ڣ˶٣ôǵģ
û̵սԾȵϣūܣ϶սΪȷ棬󣬺ݺݵ׷ɱһΣֻնǧˣҲܴūľ
ÿɷתͷڡ
ڳţϣūƶߣȻЯҴڣȫһսβ׷ɱһΧûġ
ڻ̫һֱмľ裬ʵϻ̫Ķÿÿɶ׼ֻ֣˭ʤ˭治һ
ˣҪľǡ֣ڣֿˣĿⶨڶϡ
ˣǸòһˡ򰵵ĿҲһֱŶ
Ŀ⣬ͷһǰһϥصϣ׷̫
΢Цͷã컢һҪСģȫߣ̫ܵ
ּɫ䣬Ӧתȥ
ڶɫ΢䣬ԥŵϣ࣬ı죬򣬲Ρ
ͷתڵ֪ͨ򣬶죬˶жһҲ࣡
ֻ̫ϼҴڵһˣԴ˵вҲ
ڸҪ˵ֳּ͢һҪףٶҪżһҪмӻ̫Ķ
ͼֵּ̧
ܿ͢յּ⣬Ҳ֪䰵£ģŴԶԳ֮ƣƽ
ڼɹȺħ衣
̫ϣʯ·ϣȥ
ƽ˫߾Ŀţ޲Ŀ¡
벼ľ̩ںǲᡣ
ĺȨҲֲᣬҲ֪ʲôŹǣЩūҲŹǡ
оһЩսľҲ±㣬ƴƴ̫ߡ
˿ڲ࣬ѹĴӿˣӰ˾Ȼˣ
̫ţŴǰ棬󣬳˳ǣٶȾͽ
սаܼһӻһߴŻ̫һߵ󺹣һˣҾȺôߣʵ̫ң
̫˫ֻǿϣȫоֻ䵭ĵһǰ棬ǰŴڣ򲽾໥֮ƣһͲı߶ͻѹıߡ
Цһ˵ʮҲɱɣ
̫ű̧̧ͷڵͬȥδսսĲǧˣڵһ˻ս˵ϺηҲӱȥƶߣġ
̫ûһ㲨䲻ȣȵ侲е¡
û˵ĵҲǾʧˡ
ٽӹ˻ȻתԽֱ߱ϣҪɱ̫
̫Ҳֽţأһ̫֪ˡ
ŭŻ̫е󺹣Ҵ󺹣һˣǧˣȥɱ
̫ǹһ˿΢Цɲĵȷʵҵϣ˭Կ˵Ļ̫硣
üͷ壬̫Ļźܻɬһʱͷԣĵ󺹣Ҫ׷ˣҪס
̫ʶļȣһ˲䣬֪ǲǴȻоˣҲ¶Цݣȫȫн
ɫ΢䣬󺹣кܶ฾棬ϼҴڵģûа취о
̫ȴȼ١
ˣ˫ۺɫһȫ٣
ôһùľǺȨԼЩĹū͡
Ļͬһȫϡ
һףƴĴɺӣͻ绢
⻢ԶǧΪɵģӣսδ
ɶԥҲûеӣϣһҪ̫һսļơ
Ͽգϡ
Զؿš
򣬻̫ӵģ̫ɶ
ܲµһԶܿĶҪþ׷ϻ̫
ϣ̫Ҫܣ
붢Ż̫飬ȻԶת
Ҳת̫ԼԿ̫ǰͷĽ룬ڲϼ١
ɫأתϣܼˣ̫ͷƶҲԻ֡
ЦЦЩ޲⣬뿴򡣡
򡱣仰˲ٵ˼Ҫ˼ҲҪ


483 
붼û˵̫ѾҪ͢ػɵıڼٸһռ̫ͳû˻ͷ·
ϣ
ûãյ洫ϢϣϢѾռ˳룬䰣뱱ĿԭֻҪɣֻʣˡ
΢΢ͷû˵
ıӦǴˣ̫̫ӣһֱ취١ٲҲڵĺǿûзѶ͹ռ˸ǡ
аʱܵ͢˰ɣ
ѾɶѾݼʮ꣬һٴոȫǣ˳Ĺ̫Ҫٻܣ
һȻ̫ڿƶߣɶвѾȥ˼ˡ
ڵҲв͢ʮɶҪױˣ
ʾܿ׷ϵ˻̫µһˣ࣬ЩҪôͶҪôһɢ
ҲȫûǣתβŻ̫ȫٶȣ׷ɱ
һȣ׷˫侲ǳסָ֣ס
֮ﺣ࣬ɫãתͷ򣬵Ҫ׷ɱ𣿡
ﺣΪҪӪȴƣΪʹ󱻿ѺⰲˡͬڶĻĪ˼ڴ
ޱ飬̫Ҵ֪ΪıңҶǴ죬ƽӦ
ﺣɫ˶˵ĴȻɷǱ˴׷ɱǵĴ󺹡
ﺣŶٴȰ֣û
ĿâתͷﺣҪؽ
ﺣüͷһ壬ӶʲôҪ׷ʣͻȻǰǣ̫
ﺣ֪ʲôһʱҲ֪ôٿڡ
׷ϻ̫ûжþ׷ˡ
̫Ȼ˦˴󲿷ۣɻһӲٶҲ
תͷ̳ɫת̫󺹣ǧˣȥɱ˶򣡡
̫ûᣬĿ⿴ԶԼԿԣɷ
һֵ󺹣ĲܾôˣΪǵĸ󻼵ģ
һӶ죬˶дߵˣǾ࣬ʱӸ࣬ʱգ˵ǣ¼Ͽƶ߶δĶ֣
̫ӻֻǴ
ԶĿƶߴҲӾӭӻ̫⻹ֳһ֣ԶԶĶ϶
ﺣԶԶľͿˣ򣬿ƶˣͣɡ
ϴɫҪͣ
ϵǰ
Ŀ¾ڳ棬ͣ㣬ͬ˺赲һУ
ƶߵԮԽ̫ڿƣԶԶĶԶ򷢳档
ﺣѾܹԼͷˣɫأ򣬲ǰˣƶǱ߻̲סģ
аȫģһԷоΣգٲҲ÷
Ż棬ţƴĴ
ﺣɫЩţȰ򣬲ܼǰˣ
Цһγ߸ƴ߶ȫǰ̡
һδôͻŶͬƴһ㣬ſƶߵȥ
Ͽգڵ˶ɫ䡣
ϣˣ
Ŀ⼱䡣
ڿƶߣԡΪǻ̫ͶƶߣҲҪסƶߣҡɶôһǽƶ̫߱
ҪǻδռǴĵͬ򣬶вв֮ͬǰĲвոǴʤҪĳɱȴӣȫûԤڵЧ
ű򽫲ðҪྫӦԣ
ҲˣѾֹɫţϣˣ
ԶһֱעŶ򣬿ƶߣ̫ĶҲĻ
ڵĻܼ򵥣ǽūˣпޣȻŭ˿ƶߣɱ˸ƶ߳Ҳʲô¡͢ٻЩӣӦòÿƶ߰
ϾǿƵĴ𶼱һɣƶ߲򲻵ѣҲ˺
ЦЦȱ𼱡
Ŷȫ棬ƶҲǰۼ׼
̫Ѿͣͷת
ŻǳĻ󺹣Ҳϰɣ򲻹δǬСëšͷ
̫֪ԼǲǴо˫ˣסȣԶԶųĶϹЦݣȥգ˵Ҫɶ
һ󺹣㿴ˣҪ鷳ʹˡ
棬沽仹£
̫Цݸ࣬
Ż̫ɫ룬ǡ
һǰĿƶ߱Ż̫Ĵţüͷ壬ˣ
ƶԮ򣬼ϻ̫ĽˣԭϾ˽ˣԶԶĶŶһ
ڳ棬գۼ̫ܽһȺ˿壬·ߡ
ﺣĶҪ治Ը⿴ڧôɱ
˫ͨ죬ϱɱõɱš
ףİףס
˫۴ճ
̧̫ͷ˫ֽ
ϿգԶ˫΢С
Ųԭɶľߣ
ﺣҲγ˵ԸԸǶվһߣ˫ɱ
ס
˫Ŀͣһһ
ڳ壬˿ûͣ˼
ǣ˫ûʲôֻڷڣûһС
һס
ﺣ۶ɫǰ档
ת򣡡
תͷҲȥ
ĴбһֱߣһĲ
оŶ磬Ĳ˲ͷϵ亹
̫΢̣ĹЦࡣ
ݳϿյڵ˳һǣûƶ˺
ƶûжҲ˵ǻûս
űδӦòҪ̫ע⣬¿Ըרעˡ
Զż۶Ļ˿ĿƶԮԼ̫ɫĪ
ľ棬ôγɵģζʲô
ڴʲô⣿̫ʲô
ϣܴ˿ҪˣͻȻ䣬Զ򼤶˵
ҲæԶת򣬹Ȼ͢ĴѾûжԶˡ


484 ո
ڷԶϣ׼ˣ
ڻһ䣬˶ɫ΢䣬
¿ɣɶԴ˵ŷǷ塣
־Žɶ⣬ڴΪʷٲΣһµļԪĿˣ
ڣ˱죬ܼ޲̾
ģĪ
ռ־ɶͬҲıսԻóɹ׵ĸıʷ
˵սԣһԳɻԳɴ˾ʦĳǺ˵£䣬ĻѪвᱻϣ
֣Ŀ⾼ű·ͨ۾ͿǸδǡ
ļ糱˼ֻűؿţҲ˵ڡ
˲֪ãڿõĲϡ
͵ػع񣬿˿ڣ첻͢ȫȨãּƽ飬䣬ӢȣھƷԱȷּݣգһ
ʱ⣬ּ
ѹźҪ࣬˫ֶڲԶעܿһ˳û͢ĴҲɡ
һҲҪʱ侲飬תڵ˵ȥɣ飬ǰš
ҲҪʱƽֵּ̧
˽ݣϣĿϢȫ߰˼þöƽ
ܻ̫ûҲܻжвո塭ױȣ
û취Լ侲ֻ˼ɣĺȣԼ˯״̬
ڵڲگ飬ЩҪЩ˲Ҫϸϸãá
ûжãھͲˣסԷ
ȻǱ߹ؽ˧ҲĹٳıǳǿ
ո˻ڲּ⣬΢΢ͷ˲ˣѲˮʦܱԬˡ
ãѸãӡݸڵ
ڽӹȥƣǵϣȸɶ˿ڷӣҪǨ
һҲ˼
ɶǡġë֮ءҪؽ磬ʵССһѡ³򣬹ûж˻ԽЩطͼϾǷֺãһôûС
ڼþòҲû˵
ɶ֮ǣӣ仹ɹԼܵĻ̫ɽأ򣬳ɷָӣŴҲҪףûиʮ꣬ҲδܼЧ
ָ棬ΣЦЦɶɨū࣬޻ؾ֮ϸϸ顣
ҲɶӵģĪ£͢ë˶ɶ꣬ɶȱǲУҲȻȨ
ּڵ
£ֹɶ͢ϣȻҲһҲˡ
ıӰĿ֮ɫҲգ˴˻ᣬЩ£һˣ
ʱ
ܻ鷿ʱ˾࣬ɶġʥּ౾ֱ˾࣬ӵĻлʵּ
ʱʥּ౾дģӢʴ˲֮ѫع
׻ȥҪǡѫ
Ϣ̫ͻȻֻ¶û׼
ʱʥּ౾ҲþòƽɫȴһգҪҫƬأ

ߵС̫ʱܾöûж
ʱһæȥܹȥ
ּȨʱУɸӡֻ˾ӡ̫ܻС
С̫ûп౾ֻܴŵȥ鷿
ܻ֪ϢҲ𾪵ľþò
ʱŲܻı飬·뵽ĸղţЦܹץɣգЩǶҪݣһġ
һʾͬҲǻʵӢѸ£
ֿܻţɫ˱䣬Ȼ𣬷ڵϣյ
һʱ߰ɣǳȥˣ
ʱȻԸ⣬˳֣󿪹š
̶̲̣ʹƻͨ˾ǡ
õϢģ޲ȣ֪ʲô飬֪ʵѾ뾩֪ɶʤ
ܻһվɼĸۡ
ɼϢ˫һ𾪲˼ĿǰĲܻ
ϢҪǻ˸Բţ


485 ׷
ɼ쿴Ųܻ鼤
ޱǿҵ˴ԸɶҲһֱַǳǿӲ̬ȣոĸ˳̶ȣƾʹ
ɼĬãѹſϲ飬Ųܻܹȥͷּټٹ٣֮ǰһϸݣ
ܻЦŵͷū澸ˡ
ܻһߣж˺ܿ춼ˣ϶žݡ
ɼƵļ飬ү𣿡
ţɶ̫ܵ࣬ȻܽˣɻûŤת˵ġ͢ɶ뷨
ɼ쿴жһ£ϲ
֮⣬̫ˡ
Ȼ̫£Ҳ£
ж⣬ɫȴĲ
ˣʵ۵ԽԽߣ󼰡ڰŴ飬һʵѸʲôڵıҪˣҲû˭Ѹ˰ɣ
óûвһ㣬ɫ˷ܣ˸ڿ̯ϵʥּ
ûжãɼͻ˳ȥ
ͬʱʱҲȥ̲񲿣ֱܻ˷ͷ£ֽȥƽӢȵȡ
ǶʵոɶƽϢҲĴ
ںܿҲõϢվڴڣź棬һıá
֮ǰ֪سɴ£û뵽Ųʮ꣬һƣȻƽɶ
Ԭġ긴ɡһ꣡
סҲˣ·ĵƹ⣬Щɻĵ
ڴų֣棬ĲƽҲ޷һ΢Цڽݣ͢ĴѾռˡ
͵˫۴ʧģ
ȫûһף
ЦЦҾͽȻһȥݣһ𣬽
λ𾪵˵ƽǽʮµһԸôͻȻʵˣһʱ仹Խܡ
ڿŸεı飬ȻһЦҹ͢󲿷س뾩ȥͨУĹעǵһһ
ɫ͵һǿѹ𶯣ÿ±سˣͻȥףѵʹǱ߲һ𣿡
ĿһЦϱԶֻ㶢š
δӸڻζˣǣȥ˵ţתط·
ڿɫ糱
۵ĵڶλͷӦ˿ڴڷܻո뿪
ʵոɶˡ
ܷվӦϣвӦ﷢ı飬үﴫּӦýȥ𣿡
ӦתתͷܷˣɫԵΪ졣
֮ǰε˴Ĺʱģнʿ֮ģɺ˼͵ˣȻΪ˹λͶκͣٺʱġˡƣٵǻ
ŵʵ۵ĴһһҲȼʱ룬ֻû뵽⡰֮ô죡
ܷ˼Ӧﻹǲ˵ֵֻүʱȥĳˣǡ
Ӧ΢䣬վҵĳȥһȻҪ뾩ǾҪһˡӦȴ˸г֣Ҳ˽⣬ʵ۶һµšһ㡱ͼ
ͺñɶʤ֮㶫ֵ
ĻҲԾĪ࣬Ҳûϵƽɶһջô죬ôͻȻ
ƽӢҲãŴҴææ·ֱʹѸ
̫̫ˣ˴һ𣬱鶼죬ļƽ
Ǳκ˶˽¶һʵζʲôǧ
ɼĵѸվǰĿŵƻͨĻʹ
ӽҹ͢һ𣬴Ĺƾͱˣ˴Ҫһ֤ݡ
֮Ŀɸ﹩Ŵʵ۵λ
ûжãƽ˶Ҵҵˣ̧ɼЦǺǵү
ڵүУľɼˡ
ɼ콩Ӳͷ̫Ѿˡ
ʱ˭ҲԸ˵ûжãĻҲ̵֮ռһߡ
ȻӢάͣκľҲվ
ǸڣӦˣմǡλվá
Ǵ߲ˣһɶûʸǻһЩ˲ھֻȥݻϡ
ɼ쿴šٹ١ļǳˣ֣ɶʤҵһ𵽽ݳǣһλˣ汾һɣ

ƽͷ˶̧֡
ɼԶⰵȥ
ܻ첽߳ɼ̧̧֣ȻŲԶһӷ
һ׼õʹһӶӽҲСųߣǽЩǽɽء
ɼһƽŰڣӦˡ
һڵƻͨĴϣɳųţֱɽء
ӪҲˣһţŹٵСܣɽء
ʲôˣ
԰ôʹˣ
ǿšʼҡ֣ǹ˰ɣ
ܶ˶³ݵĳǡ
ǻ֪ʵ͢ĴѾռˣ
ģ̫ͻȻ˰ɣ
⻹м٣ǿﶼǶƷϵĳôԱҪһģ
ô˵ģҴܴùЩūˣ
٣ªţһġ͢ûд̣ƽɶ֮У
㣬ô˵
Ҫ˵ǶԳ͢עĻ̫٣Ӧö࿴棬ǴϢ
ԶԶԣ٣ĳ֪ˡ
۷׷ףһЩ֪ĹҲ׷Ĵ̽Ϣ
͢ƽɶǰδеĴ£˵ܹӰ쳯֣˵Ӱģû˭Įģ
ҹעǲ֮ҹ
ݵٴӾǣϢɢ
ݳڣҲ˯žվڳ¥ϣң
ڣҲţû˼ȥ˯
Ŵ౾ϣܴˣش౾Ƿǽ֮ǰѾڶڰȶġǶҲϢɶѾɾո
˫۷Цŵͷţڵ⣬ô׹ɶ̵̫Ļᣬô룿
һֵ̧ۣϣΪһǴӹ񣬳ʵɶǣʩϸƸģ˫¡
תͷһۣɫֿ飬أ
˼ϣΪץ·ֻҪٵͨ˴پԼʱѹѣĻᡣ
ҡҡͷתͷ򱱷ΪʲôҴĹΪ̵ĽҴû֮ġЩūɽˮ֪̻޴׷գҴǾΣ


486 Ԫ
ɫ΢䣬Աĺ˼٣󲿷ǽūɹԼСˣҪǿôҪӣȶɶ
ϣǻɶķɶȶڳ͢Ǽɶƽȣר񡣡
Ŀ΢䣬Ƿ뱫ȥǸЩ˳Թãһ죡
ɫأǴĻˣʵҪѪϴɶٶȶ
˼ţǵϣΪɶǲ˴󶯸ɸ꣬԰ΪֻҪʱգһūӰ졭
һ֣Լأּ츧һУҪһܳκ⣡
Żʵ۵֪޷Ҳ赲ˣһֻۣõּ
վһת˳¥ص䡣
̫Ҫռ漰棬һˣҪʴ٣һ
ڣһȺ˻顣
Ϊףվǰ棬ʴ˵
ΪɶѲʴãоȴܶ࣬һȺ˵ϣλˣɶ̫󣬲ڶ࣬ΪһʡѲţܶȫƿأΪӦɶΪʡΪǵĴǣױ֤ɶƽȣ
ŶԵͷʴĻΪ˱⵱һʧ͢ɶʧصľٳ֡
˼Ҳǲԣôһɶıͻɢڷ̫ûԶܸɳ֮
ڣ˶Ȼɶѵ㣬Ҳǵ»ֻ̫ʣˣûнԭ
ɶ̫ȥݺᣬֻ̫ˣΧԮλҲ㹻ͷۣһСĿܻ֮֡ս
ټһȺ˳Ĭ¹ΪǰҪȷԼٹ˳ȫؾģ
۹΢Цŵͷ˵ĲҪı⣬ҪٹһǾ죬ĳӽܵϢһʱʱ̣ܽһҪסƶߵĶ
ͷһݣȻʤҪʱľ֮䡱̫ʵԼٹ°ߣӾʹˡ
ӽݵξ룬˵˵Ҳ̣Ҫɱ߻Ѱ죬ݿûа취ٳ͡
ʴǸ׵ˣ룬ڵϣܲϷ飿
һüʵ۴󳼽ֱӵĿľҫ书ģ˭ȥȰ˵
οҲףܴʿԸĸž޴ٽãҲԸʵ۷
һҡͷ˿ӦѾ·ˣҵƶϣƶ߲սˣֻҪˣӦ⡣
໥ӣҲͷƶ߶סˣ˵ƶȷʵûеս
ڼû飬ɸ봫͢ʮӭӣЯڣٳʮͣӦȷȫ
룬ûзԡݵٶӭһһ¿ƶ춯ҲҪһ
ϸһڱ˶ȥ˯ˣԼҲЩƣĻطɻ˯ľþòƽ
ɶĲãɸģһסɶȴû뵽תۼ䣬ƽˣʱЩӦһֶȻ
˯ţӵĸ˼֪˶ã̧ͷ֣ɫȻƮѩ
վڴڣԽԽѩ̲ס̾ĵһѩ꣬ǳˡ
Ҳû˯ţȥôҲƽ
ƽ˵̫شãȻУ·ɶ⣬ˣһжνˣĿյģ쳣Ŀ顣
վڴǰѩãȻ
ˣþˣڴʵֻҪԳҲɲ
ɽˣΣ书һжˡ
ʲôУȴǰδеĿ飡
վڴǰĿŴ⣬һƬƬѩڵʧ
ϣ𣿡֪˶ã
˫һӻҵ˼Ҳѹ˼ɵԭǹҵ£ûȫ𣬴Σأڲĸڹؼʱһ̫Ҫ
ϣ𣿡
˹·ŷ˫ȶˣѵſȥţ΢Цˡ
һʮ꣬Ůٷҵģչ
Ů񣬼˪ѩ£۾һ˿˿Ȼ֮С
΢죬ϣŮˮϴŮٸȥ㡣
ЦЦá
Ůֿ򣬺ܵķźˮ裬ϴãת뿪
ûãʹ룬ڴŮĸ㣬ȻŴɸ봫ĸ鱨
ľǽ¼﷢һУ͢ػɣҲȣǷˡ
жʮߣϡʱ۽Ц
һǴӾģ˾࣬ʱ
д֣ƽԪĵ¡
֮ǰԪʱѡţ΢΢ҡͷ⡣
£ǳ͢ģһʵ۾ˣͺñǰ
׽ʲôأҲһֱ˼ҪõģҪʷ飬ҪߴϲС


487 ʹ
ϡ
˼ţڴ
̧ͷһЦˣûеĻһɡ
Ҳ֪ʵʱǷǳ͵ģһЩڿĺᣬ⣬ҲûпЩֵ̧ϣǲʹѴƤϴӦܵݡ
ںǣ̧ͷڣָ棬ڳʣô
Щԣ룬ϣսңպ£һʱϢɽ
ָ棬˫΢У˵ǣʼԺǷҲ볯ʣ
һɫҲ͵һֵ̧ϣһֱĽҴԺ볯ʣҲҴԳʵշҲޱܣȻܡ
һЦţ˭
ڵܴ򣬽ơ
ˡۡ
ͨͬԼѾ˳սòľӣԴ볯ʵĹϵʲ˿ĵִ⣬Ͼ֮ǰԵǺձвںûˣĳҲҪıҪǣû̲ʵͼ
ٶ꣬ʵ֤ģ
ʵƻհŶ귢չڵĳϷֳ࣬νĶ࣬Ҳĳһ࣬佫һ࣬˴Լγɳڵ֡
תưΣһ߳Ÿ㣬һʵˣԬʲôʱܵݣ
ҲϳˣһʻܵĲʵڳЩʲôˡ
˼⣬ȻԬûȥʦѾϣʱܵ⣬ʽݵһ뽻˱ˮʦˮʦء
һۣЦţս˿ڵ㣬׳ȱʹӦṩһ˿ڣڿʱˡ
ں˽ǰĻʵۣ֪һźüĿģĻ̽ŵϣ̲ʣ
˸㣬˿ڲ裬վǰ˼ԽԽѩǿûбҪģǺ
תɫ˼
ԭԪձмʧܵͼ϶ûг뷨򣬻ձԭ֮أѷûͳεıҪ
Ҳ뷨
ıӰϣɶѽ⣬ڵƽ£ɼȶһνѵֳʣΪҿԲñ
ܴ֪ڵ˼֣΢ЦҲûд̶֣׼ɣˮʦֳһפؼݵƹȥʿ֮ġϵĻʩҲҪȫӽѻĵء
ʵѾˣûзԣֵּ̧
ѩЩʱ˺ϵѹҪˡ
Ҳ̫Ҫһ󣬱ˡ
ڴڣŸ౨ͬڹһƬҲС
ûе磬ƾɽϰͣĸϸݡ
ڴϣɽԱǼӲˮ·ƮŴѩȻ˿Ӱٶȡ
ûжãһ˾͵˽ݳǣȲ
ųŽƴ棬糾ͣðŴѩϵá
Щϥصƣμϣ
ȻǱŤĺƣձʵĶƷܴ
Ŀ΢Ŀһ缸ǰ΢Ц𣬶겻˷ɡ
Ƶлϡվ΢ͷĿҲڴǰʵۡ
Ҳ뵽ʱ䣬СүѾǴ֮ˣɨ˽ūƽıҡ
ӣǿѹţиĵϣǷ֮ػʵ۱ƽɶū󻼡
Цݺ㣬崺֮Уͷţʹˣˣ˵岻ãôˣ
̧ͷɫ˱䣬Ȼϣ͢ȷ˷ң
һǺ⣬Īǳ͢ǲĽԳ裿
ϣؽԽţΪǫ񣬲δԳԽ񡣳ԣָʵڲң볯ּܾ͢ѳ볯͢ѹңάʹ񣡡
ɫˡ
𣬳ڲûֹͣԪ谣馶ϣʱҲû취ֻܰ䲼گ飬в⣬ҲŴγ
˵λĳʹѾĴΣһθѾˣѡɹסλ
ڲҲǵңݣȻ˳ʾӣһЩĴ󽫾ҡǰǣӲܣ
ԼҪ󣬺ܿĲܣֻǻͷϵĽѵһ
Ƽｹϣһս˿ڲսǰ֮һ֮һڧҲݣֹڷͳаҲ𺦴͢ţϣ͢ؿǣ
˯ͷ
װģĳһ󣬵вߣῪҪ볯֮͢󣬲ܻش㡣
һ֪ϣæлϡ
֣ЦãҪҲһɡ
л΢һ٣ϣǵ볼֮ǰԼ
΢ǰ㣬֮ɫЦ޼ǵãţޣҪ˿ڣ
֮ǰֺ´ʵۡڡĻɣҲװģĳ˼ϣҪ׳һ򣬳ŴĿյأᣬԼŮֻҪ͢Ըҹȫã
ʵǣЩһ˳ʣǾǳˡ
ǳͬʵһǱɱﵣ
ŽƣȵĵӦÿó͢ոƽɶɶĵȳʻҪ˿ڻ㳯ʵ֮һҪ˿䣬ѡ
ҲǽƼҴԭ֮һüͷ壬ϣʲͬɶ迪ѣᣬũ߶ֳɡֻҪˣ⣬ܾȫ͢ɶ˿ڣϣؿǳʵļѣһ
֪ʵλδ棬Ǻ֮ĵġҲٹΪѽƣҲգ޿Ȱʣ˿ڣ޵ӦһΪʱӵĲ޸ԵĻҲУ
һһǳʵ֣򲻿ʶܲסɴʵ˵УҲܾܾæϥأҹߵлʵ۱£
վ˰֣ЦҴʢԺйĻʼԺԺ޿ԸһЩѡͣȥѧϰ
ƴϲߵлϣߵл͢Գʵİ
ͷĵҴͬݣҴԳʵĳŵ
Ųɣʵģ


488 ʣ
ŽƲι˽ݳϵĻڣоݵĳ档
ʵܵ˴ǿһ·϶ǹά֮
վڳϣԶԶԶĿ
ǴģľжܿţôԶԶȥʲôƻ²Ϊ̫ܿԶľ롣
ϡΪеĿ򣬵ҪܸʣڵϰװtͿǰ庣һһˡ
һЦţ뿪ʱ˸һЩ
лϣƴϲָܵ˴Գʵơ
ϣ׼ˡټҵСĳԶ
һۣתƵˣ߰ɣһ𡣡
Ҳʵۡ׽ҲʹӦˡ
СƫѾ˾Ʋˡ
˵ϷʢҲовˣⲻȱ
Ƽʵ۲ݳҲԵͷº󣬲Цŵϣ˵һֱڽоӵĸ£ҳʾϳڣؽġ
ӣ߳Ա˵
Ȼô˵ȴʵľƱȴӣַ䣬γתڡʶʶ˿ϡ٣ԽϳڣʣټӡͬԼ˴ıٲȻҪˡ
ƵǲɵԵ
ȻɵһֱСĽĹ۲򣬼̬ɳڣûʲô䱸ֵϣܷؽӳʵ뺺ǣ
üͷһƵǳʵǣͬ⣿
Ƽǵһʱܾ¶ϿҵĵػϣҪıūвѽ⣬ƽ뺺ǲû𣬻ͬ⣡
Žƣһž˼
֮ǰҪ֤ʵ˷ѳᣬҪƽǣʲôҩ
ƼЩţϣشӦ󣡳Ҫľӣ
Ϊ´߾ӣ
ˣڹ˥ҪȶģͬʱҲϵҲҪڲҡ
ϣԬܱˡһſڣ̧
һֱ
ɫ˶û˵һԡ
ԬܿʹˣӻףͷҲףǾþ˪Ҳֲڵĺܣһˣһũ
ѾûнˣЩȻɫֵ̧Ԭμϣ
ѾվλϴҲʮˣЦŰֵƽˣ
ԬİĿڿഫûд˵ǰ⣬ɫҲ΢ɣֵ̧лϡ
ſڳԷĵӣҲǣվҲǡ
һ֣񣬶ˣƽԬӦϤ
Ԭıˮʦ볯ʶнȻʶģ̧̧֣ѾҲֻø¡
Ԭɫֲڣ˫ĿȴȲĵϣūƽΪɽϱˮʦϲͳһȡ
΢ϱˮʦְ𣬲زͬΪҪϲ
ԬĬһ£ϣȫأҪ⸧̫֮࣬ˮʦķΪΪ͢ʡöȡ
üͷ˶ԬĻ˵ûеû˽ūձѱչܻΪʷӴˮʦʵȷʵûбҪˡҴպ󻨷ѻԽԽ࣬͢ȴԽԽ٣ӴıˮʦڳҰ¿Եúܶࡣ
ֻǣϣɢԼĶ
Ԭʲôɣ
Ԭû̴ӦȻͬ˼ĵϣΪܷ͢Ĺ֧ܿˮʦҲˮʦǿˮʦһھڶ࣡ȻԺë˲̫˽⣬һ֧˵ľˮʦսԻϷİȡ
˼ĵͷǾãˮʦ͵Ĺ죬ûγ㹻ս𣿡
Ԭͳˮʦ꣬ʵ˵йؼҲҴţǣΪǱϷˮʦҪٶĴҲѵһĺá
ȻЦŵţ֪ˣؾ֮޻λ顣
Ԭû뵽ʵۻᡰͰסһֱĻʵۻᱻʤͷ䡱ۼӦɫӺͻɵþҿ
һæŲԶһ죬ҽݳǵľҽҲڰҪ䱸ġ
ԬԼ̧лϣëҪ
ɫǺ죬ѣɫϴһ·࣬ˣȥϢɣˣԬ˰ŷ䣬þҽúÿ
ĻʵԬ˵ϸжЩοվӦ
һֱţޱ飬ĵ׻ǼǹŸղŵ¡
Ԭ£ٷûа취١ڡҴҳ˵㣬˰ŽȥϢԬķǰ
ҽոճۼʵۣæ֣棬Ԭˣ򲻴һʮˣôҲⲻá
ҽæ̧֣Ԭǲ͹ȣͳɼҪúõӦ
ͷɵԬղŵĻﰵ̾λϴˣҲΪԵʲд顣
ûȥţصʱ鷿һŸ֡౾ԴԴϵĴķɸ봫飬һС
һ󣬲ɵô˹Ƿҹû˯ЩŲסˡ
˹·ſϡ
һСſ˯ˣĸ˼ë̺ĲȥȻţվſڣ˱ͦͬһС
ͬʱɼ˵Ҳɽأͣĸݳǡ
ڣ
Ϊ⣬ɫĿ˵Ҫ˶һϲ뻢
ôһ̫߿ƶ߹ᣬǶԴǣոµв
ԶĴԼӦҪŶԣ
ɫƽ˵ûб飬ڣᶨĵǣ¹Ϊ̫ƶߺǲԭвû㹻Լֻ󣬽ܻٴвɶ
ĻûҲʲô˵
£ͬҪ
Ҳ⣬һֱڴıϿʲôôҲ͸
ɫ£Ҫǣ㻹ʲô뷨
Ҳϵˣ¹ڳ֮ǣһǣܹʱԼַͬʱҲ峤ǸĮɹŸ䣬ʹˣΪһߣ
΢΢ͷǸıԣеǵˣֻһ˾͸ҳ浽ƶ̫ǰͿԿó
ҲǼãʵʩѶȲ󣬹ؼǡǽūˣ


489 
ȨڱҲڡ
ڿŶһ֮Ƿ䣬漰̫࣬ǲҪϸ³ıܾ
֪ûЩ߲Σշƴ
ͬҲһһôʵ۲ܾ
ƽȴż
ͳĻȻǣĮɹţʵϣǣƻ̫һʡռˣʻʲôڵıҪ
ԣҪΪʾĴڸС
ĿѾﵽˣҲûжֵ̧ǣ¹ٸˡ
ڵıӰüͷ壬ɫЩ䡣
ıģ򲻻öˣݸӣĻԴ͢˵˼иȱ㣬õģ
ǣĵֲõԤУʵֻ»ãã
ɫȻĪĵǡ
ʵ۴ӵǻ󣬶̶̲꣬Ȼı߻ԽԽߣڼһ˳ĽӹܳҪǶĳһУ˭Ȱ裿
ڵҲһţǰ˵ʵۻǫûйִļ
ץõɶ¡ͷڰ֮䡣
һһֱڣֱ˫ܣ䣬żѵѹ
˼ڴ˫ۣ˿ܣһѡ
վһ󣬽龢ˣš
СæתСžϲϣˣ
һۣţ׼Űɣȥϡ
СӦ첽뿪
ȥʱ䣬ҲҪˡ
һżæһ֣Ҳй
֪飬Ӧȥ£ԥ²ŵϣҪ죬˶д뻢ûдӦ
䡰ûдӦǸķ̬ˡ
ڣɫҲΪ⡣
ڷԣǶӦҪǲܰĵġ
ԣ͢ǾԲ
ϸ룬ȷʵٵĿ˵𣬼ѾɹŸ䣬Ҳз
ָϰԵ棬ۣ
ھӦ˼æϣΣﲻ̫йᣬء
ף֪ڵĵǣҲǳ͢ǡ
ָûͣżȻ£ûбҪˣʽ̻ؾݣʱӦӹܻ䵽פľ˶УΪӸˣҪȫūˣʱפھӪ
һϵвãûʲôףֻ棬ҲʵϣڶǷİţ
̧ͷ棬Ŀ䣬ĵغ£Ȼϣȡݣȵٻؾ
ɫ΢䣬ʵҪʵҪʡݶһ飡
ǰδеĴ£䶼ͬ⣡
Ȼ֪ڵ˵˼ֻһεķŷˣ˵ͰֵЩǺ󻰡
ϡ첽˫ͨ죬ƣ
мɫüͷһʲôˣ
Ƕ˶ֵ̧һʱǰ͢ľëľЩͻ
һ΢䣬ס𣿡
ڣסˣػɾеڣֿ
֮ǰ˯ˣǻûпࡣܻڵͬʱҲˣ͢ëֹҲΪպɶ֡
ڵ֪鷳ȴûϵô졣
ȻǰˣҲ˲˲ˣֵ̧ϣ֪ɶ뷨ǽ飿
ڻﻰ⣬˿ûἰɼԼѸ
û˵Ҳ˼
ɶĴʤȻҪһƬ蹦̵дͣͬ֡
ҪǻûͳͷǶһĳ佫ĴɲС
Ҫǲֹ͢˵ë¾ûô˼ˡԸ񣬸ɱð£곯ңǰԸУ򲻿ɡ
͢ʺɶëôһ֣ܲܺ˱ˣҪһˮƽ
ڵɶ̫󣬷̫ƶߣֲ٣Ҫѡһ汸˫ɶС
˲żüãҪ˲ţҲָ
һλڣλɶСãҲʣǾʣһˡﴫͥ
λܺʣھУеıƶȵΡ
Σ͢ëͶɶˡ
̧ͷڣ֮ǰӦˣʲô뷨
һۣ֮ǰȷʵΪ飬ֵ̧ϣΪ͢ëʺɶ͢ԵαɣëԵѸ󡣡
üͷһڴ˭֪ѸһӣûʲôʵȨëȥͬܿˡ
ͬʱҲˣ¹ҲôëӼ̫࣬ҲԬһֱ
ëͬôϲ˺ôϲҪԽмලѹƣ»֪ܸɳʲô顣
޲ɵĵͷȲҪ⴫Ա⣬˫ҪҶؾ֮顣
Ҳֻˣڶûᡣ
ϣܹˡͻȻ䣬һҴܽ
һӦЩʱǲܻ󲿶ӣӱġ
֮־֮Уһֵ̧ۣˡ
ͷûãܻͼҴҵˣƺܹ֣Ȼһ·ϲܡ
һЦôǣ
ܻóʵȡЦ߹񣬲ſЦū澺ܾûˣЩӦ
Ӿʦٶ絽ƴȶĥˡ
ŲԶĽ֣ø
ܻһֱڰӦһߵϣڵ顣
飬Ӧˡ
ɫ۽΢У˭֪Ӧĸǡ۵ĵڶ̫ͷ϶
ܻû˵֪ŭ룬ǵڻɢС飬ҡ
νġھ͵ͬڹʵۣ
Į̲˳츮ҪǱQˣκ𣿡
ܻū澺棬ƻһӡ
ͷţּɫİǣǴ޻ؾ֮Ҫǳơ
ܻǶ˶ʵ۵ôãվҪӵ΢΢ּ


490 ̫
κЩɱɼȴ󲿶ӿ̫ࡣ
ǱȲܻӦĶ࣬סġ鷿ڣֶ
һ߿Ųܻ౾ǴܱѲܶģÿһҪԴ
һ󣬲ŵ˵ں֣
κȻʵ۲ֹһߣҲ΢ͷǣǰնԳ͢ƽɶܣߺꡭҲЩˣ
ɫ䣬ǵ㲻ùܣ󣬸óı
κɶûʲôˣԳŵϣɶū澿֮˷ǳ١
౾վƿ֣ƮͣѩǷ޽ãܶŵıȨҲʱá
ɶܶԭǺػɣֻֻڴϣǶгܶЭֻǧʿ
ǧʿóˡ
κͲ֪ЩֻҪ֪пõ־Уɹǣūּ
Ȼѩܴ󣬿µɰȻѩڼѾѻ˿
ԵͷҪɶȽѣʮǲеģҪ׼ɶĺ̫ˡ
κĲ׽˻ʵۻص㣬̫١
ô졪ǾҪ취ǺˡԳ˶
κƣԽĵūס
ѩ˼ַתڣǱߣж永
κһĬ漴ǸȻɢˣɻһЩĹһѾȷĿģҪƽϸѲţܶţм֪永ˣ̬ģɡνҲڰǸߣŸֶ֮ӣŸ֮ڽϿƾӼҲʵ򰵲ػġ
һǴ֣ǮӣǴ󲿷ֹԴһֱҪϵϢⲿսߣֻԽӴҲԽ̣Ҫʱںϡ
һΣҲǸᣡ
ţö׼ãʱ˻ȥȡ
κ֪ôԼϵ飬б˴ˣ˿϶ܡ
ΪջʵԸϲľԼȥʰǵԼˡֻǣһʱҲ벻˭
κû׷ʣּ
ѩԽԽκˣڿѩھ͵ɼ˽ǣȻͿԵһǾͱʾƿһµļԪ
¼Ԫ
ݳ˶ڵ˵ҹ˾Ʈѩ
˴ɫصϣѩԽԽ󣬽֮ûˮ·ǵ·ŢУھͳҲ
һҺģȻ¸ˣ˵ʲô취
ڿˣϣôһֻһʱܵЩʱߣһǡ
ɫ䣬޵ּ£˵ʱ͸ʱ䣿
ҲΪѵĵطʥּ˵ľ͸ģʱ
ϣһ취ӣıϣֱٶȻ·Ͽܶࡣ
üͷһɶĵͼϤӵλӱϣֻĻҪ뺣ٵǰ
Ķ䣬޷жϾǶ٣ɶţǸ취⣬ϵЩˣܲܳܵס
αϵĲʮıȱȽǣλǰʮˡ
Ϸģ׵¡
ͷǺãǰŰɣˮ·¶ȣνˮ·½·Ҳˡ
ڵ˼Ӧ˶һҪǻʵִ½ϣҲֻܰţֻǺ̫ܲá
ֱҹɼ˲ðѩϵ˽ݳǡ
ڴµ̨ǰӭȺس
ܻӣƻͨ硣
ɼһƽںӢٺ飬ʮˣ
һĳ֣ǺЦ
ǰɼƽȴЩ㱡ŶãǸȻ꣬ǰӢ˲׿ȺĴʵۣ
ƽ쳣ͦŴӣѵõɫŲԶˣҲΪ𶯡ǵã껹ǻĻʵ⣬ȻʱͿóΪǡʵ֤Ǿһд
ɼƽȴɣǰĻʵպʲôҲҲΪ֮ѫ˵Ҳλ˳ʷ
ӢάͣκľҲ죬겻ѡһձȨһϾȨǾءɺǻ˴£ʵɨ䵽һԣȻҲˣɹϲǣʷҲС
̧ͷͦأǰĲѩ֪ˣСͿд־ֻû뵽ߵ죡
ӦĻ˶˼ȣؿ޲ܵ¾һ


491 Ŀ
ɼȺˣǰڲԶ̧֣£Ȳμϣ꣡
˵ɽХȴűơ
ͻͻƴȼգѩƮӳĵÿһƬ궼ʶĿ
ڶ̵ĸܵΪʵ۵ĸоٹٳóϷĳݡ
꣡
꣡
꣡
ͻȻ䣬ܾŻѵĽ׷׵ϥأȡ
վڣܻҲֶ̧ݡ
ټǰԺ˶ڹݣѩͣƮڱá
һĨӿ֣Ŀɨˣƽ
лϣһݣ
˶ܸоһ𣬷·ʲôͬˡ
ɣ
ѹȣ
˴ãܶů¯֮ڵů١
һȺ˲裬򵥿֮ƽתۿ˿ܣϣƽɶңʵּտݼ꣡
ƽһڣҲϣɶ֮꣬οڣ飡
Եƨʵ۸蹦̵¡˷ԣҲȻɼڵڳ׷׸顣
ҲҪͷţ׼ˡ
ƽ˵һƨҲ˻ȥûҰģֻ¶һ´ڸУġ
бˣֲԪ谺ᣬҲô£ֽŵϣҴ򣬳ΪĿǳԼʱ䣬򡣡
άľ˶һۣɫƽû˵ĻҪͻеļ룬ǿʵ۵Ĺ֮ǽһƨ
һֿۣɼ֣Ϊأ
ɼ˼ϣΪĻֹǳ͢ļ룬񲿣أҲӦ壬أ𢣬ޣʥߣ͵ȵȣӦȷ˵Ը£ͬʱ֮
ףת¶Ժ֣Ѹû覴ã͢飬䲼¡
æּ
Ҳ֪˵ʲôˣˣɫѩ·ϵ飬ӱϣɵȥϢɣʲô£˵
һһҹˣ󲿷ֶĳһ·ҪΪ˼ʵۣͳŲסˣҲּλطϢ
ɼȥûߣһֱûж
棬ɼǻҪࣿ
ɼһ·Ҳ侲γ͢ƽɶѫڻʵϣʵֵͣʲôڵıҪ
ɫ䣬Щɵĵ˵һ޿θѲ֪Ǽ٣
ҶߵѧȻϴζֵûжУҲǹ٣˳츮ةһ޿˳λⷮһ޿֮ǰ֪ܵøڣӦڣϵͣԺҲֺͻĿ࿴
裬ִƫԶ֮أҪסƣⷮһ޿ǵһѡ
֪ɼʲô⣬ûĵţ㡣
ɼ˳츮пѡ
üͷ˶Լˡ֮ǰѸˣɼƼͬ˳츮
˳츮ǾǣҪǻʵĸ
кܺõķӣ̫֮ǰγ⸮Ȩ죬̫ݱ˳˳ĵǻΪۣǸʱ̫ĴѾʮˡ
֮һܷɻ£
ҲЩɼˣ˼ĵ־˭ʣ
ɼûԥټѲ¼ס
ɫȻ
¼ʮľˣע⣬Ǿˣǽʿ
걻Ӧټѡ̲һ·̲У౱ʱֱأһϵ£޳ǣãм
걻ﴫͥأǲѲСӣȻòٳ͢͡
Ϊ¼ײǽʿһһڳҰܹעҲ⡣
ɼƼ¼ף֪¼ǲɼˣҲ⣬ͷȻǻƼˣ׼ˡ
ɼĵ׳˿Ҫͬ⣬Ǿ˵ûзϳѸĴ㡣
չ黹Ҫʸףл˶ȻųŵͿѸ󣬲֪ʲô㣿
ЦʵصˣĴϥǣûгɵĵȻѸȵگɻЩ꾡ľΪҲΪ˺ܶ顣Ҳ֪вֲõ档յ޾ʹּûԼѸԱԭڸ󣬸ԱҲӴѧʿͷΡ
൱ڽɼͷʵʵڵڸ׸
մƣ£ɶҪڸʱһģڸмĹȨ
ȻδؿϽȨ·Ÿڸ󣬿Ҳ˵ʵûвɣҲûҪϳѸ
ɼһд־һĵҪ˴ˣȻڻʵƽɶɴԶ˵Ͼʢˣɼ컹кܶܶҪ
ĻɼһݵߵлϣԸΪϣԸΪϹᣬѣ
ûлɣŵֵܣΪ̫֮ͬģ˴
ɼļ֪ô˵ֻʹͷš
ְƵɼ˵˼䣬ɼȥϢ
ڴڣҲǳһλ֣Ҳֻܰ˵Ǹˡ
ϡԬ˫˫һ֮ɫ
ˣЦôˣ
˶һۣԬϣˮˮʦĴڰߣûа취
üͷһȻأ
ڵϣѩУӦûԡ
ҡͷλһһҹģûлˡ
룬ϣɽȡ£ƽľѩϣԼƥٶӦ˶٣ڶͳӦÿԵֻǣܡ
ֻⷽҪ簴ʱɣѩ죬̫Ҳδظҳ
׵ã׼ɡҪ߰˸ʱˡ
ڼͬˣɿֵּ̧
ԬΪ⣬ûѵ⣬ûŭôͬˡ
ոûϢõĴǣٴαһûӵϣƻͨ׼̡
ƽӣļܡ
ƽܻһڣҲһƥ򱱿ȥ
ڣܻϣȵƽȻɺӣܴ˵˾ڵţٹʮܵˡ
ͷѩ󣬿ҲУƥҲ죬ҲҪ̵ԭһ㶼ܴʱ䡣
ͬʱҲ׼ǷѾϰȨ󶼾ۼһôӭӴʵۡ


492 
ֳڣڸ
ҲܵʱҡҡλΣĿ¡
һǲܻľƽƽҲۣΨоһֱûа취ġ
һӣ￴һֺͻʵϣҪѸƵڸ𣿡
ɼ컻ĸطԣΨڸ⣬һȨûеڸ󻹲Ȩġ
һʾʵҪȨҪˡ
ﲻʵڴʲộһСĻصĺ
˯ţۿЦŵôʲô
ƽĿǰڵλȨߵˣɼ˻ʵ۵ֵܣƽִ˸ĶԺ˶ԺȫְȨȻ»ûзӶãǱصȨľ
￴΢΢ϣȱԶַΪּԸ񣬲ʺµ񡣡
û˵ɼԸǱȽ˽ģǸµĹؼʱһҪСģȲƽܰ;ϣκһߵͻȻֹĸش죬ƻӰ
򲻽ӻ˼һֵϣû˼ֻϣϵĸ´ҵܹ˳ɣʵҴˣǧ
ͷ̧ͷ˵޶֪ɣҲڸ󣬸֣ʧʰŲȱ
ɫ΢䣬ɫĿоһæϣû˼ֻǵΪԳеΡ
򵭵һЦţ֪ģú
ɲСǰĻʵۣЩӲֵּ̧
ǰɿ򱱣һӲҲΨгڵĲڵĵƲǿһֱš
ڰһӣȻֿؾ֮ڶԺ½ڸԼʼԺеطʡصȸŵȨְϸϸҪȷϸܸţã𣬶ܵĻᣬһ£Ҫ׷ˣŵ٣
һæּȴԽţϸȨĵĸһ֪˻ΌܣΥͬʱҲᱻڻϣ
ﲻ㲻ǻʵ۲ۼһѵȴ֪ҪĲܻûʵ۸Ρ
ƽ˯ˣҡҡλΣȴ͸ͼ̫ԣȻݡ϶ʵ۲ҡͷ
ܻһֱĹǣʹ̧ۿ˿ֲ
˵ֱ꣬ĿϢղŵĻȫû⡣
ڵЩ֣ȻЩѹ֡
ѩԽԽٶҲڱڻڼǰС
ɼڣжڣӦ
ӦҲѾ֪ǰɼĳŵ˱ƽȴûеһ¡
ɼͬǻʵ۵ĸ㲻ˣڸ󣬳Ϊ׸ҲʲôѸûʲôͬ
ɼ΢ЦʿĿ򸵲ڣ飬˰˰ӦöͳƳ˰ɣ
ʾأǣ˰ǧһʯһǧ˰˰Ӳ裬εȵһ֡
ҲΪû˵ǹεԭ
ɼüͷһ壬˰ӣ˰ȴڼ٣򸵲ڵ˰Ϊʲô٣ǵȥǧʯ
үȥΪвǷȽԲŶһ֣ȫأ͢˲ٵطĸ˰ϼʡͽһ룬˰ڼ٣ҽ󻹻᲻ϼ١ʵϣһԭǻƹ㷬ס
ûпɼ౾ҲϸɫأȴɡȻȥ⣬ɱڶúܶ࣬ûжʣתӦ飬տӦн˰ɣ
û˾죬˵ҪԾ͹Գκһڿһ为ڲ͢϶ܱɨ¨
ԡꡱһʣٶ㵳ȹԱϳãϳʦɼһߣ
ӦɫţƽĵүѾˡ
ɼ쿴ӦӦóλࡱϲ
ɼ׺͵Цŵţؾ֮͵Ѹ󣬱ҪЩˡ
Ӧ￴ɼ죬ԳĬүûаڸǷ̫һЩ
ɼɫ΢䣬˻⣿
ҲЩĿӦһλϼ޻
Ӧ΢΢ĵүЩ֪òֵģȰҪ֡ػĺ־ԶΪǰС¼ƽϣΪӣеķִ磬ҲҪպá
ɼɫ˵ʵ׼ڸ󣬵˵ȵگѵûп˵Ȩ
Ӧ˵Щû˵ǣɫƽ·ղʲôҲûз
жԹۣɼ⽫۵ΪϵԺʩλԺų
۸ڣ޶ԣͻȻһɼߵүҪ˵ˡĻ˵ġ
ɼ̫Ѩŭ֮·侲Ȼ
Ӧﲻͬڸڣǻʵ۵׾˾ˣôǶǻʵ۵ˣǡ۵ɼ̬Ⱥͻʵ۵ĲɡӦﲻһλִ¹ñӵġࡱҪʵ۲ɣʱģ
˵ղŵĻڽѵ˵ʵ۱ġ
ɼȻͨˣﻹǷŭӦô»ѵؾ֮Ҫñֲ֮ݹֱϳͣ
Ӧ΢΢˵Ҫʵ۵ͷĽ˿ʲô˿ʲô˵㣬˱ԽĵĮ
ӦҲΣĵλֹ̧˸Ĵ󲿷˶ҪԲͬķʽʵ۱ġУпܱ߳;Իʵ۵ͣһ߳пˡ
翴Ӧ˼ԱĿװ˯·ʲôû
ɼݻȻҲǸģᵽڸҲĹ۶١
Ҳ飬۹ͣЩ˻ȱλǷ·һɶжٺλá
֪˶ãڵƽϢҪƽҲ·
ϢĿ϶ɼĻ˳ĴĶ
һ㶣漴뵽Ӧ⣬ӦĻֹ˵ģҲνġ۵Щ˷ֲ״ƻ
͸ȴεҡͷӦǲʡġܻȥѵӦ˵ݰ裬Ŀ𳤡ұ֤Ժٷ
ܻӦת
ƽһۣû˵
ƽǸϺˣҲɵİԵģ᲻ٸǿʹʵ۵ĵߣûл͵ˡ
ܻɼġ͡Ӧƽûܸˣּ⣬ܸɴת͸ɼ칪񣬵¹֮ǰðүү˴Ҫ¹١
ɼ챾˿ڶ˿Ҳǳˣһת䵭ĵ飬ǻɡ


493 ʾ
ӦֻһСӻ򱱡
ƽ׼ĻһӣԽɺӾֱ
ʮ⣬ػڵţϢ·
ڣֻʣ򣬲ܻػˡ
ػǲگټˣ䣬߸ߴɫ㡣
ڣʵۣػĶЩ
˵ҲûٹͣɽСС֣ƽɶռҲûгʲôʵ۵ڣЩ
ǣ΢Цýţ޲ˣ˵˵
ػɫɣ룬ĵִܴ֣ĻȶǷȣ˼ҵ˶ϣһЩ֮Ҳɱɱץץ޴󰭡
ͷ˶ǽūңѾ̫ˣµģҪôǱҪôǱ£Ź˳ˡ
ػɼʵϣΪɶλ⣬Ҫʮɽ֮ҲΪ
ɫ䣬ɶܶô
ػﰵɶǰǴ¹עĽ㣬ڿҲԶȹʡҪ˲Ѳܶأ
û뵽ʵۻύɫ΢˼ŵϣصܽǣ໥ͬʱ洢ٰϵʳҲʮľ񡭡
ɫ䣬ﰵҡͷػȻҪԣȴСɶһ壬Ҫͳɶˣ漰񣬿أⲻڿģؽһңͬʱҪ֡
ػɼʵ۲˵Ҳףûʵʧˣﰵʧ䣬ʧȥôһûᣬ˼ĵϣΪҪɶȾҪ·ֻҪ·ͨ°빦
ףţպ޻Ҫϵ顣
ػɾһ㣬Ҳôѹֻ֣ǰкڣ֮ǰûжڣֽ̡͢
ԺҪȥСػɰԺĶǻʵԹĿ׼лʵ۸뷨档
Ӿһϵеĳ;棬
ѩѾͣˣǰվˡ
͢ͷǷȣ˼ҵˣٷûٷҲĳֱվںС
綼Դʵ۵
һۣվϣŻǺӣţߴţƮĴġ
͢һͬʱ¹򣬸󺰣Ȳμϣ꣡
ףԶĻǺӺ沨Ŷڲ
߹һȺˣӿȣɫһ֣ƽ
лϣ
һȺߵףȻȻ΢ͷ
ܻɼҲȺˣѾʧĴǣÿ˶ɫм֣
ȳУһᣬߵǰµϣ˽ڲԱᣬϹĿ
һֽۣӹһ䣬ְںδεȵȣǳ꾡λ˿˲ٹΡ
Ӹܻ˫һǰһȺˣ󲿷ֶǺ٣ֻٲǽˣɫ糣ᶨĵޣκˣҴ֮ˣ޼̣ȣɶѲǷҲˣзͣ
һɣɱ¾ԵĴʵۻɱ䣬Ļæشߵл¡
͢ˣԭ֮ˣǷأߺꡣ
ɼվں棬ſţЩҪҪ̤ǣһ̣Ҫģ
Ҳǿż飬Щ˶ҪҪ¡
Ⱥ⣬лæվϣǣ

һȺ˸ߺ죬
ŵͷǰ
Ĳܻɼ죬쳣̸ϣȺҲ£ĲͰ࣬Ľš
ʧ˽꣡
ָпߵĳǽĺ磬ĵͷӿȻһĨҫ˫ƵǰŬ޽Ľʹ
ɼ죬쳣󣬸ڵҲ޾˭뵽ô̤
ô죬ôͻȻ
ڣ͢һɱԱ߹ؽ˧ͬ糱һ̣Ǵƽɶ
ˣ
Ϊӵģڱȣ˼ˣͶҲãҲգվǡѹߡһ̲ܻʵۼ̣бЧı䲻ϵӡ
˼ңҵŮڻʵ۵ĺҲһ
߽ţ߶ǴĽʿ͢Ķ顣
꣡꣡
߳ŵһɲǣĴվڵĽʿͬˮһ㣬ϥأȡ
˫΢Уһ˦ӣЦǰ
ܵĺԽԽͬһ㣬ص
һʹ棬ӸµĸһС
ɼ˷ֳŸں棬Ǵ߲ĹԱϡ
ΪʹߵĽҲĩβһģȻһУĵѾġ
꣬˸ʵ۱ڳٹپʿƣ졭
ڴУ·߹ˣǽˣɹˣкˡ
Ŀǰ̬϶ƽ
߹ŵˣսս˿Ҷ˭֪ʵɱħͷһԲϾɱˡ
һֱ˻ʹ´ϣ档
ɼڵһȺ˷ֳţζٴζֶ̧ݡ
꣡
꣡
꣡
ɽХ
΢Цһ֣ƽ
һ̣ʾŴٴͳͳɶ
򣬶죬˶УﺣҲվڶƽȴ쳣ӡ
ͷ̧Ƥ
ˣһֻǿĴǵĺͼԸ
̫гԹʢԸһġһΣֻѵ̫ͬʱȡôʵ۵Σȴû뵽ȻеӣֱӴϣռ
أĵֵľ衣ܿܶˣǻ̫Ҳܲµһмѭλʵۣ¹Ī⣬ȫҲ硣
θ̫Ĵۣȷʵ۶ʲô̬ȣΣǻɣǾ裿
򿴲͸Խǿ͸ҲԽ衣
ڿƶߵĻ̫Ҳ߳ʣң
վˣߡʹԡ
ľ̩վ࣬һֻ첲ҲЩᡣڿƶ߳󣬿йС
̫˺һӣ˵Ҵл𣿡
ľ̩С۾գգУֻҪңǾͻлᡣ
̫һЦ˵ĲҴ棬ңĻᶼûУҪңԽԽã
ľ̩죬û˵
̫ȻȴҲ֪ʲô΢ЦŵǾôʵӢ䣬ǲô𣿡
ľ̩Ż̫ͷʵ۲һˣĿⳤԶ¹ܣ˲żüãһЩң˲Ǹġ
̫΢ЦԵĺأ಻󼣬ˮҴҪͣˣһͣ£Ǿͻҡ
ľ̩Ȼϻۣɻ̫˵ʲôСǲ⡣
̫ҲûнͣĿᶨ쳣
ʹڵ򣬼򵥵֮󣬾ȥϢˡ
ã󳼶Ǳһҹƣ
ڣ˽ӹһȨҲͬڽӹɶӵ񣬽ѹĴ
ͬʱΪɶѲܶʴػɵ˾ԵС
һȺʼį䣬쳣ԣֻϢһ󣬻ͷ鷳


494 ɶ°
ڻ̫ԷڣŲӡ
ںޱĵǻ̫ģĻرȤҲӺ٣ҳĸϸ˵һҰĵˡ
ͷϣĻˡʵ¼Ҫ䡷
ùҪ䡷ַ˷滹ܿõ̫עǺģÿһֶǹС
ڡ谸ĽβһС֣ңңһҡ֣˲С
üͷ̫Ļ׼ĵͣö֮չ۷塣ĵ޴ڣ漰˹ǣνġ֮ǳӵĶʮ꣬Ϊ˱׸ʮù٣ʵ˺󣬳ʤ
û˹ءһȥ
ںȥ֮󣬼ȵˣӦ̫ϵ˼ҵиĺܸɾ
֣ļš
ں֪ʵֵĽӣŬԭ֮ˣԻ̫Ĺ
Щ⣬һϴ
ŲͣںҪתˣ˿ƶߣϵ׼Ҳ޶ţ׼Ҳ
ںɫ䣬ĿĿּ
˵ЩԷ̫ĵģﶼǺ˵ľ鼮Ŀȫ
ں󣬵һֵϣҳƽɶԲԭӰ켫󣬲ಿʹߣвǲʹ뾩Ҵ޺á
һЦһʱģҴû㹻ǿһַ֮սԭϵĲǲĳġ޶ˣҪи
ּں
һȦҲһͷҪ˵ܻҴܹϣϣ飬
һŵܣ˶٣֪ʲô𣿡
ܻɨܣǹɶΰá
ɫ˶΢΢ͷվˡ
ֿںתȥ
ںˣҲʧԷ
ůһȺ˶ڵˣ˵಻˵ٲ٣Сʮˡ
ɼ죬ڣڣӦȵȣ붼վţһæ
֣ߵ£ˣ豭˵ɣʲô飿
໥һɼֵ̧ϣɶƽ̫ʱ֣ʣɶԱβã
¶ӵ£ʱйҪͣûҲҪһͣһ
ôӵɶ͢ë٣ȵȣһɶ꣬ѫۡʴػһѲһܶټеӰλþô࣬ôŶܻĲ
ϲãþġ
²豭ˣô
˶û˵Ŀ⿴ǰɼ졣
ɼЩŭɰλȷʵߣֻüϣɶɢ飬ʡ˿ѣչ
һʡͻĹְҲܰˡ
ÿɷתͷˣأ
ɶ岻֣򷴸УĵϣΪɶ¹شСĴá
û˵תڣϣ
Ĵ㣬ɼ죬ĵϣҲ޲ɣֻǷֿʡɢɶıڷƶߡ
ϳɳص˵ףתˣǶ˵˵
븵ڣӦ˶һۣŵϣ֮飬Ǩɶ֮ΪչֻҪʧɶǡ
뷨ػһܱأһֻȿƶ
˿ûַƶߵĴ㣡
ɫ򸵲Ӧˣ˵
ҲĴ㣬ԥϣΪԴΪݣ׳ɶͼպ󡣡
ڸãôЩ
תӦޱĵ˵˵
˶˻ʵ۵ĲӦҲüͷͳɫϣΪԻҴʢһķأܣ飬ַƶߣҪ󽻳̫
üͷĿϬĿӦλȻֶθҲɲӦĵǲŶԣ
Ӧ̧ͷͦأ˫ۺ㡣
ҲȻǸղȷʵϻʵ۵һ磬Ƴǣ
ɼȴüò׹ռҪһٶˣǶԴ̫ˡ
ӦĻϣΪǰףϲҪðգȹɶΪȣ
תͷɼ죬ֲˣ
ڵûиɼ조顱ڰԴ򵽵ôġ
Щ˵뷨ָûţּܻ
ǡܻվһߣ̺ÿհ׵ʥּëʡ
ɼһȺ˶Ȼʵд㣬š
ʴΪɶѲػΪɶܶ͢ΪɶܱΪɽܱΪܱëαɡﴫͥɶзɶͳʽ̽ӹܻκΪ̫࣬޼ɶ
Ķֱüʵ۰Ų˵ãֻǴǵϡϸϸ׷ٵ٣ûٵȨҲ󣬿˵ǽԴϲ
ﴫͥɶһоǲ̫ˣӵʮ
˵ܻ꣬Ҳдˣ˴īݸ
̧ۿ˿ͷӡɡ
ּܻ
ɼ˼ʵѾˣҲûʲôˣǰҲɨʵ۵¡
ɼЩȵҪ͹Ĵڣֵ̧ϣǳλ飬ɶ廮ָأԷɶѲŹΡ
һЦţͻˡ


495 Ѫϴʼ

ȻﴫͥһʱϲԼɶȴڷչ
ɼ죬ڣʴػɣ͢˶ȫ˳ƽķȶġ
סĻʹȻ쳣쳣Ŀġ
ܻڻʹתƣͬʱϣ룬÷һ·򱱣·磬ʱûͣ¡
ͷĴļɽľݣЦҡͷ̫Ȼǲ飬ɻ⣬ڲúܺÿЦ󷽡
̫Щ£ȥģ濴ǳЦ
ܻҲһʩЧ򭣬ǡ
֣νġ԰˴һ£Ϊ޵йӦгڵģҵñˮʦｨһأĿѡ
ǿຮ֮أǰȻҲԵģûȥڣȻʵҪˡ
ܻ£ּ
ܻ˵꣬ĴµĴһֵϣ˽ɶֳ˰˸֪ѡϣ飬Щ磬ִ¡
һɽţɽģЩ֣Ҫ
ףЦŵɽã˵̳޵ģҪӢ֣Ȼᵽģ
ܻܾûʵЩ͸СĵĿһּۣ
ֻֿۣתһʢõĺ÷֮ǰͣһ÷ЩɬЦŵǰǾͲףǿףûмڰͲףȻᵳΧȦһˡڽԺãӲմҾ˾벻ᵳУҲ޵ԵʣֲӦ飬Ҳܹνġ۵νġ˵ѾʵҲ޵ĿƷΧĻжһЩᣬҲСµĹΪϡΪ˶࣬Ϊޡ٣ÿ˶ǵ뷨Ϊǵ뷨᲻ϧһУѹһʱѹƲһһиͻḴ˵Ҫôܽ
ܻɫ΢䣬׻ʵ۽ΪʲôôˣǲѾʧĵҪˡ
ֻǣԴֻҪôܳ
ʵѵһ˵ô࣬Ҳ͸¶뷨ܻҽӲ磬ڣǡ
ǣһȫĶֵ漰ļ٣·ͲˣЩˣǣһλȨأǻʵۣҪҲҪ˼
û붯˭ֻǸпڸпⶫ
ּɡ֣ɶҪﴫͥκţѲʱ׼˲׼֣
ܻ֪ʵҪôһЩˣӦּ
һ񷿣ҡ
κ񣬴ԶľۼںڰУƶûе㡣
λţҪǲҪҶȫȫЧҴǺκ
ҲյˣҪסһЩˣȣǷ˶ã׳󡣡ǴλǺν˴֮һ
Ǳûʲô⣬ǷЩǣ취Ǳ˻
ûʲô취룬д󺹵ױţܲˣԶŬĶ⣬졣
ڰУ˴Ҳֻܿ˫ۣ쳣Ľ
밲ǣûɱ¾ᡣ
룬˳ȵҶϵǲҪǶǽӦ󺹵ǿ
ҪģǻȡΣձȨǸøһͷˡ
ţҪʱ򣬽׳ȥǵôֻһʱġ
ڰе̸ΣŸȻ뿪
ʱѲڣκ뱫ȣǷҲ̸¡
Ϊɶļ̫࣬ĳ̶ֳ˵ȨҪǹûеεɶﴫͥѲܶολҲ
Ƿ쳣˶ɾ΢һĿκ͡
κͺ˿ڲ裬Ŀ⵭ĿˣĮȻĵλˣЩƽ
Ƿ뱫ȵͷһۣ֪κʹʲô⣬˸̧֣СĵĵκԱľȻżвۣЩЧġ
Ƿȱȸһ㣬ҲЩȵĵκȷƽȣ¹ٵ˵ְ𡣡
κޱ飬ڵϳһĨ⣬˫罣Ķ˵λˣо̣ӼңѾûѳٳӣ
Ƿ뱫ȶüκ͵Ļסʲôѱ
ɫ£ĵϻǴݵĵκ¹ٻȥ֮󣬶Ȼϼӵ飬ֹκҷԲᾪŵϣ
ǷҲæű֤빫ģǲܸκͻᣬֻ֣¾ͺˡ
κĿһıӣ򱫳ȡ
һκͣæ򿪣ֻǿһۣͷϾð亹ң˵嶼ڲ
ǷߣĿȥɫҲ͵һ䡣
ֻֽϣдǺ棬ϸıע͢ԺЩ˵һһ˴һֻƷֶд
κ񣬴˵ֶȻУ
ƴĲͷϵ亹ϸ꣬û֣Űһǲ̧ͷκͣЩôģ
κվɱ⣬˵λˣٸһʱ䣬ҪɾӼҾԶ֣
˶ɫ䣬͵վͬ¹
ɫף֪κ͵ֶΣ꣬ϵĴ󳼲֪٣ǿֲı˾ĶҲ﷢
Ƿ֪κ͵ֶΣĵüͷšҲ亹֡
Ƕ֪κһ֣Ƕѣ
˸ţ˴жһۣ˶¹ٸǣ
κ飬ת˫Ŀ˵ıӰ
Ӳ߳ϵİ̺Цĵ˽ңһܸҪģ
κ˸Ĺ⣬ĵżⳡѪ⣬һġ
һ˫ͨ죬˷֮ɫ
ǷѲţ໥ţɫء
ǷΪ֪İѱֻб֪űȣɫˣûбѡˡ
ɫ˱䣬ԽףѾɲˣ
һɫѿĵţȥҺܶ


496 ϴ
ȸȥػɵܶһڼѾȥˡ
ػæŰŰ˸ĸɶ̫ҪܿصĵطҲܴ󣬶һҪʱĻ̫ÿһ㲼öҪСĽ
ػǰɶĵͼָ滬ȥ
ˣˡػɵױǰڶߵ
ػɫ΢䣬͵̧ͷȻͿһС̫վڲԶ
ػվ첽߹ȥֵּ̧⣿
С̫࿴źػɣϿͣܶҲ
ػһʲôּ⣿С̫ɻĵɷԣ
С̫΢΢˵žǡС̫˵꣬תˡ
ػɵױϡͿ߹źػɵˣʲô˼
ػҲɻ󲻽⣬ոջʹͣӦþͱȨŶԣ
šػվſڣҲ棬﾿Ҫʲô
ûжã
ػһ֣ת롣
ȼҴҶһһ˵ǡüͷ壬ɲͷϵ亹ûͣ
ıܹ֧ܶ࣬ģҲΨкػɵܶ
һػ̧֣Цشˣ
ػɶġûκκøУֻĵ׺湬뷨ǿĵͷΪ
ȵĹְƷ׶ںػɣҲֲڼӣɫشˣЩȣ¹ܶıһá
ػüͷһףֻ¹ͼƻˡ
ɫװΪѵĵ˵Ѳŵûв׼ĵֻɶ󳼻ûеɶҪʾܵ㡣
ＱУȴҲ֪ӣǣ¹Ҳ֪ͻ˿һ㣬̬
ػɲ֪ʲô飬ͷأϢ˴Ÿ㡣
Ȱһֵ̧лˣ¹ٸˡ
ػĿ뿪ױ첽߽սˣûʲôҲûϢ£аŵĺܡ
ػǣ˫˸˼ҡͷǣǶھǣ̫ϵ磬ɴԻϼ̣ÿһζֶƺƴ󣬲ĿĲݣ
ױһˣ˵Ҫˣ
ػɫܶϽȥȣܶ˸ģ
ǣױҲˣæתȥ
ǰŸոջظûдһػɵױ͵ˡ
Ľɫƣϱòͣ
Ѿ϶Ǵ͢Ҫϴɶȷɶƿء
ŲԶһ¥Ѿн룬ǽ˵ķΣм۵Ĵӡ
Ҳա̾˿תǷĸۡȥ
Ƿ鷿Ŵκǵõġ˲ɫءг˼Ͷͨģ΢յĶȻУٶˣɲһʱƴճġ
˫˿һ֪ԽΪҲ˵ܵó͢ءһҲǿ飬úãָտɴ
Ȼд̫ǼҪĶɻ̫ɥ֮ȮҪóȻ淢
ǲܹˡǷۣڱ۵ɲǣһƺ˸
ȿ첽Ƿۡһϼƣʹ󲽳ܶš
ոմڣ˵߳ɫЦ
ˣӿ϶֪ƤӵľۼӣƳڵ˵ʱţɫЦ
ҲЦһǾ͸˳ţ׳Լ
ӵЦظ
ոյûжԶɫ΢䣬æתˣǰб
⣬ɫһ䣬ƿӿȥֻһӱǰɱ֮ԶԶĴ
Ԫüͷ壬ùܣʱ˻ᶯǡ
һɣǰ
յǰһӱͽΧסһСӳģ˴ۡ߳
ĿŵǺˣǺ⣿
СӳµĴһǻװģǸߣǸ翹Ҿ͵ɱˣʡĻҪ鷳ˣ
ɫˣҪˣĴ˿˫۱ŷŭĺâ
ʹҲ͵Ĵϳ
СӳЦţһ̹ܸɱۣ
ʹӽĻһҪΪԪƴģ
ȴסĵڶģû֤ݣֻһ̽
Сӳ¡
СӳΪ⣬Цһ֣ˣ
һȺʿ˹ȥεסѺߡ
ͬʱԶκҲץˣССҲץ߱ɱûмıû˿Բɳȥ
ʱ䣬ǷץٶˣȫѺʹ⡣
ʹڣ衣
һܺãûʲôģҲֻǿܺȡ
һߵŲ裬һŲ㣬΢Ц飬㶼֪ˣ
վŶ򣬶ͷɫƽȴ쳣ĸӣĻ֪ˡ
һ裬һڣȻ΢΢ҡͷַ£ͷϣЦŵţģǷǺڰ׷ֵǣ㣬Ҳɡ
ȻĻֵ́л¡
ͷţúȥնʣ
ǲԾĳ£˲ָֻƽЬĽֺͷݺݵĥЬ棡
ֻһСֵּ̧ն棡


497 ͷ
Ƿվʹǰ棬˴˶ɫأҡ
ӺػıѾʧءˣץҲԶԶ˴κǵõ
ʿѺ˹ûͣ˵ٵİˣѾˣ
ȫѺǣ²ݣֲ
յվڱǷ֮ǰޱ顣
վ˶У죬ﺣˣǺͶıգǲͬڶɫÿץЩˣǽи߲㣬ЩҪǱɱˣûһϣˣ
ǰ棬ĿŶŭͽ󺹲Źģ
κɫĿڱȵɨҲЦǰ棬λãҲ˶ã
ӣú
󺹻ģɱЩӣ
кĴ󲿷ֶǽˣԸˣɱǶԴ
Щ٣ҪĶ޺ֹԶˣڲԣɫá
ôҲ벻Źȥ̶죬ԼɶſȶҪжĥɱ¿ǿˡ
ĻʹģסڳĽ˺ܶ࣬еΧ۵ȴûж١
ӣٵ٣ûֹͣļ
һЩƤֱֽű䡣
ǷһۣӲͷƤǰŶֵ̧ܱ
üͷ𣬴ϱȵĻĮĵٽնࡣ
ɫ£ܱǷˣץȥҪץɾˡ
û˵ĿĿǰһˣǴʵ۶һ̽һã˾ͻȥ
ץģֻն
ȿŶıӰֻ˻ˣٳµģǶҲǣǴϲ㣬пǻʵۣ
Ҳ˵ڵһһڻʵ۵ļУвҲᱻץڵϣűն
վŵģҪôõģҪôǾʵ˳ģˣԶΪ׵ģҲȶʮˡ
ӣһֱ߰ˣŽ٣ȶ
վŵһȺˣľսôҪһնɶ
ͬʱҲ뵽⻹ֻʸץطģֻ»ļʮ
ֹ˰Σһߵ࣬ˣץˡ
һ̧ۣͷǰĺκ񣬴ˡ
ҲоˣȻѺʿŭų򣺡ͽɱ㣡
۽ϳһĨ⣬͵ĳһӭ˹ȥǰȥ
ڣ
һѪ˫۴ĶŶ򣬺㲻ú
˫ʹһһƿɫȵ棬̣
Ҫɱ㣡
ӣһģһɱǵģ
ϴĹ˳ġ
ˣˣ㣬ŹҰɣҲˡ
ûй֣Ǻػɵܶ˰ţһ˻ӵ
꣡
䣬һſͷ䣬תۼ˻ʹ⡣
ѪɺӣʬҰ
û˸Ҵһڴټĳϣѻȸ
ֱ絶ȴǿţȵͷ˶ҵ³
죬˶Уȵ˶Ǻݺݳ˳飬ݣ
ʹڣڣվǰڼĻرüͷͣɿǰɫĻʵۣɫӡ
Ұܲɱˣɱ¾ټ˴Ŀ־壬ڣﶼЩ
˿ڲ裬΢ЦҴĹţá
ǳĵִܸоһߣϣ֪ã
վ˳ֱۣ˶һ£ŵɶȻشɸҲ⣬ɱϾҪѣЩ͢ҲҪѲ٣ʹãЧ΢ԣ޴Щÿѣأϵ񡣡
ڶһܣвÿѵĳ
룬ϣ˿ڵ㣬Ҳలˣٶ࣬Ҳ
û˵һֱڿܵľãʵҪ񡱵ˡ
΢ЦԶϰ뵺ܲأְϣҲֻǳԼĿǴҪһλûãʹӰϳ˰ϡ
ڿı飬ʱˣɫϣ̫ڻʵְϣʱãҷ̫࣬ҳڵƣ֡飬伸ʮսʤҲᶯ
ҲˣʵҪԴϷֻ֣ɽܣθӣʲô
һϣЦǻǵãŬôԸǴ𣿡
һϵ˼ǡԽūϮģʵĻٳʳ
˫΢˼ĵҲǲԣֻҪսУʮ꣬Գ͢˵Ǽĸۣ
һЦǻ֪żɣЩˣŵȥǶĿԴ
˼һҲû˵ʲôҪǷŵϣûиĽūˣҲĻڳʲô۶
˵꣬˫˻վţ飿
룬ֵ̧Ѿ뾩£еҲɶʣϴʱؾ
ϵ౾ֶ£תͷԶĲܻ
ܻ⣬ǰһϣﴫͥվܱܵԽܻصʦ
ͷﴫͥھ޻ȥؾٵհɡ
ڣûж˼ҲͶˣֵ̧ǣ׼ȸˡ
һߣκ;ͽˡ
౾κ֮󣬼רĿ౾κ͵һӣŵϣɱɱĲˣū澣Ƿɶ֣
౾ӵνص䣬ɶʣ㰲ŰɣﴫͥˣҪúϣȻɱҲҪɶղɱȨҪʱ򣬿ƹ¡
κ˫͵һūּ
κдõģЩ飬ɣɶˣûµĵǡ
ȣǷҶˡһ౾ĵĵԹڵʱ򣬾ǵͷƽϢ
κͺڻʵˣǵǣūר˶š
Ҫ˵һڼ༱Ҵܽߵ˼䡣
üͷһЦתͷκͣڴ޻ؾʱ䣬׼ڳŶޣ˵ԩ顣


498 ڸ
ڴ˴ʤ¶ʱ˼ƻĿ֮£ھǴǰ´ʤĻʵۣ
Сһ˵ͬé޷ɳĲӬ˶ŻҪ΢Ŵһ㣬ǾǾĲͼıˡ
κ֪˭ҲǵĿģ
֪ʵ۵ŵѾ࣬ҲҪˡؾֻ֮¾Щ˵ĩա
ͷû˵֪ܱĵ˭ʱң˭ͻᵹù
κ͵ı飬ЦЦˣûˡ
κ̧֣ū澸ˡ
κͻ˳ȥţŸоͷϸϸ亹
³תͷֿƫȥ
ͷǳģνİ黢νľѲ⣬νıǳᵽˡʵ۵ÿ仰ģֺư⣬鲻ԽͷƤ飬ܾһжģ
ҲףǰСʵѳȻܹȵˡ
ĳ棬ȵˣǴź£Ĵ¯ӣɻǾ䡣
һӣһ߷౾һߵ׼ôˣ
齨ţҲǸóˡ
ܻǰһŵѾ˶ʮˣ˾ӪĽͷԺ̿ҲѵӦÿɿһá
û౾ʱһ£ðֵڵؾ𣿡
̧ܻͷ򣬵վ͵
ͷ౾ϣдϡתڸ֣Ϻһתͷ棬ɻǵСѩգգۣߣȥתת
ܻæͬʱȥšȾǣʵ۵κжҪСĽ
ƫ԰ȥѾй²á
û취̫͹۵ȫһźǱŤǸĲɡ
ܻЦŵϣҪҪȥʯ
һתͷһۣʲôʯ
ܻǰ·߼ܿˡ
Ҳ棬ǰ˼ȻͿ˼Χһʯͷƹƹңµĵ
ȺһˣæڵϣūŲμϣūŲ֪ϼݵ
üͷ壬ЩȻǺˣȻɶվãϰ߶˽ˡ
֣һѵжϥлƽ˵͹ҴжҪļ䣬ϴӲ¹򣬸վ
Щ˶һ㶣սսҶӣ֪Ļʵǡɱ˶ħոջǻʹǰɱǧˡˣû˸
ܻɫһ䣬û𣿻Ͻվ㣡
Ǽһæǡվͷ˿ҿ
ɫϲЩȫūˡ
ϣǷϴһڼҴ߹
ҲܲϲǷˣƫƫҲҪˣЩǼĺõ㡣Ƿɡ
ЩΡΡĴӦţ𹤾ΧǾ޴ʯ
ʯҪģѾģȥԵú䣬ֻǻûȾϡ
Ƿʮ꣬ټ㣬һһɾ䣬иģ֪뽨ūҲǲ˲š
Ƿ󲽶ԶݵǷμϣ
򵭵ͷڴĵ̡
Щע£ֶȣһһСģһҷ
ǷصΣӾǵɶҲίεģҪɶúã˵þܵȥһѲȻ뾩ǣù٣
ǷǿҵĽȡģҲΪ䵭̬ϣѾ壬Ͽġ
֣ڿẉָ̂һ£ʾһ²ѧɶû촽ţĲֹɶҲҪܵĲʵһзѣɱܷŹеڶŬ֣֪
Ƿ֪͢ɶӣҲ¶Ŭޣֳ̧ϷģȻܲãŹһ֮ˣ
תͷǷЦЦţɶĲ޶֪ȥ֮󣬻Ѳţдһɶ౾Ҫ
Ƿϲǻʵۿذæּˣ
Ŀ뿪˫Уɶﴫͥʴ͢κͣӦûд󰭣ǾԼˡ
ܻҲڿǷıӰ۾һתǰϣҪҪټȣҪǽϽϾӦܸȶɶ
תͷܻЦָָ⣬ã
ܻ΢Ц
֣Ȳɣڸʱˡ


499 
Ǵ÷ǰͣ£һſʢĺ÷ںֲͣĴֱ
ľƿһ·ãʵΣأһڼأҲתУ̫ǣҲǡ
ⲻð
ܻվЩףͷĬһǰϣ˵֮£
ҡҡͷƵĵֹλƻȵҪǱͻȻȥҲ̫⡭ҵȴҵѣҴʱ򣬷ʲô鶼ܡ
ĸĸ˺˺ܶ˵棬Щ˶νġȵߡ桱ûת޸Щȥĵײ񣬴ġˡԾͱʷ࣬Σգ
ܻǲ̫˼٣һһǿʢȻոɶʲôввʵ۵Ļλ
ѵϷܻҲڰ˼֪ʵۿ鱨󲿷ֶϷ
Ϸ֮ϡ
ܻҲֻŻʵ䣬ԵûʵһΣȻͳĬԡ
һ½ϣԿһ£౾Ķ̫ͳ֪ڵİվô
ɼӺ߹ֹ̧μϡ
ɫԿƵʹǰɱ¾Ϊ̫Ѫȣбʷǵ¡
ɫЦƽ
ɼл˶վֹѾɱˣֹҲˡ
ǰ˼֣޴պؾ
ɼĪһɣǰʵϣǳҲһ𣿡
ܻŲԶĸ
ĺ÷߱˵ãӦߣߣա
ɼüͷ˶󣬵ϣɻ飿ڵģŪ¡
֣ͣһôǰ÷ãֻ֦ˣƻС
תͷɼ죬ЦЦ֣ڸĸǺ𣿡
ɼתƻ⣬ԥǸϵмѡ⳼鸵飬Ҳ󡣡
üͷһɼ˼ӱҲ£մȨ飬ΪԺʩռ롣
ڣӦǳ˱⣬Ȩģɼ첻Ҵ⣬˳ˡ
һ˲Ҳ͸һֻ÷ǳһ㣬ɣ˾ˡ
ɼɫ䣬ЩԸͬˡҲǻʵ۵ˣȻϲ䣬ΨϵСԸ񣬵ܾˣĬȻһϣѡϿд㣿
תͷɼһۣλֽЩļҲףĹؿڣѸλΣɼһЩҲ
ͬԬ뷨ģԴڵĻ֧Ӵˮʦȷʵ̫ʺϣϲϱˮʦһ֧ǿˮʦС
ԬѸߣĲӲûдҲûںϵĽȡģͳǿĿǰҲȶסˮʦȲƽˮʦļȶչƻ
޴Ԭ񲿡񲿵ɣǮǫ棬򶼲ģҲϲ
ԬԺգ㣬ڳҰ׿Ҳ㹻Ϊ飬ȷʵܺʣҲҳˡ
ɼλԬҲΪֵ̧ͣӢҲͬ
÷㣬߱ǣΪ֮һɫȴЩĵ֣Ϣǿɲ̫ƽ
ɼȻȨޣҲûˣϢҲ⣬ϣЩ˾ϲ⣬ҳɱ
һЦź֦ڵ֦ӵ÷ͦͦأ˿֣ԹĵʼȨҲǸ˶ԹιĲͬ˴ִݣҪ֤ԼǶԵģҪȥʵ֣ʵ־ҪȨǾͿʼȨ
֮ǰܻ䣬нƣСΧģ޷׸θùÿλõȥҪʵ۾ԶСĵĿŻʵɫ£ҹԽڡֶܻ䣬մȾ̫֮󣬳Ƿ·𶼿ϣڽᵳܻ䣬ӿȣ鼰Ұ
㵳ٵӺһʱĶֵںְλжߣܲˣǵᣬǵ¶ǵˣ⵳ǵ½ɵȣ񷴶֮ÿ˶ԲΪ޽ȡ֮ģ˸¡
ɼĻﲻԾĽļǵãÿλʵ̸涼д·ԤУĻԲġ
֣Ŀ䣬޲һ㣺ֵ䣬ųơӯڹк棿ֻĶֵ˵죬ȴԼڲ
ν˵ڼǶǶġаǾۼһûֶκ͵Σֵ˸ųҪ𢣬ʲôĹƣһǿ̸䲻ʵ
ɼüͷʱһ£Զֵ̬ȲͬΪܶ˻пȡ֮ǹ֮ġ
÷Զ˶ֵּȨ󣬳ϿʵļӾ磬һȨʲôȻΪΣʲô˴𢶼˿ջ
ɼñҪס򣬷ĻǾû˻أŵϣǲһŶۣ٣ֵˣĻǺõģܱһЩֻ֪ĺá
֮ˡҲֻκˡĻ££ɺޣ
ûκ͵ĻƵĵĶ࣬һǧһ뷨Щ뷨ǧٹ֣֪ģÿֶǿޱȣļּЭáͬȥύǲͬľȫ֮ΪаǿԼܾȴĲǵȨ˰벽Ǵĩա
ͺñһǧǧ˴ÿ˶ŴߣķǶԵģƵ·ȷ˶ǡǸƴʹֹ֣ãܳŶã᲻ɢܣ
ɼüͷ壬ֹܿ£оĻһ˿ζ
ɼ쿴Ĳʵ۵ıƽҲôƽɼԽĲ̧ʵϵ˼ǣ
ǰŴϵ¶յĽģһһ޿϶˷һʮ˵ϣˡ
޴㡭˫Уᶨĵ꣬Ʒϵĳ佫ټǣ棬ϸµҴĹ򣬵óһͬķʽպȫƶһȷ޻רУκˣ
ɼɫΪ⣬ֻɫĵϾҪ˵ġǡ
û⣬˫˸һâ֮ǰҪһЩѾ·ڿӣˣ


500 淢Ӧ
ɼͻһȻˣ
ɼ֪˵ǰѹµ飬²ץĻ֮ˣΪʲôʵҪôƪ˵ôࣿ
·ڿӣ壿ָʲôˣ
ɼɫһ󣬿ıӰѹŲĵףϣЩˡЩˣ
ڿñĴȻǰҲûɼıҪУ漰УԱɣԺϷ˵ɣѸ󡭡壬񲿵̬Ǯǫ֪ˣ޻ҪţáҰģ漰εıˣˣڵ֮ǰҲһԱҪɢ˳ˡȻ˲ģŸ֮˶ıطǡ֮ǰһʱĸͷ죬ߣھھʦϴڵ
ɼֱľ˵ƮƮģЩһһ廹ѸԱǰڸ󸨳Ÿ֮ǰ飬⻹ֻϵ̨ģϸȥȥ֪ǣ۶ˡǸᣬڵŸ֮ɵģҲӦòȥ
ɼ֪Ԥвõġ¡תͷҪֹ
ʵ۵ǻ̶̲꣬һһÿһ춯أֶǱǿаȥʿֶԳ͢ͼȲҪٴϷǵó볯͢²ɣ
ɼһϣǷԽѡڸã
ɫ΢ڹʹɼµͷЩģ룬£޴㽻ڵں濴š
ɼĵװɣֻҪͻܿƣ򷵻أæֵּ̧׼ջؾֵ˰
ͷţѾ˾׼ּ⣬ֻؾ֮ͻּͬʱӷڵѧʿ
ɼھͺ޲÷ɻؾǣҲൢ飬ֳ۶ӡлϣˡ
ףĿɼ첽뿪
ɼˣֿ۲߰ɣҲȥ
ܻһж۵ףҲ˻ʵ۵Ĵ㣬ĲϣҲе°ɣ
ԽŲһ٣תͷܻ
ܻνġװûȫʿӶӦʱֽڵΡ
վԭأŲԶСԲţܻ˵ĲⳡϴһʼȻϯ£ҪڹڵڵҲ
۽У޼ǵãĶҲ˰ɣÿˡּΪӣ빬̽ѧʿʱ֮Ȩ
ܻɫ΢䣬ϣö̽ѧʿɣǲǲ̫׵
Ц׵׵ҪպЩ˵ֵİѱȥٿЩٸϣʱһȥȥҪص֡
ܻǳ˳飬;Ϊ֮ķ
߻ƫǷ뱫ҲԴǣ˳ԭ
нİЭעɶѪɺӣʬҰ
ͬʱǡ
ûεķһ޿˴鷳ӦһҶΡΡĹڴá
һ޿֮ϣɫأüͷ塣
վʦүͬͷ۲ѡ
Ҷ˳츮ٸ棬͢ҷӦֲ˽ˣ̰ܻߣԽȨְѹط
ֲ˽ˡϸӦֽŵ֤ݡ
̰ܻߡӦ︮˷˲Ϊ֤ÿһʶǳڶԴĶ
ԽְȨӦǿԶԺְȨҲоݿɲ顣
ѹططټӣˣСвطѲﱻ¼ڰ
˵׮׮֤ȷ䣬޿ɱ粵
˭֪Ӧǻʵ۵ĸִ꣬ûּ⣬˭Ҷ˵˳츮̲Ѹң
һ޿ҪһʡѲǷ⽮ʱ¶ˣο漰͢ҳĴӣ
˹ڵϣͷҴͣߴδε亹֮ڡ
һ޿ߵʦүȻ۾һתڷһ޿ߵˣճ͢ƣûжϰ֮Ȩģ֮ǰҲ˳츮ȨְΧѺȥ̲ɡ
һ޿Ƕ˶̲Ȩ̲ڻɶ˭İӣ
ͬһʱ䣬̲ѻȸ
Ӧֶӹڵϣһţ֮ǰ˵ǡѲƳԪױ顱ӦƳԪᣬᵳӪ˽֤ݡ
̲βɫͣıã鰸ֱ·ǳ򵥣ʵĻˮˣܶˣ
ڴµӦһѧӦĻ¸ȴûӦ飬淢
ԺҲټ飬۵ǡ̰˶ߣҪҪľǡְܹСһϳ͡


501 ϵľʦ
Ӧ꣬λȨأûʵΣڴǾأصǼ֮һ
˸淢Ȼû˸󣬿Ҳʱʹ˾ǣͷβ۷׷ס
˵鱻Ҷ淢˳츮ֻѺ˵Ȼϻؾ
ֹǼҶһѧû£ڴ¸״Ҳ󡭡
ٺ٣˵ֶӶˣ淢⽮ᣬᵳӪ˽ͼı죡
ϲڣ˭Ҳ飬˵˶ſţȻϻؾ
˵ԺǱֵͦģ׼
ԺȨ𣿡
֪ҿ˶ԺȨһдˣ񣬸¡ӦÿԲ飬ֻǣӦּɣ
ҲҪѸگֻڻϣүھǣԺҲû취ɣ
Ҫ˵ЩҪλҪùˣô󶯾㲻ҪҲö٣
Ҫһ٣ֻ³ҰҪ𣬲֪Ҫǣ۶ˡ
ǰ˵ɲ٣üѲܶټҪ̨ЩѲܶҲûˡ
һȶôһ⻹˲õĴˡ
ĴۣҲûпܻ䡣ųռǰնԳֵ˽ҲԽԽ࣬עǡ
¥˰£ӶЦ
ľٻعŵͷ߿Ц֣ӦﲻҲҪѲƤǵĻˣ
˿ڲ裬ͬЦݵָҲ֪ĳ᲻£ǲǺųơС¡ǵ𣿡
Цһĵ͢Զ䣬ٹ໤˴˰ӣҶǾԲǣ
ľ˫УȲ֮ɫͷǲǣǵǣ֣ĶѾ׼ˣҲˣʱԶ
ߵͷɫȲҪżӹȵţΪѾʱ򣬾ǳֵʱ
ʱĵָ֣빫ʲôʱ
빫ҲǷˡ
һЦ빫һֱھǡ
ľ΢⣬͵̫ˣз빫볯Ϊ٣ѾԶˣ
Ҳм֮飬
ЦţҲΪ⶯ȻɢˣɹϵڣֻҪһǿƣȻƼֶʱڵӯȻԶ
ﶼܼӦһ̨ǣȻܹ㣬ǲֹھǣڴзĻᣡ
Ի˻ľͻȻ֣ӦλȨأûʵΣΪʲôǲסѱҪЮΪ£ɱҪˣ
Ҳһ㶣ǰ֣ҪӦ֣¹ǰţʲô
΢΢һЦŴݣΪѾ˸õѡ
ľһбҪˣ
˭ľʵ
ЦĿȴַƳȥڲݵĶ棬ȻһһͨзУ
Ӧ飬۵Ķͷ죬һһܹעοǱˣѧĴ淢
ǹٷ޴𶯡
ɣʸۡ
ԭԺҶʷãԭĶԺʷŽݣʷ˶ۼʸϣڶڶԺλٺ»ȻͬȨһǾǳ͢ûвǲʱûһ˿Ȩ
αɣ˵ҲӦùپ飬ƫƫڶԺ£ıзŭۼӦҪ̨Ȳ顣
´ˡÿʷŽˣеĵӦҪչ٣Ҫ룬Ҫȡһ
ʷŽͬ㲻󵳣Ҳ־ͬϡϣʻڳеƣһ
룬λþͻճӦҪǵˣǾͲֹһˣ
ɫƽǺĵҶҪ
һ֪Ұĵˣɻĵǣ´˿
ʷŽҲɻڳ͢ҪľѾɣ֮λﻹиõģ
ʿһۣϳһĨѾ֮ɫĿƵĵǻ֪Ѿڸڸ׸
õ˫͵һȻȥڸ󸨳λãڸò˶öҪһôճλþ͸ˣ
νһܲһӣȵȵãûãÿʼеǿڸ֮λа𣿡Ҫ˸ǸҲԶˡ
¶֮ɫĺˣˣŴˣҪ׼Ķ׼ôˣ
Žæ͵׼ˣʲôʱҪʱ൯
ʴӹ˹ģżȿӦôӦԣһʱ
һЦԽŨҲżԽãǣ˾Խ࣬Ǿɽۻǣ
ǼǼʷŽݶЦ
ʵд⣬Ⱥ£϶ͷӾͲôùˡ
Ȼ˳̩ƲĹϵǱϾף̩ƾ׵İѱڷϣʱܸһ
ͤڣɫǣŲ裬üչ
ʱʱҲǸ֮ˣֻڽʱߵֽһһ磬Ϊ䡣
֪˾ǣҲ˹һϸ£
ʱŶûʲôε壬ĴϹĵĵʦھо˻ңУˡ
γ֪ЩʳѰûа̰ͷ̾Ҳֻ֪ɼ޿κΡҪǮ뾩²ѲҲδǼ顣
룡
ʱЦüͷҲװģ룬ҡͷʦˣߵѾҪӦ֣ģӦǺˣҲ֪᲻ǣ۵ʦ
忴ʱһۣĬĬĶ豭ѱڱûѡ
ʱһֱڹ۲壬ü˲䣬һĨâϲɶɣƴĶһ֮
ƫڣվſڣԶŵˡ
ûãźһʮŮӿ첽߽ԶԶľͺ㡭
Ÿ˷ΣͬźĶװȥȴӷף£һ˿Ϊ˸ˮġ
áӭһλС㣬ĽšڣڹҪôȥٵ밲Ҫôֻܴھ̫ҽԺȥˣʵƵĻš
ȥ磬ڴ֣ЦݣһſλСô뵽ˣ
λСݼˣݼ̹ĵ屲ˡķǽ壬ܼңܼǮסǮңǮǫǽһļ


502 Ӧ̰
ֱۣҲǸռ𣿺ײųһˣ˵ˣʹ𣿡
￴΢ЦܼҼǵҲǳֵģŵڣܹ㲻ɣ
ĿͻȻսߵ㡭ϣǲҹ
ʱ˸˫ֱĵҸ¡
ҲҲĽЦֹǿ֡
죬ŭȥ֮󣬲׼ҽӣÿ
ķ۾ֱۣЦ˵˵δĹô㻹Ҫؿչð
ＫϻۣĻ˼ûĵˣ鲻ҪңʲôʱعҲ֪
ֱۣҡŵ֪ģǱģҷ˺ܲãףҸռ޹ȥҪҡ
￴Цݲˣȥ˵ؼĪҪ˼롣
գգۣ仰ǲ⣿
Ҿ֪ˣҲΪѣǶǵĻС
ҲĵС˼ͷѽʵʵӣ˵鲻Ҫ͡
֪֪ųȻ͵𣬵㣬ȥŰɣҶûԹ
ĹۣҲ˽⣬ЦЦţȥһ㡣
Ĵϲͬڣ߸ﶼûĲ
һһᱻ¼ڰȻĽ˾׼ģʲôŷÿһ̲ȶרż¼
˾ڣһС̫ʱϸ㱨һȻŵˣСҲûҶʡ
ʱû⣬ţСǱҪչ˺ãܵҲСûӡ
ǣġС̫ӦȻֿʱСĵ涼ַˣüĲ𣿡
ȥɣҲܾûмĳˡʱͷҲû̧౾һһȻ˾û֮Ȩڸͣڣĵӷˡ
С̫ƶǶҲûʡ
ѾȶʾҲĲ࣬·ҲεıŻؾ
еˮ·ϰٸʦеĻ½·һ·ϻء
ôʱ䣬ǵڿճÿһ˶ﲻģ𼱻ǵĸϻο˵Ӧﱻٸ֮£˭ҲҴ⣬Ҫصǣס
ڶһ硣
߾һ̯ǵõ챨ֽ̯㡣
ӸһǮùЩ̵ıֽ߱߿ûãͱֽһϣЦȻٹ໤㶼ҵǣ
ľûҲˣɫߺ޵ĵ֣飬̰۲Ĵ¶ȻһȺ٣ֻ֪ӹӹµµΪ֮ûУ
ɫҲѿȴŭЦã֣£ҵˣóˡ
ľһϲ͵ֵĻȥ֪ͨǣ
æסľ٣֣һҪɾǧҪҵһ˿
ľһЦַģһĸɸɾǣǣ
ߵͷãҾڲ¥ϣֵĴ
ľٵã
ľûã֪ӿһȺˣʿӣɶȴ䣬ûСӿͿټʦΪȸ֣ѽѽĴ󺰡
˲˹ۿĶţΪǵʿҪ¡
͢ӹٹ໤飬̰ɻߣ
ͻȻ䣬Ⱥ˺һ㣬УͬʱӻͳһֽĴӳȥڿƮ˷
͢ӹٹ໤飬̰ɻߣ
͢ӹٹ໤飬̰ɻߣ
͢ӹٹ໤飬̰ɻߣ
Ⱥ˴󺰴Уɿ챼ܣ¥ƹݾƴӣӽͷܵβִһ֡
·˶ļһһ
ҵ˱һǧĶ϶̰ɻˣ
ӦѧĹʣϸ˵Ӧӵʱ䣬ص㣬֤ˣ
֮ǰĺѲżȫģѵһǲһ
̰ɻˡ
̰ٹ໤ѹЩ£ҪҲִ֣ˣ
Ⱥ˻۷׷ף˳츮Ĳ۾ܹȵ׼񣬲׼񣡡
¹ٵģһٲ׷׶㿪ɼÿﶼһֽɢ˻ڼɢ
תۼ䣬ͽӦ̰١ִǣġ
ڣһ౾˾࣬ͬʱؾϢҲй¶ȥŭҪ׼ڳſڣ˰


503 ּ鰸
˳츮ץһɢֽŵˣܳĸ̲࣬ҲƵѲӪҲ棬ץ˽ˣ
ЩȻʿķΣȫһЩؤƦåǮ͸ɻѹͲʶ֡
̲˳츮¾ͱӦİŪĽͷö޴ȥãôһ֣ǾѹҲѹסֶûȨͷͷֶ٣ֻؾ
ٵʿӱץˣʿӸӷŭ̲˳츮½°죬ۼãֶۼڻʹſڣţҪ͢Ҫʵ۸
ʹĻʵ۲ڣû£Ȼû˸

̫С·ǹ׼ûУţһҪ壬֪𣿡
СŴ۾ŵĵͷֵĺǹɡ
̫̾һСѾͷԽԽ󣬸СӻʵҲ֪ѧʲôҴġ
ûʲô£һȺʿڹſ˺֣¡
̫ҡҡͷھǣָ˭
ָС·˭˵ǣ⼸֣ϻҲһ
̫ۻҪ˵ССŲһ˵̴㡯϶
̫ʵҲСһ˵ͲͬˣСͷѵûȥ׼ѧЩ߰ģ
СѾͷ˱죬Ŵ۾ûӦ
̫СѾͷ·ˣȥɣʵڹš
̫һ֣СѾͷѾӷɱȥͬʱУȥ档
̫ʱüĵӿ
һЦϲڣС㻹֪ӴҲǺõġ
̫һۣ̾˿Ҳµǰͷۻϣò׻ϳ̯ôСħͷˣڸʲô
ھ˾̫ʱ󣬹ô£Ҫá
룬˾࣬ȥﲻ֪
̫ӦаˣҲʡһ㣬ȥٵ̫
ǡ
ʱ˾࣬һ·ϣ鼫ţš
ͷɫɴñһĲܲͷϸԵΪӢˬ
ǰһȺŮٸţʮˣװʵĳʱĽһȥۡ
˫֣һһΪµĶǰһȺ˴참ȾҪֿ죬ͷѵ壬ͷԵѡ
Щ˶Ѿǧģѵرġ
ʱţԶԶĿţԵͷ
ףվϣȴǺܵģȺǡ
û˵꣬ʱתͷ
ףһСһ죬ЦСС˵ֻȺС㣬ܰɰ𣿡
ʱķһȺˣĵϲҪܲ鰸Ҫ¡
ףȻʵĵͷСˡ
ܿҲע⵽ʱ첽ܹɫıֵ¹ټ빫
ʱ΢ЦǰһͷӦ֪˰ɣ
˫һҪŵİ𣿡
ʱͷЦŵЩӣ˳츮ҲѲ
ˣɻĵѾ֤ȷ̰۵֤˲ɻߵ֤֤ᡢѹطҲΪ֤⻹ʲôѲģ
ʱ룬߽ЩӼҲ˵̫ף̰ɻԾȥ飬漰ᡢѹطǻ֪ģ¹س͢ġ
ͬ飬طԱͨѵҲӦ¹ס
ʱ΢Цܲ׾ͺãУҪپؾ֮ǰ᰸ϱڳſڱ¡
͵һ̧֣ģ¹һؾ֮ǰ˰
ʱҪͷΪѵĵ¹ǻ
ʱЦЦӼ֪߰ɣӼһȥּ
㶣ʱѾת
æһҴҸʱ
ʱûгǵͷֱѸ
ʱϣ˫۷װĵ£ĪǻǣѸ󣿡һѾˣҪҲǣڣǾľˡ
ʱЦ
ͷһɵۡ
Ӵӡĵ׿ϲ
ʱ˽ѸѸҲֻڵڣһʱæӭֵ̧٣֪к·Ը
ʱӹһʥּĴ򿪵ڵּ
ڵһּǴɶģ϶ͬСɣ
ڵּڵء
ʱһۣˡڸķվãٹʴӣ͢аѸǨڸ󡭡ɼ죬ڷܿ˽ƣߪ󳼼ڸ׸ڵһΪйӷⶫѧʿΣڸ񣡡
Ѿ֪ˣʥּǼѣڵּл¡
ʱЦŽʥּݸڵ˳ַһѡ
ڵվʱЦЦл
ʱڵ΢ЦŵˣϣڣѸҪᵽڸӼҲ֪ͨıġ
ڵԽĹл
ʱƳֵϣϣλ˶ھǣҪе
ڵȻʱָʲôüͷһ壬˵ǣ飿
ʱƽɶ˲£Ҵ˵ҲǴ£Ҫڻϣؾ֮ǰЩ
ڵ֪ԥŵ¹ֻ֪ǣ飬ġڸҲȨ鴦ɣ
ڵ䣬ǰһֵ̧ϣ¹ΪܲͷȨƷϳ͢Ա
ڵϳžŲԶֻܿΪǻʵֺŮ˵СֶΣȴû뵽ʱȻóˡ˻˵ͳ˿Ů˵һ˼άҲǻʵάӦһַʽ
һڵʱ¹ף̲ǳ顣
üͷһ̧ϣ̲Ȩ飬ֻŲС
ڵɫЩ꣬ʱ⣬ͺǳˣǿ˼΢΢ͷţȥɡ
ɫһϲȻֵ¹Ҫǲ˳츮̲ۣϸڸ
ڵɫ䣬Ŀ⿴ʱ˵ոεĸϣ¾ڵʱҲ̲Ҫ£̲Ժš
ʱ⣬ӻͳһƣݸЦƣͿԵǲ̲˳츮ĲۣбҪҲȥǲѲӪЭ


504 Ӧ
ڵһǴȨʵҪӦﻹ׵
ӹƣҲֱܵѲӪɲһȨת˲ѣڵץ𣿡
νץˣץӦˡ
ڵҲ˫۽ʱ
ԣھǵģ˭ץ߿ɡնࡣʱ
ڵɫ΢䣬ʵҪӦ黻ˣ˲õĴ£֪Ҫǣ룡
Ŀϲȴ쳣侲ֵ̧¹
ƣʮܵˣҪȥ鰸ˡ
ڵһԿţֱɽ
ţټĸ
˶֮ǰ참нʶȫžһ棬ȡ˴ţֱҩĵɻ
ĸ˴һ𣬶ϵļֽЩʱ򾩳ɢӦﷸġ֤ݡ
ҩΪţжׯ̬֮һ󣬿ĵ㣬ⲻѾ֤ȷ𣿻ʲôòģ
ĵĸΪſϣظΪ׳ۣĴźǷǰ֤ȷˣ̲ûȨ飬ֱץ˾ˣȻһв𣿡
ɻɣüͷҪĻ͵ýֻ֤¶ܵطôܲ鵽
ЦһҲҵ̴ȥ̲£˳츮Ǿٸ˶Уȥǵļ˶
˶ɫһĵ⵹Ǻð취ֻҪˣʲô֤ݶҵ
ãȥҩվΪ⶯
ȻѾࡰƭģҲ˵ﻹЩġڸлʵּ⣬ͽƣ͸Ķˡ
ˣԴŮӣš
˳츮̲Ǵ¶޲ðɽӳȥȻҪˣȻͳѺͻš
˷ֱӦ︮ļҶӦֶӣӦһѧ
˹ŵĴãսս˸Ų̧ͷ
ˣĵװЦһۿȥ֪ĵй
ʱĻȥطϹ£Ǿֻʣ¡̰ܻߣֲ˽ˡˡ
λ֮ϣ۶ˣȨӦһҲҪףӦ飬ûϳţչҲﲻԲŹǡĸǣǵļ˶ᵹù
ҩĵɻ˶վ࣬ʻһ㶡
ڸӦ￪ѣ֤ˣ
嶼£˴͵͵ӣȻ͵ͷһΡΡġ
΢΢̧ͷ˫۶˵ɫ
ֵٿ˵֤˲ֻһϰģҸھƽ㲻֤ݡνġ٣ᵳӪ˽飬¹طԱҲֻҪϲ⣬Ҳ⡮ܻ¸ֻ֤û֤һ֤ûܻ¸ߣƾ˻ⲻ͵ؾʰǰɣ
˫۴һ𾪵Ŀ
Ԥȫͬλ֪ðʲôܲͷͽӦժ˸ɾ
˫һͻȻֱͦ壬Ųӵǹٹ໤Ҫ״ҪŻϵҷӦ̰٣
Խƶ²򵥣ҲʱʱʱЦݣڰʾʲô
һŮ첽ܽߵ㣬ǵļҶڽϣûκ
ͷĿ罣ĿŵϹŵˣԸ⿸Ϳվͻؾʱʰǣ飬µˣΪڽϾûˣϽŻȥüӰɡ
ҲվҪ˵һֵѺȥˣ᰸ȥ£ܸ泯͢سд
ߣĵһһһ
˶ţڲӲһ仰˵
ҩѺˣתɻĵ㣬ҪΪʲôҪ
ɻҲһ棬硣
¶ЦҲ̫С˳츮ˣô˸˵һľٸ飬ÿһоݣڱҪԸ飡̰ܻҪ飬˸ҲҪ飡ǻ裬רҪǱȨĹߣ
ҩɻȻͷҩֵ㣬ô죿
վɫŵĵȥȥ
ӾͷңȻҪȥ
ûֱ
ɶţɳһ£һ˽˵
ûãüµ˵ЩˣһԶ
վǣֵ̧λУλԱɣλԼ飬ݿ˶оǣҪͨԺˣȻѸٵ˾࣬󵽻
΢΢ͷҪ˵ûСҲܣҪ˵Ӧϵ˽Ҳû֤ݣǡҶΪʲôô֮䣿
Ѳżô£ɻʵ
µͨţ˽ţҪ±洫Щбġ
ԽӲˣݺ
ߣȥվ˫ðŻ棬˶־뿴˭
˽ҲüչһʳûУۼүȻûУֻһ˷Ӧš
˷ڣ˷Ļüͷĵ˵˳͢ٺ»ʹﻹһݲнٺ


505 ı棿
˷ͷʮ࣬źӵͷڳ͢ʳƱǼүÿµĶʮٺ»ÿһǧġ𡯡⣬ܼɶϹһ꿪ѵأЩܼ˸ļȥѣÿһĶ͢ӣĿǰѾʮ꣬˲Ӿôġ
ѵأһǳ̯͢ɵ𣿻ӧ
˷Ҳ㲻̯ɣǸ뵽İ취ɶĵأĿǰֻСΧģү˵ͨ£ɶĿѡ
֪ĺ飬ͷǣ黹ûճɣ
˷һȻҹ˵ĵûС
ˣһ䣬İ𣬵ߣȥˣ
ˣʱ֪һУ鲻ֹҪӦףҪ˭ڱ󵷹
漰͢Ա֮Խ˷ܡ
Ӧ︮ۡû߼ͻȻҩĵȥ̲ˣÿһʱȥһȻǵ˻·ѺԽԽá
ҩҲѵ˲٣Ծ͵㣬Ҫݾߣ
ߺ߳
ҩˣãȥ죡
ҩĵһߣɻ㣬֪һ£֪ûã
һһߵ˵˵
ɻ˵ܶ˵飬ǲǿԴЩһ飿
˫һߣȥ˾һҪܿ౾͸á
ɻͷá
˽ţһţһ˾ࡣ
̾ˣ˺ͨʲô򶨵ķǳҲ޾޾塣
ǣɫϣĿ֪һڵǱ˾ǣǱˣϲ֪ʲôʱؾҲûȨ飬ԣһղؾǾһûзأ죬ͻؾˡҪǣǰ춼
Ļδ䣬ɫͱˣӣ˵Ŀⶼϡ
һ˿֮ɫȴǿװ򶨵ĵǾٸ棬֤ݵģҲܰô
Цһϣãһ߷ڣܳŴĺˡ
˶üʲôˣǵٵģһӦֶӣһǼҶһѧⲻӦӦǾˣ
ɸŵˣô࣬ƴɱͷҲҪһѣ
ǣ˶ڲԡ
ԽЦΪ˵ҾͲ鲻ֻҪǸ˭ã˭ߵĽһܲǵĻʹĻӼȻְ취Ը飬Ǿ˵ʵ㣬ؾҪѱˣ
ɫһ䣬̵ľǱˣҲӦλȨأûʵۻģҪǶԸһˣûܵסοǸ˻ҰȨƣ
˻ˣ֪ô졣
ǣЦһ
˶һ󣬺ȻǼҶ󺰵ˣǱƵģ˵ˣҪҲӦҼҵĵأҸͽΣǲѡ
ҶһڣֶҲæе˴ˣ˵ˣҪ˵͸ҹݸ֪
һУ뿹һҲֻҧˣŵңֻҪˣҾƾٵİۣ
һЦգʵһôûǣǻҴӦ˵˵ɣ˭ҵǣ
ǼҶԥһ£һˣ˵ҵˡ
һ㶣飿ĸ飿
ҶҲᣬæĹ飬Ÿ֮
ͷתӦֶӣֶһľ٣˵Ƿ˷ϵ
϶ݣֹǣǰ飬иϣ
ҧܴ˵ŮĵܵҵңҪǿܴ˵ϣҲҵ飡
ˣ⻹ǣѸ壬᲻ǣ
ǣʹˣп漰ı桱ĴӣƽɽҲͷƤ飬Щˡ
ɻ漱Ҵҽˣߵ㣬Щ˶ԭԺˣһЩǰ˵ĹԱ
գգۣԭĶԺԱߵļ
ɻı飬ֵ˵ˣסĻ
͵һĻ
Ҫ֮ǰӣƲ
Ҳãǲǣû֤֤ˣץˣ
͵վˣȥץˣ


506 Ļ֮
ҩĵڴ˴Ӧ︮ۡʱץǶΪ𶯡
ӦǳԪε飬ǻʵ۵ĸ֮ˣڻ鸵ڣҪǱ飬ô̳
ԶһȺڹ
Ӧ￴Ҫˣ
ǰܲꣿϿ϶֪ˣֻܴ׳
һ飬Ҫģǿϧ˰
ڸ棬˭飬ҾðĵҪˣ
δذɣϿӢ䣬ٳֵ
ɲûϰɣڳһƬ˭֪ǲǰӿ
˵ҲǣҲС£ǻʵְɣ
ͨն۷׷ף⿴֡
漰ģľս̻̲ա
ӦϾνĵ۵鲼£ھǣ֪޲
ڵĴҰ£վѲˡ󵳡֡
ľڲ¥֮ϣ˶ɫЦļѡ
Ӧǵһ⵹ĳ͢󳼣ֻҪγɹˣǾǳ㣡
ܿ죬ǿҩִˣҴҵĸϸ
һһȺ֪ˣȻҲ볯Ϊ٣ȴ󰸣ɼһߣ
ľĿԵΪӢˬҩɨаһЦⲻǡãҵȷ𣬿֮ʱ
߿ҩ߽ɫ¶һĨ֮ɫ
ƹ¹һһգһҲ̤ȥ
ľټҩʧֿߣЦǺǵĵ֣Ӧﵹ̨ϴ˿ɾиĻˡ
ϴˣŸ֮ߵ常
üͷ΢ɲһ壬ϲŸ֮ϻͷˣĹ١
ʱǲԶһ¥ڣѺһ꣬ңˡ
һŸ֮ˣһӦֶӡ
Զԣľ٣˵ģǷϵˣҲŴӦģӦֶָľٺ
ɻһţס죬ֿŸ֮ҵˡ
˲ţֵͷһŵүдŸǣǶģǹү
ɻһ㣬ô죬ץ𣿡
ȻѾһ󰸣ⰸӼп漰ı桱ҲɲҧץҼɿˣڰץˣȻţ˿ţ׼˿Ҳˣ
ǣȥɻѺ˿뿪
ֿǺȲ裬пϷľߣĿм뿪
ûãһηԭĵطϵĲɾ˲ٵطڱá
ĵһָһĵĵһֻǰڳ̾ߣȫˣû
̩λܵܣڽɪɪҳ
ԽĲм˵˵
ĵԼָף̩ƾףл˷ץסѱв壬Ű˲£ݺ顣
һֱֻأһֻŷ˿˼ԭˣûǣ
һĵĵʱһȻ˫ۣʧ
Ƴһۣ̩
ĵһŵ㣬Ǹ㣬ɱǡ
ҪǾȥ˭òˡ
ûĵˣòǲģң̩ǹؼ֤
ĵһܵƽأ±ʱǰ졣
վԭأ˳һͿ˳Щš
ѵʱ书ˣɫЩŹ֡ԾʱЦݣʵ̫ˡ
ѾˣҲ֣ͣĿĵȥһƽأѺһܣҪǸ֪Ҳһץˣ
ĵͷã
˷ͷжĵȥƽأҲûлţԶһ¥ϣ
ҩѾͣ
һߵ裬һߵôʲô
ҩǣЦĵ˵ˣӣ͢Ա߶ҲǳƵˣһĵط
ɫŲ豭ʲô죿
ҩڿ⴮ҪһͨС
һǻϵǸͨУ
ҩɫҲһ࣬ǡ
²豭˫ͨпɲ򵥣ǻʵ۵ǮӣӦͨбֻС׼ס
ͨУ˭ô£Ҹԣ˼ţҲƵĵ˵Ҹûв鵽ϵֻǱţһȦף
ҩ㣬ҾãҪԸˡϾͨһֱǸƹܡ
ҩĻһҪٶڣӾʹˣӦϿȴܣֹǻʵ۵ĵһĸŹ⣬ǻʵ۵׾˾ˣ
̫ˡ¥ݿڣף
ҩһ㶣æ߹빫
ףЦЦֵǹ˼̫࣬Щ˲ҶӼЭ
򣬿ŷף빫һҪһͨС
ףĿ⿴帮ۡķ򣬵ǵģЩĲֻθͨУǮѣȡǮѵġ
ŷףô˵΢΢ͷ
㣬ˡһŮ࣬
빫ЩˣҪץ𣿡
ף΢΢һЦץֻҪ永Ķץץˣÿڹ֤ݣҹڵ
֪Ĺؼʱˣɫãҩˣߣ
ǣҩһ
ףǵıӰеºȲ裬֪ҹ֮󣬳ûǸãЩ˾Ҫͷˡ
ʮ꣬ʮ󣬿ͱȲѻ硣
ʮ꣬긻ǿʱİʮ࣬һ£ĬĬţ
ǽ֪˰չٺָΪʲôͲܣ
ıôãһ̣ڵջʱˡ
帮ϣ̬ɣŴݡ
ӭӣŷ߽ɫ
彩Ӳ
΢΢һЦ岽ҡ
ͬʱĽܸΧ
ܴˣǽڳ͢˲ŵ㣬ȫ˵ϻҽǺֳǡǷĿס
ĸǺֳĻҲԶ
û˵ɫƽ˵Ӳ
ɫãӺݣЦڸ󣬼׸ӷѧʿѾԶǹϲ


507 ץ
ޱ飬Ѿںʲôڸ󸨳ˣҲ׸Σѱץһжģ
һֱ룬ӳǣȥطѲְҲһɽܣ
Ҫӣʵôпᣬ㣬ɲѡ
岻˵ɫҲ䣬ʼ糣ЦӦ񹲷ߣչٶְȻܴ࣬һ
΢䣬Ҫ
ѾȣѸ°ٹٿԶںڸͬаʷεĺģܻʵôѹݵλ˭ӡ
ţӦε̨϶ǣ۲ˣֵȱˣǽϵ񣬲ѲܶȱѡȻϼʡȡʡҲȡ໥֮ҲòӦ
šüͷĻǶ࣬ǰ⵹Ӧﻹֻǵһ滹֪ʲôСҲòˣˣ»á
һЦܴˣȻܴһֵġ
ûѡֻӲͷƤȴ뾡취ҪժԼ
ͬʱɻˣһֱˣһֱɫ\˲ŴӲ¥Ҳ֪һ̸ֱʲô
ʱһӰҲ첽
ɻһ̲ۣǰˣˡ
ɻһֱעţ΢ЦţǸʡ鷳ˣһץߡ
ǣһȺӦӰ߳첽˰ȥ
֣ϴҪˣҹܵǰΪ˵Ÿ֮˵Ҫ˵ǸϢ
߲ϲһŸ֮Ÿ֮һͲܰ뷨£һжŸ֮ݣûз
üɫá
ŶϴҪ̲˽ΧһͷĲ۵
ɫ΢䣬飬ľٵѾһΣǿװŵʲôˣƾʲôץң
ɻǰ˵Ϊʲô˵Ҫץ㣿
üͷšＱ˲£ȻΣҲЩӲĵǲץǣΧǸʲô
ɻˣܴģȥܸ
˱ܵľΪӦʧӦˣŻؾ𣡡
ɻ죬΢Цŵܴˡ
Խ裬ôְ취ǣ
첱ӣ粻ĵɫǻȥ˵һ
ɻգգۣܴ˺żǰҲǰȥ
ô죿ľȻ飬ҲоˣɵÿߡҲŵĿߡ
ɫãϸжûʲôӦѾˣǿԼ侲Ҳ˼ᶨãǸȥܴˡ
ɻЩĿһۣͷ߰ɡ
߿һۣû£Ѷ
ȴҲֻǿĸ󣬱ɻѺǰ帮ۡ
ܿ죬ɻϣվǰ㣬ҶץˣˣǸŸ֮ҲҪˡ
ŲԶ帮ۡĴţߺãĵǾץˣ
ҩ̧ͷѾɫĬĬʱ䣬ƻҪʱ
ͷյãˣˣǸŸ֮Ҳһץȥſڵţ
ɻæȥ
ţǶһ㣬һҪн
ϵҩͷҲں棬ܸôã̸ʲô
ڣ˵̽ڼ
Ѿˣֻܰշ˵ҲóȻ·ˣֻǰߣ˵ƻȻľȴҲĶЩɻĵΪʲô㲻ڵǸһ·Ҳһ𽨵ģ
һЦԽݣ֪Ļ٣˵ͬΪıѾ£νǰ档
û˵ʵ۵ѾɣǶ಻ԸܣҲƵָԭһʵ۵Ѿû˭Կˡ
˿ڲ裬󣬶Ȼ˵ǵ뷨£
ϣˡ
ͻȻ䣬ң
ͬʱ̩ߣľ٣ҲѺŸ
һɫȻ԰ףδε亹¡
Ҳϴ䣬Ķų̩ˣ
˼תȴڳ֮ɫȻˣҲһëͷСѾͷģ
ɫҰף䶯ţһҲ˵ܷܲѣһ̩ɨأչٶְ


508 ա̧
ǿɫƽĵȴڷת
ҲǾþº￴֮ǰνġšһϵж۷Ϊ˾ðͷ
ߣľٵ˱ץ˵İѱѾץˣ壬мƻ𣬶ҲѣıһжΪӰ
УұҪһΪڸ׸һȴĵڲͣתͷ
˫֣ûпǿ壬ɫľϵĵܴˣ㲻ԩ𣿿ƾףݳ͢ҳӡı桯嶼Ϊ
ɫ䣬һС;Ҫ壬壬ǾͲܳܵˣ
ɫã촽鶯Ҫ⣬ɳ̩ߵ˶ץˣһҲ˵ڣ
ЦͷֻҪ忪ڣܲˣ
ɫԽĮתϣ߰ɣߣҪʲôˣǰ㣿ˣŸ֮Ѿˡ
͵һ䣡
߱ץŸ֮ܿãҪǻʵҲ壬Ÿ֮δرŵס
ҧڷתͷ
ˣߣ
ҩһ֣̲۴ͳȥɷ˵ľ͸˸ʵ
ɫ԰ףɥ
šüͷ֮Ѿʱڸˣֻ밲ȵ
ߣľٵ˶ɫ嶼ץˣЩССϺô˸ţ쳣
⼸˱Ѻţֱţͬʱ׼ʼѶ
ûʼѶɻھţҲڵȵŸ֮
̲ĲŽΧסɻϡ
Ÿ֮üһɫĴͷĺɻӲĵʲôˣΪҪĳ
ɻ¿Ÿ֮ŲͷŸ֮ӽᵳݳ͢󳼣ı棬ڱˣ
Ÿ֮ոմӽϹ֪ʲôţüͷһ壬ɫӦˣôҪнңô˵ҲĹ飬̲Ҳץҡ
ɻһЦŴˣ壬ߵ˶ץˣ͵ˡ
Ÿ֮üͷԽ壬ֲɻĻ٣ڲ²⣬ǲӦѾؾʼˡ
ɻҲϻֱӵߣ
̲Ĳ̾ǰ׼õŸ֮ϡ
Ÿ֮ϳɾһ־ܣһ߲ɫһߡ
ɻװûҲû˸ֱץŸֱ֮š
ҩĵɻ˾룬˸ץĶץˣѶõ֤ݣڹ
ĵʱˣ²ĵ㣬Ǹ壬󣬰ʱ֮ڣ֤ʲô
ɻҩһЦ˭óѾˣǲʶй
ҩ㣬Ǹľ٣ûʲôɽֻҪǿ壬Ÿ֮ץˣӦҲйֻҪǶˣ·ɿڣҲܶ
ɻ㣬ôⰸԽԽ֣ܸо滹ʲô
ų˳츮񲶣ͿˣֱӵȥܣǷּ鰸鵽ʲôʲôôаǴµ顣
ҩĵɻ˶˼ĵͷ
ʼɣվɻȥľ٣ĵȥҩȥ壬˸ңŸ֮
ǣŮ̧֣Ӧ
Ȼ屻塱ŵĻ겻壬ҩֻһŻͽеģеĶ˵ˣֻ
ľ٣ҲѾֻ󹶻ܿһˣһ˼顣
ҩĵɻ˶һгǸᡱ漰˵Ĵ󳼣ڳļУԱɣƷĴԱҪǣᡱ漰ڵոռӷⶫѧʿĸ
ɫҲˣڸûȨȥ顣
ڵҲ漰£ҩʵ
ҩҡͷ˵ᡯ֮ǰɢˣѾ˳Ҳˣ֪ޣӦֻзŸ֪֮
գգۣȻ˵ǣ벻ӣ׽£
ǣҡͷ
ûĺߺվߣŸ֮
ҩ˶ǶǱƭģû̫ҰģҪŪ󶯾ǽôˣôżң
Ÿ֮ڡηڣۣɫƽ߽Ҳ޶ԡ
֪϶ֻ±ȷѶԸıû㹻֤ݻڣҲֻдŸ֮ϴȱڡ
𵶵Ÿ֮棬İ֣֤ʶϴ˿
ҩһ֤ʣŵŸ֮ǰ
Ÿۣ֮ɨֿҩˣĿǰİֽϡ
̣ͬĿҲ䣬ִЩ֤һҳһҳķȥ飬ʼûжٱ仯ЩҲһֱ꣬ϣۣһ仰ҲûС
ҩ˶һۣо裺ϼһﲻöԸ
˼⣬ĵϴˣͲ˵ʲô
Ÿ֮˫ֱۣͬ˯һ㣬һ仰Ҳ
һЩƫĵӦ֪ҪǳʵȥżųնΪ
Ÿ֮۽΢ͻָƽǰ仰ûС
һ㱻׽ˣԽŭ˶ˣ˻ʲôֶܱͷ
ҩŸ֪֮βߵ㣬ȥϣҪƲϵ϶˵ġ
ɫ΢ֵ죬Ҫ永ô죿
ҩƳŸ֮϶ᣬȻȥ塣
Ҳתͷãȥ
ովףЦǺǵ߽鷳ˡ
һףͰЩĿŷף
ףɫ䣬һСӣ涼ǹģϵĳ
һ㶼⣬ӹͺǴ򿪿
һֱĬȻŸ֮ۿף̶üͷĿ
ľ漰ʮƷϵĴԱ⻹ھģϷĲ飬֪֪мʮڳģ
ǰڸϣǰ飬ʮǰɣ飬ܣƷϵҰԱͽӽʮˣ
̧ͷף빫Щ˶ץ𣿡
ףŷǵĹץ֮ģ֤͸
һжŵ׵Ȼ
ƲƲǣϺӵã
ӦһͰˣʼҹץˡ
Ÿ֮ҲڷףֻͶģתˡ
ͬģҲ֪ˣ᲻ֹŸ֮ˣǲڣ˿ڣ
Ÿ֮ŷףıӰüͷ壬ΣɥۣȻѵĵ˵
ĵ¶֮ɫҲû㰲һˣڱԹ˵ָס


509 γ
̲Ĳ۴ŻѣƿһԱɣеĸۡǴӴϾѺ̲Ρ
ƾʲôץˣҷʲô£
ǳ͢ԱǣҪ췴𣿡
Ӧ޹أֻ¹٣ûйϵҷҡ
ԩԩ
ŵĶǳѸ٣һʱץ˶ʮˡ
ھ˾޴һЩҹ뿴ף̽Ϊ̲ץĶӦˣЩھ˵ܵ͵ûСɡ
һֻֻŸӶɳںҹϷ
ܱѾ˹½ӹܽʳǡ
ﴫͥҲصֱһƹܹǣһִѲӪǶ
黹ûлع飬ǵĹԱͬͷӬһײ̽Ϣ֪壬ԺӦԡ
˾ࡣ
ףվʱǰܲǱ߶Ѹ٣ץ˶ץĲ࣬ʣˡ
ʱͷдһСֽȻҪɸ봫ȥɶġ
ףʱд꣬ýڼߺ󣬲ŵһͿ֮ǰ᰸𣿡
ʱǻϵļȶƻʧֵܸĻᣬսپ
ףһݣǣ
û˯ҹڣ̶֤ݣͬʱҲʱ౨ڵ
λڸ󸨳ĿǰھҲ
ڵȻԸѲΪҪģϴڻʵĿеıǩ
ţͣ˵౨ʵ̫Ҳ̫ӣ̲ɣµȫӡ
ֱţ̲֪ôϣ֪ôС
ɾôеʱ򣬻ʹִּ⣬ɱ칧
ڵ亹Ժ˹ĶҪⱣ
ͬʱ칧ۡϣһλ֮ת뿪ȴ䣬һ
ǰϣһо飬дļԣ˼ǣ壬Ÿ֮ߵն漰ƷϵĹԱﲻȫݣƷȫҪдʮͽ̣
⻹ֹоЩǻȫûղƲΪ񣬷ɶ
ûἰ칧֣칧ȴ䣬սľͷϴδε亹£
£
һ칧͵˫۴ץоʹҴȥ
֪Ҫãˣ
ڣһӴӵ鵽оٵڸ߲㶼ˣݣ˭ҳ˿иһٽӶ˭Ҳ죡
Ÿ֮ĿڹڷǰҲɲ˵һּۻ֮󣬻
ʱһĹȥҲǿʼݣӳŵ߽£ٵоѺǶǵķǳȫһ⡣
ΪоЩˣһ㣬ҪӦϴף
ɶɫ
ϴƿţܻѾڵˡ
һ߻壬һЦŵǲǾϢˣ
ܻһСֽǣǴϢһж׼ˣؾ֮ǰ᰸
ͷһΣЩȥӦĲˣҲ޸ɨϰǰ·
ܻϣɫʵϣ౾Ϊڸ׸Υơ
ڻζֱۣת֫ЦЦ£Ҫ˵Υƣֲңᡣ
ܻӦӦܻصǣϣʲôʱȥ
룬룬÷𣿡
ܻûУߵͦԶ˵мβ·ǿű߻
ѾˣЩɵɫͣɣĵ˻ûŵﴫͥҪľ·ɶأҲҪҪһֱ޵ڣΪģţõأյȱռ̫˷ˣ
ּܻ֪ʵ۽һֱоһͼǴӺëǵõģ˵ǡͼ棬ɶڻһƬĵأɶҪߣҪѣ
ʼưŽ棬ˣǸƻڰɣ
ڣһֱϣū澵ˡܻ
һֱЦĵţɣǸø̸̸ˡ
ܻ򣬵ּ
ƺܿˣһ͹شʵ۱£뱣ʣ
ϣĲ豭Цŵ𣬿ǳʷʲôˣ
ƹǣֱϣԬҹ֮λȨıңʵۣӳʣ
ˣҲ֪֢ڡ
˵ڵĳʹǳϹĶӣϹȨƼλҵõϿɣʮڵĳʹһȺ˵֧£䣬ɱλλ֮Ϊ
µľ𶯣ΪʱڽС֮ȻҰɴҲλλĳʹޱǸʱѾ˵þҪɱַ
ʱڵݵԬƳʣŭɶʵۣԳơϮⷪʮ꣬ӣϵɣù֮Ҳж֣ݵá࣬йáԳ۾ֶϲ֮Ĳй֣١
˵λĳʹĿ𳤣û·ϣҵλ˿ûдӦɱַټͣ
ɴˣڴҰȻѾǳʹˣȴǡǷģû֧֣ʱԷϳ
ڹؼǡ𣬴ˣʵˡ
֮ǰһֱҪȷݡʵϻҪλϷͬʱȷܹȴλȥᱻٴδ۶ᣡ
ۣûпڣĵ׵ͼһֱҪ̲ʣ̲ʵĵһҪϳʹ
ɷϳʹҪдֹ֣ҪҲҪ˿ʵ޷£ġ
Ƽʵ۱¾þòԣ£ٴߵ׵ϣҳʶԴĹȻ覴ãϿڳˮ֮Уҳʣ
΢΢˸ͻĵ£˵ȺҲ޷˵
Ҳ֪±񷨲ϣɼȻλѻˣͲܼȥʾˣοʹҲϹĶӣҲͳ
ϣΪ˼ûа취ǳʹҪҪɣӾûа취λͻвλС
΢΢ͷװģ˵һ취
˫۴ʲô취
Խ鳯ʽҰɶԼ֮ɶ볯ʹΣ񣬾һͳ


510 ˵
һʵ˵Щ졣
˵Ҫ̲ʣ˵ǰʮǰͿԣȻһֱԣҲֻԺһ
δΪ˿٣ʵ
ͼֻ벻
飬˵ܸӣԳ˵ӣһܾġ
ɴʵ˵Ψһİ취
ƲܾҲҾ̧ͷԥŵϣɷݳȥ֮һ
ǲݳʾܾģ
ȴЦǺǵĵţ£ֻƽɶܣԴʵġԽ񡯻ǿӲҪ׼
ǽԼĵģҪԱǿҪΪʡƽѡǻʵҲûֹ
Щǿĵͷȥ֮󣬶Ȼתʹ
߰ɣһšõվ
ͬʱҲһɷ籩
˳츮ſڣŴʾԳơʱ¹Ӧ̰һ
۴ģĴڡ
ףǱϼ̲󡭡
е󰡣³͢Ҫˡ
ʲôȥ£˾ûλˣ
Զԣߣ
ֹ˳츮ʹ̲£ҲʾĴڡ
Ҳһ̯㶼ģСͯǵܡ
ϢϢ¿Ӧ
ֽ͢ˣ
лݣǮ
һôǼˣ
Ǻ⣬ҪǮ
㣬ݣ
ǴСﱾ㰲Ϣһųˮڲݣǵ˶£գۼͽ¸Χˮйͨ
ڣһȺҲæĽŲմء
һȺɣΧ칧ڵˣͣķʡ
үϣ߲ɿڣ
үǷֿɣһ󣬷ӵģ
ǰӱɴ䣬Ż
칧ڵҲͷ۲ѣɿڣҪֽǵ󰸻кܴӰ졣
ڵģܳˣǡᡱƲ壬ڸ󸨳ֻҲ˶ãһݣү˵һɱ˵
칧˫۶ʱԶԶԣãϵģˣ֪ͨţѺ˷ʱ׼ʱ󣡡
ǣ
ߣһж˳ҹݵģҲ˿һҹû˯źȦüɺ
ûг棬̲Ѻһ˳ģϾŮӣҲһѱܱץ
һʹţͷŸ֮ȻߣоǴССĹԱʮˣ
һ·϶ȱΧ۵ˣָָ㣬²
ⲻĸ𣿡
ǰǸǸʲô飿
ô£ôҲץˣ
ѵӦĵӦȻ˵Ĵ󳼶ܹ£
Ÿ֮˶ޱ飬ĵ׻ں޲
֪ˣڵĴ͢ȫͬǰʵ۶ԳĿԶȥǵһһڻʵƤ£̺һŴȥ
ûκλᣡ
ССĹԱҲͬڵҪײǽһЩӬͷСĪеĹ£ѣֱ
ľ٣ڵģһеһ̶ˣˡһȻ˭ˣС˶ġڣᣬš
ɫ˫ͨ죬ȫǷŭĻ棬
»ҲĴΣǱٲȻΣյĹؿڣǣûκҪȣȫӹӹµµΪ
һΪ˴ҪµˣȴˮݺݣҪץΣ
߾ҵţҪͬʱŭ
ʵۻӹٹãֻǰ
ǶŰɣҪˣȨ̰ƺɫһڵģ
Ϊ˽ɽ𢣬Ϊ˴Ȼ޻ڣ
ڴ𣬺޲ô龩ǡ
죡
Ѻʿһ˳ǹֱӴϡ߻ҪʿһŭûõѪ˵
ʿһﷸҽٸҶ˵һ䣬Ҹͷ
˭ôţʵۣҪ췴ɣ
ҿܣ˵Ӧͬ
Ӧ飬Ҫ췴пܣ
ֲã˵ͳǰսؾµ˻ʹ
ǰѲӪ⼸ҲдԭҪ췴
ȥ
֪˭һ䣬˳
ȥ
һȺ˸Ӷֹ
úõҪ췴
ߣ϶֪أҪͼı죡
ľҪָöã

·һȺڸŴ󺰴УٲȻ˿ںţ
Ÿ֮Ҳŭڣûб⡣һȺƴĽͣһС˭ҲԸǵġ
ǵĺ³һѪ
ΪΪΪ˴Ľɽ𢣬Ϊ°գʲôʱ˷ˣ
ߺ޵඼Ҫը˫ŭĴ޸ɼ
ҲǸʯͷ˰ӡ
ܿ죬£ÿ˶ϷųѺƫȴѶ
ϣԸŵĹԱ룬͵λˡ
ſѾΧȺڣһһò֣˵ʲôƴ赲ȻǾͻ
ʱոͨͨݣӱ޵ĸǡ
ôϲӦӦʱ£һ֮õͻȻԳӰ̫󣬻˵ɼ˵һᣡ
ڵģһӦﱻǿƵʵ۵ŭй


511 о
ɼ𼱻ǵĿӱޣӦһҲż
븵һڣոչɽء
Ӧڸڶ棬Ͻ߾ҪƸܣΪһûĸԭҲͬġ⼸ҲڼӽලЧ΢Ҫ֮⣬ЧļලС
ڵͷҲ̫ãȻжҲнİмӣ̰֮»ǲ漰֣ɱһһ˸֡
ӦĿ΢΢Ÿڵ飬ҵǾãԺÿԼ󣬱Ҫʱ򣬿е飬ȨһЩ֥С١ȨҪܵطŵϽƣ
ɫ΢˼˵еεİܻǴ¶ϣܹЧĶƵײ̰δǺ顣
Ӧͬ⣬΢΢һЦǾô˵ˣؾ֮ϡ
ûֵڵǼǷᣬԱŶİ¸ۡôˣ
Ӧüͷ壬ü亱¶ɷǰҾͷģɻȣ
ڲ⣬Թģ˭ԼǶףο漰ƲһǮɡͭȴûһȥ뷽跨Ū
ҡҡλΣĿ¶ᶨ֮ɫҪصְ֮ãˣйְ䶯Ҫ͢걨һвƲ״ͬʱԺϼź˲飬вչٶְ鴦
ӦȴҡͷȻܹƸܣҲ¹Ĳ̫أ̫Ҫòҩ
Ҳ̾һǰȰһ㣬ڵǺڣҪǵܿһ㣬ڵ״Ҳúܶࡣ
Ӧγǣʵ۵ǻÿ¶ͣ޲̾ɡϸ룬ǵʱٿһ֣ԵƾͿɻ֡
ֻܹĿ̫ǳˣãҲתǡ
ڵĶвӰ첻̫ӦòС
Ӧͷ΢ۣЩר£ܶ˶Ӧǰֶˣǹһ˿Ц֮Ǿͻ֪Ӧûôˣ
ڰҡͷȻƽʱͺֻ£ɴĴ󲿷ȨӦΪ飬Ǻųơࡱǣ
ԤеһԱҪáˡ
ͬʱ´ϣ칧λϣڵҲס
ã칧һľľȵ
䡭
ûɱȻ
ſڵİҲ˫۵ĿŴϵλү
칧ɫϣɫɨһۣһľľ˷
һӦţûãһסķ˾αѺжʮˣ˴á
İԽĺ棬Ŵһһû˵
Ÿ֮ߣľٵ˶ڵϣ˶ɫݰܣͣġ
ˣ¹֪ˣС
ˣֻǷ£һжǷʹġ
ˣǲ֪顭
Χ۵ĪӦôЩˣ
칧һһߵ̲ɣʼɡ
̲ʵŸ֮ˣᳯ͢Աӣıݳ͢س֤֤ȫŸ֮ȿ̲վܣŹصһȺ˳
Ÿ֮˲ﲻУڣĮȻ
̲ĿתЩԱɣУأ
Ⱥ֮ǰǰ;һƬ֮ˣԸΪᣬɸֻܼ𣬸
УһȺ˴˷Ĵ󺰡
̲ɵĿֿߵʿӣأ
ľͷǶ
߽һж۵ףЦﶼѪͻȻ޵һ³Ŵ󺰵˫۵ſɣҪˣ
ž죡
칧һľľȵ
߹ȥ˽߰ڵϣһŰӣžžžĴһֱѪ˵Ϊֹ
칧һ֮ϲ÷ȻǶˣǱپҪУо֮һӦ֤ݣ鶼ʾڴ֮⣡
ˣ¶ûз˼ˣӦ¡
칧û飬ֱӵо͵Ҫλ飬ʱо
˵꣬칧һľľã
еģģеĶһô£Χ۵Ⱥһͷˮֱ˶ˣ۷׷ס
ɵȵʱ󣬴о⣬ٴը
Ϊݳ͢سӦ漰ı桱Ÿ֮ȶʮ˱дնҪôţҪôʮǵļˣҲ䣬ҪôݣҪôɶ


512 
µоһǶˡ
컹ӦҪ̨ȴɱôˣ֪İȫˣĴۡ
˿ûӰڵҪپ˼֪ʲôʱͻͻȻǣǱҪ֮ǰ˽ᣬ
һӴ³ֱпڣҪ
նЩˣҪôƽҪôСУһ·Ͽ޺
Χ۵İȻ񣬽žƿڴ
ȥ
ҳӣ
˵ö֮
ʯͷռһ·
Ÿ֮һֱû˵ز˱ȫˣѾûˡ
ľɫ԰ףͣĴƺ˭ܾǡ
ЩڳĹԱ޺кڣģз̬¶
Ψߣһ·϶ƽŲӣ̧ͷ˫۱䣬һǿ֮ɫ
ܿ죬Ⱥ˾ͱѺ⵽˲пڣ̨ϣվڱϣǷĴ󵶡
Χ۵İһȦһȦڽݡ
ڵڼնϣ˿ɫȻӳȥʱѵն
ɫĮ̧𵶡б̫ɢıķâ
Ҳ
ˣŹҰɣԸӣҪٶС
Т
Ÿ֮ȹǣۣɫĮ
ǲ꣡
䵶һſͷأѪ죬Ҳ̳
пܿ͵˷Ÿ֮˶ûз߶Ļֱӱͷ­
ͷ­ڵϹ˹޶
ľ٣Ҳ̱ԴٴĽкҲûá
Ĺֳ߸߾𣬺ˡ
͵һֱе
ͣ
һ£ߵͷ䣬˫ŭȫǲʡ
ã
Χ۵˲֪˭һʱ
񲿵ĳٴοһƬƬ½ΰӵǰϸϸд˳
һξǰղſϸڣȻԭıôôɶ
ڵ̳뿪ٸϻڸҪˣҪд౾ʵȥ
²û꣬ͷҪ䣬Щ˴󲿷ֶǶǧ˿ƹϵģǣĳ㵳ȵȣ֮ͬСɣ
ڵסҲֻǿѹ
ֻǣ֮ǰв˵֮ڸ׸Υƣһθٲ˵ˡ
ڵûлعɼͽ˾ǣһʱжȥ̽ǵϢ
ڹſڣɼڣųϵݣɫòݡ
ж棬ɫ΢ĵүζѸ٣ûиʱ䡣һɱôˣ͢뽭ϵʿֹϵԽԽϼʡƳ͢һϵĸ˰ⲻá
ɼϱֽĬĬͷԽԽǿƣȥ»أԽĶרУ
Ǿɱ˼ʮƷĹԱ֪Ҫǣ۶٣ЩǴĹǸɣڳҰ¶Ļ̻̣ǾѰ
ĴˣǺУ³µȴǳ͢˵ǻʵۣ˭Ҳ֪ʵ۵ʲôʱ䵽ͷϣ
ɼɫֱ䣬
жͷߴ
ɼȥѸѸѾڸֻڸ
ɼ쿴ڵҲ̫ãڵ˴ɼһֱ߽ڸһ£˵˵塣
ڵ֪ɼɱɼҲᣬôģ˼ɺ£ҲҪֹ
ڵȷʵ˽ģҪ롰ᡱ׵ииĵү£вõģںƲ˻ᣬΪľǽ졣
ɼͲˣɳ˵
ڵ۱һֱޱжӦǻϵˣ¹ػϵĹκ˶ᶯһΣ˷Ÿ֮ˣӼĻƷϣƷ£ʮϷҪһ١֮֮⣬ӦҲưոݡ
ɼֱüɫԽÿ
ƷƷ϶֪мЩ˲ֹӴ󣬶Ҫ㷺ȨһʡѲĹĶδһ仰ãˣ͢Խı˵Ҳк
ӦƼżţҲ£飬лʵΣմȨץɱĻãϣֻ֪ʲôԵʣ
ж˽飬չ٣ж˻жҪȥݡɶƫԶ֮أ
飬ǣ


513 в
ͷأʿִӦչϴ¹
ЩɼҪģҪȶҪλһͷһڳ춯صĴ⻼Ĵ˵ѩϼ˪洦Ҫֹ
Ѿ˳ڸ׸㹻˵Ȩȥ⾰ˣ
ɼĬΣͻȻڸ󳼣ʲô뷨
ɼԾеڵһŷӦ¹ٲ֪үʾ¡
ȻѾɱˣҲ˳ɼҪģҪƽҪƽҪȨȨڸ
ҪٶȵĲڸ󳼣ʻڸȨ
ɼ룬ڸȿţջҪȥϢʲô飬顣
ڵܹоһλؾЩܼͬУԵǣ¹ٹү
ɼѹĵ˼ɫĳڸ
ոתἫţͿж¼ףܵǣѵе
ǡжվɼ֪ɼûа취ѡĸ󳼣ֻЩ֮ˡ
ɼصۡͷ۲ѣѾԤе²֪౾ҪڵֵѾֹǳĳԱȥģὥݱĳΪԳ͢Ĳֱ¡
ɼϴ裬ǰһ߿Žۡ͢һ߻ڿ˼
һַǳõԤУλĶԽԽԽԽʰɼŴӾλСʱͲϵĸλƨɣµǻ֮Ҳˣûаֱͣڣ
һҪСĽĴã¹ԱԳ͢ģ̫£
վļү̫Ǳ˵ôȟRһѧ
ɼüͷһ壬ûĵţȻǻɩİţǾʹӦɡ֪Ǿʩһַʽ
ɼļ򣬼ӲͬʯͷүΪ˾ǵİ𣿡
ɼ첻Ը˵ЩҲû˿˵ɵ̾ĵڣǡϡЩǬٶˡ
̫ЩүҲǲͨҪ϶С
ɼϣɫǡ
ǲ֪ܾ֮ǰҲԹʵȫԸһԸоǿһ棬϶Ըı䣻ǳͬΪĵ׷ԡУλҲ˼纣ˣѴ֪뷨
˵ʩÿÿͻ
ҲΪɼеǣкܶķԷ֪ʲôʱʼȴԽԽʢﲻֹһεǡǻʵɣǵĩҲ͵ˡ
ɼѾѡԵһ㣬һֱΪ龫ǡ
ɫûкڣӦҲ˾ʱӦĴˡ
ɼ¼ףܵǣѵ£һӦ־üλȥ·ϵ涥ײˣʮֲϲ
¼еˣɼүǲҪһ㣿
ɼɫ΢䣬أɡ
һڸ׸ηһ飡
ܵǣѵֹɼڸ׸ûȣʵڲ˵ӦӦﶨȻҲͷϣ˭Ǵùͷδֵ˺á
Ӧﲻ߽һ۾Ϳ˳¼ףܵǣѵˡ
¼֪ǸˣԾ֮볯йΪ
ܵǣԪɣǹٻ磬Ǹ޹ְиص㣬ţ˭£ȴ˿ᷴӦ
ѵ˵ûʲôر𣬺ֳһֱڶ£ҲΪκͣûдҲûдʮһ
Ӧδɼֵ̧¹ټү
ɼޱ飬ôˣʲô飿
Ӧӻͳһ౾ү¹ٵһ౾Ŀ
ɼüͷ壬ϲӦɲܲԸһ£ֽӹһʱɫ΢䡣
౾ϼ仰ǳĴֽۣ񵳶ΪΪΪ֮֮ͣ飬Ϊ󵳣ٳ
ɼֱ䣬ǰǸνġ涨ֻǹ涨Ӧ˵ǡ顱
ҪǲȥйΪ֮ս
黹ûаƽӦȴһ
ɼ̧ͷӦܴˣô͢Ȩй˽ߵģ౾
Ӧû֮ɫ˿Ҳֵ̧ү¹ûй˽ߵͼ౾үӦ֪ʲôڸܣ¹ٻֱ˾࣬պҲմУʾڸ󡣡
ɼɫ䣬˫ðѪ⣬׺ݵĶӦ


514 ɼü
ӦĻܼ򵥣ɼҪǲ˵ƹڸ£ڸҲָӲ
ǳв
ɼ˫Ŀ¶ɱ
һΣһôǿҵɱ⣡
ǵʵ۵ֳڸ׸һ¹٣Զ˲
¼ףܵǣѵɫ΢䣬ӦĻҲĴʵҪڸ䣬Դ˿¡
ɵʵ۲ҪϸڸѸ˾඼˰衣
Ӧǻʵ۵ĸʵҲԣӦԿӦҲǻʵ뿴İɣ
뵽ɼγ벻ҪҪ¹Լ
ɼӦﺮҪƹڸҲɵ㣬±ܣϣڸϽ
ӦɫΪȣû뵽үܷһ٣ֵ̧¹лү౾¹ٻ͵˾ӡȻ¡ȻѸ󣬿ʥּҪѭպү㣬Ϸĵʽ䲼گ
ɼǺݺݳ鴤ҧĸ죬ӦǽһвҪ׼ܿڸ
ⲻǲܣ֮ǰѸ󲻾һֱܿ
ɼϵɱӿе޲һӦ
Ӧ￴ɼķӦҡͷ򶨣λͱȻϲ̫Զ㲦ĻһүЩ¹˵̫ʣүҪһ
ɼ˫Ѫ˿⣬ĶӦ
Ӧ̧֣ûжٱ仯ֱԵүʥ۲ŴԣȲ̫̫ڣ书Ҳн񣬶ڳ͢뷨Ͽ̣ҪǼϵĹִؿƺ̣¹ٵˡҲݲã
ɼֽץ˫ѣݺݵĶӦɱˣ
ӦﻰҲ͵㵽౾ŵϣүϣΪ֮
˵꣬Ӧתˡ
¼׵һֱľս䣬ɫ顣
Ӧǻʵ۵ĸĻԼ˵ģǻʵ۵תߣżἰ˶Ĳ
˶鲻ԽĶӣ⡣
жһţɫĬȻǾǱߵһξ棬붫ּĿҪ롰󵳡ޡ
ĵ׵ģ֪ŭ֮µɼ죬ܷӦﻰһ˿⡣
ɼȷʵûһĺöסŭޱĿų¼ˣȥɣ챾ǡ
¼ףܵǣѵ˻æվֵ̧¹ٸˡ
ڣֻʣɼ죬ԼӰӰж
ɼ춢ϵ౾ɫǿԼ侲
ӦĻÿһֶôͷţͷ䡣
ǾĻʵۻڶԱ˴̣޿κΣλǻʵۣɻʵΪʲôһֱ
⣬һֱ룬벻ס
˵ȵ̫ǿ˵ֵ֮飬ǱͲ׽λɩĸ̫˶ô߶
ΪʲôɼϰԵתͷж
ж֪ɼʲôүȻ³çЩ౾ǲִٶɡ
ɼɫһĵͷôʱȻǾ⣬ɶ׼õġ
౾üͷ壬Ӧѳ֣˵ʲô취
жüͷ΢壬˵Ӧģ˵ǻʵ۵ģ˭ֶϡ֪ʱĬȻһ¼˵鲻ֹ
ȻɼҪģ౾Ƶĵ˵ɵݣӷⶫѧʿ𣿡
жͻһɫүҪʱҪ
ɼɫΪʣκ¶ţԴ³һЩ飬ʲô¶ûɣ
жĻܲҲôһŵùˣ౾һӲŵ콫౾͸ڵ
жɼڴӦĵɣҪӦͻȻɼֿƶвüôˣ
ǶѸ֮ûжɼͰŵ飬жǰһ˼ŻصүǲüıȽ϶࣬طû౨
ɼκҲκǶᶽ̫࣬ȥμ̫࣬취
жɼ˼ǡ
ҲɼΨһ˵ˣ˵£˿ڸ壬گʡټڸ󸨳оȱλãҲԾټëԼҲɡ
ǡж


515 
ҹй
Ÿ౨Ǵӽϣһࡣ
̹ᣬһͨС
̶ʮһ֣üͷΡ
˭֪ͨǻʵ۵ģ˵ϵĹ̼ʧȥ˶Գ͢طĿƺ󣬶Գ͢ĲѾۻһ̶ȣҪȻķˡ
ȼӵڣָۣ棬˼
һεϴҪԵһЩи߲ϴЩ֪ԼĹˡ
ЩˣǴΪ㷺Ϊһˣ֪Ѳи߼㣬ͳнһ𣬻оǿƾ˵ʿǣǵ;ʼһ֪֮ࡣ
Ƕײ㣬֮Ӱ֮󣬽Զ
棬Ķ£˶顣Ҫס˾ӣҪһȺܹסطĸĸٵļᶨ֧֣
ԺɱʧԺĵһҵպÿ궼һҵ
Ķĸı˺ܾõ飬ƫƫڵ״ܲá
ﶼϷĵһƬһƬŴһϵľáȥһ飬𣬳ԱҲòȥɽɽϵȵأҲǳǧ߱ȱȽǡ
һＯԣһһǳȴЩĴ󲿷ڶʳ
ҪǶԣһˣһСĴľף
ǰıȽ϶࣬Ѿסʱڲʲô£ǣپɶһʱҲû£Լоĸ¼ƻ
뵽Ͳɵ̧ͷϷǷ
и߲ǣ֪ٵ౾ΪʵۣʼӢ䣬ڹɼġ
ְ뵽ڹ֣ɵһЦޱڹûкôģպˣ˵Ĵ󲿷ֹͣɶϣڹԽ󣬹ҲԽ󡭡
ԣĸɼ컹ٲˡ
ϡ
˼ţ˷ܵĿ첽͵룬÷ŻҵˣҲһЩԿѵĵطǻƵĵͼ
һϲæӹϡ
ͼܼªǿ˺ˣҳһ󣬵ţĲˣţˮʦǱ߽أҪǣҪģһǣڣҪ㣬ȱ˿ʮҪٽһʡ
ţԼҲоˣΪʵ۶ԿУǻʵۡ书һ֣ȻҵּȻӽš
ͷĳȣĿⲻɵ˺ˮհ׵һ飬ձ˫УˮʦҪӽǰǻڻ¡
ͷתЩ죬һǡ
ŵͼָ̲סֽйգӱϣڵĮɹţĮϣ׼أһֱǣȻǰ뵺á׼¡
ڼһֱû˵һϣ˵£
һû˵ǡǡǡ
ӦĻ̵ģȷʵӦﴧĦ˼
ڴҪоƽĸɼСУҪɼ죡
ҪԭһĴԽԽҪһ㹻ڸĸɺ󱳹ˣĲǳ͢ǻʵۣ
ڶ׸ˣõٴοͻȻ̨ҲԤľˣ
Ӧǲµ˼ôɼġ
ڲ֪ĵ׵뷨˵ϣϾȵگӵʱĶ֧֣ܡҪڸ׸Ұ۷׷ף𡣳Ϊʱͷˡ
ڵĴѾû˾ͷһ˵ڵ˼Ҫ뿪ʹɢү
ɼѸҲ˽꣬Ʒûκ⣬ڷܣɼʿһΪ
ˣЩȷʵǸǳˣһӡƺŶΪΪλߣȱ̫ˡ
¼ɣ̱Ѷ·ȵȡ
ߵˣò˶öܷЩܣûʲôεˣͬһ任ͣ
ʱʱҲ˲٣ǵɼ졢ڵ˵ģҲڣӦ֧ߡ
һ浳ڶ˵˵Ƶĳɹɼ˵ʧܣ
ƳڣЦŵţˣȥһ˳ʣԬȥҪ£ҪñˮʦٶһŻŻǡ
ڼתƻ֪Ѷֻ˳Żͷǣȥּ
ͷɶĿҲҪץ꿪֮ҪӴȣҪĻԴӹڵܵС
ڵǣƻڵķˣؤ֮࣬ǿɶ
ɫһֹøѲţжչһȫԵĴ֮ͽжʲôƦʲôԣΣһƽʱ޷εģһץ͵ɶ
΢΢ͷǸ취ؾ֮󣬻顣
ڸվãʲôøʲôܸﶼˡ
ڼûм˵˼ĵʻϣؾڣд㣿
ɶϾΪȶģ˳ȵȱϢҲ꣬룬ٹհɣˣⶨʡѡˣɣȺһ̸һ̸֣һ۹Ҳ׼׼Ҫʱ̫ѿȫ˿ɶڿš
ɫһּ࣬
ⳡᣬԤʾŴηͬҲǴи߲һ
Ԭӵּ⣬޲̾ͳ
ԳڵĹܲ⣬λʹ뾩Ҫ޸ġʵ¼ǹġɾģ
޳ΪȻԬŭ޿̡
ӵּ֮󣬵һʱ͵ˮʦ򺺳Ƿʹȥ


516 ɾ
ڶһ磬ڸ䷢ġϽᵳگ£ڻʹԡ
گͬȷдҪϳ͡ᵳ֮ˣʵСһʵˣѣá
ע⣺گ䷢֮󣬿̲£ظãԺȸžٱ
ڳ͢䲼֮񲿵ĳҲȫתأͬʱһЩ̳޵£ˡصҡ˲֮ࡣ
ĩʱ䣬ϰΪ£ÿ˹벻󵳡ֻ֣еֱӣеΣееǳ
ȻھһˣാףΪ֮𾪣
ȸֵһ¥ڣ˾ۼһϣĿŽĳ
ûжãһģӽϣһ͢ԽԽˣ
һֵˣҡͷЦѧѧңǹ٣ˣ˻Ķ󡭡
˵ĽĹ£աֵĽӹԭ̲Աɣ꣬κ͵⣬±ǣǹٶ£Ÿҳ
֮ǰһѵܣڵľȴͬ
ھûߣһı٣һֱûܳɹʵ
ӹͬһֱ̡ꡰʢĺҵˣͷ˺ܴһǱܣ½·ˮ·Ĵ䣬ͨ˴ͨ裬Ҳʹþ̸ӳʢӹҲСʮ
һԹӹЩı飬һչǼ㲻ԼѲɶҲҪˣ
̼ǲƾ˵ġ
ӹȫ⣬ЦǼӶϲ飬Գ
ȻϤλѣ޷Ƿйһ֮飬ֵͷűֽû̲סߵϲ󵳡ϳͲոɱ˷ʮˣӲ𣿺ߣ󵳣󵳡ô󵳣ͬͬΥƣȡλҪ¸ôҲɣ
ӹҲ֪ĵĲȰ˵ƽȣҲԽ˿⳯һҶ֪͢Ҫʲôλ»ʵۣ˼ڳˣҪ㣬ͷˣһְֵٰýһȥ
ЦһҲǶ˼ʮʥˣͭкʸ̸۳
ӹ˿ⲻǺһ˵Ļˡ
йһ֮վҳȥһˡ
ӹ֪ģҪ˻ȥ߶ϵˡ
ڷ˼ϰ
ӹȰҲã΢΢ҡͷûֹ
ͬʱҲȻھǵˣЩԽԽˡ
ϣʼԺ
ܶԣκѧ奣鼸˱߱߿Žĳ
κѧ奲ͣҡͷΪ˵û뵽滹ôӿ
ͷ·Լĵ֮
ܶԵɫƽעϣɳϵݺ٣ֻڽϡȺӵع㣬ٸв𡱵ȵȡ
ͬگҲֳܱԲһܶԸϲЩһֱԺѧϰЩ缢ƿʣʳ
κѧ奼ܶԲ˵תͷϲܣô
ܶĵ϶дˣȻǻϾҪһ˿ȼĻᣬһ־档
˼ĵͷֵ뷨ȻЩ⣬ҲҪڸӦǵʱǴ󲿷˶Ҷˡ
κѧ奵ҲǣӦǳ͢һЩͷ⵱ͷһ
˵Ȼ̧ͷܶԣɫЩɫĵ֣뷨ÿÿͬǼѧԨԴ
ܶϴνֳܱԣǰܱԶѧԺڣǧܲɣܽᵳıȨŻһ
Ҫ˵ǼѧԨԴҲûɣ
ܱ¶ܱԣگĹϵֻɫЦЦ
κѧȴûЩ첽߰ɣٲϽûλˡ
ڻʼԺһƴĲ¥沼˾ʷӼĸ飬вٹ±ȻֳҲʮᣬÿ춼ڴӸػ㼯ʹò¥ϵıú̺ḻ쳣
ԺѧԱ￴飬¼ģÿﶼˣһ㣬½ŵλöûС
ܶҲɵüӽ˽ŲҪ¼һ
鿴۲ܶԣ첽ϡ
û߼κѧֱԹҲ֪˭Ĺ⣬Ҫ¼һ¥Ҷ֪¼ٱˡ
һ鵹ǲ⣬ЦҪѧԺĲ¥ģ㳭¼ģ˵ж˻ģԻһɡ
ֿ˼֡
ܶҲЦЦ˿¥ȥ
ɼΪڸ׸һٿ飬¡
˳۵صǡʵ䡱ͬģ޸Գ֮͢δ֮顱ȵȣҪʵС
ЩҲǶ©һֲȱȷʵΪΪûɾܾ
֪ǲӦĻãɼĶûмУҲûҪһƷ֮ǰߵͼ飬Ƕ˿
ͬϣŶϷԽԽ࣬˾о̣ŵ˲ӣطϵİѹҲ֮
ѹֹڳ͢ѲЩܲס׷鳯͢Ҫ͢Ҫɱ¾Կʴ¡
й
ʱдļԣڵɼ౾Ѿˣ˵һҴ׼ҪơҪ״
ЦЦԤϣҪϣȻƽɶġ书ҲסЩ˵ĿʷҪǣˣһƪעҪġ
Ϊһ־ҪΪĻʵ˵Ҫ
ţڴ߽ĴϵѩϣԬѾȥʣѾʼʦ÷Ҳڸ磬ƶɶͼ
ף²ܴ⣬һҪһٶʮ˼ҪĲС
֪ʵ⣬ǣѾźãǲפٿѣǳҪ
ںܷģȻһתɶɻ춯
ɶľƻǱȽϸӵģȻŬͳһŮҲµͳһಿĻӻͨԼʽƵģͬʱԭɹŲĵ̣ɢŲɹŲ䣬Լϵ۸ӡ
ڵѻȶȣǷֹͨ˳˲ɱ棬£һûˣûд·
΢΢һЦۣһǷִƽʱֵأϾʱѡʵģ˽˶ͳϽƽѡ
üͷ΢ϣȻɶ˿ڲ࣬ҲҪüˡ
Ů滹ɹţ壬ҪԼѵǾǼҪǱ˶пơ
мһЦҪǶ޻֣˶У޾ǷָҲûеѱ䣡
һ̫Ѿɥ֮Ȯ˶Ҳûѱ䡣
÷˿٣ֵּ̧ȥ֮󣬾̰š
ţ㰲ŰɣؾģɾҪ󻼡


517 ʷ
ڶ磬ȱ黹ʦ
͢룬Ƿٶţߵ׶͡
ڣпϣűϵĲܻЦһߣ֪ٳһҲֿ֪
ܻǣ΢Ц
ҡҡλΣ˼ҲĻصǡ
ǳˣɰȣԵԽԽ֣ҪҲࡣ
ʵۣеţȻ߱ɵ˼ţް뵣ǡ
˵Ժѡ˼ţͻȻֿܻ
ܻͷǣһ䣬һǾȡԺ֡ȡ˳֮⡣
ףز񻰣ţŲܻĸʣ
ܻ˼Ҫѡһ˼䣬Ȼȡ̫̫ţɺһ֮ӣūΪԢǳãΪϵš
΢΢ͷû˵
ʵۣһһţȽ⣬ܾŻɼģﲻϴµһ̶ȣҪһѾͬˡźţԪõźţ
ܻû˵мµ˼Ҳտڲԡ
ҡҡλΣм˻˿ֱͣɽء
ɽصʱԬҲ˳ʡ
ԬֺޣµԬʦַʵͼڸǴͣںǲԶĴҲ춯Ϊʡҷ˼ΪڳڵĵȨʵġȷģԬġƫƫԬ쳯Ϲسǲ⹥
ô˵ʵġĽȷʵ·ϣʵʵڵģ޿ɱ粵
ʹҽԬȥʵĳãֻӭ빬˽磬˼ĸ˶롣
ԬЯŭҴʢ˿ӣһȺ棬ͷѵ
ΪԳ۾ȺųơСйай֮ʣ
ж֣ģܵã
ճдλ߱иУ̻
һ˱ѵһ仰Ҳ˵ȷʵԬ˵ǳ·ϵҡ
Ԭѵʹ죬ҲûԼְ𣬺һӲۿҪƽ
Ҳʮ꣬սңҲΪΪһˣһԬĻɫ΢䣬ϹǺ⣿ĪҪνġҷ
ԬüɫԽᷳձ֮⣬ȻҪȫ£䣡չǳ֮£ҴܸԤ̫࣬ı֮ҲܲܣԱ飬һΪӱϣԴԺ󣬲ùల£ҴϦάͳ
ֱüĵҲһֻҪûǿиԤʸ˼ͺãתء
ԬŭƳһֱû˵ɫɵĵϹ٣ɷСһ
ԬŭüȵĪǴʱǻ֪ڸģҪ쳯£򲻳ɣ
ɫֱ˱䣬Ŀ⿴ļӡЩ˶ĸҲ𣬶һ󣬶ҧĵͷ
ֻҪܰȵĴƽҲ⡣
ǵͷҲĴ£ŵãСӦˡ
Ԭɫźһ㣬Ҫȥƽ
ƣ鷳Ԭһȥһ˽
Ҳû뵽æվ̧ԬԬˣ֮ǰʵ۱˵ģαɻ
Ԭüͷһ壬õĵЩٲ⣬ȥʻϣ
ɫ΢תͷ¶ɫ
ɫҲÿ˽˼ҪǸı뷨ֻγϱᰲȡ
ȿȣ
ʱһֱû˵վԬԼ̧̧֣үԬˣϼȻ˵ˣͲģαλүԶɶţ飬ͬͿִУҲ೯͢ϲþ
˫һ⵹Ƿǳõ⣬Գ˵ԲԿ
ԬһЩģһ֣ˣ飬ϾǣҪȥ
Ҳȫ벻ʵ˳̲ʵͼԬȺΡϸڡ
Ƕû뵽ΣҲʡ
ڹҲϵӶ䣬Ԭӽڲһ󲨶ͼƷصλһʱӿޱȡ
ǿڣҲûʲô˳ƽĲ漴͵ˡ
ǣϱΣǲ˶ԱЭëˣӹƽͬʱбʵһо¡


518 µս
ʹ뾩ʦû¡صӭʽ˲ܱԣﴫ֮ͥҲû֪
һ·ᱳʹɻ˽һӡ
鷿ڣŲܱԵ뱣ǿսҪϵѵĥϣֹǣһҪȥʵսҪǲսڱͨӳ
ܱ֪ʵ۶ԽʮӣɫϷģһɳȥѵ̭ͣаиǻ͢Ǵսκˣ
ͷһ鲻̫⣬Ŀתﴫͥڸı޴Ϊ鴦ڱ֮£鱨ռսƶսԹ滮ȵȣú˺ʣ
ﴫͥȥɶıҲڵľ鴦ȻҪб˳еﴫͥпǵģֵ̧ϣѡһһǲگ
пϣһ룬ҡͷȷʵǺʵѡû޲ġگǲЩɣòϡٿѡ
òﴫͥй˼ֶδںϢȴѹƵļ́ͷɴ˿ɼһߡ
ﴫͥҲû壬ּ
˵£ָ棬˼ŵѲӪɱִƣҪټ°ٹٽѲӪһҪñܳκ⣬ҪĻɱӭӣ
ﴫͥɶȻǻʵĶΪǡ
˵Щ˿ڲ裬ţȸ˵˵ϵ¡
ﴫͥҲˣֵ̧ϣʡڶϸʵСһЩƫԶ֮أǿǨ㣬еɶеһЩ¿ѵĶһЩظ»֣һʳũߣȺӦԴ󺵡ʡѲܶھһа취⸧ˮţ·ڴģС
һһߵͷڱֳʡ࣬ຣģݣĴܱʮ򣬱Ŀǰϣƶġ
ҪȨʡҪһ֣͢Ĳվޣ׻Ҫصĸš
ĿǰʡѲ⸧ķʽҲֶʡʡѲܶҲΪеϴѾ߱ʡʡĻɣǰԻؾ
ףţ֪ˡϵȷ°ɣýţɶ飬Ҫ㼸䡣
ǡﴫͥϴģ
ֱ壬Ŀ΢΢ĵȸûٶĵɶһ¾ȷʧڶ£֤˲ʧڱֵģ޷ǳأҪ𣿡
ﴫ֮ͥǰѾ˵ˣһϡҪɽһ𣿡
Щ˵̫͸ĵôΪһҪԴҪģһڣû谭ĳڣ
ﴫͥԺĵͼǱעסĺϿӡ̣ǻʵдϵġ
ﴫͥĿۻʵۣܸܵ򺬶¶Ұģ¹ػʵ۵ĳЩƻӦˣɶ֮󣬻졣
ͷ޾Ͳ˵ˣԼŰ졣У޾̲ʣҪƽ̫˷еĶ
ﴫֱͥ׵ĸܵʵ۵ҰˣҲ£ɫֵּ̧
˵˼䣬ˣϣ
ܻһֱڱϿţһǰϣҪҪȥСϢһ£һȥ
üĿ۲ܻ֪˿ţȥǡ
ܻ֪һ·ܣЩܲסοĻʵۡЩ治һ֡ۡܲġ
ƫѾڵˣһƣæˣӭ˽ȥ
ſڴϣűϵ۵Ǽ
ڱϣļǱ߲֪Թ˶ٴΣϣϲҪ׳ա
ǣһָͷ붯ЦЦɩǲ޳һȥٰһ߶
ЦЦоӲټƣԥŵϣҪҪȥȻЩϢ
ۣεĵţ߰ɡ˵žʹӴ˸
·׼ˮϴϴһ㣬תȥ
ûСͬһһĳСеغ壬ûдóԵĻ
СѾͷҲˣ˿Щ񲡱Ĵ
һЦӲܻӹһʳУ⣬رóԡ
ģ˫ۣĽӹʳоͷһ򿪾ŵһɹζԥĺϣĻʧĵԣ
˵İ׼ӹʳУ
̫߳СڵƣƵĵô۾ͻȥϢαػҪһˡ
ЦŵҪס
£ҲһЦ
̫ﲻĵЦ˾һŷЩ㰮Եġ
߽ڷǰ£̫󼸺ȥһҪʳʶֱ̣ע⵽æջػͷûߴŷ
Сſϣ۾գĿ򣬴壬ɶ˵Ǳ߷ǳ䣬϶𣿡
˿ڲ裬Цŵȷʵ䣬ҲУ´δȥ档
С͵ҿȥ˵ѩر滬ǳ棬лУ˵رҰޣһҲܺ桭
û˵̫꣬һ˹ȥ۵ٸ˵ЩʵʵڹЩ飬ûҵ׼
СѾͷһĻҡͷԵĺ˺ߣ۾תȻ⡣
̫Ҳ֪СѾͷĹ࣬Ϊͷۡ
ڴһ˵㶫ȥٵճܻͼҴܹ
ϣ֣ûˡܻɫΪ
λ֣ڻʵ۵֣ˣ˿˵һʱı־ĴӰ죬鲼ġ֮󰸣йأҲζǸʱĳսᡣ
Ҫһµʱˡ֣ۿա֣ûʲôӡֻǷп
ﲻ̫˼ֻƽվࡣ
ܻĵΪƽɶѾԤʾһʱĿʼ
˳Ĭ˺һӣһ֣ǰߣȥ˯
һͨ죬æͬʱߵϣ˿š
ûˣҲ߶ʮͻƫȲ·ϴ
ﵽǴͳĹ˼ҵС㣬дµģɲ꣬ڴϵѾۣȣһҲûҪʲô˼
￴ϵƣ֮ɫ¶һĨۣ·ʰãĵĹţ˳ȥ
ʵۻعϢѾ˳ȥ֪Ҫܻ˻ȥ
ؽ˭ҲԸǳûʲô顣
֣ɥȻǲɫİҪ񲿲ٳֵģλ˶ϲΪǡٹΪǡ޵Ϊ̩ʵ۵Ķӣʵ۵ĵܵܵĵʵۣȻҲûкøС
ԣ֣ɥ¼ֱϢݲ¡
Ҳû£ڵɼ౾ԽԽ࣬ȫطʸģ౾ЩֻǱЩҲǳάơȻҲЩǳ˽Թ
Щ౾빬˳Ӧǣͨʹ˾ڸ˾࣬鷿֮ǰĶϴ󣬴ͨʹ˾һֱ˾࣬ͨɸ֮󣬳ǰ
ʱɼ죬ڵ౾ͨͨתڸɼ쿴һѻֱڸگʾ¹ԳơȥϤϲãԹ˵壬һ
⻰һͬһͣ¹Աըˣǵ㣬Ȼɣ
һЩ̳ϣ񲿵Ϲ٣ߣ׷ΧҪ˵
˾ҪڸɼҲǺǵģֱ˳츮ȫˡ
Щ˲ȥʹǰ˺ֻ֣ȥ񲿣Ҫ񲿸˵ȷйڡĹ涨
ǰŽŵĶֵҲ֪Ҫиͣ˰ʱ˴һ仰淨ƣ񷨽񶨣ǷǷǣʥá
ʮ֣ǰ潲潲˫¡
Ա粵ɡͲ״˭֪½Կǣʵǲã
ڵĻʵЯɶʤ֮ƣ¡߲ʣ˭֮࿹
ȺȻ񲿶˻ȥɶϷԼȫĴץˣ鲼£˿ƣڸ֮£һŭȻҲҪڸ
ɼ౾ԽԽ࣬Щ̳Ҳµս򳯱Ͷ壬ʹͷţһǴ
񲿻û⣬Сյ˼ʮƪӡͲͬˣҲȫǣѡһƪΪԵģ׼ڱϡ


519 ɼ˿
һһֱɫ\ѡ
̧ͷȥͼڴ£ʲôϦһĨϣԵ÷ǳʥ
Ŀ¶ɫʳָ󶯣´˹ȥ
һϲҪ˵Ϳͼɫ΢䣬ϣ˵ȡ
˭Ҳùܣһתϴ
󱻷þòݡ
ʱһֱţĶɫĶŽǰļ˻˻֡
ǰĹŮڼҲȻ˺
ʱź̽ͷϣȺܾˡ
§ٺЦţ˭Ҳ
ֻ¶һͷĴ˿ĵϣϢһǼɣ˵ʲôء
ˬţĿ飬ţƣҲһɨա
νºһɣľ绹һ㣬§Ȳǣȹ֮ɩȷŮ޴֮Ʒ
￿ļϣʹĹɭϣҪһðͷ̫죬ķ
Сʱԡ¡
ţʱҴ߹ĿбӵĵϣƶߣɹŲ䶼ǲʹϡ
վԶü˳ۣ΢졣
֣˼źɫţǱô˵
ʱ˵ҪףǱӦڵǣ¿ƶ˻̫ļ룬Ǹ⡣ƶߵ̬ȣֵ䣬ĮɹţĮϣĮӦöģ»ϣҳܳ׽̫
ͷңԶҹĿ䡣
ԭϵȻӣ˵Ҳ򵥡
ԭŬ̫࣬෬ַĴҲֻпƶߣͱУҲֻǹӲдڿƶһͳԭ֮ǰƶ߹ϵΣڶб̲ĵǡ
˼һ򵭵̸Űɣ˵ǰ˸֡Զǿ
ʱ˸֣Ӧּ
ʱ䣬ʮ쵽꣬ʱ䲻Ҳ٣鷿޸ú̸̸ˡ
ʱɫһǡ
ʱһߣתͷ
Ӱ͵һæͻϡ
һЦ鷿ȥ
鷿ϰԵ౾һǱϵġ
౾ϸϼʡʡģģϵĶ˵ȽϱأΪӪֻ
ʡѾɣһʵ౾Ҳἰ˼ˣжƣ³յΪԳƽԼ֮湦
΢΢ͷơ౾ҲἰǻʣԵ뾩ǡ
ɼӵּ⣬ڸת
һ·һ·˼ʵ۸ոջعûôǡʲôһҪ
ɼ벻ʲô飬鷿ǰһת룬ֵ̧μϡ
౾̧ͷǰ΢Ц񡣡
ɼлȻڣĵƲ
żɽһЦ֣ڸ׸ͳ񣬶Թʲô뷨
ɼüͷ΢壬ֵ̧ϣΪǰҪū񡣡
˫УɼĻܷܰ
ǹ𣬵ţ뷨ͺã޻ټ̹ǣΪڸ׸ʱҪĸ佲һ뷨ҪͳҪϸҪλԱʣ󡭡
ɼ֪£Ļɫ˱䣬ֵ̧˵ó
ҡͷ׼ȷ˵ۣ뿴°ٹٶԳʵ뷨ֹ㣬䣬ʡѲܶҪǿϲ˽Υġ
ɼĶˣʵۻ˼Ҫ°ٹٵ潲Ҫһãǳ˵Ц
ͷĿ˸ûɷԻʵۣʵɽⲻ˶ּ
ɹ˶⣬ӹһ»ãҪǵѣ׸Ҳûٴȥˣ
ɼ췴Ӧֵоǣ޾ԪžΪΣ
ĸûʲôˣ˵ŵǺԺѡɼ춨ġ
ɼ첻˼ĵԪ󣬳Ϊλ飬ټ°ٹٽ֪ʱж£
ЦЦûУ޻ټ鷿ָԪ£˳㶨һڡ
ɼﰵɣ׻ʮ죬뻹ʮ죬·;ңԶ뻹죬Ҳ˵һʱ䣬㹻¹Ա˼дһôĹˡ


520 
ɼȫ⣬ֵ֣¹ҴδĹһҪģвɴ⣡
ɼȴֻǸʽչ黹ǻʵһ˵㣬ϲֵ̧ס
ɫﰵʧɼһЩԼΪҪϲŻע⣬ùҹ
Ĳ֡бҪһ¾ˡĵװվЩɼֳλ⼸Ȼвٺڹ߲ʵĻʵۣʿֵϲ
ֹԪ谵ֱϵᣬλƷף϶ɼ졣
Ҫ򲻵ѣҲֻܷλ
ɼֿЩĵϣվģ¼Ϊ˳츮ܵǣѵΪڸ󸨳
ȻҪּˡĵ׻̲סҡͷ¼׻˵ѵܵǣȻɼǩģʷϵġöһģһ
ǸѡѡĻسȻ˵ĶϷ
ܵǣѵϲֱӵ¼ףռһΪ˳츮ˣҪá
ɼɫ΢䣬⻹ǻʵ۵һξܾ͸¶ʲôźţ˱ʵץסʲôѱ
ôʵ۲ͬǽ̣ɼҲֵֻּ̧ȥ֮󣬻ѡѡ
ףţмǣҪײᵳ֮磬ҪᵳĻ
ɼЩ̶ʵ۽ЩйȥġºͣǫážȻİԵ֮ɫҲȻԽľ衣
סɼ̧֡
ֽ䣬ĿɼȥĿ΢䡣
ڸʵǶԺܶ˵ǸᣬҲͻԤʾŵҸȼȻҪġ
ڸֻһڵʩL˶ɼ֮ã׼Ԭ飬󣬾ˣٸɼˣ
ĸ֣ɼڸͨڸ󷢳Ҳ㹻Ч
һһĸĸﶼǣܴҪ˳ڸʺϲ
׿Щַ౾۾˫΢С
Ĳ౨ëɻںϷͻдսļͬʱëҲƣٴ̴ĶԽԽ̴࣬Ѻţ˽Ҳûκνë˵Ľӻ̨庣Ͽ֣ƶ̨嵺ѡ
౾â
վҪ¶Ժ϶ô⣬ʱȷһ´ĺսˡ
ֻǣĲˣس࣬ȡ㣬֣һҲ֣֥ҰĲǼʶ㣬̫ǳ޷еͳһ֧Σ˵ںëˣʻƺȨ
˭أ˲żüãҪѡһͳ캣һʱỹҲ
ëˣҲǺˣǺʵǿˮʦ齨û꣬ûдģսľ飬ʱҪϺƺȨЩ롣
˼ΣתͷܻǸ֣һ
ܻǰһŵѾظˣĿǰְУξ
ͷԬޡ
ܻӦּ
ֿһӣڵ״©ƫҹ꣬ûмϵġϢ
Ǹһҹ·ûþ;ᱳʹ񲻼ãҡҡͷ̧ͷ˿ɫ͵ɣо
ǡܻ
鷿ܿ˿òҲֻȥǣҪԷԵЩ˵ȥҲΡ
ﰵ̾һЩһ˯ˡ
ܻ֪£࣬ŵϣһȤ¡
֡Ȥ¡Ȥ²ĵ˵˵
ܻܣ߱˵ϲӣ֮ңҪײƣֻ÷ųӣӳûþˣ˵ҪСΪӡ
üͷʼҶ㣬Ҳòȥ˵ɶ񣬵ҲˡȤĵزתܻ
ܻ΢΢ͷ褾Գֻ͢׷£˾Ҫ֮Ϊڻϻؾǰֳȥˣͬʱ̲ӵ淢Գǡо̡֮
͵ĽŲ֣ͣźգԼˡ
ʷһλɼʮ꣬Ǻ¡ʵۡ
λ¡ʵۻΪΪģϧʱѾǻ췦ʳ
˰ɣʮ࣬ûʲôͷˡ
ܻͷӦûж˵


521 
˶֪ô£谮ңҪǸСΪ׶ӣӶܻ
Ϊѵ̲֤֤ȫٿĪ磬Ҫ߱˭ҲȲˣ
λδΪģ룬ȻˣͰİ죬Ϊ
ܻһϣѾ౾˻ȥ
˰֣Ҹɣ˵˾໹ûзӦ֮࣬Ҫ׷ּⶼˣô죿
ּ
ܻ⣬ǻʵ۶ʶȤãʶȤǾ͵ŵù
ķ䣬Ȼһ˵
ڶһ磬Ƕˡ
ǳһƪ£İٶ֣ȫɼģԴϬ̵棬ɼǹѪͷһǴ
һǡ޵£ü֮ȡλйѫʵЮ֮
˵ɼûеУܶǼ֮ˣ˶ܹõ׸ĸλйͣΪлʹİ
ɼϺ̫ܵϲʵТ˳ˣ˼Ϊ̫׸
ƪҲΪȻݲɼ죬Ŀٶİкãѡ
ʵǰܽūǰƽɶǲѫ¡ʱ˭Ҳ˵ʵ۰ֲãһһȣϵޱȾǳСˬ㡱ǵ˶ǵس֡
ոյڸɼͿűֽɫĿ£ƪǻŽأôʿһĺֶд
²ͬѰ˸дҲȻҵǣ
λԽԽԵ˶䣬
ɼɫòͣǲǾһôҪԹȴ֪µĺأǳҰӾͻȨ
жվڲԶɫƽĺܲԽԽǿƣڸ׸˻ʵ鷳Ҳ˳ҰĲҪʧȥʵ۵֧֣ڸ׸Ŀˣ
ɼ˰ΣҲ飬˭ĹǱ˭׼Ǳģ
жüͷ壬߹үǲӦ
ɼüͷ壬ĿⱨֽϵһǺ˵˵˭˵ûлʵ۵ͼ
ǿҵķŭ˵֮ŵţЩʱȥȸҲµô£
жͷǡ
ɼ쿴ж߳ȥɫ
£˱ζֹǻʵѹ񲿶ҹȻıֽ빥к⣿ǳǵĹʶ˵ûã䵱׸
ɼ˫ȭգָ׶˫۶Ƿŭ֮
ͬʱףʮ
һסʮһһԺӡ
סʮλ˶죬ʮˣ̬ӣһнľģ
վǰķףһɻֵ̧֪ʹν
ףɫƽӹʥֱּӾ˻ʵֱۡТ񡭡Ϊ
ڷףһ̯ʥּʱͻæ£ɫһ䣬æʹСѾˣ治߱
ף˵һ֣ĵӼҲЩ£˾ཫּⶼˣ˵ô죿
ϱֱ䣬ò׼ּǲǳ͢ˣ
ŷףͷɫֵ̧ʹǣּܲܡ
ףüͷһ壬ܲܳأ˵صʥּҪô룬ȥһϡУӼҹ
ȥһʵۣͷɫͣıãСӵģɳ͢ɹҲûеӼȥһֻӲͷƤСּ
ףŲ䲻ʥּݹȥתˡ
ΡΡվĿ⸴ӣ͢һ;ʹͼΪѾǰ϶ˡ
ַǷѵõ˯˸§ôҲ𴲡
ͨ죬˫ؿڣͣĵȰϣɣ˶ڿš
һ˫˫Ŷ۾ǲ𴲡
һθо죬ϣһȥ壬ȥ˲á
˶һأҧӨĶĵ
󾪣Ҫ
ѾˣѾѹȥˡ
˵ʱԼҲ˾ƫʱڸǽҪ󣬴Ҫʵġ


522 
ڵ϶ǳˣ鸵ڣӦ󻯣̲ĻԼԺ
ʱˣϸĵλҪǡ£طȻƼӰ죬Ҫϸ£ԼδķչƣҪȡĶȵȣһһʮ౨ϡ
Ķһһģûټϣ˵Ļ౾дȫʵǺ⣿
ʱ˶һֵˣīλ˿룬иĿд˾͸ӼңӼҴȥϡ
ܲ׻ʵҪʲôЩǵӦֵ飬Ӧҵط£ʼд
ûøڵһдõֽţӵһԵ¨
󻯣ддŽüͷûҲһȦӽ¨
ӦĻҲˡ
Цһλλˣ׻ΪʲôдˣЩǴ׾٣ϸϸ׷ʵҲ޴±ʡ
˶εͷڼнȨ֮Ҳ۸ӣҪһʱ顣
Ӧϵ˼Ҵܲ³һϣǸܹȻӦԣƶ¡
ɱףƳ³¡Լĵûǰ˵ȻҪ⼸˵˼
λ飬ǳΪͬʱȨĿУ򸵲ڣɫһ˿ηĵǣˣǸűʣ
һ䣬˶򸵲ڡ
ڻһȦ˼һȴӸߵĽǶдܽеĸ£ϲ⣬ȥ֮ټ飬ϸ֣дһ౾
ڵ˼ܼ򵥣дԣܣϸµĶԻȥ֮
˶ͬ˵˼䣬ָæµдš
дҲΪǵһϵͳԵܽᣬӲﵽǣٵҪǹڸ֮䣬ûþͱ߸һˡ
ʱһֱһԿţɫ䣬ﶼĬĬ˼
ʵҪĹƣȷŵְʹһжˣѣ˸µĿ϶
һʱ˲ǿдãʱȻ΢ЦλԺ򡣡
Ҳĵͷ˵˾ȨѹûƣʱΪ˾ʵ۵Ḷ̌˭Ҳ׵
ʱһֽţ鷿
һ࣬һȲù
ǻģҲǸд
һߺ࣬һ߶ſ
ֽдĺϸԳơڸǾ֣ȷְȻٴٸټͣȻ̸ĹڡĶ˰աǡ˰̸Ƚ϶࣬Ҳв뷨
΢΢ͷŵһߣһ
ӦġơڼӡҪڲ飬ⲿӣȻ̸ԹԱļලˣǨȵȡӦдԽ϶࣬ȻǶв뷨뿼ǵġ
ŵһߣһ
񲿵ģڸ󣬿ҲдԳҪšҪǳ̽һ淶ҲӦеš
ۣ͢ڰеʵԽԽ͵ģĴң˵ľһ㡣
лһӦʵۣǡġ̩
˼Źȥһ
̲ģĻд
ĻûֱԾҲҪ˾ţֱͨط˾ųܣֻڲǨ
ǶΪͣдĸ¼ƻҲ΢΢ͷ
̲Ǵ̰ĵһߣĻܶ뷨
ǹ󻯵ġ
ֱ˵ҰĲļƻд˳硰ȫٵ޴ˮ··ɽʯоҪΪ͢սȵȡ
ȥΪ棬ҲߺŪ
ӣ󻯵ƪ顱ڶ·ǳģһǸĵ·Ţ¶Ҫ̱ģ˭κƾ
ԣǶΪ·Ҳ˶ӣ͵ȡģ޷Ǿһʳѡ
ǡԹ⡱һ֣ϻ˵ҪĻϣҲڼƻŽдģ·ͨӣһٶõĽп֡
󻯵ģǱġ
ЩίġһͳܣﴫͥԵЩΡ
ȴδԹʲôһֱڿҿңԹ
һ㣬Ϊ͡
дıȽ϶࣬һҪٴȷףΣܵĺڻأ͢ľƶȣȷְ𡭡
򿴵ĸ棬˼˵ڵľƲ岻Ȼ֪ɳ͢ºܺͿоǱְȨ󣬲յطʡرдĳ˽֮б
Щ֮ڣҲҪǳԶġ
˺һӣ΢΢ף˵ĲҲڲϵ˼
һǾġ
౾д࣬޴ɣ򡱣ȷԺְȨϳɱţ´˹涨Ƽʵ׼֮⣬趽Ժ˲飬ҪĻСҵλȵȡ
򿴵ĸ棬⼸ȻǺĵġ
ĸѾؼʱڣǳĶ࣬вϵĴ¿ڸǣϢͨ˳͢һڣͬʱҲҪ͢ϵƽĸԴﵽµȶƽ⡣
ʱ򿴵ĸһ䣬ǰһϣʱˣλ˶ڵš
һ̧ͷӻЩ£Щ˰ֵͲ̸ˣǻȥϸдһ౾ǡ
ԽǵأԽæͣ
ܻӦҪߣҲдһԻʹģʮȵȣдд޿
ʱһдʹ漰ʼңҪһСдʲôǿǴ鷳
֪ʱ뷨ּ߸дʣв䣬޸ģ顣
ʱһӦһߴĦһߴӲ˳ȥ
ʱߣܻͼҴҽߵϣˡ
дţĵ
ܻɫЩٴεϣǵġ
ʼһ٣תͷܻ˵ʲô
ܻܿʵĴԼһĨɫ΢ͷ񲿿ǵƪºܲ񲿷Ƣ񲿲ûӦԡ
⣬ɫָƽĿ⿴档
ڸ׸λֻ죬һǸ˻ŽźţҲǶ赳ҪӲɣڶԺһʱỹ벻ûкʵѡ
һ⣬ͬʱڱƹ


523 Ȧ
ָû棬Ŀ΢䡣
ɼôһȫǳϵģڸƶҪһǾʧģ
ܻҲ¶ɫʵ֮һֱΪǱҪԣҪľ⡰ͷڻʵۻûĵڣ͢ʵ۶쳣εľء
ôã
鷿ڣţ
ðۣ֮ĵּʧ𣬱˼ûּⲻڸһӦڵ
ܻɫǣϣ᲻ʧʵ¡ǻڳҰ𲻱ҪĴ⡣
Ц̫СλˣͻˡڳҰ۷׷ףݣǸøһˡ
Ҳɼһѵô
ܻǶô˽⣬ĻͷּūȥּýѺ
ͷţȥɡ
ܻ˾ּ࣬򿴹֮ŶŹھɼּ
ּʧʩʱɫ΢䣬ʵҪĽڸۡɫǴ䣬һĲţ
Ĵˣ
ΪʵۻòȨû뵽ʵûòȻҪȦ
ɼ˸ͣЩûжĻ
˿̣һͷתɰⶼûС
ܻɫĮŹǵˣѺߣ
ɼϱòֱͣžѣſҪ˵Щʲôһֶû˵ڣôıѺų˹
ʹÿ첻ֻ֪۶ţȻûмɱѺţһ㶼ûأת˲ʹ龩ǡ
ڳһֱĵλοǻʵ۵ĳ֣Ҫʧ豻գ𶯴Ұ£
ûжãڸͽ˾گ䲼ʱһƬȻ
˵ʧ£ڸۡˣ
Ҳ˵ˣ̫ˣǻҲסѹ
Ҫ˵ҲǺ£ҴƣûҲһ
ǰѾ꣬ȵɣǸþͷ
۵ĶȻڳҰȴô
ͻȻ̨ζڸϴƣҲоޱ䣬ӰȫԤʾĹٳ
ԳѾ˵쳣ȶ鼸ûбѸҲޣԵСһβһڸãҰĲ˶ϣҪһλã
ܶ˶ԳַǳУӢά̫ͣŹͣƽ쳣ȵȣڣӦ˶׷׽
Ԥϣòܻھţԭһһ
˲ŶһЩ˶ǳġȵߡˣĸ󵳣ֻҪǵ𣬶ǵ档
ɼмƽϣдЩܲȫ棬Ҳ˴µģͣԼδ귢չ滮ˡ
ӶЩһ̧ͷҡҡһ۾棬ȻԲ˽Щ㱡
ʱѾˣһֱע򣬼̬֪ǹ˾߽һϣֵأǺ֣ҪҪȥ
˵Ҳȷʵܾûгˣ룬ЦŵţǺãͳȥһ¡ʱ仹磬Զһ㡣
ʱҪˣһҪȥ
һеĸĸﶼΪ˸ظĸȥڵũ񾿾ôȻǸܱϺúܶ࣬վۼΪʵһס
ţʮվһƬũׯǻͨģյ˰գӱϵ߻Ҫһ˵ʮȡһǸʮȡһ
ʱ˼Ӧ˾ȥš
һ˶ǱװģȥǸүһʹӣ߸׳
һȺĳ˹ڣţĿڽֵĴĹ
ԹʵϲôأԪޱ֣ˣֵ˻Ƿǳ࣬ˮ˳֯
ӣҪ𣿵дġ
ӣҪ𣿶ֹģط򲻵
ӣҪСõĹֻҪӡ
ǳʣûйǺܾûˣ۵Ҳ˳˼ʱΧӵļ粽С
ò׳˳ǣҲ˲С⡣
ûʲô󲿷ֶֹģȥֲܴڣҲġ
һ·ϣܿͳˮ·ߵ
ߵܣԾ˳żţԶԶͿһƬũֵнһţͺͺʲôҲûС


524 
ǰø¹ѩڶ䣬ѩûȫӲģҲѡ
˼ں԰ȥԼƬҶӣһЩյֵǷ
ʱǲܱ֮ǰȥһˣʶ˲٣ԵػϣڻǿҪ󣬺ܶղϣеİ취ֲһ롣һķһСߵס
ͷ˵Ҳ֮С
ҪߣͻȻɫ΢Ͼͺ˵࣬ûгԷ
ܻһ㶣æϣеġ
򲻵˵Ͱ֣ǰȥ
ѾƼǰ治ԶһȺˣڳԷ
ʱܱԵæϡ
ǰȻһȺˣȥһˣΧһԷ
ԶԶȺ˾Ϳˣ߽곤ʮҵߣһֲ£ƣ̧ЦλӣҲ·ģ
һۣԶЩףͷҲǼҳˣ̧ЦɼЦҵȱһ棬£߲ˡ
ߵļҲվȥʮͷЦŵҪȥһһǱȽġ
ֻһڣ⸽Ҳ죬һʱҲ벻һĵ˵⸽һӪȥ
һ˶ʱɫ΢䣬ĴһȺˣƻǡˡòǣ߲ɫ΢ӣֻǺ棬Ȱ㻹ǲҪȥˣǳ͢صأҴǳ鷳ġ
ⱾһڣЦһɲصǣҲһ˵һҪȥ˵ֹ꣬
߼ΪҲϸĶӽЦŵǾͺãҪǲһһɡ
ǲǾͶлˡ
ԶԶܿٿһȺ˵ţ֪Ǹ;ֱʵӡҲǾĴ˼Ұɣ֪곯͢չС󣿼Ǯ٣
˵꣬߾һԷ
Ů˶ΪСĵĿһۣɿĳŷ˿
ȣһʯͷϣһȦЦЦɲصģСȻᣬҲ֪صġҪ˵չۣһ֪һ㡣
˫һ֪
֮ǰǳҲڴ֮ɫ
ץһͷ˺˼˷棬ЦͨЩϵ֮ǰټ̻ʱҲڣ˵ļ۸ȥ߰ɣг۸һɡҲݶջŲǡ
˵žʹҧͷҲ֪ǳ˹ľ²ȣˣһڴֲͷԵĸζ
ĻļߵҪĲˡ
ߺ˿΢΢ͷ˵ĵǺȷʵҪ꿴֪ȫأ۸ǡ
ߵмּأһ߳һ߲ʵɣﶼһַһСߵȣ
ǸղĻΣҪ˵ӣ˾ЦŵɲǣⷬǺöĶȵϽĶףԣͷУ͢յļ۸ҲһҴ㶼ַҵǲá
üû˵
֪ߵ˼޷ǾףҲãʳЦҵͬɣһ㣬һ쳯͢ҪͻȻͲշˣǲͿˡ
һһ˵
߿ЦǹӼʶ㣬
ڵͷȽϴ󣬿ɱϾ٣˼ھеɣֲϰ߸һֻͷߣʵɣһжճɣɻԵϷ
пϣǲ£Ȼŵӳ˼ңǲ˽⵹
˶٣ԶĵأЩԺĵһжʮĶأһĶ˰㹻ˣʣµĶԼģһԺȲвٽࡣҪǷǰҲ䣬ǲùֿ˰˵ҪӺǿԣһϹ˱ˣиһǿܳԱͲˡ
Զʱ΢΢ͷֱӽھǸӽ£ŵƤ£ҪԶһ㣬ֻ¾˵ˡ
һҪεľԵײĹԾ֣ӻͳһŻͨƱǮӣҪ˵洫һĴЦ
壬壬𣿡
£һ޳Уʵʵһӣļ黫֮ɫЦǺǵСܹ
Ҳ壬üͷһ壬Ĳ֮ɫ
ԼŮҲˣȴû˵
Ϊ棬̧ͷȥ
Ҳû뵽ڣһۣû⣬ֱӿߣһ湧һԹĵ尡˵ֲԿֻҪңұȳ͢ĶһɣϻҪʲôģ
һͷڲմմ䵭ĵǶطСϰգȲǴƹֻ밲ֵַĹӣ㻹˰ɡ
۾µһתԽЦ壬ɾʹҵˣ˵嶼ңĸң
Ƴ򣬻뵽ղűݣɫԽ䵭ĵ֪ǵʳȻ˵ĵط͢յ۾ͻ߳ܶ࣬ƭ͢ӣҲɵģ
üͷһߣת
ûϵᵱ˵ƣɫ޾ɫͦؿڣһ޿ֵģ壬Ȼô˵ˣҲ㣬ô˲֪ж٣׬ӡֲԿ鶼ģٸҪҲ鲻ϣ㵽ʲôǸгҿֶӣ


525 
£ֻǳĬи̴ų鼸ھ͸зˡ
Լ˶ߣӿȥΪ⶯
Ҳ˼
գ̼չʳΪʱӦԸֵĺ飬ûʲôֻǴطչ⣬ԽΪҲԽϸߣչҲ͸طڽͨԷ˺ܶ࣬ʳӱط͵ϵӦ죬պһ۸߳ܶ࣬ͳɱȴܵ͡
뵽˺ę́ǧ߼Ľͼ٣ʮĲۣʱ˴ӳﵹ˾޴
ȻûôûףǲҲǳĿɹۣ
һ©ʱ˸ƣ£ʱҪҸ飬ϡ
ʱ⣬ͷ
⶯үӲ˵˭⶯ҲûãߣŴȵ壬ʲôԥģˣٶɣҲ׬ˣ͸ҳŸвУﱾֶӣѲɻҪȥ븸Ȱ𣿡
ޱ飬ǿŭӲǲ
Ҳû뵽ܾôɴ࣬أɫ˱䣬վû˺һ㲻ֵ
ԼǿıӰЩﻹݣ˿΢ЦùӼЦˣЩа·
Ц̾κʱ򣬶а׬ǮȻҲŷգķվͻȻôˡ
ͷ˼̧ͷߣۼҵķӸˣҿҵĺשͲ絲꣬ͦʵ
ߵû壬ĬһţУȥҴʺשģཬԼŪ
ͷڳԷҪм鲣͸ˣܱȺֽĺá
һҲڳֱӽѵǲ㲻֪ĲҪڣﻹû
ͷʹĽͷȻû˵Ȼǲ
ܲ³˼޷ǾǴкôûУƨվЦеģҪ٣ǣ
Լһɸ˶һ˵վѾˡ
Ѿ˴ţϵĶжʮĶһ߿Ӧǿ±ģʮ˰һҲǺʵġҪģһת˿ڣֵ֯ص֣öȣӿֵǳ͢Ҫģʱ˽飬Թ⣬ײ㸯ܹȵȡ
һ˶֪ǰǸˣȴû뵽׾ٵĽޱȣǸרĲ͸ǡ
һǰ¼ǵַȻ׷Ѿ
˼
ǳ꣬ԭʷǳ꣬״ԻԣȻԽԽѹԵҲԽӣԽԽˡ
ڣҡҡλεžȥ
ĸѾؼʱڣĿǡӴ󣬸һȺдһȨννĵ׼
ȺѶԸģͬһսսƿԳ۳ηʱܻз籩Ϯ
ɫ࣬˿黹Ҫһһ̲
Դǻĸ̫죬ܶ˶ϣȨȹ̣ҲΣأ̲ȣ˵ҪģȣסĸĸЧãһһӡС
Ʋˡ
ҡͷʵϣҪʱܣֻССߣҪʱҪ粽ǰ
˻ʹκͣиڡ
ʱһ˵ھüͷһ壬̧ϣչǴӽտʼգܹΣӦûǵһΣΪ࣬λü
ɫ࣬Ŀɱ¹س͢κ˶׼֣Ҫ취ס©ΪҪϸ涨ԸЩ涨飬ҪӹѪҪʹݿ
ʵ۴ģʳȻӦԽԽصĺ飬ǸڻκͣŻʵεɱﶼһæֵּ̧
΢΢ͷ򸵲ڵʮֿⴢж٣
ģֵ̧ػϣÿ곯͢öһǧʯңʮִǧʯӷһǧʯ
ɫĬĬ㡣
֮Щһǳ͢ҷѼ٣Աٺ»Լõ࣬ʳ֧١ǽչ˲٣˿档Ƿ滻һ֡١
ܣó͢ʡ˲ʳҵԾ˰Ҳڲӣ˵γһѭ
ĵһʱתͷŸڵͷţʳչͣĲҪɶȵأҪģѡ
ɶ˵һƬѵĻĵأؼ٣͢һʱҲͲ˶٣˿٣ѾҪʱ䡣
ĺȥɶѻӣ⻹ҪɶﴫͥУԥû౨
˵һתκͣôˣ
κ͹ǣ˿ĵػϣѾˣǶ֣գʮ֪漰̰ۣߣռŹҹ¥ȵȣ԰չٶְ׽
ףڵĽкգգ㽭ʡôǽģãĻΪʢĵطȻ̺Ҳࡣ
ϵ֮磬£νʮػӣνպνϣǶ˵ãʫʸ踳ˣ䣬ϵһУ
ָ棬һãʹӽտʼ׼޵ּ⣡
κ͵Ҳܾˣūּ


526 ɼ쿸ס
պԬڻؾͬʱģдϹ龩ıϡ
ƫڡ
򣬱ϣˣΧһǰڶģһ岻ľӣС
ƽƽԱϲ˲֪֣źӣ̵ҿӵĵط
ڸȫ֣Ϳ˻ʵ۵İ࣬һֱǱɽѾûһ˿ˡ
Ͽ΢ЦϿִֶǴӴ֣ĳЩСҲо֣֮ܣȴ©ٳӰơ
˵ܴĺܺãػҲм©ٳ
˰죬Ҳһʵģֻ䣬ҡͷ黭ò֡
һҲ֣ʵ۵ǲùɲ֪Ϊʲôʵ۵ֺƿ̺õģӣôֻǿۣ޷ҡ
Ͽʼ壬Цϣһ֣
֪Ҫָ塱ˣȴû£ӣˣָ޳⣬ڸǣȫ¶ڶſ˵˵Ҫô죿
֪ˡ
ڵķֹȷһһĻַϸϸ˼ŵϵͣڸΪ˶ƵֽڣݣڸڱУΪǰû˺ڸ׸
ɫ˵Ǵƣ滹漰һϵвãɼ죬û˿Դ档
ϿɫֿڣϣҪȨǶţӡ
žЦǱСλ֣һֱѹûᣬеʰһô׸ˡһ£ס
ڶɼ춼Щ˽⣬λү˵۸ֵͣԴʵ˽⣬ΪĶǺõģȴ䲻ʵҿ˶⡣
ǻʼҵ£Ҳö˵һϣڸܾҲҪиĿմòС
Ҳ̬̽ȣĿתڡ
ڻ⣬˶ٵϣͬϴ֮ԡ
ͷ˻ϴڵĳǵ̬ȣȻǶΪҪɼ죬Ҳû˸΢ЦţǲˣţְԪҲˣûʲô˵أ
˵ҲûԪзǳġ¡棬꣬ǡʱ
ͻȻڵϣΪȾһЩҳ֮硣
̧ͷڣɫЦЦҲǴĦ˼ˣȷʵȽϲ䡱ڻܸ硰ǿơֹ۸УЦŵ䰡Ժ˵ɣھáƽͣ
ҲģʵѶΪԡ⣬ʡ뾩ԱѾⶨˣÿʡˣѲܶʡ飬֪һˡȫʮʡʮˡӾ飬Ժ䣬˸һˡϣɻҪرϵģ
Ŀ⶯˶϶ʱģʱһӣȴ׵ɣڶʲôʱ򣿡
ϵ³ҪЭ
ͷȫͷͷԶ뾩Ҫʱ䰲ţҲҪѡʵʱ
ʱϣлˡ
λǸлˣλҲǸЩˣҪѹһѹøʷϴ£Ҳס
ɡ
ϣڣվ
˶Щ棬ʵ۶һ˹ŷǳȷͼλʲôر
ʮͷӢ˲֣֮֮ͣǰŰƤͷݳɺϻ˺ۣ˫ƣ֮ɫ
첽߽ŲԶһ򣬹شߵлϾ֮
üͷǻл
Щ£Щ˸ȥܣҲġ
ƮƮôһ仰׼õһӻںһ֪ôػ
϶һۣĿЦ
ԶĲܻЦڻʵǰˣСԿͷ˰ɣ
ڣǳ˳飬뵽ʵôһ䣬ӦǣлҲǣһӲл
豭һڣޱĵƽлͻȥɡ
һɫʵʲô˼һ㶼ȳǡ⡱
ָֻּ
վֵü˳۵Ƴ򣬴һɻ󣬻תƫ
ˣ˵ʱתϣ̫ȥ̫ڡҲڡ
һЦɼվǳŲסˡ
ţȥվ


527 Ѳ°
¸ŽȻɼͲסįˡ
֣˳ʦϣǶţһҪдƣҪ©ʱҪĹԱǿģޣȥʰ
ּϣֹ̧
˾ٹ
һţ˼ɼ˩ŲУŲУøһܳȦС
ܳȦ
֣ٹȥ
ܻҲ̾ʵҲףһ־˵Ļʵۡ
̫̫󣬹ⶼڴ˵ǼүҲТʵʧϣҪųն
û߽ſڣʹĿ޺
üҪĹŮ˰֣š
ԵĹŮͷվû
˵˵
̫Ϊѵõɱ¾ѪףֳҴûĻʵۣ
ˣҸʡ̫ҲŽǡ
ɹʽﻹǴ˽
ʲôʵԹɱУʲôͼıλʲôʵۼɵҪ
֮ʵǵһɡ
ǣ̫ǲǻ̫̫Ǽүû洩Щ˼̫̫ҲģֻƹӣС
ֱ̾Ҳ򵥣仰һ̫̫󶼲ܲ˵ˡ
˵
̫̫ŻûҲٸ꣬ҾӦ
̫ҲǱƵǽǣ̬ģҵĻϻ䣬ΣǶ¡
ߵл̫̫¡
ͷĵء
ǳ˳飬Ϸʮ֣˶֪ǡϷҲȥ
·һתȥ
ϼݵ
ܻæţԶԶĳ
һȥһȺŮҲæתǿֿĵ檲μϡ
һۣ˫ʮ껪滨꣬Ϊ
̫̫񣺡̫ɩ
˱鶼Щ࣬˵
һת򣬿ϣүһ
֣¶ãҲһ죬ʲôʱ˵Ҫѻôˣ
£ʵ⻰ǲ٣ﴫ˺Щ꣬겻ͬʵۼû࣡
ο񶼱ȦڸۡʹֻĪ˭֪һҪôá
޵Խˮ˿̫̫ϣ⴫бۣϿүЩĿϣŹһΰɡ
˵ޱȿǲ͵̫Ҳò˵ˣΪĵʵۣǸ˼ҲɻҲٸ꣬Ե֣߱Ҫʷϼصġ̫ҲƲȥģһ䡮ɱֵڵǰȸڵ󡯣ǿŵĶ
Ȼĵڣǳ˶ΪҪɼ춯֣˵Ӧ˵һִӦ
̫ҲӦôΪģԲŻк
⣬ûɼôţЦЦҪ˵ʱҴҵܽ˲ǣֱǰݹһֽϣɸ봫顣
΢ʱٶ˵ԣɿӹһɫ䣬ּڣϣ鷿ٴּϣȺ޵ּ⣡
ּʱӦ첽ȥ
üͷɫҲá
ֽдļ򵥡ѲҰ°ʮ١
˵ѲѲӵط˿°ߣʮ֪
һʡѲܽߣϣԴ͢޿ɹӰ죬仹ټʡԱ뾩̹ǵʱ
̫̫ҲǳˣûгΨС
϶Դ˵һ׵ж˭Ҳ˵׼ҵģνĿ֣󲿷ҲΪϼʡ׼ġ
£
ĵϵ౾¾ȥˡ˵̧̫̫̫ɩ޻飬ˣ飬赣ǡ
Ҳˣ̫ϼȻ¾ȥæɡ
ͷתٵ첽ϻȥ
Ϣ٣ϸ౨ƻڰ˰Ӽ黹֪ȷżȻ¼ıżȻ˵ҪıֻҪӡ


528 ˰
鷿ڡ
ڣϣ˶ɫĿɫء
һʡѲߣ£ǳ͢Ǽ䱻ҲؽڴҰ𶯡
̧֣ϣȻ򣬿ɱϾ󣬱޳Ī¾㵽ǲһѲǿɨһз˻
ޱ飬ĻǶԵģױٳֵľôȻҲû
£ھü٣Ҫ˵ʺȥεģһʱҲ
ɫƽϣľûôҪˣΪԵȥ£
˶˫һȷʵǸѡЩ꣬Թ£¶ǳϤȥʺϲ
һ˼ҲͷԣٸȨܶظ޽ˣ
˶û飬̫ӣȨҲ޲ɡ
򲻴¾ˣһЩǸˡ
ָ棬Ŀ⾼Ŀˣĵ֮£޲ϣʱһЩǳֶˡ
ϣڣ׽ˣԾһɫ̧֣ϣҪʲôֶΣ
ˣ˫΢УһâһɻƵʮԺϽڶصǻĶÿʮĶӴȣ꿪ʼÿҪƳһˣģϼʡʵаϣ˿ؿҪܿơ壬ʡǰ׶ǹһɰ˰κ˲⣡ϸִص䣡
ϣڣľ
ʵ취ÿһ򵥣Ҫʵ޴Ĳ
飿ֻ²ףŮӹʮ˾ϹˣУ
·̸ףĶ˵ӣ򲻵ѣ˭Ըóط֣һ
һǻ˵ȻɶĶѵĲ࣬ڽūвֻҪǿѣĶ㹻һЩȥҲԡ
˿ػȥˣߣ߷ǻ£һָ͢ϣ϶ἤߣֳ䣬ѩ
˰һ²ֹϼʡȫ¶ü
һֶΣҪϿᣬֱǹٱ񷴣ǳ͢ʵԱƵģ
˶һۣϳŵϣЩֶΡһʱãáǻʵ䷴
̧֣ϣ͢⻹ʵΪ˰һԲãȶأҪ򡣡
ʱãҲ˽ģ֪ʵЩֶα϶Ŀģһ˼ɫ΢䡪ȥ
űϣĻɫ䣬Ȼת
⼸취ȷʵ˼ܾãγû飬ͬʱ̽¹Ա˼
ĸȷʵ˵Ǳ鲼µأžͻʿụ̃޴ڡµˣ˵ңĶİգ˶Ⱥ
Ⱥ˶ԴŷǳӰ죬֮ǰĶֵȻܶ˶Ϊֵνġ̽׼ߡʱ棬һȺڴؼ沢ǡɷֵʱĵš
ǺҪ˴˷ܲȨϣҪѾٹ̵Ĵʳ
Եģκġ˵ܶ˶˵ΪƽⶫֵġãһЦлʵֵ֧Ĵ̫࣬һ͢ǶͨɱĽ֡
˵ĶЩʲôˣκ͵ȱֵڼ࣬Ǳֵϳõġаԭϵмϵĵײ㡣
˵ˣֵ˵ǵײ¾֮
ϣȻǽڣȴҲʵʵ˵Ĳһ¡һĵزҲǱ˴˶ҪٶԷĸҪˡ
ֵʧܣʵ˵ײܸϾУһƫܣ˵ಲĽɫ
ƫϾ˵УǴʵۣΪģϾɵĵһʼվϾһߡ
Ƕֵʧܵĸԭ򣬶ʷϵĳʵֻ˵ġаʹö
ĶֵѾԪˣ֮ǰʢӴ󣬱鼰£ɲϵײ㣬޼ƿʩһĪչҲ͸˵Ļᡣ
ǸʱĴɽ飬µ㣬ѾûʲôԷֵˣ໥֮Ȩ·Ҳûʲôɸɡ
ô˵ֵҲã˵ҲգǴĶǵײ㣬ĸ·ϵĿԼˣ
νġ̡Ķ֮ϵһף˵΢
ֵѾɨ˵ʵʧȥȨɿ£ȻֱƷ͢ȴֶ̫ܻٵ
̶ʱת˲ͷһֱ˵֪϶³һ΢Цϣ뷨
̧ͷһɫϼᶨϣΪһʡһʡ֮ܲ
ۣȻǱˡ
ڵĻ˼⣬ɫҲͻ䣬æֵ̧ϣ֮ͬ飬£ݳϸϸ飬Ѱһ֮ߣвһУ
ΪʲôͻȻôţ޴ֵ̧顣
ϣڲûն亹¡
Ƕµˣ˵˵˰һҪչϣֻҪ췭ظ
ȻǻʵǱصһĿġ붼£
ЦŲƣһ㣬飬ϸϸ飬ǰ޻ر
ڶһҪǻִǿƶҲûޣڻлء
˶һּ̧ۣ֣
Ҳû죬˶Ԥеǹˡ


529 ׶
ڶһ磬౨ˣһĻнķɸ봫顣
һ౾һּɫƽȴԤУϽ
౾˵״һһҪ֪˻ӣ⣬׵ĶҲУڶʧѲţܶŶȫҡ
ּ˵ûд񣬿ߣжȣϢ׼ȷһ°ˣʧټû£ǽ鲻һ˿
ɣⲻͨķ˿ܣиָ㣬ıѾá
пϣĿ⾲Ŀ棬üŻء
ʡ˿˵Ҳǧ򣬶ôӴĻԽԽأһһʮ꣬˳ʮ꣬ǲµʱ´󺵣Ұ˳˵Ĳ洦ɼ
;ÿ£ҵǸʱ򣬲ֹϣΪ󺵴ԣ¶ûа̫ƽ֮أ
ӴĹңϵ£⣬ͬһӣǰУ֪ǰʲôط壬ף߸ûг·
ܻʱֱվߵĲԶı飬ɫ΢ǡ
˵ʵʱڵζԶѻѷҪ˴һںžеġȻūвʱˣڲ⣬Ҳͬһɽһ赲ǰѹûʵ۴Խš
ƫƫָµĴ󺵣ڲϵӣȥ´ٺҲڡ
οʵۻż䳤Զļƻܽķϣ
˵޸϶취ǲǻͻȻ䣬תͷˡ
ܻʱʶĿ򣬲ܻһδѣūΪԡ
ʱҲһش𹻻ǲūҲΪԡ
֪ڱܻ䣬΢΢ҡͷ⣬裬ƽĵⳡ󺵻ᳬǵԤƣĿǰΪֹҲֻǽϲƣ㣬¹ذյĻδֻǽȨУìܲûнѻԶԶû
ܻʱ֪ʵ˵ʲôĶ
أĶȻҪطٻټȻҲĶأɼ沢Ѿصʲô̶ȣ
˶û˵һڼ಻ø漰̫󣬹غ¹СǴ
ױ°ߣֹ𶯣߲͢㶼ŭ
ɸڣϣڣڣԬԺľڸڵڣʮ
ڽ˵꣬һȺ˶ɫ΢䡣
ԬȻϣȴĿ絶ƽϴˣˣܹϢ˿ܺУ²ѣ͢ɱС
ԬȻ飬ɾھãһɷ
Ҳһ㣬ڵϣ¹Ϊ͢ɹϢ飬֮ŭ
ڣӦ˶û˵ǸƫᣬΪֻҪּʱͲд֡
Ҳ͢Ѿõ֮ԭѲ׾ԸΪȥ걻գȻڳҰǡʧܣԡΪҪ
ڵ뷨ǡ򸧲áҲ˵ǡ˸áû˵ϴ֮ǰѲ£λкο
˶һӦ￪ڵ¹û飬Ǻѡ
鶼ͬˣȻûʲôͷ
ûзԣ϶һۣҹڻʵ˵ģ飬ʮΪʮóݸ˵֮ҹģλȿвף顣
Ȼô˵ĵ׻ǲ
ʵ˵ġ㣬ڶÿһغǽϡͣɻǵĻ𷴵ҰԼա
֮⼸ȻصϣʱпƼȫһ۾ͻῴǱڵġв
һõǸڣƤֱ
ȻڣϽ޸ģɻǺܾˡ
ɻƳٵʮ꣬ǿԣӣôܣ
صǻԣôĶ궼Ѿˣô֣
һǹϵ
Ͽ˿Ҳԡ
ɹ˰һʵ֮ǰ˵ǡ𡱣ҲǼ˶Ҫ˰޳ˡ𡱣ȻǻȻ󲨣¡
Ͽִڲ⣬ɽɱ䡣
Ǳϣļֵ㣬Ǽ˿ڣϲ̰ں·Ĺģȵȡ
ڿ͵ݸӦĬû˵
̫Ѩͣ۵
ӦҴҿۣݸԬ΢ۣ޷ƽ
ķֱ棬ЩԻʵۣЩǳԱϣˡ
ԬǱʣɿҲһͷƤ飬ϣݸľˡ
֪ģǿֻۣϡ
ôһȦðĿ£ȴÿһ˵ĺ
ϼ˶˵һЦɵĵҲؾ˽֮飬¼
£һȺ໥ӣ˭Ҳû׿ڡ
⡰ʮǡġ
Ԥеˣ򸵲ڵ飬˵
Ϊʵ۵׾˾ˣΣ˵ʲôǿͷ
ɫأϣڵλˣ⡮ʮʱ֮ߣǳã
ΪӦ飬ֻʱ֮ߣΪꡣ
仰ֹڣҲɿ˵ʵۻûһе˼
ԬǵһβμӴ߲£űϣ˵λˣ¹Ϊ涨û塣ӳز۹룬˵䣬»ʹĻӹܹҲȿأΪס
ϵͷЩҲԣһ涨ǡȰٸ޷ǿȰա
˶ȻһˣһȺﶼеˣôš
ڷλοǵģʻǸڡǻ飬Ķܡ
ϵٸմϻЩš϶ɽ֣٣񣬼ң¿֮صȵȡţӳ͢лعԵɢķʽУӦò⡣
˶ףȻô˵϶ǳӣҪѴѪȥС
ֻҪ͢ǿзͲдӡ
ڶҲ˳أڶӣĿ⿴ġ
Щ˾Ǵĸ߼߲ˣһأԤʾʧܡ
񣬵ǿ˿ϿЩеԵģ˶ô⣬ؼģǵԡ˰
ٻ˵ڳΪٵˣҪͷ˰ΪϿף
˵Ǿɣ߶ʱҲԣɹ涨ֻдˡ׶
Ϊ˲ǣһҪƼȫǾɽѣ´ҵģ
ҲԬʵ۴򽻵٣˶ĵðźʵ۴ľ⣬һ̽


530 ʰ
׻ʵģһĹ鹫뷨Ҳֹһ̸
ң֮ǰ˲̽ǵ㵽ֹûʲô粨Ȼÿһε̽˵ײ㲻öԸûᶯ
ȻһǳõĽڣɴ˹¡
֪˵ˣɫĻһȦȻڣƽϴˣϣ¹ΪֹΪ֮ˣϹܻʶ೤ҲӦΪΪ͢ǡ
ǸһϵĹȫ룬ҲҪȫϣң˶Ҫ˰
ĵ׶һͻ뿴򸵲ڣĿ˸ݡ
Ƕڲ²⣬ǸԼ˼ǻʵ۵⣿
ɫ䣬ڶһۣк
ĵɵܵԣ⣡
Ӧ¶ۻžǻʵڱƶȻ˵ˣҲֵ۵ԳĬű¹֮ͬԡž·жǣ飬ܷҳʥ¡
ĵ׶̣һҪȥϹǵ췴ɣ
¹ٸ顣˵ǹ󻯣κͲɿˣһֱŬƴֺҲˣᡣ
¹ٸ顣˵̲Ļְ̲ȨڸץˣưˣϰЩȨת˴£˴ڸкܵͣԲܴĵĻᡣ
УʣԬ
ǡʱ룬λˣ¹Ϊ֮ٺòӦʩУ
ǿĳƣԽԽûʵΣ뿪ڸǳģңӦƵƵʾãƼ˲Ŷõãǰʾ
Ĳû˭⾸֮ԽֻǼලһ£ûʵ֪ǲǱ˽Զ
Ԭ֪λϴ˵¸أһŵ¹壬ֻ²糯͢룬ʡͻңһ٣ڻϽͣ¹鵱С
˵ЩģҲ˵ġ
ϣû⣬飬ףϸ£Ƕû˵Ԭ
Ԭ罣ĿҲϬ쳣ϣǳɴĵʿ˶ͬ⣬ԣ¹ٸ飡
ڶ΢Ԭ仰ʲô˼ԬԺյң̳ڴŷǳҪĵλΪʲôҪʿˣ
ԬûҪ͵˼һ仰㲻죬һ
ڶӣﶼΡ
ⲻҪĽЩǵĻжٳδ֪£ߣ˳𣿻жЧ
£ҲҪ飬ϵȻˣȥػϣλȻȥ
ʼգڵû˵ʸҲĵ׶ףδ廰
Ӧ￴۱˴ˣվȥ
̫ͻȻһ׼ûС
ɸڣֻʣ±ڡ
ҡͷЦƳٸ꣬ð죬վļ
ϵûô룬Ŀ¶˼ĵ˵εԣҪ֮꣬λҪٿǣϽյδˡ
һ˼ˣȷʵҪã°δôһڽԾˡ
ֶһۣϵߣһ
˳Ѹת
˿ȴپǬ幬
̨֮ϣ̫ľվһŵ˼ҵȽū˳֮ˡ
̫ף˼ҵˣЦݵҴʯɶʮ꣬ѫ׿ܹ˳ҲϽ֮еˡ
˼ҵ˹վǣΨΨŵŵĲ
ʵƳôòټǣֹ˵ʵ۲ǣ͢Ҳ֮ԻҪ˿ġ
֣ŮٲȻǺ֮ˡƽҪΪ˵ӡ
żˣЦŵؾƽɶҲй֮ˣ޴£ǶҪû
˼ҵæּ̧֣
Цͷţеʹͣ󶼻һ£ٻǴ޶֧֣ʲô뷨ҲԸᡣ
˼ҵĸҿڣæʦϣԸھ
һ֣޲СĻʵۣɣԭɶĲ޶ǣг͢Ͻ˵ķˣҲǣܹˣʱһ£ϣ޴ҪʰһǸ޳


531 ½
˼ҵ˶ͷﾯ֡
ǰĻʵһ޴ȥȵˣ˵һ仰Ϳ֮֡
ʵ仰û˼ҪȦھǣķǣ
˼ɹͷֵ̧ϷԸ
Ǿͺãǻȥ֮ҪиȥӪߣѧϰһµıԣϣǲҪʧ
ּȺ˶ϹϾС˿Ҵ⡣
ʱ߽ߵϣϴˣ鷿
ͷվ̫̫ͷ϶
̫˼ҵƺܸˣֵȥɣҡ
ֶЦЦ첽뿪̨
Ҳǹ˼ҵ˵ġƽ͢ڲĲ
˼ҵĲĻʵߴ͢ˡ
̫ڣ˼ĵԿοڿ־塣
ܻͼҴܳݹһֽϣ׵˶ɱˣҲ֪١
ɫ΢䣬ӹֽۣǽļ࣬ݲܴ࣬濴ϸ
ɫأ鷿ڣֱӾ͵׵ȫɱˡ
ڶɫ󾪣ôѲɱ仹ڻʵɶʤĴڣֻ²ֹʵۣ°ٹٶװˣ
֪ʵʢŭ֮ʱʱĵϣʡӦ֮ߣãϹĿ
ܻæӹݸ
ϣɫһĨ
ǳ͢עص㣬עѪҲ࣬Ѳô׵ı°ߣȻö֮ɱⲻƣֱ͢ʵս
һۣϵ˽޸ģġ
ĵЦһǶ̫ݣ͢Ҳڿˣ˳޻ýͰ˵İɣ޻ڸ䷢گ顣УȷȺڣ³Ҫ£
϶о˻ʵ۵ķŭɻǵȰ⣬ڵǳ£Ӱ޴ҷڣ˼
ϵϣ֮ڲûл򣬽ϿղѲӼɡ
֣ȻѾȰ£࣬ϲٳˣ
ͷأʵ۳С飬ȻȥϣҲǣǸĻʵ۴лбĿģ
Ȼѯʻʵ۵ĺʱֵֻּ̧
ϣһĿǳ֮ģҲ˵ϴʲô
ܻȴ֪ʵʱȲ£ܿҲ뾡ȥ
ߣȥ񲿡Ȼվ
ܻһ㶣æӦǰȥš
һװ򣬴Ųܱԣܻ˹ȥ
Ԭոս񲿣̫ҪϤȥڲ鿴ڳһѶϢ
վԬϣ϶ɵı飬Цˣ⳯񲿣Գ͢ԽԽҪҲӣ¹ٴδиֺ
ԬĿţʱͷǰЩӻĹ£ԡ֮⳯ǡ֮
ڴ˭֪ʵ󵳣Ȼĸ͵˵ǣڳֲ֮͢ɣǰЩɢС񲿾ϳ͡
Ԭʣ˲̫ϲ̫ԲҲĻҲͬڱֽһҪϸƣκɢڳ͢ڻϵۣκξϲ֮˶ϳͣ
ˣˣǰȲ裡¼Ҵҵܹ˵
Ԭɫ΢䣬æıֽҴҸǰ
ȲμϣԬʣǮǫ涼ˣﶼǽš
ǣЦЦؽţԬ顣
ʣǮǫһɣʶȤֵ̧ˡ
ףվԬԬ䣬˵˵ˮʦϲ顣
ȻԬ飬ɱˮʦһֱ£ƶϱϲҲһֱڲٳ֡
Ԭһֵ̧ػϣĿǰ˵ݣݣĴˮʦ⣬ˮʦѾ£ȷֱפȪݣݣݣڼӽĥϣΪһ
֣΢΢ףҪӽѵϵĽкĲӣ£Բ鿴ҪĲãȸޣ˻
ԬҲʵҪµķ˴׶ЩԾ̧֣ϣ·ͬСɣ˼С
˰֣޻ǲģɣ֮ȥҲǸ޴ͷ󣬺úòһˮʦҪ޶
Ԭ˻ʵеļᶨΪǡ
ʵۼ뿪ʹÿγڵļɹ˲ƣ˵ϰһЩиһҲǴϣ¡
Ԭ򲢲׽ǻûжӣĥŴȥڵôȰ˵ʵۡ


532 
͹ˣ⡰ʮֻͨȹ֮ʵʱ䲼ȥ
ɳ磬ʵ۵̬ǿᣬԽж֮⡣
ڳϦǰҹɼ౾٣׻ԴǿУ̬Ⱥܺãû⡱ڸ
ľǱ֣Ȼ飬ɳ͢ķԽԽЧĶһָӳ͢ƽɶոҡ
ǴСַǷ˳
˵ݼİգССԽԽ࣬ӷǰùһЩ
Ϧҹ
ӵÿҪܷŵϾͺˡ
壬Ƿſưɣ
壬̻ôÿҲţò
壬ȥ棬ҳȥɡ
С͹һС⣬СУĸ첲ȡ
ɮȫᡣѾͷڹǻСħ̫˭ҲβסҪǳ˹ǳӲɡ
࣬΢ЦǰЩ̻ջϾϽڹ̻ˡ
˱죬۾ʪ󣬺ʱܿ޳
ͷۣѾͷġϷǳãܿ޳һֻõٸװģСĻɩա
СѾͷԽı죬
ЦĿСѾͷҪˣٲ˵ġ
СѾͷʱ˫ֻۣСĨĨȥЦҾͲˣӣҳȥòãڱˣˡ
ѾΪƷŮ׳§СʵҲûʲôģҪϲʲô˳ȥ򡣡
СѾͷﻳſϣС죬һί
̫߳ȫĺʵһͻִ߽Сѵˣ
СѾͷֱСһ
ҡͷѾͷ֪˭ѧģɩ治װ
̫£ҲͰϲˣûãڵĲȾͲӡ
ҪϺһҪ㡭
СѾͷڵվ˫־Ҫץͨ죬ðĴϺ
̫üͷһ壬ôСϣҹһ㣡
СѾͷ˱죬ֱ壬ſӣѵļŴϺ
ΣֱӼһȻ̫ɩ˵Ҫѫ
̫ûʲôθڣɫ΢΢԰ףЦŵţҲǹʱҲҪ
ͷҲټ¹ԱʱҲЯҾ죬ҪʱҲһЩھҪɩټһ
̫һЦʲô鷳㾡ܽǡ
ЦţӸ̫ЩԵģɩһ㡣
̫ͷѾĻʵۣҲΪпǵõʱӹʱ꣬СС쳣򾲣ҲǳƽСһﰲԷ˯ǲ֮֡ò׼ˣСһ˼һһףΪ֮ǡ
˭뵽תۼ䣬СѾǾµĻʵۣ˹Ŀ࿴Ĺ
ЩǴЦɫο
ûע⵽ЩָһЩþһˡ
ҲвӣȻ֪ʵ̫ǱѰɩ
ǣҪһ磬һף˾׼ʹͣϦҹȥʾѡ
߳ϢһӣһȺȥ̫Ǻһβ裬ȫТ
ʱ룬ƵڹصĴ⣬ԤʾĽ˾Ԫꡣ
ݣǵĹԱҲѵɿǰǶַǷŵƽʣֹ
һæ˼죬ҲѵûţھĿ飬顣
񲿵ĳûϢ¼Ϣ
౾ĽѡԼظԪ£ʵ۴£͢ٴμϼʡ˰ȵȡ
Ԫ꣬ͤڡ
Ҧܻ࣬گ˾ۼһڡ⡱
Ѿ̳ӣͤȶȻӡ
گھþˣɤŴִΪţϣϲܴţҵĻھھԽūҲһս
ȵе࣬ɫ죬ͷԻѣЦָţƤеŶѡ
گ֣ʣǿ˫ۣµϣûǵϰпϲʶһ£һǧ֮⣬ڶըôԶľ룬㹻Ҷ棬ҪսٳϲܵĶǹôһȥھɵ´࡭
һЦˣڵĻڣسǻУҰսȴɣҪڸߴڲ
ʱһһֱþоѾܾûȥˡ
ܻݣһֱΪûжȣ֪黢ĵ
Ҧͷſܶˣڷ糾꣬˼ֿȱʮ꣬ǰЩ˺ӣ˹ޣǸм
Ųگľƻ·ֻص˾ӣžƱվ檸л֮һ
ЦЦϣ˶ĺãοߵõˣ񡣡˵ţƱһ
ҦҲһڸˣɫ΢죬檻Ҫлϡ
گȵ࣬ҡҡλεҦһ֣ǲҪϲϲ
ҦһЦӷڵĹһи
ܻŲگӣﰵԸпʱͬգ˭ڻǰ
ѾܾûôˣŲگ̬Ц˵ĺã֪ߣϲҲȣ
ȣ
گٱơ
پһʱÿһĲУ²ôմƵҦ壬侲Ĳܻ˵
ӵŮ֪ͨŴ˴ߡ
޹گܱԴߣܻͽܴߣҦҲƫר˿
ڹƣζҲȥ
˳ˣϵһ̵棬گʵҲ𡢴ˣҰԤϣڸ󣬵ûʲô
ڣϵİţĹٻٿ֮ǰٿ»飬ȷȨƣΣӣսµȵȡ
Ŀǰʮ˸ʡ˵Ӧʮ˸ܱʵϲˣɶϣԻңҲЩɶʤƱҪ۹ͣµ°ţټϵҷڴ߲˹ʶǶϵ׵ȶģġ
ҲΪʲôگھǣɽ뾩ǷǳĽӵ͵һʱ˹
Ÿڸ󣬸ԪʵټٹٽҰ¶֪ǻʵҪһǶԹȥһϵһܽᣬȷϣµһȷʾѸ棡


533 
³ʮ鷿
Ųľ౾ʡ
ϣű౾档
ȹڱȨԼ飬ͳȨ鶼Ȩ
ڶھƣΪʵоƣȫʡʮ˾ӾǶӪˮʦҲΪԤˡ
»ףܱ֮ϣϽ󽫾Ԫ˧
ģ°ţ漰ܸӣڣҲֻˡ⡱֡
ϸµĿ˰Σţ֪ˣһ¡
֪²ףʵҪϸϸҲֵ̧ϣܱˣ鿪ѸɸĹѸ䳼ɸ󡣡
౾ţԣ⣬ȥλܱ߶һ£̽̽ǵĿڷ硣
ĸ¹ش˵ǧе֣ϰ껹пܵģҪС΢Щ˼Ҫһóʲôӡ
˶̧֣Ƚʼλܱ
ףȥɡ
һֵ̧ۣȸˡ
Ŀȥת౾ֱɽ
౾ŴպľƣȷȨάȶͬʱܲʧȡҪĿꡣȨǱȻģȨ󣬲ֹ򣬳᲻
ʮʡܱŪ
漰ȨҪȨƽ⣬Ҫġ
ĸĸƷ˴ԭеΣƼܹ˵ЩһǴֻǲƲȡ̲
ҪȨôͳȨβ˭֣ҪǳξðȥѫΣȻȺϲѫҿԶĳȨ¹١ҳһʵȺⲿȨ
ҲΪѵĵط
˼ʱӲŽݹ౾ϣʣ򣬰ϣɹŸ䶼˹ҳ񵥡
һӹ
һЦˣʵλүϺصĶܲò١
Ҳܲмŷǳټҹ顣
ϾͲ˲٣ʵڴϵֻһǳСĸ󲿷ֶԴǰ
ɹŸ˼ˣۣǹ޵Цݡ
˲ܱߵĸҲ׷ֻûʲôö󲿷ֶҲһЩսۣ˼ǣƶҲϺˣΪȤģһ౾
̫ķš
౾΢΢˸
̫õĴûʲôͬ˿Թޡ
˲ſ°̣һǳµƷʣλɴⲻá
ʱվڱϣûĻƽ糣
ºʱóһ౾ݸϣڸٲŵ౾
ٲţĿһۣӹ˷
ûãͿ˲Ϥ֣ˣЩûпԺ֮ˡ
ŻʼԺģĽѧԱɸة˾֮࣬µʿӶˣ뾡취·
ڽϵʿ˵ڵһǳõ;
ڵ˼ΣЯ󱲣ΪٲŶ֮١ҪϴĸѧԺƱҪеģκ˶谭
ѾԸٸɼˣʱҪɼ챣ְ
룬в
ʱ⣬ּ
ʱĻ䣬ܻҴҽɫЩĵϣһݵ񡣡
üͷһݣ
ܻǣ˵ǽūʿūҪҪ׼һ£
ɫҲ춼λˣҲʷ˲õתžЦãȻǶģʲôϲޣɡ
ǡܻӦȥ
ݲӡĴӣ׳ǳӢҲЩȴŨܵüë罣һͷ̡
ūݣμϣһУĹǰ
ۣҪõĺãȶá
ģ
ɹǣźӵǣūϳЧ顣
ܻæǰӽӹ򿪣ó౾ݸ
Ч飿
ӹ򿪿ȥǰǶдģĹЧһʵۣЧҴ֮࣬Ȼһǩˣ
ūˣ
۽򣬿ҲǼˡ
͢æ޸ľƣĳλǳΣʱģһԱҲ͹һ´ڡ
򲻶ɫĵͷţ֪ˡˣս𣿡
ɫ΢䣬ļػϣū֪һ
ЦˣãЩʱһ£Ҫʧ
͵ĿͷūԸΪ
ɣ޻öǧ˸㣬ݡ
Խļˣͷл¡ūǣ
Źǰݣĵ͸˵Ķ򣬲źĶ󶼱¾ʬ
˵˼䣬򱻴ߣ֮ǰĵ׵ΪҲ뵽˰취ĿǰĶŲܻڸ֮󣬿һͳ±Ȩʱëͳ졣
ë
ܻһëڹٳԵʱţҲպ
ּܻ
ףˣʮʡܱ
ٵȵȡ
ĵװҲҪЩ춼ʲô˼
ܻ黹ǰϣվԪˣʱѲڻ֣ȥߣ
֪ܻɢɢģһ룬ţЩʱ򣬶ˣ֪ͨΡ
ͨУҲý滯ˡ


534 
ʱˣܻ
͢ʱˣܻܱԡ
鼫ŵʱĸˣܻܱԣΡ
ŵʱˣܻܱԣΣС
СѾͷƲסģĸڱϣεѵ㰡ȥ֮ٲʮĽգ
СѾͷȻ۾գĴҿֹһ죬һҶ⡭
ǳ˳飬Ѿͷ뽫ɩ
˶ҵλСʵ۶ֵ
θ࣬һһߵϣ̫ͨӴ漰ҲǳӣҪиһʱһ궼δи
һףҵ۹ǽ¢ϵĻ֮ϣ⼸͵ޱѸ٣ҵ˵иǽϵס
֣˵żһһȽ˴֮Ȼиȷֳɼ飬Ȼ󼸴֮ټи漰Σ裬֮ģҪУرǻͨУҪ
ӦǣѾˣᾡ
ףԵ˵ĵ޴㲻УǮׯ֮ٷƱЩͨͨչͨУԹ
˫۴ҪôһµӶҪͨУ
ı飬ЦЦֻһ˵Ҫй¶ȥ
ɫһݣæֵ񡭡
֣þˣЩѷģʱͨлΪ͢ţλƷλȻҲûЩꡭ
ҪƷ٣
׻ҲŶƷ
ľκˣƾڣ;̼û뵽ʵۻôһϲ
ͨһأл¡
æĴ˿Ȼ˿һˣ߰ɡ
һȺ˿첽߿Ⱥ
ɫͨ죬ؿھлһʱҲ֪øЩ˵Щʲô
СǺ«۾գĶ븵Ρ
ܻһзûԶ
ܱԸԶһ㣬ĶܣҲȻ켣ȺС
ĸΣ֪ĵ׻ģЦ˴磬ôʱ޾Żôһ졣ȥɣݾͺúϢߡ
μֵ̧֣ǣҸˣ͡
ͷ뿪
СŸ뿪С˱⣬ĵǰܹȥ
壬Ҫ򻨵ơ
СѾͷһ·¡
ӲܻϽӹöͭǮݸСѾͷãԼ򡣡
СѾͷӹȥת̯ӣҪǸӡ
̯ϰһߣЦǺǵĵݹСһֱУĻƸÿųơƺ
СѾͷ˫۵ʱת壬߿ߡ
ҲǳɢĵģСѾͷߡ
û߼ܱԾǰϣǰ˶࣬ǲȫ
û˵Сͳһƿܱԣߵ߿˵꣬ȣСģһģ
ЦЦˣһ˶ĵطȥֻ׼ԶԶĿš
СѾͷֲᣬȨ֮»ǴӦˣתۿűƿĲܱԣСԥ£ݹһǺ«ԣ
ܱɫһԥŵлá
ЦǸģŰɡ
ܱ£СаĴ۾ǰһӹл
СһЦŵ壬ǿߣ̫﷢־鷳ˡ
ʲô̫ĸ󡭡ܣûĵ
СѾͷܣСܣܿ˸Ϊֵĵط
ɫ\Ÿʽ˵ǣЦ
СѾͷ٣Ǹÿһζʱܾã쳣ʣ˫ۣĴĿȥ˷ܡ
֣ŲӣҲĿš
ǻȽϲЩҲ±ȽϣƲ⽭ϵﻪ
˵ֱ;ۼ˴һĲƸɾģ˲һ㡣
Ҳв౾飬ǨϾԭһв衰šԶϾůʡ
һһţҡͷҪǨϣǳ͢Ҫʴɾ
ʡ壬ʲôطְͻȻ䣬СѾͷָͣŲԶһС¥ʵ
̧ͷȥֻġд¥֣ǰĹＴڶҲĻ֦չǰˡ
һżʿģˣվǰּۻۡ
üǰʣĸλģ
æСֻ׼ڽϣط׼ȥ
СѾͷƲƲ죬Ŀת𴦣ѽѽĽиͣʱЩԵĹҫ
վԭأĿⶢСѾͷܻڹٻ£ʿӹ¥Ļôࣿ
ܻۣСĵĵϣھı󸴹٣ѧԺʿӣһЩңѫϲ¥
üͷھǶ𣿡
ܻĬ£ࡣ
ǳ˳飬ȫЩˣ
תͷȥŽĴ󲿷ֶǶˣɵҡͷʱ˵麦ˣ˻顣
ʥ鰡ȻκʱԲ˵
ﻹǾǣϱĸ࣬ʢػӣʮ¥ǸҪֹּˡ
ܻûгֻ͢涨˹ԱʿӣЩˡˣûʲô취
СĻʵһ̯ǰ
˶һС߶ˣǰߣҲֻøš
ʱ򣬴д¥߳ʮ߰ˣŤŤ춼ǾǸ¡
˵𣿴ǸʲôʼԺһͼ˵ʲôҴģ˵վһ޴ϡ
ֹϣ󲿷ֶˮǸ̫һ޴޴Ļ򡭡
Ҳ˵ˣһ˵תתЦˡ
ޣʲôƨԺʲôа˵
ûǾͲܰ͢ôƭ𣡡
ԶԣǾͲǻҪ٣ôţ
ܻż˵Ļüͷֱ壬ĵǵĿ
ǲôֻ̾ź͸˻ǣ̫֮Ĺϵʱ䶼ȥһǧˣȻûţ֮Ϊˡ
Ҳģ壬ʿײԸ潻ĴڣһЩ߲㣬ڷķ鼮֮ǰŷ޴ʿҪ빬̣Ҳûʲô
źóķչ磬߳ȥ˻ԽԽ࣬żƶţʱ仺ȥߣȻѧ̵ġǡʥ˾䡱ȫ͵ģˣֻܸı䡣
ףλСôؼңǲڵţ
˵ͻȻŮΧЦЩ޼ɵ


535 
С￴ȥʮ꣬ûм˻˸棬һΧСĵĿһ𣬾Ķˡ
СһǴ˼ҵС㣬žΣңһɫñ¶һϲһˣߵͽӣϹǵĹۣ֪˭
˵Ȼǲߣϸ֮£ᷢмһСЩɫҲΪ֣ûС
ԴһΪɫǰĿѲٺЦǲ֪һ֪ǵݣߣһֲ˼ġ
ñӵСŭҪŭߵĺñС˵һ䣬ƴǣڣйٲѲߣڵĵͽӶᱻץߣǸСһ㣡
¼׵Ķܿ죬ǰ˳츮ΧŲ飬ץٸƦԡȫȥɶ
һ㶣һ͸һЩ߹ЦĵλС㣬ˡٺ٣ǲӼ˵ļѻûзʲôʲôñժǿ
߿ŲǺˣñӵСһĵ֣ǳ

˶ЦȴҲû³çֻǽλСΧסͣԵϷ
ԶС˶ɴ˫۵ĶżˣС϶Ǻ֮ɫ۾һգգһֻС·壬˵åϷŮ𣿡
ͷԼѾ岻·̾˿Ųܱʾһ
ܱԵǰӲ˵ӵ뱻䣬̶
ܱԹϾ꣬ɷȥɫǳƣʵҲǡ
˶һû뵽֣ǵĺ飬һ۲ܱԣ߹ЦСӣٶ£ӽ£Ȱһʵš˵žҪƲܱԡ
ܱĿһ䣬ֱһž˹ȥ
ɫȵĹӸܵ˲ܱһţˤڵϾҽУôҲ
С͵ɫһ䣬ڲܱǰɫĴ˭Ϊʲôˣ˳츮ؽ磬ֻҪһǾͻᱻͳͳץȥںӣ
תͷĴ˿۹Χ۵˲٣ûв·
ܱɫĮ仹嵶Ķ˵
λС㶼ܽţ˿ܱԣĿתԶˡ˶ſñӣ¶ĺ֮ɫ
С͵˵ӿŲܱԣƲƣڹǰǿŵǹǾ͹Ҹ㣬˳츮ةƾҴˣץȥɶ
ܱüͷ壬Ҳϲ˵ˣٲߣҾȥɶ
ܱԻ䣬۾߹ѵʲôɢɢˣҪ¡
ڵصǸͻȻվ۴󺰵λ۴磬Ե޹ʴˣץȥɶֵܺǺةֶӣ
ۻûӦüͷһ
˳츮ĺة˭ˣҲǰĺ˭
ةк㡣ԺڹӼΣֳѲ̫䣬ֵܶҪ׷ۡ谸⵽κʹѹ׷ױȥְؾ
ھǺĶӣ򣬳֣

ֵ꣬ԿǵеġаΪȴǶֵˣǡ
㡵ӦεģҲǶԽʿֵһ֡⡱
֮ǰɼټ౾û뵽ˡ
λֻԺЦĵ
ۿۺ򣬵ҲûбϥȥƨתͷܱԣƵĵ㶯ִˣ֪˳츮ڡ񡯣Ƕ뱻ȥɶ𣡣
ܱԲϲѿ࣬⼸˵ϷŮӣֹ
ɫһϸĿ˿ܱԣòǣֿ򣬵ӣ˵Ŀģ
ɫ׾ǡƺ̬ʵһѹӣոҪ죬Ǹæ˵ֻλС˵˼仰κľٶȴˣ
ۿһֱվһû˵λС㣬λС㣬˵ģ
С￴˿ֿۣܱԣĿĿ򡣶Ҳͷˣ
ñӵĹҪڣñӵæȵģȷʵûжֶš
۶ˣȻ֪ʲô飬ÿ첻һǶϰߣλС˵ûб۸
˶һۣǲҵλүתͷܱԣˣλӵǸȻϽؼңģҪ²Ҳǲܱ޹ۣɫ
ܱ裬Ƴ۶ĶλС㣬Ŀ⿴ɷеĶΪڳ֮ϣǽ첻һĽͣ壬ȥ˳츮ʸף
ڲԶüͷһܱǽͳ죬ڳҰԣ˭ҲҺӣ˵ǻʵͷĸ壬ִ˭Ҳӡ
Ҫȥ˳츮Ҫͣ¼׾͵ýˡ
ǰ˺ͷ
ɫ΢䣬ǰȻųȴһرƣѲǵﲻˣ
Сһֱͷñ˿̶һֹȻתͷ򿴹ȥֹּʱЦ
ûʲô²С˳·ս壬ôĲ̫һӦܻôͳǡ
һЦȥ
СѾͷƶǶŶһ߳һ߿
ܱԵĻ˶סˣﵽײǽϣȻ˳츮ةҲһ죬οھǵձˣ˭Ҳס˵顱
򵽵ǼѧԨԴһת۾΢·̧ܱԵλ̨ղ˾ƺˡ
˵꣬λСҾ̬ȳϿҵλС㣬֮ǰ˾ƺͿҸλλܴ˲С˹
ڲԶţ΢΢ͷСС;Ļǣ죬򵥡
ۼǸˣŲܱԵˣȻӵǸˣǾûˣɢ˰ɡ
ܱȴüǾˣȻԩôеµ˼ˣңҪ׷˸ղšϷŮӡԼݡ£ͻԵӵȡ֣
ֱֱֲܱѹŶĻüŲ۵ǵϷŮӣôˣ
۱Ϊ˽ˣŲܱԵĻɵòãҪڽѵ̧֣ղȷʵҵˣʮǮ͵Ҹ̨ˣȥȲɡ
ܱŤˣĮе䣬ƽʱƽģǮ£
СһۣգգۣҲоЩˣλҪʲôѽ
ǮɫЩû˵תͷۡ
ɫЩͣһλСû׷ҲǸˣ㲻Ǹ·ˣʮǮˣĲҪҲʹ졣
ܱŲ۵Ļüͷšͷŭϸ롭·ЩƽϣҧŲˣ
ܱ֪û취˵ȥһŭɨ˼һۣת
ۼܱڲ׷ţ˿źԼλСֵɢɢˣˣϽȥɡ
С￴۲ܱԼˣֹȻ뿪
˶ϲ·ʤ̡
֮ǰܱߵǸ˿źΪĵǺСа취ΪǷˣ
ɲǣǼʶֵֶˣ
Ҳ⣬ֵˣҪ˵˼ݣóˣϧһӦѧһ֪ȥģǸҲʲôʱپۡ
лģĿƾ˵Ӧ죬ء
ûһǿƣ½ţΪȹغСˡ
֣˵ЦŴȥ
Ųܱ߻̬ЩɫСߣЦŵôﲻ̫
ܱһ㶣ֵ̧ûУֻǳ˺Ϳ¡
ԶƳϣҹ䡣
ۣҡͷ˺Ϳ£ںŪ£зִϣֻ롮ƽ¡Щ߹̰ʵʹЩСӬҲ˴£ȴǲͣĶˡ
ܻһ԰ţףʵ۵ĻָʵҪɨٶĹٳ֮Ҫµײ£ҲһֱȻİţš
ܱ˼ĵͷˡ
ۻĴҳ򣬲ʱҪܳȥСתͷܻ޼ǵǰЩ¥ʵǼǵģô
ܻ룬ػϣЩѣҪð䣬ҸҶ˾ͿˣˣȻһֱڽУжʵȴ˵
΢΢ͷȥţʵ֮ǰҪʵ׼ȷ
ܻӦʵ½Ȼɽˮ֪ģǾҪһΡ
˵ЩƲĵȥһ˾Ժļܹ°ţѲʷЩгҸʱͽ˳ղŷ¡
ܻһͻæּ
һֱĶԺҪųˡ
ⶽԺɱȹȥĶԺҪ£ı鲼£
һùģ


536 鷳
˹̾ͱ̫ץ˴Сʱ߶
СѾͷҲˣ˴ԼĹ뷿ˣʲôʱܳÿ̫ʲôʱ
ϣСǸùܹˣǲܲˡ޹ڣһ߸ĥһ˵
˵౾ĻҡҡͷЦСѾͷѧһ㶼û£Ҫʲô棬ĹƱ㻹ã
һ㶣ģ
ٺһЦѾͷţպСĵ㣬ĵ
Цû˵
౾ڣ˵˼ǽĴںϣ治ûзֹ˼
͢ɶûʡܱе¬ȥгȥ㣬ȥɽگȥյȵȡ
ﶼзֹܱӵأͼ
ĵҲ˼⡣
ʷΪ˿ı߾ֶβɳڼΪȻ޾Ҳ˭󣬿ɳǱ֡ξð˼ıҲҪӡ
ҲüЩܱˡ
ﰲվһԣĿ
ţԸʡܱѡ⣬ͬʱ˼ǸʡܶѡܶĳҲƱ£Դ
ڶһ磬ͽʱϵճŵġ
ںܻ࣬ͶŽĳ߽ϣǽĳܱġ񲿵Ĳ𣬸ػͬʱܿ
ͷһ΢Ц
ƪ£ʹعԱ̰۸˸£һתֶԡӱ̢ԡ൳𡱡
ǵһһڣԴѧʿ壬ͨƪˡͬ족󵳺СĻֱƸ˵ԳƳ͢Ҫ£ȵá󵳡
ڶǱֱԲ䣬ʮɶܽԴԡϴ⣬һҪ󶯸ɸļơ
˳͸ɽܱگУʵ۵ͷĸˡ
۾ͺϣЩǡһϵģǰᵳֹڸ´źţµķͬʱڸԼѡ
Ҵҳ꣬˲죬һ˭
ʱǰһϣܱūѾȥ֪ͨˣƺܿܵʱ֪ʵ۶ӣⰲһ
ףţˣʱ
ʱһ٣ǡ
Լʮ˸ܱϳʵ౾ĵҲžĵÿһϸڡ
ڹ׼ţǳ𡱵ĲܱȻ壬ȴ룬һͳУڼױĻ£ֱ˳츮
¼æĽŲմأ˳츮Ӷ䣬漰ܱǣһܷһ飬ǴʮСġ
ҲһΪةȸæûиϢʱ
෿ڣ˸ŲԶţԵĹġ
ˣˣˣܴˣһ۾״ܽ
¼üͷһ壬λܴˣҲǴˣھܱΪܴʵ٣Ҳû˭ֵôСֵİɣ
Ҳתͷ档
һ·ɱϢ٣ڸǴǽͳ죬ܱԲܴˣ
¼ɫ͵Ĵ䣬ˣɴδܱԣ
ܱǽͳ죬ִȨƽʱҲͬһ㣬˹עɲעԣܵ
ǿǻʵ۵ĸֿǼ֮һ
¼׿ۺ㡣һĨɫæ˳ȥ
ԥҲ첽˳ȥ
ܱվڴڣյɫƽĮһĺɫУԵóְԵ
¼㡿첽߳ϴЦĹֵͳôп˳츮ˣҪ£ǻּ⣿ȻϴЦȴ쳣裬ǡˡ
ܱԿˣֳ˭˭ޱĽľϸ˵ˡ
¼궼ɫ䣬Ǻ㡣ܵγˮ
ǿµص㲻ǲܱԾ˱ݺȻ󱻺Ǯ裬ǻʵһֱһԿţʲôû˵û
¼ͷϲͣð亹̧ܱԵͳģ¹ٻٸвۣϸִɣٳ飡
Ҳæţͳ죬¹ٻȥ֮̾Ѻźȥ̲һϳͲ
Ļˣò׸Ǹ绹ڶ෽ߣòеͷôһ֣¿ܻˣλùƶҪסˣ
޲ᵶȥҺڶ
ܱԿһۣҲ׷ҲȥֻǸܱò˶ãʡԱ뾩ǽˣϣ°ٹܿ͢ǵ󡭡
¼һ׹͵ͳģҲϿģ˳츮ϼ֤࣬¹Աһһľǣ
ܱԵų¼׵Ļɫĵһתϣ˵ùջϻʹתת飬´ˣ˻ȸ߼ˣ׼°ɡ
¼㡻䣬ĵ׹ԨԽѣ¹
ܱûٿˣתˣ˳츮Ĵţĵǿŭǳ˴룬̩
ܱԳ˳츮ûлصͳ츮Ѿ鷿
ͷףɾ壬󲽶пλϽҲʮ˰ɣǷͨ˼ңͶãˣǴĴǵر
ߵϣͨĳϥص
΢Цˣ
Ҳ֪ʵ۶ءԽؾֵ̧֮ϣվţػϵĻ
΢˼ĵͷǺãȼĸ˵˵ϵ¡


537 ū
Ȼ֪νĿģڣ˶̸˺öΡ
Ҳʵ۶ʡӣ˼ػϣĴݣ࣬ģຣʡбʮ⻹ʡʮʿܣ㣬̵ͨļƻҲܵĲ𣬸ѲܶǳģΪǡѲ֮£⡭
óĺ㣬ҲԷģ׵¶Ȼ⣬鲻ͷֻ±иı
౾򿴹Σ룬תƻͷھģô
ûвҴţֱӵϣΪ֮ǰҴңսϳڣ¡ƾΪԣȥб׶ˣȥ⣬ӲиǿսҴ°ȫ
ŲͣףƣΪศӦǴһ̬ˡ
뷨䱸һӪֻڵĻڻҰսֻȷŷš
ͣ£ָ棬ƽ˵ţȻϽͬ⣬Ӧöûʲô⡭⣬ǻһЩϣɳؼô
üͷ壬ǳڼ࣬Ȼʵ۵ǻڼ඼½ٻعɵڼ޼ɴͱųġ񹷡ûмϲ
漰ʵ۶ԾӵĿƣ͢ԵطƱļɵҲҪأСĵĻش
ĬⲻûشӦǶԴİٺһҪǲͬߺǣֹǻʵֻۣ»Ҫʵ䷴
ˣͷ֪ˣڼ޲ͬ⣬бİ취Լ͢ǣ
ɫԻ˼һ̧ͷϣΪѫж֮Ϊܱ
üͷһû뵽
ѫ˵Ժգʵϵλֻôһ㣬Ҳǽ˲ܣΪûڼǿ⻷ҲûͳһĻȷʵǸǳʵѡ
ҲֻδԸ⣬ǿпܻʹ󣬲ġơ
ӱ̫޳֡вηηţǿֶΡ
ʲôҪ𣿡²ᣬתƻ
̧֣ϣϸӾӣƸӣΪ͢ʩҪǵЩвäĿϡ
΢΢ͷܲ޻گ飬ҲʡѲ֮Ȩ
ٴ΢ǰĻʵۣǣԣ
˼䣬òܻţȥ̫
ϣָ棬ĵڣȷʵ˲ٹ񶼻ͬӦҲûж
˭תͷʱ
ʱתϣòѾڹˡ
˫Уɡ
òʮģֶΣսĿߡʷϣòġʮȷʵǳֱӽǴͶԳֻʣʮ䲻ҳҲǡ̫أʦȵĵؾǻᣬԳɣҺ
ò߽Ʒ̬ͣݣͬһ޾֮ɫĿ⾼ֹ̧òμϣ
ȻòĵףΪԼǸĳ΢΢һЦƽ䣬Ӳˣʲô뷨
ò̬ƽĵΪǰĻʵۿɲ̧ͷۣĵػϣǷת䣬֮ӣʥ
գգۣղŻΪӡְкãòת۾ƨˣô㡣
ɫֱӵ£ô
νıϾΪ˷ֽıȨڵıƹ±б£ɣһȨȷʵҪзֽ⣬ƺ⡣
òѾʱˣڱϸ˽⣬ʵϴµĵͬڹȥʵôֱӵ֯»ϣΪʡܱصΣÿʡóܱ꣬ɱΣܱбΡͳ죬ѵɡ
òһڣͬ˻ϻӣ˵һʱ䣬ͣ
Ļ˲ʣʵõİ취͵ĵ˵ĺܺã޺ţãʡҪʲôرӦԣ
òûԥֱӾ͵Ϊ֮飬֮͢ڱ޳Ī͢׼һ֣һһ磬ʹ󣬾۶֮
ӦǡʮĴ԰ˣʲô뷨𣿡
ò׽͸Ŀģһ̧ϣΪǣǳ͢ɶڷˡ
ɫ΢ô˵
ò֪ĻܵʵۣҲܵﳯõĴǣĿƵĵϣūƶߺ¿ɱƳǣģֵвɱΣҴǲСΣգΪϣܵ͢ģӦ跨׼Աȫ
¶һ˿Ӧûû˵꣬˵
òʵûвã˿ǣūȥҪɽѣߡҴ԰ܣ
Ŀ΢ɫ
òֵģūңūϣͼ𡣡
۽ָû棬Ŀ΢΢˸
ƽɶǴһ֧ǿļĹ˴Ƿϵʿòǰ˵ģǳ͢ˣǿΪ֮˴ĸܽĶ
ūϡĸ֣ĵ׺ݺݵûһ¡
ūָū̫ܣָҶҵܡ
֮ǰʶĽߵжϣòĻѡʷȻͬĿԣڲϵӣ׵£Ĳô򵥣
òʵ۾þòԣﲻˣ֪Ͷ״ʵܲܽܣʵ۲ܣûιƾҪظˡ
ðתͷò׵ѵʱ򣬵˾鴦֮ҪϸĹ滮ݣİţáУʱޡ
òһأֵּ̧
˵һӣĿò뿪鷿鴦Ҳǲı˸֣ϣòһϸľӦԴԵȫơ
ľͲˡ
˿ڲ裬ɡ
ʱӦǡ
쿴⣬ɫһƬʡ
ڶԺһֱй˼ɣĶԺھǶǵǵطҲôϵĵûˣֻµطϾûͣںˡ
ڵ˵ǺֹۣԺڵطǷǳ͢һ仰飬ִеĺãδǴ̰˸µһð취
ƫˣһ첽


538 Ժ
ļĶԺչȨӻʵ۴ĻУоϣ
μϣһԵΪ
ͷܻӦø˵ˣ˵˵ɡ
ȷʵһϣʵ̧־͵ǣԺΪ㣬ڣרŸɷ޶ƣ˲ԱУƶԵȵȡ⣬ʮʷʡ죬ˣˡʮʡʷꡭ˶Ժ֮ʷϣ¸֮Ҳ붽ԺԷڡ
򾲾ţڶԺ˲ٸĶ
˵꣬ףԺҪԺ˲񣬷̰ΪҪ񣬲޾ϸ࣬ԡ¡֮Ȩй֮ʵ
ףֵ̧ΪԺɣԺ浳񣬵֣չٶְã
ͷھ౾ϿˣԺְ𣬻оҪʡʵ͢ķȣߵϸʱķ͢ڸʡԱҲҪڵĿ죬и
ԺҲǸ¹ٳΧһС
Ļһֲ䣬ɫϾܷģԺĶԺؽȫµţУͣӰ£ŤתǷϣ֮
ЦЦţģȥ׼ʮҸʡԱҪҪýӴ񡭡
ɫһϲȨæּ̧֣
ߺվ鷿£̧ͷŽ谵ɫﳤһģǱԤҪ˳һЩ
ȴ֪Ѿɽһ㣬һܶԿ
ܻվɫһ˿ǵĵϣϮٶ꣬һһϦƳȻǿūŻǾãڸأδ౨˵ôá
˫УܻĻʵĵֻǣеĸĸﶼǽڡΥĻ֮ϣԴһ֣װ֪ϲ֮⣬Ҳûʲô취Ҫǿ͢Լ涼ÿ
ĻǼ֮ƶģڶڹ¡أʱ˭Ҳ¡
˱֣ЩֻԺˣּպ󣬾Ļ飬ɸ󣡡
ܻæּ̧֣
ھƵĽӼЩ佫ûпκˡ
ոջصڸɼ죬ǡÿòûжãëԽ˳˶رĽ죬ڶ뾩ˡ
վڵܵǣжˣ˵ıҲ졣
ڵƽŰ֮̾ɫ
ʱԴ˻ʵ⣬û뵽ŶãᡱֱѧʿҲʵһжģ
ܵԾ͵Ȼܶ࣬ڸǿȡ£ԸεţʵѲ
жǵǣȻʵûС洦áȷʵˡĽǷٺټĴⲻֹǶԳҰҲǶɼ챾ˡ
˵ϵҪʲôɼò뿪ıӰĪĵ
˶û˵ûͷûԵôһ䣬ʵԴ⡣
ɼûжüͷ壬ﲻɵĽ
иľ˾ˣӦĸγ²ɣһĪչ
ܱĽ˧ȻͬСɣ˭ܿó͢Ҫ顱ˡ
ԸڣӦΪ׵ĳ岿ͬʱҲڼӿ׼ţʡĹԱ̣ò˶þͻ½
ϱڻҪæԾӵĸӣ漰£㹻Ѿ˼
Ҳڹ۲ڣôĹһϵӴ鸴ӣҪֵСġ
ʼԺ¥
κѧ奷ıʣ˿űʼδɵһҳΪ㡣
վһˣʮģκѧ女ˣ㳭ˣҿԷŻȥⱾǹżǳ²ʿò״ӺԺģҪʱ黹ģȻ´ξͲýˡ
κѧ女¼һ䣬飬ʵϡкʣ˰ֵߣ˭ϡ
æС첽Ĵˡ
һԵĲܶԿЦκֳ¼ô棬Ĳϡ𣿡
κѧ奵ĺ̾Ҫٳһݻ¥˭Ĺأĺˡ
ܶʰϵıīʰһ°ɣҪȥǵǼǣμӽĿƾ١
κѧ女һ䣬ɫҸˣˣȥ
ʰã˲¥κѧͻȻŲܶԵϲܣã͢ټµ佫볯ʲôĿģ
ܶ̾˿ȻһֱСݣɳںӱվвʪЬκѧ奻оġˡ
Ҳûʲô߲˵ϵǻԾӸĶ࣬ܶطûоƾɶƽ͢˻춨µľƣ½ʿġ
κѧ奵ͷŲܱ˼


539 ϰ
ڶգֻء
վڸ߸ߵĲtϣվűĲӣگڵˡ
⻹ֻһtòг룬¬ˡ
ĸ߲㽫ˣȫĿŲԶ
ǻֵĻأ꿪ʼѾˣˮ·ǽڣᣬֿ⣬ϰȵȣ졣
һȺ߼춼ĿȥɫΪȡ
վܣĿơ
ϣҽ˺ë˵ƣڴ֮ˡΡͣҪǲ´࣡
ŲԶӲֿƳһڵĴڣȻˡΡȥƽǰƶԡ
̶٣ģһԡڴ֮ڡȻҫҲ˵ˣʱ򣬴ڵķǳҪ
׼ֵ̧ϣǾβԣַһǧ֮⣬ڸߴһǧɣ
΢΢ݣ࣬˽⣬ŷеĴ̻ҪԶ
תͷһۣţҪ̣лҩһҪͣ飬뺣ԶཻҲҪעⱣܣ𣿡
æ̧֣ס
֣⼸һֱ˵Ϲѫ׿ҲͿ๦ߣһ󻯣޿ú޸š
ֱӵķԸ
Ĳگû֮ɫĲӣɫ΢˵ġˡûʸ볯õģολȨص飡
Ǻֳڵط̫¶ʵȫʸģŻʵ۵Ļһ󼤶ݵлϣ
ڰ֣Ӧõģ¾С
Ӧּĳȵվ
һȣȻЩҲҵҵûɣ
ȴǰϣ²ǹ죬Զ󣬻ϣɷҪһ£
˵شڣһڻڼԭʼ׸ϣԽɲǹͬԼţŷޣһƿʵսԲߣٹʮ꣬ҲûʲôͻԵĽչⲻֹǼ⣬ҲΨйҵ֮󣬲µķչ
һǣǿĻڶδսžԵã
ʵҲܴӵĻԣЦ׵ţ޼ѣԿ
ϲǻϡ
˵ţһŴڶ˲ֿ⣬̨ϼܺãڶڿڣԶԶİг
һƬˣʯɵСɽ
Ⱥܶ˶ΪڴɶŽ湦ǶЩںԡ
֮󣬿ʼָӻϰ
ʮŻڣڿڻ̧ԶԶĶŰг
Ŀⶼȥ֪ʵʦڴǹĻڣж
׼
Ӷģִȡ
ÿڶ߸֣Դͬıӣʱ˹ȥ
ʼ͵»ӡ
ַǰѵأ뻮һĵڣԶİг׼һǰ
أ
ͬ׵Ӷ𣬲tϵǿ̣Զıը
ĵĻҳʯ糱һСɽһİѾ˺飡
ɫأߵŷǵ㿴£𣿡
ŷ񼫺ã΢΢ҡͷҪ࣬⻹ֻǷڳϣҪǼܵߴسǣ
ü罣Ļǿ£
¬ò˶ԭƽһ㣬õڵʱǳ٣żϰҲû̫ӣһΣȴ𺳵ˡ
ըһأ⻹ֻʮţϰ࣬˵ܣǽūδܹܵסɣ
¬˶ӣﶼ𾪣þòԡ
һЩȫ쳣ǰڿƣǰʲôܹ赲
ڳĶǴˣܿͷһǳصı׶ˡ
Щڲܱأһʱĸ˾޴ɱˣҪǳθǵ̣ڲʧΪ׸
սôں󣬼ֱǼߣĿǰ˵سǣƺûʲô̫ã
һ㣬ҲǿķҰսǴһܹؼںϣڸҪ
ȻҲЩرĽ˧һЩɫֶˡ
ڻڼʮŴûͣЪӲĽгСɽѸƽըһ
ĲӿΪЩܸսϣǺëҲһս
Ĳ޷ڣֻĵ׵ĬĬ㣬ˮʦӦýʼҺˣҪĴڣ


540 ܵ
ڻϰ֮󣬽һʿԽϰ̱˿ţǹȵĿ
طȣʿӵġרҵѵأÿһ趼˿Ϸ죬û˿©
һȺܱǿֱǳĶʡ
˫ְʯϣĿ⾼ʵġ
ûãĻ裬ڱЭͬսڱЭͬսԶеĴӣӸ£һж۵ףսĽ仯ĳ档
ڻشСܹϰıʿǧˣɻһȺ쿴İԾ̾
¬òվһ¬ɫΪ𶯵ĵˣҲңǶӦ԰ɣ
òոְ鴦ûȫӦµı仯ҡͷֻһս仯ƣδҴӾҪ˸ҶȵսܣһȺ
¬ĬĬ˼Ȼͷ˵ǣò¹ٻȥ֮󣬵øϸѵС
òû˵תͷмߵĲtǻʵ۵ɣ
ⳡϰʱֱˣ˻δ
һȺһߣһ𻰣Ȼڻصʳó˷򵥵ģ֮ŰŸϢ
ЩܱǺ𶯣ۼһ𣬵šǶܸоδսЩڽռݷǳҪĵλ
ϢڣĲϣɫС۾΢΢˸
͢ĸߴͲͬ԰һЩһЩ϶Ƕ˵ֲһЩ·ÿʱÿ̶ʲô
˿ڲ裬˿Ĳӣ΢Ц˵˵¡
Ĳ֪ǻʵ۽Ŀģ죬˼ǵĵϣĿǰѾϵĲ࣬˳ơսңʮѣСң䱸һʮŻڡ˶ε¼ϰսۿڣԶҲ̽ãս
򾲾ţûв廰
ˮʦĿǰ˵ֻ˵ˮʦ򺣾ɣĳˮʦҲãˮʦҲգǶںˮʦ㲻úڽսҪǳ˺ֻ·˶ܲˡ
֣Ѿȥˡ
һǰԹ۲ëʻ˺սսԶԶˮġĲӵĻڼ
ɫ΢ëɻ˿սˣ
Լǵãôһʱ䣬ں޵еġ˿սֻԶƺȨҪ䵽ˡû˳⣬˺ܿͻᶢϴ⡣
Ĳӵǣ鴦˴̽ڸ̽ӣȻںмν棬½ûʲô仯ĬĻַ
ף֣Ǳ˴˼ɵûаգֻǣʱҲ̫ˡ
ʲôĲӵĲִϷˮʦ꣬౾ûеѯʹ
Ĳ֪ʵ۵̸ⷬԺζʲôɫŵĵϣĵǰҪ񣬻ҪϤսʻˣë˵ĵϸߣһǿԺóģջɳ²֡
ɫĲӵߺܼ򵥣һǱǿĽãзġԺóΪе㣬湲ͬ׬ӣʵϰзչ㹻ǿʱһ
ЩĲӣߴٻ½ײеģϰΪֶΣǰģʵֻ·
һɵˣɹĻʵͳԶֻҪģһʳ׸ֻʱ⣬ײǡʧܣԴĺĴҲ˺ٱϷľ档
ڶ˺ȶԶ˻׳ͬʱ˵ĵϸǡ뻢ıƤһСľͿܼɵΪѣ
һбףҴҪչƲˣĿǰǡ
ΣĲӵԺëˣʻô
ĲӵϣӸ㼯鱨СɻѾ˥һֱŴɻĴӣΪɻһ㶼֮Ϊɻʵ򲻶ϵսϾɣʿֳɷ磬ȫûսġë˲ͬȡǿʤҰĲںϣǵĴ⣬ҲҪӵģǶԽƱıء
һǲ⣬ĺ϶ǶԲƸԣҲ⡣
ĲӺȻɫ΢һ֣ǲǺëˣǷʻˣǵĺսûʲôսǽͣ£Ȼ˴ԴڶԺ䣬նһͶգƣսס
˵ǵս壬ֻô໥ڣɫ΢Īϲɫĵ
Ĳӷ·ܵ˹裬ǣ϶˺ëһ˼ëϰߵսơ
ջĲӣȥ֮ҪսսңרϸµݺսսҴܱߣ˺С
ĲҲ֪Ϊ຦ǰܣкëˣվּ
˰֣ϸµ
Ĳ޾ϸֻҪʵһһʮ˵ˣĻʵ۲˵رϸ
Ĳӵһ̸ԺϵиΪֱ۵ӡҲ˰취
ֹһգǬ幬Ⱥ޽ɡ
Ҳѵÿڣӵǻ֮ɶ˵ֱƽ϶ʵƽֱ𣬿ˣһȺ컹̸ܵ˻ʵ۵ӢǣĿԶ
գǵĶƷϵĹԱΪš
ֻǾ½Ļ飬ˣڸ顢ɣԺ˸ȶҪ롣
ɼ쿴ų¼ףһֱüɫ䲻õĵֻ֪ʱ䣬Ұ󳼣ѫף׷׵㣬㵽Ҫʲô
¼пԣ콫ǵӵܼץˣԶ׼ģǱˬɾǣǵĴٹ˸ˡ
ɼ첻Щֱȥ֮󣬽ץ˶ˣҪ¾ͺã׼ɸ£Ҫǳ鷳
¼Ѿֵ˭˳츮ģɼվЯ֮ģԥŵүྩǻϵ˼¹٣ҲΥ
ɼüͷšۣĿĿų¼ס
¼ֻǾ˳Ȼ˳츮λƷЩʿľͻǵһȡ
ɼĿҶӣֻǵͷҲΡ
ǰһξ棬ɼԽţǰȻ˳ģɻвܹ˳⣬ȴڸÿˣȫڵ͡
ĵһĿ罣Ķų¼ףβŵ
¼ɴ⣬æֵ̧¹ٸˡ
¼׳˿ҪϽӾɫ΢һɫӰֵһĺȥġ
¼׶¾˽ӣߴŽηϽ뿪
֪˭ȴԼϤ
ڶһ磬
˫֣æǰæĸۡ
ǽģȫġ
ܻʱվ⣬ĵš
ʱ˭׽ǶôҪӲʯΰŪ
ڣȳ͢Ա浽񣬲گرڽÿһΪ¸˼ѪһеһжҪڽġ顱ϣ
һֱҲеСţķǳҪ˵ǼҲΪ
˺һЦЦڲܻʱͬ£ɸȥ
ɸװ޵ĸĺΰ룬ѾõĹԱֵ̧İݵȲμϣ
̧ۿȥټɸڣڷһųεĳگȵȣұò¬ȵȡһӣǰɼ죬쳣ڵԼӦ˶
Ĺģڴ͢ˣ
ߵǰº΢Цƽ
лϣһȺվ
ɣ飬ڳı޾ʹһ˫䡣
ʵȻô˵û˸Ҵ⣬Сƨϣƶڣʵ޵ڹ۲
Ҳ⣬ӹһ裬һڡ
վ΢΢ȻֶһȺʾ⣬һ飬ոаˣһȷơڶսʮʡܱѡģá壬ƣΣ裬ĵȡߣšڰˣͳ
֮ǰڣ˾ľ󲿷ͨԲû˭о⡣
ƽ֪Ȩһ˿һۣ·˯˰㡣
ӢҲ΢ۣƼʵ黫
ڵʱҪд౾䲼µġ
ɼ죬ɫް侲ʲô
ڣӦ˶¶˼⣬Щȶû֪ͨǣǲ֪飬էҲֻܸ˼ס
ڼ˶û飬ͼ飬ô󲿷ֽͬ⣬ҴʸΪƣϳ
Ҳûʲô˲廰ձơ
ҡͷⲻҪĳ棬ڵȻʲô⣬µ棬˵ͨˣûκ⡣
Ϊ˸սһʣĿǰҪԵڶɶҪɹԼūࡣɽֱģɽ壬գ㽭սʡߣ㣬ϣҪǰϣȡڰˣ㣬һս·͢ղָһܱͳ
گΪĴܱ¬Ϊܱ͢ΪɶܱگΪɽܱʽΪɽܱͳ컢פľΪܱפӪ
ãоһɲʳƱֶң֧ƱڻͨУƾƱȡ
оӵģװͳһܱ֮ϣϽ󽫾Ԫ˧
ĬĬţЩǾ֮öģˣҲҪСĵĶţһвԣҪ̸ġ
С£
ڼ˵£򣬼ûʲôرķӦϾͬʱҲȻ²
Ҳһڽ˿·ǳУʵҲһֱûһ̬ȣڵĻŶĽķŻض
ǣšڼһֱԥˣ㹻κ˵ķѣ
ͳѵɡ
ȻѾˣ˵ǲ̣Щϲļơ
˶ţǻʵۣ͢ԱȨϸȷ־Ŵľ͡һȶĸû˻᲻⡣
ɼ˶˵ûʲôɼȴãЩ˧ıȨʵڹ󣬻ûм̫Σգ
Բǻʵ߱ľǴ󲿷ֽͬķʽҧûг
ݶΪܱĲӣܱˣִڽȹ
ʵͳ˧ӵһвɱ֮Ȩ
ϡܻͻȻ첽ֽ߽ݸ
һۣɫĴ򿪣˫һУЦЦ
ڵĻͷͣϣ¾ЩˣλܱûʲôǷڸگӡ£
򿴵óЩżȷʵ粻˳٣ʡܱ뿪פʱ̫˭Ҳȷ᲻ʲôʡ
û˵ֽǰơ
ͷһɫݣϣǷҪԮ
ʱҲˣֽһƶ̫߱ʾʮ⡣
ͷֱūʱΪܱ顱Ҫ
ʵϣûʲôð취Ը˵೷ڣɶͬûйذأȥ磡һ㣬»̫򵽳ʶܰȻأ
꣬Ĳگȥ
گһɨʱ˫ĿԲ壬վϣϳǣ뽨ūһս
Ҳ½½ˣǰУϣڲԭǣ
˫һ˵
ʣᶨϣԭҳвУڲԭǣΪǣԻأݣνӣԭ
ͷ뷨ȷʵãҲֻ֪ѣڲԭǲһ򵥵£
̫ʱƣҪһ
ָûţɫĮּ˳ƽټɣŸ䣬Ҵ壬ַƶߣٴּﴫͥҪǻ̫ûߣţ̫Ҳҽ
˳ƽֵķˡ
ڰɿ»ʵʢ֮£Ųگĺ׳ҪĴԭǾԱ䰻¡
ּ
ܻӦ첽߳ȥ
گһۣ¡
϶̫ƣҪսԲսûǮ
ڣһۣϣūƶвǰҪɾƸ¡
̬ݣţɣڣǷʲô
ﻹǴΪūʣЩӦնԴеľϴڣһ
ūȻͬɹţҲܱ壬ټĲԭ޷룬׼ֻһõԸ
ڿٵתͷ⡣


541 ֱ
ڴоӣĿˣʤ̭
һ㣬תĽǵͷ
ūвɶ꣬ʤٰܶࡣԵʵ۵ǻδаܼʢһ佫Ȼս֮
ѵõ侲֮ˣԽĴ
Ի̫֮ԱǣɶʱҲʾսοòûУԽūڵ˿ڣ¼ϿƶߣҲǳÿһսģȴ쳣ĻĻֻɹŲԭս̲׳
϶Щֹܲµ˼޷һսūҲҪѹƣҵʺϵսһ֮ݡ
ûнͣĿʼԽԽأҪʮ꣬ӻǳĲùԵģԭϻѹûдǻʹ裡
Ǹʱ򣬴Ӧÿɿԭһս˰ɣ
ۣͻȻڵĻսֵ̫ˣͻΪУյλ⣬ҲҪȫѲߣ̴İȫкʵĻᣬҲԽء
һ˼˵ǣ飬⣬齫ÿʡ䵽ͬʱļ±ϱֻۣݡ
΢̣ԤˣЩ˾ϸѵһս£㣬ֻҪټԼѵս
Ҳ취ǳǡ⻰ڵʱӡ
⻰򣬲گæŵϣи飬ڸפרһСӣ̵ֻʶ֣飬ѧϰĲܣžˡ
گ˶˫һؽڱǺð취
Цǰһگʱ˵ģû뵽Ǽסˡ
گһڣҲϣΪ﷨Ҳãسһ꣬Ըһ衣
òĬĬţΪִƾ鴦ıɣҪ˵ÿһϸڡ
ҲʼͷӶ
ᷨ˵͢оɶҲǧĶԭǳ͢ò㣬ֻԳ
Ȼڵ˵ȥͬʵʵڵΪԵĽ飬ҲǡԳ
΢΢ͷͬʱпһӵ꣬ųԺȲ֡͢
گû˵һڵ˼¼λ˿ԳԣֻҪԳ͢棬϶ɵġ
گ£¬̲סľֱӵϣΪȷս佫ʿĸҪܷ͢͢š
Ҫͷ֪ԼϲëץᣬϣΪΪսɳ佫ѫĹԺｫʿΪ֮ģ
˫һȷʵǸð취
ϡʽҲ̸̸󣡡
ʽף⣬ǳ
ż˵̿ڣǻʵ۵һ⣬һȺ佫ȿֺĿʼԣڿలŵľŪ֧飬ʧء
Ǻϲĳ棬ǸеķΧ
ڰͷۣЩ˲ִ磬˵һЩƺʵΣյҪٹ٣߲ҪˣʵǴӦǲӦ
Щç򡱶зִ磬û˵ʲôֵҪ˼¼ۺã֮Ҫ飬֮ʱʵۡ
ⳡΪ⣬ڽʿĸ̸ĹѫȻս滮սΧʽЭͬǡҡۡΪԵľ˲١ս¬گò˶˷ٲȻⳡˡս軰ᡱ
ڣ˶ӣҡͷЦ뵽ģֻǻʵЩ˿ڣס
΢Цš
ϲۣ벻ĺôͨ죬Ķá
ɼȡĹһϵ˶ûпڣ֮ǰͱҪֻܡܡ롱ر⽫챾ͺУڻʵƤ£Ȼû˸ڡ
ⳡ˽ʱҲֻǰ볡Щܱǿڣ֮ǰѾõҲἰǶҪС䡱롰ơ
һֱھţۼ˶оɫվЦŵã˵ĲϢʱڹòܻͣŷ׼
ŻȻ׷վֵ̧лϡ
ɸ˿⻹ֻϰ볡
ܻʱɫЩ
͢飬ǳ֮໥ָ𣬹ʱ޲õɱ˶Է侲ġ¡ܻδ
׷˳ڳüϣܼȥˣʧصġ
Ҳϣ˽λܱͨȻ㼯ʱϡ
˵ĵǣ佫λͣЩĵʢУÿ˶СʵؾȻøƽλҪҪȻ֮ڿڣѳ͢ʵѵξء
˰֣ЦûôൣģɣĹٶȥɣĻ飬ĳսۣѡС鳤۵Ľ౨鳤ۣЩΪ⣬еľͲҪۡ
ڣ˫һǣȥ졣
˻ἫţЦżҲȳԵ㶫ˡ
ҲˣЩеǻҪ˵
鷿һ߳Էһ߽ɶ鱨˳
ȻȺǰԻ̫ƶߵ춯ֵķǳ侲мһˣĵ׻쳣ľ衣
̫Ľ֣ǽ֪Ⱦ׼ӳ䲻ܲʤߵ죬ʱֱ죬ҪһСģ
̫һˣ
ܻó¼鱨Сӣҳݸ򣬹һԡ
򾲾ķţѾһ飬СһһֵãҵѰϢƶϻ̫һͻȻжĿġ
֮΢΢üûҵκ˿Ҳ̫˱Ŀġ
ѵֻǳ޽߽ٻؾһʾҫۣ費£ڴ̫Ҫֻ̣һ仰룡
ϣŰɡʱ߽
̧ͷһۣȻ㿴ʱһӽ
ʱ͸оӹУСӵãˣȥЩǣҪˣ˲Ҫãйоأ֪𣿡
ʱ֪ʵϲݻнڼҲԾǷ˼Ӱ죬ٹ٣ݻŸġ
ǡʱӦùŮ˷ŵϣתȥɸ
ʱһߣܻɶ鱨鴦Ǻú÷޻ࡣ
ܻǡ
ڣһɽҲǵһֱľ£漰ˣ໥鶼Щܡ
گڳԷĿ϶˼ᣬսë࣬ëɣ˵ϽĺڻأҪˣ
ëȻڱɱڼβˣ֪Ϣ࣬ǰλﲻƳܣܴˣĴ㣬ڸλܱϣǼƻҪıˡ
گ˼ĵͷȻΪĻھҪЩôЦŵлëɣһȾƣ
ëǰͲʵͷĸãӦ¡
ֹǲگҲ߶ϵϣⳡƸĸǵľӣܴǿǿǾͲԶˣĸ۳ҽսպգĺࣿ
ⳡעҪ𾪺ľĻ飬죬Ⱥػµܱ뾩֮ǰڸگҲ½䲼¡
ͬʱʮ˸ʡͬʱϢ
дݣ
һȷԼԺĴơµԼսĻ֡ȷ˴ӵѵչԼս
ȻƼ򵥣漰ļ临ӣҲ׼˺ܾòһϵвá
ϣվ
ţͬʱ˵һЩ
ǰ棬ûжʲôӣЦŵϽѸߣҪرʵⲻȥ
벽Ļֵ̧ʳ֮»֮ǣΪ֡
ŲԶվ̾ϣھǣ˽ģλϽų羴֮飬ģҲȷʵҪľþսľ´ҳıߡ
ϸҪڣ򲻷ģ
ڵΪĴ˼ʮ꣬Խ¡Ǻ£ϣ룬ֹˡ
ĻЦЦֳɫ޶ϻǲģȻͱûγԭ֮ƣҲ˵ѧ˻ǵعԱġзּҪʱԵݣĴຣģʡмǲκʱ޶Ҫʡȣ
ʡսڶԭս㣬ӣϣȣҲǶ֮أ֮ԭսľϷսϣ㶫̫ƽ֮ء
֪ʵ۵ĵǣɫϷģһգȻϰȣˣ𣡡
ףţŵùϽʡʮܶʮ޾ȫиϽˡ
ƽ˿ûлʵ۸ƫԶȨľ뵣ǡ
ɫ΢䣬͵ĵϥأȻʬ
Ƕ˶ЩܣλϽʷϿɲʬˣʮˣɳϣӢɾ
Ȼǲϣ֣ƴģӦòỹľ
񡣡ѹĵĲ
𶯣ǰĻʵۣʥӢмθȥȻǣɽȹ̣ǣϧ
ϽѾ޽԰ףĿɫһЦϽҲѹϲʮվܣɲġ
óʵڿοԽмǣǻ϶
ͷȻֵϽŮ
һ鶯˶ֵ̧ػϣûŮ仰ǼٵģأˣȻϵûУҳʵķʵ̧ݡͬʱҲ֪в˼ɵ֮ر¡صŮΪӣҪΪʵ۷ǣ
Ҳֻһûж룬֪м٣źĵţϽȥһ·أҪֱ߽࣬ӳ;ʦ
֪ʵ۶Σ⿪ʼڼǰʮͤӭӡ
Ŀֵ̧ˣؿġ
ͷϽС
û˵˼˲Զܿ߶뿪
ܻʱܱԵվڲԶŻʵǾþòɫЩɻ
˵ѵõһŮɻʵ۵ƺЩˣ
һŻعһһεһҪټͲôˣ˵Ƕ֮ͣҲ޷;ǡ
߰ɣȥɡת˼Ųܻ˵
Ļ˵һ㣬Ͼľѳۣ޷Ǿʽȷ棬֦ĩڣɽĻ鷳Ķˣֻ£漰棬ӵĺܡ


 ֮


542 Ȩ
ҪŷּľȻǲگ
ЦЦô˵ҲƷܱû𣿡
گٺЦ˵ЦˣǰôϼģڻһٴСν
ÿӣŲگıӰֱӵƵôȥգ
ձ౨Ҳ׼گĻھգפӦ졣
گĴͬǰһļЩεЦ£Ȼŵϣ˵ǵطҳɷ磬ķ绨ѩ£⣬طʺϲҡ
пϣҡͷ⻰ҪǴȥ֪˺㡣
گͷ򣬼鲢ǺܲԥŵϣǸȥϡ
ϰ֣ʱҲֻһ¡
گȻ֪ʵǴϷĬһϣڽūƶߣľô𣿡
ᵽҲͷۣ馶ɹţûܰɹôһٶΣ޼
ðΣҪв֮֮
گĻɫΪĵֲֵǷİûа취ƶ̫
ŵǰ죬ɹŻ߽ū죬ֻʱû
Щû취گ˵ˣǸֶӣ˵ܶԺܲͨԲۣţǲĺӡ
گԸིϵһЦǣϲܼҾôһˣϣ٣𣿡
ɫ΢گǴû²ĵ˵˵ʲô٣
گæƽأ֪أةС
˼ͷܼ˶ӾΨһһˣگ˽ĲԸӾҪϲܼѪ
ߵϳҪģ׵ã㣬ȽĿƾٽյȥƽء
ڲگǻʶƵˣæҪдæֵˣרļ˽պúȻ̫ƽ£ӵĵطҲ࣬㲻Ҫиˣ޽дϣġ
گϲתͷЩЦʵϣܲ˵˵ʲô飿
£ûѵһʿĺ¼ˮս֮ࡣ
گȻ֪ʵ۾ҪʲôдΣ˦ޣžһ˵ļ򾩳ʹȥ
ͬʱڸ
ɼͷö漰񣬶ԴӴϵ˽ⲻ㣬дġݽ塱д˼־дȥˡ
ͬʱ˱һ飬Щϸݣ˲ĸ﷽ͼȡ
жڲԶţ΢̾վȾλ̫࣬ЩƽȣɵȫץϹǧͷûаġ
үѲƣܶ³ڸվ⣬˵
ɼŭԾǳ⣬ѹסͷǽɡ
ǡӦһתȥ
ڻἫŵŵƣ³ڵۡ
ˣҿ˵ˣλܲûϲǰֵ棬ͱˡ³˵һ׳ĺӣϻЩϸ΢˺ۡ
ȥΪ̰壬СӣüڵڸܣǵˣҪĴţҪıݵΣֻΪǿ
³ɫǷԵǲףǵûϲãѳɡ
ĿᶨϣǹѲһΪΪ͢Ϊϣϼеǣ
³ոҪȰܾ߹λˣү롣
ƣ³նһֵ̧ۣ͡
˸ڸȥ
Ȼϣ˾ģﻹ
һӵ͢ͿӱޣٸǣԱǰ棬һȻ
ƶ񤣬ɽ룬նΪӣ˵ݵαط
еѹôŽϣܶ͢չ˹ݡ
³ڸ󣬿ü£Ϊݵæֵ̧¹ټү
ɼ쿴ˣ̬ƽĵͷλж衣
³һ̬Щ̫ϲǡ
ƵΪԼ;ĹݣݴĴϣ㣬ʡм䣬С˶࣬ƶӡǰ껹㱻Ѿ¹ݣƱĴҪѡ
ϣ͢ϣչ˹ݣݵѹȻҲġ
ɼ쵹Ƕǿû취д౾ʱĻȺſۣڸ׸Ҫһ֪ǲɨأ
裬ɼ쿴ƣżɽĵˣ뱾˵˵ݣʡ뱾ǳע
һ΢΢֯ŻүȫʡأʳȻ͢һټ˰˶˻¡¹ٿүΪݰ˰ռƣȴӹ񣬸һ·
ɼžüͷ𣬵ݱ֪ϵûл˳̶ȡĪ˰㣬ҵĿѽڣɼôʣǵ䣬˰վͲ٣ôż͵أ
ɫ΢һӲ֪ô²硣
⼸ûٸ͢౾͢Ҳûٸã˰仰ʲô˼
³ǹܶҪǲܲģĻǾ֣ϴǧǲ֪װͿ߱ͼ
Ҳ뵽ܣɫү֮ѣҴ¹ãʵѵ˿̲ݻ֮ءַ͢վޣףҪðеֲУ
ɼ쿴ƣɫŽɡ
֪飬ɲ౾˽⣬˸ģֱ۵ĸܵʼΪ౾൱ĸ䣬ҪôΪжΣҪô͢ҪǮҪ
ɼûж˵һͶٳ
ͳ򣬲ԽԽáƵݵ˿ڳ˰һ֣ĵսǵʤˣµưͣнɽɽҲľ
ɼüɶȻɸû⣬ؼҪѣҪдǮͶ룬ˣɱȾĻҪӴ
ɼɫЩأֻ֣±֪ҪصĶࡣ
һȺңɼŭӿɱС
үɼ췢ŭж첽Žĳ
ɼ쿴жıֽ΢ӹһɫЩӲ
ǺѲϵ£´˺ϸ֪ѲߵģΥָصҽɹԱ̰˸ϣֶ͢ΣΡ
һƪǸѲһ޿дٴָ͢еطҲе˽գ볯͢Ρ
һҳǸѲƳԪдʹνġȨءУط֮ڷϣ͢ࡣ
ɼ쿴ͷֱҪʲô
ɼ룡
жˣɼߵǮ­ZҲˣȥ˻
Ȼȥڵġ
ɼİʹޣһͷּıֽ
űֽѾȥˣ˭Ҳ֪ķӦ
ᣬ˵ˣڷƣʼƣѫ֮мѵٻ֮壬֮ҹҹȼҺڷǶԳȵľηҲʤ
ոյſڣҲųƽĿš
ҪıĸҪνġȨءȨ硱ֻǣ̫ˡ
ûκ˲ڰɣ˼ҵãȫ嶼øƴЩǵײģϵ£һ˲ǻڡڷơ£
νԡТ£Ǵڷơĸһٳӵ˼¡
һϵ£ססÿһˡÿ˶ֻȦ£ȦӾǴ治׶֮أ
گҲˣɫֱ䡣ƳԪ´ȻҪ󳹲顰֮ˡǷ񶨡ڷơֻڱԵ̽һ¡
²ǻʵ۵Ŀİɣ
ĻͷһۣɻסˡԼܲµһ˿⣬
Ҳû˵ʲôԴͷǡڷ񷨣ԽԽʡ˵ѧ
˼żĹԣһʮ˸ѵ˾ŤתģҪʱ䣬۽磬ƿ˼󺣺ʱѾǰ
ƿ⿴ȥűֽǿ鶼Щᣬü΢һľƿڴƳԪ֡
ͱඡЦŷӣп赣µ˵
گĵƳԪֻһС̽Ⲩ̽϶̲ס
أڣڲˣƳԪɱ֮űֽŻƳԪ£ɫŭĭɡ
֮ڳ漰永գ⼸ϱıߣһֱı󸴹٣ϧһֱûеóѡһΣǸоˡ
ƳԪҪ֮ȨȫǰʯͷԼĽţ
ҪûƳԪ̤ʯ
ţһ̧ͷͷ˸ۡҴҵŶԺȥ


543 ڷĸ
Ժ
ˮĽҡ
ймҹ棬Īǳ͢ҪǺԺ֮£
ӲӷºΪ
үƳԪ޾޸ӸٳΪ¹ٶϳͣ
Ļʱü
ƳԪƪô£ĵʮʵҲԹȨ硱⣬ȴû뵽ͻȻ
Ҫʲôĵ΢ò׼ڻƳԪֻǡ¡ûеơ񷨸ٳ治ĵز
￴ǰŭѵĵװЦڳǶֵͶκͣκһֱиھǣǧټƵı󸴹٣ҵýˡ
ɫƽõĵţƪ±ˣѲҲֻһЩΪӹû˼ȥɣȥʡ
ƪΪ桱͢ʵĺûᣬϰݣ
ӣȻĵүװݣԹи٣ƳԪа˵ɷݣ˶û˸ٳԺΪҴ£ΰ˳
üͷ壬ҲƳԪȻǡ¡Ȼʵȫִģ㣣Ҫһ㣲񡱵ϴѡ
ƽ֮Ҳˣ˵ͷĿһҲսթһ̧࣬־үҹԹų¹һ䣬ҪҪηأڣ׸ٳ֮ģ͢ҪΪ̫̫޷ɲɣ
ɫһĿɭĶ֮ⳡ
֮⼸仰ʵ治£˭˵һ̫̫ڲ֮ԣθҷڣ
֮˳ŻƳԪĻģҪ˵治Υ׵ġǻƳԪ
֮Щ˵ڣҲòӦˣǻȥɣͽϡ
֮⳼ϬĶһۣǲزסĴϲɫµֵ̧¹پү
￴˵˼ɫ䵭ˣվĥһһ˶Ժʹȥ
ʱ񲿵ԬɫӲһ͵ĽֽϣӶ˲ǰվŵʴȵ˭ǵģҪ´𣡡
ʶڻƳԪƪҲǵִģ̫УƱػ޴ķ顣
ǣƪ˾͹ģܲǣ
ʲ˵Щƽˣ¹ϸùƪ¡Ѳ˵һӷɱˣٲ׷伩ϾܲˣŹ˲ۣزȥۼ٣ٲ޷ӦܶţܶԳơҡܳӾϲɱ֮ԩ꣬ſţȻ֮͢ţܷ֮顭
Ԭɫ䣬絶˿ȥϰԵ
ʵĻüͷ£´ӹʱзٸΪ˺ԺȰ˵ҲСɱΧˡ֮
ʿԬ˼ǵѲҲֻǾ£û˼޷ץӷΪԩάͣ͢С֮˵
Ԭʣһ˵񷨸ٳɣƳԪû˼ȷ𣿡
Ƕ˶ղһ粵ժԼۼԬʣҲֻԶԣܸƳԪ
ԬĿһۣ£߻ģҪܾ֮
ǶԿԬģҲֵôӴֵ̧¹
ԬվĿ罣ĬһͻȻֵڽʥ飬СӦҪ©ץѱ
£˵˻ƳԪҲǲߣע
ӦǹĽԬͳš
ƫոջϾűֽƣ
񱾾ͷӣεޱҪЩӶûûҹæĽŲմأûʲôʱϢ
ƳԪƪ£ǧˣҲðֻʵۡ
ϣպ˿ڲ裬Цſűϵʦ¶ΪϢϢ
Ͽ򣬿ЦϣƳԪƪһϢѡ
ᵽɫ΢࣬ƽĵʦΪƳԪƪµ
ѵõ侲֮ˣͨݣ֮ǰ֪ʵۻôʣ˳ڵǵ¶ԣûʲôҪ͢һһ֮£Υ񷨣ͺñҪϽ޶һ㡣
űϵĻûжָûš
˵ˣǡ󡱻ǡҴ󡱵ۣʱȼҺ
ûмй˳£ԹŶ
ҲǡȨ硱ԭ֮һ
ԻƳԪ巢ƪ£ȻΪ˴򵹿׼ҵ꣬˼ʲôġ˼ĸı䣬Ҫʱ䡣
Ҫ̵棬ΪĶĸ׼
Ȩ硱ģ
ֻǣû뵽ǣǿǿֻǴ˸뷨ϵı϶˵ˡ
ϣԬʱ߽
ò¶֪Ϊʲôǽɡ
Ԭ뾸һ۾Ϳ˱Լĳʱףǰμϡ
֣ҪǻƳԪ¾Ͳ˵ˣʦѾ˵ˣôǸô
ʵ۲ᡰ£Ԭһʱÿڡô죬Ǵδɵ˼
һʮ׳ٵģһصĲô࣬УҲĳֵȥˣ˵ǿ϶ˡ
ܶɱⲻҡ䣬ץһӷҪפǴˣ
һ취ǹٲõģأ
ڴܵţֻҪ˳ץˣЩҲû˰취ʵ˼ҲãҲգǸң˴ǾͲٸš
ǣ취Ҳгɹʧܵģʧܵķǳɹļ٣
֡ҡİ취Ȼܸʵ˵һǳЦ
һ취εģǽġ̸С
֮飬֮ûеİ취ɹҲࡣ
ʵ۽ԵǺܣ
ǰĬˣ豭ֺһڡ
ǡȨ硱һڡ롰Ҵ֮䣬ѡˡҡ
ԹΪ˻Ҷ֮˲֪
ɡˣһЦ޸ǣ䣬ͼ뾩İٹٳһ⣬ĿǡڷԴдһƪ£޿˭дĺá
ϣԬһü
⣬ͼѡ
漰ڷ漰ӡȻ֣ɡԹТȫ⣿
ѡһѡТ
ѡģһѡ
˶̲סӣĿءһ⣬ǧ⣬ڱҪԵģ
ּﶼӦ


544 ü
˸ո߳ϾͿЦһ
һϵϴôˣ
ҡҡͷʦģȴôһ¡
ûж˵תѸȥĹһϵ½½ǰжûСϻƳԪôһҧ𡱣Ƕʱǲ̫ƽˡ
űϵıӰֿ۾ﰵԾѡʵ۵ĵԽԽ죬øӵСС
ƳԪƪ£ڴ˵ֻһ΢ġһЩ̵Ȼ߿ѵͨʹƳԪһЩеˣ˼ϲҪʲô
ڳǳȶĳ֣ܶ˶ϲҪһңҲûˮ㣬̵úô
飬ƽûӹ˵ţָƳԪָǡ뾭ѵˡͼ񷨡ϲĹ
Ž쳯ռ⽥
һȺھǵ̳ң޴һȺ˽ƳԪĸۡΧס²ݣŵģʯͷģƿڴıȱȽǡ
ƳԪۡڣڣƳԪһһƾƣѾһ
Ʒڶ棬һͬǹһͣ
˵˵㣬׳ʲô磬Ķ
޶ǲҪ˼ල
͢ǲǲ޽ϵƣڵĲҪ𣿡
ڼܶϲĸ
ǲֱӲ¡
ƳԪλû취Ȼ˼ңֱɣ֪
ֺһڣüͷ£ҲܺߣϵǵдĴг룬¼㲻ǻʵģ϶Ҳ֪ˡ
һα粵ôΪԼ磡
ͬʱǰģڸոմĻʵ۵Ҫ顢ɣ䣬Լĸλ˶Ҫдһڡڷ౾
Ҫôд
ƳԪһӾƣ͵վȥһ
Ʒ˰οˮҲˣûƳԪ
ӵڸҪĹԱ󲿷ֶ⵱һʡϴʵҪģ׷׽ʾ֭Ѿ˼ĴĦ⣬ҪдһƪоݣŽص
һСͷۣҪѡһôѡ
֮˵鶼á񷨡ڻʵ۾Ҫһ󡱻ǡʴ󡱣
ĿƼ򵥣漰ȴޱȸӣô⣬ܼ㡰񷨡Ҫͬʱϻʵ۵⡣
˵ʵҲҪ磬ΥɴӾȨ˵ʵӣϣԹʥ˶ǻʵ۷ģ񡱴Ӻ
һᣬ׵ʵҪһԿף⿪ᣬС塱Ȩĵط
Ӧһ˸ոдĽգ㽭ȵؽѲͷ۵ԺӺȲ衣
ѡ˸ʱӦﳤ̾һʵѡٹٽʱӳըҪЩ⽮̬ǿѣɵ˾ǣٹٶڣôܼڲԣ
ҪǣڵԽԽ󣬱鲼£ֻҪ׼ãȫԼʱ䣬ĳͬʱ
ھǿ˿ڣͬ쫷һ͢Ҳˡ֡ʱ򣬼㻹Ҳòã
ЦЦϾ£ȻЩҪھ꣬ҵǲġҵĵġ˵󣬸ڵɫ
ӦͷεĻ飬Թȥµһȷϣ׵춨֣ͬʱжδһϵмƻ°ٹٲЭͬһŬ
һӭ£ĴᣬעҪʷᣬ̩ɽ
ɻ֮ǰͻȻ£Ⱥû취ˡ
£ǻʵ۶ȺĿ
ǱͲƽĻոս佫Ƕ뾩صѲܶ뾩Ǿֵʱ̡
ƳԪ±С飬˵Ĵܶ£Ϊǽͷβ̸ʣԽԽʣ˳ͷβҥԡ
˵𣿳͢ϴڣҪǿзּң
˵Ĳǣǳ͢ҪڸǲϸʵΪ˴߽˰
ǲǣۿѲ౾Ҫȡ˽Լݡ
˵˵˵أ͢ӣҲøˣ

ݾǲ෹еġ
һѾ˾ѲܶӶҪʵۡ
ӺѲϣѲǮ㽭Ѳ­ZѲƣɽѲͼɽѲȵȣڹǰˣǻϻռټ
ĸϵȻЩʧģҲǡй¡Ȼʵ۲Ҳбæʼر
ضиص鷳Ҫ͢ǰڽȻҪŬһѡ
ǻصվĴȥ̽ǽϢϢ©ײ¼
֮ȻƵþ̬ȥһʵۡ״ҲֻһֶΣϬĴ߶ϵͬţԸոսһЩѲܶҲ˵ϣ࣬ƳԪ
һƳԪ͸Ǹˣ
¸ûзϣֻżС糣ĽĹ
µΣȻģķչµѾγɣھҪ͢һʽȷѸ¡
˵򵥣ʵܸӣط壬볯͢Ҳڱ仯漰ĸӳ̶ȣǾĵİٱϣ
ȣҪ޸ģƴɣȷңѫĵλڸĵλȨְȻ漰˰£˾һλδĶԺ
λлͨУʮֵȵȣ
⻹볯͢ģط漰ѲְȨְܶȨ˾ţоĶ˰أó
ЩﶼеףҲԼɵȶ̸ɵ°ٹٿʱҪֽһ©໯ˮ
űϣڣӦ˵౾һĿϸã뷨ĵã˼Ƕ¼ƶȣϸϸ׷ǻкֵܶĵط
̫ɽʹƹ⡣
ڿţûи
һʮСᲽ߽񣬵ϣҹˣŮūʻϽǷȥţ
̧ͷȥֱǰһڣʹգգԴѹŶŵţͲȥˣҵϢˣղΪˣŮ̫ˡ
СŮĻһȻŮϾѡֱӾͽŮΪˣ
Сһæϲлϡ
ֵͷ౾ϸϸãĥ
Ӣ
ҲеæµæµҪС̼ȶľߣΪġĻ顱׼ȻѾ׼ˣǶв㣬ǽعԱ½Ҫæ͸ˡ
ò״Ե㷹˻š
ˣãģǷбĴ㣿Ϻ࣬С˵
ںȵǼҡͷϵ˼µõȻǰػϲͻȻ⡣
˸վãˣڹؼʱ̸ͻϮӦԲ
ĻȫڵƣҲĸıȶƻڻæβ
ϾСˣھͺ࣬˲죬ڵǣģô
Ϸֹǳȷڹܾ
ڲˣˡĹ٣ű΢΢һЦЩζĵߣ֮ԴҲ
ɫ΢ϸϸĥ仰Ȼͷ
˵ףĻǾģǳԻʵ۵˼ʵοңʮԵϡ
ҪѰһȶõƣ货Ħʵ۵⣡
ӦûûϢ̧ͷ˿ɫȥһ̸̸
ģϻкܶطףǸͨҪΪʼУٹƷΣڣ޴йڡƲȨĶ壬Ǹ˰ֵܾȵȡ
Ȼʵ˲٣лһЩϸڣҪ֣á
Ҳû뵽ôΪοƫϲĽ̸һҹ
ֱɫ΢ϻȻվֵ̧Ŀ棬˼ǳԶв֮
Ҳһ룬ЦʦŽ˭֪£Ƕ۶ܹǺõģʦҲĪļ޾ͳⷽĿѭ򽥽ɲ󻼣Բͨڡ
ΪȻףգ쳼ټԱ뾸飬ЩɷϸڣҪϽԶһЩ
ףûƳԪⳡ粨ҲǿɵĵλεĽΣֻҪƶõɷ䲼ȥ͢չ˴ڣ浽Ҫʲôʱκ˶Ҳ㹻ָָ͢ժʵۡ
ʦ
һջ࣬ûٶű˳˾
Ҳѧ˺ܶ࣬˽¼õ̸ϸϸĿţͬʱһ㽫ĵ뷨¼
ԶĲܻʱӣüʵ۶ôʳİţȻᣬҲǰ취


545 н
˺һӣŷ±ʣ˿ɫڸͽȥ鷿ˣŷһʡ
ʱӦתȥ
ƫᱳʹվǰ򵥵Ļһ£鷿ȥ
˵ѾǰģĵĶ壬ܸоʲôţֶ£Ƭ̶ͣ
ϰ߰ɡô˵ţҲʷϵĳʵΪʲôŮɫˣһ쵽鷳£˭Ǹ飬ǸļǿˣݲԼиֺ

ͻȻ뵽Ű֣æָԼһ䡣
ܻں棬һɻֹ
鷿ûã˽ԵŨ˹Ȼһֱš
ҡҡͷԵŮ˾鷳
˵Ũ裬ᾫ񣬷Ž౾
ǹѲƵ౾ӡ
ңΧһ£侲ǣֶɹסѾֱʱԮ˹֮Χ
һЦݵķ౾ȴɵüɫ΢
겻ģ²ղ䣬죬ҰݣʮҾſա
޷Ȯô֮ţ飬֮Ѫưأ缸̣׹ףҹҹŹޡʹ֮ΪɵҲ
֣꣬꣬꣬꣬лȺʳľ㾡ܲ𡭡
Ƶ౾ϵȵصʶˣ̶֣Ҿ֮״ǰ
üͷ壬ϵĻҪأȴӹƶƶ١
౾ģ˼Բߡ
ɶ죬ûа취һô࣬ǱһʱҲ޷ȼü֮
ϼʡ˿нǧôȥ֪ˡ
ʱʡͣûжҲûҳ
˼⣬֣Ҫʱڰǧˣôף
Ȼ䣬תͷܻãգ㽭ʡܰŶˣʡ˵ǴĿǰõˣ΢ع˸س죬׸֡
ܻ΢ū澲֪
Ƕ˶Ǭ¡䣬̫һļ죬νġ̫㡱ɼķͬһ㡣ʱȻͬҲӦɲ٣һȼü֮ʵڲУأ
ּա
˵üѲҪһ£ټҲûʲôá
ʱ£׼Է
ϣˡն룬ʱ͵
򱾾ûʲôθڣȥɣ
ǡʱ˳ȥͬʱͨ
ɼ촩һ򶨴ݵ鷿μϡ
ɼ죬ɫƽͽɼҲǽ߽Զ
΢΢һЦֵƽ
ɼлȻԭأƽԴϴ֮Ҳ֪ʵ۵ĹϵǳԶ˾н١
ûзϻֱԵ֣౾дˣ
ɼԥһӻͳ౾ػϣѾдá
ܻǰݹ
΢΢ףӵһɫ΢䡣
ɼ౾൱ļ࣬ҪڸԼĹϵǿڸ󡱣طϻָ˾ƺ⣬սְȨÿѮٿ͢ȵȡ
ɫָܿƽﰵ̾ɼ컹Ǿǿ϶ʮƥΪĸĸǴģڻƴҪ
Ȼ뷨ƻ塣
౾̧ͷɼ˵ֵҲҪˣ
ɼ첻֪ʵΪʲôͻȻ磬ƽĵǡ
˼һǻӾͺú׼ļ١
ɼɫ䣬͵̧ͷ
鵭Į͸һĮ
ɼ䣬֪ʵҪнٹٽ鳯Ĺؼʱ̣
һξн¾Զ
ͻȻӿŭ𣬷ŭǰĻʵۣ
һΪҹ£ӲиֺΪʲôʵ۾ǿҪѹҲ̫̫ںһҪ˴ֵܲͬģűҪн
ȥɡƽƽ͸޾ңԶľ롣
̫ʧˣλʷ̫飬֪˵ǡе޸ںƽһġеڲϵĸᣬڹ˽Ķãϣ˄ͬģ
ɼ죬ڹؼʱ򣬹ؼʶ壬״֣ȣ
ĺľҲͷڸ׸ɼ조ոʡ
ɼǶ˶޾ӿҪ˵ЩʲôӲı˻ȥԵø侲һһĵּ
Ƥû̧˵ףֹʷϵĳʵ۾Ҳ־ġʱʷľʱʼˡ
ɼˣŤţһһ߳鷿
ɼ쳹߳Ұʱһ̧ͷ⣬ûɼ죬ϵĵִ˼֡
ܻʱӣɫǡ
ֻǡֵǽֻǸͷ׸ʵ۵ֵ⽣Ӱͻ󽵡ڴ½½׶εĹؿڣʵ۵ġʥޱҪݲðʧ
κͽֱ壬
ɼ죬һǽǾκͣλŭԹ˺ôãҪʱҪⷢȡ
ܻһ𣬹ּ
£Ҳû˼౾ˣ룬ȥ÷ɡ˵žվȥ
ʱæţͣķԸڼ๬Ů
δ÷ʢ
֣һģͤĳ¡
΢ۣ㲻㣬˼µӰ죬Լһϵвá
֪Ƿ̫࣬ˣһ˯ˡ
κͺܿͽ˹԰šʱܻʵ˯ˣ֪ۣѵ˯ţûн
κͲ֪ʵ˯ţôվ⣬꣬ޱȵľš
ɼڸ󣬽齻һȻ˵Լ١ͳڸ󣬳˹
ڵһɻڰٹٽæµʱƫƫʱ١
뵽֮ǰǱʵ۽ȥݣͲҶ˵֣ĳڸ
ԼͬæĲɿŸعԱǼҪдҲҪ̸⳯͢ĸ¼ƻȡ֧֣ͬʱȷ˳ʼ˳ܳκεĲ
ǵĹԱǽǰδеæµʱ̣û˭е
֮⳵˲ͣĴҲڵų͢Ľ͡
ΧڻƳԪۡ˿ûм٣絽Ƭ̲ͣƷûͣƳԪ죬˯ŵǰһ̡
ƳԪʹ࣬Ҳֻǿţȴ͢˽¡
ҷӣҴææһжڸס
һһֱ˯ŷϸ˺ıӣ廹Щ䡣
ۣ¿ʲôʱˣ
ԶĲܻ߹ϣŵʱˡ
˫κ
һֱšܻһ˵һ߱졣
˶վһɡ
ǡܻ
κ͵˰죬ڵõ֪ʵ˯ˣһĽ԰
ū澲μϡκ͹СĴŻʵ۵ɫ
վǣ쳣Сĵκͣܲµ˼ŲԶĺ÷飬ôˣ
κСģػϣѾ׼ˣֻҪּʱ¡
ź÷һЦŵܽޡò𻨣׼׼֤֤޻˽գû޵Ҫ󶯾
κԽСģ̧ͷ򣬽ĵϣūкι
һЦǣǶҪ˳ǰ̫ãպҪ͵
κͻǲҴ⣬Сĵĵּū澻ȥ֮׼⡭Ʊ֮С
͵תĿĮľȥ֮дһݶЩ飬ܲͣǶǽ򶼲ǲңرǶգ
κɫ΢䣬æūּ
ۣĮĵöʱʱ䲻ҪдȥһɶעڳʣһЩԴѺõˣ취ȥһҪ˳𣿡
κ΢ģʵ۲ûжģĵūףū澻ᾡ촦þǵ飬ϸɶΡ
ףţٸ޶űȣǷˣɶȶˣҸᣬҪǡ
ּκԽģʵôҪ϶ġ
һˣıӰ΢΢ۡ
Ȼڸֻ̲ˡֻǲ鴦֪֪أٻ˵漰Ķĸ̲ûʸ񣬻ҪڸĴ塣
һ׸ѹסȺҪײǿҷ׸϶ס棬ٻ׸˵ֻԽԽңĸ϶ᱻӰ죡
һ⣡


546 漼
нھǲûķ졣
һûмʶ̬أһֱǿͷ׸֪Ҳ
ڵġŪڸ󰲾糣ûκ⡣
һ죬ϣȵʵƫԶطѲܶȶ½½Ľеİվеıں¡
ôģ£Ѿܶûй
飬˲ͣĽӴķ⽮˴ӾǳȥģڵطΣǨѲܶȶԳ̬͢Ⱥܴһֻͣǰ
飬վڡĸ߶ȣ飬ʦ̧ܣӴУ
ͺñƣǡڳ͢¶Խ곯͢ĸºο飬ֻҪռҲȫ볯͢Ա¡һ
ϵ˶ԴЩֵͷۣҪѾ˼ȥȰ˵⳯͢ĳԼδĳﻮ
ľԽԶ͢ĸӰԽǶԴ͢ľη֮ҲԽ͡
ʱŭǺ㹻ƿڴ
ɾǵķǰͬʵУϿᣬĪǶֵѪû˿𣿣
ûмˣ󲿷Ѳܶڹ⣬ټĻʹͬһݣһ˽ȥ
ǻʵЩУԽԵø߲ʣĪ⡣
һ죬ڹڽ볯͢ļܹطŵ֯걸ĵǲš
幬
ģոս˵Խᡣ
֮ϣɱѽѷ֡
ſ񣬾壬Ҳǲǹˮġ
壬壬ҳȥ̫ﶼҪ˼ұƷˡ
СͻȻĸ첲ʹҡҡȥСģƴ
Ѿͷûޣ˫۶ûĵҪң޾ȥ̫
Сһ۾գգȻſˣ㣬ҳȥɣ嶼˼ˣСʱ˼ҪʲôʹӦʲô
֪λڹǸСħͷ̫ǰ޽ɡ
һЦҪȥʵܼ򵥵ģ磬Źٵ˵ļա
æֹٽЩʱɩ鷳ġ
ЦЩĴϻۣõ̡
СѾͷ˫۷ܹ壬վ˼ҵٵˡ
ǳ˳飬ѾͷٵִʶԼˡ
￴ϣҪȥ˳츮ʱˡ
üͷһ˼
˳츮¼׹ڡڷ౾Ѿͽ˹򿴵Ļ⡣
¼ֻǸˣдʵƯǡ֮ĪûоڡڷȴϽȨƵߴΪĪ⡱ʹˡڷ
оݣ˿û漰ЩеĻ⣬޴ӷ
޸ƣڳϷ춨ǵۻΪ׼
ôţĿתСѾͷûĵϴλɩĽڻûôӳģ
СѾͷ֪ϷˣһЦ̫ȥٹˣ㱻֧ˣ˶ҡ
ҲҪһˡ⡱˻գСѾͷʣѵŰɣλɩǲ׷Źġ
СѾͷȻ⣬ߣ˭˭
ɩͷۣ׼һСѾͷܻ˱װ
νδǵζŨ֯Цﲻ
СֵͬСҰóԵľҪܹȥ
סһҲԶ룬һһ߽ѵʵ㣬Ҫǻɩ鷳Ժٴʵһ㡭
СѾͷŲЩҵ˷ܵĲˡ
СѾͷһ·˳츮š
ˣˣڽ࣬ȹȥķ糵̫࣬ǳܴ͢ũһܶԿдõġ
û߽Ϳ˳츮žۼһȺˣ£С
ʮũˣһ˶ľʡˮĶǳ󣬴λÿȥˮ硢ףӡ
Źӵ֣˳츮ţЩĵطҪȥȥ
ũ̧֣ɫλˣ´󺵣ˮܿȣ͢Ӳ
ߣ漼ɣа
źúõ鲻࣬ŪЩ˵˻Ǹš
ϧ˰;
һȺۣ̾Ϣҡͷ


547 ָʵ
ũ˿˳츮۵̬ȣΧЦѡ
Ѿȥſڶû߽ȥͱˡ
򾲾Ŀţũ˵ҲȫֵˣоⶫӦòʱˡ
ͻȻ䣬һ㶣ֻСѾͷ֪ʲôʱ֣վ˶ġˮ£̧СԴĿš
æȥֻũĻģ׼ʰ
ϲʲôСѾͷ棬ũˡ
ũɫ˽һСҲû⣬һĳ壬һߵһˮũġ
˵ţ壬֧ܷ£ſһƽߡ
СѾͷգգۣΪʲôҪţҪ𣿡
ũֿСֿһʰһߵǣùٸ£ܾȺܶˡ
СѾͷƶǶֻǾһټĿţҲȤƲƲ졣
ȴղʱ˵ˮ
ũһһ˵˲ǧٴΣû֡ʵֹǸˮҲУʡ㣬һ㣬ţɡ
üͷţʱҪӹɣɱţǷҪسͣ
˳츮ýĿЩĿ˳츮ţ糣ĵ
ũѾˮʰãƽ׼ߣ򿴵ˡ֣Щ֪˼ͣ£Ҳ˳츮ţ̾һģʿ˽ԿΪ٣ΪܡŸ߹ǸʲСֵܣúö飬Īѧң
ũ˳̾һҡҡͷ⡰ˮһһЩѵ뿪
ھǵʯ·󲿷ֶˮ·ƽ˳Ҫ·һ˸ߡ
ıӰ۽ǲԾȻ󻯹ˣһ壡
ǹ飬һڻʼԺҲšһĽѧ
ܻĲƣæּ
תͷ˳츮ţû˶ϰ֮Ȩ˳츮ԽԵø߲ʣԽӽ
˵ͷ
СѾͷΪģγûô棬һֱ·ˡ֪Ż壬
ǰǰĲ۶ɫͷҪǰͿĲܱԽɫ΢䡣
֮ǰܱ鷳˳츮Ūļɹûةͱְ˳츮һ
Ҳʶܱԣͬģ˻ʵۻ˭
СμϣһȺ˹أ쳣Ҳ˷ɱ汨š
¼һʵˣɫ䣬ٳӭӡ
Ȼ˵͵ɲ˳츮ƣҪǻʵۼ׷Ҳֲ˺ã
μϣ¼ײʮ꣬˿˿׷΢Ӳŷ˪֮ɫ
ų¼ף׼ѵ⼸䣬û˵ڣĵɡ˵žֱ˳츮á
¼ױ鲻ƽǣɿŻһС԰ģϰµĸ˴á
£ǵһһȴǷϡ
һתվǰΪսսĳ¼ף䲻ȵĵ˵˵ƽʱʲô
¼ײ֪⣬Ѱֵ̧ػϣ˳츮ĸֹģ£ӲΪ¡
΢΢ͷǵ౾дĲ޺ϲţдһ㴦ģгĿҸᣬǵȥ°ٹٶϰ
¼¶ϲɫæּ˭֪κǶǿڼ֮ڴģ±¹ԱΪǸǶ
ų¼ףָϻûšλǴٳһ⡱Ծ˵ݾȻӲһ·ߵڡ֮ǰٳһ̥˶ڵܰȻ˳츮˵ס
¼׿Żʵ۵ı飬̧֣̽ŵʻϣռٿּ΢
ȻΪˡڷĿģиҪ£һۣбˣһȡ
¼ײ⣬Ҳʡ
ûã󻯾ʹҴˣ컹һͷþ񣺡΢μϡ
򵭵ͷתͷܻ
ܻ⣬⺰
֮ǰǸũսսĴ߽һ·϶Ϊ롱ǽ
ʮʹҧˮ̧˽
ũ̧ͷŸһڿվĳ¼ףˣɫ΢䣬ʶ¹ǣ
˳츮ֶŵģҲֻеʵۣ
æ߼ͨһڵϣԿӰݼϣδʶûϣϽ
һЦ֪߲ƽٵȵȣһˡ
ԿӲ̧ͷʵۣƳ¼ףЩһԡ
¼ȴﰵݣЩӡֻԶԶľ˸ˣʱǲ£ֻЩĻŵĵš
ûãһһɻ󣬼̧һμϡԺ⼸굹ģ̿Σ룬ѧʣͬһѧߡ
ͷ񡣡˵꣬תԿӵ˵һޣ飬˳츮ʼԺһ壬һţһЩ˵ص㡣
ԿӶʱϲæּ
Ļ֪ǻƵĸˮ
æߵˮԣ´򿪣
һĿţ֪巢ʲô¼ȴѾµɫΪ
ԿװãͶϣλˣƵˮǴӵõ뷨Ūǳ㣬ȣҲأѾ̽߰˸׳ʹãһͿɸʮĶʡüͷţҹȣˮǳãţʹá
һ˷׷׶ӣﾪȣҲ˻ʵΪλằټһ
صĺԽԽأڷѾ˼취ܰϲСæǲܷŹ
һЩΪͨһЩ߹ȥΧתһȦϸϸĴã֮Կӵ˵أΣ
ԿӵشˣһΡ
һɫ䣬ˮۼΣöã
Կüͷ΢壬Ҷƴģ۸ӦʱҲ֪öá
һˮãΪˮܺʣм׵Ҿ͹ˣΪʲôҪôһһһĶӶѡ֪ʵӣ˵һûٶʡ
󻯼һֻ˼ˣĵװԸֻ̣ͦŶӴŹǻԿӵһˮҪ߰˸󺺲ոʮĶһô˿ڣ˵иţȫڸؽţרֳţһͷţŶǮҿɲϷֳˮҪ͢٣Ҫӣ
󻯵ĻܲҲʵʡ
Կţȫ֪ôش󻯵ÿһ仰Ѩϣá
ɫ䣬š
СѾͷʵʵվϣСԴϣǳģʱĴСǷ
ܻ˰üĿһ塣Ƕо鷢չʵ۵ͼЩˡ
¼ײ󻯣ôļժԼԿӣƽĵˮӴʵЧͣʺϳ͢¡
Կһŷڵ׹ߣ޲Цãǳ鴤ţǣȫ֪˵ʲô
ˮһǴ𣿡
ͻȻ䣬һ塣УҲΨһġ⡣
һתֵ̧ػϣˮΪ棬ٵط֮⣬ܹһô
ɫ΢ȻͷţҴֵǧ겻飬ҪһģκˣӦãΪ͢Ϊ׼ײߣԿȻЩ覴ãһΪΪ֮ģ޿Щʬλز͵Ĺǿö࣡
ʵһ˵еûҲҪҳ
󻯽ƨ˵ǣҲΪԿĿɼΣн͡
¼û˵óƨ¡
һ嵹ǰԵͷ仰ǳӦôžƳ󻯡
ԿһûõĶֹ˳츮鷳˻ʵۣѵӦ
ɫϣһָµ̬Ƕǳ͢ԱҪΪ°֮˴򿪷֮ţܲŲʣӲľ֮⡭
󻯣¼ףһ΢䣬æ֪
޿󳼣ССνʿụ̃Ҵĳ񣬶ӦΪЧң𣿵̫ԲԪؽйٹٽǲ³
ֽĴԹٳƣԲΪܣҴ޶£Ӧ˼࣬ġ
Żʵ۵ġѵ⡱ǵǡ
ʵô˵ٹȫǿȥϾ¹ԱԡɡΪ٣ʵ۲£ٷƵĽݾ
˶ʵ۲ģֶΣҪȥһСľͻѣʷʣ
ʵţѾ֪ʵ˵ЩʲôĿġ
Щջ׻վҪиʵ£ƪۣ˵裬ĺһڡ
˶öڽʾ֭˼ⷬ˼
ûã²豭󻯵ס޸ղŵĻдһ͵Ҹڳϵһǡ
һǡǲ˼
ֿһ壬ʼԺġϵǲɣ빤齨һţڸ£ΪΪӦ˵ķҪйעУó¹ذյʳסУдãҪ͡
ﶼһȻĵŷ֣ʵֻǼ˵˼仰Ȼ͸ѹ
ǰδ
Կһͣͨ£ֵ
ּĵ
Կû뵽ᷴתͨһأʥ꣡
Ҳǽ֮٣֣ɣѧ࿴֮£ڳ͢
ԿӦһļĳȣԿơ
ȻʥģȻܿʢԿֱ
Ҫ˵һڼҴܽһ౾ϣū澽ġ
ɫ䣬ӹ౾һüͷһ
ܵ౾Ĺ£κ͡ϼŭʵۣǲ顣ἰ˳츮רѧһΪ˹٣Ϊ˷չѧҪ̳ڿΣʼԺһ
Ҳʱ˸ἰԳơͨʵ˼񡱣ϣΪ͢á
಻֮ûگλԳĶ΢ʣܲ
֪ˣ׼ɼ˻ֲϲŭ⡣
Σ֮δϾʩΪε̶δҪߣڱ߹
֮ѡ¹֮Уտ֮ά֮ϴĵǣ̩֮Ҳ
ñ̫֮֮壬λ֮ƣ´˷ӡ
ղ˶Ҳڳɰ֮ʧ̻
Ǿǣʵ£͵ʥ£ȴֻսʵطȣÿ˿֪ȺĵҪҲȺʵ۶ѡñ֮һ壬ڶǿƣǻڵĴӲǿֻǹ˥ĸսʤܲҪ˲õȵȡ
˵䶼ָʵָۣÿһ仰ҵ֤ȥǳе
ҪǹȥѧҵݣֻҪ޴ĲΣڵĻ޷ĸӰ죡
ɫһָֻƽ̳λǳߣǮǫǰǸνġֿסɱȡǮǫдʫʣµĲӣȴѾˡѧĵز
ʷϵѧңѧǳҪ˵־лĻĶϲ㣬ɴ˿ɼһߣ
˺һɫ΢ܲԵ޹ͻȻ౾վعɣȥ˭ߵý
ǡܻӦһ
һʵҪߣæͻϡ
СعյſڣܻͲˡ
ϣé®ˡ߽ŵʱ򣬲ܻ
΢̣û˵
ʷĵˣȻߵһ
ֵ˭Ǳˣ
ܻ룬ϣӦǮǫ档
ҲãԬдһݹڡ££޿󻯵һ𡣡
ܻףʵ׼ˡ
ص౾ǵˣ౾һ仰ӡǳ̡
αԼᣬ¶࣬зΪ֮䡱
˵ƳԪԻ£ɱˣ
ͼذ׼ԻƳԪĽѾಲĵز
ҲҪһɷ⽮вȴ౾ݸй¶ȥ
ھһٱƻ󣬴˷׷׿ʼ࣬ƳԪ
Ͼ޹ְ絽ٵĿЩɽ飬ЩھһֱŸٵԼһЩԱ½ͽþԽ֡


548 ѵ⽮
ǵġƳԪ¼ڷͣԽԽ˽ͽͬڵĿˮʼðһݡ
Χ۵˸̫࣬ΣкܶѧԶԶĹմֺ
гԱȵľԽĻʹ岻ˮòĻʳǣͰһ㣬˿Ϣû͸¶
û֪ʵ۵˼Ҳ͢Ҫôá
ڴﱻ̫߶ε㱻ͷţص鷿ǰ
౾ҪôǿҪôǵȨעϣ౾ûȤһ幬Ϣ
ڶһ磬Ѿ𴲵߹ϣϴھƫ
ԽԽأѵһЩϴȻƫ
ʦ£˸ϰӡ
Ҳϰ˻ʵ۵׺ͣл£౾ϣԼλѲܶ鶨󡣡
࣬׵ţԡ
ϼϣѸЩСҴ˴ǳҪ鿪͢飬ʾϡ
ɫ΢ӵֶ£ĺãպ͢顣
ЩŻʵ۶ͬ⣬ģЩɡ
ں꣬˲죬űЦʦʲôΪѣ
ϿԥŵϣϼʡѲϣ͢ټ˰Ͻɳ͢ķݶоϣ˰񽻸ǣʿ˰ػǶʾʱУἤ䡣
׼ʽ˰ֵܾ֣˰˰˰˰˰˰ȴ˰֣СĻ˰ɵطȡȻطԱ壬ǱʾҲ
ʿ˰ػأ飬ӡһģӣԱ¡Щ˵Ҳеģ˵ȷϽͣἤġ𡱡
Ҫǲڹιˣͻѣ
ɫû
µˣֵ㽭ռʡҲἰܶ뷨Ҫ˰գ˰أóǲǷϣܹ͢
ϵĲ裬ĵ𣿡
ûʲôܴãֻ⼸λѲ̬ȱȽϼᶨ˵ˡ
վӴ⣬һʦȥ׼ɣǸüЩ⽮ǲѾʵۣʵˡ
ɫ΢ǿԼҪ˵ɻ̲סĵϣʱԽΪҪ
üͷһôֵ
ٸͻȻϮҪǴֲӡȺƽ˭ֻ֪Ǳ档Ҫε͢ʧܣֹǻʵ𣬳͢Ҳܵڽжĸشʰ
Ǵݣһ˴ּټϼʡѲ
⻹ǻʵ۵һʽټʡѲһ𶯡
ĴѲάѲһ޿ѲƣѲȽӵּ⣬ѸãۼһŻʹȥ
ʡѲΧۣ֪ʵϣʡѲһȥͼС
Ȳμϣ
鷿ڣһ޿˹
ɨۣƽɣղűʦ˵ǶĶ
˶һۣõάֵ̧ػϣ಻ʳ𣬳ϣܹ͢ʡʵʣ
򿴳ˣǽˣɫƽĵƣҪôƣ
Ȼ˽¶Ѿˣάĵػϣ˰⣬԰ϰ֮ġ
ž
ͻȻ䣬һӣȵͿˣ⼸ʡ°˰ʳʯЩӣǮģԽϸأǳҪ˰Ҫϸʡô죿ȡǵ˰ǣҪ˰޸òôӦҪǼ˰ˣǡ
ɫ΢䣬æأ
˫ۣͷİ֣ٸף˵ô죿գ㽭ʡѲҪ˰һ˰ģҪҲǸޣڸô죿
˹ǣ̧ͷ໥ӣ¶ɫ
к͢˵御δй֣˰ȣķѴǮ֣黹˿ûиƵļ
ǲ˵˵ʡѲǷ⽮޳ģ˵취
սսվֶһЩ޲ߡ
νɸΪ֮ǿֲնӣһ
һһ޿ûϣǮ֮£Ȼᾡ취ֻʿ˰ػĶתУڰնȹϵϣڡ
͵һӣŭ˵˵ʡдĿյأĵأϵأӳ͢УǰҵĶһ꣬ôͲ»֣ǸյĶ˭Ҫˣʲôʱʿ˰ģ̫ƻķô꣬ʲô˵Σ޲ҪǲɾѾѲǻҪǿּɣ
ɫ䣬æٴι¡Ŀⶼ˸ţĻ
ǿʵ۷ִģԴ򶯵ġ
ʱܣȻǾܾӵĻᣬӶŴǳ޿Ƕǻͷ̻ȥдһݹڡĵᣬһҪдоݣ̣дãѲҲˣµҴ͢£ҪӹµµΪ̸
˶΢飬һؿڣôҲ
ǰڣΪˡײʵۣ泯͢ʲôһҫҲǡѳҪǴšӹñӱ⣬ǾµЦһӵ۵㣬۵㣬ڵ۵㣬ʷϵ۵㣡
ܽܣ
ּ˰ҧ䣬»ʵֱӰǡ
Իʵ۵ţԳ͢ʡͶ룬ҪǱ⣬ĭӶǡ
ˣ򵭶ĺȲ裬˻μ򣬶­ZǮ
˷ֱɽգ㽭Ѳ
˶Ѹɼľˣɼϲɡˣ˶Ҳĵײмϲ䲻ȡ
ǿ뿪ķһ޿ά˵һɫ׷װľʵ۸˵ʲôǳ⸱顣
˶һۣһ˿鷿
˸ҪͰ֣뾩֮ǰģôˣ
һЩ˵
ʵ뾩֮ǰ̸׷Ƿָ̫˰ƣµǼǻĶȵȣЩɣʵɽ˵ڵطûиУһʱҲᶯá
뾩õģɫ˶̧ػϣҳ꣬ѾãȻʱ䣬ﻮ
ǽչˣ̲ĵ
齩Ӳ֪ôڡ
ڵطţܿƴȨգҲҴĸĸֻǿסƣһһƶ͢ĸ¼ƻЩѿеĹͷǶһˣ롣
壬ȭͷûһɫԽԽصѵίεһʡѲǷ⽮Ǿޣ͢𣿡
رߣ鷿ص
æأ֪
ߣȭͷصûӣԽĺǳ޽飬һûаãż˰ǲ֪͢ȱȱɹȥѲ޻ǵģ
Ǯ­Zæͷң
϶СıǩҪǻʵŭȫԽͶΣͷð亹սս
ɲɫЦңʲôҵģΪ˸Щ˼˰ǻʦˣ޼Сģǵӣﻹûޣ
ÿ仰ĩβ鷿𵴲ݡ
Խ־壬ͷڵϣڶں£»ʵŭ

ǳ˵ʲôǾ͸ޣѲǻܸܲɣܸɵľ飬ھ׼ھͿǻ磬һ·ǵң
˻һ䣬ʵ϶ˣҪֱӰǵĹ٣ǵְ
ˡ
­Zͷ壬ͻȻԻĹһ˷Ȼϸʩг͢ȣиֺ
һ
Ҳһ
˸ſڣ쳣Ų
ɫĮż˺һŵ޾͸һλᣡȥÿдһƪ£дˣ޸ǵǵϣҪǺŪޣĻǾͲҪμˣ
ĻҪ˭﷢ڵæּ
ֲ˳鷿˾ɫҰܵĶӡ
Ǻò׳Ѹ󣬾η⽮Զǰ̣ҪôꪳɳǾͿˣ
ǲģ
ǮŽ­Z˵λŭǸ
ǳȣ΢΢˸ȥϴˣЩ顭Ҫһ
Ǯ뽯­Z˫һæԶԣͬȥͬȥ
˭鷿ڣԽúŲ


549 ǧ
ܻ֪ʵڸպĵ춨𣬲ػϣǺѲϣɽѲͼѲ
ѾǰͻӦ֡
ʵҲ磬˭Ҳܲˣһͷѵ⣬һô򣬽˶Ļңͣġ֪
һıϳȥд֤顱дþͿһӹñͻؼֵء
һУǰԲˬ
ʵ۳ʮʡѲָǡӹھΪС𶯡
ͰŵԱɿڷãЩԱġܡڴСﴫʵЩİٹٲСѹ
԰
ǰ棬һǰһĸš
֪ĶЦŵһи˵ϴǱ˳ĺܡ
һЦҪƷˣǿּûãһҪץסǵ㣬ǣ
鲼õôˣЩСֶΣŲŻʵ
һֵ̧ػϣѾصϣƣȶѾ£鴦ϵ鱨ƶʵƽѷò˶þܷ
ǻ϶Ǵأǰи֡οֻǽĶʵûˡԣáƽѡȫû⡣
ۣƽϲͣϵһٶ˿ڣݻսսûлǳխҳǾ񣬾þսˮ·ûò֪ǣжٵأ԰öֵڣ
ػϣй㣬֣ﳬǧ꣬ȫռݣʱڣʮˣſѣڣû⣬˳ҲӦܳܡ
ϵľƺܸӣ֣ӻвڰϵռǵСҲССĸսݣԹϣҲ̵ʷԨԴ漰ĪԹ
ЩȻ˽⣬ŲӣĿ罣ĵ̫ڻʵ۽ϣʵ˲ѫҫڳһӹ԰ϲһΣ޴谲ϣʵĵλ
һ㶣ڵϣʵĵλָ
𣬵Ǳ͢ɹԱ볯ල˰ͬʱִСͬԼһоҴƿء
һۣüϣֱ̲𣿡
̲ȨǸ񣿻УֲǰҲϴһ硣
ЦԽ࣬ز죬ҪǰæҪָϷЩοҪǵ£ƣҪǣ÷ȨʱҪ󵨵ĸ
뷨ԼԼӸӶӾͳɡ
ǲ̫ͬ뷨ģν࣬ı족ǰǽūΡʵȻд㣬ҲֻӦǡ
һ֧÷һᶨĵò£ǰ齨սָӲ񣬴ƣ򶼽ȥ޻鱨͹ȥЭս£
ּ꣬˹
ʵ÷Ŵ͸ֵµ·ҪģȥȥϣȻ˳Ŵ˺ȥӦ츮ȥݣźһ·ֱϣ
ô˵ţʵĵ׻ȥ̨忴ֻʱδع
ϣʵ۳ϣʵʦڵĵܣǰλ̫̫ں񣬲ˡ໥һּۣ
ʹµ飬ѸһѲĴ󳼻š
۵Ľǳ࣬˰Ķơѫʮ桱ʹö򡱣̷ηȵȡ
Щ϶ȥڣƶʱԤ˿ռ䣬ҵƽ㡣漰طȨĸĸͻγһɡһµķԡñԵڹ¾ս
Լϵ˵ƣٸ˰˰ܾ֣ڸԹԱĿˣãҪͨԺЩԱְƲȸ顣ٸս˾·Ҳ׼ｨȫԵĴ̻ᣬ̵ֻ̲󰸣ڸʡ˾̲ط˫عϽ񲿣ȨҲзּͬʱص˾Ҳֱӹ£ǨֻڲطԺ֮Ȩ󵽿ԵѲܶκιԱڳֱ͢ӾͿԵѲܶǵĶԺܹƷµйԱ͢׼ʿԵ飡
Щ˵ˣط϶ľսֵĽСģڡջʵۡǰ£׷׷ȡһҪȨһҪά֡ȫ
⻹лͨиΪʼǮׯңƱȣʮ֣͢ʳսԴжµְȨȵȣؽһһҪӣ
븵ڣӦЩӶæЭ͢ڷȨʵϸȨ𣬶ԵطļලƣֻʷǰҪ˵ˣĻϲ۶ӣķѵһ㣡
ⳡ¼Ʒ˻ּƷһмܹӾõΣһжڱ䣬Ƶؽ󲿷˶ǰԸĸʵǣͷϱϣڵ飬ӡҾĸʡѲƶЩ֧߻߼ȵߡ
ȻѣҲǡּۻۡϵġǱ򡱣ͣЩ˽ۣвøֶС࣬ϣһ£ǰࡣ
߲Ϊ˸¼ƻ龫ǣѾ˼ǵնææµµϣУг
֮⳴Ժ߳ɫ߷ƽ
֮ͷĿƿڴΪеû뵽ֻͷ˵౾ϢģҲðͷˣ
ܶѧչĶ⣬νҲҪġһ;ҰĲˣϴȻҲǳԳֵһЩû볯Ϊٵ˼
֮ʱ˵ʵĿģܲĸˡ
˿ܵĲһһЦҲа취ҾͲƵ˻ƳԪϣ͢Щﻹ޶ԣҹٸԭְ
κƸУǵƫ̻κУһŭͶκͣӲĶ˹ȥҲǵȶִУβһ¾ͱȻĴǹٻ硣
κ͵̨ˣѾ˼ĲűȫôЩ꣬Ȼһֱûй
֮ĺ˲бչ٣һֱŹٸԭְһһļϣıչ
һֱ־ŭ쳣Ļֱ˵ô죬ٲƳԪ͢һǾûлˣ
ĿŶԺ򣬲мһЦŰɣ֪ˡ
֮⳺ɵĿһۣȥһ񲿣Ҫܵһƪ£ӰԱĴǿ


550 һŭ
ҹ룬ڴϣűġ򱨡ͷԶȲ裬ġ
ڲԶжͷΣͬʱϣ̫̫˵飬ϻҪ𣿡
棬ڵţưɣ޳꣬Ҳ̫ƽٿ
üͷڻʵ۵ĺֻһˣʱ䳤ǻЩõԣϣҪҪɼý
һ̧ͷһۣɫŹֵĵΪʲôÿ춼ۣҪǣûϲĹܲҼƯľɣ
ǿȵĴе˶öܣ
죬Щ֪ôڡ
Լµ˼ЦЦˣЩеûģ˯ɣٿһ
һۣһЦϴɵ档
££ӣűϵġ򱨡
ѾǴ˹ʶٽžϸڵˡ
ϻƵĿڣֻЩְȨ˵ǹңݵĹ涨˼
ңݣƱ뻧ݲڸҲǡڸ׸ڰ꣬ڸ󸨳óʮ꣬йʮˣΡ
ݣӦ˵һ⡣
ʱ򣬸ھǻ£ΪҲС͸û˻ʵۣھʵʵڵݣ㣡֪ǳ˶󶯾£һչ죬͢ϰΪἰݡеĻ⡣
ңӣһġگǿȦҷɱ˲⼫˸
˵ǹ̥İ취ҲǶԵǰ״һЭպ϶Ҫ취
ݡ򱨡þòԡ
ңݵķ˵Ͽģͨ뻹ǿǵʵ۵ϣԸ״ŭ
ˣǲܽܣ֮ʣݻҶнĵط縵ڣΣ߸ոռε
һֻʱãպ
ơݲֹǻҵҲȺٻ£˵Ҫ
λȹ¹شΣ˭ӣ
֧һֻ첲ĿĲﲻ֪ôݣʱĻʵۣرĶ
ɣӰɣ
֪˶ãȻ䣬һ
⧲һͱ
ʹů紺ȴ˴һȺˡ
¼ָ˳츮ۣŭ𣺡˺˺ɾˣκɶץˣ˭
˳츮۶ˣռ˽ˣĴ˺ͻȻǽڵһšʾ
̲λ²ͷϲͣ亹ǽ˺µֽݸڴ·ĻеĵˣǶǣвڻʳϣ˳츮µ˶Ĵץˣ˺ֽ
Ļɿ촩·ϵİֽдװ׵ĺ֣˿ظƳԪ¡ָӦӡ鸵ڡԽΪҪǣ滹ָյ˵ʵ뵱̫Ϲϵ˲⡱
Ļﶼڷ˫۴Ŀλ¡ѹôңҪǴʵ۶Ҫ
ˣˣ߸һܽѲӪˡ
Ļ˿ûΪϢɣλ¼ңЩֽ˶٣ж˿
˵仰ŭȥѲӪˣɼԡ
ǹڦƳԪӦڣЩֻȨʵҲδ⣬漰ǡʵǰ̫⽫Ǿ޴ĳţҪʷģ˵ʹӦȺҲŹҥˡ
ϣڣڣӦԬ˶ۼÿһ˶ɫŭ޲ݡ
ԬƢΪӲڣϵλˣϵ¼¹ǰղſ¶˶⹥ڦϣϲ⣬Ҫϲ飡
Ȼỳɵµ٣ʵʲôƷʮο̫ʵɩĸʵǱۡʱ̫ϻֲųˡ
ĹؼǣĴʾַʽϣ϶Ѿˣ޷ƣһؽ龩ǵ˷
ܱ٣ʵ𣬳͢ٹԴ
СӣâɨһȦڼ¹ǧ˼϶
ﶼ䣬ôŭ˵֣Ȼŭ
ãӲ±뾡иܵȻ𣡡
ڣӦԬ໥ӣλ˶Ƕɱģ
ĻӲͷƤվڣֵ̧·æδʵ¹ٰʱȻ
ˣӦɫĿƽתĻ˭ڲ˭ڣҪ𣿡
Ӧ飬нڸڡĻֱָ֮⳵ˡ
ĻⲻҪ̲ǲԶһ㶣һܴˣҪҼ
Ķһ٣ǿ϶
ӦһЦǲǲ˲ֻ֪Ǹߴָһ·ҵҪϽ
Ļɫ˱䣬Ӧڱ
˼ӦСģϷǲµʲôˡ
˶û˵Ӧ˵ûǱ뾡ڴеĸ߲ɶھǣ
¡ܴ
Ļ˶˵Ҳʶԣһҧã¹ȥ
ڶһۣǵ˳ĬŸվ
ؿڷ£ʵ۱Ȼŭŭǣˣ˭Ҳ˵
һȺ˸ոյſڣĻܹһĵˣ֮Ѿץˣ
ϣڵһ׷׶ӡ
˵Ѿ֪ǰ֣
΢΢鴤絶ĵλˣʱ˿̣رֳģȰϢŭ̬
Ҳ˼ӣɫΣǶҪ¿СΧڻϣ͢ģڹ񶼷Ǻ£
ڳĶ鼶ģ˭ӻʵ۵ŭ𣬺οޱҪĹؿڣͷ
ŵ·֪Ҫûǽ
ͬʱٵ
̫̫λĸ̫˶ڣÿһɫ޲ѿ쳣
ʼҹǶ涼ǼȱܣǾԵ͵£ʵӰ˻ʼһ޴Դ
̫ǣۣһ仰Ҳ˵
ĸڸнϵͣȻ
̫ü࣬˫һӵΪӵģ˷ҥԽ޲־
һҲҳֻǵǵĿıӰ
֪жô̫ɩӣ֮ĸ赽ͷϣ̣
򱳶ǣź⣬ޱ飬˫ȭһ˫ﾡɱ
֪ն伫౰޳ֶܵζУû뵽һξȻٵˣ
ӿ޾ŭΣ޲ɱˣ
ʵ۶ҹݣ˵׻ʲô
κ͹ڲԶҴһ
ʵ۵ŭֱֹµˣǨŭ˭ʱ˵һ֣һ³ڻʵǰԺﶼᵹù
˺ðΣ۽ţĶŵϵκ͵˵
κһæϣʾȫץū澰ԾԲй¶֣죬쾩ǾԲἰ£ūͷ
κ͵Ļ̫̫ɫԻɻŭĺܡ
ŭ˿ûм٣۽ǣӿɱ
𣬱һȺ߹һڼͨϣλ˵ˡ
һȵţ
ܴ󣬱һȺóʵŭɱ׷סڵһ
ڣϵһȺ˹ţʵ۵ŭԤڵĴǲǽȥȰ˵
վȭͷյķףɱԽŨӳ鴤һȻȵּ̲Ļܻգ˳츮¼֮ⳡٴȫ巢ݣ永һ˵ȣʹݿ
ĻһһĲ԰ףֱſ˵ϡ
ĶӣޱȵĵǡʵΪɱεȵֶΣٴ̶ּϡɼôŭ
Ļܻգ¼Ҳ㾩Ǹ߹ˣǵǶԽġĻ顱Ӱ켫
˼ִ꣬Ӳǰտ͢飬޵ҪµǺ˵㣡
ϵ˻һüͷ壬ǸࡣɲʱŭʵֻۣԥӦּ
̫̫˶һۣɫȻŭֻҪ׶񼴿ɣȫû뵽ᶯ֮ŭ
Ŀκͣĸɾһ㣬´Σȿ㣡
ǣūκͲΡΡæ˳ȥ
˿ѹѹת̫̫ˣɢ˰ɣɩǣ޻ᴦ׵
̫˵Ǿûʵ۴õЩҲûȰ
ٵҹգɫᶨĿ棬һٹٹ᳹־չʾΪʵ۵ϣ
ϵ˳ٹҴ鼸һȲĽ·Աټǰ͢顣
ڶһ磬⡣
֮ⳣѪڲҽУܻʮѪܵͷ
ϵĸʾдڦͼı족ݾϣﲻȵȣǴ治
ǿĵսľѾܾûп̳档
볯׼͢ĹԱǣÿһսľǻٶ֪һЩڽˮͼƳԪȴû뵽ͻȻ䵽³ЩȻţͬʱڴ˵׶ʲôȻʵۼŭá١ֿ̣
֮£Ȼֶûй¶ȥ


551 ննն
Щ֪飬󲿷˶ͷԣֻܸŴ󲿶һʼ
˵Ĳҽ·˸
ƽͷǱϣڣ岿飬ɣٺǸʡѲ֪ܶȵȡ
һٶˣεվڻʼ⣬ʱ䡣
ƽȻõϢɫȻĿء
ĻܻնǳϳǱӰ϶Сˡûг֣Ƶĳ¼Ҳ˵ʧˣ
θ֣Ѿױƣ
ʼˣ
岿죬ȴҲֲֻԡ
ȫͬ²֪ԱԾ衣
˱٣鲻򵥣
ˣ
Ƶڹлص
ףվǰ̨ϣڽǵſͬʱĴ󺰣ڳϳ
ƽ·࣬Ŀ̨ס
߽˴վãһȺ˿Ÿ߸ϵΣͻȻôңɼƶˡ
ϼݵ
ܻӲ߳һۣûΣǾֱ̨ǰ߸ϵĸȺ
ֹ̧Ȳμϣ꣡
źѹѹͷ鲻ĿԨ
䶼ֻܰ빪
ƽϵ֪һȺ˶ľʵ۵ŭȻɱ˾ġ֪˾͸˵Ĳҽ·ܴϣ˵Ķ߻졣
ʱ˹һ裬ӵĦŲˮŲ豭Ѱ̶ִ
򾲾ĿȺˣĿƶƳĵӿͷ
ĹٳĹټţʵǲ̬ģֲ̬ٶ꣬һһŤ̶ȡ
ҪôȨҪôֱظͬһֱÿһִŸӲ׵ͷ
ȨĲֶΣûеߣʲô鶼ܸɵóֱظҪôܱĶһߣҪôߺƽٳˡǵԡȻΪΡȴݵУڳڹ洦
֮⳵𶯣ԽеҪӿıٳķ
ټʼԺѧĳɳֻ͢ЩʵִвĹ涨
˼ɣһӲŶ豭ĺһڣĿɨȺЩʹѾŲסΡΡĺҪء
ɡ򵭵
лϡСڲ
꣡
͵Ľ豭˳ȥھǰˤķ顣
ƽǰļɫ󾪣æأ
˶æŹأ˳̨ϵģȫڵϣߺ
ޱ飬ڵĻһ˿鶼ûУĵ飬֪˲֪ǣ֮⳵Ϊ˸٣ھĴʾݷ⽮ﳯ乬ǣǸޣΪΪ
ʵ۵Ļûһ˿ĲóԽġ
ž֮󣬳ʥѳ񣬹ܻδС̶˲ܣӼ߹أūвԵǻѾ峯ܡκβŵǳҲϣ־һƽڣǧ޷ʡһҹ뵽ˡＺگ
򲻿ɣ
䣬Ӧ͵̧ͷϡ
ＺگͬСɣһʵţ𺦴µģοĵĹؿڣ
Ҳ̧֣ɫϣΪɣ˼
ڵϲʧ£һģΪûＺگıҪ
ＺگһЩʱȷʵԸģȴʺڵĴ
̧֣ȻϣһЩ޾޸ΪҲûϵ𣬳ΪǰӦ೯鴦Ｚگ
½½ſڣǷＺگ
վ̨ǰɫĮĵǸޣҪôôǲŲȨһΪΪ£ǶǶ˼ʮʥ飬Ҫʲô취˴Ϊı
ܴĴҲ֪ôش
һӣֵ̧ϣ˴Ϊȥɱף³ţҴȻǬҹ֮²ٷ
֣Ŀ罣絶ô𣿡
촽˶û˵ڡ
˷׷״ͷǰĻʵȻʢŭ֮£˭ᴥ
һڼ༱СܵĴӹڵϴϣ̽˶Ѿ
仰ôڳ鸴ӣѹ֡
١ּ̳ˡãοԺһʱĳ
ɫĮ͵ת߻أϣɫԵĳּ乬ߣնݳߣն̰ʮߣնᵳߣն鱨ƲߣնѲߣն
վһȺľǶľһ䣬Ѫܵġն֣
˫ֳӣĿƵĶ棬һ˵ʮն֣
ҪǿᣬֶŤתĳ֣
˵˺һ滹ǾĵģߵĲ豭ĦŲˮǿ飿
ʱ˭飬ּ̧֣ʥ
Ȼ˵˵˺üİҪˡ
˿ڲ裬ʦʼɣһɡ
ʱ˭񣬿Ļʵһͷ˿ܴ⡣
Ҳ뵽ʵ۵ŭôһնֳڣ֪жҪͷء֪´˻ʵ۵ۣȰֹ̧תڳɣܸ٣һʵ۷ˣУ£ͳ˧ӵƶģϳһɷ֮Ȩɴ۶ᣡ
˵꿴Ⱥ˶ͷûаЩӦɻǰһڶʵзս޺͡
˵ڶɨһۣǻһһʮ˳
Ǵɵܸ٣ʵۣٹ٣μܹɷλȵȶĵʽ£һֶԻʵ۵λĿ϶˳ͳ¡
ҲڣǻȨı룬ٹͬҪġͻͨ޾а
ͬδһ֡Ԥ˵ǡɷҪԣھһһսҪɻȱ
죬֮⣬ڳǶֲֻԣ͢ġǳ˳
ﰵ̾һٰı㣬ֲϻʵ۵һŭҲľͨ£ٺ֦ڣ౾һҳһ£ʮ棬һʵ׼ɣڸͬ⣬ҲˣӾ̡
һ˾ഫϵģȻѾã˼ҲͿпޣԾ͸Ⱥһͷ
Ȼ滹֪ѾİٹΪ𶯣Ķӣο
ңݣȻʵ۸Ϊ⡣
ϿȺ˳ڵڶٺԳһƷٺ»ڸͬ⣬
ǻʵۣڸͬ⣬Ҳóͷ

ڳĬĬţЩ涨ǶȻľ뻹в٣ɱϾȷ˵ƣҲǿﵽԤڡ
Ϻܿͽҹֱ꣬͵ڸ󡣡
ʱ΢΢̧ͷڸһǳҪеĻ⣬ǣȨ


552 ׸
ڸѧʿֻǻʵ۵ġĻšûκȨ
Ԫ谣馶ʮ㹻ƿسɺͲͬˣʵǿʼ裬ҲǳӣЩѧʿȨӰ쳯֣ڴϵУǡĻšĽɫûġλ
ϸ˵ǻ˾࣬˾ġ족֮Ȩǻʵģš֡
ڸͳ񣬿˵Ǵžʼġף̫֧֣Ȩѹûܿ⣬Գڸ
ԺڸȨ󣬻ʵ۵һگҪڸͬ⣬ǻʵǿڸҲȨϲΡ
䳤ʮġ֮ȻĹһϵڻʵ۵ĶţڸҪԲԶ
ʮ꣬׸ʮùٵԴոǻĳͷʼգڸ󶼴δòҲκβá
ֶͨΣܿڸڷãǵڸӰ£Ȩ
ĸĸܣҪֵǿƶĸ룬ˣڸȻ
ܹо˲˶٣˼˼±عףӣڸ󸨳ӡ
ɣڳ⣬ؼǺġ
౾ĬȻһڸѧʿˣ׸θԼԼ֣ţڸϽƣڸ󡭡
ϵĻŴڸʽȷ乹ɣȨԼȨ
ϸҪ죬ͻȻ䣬ʴУֵ̧ʱϴˣڸ׸Ϊˣ
ʴһһֱ쳣ĳǶ˸Ĵӡ
û⣬ڸ֮Ҫڸ׸ĵλ;أҪǣ漰
Ҷж飬ϿһۣĮȻɫĴžĵ
¹ٷԣʴɫ̰壬Ȼͬʱ̧򣬳ϣΪҲ󣬸Ϊ׸
ɫƽûлңЩǶ˵ˡʴںܶ϶쳣ңڸݵһϵ⡣ʴĳϳζԺʷ飬ߣ˶
ϾֻС֣Ӱ첻˴֣ʱȣҲʴּ̳
볯۵Ҳˣ˸ƽԺоڸ׸
нڳҰǡܡ˸ǹң볯ôʵϼڻڳõľϡ
ңһ̣ɫ䣬ת˵ô
ΪŴ˴ԲϡѲϳУԵϣ׸֮λأδȨ߲׸ˣֻ³͢а
ͬԴ˴ԡɽܶУӢ䣬ΪڸȻҲΪٸ˷ˣаֻϼ࣬о裬Ȼ޸֮
ɽ̩ܶУϣҲ¹£Կˣֲ¡
ϡĴܶԪУ˿ڶֻ࣬г͢ʵһ󸺵ҿӪˡ
תۼ䣬ܵ˵СϣҼػȥǳͷĻᡣһſԳˣҪϸƣʲôְʲôλöȥ
ޱ飬˫䡣
ңһǳ鷳⡣νĵճӼ̳ƣνġַ⡱Ϊ˶Ƽ̳֮ȷλȵȶҵĿΪϾ̫ڻʵ۵Ļλĺܲ
ĸҿһӣұϾ⣬ʲôӰ޴󣬳˼ʵ
ڵĽڸ׸ڱĲҡ
潥ЩɶСĳǣ׷ִһһҪ˵Է
Ȼûô򿴵Ҳʵġ
ž
͵һӣҪҪڵط㳳
һȺֹ̧ٷһԡ
ĿɨһȺˣĿ⿴ǰƽ쳣󣬵ƽô
ƽ֮ʱҿڣ̧֣һ̬ĵû
üͷһתô
һҰĵˣȻܵػϣҶǴȨΪӦеĹףͬһȦ
ĻȻʵôֱ˵ǵУΪ̶Ͼҵ쳣ĸ߹áȦ֣ʵ̫衣
ɫ䣬ڣϣ˵
£ڵ˶۹һ£ϣһӣܵҪ
͢˱仯֮ܰǰⶨľ籾ߣڳУһϣΪӦҽнֻҪλ㹻ͣͿˣңٷ
ƽ뾸ɫ΢䣬ͬСɣ
ʱ۷׷ףҪվ˵һӣѵˣҹѾˣ۵ڸ׸Ҫ⣡
ȺһЩδ
ڸ漰ң
Ȧڲʹ⾿ôͺѻشԳĬϣΪڸְȨơ
üͷһ⻰˼˵
ǼģзתŵĵϣڸµְȨص֣Ӧڸͳµ񣬳Ϊ飬֡
ֲɵţͻȻ˵ĵҲ˼
üͷͻȻ˵Ҳϡ
ԣ
ʴɫ̰壬Ŀᶨٴվϣͷߣоϣڸ赣ְ𣡡
ΪѲƳУϣڸЭ޾ϸΪҵרڸһ񡣡
֮ͬԡɽѲͼǰڸϸ³̣һԶ
顣άе
ԣ˵㽭ܶ⡣
顣
飡
һֱû˵󳼣Լˣǡ۵ΧˡɡȻšɡֻôˡ
Թۣ¿˸͸һȺ˸鷴ԽԼᶨݾּܾڸ׸Ҵθˣˣ顣һ
ڳһǱϣڵˣǵĺȥԶ
ʴüͷ壬ⲻҪģ̇ͷĻʵۣ죬ԥû
ڣӦ˵ǰһǾȥʵ۲гϵġ⡱
⣬ﶼвڸѾĵĿȫǣĻԤƵĽ


553 ն
ͬĵǣ̧ϣڸ֮£Ȼϸ飬ĳѹ󣬸顣
ۣȻܾˣ֮ǰǶˣóۣĶУʼɣ
ɫ˶ﰵ̾ʵվͷϣվרУ˵Ļᡣ
ֻּ̧Ӧ
棬ǹĸĸˡ
ϿȺоȺԽֱֱ
˵ڸع٣ֹܣ˭Ҫӣ
ɤӣ౾ȫĶٺԼǮãȪֵȣͳµĸ˰Ǯ飬Ȩӣظ󾫼򡣡
£۸ڡ
Ҳ޵ȥͬһʵʵڵݣʵ۵׾˾ˣʷϴ۶ɽľ˾˲֪
ְȨҲ˳ĵ׷Ŀռ䣬磬ʵǷѹƸԼʹָ֣ݲƣ
΢ͷ·ûпЩĿ⣬ƽ
ɫȺһһ۵ףָû棬ĵײƽ
ε͢飬ҲڿȺļԦ
ٸ˰ʣڴ죬˰ܾ֣ͳ¸˰ٸңְȨƽʼǮׯ
ڳȻͶ֪Щʱţĵ𺳡ҪְȨˣķҪ
ⶨõģûȻ޴ӷ
ľ͢飬һ󣬾͵ãԱ֮Ȩ֮ȨƽԺһйԱĵãⶼ趽ԺĿˣͬ⡭
ţɫĿǰľԺȨǴľˣȻûйԱȨ⡰ˡһȵľ컹£
Ӧͬû飬ȺĬĬţǶڵš
̧̲ͷۣ̲ĻҹѾ̲ٸ󰸣רְ̰ڸ˾
ְ̲Ȩ൱С͸
ûиȺ˵Ļᣬ̲һ͵ٸ𹬵ɣĽ죬ר˾ڸ󡭡
񲿡

Ժж֮ȨڸĺϷϹ棬ȨƷйԱ
Ϊȫţ˾ŸΪ£ʡ
̫¡
¡
ȺǶţھеͬԵҲҪı䡣
ġһˡȺǹͬͬʱڴǴĵף
˵Ŀڸɻü˵ʮ֣͢ʮ֣㹻ʳӦʱֵܳ飬սԤƹģһǧʯ
ڳ̧ͷﾪ̾ʵ۵۹ܱǳԶʮ֣Դ˵ޱȾ޴Դ
ʼǮׯ촽Ǯ٣ңƱ͢Ͻ˽ңƱŴ
Щǻְ𣬵ó˵ﶼЩǣǮׯΪ͢ʵ۵ǮӣԼ
˰ܾ֡
ϵĻδ䣬վŵȺ̲ס̧ͷϣȻ߸ϵĻʵۡ
ڵĴΪǣĵ޷£Ǯǡǡ˰ֶܾţǸ֡λֱ׷
˰ַֹܾ˰˰˰˰˰˰˰˰˰ۣ˰˰ϲ
ȺѾüˣѾֹֹһΣŻΪ
͢ͷˣطô죿ЩѲܶ⣬ȫطԱնᷴԡ
ɳ͢ȻѾǷԲá
ϳƪۣ漰ĸ˰ǳӣžƵĺܣͷۣ֮ǰ飬˿ֻ顣
˰˵ͣţ̧ͷڳ
һɴǶԾֱͦˣĿֱűϣĵĻ
ĵͬһΪе⣬üѹĵ׵ĲԤУָ̫˰ƣĶһǳ͢⣬Բ⡭
ԣ
һ󳼶һ㶣ǸѲ̲ܶɣ򫑣
üͷһһ˿Ȥ
򫑳ԽңáɽѲ̲϶Ĳʵɾ
Ԥϣ౾Ŀ侲ɫĵкλҪ˵
ٷ̬㣬ʮͷ긻ǿ̧ϣ򣬳ϣԻָ̫ƣֻֽҴ԰ƣԻΪʱ򲻸˰ּʹ֮Ի֮͢ǡ
ڶӣĿ֮ǰ򫑵˵
򫑵Ļ˵оݣĲ÷ƽʱڣĴ취ҲǼá
ǣڲѰʱڣûʶⳡĲͻȻжô£
ʷϵĴõģһ߶ȥһѭ浸أ˿ûʶԴ˺ж
򾭹ĸΪɵܷȻĶȹⳡСȹĴԪм֣δ֪
ԣǳ֮ʱҪзǳ֮
֮ͬԡ
ʴУɫϣ̫֮ѷý꣬Ѳʱˡڶʿ˰ϣ顣
ʴ۽΢Сָ۵İָⶫҲΨϲ
ʴԲԲ£෴ܻ£ȱ϶ϲܲܰգ޷жǷ߲
ĻеģȺҲܷ
ȴ⣬ֹ㲻ϣڼԨƣ
ָ棬ɫ
Ҳ֮ͬ顣
Ҳͬ
˳Уͬ򫑣ʵ۶óʴ֧ߡ
ɫ䣬ĿڳѰͣﴫͥϡ
ﴫͥĳУ̧ϣȥһ꣬ʡֵóʳ˰ʯȥĳ͢˰ǧʯٲԴ͢ڽ벻ٹٵٺ»
ﴫͥһ䣬ʱ𣬳Ƕ¶ɫ
곯͢൱󷽣ܶ˶һ㣬׷͢ȷʵ٣ʵ۵ڼǰͿˣ
Ѿ£ٶԣĻǳڹģûʵۣΪ
ʴ֧ۼɶ󳼣ʴ˾ɫ΢䣬׷˻ء
ʴﴫͥĻɫԥﴫͥĻûеֻ̫ܽʿ˰
ɲᣬһĵȻȺûһ͹ˡڸϸ³̣κ˲ӣи£¹𢣬Ķߣն⣡
Ļാף˵Ĳҽٴڴ죬˲
ʴһĬȻ¡
⳯ѾϤĳˣһ˸ı䲻ʲô


554 ˳͢
ʴվڰ鲻쳣ӡ
̧ͷǽǰֺԶߵĻʵۣƳܡ
̫Ϥˣȥȥվ˽ʮ꣬ȴޱȵİ
һԶ۶𣬲ǶǴڦֹһϸʮ¶δܳɡ
ǵ꣬ǰĻʵۻֻǸӣֵҪҵʱǸ߸ϵҪΪĳʷܾˡ
ŶãĻȻպգӺڵĻʵۣҲˣҲȥӣʵһԼȳ˸˵֣
ĵ׸ӵĲֹûи򣬳͢ĸĴǶЩ㱣ǰĳǻĿڵǣҲûǸʱġСĽĶûеһֶη
Щ˼£ѳɶ֣
ϣڣڵĶӣ˿ԻʵվûзҲʵ۶ԳֵĿƳǵԤڡ
΢΢ͷǰһӵĴûаãһⶼͨҪڣһڼ༱ҴҵĴܽϣκ
ϵ໥˿û趨ڣ
üͷһ壬ʱʲô
ּڼСתȥ
Ⱥ˼¶ء
κǰѳȨһʱġ˵Ȩ£ʿ˽Ϊֻ֮ǳżðͷʱûʲô󶯾ĵĹؼʱ̣ʲô
κ߽Ų첻ڣһ˿ı顣
κͣȺͻȻĵ΢΢һףʵշκͣҪʲôλһޱȷĵ
׷鲻ԽֿĻʵۣﶼ֮ɫ
κͲ֪Ⱥ˼ȻҲȥܣǰ棬ū澲μϡ
ɫƽʲô飬Ҫʱ
κԥػϣ鵽Ϸ˿ϵ
΢Ŀžɫĵ˭
Ⱥľʱκ͢͡Է˿ʲô̬ȺѹŹйԱ˿ܹᣬɲǽɱͷô򵥣
κ͵ػϣ˭ûüϢ̽ԴͷѲš
ʱȥȷʵ˴Ѳ©ϢؼǸʧ٣֪ټ
¶˼⣬û˵
æУ̧򣬳ϣѲųδü٣ּ鵽תһ
䣬κ;ֵϣū澻鵽˴ƽĿƾ٣ҲǴ
۽һĿĿӦ飬£֪𣿡
Ӧǰֵ̧ػϣ֪飬вûʸƾٵġ
Ŀתϣʦô
ϱ뾡͢ģû뵽·ɱҧ𣬳ŵϣ¿ɴСΪ˲飬˽롣
ϣóͻȻ䣬άվ˳̲֮£ԺĴڳΪȫûбҪպĴٺ»
κ΢䣬֮ԿʱΪ͹ԴڣɲóġĿ򣬵ͷ
άĻеģֵʷɼüơ
ܶĻҲǰϣΪǵó˵ӼҲǲ롣
顣ɽѲ
иԪͬ飬Щ˶Ƕܺߣᶼ̲סһԡ
һۡ
Ȼһֱʵ侲Թۣۻ𣬶Щ˵˼ܲµһκͣȺǽ⡣Ÿ˾ְҪȨҪȨ
ĴǶû۵Զ̧֣¡
֪ܼȥϣ˰ܾ֣˰ϸ򣬳Ҫϸ飬ͣ͢飬ƣ֡
ȺȻǵɫЩ̫˼ĵͷּϣΪҴθͳ쳯Ѹ£󽫼¼౾鷿
ּϣ̧֡
Ⱥĵװҡͷⳡ͢ȫͬĻ죬ǿƶģЧʱδ֪Ҫʱ۲죬ơ
ϣڵͷͬӡ
ʵǰδеǿƣȺ̧ͷⳡ͢ԤڵҲһ
ڣӦͬˣⳡ͢鲻ײ࣬ǰδС
ǻ˵ΪʲôһֲõԤУⳡ͢һƣһˣǰȫָ֣һԤδ
Ժĳá͢龿ô
ʮ⽮뷨Ǹһǳ͢Ҫλг࣬͢Ǻܲ
ֱӳ˲ţһ
ҲǶһδ󿼣ȻЩ⣬֮ڡ
ܻ֪ھû˯͢鲻Ԥڵô˳ŵϣҪҪߣ
˺ܾãתͷһۣͦͦأ˿ˣ޶Ĳܴ⡣ĵף͢鲻ɹʱ䲻ٿֻڸͳȺ飬౾ʽ࣬а䲼
ϵ˳˽ǵûгڣ岿飬ӾеѸٴ顣
⼸˶Ǵ߲㣬֮󣬶ɫ
͢鿴˳ʵǻʵ۵£ǴǶôͬ˰һ飬Ȼû˵ĵǷԣִ
θλڵҴθ΢һ㣬һˣλˣ˰ڱУغѲ粻ͬƶЧۿۣ˵˵


555 ʤ
͢ոսʱ¾ڳϷ
ķʽ¼ײͬǡ족ԡһͳΪ۳֣ǡĪ족¼׵ġ֮Ī֮ͬ
ƪڱʡͬʱٹһϷҲͬʱ飬¡
õʶ֮˿Ķͷͬ
ϾǱѧ֮ʿ꣬Щоݣ¸ߵǳߣûѰ
һڣͷźĥŽĳ
Ŵѧʿ£дĺãһҡͷԣƷζ
ȻŴѧʿֳ֮ͯһͷΪȻ
֮󣬳ܻټɥʧŴѧʿƪ£ʱ򣡡
ܸټͣΪҪ
˰ػģָ¹Ϊ
Ӣ䣬°ٹ޴ɣ߰ģٶǬΪһʥʣ
֮Чѳ֣ҴڼۼҲĿ
˵ǣ
ٲмҼ֮ӣ
һȺ߳̾Щϻο̬֮ǵŲԶʿӿųȫһļʹ֮ɫ
һñĻƤ£ӹɫãĿ⾼ȥʮĵˣͻȻӣЦҲн죬һף
ֱߵһİ̡ۣΧȥҲΪӦЦð֣ҵȣϸд˱Ӧ
ð֡ߵһݵʮ˾ˣƺ̫䣬ЩܣֹȻһˣܲаҲΪ͢
˵ˣֱðٽۣӦҲǸ֮ˣ类ǿнɢ֮󣬼ػ˵һӣȥݻƣľǡ
Ӧġָμӿƾ٣֮ǰԼòμӡ
ðٽ۶üͷɫ΢
ǶԳ͢ʧ˵ˡ
Ƕֵ͹صĹأĶ㣬ԺȻǿнɢ磬ȡԺӼȵȣǿЩʿѧӣʵ̣
ֻȻ˵ڣмܼ֣ʮ꣬Ϊһǿ
ֻǣǶԳֿ壬֪·ܿУܷڳ㻹δ֪
͢⼸ɱ˶ˣĲҽھϿջص
ð֣˵ϼѲӽϣ˵иı𣿡ͻȻ䣬˵ڲԣڽϺǷ⡣
ðٽһҡͷԳģϲģҲ޿κΡҴ⻼ƫƫʵһֱҴ֣͢ûȰɣνġ̾ǡ
ۣӦһĬ˺ľǽЩˣȨƸڲͣˮϲ͢
ͻȻ˫һȥԬϴ˰ɣţҽʿֶչˣ˵ܰһ
ԬָԬԬԵԬвٺ֣ٻ£ʿּżӴӰ
ӦãԬϴ˹Ȼҵȶͬ飬ֻһҲӰ첻˳
Ƕ˶
ðٽŲ裬ûζ̾ҵŻȴ֮أЩôʵۣνڸǲ˳ֻ谵ܻʵ
ۣӦĬȻͷǱֽȻ촵ǻѪšǿǳ
˵Ŷģǳ£ϲ̸ۣۼɼⲻζ
ð֣Сˣߣ
ͻȻ䣬һ˳ðٽһ䣬ðٽ˵תͷ˳ȥ
ðٽ˫۷Ź⣺ĶĶ𣿡
ӦֱӾͿ첽ȥͬʱеðַʲô㶣ߣĵطûˣ
ðٽæվһߵʣ˲ȴҲ˲ã첽˳ȥ
ȥػӼһ۹ģҲǹ˺Შ˼࣬û뵽ھǾȻټ
߽˵Ļüҡͷ
ӣп
ȥ곯͢й涨ʿӹ¥ӽϷ볯
ʮ꺮һŮʵɱ
ˣǵƷ벻˳Ҫǵ飡
˵ǣȲȲ衭
й֣ѸڣϵѾء
͢ǿͨˣִһ⡣
ϣϴˣ¹Ϊ͢Ӧ´忼Ŀ¼ﲻ͢ԡܡչ٣
ҡͷǵط̫˵ţ˵Щͻǳ޾¶ˣûиֹ
ڵĻһ˶ɫ΢
¿ɱ£ѹǣɵײڲģһþͻ̮֡ЧӦ¶ϵľ޴󷴵
ϵ˶˼⣬ǮףҪǧѣοһˣһ붷
̫ƣʲôá
ЩǱٶۻ۸ӣ񣬿˵Ƕǲá
󻯻һȦǾɱһӰ٣Ҫĸطִг͢ϵ¶ʹɱ
ףԬźӣĿ⾼ĵ֮ºͣ󶯾ƶ
΢΢ͷԬĻϳɳأ͢ҪľȣȲƽܳƫܱӰ죬ϣ躹޲
Ӧɫһӣۣ˸źâ֢ڵУô֡
΢̧ͷӦ
Ӧ˺ܵ͵ƽʱɽ¶ˮϤ˶֪һߣÿһγжֱҪ
ĻҲĺģ˼Ŀʲô飿
ӦǹһĨЦǿ֮ˡңΪգƾߣộԤڵس֮ͨ
ͷһҪЩư
ڶһۣɫ΢΢ԥԡ̱Գ͢Ŀݴ
죬űϣûԣõİ취Ȼȥ̫
ңǶԻʵ۵˽⣬ֻʮа˾Ŷô
ֿ˿ˣʲô𣿡
Ϊѵĵط˰񣬼ȻǽˣС⣬˶ҡͷ
Ͽ۲Զڼ¼ڼ࣬Ǻã͵һڸ£ˣ飬鷳ȥһʲôҪ˵
ӦɫһӦﰵ˲֪ٴΣȴЩһ̲䵽³ҲǾȡ
鷿ڣҲûţոսλڲԶ
ϣ౾ʱɫ
౾дǹˮʦˮսսȣһ仰ǳ˼ˮսʤԶͼ
̧ͷ˫΢΢˼š
ʷϵ¡ʵڣҲЩ۹ģõĺãȻһôţ
ĵ׵Ŀ⽥£


556 
ȥͻȻĿڵ
û뵽ʵۻôֱӣɫ΢ţæֵ̧ǡ˼Ҵ⻼֮ʱΪΪϣΪ͢ǣ
΢Цĺܲ͢ոͨҲƱҲء
һŻʵ۵ı飬򵽣ڿüһػϣƱΪңֻϼ

üͷλлǡ
ںһֱûҵʵѡƿأĲϢ̫أس࣬ز㣬˵Ľ죬ĹٶԿôԣǿҷԡ
û֪ᣬȳɿأ
ĵȨһ󣬵ͷЦ֮ѵΪЧ֮ĵģţڳｨһսңȥıȨ
ϲæл϶䣬Σ
֣ƽɣ֪֮ǰ˲ί޴ԺӣһҶ
ɫ䣬ͨһصлϾ֮лΣԸΪϸǣ
ЦЦϵĲ豭Ȳʱ롰ɱʧ
Լ£ã˿ɫվЦŵãСѾͷƲ̫ùȥȾ
վܻԥǰһסϣ̫ǱߴҪûʲô飬ͲҪȥˣרΪҪ
һ͵ľͻĵ׶Խպޣ
̫Ҫӣȥȥˣ
վԭɫ˱䣬ǵȻ޴ˣתˣȥ幬ɡ
ܻӦͷڼ幬
ﵹû뵽ڴʲôæӼݡ
˰֣ɣˣ˯
ƣ룬üᷳӦȥ
·ڴϣһʱҲ˯ţпڴϣбſڡ
һŭȥһֹԼһֱСı¶ı󶯣д⣬ɽ档ͬʱĵ£˵һͬ⡱ˣɾЧΣߵһûס
ﴩźĽڴϣĿ򣬼üʼ᲻ɢοϣ֮³檲˵λһæͣҹޡ
̧ۿһۣͷֵ֪ôֵ֮޾±Դԣ¿˷ϵҲˡǶ˵̫޲ļô£ļ֣Ŭһ֣ʵۣǱ̫̫ڶҪۡ
̫Ѩޱﲻϻϵæֻϣϵһ
򾲾Ŀ⣬һŵҲֻһɩǱ߲׼ȥˡ
֪飬̫ڱӣﲻɵһһŵϣ̫ӢҵһλС㣬ҪҪ
˼£ɣ˯ʱǵýޡ
ӦǺñӣüɫǵĲ˳ȥ
ͬʱӦյҶɫƽдһ㳰
ĵ̨ʵԤϣӻʵ۾ĸԪʱͲµһ㡣
һˣҲһξȥľǱ־ŹȥЩ˺£Ҫ
Ϊʵյ׵壡
ջʵ۵飬ֻҪվϣߣһһƵİáƫƫûУ붫ֵЩ˼άϰԵƶʵԣΪʵ۵İʯ
ݣ
Ӧﱳ֣Ŀţ︡档
ĵ̨Ҳ־ֵڳãڴ׵սᣡ
һʱĽ
үǾ𣿡
ӦļҶһӦôһλүʧ
ӦﵭһЦڿǸӣպûлˡ
ǼҶ㶣һ
Ӧ˳Ľһ·ãԶԶľͿǳһĻ
ɼ컳ﱧһӣ߻վϣԼϣ϶վңңĿӦ
Ӧͫ΢΢һɫǰֵ̧¹ټ
ɼɫƽǺЦŪŻĵӣͷҲ̧ĵţ񡣡
ӦֻһȦ򶨣Щɪɪվŵĺɫסɼ컳СӿֱЦܿġ
ӦȻǱ־ϲƽĵүˣ
ɼֶ˶٣̧ͷӦĮȻϴôңɱˣţ
Ӧүûף¹ٻǵүɡ˵žҪת
ɼ쿴ת߳ãһֱֱӦ̤һݣɫ΢ţ
ӦŲһ٣תɼүԸ
ɼɫ˳òŵмҪ㡣
Ӧ¶˼⣬߻үʡ
ɼ쿴Ӧ֮ɫ֪ΪʲôһҪȦң
Ӧ΢ү㵽ڶûף
ɼüûҵĶȫ취ΪʲôһҪôң
Ӧ￴ɼ죬̾һǸɼ˼빤ģֻõүֹĶô򵥣ڻǳ͢ĵһ󺦣ռõĶÿ겻ٺ»ڵƽʵ϶޵ؿɷˡ¹ٲ˵
ɼɫ䲻䣬û뵽ΪʯңڻʵȻǡһ󺦣
Ƕֶ֣ΪΪֱ֮ʿΪҪʹɱ֣ɼֵһֱȥĿ˵ٶ˶ĵס
Ӧüͷ˶ͻȻʶһ㣬ǲܳ͢ô˵ôڳ˸ٹ̵뷨ʱ䶼Ըı䣬룬οˡ
Ӧһ˼ŶԲߣһ߻ص
ɼüﲻ־Ϳôɱ䣬ֳ׵ɨ
ɼӦֵΪʲôҪʿ˰
Ӧ￴ɼ죬֪λĻزȥˣҲЩʿƣֻʿΪӴ󣬱͵ĸΪ٣һ㣬Ŀǰٶȣʮٹٵٺ»
˵Ȼ˵ɼģʿǱҸӴ󣬼ᶨǳ͢ҿµڣ͢˰ûʵۣó͢ʧȥģԣ
ȡ
Ӧ֪ɼһʱתЩѾתģҪôǻʵߵˣĿȾһǴм䣬£󲿷ֵĻǲʵۣ͢ߵҪԣһֲиĵơ
ⲻ˵ģҪһͬĹ̡
ӦҪķʡ⽮̸ġԺܶ˵ĺͻȻȫҪ㹻Ļ塣
Ӧ̽ɼ˼ֵ̧үھϣͷ֪ͨ¹٣ǡ
ɼ쿴ӦıӰüͷɴ֣ûӦϵõʲôǱġͷŪ
ͷʲô˼


557 
򵽵Ҳû˯ʱϴһ鷿
Ӧɼọ̈̄˼ĵͷ˵¹Աͬ⻹ǲ
Ӧ΢˼ŵӦòǲеִԸܣҲȥ˽⣬г͢ı޲ߣҲ϶һ
Ӧﻰ˼ˣĸĸͻȻû˼׼˼ά̶ѾڣٺҲҪһʱ̣οⳡĸԵ÷ǳġᡱ
ʼԺǱߵ࣬ôˣ
ӦΪεıϣ˳ϻײΣ꿪ʼٿԷŻʡѵݶΪ¡
ָ棬˼ŵڸʡԺҲ׼ΰɣʡĹԱʼһӣһҲԿʼ¸£˸˼ʱˡ
ĥϣƣθ٣ڶս죬̿ʱ
Ӧһ룬ǣ㡣⣬Ҳｨһݱֽר񣬸ʿֽ󡣡
һЦŵⲻɣһݱֽȻ񲿵ƽڸ󡣡
Ӧ£ʥڸıֽΪΪ
ЦЦûеС˼ָûϣֹ
Ҫһʱ۵ǳҪᡢƻü
Ӧ￴򣬳һ£ϣ̲飬˳츮֪пѡ
ɫ䣬ȻͻȻ˲Ŵһֱģһת̲飬˳츮
Ӧû˿ԥּ̧֣ܹϴˣˣһλ̸
ͷ˷ֱ˾࣬Ҳ˵ʵۣϣڸӦǶԺ
ţѡˣˣһҪ涼ҪϸѹأҪһ˿׼ԵײϴҪָ߲Žȶ
ӦϷģȥ֮ھƷÿ궼һεףѲܶҲǰһΣⶼἰʱ
ЩǶܷģ˿ڲ裬ģûʲô뷨
Ӧ̧ͷ򣬵ͷһϣҴµĿⶼۼϣѹԴԣ谭ܼǺ顣
ָ΢٣Ŀ˵Ҫ취תһע
Ӧ̧֣ǣֶתƣѸɿصĴ¡
⣬Цŵã֪ˣ취ȥ֮󣬻ҪץģǵǰͷҪ񣬲и
ּӦ
ĿӦ뿪һѹȷʵܴ󣬵취⡭
˵⻼˵Ҳƽȡ
̫ƶʱû۱ߣϵҲסձѾչغûܣϷĺϵĺˣвӦԣڸݻսæͳһսϾŴ
ԭϣֻ첻ôʡƽȣձǸѡ񣬲죬ûаգϸǣֵܶģҲֻаˡ
˼ţֱߵ౾
Դ͢˵ϵĸ¼ƻ˵죬䵽ʵӰ쵽µģ΢΢͢䲼һ£ִСʵһ¡
Χʵûжٸı䡣
ϵѾʶ⣬һģһصѲۣͣ𻰣þ취ϣ棬ִг͢ĸ¼ƻƶĵ롣
Ӧȥûжãڸʼ׼µıֽ
ķǳ˼ڸľǡʱǡﱨ񲿵ǡƱ̲ǡ̲ǡűġ߱ԺǡԺ
Լ࣬ͨ׶
űֽڶ쿪ʼУͬʱʡиġ
Щֽǰڶѵģڸ̷վŵȵؿȡΪֹ
ô˵ʶֽײԳǷǳģЩֽʱͱһգӪʹӵ֡
幬
ʢŷϡЦſ޾ɵСôˣ
СһͷϣĿ̾˿һ̫鲻ã۸˼ҡ
ûѾͷԹ˵ͷԷ
СҲʢһ룬ڱЦ鲻ãǲҪҡ
СһƲƲ죬̧ͷ۷룬ӵ壬ܻܲģÿζ˼Ҷˡ
Ķ
Сһҽм鲻Ը
С˼ˣⷬܿɿڵģǵͨ˼Ҷϲԡ
Ϊһ־ʵݵµʳڴѸ̿ĴѹۣҲܹɵչսԴ
ʹڼСһﲻǵһγԣſӷһתͷŴ۾ʵ壬ҿַ𣿡
ַһۣ룬Цԣ԰ϲʲôС
СһƵӦʼԷ
ûᣬСѾͷɫ졣һ߳ţһ߷űϵĻ¼
Ӧ˵ʿ𲻽˰ͽֹƾ٣̵ȵȣܾҲִСⲻֻº֪ʹʵ˰
Сİϡҧŷ飬۾գţʱĿĲ
ｫС۵ףЦ
壬Ҫ𣿡ȻûСһ̲סˣתͷգŴ۾죬һܹģ
Ż¼֪ܹİɣ
ССһ䣬Ц˼ģ壬̫⼸Ƕ˼ңϢʱ䶼ûУ˼ȥ桭
Сܾķǳɴࡣ
С˱죬ޡ
ᣬѾͷҲǸùܹˡ
СѾͷʱ֪ûãֱ壬ߺĵҳȥ棬ߣа취Լȥ桭
˼ڣͶû¶ȥɩ죬УѾͷ㸺Ѻʹ
һθôæǣҪҪٳһЩ
ڰ֣תͳš
СѾͷڳıӰСüͷֹ֪˵ʲô
幬鷿ºԼ˱裬ͬʱ춼ʲôţ
ܻһıۣϣҪϣϸ̸ĵ飬ټˣ̸ʼǮׯңƱҪټκ̸ۼе̫̫ھھˣҪչȥҪټʮʡ̸ܶ۵ط񡭡ϣǷҪһʱ䣿
˿ڲ裬Ȳţ߱ʦϣץģץ˵ˣЩ˲ܾ룬þȥ֪ͨΣҪȥһ˻ͨУ·Ҫġ
ȥøε˽µĲҵϣͨб齨˻ʼǮׯڵĻͨǻ˴У̻ȵͳơ
ܻ⣬ǣūȥš
ϣʱһ㶣
һɫǵģԽࡣ
ܷ⣬СĵĲ𿪣ֽ̯棬ȻִӳóһƿͿд档
ûһּ¶ϸϸţԾ΢΢
ǽձţԳձڶʵؾ֮䣬һѳ˾ӣձͬأĴǳԲϷũգ͢ĿƣһϣҲ׼˿
ʮףСֻģԭϣϻءѾּҪձ͸Ǳսֻջˡ
ﻹձǽ𡱣˿ϡ١
һӡձòʢƽ𣬾ңֳʣձڵ˿ڣֻ밲ϲ˶١ձǵҪĻȫԴӺϣݵĸơ
Ҳ֪Ǳߺͼôˣ˼豭ֺһڡ
һдһּãּص౾
ף
Ǯ౾ɫ죬౾ƽտԽʮ
Ϣñ͸¶ȥ⻹ǵһʾԸɵĵطѲ
ʮ򡭡ڵĽʡźİյȲٵطΪʮ̫ˡ
˼һ౾С
ֿһӣʱ䣬˱£Źȥ
ϡ
Ѿڹţæ
ѹѹ֣߱˵ȸ˵˵ʼǮׯǮӣдõģʧ
֪ʼǮׯҪԣƳܣսһػϣʼǮׯѾﱸȫжڸţܹҲ齨棬ʹøӵ滯ϳ͢Ҫ󡭡
һһߵͷ͢ȻҪг͢ŵĹء
θ࣬һۣѾӻӹǮãʱңͭǮԪԪƱʽ¾ͻ͸Ԥ
ʾԼ
ʵȽ٣ǳ̷͢ģĵŻã֮ͭǮϾòûдˣϵҲǷӲɫһǳĻҡ
ҪǮңͳһʹͨ㣬򵥡
εĿǰͨСʼǮׯѾ˹ڴ󲿷ǮׯУȫƣȻͨصķг±ңͭǮ졭
˵̲סľͲ廰ƱԪͭǮһҪϸļƻһȫ׳ȥҪϵҪֵּ̫ۡ
Ҳνͨ͡
ϸ˵гȱǮģ½͡
Ӧǣ뻧Ǳ飬ĸ˰Լ˰й㣬과㷢Ʊ̽һ¡
΢΢ͷεĶƫأҲǣϾҲǿٵصһΡ
μ˵˱ʼǮׯڴǧԶõǧ˶Լ̻̻ĴȽϴ󣬰մȽ١
ףڵˣеǮԼٻóģοܻҪշѡ
̧ͷۣѾӽͦסŲǰ棬˼ŵڻȱԺȱˣȡܷѣҪҲԸϢҪߣ趨ڣڿõϢò
΢룬ϲɫӢȷʵǸð취һ͢Զȱˡ
Цҡҡͷûж˵ʵ᲻ȱҪģϢҪǵ˻ʱһᱻҵգ
β֪ҡͷǺ⣬볯͢ţĸ̻ᣬվȺʼǮׯ쵽ÿһ䡭
ԸεŵùڻͨҲ꣬ڴʵҳڶЦţţ˲ô
εϷģͨдӳרŵѵУᣬǴʮһģǴõʱ򡣡
֣ţҪͣҪӴȣҴˣȱ֮ʱȥֵµģֻҪúãչ޿
ҲƷ󳼣ͼѣֵ̧лϣһһֲǽ
һصĽ⣬Ľôˣ
ѹĵ׵Ĳ˿ѾڽˣܶɱڲҲǲලȷһ
ȥ֮дһϸ౾ޡ
ԻʼǮׯĳԤǴﵽˣһҪϸȫҪҪڸϸһ
غʼǮׯǰ;ȻҴ⣬æֵּ̧ȥȥд
ͷĿ͸ȥһתͷŲԶһҾ¥ȥղܽ˽ȥ
ŲܻܱԣĽԶһ㡣
¥ǰƾЦˣҾ¥;¥Ȼûáݡ֣ҲǴ˲
߿߿ǹ˵˽˾¥Ӵɢͣ
û߽һŮ˾ͳ֣һ֮ࡣ
һ¿ۣתͷ۲ܻܱԵķΣôϵ
ǹʶͨʧЦһЦŮ˵
Ů˲˵꣬һŨ̵ޣҲģͨʲôϽߣһ࡭


558 ʱѿ
¥ڡ
ܽһ΢ֵģŻ˿ڵӶ̸
ƹ겻ɺãӷ²豭Ц˵͹棬ЦһƤЦⲻЦļթС
ܽŷ²豭ЦȲƹҿ˵ڽϲׯһ˵õĶҵĲϣأս˰ɣ
ǺһЦǫѷĵȵùƹ񣬻˴ڱ鲼⣬ﶼƹĴ
˵Ų϶ǵı顣
ܽŵС۾ﲻ֪ĿģЦ˿ĵƹǫ飬ֲǲֻ֪ǸӴ֣ƹƺͬеĿס
ܽС۾Цݸ࣬ǣ˭֪̳һ죬¡ߡƹæһ´ӣĳЩ飬Ҫһ
νġһ޷Ǿ̸⣬ܽЦ豭
ЦǺǵģϵķⶶ˶ƹģĳϷЩϵٻǰվģֻҪ˵һ仰ͿԸˮ·Ĳ˵һʮеġ
ܽƽ϶ʱչ¶ЦݣﰵҪģƽ׶ʮ롱
Цţȴû˵
һ㶣ҧ˵ƹݿһרߣԸΪƹһʡȥЩ鷳
һºߣ˵дͷеģĹϵǹٸͿɣҪеͷչˣֹ˳˳⣡
ܽ˫һ⵹֮ϲȴֵǲǣƹˡ¸㣬ϾҪйˣƷ
˭֪ʵ۵ĹϵǻʵǮӵĴܼң
ʲôΣ
һʱûת
ǼҲ볯Ϊ٣
Ͼ̳˲꣬գ۾͵ǣڻͨ˭£
ܽ룬һ̹ʵĵƹôĳҲͲˣͨȥͿʼϣ׼һ̻ᣬһ̻ҵڻɣ׼Ŵ£̻ͬ顣
Ȼܽ˵ɣȴôɡ
ͨһȻĹֲҵҪֵ
ҪΪһĻʲôܿ⣿οȻﱳлʵ۳˭棡
Ĳƥ⣬ͨҲһңǽ֯ĳģԴûǶܵ͵ƣҪϻһģò˶þҪƲ˰ɣ
һʱתͷҲ⣬üͷþòԡ
¥µκһΪʧȣΪ˧ĶŮ˵Ŀˮ
ܱɫ΢䣬͵ǰһ嵶ǳ̽¥ϵԸ
Ů£ȻŭеҸˣᣡҲϹǵĹۣˣ
Ů˻һ䣬߰˸󺺣Ŵһ࣡
ͷһĿĶˣô
ŮЦĿŲܱԣֿмŭôʲôطǰèҰģҴһ²˴֪үֻۣ
ֵϣͷĴ󺺣˾Χ£
֣ۣϲֺȴѾŭˡ
νӽ£Ȼ˸ҵף
ܱ˫ɷһԶĽӸ߳
¥ϵܽеĵ˵ǳԶҪϣͬкóչ
֯ĳɵУߵϲ·ߣͣ۸󣬿ͬ󣬼۸ˣҪʻˣëˣĲ
ĵĵţͷĳ£ܽ߹ȥƿ濴ȥ
һ͵ɫ䣬˫ȶڶ
ֻʵ۱֣ɫƽվȺ롣ͳܱյɷܹܻܲվڻʵ۵һࡣ߰˸󺺽ΧһЦıƽٲԶʮڿ¶â
ס֣£
ܽͷ亹ŭĴȣ˵תҴҵ¥ȥ
ŮȻ֪¥ǲĹͣæס֣ס֣˻
˵ִ򣬻̲סЦĵװޣһ¥һٹƶˣ
ܽһ߲һ߼ҴҴ¥һƿŮˣҪ£΢΢ҡͷæֹסֵ̧ʡӣôˣ
ЦЦô»ʲôطȥ˵𣿡
ܽǽӲͷ׹ǧʯЦǣ˵ǡ
¥һȺЩɻĵô£
Ůһæ͵СҪӲ¥ʰƹסˡ
ﻹȫǸղŵ飬û˼ЦǺǵС飬ֵӾˣСֵܣˡ
ܷߣ
䣬Ů˾ɷĵҪǷˣ¥ˣèܹỵ˷ˮġ
ֻܽһŭͷ޲˺Ů˵죡
ɫŭвпѾкЩûǰ˵ˣЩٿŮҲûô
Ů˵ĻǿһתǾ»СС»ˣˣ˵˾ˣǸ֣¥𻰣С̡ܻ
ͨҪϳһȻҲòŵ̬
ܽߣҪڣŮּôҲҪǴһ٣Ȼǵķš
ܽҲ̲סˣȥǵɣˣʡӣ¥룬żܲǵĲҶرã΢СĴ
һͷǰȥ
ܽСĵţ㶼Ҵ⡣
һ㶣ʱæս֣λǡ
ܽתͷɫ׺ݵĵͺ뾡취ǽҪǲùұ֤һʱھͻҵεȫݣ
ɫ䣬ﶸȻ
ܽʲô̫ˣǸǰĺˣܹ͵ģ
ССӦͷ϶򵥣Ҫҵεֻ²˵˵
Ů˼ĴģĽ˾¥ʱһӻؽе򣬲ǸջƵëû룬ʲôȥ棬ҲӲǾ¥
һһ绮ӲŲתŮˣһ˫С۾ɵԲǼѵſһһ˵ʲô
Ů˶ıֺܲһջƣջƵ˶ȥˣǽ򡭡
ž
͵һƣݺݵĳ˹ȥ
Ůǳӡתͷһľ㵣Ҫ˵Ϳһ˵ı飬˵嶼ڷ
ɵˣһֶ˵ڡ
¥ż䣬һۣȷʵ
µ磬ϣݻĲãһж
ŸεĻͨţ֮ݣʹ˱ִвһϵӹ涨ڴţþϣʿûôԵ
ܽվһԣЦѣӲǣⶼõģԼ΢̸飬û뵽ײ˻ˣ΢
£صġ
ܽһ˶ҪȣƽʱϵĹ٣ֻʵۿûǨŭ
Ҳ֪ôֻܽӲͷ亹ͣ¡



ͻȻ䣬¥´ҽȥ֪Ů˵ģŵĻг
ܱԵ¥ԿۣߵŮ˱ЬӳǸƹ¥¡
ģ̧ͷܽС»ϣǸ˭ǻеִ磬ɡ
ܽŶ˶ĵ״һæǡ
ܽŵ¥ͬ󺹣
ߵϣ꣡һ߹ͨһأ
˵ĵڣ¥Ů˵ĲҽԽԽ
Ų豭ĲҶ˲ٲ裬ֱܷû裬ܹ
¥ģ
ǣսսﺦµҪǣǲǰġײ˻ϣط
˿ڲ裬Цŵ˵Ҫô
ｫСӸˣ˲òͷϵ亹˵ѷԸмҲʵ⣬ļҲٶһΪϽȼü֮
ɫתĲ豭˼ĵ˵˵ʲô⣿
Ļң˼̫࣬ʣſڵǲׯ⣬֯ϸܵڽνϣܽƹĴһ
΢΢ףֵж֣֯
촽ػϣʮ̨֯Ҷʮˡ
ֿ¥װޣ˵бӪӦӵдĶ
뵽˸࣬Ѿ˲ֶΣͼ̻ҵȻʱ仹û̫ãũ廹ũ壬󻧻Ǵ󻧣ûг֡ϰ빤ˡǡүҶ


559 ó
һ¥Ů˵ԽԽС˰֣ɣҲסְɣٴȥҪˡ
ʶһ£л¡
ΡΡվͣ֡
ŮѪȾ˰ȥߡ
˿ڲ裬תܽó˭ھ帺𣿡
ܽ򶨲٣ػϣǺɼ˼ܣףӺ
˼ŵͷκ䣬ܽɼӹЩ͸ģˣƹУͿͶС
˵
ܽˣʵΪ̻飬Ŵǵϣ˴ӵдСֻ˰ң鲼ƺӣ˺ӵȸˮϵϰÿ꾻󳬹óһ𽥳ͣҪȥ˿˿ƥҶȣĴ󲿷ֶʳϻһЩĸߣ鼮Ҳһϡ
ʳָϻûţȥڵƷ˵ȽϿ͹ۣԶԤơ
ҪԭƺȨϵķպܴ󣬽ʧȽ϶࣬ɣˣʱнӷĺڽεԶ󣬱̴
ĬĬ£ܽҲ˵˵
ȻܴУܽҲ˽ⲻ٣СĵĿ򣬵ϣ̻ӹܣз׵⣬гǶССӱ鲼ģ൱ƣ죬ÿϡ
ڲֹƹ㣬ҲƣĿ飬ӣҪǣļ۸ֻеȵһҡǶСǱ⼸Ҳķᡣ
Щ˶ٵֹڴڲóʱҲҪƽ飬С࣬Ҫ
ܽЩѵЦһǣĻҵ˿ƥҩģҶȵȣЩκƹͳܣ΢Ҳ֪
Щǻͨ¢ϵģ˽ΣҩģҶȵЩǱÿǧϣ
𣿡
̧ܽͷ򣬻оǻͨбǸǮׯԱܣ֪Ҳֻ࣬и
ܽҶԣһתоվҲ׬ǮȥʮĴֻǡ
ն˵ߣ̧۵ֻʲô
ܽɫԥţֻǸعٸٹ˶Ը⸶ǮǿվͻţвӾ°ӡ
Цʵ϶ֶΣܡ
˿ڲ裬²豭øվ¼ЩǷǮûԺ󻹲ģУϼ£öȥա
ܽɫ΢æֵ̧лϣּȥգٲЩ˾ǲˡ
Լе״˳˽⣬˼ţ޹Ǽ飬ȼ˵ġ
ܽɫһ࣬䡣
ۣǰ棬ĵһڲϵƶϸĵȼڶڲģƸܣһãٹšδչҪһĹ滮ҪֺʵʡģһЩҵſһҶ󡣵壬ϸиҵƶҵ׼عأҵиٸĹϵлߡߣ󣬶Թغոģʵ
һ˵ʮܽţĬĬ¡
ǻƵ۵Ҫ󣬹غ˿©
˵꣬˿ʱЩɣȥ֮κϸ飬вĲһ£д౾޿
֪ܽµҪԣȻ΢ּ
ףֿЦŵǻʵۣåιˣҲҪļҲȥɡ
촽˶æشߵлʶʥ
˰֣׵ƨߣվȥ
̧֣ܽͻϡ
æҲţͻϡ
ֱ¥˲һĿɬ֪˵ʲô
Ȼʵ˵ҪļҲҪȥֻҲù
ҪȥͨеģûҪˣŻعһ£߿˿ߣתת
ܻܱȻȰ裬ʵôãѵóɢɢġ
ֵϢ˵ҵ㲻÷ҲһģСС
հգнֵľ²硭
Զһ̯кŮŮΧˡ
Ųӣ̧ͷȥֻϵرۣһۣͷܱЦǸǲõܣ
ܱѾϳܶˣǡ
Ц벻żߣȥ


560 û
̯Ӱںŵıϣ߸߹Ŵ
򻺲߹ȥܵĽȻ£˶ʱ򣬴Σա
̯վ̯ǰһٵߣȥΪƣĵڸŵ⡣ЦſȺ⣬Ѿ³һ˭һ磬͸
̯̯ڲ࣬ڷһΪɵ磬ȥͲ
죬ڶɣҵȲˡһȺдУϲüңһ־ڱصģ
ȺŮˣ֣ܶԾվڱ˵һࡣ
߹ȥͷп⡣
߿ۼ˹ˣ΢΢һЦǺãҴһ⣬һλĽʿû˶Գˣ˵߾˺˵ڶ
̧ͷȥֻֻһ仰׸񼺶ע
Ǵйط̵ģԵͬʱĵ˼
ЦеĿܵˣź뾲š
ܶԵһȺҲˣͷ
ðιȥû˵벻Ȼתͷܻܲ³ɣ
ܻѧʼãǽ˹ʿ׾١
ܻɫ΢ū澲²
üͷתͷȺǲ²ˣڶϣйоأҪǷ䣬Ŷϡ
ϲܣܲµó𣿡κѧվڲܶԱϣչȥ
ܶԴĦ˺һӻǲҪ죬ҡͷҲ²
һͷһ棬üͷ²Ȼ
ҲµҲµˣ
ͻȻ䣬ȺһСΪ
˵Ŀⶼ˹ȥ̧ͷ˿ֻһīɫ磬ʮСˮ˷ܵͨ졣
һɫΧòƽģСæסĲ²ˣ
Сｿһһŵĳ̯вͯӣԲԣ
ɫ΢ףյһһоͶˡ
вͬӣ
˸ŶȻɲвͯӡ
Ϊ죬λСЦŶСڣһȻյ׾ǡвͯӡ
СʱһﲱӣɫĿĽ㣬ĵ顣
ķ˰ۣû
ԭǶС㰡ѹѹ֣ʧʧ
вͯӡµĺãС鴫
ҪСȥˡ
ˣãʵ顭
һȺӴλС㣬Ĳܶ԰ҡͷɵתĿĴͻȻĿһɫ䡣
ܱһɫ衣
ܱԵʱԶԶվǬ幬ǰ羰
Ҫ˵΢Цҡͷ
ܶǿѹͷ£תֵ̧ܶԼӡ
ͷҪ˵κѧ奾תһȺˣŲܶЦϲܣ𣿡
ܶ뵽żԺŷŷʵۣСĵĿ򣬶κѧ好ܵҴ磬λǡ칫ӡ
κѧ奲ɵӣӲܶԵ̬ȣ˵ķִ磬ܶԴվƶϳݲ
֮ǰɢ̬ȣԶ̧Цŵԭǲܴ磬칫ӣһᣡκѧ奣ϲһԺѧϰ
Ȼ֪κѧ奣ȴûжԣָȺλС㣬Цŵ⡮С㡯ʲôͷ
ܶԶӼ˲̫ȤκѧΪԣԾЦСӢżҵ֧һԽã鶯ƽʱ¶棬û뵽ϣˡ
ܶԣκѧô˵Ŷû⣬ֻΪǺ档
˶ɫ΢ܻܱԶ
üͷһĿ⿴ȺеǡС㡱̫һֱڸѡżСġ
ģ֪̫еǽ㻹á
뵽ͻȻһתͷܻ㲻ʶǣ
ܻ߽Ƕ飬ÿν޷ñӣūδݡ
ŶǡšС㡣
ȻãԵľ˳߷ƣ̬ѡ
ˣ⣡
̯˵һ˺
ֻһʫԼ򵥣йϽɸ
йϽɸһ
һȺ˶ͷ˼յԽѡ
Ҳڸ룬Ҫ˵С㡱ǽ㿴ߣ΢Ц춯ء
߶ʱһЦȷʵǾ춯أСȻϻݡ
üŸոմĦ꣬һͷû˼ҾͲ³ˡ
̧ͷ˿λ㡱ƳܣȻ˶ЦţȻи塣
Գ˳ǣȥöʱ顣
߻һȦЦŵĵǰһλѧʿܴҪȥʦ̵ģһܳɡ
ɱˣһȺ˶ʱ
棬λѧʿ
ڿɷڳУھǣ
棬Ȳ³˵
㲻ô⡰ʦ̡ġС㡱ҲΪ棬ǵĵ⡣
۲ܶԣκѧ奣Цù˼ɣ²£Ҳλѧʿ˵תܱԣܻ£µн
ܻܱԶ΢΢ûжԡ
ܶƳ򣬰ɿ
κѧ奾ûô˼ɣԾԾԾԣսܶԵϲܣҪˣҪȥʦһѧʿʦ볯Ϊ٣ǻ˳˳ˮ
ֱܶͷƤ飬æȲ£Ҫ˼
κѧ奺ٺһЦתͷ˺ڸǵĵĵ⡣
ɨ庣룬ʲô⣬һ𣿡
Ǵѧʿ⣬϶Զǧ𿪿ڡ
ǰ϶ʱľйأϧ֪λ֪ʱʲô⡭
һȺţЩͷԡ
С㡱ͷüȷʵҲ£Ц
κѧܶͬ˼Ĵѧʿ⣬ݵ䣬෬ãҲ˼
Ƕһ⿪ѳζǣҪҵϵ䡣
ܱԶ鲻࣬򻹲һЩһͷˡ
ǲܻ˼ʱлȻ֮ɫҲ²͸ֻ
΢ͷ΢̡
ûȥ˼棬ֱӲյףĳΣ޷ǾǼҲ׳
վ̯ǰ΢ЦĻȺ˫һλӣ̬ݣĪǲµˣ
΢ֻǿֵġ
߻£һȺĿⶼ򣬴вŻ֮ɫ
ǡС㡱һ棬ƺ֪𰸡
ע⵽С㡱ı飬òͬʶ
ȻǸĸ֮ý֮ԡ
²һ䣬ЦߵӪ˽ס
˫һ
ܶκѧ奻üͷ֪յˣҲԲϡ
˸ˣյһϵûС
ɣ԰ɣ
ǰȫԲϣ˸Ӵš
İɣյ׸Ͳͨ
϶Ϊ˰ʦѧʿҳģ
С㡱һۣգգۣǲ֪յʲôϵ
ˡΨһ֪ݵĲܶͷƤ飬Ҫǻʵ۲´ˣһΪһЦʵ۵š
֪ѧǳĲܻѾ׽ôԲˣܸһ֡ʵ۲顱ĸо
ǲ֪һ˲ôתô˼ֻЦݺĿߡ
߶΢΢ͷתЦλ˵ûɨ庣桢롣ʦ顢ףݷ롮ͬ˽롮ʦͬλѧʿݡ
ԭˣѹѹ֡
Ǵѧʿص̣ǳʵ塣
ǺǣѾµ˭ˣΪ߻䣬ҾͲ˵ˡ
Ҳµˡ
һȺ˻Ȼ򣬷׷׳λѧʿǽµյ׵һԡ
ӣЩЦáȺ˹ƶԼͬĽСǸʦ
С㡱ĿԼ죬໥һۣ΢΢ҡͷ
ܻЩҪ˵˭¹ϤĪڵϣͲµˡ
ֿЦǺãһˣ˭µˣͿԽûȥ


561 ͽӻʵ
ߵĻɹĹ˴ҵȤϾʦѧʿԵ翣ֵӵɲˣ
˵С㡱ǲܶԣκѧ奶Ϊ⶯ҪӮȥǵĹʲ
һȺ˶һ⣬Դ
ҲΪ棬Ϊѹ׵ȻǰһѣȤ
һȺ˶ĿƵĶߵ֣ȴ˺ڵİֽ
ˣ͵˺£Ц˵
̧ͷȥֻһСʫ
ǣϲϲ
ʲôʲôһСʫˣȫûͷ
ǰиָɣȻƾ⼸仰ûа취¡
ʲô˳ģ
һȺ˶⼸Сʫûͷûβûʲôеף˸޴Ӳ
С㡱ҲߣϲӦʾɣ
ҡͷһЦҵ˾ûκʾ
ûκʾ
С㡱ӣɻ󲻽⡣
˾͸ɻˣͺñǴһ㣬ãã޼ʡ
⣬ǻһЦ֪յף
ܶԣκѧ奵˶ü˼̶ľ仰֪⣬ֻƾŸоҲ£ûһͷ
վԭأЦеĻܣǿ֮ɫ΢λӣĪֲ³ˣ
ôֳϣֻǸ͡
Ͷ䣬ʮΣ̡ܰ
Ȼ߻£˵Ŀⶼεû䳰ȷںĿ
ߵĲܻܱԣܶԣκѧ奵ͬĿе龪ȣе澪ȡ
С㡱۾õ㣬ǾǵĲôû˵
ҡͷҲĿ¶ɻǽϵģ˵ǽĴ˽ˡ
գգ񰡣һǾˡ
ͬ˵¶ĲӶӦܶԱһȴ·ûгֹ
ԡ㻹û˵꣬΢䡣ֱˡ
ϲ磿ǿиոյ۵ǰº͵Цŵ
컯գõҲ£ǿڣЦݺ㣬رĳζֵҪϲҾ͸ǣյҲµˡ
һ㶣ŶЦ
СֵܣԭΪ˰˵ǾͲˡ
ǰǰг֮ϲư
λС㣬λʢȭȭͽŰɡ
һȺ˸壬ܻܱԵ˶û˵֪ô¡κѧڲܶԶߵЦϲܣ籣үǲһ㡣
ܶĸӦλĪ⣬ɱĻʵۣ
Ȼ棬þ͵ӣװͰ͵ĵͽӣ˭ҪĶٲҽ㣡
ǣȻû˵ǲϲ
еĵͽӲû뿪°ʹһۣЦǺǵĵóļһģһ
ֱǵֵϷˣ
ö¶ŭɫŵļҶ˵еĵͽѾתˡ
ĥӵıӰȭͷߺߵܵĿ죬Ȼһͷ
ȴûмĿţͻȻ̯ǰߵɣյǾ𣿡
һֿѾԶӰЦŵλʾ𣿡
һ죬ǡǲҪллɡ˵ת첽ȥ
ûûӦ˼ס㣬ôˣΪʲôҪ߰Ǹð
ûĿ⿴ԶܿüнԶӣܾЩϤȴ벻
ÿŽɫɻ㣬ôˣʶǸͽӣ
ҡҡͷ΢Ц߰ɣˣĸżˡ
죬Ĳˣ֪д££鲻ԸĸڽֹšͽһȢϱ
ܼΪǸͽӡϣ
ûеĵͽӣڻع·ϡ
֣ߵĺõĳ֣ľһЩУ̲סҪһ
Ųܻܱԣܶԣκѧ奵ˡ
κѧ奺ɻ󣬲֪ΪʲôܶҪţСҴ
˺һһתͷܶԱϵκѧ奣ָŲܱЦŵһ£ǲܶԵĴܱԣҵ²˭
κѧ͵ɫ䣬תͷܶԡǵõܶʶʱǡǽܱԻؾʲܱܶûйϵܶԺǵĺŪ˹ȥ
ܶûпκѧ奣̧ݵܶԲμϡ
κѧﻹܵ߰뷨æŵκѧ奲μϡ촽ڲ뵽·һҹӻǻʵۣ
κѧЦŵƽɡ
˾һǻع·ԵЩľ
ܶԵ򶨣κѧ奾ͲһֽŶ֪ôˡ
κѧ奣ĸߴȻ˵ЦЦκѧ奣֪㣬дƪ¿ԺڱϣдĲ
κѧû뵽ʵ۾ȻעͨСȣֱһͷæֵ̧лͣǲӦõġ
ĸ첲Ǿ䡮β壬½ݣ֮Ҫס仰⡣޼λ֪֮ιһҵˤ䣬Ǹβ壬ջ۵Ľ
κѧ뷨ʵ۲ıϣǣ޹ģҪ
ܲ³飬΢ЦţǸϲܣ޴ȥأȥ
ܶû˵ȥɲͰźˡ
һλȨأûʵεʱδغù
κѧ好ŵЩվȣҧҧ񣬵񡭡ȥ̲
΢΢ͷ̲ϽȫŵĲ춼˫عϽȷʵš
֣ɫһͻȻתͷ޴ڶԺ֮£̰֣רŵ鳯͢Աڲ̰Ҳȥ
̲Ǹ̰޷𵽷̰ãԺ񣬼Ӱٹ٣ζôԣҪһרţʮȷĲţڲ̰
κѧɫ΢䣬һţֻ»°ٹٺ
ţ˵Ǩˣסң
żôĿʷϵλ
˶ʶŵΣգٳһΣ;ϣãã
ܶȰλѣĹֱƢҪһͷȥǲк³
κѧϲͣıãͬоеķգǳ鴤ϣþòԡ֪˶ãȻ̧ͷ򣬳ϣȥΪΪΣѪڣ
۽һĵãͳһȨı֮Ĵޱ֤㲻̣ǣۼˣ
κѧݺһ飬͵ĹأߵлʶԸΪϣΪҴǣ


562 ƹ
κѧ奵ΪڴͷԸڳƵĹٳһһŪƵġ㡱
һ˳Ǻֵźع
ոջص̫ߵڼڵţϣ̫̫ټ𻰣˵Уȥ
΢룬ţ߰ɡٹҪ߷·ĹϵҲҪͨЩ˴һЩźš
·ߣС
ӼٵһȺ׷μϡ
Цһ֣񡣡˵ǰ̫̫񣬵̫ɩ
̫֣ϣﶼԼˣˡ
Ц̫ף¾΢̫ԶȻ
ɫһתЦס
ֳ̫ǡ֡Ľɫ̫֣Զһ긾ˣЦǺǵĵϣķˣκ
㵽ķ׷ɫվ
Ҳżӣż䣬ЩҪһֲȥġ
̫˵һָһ긾ˣЦŵӢϱϣҪġ
ɫ΢϶ˣɸոջ·ˡС㡱ȻһȻǲʵġ
ûб׵ľȣ΢ЦţС㡯ǣȷʵ
ɫϲæлͣҵ
ܲô˵˵ǹŮʮа˾ˣ
˭ûŪ¶ڣ㵽ֹЦŲ
̫һж۵ףЦݸ࣬ĴֱżСҼһģΣ֪غͣȽ༸鶯һϲġ
Ǿǽˡ
Ȼǡ㡱ȷʵΪ鶯һЩᣬƽ⣬Щڿ̰壬һһƽһ㡣
̫óûжٷ֮⣬棬ԽҪϣ˵żСɲ˻ʺ󣬿ܳʵ󹬣Щ»ҲǺ顣
ǻʵãǲ̩ɽ
Щû̫ڶߵġ߶֪뷨ʱЦŵͷһǡС㡱УҲҪЩ죬洫ݻʹһЩѶϢ
ţһֹ̫סͷһȺҲڣڹϯҶߣһ֡
ЩĸҾܾӦǡ
ֽ̫䣬Ŵ̫棬ŵĻϡ
ߵ棬ͻȻͨһأĿͷĹүһԸ
üͷһ壬̧ͷ̫̫
̫ϣź·ƽû˵
̫üȴҲûг
ȻҲЩֲ
²ֹǻʼڲ֮£о漰Щ֣ܲġ
򿴼֪£ȴҲûϵôһ
΢΢üһԵ
ɼ죬ĵаŵģڻʱʱ˵ͬڱ
ƹ
һ˱ϣȥ
΢΢ۣ豭Ŀʼע
ɼϾֳˣһǡֵǽʷ۵㣬ҲаļȶƻҪˣĵĹؿڣһгָֽڵԼպĳ֡
ϾֻǸͷ
ͷתͷüͷʱ
̫ۣ·ڴ
̫¶ɫ˽˵Ƕ˸λ
׼үˣүϿ͵ֿڵϣѪ
̫ۣ̫Ƕ˶ü
Ƕû˵ʵѾǸոռλþһа취ȶλʱˡ
˺һ²豭ɫʱޣһǻֵ⣬Ҳģ˵˵˭̵ģ
ɫ΢䣬ͷڵϣһжǳ檵뷨ү޹أ
۽УվĮȻҲù˭ȥ߻֣򷢵ԶԶģУʵʵڸҪٳ֮£޾ȥݡ
ɫ΢䣬ȥǿɾˣ
̫ۿֿڵϣɪɪɫ̾ûпڵ˼
ʮ˽򣬲дͻͣƵŭûתˡ
̫ǼΪ˵ں
̫̫ٵ
վ̨ǰտɫﰵһ
УƽΪ˸ƽȥϾͷ⣬պҲȥ˸൱һתվҵѡγַ⵽Ǹء
ôȲʹļƻ


563 
ˣڵϣѡ
ˣʵûзŹ˼;Ѳ⣡
̫ģ߹ȥοû˼Ī롣
޵ױݶˣ̫ⰲοһ˵ûС
̫վɺİ˰֣ˣȥɣţҪǻˡΪͻȻıȣ˭Ὺģοǻʵۣ
֪˵ʲôֻһĿ
̫Ȱο˰ΣҪȥЩ˿
ٹŲȥ
ܾһᣬɶ˵ⲻκ˵ĻᣬҪǿƿسݲκս
ⳡǰδеŸոտʼʮŻµʱԶԶûе
ܻԶĸţȻվ棬ҲĻһ
Ӧܰɡܻ̾Ͼǻʵ۵ֵܣ˿Ŀһ£뷨ֶȴԯޡôҲܱ˴ݡ
ϣм
ʱӲԶҴ
ʱûŹ֣׿ɼ£΢΢ͷӿŲȥ
ϡոս鷿̧֣ϴżɫ
üͷһ壬µʲôˣ
ɫæǣûг£ǽūɳʹߣѾľ֮⣬ϣʥ
ʹߣ
¶Ȥ֮ɫЦŵʹߣ˭
ϲԾЩΣʵɱʹʹ̫࣬ȫϡնʹĹأϣǻ̫Ĳรӡ
รľ̩üͷһĵԴ̫ǵϸϸľ̩ҲسǿǴТׯʺ
ǣ⻹пƶߵʹߣ顣̫У̫ɶɱزӵǳˡ
žЦǱɱˣҪﶼɣȻɸŮˡ
ûлʵôֹۣɱʹϲ̨棬ǵģȰ˵ϣǷľܾأʹߣ֤ǿԻȥǡ
˼ЦЦָûţá
̫һǳ̵ˣĴʱ¶ĩ޺ռ̳ŬϺλȨȨĽĽǻ峯̫ڣ
һǳµˣҪʮֵעӦԣ
ɶѾվȣֻҪʧūûٸĻᣡ
ǻ̫ʲô⣿ľ̩鶼ɹˡ
˼⣬Գϣݳ֪ԭϽҲǴ󺵲ֹܶˮݷĵطݽˣ͵ġ
ͣ
һҡҡͷ̫ôĿô׾͵ģ֪ͨľǽذɣҲ뿴̫ڴʲô̡
ûʲô飬ӦһϣЩ仯ٲ䶼ƶˣֵĲ񡣡
˫ҲǺΰ
ֵԾһİĵӣûͰܾˣ֧֣Լ䶼Ʋˣָƺƶֱ̫ǳ˵Σ
ϰԵָû棬ͬʱʵʲôԲߣ
̧ͷɫᶨĳϣΪɹŸ䣬޲֮໥򡮳ǿѹƸάƽ⣡
ĬȻָõĸЩ
ڵıһٶάôӴľӣҲͬˮһ㣬ҪϵѪԳ˵˰ʮֵĶ࣬Ӻʵɶ˵̫٣ԶԶȵĶɹʮġС
ʡʡӲ໨һ֡
ҪɹŸȫ֣ǺķѵĲһ㣬ҪǣֵַЧжûġҪǷֵԴƶߣ̫ͳһЦˡ
ɹֲܲܣɻ̫ƶ̲䣬ǾԻĸ󻼣󻼽ᳬʷϵĺ
бİ취𣿡
һ֪ʵ۲ͬɫһϣݣƶ̫̫ǿǲǿ統ҲǵĶ֣ڽūƶ߸ոϣƻüΪǵǰõİ취
˼ĵͷţ֪ˣһòľ̩أ޼˵
һ̾ʵҪãȻǲͬ⣬ֻõǡоǣڻ£ҪЩˣȣعԱǷӭӵȣϿɻ뷨
ֱĿ¶һ֮δ鲻ᶯڸҲ⣬޵ʱٿ޴ǧӪһǧľͲˡز׼ӭӣϢҲй¶Ҫ洦
ּ
ﻹǹűԭһĲܼأսԭϸս񣬶ԴǳĲ
취ͷġ
ͬʱľ̩һľһԶԶš
ľ̩㺣ڣƿӣϷ˶鸴ӡ
̫Ǿһ˼֮ѡĲľ̩͵͵ģһƯѸ̫Ƿǡ
࣬һ߰Скɫн͸ſ־塣
⻹ʮūƶ߰˸վߣɫľ
̳ɱУԼɼƮ
ɫ𪣬˫粨ɹˣǸˮŮӣɫϷĶεɱ飬ŵɵõ֣ãҪȥ˵ĺ𣿡
ʮˣľ̩ʮ壬˶ٸǧ
ľ̩ǳţ΢Цŵģڣûµġ
΢ģǰ򾭳ŰرСŲľ̩֣
ľ̩Ȼô˵ĵȴǣƴѵôӴһң˿ڣʳǿɱȵģ˵ǻܻص
ûжãһɱӭء
סľ̩ĸ첲ԽǿǣĵԽǲ
ľ̩ѧǣһһ۵Сӳ̸Ȼǻء
߰Скϣ̲סĶͣ
ǻ̫ĵӣҶ棬ֻһܵܣˣֻӣȻСҲ֪ȥϷȥ޻أ˺µҪ
һˣľн
ͷѾã̫ͻ
ɼһɫ΢䣬ǰĵû°ɣ
ͨһأȻޱãδܰﵽү
ɼɫ˰ף̾޹ģϵϡ
վкᣬоĩվҪˡ
ɼһ̰ˣģͣһѵõᣬ˲Цŵôģֻ˴뷨ͬûеɱҲɵĵزõġ
ﻹǺµĺܣ̲ס˷£Ȼֵˣϲµ˽үү˴򷢵ԶԶġ
ɼɫ΢ţʦѾˡ
ᣬܸоκҲ̫ϲˣպӽӼѡ
ıֽУΪıֽڶǵǻ鸵ڵ¡
в˻˰ȨĺôĶȾƣŻһתἰˡʿ˵ǸѲָ̫ƣ͢飬Ĺ鹫˵ĸ
ȻھĴţɳֽ֮͢䣬ǵһΣȻھһ顱
ʿ˰ƣ֮δУһˣ߷߲ƽűֽд˲־ŭ
һɫ԰ףԾɫȵˣѪ˿۵ĸߵʿձк죿
ʮ꺮Ϊ˲ǵͼ֮𣿡
֪ȫ۴¡
ʡѲ飬ĸѲģҪһ
㲻ǿ˼˵ǡ̫ơʲô
ҡ
ⶼٶȥλ̸ơʱˣܿ󽣣
ԶԣȥǶһ
ΪԼ棬еʱǳԭеʱַǳױͨ
ԽĺƺƵݱǰҪɡķԴ
ڣҶλθġ
һϣĵĴ󲿷̶ͨмС⡣
˵
һϵͷǹھڶǹѫ󣬵⡭
˵ţͻȻʱ첽ӲŽϣһٶΧ˻ˡ
üͷһʲô飿
ʱͷϻһЩϸΪŵĵΪָƣʿ˰ֵǱ
ЦЦʲôʹҲ¹
û˵꣬ʱȵβͬв˴˹ǿ˽ȥѲӪѾȥ˵黹ˡ
΢䣬ųû˵


564 κͽ
ҲɫأֻǵΧ»Ҳˣң˻ͲһˣϾǻʵ۵׾˾ˣ
۵һ㣬嶼ģ
ľ͸ˣǡʿ𡱽ײĳηֻԺң⻹ڱƶϾʿ˰һˣȥҪоʹ˳ȥ
ۣᵽһıζ
һͻæϣ½̲ǣײ֮ϳͼɣڴ˹ͷд󶯾
ڷӦɫϣ˼Ϣ֮ŭ
ЦЦλ˷ģûʲôĵѾˣ˵ļţµʱ
ѰֻҪ۸ʱʵھҪǴˣȻ˾ģɫȰϣ¡
֣Цŵ޸Ǳ֤ûɣЩû뾩ʲôв
ʵԽ˵ԽĲ
ڶӣʵ۵Ļ˵ϣҲټ˵ʲôοֻҪ˳ɣպٴҲڳӦԣѹĽŵˡ
ЦŵͷĿ뿪һתţĿ䣬ܻκͽ
ܻоʵŵŭСĵһۣǡ
ܻӲ뿪ѹһӻĿ⣬˫۶Į֮ɫ
ڿΪΪ񣬵ΪΪʱֻһ㣬Ϳأʲô鶼ܸɵó
Ļһʿһʱ䣬һԽķ˶Ҫѹȥ
ʱһԾĿţҲʵÿηŭǾ춯أβ֪ʲô˵ùֻϣҪӰźá
鷿ﾲĵģš
һС̫Ľʱߵһ䡣
ʱֽ£תϣūʹߣľ̩˵ˣǷӼ
üͷ壬ڹﰲŵطס°ɣпټǡʱҲû˼̫ˡ
κͽһ·ϣʱжڸ㱨飬˹ſ˴ţﰵɿ·ɫĽ
Сʵ۵˼Խϲ⣬²͸ֻܽ¡
鷿ŵʱ̧ͷ򣬼ͷޱĿ౾΢˽ȥ
ū澲μϡκһһ۵һһֶҶԡ
ӵ౾ˣ
κ΢ǣǱչ٣˵ľɹоЩûйʿӣ󡭡ûзʹ
ַһ౾ͷû̧˵ûʹҲ˵ʹʹж٣𣿡
κЩĻū㲻塣
̧Ƥһۣ֪㲻ͺãЩӣôˣ
κ̧ͷЩƮĵҪҪİӣ
ۣ¶Цݣ϶ҪԽԽã
κ͵ͷػϣ漰̰潣а̡˿ܹ鲻ɱ˶ƣа绯ȣǾ漰Сˣֱеġ
ֱ壬ָö¶һ˿ζ
ҲãʹӾϴʿһ
κͣĮţٵ׼Ⱥ޵ּ⡣һΣܻʿ𣬶ԽԽãˣûޣҪδģ
κѹ˺ܾõͻȻ䱻Цһūּ
в޻ؾǹˣ֣ȥɣ
ū澸ˡκҲû̧ͷĲȥ
κ뿪˿褽
¼Ϊ¼񻹹Ǹոս棬˳츮ûá
褿˵׼ˣĲɺܺãͳҲһЩƽʱڣǶСһЩһʡѲܶǴ´ġ
߽鷿˵ҲǴƷĴԱǵһʥĵط
褲֪ʵټʲôһֱĽ褣μϣ꣡
˿ڲ裬²豭Цŵţ񡣡
лϡĿ
ûпףֱӵ͢ԡʿ˰ô
ǴӺϵιԺǰ빤Ծ͵ػϣһƣɷϣ˴͢ȣѭ˴塣ΪΪ˸Ϊʿ˰޲ס
üͷ۵㣬ЩӦ
ѵΪһ˽¶ˡĵһ䣬Цŵͷţ˵Ĳʿ˰޲ס˳츮֮أ޴ԴΪԵ㣬ʣΣ


565 
Żʵ۵Ļɫ΢
ȷʵ֮أ䲻Ͼѫʿ𣬺Ŵ󻧣֮Ͼ̲ҪڱֱȿʼǾǶᱻ
ʵȻõʾ䣬Ȼϸϸĥһֵ̧ϣֱ̫ȫ̿ӰأΪѡһУ۾飬Աƹ¡
Եͷ褵ĻǸе֮Ҫʿһľ棬ѸٶϣۣԲɿܵأֱƺܴʵعϡںأȫ̿޸ӷⱱֱѲͳ챱ֱ񣬼𣬿ʼ˰֮ǰ׼ãϸϸĶҪ౨
üͷ壬ǵϣѾˣ̫Ϊ
ֱɫϣΪˣ֮ǰ׼ãҪ
Ƕ˶Ŀ¶أֵֻּ̧
ȥɡ򵭵ĵЩ󳼶˼ǿѹס黹ǻۿۣԯޡԺıҵҲεˡ
褸ˣ˾һɫ㷲
ʿ˰Ȿһܵ£Ҫһ̿ôҪӲɣ
褵ͷ˼ţô͵±ͺܴ΢һ־ͻͱʡ
˰ΣûƵİ취Ἣţڸȥ
Ȼּ⣬ɾ³̻ڸ
µڸֻˣϣڣڵ
˶ζǵʦĹһϵͳ¶꣬佫ڵǽʿֵĴǳ͢ԽϹ̼ŵһЭ
ڵˣɫǵĵŸϽ٣صȥһۣѾԲѣ̫ҽ˵ǲˡ
ڶĬȻͷάͰʮˣϲɥ
Ȼô׽ʱ˵ûûˣûǰ˺һ
ʰ飬ڸվڱ࣬ˣҲˣ˵Ĳᡣ
ҲǽεĹɣ廹
üͷһ壬̾Ҳʮ˰ɣ˵ҪԱְ仮ұͬ⣬ڿбҪ
ĬĬͷƽʱźܺã˭Ҳ֪һͻȻˡ
ڵһۣʰ飬ǿЦϲɥ̸һ̸ĵɣǱߴߵļѲܶҲܾ룬Ҫи
ǰһֽд˶ͷۣͨ͢飬Ѿûж⣬ѹסȺڵĹؼִУ롣
Ŀǰ鷳飬ͨ͢ٺãִеҲ£ȫܱΡ
ӦûԺͼɡڵ
ڵ˼ⶽԺȨպǳĴ
λˣ˳츮һ
ڶɫ΢һۣͻȻвõԤУеĵ
Щɻ󣬻Ӧǣ
褿첽ֵ̧¹ٳ褣μλϡ
ɫ࣬񣬳ʲô飿
ɫ΢㣬æ˷ģûг£¹ٸմ鷿
ɫ࣬ʵϸ˵ʲôˣ
ɫҲڱ֮¼ŭ˻ʵۣջʵ۵Ը񣬾Բưոݵģ
ڵ֪飬ֻ˵ɫ
ͬ棬ϴݵ¹˵ڱֱСʿ˰¹ڸگԼ³̡
ڶһۣüͷǽ塣
ʵȻǳ𣬴ǿھƶ
ǲʵʲôţɼȻƹֱ˳褣˵ûתأʵѾ
˶֮󣬶
Թʿ˾ǲһȺˣΪ¶ʿ˿ƵģǴˣʵǿҲԡ
ڳ͢Ҫϸ⣬ҪһֱȥôܴӦƷ˴ҲԲԸ͢
ڵһͻʵˣ
˼һӣҲûиͷ̧ͷ褵ϻ𣿡
褵û˵ֻ¹ϸСģã߱ࡣ
ﶼ΢ʵʲôû˵ûָ褳£ϣӰ
ڲԽֶһۣǵǵˡ
ȣų褵ڸҪϸ֣׼ڸگ
ǣ¹ٸˡɣڸ³̣Ͳûͷûβˡ
褳ڸ󣬱ĬȻ
ʿ˰ǳ̫ƣǳ͢߶ؼ沢ȹսԣûģؼµһͣͻ˼
͢ڿȽʵ⻼Դԣڹؿڣ˴󶯸ɸꡣ
ڿ˱һۣû˵
ִڸûʵΣƴȨգʵȨڻʵУ£ѲܶһΥʵּ⣡
ǵĶӪܱǲگϵû˿Կܻʵ۵κ
ԼԵʸûУڸ׸ڸ׸Ĵӡ˾࣬ڸ󷴶ԣʵҲֱƿڸǣ
˼Σ΢΢ҡͷڣᾫӦòô춯֣ǻȽͨ˵Ͷðˡ
Ҳһͷټ飬Ȼٷۣؾɣٿ͢飬ͨģøλѲջط
ã
ȥڣʱȽϺá
¶һĨӲЦݣȷʵڸձ򣬻ʵ۵ŭûз˭ҪСġ
ڵĽ̫ͨ࣬ˮ·ĵǣˮ迣أٵһֱûֹͣ쳣ķ㡣
ڵƪٶȴ£ġԹҲԽԽ󡣷֮𣬸壬̳УݵĽڴͷ˸
Щ¡صǰ͵¶ȦķʽģȦԽ
ص̶ܵ˳աΧţҪ˵
ϵϢҲӸ㼯İͷϣظñ÷࣬˳츮ĴŶˡ
̲˳츮Ĵˣץ˲ˣɶǱ˸Ǯɻģһ֪
߶ź౾ʮʸģڳҰĶУ˵ͬɶǷԡ˰ġ
пϣһ౾ɫƽ
鷿ͬܰš

֪˶ãͻȻƲһ˴ȥɩǳԷˣȥ幬һ𡣡Ҳû취ñ
ܻԽĲɫĵǡ
ˡֺƸһٴּ褣˳츮ɾ裬⳯͢飬֮͢ǰиĿ


566 ػ
褽ӵּ⣬Ҳû⣬ȥ
͢Ҳɾ裬ɻ֣ÿζаϣȻ˳츮ЩֻҪȡʮڸ󣬻ʵҲ˵ʲô
褵Ĺʿ˰תƣ׼ԣټ֪ȣæĽŲմء
ڸͬͷöĽؼʱ̣⣬һ鶼ܳ졣Ǵɵ޸ģƣ漰ڷڱϸСġ
ȻǸѲܶΣ뱼ŸϷƫԶ֮Ըȥ
ԳƤҲ֪Ҫķȥͣɹʶ󾡿ġ
ϣԼ鶼ƴļ٣ʱͻȻӡ

С˫־ŵӣ죬վڲԶһŲϵˡ
Եģܾûζû䡣
̫¶ɫֺЦԵ㣬˵æҪע塭
ţ֪ɩõġЦŵ
̫΢΢ͷûг
ʱоѹܴ֮ǰ̫˽̸ڻõ£ɵƳ
ûЩѵһΣһҪԸˡ
СС죬۾ǳһĵ壬ˡ
죡̫ʱתͷȵ
СѾͷСһҳ۾գţܿҪ¡
̫ᣬӡ
üСѾͷҲַ֪ʲôǸǻ
˼ڣ̫ϣ˵סˣҪҪȥ
ﻹûлʺ̫̫ˡ
Ųľֶ̩ΣҡҡͷɩҪȥκ˶׼Ůڼ޻ָɣҲ߶
̫ζˣĵĵǽūˣڹ᲻ӣ
̫󣬳ŵЦŵɩģʹ޵ģ˭Ҳ
̫ͷʹЩŴЩ㰹Ķ깶壬ڵĻʹ˵൱ƽͣɾġ
ʱ䣬۲̫ɫһɩˣǺӣʱ䳤˶岻á
̫üͷһȻջ𣬿ѹѹС°ɣطȥ׼Է
СһµӺ󣬱죬תԼȥ
һһ˹ԣװ˿
Ѿͷ˰̾ĬĬͬɩ
һֱĿţɻ̫ĺô̳һ
ɵתͷǺлʵ۵Ӱأ
·оĿĺ⣬һԷЩ޵һѾˡ
ڴԷסһƫĲľ̩ͬ顣
Ѿ·˷٣üĿ飬ˮԽˡ
ľ̩ǵˣڴϣüͷ㣬ʵ۲ǣ޷ɣһһǳˣ⹬ǳˡ
Щ̫ȤǶɾĽֵȺĿƷΡĹȵʮϲõĻһЦãֻǴģǲҪ̫࡭
ľ̩ۺ飬̾ȻǱǿģɿ뿪ƶӦҲǼ俪ĵġ
䷿ﲻ룬һֱס²ȥԸ⡣
һľ̩ü˵ת˵Ǵ˵ľǰˣյĻҪҪȥһһ
ľ̩ɫ΢䣬æס죬ĴСĵĿ˿㣬²Ҫκ˽
գգۣͷ
ľ̩֣˼ŵٿʵûɲǵģ졣
ŷͷ
ǵİٹ٣һǰδе״̬
ÿһŶæĲɿһߴһ㣬ѹֹ
УԺæģ漰޶ƴɣƶŵĹƶȣеطѲܶȵְȨ³̣ӲÿһϸڶҪչ˵һٶɸоֲӰӵ㻹۵ĹǺ
͢һƣʡѲսֵСͬæµֹͣطϲͣĴҪ󾡿ȥѻɽ̫á
ڶ죬ȥڻع鷿ڣ˾õһ౾ԡ
ʿķԽԽ󣬳͢ڲҲ˲ͬɹȻˡ͢˼뷨ȻܿջأͬһȱڣԽԽڳʼ˵˷Ե뷨
ֻ͢ǶԸ߲Աʵ˽ûֹͬˮһ㣬ԽԽ࣬ǵĶǷһġѾʿģпܳΪʿģڴԣ𾩳ǡ
ŷž÷ˣЩӵһߣص౾
ص౾벻£顱ҡľ뵯ѹ
Щ󲿷ֶ˦ڸֻǷĿţż⡣
ͻȻ䣬˫һУ౾¶ɫ
౾Գܳͬ
ֻǲ䣬˹ٱͻܵܣھȻСƥϮţսҲ˳ĽǷӿɽں֮ڣȻ˿˱õ˲š
ҰҲٴҵס
ĬĬ̾˿ӭͶķ׳˱ɱĶȥϣڸԳɣҵðͷʱˡ
˲ͬķ˿ܣһʳԳǣЩռɽΪ˼ˡ
дм֣ŵĺܿ죬ѹȥپһûһðһԭ֮ơ
Ұղ紵
ɫ˶ֻ˵ôһ
ĩûϵԳɣңǶǷ˿ܣûдµǵһ·ԿȻǺתΪҪƷɲûеĸ죬һЩƭԣɿԵۡ
Գɵ˱˿ûӵ󣬸һ˽˳ǣķй¾٣ûκεİĵĶӸһû
µǣаŮĻ׼ͶӲƸ壡
йԪܣ
ԳԪ谵ػƽСѾȥָܿЭһҲ£
ϧԳɲԪ谣ûǸػȣ
ĬĬҡͷѾʮƳĻԽԽ࣬ſǿ̫ǡ
ָּһ౾ݸʱȷȥ
һڼӴŽϣūʹ߲ľ̩ƶʹ
һ˸ˣ˰ֵţ֪ˣҲ
ϵĲܻϣûٲЩڡ
ЦЦڹǰһжġ
ܻüͷ壬ʵ۵Ļô򵥴ֱ÷
ڼӦһ˳ȥ
ܻҪ£һڼӲŽߵһ䣬ܻɫĻתϣŸϡûˡ
üͷһ̧΢΢ͷ˵ʷϵЩЩģˣܿ
˻ּڸ󣬼ӷ⣬ֺŹ񶼸һ㣬ٸżһЩʹͣżˣɥ޻Լ졣
ּܻ
W񲿶꣬ЩģͻȻţھ˲С𶯡
𶯲ûӰ쵽褣˫۴Ŀǰĸةš
ɫѣͷһ߲ѡ
ղŵĻڳԺ죺ˣ¹ʮ𣬵˰
˰
ǳ˳飬˵
ʱյ˰ô˳츮˳ѲˣȻһǧ


567 үү
Ŀ£ֺܱƵǰ¶˱飬Ѿ˵ŭ
þʦӽ£ٹٻۣڣȻֻɾ˰
Ƕһ̣
Ǵȥ˻ô룿Щ磬˳츮˵ܣ
ΪҪǣ˳츮ɾ趼ղ˶٣ֿ͢صġʿ˰кָ
ɫã˫ﶼǺ⡣
ż褲˵֪ŭҲǻŭȻĵˣֹˣһЩҪ¹ȥ˰Գơһվɣɶ
أ
͵һȭͷûϣ̧ͷĿųţټֱ֪֪ʦٲæʲôǲڼ׼ܷ̾磡
֪ŭҪڣһ۴Ҵ߽ˣԡͨԱ
ɫ͵һ䣬ų褵ˣԱǡǡ;
ŭЦȫ
ĽʿƸУȻʹ˵ܺʵٳϵʶ˲٣ɽ죬ǿ۽磡
ֳֽ˿ⱻ֪
֪褺ǵˣڲ׷Щʱ򣬻ϼȻҪ˳츮ɾ裬ֻа˰٣´ڿɻ
һ˿ǿѹĵ׵ŭ𣬵ʲô취
ͬɷֵأ¹ȥɾоɵ࣬ѫȻǳʿ𣬷޼
üͷһ壬˳츮֪ܲǼеĵϸ˵ҪȥǼлԵ
ôɹܱʵۺ
ʵɾ裬ɵʵͷϣⲻҲʹ
ҡͷˣ¹ٲ˼¹룬Դ˵壬ټǵӵоʵѫ󣬴󻧣ϲɾ裬¼ڰ
˼ҡͷҲ˵û㶼ټˣҲںЩ
һɫҲ
ʿѫ󶼲׵ģܶ͢õֶμޣû㹻ܴϿٳ
ĬһŭȺһ˼ŶԲߡ
ð֮󣬳̧ͷˣʵڲУ׷ǷԳξɣ
ͬҡͷɲҲȥһ׵İ취ô˵ȴ˰ἰһ仰͵˰©˰ܲ˰ߣ뷣ڽƾ٣ôӾ
Щʿ֮ԡ߰ϻСӵȨǿаᣬǻ
һᣬǾͨ죡
ֻǣһ˫нһ϶ͻƵľ棡
Ҳó⣬ֻԥ̽ŵˣ˰취
վһȽֱĴСԱټһ¶Բߣȥ߶һܲ뵽취
Ȼֵ̧ǡ
褳˳츮룬Ź͸ȥ
Źӹл̻ķֺ죬ڼңԺȣ̫λߣ˭˼˶֣Խ⡣
СѾżǰ滹Ůڵţҡͷԣߺò⡣
ү˳츮һ߹ŹͶߵ
Źһ㶣ʲô
룬ֵȥʰһ£ɡڼԣƼ
褸Ź̧֣¹ټ̫֪λ̫ʵû޷ǵ۵ǻҪλӵķ⡣ȻˣӰСվ֧˳츮ɾ裬в˾ӡ
ŹϣɫĿų褵´˲֪˸Ϊ£ŹˣԶ볯֣˿մġ
褵򶨣żɽĵү¹ٴү棬Ϊ˳츮ɾ裬һ
Ź񣬶Խ䵭ΪʲôҪ㣿
Ȼ˶Բߣֵ̧үѫ֮֮ˣ˴ɾҲǻϵҪ󣬹үûоܾɡ¹Ϊ˳츮ү飬¹Ҳ㻹𡣡
飬ʱ޷ܾ
ŹͦŴӣų褣һɾ裬Ըǧ档
ǧҲǲ٣ɳ褵ǲŹ͵үǺ⣿
Źһ˳츮ǹڸ̫ҪҪ徻ˣ
üͷ΢壬ŹͲ棬ٶӻûãһүϳ棬¹ٿϣػϲʹ͡
ŹͳһֵͿͣ
褻Ҫ˵ŹѾתڷ˹´ˣ롣
ɫ˶ѹһŭתŹ͸ۡ˼ڳ
ˣȥηʵ
ͣ½ŲĿ¶˼⡣Źλȷʵ󣬿ҪӰ˭бȵӢάͣ
ȥӢתϽӡ
ǣһΣŶûȥ
άڶıմţû飬ӲţҲκγҰԱ
ɫֱ䣬ȥңҲ̫ҡ
ȥ˽ӭӵģǳף󷽵ľǧҪһͷ
褾Σǿһ¡
ǾǵķΧıˣ˶ΪΪ黳һлһܾ֮ô࣬Ϊлʵ۳վ̨
ûһ㣬˵Ǹڶδյ٣
ڽƣıۣþò̾ôĹңôֻһˡ
褻ص˳츮һֻܽϣսЩ֪֪ϡ
ֱһɾ裬˳Ѳ壬һЩֶΡٰ̫ܲɣ


568 
⡣
ľ̩Сʱʵۻǡûաټǣͷأڡ
λʹߣλ£ûռǣذɡһڼ鷿վǰ˵
ľ̩üͷŴӻóһŵݸڼ࣬Һױţ뽻ʵۡ
һæҲͳһҿƶߴ󺹵ױš
ڼ࿴ۣӹλذɣɭϣв߶
ľ̩뿪
һڼ࣬ͬ
鷿ڡ
κ౾Գơֱ֮أǱд󶯡
ЦЦŵһߣ౾
Ȿܱ౾Գưб֮⣬볯͢ϡٻϡ֮Ȩ
౾ۣڵϲͬںӴ˿ڸӣפʮӣԵǶǴ۸ӵľơ
Ҫ˩ŵˣһõӣ˭Ҳܸɳʲô
ָûţһƺâ뵽˺ܶࡣ
óͼ̿ϣϸϸĿš
ϣΣ飬ǿ϶ˣӡƺҲûжԶ
ĬĬһ󣬶Ӧÿ쵽ˣòҲԶòƣӦ÷졣
ּĿ⻹ŵͼϵòԱɣһսԾȽǲ󣡡
ּʱһӦ
ָڻţܴͨȥӡ󣬾Ϳƿˣ·񣬽½أóǡ
ʱһڼ߽ŽܻＸȻ˳ȥ
ܻ飬ǰϣľ̩ʵ˻̫ʹױš
תͷһۣתͷ°ɣ޴
ܻǰŷ£˻ȥ
ŵͼϸϸš
ܴϰ뵺ϵӡһ··פǾһǳ顣
սȭͷݺݵã˿ּ֣ٸϵһŴڣҪõ֣
ּܻ
һԵʱԣһϣԤԼ˽
ĵͷţ쿴ʱ䡣ڵʱȫò׼֪ʲôʱҪʲô飬ûа취׼ȷԤʱ䡣
ʱӦһһֱţҪİʱ䡣
ֿһŽͼĿתϵţùһ⡣
˿ǰʹģλǿƶߵĴ󺹣ƺǡлͼǰ°͵ĳӣ֡
ƶߵ걻ֵΧ㱻ŬçŶ̩ԮԼΪֵָܡٺ°Ͳ뱻ƣҪѣ̫һ£Եƶɴ˳Ϊĳοơ
·˷ͨŷ⣬һĺɵζ
˼𣿡
ͻȻ䣬뵽ʷϵһЩ˵ֻ£̫ûмλ顣
ܻʱתͷɫ˼
ֹֻһ䣬ŷ⣬óš
ⲻ֪ǲǰʹ飬һƯĿ壬Щʡ
һĿʮеɨЦЦ
ʹơ֮ʢڽֵ֮زơ󣬲ַ͢
ţɫЩ
ʹġָеģö죬˶еȴ룬ŹռͻȻ֮䣬Ȼ˵һж˳£ûʲô˵ġ
ϸ˵̫ѾǴԵ޹ʵַοڳ͢ǴַҲûи˵ڡ塱ϣվסŵġ
̲סЦһȷʵ£Ҳˣڳ͢˸Ĵ£Ҳɨˡ̫Ȼˡ
Ҫˡһ˸ڸ󣬽˸ľɣдһƪһҪݳ֣ܸ˰ѱ
ʱ֪ʹдʲôǡ
°ʹţ̫ģʶϵζ
еջ
üͷһӦǲľ̩㣬ǰ˿š
̫ûἰϣܡعԸΪַ桱ȵȡԴǿУ
ֿһ飬ü
̫ʵûʲôݣͷ·֮ż꺮ůʵ϶ǿףάϵ飬ûá
Ǵݣûи飡
ùϸĿ˺ü飬ʼղҪ죬Ǳʲô˼
˼һ󣬵¼ݣ͸ڸ󣬱ǿеûвʲô
ǡܻӦ߹ӹż
˿ڲ裬׼౾ڵǱôˣ
ʱ鶯˶תػϣ´֮ǰļð˰̫Ӣ˴ļýáѾټֱ֪֪صȽҪǿ̯ɡ
һ٣Ц̼գڸҸݱֽʹ£ԼЩʿһѹ
ּʱ
౾ƽ
ҪĻģһ°ٹͬķʽȷ
ͬʱԺ
˰ǲ̫ˣǰնȥֵأʳ
⻰ҾͲͬˣ°նŵ٣ôͻֵأ
ǽƱ磬ƾǶľţ˶ܵٵģ
Ǿ̾ôףôôգ
˵˵
侲һ£Ǿ£Ҫ
پǾ˰̫ͣӣ
ޣҾ˲Ÿӣ˰ж٣м¼̫ˣ֮ǰûô˵
Ӳĳ
ٸϡ
λλˣҪ֡
Ժİ෿ڣʱзÿһС鶼Ҫ۰죬ȭӣַǷ


569 
ڸ
Ҵθϣڣڵ鸵ڣӦӶԺԺΧڸڡ
￴ڣɫΪɵЦλˣɣţطѲְ֪ܶȨ壬˰ĶƶȵȶλѲܶûʲô
ɫ΢΢ʧ⾸Ȼ£۹ⶼЩҲѹֻʵ۲׸λá
лʵ۵ȥҸλѲ̸ܶ˭˵֣Ҫһֲ©Ĵʵ۶˭ܳܵס
ڵǵͷһµŵùģȻضû쳯Ӻţųȥ
ڣӦףҪ۵ЩѲܶʹǲٳ۶ӡ
Ͽ򸵲ڣ飬˰ܾ֣ʼǮׯȳｨΣЩǴӻȥģһʱ䣬ҲҪָܵĲȫ
ڵĿǰ˵˳Ҫ̿ȫؼǵطϵ֧֡
鵭ĵͷǵطִȣĵطֻҪԣԹ۾Уǧֹ
Ͽˣû˵˿ɣѸ飬ȽϸȻ׼տ͢飬ȷϣ
˶ûϵ̫ˣΣͨģ£Ŀ顣
һֱעĵһһ߾ڸѸ£Ѿ֪ˡ
ϣЩ˵ζ
ӱ˵żϣһεġġܹԽԽãܵĽеļܹá
ʵǡ
ĹԱϵ£ø׼ĵͬĲ࣬󲿷ʵűںߴٵĽ
ϵΪʲôôУڵٳ۶ӡѹʹҪɡסƣڳ
òиҲá
һһ
ϣĸѾɣѸ¡ϵ
ȻѾ֪ˣͷţ˵˵ǵĿ
ⳡ͢Ȼ׼ܾãɶԲ˵ǺͻȻⳡ׼Ҳֲܴڣ̫ĵطƣ޸ġ
Ϊʵȥеϸڣⳡľʧȥ塣ֻϣһش־Ⱥףһʲô·
ϲĵ׻ôû͸¶뷨ϣҪ󣬻϶ѾΪϸڿۣλѲܶ뿪̫ã䡣
üͷһϵĻл
Ҳܲ³޷¶ˣ΢΢ЦţǱʦܰţ׼ã쿪͢顣
ּϣֵ̧
˿ڲ裬΢΢ͷĵ޽Ƿģܷȥˣ̫ţǿʲôŵûУ
ڵͷ˼⣬ֵ̧ػϣϸо̫ʹţӦһʾûã϶ǿƶ飬ҪȡҴİ
һ뵽ˣָûţĵӦֹϵʾʵһʾҪڸΪ޻ϸ顣
Ȼô˵ĵȴ룬Ǹüľ̩뺣ˡ
һ϶û˵ڴԿƶ̫ʱˡ
ϳһϣǱ߹۲⵽֮ϷкĴ꣬Ϊʱϲ£ٹЩӡ
֪һֱȽϵִҲ㹻ܻίȰɣҪǻͱȺ
ɫ䣬ڷԣڸ׼
Ļ֪Ȱˣֵֻ̧ػϣ곯͢ˮˮףҲصѲ̸ܶԴִĺ֡
ɫ˶۳ʵǡе޸о˵λʮ꣬Ծꡱ⡰ԡȻȻͬСɡ
ȷʵ˶׼֡Թ⡱ķʽЧǳãصĴӶؿľǻƺӵĵ̰ӣûмӹ̵Ӳ߳ףɼ˶࣬ж
ܵģ
ɫ͢ڸҪַɳ˳ѲӺӵ޻öе飬͵ϣ鱨ʵ飬ߣҪǾ壡ĻɱȻڵ˿ܶԶԶȲϺһͻķѴĴǮ
ЩǲҪ˷ѣ
ּͬʱ
ľ̩ޡڱ뿪֮


570 ֿƶ
ƫǳĽš
ʵټֻһˣ
һǳСˣθһȥǰĴʵۣ
ľ̩üͷﵣǣϳȣ۲Զڼ࣬㣬֮ǰĻشʵҪ˱ģ˵֪Ϊġ
ץŲľ̩֣ﶼǺĵ֮ɫ
ľ̩һЦŵģʵȼ㣬ò˶þͻҵġ
ֱһĶҪˮüۺ飬˺һӲ㶨ģڼǿһЦ߰ɡ
ڼҲǹˣʮ̩꣬һֱڵľĳ˵ʲôŮ˶ʶɹŮӣ̫඼˼֡
üͷ壬ȻλݲߣҲϣȻĵŮ˳֡
롣ڼֵݣʲô顣
ֿ۲ľ̩Сĸڼžȥ
ľ̩һȺ˵ıӰüͷǲزˣȷʵۻ֪̽ʲô
鷿ֱֱĿߵǰƶʹߣμʵ۱¡
ǵһμź飬ĵĬĬĸ˾ʮ֡
ʮ꣬һŮһõ̬ͣ飬ˮһ˫ԹߣεΣ
ۣѹֻ̫Ůˣһˮ
ɫж΢΢һЦʹ񣬳˰ʹױţɻĿģ
ŵ޴룬ͷƱһĵҷ֮ǰ޺ãϣǰӣֵ֮ã
򲢲̫ʲôĿģ˵ĻǷϻָûţͷҴҲﰲƶ޺ȻǺ顣
ͷͣգһֱ˵ǲ֪ôӡ
ź飬ܸо΢΢۽ЦԽĵʹڿƶһ㶼æЩʲô
һ̧ͷüͷƽʱڣ
֪ɥ֮һֱѾڼҡɲݣò֪ж죬ڿƶ߲ʤţ
ǿƶж˿ڣ򲻶ɫĵ
룬жʮ򻧡
ʵһֱŪɹŸ˿ڣԴǵĿս֮ɴûгɹΪЩԼҲֻдŵͳơ
˵ġʮˮֻ֣Ƕ˶˵
תţֵжƥҴϣܹһЩ
ȻҲ֪ζʣ٣Ļţƥһָ
˼ƥԴƶ߿սӻ̫˵Ĳ䣬ʮӦܴġ
Ҫ£϶Ҫһزܻؾ뾩֮ǰҪȷƽȡ
ǹؿ򲻵ģݣ㣬дػ̫ԹοðաΨһɵĵģɶ
ûйذȥ磬Ҫû̫ɱѼ̽ʣȻܾռƻͲǴܳܵģ仹漰Ҫ
˵Կƶõֶμޣԡ羸Ϊ躹ޡ
ͬҲǻ̫ڵĲԣѾʵֻʣҪһСˣƶδٿס
һ˴˶֪Ĵֽʱ˭ͱƣţֱһ׼ãȷѡ
򣬻Ҫʱܣ
⺣֪Ĳ࣬Ҳ̸еˣҪ̽ʲôôӲľ̩ϡ
һۺ飬ЦŵȻ˾ǣͺúùһ޻˸Ȩڹ԰ߣҪҲС
˫ͻȻһæȥ˸ɫŵлʵۡ
˫УЦŵˣʹȥϢɡ
ǡܻӦһ˽ȥ
쳣֪ղĶһʵۿˣ֪᲻й¶ľ̩ﵣĵҪ
ź뿪һﴫͥޡ
ﴫͥɶ󳼣һеľҪ
ʱӦȥͨ
ﴫͥҴҽʱ򣬲ľ̩ɫƽİ飬㲻õģʵۼ㿴ҲҪֻҪ¶û¡
ɫң»زȥŲľ̩Ļḧ˸أǾͺǾͺãǡʲôʱȥȻؿƶҪڷܱĵǿ
ľ̩ý㣬üɫɢ
ʵȻûС޺á֮ģʱ޿̲ڴԭ⡣ֻһ壬֪ûáڿƶ߲̫ãҪططдܱ߸ģ
ԽԽǿʢĴǵҪ
ﴫͥμϡﴫͥ鷿
֣ˣ˵˵ɶ޸ղż˿ƶʹߡ
ﴫͥ⣬˼ŵϣɶأҺռҪֲܡȥ񣬳ڳһ࣬ǻ̫ƶߺϱӶ֪ܹɶտأȥ磬赲򣬳һǧ򣬳˰ǧʮ򣬳һΣڣ޵ڶΣ
üͷ壬ϲָоȨȫڱҲ̫̫ܲʧ
ڲҪܸ̫ӦϵĻᡣ˼ţǷȵȲˣҸɳɡ
ﴫͥû֮˶Ӧк³̧ͷɫĵϣڶɹŸĲԣЩͬĿ
΢Цŵ˵˵
ﴫ̧ͥͷŵĵϣΪѾ֣Ӧתֿ֧ƶߡ
ֿ֧ƶߣ
˫һ˿ɻ
ûﴫͥƶ̫ϵУūɹŸԹҳƶΪɹŴ󺹣ÿƶҰͣܲԭ䵣ǿƶߣվڲһߣԭͬʱƶ뽨ū
ﴫͥ˼ˣҪƶߵļڻϿΪԭУʹԭӦԿƶߡҲûл˿ƶߴ壬Ҫǳ˻׳󣬵˲ֹʱѾʧȥ˸Ĵ塣
һ˫нﴫͥŻ˵
ﴫͥȻ֪ÿƶ߳Ϊʸ֮ģҲÿƶ绢һãĻȫƶ̫ϣֵǷİܽ͢ϣϣһȻðգҲ᲻ĲԭҳİƶҪҲûôףϸ꣬ҳģɴãٹ˼ˡ
ûУԽԽ⡭
̾˿ﴫͥһ˵ûи꣬Ҳÿɿһսˡ


571 һ·
ﴫͥĻһ뷨һ󣬵ţ޻ڸ󣬱һģô
ﴫͥûԥֱӵϣΪپ
پɫ΢˵
ﴫͥϣƣӣչʾ͢ļᶨģϵľˣֹٹٻǣ˼ҡµĳҲĲΣִеԣΪʱҪչʾʯľģ
ȻļԲȶ
̾һϣϣܹƣǺ棬׵ţѾڸѸ飬쿪͢飬ĶλѲܶ뾩
ﴫͥóʵ۶Ĳ̫⣬룬ϣĲȫպ޲輱һʱµʱҲɳ˻ץסѱѵ⣬ĵȡ
ҡҡͷһպ͸ˣǾ䡰δСʡˣǶãҪ
仰û˵ڣԳ⣬ʼѯɶľ
ﴫͥɶѾ£Ϥĺܣһһʮĵ౨
ľ̩뺣飬԰ţһȺڼࡣ
󣬸ǵȨ
ľ̩Ȼ԰Ŀļɽϡ仨ľﻹ˼Ž顣
㲻ʵ۾ʲôҪʲô˶֪ΪΪǳ˵ԤϵģôԤȣ۹ⳤԶ˿ɼ
ǵã˵ʵۣشأ©ֺĪܱ֮ȡ
ľ̩ţΪ̽Щʲôȴû뵽ʵ۵涼ûмҪɻ̫£ֻڵ졣
鵹ǺϲĿ԰￴ȥ˶˼֡
ľ̩ĵŲûʲô˼ۿһֱüͷź顣
һһȻ౨ҲֻǵһЦæš
ѸĸȻȥɻҪһһ￴ŵģǱĿ
˰֮⣬ĶҲǱȽ鷳顣
뾡Ķɳ͢Ǳϵ˶ò֮ϣֻܷſɡ
صǻ˿ڣҲȽϴҪĵǾǻٴεʿķ
֪ļ
ʱĿ϶һӣϣյճ̡
ӹۣҲ޶£ճʱҪһĵľǴˣϾʱڴ֮ڡ
ʱϸһǣū֪ͨɡ
˵ͷֵȥ幬ҹȻֻһŮˣҲҹҹȥġ
ܻӦһȥ֪ͨ
ܿҪ·ݣδȥȴҪ
ڶһ磬ּڸ󸨳飬ɣʡѲܶ½Ѹ׼ʼĸ顣
˭ͣôõģҪһ׶ΣԵøࡣ
ǰ棬һȦһٶˣɫ࣬Ҳ۵Ļᣬֱӵģ۵ģѾܾˣǲκֱۣӱԶʤλΪΣ
Ļһ䣬ھ͵ò
¹ͬڵ
¹ͬڵ
¹ͬӦ
¹ͬ󻯵
¹ͬ򫑵
¹ͬԬ
ڸˢˢͬһѲܶɫ΢䣬ɵöӡ
ʾ͢Ѿһ£ǷˣοĻʵۿ϶վڳ͢һߵģ
¹ͬѲϵ
¹ͬɽѲ
¹ͬɽѲͼ
׽͢ѲӦһЩܶҲ̡¹ͬ
볯͢硱Ѳܶǣʱֻġ¹̫ͬԾ׳¡
ɫƽǰǺãǿʼɣĵһɣ޸ĵĲݱҶѾ̧֣ͬԵ棬ڿʼ
ڵ̧֣ű棬棬Ǭ幬ķԢȻһĿȻ
ڣӦͬʱ̧֣ű档
ѧֱ̧ȭű棬ʾͬ
ʵûʲô˵ģ˵һܸ٣ɲԲǿҲʲôֵġ
ɨһۣͷãȫƱͨ
£ԶڸȻ¼һ˾ڼ࣬Ҳļ¡
ϵһڶڸƣҶ֪پͲ˷ʱ䣬ڱɡ
ڸĳΪԪ谷ϳة࣬ȻûгʵѾ˽ꡣ
ͬûʲô˵ģһȺ򱱷̧֡
ϿۣȫƱͨ
ڼļ¼ûκζҾκˡ
˶ﾯ裬Ҫʵݵǰģ
һϻһȦ˰
˰̫࣬˰˰˰˰ȵȣе˰Ͱһ˰
һҲһϵΪеһ࣬ڹ⻹ڵġ
¹ͬڵһǻ飬Ȼٸ˰񣬿ķ˭塣
¹ͬӦ
¹ͬԬ

¹ͬϵ
¹ͬǮ
¹ͬƵ
ڸһѲ̧֡ͬգ۾ԶԶˡ
ʣµ㶶ӣĵʮִֵǳ˽ĻǹģǶΪʿ˰һʱˣҪһ
ԥʱǼ¼ڼͷЩûֵ̧˿
Ⱥ˶ɫ΢䣬Ӳѵ̧֣򱱡
ڼͷ¼
ϿǡȫƱͨﰵɣһԣȥҲϡ
ɫܣڶһۣĶƣ
ĶҪһµǼĶһءһᱻʿܡ
Ҳǳһ£Ѿǿһ¡
ڸͷһЩ˸ӣڴǰ㷴ԵҲֻ̧򱱡
ͨһ
Ͽۣѫʮ˹棬ʹöȷһ
ʹöȱ涨óһ˰İٷ֮һңѫû壬ڶѾʵϷˡ
ǶԼ̧ͬ򱱣Щûʲô̸ġ
ֱͬ˼ôҪģ󻰷һתԺĸƣȱԺ
仰£öˡ
ⶽԺͬĶԺְȨðٹľ͢ĴǵĻݱɵڶ߶طϵĴԱǻΪͷʱµնͷ
ΪڵرƵģרżල¹ȻѪܵɱ
ϲЩ˷Ӧʱ䣬ʼɡ


572 
ԺֹھǿԵƷ£ҲµĹԱڵطԵƷ£ҲѲܶµйԱҪ͢Ȩ
ȨǽûУֹǵĹԱǵĹԱĲ
ҪһΣ´ң
¹ͬӦһǵһ֣ȱڻ졣ʵϣﲻͬ⣬ɾĻʵһټ֣˿ãҲֻվ֧֡
Ӧ飬¹зȨ
һ̧֣ڽ̧򱱵¹ͬ
ͬһ꣬ϣͼǮ­ZƵȵȣһȺѲ׷̧֧֡
Ѳ֧֣صܶҲ̧֣ĳ̶ֳ˵һģһ£˭Ҳܲˡ
УԬʸȽϣûиӦˣ˶̧֡
ڸ岿飬˭壬ƫһȺ˷׷̧֣÷ǳ׳ۣһȺ̧򱱡
׳۳棬һС˾ԵΣֲ̧ǣ̧Ҳǡ
ϵˣۣ룬ͨһơ
ڸ˾ڼ඼Ȼ¼˭û̧֡
һȺҲ̹Ȼ»ʵ鷳Ҳֱ׳Ľ͡
ĸĸȨҲխû
ǻҪԲԶǮ֣ʵ۵Ǯӣ黹ǻʵ۵׾˾ˣɼ
ֳȥ˰ȨֳǮ⣬˵˽ǣΪ
Ǽ䲻ϳģȨְ˵һֱ󣬰ǻʵ۵ҪɻʵΪأҲΪҾΪ۵ĸڣ飬ȴȨ
ҪǴ棬ֻ»һµĴ
ڳĶˣֳȥ˰ֻܾǻָĻʼǮׯǸڹܣ˵Ȼĸû븵ڵƿء
ûʲô⣬ĸĸȫƱͨ
ǹְȨҲսɹȵȣЩУ齥ɵĻͨС
ְ̲Ȩͬ˾ӹȫȨҲõطľη塣˾̲ط˫عϽȫ
񲿵ְȨͬ󣬺µĴ󲿷Ȩƽ˹ƣӴȵȡ
ְȨխΪǰ漸ҪɾģȨھĻɣʱȨɻǱǰȨ
һ㳯쳣ͳһǱڣﴫͥ˶ƶûʲô
֮ǵطŵȨְ
ѲǺϱ˲ʹ˾˾˾ָ˾ĳܶš
ѲܶΪط˾񶷣ûͳõģҲǳ裬ղĽɫһӾͻߡ
򽫴ƴϵ¶ݻ٣ؽѲŵְȨԶȥĶ˾ȨȫʡͬʱܵҲӣ綽Ժ˾
бף˵ȨԶȥѲ
ܶŲȹȥƶȣֱӷֳʡʡرרעڵط񣬲ÿʡ¡
طͷԵļȨҲһҪ͢Ĵǵĵط󣬽˷ǳϸơ
ȨЩѲܸܶˣЩпɲ˵ڡ
ûκ⣬˳ͨٽˡ
ʡѲְܶȨ󣬲ܳʱһأһξҪһֻ
ڲǳӣ˽գ㽭ʡطأϣѲܶͿʷϵܶѲ֪ɱ˶ٸɼѡ
ʮʡıȽصƵˣ˶뱼Ÿ͵Ϸȥ
ϿۣĽһͨɸղŵһϵиĶЩ˲ԹһڣȻ͵ڸʡѲܶİţλڸ飬ڸưš
һȺ⽮һЩطͬأȥġ
ѸһһѸһɢõ˼¼
Ŵֱĸ飬ҡͷ
ѾǺõˣҪǷѸܱ
ֽڼˣﰵһиǺǻһ
ϣʱ˿϶ǰ
΢ţɡ
ʱǣϣ˵
ʱۣǲ֪ȴһֱڿر
һҪڴ̣ɴ¶Ǿηأʥˣȣʲôϵۣ
ԼǰһЩʿڴ̣޲ܵش졣ˣǸı˲ԣԡƼΪȵϲʿ򽻺ãһ壬˶ʮϲһȴϴ
е𾪵ǣǰһʮ˸ڼ̣Ҫڻʹϴ
Ȼֹˣȫȥְ
빬ٲҪ̸̡⡣
ڽ̻ᣬų⣬ɴʿıŷֳȷ棡ЩĴ̣ŷޣͬΪס
ںŵʱҪⱣִأǿάֺİȡ
ԣ;ǿأۿڵĿЩŷ˽½أǵĻΧ
ʱĿĿ¶ɻ֪Ϊʲôʵۻɫ΢ĳôá
ðΣع׵ţǽɡ
ǡʱӦԸڼȥͨ
һɷɫƣ룬ʱһֵ̧μϡ
һЩ͵ˣ߱ӣ۾΢Цݣ¶̬֮ѧֵ̧μʵ۱¡
Ǹݺ˵ϰߣȡġ꣬ѧʶһЩʿֻ߲ͣ⣬ۼù𾴡
ɫƽˣ
ɫ΢Ÿм֮ɫֵ̧лϡ
û˵ޣʼڴ
֪ԼĽܷ̣ȫ˾
ɫﰵԾ棬ʵ۹Ȼ٣ȥֻʮ߰꣬ȴž˵ķǷһЩĸ뷨ŷһЩ뷨Ϊϡ
˼纣ǳĵ׸ۡ
֪λϴǲˣĵĵ޸£̫ҽסڸϣ鲻Ҫ˼̫ࡣ
æվлϣֻǳ޴󰭣񡭡
֣֪ϢϢ
Ƕ˶û磬ֵּ̧
ʵҲ֪״ֻνġʿΪ֪ʵۣĲ֣кܶҪΪʵҲΪԼʵ۵Ĺ𶯣ԽҪǰ顣
ʾֵ飬ۼزֻת޿ʲô飿
Դҵ˹ͨһͻȻ


573 ²Ȩ
֪꣬ϰߣԾվһĺ£˴ʥΪԼλĹ۲죬ļϷкĴ꣬ҵȿд֣£Ӧԡ
Цŵͷл³͢Ѿע⵽Ѿ׼
ɫ䣬ȴЩɻ󣬶̶Իܸоʵ۶ϲҪ͡
Ҳͨ˲ϲġ񡱣ЩĴ̣ܷſ̵ģЩ֮ˣеڼ࣬İգԼãĹԱһʼʱˡа̡ȰƣûжУͱѹˣˣٸѹ
ʵ﾿ôģżɽĵʵ۱£оΪ˴Ľ̻ʵ۱׼
˵ͳȴ֪ɫ˲ǵϵۣӵԼڽ̡
ʵ۱ԤƵ˽Ķ࣬Ĭһ£ˡֱԣ̵̣ȣڽ̣ǲ漰Ըϵۣƽ
ҡͷ֮ǰѾԹгͻ
ԼڰŵһЩʿʮǰͽȴһֱûжչͻʱӦкܶ˼Ҫο壬ʼδܷУɼ˻ǱȽϵִġ
û뵽ʵ۵̬Ȼļüͷ£֮ѧĻǿƼǴڣֹ֣ػйϣܹ󿪷֮ţܹͨ
ɫҹŶţ򡣡
һԾţţûв廰ʵ۵Ļ򵥣ܺ˵һ룬Ȼƽȴ͸ǿҵĲϲ֮⡣ɻȴûм˵
Ȼھˣ˵ĹԽԽϣǰţһš½ģֻһʱ䣬ȻҪȥ˰£пܻٴνʸ
ڰŵˣзǰƣֻǻĿĲᱻϣѾ뿪룬дĴʿ
ˣٴֱӵ£ϣܹڰ٣̹٣ڷƶȣ֮ˣȻһжĴɣء
üͷһν²Ȩⲻ͵ˣ
һ㣬ȻܴӦ
ָûɫ΢ĵ˼ɣڻ㽻֮Ǵ̣κιڼ࣬ʿ֮˲̣ϴ鳯ֹΣշӽӴãԱ̵ó͢׼֯װӵб죬ڴֻ˶ڴ֮¡ӵκȨ
ɫ˱䣬ʵ۵̬ȼǿ̣ûгֹҪ֪ڲٹԱƴʵ۵̬ȣԵ÷ǳ֡
ǲϷ£Ƽл֮Ϊ
֣Ļֱ壬Ŀ⾼ĵ֪Ĵԣɱ¾٣дʿ˼䲻ʵĽɫҲĻ⣬˽һжΪսߵĹߡѾû䣬Ҳ࣬˿ǿʵǹСҴغ޽ɺʹȥתЩҰĲ֮ˣԶҴ޵УҲǲսʤ
ɫ䣬͵̧֣Īᣬʥ̻ᣬֻΪƽϵٹ⡭
ȻŲʺ˾ס޻ҵطȥ֪֮ͨڰԼطˣ׼ǨûоܾȨҪôǨҪô뿪
ȫûϵһ棬üɫͣıá
ʵ۵ľȻ̬ľҪ
嶯˶кܶطҪЩʿսˮũȵȣһЩƼֲȱ
Щʿ뿪ĿЩ̽Ŀ
ûпֻ̬Ŀ
ǿҰĵĴʿ˿ڱŷ޶࣬Ҫܽϵ۵֮ǽǶôٹ⣡
ʵ˵Ĳϲǣ
ͬһˣ֪ʵû̸ߣû֮ǰͶ֣һʲôطҪ
ֻһʿȻоǳֻֲ壬²͸˼
˼һӣ̧ͷβҴ̣ʾ
ЦǴˣ֪˹ڵսҪҴսҪ̸̸
üͷһ壬˹ǺԶһˣнӣʵϲʶˡ
Ϊ˴̣ȥˣʵ۴
֮ڣҸ»šȻʵ۵ͼҲͲٻҡ
áЦЦ޾͵£ˣ
νȫûдﵽԤڣһ鷳üͷĳ鷿
վֿ̧ϣǡ
˿ڲ裬ϺյϢ׼Ҵսˡ
ϢǰյģҪϾˣ˵ó׹ϵҪ¢ϴĳóף˵ҪԶǣȻᱻܡǰ˻̨淢ͻϮ̽ԵĹϵȻܣɱˡ̽ϸ׼ȫˡ
ɫ΢䣬һֱھ֣ܵΣ˽ıԱҪ̣ĻһϣϱˮʦѾϲսȺӦ¡
ֻȻʲô⡣
ĲЩûĵԭĴ׼ë˺һս磬ȻҪıƻˡ
˼ĵͷ˻ʵ۵ͼ̸һ̸
Ȼ뷨ѡĲֹǺˣҪʱ˹ͨغҲҪ׼ֻΪʱˡ
в԰׵ɫһ̾ЦŵĻȥϢɣֵٹһЩרڹϡ
¶м֮ɫֵ̧лϣǡһЩڵ顣
˫һĵģ˵˵
ϣҩҲһֿˮﱬըը⣬ڵ˽һӡЩڱȺë̸ԶǷսһռݾԵơ
սͬ½սڵƼǾԵģһȻ֪
΢΢ͷȷʵҪɴϸ˵ǡˮʦҪԶ󣬻кܳ·Ҫߣ˰
ϣƽˡܻӲŽ
һۣţƽҲҪ£ڽӦ̸һЩϸڵġ
ֿһ󲿷Ϊ˵˵ˣֵ̧ˡ
תͷܻ̫ҽȥ츮տ
Ŀ¶Ƕ˶ǵлϡ
Ŀ뿪ָãּٱսӿ촬ٶȣ͢飬ٹ죬
ⳡشǰ;ĺս򲻸Ҵ⣬Ҫȥһ


574 ȥ
ƫ
ϣƽڶ棬˿ڲ裬껰˵¡
ƽǣ΢ͷϣ֮ڣһµѾˣʮİҾ졭û˵
ƽĹ˼֪΢΢ףû˵
֮԰ϻս²ݣ۴ڲòϣʧҪı䡣
ƽ̧ͷֿ򣬵Ͽʲôš
ڴ˵ǿп޵ģҪһ״÷׵Ľʱᣬþʣǰ
볹׽£ָ棬һ£ȥ̨塣
ƽһ㶣ǣˡ
ֶһڣɫЦŵô᲻ߣ
ƽ㰲ȥϣһǵүǶ򷢳ȥҪȶϣϵıԽԽ࣬Ҫлල
ƽ΢΢һЦЩӲĵĻﶼǸϰ£һҵġ
ƽĻش⣬õģ꣬޾͵ؾ
лϡƽǷǷȻϣǸѡ
Ҳֻ³֮ѡˡ
³Σˣ˼˽ıȽء
ƽûЦǺǵĵϿصˣǿ϶˲ţ³⼸ҲЩ飬
ЦЦţЩʱ޼
Ҫ뾩ܾãİһ㶼١
ڸ󣬾ģһж˳˳̫űϣڵӸڣӦ鶼ܴá
˵ƽȣдӣһжڿɿطΧ
ʦִѲӪ

ܱҪ£Ҹɿġָ鲻ԽûţͻȻ뵽һˡ
ƽڹûþˣ鷿£Ϸɫ˿
վűڣ౨Ѹݡ
һ֮󣬱ϵϣ嶼ͨˣֻʡԱĵŻЩ顣
ɫ䣬ȻȥͲҪȥˣڸһ£вְؼֵء
ڶɫ΢䣬ͰչٶְڳֵȶοЩǳ˽֮ԣܹȥ˵ǳ͢źڣ
˼ǣλѲܶһգɿ͢ˡ
ͷţҪȷ˳ٳ⡣ﴫͥĻǶԵģĸĸҪչֳ͢ľģû洦
ǡӦ
ڳţֵ̧ϣǷպ
Ϸɫһ˿ڴ΢ЦţŵĲˣṆ̀ȡǰ
ڶ磬ƽȣʵΣķӿʵʱ治ʱ
ڻ뾡һŬϣҪʱ򡭡
üͷ˶˵ˣȻѾͲġ
Ͽڣ΢΢ҡͷ
ĬȻʵ۵Ƣ˽ģʱȰˡ
ȥ׼յ͢ɡ֣ţҪô꽫תһȦǲʵʵģкܶطȥˣֻܽо
ֵּ̧
պ˹ҪţҲҪ
֮վһڼݣȥ
ǡܻӦ
ڣ̫üᣬ̾һȥҪܾã˵ϷȫһЩҲܴ⣬пܣǾھǰɡ̫϶Ҫ߶һڻʵ۳ˣǸСӣץ߶ˡ
СѵõİһԣС죬Ŀ¶ᡣ
ЦСһͷ̫Цɩõģ޾ȥ£˵ЦټĽɽǶȥΡ
̫ϸͻȻЩȻʵۣĳˣкˡ
Բˡ
̫ͣظвˣûþͶķ롣
ֻЦţûֹﰵ̫̾ĸĵҲӦǽӵġ
һٷԵĸľã̫Ҳûбӣ뿪ƻͨһ˵˺ܾõĻֱС̫˯죬Ÿ˳
幬
Žţ̬Щ㱡̫֮ף⾩Ÿ᲻ĸ飬뾩ôɡ
·ϳһЦŵϣ̫ǱǲǺ᲻
֪˼֣õģò˶þͻؾģˣ˼ʲô
΢΢ҡͷ檲֪
룬Ҫ
ַϣǸøһЩ˹ˡ


575 
ҡ鸽ҫʵڴ¶ܵӣΪʵ۵򣬿ƷͲ٣ҵŮ빬ʵϣһֱһԡ
ԼһЩ鸽ﶼ쳣ĵ͵ʵûʲô
ɶ鸽ģҵھǣȥϡ
һΣ˼ͳ죬֮˼ʳǡ
һźţЩˣˣ𸴵ʱˣ
ˣ
һŮˣһֱĻرҲž룬Ļɫ˶ǡ
Žţ΢΢ͷﻹڲͣ˼
òõģͲúˣʣµĶ̫Ҫڵ⣬뾩ʱ䡣
ϣϣˣ
ͻȻ䣬ܻ͵ĴţﶼǾʧ롣
ɫ΢䣬æţЬܳȥ
ܻûд²ʱ
һţܻ͵ϣ쿴档
̧ͷȥֻϷ죬ڻʹܸܵҶȣ
˳츮ɫĿɭȻ
ܻǱѾһʱ౨˵˶ݻ˳츮ǰ󶼱ϻͣܶǻû취ӳ˶档
֣ۣӿһɹŭ⡣
ܻȻ֪ʲôһֱæšʿ˰ڱֱ֪֪ضһҪǿ˰ļƣ϶ЩѾˡ
ܻŻʵɫǰ̲˳츮ѲӪǱ߶ھȻطҲзǡ
ⳡŭӿ
ⳡ˵Ҫ̺˼Ҫһ棬һʼ
ȼգŨֱ̹ʣǶ
ǿѹؿڵŭЦЦּ
̧ܻͷĲͷּ
ԽʢĴŭ˫Ŀ˫֣յĸ졣
վ󣬱ءȻ˽񣬿Ҳף˳츮һС顣
˳츮⡣
ô褲˳츮칫˿վ棬ǻңǵָžȻ
ܲ˳츮Ĳۣ̲ѲӪġ
ŴҴܵ褱ϣһƬ½Ǳս¶ɫĵˣ̫Ѿջʮլˣ߰˸ˡ
褻û˵̲򫑼ҴҵĸϹĴ𣬳ô£鵽˭ɵ𣿡
褣ŲҵˣȻıģ̫ţͬ췴
ͬ췴Ļһͱʾµԣ
û˵˳츮ͲС飬컹Ҫ͢飡
ɫã֪ôڸʵ۽
ϣڵ˶Ӽ˳츮Ĺؿڣ飬ÿ˶ġ
ʡѲܶţ˳츮£ڰľ
ʴ룬˾ۼһ𣬿Ŵɫء
ӽ£˳츮ʲô˲ĵӣҪʲô
͢飬ʴˣ͢飿
ʴû˵ƱػӰ͢飬ؼڣʵۻôǰε˳츮̲ڻĲҽǰص
ɫأ֪˳츮̲Ǳûв鵽ʲô
ûУڴ죬˳츮̲û˼鰸Ҫ
ܶһٲѹƣ˭֪ھǣûʲôùԻʵּΪ׼¹ء
˶һۣĿתᣬһ㲨ûлʹ
Ƕôʹô϶ǻʵ۱ŭд·ˡ
ϵ˺ֳܿҲ룬ÿɫÿ
ˡ
һͷĲܹų褼̫󣬿Ʋסڲֹ˳츮񷿶ʮ䣬ٰ֪ѣƻ󡭡
ûз磬ĻƲôⲻҪ˳츮ô򵥣
ĴǶ˼ͨ͸ˣﲻףô
ڣӦ˶Ĳֹ͢飬лʵۼ£һһ𣬻ʵ۱Ȼŭ֪ٳʲô飡
򫑻һȦ˶صĲ˵̧ϵˣ¹
ڸ֮£˵ڸָɣᶽ˾ᶽ̫࣬˭ǻʵ۵רԽȨ򫑵˼ҪּԶӡ
϶ȻҡͷڸԲһҪ죡
Ȼ⣬褣ֱȻȫѲӪ˳츮̲̲˭ݻ𣬱ֻʱ֮ǰҪûнپȨҲǰչ
ɫ΢䣬Ҳ͵ֳ̧¹
ڳ˶Ǳڻʵ۲֮ǰӣʵһظʵ۶֪Ҫͷأ
ͬʱ˳츮ԶһС¥ϣӰ˳츮Ĵ¶ɭɭݡ
ӣİ취ãЩӹٶûͷĲӬײ
һŮӵ
ģŴ𣬲ԶһȺˣЦһֻ࣬ĩ֮ףĳʵȻȺ˻ֹӬӪҲֻһ̰ˣ
ŮӽεεЦһȻˣ˵ʵպҪѲνϣӣ˵ʵۻ˼ȥ𣿡
⹫ںҹ˫˸׹⣬ĵҸףȥֻһѵһֶΣ
Ů˫һҵſֶΣСЩʿô죿᲻ᱻЩٲ
ЦһΣֲ֪˭ҲֻǰæѡſɣӹߥŪҪȻֹˣ


576 ǰ
ڰеһһŮһֱ˳츮Ĵ𣬰ʱ˸
˾¥ԶİһȺп಻
һӰסǰһеԱ⣬ɲǸɵģֻǷ˼Ѳղ
ǰ˶ʮģҪɱͷġ
Ա⣬˵仰ȥǶҪˣ
ԱƴĲͷϵ亹Žŵֻ֪ǷŵС𣬸һ˭֪Ǹˡ
ô찡ٸĴץˣǶ㲻˶á
ҪǱץˣһ߿˶Ҫͷġ
Ա⣬취ɣȻҪ˵ġ
Աһӣ亹£ͣ
һ֪أǧĶҲΪλƫͲűƳģ˿ɫãת
˳츮գʮլ֪Ҫˣ
͢Ҫ׷ԴǶģ
ԱС۾˸ţ͵תǶȥȥ֪أ
һȺ˶һۣҪ˵ܼĽŲ׷æڰУȻ뿪
˳츮̲ѸٳǵķɱѲӪҲץ
˳츮Ĵ·ûоͷٶˮȥҲûмơ
ϣڵ˶ߣһȻһ˽ＱԲߡ
ľǹԱԲţĴæ
Ѳܶȫ˯ߣڹעⳡ𣬽ǵĵȴһķչ
ͨûвҲ򿪴ⳡС
һҹע˯ߡ
鷿
ƻͨͻͻ
ϣɫƽͷĬĬķһۡ
ڱȰ컹ѣһ˯ⶼûС
վŲܻʱ΢ۣޱĿǰ档
Զκͷضһ
鷿ڣ˻һûУš
ʴ౾һһǹ˰񣬽顰СڶǼţܵˣǵԽȨ
̫ƽ䣬ʴЩ౾ǿеģ˵ϳıʱ򣬾ԶҩẦ
ҡͷв
вȻ̬ȣҲûиã˵Ϊ֮ģ¾ɽʱΣ˲˼ң֪׸ôʲôǶʲôǴ
̨ߣ֮໥Ӱ죬Ǳֽ۶ԶԶġ
Ҫʱ䣬ƱҪ󺽺ģǸʱ˼
͵ǰԤݰɡһ
ͻȻ˵鷿ڵ˶ɫ΢䣬ʱܻ⿴κ͹ĸ͡
˵꣬Ҳô£̧ͷκͣգۣ˻ˣɡ
κ͹ڵϣлϡ
˵ŲΡΡôã˫ˡ
ţתϵ˵˵ɡ
κ͹սԽԽƣֶĴԽԽԵö࣬ҪʵչڵıҪƫƫʱ£
κǺ޵ķĿоɫȴֵ̧ػϣūѾˣһЩʿܵ˳츮Żֻǣ͵ĳū澻ڲ顣
ۣսʣͨǽӴġҲ˵ʿģһˣ
ЦЦż顣̲˳츮鵽ʲôˣ취ֹ޳֮ǰӲ˽ᡣ
κһֱ֪ʵһŴ֪ʵҪôãʱκǲܲˣֵ̧ʾ¡
ѾûıҪˣգ޻ڸǣͷ̲Ժ齨ٷӦţרŴýش¼зն࣡
κɫ͵Ĺصūּ
̶ĸ֣̺ζ
û˼ȥ£̧ͷź⣬ƽ޲ĵҪĸɾ䣬Ҫ´󡭡͢Щ޲ھᡭһҪʲôѱоݣ֤֤ˣ󡭡żʲô©Ҳѹ֮ҪҪ˽
Ļе㳤κ;ƽĻףʵҪɱˣ
ͰͲסڣ޲ھͳ֡
˵˺ðΣĿⶢź⣬˵ô࣬ԼŰɡ
κﶨ£ƽֵ̧ūּū澸ˡ
뿪Ŀ⻹һֱ⡣
ģ޵ĹŹֽƽһݿ־塣
ʱκȷʵԶˣüͷ壬תϣִǻкܶ׶ˡ
ĮȻףû˵
ǿֶһܵľǳǡʿеġʿ͢ЩҲҪ׵ϡڶǡ𡱣ʵۣǵһĶֵϣһ仰ʥּãǳ֣Ҫ´ҡ
ʿǴΪмǵͬڴƽȣƽܽӰСǿƶܻܿʹãĻεȶ෽棬һ
زҪҩѾҪιƶǲԵֶΡ
ûʱͣŵٵˣ֮͢ͳܱߣڹߡ
ܻʱһ˼ܻæϣڲ˶ͼԻϲûд⣬һ𡭡
˰֣ЦһصģҲ޵£޾ҪȥһЩ౾￴Ķ
ܻüͷšʵ۵ҪԶڵĴ˵ԶҪиʧֱᣬǱȻ
Ʋסĵǣϻ˼·ͬСɣ͢Ĵǲͬġ
վֱۣûз𣿺ֻܶȥˣҪǲȥһ̫ױɱˡ¾ôˣнڣ顣


577 
ʱ˳츮Ĵ㱻ס
褵עȻת鰸˳츮Ҳܲܣϵ౨ˣѾסˣ㣬˳츮ȫջ٣լʮ䣬ˡˡ
ϵ˶վų褵ĻɫĿ¡
ڼ£Ҳ˲ô࣬οӽ£յǾ׸˳츮
ûκζĻʹ̧ϣڵλˣ̲ץ˼ˣԳ޹أʵͨգûôĻ֣ǻдĻͣģ
ͬڵĻʹ֣Ҫȷ͢ûжӰ죬ܹ˳Ԥƻ
򫑵Ļһ˵˲룿
򫑿۳褣ɫû¹ٲ֪϶Ӧ
ɫ䣬Ƕ˶û硣
ⳡ˭֪򵥣Ҫ˵ûڹԼţ
ڻһȦȻĻظʵǶȻܵģ򫑣飬µȥ֮ǰһҪн򣬺ʲôǱȱ
һ𣬷·ǰĲҽ˶ǸոΣϣǸ³
¹
˶ս̧֣̲סֶһۡ˶ܵ˴˵Ľҡ
ҲڶӣʱȥĽãʹȴ޶ﶼ亹
ʵÿһγֶǾ춯أһôãһֵĻᣬԻضɽҡ
ڸԼĬģϣƽȣȲƽģд
ڵ䣬ȻˣȻסˣһ¶Բ߰ɡ
νĶԲߣôӦŭˡ
˶ͷأʵ۵ֶǶ֪ģûһĽͣ췭ظɡ
ڸ飬˳츮һʮˣΧһ𣬵顣
Щ飬һȺ˻Ǵ˹ʶǾҪʥӶԣȻȨŹڸڸӿشãʱ˽ᣬ֮͢ǰ
ڣӦ󻯵˶ӣȦӣԵЩرۡ
ϣڣڵڸ󸨳ǵһ¡򫑣褶Σ˳ϰߣڸԬäӵˣֻ˼ͬڸĴ÷
ڣӦ󻯶ǵ۵мᣬڻʵûʾ֮ǰ⿪ڡǵĻŻʵۣһκ˶ҪضԴͬʱҲ뱻ЩǹΪ͢ġˡ
ϿŸ˲˵͵Ĭˣ䣬Żʹȥ
š
ܻվſڣ߽һȺˣ΢΢ӼҼλˡ
û뵽ܻɫ΢䣬λࡱ˭ҲС̧֣ɫܹ˳츮ʧʧشҵصҹϡ
ܻĿƽɨԶʮˣ΢΢һЦλ˶֪Ͻҹ£ʵˣ˯£ֻˮС飬ǲҪŻΪá
С飬ܹôﵲ·
ǻʵ۲ǣʵǾҪʲôˣ
㷲ܹ¹شҵȱҪϣͨ
ܻɫͬ·񣬱ŷűϣҡͷϴˣ˯ˣӼҲҴš
ڶüͷ壬ʵǴⲻˡ
صľ̲򫑣˳츮褣˼ͬʱǰһۣ򫑵ܹ¹ٱҪϣǻϲټҵȽ͵ڶţ
˶˵Ĭ򫑹ͬˡ
ܻƽ޲һ˦ȻλҪȣӼҲֻ͢鲻ܳκβ˵꣬תȥ
ʮ˶ɫأܻ̬˸ɴʾŻʵ۲Ȱ˵ܸı䣡
Ϊĵģѻ˳츮ʵڳ͢ڻʵ۵ͷһŭɴȣڶ޲ȥ
Ŀɬ̲ûҪˣ
һֱû˵Ԭȴ뵽˸࣬ҲǸ
ڸ󸨳Լùһ۵ƵĻǲǱʾһֻȥˣʵԼλıʵǾˮ£ˮˣ
޵Ȼ߻ͷ
鷿£شʱʡ
ʱվ¶ǣūֻǾãЩʶ
ЦЦ˵ٴαţԿ͢Լޣ
ʱû˵ڹڣҰң£ʲôģۻ
ĵƽ͢ļܹսƣǵְȨȷҲˣʵۣ˼ȨĳЩ棬ʼʵ۳ַ磬ʱǶǵġײ
ĵǶġ֣ŽϨĴ𣬵Լ䳯İܻ͢ţϲÿ̸˸¡ַ磬޺ܸˣ˵£ľ̸ۣʵûС
˵Ҳп
ʱѣϣܹƵ·ߣֲܽǵżҪǷӻԣʰŲȱֻǲɿصģûа취˶ֻȦ£ҲܣʥˣҲ᷸Ҫж˼룬Ĵ
һҪϵİļƻһߣƫһҪж˼άǷǡìܵġ
Ȼû˵ʱܲµһɫĬţĵһеߣԥŲ֪òʳڡ
ڸԼܿǱȽϸ˵ģмƻĿ꣬Ȼ˼죬ڴϻһ£οֶΣѹκһˣ
ʱıӰǵϡͲĳٽᵳ𣿡
ᵳڴ˵һȽеĻ⣬κ˶֮ʵǣڣӦ˶ġ۵ף߾£ˣв֪֮͡
ڣϣԬ˵ӽв˳Ϊֵֻ࣬Ϊмɡ˭Ҳ
ȻˣСǮǮѸȥĸʡѲҪǶԺһϵ
ڲĳ֣һЩҲǴ۸ӣĶǣӿ
ЩȻҲ֪֣Цݹصĵأ޻ᵣ𣿡
ʱһǰĻʵۿɲǳˣƵηССĵ
ͻȻתЦŵҹ޷˯ˣ塣
ʱӦֿǬ幬͢飬ôأ


578 
ʱڹ壬ǰһȺǶ١
ⳡڳ͢ʵͷģ˵ϵҲ̲ˣ»ҪȶΪҪȶͱȷʹĻʵ۲ֽ
ȴʵ۵涼Ȱ˵
磬˾ˣŽɫüڵλˣܿҪˣ͢顭
һӰɾ͢顣ⳡ͢顱¹ػʵѾı˲ڳĶǰĪ꣡
ϽüͷųŵĶţĵģϸɫ쳣
ڵĳ˭еǿʹ˭Ŵƻʵۣ
תͷһȦ¶
ЩȻڸ󱣳һ£Ҫѡǻǻԥѡʵۣǻʵϣǻʵ㹻ţ
ڳĶ˵ĳϳλݲߣɹĵ˸£ӬӪĶ֪֮¡ڵͨ˺ͣףͶڹĻʵϣ
ڳ͢ƷԱУ˭ʵӲ˵һ󻰣
θ˵Ҳĳأ֪˵ʲô
λߵģĴˣĻڸ֣ڶԥɫֵ̧ϸϣϣ¹ΪǰҪĻ͢飬ֻҪ͢ˣɴ顣͢鲻֮ŭҵȿɳܡ
˿ûΪڵĻüͷǵĵľ͢飬ⳡյ̫ʱˣ޷Ѳܶǵ˼ܴȹ̬ȡ
ѲܶǣǶ˻а취˵ɹǰְѶûУ
ԬĿ΢򸵲ڵ˼ǡݲήŭ
ӦﱧСϣ΢΢һЦλ˺񶼻⣬ⳡǻƶģôĹؿں
˶ɫ΢䣬̲סĴںŷ׷׶ӡ
ǶͬһĵΪʵ۱ŭʱֶΣ¡ˣģ⡰ġǰ;ġǻʵۣԻʵ۵۲ŴԣλԼƻġ
ʢŭʵһеģ
æ򸵲ڣӦֵ̧Ƕλ¹ٺͿˣ
Ǽ٣򸵲Ӧлλˣ¹ٻᾡ尸飬еڶΣ
ڵ˶ﰵп
ӦΪʵ۵ĸǶ޵ı־룬˵裬ף˲ǻʵ۳Ųߵ죬ƾ侲ǣЩġ
϶΢΢ͷת˳ĵȷ£ǷͷȥϵλѲܶסǣκβ
һݣӱ˱ζ
Ȼ˸ĿŵĻ˳츮᲻Ѳܶ͸͢ϳ۶ӣƻģ
뵽ԣ˶ɫȻ
Ҫ͢ϳʵٿƶ̣
ߣ
ɫ΢䣬뿪
Ҫ˵ĵ˽⣬ûгģϾ͸ŻǻĻʵۡ֡һߵ졣
Ӧַڱյĸ죬һĨɱ
ⳡҲͶ˴Ѫʸ־Ҫ֮˭Ҫƻɱ˭
˶˼ͬľǣܷϣ˭ƻ˭Ҫۣ
ɫ˯ߵûмˡ
˳츮
һ𣬽һжո߲ʵĴţ˿̶ǰڰæٲΡ롣
һ߾սʬ屻ҳ̧ȥһȺ˶űݣû
ʮ񷿣˼ʮˣٰնǿ޺˳츮ͽ˰ûжԹ
ǽԹзǶǡ
γԱȵģǸԱǽŷ˿û춯ڼ޹أ漰ֺ
ЩŻʿ𣬶㷲û뵽ô󣬱ֵ֮̿Ĵ䡣
֮Ȼ뿴֣ɶףǼһӴķ籩ӿȫ뷽跨Ҫɾ͹رգֻܹھǵһһ˿ͷð
ʹɰĿ£
̫̫޷˯˭û취⡣
ҲҴ򣬴ڹĵϢ
ƫ
ľ̩վһ·վڹǰң˳츮
´ѾϨɫʲôǽŲš
Ƕβеĺ鶼ҧ촽ãǷˣ
ľ̩ü֮ɫ
Ȼڻʹڣܹо̫Ĳйأأ
ľ̩תź飬㣬κʱ򣬼κˣҪἰ£ʵˣҲҪҡͷ˵֪֪𣿡
ɫ΢䣬˫ֽһֱͷ
ľ̩ûж˵ֻü˳츮ｹĵȴš
鱾֪Ĳ࣬ľ̩ڵĵǣЩǷ¶ţҪ˲ǾԶزȥˣ
ƫڣʱ塣
Χ壬򲢲ó߳СѾͷĶ²µģĶ᲻ɫıָ塣
װ֪ź죬̣˼ӡ
˵ıϣںϥأʬ˿̶Ĳ̬֮
ž
ӣǿӣ̲ĵ˵ɡ
ںͷǡѾ²ǽū̫ڻ̻ᰲϸȻھаڣӦġ
ӦãתͷĿ䡣
ںͷ͵ĸ֮ͣǰͶԻ̻лɣһֱڰе飬˺ܾ裬û¶Ǵӻҵ֤ݣЩרṩģͰﶼϸСײƬ˳츮ֳҵֻǡһֱŵЩ˲ûжӦûһˡ
̫Ѩۣƽĵ˵˽ūǻ˶ޣԳ͢
ںĻ˱ɱӲǣûдݾߣӦûڳڡ
ںĮתͷʱ
ʱͷû̧Ѿӡ
Ŀֿ̣ľƲ̫ã˵ϻ
ܻվڲԶۣ·ʲôû
ӣžવ̣ͻȻЦǲ²£һ
ƫܰû˵
ʵ̫ˣҵ°ٹ٣ٵڵʿ𣬿˵ʵ۽ȫ¶ˣԡĴڣһпܣ
޴ȥ£
˶˵ЦЦĬһںų㶫̫˶ɱɾɡ̻ϴһ飬漰Աó׵ģҪ飬·ڣذҪԸԼĶҪϸ˲飬˭˽ɱ⣡
ּں
˳츮˿̲˳츮ΣģҪ㵽ͷϣ
ںͷһԣҪٳ£Լк³ˡ
˰֣˿
ԽǴͷԽࡣ


579 ѧ
̫𣬾ǿʼ֣糯ʱԽԽ
ϣһѾˣⳡ
εİܻǴڿʼģԼʱʿ䣬ȺΧ߃Ȼ£Ҫ˵ôң˳츮ţ޽У
ӽ£ٹٻ֮أ˭˸˷
ڣ̾˶УռһΪеš
˵𣿾˵үɵģҪйԳ͢ԻϵĲ
˵ĿɲЩѫģǲ
˵ֵ̲˵ЩʿɵģѾץˡ
𣿲ǻһ˵˵ǶЩģ
ҲˣСǻ
ԶԶԣҪԣȲȲ衭
ǲԶһ׳£ΪŵṫӣЦһ豭
һɼŮӣüۼ価ӢŶӣ˫ﶼǳ֮ɫ
˾ţŲ裬ʱһ¥¾ˡ
˳츮̲ѲӪӺܴһʱᶼͣ
Ůӿӣӣ͢ϾҪʼˣ˵Ч𣿡
ӿһۣ΢΢üû˵ŮӴһʼ񣬽ܣǵϲеִԸ˵ʲô
ŮΪУܲ뷨ֻһֱԸͱƣɫŮ֪һкС
ϵһҹû˯ա
ڸڸ󸨳ˣһŸˣÿ˶üͷء
λܶѲ˼ԽѲˣÿ˶֮òĴž̬ȡ
ҪˡϻһȦ̾
˵ı˵ġͨ޷Ұչʾ͢Žһ£֧֡ġֻҪȫƹоͻƽһ
ڵǵĸ࣬ʡѲܶԵξͲǻǿѹȥģ͢ѹס
ɫ΢䣬Ҫǡġ͢ϳֻʵɱˣԱ֮࣬ɾͻġһᡱñӣǳ鷳
ǸڣӦ˶ġǾҪĸ£ҪӣὫʵ۶ıˮ
һȺ˶Ĭڵⲻֹڻʵϣɹؼڻʵۡ
㿴ңҿ㣬գǱϿ򸵲ڣһ飬ܷϣ
ϵ˼ԶҪȰ˵͢ʱһҪѹסܳΣһҪһӡǾǣ͢־ɳǣһģ
˵ĿⶼڸϣʱҲΨʵ۲Żӡ
ȴҡͷλҪ侲취࣬͢Ҫ˻ᡣ
˶ǰüǶøڲȥۏˮ߱ڹҲ޷ǿȣֻĬȻԶԡ
ðΣڲ񣬵˵ûλѲ̸ܶһΣ͢ҪڸҪУ
֪ҲֻˣΣÿ֪͢
ѲܶӾǸװÿ˶̲סĿһ˳츮
ⳡʵǣģ
ͼϣάٵʴƳԪѲֱվ»ԼҳţŽӣͽ򶫻ȥ
̩Ļʽ̣ػɵһܶͬʱţĿĵţѲǻϣȥʼ
һƫƧ˲䣬ϵľ棬ﶼźڲĶ
˶ǽڣΨǰһͷעŲԶһڡ
һͷ֮תͷˣһҪɴ䣬ɾ
ǣ˶ͷӦ뻮һȻϸѵоܿЩ˶ʿ
ͷתͷһۣعͷ֮ռƻ̸ϸţ©֮㣬׽ɱɾ
ǣȺ˫ûκβ·𶼽֮⣡
İھǲͬĽнʮͬһĿĵţ
ǶǱڽͬԵԱĵĵȴţȴѲ֣ܶ
ڶŲԶһԸߵС¥΢΢ںԶЩʿ۵ס
һʮ׵ʿǶǽѵġÿһΪɱ˶ɷ
ںڿţŵɫ·ʮͷСӳɫˣҾвס
ںͷҲûأʬûб飬˵
Сӳüˣ̻ϸ˽ЩɱͽҲһֱ֪·׷鵽˿
ںɻˣתͷ˵Ĳ²⡣
Сӳûбĸָʹȭͷˣ¹ٲ²⣬Ҫôľѱ䣬Ҫôڿƶߵѱ䣬ûа취ôɱأ
ںû˵Ŀ
ƶǰ򵥣Ż̫ȥƾ͸ˣǱ붼ûгɹ١ľƶߣڿƶߵǱѱˣְλ͡
Сӳںû˵ٴεˣϼЩҲ֪ǲȫǡ룡
ںɫ䣬˫Ŀɭ䡣
Сӳȭͷ˵
ں֪ܲԣȭͷؿ΢΢͵תٴԶĴ۲ţҪɱˣڣҪ֪һЩ顣
Сӳǡ
ȻɻˣȻǵټǶ֪ˣΪʲôֱץˣŵЩ˵ġ
ںתԶȻ˵ûõģҪ㹻ľŲС
СӳĻֻĬĬӦ
ˣ
ںڹ۲£ں
ں͵̧ԶȻϵĽӻֻ֣ĸηһܼģˡ
ˡ
Զͷĺ˿ϵĽӳ֣
ѸƵϵĺڲ¶ĵ棬Ŀ侲ʱ׼ȥ
ͷעϵҪսپǻƣʧ֣
ǣ
ǰ׼֡
¥ϵںҲ̧֣ĿĶȺˡ
ڽλƵ򶫻š
ҹһóԳ͢Իʵ۵ļġ͢顱עҪۣһӰעԶ
ܵģΪ͸ʵ۵ˣϲϣʵ۵𣬿²ܿƵģڳ˼ҡΣҲֻ͢ϼ
ŽӲǰȺļӣʱ׼֡
ںĿ䣬һ֣ɳ˲ţȺλעⱣãһ˶У
ǣ¶ӳӦȭȥ
ɱսپ
ͷ֮˴һӣϵĽɱȥ
ͬʱжദڷͬ顣
ͬʿͬĹԱҲȻвͬĽػ


580 
˺ɱɫûлңƿӿ۾͵ߣ
˵ͳ˽ӣӽϳһӣĿ侲
˳츮ةȻǺѲѾ˼ǵãǸ飬
ηŻˣ̲סĵͷܣǸܼҲΡΡĵүǶǳģߣҸš
ɱһ׼Źͷĺ۵ͺ𣬷ϡ
˷ֿȥ׷ηϰλεĳ˸ɭɱ⡣
Ѿ˵Щ̿Ѿ˽ǰĿмŹӾǰȥ
Դ˺󣡡
һȺӲԶլѸٵĵǰ˽֡
һ޷ĿȺ
ͷһʱʹݽ쳷
ոշ˹ȥĺ˼ٺˣɺܿͱϣ˲á
ںƿԶػصڽϿš
ֹöطƵ飬ںҪȷÿһ󳼶ܰȻ빬
ͷĿ֪һ壬ƴҪ뿪
ɽϼĬס߲ѡ̶ʱҲˣûҪ̻ɱǵ˼ֻҪסǣ
֪ʲôı϶ǲҪǣǲܱܣ󺹵Ĳรӻʵ۵Ļʹ
һƴɱһҪΧʱ˰ţ߲ѾҧĶҩɱ
Сӳǰһж۵ףЦһڡ
ǺͷӶųСӳĻҧƴҪɱΧ
Щ򣬿ǰ治ԶСӳɫǽôµģЩȻҹȻϮ͢س죬һᵯԣ
ǽָʹȻײβٹ¶棬ˣ֪
Сӳû˵Ŀżˡǰˣǫ̀ϣҪǵҲָʹȥӦԡ
ûжãĽҲˣԶԶƹƹҵĴ
˽ӣİϤĽΣһǰȥֱࡣ
ԴˣһɻĿ
ѾЩŵˣⲨ̿Ͳ򵥣½ûȫҲӦܳôã̿Ͳͨ
΢΢ҡͷҲǱµģ֪
ͷԽͬ˽⣬κϣһʵͬڹŹأûвģ
Ҫܣһɻĵ
Ӧǡϵ
û˵䣬Ҳˣ൱ʡûסշѣΪݻվסѣªĺ£ҲûлǮӣͽ
Ȼĳڹݲûм棬޾ɫĻֵ́λˣǣ
ϣҡͷɫء
ɱǵģھǣյĽɱ͢سЩ˵жĵӣ
ƺܿ췴ӦĿ࣬뵽˳츮Ĵ
Ϊ⾩ǣӽµ̫ƽʢǣȴû뵽ȹƽȣΣգ
뵽˹ݵһЩߣ͢Ŵʵ֣ԴҲǳݣͷӿŭšüͷϣ͢̫ݣ챾һϣ¼ص䣬һ̣
ɽżңȴҲıĻѲţִɱ͢ڳһҲŻͷ˵ĲǴʱһݣԵҳ͢ʱ򱾹һ𣡡
û˵ֻһɫ
һЩţ磬˵֮Գ֡˳츮ǳ͢ڿƵʿͶ·ֱ磬ǳ͢ٱ񷴣Ӧ͢˼ǿѹգʧ͢С
Ȼ֪û˵ĻλҲܣȴһ磬˵Ѳ֮ܶ鸡֮ѾȥתҪ͢ص䡱ˡ
ǻϵɣϿһȺè׽Խ
Сӳ˵ĶԻڶȻںźţһֵȫ£
ġ֣ǰɱЩ˵
ͷ˲͸оѹΧĽϼĬרƣӦԣͬʱ⻹ͬѾڵϣýǵҪ߳ҩ
˫ͨ죬͵һˣ߾ٳ𡰴꣡һ˵꣬͵һҧӹ˫۴ֱֱĵ¡
СӳЦһˣʬ̧ߣɨɾ
ǣľʬ壬ԣɿʧڽֵϡ
ǻвѪһĴɱ뷴ɱ
ϿЩʧüͷ壬ôˣܵη
߰ɡϵҲû˼ˣͽǰȥ
ûѾԶˡ
һɫ˫ȫ
ǸѲһ޿ຣѲά˶űɱĺˡ
ǬգȻ֣ö֮Ĵɱ͢󳼣
ά˫ͨ죬һƬ½Ǳƣ˵ȡ
޷죬ӳ͢ӻΪǷһ޿ǣɻǱŭˡ
ױ°ߣҲڻĽҰ룬ɺϳɷ֡ʲôھǣ־ɱ޹˼ɣ
ԾҲ˽⣬˵ӦԽôӶĳִ飡
ΣȽҪȲ˳츮̲һ
û˵˳츮Ĵǻܸ߸߹ԤıĴɱǾͲ޶ˡ
Ųף³ǵۣһʸؿڣһһĵǰš
첲ϵĵѪӿȻ϶˶ɫ԰ףңš
ԶһȺЯǿĺ˷ٽӽԶʮʬߺ䣬һɫСӳرۡ
ʲô˵ڹǰ
һƥƥĻԶԶľ
飡
ð̣ϵ˱ƽ
ͷĿ³գֻܣͺƻʧܣźţ룡
Ⱥûлػתͷɢߣͬʱһźŵڿը죬쳹ǡ
һ³ܶ׷ͷĽУξѾػԵ³գź׷ȥ
̶̲һʱ䣬нʮɱüˣйܶ³жأԲѡ
ѲӪȫٽϾǣͬʱĴǵĸ߹٣빬
ǵǰĹ㳡ϣڸٵʡѲܶɫĿ¡
ǰδУ
ҹ˳츮ڶһǵĽɱ͢س
ѾáıݣֱɥĲݣ
ٶ֮δУ
һٶ˵ȺУ֪˭޺޵˵һ䡣
˶ĬȻպޱȡ
в˻˳츮ճ͢εģڿ̫ˣ̫ʴˣ


581 ͢鿪ʼ
ž
鷿ڣһ౾ݺݵںϣȵôޱ֤ģ˶³ô£ڹսպգƽĴ󹦣Ҫûսϣ޵Ĺǰ𣡡
ǷŭˣϾһӻʮþȵ飬Ȼˣ
³ҪһˣܶҪܶ˿ģҪڹǰû
ںڵϣһʬĳη֮ɫ
ϣ˫ĶںЩ˲ٹˣȥˣ
䣬ҲԷй͢ϾҪʼҲûոںĺȵ˵ô£
ںͷҲ̧³ܶȺ̿ͣͻȻǿѲӪר䱸ģ⧲׷ѳְ³ܶ£ӲǳɱŲԶű¡
۽ǺݺһҧһһԽĵ˵ֹ˳츮͸ˣѲӪҲ˱򣬶ȴһ㶼֪𣿡
ںһֱӹصѲӪкܶɶصı䣬۸ӣһʱ죬
ĵӿŭ𣬺޲ɱ˳
ǣ۽һһ̧ۣͷ棬ֱӹȥԶһƫǲľ̩סĵط
ĥЦ˵»ֲ㡣̫ư«ɶõû޵ϣǺֶΣĻ
ںڲüšɴ֣ĵ
ĸıܹˣһǻʵۣԣ󲿷ֶǻʵ۽̵ģ̫֮֮ûڻʵϣ
ǻʵѾŭޱ˰ɣ
Ҳˣ̫֮ǰһϵжΪ˽֣
ϣϡ
侲ʱҴ߽ʼԺԺ⵽ʮ˹ԺˣҲջ˲ٵطѲӪ׷ˡ
ʼԺڳϣƫƧɻʼҾԺ˶еַǣ˵ʮʮˣϰ˶δܳ¡
̫ǹ۶ģȻ˾Ժãȫ
еŭ𳹵ױȼ˫ȭյĽģںǣĸɸɾһ׼ʣȻȥԿƶߣ̫ʩչֶΣҪû̫֪ŭޣۣ
ּںɣʵۻûʧȥǣվ˳ȥһһĵ׺ӿû̫ڣǳڣ
ںţȭͷû棬Ŀĵּľֵ̲ܲ䣬ٸʮŴڣǡٴּɶﴫͥ͢ΪӪƶ߷ǣҪʱֵñ
ܻһһ£û˵֡϶Ȱ裬ڶˡ
̫ЩֶΣ֮Ĭʵǲˡ
ۣЦһּ⺣Ϊѡ̡Ȼ̫ҪǸˣҲҪۣ˽ͷͻȥľ̩ȥ¾֣
̧ܻͷ򣬵ּﲻףΪʲôǺ飬ȴ˲ľ̩Ӧ÷
˵ô࣬ǲóתͷʱȥһ̫ҽԺҩͶˮԴġҪƶߣ̫ƥţ룬춼ȥ
ʱûüӦܻæϣҪƵû̫Ͷ·᲻Ϯ
ɶԽԽҪĿǰΨһɴĵط
³һЦ޵ϣ̫ھ͸޴սң
ܻüͷ壬û˵ֻҪʵûʧȥǣ졣
ʱظˣӦһתȥ̫ҽԺ
ϣĿ⿴档
̫ǲСϢô࣬ȻԽ˵δزǻ£ѵҲãһֱ˳˳ˮҲ޷ɳΪĿе鱨
棬΢΢ۣ̫϶˴鷳ҪֶҪӦԵģȣ̫ǣűߣ˭ģ
ô͢ˡ
ⳡġ¹شδ򣬻˵ǰ;ǲκƻģʸ־ƶȥֱȵĶɹС
һվ
ʱȥ·ˡ
ƫ֮ڡ
ľ̩鶼ɵˣ̫ǸӸŵ̱ڵϣ޺
ҵģôҲû뵽ʵ۾ȻҪ빬
Ǵлһˣôȥź
϶Ĳֻ֮ɫ˫ֽŲľ̩ĸ첲
ľ̩üͷɫ侲ǰķףԼĵΪʲôҽ㣬ң
ף˫һյ˵ʵҪȻ̫ŮˣĴʲô
ףɻϲǾͲˣǻͻȻı⣬Ὣǵͷͻȥ߰ɡ
齿һɫԽ԰ס
ľ̩Ȼ֪ʲô飬벻ףʵΪʲôôãʲôı
ףݲľ̩ʣһѺȥ¾֣һȹһͳ
̫ӵĿ޺ڲľ̩ߣǳ̶üͷͻȻʶǱ̫ӳģǵʵۻɱʹ
šüͷһŭתۼʧ
ڲľ̩¾ֵʱ򣬹Ƶ𣬽ǵصĴűƿ
ڳ
ʱųڽǵǰ
ڸλθͷչٽףһȺεĽ
վڴڣǵ˼Ѳ⣬˭ƽƽҲ˵ʱ˭˵һ䶼
Ǳ˰վţûһĿȴ޵ɨšʵ۽λá
˳츮𣬻Ǵɱ͢·سŭģǻʵۡ
ջʵ۵ƢǶԤСд·
𣬲ܻȳ
ڳһݣ˰壬΢΢
ϼݵ
ܻ۴ŷβޱĳ
δ䣬ͳˣһʽۣЦݺ㣬Ƚʢŭ̬֮
Ȳμϣ꣡
һٶ빪ڴ졣
ǵͷɲﶼôʵۻ糣ֻ˵ʵѾŭˣ
ûΣ̨ǰһɨҲûټˣһֱֻЦƽ͵ĵܼǣ޺οƽɡ
лϣ
˰壬ֱȴֶͷ
ﾲĵģ˭Ҳûȿڡ
ǰıϣڶ۲򣬴Ħ⡣
˵ɿ󻷾Ļʵۣѹ˼ųͷ
û˵Цǰһ̨£ǱȳǸ߳٣Щƽ׽ˡˡ
ֱ۴ϥϣվߵĳЦ̵ĵôλ˯Ŀɺã


582 ˭
Ƕˣʵǿѹŭ˭ðͷ
˭ʱ˵עὫʵ۵ŭŭҲͻ˭ȥ
δδȥ̨ϣе䡣
ѵһģֲԵ龰ɵЦôʱλѵӦõ˭Ȱɵʲôϡ棬ڣ޾Ȼûյµ౾ĺⰡ
Ļ£ﶼԽķ
ʵۺɫ֮£ȻŻɽŭֻһᱬ
վǰ棬üͷ壬ܲ
ջʵôȥ˭Ҳ֪ᷢʲô顣
ڿڿܻʵ۵֮ŭΪθҲ
ͬʱ̧֣ҪڣֵڸղţʼԺϮǲ²£һ
̧֣˲佩ӲǣĿþϣ
˽磬ϢûдǶԾɫ΢䣬֪
ĿͣһתͷˣЦŵҶһ²£
س̲סĶ﷢
£ԽĲˣ
û˵ЦһվȺĻֶΣƣʾӦϣ򣡲ľ̩һҳʾʾ˳츮һɱ͢ҳĴɱʼԺҪϾҴľ˲šǶ˵˵ʲôᣬ޶ǣ
Ļͷβƽƽôֿڽĸо
ڳͷһֶҶԡ
ǵһΣоԵΣôĽ
һֱĿţĿʴϣЦŵɶѲʲô˵
ʴû뵽ʵôͻȻĵ֣һͻɫȻĳеϣΪǰӦͨġĶƺ󡣡
˫УЦ˵Ĳ˵˵Ŀʣ÷ϳûУ
ʴüͷšʱҪĿڷԣ᲻ɵڶѣΪ˲෹̸ʣ
˵£µ
ʵռݴ壬Ļίпϣʵһŭ֮½˭ͬİܱס
ʴľᣬⳡġ뷨ܶطгͻǼԣֻڹ˺ܶЭãɶڡʿ˰һǳַ̬ȡ
ԣ˵
ʴվǣüͷ壬ԥ˵
ʴ뷨ʵ붫ֵһģɨתάܴˣ˵˵
άȻҲǴӶʱģɲʴ̣еػϣû飬ȫֳ֧͢ľ
ǻͷûб飬תѲأ
붫ֹϵУڣԬһıܿڵط¡뷨Ҳڡؾɡһ࣬ովɱһ⣬ûɻ߰취֧Щʿ𣬳к̧֣ϣΪ̫͢ݣսټִͣУдϳͲʾ͢ϵϣ
˫Уÿɷתͷ˵Щ˲ȥϣغ꣬ƴˣôģ
ͷðһ˿亹С
ȥϲֹΪƶ࣬ҪǣǱߺңʱܳ£
ֻȻö֮˵ڣܺʵ۵ĲӲͷɫػϣиΪȵǣΪͬʵ޾κѣΪ͢ǵľģȥ
һ˦תϣ˫ַϣȺ˭ʲô뷨ͨͨ˵޲ģԳ͢ģĸ˲ģ˵һ˵ǽ쿪ϲòҴţ
ڴصÿԽ֣Խİ
Ⱥ棬ͻȻ˹أ



һ˹£žǵڶҲƷӦһ㣬׷׹ء
תۼ䣬Ⱥ͹һء
飡
͵һȭϣ֪Щǻ˵Ƕǳ͢سͳµѵûһ¶ҪΪְֵĽǣǣ꺢ͯҪǵкã
ȭͷͣû
ڵϵĳԽڵһЩ亹ڵϣ̶
򻷹Źڵϵĳǣؿ΢΢ڡġʲô뷨˵Ҫû޾ֱȫͨ
ǻǹڵ˿˭֪ҪһϻʵҪù
۽͵û棬ûвͬشޣ
û飡
ڵϵĳǣش쳣ͳһ
һ֮͢ÿдһƪԡ뷨ĵãڳϣڸ֮뾩
ּʵȻûȫȥ治֪ʲôǡ
ĵװ˿üɿϵĲ裬ɡ
лϡȺ˵һ䣬
ʱÿ˶˼˲⣬ӣѵ͢ڻʵһоˡ
˿ڲ裬²豭Ŀ⿴ڣҴθʲô˵
ڶɫ׼һжûˡڵҲ쳣۸ӣǶ֪οڣ˵ʲô
Ŀ⵭Խˣϣ̲飬˵˵ɣ
ָԾͱȽȷˣ򫑲ϻ亹һɫĳУֵ̧ϣҹ˳츮Ĵ𣬳Ѿ壬Ƕԡʿ𹴽Ὠūϸ˳츮ڼӦϣⳡܹʮˣ˰ʮ١˳츮ûլʮ䡭
վں棬ɫֵ̧
£̲Ӳˣɾ˳츮ˡ
ɫֻЩ𣿡
򫑹ʱȣ˶٣̲ڼӽ׷顭
ֻۣ˳츮֪Ŀ±㻹ɣҪ̲кã
ͨһأ֪
ȻͬʱҲ̲ͬ˳츮ǰεĳ¼ĻڻλҲԶˡ
֪
͵ûӣǻ˵Ҫµģ°ıģǶڸʲôǲҪȥ˳츮̲飬ʵۣ

ٴιأֻι²ͬϴΣ˶ΣϷȡ
ۣվֱӵڸǣͷ̲£Ժ˲μӣ齨ӦţרӦͻ¼һֱӵгԽڸȨޣзּѺƷԱƷն࣡
һ˵꣬ʹ뿪˲š
˳ܻȻ첽ų˲š
ţ


583 ¿
ûгǵʱѾڴˡ
̫Ҫ˵ǺĿǰˡ
̫ͳܺ󹬣ЩУܶ޷֣ĺֻһˣ̫ȻȻϡ
ͻȻ佫Ϊѡ̣󹬣Щ񣬲֪δá
ϣ̫Ҳû취⡣
ˣոûãʵֻһΣϲţͻȻ⣻ϲֻǳǲ֪Ŀģָδã
˵ףû취˼ڶԴЩš
̫֪ﲻǼǿŮˣɣǳΣ鶼ǽ˹ǻʼҹˣеλ֣Ҫˡ
ͷŵڻϴ飬þ硭
Ļû˵ȫ̫͵ľˡ
ʵȢŮ빬ûСֻǣĹֻϽĺܹŮˣһҪǺ˻ӣ鷳ʹˣ
ڷ̫ʵ۾Ͳ˵ˣ̫֮ǿԸӡ
»ʳӣ޵ճǷӦлʳӼ̳лλ
⽫ʼڷսвΪ
̫Ϊһ֮иһѣɫȥ̫飬겻Уÿ٣У㽫ǸȲܸ֪𣿡
⣬ס
̫ͷֿСüͷ壬£˵Ҫʲôˣ
һ㶣⣬̫˵Ůˣҡͷû˵Ʋ
̫ﻹǺģ֪ص壬ô˳ˣٲ͵ĵȻû˵ȥ˵˵ûиŮչôСУһ£ӴʲôŮˣҪȻӼ˲ס
̫ĻЩйŭ˼Ҳˡ鲻ûУѾüΣ©ļλǡǡ˻ʵۣ
֪̫ôЩίϲĵǣ檻ȥͰš
̫ͷȥɣȥ̫²˳٣Ҫġ
صӦ˴죬ɫ߻ء
Ȼ̫˵ЩɲܲҪú»ʳӣ鷳ˡ
ͬʱںڹĴʼս
һҩӣƹıɫҵĴ󺰣ԩԩġ
һЦһɽΣ鶼ǴģΪʲô֪ץ˵𣿡
ƹɫ΢䣬үүСĺͿЩǱ˸Ҵ۵ģֻǴ׬Ǯ뽨ūûйϵ
Ҷû˵ū㶼˵ˣߣҽ̾ߣСӳЦһѺ뿪
һ̡
ǴӺߣߣ
ƹΡΡŵſڣƺ
Сɫ־壬æųȥ
Сӳţɫҷ͵ظɱҳ壡
һ䣬һȺŶ롣
ǲҪҸūûйϵǾͨĵ̣
СӳһȦָŶ漸⼸ڳͱūߣ͸ūյ¸࣬ôͳˣ
ϰɫҰף͵ĵҪĨӡ
~
СӳӳסˣѺȥϸ󣬲Ҫκζ
ǣ
ֹ£߰˴ͻȻ٣ץ˶ʮˣصͻ
ǱһԺӡ
һȺ˾ۼڵ½ڣ˶ˣԭһ˵ĵؽѣֻжʮˡ
һµĴ󺺣ٵһǰɫ˵գӵѣҲز˶ˣڸô죿
һڣ˶˹
ķӦ̫̫Ѹˣǵֻ϶ѾֻܶҲȫ
¿ǵ¸ĳӣںһֱȽ͸Ҳǻ̫ǵԭ
¿˲һŵˣ»ԣҪΣϾЩΪˡ
ͷȥҲûи⡣
⾩Ѿ࣬˲ֹһߣȴûһܹȷȫǲġ
´󺺼¿˲˵ԥŵգһطȥ
¿͵̧ͷ
´󺺵¾֣ร
¿üͷ΢壬֮ǰѾӵ򲻵Ѳ벼ľ̩Ӵ룬Ҳֻطȫˣãߣֿߣ
ǣһȺʮˣƿؽѣ۲һͷǰ¾֡
Ⱥ뿪ûãںȻؽѣʱУҼŮ˵İ¾֣ˣҪһ򾡣
ǣСӳӦ
ںҪߣһߵˣһһŮҲץˡ
ںޱ飬ߡ
ǡһȺ˸ٵʧ
뿪˽ǵվɫӣüͷ᲻ɢ
׼£ھǾʮġôͨˡ
ÿ˶һӻҪ˵ȴôҲ˵ڣͷ
ڶһۣ˴սＸ䣬һȺͳԼٿڸ飬취
ЩѲܶͬһ£ûа취˵ʲôֻܶˡ
ڸ
鶼ڡ
λʵûд˭ֻǿͨˡġһӦšıЩѲܶӦ죬ǻƵµĺ֣ҪЩģӦš
ڸ֮µֱŲ٣ܴĴ󰸣Ψж
Ҳ˵ʵҪκͣڸ壬һ¼
ʱǶ쳣ѣʲôʿ˳츮ʲôʲôū̫ЩҪʵصĻǡʿ˰
Ѿ·ˣܿͻῪʼʵѾȲҪ¿ˣ


584 
ڸľŸˣΧһɫ಻
ʵ۵־ǲǷģ̫׻ʵ۾ļƻʲô޴ȥȰ룬ֹ
ڡġͨˣǶڳκ飬ǶΪʵʰо֡
﷭ڣһλˣҲ˵ٽվͻдһƪġ£سͨ͢ġĶҪ𣬻УʡѲܶͬҪó׼ڸһ䲼Ҫͬʱͨ£
ֹǳҪһ¿ԲͬǶдһҪʿֽ͢ġ߻ͼһҪ²תֵֹ
Ŷ΢΢ͷҪģȽġһ˶֮ģӡ
ڳѲܶ谲ŻڣλǺú̸סǣȷġ˳Щ˲١
ڵڸ͸Ĵڣ˿ҲɲĬˣ˷ġ漰̫࣬ǡ˰һ飬Ȼληʥûж˵ɻ˵ط£Ϊ˰ġ취
νġ취дϸ͢
ԶһĬĮȻ
ⳡġеġ˰ġ󲿷ڻʵۣĶǴ߲㣬֪Ҫʵ۵ߴۿֻۣӦŵһҪˣ
ڵϷȻǶֵɹ۵㶼һ£ϣ͢Խʿ֡
ڿڵڵλˣϳڼ뾡βøʡѲܶȥ
ɫٴ΢䣬仰ֵ㵽Ҫ
Ҫǻʵ۵˵ططûͳ죬ûʵۿʲôÿģǱȻֻȻ󲨣
͵վλˣ鷳ȥλѲܶھͽһ
˷׷׵ͷǰҪȻ񣬶ӦԻʵۡ
ڵ˳ڸ󣬽ų
ڹſڣ󻯿ˣսڵ飬ɵУĳЩ̴ˡ
ǹ飬ƶ˵뻧ƽ˵ҲͲ˶١
ɹٳķʽۣԭǳֵ֮󣬳Ϊ˵ڳΪƽ⣬Ļ̲飬飬ǹ顣
ֵ͸ˣĻ˵ҲΨ󻯻ڳ͢
˶ܿʵҪܳ٣ӵǬѾ˵ʵһ˵϶ڹˡ
˼ˣæʱǹÿգ𡣡
ϽӲһЦ˵ǣǸپۣپۡ
ڿ󻯵ıӰɫ΢鲻Խתͷۻʹ
Żʵ۽꣬λȹ̣ȨգܹĸоʵܹϵɳˣȻʵ۴븵мӣȨԵľԽԽأԽԽˡ
øﲻϾݣȻжƵĺģ˽⣬ֻΪĿǰƵЭպȶҲˡ
ʱݣԶٵ볯ˡ
ô˵ףֻҪ£ʵ۶Ȼǿ뿪ڸΣȻҲƷɴƫƧڣ޿Զ볯ֻ͢ҪڣҾͲû䣡
Щֻͷһתϵĸۡȥ
˽ǵͿ첽߻ؾ뾩ЩҪ
ھǵġġѾˣؼģִעȻת档
׼ôˣ
ϣ˿ڲ裬ܱԵ
ܱһļУػϣѾ׼ˣܹʮˣǾһа٣ȷһ·ǣ
ףתܻʱ빬֮󣬼̹ر鷿˾࣬һӦ౾ͨʹ˾ڸ󣬷ش¼ڸ鹲顣
ּܻʱ
ָ棬ڽ˼ڣѲӪ⣬ӪּӪפص룬פӪ֮פơ
ܻʱɫ΢䣬ܻæϣɽɽϣɶгԱȣӪ룬ǲȰ
ǹһ˿Цݣ˰ּ֣ɡ
ܻСĵĿ򣬽ĵּ
ָûţɫƽ쳣ֵѲӪÿѮ֮һûּ⣬жϡ
ܻ֪ʲôֻǵͷּ
ָͣòõĶѾãʱˡ
ϣһڼ߽
üͷһ壬
˵Ķ˵ˣʱʲô
ﴩ룬檲μϡ
ͷţʲô飿
̧ͷֿܣϣΪ˺ģ֪顭ΰţ
̧̧ͷЩڣղų嶯һ㣬޶ǳһŮ˵鷳µճɣŵƫԶһ㼴ɡ
˼ͷȻ죬ϣҪʲôˣ
һҪټʲôˣ
֪ˣɫ΢ĵ˵ϳã߲ûչˣҪʲôˣ
ҲֻһҡͷγʱȽϳ紵ɹʺϴ㣬ڹ޻ɡ
Ӧֿԥŵϣ檸մӴ̫ἰ˻ϴ飬˵ǡ಻Ϲꡣ
һ̾Ƕ㲻ȥģ׵ţɩģҲҪţŶѡѡҪ⡣
ǡ
ڼȵҪû¾ȥɣģԴСתתҪע⿴
ֹǵּ
ȥתܱԵ£ھͳﶼ׼ãҪ˿
ּܻʱ
ҪܱߣܻʱҪ´ڻװģĳ
ûߵţһڼֿ첽ϣϸ
üͷһ󲻹˭ݣ÷ڵ飬Ҫϸľ
ּڼӦһ첽˳ȥ
Ҫ߳ţֵκڹţЩҪ
ǣ˵ǲܱԡ
ıϣǰԶڼഫĿͣɫ˱䣬΢̾һ̯Ҫʰˣֵֻּ̧
һȺ˻˱£ĳ˹
һߣһʲܱԵ׼𣿡
ܱһļҶ磬׼ˣһھ֣ĿĵؾҸӣ˳·ǡᰵиţһ·ϻнӦԱȫ
ͷ˿
ô꣬ûгǣһΣ˵Ҳһ顣


585 
ܱҵھֲûжܹʮˣЩ档
ͷһ׳꺺ӣΪΪ裬´ɫƹһӣǲʲô黹ֻ㰲ȴһھ޹ء
ƹǻͨµһСƹ̧֣ѧͨģЦͷš
û˵꣬λ׳ѾתˣȻмġҹӡ̸
Ƕ˶ЩǸ
ܱޱ飬ɫĹ۲ܡ
Ǿ׳Ӹߣһȥʮ꣬ƼݣȴС߹Ǹɣǵźˡ
ʱѾСŮžǿûѰŮ࣬һ֡ɣС
ϸ˵Ӵ࣬ˣ൱٣ڻʹΧޡ
ЦЦŮ󣬵ԲܱԵҪôţɡ
ܱĸҷɣʵڼ˶ˣҪǱ֪ʵ΢֪жǰͺ̵ɱ
ǡɫĵ
Ůһǰϴֲڣͨõ֡
ǵŮתͷǰʲôҪͺԷһû²Ҫߣ·Ͽ̫ܲƽ
ͷһЦá
һ£˵ž̧һƿʱһ㶣Ѿһˣʮ꣬űŮһЩһᷳһüת⡣
תͷŮȿڣŮ͵һô󣬲þ˷ˡ
ܻɫ΢䣬Ҫ˵Ͱ֣ЦҲã˲̫ϲ˵·ôҸҲá˵ž̤ƿ˽ȥ
ŮδĿ򣬲û˵ֱ
ܱ΢ݳ
ŮĿǰңųǰĵš
ܱĴŮһۣû˵ƹͷһߡ
ûжڣλϣĿ⿴Ŵ⣬ʼնüͷһĲͷ
ڱϣûһĵҲȥ
˿û
գգֵۣ仧࣬ȥ̽ף
˵һˮ·ϵľ»أɶвˮʦսԵλʧڳĿжԵ޹ؽҪ
פ϶˱ֱɽµģ󲿷ֶڿѻĵأ񡣵Ȼһͷأֹ˴½ֱƾʦ
˵ڳĵЩЦ
תͷ¿򣬲䲻ȵĵҲϲ˵·ðһ㡣
üͷҲЩΣ㬵ӣЦãġ
ŮϰΪǲܱɫ飬£м˸ʵô˵
ֻû˵Ҳûö
ææµµʱװжԵ쳣ʱû̵˼
赣һĵĴ꣬һ˼ž顣
֮ôż뾩һҲΪȥأҪǣ뾡ߣҪڸ˳츮κ͵ڳʱ䣬ڳ
һκͶ֣ھǻΪࡱĳ⣬Ⱥ᲻ϵĸκϰκҲšҪǲھǣ͢û˳κ͵ģκҲ˼ɣ󲽵ƶȶƻ
˿ۡ
ϰû뵽ҲгΪĸ谭һ졣
걻ĻڣĵҪû¿ɸɾ˯·š
ŶĿˣЦЦһڵˣҲͦĵģɡвסˣڳһˣµĸɵۣʵܣοҲ˽һ档
ؿһ£üͷͷۣҪ˵Ҫ˯
Ƕ˶ЩȵЦ
һЩϰߣǲܣΪ˲ԼȻŭ
Ⱥڣܹ¸ߺ͹ѣܸߴʤ
ԾѣҪǵһ죬Ƶ÷衣
ͷ֪ǲǼ˯治
ûãκ;ˣһĻȻûдۣһԺյߡ
ͨɫ䣬ԶԶľ͹
ܱ˸ƣȻӣκˡ
ΣԾ͵á˵ƿӣ¡
κ͸Ҫ֣һ˵ȥ
κ͵ͷ
һĵǰԶũֵ׼ôˣ
κ͹ػϣ׼ˣǱҲת֤ݣūѾ֣ʱ¡
ͷĿ
ӳһֱҪκѾˡ¹Ա㼯֮أǴ࣬ͨ£ҪǴģ¶Ҫ㤡
ĶãĻθ涼ʿײѳ֣ҪǲܶǶ֣ⳡƺƵĸĸʵϴһʼʧˡ
˵ʿײ㣬󼲾޷ǿɹСҲƽܱߣ󼲡ڣ绹Ҫٻͬ⣬ӵĲɾҩ
ɺ⣬ǷڲݵĴ󺽺ʱžǺҹҵȴһѭ
ôܳһ棬׵׵ĸĸУ˭赲
ĳ纣һĵ֪ⶼڴҪ˵Ҫ󻯣˵ʲôҪرն޷Ƕǲ׽ӰϹ²⣡ⴾ̫°ɣδ䣬ȥּ
ⴾ˵ˣԭ̲ɣų⣬ȥ̫¡
£ҲʹȨְأĸ̲൱λǷһ˿ְġ
κ󾪣û뵽ʵۻͻȻôصġ䡱͵Ĺصūл϶䣬ū澾Σ
ͷͺá£ޣԴҪӦ֪ԣκһӶҪоݣҪ˵ãɣǱҪй󣬲ܸµıֽҲҪ׼ãҪ˵ĸˣѶƹչݺЩͨͨС
κ֪ľãʵۻҪԣڵϣֱ˵ŵϷģūһκѱ˵лĻᣡ
ףҲ赲ɢԣעһ£Щڸ꣬ڳĻʹմɷ졭
ūּκ͵
ԶƽĵڼֱҪ˿ģһҪӿأһӦ౨͵޻᲻ʱ鿴
κɹڵϣǡ
֮Ҫκٽһ޷Ǿǵ»Ϊʿ𹥻͢ʵ۵İѱ
ϸոȶǸʿʵǿҷпܻ޵׶ӣ˭Ը⿴ģ


586 ޴
תͷκֵֻͣǲ鰸Ҫ漰˰ȶڸ˳츮ȥ㲻Ҫ֣һֶᣬ֪𣿡
κСĽū֪
ת֣Զ
ֱǵһɵڶûоá
ɽƽȣɽϾͱȽһ㣬һʼδػķչܹڴϿ£漰ײ㣬ܶʱΪҪطԱȥ
κ̧ͷıӰþòԣϣ˷飬зΧ
κ͵˼ԵķΧзͿΪ
һ󣬵Ʒ£УҪʾ㱨ҪúܰԵ¹£øӶҪչ˵Ķ£˵װɣ
ūסκȻף֡Ū
תͷԶϵ˶ڿˣǸŮ궼һֱš
һ߹һ겻ûУôۡ
˰֣ɣʼһҪ͵Ҫûʼͱסѱ
ǡκ
ֽ˼䣬κͣ
꿴ޱӡ
ŮһֱƽֻǿûоҲûɫ
ܱվԣѯʡ
Цŵû£˷£ġ
⻰ȻǶԳӵ˵ģҪ¶Ǿ͵ö·ˡ
ŮѾתͷ֪ġ͡ûš
ҲҪ˵һڣЦ껹Ǳ۵ͷڼ£·ղûƿӡ
ûвʶȤ̸ڣͬЩƽ
վǿʼˣԴһϵиĸУصľһûʿŵġ֧֧֡Ų˶áĸʿŵĴǳĴ󣬾ôĽڻϡ
ϣѹЧɡ
̾ʵǶָѹûס
һҪЧҪʮʱ䣬ԴţҪϸ⣬ǸѹģҪʤ൱ġۡϣġ
ӣҪˡ
֪˶ãܱ˵
ƿǰ濴ȥȻӶ󣬼飬׼ˣţ֪ˡ
ûһ㷴ӦɱĿ¡
һǰޣߺһƬ
껹޶ԣǰŮƿӣҪéޣߺˮͿ㣬ĸʱͣ
Ů糣ƽ
ĻѰ˼ҵŮӶİ˵ڣӦһŮһ档
ûãͶˣŶȥ
ߵĲǹٵǹٵϵ
ٵƽˮ·Ǵĳӣӡߵխһ㣬еĶͨˣȽ΢ӵշѣȹȥ·̫࣬裬Ƕ
չǡͷ߹ϵļݳŮ
Ů䲻ȵĵš
ͷֿ۲ܱԣûж٣߻ȥ
ӻ죬ѾڼС
п赣ļ£˼
Ѿϰߣ˯ţԸͣ
ʵѾ뾩ʹ糣û˭
ڸ鲻ϵҸʡѲܶȲ衱̸ģҪ볯ͬͬ͢£ȫƶĵʵ
Ȼڳ͢ǿѹ£ġͨˣɲ˵ŭԣġĺܶЩѲܶͲСԡҿܻطңвǵġٶб
ϵҲҪЩѲܶϾͲ۲۵ִУϣռڳ͢һߣγһִ龰¿вӵ
պƶȥǳҲչʾ͢Žᣬ־һġ
ڸıֽڽŵ׼ţȲ衱ҲϣɾĳЧֻܵʱȥ
褳˻ʹ˳츮ʱţŵˣü
ʵҪֱʾ褻˳츮ѹܴҪǣЧ΢
ð֮󣬳褳ɫŵ֪أ֪ػھ𣿡
Ǵأƽص˳츮ֱϽġ
֪褵˼ҡͷˣ֪漰ݻ𰸣̲Ѿ£Ǻ֪أڲ֪٣ǡ
ɫ΢΢鴤
⻹ûпʼ˳츮֪ؾ˷ҪֱЩ֪֪ػ֪ܳʲô۶ӣ
ǳ²Ҫؼǵȥƶʿ˰£֪֪ضûˣ˭ǣ͢£
ʶˣƳܵˣˣټ֪֪ؽҪǱ̬ǲϳ͢ߣ͵ضְˣڲ·ݣü
ס˳츮ȣæ͵ˣ˷סЩ˺ŪΣµĹԱӦҪǣʿ˰ؼʿɣܲȥֿ
Ƿǳʵģͨղ򲻵ѲΌʿͲͬˣǱŷӲ˰ٸ治ȥ˵ʿֵĿˮǡ
ǣͽֹƾ٣ȥĹԱЩϸִôһСԱ
ǲס
һ˵ְ취óʩвֻʣ¶̶£ǾӲҲûа취
ǣҼ˴ͷô
ûã󲿷ֶύģ˵һЩ󻧶ڰдǲ
Ŷӣü
Ǹ⣬Է˵͢ǡ١ʵûеͻȻ֮˰ǿʵģٶǰġơҲ˵ˡ
νķڣЩ˾ǲ˵װ׵ĸ߳͢͢ҲЧֶȥӦԡ
ܲԸϰһɱʿ𡰱ɣ
ʿޱӴ󣬰˴ͳνײ㣬һþͻǣ£ǻʵ۶ò


587 Ѱĳ
˳츮һȺ˶ղѣ͢ף䵽ͷ¡
ߵԶĻеİ취Ūӽ£˫۾ţκβã
֪Ҳ취ģؿȥڸλ飬ֻܵЩѲܶ뾩֮㡣
һһ죬ܲ
Ÿⳡġ˶ʮǻʵۡһ֣غƣȻһ˿һҪ˳츮ʤΣ⸮ةҪˡ
ֻ˲ͬʱڣȻǹٻúǸһġʱڱչٶְֻӹܡ˵ˣһӵˣ
ȿһȺ˳Ĭüͷ褵ˣΣҪ鷳˵ɵȣ飡
һ𣬵ûƶƻһ˳츮ʼֱڣƶƻȥڸõگְţܿյȣ
¹
һȺӦʱ齨æµ
СǶĳֿУڸ󵽵طû˭ţȫԸ
ϵȾͨﵩڸ飬䲼گһһȻͷųɻǾһ
͢˵ġڹϵһ֡Ƴ³¡ڸ˿һ֡ƶȥٶΣƵȶ˷Ըı䣬ȻżĹɣкܶ˾áͻȻԽܡ
ڣҥԷ׷ɣһЩϹ治٣ĴáԵø˷롣
ڸıֽڼӽ׼ͬʱʡ㲻ͬһͬҲûж
ɫڣڸһȺ˶˿
ԬıʣˣѾ׼ˣϼʡѲܶûʲô̫Ҳ˼ᶨ֧֣Է뾩ӭӻϵѲӡ
æŵ¹Ѿ׼ˣϣ㣬Ѳܶ˻볯͢һ£ֲۡ
ΪˣҲŵϼʡѲܶ¹д౾ϸճ͢ǡ
ڣӦҲ˵ݴͬС죬ʡѲ̬ܶϱ˶Գ͢ʵԼĵļᶨ֧֣б
ڶﰵɣֻҪЩѲܶ˵͢ġġͻǴ˾㷴Ҳݺ´ƣ
ɫɣ΢ЦٵѾдˣλһ£ʣȻøЩٿûڸ󳯱һ𷢳ȶģ
ǣ˶ӦǣֻҪⳡֽһľ㳹׶κ˶죡
һȺ˶ӺЦ̶ܹôѣδж鷳֮ôõǶһˡ
һ̧ͷڵϣӪ춯
üͷ΢춯ʲô춯
Ҳ¶ɫӪǹʦģӪҪǳ⣬ǾҲҪ£
̬˵ǽŻǵǣӪפصƣӪĵ⣬ѲӪһҪÿѮѵ
Ļ£˶
ܹӵģֻҪطһǻʹһǱûگľǳޣοҪӪ
ǾֻһܣĻʵۣ
ǣΪʲôͻȻĲãǵ룬ʲôͼĹؿڣ
˶˼
ȥ尲ȣҾʹδͣʿ˰ʵʩдӳڻʳǽ£ǸǶôµ飡
οūɹٴƹûʦΣˣ
ڿ۱ϣֿˣβ˵ǡ
ûӪֲС
ϳɫһڵˣ鼴̽ϣʸ
ûӪǽΣյľأڵͷã飬ȥɡ
վǡ
Ͽ뿪ɫѲܶ뾩ǵҪصת˰һ飬˳츮ʱҪȫؾƾһʣ
һȺ̧֡
ܡҪغܶ࣬ص㶼ڡ˰ϣĿǰǡ
鷿ܻ鷿ǰ΢Цŵݣ˵λˣϵںܲãǲҪˡ
Ȼ֪ʵ鲻ãӪĵͬСɣһܹӪĵϿɻ˵
ܻҡͷϲû˵
ںʸ֪ʱ򣬱϶ݣһҲֻõ빫תϣпټҡ
ȴ֪Ѿ뾩üʱˡ
ܻЦŵͷӼһת
ڵͷַڸ
ûжãھݵʹ龩ǣڲ²Żʵˣܻ֮ŭ¡
ڸڣһȺԽ裬Ļʹ
ɫ뿪ǣȥھֳͣ·
һ·֪Ů֣Ů꣬к羸ͬꡣ
ڻԣ򣬲ܱԣ羸ŴֲڵķһһŲԶӵ졣
һˣ׬Ӱɣ
֪ƹίеĻ˵ҪģЩ֮˵ġ
ģֻԼһСʮˡ
Ҫ˵ȷʵȼǰùˣ˵͢ڸʲôݼˣ֪ǲġ
Ҳֻ֪ܼˣҶԺ
ȻԺ˵ѵİ
͢Ǹѵģޣȥѣ˵ǸͬիǸ
һȺŶŶҲ֪Ƿ֪⡰ͬի˭
ʵĴ˼ĵͷ
ʼԺϾޣھǵԺ࣬˶ѧԺԽʢ
Ӧùѧﰵ͢ޣȴ޵ġ
أͻȻ䣬羸ɫƽĵ
羸ûжĲͷüûбֱԺҽ
ɫ΢꣬Цŵˣ
羸ûԹ˵ʢҲҪĵģҼ˾ǡ
ɫ糣ûд𻰣ֻǾĿŻѡ
°ͣ羸ƳƳ鰡
ܱԿܺģʱǽУߵӣĽҰ⣬ϲȫǻطɡ
̧ͷ˿ãôΣգ·ߵĲһΣõġ
ܱɫ΢ܾڲ̫Ѱӵ˶һ㡣


588 
ҹڷߣǺ
غ~
лҵӰڻζ
˶ϰΪ⣬䶼Ŷ̵ڻԣһƵĳŷһߺ˵Ĺ¡
ܱվڲԶһʯͷϣӸµĸܡ
һ·϶ֻܰżŻ˵˿̶ڻԣŻ澲ĳ
羸ͷϥϣͬĿŻ棬ĿЩͣ㯡
˶Ϊ棬˼⣬ӵˣ֪͵ʲô𣿡ͿˣӺܲѰͷԲһڳеġ
ҲӦñڳβŮ羸һ㣬ܹ졣
û˵羸ͲͷĿû¾ͲҪ˵ǻ㰲͵طĲҪʡ
üͷЦЦתͷǰĳӣӣԽĲˡ
ûлش˼һվǰȥûñһıӣһʯͷǰ£űӾҪ˯
Ŀ΢˯𣿡
ñӣͷڱ˯ᡣ
˯档羸վ
̧ͷ˿ɫһ챻ӣ˶ٴˣ
һᱨģ羸ıӰݺݵĵ
ͷ·Ѿ˯ˡ羸űӣԶҲ׼˯¡
Ƚ䣬˯Ͽ϶ܲˣ򲻵ѵٴοڵ˯׶ţڳＷһ
λǷǳû
̾˿Ҫ֪΢˽ôܣһѡŴ󲿶ӡ
ܱԹ۲һ߹ߵӣҾòԾƺʲôڶǣʱֲǳŹӣڳ
ɫתӣĴ۲죬ǵأ
ܣûзֶߣֻ̽·ġܱԵ
֣վЦû£ýţֻͨҹӣֵѰһ㡣
ܱԵͷȴ˿Ҵ⡣
û羸Ӿѳһš
Ѿܾû˯ˣϤİ
ܱϣ΢ۣйٽ£һ˿ⶼС
ӽİϨ˻ѣʱ˴صѲߡ
ܾǺ𲻾˿˿ڽ١
羸ûʲôԴ¾һ춼ûС
ԶҡҷӰ涡
վԶһ«ΣפڰԲпŰɽҪǾſտһЩı
֪˶ãɫճһĨ¹⣬СɽյԽ䡣
һӰںڰǱУϢĳڰɽϣĳӡ
ںڰУӴͷβϸ۲һ飬Сʱڻ谵Ȼȥûһ˿Ķ
һҹ޻
һʰһ㿪ʼ׼緹
û羸ͬʰһڻԣһ࣬Ŵֱ
˲֪ã緹Ҫˣ̧ͷ羸Ҫ֣
羸ڽϡ࣬ĮȻţҪˣ֡
ʱŮӣ󲿷ֶǲҪֵģֻҪһСɣ˵ˡ
糣Ƶһƽ뵽ȡʲô𣿡
羸ҡͷҸĸɱû˸
һҪĸҪ飬ǿԡ
羸̧ͷһۣĬȻһ󣬵ǰһ˵󸣱Ҵ緵֣Ҵͷ
񵭵ͷתͷڵĳᡣ
羸ĹӸ磬ѵʱյֺУˣŪһ۶ᷳ
ùˣǳ԰ɣ˾·ϳԡ羸üͷ
ϲޱߵķ
ˣϣܱڵĻ㱨š
ӽ鱨һ·ͻȻ˲ˣռɽΪ̶ӣϮŴׯоɽĽ磬̴֣кë˳ֵļ󡣡
ܱһ߹۲ܣһߵ
ɫ䣬˵غɨ·Ҳй˷ˣʱҪ̫ƽʢǿ϶ǰΣֻû뵽˵ĴѾôԶˡ
˵𣿡ʵ
ͨǲܽӴˣ϶˴ǻ򵥡
ܱԵûУͻȻðģרٴ˿񣬲Ҷ֮࣬Уɱˡ
°ͣЦŵ˼Ƕˣˣ͵ʲô𣿡
ܱĿ¶ɻ󣬵ƹǸƼģԿɿһ˶ǣǻѺ˱ĶֻǣĽܣû취̽
Цû£ȥǣҲ򵥣ƣҪĻҪ¶ݡ
ǡܱӦһɫ뿪


589 
һƨ羸ϣϰߵ롣
羸üŲŲƨɡ
û˵룬ĺ
ûãͷ߹һۣƳƳԶվŵĲܱԣĮȻһ̣һطͻվйپ·ΣգǶСһ㡣
šͷ
羸̧ͷͷɫǡ
ɫ䣬ųǰ棬Ȥİֻ»Ѻ˺öǰ·Ҫ̫ƽˡ
ͷûж࿴Ȼƹλү£ĹүóҪʲô
ͬʱһľǣ·׼ʲôĿ£쳣ͳһĹעŻʹ
ȳֵǹſ˾ڡġͨʾ̶ڸ䲼µĴɣԼֽȳ¯
ʲô׸θ
ûƣǿʵ۾ͲݴȨ𣿡
ĸĶȻô̲ž;ľЩѲܶôӦġ
ҪµǼǻĶǴ顭
ٸڸ󰸣ɴ·ּҪٸʲô
ԺȨְȹĶԺҪڵطҲӵмطȨ
ĸÿ£͢ԵطĿǰδˡ
˰ģ͢Ҫʿ˰
ʮʡܶѲˣ͢ǾС𡭡
űֽھǵ֪̿ٶ飬ʶ֮һݣͣж̽ݣʱַ֮
ҷԣ
ͻȻ䣬һ׷ֽ߽ڵϣ뷢ŭŵĴҴ⻼͢ȴʿ֮ƣ޵ܣ
˵û
һصǻأ֪͢Ӱ£²𣿡
˾Ժ£͢ǽطŵʲôҪȡ֮𣿡
ΪʲôҪ׸Ҫķڸ𣿡
𣬳͢ӹ
˳츮Ѿƶ˰ӽʼ
Ҳͬ⣬⡮Ǻ֣ԹиΪΪ޲ǰ;زۣ˲ƣ
ȥȥڸȥʹԸһҪףУҪϳ
ߣ
ߣ
һȺ˲֮ˣҴҵĴӸʹ
ԺڿŽͻȻӿֵļűֽɫء
ǰһѧɫȻʦ͢µĶֻ̫»ᶯҡ֮
ʱ򣬡ʾ֣һ־ζش˸ŷԣȻīسɹ棬
һӣͬɫأʦʥϲϲģ䣬δǺ顣
ܳҰҲ̫ϲ֣һֱˣɳ͢ġ¡ԽԽľ
ȥĻᶯҡ
Ӽʼղ˵Լµ˼һʦȥһԬˣ뷨
˵ԬԬԬ̫Ϯ°ٻԬǵڰ㶦ʢ¡ĶԬ˽ʿڹϲ䣬б߲ţʫ黭ҡ
ԬʮһҲ쵱ѧңܼ˶ҪеԬͬܵѧ֮ţ꽻
̧ͷǰˣҡͷԬǳ͢бףͬ⣬Ҳ˿ǿȣȻ鶼˵ԬΪأС
ʦΪ͢˰գȴᶯҡ£ֹ֮٣ʩеģ
һδУ֮˶ᷴԣ´ң
ʦ͢ĸĸ̫ȻΣأҲӦһ˶ʵ󡣡
δСʣң͢Ϊ֮ģɲ֮ܲ𺦹
ܵѧһһ۳͢ոհ䲼ġʵǷԣϣܳ濸졣
⼸ھǽѧ¡¡ʿΪ֮˶൱˵ڴڵ̳һ߷壬ʵ֡
ǮǫСŻˣųνĽϵһβӣֿףѾԽ׶ΣΪҡȻѧġʦ
ܻҡͷ⼸ھǣרоѧʣҲûйעΨһĵþǣԶ롣
ڵľƽͣùٺȶ̺Ǳڷոӿ£۹κ͵ͻȻ𣬸һ֡عⷵաʱ䣬ͽᱻʵ۳㡣
ΪһԹ۵ʦܻûжζ飬ɱʷ飬ŷͬһ۹⡣
Щû˵ڣһȥͻǰӣ֪鷳ٲˣĬһʰͷؽǱޣûҵ׼
֪Ȼκͳ϶ðͷˣϣǱǣ
ӶüţĿжǲ鲻Ը
ǵʦҪܣγ͢ǴӱʮֵĵǣǴǰ;
˳츮ʱš
űֱѲͷεĳ褣ɫµĿһȺˡ
ֱ˳츮Ӽ丮涨˳¸ƽƽݡݵİ˸ݣм˳츮֪أֻǶ永Ӱ١
˳츮ֱѲ褣˳츮ةţӰ˸֪֪ݣܹʮˣǱո顣
ƽ֪µÑų褽п´ˣ͢¹ٵȻصģȡѲɱű𣿡
Ӽ丮֪ҳ´ˣǷ͢磬˰Ƕ֮飬֮ġ
֪ӹͣǳˣ²УҪЩʿǼˣŶµġ
ƽ֪ƺæţǰˣٸڵطʿ֧֣ʿᣬš
֪֪ݷ׷׵ˮѣһ˵
ɫأĵѾŭЩʿһʱȻ㶼ûֳ֧͢˼Ҫ͢ϳһ
ԽµļˣûԱ֧֣͢߶ǿջҪʵǧѡ
߱ƣŪǼмΪѣʹࡣ
ѹĵ׵ŭ𣬳ҲʲôѣڼҪóϸİ취ԼԤյĿҪôǳʣҪôֱǵĹְ
ɫ΢˭Σ
Ҽɫˣ㲻֪˳츮Ȩ⣡
ӹ¶ţŵ´ˣͬСɣͨڣҵʱı
ǰ´ˣտʼܲһʱ䶼׼
´ˣҿ꣬ʼɡ
´ˣ͢飬ҵѡ
ˣػܱĩð
һȺȿְֺ࣬취ˣȫǻ򰵣ֱӻҪ褷


590 ʱ
ɫѿˮԶû취
һڶûһҪģ
ŸоҪŭߵˣ챾̽ȥԲߡ
Ŀ罣ѣͬҲ׳ŵ˼
ĹԱгԺŵģ϶йϵ۸ӣҪⷢŭʱ౾ͻӶĳͨʹ˾
褻ǲģŭĿˣѾ˵꣬ǳ͢ġϣλܹҪ󣡡
˶óɫ󣬷׷ɫֵ̧¹ٲҡ
ŭɫһ˦֣ƫá
Žţ˼ˣβֹۣϸ౨ڸ֪
ʿ˰һǡеص䣬μӹⳡõ۵ĳ֪غʵ۵һϵйǳԵģǳ͢飬أԴǱȻڶǶؼ沢һ͢ʵ۶ò
ŵ˼Ҫ褸߳͢ԼʵۣԶûеôףϣа취
Ȼŭɻţüͷ
ֹûصеضҵĴȣеصľͱĸʳڲֿⷢùҲԸϽ͢οʿһ壬롰աиģľǡҪǽǴءաһСܽܣ
һҡͷǽ鷳Ƹ棬ϻΪܣ£Ҫ취
˼ĵͷµ֢ڵطϣЩʿϣҪûôף
ͬʱκڶҲٿˡӦšĵһλ顣
˾ڼ࣬Ժ̲ŵȶʮˣڶƫ·ڡ
κΪͷ˿ñǰһʥּһз˵ȨƳе˼㣡
̲βԺκѧ奣ӹŵһȺ˶ޱ飬ﰵԱӡ
˶ڲԶ˾ڼΪ¼ԱĽɫ඼͡
κ͵Ļ¹٣»ʵ۶أﶼǡа֮ˣΪ顣شǶ̲סҪ
κ͵ĿһֱۣĿƽڰȻĵλ֮ǰǸڻű򣬽ǻ˳츮ϰˣȻھĴɱ͢سڹ˻ʼԺ飬Ҵδй
κ͵ԵøĴ̶ŭָӦšרŴ¡漰ʿ𣬳ҰԱūϸȵȣ˵ؿδУ
κѧɫƽʹûκ͡
κ͹⽫˵ôأ޷ǾҪȨǶԺֵ̰£Ҫǲڲ̰¡
̲β̲ⴾδ£λ̲ɺߣҪúã˵þˮɣ˸УκǺǻֵ̧κ˵ǣ˷ҵҲΪ𾪣ѹҳ֮ϣ
ӹЩ˼ϮٻӲø˵ܵܣԼ飬ʮĽʿԱɣӦĸӦ漰Ҫԣκ;
ӹǴˣȻʦ˼۾Ͳ˯ˡ
ŵǸ⣬ԭרҪλֱȷֻ̰иߣɳƽȣôҪ飬ŽУԵ쳣͸
ġţƫƫκԼ۲鰸ʤκͣۡݲݽܸٶĶȣ
ˣĵ˻ᣬŵţѾ˰ڵˣɫѧˣһޱ顣
κʲôˣܿ͸Щ˼ν鲻󣬲ңԽԽҲҪģ
ӦǣκͻȻ
ӦǴӲԶ߽һӣϣһɫλˣǶ鵽ģԤ˵ţͽһ֤ݰڷϡ
βκѧ奵üĿκͣȻ֡
һֲҪȴ˶𾪵˵
˱ֱССĹˣ̰ۣߣ潣ɱˣӵȵȣÿһԶְµǣǣʿŻˣ
Ҫϸȥֻ±ֱĹԱʿҪץ
ĸ˰ζ˵̧ͷţɫ
ǲ鰸
ҪֱĴ󲿷ֹһʿ𶼸壡
ԣ£
κӣ
ﲻԼͬĲ
κɫƽҲںôģǹһ˿΢Цκѧ奵κˣ˵дһƪ̰ε£׼ڳϷ
κѧɫ΢Ŀ¶衣
ǶԺ̰£ʵ۵۹Ρ⣬дһƪȻΪ˷̰·㣬κô֪ģҪʲô
κЦݸ࣬ӼȻʶֲ࣬ôڳ꣬͢øӼҿǺˣӼҾͽ˾หһ˾巢
κѧ΢Ҫ˾巢ȻӰֻһûʲôˡ
ɫãţջǴռϷ磬ֵ̧¹ٴԸ
κЦŵͷתβ˷漰ûҲֲ˵Ҫδ˽Щ̲֡
ҡβԺﲻͣĻ죬͵Ӧ¹ٴͻȥҪˡ
κͲɫֿȻзЩ˻Ҫ˼ɣҪʱ򣬻ų֡
˫һһдӣ
û⣡ܵĵ
κ΢Цתӹƴˣ˷漰Աڶ࣬˵һ˻ᱻչٶְƴԼðš
ӹĿκͣ򵥵Сֶξǰ˶ҶֶҲýӣ漰ٹȻҪͷöȻǻ裡
κ˷ǳļɵѹһյ˻˾ˣôˣȻС
ɫ䣬ְڡ
κͼ仰ˣӦšһãͲˣ˷´ԼӼ˽ᣬӼҾκ˵·棬Ҫ永֮ףʱ䣬һʱޣԼλ˵ţ̶֣ϳͲ
Ǽȶˣ˶ûֵ̧
κһĨŲ̵Цݡ
죬㹻ڸƽЩܶѲ뾩ˣһЩ뾩ǡġĳɣԷſֽˣ


591 ʱ̬

ڣӦλϣͼ­ZǮػɣĻˣǺ㣬ϣѲܶ
̸Ц磬λ˶֪ϵĴսԣ˱ǿ˱ǿǿศɵģ뿪һɣ֮ǰΰܻĳæڵ佫Ȩ֮ǣۣŲ
ǮͼȶԵͷǴǸʱģ̡
ɶϣ֮Ѹٰܻĳ佫ء
˵ͣ£Ӧֽŵʡλ˶͢ǧǧʯʳдʮҲƽȣΪҲǿأҪȣ˳͢ʡܱ߸ʡҲϹۣ֮ǰòиʮ֮ߣΪڼûͬ⣬ٿЩҪ׼޿ɺǣλҪȥʡǰٷϴˣײԴ֮أϣλ볯ͬͬ͢£ޣƬ̶ܵ󡭡
˶ɫ˼״Ҫȥʡͬǲʡĵĵط帴ӣعϡġ֮Աļеء
͢¾Ҫʡˡ
ǮĶӣġ
ʡ̫ӣأҪʲô֮٣䶼ڣҪξǡ
ɹȥġٴİ취ھȻǲõģʵۻ߳͢ҪΪܣֱӰǹһоͶˣ
ӦȻ˵ɫ۵ףһһͣЩ˳ԣ̸ǰδĹ
һΪǵн٣Ҳǲɫʩѹ
Щû˭ǳé®ɵСӣ׸Լ͢⣬ţͬʱҲ˼šһܹȡʵȥ
ӦĻ£һֵغʡԸӣϣ볯͢Ҫһλ¿ƶϸƻЧƶʵ֡ġĿꡭ
㣬ϣʡҲѵģ鲻ڿϸԣʡݣ͢ǿ顣
ڽϸԣʡʡġġһ㣬һսìܣΣн
ͼ­Z˶û˵ʱҪУʹĻʵŭδ˭֪ʲôʱʲô˻ᵹùҪľƽƽ뾩
ֹǸڣӦڸ鶼Ѳܶ֡Ȳ족ķʽЩܶѲ٣ͬʱʩѹ
ӦЩѲܶ족һС첽߽ڸڶߵ˼䡣
ɫ΢̶
κ͵ĶûпţھҲͨ죬κ͵»ûн߾յˡ
˽ˣµ飬ȴû뵽̶ֳȣ
Ӧ￴ŸڵɫŽ­ZЦŵǽ͵ɣٹ죬鶼λͿ뾩ˡ
­Z˶˫һæл飬顣
ӦĽͳȥջھ͵κҪˣһΣ췭ظ
Ӧ˿Ļʵĸʵĵ׺зִ磬񸵲ֶô࣬ûô˼ɣڻ֪ΣµκͣҪʲô
ɫбֱٶССİѱٸʿѾ׼ˡ
ӦɫȻ䣬Щ϶ֻǳģһκͷſֽŵĶֻҪüֱйԱڸҪǣȥ
ӦͬʱȻĬŵĻʵۣĥõֻʱˡ
ߣڻϳ֮ǰҪ¿סκӦ
κʲôˣЩֶΣӦˣҪǷբлʵΪܣ½˿ƣ
ǲüɫء
Ӧٱ䣬飿
ֹж˽⣬ֻһ죬ʲôɻʵѾһˣôܻ㶼
Ȼڳǰ϶Ĵ㣬ڲܵƣһǻϲɿڣڸ顣
ڵĻӦﻹԼһЩɫĵãɡ
˶Щأ˻Żʹȥ
ʵ۵ֱԽԽЩǶ޷⣬ͬ⣬ţҲǡԡ
ڸȨûȫֱӦ˵⣬ڲ֪ӦšѾ֡鰸ˡ
ڽüͷ﷭ӿ
κ֮ûб㣬ۼݱǰ뵱ʵ۵һԻеһ䣺Ϳ˽ɼƴ¡
ʵ仰ѹȺ˵κڳҲ͵ȺĿѹƣУôۣܶ˶λ
ڲҲǶֵǳĶǵȺǵʵ۵Ŀάδܻڣ
ʵõˡ̾һ⣬ʵùκûã˲֪ٴΡ
ɫǳţ֮ǰȷʵ֪κͰоȻô飬ҲԤеʵۻС
УľҪֱķ
Ծľڵˣֱ˵ҪǽϷ׳죬ǲǿµģ¶ҵģ
£ס𣿡ϵ
ҡͷκټ̲Ժŵˣò˶ø֪˶֪
͵̧ͷҪȶٴӸص֣ñְֱȨȱܸ˻ᣡ
˵ûתأֻЭκͣ˵ʵƺˡ
㶾Ͷڵ˼ɵõĳĬ
ڲǻᣬ̲ԺͬҪǸֽһҪ׼ã飬һ浹ƫܸ͢κ˻ᣬ˳츮̲ѲӪҪʱκεﶼС
ڵĻ˶ľʶµĿ³̶ȽԶ
ӪΪʲô룿ӦͻȻ
Ķһɫ΢䡣
Ե޹ʵӪΪʲô룿ǻʵ۲ʲô
д·ʵ۲֪ܲΪʲôҪӪ˻᣿
˶̲סӣĲԽԽˡ
ֱʡݲͬûгֻҪӪʦ˳츮и鲼ֱҪĸλв
ҪǱֱǽΣգ
ͷأɫ糣ĵѲӪÿѮҪȥ𣿻һá
˶ü漰Ȩ˭ҪСӪǳıҪϸʾ򽫻д
ѲӪǵģȥƽң˭˵ͨ
ɫᶨһЩ壬ûѲӪս·ǰҲܲ룡
һݣ׷׵ͷӦ
·ͬСɣǻʵ˼Ѳ⣬κεƫ


592 
κĿŵ׼֣ڸһ˶һ氲Ųãһ׼콫ʡѲܶͳ
ܿ죬һЩе˶˾ڱ죬׷׸ˣţţû²Ҫȥ
עһ籩ûм˸룡

ææµµһֱʰװ䣬׼롣
ʵѾ⡱ͷ̨壬˵ĺϢж˶Ըеˣܹ뿪ǣζܱһƽˡ
ɼͤڣ뿪ıӰɫأĿ¶⡣
ʵҪǿжʿ˰κٹİѱĥ
ҪʲôھĹڷأ
ɼ뵽һ죬ң̲סһŭ
ĸʿ𣬻ʵǿжȺ˶֣ǵ´Ҳɣ
ɼĲ豭͵ߣĿ䣬͵ˤڵϣŭΪʲôΪʲôͲһ䣬ԶĶרУ
ؿھ¶һжǰ֣ĿԽɭ
ڣѾˣȻʲôûɣĿŻʵۣһߵ졪£
һˣײǱˣǹǻʵۣǺõܵܣ
ɼģҧĸ죬ɫĿ¡
٣ŭӣ޿κΣ
Ĳ߹ɼı飬̾˽֪Ų£ɻѾܼھˡ
ûѾ߹үѾ׼ˣ˸Ǳ֪ͨǺһ磬үɻҪ׼ģ
ɼһƽ飬˵ģҡͷûС
ɼں֮Ҳֻ֪ҸͷҪ֮ǰС
ŵ£үȥ̨ɽ·ԶǶഩЩ·
ɼ͵һ۽ϳһĨǿɫ
ͻȻ˲õԤУֹ
ܴ
ұ𣬻Ѫɫ԰ףȴЭ֮ɫĿⶼǼᶨĺɫ
ԶһϰĴ󺺣޻ѪһĿܳŵڵģ㻹ͷһ
Ƕ˶ҧҸǱЩӹֻҪһһģ
Цһ㸸׵ҲǷ⽮û뵽һ档ܳţСܳŶãϸƤ⣬öֵܶ˺ܾˡ
ɫ΢䣬ʲôҪŮˣ
´󺺺ٺһЦǸָʹȥɶˣеʱк㣬档
ٴδҵĲҽڲԶŮֻǱţ죬ʹľ
Ϣ䶼˱ǰƽһЩ˶֪ɽ
ڳӻʻȥ
εٶȱϺܶ࣬ʱ޿̲Сľܣ羸쳣Ľš
ڣ羸λϣһѶ̵鵭Į
ϣϵó̵ֶҪɶٱѺЩ𿪿ѻĵصķ˵ġһЩǴϵлѡһЩŵù׳ά
羸ӦǺһˡ
˼ͷҪҸͷͻȻӱƿӽһͬĶ̵ŷԼӡ
𵶣ЦεѺ͵ʲôôţˡ
羸ûֻǲͣĲŵ棬Ѿתͷ
̾ʵĻʧܣ¾Ȼôûòˡ
¿~
Ȼ䣬ͣ
洫Ϣʱ
üͷһ·ϷΣգԽǰԽΣգʱΪʲôҪͻȻͣ
羸˿û⣬ʾ
°ͣԽԽ˼ˡ
ܱһֱǰ棬羸ˣܣ߽Ĵӣﱨţǲˡ
ɫ΢˲ܱԵ˼
ͲأһֱǿţǳŲסˡ
ţ򵹻ûôûͷͳ
ҲǳˣһֱھŻѪӦʮϲɥ
ü￴Űɡ̾һ
ǡܱԵ
һֵܱӣˣһ˵ڻǧƽ𡣡
΢̣¶Ȼ
ƽڵıȼۻһʮҲ൱ⲻСĿһЩҲ
ţ֪ˡ˵žƿӣ
ڣԽԽˡ
³ûã羸ҲǰȻͷͨȥˡ
߹һ׵ݸ㣬ϡмȥͶ룬Ҫܡ
Ƽݣ˫۵ĮֽӹףЦŵ鲻СЩϵҪĻҿɱ
羸üͷһ壬õĵ˵ܣˣ㻹ԼԼҪǳûйǡ
ӣÿζ˶»ĸоǲˬ
ܱЩϲ羸ͬͷһ˵ʲô̱ſġ
Ѿǰ·ϵĵ˲ֹһбĲ׾Լƴ
񣬸ǰȥ
СŮֻʮ꣬һһȫ񣬷·͸ˣʼնκ˶һĮȻȫȻûһ⡣
羸Ȼһͷɸе쳣һ۾ܿ͸㶼ͷ
ܿ죬˾м䣬ųӵĲã̲סüͷһ
м䶼ǺصĻ룬һСԲԶĻһ׵¡
Ҳ򵥰򰵵
βˡͻȻ䣬Զͷ󺰡


593 
ɫΪתͷ羸
羸˵ɫ䵭ĿһۣŶ̵ȥ
ҲһѶ̵˵ųӣҪܡ˵ţȥ
˵ıӰĿӰ̲סЦ
û뵽ЩļһȻǺպյˡ
ܱվ࣬ӣӲѰ
ͷţȿ
ܱվĿЩɫӵĲãڻʼҾԺ￴һЩѧγ̺ƣӦڻʼҾԺ
ϣܴЩ⳵ӦǳʼҾԺ
ʼҾԺѾˣв˱ҵû飬ѡı·ھֵҲ⡣
̣
ǰ˴󺰣ųӾͻ
ܱԼųûнϣﵹǶԼֵķ˵Ϊڴ
жֱܱǰδеľ衣
ҪͼԵĻʵϢˡ
Ϊɣϣǰĳӣš֣ɵЦ
ȻˣûзŹĵ
ಣ
ͻȻ䣬һܼļʸӸ߿м
Сģ
ܱ͵סǿеתԳᵲסʸͬʱ˹ȥ࣬ͳ˶ǹذס
ԣЦǺǵĵõģȿ
ܱ˿ɶûУ̽ͷ۲ܡ
ӾһƬȴû˭СУڳܼļʸ¡
ӻƶȦһİԲΣ߸ߵĻﵲǰ棬мʸ棬һȻһ˵˶ûУ
ܱ΢Զһ㣬Щ۵ס
ܱԵͬʱϣʸǴӶСɽģԼʮˡ
תͷ򳵶ӣͷվȺ棬гۿǰѻ˸ߵĻ·Կĵˡ
˵в𣿡ʵô򵥣϶Щ
ܱתͷĴ˼ۣ˼ĵϣһֱڲˣ־пı䡣
Ҫ˵ļʸѾͣˣŲ𣬶ĵΧ˹ڿ
˫У⳵ӵΣң·Ⱥ˵ȻҲǽоݣ
˫ûһͺɱ
̶ֳ𣿡ֹ
ĻһɫͷһʮˣŽΧסͷĴͭɫߣŸͷ
ͭ߻һȦֻҪӣɱˣʶĹԹԺʮɣȡ˽ӾߣǱƵǶ֣ǰҪǣ
ͷƽܽǡ塯֣ˣڽ㣬ʮˣʮˣƴ࣬ƴʮˣְɡ
ͭ˫罣һ֣գ
䣬һѾһѶѻžܶ
ͷɫ΢䣬͵ԾߵĻͬʱȵɱ
ɱ
Ķʮ˴ȣеĴ棬еĴ棬ͬʱŶ˵ɱȥ
Ҳ棬̵ֳֶ޾ɫ󲽳˹ȥ
ͭ˻ųȵտ磬ɱ
վԣſٽӽˣĿ¶ɫһȺˣ
ܱԾܣϣǶ򵥣ǻСΪϣҪҪе˽г
ҡͷżȿ
˵ţĿϣˣҪصע
󣡡
ͷȣվ棬ǰ档
˶ٿ£źĻ⣬γһԲ̵ǰǹںȺﻹмƳ֡
ͭϣͬھ£֣ͷ
ͭ߿ͷһȺˣ֪ӲӣĿĵͷҲ򵥣վʮ٣ϵʱǻܳŵס𣿡
Ҫˣϴ˵˼ֱӵв
ͷɫ裬˿ɣǡ
ͭ߶ͷԼӿ˺һϵĴߣ
Щˣһ߾ͷˣһ߸źˣûþתʧ
ָ°£ɫŹֵĵˣ
ܱԵû⣬˵Ⱥ˴ɱˣֻ٣Ӳߡ
鲻԰Ҫµķ˵ôнڲ٣ﻹҪô˼
ܱԿųӵѾæžȻߵϣҿǸͭЩ졣
һ㶣ĵ죿￴
ܱ룬ЩȷĵԶһδĶӱѺҺϿ
Ųֿܻͭʧĵط
ԶϾѫϾǸӲɣκ͸ҴˣиδĶӱѺ뾩ǣȥݡ
ܱûп˵ѾܳˣԼһ֪
ۣЩѫûһ򵥵ģʱǸԤıģ
ýȥ飬Ķʵһ¡Ŀ⵭ĵ
ܱӦѾ֪ͨ˽Ѿ·ϡ
Ž߽ﰵϧûпıݡ
߹ܱԣĮȻţҪ˷֡˵β
Ҳ첽ƽĵҪΣգ£ߡ˵žˡ
ܱɫֱ䣬Ҫһֱݣǽѵ˲ɡ
°ͣЦЦû£ȥǡ
еĶ۱вǣ˵ˣպǴСЬĻҲеĲǣ
ܱѹĵ׵Ļվࡣ
ͬʱǣѾж˸ƽ³౾ɫ䣡
ģԳơأУʻ
ƽ³ʵ۵⣬Ųߣʲôͼʵۻô룿


594 ݱ¶
ƽüͷ˵һĶ౾
볯ǶԶⲻɵ෴ܴԳһֱǶۻ
ʲô֪϶Ǻ飬һᴥʵۣ
³ոս˸Ҳ֪ƽҪͷľͷԶ볯͢Ϊһеб
ƽҲ͸¶˸һ죡
ãԶǳӣ˵طϾʵۣôô
³ƽ˵ѹĵ׵ͷɫүҪֱӻؾǿʱ·
ƽüͷ壬ޱĵҲܣԼŰ졣
³ƽģۼƽᣬɫ΢үô죿Ʋ˸Ѵá
ʵ۵Ĺϵʵûжܿףضʣ³ò׼ƽġ
ƽʵҲ౾ĬһͻȻ̧ͷȥڸʰɡ
³һû˵
ҵ黹ҪܽЩ⳼
Ȼ౾ת˸ͨʹ˾ʱѾ¼һݣ͵˾ࡣ
ʱܻ౾ɫأ
ǻʵ۵׸磬Ҫʲô飬ǾǻֵǽУԻңԻʵ۵䲻ãʷ絶Źһʡ
Σǵ
תûϾɡãܻ
ʱĬĬͷͻȻôһ֣֪᲻Ӱʵ۵ļƻ
ڵĳӣһּ·
һÿ˶ɫ裬֮ǰͭѾ뿪µĺݻͷ
ʮȷʵḶܴۣҪһٶˣʮġվʮһ·϶ϡ٣Ԯ֡
ӵ˶صС
еľˡſڣƵǰ
˵Ҳģ洦һֱԸ
ܱԲ֪ΪʲôĵǲǿԺתתȥͻȻɫ΢͵תͷ򣬵ϣǲ뿪ӣǶȹΣ׷ϡ
תͷΪʲô
ܱɫţڵϣ֮ǰǶûп䣬΢˰ϳ
ʱ˫УܱԵĻпܵģȻܱʶԶӵ壬ԶλϳܱҲѣƲµҲܼ򵥡
ϰԵָϥûţ˼Цŵû£̫ˡ淢ˣڸųӲȫģ˵ǲΣա
ܱ˼Ҳ׹ĸ淢˸źţϣҪҲ׷ҲȺʱͻᶯ֣ǽ֧Ԯ
ͷİִԼжʮˣݱֻ֣ľͲһˡ
ણ
ͷϣȻתͷߣüĿϬĶ
תͷ̧ЦͷʲôԸ𣿡
ͷǳһĹô򵥣ƹѹĵ׵Ļɣһ֮ǰҲˣڶ˴鷳ƹĿҲܲܣʱһңǳ˻ߡ
ɫͷȻ֪·Σգѵûã
ͷ΢䣬ؿûĵȷʵвãӦ֪Ⱥ˲򵥣ЩûаӦ
ЦЦá
ͷֿ򣬴ǰȥ
أ
ͷߣһʸڲܱԶĴϡ
ܱԿۣȡ˹̯ţɫЩ
ѵÿܱ飬ôˣ
ܱţػϣͷǽİ̽ڲҲֻ֪
üͷŰ죬Լˣ
дĺܼ򵥣ҲȽϴæûܣҲû˵ͷǱصĿģڵʲô
ԽԽȤˡЦеĵ
ܱȴҵģͷȷӵΣԾָ˼֡
ǵڶ죬ǻʽӣһʵ뾩׼õһϵֶξͻῪʼ
Ǹʱ¶ŷ֪ͣʵ΢˽ãֻǧҪ̽һοֻжʮˣ
ܱʱЩڣ֮ǰֻ˶ӦýӪȾ
ܱ룬ϣıһǧ
ûֹĿԶתͷ򱱷ٹһ죬ںӦõˣ޵뿴̫ı鰡
ܱȻĵ׻˼ҪҪݣӹӡ
복ӲԶһεĴ䣬ϰ䣬ŮӶӢ̬֮ææµµﲻ
һġ˵ǹҲǱ΢һ㡣
ڣˣһͭߣ˶ɫһɱڡ
ȫɱʵۣ
УҪȷһʧȻǻȫûûбĻᣡ
ΨһĻᣬдǾҲûлᣡ
ɹӶᱻһϣûˣܱ¶ǵĴӣ
Ǹô죬ĿŹʵ۽𣿡
ǸڶӣɳʿУϢųȥ㹷ʵӹһΣҲ
Уʵ۱ϣ
ǾͶʿһҪɱʵۣ䣡
ãߣ
ͷͭͷһӶӺ˸ţжʮ˷ǳ⣬˫ɷ絶
ڶӽչû·Զ̳ˡȥ
ͷɫأԶԶȥεġˡȻһʮˣǵ屶


595 Ϯ

ͷŷٿһȺˣϴȡ
ٵתӭšˡ˷ͬʱʮﶼ˶̹ںĻ档
ǽװ֣ʸСȱ̲Զֻܽսʹá
ۼǰ棬һȺ浲
ʮˣÿһܰ·ԤϣûлţǸ涼ûжĻؾۼһ𣬿ŲԶˡ
ϡ
ܱվ࣬
վڲԶһж۵ףͷѾȻɶȺˡ񼡣
ԶôӳģΪʲôܹھʦԶ˷ֻ֣Լ˰ǲ̶ֻӣ
ɱȮ
ȥ治Զͭͷһ͵Ĵȡ
ɱͷͬȣϣ¶һ˿
ӵĹಶĺӦء
ɺʵ̫࣬ת˲˳ӵķɱܿͽɱһͷ˾£һ𣬿ɻԽΣء
ɫ΢䣬Ⱥ˵ʵǿ
ܱ԰ѾֿǰֱϵĶ̹ѾܺãذףĶǹװһԴ
ɱ
ͻȻ֮䣬ͭ˶ɱ󲿷ֺ˶ˡ
ɱ糱ɭȻ
ܱۿһ棬Ⱥ˲µʵ۵ˣ
ɫ䣬ǰһ֡
ӲԶӣʯͷȰʮͬʱһץһ׳һ
ͷͭɫ䣬͵ĺˣ񵯣ˣ
ٳ˼ͬʱͣסŲȥ
˫УȺ˿²ֹô򵥣п飬ǿʼҾԺ
ʮ˺ᵵǰϸʽװȫף嵶񵯣̹ӦоС
ǾǱһֱѵֱȫ
һӳȥʮףضɽҡҳ죬вҽŲ֫ϱۡ
ͭߵʮű̳˫۶ŷŭ벻ʡ
ϧۣɱ
ͭߵͷȻȣǰ
ɱ
ͭԼ˶ƴ
վǣ˾ܶߣֱܷӦò
ϾӳĻ١ۣǵãκʹЩ˲ֹ븣֣ͼı棬ʷϻͶ壬ɱݵĹ֡
ܱȻĲɷоϵɱ⡣
ӭսܱ͵Ļ֡
ʮ˷ֳţǰֳֶ̹Ѿ׼ãǿ
ԶͷѾ˷ЩˡûйǣֻΧסȻȫϮɱǵǸ˳·͡
ﶼһĿע
ʮӳȥ򲻵ʮףը죬ʯ׷ɣ̹
Ĳ֫ϱںɣѪƮ
壬ɱʵۣ
ͭߴһһǰɱ
һ仰ڿտɽҰ쳹ͷɫ䣡
סˡ
ǸˣǻʵۣתͷԶͷһĲš˰·ûаֺɫģǵӢĻʵۣ
ͷ˿Ҳ𾪵˵ֱֱĶ̳ĵط
ͺ棬ôн֣Ǻ˵ĻԾ첻ѡ
ÿ˶жʮ񵯣ʮ̼ʸתۼľ
Ҳʧأɻǰͺ̣ϵɱ
ɱ
ܱԴȵͬʱǰһ
ʮǰȥֳСƣǰ
ʮĬоݣӲĽ˳ĹƸס
ͭ˶Ǳã˫۶ɷųһУǰ
ʵۣ
ǰһͭ˫۶Ǻ⣬ƴĿ·Ľ
˼ɱ⣬ܲϵɱ
ȻǾ񣬿ɱϾҹѣĽڽڰˣѾкüˡ
ܱɫأѾ÷̬ơ
ʵۣĩգ
ͭ߿һֱҪɱǰ
ɫѾƽתͷͷô죿
ͷһֱò׼򵽵ǲǻʵۣ˵ʵҪŻ뾩
ǲǣҪȣ
˻һٶˣռžԵƣǼҲʮˣûʤ㡣
ɱͷͻȻȣֱŰΧǵĺ˳ȥ
ɱҪЩ˵עɢǱߵѹ
ɱɱ˹ʵۣͭߵ˴ɱĽֻʣʮˣѾ˸Χ
֣ϾͷͭЦ˭ĺںܸȤ
ͷͭɱ򸽽ЦĵʵۣΪƣɱϾѫ󣬽죬ҾҪΪǱ𣡡
֣Цҡͷ޴ûɱκˣĵǲ٣ϵЩѫ󣬺²ɣ˵ɱˣ嶼Ϊ޵Ǻܺ棬ôϢѳģ
ͭվԶŷĳĿĶʮѾΧסɱС
ͷͭЦʹ죬ʲôѣҼģƵӽȥӣ⾩ǣǾһֱڵȽ죬û뵽ô죡
۽ǰ˻治ʡģ͵ھǸӦ˰ǰɣ
ͷĿ¶ԥЦһ֪ҵĻҲģЩȥɣ
֣˿Զƴɱͷˣ̧ͷ\ɫЦŵʵҲѲ£ܰǣҰǵģ޷ǾǹȥЩϵھǣ볯ϵ󣬵ЩӰܹɫĸṩԺֻҪ˶⼸ҳʵѡ
Ŀⶼ΢䣬ͷûл֪ˣͻֻҪˣһжָ˶мǣһ»ʵǻǾͻõƽ㣬һᱻʷʷǧ
ӣ⻹һθоʹޣƽʱڹ֪
ͭеһЩȲĵҹζ࣬ɱʡˣ
ȵȣͻȻ
ͷЦʵۣҲˣ
ЦˣҴĸʵ۸ɳĵ飿ʵǣ˵ġ桯ָʲô
ɱ
ͭȴܣһǰɱ
ʮ赲ܱԶѾ
ͷ˶ķȷݣɫ䣬Уɱݣ
Լĵˣͷ߶ûʲôֻܼĹط
ܱͷ϶亹ҧĸ졣
򿴵ҡҡͷӻͳһԲͲգʹºϸߡ
أ
һźŵֱʣڰը죬Բﶼܿ


596 Ч
źŵһڳ˶ɫ䡣
ǲܱԵסˣȫ֪ϻⶫ
ЦЦһΨ޵ôˣôܲ֡
ͭ߿еźŵ䣬ɱȫɱ
ɱ
һǲܱͷͬʱģ֪Ԯ˶ɱУ޵ǡ
˫ʵ⣬ǽɱһ𣬴̿Ƕʱɱǰ
ɱɱʵۣ
ɱһҪ
ʵ۽
ͭ߷裬ƴɱ˲ֽڽڰˣߡ
֣ӻͳһӣݸܱԵ滨룬ʮ룬ԡ
ܱæӹ׼˿ͭߡ
ۣ
ܱ͵һתһ뼤

ͭ⧲߰˸˶ɳȥ
ͷĺ˫۶Ǳɱ⣬ųɱĿڽСϡ
ϾԮҵסܱԴȣѾȾѪɱˡ
ͷҲƴɱҪɱ߶סԮȡ
ʵۣ
ͭͷɱǰͷ
Ҫţ
ͻȻ֮䣬һ˳ǹĺ󱳡
ֲ֮ͭɫǼٱתӭ˹ȥ
ɱ

һѶѻɢ䣬ĴƮȺ̿;ɢ䣬ƣƳ׸ɢ
ĬĬĿţս۵ףıһжǳĲ߻
ͭͷޣĿб䣬ԲϷţɱɱʵۣûˣ
ɱ
Ⱥͬƴǰȥ
Ⱦȼݣ
ں˳ʱ򣬲Զ𣬻пٽӽ
ͷͭߺݺҧŵţͭߣ̧ͷ򣬺ʵۣһǻǬɽӣҪĹ
ɫ侲һĨɱ⡣

ͭ߼һˣȥ
ܱŵҪǰ׷ȥ
סļ򣬿ͭҡͷ׷ˣ߰ɡ
ܱһּ
׷ˣأܱȺȡ
˿ȥǰ
ͷ˶ʰ߹ͬʱϥصμϣꡣ
ˣЦŰֵţλй޻ؾ֮۹ͣƽɡ
лϡվԶ
ͷû뵽ͷĹӻǵʵۣ֪ѾϤ
ɫƽϲޱ
ģһ·ûټҪǻʵۼǺǺ롣
֣ͭʧĵطɫƽָȴûֱͣҲ˸Ź⡣
һȺɱͷһУξҴϥص΢»Хμϡ
ͷЦŵƽĺܼʱ
ܱԿų»ХȻǾӪˣѹ֪ʵۻ
»Х˸ɫֿ񣬿һصʬ̣ϣҪ׷𣿡
ҡͷ˴ɨһ£ˣӪɣǼ˸
ǡ˶ݵˣԷԸ䣬͸ԶĿյϡ
һãڵһʯͷ£Ȼżֵ°ɣûˡ
㿴ңҿ㣬ֵ̧ǡ
ԶΧһԲ΢һҪʥѵģ
΢ĴʯĿ¶˼ĵڽȺ˵ô
λߵľܱˣԴǣʱҲ㲻ֻüϣΪһЩﳼӦ˳
ÿɷ񣬿»Х˵˵
»Х̫״ֻõΪּ¡
ûΪתͷǽ˵˵
ͷɫ΢䣬û뵽Ѿʵ֪ˣɫ˶ػϣЩйأ෬̽ûнѺڣⱻȥ̽ϸ飬΢֪
ϲ䣬ûЦŵǬɽӡǾһġˡͨѫܺĿں𣿡
˶ɫ΢䣬ǲ֪֣˸ֵԢǶġ
ͼ죡
ܱɫ΢䣬ɫ
࣬ٻر֣֪ܳ
ø߲϶û⣬飬ȶɻʵԴӵǻȦңڸ˶ֵ˵Ͼѫһɨգ˵ǰĴڳݻˣֻϲģЩײ㣬ԵССϺǡ
ЩйһҪıĳ£Կ£
»ХǸ佫Ĳֻ࣬Ŀһݡ
ͷ˾͸ûʸ˵ˣ֪鲢ࡣ
ҲûָӼ˿еõҪĻشĴϥǣЦŵ˵˵ǶĿţ˵ɡ
ܱԣ»Хͷǳ͢ˣ˵δġ
һ죬Щ
Ǻ»ʵˣʶһ
һ̧ͷ򣬼һ΢Ц԰ס˼һػϣϰնǼֵ֧ģûĸ˰ϵİտܴ󲿷ֶҪ
΢΢ͷߣĿ⿴񣬵أô
ɫƽҵûʲôı䡣
ĵûиı䣿˵˵
üͷ壬ȴû˵


597 ǹ
һֱλСе棬͸ˡ
ͷ˵ŵػϣͱˣһֱھ£Ǯ٣ӹò
һۣûг
˼Ȼ˽û׷ʣ̾һתͷ򾩳ǵķ
һӣſͷˣЦŵǲǺΪʲôǰ䣿
ͷɻģֱֱĿ
ЦЦɺܶ࣬Ҫ˵ɣһأ͢Ҫдˣ޲ھᰭ¡ڶһкܶҪϵҪԳСˡ
ǰ滹˼һ㶡
żЦһ֡ô˵ɣ޳ڹڹ˻ʵۻڹͺñܽӴ˳˹ģ͢Щǣ޳ĴѺڵĴҪ٣˵ˡ
üͦɻʵ۲Ӧôڹ
ӵʽţһ֮ЦŵȻˣ˽ģѾȷҪʵִЦ޶µ˽⻹ǣΪ޿Ķ౾һŽص£ռЩȫ᲻˽ġ
ǲ֪޵ЩǣԽԽţ뷽跨ĺŪޣһ౾ԽԽƣڻЩôһ꣬޶ǲ޿ģ޿϶ԳŻȳߣպ˹
˶˵ʵ۵ĻЩҲ̲ŷգ˭Ĳһ䡣
ҲЩˣ˵˵ȻֹתƵ˵Ҫǲôһ⣬ô֪»ôԹޣҪɱ֮ܿˣЩ౾Զġ
߶߶˵һ޷ǷйһһЩ˵Ǻýż˵ĿڴؾǣôҲãҲգһתҸгЧĽ
ȻϢҲסȫ¶Ҫ֪ˡ
ɫӣѾʼǰˣ˰ֵȥɡ
ǡ»Хͷ뿪쳣޷
Ƕû뵽߸ϣеĻʵ۵Ȼ
ܱûжܾã֪ղЩԭ򣬵һһȽҪԭ
תͷƿ΢΢һЦЩԭ򣬻һԭû˵ǽڻʹǲģʱҪȥЩʱÿƣ˼룬һֲȫУڹоȫ
ܻɫ˱䣬뵽ղŵ飬͵ĵϥسɫּƽѣ
ҡҡͷЦΣҲҪı棬޵ĸĸﴥԽԽķ߻ԽԽ࣬˺ܾǰһ쳣ʵξﲻôһ˿˿־塭
ܱԻǲԣֻܹ
ȱ˵ֱȻͷӴ˺ǰɽ˳£ý׼򣬵ݸڰϻ
ֵּ̧ܱ
ͷĿٴο򾩳Ƿò˶þǾͻ֪Ϣ֪ҳʲôӡ
ҰҰɣ޲ߣǻҲ
ۣǴŵЦݡ
ɫˣһȺ˶һڸҡͷ类ľϢ
ɫҹУһֻֻŸ˷Ȼӿ뾩ǡ
ϣ۴
֪˶ãܱԽһݸȻ󹧾¡
Щɻ̯Ȼ֪ܱΪʲôôӵˡ
ֻм򵥵ʮһ֣Ʋͷʥá
ְְҪôźð
Щεĸ̾ɼ˵ǡʵϾھǲߡ
ʱ򣬲ֹҲģԴҳһ裬⣬ȻûпԳʦ˵
ĵҲϣɼ뿪ܿУ̨ٷϴˣոûã˵չȭţʵƽԸ
ɼȴ֪ʱ౾Ĵ⶯Ҳ뾡취뿪浽˺ĳ̶ȣ˵ڸ󶼲ӲȡһЩǳֶΡ
ǿ룬
žþòԣɼ졭ǰûйϵ
մƣͻȻݱһҲΨɼӣλĽɼĳӣ
ЩӰ
üģŸĸ룬ⶼ¶ԽԽ࣬ӣԷֱ档
ì
ɼҪ뿪ɼҪ£Щûвֲܷߡ
ðΣ˫ȻһȻҪ£Ӧ֪Ҫʲô޾Ϳ㵽˻ǹ


598 Ѿͬ
ܱԣŸ˾ּ࣬׼ھʲôʱʲôپͷ
ڴƽ쳣
̧ܱͷּ
ɫЩӣʱھǣӵĲԤˡ
»ХͷԶƽȵͨˡԤееĲѰ
صĴͭߴˣٵתƣһѴ𽫴Ӹ˸ɾ
һܱͭ߱Եı滨оȲһؿڶȾѪİײ˫Ŀʵ´λˣ
ͷͭƽСĿҲǲʣҧгݵҲûϵʵô̰ڰлɱûпˣҪתˣͼ£
ϵͭ߻ں޲ѣһлģʵ۲ҪѲνڽϣһбĵطɱʵۣ
ͷĿ΢ͷ˵ĶԣϢѾųȥˣ׼ڽϣеǰ취幷ʵ۵һһһᣡ
ãһЦһһΣһɱʵۣ˱𣡡
ͷ˿ŴĴ˸ǱѾ֪ͨˣʱסùʵ۰¡
ţʵ۳һֱرҪԴԴϵĴɱһ˿
˵˼䣬ɿʧںɫ
ɫڵõϢӴϴҴɫһ˿ڵľš
үôҪȥϷ˿Ŵ·Ҫŵıϼ
ɫǣǡ
ʵ۲ƣ֪󡢲ԤĺһɱҪ̣ԤϵΣ
˯ɣҳȥһˡü˵žţ󲽵߳ȥ
ոߵſڣһ˾Ϳ첽Ҫȥ
ϿϯԥӵѾǰȥڡ
ϯɫݣһյĸо΢Цڸθʲôֱټɣдҹŵĵ
ϼȻͣҲ˳ƶ˶ҡͷ˭ǰǸӦšκƿأֳзŴǰٵĻδ⡣ѹסκ͵ģҲΨиڡ
ϯɫ򶨣ȷѹκͣȷأǰ뾩˻֪δء
΢䣬˰층ڵĵӦ֪ˣκ͵ĶҪסһڸܹõķΧֱ᳹׻ҡ
ϯűϣˣڸԼ鶼ϣȶƽ£ֻǣδǻϵ˼
Ӵܶ࣬뷨ȻЩ˽⣬ɻ󣬿ϯǻһƶ𲽽ģ˵ӦƣǰҪȶҪΪʲôϻҪκͣôңƻֵ飬ǰ˼⡭
ϯ΢Ц²ֹǴˣϳȥ飬˶ɣ
ȥڣɫ˼⣬ͷȷʵг񣬿ɴδ˵ʲôƲ٣
ϯ΢΢ͷϣֱ׷̫̫ڵеԴȣ뷨Ҫǲ˵˺⣬¹ܾãܴпһЩ˿Դƶϳȫò˵áӦšΪ뽨ūϸ˿ܹᣬҲûбҪκͣһʼǾ˵ı㣬ʢŭ֮١
ϻ⣬ĿⳤԶҵȿɼСȻʧȥǣȷʵӦмƻֻǣƻʲô
ϯ¶һ˿⣬ǡʿ˰Ķصǻ޷ǾǶؼ沢ӳ͢˰ȻأֻҪͰ࣬κͣ϶滹ظĿģֻǶûв
Ҳżȥˣ¶˼ĵ֣ƶȶ⻼Ҳ΢һжãϵʲôĿġ
ϯϣɫ΢ĵ֮һӦ˵κ֮϶ʧϵ˵᳹ױǻµϰߣɣֱĶԽ󣬸ҲԽ࣬ƶͻ˳ϿڵĹʣøĺţƽ¹ơ
ϯƲ⣬üͷ΢Щ϶ǻĿģΣҪκͣӰ죬Գ֣ƶûаô
ϯűϣֹˣȻǻıѾõ飬òҪȥֹֹ˾ֹǸ飬ҲδƵסκ͡οκͲɵӣһ㶼ûв
ɫ΢䣬˵κҲ֪֮󣬻ϻ˵
ϯɫƶκͲɵߵЩҲ϶ȫȻ
ɫűãĵǡ
κʲôˣ˲֪˲֪ʵʧԲ־ܣʵ۲ھǣǾκݺᣬ˭޷࿹
Ϸ·ѾһƬʬɽѪǰټľʦĿľǰԨϽǣ
У
Ҫֹκûж֮ǰס
ڸθܶõȨѾ̲ܶ࣬ԺǱѲӪֻҪ¶ģȽκֹһУ
ϯűϵɫԼĲ³˱ϵ˼˼˲ǳϳԻϣ͢ȥ˽ⲻϣ飬ˣǸһЩͲµˣǼȻĬ˻ϵľٶ˼㿪ڣֻ´ڸ飬֧ģᳬˡ
ɫ΢ȻȨΪθͬڡ׸ĸ󳼣֧߾Ȼֻˣ
ϯͷһԬ飬Ǿ볯ʩϣһϣԽϣϣ͢䲼ʿ˰һӦûִ֧ˣ˶ᡣǸڣӦǻϵϳ̲򫑵̬Ӧƣϲ˵Ὺ֧֡󻯣˵λƵƵݷøĿĿ֪
һֱΪڸ̸Ͽƣܹסϯһϯףȶĳ֣ʵڲҲǷŲݣϵڸθûڸԼҪֹʵ۵ļƻκͣвͨ
Ҳˡϯɫĵ϶ԳֵĿƳ󣬼ƻǵˮ©쳣£˻Ϊã⣬δǻ϶Գһ̽ڸҪԱȻȱʱȻµľ棬ס֣Ҫϵ־һ£򡭡³
вʣɫĬȻ
ֲڶϰߣĳϰߡ
ĳѿس֣Ϊһ¿ʵͻν
ӺǰһȺŽһģرǼ֮ʵ۶ʮ꣬˼׸ʮùɴ粽ãǳǴʤʵ۲òãͷ
ϯô᲻֪ϵ飬ٴεˣѾͬˡ


599 Σ¶
΢飬̧ͷ֪ٿڡ
ʵϴ˳֣ı볯ܹ͢ԺʷƸжڣڸ飬ʵȨҲûʲôԼʵ۵Ȩʵ۵־᳹Ըӡ
һ֮θʵۡ˵мʵͻµ۶ڻʵ˼ɣηˡ
ʵӵȨƣΪڸθΪճĹ٣ǡ
һΪԼӢʵۣ鶼ǲǻһԼĻ
üͷǲϼ
ϯűϵı飬ΪΪκͶģɫĵˣκ£ԹۼɡǰҪǽʡѲܶͳ峯ڸطĹϵȲƽ
ɫ΢̧ͷǰϯĻԾЩ͵Ļ⣬ҪԼʵۺʰоֶҪȨƶڸ󣬼Ȩ˳ö֮Ĵûᣡ
һͷ˵Ķԣȥϣһƶ飬죬һøʡܶѲ뾩
ϯЦŵͷˣκͣùܵĻҪܣþһҪ
ϻ⣬֮̾ȻףȥϢɣ˳츮Ҹةһֱȱһλˣһټȥ
ϯɫ䣬ϲĵлˡ
ûȥڸϣתڵĸȥ
ҲյǰǰһɱϢ
ĺ磬վǰĿɫ֪ʲôʱ˿˿С꣬һĨ
ɫƽﻹһ飬ɫ
ס࣬ΪĵڵĵӣĿǰڶǴΡóʱӽתȥġ
ûлͷֱӵϢҲ֪ˣ
ԡšûпӦ⴫ġ
ôڱ֣֪ʲôʱıЩա
֪ڵ˼룬κͣΪˡ
ڵͷ̾˿ܿûмˣϣվ̫żߵ̫졣
Բ̫ףǵףǶսսϣڸܹԼκͣ𣿡
̧ͷ˿ɫôż֪Ϊʲôˣ
һӦˡֹܹκ͵ֻһˣǸ˳ˣκ;޹˼ɣȺֻ֡
ڿŽɫϳʱ򶼱лͣ˭
κͻûжǾ𣬰ٹǣҪֻ¾ûˡ
ﰵæǡ
ͬʱڣͬյϢμҴҵܹףôˣû飬ǲҪ̻ؾ
ںȲ裬ƽĵ赣ģŲʱؾ
ΰһǸ󶨵ģʵ۳»ûã˵ĪΣģ
λǾɲףȰȰϻؾɣϢˣһ·Ͽ϶ȫ
̧ͷ۸Σ¶һĨɫĵΪ˵һΣѾȣһ仰Ȱ˵ģڻǰҪշִ磬˵Ļٲܶ˵һ֣
ɫ˱䣬סˣֻǣγΪʲôΪʲôôż
תͷ˿棬ҪСظĸ֪УҪ˵ȥ
㶣ظĸĸڶ߻죬ȴЩ⡣
ӦԬ˶̵õϢӦһĪһǡ
ͬʱӢάʹӺųȻκľۡ
άɫأһҾֱӳЩ̿͵ʲôΪʲô˵ֻ
ľɫ糣һߵһߵΪʲôңô֪
άЦֱҪ˶ɵӣǻϣҸҵģϿ϶Ѿˣֻȴʱˡ
ľɫЦΪʲô϶֪飬⼸ھһֱؼ뽭ЩѫûϵӢɲҪƾݡ
άɫ䣬ܻɵ㣬һҲԡľҲ㣬֪һµѫһһ㣡
ļ̌ͷ˿ɫЩϿҵȷʵ֪һЩ飬޹أ֪鲻
֪鲻άͶľ˫ۣû˸΢΢鴤ڻ̣Ǳ߿϶Źһ£Ӧ֪ô
ľ˿ڲ裬Ͼĵκֵľ⣬ӢҪ;ܲͣҪҡ
ά֪ľ̬ȣĮĿ־壬ͻȻļ̌Ŷߡ
ǻͶ벽ࡣ
ľά뿪ɫüͷ塣
ǰϾбȨ뾩ǵӢ൱ֻϾ裡
ڣǰֵ緢κͣĿīžǷ
ټķڣֻһˣ黺תĥ̵
ɫڣʲô飬ؿ΢΢Ѿ񣬻й¶
ϣΪҲ֪ʲô֪һֱ֪Ҫ£ʵǸںõķĹĹ꣬㹻㹻Ҫ׵ҡô֣߹롭
ū澿ɲӣڻʵҪǴӦһü̳дλûнˣҲüūɲʲô鶼û
ʹĸɾ˼ô͸սô͸ҳôãô𡭡
ϣǶһ֣޻ڵ֣Ҫôκ£ҪôɾӢ


600 ˵
κͿžĿµĻʹɫ䣬Ŀ侲쳣
ʱԺ뵽˺ܶ࣬ǾԶĻ䡣
ڻǻʳУߣԻʹĻްС֣ѡ̵֮䡣Ͷ֣ɸվǾ˷û˵ǼĿܣֹ֧ѡ̣ѡҲ
΢ĽûĻʳڻʵûþͻȻλϵĻʵۣһжͻȻֲ
ţ϶ʳ뾡취ʵ۵Ļģ⣬ҵ鼮Ǵ֮£þһа취
Щܿ˻رڹĵλһתۼʹӲ۵С̫˾࣬Ϊʵġࡱ
ЩΪһо˵λȻͿϣϣõأ
ǣЩڵĴǣм̫࣬мĳмݣмĴֱɣ
ҶߣǣڵȵȣЩû˾£ɱȥͱѵ⣬ʹɨأ϶
͢ĺøУΪˣǣֺãǰޱȵ֪Ӻζ
ЩҪȻЩϲֻҪЩ飬гɾ͸УԿĵġ
ǣǲûимһ౾ƴ˾࣬ƴĵʥˣһҪأ
ףǵã緢Թɨ峯ãֵӯǹϷֺøҪλã֣౾ǡʮʮ״ƺƴʵ۶²ѣԥ
һΣĺˣޱȵĿ־壬¸ոյֵһжͻȻʧôץץס
ǻĻʵˮˮᶽηĴǣչ˷ı
ѵֻǲˣһһҳ㡣
ȱУߣҵȵȣǲگУҶߣǵ̱ȴǹ٣ϵĴڶףһĽšκͲйݴ
꣬һ緢··û顣
˴ӵߣҪӣҪλоλһж·ܹ
⣬С߹ش¶һ֮䣬Щǣϥ蹦̵£Ҫ
Щãüķеƨ˵ڣд磬һһ񻹱š
ֻǣһ̫죬ȥҲͻȻ
ŪϷʵۣ̫׳ҩĴϡʵһᣬǾһӣʵӣ̳дͳĻĸ̫Ǹκ»Ĺ֮䣡
վǹһǸϲη˵˴λ
ʧȥһУȨƣ鱦ԼΧŵȺ
ںô˿ҲãūҲãͬں˭ʵۣҲã»ҲãΪΪԼΪܹյҫ»ʱϥͣȴߵ˽죡
֪»ʲҪģһֱڰеȻᣬף»ʼȻһֱڣ϶Ҫȵ˽죡
κͻ˻βӣϺ¶Цݣ˸ųȹâϣΪ뿪һȵ۵Ҹģ㲻֪ҵ࣬ūϥ֮䣬бȨˣеڸλеڵλΪãġ£ֻ֪Ҫһ˭ǻ벻ңοǸǸСӡ
κһԺڣһ
һҹܰ˯ûм
ЩĿȽͨĳǣ޷ޣյǸجΣҪˡ
ټľ컹û߶
ڸԼæŰѲܶҪ뾩
Ͼʵ۾Ҫ뾩ˡ
ΪˣڳԼܾôֻð·ϵһվܰӪկúϢ
ܱǰݳڱϣֱߣںǳ»Х
пڸϣɫżһûһġ
˵ҪȥԺ
ڿɲҼˣ̬нĵǣֻһֱûȥ
һ㶣̲סЦûһţ
ɫЩΣۡ
΢΢ͷǾۣ򲻶ɫ˲ٶȥûʵս⣬Ѷȣȷʵѵ˲ˡ
ȻסˣǱٽһż
˵ţϵԣ˵ˣȼйҪȥ
ɫԽΣĵĸ߰Ȼûʵ۱ͽȥ
ҹһҹû˯ͷǱ֪˲飬֪ĳ֮£ܶɻ
תͷȫûǣԣһֻȣɫݣЦĻʵۣûпסԥŵϣһ𣿡
Ϊģлܱƺ«ãЦŵʰɣҲʲô⡣
ɫԥһŵʣΪʲôûд˵Ϊʲô˶ֵ˵úõڣ
üͷһȽϼ񰡣Цŵ˵˵˭
ɫ΢Щ
Ҫ˵˵Ȼκˣ˵ˣҲˣⴾ󻯣ݶǳĵǩࡣҪôĲ࣬Ҫôϲ̨棬˵ʵˡ
תͷߵļˣֿá˵ǡ˵𣿡
ĻЩƣʵҲܼ򵥣˵ǲǶǃȻ£
֪ģǡ
ЦЦĿǰϥǣûش
ܱԣתͷκͣ˭ƹˡ
еıȽžȥһӲŵ˵ô˵أǲֵֵĿģȻܿնɡ˵ûеģҪеĻǶԸֵ˵֮Գ֣ҲΪ˶Ըֵ
˵˃Ȼ£󲿷ֶĳһЩѫҪĿľǡ𡯣Զֵչ˵ı޲ģӹ⵽ڣӹڵ⣬޴Ͱܻ˵ͻһţóԽ׹ԨԻͷ
ܶ˶˵˵ǻַƽⶫֵģܿЦ˵ĳʵǱȻģֵ˾ȨѹڸЩֵõġаֻҪһ㲻ĶۼκΧ
ܻ˵ȶֵ£ֵٻ˼ɵģ˵ֻΪ桯֣ûеߣ޼ҹ֮˵˶һȺС˾ۼһȨı˽ˡ
ţСˣαӡϲСˣϲαӣϲһ˵һͻȻ˵
ɫ΢û뵽ʵۻ˵ô࣬Ҳû뵽ʵۻͻȻ


601 ¾㱸
ɫ˱䣬΢΢񶼲ϲ죬Ϊӡ
Цʱ򽲾֮˶ж֮˵
ɫƽüͷȴ΢΢Ȼ
ǲܱЩ⣬ʵ۽ĻЩֻ࣬Ҳ˵ġ
硣
ڽϣһ޿άͳţ˶ûš
ڱ֣Цŵλһʼλ˄ͬģƶʵ
ϣ˿̶ǣ͢ԡ鳬󣬸ѹҲһһأЩ
һ޿ά˸ˣʵЩģҪǿƶ֪ǳ粨ﶼ⣬ܳ͢ʩѹǻصط֮󣬶ѡԵʵʩһЩĻȡǹʡݡ
͸ģϳڸ󣬳üͷ֮ԣ¹ٽǣֻǣκ͡
κٹİѱ¹ľҲһȾο䵽κѩǺڵģ
תͷԼˣЦŵλ赣ģ֮ǰŭ˻ϣԻϵƢȻҪɫǣλٱ֤
˵֤ĻȫΪЩڹϵشҪСİ
ϵûȫģ˿ǶԤеֱҪˡ
һߣڵͱﴫͥʴػˡ
ɶڴλȻأΨһһ󳼵ĵطҲǱʾ͢㹻ӡ
ϵȳ˶ţǰ棬ţͬʱЦŵɶȽ⣬عϡ˿ڸӣҪѻĵأ񣬵صԶ
ɶսλãڵĵλԶֹصԶĸֿԸġ
Ϊɶ󳼣ﴫͥæɶķ棬ڳģɫ̲ʣһеıޱȡ
ﴫͥڵλñڸ󸨳ͣűϵĶϴ˷ģɶǷūǽ񶼾ڡɶûж
ϵͷɶٷϴˣǻĵأūЩ˸ûзġʿ𡱣ҲڣԾһŰֽôԡ
ʴûеġ⣬ڵκͣͻմȨֱûпԿģǻʵ۲ھǣκͺֱֻΪ֮ս
ϸϣûа취κ𣿡ʴ
ϼ޻ͨ£ǿȨ޿κΣκڹһΣԵǻֿ֪µƻ
һЦŴ˲õģˣԬ岻ã˹磬ڸ飬Ŵ˵ʱ뾩̲顣
ﴫͥʴػһûϵʱȻԸ
ͬʱĸ࣬ʴ̲飬ζʲô
ûж˵ǹڡͳһŻͷбҪ͡
ڣæһЩܶЩ˶ǸҪʯ˭Ӳá
͢ĳæ߸صķ⽮Ҳûš
ܻʱڹæͣǸ౾ļԣҪҪʵʵæһȺˡ
ֱ磬˲һпġ
˵Ѿ¶ˣɸװĻװҪƽķʽΪ׵ܻŲ裬ʱ˵
ʱͷȻЩˣɹ˾ʽԶʵ
ͬѡǲܻʱأĳ̶ֳ˵ӡ̫಻ڣ˾Ѿˡ
Ȼʱףûʲô©βܻͬ߳ãֵı仯쳣Уɫ΢γûһǻزʱãһЩ˼ʲôڹԹۣҪľһ֣ȣʹҲңֻҪʹң¶ˣһܹɽӣѹ˻ģ
ʱײܻĵǣɫܹģ֪ô
ңѫ󣬶˵ɶ˳ѽūϸԡġӲĳҰԱСʿ𣬼ɾĻʹҲҪС£һִⶼУ
ܻͷţҾͳȻڶɿϻϣһ£θȥˣһ٣
ʱף¹ػʵ۵һϵвãʵ۲ͷ°ҲҪ뾩ǡ
ʹȻûдĵ׼Ҳûпʲô֪Ϣˣ¹ؼе˶ףֻҪʽһǾҪˡ
ڸĩСӹڵ⣬ӾǷ䵽ȫ֪˶
һģĬϵĿ籩ꡣ
֪ʲôʱɫ
ĥڻ谵ɫнἯ


602 ·
䣡
£̼һƬ谵Ψͷը죬ưôк
ƴĴɱǲܱԣ»Хڹٵϳ۳ҡ
˵ĳѾֿÿ˶£ƴĴǰ
ûжԶˣֻеܱꡣ
ܱԸ࣬ʱĿ¶ġ
ʵȻҲҵĳ;ɱǵһΣԻʵδسŵס
»Х͸ˣʵǡ󡱵ĴڣȥҪǴˤǵñɡ
ˮϣͣգۣǰ档
ƴĳ棬ҪǸˮ·ߣǰ·
ܱԲ˲˫̧ۣͷ˿ɻ֪жԶ࣬ϣҪҸطȶ꣬Сһ߰ɣ
˫ɼۣ϶ѾѪˣҧҪͣһϵ
ܱܸоĲתͷ˿ֻüͷ࣬Բһ
ӾǳѾˡעˮ·Уðɱ
ʹ̵ͬʱԽĵǡ·ݣĴֻ꣬½ƻԶȥ֪ĺӵܷĴ꣬оǣĴֻ»ԽԽ
ԲУ
˰ʱһȺ˲ΧӪأĶξڵˣһȺ˶ӭӽȥ
ʱ򣬳»Хڵһֳ羴ηĿ⿴
Լ֪ûӪء
һӪڣ죬ԼԼͿĨҩࡣ
ǰվŲܱԣܱɫЩЩˣǵһοʵһ档
򰵰ľ֮󣬴ĸʵɱ
ĵܵܣĿǰһӦˣǶξǧ
ҲսԵλ½ԭ򣬱ҲнʡõͼҪְǲúѵһС͵½ûء
ҧͿĨһ飬СĹϰײϿӣ̧ͷˣЦŵһμ棬ǲǺʧ
ɫ΢䣬æֵ̧ǿǿУʧǳ
ʧЦһֳԲһЩ̧ͷ滹಻Ĵ꣬°ɣҲû취ȥˣģԷʱȥˡ
ûҶ⿴Ųܱԡ
ʵĴԡӡ󣬷ǳĸӣһ书ǹǰ漸ʵ̶ۣ̼ɨ⻼͢ĸ󻼽ūĨȥʵ۲Ŵԣֱ׷̫̫ڡһ棬ʵ۶ԴϿŰ˶ֱۡƣѫͷأλҪǣʵ۶ԶֵĴãʿ֮һֱڸ֪˵ƿڴǿ֪
˵ʵڡ书ȷʵ˾ηڡΡϲ޽ˡ֣ɼʿο
һӵĻʵۣ˭μ涼ҪС
ܱûɫ̧֡л¡
̧֣лϡȻڲܱԶ¡
˫ȲЩбϣ˵˵ξصġ
֪ʵҪ˼ػϣϣٺٱʮÿѵѲߣӲ顣ǧΪ½а˰Ҳϸѵ⻹ֵأѵһЩˡ񡭡Ŀǰеǧ꣬򣬶Ѿúá
򾲾ţԵͷ
һȽϻߵĵطĶΪ˹һЩأþ֮ࡣ
Ǹ佫Ʊ磬Ҳ֪ΪԼ˵һӾ͵ϣ˿ԽԽ࣬漰ҲӸӣ΢רŴá
üͷһЦôˣ뿪޾ټ˲ˣΨû㣬ߪģɲҪʧ
ɫ΢䣬æվֹ̧ˡ佫ֽԽԽ࣬漰㷺רĴЩи᲻ܼˣʽ𡣡
΢΢ͷ뵽㽫ǰ˸ϵԶԶģȴЩ⶯Ƿãֳ߿ЩʿĴռ£Ҳԣ
ĴȣţĽ鲻޻ڸ֣ʱ㻹Ҫġ
ǡǰһѹȷʵܴѸͣûйٸ
˵˵Ϊĵġ
ɫһ࣬ػϣϣһǺȻ٣ʵԤ֮󣬿սĺʿֻܶ࣬Ҫףʱھ䵽ǧˣսʮңлڵȻڶԤƽʮţ߼ϰ½ϣǼƻƵķԼ£ȷԮ֮ǰʧ
֪һжڳﻮУĿǰӦû˵ľţһ㣬ҪȥǣӰ˼Σû˽ūвɽʱʱ̶̿Ҫ־֮ģǿҴӵսе֮ϣǾӸеԼĿꡣɶܻͷϳڲ޹ϵдһƪƽʱǿΪʲôǿ¸޿Ҫдĺþͷϡ
ҲǽʿдȻڻ£ϱҪͨˣҪ˻ʵԼ͢ǵۣ
ּɫֳ̧
Цŵ˵ͷƪ£ġ
Źȣ͢ѾҪþپѿ֧֮ࡣ
ľֻһٶĴΣϣԵüӣһֹ˼άҪǿԻӦ֪̬ȡ
ܿ͵ʱ䣬ʹǿװ£ʿʳá
μʡ
Щ׼ãһҪ
֣³ԷɣҲǶˣҪ㡣
ʿǶĿⲻ
Ѿϰˣڲܱԣ»Хͬǰһӣ½¡
ۣ֪Ҫͬ֡ûиʲô⣬ʿǻһ¡
ԷԷҲԷӣͼˡ
Ŀ۲ܱԣϣҪҪ˵仰Ƕûмϡ
Ѿ룬һֵ޲ͲϹˣԷɣʳþǳԷģ޷ϻġ
񣬻ʵ۵ȫϳ·ʺϡ
̻ʣһ·ϳǴֱ̫࣬овζرθ
һӣܱԣ»Х̸ųһԷҲǵһΣԷһ㡣
ò׼˼ֻӣͬʱ˶³Է
ܿ죬ʳĽٶ˶³ԷǣʳѻȸĿ£


603 ʳ
ȫ⣬ݺݵĳһ١
ʿĸҷһڵľϿĿ£Ŷڻʵ۵ҪÿαԱѲӵطڼͬЩڼ಻˵̬ɴͷβԼطӵһп۵ףдࡣ
Ϊ±ѵӪӪϵȳѾξһܱʮ˸УξְǱն
ġ֮ᷨ£˭Ҵʵùͷ
ƣ룬ϸϸĺеһȥ˶ͨˣĵ
ʵ۲ˣĸҶӡ
żЦҪнóԾͳԣ޲ˣúóԷ
ܱ˽ģ֪ٳԲãǶûԷˣͷɿĳš
»ХͲˣ¿ӣʵʵţƺѵ
߲ˣЩ˷ʿǶķ¿ӣţĿ޵Ŀһ
£ЦŵĻʳǲһ㣬ҲܲţǶξУξܱҪšʿͬͬ࡯֮ģһپ͸߸ϣȨ̰ᵳӪ˽졭
ɫ΢䣬ҪվͰ˰֣Щ˭֮㣬ԴʿǣѵѵеĻҲ٣ٺߵУЩ˶˼һҪҪϸִУڵùҹһֻ۱һֻ۵ģиְ꣬ûղƲͻֵء
»ХݣʵЩָ
ӪܿҪפʵҪٴ
ֺ˿ɫƽĵ޵Ļ£ϻȥ룬ʲôĵþд㶫޿
»Хɫ΢䣬æּ
˾Ҳ֪ĻᣬڻʵǰϺţֻҪúãָտɴ
˵ԤǸ취ɶҲҪϸ飬ʲô˶ͷڡġѾͨ©Ҫʱϱ㳯͢ͳﴦãܹϢ󡭡
ĿǰҴӷչҪ֮һ˺սҲҪǵ½սģͲԱʣװȣ޴أϾϺõĵӣѵܽᾭѵƹ
޵ǺصģȾ뾩ʦսµս飬½ϱ̫ˣǸóȥˣһҪĸۿڣϣһٹ٣ΪУȴǿ
ͷֱףʵ۲桱ģѲӵģ
ջʵô˵Ҫԣֻ±һ½ܱפػҪߺܶ࣡
»Х͸ˣӪҪפⲻǸףߵλ
ܱû˵ֻǾţԼܹóʵ۹յĺΰͼֻĵ׻ɻ󣬾ӪפΪʲô
˵˲٣Զ˶Ļ·ǰ̾ǰˣ
극Ĵͣɲͣ
վڸߴӪѾԶ
һЦˣֵĻطǳƣֻ˲ٸĶǸɻһġ
ô˵ӿѧϰҪ϶ģһȦмʿðѵԵΪ̿ࡣ
֪ǲǱݸ֮ӵڱ仯õķչ
˵Щۿһ¾ݣȥۿڵ̨һĵطܺӡ
ǿ˫ȼܣӪתţһ»Хġ
˶Сģ֪ʵ۵ĻǡġǶҪд౾дĵáġ
һȦ⣬йʹõĺۼȻղŲǹݵġ
ܱһ߹ߵ˼¡
ܱǰߵϣӪֲ֮ܶˣϻһɽ֣б
ۣɫЦû˵˭֪ҪбҲ֡
ˣɫ΢䣬ǰϣҪҪ˽⸽΢Ϥĺܡ
֣΢̵ʱҪ½ϡ
ܱԴ˵ֵ꣬ϣ˾ϢκʹӸ֣ǧ
ӹ˴󲿷ֵĽɻȷʵӴǧ˻ٵġ
ϸɵɫĿĵĵκ⼸꿴ʵʵ˲֪顭ǧﻹӪǧԭפءճαɣͳǧˡ
ճ˵
壬»Хɫ΢䣬ʵҪʲô
ܱӦּ
û˵ɫ侲Զ
ųƵƣԺְ̲ȨţӦŵĽϽưٹٵֶ࣬ڸ׸ԹٴҲûĶǸھ³ʷˡ
ɸɾĴĿˣ


604 뾩
ڶһ磬ǵɫɣС࣬ĺ⡣
֪ҹշתߣĿڻʹ֪ʵѾ
ɫ𣬶Ŵ󿪣һ߳Ĵ׼š
ͬʱ·ԱҪͬµ˶׼ţʹ㼯
֪ڴ֪˾Щˣʵ뾩ˣֻӡ
ܵĲֹǣҪеһɹԱڲ֪ȥǲȥȥˡƨζ̫ԣ飻ȥ͸ˣױ˼Ǻޡ
ϣڣڵӼһҹû˯ۼһЩϸڡ
ʿ˰Ҫֵģǵ軧ҪǽȥЩͻתƸЩգ͢ĸĸﲻûгЧӸ
ȷʵϱ죬Ķ񤣬ҪԴҪطϣȫĶ״
ȥ˰ʿɣвף˾Ųʮֱʿ걨͢ʵ
¹ٵǾã߻ҪϴʩģصǻĶӦ˳ʱ
һһţڵԵĲʵʩ˶ϣҪʱһбó죬νδСʡ
ڶû˵ⲻżǻʵȲһںߴǣɲ
ʵ۸һõδδâ貣ҲżĿԡ
ǣ·ϵļ̫࣬ԥɣٶγɵĶҲǲ붯ڵǰ
һӣϼĲˣڵɣƶһߣڵ軧ģȨʿ˰ľ취ó˳츮ʵʩϸĦٳϸĴʩֶΡ
˶ĬĬͷǽ֮ʵ˳֣Ҫģǡʵ۽ҪǶҪĿһ˿
һǳؼʱ̣Ǳڣ
ʱȥܻһʵ۱־˶ţӪںͬµķԱȶۼšߵԭ򣬳ӻŶȥ
ܻڣҡҡλεȥ
ƽһڣۣҡͷԵְְ̾ɣǲඡ
֮ͬҲб飬ĬĬԶԶ뿪Ƿ֮ء
ϵվſڣĿ뿪
ͬʱκͣعԱңңӣȻûлʵۣ˭֪뿪֮κͲŻᶯ֡
һδ֪ķ籩٣
磬˳츮ʱš
дֱĴ峤ĴֱԣţĴҡ
Ĵҵ϶Ҫ׷ݵ̫䣬ÿÿ볯Ϊ٣@һʱΪҪǣÿһĶǧ֮࣬ʿ֮Ӱ޴
շǳңƱյͬѣÿһĲˡ
´ҾһڱֱҪչˡ
ǰ´ˣڳ͢ڸʲôȫ´˶Ϊǿǡ
´˺ȣٺһ˵´˵ǵȻ֧֡
褺ȵͨ죬ǵĻҲǣžƱı侲úãλֱ֧ģ˰ܾǱߵ˰ͻϸ䲼ٶȻΪλȡΪѡ
г´˵ĻǾͷˣȥ͸磬һִ֧ˡ
ûûȾƺȾơ
˺ü飬Ҳȹ˺ü̳ϵ˶ǳˣ龰ˡ
ڸڷһֱڿţüͷ壬ɫࡣ
ȷʵϲھϽ鷳鷳ͬһ㣬һپܽ
ӦšѾҪ˳츮˲룬ͨޣ˺
κĥ˳츮ȴûʲôչЩ֪֪أһζѣִܲУڸκͽڣ
پһʱ˶Щᣬž˵ֵܣϵȻõòˡ
ŰЩ˻ȥѾ಻ʡµĳ褣ü˷Ϣ
Ȼ·Ҫȥ߶һЩ֪֪Ѿض֪Ҫȥ㲦
ʱ򣬻ʼԺھһڲˣ飬ܶԵ˶УֻҪͨˣƾ٣ֱӳι
ǰѧǰѾѡΣɸѡ߰ʮȫظǣá
Żʵ۳ݵ뿪ǳһּĳ߲Ųմأײɣϲء
غ¡
֣ţ۲š
һˮڳ֣ۣ׼ۿڡÿһξ붼лɫĴڣ߸ߵļ̨ϣڱϽ
ھǡ۸ֵ͡һһףɵֳץϹûоЩ㣬أʺϲ
𣿡ʵվһߴЩӿĺ棬ԶããһƬ
תͷۣԭģΪԽԽ࣬ʳֽȱԴ˾Ͳ࣬ǽӸ˲٣ﲻٸţÿдºϰ٣ֱʳ
΢΢ͷȵıܣҪ֯һ£Ҫע⺣ϵİȫϫСӡ
ǡ̬ȽϷɣʵʵǱȽº͵ģûи߸ϣûҷƢɫ봫еȫͬ
ŰɣڸܿأЩ鶼רŴãǲ̫ġźƽĿڿ뻹ա
»Х˶оˣĻʵƺߣߵû̫¶
˲֪ܱȴ֪ģǡʵ۳ӣһǾͲһˣûлʵľǣȻĳݺᡣ
䣡
վҪڵģ˴Ҫ
ǹ죬ڣߵ϶ʿ䣬һЩգ̧ͷңңըĺ档
ڣڣ
̨ϣһһſڵɳңԶĺը죬˻ϣըס
úúã
̨һȺ˽кĲˡ
ⶫڣܺϻ·ϣǶǰȫġ
ԶԶԶĿţĬĬļ㡣
ĻڲȽģֻ̱ȽԶڣֻĹ⡣
ӽõϢ˵Ļ35ңˣ˸һЩϣѾơ
ԶսϣͻȻ֣ϻСʱڲˮףԸȡʱ䣬ΪдڣоҪºˮʱûвá
ͷ޿佱ĵţ׼ĻǲģûʧǾʦϵŻױ˴򿪣һҪͭǽڣʲô˶򲻽֪𣿡
˲ԼϵĵһæϷģһĽ
ЦŵͷԶĴۿ
˵ԵñȽϺģǻڣ½õġһǱӣҲǲţҪڸϣûôС
ЩĬװ֪鶼һţǾʴˡ


605 ʱ
ڶ죬˰ֽܾʿ˰ļϸ䲼ͬʱϸ涨˵軧Ĺϵе𣬱˵ԼĿռ䡣
ͬʱڸ󣬻˳츮ִУֱ͵˳츮ϡ
褶Գ͢ϸоҲ֪еҪԣ˵ǷǳɵģͬģҲȡ
ЩΪܹ˳ִߣͨĽ˰˵Ѿ˼ȴЧ΢
ǰˣǼ峤ת۾ͷȥ˶Ĺͨƣ˻һ㶼ûеõ
ŶϰŵڸگԼ˰ֵܾġ˰ϸ򡱣Ҫľǡʿ˰һлһ軧ĿĿȻҲʹЩʿ𣬴ġ
ˣ¹ٶһ¹ڽһЩ£Ŀһ¡˵ţһıݹȥ
Ϊ¶ˣ۳ţӹ
ſų褾üд£ǸݡһЩƻģ翱̽Ķ˰˿ڵȵȣЩΪ׼ģ滹ڱֱеǼǻڣصȵȡ
Ѿüޣκһ̼ʱЩ𣬳褿˰Σ˵аʱ䣬Щ÷ȴˣ֪֪ԼҪǾִܲг͢õֶηǳޡ
ȻҲ֪ȴᶨĵˣκѾټ㹻ǲǰɣֹκͺһ֣ϣ˳츮δʰǸ̯ӣ
褽üͷûɿνġҳᣬûлͷǳ͢˳츮˿ˣ
򲻵ѣҲֻܡ
褻û˵꣬һ۴Ҵֵ̧߽λˣ¹
¹ӣ΢һʱ벻Ӧˡ
ȴһ㶣˵ҶУ
ǲ۵ǣ¹
Ҳ⣬ŵĶӳС
ɡ褶ǱȽϿݣҲЯ
ɫ΢û˵
ӲѧʶƷǼãԸǿ϶ôȰͷ
Ӧ磬ȻǸ磬ڸǸʲôԺǵߣ֮磬ڳҰ𶯣ٴ˶΢ʣǳ͢ѾʿֵĹݣδذȵڡ
Ȼܹ˳츮Ҳǳ͢ĳЭʾá
Ǳãţһһʿ֮䷶ϲѧڣڽһ
ȻĴдۣȻ緢߽Цֵ̧ѧμ´ˣס
Ų֪ҪϣǸãģʲô飬ȥ˵
褵Ǻ棬Ҳûţֻ΢ЦĿų
ų״Բӣ͢һһĪǹغ²㲻ףܸЩ˵ʸ񡣡
Ծ;òãҪǳ⣬褰ֵĪҪƽЩڽãܿɹ˵˵Ϊ
ѧΪ˽ǶȣƣЦŵ
ԽֱӺǳ£һƿС죬̻ȥ˼
ΪЦĿų褡
褲豭һڣЦŵ˵˵ٳʲô
͵һӣȻ˰ģ˰ʿ
ųϵĸʾ⡣
ȴһֱų褣޶á
ɫ䣬˵˵
ɫһĨڵļҪⲽӲסĳȵĵˣ֮͢Ҫʿ޷ǹ飬ءѧߣһʿ˰ΪʱӦ֮Ϊ֮ڶΪ͢ʳ͢ҲͣԱ¡Ķһ˰أѧΪһ룬԰͢Ӧ顣ģ˰Ըǿȣ취泯͢ʳ͵߹صȣһ㣬塭

ɫ䣬͵վȵ˵˵˭̸Щģ˭׼ڸǰұ죡
û˵ͱϣЩĿ۳ţûм˵Ŀ⾼ת褡
ɫҲĻǵģʩѹģ
Ѿף͢Ҫʿ˰˹飬Ӧ飬оҪࡰĶƶȡӸǵӦô򵥣
飬˵õģ³ǿ͸ˣҲֻܱ˴֪ǫ̃Ͻģ
褱ԳΪڴڿһЩ˵˵ͣҡͷƽţټˣȥɡ
ɵӣȻó褵䵭̬ȣɫżˣЩѧ˼ĶԲߣԳ͢𣬶°ն棬˼
΢΢ͷѾ˵ˡ
һֱվųӣӲ˳ȥ
ȴӲ߽ų⻹šۡɵ˵ˣʵ¹˵Ĳûеֻǡʱˡ
褵ͷ̾ҴǧٿףҪ˶ҪΪΡ˴ȴᵽҴٵһЩ뷨ֶοƺܺãɶǺð취ʹԽãҲʹ޵Ե֮һ
˳츮֮ǰڻְų褵ĻидĵһЩɣд£˼䣬һ仰¹پúе˵ǡʵʡ֮ˣũ£֪飬ƸհԶʵ򾵻ˮ£¥󡭡
褸ҪڣһۼҴܽˣˡ
ȶɫ΢䣬һۣû˵
ʵѾ뾩մȨκھǼûг⣬һǳǳΣյؿڣ˳츮ʲôʲôı


606 ͽ
Ѿѵ߻ϢɫҲóء
κͼ궼ûжĥôãȻɽҹֻһˣ
ɫˣԻϵǻְȨûôùκҲ߳֡ͳԶ޷ȵ۵һڳţѾԪֻκ͡Ų˶ˡ
ɫ΢䣬˵Ҫκͣ
κˣ̩֮䲻֪˶֮£ǡҪ䡷漫ڮ͢ĳֱ͢ж㣬³ȶֵҪң
˳츮ֱѲڵطѲеλ⣬Ȼ֪ϢֵЩҪ˵ȿκ˵ʲô
ţȶͷΣܲ
ӦǴ崺󲽶ֵ̧¹ٸӦǣ´ˡˣȫ
ţȶɫ΢վһû˵
褿ֺĸӦǣϲĵͷţΪ£
ӦһЦǰڳ褶£Թ˵ķŲ豭Ų裬Ȼĺһڡ
ӦǵĶڳ˶ɫ΢͡
ӦǺ˿ڲ裬ŻµĿųЦκ¹´Ҫһ
ѹĻ䵭˵
Ӧϴ⣬ĵЦκҪ¹´Ҫһݱֱʿ˰Щͬ˰Щ˵ƣоǸعӦ¡
ţȶɫ䣬ӦǵĻѾʾκҪˣ
鷳ǣûа취֣Щʿ𡢹ԱϻͷһףһףǸ
ڲκ;ͻ޼ɵ˶ܳΪĿ꣡
Ǿ壬æǰ˳츮ڲˣҪٹա
ӦЦһתŲ豭£ˮʣ͸һĨɫĵ˳츮ÿһЩѾˡ
˶ɫѿ⸵ӦǵƷƷǰʵ̫ˣ
Ϳͣ
ˣǻ޺ŰɡӦɫмվ
ӦǴȥŵĲˡ
褵ɫأںӦǣں̬Ⱥ͸¶ݡ
Ӧôţζκ͸ţ˼ˡ
ﵣǣֱϾ˳츮ڹϽִǶԲ˶ߣų褳ɫˣκ⼸ͻᶯ֣ǲ˴˻عԱʿǩԼֻܱסǣȷֱƽȣֹκ͵
ҡͷ˵ϢǲǼȻڶ׼Ǵ⣬ССʿǧˣڵĵǱǶֻǲף͢Ҫɱ
һվ´ˣȥֱЩԱˣȥЩ𣬱ȥڸκһҪʯ쾪Ҫ׼
ǣţվɫ
ʹڸ
ڸĹƻϵ飬Ÿˡ
Ͽ౾˵ӸصҪ꣬ҲҪڸܵģҪӣλڸǺã
ڵڸ͸æ͹Դڸе˵ȣӦɳרԱѲӺӵٸؼӽͨųΣգӹ̺ӵ̣оǷţӦŵȶҪ׼γߣңκ鶼һʱܾϣֹ¡
ڵЩˮƽģ˶ûзԣ˵꣬ӦѲרԱԷּȥأֹطŪ
ڵȲʮʮʯӦá
Ϊ飬˿Щż¹ٿ뾩ȥѲһʾ͢ӡ
¹ٿغܶعٱ׼Ҫʱп֡
϶һۣﰵԵͷЩǿ϶ûôģκ͵ţ㲻вЩˣǸǼѹ
һȦͷţλ˵Ǿͼȶţڸᾡ׼󺵴ԣӦԱȽѣˮһҪס
飬һܶߵһæ뿪
ɫ΢ڱ϶ߵˣκˣڸ·گӦź¡
ɫ䣬ͷ
κʵһ⣬޷Ǿͼ˳
ϲһȥɣڸᾡݣЩʱȥ
ǡӦĲȥ
Ȼͣ˻һû˵
κǻʵ۵һѵҲƶʵһѵȻԸʵ˼ңû취ֹֻĬϡ
㿴ңҿ㣬̾
һǻʵ̫żΪҡĳܻȷʵҪǻƺΪ
ӦŻκͰѳ֣ȫ׼ڵﶼĥɫܣ¸꣬ڿˣ
ڣκյ˸ķת飬ָɫƽԨ
˾ˣô죿Ӧ˫ƣ˷ޱȵ˵
ˣκȣ͹ȵ˶ȲԾԾԡ
κ⣬Ҳѹֵ˷ܣ۽΢飬۵ӳ鴤ĮȻ϶£׽Щ̰ŵʱһҪעǣڳ֤ݣзٶ֣ץˣ͵̲ΣֻץˣĲܡ
Ӧǵ˶һôʲôˮʲôô
κﲻ֪Щ˵˼ǹһ˿ĮЦ⣬ЩССϺǴ㣬ô
ӦǵһЦ˵ã˵ץ˭̴ȥ


607 
κûлشǰȥֱſڣ̧ͷЩɫգһñˡ
Ӧǵ˲ԣ׷ʵʲô
κתĻ˵һ֮Ƶĵץ̽һڸķӦ
ӦһæǾʹӺӼ丮ʼǸȱһкܶˮ
κͲͷҲҡͷֻǾĿϷﰵҲ˰ɡ
ϳ˳츮Ƿߵųȥ¥ȥ
˼ڤļƲߣǶԳ͢ǰֵļý취ƫƫһȺӹΪϳ˳
ĳ͢кǰ;ԣ˴ֱǳ˵Σ
ɫ߷ߣⱾĽ֮ߣû뵽ͷˮĻ䣡
¥ǰȻɫ磬ˣЦﲻ
ᲨᲨҪᲨͻȻ䣬һӣǿ˳Թ˵ĴС
ȥȥûǮӣϽߣȻÿһºݻתֽȥ
ɫ԰ףȻվǣ·״ƾԳĵұΪ㲻ˣȴû뵽Ǳ֮ͭðٽϹۣҲգ˷򣬻ȥ֮󵱱ſԱĿƾ١
΢ǰð֣
ðٽһ㶣תͷʱϲ֣ôȫǵøղŵǱҲڵͷ档
ɫĵĵˣðô䵽㾳أ
ðٽЦҡͷΪվ飬ֻþȥҵӾ˲硭
Ȼﷳƣ벻żð֣СһΣ
ðٽ˫һæ¶ԳֵѧҲýԾƻѣ˵žųֽ¥
Ϻõİ䣬ϺõľƲˣȥӣ˵ˣ׿˳츮ة
ðٽһȥ´У緢
΢΢üðٽڽʶʱȫͬЩ֪桱⡣
ĪҲ;˳ǣ
ôһ룬ʱðٽΪԼ֣̬ɫĬðٽĻ
깫һʱϲǰգλϺõİ䣬ϺõľƲˡ
ȥӣҽһҪðٽ˺Შٴζ
գСȥͨ깫ų
ðٽ㣬ĵ֣ľƲһһҪĪ
һӻ£ǿӦŵţлð֡
ÿðٽĲˡ
֪ʲôʱ𣬾ǵ¥Խ֡
ں¥˺ᲨŮõ깫ͨ䣬жױĹ˺Შ㣬ð¿֪Ͻˣ˵һʲô¹ӣҪ㡣
˺Შƣһ֫ϸü֮˿˿ġ
жһΣݺĵðڽ׷С㣬ھңվǸ˵ӣ
Ůͷ˵ǣǹӸã˵ܵǮɵйŷ桯
˵λӡ˺Შ¶Ľ֮ɫȻæʰã뾩ӼˣҪȥһֻ֮ǡ桱伮ʱߡ
㣬ʰˣҲ׼ˣǽߡŮĵվȲǦȾĽϡ
Ӽ丮ͷ޽쳣㣬Ĵֻ
һϣǰļװϣŸľɫ
ƽ쳣ԣЦǺǵĵϣ˺ϱͨõڣ·ϻҪ죬ܾ֮ǰˣû뵽ڿˡ
Ų豭ЦﵹǶԱϵ˵ٴһۡ
⴦ͷ޽Ŀ㣬ɵĴֻܶ࣬ԵˮൽԶľ¥ٲȻһֵС
СҵȦ
ҵͷ
ܻվԳ𣬳͢ʹľ޺ӣ·ݱͶӽǧҪûеЧã͢ЩССĹԱÿˡ
лҪ˵ɣŲ豭˵
ƽɫ㶣ȻЦǺǵĵûûУǿģڴӾǳˡ
ɫﰵЦǿƷƽʵ⼤ҵıʱ򣬳Σգо˶̲סҪӡ
ûƽתͷܻ»Х౾㿴ˣ
ܻū澿ˣ˴ʲЩܺá
΢ЦǾͷɣ޵Ҳϣմմ⡣
ܻɫ䣬ĬǰϣǶ֮ū澽黹Ȼؾ֮˵
ۣЦܺãţŰɣúīˣޣһ·дμǡ
ǡܻ
ææµµġˡһܻ£޺ӣ·Щ鲻ͣ͢ԼطҪһ죬ÿ껮һط룬ʡ޺ӣ·ҪأԹ⡯ǳֵ͢һҪٴ룬κ˶и
ܻĬĬ£˵꣬ŵǡ
ƽĬĬţȻǻʵ۴￴ЩʲôҪӴȡ
˵Щ˼ά޵ּ⵽𣿡
ܻ£ӦѾˣڲճ̵ᵽ
ĬĬͷ豭Ȳ衣
ƽɫ䣬ȴǡճһ͵ڸκͱȨҪʲôӣ롣
˺þõķ磬վʲôʱ𺽣һվģ
£ΪڴǰҲûйĵһ׳½㽡
ܻҪ׼һһվɽˮϰһվȻֱϾ
кãǵóϾҪʼˣ
ڰϣнǧǧӪ


608 ֻǿʼ
ڶһ磬˾䲼ڸگ飬ڸԼ岿鶼ɫ󾪣
ճαɣͳ쾩ǧʦ
ڿگ飬ɫЩȻ̾Ǿ鲻֣˰ѻ𡣡
ǵǣڵϣҼɵѲӪԱһ
ڵǾÿпޣԻʵ۽ԸôŲûк֣ǵͷţѲӪ࣬ҹѲߣи
ʱҪңӾʹˡ
£ĵĵĻãڵǧûԼ
ڣӦ˶û˵ʵ۷ڸκͼ룬һ£ҲǸգԼ¶
֪Ҳ޴ЩʲôֻĬȻ
Ǹ˵ģ˲˵ҲĬ
̲򫑳һ̲Щ֣ɷﻹЩ
Ͽ౾ﰵ̾ʵ۵ֱԽԽе𾪡
һжУκһ죬ţɫƽĵʱᣬڵҪһǼܲ⣬һҪ۷򡣵ڶǡĸϸҪ䲼ȲƽעʡĶ
˶ͷȻΪڼ˰ԵرҪȴҲܵ顣
۵ʱʮ˶ֱȥ
һ·޼ɣֱײ
ֻ֪۾Ŷһ˾㤣Ĵ档
ͬʱԺӼ丮ƽة
ĸةȻȣҲûй˼ɣ˶Ǵ󵹿ˮϲ
´ˣ֪ȥ֮ټ𣬿ееķѣʮһʵǲģʵӼ丮ĸة˵
Ӵҹ£˵Ҳʮˣ󺵣ҪôҪôգʵûжʳϽ͢ةҲǴ󵹿ˮѡ
ǱߵԺЩֻԹ󣬳͢ڽƣܶҥԶĺܣ¹ٲҸƽĸةûãɽһ߶ȡ
ɫʿ˰ߵĸ̫ƣûʲôɱ粵궼ûн˰ͻȻָЩȻҪ£ܲӡ
ڵĹؼκͣ
ٶİѱĺֶΣҪǶֱ÷죡
Ҳ˲ֱκ˭֪ϴε˳츮𰸣ūϸɱ϶Щ𣬲һԼûʲôѱϣ
κ͵Ķôûκ˵˼λةȻ֪
ôˣֱǶκ͸ôڿɲ
ЩȻû˵ȴǵ˼һɫ΢Ҫڣһܽˣˣȥ˺Ӽ丮
Ӽ丮ĸةɫ΢䣬صһվ˵ʲôκȥ˺Ӽ丮ڹ鷨ڣҪκ͵ĸ֣˭Ҳܲˣ
ﵣǣ˳츮һ¼ǻƶ͢˰ĻͲᶯ֣ǻȥ֮飬һ֮ûиһԸ
ڳļ˶޲뿪ߡ
˶עŶעƴ
ֻǿʼ
ⴾδ䣬ճαɣ˶˵ˣλȨأΪκ͵֧֣ھǵȨҲԽͻأ
Ѿήҽɢ˵ͻȻٴεƣǲ֪жٴССĹԱȥ˵Խϡ
ڳ͢ĹأȨǰֵһᣡ
ȥӼ丮һһҲҪһʱ䣬Ȼ裬ɻǸæµš
̫һⷭҲܵӰ졣
ֻǲͬûлʵ۵Ļʹ͢ĴŽûּ̫ܲ˭ܳ
൱ģڻʹҲȿƶʮһյĳʣʳסжһ춼棬żܳȥòľ̩
ľ̩ЩҵˣΪˣˣ¾춼ûûҹŶþ˫ֲִڣƣͬһšͣĬĬĽūϸðͷ̫
һǰںܵĵɶ˲䶼
һָͨͬƶߵĽǽ䡣
ںռ鱨һšսĿⶼڿƶߡ
Ӽ丮
֪ҳһ˻ʵ۵Ĵӡ
ǲ󣬾СӣĵĵˣûټҲûټˣǺ⣿
ұ֣ͦŴӣһЦݵȥܣһˣߣȥҪԱİӣߺߣһƤͲ֪үֻۣ
ɫһ㶣æˣڵĶϰ֮Ȩ͢涨Ǹ£ûȨ
һ֣ߵ͢ǳ͢ռ궼Ÿ״ģʲô£˵ˣǴ»ҲӲɣ
εĸ࣬ƣоǶԵطȨıڵطϣ֪֪ʵۣ࿹
ɫԥҲͷںӼ丮Ǵ˵ʲôʲô
Ƕ֪Ѿ뾩ڸ
ֱĴԣţͽˣͬԿ͢
үߵѾ׼ˣվȥʾҵ֮ġ
Ա⣬Ѿ˽ʳתˣһ˲ʱȥ˳츮ô˰
ѾµĶתƵ£ָ͢ҪҲûУ
ϰ壬Ѿõ軧д˳걱ֱ󺵣ʳ볯͢˰
һȺǰɹͨӲҪ͢⣬ԲϽһʳ


609 
ҹڷߣ¸
Ӽ丮á
ˣһжˡһЦݵĵݹһ飬Ҷߵ
ҽӹɨӣһĿһۣĴЦڻǵˣãȥ¥飡
ϲлˡǹİȾƾǷߡ
ˣ˲ˣ
ͻȻ䣬һ۴Ĵ
ҶߵʲôˣںӼ丮ʲôˣҺú˵
ɫţ˲ˣڵҪΧǸã
ҵʱɫ䣬͵վûҵ˭˿Ե̴ξ
ĺÿʡܶǲճһǧиξͳ죬ؾؾУξͳ죬˫Ͻƽطɡ
۾Ͳ޳ˣˣǶڸ󣬱گѾˡ
뵽ھǵһһУȻ亹乡
뵽һܣҪɱ￴
ߣ
֪Լ飬Ҫô飬һǵԴĴ£˵žͱԺвٱҪ·
͵һæסˣҪ
Ҳ¶Ļƽøˣ˽ȥ
ֱţ۵ȥסţҲҪ
ǡ۴ӦһҴȥ
ûãҾͱһҴҵϵͬʱ˸ĵȥҼңӣ˳£˽һоͶûˡ
Ҫӣû£æסˣڳвڿţü
ɫ˱䣬ʱҲֻ˵滰ˣǿɽҲƷסϽ߰ɣҸ԰ˡ
˫۴סҴµˣ㲻ߣһСô죿ˣа취룬һӣ֮Ī
ͷ϶ҪǱץ˵ͷأ˵ЩĻûҲ
߿һ߿ʮȥ
ˣˡУȥ׷ܣܲˣһСʮڣôܣ
ҼĿڸͷð亹ŰҪȥǰţתȥ
֨ѽ
ƿţҪͷȥһѱĺѾ۵Ĳϡ
ƻͨʮ룬߾Żѡ
ڸͷϣЦе̽ͷңˣҪȥҪҪһ̣
ϵ亹乶£Ƕ˶ţƳŲϵĵЦŵ˵ЦˣֻؼңôˣѾæˡ
˿İЦԽ࣬ôɣҲȥ˸ϰݷãҾʹһ̺ˡ
嶼ڷҪ߽ǵֽסֻЦĵˣֻŹңԸʮʸˡ
˫һЦڸȥ˸ˣˣ˴·
ǰһѶİȻ󵶼ĲϣЦЦ߰ɣҪ⵶СˣֻԼȥˡ
һͣ˿ûģĶӣĽɫֲԸıǰȥ
ȻͳԷʵѾΧˮйͨ䵹ĳҡ
һҵʮ檶Ů޳һš
ұڵϣɪɪ֪һǶ㲻ȥˣƴžǿԶõĹϵҪסУ
Ǿͷͬﻹ˭ҽᵳӪ˽˭Ұͬ磿
еɣ֪˱֮οκڶ֣м˸ȥҪӣ
۾˸һԺ滹
ĴǰݵĺŲ衣
ڵƻͨһӱ޳УֻŶ˴ǰĿյء
ۣβס˷ܡ
Ӽ丮⣬ϱҪĺڣ֪ת
С˰
ûãһǰˣˣʮĲƳʮ
彩£תͷѺŵҽŽɵĵôôģ
һ֪ʢôģеĺҲˡ
ҹڵϣһ仰˵ֻС۾˸ͣ
ǸΡΡֵ̧شˣС֪
غԺļҲһȤĵ˵˵
תͷüɫ΢ŭ
˿ƱĴˣӼ丮˰˰ɣ֪ɣȻ滹ҪТһ㣬һ˾ɡ̴ƼĿ˰Ȼ࣬ɽ˰˶࣬ջҲ൱ɹۣ鱨س̶ȣ͢˰ն
ûжپϲ֮ɫǴײԱĹֶΣһᣬЩֶβ档
Ҳˣæֵͷ˵ᣬƽߣʮҵ̡
˫һ˵ϸأԶ볯͢ȴû뵽⾩ܽ¾ȻҲ˸ôɣ
˲Ű˿ң˼ôŪ׬ˡ
Χ֪ţ̵ִĳңȻ˵Χۡ
Ӽ丮ĴССĹԱȫɫףȻߣܻȥ߶ʮһʰ·Ҫ
ЩȻˣϾŲյǲ
Ҫһץˣûˡ
һʱŵȫװ䣬˲Ա棬ֱѺˡҹϻؾǡ


610 ᵽ
Ķ˵ǹûκ
ںѺҽʱѾ˯µģû˯ľǸ߹Ƕ̵õϢòһԲߡ
ѾǵһΡʵˡ
Ǹڸۡڸˣеˣ߸ۼͤڣЩ̬Ȼ
Ƕκ͵ĵǼȥĻԻʷͬҲδֶ֪Ρ
ӦŴȨգ޿ɽƣҪɳʲô飬ƺĻᶼûУ
ǳĬһ򫑿ʵԺǱߣʲôϢ̲ûκϢԺҲУֻǻ̲סʳڡ
ԺھϣЩڶĻرҪ볯͢Ȧ
뾸ߵıȽϽģҡͷԺǱҲûʲôرĶڼӽﱸѡˣøصĶԺûпκǱߣֻǸֵ̰Ǻܻ廹ʾ
ĬĬͷԺ̲¶æŶԵط֣ɡġĿ꣬ǵͷȴ¡
Ϊǰ˵֮ˣǵľɫĵκѾ֣ڸô죿
Ӧκ˽⼫࣬ЩҲǰ״ģɫ侲ĮȻκ;ҪʲôôǶһ֪ǰڸҪǲϵƽκ͡ԹۣҪǳֵʱٳֻ֣ϼңȶ
ӦĻȻеģееܽеǡ
κ͵ֶԼյȨֱƷԣ
ĵǱȨκѾ˾ӪǧжǧҪٶһ㣬пֲܳɿص£
ǾԲ̵ģ
ѲӪҹӦʦȣĻܱһ𣿡
ɫ΢˼
ɸͳ˼ƹܣ˼ǡѽƷҪ̵˼ҸֵΡ
˼ұϾǹ齵֮ˣ͢Ҫչʾݴȣһ棬ݣ
ڻ⣬˼ŵҽ̫̫ԽһЩͬʱһ˼ҵȨ
ȻŮ˲ܸʱ̫һ¹ûģ˼Ҳᷴԣǳᡣ
΢΢ͷٻὫţ̲Ժ漰Ӧŵ˽еڸ̸һ̸κҪʱ౨ڸӦԡ
˶ûвʣҪڣͻȻ乬⴫һĺ
ʲô飿͵վſںȵ
Ҳ׷תͷȥǶЩ񾭹һз紵ݶľ
ڸæ߽ѾȥˣλԺ󡣡
˶üҲǿ¡
Ƕ֮κδС鶼ɶԴ
ûãܾ౨ɫЩλˣǶѺӼ丮֪ν֡
ν֣
üͷĸˣκʲô˼ʲộ
²͸ϳɫ˶ˣһһҪ㱨˿飬𣿡
߲͢Ȼǽκ͵˵һˣܻ⣬ǣ¹ȥš
ͬʱŸͷŶʮѺҽ˳ǡ
ұһʵƽ涼ǹֻƱɹ͡
һۿȥͲˣ´˼Ҷδһõóôࡣ
Եģк
Ӽ丮֪ң̰ɻߣﳬʮ
վٱּù鰸Ѻ̲󣡡
ǰѺβˣͶᴦ

ô󶯾˾ǵİΧۣʵǰۼΪʵ
̰
ֳ֧̰͢٣

ǵǼҵģʯͷԼӵжƴҡ
Ҿȫ壬ǽţ֮ɫ
ôһ⣬ǲҲѲƤ
Ѻһ·ֱ̲βѾڵˡ
һɫֵ̧δˣѺ֤֤ȫ̲ѺƽС
βǸոյõϢź˹ûʵĻЩӦ
ʲôʱôôˣ
鲻ϣ̬ܽ˷ȻǼãֵ̧ͺˣ¹ͽա˵һ֣̲۾ʹҴҳ˵ˣæȻ졣
̲󣬺βֵ̧¹ˣǡ
βҲ̫ӦĶֻ㶵Ļ͡
һһ˫۾ţ̶ʱʹ龩ǡ
˶ˣҪʲôȫ޷ȣ
ǴڸһȺ˶
Ҫǽأ̫϶ı
˵


611 
ڸκ͵Ŀơֶμޣմ֮⣬ĻûʲôЧӦֶΡ
κ͵ҪʲôʵκҿûĿģ͸̲Ϊʲô
Ȼǹڸ֮£˭֪ǻʵ۵˽˻ƽ̲ʵǴĲ
ûЩǿڵϣκȨܶ𣿡˵ģǺ˵Ӽ丮顣
üͷһɫްûУǻϻʲôȷʵԡ
ﲻϣֱûܶиرɣκͿãҪš
ֱ⣬ûܶûʡǸرֱ󣬸ָرˣϹ˳츮ɡ
ڲ⣬رûǲ뿪ԷΧ赣ǣҵĵκһʲô
˼ĵκ̽Ҫ̽ʲô̽ǣЩ֪֪أ𣿡
һӣҪЩ֪֪أŵ׷ֳ֧͢κ͵ʴף
Զü˵е
κ²ͬڼǰǰıݺѶƹ˵壬ҲһĿȻڵΪƺϷȴ͸Ź죬׽͸
϶κޱȾ裬תͷ򫑵飬㼴̻̲Խҵİӣؾͬʱߴٴ¾ᡣУκͣһҪʲô
ǣ˵ʹҴڸ
˵꣬ѹŲģ˵ǵĵǰҪƶġʵǳ͢ĸţҪȨҪ˵֪ǺͿ˾
νġͿ˾ʵҲǶҰиж
˶ͷȻҪκͣȴҲܵ顣
ŵĪ˳츮һˣǵ£һ̰īô࣬ôһ²ϡ㹻Ƕ̲ˡ
褵ǲԼǰ;ųŵ˵κôһǵ᲻ܶࣿ
׳褵˼ɫĵˣֻѣЩһ𣬶һǣȫһ֪ǻѡ
̾һüͷ
ȷʵ˵Ⱥ̵ģǳ͢Ŵġ˵ǵطԱȶһ𣬸ص֪֪ҲطǸһζҪ룬ͷѾǽһٶĹˡ
ɼҪƶ͢мѳ̶ȣ˳츮ӽ¶ôѣҪƹ㵽ȫѿ֪
˰ġͷһʵ˳츮ͷϣһ˳ͷˡ
֪´û͢ʵ²õӡ󣬵ʱ˵ǰ;ܱ֤ڵλöѣ
Ҳһŭ̧ͷų褳ˣҪȥһ˶κҪһЩ˵İѱҾͲЩѱЩ˻ʵʵϣ
üͷһ壬ҡͷϣ͢Ҫܽᡮʿ˰ľ飬Ҫôôϣڸ౨
ǳ˳飬ЩǴ򲻵ãֻóֶΣ΢ضУ⵽ҪǺã
ϻ⬣޴죡
Ҳ̵ĸоŶԵطĿʧأܲıˡ
Щ춼˼ŶԲߣȴˣһ󣬵ȥһ˺Ӽ丮һ£֪һҪȥ֡ˣó֪֪ףκˡ
Ӧ£Щֻ޲ָá
ˣˡͻȻ֮䣬һ۴Ҵܽ
褣Ŷһţһɻ
ڳ͢ԵЩΣһԺ޷ֳ֣УԳ͢ԱļලԵ쳣СĽȫûеԺôȨյĴڸС
˳츮ʲôʦϾԺм°ٹٵְȨôӣ˳츮Ƕ㲻ġ
ѹĵ׵ľɵ
ڴá۵
ţپϲ衣
ǣӦתȥ
üͷǰˣ洫ž֮ͻ뿪ԺϾҪСġ
֪˼š
˳츮ʱڣɫĴš
¹ټүʧԶӭˡ褴󲽳ϴЦ
վЦŰֵ´˿ˣͻȻ´˺ܾȰɣ
Ц˵ģɻǸһָ߸ϱŵĸо
褵ûʲôη徸ģ׵ĵү˵ЦСţԡ
Ц֣ҲȦӣǸ´˽ˡ
ǣ΢ǿɲ١
ֿ˿ʱţϳһĨԺչȫһȻ˳츮ⶨ˳츮ԺһˣˣݵĹѡΣѫҰʿȵȣʹʮˣʮˡֱĸؽС´ˣ˵ǲǸˣ
褱˵ЩһʱûзӦʶ£豭
Ժȫж飬ֻǸԭٳûƽڡġͨӦĿʼƶ˳츮ӽ£ΪһҲȻȻֻǣһԼˡ
˳츮ȻǸͳֱܱʡţȨĶԺְȨȻСԺȨ飬ѯµйԱȨˣҪǳȻ˻Դ漷
οĸҪѭУѡȨ˳츮ЩҰҪҪ
ôһ˳츮ȫתΪ
ɽˮ·һ壡
褻æվֳ̧¹ٶлү㣡
˰֣´˿ףԺƲƣܾƾϣܹ໥ʰŲȱ
˾˼Ժǵ˺ϱ˶ԺƵԹһϵģƲȫְȨ⼸һֱ˵Ҫƹ㵽طȻ̫ĵطҪʵ顣
˵ˣ˳츮Ҫһ
褲⣬Ͼǹ˳츮Դ
үܷģ¹ٻ޾ϸܽᣬյүʡֱҵ˽ʿ˰µĹؼ
Цţܹ˳ƶ񣬻˳˳츮ĺøмֱһá
֣˼һòøɫ´ˣǱδˣҲǽǳֻǾھƲЩò˵
æ̧֣үֱԡ
κͲ֪˶˰ѱ˭Ҳ޷ȷʵһһĿ꣬˴Ρġغش󣬶ԺҲǲɻȱһԣѡһҪأҪǸոѡͱκͲǶû취
ɫ΢䣬үģ¹һˣү鷳
ӸµЦЦţѡóʱ
褵


612 ̽˭
Ǹ˳츮һȷʵǸ褽ˡ
ֱһӶϰٸӵдȨְλƾ٣蹦ֻҪ˳츮ϿɾУ
νɲÿҶйÿҶڳΪٵģʱΪһӣ֪ѪټϺʮ꣬ŴӦԣ֪жС֮ұϿ壬Ҳһȴǰͺ̣
Щ΢һЩģĴ壬һ˳츮ĹְҲܵõġרΪҰ׼ְλЩ˴ͷ
褶ڵĹٳż̵˽⣬һ߾ټ˳츮ԱǳҲ˻
˳츮ڲݡ
ԺӵжԳ¹Ա飬ѯ֮ȨƱʮƱڸͷ£ְֱ
ȨһԱĺȨޱˣ
˭ҿڣҾټ
ǲûˣֻǸЩ˶ʲôУ˵ûаѱκҪ˹ٳ£һᱻǣ
褵˺һҲ˾ټЩԶټһЩȻɸѡ
˶ǲ˵йͷԱϾﻹǷǡ
ȿˣ΢΢˸ͻȻʵˣһĶԺʹЩǲɴ˾
Щԣǵͷ³̣͢ĶԺȨµжԺԱʡȨһĶԺԱԴơȻҲԼҪϼ׼ͬڡ
ЦԽأҲ˵ֱĶԺⶼڴϣ
Խɻ󣬿
Ҳɻʱģ·ײ
΢΢һЦǼթĵˣȽϢɢȥеţʱ˾Ҫۣʮ˵׸˭ǲţѡ֮࣬һҪӣе֮˼¼μɡЩǺ󻰣ҪǣǵˡǳŲȥˣ
һһǳ褶Ŀ¶ɫ
Ժĳһʹһ죬˵ÿŵĹְҪҲʮ
ЩɢˣעҪ
ãǾô죬Ȱѷųȥ
վЩĵЩ춼ܶȣӽ𣬶лͣ˭׼
˶ף̲סЦ
˳츮ȷʵùűգүү̵죬ԱŸ
죬üˣ
˳츮ת䣬ػλϲ

κ͸߸Ӧǣ͹ȣκȵ˶վ
̲ס˷ܡ㿪۽磬СС֪Ȼʮļҵǰˣ֪͸öЩ֣
䶯ЩˣһһƷƷЩ˹ȻȱӣɶϿҪ󣬼ҲǺܶࡣʴﱻҪò㱻
Ӧ˫󣬵棬Ǹôҵ
˵ǲ֪СëûʲôҸɵģƭ͢ӣ԰գҲҪǣͬ˵ӣߡ
κһидԭˣӵģЩСȨ֮ˣ
˶ͷβ˵ĵ⡪Ҫˣƣ
κǣɫƽͣĮɫ͹ȥˣ
תκͣ͹ȥˣ֤ݣ֤֤ȫ̲ʲôû
κЦˣվǾͺãһĿƽץһ֪ˣӼҪƽƹ
Ӧǣ˵˶Ǵϲζǲд磬дʵӽ
һ͹ͻȻôŹӼ丮һʵأ
κâһֻ̽һڸԼûʲôҪģȷڸԼ̬ȣֱǵģ
ŴϲκͣΪ
Ƿ׷ţȺħ裬̫һе塣
ĴͣһۿڣҲһվҪһЩʡ
´ڰƽܻ
ɫ\ϸࡣ
ҹɫ뾩Ǵͬ
һߣһ֣߱վһߣЦ˵
ƽûиЦͨһֻֻŸ˷Ǽʱ˽⾩һһ
ܻƽĿ¶ɻϣκΪʲôúӼ丮ҪЩ̽ƽزӦõ𣿡
۶һ̧֦ͷ򱱷ЦЦĵӼ丮ǸõطκͻʮĹ򡭡
ƽ򣬴Ųĵϣκôֿ϶ǲУҪҪһ£ּһҲǺõġ
ƽɵ鲻ɵ۽绹ǲ˺ܶࡣ
ӵ֦ЦǺǵĵκѡӼ丮ʵֹ̽ڸ̽ġޣ
ܻƽһƽǰһ̽̽ϣκҪʲôĪҪı治ɣ
ܻüͷ뵽˺Ӽ丮ֻǸСûʲôϵλú⣬в־ںӼ丮
һִ죬ڽūδ֮ǰһֱݵԬɶڳ㶦֮ƣ໥˵صĴ󷽣սԵλǳĸߣ
Īǣ»ǣ
ܻ͵һҪǣǾͲˡ
룬Ԭëڣ͢˶ܱǣȥЩڶλȨأڴҪҪǱκץסβ׷ʹ򣬺룡
ܻɫ侲ǰϣƱ£ͳ˧Ҫϣë˱룬ҲܶʧǾ͡ĲҪһ𣿡
ۣǹһĨЦݣ̫߿κˣˣСֶȷʵҪ۹⣬Ĳһ㡣żҲ뿴ʲô
ƽǿˣ̲סĵϣĲҪ̫̫ٹٿɶھǡ
õģˣܵɽɣĵ
ƽֹӪԶ뾩ʦٸȥҲҪһʱ䣬еѲӪǲճǱɣվӪǧҪǱ£ѲӪ䵽ճˡ
ʦ˵У

ܻ⣬ɫ԰ӦܵˮϣҪҪټɽԱӼݣ
һҡͷãʮ´׼ҪȥĴ
ּܻˣɽЩԱǻͷš
գǵ̲ڣҹңκ͵Ŀʼ̲һ죬ɾĴκͽⷢӵĻᣡ


613 δ
̲Ժ෿ڡ
򫑿ҵĹ״ɫǱֱ䡣
λ˵ٵĻˣһеƣȻôöûа
ֱ϶˱ӻȥҲҲ˭
һһŵĿţֱһţĿ΢嶸Ȼֱ
й꣬˽˵Ҳûй黹
ʱ˲õԤУ̧ͷβô˵ģ
β̲֪֮꣬͵ˣǰ飬Ĵ춼ֻԳѣɶǧĶˣѲôҲǳط϶Щ춼˵ǽ裬ʵϾǾ󣬾ö֮ǺͿ˾
򫑶ЩǶ֪ʵ˵Ѳ˾ã
ȻβҪش˲һüû˵
ΪƷԿ϶ҲˣĹؼҲû֤ݡ򫑵ĻǡǡҪ
β룬ˣĸ˷ǣûǿ֤ȥ֤κҧסһ㣬̲Ǵ¶ֲ˺ãңѲǻϿصˣӡκ͹׳ġ
򫑳ɫû˵ҵĹ״
ǵľǧͷκͻ񣬵һ־ͽ̲Ƶ˻¯ϡ
β򫑲˵ǰˣ̲ѾȨˣʾڸ󡣡
ҡͷվܽڸҼ飬ûҵκ˲ùҰ
ǣβ
УҲΨӦ侲мǡ
Ӧ˿û˯ڼһˡ
ʼԺԺꡣ
֮ӦϣˣӸس˵һԱĿǰһٶʮһˣԺҵˣ¹Ϊһ룬Ĵȥɽɽة֮࣬һԱá
ӦͷţѾ˰ţԺǱͨͱڸ£Щ˶ҪְҪ׼ǡ
ҲʵܵʶΪǡ֪֪ƺ˽Ӱˡ
ɫȴЩӦˣ
ȻֻһҰе˶ܲй죬һɷ籩ۼܿҪϯˡ
ӦЦЦˣʼԺλȻ泯صֻҪ㡾ְأ籩ٴҲᲨ㡣
굹ǲЩǹĳ͢ġʱȡֵͷ籩֮
ţû˵ڣӦڶˣῴЩ֮ԡ޶ԡ϶ʲô˽顣
ӦȻϴſ֮Цȴ̾
֮ǰΪǻʵۡġУȲҪԱֱɱ£ƶ˰ġɽԽԽˣЩס
ǵⳡķ籩ǻʵƶģ˵ʵ޿κε˳ˮۡ
Ϊⳡ籩ǻʵ۵ǻָĸĺ֢ļеһαҲס
ңѫ󣬶֣˵ȵȣǶӦһһԲͬʽ׼ʱзˡ
ӴӵǻʵҲҪԴɣ
վǻϿĳԶӦһ
÷ԽףⳡҾֻᳬ˵Ԥϣǻʵۣ
ҲգһͷţһԽ֮ġӦøƶ
ӦĬĬתһֿ꣬Ŀⷺĵ˵ĻһҪǿһΣطᵳ˽ЩʼԺԱҪμǣһñٻ˷֣Ӳ䵽λϣ𣿡
̧֣˷ģʼԺԳԱк˲飬ζϸŹ·
ӦͷľǾ֤Ͻһ鲻ӡֻǣܻˣܱ֤٣
үˡһҶߵǰ
Ӧɫ΢ѹ͸¶򣬵ţɡ
֪̲飬ôŶȻ£ֵ̧¹ٸˡ
ӦšչԺĸԺһҲǲ飬Ƿ⽮߲볯ãӡ
໥ͷȻӦݣϸϸ˵ˡ
־ĵ飬κҰģϸһ뾩͸ҳȥֻ»ź֣ҵȲܲ
Ӧ￴ҵĹ״ɫ侲Ҳκҵ㣬ǽڸЩȫ棬˲á
µģǣģڣԬ͢ëˣЩ˵ǳ͢һʯ
˾ôɣƫƫκ͵ΪҪô
֮˽½衰Ϊ˾ãΪ˽ȥҲһƬȻο˵壬ҪǱڸԼѿı
򫑼Ӧﲻһ̽飬֮ǰб׶ˣܲڸ䲼һ֮ǰ顮̡κ͵ͷ
Ӧ̧ͷһۣû˵
򫑶ʱ֪鲻У̲סĵ飬κһֱӴҵҪҵȶãҪ£ߺ룡
Ӧû˵ϸϸݹ״ͬʱҲ˼Բߡ
κѾͬȥˣıơ
ƻͬһ㣬ȷȷʵʵסǡ
ӿ϶ǲ׷ģҪǷЩ飬ǣܱ͢Ͻȥ
Ҫǲ飬κеǽִ󣬴ס
Ӿ͸ˣֵɽôܰġ
Ӧ￴꣬üͷĸˣûκĳɷ֣һ֪ġ
Ĳſ£
Ӧֱ壬ɫ
ǵڻκ͵Ҫʲôʵ۵Ĳþʲôԣʵ۾ҪңҪЩ˶һԵ
һӦﶨס񣬿򫑵̲˾ʹ˳츮ʼչһվںӼ丮ʼ飬ҵһжҪģʱڱֽϹ̲ȥҪͣʲôȥšǷ⽮͢سû㹻֤ݾ׶
ӦĻϸϸĥ˫һа취ãȥӼ丮齨˾չ顣
Ӧﲻ˵վˣ֮Ҳ̫á
˳ˣӦһһˣȥ˳츮Ҵ仰
ү˵
κŰɫĵһ˳츮ҪɡҪ󣬲Ҫ˴ʧˣġ
ڶ˰ġԷһţҪż
ר񣬲ģùܵĲҪҲ֡
˵һӦﲻ˵ǣСȥ
Ӧﱾһջ˻ȥ
ⳡ籩ĺ˳츮˳츮ֱܵҡ
ϣЩðɡӦĮȴ˸⡣
һΣΣ֮󣬾ǻʵۿеǸδ


614 
˾ġҲ޾Щ˱ţĵڼ˯
Ѿܾûаȵ˯ˣ˯ƫڣһˣ˲׼ţҪ˯ʹ
ûãͱһżѡ
ſڴҶôʲô飿
ǼҶɫ΢ţæү仰
褻ҵĴԶȻѣӦһˣĻҪԴ
ʲô褵
Ҷһֲ©תֱüӦ⼸仰ʲô˼˵᱾ĩ𣿻˵˳츮Ҫת䣿
ӦĻƼ򵥣ʵͷԡ
褻ˣ¹뷿һΣôҲ˯ˡ
Ӧǻʵ۵ţڳж꣬ĻԲ޵ķʸ϶Ԣʲô
ȥ˯ţֱû˯һ㡣
褽˳츮Աټ֣񣬺ľ֡͵Ҫ˳츮ת䷽ʵ͢ڡʿ˰Щһš
褵Ļóţȵ˶ȷʵˣһеƶ˰ġΪ˵İӡ
˳츮Ķ˲䰲һһ͵˾ԺҲȻУûд̿
ڸҲһֽϳ˳ƪ빣䷳ĽܣϢȡ
ҵİȻھ飬̲޿ޣʱҲûʲôķӦ
ͺܰץ֮ͽմţϢ
ټľǣոշڵĿˮƽ
ԽƽԽǸоΣգ
ܿʼһЩ壬޷׷뾩Щ̻֮ҲԼͬת⣬뱱ֱǵĿ¡
ʱվһ¢ǰ
һɱݻƵĵӣɫЩء
ϺܸɣһȥԿ죬ĵӲֹȱˮгҧúۼ
ܻǰϣūȥһ£̩Ѿһû꣬һлȳӡ
ƽڶϣһƬҰϣ³һǰ͸࣬˵ݽ󺵣ճҪϡ
ĬȻͷ¤ţϸϸĹ۲졣
վסʲôˣͻȻ䣬Զˮʮĵ꣬ŹһĿһȺˡ
ƽæǰЦŵǾģ·طˮ
ͷһʮ꣬źã¶ŴƬؿڣϺģһȺ˴һ߰ɣûˮ˳ʱ·ԼСˡ
һƬƬҰĿǡȫյļ󣬶ǲģֻ¼ɶٵġ
ĻֱʵǼжٵأһʣʳ
ɫ䣬ľָŭȵǵʲôˣ
üͷ壬ľЩˡ
ܻǰϣɽ˻һֱǰз˵
֣ĬȻ
ҪıصԶ
ԽԽأԾǷ˵ԽԽ࣬ۼͻǡ塱ϵӴСûһǾ
վˡ
̾һ˶˵̫ļܲ
ڴĿƽȣԡ١ķʽۼ˴Ǯַ֧֣ʽǲɳ־õģأ˶Ҫݾͻǳ͢һ飬ǺʷϻҪ£˵ǿжѻǿ˲
ﰵҡͷ𽲵һٸҲֲϳϵЩǵһôģ˵ٶ࣬վǸԼģ£һϵˣԽԽˡ
߰ɡ֪Ҫ֪Щǲˡ
ǻǷǳһȺˣǿŲ˵
һתͷԲܻɼ·˳ȥУҪطҪʵġ
ܻףʵǸоŪˣǡ
ǸоŪǱƭ
Ǹ֪֪ص౾ЩѲܶڸ౾ʵʵҪôûУҪôŻɬм䣬Բ
ĸռ硭ĸ÷硭
˸ո߳ԶһȺŴ󷫣߱ߴС
̣ѿڶûװʵ̫ر
ܻ࣬ǣɽƺܴǲ£ŵطŰգǮûеѹҲûнֹ
ɫ˶һֱǡа̡λãýһ̻ɵģ壬ɢȵȣҪϸһ㡣
ʱаܹƻģƻҲ
ǡܻ


615 Ҿ
ӿ˵ܺ񣬿ⲻͨʱ󺵴ԣûиʱڣʮ꣬ٺĵҲڡ
ڣޱ顣
౾һ£ʵһ£ԽأȻȻǼȡ
Ҫɡġ
߶ʱһӴɱԣһŵݸܻ
ܻӹֽˣȻ󻺻̯
Ƿɸ봫飬ܻ۾˫Ŀ΢תűĿµϣࡣ
ۣӹһüͷ
һС֣ºϺͺ¸
ûбţϸ˼һ˵֮ǰȺ̿ͣºϺͺ룬£κҪڶ֡
ܻ磬ܳµģŵϣǲҪЩã
һ˿ȣâ̧ͷһۣҪãּϳѲˮٸϷˮԡԾǸĳѲӼ顭ʱȥɶѲ
ܻɫ䣬ϵͬ׸ҪǲڣǵҪͷϣǱ飬Ҫ뾩ҪڲճѲӪʱ뾩˾Ϳˣ
ôһһ£Ǿȫȫκ
ֱܻͷƤ飬־ޱȣԵϣµģ
ǹһ˿Цٸκʹּͬ˳츮ڶԱֱĹʿɸѡǼǳʵ˰ҪʵĳʱĶ˿ڣ飬ܲǼǣŪҪϳͣã⣡
ʵڱκͰ
ܻľ֪ʵвĲֻӲͷƤȥּ
ûãֳܱϣˣ̩һճ궼ڼ٣࣬Ҫɣصûмһеӡ
Ѿϵˣʵôģ
첻ûһѣЩͨô죿
ܱԿһۣͷػϣ취ܶ࣬ŮӻģΪܵȵȣʵڲУֻܶ˵̩Ѿ˲ˡ
üͷЩȻҪĴ𰸣ֵǳ͢ľֵأ
̧ܱͷ򣬵͢ľֵޣسǣ磬⣬ӦʳҲޣûþͻᱻ⡣˵Щٹˣһʣ˶١
һ飬Ŀؿŭӿ
Ϊ˷ֹܣֹԱ֣Щֵ㣬ʳûиطǻֱ²ãչлȶŲ룬Ϊ˶Ƹܣ
ȴû뵽һ¡
طԱЩһֻ۱һֻֻۣ»зһ
ΪʲôȶûϱѹŻ
ܱԲ񣬵ͷ΢֪
һۣû˵
֮ǰ̫߽̫࣬࣬Ƕûüע
ƿӣ棬ԽԽ࣬ȻҪ쵽Сˡ
ܻͷҲתĵ
ܻĵūڡ
ּһɽľҪ쿴ޱĵ
ּܻ˳ȥʱ̧ͷֹ
ʵ۸߸ϣЩעҪװͿοǣǻǻʵ۵֧ߣǷ϶ԻʵۣԳ˵Ǻ顣
ıҲ˻ʵ۵ļᶨ֮ɫ˳ȥ
ӣһڣ˼
һֱ뾡취Ҫ˶ĸٳΧȻһˣµμܹΧҲƣɸȴûж˼뻹Ǹ˼룬ͬһ㣬ôҲˡ
Ҫ¶ҾбˡĿ΢΢˸
ѧԺӡСѧõĶ½̲ģҾ˲õļ٣ǿǡҾ֮࣬˼С˺ܶ࣬ȺҪɳҪܳʱ䣬οһȾף˼ĸı仹Ҫֽ׶εġʿ֡ʼ
ôţͻȻҡҡλαƽȡ
ƿӣȻǽӣ·ˮ·൱ƽ̹Ҳܸɾ
ʱˣǱʫĴ壬ͨգҪ󶼺ܸߣϷǳɾȺһŵķ۴αȣԵΪ֡
ͣһҿȥΪϵεľ¥ǰܻԵӣǻͨɼϲҵȷȫ
̧ͷۣЦŵͷȻȲϾǣСΪˡ
ͨԼĲҵڹٵˮ·ԴΪģţΣʱʽȸ涼ãѸڵվȽŸȻҲ൱Ŀɹۡ
ܻܱԼӵ߽ȥʱ˲Ŀ⡣
˺ӵõǿ迣³ΪҪ̩һҪĸۿڣͷȻҲˣƼ֮
û⣬ִɫǡͳһʽװޣǿʽдһִĺۼ
ƹһˣͱкһˣɫ΢æ߹ӣ䶼׼ˣ
ƹ¥ȥ
ˣ۲һͼԼ顣
ᲨᲨ˵ҸСֻѣûзǷ֮롭
Ҵӽ׷ȥǣѵһ涼𣿡
ᲨᲨдһʫҿ
ո϶¥ԶһòЩǱˣһǰధ
һŮǰΪоݵĵðӣҼС˵ˡҹѣ빫;ΪأĪڶŮ˽ϡ
ǱȻðٽŮĻɫִᲨᲨұֻһ棬֮ҾͻȥŶ飬ƾ٣ȻС
ðٽ󺰴УȻ˲˿˶š
ι㲻ϢҪϢҪˡ
˼ҲʹбˣϽ߰ɡ
ڵĶˣƷ𣿡
һ潼ˣ˹İܻ
ðٽ˵ͣһȻִеᲨΪ㣬˹ĶҪˣľôģһ涼𣿡
ŮǲƺҲڵԼС̬һüðӣҼС岻ʣǸɡ
ðٽģվǰͣ˵黰ˣ䣬ðƤ
ɵüƹƹôſҲܣס𣿡
ϰк֪ܵĹͣæԵȡ
ðٽĿⲻõλӣǾ¥ϣÿһλ˶סģϣſ͵飬ء


616 ӣҪ
ðٽӾ׷˺ᲨǱŲۼӻ⣬ȥ·ѶûУ¹˺Შ
ѹѾõŭӿðٽƹʹеſֻͣۿſˣûǮҲǿˣǾҸðڽһĴ֮ҡ
ͷġͲ壬ֻʣˡ
ƹɫ΢䣬λˣҪȡ֣ݹֱкˡ
ðٽһкܣʲôʱкܹҸǣ챾ҪǹĲģϾܷľ¥Ųţ
ƹ˫˸⣬ȻֵַľӪӲˣɱҪ۸ͷϣĴҲǳصġʵ֤
СƹĶðٽ
ƹġСһֱڱϿţ
λ㷿Ǯʣ˫⳥طƹĮĵ
Сһ㶣ƹλѾգӦòǮˡ
ðٽһʱŭǸʲôΪûǮ𣿡
ƹСһĮı飬Χ۵Щ˶ɫЦ
λӸͷ棬һûϴˡ
˺ᲨŮ΢΢üЩġ
Ӹŭðٽŭ𣺡ǸҵţǮЩС˶ʲô
˵͵ƿƹСŵŵŽŲص߹ݺݵĵһۣתҪ¥
ڵʿַ֪֮ʮһδ꣬߰ʮ̬ӣϲЩֵĵˡҲһֲҵˡ
ﲻɵ̾Ҫ׸ı䣬ǳϦ֪֮ʮػֽԡ
ðٽıӰԽԽᣬֵܵɵģϲܣȥλðǷһǧ
ܻһ㶣æǡ
ƹСЩԾɫԽھǧֱʰ
˺ᲨǰŮüͷ𣬿ܾ競٣һתš
û⣬һۣԵͷ㲻ô󣬵Ҳ
ʰһ̯ī׼дġμǡ
˺Შ䡣
˺Შϣϵʷ
Ů߹ЦŵС㣬״ô
˺Შ΢죬æĵ˴𣿡
ŮɻС㣬ðӳһƬôһ涼Ӧ츮ǼʢСܲġ
˺Შûв¶һ˿񣬵ǽˣǣԣһҪУĵġ
Ů򣬺ƸһæС㣬ղиҪðӣ˵ҪðǷһǧӣ
˺Შɫ΢ǧӶ˵Ҳ٣ðٽǱʱҪǷľ޿֪ᱻôŪ˵ܹʶһۼ岻ܡ
˺ᲨžӣһҵİȥλӣҼ
ŮЩĪǵǡ
ϸ
ƳԪ̩˾ۼһ飬ת˻ʵ۵Ĵӡ
ƳԪһĳɽɫ΢ĵΪ˲̴Щʱͻᵽֻһֱûнӵȥݵּ⡭
̩ҲĹκ͵ƨڡκ͵̨˵λܶĹҲֲݺݵĴӱͱκһ
κ͵ƣΪŻƳԪĻ̬Щżĵɽкüͷƴˣ˵ҪҪȥţ
ƳԪɫ΢䣬ϵҪ˼Ѳ⣬Ҫڼʵ䷴Ҫּ⡣
ձšη֮ġ̩͸ˣʶĵͷǣϻҪǰ׼Щʲô𣿡
̩˼ƳԪף޷ǾǷ̫ƽʵۿͷţѾҲԼһ£ܳӣҪûϿÿģҶҪù
̩ףһֵ֮ǣǰĽ˷˼ƻڻ𣿡
Ȼܶͳһʡ񣬿ɽ˷֮벻ѲǿƣܶΪֵĽɫ̩飬͸ˡ
ƳԪ˵ǿƣȴһ棬ɽȻһһȷһţѹסʱ䶼ҪȻ뿪ɽܶӶУҪ׽һз˻̸֮
̩ͷ⼸һֱæŽ˷ˣԽԽ࣬ʱһȭˡ
һӣԲӦ䣬Ⱥּ˵
ҹðٽӶĳһǮǳ׳Ϊˡ
ӣҪ𣿡
ͻȻ֮䣬һջ


617 Ӷͽ
ðٽһ㶣תͷȥֻһʮ꣬ĿͷӣһЦĿ
ðٽ׻ǣһһ˦ȱǮЦ
˵Ŵȥ̬Ϊݡ
æǰסðٽٺЦС֪ӲȱǮԲŸҽǮһʮڹ黹Ϣô
ðٽŲ΢٣Ŀͷ̬䲻θеӣüĲϢ
ֽ֣ɫһĵ
ðٽԥһȷʵûǮˣ֪ôȥû˺Შʵвʡ
΢΢˸һӵãͽһʮ֮ڲϢ
ã룬Ҹ֤ˣ־ݡͷĿӵ
ðٽҲıڣȻͬ⡣
ڲܻļ֤£־ݣǻͨеƱȫͨҡ
ðٽһƱֱȥ˺ᲨŶĳڵ˼˽ȥ
ðٽһߣĿͷڲܻߵλԱģò˰ʱһǧǷˡ
ܻɫƽðٽıӰŭ֮ɫ
ʿֽײݸ֪ģðٽͬڽϺųơĴӡˣһ쵽ΧһŮת˿֪
ܻɵΪʵۣĻ٣һ£ùľˡ
ܻԾЩͿټĹңѾǰľȻһ棡
תưΣȴɫӵĻͷţøģ١
黫һЦϣģò˶ͻ־滹һλֻҪ̫ɹһͻ¶ʲôɡ
ܻޱ飬ȴű顣
ѾܲˣؼɽѾ¶˺ܶ⣬Щܻܿûʵλ϶ԻʵۣԳ֣ԡаٺһ
ϣܹ״áܻ
Ϊ˾Ĵ̫࣬û˭Գ֣е̬Ƹˡšһƽǲ֪Ѿϻʵ۵ĲΪһ֡ۡˡ
ܻ˼ǴԴԣðٽû߹ĿͷӣһԲƻԥ
ӹһЦŵӣϹأ
ðٽ룬ջҧͷдĽǩֻѺһ˶ĳ
ȷʵƻ˵ðٽĽûþʹһһǧ
ðٽʱĿͷӶʱɫ̲ĵӣһǧѾܽļˡ
ðٽѾۣеһǧڱٽһһܹ
ܻɫһֱðٽҡͷﻹĶˣͨͽ硣
ӣСĲȷʵٽˡӲ䲻ȵ˵ȫû֮ǰ顣
ƨðٽʱŭ͵ĳӣе֮ǰƭҽӣڲ裬뱾ӻӣ
ĿͷһЦһ֣󺺾ͼסðٽŽðٽĴвǶĳûղصӣҲҾͽȣӽ
ðٽһ䣬µ˵
ӳȥӿðٽˣЦһ
󺺼סðٽſȥðٽͷð亹һ仰Ҳ˵
Ա⣬ĽݡĿͷӣһֺõĽݵݸܻ
ܻӹһۣ뻳óʮƱݸҪʲôɣ
ӽӹƱѾֿͷĵǣСףʧҲˡʮ˵һʾ޿
ܻޱĳ˶ĳ߻ؾ¥
ðٽһͣµĿĿ¶ɫĵߣң룡ھͻӦ죬б׷Ӧȥ
Ӧ츮ðҲǸ壬Ҫ׷ȥ˵þִ
ðٽһûӣĥΣȥҹ˺ᲨֻʶңӣǱŻ衱һȫû⣡
ᲨᲨĺ㣬ͼһɡ
ûãðٽֳڹ˺ᲨǰĽš
ѾһƬȻһƬ⣬һҪ˺Შ
ŮǰüͷðӣСѾ˯ˣôˣ㻹ǲҪˡ
ðٽϷδУҪӣޣ뿪
Შͼһ棬һ棬Ҿ뿪
ðٽСУ
ðٽ˵ֻһСæдμǡ
˵ǡμǡʵһ·ŵĸдԼԳ͢ߵķ˼˵Ȿμǡغδһϵ
ŵƣһһдš
ǸǸǰҪҪӵɨٳĸࡢ֮Χ
Შһ㶼ܲҵΪճգѵһ㶼𡭡
ðٽƴ꣬ʱüҪǿ
һʵ̲סˣţֱӶԵӳȥٸҴֱӴȣ
ǽһǡƴ˺Შðٽ
˺Შüͷ϶֮ᷳɫ
ڽϣҲûĵͽӵġ
ŮðٽĹ۸ҲȰ˵ðٽⲻ뿪һı顣
˵ֱӼסðٽ¥ȥ
ðٽǱڶ˼ˣܵľͽţιǸʲôҲˣǷҪ˵
ޱ飬ֱӽðٽӵ˾¥֮⣬һ׼̤¥һ׼ٴߴȣ
ðٽܸо˲ǿЦɫ˱䣬ҧһ̧ͷ۹˺Შ䣬תˡ
ıӰһת¥
˺ᲨһֱעţŮҲرС㣬ðӱǸӸϳȥˣ˵Ҫȡ
˺ᲨЦðٽľܿգڱˣȻһɡ


618 ͷ
˺ᲨڴϣͷЦЩʱҰ͹ȥлл
ȻģθΧ˺Შδıһ档
õС㡣Ů
дġμǡΪһЩͷʵĳ·Ÿı䣬һһεļ£պҪдá
ܻܿˣϣѾˡ
±ʣվЦôλðûиʲôϲ
ܻҲǶ˳ܼʫ鴫ңλðʵŭǰŵϣڵʿַȷʵҪ١
һЦ
ϣûʼԺѧɢڵĸ֮ʱ̫ȲˣϣģԳ͢Ĵ壬϶ºɨɷֻǲС
ҪΨӸԴϣ˼֣֮ߴ°빦
ƿоһ˿֮磬ĿңңĿǣʥ˾ӹƣ徭ѧʣЩʱˣ̫¾ɣʿ޴ټ´壬ʥ֮˵ͷβģע⣬ô
ܻɫ΢䣬ıӰﲻ֪Ҫʲô
ʥ˾ʲôǽɣ˭ǻʵ۶Ҫ磬˿Ĳ
Ҫע⡱ʥ֮һ仰飬Ҳ˭еȥģ»ʵֻּҲû˭ҽӣ
ɨأɹʷų꣡
ܻǰһ󣬹˼ĵϣūΪ²Ϊ
û˵ѾϵˣʳӣұʳҪ˼ĺģΪµһиô׵ġע⡱
ķǣðβŵҲ쵽ˣǮǫھ֣Ӧ츮
ܻüͷԽ壬˶ɣԬأµ£ҪƽĿƾˡ
£ֻΪ˿ƾ
ܻ̫˽ˣԥŵϣˡū澴󵨶ԣǲɲ֮ǵ黹û£ھ֮⣬һ·Ҫߣвٳ¶ˡ
üͷЦŵţзִ磬㴫ּˡˣҪɽһЩӣĴߣȥӣŪһ¡
ܻŵǣֻõͷּ
УͻȻһǣٵķ򱱷գ۾ʧ
ȷʵ̫ˡ
һȻԽԽѣļԲȶ̫׶ҡ
תۼ뵽˾ǣּͻᵽʹĸ֪ҪȺħ衣
뿴
ﰵ˵ȴȥϢɣЩ춼ˣýҲϢҪ̫ƣ͡
ǡܻŲ˳˷š
ϴϴŪŪҲ˴ǵҪսپ̫Զ
ڶһ磬˺ᲨŮʹŹ˺Შİ򷿼ȴԶԶľͱס
ǼҹϢءһ
Ůһ㶣תͷ˿ɫֹһ䡰ǼСİ뽻ǹӡ
ðٽε֣Ȼ֪һͷס˭Ӧ˵ֱӾܾˣǼҹӲС㡣
Ůʱ˫ۣ֪ǼС˭𣿡
üͷ΢壬Щͷĵ˭ǼҹӶûȤ
㡭ŮˣǼСڽһܻӭģϵٹˣµû˵ʿӣһ˲ǶݵСĲ֮£
ûӣŮ߷ߣһͷߡ
һߣ˻صԭλá
Ȼˣʰһš
תͷʾ⡣
˰֣ŮŵıӰͷ𣿡
һæعӣͷȥ飬ܻҪһӡ
΢΢ףܱȥֵľ
ߣȥֵ㣬ܻܲ緹̧ųš
ǡһȺš
ܻſӭӣ˴̽ǵĴӡ
ЦŰ˰֣û£ӣû³䣬ԶԶģ˿С
ܻ⣬ǡ
߰ɡ
Сûֵ㣬ȥ̩
˺ᲨķڣŮĻҲһ˵ң㶼û
ŮΪ߷߲ƽǵС㣬Ҿ϶Ǳӣ֪С˭
˺Შɫǲ䣬˼ĵͷˣѾ˼ϣдŸȥȪʰһھߡ
ŮһЦõС㡣
ڣϲܣһ£޴ȥϿֻ̩һ磬дԣΪɽʡļϸӦø˵ܶ⡣
ǡܻӦȻ˵Ѩɻʵ۳лҪȷȫҪŵʵ̫࣬ϴεĽѵڵİŸӽܡ
˵سǣʵ̩ǼϸϽһݣ˿Ҳ࣬ž˵ˡ
ũеʱس˲֮࣬ǰֹ˻˸һ֡޾ɡĸоûоǵġ
ڳſڱʼ˽ȥ
Ѿֵ̽һ˹ȥ
֣ʵϵǡʩһԺǰ棬һŷǳĶӡ
ģһ࣬һһͷ
ģ˽Ŀڷͷֻһݣ졭
æӶ࣬ȻͷڲԶ꣬ͻء
Ժſߣ߰˸ۣĿܣһȺ˸Ķ˼ۡ
ڲԶһЩֵĵѵϢ©ˣ
ܻɫЩԣӲҪżں档
棿
һЩԣĵĿš
࣬ͷû˺ܿͻԺԼٶֻ࣬һС롣
һүİͷһСŮ˼ǰ棬ΪżСŮһĺ档
ͷȥЩģСŮǺܸɾ
ү࣬ͷ߶Էŵ˵
һ߾üЩĵɣǸģ㿴󣬻кЩˣÿ춼ֲǡ
һæЦĵŮˣԣ˺һˣ롭
˿ߣֿ˿СŮüǸʢֹ֪࣬˵ʲô
û⣬ӹ룬ݸСŮЦĵȰɣײ࣬ܺúȵġ
СŮգգۣҪȡ
ž
ͻȻ䣬һ˦ֱӴСŮϣһӦˤڵϡ
СŮ۵һŸ첲˽߻۴ޡ
һֺ߹ָߺ϶㣬Ǽôأľȼã㲻ˡ


619 
ɫ΢䣬ӲЦ빫ӣŮңҾҪһһݡ
ʮ꣬һľɫģ޵һһŨ̵ϣҾͿˣĿŹģҹٲҴ㣡
ϱ˱䣬ֿۻͣŮǣЦæŮ뿪
ˣװޣָʹĵ
ļҶʱ˹ȥֵԲͰֱӱ
Щֵۣ˶޶á
һо۵ףɫĵ˵ĵȵȿ
ܻ΢΢ͷҪڣΧ۵ȺѾ಻Զ
빫ӹȻˡ
˭˼֪ݵĹӣҪ˭ţûпЩٲ޶𡭡
˼ҵĽҲãֹʩ࣬ɾͽ˴δ
˭˵ûйʣʣӳ֪š
ͷҲǿϱϳţòŮ蹷
ǰúõ֮ߣȫˡ
һֱüҲ³˰˾šλ빫ӣ̩֪ݵĶӡ
ܻʱڶߵÿµһ߾Ŷ빫죬ʱЩ϶ЩߣҪôתҪôԼõһЩת̻ᡣ
ɫ΢תͷ˵ת̻᣿ֵʳ󲿷ֶԻ̻ᡣ
ܻ֪ŭӺζǽ͵ϣȻ̻зƣɲܰٷְٱ֤žķֻἯܻߣһֻ۱һֻۡ
һŭܡ
ڽͨеһϵеʱöּලķʽֹܣû뵽Ȼ帯ˣ
ʲôûп𣿡
빫ͻȻתָһȺˣ¶ɫĴ
ĲҲŹĿɨķ
Χ۵Ⱥæ׷ɢˣǲλ蹷
ЩŶӵʳûˣһãȻҡҡͷ̾ɢеĶǽ£еԶԶ뿪
һĻĻŭһһӿ
ھǻΪǿܻˣܻǹӲд
ĳ̶ֳ˵ǿͳһɱЩյһ
ͷĶ԰ɣ
ͻȻ䣬λ빫ֱӳ߹
˸Ҫסλ빫Цŵô֪Ҫ£
λɫȣɫ԰׵ķ빫Цһмĵֶ˲𣿶˵һӵĹƨУϲ£˲٣ôҪҪ£ܲܲȵӣ
֣ϵı鵭ȵΣȲΣ
λ빫¶͵ЦݣȵȻʲô˵㣬ҪǲȲ͸ҽΣȻļꡭ
ЦҲԽ࣬ûѡ񣿡
˵أ빫Ӵս԰׵͸ż黫
ܵ˶ԶԶģ̾λǵù蹷ϣٲҪݺթһˡ
ܻվ΢΢ǰ
Žߵĳª۵ҾС
빫ӵЦԽĶ࣬սһ㣬Ŷ˵ûС
ЦˣֻĿЩжˣܲܰǶҴȣ
ܻ֪ǰعӣʮˣݶξǱѾкܿ졣
ĿĵҪִ󣬸ҶȣȻϣٸǸ֪ݣϴɾӡ
ǡ
ܻ΢΢Ȼͻ֡
ʱӿʮ£빫ӣļҶǼ۶ΧĦȭơ
빫ɫ΢䣬ܵˣ˫۳Ѫŭ̩ݣҵ֪ݣҪǸҶһëҪ
һŭ򣡡
ǣ
ƻ˹ЩбҲڵϺߡ
빫屾ͱͿˣ˿̱һڵأͷڴ󺰴УˣˣҲŹģһɱ㣬ɱ㡭
꣡

빫ͷУ¶δε亹
˫ȱ۶ϣŤĲӡ
ǲ꣡

ҽ⴦Ժǰܵ˶ˣ̩ݣȻ˸ҴϷ빫ӵȣ
ӣ˻ȥˣĶȡһȭ
ݺ˿еˮˣ̩ݵŴǰ˶ϲܣƺ󡣡
ǡܻͬʱӣֻﲻȫˣ뿪
ͷһ·ϲ֪βŴӣô飬϶飬׼һ£һȥϡ
ܻӦһ㿪ʼš
С㣬Ǹסһ¥Ǹˡ
֪ʲôʱ˺ᲨߵŮвĲ
˺ᲨһɫȹˮӦˡ
ӣ߰ɣ֪Ѿˡ
ǰ߰ɣȻŹġ
Χ۵Ⱥڿȥˣ׷׵ݻ
Цˣȭлλףǣ˵ţתЩ֮󣬾ҪԶܵĺģ
ŮһʱߵС㣬˾ǴӣҪˡ
˺Შ΢΢һЦǾӲΣ֮¡ˣ߰ɡ
ǡŮ
ûãһȺ̩
΢μϡ
ɽܱԹ£
Цƽ
лϡվ
Ĵ˿û֪˰ɣ
ػϣֻг֪˲֪
ͷǧˣӦ㹻ˡ£תͷܱԵ鵽ʲôˣ
ػϡܱԵɽѱ飬ƭȡ֣͢˰֪飬˿ǮŲá
üͷ򵥵һ仰޾ϢҪĦһס


620 ּ뾩
ܱ˵꣬øһıݸ
򷭿˿൱ࣺ̩Ԫ꣬󺵣˰ɣǾԪ꣬¡
δ֪
üͷ˶ɵЦˣ̩ʱԤ֪˻д󺵣󺵵ĳ̶ȣǰд౾׼ʱʵȥ
Ҳ˸Ϊʲô˿Ǯˣ֪ƭ͢ôûа취һһʵֻ֤ͨķʽסطల¡
ϣ˵϶ԣҪǾԵʵ̫̣޷³һƬΪ֮ġ
ڡġѾأԴĶ²ϴ
߰ɣȥϣ뿴ӥľݣı˵
̧֣΢ּ
һֵϲܣȥϣһǧӪޣԭش
ּܱԺԥĵ
ܻɫ΢˼ĵּ
ӪǧĻ£ϡ
ܻŴıӰղŵ˼Ȼ͸ûԥתطҪȥӼԻˣͬʱ᲻ڴ϶ԡʵۡ֡
ܽӥʱּҲڽ˾ࡣ
෿ڣʱǰһɸ봫̯һһȥϸӣɫԽԽء
ϳѲӺӵȫҪɽοɶ
ǵͬڡڸˣˣ˾ˣ
ʱֱڸڹ꣬˾Գ쳣УǶԾʵۣ֪
һּ⣬ֱΪ
ʱһ򶨣˿ͷϾסð亹
˫ֲ⼸ţһʱ䲻֪Ǻá
ԶһڼվڹӱϵӰ΢ͷϢڡ
ʱʱâڱȻڼû̧ͷǸоˣ͵һݡ
һ˲ͷϵĺūּ
Ǹڼʱ΢΢Ȼ˳ʱİ෿
ʱһóһհʥּʾͿʼд
ûãĵʥּдˣīˣǰ鷿ӡ
鷿ǰվķףϸһע£ӡʥּ
ȽӵּǱϣʱһߣڶ
ǷǳֱӵıȻóһ㶼ǣűϵϴˣ˷Ҫ鳤һˡ
΢΢ҡͷЩ˵
ʵ۵ԽԽû·ƣĹ򶼲ȵ֧飬һΣǶҪ췭ظ
˵ϵҪʲô̧ͷڣ̲סʵ
ԾüҲԽԽʵۡ
ڹȥĿ쳣ȷūңѫ󣬶ֵȵȣȻı󶯣ԵôֱΪĿĶһĿȻ
أôĶֻΪˡ˳ʵʩɱӺ˳˵
ǶѾˣʵһ¾ԲΪ˼һĿģ˺ƴ󣬿϶ô򵥣
룬ЩأɫĵκΣڼҶӦÄͬģЭɴҵ
ϺһӲŵͷҪ˵ܾͽˣ
͵Ķһۣ롣
ҴҶһʥּһŹ˲üĵλϣϴּ¹ټ̳Ѳȫ
ڶʱɫ˵ֽλˣո˾͸Ϣǰɶο;񡣡
βֹϣˣɫҲڱ䡣
ʱʹһſĶʯҪǳʹĿˣʵ۵־͵ͬȫʧ
ܻո£һλˣǱߴϢּκͼ鼸󰸣ӣڣ⣡
ڣ˶סˣ建վĿ¶ɫĿǰļˡ
Ҳɫ֣ܿơ
ѹֲסĻңűϵˣôһֱκ͵ˡҪʲô
ڸոջ򶨣ǳ׻ˡ
ʵģܲ˵Ľֱκڣǲܣ
κ˭֪ᷢʲô飬ˣٹأľ¾ݣٲܳһҪ䡷
ܿع񣬻żĵλˣ¹һѲӪȻ˵Уڵ׸ΣҪи취
ȨУھΨѲӪʵǿ˵Ǿϲ֮ˣǳ͢ҳҲû˭͸ҷģ
һ񣬿ڵ˾ھ񣬿ʲô취
ڳ˰ΣҡͷȨƵļϣԡ̬ΪɵǿԵıڲУ
һ׹ʵۿӪֻͷǵˡ
ǰĿ棬ͬɮ㣬Ժתͷ
ܶȹϵϣﵣǶҪ޷Կء
κʲôˣģϣ黹ĪǻҪһΣЩ󳼻кڳ֮ϣ
ڵǲżģȻûκηµġ
κͲɵӣǵģӦ
Ժ˼΢ЦŶ˲õģаţôδҪȫ㡣
һֵ̧ˡ
΢ЦɫŵĵȻ˵ǡ̡˽뾩ɣýճ̵潻һģ⡣
ЩԣղŻǴԴԣôͻȻնˡ


621 ĥ
ڸһˣ÷¾Уаš
ЩɵĿˣһĵ¹
ܿıӰһͷˮ˺ڴգûס
̧ͷܣ취취鶼뾩ⱱֱͽκڡ
һһЩĵ˵˼ּ⣬ǰʾλ˶뾩κͿܻλ˶֣
Ц׾ͺãǲڵʱڸܶҪΡ
¹̱ȭΣ
ϻܣŵɫɢתͷڵˣûἰ㣬ţ
ĵҲɻ󣬲²͸ʵôǶ뾩ֹΪ˶κͣҲҪƶڵطʵʩĬȻһȥһϣһʡ񣬾񡣡
ϵͷǶҪ°죬˴˻ᵹרˡ
κͣ죡
ãκ͸߸̯ŵǸոյʥּ
⡱ĸ֣ƽƽȴ쳣Ĵۡ
ĶҲ˹һֱĲܼȡ
Ϊʲô
κɫȴӿ
ʵ뾩֮ǰ̬ȣǸʱ䣬ΪʲôͻȻı⣬ôı
˵˶ɫܣּǿɱ˵Ժɨֱ
κһ˿ǣڵϳһĨɫԵҪңҲ룬Ҿ˳⣬ҵ£
κ̫Ѩһģź˵˵ּ£Ǿ͸öˡˣ͹ȥ˳츮ǣЭ˳츮Ǽǡ˰ǩģ֤֤Ī⣡
ˣ͹ȴϲȭǹ
˵ţǰ⣬·𿴵Ʈ
˳츮Ķȶ죬͵£Чʷߡ
Ϊǵĺģ˳츮ҲǷ籩ıۣ褵һ˿Ҵ⣬鷳¡
ţվڳǰһɫ
ȷĴӣˣ¹ϸѯ˱ֱĶĲߣЩĶתƣɢˣھҪ˵ǼǣҲԲϺţ
ֹųɫ֪֪ض飬Ҫ˰˰볯͢յ޼
ЩĶУ·ԶΪɣܾǡ
¹֪Щضԭ֮
ˣˣ
ͻȻ䣬һ۳ˣƽһѸͻȻջʮĶأӣԷˣ
˻㶣°ҲûʲôˣҪ
ȴɫ䣬˵ǹٲŵǼ֮󣿡
۵ͷǣ˵Ӧƣû뵽ġ
ɫֱ䣬˸ͣ
ţȶ䣬½˳츮͢Ƶһ䲻λã
ٲ¶ĸ
Ļò˶þͻᴫ鱱ֱ˳츮Ϊ˺
͵򣬿ǲ۴ģ˶Ϊ
ɫң̧ͷ褵ˣѾҪһȻڣҥӿ˳츮Ҫ£ϼѣ
뵽һ㣬ƱػὫ˳츮͢Ƶ䲻λãգʿǱȻŭЩ˸ǻʷ˳츮ò˶þҪˣ
ٵģ
˵ĵڣˣ͹ȴ󲽶
Ҫ崺ŶʮණӣӲݣԵޱȡ
褶Զ˵ۼˣվʲô
˱ŵٺЦȻΪ˰ӣ˳츮𰸣ǰ̿Ͱ³ܱڻԲѣ´˲˰ɣ
褲Ⱥ˷ϻֱӳ˵ǵ⣬߱پҪˣ
˲⣬ӻͳʥּЦϵʥּ˶˳츮첻ˣǶԸԴ͡
褽ӹۣüͷʱ壬ʱޣֹǸκ͵Ľ䣬ǸĴ
﷭ӿһǿѹŲҪô
һ⣬ӾǿʼеĴ󻧣Ҫʵд¡ʵ˰ŵ顯дǾͷˣ˶дǾ˶ΣûҲĶһɳ乫ʡ鷳
볯͢λ˶ȶģϴӦֱӾֻܾЭһе˳츮Ϊûҵ
ЦŨս褵´ˣˣǶڲ鰸Щɲ˳츮ܡ
͹ǰһ´æʼҶɢǿӣһϳͲ


622 
͹ȣȥҴңȳ˵һȺˣͬҷһˡ
˳츮һˣ
ɫãֱͳϽģϣ£תȳټĴļҳǲ߾ǩǩֱ£

ҲԣӦ
˳츮ɢȶԵš
ܸ
ܼǱֱĴ󻧣ԺӾռذĶ˿ڳˣӿϾɣ渻ûʣͬһСͻʹƼȥȥ
ȴվſڣܼҵĹܼҿģͲ˵ĵˣǼүĲڣȥɽˣ⻧⣬Ŵȥˡ
˵ЩϻһΣҪôʵʵİոõҪϽĶϸֻһʱһʱϽ˳츮ˣ
ܼһʮˣȵĻûˣǼүĲڣĳܼңҲû취ү
һתΧˣ
ǣ
ȵˣʣܼŸΧס
ܼҵܼ޲ȴЦܹסȵˣҪʲôܼҿң϶Ϊٵģûд㲻ΧǵԺӡ
ܹܼĲģܼڱֱٹ̣ϵ۸ӣ³͢ı䣬߲͢ŴϴܼҵĹϵɻڣ
˵ˣĴԼСˣܼҪǱ͢ôˣֱ˳츮Բôɣ
Ȼܿóܹܼҷ޿֣Ҳٷϻϣɲ˳츮ˣ
ҡ
ſڲϣһϢģүɫ˵
컹˵λүƴ¥һϰͷƣֵĲС
үۣϻվŷ£·һֻѾ̤ײģ촽΢ŵ´ˡ˵ʲô
ɫѿλүһһĵֻһʱһʱʵʵдóŵ飬͵һ㣬پֱӳû
˵꣬˾ߡ
Щ˵ĿɶǼʶˣһΣ˳츮ã
һȺ˼ǵŭ𣬶κѾſûʱĥˡ
үȳȫžһۣﶼǼᶨİɫм
ȥңһδѣһֱӾ֮
ҲǸСС˸飬ǻٳǧٹ֣֮˳츮һûռҪôֱӾܾҪô˳츮۶ŭ޲óȥˡ
վڸո޽õ˳츮ǰſվųŵˣԼ˳츮յĸǧˣ
褲ӹ٣׼ϢĴӸóˡ
ſ۱ϵɳ©ˣҪô붫к𣿡
¶ɫҪκ֮ǰ֣˳츮
ͬ褵´ңʧȥƣ
ɳ©һʧʱҲһȥ
ȵˣվû
͵ͦǰȵ֣ĴΪҲл߳͢٣˵޿⣬𣬳ûҲһ׽ú󣡡

˳츮ĸȻĴ塣
˳츮ҪʲôôĶ
Ұɣ˵ǰûʵںӼ丮̡
ɶڲô˳츮Ŵ֣
Ӽ丮Ҳ˳츮𣿿Ǽˡ
۷׷ף²ⲻϡ
Ѿ˳ţвյϢ˳츮ȳֵʱ̾˿
үĲ𣿡ǰĹܼңɫĵĵ
΢΢ҡҡͷܲˣκڰɡ
ܼû˵ѲӪĻ£ڹٵϣٵıϡ
ڣκͿ˳츮ȶ֣ǹ˹תͷκȵ˵ҲȥǼȻôͷǾСͷ
κ̧ͷκͣԥһ£ǣ
κһߣκת鷿Ųӣȿذ壬ҡ
ںڰ˺ܾãƿһ˳
һһһŭ
κһʮ߰߹ɫΪĵ
κɫһȦλӶѫ֮ǻϴɱ䣬λ޷̳оλҲ൱Ժգôūһ񡣡
˶һɫͷһΪ˵ҵ֮һԱģ
ҵȸΪǹֻѾˣ
ҵ֮ҵлô֮ܲ񣡡
ǷֱǰԶ赺óǲӣֱУڤ粻飬ЩҪôңҪôţЩӶΪСűȥݡ
κ΢ЦɫϿǫѷǵȻ˸Ī֮С
үү
κͷ·ſˣֵ̧ÿһưϣأ֮С
䶨ϺͺһԪȻиλڴȨգǵĴ»Ҫ̧֣֣صĵκ
κ΢Цתһˣƴˡ
һˣͨԭפ壬ǧҪǣɼˣ
ͨɫĩκ
κ͵ʲõλ֮£кλڼǻҪһ
˶ͷҪ飬죡
ѫ֮ǵȲ֮ȵλҪģǵڶΡ֮䡯»λָ̫ƣ
赺֮æŵƣеգ޵ʵ۵λҪľǷڻʵ
񣬷һԪû˵֮Բ룬ΪѫѹƣȨƣôûˣϳ͢ҪϳϮ棬ԤеΣգðռ롣
ͨǱƵģаѱκסҲδգɿĵǻ˳ʵǴλı棬ռݴ壬κѲӪֻҪ˽鷳⼸վͿ빬ٵǴ󱦣£
ɽǱѾúˣ׼㹻ըҩֻҪҵʵ۵Ĵӣܽдըɷ飬ùʵ֮أ
ʵŲ٣ڸ飬һץһϹʵı棬ȵگ۸ġ
ֻҪ˳ǻĶΪǣͼ֮ʵ۵Ŷǵģ
µ۵ǻҷһжص֮ǰ
һȺ˼ѣصյٹ
κɫƳ䶨
⣬һȺ˿һʵλѾ꣬˹֪Ӣڻʵۣܸ١


623 
ϺͺɫŵûеּĵӦѡʵģŷ
Ϻͺ䶨ԸκͿͨԼѫ֮Ƕһȫ֪κͻ㡣ϸϸһĥ˫͵Ķһ
һĻֻˣڻʵۣɼԼӵʵۣ֮ãʵҲûУֻӣ
ҪǴѡΨʣ޿飡
ĳӽҲ꣬ҪӣøСʵ۲ǰŪ
λү˵ǣ
Ǳ˹ʵۣΪģ
Σǵˣʵ۱
˵ǸôʵѾɽˣҪҪõģ
²˳٣Ƕְɣ
ԣ͹ʵƴˣ
ƴˣ
һȺ˶УеĿκ͡
ȻκǸ̫࣬ƽʱȷʵڲһС
κɫﰵԱȺˡ
浱ʵʲô֪ΪڵȡģǻʵѾͿˣ
һжǻʵ۵ԤıʲôȻδ֪ǣȷʵһӡ
κ˵ĻĬĬתƣ˫ü
һӣҲ֣ϣȻװӣū澿ɲ䣡
κǰδе棬һȺˣϲֲݿܵģ˳츮붫ѾֱңټһȺһǣһòճ̵ѲӪֱɱʳǣһҪһţʱѲӪȥƻʹһУͶ˳ˣ
ͨɫ΢Ҫ˴ֱɱȥˣ
λү֮ӶȲæŵǰǲЩһ٣ֱɱʹ̫گǣǻܷǲɡ
԰Ҫʱ䣬ô
ʱҴǾ칥ʹɣɽǱͻᶯ֣ǲܵˣ
񣬷һԪҲ˼ʱ򣬵ǽǵ̬㹻Ǽ尾
κɫ䣬Ҫռݴ壬Ҫʱ䣬ѲӪӪûȫıȫ֪ȣЩ顣
Զüκ͵Ļеǣȫûʲôɡ
κͽλүĹӣתϺͺһԪ䶨λүǿԶһЩˣҪ˵ʲôʱŽţֹҡ
һԪκ⣬ͷãҶˡ
κͺڻӳⷽ٣תͨһƴˣʱȥˡ
ͨһ𣬳ĩף𲻴ӦʱҶ빬ǻ
κ͵ͷžĵô죡ǱߣڴϰˣԴҩϴը֮ϸȷʵˣͬٶ඼ã
һȺ˶һݣղŵķ֮ȴ
κ˵ûʵ۶ԱȨĿƼϣƵľӪľӪȫβһ͵ʵ۲Ǿ͵֮أ
һһȺ˸Դܵ뿪Ϣ
ͬʱ˳츮ĸƻһĴܼҡ
ǲۣܹϸѵȻ糣սԶصۣǲʲôأžͿʼơ
Ǹʲôܼҡ
챨ţٱˡ
үĲһ¾ͺˣָųĸǸʲôܼܻʶ˳츮˵ҾͳҵģҪ褣
ܼң˽лߣŹ°ӡ˳츮֮ѺǷ͵ظɱ
үɫ䣬ȵƾʲôץңܼңҪ´ˣҪϣ
˴Σ˭ҶңˣߣûһмҲͷУξһ֣ϵ
үү

ܼڶ࣬޺졣
˼ɣܼңͷβĿʼ׳졣
ҵļС׼˴ţֱˣűѡ
ǸʲôףҪ췴𣡣
֮Ӣά֮ӣִƾӪѫǼ⡢ԺյһλϾбȨפھ棡
ȴ⣬ЦҪб£ǾͲˣˣߣûмҲһһ嶼ҪŹ
үɫ䣬ڼǻڵģһ˿һһҪǰٱ
ɲٸĶû˵ܷġ
ҴͬС죬ƴвţڸǿ֮£ûκη֮ȫûȵϵͳͳץߡ
˳츮ߵĶȻˣǶˡ
⼸޶͸ץˣץĺã
ǰ˵үϵŮûһҲаʮǱĥģҰ
żңǰΪһأ̵ɱһ߿ڣ
˳츮ĳ´˻ǸҸɣҪˡ
Ƕгֲ´ʹĴš
ЩʿײͲͬˣĴǣͷˣȻĴ嵹ˣ˿϶ɢ͢ġʿٲҵֿˣ
Ƕڵǣ£ǲʵʵĽĶϽȥؾص˰ᲽĴĺ󳾣
ɾǵǵʱ򣬶ɱܼСûǩ¼ģǩҲܲˣץˣңͬеһ㣬̶ʱǾץϰˣûʮң
ˣڼ٣˿ûͣЪļ
ֱ֮أʿ鲼⼸꽨ū˥ܣʦȣĴڴ˹ضӣҵ𣬿˵Ѿ൱ķʢ
ô޹˼ɵץ˳ң;ŵʿǣ½õϢ
廨ŵӦֱ߽֮ˣ


624 κ͵ľ
ҹڸլ
ڣӦڣ󻯣򫑣һֱڴԬˡ
⼸ȻȨޣҲǾ߹㣬˳츮ôĶôҲ˯žġ
Ԭɫ԰ףʱĿԣ鼫ƣ룬ǳŵ֮ԽԽ࣬ľͲʷ絶ǧ𡭡
УҲΨλԬô˵
ļ˶ʮµıǻʵۣҲԬô˵
˵˵ȴܾ棬Ϊء
ڸΪһȦκΣҪ鲻ܵ顣ϸϳѲӺӵǻ϶ԽˮǡҲǽ̳һЩϰҪɶҪԱٲԣ֮λ˵ĳλù롭
οĻ˵ûʲô˵ʵͰǰ
Ԭǰһֱڵݣȥűٻؾʦ飬ڡǡ޿κΡµĽܣۼҪˮ֮У˲òڴϣԹδ˴󶯸ɸ꣬¡Լڲ壬Ϊڸ󸨳㵱ûһ㵣𣿡
֪ԬԸ񣬶λϴҲΪأɫԬҪ
Ԭǣնĵ¹ϣ˽ѲӪ
ɫ䣬λϴ˾ھã˫۶ĺܣǣֱĹؼ
ѲӪ˭ˣʦ˭˵㣡
ɫ䣬ȷʵܴӲճûѲӪĿȨֻǣǷ㣻ʵ۵Ĳã
Ӧ￴Ԭ¹ٵΪȷʵҪЩ飬Եڸ̫ܣҲǻ뿴ġ
һ˼⣬ŵȷʵҪΪ˶Ϊڸǰ裬ϻӲΡ
˶˵ʱһһ䶼ᴫʵ۶һͻǴ
ڿܣˣ¶
ǻʵ۵ľĸǵĻҪ֡
һӣڲŵ˵ӦֱӽѲӪ
Ӧҡͷ¹ٵ˼˿ҸᣬκһЩ棬洫һЩеϢ
ڸһĵҪѲӪҲܣڸҪģǽκסȷڸλκɡ
ˣолʵ⣬Ž͵κͻ˳츮ռŴģڸûֹҪһָоǾڸܿסأǶ㣲պҲճ
ڴԼ׼˵ͼˣǲǻʵ۵˼ͷҲãټճ̣ⴾˣһǵȨͬʱѲӪĲԲȫ
ѲӪڲƣӰ󣬺ﴫͥڸ󸨳ݣѲӪ΢
˰ԵͷֻҪѲӪ֣ǾҲ
˵˵ԺԼ̲飬˰ܾԼʼǮׯ¡
ǿȥڻһת˵
κôڣԭƻͣ
תͷ۸߸ϵɫѾˣǿţû취¡
ÿһǳҪҪ֮漰ȨȨĴСͻʾڳ͢ĵλԼҪԣҪԾͻֱԤʾԴãûΣգ
ڶһ磬Ƕˡ
һǺԩ˽˳츮Ŷˣһ˳츮˲ϽѺˣ̲
ˣˣԩİضԸҵģûǿǿ
˴ˣ治ҸɵģЩǱ˵ɱЩضǺҵġ
ǣŹҰɣԸ˳ˣ볯͢ԡ
ҵӣҵģҳȥ
һڣԿ̬һĳ¶硣
ץĺã𣡡
ҵĵأҵġ
ҪŮ𡭡
أ
Եİʲôʲôҧгݣ޵òУһҪǰ
ѺʿСıԼٴߴŸ̲滹кܶ˵Ѻǵ󲻵á
ԣţĴ峤ǰ棬ͷϣ϶ǲҶӣռĿ¡
û뵽͢ĸҪֱʿ֣
ˣˣ
ĵŭͬʱƴ˼֮ȻǱѺ˶û֮ܵ͢Ͽ϶ʣҪİ취
ǹһϵóȴҲʵġ
͢˵˭κôܾǳȥ
֮ڣ͹ޱ˷ܵĵһҹһʮңﻹû㣬ɾԺܾˣ϶еģ
κ͸߸ߵλϣһȺˣɫ䡣
Щ󻧴˲֪꣬Ķ׬ģʰĻ࣬Ҫ˵ʮʮǽǱȱȽǣϾǡʿ𡱣ǵҲʿ壡
˵Ϲأɣ֤̲һ㼣󡣡
κڲںӣ˸ҰĵĹâĮȻ˷𣿡
УÿһҶˣʰˣ˳ɱ˼ˣ͹ȵһѪĴ
Уϵĵ̶˶ɲͷĵʲô˵ɣԼˣҪôɣǶţ
һĿ⾼鼤֣·عⷵգݺ£޿ƥУɱ񣬷ɱ
κͿȺˣĿ
Ǹˣˣ͹ǿϵˣκ壬һڽˣЩЩ˶Ĺδжġ
ˣκͻǲʵ飬飬Ҫܣ
ͳԹȻڻʵΣ޷
뵽һŭӿ¶ĿȻ٣ֱжְȫΣңȫץ
ǣ
͹ȴϲͬ
촽һѪ֮ɫ
κԥһ£û˵
ôһֱûа֮أҪ´ˡ
κͽЩ˵ı龡۵ףһĨɽѲӪʱҪѲӪ¡ʱһᰲضţκţţ͹նţӦǣвӦ
ɫ䣬б飬󲿷ǰлл
ôһܳѲӪ
κɫĮȴЩȲס
£һģʤˣٻˣͷأ壡
ʱڸԲճ̣ⴾѵʾ
ڰ෿ϣɫⴾˣ¹شǳ͢һҪ֣ҪƶڸʡؽţеϰΣ޽չ
ⴾΪ˵Ϊǵ˱̫ΪԱͶκͣ˵ϣȶܹصϤǸ֮ǰĳá
ȻκʱƣȨգⴾȴκߵĹ⼸̲δκͣҪƲ롰˵ϵѾҲ޷
ڵѵʾⴾֵ̧ظϣ¹Ѿ׼ͬʱʡʼȻչȫֽѾ֣֯Ժѵһʱɳ
ڵͷЩڣⴾˣ㿴塣
Ŀճ̣ϣˣ˳츮ץԽԽ̲࣬Ҫ׼ڴ¹ãҪشӿ죬Ҫɱ䣬ɶݶš
óǲȴ̼һЩˣֵ̧¹ٽǡ
˵ˣڵĿڲճϡ
֮ڣҰֶйϵ˵ǣôҲû뵽ճ̻ΪⳡһؼѲӪ
˵ˣĵȫ
̰ߣѶƹɱðݴ󳼣˶ĵǣƺκΪ˵ʮ߹
ʮСˣ
ԪԣİӰ˵һٶ֮ˣ
ǳļ黫óʱƣ䣬Ӳûг£һ·ߵ˽죡
Ҫ֪κ˵ɢˣģָճ̾ͷ
ճ̸͢ΨһĿɽκͣκ֮ͣأ
⵱ҴθϽƱڣճ쳣СĽʾ¡
ɫƽЩĵ֪˭ģҲƷԣ㣬ѲӪؾأϸѲӪ³£г񣬱ټҪ˵κͣϻؾ֣Ҳøֱ棡
ճһ䣬æֵ̧¹ٲܣ¹ٶҵҵ˿
ڶġⷬЧҲûףٻ˶㣬Ǹն⣡
ճɫ࣬Ϊֻйµһѵʾû뵽Ȼֱӵġв
ˣ¾Ͳýӵġ
ճ̶ӶˣκȥȡѲӪĵλˣҲһù٣ȴû뵽ڸ޲
֪κ׼ı棬յѲӪǿ
һСľǳ壬촦
ҪҪ桱ճ̣һѵ⣬ڲճ̵ΨΨŵŵУڸ
ڵѾż١ڸվڱϣˣô𣿡
ҡͷϷ򣬵ⳡﱾûǣνġ岻ӡǷˡ
û˵˵ġ桱ʵ˵Ӱ쵽֣ʵ۵֣
ûӰ죿ǾĲڻϵ
ܿڣ
ϺͺһԪ䶨ڰ磬߶ضƵ
ֱƺѫ󲿷ֶǨӡ˾ǣ͵
Ҫ˵ЩûԹǲܵģȨᣬ⻹ۣȻһԪûж͸©ǻǱգ̲סҪЩ飬ʾһ´ڸС
̶ʱ䣬Ǿ絽ʮңɶõļҶˡ
ʵ޵͢޵£Ҫǵĵأ
ҪأҪʳ
͢٣ǹ
Զ֮ھ֮⣬ɢҥԣĶա


625 Ȩ£
κձѫ֮аԶ赺óǲɰȣǾܶҲˣŵݡ
ǲôΪǿⶼǻͿɱǵĸףҪҪ𢣬Ʒ̫ơ
Լ̳˾λ˴֮ҲԾλƣٲȻʿȻһ
ںӼ丮ƽȵشɢҥԣĶգĵĴŽࡣ
γ͢ʿײ㣬ͨӰ켫СֵĸˣϱֱƽȣûдԼ·ûйĶٰգֻͨӣһЩ֪֮ˣҰ֮ռ໥Ю̶һʱȻˡ
ЩүҰһɴģš
̫٣취Ҫǧ˲ܳ¡
ţȻɼҸгıﻹжʮȫó
һҪչ㹻ˣκ˵ûѲӪʱ޷ƿأҪ壬˳ĵɡ
ߣʹɽըʵۣٳּ̫ʵۡ
һ»ʸ̾ΪҵȸƽҪӷ⣬Ӣһʳǡ
ʵ۵˶Щ侮ʯСһҲҪɱɸɾ
κͬҪ˹ɱǸֱӹ֣ܷŹ
һ»ʸıȨҵ
ã׼һٽȥܳʱǧһһ˿һܴ
Ⱥ˻æµţԽԽࡣ
߲ճ̸ոճڸһ亹
ǸͷͷҰĴ󣬵ʱҲ󣬿ɴ󲿷ʱ
ڵĻһǾӣսսĿ־Ӱôɢȥ
ڽͷֹסð亹
ڵĻֹڶ񣬻жκ͵ģ
϶ԡ˵̬ȣ˵ˣκܶɹȥ
ܼģڽӱߣЩүȥ𣿡
Ѿڱ͹үˣǶȨư
ճڻ˼ҪǸκһ·ߵڣ߲˶Զֱӽ
˲ͷϲԾð亹£ȥˣñѲӪ³£ʲôʱڸֱӻظˣȥ֮󣬱лͣ˭˶κ͵ˣ
ܼ㶣ȫ֪ǼүôˣԣæӦţߴٽηٻظ
û߼ӦǾЦеסȥ·
ճһȣӽˤȴҲ˸ӦǣϽ˽æ˽ӣ̧ǿĿŵˣټ
ƷԼ񣬸Ӧ̲סһˬ죬ЦԽ࣬һ֣ķӶһӣǱīм顣
ӦЦ棬Ҳޱȵĵܴˣ֪æȺ򣬷ǩ֡
ճ̱ܵľܾŸӦ󣬱ĮĶӣǶ˶Ц֪Ҫǩʲô
Ӧһ౾ֱӷȻʸճ̡
ճĵȻ裬ȨְشһһͬСɣ⸵Ӧǲݣ϶һ㣡
ͷ亹ð˳ＱתȴЦĵܿ𣿡
Ӧǹ𣬵ˣûбҪ
ճ̲˲ͷϵ亹æĵúúá
ڸʣֶڶ۾һ˸ıСдϡճ̡֡
Ӧǿۣķŵһߣһ
ճ̽Ŀ۸Ӧǣζдá
ӦǼ֮ŶŲճ̵ˣκллˡ
ճ̵ͷһֺ֮ɫȴ˸ŵ⡣
ոд壬ּͬӦȫûз֣
ӦĲճ̵ļֺĴȥ
ճ̿ıӰæϽεȥȥ֮дһ౾ȥڸ󣬾˵Ҳˣ˵һ㣬Դֱ񡣡
ܼҲԣǵǴˡ
ӦŲճ̵ܿͶѲӪ˵˰ȥ
ѲӪϾⲿţЩ˱ǿӲİҲԵ޹ʵɣκҪĴԭ
ͬʱΪͷ۵˳츮һƬҡ
ŽͷöĴˣٶԽԽ죬ͬ˿ִܹСȫǳңץˣ⻹һ죬Ѿϰٻ˼ұڶۼſڣҪ˵
⻹ֹ涨˳¸ƽƽݡݵȴ󲿷ֵ֪֪ضץˣֱһҡ
ȸŽ
Ϊöֻȥȴû뵽ȻңǴľ죬Ҫֱһ飡
ˣˡ
ȳ褿ڣһۼҴܽѲӪԳ̫࣬׹ܿΪɣøǣֻ׼ʿѺⷸ˽
üͷ壬ɻû취粵һǸͲҪǣȥһˡ˵Ȼֹü
Ż⣬ǰñظرϼӷң
褵ͷһ뵽ڲճظǲ˳츮ָܶȥ
ظرȻûּⲻóأȴȶطĶɽʯûǣ˳츮޷סֱ
ɴҲɼ˵Ѿƿرֱˣ
ɫأų褵¹ټǵô˵˵˵κ͡᲻ṷǽ
ɫ䣬˫ͫ׶˲͵ľȥ
ˡæһ䣬û˵ͱס
ȵ𼱣Ӧȥˡ
㶣˼Ŀųȡ
褽˹ûٳֱһµġҡС
ҡԴͷǶɶоݣÿһץ˾ܶԩ֤֤ȫɲǲϡ
̲߷Ȼ¹á
ϲ
ⴾžľȡ
ŵĴ峤ǲԶǽŵģվŶ֤ǰһ˲֤ʣȵȵ֤ݡ
Χ۵İ˺һүľľȻ
Ĵ峤ǣĺٿⴾ˿ûģƳƳңû˵
ڵǣףû·
ⴾһܲһȣˣȥպУһ
һεƽ֪ƺһ̵ֻıѺ
ⴾ򵭵ۣ״ֽƺ̲˾棬̰ܻߣаŮԼ˰ƭȡ͢

ⴾû˾չʾ֤ݣһվʹ
ƺﺦµҪֻڼ¹˴ᷢ䡭
ȥպУ
ⴾһ
ķɿ죬֤ȷ䣬ݽƱ磬ҷʵ̫࣬Ҫ
Χ۵İտĴ񫣬Ⱥǡ


626 ϲ
ֱĴСʿ¹ϴҪ
˺üİӣʱó
ǸɽԶɵ㵽棬ٵţץˣԽԽࡣ
̲ã¶ܷˡ
ԩģģܹϵģǸŶˣ߰ҥھɢҵ˶ȲѵĽ̫
ңڻʵۻʺϵļ壬ڱַǳԺգ汲̫һ֡
̫Ʋ̫˵˺һòײŴߡ
ɴҲɼεĴϴӰô£Ҷûӹ

ҴҵĴܽ˷ܡ
̫̫Ѩ̾󲻹˭˶˵ˡ
ȷʵͷۣңССļ壬Ҳ١
˲Щֱӵղ幬Ǳ̫ҽȥʲô飿
̫֣ɫһ֣ôˣˣ
ЦţսҸղȥ̫ҽ˵ϲˣ
̫ɫʱϲ˵ģ
һʳöôҪӹԣοĻʵۣ̫쳣Ĺġ
ģ̫ҽ׿˵ġЦŵ֪̫ôע幬Ͼʵ۵ĺôһŮˡ
ߣȥ幬̫վȲˡЩϢ޲ھһ
幬
ϣСЩĪ
ˡ
һֱţû뵽ڻʵ۳ʱˣЩϲ
̫󼱴ҴҶ㱻żӭβסЦţˣ
Ц̫ҽ˵ģӦ١
úúá
̫˻ˣ߽ȥһ߻Թ֪Ͳûʵ۳ˣˣ֪ͨϣ
̫飬ྡ
ⷭ츲أϲ
סģܿʹ͢ڵ˶
ڸڰ෿ڣڣܣ£Ϣ鶼һ·һʯͷ¡
ǳ֡ط١ҲһʵûãҪһ·ǴҲɣ
Ķ˿ûΪ󡱶з˳⣬Ҳʼ
µһЩͼ̱ץɶǡǣ׷׶Ͷ̲Ρ
һоݣȻᣬʵǰǿҲԵò԰ףֻǾǰٹٶ磬粻ܰҹ¡
ڸԼԼЩԾȴץֻκͼڡ
һ죬ĴɨֱӸѺķȻ޷ͽǣֻͽѺЩ·İǴ۽硣
ֻ棬ߣΣֽεͨ˶ۣȴ᲻Ų
ִּ̲㣬̶ն̲ⷿԺģֵǧ
ʳĶ֮඼δڣ
췭ظɽȴ
һڼϵľӪɹ磬վڸ߸ߵĲtϣԶۿӪӥĶԿ
Ӫ䱸ȽĻ֮⣬ѵҲǷֱǾǿһ
ӥϾǾӣƣٶٵĶԿУӪݿȡʤ
һԵֱ㶣˺һ͵ĵϥأܣ
ԶЦŵɣӪ޲֪˶ѪҪӮھҪܻؾǣõˡ
廹ǺΣĵվ
ʵôһ֧ǿһֱ֪һβᣬȴҲܱԵáһǴ
ܱһֱڱϿţӪһֱͳܣ£ϣ²ǹѾƲ٣ԶըţӰͣΨһȱǻ
Ӫʿڻջǹ֧ȷʵȽͷţⲻһʱܽģҪ涼ܸþǱƣҪɾǡ
ǹô׵ģ漰ȴȵ֮Ҳ̫˽ļֻܽ۾飬Ľ
ԣҪûǹҰսʱǲеģڵĿԻǺֻܴҪ㹻ԶĻڣޣںϣ޵еģ
ܱԲ֪룬һǡ²ǹ빭һسǣϻڣӦûиõЧá
˼ס
ǹǸ׶ˣԶ˳ʱԶԶһȻǹ֣ȷʵвЧ
ڱŲ˵ֻŶ䣬ŵ͵
ľӣڻϷΪһЩҲǷֳϵ
ɶϵǳɽڵģڣ͢Ϊףë壬٣оʽ̵ˡһϷϵòг룬¬ˣһˣߣеؽ࣬λԲһЩ
ϵȻڵġǿϾҲʦڳ꣬ĴθλȨء
Щ˵Ŀ֪ۻ𣬲⡣
μϣ
һµĽСӳ첽߹Զϥص
һ裬ӵƽɣϢ
СӳվػϣϺͺ̽鵽ϺͺԶԼͼı죬κ;У⡭ͼ֮ıλ
ȲĶͣϲ豭Щ졣
֪Щ˲ȣȴû뵽κ͹һ𣬲ҳ࣬Ҫλ
ȻĦŲˮĿ⿴Сӳʲô̬ȣ
СӳǻûȥŽգû춯


627 
Сӳ˵ţһϸ౾ݸ
²豭ӹ౾
ǽµη֣Լôһʵġ
˵Щ⣬ǽͨЩѫ֮ѣ֮ʲôڣŴһЩϸϺͺһԪԶٰе飬Ľκ͸˳
ЦЦ౾ģʵܲܲ鵽һ£ܲܽһ¡
ȻЩ˳ҪôעӲĲʵǰһ㿴ϷȤ
½ò֣ʲôʲô
ڽõİ˷ְȨͷȫ鱨˸˸ԣںͬͬʱ˸ֱ˾౸鱨
ǣСӳ
˵꣬óһ౾ػϣϢд𡣡
üͷһæӹ
ǽд౾Ѳݺܼ򵥣ԳӰ켫ǰδ廹Ѳʵ
ɫ˱䣬౾
ʱСڽҵʱڣ꣬󺵣𣬱ߣ֣ǵϻϣ˻ֻҪܷ飬еģܼķˣ·˵һҪϾɱء
ѹ˼̧ͷСӳ֪٣౾ﶫԼ࣬ǵ˵
Сӳԥ£ػϣǱߵ˵˾Ļֻ֣ǰ˼𡣡
üͷһּǣȥָ֣ͬලǮ
ǡܱӦ
ʲôϢСӳ
Сӳ϶˶΢΢̧ͷﴫϢˡ
һ˵ˣ
ǡСӳ
Щ㱣ЩͻȻһʱ仹Щ̫ܣֱֱ
ϲϡ
壬ܱԵһȺ˷׷̧֣˵
򾩳Ƿ򣬱Щ졣
л㱼䣬ʱô죬Ҫкˡ
һ׮׮һǰ·ڸɩǶ£Ϊ˳Ѿ˼һתСʮˣҲҪкӣΪ˸ˡ
һŷӦһĨϲĳ죬ЦŵţּΪˣкչˣ̫ҽԺǱ߲и
ּܱԵ
ѵõĸˣԭȥ͵ĵǵĽҪּں׼Ҫżٶּ֡ԣϣҪ죬޲վ¡
ּСӳϥأȻ˳ȥ
֣ۣĿңңĿžǣϵ졭Ӧòˣּ³˸壬ȦϺͺԶ
ּܱɫȴףʵҪ̼κͣ춯֣Ȼ󾡿ʰо֣¡
˵꣬϶ȻЦھһֱ˵ϵȪǳûģ
ܱüͷ΢ʵ뿪ӪΣգ
ʵԾǵľƲףػϣƾٽӿ˲ʿӼˣͻȪϣʱĻᣬ⣬ȥһ
Ļᰡ
Ϊκùīˮ࣬͵Ҳã͵ȴǰվӦ죬ػҲܲȥ˾ȶˡ
ʵڶ˵Ȼ棬΢ͷ
ߣһΣ
ﻳУ飬˵ž²t
ϲĸоųԷĺУɱֻϰҲ̹ͨķһɨգޱȡ
Ȼţʵ۵ôҪ׹飬ǿɳе
ɽգǵԽԽࡣ
ֱʿǴ󲿷ֱץķ׷׶ܵ˺ܲˣĶҲûһգ鷢ĵǡ
𾪣ض֣˳ķӼȻҲǧˣʱļģֱ˳ˣ
Ӷܵصĸرûʲôܹ⣬ҪôʵʵץҪôǿӲ
֮ڣ׷ţҥɡ
һڸˡţԡ޴С港ؾڹϽкңǿƵһǰ𣬼У˿ֲϱ
ʵ۴۸»گλǻ
λλ
еգ޵ı桭
ͯҥһʱͱ𣬰ɢˣǿĿУٵɢ
ܳԴǣ͢öܲϦıȱȽǣ֪˲̵ֻӳǣ߱Ŷ
Ƿ׷ţǧ˰̬
ʱ䣬˾ּ⣬
ʹȻһƬϲ죬Сﻳиļճţ幬
̫Դ˵οܺñմĺá
˸³fҲӵּ⣬ǡҲڣʥּɻһӲ⡣
ɿóʲô̧ͷ³ֱֱʵ
³ĵͬɻԴԣϺͺԶѫвôۣھҲ쳣ĵ͵˵ǸС͸ΪʲôͻȻּ⣿
³֪󣬳ŵȻϲھǣɾǵĴСûмӵùۣλүǿˡ
³Ļýһ򣬽ž͵ϾѫκľհľǸǽͷݣóʹ棬⣬ľ᲻Ļʹ
³۽û˵λˣ£֣ˮ㡣ɾѾôˣһ㶼ðͷ
³ﰵҡͷվ»аţ赣ġ
³޵ľ棬ɫ䣬ĵ׶³ܲмƽ棬һΪûС
³˽˼һ󣬱װµȥ뷽һԪ
뷽һԪͬʱִ˸˿˴˵ʱɫһоҲɻ
λү룡
Ӵ߳ʮǰΧ嵶Ŀݡ
һԪɫʱ䣬Ǳйһ¶ʱˣܵľ뷴
ûдֻˣʮѾڵ΢ͷﶼĮ֮ɫ
ɡͷĲԶɫ䵭
һԪңʱҲֻװû飬Ӳ߽˸š
ûã˸ͷųϢ
ϺͺԶĻԹߣͼ죬Ȧ˸С
ϢڷҵľǲûжӰ죬ϾȥȦɱ¾ѫ֪ж١
Ͳͬˣڸˣᵽ˲Ѱζ
رģκˡ
ںȲ裬Ϣˮ򷭣ʪһ
˱ˣκ̧ͷ򱱷ʹȥĿ䣬ź⡣


628 £
ϣô𡭡
κɫ䣬ʵȻѾ֪ˣһԪڱǰ֣
κվǰδеĮǽڣ·ܿʹĿ鷿һڵͷ౾
ֻǣƾʲôôš㻹ʲôá
κ͵˫ĿƵҰĹ
κվԭأɫĮȻ֮˳ȥ
ͨһȥ
κһţ˵
̤ǰݡ
ǣ뿪
ҪȥģӦǸκɫΪ˵
⼸Ƕץ˲֪ˣ˶ټңȻֻɣɹ۵ͷ֣ѡ
ȥ
κϽӣ˵
ƽҲƽ
Ӧɫ£ҪʣѾˡ
κʹţͨѾڵˡ
ͨźͨţκʹˣ߽Ҫˣ
ǵһһͱʾһڵˣ
κͿͨλȻ֪һԪѾץɫĵţȥͻȥ׼֪ͨǼˣʱ
ãʱͨϲ֮꣬ǰ;ǰ;Īڴ֮
κɫƽƽ͸һĨĮ
ͱˣκʹˣͨ裬ֱ
ɼ޶һ߿ڳԷ
κ͵ڣɼ쳣ƽ˰¶ɫŵĲҳԷ
ɼŲˣŷһ鶼ûС
ҲʮͷϿԶԶ͡
κ͵ĿɼϣתϵȟRϡ
ȟRɼ쳤ӣ겻꣬ɫңΡΡҪ㵽ɼࡣ
κͻһȦɼ̧Цŵū澲μү
ɼʢɫĵҪ췴ˣ
κ΢ЩĿɼүô֪
ɼ˿ǻ֣Ūѹô꣬Ҫжĥɱ¿ĸԣԴС
κͺƵһôĿɼ죬ϳһĨζı飬ūСүˣү²£ūҪʲô
ɼ룬һ֮󣬲˲Ҫʲôעʧܣֶ
κͱѧۣȷʵү˵Ҳˣλڸǻʱˡ
ɼ룬۱ϵӣЦЦҪ£Сʧ´̫η
ӻ¶Ļֻۿɼ졣
Ƕ˶û˵ֻ§ߵĺӡ
жӲ߳˱ͰڷܣһŻѵļҶÿһı飡
κɫˣһͰԽöըɣ
ɼүλǰĪһ㶼̫ĴµĽɽѵĿűٵ𣿡
ͨҲ̲סˣСĵĿЩͣүۿ´ң˼ҪĿţ̫ĽɽӲĻٵ𣿴λϾˣһ㶼𣿡
ɼޱ飬ҴɽԼһȺ˻֮֡ڹ棬ᶪ̫̫ڵû
κͿһѣһͰͰͣɫĿ¡
ɼƻؼһʧȥ˻ʹҲģӪһܵ
ͨﺦ£վôһСĻͰϣǶᱻը
κתͻȻɼү˵ѾˣڻԷ𣿡
ɼɫ΢䣬ƽ糣ˣΪѳ
ɪɪûгѾ˵ѳҲӦ
κɫĮޱȣɼȻ־ܴ򶯵ġ
ЩֻҪһ£öҽ
ɼ첻
²ãҲʱַʽ
κ˫ﶼǱ֮ɫȻүִⲻϣūҲû֮ˣڣ˵꣬תߡ
ͨɫҵĿɼ죬뿪ǼλĲɼ죬Ĺ;Ҫˣ
ɼ쿴κ͵ıӰɫ̾
Ļãȷʵʣκ²ٵꡰ֮ʧߡ
ɼ쿴Լ޶ɫʹȻĿжɣҲֻЩˡ
жĿɼ죬ĻѾҪ¡
ţ
ͻȻ䣬һ󺰴ӲԶ
һڼεˣ첽߹
жһ٣ˣɫ΢䣺˾ˣ
ȷʵ˾ˣͱֻһֱĬĬ
߹̧ɼū澼ү
ɼѾµˣɫ䵭Ϊζ
վͳһʥּɼ죬ּ
ɼһȺҲ
˼ɼ첻¶ϵٴδּ
ɼüͷ壬־ȴû뵽ּ
룬ж˰˰֣ǰµּ
˶׷׹ɼζ̱Ҳں
ˡɼ죬Ϊ⡭뾩վãǲ֮ˣʱͳϽڸԶС
˳ƪּۣ˼Ǻס
ɼһʱ任ˣ
ּɼֵ̧ɻԴԡ
˽ɼЦŵүǸɽɨСĵʱˡ
ɼѾӦλʹ̣ʰκˡ
ʦҳһ࣬Ļ̻̣ȷʵӦþ찲
ǣɨСģɼɻĿ˵κմȨûһһ䡣
һЦֻȥڸ󣬻аš
ɼͷﲻòֶΣһٸҲȲϡ
ɼѾǰˣˣֱҪĵ֪Ժδñ
Цţ˵ˣȻүȥ̨壬ǾԼѡط
ɼ΢΢ͷˣ˼һȥɣЩá
ףҪתģū֪ˡ
ɼ˵꣬ˣȥ
ɼȷʵһˣ·һ޴İ˶ɣǰ˫ۣ峺ˮݵȻȥ
˹ﰵվֵܣϹȻûп
ͬʱڸҲӵ˷ףּ⡣
ֱӱʡѲ¼֪ܸģٱйο׼κӱܶ齨ܶţͳϽڱ
һڱĸظؾͳͳ˳¼¡
ڵ˶Σþ֮ϵּʱ򡭡
ɼִڸʱ˼𻰡
˼˰Σϥصףǽͳ죬Ŷ顣
︧СЦŵ岻Ҫ⣬û¿ﳣ𻰡
˼Ӧ幬
ͬʱ󲡳³ձΪͳ죬ִƴڱȨ


629 ֻǷ
һּʦľȻŸı䡣
ճ̸٣˳ĲѲӪûʲôԵĶֻ˼ɫ
κͨڲϵ飬ƻšϸ裬ͣݡŷһԪץھõ˼١
ӵıܵ𣿡κʵǧرúҲһ
ͨɫ϶ģɱ֪ؾǣ
κĬĬļ㣬Զ˾ۼǧˣҵرɱʹȻѲӪ˳ջʹ
ͨɫɣи𣿡
κɫûУʱ򼴱Է٣Ҳһͯסƣģɴӳ顣
ͨɫ˱䣬ô飬ȻĺŪ
鵽ؿڣѾɲ취ˡ
ͨ͵վã²˳٣Ƿͷ£
κû˵Ŀ뿪֪ΪʲôͻȻܲһʧļƻʱܸо©ٳΣء
ϣǶһ֣
κ̫Ѩҧ
һ֣ҪôʤҪôܣʤʤĳףҲܾ⣡
ֱѾʧأ˶˳츮صҲʼʿ١ϴ
ϵǹٲץˣûҲټĹٵϼ
֪ǲСĬЩ˶ȥɧͨգǴһ̻ûбͨͨǳšʿȥġ
ֱġɧš塱ҲˣǶ˽ܣһ౾ͨʹ˾еľκͣǳ褡
ⳡɧҡֻڱֱػƽֻԽԽġʿ𡱸оΣգǧټƵġıԱ
ĳǡ
ĴͣѾӣɽԱѲܶû˼ȥ
ϵġʵۡ´߶ֻǱܣһ޷ֻԶԶĿŴ۵˳
ʵۡϣбţһ飬ר־
Զܻ΢ͷ
ϣĲһӣС߽ڼ࣬ʵۡǰ
ʵۡͷҲֻ̬ǲ᲻ص
ڼ룬СĵĿۡʵۡ¡
һߣܻͻ̧ͷһۡ
ʵۡڼһߣæСܻߣô죬Сж
ܻŸɫ糣뻨ǣȻ˯
˯Сڼһ㶣Υæͷǣһжġ
˳ȥڼȻ뼸˲Ǽ˶©ɫæԡ
ͷ¶Բ
ĴﾲĵģڵϹһ
ڰӰصĴĵķʲô뿪
ҴˣǺӰڰд
ܻ֪ʲôʱѾ˴ڰ߲ԶĿš
ЩӰʧܻһô죿
¡ܻ
ǣӦȥ
İͻȻƻͨǶڴУʲôˣڸʲôվס
УӴһȺŵĻ겻壬ĴҴܡ
ʱԭǰƶԭض˼С
䣡
һһը죬죬춼ǴѬİߺӵͨ졣
Щ˴ϲһ߶ŽѲһƴ룬ҪȥӱϲҪǮ
û˯ܱڶġ
ϢܿʹݵŽһ浹֣ӣŲܱЦŵϷˡ
ܱû˵κ͵Ҫı棬ΣվǻŵĻʵۣԻʵ۱һжã
һֻֻŸڿзɣŸϢ
Զ֮ӲϾۼ֣ھǲԶһСǧˣÿ˶ţȴǵźš
ӵͨҲڵرʱ׼򾩳ǿΡ
ͬһʱ䣬κͽӦǣˣ͹ȵ˺һ𣬿ʼ͸¶һЩڷ硣
˵зҪǣ͹ɫ𾪣ܲ˼顣
˶¶ȻڵҲ٣ȴûиϮžǵġ
κɫǽṩܱҪȫȨãҴ㽫ŵرţȫ
ڶŹκȹܣκ͵Ļɫͷҡͷ
˵ν޷Ǿһǽˣ˵ûܼһ
Ӧǣǧңʱҵκ·Ѿǰ
ǣӦûжͷ
κǧӣڼѲӪһĶ֣
ǰЩ˿ΪΣܵˣκɻǷǡ
¾㱸ֻǷ磡
κͽۣ˫ȭգ޹ġ
¾ǰ


630 
ºڷߣɱҹ
ʱʦ·𵹺һ㣬һ硣
Զ֮ӵ˶룬뱸ǧ򾩳Ƕš
ʵôˣǱ
Զ֮ǰ棬˵
֮ɫͣɫܵĵȷʵ̫ˣǽ˻ʹڵ»ܵǵŭ𣡡
ɱˣҲܣǻҪɱĶ࣡
ԣÿٽǣ䣡
ٰɣʱ֮ǰ뵽
ǧͼ٣Щں֮ڣɵľۼһ𣬴󲿷ֻ֪Ҫʳǡ
ӡ
ͨټһ£ɫλɴ뾩ǣǻʦ
ؾһУξ˶ӶӳӳԶһ㶣񣿼Ҳòӵرɣ
ͨƽ£ģĸֻһ˶һۣһʵʴˣб
ͨóһ飬ֱӵݸɫϵĵϳ
˿ճǩ飬üͷ壬ôܹ졣
ѲӪж٣ȻҪǧˣ
ˣ֪ؿ֪һֿʵƶȣرճܶ䣬شжҪ֪ͬ⡣
ͨɫ糣Ȼ֪ϸִ

û˵ϥصĴ
ͨѹˣɫ΢Цʹ죬ĿƵ档
˽˴֮г࣬λȨصģ
֮ڣκҲڵѲӪŽճŸӦǣǧˣڶ⡣
κû˱ȨӦһκңɫصĵҪʲô
κңţµʱҲԸȺй¶ֺޱĵʦȣϲھǣб޻
κüͷ壬ɫһĨЩá
κתͷۣһֱû壬΢΢˸ûлӦ
κһû˵
ͬʱڸƻͨ
ɼλϣ
³ѾӹܽվǰүѾϣһֻӬɲȥɽ
¼׾ٱͨٸйǺӱʡܶү˳츮ѾӹܣͨԼЩ񽻸ң
ɼ׿һǻѪ˶Եϲޱû˸ûʲô飬תͷڵţҪʱ档
ڶɼĸıĵЩ죬֪ҲκΪ飬ھ˸߿һۡ
΢΢ͷ³¼ףͨҪھҪ֪֮Լκı棡ѾӹѲӪκǧ˽ùܣ˴ãһжƽ˳ѲܶҪðĹ
ǣ
¼ͬʱ
Σⳡ£Ҫڽ
ĩɫ
Զ֮ӵڽǧ˿˾ǶŲԶݣֱָš
Զ֮ǰ棬ĵȻֻҪˣֻҪںһЮ֮£ǧ˾ܹƻʳǣռʹ
ǧҵڽҹ֮Ӵ
֮ӳҪЩӹɱɾ
һȺ˶ܼŲԶڰеĴš
ȥ֮ÿһ֮޴
ม
ʱȺڣ쳹
ˣҲûбκ˷֣Ҳûо֡
ĬĬļʱ䣬ʱһԶ֮͵ľ𳤵࣡
࣡
࣡
࣡
ǰ漸ʮ˺ϰˣǧͬʱ󺰣ס
λү֮ӴУ򾩳ǳȥ
࣡
ǻûеţѾ˽
Ѿ˯İձѣ׷״󾪵ƿԶԶľͿŷƻͨɱ졣
ǡҪı𣿡
࣬ѣ̫ڵĿںţĪҵҪλ
ˣı棬Ҫˡ
յ£׷׶
Щ͢ԱµģÿһθǶΣյġ
ɼڣ褣¼׵վǬ幬̨ǰԶɫգɫ͸ء
ʼɡ
ɼźɱ˵

ڳֱţκڡ
ڵ˳ţֱӾͳκͲԶĴǰ
κͿڣϲɵЦˣʱ˺ܶ顣
һҪڣڵȶֵǰǰ˺ܶ飬ɻģһ䡰ûеĵĭ
޼֮Զֵ˴оͰڣֻΪлʵ۵άڲܻ죬ǰ
ˣȴҲ޾ĺ⣬һˣ


631 ѹ
ˡ
κЦǺǵǰţڿ϶ѾҪʲôˡ
ǰκԼһȺˣκͣڻͷüϳͲ
κת飬ָϺ¶Цݣϣ涼ʲôܿͻ
ڿκͣҡͷĵҪʲôǲһ˿Ļġ
κͲɵ̧ͷ˿ʹϳһĨı飬˵ĲֶΣȷʵǻϵĶ֣Ѿû·ȻҪһ֣ȻҪ㡣
ڵô
κ͵һ٣һۿģ֣

κӦǣתߡ
ɫ΢䣬Ҫʲô
κŻʹ򣬵㿴ž֪ˡ
ץһŹ
ϵĵ춫Ĵͻ
һľ̲飬򫑵ĸۡ
أ
߿žͳ˽ȥɭɱˡ
ιǸʲô˵ĸۡҪ
·ɱ⣡
Щһ߿ֱլ
ȫץߣһ׼Ź
Ƿ򫑷ȽС
ᣬҵĸһûзŹȫץˡ
һ߿ǮǫĸۡǮǫ׼Ŀƾ٣Ŷɫ䣬̹̹ȻȻĵŹˣٸߡ
ͷķһЦˣһŹ˭ҷ͵ظɱ
Ǯǫüͷ壬ֹ˷ͦŴӣߡ
ǧ鲼ǣɿʼЩСĩڼҵץڼҵץ棬Ƕռ족
ں֪ܿϢˣɫĿ£ͲҶѲӪ˳㶫𣿡
κ¶֮ɫˣѲӪһͲץˣ
˫ȭһ޲ǰκͣ
ֻǾңǶһƬң˶Ĵץˣ֪ӿĴӣʹ
޵£٣
˴
ɱ
Զ֮ӵ˳嵽˶ǰɱ쳹Ͽգƶˣ
ܰ񹥳ˡ
ܣܡ
ˡ
ŻˣȻ𡭡
ſǼҵġ
ɱˣɱˡ
ǵİǶˣ󺰴УĴѡ
û˸ڱţҲӵţɫԽĮ
κͿŲԶһ˵ڣЦŴϣϵĺֻҪǣѲӪˣ֮£Ҿռʹּ̫ܲʱָ̫ƣȻƼ˲Ҳ޿κΡ
ڳû˵
žʱףʵ۶ѹģû˸˵֣
ΣЩŵΣ
žˣοڵĻʵۣ⼸꽫˳ˡաˣĹԱ֧Ķ̫࣡
κҪôܷ죡
ڲ˵ɫ
ʵ۵ĺѾ֪ˣֻǲǲȫЩȫδסκͣңκҲȻֻı㡣
κͼ˵Ц
ֻһκȣӦѾȥæץˡ
ǼҪּ̫ϳҪٹϿ¾
ɱ
Զ֮ӵ׳ңۿžǴڼиһĴ
ǧ˵Ѿߵ㣬Ю֮Ҳͬһ򾩳Ƕš
ԽԽƽţܵĲ֪ȥǿţ
Ⱥıһǧװ
ˣǾҪˣҪֹ𣿡ߵĸʵ
ͳ쾩ӪµǧҡͷûǲͨЩ˴á
ͷ
ҪǣͨеԶڼٸ
ɱ
Զ֮ӵɱ˳ǰͬһ㣬ֱ󿪵Ĵţ
¼׻ϳ¥̬ݣһһ̸߽
褵ܾܶòκǲֹЩֶΡ
¼Ѿռ¥ϣѾһڵ񣬵ͷɶһŹ룬๥齻ϽֻЩ񡣡
̾˿ھͿǱˡ
ɱ
褻δ䣬Զ֮ӵ˴Ѿɱţĳ˾ǡ
ɱ
Ⱥ˵Ѿߵ㣬ȫһɱ֣֮ӿ˾ɱֱʹ
褣¼ĬĬĿţһ¼׵
ǣ
һֱھ֮˳츮ǧϱӿٳͷǼʮͬһ㣬ཻ洩
Ⲩ񱾾ûʲôƣɢҲһɢ
Զ֮ӵ˺ܿͲˣɫޡ
ҪǣֻҪ嵽ʹκ;ͲܶѲӪռʹ
壬ʲôˣɱʹȥ
ɱ
һȺ˴ƴĴѾһС
¼ף褶ᣬɱʳǣֻЩ
ͬʱͨס
ǧڿƣ״ͨľңңš
ͨɫȻҲǧֻǡľӪǧ⣿
ͨʿɧͶо˶Ӷӳǰɫˣ˵ʳΪʲôӪûȥ֧Ԯסǣ
ͨɫżһԲȥĻѣܸо˫ֶס˵һشɾͻң
ӳʱˣһۣͻȻУξͨı뱻ǣ۵ģ

ͨҪȣѹסͻȻ˻ӵ
׽̣ͨ˾ٵ󺰡
׽̣ͨ
׽̣ͨ
ԽԽʿŴ󺰣ӵͨԼĸ

ͨһ¿վƾӣϧѾûˡ
ڲԶţһЦΣӹؾ
ǣĸ
ѾƳţɱˣ
һκʹ
κͻ֣ڵϣڸõѲӪƽˣ
ɫȴЩżΪĶѲӪ
κתķɿ죬Ц֪ǡϣڸ󣬱ѲӪƼϣһץ˼˵İѱ񹥳ǣճ̵˵ʲô취ܾ𣿲࣬ǧˣֻҪǧ˶ˣѲӪͻᶼŶʹ໹һ˸ţܴ㡭Ϊصס𣿡
κĻǺģ˻
֪һ̺ܶණʧˣѾƲѲӪ
ɫǺܵȻĬĬĿκͣû˵
ˣ
Ȼ䣬һ˷ɱͻȻ˹޷򿪹š
κĿ䣬ڣ˵˾ɫĻڣըţ֪ͨ


632 ū
ıɫˣĿĿκ͡
֮ͳ˧ӪĴ䱸ڣȵȣǴľӣ
֮κ͹ᣬʦӪԶԮ
֮
˫Ŀκ͵˫ۣһ˿ֱܷ
κ̧߽ͷʹҡͷ΢ЦʲôǮһҲǣżǰʲôݣ࣬ʳǣٳޱȣأĻһ
ⶼ־̫̱ˣ̱ĶԴˣǣҲ̣檣ҶŮĶȵȶƣҪʱвƲڸθȨأܵƣ飬ﻹİơ
ԣҲû˵ʲôֻǴӦ»һǻżɻǸżңѫԺյģ
ɫѿͷ̲סĳһ˿ϸκû˵ѣ
棬ֻҪң
˭ܹ̳лλ˭ܹеڵĸ´Σ
˵ûܷڣôķѣ˵»ΣһжҪص֮ǰôĸ£ΪĶ˴һжҪ֮ˮ
һ̣ڲ̵ףʵ۵ҪԣԶԶʵۣʱ
ңҺġ
ڸĸļƻУʵۣкܶ಻ͬ뷨ⲻ֣ʵҲУǻʵۣļƻ࣬볯ͳһã볯ҲǶ飬һΣȻ֪Ϊˡġɶʵ̫Ǵĵ׷ԣ
ϣƽģƶƻȷȶ
ڣȻûֹʵۣκܳ£κĳ£Ƕǧˣ
κͿڱɫǿ⡣
ˣ۸ڶκ˷۵ף£·ǣ˶СˣҪǣӦñ롰÷ڲ뵳Ƚʵĵ˿ֵãɶ񣬸
ǣ
κ۽Ǻݺݵ£ҧгݡ
Ǿôɵģڳϣд롰аȻ³֮Ϊ޲ó֮죬κ޵ľ
䣡
ͻȻ䣬ŷ˱ըԾлڿˣ
λ£ңңŷ˫ͨ졣
ţ¥
ˣҪֻҪܳɢˣɱЩ񡭡һξվ³࣬ȭ
ڵģǽ
Ƕ棬ͨڣżŻڵըҲɢһء
³ĵٿڣǶ
ξЩףһڡ
䣡
¡¡쳹ǣͬʱЩ񱻻˵ֻˣΡΡҪˡ
ҳ壬ѲӪϾҪˣǻүһǧ
ȥ˰벽
ǰɱ죡
Զ֮ӵ˶ۣ鲻ô򵥣žǰǾǳ岻ǰ
ѲӪʲôʱ
֮ӣѪĿ
Զ֪֮ҧˣκͻڶˣò˶ã
ǵİǶĻ̻̣Ĵ
ıѾǰ϶ˣ򵽻ʹˣ
ڶŲԶľһѲӪξͳǧˣңŻʹ
ֻҪһ˿Ǿͻȥ
үҪ𣿡
ɰ֮վľϣ˵ʱô򶨣ͼˡ
ľɫ򾲣ĮȻҪʳǣڻʹȻҶ
ϵѲӪξͷү˵ǣȻκסѱɲ򲻵ѣҲ뱳ϡı桱
ɰ֮Ӱޣû
ľĬĬվţŻʹͬżȴڵȣһҪˣ
֮
κھǾЩ飬һؼĻֻ֮Ҫһ¿ɶ
ʱһһĹȥɫ
ѲӪûж˳츮ĸɱĴܿɱǰ
ΪʲôΪʲôѲӪûж
֮Ӵۼ˳츮Ĺٱ糱ˮͨڣǸû·
Զ֮ӵðڻǰԽԽ࣬ڻԽԽܼȵѲӪʼû
ѾսͨפڲԶʱȴǵ
ڵǹƥκͣͬʱģһĵĹ۲Żʹ˺ðλڰһ
ˣ
Ȼ䣬һŵڣߵˣƶ뽨ūڹűڣҪҪƹض롣
ɫ΢䣬ϵܣ֮ǰһ죬ǹ֮ոյפƣҪκ͹ᣬ᲻뽨ūҲͨ
㻹뽨ūй᣿ڿκͣһһ䣬ģɱɭȻ
κת飬ʼնܴݣ𣬵ҲǸѧġÿһ¶˼ȫпܶڣˡ˵һǳеĻ˶˭뵽Ķ࣬뵽Է벻ġʤߡ˵㲻ʤߣ
ɫıˣ֮ʾʦǽ轨ūһ£ǴĻ£
͵תŴȥ
Ҫ첼ã˶ˣҪסͬʱҪӪɽٽʦ
κͿıӰɫĮ罣
Ѿ֪źõģľˣʱȻڹ˿ûнʹ˼ĿŰԶ֮ӵڻң


633 չ
˳츮ĸ鲼ʳǣԶֶӵ˴񳹵׽˳ЩҲûӹҵ
ʹͭǽڣˮò
ڻصڸ󣬽һ˵ɫ䡣
κ֮ͣ뽨ū᣿
ɼֱ壬
һǻĻʵΣȥȥһ̣̽ūԭ˿죡
ףɫصκ͵̬ϴ˴ε̬Ϊģ
ɼɫ䣬֮Ͻūпܻ죡
ʲô취𣿡ɼ춢ڣĿҪˡ
ڵǳţһƾǵķӪܸزõĶǾֻҪʱȣԳһǧѲӪ¹ҲκͲ֮ԼūԼһʱͻٳ£Ҫ׼
Ӫھ⻹нʮŴڣʹŲôã취ɼšüͷȻ
ڵͷ棬ͣ˼
Ӫ֮һ֮⼸ھԺѧ˲٣ҪʲôҲ֣һ̾ͳڳڶ棬֮پ£Щء
Щأһ̶Σգ
ڸ˶ĬѾΣյĹͷ
үϣǲЩ죿Ȼ֮䣬³Щ̽Ե˵
ɼû˵ڵ˼ǣ
³տɼһۣڵȻ¹ٲ̫ΪʲôӪȥӪפƣǡǡס˽ūµ·¹Ϊⲻ޵ķʸ
͵һ˵Ͽ֪κ뽨ū᣿ʱ֮ӦѾ滻ˣ
³뵽ôֻ࣬ǸݾݣڵĻɫЩεĵ¹ٲ֪²⡣
ڿ³գûйɫ
³ˣӪȥϸǡֹ˴ӺܶһЩ͢ܣҲûʲôɾܾ
ǡӪȥƣֵˡ
űڣƣʦһֱϣҪʦǱؾ֮·ƶƲҪ֮٣˵ûţ
ڳ˼һɼΣܲ¹ټ̵ʦ
ɼͷֻˣתͷ³յػûʹԮܿͻᵽ
³վ˵
ڿʼܵĸ³ٴεʹķҪء
˵֮䣬ű⣬
ƶ߱ϰ̫ϣңŹűڡ
ۼԼʱѾˣϰתͷ̫󺹣κͻûźţǻҪ𣿡֮ǰԼ䣬ǾҪǿƹأһ˳һѻ
̫ɫǴݣ˫ԽԽѾֻЦŲϷЩӣ΢ЦȿҪʲô
ϰڻ̫ǱȽصģ֮ǰΪ˼ǿ̫Ĺϵ˲ľ̩Žټ޸ֻǺǸѸ̫ʣ˾ǣԽ̫ϵ
ڵľѾͬĹһǿһ죬ӳǹؿڵɶ񣬲ϽƣϲҲͣǿƶ߸Ҫ̫
ȻѾɹŴ۸ӵĹϵǲС
Ż̫Ļûг
һֻ˳ˮ顱ôڧǶġ
ƣڡ
ܱ֮ڿŵͼͬʱϵĽյܱ
һӣһܱˣҪҪսūأڵıϣԸūһѵ
ǰˣǿĻڣдӣūһһ۵ף˲ɣ
ˣɣϵΪ˴ū𣿡
Ѿδ뽨ūսˣʱūһˡ
˵ļ֮ˮĬĬݡ
̫ƶεˣҪǷŽû㹻ĵȣƾǾӪ޷ȫ赲˵ȫˡ
ע⽨ūһһ
֮
ʵϣûκͽͨŶûͨȻڻ֪ڵĴѾ϶κ͹ᣬ뽨ūȾҪͨūٱ췴
ɫǹһƽ״̬
˳츮Ѿʰɾ˳ǡ
ѲӪѲߣκͣľɰڵȴ
ʹͬĿ¡
ǶоɲѰϢٳţŻ
ڶŵ˵һһ붼Ǽ尾ʹޱȡ
ʱĹȥʤƽʹһбκ͵ʤԽԽС
κ͵ĸżߵ˰ɣΪʲôڻûеʱǰӦˡ
κɫĿ⿴ʹ򱱷
ūǱϵģͨɶһЩ鷵֮ˣԼǰ϶
֮ǰϵģΪ˱ĸмˣ㴫ݣսɡˡ
ʵϣʼû֮潻̸
һзǳģɲı
֮
κɫĮָо⽫ϣ
û˵ﻹһ˿ϣ
ֻҪ֮뽨ūĴһ¿ɶ
ʹ֮ڸ
һҴɼүıܿͻᵽѲӪȷõˣ¹ѾʼԻˡ
ɼɣţǾͷϵּɣ̴̼κͣ
ɫ˶үκԼҵƵı٣֮ڻǶʱ򡭡
Զˡڻ䣬ף˽


634 ˽
ףһڣ³ն̲סվΨɼ
˾ְȨѾĿѹƣࡱƺѾʧˣ˾Խ͢С
˾ڻʹ֮ڣϢĪ⣬ϻʵ۵Ȩƣ˾Ȼһ㡣
ɼԃȻһʹɫ䵭ĵ빫˻⣿
ף񣬶үλˣаšκûйϵסūµ·
ɫһ֮κͣϲ֪δã
ıңﲻ⣬̣Ը¡ף
³ˣŷףǸץκŽһѲӪ
ף΢΢һЦȻ˴ã˾ܰżɡ
ڻ⣬֪ˡ
ū澸ˡףɼԹת˳ȥ
תͷɼ죬үˡ
ɼͷּɣҪټٹ٣ġ
ǣڵ
ڸ飬飬ɿİ䲼ȥ
ģȴֺܰѲӪѲߵʿԼڸʹκ͵ıҵּڸگǺܿ촫龩ǡ
ȻҲ˵ڻ֧ŵľκͶ
ľɵô֮ûҪô֮ѱ䡱Ҫôˣ
ƾˣ¼κ͵ģҲǧˣ»ʹ
οûСƽҴ塱ЩѲӪʿǲܹʹģôǰѵġ
ߵĶξɫңүְɣʲôҲûǾٸκͣ˵ܱסһ
ľǸϻͷ߳ʹ棬ʱȴʮֵףûһ˿һ·
ΰˣٶκɢ
ȣٵȵȣ
ľͷϵ亹ǿѹĲ
κѾˣɫĿ¡
ôʱ֣֮ЩūҲûѾµǶˣ
ô죿κĶξɫĵֹκͣҲˣԮˣھ·ˣ
κɫĮŭ죬ݶҪҧ飬ĥһһĵõģǻ·ɱץˣ
ǣĶξӦҪߣκͻȻǰһסְɡ
κ͵תĿתκȣǸˣ
κٶӣκͶɲǣ͵յ˫۵ӵĽ
κǳ˳飬ɱ糱
κɫ˼飬ЩεĵıǴֻҪκһܱ棬壬Ӧñ
κĿҪˣԽκȣķȻκգЩѲӪɫãȻ֪ôõΪʲô
κƤֱƲסŤıΣɲ
κȿ⸱ģ̾㶷ϵģǰͶڸְɡ
κؿһͦݺݵҧһѪǴ˫۹Ŀ׺ݣ˶ھҲ
κѾյۼκˣֻðֵκı棬ڸ֮

κļǰκΣֱߡ
κ͵˸ҪκȵΧ
ۣ
κǿѹ˲֪õڻ̲סһѪĶѪ
κȿκͱߣཀྵӲǣһתǰȥ
Ҫƹţǰţľ
ľǧѲӪפڶŲԶԭƻʹһңǾͳɱȥƻʹ
ǣʹʼնû
ʱڵȣѾ̫߸߹ͷ
ľԸ͵ڳ壡
ɰ֮Ӳ֪ʲôʱѾˣľĶξľսǻľǰ棬ˡ
үô죿ⶼξļˣڷ
ʱǶ֮ˣʤҲûж٣Ҫı·
ľﲻȴûʲô·ڣʳǶȥ
ڴµľλûˡҲңһŵԡ
ľɫƽĮŵ΢΢
ⶼξľ˵ֵү취ɣֵǶмпڵģܶ⡭
ľû˵ԶԶľͿκȴ
κȿڣľֱӵκѾץˣ
κǽչߣǸܣû뵽ľһӾܲµʱѾҪˣκֱӵүͶܱȫκһЩˣҪִԲ򡣡
ļ̌ͷ˿죬һƬտա
ûˡ
ľ̾һεΪǲٸᣬοģ֪ģģ֪ûģԭϾѫ󶼾˽ȥɾû
ȻˣҲûͷĻᣡ
ľתκȣκȣתϣ˴ˣǻᷴ컹ˣ·һҲù
һ˵꣬͵İεأ
~
أľҲ£˫ۣŲ֮ɫ

ǶξԼ֪ļУξۼľɱ̲סͨһش󺰡
κȿľôɱˣ̾˿֪˺αصｻңץ˰ɡ

κĶԼѲӪʿɢͻķ
Ҫץ̫࣬漰ѫ󣬹ʿȵȣݹнˣٲȥֻҪü
κȶʮףֱһΣ췭ظ
κͱץľɱֱⳡҡǳ׵ƽҪ˽ˡ
ڸ䲼ʥּگ䲼ɼʽʼЩ£ģʰо֡


635 Ļ
űڡ
̫ϰң˲֪ã˶ĺģһ㶼ż
ϰ̧ͷ۳ϷЩӣĵ󺹣汻˵ˣκͲʵ۵Ķ֡
̫ɫƽźûоͷĳǣЦҪô׳ҴҲ
ϰ̫ɫ˵֣ĵװԾ壬󺹣ôҪҪһЩˡ
̫ҡͷݵûбҪˣȻɽκͣǾͲɵĹƳǣȥ˿϶Ҳȫˣ߰ɡ
ϰһ󺹣֪
̫תͷ֮С
ϰϣɻĵΪʲôǻҪһˣƶߵҲùʡһǺõġ
λʵۣһ̫š̫΢΢һЦĵ
ϰˣ̫Ҫһ´ʵۡ
ϸ
Ѯ
һ£︽ӹŵһȣڼϽͷҹ䡣
ǵϢʱ޿̲Ȼ֪ҲȻ˽ᡣ
ŵǻƳԪɽѲ
ǲܻٺ棬ܱԴˣܡ
ǲкܶ໰ޣתӣĿڴŽֵ࣬΢Ц˵
ƳԪҲǳˣİš
࣬˰벽ĲԥŵǣԼ͢ΪҪȣôģĶʿ֣ҵȶΪʵĩãʿķС
򲻿÷ĵͷƵţ֪ǵ뷨Ҳ˵Ҵٶ꣬涼ൽ˼㣬ͷǶҪʱܣֻһֱ޽޵ģǵġڣܽ޵ĻȥµԽԽˡ
ƳԪ֪Ļôشȴ֪ΪʲôԽԽٵĻΪĿĿ볯һ£ÿÿ볯ǵ˼ȫ㣣ɽ־ĸɡ
ƳԪóʵ۵˼Ѹı䣬ĬȻһֵϣֱΡζ̫ӰǳֻʿʿֶΪ֮Īд˾٣δСʣˮɷɡ
ЦЦֻھĶ࣬Ҳٲˣֻزҩ
ŲŻҪСĿ֮һܹٳʣıײ̰Чʡݹʷÿһεĸĳԭ򶼿ԹΪεĸܣɽ뾩Ҫ
ƳԪʵ۱ؾĲ̸ֱ֮£ġĻʵ볯иңָڳֲģܻЭһ¡
ǼξʵۣʵۣóԱĹͨ˵ǡ¡ǡ֮ʮġšϣûгʲô硣
ǰľʵȴͬ볯ǵġҡڶԴȫͬ磬÷ϣʵҪҪȡʵȴһҪҡ֡ҡʱȥγһֻʵǣθźʰоֵĹ档
ǵıȻԸĵģٶɵϰߣɻʵ۵ԸȴľǿܳȰ˵ʼûܶҡֺ
֮䣬ƽš
ƳԪΪ˴Ŀںź˶꣬ɼϵĵԽԽأҪһƣҪ춯شĻʵۡ
ۡ
ҲֻڹͻƳԪģҵǣڳУЩǵֻ¸ù
ƳԪתһ̲סȰ˵ϣɽٷϴˣȲƽϣ㹻ʱ䣬ʵָɽ
⣬͵һӣЦţľͺãɽ뾩ǽҪľӪˣҸᣬҪɽĹԱҲǶޣǲǴ˵еͷۣħ
ƳԪǲϸ׼ɫһӦּȥ֮ټɽСԱѡʵĻᣬϡ
ͷǡһԺǰŲԾġǳɽԺĸֵ֣ǽĻĵط
ƳԪ̧ͷۣɽĴǧɽıԺԺٽͻȪǼʥأӼϲתͷ˼ĵϣʿӶǽҪμӿƾٵģڣǱãؽҴպĶ֮š
΢΢ף͵Ĵ򿪣ЦŵţҲ뿴ҴʿӶǺη绪пõģҪĥһ
ƳԪæּ
ӣƫƫģǳɽԺ
ƳԪûиţıӰԻϵ˴
ֻ˲ܱԽЩװģ
ʯ·ߵСɽͤţ¥󣬸еȫУÿһ£ܾζ
ڲԶһݵϣһȺŮϯضڻЦƱյ
֮ǰ񣬲νž·жǣĪˡ
ڵ͢¿Ҫ˵ʧ֮µµΪʬλز͡
ڸƾͣգ͸ǲɱ¾
͢ν˶ĿֻΪǮƣͭʵ۵İˡ
Ļո£ʹһȺǹʿӵ
գգۣתͷܱԵͭʵۣ޻ºţ
ܱ΢ͷû˵ʵĵ׺鲼ġݡͷ̻ᣬ͸ʵ۴ӡҲʿֲܣڸһͷ
ǿܻ֪͢ΪƶǿʿǮڱֱץʿѾ´ˡ
ֱֹļ֪֪ضѾץˣССĹԱٸ
ʵۻг͢ҪʲôǷҪ²𡭡
ǱֱɽֻºֱֱңֻҪҴĸ
һȺʿǷ߲ѣǽžƿڴӹ١ȵȣԳݣǰҪȣֱ໰ڡ
ӣӲͷƤһƬǰ
ʿǺúùͨ˽һǵ뷨
ո߽˺ᲨϵŮۼƼˣæߵ
˺Შ̧ͷĿ⿴򻺲ƿ


636 
ڳʿӶһˣܱȻˣνĲӼˡ
ôͻأĳ֣˶һĿ׷ϴ
̧߳ͷȥȥŮֻа˸ǣһŮУһȻðٽ
˺ᲨæǰĶлӡ
ЩĪһۣС㡭γԣ
˺ᲨȻû취˵ðٽΣһЦת˻ȥ
˺ᲨֻһĶӶü
һ΢䣬վЦӭ쳣׵ĵԭĶѣ֪մ
ƤЦⲻЦ⣬ǼˣɫĵС죬ľ𡣡
Ľ
˰һ䣬֪֣֪Խ̨֣֪ӺδĶνʶǲ̨
νġָҲ֮һ΢ԵĴʻˡ
򼸺ûʿӽľ飬ûζЦŵţĴ˵Ļᣬð֡
ԭǸëͷСӡ
ﲻмϲЦ֣Ψвʿӷɲ룬㻹أˡԶ͡
ܱĮ
ܻ䣬ȺһʮߵģվʵĵТλһ˰죬Ҳ˵
תͷۣ΢΢üȻһЦ֣롣
Ѿоܵĵ⣬ЦЦȺǰֵ̧ĽҲҪ֣ľˮˡ
ĶͨˣӣԶû⣬ðٽ΢̣ʡһˡ
һ£ŷղźģһӣŮװģģΣ̬ݣһȺм䣬Ǻġ
˹˺Შðٽ򶼲ʶÿһǱڣʲ
мһӣƾߣΪ£Ȱ˸پƶࡣ
ԵͷӦʿӽײ߳ľۻ᷽ʽˡ
£ߵġӡֵ̧ղŹӽĽӰλǳУλð壬ֱٽλǹܣТ
ܣһ㶣æ̧֣ǿ׵ģ
˶ֵĵͷ΢Ц
һȺˣпû뵽ڼϾˡ
ˣðٽ˵ǽĴӣǰֵĺңǣܣ࿴˼ۡ
ǵúʷλġ壬ڲһء
ȶһɫϵЩѹӵʡ
Ϊ磬д֮磬꣬Ŀҵ۳֣飬֪кο
ûпУ֮⣬ֻЩҲʱԣ޲Ϊж
ûУˣǹ¶ĿȻҪУһȷûʸһ
Ӻ˫ȼ䣬Цŵ֪λղ۵ʲô
ǱֱץʿôЩȲĵ
ܻ£˺Შ΢΢һЦΪ͢ʵ֪칫Ϊ
ԣŹ˺ᲨһЦ
˺ᲨͷһЦۺ
΢΢ü˺ᲨⶼˣҪλش
ðٽһϷı飬ܲˡ
۹˺ᲨλŰ
Ŀе󡭡°ͣЦ
Ҫ˵ȷʵкܶط˵˵ģδı⣬֮һҲĸĿġ
¶˼⣬źʵڡ
ҵʿӣȻҪĻҹǱ֮һʹ˵
˺Შ΢΢칫ӣػܳɾʹ£вܹʲԷ⣬ԼûϽ֮ġ
ӣ˾Ű
Ƴ۱üĿЦŵʵ£ԴӺܶ෽
һɫ΢칫˵
Ҳ΢̣ĿƵĶ򣬵ĻѾ׼
򲻼ĸԼ˱ƣһڣһ͢˵ǻָ̫桯ƣһͷʵΪ飬һԴ֮٣ʵΡ
һ˶µˣûʲô˵ġ
ڶ˺ᲨȲʵ
һۣڶǳ͢ʾľģֱǧʿܺ͢Ȼ֣ЩˣȻҪ˼֣֡
Ųɫĵͷ⵹Ҳǡ
˻ͷûй˼ˣڸ͢ڸһβǱֱʿ𣬻κ붫עҪᣬΪڸȨʯ
κı黹ûд仰һ䣬ܾʹִԴش
ˣüĻϣǸղ۵ǣδ漰ɵ˼
Ŀⶼڹϡ
ֱƳ۹˺ᲨЦһ˭˲֪κⵯǻʵΪ͢´󹦣λ᣿㳯͢ϲ˵ʱҲᴦκͣ˵
˵ǡ˺ᲨϰԵĸţ̫ٹ̣׷ֹ
û½ۣУô
ߵļ̸£ѧʶϼַǳ̸ѡ
ӹϴ˳츮С˵ʹѾãǽ˻˵пܣ֮硣
˼ĵͷ˵ĻֻɣĻҪ֣Ͼĸ˳츮ةǿˡ
˺ᲨһЦȦҲǷصģҪԼķ
üͷһЦŵһ֮ԡ
ĻмּصģκǸղŶû۵һЦ֪칫ӿɻ
˵ĿⲻԾϣΪ棬û֮ԡ
ܾ͸ڴˣܶ෴Σ۹⡣
Ʊֺһڣ׾ƣɿˬΣһŵղ˵ǳ͢˵˵ʵ۵ͼ
仰һɫˣʱ֣һ£Ħʵ˼һ£׷ɻ䣬ʿϲ
ȻЩֱӵ֣һڸʵۣ˵ڸɻʵ۵˼Ҳܲ˼
̫֮󣬻ʵ볯Խģǡ֮󣬻ʵ볯ǽʵ飬ǱȻǧټƵķԣֹ飬ʵǧԸ⣬ְеġѾӼʮꡭ
ʵǺˣǻƽūɨ֣ȦңĸƣȵȣҰĲ۲ŴԣܳԼȻǳʿȥģδûдʿ£ȨͼѳǻȨϵ˼
ֱ㶣ʱ֣ڵ£ܿô࣬仹ҪĦʵ۵˼볯ǵ΢ϵ
ϻӴ򿪾ղסˣǵһʵҪǵƣǹĪİʵרע񡣵ڶǸ¹ԱһѣǾǴ˱ĸʱڹƶҲϧ
һȺ˶סˣţϾ˭ܴĦʵ˼ģƾݵͲһ㡣
Ҫһ㣬λʵµķԼһη粨Ŀġ˵ͻȻסͷ
һϽ꣬ģѾҪæϵ·εĿģϸ˵
ҲǶʣûЩ
ЦЦλʵۣÿһ¶ĺܳס磬׷ϳλӸϱƣϳʮ˾ٱ壬ﻹ˾Ѳܶԣһγ͢г͢Ŀģʵлʵ۵ͼ
ʲôϸϸĥţû˵
ܺżæʵ۵Ŀʲô
˺ᲨҲΪ⶯ͷ
üȻѧʶܲ²ģοҪȥ˼
Ŀ⾲Ŀ򣬵˵
ֺ˿ھƣЦŵʵЩ鲻ѿĸƣڸ볯͢ĸĸɣط׸ѲܶҲĸĲ࣬ҪĻ֪֪أԵײĹƣǻʵ۵Ը񣬱ȻҪݻؽԣһοǳʿȥģʵҪݻֱ̬½
ַɱеߣʵ򸶳γɱũҵϴۼ٣Ͼֱ࣬һ£㹻壬һݵİ취ͬʱһĸˣ۾飬ݻʵ·ҹƣò˶ͻȲǿƹ㡭
˱ֱôһѵѲܶҪСٲԸ⣬ҲҪʵҪڵط϶֣ЩѲܶͱ밲ȵˣܿգȻ߻ؼֵضǿԤġ
˺ᲨϾֻǡˡֻŴ۾򹨶ܡ
ѾĻﲻ԰ΣǾĻеӭϻʵۣξλˡ
ðٽЦѣΪرܺ٩ǳ͢ǻʵۣ˵ĻͦǺܻˣĬĬļ£ŻؽϿһá
ڵоıȽ϶࣬λĽĻЩƣʵпܣϾʹλʵ˭׽͸¹죬˭֪Ҫʲô
ʱͻȻһܹܱߴ󺰵ǴϢκı棬ʥּ£κٴϳ
͵˫۴תͷ˼Ŀ
ղǻЦ˵ϳǲܵģϢôˣ
¶֮ɫϻһѺáЦݡ
ðٽɫ𾪣ĿֱֱĿ򣬲š
üͷｫĴ󻧺˱顣
Ϊ򶨣һƣɫ˼άݣĿⳤԶԷСܼ
žƱĺһڡ
СõӡӻͳһźɫӡкɻӵݸܺʱεأСɨӭ


637 ǵļ
΢ЦֽӹװģĿյ㣬һ߶š
ĿǴЦ
˶ͣĴ򣬺ݡ
ŵҲһðٽףݲߣ͵ĵոմӾǴϢκͻͬκһЩѫңǧ˾ǣʱȫ𣬾ѾƽˣУɨ档
κ
̲סһκɲһѫ󣬴ԽֻңżżҵĹǳʱڣʵۼӷģ
κϾλرӢȻٱı붼˱
Ȼһ֪žƱҲп
ȻѫˡѹơҲֻǶǵȨĶȨȽ˿ƣǿܴ󣬱͢۸ˣӵеĻԶһˣţŶš
֮ףȡ֮ѣ͢ջǵȨǾ͸оȥٹⲻڣΪ˻صȥȻϧһдۣ
֣κô
˶Ϊ𾪵ϢͻȻ̧ͷеĵ
˺Შ빨Ƿ򳪸棬һͿЦ绨ĵ칫ӣҲ˵ͬɣ
תŲ豭ЦЦû˵
ղ˵Ѿˣ˵ȥŵǡ
ԣ΢΢ּĿ棬벻ߴͽ̡
һ˵꣬üϲԱ˶࿴һۣ˵߿һۣɫĿᣬǼѧԨԴ֪ɷЩʲô
һ䣬΢΢üĻλֵļ⾡ڡѧһ衣
￴ǳԴˣɲϲԴףЦЦѧԨԴ͵λǿģ´λٺúһ𡣡
Ҫߣһϣܶ˵һЩٳڿڣҲڿ⣬á
Ѿվֵ̧ɽ̫ƽвǡ
Ƽˮ꣬㻹ļ䣬Ҳǽǳվֵ̧ߣٻᡣ
򻷹һȦתȥ
һߣ£תͷ򹨶ܵТڼϴʱȽϳ֪λ칫ӳһң
Ǵң׿ңյľָǶġľ𡱵֣֣ܿƲһϾҵлǺܳġ
˼˰Σҡͷգܲµλԣز߶
˶ĬĬͷڵеѧģƴĴһӡֻͨ£ҪΪˡ
Ҳ˺һ̧ͷ˵ֵĻλΪΣ
ƪۣʵҲ˵ˡκͱϡ޷֤ʵ
һͽŵҵǲλ˵ģ˵оݣȷʵпǵʵ顣
ðٽ˺ðεĿͣ˿ˣӦȥҪ׼
˵ɫ΢΢࣬Ƕмн죬Ȼ¡ǻʵҪĶƣЩʿ׵壬ֱܲĺ󳾣
ֱü俴˼ɫһЦŴλĪҪ̫࣬κ͵ı棬λ˵ǰأҲһ֪ϢԴŪˡ
Ŷ񣬶пܣϾֻͨˣõϢһλĽЩھʲôˣǰ֪ϢҲ
ֻǣǶµĲӣôŪˣ
ôһǻвĵĹҲԥˣϾλ칫ֻǺ˵Ϲ£ȥƨǿɾҪĵˡ
Ļ˶˱飬ˬ죬ݳһתͷǣҲˣ߰ɣҪ׼һ뾩
֮ˣųֵĻﲻÿɷϵͷȥСûҪðЩ
ûж룬ЦλǣǸվپۡ
ҪôҪȥǣҪôȥӦϿȻǴȥˡ
ôһͣһȺ˶˼ƽֻɢ
ɢˣʰŮȥһλ칫ȥ
ŮæӦС뿪
֣Ժй䣬ܱԸࡣ
ԭҳĲӼ˾ôٰĻġЦ˵ӡУĻᶼҪƴʫʣû뵽ʱ⡣
ܱû˵ɫ糣
͢ϽʿӣԱμˣ潣Щˣò֣ǽ͢ȵ˶Ϸ㲻ϡ
֣ţǴЦ
ЩʿǶˣ뷨ͳ볯ϣ˵ڵʿײһУϣԭеĻϽи취˵ûĿĶΪ˸ͼıˡ
ֻЩ취ҪôҩҪôǼٲ飬ܽ⡣
ҪʷޡĹ֣ҪڻʼҾԺЩѧѧĶʽ̿飬ҵĶ٣ơƫܹ࣬ôӵġʵʵô߸ϣ̸
˺һͻȻڷϳô
ֻܱˣܱȻ֪ģ˼⣬ϣӣ¶֮ϳ
ɫ䣬û˵
Ȼкܶ취ƺ⳯ϸ˵ǳ֮ı˴ƺ⣬ڻʵۣת˰Уϵá
ϳڸЩǵһ裬һòӱĻ߹ȶĽǶ˵Ǳزٵġ
ţ
ӣĴԵͷ
֡Ȼ֮䣬һС·ϣð˳̧΢Ц
һװֻñӲڣβüĿǣʫ续ֲϷֽᣬһӢ̬֮
һװһһ
㣬Цֵ̧С㡣
߹Сúǣλѽ˳ƺҲôС
ǻΪˣ
±ӣǣ֪Ϊ£
߹򲢼磬΢һ㣬Сûм֣ðţ֡
΢΢ͷǵǱһж̧֣ʾ߱˵ĵʣ֪޲ԣ޲
Ǹ࣬˼̧ͷĲ֪Ծⳡıô
Ц͵Ĵ򿪣ʵۺˣһ˻¶Ʋˣ޷ǿᡣ
üͷ΢壬᣿ԡ
ţЩҸ˵һ˵һֱѹĵҲܣǵǺʣŲӣŵԴȽԵʵ۵ǻңѫ󣬾ֱƣֵһϵе¹·صĳġԣײ㣬ЩײĵȨ߶ɨһߣѻһûа취ͷţɼҵĸһֱڼջۣӳѹסģԣοһı棬ʵǱȻᷢһķˡ
ôķԼӴȻ벻ģžͳ˼üͷԽԽһ֣Ǻǻ
תͷһۣɫأЦŵôǹ񣬵Ļʵȥ̣
ȷʵôģܶ˶һֱڵģʵۣ͢ƺһҹ֮и£̫̫죬׳¡
С޶ۡͣ½ŲΪĿ²͸ʵҪʲô֪кμ⣿
ֹ²͸˶²͸
ҡͷЩ˵й¶ȥֻвܱǡ
ĥţ¼ĵʵҲѲ£ӻʵ۵һϵиַܿóΪѾ࣬޿ɾ꣬Ҫ״ԭеĹܣڷ½νĲƲ
Ʋ
ɫˣˣ뵽ĸࡣ
ȷʵ͢Ŵڵʿ޹أһαֱʿȫûȻҪϴƣǰ˵ʵҪһоµĴ
ǵɫЦЦ
Щʲôʱ򴫵Щ󳼶ǴҲϵġ
ҪǱ֪ǵ÷˲ɣ
ƺܶ˵ĵ
˼ΣɫƽɫСõͬϵȷʵѾ಻乶Ӳдȣƶٴˣ
ɫ΢˴󵨣Ҫ֪ʳЩÿһ֪дľƴһŮ˼ʶ
ǼɫЦŵС³çȷʵС޼غʼǰ꣬γ꣬ƳҲİ꣬Ҵٶأ֣ûжϱ֮ιƶ֮ģȻ½սңն
˫λǻ紫еĸ˵Ϊ۹⣬ҲԶˡ
ġ
һʷϵɼҪ֪ⷬ塣
Ǽ˵ΪĻŵ΢΢һЦĵּЦΪ͢Ͻ
΢ǶԵ˿㷢һһǺЦһĨڵӢ崿
üͷȣǰ˼Цŵ޷Ǿƺ永ĳ˵ѫ󣬻дССĹԱǣܻжʿ֮࣬Ȼɱ䣬ǱȻˣǴģ
ģ
΢˵ĴģǺ⣿
ţЦŵһ壬֧ͳͳ䣬ֱƳˣ
ɫһ򣬵ҪĶƶȣЩȻ£رֱܿͻأл֣ũܻ䲼µĶƶȡ
Цֱĵײʿ𶼱Ĳ࣬Ժѧģ룬ѧ¿θ٣Ϊ·ڹٳͬȻҪؽһ׵ġ
֣Сõи뷨Ȼ䣬ǿ˵
΢㣬˵˵
ǵͷ̧ͷĿᶨĵСݹʷ飬θĳ޲ǰ޵ؿ֣Ų壬Ʒ嶨ĶɼǰոҰΣϵ
ͷκʱضֵǮģϾǾվ棬ȡһС
ǵ˫˸֮⣬ؾ鳯ֹֻ͢⣬ҿǷһݣ
ûɵϸ˼
ɶĶʵ϶ǹ͢κûвȨȥİգȥи˰ѵĶ͢ж
ֻǣ취𣿡
һʱҲûͷֻǵͷ
ǿü㣬֣˵б׶ˣСΪֵһԡ
ÿɷ񣬾ȥ֮˼ЦŵСļҸᣬ鳯͢óǷС
ǼûзЦĵĵ̸֪źδС󣬻̡
֪ʿֶϲʣڡʡʲô£ȻʵǱȽģµ²£ûлˡ
΢ȻֵȡġˡҲ˾ܾȴҲ⣬ֵ̧СҲսؽϣֵӦ죬ţСɨӭ
Щֵ̧ܵһ


638 жԲ
Ϊ˵λûϵǻ̡ܹ
ܸоλ칫û̸˼ܸɴľ뿪ˡ
ıӰ΢΢һЦѣɫЩʱŮӵƷ»ԵıӸӿɹ󼰡
ܱԲ֪Ϊʲôͻп̧ͷۣӣҪȥ￴𣿡
Ŀ⣬̧ǰȥ̩˵ʲôߣȥ
ǡ
ܱԸ࣬˿첽Ժӡ
Ѿڵˣֱǡ
ϸɽ׸˵
ŮϣһųԺӣڣüͷ¶˼
㣬ôˣŮһֱˣĵʵ
΢΢ҡͷλ칫ӶǼ֮ˡ
Ůһ£˵ǣһڣ¹ӣӵ˶岻ϻǿᣬΪǳ͢ϵĴˣǼѧԨԴҲһ
Ŀ΢ﰵϵĴӺĳǣĪǻϵţ̽ģˣһҪһټһ
˼¶һĨµհĵЦݡ
˺Შţ˶ء
Ȼ˺Შ빨ãɹ˺ᲨлԼȻҲҪơ
ܶŮ֮鿴ĺܵǸ˫Ůɣڹ˺ᲨǺϲ;ҲΪʲôϲ˺ᲨһֱƣϾ͢й涨Ȣֹƾ١
ԼôһѱϾ;ģ
ﶼղŵһȻѧʶ۹⣬ΪѧԨԴԽˣԽ˵Ļпģ
ǻʵ۵˼Ҫúóıһˣʵ۾ɽܴᣡ
˷ģ죬׼׼ã͵ϡ
ͻȻֵһùͣסŲ̧ͷȥ
ֻһģˣһԱ̬֮İߣһЦݵĹֵϷ˴ڼҵȶף׼Ϸ˸ˣ˿ġ
Ϊ˵İЦеģû˵ŷ׵ĺ룬ǰȥ
ͻȻâǲתͷλ˵ıӰ֪١
˺ᲨһԿŹܵĶɻĵӣ
ܻع񣬿۹˺ᲨЦĶҾ㵽ҽ컹£ȥ㡣
˺ᲨһЦƽĵ¾ȥĶԼȥǡ
˵˼Ļ뿪
һֱջֽ̿ţרע棬׼дһƪоݵĵ౾
˹ܣðٽ˶ɵ˼һ׷׸ϼдţһУҪԲߡ
򲢲֪һЧӦ˳ǣֱһũȥ
᫵·ϻλƣŴĿ档
Ӧׯڳ죬ҡҡ׹ʱ򣬿ۿȥϡϡƣ£һĿȥǺ飬˿ûзյģ
ܻǰϣǼһƬũū澴⼸궼Ѿɣʮɡ
û⣬ʵͿʼˣֻǳеĴǶû⣬ⲻ֪ε鲻һ꣬꣬ȥٹ꣬ʮĶһĶصճɾͲˣﻹغȵصθǿ֪
ܻĬĬͷֹеĴҲϿ˻ʵ۵Ĺ۵㣬ǾʷǰӶ꣬Ҫ׼ҲǱϵܹܻʵ۵һϵСϿᡱʩֶεҪԭ֮һ
Ĳǰľ͸ֱˣɺԵѿһ϶һƬҪˮֵĵܴǽңջͿԤˡ
㣬ǼĶ
ԶźĲŵ˴ͷĺš
мˣһˣŮͷʮվüֲǵģǵǼʲô
˵
ʹһĲʮͷѵڼϸǼǾ֣ن£ǩֻѺ
ɫЩΣ߹ӦȥҶңֻ⻧ǩҲǩýһ㶼١
һ㣬ȻǶңУ㣬˵ǵģĲùܡ
һ㶣үģԼ
ˣʵҵĻˡ۲ܣù־ĲϰӡٴζסҵĻҪ˵˵ز֣ϣɽûǵ׶֮أ֪𣿡
Ӳ⣬֪ٲǲֻõͷ֪ˡ
ĲĴ˿ʹĵ͵ɣǰǼǡ
СĵʦǼЩ𣬷ЩҲֵطŪһ²ͳˡ
ʹһ֪ʲôֱѾ죬ȻҪ׼֪˵ˣΪ㣬ȷȫպ͢ߣҲɻһκβǡ
СЩȻЩ׵ĵͷʦ
˵ţþǰĴȣζĿǡ
۶ʱɫ΢䣬ǵĻȥ
ʹĺܿͷӦŵǹٸĻܣκ˲õȡ˵ʲôˣʲô
Цż··ˣ·ʼϸȥ
ٲһתͷ˿ֻһ·ĵطֻǼϸ


639 Թٺ
ʹĹٲɫֱָǲӲСߣߣһ֪ôȥϸ
Ҳγ˵Ҳ磡
ܱѾʮ
̧£ʹĲۣ΢Цŵ˲
ٲʱɫ΢䣬Ĵ򣬾Ҳ˭˲Ǽϸģκ˲ⷭҪȥ֪ˣ
ۣЩƵĵӦ֪ҼȻڣһҪ³ݲһ㣬㻹ҿ
۶ˣȻǡ顱ˣ͵Ĵ²⣬ǰ˺ܿѲŵˣ
ʹĲ۳ս˲Ҳ˭Ҫ˲Ǵҵʬ̤ȥ
üͷһҡͷȻܲµݲһ㣬ǾӦ֪˵ˣ֪һǮֵȷҪ翹
ɫǰѾ˸Χ
Զũ̧ͷؿŶŵ˫ɫ档
ڼϸ˷˵ûʲô˸볯͢Ĳԡ
ʹĲ۱˲ɫãС̶ֱֽˣһô죿
ҧҪҲУһȥϸڴᣬһŲϣ֪Ҳϣ
Ҳǵһμˣ̸ֹֻ»飬йҲ˵
ٷϻֵȣ˲ù
ǣܱĴĽһơ
̾˹ȥֽýݣЩǶ֣תۼͱڵأ˲Ҳ䵽ϡ
ʹĲƴͬʱ𣺡ЩαģҲϣ֪ҲϵģõѲţҲκβǣ
ǿδءЦת
꣡

ǲ۵Ĳҽ
ãⱾ˲ߣȥɡ
ܻӦתͷ׼سǡ
򷭿һҳдĸ֡ĶߡڶҳҲüͷдšǱ֣Ȼһ֡
˺üҳֱڰҳųġ
вӵĶǧʮңÿʮĶ£ƽ񡭡
ܹӵĶǧˣʮңÿʮĶ£ƽ񣬺أ⸳˰
£ӵǧʮңÿʮĶ£ƽ񣬺أ⸳˰֮͢ȼãȷš
ķţÿһҵļǩֻѺȷЩĶǵģһҳдһζĻ糱ʵ֮١
νߣжԲߡ
Цһ˲
Ĵ˱ۣ˸â
Щ˳ģ棬˵½Կ࣬ΨǸǣʡ
һ˿У̧ͷǰ棬ܻɽȥϽ˰Ƕ٣
ܻ䣬ػϣһʯ
ʳָ֧ͷ壬ĵȥȫ˰һǧ߰ɽӦΣһ˿ɲ١
ܻĬȻһתͷϣվǼϸ֪ĸ׵ٵɽĹԱӦöȥף١

̧ͷգգ̶ۣЦ
˵λ٣ҲǼ¡
ʮĽʿҲǡ֣֮ƸеʱһѮ֮дһٶ౾壬ԳȰɡڻʵۣʱ˶Ϊ֮ѷɫ
ɴҲŭͬĶʦʱ׸Լλùһ𱻱ڵʱ޴˳׼ŭ͢ĹټŲǵУҪƵһڻ׸ɱĸù٣
ĹٱţӸʹòͷԴ˽ʮġ֮
Ȼ淢˺ܶࡰɸ£λôƲȥģʿֶΪ֮𶯣Ϊ衱
ǶֵǳԾΪֶΣԴԡаΪɣܾگ뾩ʦȥɽ
λΪйǶ֣˵ƴ鲻٣ĶǱϣ޹޹ʵ˲š
౾õǰЦ˵һ䡰λԴ氵أдǴ£ʵСǼԶɽ
ãҲȥμĸ׵ٵݺǰ͹ȥ
ּܻһ̾ϣλǸٰɡ
ͷ౾ĬĬ㡣
ɽȥ˰һʯҪĶеģ˿ۣʵϿܻࡣ
͢˰ն˱˵Ŀڴ
˫۷âɽʱֱһڣǱҪǰˡ
ǻ֪̰ٴ׻Ϊǳ͢˰̫أڻ
ĸ·Ů죬ߣ޼޺޳
ͻȻ䣬һ𣬴˼·ͣ
ܱԻͷϣǰ̡
ƿ̧ͷȥ
ֻһȺŮֳӣŰ׷涼Ǵġĸ࣬Զ·Ϻᴩ
ĸˡ
Ů֡
󣬻һȺոţдʣ̬Ϊϡ
ɽܴ𣿡
ܱк˷վ򴰱ߣϣ֮ǰȷʵƺƴ󣬻мıʱɽܱ¬ѹӵϣɽ𣬾ݽ飬Щ֮ǰĲͬŴθ͢ЭطԵطϲûʲô
ĵͷĿ˼


640 ƽ
߹Żǰ˳ǡ
ϻ㷱Ĵֲֹ
һݡͷĿջֱķȥ
ܱԸ࣬ϣѾ²ˣɽһССһγǧˣϵĸս٣㾪塣
߽䣬ʣ׼дġμǡͷĸ׵ٵɽԱƷϵģҪڡ
ּ̧ܱ֣
ܱԻ˳ȥš
ʣãд֮裬֮ĶﲻУ֮Դ
Ԫ꣬ʮ
κնУʮߣ⣬ʮʮһˡϤ
̲
æǽŲմأҹ¡
κһ޴̯ӣˡҪ󣬺ҪͬʱҪƶ˾ڸؽӴĹϢʱ䶼ûС
βҪ٣Ϊ̲ɣվǰźļ¼ᣬˣֱĴ󲿷ʿ𶼸ץˣҪһʱġκıһǣĹԱмʮƷ£ѫ󣬳ηɱκССĻмʮңһֱּ̲Щ޳Ī
β˵ı޳Īֹǡʵ̲Ҳûı󰸡
򫑳Դ壬ٳβ࣬࣬ⳡҾ֪ıʣڸôõģ
βһæˣڸ뽫֣һֽ̲һָţһָԺ
򫑶ʱˣȥţǽ֣̲Ҫӽ˾£ԳһˣһҪοסܽطױٵ˼𣿡
βɫһ𣬵¹ף
ǿ͢ԵطĿƣһֱǻʵۡ͢ļȶԣ˾һȻҪ̲ǳ̲ĵλҪҲҪס˾
ȣڸĽš
ףʥּվ̨ϣһӢˬĹٷϥء
˻ʵۡΪԴּͣŽӹ˾
ףȽϼ⣬ƪۡ
ȴ쳣ϥǣͷɫϲɫ
ŵĳ֣ڳܶ˶ΪǻʵֺŮ˵ֶΣֲǣ־ÿпޣʵ⼸Ҳûʲôɼλ쳣ΣʱбɢĿܡ
һּ⽫ǿŵʵȨھŵĵλѸҲǿпˣ
ߵлϣ꣡
ǿѹӹʥּ
ף΢ЦĿˣҲƷˣκıһŴãҪ׷©һˡ
ɫһֵ̧࣬ģ¹ͽӹܶ˰
ףһǲһڼŻع
ͬʱڸ
뾸̸ҳһ࣬ڸˡ
ϳڸѲˮ飬ȥ⸧ӦﶽǮѲȫ˵ʵȨɵĸϣ鶼Ѿˡ
ԺƽΣں˿ڲ裬ž
ףɫشˣֶ̰ƷϴԱѾˣûд󰭡ʡĶԺѾžֱİ˸أѡѾֻ࣬ڸگ
ֱ࣬ңЩԼؼεطһȶطάټ͵Σвɴ⡣ѡˣҳϻϣϸִг͢֮ˣĶ⣬˽
Ҳ̸֪غ͢и˷ģǾϸѡ֮ˣڵط϶ӰԺᶨٿ飬ǽ͢ߣף֧֡
֪ܱƵĹ˵˼ˡ
һߣַ౾Ǵⴾ౾
Գƴ½̫࣬ڸ󾡿گڰ˸ؽ¼£ֵ񣬼ٰ
ڲӿҲˡëʵ
ڵ˵ļƻҪƹȫɾôһҪˡ
ɼȻšͷʵû취κҲκ͵ȱץһģͻظŲ
ֵıֱκͱץһʱѸٵȴ͢ǿĿѹһвȶء

һڣںˣܵĽ̸š
ˣҪˣǵİ֣׼ѾȫʱԶ֡
һһҪūһݺݵĽѵҴǿģ
ˣɣ¹ٱ֤ڣƶߴţƨʰ
ǰˣҩǲԹţˣҲܳԣҲж
ںĽʬûһ˿飬Ƕͣ£ŵҪϸı¸ˡ֪ͨǵ˼Ǳ֪ͨпƶжԲ䣬һƶûǾͿԶ֣ƶֻ׸
һȺĺȻһ˵ˣΪβûǵ˸ɿ
ںᶯԼɡ
ĬĬͷںϸ滮һԼպ£Ǹʱֵ˲Ҳ׼ˡ
ڼϵĴĹţ飬뿴һʵĵײ
ֻһ죬ϵƽͱˣһ౾
ܸɽѲһ౾֪٣ΪٲݺΪ飬̰ߣȵȡ
һƪĵ౾ûеѲţڸġȦ贫
ܵЩ౾ﶼоݡ
Ϊٲûس͢ȣǡ桱ΥСݺЩ굯˲֪ˣΪ飬ϽҶɹϡ̰ߣûУôլӣôĶȥдĶ̰ӣҵɵ㡣
౾ڼһˣ͢ĸټԽԽϣڡ׳Ϊ͢ʶ֮󣬴еĹؼʱ̣
ϸá
ɫĿ£౾ĳͰڷǰÿһֶ˵ޱȵĴۣ
ΪģδΥ֮£ɹܵһ౾ζǽİˣ
γ壬˶μסЩ
𣿡
ǰ
һʮˣɫأˣ⹨һûйӦʿӣ⡣¹ģ˲֮£ѲŻ˵ҪǻϵˣǾˡ
ʿĵǰֳȥ͢١Ļᣬٿûκ⣬ֻͱȥ
ĿɫȥǸԹݳ͢󳼵Ǳ˲ȥܣ޷ǵ죬ݡ鶼һ飬ٸץѱУٹһվĸ׵ٵʱƴ˻٣ʱ򣬾ܳκβأ
Ǵˣ


641 ػΣ
ӱϣÿһԱææµµֹ
ֱ޴𶯣͢Ȼֻ˵˵ı£вѿ
֮ڣڸڼӽﱸƣڱֱпƹ㣬۾ͬʱҲ׼ʡƶˡ
ɽɽʡ뾩ģȻҪʡʼ
ɽѲš
ѲƳԪԼˣܹˣ¡
ˣڸ̲˾£ԺҪɽֻּ»С𶯡
˾ְȨȷѲţ֪֪ض޷ȫƿأ϶кܶ˲
˾˵ԺҪ񣬷ǸͷһѽְŵĶϰ֮ȨѲţ֪ţ֪ţȨ
ǵطϵƣǲϣ㹻ͷۣڸҪһɣ
ڸӦñǻҪż˵ϸϣԼ飬˶Ѳӣ͢ѲͬӦ
ƳԪĬĬţɫΪ򶨡
Щھ۵ʱ֪ʱֻǽһ洫ˡ
һӣƳԪɫ˴Ǵ˭˶赲ЩֻҪչ׽ڻϾɽɽҪչʾļ֧̬ȣģɣŪ˭ʱ˵ɽѲţɽĨڣ£϶ɽӵĶУپģ
һݣæ˷ģҵȾ֧־˴
ƳԪͷϹҪɽԱ棬⼸պ׼ܳӣǻϹЩе
飬ʵۺˣÿÿ·û飬˭Ҵùͷ
ˡͻȻ䣬һվǼ֪ĸ׵ٵҵȼ˶յҪһˡ
һŵϣ͢нڼĴ鲻ÿնӣûϿǻᶯ֮ŭ
涼ҥԣ˵ʲôž·жǡſɲǻϣҪǴ϶ҵȶﲻ𡭡
ҿҪֹŭϣϳֻͣʿַ粨ɽȶԼƽ
ڱֱ粨δʿ𲻰͢Ҫȶط͢˵ûᶯġ
ƳԪǵ˼ˣŵӸĸ٣ףûĵô
ˣҪֹɽ粨Ӱһϵеļȶƻ
ֹ٣¹ٵΪϣȰϾ¡
¹вͬĲãҵ˼δӵùķۣҪ١˼ֵҴܷͼǿ֮ʱ֮ˣֻտڴ󻰣޹޵£̫ƽǹʵڹһ˿洦¹ΪѲӦ֣٣ϣ͢ɽʿְձǸµľģ
ײףپܶϵ̫󣬲ɽơ
ʿ֣ɽ̫ǲᶯ
٣ƳԪҲˡ
޷ǳ͢ʵ۶Դһûм˵
һһ̧ͷƳԪˣȥϣϲɽ뱱ֱȫͬٷϴˣ£вᶯ
ֱعϡɽխܣķ綦ʢʿ֯
ˣΣҪһϵ⣬ǷжԲߡ
ƳԪ΢΢ͷڡӳ͢ٵطѲһ뷨һ£ǾǡСֶΣʽϡŻʵ۵ֶԽԽңعԱɢ˼Ҳڱ䣬𽥵࣬ʵ۱ƴٶȡ
Ǿ޽У
ǻϵĿ֮һ
ƳԪ˼ţϿڵţ֪ˣȥϡڸ飬͸¶ڷ磬ͬʱѲҪ׼ЩȨ棬ҪѲš
¹һȺվɫӦ
ɫ΢
ڡɽػӡŴšеĿ֡
һһһʹһʱԳơС
վڴͷڴССĻкܲۡ
񣬴СС¥鲼߹ңԣݺݺ࣬Ц
أ¥ʮңСǡҪǧ
ƳԪվ󣬿ıӰЩ׽͸֪ȥʣҪ񡱡
ǰ߻˵ǺߣƳԪͷƤ顣
ȻԺģĿѲӣĴ΢Цŵϸж¥жٻˣ
ƳԪһͻ΢΢ػϣ΢֪ȥ̽
ػΣֵ
ƳԪв硣
ͷЦЦûж˵ĿЩɨӡ
ʮ࣬ʮҲ٣һЩͷ˴˲֪ӵҼЦκ
˫ֱں棬ĵЩ˲֪ٸĸ䵽ʵģ޼˵ǡ涨һٵɵ˵طϣһֽġ
ƳԪҽӻ
ԡľ֮䡱󣬳͢ԵطĿս˥ڣ˲òڼµĵزȻǻż٣ɱ߷һ֮ܳ͢ôӵڵطҪôģҪôᡣ
Ҳʹ͢øֶΣǿԵطĿơ
Ĵź󱳣䵭ĵɽ뾩ʦʵ͢Ҫӻ˷ȣӸټ͵ΪҪóᶨ̬µˣϲЩͣһǰľĹԱ
ƳԪһ亹ֹ̧ɫϷģɽѲŽƶʵһоеıײϸһ˿ԸڶԴĶ֮ˣҲԥĶáְһ
㵽ֹûж˵һ˰
һϰԽĸоƺ貣һ֡
ۣҡͷתҪߣһͻȻ𣺡֣
΢תͷǡÿǲ
üͷ߳򶼲Ը̫Ӵֿ̧Ц֣С㡣
һȭ΢Ц֣С񡣡
ͷ⣬ǴһɫĳģΪΣһ̬֮
ܻƳԪ±ϳ΢ͷ
ǿҲû⣬ϴνһΪѧԨԴ˿ΪƳǣЦŵ֣Ҫȥ֪˵ĸף٣ûǡɿԶһͬȥ


642 ͨ
һֻ°ͣųЦЦ
׾ӵСֶΣȻмġ
ɫǸ⣬ֻ֣Ǳȥһףܴȥ硣
˵ž͵ǲˣּﲻ飬ѾҲ˵
һֱĴǻʵ۵ˣڰеһЩ顣
ǲ֪룬ųЦֵ˼άݣ¼ȷʵоɣѾõ룬վͻȥ硣
һ㶣Ŀ⻳ɣû˵ˡ
еףж߹Цŵ֣Ѿ⣬Ϊʲôȥ
̧ͷۣԶԶľܸо֬ԼϢЦҡͷ͢йأҵʿӲڴˡ
ɫ΢ոմ
ǵǻȻ⣬ƵĵܽԺãС
̨ȴһƤˣǽ֮ػ֮ϣȴδ֮һŻҲţĵĴֱ֮١
ǶҪƳԪ˵ֵ̧»Ҫ£ʹ˸ǡ
΢΢üĽܲõĸоϲ
ǺǹӴ£ߡ
ЦЦתż˻뿪
ıӰǵ˿Ʊʵǧ֮⣬֮ͬˣǣԺӴΪá
һתͷֿнԶıӰüͷ΢
֣ȻҲǽһ̳ȻҲΪ֮ģȻ̫˽Ľ֪ĲŻΣȴóϲ಻١
ǲ˵ΪĬϣʱһϲĵǣǻȥɣðֵ˻
ǽûжͻȻĵ˵ǵŵܲͷǰ˳츮񲶣ǸŮӣֿ֪
֪ǡ޲Ϊжǻİ֮飬ϲһ㣬ȴϣպһֱֱ˵㲻ҪˣƽŮƽǵϵţУ˵ǻʵ۵ŮˣֻǻʵΪֺ
üͷһ壬ΪڹǾõʵۻûôһֺŮˡ
֣С岻ðֵǸ
˵ţʹŮ󲽵ˡ
֪ĻЩ˺ǣûıӰǣΪãŮӾӦڼӣͷ¶桭
ƳԪţƳԪתͷ۵ƺַ̣Ƿĺϣ¥һϵ飬ѲŻᾡ촦ãʿӣԱˣ潣һã
ЦЦɽ޲ܡ
ˣǲܡ
ƳԪĵ׿ЦһֵϣڶԺ΢ΪȨְ󣬲ڵطС
˵˵
ɫ\·ϵ˵ĲԵ֡
ʱԵúܹ죬õɫȮǣõ˿࣬ڻԵҸͶ
ƳԪûпЩϣԺԳ񣬾¹֮⣬ְȨܶ񣬶Ϊ׵ĽзⲵΪøţ޷ȫƶʵ
һʵ򣬶ǸΣΪԱ˸£û㹻壬ԺȨҪõĶУ
øô죿ɫ˼ײЩСģЩ˹СȨ󣬶԰ֱӵӰ졣
ƳԪСĵĿıӰ΢ΪӦԺȨСְƷǶķΧ
֣ŲͣŲԶľ¥׵ɣԺԺɸѲ֪֪عΣʹʮţҪ飬רʡԼȫΣãĻȸ棬ϸ˺󣬷ڱֽ˶Ҫ˽⣬֮ܡĲ䣬ԺְشЩͷͷҪΣǲԺΪǴ켺ռɽͷĹߣպ󻹻
ƳԪһﰵɣæּ
ľ¥ǰ𣿡
ƳԪһϣоǣٵ¡
΢̣ЦЦĴȣһţ֪˼ˡֵ޶ˣһҲ޵ɽ޲֣ſľǡ
ƳԪǶ˶ôñŤȫӦǻʵһѲĶԻ
ƫƫôˣƳԪһɡ
ƳԪûҶൢ˵˼ˡ
߽䣬ܱԾ͸ϣѾ׵ˣ׼һ׼ֵ˰Ĳ;ߣɵ֮ǰھЩ飬úʡ
ոֽ̯ţ룬ͷţ׼ãһ͹ȥˣ˻ƳԪûʶɣ
ܱɫ΢㣬һҲȷ˹ʽ鼰ĺ޷ȷնʲôˡ
û¡ëʣʶʶ춼Ҫʶȥ׼ɡ
ּܱԵ
ܱ˳ȥϰߵʣдŽġμǡ
Ա֮˸£ǳտɱ䡭
ڶһ磬پææµµ׼ţͬʱϸ
ʲôûץɫ΢䣬϶ɫ
ɫһңˣչ׼ǵ˻ûˡ
Ŀ߶Ȳſڿˣκңҵס˭Ҫƻ˽磬Ҿģ
ǣæӦ
ڳ͢ġܼ£κ˶ҪСĽࡰâɡȻС
˵ٵȴҲǣ


643 
Ǵӡ֮ĳϳʿּԺգ˵ҲС
ɽ׸ϸ֪֪ѲףأȻһʯǧˣɽԱȺ
ٵĸٵ㲻ϯҲܲסףص̫ࡣ
ǰˮ֯ǴԹ󣬺ʦһ˸ǰ
վڲԶĴţЦŵʮլӣȥͨǰɣ
ܱû˵ֻ΢һӣСǳ׵Ĳ;ߣҪ˰š
ˣ룬롭
ϣԴˣԡ
룬֪ͨүԹˡ
ĴǰҪһ㣬ĹܼȥĽŲմء
۲һֵߣҲȥʶʶ
ǰĹܼҾӭĴŴ磬ɻĵ֪һҵģСҲõǼһ¡
žһȣЦŵǾ˵֪Ϸ˹٣òףһ
ܼɻ󣬱ϾĲ٣ʸȴࡣ
ܱƳһۣ֪Ҫۿ˵ͣɡ
˭ˣɡĸ־ҪСĵĽȥܼɫ䣬ϲĵ룬룡
ȣЩɧȥ
û߼پ壬첽˹滹Ųˡ
һľϲֶǴǰ
Ӳܱӹӣ΢ЦĽǺ񣬻˲Ҫ
ٿһ˽ӹһĵֶǱã̬ǼѧԨԴ룬ˣ˵˵˵飬Ҳûмˡ
ʵ죬ɣλȨأ˭òСĶԴٶСͽᡱ˼
ƹµĹñӣ
ٽȥһĲ֣һĵվ˾˻ţ͵£Ҳвٱ䶯񲿵Ԭϴ岻ʣѾ˸ϻ౾˵ԥԬϴѸߣȷʵãǱȻɶŴ˿ܻ̲飬̲˻񲿣İţ˾Ҳδԡ
ֱЩ㹻˰
ڳ͢ûһģǾ㹻ʱ䣡
ＤĲɿƣ첽ߵֶ룬ʲôҪ˵
ɫӦţĿȴڴ
ʯ·ϧľɽˮժƺͨǾµ˼㣬ֶеģƽݻ˿ϡͿ˾Ϊˡ
ҡͷʱ򰡣ҪҸٲףǶųʵ⣬С
ٽϣһȺ˵עУֶˡдܣţԽ
ǿףȴϵˣʶȱ٣ȻĹͻû
ٻûߣܼҾ͹ߵˣһײ;ߣҴˣҲҪ˰
ɫ־£Ƴ򣬵дˣҪǵһ㣬Ϸ飡
ܼȻ֪ĽӦ
Լһ˿Ц
Ҫν־ôٵġ
һٻյ񣡣
ѧˡ
ٸҪߣӭΪ˵
ʶģϾĸ׳˳츮ةλͬһʡ֪Ҫһѹļ꣬ЦŵҲˣܼңаźλдõ֪𣿡
һŮװԵΪׯǣֱӱٺˡ
İţȻǺܸˣһ۾Ϳ򣬲ɵ΢ֵ̧лˡ
Ҳɫû죬΢΢ʾ⣬ҪųһתԺӡ
ԵͷĥǵΣҪúһ
ٽĶ۵ףһЦǺǵĵС㣬ĸϲ٣ڴðɣֶԡ
ʱüͷһ壬ɫѿ
һֳȻûа취ӵСˡȨģ˵ҲԣҪ߹ȥ
̧֣ٵˣѧɷҲڴãϾСһġ
λаţһһѾѣҪǵ˾Щˣˡ
©ֺЦŵа涼ͬˣ֣㻹ɣܼңдֶ
ֿѾµǣٿ䲻ȵһѻȴҲֻӲͷƤȥ棬ңңעˡ
ϵ˱Ҫڨһϵ֪οڡ
һɫŮװüһ˿ģȥׯһ˵ķ顣
΢΢࣬ɫ֣ɷʲôҪСðæСȥԺ
һ㶣žƱС˻⣿
Ǵһ˿ƤЦ⣬Ҫɿڡ
գգ֪ǻ˼ЦЦû׷
Ǻ֣ˮһƬʢ
Ѿʧ֪ʲôȥˡ
һֱĴ򣬼ûʲôһ̲סĵ֣֪Ѿ˶𣿡
һȤ٣
һĨ⣬ղĵĿˣսܶѾƷơ
~
۽ôһεٵҪ
һ֪һٺ»ӣҪʵʵ׬Ҫ꣡
ԾǵС֮˵һʮӻǾǧ˼һµѣ֣ܾȶǾ͸ɼˡ
꣬ɽ˰Цǻرǵ鱨
üͷɫ΢䡣һʡ˰һ֪ĸ׹
ôޱȣƫƫ˹һƬ̹Ȼ
ͶڵĳֲһǸ̵ᵽˡ
ɫĿЦĿ칫ӻǼѧԨԴ鶼֪
ԼףǿǴϴô໰ζЦ
ЩҪЩ˶ҲǰһԤڣʱ͢ҪʲôǵķӦҲ̫ҡ
ƴ˵
ͻȻ֮䣬ſڵܼҴ񺰵һֳ
ٲ֪ðСӭ˹ȥ
ͬʱԺǴõĿǣ׷׶ӭſڡ
ڵѲźϱ˹ȥĲ˾밴˾Ȩְ̫һʡѲķ⽮Ȩգ˭Сӣ


644 ־
Ժӵ˶ȥӭӻƳԪ˿žƱɫȻЦ
Ǽ򲻶ҲûЦ࣬ü˿˿ġ
ѾվˣתͷǶûжɫ΢䣬ԥŻſȥ
ƳԪһģѲŵĲ飬ˣټϴŵӣΪʢǸλӡ
ٿôһɫϲֵ̧ƴˣĸСС磬û뵽ԡ
ǺܸˣľǡһǺӡƳԪôǸӣ
ڹٳͬ壬־ɽҪԣԼȹԣ
ƴˡ
һȺ˸̧֣漫֣ƻƳԪһ㡣
ƳԪЦǺǵģ˿ٵɽҲǳէܶ鶼Ҫˣȹ٣ôֻܲһͼ˲Ҫ
ڹλ˻ƳԪ̶ȵ˵Ѿʾݣ˵˾ĳ⡣
ЦݵĽӹƴ˵ĵҴҲһ¹룬Ѿ˰õ
ƳԪЦŵͷ̧žߡ
𡭡ġ
˸ҪӵŻƳԪߣһĺУ˶ֹסͣס˽Ų
ݵˣȻͲǮģҲ顣ƫƫľͷˣѲֵĲ͵ģ
ɫ΢䣬תͷӲ絶Ŀ侲ûһ˿
Ҳ˵ʱѿ
ҲסˣССϯ٣û͵ôٵ𣬻ǹٽױүģ͵ģ
Ӧһǰ͹һźɫԼܿƱ
˵˽ӹۣһҿ˿ˣһȺעУĵܲġ
˶ʱϢˣһˣҪ٣ѿ⣬Ҳһͺˡ
ŭܣϻûб飬ղŵĺѾȻ޴棬ĵѾ׽ʲôʱˣҪôò׵
ҵġһһɫȥԼżƱ
һ֣˶ɫ΢䣬Ŀⲻ˸˽
Ǻ飬˵ͬꡭ
ˣǻѲټģǻƴ˵ĸɡ
ҲǼƱҪ٣Ҳİɡ
Ѳ˵˼𣿹ѿѹһѹͷߡ
ܣѲ˵ҲûбҪô԰ɣ
һȺ˽ͷӶУѹŭĿۻƳԪɫ䣬ƽ糣Ŀһ֣תͷˡ
ע£ΡΡĴ̧ۣͷҿ˿ֿ٣߶µĵ飬ġ
ڳ˶һ˶Ȼˡ
ѲڵһѲҲҲ飬ˣѾ˳ѿⲻ˵ѲҪٺÿ
ɫĿ£ĵ׵ŭѶƣҪڣһǰֱƱЦŵҲ֪ˣٺ»̫٣̫࣬ҲģҲǴģǰӳϴ˹٣ģ͢Ҳй涨ܴ룬𣬻˼¡
⻰һһ׵ģǴڳ˭ף͢涨һ£ʵʵһ£
ĿȻ΢΢鴤ֱֱĿŻƳԪѲûеѲţΪҪ뱾ٿЦǽ첻һĽͣվǰǣڸĴʣǲǹٴһͿ¹٣ǲҾ͹ǰȻһͣ
仰Ķһľ
ƳԪɫ֪ӻʵ۵ڸڶϲҵˣҪȥֻ¾ͻزˣ˵ʵۿɾڼϣپҲûá
٣ֿˣ֣ɢŵĹǺ⣿ĪǾ͵ˣ˵ȥ׼ҹҲ˴롣
ĺˣѲĻӲģҪ׵˺Ƥ
ڼ϶꣬ϵ۸ӣͷʵҲСէĻƳԪڼ˭ʤ˭仹治һ
ִҲˣŻƳԪĻĵһŭӿֱѲŵ¹ٿɲգջأҵĴҲݲ»Ѳذɣ
ƳԪ٣֪ܲʲôޱĵȻҪϿͣǱپ͸ˡ
ǱҲˡ
ǡ
߰ɡ
ƳԪһߣȻԥתſȥ
ڳ˶㷲ɽѲҪ֪ӲӲ˭Կ˭ʤδ֪ľЩССϺˡ
һԿţüͷֱ壬ᷳ峯һĳֵ˼ԽԽС
ǵĶ
ɫͣĶŻƳԪ˵ıӰ
ƳԪŲ΢٣ȻԸɵˣͻеģתϵӣùǷݵ࣬ҲջǵƱ
ǲûߣĿ⿴Լˣһһġ
ǶŵˣȫëȻ׷׵ͷ̶ӲͷƤС
Ǹˣ¹ͻȻﻹЩ飬Ű͸ˡ
ҲˣҼм£ˣǸǡ
һһҼҲм¡
һת˲ʮˣڷӡ
ƳԪɽϴмܳܵסĿ⡣
Ŀⲻֻ㿴һô򵥣Ҫվӵģ컹ǾҪѲԡɽȨĵط
ַǷܿ½½Ѿ˴롣
ǺݺݳϣƵһӲ˶ĮĿ£һ˫۾˸ŷâ
ӲͷƤûϾƳԪ죬һ£ʱ޾
һɨѾûмˣˣµģɽϵĹԱֻ
ٳôʵٴһѹˣ
ûȥӭӻƳԪڴȻĲҲܿ
תͷЦݿĵ֣ҪҪҲ뿪
ǻôһ˿̽ЦѾ뿪ĻƳԪһʾƳԪҲҪͿҵܲµ٣
ɫ΢ϵЦԽ࣬µĴȻתһģĵֿȥʮңϽӦʮ죬ңɽĴ飬˻Ѳ⣬־ֻлߵ˲ǡ
ɫ䣬°ͣһ󸹷̣ҽȷʵʮĶʮ
ǵĻûͣĿĵϲˣĪ⣬¶棬ǻϽҲ֡ӦΪϲ̽ɽٳɣ
̧̧ͷЦһʼͬǲ²ˡ
״ûüͷǺȻսһΪ̬ĵ֣ϵںֻһˣһֱڴԣϲз磬㡭
ǳ˳飬Դǻûͣǽðġ
Ҳ̫̫˼Ÿѡѡһԭ
ǡתͷƣһҧ˫
ǿı飬ʱ˫۴ȥЩεĵ֣Сʧԡ
ȥһҪϲ顭
ֳ£ҥԺˡ
ĿŻƳԪ뿪ֻʣ¼ˣɫԽѿ
ȻŭأٻǺףѾڲֵ˻ƳԪԼѲţҪӦԣһʷҪǳһ仰òƣĸѲաĶУ
ҪֻܸһȻƳԪߵĹλдʷվһ
Ҳ˲ǲĸٵˣ飬߻شã
ΪѵվڣپЦǺǵֶЦˣɽٳ㣬뾩һҪɺ˵˵
ﲻ֪һʱȥǻɫĵǵҪͷˣǸϵĴӽҪ£ЩҪ׼⡭͸ˡ
˶߹ˣȻû취ɴĻ˸ҪϢĽܼʵۣǸŻʵ۴һµˣ
ʵۺأǻָܼ꣬͢ˣһţԾǵĹԱ˵ǣЩģˣ
ϻһܼʵۣһõʶԽеԭֶ£ˡ֮ǰû뵽ȻֶҪȥ׼ȻʲôҪܸ˵ɽܰϲæ
ЦЦһ
˵žվ̧ʾ⣬ȥ
󶨣ıӰæСȥ
ٿɲôŹϲͣĵֶǱʲôҪʱ˵ˣҪҪ˹ȥʱͨ
ٵ˼һֱӾܾ˿ˣȱʲô
һæֶ˵ǡֶ˾ҲǾɽǻߵˣ㿴ܷ沮仰˵΢ϣǹɽԼһЩ뷨
ڴĹԱڻ͢ʵۿ£ǡΪʶ󣬲ûнҪԳ͢Ҫ̬һѪ
ͷãת
ٴϲǶлֶȥ
⣬ϷǿˣҪƳԪôˡ
٣ϷǳΪڴɽĵһվ﷢һУԺȥʡݽ߲ο壬ϾڵĹٳǴͬС졣
ǰĸԣԲˮ
ֶһҪڻǰ沮Լ䡭ٺеÿʱÿ̶ԸŹ
Ļû䣬һ˾ͼҴܹүүѲ³˸ʾҪϸִУִвҪ
ɫͣȥ˵ڼ󳳴ʲô
ǼҶԥĴϣүѲ˵ˣ쿪ʼֹ磬ҲóʮҪ׷ϳͲ
ɫ΢䣬͵ĴǸʾſ
ֻɨһۣɫ
ѲţƳԪǩģΪʮϹ桱ǹȥ͢ġ涨չ
ӷֹ̰磬潣Ĳȵȣչֹ룬񣬾ۻᣬٴȵȵġʮϹ桱лأ˲桱
ʱĸʾ˭쳣ԣ
һҲ˸ﰵЦһ
ƳԪѧĵǿ죬ֶȷʵǲ
ҲվĬĬĿţɫ
ɽٳҪˡ


645 ǵ
ŭޱȣƳԪոմ˵һ涨
Ҫ׸Ͼ
ƳԪ룡ϷԲùģ
ƳԪĵŭ糱Ŀ˸
һȥǻԱǴ´࣬ȻһʡѲɱϾ볯ˣƳԪҲҪ˼ɼ֡
һšĽֶʵۣܵûʵͣһ仰ƳԪҲٸҶƽƣ
ֻǲһзգȥ˾ǣ˲⣬ԼɽǻƳԪһ죬֪ʲô顣
£һܼʵۣ¼ڻƳԪ֮䣬ʵۻŸ
Ҫô졭
Ľƣǲͣıá
΢΢תȻȥ
ʱҲ֪ʲô뿪תȥ
뿪ֱӻȥȴಽĸš
΢С㻹飿
Ǳ٣ŮĿԵĿ򣬵֣С֪Ҫɽʲô
ȴ򿪣ζţЦΪʲôûҪʲôҲ˵𣬻ϹվҪ뿪
һһ߿ĲŨȤЩ־Ȥ߰ĵС£е¶һȻƤëЩԶﴫС÷һЩ顣
üͷһЦŵŶʲô£
Ŀ򣬵һǳںʵˣÿһ¶ϸ㣬˷ѷֺҲһ£Ŀķǳǿҡǻڣû˵Ϸ˷ʱ¡Ȼɽôã϶ĿģֻСĿǳҪֽ󡣡
¶̫Ҳð
⿴ǣС㲻²¡
ע򣬺һӲŵֱոմһûƽϢϿ϶ɽƶԻϵԸ϶ʹ˰ݣػЩ̵棬·ʣɽ̽һϾҪ£ֱҴҪһطϡ˳㻹һ
ЩĿǣ°˼䲻಻ԶӣһŮӶܲµô࣬ɽĹԱµ٣ǻôķӦأ
ܱԿ첽ǰߵӣ׼񣬿Ҫ
򡰺ǡһЦɫЩп
һŮӶԳУõļϸ֪ȻôϡͿʱһĵҪܹ١
ڱҲˣһ߽֣Ҫܣ㲻𣿡
գգۣͣ½Ųֱֱ֣Ŀǡ
ôôƯ
ҲͣĿֱ¶ɫ΢΢֣СһǻΪ֮ģ޲Ϊжֻ߻ҪŮӣ
°ͣЦŵʿּ䣬ϵһֱôãʲôб޸桯ʥˡȵȣҲȱȽǣСҪǸ£˱׼
üͷһɫԹ˷Ǿӣǰڣο
˫۷ʱǣر壬Ϊ뷨ڣȷʵһЩͷ
ʲôһڵ
ϲɫһЩĵСպһʶˣһ԰ϻֵæʲôСöԸ߾ȫ
ףһãһϣϵ˼
ܣ񣬵Сùּ
ЦЦ˵˼䣬˾¥
ܻѾڵˣϴһ౨ϣˣɽǼ˿ǰ˰Բ鵽󲿷ְնڸⶨƶ£Լϣǿ±Լһٶľʿ𣬹ҲǸвϣܻİȵģ֮٣ǻ֮Դ
ѾϵǲܾŤתظֻ֣ӣ͢ĸһء
ֻǣʱɽظҪȱֱ꣬ҹۿһʿײķӦһĴ㡣
ţ֪ˣһ£ڸ󡣡ʣһдһߵ
ǡ
ܻӦóһ౾ϣǻƳԪϵ౾ɽѲţһ򱨡
ϵıһ٣æ£౾
ûãЦŵƳԪֵͦ졣
ƳԪǽ֮ɽģ˵ǵ˲죬ҪѹסɽĵͷߣҪ͢
ǶԺ˾¾õĹߡ
౾ԳվѾڸ౾Ӧûظһڸ׼ͻ֣ɽдģĸ¼ܹɳ͢ġġĿꡣ
֮ǰĸĸԶƣѲţܶţڣҪжֻûǿ˵ƶ£ʲôģֻ˭ﶼûס
ϴЦƳԪܲҪ󣬽ɽҪһұϣǸʱ򣬲£ƶĳɵʱ
ּƳԪ
౾۵ϸһ㣬Ҫľ£ģӿ̲ãҪ鷳
ּ
ܻףֱĶ̫ңʵҪһһʿ˵ģ˵ǡԣ
ˡһֵɽıȽϾˣٸ߻ƳԪ޺ɽԱ׼á
ּܻӦ
һʣдġμǡ
ʿ̰̣֮֮ڹ
򾲾дġμǡʱɽ
¼ѾѸٴǡʮϹ桱ͬͷϵʳѰ׷׵Ѳšס˴ҲѲŲҪ׷
Ȼ漰ľ̰Լɫ룬鼫Ͻɡ
ɽûм֪¼ĺ٣˿ѾϾ·ϡ
û֪ƳԪԼѲţ¼


646 ƶ߾ޱ
ɽǼ֣ƶߵѾʼ
̫ʡ
ڵĽѾʵһĲԭûʲô𣬻̫ѾûʲôˣŴݡ
󸣽ܸ̫ȣ󺹣ľ̩ѺҲȱˣɣ˵һร
̫Ȼûȫãǣף۾ҲֻЦЦû˵
ɣ߿ƶߵĿģڴʱȢľ̩ÿƶ߸ĳ⣬ܾҪÿƶ߸ʵš
ܸ˻̫ʮ꣬˽˵Ը⣬ٱƵʱ
̫ȣûм˵
çӦʱ߽һһĳɫ󺹡
̫飬Цŵ˵
çӦ￴ܣɳĵ󺹣ȥ䣬ƶ߶˺ܶţ򣬽Խãû꣬ˮݶսݽߣǴʳѾþǱѾһ㣬ƶߵȲǵϹս٣ڵıԹԽԽ󣬵취ˡ
̫ɫ䣬ȴû˵
ʵƶûأȫǿΪȥܴӳ˽ʳΣϵȵȣͨͨûˣֹǴϣڳ棬ʳѾв
̧ͷۻ̫üͷ
ƶҲˣԭϵĲʹ棬ƶߵĹϵս룬뿿ϾǵҲùڼǰʳȵȣȫûˣֲȥԶϣֺùϵõǵġʹ͡
һǲսֵ֧֣Щţ̲䣬ƶ̫ûзӦԽЩڳǸСҪѰӻ
Щ飬̫çӦﶼ֪ȴû˵ڡ
çӦ󳼣Ž˵ĳԺɽˮֻ̫߿ˡ
̫þòԣĦ½ǡ
ĵ׺Լƶߵĳ·ֻһͣȡġʹ͡ʵ۵ıԣûгտƶ֮ǰһʳ
ڶսս
ǽĸս׳ѵʿսͬʱԼж
ֻǣб䡣
һףƴվȽŸʱѾȥֻǹսսʮֳɹ
ڣҲһףȴûսս
Ϊս
̫ϸõı壬һһܴҳվסŸûκ壡
ٵʳûа˿ô˿ûãЩ鱦ûãһжûκô
ĺǼŭѾڿʼǣŲԭǵϲЯƶߣô죿ƴһսƴһսΣ
ǲԭûκεĲݣԴһеһжûУǸɸɾս
ع˶࣬ǸĪĻʵۣû̫ȥѡսս
׼Ǳô˵˺һ̫ŵڵ
çӦüҡͷ׼ĴۣܵĲ񣬸ǽˡ
̫΢΢ͷȥɣӦԡ
çӦԴڵʮɽˮʲô취
̫Ȼô˵Ҳָֻ̧ܹ֮˳ȥ
վ̫ȷ£󺹣㲻ҪɣǵţƥȾߣԽԽֻܻ࣬գûиĸˡ
ߣ
̫ĬĬͷҲϡ棬ԭϾֻǲҪ˾ͺá
󺹣ˣ
ոճȥçӦȥͼ󺹣ǵţƥͻȻȺȺеˣ˶Ҫˡ
̫͵վȥ
ھͿţӣţҲûˣǾҪ׸Ͼˡ
̫һǶѻɽţʬ壬һ߻ߣ׼𻯵ʬ塣
̫ɫҪǰçӦæס󺹣Ҫ֪᲻ᴫȾˣ
̫ͣ½ŲĿĴȥſڱǰʬʿɫԽǵȾˣ
çӦǣǵţ˳߳ɣĻ֪ûдȾûУֻҲҳˡ
̫üͷšһ֣ɫãؿڼһӵֻ𣿡
çӦū֮ǰѾȥˣƶߴ󲿷ҲˣǵĶ࣬Ҳ˽ɣ⻹ͻȻʱҪٵȵȣ֪ж١
̫ۣ˿鿴ƽ˵嶼ڷ͸¶ʹŭġ
çӦڵޱţ˴룬ҪͶ·ˣ
󺹣ô죿çӦȻʱʣҲܲʡ
̫ۣ׼ȥ³
çӦɫһ󺹣Ҫȥ׼
̫ĿĶǰʬɽѾûгͷĻˣΨ첻֣ҲձʺҴ棡
çӦﻹ𾪣ҲףӦǻ̫ĵġ
û˵⻹Ҫȥ飬Ǽľڿƶߣ˵߾ߵģ
˵ĵڣƶҲˣûгµߣûǾͷΣмطȻһ鶼ûС
һʱǾͷˮԴ⣬һŭڸ
ͬʱֵǲǧڿƶΧңңĹû
ԴӼƻںһֱſƶ򣬵ֵֻ֪ǧ̽ɵðҡͷֵ¶ϧС壬ᶼץסʵµˡ
ҲԤϵεļƻԤЧۿۡ
ȷʵںԤϵһֵǧ˺ܿ췢˿ƶ߳⣬Ҫǧ˸ֻŻͬʱԮ
ֵƶѾ׼ˣ
ֵڲ򻧣ѾѣиƶӲӲģΣֻ˱
ƶ£սֵҲձ
һõĻᣬֵȥһĴˡ
ƶձȥѾ̫Ѿڴ׼뿪
ƶǿȱͳһɹŵҰⷽǡû̫Уǿƶ̫ԭ̫ˣƶ߸ûģûֵ𲽲ʳ
˿ƶ̫˼ҵۣһȾ¶š
ۣƶ߷˷ѡ
һ£һָŻ̫һǰĮ
µȻᣬ뿪Į־岻
ߵǱ̫˵ĮĮѾûǵ֮أ񣬱˵ûеڶΣһΣҲ㹻ѰδܳŵȥԶԶ㿪ı·
µĿƶˣɣΪ׵һ̨ҲǱգ֪鱻ʵ󹬣ϣΪ㣬޺ãȡԮ
ڻ̫뿪ûжãʹ߾뿪ƶߣǰʦ


647 ʼ
䣬ȱһ
ɽѲڻƳԪĴ£쳣ͳһһڸگһ濪ʼ֡
ƳԪѡʡԺѡڻʮˣÿһҪϸȷǵ֤ǵ뷨볯͢Ѳһ£۶ӡ
ѡϸĶʹɵģڼѸչ
Ժǳ͢ϽƵطǿֶΣδҲ£һֽʿķ
ԺȨְܴȥһ㣬λȨأЩòɵõʿǷ
ϸĹϵ۸ӣǣһȫʹǸĹؼ
ϢɢѲŵż̤ƣЩڹˣ̲סţʵʵڵĺô˭ܲˣ
ڸЧʣȻƳԪԤƵĻҪ죬ڶһͿӱ޵˹
ƳԪ˶ټڸگɫɣѹֵҲĻ⡣
ˣ¹ٽ飬ǴĵѡѲŷżıڣȫɽ˶֪
ԣɽĹԱʿǵͶˡ
ǰԺֻǵһ滹˾£˰ڼǶסһ°빦
¹ٵǲôΪͻȻ
ƳԪɫЦŵ˵˵
΢΢ŵھͽԺܰǲٵæûбѡϵľͻĻԹߣһΪ谭ѡһ㣬˶пܱѡϣôǵСͬʱֹ°빦ˡ
Ķһ㶣˫ۣܲЦŵܴ˴˾ʵգ¹ͬ
취ȷʵãˣϸϸѡҲûʲôһֱŵҲδɡ
ãǶƻÿʮ죬߰ѡһЩˣǶͷٸʩչĻᣬʱһܺ䶯
ƳԪ˫۷Ǹð취ⶨԺƶʱǰ£˰ܾ֣˾¶ܹ
һȺ鶼Ӧɫ
˷ƣ¾ͺðĶˡ
ѲŵĶ죬ʱڶԺһѶϢ˼ϸĴС˾޴𶯡
˵𣬡ɽˣҪʼѡʡԺĶʹˡ
ҿǸʾʡԺ˲ãֻҪһ̶ȣѲͷͿֱӰѲµйԱϸ֪
ֹԵѲһ񣬸ضڷΧ
ƶطԵɷһΥܵ顢
һ붽ԺΪʹѲȨ⣬Ҫһͬ⡭
ȨŶľ
ɲǣܶ˶ԣҪȥѲ֡
ֹ֣ǡѲʲôãڶ취ҪⶽԺ
˵ʡÿԺҪʮˣʡȥиأеֿɿˡ
ٳһܲһӣƾնôְĶŴԴᡣ
ͬˮһɽ̳Ժһ³׽ͣǵģģʱ򶼲ٰȵʲôҲɵľŷƣҪôĴ߶ҪȣҪôҪԺǿʵȨţһȥˣȨ죬ԴȻ޾κˣ
ðٽܣ˺Შǵٴξۼ뾩ǰһξۻᡣ
һͻȪϣһµͥԺڡ
ͤĴд̵ľɫĴá
֣ǷݵЩçײˡŹ˵
ðٽԹܹ֪޷ǱĽĻ˵˼ҪȥĻʵԼѲŵƨ
˺Შϲ˶ԹġݡһЩ죬ûг
һԵͬһжװųβƽűʣдʲô
ԳҲǼ䲻ģɹȻһЦĵֵ֪ĳ¼ǹʽô˵Ҳֻ֡λһʮΥ˳͢ķ֪ͣô
ܵĻ̶ֱܴҪ
˶鲻Խ̧ͷתͷɫ졣
͢ġ涨綼֮ΪŹ桱նйġȥûʻʣȻ޿ɱ粵ʵ̫ѾϰΪЩ涨ôҲֹǵġʶ롰ϰߡ
Ķ˾ǶԵġ仰ʱ쳣С
ٵ£ڹȥ궼ѾϰߣҪǲ񣬲ǲˣȺҪż
͢ķʵǿҵĳͻĹԱʿֶγϾĿ顣ı󣬲ʿֽײԳ͢Լֹͨ͢涨ѡʵͬʱɾΥ桱ˡ
ͣ±ʣ̧ͷ
ʿֽײϲľǴ壬ԸִҪԼҪˡڴԼϣԴ
ɫ䣬Ƴˣ֪ȥóǧɽġ
ܶʱЦһֵǺÿڲţǲ֪Ѳǲôġ
˺ᲨһϴЦĵǻѲѾѾǿѲ淢ˡ
תͷ۹˺Შֿ۹ܣдͶȡɣлܻߣٲ֮򣻹ٲƽӬӪ˸֮
ûṨܣ֪ѾʵʵڵĹĹ֮µ·ϣתͷǣҼ뾩׼Ŀƾ٣㡭Ƿͬ
ѾĴһͬ£Ȼʵһ𣬿Ҳ֪ʵҪʲôһ
ͷҲ̧ʸ꡵ҡͷһŮӣҲ£СףһУϦ볯ãΪΪһչ
ǣüͷ΢壬ǵĻ˲Ծɴ˵ʲôΪΪĻ
ܼԱﰵˬŻͷǣɷΪյ֣Щ˵
Ǳͷһ٣̧ͷΪ˵
ƳˣҲţֱӵҲȥǡÿҲڣյĻַͶٽһ
ɫȴףֻٶԴĽ̬ùܿʲô
ܴ볯ã֮
ﰵ΢΢ͷдţˣֻżճҲڣҲ֪סڣҲδԼ
Ȼ֪ȻĽǷ֮ͷϴЦĽΧǣˡ
ܿһۣЦ̣Ҳбİ취
ܴǿƣɻһᣡ
Ѿ˵ʵҪѲټɽǸʱǿٸ٣Чһ󣬻ʵһס


648 ѵ
ڶգһĳȣѲš
Ȳμϣ꣡
ƳԪ̩ɽһԱվǰӭ
ŲܻܱԣԼٽȻҲϾԡ
ƽȥ𻰰ɡЦ˵
лϣ
ƳԪ̩һȺˣ󲿷ֶƽԴûмˡ
ǾˣżëͿԺʵۡ
ã˿΢΢ͷƽ͵ûʲôݻ
ܻܱԷԡ
ºһȺԱ½½Ľǰ
Ѳţܶţиص֪ʮˣɽˡ
ɡϵĲ裬΢Цŵ
лϣ
һȺ̧֣£Ȼ΢ѵ
˿ڲ裬ȻˣЦŵ£вĿģ֮һûм޵ģҲûмĹԱ໥ᡣ
һ䡰ᡱ˶ͷǰĻʵۿǾһԲϾɱ˵Ĵڣ
Խʲô汻ʵۡᡱ
˶˵ɵЦЦýţ޲ˣţȴӻѲɣ˵˵Ƕɷɡ
ƳԪɫȻҪͰֵǽļҳվˣ˵
ƳԪԥһ£̧£ػϣɽ΢ѾѲԼعԱǳ֧֣ڡ΢ҲѾչĿǰ˳
ҲǳӦʵ۵ĹֶΣԼࡱ֡ݡ
ܶ˵˵һ㡣
ʱ֪ԻƳԪĻش̩Ҽ·æػϣܶѾǧǿӶɨɽڵһз˵Ԥư֮ڼɻָɽƽȣհҵ
мƻоģ
һ䣬̩ЦУתͷˣҪ˵˵𣿼֪𣿡
棬мʶȴͷ
ƳԪɫ΢ֵ̧ػϣ֪١
һһȻ豭Ц
һջƳԪٵĶţʵǳ͢ɡԡؾϵһν棬ӽ˵Ӧǡɡȫʤؾϵŷˡ
˿ڲ裬ЦŵҪʲô˵ǽ쿪ϲԡ
ô˵Խҿˡ
ˣǶԻʵ۵˽⣬ҪôǱֽϵΰҪôǿڿഫġб޵¡һĲԣС
ϣл˵
ͻȻ䣬Уһվ˳
˿ȥɫ΢̩֪Դ
ʶܻѾڶߵ˵ˡ
Уǵ֮ǰ̩ǷٵȣͬʱѲŵ飬ԴֶΣȻȻµĳǰ
ԣԴ֪ģɫЦţ˵˵ϲ滰
Դվǰ̧֣ɫϣΪ͢
ˣƳԪһƳԪﲻݣ˭֪߲͢ǳڸ󣬶ǳǰĻʵۣ

Цݸ࣬ŷԴƾ޾͹Ŀ࿴пʧΪ͢Եı֣ⲻܲҴţ˵ϴ
Դ겻ʮ΢֣һĿƣ̧֣һһǰľȻĵлϡһΪ֮͢бףģŲãȵȲ֪䵽Уʣʮ֮һΪֻеţ±룬òʧ
΢΢ͷ˵Ĳ֮ǰѾ˸˵ڷ˼Ҳڸ¼֣˵
Դ˫΢У١ǶĲ֪ѲڰеΨһԾȵİ취ǰĻʵۣ
һΪ׳ʿ̧֣ٴεڶΪ͢ʧ£öʿֶ
仰һøӰ
궫ֵʮڳϱ֮ķˣʿڸѣ˵ǳ͢ʵ۵һ顰ۡã
ɫ䣬ָѾڱϵû
Զֵ飬ȻЩ嶯ҲУ޷һһ¡İãǣڳҰ¶н٣ں
Դ˽ģȴҲʿֽײƲȥļ˵պʷϻвͬ˵
ûָһ٣̧ͷ²ǳ͢ľֵᵳ˽ҳ٣Ϊ֮Ŀ˵ʲôӯʲôôģʲôǡа˶᣿̫֮󣬳Ұն䣬ʹ޽ᵳһְѳֳų켺ţΪ¹ģ޽Ҫ˵һ䣬Щͬ鶫ֵ춫ֵ֮Ϊͣͼٴνᵳ١޾һΣɱһΣһٴΣ޾ɱһٴΣ

õ˱ɱڵĻ㤣æվ̧
˰֣ŷԴ˵
Դоɫ΢΢˳顣
Ϊʵۻ¿˵ʿ֣ȴû뵽ôɱһ䣬ղõĺøҲʧֻܼһˡ

Դ̧֣Ϊ͢䲼ġ涨̫Ͽ޻壬ڸӲ飬ݻʱ䣬Ը£ˣٴ˵飬Ͳᷢüϣɽڳ͢޹⡭
ƳԪ˶ӣͬʱ΢΢ҡͷ
λ˹Ȼǲʶʱ⡰涨ǻʵ֮ǰģڻҪٻ꣬ڴ˭仹ᵽ٣ʵ۵ʱڣĿһУԣһǰ·ײ
ˣ˶٣Цеĵ


649 
ԴΪӦѲŵĵԼ죬׼ԥֵ̧ػϣЩ¶Ǽڹܣ⼸΢Ѿ˴Ҳһ񡣡
ʱЦˣ˵ĵǶҴĺù٣һҪľҪʹðհҵˮƽܾҲ˲̰Ĺٳ˵ʵܿɹ󡭡
ϹˡԴɫƽĵȴϲɫ˻ʵ仰ѲҪס
֪˶ڣûվ
֪ĻƳԪɫ䣬ĵȴҡͷλ˻ûиǰĻʵ۲ݲɳӣǰ˵˵ٲúҪϳˡ
ĵ׵ĻûнͻȻѲһ޴ùһĴ
˶ôˣ
ƳԪվػϣӣŷ˴ģԩİտԩ
һҲôͷߵֶˣЦŵǾͽнɣҲʲôԩ顣
ƳԪ
һתˡǡͿ첽ǰ档
ȴ磬ǻʵץסѱţЩ˶óԹ䡣
ûãһʿģĹܾͱЦпġĽһȻඥͨһأӦʿӹܣߵʣ꣡
ЦŰ˰֣ƽɣҲʶ񡣡
ͷϳһϸӶǽ㷲
ܲµƼˮˣгˣȻǵĻʵۣɻͷϸ룬˻ʵۣ˭ܶԵĳ˽⣬͸
лϣվﻹģһʱ䶼¡
ƳԪԼԴ˶עŹܣ֪ӦʿҪʲôԩ
ܺܿ侲ͷҿҲЩǴĵҪϾٸ棬ٸϸ֪٣̩֪ԴǱΪ飬̰۳͢ǮͬʿָĶܳ͢˰
ܻδ䣬Դæվԩδֳ֣͢һֱǻֱļҲҲİĶѾѲ걨ûκ
Ц棬Źܵ޸ղŻ佱밮䰮ӣû֤ݣܺߣݳ͢󳼣Ҫģ
ܶ񣬴ӻͳһ౾ػϣɽһЩԱʿдĽҷ౾
ܻæǰӹݸ
ɨ۷Դ򿪿
Դͷð亹ˣΪἰû뵽Ȼ˵ŻʵۣѲŵһȺ˵淢
񼱼˸󱳲ԾĸһЩͻȻϣ΢ռϸδ̰ۣҲδ벻ʿ𹴽ᣬ졣
౾Ӹܣ˵
ּ
󶨣תͷԴˣСһͻȻ˽ǧĶĹܼңʦүҲͻȻǧĶ߰˰˵ģҲнǧĶԲϣֻҪһЩĶĹԼһӲˣо㼸ڻͨеĴҲмʮЩ϶ĨȥЩ̣ǮĲֿ⣬һʱ϶ûдɾֻҪһ飬Ȼ֤ȷ䣡ôˣҪҼ˵ȥ𣿡
Դ΢ֵðһ˿˿ϸ˫ͨ죬ӳ鴤
ƳԪվĿĵԴñԴȥһ
ԴʮǾסģô꣬ô£һʱĨȥĸɸɾ
һͨһأɥﳼϴᷢ䡣
̾˿Ƽ飬ҲˣˣȥѲŴðɡ
ǡ߷Դ
ܰһλá
һһӣ棬ֵ̧лϡ
̧ͷͷƵС¡
һȺ˶˵ǻƳԪȼʵۣˣԽ
ʵ۸ôŵˣ˼򵥵ľͷŹԴȫǻʵ۵磡
ǣĴȣĿڻƳԪ̩˵ɨһ΢ЦŵýţǾģ˵˵Щɽ߶뷨ɡ
ƳԪ˿Ҵ⣬΢΢ʾʥѵ
޵һоأǸܣɽĹԱϵ£Ѿ֪˭࣬˭ǸࣿܶĻ˸£ģ͢ټͣٳ糱ң˵ǳĸԭԴһ֪ӵؽĶôģټϸ֪ĸ٣ʮʵ۱˺ö࣬Ҳ٣ǲո޼ǵһ˰ʮ˵һٳ׬
﷢䣬ʵ۵Ļ̶ִǵ涼ɨһأȴûκοɷĻ
˵һѣڶ飬ɽ鲻ᣬҲûôأҪԴɽϾܽӳ͢ɽ˰ֵǮӽһǧкθ롭
һȺͷƤ飬ʵҪˣ
˵豭һڣֵطԱϣƺѾϰߡϰ߷ǳã޲׷ΪԼūĵʼϹҪۣҲҪ£ĵЩë޶ϣ볼ܾͣһǧżѻ
һȺԽĲˣܶ㷡
ϣҴĹԱʫʵͬʱмΪ٣Ȼ˹٣ҪԵһգҪյĸݽ겣˵Щٻջ󻰣ű߼ʣҪ̤ʵأ䵽ʵŬյˮƽøԶģʴӡ
һȺ˶ûҲûҪ¡
ֻǴž֮󣬳ѸٱԱᵳ˽ںģ޷¡ֵ˵ǽĵԴ֮һǵĿںҲƾģȫǻĲҵʵ
أ޵㵽ֹµ鲻ܶһȥɽ飬޸ǻѲ˵޲֣Ҫ޲ˣһоɲˡ
ձʵ⻰Ĵǵ辯档
һǰ̣ڲٵطھҲ֪һϵ۽̣ǻޣϣǴ̣޻ؾˡڽ̣޲ԣҪҴɷĳɣŪգƭȡǵǮƣ˵ʲôĸ·Ů졯ⶼʲô壿Ӳ񣿡
ƳԪ˶˼ȴǲҪʲô
ÿ£Ҳ֪һЩа̣͢ҪϸܿأΪʱûңͷйԹֻ̣һǷ̣һǵ̣ģδԣҪϸƣˣ³ڽ̣Ҫ٣֮󣬳ӲɱΧˣҪӰ˼ΣδȻ
һ㣬ɽҪһ³ݸڸ󿴿
飬޾Ͳ˵ˣ͢ɶգҲᰵй۲죬ҪŪޣŪ͢ھͿԸ޸ϻ磬׼


650 ֯
ƳԪæվ̧֣Ա֤ϷģɽȫԱҳڻϣҳڳ͢ԡģؽһ˿иƶȥֱɣ
ڻϣڳ͢
̩Լһɲ飬֪æ˵
ܻæţվȺ
˰֣£޹˵ţǹţ¿ôʱٿ
һȺǰλʵʵ֮ˣǰЧԤڣֻǶûкý
Ų豭ﻹŻ
ֱոսһ·Ҳǰ֮٣ôͬǹٳϻͷĻҪǲ˵㹻أδ⡣
֣һݣ֣ͺˡ
Щ귢˺ܶ顣
ĦŲˮЩĵ漰ҵ˰񣬱ҵȷ棬޲֪ΪԶʲôԭЩıھǣطֺ
ԺǸǵǵҪоĥӦʩϣʵۣЩ󳼣ǳ԰յķǲֻԷ£ȥҹ
һɴǹţ˼
Զһ֪ʱһʦүģˣܱʼ顣
صǻ꣬걻ڻʹһ֪棬ѧ޶ŲȥȲ֣岻ڣһıŵĶʥ顭Ҫ飬ͲҪ٣뵱پҪǱģֵػνġƷԸߡһӶˣûҪƾˡ
ƳԪһȺͷأʵ۵ĻȻ˵˵Ԥʾʲô
ްھҲ˵˲٣ҲЩЧж١֮Ҫǵ̬ȣǵĶǸޱ̬ɡ
豭һڣޱĵš
ƳԪһվϣĸ£ɶ˰գһɨʡڵ̰ʹͨ˳
Ҳػˣ΢΢ͷ
ƳԪ£̩վϣڣɨɽڵһз˻֤ҼҰҵҹջͬʱͣɽγһܼķȷ˻Ҹȼ
ϢϢصģɽѲץɽмӰ죬պҲ»
²豭ɫȻţҪøţ޾ˣȲ°࣬޲ϣУֽҪҪֳ֧͢µʿֻ£˲ţ棡
ƳԪ̩վţˣʵǱ¾״ˡ
֪һȽĴڣ˼޾˵ô࣬£ɽ飬޾ͽˡ
ϷģϹᣬѣ
һȺվ
ܻˣ¼ʦүģдˣ
ʦүæعѾдˡ
ܻͷʣּɽֽϷȥ
ǡʦүСĵĿŲܻλǴܹܣڸ׸Ҫһߵġࡱ
ƳԪţɵöӣҪǱƵϣòΪ
ǲˣƳԪ̩еһߣ˰ʱ뿪Ѳš
˵ǲЩ֣
վڽϣ°͵
ܻܱԶû˵Ǹվã֪ԹļԴ˸½ǡ
ҲֻЦЦһͷŷ֣ܻš
֣Цŵ޵Ҳ˽ⲻˣô
ܿ첽һĹϸݽ겣۲Ŵԣ֮
ղŻŻʵ۽ЩѲܶһѵ
ȣڽͷ˼ŵĲҪô㣿
ɫ΢ֱǿѹżмֵ̧ϷԸﶼԡ
Цû˵š
뾩ǣΪ٣ţȥƫԶ֮ܿࡣ
ãĿڵأʿֵĺˣʲô취ֲ𣿡
Ȼ֪ЩԳĬţٵ˼
Ȼ׵ģҲȲ졣
̫õõһᣬǴ죬һӶʩչĻˡ
û߼˫͵һֵ̧ϣԺǳ͢ģһģһܻʿվڳ͢һߣֻ֧ϣ
ģ
ۣ΢̣⹨ܵˣɵͣ½Ųϸϸ
ҪȫΧڣеĹأȻȦһƬһƬӲ⡭飬ôܿ𣿡תͷ򹨶ܣɫĵ


651 
һ㶣ĵ׼˼Щԣĵ޶ۣʾ¡
Ĵȣϸãȵصعϡأ˵ڲܽг׵Ķĸ֮ǰи֣ʳҲʹãȷû˶ӣǷУ
û뵽ʵ۵뷨һȥˣ˼ΪԣֱֻδؿС
һȻ֪ɫתͷʲô취
΢΢ͷĬһϣĶʿҪĶɶҲҪ׽ΪӦѡЩֻ֧ϣֳ֧͢ʿټһ𣬲ְרŹʿ𣬰Ķ˿ڣ˰֮飬Υɽгͷٸ򰵵ּ֧ɡ
üͷһ⹨ܲǸֶγ͢ЩǾ벻ҲȻͬ⣬һ㣹󣬶һֱͳνײĬʿȨڹȶ
ܵĻʵǺеʿƺʿƲ˳͢ڲô֣͢һٲߵĽɫôǳ͢ġ
ڳ͢ڽ󶯾Ǿܵʿ𣬷ŷѪ͢ҲбҪ
жģ˵ڹܿڿġ񡱣ʼû
ܺԥĵػϣйٸ֧֣ʮİգ
򲻿÷ĵͷũ£ýڸ͵һ޾͸ᣡӦ츮һ˾޽㣬Ʒ˾ǧضٸʮ콫˽ò˶ã͢ͻᵽգϣ̫󡣡
ܴϲͨһأ΢ּߵл¡
¶˵пޣ޷ǾһִۺСĳԡ
˹ܣֱӵĶˣߣ
ܻϣӦּ
ؿջʰһֱʻĳǣӾͣǡ
ϣܻϣǴϢٱ̲ˡ
һЦ޵СƳԪˡ
ԣƳԪ֪ȥ˾ǣһȥ̲Ͷˡ
˵ҲǣЩˣʵϻë϶һѺ֣Сá
Ҫϴʱ򣬿ƶߵϢڴ˹
ں౾дĺϸǰʵ˹
˴ϣɫĿ౾þò
ܻܱԶǰ򶼲˵ܻڵϣɶб䣿
΢΢ҡͷƶ߷ѡ䣬̫ԶĮҴ˵ȻǺ顣
ܻʵ۴һ䣬㹪ûʡ
౾бǣĴű߿ɫ
клģôɶвԷĴ󵨵Ŀѻĵأٹ˼ɻ̫Լƶߵв
Դ˵ȻǷǳãɶعϡѵˣøһǧ˶û⣬ֻҪʱˡ
㣬һǳԱĴĮԭϣֵĲҪһҶˣѵģĿƶֵ߲Ķ֣СͱУв
һ׳ĲҰĲֵͳһĮϣĮɹţⲻҪģԴ˵ͬһ
һɶǶҪвֻص˹ȥ
ڶǻ̫ȥĮɹŶ䣬о׼أˣ̨˶صȵȣ׼ò˶þͻͳһĮӴ˿ڶࡣ˶ؽͳһҲأٲʮ꣬׼ͻ̲˶ԼຣصɹŲ䣬῰ڵ
Ǹʱ򣬾ԻǴľУҲƽ
ڼһ̫Ӧԣͽı
ʮ֮Сʱڵβ尾֪ķѶ٣ʣǡǡָֻڣǸʱսʱãܳŵס
ٿһ㡭Ŀ˸
ܻܱԶһۣȻ֪ʵʲôȴвõԤС
ֱ壬ָûȻĿһּڸȫĽ񣬲Ҫ˼ɣϽ͵ũʳƶȣȷնӡּɶҪﴫͥҲũ͵ƣȫĿѣһֲ֣ӳټһЩҲ԰õȥ֮Ҫɶɸڣһǧϣ
ܻɫ΢䣬ϲǧ˿ڣҪƳ֮һ
ɶܳܵס
˵ּϣΪȷ󽫣ͳ򣬶죬ﺣ˶Уݵ򣬴һţַϣǣҪأϺõĵأ
ܻܹܵһ˿Уּ
ܻҪߣͻȻֵˣڷϣǶ𣿡
ܻԻ룬ѾˣЩЧͨǱڸسｨķУƽܴģ
΢΢ͷţ¼šصһ֮ǰģץģڸҪˣ˷ѡ
ܻӦһ˵ųȥּ
˳ùһ౾һվȥ
ܱԵͷǣ·һȥϣȥӦ츮һֱȥӦ츮
ȥСֱȥӦ츮򷭿౾̫̫ӣھܸоţЩģЩҲʡ͵ĵơ
ּܱԵͬڲܻûôࡣ
վǰһҲ˵ڵϣǿƶͣλظڸ󣿡
ڸ飬޿˵౾
ܱˣʵţǡ
֮ڣҲ𽥻ָƽ
ӦѾؾ׼õٵãٶʼԺıҵֱҲǺӱʡ
ǺӱѲܶŴ֣֮ӱһ񣬾񣬷ȶط
ڸȻҲţѸƽԺ˾£˰ֵܾȵȣһϵеĶˡҪǿȣƽ쳣˳
¾ֵĲľ̩Ҳյ˿ƶţɫͣıá
߻̫ƶʧȥ˽пƶߣڿƶ̫һѣһԶߣѺŮô죿
ź飬ɫһ硣
ķǳãԺȲûЩΨһȱǹµܡ
ɵ෴ܴ֪̫Զߣƶ߷ѣǽôʲôĽ
ãô죿鼫־壬ţĺúõģ
ľ̩ź飬ٿţɫ侲ĵǶˣҪǣǱ飬ƶ߾Ҫûˡ
֪ƶ߱ڣû˿ƶߣǽҲûҪüһɫĵʵ۲ھǣô죿
ļ̩̌ͷ飬㣬ʵûͨûа취ϵ


652 ľ̩Ͷ
ҡͷʵֻ˽ҽһ涼ûмû˵ͨš
ľ̩ͷɫ˼
ҪסƶߣĸѾΪȥû˸ǽöޱҵ³
ľ̩˼Σ͵̧ͷս飬ĵ
˫ԽԽС죬˼ĵҪô𣿡
ľ̩ɫ࣬㣬ⲻֹ˵£ãƶʮ˶Ҫᣡ
ɫһţͷţã֪ˣͻع
ľ̩Ҫ죡ǶҪû
һæţȥ
˵žҴҵߡ
ľ̩վǰüͷɫĮ
ƶߵϣǼ侲ԲԭϵľһѺĿƶ߽üʹ񲢲һĴ󺹣ֶŻ̫ԶĮʣµˣ˵ԲԭһֱǲҲһ̵ڵĿƶߣ
ܾͿƶߵģΨ
ķ֣ûͱƶˣڷҲһƶҪıͬʱƲ
ľ̩ĵʮףҪԭƽ⣬ȥұ߾ܹȫȫ
ԣԸ⿴һͳһɹţĿŲ
ϣһ㡣ľ̩
ڵ£һǲûб̬֮ǰ̲˿ƶߣڶĻ̫֣ѾԶĮΧʱ޷ٻĻ̫ľ̩Ѿ໥ҪΪ˸ԵĿ棬໥Ĩۼ⡣
һعһʱ
ȻֻǹˣȴǾʵۺλߵģĵ뽹
Խ˳Сչ˶ӣźֵ㲻ÿ˵
Ͼ壬ϼ£ԲҴ⣬£ﱾõĻɣ죬ϣܷæ
һ֪òľ̩ʵ۷ȥ¾֣Ǽ䲻ģ΢üͷĵ㣬Ǵͬǲ䣬Ůǲܸġ
ľ̩Ļǹڻ̫ƶߵģ˵ˣֻܵŻϵ˵˶˵
￴ź飬ŮˣҲ֪ΰ죬ؼǲ֪ʵ˼һŲԶŮȥԭת빫ô˵
ŮӦһתš
ĵţ¹غ
ףҴˣŻŵй֮󣬳ɫ˵ľ̩Ͷϣ
ȻϲʣȴҲʵͷľ̩ǻ̫ĲรھǵĽ˶ģ˵֪̫̫࣬ᵣйܣΪǿɱڡ
ףɫ䣬˼
̫Ѿ֪ˣֻǣľ̩Ͷ᲻бĿģ硭ɱϣ
ףֻǸȻ£˾ԳûоЩɲ
ҲˣƳۺ飬ŷף빫Ƚľ̩ͳͬʱŻϣϵ˼
ף΢˿飬
ף幬ѸٸתƲľ̩
Ķǳ죬һЩȻĽľ̩͵˺Ӽ丮￿˺ҲٵʵһҪľ̩ȫ֮£׷ϡ
˰Ļ壬ɽʡԼĸ뿯ɽѲŵļƪ¡
һƪ̸Ϊľģ븯սףϢ
ڶƪ̸ġСڹԱġ˸¡ʹ⣬ɽѲŽ֮֮Ϊְ鴦ҪɽԱǱģʵ£ʵ˹Ա⡣
ƪԳƵǡ֮ǰĳһ飬ʹ˵Գ㵳ԼĶֵ˵ӱ̢Ҫģ³˴
ƪ̸ڽ̣ѲžȡЩŻƭǮƭа̡
Ļйֵģ˷˵ģԺ˾ȵȶἰֻǲһ꣬гĿ׼ʱǣɽڽдģͼͳһɽ˼룬ƶ
ɽ绹֪Ѿ뿪Ȼ۷׷ףףɽѲԼʵ۱ģɱֱո췭ظܶ˶磬֪ʵҪɽʲô
ðٽ˺Შ˶Դ޿κΣ׷ǰǡ
ɽûߣǱоɽ
Ȼûǧｭһջˬ죬ڴϣǺ
ڴͷо΢磬飬ѵĿ顣
ܻϣڸתϢзҪϡ
һ⡣
ձȻĻʱչɺûжϾϺϵ࣬ˣԽԽʢֻзҲǸоΣգˮʦ޷ȫˣӦġ


653 ս
˼ĵںϵ鱨ޡ
ǡ
ܻ߽գûþͶһ౾Լ߹ݸ
ЩȻֻҪһ顣
һ౾һţϵķſţϺԼԶһЩνĸԺγһΪĻ档
ǣһֻ°ͣĬĬ˼⡣
ڻķΧǼޣ󲿷ּϺ
ݽ鱨ڵķɱ󲿷ֶϾǴ󲿷ںһЩռݣԺ˵ǹڣȻ᧿Σ
ҪģںϳͻսӾ磬ţ·϶ǵģȡͱ˵ĽԡͬʱɱڶǸһֳأҧҲϷſ뷽跨ĵֿ
ŷޣ鱨ǻһƬᡣ
Ҳ˵˵ĺʱҪһʱ䡭
ǵúŶãϾСһӢŷ޴½ң˸Ƕ֣Ի֮ͻĻ
һ౾˼ĵ˶̨廢񣬶෬ֻ̽ǣǵҪ̨壬˾ս
ŷ޵ֳʵôǿûоԵƣֻռһЩɢĺ½أԣ˵Ǵ
ĺڴ󲿷ֶڸ̨壬һֱ̨ĺˣٷֱȫı
þ˾սú״ʵǻΧȷƽȡ
ں϶Դ̶ӵϮԽԽ࣬սѾ̲ݻˡ
ǣΣּĲӣǼӽռë˵鱨躹ˣʵƣʹǾ쿪ս
ּܻ΢΢ʵһγҲžĿġ
Ծĵͷڽ˲ǴĶ֣ؼܹʹǣǹԹ
ʻˣ̽һǵ̬ȡֵ
ԭļƻһͬԸˣȻ˺飬Ŵúÿһ磬չ澭顣
ǡܻɫȥ
̨壬Ѿ˰ŴڣǺս½սбʤİգڵĹؼǳ״ʹˣȻԼ˵߹ϵ
ǺᣬһҶչ
˼ϣڻû취жϣֻܿս˵̬ˡ
ʰЩ౾ţվ˸ԶˮԼ˵ľɫЦŵʲôʱܵӦ죿
ܻմ٣Ӧҡ
ͷȲȥӦ죬ͣ
̧ܻͷ򣬵ּ
֪һǵҪŪϵҪ̽һ
ڽӦ죬գݣѾЩڴˡ
ڴʱ˾ķɸ봫ڸ
ܴʥּ۵糸ĸӦ츮ҪֱֶҲǽյ
ɽ
٣ԴץѸǣʮ֪֪أӼʮʿҲʿл߹ԱָĶͼӱܳ͢˰¡
ѲŴŭѲƳԪڱֽϼʹ⣬ϳЩ̰Լлߵʿ
˾ɿĵԽĵĶԸعԱе顣Ѳŵġ˾Ҳ׵ĿʼȫʡΧĶǼ˿ڡ
Ժٵѡ֣ڵʮ˺ܿΣЩʹͣڸԳ϶Գ֧֣ͬ͢ʱƿڴЩΪ
µķּڼϸƹ㣬ִİӣ׼
ֱҲǺӱƶɽǽ٣ԴΪͻƵ㣬ҲǷˮΪעĿ
ɽϵȵһֱڽɽϾȲʵ˭Ҳӡ
ɽûгּҵ¼ɽĸʡһȴԽҴ⣬׷׽ɽľ飬ʡڴģƶһʱγԱϵĸĸȳ
ϣ֣ݡ
֣֪¹űϣڼƺӸذ
¹űϣɫĵϸϣӳ꿪ʼ֣ڹָʾ£˴񣬶Ծڵкӵ٣ӹ̣Ǿ̵ļطѾӹ̳ԭףٴĺˮҲȷ£
֪¹ڱĬĬͷںӵţ۲š
ЩطٵĻǾԲŵģۿҲļ顣
һ֣ԱŹ߾ȥڣãϸϸȥ̽
¹⣬Щ̳֣ݣйĴ֣ÿһʱ䶼вͬ飬û취٣ҲûУϾǰ泯͢ѾɱΣɲԸΡ
¹ڱ࣬ϸϣӳÿˮڣ֣ݾڵĻƺӶΣѾ˽ףǻ˷ɳԽɳʯ£ȷκӵۻӸߡ
һһתͷȷǵİ취Чµȱڣ
¹һͦϷģ֤ЧЩ֣ݸþϸݲžģˮ⣬ԽɳʯˮεˮͲẬôɳʯ𲽵̧ˮ
˼ţ챾ȥ
ǣ
¹ϲȻǰ飬ʱûиԲ鿴;Ҫͷˣ
ȥļ౨ˣû⡣
΢΢ͷǰߡ
Ļǲˮ࣬ľϵȻǰ˳͢Ҫֻ
¹һ󣬼ϣھӵʱҲ츣ܰգغ˼ʮĶԴ󻺽飬һ·϶ʮ⡮Թ⡯ʵǺð취
гıҲûб̬Ŀʼڴźӵ̣ʱ˲̽
ĲƳ㣬Ƕǽڻʵ۵ġ֮ϣҲս٣ȥȴսܷ࣬δȻļ飬ٹ֧֮ߡ
ڽƣôжϵģͣ½Ų̧ͷ졣
óĽǣƻᳬ꣬һƺӣ̣߳ǰδеĺ֡
Ϊ˲ֹڸ磬ȻѹҲñϸеء
ʵϿ޵ķʸȻô⣬׸鿴Ȼǰδе⡣
¹Ĺĺܶ࣬ɫ΢࣬شˣ֣ݸҲ෽̽˺ܶо㣬ȷʵ˵ܻꡣϾҪˣһ궼ûУɼܶҪ߰¡
ҲǳͷǶֶѣѾֻά֣˿ת
Īǣ˵Ҵھһǰδе𣿡
ϲŹ֮˵ʲôԤδҲòţϵԶⳬˣδĴŸΪжϡ


654 ǵĸı
֣ݴ˲ʱ䣬Ҳ˺Ѳͼһȥ
ҪƺӺӵȻ£鳤ˮ
ˮϵΪҪҲΪء
Ȼ͢ڳͿʼԹ⡱Ķȫӵٹ̣Ҳַ顣ɳ͢ĴǣԿһġ
һ͢Լ꼾еǣѾȻҪ۶ȥһ
ʱ֣ҪΪ𣬿Ҳ̸ܵϵ顣
νĳǧѾˡ
һ䣬һկӳ׿һ洦ɼҲ鱾ϵĿ֮
ܳԵģܺȵģûˣ󺵽ϵһ໴ǻڶıԵţҪ
Ǻʱ䣬˵ڣͳһţͳһ֡
븵̸˺ܶ࣬սˡũơصĴ䣬կӵİռһеʳͳһʵСһй鳯͢ķ䷽ʽȷǶпڷԡ
ĺܾã̫ĹڡΪܶطҪͨһɶۣһС
ڽдţһУϣܸȨԼϽСԾȡ
ͬʱҲ˵ˣϣܽ£Ϊ۾飬ϼʡƹ㣬⣬ҲЧʡ
ɶﴫͥҲϵĴдţʱڸʱֱ£дˡ
д̫ĶǹغԼ뷨ϣɶгԣпܻᡰΥ
ȻڴϣȻŴȨָ౾ת͹
һ౾ޱȵο
ڴͷܱԶģŲܻ౨пĵ޵ǻ֮Щν౾ǸǸһἰһǸݽ겵Ҫ¡
ܱԵҲãɱ¨ǿûбϵôǫá쳣ԣҲֻ֪ǲ
һԵĲܻû˵Щĳ֣Աǵı仯ڴǶΪ²ʵҲѹֻʵ˵ο֮ԡ
žણ
һ£ּڸ׼ڣ࣬ҪйעĸгЧҪɻ䣬Ȼȫƹ㡣ĸʧܣҪͣҡ
ּܻ
еĸĸﶼǽΥĻϡ仰ǶԵģǴʱҪƶΥǲܵġ
壬ûòֻܻݹһţϣǵķɸ봫顣
̧ͷֽӹʱüͷһ
ֽ̣̫Զߣľ̩ΣգҪͶϣô
ܱû˵佫񲻸ȤȻĿȾȴҲʲôܲһš
ܻһϣūΪӦ
ЦЦһӣĵҲ˼
ľ̩ˣǼģҪһֶζԸвͨһͶϣٻѱ档
㹻ǿţ˵ľ̩ǻ̫Ҳ塣
ȻܱڷˮκǸ¨ӣƻһ浹̾˿ȻǸ¨Ӱ
ľ̩ɡ
渺ӵӵˣҲǽһͬˡ
ּܻ
ӣһ̣һɿͣһ£ϰ
ǡܱӦ
ʱŵʵǺϣϾʵ۵Ĵʹȥͬʱϻڲ߶Ǻܲ
ºڷߣɱҹ
ھǣһȺ˲֪ðŶ룬¾ֱ֣ӳľ̩ķ䡣
ɱˡ
¾ŮǴ󺰴УƻѸ
ãûڣ
һȥĺ˺ܿͷ˵
ߣһˣңͷ֮˺ȵľ̩̫У֪̫࣬
տߣˣк˴󺰡
ɱһҲ
˵֮䣬һСӳܽʿ첽ɱЩˣ
ľ̩ѱ䣬壬ɱȥ˴ſڳȥ
вãλѣͽΧˣͿʼʰоˡ
ںӼ丮Ĳľ̩ܿյϢվڴͷĮȻĿžǷ
̫˽̫ˣһºͣ绢ˣߣϲһʳûõӣĻ쳣ϡ
µĿƶߣûõӣ
ʵʲôأ
ľ̩ɫƽȴ쳣ĵǡ
ƶѾҪ˵ʵ۱ӻƶߣֵҰġɣʵϣ˵ö
Ѿûκεĳˣ


655 ΰ֮
պĴݿֱȥ
ݵķǽһʢݱȼ磬Ӧ츮ڻв
ǣ³ǵķԶɳǣһӴǶųơСػǷӼϲĵط
ܱԴųڽĴš
֯ƥеĴһҲµĴ粽УҪٸ۽赼
ҡȣЦŵﵹǱȾ֡
ܻ࣬ŵǣֱò̫ƽ٣ϳƽٶ꣬Ӧд˷ʢ
ͷû߼ܿݡͷ̣νײ裬С
򿴵ĸˣĿǰͨ¢Σ裬ÿ궼ܸ͢ǧ룬󲿷ֹҲڽһ顣
˵֮䣬߰ͻȻ˿첽ﶼйڡ
ܱɫ΢䣬͵һǰͬʱ֣еĽҲȻǰ䡣
ȺҪһʱֻܱǹɸӡ
ңݺݵң
ȺԶ͵һתһεȥ
ϰˣңˣҴȥݺݵĴ򣡡
εҲ߰˸ˣڵſڶԴ
շģҽĵ겻ɣҴ򣡡˴Ŵͳȥ
٣ҾͲµǹȻҪˣ
ɲǣµĵڼˣߴΣ
ǰ˵һֱҲۡ
μ㻹ôҪǻص꣬Ϳްɡ
ٺ٣û˵Ǿãá
һȺŤĲҪһȺΧ۵Ĳֺ߽һˣʣ﷢ʲô飿
λĽζʻתͷһۣЦŵСֵܴӱİɣǶǼֲˣڽݶǳģģˡ
Խ֣ǵڴʲô
˿ϷˣҲ͸͵Сֵܳݲ֪֣Ҫ˵ɾͳˡ
ϴ״
˸Ӹˣһ濴ȫУһǰһɽ°һǻհ֮ǰǾӪ˽εģ˳ֶ͢ǳ͢ġ̡μ۵ͣȨ׬Ǯ࡭
ͬԩҡ˼
Сֵʹˡ˵λһĵͰȫأеμ۶һκ˸̧ۣۣ̾йٸˣԣǵļ۸һġ
΢ǣǵڴʲô
ԽĵˣмѾ򵹣ͷѪ²ĵﰡݵܴ꣬ɽ°鳯͢ϣܹ仧ӵܹݸѧѧ͢߸ֱ̱ǵӵҪԭѧ
ˣԻհɽ°Թޣǳ
Сִֵˡ
λԽĵ⣬ȥհ鳯͢ӵܶѧʱֱ֪ѲʹԼѲŶ飬ֻ֧̣˵ѧô̶࣬ˣôɽ°߸ʣ
Ҳװˣĵǹٸôȥ
ٺ٣еĹؼˡЦĸӵˣ֪ɽˣҲɽ°ͬô֣˵Ѳţڸ˼ɣһֱûͬ⣬հĲˡ
°ͣɫЦЦ
ɽ°ҲɽˣɽֳɽңĩľøռзǳĵλȻɽҾһϾǱ·ɽ˶ۻľʱǰӴϱĸѸץסᣬݣȵؿš
ͬ籧ţѸվȽŸʴ̰档
ӰľǻˣڻݣҲǺʡֱþۻ̻ʿ𣬹Ա˴˹ֲңõ̹ϵǿݣֱз֮ͥơ
ĲͣϵҲ¶
¿ҵ֮ʵȴνϾʱһеģǹٸ
ŪˣҲͿܡ
ƾУ˫м˹Ҳʣվŵˣš
Ȼеףʵ˭Ҳû֡
ٸĲˣͷĲͷһǣߣƹˣ
˫ŶԷһڣȻ죬˵ֵܣಽĸŹٲȥٸ
ţλĴ壬ǰȥһߣһ˼⡣
νġǰֻڱͳڡУԸĵĳƺ
õİ취ǹٲۣ͢ƸȻͨͨУת̣ɴٷɢȫͳһİװͳһļ۸񣬹ٸ涽飬һ˽̧߼۸񣬶⣬׷һΡ
û˽ε£Ϲμ۸񡱣ΪĿɿȶԴ֮һ
̵ͣʵӦ˵ʲ׼һѿʼ׷ϵĻȨȻܵͼȴҲһֽ
ֻǣЩʱƫƫϴ⻼˻ĵڣҵķչֻǾڹȥĻۣû취һ
ˣ̻ʲô
תͷܻ
ܻԥܣ߽ػϣ̼ţǽ̣̣ạ̊́ͬۼųˣɼ᳤̻ܻһֱǸͷΣϣκͨеĴƹ񣬸˵ˡ
ӸҵһλĴڣԭʹҵڣûɵ飬Ҳû˭ԣ
Ͼ˭ֹ֪ǻĴӣǻʵ۵Ǯӣпǰķҵȴĸûžǵ˸ӣűʵ۳ģ
Щͷó˭ڸ𣿡
ܻͨоϺӦǺɼڸóˡ
һϣã£սһƽҸᴫޡ
ǡܻ
һ̧ܱͷۣϣǵĿջѾڿգ׼ˡ
ͷȥȥһԺ緹ȥ䡣
ܻǡ
߹ȥҿջѾգרŽӴһݵһֽܹصԪвμϣ꣡
ҲǻͷĿջЦŰֵƽסƵ㲻⣬ȱòģҲܻҪ
ԪСĽվĸҪסĿջϻ£ɷСˡ
ЦЦڴõһ£Թ˵ĵ裬˵˵֪


656 ̻
Ԫһæ
һƳ۲ܻܱԣԥû˵
ܻһֵĵ˵һֶ׼
Ԫһţæǡ
ԪĲ˲֪вܲƣɽͬˣǲܱͳıңͨݸ֪ʱɽθѲάټˣε֪
ϵźңʵ˼λܲǲگܱԵıңθѲټġ
Ĺϵӣȫλ֪
گ˶֪ǻʵǱۡˣ˶Ϊǻʵ۵ĵһĸڸǽܱĵطֶӲܱԣǽͳ죬ʹ˵ʵ۵
Ȼܼڴܵ͵ڹٳûˣ˵ϵĺŴ󻧣Ҫڴһ򣬲ܼҾ㲻ǵһǰҲ޳ң
άǸѲ͢ԸͶ볯ǶĿãǺͶǧɼʵ۵ӣҲɼάڻʵеķ
ܲܵάټǲܼҵıң˭Σ˵Ѳˣù٣ڸ󸨳ˣҲҪ֣
ܻԴ֪Сû˵
ܱҲ˼͸ˣȻϥأܲԲܼңѳ壬΢޹ͨԸͷ
ʱһЦֵɣҪǲǣҲûŵˡ
Ԫ岻ɵһʵ仰͸¶˶ԲֶܼεȵΣ
ܱＤߵ׵΢лϣ
˵⣬ֵˣϲ֪ܲѾ˰ɣ
ܻܱӦ֪Իϵ˽⣬ò˶þͻ֪Ѿˡ
ЦЦ̫ãºԹٹվɡ
ּܻ
گˣ˽࣬Ҳǵǻ֮󣬲ȥϣȲܻҪϡ
ܱһԣɫȴ˼ô졣
ܲȷʵǲܼҵıңگ˵ϵǸϣܹҪӡ廹˵ʲôܲǲײ˿ڷԵô˵
佫ǻʵ۵ĽˣʵԽǶмӣԽҪСĽɹ
ôأܱｹ佫ĳͨǴɣǰĻʵ˼纣ֶ¡ޱȣߴһУ
ܱĥţҪگ취Ͼگ˽ʵۣӦ֪ôֲ
˵λ֪ȿڲ
Ԫһǣλ֪꣬ǹҲûкΪҲ˲飬ûʲôֻϣΪڸ
ԪеĻЩԼ࣬ҲȷܲƵǸӹ
ֻǣһЩǴǵϣЩƫƵģ˵ɽ°հ̶ֵ֮ȣ֪Ѳ˸ϵ
˼һ΢΢ͷյĸĸô
Ԫüͷһ壬ԥŵػϣֱƽٶ꣬ܶණѾٹ̣Ȼ֮ǰƣҪٸģѲǲܵġСǰ˵ѲҪѲʡԼ˾̬Ҫĸ˰ƣ˰֣⵽̼ķԣϢǲ֮ˡ
̼ж󣬵͢ɽ°߸ѧͿɼһߣȻֵ̨Ҳʧȥ˳͢ϲĻȨһ壬Ǹٹ̣Ȼᶯ
һĸĸĿֱ꣬²Ȼʿһ飬ֻ߽һܲɷ֣Ҫܡ
ֱɽȫͬǴΪʢĵطٶۻ󲿷ֵĹԱһǣȫ
οĲ߳
ҲΪͷ۵ĵطȫޣ˽ǡ
ڽΣһ󣬵ǽѲΡ
ԪȻֻǿջƹ񣬿ҲռһЩϢϱ˽ҲȽ϶࣬ԵλѲƷмֻǣЩǰհˣȱܶ˶нᵳɣ֮⣬ں¼ҹһ㡭
üͷҲֵĺ֢ˣԭκͬ磬κӡı桱ҲѹҪСܱ
ţ֪ˣ׼˰ɣǶˡ˵
ǣԪæӦţСԺ
ԪеĻҲţŲܻȥ̽һҪϸġ
ּܻ
ǣĺȲ裬ĬĬá
̼ȱͳһģٲũҵĩʱҵϾǷû˹ܣȻ˲ٰ취ֻҵ򡱣ǿԷľӪˡ
̻һֱһıǾǽݱڳ͢ĹֻǳĲ죬˻ûγ㹻Ҳڵͼ׶Ρ
ǿƶ̻ᣬʽĹչڰûκκô
óǸᡣŲ豭͵͵
ڻܺˣŰٷְٵģʷϵôöĺͶ䣬ڸôսǴڣôоʱ˺Ͷվһߣûκɻ䣡
һܣڶǵĺоԵĻȨϺںóķչûκ谭
óһ֣еĴС˶Ҫۺ죬Ǹʱ齨̻ᣬͻ˳ˡ
˺ܿˣǶ˼ˣŵĶȥֻɢ
Ⱥ˶֪򡰽ڼ󡱣ĲһͨˣֻΪ£ȥͺθڡ
򷢲ܻܱԵҲȥԷһ߳һ˼š
ϣӦѾںˡ
˿Ц
Ȼɽƪڽ̵ıѾ֪ˣ˻żģһҪڴ̵ʥ۹Ĵʿô᲻أ
ʰ˺˵ɣ򵭵˵бʴҪǰҪչ㹻ʵס


657 µ˼ѿ
˺ܿ극Ϣ˻ݵĳ˿ջݸѧȥ
ʼҾԺĿǰģֻڼطоѧԺʼԺͬԼ鼰ء
ʡأ͢ϸҪ󣬱ҪһѧԺϰԵĳ֮Ϊʡѧѧѧ
ҪȥģݸѧԺ
ӡ
ܻ󣬽ܵԺǽһѧѧҲǲ٣ݽʡϱԼ߰ˣƽѧռ֮һ
üͷһҼǵõʱҪǲһɣ
ܻݣݣӦαȽϸӣ漰ڶ࣬Ǳ֮Ĭ
˼ͷҲΣЩط̫漰ķ棬ҲҪ̣ǵӵƽ񣬻ǡʿ𡱣ĴСҲǣоͶֱӰ졣
˺ܿһԺǰĸ֡ԺּϽܹⷽԲ
Ӧıʼ֣Ц˵
ĹԱܴСǶǿƾٳ»鷨ǳͣҲϲīܹԺңȻǡ¡ڹλܶ˶ϲ
ܻҲЦЦΪʵ۵ּЩò֣˻Ҫʵʲô˳ùԱĲǱȽϺˡ
ߣȥ
ȣҡڵ˽ȥ
ûκε裬ԺǰҲ٣˾ֱȥ
ݼ𣿡һɻĵԺܰȥȥҲûˡ
ܻҲ֣ǣ֮ǰݼ󡣡
ܻһ䣬ܱȴͻȻӣ
һ˳ŲܱԵֿȥһʾ߽һɵЦɣѧȥѵˡ
ܻɫ΢䣬ҪԶһȽС
˵ʲô˷ʥ޹
˵˵
˵
תͷȥֻڲԶһǽǣһ˱һȭߣһɫʡ
֣ûжĿš
˱ףȫǽӡڽһ仰˵
˵ʹ˵ϲ˿Σͷˣݺݵһţŭ
ڽɫ΢䣬ȻѼˣվ˫ͨ죬ҵĵ˷ʥ޹ʥͣӣӲǺ˿ģǲûе𣿼ȻʥͣΪʲô᷸
һͷʱŭ͵һ߹ȥ˵˺ݺߵϣҧгݵĺʥ˾ʥˣ˵ģ
ϴ󣬽ץߣԺã
ϣʥˣаˣӦϳͣ
ڵϵˣͷð亹ҧֻ̲Щνġ䡯֪һ䡮֪ҪСԺͷңҲ
˶ɫͷɫһССѧͽ͸˿㣣һҪϳͣһŹ㣬ץߣ͸Ľڣô˵
ߣ
ߣ
ӲĽԺȥ
˱ߣ֣ɫĿȴԶ䡣
ܻܱԶɻ󣬻ʵһֱǺô򱧲ƽô˵
һܻ߽һӡ
˰֣û˵
˼һӰɱ顣
ڿαѾܵĴ򣬿һ漰ʵǡѧǿʼ˼ͻԱ񻯵ġʥ͡ɣӡγ̵漰֮˵Ӿǡ޻̸֮
ѧѧʵϾɡʥˡ
ʥѾ˽ǧ꣬˭˸ɣʵۣ漰һ鶼Ҫ֮һãͻΪȫµĹУŵ˶ᷴ
ֻǣһеĸĸﶼϵģ˼ϵĸѾȲˡ
ղŵһĻԲǸѧԺЩҵѧԾ˼ʱ֡ԽԽңγɸĶԼ籩
ôʹȻѧ롮ѧ˵ĶԽӣĹȡ
ɫĿġ
ѧ˵ڽ˵˼ȦһҪӣȴֲ̫ңµ˼ѿûг֣ˮɵġƽ⡱Ҿ䣬ֻ˼ĻңΣյıԵ
˼Ǿ÷չԼҪĲľû㹻չҪ꣬ҿɵȲ˰
˼ţҪ˼չֻ˼룬Ҫôأ
ȥǸѧʲô˫һͻȻ˵
ܻҪӦܱͻȻ˼֮ǰǼڵطһǣ߹ݸ
ӹַ
ֻǿ˼ۣɫͲɵö
֮Ȩ֮֮ˣ
˾֮£ԶҲ̷֮ӣ̴֮ӣ
֮˾δԲҲԴͨڹ٣רԴ񣡡
Ϊߣ֮Ϊߣ֮񣡡
ۣ϶ݡ
˵뷨Σա
ǰǷԻȨã˵ˡ֧֡ϣ²Ƹ֮񡭡ϸղɿϣҺⱾûдȥ϶ᱻֱͽţи̶Ϊ
ԣȥ޲˭չ˺ˣҪ
Ȿ鴧뻳ǲܻҲ׼
ǡܱԴӦһ˹ȥ
ܻ֪˼֮ǰͷǮǫӦ츮ƾ٣ڸˡҪ£
ܻﵣǣǰһӣϸϵ֮ǰͲԺԱĳͻѾ׼޸Ŀθ١


658 
ܻ˵ѾίˣʵϳõĴǶЩθ΢ʡЩǳʵֱģڸڸλ˶СĽɻ̲סҪ׿θٶڵġѧ硱ж
ЦЩȻ֪װ֪Ǳ̬ȡ޸Ŀθ٣
ѾܵĴˣɲϣˡ
ԺѧȥѵˣתһȦ뿪ת򽭶ѧ
·ţ˳ݷ绪
ܻﵣĵϣжദ羰֮أ֮˶ȥҪȥ羰μҲһʡ
ڸʱ䣬пȥ羰ҲŲµܻ˼ЦŵţпȥˣѧʲôǲҲȥѵ˰ɣ
ܻ΢΢ūѾ̽ǽ춼пΣûоѵ
΢һ£ѧǰһԺԺǧˡ
Ųһ٣תͷֵĵΪʲôѧôˣ
ܻܣػϣݻߴȫƺ̫ѧƴѧʡѧＷڴ󲿷ָѧʡѧֱ¼Ǵѧ롣ңѧѣΣӰ굽ʮ겻ȣԣȽ϶࡭
΢׹
Ϊչڵʿ֣ʱ̣Ժ࣬գ΢еҵףѧʶģƴļ븮ѧѧֱӲμԣʡѧֱӲμӻԣͬʱʡѧѧޣԭѧ͡
һֻΣֻʱ
ܱԵ˺ܿˣܱѯ౨ӣˣ˽䣬壬ݸˣܴĴȥӦԺ
ԭ
ЦλδĴ壬˼żصһ棬ȻѧңɺܶطͻƣڵǾ֪Ѿ˳Ʒ⽨ѿʮؽ䣡
ܻ֪鱨ܶ࣬ûг
֣ţ˼š
˵˼룬ʱ϶ʵżĳͻǻͨѧӣûôĻȨҪǲܵ͵躹ޣ϶ٲˡ
Ҫôǰĵģǵ˼ͻأ
˼ͻȻǮǫ浽𣿡
ܻﰵǵػϣѾˣڹȥĹԺ׼Ŀƾ١
ɡ
ۣЦЦǸǮǫ֣ؾ֮񲿱ֽĸ༭ÿһڶҪø޿
ܻԲ֪Ϊ԰ּ
һȺ˺ܿѧԺԾͲ縮ѧԶԶʵĶ
Ӧǡѧļԣ΢Ц˽ȥ
ûһȺ߽ȥ
߹һƬС֣۾һټĳء
ܣȵȣ̫һѧһС͵ľ»ء
һȺܲһȺһȺѧʮ꣬ഺ
΢΢ףҳȷʵ޸֮
ܻܱԶ֪һֱɨʿַԺܿϵʿܲˡ
߼ܻǰߵӣ˵Ҫݽѧ
üͷһλڴ̳ԽԽġҲòٴҺΪ֮̾Ҫʦ֮ﲻ
°ͣλ˼俹ܣͱ˵ҲδжֻӰվ֪᲻Ϊ˼µһ谭
˼ţͿԶĲƺϣһʮİ׷ߴһȺѧϯضʲô
׿ܣǰ˼
ĳ˺ܶΣϾ־ҪŰѧˡ
ˣĿȥ֮дϽҡ°ڣЦ˵
һȺѧţ쳣רעʮһˡ
һ⣺ԻбʦɡΪκ滹Ҫټң
ڶ⣺Ϊ̰ɥΪ̰仰⣬οʵƣ
ǽڣһȺѧȻ뿪
ôĵӰ
ŲΡΡߣЦЦ
һ⣬ֱҵĸۡԡڶ͸˲ˣ˭֪ʵ۰ƣݡͷ̱鲼߾ȻҪѧ
ܻҲɵðüɫ΢䡣
˽ۻʵۣʵ۵ȱ㶼Ƿɻ䣬οѧã
Ĵź󱳣߲ΡΡ뿪ͻȻЦŵ˵ȤԲԣ
ϸ˵ǡʥˡϡͱȥҪģ
ܻܱԶû˵ʿּķԽġһЩû˹뾴ηö֮ıóۣɣڷ񶨣
йȻлʵ۵ƲʵǶ곯ܻʿֻӣ˼ɼԵʣһЩ˵ġջλ֮ԡԶޣȥĳ͢ԡ񡱣·Ϊɣ֮ɷչ
˳Լڵľ͸ûֹݣƶǵķչ
ⷽûиԤϣܹʵȻչǿ˽ǳƫʱһ


659 ´ͬ
ЩҪˡ
һӣЦ˵
ʱеìܶչ˼㣬ʱѿĳ֣Է⽨ȨԽԽ
Ȼ˴ɣɷȷ˻ȨĺϷҪ׵˳˼룬㹻ͬǵһɾ˵ġ
Ժƾһҵۡǲ̫˵㣿
һߣһ˼
ڵҵܲãҪľǡСӰ棬Ǵ󻷾һ㣬ҵչƶӦñȽɣҵչ϶⽻Щͻӭж⡣
վǴѵʱ̰
̲ס̾һʷϵĩ̫ˣڣҲǴţʵѹȣʩչ
ܻܱĬĬĸǶĻ޴⣬ֻܰš
һ΢΢ҡͷʱܣռȴ
ſЩûоκˣԺš
ԱǺѧ飬ͷʳڼۣĿߴ𡱣һз·ν
ԺŲӣ۲ܵһУĻ̫Ժһ羰ͥԺ¥̨ͤ󣬴£ɽС羰á
ʱܿһȺѧۣ۵Ŀܴ
ı׶ˡ
ҳֵļܹȱ
ʿ˰Ŵʿˡ
żͣסŲһЦǰ
ѧʮһ꣬۵㻹۾ݶЩɡ˵ؼϣǵ˵Ҳܿɹ
ţԾĸоܴ󣬶ȺĴѧˣǧĶ
Ǵ󰡡пҪ֪ݵ³ƫԶ⽭Ժ治һ㡣
һȦһŽѧԺשߵһŶС¥ĴʵĶ
һȺȻ߽һ԰ĽҴǰͣ£Ŀ򿪵Ĵ￴ȥɵһ
ֻʮˣȫϯضһǰ棬ѧΧܣĽڡ
ɫݣЦŵ̫ʵڲ£ٽлй̫棬꣬ɥʧ͢ӽ̬תΪأһǣϵ飬϶֣ʵ۵ǻƽ̫֮֮ƽĿ⣺ֽ಻Ҵ˷͢ĸ¿ĿİսշҴȥδӣ
һʱɫ΢Ŀ¶ɫ
ǰĶʮһˣǳĬһͷǳֵĿڡ
İ꣬ҴϾӦԡ
ԤУ˴Ѿ꣬Ϊ֮͢ūǶĻ֮
ҴδȥȻҪ´ͬ
´ͬף֮ʥͶ
ֻһõ뷨ʵ֡
һȺѧһһתۼͷǳңЩͣơ
ǣ΢ЦŲֻǾš
ĸ棬΢΢˸ɵõ´ͬ
֮ãΪǰ·֪յ㣬˵֪һôߡԺ˼ɴԴԣΪѾչһ̶ȣҪǰķԼһĿꡣ
´ͬƲˣǶһ߼׶εĿ꣬Ǻ׵ġ
תЦŵһ˻ˣߣȥɣҪúĥĥ
ܻܱԶһͷˮֻøת뿪
˸ոתһֱ΢ЦŵˣתͷһȺ˵ıӰüͷ΢塣
˵ıӰôе졭
ջķᣬȥ֮ͽԼ
ʾд˼֣չռĿԼֽ׶ι滮
Ҫдüдһ£⣬ǲ䶼ȥҪһƪ£˿ģЩ⡣
Ҹǹ֡
Ȼʼ٣޵УϸϸػأÿһϸڶҪϸãȨ⣬˿ƫС
һæȫȥһ
أ
ͻȻ䣬һô򴰻ѡ
̧ͷǰһΣһļ£һӦ
ϣǿԽ𣿡ܱţ
˿ţɡ
ܱŶ룬Ĵ۲һȻߵƿȥ
ֻһＸʮڻ𲢣ŵڲһеƴⲻͬϼֻ鷳йߣһΣƴɱ˿û֡
Ѫ֫ϱ۵ǡ
̫Ѩ棬ɫѾڣһ淢ʲô飿
ܱԹϴ߻ϣڸ󷢲µݵѾʧȥǣڴϻ𲢡
üͷһ޼ǵãʦ˾Ϲһ౾Ҫ̿ھżңҵľ桭
ĺôںÿƣ׼ܣҪ͢Ͷ̫࣬ͬʱֱڸֱ滯
ֱӺǽ󲿷̶֣߳һЩ̣Σ˷ҵĺܶˣʧȥ⡣
𣿲ܲôģתͷŸղŵĳɹɫĵ
ܱЩɫ˵ܲѾĴѹֹݣ˵ݣӦ츮һҲˣ̶ԽԽң˻ͨС
ͨԼҵӣһ͵ôˣ
ܱҲ֪ĹϵԥЩطǽӣеǵƣеǲٺݸ˲õĴԡ
ۣЦ޵ڰǣ˵Ҳǣǲ˭˭޺۸
ܱóʵˣޱּ⡣
ʣⱾעǾĸҪЦ˵ʵ²ѣǾǸʡ̳̻ᣬڲг⾺ֻǣ޵Щүм뵽һ㣬ܴú£Ƹ͢
ܱû˵ֻǾĿıӰջʵ۵Ը񣬺϶ּ⡣
Ȳܣ׼ƣȥСػϿдŵ
ܱЩ⣬Ӧǡ
˼򵥳ԹʰһǰСػӡ
νСػȻǱӦ츮ҲǽػӶΪһεط
СػӣӶųˮأԵĸ¥鿣¥̳α۴Σ֮νʿϲ֮أʢΪʤأ
ûȥһͷ֮ϡ
ŽͤԿͤӵ棬һȽĵط
½֣רŮΣϣ֬ˮۣŮӣУ㣬һۿͷ
ţһ⣬һҲݵķ顣
԰С԰԰԰԰ױ¥
һȥÿһݳ޾£ۼ档


660 ҽо
Ȼ컹ûȫڣѾۼֳ죬Ů٣ﲻ
ܻ࣬ĿĴ̬Ϊ̾ߵӣǱȾҪ֣Ҳ󡣡
ѧŽʿʿҡӣΪŵģЦŵţȷʵ
ڱ϶ͣ˶Ϊ䡱Сɱ֮Ϸƽٶ꣬ķ綦ʢȻ黳м㡣Ҳʱ˳˵ġϷ˵һӲһ
˵һ䣬ŲӣĿʱԶʱ
СػȻֻж̶̵ɳԴסе̣Ӳϳֵġ¥̳跻С˷۷塣
ףһңͻȻͣסŲǰһԺ侪ȵ
һԺ˲ã۶һ಻Ҫмʮ䣬ԺҲɽˮ˷ռǧĶֹ
СػĴһһС¥ˣһҾȻô࣬Ȼͨˣ
ܻϴûеԺǷСģͲˣԾ͵عӣǿңɽˣ̣о޸ݼǧ䣬ʮʯ˳ơ򡯡
Ŀ¶ɫʮʯĴݶ𣿡
̧ܻͷۣһϣ߰˼ҡ
ۣЦЦû˵ʲô
ʲôʱ˸ͣҪ
ֿ⿺Ժ䣬ǰߡ
ܻĲ΢ĵ⿺Ѹ㣣Ϊԡǰɽ󺵣Ļ̡̻Ǵݣһ仰ϲ죬п겻꣬ʯ
΢ֵ̣ɹҲãҲգ޶ϣﷱ
Ǯӣܳµģɱȡѵ£Ǵɵģ
㡣
ܻûжԣڵô⿺ҹҲӲˣֻʵ۵˼Ρ
Сػһ¥Իӯ㷻
ⷻźӵ̣ӵƯ߰˸ƻͨ£Եˡ
ֱۣ߽ӯ㷻
۾һƹ㳡˶أ߰˸Ů裬˵˿ߵǰĶɧͣҡͷԣƱյϵŮ΢¶֣һѬ⡣
¥ҲȥΣܾȾǵġ桱иôġ
վǣϸϸĴŮӴ󲿷ַ糾ζر㣬ֻżСˡķȣŨʸţû̹¶飬ҲͷЦܵƴֺã˵һЩ黰
ЩӴʮ꿪ʼʮʮʮʮʮһλϡ֮ͷ˫§֣Իܻ䣬һƤҪˡ
ֽͬ
ĬĬ涨ķˣƺ˾ǣطûһ˿áΣ·͢ԶߣԶᵽͷ·ȥĳ͢һžĸĸ
ӿҲΪģͻȻ䣬һ֬棬ʮҷ̴ĸ߹һЦĴЦǺǵ˵
˼תţЦŵȻʵ˭֪
˶ʱϲͣȱһλߡ
˵ž֣ЦĶ㿪ˡ
ԽĸˣһӾͲѰˣҲһӣùʧģҲͨˣӷģûݡ
ȱں棬Ŀ΢Ļ˵ƯҪǲԼĻš
Ӳ¥˶¥ܿһż䣬ŮӵĴ֮Ѭ̴磬̸ЦЦﴫ
ӣˣҸˡƿţЦ
վſڣ̧ͷȥֻˡ
һŮӣɴ񻣬ףһʮҵˣɫ𪣬ĿʵӢһٵߣɫ˫˱ͦǡ
ɴӦþˡһɨĿǰϣӦöġ
΢΢ϸĵ衣Ȼſ򣬵롣
Ųܻܱ԰˰֣ȥֵ̧оƼ
һоƣ
ǹҲ񣬻׵֣
ڴкܶ˲ʶ֣飬ʽֶͨһӵ£ȡҪǮͶѧʵ̷ȡġ
ż˵Ŀ⣬ЦŵλЦˣСֻоƣʳǣǸֵȡ⣬оơ
ﵹΪͨ΢Ц칫оƶ⾳Ǵֱɣ黳
̧֣ǰ¡
ǸѾȻ˳ЦĹš
ﵹ˱裬˫ַ͸
æ̧ƨɣ˫ֽӹ͹
˫۴Цأղ˵һΪϷҪϣ֪칫ӿԸ⣿
˿ڲ裬΢Цﲻ˵˵
ɫ˫˸˿򣬴ĵʵܼ򵥣˸ʫͣ˭ӲȥӴˣһٺͲߡ룬Ļ֮
˻£ȻɴǿһĨ糺죬ͷӡ
ɫ䣬Ծ°͡
˾ԩͷİɣǡãȽ


661 
λɫһֱȽϳҲ޶ԣžƱĬĬĺһڣͷ棬һģ
λˣԼЩϤ΢ϷС£ֻ¾þӾǣ֪ΪΣܾΪ죬Īھι٣
λ˫һΪϲɫԵõĵСֵܵǺ۹⣬ĳιɣȻ̶̲£ȴھҲ߰Ĺ٣벻ݾȻСֵϳԵ֡
ۣȻλĹɣ·ᣬӦ㵳ɨǵһ
ʧʧŷθֵ̧
·ɫ⣬Сӣһ̬СֵܼȻʶң֪ǣ
۾΢ϴðѾˣĥֶ飬ܣڸ顣
·ɫʱ΢䣬ɫ֣ԭ˵ֵܣĳ׾˵˼νղ֪Ƿʵ
ķӶĿת̬֡
΢Цȷʵˣа¼Ρ
·ϲЦǲˣҲж֮Եֵܽҵֵܣʲô£ܱҵ֣ϣʵԵ֣磬飡
Խ£λһжûУǻй˼ɣֻҪݰˡ
ķȴ֪Ȼû˵ʲô̬ȴı仯
ܣڸ飬Ȼǳԡȴθϵĸţò˶þͻһʡѲ⽮ϳˣ˵ʲôʱλг࣬Ȩգ˭ӣ
￴˫Ҳ΢ϸĵղŲϷԣ칫Ī⡣칫Ӧ뷽һƾڼСһѹ
·ʱ⣬Ц˵ǣֵܲŻ磬òڣĻ֮Ī
糺֣ߴӵͷȴǽëգ˫ˮ
üͷ̧ͷ·ᣬһžƱĬĬ
򲻶ɫĽЩ˵ɫ۵ף˳·ĻǺǣ˿ˡΪ͢ǸСĽ±ץסӼֵڼǲ
ˣٺ٣֮ͬˡ
·Ͻ͸ˣΪŵİֵֵܳϿ֪ܲ͢Щ涨˾Ǿһֽģ˵ˣֱҲû˭ĵ棬ľǣλֵܵĸҲǽղ˵ѲŸץ𣿡
ɫ΢λӵǷǱ򷽴ˣ֮ǰйرȥϰݷãû뵽ϡ
λӾǽҲמݵĶӣǡ
מݣǱΪϽͨɽιְһλг飬Ψ϶Ψʵ侲дǡ
Ƕ˶¾Ʊǿֽ̧̧֣ʲô鷳ңЩС£òҸ׳档
̾ν棬治λמֻҪʧˡ
·飬Ͼǰ;Զ󡱣ֺǺǵĵֵܣסСػǡûһԺӣϲҾˡ
һԺӣǧӣ·ỹ±
ϲɫЦŵǶлˡ˵תǣ֣¼ǵǸ֮ˣΪνһˣ
͵ľƱϣɫӵ
΢ۣ©ֺļĪ˵ʲôˣ
ǳ鴤˴ľƱʵۻӹ͢ܣұģΪ¥ͣɺޣ
üͷﰵȺֽԣд䣬ӳ͢ټһ쵽ǻ¥ǲ
·Ҳһ˵ĲǰжаΪ£ڻʵֻ֪֮ͭ²֮߸󣬵ǰδд
Ƕ˶ҲƿڴѾ͵ĹˣԲģĴĨ
ڽʿһʲô״̬ŷǵ˵߱ӦûڣǷֳ־֮ʱΪηȴɥ
ȻڽϹвɵ綯ʵ̫Ϊ͢ɻ䡣ĸǴƷĸ߹٣Ҳ޷飬㡣
üͷšɫѿЦ͢ҵССʿӶǧкԣҸǧѧӣһһΪŻأĴƯ޴ɱɺޣ
ŷǵĻĵҼǵó͢ȻԸԣɲûȫֹƾ٣Ϊγԣ
·˱ƣֵܳϿ֪ܲ⳯͢һ£۽һ£͢Ȼɻ临磬ǻ˭ҵǵðͷܳˣչٶְ
΢΢ͷˣðٽ˶һԹԣԹԼе͢ǿȡ޸磬ҲڵĲ־
Ҳûж˵һΪģʱľʱҪôһ¸ǰҪôŹȥʥ˽̻壬볯͢ĵס
ûа취飬õǲϣҲδؿ
ʱβŹκˣ˭Ҳ赲ˡ
Ƕڸĵޱʹ࣬Ʊһճ⣬̾ţΡ⣬ˣժ⣬ӣʱ⣬Ң˴ڡ
۽ֱⷽǽŷǻ
ӷǵ̬УҲ˽ʿӵһ̬
ǿ볯ʱǿҵĸ֮ֻͷֻһͷûκξ뷨ֻǳڡҪı䡣
ʷϵߵͨˣӲٿس֣Ӱ󣬲˵ûвܣֻ붫ֵһģһΪа޲һɨ塣Ĵʩڱ棬ֻΪʱףַʽʵǽƣ
ӶֵΪ͡ҪƽһĵĽᵳͼƳ֡
Щȫ뿴ģҲʵ
ϣǻһ°ɡĵװ
һ׼Ҿ䣬ȡ侫ȥɡǹˣʵ˼ڴЩǱģʵΪδزһء
ͬʱǮǫڽѲŴמݵ˵һѵ⡣
ָûϸִг͢ķ棬ػݺ裬ʿȫ͢ټ
˵Ǯǫɣղ󳼣ôѵšͬʱίʲôطֱһҪôѫҪô˵ĳ͢󳼣һǺǵģϵǧ˿ƣѲλöûȣʲô취
ǷמݴĿֱƺҪ˵Щʲôڻ޷˵ڡ
ǮǫܲЩϷ٣ʵڿƾ֮ǰ϶ᵽӦ츮ҪǱ֪ήʲô֮ŭ
ǮǫſˮȻ취ʱĳǳ˴˳£ڷؽ·ϡ


662 ǵĴ
Ǯǫ淢һƢתͳѲš
ȻղûʵȨ˱Ż£Ҫ׼ϵĴǡ
ֻܹܽһοƾ٣εڶΡһΪԭ򣬲ݲճûʵáһβͬǡĵһΣڸٵط쳣ӡ
͢ĳ̶ֳ˵ԱѾֶϲ㣬˲š
һְλڣοлδеʿӶλٵѧƺΪʦ࣬ؽһɴ
ȻڡᵳǽɣЩǱⲻˣͬ磬ͬȻȻľͻᱧţοֽڡסġʦ
ǮǫҲҰĵˣ뾩ǵʲԸϣֶܷΪ͢ţӵĻ
Ǯǫˣ»뷽מˡ
λ֮ϣɫĮȻȴǮǫĻ
ǮǫĻأڹŻ
ʵ۵Ĵȥ˺ϣ¾ͻӦ츮ʵ۶ڡ֮硱񣬳͢ҲŴγϸ涨ػϵķ֣֪θ룬١Ѳֻˡ
ֻǣӦ츮ûãһжû˳ػֶͨˣϵӣǧ˿ƣͲᶯ
ѲǼˣʢ֣д⡣ڷ֣һ̶ѣʵۻ񣬼١
ûдˣڵҲһҷԴС¸Ӷ䣬ش𣬳Σ̧ͷ򷽿מݵˣѲŸ
מݵǳֵ̧ˣֱѾãٻʿճھɫ⣬ͨﵩ־ԣɥʧȡȷʵҪ٣¹û顣
ɫ䣬ĬȻһֵܼô
ڸ飬ڸ󸨳ϵͬһ㣬һʡûʲô˵ģʱУκһ㶯Ҫ˼ο
מҲνɫ΢ֱӵˣ²˳٣˵֮ǰֱȻһ£˿ػɻ鲼̳˵û౨ڸ׷δܳܵˡ
Ȼֻ֪Ҫϸִг͢Ĺֻ»ὫֱҲǽյɸɾ
ⲻ㡣
Ҫô
מΪȻ֪жΣ̲סĽŵˣ¹ٽ飬Ѳ̷ϸִг͢ġ涨ͬʱػԼӦ츮¥ȴӽӦԾӿʼ¥ģһȡƾʸдϳͲ
ɫ΢䣬ȴӿƾʿӶ֣
ƾ٣ʱޱȵҪʤ˵ȷʵһֶΣҲܶˡ̫Ĵ壬壬΢תǣҰ󳼣˵þͻ޴𶯣
ȣȵ٣£ǳ鷳
מ̧֣ɫˣѾûʱˣٲֻ࣬ܵȻˡ
ᵽϡֻͷһھǶ꣬ù٣ѸԱ֪ʵ۵Ŀ¡
ҧҧãپȫȨã
¹
מ̧֣ɫ¡
ԽյһЩ֮٣ֻǻҡڲԳУȵˡ
מݵ֣ͬʱ׼棬Ӹ˽һۣһһģ
ˣҪô𣿡˾¿ŷמݣɫصĵ
ֱǸȾףû˭ǸɾģڶԱ˳֣һ̾Ϳܱ˰Ǹ⣬һ㶼¡
מ͵ѾܾˣֱӰֵ£бе
˾ɫԥһֵˣֵףǻҪֳһЩֿơ
מݿһۣɫﰵԾҪӱ𴦳ʵ˾ֱ̫¡
ݷţսػӲһ飬ǶʮµĽʿͳͳץһ¶מݳ
˾ɫţֵ̧
˵꣬һ֣˾ʹģػӿȥ
מݷԸ꣬ͻԼİ෿óһ౾д
һڸ౾ֱΣҲԻġȡ̬ȡ
ڷמд౾ʱ뷽ǣ·ᣬ˵ġϷԵЩΡ
оóλԺյ칫ƺô뷽̸϶࣬岻졣
·ͬˣЩ߲įȴ֪ҪסоơΪȻʱʱҪһ
ǲɵܿ͸оλ칫Ӷڸ쳣ģɵ裬ʼ⣬شǶǡ
Уͷ֪Ҫ׳ǲˣһֶֻžƱʼԹ
ǣûɫġϷЩвȥ
žƱ˼תĿƾϡ
ա涨Լϵĳ͢棬潣˵˲ܿƾ٣ˣڳҪ
ֱȻвͨΪڡԺá˵ϰѸģ͢ȷûмˡ
Ӧ͢ķһֽġ
ֱΣԤƵҪӣعٸҪ֡
ڶóŻܸΣɵþ뵽˹ܣˣһá
ͻȻ۲ˮĿĵ칫ӣԡô
üͷһԽеתͷ۷ǣ㣬ɵЦŵȻ֧֣ܴĸ˵ûзԵɰɣ
һʱ¶ɫŵִ˻ǻʩʿ˴ɱҪҵȸΪʲôûɷԣĪǶѪδɣҵȾҪڵأ˵Сˣ
ɫ˶ⷽǵȫǶ֣˵Ϸʿ˵ĽǶȣû泯͢ǣ˿ûдֹۣվĸ߶ȸ
ô͢涨ģʿ˽ֹˣ潣ȢϾ˵
ΪסǣȴѿڶЦԹʿĪཻٴ½Դ˶ο¥ʥ˹ұҲΪ֮¶һŶۣ
죬Щ
˵Ļ޿ɷΪ˼Ҵͷβоݣҡˡף෴ܸţܷ
ǿ˵ɫ䵭ĵ֣ϲǱ˵ҪСģҵȻ˵Ҫˣ˵þûô˵ˡ
΢̵һЦŶ˻
Ŀ˴һ٣ˡ˵㣬λֳڽҲû׶֮أ
ۣԲŵЦǺǵĵϵķˣᱧŹ͢٣˴󵨣
ǳЦһ˱ƣССʲôѲΣ
·һ֮Ļҩζæѽλֵ˵Ĺˣֻ۷²̸쵯һҵϴһ
·˵֮䣬ѲŵĲۣҰػѲ飬ˣǷʿӣԱץߡ


663 ûĻʵ
ӦˮֿԶٷ
£̴һϮ£뷲Ʈ֮СֲŪңɵķǣ·ᶼͷһһĨɫ
û⣬ԼӷǵĻζžƱĬĬ˼⡣
ϵķȷʵȱӣǧ˿ƣ͢ɹĹԱױطɹܿգҪԽնұˣݵôڲơ
һתͷǵ֣Գ͢ο
·˶ͻȻڣɵü
Ƿף
ʱ˶Ӧþ٣˿佱һȻ̸ܽĺ
һ٣̧ͣͷü΢Ȼ飬ȻҲǼ䲻á
˹ŷǣ·΢΢öλЦˡ
ǲ䲻ȵ΢һžƱһں£ͷһĮȻ֮ɫ
·ᵹЦǺǵշæҵȷȫ´λҪ´
ƱɴССһڡ
ѾˣλоơӻΪڴȴһ¶ûˡ
Ȼ˵ı鶼۵ף˿Ŀŷǵ֪Ϊ͢ҲǺ֪뷨
üͷɫĮ
ںܲϲоƣĵ
оô׷ף޷ΪλεֳףҪλش
ڸ飬ǳ͢ɳˣѲҪ֣׻ֻҲ
ش֧ǲԴͣղŵĴƨţ
ش֧֣ǾǽӣһλоƽԭдŸܣֻܻûΣǸ׾Ҫˣ
񲻶˸ķǣɫĵš
ڻʧģڹǰһĵܱٶ۲ǰѾԾϻ硣
ˣǽĽѲҪˣ˱ǽˣ㹻Ӱȴûбס
ͬƶյǰնη塣
מݣڸ󣬵طԱУĺãһλûмס
Ǳ򿴵ޱᷳҸΪ͢ԱȻĿ͢Ҳǽ࣬вףȻᷴԣһŶۣ
ǵĻǵˮ©޿ָժ
Ҫ׷һ£ͻȻһ־칫ӣҽǰ£մɣʣͲҸ鵯ֵܣλֳĵꪳɳһ𣡣
ǵĻȻƣЩ߳ŭһ˿ζ
ϰԵָ棬˼
ϷԺմ壬ı볯Ϊ٣ҲλӰ
ǷמܵΣҲ
·ᣬǿšоơ̬üﲻϲ
Ŀ̫ǿûкȫ˷ڳˣȻȫ׿Թ˵ĳ˼
ˣӣ칫ӣָһλ
ͻȻ䣬ЦǺǵƿţ˵
һʮͷˣһȣ̧̬ļЦ³է˵ˣ֮̲סǰݷã¡
ǵתͷȥ΢΢ãⳡΪһоơĽѾвȥһ
ƺ˳ЩΣæλԾǣ˵ܣոݣΪ̽·ġ
˶һ㶣򣬶ľƱһ٣תͷȥ
Ȼƣֻû˵ˣ׵ܵܵһŲ֪
գգۣתͷˡ
·뷽ǶһۣĿϣﶼɻĿ
ȻǱңʱӦӭ
ˣ̽·
ȷʵܵܣӢ̧ҲסˣЩԾΣܸкһ˿ˣĿתԵ𱡣
ҲסˣæЦŵ콫ȥ
ƳŲġоơЦĵ
·뷽Ƕû˵Ŀɵɨ
°ͣô죬ˡ
ӢЩĪ߽ڷ֣£΢Цŵ³أλָ̡
·ЩǿЦţĿӢɨһǱܣһܣô죿
ǵĿ΢һͻȻӢ֣λоֵıܣΪβĪЩ
Ӣһ̧ͷ򣬶ʱ֮ͬҾʶΪβ֪ıֵܣ˵㵽ǺˣΪðҴֵıܣ
ڳ˶һȵתͷ
·ЩȻðģ
ֲȻȱһЩɼʶȣ̸¶Ѱˡ
ǷЦҵǼǵó͢һ涨ð䳯ҰԱ̴ӵıȷţ
ɫЦ
ⷽǵǴȻ²ݣȴ翴ǼðģҿΪ̽׵ġ
ѧã
ûпӢŷвŻһ˲ţֻվĸ߶Ȳһ˵ĳɾͣȡĸ߶ȣվøߣԶܱȱĸã죬ףҲչֲܡֽ¥ĶС¥ϣѾ赲ߣԸȥȥȥ룬ԼһԹ԰ɷڵأɫ٣ҪеĶȣҪסʲôʲô
ੲݵĻŭѶƣ͵һˤƱҧ˵̣㻹Զð䳯͢ԱƭˣҪз꣡ˣȥݸţ
ʱˣһǷǵļҶ־Ҫץ
ֱܱץ˵ļһתֱ¥¡
˿ﰵҡͷ֪ⷽȰˣתͷӢҪµģǺ͹ͬǱΪ顣ĿҲܣȥתܣ£һʱ䣬úһߣһ˵ˣ֪˭ˡ
˵ţˡ
ٿһ·מݣǸѲמҲյΣܸո뿪ǣȻʣֻܽƺ÷מΡ
ӢԣֻĿţ˼Ļ
·ָһʡʲôͷװǻƣ
ͻȻĿ󶯣ɫ䡣
ͣ˻ʵۣ˭
ղŵĻǻϵ亹ͣ¡
Ƕ˶һҲ˵䷢
˵еľʵۿ˼һԲϾɱ˳ңղŵĻѾˣ᲻ǣףң


664 б
ǵһӣȷѾˣŲһеĳ䣬żæŵĴߴҪϻӦ츮
ｫʵƿԣ붯֣ԻʵۡرԸ˵ûᱨǷң뾡ȥԲߡ
ӢǺãȻĻȷʵûˣֻôظ
·ŭͬʱϣӢ£һ¹ϵϧӢѾ̫õǰɡ
ӯ㷻ɫѾˣһ¸߸߹ͷСػӳĵĸ
СػԽ֣糱Цﲻ
֣Ⱥţĵƺ̣ϵ黹Ǹӡ
ӵҪͷɾҪʱ䣬ȱľʱ䣬ڽ̫á
ܻܱԸһɫ糣ľܣһıӰɫ΢ǡ
ǵȻǲܻ粽ĸ֪꣬ƺЩͷ
һˣһ˸еּûˣеʱ䶼ϣȥ϶⡣
Ϊڴܹܣܻзִ磬Щ˵Żʵȥʲô
˺ܾãֱɫ΢΢תءصջʱ򣬽һСӳѾںˡ
ȿڲ裬ڴĻ㱨
Сӳʮ꣬ɫ侲վ࣬һǣɫĵϣӻõĵǼǲȫдС̳ٶңн࣬һټңҶҷ񣬼ʰϣµģ󲿷ֶǽ̣̣Ǳ˴˱ţ¢ֱοΡ
⣬ȻμۺܵͣǱƷƷ˶ҪǳɹۣЩΪ˶ʲôֶζ֡
ϾǹҾݡĹ滮Ҫһҵʱ佫οȫչ鳯͢ڸֱӹȾҪһҸӵĽṹ
ĵطȻҲӵģһʡȷһ̣ǾƱޱȼңͬʱ̴Ĳ಻Ҫ鷳¡
ϵݣΪһʡһΪʣȽǺ̵ķǲΪж
˵
˿ڲ裬ĵ
ǡ
Сӳһҳյعٸϵ֪ɽ̹ϵհĽУ֧ɽ°ġѾֳɣֹݣӦ츮ݣݵ̶ˣǻЮ˲̣̣ھֵȵȡ
üͷЦû˵
̿˵һ׬Ǯ׬ǮСѡЩѡҲʱֳ
ôⳡ֮ԽԽңʧأ
Сӳ򣬵֪ʵƫɽ°˵ѾѲ飬Ҫ󽫽յονɽ°
΢΢ףɽ°ﾭ֪֧֣ʤһȻ
Ĳˣ촫ܲޣˣϲҲɡ
ּܻ
СӳһڽĿƾ٣ǮǫѾ׼ӱѾʼ¡ѲͻȻػӣ˵ץ˲ˣ黹ûд
⣬ҶػӶ֡΢Цŵʲô˴ӣ
ҲמݡСӳ
ɫ΢Ӧ츮Ǳһλĵϸ޴
ǣСӳӦһϸѾ̻ؾҲѾ뿪ƽȣ飬ͷ
ָû˼£׼
ǣ
СӳӦûҪ첼ľ̩ᵽݣһ졣
˰֣ţ֪ˣȥɡ
ǡСӳתɿȥ
ҲûкúϢһЩԷɣֱ¥ȥϢɣҲú˯һ
ּ
ڵһȺӦ
ϴһϴ˯ɷȥ˯ţһ֮̾˿·𴲡
ǿ֢ڰ
ϵƣֽ̯ĥīʣֽдĸּб¡
ͿʼһһĴŲݸ壬һֽ̯ܣʼд
ëҲϰΪɶּΪû
джڵнʿģһƯ֣˵ЩʮϹţЩǰζּҪǴȥв˻ᰵЦ
Ҹʵǹ֡
ֹһ䣬ͷдšǹ֣Ҳ£Ŀ¼ֱӳд
ܻû˯ڴڣƵķ䣬ɫԽǡ
ҹİȥҲԲɣ


665 ߼۳
ݣ֯Ժ
һ޴ԺӣռؽĶ³֮⡣
ո̤ȥһּܼٵȻûȴҲ²֯
Ųܱԣܻһˣţ߽Ժ
ǲܻͽܣ֮ǰ͸žǳǶ
¶ڻʵ۵ͻȻҲܾϲЩһֱڹ⣬˵ܿ˾࣬ʵۣڹҲǻķˮڽϣˮޱ硣
ڻعЩЩȻǰ¶һСţһеĵϣԺҪ֯ױɴױС֯ױСױʮ֣󲿷ֶëˣʻˡ
˵ţһͨ˵ģķڣЩƺĳ䣬ڣһۿͷţÿһŵ֯Χˣר־֯ŲһȺҲû⣬æµš
Ƴһۣӱ֣ǰСЩ˶æŪ˲ٶСľǵû
Ĵȣ˰֣ɫţʱ֯Ͽһ˿һ̬Ϊ档
ܻܱҲΪ棬Ҳǵһο֯
ЩţСĵš
һȦû٣Цŵţ𣿡
ϲУ룬鲼ңƥȵȡ
ֹһȦԺڹȫѵۿ˵һӦȫû˿ӦоС

ܿģһͤЦ㵹ûʧڼ࣬ģ
¹¶ū澷֮£ûϿ佱
˿ڲ裬Цŵǫ飬еʹٲˣȸ˵˵˿ڵ״
ϲʵ۶й֮ʹ󷽣ǿѹţ̧ͷ˼ػϣ֯츮Ѿóӹһ֯УлͨռɹɣɶĿǰڸ֯УݣӦ죬ݣݣɶʮңĸʽ˿ʮ֣ÿƥÿϽɸͨе󳬹
΢΢ͷһµĻһ˼⡣
ʱľǷǳεģҪԭǱս²ϣҪΪãϷͨͣƫƫϷ÷ѷͨ
Щתɻͨɲôã״ûжٸı䣬ҲҪҵԭ֮һ
˵һֵ۶ЩΣ
΢㣬ȫû뵽ʵʵôϸæػϣ˿񶨼Թƽһƥ΢һʮֹЩٹˣ˼ҵС˵öȣоǡ
µĻ˶٣ɵ̧ͷʲô
ɫ΢ţоǺóģ۸񶼷ֹѰҪʮõҪʮ
˫һ򣿡
µͷЩ˸ĵǣʻˣë˶ϲȪһʲôӡУÿ¶ףɫá
ۣԾ˳˻д˽һЩ񣬷󣬴ЩҲ߼ȥб˽ң
ɫ壬ͨһصˡū澽͡
˵豭
¹ڵϣͷð亹ϣڳΣԽԽŪþͱˣ˲գǴ󴬶Ӹ˺󴬶ӶǻͨеģһЩص̻մ˹⣬ǡǼЩֲǳ͢ĽƷԡ
Щʵ֪ģ޷һֻ۱һֻۡ
Ǻ治ƽܳ׷ſһ룬ЩС̻Ҫֵġ
˰֣򵭵ţȥǣÿʮ޾Ͳ׷ˡ
һ㶣æūߵл¡
û£תͷܻǱʲôϢ
ܻûУҪսҪȺë׼á
ɫĵͷȨϣʵںҪǲĺܴš
ʻʲô̬ȣĿ΢ĵ
ܻɸ봫飬˵ʻ˱⶯󷴻ڣƻë֣ӦʲôףСɻҲг֡
һҲ֮ڣָ棬ŵٴּĲӣǼӽѵ¼սεȵҪ̽һëսܣҪѸٽθĵ죬ҪȫռݣһҪռݼ󵺣ء
ΪݵĿģͬʱҲҪˣףԶǶĲԶˮóף˵㣡
ּܻ΢΢ȴɻΪʲôʵôžһսʤëأ
ܻ䣬һڲܱԶߵһ䡣
ܱԻȻϣľ̩ˡ
ɹŴĮҲһĲ⼸Ҳû˼
ϣľ̩һҩ
ĵȻµǴʵۣܱаɽף޵ʧְȥЩˣò˶ãҲɳȷǵİȫ
лʵ˵ֻͨһʥ꣡
˰֣Ժӡ
ڻؿջϣ˼
ҵãֹڣҲǡ
ϵӶ鷳ǳ⡣
ǰ˳ڣ̧ͷǱߵǮƷ𣿡


666 ɹŶ
ҪóгһȻҪͳһңҵӣͭǮҪ˳гҪ׵ȼۡ˳ͨ
ػϣûУ˵ڸǱЩ飬֣ϸѾؾӦò˶þͻ͹Ĳܻ
ף·ͬСɣ漰޴󣬲һ仰ɵģҪ͢ͳﰲţڸҲ
ȥڸֻʱ䣡
ҪЧʲܽ͡
صջ۾Ϳվڴڣ΢ͷһµĲľ̩
վڴڣֻͬһ㣬䡣
ǺТׯ𣿡
ﰵ
ŮڹһΣǸʱûʲôرĸоãʱĲľ̩Ǻ˵еТׯ̫
ֻ΢һ㣬ٴ򿪴ڱɫôһ˿ͣżգͻѸ١
֮Ůݼʵ۱£
ľ̩أɢ磬˶ŵ棬ָɴࡣһŮҲأɪɪ
һ侲ǣʮԼҪʲôŮˡ
򰵰ۣŮˣҲǿ£ΪԿ뷨
ֻǣ£
Խľ̩ϣҪޣ
ľ̩ԭزͷڵϣûһ˿ı䣬֮ŮʵԮֿƶߡ
Ц˵
ľ̩ɫƽ˫ۿŽߣĵשǱ䣬Խ侲ҿ԰ڴڵһϸĮϣĮ
ϾĶŲ豭
ľ̩ɫƶֻҪ¾ܻɿһս
˵ʡ
˿ڲ裬ЦŵԭϵɹŲѾ˥ܣͲô⡣
Ҳʮʮ겻⣬ʮ󣬻ʵ۱Ҳ𣿡ľ̩
ʱۣľ̩˵еطҪˣӦ˵ӦϸĹΣһ˽ˡ
ԭũսϴƣһʱѹƣɹʮͻǴ˳ԭʼ˥䣬彥ָƻ¿ʼԭ
ԭθжٲͣ޷Ǿǻһ߼ѡ
ѭֱҵŻ
ֻһЦ䲻ȵĵʮꡭȷʵҪǣ޻ᣬʮ꣬Ҵʮ򣬻ǧţ̫̫һϵƲԭ뵣ǡ
ľ̩üͷ΢ǵһʵ۽棬Ҳᵽʵ۵Ѳ
Ӣ䣬֮ʱȻǣһأľ̩׼ĺܳ㡣
Ҫһ꣬ʮĿƼԺɨ
ﰵϹĵȻԻῼǣû㹻Ͷ״ӦǽԼƶߵ³
ľ̩һƶԸϽ鱦һǧǧƥţһͷ⣬ÿ깩ǧƥţǧͷѡ
һǧ
ɫ΢϶ǿƶߵģǻ̫ûʱߣɶĳصġģҲô⣬ǰвռ㹻ڲȱ
ľֱ̩ʣ治һ㣬δ
޿ۡɲ䲻ȡ
ϵĲܻܱԼԪе˶ˡ
ľ̩üͷ΢ʵ۵θڳԤڡ
£ѾǿƶУƶ߲Į㣬ǨѾ·ľ̩䣬͸ļ
в
ۣⲼľ̩ˣӦ£ڸĴǣҲܡ
ϾֵһҶ󣬱Ҫƺ⣬򶵶תתֻȥˣԼɶܵв
ҪǨǾǨɡɲһס
ľ̩ŵϵ֣סĶһ¡
˵̫һֿƶǨʱ򣬿ƶʣⲿָҲˣֽߣ˵ֵһֱһԻѹƣͽˡ
˵ʣµĿƶߣڳѾ·ߣ
ľ̩ǣͻȻһĨ㣬ֱ˫ϥתĿֱ򣬾Ȼʵ۾Ⱦҿƶߣƶߡľ̩ԸԸһдۣ
΢Ҫġ
豭ĲŪˮ棬һƵĵ޴ڲԭͳԼĮɹŲ䣬ڿƶ̩ͳϽƶԼĮɹŲ䡣
ľ̩΢üͷܶ飬֪ھɹ죬ʹͣҪսĵˡ
ղŽһ
ʾ¡ľ̩䣬üǿ
ԽԽˡ
һ䣬Ⲽľ̩ʹ˶ɱ䣬Խ侲ǡ
򵥡˿ڲ裬΢ЦҴƹеľӣԭҴͼƶϮ棬͢Ԥ񣬻ʵ貹лͨޣǵ˿ҲҴڲǨ㣬ɶأû⡣
ľ̩ɫ䣬ȴ
ʵҪ׵̲ƶߣûһ˿أ
Ҫô̲һжûˣҪô̲ƶ߻һ˿Ϣ
ǲľ̩侲ǣʱüͷҲϢҡ
ڵĻش𣬽ƶߵĴ
΢ЦţĴŲľ̩
һˣ毺ãĲƫݣһɫȹ޳ü죬¶ݣƽһٸζ
ϵ治ļ̩̌ͷȻ֪һӦΪΪ⣬һгɿգ̲סʵ


667 ĵʥּ
¶һĨЦݣŲľ̩Ȼ
ľ̩üͷƥǣһѪҪһͷ̵ƶߣһҪһһڵĳԣȻ֪һָ£˭ѡһ֣
ľ̩Ҳ⣡
ҴӦ
ļ̩̌ͷȻ
ЦţҲԤϡ
ƶѾû·ˣҪô̵ҪôͶ˶֪ôѡ
ܻ׼ּ
վ棬ĿԶ
ܻæʥּīֽ⣬׼д
ŻһڸͳﳤǸǻͬʱرջ̻ᣬֹһлǡ
ܻʣٵдš
ľ̩ţûа˿ɣ壬ü΢š
ڶ˳ƽֱ֣ͦ壬ϡ
˳ƽҲֵĲ⡣
گ˳ƽԴĮΪֽߣ䲻ñһͬʱϸִ֮ǰԼɳͬ͢ͳ죬вӣʦַԽԽɱڡ
ܻдţǳ档
Ȼô˵ٻȻҪһģܻ
棬ƶߴ󺹰ʹ񣬲Ϊ˳Ϯ棬ƶ壬ΪʹͰʳʳǧ׼ɶǨ㡣
ܻдţһдãĵ
Ĵź棬һ֮ĵɶﴫͥ齨̩ƿƶԼĮв䣬ͳһϽҪƴ䣬ͬ塣
ֱľ̩üͷԷɣ졣
ܻʣҪʥּɡ
ͻȻתͷˣôּڼ࡭ﴫͥ仰ҴԽڱʵƣȻҲԽοһ¡ƶ
ľ̩üͷ΢Ȼ˲ٺ鼮ȴ̫˽ƶԼĸо̫á
ܻȷʵ֪΢Ҫ׵Ľƶ߷ѣֹƶзѵĻᣡ
ûм˵µּⶼˣΨһĲȶأֻв
ǻڹͬĵˡ̫ƶߣûˣ˫ϵ¶
ֵͳһɹţΪɼ˼ˣڴ
ĿǰʵµҪôǲһеĿսͼ̲ƶߣ׳ҪôΪߣţȴᡣ
ĬĬţԭԼĮ̫ˣûаһɨֵҲǻ̫˫˺ֵϵϮǣɧɶԻôͷۡ
ʱ䡭
и꣬˵ƶҲָܻһǣƲٹ꣬˵ôɨƽԭˡ
ƲƿƶߡǴĿǰԱɹŵܲԡ
ƽɡջ˼Ųľ̩ЦЦҲ޵Сӣվͻᵽ
ľ̩ɫ䣬վлϡ
ֿɫȻûжٱ仯˼ѲⰡ
һ䷿̧žط䡣
ϣˡ
ͻȻ䣬Ԫд漱ҴܽݻѾյˣ
ܱɫ΢䣬˳ȥ̧۾ͿڵĲ¥ѾȼƣѾյڵľ࣬ǰѾջ˺ü䣬죬ӡ
ܵһȺڴ󺰴УƴĺžȻͬʱ˶ˮùȥɻ̫󣬿ѣƲˡ
ÿѾ֪ͨٸˣȻϾ
˺󣬿֪ͨˣǸϽѾüˡ
˭ɵģôôĻ𡭡
㻹֪𣿻ͷạ̵̊́һɽ°ɵġ
ˣܲҲɽ°᲻Ȼɡ
ң΢ƶ£ѸӣͬʱĻ̻̣ҥ
Ѿˣⳡɫ졣
վȺ룬ľ̩վڱϣܻܱ
ޱ飬ľ̩ô
ľ̩յԴϷҲ˽⣬ȴһ䣬ԳĬ³򣬷ϡ
׽ĸ֣ĬĬͷ
εİܻɲǸټȱʧô
ܵİԷھȻ𣬺ܿҪյסľ¥ǵĻѾ絽˾¥ǵĻ⡣
ŲܱԵǵľ¥ԴˮתȼֹƼӡ
ǣ
ܱ̾ˣԸ䣬˾ɢȺС
ܿʮαװӾھ¥ĴˮֹȼչѾĻǡ
Ʊʱƣɻ̫󣬸޷֪Ĺٲǳٳû
üͷܲԽԽˡ
Ҵ򣡡
Ȼ䣬ԶȽһȺŹ׷һȺˣɱ
ܱԿۣΰЩˡ


668 Ŀ¶
ܱԻ䣬һߵӣֹкüݸֲѾˡ
΢΢ףܲƵǻûлǷǲְ֣ĵز
ܻѾˣǰһӣﲻٴˡ
תͷһۣܱɫ΢Ҳӣϵĸһɿ
ϵΪӣ볯͢ҲԶͬڳ͢ûôϸ෴طӰ
ϲ𣿡һ
̧ܻͷ˿ɫʱӦո뿪Ӧ츮
ҪˣȥӦ츮ɡ˵
ݸȥĶѾȥˣÿҲĲˣʱȥӦ츮ˡ
ܻܱԶһۣܻǣܲƣϻҪ𣿡
Ĵһ£ˣ˶ţȷʵǸ٣ΰ֮վӣؼֵذɡ
ǡ
˶Ӧתȥ׼ˡ
ľ̩һֱܰվϣԲ
ûã֪Ĳ۾͸ϹͬʱݸҲѸٵ
ûãʹݳǣȥӦ츮
ڣһ౾
ǽڷמػӶĺ౨Ϊʵ
ԳƷמһץ˶ٶʮµˣҽһ͹ЩйļʱûйĽֹƾ٣¼á
ϢһѲŵĴŶ̤ƣѾƲמǿͬʱʡػӣ̬ǿӲĺܡ
ۣϸϸĿ౾
˷מݣ˼ûб̬ղǮǫ棬ʱҲʧһ
µˣǲµޡ
Цһ̾Ȼε˾ԵĻȨɹٳ̬ûжٸı䣬ǵĽ֮·ڡں͹ͬڡ
ľ̩ϣɫ䣬ֻǸ౾ż¼һЩ
ϵĵ·ȱҪһЩǹԱʿ𣬶·ǳԣˮ·ˮûйȥŢ˶ϲԴļ۸񶼵͵ĿϷĸԣеɵˮ·֮ҲѾͨ
ڼƻȫˮ·ҪȫͨӵпҲҪţ˵ҰĲ
ڿ౾档
Ѿ·ˣػش︴գһƬ
ںӱߵˮ·ϣ΢֦ڣˮһƬ⡣
ʮ·Ӯ¥
һ䣬ǰĹٳѾ࣬ݣ̰۸ܣѾõ̫ȻӦҪء
מһ£ܲһ¡
ӣ˸ղſĹɽ౾
ƳԪģεĿѲţ˾Ժãɽ˺ҵķж̩ܶĶ󣬶ɽз˵ɡ
ɽĻͬһ̶ˮ͢һ߶ƺûʲôӰ죬λΣһվɡ
һ̶ˮ
ۣǴĵطᶯҲĵطҪҪʲôֶβ
һ⣡
ľ̩ܰһֱĬĬĿ򣬶һֶûУƵļá
Ӧ츮ʱĴӻĥĥ
Ӧ츮ķמҲоǰδеѹոšԱеĵ汣ˣеʸֱˮǷҵһЩϣϵе壬׶׷׵ţ֮飬֮֮Ժֶ֮ͽмܡ
Ѳš
מڰ෿ڣͷ۲ѡ
ץ֪һץٶͬʱЩ˿϶ˮˣҪȻץĸ࣬ô˱ֹƾٵĺҲЩԤϣֻû뵽ô
һվǰ˼ŵǣЩ˲´滹жֻҪһӦûˡ
מҡͷ̾ôףǡĵһ꣬ΪʲôֱܷܲĻֻֽ֪ԡ
מǸܵѹΪϴ壬Գ͢ĹĸƣמݱҪϣߺϡ
¹һţ֪˿ɷȤŷמݵ
˵ɣܱûϢáמĵƲжƸееѹ
һ¼ҵĳڼһˣ˵ʵ۵ĿҪĶ̫ɣǳ׵µǼǻĶ
מɫ΢䣬Ϣɿ
ҪôǿɾҪݣ
΢üͷˣЩҪؼǱֱ𣿡
מݳϣ񼱼仯
ֱ飬͢ǡκı桱κı棬ΪҪЩʿ֣
ѵԼ͢ҪƵ𣿡מɫĺҲյֻһֱ̫š
ŷמݻɫ΢ɫء
ֱعϡսңκôһͷͷȻֱƽٶ꣬ٶĵ̣ᶯ


669 ػ
̧ͷŷמݣһȻˣ꣬¿ƾɱȷʵ٣ҲһҪƵؽ
מɫĵͷΪ˸˴͢ƸĸӦûƻͼֻҪҵȰճ͢ƻƶĸӦû⡭
Ȼ˵ţΪĹԱۿŵʵ۵ǻÿһ£ô˵ʵûסϾϾ㶼ϳˣʲôǻʵģ
治ݵĳüˣػӦ츮Ϊʢĵط˵Ժ˵Щ̷̳ͱӣôȥҲǰ취
מޱĿ飬ڸ·ģҪطץ齨˾£Ժ͢Ҳᾡ˽֣ƶʵ
һ֮󣬷מûмʶϵֶΣǱƵû϶ֻ֣ػȾ춼
ɫǣٶµıײһʱԽģ
ǡʵͬһɽѹǼɲ
һǵùǰŷמݵˣǷƴ˳棬һ£
מ¶һĨЦ㻹֪λˣֻǲˡ
üͷ壬ĬȻמݱϾֻҲܶţƫƫѲҵˣĲ¶档
מݽ鿴ͨ͸飬
ƲȱھҲҪƶ˾飬ֻδ
ǮˣǱ˵ʲô𣿡מ̧ͷ
ҡͷǮһֱڹԺ׼ƾٵˣš
מüͷһ壬ʲô飿
һ£˾ٸ棬ƴھԺû
Ժ뽭ϹԺһ֮¥ļ֮ء
מɫ䣬Ͻ⴫У˽̷̳¥һɲ⣬κ˳û
מĿĮﰵŭȴòΪڣͬʱҪֹԱٳû
ѲһС涨Ѳһ滹ȥˡǴһȥѲŵţ潫ɨأ
ҲеԣȴǵˣԺ¥Ƴһǧңˣһӷ˵ǣˣ˵˲ֳ֪ʲô
ػҲһģ̫ʵ۵ػӰ˼ʮҹټ˽̷ػ֮ԳΪڵġʥءҲɴ˷չ˵ȫϷġϷǧٶġ̡˭ӣ
מȻ֪ķգһã˵ͻѣǹ³
ֻǣ͢ûûֱѾൽ˼㣬ػӾһ
νĲӼˣνĴѻνڸǲۻ㡣ʿӣʿԱĹ־ĥ£һ޳ɡ
ЩǺõģҲǹٻ£̵ȵȹᣬ׵ѳٲȻһн鳡ǹܣ˶ϰΪ޶ԡ
מֱĿӿһĨ飬ǳ͢Ĵƣ֮κ˶Ҷǳ͢سܻϣ͢һ˭ҲҪ޾Ҫ֮⣡
ŷמݵɫ΢ֵ̧¹
ŷמһ£ѲŵٶٱĶػ˳͢Ľ̷֮¥ҵĽз
ƾʲô¥ʲô
¥𱣬һ׺ǰĹٲš
ن£ҪǷˣ£ȫץȥͷĹٲһǿƵĺܡ
ţ¥вɣүķӣҪ⣬ҪиɰɣĵȺٱǰΪ޿֡
¥дʿӣΥ͢涨ģҪن£ȫѺȥͷĹٲһһƿ𱡣
㣬ǸҵšĿŹٲ
裬ô졭
ǰ֮ضûС
ҵģǲ
һȺݺݺСУٲ
ػǧңٲͷβ춼ûɣȴӦ츮޴Ķ
ڶһ磬ĸ֣ۡͷ϶亹
ܼģˣͬǴԴԣүĲϴ˲˵ǰ飬黹ס
֣ڷȥŲͷĵôô˵Ǹһ֪ǾɫȣμӽĿƾ٣ƾҲ𣿡
ܼԥһ£С˵ϴػҲвҵΪǸġ
üͷšȻמĹ֣ҲĻʵۿģû취ȥָժϴȻǲãͷ߲˵ڳ͢ϣӦﻹףﲻã
˶ܽ꣬Դ˽գͱڻϿһǳ͢ԽԽеĸ£һǵطص谭Լܵǿ󷴵ʴӣûа취ȥ׵ĴҪһƫƫֶﲻ
ʵǣ״̬ڽղټ˵ģΪѺ£һЩ²ؼ߸߹񷽿מëǡ
ȥʣʲôͷĵϴǲܵһ࣬Ķ̶̲ʱѾʮˣ󲿷ֶûߣҲҿƲ˲Ľڣ
ǡܼæתȥ
ϴ˽ʮ̲ˣ뷢԰ףɫӲĿӥŹȣһĿǰ档
ڽǴ壬ҲǸ壬λϴ̫ãȨѾήĲ࣬ڷ⽮Ļ˵Ҳ١ؼǣӦ˭ָҲ֣
ܼС߹쳣ĵϴˣҼүǻԲѣʲô飬үˣҸת
ϴͷתûϵеʱ䣬ҪʡɥǮ


670 ĸ
ܼɫЦλϴΨһģҪʲô飬ǻ浣
ǲпͷģһүһΣ鷳ͲϣҲᱻ֮С
ǰһСĵϴˣʲôҪҸȥͨ
ϴ¶һ˿Цݣ򵥣ƴ˵ĲãҪ÷˼ֱңҲǳ͢˼
ܼһ͢˼
ϴɫĪΪ͢ϣֱ
ܼЩӵĿλϴˣ֪ĻǴ˾еӦԼĺ֮ԣ
ܼһӲɣĵϴˣҲǰճ͢ġҪ£زϴʲô鷳ǼүһӲġ
ϴתͷĿӲĵߣҪ£˵ˣֱĹԱδ̫ƽƴΪһûˣ޲ɼ
ܼɫ΢䣬ϴϣѾѵүĵزˣ
ϴ˴Ҳ˻̬ȣŹվĿĵ߻ЩǶ㲻˵ģ
˵꣬ŭùȣȥ
ܼҲϴ˵̬Σæϵϴߣһһֲ©תүġ
ϴ˿ᣬ󲽵뿪ˡ
ϴ˳ŵʱ˵˷ӵ
ϴˣƴô˵
ϴˣƴ𣿡
ϴˣ˵仰
Щ˶ǽϵԹֱӦ츮һżӰȻкܶûɼҶš
ΣמݵĶǵĲƴĴ̽ϢҪ֪ѲŵҪôʲô
ϴ˭ûֱϽӻȥˡ
ϴڽڣĿĮƶɫ
þºڹٳףۻǵģӦñĹٺŪĻʵۣ
ˡ
ϴ˵һ̧ƤǰĿ⾼˸Լһ˿ɫ
ڽ壬񣬾ɻʵ׸ֱһ׵ɣ̲
ϣֱɲǱֱ
ϴ΢΢鴤ҧ
ܼҺܿתѾϵˣɫ
ܼ߹Сһ仰Ҳû˵֮ǰϴ˵ĶԻںѾˡ
һܼҼǲ˵ڵүϴȻЩ񣬿ɻǶԵģүʲô
ƳԪγ֪Ҳɫԭ򣬺ðΣ̾һѲʲôȴһ㣬˵»бҸҵķ⽮𣿡
ܼǶ˶Ҳ˵һ
ֱƸޱȣһĸĸﶼ鷳Ҳֲү˭ˣֻ¶Ǿٲά裬ء
ｹ꣬ҲͷϣȥמҪ̸̸
ܼһүҪô̸
üͷһ壬מϣģʵˣֻҲҪѾ𷴵Ҫѹһѹˡ
취ȥɡƳԪһѾĥ뷽מݵĻˡ
˿̣מѾɫˡ
˵ʲôѾˣ˫ۣǰķǵ
սǡ
מݷĿĶŷǡ
ػӣȴû뵽ĶСػϱʵ۸ײˣ
Ѿ˲ø׻᲻ˣϣ᲻ǨŭףǨŭǷң
מҲڵ£СػϿַػӣ˭ǹƨͼΪְľ
ƨƻϻöİɣ
מݳĿ磬ǰķǣӦûݣ̸һؼȥûҵ׼УĿƾٲҪٲμˣٸЩ󹷵Ҳ׼μӣڿƾ֮ϵңݹΪ棡
Ƕ˶ĵ֮ǰѾ֪ͨˡ
מŭӿɫͳһ֣һ̸ҹȥ
ǻǲģĻʵ۵ŭǨŭǷңŸ׵ɫņ֣̀˳ȥ
һֱһԿţˣǰˣ֮űĻ㼰ʱڲӦü
מɫԺͻҡͷˡ
һףڷמ౾ҲˣӦ츮ݸֻһ֮ʵ۸֪ģ֪һ
מתͷһ̧ͷܻ߳͢ôǸܵػҪȫ˾ԺҪӿ齨
מݡͷִţ΢΢ǴˣǷҪƴͨһ
מֻҲȨְޣûѲ֧֣̫ˡ
מƤһ̧Щģǵͷţס
δ䣬һ۴ҴҽˣѲ˵
מݿҲһӹãˣ˻ᰴʱԼ
ǣ۴Ӧһ첽ȥ
ǵˣƴͻȻֻǺ硭
ڡҡڲҲԥŷמݷػӣֻڣҪֹמˡ
מѾµֿܣֵȲЩǼǵģƴֻҪϷԣǾǡ
ŷמЩԱĻĬȻһ̾ǡ
ҲѾӦ졣
վڴͷˮϣĿ⡣
ľ̩վҲǵһϣ컷⣬һֱԻ͡
ܻվ󣬽ܵϣǰ治ԶǽϹԺ꽭ʿӿƾٵĵط԰ǾԺ鲼¥跻ݵСػһΪʢĵطʲôʱڣֻҪĶﶼ򵽣ﻪķï
֣΢Цš
ʮػٷۣĵط


671 ȷ
ػӵһǩǡšЩʿģһЩͼĴйֿͬʱΪǵΪкϷ
͢ЩڡˡĹ涨ö֮Ҳͬˡ
վڴͷƮƮƣ磬ˬ
ĲҲƵϡšɡšһֱմ˱ߡ
Ͳôʣд¡ʣ羰Ȼ֪ãҪдʫҲǿ
ܻǰϣǰǹԺˣŵľ¥ڹԺԶ
δ䣬ֻһȺŮӳ֣޿¡
ˡ
ѲűƵģһ·ǡ
¥ˣ˶ֻܶ棬벽׼
ǲˡ
ͨ
ͻȻ䣬һŮ˺
ͨͨ
ǵڶĸͬ½һ㣬ӿŮӷ׷׿ʼӡ
ãӣ
˰

ЩŮһӣϵĴ·ϵˣйٲ׷ӿȥʼˡ
һ£ЦһǺֶΡ
ܻվڱ󣬿ҲǷĬȻ
ҲһַѲűˣɲ
ǲľ̩ͻȻڣһûᡣ
һǵһľ̩ڣתͷЦʲôû᣿
ľ̩üͷ΢ЩçײȻѲŷػЩûˣػȫٸµĽڡ
ȫ飿ͣҵ٣
ּ︡ʣŲľ̩ЦЦ
ľ̩΢΢˵
ĴĿһֱӵЩŮӣԶԶĲ֪壬һӦû
ûþ;˲ˣۣԱӣŮӼ˰ߣ·ʲô
ᣬ˰ϲܵ𣿡
˵֮䣬ԶһƥɱĲگϥصĵگμϣ
һʱЦŰֵ񡣡
گҲ¶ϲɫ߹ϣˡ
һۣƤ֮ǰһ㣬Ҳ׳ʵһ㣬ɵЦҲǸյӣڽû͵
گٺһЦǣ˽ʮѵУջҪпգҴȥݣһ⣡
ףԲگǱȽϷĵģţɣ޴Žյһĳһȥ
گ˽ˣԾ֪⣬ٺһЦ֤ûʧ
ܻ߹ϣźˣԽȥˡ
̧ͷۣԶһΪ£ľĶС¥ٲԶܿԺΧǽ
߰ɡ
ľ̩Ȼ棬ܺܺõĿơ
ܻگͷк
ǲܱԣһֱگ˽飬Ͼܲݸʵ˲õӡ󣬿ֶܻ
˾¥÷䣬򽫲گ䣬к˵˵յ
گ֪Ҳ˹Σ棬ЦŵϣյΣǴ۸ӣ̸ڣҪи£ǵдɡǸµˡ
Ų豭û˵
Ϊһ·϶ͣĴĶС£ηǰȷʵǸĸѡ
گϾ佫ȻϵԶ˵һ䣬ҲҪзִ磬˵һסͷٶԡ
˿ڲ裬һȥѲŴּȥѲְמݴѲˡ
ǡگ䲻ȵӦ
ϣﵽˡܻǰ
תͷһۣ룬ǲţ㰲ס°ɡ
ǡܻ
گЩĲɣһͻȻʵϣˮ𣿡
ǲگ˽ʵк֮ܶǰѾˣȻʱûмӾ
ѾҪˣȻЩҪ㹻ˮ˵Ȫ
گһЦǣһԺڣȪˮ۶ůҲɾǳʺˮ
ʱЩˣ룬ЦãҸʱ䣬ȥӾ
گæվȥţһϲġ
ûȲ֮ǰģˮϵ½սϣѵôˣ
گɫһ࣬ػϣ΢Ѿѵһˣǹڣϵ쳣ĬδˮĶѾ޳һ½սˮվ½սսɿһս
˿ڲ裬Цŵǵǰ˵Ǹ𣿡
گһ㶣ʵ˵̫࣬ϵģһǰ˵ǣ鲼Ҵģ
̧ۣͷ棬ĵʱ򣬵ˣӦ㣬ȷ󽫣Ҫгŵˡ


672 
گȥҴңһҪȥ׼ȪԺӣһ׼
ʵ۸ղ˵ˣҪʮ۱
Ȼ̫׾ʲô飬ôҪ£
յĳƶʮץϵбȨĽѵ
Ȼߵˮ·һ·Ҳ۵ĹǺ򵥽䣬ϴϴ˯
һߣ飬ľ̩þһ
鱻ӻʹһֱֱľ̩԰ġ
ãǸô죿֣һĽš
ľ̩Ž㣬üͷ
ƶδʵȻֿƶߣƲڻûоϢѾʵ󹬣Ҳûбңһ涼ûɼڴʵƶҲǿп޵һӡ
ָʲôƶߵҪľ̩ı
𣿡ľ̩ź飬
ҡͷ֮˭Ҳû
ľ̩̾˿ź֣㣬ʵҪʲôסӣһжģΪ룬ƶߵҪǣ֪𣿡
鿴Ųľ̩Щ㱵ĵͷ
ľ̩ںûʲôڴֻϣܰؼҪǳʲôʵǨŭƶߡ
ܻæЭеҪһѶϢ
ܱĵ֣ھ¥ܣ֪Ҫһʱ䡣
߾ĵģûм֪ѾӦ츮
һЩˡļӣĿãѸٴӦ츮ĴС͡
Ѳűˡ
ɱ֡
ɱ˳
һȺˡӵţΧѲŴǰײʬ壬£ء
ûȫǰգһȺˣָָ㣬۷׷ס
ô°ôôˣ¥𣿡
ǰ˵Ѳŷ¥ƵЩŮûԣѰ
⻹С飬˵ػϵ¥ˣ֪Ҫ¥
Ѳ鷳ˣ˵յĹԱˣ飬֪˸д౾
Ҫ˴ǹٹඡ
ǶԴϲּһ£ԱǶȿֺĴǹٹ磬ƲϵȻһ̬ƽϢٷơ
ѾһּȶģʽϰҲ֪֮ꡣ
ɱ˳
һ긾ˣʪ͸ûģûѲŴǰأޡ
ʮŮҲǿ޿ҲңһƬޱȾ
ѲţҲİ෿ǰ
מɫѿŴŷЩȻӣĴ͸
վڷמ࣬üˣ뾡ƽϢڸǱܵѹҪƶ㲻ֻҲҪϻ硣
מû˵̬Ͼ
ĹԱȵȶǣѲűŮ´ȥ˵͢᲻ô͵ȴǹ٣֮߰һ
һ棬һ淽מݵǸϣܹƶ֮͢⣬ֻǣԸΥᰴϣߡ
һ۴Ҵ߽ˣƴ˴ӺŽˡ
מݺתͷĻˣ߰ɡ
¶ɫװһ죬Ȳĳ֣޷Ǿ̬أҪˡѲţҵģҲΨзמˡ
ˣһɣĻֱӳ֣ݹ涨ѲڶԺͬ£Ȩְͣȴ͢ʹ顣ڶԺûнȨͼѲһϡ
מȻҲ֪Ѳ෿ȥͬʱܺܿͻᵽڸ飬϶ΪˡͣҵְܲᣬҪҡ
ɫ΢ȻʹɷҲ޼է϶Ҫͷߣûбȷמݸõˡ
Ǵ˿ȫ˵ȻמԤϵһˡ
מѲ෿Ŀ¶Ķ
ˡמɫ
ת˲̾Ǳѽ嶯ˡ
ǱǷמݵ֣ɫƽ֪Ҫˡ
뷽מҲûʲô꣬ᣬöϻֱӵǱִˣ֪˸д౾Ҷֲ˺ãʱڼϢɣ飬ƺ󡣡
Ҳ˵ڹǷמݱˡ
מû˵ɵҲȻȻҲԤϵˡ
Ҳˣֱӵˣͷ˻ظûҵ
ǣһŲ߽ݣɷˡȻ׼
מûж˵ֱӾת뿪
ıӰüͷ壬ɫûкÿ١
ڹƸמݣûн֣˼͵תʾמݱְͣȴ͢飬ػӽѲԼŲҶУڶԺųϢ˵Ϳʼѡѡ
ǣһӦ
Ų۵ıӰüͷǽ塣ֻ£ĻǲģҪأֱѫ䣬Ҵ嶼ٲٹڦ
ߣȥϴˣ󲽳š
λϴǰɽ¶ˮڲͬˣӦףֱλ⣬ǽ붽ԺĵĲѡ
ŷמͻȻְͣػбԺʼѡԺʹȵȣӦ츮ʱз죬˵ʲôĶС
Ժ
ǮǫҲעѲŵ飬ҡͷ
վ󣬿Ǯǫڸ͢д౾սˣѲųϦģͣ˷ְ͢ǲ˰ɣ
Ǯǫɫ䣬ûӣֵԽԲһǰǺ»ΪҷԴ
俴ǮǫĲЩԥĵˣ¹ЩػӵĽ飬֪ò˵
Ǯǫͷһ٣ǻʵɸȻⲻҲһ˫۾ʵˣܵºһЦʲô˵ϴ


673 
ֿǮǫ棬ϸһһһĵˣ¹پãػϵ飬һ֮Ӧİ취ͨ
Ǯǫž֪ǻлתͷ͢ֹԱʿˣ潣ȢֱĹԱʿӣף˵мûȥػӣΪʲô⣿
֪Ǯǫһֱǡᶨ֧ߣô˵ôģɣԱʿȷʵ㣳͢ȣɳ͢ûн¥̷¹Ϊ²裬͢ӦڽֹЩ˽룬Ƿػӡ
Ǯǫ֪ʵ¶ǴӸϽЩ޲£תЦҡͷ㻹̫ᣬػǳ£ھ
ʵһЩ˼ڡ²Ƹһ֮仰Ƿȷ
̫ͨˣܾⲢûݣȫʯ˾⵳һͷ֤߷
ǮǫȻ˼֪Լֻһ̽Ǯǫ̬ȱȽϼҲͲٶԣĥҪᡣ
Ǯǫܿдãȥվ
ǮǫţתͷŹ΢ЦÿţһǮӡ
ҲǾдŵģ֪վշʱһ
վȻСվʵǹڻͨµģ곯͢óվǻͨеĸγ棬ʮµģ̶ֻ̼꣬׬˺üıǮ
ӦҸᣬӣֽһ䰵ˣλˣ۹⣬ֶΣδʲô⣬һ׬
Ȼǲ֪Щһˡ
׷ţѵ˯̤ʵһֱɫ\
֪ʲôʱҲûǹҲûˣϴ˰ˬų
ܻһֱվţһҪͰֵûϢɣȥϢɣûʲô£޾ͳȥתת
ܻݹһСӣϣǽ콭Լصļ򱨡
ֽӹ㲻øţ޾ڸߣϢȥɡ
ܻˣǡ
ţܱҲˣŲܻСӣһ߷һš
ﵽǽеڰеᣬŲӡ
מݸְͣɺٵЦȻͿȥλϴˡ־ϲ
ֱˮһֱⶼٴΣðһϴˡ֪ɲŶ١ϴˡϴˡ
һЩļ򱨣ȽϿЦֱǸֱʢ껪ﲻ԰Σ˿ıļ󡣼һƶѲţҲ˿пޣеҪ룬Ѱ¡
ŵľ¥ܵС·ţַػϣΪמݵķⶼҪˣǿտտûмƻӰ
ŲӣһȦ˼ŽյĴ÷
ɽǱȽϺôõģɽոӣع˶࣬һͽݸļɹݣݣӦȵҲǲͣ˵ĸĸˡ
ֱȻֱ㣬ֱһˣȾǱף㹻ľ飬Ҫƹ㿪ĿǰֱҪģǾܵĸĸԼСպ
ôء̧ͷ죬΢Ц
νġͳԷ鵽ˡ
ܿת˻߽¥ûдκˣֱӾ׼߻ط䣬ġμǡûд
յ¥ͿһŮվſڡ
Ŵȹ΢ͷȣ֫ϸظͦԶԶܸоһ˷顣
΢߹һۣ飿
΢΢飬μϡ
СͻȻһȣһƿţһֻϸ
龪һǡءһ
Զۣæվתͷǰ档
ػˮ¹ҫһ׹⣬Ծת˲ʧƽ
С¥һһ˶ţܻܱԣľ̩ûþͶ֪ˡ
˶ǰһȴָ˼
һֻ§β˵ĺ飬һֻֿտҲܾϰߣ죬Ųؿڵĺ飬Цŵǲ˼Ƶģ
һַֻؿڣЩӵĻһɢǰδеаȫС
ߵˣǿˣû˱ǿ
죬ĵԼ̻ϡ
ܸоȷʵ˵ʵЦݸ࣬§һֵ޲ѡ̣޵Ůˣڣûʲôµġ
Ĳؿڲ˲䣬ᡰš
һͨ泩·ϵƣҲһɢա
ֻǸͨŮˣû˵һ§һù౾ż뺣ϼ䡣
ֱֹ˰ʱܱԲȥš
ĺƨɣ˴ã¥
ϣ߷ֱǺ벼ľ̩滨꣬Σľ̩齥Ǹģ
θڴ󿪣һ߳ԣһŵܻ֪ͨϲܣȥѷמݽӳ͵Ѳţͣ˻ְȲҪ
ּܻ
˼⣬ֺǮǫǱߡȲ͸¶ҪٿˣǷݳ¥ҳոǮǫȥ
ֻо뽭أҲнǧڰǽ⼸ҪƾٵʿӣҪϸִУֻ»ֵ췭ظ
ܻףǡ
ľ̩ԵСŵĸһЩһֱЦݣƱȾǸˡ
ŷ룬ﰵڴţמҪЩɼźó֣


674 ˣ
ůѣҲ§һ˯Ȼǿĵġ
ֻҹʱķŻǱÿˡ
ŵƣ̺õģ塪±ҵƷ
Ǹ齨ĻʼǮׯƺõͭǮԪֽҵƷ
һöͭǮԲڷĸǡͨƶͭǮʵȦһߣٵġ
öԪͭǮһСʵģӡͷ񣬺÷ӣֱһǮǮ
ֽƱҲƱÿһǰ涼ͷԼټϽǣ̩ɽǣĺ󡣷ֱһǮǮһ
Ҳ˵°ƱƱֵֻһ
ϸϸĶ꣬ڵ£ҫر
ԤĻҪ£ɵһˡ
ǮҵɻʼԺһЩƵģһˣ˼άȴʿнǼʶ㣬ǰհϳ˺ܶˡ
鴩űĵ£ǰ͹̵࣬ŵƣΪרעĿ죬˫ġ
ϸһĵͷε౾
౾д˺ܶ࣬ڸҪǮҵķȨԼʼǮׯĴ
üͷ壬ⲻֹβͬ⣬ҲᷴԡڸȨҪõƣгĻᣬʼǮׯ䵽ڸĻȨҪˡ
ʼǮׯǰǻͨУͨǰһǮׯŴĴƽ𡣻ͨеκˣΪͷ̻ܲΪʼǮׯǴǮׯӵɷϣϣϣҵϵľԵλ
ڸûȫҪ߻ʼǮׯȻڹ˼̬ȣֱ֮븵˵ҲҪ̽һĹŽײʼնϣʵΪΡ
ʼǮׯǮӣƳӵһ򲻻ύ֣֮
ЩҲᵽһЩ罫ͭǮƽıй̶һ˵ڻʼǮׯ߿عɵǮׯȡǮȥѣٶͨͭҵ滻ȵȡ
΢΢ףԽԽˣɿΡ
౾ʾ˼䣬ͺȻϣ˼
ԻʼǮׯĴӱֱϴвľ̩ϹʼǮׯڵӹһõǧټȥĸ˰ͷԶõӽǧ
ǧǧ򣬽Ⱦͷһǧԣ⽭ϵȱӡ
ľô󲿷ֶڽϣȱȱ٣ûа취ͳƣֻ̽׼ϵҵպ㡣
һֱû˵ֻǾ
һ˶Ȼģʧߣиڱϣ̹Ҳûʧߵĸо
˯
ȻͱŴȥЦ
ƣơͨ죬æ
һҹ޻ֱ
û𴲵ʱ򣬲گʹʥּܱűֱמݸۡ
מݿͻȻֵĲگɫأ̫Ѩֱͷת
ӷǸǻվȡ
گŷמݣЦ˲صǣҽǷּּߣȥһѲţػѲѾڵˡ
מּ̫ͻȻͷԡ
ŲگߣگĶľ䣬ȻûЩҲߡ
گŷמݿѲȥ
گܸߵһ·ǶĿ⣬ȡ
ѲڵĻ˿ľս
Ǳگˡ롱ģ̬ȷǳãɾ⡰á
گ佫˵ϽģҪǹĲˣǾͲС飡
οگǼ򵥵佫ڻʵǱۡʱˣ¹ϵĻʵ۵һĸ
ôͻȻֱӵĳ֣뵽˭С
ˣϣǲҪݱֱ֮£һڻ࣬¶ɫĵ
ֱڲѾ˭Ҵ⡣
Ļ˼ȫ˼گԼʵ۵ͼ
ʵĸľ˭ỳɣֻǣףʵ۵ּΪʲôô죬ʲôĿģ
ܿ죬گűӿѲţٿמݣɫǴ䣬ͻȻһĨǿҵĲõԤУ
گˣ磬ȻҲҪֱ˿ġ
Ѳŵ˶ãʥּˡѲԲǰȥһйְռ顭ѲҲמݣеʶڿʵߪݴѲˣؽȡη̤ƽ¡
ɫףͷϳִδε亹
û뵽ôıְˣ̫洴ĸѲ޹ͱ
ı
מݵǴϲܷܵȴû뵽ûеܣȴ˻ʵ۵ּ⣡
Ѳ£
ҪʹѲְȨͬʱò˶ãͻᱻˣ


675 Ѳ븮
گˣ磬һĻʵ۵ļᶨĸĸ־ǸמݳҲϣ¿ٴȥ
מЩսĽӹּ⡣
گִ˼Ŵȥ
מŲگıӰؿ΢΢˫ȻЩ죬ӢǵĻʵۣγҴˣ
ŵͷˣֵ˻ᣬЩ͸ðˣ
מɫ΢͵תãټѲ£
ʥּ£˵ʥ¡ûзӦ֮ʣȷʵһЩһֱˡ
գמλͻı仯Ӧ츮ֲ
֪磬˴˱ߣ໥Ϣ
ػӸոսһЩ˱ٴδţճ⣬ۼמ㷭ȫţһ߶ϵһ
ϹԺ
ͬѰѧһ㣬С·š
ȻǸ˼ҵͥԺҲǾۣͥԺ
ż·һ۱뿪ÿһ˶ȥҴңϧʱ䡣
⽭ϹԺǴѧӵһʥأ֪˴Ȼλг࣬@һʱ
˵÷מδܳ£ҡȣɫš
Ӧ츮ʩףʮˣˣɫϽĿһһ˼á
ʩ΢ǡ˳Ҵ壬붫аȶйϵǷˣֻΪܵѹδܳܵס̫á
΢΢ͷʩ׵Ļеģֱĸ˭ᱶѹƷמݱЩӵģˡ
ЦŰ˰ȵ˲ɣ˲ãȻ˷מݻᣬӦ츮ްţ޲ֹҪѲŵΪҲῴ֪֪صΪӦ츮Ҫ޵
ּ
ʩæȻ̧ͷ򣬵ϣһģЩ̫ػӲһ֮
ͣǰ棬Ŀ΢΢˸
ݵ¡ڳܲ͢Ƽǿ̰ظ˿û˵ıͨŪ߰㣬һܶԶûС
מݿǳ壬ĿģػӣɴӲҲ˵һ⣺Щʵû˽ʵĸֹɣҵҲãũҵҲգҪǿŤ͹ʵԴĵĳɾ͸УȨС
һأɽ˰ٹ٣ڽҲҪ˵ЩǲĻʱЩ飬óֻϣЩΪһĴˣýȥ޵Щ߶
ңʩ׻æ̧֡
ҡҡȣǰߡ
Щ˼ά̻ʵǰ˻ҪһΪ仰͸ı䣿ʵǰЩҲûиĵıҪˡѾҪǡ
ʩ㲻øףԳ͢żõİգִǳã͢Ҳ
ĵһֱ˼ʵͻȻټĿģɼʵʼûж˵Ҳûпѯʡ
ѾʩֱĹٳԼҰ̬˳˽⣬һţһֵ˵ϵʿֶԳ͢޶ܲ𣿡
ʩ׶ʱ׻ʵ۵ĿˣʩҲǽϴ壬ĸף汲ڳι٣ڽһķ
ʩ׸ɫ΢ĵˣʿʿһϵҴ𢣬볯͢ҲΪ˴ŻѪ಻һЩ⣬˵ϲ
Ц㵽ֹ
Ҫ߽⽭ʿֵĿ֮ģ͵ôڲ𡣷מǸΣʩ׾ǲɫôˡ
һһʡѲһʡĸ˵̬Ҫ
ʩʱҲˣʩǽϴ壬ܸŻʵߣֻºϡ
ǣθŻʵߣĶ𣿼ЩֻϴӦ
ȻûҪֱ󶯸ɸͼţʩģ˵Ķֱ귢飬Լ࣬ǳ
ԽˣʩԽǲʵ۶ֱ˽Ȼǡż˵ǳùעĽ˵ʵĵһƻʱҪ̬ġ
ʩɫ򶨣ֵ̧֪кηԸ
ֵʱδȰŷמ÷£Ժ£˾ҪץڽҲ˶ã֮ǰҪЧ
ʩѹĻңּ
ʱ򣬲ܻǰߵһ䡣
ɫתͷʩףͷ̻ᣬڽƺһֱ̫ã
ʩԾһĿЩ˸ĵȻĻǣЩ΢ȥ֮󣬶Ȼϲ顣
Ĵȣû˵
ͷ̻ᣬ¶֪Ǯӣ˸ҲӡΨڽһЩطǾٲά衣
ԭ򣬻Ҫ׷ݵ򲻸ҶߵˣȻֵɢȵȣڽ޴𶯣ƻͷ̻ѾһʱᣬǶһϰΪˡ
ڣǰӰ첻Ҫʿ֣һֱûô
ǣڸղţӦ츮ͷ̻ᣬͻȻ䱻ˣͬһʱˣоͰзеĻͨУ
ΰ˸ɵģ
̧֣ͷ죬ΰԽԽˣ
Цˣʩ׵˵޳֮ͭ˵˵޻˽ô
ʩɫ΢˰ٶ򣬿ɳ͢⼸굥־õ˽ǧϵѾһգΪɢҥԵˣĿ
Ǻһ㵹ȥɣԼãڻͷ̻ᣬطֻоǣա
ʵ˵ʩ׿ɲôӦֵ̧΢ˡ


676 ӿ
ʩ׵ıӰ֣Ŀ䡣
ܻɫĵȴɻ
ʵһĿԷǳǿˣȻĻǣɿ϶ĿġһΣʵƺЩֹ
תС·š
ʩвŻмӦ츮ֱӰܶ°빦
Уģǿƾ١
ڿƾ٣һֱϣѧԺķʽȡ˶սԺԺ޽ǵ˼룬ʵ˼¡ֻ뷨̫󣬸޷ʵ֡ղֻ̽ʩ׾ͱֳˡؾɡ̬
Щֻĵףһˡ
û߶ãܻǰϣзӦ츮ǷҼټ
ˣĵ˶ȵȣϲǱ߼ӽ׼ޱ뾡¡
ǡܻӦ
˹ԺֱػӺϣһŵ¥跻Ȼţܸܵǰ֡
ۣﰵԿϧǺ뿴ػӵķźӱ߻С¥߱ʵǱʲôϢ
ܻǰһĪһܹЯʮţԡϴ棬йΪĪַ֣ϣѾ˹黯£ʱѾԱʮ
ԲɵЦһҡҡͷ
ķѣݻսʷҪ׷ݵһٶǰڴӰϳϳ賯ûþͱĪȡȻ賯󼸸ȨͽϸϷˡ
ҪĪϣ˿ڲʮ򣬱Ҳһˣбһ
ŵ֣ϣ˿Լ򣬱ʮ򣬶սȻ治ϧά֡
Ϸľϣ˿һٶ򣬱ʮ֣Ϸͥ
ϷռǣܽһЩССݣ硣
һңԴǿ־Ƕ֣
ȥ꣬ϣ֣ϻովһսڴϢĻָ׶Ρ
תţͻȻ˵ëߵıȽϽӵвٻڣ
ܻǣ౨֣ϵĽ紦ݣûڣ൱ܣҳȡ
̲סЦǵСңôܽĳǣ޷ǾҪһǽԼȦɽ
ҪϣȻֻһҪˮ·
ţĬĬ˼
Ŀǰ̽Խ۲֣ϵսʽԼǱǶϣ۽ðͷͳְ£Ӱġ
ֻǣĿǰҪӦԺˣܷġ
ëʲôǰľ¥ɫĵ
ܻ˼һǱ߻ûиµ౨Ѳά飬Գвֻʱһͼ
ۣ΢΢˴ռȻռ̨壬Ǿ͸ˣ
͵һϣּĲӣ汸սилᣬܵȫߺëˣܣһҪȵشëˣ
ּܻ΢΢
ǰһ۳ȹڣĿ
Цǰ߻ؾ¥һд⡣
Ǻˣǰˣ򶼲ϣڶǣ磬ĸսʤ
˹Ҳã˹ҲãʥҲգ½ϣǺϣ
ʩ׻Ӧ츮ã鿴顣
һةվǰ棬ɫ̫ÿĵˣոѲҪȥѲſᣬ¹ΣҪˡ
ʩ׷·ûһ飬̧ͷЩˣ˻ͷ̻᣿
ةһ漴ˣЩ̻飬Ƕǡܲʡ𣿡
ʩ׶ʱüͷһ壬ǰԣʵ۸ոټôˣﻹ޶á
̡
ʩ׿һ飬΢΢˸
ڽҲһɴӰ쳯͢ɼ̣һҲҷ񣬱ӣһ˾Ͳ֪ٶǡ
뵽ʩͻȻԾĵĪǣϾ˼һЩɱӺ
ةûǰˣ
ʩ̧ͷ£볯͢һ£ơΪ˴ŻѪҲˣӦ츮ؽ磬κβ͢ܻʵּ⣬ΥӦ츮ͣظĨڣپӦ
ةʱˣ˫۵Ŀʩס
λʩ˵̬ת̫죬컹˵ҪٿѲ˵͡볯͢һ¡ˣ
ʩײֱӵ㽫͢ӡַƷϵйԱϸжãÿ˶Ҫдһĵã˭ддĲãǽǳһ
ةˣʩ˵ĻЩɱڡ
ةһ˿ζϷ۸ոսӹѲţ͵һ̧֣ǣ¹ȥ׼
Ҫߣʩֵоһ˾̲ԼѲŵıֽҳϸϸжȴ˾ʼУԼӦ츮ξҪø
⸮ͬСɣһ֪ûȨģةɫ΢䣬ˣҪʲô
һ㶼ǰ񣬿Ӧ츮̫ƽʲô鸮õҪø
ʩװ֣б޻ȥɡ
ةɲֻõǡ
ةˣʩ˳ùһ飬ʾд߸֣ƽƽƽ
ȻǼԼļ仰ԼģҪӦ츮ɨһвӣصǷ˵
ʩ׼ʱ򣬷Ҳš
ѲţȷͨзŸݣݵ֪ҪյӦ츮ᡣ
ͬʱֲʾɵġκ˲谭
ǽѲţӦ츮ţֳͱˣĥӦ츮Ϊ֮һ
Ӧ츮Լնһɽ¥֮ƣѲţӦ츮ƴȻҪһģ
͢ΡĿкܶ࣬еͲʿⲨҲ
ֱӰصġʿ𡱾λϴˡ
ºڣ΢磬ػϲԣ֬ŨɢƮ
ҵĿڣˣ£ֹ
ϴȫУʮǺƣ΢ۣ̬ӵŹȣҡΣ·Ƿ꣬ʱҪ̤ײġ
ǿıֽ˵ʲôҴٷ֮ʮĶ˰ⲻǺ˵𣿡
ǰ˭˵˰궼ûٸ֪ӡ
˵֮ԲٷΪ޵ؿɷ⣬ôأЩүżˣôûˣ
⣬˵ʲô̫ƣ̫дʿˣôд
ҪǽĶ˿ϱҪʲôѲҪǼҲɣ
ѾˣҪĶûУҪһٶʮ
ԣҲܰô죡
ϴˣҲ˵仰ɣĶ٣ܲڶԹԽȥɣ
ǰ͢ҪջеĵأǲЭֱɲǱֱ
ԣҾͲǻҳ˵ļң
͢ʵƴˣ
ƴˣ
һȺߣ󺰴УƴĹʿ
ɽðٽ˵һϯʹ˽ϣڵģҪţԿ͢Կ
ȻҪһͷģܳǰ档
˫Źȣͷ棬һȺҪݼƿʼն޶ԣȫһ㡣
˺һӣһͷſһۣСվսУϴˡ
л̧ͷۣ˯ʵĵš˯˰Ǿ˯ɡ
˵žͲΡΡվŮæ߹ȥ
ϴˣϴˣ˵仰
ǰϴˣǶָˣܵø仰
ϴϴˣͲҪװͿˡ
ϴˣҪǲ׼ǿɾͲˡ
Զԣˡ
һȺ˶ʱֽʡ͵ĵƣиǳͷ
вΡΡĽ䣬ʱŮסŹȣǵ˫ȫǾ⣬ɫţĿź⡣
ƹҡҷһ߽񣬶ŵס
̧ͷһۣ˵
ԭǹӼֻǹӼ౻ʼԺΪ˲ձϻ磬Ů޸ӦӣܼҽףλҲæŶɽ
嶿ŸףɫȻףĲ˵仰𣿡
жʧģΪһպǰ;Զȴû뵽Ѱ˶ûһиϻؼҡ
ޱ飬ҪΪ˵ʲô
嶵ף˶ó֮ɽ˵Щ޷ǾҪۣػǮǿ˵仰̨ףȻ˳¿ֱˮɣȻ죬ҶȻܶɽ𣬴˵þΪڸ󸨳
ɽ飬ٰˡ
Цһ뵽Ϊ벻˻벻𣿵ſϷģ֪
һ㶣һû뵽ǹŲӵףǼ뵽Σ˭ʸվ˵ǸףףٵˣץһĻᣬ˵Ҳûʲôá
жԽʧһͷĹϣϵ˼ҿԴȵģɽųĿڷ磬ҪǻۣǼӼۣΪʱðͷǾǸ߻ϣҲֱļ壬ҪҪԸң˵ΪҪҪȥ
һβŵףϲɣУǼҿܴףչҪܴ˵ϸֱɡ
ûһ˵
嶸˵ֻվһԣɫЩá
˲֪ã̧ͷѲŵĶԺȥԼһʹ֮ģ۲ڣ㲻ȥУպ󲻹ܳ͢ѲʲôһҪһǰ棬˿ԥ
嶶ЩνԺҪͷҲã룬ģܲҳͷ˻Ḵ
ȻвʣҲ׵ľǷ˵ģֻƵĵͷӦ
ҸӶԻ֮䣬Ǯǫ͵Ƿ
һǧˣǽ꽫ҪӦԣԵʿӣһҪЩ˶ɨ⣬Ӱ϶ޱȾ޴
һ棬ǳ͢ġľͻܵɣ߶ۿۡ
Զһӣһ⣬ĿǣΪأΪᣬ֮
⣬Ѿ˼⣬ʼն⣬ܾòЩʲôץûвǮǫķա
ΣǮǫ̾±ʣվǰǹȵҹɫͷͿ˶԰
ػϣӪĽ̷ظ裬߸߹ң˿֮ڶ
һҡҡͷͨʿӣҲЩҰͷбЩӹ֬׷ۣתǰ
ڵҹƣ㡣
ŵڴϣǽյıֽһƬġ¡
дĺмأֱķҲ̣ٱ򿴵Ķ࣬ǽζĴĦ


677 þ
ڶ죬Įϣʡ
ֵʥּɫãҧгݣ
ʵ̫
ֵ͵Ľʥּˤڵϣݺݵĳƴ໰
³λɹŵĹʦɫĮȻͷŵ棬ĿһƬ
˵ô죬ô죬ʵҪǻ磬Ҫǵ˵ô죬ô죡
ֵŭƴĿӡ
³̧ͷһĮɫû˵
ʵ۵ּԴǺǿҵľͼͬʱϾ˶Բһ֧ԮһѾ׵ľвˡ
ڲǰֻ·һǹԹĻƶ߻߶ΣƽִĮ
һͳһɹţʵֳɼ˼Ըֵ˵Ȼѽܵġ
ڶ·ĿȻҪ޴ĴۣǲΣա
ڵȷʵܹ̲֮ĿƶߣҲҪǿѵĻһֱԮЩԲ˵ǲɺӵв
ǰһ·ȻǺõģԲ˵ҲҪ׳̲ܵС䣬ֱǿ̲ƶߣͳһɹţֻͥǲģôޱȵ裡
һǼΣյģƴһʤҲʧ޴Ĳʤ˵˵СԸ
˵
ֵŭһ
³תͷͷ󺹣ͬʱ˫˶ɵֵǶ˶󺹣Ψʵּ¡
˵ҪǸСʵ۵ģ룡
ֵּӣŭޱȵ
³֪Ȱ˵ֵ΢ͷû˵
Įʲôֵǿⲻ˴˵һ·⣬·
ֵʹᣬƴÿһ£ƿһ㣬׺ݵķй
һģֻпƶߵĴ󺹰ʹˡ
ʹʥֵּյѾ
󺹣Ǹô죬˻ûϢ
ڰʹķڣһ̨ҲǱգȥĽ
ʹһĴ󺹣ûд־ûҰģСڿƶ߾Ӣ̫֮ԽԵܡ
ͷϵ亹ڸĵҪżٵȵȣֻҪûжһоͶü
󺹣Ȳ֣һоͶˣ̨˳ʵǺ¡
Ȼѹ˼ɣɲҪһе̲ƶߣպ˲ǿƶҲûˣ
ʹǶ˶û˵ȫиˣҪûǿƶľֻı̵
Ѳš
ﴫͥ͢ǣٵ˶ڣϸš
ʴѾ̲飬ﴫͥɶѾѲǶּ⣬ڼӴĻ
͢Եúܸˣﴫͥˣã齨̩ƶһΪˣɰȷָ˿ƶڿƣڷѣڲԭϴһģӣպҴһͳĮմ˰Ҳ赣б߻ˣ
ǣٵ˶ͷƶϵ⣬ûеѡȷʵǸǺûᡣΨһĵľǲһ޴ı
ֵܲջ󣬲ѹǿ̲ƶߣ͵һѪսˡ
ֵǵҿּ»ȫսҲҪܸĻᣡٳ˫۶⡣
ԭϾԲܳͳһκβ󡪡ǴԲԭ߷룡
ҲͷﴫͥˣܶѾ뱸ҪĻھͿԿΣסƶ˵
ܶȻǲϴڣҲԸ㹻˺ʧ
ﴫͥǵĻָڵͼϻȥһ糣ĵżľ붯ҲҪԥǻʱ䡣ܱǲһˣҪȥƶߣֱӲƶ֮䣬ıʱ׼ٵڸȥƶߣڿƶ߶ʮӪУҶ춯ֱַϧһдۣ
ڳ˶Ǿˣɳ˧Զ˼
͢˵˼ǣֵδظҶ
ﴫͥЦȻջ㹻󣬵ֻһ˿ҲԲðգ
˶ͷˣǾͲϧһдһս½⼸⣬Ҳ̲ƶߣ
ĶȻڸûȨ𣬶ҪȨȻֻͨڸ
Ҳ飬ٴǣǵע
Դ̫ʵ²лԪһֱĸ󻼣̫ڻʵ۸ɹţɹ̧ͷֻʱ˷ɹһֱϮǣĴ󻼡
µڣȻˡ
ϣ˵ֵ𣿡
Ͽϵĵͼһء
ڵǴݵȻ΢Ц벻ҽһҳԱٴγвҴκ
΢΢ͷı߻ʱõˣƶߵķѣ˻ᣬҲǱ˷ա
һĨţҲĵҳ˿ƶߣľĻ꣬ӦܼӦǡ
΢Цͷ˫ֱŲ豭ɫ˼
ڵѾƲǣڸֻҴθıڣ򼸴βڸ󸨳౾˶ԼףʵƺĿ˵ةࡣ
Īǣ⸴ة֮λ
ͷȴû֮ڿڡǶ²͸˼
˵˵ɡͼ
ڷ²豭˰Ӧûһ٣ǧʯ֮ĻӣӦ⡣Ԥȫǰ˰ʯңطңؼɶвҪʮֲ㡣
ɶڴģ񣬿ֲĻܹ㣬Ҫ͢ĲĿԽԽ
ȴ΢΢ҡͷȥ˰˰౻ط̰ģǶԺ˾ȫ˰Ҳһ
üͷһ壬˺ӱɽط仺˿ЧֻҲóˡ
ϸոջؾûã׵ĺܣûлʵۻ߳͢ǿѹطϵĸԸἫĵͣǳȥûлʵ۵ţҲǳЧ
һϵҲãʡݻʡһˣһ
̶ˣֵǱ߷ɸ봫飬˻ݴ̵飬ǻѾӦ죬ҪЩˡ
ҲѾ֪ҵǲӦԼգӦ쵶նһڵǵϷս¡
һüͷҲ¡
ǴǮӣ͢ϵǮܴ󶯸ɸꡣϷ׼ս£սʤ˻˵սܣʿʵ۵ŶǼشĴͬۼ
ںܿһЦŵĵԵǻ֮󣬳ɶϷҲһֱڲ֣ע˺ܶѪԻϵԸûаյ飬ǲģǡ
ϵͷϣȵģҪȣϷսӦ⣬ھ·棬һֱ˵
˼һʼǮׯ
ˣȴûнӻ
ʼǮׯ֮ǰͨеһУǧĴ鼰ȫǮׯڸңеȨ
ôȨһӢĻʵﶼ˲һƽӹǻӹĻʵۣԽһҶٲ
ҲʮʼǮׯǻʵ۵ģԣȥ
ڿͨзгϵ౾౾Ƿǳ˼
ͨеݣ¼Σպ˿ڽ꣬ȻϵȻֱľһЩǳԵо
оûеģͳѧĶͲͼˡ
˵Ǽʱ꣬Ȼ׼ҲûдݣɻǸܶѶϢԼ뷨
Σ˿񣬲ȵʱ䣬ȵȣܿܶ࿴벻Ķ
˼һŸ㣬һЦ˵
滹д˺ӣԳƳ͢ˮ˺ٸҲдգϲòʹӼ٣ʹ۸ǣ١
˺ӵ»˵飬Ҳ˼
ȱΪ̫͢±ң᲻µġɿͨͣ
ܻվԶںû¥Ϸġ
ֱ
΢΢ͷ
౾Щ֪ڴľ˵ӦûǵһοӦһĳԡ
ʱʿ壬ʵкܶ࿪֮ˣѾʶ˲١ֻǣǧķ飬Ҫβܴһȱڣ
ó
°ԼǵãӢ𣬺˥ܣһһհڵģʱķչš


678 
С¥˷Ϣ½½Ĵݹ
ڰ˿ķֱԼִеĶԲߡ
ӸԺֱһЩٵĳҰԱѫʿ𣬶ҵũҵ״ȵȣ
Ǳоʱ򣬹ԺһʾʾӦ츮Ѹٴ
͢涨ǳ͢䲼涨ˣ̰Ȳؽ֮ˣһɽֹƾ٣¼
ܹʮ֣ɻ˾޴ĺ䶯ͬһףڱͻɬӦ츮˲ը
⡭Ժʲô˼Ҫֹǿƾ𣿡
˵ֱ˭˵ûˣ¥
ǰѺβˣⲻǳ͢˵Ϊô
Χ۵ʿӣ˶ɫףǲ
ʮ꺮Ϊʲôһǿƣĺ볯͢Ҫֹǿƾ٣ǶϾǵһϣȥ
ЩΪǴˣЦţŵصģȥ͢ôʵѲɻǮ˰ȥ𣿵ʲô֤ݣ֤ѣ
ûû͢ҪʾһϰˣҵȸΣΡ
Ӧˣǳ͢ϿִУûмܲƾٿˣҵȵǲǡ
һȺˣʱַ˵Ц䣬ûһת뿪
˲ģɻһЩĲĴ߶Ϣ߶ϵ̽ס
Ǯǫڰ෿ڣ΢ɫЩס
Զֱ˿̲סȥ
Ǯǫ汳ԶĽһСϣһڼ࣬ϸĻ׺
ˣ˭Һӣǻʵɹģ
Ǯǫǿڸսս
յǡ²ڿƾҲЩֻѾʵ۲ˡ
ҪҪͲĺˡ
Ǯǫ氵˿ʣܱʼ顣
ڿƾϣ¼һĻţÿһͱʾ˱ֹƾ٣
ʾȸѹʿӣǹԱ
Ѳš
מڰ෿ڣϸı֪Ļ顣
Ϣʱ;ġ
վǰԶɫˣϸոհ˻ƴˣֳһʾҪɱˣڱУ͢ˡ
מ΢΢ͷȻ˵ЩȷʵвŻδزܳΪֻ֮͢ĻټͶأڴʲôΪ
һ̾Щ˻ǲףѾǰ͢ǳ͢ǣȫɣϿɲ׺Ū˰
˼һ˵ǣЩһٶΥ͢֮ڼǱҪһ͢Ϻڣ
מͣ±ͷһҲҪУдһݸʾȥΥ͢ҰԱʿӣֹ٣ãΥУ
ɫ΢͵ͷ˵ǣѲҪƶȷʵҪš
˵꣬ҪߣמĿȥһܶ븵ܶǶ̫ƽˡ
ɫ˱䣬˵ǡݣգݵȽ֪ͻᵽܻҪһ졣
מ£ȴݣݣӦؿʼʼĸһҪ죬ӣУԺ˾һҪοסܼ֣֮
¹ף
Ժ˾ȨȨ̫󣬿Լǵı˵ˣ
ԺԿƾʿӳ֣ѲŶԹԱӦ츮ʩҲڲŶ֡
Ӧ츮ѾٶˣӦ츮̿ʼţ漰Իͷ̻ҵģһץ˷̶꣬ʱץˣ˼ʮ̡
𾪵ģμ۾Ȼ˱ǣ
ݣݣݵȽ򣬼ͬһʱˣ
μһֱϿصص㣬֪һ¼ֱ
מݵ˶һðͷûȴû뵽ȶˡ
͢Ρһǳϵͳĸ£аϣڸʡΨһ̡Ա֤ɿء
Ҫĵص㣬ԼݣתģеζתֱĵطռңǾأӵġ
מݣʩ׵˶ˣۼһ顣
ִ󣬲˵Ӱֱ¶Ӧڸ󣬻ʵǱҲٲİӡ
żµֱܼĲһЩˡ׷ꡣ
ػӲԶһլڡ
گ¶˫۳̨ףĳһ
һ˶ӦˣگתͷЦϣôɣ
ͷ̨ϣоŻḶ́ëϣ˿˹Ȫɣ
گڴӣΣٺЦǣżȻֵģǰһΡ
ƤȽУˮһҶоѬҲЦˣȷʵؾ֮ڹҲŪһû¾ݣԡͰ
Ҵ˽ǹͼֽʲôĶ׼áگ͵
šǣۣȫɣ衣
ûãܻ߹վϣԽԽˡ
̧ϵë˵
ܻɫص˵һ̧ۣѾʮնڷΣҲڴǣҥ𣬾ַ׷ףػʼǮׯķУ֧ж⵽ңһЩ˳˻ңɱӣƣӦ츮ĸѾѹˡ
ˮһһ˿Ƶĵϲܣ˵ôȥˣΪʲôô˾޺۸ǲɱ˻࡭
گóЩƮﶯŭı֣һЦӢ䣬ֱ׷̫̫ڣɱʲôˣЩ˵Ϊӳ͢ȡǣеطԱϳͣϲò̫࡭
ʱٵһЦϲ˽ޡ
گЦЦûж˵
ȷʵ˽ǾԲὫԼƵλãֱƸӣֱӲ֣Ҫ֮֡
ˮ˼ɡ
û˶ЩȷʵȽ鷳û㹻ĵ
Ҫӻﰡ
ֹһʱҲرġ¶ҪóȻǹ´ĴδҲǴǵĹȡ
Ǹôˣðٴοڣˣһѵͬڶʿڲ
ܻոսӹ˾Ŀǰ׼׶ΣҲЩ飬Ч󡣡
ףһѵҪ㹻ʱȥĥģġ
ϲܣǱ׼ôˣÿëˮϴϴϵ
گһ㶣æ׼ˣͿϰЩ˿ѾףֱмƲߣǾͨǿľݵȵȣչָĸģֱǿѹ
ûгֻ¶˶Ӷˮ
ϷսüޣȥֱڻܹιƶֻܽмѸٵԴ
Ȫس̵ʱ򣬸ص֪ٵĵѲš
מΪѲټˣ顰ˡ
ɲڣ֪Կɫأˣ¹ΪǰҪǽǰ󡣡
Կġ󡱾ģֱɧҡ
֪ܲҲͣˣ¹Ϊ̫͢ʣӦ¿ǡ
Ҳ׷׸ϣµ˴󲿷̵棬򲻻Ӧġ
מ֪һ㣬쳣ᶨǿƵĵǡһ֣κ˶ҪѭǣλҲǣЩ̸ǣΪԳ͢ĶֱپӦ
ϣܲƵ˶΢΢üɵöӡ
֮ǰѾͷһЩĬҪ˵מݣܹ鳯͢ĳ͢ġ
ֻǣԷמݵǿӲ̬ȣǶЩǰ
֮ǰǿϹٻǳõĴˣд౾ʹ²֮ȫͬѲŵȨְܴ󣬶Գ͢ӰҲǵǨ󲿷ֶѲţԲ򲻵ѣǾԲܿģ
Ӧ츮ʩ׵Ǻַ֧מݣֱӵ˵ǣҵȱʵȫг͢Ҫ󣡽Ҫµķʵ̫࣬˲֪Ϊϳͣ
ܲƣԿ˶ѲŻ˼չ˵ط̫̣ȴͱˣǿȵ˼ˡ
ԿΪ֪ϵǴ۸ӣԸطӰԥŵˣҪѭ򽥽вɡΪ
ܲһæˣ¿ƾɱҪδСʣҵȵģ֮£ǳ֮͢
ǰˣǧͷҪʱ䡭
ʵ̫ˣǻҪı
מݳĿǿˣЩûԸֳ֧͢ģȫҽڣ
ʩҲóѲЩ˼
ԼЩףΪӦ츮ʵ۽ȥֻҲҪʱַ֧מˡ
ɫؿĹ𣬳λ˴Բӣ͢˵ǽ䲼ǰ궼ѾȻƶģ˭⣿Ǽǰƶڡٳı
һȺ˶Ƕ˶˲ʩר߹ǡ
ʩǺ⣿ҵ֮ǰҲΪֻǻ͢µĵزȻ顭
˵ʩ˲Ҫ⣬ˣΣ
ǰˣҥԷ׷ɣϡ
ˣ׸ΣǧͷһԶء
מݶʩ΢΢ͷڽյˣȻۿˣһ֪ΪѲţΪ͢ǣֻǻ򱾹ʡô졯Ҳᣬ
ɫһמݵĻɱ
ܲƲ壬ףŪگĹϵ˭ҲᶯǷמݣ
ˣҵǳ͢٣Ȼֻʡô죬ܲƵĻҲЩӲģľǳ͢ҵȳ⣬Ϊ¹٣ȨϹʵʵԱ㳯͢á
ܴ˵ǣ
뷽ת೯͢ӳ顣
һȺһܲƳͷ׷׸磬ȫվڲܲһߣ뷽מݶţ˵ѾѲˡ
ѲǲƵģֻһͷѲמݿһȺ˵̬ȣߡһԺ˾齨ɣһоɲˣ
Ҳ˵˲ܲƱĴţȻ壬Ȼֻʡô졯Ǿΰ죡ٸʱ䣬д౾ϳʣǲддãǾͶûȥ
ɫ䣬ܲ͵վȵҵǳ͢٣ȻѲҲ˽ԿѺҵȣ򱾹ٶȻϵ㣡
ѲҲ˽ԹѺҵȣ
˻ǽУĪҪвصĺã
˻ԣ
ʩ׶ɫ΢䣬ЩšüĿŷמݡ
Щ˵ûמôΥеģһ͢׷𽫼أ
מһȻںĵҪѺǣֱӽǵʱǵȴڸگһڸگˣһСְԱѲŽȨ
ģʩ׶ɫһλ˻


679 Щ˸ı
מ̬쳣ǿӲȨЩ֪ڵطֻ죬ȴһθܵˡ衱
ǰ¼ģУΪµı׼ǡ塱жֻҪһ覴ãܾһˣ鵯ꡣʱ򣬲ΪҲãܱҲգģϵڸ󸨳µ֪֪أǵ顰ǡ̬ȼԥ
ҲǴٳ֮ԽԽҵԭ֮һûȨûʲôһжԸ˽ΪĿꡣ
ǣڲͬˡ
ԹһϵƶϱˣƵԺΪʷʵ۶ԽᵳΪ°ٹٶС뱻ץסһ˿ѱ
ҪǣѲ˸ȨǡֱҪ
һȺĵװŭȴ޿κΣϾѲš
ʩڵˣһ෿ڣīֽźš
ܲűʣʶӲͣ
͢˶óҪ١ǮƵˣҪдˣȥû취ˡ
Կֱۣüͷ壬ԽԽջ
Ҳýʿ֪ڸԤе£ΪʲôھȻдֶ
ʩ׵Ǻ磬ҲһֱодǴи塣
ܴˣ˵ȨҵȰչٶְ𣿡һ֪ԥǻĿʵ
һڣתͷܲơ
ܲƵıǶţ֪һЩ顣
ܲüǰİֽɫɬԺڻû齨˵מûȨڸȨǾͲͬˡҲڷמݰչٵķΧڡ
ԿܲƲ˵מֱΪپʹ˰ݣһҪ
ﶼ㷲ԿЩǺ󻰣ڹؼǷמҪʲôڽǹԲֻҪǵ̬ȡ
ֱзӰգʿѫٵҰԱû͵ķ׷ţҶ̤һ
үӽմţڼҶ顣
Ӳ̫ù͸Ѳŵĸʾһ;ǳ׶ϾˡԺĻᶼûˣ
סɫƽȴŨŨĲġ
겻ʮ꣬;õʱԸų⣡
һ飬鷿ȥ·û嶵Ļ
֪ĿһֱףѲżֱˣµʱ÷מ޷ֱ̨飬ͻ˵㣡͢Ҳ϶ʶֱһ仰ܺһı䡭
нŲһ٣ͣתͷ嶣ϵϼûб飬Ǹһɫ֮С
һɫԽ϶ĵףמݾһˣֻҪʩѹһ״֪ô
̾һ߻£һֱģȵĶ飬ҵģո̸ۣػϣǸνġӡ֮
һףǰҲ֧ô𣿡
̧ͷһۣҡҡͷǵǻ֮ǰЩ˴ţֻǣ㻹ʵ𣿵ʵ£˭Զк³ûв´͵Ӧ죬ֻһֱڹ۲죬㶼ڲҪˡ
ɫ΢䣬ʧף˵ʵѾӦ츮
ж豭ںôôϸİֱ飬ɣò˶ûϾͻˣǲ뷴ԡģЩ̣ǳҰԱΪҴ峤Ӳ
嶶Ѿ亹ɪɪԣҪǱʵ۷ˣǿ϶·һ
񼱼˸һڸĵףô죿
̧ͷ۽²豭ĮȻǸܲҹ𣬴ӦȥٻģʮȥΪ档
ɫ䣬ףǹܿҪ֧֡ģҪԣô
ЦһΪǹȥżĶؾ̫ܰƽסҸղŵĻʵʵȥҾͻˣеĶӲֹһ
˫۴ǳ˳飬뷨ȫͬĸϢľȻվ˳͢һߣ
סɫʣճ͢ƶȥֹǵǮ;Ҳзңֱһش
һ˶Ӧģ
ûԽĮȻȥУӦдһţôддøҿٷȥ
һֱûʲôףšüͷһıã˺ðβҧͷѹһӵĲˡ
һߣӲ߳һߣձлҪϣ嶵ıӰ̾үĲү˵𣿡
ϲʧˣ˵ˡҵˣ𣿡
߳ĬһѾˣ飬ԸϣɵȷֱϵϴˣҶѾȥšңңҵֱ󻧣ҲţүǱȥǶӦӦ졣ֱļֵ̰Ҳ̸ǻѲš
еͷ˸һ󣬵Ӧòˣ췽מݾҪʵԺԼ˾ÿ԰æ
߿嶵ıӰʧתУһӲŵүôĻ𣿡
ж豭ɫҲްĬȻΣŵ֪
Щû˵гĬ
мʮ꣬ǵһοģҲףĻʵ۸ѹǿӲʹı䡣
ָı䲻ֹУĴ󲿷ˡǶ˴ơ


680 
е˵طн
ӿ˿ɿأ֧֣˷ԡ
šͶϡʱɽ°հͷͷȻʼ̸С
ɽ°Ĵܼңհǳ¼ҡ
˶ӣͬһϺͻͬһУһС۾ͣʱʱɢΣչâ
Ӧ֪Ѳŵ˰ɣ¼ҵӣ˵
ɽ°ܼҵӺǺһЦֶ֪ӡ
ӶӣȫܴϿĵ룬ЦһȻ֪㻹סɽ°ܵеùǻհ
ӻշЦݣס㵹Ǻܲ
۽һУԽסΪ֪Ǹ࣡˵ѲǱҪ˰֣еοơȲύǻհҲύɽ°
ЦǺǵЦݽסˣֵùһ裬ͷȲ裬ĬȻ
ɽ°հֹھϣڹϣ֪Կǻհˣ֪ܲɽ°ġڳ͢ĸ˰ƣοӵطǰ룬ǵط֪ѲŵĻȨ󽵵͡
˵һ־޴𺦣
ӼӲ˵ˣЦһһ˵͢λὫ󲿷̶֣߳ɽ°հ̬ȼݸģ
üͷ£Цˣ˿ڲ裬ĬĬһ󣬵ҹֻ뿴Цɣ
ϳһĨɫҲϻ͢ҪϾҵȣǱҪЩ飬ó͢ı뷨
Ĳ豭Ͽһ˿飬Ҫô
һ֪϶ͷģֱ˵ĵҿҵ꣬벻ǣ飬ֱȱΣ࣬ʮ¾㹻Ѳŵͷˣ
ųӵĻ϶ȻЦǺǵĵֻ£㲻ֹһ˰ɣ
ԽģҵһˣֻҪӦӽϿʼֱž
ϵķһĨɫ
ɳӵĻΰֱӰ̫󣬼϶˱ȱȽǣԴ˼룬׾ٵֱ롰ž
ֻǣôһ϶ἤŭѲţŭܴ͢ǵĿ͢һжָ֣Σ
Ȼ䣬һɫ£²ɣ˵ףֻˣ飬ûеȥǱ˳
ӺٺһЦŵ⣬⣡
һ㶣˫һųͷĮȻ˼
Ӧ츮꣬ͳҵԹٸı䶯ģһӾ뵽˳ġ⡱ָʲôң
Һرǽϴ壬߹٣ֱУǲʹһ飡
СƷңֱ֡˵ǵ¸أٲȻ
֮⣬һҵķ֧ҵҲΪ꣬˿񣬲Ҷ˽εȵȶһ֣ʲɼƣ˶˵ǧʮ˥
ɴ˿ɼڹ̶γɫ
Դӳͽ˥ܣһǶֵʧƣһλʹǣ룬չ٣ֱƣλ鱻ְȻѲŹһλʹҲվ棬ϻ硣
ǹϵģҽʧȥȨ֧֡
ͬʱΣȸĸֱӴҵĺ棬ɽ°հһ겻
ھϣҲش
ھã;϶һѾźܾˡ
ĵ׽һ飬üͷ塣ˮ
ڱߥޣǾͲǵҪ͢ˣҶҪ͢һɫ߻иͼı
³͢ЭδزˣǼҴҵ󣬳͢ɵʲôС̷δںǳ͢
ãӴＷһ֡
ûж룬Цãֱûˣûйٸվ֣´ңͿѲô죡
ɫӦͼԡټ顱Ϊ뿪ˡ
û⣬ˡ
ºڷߣӰ
ֱӰıĳֶ֣£Ϣ
Ѳš
ںͷۣǰǶѻɽ飬һܺôƫƫڶˡ
ѲŹȫһѲʱģ󲿷Ȩûץͬʱ֪Υ㲻ϣֱӶǷҪĸЩ飬Ǿٲά衣
ѲţԼˣ
˵ǡԼԼ
һֱڴĦǻ֮ĸĸһǣʵ۸ĸʱֵ¶һȺ֧֣ƴЧƫǹ¼ҹˣ
Ҳ磬ӲԶվ˱裬۵ݹοĵˣĪҪǣѾˣվ͵ѡڸǱӦûܿͬ⣬ɸ봫Ҳᵽʱһж˳
գ˲ˣûУҲûˣµϱڸ
۽ӹ豭̾˿νҲ֪׹ֱġնûд˻ϵΡ
һˣһЩҵֶΣԼڸ֪룿
۷²豭͵ֱ壬Ŀ⾼ĵҲ˲ЩˣһڸگһֹѲţ֪ҲҪһ飬κ赲ֱµپ
һ߽һ֣
һ浱Ϲӣ죬Ϊ֮ǰѾܶѲʱܶѹһвӣ
˼ûг
ֱ쳣ӣÿ˶̣ľ
˭ʤ˭ܣ֮硣
˿̵򣬰ԡͰŶĺЦеĵʱȥȪ


681 ʵ۱ɱ
ڶһ磬һϮӦ츮
ͬһ㣬ɭɭŵµǣ̲סҪҲһ·
һЩճȴɵۣޱȵĽֵһҹ֮壬ӰûС
ż˳֣ᱻŵ˻ȥ
Ϊżẉ̂ûþͻһȺֳֹӣǹš
׷ʲô飿ֱ𣿡
ǽմȫ֪ʲô顣
ػںӣһ¥ոմţһȺɷĳ
ңҴ򣡡
ֳֹ˾ʹ򣬼ҡ
ǡǻû
ƹһҼ˶ڵأҺϡ
ûãͱҵһƬǽ壬ҪҲˡ
ûǵٸҿ꣬Ǻߣߣ
Ⱥһݻö֮뿪
ѲΪԲȦԲﶼˣڼӦ츮ڽˡ
ʱ̵̣̣ȵȣǴڣҵʱеڰй۲죬еڸˣеѾ׼ףˡ
ѲŴͬգͬһ飬ûһ˿
Ӧ츮Ҳһûһ˽
Ӧ츮·˰ͣһеһжֹͣ
˵⣬Ȼǡ
ûв߾ܾµˣԱѫǣ˿̶硣
ҹ̸ɽ°ӣѾŴ˳ˡ
ϣһСĵүӦĺúõģҪȥ˵ĺܡ
ӲͣĲϵ亹ѵ𣿳ӲҿҪĺúõġ
С檲
ȴܣɽ°һֱӦ죬֪֮գоͬΣϢ
ҹѾƺһеУһϢɫҪγī
ǧƺһУΪܲѲźøУһ棬ȴû뵽˸ôһ档
ֵزѲţڸ󣬻ʵ۶װݣҲӲˣ
ϹܼҲΡΡվ̾Ϣŵ˵̫ү岻̫ãȥ궬ûȥ
ɫ̫ÿﶼɫ
̫үʮˣ̫ߣ涼Ҫ񡣱ҲңҴŽգ͵ĺܣΪЩ飬ȴû뵽ҾȻôһУ
ѲǱһ㶯ûУɣƽƽ
ûУӦ츮ڣŶĿ¡ϹܼҵҲǾþ˪￴ѲȻ֪ˣֻЩڰˡڴʲộͲ²ˡ
Ҳ²Ѳſɴʵ̫࣬϶ǵĺôǡ
ʱҲ벻ʲôȵİ취ˡ
ðΣвŵ϶ȥǹС𣿡
Ϲܼҵţڻûл
ü˵ֲ֪ĸ¥ҹˡ
ָ֪ˣһ㿴棬ʲô仯Ҹʱ䣬Ҫȥҡ
ϹܼҿУͷүȰ㻹ǲҪȥͷá
̧ͷ棬ҡͷ˵ͨˡ
Ϲܼһ˼
վھ¥ǰǰʮ󺺣֮ǰɷҪҵ꣬ڵϺߺ
һͷŲԶһµĲܱԣҧгݵĵСӣ⣬ܿи¥ȫ飡
ܱվŲ˵ɱһ
ϣʮ½иǲ֪١˵ʮˣһٸδܽţ
뺣飬ľ̩ڳԷ
θڴ󿪣ԵĺܿġôãЩ˵Ͳסˡ
ϴһҲòˡﰵڽմʱ̫ãҪ£ǰ˽顣
ԵıȽʱ濴һۣΪ档
ľ̩ɫ侲һһ߳Է淢һж
ܻվڲԶƺһ˱ʰˣ˼ǰϣǲ֪ͨһ
˿ЦŵأҲ뿴̵ж󣬸߲ܱԣΣգǹ񵯶ãҪǡ
ܻɫ˱䣬Щܹȫѵ׷ſֽţһаٿţԸʮȫû⡣ֻǣⶫѿƣǺѲ
ܻףʵۿܱˣӦһתȥ֪ܱͨԡ
һٷĹǰͰʮˣȻûϡ
ȴŭ˴ͷΰһȺʮˣЯųػӶ԰Ŵݵɱ


682 ӲӪ
ʮˣÿﶼŵһѸٵ´嵽¥֮ǰ
ڣɷԲﶼɷȻһ顣
ƹ
ͷһ׳ĺӣ۽һб̣ȥųŲܱȡ

һȺ˻ŵ󺰴УС¥ص
ôһԶв˴򿪴ԶԶ֪¥¶ʲôˣȻô
һ䣬ܱ͵һ֣Ȼӵ
Ǿ׳ɫ΢䣬ƲԳԷƣˣ¥
һ˵꣬Ѿͳ֣˦־Ҫڵľ¥
ۣ
ͻȻ䣬һСʸǼ˵ֱۡ
˴С
ǻᣬʮ˳ľͽǸӱߣȻһӽ˺
ƺҲһٶ鷳ǳֶȽأһȺֻˮڣ˵һ仰ûС
ڶվںӰߣŽˮڣۣһȤȻ֪ͨמݣҪ֣Ⱥȥʰһ£ȥھӪء
ܻվһĲ⣬ʱˣʵ۲Ӧٶֱϴһ
ûжͣѾתˡ
ܿ죬һȺ˾ʰãʮػӣŴ·һ·¡
ƣʱȻ쳣ۣӦ츮һһ˶ˣ׷ɫأ²͸·
ûãѲţܶŶӵּ⣬ͷͷѸͷ
˶ðζšüͷ˵
ϡֻ͵Ӧˡמ̧ͷɫ
ɫĵͷһҲµˣǣӦ츮ˣ˶飿ҪʲôΪʲôǲЩ˺ڣ
õԤУϵͷӿ
מݵĻʵݱֱ֮£ϱ˱䣬ܶǡֶιڼңҿɷֹ
Ƕ£Цһǲ̫˽ϡҪ֣ƴҲסοھܱ˭Ҳ
گ
מĵ׸֣üͷššﲻ
ֱԴ˵̫ҪˣǮռݴ룬κε˽ǶǶԴľ޴˺
ˣԻ˽⼸Σמ㷣Ÿʵ֮ǰֻǸ뾩˽Ǽ٣Щ߰㣬ѱٵĴԡ
ɫҪ˵ڣ߽ˣϴԼֱϴˡ
מһ۸ȥ
ֻѾվźüˣϰʮģ
ҵȼˣˡͷһȺ˶̧֡
מæЩ˲ֹǰĸ߹٣ֱž޴ڲǹԺһá
ŹȣϵϴŵȻЦݣˣҶˣɲҪͷʧ
מݿһͰ֮ɫɫȴš
ǰ̬ȻǿӲͻȻı䣬˭Ҵ⡣
Ƕֻ֧ϡ͢
Ҵ£ΣǶҪ֧֣
һЩ˱ģɿǾӦ
ûǻһַ֧ˣѲţκơ
ʲôҪҵȥģܿڣ
ͷӲΡΡģȴ
ɫǽŽɣԹֱۣǿףֳָ֧͢ڵѾһֻˡ
˼ڷמݶߵˣΣȥٷųζɲǷ
Ҳһמݵ죬߼Цλ룬̸ϲ衭
΢ɲĵͷֻҪמҪҾܱ
˵˼࣬ϳɾ͸ʣϣסԼһС
מݸոսȥûȼϲ裬ˣ˵ˡ
ĶѾЦݣ׼úÿһԶһ㶣Цݸࡣ
מϲɫģæ룬ȥӭӡ
Ѿ⡰ˡ˭ˡڸεܣ
λȻǵΣ˭֪ڸġղΣ˭ӷֺ
ܱӽʱһȻ⽭ѲЩ֣ݻȳ֪ıŸ
Ҳǿ߻ºܿŵɫ뷽מվһߡ
ܵĵ÷מĴеˣͱ֡ơַ졣
ģǻհˣۼ˳츮ʼž·Ѿ͢Эǰռһľˡ
̹Ю̻˿̶ǽŲڴܻص䣬Ǿòˣ
ͬһ㣬Ȼںң˿ɰĿ£ϢŽգûκ˽
ֱʻ뽭ճӪһȺͷͷԶѾڵˡ
گ塢ػμʣ꣡
ոگ壬ػ˾͵ϥأ
Ӹ¿ȥˣиνʮˣڵϡ΢΢һЦֵ񡣡
лϣ
һȺ˴ȣȻţ΢ͷŻʵѵ
ʵǶûĻʵǲġ
֣⼸ˣǴҲûвĵط߿ĵ񡣲ҪЩһ޲鷳ģһ㣬ȻһЩ
˶Щ˾ûʵ۲ûд˵ô£ܺͻ
گƳλΪ˲䳡ֻЦǺǵĿڵϣ׼ˣҪȿݣ
ЦЦϲ˽ޣţ޲ϣףϻʲôֱӰڳǣãȿݡ
ػĶӣһһֱĵ»ʵࡱġ
򱻴ӵţӪȥһ߸ߵĲt
گ࣬һеĽţϣɽ㽭ԼյˣʮѾʱܿʼݡ
ŲʱףĿӪĴˮ·ˮӣˮ棬ˮŴȥһݣЩ᲻Ƶζ

ȣ
ԶһȺʿųݺݵĶż˻ӿÿһ뻮һӲһǳɡ
߼ͿһȺʿźɫǹŰİӿǹ
һɵͣ½Ų
ȣСǹһҪı־ƳȽĻǹʱ磬ͲռСôˣȫԺʣ
ܿͰҡͷȻܶõƣǲ߱Ұսɨ
گһæϣ²ǹ̴ӣϴڣسǣǣǹЧ
һ˵
گǣַݹʱܴݻһҪǺϵɽҲŲ˶á
ۣ⵹ǳϣ鲻ɴãã׼ãȿݡ
ǣگϲ׼ܾˡ


683 
һȺtϣϵÿﶼһԶĿע²Զһƽˮ·
گϣŻֻǸģֻʢһ㡣
ΪڴͷˣЦ˵޶Ȳˣʼɡ
ּ
گɫһ࣬ȻŲԶһtһơ
͵תӶģ졣
ˣ
ͬʱ߾޴Ĺ𣬷·Ӫض𶯡
ʤ
෽򣬾ƥֱսսʿùģ¡¡ĺᴩ
˷ĶƱ΢ףǰ㣬ͷֳֶܣյ룬ŵŵŻǰ
ǵǹǱźصĹԼʸ䶼Ǻֿ絶ֱ̬ͦڶƱ
򿴵ѪȣЩѾģˣǻ֮ǰЩȫͬ
گû˵Ѿһˣڻ̲ס
ĸı䣬ףԵľǾˣԥӿ˼ɵĲѪֶΣ̫ˡ
Щֻʵȼһľݣʮ˵Ĵ
֮ǹȻǲڱ
ڱţž޴ĻڣܹͨʮţÿһŶ˶󣬱أڶڿη
˴ʱδҲ֪ľݽǿˣˣЦţܲټ׼޽ټֱٹٶĦҪ޵
ּ
گػ˵ϥأӦ
̫ˣ˱ѹ֣üĻǾŹ
һȺ˴ӵ£ټӪţ۲š
ĲԶ󣬸ѵڣѾǡȽˣͬʱҲӪصľ޴󣬶ϱûоͷ
һʱŻصھӪһΪӵԺ䡣
λϣŽʮཫ죬ѹļɵЦǿǿศɵĹϵǿǿǿĹϵศɣ˭Ҳ벻˭Ĺϵԣǿҳļȶߣ˭˶ܶҡ
گһȺ˶棬΢
ȺˣеĸٴһĵԺҳ½ɳۣڵ䣬ȻҲһ֧ɽƣսľӣɶҲдԭɡ
Щ˽ҴܸȦΪȫȻɽ̫ƽ£°ܻ⣬֮
ȻˣЩԹλҲԹ佫ҳĳι佫֣ⲻ֪ƽҳҪҪԶǿ䱸ԶȽܹʲԷ⡭
ܶ໰ھǽЧ󣬿ﲻһһ佫棬ȻЧ
ܻڲԶ¼ڼ࣬վ࣬ĬĬš
Щûгƪ۵˵Ҳǵһ
گ˶ܼǻʵ۵ǵġ֤
ǻʵۻǾ³ԡ佫һ¶λƱӰԶ
ƪ۵˵ţֱŵţ˵ô޷λ־˴Ҫ֧Ҫһ֧ǿ̫̫һԺɨϰ˻ĵǿӣǣǧѡģȲ˵ݽĴ󻰣й޵׼򣡡
ԭΪЧҴگ͵ĵϥأ
ЦŰ˰֣ƽɡ
лϣϵһȺ˶ܼǻʵ˵ڸŵ
Ѿûˣ
תԶ¼ڼ࣬һ£޵ڸֽ
ּڼ
𻰣Ӹ˽⣬һ족һʱ緹ˡ
ֱȺƣ룬ŷߣֻʣ򣬲ܻگˡ
ܻлᣬǰһϣ˶źˣھӪԶһСԺӣۣܲϷġ
ͷû⣬Ųگϲܣϸıһɣ޾ټǹЩˣ㾡¡
گĵϷģͷһʧ
ЦЦگ꣬Ҫǡ
Ų豭һڣתͷܻôˣ
ܻûֻǼĽֵһӰûС
΢ɲһżҪٿЩ˻
ܻӦȴں棬һλʵ۵Ҫʲô


684 
̫䣬Ӧ츮ɢһƬƣд
Ƭ˿ûܸıӦ츮ġ֮УһӰûУһ
ѾҪ˳ҵˣǸоղһԽԽ̼˹ŵУɴ˲ϵ󣬱鼰Ӧ츮ܱ߸ӵļ
ڰ۷׷ף²ⲻϣ֪»ô˽ᣬ쳣
ػӱ¥
һ¥ػһ־
˿̾ۼʮˣÿһ̬
հĳλϣһϲĶűӣŸһλòʮߣžƱ壬ȫˣ
λϵߣɫƽ̧ۿһۣĶƱȻһ
ӴϲæָϣŻһȦǼĵλѲţó͢ǵʵò˶ã͢һЭߣǾã
ã
ã
ã
¥˶ŴУɫᶨĿơ
Ƕǡġܺߡ˿̾ۼһ𲻵ֻΪ˷ԡҪó͢ǵʵϳ
ۼˣһЦתͷϵλ塱һеĵ壬˵ɣǴﶼΪġ
ӻһ䣬¥Ϊ֮һ˵Ŀⶼλ塱
̧ͷˣ΢һϵûʲô飬ĿڵϷҲûʲô˵νġٱ񷴡ҵҲǲòΪλʧж٣ϷϤϣôҳԿ
һǴϲϻǿ׵ĵ˵ЦˣҪ
ǣǶΪԳ͢ġҪлͷ
ȻҵԸȻҲò˶ã赣ǣ
һȺһģæϵģʮǳŵס岻Ϊҵȷġ
⡰塱ţ΢΢ףһ֪ǵĵǣˡֱԳ͢ԴҪԳ󣬻ϾԲ
ʹɣҲ¶Цݡ
͢ڵ˰Խϣϰ˳ֱ˰ֱӳ߳ɣ
ʣ˭ֱ
塱Ⱥ˵ı龡۵ףϳһ飬΢ЦŵѲûж˵֪أ֣Ҫģǽ鲻ԽǳɹľԽ࣬˵þܻصꡭ
Ϊˣǲϣ˰ϣͻȻðҰġԼ׼򡱣涨ǿصǰڵǣ磡
˵ǣ
ǱѾˣܴ˾˵дױš
ԿҲдˣǱҲҪˣ
¿ڰ
һȺ˶ܼࡣ
⡰塱ɫһˡ
һȺȻͣޱȡ
Ѳš
ۣܣʩ׵˶顣
ܵˣ˾ֱӴܶǱҪˣȻ۵ĽдóͶǵġ
ʩ׵¹ͬ˾ҹ齨ҵѵһɴá
ԺҲһãȻСͶϡǾӦóͶ״ˡ
֮󣬱ȻĶ࣬²ȴӡ
ֵǲȱģֵ֧ģڶ£
ʡҲʿ֮ѲУ
۾ţΪο֮ǰǹ¼ҹˣվô֣ЩԶѸٳЧ
ãҪ˷ʱ䣡
վҹж
һȺվӦ
˸Ҫ뿪ֵһ¡
һת߻
΢΢ԥǿڵˣϡǱʲôϢ
ܶʱ׷۵˼ˣ˲õģ¹δй˽ϵ
ʵ̽һ̽뷨˱ţ⼸ۣΪһʢĻӭ硣
ܵǲںӦһȥ
Ѳ̫Ҫڡ˵ٷϴ˶Ϊ
ҴԺ
Ի֣ͣˮ˳֯ҴԺھŵĿ£ڵϹûһ˿
ڹȥѫ󣬸߹٣ĵطǵ飬κ˶ĳ͡
һİķڣһϵĲебҡϣۣһûһ˵˶ԷǷš
Զߣʮģϣǰ㣬Ϊ
ҲһҡϵߣüףҪô𣿾Ҳóȡ
мһʱһ磬ûʲôµģҪǣûôף
ĿűĿûһϢߣŵףѾʼûлͷ·ȻѾӦ츮һǸ
ҡϵһðβŻۣ˫ۻǵѾͫף϶ƣ촽ѿЩ϶ÿһֶƺܷÿһֶ쳣࡭࡭á͡ա
ֵŸ׵Ļɵһ㶣̶˼
̫ү飬Σڹٳʮ꣬Ӽξڸٵġ֮ܶ඼ǻ۲Ǽӿɱȵġ
м϶ҿֵܣߵף˰
ϴʱɫһ䣬ֱ˰һ룬һưոݵģܡ
û˵
ҵܴ̫İ취ֱ˰٣ٵһ̶Ⱦͻó͢ûʵ۸оʹʹı䡣ⲻûиãǾǳ͢߾ᱨֱܹܵġ
Ѿǰˣľأ
ϴĻո£϶ŭѾǱƵزѵǻҪȥҡβ𣿡
̫üͷһ壬ȻֵȶҲ̫򡭡
ܰô϶ŭױֱΣҲǺ۸ģֱ̣һֻҪšһһ֪
̫ү˫Ѿϣڽʡһ
ɵü˵һУǺĵĵλ
Ͼͱ죬תͷߡ
û˵һֱû˵
ֵܶһۣȻվ΢΢˳ȥ
ֵһҾۼһ𣬶ˮ
Ȼġҵݱֱһϲɽ鷳ҪСĵӦԼ
һСģҶҪᣡ


685 ʿ֮
ֵܣѾʮ⣬ÿһ壬ûѰߵƣ̬
϶ƢΪ𱬣ҿ˿Σܸи˵ɣ
ϴпϣˮʱȵȿ˵
ȵȿ϶ڻתϴЦһҪôȣѲŷӦǶһǶˣǰ׾˵ʮڱȻĳҪֶΣռȻ
ϴüͷ壬ɳ˾⼸㶼ٸĸͼ˴ҲļЧҵȲäǳͷ񣡡
϶Ц࣬ЧЧ㿴ˣûһ̫ƽģ֮ǰܳŶʮ꣬վôڣ಻꣬Ȼ´ңȺ¹ѾԶˣ
ϴüͷԽ࣬ĸȻͿ̫ˣɹѹ˸صڵԶҪá
Ǽ󣡡϶֣ŭǿ¥ֻҪһӶˣҲܸŴᣡ
ϴ磬϶ôǵûҲɣﲻɫԼֵĵ֮ھûе֮ǰҾܳǰ棡
϶һϴԽҪҪ¡
ˣ
Ĭ˰ΣڿڵڼĲǣѲţǾֱһǼ尾һ죬Ȳô죬ǵĵƲȫƿ
ϴ϶˶һ㶣˼û˵
ҵĵλǡĽɫڣ˶׷
ɫƽĿ΢ĵֱֱԾԻٴô
һҹ̫޷˯շתа
һ磬Ѳ쳣ææµµȻҹϢ
ѲŲʱ߳ܶӦ츮ȸŶתתݡ
Ӧ츮γһǳֵľ棬ǾǡչԽԽ࣬ϵܷ䣬ɹٸأЩδԹ˵æµԼ顣
ʱ򣬽һƬ㣬絴̻졣
ȴ£ɽ¥
Ľֵž˵ǰ·ɵøпһǿ۽ˡ
گϣɫٲÿȴǹЦ߹⡣
ЦЦȻϣͷһġ˲ʮСӦ֡ݡ
ĬĬķţʱͷֵǸΰķԸһֽģʮģҲࡣ
ܿ죬һȺ˾͵ˣֲΣ뻢ھԶܶѵӪء
ԶԶͿһ߸ߵĳǽܵһ߸ߵĴӣĽ쳣Ŀ
ĿһЦŵͷܲ
ܻ˶ԶԶͿŴ򿪣һȺСӭӹ
ͷǺɼһڼࡣ
΢ū澣ɼɭμϣ꣡һȺɫţԶҴҹ¡
һֵۣƽɣֻѪҪš
ɼɭɫ̫ƽǲΡΡվлϡ
Ƕ˶ﰵ̾ⶼˣĶо鷳ġ
һȺ˽ŵɫ̧ǰȥߣȥ
ɼֻǡᣬתͷɭڼ࣬˾ලӦֵġ
ɭʱ⣬æ߹ǣū͸ϻ㱨
ɭʮ࣬ǹˣʮֲģɳڼලЩڼһʲô鲻˵ֻ¼ʱϱϽԤ
ͷ߽֡
ɭϴѲߵʿԶһԺӣεضĴӣÿӲöȻ򣬴¡
ϡ
ɭСĽĸ࣬ķ㣬ܶıмǻھģһӪˣӪĶֻһΡ
ܹʮֿ⣬ÿֿⴢһʯƳ³£ÿ춼ӣÿ»򾩳ǻ͹ʳάһǧʯҡ
ȣ֮ҲдʳΣ֮ҲУԽ٣Ƿҷ糱Ӧ
߽һ֣һֱ΢ЦĴ
ˮͨ磬ͨˮļã
Щַ㣬һڵ£ڶڵϣڶ¥ϣڼ顭
ݳ͢ҪЩûлϵּǲҶģʮִʳҴһ꣬Ҳɰȶȹ
⣬ʼǮׯĽ⣬Ҳֺϲ
ڵϲֿţŲʱס
ʳװģһ޴ԲͰѻ˵²ֿ⣬һۿͷΪ׳ۡ
Ҳǵһǲگ˹ڿʵҲΪȡȫû뵽Щ꣬ʵ۲ô飬ڻôʳ
ܻǿݣʵɸ߳ԡ

ֿ߳ʱ򣬶Ȼ򣬻չʲôʽҪӣ˷ѷֺɼͳڸǱ޻ȨҪںӣ޲ںӣֻҪʳ
ɼα֪ʵҪ·Ը͵ˣһæ΢ּ
Ľóһɼһ˵һ˵ʱûֻʱѹ¡
ֹһȦһٷŴһȺ뿪
ڣҡҡλεĻسǡ
گܻȶ棬򣬼˵ı鶼Щɫ
ȫʵ۵磬ʵۺͻȻõġƽˡ
˶ĸо
пϣż˵ı飬ЦŵòˣһǸˣܶᶯ֡
گһ֪ĵ⣬ٺЦϣôȥȥȪ𣿡
üָָƨĵãôһ⣬ǲǸ֪ӦĶ֪ˣ
ܻʱףʵǹҪ¶
گɫȻϣҪ𣿡
ʧЦʲô֣Ǻƽߣˣȥ׼ɣһҪһʧ޵ȫˣҪ޶˾ѡη
Ϸģ֤һʧگɫ࣬ᶨ
˰֣³Ҳ˳סС¥
ܻһǰһ󣬲ܱԵҪԶһЩܡ
˺һͻȻͣ½Ųۿǰ˵Ҫֱɱ䣬᳹ʧȥʿ˵ģô
ܻɫ΢䣬ûг
һеĻ⣬ʿּһ浹ĶԻʵƿڴһĴñӿ˵ͷˡ


686 ķ
ʵٻ˵ֻܻһĬϵķʽӦԡ
ӣû׷ʣš
ϵ¶Ǹൽģǹιƶؽһͻ͵۹ֱ࣬ǴĸУ󶯸ɸС
öԲߣֻǣⶫˮա
ԴҲΣȪˮ֮аγ𣬼Ȼ˳Ǿɡ
˦ЩҪߣͻȻһ˵ϺĿİ١
̧ͷңڲԶһͤһʮҵķС١
ػӣػʲôˣػޣҲ֪ô飬ǵǷиı䡣
߹ȥҸ졣
߽֪߳һЩɫ긾ˣĹ۲һۣСͤСɡ
СתͷС۵ĵ˵Ҫʱ𣿡
λֿһۣ£ǻȥæɡ
Сգգۣá˵žվС屧˶٣ಽĸ
СҲˣ۾գգܿʧڲԶ
ۣ̾˿ּǰߡ
Ҹ˵˶ûˣɹ¼ҹˡ
ţȨɢˡ
ͬʱӦ츮Ϣǳɢȥˡ
Ȼ֮ܶǰѾµ¶棬һЩ˻ǽŲϾֶԴ˵һѹ޴Ĵɽ
Ƿ׷׾ۼ״
ڱһ£ûеƤӵ¼ȥܲ˵ӿңʱҲܼں棬˳ף˵Իʵۡ
ѲŵѹȻ֮ǰ¶棬ǻܰͰֻܼ࣬ӽٶȣҵκνڲѲţһʰˡ
ʱղǮǫ˴󳳴ֵ֣ĲɿԶš
òװ˾ѾӦ죬ܸܿ͵Ϣ
ǮǫվںӱߣŶ԰һŵĽ̷¥мһţｹƣȥɳ͢ǵͬϵѹסĿûеӣʹԽܣʹ쳣
һС¥Ǻ飬ľ̩סĵطǲûӪ
ĵһطӪԶȥǺܰ
ֱķ䣬Ű뿪ЩȤζȻȥȴûп飬ǲľ̩ǰдʲô
ĿվĿ⿴ȥʱһ
ľ̩дĿƾ⣬Ѿдġ֣ۡʷ治ֹдŵġ֮϶£ɾꡭ
Ĳܾ𣿡
ľ̩һʷһ죬һīۣԾ
æμϡ
˰֣Ծش޵Ļ
ľ̩ͷûпı飬ɫ䣬ĬȻһܡ
֣ԽĵĮҪ˵أ
ľ̩ǣüͷһ£ҩʯҽ
ۣŲľ̩ı飬棬䵭һ˿Сǿ͸һĨġ
මȻһ͵Ľ𣬴ȥ˵ܾܣ
ľ̩ɫ΢䣬ǽķ䡭
£ˮů
ˮ¥һҡҡλΣڲľ̩˯ĺѣԼķ䣬ӲſһУҧҧ촽Ȼȥ
һ¶ˮ£ˮȻǱ£ˮعƽ
ϣ§Ųľ̩һҪһ󣬸ߣΰĽҪľǲɵģһĵػ
ľ̩˿СӦƶ

˶壬Цľ̩ȷʵܴһֱڹԴԹ۵ԭ򣬺ܶ鿴ñȽ͸
һŮˣôǲЩ˷ѡ
ͷۣĿɫһ
Сʱˬ¥ڲǰ׼
ľ̩Ϻδʣ鵹򶨣ֹЩŤ
ܻߵϣǱߴϢƺڴ⣬Ҫ˺ӡ
˺ӾѾΪϱҪĽͨҪϱˣڼҪˣֻҪٳ𶯡
ЦЦЩסˡϵ𣿡
ܻһ㶣͵מǰټعԱӦ츮춼ᵽϵһ١
ǹ˹ǻʲôּɣϲܣɡ


687 ϱ
Ӧ츮֪ʵѾӦ죬ʱһּ⣬ͬװӦ츮ֱϿը졣
מݣܣʩ׵˿ּ⣬ɫ
ʩ׼򣬶һжϣż˵ı飬˼ŵλˣֱȨȥĦݣҪˡ
Ϊ˿̬ͣͻĵҵǲЩּô֣Ҫú֯һ£ʱ仹е
û˵ü
מݱŸ˵ۼı飬ͻȻһɫĽ
תҲ˷מݵɫһԣͬʱ֪˱˴˵ĵǡ
ǻҪ˻һ򾡡ĵ붼
һˣҪҼϣô˰ҲǸ⣬ǡǸͷ
מ˸˼ͷã취
ܣʩ׵˶һλʲô˼
ּ⴫ɵ磬¹ؼ˱ʩ׵ȸУ˿̣ҴԺˡ
ͷ󺹣ҲڱϣҲҪȥھӪĦݡ
ʵϣֱѫ󣬹Ա̴󻧣ʿȣֻҪͷļ롣ûȻģʵҫĻ̥˾սսˡ
ǡ¡˶±ʵۡ²ˡոͷǻ붼ܿ¡
ҿ˿˶ֹɫǡ
ʵһƣ˼ɵˣҪ񷨻֮붼룡
ӻһȦͻȻЩˣȻûһٵģҰĶûУ
͵һֱҸЩ̻ͷ̽͢ʵ۵ڻң
ӿڸһĶɤۣߵǫ̃ǰһߵǸܼң廹û𣿡
ߵƳ۳ӣһ㿪ڵ˼ûС
Ƕ˶㬵˻
ͷ󺹣ǻհͷͷ֮һԳ͢쳣񣬴˿ﲻ뵽ûӰɽ°ӡ
ôûпƣﰵޣʱȻǲˣ˫ͣͣ˸
ڳǲʱֵҹһΧҡϣۣһүǰ
ϴüͷһĲףͻȻͻȻôһּ⣬ǡҪҼҳ˰ɣ
ŵ϶˿û˫۵ĿŲԶүӡ
ּΥõģȥҲȥȥҲȥȻȥ벻ȥı䲻˾־ԼѾעĽ
Եóȣɫƽĵףͼܶ϶žݵ壬ֱٴλӶҵ׵壡
үӻۣĲϵĲУ˿µûһۿȥܿ¡
ѵ촽ĶţĴ졭̧ҡȥ
ֵɫ΢䣬ү̫ˣģһ̾ûˣ̧ȥ;ȥĦݡ
үѾۣһˡ
ϴüͷŵףǱȥˣʲôҸת˵ҳӣʲô£еǣҡ
϶ʱҲųŵףģҾþҶֵģҪǸҾ͡ײ̨£
ϴ϶ǳ֣ҵģ
ʱֳүӵףȷʵȥȥɣҪɱҪУǣҼȻͲˣ
үӱѾϵֻһһĵ͡⡭
ֵܶһۣšüͷɫء
ҪľǡТôĸױпɥǴТֵܶɲ
үӵľǶû취ܡ
ֵֿүӣţĲ˳
ֵڣϴüͷ취ӦԣǾĶ֣ҵİҵһ־ܣ
϶ǻʵֱۣĹԱмҲģҪҵģھӣٳЩˣä׸
ϴɫ΢䣬ԾӵĿֲǿЩֵʲô³Ҫǲˣͻˣ
϶ɫѿŭô죿ҪԳ棬ҵֱкԣ󶼲óˣ
ֳˣ˵
ϴ϶ʱϢתͷ
ľ˼ŵʱ򣬲ðʲôҵĵ̲˿ԴȵģʱЩˡ
ϴһ˼ͷȷʵˣЩзΪ˵˼ɡ
ţ£϶Ҳ˼ŵǾͶһھҪֵʱֱʵ
΢΢ͷãǷͷдţסһҪأûҵĻܳͷֵʱٷ
ϴ϶ͷɫվ
Ӧ츮ҲֵķΧһǻʵͬɽѹһӦ츮ġչѾɲס
˶ڹ硣
ŸرֽռԼеʱ佥ˣܶ˶˳뷨Ǿǡһеĸ£
µ˼ɣη壬ûʲôģ
ֱΡչĹģôѾ鲼أ϶ŭ˻ʵۣ᲻ֱģץң
̫˲ˣΪ޴ӣ
ںõС¥ڴ칫ص౾˹
ķţʱļ֡
𣬸࣬ĴҲȻعϡʧǺء
ʡĽ˰ѾͳƣƲʯ˵ˮнҪ͢ϵѪ
ȻĹģڼ٣ɲûлصңǴ˷ûиͣǵ㣬ûɴ廹ȶ
ԭʡʡģϻи࣬ڡ˵أھ޴ѹ£ǰУЩ
Ǻǣˡ
౾һЦȻвľ̩
ܻվڲԶӦǡת¥
ܻȻϲŮӣɱϾǻʵŮˣǹˣĽľ̩
Դӳз󣬲ľ̩һֱڷ䣬ûȥ飬ҲضЩΡ
ľ̩ܻгȻĻţ¥µʱĿ΢Ųɵÿһݡ
ľ̩ѹԼĲѰһμϡ
౾ƹȥȵ౾ˡ
ľ̩٣౾ͷûþ˿ٴл϶䡣
ЦʵҲ˿
ڸɶﴫͥ౾ƪ˵˺ܶ飬ڲľ̩˵ֻһ仰ҪЭƶߣƶϱΣͬͳδĮ


688 һȦ
ֵԴûзȣҪȣѵöҪڴĮƴ
ǸʱٸĮĮҲһңͲòٷӦԱ¹Ǳ߷
֮ĮҪˣҲͣ޷о
ڣֵһ˿侲ûг嶯
֣˲ľ̩Թ˵Ŀ౾ĴĦ
ƶϵ⣬ֻڲ̩Կƿƶߣпƶ̽ĮͷԤĮ̲˳µ顣
Ψһ鷳ǲˣȻôǿҪ׼ҲףĻʱҪʱ䡣
޲еʱ䡭ۣɫ΢Ц
ǳ˿Խӱƿˡ
뵽תòܻͼ̿ڵͼϻȥﲻͣ
ˡɲ˻ûʱû⡣ʱҪ򡭡ţúúз̸һ̸̲ӱϣȷʵһõķţ
ܻվ࣬ĻȻȫȴףʵΪһ׳ɽͼǰ޹˺ߣ
ԽأţĬĬ
̿ɱϣ̨嵺ϣλúܹؼǺ˻ڻ
ëǱʲôϢվټϺ
ܻǰһǱߵϢ˵Ǻëʻ˽ͻûгִǣǸǱߴϢƺиս
üͷһɫ΢鱨౾ҳ
ǣܻӦһתͷԶڼȥ׼
ûãһӵ౾Ŷ˹·
ûãһ࣬ı죡ʻĿ⣬ɾҩ
ѾЩ鱨˿пˣӦǽˣ׼һͬԸˣ
˿ٿֱӵĿǰжս
ܻѾĻζüͷ΢ĵػϣڵģаʮңĻҡ
˸ź⣬ϺսʮңǾ󴬣Ҳ࣬ô˵ս˵һһ룬Ҫģǻˡ
һǰһĻڱȺ̸Զ󣬻оǣƣ
̧֣ͷϷĿ˸
ȻҲоʵƺҪһԽڵǲսʷǿܶࡣ
ܲƽۿѰָֺУһٴּĲӣúõƣҪһƣɣҪսսԣ֮һսʤ
ܻóĲƽɫ΢ּ࣬
üģֱ̫ˣþ¡˲֪ʲôʱս뾡Ϲȥ
ǿѹĵ׵Ĳ౾
ֱѾѲ褣ܶ¼׶ھĽƶƻЩЧӳ褵౾ֱûʲô谭˳
΢΢ͷмοˡ
һ౾ȥֱ۵̧ͷѾˣ˫ȦϣԴһΡ
æסӣ˼㻺̫Ѩ涼ʲô飿
ܻһֱվڲԶǰϣԼ̷СЩӲͷƤšǱûжѲŵЧʵ߲٣оǡӿ
Ǻǡ
վмЦʲôʱȺƤˣţϲǱû⣿һ㣬ġ
ܻƳվĲܱԣͳȥϸĿ˵û⡣
ͷӦţһǾͺãҪﾮ֮һ̽ѵ
ܻ΢һֵϣڸţ˵Ԭϴ˿ǲˡ
һ㶣תͷȥ뵽⡰ԬϴˡǸոմ˵Ԭüͷ壬̾˿Ԭ޷ȥˣּȥ³ȥֺţ׷ȵĹһЩУڸӣԬϴ˼罨һԺԬϴ˵ͽԺң
ּܻԽ࣬ԬԬ˵ϵҫˡ
ԬͻȻûˣҲûʲô˼ת¥ԷɣͲҪˣ˯
ܻҪӦܱԴֵ̧ϣמݣλˡ
Ҳûпмҵ֣Ѿ̨׵ĽӲͷǽɡ
ڲҲǿ
מ븵˶һ߽ǰͬʱמݣμϣ꣡
΢΢һЦֵλˣ
˶һۣ鶼СĽӣлˡС¡
˶ܲΪⲻͼڵὫֱĴٹ˸˽ӣӾʹˡ
Ϻò裬Ų豭еЦŵ޽Ӵ٣ĴǶ޼⣬˵ʲôʲôҪ󣬶˵ֻҪΪΪ£޻Ϳ
מûм򣬶ӡЩǶǵĴԣĻ˿Ҵ⣬õĸʱҲãŵϣľݣȲ֪ʱ䣬ΰţĦõȵȣʾ¡
˿ڲ裬Цףţǲޣ޽ҹҲǡھݣʱͻ׼ʱʽʼݻذ˸̨û⡣
מ΢ͷɫɣЩȻ⣬Ҳĵģһ󣬻ǿڵϣڽġСԼѲãȻҲᴦ׵ǡ
⿴üšᣬ̾מ̫ˣ⻰˵ȫûСˮƽ
ﰵЦҲמݽˡ
ԼЩǣȻ֪ģһˣמѲֻҲûȥֱôҡ
ָ棬ŻĵЩǴ˵ģǼȻˣ˵˵ɡ
מ븵ϴ״
ӹҺ˽ɽ½ϣںʲôģҪӴսЩֹżңһܱ飬Ǻʧȥ˿ؽȡľһĶ½ϣǾ֮ܡ
מݣһʵ⻰Щ󡱣ǳԾ
ĺëˣʻ֮⣬ǳ󴬣оڣϬ֮ɱӣռΪռݵҴ
מ븵˫һĳԾˡ


689 ѵ⽮
԰ٵխΪʵۣչͨûлһë֣Ǹֵ֮ǻǵãЩë˿ɲܡ
מ˶ľѣ˿ɫãڴĻ
һֻǹʮڹľͿɱϻڣ˵ʲô赲ǵĽŲԼ࣬ûгƪۡ
˵ЩţûȽ̶ֳȣЩñ㹻塣
מ븵ûмʶˣںë˶ٶ֪Ļʱġ
ֱǺëڴ˵ǰֱ⣿
ϾĿ˵ı飬ԽĵҴǧδ֣֮һ⻼࣬Ա˸£ȫ鲻һǺĵڿѾҧ̨塣ôӦԵģһҪĴޡδСʡļ¹ԱҴԵľм˽⣬ģյӬӪԼС̣˹Ϊǡǿɡ顯ƴȻǣʵڹк棿˵˵
מ븵ɫ΢䣬ʵ۵Ļʵˣһһ䶼ôͷҪ
ʵ˵ûǹ٣ܱǡΪΪ񡱣ҶȫСңǾ֮
ȻҲиԭ򣬱硰ֻ谵鳼ϡȵȣɶܱĸ֣ȷʵ
˵ı飬ﰵˬ֪ΪʲôѵˣȾЩ˻гɾ͸Уָ棬ΪߣҪһԾǾǣΪΪ񣬷ΪС־Ҫ߹٣Ҫʲô飬ͼԸЩΪߣͼͼΪ١Ϊˣ飬רУܿһǻѪƾ£˵֮£ΪʲôֵزѲžûб֮ͨǷһҪڸǿӲ̯ɣЩǣͲԷϣ
˱һôЩƣͷϲԾð亹
Щ˵ֱģһʱ䶼޻˵˰֣ȥɣ޸ղ˵ģдһݷֽϣҪ
Һģ֪˵ʲôֵֻּ̧ˣ
˳ţһʱ
ѹǵĻʵӣص飬̽ףȴֻõһѵ⣡
ﶼ̾һ䣬ʵվǻʵۣǻǡۡЩ
˵ıӰʧָûţɫƽ
˵ĺܶ࣬ɵȴòһ˵ȥ򲻴
ܻһûжǰϣҪţ
ﵹкܶ뷨ȽңµţҲɡ
ǡָǺ飬ľ̩
ܻӦϲˣͬʱȥˡ
ָ̬ĻеŲľ̩
ľ̩һЩͻô䣬ǧ
к˳Էһ߳ԣһĥ
ֱֵעĲũҵҵǸб¡ûдã룬˼ڣͻȻ̧ͷľ̩ȥ޷䡣
ʱ죬΢Цͷ
ľ̩üͷ˺һŵǡ
ûľ̩Ӧһ߳һ˼ţľ̩ʣǲϡ
ػˮһʣ֬ζ
ûйͣĽ̷ԽĺãΪ쳹ػ
ֽԣԣҲշת࣬ҹעߡ
֮Դڣֱûи
ڳԱҰѫϳ޼֣ȵȣһεǣš
ԺǮǫĶһᶨ΢ĿŲԶŵģһɫɬǮǫ档
ǺαأǮǫЦֱߵһź顣
ϲʮ绪ʢȴŲĶɫ쳣ļᶨĿãɾүƷʵ檲ݣ޿̣ү׼룬үϣһ飬żȥ
Ǯǫ֪Ըһ಻ɳӣ˺Ϳ£Ǳˡ
⡰һ顱ʵϵͬһŮӵһϾһǮǫҲԸ̾һںǩ֡
ɫͣӹ飬ԴǵĵһιȰүΪ͢٣ظټͣϳּպͿĪ
ǮǫҲΣֻǵͷȥɡ
ֿǮǫ棬Űȥ
Ǯǫλ˵뿪ûжٸдӻͳһţûд򿪣ɫء
ʢŻǽ꣬ڽϽύ֮˱鲼£дŲģֻλ塣
λдܶκȺλʹ˲ӣĸҲǳġ
ҪǮǫ涼ܾã
ǣʲôƫƫӦõģ
Ǯǫ潫ŷϣôĿţɫòͣ𿪶Ӳͣ
ǮǫһģֱûһҲаʮоͰӦ츮ʩס
ʩվͤţɫ̾һ
ʩҵǷһ飬޷ڣ˼Ҫһֵʱˡ
ֻҪܾҪʩҡ
ңУϴҲӵţлһż
ϴţŲżһֱĬĬ
żմѪɱˣ̫үģн죬Ҳٲҵİ
ҵĹϵȫֲ̿ľˣʱݣֻ»Ҫˣ


690 
Ӧ츮㷲ȴڷյĽŲľ̩дб顱
ľ̩ȷʵܴܶණһ͸˵һ룬Ѿдһ˼άܣ˿Ϸ졣
͵ͻͻȻǺ㣬һζ
ʱܻţŷϣʱˡ
֪Ϊʲôˣھֻȴܣľ̩££ӣ˯ɣǽöȥ
ľ̩бɣⰵأͷϣæ𴲣ŵ¸·
쳡¡أҪװӵۡ
һʱ䣬Ŵ
Ѿʰͣ͵ˣһ֣˱γԺӣĸھӪ
گػ˶ںţ˶ܼ򴩴룬ҲһС
ϣѾ׼ˣֻּˣگߣ
ã׼ţ֪ͨמݣ׼ɣֱھоʡ
ּگӦػ˷׷뿪
מݺܿõּ⣬븵һܶά򣬽Ѿټһ˶͡ھӪ
ƹҲˣ
մˣҲڣ
үʧʧ
ȺУʱ͵͵Ľ̸˴˴ккֶ֮񣬻ǰȥ
ھӪһˮ๰ţվڵˣԶԶͿһȺʮġͨεڱĻ£
ŵٴܵļһһŽ
Ȼרŵţ˺Զһ·һתǣʯһ̳ǳĴ󣬳б״Ѿźӡ
ӣĺ룬ãҪҶʲôҪʿ֪𣿡ͷУξƤ΢ڣɫࡣ
֪֪Ⱥ˶ǡͨˡУԷڵһһƬɱУӿ첽š
Ⱥڸ̨ϣڳЩӦǱŤ̸䣬ܵı䶼ܣ㶼ʼͷӶ
ƹǿٵͷһ˰ɣ
ɲǣպҲԸ˵ҲǱ룬ϸ̨ݵˣ
ˣ˵е磬˰ɣҪ㻹Σ϶ǰš
Ǻǡ˵ǡ
ϺүҲҾͷֱ굹˶ٹ䣬ҲϿ
ˣϷͼǵ֣ҾģϷ򶼲ںһӵǼģҲϷһˡ
Ⱥ˶ڡԵʿԳ͢˳ܣʧ٣˻ֵ˺ôһ⡣
˽מְһˣӪǰ
һĸ棬ΪЩֱġԱ⡱ϴˡĳϡʸУ⡣
ʵû취֣מֻô͹飬ȷִ֮̿ġ
Ⱥ˻̨֮ϣǰһǰ棬ٲһס
ƹ񡭡
شˡ
Ա⡭
һʱ̨ͬгʲô˶У˵ʲôҲУ
Զʿ޶ãֱǹš
מǱټˣ˲飬Ȼ͵Ӫ
ǰĻã潥ӡ
һȺˣ̣˿񣬴ҶȵȣֱĴ󻧣˿һȺӵҼͣͲǰ
㣬ߣҪĥ䣡ܶıѵ⣬Ⱥˡ
ͻȻ䣬ǰһˣܵվ̨ǰķמǰͨһ£޺ŵѲ֪ˣŹҰɡ
һպһӸŹͷˣϷӶУŹҰɣҲ
ˣҲˣѾˣҡ
ӶģѲǰמݵĽ£ûþ͹ʮˣÿһأ󺰡̬ٳһ涼ˡ
ӻȺУĿͣãҧѰ
ֻʱӦ츮ҥԷ죬ѱ١
е˵Ǿʵ۵ıҪֱһѫʿ𣬹Աһ򾡣ԴɨҲ˵ֻɱһˣɱ
ɲôҪɱ˵ģǵɱ˭
֮˶Ѱ˭ɾϵ¹ڳȴ㡣⾰ʵҪɱˣ˭пܣ
̨ϣվŷמݣǮǫˣüɫѿ
ʵҪһ٣Ⱥ˸٣
מûᣬ֣ɫ
˼ûôֱ࣬һ֣һȺʿӿһ飬ȻǿѹӪ
ˣ϶ͷ̨
Զŵһ󵨺üֱ̱ڵϣʹһֱӻ赹
һûŹ׼ãӲ̧ߡ
亹ͣĲ˿ǰ棬ֿ˿棬ȫǱ䣬̲סҪȾܣ
УûܼͱǿѹŰڵϡ
˸Ӿ£ӵţʵҪӣһ˰
˫ȷ̵ǰߣмհͷͷûпһɽ°ġ
Ⱥ˶ܲɥ
ģһȺ¸صˣⲨ˱Ƚ϶࣬漰Ҳܶࡣ
ھӪ̨ϵһȺ쳣ͷӶ߶
ףǹү𣿲˵Ѿ𣿡
Ǹǡܼҵ̫ү͢ĸף
ԺԴ
ʿ
һȺ˶ܳԾЩ˶ٳ߶ǡݡһˣȻˡ
Ⱥ쳣ĵ͵ӣҵԼλãºͱϢԲͳһ
ѾĶﶸȻһ׷˻ȥٴ
̨ϵ½½ҪˣֻǰĶʮţô˵ĿУ쳣ۡ
̨֮£쳣£ʿһ岽һڣϽɭȻ
Ʈϣɱ֮С
ʱһȥɫʹ̫쳣Ĵۡ
ǰǸʮλûûƺ١
̨ϣһȺڽͷӶۣ²ŵ׻˭Ǿ岻ѣһɧζ֪ð
ֱ̫߸߹ͷղǮǫ棬ѲמݣܶܣӦ츮ʩ׵ڲŴ󲽶
⼸˶ԶԶȥݣŷ֮С
ڼ˵ϴԼֱһЩҰϣǶʮ꣬ߵıȽ
Ǯǫɫƽȴʱ˸ﲻ
ҵǲˣɲ֮⣬û¶Ҫô졣
ʩҲˣͷüͷ壬Ѱ
شĪ飡
ڷמݣ˶ޱ飬ȴò˶٣ΪԼģڿ־򣬿־Ľô˰˽ӣ
һȺ£Ȼ̧ͷǰ棬ټģտĳأĽơ
ڷמûãҶ̧һӣС̨
һȺ˿ǸϣŻ˫ۣѾˣɫ΢䣬˶̲סվǮǫ棬ʩ׵ˣ˵ǺЩˣʿѫˡ
̫ү̫ˣȫں·գۣûһĶ
ϴ첽ǰŷמݵֵ̧μǮˣˣˣҸδ֮񣬻λ˼¡
ǮǫüɫĬ֪Ӧԡ
מݵ˶ӣءǵû̫ү
̫үҲˡ
ʱ򣬴Ƕ棬ͬһԽԵݵĲگЦŴ󲽶ͬʱĻػ
һɫ΢䣬گʲôˣޱ֪ʵΪʲô
˶鲻Խվηʾá
ϴһæ߼ֵ̧һֱҪݼܱյü®ɽĿң
گѧЦеģ˹ֵԱˣһֱҪݻ̫үǲŶ밡
仰ͺñȵѪӰѾ鲻Խ˺
ϴƽʣ裬ǫĵ̧ܴˣҸѾ겻ˣ˵Ҳǻֱ䣬ҸҪֵסǿĸ̧ġ
ϴĻ˵ǵˮ©ôһ˿ƨһ˿ƨʾҲ̽
گ˼ܵˣûķϻЦǺǵ̫үǰ
̫үѾŵϣǣŲگ߹ǿĵͷЦĵá
Ȼû˵ﻹԵģ̫үþگҲûһ˿ֻܿ촽ϡ
گǰӸµĸţ̫үگˣԸ꣬˫ȫ
̫үЦ࣬ӲĵͷȴǷһ
گݻǱﶼˣ˵һתһȦλϾҪʼˣ
ǡ
һȺľսķ׷ڽ֡ԽĲ˷롣
˸ոûãһʿſһѾԺõԶɷʱͼ䡣
ٶ˶Ȳѣûмⶫǰڵζܿһ
ⶫҺ˵˵Ǻ˵ĶһЩչʾ
šʮʲô˼Ȼⶼڰ֮⡭
棡
һȺ˷ܵİţڸ̨ϣĴĿǾӪĽǸȻԽԶԽԺ
ӣ
گ²һ䣬ԶдǡʮڳһģǽһԶ
ȻһдšʮģǰһӱϵСϡԤġ
گǵڶݶӣػǮǫ棬۵ˡ
ػ̧ͷ̫תگʱˡ
گһЦֵĵģ£
ػһĬԵˣگ˿϶û˵ĵĵš
ҵڵţֵܶޱ飬Ųگֿǰ治ԶǸŵӣܡ
گ̬Ⱥţ˿ûие񾴣
˶Ĭʱܿڣ
̫үۣһȥ̽Ϣ˭֪Ƿ񻹻š
žϴ˵һЩǰԱٶڵĳ͢سǣǶƽϾ֮ǰǾҷמݡͶϡˣҵõһЩ֤
һЩѾԵѫ䣬һЩǶԳ͢йѫӷҰʿһ˶̹ȻǶԹۣûв롰С
͸ˣˣʿ𣬹ȵȣ߰㼸ʲô˶УҲһӰӦ츮ֱͷ
ⲨΪȨƣǰ棬ڻҵ֪ڵǣʵǷὫһ͵նɱȻ󳭼壬籱ֱ
̨ϣٶˣÿһвͬ˼ţţĿĴεʱƳҲǵ̨ףĵȴ
һȺ˽Уǧ򻽣ˡ
ϼݵ
ܻȳĿ䵭ɨһȺˣ
گǺңȻһţٶˣ
μϣ
ܻңҲ룬նһϥصģֹ̧ģ˫ϥصģһ㡣
ۣϣлֱһӣƽ
лϣһȺĿϣȻת˲š
ûᣬϣĿ⿴ǰʼɣ
ּگӦȻߵΧǰԪ꣬¶ʮһ䣬ʼĿ꣺ʮ˵˶ʮҪ
ˣ
گһ䣬ߵĹףͷ
һʿ֪߳Ӷ졣
أ
ڳǰһŻڿը죬쳹


691 ҵĴ
һ죬̨ϵ˶һŶԶǰ濴ȥ
Զҹۿټľݳϣûһ˿ҲһӰ
ô£˵Ҫ𣿡
ǰôӰûУ
˵ʲôӣһ˼ʮҲû
һȺֹͷӶ
ʵϣû䣬Ҳס䡱׸ʲôģ˶棬Զ
ɱ
ͻȻ䣬ڸ̨󷽣һȺȺʿͻȻӲݵƾðһţתۼͳǧŭǰȥ
ô°Ǵðģ
⣬һ˰ɣ
Ҫʲôǰһӣʮɰɣܸ
תԶȻĲǺиš
ӵðʿˣƮɱ죬ǰӿɷơ
֣
ǹ
׾
ͷĲνŸͷ賤
ʱǹڶ԰ϼһɹ̣ʸ꣬԰ѡͬʱۿɼٶȣڼʮɿˮϣһų֡
ɱ
ߴɺӵʱ򣬶԰ԶͻȻװ̨𶯵Ĳ
ֻһȺȺͷ֣ǧˣ
Ƿɱ磬
ǰ治Զһαװ֣ïܷ赲ĽŲ
ʲô𣿡
Ҫʲôǰְ岻ȥġ
ǲƵ𣿡
˿ĽĪԶ޲˹ȥҲ޹˼ɣ׷׽̸
һȺ˶ܽţδľݣҲ˵û
е˶΢΢ͷǴЦţģǹȥġ
ֵɫĮĿ⿴ţûʲô顣
̫ү˿·˯ˣֺĮģûʲôܾ
گɫȴܽţҪǳ©Ĳǵǻʵ۵ģ
ڷמݣһֱžһһʱˡʵҪӡ£ǸԡݡȤϾΣķһ֧ǿʤ飡
ɫԶȥûпȥ̣ϣһġ
ȺڳԶۿҪָǰˡ
һۿҪǰͻȻ䣬һʸڼʸ֮תɵĳɻλ
תʱ򣬼ʸ
䣡
ըȻֱ̳ըĿȫǡ
ɱ
ǵڶѸٵһһһʸԲĻ
䣡
һɹɳˮһ㵴ţԭֳûݺ⡣
ûжþǵԶԶľʸ̳֮С
̨ϵ˶˵ֻԶƴĿ
Ǵδһ棬ʵģ
˵ǧˣݺ˰ɣ˭Ƕ֣
ǻ𡭡˲˵溦£˵ƻ˵ļʸܼıըŵ¡
ѹֻƽɶңǧˣٶĽūҲɱɣ
֡˵Ļһɣȥһʱըˡ
̨ϵ˶쳣ѾҰսôˣǹǣҲٻ°ɣ
˶б飬ǹ㷲ͻȻӿˡ
ôһ֧ǿʵʲôУ˭ס
Ⱥܿˡ֡һֳ;Ϯķʽֱ̳趨õġҪ
ʱڸ̨ǰﴦһȺʿͻȻ֣źĴڣ˵Ұ
ǺĴ𣿡
ԭôأȻҪƥš
ҪʲôǰһСɽš
ǰȥ
̨ϲʱֹۣ֪Ҫô
棬ǰɽФƽ
˵˫һס
ѻ˵ˡ΢
£ЩͣСɽתͷʼ
̨ϵ˷׷̲סվŲӣ˫ۺ޲ԶҪϸ
ڣ
ûãӶģȡ
أ
ͻȻ䣬һźɫڿʼŨ̹
䣡
ԶСɽҵ𶯣ʯ׷ɣ졣
ǡҪըƽСɽ𣿡
źüء
һɽ
˾ȣĪ˺档
һֱ޶Ե̫ү֪ʲôʱҲۣĿ⿴ǰ棬ûԶҲû˵ֻǾĿš
䣡
ӣתۼţ뿪̹ըס
ڱըУɽ·һ𽥱䰫
Ҫըƽ𣿡һ亹ΡΡĵ
ԭôԶ⻹ʲôطǴٺĳǽҲըɣ
Ĳǿըƽһеڱ
̨˺ܶ˶ð亹乡ٸһΣõǲϣҲȻ볯͢ʵԣ
һЩԵѫ䣬˵ĴǵɫΪȫû뵽ľǿĵز
еǺݺݵ˿ȻѹĳģҲɣϾѾͶϡˣӦҲǡ
ǰҵˣֵ޷򶨣ʵľӣȫ¶ҲƷ˴
νĸĳֻǾлˮ£룡
ֵܵɫֱ䣬ֶӣм̫үϡ
ҵΪǻ̫үΪĳǰȴôҲˣ
̫ү֪ʲôʱѾۣϿһ˿һı顣
ǰǮǫ棬ʩ׵Ҳǵһμǿľӣǿʵһ𶯣
ǵʮ㣬ҵЩҪһŲϣ
˼ģ󲿷ֱ£ˣҧң
מݵĹټ⸱ݣֱ𺳵Աǰʲôģ̫ˣҲһ֧սľӣ͸಻ʱľݣ
վڽĲܻڼ࣬ʱҲΪ𺳣౾Щȫ
گػɫƽЩӶǵ̳ģ֪ɲʱĻüôģݣ¶˺ܶ⣬ı䡣
ľˣگʵٵľϲģ
ڱǣѾִ߱սմ˷չȥԺȫ磡
Զϣ˫ֺݺݵץŰ֣оָۣȴȫû⣡
Ͷ룬Ѫǣˣ
ؿھۣһʱԺ뵽̫̫࣬࣬ʶۣ
̨֮ϣһȺ˶˼
仹ڼڻ¡¡ɽӲıС̳Կ塣
ڱڿڵʱѾˣһ죬ܼףڵǳ֮С
ڸ̨ϵԶУûþһȺ˳ȥһŴڵŽ̳δɢԭɽС֪˶೤ʱ䣬ڱϣԶšҪ
ԡ
⡰ҪԶУľʯģڰɽ䣬˭ףŻڵ˵ǡҪˣһɽҪΪƽҲʱ⣡
䣡
Ȼڿˣ¡¡죬תۼֱըû
ǡҪҲһŨֱʣ
̨֮ϣ˶վԶڸֶڲ
һС͵սֻ˲ˣŻڣͺ˵ˣ
޼᲻ݣ˿ɵâ
̫үϣһֱ۾ǵ˫˸˿˿Ƶľâ
һʱ䣬ǡҪϾͶǴ죬ӭƮεΪ׳ۣ
𡭡δĳȣ֡
˵£ͻȻǧȻŸ̨ٳ
˶ɫ΢䣬Ҫ󺰣ټǰûֱûҳ
ˣĲҲתĵͷ̨
ʱ򣬴ϱ洫һضɽҡžһ˸˴ĺɱ
ɱ
꣬꣡
˾Уϱɱ
ǰǲ䣬ٶ죬󲽹
֧һģһϱֱվӡ
һһϿɭϣ˼᲻ɴ֮У
ɽӥ㽭׿¾
ô˵ʮдž֡
ûжãǰ̨Զһǧˣվǰ棬Ǹͷɷݣ
ۣӸߴȥͬ飬Ƕڸ̨ܣһ㣬һ飡
˵עУŴڱƵ˽ǰڶڿڶŸ̨
һ˵ʣϣɷž
μʣ꣡
ͻȻ䣬گУϥ򣬳ȡ
ػ壬ٽǸמݵȡ
μʣ꣡
̨һȺ˼֣׷׹أ
μʣ꣡
̨֮δ䣬̨֮£Ƿ׷ϥأŭ
ڱ֮󣬲ͬŵһ㣬׷׵ϥأȡ
ûãμʣ꣡һ䳡𣬴ƶˣҡ
վڸ̨ǰ˫֣ĳ佫ʿ䣬ǰʮ
Ļƣ
ҵĴҵľӣҵ£


692 ˼
ɽХͬ˳һ㣬þòϢ
ǣ·վˣһеɱȨ˵ˣ
ߵȨ
ʮĳȣ֣
֪˶ã˳ڽƽϢ֣вĽʿȹ¼ڰھ׿£ӥÿʵʳһʯŵÿһˣޣΪ
̨ضˡ
꣡꣡
Ȼ䣬ٴα˸ҵɽХǴڷмƮ
죬ضɽҡ̨΢΢
گػȻǴϲʳܶ飬ȻǣʿǽһֱͻȻֵĻʵĹ
ۣʩ׵ˣʵֱʡˣ
ںֵܣɫüͷסĶ¡
ʵۣ͢ǮоӣǿԺаֵĸĳģ
е˴˿ǺЦǺοԼͶϡ硣
ںЩˣй٣ˣȺ־ģѪҲ˿ûǰӵǾ壡
Ҫɱ˰ɣ
վһû˵˻֣ת¸̨
ͻϣ
֪˭ͷĺ
ǷԸ̣ڵľӴõĲˣûп˿ۣûпֱõʱοӢĻʵΪ
˸̨ãλ£Ų豭þòɢЦŵҪϴԻǲٵġ
Ҫһ书ƽɶȻǾص㡣вʿ֣ʵۺЩäĿݡ
ܻЦŸһϣôһʹͣڸԼĴҪˡ
ҲЦڳ͢ϸԤģʹߵĿ϶ǹ⣬˵ЩǾҪڱôȰɡ
²豭ԷɣĿ⿴棬侲ĵ˵ֱģ˵һǧˣǧҲգ۵ĸοҲǰ׸ġ
ЩǸӵģȻǰ׻ܻ棬ϣˡ
ͷнɡ
ǡ
ܻӦһתȥ
ûãһȺ治Զվãжӣܻڽʲô
вگȾۣʩ׵ȵطٴңҶϹţгӵ̵˴вѫƽ񣬼ֱײ㡣
һӣܻţȺ˻˽ͬʱ񣺡μϣ꣡
Ѿ˳ЦŰֵ񣬴
ġлϡ¡
˶û˵̫үҲУۣһ
ֵ֪ʵҪˡ
Ȼľ󲿷˶ôģʵҪӣҪɱˣ
񣬴Ҵڣţ
˫ַϣĿѲһȦǺһЦҶýţ͵죬ֲǶˣ˭ʲôҪ˵˵𣿡
ʮǺڶĻڿڻǰҲ˿ڣȡ
˶Ƿ׷׵ͷʥѵģ
ϵӣžһ򿪣΢΢ͷǺã޾˵˵ɣ˵ţһ໰ˣԸҶģͨһ
ԲҴ״ʲôֻԼ֪ˡ
ۣҲһ㡣
̫ʵۣˣ²ٽлĥѣĿİ㻤йٶ꣬ɽȹ̣ʧҵйеߴڣȻйʧҲ٣޲ԣҲʷ絶˭ҲϲˣҲΡ
Щͷԣʵ⻰е㳤
򲻹ǣԹ˵˵޴ɵʱڸӽȥһ仰Ǿǣ죬нڵأ̫²йǰУͳΣں󣬲ı۶
˵ڴ졣
ɫȴɻ󣬻ʵ⻰ʲô˼ǴҶ֪
ܻԼף仰ΪǱռǡжԻȨʡʵ۵Ļһֶԣһֽһ֡˼ǰáԤĳЩ飡
ڸȨĺϷԽнͣȷܻ߼ٺֵܳ˼ֱֻʣ
Щ˼ôԶ£˵ĶͨգҴʮ֪֮׵ǼȨڸ׸̫ˡֶΣһϵизǳĽҳã˵ź˹ݣѾΪƽ޾Ͳ˵޽Ҫ˵ģһ䲻õͷǾǡ
ͬʱɫ΢䣬һɣΪ͢ԼϿԴΪʿּĳ֮ΪֲҰģǿϴֵµĿӰ
Ϊ£ʿֶǸŭԣɰʷ֪٣Ϊ˲ˣǹٵȵȲӸ飬֪жʿԼٿƾ١
˵ֵʿּһĽᣬبڳҰ֮䣬ǲ⿪ֶŻԽԽңҲǡ˼Ҫ⿪
Ƴ˵ı飬̫ڹйҲйҪ֣ǹǹû֮˵Ϊһϵиĸᵳų켺ڼ࣬׵棬оΥΥŭԹҲԵɣ
Щ˶ʵһЩϳ֪ڻʵ֮ôžΪΪʦ֮˸淢żŭڣּ㡣
һЩϲ̨ԣž̫вѰϵڻʵ۷֡
Ȼɫֻ֮ǿڿഫ˸ᡣ
֮󡣡
Ļڼһûвģȴûм̫Ķȵģһᵳ˽ĿŵΪĩƷСڸ󸨳ڼൽ߹ؽ˧һǵ鲼Ȩ³͢ټͣҹڲˡ
Ϊ˴򵳣ɶ˧뻻˳ˣʹýū󡭡
򵳻Σϡ˿ݣɶٲά裬ýūβ󲻵
֮꣬ۡ˽ᣬϳ߸󵳣Ȩթʲôֶζã֪ҳ޶ȥ־ˡ
ΪЦľǹܳˣ޵Ȼǹ٣Ժأֵһ󵳣
ֶΰ꣬ΪԺʷžȨԡꡯ֣㵳ȵİٶһɨ˳ãҳ֮δС
һʱӯ¹裬ʵأֵ໥ǣһҶߣһ⶷˴µһ߰˰ʮɽͷκΪƸУκһǾ͸κСͬ磬⶷˷Ѿ˼¹ƸҪǹıȵƣ񲻷ޣһŭ֮Ͷκ͡
κǶֵеġ˻¡żӴѹ˴ҵᣬƸӲĶȻϰݣֶΣƸлû¾ͻĴǹˡ
ͬʱҲκ͸ϣ֣Ҫ±عףϳ˾졭ּŭκͣЩǸϳ͢ĳ㵳׷׾ۼκ¡˵ֵ֮ôʼˡ
ֵ¶㣬κնܿõ֤ݣԭֵѳֵ飬ɷ׷ηǹ١Ƶ׸Ҷߣθ񥶼顭
СڹڣԵǶۻʹ˵˵ǡаֵҲòȥ޷Ǿһÿ£񣡡
֮ʣԸޡͿ˽ɼƴ¡ǿ͸˶ֵɺޣױ۸Ҫ޶κ͡
ŻֵĻǻԺսսıһҳѾǧٿף࣬һҪŵ
κ͵ڼ࣬޵Ļ֣ɶֵһһΪ˹٣뾡취Ҫ𣬴ӱ˴˹ټٵݺҪڳλãȻڽǵϵٹٱޣҪ޸ֵ
ֵ֪һҰգؽٴ뵳֣Ҵٲ֮ء
Ǻ˵˵һ̣޿̣̲е飬ǣȺ˽ᵳ˽ΪննŵţԴǳҰ޶Զֵʹ
ҲΪʲôᱻϽԭ򣬷ҪֵƵߣǳ͢ޣ
Թ֮Ҵȴ֮Ȼʵƣ
޽ֱиϵ棬˵һΣǶֵҲã˵ǳҲգнᵳ֮ĵˣԶҪˡԤ޾飡
گŶʶĵͷߵ˶֪ǾԲڵġ
ˣֵܣУۣʩ׵˶ü쳣Ťܡ
ֵӰ̫ǻٶӰ죬˾Ƕֵˡ
еĶֵؽΰ䣬Ϊεľӣ峯ã𢣬ǻʵۿеġپӣСˡ
ɻʵ۵ĻоݣܶҲֻ֪Ǵδϸ룬׷ֵȷʵЩ
ܶ˶ں²죬ȴ²ܣҲ·أüš


693 
˱ãܡ
ͬʱְһʵ˵ô࣬ڸʿ֡͡һòʾãҲʾʵԼ͢ʿֵĴѹѾˡ
ĿעȺˣǵı֪ⷬˡ
Ŀת򷽿מݣڡΣԼʣֱʶѲΣ޲鷳Ҫٹ£ôڿ˼ҪֵǾͱ޴ˣ
מɫ΢䣬æ֪
˰ֻ֣һ㻹Ҫ˵ģǹǻһϵ飬ǵһ˵˼
Ϊ˽
ƨɣεͣڸ󣬽Ȩʱūţһʳɶ򣬿ɶأĻɢãȱʿսģŷˡΪ˱߹أ׼һ£ȨĸƣһΪ˳ãһϵг͢˰չ鳯͢ȻŭһȺˣǲòΪ
Щ޽ȥǲңѫȵÿٺ»ռ˳͢˰յĴ룬ʱҪͷڷǷ꣬߰˰ҪӣһĹ˰ն޳˸ƣҲ
ۼ⻼ķκγ͢Ϊ裬طԱΥ޵گ˻ʹֽͬǶֵٹٰճʹ¶ĸĸ塭
ǣЩԶˮⲻ˽ʣþ취ĴＯӣʳ˳ɶ޵׶
Ҳǡͷ̻ˣ˳ｨ˶̻ᣬڻ֪˳Цǡͭʵۡ
һȺβԾֹ˹ӡ߸ϣ绽Ļʵۣԭӣ˵ļѣͬʱ֮飬ж̫棬̫ʱ¶Ҳ²ĺְɣ
گܻ˶ޱ飬ﶼףĻʵΪҸ˶١
裬һڣҲ˳ŸԼϴס
ǻʵۣҲ͵ΪֹǴ
ҡȣЩضǷϻϲ͵û˵˵ֱ⼸ĸܡ
ˣ
ݺһܻʵ˵ʲôնҪ֣
ϣ棬һվȥݣת˼ԺڵԺ֣ѧЩͬ뷨ͬĿ˾͹֮аˡŹҪ͹٣ڲԱǵٵģֻҪԸˣһа֣ǰԲˬ
ʥˣҪӱоΪԱͲܶʸΪʲôΪξͲвͬ뷨ʥ˵Ľ̻𣿻˵ڵԺҲҪ㡮ĳѧɵģѧɵĶǡˡӦи̣塯
Ķ΢ͷԺѾˣʿֽײһֱĬĬƣԺѧӶдѹǲʵ
۽£͵һѧԺԱѧ̣ǸѧѧӣǸѧӣǵѧҪټ֮ȥ壬ѧɴѹǸѧɣһҪָһҴԴغ彲ѧܡĳ࡯Ҫټȡ̣˴¡
УҪſڿӣտӣǧǰʥˣΪʲôڵ˲ܶŬŬ¼䣬ǲҪٹǧĺǧǰڵľ䣬ǲöˣ޻ûţ
ͻȻЩüܾﲻԣϸϸĥûʲô⡣
򲻸Щ˷ӦĻᣬתͷܵǽƹѧһص㹤Ǿټ˺壬Ժһݽ̲ģصҪѧѧ˼ǱἸ徭ʫȴʾ˲ţν˲ţΪ͢£ģ飬ʫܽ𣿿ƾѡʿƾٲĿģֶΣ
ҲЩת䣬ܾûʵ۵ĻвԾһʱҲ벻ףֻóеּ
˰֣ˣҪ˵Ҫ쳵Ҫȡ˵ܸ㡮һá֪𣿡
һҲûܵǣ
飬޸ģҾ¡ˣ
ﰵһֻһȦʲô⣬˵ƫ򰵣Ҫ˵
˶ڻζղŵĻһʱҲ˿ڡ
žһִȣǲ˵޾ͽ˵
ԹҺ˾׷һ磬Ǿǡ´ͬ⡮ͬʲôģأʥûȷ˵ʱ˿ж٣Ҫжٵأ˰ô죿ûб߻ãж٣ʥû˵ǧˣҲûŪҪôʵ֡´ͬ
ڶֻ򽲣˼⣬ܶ˶Ͻֻ࣬Ŷš
ʥû˵ô죿޸ղ˵ģǾŬܱżǧǰڵǻۻһӣҪҪһǿһһһǻŸʲôôǣ
вһɫصĿ⿴
ʵ۵Ļƶԣʵڶԡʥˡ޵ɣ֡ɡƫƫ޿ɷ
ɨЩһۣ´ͬҪôʵ֣Ҫã޲֪ǿ϶Ҳ֪ô죿һ̽磬ȶĿ꣬Ҵаȡƶеأ˲ȵģȻأǽҪ˶ʫ飬˶ǻۣͬȥ취֣̽ȥ֤ţҴ£һʵ´̫ͬƽ
һЩ˿ڸͷðϸʵ۵ĻǺܴĳ
Ļж𺳣˷ΧƫأʲԷ⣬֣ЩԽܣͺñһ˵ĹӣͻȻȥ˵
򲻹ǣҡ΢ЦŵȻˣҴڵҪǿУɡܹиƻҪʲôҪʲôĿʲôЩʲô飿ЩѲţܶŶҪϸ滮ϱޡ
מݣæּ
˶㱣ǣţ˵ʲô
ˣֵѾˣҪãá
кܶ໰Ҫ˵Щ˵ģ˵˶ˣ˼һֵԺ̵ˡ
仰һľ󲿷˶⣬ڻˣ
Ǯǫ棬מݣʩ׵ȵְԱۺǵĿֹ֪ҲȰɣ¼ŭ
Լ˲ҪɫҰס
ֵɫţڷһֱ۵̫үҲǵ˫ۣѵתͷ


694 չ
£ǰĲ裬ֺһڣɤӣͬʱһ
һͬըһ㣬ܶ˶һ˫ηĿмֱӴϻΡΡɫҰףҪˡ
ɱħͷģ
²豭£Ҫ¿ǾڸǷ⣿䣬һ˰һһ˵û⣿޸Ĺ֮Ȼ˰ӣɻңҪ࣬ڸûôΪʲôôķ粨أطٸʲôʲôҲûûŷһЩֻˮ㣬֮£ز
Ŀ⻺ɨȫЩ䵭ĵ޿ٸְܵģһǹһһ⣬⡣ⷽ棬طٸǷȱ˳˼·뷽ٸʧְȻҲһЩˡСɣҪЮٸұûڸɺޣһͶ·һҪô
һЩ亹УĻڻصܶ˸˵ҪϳͣҪһЩ˵ͷһЩ˵ļңһЩ˵壬޶ܾˣΪʲôΪҪ⣬ǣɱ˲ǽİ취
һЩ˿ڸսսĿ⾪Ŀ򣬲֪ôɡ
أ£ӦеߣΪ٣Ӧس͢ĸټͣȣȨֲԸԼͨջôôų͢ôޣܴΪʵ֡´ͬ
ԱأûУУŴӣǲǿļۣ́ǿǿвٸܣҲӦйطȡ
ɹ涨˻ʹһöȣ涨޺ܶ鲻ȥ޶ҪԼΪʲô˾ͲУƴƴĿ
Ϊ͢ĸټͰܻӰ£ڳ͢ҪټͣҲϣģʲôݣطЩ鲻ͲҪȥȥ
ЩԾ˵ԼҵģЩһͷһĶɤۡ
ǮǫһζΪػӡڡ涨ص㣬ƲȥġݣĬȻ
Щ˵ı飬밵ЦֻⱲӶ˴ˡ
ӦòˣǱŵİ̱һô˼ţǲҪ棬οһ¡
񡭡л˵ͻȻ䣬ڼžĴڣүֲΡ
ۣλ˽ν϶Ϊ˵ˡ
ֵһתͷǵĸף̫үѾܾû˵ʱ
̫үţֵæȥϴ󽫶ߣɫ΢ֵһۡ
϶ԣֻ̫ܿү
ϴɫһҧ̫ү
̫ү̫ˣһ˫ǵ˫ۿֲΡΡţ·þһ˵ҡԸϡСҲ͢¡աͬ롭ϡɡ
˵ţӲĹڵϡ
ֵɫ֣Ȼ򣬳ɣ
ɫȴ϶ʶࡣ
ҪڣͻȻ䣬ĻհӺܾһ͵վͨأҲԸмҲմͬ
üͷһЦĿɨˣ˲רǰš
ԸмҲԸ͢ɣкͻȻ˯һ㣬ɿس
֮˶ͨʲô׷վش󺰣ԸϼҲ
ɫ˶ľ籾֮Ⱑɵÿ۲ԶĲگתͷ۲ܻ
˶΢΢ҡͷʾǵơ
ͷҲˣһüҲȡĲˣ˶ѧ
ҪǮ⡭еడ
һ·˿Ϲ˼ʮˣǵļҲ˵ĶЩ˵ӼһǧסɣЩ˾˼Ҳ˵ûиЧ£ǧӦúհɣ
ոȥһǧͳɱĻˣ
һȷûپɣżʵվ̫үϣǵ˫ۣƽ̫үҪģ޲ɱˣ˵ЩߣþҲ
̫үһֻס촽ϣӢ񡭡䣬һʥС棬ޡ
ֵܣհĳӣе˶̫үϣ¡
ֻˣȷǲᱻˣһҴСƽ
ȻŹôĶӣ̫ү֣һ̾ĵ˶̫үһֺαһˡ̫ү壬ʵΪʿ˿ģ޴Ϊ塭
̫үѾ˵ֻ
ֿȻԸЩΪߣ̫үһȻתͷϴе˵λΪοۣԺԼѧԺȵȣҪбЩΪΪ֮ʿģ涼Ҫչ˵ֺ֪еġ
æϷģľλһƬϣ
Ϸģȶ
Ǯǫ棬ʩ׵Ҳų˵һı֤֮ࡣ
Ƕ˶ǳ滰
ôֱĺԤƵĻҪã͸ЩһôΪɡ
һͷ֧Ʊȥ٣ЩھӪһͬš
ЩȻǸж£ͬʱһ졪ˡ


695 
ڶ죬Ժ
ʯС·ţŽıֽ
ۣʩ׵һȺ˸ں棬Щ
ңҵֱһɵ¸صҴȿֺľҲйûһŵĿʼǮ⻭÷ѲЩľ
ңҵʮ壬;ĶʳҲʮʯ˵ֵֻ̣֮࣬ߵˣ
ֻһĽ
ǣ
ǰλʵۣĹΣιֶζ쳣ûܷˡ
ıֽһǺɫ˶⣺Ϊ
дǹݵ䣬ıʲ쾡£Ȼִӹܳɴǹ٣ԺֵռãԶֵķ̣ٳ˶ֵȨֶ¶˶ֵ۾ȵС
ƪ˵ҲϳɣҪʮˣĶֿףɣղǮǫ棬Ѳţ֪ͷͷԣȻҴ峤¡صĴ壬ֱӰһˣֶ棡
⣬ֻͳһ˼ܴ̤ǰֽſڵдЩ౾ҹ޶ˣ̣ҳ״ʶ㣬δչʩģ壬ǱҪ淴˼ȥʲôģЩ׶˵ĸɣô֣ǸǸƣõֶЩֶõж٣ֶû
Ǯǫ棬۵æ߼ɫ΢
֪ʵദܻһЩŹ֣Խܣȴýܵ£ھֵˡ
˵žһͤº󣬿˼һۣȷŵϣãأЩû˵ΪҪרǣ˵
ȹʥѵǮǫ棬۵æֹ̧嶼ԾĽ
ãܡҲãҲգģĿģҪµµѫµĹٳ򣬾Ҳ̳ũȵȡ
Ǯǫ˶ͷĲҲ졣
ǹٳ
ĿڼѰιǾϻԹĽ꣬°ʱ䷢չս࣬ʰ´ңĳҳڣҲѾ˶ʱҲ˵Ĺʶˣ治˵ֻǣתתʮ꣬žڣβû˿תԽԽΪʲô
ڡġޣҲ°ٹ٣°ٹһĲܣΣΪûѶȣ
͢ϣڸ޾ѡĴ󳼣ͬͬ£񸯰ܣķҲѡģϣһܾķҪһˣҡڲ
Ǯǫ棬ۣʩ׵ɫ˱䣬̫Ѩû˵
˵ɲֱֵطϵ۸ӣٶ̣˭նǣΪһǸɾҲûһȷһֱط
̫ѣֱУ
Ҳûָ΢˶ֵƾ٣һֱϲѡʿĺð취Ƕڽ̻ûж洦ԶԶȲ޵Ժ˵±鼰ԺͿɿɣѧҴԶ˲ţѡţҪǣҲһҪ٣ôﲻҪˣһ˼ĿƾˣǶ飬ռ̻ĿġԺƾ٣Ҫϸִг͢ߣһ˿һи
ּǮǫ棬æУ¶ҪͷϣĿƾ٣Ҳûжˡ
㵽ֹתͷ⿴ȥǡܿһЩػϵĸһС¥ָָ¥дڵĵΪٸһ֮һһǿƶҲ˵ġ򡯣ôһȶġ򡯣ػΪɹƿɱ֮أô˳չǵ棬ǼҷԣµЩЩǵĹΣôôһżѵѧʡ
л⣬վڲԶļ˶ɫ»ʵ۵⣬ӣӡ
һũ
ɵ⣬˵ϰǵٻǿϰת޵ͷϣټѣҲ취ϰս⣬ʳ룬ֻˣ͢˰ղŻ࣬ϵϰսƵͶ·췴·𣿡
΢΢üʵ۵ĻûﻹǱŤܾﲻԣ˵һЩȶ뷨ͻ
ЩүǱ£ףҲֱűں򣬹һվ˵ô࣬δܼס޻ҪǿǾǲʲô򡯣ҪִеˣһҪһͬʣԴĸ涼ΪԣֱҪиľȥƶҪ⣬ӱܣܺŪ
ּǮǫ˻æ̧֣ʵֱô򣬽ɲΪˡ
ֿ˼һۣ΢΢ͷۣʩ׶Ǹĸˣϣֱһ
ִӻͳһ飬ݸ۵޶ֱһЩ˼йҵĲ֣ϸϸĥĥ˵İ졣
ֽӹǣûʧ
ЦףǲŬ޵ıӲᡣ
˵ôɡһ˵ĶˣЧãֱŰ죬ں濴ššٴ޾ͼ£ҪΪ֮
ɫ΢ţɣæֵּ̧
˰֣ȥɣ洦ߡ
Ǯǫ棬۵˻ǲʵ˵߳ʲôҲûޣֵֻ̧ˡ
ӲԶ߳ػϣоⴵһ˿磬Ҳ˲١
ǰ죬ػҲ֯֡
ۣϵÿֱš
ܻĻɫȴͷȷʵĲһֱͿά֡
Ųӣ˼ֱ顣
ķչԤϣֱαԤҪãҲ࣬Ҫʱȥ
˼һȻϴЦѾ˴֣а취һǡ
̧ͷֵʡݵô
ܻǰһϴϢʡƶĵǲԽϵֻͣЧһʱỹɽϵЩѣִȽϴ󣬼ͣͲǰǸ˵ܹѾɡ
Ŷ
Ϊ⣬Ѳά޵ҪúÿּڸԳٸƶҪĻԵطٿȰպࡣ
ּܻӦ
һһǸôˣ
ܻûʲôū澾ãһ㡣
Цһͨɣȥֱ˾˾Ҳš
ܻɫ΢ּ
ӡ
ҪǰߣǰͻȻ䴫һ͵͵Ŀ


696 
ǰ˼Ϳһ仨СŮʯͷϣںӱ
°ͣ˲ܻܱԵˣֱСŮȥ
ܻͣ½Ųܱȴüͷһ˼ƣǰĶ̹ԶĶ׼СŮ
ȻСŮ࣬Цô۸ˣ
СŮСһæӲ˲ᣬȻֱͦС죬ΪŮģתͷʵգգȻŴĵ˭
ԼĪ߰ңӳԵͦãСۣһһǣɵЦ·ģӢ۾ţ˰Ҳûֻùʡ
ͣ
СŮʱˣ۾ĸ࣬ȻæСаЦʲôʱ𣿡
ܡֱĵͷʲôʱ

СŮЦݸ࣬ƵתͷС죬ź淢
Ҫ
˳СŮĿ⿴ȥǡþһŽ̷¥һӻͳһݸСŮͬʱ˵ٸػӣΪ𣿡
СŮСЩģǸղǸСЦǸˣûй˼ɵĽӹ˲СǣҪһүү
һǿɲʮҵıһϡͷС檣ٿǰСŮ빬СһСȴҪ޸һʱͷӡ
СɫСС;˷Ӧûʲôǡˡɸһİүүĵ׻Ǻµİɣ
ɵЩܣһͻȻ塭һСֶŮƤĺܣҪԸȥǼңǿȥ顣
СŮ˫۶ʱһϲĵ𣿡ȻСӵĵǣһȥ𣿡
һЦĺܣҲûϵ
СŮΪϲҪվת˲ֻҰǣСԴǡҺܹҪܶӡ
վ֣Ŷ¥ĵ˵һСѾͷˣǶ¥ޡ۶գĶ£
СŮٺÿһЩǲһ·˻ỨôЦһţ
תͷܻȥвľ̩СѾͷС顣
ܻСŮӦǡ
СŮЩ⣬ԲŵĵҪ𣿺ܹģ˵ûʮǲ뿪ġ
ЦǿЦ
СŮգգȻСܶ鲻ʮһլˣȻ
ͬʱҲ¥ˣܹҪȥģ鶼ɲġ
ܱǸүүá
СŮ룬ȹлӡ
һ
СŮգգۣ⡣
Ŷ˿ЩʧЦŵߣɩӴȥ
СŮСΪĿ򣬴칫֮նλ
ǻʵۣõһСŮʲôЦЦתϰ
ľ̩ܿˣѾ˼԰ȥ
ܻŲľ̩һȺ˵ıӰ߽ϣзٴ
һֱۣĴź棬ɫ˼
зվԡƣ͡ΪɾܾѾǵˡ
ѹѹзһ£ڽ̸С
˼Σ˿ɫɣȻһţȼһ㡣
ּܻ
ܻˣۣȻĴ
һǺܹؼһձ̲Ҫ˳¡̲ҲǼ򵥵飬Ͼ쳯ϹʼҪģھͲҪܶѰˡ
з̸еĻػߡ
һ˿˴٣ڵڵˣ
ܱǰѾ𣬹ƻҪ²ܸ
ҡҡȣܵˣ߹ٵ׼֮޾Ҫߣˣ㽭ͣжҪѸ٣ܡ
ܱһȭּ
ȣǰȥֱǸһˣҪ׿Щϵ
ûлصӪϵС¥ľ̩ʹСŮˣӣԼҴܹһ
СŮŴ۾СͻȻǼˡ
һ긾ͻȻأſлӴȣԸΪţ
ȻСŮˣ֪û
һڣӲ£ȸŷˣԺؾٰš
ͷжµСŮ֣άĵǰĸ֡
Ҫߣһ㣿𣿡
ɫЩΣӣӱҵŮƶʣĸŮϳֻػ¥߽ģҾͦõģˡ
ˣ⡰㡱Ҳ˵ǰСŮػ֮һˣڻǸС
Ⱑ
ЦЦţûϵס°ɡȻŲľ̩չ˺ǣҸСҵİ顣
ľ̩Ȼ֪С˭ͷ˽š
СŮŴ۾һֱֱſתͷ
ûпȥЩ˵еػޣôɵһ
򲢲⣬̧Ž¥ϵϸ˽һзš
зıԤƵҪ磬ȴûпˣһֱڲԶĵ
ĻҲķȺУһµĴмصʵ
мȻззᣬüͷ壬ɫȻĦĵ̲ͼҪסֻǡϳǾͳĦ޷ǶһϹ


697 ˳
зһȺվڲԶɫΪأ˼顣
ڵľƺ֣ʧƣγ˸ݣľĦĦλսҪȳǵʣȴʧˣλԶҲ׽˳ֻѧʷϵλࡰЮǿάž档
ĦܾȳǵʣɱͽŭϣѾռɽ󲿷֣ǳ̲ɽǽĺģɽˣ׶ڣ
зʮ࣬ɫ׾ĶˣûдȴΪǹ
ĹְǸ߽׻϶¢ϣһ㲻ƺְ壬֮࣬з壬Ҳǹ࣬
зĻͷľҲˣȷʵǿܱ֤İȫĦ׾٣
зҲĦˣֻǴڸбȽϵͣڻҲΪܣȴüϲţԸ⣬ռڻ£Ҫ˵ʵ۳ֻ²ס
΢΢ͷ鷳ԺûκȤҪ˵ɱΪս¡
зоܵЩԣһΣķСͬԼʵûɿ̲ģ
ɫԻɫзһۣô˵ʵϻ죬ÿʵ۲֪֡
зǲʱ鷿ϰԼձ鱨
ſţ;˼
ڵĦ˲ãҪûмǴĻձĵĻĦΪάµмҲγһ󡰷ձӰ꣬Ӽս
ĦռغС˿Ҳ࣬սΪ׺Ǵձսʱģ֪
ֻĦԶ뽭´ͬˮϣֻ£ôʵȻõŶ
ǰңӱϷֱɽɽɽϣ׶ɽɽѾĦ˽һ룬Ҳѹзôż
ʵϣзĦһֱüȥµûдʲôЭ鲻ö֪з֮ǰϾĦ˶ӣܱŻأ̳λȻûô򵥣
Щ鱨ָûš
еս񺣾ڸ̨壬ʱ׼Ӧź˵Ϯ鲻ѵССĦ
ȻɽԶһĺأûжսҲࡣ
Ħ϶ҪѵģҲ뱣ס
ָһ٣͵̧ͷܻϲܽ
ǡܻӦһֵϣзѾһˡ
̧ͷ棬µϲ˰ɣз
ǡܻӦ
ֿϵЩ鱨ϣȥ
ϵĲѾˣһأһǼ
΢΢ͷװĿ⿴⡣
һзԼ󲽽Զ̧³зᣨμʵ۱£Ը촹࣬ꡣ
ˣЦŰֵλԶһŰɡ
лʵ۱£ͬʱлзǰ棬վš
зϵĲһɵÿϵæĺ»˽ڼ³塣
Цһ£λܲ˽⣬Ź֣ʱ䣬ȵʱȣ԰˵һ飬°ٹ򣬼ΪҪ
зҲشﲩܰȻȹ顣
ӣԣҪʳҴ֧Ԯ⻹Щ
зȻΪģл͵̧ɫյü³Ϊ𺳣εǰʵһ£׼
ĿӶ˶٣ַ£ﶯ˶зɫĵ֪£ǰĹޣԳΪ϶еͣӦԤΪйȣʧ¡˼룬˵Ĳ޲ɱΪ͡
зĦüӣĦĹϵ֪νġ͡ãΪĦ뵱Ľģ
зûü˵ǰһ£ĦͬһȺΪѾãΣǴɱ˻м
ͬ򣬿Ϲ糣ȴüû޽Ħ
ɫֿ񣬸Ҫڣзȵ£˵ĦһȺɺ޵ĺ̲ȻٴΪ辡
һΪѣǵ֪ǽǣֻǣֻܾеͣɱ
һǸͬԼ˵
Ͼϲĵëˣ֮ǰѼΪë˿սǡͬ
зӣأԤѣȴû뵽ʵ̬˵ļᶨ
ϵķˣ֪ΪʲôȻûθڣйֵֹıŤС
ֹ֡һ䣬Ŀ⿴зˡ
зɫֱ䣬ǵ£ΣҰգҵԸУ
¶Ҳӣǳĵ֮ôûмǣΪԱϸϸ뵽һ취
зϲæ˵
ˣŻǾȥţҴΪҴһʡڻһҴбĦҴگҲͿֱַʧ
зһû뵽취ɫ΢䣬Ŷ
ԺûҰģҲʧȥ裬ǴҪ̲Σ
ĽԭĻĽģҪıɲԸ̲
΢΢˸ĵƣ·ڴʲô
зҲˣ
˺ۣȻǰֱӷɿĴơ
򲻼ɫƽ
˵ԭ˭ҪҪܱǣдʹ̾͡ת壬ûгʵķǣʹȻ
˺һзתͷ򣬳ŵ£ֻǶ⣿
ɵĵͷ⣬ܳƹҴʡǹѲֻǶ⣬һУɣ볯͢档ȻСͬЭ󲻹Ǻëˣ򣬷ͬҴսҴȫ򣡡


698 ޶Ҫ
зﰵɣԥŵ֪Ҫʲô
ʱϹԺ˰ܶ࣬ӡ͸ݡͬЭԼ޽أ֣ľҪҳ䣬ҲսʱָȨҴģûҪ󡣡
зӣһ˵ȷʵ֮ǰûʲô
з̧֣Щ³û֪ºʱɾĦڣ̫ܳá
ҲΪҳով˴䣬ӶѾãʱԵֻǴ׶ȴҪＯ
зüͷһ壬ȷʵ鷳ɫһҧ£Ǿṩ֪ɷɱ
һݣ
з΢䣬ЩĵΪӦս¡׼ЩǺܶ࡭
ۣҲû˼
ҪзһͷѾ̲ͬɫ΢΢׵Ǻãͷگ飬ǧΪȷ棬ɽǰЭȻֻ͸ʿɽĦ
зüͷһ壬̽Եĵ£û㹻Ĵ𣿡
ҡͷ⵹ǣֻҳĺϷһʱ޷ֱֻҪʱ䡣
зͷҲ֪żˣתţͻȻֵ£ɷڳһҲפһ򣿡
΢з֮ǰ̲ʲô˼
һз˼ȷæɽפﵺʺ
ﰵЦ˴ĺ⣬֮䣬ǳ׶ϾĦ֮·ȷͬݣ
һȴҲ»֧ǽձȷͬʱҲǿĻʯ
װģԥһڵҴӦͬ⣬
˵꣬зæһӦݶṩרŻʿʹãǡ
Ҫ˵ľǼ⣬žЦ£ϵȻзô˵ˣҲͬ⣬ڸ飬ⶨϸ취
зǴϲһ˵ĿǴﵽˣиջ
˿޺ﲻЩΣΪҵת˲Ͳɡ
ԷҲɡֵ
зз£˿ģԽɣЩ⡣
ֵЦݣǴЦô׵Ľ£Ȼ˺ܴһȨպ߽ǣѾĲˡ
ʷϻ̲ĦҲѵһɽôһµ´Ļ̽һǶһʲô̬ȡ
һ˶ܿĵĳԷ˴˶Ϊĵˡ
һٷԽзͳš
з첽뿪С¥˻ۣ򵥵Ľһ˵
зᣬһ˶ܣĴֻҪϳĦһǶ֣
˵ǣ࣬ʵľӦˣɵӰɣ
ǰ˸ŵǣǲͼ
˲ͬʲôͼѲҪ̲Ҫǰˣαصȵڣ
ûǻļŵĺ˵ûõġ
Ҳͬǰ棬Ҳǣ
ǰ̫ˣû뵽ô˳
ôҶЩˡ
Ҳô롭
һȺ˶ǴϲַǷ
зһۣжЦﳤһ
פأ򽫰̩ɽսսʱʱ̿˯ˡ
зگѾˡ
ϣȥ򣬴Ħگ𾪣ⲻҪȷ󽫰
̯ͼﲻ֪룬ЦֻСţûУôһ飬޶Ҫ
ָָģǡΣһɫǻƵģдšɻ֡
گ˫һϣطɱ̨ˡ
ŵͼעĲ࣬Ǻɣ˵Ķӡȹ˾ûر˵ۣط֣öǣʻ֮⣬ֻвˣǵĻڣսǺãĽ˵ôõĵطΪʲôҪˣ
ǿ
گҲĦȭưĵϷģʰǸʲôĦʱͽû
ɫָ滮ȥһֱ䵽ס
ԴڵľЩط⣬ֻǹڲŲס
ҪսսһսȡĺôֲҪʮϵһʤս


699 
گû˵ʲôֻǿŵͼǡɻ֣Ŀȡ
ȻҪǿأֻܼ²ֱС
ûǽǺεȵĹѫ
ԼǵãʵǱۡʱ˵佫ٷ˵Ҳһȥ
گȭȡ
ҲѹģΪϵĻʵ۵һĸ꣬ûһսôҲ˵ȥȻʵ۲⣬ܲȥ
ãĵطˣگ˼糱У
û⣬Ŀⶢŵͼò˵ǵĵͼأףֻҪϣ˾ͺѽ˵˭׾ͿƶǵһжжҵǾ£
ôؼĵطȻܹøˣ
뵽һ̾ƫƫʱʮʮ꣬סȴ˴򼫶ʱ
δ꣬ǡСصʱ򣬶ԴӰҲʷǰ
ƶһеóףȷǰȨ˵
һתͷگ׼ôˣ
گһϷģھһ˿ˮսֻҪֻһʱԶɺ
ͷĵĦľ鱨òܻ͹ȥϸϸĥҪǣĦȫԱ˿ڹƲмªĻǹڶУûǵȽҪǵĳһٽĦ£ȻĦ´Ҳϣɻһģ˸ԤܴȥؿǹڶһЩҪСĴۻȡʤҴʿޱȱ󣬲Щܿɱȵġ
ϷģһƯƯگĻ
΢Ц˫ۿձĵͼĿ䡣
Ħ̲򲢲һμ򵥵̵֣κ塣
ʹձƳɹսġƶȡйģͬʱҲձҪԽƶȡΪģ
Ȼģ
˼һЦһ޷ΪĴ󽫾ھɽʵıҲԵʰ˺ˣʱԱϣһҪٴҴƳɹ
گоľģϷģֱŴڣд౾ȥٵţһС𣿳ըƽǻҲҴŭϣ
ɫʶЩԽԽˣҲǼ顣
Ҹʵĵطһأפһ򣬽ҲǨƹȥʱ̷ǴֻмӣҪƺϵһóȸ޴ף
گһֱ֪һĿģᱼһĿȥԵǣϷģһϸ£ʧ
Ƿģָûţ
ձڵ˿Ӧò࣬һǧӦеģֻĻͳһͳһɴС˿ڣԼڴСУԵ÷ɢԶ뽭Ħ˿ڣ󲿷ֶ¹طɢڿţԶżǿҵĲȫУʱʱ֡
ձҪʮʮһռǲʵģֻѹˣձȹѵ£պ㡣
˼ţܻĲǰϣ
쳣ϵĵ
˿սڼڻ̸ʱ
䣬æֵˣӦ츮Ժ׼˽ӴϢ©
ܻ֪룬ǡת˳ȥ
ϸϸ룬Ҳֻʣһ»ûگ٣ȥɣ޵ĺϢ
گ͵ĵϥأּ
˵꣬Ȼɽȥ
ıӰЦҡҡͷҲ
Բگַĵģ˵ĦֻССĸǶձֻҪȫ濪չССľֲսԲگ˵׾٣
οĻڱȺ˻ҪȽԻϻձʿӵžԵƣ
˵گȻ뿪ɶ꣬˭ҪСͻԴ
һˣһˣ
£
úɼޣߵ
ܻӭǡ
ܻҪתۣ΢̵ĵȵȣ֪ͨ취ձǸӴһ£ܲõҴƽѣġگ飿
ܻɫ΢漴ּ
µԽԽˡܻﰵ
߽ܹİŲãֱȴո𽥳ɶ֮ʱ
ЧѸٵֱ֣ġżĴٽã
Ѳš
ۣܣʩ׵˾ۼһæǽŲմء
ʵ̫࣬ڲƽֻǴҲ׵飬һؼӶδܴȫ
ֱڶԡѾγһֹʶ٣в˳˺ܶࡣ
ʩʮοĵλˣӦ츮е̶Ѿ¿ţҲȶ鰲˳
棬һ飬ţӦȶˣأ
ʩɫ΢٣ԥŵʱûϢ
̧ͷʩ׵ɫȻתͷ򷽿۵ˣ֪֪ضԡǻеִ
һˤ飬ֱӵˣٴֱиص٣ϸְ𣬶ԡᶨ֧֣βҡڣݹֱٲ֮ͬ飡
ǣܵͷ
ȻʵЯ֮ʹܶ˿ƣͷһЩڤ粻飬ҧɿڡ
߽üͷ壬ɫŹ֡
ӭ棬ôˣʲôˣ
һæҡͷ⵹ûУֻ¹ܸоЩԾ˵
ʩһЦӣǧͷЩ£ɽǰ·
˼ĵͷˣλˣôѸ٣齨̻ᣬܿͻ
Ŀ΢˼һۣϸհԶ˫ҵȲڽԡгֵʱҪ취ܲʣ֮ǰС£ٷ
˶򣬻ʵпհ취ȷʵЩڡ衱ˡ
ҡ
̫үϣ˫ۣĿվǰֵܣ۾һգգ
ֵɫţﶼĳǿҵԤС
ϴͷĵûɱһˣңѲҲûж


700 µ
ϴ˵ð̫֮ү΢ɲĵͷ촽鶯϶ߡǡҡˣ»ʡǡһ㡭ˣ򡭡ɡСˣǡҪáԡΪ֮
ϴ϶˫ۺᣬû˵
̫ү۾գһ£ֱֱĶˣ֪˶ãڻıϡ
ϴڵϣߵ׵Тӣ͸ס
϶Ź£ſڵϣ涣þòԡ
ү󳹴Ȼתסңסǵ
ҡ
Լһֱ˵ϳڶϲ쳣
ȻҪ׼ҲѲŲûĶգѾʾֻѾʳĶԺЩûҪ
ֻһĶơԼĶ軧ԼҪϽ͢˰Ŀ
оǣѲţԺ˾ȵ½ĻչǼӵܣȫ˵ǲûʲôʧõ˸ô
Ƕǳģʼĵ׽ܡƶǻ˺ôõ࣡
ЩԱɣɣ飬ЩطĲʹ֪ŴССļ壬еǶˡȻڳ͢˿̣ɻҳȱܵٵˣ
ѾίΪԺĸԺѾǡλȨء־
һȺˣǺģҲǰһԤݣ˵еġֹ
˶˼׷ױ̬֧֣һŬЭˡһͬ˴
һһʱõһЩԸ뿪ˡ
дӡϴˡˡˡ˿ûԹܸˣ˶Եú棬緢ʮ겻ֹ
˶ˣһʮͷˣһЦݵֵ̧߽ϲ׸һΣҶȻٻֱ
Ҳŵ游ݽ겣ͨǡ
пһۣüҪСաֱѾʷˡ
æף游˵ǡ
жߵĲ豭Ŀһ۵ʲô飿
嶿УЦĵǸλҪְæɽ½궨еڣȰŸЩ飬һЩ뾭顣
ж嶵˼ﲻףɫĿ⿴ɽµ¶ܼСɻҲˣȥػӣΥ͢͵飿
ɽæ̧֣ɫ游ĻСɪгмӣδ̤֮ҲΥ͢ȡ
أ
һ˦ӵĲ豭ĿɭȻĶǰһԶΪùʲôɪг˼ңػӽ̷ģΪС㲻ҾͲ֪ˣ
ɽһ־ǿĵ游Щ˲֪
嶼зŭæ͵׷ģѾ˴ˣһ˷ֵġ
һĿ£ϢҲŭû֪˾ٱΪô죿δξҪչĪҵٻҪϲɣ
Ƕ˶ҲЩĵףְҲˣѵͲ˴Цպǻʲôţ
ɽµͷ˵ûʸ游졣
Ŀʲô˵ģǾͱףԼɾһʧ죬˭Ϊ˵Ҳɣ˵ˣΪΪЩ˶ҪȶһΪģ˲Ѳţ۾ҲϹģ
׽Щֱ̯Ƶףɽܴ˵ŮֱҲ֮ˣôְ϶Ҫһ˾ټҪһ仰
۽һϺ¶ɷԽıãȻҪΪһ仰ҽ͸㣬ֹɽ£㣬ҲܳˣΪһգǾʵڸǸΥҵĻΪͶüҷϳͣ
ɽͷһɫǴ䡣
ǿˣף游Ĳǳˣ֮궼ǳˣ
һʮ꣬Ϊʲôǳô˵ж˵飬˴Ӵд꿼ףϣи̤֮ˣأõĻǰȻ׼
ɽ¶üͷ壬ɫѿǵĸף游Ҳܣ
˶һۣ嶲ĵĴףΪʲôӣɽӣɽ»ӦŮܼҵף˵ƾ˹ϵҲӦƽƣΪʲôҪֹǳˣɽľôẦĹ𣿡
嶵ĻѾǡ񡱣Բ˵ǲܲˡ
ɽҲɫǰһģĵ֪δ游̻壬Ҳδʲô֮£游ν¥ֱм˸˵ûȥ游ֺαˣԼ˾֮⣿
üͷšɴ֣ɫڳһԶ˿˼
ǰʲôֻҪס棬а취һ
ڲͬˣʵ۲ͬˣٳķΧͬˣ
ɸɾʲôҪ
֮ܳΪԺԺΪ裬ʵۣѲҪȶƣЩ顣ҪʱԣҪסҵĸһҪСŬ£ʹʱ䳤һЩͬʱҪ֡ɾĺ󱲣һЩӬӪĻˣ塣
ѾĵӣʮߣΪ˴¼ãҽԺãǸӡ
ڣ嶣ɽ£ǺûᣬȴӲӦסϵ˷ѣʵɺޣ
Щв˵ү˺ĿĮֱվ˵꣬벻ҵĻˣ
ɽ¶ܲζٿԡ
ǶõĻᣬǵĸף游ΪԺԺȨգ˵ֻҪ԰ʾУһҶȻɻڴɽأȻ׼ǳˣֻΪ˱סүԼ
ɽºܲģҧ嶵ףҪдŸɣֻҪлţҾˡзֱûм˸Ҳͷ
嶵׳һ㣬һҡͷڻܡεҲ뽭ͬ꣬Ҽᣬȥݷһ¡
ɽ˫һĵǸ׸Ƿֱӵ㽫游Ҳû˵
ɫٺͻһЩĵͷֻҪɽ³ˣҲͲԶ
ֱƶȻһµĵߣЩ߶ǾϸѡΪˡļᶨӵߡµ֣ȻͻߣЩ˶Ըһ뾡취ͷƤҪһ
ֱˮ̳㡣


701 ϸ账
ѪӳػһƬԣ˸ζ
ػѾھѾΪӲЦݡ
¥̷ϸЦƱյ˿֮ʮﲻֹ
Ժ½½ѾסٽҪԵʿӣԽԵ֡
һһֱبڼ˵ĵף֮ǰǮǫģΥ͢ˣȫֹƾ٣ˣ
ϱм˵û¥ιˣ
һҪ˳ϵ档
֣ôǮм𣡡
ûУ֣ѲǱô˵
˲ҵȣ˵ڶæš飬ƾһӦ˶Ǯɡ
ǣǮ˲ҵȣ⼸һֱ¶棬ѧѾѵˡ
ô죿
һȺ˶磬Ȼﶼƶ͢ĽǾ֮⣬׼ǿƾˣһûжǾû취ģʼš
ţһۣ
һΪֻ͢Եģᶯ񣬱ϾʵҲδֱ󶯸ɸꡣһ˾óܻ͢ĽֹһˣɱӺһһСľսΪ͢Ķ񣬽Υ˵⡣
ôȥ˶ˣ㷲־ߣȿƾٿԵģ֪͵͵ȥػҰο߻ҹޡ
ʮһֲݣûԽĲ
֣ôͻȻ䣬һ˿ŲԶһֱһ˿ʮ߰ʵ
һȺ˵Ŀʱ˽ţǰ֣۹񣬲֪ʲô
֣˵һ˵ɣҵȰҲá
ָ̣߹쳣ĵ
˿ŵġ֡ڳʮƾ٣ȻսŰܣѧȴǹϣжļ⣬˶졣
ڳ׾ΧҲɫƽݡ
һҳ飬ĿڵҲ֪
˶һ㶣һʵ˵ġָ֪͢ҪģǼٵģ
һȺĿƣڳ
ڳ΢΢ҡͷ֪
ʮ˵һ׹ȵףڳ²͸ǸΣˡ
УǱȥ飬һҪǮ˳һ
˵Ķԣǿ֮ĶûˣһҪи˵
ãǾȥǮ˵ԺӣǾͲˣ
ֹǣҪҸͬ꣡
ھȥԽԽã
ߣȲˣ
һȺ˳ţӵţڹԺӦ츮ٵĴ
ڳһȺ˵ıӰüͷԾ壬Ҳһ˿飬ǳĬš
ûãһͯүˣʱȥ
ڳȥ֣ͻȻһʲôתͷʰһ£ǽߡ
ͯһү㲻𣿡
ڳͷĿ⿴⣬ʱֲһܱĺá
ͯҲĿȾһЩҲʹӦһȥʰˡ
ڳʰ׼뿪ԺǮǫԺȴѾΧˮйͨ
ҪǮˡ
һ˵
Ǯ˳
ʿǽǰŶˣµĴ󺰴С
һҶܹͷ󺹵ĵүˣǰŶˣ˵ˣҪǼүͲˣһղһղߣ
ǮǫסĵطѧٵȾסĵط˿վ£Ѿĺһ
Щһ»ͦŴӣϿʲô飬С۾΢΢˸
ʵϣҲֹ֮ǰʵȷʵּ⣬ҪνĿƾ٣ֹһеġΥ桱ʿӿƾ٣ǡҪô
ôһֱǵ췭ظɣ̫ƽ
˲·ɱ˸ĸοǸҪĹ;
ʽûˣڵȣġּ⣬ɳٳûеȵ
ǮǫҲοƾٰ첻ãȻ׵壬˵𣬻ʵۻ᲻ֱǻزˣ
үô죿Ҷ̧ͷǮǫ棬ʵ
ǮǫüͷһûһԸ־֣ҵȥ븵ܶһˡҪ׼Ȳּ⣬ǾҪҧִнЩԶϡʥġûʵʧľ;
Ҷһæү
԰ĹԺַײݣػϵĽ̷ַͬǷ
¥ػ϶ʢΪˡػϵĻʮңڹȥղݣӭǴٹˡ
˿̣ûЩٹˣΪǶæҪڡзһԴꡣڵĶһЩСˡʿ֮࣬ôֻЩ֣˵ƽˡ
Ա⣬˵͢Ҫ¸˰ǵ˰㣬Ҫ嶨軧ӡ
˵ֹѲŸոճ˶˾׼ĶǼǻ
˰Щã˵˰˾Ǳڳﻮһһ˰̼еǼǣ˰Ҫʮ˰һ
ʮ˰һô߶˰𣿳͢Ҫѹ𣿡
ɲǣأ飬϶뷽跨Ŀˡ
ЩǶ޿κΣǲܻһְٰԺûаӹˡ
Ǻǣô죿ôϴˣŴ󻧣ôֵܻǣŰɣҪ˶ãѲžҪˡ
УȥǼҲǵñ乫ɣ˵ܲҲ
Ҫˣ˵û̵ʵУЩϴҲӣ˵ˣѲŶȻڶΡ
ϵһȺƱյֳ̾
ûãһȺʮŮһȺ˵նʱ·еһж֮Ժ


702 ҵ
첻̫ˣԷʱҲûʲôθڡ
Ϊһֱڲľ̩ҹûг
ľ̩䣬ʰ˺һ·ߵԶߡ
ľ̩¶ֱۣ֧ŷźεĿĲ
ЩĵһЩ˵ĳ˼
ǰ͵ͻͻǰָ壬ĬĬ˼⡣
һûǾǹںóС
óǼ򵥵óף׬ȡӻ߽ʳӦ飬ؼǸϴ󺽺ʱںû㹻Զʱ̶õֶΡ
ֻǣСС֣ڶתǾûʲôҪҪ߳ȥͨǲģҪɱҪ䱸ڡҲˣҪнռ鱨һġѧҡȵȣôһһϵͳģΪƴḶ́Ҫϸļƻͳﰲš
ϸϸţе⣬ȻСС֣ҪмҴ󴬣ʮСҪ䱸еսоЩӵĹ⣬κ䣬ɼֵµˣ飬ҲڹѾһ̯ӣҲҪóֿͨרţоȥ
˭ء
õ˲٣ҪͳôһĿһʱ仹벻ʵѡɼ˿϶УڼҲҲʵģôһĿ漰̫࣬һҪһλ⣬Ƿƿأһŵù
ʱľ̩ŵ߹ϣҪؾˣǲǡȥһˣ
һͷţ޴ȥû˯
벼ľ̩Ȼ£ֻͻؾǡ
ľ̩ҪתͻȻһסֱۣһϡ
ľ̩һ죬΢΢ĵϣҪȥǡ
ۣŲľ̩Щɫ޴ֱ飬ô
ľ̩һң
ЦԽ࣬ǿġľ̩ȷʵǸѡ˲˽ϵкϵݾˣڱƶбסȷʵһϺѡ
ˣ§Ųľ̩ܶණ˳
óҪֱҪһطרóףȻ󣬽Լ˶йȥһܺˣҪΪǺóһģó׶Ҫͨлת
ͺܼ͵һѱסľ̩򴲱ȥ
ľ̩һϣ㡭
ﻹֱϴ
ڶһ磬̩Է㡣
һ£԰ĵˡ
ľ̩鲻һǺɫЩԹֱһҹûȥ䡣
ûᣬܿͳ꣬ţŻھӪȥ
΢μϣû߼ɼһƷٷСܵࡣ
˰֣߱˵ĵ㣬ЩҪ˵
ɼ͵ˣһĵ˵΢һȫȥ졣
΢΢ͷأ齨һ͵ĺóУҪڻͨУҪתҪ漰иҵΣ裬˿񣬴ƥʳȵȣǻͨоӪһЩ֮˵ڵһЩ޶뺣óУ⣬һͨޣ׬ȡӣҲҪʳ뺣⹹ϵ
ɼͷݻʵ˵½УģȻͨУ漰ҪĶ࣬һޱȵȻ
ɼ֪֮ģһ£ŵϣ⺣óйģ֮΢һˣвԲٵ
һȣҡҡǳ͢٣ٲЩѡѾˣҪĹϵøͳ﹤ܸ
ɼˣʵûҪóн˼һȷʵûô顣
ʾ¡ɼһЩ
Ŀ⿴ǰ޴㽫зɽҪģм룬һܵĴ̻ᣬרóǰڵĻֻЩҪţ޻ᲦÿܣȺó죬ͿԳˡκ䣬㣬˶Ҫ볯͢Ϊ͢٣ͷ̻ᣬպЩӪ飬ҪˣҪ
ɼһ˫۴ɫĵ΢ּһƣûʧ
ЦŵͷɽǱǲЩ޻·ͷͬʱٽһ󴬳У޻ὫЩ˶ǨƹȥЩ˵ĹϵҪãáУ޻ύľ̩ܣǰ׼㡭
ɼţɫȻ©ðÿһ֡
һߣһ˵ţóԼɽһЩڴɼ
⽨һӴ˹רŽкóӿֳֵ߽оͬʱɽҲͨһվһϵĿͣҵУ
ɼڻʵ۵ĸհԶ˽뷨ͬʱѾڰĥôˡ
ԼյĹϵԴЩ鶼ѣֻǱȽϸӣ漰̫࣬Ҫʱ뾫ȥϸĴҲǻʵԭڻͨߵûˣҲ裬㲩
һ·˵ţ˾˻ھӪŲԶææµµӰҴҡ
ͣ½ŲĴţ˵޶˵ˣȥɣڲľ̩
δ䣬ɼæ΢סȷʵףŵ顣
ͷ˾Ǻã˼䣬ھӪȥ


703 ս
گַĦӣڽŵĳﱸ
ۼ򻹲ĵ飬һ׼еĸֻݣףһ͵ϣҳ˵ĶʮҴÿҴ붼˱ǧͿһһˣŴڣ
Ҫ˵ԶһȺʿͻȻźɫǹ꣬꣡
ң
ȺʿԼʮˣȻһӣڽĳֶԱ
گһתƻϣھԻĹԴһѱ䣬ҵͷ
΢΢ͷôЩĲϴԻõģӣǶսΪǿɿˡ
ѾˣھϵĻѣѪҪͶ룬ҪûгЧǵʹɱֲɣ
˵뷨Ŀת𴦡
گٺһЦϷģӰˣһҾ㣬ٶҼ죬ܴȥȻܷˡ
û˵ϸսΪȻ˺ܶ鱨ɻûʵؿ죬ĦľһĨڣƾⶨսƻ
Լ㣬ţǸʱӦõˣһҪ죬սپܱսУսĿΪ˻ȡսƷǴ˵˾ˣǰ㽲ĻǿЦ
گʱǰھʱЦƵ˵ԴҪɨҶ顱Ҫëǿ̾ͳϷģһж׼ͣһ촬˾ͻ֤ϵ飡
ͷ֮Իһˣ˵׻ĵײǴĵһս䣬ϣһս躣Ҫ˾ͻʵ䷴
ǿѹǷݲƽɫٴگһ˵ûûˣԸ˵ǿʵձһЩˣá
گţһ˿⡣
һʱ뿪ھӪصС¥
ܱѯһͶϣ׼ˡ
һŲľ̩飬һȺˣûж׻˵ģҶ˵ˣ·Сһ㡣
ܲᣬΪ̶ôʱҪֿˣЩԸ
һܸԣȱȫеŮˡ
ľ̩侲糣Ѿ뷨˵ˡ
Ҳǳһ밲ԶǷǣȥӪһ̻ò
գŴ۾С죬һ仰Ҳ˵һֱĿ
ҲᣬɻǺĵתѾ׼õӪҲȻŶ
Ժܶ˵ܣȻв֪˫۾ţۼ뿪֪ж˰һ
ѹĻʵۣʳѰ
ѲţמݣԼոյεķ뽭ر׷ĵ׳һɫҲͻ˲١һգǾĵһգˡ
뽭εҲݹ涨Ҫִ˾϶ȻһĵˣˣȻҪ뿪ҵȸܴ⣡ڲ֪˶ǣֻ¾ͻᱻȺ֮
מܶͷȻһ佫ܶ˶ѣҲ̵ͷɲģӵĻڣڰУ綾һ㣬ʱʱ̵̿ĵ¶Ȼݺݵҧһڣ
ԺڣеҲϢͨѰĴʯˡ
ʵֱûɱˣûң㻹ǸЩ档
ŬƶǸظضԺǱضҪġ
ʡԺĶʹԺʮˣɵطϣȥ֪֪ʮˣЩѡÿһҪǷѾ˼ȥѡӡ˼롱ϿʼȻƷ£λϵȵȣֱӵ˼㣬һ˻
Ϊͷ۵ľǮǫˣ뿪Ϣ϶һӡ
ûµּǾ˵ڿƾ١ûиı䣬һ콫д󲿷ʿӱڿƳ֮⣬ЩѾġˡˣҪߴųɵʿӡˡ
⻹ֻһģδܻ꣬½һǻϣ
δ꣬ϵʿӽ޷ƾˣͬʱ֪жٹԱչ٣ܸЩͷƤ飬ľս
Ҫ´Ұ
ʵĸôɣ
Ǯǫͷ۵ɫͣá
ʵԶǶԵģֻǳӣעһ粨籩ĺľɣϱƾٵǮǫ棡
ǮǫС۾˸һֶ̣˴ǹٵ˼һǽΪ¹Уһǽʧȥʥģܼѣʧݣ޴룡
ڹԺһƫƧСԺڣ۾ĸߴ󴫽ʿ뿴صʿ档
ΪʲôΪʲôҪǣзʲôҲһӣŵĺʵ
صʿܶСӣŻͷҲ̧ձƵĵһǵ֤ͨѾڣҲ½ڶһЩҷϵҪ顣Ѿȥţںʵǵݡ⣬ĶӰ죬ǿдŸѣҲѲͶߣǳֱǵȨ
Ȼģʥ۹ĴʿǶҲһ꣬Ȼ飬ôûʵĻԡ
ɫĿĵ֮ǰʵ۱£֪Ϣ
ʿǲ׷ʡѺ⣬ɿԴ֪ĸ쵰ô鷳
ҪޱĵҲ֪ͨһǣʱ䣬ǾסԺҪͼܻ߲Ƿֶ뿪Ǳ֣Ȩо͵ظɱ
ߴüǶΪˡ̡ģʵһǰɽǷǡǱʵۣǵ뷨һҪ׼̡
Ȼﶼʥ۹Ѿķѣҡҡ׹ɡּ⡱򣬹޹أȻִŵģеҪڶĹҴ̣ɢϵ۵Ĺԡ
Ǹйͨ꣬ȻԴƣֻףȴǶ˵棬ֻܾšǲ£ֻĳЩ֮ǰǽʧȥɡ
ҹڣС졣
ˮʮҴ󴬣ţʿæͱݣڵȵȣС
Щֻܴ󣬳ʮɣԼɣˮһɣͣںڰˮڶη
Щ˵ĴֻǴ󴬣ҲսйоأͱԱʺϲ
ҪҴսھͺˣگ࣬һӣνУˮϵĴЩδĵ
گĿŰ˵ʿɫĮĵҪ
æ˵ǣССܣɱţ
˵ҴսǴµʱڳͣǶȥ
ʮɣԼɣͣˮϣʵһȻ


704 ƾٽ
گжûпڵĽֻͨҪٶȹ죬νˡ
Ȼһܡ
ʮҴ󴬣ķʽȥ
Ħжûô˵ûôǿʵ޷һ̵ʱֹͣ˽Ŀǰ̸УҪͷƳɹ
ĳŵǳ䣬ǼģĦ̸Уʱ䡣
מݵԽ˺֧֣ܶеķǳ˳Ȩܹ쳣Ѹ١
ңе˼룬ֱ֧֡Ѹ׳Ȼµ棬žȨֱòڷٱ仯
ڣŹٵŽһӣûжء
֮쳣ĽţÿһվͣŴйԱʿۼҪӣ֧̬֡ȶЩͷ
ͨͨûᣬôϢһЩǲͣĸ·
ڿ뿪ֱؽʱڣһֽ
һŴҳǽҲ뽭£ƪڽټ֣͡Ȼʮġټ͡ϳڣʹܻ𣬻¡ִ˾ֱԽҪչҵĴܣάټ͡жҪ˶ͬҪ̬֧֣ģɣﺬҪȵȵȣͬʱҲ̰ףʿӻԾٱ
ƪ£ĸ£Цҡҡͷ뽭岻Ӧͬ꣬ƤôƯ
ܻڱϣ΢Цŵͷ
һֻһţҳܵġ
ܵݱȽ⣬ڸġղמݶҪǫá֣ȻС
²㻪ҲоݣҪйԱǡȫҪԹԱĿҪעءʵġ˸¡󻰷һתᵽ˿ƾ١
Գơƾٹغ֮˥ˡµһȴ¡Ī䡱ԶԿƾһҪϸġӡžһС֮ӡԣĿƾҪ֮
֮˵Ŀƾٽϸִг͢ĽΥ棬һɽֹƾˣ
üͷ̧ͷܻ㿴һֱΪȱڿǿˡ
ܻӹɨһۣЦŵƾٹغ֮˥Ա֮ĿⳤԶΪϵν
֣ĸǺãϣҡͷҪռ̻ԹƽһЩڣģ⣬޻Ƶס
̧ܻͷһۣûг
ҲоˣȥϣǾǹⶼԶǰʵȴһּڵΣҪ֧ôӴľӣӦص飬ظֺƴḶ́¹Աŵȵȣˮһ㻨ȥ뵲ס˽⣬Ųˡ꣡
ӦҲ֪ˣԲôżɡܻĿǵĿ
Ъһֽ
ЩǻӦ츮ӱԲʵʱġ
õһţǶԺԺС
£Ϊվڹҵĸ߶ȣ˽Լ֧ǻʵڼǰͻص˼ʡȻַ˸ص˰ԡݡķʽ¶еġè塱ֱָ̰ת˰͵˰©˰˰ȵȣһּ˳𣬲ҪҰĵ顣
Ȼ󻰷һתۼ飬͢ѣʵ۵ǹ񣬶֮飬֮Գơո£ж꣬Ӧְ̫ƣʿ˰˺ϷĽ޿ɱ粵Ľ
ˡϢĹ۵㣬飬̰ȵѹ£ѣӦм˰ҲӦùѹե軧Ҫƶġ𡱷Χȷ軧ᡰԹӯҰ
Ųʱͷϼ޻д鲢ïдһû䣬ֲᰤԹ
ϼһЦһ϶Ȼƻߵĺܣæ£מݵ˶Ҫʡ
£ַһ£ɵһ
ЩֽܻѾȻ֪򿴵ʲôɫ䡣
ææµµמҲûţѲڷټְܹȨҲڶԱȽ𣬲ü
գݣݣȼ֪ͬʱְ
չ涨ѲûȨڸΪƶʱѲȨҲýѲ˾ԵȨڸĸڴͼ޿赲
ܲƣԿ򱾾ͲϲҲȻ
ֱһ˵Ϊ⣬±ֽЦŵ֪ͨȥıֽͲҪˣȫ·ȡиϵ
ּܻ
£گȫٸ糣Ľš
ǣʹ
̫磬̫˵Ĳ
̫ǿʣЦǺǵĵŮӣżҲһ˾ͺˣһ·Ϸ¶ޣҲŮ˴һ¡
̫üͷ𣬵ô˵ֻǻϵĹֻһˣûеãȥҲǰ취
̫̫ĵǣһۣʵĵϳɽˮǲĹ֮¡ҲǺɫ֮ˣҪȻڹҲֻнһˣô˵ǹﲻңһЩﲻܳ֡
̫һ׵ĵţǣҪҪдŸϣһ£
̫Цҡͷзִ磬ǾͲҪˡпվͿǼŮӣڲͽӽٵ̵̡
̫һĨθС򳤴ˣպգܻ̲סĲģ̫Ļûͻǵǲȥ
ʱڸҲڿᡣ
ƾڼɳ͢ǰּںһӽųϵĽʿ⣬һתضûС
Щͷۣ


705 ˼
ڸ󣬳ھⶽȫıҴθ岿飬ȫˡ
ϣڣڣӦ󻯣򫑣̲ʴ߸Χ
˾ڸˣҲš͢Ǵ߹㡣
ǰŲ豭Χɡ
ǰһͰǰƶƲȥ
̧ͷ򫑣ˣƾʿʲô鷳
ɫ䣬︹̣Ųǣ
˼ĵشˣĿǰ˵û⣬ӦĹֻǣһʼ鷳ٲˡ
󲿷ʿӵ⣬ʹǡˡһƵЩԼˡ񡱣
Ķͨƾٳ׿ƾٶһ˵ҪԣʵԼ͢һͬڡıɱѪܵĲ̣
Ӧ˫۷һ⣬䵭Įĵɶعϡȱٿѻĵص׳׼ãͬʱ׼ãԸɶһЩˡ
ӦĻɱڣ̬ȼᶨ쳣ص䣡
һæŵܴ˵Ĳ涨Ѿˣӳͣ͢ϳͲһͬʣ⣡
򫑿۸ڣԥֱ˵¹ֻϷϱϾڡ
˻֪Ѿ£ͷһ·ж²²
ʵǱŭЩʿӿ϶Զֵ
ʱ򸵲ޱ̧ͷĿڵҲõģʿ£ʡ͢ԼطйԱó
ŸڵĻ΢˼
λҪôڣһھͻ½Ӱ죬Ͼ̫Упܱǻʵ۵˼
ɫ䣬ﱶѹڣӦ󻯣򫑣˶ǡ۵ֻġ񡱣ʴЩ³˼׸Ȼ·𱻼ܿˡ
СʦͷΣҲûгʲôҵۣûеﻹЩʵ۽ȨץⲻڸȨԼʩ
һ˼ŸڵĻͷȷʵǸð취񲿾ôѲӪһЩֱǱߣڸҲҪԶ飬ȷһʧ
лˣ򫑵˿ѹ
Ĺʲôʱôˡû£оѹԽԽ󣬶촭ˡ
ƾٵôȥˣϿʴͻĵŴˣ̲β飬ˣ
ʴ̲֮ܵ飬λ޷Ǹ˿ģǶϾʴҲǶмᡣ
ʴǻҪϣ̲ͣ飬ԺʷʿֵӰʤһҰʮ꣬ˡųˣǸʱʴǡˣŸǻᡣ
ʴˣǳˣͶֵӯ
ûʴĻ˿ûʲôϵڶڲһӡǰ󱲵˳
굽ڣѾʮˡʴɡ֡ڵĳ־ޱ䣬ѾϤǸĵطмӲǽڣֻڿ¡
ʴѾһˣЩϤİͬţ˷ǵĸпɫȴ˿Ѿ࣬Ǳ˳Ѷᾡᡣ
΢΢ͷʴֶΣӹɵģؼǷԸȥϾܶ鼴Ƕеִȥοʴˡ
˼´νⴾҲйǡҪһǱҲöˡ
ûʵĸϣ漰£һ˵
Ӧ￴۱ϣһԡ飬ı䶯Ҫͷ
ⴾǴ䣬ڸ飬ϴʲôû䣬ʵѾ°θߵһĸ߶ˡ
˶ûûʲôȨġ
ôһֱ飬ǳ˽ᣬ˿Խȫڡˡ
϶ڵڸΧǱȽģǰ飬ڼ籾֮ǰ˵ģĶַѲӸʡ⣬ҲʵؿһسʱԽԽ࣬ԽԽأҪԴ
ЩĶ֪ȥ꿪ʼϱֱ⣬ʡݼڱ֣͢ƺˣĶﲻ
ˣ˰ԤǶ٣ʴ￪ڵ
üͷһ壬ĬĬһ곯͢˰ʵһֱڼ٣Щǡ⡯ӵġ
˶⣬޷ǾǻʵЩ١ģ˵ȥ
˵ջĹ㣬ȫ˰һǧʯңÿ궼ݼƶõܻٵһǧʯҲǶʱ䣬ֻһꡭ
ЩҲʿһ顣
ɫתͷڣˣһҪ٣
ʮ̧ͷˣĬȻһŵһǧ˰򣬻ʳһǧ򣬻Ҳɣи֮ҾͲϸԡ
֪һȴû뵽ôҲڵһοڡ
Ҳ˵ľӣһ˳͢һ˰
ʴ򫑣󻯵˶һһʾ˵Ŀ֪ĸڣӦһԲ
ȱ˵ֵ֮ǰһǧʯʳƣֻ£Ҫˡ
Ҫ±Ͼëˣϵ鲻һˣҲòôǮɣ
ϸоڣڵǻʵ
ʵȨеԴǮЩڸȨ֮⡣
ɵһ̾Ծ򫑷ͬĸпĹôôˣ
ˣڣڣ˵˼ࡣ
ǾǸžʵʵ̫ѣ̫ۣΪȫϽࡣʵ飬عͷзռƻģھǱѹǺ߻ʵۣͣһͣҶòã
ЩҲֻ룬̾һ䣬ɫĺ˿ڲ裬ڳ֧͢ԽԽ࣬ԴͬʱҲҪ취ʡʡ
㿴ңҿ㣬ǶѾϰ˻ǮִţӽԸܾ
ͻȻɫ΢ϵˣɶڴԼ˶٣
ڵĻЩԾԣȷʵǱͳɻſھҪ׳ϸ£Ѿÿ²Ͷʮ򣬹ɶǱЩѹ
˼ĵͷˣЩ׼ˣֹʡ֣ƶ˿ڶǼǣ׼ģ񡭡
һĿ۸ڡ
仰Ӧǻʵ۴ˡ
ͬʱǲǱʾŵġڿԷſֽţǿƶˣ


706 
Ȼ˺üĴģḷ̌·ص㣬ĸ˽ͨ״ֻǽͨߵʱ޷ı䡣
ٶȺܿ죬Ҳ޾꣬ٶȻ޵ģӻžӣٶȻܶ࣬Ҫϵʮ¾Ϳԡ
ڸĶ൱ѸٵţӦ򫑣󻯴ˣڶͳ˾ҪƶҲҪص飬۲
ͬʱ͢Դƾٵļᶨ̬ȣ׼ŭ˽ƾӣԭӼ࣬ڵĻʼԺǷŭʿӣþ취Ҫ̽ףҪĿƾٵ
ܶԣκѧ奣˾ۼڲڣñط꣬ĵš
ܶƽةȥһЩۣԸӵĵڸĸݱҲнְпգҪȻˡ
κѧȴԵ޾ɣҡͷ̾ɽһ̰ۣԴȥ飬һ󴮣ɽѲдŸ˵ɽƶĹؼʱ̣˴󶯸ɸ꣬ҽл׼ڲ飬ڡ塯
ѡ˾һС٣һϲһįĻǫͣЦŵǶ֪ҲǾٲά裬ѧЩǰǶߣҲ඼챻ˣҪҪ˻طȥ
κѧԣæǧ㿴ϲܺ񴺷⣬Ϊǻյģǲܼҵˣ˭Ҫֱ棬˵ƽ֪ˣ˳츮ҲҪ֣ܲ˳֣Ҫҵ˵ط˵ˣҪ˼͵ôǹٻؼҡ
ܶЩЦЦû취壬ֳǻʵߵĺˣ㲻żҲں
鿴κѧ奣Ƕ˶磬㵭ڽס̾˿
ЩǻʼԺ·ҵˣѧ˴󲿷֡ѧעءʵ񡱵Ľ취Щ˳㴦ѧȻгͻʢΪֶθãֳͻ͸⣬һⲻƵ£ûôӦıˡ
֮УҪ˵صģκѧˣڶԺķ̰ǽһ࣬˵ɽӣɽµ˸飬ԺһϳɳأϳıĴҲΪ嶯࣬ײ㡱ڿѹƣڵĳĸ͵Ȼ򣬸ж¡
κѧ̧ͷ˿ܶ飬һĵϲܣϣǲôˣԺвѧѧܣȻһ£Ѷ࣬Ҳˣ˵ҪҪ߶һһ
һܶ鶼ü¶ںҵġĸҪһСĲȽ磬ǲܶԶкý
κѧ奿˵ɫʱҲ뵽ˣôֲ࣬ǽᵳ˽ֻ˳ڱΪ
ܶǿˣκѧ她˲СǱŵܣҪ
ܶϸϸ룬ҡͷǲףҸݷһ±ϸϣ취
ͷʼԺÿ궼ҪҵٶѧЩѧڴٳÿһ䣬Ҫ˽ᵳǾ̫ˡ
κѧЩģǷŲɽǱߵ̰ܾùŹ֣˶֧֣Ҳ̾
ߣһҪ񲿸˵
û˵Ǿ񲿣
´˸ոճţȥӣ
ܶԣκѧ奣һæκѧסһ˵̨ʲô飿
סһʮͷˣһˣɫĵǻ֪ɣǱ˽Υ֮˵󲿷˶ϣ˶ŭˣȥؽʵĽӣҲȥɡ
˵žκѧ奵֣ܹȥ
˵𣿽ƾܹǧһٶˣֹ˳һǧˡ
˵滹򫑴˵ĶӣԬϴ˵ӣ͢ºˡ
ɲǣȻЩһֽģˡ
ܶԣκѧ奣˿żҴҵȺǰҡͷ
Ѿˣڻô漰͢Ѿɥʧ̶ֳȣѹֻԼڸλҪϸִˡ
κѧȴ˫һŵζһһץһ㣬ٸԭְҲ˵
ܶԿˣεЦŵ²ؼҲһ°ɡ
˶΢Ƕ˶ӿЦ
ܶ˵ûô˱ųڿƾ֮⣬֪Ҫֳ粨ЩССϺҪæĽŲմأͷöˡ
Ȼڸ顰ܲʡʿǲݡ
ʵĽӱ·ϣǰǰʿӣȺ鼤ܣһһԲϾҪֵģ
ֻҶԼη򣬿ź죬ŭޱȵʿӣ֣ôǻҪһŹ͢٣ٵ𣿡
ͷԣɫƽʣ˫ŭ´ˣӦøǽһӽֹô˲μӿԣ͢ҪϾʿ𣿻˵¼ȡѾⶨãֻҪһô˿ԣʡȥ鷳ˡ
쳣Ĵ˿飬ֻʿǵķŭ
Ȼһ䣬ǰ޴ĳͬ˳һϮ
´ˣһ˵͢Ǻ⣿
ĪǹٶĿƾ٣Ҫս𣿡
ǲ¼ȡ˶ѾڶˣǷף
ɫĿﾡĮȻʿǵŭ·δš
Զʣ˫˸Ż棬˵Ǻ´ˣѵ汻˵㶼ˣĪ֮һ˶ӣ
ﳰһ֣һԲ


707 ʵֶ
һֱʣʼղԲԽƶ
̧ͷͦأһʿģĿţ´ˣҵȺʮ꣬Ϊľһǿƣҫ棬ȴ̰裬Ϊɣ٣ѵӦ˵Щʲô𣿡
´˿ڣشǣ
´˲شҵȾ飬ЩòڸĴǷϹ
ųϵĴֱ󳼣һ
´ˣѲѾĬˣ´˵仰
ʿǾۼԽԽ࣬㳬ˣֵ߽µʵʵȺ鼤ܡ
ʾôվǣ֣ͦŶӣһֶԣɽХΡȻ
Ȼɿ쾪˾ǵķ棬Ͼκı桱ûȫֱһֱڱȽϽŵ״̬
ʴ̲飬˿β౨ɫʱ΢
͢ڵĻǡȡȻȡʱʵһеĴƣҪ
һʿƱػȺӿ粨϶СڸѾܲʡǷŭʿǵŹɣ٣ڸ벻ҲУһڸ֣ƫľͻķˣ
¼˵鷳ģǵһ죬һ˱ʾܻˣοôˣغĸ࣡
βѾ̲ɣʴɫҲµΪѣ߽һˣҪȥ´ˣȳһŲܣ
ʴһ̧ͷ棬ʱ򲻹ʲôǻϽͣ˵ǲˣҲܣıΣڸҲѹ飬»С
βüͷ𣬵ˣҪ̲ڸʲôϣҪЩ˵ôߣָΣʱֻ¸ʰ̲׵Ҫġ
ʴȻ֪ޱ˼š
ĵʵʵ۲ϲԴ꣬ʵҪʷˣֶΣ뾩֮ԻܵϸλλֻͬǻʵʿʾõһֶΣ¶һԥı߻硣
İϣҲͬ˴䣬ʿ£Դϻĸ̫ļ֮
ϵ˵˼һģǾֹܵȶ٣ƾơȻڡֵ֧ģǹʶ˴˵ļᶨĿ꣡
ᣬʴﶮеֶζԸЩʿӣڲˣ̫ɲ˵ڸ̲ͲȫԲٿأܶ鶼ˡߡû˸ڲȽ硣
ʴ˼ã˶ţû鲻Ҫ¶棬ʿҪ֣һپˣȳ棬ܶʿӶ֣Ա֪𣿡
β̧֣¹
עʵģֹʴ˳츮ĳͬͷۣ֪ΰ죿
ϣڣ˶ڿţ˭ûͬһһһٶһͣȼ£
վǣһԲ
ʿǵĻԽԽΧܣŭĿˮѾ絽ϣȻ˿һ̩ɽǰ治ɫĴ̬֮
ʵ߹߼ĵˣҴɱȥɡ
ʱ֣ɫ䣬һֶûС
⣬ȥ
ԴʶŶһʱˣˮ̫࣬ЩۣɫѿЩѹסˣŭ´ˣĪΪһԲǾͻ𣿽㲻˵ǾݣǾ˽׵ĿƾٽУһΌס
δ䣬Ϳƺߡ
һҪһߣǽӶģڼ١
üͷתͷȥˣҲڼ٣һЩҶε߽Щˣֹ˵ЩʲôȻ˵˾͵ͷԥһĵˡ
ЩҶԽԽ࣬ӿǵ˵ģĿʼ뿪
ûȰС졣
Ҳߵģȥ߸ףչ٣ҲҪףƾһǬ
ȥתزһһ˵͢谵ˣʥ֮޶ԣ
ȥ壿ߣΣаѹЩ鳼к³ǲһ죡
ãĿתʣɫĮĵ´ˣвʿӵļˣһ͢¹ҵǿ͢ǲ涼Ҫˣֱӳ߲Ͻƾ
Բ֡
ֶԲס
Ǹˡ
֣Ҳ߰ɡ
֣˰ɡ
Իδ䣬мֱ˵˼䣬첽תʧС
ãֻʣʮˣÿ˶ĻԹĿĿʡ
ˡһݸ
ù飬һۣԣͩˣ길ɥĸļޣľӲҙHңʮڣʮɩͶɱʮڣţ̳мҲ겮ĸţһ¥Ҷķʮһ٣оˣı֪زã̶μӻԡٿ˵
ԵɫͱˣĿ£ҧ´˻ɷѿģģΣ
ʲתҲģǮ۷ˣ֮ͯԷԴףŹԲƱӦߣΪ
Ǯ۷ʮ壬˹˹ģһʵĻ亹乣ɫ԰׵Ŀ¡
ʵĿתģԸˣ˶ֵѱֹƾ٣ˣҲڽֹ¼ϡ
Զԭɶ䣬Ϊ䣬ڹڡ
ѣΪ̣㸸ڳ뽨ūᣬ˽ƷӷӦ֪
ʼڳһһЩ˼쳣ϸϸ˺¡
Щ˵ͷ˸ͣ
̫ˣ͢Ȼǵһж˸
ԣ˿Ҳսսͷϲͣð亹
̫˵飬ɱͷʮΣ
֪˲飡
ֱɫĮȻĵҪټ˵ȥ𣿡
˶ɫһȻͻȻǮ۷ͨһأ´ѧҲˣ´ƹһΡ
´ҲˣЩǾٲ롭
´ˣ´ˡǶԹĶǵģڽ֮ǰʹǣ˵˰еڡ
Ҿٸ棬ѡ˾Ĺˣÿһǧӣ˴ᴦ
תۼ䣬˶ڵϣк໥ҷ
ĿЩת޵ҧгݡ
Ŀ⵭Įԡ
ɫ΢䣬񼱼˸ãҧأӲĵ´ˡѧ³çˡ
û˵ɫĮת˽ӡ
Ӻ̧ܿǰȥ
·һȺæÿĿη壬˸ĶʵĽӣ㷲־岻ɢ
ûã֪Ϣ˶֪ˡ
˶аЩһֱۣȴû뵽ֶһĵĴ£ôĵıˣ


708 Ǯǫ
үˣ
¸ǰܼеƿӣһ˵˵
ϢѾʡơˡƾٽһ£˶Ϊ𾪣̶
ʴӽɫƽġš˽ӣš
ʾֱ鷿ţãתأҡ
ڣһʮͷߣ壬ЦǺģֵ́ϲ´ˣ£˵һ֮ңˡ
ˣҲ¶һЦλˣδѣο϶Ǳޱȣ˵飬ܱסλö˵
λ磬Ҳ˵ӣֻܴһֱڰУҲܵκı永ǣѾǹ٣ǻˣʵһֱھǡ
˵Ц£翴ʣЦκȻˣ²ٺö⡮ٹֹҪʲô飬ⶫ°빦
ЦŵͷС۾˸ݡ
쿴⡰ٹֹֹ֮Сٹ١İѱЩʿӵĶУЩκ͵װռ˶˵İѱ
Իһ
Ҳǲ׽ġ
翴ʣɫˣҴӦѾˣӦҵģ
һЦǵԭ̲飬̽ҲΪԡ˵ӦֱԴֻҪһӣƽϢҸ࣬ڸǱӦû⣬ģͲҪ˵˰ɣ
ϲЯ١󹦣ڸһ࿴ֻҪҼ˾ټɽѣ
ЦԲƣףո
⻹Ҫл´ˣޱȿĵľŲ豭
ʿ磬ȴǮǫ棬ĿǰУֱͬ飬ֻǣΰأ
ƾٵ飬ϱͬģھʾʱ򣬽ϹԺҲ˳
һ˱ֹƾ٣ϵʿǾ͸ӷŭˣֱӴǮǫլӣլĶҵϡãҪܶɱǮǫ϶ȫˡ
Ǯǫ汾ͲһˣǱĶѲţ겻硣
ʿܷŹѲҲΧˣҪбͳ˽ȥڴǰ󺰴У쳹ѲϿա
Ǯǫܲϱȥ
ȥϿƾô죿ղ󳼣٣ǿƾ޷Уʵۣ͢ʿӵȵȣ˶Ź
מݣܣ뽭˾ۼһУɫ̫ÿ
ʵۻûԶϾͳô飬ҪǻʵۻͷãЩ˵潫һɶ
뽭¸ң磬ɫŭĴǮˣˣЩʿӳ͢ȣټͣڸǳ٣ΧѲţֱ޷죡˵ƾˣھӦֱץ
מݿһۣû˵ƾǧ࣬ҪǶץը˹ɡ
ܿɫްǮǫ棬Ŀ˼ŵǮˣȥҲǰ취ʲô³𣿡
뽭ĿҲ˵׻ҪǮǫ⡣
ǮǫŭĿܣǹģҪζƸüͷ壬û˵
מݵ˶һۣޱŲ
ǶһѵæûǮǫ棬ҪҲᣬ·ʲô鶼ǰæǶ鷳ϡ
ǮǫһЩ˶˵ŭޣһĿ˸һ󣬵Ҫ
מɫ΢䣬ҪץˣһץͱˣǮˣҪ
뽭嶼ɫصĿǮǫ棬Ǯǫǹܲˣɡҡڽգǲ
Ǯǫ浹ҲɵҪԺ˳ɿƿ
מݣܣ뽭໥ӣǮǫ뷨ˣǾǿߣ鷳ǡ
ڽҪףƶ£˶ϲ£ֲС顣
מתͷǮǫ棬Ǯˣǽݳ͢أҵȲ֣ܲҪȥܶҸˣ¹ٻҪȰˣֱͬأǴòƣҵȻʵ͢ʣ
ǮǫɫʱѿߺޱȣżһΪղЩ鲻ǽ˵žȥ
ܲģ򷽿מݵˣҪҪ˶ţǮǫδػǿȫ
뽭ǲƣ˵ǮǫЩµʿһѵҲãʡȥҵȲ飡
מ΢΢ҡͷɫǮǫöţҴȥܶЩ黹ҪͨС
ܣ뽭˵ǸŵͷյĸĸУǮǫһӣ̬ҲҪ
ǮǫϾղʿӳ׾ͽ赽Ȼ˽ԺһǼǡϸ񡱵ʿӣŽȥȫ档
һٶ׼ŭ˽ʿӣǴ󲿷ֱֶı֮ˣ֮˲ڸӦ츮


709 Ժ糱
ϹԺ
ٶʿ氵أĶŲԶʿǡ
ЩʿǱ±ӪѵУ̭ģܹϸѵܶȻһѡΣ˵ѾԶʮǰЩ䡣
Ŀ̬裬ЩʿǶš
ʿǾ͸ӷŭˣǮǫ˵Ǹ˳ȫǡᡱ
Ǯǫ棬һ
ǰʿǴ󺰣ĦȭƣķŭҪš
ô£ôôʿɻʵ
㲻֪Ǯǫ˽ֹƾٵ󲿷˶ܿˣ
˵ʲôá˼Ⱥ̧ͷԶ
ʲôҲֹˣǮǫ棬һ
ѭԽԽ˾ۼڹԺǰ󺰴УӵžҪȥ
ʿųǽųǹʿס
⻹㣬Щ뷽跨ҪԺӣǽģ궴ȵȣٸʿҵԵ׽⡣
ٰ෿ڣһƬƲҵ
Ǯǫ棬Ҫ죬ľȵȣۼĿʱʱǮǫϡ
οƿҪˣҲҪŵùģǮǫλȨأղôţǸŭԣİ취
Ǯǫˮ﷭飬Ŀ˸ͣ
һЩеʿӶ˳ȥǳˣЩﻢ¡
ڲԶǮǫġĻšǮǫѾֱӽ뾩ǻʼԺڵԺڹȥĹӼ࣬һҵͨ˾Ϳɡ䡱òƾ١
˼һ߹ˣȥҲǰ취Ҫֽ̬һ󣬳͢϶š
Ǯǫγֻ֪֮ǰŭñǿϣû취ͷˡ
̧ͷǰˣЩһֱ۲˶ʱתͷһģȴ䡣
Ǯǫüͷ𣬰ԺͬڻΣֻӲͷƤɿƿֻҪ꣬ҾʹžӻؾľɽѲȥܰɡ
ɫ˶ǮǫҪôǵýµ鲻ɣ
룬Ȱˣеİ취ֵǣҲý
Ǯǫķңû⣬Ź壬˵Ǻã
塱ǹ֣ʷأߺѵָĳˡˡȻǡ塱
ˣһŸʾ˵͢ҲΥãоǲƾ٣尸޷¼ɴΪ¼תѲţתʳͬ͢ʱΪ˵顣
ǮǫϸϸĥŹĻ˫ԽԽվɫĵ취ȽժҲЩʿһ·מǱҲӦû⣬ãİ죡
΢΢һЦӹ԰
һֱоǻ֮һϵ磬óһɣǾǳӲͷҪǿдã鶼൱Բմߣ黹ƯƯˡ
ҲѧʩЧ򭡣
ǮǫҪߣæߵһ䡣
ǮǫЦݸ࣬¾дӣڹԺ⣬ͬʱԳȥš
Ⱥ鼤ܣҪǿʿǣӣЩƽϢ
Ǯǫݺܼ򵥣һͬ顣˵ǳ͢٣£͢Ҳ޿κΣڶ˵취ǿƾ٣ǵľӽѲŴΪתʳ͢źϺȡСвԳƳ͢ټ֮ҪΥ²Ϊ
ΣͻȻ˿ڵҪ˵ҲԹǮˣǹٲ¶ѡ
ǰǮҲΪҵ˰취
ȷʵˣǾӽѲתܱ͢޷ԣĺá
ǴǮˣҲѹǮ˻
һͿˣ׼һ£ҪڣҵȾڼˡ
ǼǼ
֪˭һĿڣȻǽӶѸٵƫǮǫ棬ոյĲ·Ѿɢˡ
ܿ죬ԺžʹˣʿϾ糱ˮһӿȥ̸
м˰ӼۣЦݵĸȺȥת۾һᣬϢˡ
ǮǫһֱһĻһתĹ˵ĵ壬ƾٽҾȥԺһ񲿰ɣĲŻò˶һܳͷأ𻪣
ܵʶҲܿģֵ̧лˡ
ǮǫʮĿŹ䣬ﰵ˼ڽҲǴ壬䲻ֹŻûʵۿأֵ£ҪҪ븮У
ĿټǮǫ洦ˣĴʯء
ѲڣמеһĶԺѡ౨Ŀ΢аǮǫȻ򵥣ΪƸΪ꣬ѹܵϸλ
ɫ䣬̧ͷ۷מݣ¶ɣȴѣֻǮǫġݻ֮٣շŰ񣬱Ȼֽһķ粨
Ȼ⣬ˣδ꣬δѡ
מһüͷһǮǫ浽׻ǽ鷳ǣ
û˵ǮǫǾ٣¿ƨˣǱҪʰ̯ӡ
מת˲һЦǮǫйǽݣҲжɺӴϴˣԺľʮȥѸ档ʮȥȥһ룬ʱǮǫѡȻȥʮ֮ʣ²֮һ֮˽Դ򷢻磬㵽ʱ͢Բ¼ȡЩҲֲ粨
㶣ֵֶ̧θⳡ粨ȥˣ
מҲһ︹̣ЩҲӱƳģݡ
ѾϣͷϵϴˣЩҪʵĻ֮˻Ҷе֮
ǣ˷ģ
Ȼ֪ڡ˴Ѿ¹ʶǹƣ˭赲ѡεĶԺ˵˲˵Ļǽó͢ʵۼѿӴһ᲻ˡ
·죬Ѿ뿪ֱ㽭ٰ
ݶ٣ʳˮ
վڣŽĸ౾Լܱ
౾һ˿裬౾˵ܱߣȻģ󣬿սƵļҷ·̽ʲô
һĮɹţһ֧ҲһӣɢڶɹŲ䣬Ҵʵǿ̽ϴ󣬹Ҳûٿ۹أֻԽ٣ϱ߹ƽ
򲢲ںǿ۹أ⼸ûѪǾ֮أ٣سǣѹδǿ׼ڻĵǻ̫
˴ſƶ߾ǨڲҲĮˡ
£Ƿйأ
౾ۣĵ˼⡣
̫˵಻࣬˵Ҳ٣Įѡô
ˣ̣Ϣ
ˣ֮սʤȫΪڰ̫෬ƣ·硣λõˣ̫첻ĵطһĨڣʤҪԺս˵ˡ


710 а˾
Ŀ𲻶һֱ౾м俴Ķ
ܻվڲԶĬĬĿš
˺һָּҪӽĮ͸ǻ̫޶ˣҪ֪һһ
ּܻӦ
룬ּǿУذһЩҪսصأһҪ޽ҪѡУһҪãƿأ
ּܻ
컹˵ǰ˰֣ȥɣϵ౨һʱøޡ
ǣܻ
ܻߣܱԽһӣϣǱ߻˿ƾٵ顣
Ŷ౾ӽӹ
һʵģͷβɵЦʻǲɽ¶ˮ
һôʿӵ鱨治򵥡
˵Ϊ٣δѣ׼Ҳ˵ͼıΪ죡
౾°ͣǡÿܻռʿӵ𣿡
ܻ΢㣬ֻһЩСвŻ֣ϸع涨̽ӦС
΢΢ף°ͣ˼ĵ˽ҲֻĶκΪˡ֪˶顭Щɰ˭
κȡܻ
ָûţ֣û˶ܶ鶼̫ð죬ԭľ󲿷ֶŽգǸŮ˵Ƿһֱھǲ鰸Ҳջ񣬿ɶеһ㶼û𶯡
ָûţĿ΢΢˸ͻȻּŽɢ붽Ժ̰֣ףԭһУа˾Ҳ룬κΪᶽණԼ鱨סҪܣ
ܻľǵͷּ
˵ЩͬղʲôҲû˵Źʵ౾λ´ˣ˼ֲֶɽ¶ˮ޻Сˡ
˵꣬Ǯǫģм¼˹á
Цͷ䲻ҪúǮǫ氡ظĶˣһ㣬ǻǰѺ֡
ܱԷ·ʲôûһԡ
ܻһֱͷղǵּû
һǸа˾齨ͱˡ˾߿ûеġʵ£ܹܶЩľսԽСĽ˿ء
򽫹ڡƾ١鶼˸飬ҡͷǣŪ鵹ǺֶΣûһ֮ԳĿġ
೯٣·һ˸Ϣ·һöûС

һ裬һڲ裬ʲھˣܻ£ȿƾٽڸҸɣǱ鶨ˣҪȥѲǮǫ²㣬ǿˣȥ̨ɣúÿѣ񡣡
ּܻ
²豭˸Цŵʪ󣬷羰续ѹô˾ͲߡǻҪõ
˵ţȥ
ܻ󣬵ػϣҪҡ
ͷ߳վ档
վͬǰżѵĵǣˣҲ洦ɼӵġ
ڵվշѵģֹǹٸżѾΪӵʼģѺͣ䣬洢ȶֹܵĴ̻ᡣ
һ߿ţһ߲ɫĵǱ߻û౾˵ë˻ûмſս޵ҲġϲǱôˣ
ܻܣѾûϢմ˵㹻ˣʮңӦÿԵ
Ĺ
΢΢ףںȷʵԴҲţʲôϢһʱޡϢˣ̰ɣϵ
ּֽܻȥ
ͬʱããĴϣʮҴҹͣŶȥ
мһҴڣگٵ˾ۼһĵͼ
ǲگߵС֣ɶ̫ɱˣƽӭȣȻǶʮͷҲսۡ
ĦŵˣҿҲ򵥣ǽװϣֱɱ¹һٽǸĦʡ£
ҲŴҾҲǣ֮أȥըƽˡ
گרע˿ûǰĴ֣ŵͼȻҪĦǲܴսҪĵϸǴСǳģ̫鷳Ҫģǳ״ĦһǸģ⧲Ӧһж׼ˣʱ򣬶˵㣡
˫һˣʲôУ
گѧһЦԱ֮α


711 ѧ
ֶϵŰҲоա
򫑵İ෿ǳɣ˫ﶼǵ⡣ܴ򫑵ĻоĴǶεıֺ⣬ѾԶ
ֱǲܣמһ֡ݼİ취ЩʿǷֲĴߣʣµ˾ܶһûСеڡ쳣ŭѾƲֶΣЩʿǾͱû취¡
Ȼ¹ͲǮǫϣһ౾ȥ·Ͷġ
šǮǫҲһͨν֮Ҳ͸¶Ҫá˼
ǣƵλٶڵţų͢ġá
Ƕ֪ǵ֮ǰѾ£
ʮҵĳ;棬ڵ˸ؽ硣
˦󲿶ӣоȸϵģ󲿶ڻ㽭ԻһЩˡ
ڼһׯ⴦ׯһɽɽһټׯ԰
ܻɽЦŵϣɽɽҵģûǹڻͨ档
֣ɽ΢Цͷ
ڲҶҲ¢ϲҵ󲿷ֶٿڻͨ˲ɽĶĲ鲼ϱģˡ
ס
ܻǣֻʯֳǰѾȥѧˡ
ŲׯӰûмȥ
⡰աָǻλ壬ֵܣӣڽϣ¡ءеܵՊ]ܲơϽһ֤ԺоĳЩѧʣ˵ѧ˵սìܣҲɵͣǷֵ𣬸
ǣĴѧԼͬʱʱķԷҲӰ죬໥Ҳ֪
أǱϾǣ֮˵Պ]£ݾ
֣
ʱ򣬸ѧ˵ѧ˵ӦǰټȥĺûᣬƫƫЩִᣬѧ˵޷˵ԷͿʼƷ£ڳõ֡
ǵߵľͼ˼룬ѧбȽϡՊ]Ĵˣأ½
̲ݻ
ɽ
ܻվ࣬Ǵׯ԰ĬȻ
ʵĿĵģǾλʯ뾩飡
һִĺΰҲǽѧǵĽ̲ģ
Ļʵ۶Ա鶼쳣ԣǡ¡ʵ۲ŴԣȻҲ٣
ûвܻЩ˼ҪƸű飬Լޱ׫ȥɣȡ侫
һҪԣȻҪߣ·ûץՊ]Ҳ¸أò
ϣҵˡܱԴԶ첽
ЦЦߣȥݷʯ
ǰҲʹ˼˲ࡣ
ûߵſڣһ߳ɫĮĵֹʯˣ
һۣՊ]һУѧڴԺ·Ҳݷã
üͷһ壬ɫá
ʱԺܶ࣬˴ڴԺҲһ˲õĵطǴб¹ɽԺԺʮǰ¶˵֮ء
ǲѧʶԨ¸أڳҲòܣՊ]ˣҪ񣬽һ
Ȼ羴ѧȴһɵģʦ근근Ҳһʱ壬ġѧ϶
ˣ¹ɽѧѧУʱ˼ΪǡѧӬӪѧһЩ˴
Ȼ˾ͲڴԺˣһۣԼӣһʯǣ߰ɣ
˵žת˵صһ˴š
ŽŵĴţཀྵӲЦ
ԱŸļ¼Ҫһˡ
ܱԶЩظܲϲֱǰӣҪҴ˳ȥ
ܻæֹɣʡӣʯãٳײˡ
˲ܻһۣתͷŵĴţü
ʱĴʿȥеԸЧģ֮λʯѧʶḻ¡أоһѧ岻ʣ岻Իһʳƣз£ĲǷǳ̣岻ƽ֪
һѧ飬뷨¡ʺϲ
ֻǣŶȥ
ܻһӣﻹ˵ӣ֪ܷã
һν԰ɡ˵Ͳ°ͣϵЩǣ󲿷ֵҪǡѧҲǶ飬ѧʣְǡ˳ΪһѧƵϡʿ
Ȥﰵ
˼룬ܻóİǰţŵĲˣһͨŷŷ룬ǽ˽ȥɹš
ոմɵαɣôҲλȨأ㡰ѧʡЩӦܼˡ
ţŷţָ˻
ܻüͷλʯʵЩˡ
ܻɫҲ̫ÿϣλʯ¡˰ɣ
һֻ°ۣͣȻܱԣֹ˼䣬ܱǡһǰ
ŷԵЩͷҪˣܱ˵꣬ţһȥ
ûãڣһʮİ׷ߣ̬ӲʣĿĮһȺ˴ӵ֮£ţһȺ
߾Պ]䣬ǰ壬۴򣬶纬ŭĵ˵ģҪټ壬ѧ˻Ϊ棿
ѧҲġѧ⡰ѧڴӰ޴ڵǷ޴壬󲿷ֶͽͽ²ǣҲܵ޴Ӱ졣
ѧߣơɼĳɾͣ
ˣκ˱˵˵Ҳᱻĭ
ǱˣǻʵۣҶѧҲǡѧָֻţң
ѧѧչһ߷壬ҪԡѧЩʲôҪȴӡѧͬˡѧڶԡѧ¡
ָ΢ЦǻϵʹĴ´ʿϻؾڹרŵݣЩ干ͬһɣɰ£Ҵѧӡ
ƣ
˵꣬Պ]һĳɹѧˣǷӿ๣˭ҺݹϷһѣڣ


712 
Ҳֺĳɣơĳɹ
üͷ˿λĹҪˣһžˣοˣⱲӹƶţܡڡ
Ȼڶ˵ĸԣ⡰λ¸صʯдˣֻ»̡־
ϾֻǷѯʯȻܾȻˣҪȥݷá
Պ]ҪתͻȻֿڵӱɼ̨
̨ܣ̨ܵıţ˳ǫ̛
Ųһ٣Ȼ̨Ϊ󣬵뿱ѧͨ
Պ]ɫʱһ֣ܵѧ˼ȶΪͻֶǡѧĴˡ
ͦͦأĿϷ̨ѧĳɹڵ¡Ϸ򼴿̣ǰǣ
ɫĿԥһ֪ʯ̨вϣ˥ǰ֮ԣѧ˺

һ䣬֮ǰǰһǳΪʦ̨ˣСĻӿڳ
Պ]Ҳüͷһ壬Ļȷʵ˼ѹŭϷȥˣݵöԣ
˵꣬תͱ֣ȥ
ֿЦ¹ɽԺ˶ʲôѧުɽԺɬƾʲôѧֱЦ
ުɽԺܳڴ˽ѧ˳ުɽ
ת󲽸Պ]صһ˴š
ܻüϣ̨ûдӦ
ٺһЦȥܣ˵Պ]ȥ㿴ȥȥ
ܻһǻ⣬ɵЦ
Պ]䣬ܻȥՊ]϶ӦһȥֹܡٸܣՊ]ȥΪͷܿ϶ݣһȥһš
ˣڿ϶ȥһӵ
ֶΣǷΪƸΪ꣡
ȣɽͬʱ취޽ˣҪ©ϵһ޾ˣ
ּܻæӦ
ͬʱ̾˿Щʿһ£ѧ֣һûмͷѧ˵ϵĶ
ϣ˭⣿
ʿ壬ֻҪʵһһˣ
ɽֵ͢ҸʵĵطҪȡ֣Щ궼ˣһҪչ˺ãܵȥ죬ҪˣԺ˶ԽҪĻټЩ˰æУ飬ܻ飬ҪҪڵǰңδҪƽ͡߼ˣţˣȥдָ£Ǳ߶ţûо޵κ׫鼮й¶ȥ
ܻĬĬļţʵ۵ĻЩ࣬Щң˲˵ʵ۶Դޱӡ
˵ˣܻӦͳһ౾ϣԺڱޡʵ¼Щ飬ò׼ʾδã
Ŷӹۣüɫ
λ꣬ⶼǾޱʱ򣬹漰󰸡ȻǿԽйǵԽң۽ʧ˵˿£鶼ŻֲǻʵۣôƲȥ
ҪǽƸ͢ʵ۾ûʲô¶飬⣬ôĶԱȣᶼʡ
һҪֿأǻΪģһ㲻ݺӻ߷̰ҲûУǣȾֲֻᣬȻܾѺǣأΣΡʷɣһ㣬©
ּܻʷѵģǻʼҵģвؾǳ壬Ի϶Ǳؾᣬ蹦̵£ﳤ̡ܶ
ͬλʵֻۣǣڣԷΪѡ
ߣûãܱƿӽϣǱߵࡣ
ùæڵ࣬϶ǹغϵġ
ܱͽ򷭿һҡͷЦǱߴϢë˹ں鷳սػطս£ҳսʱ䡣
ܻ΢΢ͷȻҲ֪ë֮⣬ռĺϵ죬Ӵս̣Ϭʵ
ĵ׵ǰһϵԽã׼ʱԽࡣ
ȥһƿ
ܻϣȥݸѾźõطûоţĲǱҲûС
ͷҪۿһ
⸣ҲǱȽأڻǿԸ㣬ٹһ˵ˡ
ҡҡλεĳɽܿˮ·Ȼ義ǵƽ̹ɱ·̫࣬ڵĳأ޺þͲƻʡȥ˲ٵ
ͣ£ԱȥͻȻ䣬˺ȽС


713 
ͣÿӣ̧ͷȥֻһΪº嵽ǰ棬ʮӣһģ
ôһǳƣǸ
ΪסС
ܱǰӡ
Ȼ˵ʱ򷨼ͷϳڣ˵ȵĸͬ裬ԽĲһ㣬̬ȣԵЩͬ
˼ȥʲôˡ
ǣܱԵ
ǶʲôˣֵʱŵΪĴһȺˡ
ܻݹһЩӣĵǱˣүͨڡ
ջȥ
û뵽ʱǳ⣬ͬʱܵΧ˹
ܱµһȺ̽е̽䣬еҪɫĮ衣
Ǿ͸ˣεİεǹǹٴС
ͷУξĿĿ۲ֿܻϲϸ³Ǽ飬Ѻܶʣ
ܻܱɫ΢ˡ˿Ҷģ
ҪڣͻȻ䣬һˣ䵭ĵˣǽȥɣʲôϸ
УξһæձȻմʶǾûˡ
ӣͿڲׯǸˣһͷ
ʱЦлմˡ
˶ʱһתͷᣬȻڴԺӵݺܲˡ
ǸоȤҪȥԣҪҪһȥ
һ٣üͷ壬һһǰȥֻߵıȽ
йЦݸࡣ
ǰŵʿûΪѣԽ΢΢м
ԣֱܶˡǵﲻ
ղŴȵļĶӣﺦ£ˣһԾܾǵ
ûЩСĽǡ
ˮ·ʯ·䣬߻ţż¡
ӣĿ档
·ߵȥҴңӦ츮ԵЩ޾ɡʱ·߿һЩȺľǽǣ޿ģ
üͷ壬ǰĲܻȥݸԼΡ
ǡܻ
Ŀ⻹ڿ棬ͷЩõԤС
౾УȻж廹ãÿ궼ӯ࣬Ͻɵ˰Ȼ㣬ȴ߳ϣۼЩͬ
ʲôģµط֪鲻ڸʵ̫ƽʵ
˴һҾ¥ǰѾȫգפˡ
ǰŸϴ裬·ܻ౨ˡ
ϣǰ˲ˡ
ܻһСӣеĽ̽רõģһۣǸԱĽʿһ֪أ̰۰չ٣һֱڼҡڳ˴ӣ˼Ķǡ֣һĶܵĶֲּ򵥣ʹģֲȻ׬Ǯ̶̼׬߰ӣȻְɽأĶ˵̷Ѳÿ궼ķ֡һʳΪ̻ᡯֲ漰˺óӺ⹺ʳ˵ѲϱڸݸҲ˸Ժ
Ų裬ֱ
ʲôʱ򶼲ȱˣԱҲ۹ˡ
ľΣתʵ
ֻܻ֪ͨԱ۲һ¸ķ飬Ա˸ϵȸĸеȣµȣÿӦ˰һٶʮʯңأԼϽڰʮҡȥ꿪ʼѲſʼģֲһѾֻΪڶִЧ󣬼Ϻӣ۷ɣԵøء
΢΢ͷô˵ûкŪޣάڸĹΣ
ܻġƶ˳ĿǰѾֻҪ룬ϸɡάĹձϺã߷ãΪ飬ڡ̰ϸ棬һ´ССԱһٶࡣܶҲΪڣ½˴ССʮɽͷȪݸ˷ˣ԰ڽ𸣽дС˻
ǳһĵû
ָ棬ĬĬ˼⡣
Ĵǲȱ˲ŵģҲȱһΪ֮ʿΪʲôʷϵ̶ֳܻȣһ̫أӲһ޴ӦԣһȨʧµţͱչ٣Ϊֻ̡ԽԽһʰ
ȨǿĶԳ濪Ȼܿٸơ
Ҳֻʱġ
Ǵ϶£ûбݻ٣ؽ֮ǰͣڡĽ׶Σǡĸ
ܻû˵ŷԸ
һȻë˻ûҲ¶棬Ĵ߿
ڶغдԵģһеʡݣǿӦ飬ҲͲȥ
ܻӦǡ
Ѳά˿Ұ۲Ķ˶һĳ
ټҰѺۣһƬׯڳƬƬᵹǷ紵ģΪɺȳԭ
άʮ꣬޷ף΢üͷǲҲ
ǸŵԵͷǴˣ¹ٵҲܱ߸أклǿ϶ġ
ά̧ͷң͢ǶԵģ뾡ƶȥǶҪûˡ
ͷȥҲ֪ƵƵȴûиӣֵȥڿǳĲã˰ղ룬糯͢˵δм֮ףгӦ֮Ҫδˣֻǡ֪ü
άһС·ţһ汳ֵݱ֪˸ʮص˰ɽأϣ㣬ȵȸʮأȥ͢е˰Ҳж٣ֹҸҪ׼͢ţ⡮һЩ
ĬĬţάĸɱȽϴֻǸִҲκβʵĲпᡣ
Ҫӿ죬ǸҪ֡άͣסŲŲԶһſҪ˵ڳǱȽϷνġģȴᶨ֧ߡ
ɫǰˣ˵ʳǹ֮ᶯһֱڷԣǺܶ˾ӡ
ֲһеģҪ˵ո֣û㹻ȥ˵ЧܸܵͣͬߵȥЧܴ


714 ִ
ά֣ſµҰʼԺǱһϰ硯ÿѲڶҪƼһˣѾȥͻᵽˡ
һȻЦ˸һһأҪ꣬˻ոˡ
άû˵ü䶼ǣ̾
ڸʮ꣬ΪǣҲΪǣɼһֱڣѾʮ꣬ɲףȥǻɣ͢͸ɡ
оһ˿磬ˣҪˣһЩ˵ܻ꣬ȥɡ
άҪšͻȻһҼǵãȥǲʱ̨磬ȻǴԣ
Ҳϸˣ˼ôһ˵¹Ҳˣ⼸̨е࣬Ĵ֣Ǿ鷳ˡ
άɫߣȥ˶д꣬Ҫǰո
һˣ⻹ûȫ죬ҪǸˡ
άѾǰϵܱȶˮ˵ĺã
΢æϣҪ鷳ʹˡ
ά˽ǣͻȻܾƹƹ
ƿʱɫ΢䣬ˣǱ
άѾˣڳֵʱ򣬰ľǸҥԣ£Ѿ˲ЩˣֱӵѲţټ£
ǣЩŵĵ
ҲˣҪǰոˣⳡ̫ʱ
˸ոճ극׼ȥ䣬Ҳ˱˻
վ£̧ͷȥЩСӤȭͷСҲʳָСҵ˲ЦݶϵƬҵĶ죬ܶ඼ֱӵˤƬ
ܻվ࣬Щĵڱǳģû뵽ϷҲС
΢΢ͷû˵
ԽԽ֣óƶȡңԴ˵һϢҵһʱ䣬ֻǿʼ
ǳȥˣ»ɣͰſڡſտ£ЩھӣԵģɵһˡ
ǡܻӦ׼
ɺ󲻾ãʮҹͣ·ĲگڵⲻԶһСͣ
ззᣬѾڵˣ˴ʳԼˮ
ڵʱСڣگзԼϸϸĽԼĦǰһεսһһʮ˵ˡ
گٵֱзԼ棬ţһľ㵡
˵һǳصĹңûʲôǹҲֻһǧˡ׾άΰҲƣҲ˵û
ҪĦʵҲϸϵĹңһ漫临ӣͬûж
ϴĦһ֧ں֮ڡĦңףֶӵȵȵ¾˲ǧˣȻǸʮˣǸʮˣҲһʮˣȻٶຣΪ򵼣ռˡǧһٶҴ򱱷һЩ󵺡
Щǡûзģһ򱱷ļѸ䣬Ħޱܣֱ˳£ֱ򱾵ȻһĦ°ззᶼʮˣ㹻ŷŻء
Ħ⣬Ҫ򡰹黹᳼㼪ֳǷµľѣҪٴηʵϣһֱġڡǷֻĦ򳹵׵ͷһͷ
зʵѾ׼ͷɼʶǿҪľĦвסλ
зگ˶Ӳ˿ûС֮ɫ΢΢ܽ쳯ϽЯĶǾ֮ʦһҹĦȣ꣡ʵ꣡
˵ţ͹򱱣̬֮
ȻǶ̶ʱ䣬گҲˣʮֽթﻹб⡣
Щگȫ⣬޷ǾǴڿ·
٣һۣȻзүδһ񣬴ţĦһȥʵ̫鷳ԱҪһټߵУ
з˫һʮֳϿҵĵϽָ̡
گۣɱȼĵ򵥣ĦһүԽԽãǧ˵һһ˵֮ҪĦҴǵǰһټȻѸոʧأҴֱۣ¹׽в
зǼʶľȻŲɣΪ⶯üԥŵ취ǺãԼܱ߶ǺЩ˺ܿĦߣһ쳯֣ȻĦǰ֪̽
ҲУɻĵ
зС
گɫ䣬ﰵҡͷλүǸԼûС
˫Ŀ΢ð죬үȥ˵кֹ˿Ȼð亣߹ٴɫĻȥͺãں϶ȽԶûԶ϶鲻ϸ
취ãô죡
گͦؿзүʣ¾ͽˣֻĦһŲʣеݣս׼ã
зʱҲɫϽģСͻȥ׼һʱڣ׼ã
گ˵ͷз뿪
зӣֿͣںϵЩڶĴڣһ뿪
վڰʯͷϣŽнԶзˣתͷگˣз῿סôе㲻ģ
ЦһסʲôϵҪӹ˳һѵסﲻϴæסҲʲô飡
ΪԴĻȻЦһС˵ǣãľͽˣҲ
һ˫۴ޣҵģĶģ
翿¹˭˭ֱӹĦռͷ


715 ޿
зŴܿͻص
˶ڣϸϸ顣
ǵǰҪģ£һĦ˼šڶܳＯӣӦ⡣ĦǰΪ˵ܹɱ̫ԤϣȻˣһҪáĦͬʱмλ
зǰ㣬ĿȻֻ֪ǣһ˿ġ
зɫһǵܣ׼ŭĦռ򣿡
зƳһۣȻ˵кҶδĦ˺սҲ̫ƽڲңͻȻҹˡ
зı飬ɫǾ͸²˳٣ǲ˿ӣ뽫گһ£ֻҪһ̩ɽ
зĬһɫһĨᶨҧãϲگܻĦ˵ǻܣҲһҪ£һԼŴڣ͹
зĻ֪Ҳ˼ĵģ̾͵ãټͩܳｨӡȥסɽأͬʱټȺ׼ȥˣ
зڡȥšЩɣȴҲףʱɲԥô죬һҪ죡ˣҪ׼ãĦ˷֣
ͷϸϸһ˱ͷ¡
з᲻ɫĽͩн˵뷨
ͩзֶӣǰոûãΪǰĦֵʱսˡ
ͩǼϣзģһʹϲģһᾡб죬ǧ׾٣
ʵвϣĦǳһĶǵͷ߳ܣߺޣ
зæѹ֣һҪܣɽؾһ
ͩϥأģǰ첻ɣͷ
з΢΢ɿͩгϢҲߵˡۼǵȥһ˿
ûиͩԮ飬ڳ˭ţ
࣬ĸۡ
ɽغžƱһаĴŴĹǹż֮ɫ
λϣޱ飬ɽصֺǵһμˡ
ɽɽøߵĶӣɽøĦĴ󽫣ʱռĦ黹зˣͬʱɽΪ¡ලԼ߽ɡǷ
ɽսʤģȻֺ˿ûн¿ϥϣĿЦЦĿдˣ˵һŮǣ˶ˣΪβ
ɫ䣬ĿȻ䶢ɽصɽأҪ̫֣
أ
ɽ͵ӵľƱڵ̶

ĹŵȸɢһɪɪɽؾǸħﲻʮ죬ĻŮѾʮˣ
ҧɫѿλһ
ɽߵǰͷǹֻϵľƺĽͷЦһ۾綾߰ĵҾҪҪǲ͹Ҿɱฮˣ
ɫȴһ˫ץϥǣҧ飡

ɽؿģЦתģ󲽵뿪
ɽس˴ţ˿ֻĿ̶
һҪȾŮһϸ˴Ӳܳ࣬ޡ
ڲţһŮӣʮģ£ķڵϣûһ
ŭͬɽӿһ˫۾ѣ
ɽأҪĵȴһ仰û˵
ҹʮļҴ뿪ڲصĵ죬򱾵
ϸӵڣɭ䣬͸˲Ϣ
վڴͷϣԶĴĹ۲죬ʱԻΪţ
ٻûпʱ򣬰ͻȻһС
ˣܰ
ƤҮģ֪ͨ
ܰɣǴ󴬡
Щ˸ոܿһЩͳںסͬʱˣٵϰ
ҡͷʧЦԼ϶ôСɼʲô˵ز
˵˿ʼʹڣϰ
ûã͸ϹһźڶϰŭӿɫߺڵĵҪҪżڣ
ٲЦˣклڵģ仹ж
Ѿûʲôǿԣ˵ʲôֱӵҪɣǳŲ˶ã
ٿȻ߻谵ܸоһɱͷ΢ɫЦҴ϶ڰߣһĦ˼ӣǻ︽һʵ㣬ʱ˰ȥ߷ͬʱǵĵǰڣϾǵĺ·ļھܲúã
ĬĬʱ䣬˫͵һãǾ죡ͻȥɱɽأͷȥĦһ
ٸоŭԵɣֱӵã֪ܱͨ׼ɣ
ûп׻תߣ˳ǣٵĲ
رճţİΧɽסľ¥ȻʮѵʿֱӴ
ɽıŮҲڣ
ڣɽ§һɫ԰׵澣зλϣȡ֣ڡ
зᣬҪסס޹УŮɱȫңɽʣбŪŻ澣﷢ҪЮ
зᱻ׵ļŭˣ˫ȭգĿҪɱˡ
ĵȴһڸ̣̣̣̾ͺˡ
ˣˣ󲽴罣絶


716 ¾㱸
зһˣɱڶʱɫ΢䡣
ɽطſ澣ϣĿĵĿһʿɱ˵
һļҳﱧŽŵ΢ͷɫĮ
󲽶Ǹзһ϶ȻɭȻĵɽأڵˣ
ɽǣ޾ɫĿзᣬĿϣ¶ɭɭݣȻҾͳȫ㣡ҪɱʮˣΪðҵĳͷɽɱ
ΪɽļҳŽǰνơ
Цһһ֣ͳͳɱ
һ䣬ļʮʿ׷װεǰһɽһֱɽء
ɽûжЦһתззĪҪһȫɱ𣿡
ʱзȻû·㷲ͷð亹ǿӲĵС˴̫ʵմͣһҫǵ˵ģ
ɽЦһȻǿ󣬿ǴϣǾԲǣģзᣬڸȫңҾɱң
ĵŭ쳣ֱӵɽأڣɱ
ʮʿʱ˵ĳȥӵͿɱ
ɽϾͱΧڽںˣͬʱжʮֱɱɽء
ɽˣһҪ췴Ҫɱˣ
ǸңҪɱеģɽذγƴĵֿ
ЩʿȻѵһʱ䣬ɽþɳˣǲ࣬ʮ˾ȻһʱҲûɱˡ
зѾ˵һԣѰüͷšɫòͣ
һ̿ʼû·ˣֻӲͷƤǰߣ
зᣬһҪɱǣɽشƴֵɽһ𣬱ߵˡ
ɱĦǿ
ʱͩ˽Ҵֻ֮ټٶˣȫ˽
ɽһʱˣĵˣзᣬǺôĵӣȻҷĦһҪɱˣ
зʱ˵ɱǣУеȫɱ⣬һҪ
ͩԻӵȥĳ˵ɽɽˣǶʮҲ
ɽɱȥɽشͻȻŲųȥ
Ŀɷ䣬ͩ׷һҲŹ
Ҫ˵ͩѾ׷˹ȥ
зһԿȴ¶ɫߣ
ȻǷŭѾƽǣˣĦͷǻȥͼӴһ˵㳲
зŲͬʱֵһ˲Ħ㳲Ķ֣
ȴûô˼ɣѾ⣬ҪĦսұҪʤ
İСɽɽˣɻӳһڣڼѵˡ
ɽػڰײѪֱɫĿ䣬ҧгݣɱ⡣
ɽû˿ĵǵ˶ɱˣھһǧˣȫѲǣѾȥǵĴڰȻҪĦһս
ɽƤݺһǳ鴤͵ΪǵĴҾͻزȥ𣿺ߣȥ·취ǣȥдɡ
ɽͷתȥдǻԾһĺǵĴ¹
Լ飬ʽȥţΪʡûô쳯ı
ڶһ磬ɽɽոճȫǵĴϢ
ɽ΢һ㣬ɽأĦԡ᳼㼪ڳʰˣҪ𣿡
ɽɫĿ£Цһз˴̣ǳ˺ģΪǾͲôˣһҪ̲򣬱ڳʧܵĴ𣡡
ɽû˵ɽضȺУ쳣˳ĳ˳ǣֱ
ߣԶɲһΣһһ̵Ľѵɽһһŭ޲ֹ
ɽû˵ǺܿҵɽؿедɣɽøߵݣλĽĶɽϴٵĸ¹Ħ
ͬʱںߣҴ뿪תͷз¶취ȷʵɽ׿ȥ˵˵ĦĻȫ
зﲻЩĿֻˣ㹻𣿡
һЦ㹻˵ˣٹ£ڶԮͻᵽүܷģͲĦҲ׼ɡ


717 Ҫս
зﰲĦǳ˺Ƥһսɱ⣡
һս¹зᣬһ򲻸Ҵ⡣
ϸ˽˲گߵĲãȻҴһعټһȺˣϸϸ
ʱ鷳飬Ϸѡսͣ
з᱾Ͳ˵Ļҡڲ쳣ļҪһսͩѾټ˽һǧˣ˵Ҳз
һۣз̬ƫͩսռϷ硣
˹Ѿ磬зԣͩеһԣԴˣԼеĦˣȫˣһҪģ˶֪֪𣿡
ͩѾˣԵģֹĦˣĦߵĽģҶ˿ȷϢ©ʱͩѾ֪ԮϢָľ
һ侲ҲЩ£ȴǿͦţţ㻹ҪټˣԽԽãҲȫˣҪʱ򣬻ҪԼˣ
ףͩӦ˴Ҵҵˡ
һ죬ֺĦ˾ɱЩ֮ߵĽɱһǧˣ
ϴѸ򱾵Ĵ
ͬʱΪʾԿĦľģؽһѲšղگʥּȥţʡԱ
зǡѲͩܶͬʱĵĸˣϣ͢ɱפһʡơ
ЩϢһһʮĴȥĦһҪѹһҪСл˵Ǿ޴ƣͬʱĸ߾Ǿģ
Ѳڡ
گ٣зᣬͩһȺվһ޴ɳǰϸϸš
ͩΪָɳϣڱ֮ļСɫصĦϴֻ֣࣬һٶңлкǶҹĺϤռ⼸󣬾ΪܣȻﶫǧˣֳĦ北ڱ֮⣬ûʲôӣûУûʲô½ǲʾֿĦ̫ûþʹܣﱻռ
зᣬվһԣĮȻǼʶĦ掠ģⶫԶԶɱΣֻҪܻǵľġ
گ˶û˵ȴ̡
ҪӻһͶĦռǸĦҲоǴֻǹĽģҲһ㣬֣²ǹ̫Զ
ˣ˻ûмʶ²ǹ
һξǼʶһ£گ˶ӣͬʱﰵ
һگɫĿɳ̣ǵսĿǾܵļĦİȫȻ󷢱ϣĦ
зͷ΢ǵĵҪס˵Ŀ̫ЩԳܡ
ʱҲ˵ƻĵĻɳ̣Ĭ
ûǣֱӿڵˣĦҪҪô½ϣҪôǺϣ·ϵĻ̫ճãҹζ࣬ҲǱУĩжϣǻǻӺһԭĸۿڣʾǿ󣡡
ȲگͷŵӶɽҰ̹;ɱϾΪ˻صϣȫߵĿġĩΪӦĦ룬ǻٵǵĴ·Ȼܴݼǣ
зᣬľگ˵Ļ˵̫д⣬ȫĦ׺
зῴŲگԥŵλĦĻĺȻȲϴڣҪǽսھԣ率
گ΢΢һЦүõģӦԣ赣ǡ
Ѿ˼ƻһΣҪȫĦ
з˶ӣܾЩЩŵĹͷ
һӣָɳ̣һߣˣһٵǵģ˽թΪԷһǽıؾ֮·
ţͷοխʣڴʩչ¡
گһͷһȺӱҲܴ⣬ãţһҪϸ£ˮ©нڸ׼յУһҪʵ˿ƣĦдˡ

͵ֱ̧ȭ
ƶ䣬ΧҲڱ仯ɢӦзᣬͩ룬һӲŸĪ
Ѷ˶ͷ¡
зʼƣ˱֤ǼܰǣĦᱻǽ̫ƽͬʱͩ˽ˣԽԽ࣬һҪĦһսģ
گͩڻ£Ҳĵڸ̽飬׼
ߵĶܴɽڴĺڻص¹ףǡ
ʵϣɽػ֮ǰ¹ѾյϢһȺ˶ɫ˫䣬ǿɱ
Ҿãɽøߣƽڵ˶ڣ˵ҾǼǴ⣬˶ļҳͳʿɵľӣͬͳ¹ҲĦ
ɽطڵϣŵҾãޱʹ޵ңҪϳͣԸ̤ƽΪȡͷ
ɽø߹ڲԶޱ顣
ƽ˸ͷûпڡ
ҾѾʮߣ˫ĿӥĿɨɽøߣƽڣޣ
ļҳҲǴ󽫣ŵҽһʿ꽥ϵʱ긻ǿҰĲ
ľƵСڣһɱϢҾù˺ܾãĮȻڣô
ƽ͵Ĳңϳͣ׳Ħ
ƽ˺սӣޣڵҾƤ̧ɽøߣøߣ˵أ
ɽøﲻ֪ҾüɵվãǵͷԸΪٴַƱΪ
Ҿ˫ֲΡΡĶǰһȲ裬һڣǣۡ
ڵϵɽͬһ㣬޶
ɽøߣƽҲһ仰˵ǲԵҾʾ
ð֮󣬵ҾͻȻ˫ۣ¶ɫ˫ĿƽξɽΪ󽫣ƽΪʱǧ򣡡
ڳ˶ɫ΢䣬Ŀ¶ɫ
ɽعڵϣŶ棬񾫹˸쳣
ǧˣĦȫӣͬʱܳΪΡ󽫡ζҪλγΪɽҵļҶһԾΪĦĶ
ɽޱ飬˫Ĳһͷҧ
ƽ͵̧ͷ򵺽ҾãҪ˵ȴ˵ҾתĿ⣬һͷ
ƽﲻģĦһֱɽøһͷûѹɽøߣɽøߵĶӾȻѾͷˣ


718 ս
պɽۡ
ҾԼ񣬷㵻档
ȻٶҴԶ򣬲ʤ飡
ڴϣɽһУĦ北Ŀɭްĵ緢
ʾǧǿʿ񣬳˷ҵģмľڡڣҳθϡӵϵȵȣɳǿʿУ
Ѿȥ˺ܶ죬ŭ޻ǲ˫ﶼǺ֮ɫ
һϣһɽĵ
ԶƽͬһУûжٱ飬ֻżɨɽأﷺһ˿ͷ׹жãһȡ
ٶҴһǧͦ北ĦʿҲĦȫƺƵֱ򱾵
򵺡
⼸գͬȫ׼һз˼ĳһټӣĴ
һսս˯ޣһǣں졣
گʱӪ
ٴ󲽽ˣӶ׼ˣϵУֻҪĦ˳Ұڣ֮ͨﴫݻʱһ죡
گվɳǰãϸţҪ֪ǵһһ
ٵ˷ģ︽ҲǴӣϰϰǵļ֮£ܲˣ
еϧҪǺڣҲòɺţֱӿ󴬴ţ
گٶ֪ԺĴЦЦûнӲ硣
ټگʼնɳ̣ЩĵˣЩ𣿶ӱһǵʵɼ𣬻ʲôɵĵ𣿡
ҲگƺһֱûзɹʵˣĪǻϻ
گ΢΢ҡͷǵûСֻǻܱɳµսһҪսپǺʱЩˡ
٣ˣȷʵǴ⣬һնһյģֹ⡣³֪͢ڸ֪ˣҪ粨
룬ˣȻˣǾսپĦ̱ϣͬʱ֪ͨԮֱӿ¹һĦ
оζˣŲگڵ
گŵͷȻ鱨ıҲʮ򣬻ɢڸܵޣʮǰġҲ룬ǱսҲսǸʱҾѣǻĵˡ
üͷ壬һë˶ţʱܿսϵеģôǱҪ㹻壬Ͷ׳Ƴ
ǲگ˼ĹؼǰƣҲܵӡ
˵ɫһǾ͸ģռ¹֮˳¼ǣȻǵĻǧʮʮ¶£Ԯһɱݵģûеӿս
ھЩɵϴ֡Ϊ˴֦ҶھԺѵֱڿ죬ûӡһ˵˶ʶĺһ룬٣گתͷֱĿ
һǽӲεЦˣſں˵桭
گǺһЦ˵ˣ͸ݵģ
˵Ųگ¹ĵͼӣ滮
æĽŲմأƽ񶼱Աٰ
Ȼķ̫ã٣ͩӸس̶ʱһˣɢڸͷΪ׳ۡ
ҪǿǵװʵǲҲ̶á
ϡ٣ģļţײ࣬һѣ֮һľ
گٸףͩ˴ףʽͳһ˷ܵĲˣ·괩·ĺͯ

ʺϵǰۿ֮һҲó׵صأ֮ǰĦƣǰո
گԶ۲졣֮ǰսɾʮĺϱʶ󺣵ĹΣա
ͩվ࣬ԶɫΪܣϽһж׼ˣﲼǧһĦ¼ǻֿȻ̳ˣǰ㡣
گɫʵҪĲã˵һЩ뷨ҲҪչˣԶãʱһҪһµĺˣܷɢҪĦȫ㡣
ǣͩ¶ϲɫܹȵ쳯ϹĽͷǶĿ϶
گ۲һˡ
ۿڲ󴬣ҾǼޣĦִСӴҲ⡣
ǲģһǧӦòࡣ
گЩֱը٣Ħĺ·ȴǱҪ£
Ȼ䣬һʿҴܹϥصˣڰ⣬ĦĴӣ
ͩɫ΢䣬گ
گϲô˵ǻһ͵ˡ׼нҲ׼һ¡һȥз
ʱͩҲ
ڡ
зᣬĦҪɱʱ̵ˣ
зλϣЩĿŲگϽ㲻ʤغĴ򲻿ɴ⡣
ͩĿⶼǶϣڲگϣԼûжģĿжٶЩѯ뵣ǡ˼
گһЦݣүλģսʮ꣬ʮĦָ𣡡
ĻİзһжнСȺϽ
گܸозǳ£ֱӵүܰǣ
зûٶ˵گѾӹ򼸺еȨܸĶˣھͿ족˼ˡ
گͩټ٣Ѹ׼ӦżĴս


719 åս
ڶ죬硣
һСɽϣ߸ߵĴڡ
گͩԶ֣۲źϵһһ
˶ʮģگǲ꣬ͩǿš
ԶڣһЩڵ㣬ģģԽԽ࣬ۼһʻ
ͩܽţЩִٵķԶŲگϽĦˣ
گɫ䣬ԶתתȥһӲŵǻ㱨ûĦӦûһˣҲȷʵǻӲӦûʲôս
ͩɫ˶ЩӲĵϽ˵ǡٲľӣҲǿ
ֹһӣͩͲסϽȥָӣԷ
گ΢΢ͷû˵
ͩˣӴϵ£ҴҵĸĦҪ½ĸۿڡѾ
گ۲˰Σɵü֣ЩΪʲôûдڣҴҲȽС
گҲھԺܹĿγ̣֪ڡ롰ǹϵ˵ǹҲѣڵøûɲáֹһΣϴĦҲûжûڡ
ĦĴԽԽԶ£۵ףگ˰죬һŻڶû
Ȥگһôһ͸ˡ
ͩܿ˸ۿڲԶǧɽеĿŸۿڷ
ɽƽڴĴѾڸۿڵĲ⣬˶ǷĿȣĽ꣬
̫ˣһϰʲôУӣӣŮˣͷ
ɽƽվǰĴϣſյĵ½ڣ໥ӡ
ڣô񻹱صػӭǣɽ֮ǰǰĵطޱĵ
ƽƺƤɫĵƾ
ɽ΢̣ɫͣͼĦһҪسͣǲǰ£һɿڵǰ
ƽû˵תתɲǣĿһû
ɽصĴӺȻתŵֲͩ
ͩĸɫˣô죿Ħطǰˡ
ͩüͷ壬ȫ׼ôõļƻûãֲʣҲΣһ󣬵ߣغϣû±Ҫˡ
ǣ
ͩǧˣֳ첽ԤĹذо
뿪ûãҪµĦӣȻԲ˻
޴ˣ㼿ƭɽ𣿡ͷϣɽشЦֹޱȿ⡣
ƽû˵վڱ
ɽصЦȻֹȻ֣

дֻɿĻһ仰ںϼͬ˳һ㣬ӿ򰶱ߡ
ͩѾƭˣ޵¶ɫҧߣ
ͩˣٵȥ
Ǻܿٻغϣһġɽ䡱
಻Ⱥɽһ϶УխУи֣
ͩɫ࣬ٵĦ̫թˣ
Ѿ֪ˣǿЦϲнõģǾս֮ء
ͩΣֻ֮ܰǰİţֶȥʧȥյǲ֣ںܵģᱻĦ˿ʲô
پûˣͩġǶһ٣ڱ̲̽סĳȻԵЩȷʵһЩãĦ˸ӴһЩĦ˲ô
ɽƽں˳˰ֱڣҸһǧˣΪȷ棬
ƽֲԸɽһ
Ħ北ѵ󲽵ǰȥ
ɽؿıӰһ飬ѹں棬ǰ
ΪͩԵʣƽߵķǳŵĿĴĹ۲졣ʿǹ쳣Ľ䱸
Ħ兩ԻΪҪձ˶СģƵĸСɡЩʿèС
ڼԶһСɽͷϣͩԶƽڹٶȣЩεٵԲһ˼ƻ
ûзԶֱӵн⣬ǷķĦ˶ԽǵĳɹʾԽ󡣡
ͩЩĪʣپ͵Щ北˽٣
ͩԣæǸĦ北ɱʮɿˣʮڣٷС
ٶȿ𣿡ٽʵ
ͩһĵ񲻿죬ǿǹһ֮󣬶Ҫܾòܿڶǹһǧ˵Ļϵһһ˵Ŀǹ
ٻ⣬鷳һģǻͩ˵ĦĻǹӦûԶϾ֪ǱƵ²ǹѾԴﵽһϣЧɱҲʮ⡣
ԶƽѾزԶٿֱü
֮˼ƻЩǹֳ˼֣Ҿ붼ûоۼһҲ˵ǽҲѳ棬ǾǲҪģĴȥɱ
ֻȷ棬滹мǧˣ
룬ٷԶתͩнָӿӵʿڶӵ
ͩһΪʲôδսǱɣ
û˼ֱͩͣӵȳպĵ˽
ͩæͷǣ˵꣬Ҵɽǰء
ٿƽڻ̧ͷԶ֣ͻȻĴ󲿶ˣ
˼ѯʺȥˣ
ǣеĴӻӶͬʱһԶеĴӡ
ûãԶʿˣЩǵǰԶˡ
գۣЩĵԣˣһսûǹһطȻ󽫵չȥǸåս
ļ˵Ϊڵսһġ
ٿƽںտҲЩͷۡ
˵ѸٳԵǰⲨˣͻᾪ棬ôãܵĻҲղˡΪҲ
ͷۣһɽͷָҲһŭ
ڴĺҵսŤŤģҪ涼¶ˡ
ǲԶϿյĴڣگҲһо۵ס
²͸ԷûиˣǷļƻһͩڵڶصֵһҪγսһͰܡͩסٴװ롣
ǣߵתԶĴӴ
ﱾһ룬ڿеѸٴ
۾һĵǴ˸ߣɽ
ʱƽڵ˵һǰŵϵľդԼڵߺĿӵɫ졣
ƾЩֹ


720 ӵɱ
ƽҲǼսˣһԶأ˼һ
ҿǰУ֪ͨصȻ䣬ƽڳ
ȥţǰҿդ
ûãդըƽڴˣ˽û취ֱУֻſӵ۵ǰߡ
ʱ쳣СģҪ˵جΡ
ǼǳխУʺǺܿͳ˿ӵһƽء
ǰһҳƽ
ƽѾˣٲһ⣬һܼդкѵţ档
ƽûðԴӵǰ͸Ź죬ⲻеΪ
˭ָӣƽЩղŵĿӵӰҪǣҪʵܱɽ̵
ļҳܲµƽڵ˼ҪҪصԮ
ƽüͷһ壬ҡͷһݶ飬ɱ֧Ԯҵġ
ƽڵļҳ׽ô죿ܽһͷǸʱɽϻţ
ƽû˵һεҾɽسҪһĿľҪ
ҾѾɽøߵļҶλøɽأˣҲûвң
ɱ
ƽ¶ɫɱɱȥռһҪĻȥ

ƽʿӦǶƽҵʿһһپ٣
ƽڶĦ北СĵǰȥıƽԶդ
ףһס
䣡
ͻȻ䣬դһȣͬʱʸ꣬ķɳƽڵλá

ƽɲѾȣĦ北ǰ

˸¡

˲ʮ˵أҽ
ļʸϵԽԽܼ
ƽڴšܿͷ֣û¶ͷդѺǵĦ兩䲻ǣ
ƽ濴˿Ѿʮ˵أһ࣡
Ǻݺݳ鴤壡棡
ƽͷǰȥʿһǧˣͬʱǰȥܿǹĶţܵѾӵγλεĶ̵
䣡
ͩӿӵðͷȵ
һٶվöزأֱƽ
ƽڲˣֻǰ壬ƴҿդҪԽѡ
ڣ
һֱۣһĲ㵹ء
ƽ¶׺ݣεʸŭɱ
ƽڵĴʿѸٳդɱͩڿӵ
ɱͩѪԣŴľӭǰȥ
ǧˣƣЯŭӿǰ
ӵģƽ˵鷳ֱܺײֻڿӵɱ
ɱƽŭ֪ľʲôģ˵ǧˣһˣһǧʿҲɱȥ
ڿӵɱһʱ亰죬ɱ
~
һʿϣһ𻨣ȴֻһۣûпƣ
ڣ
£ͻȻһĦʿͷ
ɱ
ͩףѪȡҲˣگװ׼ӲǴս
ӵսս£ֻڿӵɱɱȥÿǰһʬ壬ŵĶǰŽӺţӵһ
ƽƴǰɱɾͷ·ɱͷһ㣬ǰһֱˣôɱɱȥѵǰƶڿӵŤŤȥ·ڣ
ͩܲѾֻ˵ֵɱȣ
ڿӵͷԶĵߣҲǵӵڣԶɱǳ˳飬ͩȥϷûҪôɣʿôֵǮ𣿡
ߵĶξҲſһתͷˣò˰ɣһǧԽĦǰ涼ɱˡ
ҡͷżȿ
Σͩɱۣȫ˼ƻҲû취ֻ֪ͨܵˡ
ͩǧ˱ǸصġʵҲ൱ڳűֻһЩѲߣвﷸûоʲôѵսڣȫƾһ
گĿҲֻף׺Ħʿͩܿ콥оԲڽڰˣҲʼսˡ
һ֪ˣתͷߵĶξ´һ˹ȥٴһǧһҪĦԮ֪𣡡
ξȥ
ͩһԮˣ滹Сʱϲίٵ̸ǣӲֵסƽڵĹơ
ƽڿԮޣԽ̓ӵɱɱ
ֽܿɱһ𣬿ӵڣƹƹҲڶŴ̶Ĳҽ
ڰɽͣſӵɱ޲óȥɾɽÿŴڡ
ΪָӵĲگվڴϣػصĿš
֧ĦڵǰزûжԶǰǰ棬治ܶȥ·ѡͬʱ˼ŶԷǷиˣǡôԵҪ
ٵȵȡگ
ڡ
зᣬ˶ڣÿһ˶죬Լͬд֣־壡
һսǰˣ³ޱң嶼Ǻõģ
зῴڸĵ壬˵ʤ𣿡
Ѿ֪ǵڼλشˣһĵˣıŮÿһ˶ǵĿֻӵ˱ʤ֣֮ɰ˯һϢ
ǾͺãǾͺãз˵ˣӲǼһ˿΢Ц嶼ڷܡ˯


721 ҷ
ڶӵ
ڿӵڣƽڵĦ亮Ӳһӵڣֻɱһ
ƽѾ֪˶ˣѪڿӵɱάȡ
ˣ˵սЩͬѰӵǧˣƾĦʿºӦɱȥÿεؼʱ̣ܱ
ǳ˰ɣһҳƽڶߴ
ʱ򳷣˵ɽ֧Ԯǡ
ƽ¶ɫɽؾԸʲôս
ҳɫ΢䣬ô죿
ƽϴҲһǧˣɱȻһֿնŹȥˣβͬ
˶ôӵĿӵսѸֲ
ƽһݣһֵһмת
ǰ·ڶ࣬ѲˣһҪɽأ
ƽںݺҧͻȻȥɽأˣ˼ϣ
һҳſӵ·ȥ
ٺܿ͵õϢæҪκãؽĦȫΧڼһҲ׼ߣǱҲϢʱᴬֻ
ӣϵ·ٵĶеĹעɽصһһ
ص˵ֿǿһӵĿӵԮƽڵļҳҵɽأ˵
ɽشǧˣվһɽʵҪʲô֮ǰϵڶΣľ֮ƽȥΪ
ɽؿҳֻĵ
ҳͷɽظҪʱͻȻֵ˵ˣǾصܾԮǲɼϵģ
ǵҵһ֮λʾλȨʾĦ
ĦѾ̵˴磬һ֣ϵλöԸոսɽҼҶɽ˵Ҫ
ɽһ٣Խ
ƽڵλüҪƽұҲ뽭ǱйϵƽֹμϣҲÿ
ɽ˸˸һҧӵŭȫ

ɽشɽӿٵ򼦳ȥ
ǰǵҵľؼףĦ北ʿѵأսĬ
һ֧ӣ䱸ȽĻԻùȻǺƣûһ
ɽʲôıƣƾǿʿܴ֮
ĸģοƽڣ֧Ϊҵļϣ
گڴ￴һУ˿ؿһͦ󽫾壬Ǵ򣬲Ҫ֮ڲػ쳯ϳͣ
ǣһ
Ҫȥگֵʵʱ׼£Ӷʼ뱾һУǰлݵ
ǣ
گһֵٳݣ죬򣬵ݵĺڼݼᣬʱȺȻڸ⼸ĻأҲ൱ɹ۵𵽴á

گϸ˼һ󣬵ȥɡ
ǣ´ӣȥ׼
گٴԶɽس˾ģһж⣡
ܿ죬ɽָ͵õϢѹľٶˣǴκãšڵغ棬ؽǼĳڣԿʺڻ
ټͬʱ֪ˣһãͬʱͩ׼󳷡
ƽ֪ľ˺ܶ࣬һ֪ʱɱ糱ƴǣŭ𣺡ɱȫɱ
󣬽ߵɽʯ𶯡
˲֪ж٣ɶζͬʱǰ󿪴ϣ·Ҫһ㡣
ͩӵٵۼƽʿǣ˳ˮ۵Ŀʼˡ
ƽһԽŭ𣬻ӶŶ̵ǰȥ
һһƽƴ濪ʼһ浹ܲǰ׷ȥ
ƽڱҪɽչʾпﱻ̵
ͩûжپ¾飬ֱӱɽٵŵȥȫûʲôͣҲû˶Ϻ󣬿˵Ǳ·
ǰתһ䣬ǳ˳飬æҪ˽ӦſһͨǣһĴ󲿷˳ߡ
ƽڵ׷ٵѾɢʱ󺰴Уһ֮Ѹٳˡ
ƽһ𣺡׷
ɱƽڵºǱһЩʿʼǹ
ͩٵ͸ӺңֻǱķӡ
ͩʶ˼£һһҴˣ
пչҪȥָӰΧڰοû£ߣ
ͩҧʤ֮Ҫúѧ
ƽڵصʱɽصҲ˵һǰſӵĿ¶ɫһ֣֧Ԯ
ǧˣȥ
گڴ￴ɽصĲ΢΢ͷ
ֻǹʹãϵٺܶ࣬ͬʱܱǹ֣ӽࡣڽ뼦֮ǰֳ󣬱˴Уǽ˼ҲС˿û󣬿ɼ֮Ҳͬ£⽫ǼѲĶ֡
ᴬ׼ΧگԶͬʱ׼´ӣѾûˡ
Ӧ
ڲگӵʱѾǧλεİڳİ⣬ǷֳţһǹڶŹ֣ǹŹ֣ÿһŶվ룬¶ɫ
ͬʱɽ䣬Ѿڱڵαװ¶˺ڶڿڡ
ƽڳصɲǣͿһ
Ȼ䣬ɫ䣺ݽݽ֪ͨɽأ쳷ˣ
ܻûн֣ıܾ֪һҪ̵ĦĿݽҪˣ
ΪʲôҪˣƽڻδ䣬ɽŵ粽߳
һ䣬ͿǰİΧȦԼɽЩڶĴڡûв뵱ĳսû⣬һƽ̫ˣ
ƽȴɽøһʶڵǰ˿亹ֱ
ˣɫӲŲӣӲĵЩˣˣ
ɽɫ΢䣬ˣ
ʮǰ᳼㼪߳ʣ֪ģȻ鲻ȴ֪ܵļңǿֲĵף
ڣ
ͣ٣ɽȻȡ
һŴڣͬʱףƣһſźɫڵһɽƽ
쳷ƽڴݽǰ·ֻܺ󳷣
ɽȴε𣬵ҳ壬ȫǰ壡ƽڸףȻ϶У䱻ڼڣȥʤϣ
䣡
ڵĴ£ҵը̳졣


722 ս
Ϻ䲻Ħʿҽűըɣһӡ̳ζ̱ǡɽϵڵըʯ׷ɣĴ䣬ҽ֪ʿҵڵأѪһأ
ҳ壬壡
ɽľսŭֹһǰȥ
ƽҲǰȥɱɱ
Ħʿ糱ˮһǰȥŭֱǰٷ
վھ棬һȺ˳ľ
ɽͣ߶شȣڣڣҪͣ˴󹦣ƴĴߴ١
һŵĴڵһط̫£̺ͬʽıͺ罹
Ŷɣ

ڱըУ˲ҽУɣ֫ϱ۵ǣѪƬյط·˽
ɽڵƴܣٳȥ
ɱƽڸں治ԶѪѾ񣬲һеǰ塣
أ
һըԶը˲ͽըɡڼ⣬ؿڱըãģŲҪվ͵һѪ˫һɣֱֱĵȥˣ
̫ûмע⵽ƽڱը̳Уƴǰ
һٶʮɡ
һɡ
һױԶĿɽسľ롣
תͷҡͷͷôǿǵģù𣿡
ʮɡױûĵ֮ıĦ掠ʮڡ
ǹɫһ࣬͵һ֣ȵ
飡
ǰİ˰ʿ뿪ǹһ͵ĵϥأϵ

率
ſ£
ǰĦʿͻȻһŵ£ҽС
ɽ˵ĶˣȴԽ㷣ͬʱҲ̵ס率㣬ų
ϲ֪մȾ˶ѪԽԵ

Ħʿڴ𣬴̳ٷȥ
ΪҪܿǰһ顰ƽ֮ءԽԽ˴ӱըгӿЯ޾ɱ
ݣ
ڶŵĹ֣ǳݵĽļʸʸųͲ͵ըҩһߣߵһиСӣڹϣһЩ߾ͱð̱ȥ
أ
ʸûУܿըûڵʤܼһըӳ֣˲֪ҽУγһ֮ǽ

һҳ׼ʱɽ˵ڵءǵصʱһǺһ
ɽ˦ͷ̧ۣͷȥֻӰǰȥϵ˵»߱ըɣûֹͣ
ɽ˫ŭƽ
û˻شǼҳѾѪۼˡ
ɽҧгݣܼĴڣǰǻ北ԼСڣǰΧ粽ֻܽۼһıըǹɱ
ɱ
ɽ֪ΨһȥϣǳȥǰЩǹƿһ·
ٲȺĦ˳棬Ȼ󵹵أ˷ò˶ãȺ˾ͱ롣ʣµģҲҳݡ
ͬʱڼһߣǧڿٵĴڸסԴ
ɽص˵ĵǰڣֻܼĶһ𣬴ССһ˴ۿڡ
ڿڰϣжʮຣģʮĦʿۼһ𣬲ʱ̧ͷ﷽ߴߴɲ֪˵ʲô
һУξڲԶصʵʵһֱڹ۲Ÿۿڡ
һȺ˱ܣһУξܱ˲ǻʲô
УξһʮͷľݺӣԵ㶮ƨߵ˲ȫȴ˵ܶ֡
ϵ˵ͷһֵҪǷܱ˵Ĳô죿
ǾǿУξһ
ڸУξ£ԶĴϣԼʮʿģ˻ŴٵĿ϶Ǵľͷӡ
׼Уξɫһ࣡
ʿ˶ճǹ˼֡
ܿĿʮ˰æȻǶãο϶Ҫջ١
Уξ۲ţ˼ơ
ߵ뿪ˣɢ򰶿Īȥ
УξԼмǰƽڡ
ЩӵģֹˣĦˣҲкˣһֱߴߴ˵ʲôʱתͷԶȥȻԼ
˸£
ͻȻ֮䣬һʿǡɷʱУͬʱȥԶĦ率
ǹУξ
飡
²ǹ̸Զܼʱٱ򵹣ûУӵϣЩҲǶ֣תۼͱɨĸɾ
ϴɨУξȡ
ǣ
һǧʿϴ飬ȷû©֮㡣
ߵѸٵĻرگѾڼأŻ㱨һ٣ҪһЩ򵼣
˷ģӦ̬ȴȫû⡣
ǹҲ˿ûͣӵܼ
ɽز֪ʲôʱѾڵϣѪģſڵϣɫãһأһɣɫ˫۶Թ
ȫû뵽ֵսȻ
һ˶ûɱȴҪɱɾˣ
̶ֳȣսȥҲ
ͻȻ䣬ɽһ飬Ȼ
˵Ǻܵʿ

Σ
ηĦʿ׷״ѧɽſڵϣ󺰴С
Ǻֱٷûٳźֹͣ
һŶƱǹ֮ǰĿǰ̳ĵط
ҲӦֹͣڻԶڹ۲š



ֱըͣˣɽصĴŴ
ıľĶ䣬תͷͩҪͶ𣿡
ͩĦӴȽ϶࣬ǲ˵Ҳⳡս𾪵˵һŵǡ
תͷگֻҪ򵼣Ҫô²
گŲԶ˾ǹ߾֣̳СĹﻹţ
گȺ֮ǰ׺ޱȣڵСĦʿ΢ȫѺ͵һߣ֮˴úʣ
ǣȻ֪ҪʲôӦֿͩǷ˫ֱͷ׵һߣҪǸҷ͵ظɱ
ͩһæ
֮ͩǰΪܻܣȴȫû뵽ûһһ䣬ͽĦͶ
گٵҲǵһִġӴԣЧҲΪ𾪣ϾⲻǾݣ
ʵʵڵս
⽫Դսʽ޴ģɹӰ죡


723 
ͷ£
ŶߣҪҶ
أʰ
ָͩӵһˮ·˺ܶһ˳ĺܣȻǵһΡ
ٵ˸𿴹ܣѡЩǡ߼족ģˣǷָܣ׼ʡ
ͬʱٻ˽뼦ɨ©֮㡣
СʱͩͻȻʲôص㸺һ
ͩҲǱʤͷ˵תٵǱȥ
گ۲ЩսȻһѳǹϸϸ꣬ٿǵĶ̵̬쳣档
һӣˣʲô𣿡
گҡͷֿЩͷŵĦʿЩˣİСõԡ¡ǱϾǵսսԶĺܣЩҵԤϡ
ͷˣҲãʡǷ£սپ
گûж˵ǣֱߡ
ûãگߣۿڵĴֻ
УξܹˣǶˣû©֮㣬ЩҲǿá
گǰĴϸĹ۲죬ԣ̧ͷǰȥüЩôС𣿡
УξشˣҲǣмҴ󴬣Ħ˵ĴֻձխСǴĲ̫࣬͵ˣﻹԣװڣҲʺϺս
گû˵ĬĬ㡣
ǴţҪʮ죬Ǳʲô̬ȣҪĦ
گűãĴ󺣣ãЩֻһҴΣϣĦ
گӦ
ʤʤ
ͩûиϵʱѾмʿܻз˱š
зžͼæ죬죬쿪ţ
Ҳ׷վеĿ⡣
ʿһзʤѴ֮Ħܣһѣ
͵ǰһ˵Ŀʵ
һֲ٣нڸϻص·ϣʿ
һΣ˿˫Щɢң૵úúã̫ˡ
зһƨڵϣôһͷǺϲ֪Ѿʪ͸ˡ
Ǵ߳һʮİŮӣףʱοԼλ
з˫һæԶԣ죬׼ҪȥϽ
ǿһЩοĿŮ㶯˵΢
зҪʱͩڸϻзæһһϸϸ˵ž
꣬зɫ̾쳯ĻʢҹĽٶ꣬δҲ˷񣬲쳯Ϲ󼰣
ͷչֳֹ򲻿ɱȣĦҲ۵һ
иͷʱ˵
ͩѪδˣзȻ쳯ӣҹҲܲǿ֮ǰ쳯ѧϰ
зĵǿĽ΢Ц֮󣬱Ҫٴ볯μʵ۱£ҹʱһȥ
ǣͩΪܵĵ
ɫĵͷ򾭹һΣǳףŹȥţҪܣ
Ǹսʱɽء
ֻһʣ϶ʱ˴롣
һʯͷϣɽعǰ
ɽصڻ£Ͼζɢȥܲ
ǧˣȫĲǧܻĲǧ
ǿ½Ƕûմ̫ˣ㵱᳼㼪ʶʮ־ҲûʵëȻ£
ȻۣɽֱиҺģ֪ʲôĴá
һһ׳ȥΪԷҲðϣֻޱĵĻ⡣
ⷭˣͨǺϣʱǳ⼸䣬ŵɽ岻ʱһӺ£ϾҲ䡣
һ¼Си̣Ҳûȥⷭĺٻļ¼š
ԽԽǹŹ֣ɫĿɽء
ɽԽĿ־壬ͻȻ͵ͷĵأߴߴĺܴ֪˵ʲô
Ƿһ鲻Ըתٵɽ˵Ը齵ԸΪսĲѱ䣡
ѾʵĲ࣬˰ֵҴҪ˵ţվҪߡ
ɽط·ˣ͵ٿͷߴߴ˵һ
תͷǷ롣
ɫһæ˵ĦѾˣԸΪ쳯ȡĦΪͶ״
˫һҪɽصǻһá
ɽأȥϱš
뿴Źڵϵɽأ˵һ䡣
ɽɫȻţ͵һͷ
ҵӸۿڻĲگһһߵˣǵ鱨Щˣ֪𣿰ƴȻַȥ߰ʮСĦڵǸݵȻʮСǻͳÿС඼һ򣬶ûʲôѵľӣӰνġʿȫһɢɳ
گŲһ٣˵ʵɿ𣿡
پܿЦͷӦɿ鱨ҲἰԱһ£ŶȺܴ󡣶ˣǸҪͶԸΪǹȡĦ˵ĦѾˣԳֱ롣
گʱ˫˼
ԾѧģȻǰɲ
һСҰڲگĵ׷ѿȻ׳ܡҰеðգпܻˡҪ˾ͻỵļƻĵ־档
ҪǳɹˣǲֹǴһܸ޾ĺôҲΪû˵ҰĴõǰڣ
ټگһֱ죬һŵˣ
گɫ΢һ٣ﻹھǺܶĽԵģǾʵʱӦ䣬ܳɹλﶼǡ桱һּΣյ飡
گ⣬˭֪Ǵʵ۵ĵһĸΣСĽ±ץѱᡣ
ǰᣬʵƲסҪһԡ
ƫƫݼţԶ֮⣬һһأ¾͹ȥˣ
ٿŲگǲ˵򣬵˿ʲôΪѣ˵ĩΪҲһ
گ룬ҲͲ㣬Ѿ˱ĸصˮʦгʵԮԼǧˮʦȫԺɨݣֻҪٶȹ죬ȫھݵĹźϿˮʦʱ򣬾ʮҲס鵺Ҵ
˫һȷʵǸûᣬڷʲô
گ̧ͷϷë˻񣬻ҪרӦԣҴھ飬սģԻǧսΨһĵģԼ͢Ǳ߽ȥ
ˣĹؼǲݽȥţ벻Ԥĳս
ˣа취ͻȻ䣬Ŀһĵ


724 ϲ
ʲô취
ٻһ䣬گЩĵ
Ҫа취ǸĹ빥ռԡ
ƳܣսˣǸĦͳ첻ҪͶȥ
ǡ
æ˵ǵ˿԰ˣҲԻĦ棬ð亣֮ǾͲǴˣҲû˽⣬ǻɵͷϣΣ
گʱ˫ֱ
˵ʵѾˣ򣬽ѵĦĦ²һգ˵ɵĺ
ܲɫģݵ£Ǵһ˽⣬϶ָˣ
ã
گͺһȻٶߵ̽Ħ࣬УҲѵһͿΣˣһ£һ¾ս
ǣͬ쳣Ϊ߾ͲҪȡô
ɽضܽɣ쳣ļڷ뷭ٵѵʱһֱͣġ棬ࡣ
ȫ֪˵ҰѾĦݵ
ɽؼʶǿǿ˵ķ᳼㼪ҪҪĦĦأ
ȻҲû뵽ĵҪ̲Ħ̲ݣ
ܻϣѾ˼ÿϹ٣ܵõı
ƾǿĦܻɽԵֵĻĽ
ɽҰĲＱзš
İǧˣվñĲǧˣ࣬ɽɽͳ죬ΪĦӪΪξһЩıס
꣡꣡
ٵļල£ɽؾ֣ñŤĺĺš
ĽǧһԱŤĺ߰ĺ濴ȥǻң
ٺܲ⣬ɽسҼѵһҪнֹʲôӣ磡
˵ɱڣתľ͸Ӳ
ɽɫ䣬ʮȾϹ
һתˡ
ҪָľӹȡݣֱЦԼ
ɽɫŭһ߾Ϳվŵǧˣƿڴ˸¡
һҲȲѵͩһˣǧһ𣬽нѵ
ʵüޣɲ˷ʱ䡣
һߣз̧֣İ£ޱȳϿҵĵлϽΣѣСһݣ
گ֪зҲûС̵ˣӻҪչˣæ֣ү񣬴ĩӦ֮𣡡
зῴصķ²ƽڵʬףǳ׷ģگףֵָмҪسǣ׼ء
گȻܾ̫ҪΪĵĩڹڻҪѽĦ󲿷־վͱϣΪոĦ棬ȷȫ
зûԤƵ˳ȫԤϣ׼õĺܶ໰Ҳ˵ڣɵתͷ
뷨зЩͬĵһתϽҹȥʡ񵽾кܶҪ뽫飬ȻĦѾʣµĽ˴üɣ뻹Ͻǰ
˾ȫҲҴ⣡
گЩ˹Ķǣֱӵĵϵ飬ԣȫԼ˲Ԥ
зӣگġȫء̬ȷǿڣΡ
˶ĬһзϽҹ쳯зϽڻʵ۱ǰԡ
گ΢΢һЦȻ
зٴζһۣ˶Щʱ˵䲻ʣڵϽػطҹлϽҹӻԼѫ
گ֪ǱһЩƻȴûж˵͸ȻǲҪ֣ǸӼĵлᣬһݻүλˡ
зüگ˼һȥ
Ҳû취ǿڲ̾ߣ˸ڣתسȥˡ
ȻԼ͢ȥģگڸǾݵ顣
گ˾ۼһܵ顣
˿ŵͼȿڵˣŵϣոȻռݴ磬ΪоݣЩĦӪԼӪȥ죬Щûм䣬Ӧס
ĦӪҲɽصǧˣӪͩͳ˧ǧˣ˴㽫ǱɾΪȷ档
گû˵ЩС飬ؼڵ½ĦҲ¹顣
һˣúɺӱ£ĹĶҼ᪵ȵ죬ΪأڹϿεЩעĦӪӪͿáս֮ϮѸռ
گŵͼû˵ϸϸݣࡣ
еĲگǰģȫˡ
ټگû˵ָŵͼֵˣؼźϿֻҪסԽݣú̽ԵǰǵʱϼʮŴڣȻǵǲ˰
УĦӪӪ̫ˣӦװһ£ڣ²ǹԸװһЩ˵˵ǴӺëģϢ֪ҳ֮£Ӧÿȥ
گ΢΢ͷǲ򱱣ֱӴӹźϿ֣ð亣ռǰƹĶԴݵ
٣һگ뷨ǱĲãǵ뷨Ȧ
æͼһȻ֣ǵܱ뷨
ĦѾˣռռҲûϵؼǹźϿֻҪռסˣݵǹŴ򹷣ҪôУ


725 
ٿŵͼ˼ĵˣǲ˫£ĦӪӪڱע⣬뺣ռݹźϿͼ֮
һʱŵ˵ĺãռһС飬죬ǸС϶ҲܹɧţֻҪվˣǸСıҲκβǣȫĦӪ˵עҪʱڹźϿѾ׼ˡ
گɫĵһۣȻã٣㸺ͳĦӪӪҪʱûǹһҪȫռݣȰݺռźϿһҪСĺҪ˵ûǳ鷳úǱϣһҪ칹£úôڣܸǱ߷Ӧʱ䣡
ͬʱ
˶ĳȣҪһĴսˣ
گ˽ŵӣŴֻ׼һͱϡ
٣
ڲگ׼ʱзڹϲǲΰ롣
ֻзᣬͩˣڶü˼
һͩڵȻҹҪٺëˣ죬쳯ϹıǣǡҪ쳯ȫ汣Ҫǳеãֻ»쳯
зᣬ⣬ϣȫı򣬲޳ģ
ҪҲ֪ȫǵ죬Ը㶼ѣܳе쳯ãҪûıԵĺë˵ȵȣӦܲҪںϱʮĵ𺣵ɣ
зĵľ£뷨ҪĦ򱣳ֶ̫ǿˣǿϣԶ֤İȣ̫ƽ
зᣬɫĵʵѾˣʡ
зʱüͷһ壬ֻԸĦͷʵɻ򣬿ɫȻһ壬Ҫ˵ʲô
̣Ծ͵ǲϷľͲΪһʡҲ̲򣬵ʱǻ˶˵ɶͬǾ˱ҹҪͬ½һܱפأѲȻǻһЩ˰ԶֲϾѣ
зüͷĸ࣬˵ﲻΪǽϵȥѾܣôȥţ
ͩһ̬Щ쳯ѾûҪǳУǻ쳯ʵЩ塣
зᣬ֪Ը⣬Ҫڣз͵ĶȻڵУ֮ӱȫԼѵ򣡡
ͩɫ΢䣬֪зΪͻȻ뷨
зޱ飬˫۴Ǿ衣
Ȼ˸õԤУԤԼһϵ飬ԽľһȦףľͷðϸϸ亹
зӵĲͩ
ͩЩĪ֪ôȻ仯ˣһۣվзҡ
˽зᣬɫӰԼ̬ȣЩ
˹վš
ûжãͩɫ쳣˼߳
һѽץǽǣʵ˵˵ʲô
ͩüͷ壬ǵҪҼ쳯ӣȷ뿪򣬲ңǷء
أְպޡ
֪з˼ǵ̲򣡿Ҫģ򵲵סʱˣСֱۣǴɼ
ﵣǣҪòگܻдŭ͢
һǿӲȵסˣʵʵϽǲĻ׼˵鲻׼Ҫҷˣ壡
ͩһݣæǣ
ҪԶзᣬ˵Ļзã
ͩü
з̬ͻ䣬ӰĹϵ򱾾⻼Ҫٵ˴һ·ûˣ
У
ﲻŲگ˵פظȥ
گѵĦӪ󱧷ţҲΪЩʿʵ̫ȫûмԿԣֱɢ£
ɽվڲگ࣬һֱ΢ͷ
گϰߺܲϲҲùˣڵҪĦʲôڣ
һ˵꣬ɽæگߴ˵һѡ
Ͻݵ꼢ı鲼Ļ뷪Ļֹ̣ݰԹڣĴ壬ȥ껹ѹԣɽֻҪš򵹵򣬻еءžվסţȻ󵽽һȡңΪĦķҲĦء
گĵͷţΪȷ棬£صĦʿʵȻֱӻع¹һΪµķ㹻֧֣
һת룬ɽ¶æ
گûٶ˵ҲԸ⿴ˣתߡ
ЩĦʿʵǲۣ֮ǰǵ
ٵҲˣڵľǾϸѵģ̥ǣǵ۽ҲˣЩʿʵۡ
ɽҲоˣɫƿڴƴĿʼѵ
گ˾ۼڴڣһ򵥵ĳŷһ졣
ڵŴͷҧһڣĵˣǶԾݵĵ·黹ǲ˽⣬ǸĦȥ̽̽·͸ٶ֡
ٺ˿ûոʧصʱǲһЩˣȥ̽һ̽أźϿȵأҲö֡
گڵϣ˿ڲˣţѾóǱ߽鱨Ƕ˽һЩУ͸ĲҴҪд౾˵˵
Ƕ˶Ҳܱ˸˵˵
ˣйˡ౨
گüͷһ壬֪ű⣬⣬Ϊ㹻ǿǿƽһıƣ
վƨɣ˳ȥ
쳣Ŀֵ̧¹ٿдϽòͣ
گ΢Цĵо֮ûô⣬дʲôֱ˵Ҳˣںæ
æǡȻ˵ţǵͷЦʲô
گκεıᣬҪٱ췴ߣһӣ
һֺǺЦϽ֪ʵ۱¹ж
گһЩ󰡣˼ĵǹ£ֻλ
һϲæĽŵϽСŮ귽ʮգУĽ쳯Ѿãܵûʵ۱´࣬ңϱӡ


726 
گüͷԽĸ㲻˼ˣֱӵдˣ佫֮飬ѡ֮£˵ʸûУ⣬һϳࡣ
ﲻ֪گķﻹĵǣ¹ҲֻϤϽźտڡ֪Ͻʱؾ¹ϣ뽫һʵ۱£ҹľĽ֮顣
گ׼һ̴壬ԼҲ֪ҪãһҲ֪ᾡطѲӵطβܻؾ˲
εȵôãҪзһЩͿ֮ǰȫ¹Σз
ü˼һϽ
ʱһʿǰһֲگĻѾµǧˡ
ɫ΢䣬ڣһʿҴҶˣӪУξصһǧ뿪פأȥδ׼
һɫ䣬æگϽҪᣬ֪³̣ðϽϢŭͻسǣǲأ
گɫˡзᵹҲɵӦǿһЩˡ
̽ҪĳЩ飿
گţɹȻһЦǰôôҲϧ¿̡֪
΢΢һЦȻǲֻЩҪոʧأռϣͳصģٿвд˵ǲȻãǲܣҲںܹء
˲گĲҵ飬æϽϢŭ¹ͻسǡ
˵žʹҴһתǣ϶亹֪зҪʲôҪֹ
٣ѾǶԻ߰˰ˣɫĵˣзҪʲôжĥɱ¿Щ˰ɣ
گЦһȥû̫ߣˤĺܲҡڻǽעл볯͢ҪǶġ
˶ͷܱĦǧ˹ƣʵǼǵȤ
ҴֻصǣǶͷƽһ
ر˲ƣֱۣȥзᡣ
ڣ˿ƶ棬зڸ߸ߵϣžƣģǸˣɫԵĿŹҡҡλΣʡ
һʱ˫ðɫѿ󲽽˦ִ££
ʦ糱ˮһ㣬׷¡
зһ̧ͷŬۣٺЦ࣬һȣһף
ǰֱз棬㵽ҪʲôѵҪ򲻳ɣ
зɫϣɫˣЩ䵭ĿΪΪ飬кβɣ
üͷšɫѿɸֵĵ쳯Ϲ御㲻ҪĦǰǰ֮ѵûо𣿡
зǣҾоѲôģҪǿԳƳҪ̲ǣŶûУ
޲ɱзᣬʱ£ٴһ
̫ѨۣŭǷҪ̲Ƕֵ飬һ彫ʧ㶮
зһģ⣡
зһмƻģŭͬΣһһҪǴݻ٣϶֪ʲô飡
Ҳģ
ѹŷŭŭܵĶзᣬת󲽵ˡ
зῴıӰޱƱһ˫ۣһ
Ҳ޴ɼֻûظ
зἤŭһӵĻûɳֻһһĹžƣǷֹȻʧ
зƫƫֹá
ȻǻĦû򱾵פ˼򼴱ʲô뷨ҲԵȲگĴ뿪֮ͼ֮зʲôھȲĶŸ߲گҪжĥɱ¿ʲôô
һΣô죿ĦҪǾˣû˴ӻ㣿
ĪɣҪ򲻳ɡ
̲ס쳤̾įޱȡ
ʱһŮ߹£ףĦѰܣΪλǷߣ
תͷŮ̾һҡҡͷ¸ſ
Ů죬˵ŮܰһҲһ
һ¶ǣŮĻ̾˿ڳﻮЩðյ顣
ŮǾ쳯
أֹܻʲô飬ҡ
Ůͷ֮ǰ˺ë˵Ӱ
͵ֱ˫۴ĵëˣȷ
ŮšǶҵʱ򡣡
ʱͨˣз׼һһ滹ëйᣡ
Уһֹ
Լ֪ë׼սʤ䲻úôз
Ȼ˵ȴûɫ
ŮҲ˼ףģΪʲôЩ飿
žƱҡͷȫҵģһУʲô
ŮŸףЦڲȥʡ鶼ҪΪΪʲô˵ޣ
˫һŮ΢΢ͷͻȻ溶ϲ֮ˣ
ŮȻɴ¶ĲֻЩûг
ˣЦǺǵĵãΪ֪ˣģΪһһˡ


727 ޱ
һӾƣɾԽ侲
̳˼ţʱġѲšټĴС綼ˣ׼ġʡģʽдĸĵһĿǣܿз
ھ»ͩǧˣգ
ĶĸзԼȥţʡ黹û͸¶ЩȻûжѸٵĿʼҪ󣬽иơ
ͣ㣬΢ʱҵگ
گѾϴ׼ϡ
˵ҪפگЩɣı仯Щͷԡ
ɫʮ֣أǣǧפ¹Ҳ뽫פ⣬ϣϽ׼
گ˼
Ԯ·ϣҲôȣǧҲѣֻǣȫʲô飬Ƿڱá
ŲگɫɫϽҹѾȥţʡϽפȫơ
ɡگҲܾɡ
һʡѲܶǸ񣬾٣һǳ͢פǿȫͲ͢פˡ
گò׼ĿһЦŵճ͢ƣһʡפɣǧˣ鳯͢ᾡɾֻдӦдһϸ౾ڸ顣
üͷ΢壬̽ԵϽС٣פ̫࣬޷е
گЩ⣬зỹϣ̲򣬲һų⣬һ޽Ӵ
У
گȻܾдӦף͢Ʋøģ
ĵȷʵĳЩǣףǴҪ̲Ǹֿãʵ־룬ȷϲߣ
ԣзʲô᳹׼ŭŲگĻԥǵͷǣ¹ס¹ϣڳ͢گ֮ǰϽܽǧ˽ָӡ
ţԡگĵںܺ棬ҪʲôǧǵһıƣگԾؿš
ûж˵˱Ȩתϻ
ѾڰϴŲگµĵʵˣ򵽵Ҫʲô
گһЦҪôڣԼɣֻҪԽߣҾһֻ۱һֻۡ
ٶȫû⣬ˣǵԮܵǵоٶҪһˡ
û㹻ıݵȷʵðگţʰǼɽռĦĿԴ顣
ͬ⣬ʼ˵Ǵ
ĦʱǰǧˣڻȥҲǰǧĦӪǧӪǧŴֻ˳籱ϣĿĦ¹
һǧڵҴֻ΢֮ʣƺ׳ںζС
ڲگûãʹǧŸΧסͨϣֱɱз޹
зᾪɲɫѿĵҪ췴𣿡
ʮ㣬һҲûգҪٴϣٽ򣡡
ڵϣʷϳΪڶһδ䡣
зĿѵ㻹ҴλɣѵͲ𣿡
ĿĿΪ쳯𣿽֮㻹飬ͲҪˣ
зɫ΢䣬Ҫң
ţ֪ͺãҪˣʲôУݹ飡
˵꣬תߣͬʱȿػʹ̫Ҫ
з޹ڣƴҶŭȴһ취ûС
ټǧˣҲˣĹ£һǶ֡Ѿһͽ¼ҹˣ
ͽ
泼

ٴ
зƴҶ˶ˣ
бȨˣѾױһȨһټĸȫƶĸȨơ
ããϣɽվڴͷǰ棬緢Ŀ˷ܣ˷ܵЩ
ĦҵģҽĦأɽңĦ
·ܻˣǰ
ɱɱʿҲŭǶǵͼʿЩɽҵļҳɽܳΪĦأҲλ
Ǻ棬ͩǧӪǸ˷ܣ׷սոʧأֱҡ
ͩûǰĦӪʱ档ĦӪѾˣϣѧϰս
ĲگڴڣڷŸشģĦݵ鱨
ſԽԽ࣬ɫԽŹ֡
٣Ҳʱü
Щ鱨еǴӽģеģ벿ɽЩ˹ġ
ðΣٵˣݲƶ񤣬ڸƽЩͽ壬ֱһϣռˣҲûκκô
ҲͷˣҾ˵ĶԣȫûбҪҪ֪ҪͶ٣ϣ͢Ǳ߿϶Ҫ
گںܲƽңǸǰĵԭͬһҩͰܵ쳣裬ϣʱ򣬴ȷʵʺϲȥ
٣Ųگ
ôǸõطϻãռûкôȫ鷳
گҲûϵһ˼ĵǱĻ鱨ռЩԼšռĦΪأͼ֮
٣ڵ
گ˵꣬һߺóһ౾ҪʵݸģΪ̫Զ׼һ𷢵ġ
˿д౾
ԴĲַı䣬תתǻصļƻ


728 ̻
گĴӱϣ綼Ƕ֣ʵϵҲûפضˣɽǧ˵Ķ֡
ĦӪӪİǧһ·ϣֱϴ絺Ȼٶȣֱ¹
Ҿãɽøߵ˾һǧˣںǽȫ赲
ҾãɽøɫĿ£ôҲ벻ɽؾȻˣ
Źȣվڳǽϣϵ֮ɫ
һɱ㣡ɱɽˣҾվڳǽŭҲ˼ɽø߾վߡ
ȫǽ䱸ȫԱ˳ͷҲһǧˡ
ɽվ棬ͶĦøңҾͱ㵺Ұȣƾ㵺һ壡
ҾЦһƾ㣿ΪΪʲôĦ㣿ӷ᳼㼪´ҿһֱڣ㹥ƺǣչͻɴ㣡
ɽΪܣѾȫҾ÷۵ףĴֻҪҹռǣĶ˵ٸһλᣬ壡
ҾĿû˵ɽȻҪıֻһǧˣɽǧǧôǱ֮ս
ɽøǰֻҪŹ죬Ԯͻᵽ
ɽø˵ԮıɽΧ֮ǰϢѾ˳ȥǻ֧ܿԮȻ븽Ĺϵôã֮£·
ɽȻ֪ǲҾûģ
ŵŭٸһΣǶҪ˵ġǡаĸףɽøߡ
Ҿһ֣ϳһųǹеֵȵȡ
ɽһֺˣţںس˵עУһźᣬصĴڳҰ
Ǻë˵ĳ𣿡
ԭɽͶ˺ëˣԲô𣿡
𣿡
ǽϣͷܶںĹۿ
ҲлڣֻΪĳЩϵһֱûӣǻǹ֮Ϊڡ
ں棬ǣƲƲ죬ĺΰǳȣһСͷɽܶܲ͸磬ֻܴŹ룬ط޿κΡ
ⶫĴǰֱ綹һ
ڣ
ӶģʮŴںʿǰ뿪
أ
ƣףڵڡ
㿪
һЩоʿɫ䣬ԼѾſȥ
ܶʿȽãȻֻǱܵĶܡ
䣡
ʮദҵıըŨ̹Ƕڲҡҡ׹·Ҫɢһ㡣
ɽؿĴϲ󺰵ڣڣ
˵ʮŴڶûͣ淢䡣
ոնĵҾɫ䣬ɽøҲܹɫĵɽӦë˹ˣⳤǺë˵ģ
ҾضˣܳŶã
˶ڽСڣıը·ͷ
ɽøתͷȥֻĴڱըĿȫǣĴǲҽüĺըʱ
Ҿžšüմȥǵҷı岻ɣ
Ҿһı㣬ƵˣȻɽѱϣ
ɫֱ䣬תͷɽøߵɽأΪӣˣλҪſһ·뿪
ɽøɫ䣬ɣһŹǣ
ҾһɭɭĵߣҾͷַĦأ
ɽøˣȥĺ
ɽغܿյ˵Ҿõ˼ֲߵҾãҪǲߣҾ÷ųַĦؿ϶ϣ˵ĻǱл鷳ܻдǰ
ǣҾӣλǽʡȥܶˡ
ò⣬
ٶĸӹϵʵо͸ֵԼ
ɽüͷ壬ɫãҧãҴӦ
Ҿˣ϶ǳĻڣ¾Ҳ£
͵൱˳ҵ뿪ĦɽسΪµĦأȻ滹һ鷳ҪЩگ˲ܣɽȥãĻȻǶΡ
گĦĵİţӾ֣׵ĽĦΪأŴģ׼

һЩ˿
ʡԱܶԱ֣ǰո
Ұ䣬ȫǰţһЩܶıۣڼӽաһЩɽҰ䣬ɽϣ鲼ŰգŴ¨ӣڵھ
άվͷͬһũһ㣬Ż谵ɫġ
ҰˣʱǲˣȥϾͻ顣
ά̾һǶٰɣͨűȽ϶࣬˵һ֡ũׯߡҸҲԡ
û˼ЩˣȻسǰɣأɿԤˡ
άŵܲáĿⲻڸȵֻ¸ã͢Ĵѡ
ǲѾˣάͻȻڵ
ͣ㽭Ѿ죬Ѿˡ˭ɵοŵ顣
άת壬ţ糣ˣ϶ĴǸõóûмٲҪİӣյĻˣҿҲˡ
üͷֱ壬˺γԣڸҵҵԹӢǣȻǷǡ
άû˵ѹɽ
֣˭ǶƽԶԡ
ڴڣžƣ壬Ųľ̩дš
ɽѾһʵĵ̣Ϊڹڼӽ޽·ھӵ̣޽ͷڳﻮ̻ᡱڸϸļƻ顣


729 ֱŤ
ܻ棬һյָ塣
ĵ׺ɻԻʵ۵ǣڹϵĸհԶʩеľΪʲôǲ
˼ûϣŲľ̩ţɵĵһЦ
̣ǺϺһСˣҪ̻ᡭʷȻǾ˵ơ
ܻ򣬵ϣѾЩˣǷҪټĹԱ
ڲ˶֪ڸٲžЩˡ
ĲɵĵͷڿŲľ̩š
ЩҰĲ׼ܵĹңСϵȫġС֮ءͨ£
˫У벼ľ̩ĵʵ࣬ľ̩ȴ˼ıԤƵҪá
Цŷŵһߣϸľ̩طţϸϸ˵һЩ뷨
ܻûж˵£ߵһ౾ݸ
һӹһۣʱüɫ
ܻ΢΢ǰ죬Σʻɱ˳˰ٶˣЩ򸣽ѲȣѲЩ飬౾͵㽭Ȼתġ
ЩѾ֪ѻǣһд౾ųַɻԣЩƺ⣬ȡ
žӵ౾һ˼ԼĶ汻۸ǻãӦòŲʣ𣿡
ܻͷû˵Ͳµ౾
ָ棬Ŀ⿴ϵĺڰ壬ջһһ
ͬĦռһҲúˣԶݺᣬӴĴڣ۸ͷ
޵ĺġҪκͼƵ͹ǿĴڸУ
ָ͵һ٣ּټƷϵĹԱĲӣѲţҪǡ
ּܻæ
תֵϲǱʲôϢ𣿡
ܻȫ٣ҲҪ߰죬ʱûС
šӣĿֵǱߣ
̧ܻͷ򣬵鷳ܴ죬ˡһЩɽң߲ʱֹͣˡ
̧ͷܻĿ΢ĵǶӸ޿ɣ
ܻɫò౾˵Ͼᣬûоս£֣ëйᣬӵвٻһЩڣ϶ɽ꣬о㣬ԲŻа¡
Щţ˿Ҳ򣬿ַΪ֣ܱʮ򣬶򣬲ܴ繦ûСжԭǶӸĳЩ
Ů桭
΢˼
Ůڿ˵޼ҿɹ飬ɶﴫͥʵеǡͬߣҪС塱պգ׷£Ů˻ҪôʵҪôɱɶѾûСŮˡ
ΨһһȺŮ˶ڴƣﺣ򣬶죬˶е˵Ĵ£פϣңл
Ⱥ޸֮Ƽ޶⼸ǵĲԽԽ࣬ϣܹȶĵطȵ뷢չ
ֻǣЩܾˡ
ǣǾиָķʽﲻڣѾս¡ˣ˵Ѿĳּޡ
׼ҪսԵԽԽ˰
ЦԽࡣ
ԶԸĳǸ˸Сĵز˵Ůȷʵ˺ܼѵĵزôͻˡ
ܻЦݣˣǻʵµ壬Ҫˡ
žһӣϸʮʯݣٴּ޴㻮һظͿˡ
ּܻ΢΢
ӣЦվߵ档
ХһƬ֪ʲôʱοʼ£ԽԽƹƹҵƬϣ𿴲ˮ
̧ͷ죬ϣǸ
άܿͽӵּ⣬룬ѲһȺ˶ټͬʱոջĸܶҲ˹ȥ
Ⱥ˰ѲŵҲ飬и£ܶξʮˡ
ۣάλϣǸ֣ʳϽɳ͢˰˰һֱ͢ԸǮҲԽԽ࡭
һȺĻûʲô飬֣Ҳûʲô취ֻܾӦԡ
άմȥֹ͢Ǳû취ǸҲΪ̣Ѿһٶˣһ͢˰Ѿ֡
ά˵ĺƽûгƪۣͷܿסˡ
ض˿ʼšüѲ˵˵ǵҲù
⼸һֱڽ˷ˣ֪ڵΣĵλǽάģĬһǻȷʵˣ͢ǱѾŷ˶ۡͨܶԳ黹ûл⼣ҪԴ÷ɡܶͨţֱʡݶ̫ȣƻȥǰ취
άͷԣϸհԶǰ;ƶڿΨһܾҴ𢡢֮ߣԣٴǿƶǻϣ͢ļᶨģҲҸ֮ϵκ˵Υپ飡
ҵԣ˶̧֣һƬȻ
άǼ٣ǲ飬һξ档
Կάɣƣܸоѹ
񽥽壬´ȽͨһЩ鶼㲦ĸסڲֹѲһĸ߹ٲ֪ͨնף֣ѾһϿʱڣҪȫЭĹͬӦԣŹڡ
һϵµĹԱǵѹʹΪصڡ顱ϣǵĿҲؼһ
ά˰֣תͷԵܶӦѾյϵּˡ
ԵͷЩЩζţӣټҵҪ׼ˡ
⣬ʵְôãȻ¶ѾĲ࣬˵þҪˡ
ͷأûˣɴǲ٣ǰչٶְֱǶ٣ⱲӶиĻˡ
ʵ۵ĸ־Ѿڳ֮͢ϣܶ鶼ùȥ˼άȥ
άǲЩżξ콫еһЩƣ¼߲ģҲƻ
תͷԣܷܶҵϣȼϡ
һЩȴҡͷûټҲ̿ȥңһʱҵ
άҲܻ䣬ֱӵ˵ܼܶҹϵȽϽܷ
ɫ΢䣬ᵳǴɣ˧ǴеĴɣǳ壡
ά˵Ե̹Ȼɫһһԣϣü


730 ҹ
ĴѾͣˣѾſڵʱ̣䡣
һ£ڴбϣһװ飬ؿš
ǡʵ¼ոձãġ
ʵ¼Ժ϶гʵ¼ʵ¼ģ漰̫࣬ʼţ󹬷ƣ£⽻ȵһ㶼ãһ˿һĴ⡣
򾲾ؿţҲǶʮʷһ˽⣬ڵŲϡ
Զ͵ͻͻ΢ӰڷȥֹֽԽԵɭ
֪˶ã
ܻæӲԶİ߳š
άԶһ£ֻ˼ˣһܻæֵ̧ܹҵǰϣͨһ
ܻ΢ЦλѾȺܾˡ
ɫ΢Ųܻȥ
һžͿŲţ򣬻æ첽߹ȥάԣμϡ
Цɣλ˿ϲ衣
ЩܳС¡
ܻ裬ﰲֻһ˵ĽŲ
ӹ裬һڣЦ˵ôΪϢĵޣ޵٣
ɫ΢䣬æ֪
˰֣°ɣҪǵѾڴˡ
άϣȻޱ飬ĵڴġǴģȴȲ˼
񻹺ãҲЩֱӵˣ˵£ҪĨˣûǴա
ά뵡˫Ŀ΢ϣЩʾϡ
˵
ֻˣһͣپ;ĵģкӰ˸ЩëȻĸо
ά޾ЩĥһɫϣЩ뷨Ҫ˵
໰̫ˣһʡѲӵͷ˵
ά֪ͬЩãֵϣΪǡʱ΢ԼСԱȫֻ֧֣ЩطϣЩơ
Уϴ״
άĿһֱڿ΢źʵĴʣ϶̫뻺û漰µļƻʱ̫ã಻ϣܴԶԣԣΪӦ˫£ײ¼ƻһĴ϶¡
Ц󲿷˻ûʶԺá
άϻҲ˳ˣΪӦʿѡı䣬ڹٳЩĹڸĸˣһεĿƾ̫ʱ
ͷ΢ЦĿƾû¼ȡˣǰ·ݻʼԺһ˳ͨ˵ˣᱻֱӰŵةƵλϽжǴĺ󱸸ɲ
άƳ۲Զ֪ʲôʱһյƣһڼĻܱʼļ¼š
ά˵һ΢ͣͣڡЩ뷨Ѿд౾ϹĿ
ֽӹŵһߣ΢Ц쿴˵뷨
ά΢΢ǡ֣Ϊ͢ЩȣӦһķǮط裬֣Ѽƣջǿ˰ա罫νط뷽跨⣬ȫƸ͢Ҳӵطڵֿ飬ҡ
˫ά뷨رǵطϿź͢ҪǮҪеطٸ̫ˣ
άȤ˵ľ͸ˣ⣬ڴˮľЩΪҲͣ͢ҪʡһǮպĽҪЩӦʢΪʺҹڡ
ʱˣЩȻѵЩǶ֪ʲôԹ⡱𣿲֪ˮ𣿲֪Ĺٵʲôģ
άĽǶȥƺҲûʲôԣвŲǣ
άı飬֪˼ûͣ⣬ʳȱ˶ڻ棬ıȡջת޸աΪӦ̷ЩģӦȫٻأϽٴγˮʦķѾ޴󣬳ΪΪһɡ
°ͣĿάûд˵
ɽ𣬸٣Ϊȵصġũׯ֮ߡкʣ׼С
зȸ߲ΪһֶΡ
긣Ԥɣ˰˰һϽ
άĻȴƮԶƽ壬ֻӲ΢ЦĿάһģ
άӹ˵ǸɼҲоޣܴͳ˼һĵĹŹСӣǿ籩꣬Ǽᴬڣ԰ݣܲˡ
άǸһִԣձԣڵĴ󲿷ܸɵĹԱӦġ
ԣ˼ϴӡԽüޣ˿鲻ã
ά˵˺ܶ࣬ǰҲûʲôͣ£ͷţ౾£ϸϸãġ
άĻﰵɣٻʵûڸҲ˼
ôűͲʣάˡ
ԸҪ˵ֵ̧¡
΢ַ̧£վǰ
άţŵں£˵㣬ô
üͷ΢壬ͷһʱ䲻֪οڡ
ѲſµʱǼҪͽʻ˵ģѲŵ̬൱һ£ǡʡȻǿǨس


731 ƽ
Ѳšʡ̬Ȼ˳ͻȻܶڡΣʱ̡Ѳţƽʱλϣάƽġ̬ʮǿӲάû취֮
Ե̬ȵ˺˵ά̸˺ó£ֱӵĸҩ
ת뷨ɻǰҧüͷȻһɣϣܵﶼҴ񣬲ɱ߲ƽΪˣҴں⣬ȷ˸ҴҴգ
ۣԵɫ
Ե̬ںܶˣǲگҪҵϡ˼ܵĶѬգҲɵûǿҵĹңʶ
ԵĻһ˿Σ˵Ϊ
Ϊ棬ЦŵǸݾԺЩ̲ش޵𣿡
Եңǳʵ뷨ǧñһʱΪӦΪ£֮֮أ
пϣĿζĴܶﰵǸ˲ţ°ˡ
һӣЦţ֪ˣȥɣ޻
΢Եĵˡ
Ħ°ͣʼչЦݡ
άȻЩظɸûʲôģԵǸ˲ţǿ԰Ŵá
˺һӣ˫ִСϣּҪѵ꣬ǹģټ췢
ܻӰּ߳
ٴּัpáһֵ
ּܻ
ǣ˼һûʲô©˱¥
û˯ֽ̯ţľ̩дš
ļܹҵҵĻ֣Żٵر£ҲǷԺȻٲأἰ˺ӣȫ̴ͨйȵ⡣
ЩܱȽϳ񣬵˽Ǻһ͸ľ̩죬Ҳи׼ߣҪﻮ
һдղסʣд˺üҳһŷ⣬׼췢ȥ
ˣ˯
֣ɶż׼˯֮Ͳˡ
Ҫ˯ܻţϣţ
һ㶣߹ȥţӹˣûˣ˯ɡ
ǡܻ
ѵ·ڴϣ˺СѾͷš
СѾͷڳˣ֪дˡ
ΪпΪ˱סǷѾ˼ɩҲ˿ͷۿСѾͷʮ꣬Сˡ
ţ濴ţ۾ΪС֣飬
ֵǲЦСѾͷСҰֵйоأҪá
ϸĿţСѾͷȾǸ״˵̫Ű۸׼żңҪơռһϵƪ˵鷿鶼ÿˣЩעԽԽѧûǰȤ
üȥ鶼ϲðԼ뷨ע⣬дʱΪŷɡдЩղסд˺ܶࡰ񡱵ģСѾͷĻʹǱȽʣȤġ
СѾͷ߶߶󻰷һת˵幬չտδСֶӣҪӡ
ȻдЩңСѾͷд˲ľǱԼдĶࡣ
ҲĲ٣ţһ԰˯ˡ
˯ˣ̫Ϊĵշת࣬˯
ܱĲӣ糾ͣð亮ĸݸȻ֪ʵۻˣǲɵ㷡
ʵʲôԸ˶һЩ˽⣬ŭе𣬱˵ǡ
ĲӿԥŵүãǷ¹ٵΪ
ɫ糣ôõķ紵ɹĽԳ죬ȣܴ˲صǣֻӲ죬ĺëˣ˾ľϲ𡣡
ĲϽӲЦЦû˵
ǹԵ׽⣬ŬҲܸоġ
˵ֻǸսңͳݰϱлʵ۵־ĲӶҲ֣мӡ
ʵϣҲں׶ΣֻܸݡѵԼչֲᡷȻ뷨˵ǧͷϿڲ߰㣬ĵ׵ľģǺ
ڶһ磬Ѳǰ;ۼ˸ĴСԱȫһĳ̬ĵȺ
һʿѾһ֣ЩԴζ
һĳһֻ֣
Щˣųҡͷȴ⡣
һĲܻܱԣĽҲ࣬ĸࡣ
Ȳμϣ
ͷĲӣάԵһȺֹ̧
һۣЦŰֵƽ
лϣһȺֱ֡
ĿĴ˿תѲŴţ󴫳ȥ˶ɢ˰ɣ˵
ܶıæǲˣһȺ˽Ѳš
ѲŴö²ùζڷ룬ȻΪӭ˲׼ͨûʲôݻ
۲һΪ׼£ͬʱ߽һȺ˵°ɣЩģҲǵ뷨ھصܹһЩ滰˵һЩԡ
Сл¡ɲֱʵҪǴӣ˭᲻ˡ
һȺĵʱֱӾ͵޵Ѿˣÿģ뿴ģĲ࣬˵ʵǿ⡣
ǿ⡱ĸֺݺô˵ͷʲԴʣһʣʲô˵Чͬʵۣ˵ٲȻĳ


732 ּ̼
άѲŹԱ˵긣ȷʵôã飬˰˰鴦ǡǿ⡱
Ůϲ裬оѹֵգæ˳ȥ
Ų豭Ħţ׼ȡ
ͷԤǴãǳˡ
άԤеЩҪվѹֵ˵
άԥ£ǣϣܻһ֮Ѿȫƶִֻ̫٣һЩʱ䡣
ĲӣԵ˶û˵ЩǲʺϿڣͬʱĵ׷תѰ˼ԼӦ֮ߡ
˿ڲ裬²豭ͷţִ̫٣ɻǺã͢еЩҲô޵ġ
ά΢ͷɫ
ȶĿϴ΢Цǻ֮ͿʼƶҲˣ˵ִ𣿡
˶ͷһݣҪ
άüͷ壬촽鶯Ҫ˵ȴҲʵġ
ȷʵʵ۵ǻ֮һġ¡ƻֻǸʱЩ¡ڼﶼСʵ۵ġ쿪Ժ֡Ƕֵ˵ʱû˭Сʵۡ¶ֵ𣬹ײ㶼ڴֿ¡ֻǻʵһ˵Ŀںš
ʱ򷭳Ҫˡ
ѲһϵĹԱͷأЩҪ˵Щʲôȴûվǰʵۣܶġ
Ŀάϣƽĵ֪ӿʼڣܶ˶ԡ뷨ԣִܾУԣԴȵȣֶǧٹ֣
˵Ҫ˶⣬̫ܶ಻⣬Ҳǿ¿ʼܵġ
˶΢ͷдʯ׹ţĵš
ǵǵ߲⣬ԲִУܣ𣿡
ԣ
ڼأǵŲƣȴִ˲ƣƳ͢ޣʾ
ž
͵һϣ޲Ƕԡʲô뷨жٲⶼ볯͢λ󳼶ݣоģݲǳĺģԴеһУҪϸ᳹ȫȥƶھ͸޽׼ؼֵȥµˣҴȱ
άɫ΢䣬׷֪
¶ᷳİ֣ˣɡ
άСķ֣üͷĶӣû˵
ǶԡȷʵбѡԵڶԴʿ˵һϵϣǷġ
վŵȺˣĿɫǱ֮ۡʱĿ˵ĿӣԹһϵԳ׷ϳʮʷڿЩ⽮ط߹٣һ㶼ޣó͢ʡģѾּڸڸѡιѲӵ飬רԸءʵе飬Ҫ˭б뷨飬ھˣ޲ҪǴѲʹǶȻ飡
ά˲˵ֻо˼֣Ծ
ۣȺ˻ָ̰αã˰ֵ°ɣ޲˵ģЩպ飬֪͸Ļü
άĻӲƽԽС벻¡
ֻǿθˣӣ򿪣ЩأֻǸѣ˵һЩ֮顣
ﶼǰһȴҴ⣬״
绯
΢ӣ˵һֱ˸飬˵ʲô¡˵ʲôɧͣʫˣ˶벻¥Ӧơ
˵ҲĶôҪҪȡ˽޾ʹһȥ·һ£֣ͬôôҲˣָ˵˵⻹ܳΪǧżѻҲܸȻˣʲôŮ֪ޣ̳ͥĴǲġЦ˵
ɫ˶ɫнüҴ
ĳʲôǧżѻֻų꣡
Ŀڴ˵ɨʥ飬£ôȫ˵ҴʿӹԱ뿪Ůͻˣ֣߻Ƕ˵ıرԱĲɻȱǿЩԣ
м¶ͷҲдⷽ౾
Ŀڼת£һһΣôʫдʫҲô˴ʣܳٸټ͵Ҫһپǳ٣κ˲Խ˷ֲأǷǣд౾ͬʱ౾Ҳдã
ͷҳ
ά֪ģЩأʵ۶ԸĲһ㡣
裬һ̵ֵ飬Ҫܣ͢ڽ˾רŹڳ͢ûİ䷢֮ǰһɽֹ̻
άнǵĺܶණΪʡһֱ˼ûʵô˵ȥҪһ£ȻǸᣬһϣΪֹ
ֱ֣ӴҪΪ˵֪ǵǵĹǵΪܴʲôǴʿֻΪ𣿺ę̈壬˭ָ·ͼģŵ·ͼģǿ֪ȥٵطЩطΪǴ̴Ǻƽֻ޲кˣдĴʿǷһĵ飬˼֮ģֻƾһʱĺøƶУǳ͢󳼣ͨϰգ
άļ仰µ˵ֻЩĴʿǵĹԼܵΣա
û㹻飬˽⣬ⷢԣά˵
άɫ˶һʯͷܣǵǡ
ֿˣҴԱҺ⣬ڶ壬֮ġ֣޾ãǲӦãȷʵ˽ܵ飬ʥ˽̻ȥ֪ʶ񣬵Ҳ˾⣬߸ϣˡıͣѹڶ֮ڶ̫ʵ¼йЩȷĹ涨ڵ󣬽ΪǷȱʧΪƻҪļ֣ʡ
ɽȺӸӣⷽضԴȻҲҪ۾飬֮
֪άæ
һ㣬̫滹Ĺ涨ֻǵʵˡ
ǰϷҪٶˡ
˻ֶ֣豭ں֮ǰĮȻںɱ˵ǸЩͬ
һ䣬һվ̧ǣԣ
˿ڲ裬²豭ɫ˵ɡ
𸨣ɫᶨϣ̼˼ҶʶƵҳ壬ΪһЩ˶
飡
һվϣδ֪ףʤϣ̼κѹأݹݣ֮ϧ
ϡ
ӽУЩпζĵǸҳ֣˱һģʻͷŻŵˣ黹ύãϢȴΪϲߡ


733 ȫ
򾲾ţɫ
ӽ˵꣬һȺ˶Ŀƣӵı̽ĵ뷨
ĲӣԵ˶֪һЩ˼ʱȴҲҲ廰
˺һƵĵûҪ˵ģ
ά˲һϣʱȷʵ˷ս£ΪҪ֮ҳɹֲָ֣١
άˣĹһϵĶ֮ˡ
üͷֱ壬ǰҳҲУǲ˵޲ӦַūӦЩ˵ɶסɽؼɣ
άӽüͷһ壬ʵ⻰Ƿ˵ģΪʵ֤ʵǶԵģūѾ壬ɶȫո
ӽüͷһֵ̧ϣūʻȫͬūвǰףɷɻ֮⣬˱ַڹ洦˼
һۣ˵û˵һͣߵĲ豭
ӽһæ𶯱֮£ҸѲŴɡ
裬ӽʻˣë˲ԶҴ˵ǻ᲻ֻȻʹظ֪ǴңŴַ̨壬ţѾסȥǾǲҲҪôֱӵǰֿʡˣߣںһǣǶ氲̫ƽһӲȥ
Ļƽƽ͸һɹɭ亮⡣
ĲӣԵĹ˵
άӽأǲǣڵģʵ˱ϣǸ׵ģ
ڴ״Ҳ˱⣡
ֵ̧ϣһһĽ֬࣬һ˱սȻķأΪһЩʵģ˼
һۣתͷԣ佫˵˵
æϣΪӦʹ˵ʤܣ߷ʻˣҴۣҴոۣ
ɫĿת
ϣսѾãͿɿһսǺëˣǷʻˣǶʤģ
Ĳæվɫս
άͷˣüǲʥ⣬ƨ
ҪڣȴĿֱĮȻ˵°ɡ
ٲȻֳɣĳͣ佫ս
ֻһţô˵˶ֻ״
пϣžһ򿪣ԳĵǴҰѱҲǣҰͣƤ񣬳ϻ˶η֡ԴդԺǾ͸ǣֻ֪˯ж飬ֻ֪ݵĳ⣬ò˼ǵûˣ˻ƤҲͬʱܵĻʼһԻ񣬲ͣĳդǲ²£դܳŶãդŲסˣô죿
ڳǴˣô򵥵ıǶö
ֻҰդǳǻ˵кߣǾܵĽūɹԼϵĺëˣʻˡ
ȻģĹһϵϲ
άüĥ˵Ŀ䣬䵭̫֮ʱҳεǿʢĺƽɵ֮ʱӰϳһѻ֣ʹм¼Ż֣ʹӻڣ֮ңĳǰϻҴİ£ļʮ֮ս
ڼأһӹ񣬳棬֮ȫȨŮˣô̫ɽ̫ɽ̫ƽ֮˸Ǻݶͣһ¾࣬鷳𣬺޵ȡ֮ģ
ˣѭУǽ鶼Ƹڻѷɾҩ棬Īɴ˶
ǵܹ֮ϴãΣĸĳ棿˵شޣ
˵棬Ȼʹ⣡
ӽŻȻ壬ֵ̧ϣ书ʥ֮٣ҳǧٿףٷϴˣ޵£в䣬˱ڣ
Ŀֱʲô䣿ػʺ䣿棿ҳ̫棿޵£ǾҪԷ书һ˿һı䣿ǻҪκη紵ݶֻܱϱһӣ
ӽüͷ壬΢ͷֱĿ⡣
𸨿ǰά̧֣СĵϣɻǵӢھ¡
һ䣬䶼ˡ
ӢھǴ˰̣ʵ۱°ǱΧ
¶Դ̫󣬴ҲǴʱʼ˥ġ
ΪҺʵۣļҳڽĶ̣
𸨣ŭӿ
˾éʯͷֳӲô˵ûãݵģ
򻺻վ֣ӢڳĶʲôˣʮǱɽӢڱ°˭ĴӢڻʵΪʲôЩԶǶԵģԹ£Ůˣڼ࣬鳼ĴЩҳʲôȥˣҪ鶼ģҪǸʲô
˵󣬽Ǻг
֪
ά󾪣׷׹ء
ּ
Ŀ絶ʵʣԱΪĿөظܣΣѲ£ƷϣȫΣвף͵ظְ죬ϳͲߣͬ۴
ά￩һǶ˶ǿûڡ
ӽ𸨹ڵϣɪɪĵ㺮ȫȫΪǣܻʵۻ᲻ᴦǣȫĹԱһ˺ǣ
ͷڵϣ䣬ͣԺжǿ־塣


734 սȨ
վǣȺˣɫϾѵ⡣
޼סһ仰ҴԶ̼ʲôҴǵʳĸʲô񣬿ɱ
Ƕǳ͢ط󳼣еĸ֣е뷨Ҫ߱㲻߱ЩҲ֮ܵڿڣⶪҴ棡
⺣֮£˾רŵĻã޻ֱ֣ʲô飬ǳʱֲ͢Ǹ࣡
ΪΪ٣Ϊˣ޺ú룬ϸϸ˼ķʡ
ά޽˵ô࣬дһ౾дҪ̣Ҫдã㣬ѲŶ޻ȥֵأʲô٣Ϊʲôȫڸ޶ۣ
֪άһȺˣ뺰
Ǿ岻ͬʱڵģʵ۵ŭͷϣ𣬻¡
νĲӣԵ˶СŻʵûʲôŭҪȥ
ҪΪģҪΪĶԣǺ⣬һһսԣ֮ڡ
Ǿⷢӣźţһ㻹ҪڸǱ߿飬γɶƣͳһµ˼롣
ѹѹŻҲˣ޲ϲ౾Ҫʵ飬֮ǰûȷĹۣھдǹ౾ͳͳ׼ˣһ·űڵĻһֱң
ά˹ڵϣ죬šüͷ̫ѨĶǧʯ׹ţǴ
һһȣŶ
άˣŻ
𸨣ӽ˶άɫĬţһﶼ벻
ʵ۵ġȦۡǱһĲֵҪǴȥǶΪЦʲô
֮ǰȫԵǹ٣ײǽ־ҪôɣǾǡģһӵĻ˸ɾ
ˣڸô죿ðΣľսĿڵ
άϣ˫ۣ̾һҵȶС˻ϵ׳־ǵס⺣Ҳס
ɫ񾭱ЩۣǾԽܣвʣȴֱʲôס˵
άһͨţԡ̫棬׳־ƣФ̫ڣ۲Ŵԣ˲֮˼ʮ
תͷ⣬Ҳָо볯͢ЩƣǾĲϲϻʵ۵˼룬ȴͣԻʵΧ׷½ء
ĲӣԵ˸ĳ߱һѵ⣬ֵˡ
Ѳţͱ֣ڽš
һ˲˵ֻǲԶĸţš
ղŵǷ𶯺ܴŻʵ۵ġĴ־Իʵ۵⽫ʹôһϵеľߴתǴδһɺĻʯ
Ϊ佫Ȼϣǿ⣬ⷬǼ𶯣þƽ
ЩȻ׼õģ⼸仰Ҳص֮һŴ½ңתǿ磡
֣šЩ˵άģʵҲ˵ЩĴǵģô룬ô򶼽ǿŤתġ½ߣ۵ԼΪ
ԣһս⣡
˵˵ϵ顣ָ˵
æǰһ̧ͷ˿ۼԶͳ˷ߣϣȥ򶫣ϸ˵˵
߱˵ɡֵ
ܿ죬ʹ˹һȺˣر£źʹȥ
ڣ˵ɡ
ֻĲӣ˶һۣڵϣӶ鱨ëڽἯʱ֣ɻҲǣ֮ìܣһֱڽ֣
΢΢ͷʾ˵
ë˼Ľ࣬Լʮңˣаҳʮɣһʮɣлʮšʻ˲һЩԼʮңʮϵֻңҲʮţĿǰڷ״̬
ۣʱŷ޲̫˽⣬ϰȨ˥ģʱӢûȻǴԵĽ׶Ρ
أ˼ţ
ϣһʮɵĴ󽢣лʮţʮɵĽңʮɵнʮңʮµСʮҡ
һˣбصĴ󽢣ҲСн仹
ģĺѾĿǰֻһҴۣĶơҪսܱŷ˦ں棡
ػϣǺнһٶңսҪڿԵҴСս
⣬ıе٣ȴҲʵȣֻҪһսʤˣ㹻ĳţһ֧ݺảϵӴ󽢶ӣ
Ĵϥǣۣĵ˼š
ˣʱΪǿĺֳߣҪǱȥһԽԽã
ֻǣȨȥԵúǱ
ܵˣ
͵̧ͷĲӣսµȨӽ쿪ʼнСںѲߣ̨ϣѡȫȻëˣʻйصĴֻһɿѺ뷴ģȫ
ɫ΢䣬Сĵĵϣ𣿷ʻë˻ìܣǿԴƺ⡭
ˣĿ˸âּܻگմ˰سϲ飡ͬʱûҴֹóףһɻ
ּĲܻӦ
ı飬ȻͦǣϷģϼӱսͬʱһа취ʹëˣʻ˿ս
УսһȨȥȥ￪սĿսһУҪԼ
ּĲӹ


735 
ĺڴ󲿷ֶи̨ء
ݣҲڵĽţΪӦս£һǰѾƵ޵
һ·˵ֱսҡ
ǽϹŵͼŴӲһ𣬻˻Ҫңңսҵȵȣƾʵ򵽴Ҳ߰㡣
վָ˶ֻͼɫϣĿǰ̨忪ѳֻطһ̨˵ļϣطҲнеˮǣ˴ʺϵǰｨ꣬൱걸ķ£ë˵ǲ˰һȺϣ￪ӵ࣬˿Ҳ࣬аƽǣӦǺëģҪռġҪҪռȺ˵Ƚ鷳Ҵؼݳ˵ƶϣëӦռݵˮǣȻͼıƽǡ
˵ͼȥһĿȻˡ
һͷţƻҪȫ棬ܲ²ë˲ƽǾͲܣǶҪȫ׼ս£رǺսҲ˽⣬Ҷԣ㵽ֹ
̾͵Ϸģƽص㣬ǹڸֻĳ㣬Ͻ꿪ѻĵرȽ϶࣬٣̨崢˲ʳаս£ҲҪ֧͢Ԯȫܳŵס
ϴЦﰵɡ
̨Ҳﱸ˺ЩģûѪ׷ѡ
˫ֳӣƳĲӣЩĵĵӦ֪һսҴҪʤˣô޾ǰˣ޾ֻڹһ㣬ǱĻؾٸͷͲ֪ˡ
Ĳɫ΢䣬ϥأʮϷģͷˮƽʧ
ŵͷãȥŰɣ޵ǵĺϢ
ǣ˶ͷתȥ
˵ıӰͦس˿Ҫ˵˭ѹɾˡ
׼ô꣬Ҫˡ
ĲӣսңĲӵܱ෿ͷͷԵĸټ׼ֲԡ
Щ⣬ܱͳ˧սƶսƻսͳ캣֪У쳣ĵ͵
ܱսңλܱʮνͳ캣Сֻٶҡ
̨廹פ֧СӣʮңҪسΪˮνξݡʮǶξ֣֥ͳ죬ƽǲνӼ
ĲӰ෿ģλܱνĶ޷һʱϵ
Щ˶֪Ѿˣÿһż׼úñһ˭ֻ֪Ҫйʵ۵ʹǴδĹ
ĲλɫΪϣ˵ɫƳֱʹ˽һǧʳһʵǸǵģѾ˸ݡ
˫۶һܸǶ٣һǧǸµ֣
ĲףʱѾ˽Ĳӣ˵꣬ӹͷλϳѲ£Ҵδйʢ£ǡںƽҵȽҵҫ֮ʱ
һ䣬ĸܱʱ͵үû˵ģ˵ôߣϾǣ
һڣڶͳˣûܴˣүҲôˣǸøǰëһѵ
ǼʶʶҴĻڣǵķ
ˣү˵ôֵ͵Ȳˣ
ˣүɣ
һȺôϹĲɫЩõüҪûʵۿˣΪǺһں֮ڣ
ǺϲҰԣǼһϸհԶҵղŻѵʾ̫˴ţԣܴ׼߳۶֮ҹϣʥ
ĸܱǲçûϲģҲ˼һͷʵ֪үҪ߳
ܴѾ׼ʵСߡҴҴֻ֮һɿѺвӣ͵ػ
˶ɫ΢Щëʻ˵ĺ鼰棬ϵǣôһǷǼ˲ɡ
ʮ˶侲һν˼ſڵү¹ΪҸᣬ¹ٴ͵Ϯǵս
һڣһܱȻ˫һү¹ΪҲ罫Щ̴һɻͷͻȥ
ԣɱǵҲɱ˭ɱĶ࣡
Ҫɱɱɴ࣬Ҵеĺëɱˡ
ĲԽ˵Խ񻰣һˣݻ˵ү
Ĳӻŵģһ䣬˶
΢΢ͷҲǶ˵˿Ѻ̴͵Ϯս͵ͷҲԣһƻȫܷ˰˽ӡ
ĻЩܱ⣬һ˷ܣ׷Ħȭ
̯ͼǱߣиִУǾͽ鴦ëˣʻ˶ԶûʲôΣգؼǡ
˶ͷĲҲǰ㣬Ŀš
Що൱͸ָž͵Ǿ̨嵽κΪսɳнʮСʮ壬ֳʮÿΪǣŸΪǣƬȫǣǺë˵СսֱӻǴģΪܰӾͰӣܾҪϳ롭
˶Ŀⶼ̼תһ޴Ļ鼤ĿƣĻȴû١
Ҳû⣬һת͵ȻǸҪϼӱսиЩʱսҽоսǶ룡
һɸܱνӦĿⶼĲӡ
˵˷尲ţĲӾ
ĲӿһȺˣͷۣûµʱǾ£ս£ĿƣͲ໽ˡ


736 ٿ
Ĳְţֻ֣ǰ񣬲еԡ
ʮнһȺСͬȺһ㣬ʹۿڣãã޼ʵĴ󺣡
򱻰һӪڣ鷿ȻЩͨҲɸɾˬˬ
ϴһǰĿսռĸ鱨
ѻСɽûɾԹ˵ķš
Ų裬Ÿ㣬ƵĿţûжҵҪˡ
Ȼ˵ëмˮ֣ܻצ۵棬ĺˣƲǧˣ⻹Ϊս£ǡõģ١
ˣȻռ˷ɱҲǧˣЩϳԴ˼
Щ鱨ͣͬʱʱһǣôƾͳôطġ
Щ鱨ŵһߣһŸ㣬һַ鱨
ЩҪǽ̽ģܿͽɻ
ʵϣǺûȫռЩ죬ռһЩֵģٺģأһС飬ȫռݵģһ뵱СԼַ໥ó֮ࡣ
Ƕ˶ҡͷ̾ǹҲš
ЩΪˣʵʱһǻԮˣͻ̣һ㶼Ź
ͬʱҲˣ̨壬ݣʵĶޣ󲿷ֵطǻһƬҪʱȥѡҲЩֳûоЩԭ򣬲ʱķչЩط϶ᱻҲͱ־ֳ߻һţ̵У
Ÿ㣬ʳָûߣĵ׷ת
ȻţģֻҲܵȣֳһ̫Ѫֲϴڵļ衣
ôۣת˲뵽˺ֿܶƷ⡰ơʺϵһ֣ҲνġġСĴۻȡ档
תʮ취ǲɵóһĨаЦ
ԶĲܻţ΢΢ͷﰵ֪˭Ҫùˡ
һ˼Щ鱨
Щ߰㣬ҪзҪʵ̫ۣҲûҪֻȤġ
ûãҵһġ״Ȥ
ЩЩΥĴʿģǵֳֶ̣Σܣϸ
㲻ԣҲˣӡ
ʿʱȷʵֳߵףֳ̻ͳεһģÿһضǿȵẒ̌򶼱ʹɱֶβѪȡ
˼𣿡
˼պ鲼֮Ҫ±һЩ䣬һͬ
һ򿴵뿴ˡ
һݶŷ޸ġ״ŷ޵Ρ
ŷ޻ʥ۹ʱֻ۹ʵڲͷֱңϣսݡ
ΪǿͳżӴ޵нѾûˣȻɺ
˹ңںóϼԾǴ¶ģȶʡҪ֧֣ŭ
Ĺϵ临ӣŷ޵жԣͬˮںȴһֱྴ
Ѿ̲ӢءĬĬչСĹ·ʮģһȺС־ʥ۹ͳµĹҽлսⳡսŷޣѾʮˣûн
иӵģʥ۹ҪӦڲķңҪ԰˹۹вͳһͬ˾Ѿ˹˺üΣʤڽŲݡ
֮һ仰ŷںңҵһͿ
ңȻһּޣһƶò˶ŷ޾ͻ䣬̤ʱˡ
ӡУ˿ҪưԺˣò˶þӢӢǸղ۹ʱҪʼ
Щ򱶸ѹɵ˿
һλᣬҪϣ
ȭգĿƺҪȼҪϣһҪǸϲϣҲûˡ
ɣ棬ڴڲ
ָ棬Ȼ̧ͷܻʲôϢ𣿡
ܻǰ˳ĵ̫ƽһǽʿӲ²ݡǲ̫ƽЩ춯ˮԣѾסģĴӼʮأٶˡ
üͷ壬˵ھͳˮԣʵ𣿡
ܻӦ٣ڸǱƶϣ÷ǰѾ֪أ׼
пϣĿ¶˼⡣
ʱҲܹЩǲͣšݱκһڵֻ¶ô룬ô
ֻǣʷľʱ򲻿£ʱر¡ͬڡ
Ѿ˵֣ٲڵġ󺽺ʱԺûᣬȻص帲ޣ
ţһ·ϵĽ弯ʣдһݳҪģˣҪձֽķġ
ܻ⣬ǡ
Сָһ٣ڹ衮ݡԭȣЩƢԸⰴҪдЩȥıʹӲǱҪддҪֹҪⷢƿԺѧǱضѧ֮࡭Ҫ޸ġ
ܻԥţû̽ӻ
ʵҪ۸ʥ̫£ֹڣ
ܣ
ϡܻɫɣū澶뻺д¡
̧ͷ΢Цˣ֪ʲôּɡ
ܻﻹģѶֻõּ
ܻתˣùһ౾
ЩڸƱ֮Ҫܾ顣
Ǽ죬۾⡣
ϣʻšûһţ첽߽
һ͵дʲô
Ѿ˳˵ЩǱңѶɱϣҴ½⡣
üͷһֻЩ֮⣬ǵǸ⳥ǰЩأ
ֱҡͷǣֻЩ
Цð뽫޴ˣȥһǴ飬Ҫǣɱ٣䶼ѺҴУ򼴿ɷ֣飡
һһּ˵ʹתȥ
ָе棬һһһսˣôʰǣ
˵Щѹŭ𣬼౾
ûõһӣԶԶľͷ̴ֻֻʮһɣˮأߵĺ
нϣͷվһξԶ۲ţͻȻϲĵǺë˵̴ֻмʮëˣ죬ҿڣ
һ䣬ͷڱ㿪ʼ׼
أ
ͻȻը죬һڵɳֱǴӡ
أ
ڵûлУˮըһƬˮ
ͷ̴ϣë˻һЩ׾ʧ룬رܣߴߴ㵸
ⶼξԶ￴ţɵô֣죬ٿڣǡСΧ


737 
нڿڣڼ̴ը
˻̿״ڷĽӣͬʱһЩ˳ǹԶԶſС
нϵĶξεһʱֵĵģȻǹҿڣǰģԿǹ
źεнתʮźڶĴ׼̴
СѸٱƽ̴ͬʱǰĻǹ׼˾룬ϰ֧ǹͬʱ
飡
Щǹûʲô׼ǣɢȴֱӾʹ˺ü
ĺë˻ֱۣ׷ſڵϣʲô
̴ϵĻǹҲ鿪𣬿ǵľ벻򲻵Ľˮ
СΧ۹֧ǹĲһеըЩ̴ըҩҲȥ
̴䱸࣬ЩԺɨˣȴ˺ɨˡ
ѹƣһͬʱߴĲ֪ڳʲô
ת˲䣬һʿһѹƣһǴ
Щʿһϴ;ǹĶһߣ
ͷһ԰СľͷԽʿͻȻɫ䣬ָһҪڡ
أ
ûлᣬһǹ죬˫۴ĵȥ
м̾ҪǹӭһǹɸӣŴ۵ڵϡŵæǹ˫֣һ仰Ҳ˵ֻǵɴ˫۵ĿЩɷʿ
ޣ֪иʿ¿ˮߵ
кëˣˣɪɪĶڽ˫Ŀ־塣
û˻˵ʿǶǹ󺰡
û˻ش𣬶˫۾ֵĿǣľݣҳ
УξǲᵱǺɣһĥζУξ
УξΪţùǣȫѺװϣˣѺȥٶҪ죬
ϣʿ˷ܡǸող鿴̴͵˿񣬴ƽ解飬кܶණҲϲһͺֵǮ
Ҫиʮ˰ˣǾͷˣ
ںεϲ⣬һн̴ҵĿڣӲĽһҸը
ںεʮﴦ֧нص˴ʹӣңǰ˽ӣȫսɣѺͻ޵
ɫȴƻͨ¡
ʿӴжȻһ򿪣ˮϣΧ۵˶˫۴ȵĿɿڴ
ҲЩȻ
Ļƽ𣬰解鱦ŶϣҶЩǶˡǻƽ𣬰Щһ£ж
ĲҲǳҲûмôʵôλεİǰ
ܱν͸˲ãһĴѣҪεˡ
һȺ˿ŲϰӣԾʶº
Щ֪óǱȴû뵽ģǱǸСĹⰡ
ˣɱɣܵĵطɨһ飡
ͻȻ䣬һνŲ
ǰˣǵ˶ɳȥɣȻ϶©֮㣡
ԣϣɱɣ©һҶǾ޴ʧ
ϣĩ
ϣĩ
ϣĩ
ûãһȺܱνϥ򵽣ظ
ˣʿҲˡ
ĵװȻȺˣЦûӣԺǾ֪ˣЩֻëëꡣ޲ܣܱȥ˵꣬תˡ
æ˵˾䡰ͻϡĲӣ
ĲӣıӰȻ˶ӣŵϳ̫Σգ̴һ㡭
ΣүҲ¡
үЩǲҹ˻ģܷŹ
ǰˣ۴ھȱӣõĻᣡ
үûϷˣ϶Ͷ֪Ϣˡ
һȺԽԽߣ˷ڸˡ
Ҳ˼ЩȻĿĲеģëˣʻ˶֪Ϣˡ
ˣأնͷĲӡ
Ĳ˼ĵ˼һǺãҲѵһ벻̫ԶһҪȷȫ
˷ģһȺ˵ͬٴ졣
Ĳӣ˶ԵͷҪɾͷ
æŰţǳҹߡ
ķ䣬Ҳڷӿ
óЩԤƣ⻹ֻǳ׶Σʱƣ󻹻Ἰʮ
ȻΣգ̲סҪðգһ
ǰϺϵĵͼһһƶá
Ǻ˻ϺıޣֻҪһսʤռףʱֻҪǲر֣һ߶⣬ǲܴһ԰ȵʱΣܶԶóףΪѪ
ţϢЩ٣ؿ΢΢Ŀ硣
ܻ֪룬һӣǰϣѾ£ҲѾɶ֮˵ͳơ
ۣû⣬ʵţսʲôʱˮԶս
һҴսˮ󣬻ʼԺԼĴƵڶңΪ˾飬ֲοף׼ҪһҾްԣʮɵĴս
ŷսҲʮɣһ׳٣أͬʱСĳȡ
ܻ£ӦˮԶսҪһϵеӣܻһ꣬սǰ޹ˣԺǱ߶쳣ĽСġ
ڵͼģ̫ˣּҪ٣·ݣҪսԶҪȷ겻⣡
ܻ΢ǣūּ
΢΢ͷڿŵͼףŵͼܱעľȣϸһƬհס
ҪЩհףϴģ


738 
뿪Ѳ֮άѲ˷׼ѲŵĻй¶ȥ
֮ôס
Թ䣬к³
ⲻ֪ضＺگ
ΪһЩԶ⣬ǻͷ
ѲЩ󳼶ڸʲôɻ
Ҵӣ˵£кҴڣ
ڸĸۡ֪ڶƿڴʹޱȣʹ飬޺Ҫ̫̫ۣǸФ
Ժ
ǸĹԺǻʼԺֱԱİ٣ȻЩյѧԽ϶ࡣ
¥һʮҵˣڷһӼǡǾζ²
ǵ봫ʿһͬģ¼ŷ޸ķ飬ܶණڴȥΪʣ۽磬ʤ
ϣһСкɫ׾Ҳһ飬ֱרעһҲֳ
֪ʲôʱʼĲ¥˽
ֵܶüһۣҪȰ裬ûֻǣüء
СкһǾĿֳĲ
һСкߵһȻ˼
СкҲüͷС˼
һ磬ҴȦ𣿡
Ȼ۵ģѲŵһѵ⣬رľǡȦۡ
˻ڿ˼ûзӦĻܴĳڻ޷ѳ
Скգգۣһ֮Ҿû˵Ķԣˣ˲ȦԵ޽ȡΪ֮ġ
漰ľԼ벻͸θܵܽ
֮ȿ飬ЩҪġѹͷ꣬Ск
֮ͷת飬Сûκɻ󣬲⡣
֮ĬĬͷܸܵΪϻۡ
ֵ֮ܶ˵Ļкܶ࣬ںܶ鶼ھұ仯˼ҲǷӿӰģȻǾ޴ġ֣еģ͢еġ
Ҳܴһγ˶൱񣬿˵Ĵ͢ٻʿײŵĸԴ֮һ
άд౾ݾ򽲵Щ
άҲǿƾٳһѧǲ˵һ⣬д¾Բȳ͢Ĵǲֻǣĸĺܲһ
ܵҪϰдɻʵ۵ĻȻҪͻڵһ뷨˵ʵһּѵʹ࣬дͬ
дһЩͶסʣüʵдȥ
ǸȦۣ̫ˣһУһַ񶨣˹ȥڣΪЩˣڡ
ƶ±˷񶨣ʹġ
άšüͷһĿ£µıôҲдȥ
һ߽ģүҪдȥдɡ
ά±ʣҡҡͷ
Ϳάү£ǿͼɽֱǸд϶ỻдֻ󡣡
άĬĬͷѾˡ
ʵ˵ô仰ˣֻǣλʵ൱ִǿҵĸԣȰ裬ҴȨգº޹˼ɣȫƾԼϲ
ά˼ΣֻģѹһӺ̾˵ʣɾñɽ²˱ʡ
򲢲̫ΪӰѾ͸زʿӵٳ˾޴
ϴϴŪŪѾϴ˯û˯á
˯ˣ¶˫ۣæͣ
սڣһȺˣڵͼϻȥսս
ЩеǴӸѡڻʼҾԺϸѵģеֱӾԺҵ䵽ơıĽɫ
үս޷ǾطһսĳطǵĴھ۶֮
ף˵ĽӱǶ࣬޷ΧҲɵӦֶξѻĵ˵ȻսǵĴơ
ɣǵĽӱ٣ҪǷֱмˣ¹ΪӦýеѻʹ˹ĵˣǵս
ҲУӲӲҪСĴۻȡʤ¹ٽ飬ϳԴķ𲽲ʳ
һȺһһţĬĬţһ֮󿪿ڵһ飬ѡʵսۣ
ǣһȺӦϷԷͷۡ
ԼҲ˼սԴ˵ǵһΣȫͬ½սսսҪϸϸǣ
ͬʱ̨ԶϣһսĵƻͨںҹҡҡλΣĵȴʱ׼׽
ڽͨܲǺϣӴĺ򣬻Ĵ٣ںϲõǿڴ¼ʱǰʹģ㣬˵ڻһ̴ݼƻ޷Ĵֹ
ЩӣһֻֻǱŵĴһһڣһֻһֻĽЩ̴̵
εڱ۲̴
Ǵë˽׵תվȻչɻбЩһֱ͵͵óס
ںԶһƬڡ
Կˣ֪͸ϱߣȲˡεԶвʵĵ
ߵļУξҲǣ˶ǽӶѺ̴صأǿɺã˵һΣںϹˡ
רǶţεڼװϣҰ죬ζ
һУξҲԶչˣҪǺһ㣿
ƨεۣܿûĵʵţ˭ҪΥӵһش
ǣܵæӦȴ̣ڻؾΥࡣ
εﱻĲ֣ǿԶĹ۲ܣһһŹȥǵñؽղɡ


739 ̶
콥εһƬӲû̵һô
ûУûУ
ڴͷһȺĲУҧŷͷһ̲סıԹ
ˣ˵ˣһˡ
ǰë˿϶ӦҪȥˡ
ûȥǿ϶ץٵģһЦ
һȺ죬ǲģһ߳ԣһԶ
εףＱȹϵϣҧͷҪͷһ㣬ĥĸ졣
ˣ쿴дд
ͻȻ䣬һУξİԶͬʱ
ε͵ӵͷܹ
ƫʮУξİԶͲҪۿˡ
εɿתԶȻʮ⣬һЩʹȻĲ̫϶̴
죬αװΣ֪ͨΣڴĴһ㣬ˣ
ε֡
˱Сڴ󽢺棬ͬʱαװ̴֪ͨͨĽҲغãγһ޴Ŀڴ
εվڴϣԶ۲Զ̴ԽԽ
ˣһӣʮҴ
ǰӲͨ϶кöֵǣ
ֻǣֻңǲе٣ҪҪԮ
εһȹȥƨеķ͸˵ĵҶˣ˼һս
һУξƲ죬λζξɣʲôʱѧսˡ
ʮ̴ûзʲô쳣һ·£ֱʻεõ˶ڴ
ȻǺëˣ
εվڴ⴬߽Ҳ˸࣬ٸ߸ӣ۾֮ˡԷֱ˵ģԾȻͱΪˡ
ˣûдڣֻһЩǹҲࡣ
⴬ʮˣӦúÿơ
ʵڲУըңһ
εֱһ߹ȥߵЩӵģ˭ը
֪εƢ⣬һսʵǣô죿Ǵ࣬ɢҲ׷ˣŽȥֱˡ
Ǻεһֱڿǵ⣬óЩﲻϻžԺѵһЩݣҪһʵս׽ȥ
ۼ̴֧ԽԽεͷȻСƵǺȥֹܣǷǰ沼ˮףһ㣬ȻΧǣн׼

εһ£صСѸжнǰƶ
ʮȷʵǺ˵ĴӣȾȻȥţ¡Ǻ˵ĴֻĿĵצ۵ֳܲ
ǰͻȻִӣ˴ϵ˵ľ裬һߴӵ˰ˣԶңңĹ۲š
ߣôˣиͷڱʵ
ʼ磬洬֪ģ˵洬ԽԽࡣ
СͷͷգգۣûбĿſֻĴתǼֻСģһҾЩ֣ߡ
Цնͷ촬רңԶǷǳ⻼ŷ޻ңҹƣǳŲ˶ãͻһţ˲˺ϵ飬ŶˣǴģǹȥһ֪ж󣬹
˫ۣ죬û˵ȷʵǸ촬רңԶҲֻֻĽ죬ɡ
УǺ񱻰ΧˣһʿͻȻվ
һæԶǰҵĹ۲ü˼ĵҪʲôƾҴΧǷ𣿡
û˵ĿȥֻǸ޴ġ
У쿴ǻڣʿнȥαװ¶˼ʮŴ
ɫ΢䣬ٵתԶнãšüͷǺΪʲôдڣѾǲҪǣ
Ȼüɱ鲢ôǣ䱸صĴڣĴж̴жѸһ㣬ֻҪѴ̣ǾͰȫˡ
ùǣǰȥˣֱ£ߵֻҪйһξǾְȫˣˣģһ㣡
ǣʿǹˣʮҴ
ԶתͷſߵЩСô죿Ȼûлڣÿ϶ϰˣࡣ
΢΢һЦõҵѣǵĻǹҲȺǲܿǵġ
УڿǺ߻δ䣬һʿ档
תЦŵ˵ɣҲЩƤ˵ʲô
ʿվıֱݷ˵ĺΥǵĹ涨Ҫܼͣ顣
һʱסˣʲôʱкˣǲֻںСˮ𣿻УΥ棿ʲôʱʲôĹ涨
ùǣ߲ЦһӼ٣˦ǣԼɡ
ʿûֵǻ˵̻ͣͬʱǰˮס
üͷ΢壬ʿ𣿡
֪ʿ
߿ţ˼
ǶľˮףοܾͻûԮ
ߡ
û˵꣬üͷһЦŵɣǲᱻŵġߴת򣬳忪Ĵǳȥˡ
ǣʿ
¼תˡ
̧ͷԽԽĴ󽢣ֵЦҡͷ̫ˣ׷ǵġ
أ
䣬ͻȻһſźڵͷɹ
죡죡쿪
ߴתȥ
䣡
ʮ෢ڵֻһһҴѸȼỤ̃ٶ
ʮҴڿٵתҪ忪İΧǵƿˮ£ΧȦ


740 ׽סʹ
нϣһУξվںε࣬ˣëҪܡ
ˣǸղžͲӦ˵ˮ׵飬ǳңͶԹԵͶˡ
ˣô죬ϿɾǱ˵ˣһûš
ε뽫һһ٣ѹŭʲôſС飬һң׼ҪעƣŪˡ
ǣ
վߴܴ
棬Ҳǿߴӵ࣬Сĺ࣬ƺӲʮ̴
ͷ¡¡վڴͷźģĴСܵĽ٣٣ײȥ
ʮ̴ڼ٣ɼǣٴ
СһУξſٳĴ󴬣վڴ룬ֵ֣׼
һ䣬һŹֳڴߣԶԶĶ׼ߵ̴
֣
վͷĿ߿ţЦǹӣкȺǰ֣
Ļһ䣬ʮǹ֣ҡҡĶ׼С
ҺݺݴģѵһȺƤӣŴ죬ЦޱȿġͬʱﻹһŭһҪдţɸˣǹڣҪǰ˵ʮ˾Ϳ֮ԱǣҲҪǧˣ
Ľڼ٣ҪײСǴһǶײ̽һ·ӲײĴҲܲˡ
СУξżٳ̴һ֣ơ
һȺʿźĶƣڹǰ󣬽ǻ档ЩǶڴߣͬһǽһ㣬ˡ
վڴͷݺ磬ּЩƣڣҿǹȺûõƤ
ڷٿڿҪ׵ʱ̴϶ʮǹ뿪ǹ
飡
ЩӵȫڴߵĶϣ΢΢һûӦ
ȻУξǸһΣ϶
ˣ
һվԶԶȥ
ݣ
ʮ֧ʸŻҩڿлһۼߵͷ
ſ£
û֮ǰߴУͬʱһſڼаϡ
£һը
ǵڶ
أ
װϣղֽӶըŨ̹ͬʱ˸Ż⣬ж
תͷȥʱ󾪣Ȼ𣬼٣٣
֪ҪǼȥҴܱը

СУξȣǹ鷳һܳĿ϶
ݣ
ʮʸڼٶ̴ϡ
䣡
αըңỤ̃Ĵǻ⣬ٶȻ
߾ʧ룬ײײ򴬳ң٣٣ȥȥҪըˡ
һףŹĿˣ©ˮˣٲ޴ҪˡٶѾˡ
˫۴͵ĳȥ̧ͷԶ֧СͿ˼ʸ׼
ɫ䣬תͷĵһߣҴ׷̴ĴðỤ̃ٶȻڻУһپ赲ֻʹٶȽȻͻᱻΧ
ݣ
һܼļʸڴϡ
䣡
ЩʸЯĻҩ٣ޣܼƵĺը˺ܴӰ졣
أ
Ȼ䣬һʿըɣǡõڿǰǰѪģǴѪ
߲û棬ǹֵ겻٣ôǵһΣĲţ
Уô죬ȥҪˣ
ǰ취
û취ǻɡ
ڱըУһȺ˶ڿԣĺš
ңҲ֪ô죬ͻȻһ˵޴ȥ
䣡
һֺըѾûôܼɻ𶯣·³һ㡣
ľսƿȺ봬ȥͿһںȾơ
һѽ죬޴޴ҪܳǵİΧȦ죡
ʣ죬ʵ޵Ŀ컹ըĿ죿
һҪ𣬵ֵȥҪˣޡ
˫۴Ҫˣ͵һѽ˳ȥתͷӵϼһǹŽѾߵСǹ
СϵУξһ֣ǹѹƣǴ
ӵϳǹڶƿ϶
飡

ߴһУڵϣĹˣ򴬲λá
̴ϣܹʮˣȥըģվĻʮ࣬ȴڴգսûˡ
ô죿
ҪˣǶҪˡ
ҪŮǱ֤ûµġ

һȺ˾ʧ룬׷״𣬽ŸʲôĶУͬʱʮ˴
бڿ߱ϣ˿ھƣô죿Ҫһ󺣣һһ𣿡
߼Ѫҧססüͷ壬ҪΣȥǹ𣿡
壬Ŵôֻ֪ǸǾˡ
ͻȻ˫۴תͷҪͶ
һۣʲôţҲţܻؼңǡ
ɫ˱䣬ԥ
Ͷ̫ˣܣ
飡
ͻȻ䣬ſһǹ죬ܳȥʿȻɣڵϣ֪
Ͷ
Ͷ
ͬʱ֪ͳһ˰죬ѵվųʿ
ʿǱܵľһǹ⼸ˣۼǵİ죬ѵеһЩ涨鲻ԸĳȥˣͶ˶ˡ
һͶ̶ҲͶͶˡ
ϴˣͬʱЩҪȲĴϵĶͳͳߡ
ˣ׬ˣ
εΧˣ״Ρ
Ҳ鿴ƽʮ򣬻ϣ˿񣬹ŶֻǺö
һǲҶһĲҶ
һƱɵֵˣǿ϶¶
ǰʮ˵ûܼǹ
εҲϲϹϵǿ̼ȴڷڡ
Ȼ֪ǺԶ˾˹ʹʹոշؾͺܲҵıץˡ


741 
Ϊ̨ļ϶Ρжһһҹһٶ̴
Щ̴ȻձȽС͵ĻﶼֵǮһٶʿæ㣬Ǹоѻɽһʱ㲻ꡣ
ԹͣվڻصһߴԶڿź档
һսһңžϰʱԵӴɱ
սĵһϵĺսȴҲֻǸʼ
ţԽеʮ֣ɹܴǿĺˣڼ˴Ӧû⣡
Ĳӣһź飬ĵϣͳƳˣֵһٶҴ
Զͷţôˣ
飬ϣжʮս̴Ҳںϲ鱨Сһᾡﴫܸȡʱҵʱ䡣
Ĳӵϣʻٽյս飬ëҲ˶þͻ֪ǿ˺򣬿Ѻǵ̴Ǽսʮʱ䡣
֣ˣɫܻ̣Ҫӽ׼սսһҪ飬һսʤ
ǣ˶ɫһ࣬Ӧ
ȫ涯Ա̨庣ȻڰϱַжҲֹˡ
ںϵĹעǷǳ͵ģ˵ų⡣ûжֻѲŲһЩάصܵأġһ
̨壬ˮǡ
ѲغأһŴڣɫ࣬Ŀ侲
ģˣСսۼʮһǰټġʮ꣬ȴһ˫С۾·硣
ˮǽûãѵĵط࣬Եáߡϡ١
ۿڲϰҲֻһ·ǸۿƫһɽܾأڲԸۿڷ
һξ࣬ŵˣһڣʮţܸиۿڣͨܽϰһǰȫǡ
ŬС۾ʲôҲ˵ŵߵĺ
ڶڷϣˮӲʵһǹԴݻ٣һŴ϶壬ԽԵɭ䡣
ξһСӡǰæˣǸսǱߵҪ½ģɸߣŴڣʮǹҪֹռ󡣡
ͣ´ţˮ࣬ҾӸ£ţҪǵҪȥҪһ˽ȥһŵмʮûмǧοķĴһ棬Ҳ˵Ҫռˮǣû룡
û˵ƹȥǰߡ
ξ󣬲䷳ĽܵˣǰǼأء
Դڼ俴أԺҲһķֱ伫Ҫռ󣬸Ĵ۽൱ء
һֱû˵ӲԶۿڣ档
ξˣ̴ӦͦģڶֹˣĴʿѲߣ˵Ѿˮףֱˡ
ܺ㲻ҪʣܡԶһ۵
ǣⶼξɫһݣɫ
ͬʱĵһߴΪߴȻѲӡ
һ˿ӵǹɵģֻǧˣľݴǧūΪͻڱá
ݳޱ飬˫ͭ塣
һУξҲŮˣ󣬵ӣ׼ˣϵĴҲغˣʱá
šݵ˵ͷͣ½Ų棬ĳȡ
ݳͷصʱҪˣ
̨һͷ֣֥Ӵ󵨣һ湮ķͬʱټһЩĺǽͬˣһ̴ͨϢһҲţ׼ⳡս
ƽǵĺӼ˶󵨣ֱӽǰڵзˣټһƬǰڣͬյһ㣬ȫ
ͻȻжóҶ˾޴𶯣Щ޴ĺóĹҡ
ɱǡ
ɱܶǴŽۣǳĽͳš
лλȷĲУҵĴæǴЦĵ
һǷɱ󷨹٣һڽ̲̣Ǹողþ˷ɱɱ¼Ϊߣϵȷĳͷ
ȻԸΪЧ͡˶ֵЦš
ǸдţǵĹԵعȥΪĵط
ˣתصԼװرİ칫ңϣ˱ƣϣŹŹֵĵӣһ⡣
һڣϵһļֵķţ¶쳣ĵЦݡ
Ƹˣţáһ֣Цݵֺ˿ھơ
ұɱȻǡƲ鹫
ڸ˵ʱһ쳣𱬵Ťŷ߽ݹһɫֽţ£ս顣
һҡͷǣǼ̫ˣȫûбҪصҿ
գŴ۾˲̫һԶǿģķǳ
ǲǵľƣЦǣţûģֻںԼС̣֪ж󣬶ң֪Ҳûս޷ôԶ
ǵͷתҪ뿪
ǿŰŤķΣĿһ£ˣ֮ǰģǸ̨飬ôˣ
תͷɫһͨǱߵ鱨ûжˣضʺϸ֣е٣Ҫץ
üͷһ˫ֵ°ͣһģǳãôп𣿡


742 ѵ
Ƕʱ¶Цݣҷпգе𣿡
ɫ£ҹ壬ͬ⣬治
ЦԽĿһۣŤ֫ת뿪
ǿıӰͻȻн¹Ҫȡ̨壡
תͷһۣû˵תˡ
ǿıӰۡ
Զʣռĵطˣ̨ǷǳʵһʱͿԽ
תͷȥȻһֲڵԶͼΪԵľ
˴һطǶǸǶĹԡܵͣ͸ſȣĶ궯
ۣ·Ѿ˴ǧһ𵻸ʢ󳡾þò԰Ρ
££
ͻȻ䣬һʿ
Ǵоѣֱ壬ɫĿˣˣûд£һҪͷεļһ
ʿվǰ£̴棬ڸʵСжҪдֻǼǣ˰죬һɿѺûգͨУпܣһɻѾʮûаʱѾѺˡ
ϣɫ죬˺þòŵ˵ǵģˣ
ˡʿֱӵʵϣԶûҿԶ
üĵ׺ܲ⡣鱨ֻںӵˮʦڲܻңڸʲô
ֵͷϣ⡰ս顱üĸࡣ
Ҫʲô̧ͷ򴫻ʿɻʡʵǲ⣬ôΪʲôѵ֪˵
ۣǹ¶һĨЦݡ
̣˶źˣһ춯̱棡ͻȻܼ
ǣʿأ첽תȥ
ЦԽ࣬ųšҪȥոģԶ˾ࡣ
ʹάǣӡȹ˾ܲ
ܶ£Ѿʧʮ̴ʧѼƣɶһŭһģʮͷߣԲǰɫĮȻ˵
ޱ飬תͷһʮˣУռ̨ļƻҪǰˡ
Уһ٬ЦŵȻҸϲš
˼ֳܶ˹תͷո˵ߣȥ̨壬ȥţжʧ⳥ʮô
ʼ磬û⣬ʿĻţĴ˿񣬶ֵǮԱҲϲ
˹ǰӡѹķΪ̨壬ѩϴ֮ǰʧܵĳ裬׼ڰ½ǡܸϹڵĴӡ
ǰҲľϲ˹ϻһЦݡ̫ƵΡһЩòǿķʧܺͶĸס
ֳϵǺܳģһֹ̽ϵĹ̥Ƕӡȹ˾һֹɷƹ˾ȴٲһ塣
ʹάǵĶѸ٣Ӹֻ֣ۼڸۿڣ緫չС
ǵֵβڣֳֻĶСĽûзſֽţԺĶֻԳȴǼްܼ
ԣǿ̨Ѿǵˡ
˶ˣ˵ӦţϾѾ¡ֳأһһ㶼ţĵĸżᴬӡ
ǶûΣ˵ȫǶ࣬ս̴ֶڿ£﷫һƽ֮ء
Ѿ׼ü꣬ɵؿڣԽĽţĺܽ
ֽȻ򣬺˵绹ǲ˽⣬ëˣʻ˵ʲôģսΣֻһ׼һ
ҲоˣԲôֻγʳãһʿѲһ»أȻķ䣬е顣
ۼ͵£ͳƻҲˣšǧ֣һαԤƵҪò١
ϣڸʾ౾ܻһ౾ݸ
ϸ𽥳֣ԽԽҪʾʵܵϱߣ鷳Ӳ١
ӹۣ΢΢ͷ
ϵˡ¶⡱ĸĸȥʯݻλϸءĽ飬µġ֡ȵȣ׼ȥ
ʣ˸׼֣Ҳͼƻõ飬޷Ǿǳϸпоȥˡ
ݹ౾ܻ˹һӣϣ±ҳˣѾڸǮׯųĿǰûг⡣
±ҷΪ֣ͭңһģңһǮǮֽңһǮǮһЩͳǾͨǻʼǮׯ˽Ӫģ׼ٷƱͨģǻʼǮׯЩͨ
Щ±ң΢΢ס
Ҳгıһպ󽫻Ӵ͢гĵԶҪ˳õĿṩһ
øζţʲôҪ౨Ҫʱ򣬿ȹϴٱ±ҴǼС飬οֻҲʱ
ܻ⣬ּ
ּͷ౾Ρ
һ죬˵ĴϵϢڴ˾Ӫ
սڣվǰ档
ĲԼһɸܱνۼߣм˶ɳ̡
ǼŴֽÿֱӾ͵ϣݴӽԼǱߴϢëˣʻ˶ˣ·̣Ǿͻᵽ
˵˵ǵıֻɫĵ
ǣëˣսʮң̴ʮңë˲ǧǧڴԼһٶʮšʻսʮ̴ʮʻ˶ǧǧаʮš
ˣһһġ
һܱүûˣ


743 ʦӭս
ܱ仰£˶
ȷʵô˾͸սֱ¿֪ԣĴ󲿷˶ܲ죬㶼Ϊˡ
ɫǺܵ鱨࣬Ĳӣ˶ۣ֪Ǿʲô
ֻЩ
һۣžĵҪ⣬ܵģóս֮սͬСɣҳûоսٶĴҲܱ֤սʤ
ĲҲоˣ̳Ӳӥȫס
׼ĴЦЦһĽǣɫ΢䣬æĵ
ţԵͷƳ˵˵ƶս
򣬵ǣ
ȻּݵĿˣ˵ǵսϰ⺣ս½Ͼս
ɫﵹǶսҡŪսеˣ뺣½Ͼս治һ뵽ġ
Ķ񣬺һŷӦȴû˵
棬˵սԼܵӦ䡭
֣ţʼնûвһ仰
ڳǺĵһδսһȺ˶ţżʵģû
ⳡսǰãڷǳķΧпʼ
һĲ̾ݺȥ
ϿնȻٱ䣬ӵɱƺƽˡ
ʮϣŰǧˣǳ˷ˣֱֱıϣĿҲȷ̨壡
˹վڴͷۣ磬ĵ˹ܵ𣿡
һεˣһֶֻžƱһֲֻſڴһ߻žƱһ߹аЦݵ΢Цŵŵʢƻζ
˹ۣԶޣ޸ģһǵ
˹Цݸ࣬Ŀ⿴򱱷ȻããһƬǷ·𿴵һӴεضվɽǰͷϵĽӲӵڣ
νĶӡȹ˾кܶˡ췴ȻλҲⷽͼҰĲˡ
ʮҴеٶȲ죬ƺǲż
ˣоֻԶԶĸţȷᱻ˷֡
ʾٽ࣬޽ϵĴӣ۵վڴͷ
Ⱥ˺ڸʲôһУεʿɻĵ
ͷ˼һ̧ͷǵͳĵèڳ֮ǰᾡϷŪˣֻè
УüͷһЦŵͷŶֻ󡣡
ûлشվڴͷۣƺҪ˵Ľ
޵ٲȻǴָģÿʱϢͻһΣ˵ϣȻķ
Ϊ˲ѹһֱŲȴʱʱ̵̿Ĺעš
ϣһ飬֪ʲôʱʼڶ۾ּ
ܻһֱվڲԶԵĸоĽš
룬ǰϣҳоԵʤ㣬赣ǡ
ʷϵĩôãǵˣˣ̨֮屻ռΪ˼£˵ӦȲʤȯ޷
̫ҪʤˣζڶڽԶ޿սȡһУΪѪ
ˡʧȥк棬½ʧȥ󺽺ʸ
δʮ꽫ǴϿʱ򣬻ԽԽܶ鶼ˣʮڶ½Ĳһսһδľս
˭Ҷһսʤܣ
ɽȴ΢΢һЦţ֪ˣජţ⼸౾ʲôģ̫ҪͲҪ޿ˡˣó⣬ģǺóԵĶһ㣬ޣ޶ˡ֪ʲôʱʼһţ¾ҪԶ
ܻȻϰ˽⣬ҲҶȰӦǡ
Ԫ꣬ʮ壬硣
޵սҡ
ɫ࣬ŵͼϣ鱨ëѾ̨岻һʱܵˮǣ
⣬ʻ˸ں棬ƺҪ벶ȸں󡣡ĲӽŵɫҲĺܽΪ߸ˣѹҲһ㡣
Ҳܵˣ̧ͷͦأޱ顣սŽţգûаи
˵Ҫôûйˣɳ̳ɫ
һӣָŵˮǵϣë˵ĸĿռ̨壬ǻǼɹϵȻõڵĵƽоѻˮפʿһ򣬷ȫǧȫȥˮҲ׵ס
Ӧúܺãʺϵ½ϰʺϻڣǹĲӵ
ʱ˺͡
΢΢ͷƽǱߣ
ĲӣϣƽеҪǱռ΢رأˣ
üͷһ壬ûг
պë˵Ը񣬿϶ưոݣֻתƽǣʱֻҪ¶ܼϰȻؾΧ½Ͻ
һȥˮǣǰƽǣǶȷסȻ󺣾ӦֻҪϵĺãԽһ򾡣Ĳӵ
Ȼ֮ǰǳս
ҲʲôףЩãǾܰš
ûв֣͸ģһϣʱǴʦϳ棬Ϊ׳У
ԥ׼
֮սʼ
ڵĹͬ쳹Ž֮ڻϿջصӲݣ
һǧվ˶ˮೡϣӭ缤졣
վǵǰ棬һּףȻͦɽۣӲ񷡣


744 ˷
Ĳӣ˴ҲǼУվǰ棬ɫϣׯء
ɳ
~
͵İγ彣߸Ҵʩʺ֮ʥ̻֮ѣʣ£ֽ¾ҹޣΪʵۣУ̫֮ƽڴˣ֮սʤ
ʤ
ʤ
ʤ
ĲӣͬŵӦ
ЩǺмᣬһǧˣ絶ڻϿջصݡ
಻Զһӣǰһƣ߹ԳƣѪȻ룬һǧˣ޵ǿһսҴʤ
˵꣬һǰˤķ飡
꣡꣡
裬ͬɽһ㣬ףֱ

Žͬʱܹĵͬһ㣬һһӿݣض
һǧ˺ܿ뿪أϴ뿪ۿڡ
ǧɣ޾·ռ棡
վԭأĳȣ֣
ʦڳˣ
ڻصĲԶٸ²͸ŴΡľݣҴ󽢣ɫأ𺳡
ǴδǸӡﻹ͵ϢȻôǿĺ
ǺҪǿˡ
ͬʱ̨嶫ĵˮǣİƽǶһŽǣɱ졣
˺̨ܿ棬һС
˹վڴͷԶۣЩߵСûκμֵ
Ŀ˹ʼչһĨааЦݣžƱûмֵץЩƤȥӾǣʯͷҲҳһõĶ
˹΢ЦҲǣƤӶǡ
˹ǰ棬λ汲ʮǹʮˣһ˿һٶĹңǺεȲ˼׳٣
˹ȣľƱٻζ̧ͷ򱱷˵бػƽĵطҪȣ
˹Ƴһۣ鲻Ŀǰ棬Խĸǰѫ£ЩĹĵط˾ȥ
˺һӣ˹ֻžƱаЦŵ˵˵ɡ
˹ԶвĵֿЩСڵĵҵˣˮֻʮˣ˵׾١
ؾ˹תͷ˹
˹·һжûϣҡͷ˹Ҫܱסǵꡣ
˹˹Цû⣬ҵѡ
˶ЦˣȷʵǸ⣬˿˶ٽв
ƹȵ죬תͷ£ò˶ãͻᵽˮǣǵĵһĿꡣ
Ǻ棬˵ĴҲڻ
վڴͷӭŷ磬ʼնƽ
ϵˣѾ˼ת£ǵĿǵˮɣǷӦȥ°ƽǣȻƽ̨壿
ºӣǵĵҲҪ̨塣
һǸźʲôںǿûк˵˶ࡣ
û˵ֱӵֱУٶȡ
˶ʱֱҪȥ½𣿡
ͦŴӣº룬Խǵͳ·жĵǱҪֹԶţĻӦѵ
ֹ˹ϧʧˡ½ǺǿģԶЩǻۣ
ȻûתͷҲ˵к˰ע⣬ǿԴǸֲɹġ
룬ǽ
ˣһ̨帽ͱ鴬֣һʱ䴫ݻ
ϣĲӣ˿źͼֹ۲źˣ˵о·ߣϵս
һӺĲӵˣë˵սѾҪȥˮǣʻȴûʣ֪Ҫʲô
ֱ£ĿԺǿǵˮǡоٶȺȵ죬ڽͣͲǰжϲĿʲô
ĲӵͷȲˮ£϶ʻˣһϢϱ
ǣɫ
Ȼʹ˻أɲûԶƮںϣⳡսУĵλǡӦ
˵Ĵͣڵˮʮ֮⣬˹뿨˹Զŵˮǡ
Ǻģܿ
һƬķϡĸտ֮أۿСӰȣĵˮҲԵΪžһϡ٣ԭʼĸо
˹ԶҪ٣
˹̾ͻˣǹһΪ˵Цݣ١
˹˫ͷҸһǧˣ֧Ԯ
˹ŵˮǷ¼νĵҲá
˹΢Цսʮ̴һǧˣʮŴڣаֻһʮˡ
ڿ˹һǧŵˮǽʱ˹˼¡
Ҫȫռ̨壬ȴˮǣһƽǡ
֪ˣŻ㱨۾һʱ˵
ߵ˵һʼûƽ̨˼Ҫ̡
ɫ䣬һ˻ע˵ȥռȽϺʣ֮ǰҪСӶߡ
Ͳ˸һֱЩСڲԶĸţԵǣ뽫ҪЩС
겻ı飬ºӣͦŴӼǰ档
Ĳӣ˺ܿҲ֪˷ֱϢֱ˼顣
ëǷţôΪһһǧ˻ӵľӾռʮһǣ


745 ĵ
ˮǲνξݣ֪ܿһǧϢ
˸źǷߺޣŭˣëҴ̫ĩֱӳźֱӽںϣǷ񻹸۸Ҵˣ
û˵Ǻݺݵ˿
þͽ˶೤ʱ䣬ֽڻʵ۸ѹǽʵһٶǿʤǺܴѹ
ֻһǧûϲֻǰһΣĵˮǱȻܱסϣ߲Σ
ݼ˵ֵˣʮѣĩɾܽǶ֤һ˶ϲ˰
عɫݵĿż˵Ĵ󲿶ӻû뿪ܾǣԺս²
ҲǴҲǴˣĩһأôǣ
Цһʱ䣬뿪ڵһؽҲÿУκãһսȶᴬ
˫һӢĩȥţ
΢΢ͷĿһ˿ƽǱ߾ѹˡ
˹վڴͷԶʼտǰżʵ½ĸۿڣǳ̲
ʮҴֻвһǹ˶ŵìǺеĿǰ档ÿһǶܵõܶôȻԶȲЩ˹󣬿Ҳ൱ɹۣҲ൱ƴ
һֵһǮĺõط
˹ԶתѾ˺ܶȤĵطĶˮʩߴĹ¥ȻѾѵĲʡȥ鷳ܿġ
һǹУǰһֱӻǵͶ
˹ԶԣҪĵطȻǹô򵥡
ŷֳ֮ںžƾƻ󲿷ǵĶ֡ѾϰֿŵֶαƱͶǩƽԼռ죬ͳһƬ
ǣ
ʿǶ·쳣Ϥ˷ܵĶǹ͵Ŵˡ
밶߻׵ʱ򣬰߳һЩũεˣŮŮʮˣڡ桱ĴǣͷӶ·ʲô
˹һʱЦˣǣûƤӼʶǵ˳ΪǴ·
~
ϵİ˼ĴУ׷׶ǹȺա
ۣ
ЩԶЩӵˮУ
ϵġǡƺŵˣʱɢ

˹ԼһɰˣĴЦЩɱˣҲűŤЦ
죬ϰǣ
˹Цһ󣬴
~
ϵ˴Уߴż٣㿿
˹һȺ˴ӵеϰǰԶаЦݸ࣬ǳԤƵҪãǣһ鱦أǵˣ
壡
ʿǲ󲽵ǰȥ׷ŸղšܵİաŵˮǷܡ
˹һɳĽɫǹȺм䣬һһȤĹ۲ߣﶼǵЦݡ
ȻȲŷޣǸոտģǡߡϢԽԽԵ
ˮ֮ǰһ¥վ¥ϣԶ۲š
һ֮ݣڵһӣӣǹһͶᴬڱ׼
ӦʼӶġ
ȻΪ˷ֹ˿ûдӣﴫûʲô⣬ĵĴķ
ڵһأǧˣ룬󲿷˳ߣֻˡ
ۿڲʮһСڲ࣬һսϢʹһΣΧͣڸۿڵĺֻ
˹һӣеͬѰˣһ·϶ûˣû˼һֱһȻ塱
һʿòף̫ˣ˲Сڿ˹ϣУ᲻һ壬׼õģ
˹һֱڹ۲죬Ȼݽǽģˣǿѹĵ׵Ĳᣬ˼׼Ҳǰ׼ˣǵˣ
Ĵñһ˿ʿʱʿ߰໴еǰȥֱŵһء
ԶţЦһʿ׼
˿ӵɳѣиߵ㣬ʿǿֱǹǹڶ˳ȥǸ˿˹ӡ
ۼԽԽһūʿ̧ͷˣǰˣҪǹ𣿡
վǣɫĮһȻ󳷵ڶأǸʱ򣬴ѾЩˣҲܲˣ
ʿѾսſںĿֱǰ档
˹һǧˣûзĿٳԶԶͿһأһæУ
׼
˹ûзϻһһԼҲǹ
Զ޵еģ
棬Ŀھ룬ڿ˹˽׵ʱ򣬳
һ£˷ֳ½ǹ
飡
ӵͬһ㣬ſ˹ȥ
žһĹֽУ֪˱Уֱӵˣء
˹ɫȻ䣬ȵſ£ſ£
ǹУһʿУǵǹ䲻ôԶ
˹аûˣȫǲŵŭɫеΪʲô˻лǹ˵ֻзӵ北ʮ׶𣿡
ʿȻش𲻳ֻſڵϣӵ
Ҳֲú˵ĲӣʵϴĽǹսҲϴβگĦȫ֪ҲսҲȥģǼʮǰս
ȻȻͬ
Զţɫ׾ѾȽԶδܴ٣ִΣĶһʱ䣬һ֣Ĵ˴ӿӵߡ
˹ŭŶǰ棬һᷢǹͣˣԶ̧ͷǰȥֻѾûˡ
ջĴ·վԶ۲죬ֻһȺʿǹǰġǽȥ


746 ·
˹üͷȺʧڴڣɫֱ䡣
һʿվ࣬ŵϵʮʬ壬Уǳɣ
˹ҲͻȻֵĻǹסˣĻǹҪԶҪӲӲȷʵǶ֡
ֻǣôʵڲģǰһֵ

˹ͺһ˫ͨ졣
ҰĵˣоλĸãҪԼ
ǣ򲻻ߣ
֪ǲǸԼҽڣ˹ܿҵǵǹһ⣬Ȼܣ׷ȥɱǣﶼǵģ
ʿԥϾʮʬţǻ˵涼ûգ
˹ĵķŭʣǹʹǰȵ
⻰һ䣬ǰ˻Ƿɱ˶ɫ΢䣬ſ˹ıӰҧȥǺĹϺüˡ
˹˫۶ŭǰ˿ӵЩһҿǰ
һȺʿǰǹƨɺݺҿ˿ȻſӵŵڶأҲԶ¥ȥ
վ¥ϣԶţʱ䣬Ӷᴬڱ׼
ǣ
̻ӶģԶ
ߴеϵĻӶģĴ
֪ܿˣڳȥαװ¶ɭɭڿڣ׼ۿڷ
еĽѸۿʻ˵ս̴Χ
صֻжʮˣܿͷ˰Χս˴󺰴УҪŲսڡ
䣡
ǶһнѾǿڣʮŴڣżе̴սڣû©ȫˡ
۴УһЩɱͬȥиͣ
ʮˣһսսķӲοڵв
һЩСѸٿǹҵһϴ
飡
һˣѾڵİ˷׷ǹ׼
սûκɣ˹ʮҴѸٵıƣȻ뿪ߡ
ҪԶֻҪ˹˻ǲϼɡ
ʱرĴ󣬺һڣû¥Ŀ˹ɫ󾪣
һʿתͷۣУǺߣǵĴˣ
ں˵ӡУûϵĴڵģֻбز̺ܽСĻ北ܳ
˹תͷȥԼһỤ̃ƽ֪ΪʲôῪڡ
УǳɡһʿŲԶ¥ĵ׷ӿſ־ĵ
˹˶ĿɢеٶĽǮҲҪ
˹£һźţڷֲʲôźţԽԽǿ־塣
ɣУܶ»Ϻ٣һʿ
ǰУٲ߾ˣ
Уǵģ߰ɣ
˹üͷ壬ɫʣɻǵ˵꣬תʹ·ȥ
ŵȻһ󲽵Сܡ
ţһ׼ڻ׷βһҲ׼©߾ã
ǣ
Ӷģ
׼ãڿڣһŻѵʿһڵڱͼ͡
˹ԽԽĻǹĻȽûûлڣҸղŵȻͬһִڷġ
˻˻𣿡
˹һᵽɤۣٹ˲ùǱͷĿ첽ţӱһ޶¡
֮ǰʱ緢ΣͲ֪׵ȥˡ
أ
ǻûеߣԶİɽһ졪ڵ
˹ޱȵϤܣܣ
һǧˣͬҰ׷һ㣬ǰȥ
أ
ڵ˹˵ͷȥ£һӱըһȦȦ𣬲֪˱ըɡ
һŴڵڲĵطͬ½һܼըǿ£
˹ըһʺĹαըֻʣ°أŴۣǰȥ
֪ͣܳ˵ĻȦл·
䣡
ӸۿڵǻڵĺΧȫǣһſڵǳУ·ûǣϵը졣
̳Ũ죬ȫʲôֻżĲ֫ϱ۷ɳ֪ǻˡ
Ѿ׷ƬѪ֮أɫ̫ƽ
Ůݺ£ڻĻڣٶҲȻɣ
֪˶ã˹Ȼ˳ȥֱ˰ߣҪǴȴִڲԶ治һ⣬ȫˣеĶǹеĴŹԶԶֱ
ֻܿһ˫Ѫ˿ۣȫɢ˵ľ壡
еڶվڰߣǰ·ܼڻ㲻ϵը죬ĵײĿ־塣
Уô졭ʿſ˹󺰡
˹ˣȫ
Уô죿һʿȥ
˹ת˳ˣֻʮˣͬʱĴƺ򰶱ߵתҪ
ǰ·ţ
أ
ô죬УҪ𣿡ʿţ֡
˹ʵ˵ʲôֻ촽ϣȫڵըͣ
һһŵڽӽĺ󱳣·һ̾Ҫͷը
ʿˣһʮվڶߣŷ·ߵĴ󴬣һ
У
У
У
һ˹󺰣ɱҲһٿŹĿ
ɿ˹Ķһſϵ죬
䣡
ͻȻ䣬һڵը죬һȺ˶ըڵϡ
˹ˤͷſڵϣתͷȥ߶˺üʬ塣
һʿſ˹ϣУһ˹Ӧֱѵ·°ɫ£ǹţ󺰴С
䣡
һըڲԶʿһһ㣬ӵų»ȥ￪ϣڴʲô
·ҵһ·ֻҪŵʿ׷ҳɫ£ڿ㣬ͷĴĻƣƴĺС
˹ͻȻһ˾ҵĲת£˺ɫ£ͷź
Լ˶ŤںšͶͶ
ڱϵĽǿһܿ촫ݻȥ
ֹͣڻѺ²֮˹Ǹβġ
׼ǰпţɱ⣡ݴǰⳡս¾÷Ȥȵʻɣֱһ浹ɱ
˹֪ݵ룬һѪģǺɨˣڶǺɨˣ
ڻ𽥽ͣϢݴ˳ȥץ²ȻһЩ˻ᷴ۽սŮҲ˭ûþͽս
ըըİٶˣ²ٶ࣬ˮһսĿ죬Ҳ졣


747 ͻ
űѺ¥Ŀ˹ˣûᣬĿ⿴ű
һξվ࣬ˣѾȥˣǲ˴Ÿأ
ҡͷڹƴȥˣʷ²
ǣξ
Žɢ̳һ
ЩëҲûд˵ô£Ȼһ㣬ɻǱѪСƽǱפ൱ɷɭϣܲԲǺë˿ġ
˹Ĵ뵭ˮѾԶˣһ·ذ£ֱ˰ƽǡ
˹һƣʱ䣬΢΢ͷĵ˹Ѿռ쵭ˮˡ
վһЩʿȫû˭˵Ĳԡ
ԸصûаܹҲһ
˹Ľ£ĽڰĴһ·ֱУ븣ݸˮ֮ĺϿġ
ѾϵĲˡһʿվڰ
Ŀ⿴űѾ죬Ļһصܣűǵš
ʿû˵վͬ½εĿ꣡
սϣĲӣռԸ鱨ȴЩһͷˮ
ë˷ֱˣʻǻںϲ
鱨źͼ˼
ĲҲڿ˼ŵү˵ǻ᲻ı
Ƿıǲ׶Ҫʻ˺֦ڡ
Ĳüͷһ壬ֻܿˮ밲ƽˣǻ᲻⣿
ڻ֪Ѿ²˿˹ڵģʧ֣Դ˵һĴ
΢΢һЦ˶ˣѾ׼˺ü꣬ûôױݣظ²⡣
Ĳ˿Ҫë˵ҲˣںϳŲôá
΢΢üֹ
Ĳɫ΢үлֱ˵ѹ󣬻ʵ۾ں濴š
Ƴܣսϵ˼Ҫһʤֻǿסǹȥ
ĲӶʱףһǡðһ£
ҡͷǲϤսʻȴǾþսǺˣ̨סҲڶˡ
ĲɫţûнӻʵǶԺûԲžϰڷʻ˺بм䣬ƻмƻš
үҪҪʾϣһܱԥŵ
˭֪Ľǻʵһƶܶϣʵ۵۹Ҫ
ɣ
Ĳͬĵ
ܱһû˵
Ĳһۣ˶ףʱʾֻʾǵܣ
źͼԽԽ֣ʻ˵ҪʲôҪ赲ǣҲͣӦü£ںϿвŶԣ
ĲӿţӦͼ
˼ĵͷͼҼǵãë˽ʧˣĪǷʻҲǽ⣿
Ĳɫ΢䣬үжҪĵ޵ϾʵҪǾˡ
Ҳ뵽Щ˼ŵҪҪʱ򣬺Ҫһս
ĲһɫʱѾɲˡ
ãȫһսĲӳȵ
ǣ
һĻӶѸٴн
̽ڵ̬ʱ׼ս
˹°ƽǣǻں棬Դ
˭Ҳ֪ηչȴѸŸı䡣
޵ء
ϣǰһ౾һ˼ȥһ߻в裬㣬һ˿ԵûС
սͬ½أָ̨һƬϿϢ޷ʱݹ
ｹƲ˼ƽ
ܻҲˣһսԴ˵̫ҪغŹķһʧܣصĴۺҪǻĴʵۣ
ЩĮı飬ǰϣҪٳȥߣвٵطٿ
̧ͷһۣ֪˼ֵȥҲûãȥɣ˯
˯ŲŹˡ
ܻ֪ѹԥ£˳ȥ
бϣ˿·Ҫĵ׵³һ㡣
ǧҪʧ૵۾Դܷ겻
ģľ˯ˣ֮Ѿǵڶ졣
Ϊʲôޣʲô˲ֱӾͳȥŲܻ
ܻæϲҪģûս·
˵
ǡ
ܻ֪żٵĵʻ˻ںϣûжëѾеʮ⣬ʱûж
˫ְ˰̫ѨǿԼ侲
ʱ䣬ȷʵࡣ
һתȥһϴһߵǱʲôţ
ܻˮǱѾˣǱаţãҲڷֹϢй¶ֻǷʻһֱͣںûжܴˣǱ߲²ǿǴ½⣬һֱڶš
ëˬ٣ţţ֪
ǣܻ
ֳһﲻʲô鶼޷
վԭأһ󣬻ǵߣȥ߰ɡ
ܻŻصˮ·š
Щ˼£ϣܱѾ£ԤƻᵽǱߵѾ꣬Ǳ׼ܵpѾӡ
ţھ͵򽻸Խѵگֻ£شֻڣҪҴ˰Ŵڣ
ܻһϣǴӾֵ𣿡ھÿڣܵô
֣ˣگԼŰ졣ԣҪɱƣдá
ּܻ


748 ս
˹ʮҴͣȺʮ⣬Զ۲š
վˣ϶УΣҲڿš
֪˶ãһУ£Ƕ̫ˡ
һŵûƺפӦϣǳ鷳
˹ԶһʿҪֵʮ׼ɣֱȥǶǡ
Уֱ˹˶ü
˹£̫ðգḹܵС
Ҳ£һõطɹ˿أз꣬Ҳʱܡ
˹ҡͷǲ˱طҪǲں˷ʱ䣬ֱӱͶǻطġ
˹ӣʼ硣
Ƕǡ
˹Ŀת̨巽ޱĵ
ӿʼתֱ̨ϲء
Ŀǰ̨ϲѳģֻԳǶΪĵһطƽĴϣϲľģǶǸˮϣ½֧ԮǶǶܿ졣
˹Σûõİ취˵ĸأͶϲߡ
ȴ£ҽȹռƽǣֻҪǵĵֿ־طŷ
˹ûб飬ǲ˽ˣǵͷһڳǶǣڰƽǣֻҪ³ǶǣһԹͶġ
˹ȻûоԶ¶νı顣
˹վստغϣĿ⿴̨巽ǹһ˿ײ΢Ц
˹ĴֱˣʩʩȻĴ̨֮䴩ֱ˳Ƕǡ
һĻϵ֣֥۵ףɫ࣬˫ð
һУξվ࣬ͬߺޣˣë̫ĩԸ֧Ԯëںϣ
֣֥ԶǴЦһЦãȥأóսԳս
Уξһһ˲ɣܴʧ
ǰˣûУ
֣֥֣ǶֻǧˣפڰƽǣûнǺëֱӹǶǣƽԮֻб֧Ԯˡ
˶ֱüɫΪѡ
֣֥˵ûӰƽ֧ԮǶǲڽֻػأʱ̫ãǶδصסǳǶ䣬һսһ롣ǵɽսأë˵ĿĻô죿
һУξ˵Ͼλ̫Ҫɹ˿أһ̨лûɲȹ
֣֥ҲǣɳǶǲ֧ܲԮһ캣ǧ˳ǧسǣסأóսսȫס⣡ңҲţҴĺ᲻ëǼƴ
ĺǳɱƵģսս䱸ȫϬۺˣһȻ̴ʱյģ˼Ҵ󴬣ͨ
룬ֻ֣֥ͬսҲֻ֧ԮǶǣҪϹһʱᣬֻٻˡ
פʮսнС֣֥ţȻͿΣĵĸں
ں˵Ĵʻ¹ŵʱ򣬰ƽǵĺӼ֪ϢΪԾ
˵ûȥֱӱˣĳԾⲻս˳򣬺ܳ
ǰĶξǣĿǰжϲǳŰƽǳǶġ
Ӽվǣüͷ
˵һ֮УսҪ˼
Ŀһ󣬵ǶӦֻزһߣȫǺë˵ǰȫػ
ǣӦ첽ȥ
ӼҲǾþս󣬻ǾԺѵΣվǣ̬ƽȴ˼ϡ
ûë˽սľ飬ûкʵİУȫⲻҪʲôʲôĿġ
ǰĶξˣĩΪëǳģǰƽǱƣط㲻ˡ˼ܼ򵥣ս߱ϱʾսѾˡ
ӼȻ֪ɰƽаǧڣǹȫƾʲôΪ׾ٵĹƣӸʮ£ںûв·
ĪǣǳǶӼҲֻռǶȶĲȻսɼռǶǣƾʲôΪǧ˾סǶǣ
ڣӼë˵ĴսԶʼɣܾﲻԾ˵ĹŹֲ֣β͸
ˣҪȥԮʮսɿһսжξ
ӼҡͷʧëıܿǳȥġʱȿëҪʲô
һȺӦҲֻˣóȻжֻ˻ᡣ
֣֥ӼһͷˮŲѣⲻ֪ԭǺѹûǷ
տغڽ˹Զܣ΢΢ҡͷΪϧĵõĵطȻûпѡ
ŷձССʡڻŶƴط̫ƽ治ͬǻߵĴ󵺣һǹļʮϰٱ
˹ҲڿţĵûϵץЩͺˣ˵˺ܶ࣬ȥͷͻ
Ҳ΢Ц£ǰֿԶһöѫˡ
ǰ˹ѾˣȫҪˡ
ź𽥱ƽƽǣǶǶϵעţʿȫԴ
ȻЩ磬ɴǸ߸ߵĴӣź棬۲ź˵һһ
˹ûúӼɻãܿתֱ˳Ƕ¥


749 ϰ
ӼõϢŵͼͣ
һɶξҲɻ󲻽⣬ë˵ͼѾףǳǶǡֻǣǹռǶôЩʳϸѰսֻΪģ
ӼԺë˵Դ˽⣬üͷ壬ȫ벻ףֲܽǵ׳գһת
Σë˵սͼ¶ˣһξֱԵˣǿԶˡ
Ҳ̧ͷӼȷʵëھǱųǶȥģûʲôıǿսˡ
Ӽ΢΢ͷָڵͼϻȥһӵãͬƣǧ½֧ԮǶǣ
ξͬƳе
ӼսȫڽѰʱë˾ս
ë˼ҪǶǣҪֱս·ֳһҲ֣֥ĽĿ൱ˣشë˽ӣ
ǣд
׼ʱ֧ԮǶǣӼվ
һȺ˴Ӧŵ
ӼǲӦԺ˽Ƕǡ
ǶڣξӦѾõϢҲڷٵ
ˣëӺ弸۵ǰһ·ϵǶûʲô谭ֻǰôɽկֵֻֻˣûʲôһУξɫصĵ
Ƕ̨غɵǰĵطʵ̫࣬ëûѡʵĵطǰǵĲ˿ա
Ӧ̨ıɣνıҲǺձ࣬һ·Ǩڡ
Ժս½սЩĵãŵͼ
Ƕֻǧˣسû⣬ҪǽҰսͲЩοҲܽҪסǶΪǰᡣ
һУξҲ֪Щ鷳ë˳䲻ֱǶǣҴӺ弸۵ǰȫǵԤơ
ˣǵĻǹڶȺë˺áӦЩĵˮ·ʹҲ㣬ȫԳ䲻⡭
˶ɫһҪȥ͵Ϯ
Ӧüͷһ壬õǡǶǲʧҪʱ뿪˴ֻɱлˡ
ЩԥëǧˣҲܲһ·Χ˳ǶǣǼסˣսҲǴܣһѼƵĲӦ
УξˣֵˣҲΪسǣһЩֶΣܱսǱҲ˵ʲôܲԴаɣ
ٻǽرӦЩ⶯
ŵͼ̧ͷˣܽëں弸ȻܺãǲܣһҲǵ˲̫࣬ǶǲʧҪˣ
ղ˵УξɶҲǺֻϻǰһŹӦĻɫһ񣬵ˣö࣬ˣ֧һټڱʮŴڣҸͷ
ڻûпսһʤսȻͷ
ӦûһĬĬһȻã㣬ǹҪٶ㣡һôϣסˣʤܾȫ˻УھëˣǶսҲҪը֪𣡡
лˣɶϲʮͷأȡսˡ
ӦıӰתͷ׼ԴӰճ׹ѵǣУɢգ
һȺӦ
ǶǶȻڼӽ׼ӦԼĴս
ͬʱڻת¡
Ĳӣ˺ܿͲ֪ˣһ˽ţһӽս浽򲻵ѣҪӭһս
̨庣ϿϵŽգҪͬʱ˵ͬʱ
̫Ҫƫʱ˹ĽӴڽӰƽǣֱͣں弸ۡ
£ս˹һʮˣȵĴ
˹תɫĵŶξҪս
ֱǣ¸ˣҾ³Ƕ
Ѿ˹رã΢Цĵξġ
յǣҲǻƤӣֻҪһǹǾͻɢӣˣһҪ
˹֪ҺʿһֵʮҪǧˣ
һǾһˣ
˹Цݸ࣬ļЦξ˸㣬ȥɣһں濴ŵġ
л£ո˷ܣȥ
˹ıӰˡ
վ˹˶յıӰû˵
ˣ㹻ˡ
ǵźϢɡ˹ǳã½أǹâ
մˣǹ˳ϰȻݲ֪ʲôʱĴֲֻͼǰ
̨ȷʵܻߣѵĲ죬ܶطԭʼ״̬弸۸һʯ·ȫ֣ܲľЩ˼ĸо
տŨȤĵҪǸǣ
ٰʿ̾ƨȻǹЩν̬ȣ·Σ羰
һ·ûκεֿ˵ûˣһЩס㣬ȥ¥գ˵ϼҰҲûʲô
һ㶼ûʧ෴ǳˣǽǵĶʰˣ߻ʡܶ鷳
˵һȺЦɽȼص
˵֮䣬ɶˣˮ·ϼۣܿͳ˳ǶǷΧûˮ·档
ںܱأҲ߲졣
ˣʹˣһûкʵص㣬ֻڿտĵطҰսˡһСӳԶܹųɶ
ɶüͷһ壬һؾ֮Ҫɽܼڡ
ǣСӳ


750 صĺ
ɶҵطŴԼһӻн
մˣΪҲ򵼣˺ܶԩ·ǲǰ
˹ƺһ㶼żͣں弸ۣûϰ˼
һ֣֥ʮҽҲڽû뷽跨ѰҺë˵Ľӡ
ƽǵĺӼܽȫ֪԰ʲô
̨嶫棬ٶȲ죬ƺѰҿֵĵط
޵ⲻԶĺԴʱ׼ӭս
̨庣Ͽ˼㣬һҩͰ·һͻᱬը
̫תӰӱĺܳ
ߵЩ̧꣬ͷ̫
мŲӣĳԼȡ
̫ȣĸ꣬һҧӵĲͷ
ξҪһ򵼣ǿ߲ƬɽˡһʿԹɽ˿̫ȫֲԼڵġ
Ҳŭ⣬ǵһսĻеģҪżǺܿҵ򵼣ȻֱƳǶǣ
ڰղ幫һɽ£ɶԶͣܿȥ
һСӳվڰ࣬תͷԶУģĴӣųɶˣëڸʲôתתģ̽·𣿡
ɶȲǣȻտҲƹȥڣÿӵ׼ӭУ
ǣСӳһ䣬Ѹת
Ƕǰձѵֲѵ࣬ӵ˿ʲôĺܣٶһ֣̺ܿ˳Ρ
ڼһɽ䣬ӵɽ뻡Σ˿²ǹܺãңңĶ׼·
ǺëȥǶǱؾһ·ë˲սҲս
֪˶ãڳӣһյء˳ͣȥﻹʲô
мͨİһӢǷߺ֮ɫ
Ǹط·̧ͷŲԶ˹Ϊʲôں弸ͣϣ︹˼䡣
ǰ
һ£
ǲҪռǶǣҲǸĴ󲿶ָ·ʱ䲻ˣܼ顣
ûãͻȻһʿ͵סգĵξǰ
̧ͷԶȥֻǰһŵĸ߸ߵѣǰ˿ǰŸ˼˿ǰͿˣȻⲻȻģ˹Ƶݽ
ϸ۲һ͵ĸ˵ߣˣ
һȺʿʱϲҲԸڳϵתƣǴһǹ첽ǰȥ
ﱾһ˿ȴ˷ص˫Ŷ˼֡
ڰչ۲ĿӵڣɶٶſѼķ϶й۲ǵһһ
ˣëˣʲôսһСӳڳɶߵ
ɶصĿţһʱû˵
ëֻˣɱҲûãǵĴ󲿶ӻûϰ
ɶԶ˼ŵôڲغãҲܶУͷãֻ׼ûǹڣ
ǣСӳӦһĴ
ɶھĵģһûУǰѣΡ
պܿ˹ȻһǹܽŵɢӣɻСϾҰˡĵҲˡ
۾һתǳͶɱ⣡
Ļ£˿ʼɤӴУһǰƽһߺ
ɶߵСӳɫɻ󣬵ˣëںʲô
ɶĶһëûƨһ
⣬һʿڰնߵξЩƤδǵĻ
նǰ棬ǹǰһǹ
飡
ӵ֪ȥֻǷĿǹ
ɶߵСӳʱ̼ܵˣǿɣǶǵڣ
ɶæѹ֣Ҫżٵȵȡ
СӳＱͣﶼǺ˫۴ĶԽԽĺˡʿҲ״̬Щ͡
Ȼûηë˵̬һЩ±ûսµսš
նǹüĹ˵ǰʱһ䣬ɶƽķ·ûˣһӦûС
ʿҲСģĹˣСҰˡͻȻܳ˺ǡ
ɶž룬ڽӽ׵ʱȻǹǹ
һ䣬ʮſǣ뿪
飡
ӵɢ˲ͽüӵĺ˴ĵˣڵϡ
һմ꣬ڶʮٴ뿪ǹܼ꣬ס
ſ£մ󾪣ֱſڵϣſ£߾ʬ嵹ϡ
˫۴͵̧ͷǹелǹ
ŵĺˣ׷ſڵϣ̧ͷǰ
ǰ涼Ǹ߸ߵѣ޷˿ȫòֻи˸ĺɫǹԼһЩľ
飡
ǵӵϣͬһɽ㣬˿
ҺݺݵĴ򣡡
ɶһװŵһ߼ĵżǹװܷ
ٶ˱ֳ岨Դȡʱ䡣
ɶżʿɣ½ȫںſŵƪ
󽵵иʣбУϷҽزѪע
ǹҲ̧ͷҪǱͷϵҲȲˣ
ܣû壬̫ȱ£ǷһƬյ͵Ϯ
ξǳɡʿ࣬
һ죬еˣ𣿸Ҵ򣡡
ʿɫһţæſ£Ǵξֻܱ򣬶ԷŲ޷


751 սϣ
û˵ԶȥֶԷǲڰԲҪƵУԶתͷۣѾʮüͷһ壬֧Ԯ֧ܶԮ
ǣһʿŵˣܳǹΧͷȥȱ
ɶһϲæֹͣʡӵ
Ļһ䣬ͣˣ˶ֻǶŻſڵϺˣ﷢ȣȻУ
һͣ׷̧ͷǰһ֮ԡ
ֻȷǰˣȴǲô£ΪʲôֳֵͻȻлǹˣжˣʲôı
üҪʱ䣬ͷ˼䡣
ɶӺ˵Ľʱ䣬óǶиʱ׼ͬʱƺ˵Ľ࣬ȡȨװû
ȻҲϹʲôôʱ䡣
ոһٶ׺ɤӾͲˣ룬ſһ˼ŶԲߡ
˶ſڵϣǰ棬ȻӰӲϵĻתʱȥ
ŵʿܻܿ˹ǰı棺£ξ֧Ԯ
˹üͷһĵ˹֧Ԯա
ǣ˹ԥӦ
Ǹʿϲ˹ѾϤ·ȥ֧Ԯա
˹˺ܾãƺģŵ˶
ʿæ֪
˹΢㣬ǽհΧˣ
ûСʿ
˹üͷͣ½Ųʿޱ顣
ʿɫ΢䣬æлǹǰ棬û¶ͷ֪ˣͣ޷ͻơ
˹ǹ˵北
ʿҡͷǻǹ൱ܸһЩ
˹ʱһջˣ
Ѿֳ̲ر˺ܶ࣬Ĺϵܽšʧȥںʵģ󲿷ֻǴȥġ
˹һ䣬ɫߣƤһѵǼʶҵ
ǣʿϲŶˣǶа˰ˣôˣԺɨԶ
յѾ˳ķΧվ⣬Ǵ£˼γȥˡ
ʵϰպüζ벻һеĳȥʵڲģΪܶˣˣ֮һܳܵģңҲ֪Ѻж١
ڿӵڵĳɶһֱڹ۲ŰգĥԮҪиǧ͵·ˡ
ߵСӳҲһֱţˣëҪʲôΪʲôڳǶǸǰҪôԶ
ɶ˼ĵ֪ǵºܹ죬ԴǱҲβ͸
СӳͷЩëѿͬɲһ㡣
ɶͬûš
˹ԮıԤƵҪ죬һ͵ϮİգɵôЦˣգôˣ
ǰǸУ⵽˵ķӵлǵĲʧˡ
ҵġ˹İյļ򣬴Цǰ
üͷһ£Ŀɫһ
˹ǰԶĲãһ˫һЩĵ˵ķôڳǿû취𣿡
ǣյǣǵǰҪֻǿһ;
˹ǻʲô׼˰ɣˣͷҪãҪڷķڳǶ£ŻȺ
˫ۺɫһУ
ξȥɣ˹ԭأһĵ
ǣɫܣˣǹǰȥڿҪ׾ʱ򣬶Ȼ𣺡壬ɱƤӣ
ɱƤӣ˰ٺʿǹֽǰȥ
ˣɶߵСӳһʱ󾪵ĵ
ɶĬĬһ£Ȼ¶ᶨ׼׼׼
ǣųɶİɽϣڲŵʮŴ¶ɭɭĶڡߵһӴ򿪣¶Ļ
ڰտ׾ʱ򣬳ɶ͵һ֣ڣǹ
һ䣬ɽĺڶĴȥڵ
أ
һſըɳ·ֱһ㣬ֱ򰢶յȺ
Ȱ𾪣ٶ˵Ļǹ뿪
飡
һſըأըǳѪɣһӳ֣ŨԼ̱ǵζ
壬Ҫͣմ󾪣ɻ˲˾ͷǰȥ
˹ɫĵ׽˺޵İǹЩ˿϶Ǵģ
վû취ôˣðǹֵû·
ǹд̬׺ݡ
ɶ޾ɫӵǹߵĹͳڣ׼

ݣ
һʸһٶը죬ٶʸܼ£¡¡кۣܲԽԽİ˱ըɣأҲ
ɶ
ըҩͣը֪˱ըǰҲˣҧ棬ֻҪǰЩƣˣ
һ֪˶٣ը˶ˣͣϢ
¡¡ɽгĺʿŨ̹ɳ죬֫ϱ۵ǣѪ
ˣҪʮˣ
׼ӣ
ɶ񵯣͵ľ˳ȥתǵڶ
ٶʿͶ񵯱ȼڸǰԶը
̫ܼͬһ㣬ûһ϶
һըһƬһ𣬰˲֪
Ѿ֪ˣʿͬԵһܿ͵˿ǰڷô
أ
һӹֱӽЩըɡͬһ㣬񵯺ը
˹Ѿںˣ֪ϵˣ˰ˣʣ¼ˡ
ȥҪ˹˲ӡеǵĻǸȽ
ܻȥʱ֣֥Ѿҵ˹Ľӡ
ЩëĽӵʵ
֣֥Ľӿʼ弸ʹȥս̬
˽ǶǣҪƣûԮֻһ֧ʮսƴһ룬Ҳشʱ򣬺˲ǽˣɲǣ
֣֥׼ӽоսʱ˵Ľȷ򡪡޵
ĲԤƣʺӭȥ
սͻȻ֮䵽
վ޵صߴƾԶĿ֮ӿ罥


752 ս£
˹ʧ룬ɿܻغ弸ۡ
û֣֥ʮҽѾʻнһٶŴڣĶ׼弸ۣ£׼һս
˹Ѿˣӭս
ɫΪ𾪣վ˹£սΪʲôսǻҲ̫һ
˹ҲüͷﲻѾֱ̫࣬ӭս
æǣ
ڱӭսû취
˹ʮҴսʮ࣬ڴֻңݻ֮࣬в̴ʱĽġ
տغʮɣҲжʮܹ࣬䱸ʮŻڡ
տغʻֱӺڿź弸֮⣬Ҳ࣬ڽͬƣһţʣµݻ֮඼ٳǰ֣֥Ľӣ硣
֣֥ʮսн䱸һٶʮŶŻڣٶȽŻ
֣֥ĺʱҲսɶСС֣֮սǵһΣΪĽϢҲǱƴ˼սġ
Զ۲ŶһһһҪģ£һƽ⡣
һһУξϵˣѾһǧɷΧˡ
֣֥Զ˵սبǣһȺСӵ
ǿѹĲͣڣСٿнüڹ

֣֥һ£еתʮŴ뿪
أ
ڰ˰⿪һſڵɳֱӡ
һСɿ죬弸ۡ
˹һſڵɫһԶòס
أ
һſڵڸը죬ˮˮɽͬһ㡣
˫أ£˴ڵ̱ǵԶǿڴ򲻵ǣǵڱǶࡣ
˹ݻͻϮ
ǣɫࡣ
ǵԤϣҲֻƴһս
սǰҪڽսûнϣսϣݻϣ
֣֥ԶעŶһжۼдЩݻ𴬣ɫ࣬Сен

ʮСٵǰȥÿҴ϶һٶˣʮǹʮڱǹԶԶĶ׼
飡
ڣСϵĻǹͿʼЩݻ𴬿ڣھͿʼ
ݻ𴬴󣬻ǹԽ٣ɼڲֻͬҪ䵽϶ᱬըЩ̴ﾭûը¾ͻ©ͣͣ£³
ʮСסʮݻ𴬣ϵʿѾ֣Щڷǳãüڹ
ϵƽһ浹ı仯¡¡ըܼˮˮ
˹Զɫޱȵѿ
ôҲû뵽ᷢչֵز
ޱȵĶƶ˾ռ̨壬ȴ־棡
أ
ͻȻ䣬ڵںտغţȻըȻһ𣬾ҵĻζ
˹ˤվȣ񼱼˸
Ӽװ˹ߣ£ô죿
ĻȽǶ࣬ʵҲǿǽǰһȥذɣ
˹ԶŹ۲ܣüͷ壬ɫڳ
أ
ʮŴڣкƻΪ
֣֥һֱעսëǿиɣȫڶ
ǣ
һߵĴڱѸٵһٶŴڣɱӣӵʿҲڸǡ
䣡
ף쳹棬һſźɫڵͬ޴Σٵ˹ͷ
أ
ڵһҺս𶯣Ũ̹ܡ
治֪ը˶ˣܿĿʼ³ŵİ˴СУ״
ˣ˫۴ĵ£쿴ǵݻˣ
ںտغż⣬һСڿѾԿĻǹ׼ǡ
˹źϣ˼Ȼһ㣬ŵ
һ·˺ܶʿǹΧ׼ǹ
ɻûףĻǹͿʼӵ
£
˵˹ˣ˵ĻǹҲǵԶߣ
˹Ҳû֮ǰĴ򶨣Ǳ򴬲ȥ
СԽԽ࣬ǹĺʿ̧ͷ
ûþ͵ף˹Χ
ڱ䣡
СϵУξȣӶų
ǹ³ǹ𹭼׷׿ʼźտغȥ
ûҪֻҪоС
أ
һըտغըĿȫǣ̳죬
ոӵյ˹ͣתͷȥֻһ֧֧ڷ·Ҫ£ò˶ãսᱻը
һƬ䣬˹Ƕ˶ûг
˹ɫȴƽŰǺһ£˲ǵĹȡ
ͷµ˵
䣡
һڵڴͷصը죬ըĺҪɢܣһ
¡˵ȥһģ
˹һվȣɫɲĵӶɫİɣҪ˾̸һ̸
Ƕ˶ҲƽǸ£
տغڻ³ߴһɫ죬صҡΡ
֣֥ܿͿģֱֹͣڻСǴˣڷһɸɱ
Уξ
ڻͣսϵĺˣɱ˶ӵǹʿǴ
˹߹ͷУξû˵˵˶ԷҲɫ쳣侲˫ۺ޾ɫ
Уξûôֱ廨󣬽а˶ͬӣӵǵСϣҺտĬ
֣֥ʮҷ²ս߰ٶʿԼǧɱۣתƽǡ
Ӽ֪ϢޱȴϲûóǶӦҲϢѾǵĺˣ
̫̫ˣ
ӼڴȥҲû뵽ôôǻˣǶûȫ
֣֥ʧ٣һСըʮˣнֻսʮˣ
ս̫ȫߺˣһûܣǧ²
죬˴Ÿܱ
Ӽõ˺ܶϢһǣЩǿиɣȫûԤϵôǿ
Դ̫Ҫˣʿ̫Ҫˣ
Ѿˡ
ĺʻ˵ʮս޵һԶԶĶϡ
һҴ󽢣ʮнʮСǧİٶˡ
ʻʮսװ̴ʮǧˡ
ϣĲڴͷĿǰ档
ʻ󽢱ϣۡ
ңңӣͬʱ
֧ѸٵĿԸ̬ģԴ໥
˵ľսʹ


753 ʤ
ָʮսʮݻ𴬣ٵıƽӣͱ˵ǿƹ֮ơ
һУɫЩȻôսЩƭ𣿡
ӣǺɳƣޱĵӦеļҵףֻҪǾغУҪʲôطʲôطռһʡҲѣ
Уһϲǣ
ݺảϣȻԹοǿʵڣȻǿģȻĽӿģǸɹҲһһˡ
Զɳ׼ݻǰ
ǣ
ĽӿǰǵսԴΪҪݻ𴬸Իմ
޽Щ·
෴ĺûս飬ֻѵֲѵûоʵս
ĲΪ˧żٳӣתͷ
һ۹ҲǴδʩչ˿̿ӣܵĵ׼ڣСǰڱ׼
ǣ
ӵٶȼһ̧ͷ
ڣ
Ӷģֱӿڡ
أ
Ŵһͬڣƾˣһſڵ֮˵ĽӣΪˡ
ʱ˸ո׼ǵĴڻụ̂ܽۼڴ󿪣˶ΪԾ
һУվڰϣ״ĵôбǻõĻڣô죿
˫ۣһ˸ĹƴյĶȫǴ
ǣ
ӿƽڣڻУҪս
ڣ
ڣ
ĲԶ￴Ľӱƽȡ
ӵĴڱ˶ʮţлһҴ󽢣ˣĲӻľɫ
ڴϣһֲȫУ˿޵ıŴ
أ
һٶŴڲͣڣŨ̹졣
ĽмұУмݻֱըһƬƬľ壬Ưںϣɫһ߾ʬƯ
Сڿǰȥһ֧֧Щݻ𴬡ƵĻǰһʼռ
ԶỤ̃˵һ仰սʤɴھ
ڣ
Զûɻ䣡
ȣŵֹ
һŴҵĿ𣬺ƽӡ
һٶŴڣȻãã޼ʵĴϺСԽǱһҵðỤ̃мѾڿʼ³
ߵУЩţ˵Ļܴ󣬲ܼǰˡ
ɫ磬ޱŵĵģѾռ̨壬βܼˣֻҪǴֻӣǾͻͶҪʲôУ
УŰ࣬ʱȵΧʱڵƨĵ˵ǣ˸ԶЩɱȣͶܱǽһƽ𣬶ʮĲҶ˿񡭡
¶Цݣ׼ݻ𴬼ǰ
ǣУ
ĴѾ֪˶ٴΣһˮȥڣȻڡ
¡¡ֻֻܲӵǰȻһ𣬽ϡ
ڣ
СϣУξѾ󣬴һݻ𴬡
ϵĻҩ࣬ըľ˵ʵǡôֻҪУܽľըһ
Сϵʿܿͷ⣬䣬ڴϣֻҪܽҴըĽˮȻ³
ʮСһǧˣһǧֻ˵ݻͳͳסûģȫУȻը
ˮв֪ȣкܶʬ壬ѪȾ˲֪ٺˮ
ǵݻ𴬹ȥ
һУܹͷĵһݻϵĴŰӻޱȡ
һУξܹǵݻˣӵСڣΣգ
ԶԶĿüͷ𣬸ղŵѾûˣֻнһ
䣡
ڻԽܼɰٳɰٵڵз裬ڵ˰
أ
ը죬ҡΣŨ𣬰Ųҽ
һˤڵϣʿæ£û°ɣ
ñӣѾһƬɫ
ô죿˵ݻˡ
ǵĻṉ̀ԶǸڣǵĴӲıըġ
һ˺żĻ̫ң۵ļڣôȥǶڴ
ĴޱȴԳ鴤ǣȴǲʵŭ
һȺѣôܰܣ
ԶתͷȥĽĿõѾûмңܿڵĴѲʮţ
Ļˣ̶̣СҪǣûݻ𴬣ֻʣ²ʮҵսлڵֻң
װǴ´࣬װǻõֻбķݣ
ڵĽԷǳĲûʲôսԣںϾǴڶԺ䣬˭ֵܼ˭ʤߣ
ǵԮˣ
ʱһУ
Զȥֻһսͷаң
ǳɣһУԶʮСʻеĶǹеŹ
üͷšɴ֣ҧ
ҲУƵĴڣڣô࣬ôܴȥ
ȻһͺϣɲǾͱɣ
ӿתתͷҪܡ
Ĳһֱţһϲĵ죬׷
ĶǿϲһֱǣСĽȴȫû뵽սʻ˲һ
ˣֱ£֧ԮƽǣʱһЩǣæֵ
ĲӾѣֱһ֧ʮҵĽ£׷ʻ˵Ĵӡ
̫أʺ׷нСнţСٶȫԼڹ
ڵĽʱѾСϣԼ
ǰ취˵ݻһֱҧǣǹڶãһУľս˵
Сһ⣬ûˣǹĻļվžǰӣſС
üͷŴûˣŽ׷ҧŵӣɳƵĳҴ򴩲壬סĽӣ
ǣ
УӦҴתǰСһҪײǵģ
٣ת򣬼ڹ
СѸӦֻʱֹͣ׷ңӦײҡ
СϵļҪʱ߻һսǲܵģֻĿŰĴԽԽԶ
ĲԶ￴ţＱҪ޲÷ƹȥ׷Ҵ󽢡
ӻңƴڣ׷ɱ
׷Ҹϣ¡¡Ũ̹ľƯʬ鲼
ã侲ɫˣҪ׷ͷ̫Զ˻Σա
Ĳһ𣬵ͷţ
˶ԴΪηģҴδԶ֪ΣȻһ·׷ȥ
нڼ˸Ĵڣ˵û㣬ٶȸϲϣֻС׷Сڹ䲻еͬʱΣգԣԶܣĹΧ
ཥнԶɫûжٱ仯³װ׷ɫѿˡ
ôˣУɻʵ׷ӦǺֵø
Զڹ۲ðζû˵
УǽʣµҴԥŵ
Զңٲ֮ǰϹ̵ĵˣƻزˡ
ʲôУһȻڱƲˣںһֱǿҪõġϸϸһҲǣ˱ǸȽˣڶûжֻ׶༪ˡ
Уǲ⣬ȫûԶĵ̾ͶǵģΪʲôˣ
һʧʮսǧˣҪԮһһҲǽˡԮ٣ٱ֮ǰսǿԺڵ״̬ǲܵģϾǵĵ̫࣬ΣأҪɴ֧Ԯ֮⣬ѩޣ򲻿ܵģ
΢΢ҡͷĻ¶ԶҪ䣬˶Σˡ
Уɫһ£˵˻𣿡
ǣ÷𣿡תͷһۡ
һУ䣬μȫڻĽǼˣûʧһٶսǸزס
ô죿У𾪣ܵЩǵģ
ʼ磬ڷɱȫȨõȨȥ̸аɡ
УܴӰࡰ⡱ĻŨŨĲԼδĳ̵롪ϣ
ϣ˻Ŵ½ǶԻһȺˣ׷ͬʱǻ㣬ȥ֮׼·һǾܡ
ˣѾӡˣ
Ĳӳɹ˷ʻˣģźɱϵɨͬʱ㼯鱨֪ܿˮʰ˺˷ֱǲˣ֣֥ڽʣˣ²ǵ
ãã̫ˣϲæϱţ
ĲҲǴϲŸص鱨飬ļ쳣ľսһսȻϷϵķʽĻ
͸ϣǾʰо֣ȥϣ
ĲӴĺܼѾĴ㣬ȴ龪һ
úӭУĽڱ޵ǵˣᲨ޵ϣиʱ䣬ܡ
Ĳӣ˶һۣĵ׳һ¶ϲɫ
ȴʤһҲǿ˷ʻˣë˵ϸʵѵõĴϲѶ
޵ڽȴֱڶ֪ս౨
ǰ˫ֲĲӵ౾ǳ鴤֪ͣʲô飬֮˫˷ޱȣϴ
Ϣʵ𾪣֮ͺܼ޷Կء
һսĴʤ־Զ޺ϵİȨģĵЩ飬ṇ̀
ϣ衣ܻ߹һ衣
ʱûĵȥȥȥҪʲô裬õĺܡȻô˵ֽӹҵͣǿź˿ڡ
ܻ֪ãҲ΢Цһߡ
˿ڲ裬黹ƽ
ˣ˶ʶ˴Բɴ֮ܵսģһʦԶһһص꣡òʧʤܣǶܳפɻģǸûǸʵòʮĺ
һٶнʱڿԼӵңҪһսģҲ
֮ʮ㣡
ôһսĺȻҲ̥ǣ
Ժһʱ뵽˺ܶ飬õĳӦӲϾϲɵ¶Ц鲻Խ
̫̫ˣڳ룬ģڣҪΪʵˣ
֪˶ãܻǰϣܱԤƽЩʱᵽ
һæǱ߲Ҫи׼ʮнʮСҪյģȫ׼ǧˣ
ӻѳۣĿ¶⡣
²ôˣɱգ۸ͷսӻȥ£
ɱҪˣԶٻ
ȫûȻǵĵ̴ȫ̽ܣɼؼĵطҲһҪõ֣һ̵Ľѵ
ܻ˳ԸڱأĬһԵϣվãǷüѲӣؾ
󻷾ѾϰߣһЦĵʶĺôͻô˵ˣȥּɣˣЩ˶ʲôʱ򵽣
ܻ΢㣬žƵƶߵĴ󺹣ʹʵλүǰѾ̣ʹĦɽأĹ࣬ǰ̣ĪϵĹ֣ϣϵʹǰѾ̣飬ƵȹʹҲǰ̣񣬶Ѿ̣Ԥƣʱ䣬ܸϵ
򰵰˿ţǼٰɣʽ̵ؼʲô
ػϣٹձɵܻ
ͷĿ˼һͳξǸҴģ˭ҪǶ޵޾ģ
ּܻ
Ѹٵɨսÿ˶ܣʶЩëʻǿиɣǶİٱ
Ĳӣ౨Ѳ̨ս˽ȻŰʦػء
ʱ򣬲گ糾͵ĵˣһ͵ϥأػϴʤģҴƵ鼰⣬֮Ӣ䣬ֱ׷̫̫ڣ书δС
ǣƨɵЦֵˣˣҪ޵Σһٶģ
گʵۻԭģһɣվٺЦ΢òѧģҲһ¡
Цվ޿еģĦ޶֪ˣĲ֮޸ϽΣ
ܱ֮֮ϻнϽԪ˧ͷûоȨְһûһ˭ǵһǾҫҫ棡
گɫϲæ˫۵߽ϣʱ𣿡
ǹ𣬱֣ЦʻȫֻңӻȥμҲһǧرǵصӱ˵ʱ𣿡
گæϥأگΪϣΪҴٽһʡ
Цݸ࣬گǶ˼˰ֵţУҪšȥʱ򣬰ݵǾĽɫʻˣȻǿ𣬿һЩˣǲҪ¶ץѲܶóȥҪʵʿסΣСĴۣ׵ֶȷƽ̩˰˰ѧԺ̻֮࣬ҲһҪЩ޲˵ȥ񣬾ɨʻˣУףʹάǵȼģںë˵ĵطҲߣͼ˵
گ˵£ûҲƴڻսҡ
̯ͼһȫ£ط֣Ҫֲ֯ũЩ˻ȥأΣȻǰʹάǣ⼸طռݵĵط̫࣬һʱ䲻ȫؼ⼸طǣأֻҪסˣͶǵģǡ
ܻŵͼȷʵһƬǳĵطҪ׶£סһһأûиǲеġ
ָڵͼȥЩط඼һƵȻûҲ֣ҪǵģڸͷҲУиֶΣǰ̹ģա̲ǣ񣬾£ãĻȸ棬ǲͷҪʵʿơһռΣף޾ͻ᳹׿źҴǮܴЩطõ䡭
گ˼Ϸģף΢ȥһȻƽǣפ˵ֻ߰ǧˣʮ΢Ҳ棡ˣ׺ܹؼֻҪסԱĺ϶Ǵ˵㣬ôУҲõĺëˣʻ˵вˣǺϵɽأ
ԲگȻΣţͲˣѾ׼ˣͳ죬ǱҲ׼ʮҽȫ֮ǰЩ̴ǿ̫ࡣΣ޺ܿף˭ʣ
گ¶˼⣬һϣòдԣǺʡ
΢΢ͷȷʵףǰģ׵ţˣͻᵽ޻Ϲȥˣ׼һʢĺ½Ͼݣⷽľ飬⣬ˣдĵ°ɣ٣ҹϤḷ́ǼͶķʻˣë˷²Ϊ򵼡
ǣ
گɫӦĻЩң˵˼ƽ
ȷʵܼû취侲ԼѾ֣ȴ˲ãϺϵ飬ԼŰ죬ٻϣؾ̫࣬ʻˣë˵Ĳֿ⣬һóȥ£Ķ˻ֱһ塯ǲľ̩ڸ𣬻ʲôģǼǺøƱͽɣ޵Ҳ˺Щˡ
ЩǺˣʻ˵ĵ̣ʱҪǹͨùϵýϵ
ˣɹŲ䣬ʣĦ򣬻аϵȵأѡһЩɹȥմ⣬֪Ǵĺô
ëˣʻ˶ҪɱҪһЩ˻ȥţõ޻Ҫ¡
ģʳΣЩطط֣ûʲôˣڵҲԹӶص
ڷѣҪĴѹһҪףЧ
گһֱţʵѾƣ޲ʱ


754 ϱ
ɫ\׼ôֻݣװҲþӣװ
վͷ鲼ɱ֮
گϣʹ͸յݣûû꣬ԼĦһصӦòҪǡ˱ɽ㽭˲٣ҲһǮʱҪ͢
֣Цŵǲģ޽ӵ౾һһڸλɣĴдŸޣȰޡػĿ˵˵޵ѹж󡭡
گĦͣ£˶֪ҪʲôڹѵʱʵҲû취˭ֻܽСģ
گûᣬϣ⣬ǷҪ򣿡
üͷʱһһʱ仹û취ش
گ뷨Ԥϣȴ֮У¶һڡ
󣬲ĽûнƵһСľˡ򡱣ơ
֣תһȦţ˭ʣ
΢֪گش쳣ϡ漰һ൱УҲܲ͡
ֻһʣﻹ˼ѡһͲɵ̾馵Ȧߣʹûʲô˲ţҪҸʵѡס
Σʹάģͳ߷ɱԼȺҪүǼҪôҰĲزҪôӹµܣֻ֪֣顣
گҲˣŵϣҲڼ졣
˲گһۣͷţѡãȥɣ޽飬һҪġ
ǣ
گӦȻʹŲԶĸۿȥ
ææµµİ֣ŪֻҪҹ

˺þãگųȵ
꣡꣡
ǧʿȣűɱƣ糱
ۣңңţĻĿһĨ顣
ŴӽнԶɵһȥ
ܻվ࣬ĻĿҲ򽢶ӣںڰкУԶԶȥͬһֻޣ쳣ˡ
֮һƽյЩ˷²ӦûᱻѺͻʱֿѺϸѶһЩ˲ҪԽʼԺҲԳ⵽أ֮Ҫ˾ţﾡá
ǡܻ
һֱˣתط
̫Ҫһһߵ޼ǵûʼԺǱиԺרѧϰµģôˣ
Ҫ˵ܻ࣬ǲ𣬻©飬ҪҲ
ܻһϣǰǹ£ڶ񲿣һ˾
ͷа룬ŵڸ֮£˾Ϊ֣ڽ壬ھǡ˾ó̸еȣ˾֮ȥˣӴãУǲרʹפԷ㽻
ܻһֲ©ļ£ǡ
ҹעܶ࣬ˣǰʡ
ڱϣдĸ֣Ͻӡ
ȻͿʼдãܣԼڵ壬רעдȥ
֮ԴΪģܱ߹ңǱڵҲȵȣ齨һ֧ԵĹԵӴ󺣾ϺƽȶʵϿάָΪǿսйң
ǶǹңŷֳвһҪıܹȻܾ
ˣԸԣҲҪӦԺв̴ҪսܺҪԶӰġ
Դ˵͸Ҫˣ˳ǮսսԶҪ
ЩǲݰҪ˼۵ġ
д÷һߣȻʣǣͨй
һдͣͨй򣬷չܣ˵ͣפѺúϸд˲١
дú˴ŵһԣдó׷
ҪǩԼ˴˿óףͨޣЩչĹɼȻôͻĴóĹҡ
дķǳ࣬µձҲδܾдĲ꾡
Ȼڹϸ涨˲ԶΧڻȵȣڸ˵ȡ
һҳд˺ܶණԺص˲֪ٱġ
Ҫ΢ʱǰֽıֱǣ۹ѺԼ۹͹ѺԼ
д˺ܶණʵǴֳأͶԼԴĹϵ¶λΧȷԶİȨȻǸֺԼҪľǺó
Դⶫǿ˺ûѡ
дһϣԴտյģЩһʱҲ֪дʲô
תͷ⣬Զ׵ɫ컹һ飬ñתϴ˯
ǰ׽ͨ죬ΣĴذ
ܻ˻أԽˡƽˡ
ƽͦŴӣ˦ֱֻۣ߻㱨յĺʤ˫󣬳ϲܻϸհԶҴ޺֮Σǿϲɺء
ܻ΢Цƽȥ
ƽϸˣֱ˦ĸС۾գգЦǺǵĵ˵ʲô
ܻ΢΢үָǣ
ƽսһ㣬ǹڰϡ
֮ǰ͸¶ڰϾͷ
ڰ죬ҪСźսǱ߶ͣڿ˵޴繦ûд
ܻ̫ƽ˼ҡͷϽֻע£δἰ
ƽС۾գ£ЦǺǵҴȥʻϡ
ܻһү˵ˣعʹˣ׼ˣӴ
ƽ֮ǰ˸ֵҲʣɫȴĵεĶô󣬻ǲҪЩʲô
ܱߵĹңĴСͷͷԻ϶㲻ҲлʹǴٶδģ
ܻ΢΢һЦҪǸ֮˿ġܻ˵Ǻ½ϴ䡣
ʵϣӣҲһܱߵһЩ飬ϣҪʾ壡
ƽûʳʲô촽ЦǺǵ⣬ʩ£ҴĪ
ܻߣﰵҡͷλʵ۴ӲԣʩûУ
˺ܿġ޹ܻ߽ȥֳܿүϳҹδߣո˯¡
ƽһæǱȻ
ܻͷƽŷ䡣
һ죬ʤϢѾ˳ȥά½εĸܶpͬ
άǳһĵǿڷ
pǸCˣĿ侲ɫЩ֡Ϊ˲ٴԣ׳Щûܲ롣
άĺЦҲЩںƽˣҵҲԿģרˡ
pǣһĵ޴ˣѾźݣرأȷһ
άѾӵʥּ֪̫ҪҪݸ̫ƽҲܵģҴ쳯ܱСøĲǡ
pͷôǷҸ
άɫ΢ĬĬĶϵĲ豭
ѾˣλܶԸִֵЩ֣ʵۼ彵ְάĹ͸ԣһֱڹȰ
ʤ֮󣬴⣬άҲ滹дãһ󣬵ȥ޵˿һȥ
ápԼ࣬ûб顣٣ΣûлǸᡣ
ʱûӣεģʱ󣬲ܻͽˡ
һϴһߵĲӣ𣿡
ܻûУԤܻ֮ƽˣŮĴƣҲˣڵȺټ
˰˿ˬһЩ׼ӣްɡ
ǡܻӦ
ûãܱԴŽ͡ƽ鷿
ƽȽǴƣ򣬶죬˶УﺣˣһٷЩݡ
ƽ̧֣ƣ˵ϥصȲμϣ
ڵϣ΢Цˣ
лϡһȺڼ˽ӣ˰¡
ܱվҲ࣬յʮ־״̬
ƽһɵ΢Ц·лҪ˵
ɫĮұߵһͷɮɫƽĿᣬֲͦͷưĿ˶СĽŲӣ·ҪԼﺣ̬ݣ
򻷹һȦĿƽϣЦŵ壬һ·˰ɣ
ƽЦǺǵĵ಻࣬һ·ɽˮ羰续дĺܡΪҪ·̣ߵԴ󴬶ӲֹʱͣĳغЩ졣
ЦЦתƵ˵ǳĿ
΢΢ɫĵǣΪûз԰ˣϽ
⼸ǵ˼Ѳ£ǰĲ裬˿ڣЦʤ˱ҳ£黳ţҲڣЩҲͳ˵
ƽ״ǶĿ΢ָ͵¡
˶٣ϲѾãŴַһ̵޿̣޵£Ͼǽص㣡
ڶ֪ʵںϴǿУǿˮʦԺкϣôȻֵϡ
Ŀ⿴ƣˣ޴㽫һֶΪƽķأ棬޴һΪ߸УŮˣɵһ
ƣ˶ɫ΢ȴǿѹûз
죬˶е˻Ǽ֣˫ƵĿ
΢ЦҲ֪˿ϡ٣ǿԽľǨߡҲ֪ǵı޻ݴһӪЭǣڻǰʵһൣǡ
ø߻ԣڵûὫͣҪƵǾֻбɱķݣ
ƣ˶һۣлϡǵĻ˼ĮȻ䵭
ǴˣĻʮҪǨ߱ˣڳİաϷһΪˣֻŮ˵õĻģ
˽Ů״ģ˵ϥڣĿⶼһ˸
Ůڴ󲿷ֶڴƶ£ɶѾǡϿɡڴϷŮҲзѡ
ǾݵΪġūšƣΪġӡ
ҲΪ֮ЦŰֵ޲ǿ֪ܲϷǸ֮أȥ˾֪ˣ𣿡
ƿ۶򣬶ûС
һЦţĺã޲ʹͣ䣬Ҳһ𿴿ɡ
ּƣ
ȥɣúϢһҲ洦߿ƽ¡
ȸˡƣ˵
Ⱥ˳ȥһ飬ƽְϣ¶棬ʲôҲ˵ŮɹŲƶ߸һǧһǧĦһǧһǧĪһǧЩƺõģ޵Ķ򣬴Ĳɾ嵽ʱҪЩˡ
ƽ֪Ҫϡͳ˧ýӹܰϱЩ㶵ĵǣȶϵġ
ָϻûţϱϲһЩҲ㿪ѳ죬ֻǱķˣ޻ɶԱǶо飬ᴦҪ飬ǰ̬ȶơ
ƽͣˣЩӲЦǺǵȻ޶ۣʲô飬ӻװģϷġ
ЦЦָõĸЩ
ƽĵ־ְѾʱ죬̽ˡ
Ůм䲿֣ϱϽƣĻᣬͬʱİ˴ο˾
ۣǣҪ˼ˡ
ͬʱƣҲ顣
ƳƱ䣬ҪСġ
˶æţжĥɱ¿ǲϡͿΪս
쿴۶û˵
ﺣ΢࣬ĬȻ
ֱĦŰָ䵭Į
ڡӡһϵҲֳɣһǶ򣬶ֵܣԼˣһǴƣ˶Уﺣˣһˡ
ǶҪ˫Эһ
Ƽ˵üͷһ壬Ŀ
ĦָһͣĿ¶ĵΣǶûѡǾԼһأ꣬ǾͲô£˱Ϣˡ
ǣҪԼô죿˶нһ
ﺣʱ򿪿ڣؼǰһ䡣
ƿﺣһۣãɫãȻûѡǾͶһΣ
ںȨ˼⣬Ϊ˱Ϊսȷ
ţԾթԸ񣬿϶бıֻһֱ²ⲻ
ƽ̸һΣȻ뿪޵ǰѲţ׼Ӵķ
Ĳӣ֣֥̻ͬʱѺŵĺ˵Ĵ²
ۿڣǰԶ֣һȺϰӭӡ
ȲμϣһȺݣ󲽶ļ
һӣڽƽ˷ʤǾӹΰ۹ͣһ
лϣһȺ˺
Ȼλ죬ĳȣο䣬ת
˵˵鷿ڣȲĵ
սϱˣһĲӣָӵľսһ֣֥ڽ˵ľս
Ȼд౾˿̼ºܸߣһһʮ˵ӻˡǿʵǿиɣһս۶ϡ
ӦǽģҪɽûпȥĵţĶܲԤƵҪãĲӣһ͵౾ʲôҪҲ˵һɶ׼ˣ
ڳ˶Ǵϲ׷׵ϥصлϣ
֣۹ܲ˵ģһ£ҪеҪĺã
Ĳӣ֪Ǻ½ϴ飬˶һۣϷģһսȶЩĵãϽңһһĴ䣡
ףºܼطܿͻᵽһҪƻ飬ΣڷǰҴ쳯Ϲ棡
ּĲӣͬ
΢΢ͷתͷܻдĳ¼ݣܴˣһݣƽԼά˸һݣлмŵʱĦȿ©ȱʱȣֻţպ䣬ơ
ǡܻ
ܻ֪ʲôĲӣǲֻܵſ
һϣǸ˧һֱҪϣϣҴ̸С
Цһе̸жõȴš
ּûͬʱ
ȵģǰϣƣ飬޵ʹЩңڲҲǷҲݣսϡڱϾȻȻԶǰɽҲûʲôڲĸɳʹţ˼Դȵ
ǿƶߵĴ󺹰ʹӱޣԸ
ȻзԼѲĦĦɽء
ʵҲˣΪ˴˵жԣǷֿߵġ
󵽵ǲֵʹߣʦ³
ƽĸӴʳסŵ׵Ѳţܶ쳣棬ܲ͸硣
Ľ죬㣬㶫ļ룬ҪͬĦⳡݡ
ʽ̵ǧһ絽ˣİ£ŵĽȷݲ
˴ڵģʿȣһЩ²ǡ͡һЩԳ͢عٸĴ治ġ塱Ҳϡ
ϣʮս鲼ۿڣչ졣
ϣǧԼǧȫװĲӭɱϣ
Ԫ꣬¶ʮ
ڶҪд䣬ڽһεļӡ
ң鲼ںϣΡнһǧڣһźɫڣ򣬺ڶڿͬԨļ¡
½ͷʽ̵ǧ׾˵ȫǺɫƤţϢޱǿ޼᲻ݵǿо

ԶԶĿţӿźеˡ
ϣǣֱšܻݹŸ
ʶȻŷӦŽӹһɵסˡ
飬ľ̩ãͬʱˣ


755 Զ
ţͦ˵ģЦݾЩסˡ
Щ̫õԤУ
Ĳкľ̩һӵĻŮӵĶӾǻʳӣ
Ѿܾûеճӳˣ鵰Ҫˣ
ܸоʮа˾ŻᷢҪҰ֪Ҫķ粨һΡ֮пܣ
ϣǶӡ
Щ㷵ʱԸڵİͻ
ܻԼҲˣǻλô򵥣漰񷨵ĸ
ʵҪԴһͬʣȥġƫôľ̩ҲУ⽫һӲĳͻ
ֻܼĻˡܻ
ǻس֮ʱظĹʹڶڸݸվڣóԺúȵд
Щ˶ȻʵĴվ˼߳棬ȺվĴй䡣
Ȼ֣ɸݸǺַܸ֯Ƿ
Ĵ󲿷ֶԴ֡Ѻá̬ȣ㡰ѺáҲţϣܻȡһȶĹϵ
ˡ֣ϡ
һ¥ƻͨƱյｻ൱ҡ
¥Ŀλãˣ˿쳣Ť·ǽŲ֪˵ʲô࣬ˮĽ
Сȥˣ߹͹٣Сһ㣬ҪӰˡ
Сһ䣬ȥΪ͵һӣһñŤĺ˵Ѳһ˵ǿ۲ݣˣ˵˭˵Ķԣ
СɫʱһҴʢƽūƽģһ֮˵͹ٻԡ
Сһ䣬˵ЦһǰãǻĪϽҹҹǧһս˵Ĳʢ𣿡
Сʱ֪࣬Ǳ߻ս·
ʵ϶֮ԻܣһǵʱǲԸսͻأǵʱܵǰ棬Ů
СȻȴ֪Բܸİϣʥ޲ˣ˵֣ˣ˵ϣҴҪַ¾

ù
ϵ֣˴һվ
ǺʱսʤҴ裡
ǿиɣһǵҴ裬ݹҲ
СһֱڻʼԺľǴʷ֪ǱСַѶǴĶ֣ȺôĻ󣬹Ųӵ̫浽ڣǺʱҴ࿹ҪˣҴǲҳϦǰ
ž
Сû˵꣬һһƾʹ˹
Ҹͷ
˾ǼУ
˳һһŽСߵڵأӿȥȭߣߴﹾȻȴҲ֪
¥ϵûˣ¥¸汣ܶæסˣô£
ʱһֱû˵ģǺȾƣһַεվͷСӳҴ裬ֻһѵҪҴ裬Ϳͷʾˣ
СӳüͷתѾվףǽӡС
Сɫŭⰲ˵ǺҴ缸䣬Ǿȭӣľģ
˵ʲô
˵һΣ
ϵŭҪǰ֡
ǸתСӳɫƵĵߣһһĽ̴ظҹ£װݣ
Сӳüͷ壬ЩԾϡ
ǰ֣ϵʹһλҪֽе
ߣ֪˴áСӳֻȨʲô
˱֣ûո㵢㽫ѺȥϳһǾݣ˵ţֱһ˦ӣ󲽵¥ȥ
Цһ̬ޱŵ뿪
СӳãˡվСĵˣ߸ɡһС飬˵仰ͻų
СҲûޣһӻ𣬻Ҹƹ١
֪ΪʲôСûݸʱ򣬡賯跬Ϣʹĵǣз
СӳܶˣȻ佫ҲоŨŨıζڽС븣ݸ֮ǰǧҪǿͷǮ֡
СѾˣû뵽ֻһڽ֮ȻݱЩµĵͷ
֪žԪ۵ı棬ٿڵϵСüͷֱ壬ɫЩ͡
ġѾƶ˸һֻǼܹˣϰ֮Ѹģʲô飬ǵ֪ţҲҸ֪ԣʵ״ˡ
һžԪߵˣڸݸס˺ܶ෬ʹҪִѲǱ϶ÿ
žԪ΢֪ڸôã
ƳɪɪСи̣ȹţȺˣҸͷ˾ǡ
žԪͷǸ취ȥ
ͷСߵ˼䡣
СæлˣС˾˰ţ
ž
žԪһľľȵŷʹҹд̣ʮպִУ
Сﱾǣϲлˡ
ѺȥžԪһֱ֣ӵ
ѺȥСںšлˡһڽ֮ϡͿֻонˡ
֣ϵʹȻǴϲվ죬͡
ʿǲԶİɫĮΪȫǶ֮ʣޱȡǵĻǻ
ڻԼܵ壬ΪҲǽʾ֭˲֪ϸ
ЩʹšģܻȻʱ˶ţϢܿʹ˹
󣬼Ǳ̫ܵѨĿ¶⡣
ܻɫ΢ټʧ̬ϣʲôף
۲ܻЩŭȴֲ֮ڿڡ
֪ʷɵ£Ȼڴû̶ֲȣǴе񾭡
±ʣɫ΢õάʲô̬ȣ
ܻûж
ָûţתͷ
ʱȻΪ쳯ϹĽɹңʶ൱ʷ󣬺ܶ˵ʫʶˡֵԳơ
Ǹ壬ʶˡ
һ͵ĳּѲţ֪ţܶԺµҪԱޡĲӣνϵĶиعܱܶѲƷϵģޣ
ܻɫ΢ϣվҪݣôˣ
֣˯ˣǹҲǣ̸ɡ
ܻԥּ
ּһ£ݸˣһȺ۷׷׵޵ظϹ
˸ϵòҲȻУй㶫ʡһ󳼣˵Ϸľ󳼶ˡ
ϡ
ټĳϣǰ棬߰ӣнһˣ
һȺ˶£ֵλϲ裬ǽģһ㡣
˭ҷɣѲҲô˵ģԱ
άpžԪȸԱıȽϽ˿̶Ϊֹ࣬ʱֳʲô顣Ȼǿһڽ֮С飬ֵ⡣
˿ڲ裬ЦŵλʲôҪȸ˵𣿡
󲿷˶ǴشҴҸϹȻкܶҪ౨Բ̫ԣ˶Ĭû˵
²豭΢ЦãǾ˵˵ɡ
һȺ˶΢΢״
ܻɫ̧ͷά಻ԶűʣҪԼ¼
ŻĿڵǰһ󣬷ʻɱҴ񣬸Ѳų˷硣
ά￩һɫࡣ
ҲƳά򣬾˵ȥ
ѲŲܲʣּ̼๼˼ˣ޺ҴɱˣΪĸ٣͢سȻһ̬ȡ
޺ҲܺģԱЧȣҲӼᶨַʻľģگѾʱս˷ʻεǣһɻ׻ţԴԺҴ񣬲ܵܰͦأ޾ηΪǱһǿĹңڼᶨǣ
ֱ壬ʵĵͨκսҪиڶҴ¾ҴˡңɱҰվǷҴҴߣԶ
ϵ˶һĵЩ˵ζɻǲԣ֪ʵôǽΪʲô
豭һʱ䣬һַ£֮ǰԱ˵ƺ⡯Բܣ˼۸ͷˣ֪ôеģ
žԪͻȻһæվ첽У̧ػϣΪ˴̡֣
˵
žԪͷϳ亹ѾҪһãⱲӾˡ
Ҳͷϵ亹һһʮĵʱ֣ϵʹСпڽǣСƤˣʹ̬ᣬִϳСּڣ΢ִӰϵıԼ̣վͻų
ĿתάѲ⻰ʲô⣿
άУ̧֣˼һΪǡ
ǡÿɷתͷ˿ȥʲôͬ𣿡
үһʡܱһʡѲһʡܶ˵λȨأʱֱӵ뾩ǣΪи߹٣߲ľӢ
㿴ңҿ㣬˭û˵
Цã˵
һݡ˾ϰ֮Ȩĸţά˵
άɫػϣ£ڡȫ
ֱӻ֣ڶôϰֱǽɷϷ޸ݵĺҶϰӳ͢ȣټȫûֺ°ͬŪΪƸΪ꣡ά˵
άüͷ壬ػϣŴҲΪ˹ȫ֣أΪơ
֣Ƿǲ֣ƶ塣ӵʲô˭ܺߣ˭ǼӺߣֻ˼仰Ҳܲµšάܲµ٣
²˵ǰˣڴҲȱȽǣ޷Ȩˣ˾ռߡ
άȴ˵ˣΪɶһȫ֡Ѿ˵ˣ˵ˡ
һֵЩأȻǿܣֻǣһ飡
ﶼһ׷΢΢Ԥеһ˿
άžԪ˸ˣɫصĵȴš
ֱͦ壬Ŀ⻷һȦϣǰЩӣʻں¾Ҵ񣬸Ѳŵ̬ǡּ̼ƺ⣬๼ҲǱɱãǲ⣬ۣúȾƵĺȾƣ壬ʫԣʫ質ͣңڡ
޵̬أǽСԱȫʾͽ䣡
أ쵹ã˼ҵǵ۸ˣǵĸĸãǵֱ˸̡
άЩԽܣʼΪžԪûʲôԡ
ʱֻΪѵ¹򣬵֪
žԪͬΪԼˣҲòܵĹµ֪
˵ı򶼿˿Ѳ֮ǰ̬ȣַʻ˼Ӽᶨǰյĺս˷ʻ˵گѾʾ⣬ºѺŷʻԴԺ޵Ҫ˭ɱҴգ˭ҲҴ
Ҫд񣬲ܰͦأη塪ΪǵǴҲҪзģۣҶ˼֣ҴҪͽ䣡
ˣ޼ס仰ϣһУҴԶ
˲Ѫȣ˾˫۴ĿƵ֮⡣
꣡꣡
֪˭һ䣬˼ͬʱվ佫ϥأĳֹ̧
ף쳹ڲԶֵصʿϥأų󺰡
άžԪѾϣӲģ˿ҲЩһĪĺڡ
˶ɫӲЩɧĻš
ֻ˹ôΣ
һվּѲά֪žԪܣĿǳ񣬿ɺޣϲ棬һ̣һã̫޿ּ̣Ϊǰ棬Ϊ˧òΪսıʮպʮַϣʤ飡
ּ
ò˳УӦ
ܱԣԴˣǼʹȥ£賿ڲпڣʾڣ
ǣܱӦһȺˣȥ
ҹУԣɷ
һҹעǲƽһҹĻ϶Դγɾ޴ĳֳڱֽĸ£Ըӣ
Щպ飬վǣȺˣ޵Ļǻȥдĵã޿дĲõģھͿԴǹٻ磬һɻͣ
ּ뻮һûһ˿
֣ɫ΢΢ͷ
֣ϵʹںȾƣģĲѡ
Ṇ̀ˣ
ȷʵˣǴעҪ𣡡
û㣬ǵģ
ȥ֮󣬾ôûĪ
Ȼַ֪ǵظǣ
صһܱͻȻŶ룬ֱӵȫѺߣ
һܱԴڶɫ΢䣬Ѷ룬ǸҴ𣿸ҹȥ
أ
ӭľһȭأκ
Ȼϣͬһ㣬ͷľϳվ
СѾˣ֪ô£ޱȵļಽĸڽ档
Щ֪˭𣿡
ſңſңҾ˾ˣ֪ҵ³𣿡
ЩǻʵģǸҶɱͷ𣿡
˻ͣĽлܱһɫЩ˾ͳͳס죬·
ƶŹϵˣʵ۱£̵ġ
ĬĬͷû˵
ɽҲǰҡͷǿǰ˿Ǹӣãһ˭˿ɵУ
˿¿㣣ֻûк³ˡ
ҹ˹оܶ˶Χۣо˵ǡ޷֮쳯㣲ڤ粻ն
ɫ֪˵Χ۽кã˵У˱նͷʯƺãװӡ
²Ǹɫ޵ϽǣһȺȺڼᣬԴ
ںϣһսھۼֳһŴںڶĶǰҴǧڣ
޵Ͻǡһ̨ԶԶĶź档
Щ̨ӰĲӵ˶æĽŲմأⳡ׼Щͻأţ¶Ҫ濼ǣ˿á
Ҳû˯⣬дҵ
дŵıǣɫ
ϵʵʻȴӡ񷨡֣ԡĻһͳڰȫϣƶڲĸĸǱɡСй𲽿һЩսҪأչķչ·ӴԿֵ
֡οƶȣ㳹
дһţһֽдǣʻҡǣԶһóףǺóԴΪ׼Ҫ
ĻңڻǻӲ壬Ҫ±滻Ҫ꣬ͨĽҲ١Ļʵǵڱֵ˲ֽңʵﶼ׬⣬ʺϳΪʻҡ
һĳɹôʼǮׯҪˣŷ޽ҲΪܣ


756 ߲
򾡹ܱƽͬˮһ㡣
һǳʱڣŷĴʥ۹ѳֳŵĵ··Ϊǻޱȿɹ۵ĲƸƶʱķչĴٽ˹ҵĵԼ
ڵǣţʥ۹ȻŷޣӢ躹ޣŶŷ޴½սݣ˹һлڻС
ǵʵʮ̫࣬˵ŷǳõơ
ûдвԵйңҲһ
شﲩҵҲԣֻҪһƽĻҵչԶŷˣ
ڣõʱõĻᣡһյôķչó۲ƸͬʱѪڣȹΣ
һһֵдţѾȲ
дĺֲܴڣܶϸڹ˲ϣֻܹĿܣպơ
֪˶ãܻĲϣʱˣû·ˡ
רעŬۣ˿ֱԴأһƬǰڡ
һţϴһƽкš
ǡܻ
ϴ·ʱѾˡ
ڶϵһˮ̨ϣѾվˡ
ƶߵİʹ񣬲³ʹߣĦɽأзᣬϣƣ飬޵ȹʹߣһ̨ϣҹˡ
кķ²ʹάܶ˹ԼһЩ²վһѺţҲںĴȥ
Ƕ֪Ҫ䣬ȴ֪䵽ʲôģҪǿʲô
һƬģƫԶĸ̨涼Ạ̊́ʿҰԱӰһʿ
ľǴĹԱ˸㶫ȵصĹԱ䶼У˺ȻҲС
Ȼ˵ҲķۼĲˣǰδеʢ£
ۣƽҴӵ£󲽳ţȻм䣬Ǹ̨
Ȳμϡ
μʵ۱¡
Ĵ̨˶Щβ룬ܴжģټ⡣
û⣬֣վߴֻһˣԸܵһС
һӣ񣬿ʼ
һ䣬ĴĹŽǳһɱ֮ʱڸ̨
ĲڻӶģȵ俪ʼһƣ棡
һ䣬ڸ̨࣬˵֣ƵǵضɽҡҡΡ
˶ŵԶңңĿȥ
ֻһȺٳÿһؼף˵ƤڣȥɭӲ
ڽ٣ͬһǰȥ
׾ڽܻоݿƣԶȴûʲôˡ
ϣʹ߶ҡͷױǵֻǲһ
ôóʿ䣿
ǰ˵ûˣڿȻǡ
ˣҲϷģһ°ɡ
˵Ҳǣǲ֪ܸЩʲô
̨ԶҲûʲô˼ɣ໥ֱӾͽ̸
һߵ˹İҡͷѾǴڻǹʱˣֻʵؼûʲôá
ʱʽ̣͵һ̧֣ƻ
أ׾Ȼ٣̳ضɽҡƵ·Ҫ˺Ѵأһǰ
Ǽǰȥһǰƣܳһ谭
ǰ治ԶʯͷˣľͷˣɵġˡɽҰһ󣬵Щ谭׾ȥУΪӡ
ǸʲôҪ׾ʯ𣿡
ôĵط׾δ꣬ƾҪжϢһˡ
ΪʲôҪ׾ûͨǸ𣿹
ϣʹ̲סĴЦ·Ѿܿ׾棬Ѽףͽ뿪Ŀģ
˹ߵһУҡͷЦ£Ǹʲôʾݽ𣿡
˹˫ְŸ̨ıԵǴ̳ޱ飬͸Ųм
ǰܵòеԩ

ʱʽʿҲˣ뻮һ
ݣ
һڼ꣬ԶԶȥһ޼һ㣬һΣǰ׿⡣
أ
ʸأҵıըȻЩʯľ׮ۿɼıըƬɳȥ̳ͬһ㣬ӡ
׾ڳʽ̼ǰȥ
꣬ףЩӴޱ߼ʵġˡӲıըһ·
׾磬ǰӴܼġˡУȥ
̨ϵĿɿڴȫû뵽׾ĹֶΣ
ǻûзӦʱ׾棬ǧٸϣǰĴһʸٸβǼУǷɢǰġˡӲӲ
һŵġˡɢ䣬أըɣըף쳹ӿ
ϣ鼸ոջЦˣڶɫص˵ˡ
Ҫϣ˵ˣҲᱻ˺ǿ󹥻ǰһᱻ壬ɽ
˹üͷ𣬲ͣգֶֹۣζǵĻǹ˵ģǳΣգ
ڿӦԣǣҲдڣ̸Զѹƣݻǵ
һЩҲ۷׷ףǵĻǹ鷳׾ֶΣԳ嵽ǰ˼ɵĽɱˡ
ڶƣս
ĲûŴģȡ
̨ԶĺϣƮһЩС飬˰ۿڣһЩѼͻȻһ㣬ϳ
̨ϵ˶ʲô
ԶĺͻȻսʻ
Щսձ鶼ʮɾӶ࣬źڶĴڣ룬ϢĴΧ
ڲһǧɵķΧڣͻȻһ
ţǵڶȻֲ壡
أ
Ŵڣ뿪ܼڵס⣬صЩѼСϡ
䣡
ҵıըŨ̹ˮڣЩҽ̼˵
ܼ·ӲϣһȫŨԼС
̨ϣɹ䣬ǳĦ򣬶㵣˫ֽץˡ
˹üͷ˫ǰδеľ衣
Ǳ֣֥ʮսܵģڵĺϣң
ʲôڵĺҲûô࣬ôս
⻹ȫ
˹ؿҪըʱޱȺ̨
̫޴ˣ
ûãϵͣˣһ΢ЩŨɢ¶Ũڸµģ
ˮݣľ嵽ǣûһҴģ϶ǡʬ塱ƮƮλƣ̨˶˵
Ҫ˻ôܻ
̨ϵĴ󲿷˶ɫأң죬ȴ
侲Щսֶˣʻոձĺڿתָ½ء
ʱ˲ŷ֣ЩѼϵһʯͷǡȫоʯɽ⣬ȥѹһ᲻ɴݵġҪ
սڵڿڣʯͷǵ棬˳֣һųĴڣ֮⣬һڿڶ׼ʯͷǡ
ƳԽԽ࣬飬Ŀӹȥţ
׾վ󣬾ɷƣ
ƣ½ϣ
ĲӴźŽǣȵ
һ䣬ϵĽ½ϵĴڣͬһʱ俪
أ
ǧŵĴڣףһſڵӵҼȲʯͷǡ
أ
һ죬̨ڻζ·Ҫ¡
˶һģĶʯͷǡ
ʯͷǾҵĻζŨڿգɣҡҡ׹
ڻڼһſڵ£ЩʯɶĴȼ⡣
أ
֪˶ãͻȻһƵĴ죬Ӵʯͷǣͬʧȥ˸һ㣬Ȼʯ
ϵʹߣǽӲĳ£ĵ˶ã
ʹ˫۴ĵ̡֪ܶ
ƣ޵ʹ߶ɫأ١
̫ˣһôʱͱݻ٣ϻʲôܵסĻڣ
Ϊֹľֻһˣ
жж˿ڣжپӣٻڣ
û֪Ҫ룬϶и࣡
ϣ鶼ͻϵĹңڶɫѿ㷲
ҪǱô죿ֵЩԴݻһǣεֵ
˹˫ץˣɫƽĿ¡
սڣսֶζǺҪǿڿԸǿеƣǺ棿
ޱԽܣȴףԼǿĹԣ򽫸Ĵۣ
Щ²˼ĹԱ͸ͬˡ
Ĵ󲿷˶֪ǹҵľ˵ǿǿ̶ֳȣ
ڳ佫Ĺ٣ʿ̻ʿڶޱȵ𺳣þ˵
֪ǿ󣬵ۼףεǿ󣬿£
ƾһ֧ӣ˵ȥĽūˣľҲƥУ
̨ϣ̨£еˣ鲻ԽĽĿתм䣬ߵǸ̨ϡ
һӰһڣ֣ԡʢ֮£ƶˣâĿΡɽ߲ʣ
ĿڼһĿسǣһΣ𺳲ѡ
ڣǹڣף񵯵Ƚһǧɵʮɣڻ֮ڼ̵ʱڣӲĽ˺ü飡
سֶΣ˵¥ˣǿҪĴۡ
һЩϽ㣬ǧسǣҪǲϧһдۣҹϵĹǣʮһϵȥпܹ
ֱ̫£ʿΪһǣĸܳܵ
ϣʹɫƣڸ־ޱȣھͺ޲ܻȥ౨
˹һǿѹĵ׵ľ壬ĿһգգĿ̨Ѿ˾ҲҪ̸ܵжԣ
ĺʮıֻҲδʤˣ


757 ǿ̸
ⳡעģЧõġ
ɹŵĿƶ߲ĴȻ˼ɡ
ʸľĻӼᶨĦɽػЧңСޡ
ϣȻ־岻ڹڷҲݵʱ򲻻ϣǿƥٴοսǸ档
ˣǳʵﲻ񾭽ƽȴҪ͡
ٹķڣ⣬һǻȼգ쳤Х
ЩʿҰԱʿйĵޱȵԺ鼤֣Ա
ƽҲ̧ͷŸ߸ϵ˼вͬ
ƽΪпСڳڵľۣһ˼ûа׷ѡ
ӿﰵҴʵ۸еӣ
ô룬ⳡ⣬һкܴЧ
֣žݽĻͷ̫Ѿϣû˼Էȳ׽򶼴һӣ磡
һ֣ӵ˼ѹ˻ȥ
صʳڡ
ʳúܴȻʱȴͬʱò͡
ÿϵĲȶܾ£һɫζȫǸݸġ
ԼƽȻǰ棬λá
Ĳӵ˶ܸˣ伫˽ʿǵģʾ˺ǿ󣬽󺣾ĵλһԽԽҪŲóһС
ԵЩҪû˯θЩȻ˵ģĿ޵ɨǰһȺˡ
չֵľѹģܵϣ飬Ǻˣ½ϾԲУںϣҲ޵У
ЧһǺ˱𣬻ѸЧ
ײԶϣʹʳ֪ζʱ̧ͷĹˣɫǣһֱ
ս̫ǿˣһˣԺɨǹˣоԹûйȥãΰģ
ֵʹ³ӵľ²ȣθȫޣþԡԽǿʢˣľʵҲǿ⼸֧֣̲˲С䣬ҲӴĮԿڸˣ
ʹҲʮǰĳսûôǿĺǺ֮ǰĳԹֵܵ
ʳʵľǺһɷ²ˣʶǿ
Ӵĺӣǿ½һսʤģõĹϵ˵ֳأ޵ģȫ緶ΧڣǶü䲻ȫ
ֽ̫ˣǳܲˣǵĹҲܲˣ
Ҫ޺ãõĹϵȷǵ治ֺ
Ǻˣ˹ͬȲѰĿʼտķ򣬺޲ھʵ۱º̸
ɴʵ۱³˵˼׻һҲ˵˹ĳԷˡ
Щˣѹ֣ܼ尾
ģǴܱڼǿʢС䡣
ɹŵİʹǺܿģǿܱĿƶߡ
ΣգǳҪı
Ħ͸ˣɽȻĦصĹְ˵´ҵϿɣҲǵսľ±ֱڼǿǵ㵣ҲͲˡ
ĵľǴЩԱʿʿˣӵǿΪȹ̣ĺƽڼģȻǰɻƱյЦ
ϣ΢㡭
꣬ԸҴǧ
ƽһЦݵĸ򾴾ƣ쳣
˼¾ƱϯţʱƽĲӵ鷿
˶ɫ΢ǡ
ⳡϯǸЩ˵һ壬顣
θһӣվתˡ
֪עһߣ˼ˣ̧ͷıӰֱţղأһЩ˵˵ζ
ǣҪ񣬵ȴġսۡ
ЩˣȻƽкˣҲǽͷö֧ҶԵӦ
Щ޹ؽҪȻ뿪ⳡĵǡ
ڻڵˣû֪жȹϵϣƲдߣɻǲģǧټƵĹԱòĴ
ⳡ䲻ûĿģɵʲôû֪ҪŪ˯ġ
ƽĲӵ֧穣裬Ըþһа취Щƽں˵˹ܶϵҪ̸Уֵ˲ܻĸǰ
ܻĽЩҪʣ֮󷢵ǵģڵڸպʷЩޱȵҪ
ߣⳡãҪľ壡
嶫ϰ뵺һЩĻСëˣʻˣڲֵˣ
˯Ȼ۵ģҲǹЩˣǣȻǲᡣ
һֱ쵽ڣˬϴ·˳
ϡܻվϣֻ˵һ仰ڲˡ
Цһ鷿һְɣ
ܻţǣܶ˶Ҫˡ
ת鷿ϣֱӵţòȥɣַ֣ϣٶһҪ죬Ҳ֧Ԯǿոϣ
ܻ˼ּ
ܺĺսʾǿⳡҲǲҪһս죬ݿ࣬ʤʾǿֶΣ
ָûţת
ԱûвQǰȡ
ҲһǲչҲǴĶ֣ǡ
Ϻϣĺϱ𣬲̸гɹȨӵס
ЩСڲ̫ƽսݣʵϱսȴǲأҪ壬ȷǲ۶ӣôһȵⲿȫĴ
СӡΪҵʱڣӷӰ죬ʹԽԽͬʱġҲڽϸ½׶ΣҪǱģȫȥĲá
ʱ䣬͸֧ĹǿɨūܺǿУΪȷʱܹţᷢӲݵĴս飬ٲ
ڣһˣ
ѹЩңһǱвҲ͵Сδ궼̫
ƽĲɡָ͵һٵ
ǡܻתȥ
ʵ͵ˣһæ첽Сܹμϡ
Ų豭ЦŵƽôֵĹǺɣ
ƽϵһʲôҲͲµ׽̬ȣЦǺǵĵ֪ˣ飬һЩʹһʱһ˵ҪɹһҪǵĴڣ˵սģЩ
˿ڲ裬Цݲĵ֮е飬ţЩһ߿һ˵˵ֽݸˣЩǲܻ˳¼ġ
ԴŻƶߣҴѾһ廯ҪģĻΣóһ廯޻ڸƶƶ߽ƸĸԺǿŻУ˽Ʒ֮⣬ԳͨʼǮׯͨеȶҪڿƶУĿҪóһ廯ڲ޽ӴҪΪȡ
ֽдĺܸӣϵԼ򵥣ɼֱüͷܾЩ⡣
ʣĦ򣬶һĴá
ûǣ⽨һӴġлȦ˵ó᳹׵ķſ᲻ϵĽƵҵƶϻƶҴںҲҪϵĺӡ
ںóһֱһֲŲʣʵƵ̬ȣҪ׿ţƽĲӶǴͳˣֽϵĸΪϸĿ¼üͷû˵
֮أھ£ΣãĻҵϣҪͳһγɰΣͬ塭򲻶ɫܽԵĸˣʵҪ̲ɹܵĶ˹ˣںϴһ½ǿ
Щء
ָӣĵڲңٳȱʧ񷨷ãǶҴķ޲̣ҲǸԤʱҪͼ֮
ҪǶϰ뵺һ̯ӣ̫̫ӣʱܲͣӣ԰Ρ
Ĳӵû˵Ѿˡϰ뵺֮ߡ硰ͳз֣ϾӣǿóףŻеȵȡ
ЩСֶΣһЩ׼ȱӣȱʳŻУԴ˵һֳɱСЧӵġ١
ʵʱ򣬿ƶߣʣĦ򶼻ܻӭġ쳯ϹڴӸǣܻǣɻǻӦУȥƶʵ
ǶвҪıҪļᶨ̬ȣ
ϰ뵺Ӳ֣һ桰塱һ£ֻǿľǲҶһѰҪã
뵺ˮҲܴճõĴģսûжٺô㡣
ôǺ
ֶ裬Ǻúÿĥĥʲôľޡ
ƽĲ̧ͷȻֶһۣȫǳĬţһʱ䲻֪οڡ
䣬ụ̃ڻʵԸҵҪȫ濪Щ뷨Ѿٹ̵˵һַǳܵĳһʱ޷ѡ
һû˵ƽȥʹ³ʣĦĲӼϰ뵺͸оޣȥ¹޵ĹǾܳ
һݣվּ
򰵰һЩص㣬ҪĲҪģ
ֿһۣ˳ȥ
˳鷿治ԼͬͣţĬһӡɫӢˣհԶ۲ŴԣҵȻ⣬ȴҲϺȣ±ȫȥи˿
ƽǺͬǿһ·߹ģҲۿŴһһεı仯˦ֻֿ˵ţǡ
ĲӵԸƫǼᶨġսλүô˵ˣ룬ЩǲѣֻҪʱȥ
ȻǣȻֻǼһ˵ȴд˺üҳֽ漰棬Ҳһ֡Ҫϵµȥƶֻͷͷͷһ黹պĵϸ
˶һۣǷͷ£ܹʥ
ƽĲӶͷתȥ
ûã˶񣬱˹ɡλǺӡȹ˾פڰʹάǣҲڵżӴܶλˣץСආû̸еʸ
˹ЩǱûлϴͷҲǰЩ£֮⵽ڣãܲã͸ˡ
ǱǷǳʿģ۹񣬵˹ʵ۱¡
˵Ǵһ롣
ͷ
£һһӣǰĲԶ
˹һ£ֱ򣬵𾴵Ĵ£֮ǰðǸ⣬Ը⳥ֲʧ
ɫ⳥ǱģѾܾû˸ðҹҲϣѰĻظȥһЩʻ㡣Ӧ֪ҹַûöãʹάǲԶ
˹ɫ΢䣬û˵
Ѿַ֪ɱȴû뵽θô󣬾ȻʹάǵҲڴ
Ͽˣ˵һȺйģĺпܹǣǵĶӡȹ˾ܲʹάҲһûжפأֻҪ΢ܲͻᱻ˵Ⱥֳضвޣ
ǽᱻϳޣʧȥ޵УҲز
иµģ緶ΧչսѾԸټ϶ǿĵ۹
˹ĵȻ־壬ȴûôݣҲƵֳܶһֶΣĿֱֱĿ򣬵ǻ㹻ûʵ۱Ĵȡµ꣬ϣڴ֮ǰµĴǵԼӣû̸нҲжԵΪ
΢Ц޷ǳԸӦ㣬Ӧ֪̫޲ȷ޵֪ͨʱѾһ
˹Ŀɫ¶һ˿ţʵ۲ƭȷʵʵ⣬ңԴ²Ѿȥ̫ˣ
һЩطıռҪ³ǲܣڸǣǷף׽ɨޣ
ֳڷ飬ޣޣޣΪó׻õҲޣ̫󣬱ȲˣǺϳޣʧǲɼȥϿУ
ɫƽʼնû
ûκεıƣڴɺëʲôıƣ֮
˹ﲻＸûг룬޷ʵ̸Уһֱ򣬺óʱŵ𾴵ı£ӡȹ˾Ը־ԵѺùϵΪεðĶĴۣѺΪӦ˹֤ε飬Զٷ
΢΢ҡͷӦ֪ϲ˿񣬲Ҷ֮࣬Ҵʵôأҹϰٱ˿ڶʮϣҸӵеУÿһҲΪܸĶĿ
벻ɫĿһۣʵ۵Ļڴţʵķȥ
Ȼ˹һ˫۴¶㵣ÿ͵Щ˿ۣǰǿʢʵۣƺûʲôס
ɫ˱䣬ޱΪѡ̫ǿˣǿ󵽺ʮҲ޷⣬ȻҲĲԶս
һͷüЩżĵ𾴵Ļʵ۱£ȷʵĴۣԸĴۣȡϵꡣ
Ͼ˵˵
˹һԸ⳥һƽʮ׵ʳһңԸ⽫һ͸
˹һƽ˲ɫЩӦöϷĵϣò˶ã޵Ĵͻᷢ֡
˹һţϢЩ
ʵⲻǿţʵǵĺѾܶ죬Ҫãôռǵأӡȹ˾ܲʹάҲֻʱˣ


758 
˹ûг̸У򼸾仰ˣ˵ֻ˸ƴԲߡ
ͬʱƽڽƶߴ󺹰ʹ񣬲ʹ³̸УĿƶھ֮иģеĺʹÿƶ߽ƣѧϰ֣ǣھϸУŻУʹ±ңȷ˴˵ϸĹϵȵȡ
ʹȻеִģǿֱƵ£ֻܲϵЭЭǡ˳λϮ棬øġģ϶ͼͷӦˡ
Ͳͬˣǳɼ˼ֱϵᣬƽ壬ûһͿǻɢܣܶ϶ĻؾˣϣУǻڻڣף֧֡ЩǶȻӦģ̸̸ȥվǲͬѧϰǣ֣ͨҵȣܾˡ
ƽҲûйҪ󣬶ԴĲԺܼ򵥡ˮܡʱţʱһ죬׽вʱ̣
ƽԱȽ˳ûж谭Ҫ̸ģҪ˵ľͱȽ϶ࡣ
볯ʣĦ򰤸н̸ҪĿģ˽Ϻ½һ廯֮Ǿһ廯ʣĦ˵ûоӣȴΣգ齨ѵӣȻ⡣
֮⣬Сͬģͬ죬ͬ·ҪϣĻ϶Ҫͳһƶȣ֣ȣںóҲҪƵĹͳһ˰ȵȡ
֮ЩҸ̫ˣǴΣ£ãĻĴ쳯ϹҸĺӡ
ʵϣ˳ʣĦ򶼻൱ġļƻҰĲǶĳȣѣ޲ܹ̳ɹ
̶ȷ˾취ֻϸˡ
Ĳ붫ϰ뵺Ĺڰ̸УЩûм̫ƽģڲҲݣսϣСҲӰǣһϣǹвһϣõ֧֣ǻս֮ࡣ
Ĳǡơĸ֣һǴɡƳɹЭ飬һǿ񷨲ɷϡ̡ĵáԡߡбҪĳΣʹ߶ŵľսϰ뵺ң֪˶ٴΣٶǰġͳͳΪ裬ʱҪ棬ڵһЩ˵Ȼޱȿ־壡
Ĳӵġš£Щʹȿֺ֤ڱ߽磬óףϺɹϵ޴ò
ĲӲͷһٵĽѹȣǽиòһҪָڵġ˴οļơЩʹ߶˵ܴӦΪֻʹߣôľ
ĲһֱϵšЩôʲô⣬һòĴ̤ϣЩ˵ò
̸еͬʱ˹ţ̸С
𾴵Ļʵ۱¡˹վεðвңβƽϢŭúƽദ
ȨƸ֣Ҳһ̸мɣᣬӦףҹȫû̸еıҪ˵ޣҹԶŷҲѡ㣬Ҫҹ̸СҪƽϢսˣҪ㹻ĳ⡣
˹ƽļѡ
˵̸У˵ǡͶ̸ֻͶҪսʤôֻܾıȫԼеĺô
ôȫ˹ӶתƣҲһİ취
Դʵ۵Ĵݵ˹ĵĻңɫ΢𾴵ı£Ը⽫Ϻϵ޳͸Ҹ㹻Ĵۣϣܻȡµܹ꣬Χóף𺦡
ʵ̫ˣܶ²ǰôռɻϣܹóе٣Զޣޣ
ɫ䣬ҹóףкƽᱣϺ޵ó׻
˹һʱ˫һܻıǽʡһʷãֻܽ׼ɣ
۾ı飬΢΢תĵ£֮ǰĻƽ𣬰ʳ֮⣬һսڣǹȻд˿ȵȣеֻҪһɣһʱ䣬ҽǧ󣡡
ڵĺó̫˽⣬ȴ֪ǡʱÿ޵ó״˻ŷ޵ľ͸ߴ20ֻƽϣҪǼģߵľˣ
˹Ѿڴսڵ⣬Ծۣŷս죬½ףҲףڡһ֮ıҵ
һε¶΢Цĵܶ£޸Ȥ㻹ûܸĴۡ
˹üͷһ壬𾴵ı£Ѿҵļޣ㻹ǷֵҪҵļ
̸еСֱֶ֪ӵĵӦŭȼյ磬ǹ˾׵塣
˹оƣղŵһĨ΢ЦȻһ£սڣ󽫸ӴΪҵҡ
Цݶһ֣˵Щ⳥ޣ⣿
˹Ըоһ֣Խǡ
˹û˵ת
չóĿʵҪΪչҵԭʼʱڵҵ˵ҪӦ黹󣬶Ҫ
˿񣬲ƥҶЩṤҵ촬ڣǹعҵйгǴӰ죬µľԾ޴ƥ
ɲô׷ŹֱϺϵģж⳥ޣϵ·ܴߣƽ𣬰ʳ
˹ǳ鴤һ£ǵͶҲڶ͸ʧһ㣬⳥ֱַҪ
ſھҪܾɶƽı飬Ӳ˻ȥ
ֹܾϺϣ޶ģоǣҲҪ£
˹ѹһ˿⣬һֱѪô֣Ҫȥܹ˾Уһ군ˡ
˹ľͷǰĸΪУ
ﰵԵͷ˵ĵϸˣǵʵǿûպ󡰺ǰʱۺ
˹ܣ𾴵ı£ҿԴӦҪ󣬲㹻ʱ䡣
üͷ΢Ҫã
ļչضճɲãʳӦöУ˹а취Ͼһ꣬ʱ䴦¼һ֮ꡣ
꣬
΢Цԡ
˹һ⳥ǹȥˣӦǻʵ۱µġꡱ޻ŷ޵ıţò˶ܻرɣǿӦܹ˾Щ¡
ֱͻĵҪ٣


759 Լ
˹һ򣬺һǿ˼սʮңڣ˰ţǹǧ֧ȻֻǳڣҪȥһ
ԣ
ʮɵĽ۴ԼǧʮʮһǶǧ˰һʮǹһ֧ǧ֧Ҳ;ʮҲٶ
Ȼõģ۸϶ģɼ㷭һҲİԤڣǲ̫Զ
üͷһ壬ܶ£ԶԶֲ޵ʧ
˹˵Ҳоˣƻһ𾴵ı£ЩҪòܽף
̣ϵĵʽǹĺܣЩսǵһȫֱȥ½ڶڻڣʽҲ٣֮ܺܿ롣ȻʽƷɱŷ޵ͨõҪϲ٣ͻ⡣
˹ܸоʵ۱ƽ¶ԡӡĿϲ΢¶һЦ𾴵ı£Ҫ޸ҵĶΣ
Цݶʱ޲ϣһԵĽס
˹ŷ޵ޱ˽⣬һٶսûͣϢ˭ϣӵƵ˭УһǮֻһ˹ô˶ᣡ
˹Ǹˣͨĵ΢΢£δڣʮ
ֵЦͬıɽӮ޵꣬ҪʲôҪʲô޶󿪷֮ţ
˹һͬʱĿ΢Ʒζ򲻿ҪǾʹ˴ҵ֮·ⳡսǸǻ
˹ֵĵͷһѵ̸У̫࣬Ҫ취ôֲ
ôҵѣɷ̸һ̸׬ӵ飿վЦ˵
˹ǽӲĶ£Ȼһձµּ⡣
Ц߳鷿ǳ졣
ʵϣ̸ʼնλ˹ܶ£ǺϾһ꣬ô̸ֻҪѹλܶôδġ򡱵ĹϵͽˡҪ޵Ҫ֮ʳĿǰ˵Ǹȡ衣
ȻҪڣսԾǶסףȷڲƽȣһжΪսԷ
ڣ˫ĴЭ顣
˹ԶĲͷϵ亹ô˵ǻˡ
˷ʢϯ˹׼úýһ¸顣
˹һӹ˾ܵѹһǰ˼ԷǴʵ۱£ٶ˼ҲҪš
ܿľαȻͿʼˡ
ĺںϣαã⣬Ƿս
˹һͷԣսҪսǱؽȫû
ԣ뷨ͣϺȴǡ
̴գ߱紵˴˵Χΰ죿̴ûеˮҪ޲ǡñ˴˵ڸǷҪʩȣ
˹üڵĴֻձܴûǳе飬뷨ȻҪȣҪľȣÿҪʧټʮңϰⲻһҴô򵥣ǴϵĻﶼֵǣһҾʧ޴
ϮǱ˴ǷҪԮ
˹ܾҪṩǿĺԮͬʱǺҲᡣ
ǶԷ̴˶Է⣬ǷԶñֶᣬڿս
ǵĽӦƽȵģ˰ոô죿ʲôҽף
ǴĵˣǷ飿
Ǳ˴˶Ժز飬ͻô
˹Ļڳܻش𣬺ֱӵĿԼǲвң
ʵ۱µĻһܿ조
һǡ۹͹ѺԼжԱ˴˵Χ˻֣ȷϣ˹һҪ򣬼κηѺЭ̵ķʽȫųĿܡ
ڶǡ۹͹óԼ˴Լ˽׵ķʽңƷ˰ȵȡžܱó׵ĴֻҪ˷֤ͨԴΪͨлңδĹҽóף˰ÿҴǧ֮һȡȵȡ
ǡͨԼԮ򡷣ĸǡϽԼǡ齨ЭǡѺԮԼȵȣܣʮԼ֮ࡣ
ЩԼ˿ͷ飬յĻҪϸϸݣһʱȷġ
˹򲻶ϵľ̸Уʵһڿġ
ʵ˵Щ̣˵ںܶطڱĺôǩԼôǺɿԺУóû𺦣ܵõıӵĳͨ裬ӵİȫ
ԴԸҪʩҡҸ쳯Ϲ𣿡˹ɫĿͬʱĵĲˣҪǼֱϵڱ
ɫһ߿ţһƵĺȾơ
Ҫ˵ģĵӦ
˹֪պĺжǿҲ֪ʵֽϻ޷Զ󣬸֪ЩԼޱǣʵ̴Ҫ˵İ
ܿ죬ڻģ˺̴Ժ裬ķչףҲ˵ġСΪڻ躹ޣ۾飬һΪ¸׬ȡ㹻ҲȵĶȹΣڡ
ͬģҲڷĴ󵨵ѵȡտԶʱ롰򡱣ղ۹澺
ܵ˵ϣﵽĿ꣬Ѿˡ
˹õĵΪѣ޲̵ܿĶԴѣЩֻ޻ỹǣÿҴ֧һǧɡ
˹ϲһ£һٶҴСֻôһһҪȥˡ
СĿڶۣ۵
ͬʱҲˣλʵۣһİӡ
ҿͶáϿ΢ϵлµĿ
ȾƣžƱһ˵Ц
˹ﲻζǾƱ
žƣ˿ھͲˣ֪ϲô
Ȼ˵ЭкܶࡰԡΨһԡԼԼֻԼϵģϲΥɰǲʵеġ
ƵŷǿҲûû䣬õģŹ
֧Ƿá򡯣ղ۹ֵʱϡ
ĵŷ޵ֳʱ䣬Դ˵Ȼаһ
ͷҲֻһŷ̫ӣһ֮ڣ֮ܳ


760 ַ
ⳡ̸Сûпճ־ãżõü¼ܱ߹ҳݵĶҪǣȻ⡣
ȻĿƶߵȸûеֿʵ
ڶգ鷿ڣƽĲ㱨
ƽŲ壬ϣƶ߻û⣬Ԥϵһų⣬Ǹ
ɫ΢ôˣ
ƽɫЩɻ󣬵ʹ߸˵ϣܽϹԸҳһϵмƻϺóƸĸԸ֡
ۣϵĲ豭˼
ҲձһֱǱȽĹңأԱԴǵ̬Ǹ
ʾԸļƻӦǿ˴ǿ˵Ƹĸֻ¶ڵҵĵ´˵»
ձҪ𣿡
˼ڵձ˴ӽԼگһЩϢ⣬϶˽⡣
ùΪձѹֻҪĶóףձǳļ尾
̧ͷƽɫƽĵϹÿƽһһʳʯƣҪҳļƻǱҪɹڵĸĸУﵽ޵Ҫ󣬷һɾܾ
һٶҪͳһͺѣƸĸȫûܣ
˵Ҫձųļƻ֮⣬ʵȫλķ
ƽһˡģͷǣȥ̸
Ŀ
ǱƽΪɫһĵػϣ΢ߵǶ˳ʣĦֻ֧֣һЩϸڻҪ֡
ڶΣյıԵҪıļƻȥǡǡȻܾ
΢΢ͷĿ⿴ĲӣЦŵô˰ɣ
Ĳĩ΢΢ϵ糣ػϣϣ̬ЩŪζϹϽ˵ԸϹػϴ飬
豭һҰģڻռԭһЩ˿ڲ裬²豭ּˣǣոĿںţҪ󣬻У߾һЩ
ϵĲܻ֪̾˼ּ
Ĳӵû飬ոϣ嶫ϰ뵺ȷʮĺƽļȶԡ
ˣһȥ̸Ȼд޿
ⳡЧЩԤƣȻǺ÷
ӱϣƶߣʣĦ̨壬һѾǴӾ£ΣãĻȸںϣһʱ죬ֻҪһʥּȥţĳΪһʡ
ּƽĲվ
ˣϣ⣬Ŀƣͬлڷڡ
һҪĿѾﵽˣͿگԼ˵ˣֻҪסϰ뵺ͿԻһ൱ʱƽڣĵ
ܻվ࣬һֱۻĵҲһ
ʵƫ棬볣˲ͬһ·֮ܵλȹֵ̣֧ĳûй෴Ϊûûܹһ·ն˲֪٣򰵷Իʵۡĸ֪һʵвأһսʧܣ޴Ӧ
ڣʵһʤˣ
ܼȹ̻ʵ۵ġӢ䡱ǡԵġܸ޴ĺôĿǰѾ̶ģܸġƷϰӣʯʳǼϺóһ飬ֲܻﶼûף϶ˣ
ܻתţһ򶯾ǰϣǷţϢһ£
һҹߡ
΢΢ҡͷԼҪⶨҹζ࣬ǩ˾ͽߣҪˡˣ׷ϲܣ˹ױԼţǱ߾ͲôˣֱӽӹܾС
ܻǡ
ָûţĿ˼һο˾ɸο˾ͬģͬ졯£ΣãĻҪѸΪһ壬ʹάǣ¼£Ҫפشο׺Ͽ
ܻţ˼ףҪϺ½ԺеȵȣġȽ
ܻºֵԵ𣿡
ܻ룬Ӧ쵽ˡ
ָûЩýЩˣˣ취һЩ鱨Ҫˡ
ǡܻ⣬
ʱˡ˿ĿƵĵ
گȥϺһһҪ£ϵսһʱҲҪڸһˡ
ܻĻζ˼ĵϣ͢Ǳѻն࣬Ϸ˾ô
Ȼ֪ڸտʼ̫ҪȥҲ󲻵ãָû͵ĵּڸ飬Ǿټڸ󸨳ˣ
ڸˣ˾ǰˣһֱȱ׸Ǿ˱ơ
ĲӣҲоЩظҪˡ
ܻͷּ
ţнʲô鷢Ų豭
ܻ䣬ո˾Ϣ͵͵ܳ˵ҪȥŮܽӪ˻ȥ̫˷⴫
üͷһҡͷ̾ѾͷҪɩ
Сô׵ĸԴܻ֪һֵǮǫƲѾݽǳˡ
΢΢̣ζĵΪȥ̨𣿡
ܻû˵ڼܴ࣬⳼
Ǯǫ棬һֱòΣЦЦҪǹٱ߰ɣ̨ұȥǱû۶Ӱɣ
ʽҪȥϵģλ裬Ȼ˼࣬Щ£ȥò
ܻ´ûж̲󡮶־ɰǡ˷Դ
͵תͷܻ˭׼ģ
ܻ΢΢ϸϡ
ĿĿŲܻȻתпϣ˼
͢ϣǵ˵İӣĶֵһ򾡣ɱɱصĹأŵţӣʱ£ȫġһСŹġ
ֵʱľ󲿷ﶼǡ֮ʿ⼸꣬һˣǿжԶֵжɻǸı䲻ǣʿ𣬹ٳ֮˵Ŀ뷨
ʴҲǶԪϣǷ򶼲⣬ֻǱϵͷֵ˼ˡ
ܻɫһԵϣ嶨飬ڡ
ײܻ˼ͷҡͷʦ뷨϶ô򵥣ֻ£˼


761 
˵ڵġˮȣٲά裬ӦŽŽֻǶԼ֮ǰĳȶʶų⣬ȻǶûˣϾ鲼ϵӣһǡ
ϵ뷨ӦòҪַ߶ҪСҪ⿪˵˼Žһµƶ
ʦӦǿһЩҵˡ
Եһ·£ҲһʾǶԹȥһֽͣһи
һţȻбʦţӦûʲô⣬𣿡
ܻûʲôҪģˮҲûʲô仯
ûлϢǺϢ
򲻸Ҵ⣬ؼעܴ⣬ʱؾ﷢һУҪڸ׼ҪĻɳзԱȥѲһ
ּܻʵ۵һ£Ƕܱ߹ϵһܣѾɣҪڸȫȥˡ
εġ̸Сǡ޴ĸĦʣж£ǩˡԼ󼱴Ҵһع׼ˡ
ֻǱˡûС̲ͼ쳣ĵļ̶뿪
ҲӣǵǴ˻뿪
ɹŵ䣬ƶߣҲǸӣǱϡ
Щᣬ˼ɻ뿪ˡ
ϰ뵺ЩȲȿֺ뿪ᣬ뿪ò˶ãǻģ
ʣµģǺķ²ˣЩˣûߣϾûн
ʱ䣬ڹ㶫ȵ߶ҪӦԡ塱Լó⣬óĽһֱĽ壬ҲǺϺһǹ㶫ǶǵĺģʵĽ֮أ㶫ǵƣóӦǱҲ㡣
ٴαٳһȴҲʵѡҲûôľֻ
ʱתת۾˰¡
ͻȻ֮䣬һ̨Ϯкضûһ롣
վſڣŽߣӿĴˮüͷϷ
ܻ֪ĵǣϣʱ䣬ܱӦ͵ˣӦеطꡣ
ǧ֮飬֪֪һģѹĵףҡҡͷǱôˣ
ܻùһ౾ݸػϣϣͻϮ̫ԭȻͷϣڳ±̫ԭʮ֣ϵš֣֥ĽѾ϶ǰֱҲǺڣлܽոϰȫ
ͷϵǰһ֣ʮӣĶ֣
ӿٶȣù˼ˣҪʮ֮ϣ
֣ϣϣϷռһЩСҪģɨ֣ϣϣ嶫ϰ뵺
ּܻ
˵꣬ĿֿϷ
ϣϲܲҪʲô顭ĵ
ʱǰ죬εϣƽˮҲֻ΢Ҳһ
౾սӻһڰ·ϳûˣֻңٶˡ
ɱܶվǰ˫۴ĿŰ࣬ľ㵡
˵ʲôʧˣֻս𾪵˵ôҲӦðܵôҲŶԣ
ѾƽˣԹ˵ĵ˱ƣһڣɳƵͳ˱ҪǿֻںϲڶȻ󣬰ˡ
վǣɫͣıãˣô
ֺ˿ھƣҡͷ֪ҿҳɽƵսǸȽĴڣ˾ֲ˺á
Īһɣ£ɫ˼
ںϵĶ־Ǻˣֻʣ¼ˣҲشǾûϵˡ
֮ôɣҲôΪģͷ걭ľƣˣҾͻع֮ǰҪ취סɱ
֮ǰֻٶ˻ǵȫʵҪߣ϶Ҫһ֣ɱǾ͵ǿˡ
ɫ˿˼
ͬںˣֻҪﲻʧһҲûϵ˲ͬһǧ˵Ǻܴʧһʱû취ڵޡ
԰ʹάô̧ͷһĵ
һͻ⣬ҡͷиԼƣУŷ֮⣬Ǵơ
¶һĨպޣһָӢˣǵ޵нӡ
ĨһѴӣҪ̫࣬Ӫ÷ɱɡ
¼򣬵ɱ˲˴󴬣ôӱͷˡ
ŷڵֳںӶᣬΪӶὨ̵ĳǳأݣɡչҵûˡ
һû⡣˵꣬ˡ
ͬʱگĽѾ˴ۣҲǷɱ϶˵Ҫĸۿڣռݣ˳ڵ̨硣
ڳڣٿĴ꣬Թʵ̫Сˣ綼ס
Ųگ濴ŷɱͼͷҲ̧ĵţҴˣعϡδģǽʲôĶ
گһͼֱ̨ͻȥʱһ·£ܵˣ٣ҵôˣ
תˣѾҺˣһٶǶܼҪݼˡ
گͷȷСһͰŰɣչڵƣһΪƹһУ˸ʰˣϾ尲š
٣νʻ˵ѾȫˣǾ˳յģȻһжڸ˴á
ֳʹѾãۼʦ١ϲ׷ǰʾ֧֡
گġ˶ϲ쳣˵ڲگָ齨õһй˾ȻǸҸˣ޲گһ£߷ʻˡ
ڶղگĽӾŷɱ£ĿֱӾ
վڴͷٵˣǲһڣÿԳֱ룬һֲ
ڵˣΪ˱鷳ҳСһǧˣҹ͵Ϯһܽ湦
گڣһٶʮҽӣݵ¡
ûг飬ϣܴ࣬úõϺһ´ǿʢĻԻͣ
պеǻᣬ»Ҫ̵˵
گ֣ɵĵһսҪҪֱս壬Դ壡
ڵײگ˼ˣ̵ǣ
ʱ򣬷ɱܶǻһæŵ֣²Էֹ֪Ϣֽ
ȻڵĶǵΪ˰ȫ񶼸ϳ
ڡ
򰢿ǻ㱨ǧһǧˣƤӶˣ԰ĵ˯ˡ
΢΢һЦȻƤ̫ˣڷɱˣ쳣ǿҪЩҪ׼
ǾĿҪʲô
ɱƤӣô˫ֵ°ͣ΢Ц
ͷ
Цݸ࣬Ҫڳ˵һ棬ã׼һ£ʼ


762 ں
گһ·£ʲôҲһЩϢǺܿ촫
ϣ׼ɱϢگ˵֪Ȼһŭߡ
ʻɥĲ񣡡
ӢϵЩİػģɾҩ׼ҵ֣
ˣǲÿϰɣһ·ȥЩƤһɱ£
ˣǲֱ£һƤҲŹ
ߣ޲ھͳȥʻһ̵Ľѵ
گҲŭˣʱЩ֮˾ȻôԴֱ֪
λϣ٣ˣûҪ֮ڲûҳãҲôСǣƵʡ飡
گɱڵĻһ䣬Ķʱӻȣ˵ǣǾԴںƺȥ˵ɱˣɱ𣡡
Ϣܿ촫˴ӵǧʿʿҲ쳣׷Ҫʹɱʻˣάʵۣ쳯ϣ
ܿ죬͵˰ĵ죬һ磬վڣǰʮξд⡣
ڰ۽ܴӸģֻǧɱʹӾҪǸܶõģֻа˰ˣǰǡǰ˸ξˣǷɱ
ɫɣŰ΢Ц׼𣿡
аˣɱˣ뷢ŹֵĺУǹϼޱȡ
ɱĿʵ٣Щ˶ܼǶ֪ˣǶвӡӵϰߣÿһͣ
վڰǱϣɫĵӦüǵã֮ǰͺսɣ
ǵıһ㶼ûб仯һ΢ЦĿŰ˸ξһߵȻƺǲģֻŴ½С󵺣Ǹ⣬ҶڳЩˣݽ棬ǶģοҪܵǧ֮Ĵϣװģȫõġ
գգۣû˵
ȷʵˣǼ̫飬ЩҲںĵҲֻҪв½ϵͳȨǾ飡
ǿ˿̫׼жɣҵսʿǣʱӦˡ
˸ξ̷ֽȻ׷ת׼֣ʼһֵġսˡ
ޱȵˬ̫ζĵǣ֪Ȼʧ˲ٴֻˣܿܲˣңи࡭
֪һݣ΢΢ͷһЦĵҽžͲˡ
ʱͬ˱ˮһ㣬ˬĶҪƮ
ͬʱҹѾĨڵӣʻۿڣǷ
٣ЯŭվڴͷĴڣĿĶǰϡɼĳǳء
ЩĹҲˣ
Զǣмߵ
Щǳձ鰫Сͬһڹһ㣬˿ûǳصΡ׳ڡ
ٿֱ̫ӵùİڻϰһ·ըȥ
ϲٵļƽʱСŤŤһϲ
һĿֱתߡ
ٺһЦս٣תڿڣ׼ڻ
һټ׼ŴڣҪǰʱУ٣Сҿ㣡
ٺͣ׼ڣﰵŤŤϰͷǵͷ϶ҵģ
ʱ򣬶԰һЩһֱʹĴֻˣˣ׷״һȺ۴Уһһ֪ͨ
Ѿڣ̧־׼ڣʱگ߹סˣԶ濴ȥ
һˣ
گԶתתȥȻûˣܼʡȥˡ
˲گ˼Խתͷ٣Ѿź֣ڣСʱͻǰһĥ
ڣĻȣ޲ھȥİǸոתһʿҴܹɫš
ܶ£˵Ľ׷ˣĵ
ɫ΢䣬͵תҴˣƶ˲һ£ˣƵ
޽ǧ˶ˣֻʣЩбεֿ
ʿҲһٶңȻ֪ڣмŴڡ
ǲԽҡ²ӣ˫۴ͣգ
һٶҴҲҪǧˣǻܰˡ
վڰ಻ԶôĿ
ǿһۣȻҵʿǰۿڣ̾ѻˣ
ǣ
Űǵ׼ȥɱİ˰Ѹٳ˳ǣתۿڣҲһƬңʿǷ׷˳ͷǹ׼ۿڷ
ǿŰǣô죿
ǵûлң΢Цż˵
Ŀһۣתˡûз˴Լٶȱƽʱ˼֡
΢һˣ
˵꣬Ҳ첽뿪ˣ죬ʰã׼ã
ףתȥ׼
ɱĴ˳е
ڰ׼ϸʱһը쾪ˡ
䣡
ǶڲһŨڣԶԶȥľ
ǿţüͷšɫѿɻûߣڵš
վڶ¥ڣң巽򣬱ƽû񰢿׼ϸ׼·
ϣָŽӣŭ𣺡ڣڣ
Ҫûͷеŭʻϡ
ʻĵص֮ڣ¼ªûжڵٶǴ뿪˲ǲҽ죬ӯҰ֪˱ըɡ
˻ڷɱУ״ŷ׷׳ˡ
СϣѸٿǹڱٵǰǰ׷
ڱŴڼѵϰں棬ڿѾȲ
飡
ı׷²ǹϵĿǹ׷ŷʻǵʹӾ
䣡
ûжãĻٴοζŵֱӾǣ
ǲ󣬵˵Ḷ̌ڵ£ʱͱըķ飬һȻӶĵ̳糱
ĻӣڵҲӣٶڵɢûþͽʮըĿȫǣĴŨ̹⴦ҷɡ
ڻ֪һ˱ͻںŵһ̣з٣ðڻǵĹۡ
ȫûϵô죬һ׼·һⰲ
ûйܰǣʼվڴڣĿųŷ
ĻڹȻԣԶǵЩĻ¸ûзֶֻܼðˡ
ڻԽԽܼԽԽ̺ͬһ㣬չ֮
¡¡Ụ̱̃ǵĻҩζԤʾսװݣ
ǴżˣѾܳۡҴҵȥѾڲԶһͷ׼ôֻ


763 Ͷ̸
ڻѾִǣϵĽѾǡá
گµõĵͼָһ壬̴˷Щطκ˶׼ѣǸܶҪȥáʷͥУ
ʷͥһϵСԼľ廯ڽ壬þףֻк˲룬ò˶þͻȻӢȵȡ
Ŀĺܼ򵥣ҪǡԼߣߵݣҲҪʵȨˣҪڡᡱߣߵã
⻹ǳϾڡʡС࣬ҪΪҲҪʱ䣬
ԡʷͥ⣬ȴ֪һҪץסЩĹ
ǣ˷ģһҲŹ˵꣬ùͼŲگµһ㣬ˣһСȥ
ЩСֻʮˣɶЯǹڣֻҪܺɨֺοֻǼ򵥵ķӵ
ٵĴڹԽԽңĴڶ˳˷ڻǣȻ󲻶ϵƽÿһûзŹ
Ҫͣ
ԶŨѰţһõģվŵģڱֱըƽ
ǴϺһҪݵ㣬ģнŴ½ȻŰʹάǣףҪԲԶ
ļƻУһ£ãĻһǴһվϺͳ࣡ԣҪؽؽһ޴ޱȵĳǣͬһ㣬ϺϣͬʱӰպںŵľݵ㣡
ڻһ󣬾ǹڱı£ŴǰȻڻ
գעҪ
گҲϰˣһܱٷ
֮Ӱ֪
󣬼˿ѹԼɱ˼٣ܶ඼ŷ޵Ĵʿ̽ռһ߶սߡ
ǶڣڴڵĺУɪɪͣϵ
ѾڵңĴĻҳüͷɫࡣ
һߴİˣ¶ɫĵǣôȥΪƽأǶز˶á
Ȼ֪Ǳϣ˿ͦŴأתͷ
ߴİǰǵ֣Ե֪ӦѾˣǧˣֿǧбġ
üޱ顣
ʵ壬һ˽Ů⿪ܶ˻ӣ̯һĲֵ
ʧܵĻȥǲк³ͼļŮ硣
ǺȻתͷʵߣΪɱ𣿡
ߵȻǲŹģһ̵ֶΣùŹֵʽ
ɫЩᣬǣȽսڣӦòЩϵɱȰɣҿһЩμǣ˵ǵŷ޸ӷʢ
ЩˣҪʲô
һɹâҪ˺˵ҪͶǽҪң
ɫ΢ǣǱѣҪ֪һôҲزȥˣ
վɫޱĵǵģҺôȥû𡣡
֪ǵΣΣλΣΣ˵һûע˵ĿŮˡ
û˵ֻվ
ͬΣΪƽ֮ӣڷʢûл·ֻܳѰٲƸλ
֪߻һߣȥɣҪͳ˧̸̸һЩġ
ǣĿ۰ǣҳһ죬˵ҡ
گ࣬ŴỤ̃ըõĽǣ֪ΪʲôͻȻһˬû֮ǰǹɷŭ
ٺ˷ܣˣͿƽˣûһð
ٰٶŴڣ˳Ҳᱻըڰ·ϣڰСȺУǵ̺ʽĺըʺϳ߻
گԶŨʲôҲ壬ɲگﻹĬĬһ󣬵ͣڣ׼ǣ
δȷʵըĲˣըȥҲֻظĺը
ͣڣͬʱǹڱ׼
ڴľˮƽװ˵½½Ͻûж֣ڵĵطѲ
ԣںҲǶսʤӰܴһء
ڿϻ̣ԶһƬʱɢȥỤ̃һǳءѾΪĳǳء
ǱͻȻըŨУ¡¡ɢ֪ܲˡ
ڳⲻԶһׯ԰ڣϳ񱾶ڵǿ־壬ͻȻıըǶ岻š
սùԶǰգЩ񡱣
˲֪ãһʮͬʸɿܽǹپǹپҳĹپˡ
˵ʲô˵ʲôپ
Ĺپôйپǲǿˡ
ǰ͢ľôܹ
ðģҪһ򾡰ɣ
ҿǻǿɣȻˡ
࣬һȺ˹˲ǹپûҿ˴죬սǵľӣУĴɢֽţǿ쿴
˼ĽļֽݳȥͬʱڶһƬپںǵþˡ
һȺѾ˵ʲôš
ЩǲگֶΣΪ˸ӰѾĴɢˡ
ʻָݸپʻ˽ӽȫûֻмսӻ
ԭһǰѾʻսˡ
ǲܽʱ֪ǻϵţִƴ
أооˡ
ܽ˵ˣҪǣҪؽΣҪǰȥӭʦǡ
ǻʲôߣܹ˷ʻ˵Ҫӭʦǡ
ǣзɱεһЩˣһҲṧӭʦġ
ԶԶԣ죬϶ܿȥ
ЩޱȼΪҪΪ⣬ȴû뵽콵ʦˣ
еѾʦǼޱȣҪȥӭӣݼ
ûãǾˣһ׼һȥگ
ɱˣǵõȷģ֮Ҳ˵ὫΪˣԴʻһūǣ
һЩͶĻķɱҲڰоۼͬʱ۲ţû
گЩֻ֪վŨǰĿѾƵǣŻ᲻ʲô仯


764 
ڲگŨɢʱһƬŨУһߴİˣһſڱǿţһŰ컺˳
ţһɱСҿ
һˣʻҪͶ
گǲ⣬ЩĹ̶ȣֻͶһ·
˵ʲôگһϡ
ٻ⣬˽˴ڲگࡣ
߱ϾƽɿЩ׼ģڶǹڣǻ̲סĽŲҲԶԶگȥ
Ƿɱ㶵ĸţ·Χһжİʱҿ
һ֮󣬰گǰɱְܶǵ˰߼𾴵Ĵ¡
ȻЩǷɱģǸ롣
һü磬ֱӼڰ߲ϣȻֻǸˣǾɱ㣬ӳ
һֽУţæˣܶѾˣǰСǰСεˡ
һתͷگֻˡ
گ΢΢ͷǵĵã˵ɡ
ѾʵһΪǵľǵģǾԻ졣
گ񣬵𾴵Ľ£Ըͣ⳥ľʧΪ֮ǰ³çǸ⳥ߣձ
گɫȻҴҴǶռҴ٣ջعȻձ֮˵
Ȼ֪ǲ᳷̸еļɶѣŲگ𾴵Ľ£ѾãԸ⸶൱Ĵۣ֪ܷͬ⣿
گ֮ǰ͵õҪϺͳεģȻ̸еıҪȻûκ̸еأҪôͶҪôûе·
Ȼ̸мɣǰȡĿģǰΪ̵棬ɫѣ𾴵Ľ£Ը黹ΣϣþȨóȨ˾Ȩ
گһûκȨǷ²ʬ壡
üͷһ壬ڴģһȽϺõĽҲԤϵܾɫԽѵĵ𾴵Ľ£ǴųҲӪ˼ʮ꣬ںиأҲҪƷԸΪЧ͡
گվɫֻͶһ·߱ǿ
üͷˡ
̬ȼЩ֣ʧȥκ̸еĻﲢûκγ룬ѹͶֻ
߻ŵ𾴽£ܸĴ۾ԻýĶһ¡
Ķӡȹ˾ڹ֮Ȩ̫һ֮⣬ǺܶԡȨġ
گɫһΣͶ̷
ɫ΢䣬ǿľˣ˸һ󣬵ٵһӣҪ밲С𸴡
گĻᣡʡȻá
ֿľݣصĴڣոµĳǹתֻ뻹ûɢŨС
گ٣˽Χ׼һܵ
ǣٻ⣬ӦͼҴҵ
Ũֻص˵ң򰲿˵˸ղگ
ǵû⣬ĬȻһ󣬵ռƣǿӲҲ
վԣڳͶû취ҪͶҲû̸еˡ
ֻа밢ˣŰߣһ֮һ󣬲ûи߰ǡ
˫һȴû˵
ϵӲͨȻҲн𣬵λƣǮһУˣŷֳÿһأһ̽Ȼ֯ūڿ
һ˲֪ĽǾһ̸г룡
߰ɡ
££ͷ׼ȥ
ߵȥǷֿǡ滹һЩˣɱ˲һЩط翹
û˵һˣͶģȽееû
ǳ󣬼گĵһ仰ǣǣĽǡ
گŰǣһ֣ǹڱǣӹѾǡ
ǲûмگ̸У˳ӵı˴룬ܡ
аġͶûʣ¶ٵİ˴һЩɱ߳ձ࣬һԡ
ǻϱگҲû취ȥֻվ濴ţĥôؽʱһԻĴϵû
ܶʱڣܶѲְ
ȥ´ɣûвˡگûмҴвǽӡ
ǣߵӦ
گóֺ֡ؽ֮ǰǸܶӦѲס
ˣͷһʿ
گתͷۣʿµĲԶһˣε
ЩԵ飬ڲگҲܲܣɡ
һܽؽʤҹ
һǰʮĵһˣ֮ɫܼҪֵĲϻǼѡ
گЦŵ񡣡
лˣһЩһʱȻ֪˵ʲô
گ̧ͷͦأ󽫾緶Ŷһϵ֪ʻɱҳ񣬴Ϊŭʾ֣̤ǣȻʻһ򾡣ǣ
һҲ֮ǰµҴߣ˫ͨ죬͵򱱶ͷʥ֮ߵл꣡
گﰵԸпҲˣҪǻ˱ĻʵۣҲֻеһ·ˡ
һڵϺһ̧گΪϿҵĵԶ֪ʲôС˿԰æģҳ֮࣬Ҫֱԡ
Ȼ̫Ҫǰæ£گҲˣѾƽˣҪһʱţ񡣡
һϲæǣǵĶһׯ԰ֲ㽶̲ݣǡÿԸʹã
گͷҴʻʴȣ׼ο˾ѲţܶŹظҲ̽ձ꣬Ϥ˵أҪ̻֮𡭡
һһһԼگ˼ĵ˵ҵҪΪ𣿡
һĺǳںı֮ԱΪ񡱣֮ˣǱˣ£ǳ͢طԱͨգǵĸĸ޶Ǽ俴Ϊ׼ҵڣǲТ֮ˡԲگͻȻ϶öһ𾪡
گţ֮ǰگ޹⡯ں⣬Ҵ񣬲࿴
һֱֱĿŲگ˫ͨ죬ĵί뼤ڷӿͻȻͨһ򱱷Ƿ򣬴һߵлʶڴڻϣΥģú


765 
һޱȷڵˣȥׯ԰گס
ڻУ͢Ĵˣʵʵڵģʻ˴ˣǵþˣ
ֹ͢ίΣҪο˾ǽҲκˣΪʵ˵ˣ޹⡱Ǵ񣬻ʵ۵Ĵǣ
лصׯ԰һת˶ѣһЩ綡һһ򣬴꣡꣡
һεкеλѸٵټشˣҪ顰顱
ԽӵگϢӰźãϰ
ˣگһкһߵ߱˵ڷʻ˻ͶˣαϾܴҪһʱƺѣëǱ߲ܵ飬٣ǧˣʮս㣬ҪսپȫƿΣǺһ飬رӣ㲻ܴ⡣³ºë˵أϾͻӹܣƽƿΡ
Բگݣ˵͢ĴǼҪȥ
ȻСɫ档֮ǰҲ̸ΣҪ
گһһ߼֮ǰϵĽܻ̫δ֮أҪ֯пѣ͢ȱʳǵһҪ񡭡
̧֣˷ģ¹ٽǣһʱƿΣսսƷָ˰
ȷʵһ֮ءൺ٣Ҫһ򣬽һƴ󹤳̣һʱѼЧ
һ˳ЧǴǿһѪ֮أ
گԵͦĵģû˵£ëһֲ
گԴű˶һ˵ġׯ԰
λˣѾ׼ˡһޱ飬վӭӡϻмʮˣһ֪
گ󲽶Ȼڴ÷ֱ£گλǻܶһ˽˴á
Ȼΰ˸ο˾ͷΣȴûаοʹһжʡıƽеġ
һ˷׷ֵ̧ˡ
԰֣ײگ˼ֱӵεİȽҪλЯֲиϣλҲȫ
һǰһݹġӡɫ˷ģС˵һ߾ȫҲ˽֡Ƿʻεľݵ㣬һ񵥣Ϊ¡
ǰľʹϲȴüھɭȻɲҺͿҪڣٴ󲽽ˣǶˣûܵһ
گվӶһӹǷɻݵᣬݸٵȥɨˣУǸܶһҪץʲô취
ٷһʱϲ˷ģһܲˣ˵žŵҴҵתȥ
һЩ񵥣֪ô졣
΢ЦǾں⣬Թڲ˽⣬ٸǽһ£
һͻȻһòЩǵ񵥲ɣɵ˶ӡ
һȺҲоˣﶼţ¶н
ǻɫӲģ£Ŀʼԣگתתȥ
£һǰëˣʻһҴңЯŴڣų̆ȫëˣ޵ʻ˴룬ʻ˧ֻҴǱӡʻںɱҳ񣬸ֵغ漴ܱ캣׷Ѿʻ˵ѾƣҲѾͶգҾӹΣͬʱܴ˽£˺ëոɸο˾ϺҴģҳ񣬽޾ģǣҲɸǣ
һȻѾԽǾе𺳣˫ۣ˵
ǶԹʻˣë˵Ŀ֪ںݺᣬ޿ƣû뵽ǾȻһ𱻴ĺˣ
Լ˸ˣŵԵǻơϾ׿źȡȥһϵˣǺԹ涨ǽϺȸҲ˸Ҵǵ⣬Уؽ
һ˼ĲУĲҪǻʵյģܶŴʵ۵һĸگ˵ģﻹм٣
ֹһ˶ޱȣݺᡣ
Щںˣͱ͢˱ѻȥȴû뵽ʵ۾ȻôǣصǲǣΪǸ
һ̣ζӳ£ҲһѪڳͷϢ٣ʮ㣡
Ǳд


766 ˵ĺó
Ǹոտʼط߲ܹûɣСײ㶼̫˽⣬ο
Ҳˣ䷳ǲйҵĸĸֱĽ壬ǻʵյģҪ조ҵ֮أ
һĳȫû뵽ڱ仯Ȼô󣬡ѾĹģˡ
گ佫ЩֻͣΪһ֤ˡڣԸһˡѵ£ġ
һڳΪнԽ˺ܶ࣬˽壬˰أȵ顣
һ·϶˲٣Դ
öһԽΣٴγ񵥣ֳϿҵĵܽˣΪ̫æЩҵȻȥ֮һΪλһݣ£
û˵תͷگ
گ΢΢һЦ˸ղŽǡû˵ҪľǡȥЩлߣ鲻Уط¼ɣΪѣţ˾ԺµͶߣȥ״˻ٲУұȥϡ
һסˣȫӦگ˵ⲻϤĴԱ硣
һ񵥣˲ãתͷ˵Ķӡ
ǶһãȻһֻڼзУϰҷԴСΰļܣš
گҲ֪һʱܲˣԣպǻϤһں⣬պҪëʻ˴򽻵Ǳ費Ҫη壬г͢໥ҵмǣͬҲٸ꣬Ҫһ¶⣬ԼۣˣҴ쳯棡
һ˻һֻξĸоУֻ㶵ĵͷ
گվԵˣͽˡ
̧֣˷ġ
گͷвҪ
һ˿Ųگ뿪컹Ҫ˵ʲôȴֲ֪˵ʲôֻ㶵Ŀ뿪
Цŵλõģμ£ûʲôɵǵġ
һһôһ붼һɡǰڶԼˣܱڷɻսսǿ϶¶Ȼı
Զ˽Ĳ࣬кܶҪЩ飬ȲĽ⡰ӭᡱˡ軰ᡱ
گ˴ãʿһңǣߵȶѺ
Ȼϴ磬ɫ׾һ˫ɫ˫ۣĸǰ͹̣˵һ
ֻǣŷǡɲпԡ
گһȻˣڰǰߴ𵶵£Ҫ뱾̸У
£ڵǣ𾴵Ľ£ϣ
گüͷһ壬£ʻȻûκμֵˡ
ֱ壬ͦŴأһĵǣĴӱ鲼£ֻҪҪĶǶҵԸΪ׬Ǯ
گȻ֪ҪʲôǹҡͷҳҲӴ̶ӣҪǡѾˣӦʲôû¶ȻôС
վڰ΢ƽ
գۣŲگΪÿϰ󣬲ÿ궼ӡ
ǵֵĩβֳʱĿֳȷʵվǵĻеġ
گڰʵڿϣֱӵЩԴңս£ʹά˿¡
΢䣬ȫûϢѾ֪ˣǿ˵ĵ̽ɱһọ̈̄⣡
˵ĵҲ̲ˣǵġֵἫˮǽҲԵôз
ɫ΢ֱŵ𾴵Ľ£һǿɣÿ궼ϰİƽҲһΣ
گ˫һޱֻҪӴɣֳɵģԻʵۣ͢˵ǼҪġ
گɫ
֪̾گĶˣɫԻÿεϣЩǶԽңԸ⿪óףֻܷ
گɫˣٶʮ⣬ǧǻʵ˶Ҫһ
ƽţŶ԰ǵĴáܶȴô
ʱһʿڲگߵˣץǸܶˡ
گ̧˿򰲿ǣǴ̸
ģ˫۵ĿŲگ뿪ɻ󲻽⡣
вõԤУǳĲ
گת뿪ҡ
һڣǿſʿߴĴУģ
گ߹ߵˣⰢҪ̸С
گ֣ĿǰֻǸŮˣ׬ôӣܶӦûɣ
ƿگ߽ɫٲȻ
Ǹղŵɫһ䣬һɫɱܶǰݻ¡
گһۣǳϵĳСѾͶԸΪÿǧûиõûκ̸еıҪ
ŷת˫۴һ𾪡
ܣܣ
ǴУûôȨҲ׬ôӣƭǣ
گ΢ЦͷԸţ
ǽüͷϢЩ١
Ͷˣô˾ͲҪˣҪˣ
ǿŲگɫֱ䣬ͻȻ˫۴ĵ֪һ̻ŷڼ̲ݣϣҶҲܸǴǧңһ꣬һ꣡
گɫĿתˡ
Ƕʱ󾪣󺰵ģ֪ܱ֤һԽеĲƲһٶ
گȫûᣬתңֱ⴦ׯ԰
Ȼƽǣ㰲ȫҪдģ࣬ͬʱҪֻ֣ҹ׼¡
ڸأͬʱοס
û٣֪ܶ࣬쳯٣޲ѣ׷ۿ˲֪ٶ
һԵĲ軰Ὺһʱׯ԰ĳƽ
Ǹɾۼڶһ̣֬顣
û뵽ڱ仯ô󰡡
ǣٵҲûôӣ񡭡
ǴˣӦúù٣Ҳ㱳֮ˡ
ɣʦԶҵȺޱʾЩ˵ȥɣ
ȷʵǣǲܽ˶ô죿

֣˵أ
һȺȥնһ
һҲ˼ȥȻɫ΢а취ˣ


767 Ϻ
ڰǣǵͶɱûʲôֿܿͱگշ
ЩطҲʱ⣬ûд󰭡
˶ҪѺͻȥģگûǣڰĲͬʱҪоʹάǣ׵ĵͼ
Щֲ㷺۸ӣûϤ˴·кͼҲһ׼ȷҪȫʰëˣ÷һֽʱˡ
٣Ⱥ鶼Ĳ࣬Խˡ
ɫڳԷʱ򣬲گһ룬һڵϵë˵ĵЩ鷳˵ģȥûǲУҪ׼ǻزȥˡ
ٻûףǲ⣬죬ҶûҹŮˣôһ˵һġ
گٵЦİɣι󣬿Թһΰˡگܾãֹ۲Ѿˣһ˾ΪôһΰӣȫĴӦ飬ʱ䲻ս¡
ǸãҲ춺Ů桭ֲ֧
ٿĥǲҲóˡ
گûԼڣһʿʹҴܹˣȥһˡ
گһվƨɵȸ˵ʹׯ԰ȥ
٣һۣ˫۶ڼϡ
گׯ԰ʱֿ˶һɵɻ
æǰܴˣ쿴˵ţһ˲һĶ˹ȥ
گԣӹ۾סˣͣ󷭡
¼Ƿʻ˵ׯ԰ֲĶÿ߶٣ʲôʱ䷢ߣܣǷ棬ֱǷʻ˵ҵȫͼ
ⶫ̫ҪˣֹǶԸոսӹεǣԴ˵ҪЩĶںʲôʲô۸񣬹ɣ⽫ʹôϹӣϺԼĶܿĸף̸Уó׿Ը
֪ٿĺô
گ˲һǶٶֵǮٻϣΪ빦
һָͷһگԶ⣬ʱ˵ĵܰ϶λ˾ǲңϽ͡
گŶһĵͷȻԵˣдţͬʱ²Ѻͻȥ
Ȼû⣬á
گ˸Ҫīһԥ£ֵ̧λˣһ£֪ò˵
Եֱԡ
һ۲گЩصҵϣݼλˡ
תͷگگҲ¶˼⡣
ææµµǰˡ
گһǽɣЩҲҪ˵ǰ档
һæǣͽǴ
گ˲ţſڣﶼ˼
εǵ˵ĵ̣ҪͳΣ벻ǵϣֻЩ൱ôá˶Ҫϸϸãϱʾȷ
ܿ죬˱ȥΪ
һˣͨһ͹ڵϣߴﹾ˵˼䣬ȻſŲ
ֱƽǣŲһķʻ˴ĺ޷֮Ǿ͸ˡ͸һĹϵǰͶϡ
گһŹڵϵˣɡ
з봫˶Щսսͷ̧ͷ
ԴǣЩ˳൹ƣֻ͸һЩ԰һ㡣
мһǰһݡ񵥡ݸگߴ˵ʲô
𾴵쳯ҵȵСС⣬ЦɣҵԸܴͳΣɱ䡭
گüͷ壬񵥣üͷһ
ƽһʮ飬觵ȹ֮ﲻƣֵа֮
گֽ˹ˣɫǲؽţҴҲҴ񣡴˷ҴƽģȻɣοߣͬҹ֮һ
ͷǸɫһһϲ˴Ե棿
ҪǾҲūˣܻˣ
گȻҴ쳯Ϲģ˷ģ˳ǣҲΪ˽ǣνʵҴƣ׸죬ǴµĽ̻µǻҴһӵֵأ飬⣬ٵһϵȨ
˫۴Ĳţ
ȲگͷԽŵεһܶѲְ֮վͻӼθʿʱλҪһҪ顭
ͷ֮˻ǲţʴˣҵҪʲôĴۣʻ˽ƵİһôûУôãǿҪ࣡
ԵǽҴ£׼ʱ˰ɣ
˻ǲţǶûʲôܾʻӦûʲô𣬿ڱֵ̫ãɣ޷š
黻˭һԣگҲûޣֻվüģְ㽫˴ߡ
ͶͶϣεûʲôвˣگԵҹ£ʣµͽˣò˶þͻеڶԮԼԱ
̧֣¹ף˾ǰȥε¹پǣ
گҲûʲôɵĵģͷҪš
گû߼ټҴܽˣˡ
گɫ䣬ӭȥ죬
گţͿһڼ࣬΢Цվԭأֵ̧ܴˡ
گһۣԼ죬ǣ
ڼū˾飬ǻҸŵġ˵ţ͵ݹȥһš
ڵղһ㶼ƺΪʹگҲҵæֽӹܹȺ򿪡
ױţ潻˲飬ҪľǣëͶˣëǡѡȻڴġչˡ³ɾ͵ġ
گ꣬Ŵ뻳ɫϲѾԵëͶˣ𣬿ԱѪеĽӹܺëһأ
ɫϲüҵĵ̫ˣôһʡ˺ܶ飬ʥ
ڳĶˣëͶ˶Ǵϲս֮߾磡
б䣬گȲԵһʾ¡
ڰǣǵˣֱӽ˾ڼ࣬һظ
ϢܿʹȻǴϲķڲѣ֮ǰԥѾˣַ׷ٴگԣŸ񵥡
ʻˣë˶ˣǽҪ
ԱҪĺܶ鶼˳ޱȣҲȵڶˣҹӼĸ֮ˣ׼νиػ֣ŹԱ
ڲگʽӼµʱڸҲǽյϢ
֣Ѿɨ𣬴ᣬ׼ϷϮս


768 ŷ޵
ķѣ֣ϵʵǿ˿ңȫԼ׳ʮңսһٶͷϻҪظأܶõҲ
ڶԼݵڱ£Ӻı󹥻ûŹ죬ѾɽͶڣһ£֣Ͼ͵ˡ
֣ϵϣϵĿ˿ڲһ򣬱Լ򣬸оıٳ£һԡ͡ʱ䣬һӽս֣ϣϱ߾ϣѻ˴Ļﱤսǿֿ̬֮
ڱ߾ʮ⣬Ӫ
òͳ˧ŮڱǧƶһǧһǧĦһǧһǧȵȣˡ
ڣһȺս
òƣݣоǿƶߣʵȵһȺˣǶǴֻͣķݣɵҲϸ
òɳ̣ϽۣҶڻǿʮ¶Чγ塭
֣֮ϲƾľǻóѾãڣǹڱ߾ϲ˵ﱤŻȷʵѹ
ȻиΪǿȽĻ״ݻ٣Ҫʱոϣ嶫ϰ뵺̵ĶԸﱤʱ䡣
ڱرǿòˣԺǰֱӽ˳˳һ£ϾͲˡ
òҡͷֻһˣϰĲǧǳʱ䲻ܹ˳Σա
һĬĬͷȷʵˣϰҪһʱܹˣͻ뼫ı
òɳ̣˼
ո϶˵⣬ؼγ㹻塣
һֱĬԣϹغŮ棬̧ͷòƹȥ
ƻһ˰ǴƵɹţϮذȫû顣ǽһת۵㣬žϱĥʢת˥
˾ûô뷨ˣɫ΢Ǹð취Ƶľͬ裬ǵһ㴳ȥȻ󲻹ǽ˳лдЧ
ò۴ƣƽʱ˵һڶһеġ
ֱ˳
òһ̧ͷ̳ͬʱ֪ͨ׼˳ǰݣǰƽ׼ʱǿ

һȺ˺̧Ӧ
òĲԺܼ򵥣Դںȫ̬ƣƵϰֱӹ˳
˳ϵĹһ£ǰıݾͲƣԺǰʱϣ
Ӫʣ֣޹˼ɵģֱԽƵı߽磬ƹƵٽ밲ϣֱ룬ɱ˳
ǧˣŴڣǰƶƶߣʵȵǰǿ̬֮
ıһƬңѸٵ÷
䣡
ڶ֮˶ıݡ
֣꣬ʤ٣дţɻǹ̵ķδҡ
ûңȴһĴؾزɶ򴩹ͬʱĴȥ
ڶ뿪ƹڵʱƹѾɳ˹񼫸ߵʹţЯĹƷǰˡ
ͬʱѾڹ㶫
ѲƽܶͬţӲء
ƽΪСʵһ·ѾֱѲɲΪ
ߵһƬɽ֮ǰƽ࣬ϣ㶫һأֵĶ˿ڶӣȾ飬ģƶֲ֮һЩɽĵضڼӽѣꡣͬʱҲڶԱذգˮˮþһа취Ӧ֡
Ҳŵϣ㶫صķ˻ѾܵѹƣһЩҲڸıԣЧаգʹù㶫ƽȣ˻͡
Ŀһֱڹ۲ܣĬĬͷ˵ûҺŪʲôӹ̡
šƶγ˺תڸ߲Ѿʵ֮磬һǱ£໥á
š
϶ЦŵĲҲ֮ģֲҪҪ뾡һа취ȷҲһգ̰Ƶ췴ʳΪ죬ʳڡʳ롮ϣٸҪ˫£ααηηѣηηβЩҪ´ȥ
͢ӽ꿪ʼͼܸټ͡ٳ٣ҪһΡ
ЩƽȻ֪Ӧ¡
򱾴ȥϧ·ȥˡ
㶫Ĳ٣ûôأԸ㻹ࡣ
Ǻܽʡһ֡
ȻţϸѯŷȲ
ںóû˽ֻ̫࣬ҪҾͳɡԼһЩ˵УźóԼ̶Ǵ˭ҲסڼʿУһ治飡
ο𣬸Ҫ˶ʳЩ˲Ͷ񣬿װǵıȡڴĸģ
ŵͷ˺ܾãȻѾǾ·ݣæµ˻Ǻܶ࣬ǷʱֲòѲԼ֪֪صƶֲԽԽࡣ
ϣˡܻߵ󣬵
ͣ½ŲŴƬƬũƽֲ߲ѻĵضӦİ취һҪȥƶи޶ǹ㶫ǱȽġ
ƽϲɫһæĵּ
ֿһ飬תͷ·ȥһʿģΡ
һ·׷ǧټƵ뵱̸̡顣ʱĴʿֳߵļȷ棬ֳͳаż䲻ĽɫȻЩǺõģҲᡰСĽ͸¶ȥΪֳõĹߡ
ǿиɣպϣ֪̽𲻱Ҫ鷳
²裬οһʴһֱҪ
˼һ󣬶Բܻߣȥ
ƽ˶ﰵһʵ۸ѹ̫ˣҪǻʵڸѵάһѵǣǻֱˣһȥ˵Ǽ˶ἰ˵ʹѵ
ӣ壬Ϊĵμ£
΢ĿȴһֱڴıУĵ뷨
ڳǺˣȫûǸľǲ
ŷڷҲǿ·ϻǺϡ辶û½ۣϵͷȴ˿ɵսӽ˵ںϴŷǿǿ״ݻ٣Ӱ̫£ܻŷ޴𶯡
ȻĵģǴʵΪЩӼᶨḶֹ̌뿪
һʸ־ϵٹ⡱ϴʿ鷢
ܴһμĲͬ˹ĵ֣ۣ΢Цƽ߰ɡ


769 ʹŷ
Ȼ
ܾ򣬸࣬˰벽̬Ϊ
ŴǣȿڵϲܹսʤŴ򣬽в
ЦŵͷҪл
ȴʿдЩڹȷʵæŷޣҲϺʵ
³ʿһϵʥ۹ʿûʲôøУĵǡϵ۵ٹ⡱
꣬ǳ˽ˣܴĻһĨԲԡǽŻͷ£ܿҵĳ⣬Լҵϵ۲аֵΣϣİĸãУԱµĴκεв
ڽô⣬Ͳôڵ֣ŲӣȻҲ˵ǵϵվǵģǴģ̣ޣǳĴǣڶǵ˼սеķգӦ֪޲̣
΢΢üĬȻ̵ĿľҪһϵٹ⡱ĹȣȻ˴ʵ۵ۡ
ƺִӴʵ۱µĻ˱ζ׽͸
ȻͨģܽһĺѧʶһĽʿֻ˵һЩ޵Ļͨʽ޷͸
Լ˵֮䶼Ҫ໥Ħοһˡ
֮ˣ̧ͷĲ£ҲûҪεͼϵҲΪ֮ˣҿ֤̻᲻롮ϵ֮ۡ顣
û˼Ҳż΢Ц޵˼ǣ飬Ӧò֮ޣǲ˽⣬ϣڴһѧԺоչѧĴҵ
ͬһҪԼķ̣ӡȵģԡϵۡҲҪģӦǴԼġ
ܽϵۡŷ޵ġϵۡȻֵĸˣƶŷ޵ģҪ
ŷ޵ġϵۡѾ˺üΣҲںһˡ
Ļֻоʵ۱ɶȴûзſ˼ŵ£ѧԺȻԡ̣ȫſϣһЩطԡ
Ȼҡͷû㹻ϣǲģУҹʷǺ˵ԴӴ⣬ߣ޷֣ͲҪ֮Ԥ
ȴʿΪӭǵĽ壬лʼĳ̫ˣΪйǴĻҲǣԡҴϰʱѧ֮йرڽ֮
ֱڴԴͷıɱлĻҪΪѧ
üͷ壬ǡѡڲȷʵ֮Ϊ̫ᣬȥ룬ڴ̡
ȻЩҲôʵ۱¸е
и顭
ﷴʡ͵£Щһ֣һϣףŷŷǳǿĻãĻʢŷ޿Ƽгֹ̲
˵תͷʹǰŷ޷ʣ͢ɷΪת
ɫ΢Ҫ˷ʽ͢һʱ䷴Ӧ֪ʵʲô
мƻˣٽҴѾҪԶʱ򣬽һ֧ӴĽӷŷޣǽһʢ棡

ϣܼǿĽŷ޵꣬Ҫ
̫ͼȴʹ͢еˣ΢΢ĵл£Ž̻ʶһޱȸˣԸΪתΪţ·
֪ûԶģﲻֻһ˿ãҪʵҲֹ͢ڵӢҪȥ۹ֱܿԼ˹۹̫ȫȥһ⣬ס
ͷ϶ǲ²ģ̧ͷ˿ɫֵ˵ŷ̫ˣ
˵̫ҲùǰЩ걻ںԼ۹Ҳʼ𣬱ܵ˹۹ģ˹۹ΪǡϸҲܾȵ̫˿ʼ˹֪̫Ѿڵ½ޣֻĻ̫ӣ޷ģ񣬵ȻڵĺҲ޷̫ŷǵ룬޴
̧ͷЩ죬ǵǡԼ࣬Ȼŷ̫˳ֱֲֲͬԡ
ͷҴشﲩпܣϣҴӡڵ̫ˣ˵Ӧüаںóֳչһ顣Ҫǣţûкͬ˵
˽ʵ۱»ͷΪʲôô죬˼ڴҪ͢ϣߣҽΪ´ݻȥ£лҪת̻ʱ£
֣Ҫɽ̫̫ԶˣϣڴҲһ͢Ϊһ࣬ǿ۹ҴĽŽ̻ʱһԸΪ˸Ŭ
һ͢Ľ͢µĽ壬µĻµĿʼ
ȴ˼룬˫۴Ե棿ΪǴʵ۱ҪǴ̵һźţ
Ȼ
ЦԽʢҲϣһʥã˴˽㣬ͨޡ
ޱȵļڵ𾴵Ĵʵ۱£̻һἫ件ӭʹߣţ⽫һޱĿˣҫʷᣬδ
֣ҲϣˣֻһʺϾסѾֱһطרŵ²ţֻҪŷ֮ˣȥΪãԻľȨÿһΣʮ󣬿ԻҴӵõľȨ
˵ľǽ壬ģδģԵģãĻڹεĽģЩŷ˾ۼʺϲ
Щܳٴлµʴȣ;֮ˣĵ׸лµĿ¡
ʵϣڰŵˣ󲿷ֶ޼ҿɹ֮ˣǿиǣֻƯ;С
۹ϤͻȻ
Щ̫ϰԾǽŵҳڵ۹ȻϤ֪ǷҲҪʵ۹
ڵʥ۹Ȼ˵ֱɻܣڻһӴڳţҲڵ־Լµȹ۹˹۹ϣֹ˹۹Ҳ˼ʮ꣬ʤ
ͬʱʥ۹ڲҲݣкܶطѾʧȥƣǵ۹һ֣ʵϱ˶ȵȣˣҲڷӼʮս˿ûͣݵ˼
пܣϣ۹ʴ
Ҫ⣬ʥ۹
ŷսҲݣĲ֣ȴҪݺһʣʱΣûиõĻˣ
˭ʤ˭˭˭ӮȥܣǴȥ
ĻڣǹսЩŷޣ˻ڲܳȽģսǹĶԳۣҲĿҵұ촬ڣǹȵһϵعҵ
ܸŷ޷Ѫֹǿʢٶȣ
ֻҪȶɹʮ꣬¶ŷޣҲ޾壡


770 ƽ
ţļƻҪڵкһξݵģŷչʾǿδЩŷֳߡ
ˣ˹˵ЭҪҪ͢
Ȼ͢Ѿ̷꣬ӰǼӴǴߣŷ޵ķ֮ý˳ܶࡣ
ΪҲԼ͢һЩ棬Ŵ
ֱѧԺ̶ڻʼԺ֡רоŷµĿѧԼӦãƹ㡣
ȻǾ¼Ҫʱ㣬뱣־Եľȡ
ڣǹսըҩЩص㣬ֺƶǵǰС
û˵ʵ۱¿ţǴ̣ɵ֪ʵ͢ϲ񣬿ϣ
ٲȻ޵ߣǿĹңﴫ޿ɱش壬ʸ־Խļᶨ
ڳǰıӰﻹĥϡ
ŷ޵ϵҲߣʿ⻹ǲģҪߣӢϵҽǴĵˣ֪֪ˣս
~
֮һֽһͻȻϮεĳ졣
ܻǰϣǵøϽˣ̨ܿˡ
̧ͷɫһһߵǽĵڼˣ
ܻϣҴģ෢Ĺ۲¼Ѿǵĸӹ㶫ǰһ㽭һӸǱ߻Ʋ⣬ǰļ¼ܻ
ڸ౨𣿡
ܻѾˣϣһ·϶ǿ籩꣬Ѿ£鳤ˮӦѴ顣
˼ţ۲ܻҲáҲˣԽѴΪ׼ǷҪˮ̡
ȻǡԹ⡱Ӵ֧սĴ˵ѾʱˣҪһοӡ
ܻûгʵ۵ǻøֶȡ˴ǮЩǮҲˮһĻ˳ȥͷǾֹ̡
ڣľˮ󹤳̵֧һȳ˾ӣռ൱ķݶ
أ󻷾񻯣ҵ˰񶼻ἱή͢Ǯ٣˴ֱʵ֧Ѿܹ֧š
ܻѾͼҲͬ
͢ط߲Ѿס߾ҲָȶӦǴ£Эɡˡ
ܻɫ΢ɣ齫׵ĺܣ˳¡
ӲͷǵֶξɵģҪ㹻Լ
ߵĻһ㣬ûþʹڴп񱼡
Ҳˮ·һȺ˶
ڣҪɫ̨ӦҲ㽭һǰˡ
ǰһ̨绹ûߣһǶԴķѴ顣
һ·ϣڸϻظʱ򣬰ϵĽݱ͵ˡ
ã
ϲòĽݱдķǳףϵĹ˳ѾƣһͶ϶Ѿ£ӰϵĽˣռǵС߾վոϣ
סںڣ౾ޱȵĿġ
£ͱʾһѾˣ
Ŀ˸žâ
һһ꣬սԵһ룡ԺȻ˵ϸǣȴҲȥսսıˡ
ܻվһԣҲο
ȥگ⣬ˣһ·ļ裬ҹ¶ߵ졪첻ϣ
򼤶һǿסͻȻ̧ͷܱԵˣǸ
ܱһǴػϣھԺ
ͷ˻ᣬܴãʤؾνͳ죬ִƽ
گܱԶһܱԲòֵ̧ϣǣ
ܱһֱͬӰӴڣִƽ꣬ܵԤеĿġ
ЦŵأڹЩˣҲ̸ҲûʲôϢ˼ȥڲʱˡ
ܱһ򰲶ĶΪһ죬˭ϣɳҵΪһս񣬿ִƽŻʵۣҲһҫ
֪˰֣ЦûʲôģʲôʱޣֱͨС
ܱɫϥأϰţԸΪϣΪս
ҡͷʧЦûôأдν㡣
ܱվֱֱĿ
ǣĵǴ㽫Ϻ㣬֧ϺҴܱСҲ֮ˣ޲֧Ҵܱ߽˺ġһҪҴĶóףûҴǲóףóףҪҴ׼ڶҪΪҹ̶ӵֹҴΧҪ߳ȥڸؽ̽飬۲ҴܵĻ¼ͼ··ؽϵھݵ㣬һЩ֮֮أҪҴҪϺƣ̽ĵǵĹ飬ΧҪɫסģսҪԶս£ۺս顭
ܱҲܾˣܿʹĻ˱ζϺһǰ桱һԤڵĴսǰ
˫Ȼʢâ޲ھͽӹϺ
ܱܿԵļЦһϾӵܻأ׵¼£ķҪǹأලó¼Ϊأ޺úÿҴܱߵʲôģж󣡣
ּܱٴεϥأ
΢΢ͷﻹڳıš
Ӧúܶطûбŷռݣӣ̶ӶСûֳĸҪϽ£ǻ᷽㲻١
ܱף򲻵ģ˽£ּܻҪĸɾһ㣬ʲôʲô޼ӿٶȣڣҪɾ䣡֪ͨƽ׼ּ̣ڸ׼õ񣬿·ˡ
ּܻ
֮أطֽ֣ĻͬԴսҲϰ뵺һֻ֣ش
վ֣ΪѲΪܶ帮ʮءϰϣ־ŸһطΪѲﺣΪܶΪܱ
ܻ΢ϣǷŮ̫ˣ
Цţ䣬ôô֮ߴƣϰ޽ˣ˰ʱ˰޲ܣˣݻȥ̩ɣֵ
ܻˣּ
˵ЩĿת棬Ͳϲˡ
һ飬ֻҪЭ飬ܼѲˡ


771 㶨
ϽӣļƻսʿȻԽԽá
ҲֻȴոһңǧˣȻͷȨڴ
Ļ̨壬ţԼֱϺγڣóޱȵİȫ
˲ܻܱˣϣ裬ĬĬ˼
ϣڣˣ඼⣬ɶѾٶ򣬶ʱɸ࣬Ҳ˵ȵƳģҲͰ˰
˰򡭡
۵ʡԼǧ˿ڣƳ˰򽫴󻺽ѹҲɿٹңϣɶĲˣӦûһ֡ʱ򼴱پңֻвǧˣ׳󲿷ֻȥˣֻӦңܴӦԡ
˼εһϸʡеġũׯĵҲ֪ǵũׯʲôģ
⡰ũׯһ˺ͬڻУʱʱд౾ΪӦġ֮
ܼӦȻãֻ֡ũׯڷ⽨ʱִУҲԤϲʲôеĹʲôģ·ͼ
˵ӣϣɽвʡݻЩȥ
ӦصĵططҲʩа
ҪȲگϢ򰲾Ĵںأһߴ͹౾һҲѵõİĶһϵ߽з˼еĵʧ
һսĵãĲӵ˶о֮ⲻʱڻ
̶̲ʮƽ˰ϣڶϰ뵺˾޴𶯣֮ǰ䣬ڽңԴЩʹһɳ˹ߵʹţŷĹƷʵ۱¡
ȥᣬ壬պҪúʰʵ⡣
ǰһĲ˲ΰ˼ӣһʹ㷲
ʮ˰ϣһ᲻ǣΪˣڲڻҲĺܣʮսûȥãǴعͷԴչֵľɻǣ
񵥣Լ֮ı֮ǰ˲֪١
Ĳ֪ռ˾ԵƣͨҪ۵ĵںĵ㲦һſھЩʹһ
Ҫ˴ο˾ҪɱܷͳЩʹһϰ뵺ľ֪˶ٴΣﻹʲôͳǸǴɱ
һɱɲܷͳ
ûһսģϵ³ǰ
ּۻۣƣ飬̸ڴЭ顣
ЭҪǣһƳɹɴ²⣬ı߽¿顣Ϻ½ڸѵִУֱڰϣϸУóףͨޡģ׼ǲԱͬʱԺʥ֮ѧ
ͳܼ򵥣漰ڶవصͼڴĵͼͿԽڣʾϺ½ȨԤ񣻻гܸѪҲܽʹô߽Ϊ޵㷺ģϵͨҵȵȡ
ЩĲӻЩʹδܿõĲӸ˵ڵͷٴѹ쳯Ϲľ޴ģ
ȻϹķƷҲĲӴΪˡ
ÿĹƷʳһʯʮƽǧơ޵ĹƷʳһʮ򣬰һ򣬻ƽǧʳ򣬰һʮ򣬻ƽһơ
ƽôǮѾǼ˲õĴˣ
Цˡ
һ죬ƷȷʵһܺõĿսɰ
Ϊʹ»߽磬ȻҪһƬ
ҲûҪϣܱ֤ǵĹǡ˷Ҫʱɱ֧֣ͬʱϣĻ
ڳ۾Ȼģȥֱרŵгۡ
ôһľ̩̻ᣬǽһҪˡ
ˣǱߵôˣ
ĲһߣͻȻ̧ͷܻæģЩˡ
ܻǰһǰһ󻹱ֵĺܻûʲôūѾýȥ̽ˡ
ЦһܱԼ齨ϽӣȴӺһ֣齨أҪѸٴóϽˣҪݺʰһ
ܻӦͬʱﰵҡͷ
ʱѾûκιսˣʱǰƺ󹧣ֱǲ֪


772 ̸
һֱУڼѺŰǣǵ²ص˸
ˡںϼ籩ڴ۶ͣ˼գʱ䡣ͷڼЩսս
֣β㣬ȥɡ˵ţĿ⿴ǰŷˣפɱܶǣְǡ
ݼʵ۱¡
ҲʶȤϵַأĹ
΢Цλˣ
ڼӣ֡
밲Ķһۣ£Ŀʼտ
ǶԴ˽ⶼڴʿ飬֮ǰĴǾޱ⼸ĴǶһ֪
һʮסܻܲǰᣬĻʵ۵һ仰
ûǣͷϵĺġ˲Щ׫дģԼó׵ϸݼء
Կ˵ҪΪ࣬һǳڣ¹Ƥ⣬ǣǣ׵ȡڶתˣҩģϣҶ޻̲ݣ˿ȡӶᣬƽ𣬰꣬觵ȵȡ
УΪģ̲ݣǰٱ㣡
ȻҶ˿񣬴ȵҲ׬ǮֻھԱǰȻʧɫ
ۣЩѾǵó׶ģ
ˣ˵ﶼĬĬļһһ֮΢˾ֹں٣ɫǵ΢졣
ǧϣ
ˣÿڶǵó׶ǧϣȥӰˣ룬ÿڶǧϣ⻹ֻڶǣ
˫ͨ죬Ｄ֮ļʣСȻӵӴĲƸѹǻ𣬳ưԺϣ
ʷϵղ۹ֳӴս죬˿
ؿ˫۱Źâ
ܻһԿţһϡ
ȻתǶ˶˿ŷ֣ôһͷϾȻϸ
ɫƳ۰ǣǣ˶ɫĿ͸ɫ⡣
ϡ˲пӣ˼̲סķɢ
ȫӴóÿɸߴǧټϻֻıǧ
һ룬Դ˵Ǿúĸأ
﷭ţóԤϣԺӻûԤôѡ
ܻܱһһҵվ࣬ѺûпڣҲĿбӡ
յȻĽ͸û˿
ǣǴҴ鷿ڹİţá
˵Ҫ̸УͻȻŰǣǿڵ
鷿ﶸȻ˲һ
һת밲Ǽͬĵǵģ𾴵Ĵʵ۱¡
ˣϣ˵ޣǶزȥˡ
ǲӷ䣬֪ͷڶУܸоЩʿɷæȿڵ£ΪӴӣңÿ궼ϣԵ
ʵǺܲпģŷ۸Ӣ˹۹ӲգȴɳӴĽѵˣʤû壬ȴǡʧȥķɱ϶òȥˡ
ĻüͷһӦ
һݲĵܸĴѾ֪ϣܸܵҵĳ⣬ԸΪΪ£ҵĳδῴҵĻᣬԲڣ
üͷǣĿ¶ɫ
ŰǵĻﰵŭŵ£˵ҪǷɱܶҶǿӰܸĺôԻԶǣֻҪһλᣬ̷ֵģ
ЦˣŰǵ˵̫ңԶǼȻսҪۣ˵޸˵飬㽫޷뿪
ǶȫһĨڣҲûг̸Ŵʵ۱¼򵥴ֱв¶ѣ£Ҫʲôҽ߾ܵΪĴӱ鲼硣
ҪʳԽԽãܸ޶٣ͷһתŰǵ
żȴûĵûס
գۣһ꣬һʯڶʯԺϡ
ȷʵռ˲ٷ֮ء
ҲܰǴŪЩʳ΢΢׵Ҫʲô
֪Ѿ˴ʵ۱µ꣬ȴҴ⣬һĵһ̶֧ӣҪսӵָȨΪ´ģֹʳ
ҰĵŮˡ
ܹоҰĲѾѲסˡ


773 
ϲҰĵŮˣǻĺô
ĿƽĿһŵӶû⣬ϣĳŵ
ϹȻҾԲ𾴵ıʧ
΢ЦĿ⿴򰢿ǡ
λɱܶͷϸӦ˰ǣļֵͼ
񼱼˸͵̧ͷ򣬳ɫ£ΪģԲȰ٣ļˣȥܻģ
˰ǣѾʧȥȤʱȷʵҪġꡱս̴ףҪһȵĻܳΪһȶأܶˡ
ʵ᲻ȤкܶҪܶ飬ˣĲӡ
ȻҪǩԼģûк˵ĴǵԼעҪϿܶࡣ
ϣǩ֡
ӵڶǼó׵ȨҪȡôģģй˰ףÿҴһԶóڴĽ壬óشҵ涨ȵȡ
һǡ˹һڲ뿪
ǻûҪڶó׵뷨ڵǱҪٿ̵ԼҲҪҧ£պ˵
βɣϷĿҲȫˡߴܴãǶڸԼŵȥ
ֹ죬ʰ飬ǧͷϡ
εĿֱӣҲһ
ڣŹٵϡ
Ĵľÿʡ֮϶ˮ·󣬺ʵ޾ˮ
󣬲ܻڱϣ˶ҡҡλΡ
ܱ˸齨ϽӣѾΪܱҪͳһ˵ϽӣҪںƯһˡ
һӣܻϣϲһ̫꣬ǣ·裬ԶҲ˵·ҲߣҲ׶ɺӡ
΢΢ͷ̨磬ѾγɴԣھƺӲ̣ͲǴˣǻ
룬߰ɣ׻ȥãҲֻˡ
ܻӦһ䣬û˵
Ҳ̫ƽڸǻ氵أ粨
Ԥھǰ󣬹ﻹæѡһٲ˻ʵƫƫʵ۾Ͳھǡ
ֱ塣
壬ɽź߻ģԭΪ̡
ľ̩֮󣬵乤֣ھۿڣ޽ͷ·ͨ飬ĺƯ
ȻͿʼ滮·޽¥̣¥ȵȣںӣԱ˽ˣľ
µ಻ûлرģͷϾͣԸصĴֻЩ¥̣¥ܿ춼˳ȥѾǧò֡
Ի٣ܸʹˣоǰˣǰŵˣ½Ǩƹࡣ
һʱ˳벼ľ̩ڵġСҪԵͷģæǴϢĻᶼûС
ڣһΣӲĸ߸˶Ųľּ̩ĵƹһжͷˣֻҪˣһٸһɵӶ𣡡
ľ̩⻯ϣԵͷڣǹУӾ˹˵ҲҪһ£ƹ⴬ü
ȻȻ⡰ƹΣˣŹڣĳʵίġ
˲ľ̩ĲǵһΣҲ⣬ڻʼǮׯһͨȻɶ֮Ⱥ򼴿ɡ
úãҾ͵ƹϢˣ⡰ƹ˿ģΪǰŮ̫֮ǰһʻѺںأ˶ûޡָͱˣȻһۣȫ㹻һб˴ߣպ⽫ޱ˳ûۣһǧһŵĴڣһҪʮţ
ľ̩ɫʼ壬ƽ⡰ƹ񡱡
⡰ƹˣһ˳λｻ񣬻ܴһʣҪǣ·ȱ׬ӵĻᣡ
ľ̩뿪¾ọ́žĴţţʱñʼ¼š
ĭöһѣŲľ̩ƣĲϢһ°ɣˣеġ
ľֱ̩ͷС
ˣѾģԸоţǲṴ
ĭŲľ̩һĨЦݣҲЦѾܾûпľ̩Цˡ
ˣˡ
ͻȻ䣬ḡ˿ûε˵žһܼŲֱľ̩ڰ෿
ĭüͷһ壬¶ɫҪ˽ֱӺˣ
һС͵ĺأǧˣȨڲľ̩ר
ľ̩ɫС̧ͣͷĭϴ˵ʲôǼǽҤң
ĭ΢ǣ˵ճ໨̫ϲÿ궼Ϊ˻ʹǼһң佱٣˸ǡ
ľ̩ҡͷһ˵Ӷѡ
˵ţһɫ԰ףŲ鸡ɫĶʮҵ˴˽˲ĿƵĶŲľ̩ǰһƿСϣȻŲľ̩Ͽҵĵˣ㿴ƵģҲڶһ˳Ҷû
ĻǳֱӣĿȣҪֱ׵˵ˣ˯ɣھ˯ɣ
ľ̩Դ˽⣬һۣ𣿡
һ뵽ŮǸͷ¶ˣˣԡͦأظ˷ģֻҪңҰ
ĭɫ΢䣬˻治֪Ȼ˲ã˵ʹ⣡
Ϲ˹ۣ֪Ķ
ľ̩ûʼƽתͷĭȥӦ츮һˣ˵Ҫһµġ
ĭ벼ľ̩ʮĽãֻ£ˡ
ľ̩Ȼû빬ɻǾǡô£⡰¡ֻǹڼ࣡
ǣĭѹЦӦȻ˵߰ɡ
úá˲֪ΪʲôҪȥһӦ츮ɻǴϲŲľ̩ĳᶨˣңҺܿͻ
ľ̩ѵõ¶Цݣǰѡ
˶ʱ͸ӻ겻ˣ˫ȫ̹⡣
Ӧ徻ˡľ̩˿ѣС
˼ڣľ̩ͽѷŵһߣžžĴ
廨˲ӣǡ衱Ҫ黹ģȻ˲뻹ծԶԶԽ˺ľ̩ʧ


774 
ڸֻҴθˣӴĹң鸨æĴ
һ·ֹطڣջ˴Ƭĸӳ̶Զ󣬵ԡ¡һ㹻ͷּۣҪڸ󸨳þǷƶݡ
ǡ佫һϵһֱŴӿƶߣʣĦٵΣɸۣһƬľ²áȻѾ˴ܣϸڻã䡣
ǡ׸͸ӣϵڵ⣬ͷ
ϣ˻ڸ󣬵ŵ顣
Ϻ˿裬ƶߣʣѾźˣĦϲöûܣϺο˾ǱѾһãǱҲڼӽµ֮ǰӦܳ
ŵͷţǱҲڴӸӦܾפڹؼǮ⡣
Ϸ²豭ĥһͨУʮЩѾֹ½Ľڸ󣬲ûҪأһʱǮҲ⣬ֻǲȥһˮ㻨ȥҪ취֧
û˵¶˼⡣ÿľѾǧϣʳȲҲǺǮĵط̵ֹ֣ȵȣ֧ü
ëͷϵĺˣ궼⼸죬ȫǴ󺵣ټǿԤƵģǻͨлʮ֣ޣҪټ꣬Ŀˣ취
սأϵ֮£ֹǳ͢˰٣ڴĸ棬ҵۻǣԱȵ֧ӣ͢˰ձڼ٣лʵ۶ĳﱸۣҲסꡣ
ҪһοˡͷҲЩأʱӣԽԽоѹͬʵ˵ģѵһʱѾҪпా׼
Ȼô˵ڵ˵ǱȽɣⲿвѾûˣڲҲ൱ƽȣӰˡ
ҲͷʱҲ쳣ʵۣĿⳤԶܼǻʵ׼ӱޣһеƶڵҪѼʮֹ
˶Ĭһֵ£Ҳյپټ౾ɣ
½ڸҲǵڽˣûпȻþǣһ𶯣֪˴Ѿ
ڿ˱һۣǲ٣ˣҲЩ㵳֣˵ޡ
˶ˡ
΢΢ҡͷԽᵳȻ˸ԳĵҲǣмģ˼ϣ͢Ӧ̨
֪̬̽ȣż˵֣ĵ˼
˼ɣᵳ϶չ١
͢ıɣɶ꣬Ĳ£Ϊڽͣǹ١
Ӧ̨䣬ĻɣһҪΪ飬ڽغ־߶ǹ١дԣĲǱףѸڼ䣬ɽʹĵط֧֮һ
˼һתͷϵ˵ǲͼ
ͼ΢ЩɻĿڡ
ڴսǼλ顣
϶ʱֱ壬¶
ʵδѣѡ󳼣˵ûĿģҪеĻζʲôҪʲô
ϺðζҪ죬ڵ˿ʲô뷨
ҡͷûУ˷ˣϵעϣһȫƶؽһЩ䶯ǰЩ׼Ҳ
ϵƹʱϣȣʲô鶼Ҫȣϣִ󶯾ڵĻֱġ
ǣѡڣӦôϵ
˷ֱǻ飬ְȨأҲʸ񣬶ˡ󻯣򫑣̲ʴ˵ͲЩҲδغϻʵ⡣
ڵͷһȻټ֣پѡ
áϵ
ǽҲѹأҲд񣬱Ҫˡ
ѾؾæšйϵġĲ֣ⲿ쳣ĸӣҪԸصľãݵļƻҪս֣˧䣬ڵб仯ɶƶߣʣϺ϶Ҫ½пǣһΪü٣вþȵˡ
վǰˣڸǱҪ󣬾ӿԾ򣬵ļ±ֹͣҪӿ±ϱֻҲǸضҪѡһЩϱۣҪάʮϡ
̧ͷЩ֪ϵľ̫̫أǱҲǣȻɶһƻڻϻؾ֮ǰϳʸڸ顭
ǡµ
Ҫֱߵ飬ͻȻֵϴλϵǮǿõĻж٣
µ¹ȥʹˣֵȶҪǮĶȶ֮ǰǱõĴžʮԼʮʯȡ
üĬȻһȥɣҴȥܲȽһ㣬±Ӫֹͣ
ǡµ
͢Ľ֧ı˺ܶ࣬ȴڼ٣ڸ׽ӱĸЩ
ոջ´ţȥ£һ෢֦֮С
ż飬ҴҵĽӦİ෿͵ĵˣضŴˣҪ첹֣ϳʵ顣
Ӧ̧ͷһۣǸصĲ飿
վӦǰԶֹѲڶԺڸҲûص˾£ʮѲʷЩҪŲС
ЩѾڼӰӵˣӦɫ̧ͷʩѹˣ
齹Ľ꣬ˣﻹõʩѹͲ̫ƽҿ취ɡ
Ӧ±ʣĿ˼
ʼԺԱҵԽԽ࣬˰ڻ㣬һЩԼڸֱһЩЩԱѧĽʿǴͬҸһؾɣǵĹٳ˵࣬ƫƫԳһɣ໥߶ֹڵطɫҲ󣬱ܶΪǡͣżӴѹ
ƫƫڸһЩάúܶ˸Ӳޣ뾡취ҪǶϳȥ
ЩԱС˱ӣӱϹ˵˾䡰ݲĶΪʼԺҵԱΪǵԺ֧ǣŷ֮
߶ǲ¾֮䣬Ѹٶķ粨ԽԽЩβ


775 ԭ
Ӧ֪˼תһɣֵǰڵģֻҪ㹻ģһ׼ţҲصΣĥ̫꣬â¶á
ͬ취ԥŵǱߡ
еĸ߲㶼֪ʼԺǳӵһطЩԱҪҵˣһǱײȥ
Ӧ֣һ౨׼ʼ
ǡѾʮ£ȷʵʺϴ󶯸ɸꡣ
̲־ɰЩӰһڴУǸǹ۶ٲᱻ˷ˡ
ҪЩɰʴҲǿž޴ѹģҲģһЩ񻹺ܸˣɺ͸˲ˡ
ʴڼͤһߺžƣһ߿ϵһЩš
һˣ³䣬Ķţ΢Ц
ˣڳʲô˶žƱ
ʴţҡҡͷֵ³ҵԤϣⲻڸڸǶҲˡ
˺˿ھƣͷ˵ܵ˲Ӱ죬ͨʹ˾˵౾ġ
ʴû˵žƱĬȻ
Щ⣬Ѿ౾ˣʵ̫ǿƣѹԹ̸ͷĵЩԭһΪĶ־ˣΪ׳ΪаϴѲá
˺ʴĵǣҡͷڲӦùҪڸ󸨳ѵ˾Ͳ𣿡
ʴ̧ͷһۣû˵
֪Ŀģ;ûжҰģεĸΪģҪЩ飬ȴѾұ仯ʱ͸ˡ
˿ʴɫҲˣ΢΢ͷ˱Ͼǰ̲飬㹻Ǵܾټʺϲ
ˣ̲ͣǵˣͿסѹˣҲִϴУҲû֣ǶֽԪ֮һ
ʴ￴һۣǼڵģתˣȿϣĪǰ֮
΢΢һЦȷʵ۲ŴԣĿ棬ҲܵˣµġУ˵òȡ
ʴﻹû˵ڸ󳼣Ȼúܶ˶ĳЩ˼עҪһӿˡ
ûĴķգ˸оȻһ󲻵
ں£㼯һˣæ롶䡷Ƕӿڵһϵз䣬룬ǵȽҪƶҷ䣬¡
Щ̫ӣۻ࣬ҪȥЩҪΪҼ룬ЩҪطЩҪȫͬʱ룬еҪֽ׶εȵȡ
Щ䣬ǵĸʱڣҲǶԺ˵Դչ̽еһ棬ϸĿ֤ȷ˷׷Դ
ʵϣҲԴ˼һַʽݱ飬֡䡷Ӱ
ڵ൱أԺ̲а˾ͷŲˣŪľս
Ҳû취ڵˮֻȱԲʱ̰ۣ⣬һǣһˡ
ƸҹڿŸ飬еҪ·еҪţеҪںӣеҪɽ֮Ҫӡ
ЩĿţһۿƭӵģֱӻظʵΪѵģҲһ룬Ȼȥڸ
һŴȫͼ˵кüߣǹ滮ġٵҪȫһ𣬺ľǾʦȥΪƴ
һ½ﻹŵƣˣǱţ˵ǺǱо̵ΣգҪ׼
Ƹɫ΢䣬ù
½ŵݹȥƸڵǰţûþü£Ƶĵƺӣˮ쳣أһֹҪǾ̣غӵĻ֪û١
ҲĬսݽߣҪдˮֶ֣͢δõóǮ
ȥһڸɡƸվڿҪ£Ҫڸһ
鸵ڣڼ鷿Ҳǵƻͨʱֽŵɳɳ
ǰڿһ˲üͷ
֧ر࣬мԤ֧ҪʵӣɹѾҪףͨǱߵҲڼ٣û˻ʼǮׯ֧֣޷ȵֻ֧
뵽ʼǮׯüͷĸ
ʼǮׯȻɸִƣȴڼӰȻǻʵ۶ԻʼǮׯ쳣أݲʧأ˲֡
ã˲ӣ˿
ѹԽԽԽԽ࣬󲿷ֶڸйصģѾӵˣɻæ£ѹЩ͸
ҽθںܲãܾʲôȴ벻ﲻЩ·ʲôõҪ
θոմŸڷ仹ŵƣһ߹ȥš
ڼ£ֱۣ豭
νŸںȲ裬߽ףûϢ
̧ͷ۸Σ΢΢ͷţ̫࣬ôҲôŻ
ڶӣǱȽ⣬ЩҲûʲô©и
οһѺ飬˲ֱǱЩҪͨаæȥš
Ȼ֪£Ҳû⣬ͷţȥ˯ɡ
εǣҲϢ
ڸҪͷͻȻˣʼǮׯжٴ
һ΢ԥ£Ϊ±ңǮׯڣаǧ򣬻һЩǻϵģֱӽĿҲ
΢΢̧ͷû˵ˡ
ʼǮׯڱڸģ˰˰˰ܾ֣ͨУʮЩȫڸڸֱӿƵĲԽԽ࣬鶼Ȳˡ
뵽ͻȻ͵һֱ˫۴ﱾĨĲʱ͸ˡ
ʵڸȨҪһǿƵڸͳ£Ǽƹڸͳͽһεڸ
ͨһ㣬ڳ˿鶼һͨͨˡ
ȥ꿪ʼʵ۾ȨڸֱţڸȨֻ̫˳£ȫû⣬ϸ룬ʵıˡ
ڸͳ£ƣҲϡҪҲƶһֱȻҪȻȨ󣬿ڱϾֻԲ˳ڸȨСҲд֡
ԭˡκ󣬸ͷ¶֮ɫǸʵֶԽԽˣˮ޺ۣ˶˹ȥ˲Ҳʲôˡ
οŸڵɫɻ󣬳һʵף󳼡


776 ˳λ̳
εĻû˵꣬˼˭סɸݲһ㣬ǻʵ۵׾˾ˣʮݡȻʵĸţڷ䣬ھѾԺգǻʵǿסģٽһֻºܶ˶ӦԸڱ˵Ҳѹɽ粽С
׸ε˼΢΢ҡͷδԣ޴Ӳ²⡣
ʵϣ˵Ҳ̫ۣδܴסʵһλá
û׷ʣȻʵû˵Ҳ޴֪
ڵĻʵѾǶǰĻˣ˼纣Ǹ˭뷨
ֿ۸Ϻ飬˲תƻĵ׻Ϊ鷢𣿡
ֶ豭˿ڵţʮ֪ͨǲڸΪӶ٣
ͨû˭ȸθϤˣſڱͨĶʮ꣬Σ裬ˣվȵȣÿһǧϣǺأó˰ڸ󣬻ϡ
֮ǰ֪Щҵ׬Ǯȴû뵽˻ʼǮׯô
ʮĶΪ͢ʯ˰˰һǧ⽫ɿⲻڼ̫࣬Եó̫͢н
˿վһһߵţڶԹĶ˳ʼǮׯǱҪзִ磬ʲôʲôҪ
֪ʼǮׯҪԣȻҴ⣬ͷǣס
ڸһֻſżȻˣĸ׽̫̫죬ҲԾȥܻ䡣
ζʱһЩ֪ôӻ
ҵݣ쳣͵ÿһ˶ӼŮٽӴ˻
ڿһۣڸѡ˾˵Ĳܲܲʣĸſ࿴˵
λǲԣֻõͷǡ
ûжͣʵ֪ĵλ½Ҫ͹һ´ڸС
Ҫ˵æûбȵùԺġ
һͷ󣬲˵͢һԺʹѡʡʱ֮࣬ǻҪк˼죬ţһؾǴ飬˿ܴ⡣
Ժĸں飬ץסͲţǷ̰֣ǳ˲飬⼸ѾȥڸߴΣҪǶԺ֡һ㡣
ݱΣٱڸһѵ͸ջˡ
ɳͷ飬Ҳû취ŭȫ˶Ժڲ˲Чʡ
ʹڣ̫ٵŮ֣̫²˵š
㿴Ǻù̫¶⣬²
̫ҲЦĿţ֣̫żСҲϲҵŮҲ󷽣òҲڣֻ⺫С㣬ǲǲЩ
һ壬һةʹǹѧһ֮ҡ
С㣬ǺӺ֪ŮҲĽʿȴδˣӺ֪һٻǻʼԺһڣСҲŵڡ
̫֣ЦǺǵĵһϲ
̫˵Ĳ˵ңŵڣߺС㱾飬ĸǸһԱڻڵƿƾ٣ܾˣھЩ
̫̫⣬Ҳ˵չҪԼġ
ССѾͷվߣŴ۾ţʱĶӡС˷ܣ죬˵
̫˶⣬ȥõʺ󵽵ѡ˭ѻ̫ˡ
̫Цûд磬ʺ£ǻ岻ִ֣Ҳûޡ
ܾãҲֻ빬Ʒ
һãŮ
̫̫ţСѾͷڽֹ
С֪˵ʲôͣİС֣УУС
Сۼ⣬̫Ҫˣ˳ȥԼ޹
̫˵СӰҲ˲ϣóȥ⼸߶һ
Ƿưյ㾳ھͱ·಻мٵˮˣʯû赲ϵ·
ŽӪˣ֪ж·Ȼݡ
ͣһվźıŲ˿ڣȻŲܻôǰ𣿡
ܻѾȥ̽·ûлرƣǰӦòߡ
룬ŵĴ磬žžžͣƣͷȵȰɡţʲôϢ𣿡
ܻ£ǵ౾û͵ǹ㶫ǱߴϢӢ͸СʻϣҴóס
üͷһתת룬¶һ˿΢Ц
ӢڻڼзУǿʢ˥ǺǿӢҪΪղ۹һʱҪȣ
Ҳá
ЦԽ࣬Ӣ˼ȻҪóףڵĵλȻҪȺˣ̵Ķ࣬еԼҪǩһ顣
оһЩʻԽˣ磬ʺ·ͥ֯ó֯ȵȣҪڴƶϣȷȨԣԣ
ֺһڣţӢȥ
˵һ٣˾˭ڹ˾񲿰רӦóģǲھǡ
ܻʱûжڸǱߵ౾û͹
΢΢ͷ˼
˾ҪһŵùˣҪֺ֧óģԳӣ˾Ҳš
תţҵ˸飬ȴûҳһʵġ
ٴθ̾ҵȦߣĿֻתЩѫ䣬ͻȻ뵽ˣ̧ͷּܻŹȥ壬˾Ⲽľ̩Ҳһȥθ£ɼҲȥ
Ź̫ĸףŹ͡ȻݣҲ漰һЩ£ɲľ̩ɼ˸زʧ
ּܻһ֮
硭
Ĵ磬ӣĽʿǶעⱣãҪðˡԺó飬˾Ȼϱޣƹڸ
źóԴһģŹģֳӣڸ֪ԺʲôӣҪץ
ǡܻ
ߣﻹ˼š
ʱǺǿģ˵ҲЩǣǿ֮ǮóһſӴԽԽ˼ȥڲһЩìܣͷžûкܴ
Ȼ䣬Ŀ΢ٴּ˸ҽкóڽСУ³ԡеգ޵ϸͣǻʵûõ£ųһλ˳ȲҪκˣźˣ޿
ܻĶ΢򣬵ǡ
ʵ۾õʱ֣Ϊĳǿ󣬼ϾʦӢ򣬴δʲôӣʵȻҪδȻĳЩˡ


777 Ů̿
һֱͣ죬Ʋ罥С
ɵģһֻȭͷ죬̧߳ͷɫˮô
ܻվ࣬һֱڿ⣬ڸ˸ʡʡرȫӦԣĿǰûо̵Ϣ
֣ɤܣҲ
⼸궼һʱЩ궼ˮͨӵɻǲȷ̣ᷢ֡
ж·üͷڼˣҪȥۿ
ܻطѾˣ֪Ҫá
ˣ·ɣȥֱȥ취ɺӣӪ׼̿Σ֣Ȼ
ܻ֪ĽӦǡ
һ£ѸٶԴ׼š
ϣڶǣ
Ҫʱ򣬽ͳһ߹
ɫ䣬תͷʲô𣿡
һ۵ûУѾڲˣ˲࣬Դȥץʡ
룬ֵǣý飬עһ¾ǣ·Ҫ
ǣһӦĽӪǾеľҪвҪ
ڽм䣬Ƶֱǰ
κԶһɽּ䣬źµӰ߳ǰԶŽ϶ߡ
Ѿ˽쵶ȱԶǾƷһܽӴѡ
Ⱥˣ򵥣
վм䣬ͷ˿ǻʵҪƵˣĿĵӦ
࣬һŮӣ
ϵһ߸ӣС㣬ô죿
ŮŴ뿪ʵĺܣ뿪Ǽţҵ㣡
һߵӣԵᣬЦ޷ǾɫʵһǺɫ֮ˣ˵׼飬ѡŮǧˣ
ŮӶʱһȥţЩ׼ҵһɱΪΪ
ţߣ
תֽɽ֣ûãװˣƵУҪ֮ǰ
ڣʱĿһ۵ļ¡
˲֪ãͻȻڵּǮѲԼ֪ޣ٣
گ΢æѹּ
˵һ䣬ֱĿڳеţ
ΣһĴ·ûͣ϶Ѿһ£̫ȶǣ̰ӶΣ״̬ʱܾ̣
󻯲ԡʹѲӺӵˮ飬ѾЩû˯žˡ
ˮոֲڶ
غӵʡҲˣҪǾ˵̣غӵûӵõ֪Ҫˣٸأ
ڸѾʶأڸԳϸϡ
ڵˮٳע⵽ⳡ꣬Ҳٴǰ飬ѹⲻͨģż֣˼ʮ飬أûмֹͣļ
ԼصıֽΪѸһ㣬ϵĵؽˮ֣ǳ͢ÿһӦԣдķǳϸ
ͬʱҲڽףھʲô״
ĸð΢Щڣ򷭿ڸ͹౾
Щеʾе֪ͨеֻǽ飬кܶǵ౾
򰤸Ŀȥڵ౾ǾԶֱ֮ת˾е飬֪ͨҲֻҪ֪УҪϢǰ¼
ؼģʾģЩ漰£ǮȵȣÿһҪⲻá
ǰǹǡһȽ϶̫࣬ϸڣӵϵ˶û⣬Ҫ
žǹǮѾףڸϣǰӹܻͨУʮֵȣ⡣
һˣѲز飬Ժ£˾ȵȣһ˵⣬տˣҪ⣬ǨҵĲ֪ж١
ȻоǸѡʱ̫ûзضڸ˵ҲǼͷ۵顣
򰤸ģĸɾ䡣
пϣ˿ʲôϢ
ܻСӴ򿪣۵Ǳֲ߽٣ڻһ϶Ƚϻʹ飬ϣܼ볯ϹҪԱ뾩ѧϰͬʱ빺ϽӡЩ̫ƽЩҪḨ֮λǮǫ桭ǹ٣ѾϾˡ
΢ЦãǲҪúýѵǵ⣬ǱQǮǫ棬ȻĴǹˣҪһ
΢ۣ˼һǱߣȷţӦƷ̧ߣͬ⣬̷ֹƬ뺣ǵ飬ŰɣȲܡǮǫ棬Ȼǹˣͱ𸴳ˣκξټ౾һɴأ
ּܻ
Ŀ£ѾϰĵϽһֱðǲԾЩ롣
ǿţżۿܻô
ڵĻֻһˣɼ죡
ܻ֪˶Իʵ˵Щر𣬶ԴĴãʵһֱ飬ȻΪʲôǽĵүӼ߶żһЩǮ
ɼ죬һ̰ܿԼˣûʲôȤζ˵ʵ۵ĻϱͲ˺ܶ࣬Ԫ谵ûгʲôң鷨ңʫ֮࣬γЩʵ۲˲١
ɼˣĵһֱͬ飬̫ҲɼΪʲôܳͷԵʡ
ڵûû⣬ֻһٺ»൱ġ
ַϣϰߵû֮ͻȻ֪ͨһ֣Ҫ
̧ܻͷ򣬵ǡ
˵䣬ͱۣ׼˯һˡ
·ƵıȽԶʮ̨֮㲻صˮҲ˿ƣڼ̺󣬻סˣˮλ½ذǶɹһ١
һҲǴģ֪Ϊʡ˶Ǯ
ʱ򣬸ضӵģ׷飬ҪӣںӣˮһЩҪؽдģˮ
ֻǣʱѾܽţ͢ȼ֧ȻټģļĹˡ

ںҲϵȸĹϵҲĲá
֪һ󣬺Щսսվࡣ
ǸúԺ˿Ũ裬΢ЦĿн֪Ļ
ĹٳʵΪˮޣ֮λ֪ȻҴ⡣
һʮˣʮĽʿܵͽܣʿܲ򣬱ЩĵϣǮ˵վͶᵽ룬ǷҪټ
£Ȳ׼ãټǡ


778 ͻ
ѲǮѾΪռ˸ãֻסվ
һɲ飬֪ܽţ
ʵڸŭѲ֪˵ְһѵ⣬ǽά˳һĲֵɥ벽󳾡
һȺ˶ڿǮϵ̽š
ˣϿ˵ʲôرİţ
Ӧֻ·ɣҪһ
Ϊβټҵȣ
ضҵҵδиӦòڿɣ
ά𣿻Ǳչٶְ˵ڲأۿͲˡ
ǻã֪Ҫģײϣ˵ʲôƺ⣬๼
Һֲɻ䣬ϲҲҵϳͰɣ
ǮһȺ˳ֲݣüͷ壬ɫѿ
ЩĽܶˣæž֣޷ǰֻһ˶ǰ棬ǻʵŭŭֻܳһ
ͷϸͬʱĵҲڷ˼ʲôĲãʵץСӣҪӦԡ
ˣǵһ³̣ܱһ֪¿ͷ졭
ǰˣ취ܲһڡ
ˣǴӾģܸöԻЩ˽ɣ

һȺ˵ĻͷǮϣϣа취Ȼû׵˼
ǮȷʵԾǣȴԻʵ˽Ⲣࡣ
Ѹʱ򣬾ͬһ̶۲ףû˭ܲµʵ۵˼ͺñάڷʻɱ飬˶ΪȻɻʵһѵ⣬統ͷȣ˶ãսս£١
Ǯ飬ûûʵóѵǵģôһ룬ÿһΣգĵԽ㷲԰
߻һȺ˸ͣǮԽ̧꣬ͷޱĵˣȻټɣСĻӿڳ
Ǯһ䣬̶Ϣ׷׵ͷԼλϣһ仰Ҳ˵
ǮƽЩˣü˼
Ժò٣ˡƶЩĶûʲôָժġ
Ȼô룬ﻹǳĲƽ˺ܾãǮţ׼ȥ̽һϢ
Ǯһߣ˶˿λҪǲǾ絶ڲϣϢѣˣǸ׾ˡ
硭
ͣĴ磬ֱһŨҩžͿ࣬Ҳҧˡ
ĸðЩŪ񲻼ã
ڣȻ۵öˡԴºϢˣٶЩ顣
ܻ˶룬ϣˮѾȶٹվܶɺˣǱûмǹȥĴ߿̫ס
죬ͷţ֮ȹȥ˵
ܻ΢΢ϣǮ
ֱӰ֣Ҳس࣬ȡ㣬޲ѹʲô飬
ܻˣǡ
Ǯܾһӵ
ľЩ飬֪ˣѲܾ˵ʵŭҪùˣ
ҹͷ飬ҪһԸİ취
ҹãźıӣͷϷڻ˯
棬дŷӣλӲͨ˺ӦһЩϷ纮ԣԻ˯ѣһҪСĪټˣмǡмζҩȽϹأûеĻҪȥңӱޣܵ顣
ܻСĵļ£ãˣλӹ󲻿ԣĲй¶Ӧҵ˼
λʮ࣬ԲĵβˣһŲʣҲ˵͹ٷġ
ܻͷһۣȥץҩҪԿţһУʲôûеģ̰˰Ӽȥȡ֪𣿡
ʵ۴Ӻҩһֱ˯ôжѣⲻѰһִ֪磬ӹҩҪߣܻɫĵ¾й¶ֺȥҪдʣס𣿡
һһݣɫģĩִ֪磬һȥٻأ
ȥɡֿܻһۣ
һ۵ͷҩתš
ܻǰüͷһ֮ɫϣǧʱ°
ʱǴ֮ڣǧͷǼ䲻ȶ״̬ǰʵи̣ȫ̲ɣ
Ǻֱ
ͻȻ䲡ûдȥ⻹Щ˲˲Ծ
һ밲֪һѾûмʵˣҲʵ۳ûС
Ȼܹǡʵ۲ˣϢɻ󲻽⣬ȴҲû롣
ټǮˣڶֱһͣʥΥͣƳաһȺ˸ˡ
Ǯ˵û̫࣬Ӳܾûʵ׼ʲôҪݺʰǣʳ֪ζ޲
ʱһۻˣѾȥˣ̫õȲĩҴʹüζҩ棬Ⱦǵĵˣ
ܻüͷ壬Ҳֻˣ˼ҩ
ǣһҲҴ⣬Զš
ϵڻ˯ͣķʪˣɫ԰ףüͷ塣
ܻ磬򴲱ߣƬҲ뿪
ιҩֱҹϸϸĺðβŵλӵӲѾƽͣϾЩЩ嵭ģڿŶҩиûˡ
ܻʱһúãͷҳ˫صҼҹ
Ȼܽǵģ֪סԽԽܻ࣬ҪԷһ
޲ɣãдӣȥץҩɡ
áܻԸλŷ䣬Ȼ߻Ĵǰʯأȴҷɡ
ҩüͷɳڣϵĺȴԽԽ࣬ƺǴŶĽ׶Ρ
ȻǴԣЩʱ˹ͷǻȴ쳣
һȷûˣ뿪
ϴ裬ܻûãֻڴϣɫ԰׵Цŵ˵˵޵ĵӺãȻѲ
ܻ£ǰϣʱǧҪأܳ¡
Цͷ֪ûˡ
ûһͶˣ˼ھûʲôθڣʲô𣿡
ֻܻʱ䣬滹֪ڸ౾ҲͲʱûʲôϢ
˲죬ȻǺѣǣ˼ŵֵһ죬ɣǮǾߣ٣ҪʵܸǺŪ޵ʱ䡣
ܻ԰׵Ȱϣ˻ִ֪ģڣӦòʲôȽһӰɡ
ҡͷ޵֪޷Ǿǲ֪˵Ϸ纮ģû£׼ɡ
־ܻܲˣֻôӦ
òܻǮ˳һ
ͷͷһܱһ尾ĺá


779 ֮ͨ˵
ڶգҩ֮ϡ
һӣǮԼһ֪ǺΪмĹԱˡ
߸ϣһȺ˲棬СѶζˡ
ɫЩ԰ף䣬ߵļһڣ΢Цǲ£˵һЩ¡
һȺԽĲˣ˾ϲò£ʵҪŷ񣬶ǳ֡
ܻһվ࣬Ŀбӡ
򻷹һȦЩ˱鶼Ȼͷ·Ҫ϶ͷ̨ˣﰵЦڵǽ˵˵̫뺣շ¡
̫žշǺ
ž׸ĳÿ˶׿ԴӰ켫µڣҲʱἰ
ǵĹºܶ࣬Ҫľǣžλʱ򣬺УֱžܸʱѾʮˡ
žѾƽںܶ˶Ϊžһ۵㣬ʹһܳ⡣Ҳ˵žη庣ĸֱ֮á
֮Է׷ףۡ
˶ǴƹȥĻ⣬žӰڻڣһɽֻ
ʵͻȻˣǮ˶һ
˫ַϣ˵Ǳ֮ۡʱʱ̫֮Ҳ¼أվ޵ĽǶȣ˵˵¡
ʵһˣҪ¼ʷģһȺ˶䣬ҵġ
˵˵̫
̫֮ܡ仰ϣΪǺʵģȨְͷһΪ޷ǳϲеĺܶණ޶Ǵġ̫֮£Ҷ֪޲ԣصģҪ˵˵շ塣
ʱڻʵۣԳơ̫淨ƤҲݼʮ궨ʮ۽ʡҪ̷ָ̫δʩУΪʱΪͲ塯Ҳ˵̫࣬ʱ޾ãжǶԵġ
дŸ̫̫˵߷ӡī䲻ܿҲ˵֮ģ֮ڣ֮Ȼδֻͨףط¡
˼ܼ򵥣𲻶ֻ֪ظ̫֮˿ͨûУδʲô飬صоУ顭
ûгƪۣͻȻסͷǮǮѲ˵˵ֻۣܻʲô
Ǯһ̧֣˼ػϣΪշվ̣²֮ޱڰ;ϣһɣͽ˲ƣһʵ
ۣǮĻЩȰ˼΢΢һЦ˵Ĳ˵ɰ££¡Ϊһ޸Ĺۣ
ʵҵ⣬ѭؾɣִ䣬ѳɴ档
һҪڣۣӱ䣬Ҫ䣬Ҫôãʥֲ֮
Ǯɫⲻ֮ͨĽǾԣ˵ûкصĺҲžһ㽭ɽһӲŵϣ֮壬Ǵ֮壬ֱ֮Ǵֱ֮Ҵ֮Ϊ֮
ǮҲǽƻ𲻶⣬ȴ˵һ
ˣʦӡ̫֮Īд
һҪָԪ谵ϿֶΣӿʼδɹĳʵۻΪ
Ǯ֪ôش𣬡ڡǴ⡰ڵϣһǧ
ػϡ
ʱǮһΪûں̫֮Ҳûں֮һ֮ö£Ȼ
˵ǺаӣֻԡƶΪ׼ȥƹʵǺͿ
⵹һõ΢ЦǵʱڸѺ౾谭ǨżӴѹڴѹ̫֮⡮ʱν⣿
ʱҪԱҪͨӦ±仯ܾڹŷ
ǮղŵĲ˵Ȿìܵ飬˭֪淨Ѿɲɸĵϰߡ
˲˵ͻȻһ֪վֵ̧ϣΪǺʵֱ̫֮ҶΪǹʲԸ
仰еʵȫ˻⣬򽲵ԭһ˵ǽȫţ༰˵ǹ磡
żֺһڣ泩һ㣬ƵĵǣŷѲУõΣҪ˵ģǱֹͨҪҪ˳ҵ˼룬ȷͨĵλ
ʵ۵ĻѾܳ࣬ˣŷУȻҪı䣬á񷨡
ʯ仰ˣ䲻ηڲ㷨Բ
仰һֱص㣬˾ȿʼһֱҶ̸仰Ϊҵľ񣬲ιǼ䡰桱ġ
Ļ˵ղŻܷˣ˵ˣʱ˵ʲôҪϡʷΡġ
Ǯˣ˵ֱӵ
Ǯüͷ壬ŷȡȻҪý񷨣ֻǻ˵ҪӰ죬ǻʵǿͼô׿ڣ
ΪʱǮǱĳϡͨǶԵġ
ΪĿ⻷˴ˣû˸Ŀӣͷ˵
䲻ηڲ㷨ԲĻ֪Ȼ˵ڵģ
򻷹һȦֱ壬Цշ壬һŷˣһɣµ껹Ҫָ̫֮˿ûзʡ֮⡣̫ʦ̫棬ȴ֪ˣŷֽ𣬸ʵ񣬽һЩͨȻıޣҲҴ˲ٱ仯Ķƣϣ޺ܶû޲ҿ
ǮʵڶĳЩ鶨ԣҲΪб绤ɨһЩϰĬȻ
ͨˣˣ˵壬ᱻҸǰǾʵۣ˭ң
Զһڼ࣬Ϣļ¼˵ÿһ֡
˵˺ܶ࣬ܽԵĵ֮ˣѧϰʥäӣҪֱЩʺֽģЩѾʱˣȡ侫ȥɣǶҪͬҲϣӲףèҪʵ£е⣬Ѱµķ취飬һζʹˡ
ʱһð麹䣬оЩŲסˣסͷ˵ô࣬ȥ֮˼һдһ౾޻ǵǵֽϣдõھͿ԰ңŶǵôñӡ
Ǯ﷭ӿɫܣǲòֵּ̧
ţȥɡ˰ֵ
ˡһȺ˻˳ȥ
ܻͿˣæǰϣȥɡ
ͷ߲ˣһߣһڻҪ˷ˡ
ǡܻغԺ
ͨ˵ļ򵥣һȥ֪Ӱ죬Щᶨˣ϶һ״


780 ũׯ
ʱ򣬲گѾӹϺܵĵ죬ʹάǣżӴ¼£ҪĵطѾȫ֣֮
Ҳ͵˵ǶѾģ
گû̻ʦڹ»أҪףι̵ĿǣֻҪȹ̣Σɸ۾˭Ҳ᲻ߣǵóףζǴ˵㣡
ԽӹΣòѾϽˣϸżӴ׼־ɸۡ
Ǿ֣һᰲȡòսԣڴҲָžɸۣǷǽ򶼷ġ
طʱѲһ壬ҪǿɿƣĸԤĹ
ˣΪǵԴ֪˴ۣȻ˵ǹڻ֪ɼ֪ҲֻҧЩԼǵһø
붫ǿԣǸĴۻ࣡
ӢҲҪ̣ͨôԼݻһµģ˵ӢڸϵĿһģǾսϰȨʱѡĶ躹ޡͬڣڶǰսڴϻѹŷһͷӢŷޣȴܼаһһǺںͻӢʴӡ
ӢڼǿĻںϵĺԽԽ࣡
ĴֻͣһٲĶɺӣؽ硣
Ǻиء
ڹٵϣŴ档
ԹսҪأҲ֣ɴʮͿʼ󺵣ճһһ٣ڸҪ͢Ѫ
ʱĿһɫЩ԰ףһֻԶԶԶĿš
ǰø¹꣬ﻹԵЩҡϡϡ裬ĺ絽ǣһͲǺ꾰
ܻϣһӲŵϣѾ֪ͨʽˣӦܿݡʽѵܱǧ׾һֱפ
һֵҪģǴ˼ʮˣӦСɵˣԶԶĸţҪֳ
ܻ⣬ǲҪѲ
ѲΪУΪӲ̬ܵԽΪǰܶ׵̬ȫͬ
룬ҡͷʱãȿ
ĶãĻԱ²ȵȣҪĿһעҪĵطȣȣң²
ܻͷĴš
չؼ仹޴½ţֻŹٵĴ߶
˺һӣջԶźı˴һ£ũׯȥ
ǡܻӦȿӣһ۷Ը䡣
һ۴Ӧһ˳ȥ
ܻǲ԰׵ϣҸطϢһ°ɣ
ںж࿴ԵͷţˣǸũׯ
ǡܻ
ǰҪҺиũׯ뿴ũׯôеġ
߹ûãԶһƬðͷվԶԶ
һŮŴֲ£ͬͨũ
ŮȻͨ·ϻ˵㳾һɳˮ̬֮ܽƤ𪣬˫㣬ֻżĺ⣬ƽһĨ⡣
ӣһʮĴ׳󺺣ֲڣһǶʮߵˣԹ֮ɫ
׳ӿнԶתͷŮӣС㣬ʵҪˣô죿
˺ô죬ҵסĵطھµҩȻȥһһȫˣٽʵ۵ͷڳϣ˶
ŮӴŴֲҲ޷κģһѶ̵ϵƽȱǸŹʵۣҪʲôһ£ʵ̫գһҪȷƻһʧûеڶλˡ
ӵǶŮӵĻŷûĵá
˵꣬·ԶԶĸ
û˾һССѾΪһƬũׯ֮Ϊɽׯɸرܣ֪ͳϽ
סһҾ¥˼ǣǾˮǷˣǡӦһ۱ʾԸ˫ǮƹҲֻԸһ㡣
ҲͿвˣҪȻԸдǡƹĿһȺһ۵
ܴ￴ƺʳ׬ӡ
žʦĵôأ¥ÿˣ
ƹ˼̧̣ͷһֵۣͷ̵أѾˣÿ춼˶͢ѲǮǧ򣬿ҲôģѵĻҪ߳ȥҾ¥Ψһһҡ
΢Цǧǻ𣿲Ǳٵ̰˰ɣ
ƹͷ̧̾ĿЩƵĿƺǵǲˣüͷλ͹٣⻰˵˵ˣǧҪȥ˵طҲ֪˵أмʮʯʳǰȡģãиѲţ͢ĹԱලҲţǼٲ˵ġ
ţﰵɿȻ̰֮ˣչ鱻סû̫ơ
ƹû˵ֵͷ⼸꣬͢Ǯһ붼ˣڹ飬Ѳ飬ʡԼãӦ飬ȫ͢һ쳯͢ûǮˣǻöȫ֣͢Ҳס
򰵸ϡ棬˼빤ĲλƹȽϸߣ
ƹ˵ô࣬ƳˣˣϢɣʳ֮ģʲôȥʡ
ãллƹġЦ̧ȥ
϶¥תǣͷ˳ȥߣƹ˵ģٹ۲ũׯôеġ
ǡܻ
˼ֵĴ𣿡
ܻǰʱ˾ңܱԴַӦûûлط
üͷ΢壬ͷ򷿼䡣
Ĵ࣬ݵȵĽ磬߾Ǹӣӣж۵⣬ìأ߾ܽġ
Ϣһ˼š˾飬ЩǼ򵥵ġƽȡܽģպ漰࣬²ֻǰҪıϰĳξðС
ɹţʣϺٵϰ뵺ǡһ뻡ҲǣҪﻮﻹɹŸĵ̣ɳǴģ
ǰҵѣľҪǵص㡣
˵㶫ڴϣãһ⣬Ҫϸá
ܻ򻹲ϢǰϣϢһɣܱܿҪˡ
һЦţȥɣ˯һôӴĵ۹ô飬ʱİ̡
ˣҲ֪״ۣ׼˯


781 ̿Ϯ
˯ʱһֱŵڸ˹ԶԶС¥ľ¥
С㣬ô죿׳
˼ʮˣھ¥ܣУ岻Կ
ŮҲڿţһ壬ȥתתûʲôϿȥïɽȥܲһЩˣΪá
ţֿأ
ŮӲ˲ǲ˵ʵۺɫҪǼҾ¥
Уͬͬʱԣ
ïɽɫ࣬С㣬㲻ȥǲ뻢𣿹ʵһŹģ
׳ӳҫüͷС㣬żҾʣһˣǧܳ£
ǊһۣĶ̵ЦǷģһ֮ǰ˹ʵۣ
Уïɽͬ⣬С㣬ʵ߶ˣ㼴ɱҲߣǻİ취
ҫҲŵС㣬ʵɱ㻹ǲҪðˣȻôԵүˣ
Ǌɫǲõģа취ҽȥ취ҴϢǣҸὫʵƭһɱͷԶ߾ǡ
˼Ѿֹ
ǊڵС¥Ŀᶨɱȥ׼ɣͷ¡
ҫǊֻõǣСҪСģʲôͷźţϳɱȥ㡣
ïɽüͷǲԸ⣬ȴûа취ֹŲ˵
˺ܿͷˣΧľ¥⡣
ʽıԤƵĿ죬ûѣܻš
ʽڸռǿŲܻ֪ĩΪ£
һ֮أѾ˺ܶˣʽ̼ûʲôҲ
ܻ΢΢һЦܱõģȻ˾֪ˡ
ʽ֪Ӳܻ֪̽ʲôˣͷû˵ĵš
ûãһͻȻڲܻߵġ
ܻһǴӺһ·Щˣ
һ룬ʱǶߣڶͨװΧž¥תơ
ܻվߵߣӷ϶￴ȥ
ȻΧǽԶһ꺺ӿũʵ϶һֱڹ۲¥ܡ
һ۹۲һһǰ棬Ϊ븽˽̸ϻб
ʽѾע⵽ˣһݣǰǴӺģҪҪĩֱץһ
ܻ΢΢˼ҡͷ֪ʲôˣʲôżܱĽһ㣬ҪκáӼýȻ
ǣʽ̴Ӧһתˡʵ۵İΣ̫Ҫ˿⡣
һֱϣûѣ˯ĺǴʵ
ܻûȥţ飬౾
ƹСһӣܼ򵥣٣ʳһһͷ
ŲܻǹӵģʡŵԣҪˣٵģס죬Ͻ߰ɣﲻʺǡȻƹҲ˲򵥡
ܻѾʲôҲûмƽϣãлƹ񡣡
ƹͷֵǹӻţҸ򿴿ɣܵ飬Сܰɴ󲡣ĪҪ⡣
ܻһЦãлƹ񡣡
ƹתͷ򷿼䣬תˡ
ܻӣ¥ƿţһ̧ͷѾˣæϣˣ
˯һ磬״̬˺ܶ࣬·Ƴһ۵ţʽǲѾˣ
ܻӣǣѾˡںٻϵֳˣūԴ˵ڲԶ
Ҫϴʱһˣ
ܻǰǣǱ߻ûϢūţǲҪץһ
˵ţһ۴æֵ̧ϣһ̿ˣ΢ǲɱ
һ
һֻ°ͣ˼һĻץˣڽɣǵҪʲô
ǣһӦתȥ
ϴһ¾ǰŽͣһ󷢴
ȻҲôϲ⣬ʳô׻ǵһΡ
ˮͷˣˡ
ܻı飬ϣѾ̽ˣֱȽأ꼸ǿգѲǱģũׯЩܳЩȻ֪Ҫˡ
Ѿϵˣǧﲻݴʣʵʷδء
ӣȻַ£ũׯôתģ
ػϡһ㲻¡
ܻѾŵжʮһͬ׳ֳ˶ӣճ߳Ͻľָÿһңÿ·һϸ㣬ȷܲ
ǳԱӡ
ҧ˿ڷûгʲô⣿
ܶ˲̫Ը⡣ܻЩ󻧣ѲžʹЩ󻧵ĵ軧ߣٺЩ󻧿סˣֻЭض⡯ãûʲô粨
ܲòã㵹ĺܺãǳȥ߿
ܻԣһֵϣѾ̫ȫҪȥɣ
ܽȽƽɻҷ׷ףûȹǰѲ׵ӿĲԶ
˿ЩɬζأӦǾˮԵʡ
룬ҡͷżٿʽĽЩǡ
ʱϵȥĴ츮֮ൽʲô̶ȡ
ܻô˵û˵ʽǧڸʲô飬Ӧøϵü
ĳ֣꣬ýҹڵ˾鱨ȥĴݸ޵Ҫ
ǡܻ
ѾһЩȥһӭϣѾץˣȽϽʲôҲ˵ҪҪҸط̣
סҾ¥ƹԼܵ˶ǶΪ裬ҪֳʲôƾͻᱻֱӸߡ
ߣȥ
ǡһһķȥ
һȺ˼ڰ֣ȥһ׳˶ĺӣ廨Ҳס
һ򣬶ʱɴ˫ۣߺޣɱʵʣ
һۣ֣˼ĵʶޣһˣǱӦûʲôҲǼˣһҵĻңѫ䣿ɽˣ
ץľǳҫʻߣҡͷ˫ۣһŭš
һֱעųҫı飬û΢΢ͷ˾Ųʮˣ˵Ӫʲôġ
ǣһЩĿ򣬳ɫ
ïɽҲҪȥģɸо̫ﲻ˻ȥǊۼһüǵĿڵС¥
ǶѾ֪ҫʧˣֻǲ֪


782 ǡ
Ǌһ£Ĺյǰ͹̣β¹ԵΪΡ
ô죿ïɽһĳȣ齹٣ҪǳҫǹǾˡ
ǊüͷһĮų岻ṩǵģ
С㣡ïɽˣ㲻֪ʵ۵ֶΣҲйģǷ׷ǹʣ᲻Ҫıǵġ
ס죡
Ǌǳ⣬۵
ïɽɫ˱䣬ҧС㣬߰ɣɱʵеǻᣬǲھ
ǊҲϻ򶨣ĿתǰҪߣһҲɱ˹ʵۣ
ïɽ˸ǊƣĲһȥ㣬ҪǳйˣǾߣﲻܴˡ˵ߣҲǊػ
ǊıӰɫĿ⻹ǶС¥ҧʵۣҪǸҰѳôһʬ
֪Ҫʬʽ˵˼䣬ҩ˯¡
һ˯ĺڶǾˬ˶·˲١
ߣȥ緹˳ĳš
ũׯŨȤۿ
ܻæһ׼ǰǰΧܲ͸硣
ˮ·ռĺܹ㣬һطɳ·ŢУһҪΧĿ⡣
һˣҲߣֻһЩͷվڸߴӡ
ػصߣСܶתˣũׯµĸ˸
˼
ڻȥ·ϣЦ˵
ܻһ۶ԣȴҲûʡ
ĴȣŲӣϴЦ
Сܣֱмֿ⣬ʿ֣ȻʳΧ֣һӶ׳ڼ룬ˮǷǹãҡһЩҲǳȺӣĿԵ飬û͵Ҳû˭һԹ
ܴſɽׯôģֻĹ򻹲֪ôġ
Ҳ޷ǡأͷ˸֣˵֯൱
֪ȫǷĲ٣һ̨ףҲת˴ȦΨһоοѲ
Ӵ壬߰ɣ·ǵöɡ
ոߵһǰ洫һ˽
ҶʮˣǸ׼˵ƺίҲż
ͣſУתͷȥ
ֻһҵ̣˵˴۷ΣһˣվСŮʮģ
һϱãǲڡ
Ĳһڸģ˵˵˭ǮɽҲ£ںԼÿŮɣϾҪ˵ˣóһױûУ˭ȢȢȥˣкӹ
̧ͷ۲ۣǶ˶ֹ
Ů˵ͷ
ۼֲƭģֲûлģ˵ˣǳ͢Ѳİ䲼飬ֻҪԸȥɶһ׼ʮĶأǰĲȡÿһӵĲĺ飬룬صϵǻǰǻʶƵڹȥ˶û˹ܡ
ڿˣ̧ͷ˵Ҳ˵ϣ͢Ѳƭңֻǣ汲ϰˣ˵߾ߣزģʬ˶ûС
һɶæǺ˵ˣⰲŶһÿζĲ۸Żͣͣ˲Ż͢ӣʳôˣֲȥʲôΣյ顭ϣ͢ΪʲôҪȥΪ̫أֲׯ𣿡
ֲ˵ˣĵתתȥ
˫۷˵ʲôҲ֪˵ɽׯأиյıȱȽǣⶼüˣȥ˵ˣҶߣٲ߶Ҫѷ˶ĽȥôֳɶðǻǰЩ˽ūջĵطüеǵأ¿ѳģȱ֣˵ⲻõ𣿡
̧ͷŲۣǣĲҵأ
ЦⰵأԽ϶ĵⶼ˵ٴˣǰ꣬ʹȨѲţֻҪػģɶľҪɶѲˣ֮ڣѡһ϶ẦǣǻʼǮׯƱݣȡ꣬ÿһǩ֣ƱȥʼǮׯǸ¾Ч
ţ鲻ɫ˼
Ҳ֧һÿ궼ǧӣЩ˳͢Ҳеطɶ̯ɻѹĳ͢
ۻڼ˵ģóŵģҲĲˣǰӲмᶫȥˣȥ벻ȥִֶҳ˵ǰͷأȫǣҪԱҪԼ취Ź͢ĺôЩƵ˲㣬ãСĿɾͲˡ
ֱü鲻ϵı䣬൱ܡ
¶Цݣ۹Ķˣͨ˳úܲ
룬Ҫǵ˭ҲԸ磬֮ҲǸӴԴԡ
գ˻ҧͷʵ˽ģ֪ģ˽͸ˣֻ²˾ģʵǰֲԸ⿸ͷµأΪԼҲҪǼŮ
ۿǩ֣Ÿ߸˵˵һͨתţ̧ͷ죬õĵָ㶨һң
עһȺĿⶼʱûɫĺۣ󲽵ˡ
ЦЦתǰߣǱԤҪЩķ治ûмɽˮĶΡ
ãӡĹۡ
ţջص¥ſڣ洫һŮ˵
ƹģֶŮ踮ˣʵڻȥͶҵģ֪ȱˣֻҪڷС
̧ͷȥֻһ긾һʮŮ¥ƹš
ƹĴŮ̾аɣܾһһҲڷ°ɣʰʰ䣬ϴϴꡭƹǺĳôʹӦˡ
긾һæŮ̶ллƹ񡭡
Ůæĵллƹ񡣡
ƹͷȻȥɣȻϤϤˡ
ллƹллƹ񡭡Ůƹǧл긾Ůתš
˸̧ͷȥʱһ
ŮͷȻЩҳɻβǴֲҲһʣѰ˼ҵĹ
Ůͷ긾˵֣첽뿪ˡ
°ͣ¶ɻЦŽ¥ƹк¥ȥ
ŮȻǊ˲䣬̲סľҪӻóذף͸뵽ҫӲסˡ


783 ϲ
һĴȥûãͽȵܲˡ
ˮܱǴٶ࣬ҲҴã˭Ҳ֪ʲôʱʡһһ㡣
ܻ˶䲻Ӧν⼸飬ںиĴתƣũׯ˸š
ǿȨ£ʵγɵģоӵƿأ˵൱Ĺ죬ȫ֡
ҲʵµĲ¼ȱ㣬㵽ʱ̸̸
Ѿںеĵڰ죬ÿ飬ͷдġμǡ¼ںеţǡũׯǶԿļЧֶΣġ
ǊѾֳҫڶ¥Ľ䷿ڣһֱһһֱû϶¥
ͬʱҲ֣ʵÿҪôȥҪôڶ¥Ҳӽˡ
Ǌһ߲Ų˲֪ٱӣһ߲ʱ¥ʾ֭Ҫ϶¥һֱţϲȥ
ҪҪµҩǊֹ
ںе鵹Ǻ˳ɾȴˡ
һ˽ȡҩһЩҩ⼸ҩԲǸһõģҹغ
̫ҽԺһӣ̫ҽԺĽϢ͸
ͦſŸµĴӣŵһӣֻȥ̫
̫͸ˣȻģ֪жʱ˵˵̣ڳһؼʱ̣Ǹģһĳ£ܻ˲룡
̫û⣬ֻҹбϣڣ˽
Ҳʧɫ̫ҽһһʮ˵ꡣ
ɫȻȷزжΣգ˵˵֣ھҪԴ
ڣ϶Ŀ̫ҽĿ絶Ҫˡ
̫ҽһ£֪·ͬСɣתţޱȽĵζҩҪǽⶾҪһʹãѾǳء
̫ҽҲ˵ʵ۵鶼Ǵ飬Щ͸Ϣˡ
̫һţҵĲ֪Ǻá
ϳתͷڣʲôϢ𣿡
ڶţŵϢǻϽ˺㣬ҪټѲŵѵȻûٻرˡ
˵꣬˶Ĭ֪ôӻ
Ѿ䣬ûӢҪǣûãǡĹؼʱ̣ʵδ
ֱҪ´ҵף
ǣһɫͷð亹ǣȽҵɣôҪиϢ
̫Ȼɫ΢䣬û°ɣ
ҧ촽ͷϺˮԽ࣬ٵĵҶۡ
̫ǹˣһ̵֪죬ˣﵽ䣬죬׼вš
ϣڣڵæվﱻŮߡ
̫׼תͷֿ˳ΣȴұܣУκ˲
һֵּ̧̫ܲ
̫Ȼɻ侲ˣ˼
ŵùģɻǲȷȫΪûбȨѲӪڱ
ҴҴ˵ˣҪ
̫󵱳Ҳ֪Ѿ˸£㹻ˣӦ£ؼǾҪס
˼룬վڻߵȥˣýͳ
ÿ̫˵Ǵ飬죬ɫӦæ
ʱҲѾõϢûˡ
̫󽫻һ˵ʱɫ䣬̫֪ҪӦԣ
ʵи̣ҪˣҲѹ̫ż
̫Ѿټͳ죬⣬ϣӱܱ³ƱǡԱ˵³ţӦΡ
ʱȻȣɻף̫ǲ̫͢ĴǣҲȻ͢Ĵңʵڵʱѹסǲڣ϶ķѣݣƶȻ᲻ȡ
ʱ룬Ҳͷ֮ǰūһڽʱ򣬿ɵľӪڷϢ֪ͨ棬ʱǰԱ⡣
̫һʱ˿úãаžͺãȥǧҪܣ
ǣʱӦһٳ
̫ʱıӰﻹǽѰһû£һеҪǺĿ¾棬˶ŵʴӡ
ʵۼݱûôżǣ
ϣڣ˳˴ȴûгڸ󣬶
̬Ҫ˼ͬʱҪ۲˵̬ȡ
ᣬĳڶʱ˼ǾԻѳΪһµľ棡
ûãһݱλ߽Ѳ̫󲻹ǿƣڸƷ̫ͣѹסƣҪŪүλϳ˼ͳһ໥˭棡
ڶ׸֣˲ʱһۣû˵
ûȷϢЩ˵ڡ
һӣڿڵѲӪԻǣҪһǷ񿵽ڶȷϢ©³
³˸һˡ
ڵĻû˵͸˼ףи̣³ѹţʱʲôԸȡЩʱ䡣
ϿڣڱȨĻȨ
ϳһҾңҪʱҵҪ̫󡭡ϡ
ľǸˣãô࣬ۼҪˣȴͻȻıʣֲ
һۣ͵վͷɸ봫飬ȥ㣬Σһף
ϣ˶ͷ黹ûжۣϢû©ǻʱ䡣
һѲӪãԸǹԱóͬʱעıϲڽɡ
ССļζҩǣֱˡ
ʹ̫̫˶潹ĵš
ϣڣڵ˶ˡ
һӳҲܽǰǡ
ʱ˾ȥû
ϣǧҪ£Ҫ£ô졭
ˣΪ˾ˣ֪ʲô£ǻʵ£ֱ̣´ңȺ¹ɣ
˾ʵۣûѹס
Ѱ֪ǺõʱһڼͻȻһֻŸҴҵĵŸ롣
ʱʱ˼ʲôҪ֣ͻȻһæֵİţΡΡ̯͵ĿȥһۿȥһƨϣڵĴͷϲͣð亹
ŵڼɻ󣬵ǳʲô𣿡
ʱڴһֱѹŵĽţòͷڼ࣬û¡ˣϸ˾϶ҳãӼҴҪá
ǹڼæӦһ
ֽϺܼ򵥣Ҫϸ˾ʷϵԼδõģҪ˾ң¼͹ȥ
ʱֺ˿ڲ裬ѹļ£ֽҴҵĸ
̫һû£˶ϣ̬ؿڣǾͺǾͺã죬дţ̻ؾ˵ʲôҲ׼ˡ
ϣڣڵ˶ڣŶ˿ŷ֣Ǳ亹乣²ѡ
ֻǼ򵥵ļζҩͽŵʴӣŲɴ˿ɼڴҪԣ
һ潹ĵȴһæջظղŵĲá
֪˶ãһ˳̫ܳϲ̫󣬺ϲ̫һλ
ҲʧϾʵۻᣬ鶼ûУиҲͦãڴ̫󵽱ϣڵ˶ޱʧʧ̾
̫ҪǿĴͣһܳϲĵϲ̫ﻳ̥һӣ


784 볯̬͢һ
򻹲֪ǾĶǵһҹҲ֪ѾһŮڶһ磬ټѲ
ڣںȲ衣
ƹŵĹڵɪɪôҲ벻ƶ˵Ļʵ۾ȻܵСסľ¥
뵽⼸նԴʵ۵ġ̡ڵϣͷ϶Ǻ֪ȵĻǽš
Ǌƹ࣬װŽţȴתôȳҫȻɱʵۣϵԽԽΣգҪ취ˡ
ԤƵҪЩĲ
̹޾η΢δȫͣδˡ
˰֣ġũׯߡʵЧԣڵǣҪѰ⣬⣬дһ౾ҪȻƹ㡣
ǡ˵꣬Щֹ
棬Цŵʲôֱ˵
̧ͷ򣬳һԳжϣʡһأ͢ҪõǮ࣬ΪпᷨԱϰȣ
ϵ΢Ц豭ĬĬ˼⡣
˵ġᷨʵϾҪϽСΡٳ֧͢һ˶Ρ
Ļ򲢲ǵһ͢һЩ֪ΣˣҪϵǮ٣ص䡱
Щ˵ֻһ飬򣬳͢ҪʵʩˣǾԻǧͬʱҲ̫̣֪ˡ
µǻὫϱһ֧࣬͢ķ࣬ҲΣգ
֪ʷǾԲͬ⣡
Ӧֻ̽ϾߣǱ˵ҲҪġ
û˵ܻɫƳ
ԶŵƹΪᷨҪԲ֮ͽԼûж⡣
ǊȴͬһӾѲ˼Ҫϵ˶
˫͵ȭüͷ̧ͷĿĿŲĹʵۣ
Ѿǹʵ۸ҴӦھƴҲҪɱԻ٣
ûиǊᣬҡͷδܴƳǧˣϣɶҪˣֻҪٹ꣬ؾΪ͢˰ֹϵ˿ѹǮãʱôˡ
ʵۻǲɿڣҲû˵
һ꣬ȴ֪ϵľҪǲӦԣΪ͢ĸۣ˦˦
ϵ˾ôŲ豭ͻȻ
Ȼĳ·ȴȻ֪˾֮ңҲüͷ˼
ڵ˾Ҫָǹݣ㣬ƣϣĴһᣬģ߾ģ϶̮ˡ
Ҫ֧ݡͳ죬ңռ죬ʮΧɶΧ˹꣬˵ƺƴ𶯴ҰҲǵ˳㱻ѹƣҲûбƽʱʱҡ
ڼʡ磬ɽˮУѹÿ궼ҪΣܱƽȡ
ɴԪ굽꣬͢Щ˾ϵķãߴǧʮ򣬺꣬ȵĳ֧͢ϵս£
ɼһĻ
ЩҲ֪٣˼һϣ˾ѾãԭӣΪ͢Դ˸ãһ˲ܽϵսҡ
ͷҲһֱ˼˾飬ĵǽӽ
ÿϵĴӣܴһֶˡάȡϣ̫˷ѣҪиϢս£ÿʡǿܵġ
һƵڣھϵǲôģиú˺ʣ
סѿڶĵ
豭ĺһڡ
׵ԡΪʧܣ룬ٽױ°ߣ𶯳Ұ׵𸴾ңңˣһֱھǡ
˵Ҳʣšʡһ壬ܸɸģ޴󳼣ЭʡΣ
һû뵽ʵۻ뷨ž˼
ϵ˿ϡ٣ȴصģ׷ţȷʵҲһĵų͢һһȥ¡
ֻʡ󳼣ֹ񣬻ռʮⲻ˵ʵۣǶģ
üͷ𣬵ϣ裬ǳã
Ϊһڣڡ
굹ǻ˵ﰵҲɲʲô飬ʱ߻һ˾ǣΪԡ
ú˺ʣŵ
һ˼
Ҫ˵ʵ˲٣ɶﴫͥĴ񣬽յĲگ˶ԡֻ̫ףʵΪʲôҪ²Ӧ볯͢
ת˲뵽зڸ󸨳飬뵽
Ҫ˵ѡеĸڣӦߣоɶﴫͥȻҲگˣѾԶųˡ
ô⼸˶ܶһΪյĲܱΪʡ
ǲ֪һʱתôͷŲگ֣ɵЩȣگ
漴ҡͷϲˣ޺ܷģͨ٣֮أʡ
šϲܡ֣΢Ųگǻʵ۵ĵһĸ⴫Իǲ׼ȷ
Щ˼ֻõ֪
һֶۣ豭
ڣӦһʣŪŲˮͷҲ̧ĵ
Ŀ׽͸뷨˲Ҫ
²͸ֻøĻȽһ븵鶼֮ˣн꣬ѡһڸ顣
˿ڲ裬²豭΢΢ס
ڵĳ͢ڸձ鶼ǡ࣬ȡ㡱ڣӦﶼΪԭ쳣ĵ͵ȻִƴȨУ˲١
ţ֪ˡûж˵£ﻹҪá
Ҫ˵ˣ㿪ʼ౨飬һЩ鷳ǳ͢ϵ⣬ϣܽ
ĺܶ뷨ֻЩ̫Եƫֻм䲻õĺϵ뷨෴һֱڿѹš
ɽڣ֡ɽ¶ˮûʲôΣϴĻ֮Ǵ粽ãһҪһνԴ˺
ʷ¬¬òս͵νڳ̬ģɵ״̬£òֱӽ¬幥ɽ°ϰˣ
Ǿ鷢վڱϵһߣҪڸظǣҪϸִг͢ߣڴ
Ѳ֪ߣ볯͢־һ£߱ؽϳͣ


785 ̬ȼ
ͨղһΪԻʵһЩ˽⣬Ÿ˵û뵽ʵ۵ô
⣬ǧӯҰҪ⴦ã͢һζĽ⸧ܽ⣬Ҫڴ󴦲֣С֡
͢Ĳ֣ǰӦõģ⼸ս飬֧ȴԽԽѹӦڵı仯Ҫı䣡
ɴӻʵۣ̬ܼ͢ᶨı䡣
ɫûٶ˵
ɫ֪̬ˣﲻɵЩŭ
ǣãԣһ϶飬ôȥΥҲգĿŵҲãƺһҪʾǶԵĲУ
һȨȨڣ໥ɣ˴˲ţΪ˸׼ϥ伫ʱ
ҪŤתЩȻݲΪǣĴ֣ͬʱҲҪһȷźţ
ȥŲ豭պټƷϵĹԱҪǡ
Ըоǵûʵ۲ãȴ޶ԣּ
˵˵ġĹЩëѾʰİ취Ҳһʱ
ദĲ࣬ûϵĺ˼⣬ϣڡѾɵĲ࣬ŶúãѾڵȴڸϸ౾ں˼֮ϡ
ʶũׯǲִ΢΢ףڱȽ⣬ܻţҪãһȥҪ׵ơ
ʡ⣬ҪǿȨѹƣȨȫʺϡҪ
Щһ쳣һ൱̣ɫĵǡڡ񡯡
û˵ܻ꣬ͻȻڵϣҪҪ뿪˵ţĿƳ۲ԶŵƹǊ
΢΢һЦĿתĵãƹĲ˵ġ
ƹһæǣϷģԲ˵֤Ҳ¶֣
Ǌƹ࣬ͷһһҪɢȥ
ܻƳǊǊΪεĺܺãﵽǽʱʱ̶̿˶һһ㱨ܻϲܻ֪⣬ֻǻʵ뿴Ⱥ˵Ҫʲôѡ
ǊĥҪôй¶ȥ
ƹǊ񡯵Ǽнһ򻧣ӣĿǰѾȥһٶˣɶͨţ׼֯׳ǰɶģԽɸ񡭡
üͷһǸİ취ãдһ౾Ҫϸڸۡ
ǡ
̷ǶʳϸĿƣһЩҲƣ֪ٿ⣬á
ţǲҪһУ޻ҲҪóأһȫƣֹܽ
ĬȻһ󣬵ǡ⣬ǹѧԺпƾ١
δ䣬Ǌ˶䣬̧ͷ˫ɭɭĶ
ˣͷʾ˵
ռƹ㣬Ժ£ˡθ١֮⣬Ҳûʲôؼڿƾ١
긴ХǿнɢȻǡ涨һɷ²Ӹڿƾ֮⣬ټ϶ֵ飬ʿӶȥ
Ҳ֪ʿ֮䣬ػϣиˡĵƿƾˣšƶƵԽԽ࣬ӰҲڲϼӴ
ǿƾٳԿƾ൱ĸ飬ҲǾʽţĿ϶롰ˡƾ١
ȻڵϣΪԺƾٿԲУԺԱƾٵʿӿ١
üͷ΢ˡ
Ժѧʵʿײ൱٣ǺӵܣûǮ˽ӣԺѣǷӵ롣
ԺĹģСûγƵĽϵԶӣ֮ˡ
ڴѾ̻漯УЩӵܳͷļǺСģҲѹҪǻ롰Уڶ˵ѾǺܴĶˡ
ȻôģĻ
ƾѡţϷɽΪɲšĻȽ϶࣬˵˱Ƚϳʱ䡣
ǊڲԶţĿƵĶĿǵһܴȫ
̬Ⱥִܼг͢ΥȸټͣһҪϳͣ
ܳٱֶΣЭֺ
˵ˣɫ䵭ﺬĵг͢ȣʲô뷨д౾ڸ󣬵˽
оǿӲ̬ȣûٶԣֽĳ͢ѾǴǸ˵һЧʱˡ
Ǌסĵ޲ھȥɱ˹ʵۡ
˵˽ʱ۵ķΧҲ㷺
ڵĹձһЩëǺǿһ·ϼĶǿĳЩ棬ڣӦﶼȲϡ
ֱ˺ܾãϣع̸ݡ
ҲǳģҪϸϸĥһת¼ڼ࣬ãȥ޵ķ䡣
ڼæǡ
ҲȥɡƹǊ֡
ǡƹΡΡæ档
ǊĿ뿪ɱʵ۵ľĸӼᶨˡ
ǣָ棬ּֿ
ܻ֪һһЩǼѵľ
ָһ٣۵׼һ£ȥֱ֮ӻؾûȥĵطøд౾޿ɡ


786 ٳ
յյ˾ǲϵķɸ봫顣
Ҳ򲻶ϵ˽⵽ǰշ飬ЩЦá
̫ױţӵģǰп
ܻᾩǵֻţǰȴЦݵĵϣС£СǲҪ֣
üͷһ̧˵㲻˵޶ˣҪˡ
Ǻܽģǡհӣ񴳣ɣȺ٣򾸵ࡱһǴֱƫԲ׻ҪľˮΪȫľԣһҪǻ֡
ȡ𡭡
һӣʳӣֶҪȡĺãѧȻУȡֻǴ´ࡣ
Ե־ô࣬ҪܻǰˣҪá
ðΣŵݶΪǣ浡
֮ǡݶΪûȥףȷȷ
ܻţǾǳӽǣŮ浣룬΢΢ͷ涼˻ʵ۵ĳΡ
ҲЩƽѹͷ侲ŵˣ𣿡
ܻүˡ
üͷһתͷһۣžһȡ
ɼֻѾζһЩˣǡλ⣬Ȼ˵ʵǰǰǰĹϵֻҪģܲЩʲô
λȷʵģɼڻζȴѾˡ
ָţЦͲɣսˣ
ܻδˮǱ˵ʮ֮ǰȡˮԺӦԶ
ӣãˮ֮Ҫȥʱֲٲˡ
ܻЩףϣүǡ
ҲˣЦ޴ǿʢĽӷŷޣ콢ӵҪߣҪ쳯ȣȥҲֻлֺʣһεķʷǳҪǵ춨Ҵһλһ񣬷涼ⲻá
ܻȻ򣬵ǣҪҪүͨ
ɼԹģڵĳֱȺܶ˵뷨࣬ҪûһʱĻͣǻ¡
˰֣ߴʱ򣬽ǣ̸̸
Щ̸λƻبм䣬˴֪ЩΡ
ǡܻ
ЩƼסӣǸǊ鵽𣿡
ܻûУӽĻرЩ֣ػһǊиȥ٣׷顣
°ͣЦˣػӣ˼ˡ
ܻ֪̾ʲôȤ飬ǊԼػйء
Ǌν뵽һˡ
ǣȻǮǫ档
ǮǫѾǹٻ˽꣬ҲϾػ룬дˡιʮ衱ѲѲţ˼νȻģ̇˼㣬ύʿ֮䡣
Ǯǫ᲻ʷһߵһ
ȻǮǫ˹٣ӭȢǣҲΥġ
ҪΥˣһĺðӣ
ȴ֪Դ뿪ɽһֱ뷽跨ĴĽΪҲܾ˲֪ѫ䣬ҹӡ
ѲźԺϢ潥˲ˡ
صĸ߹٣֪飬ԺµȵĹԱʮˡ
Щ˲ͬںսսǻ̹ٶġ
ҲԨˣһ·ѲӣʲôĿģ
һ·ͣģǴ󶯾ܲǺ档
һȺ˶̶ʱͽ൱š
ԣɫȴҲ֪δԣҵֻҪ㡾ְأС£϶Ϊѣλġ
˵ǲģǶӻǡ
һֵˣٷϴˣвܴ󶯸ɸ꣬
ڹٳҲôãıǩδǻ֮ǰˡ
ͷ֮ǰںбپʻϣӦ¡
ԭһȺ˵ҲţܵĻЩˡ
Ѿ֮ǰںеĶԻԼס
ںܶϣʵ൱ʣĳЩֻ൱ᶨɿڰ֡˵˵ʵ۵ӼعԱӦֻδػôɡ
ˣˣ
ͻȻ䣬һۼҴҵܽĵˣկũׯˣѾȥˣ
˵ʲô
ɫ䣬͵վ
ҲʧɫתͷۣͷҪǳӣǻ᲻縣һ˱


787 ֮ʯ
۱һȺ˶ţɪɪܶѾϹȥˣ˵٣һٶˡ
üͷš˻ȥ
ˣǷҪ붯ܱ
˵ľʽˣʽоʲôܣһɢѸٵ£ƽϢ̬
ǣ絶壬ˣֻССңܱȥܶʲô౨
ǣ۴Ӧһܳȥ
ǿƣʽ̣˶ѹס
˼ˣû˵ϣĽ£⾪ŻʵۣǶԲ˶ߣ
һȦɫҵһȥֺ֪𣿡
һһ֪ˣⲻС飬뾪Żϣ
ҲͣĿ⿴
ϣҾûͣ޷ǾǴСѣȻϣܷһ£ñ׷
ֱԲ䣬ֻ౾ǣֽϾҪĶ䣬۾Ϊ𣿡
˶ʱ˵ˣʵ۵ֶǶûա
Ϊ£ﲻ̫ƽˣ赣ǣǻϼбǰ棬λǡ
һȺŶ˿վ
ĿһȺ뿪˼Σ߻ذ෿ʾһհ౾ϣдˡƽʮ˲ߡ֡
ĥ˺ܾõ飬ΪڸһֱѹһЩ뷨ֶΣڼ֮˼Ǿ࣡
űʣޱдţ֣߰
м䶼֮ҪԼֶΣһв
ȷʵ˵ңܿʹ
ʽҲվǰԶܻתʽ̵౾ϸһСϰʵĲ٣
ʽ̵ǳ͢ģûеǲȨһҲҪܶã֪飬ܶҲס
ʽûԥػϣݳƣһ
ͷû⡣ҲĴǴ¶ϵģͺ֪
ֻ𣬹ģǲڵȫӦԵġ
ϵߣԵ棬Ϊģرһܺѹ£ֻҪسǲʧʱһؾܷӦΧˣȷذȣγɹģ
ʲôʽ̣ͻȻתƻ
ˮ򿴵ģ˵ģֻǱɽһǣʽӲ̣Ӧ֪١
ʽ̵佫ԥһ󣬵ػϣΪѲ˵Ĳص䣬ȷȶȣĴ㣬ɽ϶ȣʦ
ĬĬţʱͷ
˵۹ģĺܾ׼ȶҲһֱҪ󣬷߻ȵǣȻôǿʽ̶˵ˡ
ʡҪˡ
ϼʡԶ볯͢ԱиǿƣҪƣδңȷˡ
͢˽ޣĴôֵ౾ǰͽ˲٣͸ˣ뿴佫ڲ뷨
ʡ󲿷־нʮ
ʽ̿üͷû̿ڡ
ʵۣ͢¼ɱ߹ؽ˧ͨʱԵþңǰɶĽ˧ûкýҲǻʵһֱѹţûи棬涨ȻҲǰӿ֪ٵǹ
ʽ̲֪仰ͼֻѯϵΪ
﷭̧ϣΪܱϹѫ׿սպգʯһ㣬ᶯ
ʽûҶ˵ʵ䷴
ߵĲ豭ĺһڣȻŲ豭˼⡣
飬ͨԱϣڣСἰһֱѹš
ǲ뿪Ĵģѹסϲҵģֻˣһһһﴫͥ˧ţ˶Ǿ˫ܣ˶ȥĴȶϡ
Щ󳼵һ뷨ΣգҪǿѹȥ
²豭ּ̿ĥ
ܻʽ̵˶һ߹
ֲ̫ãҲǸЩ鷨ұȵԵʣҪ˵óȥһ˾Բ˵
ʱҲûЩ׼ãëʣֽд˴ĸ֣֮ʯ
ҲһСдԪʮ¶ʮʵ
Ĵӡʺӡ
۲һᴵɣݸܻȻȥһĴڽܱ޲ȥĴ񡣡
ʽɫ΢ˣʵҪ
ܻ֪رУû⣬ӹּ
򱳲˲֣Ȼдױţһȥ
ǡֵܻ⻹ǻʵ۵һθӴ飬ĸֻ֣¾Ͳ˹ˡ
óһֽϣ˶д
ǰǼ򵥵ʺȻϾһЩ뷨ԼսԲ𣬾ѵȵȡ
ƾ£ֻվڸߴдһЩΪҪ飬ǰ֮࣬󻹼һ䡰ңΨϸá
дú󣬴˴ãŷ⣬ݸܻȥʱ򣬶࿴ߣ޽ˣһܵϢ
ܻ΢΢ּ֪˵ġܡʲô˼Įɹţ
ţȥɣȥءĮɹŵܸӣڻ붯Ҫ֪飬һĨڡ
ܻ׼һҴ·


788 
ڶһ磬Ѳš
ڴãںԺ£һȺ˹վš
Ų豭ĲŪŲˮѾһûпˡ
վŲܻһۣܶɷݵĽʣ̬Į
Ժﰲĺܣû˭ĳγĶԱȡ
˲ţվǰԶɫ죬Ķš
˭ˣǰĻʵۡŭ
һҴ
糣ѾˣҲ⡣
ŪһˮߺһڣȻ΢ЦŵѲǰɶҰܣūƣҪԭʲô
߶֮Ļʵۣ϶ǽūթ߽֮࣬ǰǾʵۣ˭˺Ū
ˮʦɽǣɶ˽ࡣ̫ӣ漰̫࣬һ˵ġ
Ǿþºת˲ֵ̧ϣΪһòãϳڡδսӣġ󣬽ʧˡ
˵ĲûеⲻҪġ
̧ͷɫֿһȺˣ˵ĲЩԭ򡣲޻˵飬ʽ̲ͣԬ͵ȥ֮£ʱߣʹһط˿ճǡԬڽͣԬþֶҪڽڽͿԶǱūΧȡЩ˵ûɣ
˵ЩֻǱɽһǣֹǳ͢Ƕļң߹ؽ˧֮䲻͵Ҳڡ
ʷϵľϣҲԬڽݱ͢˽ȥ£ڽܣ˾ɻڳ͢ϼڮԬǽڲгԴԺɽһɢɳ˸ðͷ£Ҳûܾϣͳ죬֮Իܳ߰꣬ȫǺսתɹţ˴Ϣ֮ɽԱŲ˶ã
˵꣬ŪĲˮЩԱĳ佫Ը˭ˡ
Ȼ˼˵ǹԱ֮䲻ɵӰ죬֮⣬ǹԱûЭûػʵۣڸߣԣ
ҲǶôҪڸ󸨳ϸִг͢ߣö
˵ܲƽ˺ܶ೯͢ûпĵطǶԵģΪ͢ûпͽֹȥˣΪλҪѡһ˲
תֵ̧˵ǣɶ֮ϵݣɶܻһԭ򡣳Ϊɶ֮ܣܾڱ߹ؽ˧֮͢ߣϦģ۸ӣʹսģֹܲ
ǣ
Ϊⷬкã˵еҪŪʵԼʱУŪǲ˵㣡
ãڵĳ͢ǰĳ͢޻𣿡Ų豭Ĵһڵ
üͷ΢΢𣬻ʵ͵ıҪһȺ߹٣֧ߵ̬
ȻϾʹʮļ֣ôۡ
̧֣۲ŴԣԵǻδ֮ҵΪֽɢȥʥãʿһģΪչͼ˴֮ʱΪһʡѲΪյڳ͢ʰŲȱϲðԳɲҵ
۽ƤӹȻ
˿ڲ裬Ȼ˵볯͢޵뷨־Եһ£𣿡ĻѾ㹻ˣЩ⽮Ҫ볯͢־Եһ£ֻЭ£ļƻ
ЩԱĶ⣬ǣ໥޷죡
ɫ˶ɫĲƣЩмܡ
΢ЦĿ
˵һ֪ͻȻУ̧֣ϣ΢л
̧ͷۣӦǷ踮֪΢΢ͷ˵
λЩһǰƣ̧֣ںС֮ͨ˵ΪҲУʱףˣڱͨܳ¡
ɫ΢΢ɲĵͷ
ϲ䣬΢̡λ˵ȫ£Ҫ볯͢һ£ڷϣ̬ϣҪǵȨҲûҪǱͨȫǳĻͷӲ
۵ֹ磬򵥵İ취ǵֱ룬ϾͨǷ
֪һžҪ˵ʲô̧ͷӲ˻ȥǰⲻͨͬţ
˵һֳУֵ̧ϣͨǷΪͨ£¶䣬Աͨ
һָָۣЦ˵ǳ͢ƣΥ߲ÿƾ١ˡôͨģ
мȻƣڲΥͿԿƾˡ
ȫӳ͢Ҳ֪ô˵
ʵ˵ֱӴЩ˵Ҫ
һȺҲ˵ô˵ʵǰƱ粻ȥ
Ŀ⻷һȺˣĵǮǷŸ񣿡
Դǡͨ˶٣
ԴڸǷʵִˣ˶ۿۣ
µ飬Ǹ˶٣

һһ˵ţ൱ƽ
üͷš﷭ӿǱĽ
ʼղΪԼдƱ仯ı䣬ΪΪ񣬺δ֮У͢ΪξͲʵΪξͲ
Ȼεģ˼ҲΪͷҹ£ĻﶼܣĿⲻʱıӰ
ɫãһ̾Щį̧֣׼ϻ硣


789 
ӣǵĹֶΡ
һˣˣֱӲɣʾԼߣ׿Ⱥǡ
ùȻһ飬Ҳβϰܻԭ֮һ
Ѿܾû˸ǰôˣ豭ĬĬĺһڣѾŭ
ϻ硣
ӦȻһ֪Ҳֵ̧
ϻ磬׼һе
׼ϻ硣
׼ϻ硣
׼ϻ硣
һһվʮˣתۼһ룡
ܻľת˴ǵһμҪЩԱŻʵ۵ǹ٣ԡӰ죬ǣʵ۵ţ
ֻһʱŭأ޴ŽܵҪǹ٣ȴû뵽ô
ôһʵ۶ѿľأƺ
Ĳ豭ŵߵϣɫƽĿȺˣ棬˫ֱַϣĿԨһ顣
ܻͷƳ۲ԶĽǰһϡ
һֹֻĻ
ܻ촽˶ֻ˻ȥ
һ۾˼ˣסǰһֻҪʵۿһͽǰȺ󵨱ƹˣȫ͵ش
ֹо̬ˣЩվҪϻˣӶһ䣬ս
ûǶٿ־ʱ䣬֣糣ĵʵһֱãõġ
ˣûиϻһ˶ͷ˿ҶĻ񣬺ѹš
֪ǲǴܵĽƺǽһЩܿĺâ
Ŀڳϰתƣ˵ⲻضûϵʲôԣгккôĺһĲˣֱӾӲɣǹٻ磬ܵøɳض飬˵ꡭ
ĻüͷšһҶ
˵˵ٺòãĽĺܡ
ʱ룬ҪʵһôôôɾôɣһҪ˲ˣֱӲˣʵ۾ǣĴȥɽˮޱȡ
ͷʲôлʵôɵģ
ɫ˶ԽᣬܣŭŲ
ޱǿһ㡣Ŀˮƽ޲޻֪ôɣԲ³Ҳڡԣ޾룬ҪҪѧ棿Ͳϳ£ԼڹңںˣЩڣԸ⶷Ͷǹپʹǹ٣ùܣֻҪ޹ĿʾС
ζˣĶӣǲ
̫ƣܵӰסϱĴֱɺһ룬ǲУЩֻȨްΪ֮ģأҪôܱǹٲɣθٰܻ࣬Ҵĸһٵ޻ôᣬҪ޻ûô죿޲һ֮ɣôԵ³񣬶Եڣ
΢΢ͷ˵أ
һȺĸ˵ʵ⿴˵ԼȴÿһֶǶǵ
Ǳͬ飬ڳ΢ͷһ仰ҲûС
ԣĽǡ
¶һЦǶã˹٣ȨƣвŮˣ̼˻б飬ȥ¥ʫ˻ĴȾƳ̹֮͡Ҫǲ̹ˣǮеأ˾ʹǹ٣֮һƬŹ°߽࣬ɽˮ֮䣬òңڣ
Ҳǿˡ
Ŀ⿴֮ҹ£սսôЩ꣬ĵܳѲӴ£ޱǶһǾǡģ
޶³Σи
޶Σһ
޶ԼΣ޲һ֮Ϊʵۣ޿Բдһƪ£Բдһ׺ʫԲдһֺ֣Բѧ޲֪ܲ£֪ܲҴξð֪ܲһûʵۣ
أǶǽʿдĺ£дĺ֣Żһ˾ǣûģûнշϣûҾΪûг͢ȣΪԼ٣Ϊǵǵıǵǵıܵ𺦣Ϊ̵ʱ뵽ĲǰգǻʵۣҪǵǵıҪǹ٣
ҾǼٵģΪǼٵģΪǼٵģǣΪԼ
Ļģ
һƬͷ亹Ƕ£巢
Ǻˣʵ۵Ļÿһֶ͸
ʲôǼٵģǾǸ˽Сˣʵ´壬ʵ޳֮ȣ
ЩҪǴȥǻʲôˣֱ˸ɾ
Ѿʮˣʱɫһһף촽鶯Ҳ˵һ
ûôͷŹǣ̧Įĵܲµʲô֪ģȥϵˣˣԼ˸ɾһ˰ˡй֮ĵģҸطʮʮ겻ˡûûģƹˤױ޳Сˣ˺˻ƤǶ˵˵ڶѡһ·
˵һƬ䣬ﻹ˵ó
ʵ۵Ļֱָģһ涼˳α粵ﻹ粵
ЩûվǹٵˣӶĲ亹ҿûиȥֻҸضȥ
ܻǰĲ٣Ҫǻʵ۶ŭɱˣ֪Ҫķ粨
ƽѾ͸Ĳ裬Ŀ⿴ʱҲûʲô˵ģ˵˵뷨ҪѡûʲôֺŸ㣬ùײģѡõطúհɡ
̧ͷĿնģȴֺʲôѹţںðΣ䶯ŵϣˡ
񶾣
ӹĻͷô˵ʵܲˣ֪һǹٻжӰ죿İջᱻ㺦٣˼ʮʥ֮飬ʥûиʲôǡΡ𣿿ԻʣԻȡ壬ռһִ̲۸ڶڵΪΪ¾Ͱϧëܱһ£ȫʥûи㣬ɽһĸҪͷ𣿵ʲôʣʲô壿Īֻϣ²޹أ
䣬ǰһƬڣҡҡλΣ·Ҫ¡
Ļ˺ܶණͨ͸Ѫ졣
˻ᣬȣȴҲɫף亹乣Ϣ٣˸ͣ
һȺ˵ı飬ƲˣٶĻ͵ڵˣվ֣ǻȥ֮󣬽˵Ļһ룬֮ǰҪǻҪǹ٣޻ǻ磬Ƕ½磬ҫʷ
˵꣬תˡ
û߼ʹһƬ
ˣˡ


790 Ǻ
ûǣ첽Ժ
ˣһһߵܻȥˣҪ飬Ĵ޵Ļ
ܻ򣬵ǣūѾźã鷿ʲô飬ѯС
СҲһֱڲܻ󣬼¼һһеڼ࣬ǲܻͽܡ
ͷתͷһ۵ǰˣˡЩ˶ĸһʧ
һ۵ǲ֪룬æӦǣĩȥ
صķ䣬ֱӵҪ౾޵У֪ͨȥ׼ãҹ뿪ȥ̫ԭ
Сһʮ߰˵ˣһֱĬĬţĻһƮƮǡ
ǰԼ˱裬һڣŴ⣬˼š
ˣҪؾ
Ϊ󳼡һ£սУһЩѹŵģǱŵìܾҪˡ
ϣµ౾Сһӣϡ
һۣ²豭ţˣһ·ϼ¼ģҲøޡ
ǡСת˷䡣
£౾
һڸշתĹڸ衣
ȥʮ֣˼ϣ͢Ӧ̨иڣӦ˵ֶȻУرǣͣ
̲ͣ飬ǵ֡
ֶ豭౾һ֣á
ڸļְܹȨ飬ġġϢϢأҪһǿģȶģȡڸ˲ɳӣ
౾УЩ˵ϣҲ棬һ飬͵У˺˼һ㡣
굯Ҷߣȶֵˣһ󡰹ѫ
ЦҲΪпŵһߣв
ǡСڲԶĽ¼æ
౾󲿷ֶڸطϵ෴Ƚ٣ڸˡ
ûãֿ˼౾ڸѡѲʷոѡˣֱӵӦΨףֲ˽ˣͬ죬Ҿϡ
౾ڸתģͨʹ˾
Խ˼ˣͨʹ˾´мλõһţô⣬ȴ֣λûǺܹؼá
Ҫ
˿ڲ裬Цȷʵ˺ܶˣɸ˿ڴƹ赲Ȼסֻܼһ鵰⣡
оϵģϵģҲϵģһЩָԭ򣬱磬Ϊƽ໥ӻ֮˵ȵȡ
һЩţڡȵĵڣ̶ˡ
ϣˡС˵ıݸЩһ·ϼ¼Ļʵ۹ĸӣȻΣʡ
ӹţûˣȥϢɡ
ǡСһǳˣԾ˳ȥ
ùЩ飬ķţͬʱʡ
Щ漰Σ£ҵó˼ȵȣΪϵȫ棬Ҫв䣬Ρ
ţʱĽ޸ģ䡣
æʱһȺ˾ۼһ᷿ѹ֣͵ľᣬʹϢ
ϣɫ԰ףĿⲻͣ˸
۵ĻܴĴ̼δ飬Ѫܵ˺¶ǰ
ѿǾһ档
ڣ˶ˮ
Ҳһֵ˵ڵĴ˶һδɹԼֻŸı磬ıУıˣ
أʵ˺ǵļߣǲ˽СˣѾ̵ĶֵһҲǴŹţ˽һΪıСˣ
ɽ嵽ص׵ܡ
֪˶ãһ鿴ˣڸô죿
һȺ˷׷̧ͷʵⷬѵܿͽȥʱǶᶪƤˣڻʵۻǿѡ·ˣˣ㲻ˣҲСˣǻ죿
ܵģ̶ʱ䣬ﾭ̡ܶ
ţʹһɣڣѾʹĽˡ
ȷʵʵ˵ڶܣܱûһǰľģڼҹ֮ǰѡԼʥͽ̻壬˽
ûжǵ·̧ͷһȺ˵ѾЩ˽ˣƶǵ·ʵϻһ
˶һ㶣踮֪ˣǻ·𣿡
һĿ⾼ĵУջ֮ǰĴǹ޾ηֱǰУȡŻϣȡ£
һȺ˶ʱֱˡ
Ǹձ˺ƤͲҪȥȥջشǳʣǸԵñ޳ܣɺ޿
ǿڣֱӵ֪ģ;߰ɡ
ոձʵ˺һΣȻҪ˺һΣ
ûиǶ˵Ļᣬͷȥ
Ⱥ˵ײɱȣﻹûӦһҪȥæ׷ϣˣã
Ҫȥ͵һУǾʲôûˣ
ͬ絶ȴҪ飬һߣ˭׼£
ΣŻڣ㿴ңҿ㣬ֻӲͷƤ
Ǳ߸ճ߾֪ˣ΢Цĵͷ
ûʧⷬȣϣʷһظһģ³ɡ
дĽ壬ĵĸΪϽ߼ͨĴųš
ʮˣţ̧֣Ͻ
ͷҲأͷ׺Ļ޻ûְͣɣȥ֮дһ౾ҪдãҪǴǹ٣ǻȥ
ﲻζǵּ


791 ؾ
ôĿģЩ˵ġ
׼һŽӪҹ뿪ֱɽ
պȥǵĹٵϣ磬š
ٵܿտϡϡѩ䣬ڵһ
˿˿ƵĺϮ˻䣬⡣
ǰ棬ŵɽѲϡ
Ҳź·Цŵϣѩر磬ǰһ󻹴꣬ھ붬ˡ
ҲˣǱۡʱ͸ʱ˳츮ة
ֽѩҲûӵֽţЩŹ֣˵˵ɽɡ
ǡ
ͽӵ֪ͨȺѾ˺ϸػصػϣĿǰԺѾｨϣʮˣµʮˡ˾Ѳִƣʮˣ𡣴ҲȫڷְȨ
ЩǶļܹȻҪϸƽơ
һ󣬵Ķ˰ЩҲҪ棬Ҫϸ񣬲ҪŪѾڸ׼ѲʷͻѲǵ̬ȣȣҲҪǷϸƣ޸ѣɲҪһޡ
æϷģĹҲиԲṼϣ
΢Цš㵹ǻ޷ģɽεǱطһЩ
ϸಽǣǻϵĻι˴٣Ч
ɽȷʵһЩ࣬ɽ˰ڸҲȥȷʵΪ࣬Чʸߣ˺ܶࡣ
ͣ½ŲŲԶһͤӣ֣ĿƵĵɽ֮⣬Ҵô
һͣŴǵԻϵǻΣ֮ǰΪĹۣ飬ҵҵͿ๦ߡ
üͷһû˵ﲻ˼⡣
ΰܻһҪԭҪʵ֡˴Ǳ룬ཫһڵḶܷ́ɰ㡣
˵ġĹۡҲڸ߲㣬ڸԼѲţ棬ͺ˵ˣֻûܼȥ
Σţдһε౾ޣҪдȫһ㣬ϸһ㣬ѵҪС
Ϲǣּ
ɫžǵĳ֡
ڱ䣬ЩˣѾĽŲˡ
һӣĿ趨̫ԭ޾Ͳȥˣ׼ɣ޻Ҹ뾩
ɫϲɫһæл¡
˰֣ŶѾǰˣתһȦҪȥˡ
һÿһ˶жٻ˼άֻҪݽȥڼѰ档
ûʲôɽģһ·ϸ˵ģĶˣ̸һ󣬱ϸǡ
ϣҡҡλΣһп
뾩ؾʱѾʮһˣð˸µʱ䣬תһȦʱ򣬲ֹһսΪĸʡڶ½ϣϽȨŷֳ߽óףڻʳȵȣڣһ˫Ů
뵽ŮԽļˡ
˺һӣһ۴ǰ򴰱ߣϣǊҫֵǷЩã
ڣҡҡλΣѾڱĿ£ĻֱӵϾа˾ȱ͹ȥúọ̃ǲ˲ţҪ˷ˡ
Ǌ߳ػϣǸˡйء
һɫ΢ﰵϵֶΣСԶ
æӦǣ
ûãСƿӣϣ˾š
ۣӹţʱЦ
Сһα̫󴦷һ֮³˹żҲߣһһеżβѡ
޾ǽûеĽ㣬Ҳ̫еˡ
Ȼֵ㵽ݼң¶档
ѡȻʹģҲ̫̫ڸѡûйȥСôһ֣ȫ˾֪з
̫𣬽Сļ²˴Ҳ㱻ϳ
Ż£˾˵̫֣̫ȴƵ׼ҥ
Ѿͷ֪鷳
ҡҡͷҪ˵СѾͷ飬̫󲻶ԸյĶ
̫Ǵͳˣ˳̣ƫƫͿЩСһĵŸɡ
һСѾͷ껹ǾꣿͣǸҪˡ
ֶŮͯҪˣɱҰϸֶħЦݡ


792 Ůһ̨Ϸ
ڽ뾩ʦ󣬾˦󲿶ӣٲˣӱ޵ĸǣҴҽʹ
ڵĻʹͬͰһ㣬Ϣ©룬ֱ幬
￴ͻȻһȻæ檲μϡ
糾ͣѹżЦ񡣡
꺢ûãķ鲻٣ЩβסЦ⡣
֣ߣ۵ıŮ
˿ž޴ҸУ
ЯԷȥ·Ůæһ֣ȫ򷢳ȥ
첽ңڴߣӤŷţСһŴ۾С֡
Ųһ£Сһﲢûгȥ񣬴źĽ£ű죬ֻ¶һŷ۵С
ڴϣֿǸֲĸǶӣĸŮһֻ֣һӵա
Сһ˫ۣĶ򣬿֣С첲̧Сץ
̽һָץס
һɲǣĴдͻȻӿһĨţ·һһף
Ӵſҡϣζָ
СһûȴץסָζС첲صĶš
Сһţ۾Ц⣬ǻ̫СûʲôֻڿĵЦ
ҲĿţ۶Ҹ
һֻ̽һҡСһﶯȥǲָ
ʱһЦСһһ
Сһ££ӣǡ
ЦСֿǷϵĺö˼Ȼôӣ
СһƺЩԸ⣬ζ壬Сǲ
ЦԽ࣬ŪСһв֪ͷӿôҲƽ
˲֪ã࣬ϣҪҪȥ㣿
һתͷ˵Ǻ飬Ҳнµˡ
΢룬ţ׼һ£ɩһԷȥ飬Ȼȥɩǣпվֱӹȥ
šӦ
֪̫ڻʵĿеĵλһȥǾ浱һˣĳңġ
ճ幬ʱˡ
޹ʲôҪ౨𣿡
ʱػϣǵķЩ̫һЩƻ϶µĹأ¡
ۣϵˣ˴ʱ䣬Щ꣬ȥܡ
ʱ֪ʵ⣬㲻ٶԡ
ѾڵˣͦŴӣЩСĽӭ򣺡檲μϡ
һۣ΢΢ͷţ޻ˣú̥ʲôޣ赣ʲô
һֱûʧĻ϶ʱ¶Цǣлϡ
źȥ˵һһתȥ
̫ѾõϢˣһֱվſڵţǰЩ԰ףƣɫɫ˶þòŵβ˰ɣ
ЦǺǵĵɩģλͲˡ
ǾͺǾͺã죬ϲԵĲˡ̫æ˵תͷȥ׼
ǡЦţæȥ׼
£̫ɫһɩɻǲ
̫ΪСЩ֢һֱԸÿͷ漰һЩŮ˵˽ɩӣһֱûſϸ
̫󿴵˿˶Цŵû£ϰˣû¾ͺá
̫󣬱ЩӲǣûɩˡ
̫ĸȳɩĸһЩϾĸ׹̫ӹȥһֱŶԾסԺҲ̫ıӻ³󣬳˲Ҳû
̫οҲ˵ˣ˳ʤģոϣѫ¡أڿһ˵ġ
ЦЦЩǷãôһֱô⡣
ϸѯ̫ڹľҳ̵
Ҳûʲôñܻ䣬̫ѡ˵ľСˣ̫Ϊ˺ͷۡ
ЦĸŮʵûôӣദķʽ
Сһܿᶮµģ
֪̫кܶ໰˵ûмŹ
̫˵ţмҳ̣ҲйһЩ飬תۼ˵ڡ
СС죬Ĳ߽һί
Ҳӹ
ϵպܷɣҲ֣ʱӿ֣С߿̫࣬ѵ⣬Ȱ˵һԿţﵴһͷһҡ


793 ҹڷ
ٷԵܿģ㡣
Ҳʶ࣬ûʱ
ٷһʱֱڣ幬߱ġ
ɩȻ󣬲һͲãҪʱ⡣
ǰ棬оⷹδɢȣ飬Ҫûɩǵġ
࣬Ӧǡ
չأʹ飬Ҫйʺ𣬲һֱûȻһֱŵ̫ڴˡ
ţţͺãҲûŮˣ飬Ҳᳬһ֮޶࿴ţ͢͢һҪ
ǡĶҸУ˵ʲôǵĴӦ
ޣ𣿡ͻȻ̫Ϊѡˣõľޡ
￴ΣСӢԶף֪̫̫󶼺ϲΪ󡣡
ҲƷԵǲֻһӵĻʵʺûʲô˽Ҫȥʵڲķ
Щ˽ϣҪҪһὫ
æ֣ãСѾͷѾֵǷ꣬зˣôأɩ̫죬˵޵ĹﲻһӿŮˣһ˵
΢Ĳɵĵͷ
ոߵ幬ʱˣϣһֱڵͨе˶ˡ
Ųһ٣ɫ΢ĵ鵽ʲô𣿡
ͨҵĸһֱάֳ͢Ĵ󷽣Ȼ˵òˣҲĲҵ֪˭ô󵨣
ʱǱһֱڰиţ˲ˣһǻԱɣӡ
վ幬ſڣ֣ɫʳָûֱ
ͨн֮жŲ룬ҪΪ˷̰б˴˼죬ʱȥվ޷ı͸ڲˡ
ԱģֻܲϼӴ󷴸ȣвС
ֻǣڻֵζˡ
ָõĸ죬Ĺ𣬺Ȼ˵ѡǲǾ˾˵Ϊһ
ʱ΢ûпڡ
ʵҪڸ󸨳׵ľӦôϽҲǹôΪʵ۵׾˾ˣ鸵Ȼ׵壬ǵһѡ
ҪץڵСӣȻҪ
ǣˣΪʲôֱӳŸֱӴʵ۵˭ôĵӣ
תͷʱЦýҪˣ֪ͨڸҴθһȥʼǮׯˣ˾Ҳһ
ʱ̧ͷ򣬵ǡ
ֿۺƱ˼ɴɫֵˣȥɣСֶΣְɡ
ǣū澸ˡʱ
ûᣬڰ֣ͽ幬
ڰСһʱСһǾ㣬Ŵ۾ģһû˯⡣
˺ü·һ·һߵŮɣ˯
æСһﰲٺãŮȥ
һȥСһ۵Ŀ
ոƿӣ̾˿ǲˣˣ˯ˡ
æңȴˣ̫ˣҪ˯
ܿ˯ˣȴû
ϸ
ʴżٸšϸϣŶϺһֱĬš
Ͽţɫ
ЩٸŵĺǡͨС˺֣ܶкܴһӶĪʧˣһЩǽ˻֮ҲĪʧ٣ܼÿߴ
оǻͨе⣬ҲһŵУкܶ඼ɾΥ͢ȵġ
֮Щٸ൱ʵһۿȥ֪Ƕ׫ģڲ߳ڵġ
Ϸţ̧ͷʴˮ
ͨʲôһδƹ˭Ҳû˲֪
Ҫʲô˭ȥģĿʲôһ۾ܿ
ǿˣϲųĿʴûпڡ
ʴɫҲƽݵ¹ٸոյģûв鵽˭͵ģĶһй¶ȥ
ͨǻʵ۵ģһй¶ȥǻʵ۵𺦵ǻʼϡһԡڵֲӰ죬롣
֪أһ󣬳˭ڱ󣬻Сʣµ飬
ʴҲ˼ʱ򣬸ҪͻȻ̨Իʵ۵Ըֻ»ᡰѪϴڸԼ
ûʴ˵֮ڴԼӰӣüͷһ㶯ûС
·ͬСɣҪ飬ʵ۾Ҫؾ֮ǰ˽£ķ粨
Ҫôã
ЩٸΣڸӴ̰ǧƵл֪ж㡣ʵ˽٣ΣֻҪڵ̨ǱȻġ
ڲֹǻô򵥣ǻʵ۵׾˾ˣԴʵ۵ǻҪ֧ߡҪǱʵۻŭηӦЩ϶Ԥϲȴ⽫Դĳ֣ԤĿº
˲֪ãһŮүϢ
˼ϣһվ߷ˣҽˣ˯ɡ
˵ʹȥͬʱˣ׼Ҫȥ
үļҶæȥ׼
ڱҹʱ򣬸ڸҲڱҹ̸
裬ڣ˶鶼ɡ
εף౾Щ࣬ЩĶ˼
Ȼ͵Ͼǻ飬ʵ۵׾˾ˣеˣ
һ飬ڱǰ˻ΣǶʲô˼ûһ֮ǰԶܳɹ
һ㶣ʲô飿
ںһַ£һ߶ţһߵѾǰˣǿЮʥ⣬ʥ־῰̫̫ڣǿŪġûһ㣬˵Ķ٣жվͽͣẦԼ
ĵͷ˵ǲ׻ϵ⣬ֻԼ
ڸε˱裬ʥļ⣬ǲ⣬ջϣаô
ˣ˵ǣ϶Գ֣ԡд㣬ޱӣЩҪȥ֣϶Ȼ᲻ˡ
ں˿ڸĲ裬΢΢ͷԣΪֻҪʥĲʧôֶͽ͡ǻȴһٶͼ֣ȫûнϷ
κŲ裬ףʲôõһЩѱвȻϸΣ
ڷ²豭裬裬ɫĵӽ쿪ʼʲôҪܣʲôʲôҪܣǹҵģһҪУһֲҪ
θҪӦһҶţүϸˡ


794 ìͷֱ
һæ̧ͷ򸵲ڣףϸôʲô
ڷ²ϸһֱϣȶҪϸϲӦӦϣϸϳҡ
ףڵĳ֣ȻҲЩ̫ƽȴһ飬˭ϣʸ־ƶʱشʷ
˵ƶҪһҪǵˣǣʵ̫𶯣ӦҲϣ
·ȥϢɣסҵĻ
ǡվӦЩǡ
ڴų̧ϵϸϣҸϣԡ
ϲЦҹǰЩҪ븵̸һ̸
ʾ£˺˱裬ŵϸ뽲
ȻͬŶ꣬Ϊԭ򲢲죬Ķ̸ǵһΡ
û븵ڴգֱӽٸŵݸڣˣһ͡
ڿ۱ϣӹţĿ
ʼɫûʲô仯ͨ뻧ϵܣܶණһ
磬ЩʧӣƾʧǽȻȥ˾֣ȣеǻʵ۵ǻ֮ǰеǵǻ֮һЩϵû˳һֱ˵Ǹܡ
Щνļ˵⣬ҵ¥˽εȵȣеǰеǵ߼۳۸ģǲǫ̀ġ
ڿ꣬ЩţһϸӦ֪ͨǻϵĲҵңȥʻϡ
ɫ΢䣬˵Щ϶֪
΢Ц֪ģ¹
ŸڵɫһӺͷûжԡ
Щ²Ǹ˽ΪȻǻĿģҲ˵Щ˿ڹڣȴǻʵۣ
ɿһھͲᵹ̨ôͱҪڻʵۻ֮ǰ˽Щ飬ЩСײȹ̳֣
Ŀ˸֣˿֪ЩʲôŪģ
ֱҡͷ̫ͨӴ漰ӣ˭пܡ
Ͽı飬üͷ壬˺񲢲ǣĪʲôԲߣ
ɫ磬ûС
˵ûҲǼٻ˶껧飬һûУֻԡ
Ҳɵķֱӵٴټڸ೯٣ô
΢ЩĿűϡ
λһֱǾҵҵȫڡϣڿȴҪ¶âˡ
ûϸҪ¹Ȼϡ
Ͽһۣͷȥ
˴Ψһһ·κƻǳڸ󸨳ȥģΪ˸ַ϶̣
ڿűϵıӰԾЦ̾ܽʵ˱ƵЩҲǿˡ
ʵϣǻǻͨУڲϸ񣬿ЩϣҪҳ˭ĺףɼ㲻ңҪҲ֪
Щ粨Դͷڸ󸨳ûлͨе飬Ҳҳ
뿪ûлظתȥڸϡ
ڱѾ˯ˣִҴűϵôˣʲô飿
ϽŵݹȥЩҪңҪס
ù˼ۣʱüҪڣΪʲôڸ󸨳Ҫô˵ҲӦöԸֲŶԣȹ̵һ
˿˻ͨУǻʼǮׯϵ
ֿۼţԼ֪е󣬳һôǸڣǻͨ߻ʼǮׯܳ£͢Ĺʶ
̧ͷڣҴΣ콫ڸ󸨳£ͬʱԹԱɽиΪϿĿƣ״һЩҰģ
ڿϣ±Ҫ̲Ժϣа˵𣿡
ڵȨڸ岻֣Ҫ飬Ҫͷ
ϵҲԭʴǱߣȥ߶ȥӦӦòѣĵҲ١
룬ҡͷûлϵĵͷ⼸λƶӦ
ҪģŵľǶʴδػӦӦǻʵ۵ĸôһ£ûлʵ۷ԸǲӦڸҲͬǽȨϽڸ󣬿϶Ը⡣
Ҫԣۿųְܻڻϻ֮ǰûнֻ·粨󣡡ϳɫ
šڵͷ£Ҳûϵôķ粨Ǹڱȥջʵ۵ƢͲǷ粨һ籩ˣ
ǣڰУҲ֪жӰӰ´£Ӱ̡
ǳǶһլ
ԭǰһɵլӣڱ͵Ƕݾڴ˴
ͽʮߣͣĿԣһĺ£ǰˡ
һͨʹ˾ͨΪһǵʿ
Ϊһˣɫ磬ƺʼնЦ⣬ͣϴˣԴߴ˵˵оˣдǡᵳ˽ֲ˽ˣȨТȫ׶ˡ
ţɫӣĬ
ǣˣԶʮƾˣΪϿĵڹ⣬꣬ȭȭ֮ģƣȴ룬վȻһ³
ʿһɷģͣϴҲˣϵʩ¾Υףѣʶ֮ʿϹۣӦڹ񣬶Ϊ


795 ʼǮׯ
Ϳһһۣû˵
Ϊϴˣʽ΢С˵ã׳£֮ףҵȲΪҪڼȵˮ𣡡
ʿû˵ֻǺƽֱǰۣĪ⡣
þ֮Ͳ̾һҶ˿ȻΪΣۣδᵳֽȴаעҪų꣬µܿȻĺޱȣ֡
Ϊæϴ˵Ĳ»Ǿ֮ˣֻҪ˵ǸһȻƼϴӳãƼգҴ٣һӯ˴ָտɴ
΢ɲĵͷ¶
ȷʵŻʵνġƽԽԽ࣬ЩҲԽĻֱ֡࣬Ǿۼһŭͣ쳹¡
ʿţۣ˿
ôͿʿ
ʿתͷۣ躹ޣΪӪ
΢΢üһ֮ԡ
ΪҲʿ̨ɽÿÿԱȻеģһˣ
ʿͣˣλʵۣ˵˵ָ֣ԣҪطâ룬ǵɫİŽȥ㹻ʱһٷظ̫֮ƣ˴
Ϊһʱϲϴˣ˵ǣǲܼһ߽ϵĸǵʱһ˵ǸһȻƣ¹ģ
Ц಻ıϡ
֮ǰû˸꣬Ҫ볯ãӭ˻ʵ۵ûгɹ˽ȥҪȡѵ
ΪֻҪ־ɳǣٴӯȻԶ
ˣϴˣǷӪһˣΪͻȻ˵ˣָǵʦܶ˶Ψеǡھ͹̲Ρ
Ӱͻ󣬵ڳ͢Ƿͥ
ĬȻһţ취߶ԡҲȷֵĵڣܾȳ
Ϊ̧֣лϴˡ
͢ڸıϣڣĸڣӦʴȵȣڸ󸨳ͬһУ˶˽ȥ
һȺշת˯ȣÿһŸеӦԡ
ȴڶڼӲϣ
ûãһϢھըͬˮһʵѾؾ
һЩ˲䶨޾壻һЩȴľսƻңһЩ˴ʧɫǾѰ
ˣؾϢǧ˰̬˼ʲôĶС
ϣҲ⣬˿̾ۼڸ󣬶ɫĬ
ͻȻؾǵļƻˣЩʴӡ
ϵջϵƢһŴپ٣ǱҪֹӰ̫󣬲ճ
ڳţ͢ˣҶȰɻϣһֹڸ󸨳Ҳ춨ʡҹζࡣ
ĬĬͷĪ˾޴ѹ
ֽ䣬˱ǰʼǮׯ
ڵǰһڻһҲǰʼǮׯ
ʼǮׯĲԶһϽⶼʿֵĽ´Ժģ
Ⱥˣͬţ
ȴûаʱ֣˯һŪһһԶŮͣ鷿˺һ౾ֱ磬ʩʩȻʼǮׯ
ͬνͳʤԼʱ˸࣬滹һӽ
ųԺ֮ǰ
Ȳμϡϣڣڣ
ЦŰ˰֣ԺɡҲûＸΣÿζо̫һ
ǰػϣһֱڸĽĿǰҲûгͣȫݣûиǧܹ롣
⣬ߣȥ˵žǰȥ
ϣڵ˶һۣ
߽ţӭľһ֮ˮ࣬¼ֵʿ˼ѹ
θ࣬ϣǻʼǮׯܲ洢ң͵ȣҵԽ䱸Щɭϡ
ĴĿţͷ˵ǻʼǮׯܲ˵Ǹ⡣
ϣ롣
ǰ棬ǰҳеֽңͭңԪ졣
ɫ棬ûмң²ǰ档
ϵ˶ţҲں棬ǣҲǵһıܵȼ̫ߣûлʵҲ
û߶ԶһϮɢ˻ɭϢ
ʹƹƹҵǳƣż̶ּ
˼䣬˼أȻͿһ޴ķ䣬һƬ⣬ֻٹӵĴȥк
εϣ¶̫ߣЩΣգǲҪȥ
ֿ˼ۣǰȥ
ϣǰǽ⡣ε˵ţ˾һ˶Ĵǰʮվǰ棬ɫ࣬Ŀ䡣
һ֮󣬺صű߽ȥ
ռ䣬һ޴ĵңֳߣһǽ飬һ飬ѻСɽ˸Źâ
򣬻ǱϣڣڵˣæۣһӦŶ¶ݡ
εϣлƽʮǧ˻ƽ𲻶֮⣬ǹ̶ģᱻԪԪŵ档
СɽУ֣Ĺ۲죬š
ǰûмô׳۵ĳ棡
ϣڣڵȻﾭдȴҲǵһμʵ𺳿֪
һ񣬵Ѿųȥˣ
εѾͭңԪԪԣֽҵǲ࣬ΪƫСֲͬƱգˣ󻧶ϲ
⣬ֽ֮СһǷֹ٣Ҫȫͨ׵ģΪҵס
ΣһֽңܱĶࡣ
ЩҪʱ䣬͸ġ
ͷţҪżֽңͭңԪԪıҪ෢ֽңһҪãķԽҪӴȣƽ𣬰ĴԽһӡ
ּţš
ֿ˼ۣĵߣȥ
ǡδ·߳⡣
һʱ˽ʼǮׯҪ֮ض˸飬Ȼڴ֮ڣ£ϢȲ衣
˿ڲ裬º󣬿һȺЦôʲô뷨
΢΢ϸհԶʼǮׯȷʵҴɴá֮ǰǻ飬ڻʼǮׯϿ˺ܶණ磬Ƕ෢ֽңԿֻдã
ڣڶû˵
пӣЦŵǿ϶ģҲһ˫нȻǺôһȺӹУǾԲ롭
Ƕ˶ûнӻ硣ʵ۵ĻȻָΪڸ֮ǰӹܻʼǮׯ


796 ͷ̵ڸ
ϣڵ˶֪ʼǮׯҪԣԼǱڵǿܡ
Ҳǽ̫࣬Ҫǵͷ
㵽ֹˣЦŵ޲ھǵӣ˵֣
ͷһˣ
ǣ˼⣬ػϣЩڳȿƷΧ֮ڣ챾á
ŶȤĵ˵˵ǵİ취
ڣڣζ۱ϣϲϣʵ۲֣̬
ãڸΣϾһЩͬʱϲ֮£С
΢΢ͷϵ˼Сʹ룬ԡסΪҪ
ôĿ⿴ڣڵˡ
ڳһϣڡĵһҪٳ٣ΣЩԤ֮Уڸñǡ
˾ˣ˵ת򸵲ڡ
ɫ΢䣬ЩԾĿ
Σڣڶ΢ڹϣʵ۴δƺھ˾ˣ
ʲôź𣿻ʵڱʲôѾʲôˣ
ĸͷһ£Ŀȫϡ
Ц磬һǣģĿŸڡ
ѹľȣĬȻһϣǽѢ֮޹ʹ飬ڸӦܴˡ
ͷţȻˣ޾Ͳˡӽ𣬻ͨԼУΣ裬Ķˣվȵȣʮ֣ЩͨͨڸǰҪ׽ӹܣЩ£ڸҪóһȷ³ĳȥ
һȻЩͶõ飬ڻʵͻȻ˵ʱ򣬻һ
֮ǰԸڵĳƺĸ˶ͷûӻĵ׼˼
ͨЩ˹ڸһѱʵ۽ͨתƸڸҪѱɱЩйĿʵԶ׼ĿģֻǼ𣿻ʵʲôʱôˣֺαؽе
ʵ۵Ҫʲô
ڣڵʶĶңǰλʵۿɲͨˣҪǶҪ
ϲ²͸ʲôһǣȾ촦áоǣڸ󸨳֪пж飿
˱һۣϣ˼£֮ǰ˵ġƶȡ޴ϸִʮʮڵطϣ͢ϿԵһ䣬ǷУҪݣøȻˣԺĵطЩţĲòְܼô
ͻȻת仰⣬ʹü˶üǵ˳Ļ⣬룬ϣ»軺УڴӾеطʮϵĻкܶ࣬ǿˣֻ»𳯾𶯡
Ǿͷֲ
ȽֹãĿԶż꣬ڸһ涨ڲʵʩҪ⹫滻
ϿЩѵĵͷôһֵĶûиʸˡ
жϾֶȷʵɱϻǾø⣬ȴֲ²͸
ģϴЦĵڸ󸨳޻ûж飬Ȳż˵ɡȽ϶࣬ڸ£ɴڸѹ
ЩĲãȴһЩȵּ
Ͽһۣﻹǲ⡣
һۣˣ͵ɣ˾ˣߡ
ϣڵæͻϡ
ڽоЩ̫һ˼ţǡ
򣬸һǰһ˳ȥ漴뿪Ͽڣ㿴ʲôˣ
棬һǻ϶ڸ˱뷨
뷨˼ദվãҲһЩڵĻĥ
˵ϻǲϣڸ󸨳ΪʲôּҪϵ
ҲɻĵطΣûСҲֻһһǰҪģƽϢ˵Ĵȷƽȶɹ
ʵ۾ͽ飬ʱȻһ䶯Ҫ׼
ϻĵͷȻȥһ
ףһǰһҲ˻ʼǮׯ
ڻع·ϣŲӣ΢Цŵ˾ˣǺܾûɢ˰ɣ
ʵ۽֣ںܽ΢ϵǻϾûУȻûĳɢˡ
̧ͷǰ˾ӦвʵģʰɣҲûʲôŵġ
ڿĲĬȻһûʲôʵģһжּ¡
ЦЦڸҲǽЩͷ֣ܵľɫһƬ䣬ϡ١
˾˶ڵĳô룿˼
ڵĳִ˳ˣʵȴͷ̣ʵǿƣȨأڸм䣬Եúǲײࡣ
ǴģЩķҲԼ³һЩ˼Ƿ⳼󣿡
ڻġȡָ飬µڸڸȨҲǳϦܹɵģ鼯󣬲ֱӣ򵥣Чİ취
˰֣޴㡭ݶȻһأ˾˾Σ
ɫ΢ڸǺֳڸ󣬴ᣬպˡ
룬ϣѡ
ţ޴ʡ󳼣ͳ񣬾˾˾ú˺ʣ
Խˣô붼ͼðε֪治֪ˣȫͼ
Цã֪ˡ
ļ䣬ڱˣûﶸȻ
ϣȥڸô죬ϵҪʲôڳ˼ţ벻͸벻ס
ʱ򣬻ӭˣټŴθѲ౾дˣһ¡
򣬽ӹšȥԺһˣ˵ĽôˡȻ޷йɸ߹ٻǺ׵ġ
ǡӦ
ڸڻػûжã鷿ڣӦ﹧౨š
ϡ
ӦԹΧԽԽ󣬳ȴصѲ飬Ѿ֪һĿǰڵǷǷΥĻ޷롭
ʱͷʾԼ
ĿѾһģ⣬ѾͨڸڸûлӦ
ƶߣΣɸۣϵȵĹѾѡѾ½ɳ
Ŀǰ͢ûнᵳ󣬲ԺѧԸߣ·ȫͬдֶ̫һΪһ
ɫ䣬ԺڶԺֽм򻯣Ҳ˸ı䣬оǶȵȣ˾ȷڳ͢طĹԱȻĦ
ЩҪʱ䣬ĥϵġ
ɶôӦﻰ£ͻȻ


797 Ѹ
Ӧһ̧ͷĬĬĻ
ɶȻ󳼣ѲͳĿǰҪְǿѻĵأڿհ£µ顣
һơѲӡĹְǱ߰ףǳ裬ﴫͥڸѾüꡣ
Ӧﲻ̫Ϊʲôת⣬⣬һ󣬵ϣɶ֮ؿѲһǻĶ٣ҪӿѣصԶ
ϲ豭˿ڲ裬ͷ·˸ղŵĻֱӵţ౾޶ˣߴڸ󾡿촦ãȥɡ
Ӧ￴Щͷԣֵ̧ˡ
ͷû̧౾
Ӧ˳鷿ڳ·ϣ΢ͷü˼鷿ĶԻ
ʵ۲޵ķʸĪôһ䣬ȻģֻôҲ²͸
ɶ껹ҪǮͶ룬ڰ񣬿϶ǻ˴ĿǰԸ㣬ǾҪʼģ
׻Ҫ˵ʲôվڻʹǰӦﻹǺܲ⡣
ĻؾԼһȦһɽͻȻѹ£зڲݵľǶȻ
һЩҪеСͬͣһ㣬ͨͨͣ˫۾Żʹ
ô֣ʵۣܷһ㣬ǾǣԳֵƿԶ֮ǰʵֱۣ׷̫̫ڣ
ӹ౾ŪŪӣȥԷǰδе⡣
Ϊ˺ӣ̫ͬĹ˼ҲЩĸоÿһ˶ϲ
ΨǶѡϣ̫һֱϣɼ빬ֻһֱȷƽȡ
̫θ֣ΪĿǰֻŮˣŮӣУɺΣգϣЩãظһЩ¡
Ϊ̫ЩСìܣ̫İ壬һȢһ
͢ˣ͢ڸж͸ΪѸˡ
ڸͨеȡչ볯͢ó¡רŹЩ̻ᣬ纣أ֮ҲڸЩֱڸ󣬻ͬʼǮׯͨ˸ֹϵʹһͨڸȫ
ڸĶǳѸ٣κҲ൱ϣΪóµ߸ˣǡ۵ռʲôûʧͬʱ˹ȥǿĸˣǴԱǼ̣
һֱһУϱĹЩ౾ǳͨˡ
ϣڵϣȶȲƽƻֹɣҪǣͬʱӰļƻ
磬νӹܻͨУͺܸˣڸƿסЩڸĲȨȨġӦԡɲһ㣬ڸӹܻͨУ˰ʾһ£Ǿ˲١͢ڹóչ
˵λĿģչƷõͼϡ
鷿ڣűϣڵ౾Գơ֮Ī֮Ī֮Ϊ֮ڹΪ֮Ϊ񡱣֮һ仰˻ͨУʮ֣ڸ˵Ӧ֣ƶطġ롣
￴ϵ˻ҵģ˶ϡ
Ǵһӣдһ׼֡
̱ԪҪǹιƶڸôҲǶԵģҪҵչںó޷չ»ЧѾ곹׿źڸЩС˼עͽͣ
ڸڡó¡౾̸˶ԡó¡һЩ룬ǹԱƥ䣬ƷȨְȵȡ
Ŀţҡͷڸ൱ıأϣɶûָһѧҵս۹ҲȷʵΪˡ
ӵһߣ֪ͨڸƷ̫ˣóΪƷҪ滮ҪƶչĿ꣬ӯԤԷչϽ⣬չȵȣҪϽһϸ޿߱ϣҪڸã޻¿ǻͨеĹ
ʱţ˵꣬ŵǡ
ҵĶô򵥡ʱıӰЦ
ʱߣһڼһ౾ϣЩǸعԱڡڸ󸨳౾ūѾдˡ
ӹ£ɨ۾ɫ΢
ֹٲˡڸ󸨳ľټĹԱҲӦһ౾˾࣬Ѿʮ౾ˡ
Ƶһߣֱ߻һʲô
ڼͷǽղԪɽ౾̫ӡ
üͷһɫΪ죬ʺ󶼻ûûеӣʲô̫ӣ
ֽӹλԪɽ౾ǻȡ裬൱ƽʵ޵ָ˻ʴС֮աϣãġ
û棬
ڵĴȷʵĸ˷Ҫģ̫ӣڣȷʵúܶ˲ٺ˼룬ʡȥǳ鷳
ֻڡϡвͨôûеӵ¾ϡͿ̫ӣʺǵµճӸô죿ǡ֮ûɷԡ
౾룬ּ˸³ӽԡ̳СĽͣдú󣬲Ҫޣֱڸ󡣡
ԼĻλ̳йǾǡеգ޵յܼԴΪ򣬡˳λ̳зƷЩǽнͣȷԱеĹգҲžʱѿ档
ּڼӦһ˳ȥ
ˣޡֵ
ǳ˾£ڸ󣬹ŴеıֽڸԼطʡıֽպ󻹻иһ
ǡڼӦҴҳȥ


798 ʱ˼ѿ
һˣʮճͷǰǹӼڣڹӼಢʼԺԺչ൱˳ϿУڸ󣬸𳯱
΢壬μϡ
鷿Щнĸǵһμȴǵһ鷿
֪ﲻһģģ־ŵ˻ʵ۵ۣɻڴָտɴ
ıʣ̧ͷһۣƽ
лϡվǰԶ̬͡
һ裬΢ЦıֽĲ۷вٽҪٽҪи
΢æҾӹǻıԶǣ˼롣
ЦЦ˵˵ļƻ
֮ǰѾǹˣĦŸ壬ػϣƻһǼֽĸǣڸһ׼㣬ͬʱӷȡʿֵ֧֡ڶ΢ԡҷſһֽۣʹ˽һ˽⡮֧֡ġϡ
ȻҲЩΪ˺ܴһˣⲿǴΪӢһȺܳôšҪ⡣
šļ౾޶мأĴ󵨵ȥʲô鷳ޣ޸
һЩǡɻ䡱ģԡۣ֮ġ󰸡Сܡܲǣֵܶ㱻ƿ漰˴ڵĺܶˣڻڸλģ漰ڣһЩ˲
Ҫϳ͢ԶֵġҪԶֵڡ֮ͦƹеҪý˵˺ܶ˵Ĳ
ꡰ֮ʸ֮һιɵͲͬԶֵɰаϣʴ磬Ҫ󡰱Уݡ
ڳ˾ҪԻܵͣҲֻڸƷ٣ƷԱָժѹ֪
仰ʱӿȣֵ̧ͦͦлϣּ
š
΢Цţһֱߵ飬Щµʱ˵һЩһЩ涨һЩ뷨ȥĥĥԴдޣҸʱȥ
ЩԡԴĸһЩļııͼ
Ȼܹעһ·ϵΪҲЩ¼æǰӹϷģһᾡдãʻ
ͷˣǸ䣬ô
ڹ䣬ŵ񲿵ģȷʵҲһʱ䣬Ǯǫǹٺͱڸ󳯱˾
˾ģܴ󣬱༭мʮ䵹Щӡ󣬻һ󣬵ػϣĲɳڣֻЩʱ򣬻˵ЩдЩǶ׿һЩġ
׿ᡱһ㶣һ˭
ޣ׿ᣬڴżĵλȥҲʮ̳꣬޽ϡˡʹ⡰̡һ뾭ѵǳصˡƣÿһ̳ѧƼʿΪ֮塣
ڵʱĵλʤѧҰ
󣬵ʱеʴ鵯޴ɱٻ٣һȱΪ顱Դ˽ˡʱڿϣ̣ͽͽУǲ۲۵ˣаͽһֱĶ
뷨Ʒ÷չһ̶ȵһ֣ʷٹʮ꣬˵ġ˼룬ܶ඼ũ̡ءŮͬȨȵȣ޵ҵ
׿ᰡ
̾һˣ̫ˣ˼̫ȽԶˣֻҲС˽ҶѡУһˣɭϵУšˡñӻʮֱ꣬Ǹ˼Ĵڡ
ȻĸƽȻģߵ̫ǰڵ״ҪʮܶЩлۣȻٲ֪òı䡣
ʱдЩѾһˡ
תưΣ̧ͷҪ˻ᣬʲô˵飬׿ỹʮ࣬ǲһӾͽ˴
Ļ൱ĿŵģʴﵯҲǳĿģΪѧ
ڴĸɣѧ˵Ҳҷ׳ʣʲôУһ˺˵Ҳû˭⡣
Դᵽ䡱־֪ڻʵйҺţĸҴ⣬æӻǣӲŻ΢ص֮ˣ˵仹ԺΪϽûʲôȺãһӵܴΪͬ
仹ᣬ˼뻹ۻĽ׶Σûγϵͳۣ죬ƴĴѧϰ
ͷĵţȥɣдã޿
̧֣ļּˡ
뿪ϣڴһЩıɡ
ЩѡԵģû̫뾭ѵʱӦ׽ܣֻܽܶ٣Ҫãĸı䣬͵ÿֶˡ
ϣЩͨʹ˾ոڡڸ󸨳౾䣬һڼжһ౾жʮ౾İϡ
°ͣ౾ɫ˼
ºǣİ
һĥȫвҪǻУдԸ޾С
ǡڼӦֶߡ
ڡڸ󸨳һ£ʹ֮ڲڸϣҲڣ롰¡ûֹһЩ˵ĲҰģƵԽϣ಻
幬
һԶŮϣŪţ࿪ġ
һСģʱ֣̽·ҪסʲôΪСĲ㽫úӴӱ䣬Ϊĵ
СС˵Уɾ͸С
Ƕ棬ССѾͷϣһſϴǷʱƳһ򣬶죻һţСֱͦСģΪĿ
Сһ･˯ţŷŵҡߣվСѾͷЦŵôˣӦѧŮ𣿡
Сſϲӣһĵػϣ̫׼ǵļ٣ǳ˵һ档
ԽԽġСֹſǺߺ
߹ȥһѽˣ޽ǳתת
Сʱİֱ۾ĵʲôҴӦˣ
ã
˫һУЦ߰ɣȥ·Ѱһġ
СɫòԾջ˳ȥ
תЦ֪Ǵİɣ
Цһ·һߵɩĹǲеģ޵̿
΢Цţӹóһ߸ϣһߵϣСǱ߳ȥ˿׼ҸûʲôҪת
޻ٿ·µȱ𼱣ȥ


799 ¾ɹԱ
ǰһȺ˾ۼ
򴩵ͨװ磬СǴľСްͬӣСѾͷװ磬
󣬻µʱһԼһȺ
˼һۣЦŵߣǳȥ䡣
Сĵģǰͷֱֵȸ֣ߴߴ˵ͣ
Ǻľ˵˼仰СˣǴӹģıࡣ
֣˵ıӰǰɵøһһŮСһﻶֵӰ
°ͣĺܶ˼һ˫̥ˡҲû취ںӵ̫ͣһ㶼ģﱾҽͲ
飬ľ̩ǱҲɼŮ̫ҽȥ
Ǳ£ɢС˻ڣĶܡ
ĿҲСһѵõķſɵţ֡
Ȼ˵ڼأҵӰȴ󣬾ﲻָȥꡣ
ľþһ̥ԽԽҵ󲿷ֶϲ㣬֮ͨҴûжǮݳƷ߹ѣļѡ
ûãһȺ˾ϣ֣糱Уǽ
æСܹȺڱ߶
С࣬Ŵĸ㣬һ߳һ̧ͷ򣬴壬ҪȥС𣿡
СһˣûĵһۡС˵ޣڹзżҶŲҼˡ
СѾͷ˼ڣͷ壬СһӬǲ˵ǾĴ֮һʲôˡ
Цڻ𣿡ҪУλҪôûԣҪôǾգҪôǵ죡
СգգۣͻȻ壬ȥСɣСĿɶˣĵӣÿء
Сһͷ첻ȥȥ֡
֣С˫۴Զˡ
ʹͷȹ䣬Ҳܾûпˡ
Сüͷ֣ͷ˫ĵ
˳츮Ц
κѧ奷̰ŷţ֪ô˾Ͳ鵽֪ͷϣΪةĲܶȻıǣȥݹ涨κѧҪ֪˳츮ˡ
ʱϣܾ²ܶԣϾԺϵѧ֮һϱԺգҪǵˣԺϵһǸش
κѧҲ֮һҪܶԸժֱ׽֪ؾС
Щûлؾ֮ǰѾ飬˳츮Ǳһϣһֱϵؾջûоչ涨һ죬˳츮Ƿͬ⣬ֶ̰ǡ
죬κѧҪ˳츮
Ҫģ֡
ʼԺѾǵĽ죬ڳͣûСʿͷΣǵõҲǴڡ׶ˡڡ֮䣬ÿҪӭ޴űҵ࣬ڻԽԽ࣬ҲԽԽ˺ܶ˵ļɵΪʼԺԺıϣҲйǣ
ǵĳͻǱȻģʮ꣬˳ɳѧҲս죬ʱ˼ͻΪңڻСС֡
ʱ䣬СһȺֱ˳츮
û߽Ϳ˳츮ſѾˣ£ӵҼס˴š
Ҫ𣿡°ͣﶼŨŨȤ֮ɫ
壬ô죿ôˣôȥСͷСЩżˡ
գۣû취ˣһض԰ɡ˵֣һ۶ߵ˼䡣
һۻ⣬£һ
Ǽǰ˰ˣŸŵͬʱһģĵÿÿ
ιǸʲô
ûġ
˳츮
⣬ֱӾͼǰ棬һ·
Сߣ
ţСͷСˣƺġԵΪǼ
Сʱˣ˲۵Ľǡýÿһ
ſڵİռЩҲûй֣߷ߵĵһȺһۣĿŴãǸȤ顣
СſϣŴ۾ϣ쿴ϵģǳ褣˳ѲվŵģӦҲǴ٣ǿ϶Ҫˡ
ſڱϣվŵЩнĵҲ𣿡
Сߺߵڶһ϶ܣ
СĻЦԱҪ൱̣δ˭̫֡˹ˣ
ǳ褣ˣһκѧ奣һ˳츮ةﳯ
κѧɫЩ̫ÿ۶Ŷﳯ
ﳯĮҲƵĿκѧ奣Ƿŭ֮ɫ
棬ͷۣȴҪֱ꣬ͦ壬ˣκˣˣһ˱˵٣߱ٽ뾸һ֣ͬʱû˵ķˣ
κѧһæ̧֣ˣ¹Ѿ˴̰۰֪ذ𣬰ֱ򲹣в¹ѾܾãεҲǵɽԲ£Ҫһ򾡣
ؾƽأҲأ˳츮ֱϽ֮һ
κѧ奻δ䣬ﳯһЦһոβµ֪أԾŲһʯǮǧΪԺ̰£Ϊβ࣬һٰӣĪҲв룬Ҫˣ
˵κѧתﳯٺӣֵİףû永ִҪһͬѺ飬Ī˵Ĺ·Ĳ·ɣ
κѧҪѪˣﳯŭǰһеװףشӲѣ˰뱾ȫ޹أΪ˽ףʲ´磬չ涨ܶͬѣӣ
Цκѧ奲ʾٲǰֵİӣܶԺθɣΪʲôҪӣ
ǲܶ永ˣ
ʲô֤ݣóֻҪóץˣ
û永֤֪ͬɣӣǿʶ
˵˵永Ҫʲô֤ݣĪҪٱ֤ݲɣ
ɣΣӦоѺãΪβŲʣΪƱ磡
ڽƱʲôδ永ȨץһֱڱƱץˣ
Ҫſڴƻƣٺ˵ץɣоѺְͣɳ´˴ã
鰸֤ݣ֤֤ޣȫƾһҪץˣĪҹҲҪǡĪС֮£
˵ȫϳı֮ԣĪС


800 о
ĳһֱɫţȴò⡣
Ѿ֪ǣֵأ̰£ǣ١̰κѧΪܶԲ永þѺﳯΪܶɣӲҪȾѺٴ
Ĺأһ֪طش̰ۣһشССԱҪѺ󣬲ãвͨ
һڲ鰸󰸣ϰ֮Ȩ˳츮ֻ̰ΪҪץһ֪ǰͨܶ⣬ǲگֶܱ֮֮ܣ˶մĽ˧ֶǻʵ۵ľţӲܶǻʵյȥأץûô򵥣οû֤ݡ
Ҳһ˿ǣҪǲܶ永κѧڰӣҪǾʹ˷Źպ·İҲٲˡ
Ѱ죬ɫȴתͣ
¿ˣκѧʵܶԣΪܶһѺպǷ永;ܵӰ졣ﳯȴЩǿʶû֤ݵ£Ҫǣܶԡ
żȻ¾ɹԱ֮ìܵһ֣
֣Ŵˣ
ܶԣκѧ奣ԺȽϰμģҲۼһˣвƣƵĹԱЩԺĿ˳ۣܴѹͲҲγĬ
˼ţκѧﳯۣ˵۵㽥ƫϺ۾ݣ˸оڶˮҪѹԷ
ǼܿЩ߸ϵĴǵһ棬˫ۣĿתͺ޵õ䣬˫۾
СſϣĽζ㿴˵ûɣڴܡ
šһͷ򣬺һתͷſϣŴˡ
褿˽ֳ⣬һľľˣ
κѧδת̧ʾ⡣
ﳯһϻǲ֮ɫת褵ˣ¹ٻǼֽܶѺպžǣֽУͲкȺ֮ҵ֮У
κѧһæ˲ɣһƾ׻ǰ̣ﵱ֤ݣ
ﳯɫᶨƲֵ̧֮㣬ܶԱѺ˶ᣡ
κѧ奿ﳯٿ褣ͻȻ
ֿܶͬѣΪԵʻǰ̣ɫһ̧ҧ´ˣܶǻյȥأ永ãû永˳츮ȴĹʱ򣬼ܼҲ׷Ҳῴڲܱͳϣ׷ף
ﳯɫ΢䣬ҲܶԵȷʵͬѰѫ󶼲׿
ﳯѾߵһȻˣٴתκѧ奣в´»ϽվҲ˵ܶɣӦýв鴦Ϊһ仰ͷ֮ŲʣѲǷֶ̰ô참𣿡
κѧ好üͷһ˸ﳯų褵ˣ˷참ҷָ̰˳츮ûȨְϽ¹پһ仰Ƿ̰ͬⷴ׽ð֣¹ᡣ
ﳯ׷ţˣȻ˳츮ûȨְϽҲмල֮ȨǷ̰˽ף˳츮ҲǣкͿ˾
褼ֳһİӳǲݱһԺٶ˵úȥ
κѧ奣ﳯһۣһǣ˼
֣һж۵ס
Ϲ˵ﳯûһ֪ص̨ƱҪܵ飬ʱְͣҲû⡣
κѧ好¹أƶȣû֤ݾͲһܾһ˵ˡ
΢΢̧ͷЩ褻ôãºѡ
Ӧﳯ͵ʵۣ˲گֶܱοû£ܱԵ;϶ܵӰ죬ϡӦκѧ奾ҪеգҲ˳츮ŽᣬҲһЩˡ
ãĺ˿ڲ裬Ȼͳ
Ŵų褵ɫˣѰˣ
褵ͷҵĹ۲죬ܶӦû永ҲӦκѧ룬ǣ²ʹ˽ᡣ
ԭĵ΢Ϊ褻ᵣðʵۣ룬ǵģ»󣿡
褿һۣǲϰݣֵԺ˵ֱڸǱϸ϶Ҫǣ
£Щɻ˼Ȼ֪ܶûǣȥǾͽ̰־ǣΪʲôֻǣϸϣ
΢΢ҡͷ㻹û˹ľ֣ܶԵݱ˲֪ﳯܲӲͷƤߵڡѾ¹ȥڸûһ˳˵ֵ𣿡
ŻȻܶǻյ˲ţǲϵףЩϵӦкܶ˳Ŷԡ
ˣɿ˭ˣŴս
褳һ󣬵֪ѾؾӦǴǵļƻ͸飬⣬Ҵﳯʮ壬Σ
˼΢һ룬֣ɹȥ
˫һǸð취ô죡
˵ų褾Ҫֵȥһ˶Ժһ¾һ£Ҫֵô󣬲ճ
ŵͷǣ¹ȥ
תãû£κѧ奾͵ˣҡ
ﳯæ̧֣ҪſڣһľľýԾ
ﳯκѧ奷֣΢΢
İ쳤ӣ֪ҪСˡ
СϷ֣С˫ۡ
΢̣ЩζĿţܳôȻûеĺϷ


801 ʡ
ﳯκѧ奶ų褣ľ
κѧ˵ǳ褾ܾҪһҪѺܶԣ鷳ʹˣܶ永ᴫ龩ǣԲܶԵĹ˺󣬽Ӱǰ̣
ﳯѺܶԣͱʾܶԴʤЩ۵ͽܼҵ˻Ὣ˺Ƭ
褿˵Ŀ⣬ж飬ľҪ¡

ʱȺһʮͷ˼˳첽ǰ
һ٣̧ͷ˸óã֪Ǵ
κѧ奣ﳯһ㶣˿۶ԷȻ󶼶˴
Ҳ棬ʱ۶ӣ϶û¡
С˫ۣһǣһǻˡ
˵ȻָոðˣСԴЦſš
ϷԤϵĺÿ
ǰֵ̧ѧмˣð֮´˼¡
褷¾ľ˵ôݹֱٴź򣡡
˲ǣѧ˵꣬Ǵ˾òףѧ
˵ɫƽȴѾƴõİ취ȴû뵽ܳһߡ
΢ѧˣԴȥڹٲ£ˣʧʮ˰Īɣлд󻧾ɵǮҲͨͨѧ㣬꣬иߴʯʳʧ٣ʮ
û˵κѧ奾ɫ䣬ĿĶˡѾˣ˷ݺܶԵģ
ص˲ȻЩ࣬Ҳûе̶ֳȣ̰۵˵ʮ֮һû˹˵٣ѾΪѺܶʵʵڵĿʵ
Ժ壬ǶԺ飬֮ǰܶԵĹ
ö񶾵һȺˣ
κѧ奵ķŭﳯĵ׳һܶܲˡ
ԭǸٰ̰ܶ
⻹м٣ղҾˣһոյε֪أ˶ûȫôܾ̰ˡ
ԭܶԲĻԪס
˵ܶԺб
ǸκҪӰɣһͲǺö˳츮үӢ
ſڵİյۣκѧָָ㡣
򾲾ţɫЩ˵ȻûʲôģνļڵģܶԵĹΣ˵ûôҪ
Ŀһֱκѧ奣תƣõģˣ߹һԿɱ֮
΢䣬ˣû̿ڡ
ĺûǽܶٵĹȻ褲еԭʲôܷŭ˳ѲҲǺӱʡѲ⽮ǴƷƷλͬɣȻ˽ɵһƣ
ҵǹʹٵǿ㹻񣡡
һˣĮ˳츮ֱϽ˲³ʵһΣٶѲ飬δηֲ̰鰸˾Ҳ룬˵ֿĿǮûнϴ롣ģӦһ֪ģ˽˵ģ
ɫ΢䣬񼱼˸
磬˳츮ֱû˱˳츮˽ˣҲ˵褶صָƣŪˣ
Ƕ˶æˣЩǲ޲ܶԶеһЩСѧģѧתˣȻûк˹٣϶ȷ¡
ž
͵һžľ򾲣߸߸ˣԴ˸ǰԲйŹ֣ʵٶģ
䡭
Եɱ͡
һҿ˿̧֣ҧˣѧδѧ
ľľ󵨣Ȼݳ͢٣ˣѺ̲
ɫ䣬̧ͷ󺰵˴ˣѧй
ȴܣֱڵأȥ
Ƕˣת̫죬ǷӦ
κѧ女һŷ֣޽Ƕ亹
ﳯɫ̫ÿҲɵӣ֪ʲô飬ˣǳҲɵӣڿ϶Ѿ϶ڸ
˶̧褣ˣ¹ٲ
ﳯû˵꣬褾һٸٽͣǽͲȥ̲ͣٱ£˽ּ̰Ȼó˰̰֤ݣԵ̼ģȨʣ
ﳯɫ䣬褵˼˵κѧ奵飬Źܶˣ
ͬʱԼݽȥˣǵó褲ܻᱻ
κѧŴϲæ̧֣лˡ
ûж˵ˡ
ǿԣȴǺ
˽˶ɵˣΪֶθȴϷͷץסʹţһѡ
͵ʴף
ţκѧ奲褸
СϾСӣҲϡͿתͷ壬ʲô飬Ϊʲôǲˣ
ֿ۴ãЦŵɵˡ
ɵϣ˭ɵϣСת⿴ˡ
Ⱥɢ֮ǰ뿪߱ߵݵĶɵϣҪôָӣҪôڿϷ
СգŴ۾Ǻܲ⡣
ûжͣСѾͷߣ߱˼
εĴкܶζ¾ɹĽ棬ǡڸ󡱵кܶǱŵģɸ˵Ŀġ
ŵʱһڼĹʱߵ˼¡
ʱ첽ߵ࣬ߵϣڳ´о֮ǰڴ棬Ҫ˵ġлڼస
νġ¸ڼసҲǵ⶷ΪӪ͢л͢İӣҲ˶Ϊʵһ¡
Ŷ
ЩȻĵͷԭˣǴòܶԡ
ܶ⣬²˵û֤ݣҲУôͬʱġ¸͢ҲҪУǱġ
ӦǱ֮ûϵͻȻؾղ֣ӲͷƤʵʩ
ʱû˵ˮԽԽˡ
ţ˼šתһȦܶвˣ£̬ǳȶЩϴҲȥһȲʰ׼ƶ֡
壬ԡС֪ıһǺ«СݸѾͷдܻῴɫ˼ţһڶûС
Ц½ӹҧһڣ׽һⴾʲô̬ȣ
ⴾ򣬴䣬־ɰ
ʱ֪ʱһֵûоܾ
ûоܾ
ۣûоܾͱʾˡ


802 ڸǿ
һǾ˷ģ
һִõģһ˵ˡڶַ֮ƱҰ޴𶯣ڡж˼µһ裬ˣ
˼һ΢΢𣬰Ǹᡣ
ߣعȥ
һ֣С
Сδ̧ͷ壬ܸ̫ܲ˵˵ʱܳ棿
ʳָСһͷһ¡
СѾͷһίıͷ
һ´ôûأ޾ͽ
СѾͷ˱죬ίĲ˵̫а壬ȴҵĴɽ
ع·ϣܶԵѾ˾ǡ
Ȼ˵ʵûг֣ɳ褵ķӦҲ˵Ԥϣ־ЩѾ߲͢񣬲ǻʵһ˵ˡ
һֱţҲ͵˷׷׶ȥܶԣ˹֧κѧ奣˹ȻټѧԺϵʾ֮ܡ
ڸԼڶæŽܽԼļƻôӴһңľˣһЩ⡱ûͣʱ
ڣ˸֡¡һ飬ой̫䣬ɣɣѲĸְȱ
Ӧһӣ̧ͷһۣˣűĵ̫䣬¬αɣɣθѲ
ЩʵˣǾһۺġ
űǸڵˣȻҲˣαɣڵ֡ΪΪ˵͵ºĴġˣҲ򿴺ãˡ
ڲµԼҪȥʡ󳼣ȻãűľϣֻˡڸȻִֻҪ
Ȼ˵۵ڸռݶ˵ǱϾǸ󳼣֣Ҳܹ硣
ұӦ˵꣬һ֮ǰĵ
̬ȣñϣڵ˶Ϊѡǡ۵ģʵ۵׾˾ˣǷԣһֹ֣ԽӰ죬ҲڻʵǱ²õӡ
ִڸȨǿӰȷȨڸСеԼ
ûḵڣǾ°ɣڻɣΩΡ
ΩɽѲƽϸйͣҲڳ͢ˡ
װ׵Ҫֻˡ
̧ͷ۱ϣû˵ţʵ۶Ѿͨ̿ǣۣδغϻʵ˼ûҪۡ
ϼڲ˵ת۵Ӧô
ӦƳ۸ڣɫ
ڸһƣнǿƵĸоϱֵΪͻڸǽֱ쵽ڲ
ǣ֮ǰűĵ˵ΪʲôԼϷĬȻ
ӦĬĬתûеһʱ俪ڡ
Ȼ͵ɲǣͷ֣õֻǱϣ˵ʵ۵̬ȣڸûл֧־͵ڷһ룬һӦˡ
ԣ˸ھ͵ڵ۵۵͵Լܿڸ
ӦðҲ벻͸̧ͷû
ɫĵͷֻҪӦﲻԣ»ͳˡ
ã˵һ˵ĲԼԤ㡣ϵ
򫑣ʴ󻯵һ㲻ڣѾΪһϰߣڸһֱҴθ븵ڣӦġ
ǰı̯ۣ곯͢͸֧ʯһǧ֣ս£󹤳̣ӣԱٺ»ռݾųɡĲԤƼɣһǧ˰£ǧңѾ˻ͨеȵ롣ӿ֧Լһǧһǧ˰˰ϣ
ϵüͷʱһ壬ռȫһ룬ֻҪһʣîȥôܳɣ
ڳ͢յ˰ʳѾ˼£ǲˣΨһİ취ֻС
͢⼸껨ǮˮִţҪǺףҪʩУûʵ۵ͷ
ҲвҪ飬룬Ҫµ֮ǰáĿҲҪµ֮ǰϳڸ󣬹ļƻ̲ġġȣ񲿵һϵˣҪµ֮ǰ㼯ڸ󣬽飬Ҫɾȫƶļƻ
һȺ˷׷ӦҲϰˡ
ûҪ˵ģתͷڡ
룬ҡͷûС
飬ϲڸۣڣֱ鷿౨漴
תͷˣǾɢ˰ɡ˵š
λ鲻ɶӣλϸԽԽǿˡ
ڵûʲô뷨ͻ뾩ȥ
Ӧ￴ıӰһҲ˳ȥ
鶼ЩɫڸЩŹ֣ڣӦ·ȫ⣬ڸġ׸Ȩ
ڸ෿ʹ౾ڸת鷿
ڸ֣Ԫ࣬ˣǷЩˣֻ¼λﶼ뷨
ɫᶨռ裬ڸóãһ˵赣ǡ
֣Ԫͷױϵ뷨
˴ȨƼУ󣬵ַɢȨںܶ϶ţӦٶۣƫڸͷûʵȨ
ϸϾҪıڲܶλ£氲ڸˣ辶ĺð취
Ľƣ͢ԽԽѹ˰٣֧ӴǸ˰ԽԽ٣֧ԽԽ󣬲͵ӴĲն˴
ı䣬Ҫı䣬ͱҪǿڸȨ
Ȼ٣뷨Ҳܵǡ
ʵԴӵǻͽȨǻʵ۵ˣҪǲʵǷ᲻ˣǲɣ


803 ٴμȨ
ջص鷿ûȿڲ裬Ͼ͵ˡ
ϣм뷨ϹĿ౾
æʾʱӹͬʱٸʦӡ
æлϻ¡
ӹ౾һĿš
һǹڼűģ¬˵ģ룬ûڡ
ڶϣڸܹԹԱˣǨмලжԻǮöȵȨ˲飬ġ
ϴȫĶԲ޷Դ£нסĿգʹó͢Ӧͻ״
֮豭˼
౾ȻǺдõģּ͸ˡ౾Ǳ˼ǲдġ
˿ȷʵΪϳıߡ
ҪãڼƻԳֽдģĵϵЩڶļƻдңƫƫڼƻû֮ǰֲ˵̫ࡪȻᷴԣ
˼ΣǾԱ͸©һ߻ٳӣָ棬ʦ޴֣λȽϴҪĿǼȨǿڸȨһǿڸ󣬻ƶĲ
ɫ΢䣬æϴԵ棿
ðʧ֮ǰһֱڵǣǻʵۻΪ̫嵽ĵ
û⣬˼ŵȻ˵ˣ޾˵˵뷨
ﻹУֵ̧˵
ָõЩ飬޴Ķ룬ǲԭ򣬷Ĳû壬ȱ𶯣һ¡ʱ˻ʦ顣ĻҲнѾЩ꣬Ҫʱͣúù滮һˡͣˣɶǱֻҪƵˣӦ㹻Ը㡣ǰͶ룬٣ʡһǾˣľ⣬¡طϵܶѾĲ࣬ڣһҲɲ֮ǰѾԲþ֡ҴڵľӣӰ˵Ĺģİڵô࡭
Ļ֣֮ǰĵǷе߲ѡ
ǰǰĻʵӢ䣬ô֮ģΪͨǰǺͿġ
𣬹ǣһ㶼
˵˺ܶ࣬вٲŵģֻ˵ġ
˵꣬ϲ֪ʵ۶Գ˼ǣԽΣֵ̧
һ֪ðôһ䣬˰֣ˣ͢黹ҪһǾ»飬ţ޻˵飬һÿʡѲ֪ܶˣ㶨ʱ䣬֪ͬλĿģһǸʡ㱨Ľȣڶƶ͢ļƻ޿Ļ鶨ΪһΣһμƻ꣬ȫЭ
˫һϴϼѣͬ
Ƴ˱һۣԥһǵĻ飬޴Щ˶ڸ󳼽вͶƱû˼ֻ뿴Щ⽮Գ͢ǵʵ
ûǾ䡰û˼ϻţҲദܾˣԵĲлűͼȷʵǶԳ͢һֱۿ죬ֵ̧û顣
ͷҲͽʡ󳼵˵ˣֻû˵ѡ
϶ԴҲͬʡȷʵǸ鷳ǵȳּ͢⣬εǱߴòѡϴԼҲܲµ޷ǾǼˡ
ϼ˾ûвҴţļƻһһʮ˵˳
ϵļƻ˵ܼ򵥣ҪһϵУƶ¾ɱסܽԺܼ򵥣漰ӵȨû㹻ȨԼ֧֣Ǹ
Ųϵĵͷġûгͻģ˵Ϊˡġ
һţһ߿űϣλô˵һǻѪеģҲеģΣиΡ
ʱɫˣϲĳ鷿
õ֧֣Ҳ뷨ĵױеЩ˼븺Ͳɡ
ϳ͢ȥڸĻἫǰվ̧ͷɫƵ⣡
·Ϊʥð񣡡
ѹõһȼգҪΪΣ˴
֣Ԫɴڸűϵɫ΢䣬æˣǻΪˣ
飬ǿѹżûУټҪ嶨ڸȨְ
֣ԪپЩжƣǰ͢Ѿͨ£ʵһ£лʵ֧֣ѳţڸʵûʲôȨҪҪȨ
Ȩʵ۵Ȩ
֣Ԫæס̧ҪߵıϣأͬСɣǧҪҲǻȥ
ƿ֣ЦŵٲҪȨֻǰΪЩ׼
֣Ԫһ˫۴ˣ˼ǡ
͵ǻʵ۽ȨøڸԼȨģ
ôܣԵʵ۵Ը񣬲ܻȨģһǿڸ
ǱѾȥûиͣڸкܶҪܶƻҪȥ
ܶƵ³ı֪⣬˻ʵ۵֧֣ܷĴ󵨵ģ飡
˱ϣ˱Ȳ裬ϣĿ⡣
ڲĸʱ򣬾ʹڸʼҪһȨ
˼ڲ裬ʹԼ侲һ֮󣬵Ĳʲôʱ򵽾
ʱܴ·Ӧþһ쵽
΢΢ͷ֪ͨڣëĲһޡ
ȨĸǾԵľȨҪһӿȨ


804 ֱҪֶ
ڶһ磬幬
Ժ˫ֻʯͷġ塱ͷðûͣͺͲϡ
£һϡ࣬һտǰҡСһ
Сһﾫͷر㣬Ϣʱ֣˵µʱǻ֡
СһＷһҡС֣۾Ŀ
иСӣϡõιСһʱ̧ͷ򣬱΢Цﾡۡ
ҲẦ£һ빬ƺĺ£䣬׵˶ˡ
ڲͬĻʵ۵ĺ󹬸ɸɾҲδʲôίһԶŮĵС
˺һ˲߹ͷСһЦһ£豭˿ڲ衣
ҴҴӣתϣ˳̫һС죬͵㶫ҪҪ檻ظ񣬻ȥһˣ
ЦЦû£дǣ
ô˼һΪ뾩׼̡ġӦþЩΣУʾһ´ڣڶⶼǡ
Ӧ̫ȥԷ̫Ҳ
ͷû⣬Ҳϰɡ
￴򣬵š
ڹЩΣھ˾˲ۣѲҲȥҹϲ幬
ЪһҪԷʱĲ߹ߵϣ¸͢б仯й¶͢˻¸κͣǴӻͨгġ
һ٣̧ͷ
ʱЩɰֵڻͨе˲ҵ֤ݣκ൳֤
ʱЩ飬һ
ǻʱΪ˾͢κͰһЩȻٲ˽ǮҲûϵôԶȻ˳ìͷǳָ˻ͨУҲǸΣǸεˣ׸ڵĻλÿ϶Ҳȥ
⶷˵İ븵ǣЩ˵ֶԽĸˡ
Ƴʱ룬ġ
ʱһ򣬻ͨбǻʵ۵ģ¶ʵйأֻһʱû
ϣڵΣʱʵ˵İǾԲģȺڵĿľǣҪô￪ͣҪôһǣȥ
ʵ۵ľԲұ˹̨ο⻹ǳģ
磬ʲô
ʱЩ֣鰸鱾Ӧ̲߷̰ǱߴõģǾٸֱͱ˴£Ǳ߻ûзӦ
ҡҡͷ¶м˼Ȼ棬޾ʹ棬޶ţҪÿһǰ棬Щûðͷ治
ʱ΢΢ǡ
˰֣žͳԷֶ֮˻Сһȥ鷿
ڸæȻҪиعԱ뾩ᣬǰڵ׼ٲˣټ飬æĽŲմأжûС
Ӧ׷ϸڣĵ㲦Ҳ͸ˣ֪Щ۵֮˶̬Ҳһڸһ׼
ûĹǡ⣬ʩӵ˳ҲΪ󵨣СŲ飬κԥһһƶ
ڸ󼸺һҹ֮ˣǿƣֹ鲻ϰߣھǵĴССԱˡŤһ̶ˮĹٳʼ
¡
Ժ֮ڣⴾһˣϷѾ򿪵š
ˮ񲻶˸ڻڷ
ϵţдκ͵ģǵãܹţΪЩͱˣȴû뵽Ȼ˱
ڣвҪ˵İӣ뽫ųȥ
ⴾǳ˱̵ԭǻʵ۵־ûлʵ۵ּ⣬˵ˣͬʱҲ⼸ŵκıһ͸淢Ͷϵļˣ˵նҪǣΪ˵ĵλȻǳĽ֣
ǰǺлǽⴾ˾·
˫ֵĸԼ˱ˮѵͷһڣͷ϶亹һεε£ɫ԰ף־塣
һʮ߽ⴾɫͷһˣʲô飿
ʮ˸гһⴾĸ
ʱⴾҲҸķҵĽƹȥ򵥵˵˼䣬˵ڸô죿
ҲЩɵۣû뵽ⴾһɫأһʱû취ڡ
ǰ·;Ҫô죿ô죿
ˣɻѱ˽ʵ
ⴾһۣԥŵִܶѹһʱͶκͣҪǶԸֵûУӦУôƶֵġ
˵ͷĬȻ
Ѿʵⴾ˵ˣһ¶ȥǰ
ⴾҪ侲ǰĥܰҪǣһС
ðΣͻȻڣˣֻһ·ߣ
ⴾ˫һʲô·
ɫ˶̹ףδܻټ˿Աȫ
ⴾɫ䣬Ҫһ̹ףҪϡ۾ϡһɣ
ⴾû˵ȫǿ־塣
ǰ·ߣΪ·
ҪҪλҪٻϣ
˿ˣΨһһ·ߣߵǾ;·
ⴾһۣšüͷ
̫ͻȻҪ侲˼Ҫҳһܻܱٻ·һҪУ
˿ⴾı֪Ȱ˵ûã˼ˡ£ҪⴾԼ
ͬʱһŹֵ硣
һݣһȺ˴սһѹСڽ̸
˵𣿵¸͢ĲֹˣҲͽȥˡ
ǸڲҲʿˣ
ʲôʿҪתƻ⣬˱ץննصĹأƫƫھû¡
˵ǻʵڰû黹ǵʦҪҲӦɣ
ҵ˵ڿκйأ֤ݶκͲû¡
˵κ͹᣿ܣǻʵ۵׾˾ˣλȨأʲôң
ңǹĲ룬ҵĲҵжǻƴӣ
⸵ڵʲôˣʿѳֻǸ̰٣
˵ҹƶУ
ô죿ǰû˵ֲ˽ˣ̰ܻߣ˵͢Ĵⶼôˣ
Ҫҿ鷳ˣ˵Ҫ
ڰ˵ǻô껧飬ǻʵ۵׾˾ˣ˭֪жš
ûûԡ
ǸϢҰ㣬ҥɣٻң˭Ҳֲ壬ȴĸӿ죬ף


805 ǧ
ҥ죬û˾ǡ
ܿ飬Ҫ󡰻¸ֱ͢ӵڣҪ֮ġ
˭ûϵܽ븵ϵһ飬ģĸ֤ŪǷ꣬˶ֲ
ʱڸ
λθ飬ԺԺⴾ˶˹顣
ڣţ˶ɫȻͬʱͷѹ֡
νԿηʷʱԵ쾡¡ǳ棬λˡ
Ͽ򸵲ڣֻһȥƽ糣˿ûнŻҡ
üͷ£תʴ̲ʲôҪ˵ģ
һǰʴص㣬˽⵽滹лͨеӰӡ
Ƴ۸ڣ̲Ѿ˽飬ͨһӳκ͵˲ϣָ֤֤֤ȷɡ
ʴﻰһ䣬򫑣󻯣ӦﶼĿ΢Ŀ򸵲ڣҪʵˣǻʵҲ
ϳĬһͨвȥ͢ǰܶʱ֪ô£޷ǵʱǻĻʵһЩֶξȳ͢
Ȼ±ûʲôָժģϾʣ̨˵
ͬʱҲʶǸɽ֤֤ȫôã
尾ľⴾˣûףƴϣڸҪһֻҪܹа취ͬʱƲԼ
˷ģҪǵ̨ǲС飬޴ӦǶδܶ
ˣʲôҪ˵𣿡̧ͷ򸵲ڵ׼ԳֽʵǱ߻иļƻϣͻȻ̨ڱƵ£
ɫݵ˱һֻۣһȦͨǰЩСڹܣǱˣκ͵ֶκҲ棬ңСûбҪκӣʲôʱ򣬸͢ٽӴҲûָ֤ˣһ˵кοŵģ
ʵﶼ±ǻʵۣ˵Ҳ޿ɺǣӪ͢ʱǳҰĹͬԸҲǶԵġ
ֶֻЩɻ䡪л͢
ôڳϹһ㶣ż˶΢
һ仰ǧ
ȷʵǸýڣ޷죬˭Ҳ˵ʲôĶҪôһڣû˭ȥҴҶѿ
ɫƽﰵһתʴ̲Ҫ᰸˽£ͬʱҥҥߣ
ʴ￴۸ڣɫƽһ֮ŵȺ쳣ƻ̲Ҫ׷鶼·ϵһˣһʱнȡ
üͷһ壬֪ʲôˣ
ǵķڻʵۻؾ֮ǰ͹ڳΪǶڿȴǶЩ˸еֶΣ˵ġ
ʴһ󣬵֪쳣Ĺƺ̲참Ϥ֮ǰһͱ׷鲻ȥ
ﶼһֵֹȻھһɻ֮ʣڸȴûôܻ䡣
ֵ಻ʵڣϣǶǺͬģԸϾɱ
ǵ̶Ⱦͳ˱ϵ޶ȣתͷڣϣüа˾Σ
а˾Ȼӣ쳣ĵ͵ڳûʲôڸС
ڲϲѹȺĻ΢΢ҡͷǼа˾ˣǱҲӦǽ̲ɣһֶΣҳĻ֮ˣƽϢǵԱ͢顣
¹ʴ
¾ȥˣϸҪڣⴾæŵϸϣϣλˣ¹ٽ˵İһΣ壬ӵҥԣ
µĵλǳĵͣȲҲȲ϶ԺƷǴƷѲһܱȵϷ⽮ʵȨ磡
˶һⴾĴڸ൱ͣƺһοڡ
ڶһۣҲԣ̲һһҪʵҪ©Ҫٸҥκλᣡ
¹ⴾʴＸͬʱ
ʴﵹǿпޣһ飬޷ӴŸ塣ⴾͬƽϲֻҪҸȥ󰸣ڳ￪͡ˣٻһоͶƲĸɸɾ
ڸֵʱ鷿оšġ
ڵľӹģ̫ӴˣҪо߾·ߣͨϵֻ־ӵǿͬʱڱҪʱԺܿټʿ
ڴʡѾ˶ʮܶͳҲʡرӳ͢פڱǹڱܣİ򣬶Գ͢Ĳ˼ĸ
ͬʱĽǰδеҪʿأ½ϵģϵģĮģӵϸϸĲܿһԱĹңҪ߾·ߣҪϸã֮һⲻá
վǰڵͼȦȦдһһ֣Ҫյһʱæüͷʼûɿ
֪˶ãʱһ衣
ʶĿһۣȻŽӹ豭Ŀ⻹Ƕﻭ߰ĵͼ˿ڲ裬һ֮ôˣ
ڹɢҥԣϸѾˣⴾ󡮻¸͢ڸѾ׼ʱԼĵ
ɫ²豭ڸΪⴾǵĻˡ
ʱĬĬͷҪڸʩΪǵñųɡǸ鷳ˣһܵɣʹ۵·磬ôһҪҡ
̿תתǱ߶ʲôʱ󣿡
ʱûڵƣܽͻῪ󡣡
šڸڼ棬ⴾ㹻ɾᣬϴԩ
ʱһ˵ϣǷҪЩţ
˰֣ʣµģãޡ
꣬ʼԺԺԺǱϣֻǹģʵԺһֱڸ
ʱЩףǹּ
ҴҵĴӻʼԺһɻ󣬲֪ʵͻȻټΪ¡һ·ȥֻԺҵЩʿĹԱ֮ìܡ
ìܲý⣬ĹؼЩѧǿƾٳ棬Ұ·ӣǻʵͨǿаţ¶ǵײ㣬ǡֻҪмͻޣͻķ
κѧðͷˣһ˼ɵλϣôܲȺ
ӲܶԵıԺգһЩ˼ɵʹС
ȥ·ϣԺҵԱЩţܻᱻǿ롰ǣһ


806 »
꣬μϡ
߽鷿ֹ̧
ʼԺԺӼƵĴǴƷѧĽɫ
һۣƽ
лϡ֣΢ﻹĥΪʲôҪͻȻټ
˫ְӣһԺĲϸ϶޵ǰ佱㣬˵㡮Ϊ۴жȡҲϸĿˣȷʵܲԺ⼸꾮Աߣõ׹
æֻ̧֣Ǿű֣Ҿӹ
ЦЦű֡˵ף䣬мܡű֡ģһֲ˽ع£Ӧ˵˰ɣҪֵİˡ
ɫﰵԾѣĵ˵ˣֵᵳӪ˽ѳֳл͢಻ʵڣСңҲɸı䡣
΢΢ͷֵǿ̫ʵ˳Ȼܶ˸޷ܣҲòͬ
Ҫһϣ￪ͣø
üͷһ壬⼸궼ԺԳԹۡ˵⼸Ǽʮ̫ƽʱϣ־ı䣬ٴпĵĬȻһ󣬵ԣһѾҲ޿ɱ粵󡣡
ֱֶߵĲ裬ĺһڣﻹš
˵ֵƲ˵ڻ϶ϴˣԨԴ̫񣬸޷⣬ҪƵƶ֡
˵ֵô²豭ͻȻֵ
껹ǲ̫׻ʵټĿģȷʵЩ뷨֯һ£ΪûԵʣӼʼԣף߹žȨıϵİѳȨų켺ٵʮ꣬һͣɵ͡ٵֵ꣬㵳ɨãԳãνġӯȱ˾ǱŷǿԤϣûκҲˣǵչµıȻ
˫΢˵ǱĲãδô˵ҲЩͬȻǱ棬ȴҲ˳µ߼
˵ֵĵ֮棬ûм죬ֶΣѹס棬ֻʹóֲϰܻһʰ
ʷϣ̨˵ѾֵϾɱĲ࣬˵ѳֳķ棬лвٱ߹ؽ˧ƫƫȻΪΡƶ򣬶飬ɵѣҪС˲޴ѡ񣬴˵һȥѾ˵ף췦εİܻﵳ
תһ󣬿꣬Ŀ¶ĵ˵ĲҲܻ䣬˵ЩĻ棬ʣ֣Եû㹻ʶޣѾòιƶǶֵ˵󵳣޶̣ƱҪã͢һ徻ܹȫȫĴ񣬷nţҪɰ޲ȥǵͼ֣
漰ڣڣ˵ȴܣţﲻϵͬӢǣı
꣬סͷȻҪǵȥ£ô
һǴƷǴƷ
תɫ򶨵ֵֵ̧˵ȷ½ӻϣ͢Ĵϣ͢һ£ȷ˳֣
΢̣꿴Ҳ֪ѵ˵ĻͷҴҪЭѹأҪһ룬һʹޣ͢Ÿɣ뷨ܺãȥɣ׼һ£ּܿ¡
лϣΣٰݣļδġ
΢Цţ˳ȥָûţ˼µƷǵһ㡭
Ļ䣬ʱӲŽϣⴾѾ˿ã׼̾󡭡Ǳͻ飬Ѿڸ󰸽ˣ׼ȥءУ·ϱһȺΧŹҿѲӪԮʱ޴󰭡
ۣǺֶΣǷ˰ɣ
ʱüɫǣϣĲЩʲô𣿡
豭һڣòţȱ˵ʱý޶ˣǲȥģ˵ģģɵģ޼¼ǣҪ˶࣬޾²ࡣˣֵ˵㵳֮ģøҪϸѣͬͬӶҪ
ʱһ֪ʲô˼ǵּ
ʱҪߣַ²豭ּⴾãδ䡭ּңڣй𢣬⸵ƷھƷھ޳ʮƥʮױĶԣһ
ʱɫ΢⣬ּ
ȥֽŵ
ʱǡ
ʱҴҳȥּ⣬򿴹ǺôӡˣŴȥ
ⴾڴºԺ㣬ޱȣߺߵҡͷԡ
һ·ӲǸ߻ˣֻҪ뾩һоͶˣ
ٻ󣬸߹ٺ»ڸ󣬵̹ޱȡ
ĸг߽ı飬ҡͷѱ͵ǲ˵£ʱ£ΰȻȹ϶´ΣѲһӶҪսսڵ¹
һ̾ȰˣһǶȥˣһأ̹һ·һΣͳûлͷ·ˡ
ⴾγ֪л·ΪҪ
վ΢΢һЦģмƽϣѾµǺˡһǽһһҪһɾܾΣ
˶ʱЦһˣΪ˾ͻ˰ݣв𣿡
ⴾģȥֶβҽˣǼҶѡˣֻҪдǣǣ㡣
ݡµаҪйڣһго飬Ӷ
̾ⴾǰһƲҲƲ壬ⴾҪ׼
ⴾûп˵ı飬ȻߣȥҪԸһԵǵʦҪˣ϶ḴұȻдáǷǳ߼֮ǰԲˬ
ɫ΢䣬æֹ˲ɣһҪЩ˻ޣպд
ⴾһЦ赣ģҶˣȻ£߰ɡ
˸ҪȰһ棬ˣּˣּ
ʱ˾̫࣬Ȼκʱ£ָ飬Ȩ£Ҳǻʵ۵ĸ֮ˣ˭֡
ⴾɫ΢䣬æ죬ߣ
һСܣһţ²͸ʵͻȻּǺͼҪǲ׼һҪȥˡ
·ϣǳ׵׵·


807 һ̴
ʱվڴ´ð֮ǰоһƾҲʥּ
ⴾսæڵϣⴾּ
ⴾ򲻸̧ͷ£ǻʵ۵ּǽֹľûл·ˡ
ǴһɹԱλ֮࣬ةг֮࣬Ǵµ߲㡣
ʱһۣʥּ˻ʵگԻⴾ㡾ְأҳмӡãЧմˣ
ⴾüͷšɫãּʲô˼
ڸ׼ģǻʵŭҲӦǡáǻʵûΪҪʱ
ⴾüͷšۣʵڲףغܲСģ
ʱ£ϰ˺һ
ˣּɡʱ
ⴾɫһæֵּ
ⴾͷðϸЩڸվӲЦݵĿʱɷ͸¶һּ˼ǣ
ʱ΢΢һЦ⡮áӼûмǴĻҪˡ
ⴾ˫һ֪Щ䶯Ҫ룬ĪǣҪȥһɣ
ɿƷұˮȨˮ࣡
ϲæ̧֣л㣬ձб𡣡
ʱЦζûж˵˴¡
ⴾ˿ʥּ˲ͷϵĺȫЦݣ·Ѿˡ
˵ûⴾôֹۣͷɫ˼
ּʵ̫ˣɽƲ˵ʱʵ̫죡
ⴾûô࣬ʥּͿ첽ȥ
˱仯ʱ²ܳ£þųҪúĥĥ
ݡһֱһѱڱʷΧ£ţӴ಻һΣʵʵڱʵǵһΣ
ı򣬲ûȵáߡͣԽϣ·𸵲ڵѾʵҪ̤һֻ÷
ѲӪǰ󶼻Զв̽ͷ̽ԣž͹ѲӪʿҪô˾״Ҫôʧ
ң鷿ڡ
˸ϣΣ˸϶ڣɫá
дڸڰͷϣ첲ϣһײѪ͸
үҪ͸٣ڼҶ㼸ɣһĵǣȰŵ
һ˼ҶʲôҪ˵ǶûڽϱŹ򣬴ȥҲһЦ
Ƕ˶û˵ҲǱ׼ˣΪ˿̰壬ҹɭϡ
ЩĵĿ۸ΣҲΧķû£պ󣬲ɵĲ
ûעˣŸڣŵףⲻǻϵ磬ĪǡѾ֪׼뾩ǣ֮ǸǲѾʧȥʥġ
̧ͷһֿۣ򸵳ϣϣǶȥ
˸ԥ£ǵү˵ţһǵ˳ȥ
ڴߺɫ΢ÿЩŵǻϵ磬͵ԽãĶԽȻЩ˿ΣΪϵ۾
üͷ𣬵ǻҪʲô˵Ѿûʲôסˡ
һ·£򣬻ģո˰ϣöٴγ֮ǰƽūոƶߣף˵ġ书Ѿֱ׷̫̫ڣڸȴѾΡ벻ʣ
ϾȨգ˧ķĵλѾ̩ɽɶҡ
վߵǰ£豭΢΢ҡͷϵ˼Ҳ²͸ʱѾҪɱˡ
Ҫ֣˵׳θŹһ
书Ѿ֣ô벻ʥʣǧһ۾ͲΡˣΡͬڡ书ΡҪ˵֧֣ڵĺңǻٶ붫йأϾֵ˴˶ĺ̳ԺգأӰ޴
׸ε˼ҡͷϲôǳҸоں书书˴˳ֶģӦǱĿġ
ˣ̾ܵʲôʱ򣬻ʵ۵˼Ƕ²
үүʥּˣּͻȻҴܹ
븵ζһ˵ǵȥ𣿡
ɫЩǺ죬Ƕ˶ߵү˾֪ˡ
ڿŸϵı飬Ҳ̫ɻĳţʱԴּɫǲ⡣
ڽּѹĵ׵һ˿
ʱɫƽ̯ʥּ˻ʵگԻезƷھС꾲ţͻ¡Ʒھմˡ
ûѾˣ̾һּ㹻Щ˵ˡ
ɫɻοʵּ̬ȣ󸵼ҵĵλɺٶҾҪܻʵ۵ŭ
˵ĪڸϱˣǣĶҪˡ
ʮ꺮ΪһǿƣΪĸ߹ٺ»ΪǷࡣŮˣиߵǡھھǵĵλͬӷ˲췭ظü£Ǿ޴ƥҫ
ʱ꣬ʥּ΢Цĵ飬ּɡ
ɫݵּ̧֣
ʱݹȥŷû
վʱ֪Ͽɻ
ʱŸڣ΢˼Цŵ˲һ»Щ˲̫£ӼҡҪš
һ㶣ʲô˼ʱǲ˵£ȻӦǻʵҪʲô
΢΢ͷ֪Ӧʵ۵ļƻйأЦŵҼˣǲºȱơ
ʱԸڿһЩģӼһûȥ⣬黹Щ׼ɡ
һʣʱѾ̧ȥˡ
ζΪȻһţڻǱܵķӦ
ǡæӦţʱ
ϣ϶ܸˣʥֵּ˵ܵѾߣɣͷӶĵĺܡ
ȴûпģʱһ䲻֮ԣӦǹʾʲô
ѵҪǰңڵеĻʵ۵ļƻЩȥʡ󳼿ֹܲϵĿǣӦھǵĻƻ
κܿ߻ˣŸڻվԺɻĵףôˣ
̧ͷɫ̾һ̺ܴ塭ӽտʼסڻʼǮׯû²ҪˣＴлͣûҵ׼
ɫ΢䣬ףʲô飿
Цû£ҪǸңΪĻǡ
һɻ󣬳ӦǸס
ûжãǲ֪
ȻҪңǾòǾ
ǸԺǶԺס͵·


808 Ԫ˧ô
ĲӵԤƵЩڣëͷҹ
ƫڣƻͨܶͻͻĻ棬Ӱ˸ζš
ƴ˼ŴӣȻһ޴ĵͼԼܶ˳ĺϺϵԼϸıĮȼһƬհס
վҲ࣬ЩĿŵͼϣǱһƵģѾҴйԼܱĵͼ
ŵͼ̫ˣǵҲ̫ˣ֮δУ
ĿһȦ΢΢ͷȻֲһ㣬ˣպϸһҴͼȻô˵ϣһͼǲܣȺóһ̶ȣȻȻҲˡ
ڣëҲڶŵͼȻѾܶΣٿţ𶯡
ĹѾ̫֮ʱʱҲ٣ͼǻж
ҲĳӿĵҰĵСͻͻֶơ
һƬհףɹŸĵ̣˹۹ĴǻûһٶϴһҪ볯ɹһСϡоǶϰ뵺УʵģΥ
Щﶼģļƻ˫ץǣͼˣ˵˵ļƻ
ڿʾ˵
򣬵ϣҴĿǰжʮһʡӿƶߣʣĦȵȣڲıٶʮˣģİٶʮϣʡʮϵϷսʮɶǶʮ򣬺Ѿŵʮ±ӪĿǰڲ򣬽ƻ¼򡭡
򾲾ţڵľƱǰˬܹܶ࣬һĿȻ
˵˵ǵľƻ
±Ѿıܾˣϣɶƻȶٵ̩ԼƶߵҴʩѹʱðҴԣȼƻɶľʮ£ñڰҡʡĿǰҽͣǨ˿ԽԽ࣬ΣѲ󣬸ս¹ģ󣬳Ƚ飬ʮҡѾո岻Ϸս齫ʮңأܹʮңĹģΪңΪʡ
Ļüͷʱ
˵ľӽԼĶǳԸܶʾڵ˶Դܵľһֹ۵ԤֻӦԹڣ⼸ûκεġͷ뷨
Ҳٴӳ͢Ǿؾ̬
þĿģڲ⣬ȲѣҲϣӽбʱʱɵĹؼʱ̣Ҫǰ棬߻ǹҪĿ꣬ڵƺûʶѾ˼μսǰ¡
ֹǳ͢Ҫı䣬ҲҪһˡ
˼û̿ڣ˵꣬˵˵ǵľ취
ûпڣڡ
ڲ򣬵ϣɶɸۣεȺ֮ʡʡݣȴ㽫פкϲӪ˴˽棬ʡݣ磬ɽӪգ㽭ĽӪȷذȫܽʡ֧
Ҳ˵½ʮ˸ʡֻҪŸӪÿӪǶ٣ɫ糣ĵ
򡣡ڵ⣬ڸصܶҲоȥӱͬһȷͨ衣
ȻԼ뷨ûдﵽҪĸ߶ȣƻһµģĲҲ˵ϲãֻأ֪жٱ͢ɵõܳ׽
±ӪʲôĿ⿴
Ŀǰ±Ӫֱںϣɽյȵأÿ궼һۣǳ͢Ҫһټʮˣ࣬ʼҾԺıҵҪ±ӪһϲܵΣǨĿǰѾһǧ˳ȫ֮С
ͷ±ӪҪٴһ±ӪҪԸ㣬͢ĲҪ٣ʤ̭ܺ
±ӪռݺܴһأЩԹǳԺöȡ
ǡӦϣڱԾĵľ౾ȻᾡϳʣڵǺ
˵һֱͲȥĲɫ΢æֵ̧ϣλˣϽȻʮ򣬿Σɸ۾פ򣬻иأǳʣĦַȥ̨壬һ֣ڵǲģ֮
Ĳӻһڣһۡ
ǶΪþǻʵۣ͢ļȶƻѾӦûô
Ҫ·һ½һǺǺصֵģͶ뻹Ҫӣ
һȺ˶龡۵ף˼һ󣬵Ŀǰƫ֮˴˷սܣ֪ǷᱨڲɽΣɸ۸ոչ鸽֮ܣЩˣ׼һļ±Ļأѵܹģڶʮң
ڵſԣֱӰ֣¾ôˡ
£û˿ڣھϵǶûеȥ粵
ĲϲɫԽĵּ
ŵͼ˼Σ˵ĴӪ޲ԣҪϸ滮дϸ޿Ҫһšڱôģ
Ϊ˿ƱȨԽ֮ͳȨһΪڻʵۡģҲϮһ˼·˱ͳڱǿѾãǿ
ڣë˶һϤڣ׷һ
üͷ΢ĵϵ˼ǣ
ָӣ⼸˵̬ѾԤˣҪƶҴĽǰδеĴ󣬱ڳ͢ԵĺСǾǷҪı䣿
Թĳ䣬˵䣬ЩγǸ⡣
֪򡰺书ɫϿҵĵϣΪǱ룬̧λǻ𳯾ֲȡ
ţ΢΢ͷ
ڵĹеģǿƵıԳֵӰǲɹģҷչ򲻿Ԥ⣬Ҫֽ
½ϻǺϣԵĶֶǳǿ󣬲Ҿܰܣǰˣᱻ
һǿ½ǿһĿּ꣬ѴҲϧ
վ֣š
˵񣬻Ǿ˰ѳ֣ǵձ۵㶼ǡСûʲôȡ֮ģս۹Ҳڡй
޴һԪ˧
ĿѲż˵ɫϽսͳ촦ıڴװȵȣͳҴ½ԼѳֻճǾô


809 Ŀ꾸
Ļƫ£ȴ
ڣëĲӶоˣ־ܼᶨҪԾӽ¼ܹģĸ
˶ͷıĻѣǾĹ٣ҾĵĺǳϣһСⶼݱɴѣǶҡɽ𢣡
ݿ򣬳ϣΪأ˷þӰѾ޴ڲٶ
æҲţϣǶҡ¶ȣ˼
ëȻûʲôȨһֱڸУҲֵ̧أǡؼ֮ʱٸġӰ̫󡣡
ĲӾͲ˵ˣȻҲġеġ
ϵˣɫĵţ֪ǵ˼ˣһ£þϸһЩ޿ôˣȥɡ
ڵüʵȻû˵ġ
˵ֿ۵ͼתˡ
ڵʶ̧֣ˣɫǵĿڣϣѾ𣿡
ʵУ˷ӦĻᣬȻҲ
ڳĿ˸һӵġ¹ش󣬲ǱʱȲҪ룬Ƚþơ
Ƕ˶ǲ
ʵ۵־ܹܣȥұϣһı䲻ˡ
룬ڽ㼱ȥڸ󣬼ϻȥֱӳϸ
ûл幬Լڿ϶Ѿ˯ˡ
û˯⣬˴ŵ԰й䡣
Ծϲ㽨иĸ飬θҪĿľǡȨܹӦԸսǡСӡԺĺǲ׼˹ҪȨ
ĸȻԽԽã¡СʱҲվӣƶӱ
ֻǣС
̧ͷʵɫпԽҲԽͬһ̶
ʱԶĸп΢΢ͷ
ʵֻۣ͢ĳЩϣһ뷨ͬһ飬Ҫ˿һȱڣ¡
ţ˼š
νġѹСֹ˼ģιһףǿֶӰСġԪ˧
Ԫ˧һƱھռмԺյĵλԳ֣պĴмصӰ죬Ҫٽֹڣδʮʮ꣬ҪǴĳá
һ£ɢһຮɫﲻϵãá
ڶոճڵġԪ˧ǣҴϸţϸĴžʹ򿪣ϵͷ첽̧ŽҪżײϡ
ϴôˣæס
һ̧ͷˣôĪҲյˣ
ΪԪ˧ģűϵɫɵõյʲô
ҲΪʲôӻͳţݸҪȥ㣬ȿ
ڽӹɻĳһʱɫ΢ֿڶ⣬Ͻء
ţһǶԺʹдģٸ澸ϰպݣ·̰ߣ˽ˣв족һ˸תģͿĨ˾ٸĸ󳼣ͨ⳼ƷԽΥơ֮ࡣ
׮׮һԽΡⶼǹؼһĴڡ
ڹٳȷȷʵʵΥ˴ƣ޿ɱ粵
ʵƻҲһΣ˵ǣŪȥɾͬͰڶԺ¡лʵѹƣ˸ἰѾĬ£˷עһ鷳ͷ£
ڳֿһֱڱԵشɳе˶ԺǡǳҪһ֣޵һֱǾڴҪǳ£֪ǣ۶ˣԶԺĴ
ǻʵ۵ĸ֮ˣԺǱŻʵ۵һЩͼ϶ǫ̂
ӿһŭ̲Ǳߵһ취û𣿡
ͷҲŭ𣬵ȥȷʵ鲻һ˿
üͷĿ
Щɫŭ
λϣһվڣһվ⣬һżɫѿؿ
һԽǱĽܣβѾȻı䣬ŭˣߵսĵһߡ
ðΣѹŭȷŷţһ˵Ƚȥɡ
һѵҪģ̧֣ӭ˽ȥܲվżĹҴ¡
սȥûãϾ;Ĵվ
˵ҪԾٴθĸ˫۴ﻮϵڴƶŻʵ۵˼ȥĸƱس񣬳֡ġĿ¾棡
¶ɫֿڵ㵱ʱô˵ģϾ£
΢΢ҡͷҲ̽ҵȣϾҪ꣬ؽ˧ģҶֹˡ
üͷȥ
ʵ۵ƢϰǶȻ˿ڣǾ;;ϵĵ
һӣڼ˵Щοĵ»ʱ䣬취˵˵飬춸ȻֽǣҵȶԴãȻϲ֣ûڸˡ
һѹԽԽЩظ
ڵĻͷȴûнӻͷ
£ûκΰ취룬ΥơһܽΡ
ڸʱҪκ϶Ҫֵǽ֪ڸǳ֣Թۣ


810 ˵ֺ
ڶһۣ˶ţûпڡ
ǳֻԹۣĺĲھڹ
ʲôڸ
Ϻþò˵ѹ󣬶Ҫ͸ˡӦһ۲ŴԵĻʵѾѣһ˾ϲʱʱǽͷöӦ
ѹܴͬڵҪڡϣֲϣһţ֪ΪʲôԽʱ鷳Խ࣬һŶӳӦӲϾֲ
ȥˣüа˾ɡ̧ͷűϵ
ͷҲΪأڣ˰Σҡͷɣ򲻵Ѳܾϡȥһҵ취
ʹλζ齫ʧأûв֣Ҫ
ֻ뾡ңԵãһҪ죬ȥѲӪЩ׼
ϵͷֳɫȥһ̲ʩѹô飬ܾôȥˣҪģõһԱɣ
һ򣬵ãȥʴ︮һ𡣡
վãǷͷ£֮ǰ˽£
ûж˵˿ϲš
ֱﻹڼƽ˵ǡ
ǻʵۿصˣҪԴһҪδ鷳¡
סʮҲûסڳǶȺԺڣһĴԺӣ͵һۿȥȫΪǹȥպյ
ϵġ־紵Щ߲⼣ڵҹɫУԵøǻް
վǰţü
ƽʱٽʣҲδڲү϶ϵĲˣȻλλȨأȴҲѾû˹ȥǰ㡰ɽء
ҶߣǰүҪ𣿡
ϵͷǽѾҪ
ǡһҶǰžžš
źþòŴ򿪣һҶ̽ͷ۴ǰˣûĵʲôϵģҪǾƹ£Сҽţ
ϵļҶΪӲһ˵ϻүǼҴҪ
˯ʣźǷļҶһʱŭˣҹٲߴȣҲȥиү˵Ĺ𣿡
˵žҪţϵļҶæסϹĹۣϸ棬ǱϸϣүҲҾ

Ҷû˵ֱ꣬۾ͰһӣžǾĴžһصĹϣͬʱһǱϸˣҲûģȥ
ϵļҶסˣ⾸ļҶš
үļҶšϸҶܹűϵ
üͷ壬ǰٱϣҪ飬ٴȣ
ļҶûһӦĵġ
ϸļҶһʱŭĴţţǱϸϣҪǵ˰飬㹷ȶģ
Ҷܴ󣬾ܣ˶̽ͷֹġ
ϸļҶ´򣬴УɾĴžûһķӦ·˶˯ˣȫ
ϸļҶ̧Ҫ̧ס
үҶɫһ
ôþȻûҪôˣҪôǾ
˫ðŻ𣬶ŴųĬһͻȻȥ̲
Ҷ񣬻æү
ֿ۾ţתˡϵܿͷתȥ̲
ڣһɼҶΪԶվ·ľ
þãһܼҲСĵүϸˡ
һۣͷ²׼⴫У׼㶫ҪŵǸ
ܼ񣬶ԽȫĪֻôӦŵү
ֿ۽ŵĴţתߡûãҲӭˣүôˣϸʢôܵ
ĽŲЩƳһۣһҪ
һҪˣү⻰Ǻ⣿
ɫƽûлشתĴ£Ҫˣһȥ̫̫Ǳ߶ҪһˣҪȫʱ価ϵľһ㣬ڹԶٷò
ȫףȴ֪ʲôҪˣţһȥҶһ飬үûҪģ
ûСܸɴĵԼ˼ȥУҪ⣬Ȼһ㡣
ˣүģȥ
ûٶ˵ݡ
̲෿ڣһƬࡣ
ڷƢֱӽ£һԱɸˣҪʴ棬׼׷˾ɡ
һǴڸͬʱҲȨֱһԱɵĹñǰʴﶼͿʼͬ⡣
ϣۿʴվǱˣһɽǣϵŭܳܣ̲ܳܣ
ʴɫĮȻüͷ塣
ʵ۵ŭȻܲˣ̲ҪҲõˡ
ʴ̧֣ϣ̲ģõİ취̲Ѿˣֻ̫ƻ
һû𣿡ʱ򣬱ϳ󲽽
ϵŭ֮˿ҲһƬɫĿŭâ
ʴתϵǣֻǻȷҪ
˵ڱ£ĿĶʴ
ʴԽľòãڸλһֱСܶϡġȺ֮ǰġֽϡҪһЩھȻŭȻд¼ŭǡ
һʱûпڣ̲˶˭˵˭ù
βҴҵĴñӻˣһڸλ϶ڣɫ΢䣬æ¹ټϸϣϡ
ڵȵˣ̧ƤĿ˵鵽ʲôˣҪ˵һηԼѡ
β΢ƳʴʴͬһľɫüͷšĶͷ
βͷգգۣһŵϣȷʵ鵽һЩֻδλԸġ
һ˵˵ôϻҪȥſ˵𣿡
βǶ˶̧ͷϣȻ¹ûõʵּ֤һϵ飬Ӧ˵Ϊ
ɫ΢䣬˶һָۣתͷˮ˸
˵ǲȥģ˵ҲѾûʲôλ֮©ͼȥҡڡô飬ֻһ͡˵ֵˣ
ǴӸϣʵϣһ㶼ñϣԽܡ
ͷھȻһ
˷ˣ


811 ٷ
ڶֵ¶Ǵһرӵ̬
ֵǶǡˡΪΡаӯ񳯸٣˴·ڼ
ʵۺճֵɨһգ֪ƿڴñһֱڶժŶֵһЩĲϱ̬ڷת䣬һǸٹ̵Σݣһʵǰζʵԡ
ڣϵ׶ֵġа˵һ𣬾͸ӵԱˡ
ӵľʴˣҲǶԪϣ̫࣬û뵽ֵ䵽ֵز
Ǵˡ̾ɬһ䡰ˡҲǽĵ׵ִ˽ˡ
βԤϵ־棬ǣûжԡ
һӱϲŰ¿Ƴڡ
ҲǶֵͬǣԬ˶ûо뵳վҲǶֵ
֪ϵ˼ʴĿĶβЩˣɵҲ˵
βɫƳʴλϾ̲飬ҲЩӡ
˵ʴɫĮȻԼࡣ
β̧ڣ˵¹֪࣬κ˶飬ж˵İѱЩѱ˭һŲֵ¹ٵи֮ˡ
΢΢ͷǶ˶ã֪ˣ̲飬˵֮ҳ
β˵Ļᣬתͷϵϸϣһʥɡ
ɫѾ˯ʱ
ڵ˼ˣҲ֪βɵǸ˭һáȻ֪Ļ֮ˣԼ򵥣һǹˡλڵǵ֪˵ֺҪһɱ¾
ʴ£ǵλϣ¹һͬʥ
ϸովüͷһ壬תͷڡϣڵĻȨȽϴ
ڿʴ˼ţͷ߰ɣ˵˵ס
ǡʴɫĵͷ
ֵһΣǳ׵ҪΪȥҲʴЩ˼վҪˮἰ֡
˳ֱ̲ʹ
ڶȨģ˳ͨĽ˹վ߽͢ϣš
鷿Сţһӣˡ
ſյЩķ䣬ͷ˯ĵǺȻô͸оЩ
ûãһڼţϡ
üͷһЦ
ҹ˯ŵĲֹʱˡ
ǣ˯ˡȵȣ˵˵˯ˡȥɡ£Щĵĵ
ڼһĥһȷסˣŵǡȻĲ뿪
ûãϣڵǰתĻ
˵˵˯ˣ˲ץס©
ڼ΢΢ǡ
ʴﻥһۣɫ΢
˵ʵ۲ʲô֪֪Ļ֪࣬ǻ
ϰš׸ļӣڼϻ˵ʲôһֲ©˵
ڵڼѾͬǰˣڼɫɣһЩˣû˵
һۣˮɡ
ǶһΪʵۻ֪ʱ϶ܹڻʵ֮ǰ¡ڿȻǡ
ʵۼȻ֪һֱûж϶ҪЩʲôˡ
ϳ˼Σתͷڡ
ȻҲ뵽ˣ΢΢ҡͷʾ벻
һûߣҲûп˵ǽѣ˲ܽ鴦ˣʵ۸ǡ
ʴͷأǣƳ۲Զڼ࣬ǰڱ϶ߵϻ᲻֪˭ڱꣿ
תͷһۣüͷĸˡ
֪κܵˣڻŵûһκȾͿڻʵ۵Ҫ˵ʵ֪һЩǿ϶ǣʵΪʲôһֱ֣ڵڵľʵһֱûжֵ˼
Ҫʲô
ڼ˲ߣǰһλˣذɡ
ϿһۣһͻȻȥתϣһҪʥܶǶȣȻʵ۸ڸ֧֣ɾ̫󣬻Ὣڸǣȥʵ۵ͼǲһȦĻʵûġ嶯
ڼüͷһ壬֪ΪΣǰͻȻҶߵ˴ʵ۵Ļ棬ɫʱһ࣬ϸϣݣҲмӣЩ鲻ܹ
ɫ΢Ժ⣿
ڼϸϻǻȥɡ˵ţתˡ
ϿıӰɫ˼
ǰѾǱӦ֪Щʲôǻ߲֪̽һ㣬ԴӾǱʡ
ҡͷȻϼңЩýܣϣҪǾˡ
ɻ󲻽⣬̧ͷ򣬵ϼȻϸڸȨϧû⵽Ҫʲô
ҲǱϵͷɻ󣬰˼⡣
һ֪ͻȻ䣬ʴ
ڣ϶һתͷʴ
ڡʴԼࡣڸ£ڵ̬ȱ仯൱ԣ⣬϶֪һЩ顣
Ŀ΢΢ͷҲ˵ʲôȻϲ˵ֻеˣ֮һж
ڵϣͷҲֻܵ·ʵôˡ
ʴһ£ȴֻܿŶֵٲ޾п̾Ϣѡ


812 ȨȨһ
ʵ֣ʮһ·ݾĳ棬ûк·ͻȻ֮
ԵЩ޾ɣɫһƬУ
ֵģǶԺ֪Ϊʲôһ˲Լͬ絽ҶǳĹ
ˣͦ簡
ǺǰǱߵļʹʵˣţʲô⣬һȥһˣԿ
¾ô棬
Ǳ£˵桭
ˣҲô磿
ˣǱֳˣΪ˽Ժлߣ̰Ǳ߸תҹƵԳȥһˡ
ҲҪȥӹ𣿡
һӲϰߣ˵ˣǶԺ£ܲ𣿡
ǡ
ˣҪ𣿡
£ԶԣҪȥһɽǱ̫ˣǱߵʵ̫ˣʮѲžȻ֣ѲԴҪȫǣⲻ౾ѾˣѾԺ˵ˣȥһˣٲȥ֪ʲô۶ӡ
ŶŶ
Ȼô˵һô˶żæŵҪǵһμ
һЩˣǺڲûɳڰ뷽跨뾩㿪С
ȻھһЩԣѾϢڹٳӣԺ
һСԺڣκѧ奿һٸţüͷüͷ
Ѿˣ԰참ĵãȻЩٸдбۣһۻǿó󲿷ֶģΨһʵڱ粵ˣ֮ԽΪ١
ڷʱΥ淨Ǵ
ڶԺ̫ˣѾһ죬ܶˣѾϰ˾Ĵڡ
ϰҲһֿ£սơ磬κѧȻ֪Υơȴûʲôϰʲô治ҲӦñ⵹
ЩٸţһԺܿɡơһǻʵ۶Ҫأο
ϡӦа취ɣκѧҲֻܼϣˣ˶ûޡ
һͬûֵǷ꣬ȴڹٳѸٴľˡ
˸
³ҹδߣһҹվ£Żʹ
ԭǾԪֱϵһֱ˫ǻʵǰּӷ⡣ˣ˵ĿǰͻһˣҾҲ
ѾȦ˽ңػи࣬ЩүӽѹպĽָ˵
Ҳͷۣơ̳УչΥƣҲ˵Υ׵塣
һ̨׷ţһһƴ˶֪˻ᱻȥ飬񲿣̲ûһӵˣҪ϶Ժ˵ûǣڸıڡ
Ҳ˵һ͢Ҫһˡ
̾ڰ෿ڣ˼ƽΪԼǳ֡ⰵеֶʵȷʵһµ㣬һ£͢͵̱ˡ
ڸ
ϣڣʴһҹδ˯һֱǣĬĬԡ
浣ĵĲͬڵŻʵ۵ĴֶΣϣܵһʱ֪ȻӦԣҽ粨С
ֺ˿Ũ裬̧ͷ棬ˣӦѾˣ֣ԪţʲôϢǡ
ǡһӦתȥ
۸û֣ԪͼҴҶžʹλϣˣͨʹ˾Ǳ߽һ౾ȥ˾ˣȫǹھģ
ͬ˰㣬Ȼ̧ͷ˵ھͳʲô˵౾
֣ԪмǺϹģֱȻǼڶѲʷ˵൱ңܻᴥŭϡ
һվҪ˵һĳ͡
ϼݵ
һ٣ڶӣҲĿ¶ɫųŵȽӼݣ˵
ϵͷ·ſȥǵſڣѾ첽ż˴æҪ
ЦŰ˰֣󲽴ˣɣ޾
˵ţߵڸУ£ǰҵĴ
ϣڣʴӣĿá
һӣߵ࣬Żϣôһڸ󣬿ʲôҪ£
תͷһۣ΢Цû£ѪǶɡ˵ţ档
ڸεİڷйصģӣǱڣһһңӣζС
߹ȥ̧̧֡
ڼСǰһȥһС
ϣڣʴЩûʲôֻЩº¡
ź£ߵˣЦЦûڡ
ϣ˶࿴ۣڲ򣬶˺һϣڸЩС¶Ȼܴ׵ǡ
⻰˵ĺмɣոϺõĲ豭˳ˮ۵ĵţ޶ڸǷģֻǻؾ֮󣬻ûλʦú죬޾Ҹģⲻˡ
ɫﲻʵ˿Ᾰ£Ҫд顣
ϳţһʾҪӻ
ʴ͸Ὺˣֵ˵£С
˿ڲ裬̩ȻűϣˣϴȥȻûм֣˺ܶ飬Ѹ²ҵҵһ˿Ӳֺ޻ؾһ·һֱڷʡһޱȻǲԶˡ
ͷ΢ʵ⻰Ǻ⣿ҪٻܣѾңԲܻ
ڰԾ裬Ļ
ûǵ뷨Ŀᶨĵ޾ˣޱڸλһͬͬͬݣ겻ͣ
ڣʴﶼɫ΢ôҲûϵʵ۵Ļ˼
ʥõȻ֮õ飬ʱʱʵۣǺܶ˳֣
ʢΪ
Ӣڼͬʱ
ʴæţҲԤϡʵͻȻˡ
ˣЦŰ˰֣񣬶°ɡ
˶Ϊн£ﻹǺ𶯡ʵȻھҲȴȲڸġ
ж豭ﰵЦʵۣҪڸ׸ˡȨȨ
װģĺ˿ڲ裬²豭һȦĵڸ󸨳ˣɣ󣡶ԺպԽԽҪǱ룬ҲȻ
ͷپͬʱ
ԭʵǴ⣬Ҫ
ǣ
֪Ҫķ粨͢ǹٳɿأʿֻ֪ʲôĻ


813 
˵仰豭Ĵš
ϣڶӣɫȻ
ǰĻʵ۲Ƕ֪²񷨣漰ȹ̡ȡѵ̫նһһȱڣպ֪жѪȷ磬ǽ
ǿڵϣΪڶԺǼޣ𢲻ȡ
֪ǵ˵ǣЦתͷʱ³𣿡
ʱӦˣūȥߡ
䣬һۿ첽ϣ³
űϵ˵ܲٲܲپ͵ɡ
ǡӦתȥ
ڶɻ󣬲֪ʱ³ΪʲôǶû˵š
³󲽽񣬵μϡ
΢Цţ°ɣ飬˸˵˵ɡ
³ڱ£ļһۣĿ΢΢˸ػϣΪȥʥġ
۽Уλ³ڵѧᴧĦˣתϵʦ˵˵뷨
ϲҪʲô³ϣҵΪԽ̫࣬𢲻ɽȡ
³һʱˣӻͳһ౾վ򣬵ϣǳڷһЩ⣬ϹĿ
ʱǰӹݸ
ùһȻ³ǰ˼дԡеգ޵յܼһųһ˳һر˼ڣĪ֮⡱Ҳ˵ܼ̳лλģҪڣϸ˳
˳λ̳ƣڵĴ˵϶޴ķڡڷĻϽеһ֡ʵϵļ̳йҲɱϻΥ̫Ԫ谵ġճӼ̳ơ
һǣӾڲʷϿľƱػ֣Ϊһ־޴ںģֻ뵽Ϊ˳λ̳зҪʵʩ
ɫĿţתһݸϣʦҲ
ֽӹĿ΢Ŀһۣͷ౾üͷͽš
֮ȥûãڡڵĹټſķǳأ³౾ڷеգ޵յܼвƣʵϻǶԡճơһսˡճӡԣˡᡱ롰
Ͽ꣬û˵౾ݸڡ
ڿһۣͷ౾һɫ΢̧ͷ
һϣΪ⡮˳λ̳з̫棬̫ڵȾ¡
΢ֻ˵ǣǡ¡ˣҲǾۣ֮µһĽᣬһϵģԸἰ˰̡
³򣬽ӻСǲôΪȷļ̳֮ɶžһЩݣãҶЭûйη壬ǣ֮Ҳٷȹ̽ɽҰȡ
ڣ϶üʵᣬǱҪİ취žһΣλȹ鷢
ϡ˼ǰΣǵ»飬ڸһЩʱ顭
һ֣Ҵٶ꣬һֱôģ޲ǽ˳˳ûʲôýŵġھ󡭡еӶѧʿƣԺԺΣһ꣬졭ţɣ飡
ϣһϸϸ˼ﻹǺܲʵ۵İŵȷʵܱвȶҲӦǻʵòˡ
﷭ӿһһϣʱ¹ش󣬹گּ⣬ڸݡ
۽Цŵʦ˵ˣҲܲţݺ͵鷿޸ӡ֮Ҳڸ䲼󡭡شԳڸ󣡡
Գڸ󡱣ϡˡ˲ٰοæּ
һ˼£ҲܿģЦŵǾôˣһӦöԡ棬ڸ˻˵㣬Ҳɫɫ
ּڶЩķǵӦڶѾʵ۶ڸ̵ͨĿǣֵܲġ
ִڸ󣬵ﵽ̫СˣøڸиĽϾҴĵط̫ˣֱֻţҪһ£ҴЩŻ̫Щ
ЩϣڶûʲôͷӦ¡
ֽ䣬뿪ڸ
ڸֻбϣڣʴˣ˶ظ֮ˣµҪǡͨȥãסµ֮ڡ
Ͽʴڳŵˣֻþˡ
ڳͷ
ǵסģǶ룬ȷʵкܶôȶһ棬һҲԴƶԺԺһɣڸµĿͻһӣƶٶȻӿ졣
ǾԡƸΪߪ⣬ԡԺҲҪȷڳһЩ˵ϵ
ݣڵּͬһ㣬һСľͿΪպ´Ҫܼ֮֮֡
ûж˵תͷ֣ԪɣҪ̸̸
ڸˣڡϡҪԺһͷھЩݣϵҪúһˡ
ǡ֣ѴЩζĿ۱ϣûгʵۿΪ˾ɹûᣬȻд㡪鲻꣡
Ϸ·ûп˼š
ڸڵĳֹϵǸڣӦٵ룬Ӱ͸ˡ
ڣӦû󣬷ˣϵҪʲô˵Ҫˣ˭ܼڸ󣿡
ĵתţƽ
ڻȥ·ϣǬ幬ǰ֣ͣԶԶš
һֱסھټǬ幬ÿţڿյģӰ
ʱվ࣬΢ȴûпڡ
Ǭ幬һֱǻʵ۵ľҪİ칫֮أѾ˺Щꡣ
˵ǲǸðȥˣĵ飬һֱסھ
ūΪڿˣ֮ǰӦܳװꡣʱ
ȻĲԶʰװޣٰᣬҪġ
ӿһɺͦͦؿڣǾͰᣬʰɣ
ּʱ
תˣû߼һڼҴҶһֽϣǱߵķɸ봫飬ܱѾصɸۣλϴˡ
ûнֽʱ䣬Ǹûˣ̽ӱޣ
ּʱ
گҪһ㣬˼ֵ¬Ҳ
ǡʱ


814 һԸ˭
Ժ
ĶԺԵǸ䣬һٶ˼ж죬ⶼˣҲʮˣ׷ڽҲҴżĵҲѹſš
Ϊʵ̫ǿƣڶԺ˶Ѿϰˣˡ淨ڱ˷˶ľս԰
ơڷƼ򵥵ĸ֣Աˣʮǰġ֪֮жô£ǿڻʵۣʮ꣬ɱ׸ʮù٣Ĳ󻹲Эˣ
ʵȻǿƿ̫̫ڣʱҲֻã
ԺһٶˣϸѡΣɹϵ۸ӣڸ٣Ѿ˴룬ʣµĶʵ߲ԼһЩĸ׷ߡ
İ෿ڣһ
ԺѾչʡһЩʡĸҲʼｨȻûʹԺĸְȨȴѾӴþЩԸˡ
κѧ奴һľɫԥţֵ̧үѾַˡ
̧ͷһۣǻʵۿеˣԺɵ֮һ
ֽһϣĵ涼ʲô
κѧ奿ž޶ݵɫ·֪ǰϽĵү飬Ѿ龩ǣ֪ڵſЦ¹Ϊǽһ˰ɣֻҪϿϱүЩ˲óѣ
¶һ˿Цݣȴûж˵
κѧһүôģԺͿˡ
̧ͷ棬ӰӰأȻв͵
ǣĬȻһԺպҲҪտá̰ԵйԱڸ֮ⶼܲ飬ִԼɽǱ߻ҪʱԡȡΪٵȵȡɣҾͲˡУӲǶԺһҪɾҪǱͱʲôѰֹ㣬Ҳûʲô
κѧžͬµĻ϶ݣıӻɫһֵ̧үȻȥȥһϲԶԺҪԣС
ʥּ
κѧ奻û˵꣬һ
κѧɫ΢䣬Ϊǽּ⵽ˣæүȥڽü
ЦվɫΪοĵû£汾
κѧﲻʣʱ˵̫Ҳûãֻպ취Ӫȣصĸھ
ԺļʮﶼܲվڴԺڣͷĿ˸߸ʹɫͷ˾ʱ
ʱɫƽŷĵš
첽һʱæأּ
κѧ奿ʱҲм֮Եֹĸž¡ʮҲι£ĿȫھıӰ
ﶼѾ϶Ƕ㲻ȥˣǶ˼Ǿжķ粨Ҫǣˣ
ʱ۾̯ʥּ˻ʵۣگԻ̫лء޷ƵԵǻиӣ»̻̣ȺӦ֣񡣡᫣࣬о˽ҵҵйѫּƸմˣ
ʱ£ͬһش£ˣˣκһʱ䷴Ӧ
עҪľû£Ҫ֮Ҳ˰ɣ
үּɡʱʥּݸ
л¡ְһ£ӹʥּ
ʱˣǰһүǶԺԺҲڸ󸨳һЩҪóһЩ취ĪҪûΪѡ
ԺҪһְǣơ
̧֣ĿɫģСЩҲתϣʱ䣬һһ̫ƽ
ʱ΢΢ͷȻת뿪
ʱţһȺ˶ıӰɻСôҲ벻ͨôܼӷⶫѧʿΪ
κѧ奵Ǻܼʱˣǰžϲĵϲү
˶ʱ򣬷׷ǰ̧֣µĵϲү
Ȼ֪ڻǼѣ˶񣬿κѧ奣ǿؼ֣Цŵţ˾˾Ѳ˾˾һʱҪǼԺͶˡ
κѧžƽ֪Ϊʲôһ¡
ǣκѧæӦԺжְ˾Ѿ٣Ҳæȥˡ
ڳһȺžƽȴɱ֮ɫ䣡
ԺãһֱȡûʲôһȻǼŭ˾Ҫ족
˵һת뿪ת෿ʣһȺ˶ܾͬһ㣬Ĵ
Ժ飬գ۾ʹ˾ǣȻ˸𶯡
ƣѾԽλ󣡡
ڸ󵽵Ҫʲôﻹû̫̫ڣûдĽɽ𢣡
ҿڸ⣬һǸɵģǲҴ̫ҵĲݰ
ԣ
Ҿ˵ôѲҪҴҲ·ĿɣҪǻ𣡡
ЩǷŭҴ壬һЩСˮ̴ƣ۹
һҪֹ̫նҲø
淨ͱϵĲ࣬ڸһ㲻棬Σ
ֹôֹ𣿳͢ʵü֮˵ѾϹӣӣʲôҲ
ҴҪˣ
̫ʵۣۿɣ
һЩٲˡʿǷأ
ڳ͢ĹԱҲǸ˼ȴѧˡûȥһŷ౾ƣʿۿ񳱡˲ͬҲͷд౾еֱӣеί񣬲ûйᣬ
ǶһԺڡ
ͣΪʿţŲ裬ɫ졣
һпķ²豭ŵ˵ڲʦ֮ԣȻûʹһ
ʿɷǣһư׷Цɫ糣
ͨʹ˾ͨΪǰһݵȴǽüͷʣ۵ʿֿͣߵûô򵥣Ӳ϶ὫʿֽһֻҪҵᣬϴ˵Ǹһɷ̫η⣬һѡ
ԣʿ
ΪæסͷɻǲģʿʦڵΣǷѾ˼ܲһã˾һѰɣ
ţҲʿʦָԽ򡣡
ʿ˾ӣۣԽɷǣƷǷˣһӣſͣϴ˿֪ϵΪҪֹ˶Ը
˼֪
ʿ΢΢һЦΪϵ˶ԺҪԣʵ۾Բ뿪ӦҲϵԤ֮С
ΪѾˣæ׷ʵӦöԸ˭
ʿһۣһЩҪ飬֣ʳ׳ȴᣡ


815 
ַ죬æŰңһƬ֡
󣬽ԺĵλѸԺҲõ˼ƽ
֪ǲǴ֮֮䣬˲١
ӣڴԷ
˺ӣ̫߶֪˴룬עϡ
ϣСſӴ룬һĲˣСﲻʱ켸䡣
̫ǷŵҡûĵСҺúóԷ
СһƳ̫Ĳ鲻ԸúÿӣֹŵǲŮ
ҵʱôô˵̫̫˽СѾͷһ֪
СѾͷͷİŷ
̧̫ͷ򣬵żС㣬𣿡£̫ǲģһֱڶš
˵̧̧ͷû̫æˣһɡ
̫֪⣬ǴߴٵͿˣҪǲ⣬ٻȻһڶС
ԣС㳼檼֪ͻ£Ӧϲ
ĥʱ䣬ͷã⼸ɣҸʵϣЩΥģ˶ϰĲ
ҲҪȥ䣬СѾͷͻȻ˾񣬴
ʵţ̫һСѾͷ֮ǰŪǷ꣬ʹǱ
СѾͷֱͦ壬СǿĶ̫󣬴̫һɣֵͷĥ
СѾͷ룬ҪһˣҪ֮ǰܽŮ䳭ʮ飬ûһ֣޾ʹһȥ
̫Ҫԣæһüԥ£ûзԡ
棿СѾͷ˫ۣ˷ܵĿ
ϷԡЦŵ
žણ
һ䣬СѾͷ¿ӣתܣͬʱ󺰣һдŮ䡭
̫СѾͷıӰֵͷۣôպ󻹵ˡ
Цɩõģһ㣬һͺˡ
̫ûģ̾˿ϣɡˣ˫̥Ҫúỵ́ԺԶһ㡭
ﰵЦ̫ǵԣСѾͷƺ֣شδԽȻСзִ硣ЩҲû취̫󽲣£ɩ˵̫岻ã
̫һͲãԴüղָ̫Ѿʮˣ⡣
̫Ŀ¶ɫĵͷѾ̫ҽʱˣϣû¡
ʮϡοǰʮ࣬ͻȻûˣ˭Ҳ⡣
Ҳûޣתͷûµʱ򣬴źȥ̫̫졣
ţ֪˼Ӧ
ڴԹ򱾲ȥ鷿ֱȥ幬ϢʱȴҴҶϣɽߣѾˡ
ߡ̫Ѩʱһ񾭽ߣôʱ򱬷ߣʲôģΪʲôڲϱŸʲôԵģ
ʱ̬һæǴͬǱϱ廹ͬѾǣʲô߻֪ڸҲǸոյϢ
һǿԼ侲
걬ģʱܾǡߡ
⡰ߡǼ򵥵һߣʢʱɽʦӣϵȵأ˿һϣʷԳܹ֮ռߡĪϵ
ʮҾſյĲȷȷʵʵ
ҲҶ϶Σɿĵּڸȥͬ飬񡣻Уҵߵԭ򣬴Դͷ𣬾ܴ⣡
ʱףɽ뾩ʦ̫ˣɫּ
ͷǲ룬ֵּɽѲţǸݸأһҪϱӣһն嶣
ʱɫ΢ūּ
֣뵽޲ԼɵɽȥԴãջǰ˰֣²˳٣ȥ̱֪
ǡʱӦæתȥ
һֱڱţϣʲôͬ𣿡
ʮȫ鲻ӣС鲻ϣҲδ⡣
¿ҡҡͷв̫õԤС
οŵǣ̫ҽԺϵģżҲǶһЩѾЩչһ鶼ܿƣд¡
ûж˵š
齨Ҳö꣬ϣóǡߡҩҪǶԡ󡱵ĿƣʷһӴ
Ȼԡߡûʲô˽⣬ڵļڣӦߡ
ϣ˰ɡ̾гء
ʷϵĩ˻ۣÿһζʷǰشܳôãҲһ漣ͱˡ
ֱۣʾο
ϰԵ幬ﻹڼƽϲݡߵ幬ˣתתʵǷĲ¡
ڸܿյּ⣬ټڸ˰Ӽķɽڴ֮ǰʹķɸ봫ѾһĸɽѲš
ɽѲϣ֮ˣȻи
ͬһ磬ӾǴɽһ𶯡
ܹٳֺ֮壬ǵӻһĹԺͬ쫷һ㣬ĿȥҲ죬Ӱ죬ֻЩ̼ܵ˻
ȸ֣һҾ¥
κѧ奣飬ܶ˺žƣСˣǶ治Զһ¥
ŲԶĵƺ̣Цҡͷ߷һ֮͢ô꣬Ǹı䲻Щ˵ĸ䡭
κѧ奺ٵЦ֪мרŶ鶼˭ҵģǲôţ
ܶԣ鶼Ŀô
κѧЦݸЩˣҪôǱĹԱҪôǵֵֶܣоһЩŴ󻧵ĹүҪôԾˣҪô;Ȼһⶼû˵Ц𣿡
ǵЦ⻹ã㲻֪ÿӵپټţףЩ˶ǰ˾ӣһڶԭα¶һһĵ㶼û붼벻
νʿϣǿƤһ޳ܲ
ܶһֱأĵǶ˲ͬһֱЦ
κѧ奸ղ˵ľû˷ܣ˵һַģܶԵϲܣ˵ˣ
κѧ奻һ䣬üҵ֪һ˳츮ǱӦûʲô⣬Щȥ˶ԺڶԺǱ߱˿ˣǡٲ£൱˼Ҫϲةλٴꡣ
ȻܱԣگھǣҪͽܼҵеǣܶɫƽݣ֪û£ûвҪ
鿴ҡͷ²ô򵥣ǳһġ


816 Ժϵܴ
Ļκѧһ㻹֪ʲô
Ƴܣѹ֪㽫ԺϵĹֵϲ㣬κܲᶯҹƻȥ
ܶüͷ𣬿У
ͷɫѾˣҪȥԺֱڸֻҪڸһͷ㶨ˣ·
κѧʱˣҪʲôѵҪǸϾɱɣô˵Ǳϸϵôң
鿴һۣϲܶҶ˻ʲô
κѧǶ˶û˵
ܶԵıȷʵӲûܱȣûȺ˲ġ
ܶɫ΢ԺԱ⼸ҵԼ߰˰ˣ϶ǵײġҪѹ޳ͷ֮գ
ѵϾͲܣ
뵽ܶһ֪ʲôְ𣿡
΢룬ҵǲչأҪһǸةˣӦة֮࣬ǿ˵ĺãһ֪Ҳпܡ
ܶԶʱ⣬ͷ͸Цŵôˣǻϵ˼
ϣκѧ奣鶼һôֽʵ۳ˡ
ܶЦһţ⣬Ժͨнˣλô࣬ȻҪڳһЩ
κѧɫ΢Щ⣬վãЩУڡƶЩЩ⽮ͬӣչٻǻٴ¶ϣǸð취
κѧ˼һҡͷ»ѣҴƽٶ꣬ܶѾٹ̣طϵ̸ڣֻһЩССةԶԶǳɳҪʮʮ̫꣬ˡ
ܶԵֻǸ۽绹ò˼ĵͷκ˵ǣϵ˼ܲµģػ
˵æٸ͸¶һ㣬£һǴ͢ٴٿѲܶҪ⻹оǻҪ飬صķʹǱ׼ڳ䣬ʱգٹǰۿ
κѧ˫һ˵ˣֱǰʢġ
ܶ΢΢ͷӣﵽǣȷʵҪȶһģС
ھǷ飬ĶŲܶԵĻ׷ü¶ᷳκѧ奵Ѿ󣬶ԺѾֶΣ죬Ǿͻ徻
ԺԺƵȵȨһһ
Ѿоˣ˶ԺߣҪ̹Զԡкܶ˶ûٻ
ԺץˣҲ𣿡ܶͻȻʵΪԺĸԺѾ˴䡣
Ȼκѧ奵漰̫࣬Щ̫öؽ᲻ˡ
ţҲ꣬Ҳˡ
ܶ˵ĻͷȻǸ𣿡
飬κѧתͷȥֻһ˴ӣǱߡ
ǡκѧ奿ˣĵפû˵
˼ĵΪ£ӪҴʿ䣬ǡ
ܶ΢˵ģӦǽǰһֻǲ֪껹ܻܲؾ
ţһӴҴڲܶԶߵӣǼ˶ڿջǧȥ
κѧڲܶԱϣ⣬ĵôˣʲô˶ţ
ܶҡҡͷǸղ˵£Ѿȥˣܶ˶Ը뾩ϣұϸϳ顣
Ծüǰ㵱ǹʹ˵ϸһǡ
κѧҲͷɫ΢
ȻǻʼԺԺɴûйܹʲô飬ǰһվ˵ҲԵáûбӻǵ˼ڸԺ꣬ʱûʲôǴ䣬ǰҲԵĺǡС˵ϻ
Ҳ˵ЩԺϵԱѲ˾˲ۣ۸Ҳֻš
ܶԿ˵ı飬΢ЦŵôǣϸϹδһֱӻ˵ˣǻûо
κѧ奿۲ܶԣ̾ҪôĿ쵰㱳ôʵȻõģоţùĺֻϰ
ǳ˳飬ƱĬ̾ѡ
ڶһ磬ն꣬ëܻͷ糾͵Ĵ
ū澲μϡ£æ
һۣЦŵһ·۵ĹǺɣȸ˵˵˵١
ܻȷʵҹ·ӳɶϻģлϡ
˵ţӻͳһݸܱϵױš
ӹûд򿪣˵˵㿴ġ
ܻһ·϶ˣʱŵǡĴһ·ϣū澼ĶǳǧӯҰ춼˶ĴãʮĶسһ֣ңñݣĴȽ紦ˣһЩ˾ڳɷ磬֮Ϊһ
ֱüҲֲǲܻƬ滹Ĵ飬ﲻ̫ƽǿ϶ģ־Ѿ
ܻ򣬵ūΪĴȵص˿ڱԤҪ࣬Ҳ౾ϵء
΢΢ͷţ֪ˣȥϢɣսţ뷨д౾޿
ܻṪūּ
Ȳܻˣױţһ˺š
ױţһּ֪
ţǰ͢ԼսĽ츧мǻ㱨˾ȵĿΪˣβ󲻵Ĵʡ̸ˡġһЩ飬ԡþʾԣΪĴʡд򣬷ȶ
ţСûţòͣ
Ĵʮ꣬û˭˽Ĵʡ˵ЩȻиεĿǻߵǡ
ϡõ켦ݸ
̧ͷһۣͷһͣתơ
˵ֹǱֹˣһܽĴȵص⣬þƻء
ҧ˼ڼֶϡһڣ룬תͷԶʱڣë鷿ޣУþ˾Ҳ
ּʱ΢΢ȥ
ȥֳһŪһԶŮŲ˲ｻ䣬ȥ
鷿ڣڣëڵˣǴ˿ﶼЩǡ
Ԫ˧̫£ȨһԽɽǷǳĲ⼸춼˵ʵ۷ͷİ취


817 
ڣëɫĽĵš
ȿױš
ӲŽֱӾ͵
ʱױŵݸڣصࡣ
һ򿪿ûɫ΢ŵݸԼ
Ȼûϸ˵ɻﻰⶼʾ£ģʡǿҪأӣƻĲþʡص㣬ԤƵĲͬطҲǣԱĲþƻмӰ졣
ëܿҲˣ˼
Ÿǵͷһ˼ڡþһˡ
ϣ˵˵ϰԵĶһ裬ͷҲ̧˵
ڳֵ̧ϣʵֹǡġġǱҲҪ¿ǡ
üͷһֻƶԪ˧Ľû뵽ڽġҲ˳һе޴ӷ
飿Ŀת
һֱ˼ԡþʵѾβҪƵӰ̫ˡ
̧֣ϣĻȻĹǣ͢Ҳг͢뷨ΪһžƷһСΪԷŲܱϸݡ
ĻϳɳأҪڸܱ֮ǰԪ˧鶨
ˣָãڡԪ˧ǻʲô
һ̧֣ϣȨǹߣ°ΣϵΪܺϲǻϾó͢ԵطӿƲβ󲻵Ϊ취
æҲϣϣ⡮Ԫ˧Ȩְ̫أΪӦз룬ԱҴɽ꣡
ëڳ͢һֱһֱԵˣ˿ԥҲֵ̧ϡ˼
ҪǽΪǰľƣȶԾӼǿƣҲʹһֱǰ棬Ƚǿ
ڴʷϺ̫࣬ġҲȲƽкó룬ӦԼСӵĴʷϵĳܳʮ꣬ûɳŲȥԣǸĸʱСӣŷ֪Ѿչʲôز
̲ݻ
ˣָûţ΢΢ͷ˵޶֪ˣ޴㽫ͳϣǿԾӿƣӾʵľѶǡԪ˧ʲôʲôϣӽ㽫˼棬áġþˣ֮ǰҪǵĽȣ
ڸҪٱ粵תͷʱگʲôʱ򵽾
ʱػϣԤµ֮ǰܵ
΢΢ףһޣ۶ˣ¬ɵͣˣޡ
ʱƳˣǡ
ɫ΢Ƕˣʵ˼Ծڸǡǲ޾ƿ
˵˵ھ´¡ֶ豭ǰ˵
üͷšһʱҲ֪ôڣƳ
͸ƿˣæֵ̧ϣڡġ飬飬ʱϡ´飬ȥӣƻ£Ѿ֪ܱͨ³
²豭ȥ꿪ĺֲܴڣûо飬һҪ滯ƶȻϸ»սԴֵÿһϸڣҪǵ
ڣţﶼǸζ
ǰĻǣࡪ顪׼ࡪ֣֮ۡǰλ£¶⣬ݲڸԼǶҪһ֣ǽͷöԴ
ڹʩѹЩǶ˼㹻ѹҪķȥ
˵һλûٷˣǱôˣ
ɫƽֵ̧ػϣ񣬶ȶ飬ԳưѾڿʼӱǨԤɣھְ񡭡
ɫָû棬ţɸۣôŵģ
̧ͷ򣬵ɸĿǰòѲܶһ磬Ѿ׼ˣǰڸǴԣڿټܹš
Щ֪ģ˵ĸΪϸһ㡣
ЩȽ⣬һŵʹ½ƶȣûٰų͢ĳŶ൱ļ򵥣ֲڡ
Ƥһ̧˵ЩձδΪģ޴ڸʿļʦ壬ǰЩطʥ˽̻Ҵʵ£ô
һû뵽ʵۻ뷨ƺȻǴЩʦ壬һġġȥߵĺ̻ģ
Ϊԡ첻ĵĵ
⿴ڣû˵Ҳڸļ벻һԸȥ׼ҵЩǸЩ˵ģԼԼ
򿴵ıǻһ̵棬պǵģھֵ½ڸʱͲˡڸѡô
ʱ֣ڣ̧ͷвõԤС
Ŀһ̧˼ŵϣĿǰڸֻˣչأˣĿǰڸҲѡ

ڸѡﻹһҪٿǰȶɣһڸپټһ
˫΢ʵҪȨڸ
û룬ٶ˵һɣ飬飬޶룬Ҫʲôѡڸһ£Ҫ֪ˡ
΢ĿɫĿ
ʵķȨˣı


818 
ڣŸӵ˼鷿뿪صڸ
һʱҲɫأǾСġˣ
ڣͷۣΪˡ
ʵѾǲհ죬Ȼͻƿǡ
λϣ²ɻƿǣñ֣
ϳĿ¶ɫԪ˧ǳļɵϾͲԸ裬ƹڸʱﲻɵЩš
ɫ̰ţһЩҪȶ£ʱ򲻹ܻμ֣Ҳ˺¹ؽɽ𢣬°ȣҵȾЭ
û˵گ¬ǻʵ۵ţǲͣδҪĽиĸʵô⣬ܿбĿġ
һǿƣ۲ŴԵĻʵۣѾĳϰߵıѹܴ
ҲֻˡðαϲŵڸڼһЩҲܡˡ
߲͢ǰӿ˴˽
ĶԺĶԽԽ󣬼´ǵġˡ֮ǰ¼йصģ죬һٶС롱˶ԺȻҲû
ǵѸٱѹӳֽ뿪ǵۿתƽ
κѧ好մˣһЩӽǰãҲһЩˣڶԺڲ֮ץ˲ˣ˺ܴ𶯡
ڰе˲ðͷǸ˳͢һɵʱ䡣
ڸԼתƺˣ˸ʱ˼ıһЩ顣
ڶһ磬ڣź£һ磬޻ʵ̬Ĵ̧֣ͷ졣
վŲܻʤһɽǳԶһ
˵᲻ꣿִ˴
ʤ⼸꾭˲٣Ⱥܶ࣬վڲԶϢ
ǲ̧ܻͷۣϣū澾굹ǲᣬѩпܡ
ʱһЦ⵹ǣްˡ
ѾʮˣɵһѩٳδǱȥ껹䣬ͬڱĴ̹ǣΡ
ܻûж˵ͷ濴˿ٳû
Ѿͷֱɩؽ˰ɣҲţ
壬塭
䣬һͷСӰܳͬһ㣬ȴǷɱ
ˡţСѾͷǣ֣ܵͬС硣˽ǰһ㶣СѾͷװͬһСӣ۵˫Ŀɷǿɰ
壬߰߰ɡСѾͷһĸ첲һҪģ
֣̽СѾͷקţ˭Ǵģ
СнŲӣҿ
СνСЦĵѧģһҰѽûš
һЦһĵţΪ緶ţ
ඣඡСѾͷҰžҪܳ
Žȥ
СѾͷ˫۴ǣһûǣ壬𣿡
СѾͷ˷ܵСһζûȥ
šСѾͷͷףòС
̾˿ֹСѾͷǣСԴֻҪɩԺеǻᣡ
СѾͷ˫ĸӵұ֤Ժٲĸˣ壬ҳȥ棡
ߣЦݣһֵĴԶȥ
СѾͷֲ֧ɿ
ů¯ʱоůͲ٣СѾͷЩܸȤȥȥ壬ãҲҪһԺͲˡ
СҲŴ۾ĴΪԵú
пûܻǱ׼ôˣ
ܻոϢһ죬ָ˲٣ԵϴǱѾ֪ͨҲлţѾ׼ˡ
ף˾ҪȥӲľֻء
ֻѾʮˣۼ˴ġѧϴʿİлʼԺ⼸ķչԾ˼İ
ڲǻڣڣҩзǳѾӵ
ܵвЩ˸ֶΣ϶ĨƽδԤһʱڣǲս£ԣھֵҪĿзҪһ棬Ǳڵľס
׶󣬲ֹŷǱ鲼ȫ磬ĺóӣҩһĿеȵȣһԤĴٽá
عҵһҪľָ꣬ûʱᣬϣܴһƶ١


819 
ƽȶܲů¯ЩģˮСĵĲˣߴߴͣ
żһ䣬ʱ䶼СĴ
ŵʵ¼ֱǡʵ¼ʵ¼λ׹ڣʵʱ̫ˣ漰Ķ̫Уһֱѹţûг顣
Ѿ߱鿴ʵ¼ˣкܳƪڻʵ۵ķṦΰķУ蹦̵£Ҳٲ޵ἰһЩʼѿ顣
ΪӣҲø汲ߣʱȦһ£ЩҪ޸ģһ㣬ЩᣬЩڵĴ壬Ⱦ
ſţΪԼ¿ʼǣЩ꽫ġơƻ˸䣬ʿּʷϣ˵ʵƱ̫ڻʵ馻Ҫ٣Ҳ֪˻ôƻ޾Ұʷ£Խʷûѱ١
ЩҪΪѺרˡ
ĿţСֹ֪˵ʲôܻԶһֱ΢ͷûһ
һʤ𣬵ϣѩˡ
ѩˣСѾͷϲһµ⿴ȥʱ󺰴Уѩˣѩˣѩˣѩˡ
飬ֱߴȻƮ˶ëѩҰҰĵأԽĺɭɭ
СѾͷתͷ˷ܵغ壬ȥɣһ桭
Ұأ΢жõ
ʤæػϣƻСʱ
Ҳ߲죬룬ͣ°ɣǶߡ
ǣʤӦͣ¡
ߣСѾͷȲһš
æ·䡣
СѾͷüһƬĳȥûˡ
˹·ųȥͿСѾͷСӣվɪɪͣգۡ
ҡҡͷů¯ָѩôŹ֡
ѾͷСѾͷϵ£ˡ
СѾͷæȻСףǾ˸˷ޱȡ
Сű߽ǣС죬лϡ
ЦСԴ̧ͷĴһٵԶũеĵط࣬еǹͺͺʲôûС
򻺲ǰȥͣҴ
СҲ˫ۣ磬ǵһοĸˣಽĸεģûܡ
˺һӣ˲ٷɣ
ܻǰǣ˳츮Ǳ˵ӱһ϶ַ
΢΢ͷš
ƹѾЩͷˣӾ磬ܶնԾĿʼ֣һС󣬵׵ϡڷ͢ʱû˰һֱڹֲ
Ӧ飬ũ붼дá
ֲĵطӦɶ¿ѵĶٷ֮ʮ϶ǷʡҲڼӴƶڰϣϺʡ򶼻ûҪʡҪģģԺ١
ϡͻȻ䣬ʤǰߵ
һתͷ
ʤù΢΢ͷ
һÿͿڲԶСˮСѾͷ˫ַɿİʲôС˵ţţСѾͷȫᣬٵĿ˷ˡ
ȰһתͷͿæվͷһµģ
üͷ߹ȥСѾͷͽϣѵǲ֪𣿡
СѾͷͬʱе壬нһѽңҪ
һ㶣̽ͷȥСѾͷǳһӣȷʵһ
ʤҲˣһ֣˹ȥó̵
ҵģҵġСѾͷУצҪȥ
־͸һӣʵ㡣
СѾͷͷڣСί֮ɫ·Ҫˡ
ûһһֵ̧ϣֹһѣƺ˹˲ٵ
ɫ΢СѾͷǰ˼Ȼ۾Ϳʮѣ˵Ĳڿҿӻиࡣ
ܻǰѵĵϣֻزԶ
ͷĿ¶ɫڣ
ǣ
ʮʮ඼ȥڸλʼھ
СѾͷԾ鲻ԣСûڡ
Ƴȥ·ԶѾ֣ȴô൶
ڴֵˣ
ʲôĲãתͷܻ
ܻ˼йˣ๤˳ǧ⻹פһǧӪоǻʼԺһЩԱڻᾭ
΢΢ͷӪһǧǿĻȻûʲôѹķһǧҲѳ¡
ôӦҲǳžȥģʲôˡ
ûãʤϣˣһٰѣǱʽӦ͵ģ⣬ûп⡣
ڶƱȽϣ˽ô࣬ȻЩҪЩʲôȴû⡣
ǰЩ°˼һǰ˿һҡͷֲ̫ˣС
˵תͷС˾֣ǸһѺÿģЩʺ㡣
Сһ˱죬Ŀϰٰѵ
ʤ߹ϣ˿ţͬʱ֪ͨߡ
ͷתܻýɣв飬Ҫֳ󶯾
ǡܻӦ
߰ɡߣΪ侲˼ά
˶СѾͷȻûҪĽ²ﲻ֪ʲôʱһСģߣ·ȥ̽ʲô
Ŀ⻹Ĵۿ֣ӭź磬ðŴѩ
Ҫ˵ʵǺܶ࣬ŴĻĵأϵأδѵľ͸࣬ǽ̫һҲδȫûе̫㡱ĸ
ⳡСӡȷʵô̥ǣ˵ĺûᡣͬʱʱҲޱĹؼʱ̣һ޷֮
ھʱܣڵܣķչٶܣ
壬䡭
֪ãСѾͷȻ½ǣ԰С˵
ͷֻۣССףɪɪ
˭Ǵôˡ
ѵһ䣬СѾͷ
˵ѩԽԽԽ䣬Щܲˡ
СѾͷΧů¯С֣С죬ȻѾ˺þˡ
˵裬һůůű𶯣һͺˡ
ͷŲ豭һȻĹǺ
ֿ棬ٰɣ㵽Ҷůһ¡
ǣʤӦ١
߼ӿٶȣǱҲæȻ졣
ʵͻȻҪȻϰôҪҲ̫Ҫ׼Ҫʵۿżæŵ׼
ھֶ꣬Դȥһֱڹ
ϴˣ϶Ѿ׼ˡһİ෿Ҵҵ˵


820 
̧ͷһۣã²ǹһзԤѾˣȥ֮ϸһоһ£סҪܡ
һʮˣһԵǡ˴ˣѩԽԽĴ̹ǣϻ𣿡
̫飬һæҵİŪţһЦŵϽӴ٣˽⣬ԳУ˵һվұϣһܡ
Ӧæ̧֣ǣ¹лˡ
˰֣æ顣
ӦǴһ˳ȥԺһɽڣԱոոͼֽо
˵ӦҲǿ֮ˣʮֳһμӿƾ٣˫˫ڣβμӣٴڣӴ;˿ƾ֮ġѧһͣǡϻʼԺĸļȥЩ벻־ͬϵˣ˼ˡϡϡ
ѧɺܶ࣬ƳصĹѧΨʷۣԼǰĸȻѧʽ̵Уʼϵͳ顣
ԺͼޱӴϷḻ֧֣ʲôȱӦˮЩ˺ܶ顣
ũҵֹҵҵҽѧҩеȵȣѧ㷺ԵҲǳ࣬õԺܶҵ֧֣һԼȥ˵͡
ԺѧƷǳ࣬ۼ˴жġѧҡǱ֪֮֡һȻѧԺһԺ
ĿƼˮƽ˵ĳЩ滹ȵģֻҪ淢򣬴ƶ봫ʿĽһѸٷչԽŷǲӴĴŷŷޣоͻǲһЩԺĽڣӦǵˡ
׼˺һӣûе֮ǰһȺ˾ǰԶԶĵš
ǰ˳
Ѿһûˣǽߴ󣬵˿ڣڣӴѩƮƮһƬ֮С
һȺˣС΢Цǰȥ
ӦǵһȺˣֶ̧ݵȲμϣ꣡
˰֣ɣô춼Ҫվˣǽȥ𻰰ɡ
ּΪ񣬻æְȥ׼
һװСͣͷʾǰȥ
СѾͷܺ棬Ŵۿȥüܳȥ˻
ӦǵǵһμЩĶ˼ۡ
۹˲ͬЩֻ˻ʵ۶Ƶƻοٹ٣䡭ǴĲͬչԺһ飬˽̻ʵЩģ˵͢Щµĸ£ȻҲףѭĳֹɣܿóǶģ
ֶܼʮ꣬ʮ꣬Դĺôģ˴ԣ
Ѿϰ߱ΧˣţƵĵҲܾûˣڶôˣ
࣬æϷģڼӣ˳Ҳʱϣֻǽ㣬Ҵš
ЦףǾͺãߣȥ˵˵
ǡЩСĵĵ
ڻȱһλڴԽд䶯вٿȱҲһ
һȺֵĴãĴǻ¯ůģŴգȻΪո׼
ôˣ¼ˣæʲôæʲôȥλ£һȺվǰ˰ֵ
һת£˶ɢ˰ɡ
Ӧǵ֡
Ӧ˹վڱ࣬˶˳ȥ
Сţ£ʵʵվڱϡ
ȸ˵˵ڣǹĲ˳ֶһһֱĵ顣
ЩģԾ͵ػϣ⼸Ĳһֱӣһ˰ϣǹĲȫҲܡǰõ²ǹڡ²ǹڻûдͻƣڵ̣ҩӣ׼һ
Ųʱͷӣ˵ҲҲ־ż졣ǹٽǱȽѣǲֹǼ⣬Ǹ涼㲻Ҫ󡣻ھͲͬˣǡʱĿʼ
ڴ֮ڡ仰ǳ࣬˵˴ڵҪԣͬģ̣ҩǾʤĹؼ
ⲻֹ½ϣҲһ
ֶԻҩˮף׵Ҳڼӽоͻƣ󡭡
ڳԴһЩΪ̣ļУѾԹԵֵ˵Ļǹ
սԺҲ˸оսҲȥڸ涼˸Ľӹ̣Ǽа壬̵ĸ
һֱھţûд
Ȼǿڱ֣ȴҲ˵ȷʵˡ
ֵķչǱȽģٶѾԤƵҪ죬˵ȫ棬û©ʲôҪ
ַչԺҪģ͸ȫˣ漰һҵķ棬Ҳһ⡣
ӦˣԺִҵչһھ֣ȫз
˵˺ܾãӻͳһ౾ݸϣǳҹд౾ϹĿ
šֽӹͿ
д˾ֵķչδҪ飬󣬲һӴͼǱŻѪġ
Դ˺⣬һ̧ͷűţĺܲԤƻҪá
ɫǫѷЩµģҲ棬Ҿӹ
΢ЦĿתӦǣγʲôҪ˵𣿡
Ӧæ֣ϴ˵ĺƣ΢ûҪ˵ġ
һۣͷţ޿ҲˣҲˣ˵˵޵Ŀ
Ӧٹ״


821 ӦǺܼ
ȿӦǣȣδ£ʼԺڿţ޴ԺֹģƣγƸԺҴĿƼҽѧũҵ֯ΣúȵȵķչǰհһЩԼδдõģ͢ƹ㣬еҴչ֣԰ģҪŬУ˼ʲô漼ɡƷΩжߡĻҪʵȥӦۣӣͷɡ
Ӧ˫۴ĳȡ
Щܵѹνֳ˵ǡɥ־;ȰڶʧĲˡ
ķԷ͸ˣ;Ҳйأ˻ʼԺλƷڣҲڡʽС֮⣬޴ӡˡ
ɸոջʵ۵Ļ𶯣ʵڿ϶ҪŬ
֣ۡĴһ۳ɲ£ֻᵢʱ䣬Լ
΢ּ˵꣬Ӧæֵ̧ûзӦʼԺԺǴƷһļǴֱƷĴģ
ЦЦЩżƻͷչСܶ࣬δʮᶢŻʼԺд粽ʽķչ
ֿڳǱߵĶյˣ
΢ǣ΢յˣܹţǹǧ֧ơ
ͷЩֻǿʼպ࣬Ҫֹͣרóףȵȣ˵ȥҪҴװΣһЩҩҪϸܣȷ˲ģ£ǵܳãõģʾҪͣоȫзҪϽ˺ϡ
ˣֵּ̧
΢ЦֵֵĲ޻ھ̭䣬Ҵ飬ֿ϶ҲоΪȽˣʱװ
ҪľǾָܸĲ䣬ȻһװҲ˶Դҵװһ̭ͳһ
뵽ѩµԽԽѾ첻֣ҲΪˣԺеǻᣬ֮дһݼƻʲôչʲôѣҪްæģҪһһҪһҪϸҲҪһ㣬봫ʿҪཻȡ̣ñܵҪϸܣע⣬ҪǴߣ˼ʮʥ飬ȥŷʲôϵۣ֪ˣġ
Ӧǵûй飬ĺƽ͸ˣ;һ㡣
ּ̧֡
˶ڴø֧֣ԸˣӶӣ޲ߣ
̧ͷ棬ѩԽԽ󣬵Ѿһ㣬ٵȥƾͻز˹ˡ
֣վ˵ϸֵҪ񣬽ҪзϣҪָǱ߻᲻жȫȱӣȱʳҲҪýʳ׼
ЩӦǶܲµҲ⣬ǡ
ֽ˼䣬ܻ׼Ҫȥ
ҪߣСѾͷĵӣСͣգۡ
ʱתͷˣСѾͷСÿһ㣬Ҫ⣬͵ȥ
֮ǰɻ˵ݣȻŮװɻǲ֪ǵݣôһ˵ˣֵ̧ǣһʺϹС빬⣬΢ٸġ
⣬һ⣡СѾͷͷ˷ܡ
СѾͷԴ߳ȥ
վ£ëѩһأһиơ
СѾͷֱۣͷ壬䡣
תͷСһСףɪɪ
ˣ죬Ƶĵⳡѩ治ʱ򡣡ⳡѩֹļƻҲԱûӰ졣
Ӧ̧ͷ˿ϣ֮ǰй۲죬ⳡѩЩͻȻֻ춼δͣ£ѩϥҲ
һۣͻȻ飬Ǳ߻֪𣿻ڸԤ𣿡
ᡣӦԼĵ
ͷʤ߰ɡ
ǡʤת˽ǣ
СѾͷ½Ӧ̧֣ȹͻϡ
뿪ֻأܸоѾУѩԽԽ
߰ɣڰ·ϡڿů¯
ǡʤ˼١ѩȷʵԽԽٲ߾Ŀܱڰ·ϡ
Ӧǿ뿪˿ô˵Ļʵ۱ĴԶܿ£󲿷ֳһ֡η״̬С
ϲˡǶԹ;⣬֪ӦҪˣЦǺǵ˵
Ӧһ֮ҲӦļɵЩ
;֮ģѧּ꣬νŻһƷʼԺҲͻ쵽ƷѾʮ꣬ȴû뵽һ֮䣬ƷԱˣ
ȻǱԵ״̬Ҳ뵽Ϊ£Ҳ˵пɴ˽볯͢ˣ
һ漼ɵѧȻһ죡
Ӧǵı飬Цһûж˵ת뿪ˡ
ӦǺþòŷӦͻȻ뿪ķ򣬳ǶԵģʼԺǶԵģ˾ǿƾһ;ݲǴ
ͬʱڻʼԺǰȺڶš
һȺκѧŵĶԺֵ̰ˣһȺ̲˾Լѡ˾ˣȺ˶ţյһһԲϾ͵ļƣ


822 
Ⱥ˻أţһ
ѡ˾ͷԬƷƹѡ˾ȫԱİγǨҲһϵȸ֪·߻ϵؾɻ߸䣬ǱѲȥΪ⽮
ԬȨǳأ岿ɶδظϵϣС顱İƣڲܵһˡ
κѧȻǶԺķ̰£ƷȴֻдƷ⻹ǽģȥֻдƷܴĸ˵Ԭ̫Զûпɱԡ
Ԭ겻ʮͷУȻһ㡣
֣ݵĿκѧ奣κѧ奣ִйٸ赲ݹֱٲ
κѧ奴粽ãִеʲôʼԺʲô飿޷Ǽٹ˽ˣʼԺԺǱϸϣԺѾδ䣬ҪʲôӣҲֲ֣
ԬݳĿǷ̰֣Ժ޹أҪʲôĲԣڸǾҡڣÿ
κѧǶ˶˫Բɡƶ˵ԬģڵЩ·ڹ赲һ
ˣã
ˣˣԺαҵԱᱻǴ򷢵ΪǰӲ
ǰˣǱǷ̰ץǵˣǾʹãǷ̰־ûˣ
ʼԺҪȥǶԺˣˣǸƴˣ
κѧֵ̰ûκѧ奵ǣߣ粽ãƻ㣬ŭ
κѧ奱ôһܣȻ˺Ҳ֣ʲôʱܳˣҪʼԺ㿼ǺúǼ֪𣿡
Ԭռη壬ޱֱκѧ奣ѩԽԽٲÿݹֱٲҪֳ˵㣬ǾҲֲ˺ã
κѧ֪ԬǹҲûޣǴšģҪִˣ¾󣬱ӦƷߣռ£Ҳǿбӻֵڸ󣬱֡ıϸϣ˵ûҪǶԺİӡ
ã
бǾͰε
үڸϣҾͲűϸô
˵ˣүôţ
κѧ奵һ˺ܲޣǶǣ̣
Ǿԣ
ִй˵εˣҲûʲô˵ģ
Ͱεˣô
Ԭ˸ߣǰǵ˲űκѧ奸ץˣҪɫȻ˲ã浱ӣˣ
κѧ奣ԬȺ˻ԽԽۼҪ𲢡
ס֣
ͻȻ䣬һ𣬻ʼԺŴ򿪣һʮĿȺм䡣
ߵ˶΢㣬׷׿
ԬˣԼЩ죬ü˭ĪҲҪٰ
һԺԱΣĿɨʮλεĳһ뵶ɫȻ¹̣ҲǵĹѵҪ𣿡
Ժ𲢣ҪǴȥǴĳţ϶һͣġ
̣Ԭü벻ǾǸͨС䣬䵭ѵû飬վһȥ
κѧ奱ϾǳʼԺһ֣ٿˣȻһֵ̧¹κѧ奣
κѧֵµҲٳԺȻ̵͵κѧһ㣬̶ǰ˹
Ժ˷׷׼
ԬҲඥȻոպǳǽӲֵ̧
̲Ҳ׷׸񣬶Щ鲻Ը
΢΢ͷ
ƣѫ֮ҪӼޣ֮ǰҴţϽǶڴǿʢս޲ʤ׷׶ӿȥʼԺԺͼıһЩͣô
̱Ƚ⣬ǰ̩İ˹Ҳİ˽Ջqף֮ͽԺ˵ѫ֮УǱȽϽһ
ʷϣԳɹ뾩ʦ벻ѫͶͬŮڰ˹ǰٻԷ٣Ҳεɱѳ̴档
̶ݣˣʲôìܣǵϹٽﶯݹֱ
ԬҪκѧԼԺϵһÿ֮ǰѾλүƽһͻȻɫȻִֵ̧йԺ˶չأٿԾ͵ãΪ
ֵǮģȨƣʵһĹԱ磬Сսս
ԬȻǿһ㣬Ҳ
üͷ壬ԬǲӣҪӲɵף
κѧŭҲڣۼԬ̵ӶɫһйҪôٶ㣡
ˣǶְɣøӿ
ûǼȻǾͲܿ
˶࣬Ҳ״򣬻УǻҪһ״
ǣ
ԬѾƲסˣҪε
ƴˣЩ٣
̰һѣ
ûкöҲ
κѧ˸嶯ȶˣûİεŵʾͳ˹ȥ
򣡡
ȺӣǵĹλץǵˣ
ߣ˭̰ˣȫǺö綼ץˣ
򣡡
ʮ˲սһţκѧ奣ԬԳݣǱ룬еıŵʣеıȭսһţ޷ȡ
ס֣
ס֣
֪ʲôʱ򣬹Ҳȥ˫Źתۼͱڵأ˭£߼ţһûþ͵˵ϣǻ³Ѫ
ʲô£ס֣
ܿǾ;ѲӪһʮ˿ٳǿнǸɢȻΧ
һСӳĿĴˣЦܺãѾܾû˸ҵĵˣ˵ĸŵģ˭
Ԭһһ飬ͷɢң޹ǣŭ̧֣УհԺ˶뽫ѺҪصĵһ
κѧ奾͸ˣǽӡǱŭֵ̧˷̰£Юй˽ߣٶװݣȻҪڸһ״
Ϊ״Ǿİ
ǲԼϸǹбȥڸۣ
߾ߣ˭˭
Ǿ߰
˶ʱǺˣһҪٸɼһģ
ұ죡ѲӪСӳһŭΪڻǵȫȥѲӪţǵԹȥǩ±֤飬Ȼˣٸҳ붯ֵģѲӪҹ
̶˵ˣѾѿҪٱؼ죬ǵĹͶûˡ


823 ˮ
Ԭ·СӳٻҪ㿴ܲͨڡ
ѲӪ˵ôһСӳԬĻͻȻϻһüҷ
ʿܹȥ飬ӳȥˣ߹ǹƶ˼
Сӳɫ͵İ˰֣Ѻȥл
û˵꣬κѧ奾ʹǰ̡
Сӳһɫ΢䣬ǰ˼ۣתͷκѧ奵ˣǵӻŹ򣬻ôأ
κѧԬһۣȻӣȴͬʱһȻȨƣô˵Ҳʵ۵Ľʮ׹ݡ
¦Ӵˣ
Сӳ̵̽̽ıϢҲҴ⣬ȥдУȥʮ֪ͨ˹
κѧԬȻͷƤ飬Ҫ˫һҲˣ˵еĳƤ⽫ˣȻϴʵ˵Ҫŭˡ
һȺ˱ѺˣֱѲӪšڴϼۣ֪Χָָۣ㣬ֹ
ԬκѧѾڣ˶ˣ
ûãѲӪ֪ͨٵ˾͵ǵš
̲ʴϢɫĿ¡
˵ڻʼԺſڣʮ˶ŹѲӪѺˣָյҪȥˣʴѹŭ
ŵµͷǡ
ʵǲ̧ͷΪ̫ˡҪ̲ȥѲӪˣ˶Ĳһ㡣
ʴŭڣǿҸٶˣЩˣ
Ƕ˶оǵ˼䲻ԸȥŲӵ˾׷ʮˣһƷƷʮۡ
ʴüͷɫһӵȷţʵڶˣ
֪ʴ˼̧֣ˣһ˱ֱӰ˷˰ɣ
ҪǰȻû⣬ʴ֪ڵȿЦᷳİ˰֣ȥɡ
Ҳ֪ˣæǴˡ
ԶߣӦ͸ջˣǻʵ۶ԳֽдĹؼʱڣκ鶼ɼӰ죬ʵһЩƽ򷭣Ԥϣ
ƫƫͳô۶ӣ
վӦǰɫˣԬԬϴ˵ֶӣҲҪܾôѲӪܡ
Ӧ쳣ĵ͵ڲʵҪô£СĽԬǸһϲ
ҪȥŽӣǳڲڹǣӦ̧ͷ䵭Į
ǿЦˣʱ򣬶ҲҪ綪ԽԽ鷳ڸ󣬻һ˹
ӦԽԽü±ԤĻ鷳ܽǣƵʱʵҪѹһѹѡ
ܷ꣬ʱô飬һվְͣȥˣĽգʮ²׼ų
֪⻹ģ滹֪ж飬ͷǡ
ӦʴҴҵĵһʱȥˡ
ǼҴҵĴڸֱѲӪ
˲ʮףκѧִˣҪ͢ȥ籣Ӧԡ
ڸŵĴǸȥѲӪʱһõϢİ˹ՋqѾ޿Ľ˹ڴߡ
ҪΪҷһֱջϵķԸúõĻʼԺ붽ԺҪԺǰ£ֻȥȰܣʲôܣֱӾʹˡ
ô˵Ҳǳ͢٣ƷĹԱôо죬˵־Ͷ֣޲ء
ҷô˵Ҳǵǻףɮ濴棬⵽Ҫʲô˶Ļȥ˵߹ǻ˺ü
ՋqһĨᣬһ߿ߣһˡ
겻ʮ绪ï̫棬һĿޣ鲻ϡ
ʵЩߵĶҲǵͷ֮ϻûйʺՋqֻ̫빮ٳĵίôҲѹס
̫ɫ䣬˫۶ŭ⡣
ᳯһ£۸ʼͷһ¡̫Ҫǻ˵ʼҵǣڣ
ѹŭűߵĻ
Ͻˣûл
̫ҲǴһˣľͷ˶ţһܶ鶼ƣ
˿Ջqǡ
ְţȻϻع̫Ջq֣
ְՋqķš
Ջqҧ촽ͷĬĬ
˰Σ侲ﲻЩ
ؼĳԼĸоһЩĹ
ĸҲѡ̣ЮʵҪʺλƹ󱻾нκ͵ƺָǼ˷ţ˳ʵ۵ǻֽ֣֮ͬٴξнܱųѾǿˡ
ѩµԽԽ󣬽ǶһƬãã֮У粻֪ʱХ𣬹ǺھϿջص
ȻѩƮƮ䣬赲۵飬ڵĲݣۼ˲֪£µˣ෹̸
붽ԺȺܣžͷһذɣ
ԺǰĶԺϵУôˣ
˵ڻʼԺſڣĺܼңһƷԱԶˡ
ٺ٣ǲ֪һȰܣ߸ˣ
˵͢λôãոۻϵĸкϷˡ
ɲǣҲǵʲô¶Ҹɡ
ͨտ֣ҰԱȫȺܵԵǷ̰ȨԺϵЩġšץˣɫҪٶԺϵֻҪìܲԺе鷳
ͬʱܶɻ󣬶ԺʼԺǻʵ۵ĸôʹˣ


824 
붽ԺȺܣ˵һͻ¼Ҳ˵ìܻѹѾõıȻ
ڻʵ۲ڹʱ鶼Ƶڸͷϣ˷˿ڡ
ӦѲӪͷ˵ôϤʵβѡ
ѲӪȻɱͳܣɵλǣĶξ൱ӲŹظ˾Ӧһͷд¡֤顱ſϷˡ
Ӧﶼûޣڼȡ裬ֻϽ뿪̣ˣٻţȻôҲ¶档
ڲȻһΣԬκѧôãҲֻʱְͣÿڸ󣬻ʵ۵˼
ڣѾõϢӸԵվŲ豭Ķëѩ̼Ȳ裬ҲůͲ˶١
Ƴ۱ϣô죿
ҲͷۣǱרڼ⣬˵ǵŻʵۻعϢγʩѹġ
˹ûߣǰԶ֣Ԫ
ûС֣Ԫǰ̫Ǳ߹һҪȵϻع
һֻŲ豭һֻŲĦŲˮͷ
һƽʱҲС飬ѹ̲ԺȺŹǲݣʵ۾ֻذӡ
ʴﻹûȥˣڿڵ
֣ԪûУ̲Žգƺ
ҪҲûȥͻȻһºܲ⣬˹ȻᳰЦ⼸λ飬ڸ
ֽϣܶϣϹڸ˭Ըմ
ƳһۣҡͷʴͿǲܸţ罫¸ô
üͷ΢壬̧ͷ֣ԪƵĵȥʴ̽Ҫǲȥȥ̲
ǣ֣Ԫž֪ϸ϶ŭæӦתȥ
ڿűϵı飬תѵ÷ɵЦŵȲҪżҪѧѧϡ
ѧϣϸתһСǰ£˼
ڷ²豭Цŵ˳ˮۣ룬õķȥƶƶ
ദվãҲһЩ˽⣬Ҳζ˼ŵ˵ǿԽᣬ
šͷ
ֱ壬˼ȷʵǸûᣬӣ˭޻˵ؼһȡĦ͸ʵҪǿڸȨʲô̶ȣĶ
һ֮󣬱Ƴڣʵãϻô£
ҡͷӦ쳣ĵ͵ǻѾ˵ЩʲôˣҪʲô飬ú֦ڡ
Ȼ֪ܣӦ꣬лʵ۵ĬҲóȻ֣ӦһڸͻἫ䱻ԺȨƻӰ첻ɹ
ĬĬ˼һ󣬱ͻȻǰˣʴ֪֮ͨ飬оڸ£
Զһģȥ
ʴڸֻӲͷƤȥˣǴܵԼͽ⡱ǵİˡ
ѩƮƮš
ѩţǻص˳
Ȼů¯ɴĴ󿪣һ˶·ǿš
СѾͷڽ磬ʵʵֻ¶ֻۣԺĴ˯
ôټһ£ȥ󶼷żٻȥúϢʤ
ǡʤ
ʮѩĴԵúǵԶ¶Ŀų羴֮ɫ
ϡո˳ţʤߣ˾ڵš
һɣ߱˵
ǡ
ͣ£ǰߣһڼɪɪĽŵϣūģ˼顣˵ţͽһ౾ݸ
Ŀһֽۣӹ򿪿ۣɵһֻ°ͣ϶˶
ʱ౾鷢ľԼڸĶоǰ˹ڴ״˵˸
ԤƵĻҪЩκѧԬĳͻǷֵ̰ķ̰жģʵϣǻʼԺЩӡƾٳʿǵĸìܡ
ЩʿʮһǿƣʼԺЩˣڻʼԺ˼ˣƾʲô
˳ǣСЩСѾͷ̽СԴ˫ۿ壬ʲô飿
һۣЦŵûʲôЩ߲ƣ޵룬һܿҪˡ
ŶСѾͷûֿЩʧزӡ
౾ﷴ˼
Щеĸĸ˵ֲܴڣǡҲǴܣҪϸơ
ȻʼԺڸռԺΧʣȡƾҲڽ¶ԺҵӰԡΨۡͬУչƼɸҲЩڲϵ֡
ðΣۣǸᣬ֮˳㻹͸ȥ
ܻı飬΢΢ϣȥڸǡ
̧ͷ౾ĴϥǣȥɣҲ뿴ڸôõġ˵ˣЩҲߵĲҪֲһ¡
ǡܻ
ܿת˼ļ㡣
׹ܹʮ߸ŮֻУҲۣɼ죬ԼҲˣ㣬¹ƽ˽ְ
뼸ߵĶΪ͢˽ְĸѡ̣һҰĲŮˣʵ׽ķ̣гϢһˣΪá
ι޶˱򶼵ø˼
Ǭ幬·С
Сˣֱ˴Сķס
ڣ̫˹Ջq𻰣οš
ǱõϢĲ߽̫ߵ빫ˣ·ϡ
̫󻺺͵ɫʱ˼֣ţȥſڵš
ǡתſڡ
̫Ջqõģˣ˵
Ջqҧ촽ͷʵЩηģϾԡԼˡǳģҪں̣Ҳûޡ
ĸĸ󡭡
СûܵʹᵽĸĺôˣҪů
̫һҲȥˣĽкһæ첽ſڡ
ĸ󡭡СѾͷɱһѾͱס̫Сί֮ɫ
̫һ԰׵Сٿɪɪվһԣæţ𣬶ˣһ
һҲŻˣǡ
յſڣĴſҪˡ
޻ûȥ


825 ڸĶ
ŵĹŮһּæ򿪣
ȿˣȻĴ·ϵѩ
ՋqһѸվְϡ
߹ЦŰ˰ֵ˽㲻ÿɡ
Ջq񣬵лϡ
˦˦ͷ̫С¯ǰ£Ҳ֣
̫С§ڻ¯ǰ֣ͨС֣׹Ů̧̫ͷüĿ򣬲ĵҲǣôҪȥ㿴Ƕġ
̫԰СЦû£꣬вʺ硭
̫ʱ᲻صĺˣһ߻ҴҶȲ裬ù°ɣůůӡ
ֽ̫ӹһСһ
һ̧ͷϵĵ޵أ
Ҫڣ̫͵ȥʺ硭
ʱЦɩõģҲǻ¡
̫ûֿ򣬵ͷСѾͷȲ裬ɫЩŰġ
ˣְˣ֪ʲô˰ɣ̫һɣ̾Ջqˡ
תͷվڲԶՋqţ֪ˣ޾Ϊġ
Ջqǲ̫һҵĺСҲڹ֪̫ôԼӻģ˵û̫زˡ
˫ͨǰϸְ
ͷɣڸǱѾڴˣ޸ոȥˣϢ̱Ҫǻʽ㲻⣬ϳ͡
ȻʵûдŭֱӴãһ̬ȣՋqﻹ԰лϡ
ûһˣֶ˱Ȳһڣһů鲼ȫʱ˲٣ͷՋq޼ǵãڻʼԺҲЩˣôû£
Ջqɫ΢ԥŵΪףûкʵĵطȥ
գۣңڵĹ涨˵ͳһԶû˿ԡ
һĹؼʱ̣ڲȥĻңͬʱҲµģңҪʱ塣
ңȻܶһȦģȻ϶ݱµ
Գ̣ţ޿ϣԺǱ߶Ҳɣ·һǻʼԺڲԽ֮ͣ࣬һǳڸһ˾ȥ£Ʒʽĸʣ
ܵ˺ѹƣֹ͢ҲԴǰǡر𡱡ՋqĳãȻ͸һЩĻΪϲȴ֪ô죬ĿȻֿ̫
̫ﶮЩüͷ΢ĿȻõġ
ЦãǾȥ˾ɡ˼߹ǣϢһӾûˣȥΣʽ㣬ȥúĪҪʧ
Ջqϲæְлϣ
˰֣̫ɩڸǱһʱûнȳԷɣͶˡ
СڻˣСĵĸҪ㣬
̫Щ۵Сֵ򣬵ţȥ׼ɡ
пŮҪ
һȺڵȳԷڸټڿ顣
ڸλ飬ܹŸˣζ졣
ɫݣƽλ֪ˣϸոҲ˹ڻϽŭ֮ǰó³˵˵ɡ
㿴ңҿ㣬ĿӦ뾸ϣ£
ո󣬱ıҲͷۣ˵Ŀ⣬ӲͷƤκѧǻյ֮ˣȻЩ嶯ᡭҵ˼ǣСʹ룬ְͣһ£ٺꡣ
ü˵ĵɣ͢ŴȺѾ棬Ȱܵһˣô׺Ūȥ
ӦƳ۾üֻøŽӲ¹Ԭ̸ǹ٣ǳ͢һųеϲ䡣
һȺӦĻһ׳ʿ
ҲЩ⣬û뵽ӦôϧëΪ
Ϸ·ûǶ˵Ļ˹ڴػѾȥˣΪã˹ܴӦ̫⣿Ͽɣ
һȺԱڴ˹̣ǾǴʼҵô׾͹ȥˣҪǷ̫ʱ򣬲֪Ҫͷأ
ʵҲǺǵģȻŶǻʵ۵ĸҲĵĿܡ
˶һüջƫͷ£ŪǶ
ʴ̲Ҳ永֮һĬ˺þã̧ͷűڵоֱӽһȺ˶ҵٽ˹
⵹Ǹ취̽ŵЩ͸Ҫʱʱʾһ´ڸС
򫑹ϵҡͷԬǴƷУκѧҲǴƷķ̰£߿Ҳͣ˹Ǳ߲׷ˣҰķͲС
һɫ΢˵е˶ͨСҲȥڣǰλ϶δػ׷Ź
ɮЩ³ţһֱûв廰
ϽһȺ˶龡۵ף⿴ڣֱӵȷʵô˽ᣬԬְͣѡ˾һͣڸ˲㡣Ժֵ̰Ҳͣڲ飬κѧְͣԺĴãҪϣᡣ
ӦƳ۱ϣڸҪֱˡ
ޱ飬˼⣬Ǿòڸ̫˳İԼЩ˹ƶҪܵѹҪ뾩ʧȥӻ˷ǵñڵ䲻ɡ
¹ΪԬְͣԣѡ˾ͣĩؼʱ̣һѵҪææͣӦֱƽű˵


826 Ӧȥְ
Ӧﻰһ䣬ɫ΢ĿĿ
ֻ̽û뵽ӦﷴӦôֱӡ
ҲǰϸҪӦϵԾܾ
ϸڸ׸ʦʵȨϱӦԶˡӦִ꣬˵ñӣûʵΡҪǶ˭ʤ˭ܻ˵
һ˷ӦĻᣬֱӵԬκѧ奱ְͣΣԺ񶼲ͣģȱϸϼϣá֪ȥˣҪβ
Ӧû˵˼ȸУڸôҪ׼Ҫӿٶȡ
뷨ĻиڣԹۣϵ˼˸Ҳеüӿ조ƺ󡱡
ȻЩģҲ֪ܼӦֻѹŭͬڵĻһ뿪ڸǰ͢
Ӧ򸵲΢Цŵ飬ҵһ̳þƣʺƣҪҪһ
˼ͷҲã·ϴСˣҲ̡
һͨ뿪ڸ
˿ˣﶼһֱҪʽĽڸı϶Կˡ
ǲµĵ
Щ﷢в̫ԤС

һ¯ϰڷһ裬ţŸֲȣֳɺü򣬴ܶСӣʢŸʽ⣬ˣϣһȺ˶룬ΧŴ裬룬ſӡ
̫Сĸ˶Եϴɫͨ졣
򻹺˵ƣһ㣬ųԵʵСЦŵôó𣿡
СѾͷſ⣬ͷеҾ֪ãʲôóԵģó
̫æһ£ȻˣڹԳԾˣҪȥ𣿡
üͷ˶Σ̫̫Ѻð
һֱͷ˹ĳţַʽҲ棬̿ĺ濾£Сͨ죬϶ϸ
ְʶ࣬ǿ֮ǰͽ̫̽ȥٵˡ
ԻˣһȺ˺ȥð
žƣ˼ͷŵһߣʼʢ
СѾͷգۿľƺҧſͷ壬ҿԺľ𣿡
ʵģ̫ϰԵȻڸǱ߻ûдúⶼˣ
һתͷűߵĲܻȥ
ܻ΢΢ūȥ
Ҫתһڼ棬ŵϣϸϣ
˿̫ⲻˡ
̫ŭ˫ĮһҪãҪ²֣Ҿּܲ
գգ̱£ȻǴ̼̫ˣְӾӦ֣˻ʼ档
Ҫּ̫ܲ治ð죬Ȩһ
һǵɡ
ǡڼӦһҴҽŲ
̫һתͷСѾͷˣԵĲˣҪ̫ࡣ
˼һûԱСѾͷһôԣ᲻þͷŹСѾԲˡ
̫ᣬֱӶԻʰһ£ְ֪ͨһڸôõġ
ǡӦʰͬʱȥְ
СѾͷֲԸǱϻԼҡ
ûãְՋqˣ̫һ𣬵ڸλϹ
һӣڽһƣ΢ֵ̧μϣְ̫
濴ǣֱӵڸʲô
΢ԥػϣڸ鶨Ԭκѧְͣ룬ٺꡣԺʾ¡
ϻһ䣬Ջqɫŵתͷ̫üֱǵڰӣûʲô
̫֣üĿ۱ϣĿ⿴
ڸҲΪ⣬ֱĲˣ΢ҲڸȨ̫ӦڣǿڸҪõȣʵ̫ѡ
ʱڸĹˡ
ָûţĿˣһʲôãǷ꣬˳ȥ˵ڸǴǰӣ
ϹһʱҲ˵
ҪǿӲãҲӦؼκѧǻʵ۵ˣ˼ɣκѧ奲ˣԬô죿οԬԬֶռҲѰ졣
ʵΪˡ
֪ϵѴΪѴ󲿷ԭϣָûţȻԬκѧ奶˾ڶŹ֪ΥڲýԺһΣдַڳϡ򹫷˽Юй˽ߣΥͣ͢ӦãŻظʡûּⲻó
ɫ΢䣬̧ͷԾĿ
Ԭκѧ奵ĴöνؼǾӦҪд顱ϣĿǲᡣӦ͸ˣһ䡰á͵ǶĹְҪ˼
Ջq̫¶ݣǲմ֪Ӧǻʵ۵ţĴãصĲ񻰣
ղՋqǽţǺˡ
̫ɫ΢ſԣ£ûпڡ
ʼãܿ侲ֵ̧ϣĴãǷһ㣿
Ӧ꣬ѱ£һá֪𶯡
˰֣ǡĹͷҪټͣʹӳ͢ʼּܻɡ
ּܻӦҲЩԾ
ϣȻЮ˽ͼȴǹʮĴãʵƫ̻˶Ժ뾸Ӧְܲƽ
֮͸øˣűڵڿƾ٣Щһֱڷ˼·ſʼԺĴ󿼺ϲԺѧģԲ룬ÿһΣ¼ȡǰһʮˣ׽ʿǰ֪أةĩ֮࣬һɴӻϣԴϣҪƣʼԺǹڸ֮µģƿͽǾΣ
һ㶣û뵽תô죬֮ǰôĶˣ
ڷӦһ㣬ŵΪԣԺθԺ֮ʿѧȫͬ٣
һ֣θ˲ò֡θپѧѧϰݣ򲻻˲֡
ϵֻӦ
£ֵƾ¿⣬ؽԱǨҪϸѹأȻѾ󣬶ԺһЩ˼֮Ȩ͵ڽڸǶҪе
ɫپ̧ͷ
˺˼֮Ȩ͵վȨô˵ʵ۾ҪԱǨվȨڸ
ȫϽ
ԱȨҪһȨһ䣬붽Ժ໥ලڸ¼ϵ
ǿڸ󣬽ȫıڸ
Ȼǻʵ۵ֶΣڸǾΪ׼ģ
𶯣Ѿ֪ЩǻʵıѾõģֻǽͷ¡
пıԣֶΣǱȻϲĻ治һ㡣


827 
ôһǽˣǻ
Ҫϸϸá
ƹǮĶᣬڸ˰ȵȣϸݣһҪ÷ִ磬Ųɻҡ
ӦȻáһáƺ󡱣ӣҪǸڣӦͬʱáٳ𶯣ܻᶯҡţԡӰ졣
ڸ׼ôˣ豭ĵ
ϰһֵ̧ػϣǱѾԤǰܳ壬󶯹
΢΢ͷΪ˼ȨһǿڸЧƶչ꼴ڸһ˵ףҪɢȨƵڸ󣬽ͳһնϣ
ڶӣһ˱ԤƵĴг룬ʵ۵ֶιǶЩʴӡ
һӣϲֵ̧ϣ顭
Ĳ豭΢٣ɫ΢Ŀϡ
ڱҲ޲ɫ͵һּͻȥ׼ϵּһ㣬ڸ׼
ûǲźòǻʵ۸Ļᣡ
ҲȻ򣬸̧֡
šؽӣڸҪøܽᣬͳܵ㱨飬ӣ̸̸ģһ¹ȥһδҪ٣ڸ߲ʣ¶ţš
ڣ϶оʵڵ㲦ǣֵּ̧
˰֣ĿŶ뿪
ͻȻ֣вܲ٣ͳڸҲԣȱôһ
üӿ졭ָ棬˼š
ڸ࣬ز㡣Ҫһǰڸ
֪˶ã̫վ࣬ϣ飬Ƿ̫ˣ
Ȼǻף˾Ͱõ飬ǻʵ۵ţʵЩˡ
תͷ̫¶ɫՋqǽŵЦŰ˰ֵû£ҲôһЩˣõġ
̫˲ͷՋq֣зִ磬㲻õģϽȥҲҪǣҺͻΪ
Ջq԰ǡл̫лϡ
ͷ΢Цš̫ˣ׽׽
ՋqᲽ뿪Щοô˵վǹʵǽܣûп۸
Ջqˣ̫£ûӦ飬ˣ˾ҲҪҪһ£
ЦЦɩõģѾţԹԵġ
̫ŰģҲȥɣǽܿԣҪϸչˣǧܳ£Ҳȥ
Ҳţȥ幬
ͷʮܻ㲻Ȼ̫ҽԺоξӤȷʣҲûжչǲܴ⡣
ǰ幬ʱһЩϢҲӹɢȥ
ڸ⴫ȥģһƽϢ飬ҲЩ̽һЩһӦʱ䡣
ڸϢڰ෿ڣüͷ΢塣
⡰顱һд¾ͻˣΪ²෹̸ʣǧǱЦ̸
ǰվһˣӶԺģ£гԻܡ
Իܿžı飬һǰүҪ
һ̧ͷԺ⣿
ԻܿˣȻǡ顯϶ҪֵʧЩΪֻҪ֡
˲ˣ˵ص˵Щ飬κѧ奵һʴ
Իæҡͷү飬Ҫһʴκѧ奵Ҫ飬̵ļ֡
ĥ˼ͻȻƵĵԽ˾Խһʴģκѧ奵鲻ô⣿
ԻЦŵͷûοǷ˿ڣǲ
ɫ΢ĵͷӦ꣬͵˭СЩҲӲ©˵УǿӰһλ
ܲµǻʵͼƻõһ֣𶯡
˵ԤƣͲͬˡ
鵹̨⻹ǳĵһΣϸ㣬ûĸǱáģοǻʵ۵ţӦ
ǽڻ鸵ڵĴڣĵ̨עһȻ󲨡
˶ޱȣôҲ벻һСᵼӦ
һʱھǹٳ˷͸龩ǡ
е˵ΪӦ̰ߣκѧҵ֤ݣ·˵ӦǶֵһֱصĺڱ˸淢վҪն䣻Ҳ˵Ӧз־ͼı죬˽ҷҪơ
߰㣬ټٵھǻ첻ݣ˲ڸ˹̱򣬶ԺȺŹ¡
˲ǣӦƽԼӦһѣȫ糣һðĶûС
ŵ˸ˣΪЩҲǣҳӦԽľԶ֮еҪӦиƲϵ
ʱӦڸƣƵġ
СƫӦƣŸڣ΢Զһ㣬мӦĸѵȵȡ
ӦڵһȾƣΪпĵЩææµµղУûĵĺȹơ
ͬУұ㻹༸꣬ǱۡʱҾ͸Ŷæڶûܴ
ԶһЩˣ˵õʾȴǲףΪʲôӦͻȻͱáġСˡ
Ӧûˣ˼ڲˣŸڵˣȥ򣬻Ͽ͸¶
ϢȻյˣҲûصıҪͷţ£Ĵʡ齨ţͳһȥ󳼣꣬󡣡
ӦԼȥʵʲŸڵĻ¶Ȼĵԭˣô˵ҿҲҪȥϷˡ
Ӧһһ𣬶ʱܵһԭаţ鲻ǵ̨Ҫȥһ𣬻ֱ
Ⱥ˶ɫȥ¶Цݣ˵Ӧͣǡúʡ
ӦĻҡͷϷҪţҹƣҪȥ
Ӧ΢ɶԣˣҪˡ
Ӧɶﴫͥλ˵黹߰뼶Ǻʡ
ں˿ھƣҲǲµģ͸ڷңڸƾӦȥ
Ӧĵͷʮףڸ֮ƾﴫͥҲǲϣٱʵ۾ܾɥʧ˾ټʸڸҪȷһ󣬲ڸ̫ɢңȷ˼룬ϵһԣôﴫͥͼΨһһѡ


828 Ȼͷ
Ӧ븵ģ˳һ͸ףȷӡ
ӦȷʵûңѩԽԽȴҲ赲ĳȷչѩÿһ䡣
ݾ¥ʱ֣Ц˴ʲڶ
һǵĶѸתƵ˳ʱʿֽײ㣬ϲ̸ۣڳԳҰС
˵ӦҪáƾҪˡ
磿Щ˶ˣöֵģ˵ȥˣ챻ְᱻڽϣ
˵ҲǣӦﵽ飬ô˵͵
ǻǵĺû˵㣬жĥɱ¿̱Ѷģֶܷȥһʲô
Ӧﵹˣ֪Ҫ۶ˣ룬Щ곯͢»϶ˣ󲿷ֶйء
ʲôˣٻһǣ֪жҪĻʵƨǴȱ˵𣿡
֪жɧԹԣʱ򳩿ķ쳹ݡ
һ¶Ĺǣ㣬Ŀο⡣
ѩ˿ûͣ£ļ󣬾ǵĵѾһ㣬û棬ӵĺ䣬һ󺮷Х⡣
ǶһԺڣϺõˮ̿ţټķ紺죬ůʡ
ʿڶģ飬鲼̣ڲϵӡ
Ϊվһԣɫƽݣһ΢ЦĿš
һӣͿһڵʦӦﵹˣǵļƻûʲôӰɣ
ʿһɷģЦº룬ްǺûᡣ
ҲЦҲ֪ˮĵûٶԡ
һΪŵʿʦӦ԰ǸǻᣬѵӦЩʲô𣿡
ʿһۣҪʲô
Ҳӣ̧ͷ
ΪҲϴˣʦģ½֪Ŷ԰ܣӦóƶȻδһЩؼλãѡ˾Ӧÿ
ʦһЦ͵˴ԡЩ
ɫģ
ΪĿ΢䣬ǵǡԬβҲҪѲƤǿԳ˻һЩˣδزһЩؼλá
ͿһۣĿֿʿ
ʿžһӣԣֻҪݾߣȡҲкôġ
΢΢ͷֵĵز˵ֻȲѣպҪޣҪ
Ϊϲǣ¹ס
ʿźӣһЦ
ô֣Ҳ繬ڵİ幬ûнһңֻվ濴š
µףϲõģǾǿ˼Ѿöˡ
һߴ·һߵͷСӵֿһ㶼ⲻáҩһҪҩֶӻС
·ţСţڶҹţƬ̲ˡ
·ˣǣ˯Ļʵţǹ˯̤ʵˣһ°ɡ
Ц΢΢ҧ촽ϣ˯鷿Ҳǰ취檹мŮľ壬
˲ˣæһ֣պ˵ɣȥˣտôǡ
ͷ
ţﰵҡͷæĽŲմأﻹ˼Ůˡ
ᵽŮˣ̫ѡǸʺĥţҸȥȵöġ
յ鷿ܻ͵ϣּѾˣǷӡ
£ùۣ룬ּڸⶨּȵٷ
ǡܻ
ʶùֱߵ౾۾һǽš
鿪ۣĽ鱨ķģЩĿȥ
¶ɫı仯зڱһܿգĸĸڼ٣͢ɵҲ͸棬ѲŶĿڼǿŬѵӣҲ
ЦЦû⣬һ㣬Ҳģܰﲻæ
ŵĺ棬дĦԼݵһЩԳƾ󣬾ݵļѾѹƲסĻԮĻʼ˲μӣѾǧ˶ɹźϿڵԭѹ
ţۡ
СӡԺӰӦøȻҲܵ˼ص˺ҵս²ݡ
ָϻûţͻȻּ¹أɽأļʿǺЩѵţǧ˰ɣá
ܻһּ
뵽͵ľ̩Ǳ׼˶ٴֻˣ
ܻ룬ǰ£һ౾ǲľ̩ϵ౾ū澼ǵãʮӣܳҡ
ӹ򿪣һĿʮеĿȥ
ľ̩౾дΪϸЩӲȫǳµģٶǺУ򣬺ȵĴӻûȫפԺܻࡣ
ЩڶǶóף˹̶ߣóƷǽ׶󣬿˵ľ̩Ĺ൱ʵƻҲʵ
Ժó˵ǺİģǸغ˽˱Ƚ϶࣬ԺóΪϤһЩ
鶼ҪʱģһڳԲӣҪϤ߳ȥԽףԴżҪ塣
򲻴沼ľ̩Ķ룬սΣ
ܻѾһºԳˮǶ죬Ǳ߻ϣˮӦÿʹá
ҡͷȻ޵Ȳˣ·޾ҪҪǸ޳׵׵ļԲܳ£սҪԶҪ;ˣҪ˵Դ
ܻѾ֪Ŀģֵ̧ūּٴּ⹤ʼԺԼ
̬ȼȻǣ飬޻ԱȥҪãǰײĶ׼ˣ
ּܻ
˰֣౾ʼ
Ȼּ⻹û£ڸǱѾ׼ˡ
ôȺŹӻһ֮⣬漰̷һ˻Ҫһ¡
Ԭκѧڶص˼а˾а˾ϼ̳˹ȥĵַ̣ĵ͵ѺһȺˣҲֻǼ򵥵ű¼˿û֤֤ȫҲҪʲôȻƽ̲׼ø
˵ְӺ״ãͷģи߼£Ӿ˽ˡ
ǴµƷ̫ͣҲֻǴƷ漰ԬԺκѧ奻˵ǻףû˾그˳
ոΣ˰ӻûüôһӡ
룬ֻڸڸ취


829 ĻԪ
ðŷѩʱκѧ奱ͳüĺžơ
飬ܶԶţȰοΣҲһĴ󡱵κѧ˿ת
κѧ女üչ˿ھƣĴѩƮƮ̾Ҫùˣε˼Ժϵģϲ֪ܵر裬ϹҲʣǱָȫûˡ
ȻȾƣҲįҵ˵˸ڸ飬ΪҵǱϸǡȫվһߡ
һĲܶҲоǿѹ̧ͷˣ˵СҲεġֵУŵڸ
ǻƫԶ֮أԱȥ϶ǡ͡šʡ
κѧ̧ͷŲܶЩԾĵĶӶ˹ȥȺ˵ĵӵж󣡡
̾˿ѾǴ֮˵ܻϻ磬Ҳܱɢ
κѧǶ˶ǻ˵û˽ǣʵЩԩˣ˵ҪҪŵǸ
˭ҲûϵһС¾ͽ⵹翴κѧס
΢ԣҲԶԿܴܲһЩ
ܶ΢һҡͷ͵ڷ˿ڣǲҵȣ
鿴ŲܱԣζҪȥԣ꣬鼰£κҪǲһˣպھǵӾûˡ
ܶȻҲ򣬵ǿߣ춼Ҫˡ
κѧʵЩµģͷֻӲͷƤˣãߣ
£ðŴѩϸӦ︮ۡ
Ӧո߸ԼһˣͷЩ΢ҪȥϢǰү˵
Ӧ˰֣˭˶ЩۣҪ˯
ԥһ£үһ˾Ǹκѧ奣֪ǲǾָġ
ӦҪתĽŲһ٣˲٣Ŵѩ׷ɵ棬˼⣬ȥ鷿
ǡӦһѩܻشš
Ӧվԭأ˼һĿ΢ת鷿ȥ
κѧ奣飬ܶ˶ЩĽָܸϸĸо
СĶţҶ˵һֱ֣Ӧ鷿
˿Ӧ͵ֶԲӲܸͭǽף롣
Ӧ鷿ֻӦǰͷ顣
κѧ奣ܶԣ˶һֵ̧ۣ¹κѧ奣顢ܶԣܴˡ
ӦͷҲûּ̧ƾҪſˣȷĸĳƺ߹ȥ̲οң
εĪκѧˣ̧֣ǳϿҵĵܴˡ¹³çδϵôصĺ
Ӧ̧ͷĿκѧ奣飬ܶɨЩĮȻķ飬˶˵ԺĹȫӣûǻĲ٣캰šȥ࡯˴ʵһضûУԺƺ֪˶¡ڳҲţǻάκѧ奵֪֪ͼŷֵ̰ļë겻˵ڻҸ⵹ˣǻǻ顭
Ӧﻰδ䣬˶Ρ
󣬶ԺԾǽ˴ģͼۣ˿ȻǾ˵ġκѧ奵ķֳ̰ǰ棬ԺϵСֵֵ̰صȻǳӦȥģȴʵʵڵĽӦ̨
κѧɫ˶һӻһֶ˵ڡ
ʵ޻˵ҲɣӦϣĺܡ޹׾κѧ奣κνڶ԰
ǴӵģӦ෿ʸûУŷǡûڡ
ܶԵκѧ缸䣬Ӳֶߡ⣬˿ڿܾǴ常گܼңӦĴǰſڿӡ
ʵϣҲʲô
ӦＸ仰ͽ˶µ˵һѵжĶӳԶٷ飬û»һ쵽ϴǣɷȮ
飬ܶԣκѧǶǶ˶û˵
ɷȮ仰ָԺˣѧϰϣϲˣͷʰء
ӦĿɨ䣬ֻ˱棬ϱ׼ǿһ»ϲı󶯣⡮ΪʲôǡҴ࣬Ҫ²٣ҲòżʲôҪͷҪˣҪʲô
ܶ˼ͨ͸ܿӦѵô࣬ڡָ㡱ǡ
飬κѧ奾ͲЩֻͷţЩ̡
Ӧϼ޻˵ı龡۵ףҲûж˵Ѿ˵Ĳ裬ĮȻپҪְˣҲûʸѵǣ˵ɣΪʲô
κѧû˵ʸⶼƳܶԡ
ֻ̧֣ܶĥһ²ŵˣҵҪ֪ΪǣЩСˣҲڴõ顭
Ӧ²豭Ҿġ
˶ɫ΢û뵽ĻԪӦ
ܶԿӦֵ̧˽󡣡
ӦĿ⵭Ŀˣԭ򣺵һ֣ռƻ뾩šڶǵľ鲻㣬Ұ̫󣬱ҪһˮƽģԺҵԱԽԽ࣬͢Ҫ壬ͼƻãĬġ
Ӧһ˵ɣסˡ
ӦĻ͸Ķ̫࣬һʱû취ȫ塣


830 
ܶԣѾζˣӦڵ㲦ǡ
һӣ̧֣ˣ͢ĥǣҲò˴ģһɨ˵Ϊ֮𣿡
Ӧ￴һۣûлش
ԭΪʼԺ̫꣬Ҳò߲ܹһѾɣҪƶһ̵ģȫָ϶ʩѹôԺЩԱʵġǳڴײĽǽ䣬Ʊػá°빦ļ١
ЩڻЩ˵̫ᣬ׳嶯˵˻ǳǷ
ԳӦ˵ģһֶй¶ȥȥ֮󣬺׼Ҫס͢ķͲƣһһҪмǣմȾֺ򱾹Ҳǣ
ܶ˿óӦлû˵ҲõҪġ͢ûҪѹǵ˼
˶һֵ̧ۣлָܴ㣬¹ٸˡ
ӦĮȻͷ뿪
˶ǻʵۿõˣһӦҲ˼ֱ棬һԵ
߶ԶͿԼˡӦĮȻ
˳ܸɫѾˣһȥû˰Сȣѩȴûͣ䡣
˹·һ߰һߵ˵ܴ˵Ļмֿţ
ҶСӣΪӦòƵøȫĻǳμ棬ǳĵ˭
κѧ룬Ӧģ˵һ룬˲١
ܶҲͷʼԺϾǻ⽨֮ǰɻܹεġֵԲٵ϶бĿģֻһʱ²
ɻǱϸϵ̬ȡ̧ͷ˿ǰ棬ѩ··ûоͷХ̹ǣҧԺԺܳʲôĿģǶӦάһֱʲôûĴѹǡ
˵κѧҲźϸϾǡЩͷˡ
ܶ룬ҲЩµͻᵽʱ취̽̽ڷ硣
κѧ奣鶼ЩĿܶԣǰɲôɡ
ܶԵҲЩԾʣȻġ
κѧ奣صͷӦͽЩˡ
ڸ꽫λһ˵͵ǵ˵
ϣڣҲĸʱ򣬵Ǻ¡
Ʒȷʵ̫ˣһİԣ漰׹ݣ˵ƷڸگʵּⶼЩ˵ȥϾ˾
ڳΣû˵
˾ָǴ£̲Ժ̲ר̰ܲԺѷϣԺֻСල֮𡱣Ȩ󰸣˾Ѿˡ
漰һİӣΰ
ڿűϵɫĿתүô
ҲǡƵĲߣһֱ˼ڵʻӦڸͻ׼
ʲôĿ΢ĵ
һ٣м뷨˵Ҳοһ漰壬л漰߹٣ƷϣڸϡǾ֮ˣĴ£һŶۡ
Ͽž΢΢ͷүĻǵǰӣδã
űϣ֪⿼УֱӱףɻѡҼʮˣõʵû
ɫĿ⿴꣬⵽Ǵµ£øô죿
β죬ûűϵʻСĵŵ¹ٵ˼ǣܷµƷ
϶ʱһЦմӴƷƷô᣿
ŵƷԱƷһģָһƷԱȥһƷţһƷԱȥͳһƷš
ɫЩӲ¹³çʵ뷨ǣƷԱ١
û꣬˼ŵѾҪˣ˶Ѿͳȥٵȼɣһ飬һ³
ǡȷʵҲֻô졣
ϴ꣬ȻɫѾˣҲû°˼æµš
ؽ鱾Ͷ࣬ȺףҪĵ͸ࡣ
ڽҲڳﻮŶԴƵٴθĸͷҲû˼
ڷ̯һڸ񣬸æĽŲմأҲ벻ڸԵİ෿ŵƣ׼ҹ顣
Ҳû뿪鷿һ౾ȥ̫Ŀζǻеת
ҲףΪʲô˾ֶˣˣĻ£
Ͻ䣬¯Ҳܣ˱裬׼ĹʱһĿ⿴౾
ͨʹ˾ͨΪϵ౾ڡƹеô飬ԳС֮һǵʦǧ֣Ҫּ
Ϊڱ꣬ҲἰֵڹٳǽɵĴʻ㣬Ƕԡ⡱رȤ
ԽĥԽȤðЦ
鷿һֱܰЦͻȻܻĺᣬѩֹԶǰ΢Цŵϣʲôôˣ
̧ͷһۣЦݸ࣬ΪǲӳˣȻ
ܻĿ΢ЩĵΪ磬޷ǾҪֵҪȳ飬𣿻ΪηЦ
һͱעţǿΣʵһжڽ£ôද˫ۡ
ָָЦŵ㻹ףһһܳ͵ôһһ޷̵أǶֵô
ܻˣ˼ĵ˵ǣǲ֪Ϊţڱģ⣬δҲ̫Ϳһ㡣
ͷЦЦ౾š
ΪǸһУܰæҲ˵
һֱʿֶššڡֵӰ̫󣬴˶վһߣһϵиĸʿ棬ԣ֡šӾ磬Ȼ˲̬ʵЧò
⡱Դܴһˣټƾؿ϶£ܶվ͢һߡ
ڡһϵоٴ룬Ī棡
ΪܲվЦŵ޺ϲ˲ţ٣㿴룬ʲôλñȽϺ
ܻ˼룬ϣʼԺǱ߻ȱһԺΪĹٽףǺʡ
ЦԽ࣬˵㵹ǽƻУ޷ǾǸ£ȥɡ
ּܻ࣬鷿


831 ҹů
鷿ִѩѾȶʴһ룬ѻһҪû°ȡ
ϿոǹǺʲϡ
ڼŵǰ棬ܻ
ѩƮԽԽƣȻ뵽ʲôͷӡǺܾû¹Ĵѩˣܻӡ𣿡
ܻ棬ûУǽͷһѩһЩ
߱߿ﰵֻǴһ㻹ãҪѩ֣ɱȺֿ¡
ʱڣǷʲô򶼲֣ȴ㹻ġ
˾·϶һЩڼ࣬Ůɨ·ѩµ̫ǰָϡ
һȺˣ˫ֹ˿ˣǶȥɣ˵Ҫûʲô£Ϣɡ
ܻ֪ǡˡԵǣūлϡ
˰֣˿žУҲȥɣ춼⼸䣬עŵ㡣
ǡܻæ
һȺ˺ܿҲǺס޹
ͦµĶӣվǰЩεš
檲μϡһϲ΢΢
ǰסˣЦŵþˣ̫䣬ȥɡ
ϲЯֽȥһɹŮҲ˷֣æǰæģȺ黹ˡ
뺣ߵңůܶ࣬Щϲʤףתϣѧһϳ
Ц££УСһ㡣
Цݸ࣬ǡ
ź飬Щп
֪ǲϵԭ򣬶ŮôֻЩչ˲̫Ը⽫ɢǡ
ﻹãһҲˣľ̩ϾϾǲŲʡ
鴩ź޷ЩɹŷͦŴӣǻУԵıȽ϶࣬ЩӤʣȥӽģԽٸ˷ϡ
ϣšһȺŮӽʱ硣
æվС룬мĸӣСĵʢһ룬ݸϣ볢
ʹ֪ϲ΢ЦŽӹӳ˿ڣһźЦ߷ֹˡ
ʱЦݣٸʢһ롣
ͷʵҲͻѺȣܽҴ˺ġ
ֺһ룬ŵˣ³Էɣþ
顰šϣһһСġ
ԶĹ𶼰ԿģԼҵܳ裬ǵĵλҲˮǴߣиõĴ
˼ڣ˵ףϻҲʹ򿪣Ȼû빬Ͼ޵Ĺ⣬޲ºӣ޾͸Ʒ
˵꣬æĵлϡ
˰ڿӣƶǵĹ磬Ҳйͣ޾ּٴ͸ƶһϮλʮ޳Уɡ
Խ𶯣û¾Ҫ£ס°ɣ޵Ůˣĵڹ㣬۸㣬ҲҪ˵Ҫй˼ɣ𣿡
˫۶Ứʵĵǣл϶衣
ĺܼڻʹ޹ʣ˵˶ûУУϸĻᵣһӶĵ
кԷһЩϸڣȻһЩľ̩
Щһ˵һж˵һһʮȫ˵ˡ
ʱЦף벼ľ̩ͬ˼ԵΪûа
һٳԵĵҲǢʰãһţŴƣĻ׼˯
ϣͷĲˮƽ
˺һӣҧ촽ߵϣ̫ҽ˵ֻҪһ㡭˵ӡ
תͷ˫ĳֶӿϤչȥߵ˵һ䡣
ͨ죬˿ת˫֡


ϲǶʳ߳Աѩ
ȻҲûеѩʫ־磬ֻǵϲͲԸŹ
һ󣬾£ںСǣһ߿Ĵѩһ߳ͣһСơ
һߣţΣ˫Ҳǳ˸ո
ȵ׾ƣѵĺܣϣԣ磬ͷ£źȽ䣬þʹڹȥҪߣȥ幬̥ȥɩ˵˵߶һ
ˣǣס
ЦЦϣƮĴѩ
֪ҹǷͣѩԽԽˣ֮װعããһƬ
ʱһͷҴҹū澲μϣ
æֱ壬˺̬̫֮ûѵ
ʲô飿
ʱ߹ϣͶԴѩ˼⣬ϢˣӱɽϣɽһҲǴѩƮƮطܾͻͣʦĻ˵
΢ɣֻҪǴģѩ־ͺãţôѩڸ󣬲ææŷżٰɣһ굽ͷѵзɵʱ򡣡
ǡʱ
飿ʵ
ʱƳܣսѲţԸ
üͷֶ̧̧ϵľƱһСڣҡͷ֣ƴŸţһк飬϶
ԸʵڵĳҰѸҲûʲô飬Ѷϣƫƫţִֹȱ۹⣬С֮
ʱԲҶԣ׼š
Ͳɡ¾ƱҲô࣬ȥˡ
ʱͷū澸ˡ
ûʱתͷĴѩ
Ҫ齨һ֧ӴĽӷŷޣóףҫҲҪŷƶһϵеĹʹЩڻСսݵŷһƶȽǿģĹȣ
ͳ磬Ϊ䣡
ͬʱڽʮ꣬Ҳܱ಻Ҫ鷳
ôʹݾͺҪ㹻ķ
ɼʺϵѡǴʵ۵ֳ˿ڴ϶Ҫ
չˣҪѡһҿõҲôԶ֧û㹻ķ
ȥĿ屲ҲĿǰ׹ڵܣ쳣ơǰֵܶѾˣһ֧곤ģҲ
˵ҲЩ˼ڻʵҪʱ̫ӵĹڷҲǡ֮һŮɫòơЩ͵͵˲⣬ȴÿÿ򻧲Ҫӣ飬ԳơѴ棬Գ
תűӣ¶Ц
ˣ


832 ⱻܾ
ǵⳡѩſʼǵѩûȫֹͣһҪֵµ׵ģ
ɴˣǵҲƺ䵽˼㣬Ǳߵ¼ⷨѱƽ¶ʮȣǰ£ϻͣ
ӵʷҲǼ亱ǶԹм¼ҲǷëǣ
ʹ˼ĺʵʵҲ˽һ֣󲿷ֶڷͷԸð
ƽСԼ޹ôҲϳϰͬӣ¯ӣ쳣ǿ顣
鷿ڣ¯ӣЩ첻֣оˣʲôǱģԸȥ
ŵʱ֣棬ǲǸ䣿
ܻվ࣬ǣ˵ǱīˣΪ˻˼١̲Ǳյ̿Ƚ϶࣬ˮǱ߲ˮһֱţһСľˡ
Ÿоһ㣬ص౾ô˵
ܻ򣬵˳츮Ǳߴ²һ£ԱѩǣϣɽɽǺһЩܻҪѩ˲Ԥ
ͷҪԷֵڸӦҪγɳЧģģϵļϵ飬ˮ֣֣ߣȳ棬ѩֵһϵҪԤ⣬ͬʱԷΣֺ֣֣ؽҪγף걸ߣʩԺص֮һȥץ˿⡭
ּܻӦ
û˵ٵĳԷҲͶ˼θˣʰ꣬˲죬ǵѩ·ɨôˣ
ܻƳ棬ػϣ쿪ʼѲӪ˳츮֯˲ɨˮѥӦ¡
ָã˼š
ȥȷһ꣬Ҫԡһǿʾҡ־
ָõԽ͵һۣȥΪڳţҪȥʦ
ܻ΢ǡ
һĿ䡣
ʦҲ飬̫볯õΣգص˵ʱ㶫ֵڹõΪʦԱӻһΪ˿̰壬ܹҲû򼸴Σޱ䣬˼ҲڵϣǸʱҲΪλ׼˶ղͣ˿Ρ
ٵǻһϵдͷȻҲ޴ϿΡٽžǶֵͼٴӯĵߣߵ棬ֱ͢ϱŭ򳹵ɨãȫ
ӣʱΪӰ̫ضֶΣննصĹأŵš
Ϊ⣬дһֱ̲Ρ
˵ʦͽͷβҲûϹοΣҲʦͬϵġ
ΪṩһȤĴʽǾǡ⡱
⡱ڵ˵ȷʵһǳõĴֶΡȸʿͷ⣬ֺѺۣٶţҲܸһԣһ⡱һͳ׶ԣΪȥ
Ϊ벻⡱ܰﵽ˶ָ·
˼ȶ˼ˮѥĺʵʵģ˾
Ǭ幬ǰˣͻȻ΢ԲܻȥڸǱ߿ĽĲͼҪǳˣ޿ҪŶ
ǡܻ
һ·ţʹɨĻҪ·˳ĴǶѵĺѩѣʮ¶ˡ
һȺ˴ţţ˳ţתš
Ѿϳ̲ѾǨԭо칫أһĻд£ԺȣҲ̫£ͨʹ˾ԭĽڵļа˾ȵȣŴţ˸岿Ӻ£̫࣬ҽԺȵȡ
ΪŵţһΪǰְ̧ݵ΢Ϊμϣ꣡
һۣƷĹûһ˲ţҲеϹϧ
˰֣౾޿ˣдĲЩأ߰ɣһȥʦ
Ϊɫȴ쳣ܣﲻмһǰ΢ּ
λʼԺּȻû£ڸǱѾּ⣬֪ͨͨʹ˾ֻƽ٣ٿӻʼԺԽ䣬˶²⣬ΪҪǰ࣬ò˶ãͿֱܻ䣬λ£ڸָտɴ
ΪЩɣۼʵ̲󶨣ϲ֮£ɫԽݣȻ·һжյ
ţʱҲһΪ˵໹ǲҪ֪ߴ·ܱƭˡ
ʴѾõϢڴſڵţۼ򳣷ǰֵ̧μϡ滹̲һҪԱ붼̧
Ŀһɨɣȥ顣
ʴһ΢䣬ԥţǰ֪ϼΪ£
̲ȥȥ֪ˡ
Ƕֵһ磬ʴﲻϣ£ϣɴҰķ顣
βֱΣСĽҶԡǵʦûŪʥ⣬˭˭ù
Ϊʴﱳ󣬿ıӰЦʴҲǼ黫֮ˣյƣһҪ
һȺ˴ӵ£ֱڵη
β棬ܵһηǰͣ£ϣ
Ҳ棬濴ȥ
࣬죬ӣķıڣһ䲻ĿջǰӲܸɾͷҲˬֱĿһ飬ȡ
ƶ˹ؼһӲתͷη⣬Ⱥп˫΢һ߹ηޱﳼμϡ
һۣλʦһһ˭ǷûüǷ벻ϡ
ʦɺãһڵλʦȫվĶ棬ʲôҪ·ǴģƫƫšΪΡػ뱧
ջ̧֣ͷ򣬵ﳼһˣǻչ¶Խеǡ
üͷһĥ仰ڷҰɣ
˵ԽĻˣԽˣһСľϵ
ƳϲԶһıֽ϶ˣλʦڳ
ܲﰵ
ҲǣɱĹ֣ٻĻаøУ
ǲˣƳ಻ԶΪ
Ϊ̻⣬ǰһˣ㣬ȥġ
ɫ΢䣬ĿֱֱĿ򣬹˲֪ã̧֣ˣﳼǳӢｫε


833 ǧ
ԹС
ﰵЦȴ
ΪƳﰵϺܴݵĿˣأ϶شһʶƵܾܾ
üͷ΢ΪʾЩ˼ˡ
ѿ̧𣬿ΪȻֿ
Ϊ˼㶫ֵΨһŵĴǶ䣬ʵ͵Ĺ˶ֵԴԺ󣬶ֵôѹ̧ͷ֮ա
ǣģ
š˴ΪΪ˴ͷȴһ鳼³
νܣ
⸻󣬲ٻʲôƱںڣ
һʱǧţ
ҲܴȥҪʷҲһǡۣ
ջسɡΪĮ
֣ɫޱ仯תΪ
Ϊһ˿ҪӦһŬһеļƻ׷ˣæˣ꽫Ȼ£ھܾҲܾˣײҲηɱ˽⣬·
Ȼ˫۴Ŀ˵ĿΪ
ͷŭ죬ޣΪʲôȻô˵
ΪĻǡûߣҲҲýܣ·ѡ
ЩĿΪ˱ԤƵҪøѡʵλá
ףӢʹôפǺָᶯţڸΪѡλá
ʴǳ˿ֵķʽĻҲһաҲжֵҲ׽ҰʿҲ˦Щǰ
ֵǺبڴʿ֣Ұ֮޴ʯͷʯͷ󣬽׵İῪΪȥʽ
õı飬Ҳɿ˳͸ʦʲôҪ󣬾ᣬܴӦѡ
ŭܣֲʣһȥھȫˣ
ȥҲ
ΪʲôҵʲôΪʲôҪôң
ĵ׺޵ķôŭ·𶼼һ̣˿ŭɳƣ֪һ¡
ס°ͣλ֪ɱڵĳ͢ϵ˶࣬Ǳ϶δ࣬Ҫʳʲôε治һܻشˡ
ʦ˵һ죬Цŵ
ȫڷΪʹǶˣѵΪ𣿡
±ĵѵĻʦô飬ѵΪֻҪνġֱˡˡǶԹи
Ϊʲôܣ򣬳Ҷÿһ˶ǰһΪҴֻҪһʱ䣬˴ָտɴ
գգۣλڻû
ɨܣǵҲӯˣôĹӦþ˵ɣɶΪǵĵ˶ܱܶٽʿʧ˶ٹаĸΪһƸУͶκͣǵİ
˵ĵֹڳ͢Ӽÿһ䣬ɶɱģսѲԣ֪ܶ
Щʵ粵ʲôһΪ뷨ĿֱֱĿΪûãȻлϵ۲ΰԣǻҶЭκ鶼練ƣֺҪѲ¡
ʱЦˣ޵һͬ⣬˵
ֱںȷʵڵġ󲿷ֶͬΪʵһڻٻĸʿ֣һڳȻģ
תͷΪڻͨʹ˾ɣּȥڸ󡣡˵꣬תߡǾȲˣָת̬ǲܵġ
ּΪæ
ܻƳ
ʴһ˵أһȺ˴ӵ߳Ρ
Ϊǿĵģ˸Ҿæ׷̲߳ʱĲǽĵϣˣΰã
Ųһ٣תͷ
һˣˣ㲻̸պҲе˾ټһ᲻ʤ䷳˵áΪ˳һ㣬ڸ󶼻Ը𣬸ʿһŶ裬Լ
ɫ䣬Ϊΰţ
ΪмƻԹһϣԭǶԺʷչӦ顣
ﳼ֮ڽģ飬ú𣿡
㻹ں𣿡Ϊڶ︹һ䣬ɵĵǣΪԺԺΪʣѼӷⶫѧʿԺԺһֱȱΪúʡ
ԺǰǶԺҲٸԭְ
ﰵЦΪı٣ڸ󸨳ζԺԺǶơ
ƣȷƣɸģ
ΪƳԥ˺һ˵һѡϣ˵һĹְΣΪĿƾٵһʵλá
Ŀ¶һ˿ɫĿΪһﻹ治С⼸λûǺãһ˸벻
һССʹˣһֳܶǺʰ
Ϊϧ֮ģͷ鶼޻ῼǵġ


834 һ
ΪĻȻƽȴΪܡ
һһЦĻӹ̲Ҫת䣬һ˷
תȥֻԶһȺʼԺʿģԱΧͨʹ˾ǰţʮˡ
Ϊô£
Ϊͨʹ˾ͨЩȻ֪ԥ£ػϣЩǻʼԺʿӣİţѾҵǽսҵģȫᱻɳڻʼԺС𶯣Ƕд౾Ҫͨʹ˾ͨڸ󣬴Ϊġ
üͷ΢ղ˵ȫֻĵȥҵĶھ𣿡
Ϊ΢һţҲֻ֪зϸ⽫лʼԺʿӶƽϢڵĹٳ󡣡
治֪תͷһĲܻ
ܻǰһūҲ֪ڸѾʲôƻӦûܿϳʣڡƻûж
΢΢ͷҲȻӦģôҲбϵ˵Ŀǣϡ档
ʵۣڸ߲ͣһ£Ӱ̫ҲΪʲôҪȨڸԭ򣬴ڸЩ鷳¾Ͳˡ͢־ͳһһ£
ôģתţֿΪ
Ϊġ¹족Ѿ౾ãдϼԣЩʱͻڸ󡣡
ͷţĲȥɣãЩҴδĶǵġ
㻹˵Ļ𣿡
ΪЦϴݣֵּ̧ˡ˵žͺ˼תͨʹ˾ȥ
ܻΪ뿪ǰһϣƹ𣿡ȫɡ
ЦЦ֣תʹȥ
ûж˵ʲôΪǴʵۣһЩˣһЩѾֻżȤ˲ŶŪһʲôܹвɵ
ûУȫûУ
ȨգΪһ仰οһ۵ĴƷСԱ
ܻ׹鲻ףڸ󣬴ţתţֱ͢
ţͻȻһּڸͨʹ˾ڸɷڹ⡣
ܻţּ
ߵѩƵ߻ع
ؾʱڸл㱨
Ӧáһֱˣ౨ľǹڽȫԱĿˣǨȵȡ
Ͽһ΢΢ͷǻĻһЩõ˶һЩλϡ˾ǣҲвٵǸʡѲ¡
ص֪֪أձϵļƻ⼸궼ֵǴ˳ϵĵطԼطʿĹᣬڡƶ
ǹڻʼԺĽҵԱҵĳˣѾȫⶨ⣬Ͼԭٶ࣬ϣǽڴÿһ
ϿҲû˵һ仰ֵ̧ϸϣ뿪ǰ¹٣ڻʼԺһҪأǷҪʾϣ
ʼԺǻʵһֽ͢ĴԱﶼʮ
Ͻץ˲Ȩ֣ڸ׸Խţ±ٻ飬ȥɣ黹Ҫȱһһ¡
ǲֵ̧ǡ
Ŀ뿪ͷͷһ౾ֲģھ򻧲౾
֮УԻȨ󣬱ȨȥܣѾãھͲˡ
Ӧոաáٶֹʵ۲Ӧ͢Ҳ𷴵
ʱҴ
ðΣ̾ҲܵһѼҪͰǰƫƫţ
ڱԥҪҪϳϵʱ֣ԪЩ߽İ෿Ļš
һ̹üͷ΢Ŀʲô飿
֣Ԫǰˣ£һϸոȥ̲׼һˡڶ˾ոմּگ³ӢȽ
ɫ΢ų˼
ʵ޵ķʸȻʲôĿġ
ûãͷԭˡ
֣Ԫ⣬ˣ͵ⶫֵ·ͬСɣϵشҽ³հһѫӢΪͷԣдͼıڸҪӦԡ
ڸ֮Ȩ٣ڻʵ۵ų֮ʣǰ棬ȨȻУڸ벽ֻܵøʰоֵĲ£Ȩ


835 
֣ԪĻϿ۴棬ҡͷɨһЩϰֵǣǣѫҲǣ֡
֣Ԫһǵֻ𣿡
Գ֮ǰǿƾ٣ղǶֵѫ󣬻Ŀĵ¡
֣Ԫ˼ĵԭˣ⡮ͽ⡯ˡ
Ц˵ͽ⡯˵ǡʼաڴȨգȹ̣ЩѾûвˡ
֣ԪˣͷǴˣڸҪҪЩʲô
ҲǵڲŷĿģ˼һ󣬵ò˶ûϵּͻᵽڸɣڿƾ٣һگжֵҲдһݣ׼ȥڸҡ
֣Ԫ֪Ҫϻʵˣֵ̧ǡ
֪ɨһЩϰҲ˫£ԡȨϵ
鷿
³f쳣EӢά֮ͣ˴룬վǰμϡ
ΣˣЦŰ˰֣ˣ
һȺڼӽ³ӢΪ£ÿ˶ʵϾ͵ޱ顣
˿Ȳ裬żˣָã˳λ̳зӦö֪˰ɣ
³ݣڸ۹Ѿ㲻ܡ
³ȶû˵Ȼ˳λ̳зǶԴơеգ޵յܼһչȷɴǿǡճӡ̳ƣ˵ǡճӣӡļ̳Ȩ˶Ĭϵıų⣬Ψ²Żм̳Ȩʵôװ׵гɼ̳лλɻӻڲںģɻҲȣҡ
³ɫ԰ףʱĿţϣΪ⡮˳λ̳зأ𡮹ֶ֮ԡӰ졣Ͳã˵ɻ֮˳λ̳зȥȻ󲨣Ұ𶯡
⣬ô
λıֱȽϸߣڵĵܵܣүү
һֱܵ͵Ĳæվŵϣ֮ǡճӡ̳ƣΪ˾ǷֹںģУ˼
Щүľ˼Σ϶ͬ⡰˳λ̳ơ
ЦЦ֪ǵĵǣѾ顣и׼ڸ֮͢䲼
ҵĴ촽Ƕ˶û˸磬ǽӲĬˡ
Ŀˣ΢΢ͷָϻûţһĿת³³˿ͳƵˣٺ»٣
³ҲվػϣһͳƣĿǰڲ˿ʮǧˣ»ۺԼʯ
᲻صĺǿ֪Ҵһ˰Ƕ٣ȥһǧ˰򣬽ܻٵһǧң»ӵռ֮һǿ޻°ٹ٣Ҫ˵˵޸ô죿
Ŷ΢̧ͷȻĿ
˵֮ܶ࣬ǰǼֱǾţһëοǵĶҵսɣʧ޴ĪɻʵۻҪǵٺ»ɣ
ôһô
һߵά֮ͣҲ¶ݣʵ۵Ļֱֱ̫ײĲ
û³飬˿³Ҳ󾪣̧֣ʻǺ⣿
³ɫĵ޾ʣʲô뷨
ʵôԵ޹ʵʣָ
³Ķӣﾪ壬һֵ̧ϣ»ƽ̯ȥÿ˲ʮʯڶˡ
ܹˣܲ˿࣬ѾǼӣɲ࣬æ飬»Ѳټ
ͷֱߵĲ豭Բ취˰ڲϼ٣ٹ꣬˵ˣٹٵٺ»޶ǲ취ʵ۶Ҫȵˡ
˵µƣ˶֪ʷϸѼֻ֣漰ЩҲû޿롣
ûӪûĶ˳͢ٺ»ûκԴҪΣ
˵ı飬Ŀ⿴ˣɫĵ˸һ౾ԳƣҵľλӦһһϵĽͣԺΪˣѰ죬ֹܼٳ֧͢ҲЩΪһȦϣĹ⣬ô
³ɫ䣬˫ĿȻ³ֱӵϣĿҵȶ̫ܳΪˣ
ϣ򲻿ţҲȣ²˼԰Ŵ
Ҳ𾪣δйɫϣԣ˾ٴΥƣ˰ػ֮ԣɱˣС
һߵά֮ͣҲͷţû˵Щ̫Уܲġ
ָϻûţЩ޶֪ڵǣҵ»ռ˳͢˰֮һ࣬͢벻Ұ·糱Ҫ취ƽϢۣҪ°նҴҵɸڳ͢ϵѪ桭
³üͷ壬ʵ۵ĻҲԤʾҪ»ص⣬취̫£ǶңҲӦС
˶ǾþòԣûޣҲޡ
ĿѲһͻȻתӢάͣѫж٣»Σ
ЩʵҲǹ˸ܣӢЩѫͷҲ֪һЩվЩ̧һػϣѫĿǰʮң»ϡ
ЩȵġҲ˵ңѫ»Ѿг͢˰һˣҪģѾˡ
άɫ΢ע⵽ЩֻûᣬڻʵҲ»̫أ͢Ѿܲˡ
ôûʲô취ָû棬ĵ
ˣеˮеޱ飬еɫã˼˭ûпڡ
ңѫ̫⣬ҪԼԼЩ˲٣ܾ̣ӪֻǱȦڸۡĸˡûˣǾֻʣ¡Сᱻ
΢̣糣ĵǲ˵ò˼޾ķǵٺ»ʱôޣҲûޡ˵˵ɣó취ܲܵȵ͢ûǮ˲ȥ취
³Ӣһۣ˶üͷšˮ
ңѫ侭ǰ漸εĴԪˣҲڣʵǵ»Լҡջʵ˵ǽнǸѽܣ
˶Ŀ˸﷭ڲѡ


836 Ҳô
³ӢˣɫأＱת
ңѫٶѴʮȻ͢ġսɡԼΡɵ൱Ӵ֧Ǯ͸࣬ڳ͢ıҲ൱Ĵ󡪡ľˣ
˵ʵǣҪЩıҲӦֻǡӰ̫ʮ˷ǵ췴ɡ
ǰĻʵۿɲý͢ǵĻҪһУЩס
³˳ɰΣֶһΣǿԵϣ󣬳Ϊأ˼С
ɫ΢Ŀˣ˰Ľǵ¾ȫ޸ǲģԼͲˣʲôʱǸ͢Щһѧڼˣ
³ķʵˣ΢΢
һֱû˵֮Ȼ̧֣ϣΪңѫʳᳯ͢ѹ
֮ԭִƾӪפƣ֧Ԯľֹǣǰøոշּ뾩
Ŀ˵
֮Ҳڼǣʣֵ̧£ոƬȱأΪңѫʺϲ
Ȧңѫ䣬ϾǾǣвһȨ
֮˫һҪǽЩңѫ䶼䵽⣬ȲõҲܳΪֳȷ棬δǼһ˫õĺ顣
ĵͷȻϸڻҪã뷨Ǻ顣
֮ɫΪ˷ܣлϡ
𣿡Ŀ⿴ˡ취У˵Щ˵ʲһ
³ЩЩ̽ŵϣڴضڿѻĵأܷȥӵһĶ
ԡǳϵĵҪˣеأ
ǲų⣬вٺӣı飬Ŀ΢ĵϣΪԳʼУ˸ɲ룬Ϊ»֪ΪΣ
ԡȻֱӵĵҲǶƵһ֮ͨ
Ӣάüͷ壬̧ͷѾˣʵ۷յǡ
Դӽ˱Ȩ֮⣬ԹۣһЩ˼ǶۻȻǻʵڸڿӣȻ֪ʲô׼û£
ոϮûãȽۣǰ˵ĻЩҪĵϣѫǷɴˣ
λûʲôӡ΢Цŵʿụ̃һӷſ顣Ҫǳ׵Ĵơơˡ
άɫƽûвۣܲ
ôܷŹλȻû˱ȨӰȴһ㲻СʵӢô
άɫ΢̧֣Ϊڸ飬Ҳ֮ܲʩ֮
Ϻ꣡
򸹷̣ά⻰û˵룬ֱӵǾɣղģ˸ϸһϸޡڡ֮£ӢһҪ飬㷺ѫޣ޻ڸ֡
˵ô࣬ҪҶҽɰ󣬼ʮլ̫˷ˣȥѻĵػǳóףѡ
ּ³˵Ϊ˷ܣô˵ʵ۶ǿһЩӲѰȥ
ά̧ͷĿǧ㻹ûȥ
˵ıӰָûš
ȷŷŷ磬ЩѫһӦʱ䣬ʮҲܼȦȥȻӰȽϴ󣬵ɰӦֲ
»ϾͶˣľϸڡҲûܷ
Ŀ⿴ſտյ棬֣ңѫ䶼ˣͲĸˡ
ϿĲ٣ȷʵɨһЩϰʿһ˵ùȥ̨¡Ĵ֮ǰЩĹϵ
ЩǽˣǾƣƵĸĸơ
ܻһԿţû˭˽˼һǰϣ¬ܱܱܵƻҪ졣
ĬĬͷ˺һӣţ涢ˡ
ʱ׳ӣҪסƣļȶĸƻ
ǡܻ
˵һùϵ౾Ĺ
ڸ󣬱븵ڶĲ
һСӣȻвþһʱ֧٣Ԥưǧϣ֧߰ϣֹ֧ƻҪİϣ岿ϣ֧֮Ƚ飬¹ٶ˵ӣҲٶȵ֧ҲҪǧʯôϽĿգȱһǧϣʳʯϡ
ЩﶼŸ˵ǲͣü
䳯͢˰£ʳһǧҡڻʵ۽ͨеƽڸʹó͢˰ӵǧң˰Ҳһǧ˰򣬿˺֧ܶ࣬ΪӴһʱ᲻δĿһĸ˰࣡
δ˰٣ȴδҲ˵Ƕʮ֣©ϣֻһһĴҪЩͻ飬ûжȥֵ
üޣ
ڸȨüޣ
ƶüޣ
ƽţŸһּᶨؼһǡĶߡٴ㽫Ķȶ˾һţô
һǻҪְһߣһ룬ʣ¶ǮĹˣϵģʵʱܻڻ
ڿűϣɫƽĿ΢


837 ҩ
ͨţκ޴Ͼǻʵ۵׾˾ˣڻ꣬ѣв֪ڿҪǻͻȻȨܻҰ޴ԼһϵвҪĲ²⡣
ӦѾáΪѹƲûж󲨶ҪǸٵˣܻĹٳ𵴣
Ӧ飬Ϊؼ֧
ӦѾڼңǸٳʲô飬óҰ²ʵۿܡȨ䡱𲻿ԤΣᲨӰ췽棬Ԥϣ
ڳһ̧ͷűϵϸϣĪ֮
ϿŸڣ֪ĵǸϣܽӰ콵ͣȡǰɶԻĸ¡
仰һھü˶Ҫϣ˵ǡ¡λĻ飬ôô̶
Ҳ֪ȨڸļȶƻѹŭҪôܷԸǡ
ܸоԣǵٴ㽫һЩְȨв֣һЩֱӹڸֱϽԻǮϸѿأԻĹµ䡭
ƤλϸϺôθڣȻҪһ̵ֱ
ƽʱԲϿһĹҲ뿪ҪڸкĹϵһЩϵͶΣվأ͡
ڶԱϵͱ˻ɫĵ䣬¹һֱҲڸ٣ϸ׼
ۼǰһӵģҲŭֱ˳ˮ۵ĵãĸ°취ٻ֪ͨҲ飬ɷġ
ڼִˣŭѳ¹ٸǡ
û˵Ÿ뿪ﳤһɫšȻ˸ڿвٺļƻЩܳܣ
ڳڸֿԥҪҪȥһˡ
ôȲܻܿὫңӦְ̡ܻҰľ޴𶯡ףĴѾԶɲܳӡ
վԭأ˺ܾûתˡ
µĸԴǻʵ۵ļȶƻ˳żƻߣȻ˵㣬ʵҲ˾ʲô
ڸ߳ʱһϢھϿը졣

һ汾³࣬˿̫࣬»Ӣάͽ顰޹ѫΪ޹ѫΪ
ھǵңѫмʮǶ͢ٺ»ģֹζԺһе񣬻ζǵ»٣Ӳڣ
Ҫǵ
һȺڷ绨ѩ£ɫңѫǣȻǵĴϢЩټٵϢĿȫǣҥԡ
ڲһʱһȺ˸ͨøֹϵ̽ϢžһȺŮٵӵڻʹſڣҪʵۣ̫󣬼̫鶼ûӹ
³Ҳټҵһүڣʮүۼ˸
ľǹڡһǳϿҵ˿ڣ»͢Եѣۡ顣
һүǾӦУڲԡ
һȺүְҲ۲Ȼ³Ҳϣ޷Ǿһʽ֪ͨÿպ̬Ƿб䡣
ϼ޻άҲƵ˷˿ڣ洫Զ⣬ǰٿĪ磬ڸﲻ
鷿ڣѾ˴ͳͳ̫ٹ̫幬ĺ鶼дЩǶҪСдܵ
ϣһֱŵ̫̫˶˹ȥ֣ĳ˵˺ܶ໰Ȼûᡰ£ɻﻰⶼǴ𢣬ڽɽĳ
ٵ̫·Ҳ˵˲٣Ҫġ˺ġȰɡ壬Զ̬ǰδС
һֱ˳ӲµҲת˵һ䡰ľ֧ζ
ص鷿˿Ųܻ̾±ԤѹҪ󰡡
ܻû˵һȫڳ֪ԵΡ̫̫󶼺ķԣⲻһѹ
ϣָûţﲻת
û̫̫˵̫࣬ΪûбҪҲû塣
ңѫʮÿ»ʯ˿ڣ»ڲͣ˵СҵһҪ˵ƵȥҲǼµ飡
붼οʷϴϿ壬Ҿԭ֮һ
Ҫı䣬жԽԽã
֮ǰֻûǵĶԼֲҵҪģǽңѫ֧ϸһķΧڣ۹ңΪ֧͢ľ޴󸺵
˼ţһڼҴܽϣʼԺӦڹ
Ӧǣһ
ӦǺܿˣЩæһһߵ΢μϣм֡
Ҳµˣʲô£
ӦɫػϣʼԺԤ㱾ʮڸո֪ͨ㿳ȥһ룬Ӱ̫ԺĺܶƻжϣԱĲ
üͷһܻΪʲô޲֪ʼԺһտܣôȻ֪
ܻӦǣϸǻʼԺԺԤ￳Ӧûһڸ̡
Ŀ΢ĵ˵ǱʦԻʼԺԺݿģûڸ̣ʽľ
ǡܻ
񣬰չزҪ˾࣬ڸͿԴ
ͷָûšڸȨڽ¶ЩѾͻķΧ
þڸС
ĥţӦǵ֪ˣȥ֪ͨһ£ȥԺ
ӦǴϲæֵ̧ǣˣʵҪرϸϵľˡ
Ӧ뿪ϣĿ䡣
Ǳϻڣǵ۹⣬ڵ˵Ȼй֮޲࣬ز㣬ܶ϶ܵơ
Ƴ˱ĿⲻԶ֮⣬һϰԵƣڣ϶һֱܵķԵΪʲô鶼ס缫棬ĵס
һֵֿǷ粻ֹڣϣ󲿷ֹԱܾȥӴ˽⣬Ǹ߸ϵ쳯ϹŵΡ벻ʡ
ûоѧܾ̬ܹ죬Ǳ̬ҪŤתƳ
˺ܶ취ʼԺ¿θ٣ҶӡȻѧƣټһɴ尴ͼ飬ԣóĽӴ۽ȵȡ
ЩǶʱڿЧģҪġ
ǸµҩˡȻתܻ֪ͨʦһȥԺ


838 
ľǸ֣۸ӵ⽻һһֱľʦӰӿܡ
עǴ֮ڣЩ˼ͣЩ̨Щ˲ͷ¶βЩȹϵϡ
ʹ£ڼŲһһļƻ
£Ҳ侲ֵĺҲҰ֮Ҳ
һЩ˽߶һЩңѫ֮˹һϢγһž޴ھϿգ飬Էֱ棬塣
Լе˶˵ݣ鷿ﾲĴ
곯ŵһð򰤸õ
ԽԽ󣬴ڷԼڵĽͨȻϢǺͺȴԼ͢һ˽Ĺܵ
а˾רĹߣǣϾһĿǰƽûϡ
Ѿһˣʮ˵ʿ飬ܣյʿĿǰǰڵ׼ʻһӡ
ЩصģһҪְţҪԳ棬һԴĳ͢顣
ڹæţڸıҲûţȻЯŭߣϹܲЩѾȲҪֻֻҪס˻ڸ׸Ż㹻Ȩƶͳ£
ڵĸٵûڵһʱҰ𶯣ֻиһЩе˲Ż֣ᷢЩϤ׶Ѿ֪ʲôʱ򱻵ߣűĵĵҲѾ贫ܾãֻǳٳû
ڶԶϲµİűӦҪ磬Դݺܶ࣬ҲģϾǻʵ۵׾˾ˣϲ̫֣οûǮȱ϶࣡
ܾǷзƽɻǺܶԼоһǱŵĸķ籩ھۼ֪ʲôʱͻͻȻը
ճϣ֡
ڶ죬ѵĺ磬ڴϾǲԸ
̫ˣǰδе䣬ǰ컹Ҫϼ֣
Ҳˣɫϣ˯һ
§˫۵Ŀݼӵס˯ɣ޴óһˡ
̧ͷĲգգ۵ҪȥС𣿡
һϰԵ磬˻ͷ¶㲻˵޶ˣ˳ȥɡ
ﱧһ֣û˵
һֻ£ȴתϡ
вҪϽģ̸һ̸Щᡰ˺ǽ顣ĥţôܾί
һǶź˴򵥳һֱ
̫ոճţ⣬ʱһ㶣˵Ҫ
ͷţ޴ȥС㣬ȴһ¡
˵̫㡰飬˵СǻʵѪûʵ֮֮ͬ飬˵Υơڻٴ
ΪȻף̫̫ɫ΢ĵðûã̫䣬ܸϳȥˡ
ӣҪȥס̫󻹲֪˳ʲôɫ˶¶ֺõЦݣɩһȥʵЩΣҲ̫ʣܵи˻һ£ʵҲʵѡҲ󲻵ã̫ߺöˡ
̫üͷ壬ܲˣҲ˵öԣµ󲻵ãɫۣڡ¡ˣıҲܣǲӦ㣬ϵĴҲͬ⡭޹Լȥɡ
ֹ̫ܵ˼ѹţ֪ˡ
ִȥСվڴ⣬ͷۡ
УƺǰδеĹˣҲһ֧ߡ
һ̫ۣͨҲҪ˵֧֡
ǴʵۣǬٶϣ˭˿ɷԣ˭ܷԣ
ܻ಻ԶĻ΢΢ʲôû
˺һӣС٣Ǹʵֻ¶ֻ۾Զ
Сһߵǰͷ壬˼ҽ첻
ֽϵΧ֮ĸˣҪǲ޳ȥ޾Ͳˡ
СһѽѽУֺҵϣʵ̫ˣһ㲻ȥڡպջǰܿˣС죬Ǻðɣ˼Ҿӡ
Ц߱ߵˣ߰ɣҪǱֵĺãĺô
СѾͷæϣ˫۴ĵʲôʲôô
ߡһֱߡҪȥʼԺԺڳϡ
СһﲻģߴСУƺҲˡ
æǰæĸţٶš
ǲ첽
μϡ
ڴ⣬ڵˣһǰ̧
Ҳһ·һЦʦõˡ
Ͽ򻹴Сǵǳı֡
̧ͷǰ棬ҲԶʦ߰ɡ
֪첻Ǽ򵥵ߣӦǡ
΢Цǰ棬ﻹŴǡ
ʵ̫ˣһȺ˶ǺıװҲôעĿ
ʦʦԼһôһӣſڵ
ּ⻹û£Ϊⶨگղ͵ڸ
Ļɫ糣ĵһʵѲڣڡΪҲɡ
ҰǶԶֶͬ飬Ϊ˵һֱ١
šҲЩͬĿΪ޲⣬ǡݡû𵽳ǰѺĿģǰɣ
ΪֺûʵԼȨɣȻٲƨһܼģ鳯͢⡣
֪󣬵ּһ£ڸЩţЩ鵱ƽϢ
΢΢ͷ¾ôˣڻǷŷ׶ΣһһּⷢܰῪ͢ʿּһĽʯɨȥһϰ
˻򻰷һתֵҲ˵ˣ
հʱʹķз£Ȼ֪ܲܣ˵ˣֻǶ鲻
֣Ųһ㣬ңѫ»ռݳ͢˰֮һǿպ󻹻࣬޴Զƣ˾͸޳⡣
̧ͷıӰ
ͬСɣ漰棬һĻᶯҡӺ
ȡ취ңѫ»ͻϿ峯͢˰Ͽ
Ҳһҹ֪ΪΪʲô벻ĺֶΡ
һӣϲŽĵϣұϾңǽΪˣ롮񡯲ϡ


839 ʼԺһ
ʡҵĺģιȻΥ֡
񡱣Ϊˣ¶ҪϲС
Ǵʵۡ͢ǿӲУܻкܶԤϵĺ
˱ϻȰ˼ŲӣǱʦ˵޸ô죿̫֮ʱҲŶˣж٣ٹʮ꣬Ҵһ˰ˡ
üŲҲת
ٺ»ߵ⣬ʱھУֻλʵԸ⣬ٵ֮ҵ⼸޻ᣬڸͷ˸ߴ޵ؿɷ⣬Ҫȥݡ롱
⻹ƣ
䣬ǳˡٺ»౾顱Ҳǲ֮ûʵá
Ȼʵ۶ҽһΡսɡǵĶԼ󲿷ֲƲҲܲţʮˣÿÿʮʯǼʯĻɥȢ֧ľ͸ӿ£ǳ͢һӴ󸺵
ڳ͢ҵǮ˵Ѿ˺ܶ࣬ҵĻ˵ֻǡǿʵҲȷʵѾûжٿټٵĿռ䣬ʮãʯ϶ͻˣ
ϵĻȻԼ࣬ĶȴǳĶࡣ
ڡҲ˼ǵģ˿Ƶȥڳ͢ϲϵѪͬһȦԵ
Ų£޽ľѶڸ벻õİ취ּɡ²ʵɣڹҪô˸Ҫôڸ󣬻ǹͬе
Ͽĺףһּ
ڸҪ뵽õİ취򡰽һʵʩңѫǵַ첻ɡǿɲһˣҲһɢ¡
ûмԣԵͷڸȨƲûӲٹһӾͲ˵ˡ
ϲԾ͵ڸͬ⣬΢Ц˼ͻȻֵ˵˾˸ˣ
仰£һֱСͷС̧ͷֿϡ
СЩȱ˶öࡣ
ɫҲ΢΢΢ԽЩ鲻̫ˡ
ͷƽ޲ĵţҪڸȨһ£Žһ£ֻȨ¶ȨҲûá
ĸ룬лжðڵĲ΢ֵ̧ǣס
ûٽӻţţڴ
ۼʼԺǰˣ˼ţֿڵʦԻʼԺô
ȻŻʼԺԺͷΣʵȴûܹʻЩͷԣΪʼԺռ̻ʢķ磬档
űϵĻҡͷ˵Լ࣬ȴһ㶼ûġ
ЦͷӣʼԺǰˡ
ߣȥֱš
ϿıӰͻȻвõԤС
ʵ۲ΪǻʼԺԺŽģǻбĿģ
ӦǵһȺѾȲڵˣһ򣬶ӵݵȲμϣ
ӦǻʼԺһ£ڣʿȵȣмʶм۵Ĵʿ
һ֣Цŵɣ޾˾ˣ˸æʲôæʲôȥ
ӦҲоϲųæɢˣŸҽǰƳ۱ϣϣԺĸԤ㣬ϹĿ
üͷһЩԡ
ӦǻûеڣҪ˹ڹٳҲŲһء
Ȼüͷ壬ӦǣĿֿ²ǲΪʼԺԤصؽġ
ûȥ
ӦǲûмԤ㣬ӵٶʮһһ׷ӡѡţҲ˵Ӧǲֹ˱ϿȥԤ㣬Ҫʱӡ
ӦǹȻʺ١
︹һ䣬ȻЦһѺϣݸĲܻӦǵߣȥǵͶɹ
ӦǼûͷʧһô˵ɫִ񣬵ǣϣϸϣ
ʦߣһȥ
ЩҪʲôǵͷǡ
˶Ǳװ֮˶ӦʺãǶ򣬱϶ôʶôۡ
ϣϸϣȿǸոƵԶ
Ӧ˵žһȺһ¶۲̨ĸ̨޴Զңң׼ʡ
ΪȤǰһ̨Զǰͣ£Ĺ۲졣
ԶѾ˺ģżܣͲͬСͻһ㡣
ȥ
ǰ죬кƲ·ǰһ㣬͸һЩܿĸԶ
ӦվԣϣǳиĽģڴԼʮ
üͷһԶתϿͣ
϶Щ漼ûʲôȤʱϻʵۣҲӣĲ鲻ԸҲѧſԶϿš
ԶѾԶһЩҲʲô棬ȱȱ
ССУһתתȥк쿴쿴Ϻһֻӥ
Ҳܺ棬ǺľġšСԶϾĿš
һ̧ͷӦǣԶֹھϷǳҪһϵãˮ飬ȵȶҪܷɡ
ǣּӦǴϲֻҪʵۿ֧֣Ӿٲˡ
ԣӦǣüûпڡڳ͢ôѣӦٽ˷ֵط
ϣߣƵĹ䷿ӦǿֲԶͻȻ˫һĵ
ߣҲ¶ϲɫĵǴװҪ֮һȻ̣ԽԽá
һȺתԶԼûеһĶ
롣ӦվſڣʾȽ
˷䣬ͿʮųһţϵԶİȥ
Ŀһ¾룬еףе壬е٣еף
ӦվһԣܵϣǰЩĶǸ֣Чʮңֹ죬һ߶ǸڱģҪԶϻҩҲһ⣬ͻǼڱǰ㹻ɱ˾롭
ȤˣͷܺãǱһϲҪоͣ
ǣӦǴϲֻҪͣӾԴԴϡ
ϣǼɡӦæֵ
ȻͷӦתȥ
С²һֱûʲô顣ЩûʲôȤڸοʼԺԤ㡣
ϣΣ취ƳõΣѾ˳Ч
ǻеƣ磬ˮ糵оص㣬˲Сչ
ϣҷ䣬ֻҪﵽʵ¶ȣֳҪʳ߲ˣΪܴģƹ㣬Կдá
ҩƣڸҩԸҽоҲڶԸּ飬аҩ


840 ԺԺ
ӦǴ򣬱ϵʼԺ߶ͣŻʼԺ⼸ĳɹļƻĲˡ
֪ûеƣ²ĸӦǡ
ʼԺѧ൱ȫгķչϾ̺ʵҪܽᣬھһЩչ˵˳µģֻʵתԻȽϵ͡
ÿƵԱԭΪȽ٣ʵȴ෴ԡȻѧơȤԱǳĶࡣũҵеҽѧΣ֯ȵȣÿƵ٣Ѿ൱˲Ŵ
ǲ¥棬һҴӣнڣʿԱȥҴң㶦ʢ
һȺǰԶ̧ĿԶԶȥţ׷¶档
ϣϸϡ
ӦЦŵϣЩ˶ÿ֤ӹ˴ңɽӣ룬ӵȶڿ֤Ȼ¼ڰԺϣĲ¥ǳḻȺԺ࡭
˫üһһЦܲ⣡ԺҪרҪϵͳоЩڵĹǺﲻһһ¼ڰ
Щڹȥû⣬һ·ʵ۶ʮͬʱͣ䶼ǷǳпϵӦ쳣ܣǡиСӣ̿ʷɿ¼һһУպڸҪӵĳ룬һϣǳ
ûнȥţֻңңĿһ󣬶һȺ˲˳ȥ
С½ǣ˫۾壬ҿʼԺ𣿡
СԴЦŵûȥΪ̫󡣡
СһʱƲƲ죬̫Բġ
ҲһȤģǳϣϿΡ
ɫţƽĸһֱû˵ʲôҲûʲô£޷ǾӦǲϣʼԺԤ㱻˻ʵ顣
ڻʼԺʯСţԱȥҴңôʮӶ࣬ÿһ
ʦԺô˼ͷűЦŵ
ϿɫǴݣԺڹдãĿһ£Ԥ㣬ָպҲעһ
֣ûнӲ硣
ʼԺƻзǳҪɱ
ϸ󣬿ıӰЩ׼ͼˣϣȻڹ飬˰ģѾܴ󣬻ʼԺҪټʮҲ¡
Ųӣ΢ЦŻû
ڵĸ˰ϵѾˣû㹻룬ƣڴ󻷾ã󲿷Ǯ룬Σȵó¢Ϊʵ˰൱ĵ͡
Сû˶ԻԻʼԺǺܺ棬ĴȥʱܳȥһȦ
ܻһҪһ滹Ҫ˶
һ򿪿ڵʦ˵׼ҪԺȥĹԱһԵȫɳˣ
ϲֵ̧ǣԡƶٶȽмӿ죬δڣܹԵײЧĸԤ
ǱʦɿԺԱǵĲһߴǡÿԿһȺѧӵţǲԶһ·ϲ
Ҹո˵Ժκѧ奾Ҫڴ¹ˣڸǱҪϳ͡
ȥˣ˵ˣճ͢أκѧҪذ꣬һĽڣҲ˵κѧҪҲǺꡭ
⻹ģ˵˲ʦֱ˰ףȥˡ
ʦֶȥǸ㣿ⱲӶûгͷ֮ˡ
ϸϵǲǵԺԴԼģ
ҪҲ˵ĽǸϾɱɣ
ǵӸѹʦ֣κʦֵıǶѹǿҪһӡ
һȺûʲô˼ɣžʹˣ߽Զ
üͷֱ壬ɫÿ
ʵһֱûнʼԺϣǽЩ˷ҲΪ˻⾩ǹٳĲȫΪ˵ײĸ
ҲûϵԺԱȻڱģҶ˲ѾŭΪˡ
վ࣬Ĳ˼˵Ŀġ
Ҳû̫ãʦԺԹȽϴ޴㰲һ£Ǻã
֪Ŀĵģʾ¡
Ƴһۣޱ飬ֱָ϶˶ɣʦʦټԺԺԼΣԻʼԺԱĵɣǲܶԣκѧ奣ˣ˶ҪãʼԺһ衣޶ԺмڴܴһҪӴչȡ
üͷ΢壬ǲôʼԺԺͷǻʵۼλʼԺԺŶ뾭ѵ˼
ӦĵǴϲǻʵۼԺǵԺüҪԤ㲻٣
ʼԺִƾ죬֣֮ǰûһжҪץҲĿģ
ӣŴǣڸҪְһͳϽ͢ʩϵȷͨͬʱҲҪעŽᣬǻ޶͸ǳȻްȨҲܴ⣬ܹ֣ʿ̬һҪ㣬ڸڣӦκڸҪó̬Ҫں¡
ȻһֱŻ̲סڸкܶ಻Ͽ֮Ĳ㣬ˮּӶ˵̫ߣ߸ϣ̫ٳˡ
ƵĻ֮ǰҲ˵һΣɫ΢ֵ̧ǣȥ֮һ֡
ϾڸһҲ˵̫ţ֮ǰһҪڸ󸨳ѡҲҪ綨£պ޽ڸ⣬ϡʱľҪھϣȫͶ롭
΢ʵ۵⼸仰͸¶̫ණֱӵĽֵĲø
ڻ뿪ڸڸʱڻˣպʵ۾ͻڸ񡭡һҲ㳹򣬻ʵ֧ڸȨǽȨɵڸʼնû뿪лʵ۵ģһǿȨһǿʵ۵ƣ
ϿıӰ̫Ѩ˼£Щͷۡ
Ȩڸ󣬱һĿġƺʵۡ
ϣʵ۵ȨһںĻʵۣٲȨԼǼֱ̫£仹ڴƮҡʱ̡
ģܾ߿ĻǰĻʵ۲ӣʵҲеǰ취ռȶ˼ȥûڣӼ˼ɣǺ޴Ԥ⡣
ҲϾܾĻᣬתڵʱ򣬵ץ°ɣʡĽȣ⣬иص飬Ӧ԰취ȵȣҪϸϸ˽⣬ʱҪһһó飬ܺڸҲҪҴδҪ飬ֻǰಽҪһԹȥΪδػζҪֱгƻ
ڸ̸Щ̫ɵڣջǲԾϣķչ
ϾţʵȻвٻ˵˼ɵһֱûԣڽһӵ˵
ţﲻ˼ţȥ֮ȽѡãڸȻк嵥ƻԽԽãֲڸļһЩĻţ˼桭


841 
ĻһϵҪ䶨ĸо
ûҡ̼򣬾ί˵һЩ뷨ǻĸĸ֮
űϵĻ˲١
һ̫ЩĹˣҲҪάӦ븵ڣֱ䶯̫󣬻ὫԭȶһЩ򡰲ȡһߡ
ǿĿģӦԵǲȥǰأѣּۻһ
ܹо϶ȨĿż෴ǣܵ
һǰһĳ˻ʼԺſͣ¡
֣Ŵ֣¶˼ĵʦڸش󣬷Ҫأ˼УǹغҴģһҪ㷺ĵ飬ȡͬ뷨ڰ෿óʾ޳һѧ˺ܶ࣬ҲҪȥߣ˽һҴʵ
Ҳо˴ڱ仯ܿ죬ûԥֵּ̧
òˣٶ͹ˣǰ˰֣ʦȥæɣǹƶҪͣæˡ
ǡ̧֣Ȼû˵̫࣬ﲻл͸¶ŨŨĲˣպڸǸù
뿪ĥЩüˡ
壬ȥС𣿡С¶СԴС
һۣţ߰ɣʵ㰡Ҫٳ۶ӣ޾ͽھʮ¡
СѾͷʱűӣ˺ߡ
С죬򣬲ͣգ۾
һȺˣߣ磬ŴϹš
żҲûסӢڳıĽǷҲǳڸŸ
һȺƹţŴ֣һ·ֱ
壬˼Ҫȥ£Ҫȥ¡
ԶСͿĵҪȥЩʢ縺ʢļôЩͼ
ס죬첻Уա
СѾͷ죬һĵıš
תŴ֣һȺ˾һԺǰȥͨŸҲǰ߲½룬þꡣ
վǰţһֻ°ͣףԣ
СЩȲ½ǵǽȥɣСĸɺóˣ˼Ҷˡ
΢Цǰš
źܿ򿪣ǺİʻСѾżкɣȥСˡ
һϳٴˣʱɫһҲˣҴȥ
һżֵǼɹżھǶ̧ͷԲҴ⡣
ţգգۣӣֻԼȥ
Сͨ裬ͬСһ㣬ֱżС¥СԺſھͿһΪĶˣڶԶţĵĵתС㣬ҶһƬģʯãĲģǣǼһɣͿһۡ
С߹ʹĴľţе쿪ţСˣ㿪š
澲һðζû
Ϊ׾תͷСüȻСãǾƲģ빫ع֮תϣǿŤĹϲĪǰԧ죬ǿŮ֮
ˣᡭ
СͷߺߵСһ㶼ϲ㣬ô򣬻˵ʲôáСһˣȵһ𣿡
˿Сüͷ壬ǵұСһʶ˵ֲò˵СС;ŴСδϣҪ޸һİˣ˵һʹƺһŮܵˣ˾֮ܺɫŮ빬֪ʷ絶𣿡
С죬˵ĸ֮ý֮𣿡
ɫʱһĿСҲҪãྴɣǲϲԹһӣ
Сһ￴Сͱʾϲ㣬ΪʲôôԿη㲻֪𣿡
˿СüͷСδԽ֮٣ֹ񣬺Сڣ˵һƬĿ£̸ξԣ
СС죬һӻȻ˵ڣСüͷ˼ڤ
ûãĴ򿪣һŮ̽ͷһʱϲ
СһҲ¶ϲɫ˫۵ŭéʯͷֳӲϽߣȻץΣ
˸Ҫٱ磬СѾСӽԺӣһæǰС㣬ͨ˵ССһС;ʳ־
ûһ㶯ֻйεľŻڷ
·żҶС正쿴С߱ʵò͵ܳİɣ
СһЦǣС;ϲġ
գۣ˫ź֮ɫʲôϲѲɹѾȢҽʱˣ
СС۾гһߣıǰ治ԶС¥ȥ
˫۴𣿡
ͣ½ŲϲĿ˸һһŮһ
Ůɫ΢䣬æӦ첽뿪
ôһСѾܵ¥ֱ£վǰޣСˡ
һۣӷףԷˣˮĿξСɱЦҡͷҪôУûˡ
ʵҲ㷣Ȼﴫķǰ϶Ҫһһ־Ҳ޻·
СЩССҶˣҪĸ㡭
С֣ЦŵɣһЩˣ̫ôô
ҲˣĸʵѽҲ֣㲻͵ܳİɣϴɺˣڻء
СŸ㣬ȫˡ
öһۣЩµĶ棬˱裬ھǲ̫ƽɲҪ
šСͷһģ
޸Ҫʣһ긾߰˸Ѿߣ˵Ĵӵ£ɿ¥ֱ긾ЦЦǺǵϼӭǼ͡
С̧ͷһۣתͷޡ
ҲĿ¶ɻ߹ôˣ
޵С֣Цݸ࣬棬̫ʲôҪ񸾣
С˿ڲ裬˳¸㣬գգۣһ޹ĵûѽ
΢Сת歡
΢΢ҡͷĿ⻹ǿС
ҲӦ΢죬϶ߵףǲҪԡ
ż֮ǰѾΪСĺֳΪǵЦҪٳһ⣬żҾûˡ
ЩʧϽ˽СЦŵһ͹ȥ̫ﵣǡ
Ŷ
С۾ɫƽĵǸŻһĸ󲻻ᵣĵġ


842 ۺ
Сһ仰£ӵ˶ˡ
һϿСһСĵ˵Ҳ𣿡
Сֱͦ壬һͷĵţһ븮ġ
ѽ
ϽһתҪߣ͵ĻСԥҪתţôһһأػء
ˣ΢ͷĿһֱϡʵεţס
歼żȹϣǲȥæǰϿ϶ȥǰˣȥ
̧ͷ正ԣתޣΡһƺΪѵתȥ
С۾¶СĵóЦݡ
ϼҴҵĳżС¥մԣεæǰɫֵ̧ˣС˵Ҫˣ
һʱü룬üȰϹٹӣȰ㻹İɣ޶ҪˣȥСĻȫҡ
Ϲټڣѧ˽°ٻ̫£λƷҲǹٻ֮ҡ
ϹټһɫŭǻҲһ֣Сһģɽ˺ġ
סڣ
ɫһ䣬ɫϹٹݵúԣҼ޶йϸپĪ̫Ų
Ϲټɫһ£ȻڻûУһܴС㣬Щ綼еģˣҼһСɣһģҲĽ䣬벻õġ
нƫô壬üͷһɫĵϹٹӣżϹټ뿴ǵùһȰŶ飬ǧҪٳˣҲ˵Ͻ߰ɣҪˡ
ϹټڻҪ˵һȺ˴ӵ£ĸϸá
ϹټڿϵıӰɫɣһɫᶨԺ󺰣С㣬ϹٴĲģ⣬һƴ㣬ܿ࡭
߲ԶһģĹܼҳҽӳȥ׼У֪ͨϹټңͷͱ̫ȶҵĽ飡
ǷˣܼæӦȥ
ϹټڱѺߣͣĴ󺰴УС㣬һģǧҪ빬ڵģҲ䡭
¥ֱüЩŭĿŽ㣬ߵϹᣬǼһ棬
æõֱۣʾ⣬תͷ
СԵģ·ʲôҲû
𣿡һĲˣҪ˴ˡ
޵һۣҲüͷ΢ȷʵǰ취Ҹ̸һΰɡ
死æסǧȥһҪټǵŲɣҪǻϣ֪ˣǻˡ
΢ЩɵĵϹټǰչ˺ܶ࣬ǵᶼϹټҰŵģΪǡ
˵Ҳҧ촽֪ô졣
żһڽ̸
Ϊнٷnżҵĳ֣ĸŮչˣԭǺѧѧóԸԺһֱڼң˵һ̳ʿ
²豭΢Цŵ˵ԺĿθ⣿
ٷnף̧֣ǽĵǣ΢ΪԺԼĸԺѧԺԱרĶ飬ѧӣ޷רҲ̿࣬һҲͶôƪ˵ʮ꣬ǶʮҲܳɲš
ţûͷ
ԺĽѧʽıڵͷ徭ܡɲš˸֪ʶҲǵġĻȻ͡ҪԺѧ״ʿһͬԹȥķʽƾٿԣֻԺеڵָ
ʥ鲻ܵԣڿƼƼʱѾؿڣҪ˲ţʥ鲻
ʲô˵ģ
ٷnԻʼԺ˽⼫࣬ûֵ΢ΪʼԺȻôҲƿԺɣݲɰٴ
˫΢ЦŵᷨܲݲӦֻңսӰټҲƿ⣬ǲǣ
ٷnɫ΢㣬û뵽ʵıһ㣬ټҡǧǰѾټңѾʵͳһˡټҡٷnﷴԽټҡڡݲУϻǵؽ㣬ĿⳤԶ΢
ֿڲĵƨһܿЦָڴģתͷ
Ǽ˲ŵʱٷnһֿˣǺʵѡܳΪʺٷnչػܵõһλ
˼ţһţ첽ãԶϣݼϡ
΢ЦɣΪѾǼҴ˵ˣأȼС㣬ն£Ҳð̫ɩģʹҲЩ׼
һˡ
̫ʵѡˣ˵ֻûжʵֵģ˭ǻʺ˭ӶɻϾ
Ͽɫ΢΢ãϣ⡭񷨡
һЩʹһЩ񷨽һЩÿģʱԲһ
ǷǼɣĿ⿴ٷnЦŵȷʵ̫񷨣Ƿ׷ţ̫Ҫܵô
ٷn϶ɫ΢䣬Ƕ֪Ϲټڵ£ﶼǿ֪ǰĻʵǷѾ֪ˡ
֪ˣֹ޽˹ܻܿţϹң
ûʲôţתͷٷnżҴ󲮣Ҫ鶼⡣
ٷnüͷ壬ɫЩֵ̧࣬¼ȨΪԼһ
ͷǻЩͨԺǱҪһʷơԹʷž¿֤ඩעҪȤȥһ°ɡ
ٷn⼸ʵҲһֱϣȴûܳɹҲĿ΢ѹϲɫл϶䡣
΢Цţתͷϡ
ɫԥٷnɫæǣϿЩʱ䣬ȥ޶ϴһ
϶ҪЩ׼ģ豭ţҪС㵥̸̸
ǡӦһִҴתȥ
¥ﱾЩŵһʵҪԣļЩף˽ŵ˵
ȴϲֱۣ㣬һϺú˵Ҫʺ˵Ҳܷʲôġ
һѳ歵Ķ䣬ȥȥ޶ϴһ£ǸҲȳȥһ¡


843 
Сʱ֮ޣ¥СԺǰ
˵ǲģڵѾֹҪ¥档
Сͷ򣬵壬С档
üͷһɫĵţȥţ׼޵ҡ
Сһŵͷһģ
һȥʺҪһˣȻΨһһɶԴ˵Ҫһ˿ⶼС
ڻһûô£ؽ࣬һ׺İۣȥͤͤ
վǰĿԶﶼǺҲ֪仹ǽţЩɪɪ
һ㶣ˣǸµյˡ
ͷֱæֵͷ۾ͣգ΢ҧ촽ĸˡ
ȷʵ⣬޵Ļ񣬹ͱһˣֱ̨ǰ
һֱͷӰӣæ̨ףŮݼϡ
ϵ·Ц̧ͷ
޽һҧ촽ſƽ̧ͷ
ӳһ绨ʮͣǻߴӣ崿һ˿ġ
ɫжҲ˾ʮߵĸ߷֣һѵƽɣҲһμˡ
΢ǡ
ޣ΢΢ͷ磬Ǻʣ޽ȥ𣿡
ް˿ǣ롣
˳¥
˵ûȥŮӵ¥룬òƴ˺ܶ飬ڵںܶä㣬ѽڵ
߽ŵһ㣬߱ǣŮеζᣬǱ幬ŨһЩȻһֱסһ֡
˵ţֿʼ衣
ڵ£Ĵһۣǰһ¥뷿Ӧڶ¥ŮӵװΣҷܲͬ
Ȳ衣޵ݸȻ಻ԶĿĿ
ӹһڣ̧ͷĿ⣬Цŵ޲Ǵ˵еô׼ǲЩʧ
죬Ůϼδϡ׼񡣡
֮ǰʲôģȤĿޡ
΢ͷżһֱգۣ۰
һ°ͣ룬òƻ治ٸǧ͸ˡ
ڶʲôЦŵ
޿ɫƽ֣Ļĺ£ǧ
üͷһ£ǧ˼ֵζ
˵豭
޿򣬵Ǽҹ£ŮŮ֪дأϼȻ֮أΪǧȻǧк˵ʸ־ƣ±¡
ۣЩ˵Ŀˡ
Ҫ˵ֵ֧ģûУڡ⡱˶ָ
ⷬ˵ǵһóⲻƨʵġ޲˽ʲô֧־Ѿ㹻ˡ
˵Ĳ¶£޵Ĳ٣޵Ĳ࣬˵ⷬģҲһ
΢죬Ůſڿӣϡ
ЦЦ¶
̫õģȷʵЩһ㣬ò˵ϼ˵Ŀ⼫ãҲеˣƷԣ϶
ޣʺ󹬣Ҳζ
޿ɫҲšϰ£Ѱ˿˿ƣƽ
һվţ޾ú׼Ҳ̫ɩҲЩ׼ɡ
鱾ֲ˽ģĻǺ죬һʱ䲻֪˵ʲô
ı飬΢ԥҪҪǰһһŰסЦתˡ
æ򣬵ͻϡ
Ѿߵſڣ˰֣뿪
޵ǱԤĻҪãǰںĻƿܳΪ
ֻ֣̽СѾͷ
壬֪ˡСأŵĴС
ǺֻܰСǽ֮ɫ
СѾͷĵû˭Υ޵ּ⣬İ¾ھɣ޻úдġ
СѾͷɫ䣬Сĵ壬˼֪ˣҪͷ˼ˡ
ˣһѾͷ̫޷ˣҪɩúʰһˣһˡ
СѾͷ֪Ŀ£鷿дġһٶҪ΢ıһ£ȫϣͲ
ĸһҵģСѾͷСһ϶˵
ùԼˣ˭ҲȲ㡣϶Цݣȴɭɭġ
ԶţСѾͷһۣ޿ǣҪʣ
һһȻףӦǡһ֣½ͽСѾͷΧ
Сߺߵģ۾ת֪ʲô
ܻӲԶ߹ߵϣ¬ܱˡ
šֱȥɣ֪һϲܽˣϸ̸
ǡܻӦ
߰ɣȥɣеæˡ
ǻˣһϵеҪҲҪڸڸȨһϵеβ˽飬ΪĴ׼
ٷn϶һ·ֱŲͣסŲĿһȺ뿪
ÿγĿԶǿûĺúÿǣ˴£Ҳжһ£֣ڴš
ѩûлȥ٣ǺĻѩһ·ϻ΢΢ĺ磬첻
˻ǷǳĶ࣬ζ
壬ѩˡͻȻ䣬Сߵ
һ㶣̧ͷȥֻȷʵƮǵѩɵһ̾ȥ϶ҪǷҲǲͺģδܳŹȥ
ϡһۺȻǰͬʱʾǰ档
ֻԶһˣԶԶĶɫŭҪǰֲ
ܻߵһ䡣
üͷһλǵϱˣӲС°͵żӴǱȱ𣿡
ܻɫ£ϺϵʡȱĲһʮ˸
Ҳشֱӵ򣬿϶ȱˣλܲ¼ڰɡ
ǡܻ۲ԶϹټڣͬ顣˾һ¼Ѿ¼ٶˣЩҪôǷ䣬ҪôǸ߾ͣص㶼ɸۡ
ûλϹٹӣֱӴ棬׵ĵط
Ϲټ˫ȭգ˫ð𣬼ҪǰӲͣһֱǰ߹תһ·ʧ


844 䶯¼
عʱ򣬽Ҳַڡ
Ϸûбô䣬ػϵ֬ζԺܶ˵ů紺һȥ
Ӧ츮ӭ˴飬һΪ䶯ֱĳҰʿ̳Ĵ£
ǰɣϴӣ̳һ䣬ĶĿǮǫ档׼ӭȢػǡ
¾ֱҰѲמݣԺ˾˶ԴǰֱǴʿΪеĵطһػӣ֪ʦ壬ٹˣȺڴˣĿҲǮǫϡ
Ƿǰһ˸߹ȢС檣ѰЩʿԸɵ飬νķӣѻȵȣͬˡ
һг͢Ľڣи©ûн˵ĹԱȷİڡǮǫҲ³ĹԱǡ֧ߡ˶ڶǮǫ棬˵ǳ͢Ҫ͢Ҫô죡
ǮǫẮ֧֡ĹԱǵģþͻʹáɫΣǶԡһִ
ϹԺԶһС¥ڿٵɫ֣¥
С¥ͼݻִػϣ𡣲ֹˣ¥ԶһС¥ɽˮΪ׳ۻΪ춹ݡ
طͻǮǫǮǫһ£ѾҲɢ˳ȥ
Ǯǫĸۡ֯ˮ
ϰŶӵ븮أ£ϲԪ
լԺǰǮǫһɫʮɣ棬˷ѰڽӴ͡
Ǯǫ潻ѱ£׿Զ֮ǰλȨأʱܸΪһ飬Ӧ츮·Ϊأ˲֪ˣһЩڹٵ˶׷׵ţ񣬹ء
¥
Ƕžϴ磬鿴ʲôϲãüͷ·ʲôѽǳ
һ֣֬Ů˿첽δĴǣӴôôĥ䰡ҪǮˣǶĸ֡
긾˻ûжĬĬͷžеԼ
긾˷·ûпǵı飬ǰǮɼҴҵҲŻ磬ڸǽ꣬ǮһٻһŮⱲӾͲóˡ
Ǳ黹ûжٱ仯ﲻЩġ
޸Ǯǫ棬¥λ̽ǧļ۸Ǯǫ档
¥ŮӶౡ˭һĹޣǮǫŻǸãֱҲõˣǸĽȻֻǶ̶̼˼ΣĲŻ˵Щһֱͷ֮ɢ
ӵĿ̸ϲʵеЩʵʵڵļƻնĸ̸ѱɳ´ĵ˿Ȥ
ǰ׼ţǮɺܿͻ㣬ߵ֪𣿡̼˵ţȻŤˮͰ첽ˡ
ſʿӭȢ޵Ĺ˶ֻܴӲţ¥ŮǺţǮǫܸĴɼһƬ⡣
Խɬﲻ̾һҲĬĬ
ͬʱѲڣמݣܵһȺҲ飬ȥջǾд౾ڸʾӦԡ
ǮǫȢֵķзֱ֪ǲ׾ֻڸʾ
ֱ֪жڵſ͢ЦϢҷɣÿһ䡣
ֱ黹ûô촫ǣѾ˹ٵȲ衣
̫ðǳ˹ϣ֣ЦĵúúãҾ˵̫ѡģһġ
Ƕ˶̫һȥĵֱۡ
̫ڲԶҲ˿ı飬Цŵţ̫۹ãҴù׼еһ׼ȫ
̫һֱЦеţȻܶܿġ
ȻĺѾмŮˣжŮһûдһûгֻ꣬д֮˲ŻὫ˿־žǸˣֵΣ˷ġ
ڴ飬ϲ岻֣ʱֻҪеһǣߣ붴ˣһֱû˵˵
̫˵˺һӣ̫ͻȻ򣬵ʵۣ˵ѾʰǬ幬ˣʲôʱסȥ
ԭ뷨ҪģҪڸǬ幬ҲͲܼȣһһɣסʰ
̫ЦǺǵĿ򣬵ǱҲҪʰúõװһ£ǻʹܾûôϲˡ
һЦŵͷ˿ᡣ£һ첻֪ܶ
˵˺ð죬̫뿪ٹճţ̫͵ˣأôû
Ц޴ھǬ幬ʮ£ɩõġ
̫˽Ծüͷ΢ţҲˣҲҪиأСܹˡ
׹ŮЩԴףЦǺǵĵɩģзִ磬һỹһװֵ㡣
̫ĵЩģСһȷʵ֣ҪѵѵģҲŲˡ
̫׼ؾúʰһС
ڣë¬µľģҲġԪ˧顣
ûãĸ˾γɣڣϣĶԱȨһΪҪͳֿȷ־
¬ͬΪ涼вҪȷܹѸٷӦԾӵĽƲӦȫȨԺϡֽϣڴԪ˧ڲƺ⡣
ëʵȨƣȻûȷ̬ﻰⶼվ¬һߣĸ˺ܿͶ
ں˵¬ֻ»վʵ۵뷨չ˳˶ְ취ϣס¬Իʵ۵뷨ʶ
¬ǸᶨսɣǳͬͳȨ·ߣȰ˵ڣԭɽأʵ
ڿó¬̬Ⱥܼɵͷۡ
ѾǶԶҪǲگٻؾֻ¾Ҫƿˡ
¬ܱ
ڿŷ糾͵¬ŵķǳϦ֮ɣȻȥٺú룬̸
¬һֱ⣬ԾǱ仯Ȼ֪һЩȴû̽ӴҲڵﲻֵֻ̧ǣ¹ٸˡ
ëһҲæ¹ٸˡ
û˻֣öȥ
˶ˣڲ̾˿ϣֱͷԷͣһƬ
޽ǵİ׷üϣֹǲˣԲС
ǿԼ侲ͷţگҪˣ뾩֮ǰö
֣û˵
گսպգһ˺ʡ޴ݹͱȻҪ٣ʲô٣ĶٲʱǾ͸ˡ


845 ţ
̫䣬

ϣ౾鷿š
ܻվ࣬۹۱Ǳǹġ
СվҲ಻ԶС죬۾Ŀһģ
δ౾ɫûкÿ
Խ׵ʱԽ࣬Ǹ֣оҲʱ˸߷ڣܶϱܲһ£Ҫ𣬱鼰ȫأǱ߻һ˾ңģǧˣһȹռأܱͶǵصܶӦΪѸ٣֣¾ͽʵɢһ飬飬볯͢ʩѹ顣
౾תܻʹֵôˣ
ܻػϣǱѾѡõأڳǶ
ͷĿ¶ĵܱ߸ʹ߻޴飬ʱ黥ʹˣ˳ʩѹ顣
ּܻӦ¡
˵ֱ꣬ߵĲ裬СͻȻ壬ˣҸ㻻ȵġ
СѾͷ˵žҪɱһ̼¯ˮ
ʵվţһԹ
СѾͷŲһ٣죬һĿСĵ壬˼֪ˣԺ
һߵһߵҪôʵʵĸվţҪô޾ͼ㡣
ڱţСȻѡվţֻǴ۾ˮģȥ
Ͳȥ˿ڲ裬౾
ƺӣذһЩʡݸĴˮˣ֪ڸҪܻͣһЩˮ̣׷飬ϣҪܹͣ٣ӹ̵̰ӣչӵ
Щֱ̳ӵĺôˮ⣬дǮӿ룬ٹҲ涼ش󣬵ط᲻÷֡
ҡҡͷЩ౾תڸ
⼸֮ӣȫΪեһЩǱ鲻ϼأ£Ϊ̣ȻΣҲǱȻ֮١
ù౾˼۱㿪ʼ⣬һӣ౾һ˲˲ɫ΢ࡣ
ǸѲ౾Գ¸ʽ˷ˣԻǧˣʮղϨ״ԿԹг㣬¸ʡ
һֱţûпڣҲûʡ
ļȶԴԱӰ켫ҲоˣϸΪϧۣ
˲֪ãָã౾¡
౾ʱֵֹ̫鷢ٲӦã˵ͨ鶼ᷢ
ݸ飬ԳƵһ޸֮ң֮أһӴׯ԰ʰһȻϾĻʹƣֻΪ˱ܻ䣬ȥһЩ
Ҳͨ˼ңǼξһʫ鴫ңݸöϣʵּ⡣
üͷʲôţˡû⣬౾תڸڸ
Ǻһӣһڼһ౾ݸܻ
ʱһ㶼Ҫ飬ܻӹ౾˻֣򿪿ȥȻǰϣڸּǴ䲼Լֵּ⡣
ù౾һǱϵ飬ԳʱʣڸҲӦԵ׼Թˡ
˼죬ǿˡùʣ˸׼֣Ȼݸܻȥ̲ΣһˣÿʲôּС
ּֽ̧ܻӹ౾Ҳǰɿ
ֵһֱѹڳҰʿĿڵĴʯͷǱνҷٹ̵뷨޷׸ı䣬ǲܰῪܹĽᣬǰаȻ󻹻鷳ˣ͵˽ĽᣬԴ˺󣬻ʵۣڸ󣬳ҰԱʿֶܴһһ㡣
ȻֵԴԺҲ˰
ܻԽ౾ȥڸֽ䣬뿪
Ѿȥ˱ڸֻб뾸˵İ෿ǷֻֿбϽӵּ⡱
ϿĴġ׼֣ʯͷ˵ء
ֵھ·Ĵʯͷبڳ͢ʿļ䣬ҪῪ
֣ԪǰȥųϢ˵վͻּⶫһһҪȫǵ˶֪
֣Ԫ⣬ӦһֵˣǣЩǷΪá
붼룡ɫֵһɲ׼Ӵоټ淢౾ȫ棬˾࣬󲻵԰䣡
֣Ԫɫһǰˣõ𣿡
ۿʥѲ⣬ҶҪС£ڸ󣬴˭һ
֣Ԫűϵľ棬ͷĵǣ¹ˡ
һţҲһöԺǱЩ׼׼ãôҽɣ
֣Ԫ֣ᶫ֣̻ϣ˳ڸɡ
üͷһ壬ҪȥڸһڸһʴҪᡣ
ǣ¹ִ֪ˡ֣ԪҴҳ˱ϰ෿
ûþҲ֪ˣվڴǰƿ濴ȥ
ɫڣѩ࣬࣬һѩ
գ̾Ҵôûͣӡ
Ҳݹ˵ˣȻ⼸Щ飬ĻǿֳԺȲڵɢӡ
ڸųûþ˷ˡ
֪ۣǧٹֵۡҥԣڽҹľϿս첻ݡ
˵𣿻ҪԼһɶֵﳼ
ǰϢֻǲ֪٣ղڸϣѾͬˡ
ǰ鵽ǵʦôţ߻ʵ۵Т֮
Ҫ˵ǻԼ͢Ųסˣж־ʿΪС
ǣ˵ڡˡԽԽֹ࣬ʿӣһЩǰԱҲܾˡ
˵͢᲻ٷϳǸǡǽ¾󲿷ʿӶڿƾ֮⣬ˡ
ֵ⣬ʲôΪѣҲ²ȱһ̨ףǵſĿƾ֮ǰ͢Ȼı䣬㲻ܷϳҲתʹô󲿷ʿӶˡ
ǼǼ
ǶĴլΪͣʿһ
ȣ
ͳĴһľһ
ΪʿҲϲɫĸľƣˬ뿴͡
ͿˣЦչĵϵԴ󣬳˻СһǱȻ绢𼸺ûϰֻҪ΢Ƕ֮˱Ȼٴӯȥа£
Ϊһȴĵϴˣ˵ڸ没ҲڻһȡһЩؼλã˵ȨˣղǮ
û˵ɫЦĿʿ
ʿȴüЩĺܣӦڶǻʵĸִƻϵűȻ˵ܣƫƫ˶㲻Ұȴûж쳣


846 
Ϳŵʿı飬ɫҲ΢ʦʲô
Ϊһתͷʿ
ʵҲɵɻ󡣽ַ粨죬ʵԿҪµˣôܿ壿
ʿüͷһչŶЦĳЩ˵ȷʵӢ䣬ԳֵƿԶֱ׷̫̫ڣҲȱ㣬Ǿ¼꣬¶һͣôϲӳԪ굽ڣѾͿ˴ĵӣҪʲôв̽䡭赣ǣֻҪ׳ڴý֮ʱڼ
źĵͷʦ֮⡣
ΪǰĲ٣ּһ£Ҿȥ˳ϵ౾Ҳ˵ʲô
ʿУԼֵ˼ģǲ䡣
ɫһͬĵʦ˵Ĳϵĵ̫̫ڣǰ̫֮࣬ҵȻ֮
ΪܼУЩĵĵǣ˰չһ£ھС
ʿûһͿʿʦееôˣ
ʿ΢΢ƶѾֱ׼ˣǶף붫ûǣ֮ˣ齨̻ڳУǸľ̩ǳ֧֣ԵͼʮҴСֻĺҲõģ¾ܸǡ
˫΢ЦŵǾͺãó޴ǮǾܶ顣
ɸΪ֮Ǯ粽С
ʿɷǣ˺ó̻Ҳ½Ǳеһڻ¡
ΪҲϲüңӾͺð̫ˡ
ٴƮ˴ѩһεڰɫ֮£ӺϢھ۶ɢ
幬
£ﱧСǣС
һҪЩ嵭ģСһͳԱˣץ½󣬴۾ת
ﶼ嵭زˣͷϡ࣬൱⡣
ﻳﱧų浣һһϣѾŮʰˣǰӦܲúá
һ鶹ƤСǰ˻ΣԼСһæ˫֣ѽĺ
һЦǬ幬ļطѾʰ׵סȥӻûˡ
ͷţʱ˰ɣϾǬ幬ҹůҪʰ
ǡʱӦתȥ
ʱߣܻðŴѩϣʥּѾӡūǷȥּ
ĿӼ˸ײˣڹˢˢû˵
ⶫֵʵǸֵͬʱҲǳ׵඾
ǲģһϵ鷳ЩȻҪģк֡
ȥɡþòŵֵ˵ĶʵǺõģʽֶΣµĽ򲻿ˡʷֵҲռһ󲿷ԭѾһİ컵ݻ۶ϡ
ּܻӦʥּðѩ
һϣǶǰĸţ˵Ŀⶼ̲
ǶԺʷʦ϶ִУ⣬ǣ˵ģܶҲڲ²⣬Ƿζųֻᷢĳֱ仯ֵǷٳӯ
̲ʴ෿һڿŸع˾౨
˾ĿǰֻʡʡĶЩӹ̣ûʵʵĸı䣬Ҫı̲ѹǲģҪѲţŵͨϲС
ʴҲǳصģҪúһ꿪þ֣
βˣʥּҪˣǲ㰲𣿡
ʴҲǶ־ˣɫã̲ɣж汾ٳȥǰԺҪҪ붽Ժ顣
βһˣǺ⣿
ȥ֪ͨɡʴĮȻ
βʴ͵򣬵Ǵˣ֪ˣʴҪ붫ֵޣܷٴθʴﶼûκιϵҲκιϸ
ܻ̲ʱʴѾ뿪һյ̲
ܻ̲Σֱηǰ
ЩһֱЩ˼ͷİһƬ
Ҫסûˣעʷ۵㣬Ҫ־ãֻܼ尾Ļš
ҵ˻ȥɡҪΪԼΪֳ壬Ϊ
Ŀ꣬ӿ޴ͨͷ˲ͨĿƣҪȼա
ּܻվη֮⣬
·££ͷصﳼּ
ܻޱ̯ʥּ˻ʵۣگԻֵףԪ֮һΪڶ࡭ʡ̣ѡ𣬴մˡ
ڵϣüšᣬЩͬѹŭ𣬳ﳼּ
£Ŵ򿪣ܻоʥּ߽ȥʥּݸ
꣬ɫѿĽӹʥּվ
ܻ֣ˣּ£㻹һ౾һҪԴ̣ܺŪ¡
üͷ壬ȻӦ֮飬ﻹܣǳ˳飬ǡ
ֿܻһۣתȥ
ûļ߽̲Σµ·ϴһȻһµ߳˴Ρ
ĻһЩֵЩСϺףӵӵ¶¶ʮˡ
̲⣬нյϢڵţһɫһĳ׷ǰ󺰴С
ֿͣ
ϲϴػ
¹ټϴˣ
ѧʦ
ʮߵʮʿӣÿһܼ·ӭ˳ĸġ
Զ֪жڹȴ˸ǰ
ٳﲻˣԼֵһ˵˭ǺǻûŪʵۡڸĿ֮ǰҰһ˼ûȥӭġ
ǸЩʾ⣬½ݡ
û˵ûӣûһ·ƽƽת˶ţһ·򶫡
Ƕ˴ٹˣѫ䣬үһ·ͬһ㣬˲֪ˣȺӣУֶˡ
ԣſڸǲ֪Χۣγ˽ֵĻ档
ֵ˿£͢⣬Ǵˡ
ǰƣ͢ѹҲѹס
ҪڸĴ֪ˣ֪ʲô롭
ЩԹˣһ̾
Ȼڸڳ͢еԭѾָڣʴٮٮߡ
һֱ浳ıȨͼڸĸϢֻɫӵĿ۴⣬ûжԡ
ʴѾ붫иԴš
ڸֱüͷԶֵĹ۸ԼǵΪԽŭڡ
Ϊһʾʾˣʾֵع顣
Ȼ˻ϲ˳ǧֶ̬졣
˵ľٶЩţչǸո⣬˸ȴҲȥ棬˼ʱլӡ
Լֵʽ⣬ھ˾޴ĲӿϣڸǾǣҷٵܴĶ
Щ빬޹أȻǵѩƮɴӾǬ幬ڼæµ糱֮ͣ䴩󣬰ˣá
Ǭ幬Ѿʰһӣů޹ѾʹãѾů
ʱůȥҴңҪƽʱ鷿õĶᵽ
ϣǻ𿻣Ⱥģȥ룬﷭౾ͷڿԶ浣Сһﲢţ˫˫Ŷţʱѽ۵ĺ
ʱæһǰϣĿŵĴӶŴβ棬Ϊƴ󣬴ڡ
ɫͷҲ̧ĵ¼𣿡
ʱ̧ͷ򣬶ͷ¼һٶʮˣѾˡ
üͷһЦŵűţҴȱ˲ţԽԽá
ǡʱǷһֱڲ֣¼һϵģǡá߷䣬ǶǾټҶߣ־ͻʮϵķ
Զ⣬붼ò


847 
ʵ۴ס˶ľǬ幬żشζ
ڸһʱ֪ˣڸڵ˶ǻʵһ裬ʾŻʵ۽ӵǿơͬģȨγɸģ赲
ڸƫ뾸ںȲ衰ġ
θû׸ӡû֮ǰҲ׸졣ڸŵҴθǶƣܽһڣ꣬һ൱Ĵڡ
Ų豭ǵѩүĸĸ壬㿴˰ɣ
ȻƶԺҲڸ󸨳òҲ£ͬڵĲ豭ţˣ˵ƽȣСи顣
תͷһۣڸΪ١顱
ĸĸֻڸϣ׿ϡ
˼ܼ򵥣Ȼ˵Ҫλ鸵ڸ٣ӦáλȻʵʵڵƿȨĲУվһҲٵӰ졣ڸûȫȨȨ֮ǰһǿӲȨвͨġ
˵ǲϻֱӡƶϡĶȨžĻɫ΢˼һãٳȥһˡ
Ų豭Ŵ⣬š˵Щʵͬڡ֪ͨû˼ڸڵ϶ѳڱһ֣ʵҲ岻ϡ
ȷʵҲ֪ͨһЩƻڸļıһֵ飬ү֪˰ɣ
תͷһۣ˵飿
ϵͷɫ΢ĵոձ޼ɵҡУажģ͢ƣ
ɫһƣԹֱ˶꣬һγزᰲꡣ
ҲǱϲϣģĻʵﲻ𣬵Ĳ˭£
ѹŭžĵԺ£ѲӾʦαϸִУȻûд͢ټ͹һЩҲҪ⣬黩Ȼ͢ϡ
ɫ΢ҪǹʹĬȻһͷãǵķȷʵ̫ãԺٽһδģж
϶Ծ⣬к
ּ򵥵һϾͻص෿ո߽ڸ֣ԪͺŽˣǱµĿ¼û䣬ǻʼԺԱд䶯
䶯ϣӹ౾
֣Ԫվǰǣѡ˵ҵⶨģԺǱѡȥǰҵĲġ
Ժѡĸ֣üͷһ¶򣬼ϻʵѾȷʾҪλʼԺԺܻܿ±仯
ϴ౾ţĿ΢
౾ʵѾȫƷ֮ǰⶨļƻԺϵԱǽ껹꣬൱һҪѹһµļƻҲû֣ܶ˶٣вܶκӼ丮֪ζԺ̰£˶ƸΣļ
ȻѡɸԾģ
ϳһ˭⣿
֣Ԫűϣ˺α֪ʣȻáھһգ벻ƿء
̧ͷһۣû˵ףӦӦﴧĦλ˼˳ġ
һϿڵǱʲô
֣Ԫһ£ٴθ٣ҪݵףűĽʱ鷿
Щԭ֪һҲζͷأ
֣Ԫ̲㽫Ӹŷ룬רţƶ˾齨񲿶Ըڽϸְȷεˡ
ָû˼£ȻʶϰԶæջ漴վҳȥһˡ
֣ԪһˣڲӦý𣿡飬ǻʵ⣬ӦѯʵģӦȥ鷿
ϱ߱˵ǸӣȥӦ˵
֣ԪʱЩ⣬ʵھȨȨڸʱƹڸ£ǶڸﲻҪľֲȥùͷ
ڱϳʱ򣬶ֵķ粨Խңˮһ㣬ӿݡ
Ǭ幬ů
Сϣڿƽ౾
ƽ౾ԳƶȽūڰϴɱ¾ӣ޶ȻȴԳ͢ţʵ۵ʥ²ֹ
ЩʵԤϵֱв
ССֱͦһһ֡
ѾߣΪ
֮󣬲ܻϣܴ·裬ƽ쵽˾ǡ
ôŹֵҲԤϵˣͷ˽ޡ
ǡܻ
СŲܻ˳ȥСĽתͷһƽĻ壬죬Сʸˣ֣ȴԼĸ
Ͻȣȥһ˱ȻȥڣӦ︮ۡһΣȡ˼λȻִҴҷڸ׼޸ģĸĸƻ
ȥҴҵʱصۡϢûãӭ˺ܶķÿ͡
𣬸ոձ⣬ΪĿⰵƲܶ˶Ϊٴγˣϸλ
Ͼĳϳʦ˶䣬ǿ϶ͬһ㣬˵ڳĲ࣬Ұģ޹ʿǵر࣬ЩõϢһЩػϵĳѾǵ·ˡ
ĴŲʲô˶ܽģһЩѣĴӺŽ룬ζоͰͲס͡
Ȼǵˣڶֵһɽͷ⶷˶㣬ݣʱǨƴ䣬˶ҪЯ֡
ʹʱֱҹ뿪
ǴһЦ뿪ģȻʱĿһٹ⣬ɫܡ
վ£ңżֵǹ⣬ûжٱ顣
վһˣгµԭǹƸУڳĸĸбˢڼңҲǾж෽ߣıĴеһԱ
ͬ磬ǰıӰˣϣ鶼û˶ûɡ
̧ͷһֱգðβĮȻĵһȻ⣬һƻ˶ָ
µû˵ȴͬҪϴȥ𢣬ҷû˰æǲеģϾѾûˣԸ⣬ڷ˶ûЩɳɢɢѾ


848 
ˣô죿µıӰܾλʦԳȫͬˣ˼˺ܶࡣ
ͷ̧̧д౾ȷּ
֣µﲻζѡڶˣҪٸ֪˶ٱԾ󲿷˵Ѳܣֻܼϣһˣ
žֵǲҪ͵ˣҽȻ̸ҲҪЩ׼
µɫ󶯣ˣа취̸𣿡
ɫĮȻţȥңһҪϣҸﳼʣ¼ֱ档
µЩģֻҪܸ𣬶Զ֣ʿֶǼ飬ĵǴˣȥ죡
ıӰ̧ͷա
ܲżֵǹҲ˲ʧ£밵ûһ˿¡
ͻصլۡΪʿڵš
ϴˣôô˵Ϊãݱ͸ãֱӣ
ʿһɷǵţϿʲô顣
˿Ȳ裬΢ЦŵԤƵҪã黹ƺʲôֶΣܹ츴𡣡
Ϊɫ΢𣬵ϴˣô˵
Ϳһۣ˾Ųʮʦô
ʿź룬˼ĵĳ̫࣬ʲôֶҲϡ档
ͷЦŵѾ˵ˣǹͬˣ໥ֻ֡Ҫܾ츴Ȼ˵δܣ϶飬Ƕԣһ£
ΪΪܣתҪҪȥݷһεѾɻʼԺڳ֮͢⣬ϣܾһ
ڣͣһƬг
ϣʱĿһɫ֡
С̫ϣһһǺǣ˿ѡ
̫ɻ󣬲֪ô̵ģ֮ǰ򶯴֣ĵļһСѾͷûκˣ˿ȴǲ⡣þ취ûסСħͷôһͱˣ
ҲǴģǷŵĿͷʱϵСһһСӡ
̫ҷŹС£̩Ǳ׼ôˣ
ӡ̩־֪ʲôõģֱһ㣬Ǭ幬֮䡣
æѾʰˣþЩҪЩʱ䡣
̫ͷǾͺãʰãҪˣЩҲ棬ҲҪൣһЩ
￴򣬵ǡ
װû˵͡
̫׷Ｘ䣬˶һһ𣬺һӣ̫󻰷һתϣ˵˱ųˣ
һգ۾뵽ָ飬̫ţɩҲ֪ˣ
̫ЩɫһŵһЩн˵ĸҿ˰졣
׽ЩǺ飬Ҳûչעתĵߣʲô˲Ƿų𣿡
̫üǶ˶ԥβŵʦ֮ǰҪǹٹģǿ£飬ҶҲЩΡ
˫΢УʱˣﲻЦ
ѧˣֶ벻⿴ڿߣʵֻ飬鲻ֹ̫ģһݣ
˵򲢲Ҫʦӻ̫ȷʵˣʵʵڵǷ£Ȼ˼ˣں̫Ҳû
˵ֶλߴϣ۵ýвá
ûһѧģ˫۱һɺ⣬ȺѧҪٽһΣ
̫ĿЩ㣬ð̧ͷô˵ҲǵʦϡҪУչһ
̫˵ЩȻ˲پ
ҲΪˡ
뵽͸ŭˣ̫СķУҵֺ˾Ȼõˣǲ֪
û˵΢ۣϰԵķŵϣûţ˼ҪҪǰ
ϡͻȻ䣬ܻվſڵ
ŭֱһʲô˵
ܻоŭæǡֱɸ봫飬ǮǫӦ츮׼ӭȢػǣӦ츮֪ˣֱҲзһ죬Ϣܴǡ
̫ѨһĿӵϣˮ
Ȼ˵һ²⣬ɻϣҪĻˡ飬ӵŭŭ
ϵ˶˵ˣ˭ܿóˣֹ̫
֪˶ãѹŭ̧ͷ̫ɩõģǶĳ԰ɣ޳ȥ顣
Ȼû˵ֻǿıӰ
˴ţû߼ּڸ󸨳飬£˸а˾͵ˣ̽ʤȥӣɱ⣡Ǭ幬ǣ
ĲܻʤһǸоʵжɱ
ʤæǣͰţ
󲽶ߣֱǬ幬ȥ
ûãʮӽӴű
ȻϣɻʹѾܾûĶˣһЩ˶ɫ󾪣֪ʲô顣
ϻڹһӽֱӳڸͷСӳĮȻűϣֵ̧ϸϣȥǬ幬
¶ݣȻ޾ηͻȻ̣Ԥеܷʲôˡ
û˵ֻǵͷŽǰڸ
ͬʱмӽǰмֱӳ˽ȥ
ּ참ɱ⣡
ֳִڽƣɱڵĳ̲Ȼ
˿ǴЩ˵ϸо˱ɷ˵һ仰ܾͻ
ʴβ˾˾ֿ飬ЧѶƹԩٴķƵŵİȨΪϽƣӳ͢Ȩƶչ
ˣˣˡвľսܹš
ʴ˶һʳǣ̲ʲô
ʴĿ΢㿴ˣʲô˴ӣ
ĩ飡
һСӳʮ˴˽ֿ̧ʴּ鼴̽κ˲ɱ⣡
ʴɫ΢䣬ȻǷʲô飬ˣɢ˰ɣڽڱδ֮ǰúƻģ
βôһѾǿڸ˵
ⲻǶԺˣǽɢĶѾ伣Ľǽ
ǻʵ۵ȻǷ˴ˣ
ûãʴֱʹ
ͬʱмתͷţֱǶǶǴٹ˵ľۼأвϵ˶ס


849 
һڼף˸ź⣬ŸͷںУŵŵ޹İ㱼ͻ
ûʲôˣǽЩ޼ɵԵǿᡣ
˶һ׷׶¶ݣ͵͵˽
ѾܾûпˣûпģȻﾪ壬Ҳܺ棬˷ܣ̲סΧۡ
ǽԭģ
ǰܾûпˣӺ簡
ǵȻȻôƽūոϣǾеľ񣡡
ǸʲôĪ췴Ǿôû̫ƽӡ
Ųżʮ˶ѡ
ȷʵо顭
Χ۵İյУһӽ͵լۡۡûʲôˣһЩ˶ŵĹڵأһ
ƽʱסһˣнʱһֻſӵľܵߡ
үĪţүĪš
һվ棬ֻʮһҲûˣץġ
Ѿ˰ŽŲһ٣˵ģ
һʮˣվſڣûߣɣǣүɡ
ͷǽźܵüͷ塣
ûµĻǾηǱӣҪץģǲӾˣ
һʮСŮűڴţһĺ¡
Ϳۿηҧһǣϳ
ˣͻȻŶ룬ʮһֱӴ˽
ɫ䣬ĵԺǽҲûйء
ͷСӳͣ޾ɫּ˼ּ̽ߣɱ⣡
ͷԤвãѾû·˲ϴϵСŮһ洩·һ治ͣ˼
ﱩ¶ˣʵ۵ôģֻʮΪʲô
ô˼·ʱ䣬ֻܸŽߣϣʹ
ͬʱһӽ
Ѿ˯ˣ˯ĺܳʱҲ˯£ͬܳ
ķ͹һֱûң檻һ˯ǹһ㣬һ඼
һӽϵĳ˽ֱլ
˶ʧɫ׷׳֮ܵǰ
Ҫʲô
ҸǵʦҪ
ֱ֮ǰĿĵĶһȺˣɢּߣɱۣ
˵ʱεâ䣬ɱ䡣
һȺ˱һ׷ÿľսĻ̫ãɲҸа塣
ˣޱĿŽСӳĮȻ߰ɡ
СӳŻһۣã߰ɡ
ûκηһ˿ŶûУŽϸǡ
ʱڣڣӦ򫑣󻯣Ҳ½ҵٵġ롱ػʹ
Ǭ幬ϣ档
ϵѾվ棬Ŀʹɫء
һɱϢ˶
ûнһ˽ȻĮĿУ֣վһԡ
ûãϣڣ³Ӧڣ򫑵ȵȣ߲͢ĹԱﶼˡ
ɫĮǰѾ͸Ĳˮ
ܻͬʱǰһޱĵֱϢǰǮǫ棬ڽվ¡صʽӭȢػˣǣӦ츮Ѿзͻشǡ
һɫ䣬
ǮǫǸմǹûãⲻڳ࣬Ĵ͢ʵ۵
¶ݣ˳Ծѣ˲˼飬ɫѿޱ飬˴ֱ鶼Уȴ˭û˵
ǮǫǵسĿڽϣʿӵżߵͻȻýȢһˣǽʵʵ˳͢ʵһ⣡
򽫱Ĳ豭£һȺˣûпڡ
Ǭ幬񣬽Ӽ󳼵ĵطǰҹ纮¶أ
һȺͷģãԳ͢ԻʵۣԡһشǮǫ֮ԸôĿŵԼʲô⣬Ҫģˡ©ڳԱˣҰûȷڡ
Ǯǫ˹٣˵Ͳھˣôڸô죿ûǲã
޷Ӱ̫Ƿ׷ݹ
ãǾһӣúܶþ취ֽϽΪֽһţ
̫ͻȻ˶û취һʱףԼ̧ͬͷ
˫ֳӣ鵭ĮһȺˣǡûʲôƻǹٸɵ֮飬Ȼٳı𣿡
ͷһʵŭˣǶˡ
ڵվһţ³վһţ˭û˵Ҳ˵
ĿһȺɨĿ䣬ڳϴȻ˵ų͢ټ͹һǹپԭα¶ʲôʲôƽʱڣأȥˣվǰ¹ڳһĵ׵ôģ޻治֪ǮǫҲĳ͢ƷԱ˵ͱ䣬ڹλϵ¡˵Ļ׵һɶȢˣýȢߵţӦ츮䶯ˣֱڹҲǷз
ڵ̬˵ȢŮǮǫýȢȻЩΥ̣Ҳ㲻ô£Ƿ£˸磬Ϊһʱ̸
ǿӲŤ£Ĺ۵ڷı䡣
Ҳˣ鵭Ƴˣһ̧ϣǮǫѴǹٹ磬Ȼйȴûй͢ΪҪΪѣǴʿֻȻ
ϵ˶Щɫתͷͣͬһ
ɫǸ˭Ƿĳ
ΪʲôҪվ˵ǮǫȻ˶֣Ϊ۵ȻѲ˶ֿ׵ñӣǶֵһƣҪˣԶ˽һشĴ


850 Ϻѧ
ͣ˾ᡣ
šȻΪΡ׳־ɵȴЩƨ˷θ¡
ûͣĿ⿴ϣĮθΪ¸ô죿
϶ǮǫͻȻôһҲзŭ̧֣ϣǮǫˣӳ͢ټͣܣΪϳͣЧȣ
˫УȻ˵ˡس͡ȴû˵ôϳͣȻ
ĿϣϣĿأ
ȻҲϣͷִӣֱӵϣΪնԺ׽ɴ
ɫҪ¡ʵǺϡࡣԺô˵
ԺӣǾǵĻǵطģŴɫˣǲ
Դ֪ҪֱǣǮǫǴ»Сֵ̧֮ϣǮǫΪǰɣ֪͢ټͣ£ȻģҡеҪӭȢһˣֹƻ͢ټͣӻϣ˵Ҳ޵¼ϳֻ͡ǽնԺȨѺҪˣԺ֮Ȩд¾ϡ
ǸһģˣֻҪ߸̡
£ôޱĿꡣ
վںܺ棬ԳУֵ̧ϣֻǴƷţǮǫ˰Ӱ޴󣬴¿ֲڡ
һ˵ô죿
꿴ǰıϵˣ֮ǰʾڸ󣬻δʾ¡
ֿϣڸ޶Ȧ𣿡
Ҳûϵᶵüͷϣڸ飬Щʱ䡣
ˣ
һֱ֣壬Ǻµ飬ּӦ츮а˾Ǯǫ桮ˣܷס׽ãѺǣΪƷӶѧʿģƣ
һȺ˶󾪣Ǵˡ
䱾ǴƷھȻһΪƷλͬ飬Ӷѧʿָǹ飬ƵĻ󶼽Ʒѧʿ˵ǴƷˣҲܶϣ
ʮǰǶԺԺƷ٣̶ʮ죬ļǹ飬Ϊˣ
ϣڣôҲ벻ʵһֱ˵ѾõǸѡȻ꣬С
Ӧڵ˶ʮȻȫûϵľȻ꣬䣡
⼸˶ϣ˾Ǹˣ鶼ûƫƫȻһˣ
˶һּĿ⿴꣬ĿƵҪϿʲô
Զ볯õ͸ˣǲ²˺ܶ࣬Ψûвµ꣬˭뵽һʮǰǴƷģ֮͢ĹԱһ̤ڸ
һȺ˸˼ȴûһԣҲûоʲô֣Ϊ졣
ûзԣѾ֪Ⱥ֮ˡ
꣬ʵ⣬ǣ˭ôģؼǴ£ҪµƷ㹻ģԶĵλȨȻ⻹յ뷨ɣСϣ°ڸڸƽڳ֮͢⡣
»ֻŽڸ󣬼Ӧǰһѡ
ЩǸСĿĿһȺˣˣǮǫ洦þ˵˵£޸ո˶ֵǮǫ淴־͸һ⣬Ƕ޲֪Ǹоô޾۵
ˣ
ܶͷһǮǫ滹òŻʵôʦڣǻĿġ
ϣڵ˶ӻֹҲѿ
ʴ˾͸޴ӿڡ
˸ոձ⣬ܲץȥⲻԴͣǻٴʿ֣Ұľ޴𶯡
վ˶ʮˣܶǮǫ²⣬ˣȴûͷԸ⿪ڡ
ҲˣΪʲôʵôһģⲻֹǸ٣ҲҪڳϻΡ
ھͺΣû˽Ļ·һݶϷ˶ǹڣ
ݵĺȻӢ䣬ҪǲãǾǻ磬С˶ĵ׿Цϻϻṧάһ
Ƥŭ壬ѾȫˣҲ뿴Щȥıƣȥ
һվĿ⾼
վɲǣһӶӽ˽аˣߣĿĿվŵһɳ͢ǡ
˶ͷ¶ɫһЩﲻ룬ʵ۲Ҫɱɣ
мɫ԰ף»ʵȫɵĳ
ϣڣӦüͷ壬Ŀã棬ʵȻưոݣҪֶˡ
ϣ
Ԥвãæֵ̧Ϊ
һּ֣ܻ
ܻǰһˣ̯ʥּ˽ּ
ϵǳƽɵʱҲֻùؽּ
һȺ˰أ͵ϱãﾪ֣ٿɱݵĽǳ鴤ι¡
Ƚּʮ˹ڵϣµӦ
ܻˣ˻ʵۣگԻѧһн̻ˡξɸѧɸ۽̻ˡТֱ־߾٣Ρΰ˸ѧǮɽɡξɸʮѧ¼벽𡭡ζʮѧɽ¡ξɸʮѧ
ϣڵľսţﻹ˿
ǵΣûдɱ֮࣬ܽܡ
ڣӦҲ˿ʵû󶯾ؿڣ㻹Щִ硣
ϵ亹ԽԽ࣬δεڵϡ
ܻ˵ĳһ󴮣ЩǶˣһЩǼܵģӦñ֪ģ
վǰɫƽŲܻ˵֣ŭһķйȥ˺ܾãǵȵ˽ˡ
ܻţ
ͻڲ䣬ǿ־ӿͷ
ЩּϤģеϵģеǲģЩЩ˾Բ֪ģ
ǣǶҪˣȥ˵еЩļţңԶĺϡⱲӶٻ
һӣ־ӵİٶ࣬ڲֹͿ־岻飬䣬ڸλ϶üͷ壬ӿǾ塣
ΪЩҲʶ˲٣ڸ£ԺȵȣһЩǿõģǿˣ
ʱȻ֪Щͨˣ˵С
ܻ˰Σ£̧ͷˣ˻Ϊ˵ʱ򣬲ܻ
˸³ͷƤ飬ΪһЩϤ֣ӰЩڲܻֻһ֣Ƕ߲ാס
˲ܻûа졣


851 γ
մˣ
ܻһڴص飬þòϢ
ڵϵˣ֪ǹ̫ˣΪ־塣һȺ˺ּҲֻڵϷ
ܻعҲ߰٣ڳ֪ûйʿӣй޹ְģ޹ְҰģйְڳľٶ࣬һЩʦ壬ܣ
ͶǶˣ߰ٶ󲿷ֶǶԼߵĽڲݵˣ⻹˵Լ㵳һЩˣЩռ˾󲿷֡
лм߸ҲǹȥڡһϱQһˡ
ЩЩҰġ̡Ƕԡִȴ˵Ķڳ͢԰γ
һЩǡ޹֮ˣѧĸɣʦͽܣˣĶ󻧣ȵȣһЩ¥Ϸ࣬ȻǸϹټң˸иҵʽ࣬û¡
ܻʥּ˺һվࡣ
֣Ŀ⵭ĿȺˣӱڣӦ︵ڣٵ򫑣꣬͡
ʲôҪ˵ģʲôҪȥģĮڴ졣
ϵڷӦüͷ壬ɫá
ȿȣ
ͻȻ䣬ֱҵĿţϣл˵
˵˫΢Уһ֣
ɫЩ԰ףͷϵ亹Ѿɣ˶ǲΡΡģԶԶĿ򣬵ϣ֪ҵΪҪȥǺຮ֮أ
һƬĮϣи鳼ˣĿɨȺһۣġ䡯֣
ǷףĲ
ʵ۽Ŀܱ֮ȥϺܴŰٿڼҾ죬ʮһȥããңң
ЩԹ˼ǻ飬ΪѾ˽൱͸ʮףǰʵۼȻгôȻһʱ⣬ΪһԤıκ˷Ļᣡ
һ֣䶨ˣ
ѿ飬̧֣ϣл˵֮ǰóһ塣
ĮԹɾ޵ǻνɳûֹҪײʹһﳤȥȡ޶ţ˭ڴϣ޾һＺگʷɣ
ϵͷһʵǽϵư
ǳ鴤ɫѿʵ۵Ļ˵ûκεתأ
ȻҪǰˣοʵ۵ĻʲôԭҲκκôֻӼŭʵۣ
أʲô˵ģĿͣڱϵϡ
ϵǲôˣԵȻһЩڳ͢ǶôҪֻҪСĴʿּٳһЩ粨ڿɿطΧ
ɫ̧֣ػϣ뽫˴εɽڸáڱϿͬһڸĺûᡣ
һڸڴش󡢲жΣ˷ٺ꣬ȡһвд飬ڳϣҪдĲ̣ʲôʱдˣʲôʱٻڸ󣡡
΢䣬ЩӲּ̧֣
ϣڸȷʵΣҪд顱ɻڸ׸š
֣վڸ߸ߵ̨֮ϣĿĵ¸ޣڸ󣬸˾ӣԴɣԳ͢ټͣټͣһҪϸִУû˿⣡Ӽ𣬶ԺҪϸִΥؾܿݣٳ¼޾ȫڸ󣡡
ּһȺٴι£㷡
ʵοûдģɱˣһη䣬˵
ͣɫͣıãҪҳԼȶֵİ취ڻʵǿӲޱȵ̬ǰǷ·ʲôˣ
һ޾ԣ޾ʷ飬ȨյĻʵۣ˭
ĮɨһȺˣ˿ֵµ֮ǰҪ˽ᣬֺڸͬ
˵꣬󲽶ߡҹֻǸҲǸˣ
ȹͻϣϵٹ򣬳󺰡
һ֮ϣ˶һۣ̬ɡڻʵ֮ǰļֶΣѾ൱º͡
ӦڵҲɣ󣬶վڱϣࡣ
ڸ껹ûӦһ˿ı飬ЩĪķξ
ϣڵΧɰȦŻڵϣɫ԰ѿ͡
ڵĵжԹϵȷǳ͢һҰĲҰļǵĶţ͢Ĵ쳣Žᣬܼᶨվһߡ
ɫ죬뿹ûȴûκ壬ҲκЧǱ
ҲˣнǧҪתͷʴٿסˣҪ̣ͬ۴
ʴָпΪֵᰲɢȴû뵽ͷôһ̿ˡɻĶѾˣ御ٳ۶Ҳֺ
űϵĻֵ̧¹˻Ѻ̲а顣
ϵͷˣ
Ҳûʲô˵ģµĴȻʵ۹ȥôңҲһ飬ȻҪڸϸ֡
صůһ·һ죬׼ֻˮ·ߡˣٸߴ£ã񼫣Űɣеȱ˵ĵط
ǡܻӦ
˺޷촫ּ¬ѲӪţٸѲӪ
ܻɫ΢ͷּ
֪ڸʰ˶ֵѾǻʵ۶ָıһҪоˡ
Ͻ͢һ߲Ķеڸҹڿᡣ
ôģţлһڳԱȻǲҪɵ߰ٶࡱ־ͲС飬͵ȶУҪʿٵһΡ
ղɣ־ЩأɫĻһȦˣĿӦϣô
˭ҲӦﱻá£񶼿ôģġɡ֧㡣
ӦĬȻһ󣬵ϺʡûѧȻҪʡпʥ̣֮һ߰ˣҹ鲻©ʿҲ𡣡
һȻ֪һֶȻ׽ǻкܶҪ࣬Ҫսپӣ
ͻȻ̧ͷߣһԺˣڶܵڸ䲼گ߰˷ߣǼҾ֮࣬סĶ


852 ־
ϿŸڵĵɫ˵ضȴãͨ
ڵ
Ӧ￴һۣûг
ȴ֮ҪɱһӰ٣£ôδ
ɫתͷ򸵲ڡ
Ǹڳģ⡣
ڻһȦɱһӰ٣ȴδҪд󶯾
ϿŸڣ˼Ǻãⶨһƻձٽʾϡ֮ǰϸϢ˿й¶
ոƸ٣УæֵĵǶǱ롯ģѾзٱѺסá
ϵͷţӽ׼ɣˣյڸ󣬱ٸһ񣬰෿Ĵ¡
Ҳæֵ̧ǡ
֮ǰѾһȦеףɫڸ󸨳ʵѾ꣬Ͳڸľټˡ
̧ͷˣٴ㾡ﴫͥ뾩ΪΣ
ڸУϿģһҴθڣһǸΪĵ۵мᣬ˵Ͼǡ׸
Ӧһۣ˶֪Ҫڸ󣬼ڸȨٶȣԱ顣˶뾩ˣ˶ѡĬϡڵھϣﴫͥҲڸ󶨺õģҲû˵
ϼû˵ֱӵǺã£λһҪ죬ܣܵ飡飬ս顣
ǡһȺӦǷ漰£͢ÿһţ˭⡣
ڱϵڸʱ򣬹ҲһƬɱ
ôģĶһЩݵСһֱŻʹ򣬵Ϣ
ɫˣʹȻµĹޣûһ㶯·ƴҪһ̵пˡ
һԺԷȥ齹Ѱ
ͣ˱ץĹĵһʱ֪ˣһֱھѰ״̬С֮ǰʺʱȥ˰ϣԶˮãͽӴ˲ٻᣬ˺ܶ顣
ҪǱ͸淢ˣ
ⶼˣôһϢûС
Żʹ򣬴Ĳ亹һ¶һβԻˣգְûС
һģ͵ĸۡڵΪͬȹϵϣͤ
Ҫн⣬ΪʲôҲнȥԵòѰˣοٳĽѺˡ
ѾҲһĴﻹ־壬Ͼ̫ϲ̨顣
֮⣬иͻڽȴ
Ϲټҡ
һͼɹַڡ
Ϲټڱڷڣ޽Ŵ󺰣ףҳȥҪȥȴС㣬ܱͽẦһӡ
ⲻԶϹٷ˱һȺѾߴӵţŽյĴţĵȰҪżҴСˣŷѾ˴ġڹﻹ֪Ҫ֪˲˰
ϹټڵΪŴеСమģɽ˺ģԸģҳȥһ˵ģҲһ˵ʵۣȢС㡭
Ϲٷһæ˵ӣǧҪ˵ˣɱͷģ
ء
澲һͻȻ䴫ϹټĴţҲûС㣬Ҫǽ˹һӶҸģᱻġ
ϹٷһܣҪǰԥûֻǿȰӣСĲʵڣ빬Ҳ޸ġ
ģСɽ˺ġϹټſŷУ뿪ҵġ
㲻ҪٷˡϹٷ˶Ҫˡ
Զһüͷɫ࣬Ŀӥ
үүϹٷ˳˹ȥֱ۵үȾȼڰɣȥˡ
ȻϹټڵĸףڵؿٿϹٷ˽üͷšͻȻûϢĶ
˵꣬ת󲽵ˡ
үүϹٷֿ۽ŵţ׷Ϲү
ûãϹټһֱżңϹүһĮ̰塣
ɫȫ֮󣬾ͻȻһƬɱ֮ӿ
ѲӪһӶѲӪţǵѲöıˣǿ
̲˾ͻȻᣬн̲װ
Ժһ磬ŵۣһãһĮľ
ҲææµµȻΪƷţ¶˷ܵĺҪȼա


853 η
Ժڡ
λĿĿˣǰڷһ飬¼ˡ
ǰԣŶԺʮ£ڶ𾪡
˾˾Ѳ˾˾ֵ̰һ֮СĿүôˣҪһ𣿡
ɫͷȴӳ͢Ĺʼɷָ̰𣬼סҪѡʱܵıܣʿɶ˾һҪס󶯾Ծǵۣ˾Ҫ׼ؿƺãǳӣֽؽڶڵţң
ԺԺڸ󸨳ʵţĻȻ˷
ϸһԺĳţ»ٱء
̲ʴҲûţ˾Ȼ뿪̲ȥѾõĵطá
⣬һԺѲ˾£סһƷٵĽӡ
Ʒʮ꣬⣬ȴǳı
˭ΪٵĽӣǰļˣ̬Ϊɫĵ
ǰҦǶԺģ߰ɡ
ҦϲĿȴ΢΢˸֪¹£չأӦ֪ͨ¹ټˣѺ飬ٷɸߣǴų켺¹ٶȻĴ
µеĳ򲻻٣ҲߣҲߣ
£Ĳ۾߳ҦĽӸΧ˸ܲ͸硣
Ҧĵ֮һصһܺãҳӲ̰ߣǲ嶽ԺС۾ǺãҪ֪ͨ
ԡºܸɴĵͷ
Ҧˣ߰ɡ
ߣǵµԶһڸʵ
Ҧˣɻ𣬲İˣһʧá
ԺˡѺֱԺ
Ҧô뵽εжҲв룬Щϵ˵к·ͱˡ
һ񲿵һЩʦ壬Щ˳ڮٳ͢ڮ١Ҳ齨ԺģӰԽԽ
Ժܹʮ߸˹һġ
ʦͻȻǸʲô
϶û£˵ʲô䡷޵߰㣬Ŀȫǡ
ʦǱȥ׼кܶҪ
Ϊ׵ʮ࣬Ŀ֣Ϊ԰ЩмĿǰļ񲿹ԱһӲŵãҸȥһˣҪ޵ķ䡣
ãλɡ񲿵Ĺǿ˵
һȺ˲񲿺棬½½Ľ񲿡
¾͸һ㣬ԡˡְȵȽڣܶ˶޷
żҴǰϹټҵүվſڣŵŷˡ
ϹٷüһĵŷˣǼҼڶԴСһŷǼһɡ
Ϲүվǣͬһ㣬ĿĶŷˡ
ŷܣֹѾ˽´Ϣ޽ʱܳµİ
ϹټҵǸѾˣȥǵýżңϹټҶȥɣ
ŷɫ䣬Ϲٴˣˣ˵أǼ޶ǹģûʲô飬ȰǼҹӶ룬ôȥǻϹټҲɣ
Ϲٷϳְ֮ɫŷˣôüڼֻǼһ棬ܶ˼ڵͷò
ŷüͷ壬ѿĺܣϹټһһô֪
ϹٽͩһŴ¹ٷˣ·ͻȻϹһ
ϹٽͩһתͷΧһȺˣɫҾǣǺˣ
ͷóһƣǴµģ״㣬һˡ
ϹٽͩΪ൱̰壬һʱŭ״棿״ʲô
ƣ㵽˴¾ˡ
Ϲٽͩǻŭ𣬵ãߣ
µ˺ܿѺϹٽͩǰ£ͬʱ˽ϹټңϹټڸߡ
񲿣ǹ¶ԸɽϵȻߣȻҲ
ֻ˰ʱ䣬ǶȻľĵģɺܶ˶ңо˲
κ͵һŲԾǵľƸУۼܶϤһʧ٣ҲϵϣӴڸ̽һЩϢ˶ˡ
˿ʲôһ·žǾޱ䣬κ͵̨ˣ֪Ǿƹ¡
ڵϣĲ԰ףҡ
ˣչڷٵ߽⣬ûһ˿ҿ룬͢ʵע⵽ע⵽붫ֵĹᣬץ˿϶Ѿ·ϣ
·ˣ޴ӣ
࣬󣬽ƱһΡ
ùһƣĵЦѡ
˶ҽȥԶԶģԸ񲻺ãϲ̣û˸ҵ
ЦΣᶼ˳ȻײײǰóһСƿӣһҩ
ˣϸþ͵졭ôᣬҲµ
ͷЦҩ͵ûãҳ鴤ǣǿ׶Ѫų׵ڵϡ
ɱͬʱΪͬ
̫ʧ˷׷ϵϣһɺϣȴڲϵ󣡼ʹҹڣȻûκϢ
ô죿ô죿Ϊڴȥ϶亹
ûһ𣬵ʦôû
һæ߳ˣѾȥˣûϢ
ȥȥңΪͷϵ亹ޱȵĴ󺰵
ǡţæת


854 ԭ
ΪȴġʦʼûͬʱҲûеȵ͢Ĺٲ
һֱΪûеȵץˣ֪ЩˣѾʧˣʣһ
ôô졭
ΪϣʧǵȫûˣϺƹһѿʱ£ô޷
ֵһҾ¥ܶԣ飬κѧţȾƣʱ¡
ܶΪ֮ǰ飬ְͣһֱھǣʱȽ϶ࡣ
Ȼ볯棬κβܼ̫Ժգ֪żæŵĸͨ籨ţɱϾУäͷ
κ֪ô𣿡ܶԿκѧ奣ǶԺΪ
κѧ奺˿ھƣһįҡͷ֪ڽ˶Ժζϸܣһ˸֪顣
һԵ鿴ˣĿ΢Ц֪
ܶԣκѧ奶һ˵ģ
ƳܣζǳҲǳ࣬Ҫһ
ܶԿɫ˼ŵ˵ǱߵĹԺԱĵ˼ı䣬Ϊʲô
κѧҲ棬»СϢ֪˻ࡣ
Цݸ࣬սһϢϸϽټλʼԺԺˡ
ܶԣκѧ奶ɫ΢䣬ʲôϢıʲôϵ
ʣѹ˵ǰȥԺԱϸϺܲ⣬ְҪԼλʼԺԺ
ܶκѧϴ䣬ʧ˵ģ
æ֣ӦôˣϢǴڸ͸ġ
κѧüͷͷѹ˷ܵѹ֣ҪǻԼΣѹˣ˵Ҫɻڴˣ
ܶҲǼſϣͷ˵ģԺͲõˡ
ʵۼλʼԺԺôҵԱҲЩ˵ʦպ˭ǣ
ͬʱǰθԺҲˣټǰԺǡ׸ϣʼԺⱳѾԺյĲԺˣ
ƳܣٴεţϢģٿ֪ˡ
κѧɫܣ븴ûˣ˵ط̰֡
ܶԵǺܿ룬ֵǽΪʲô
Ķʵ̫ļ͵ǵˣ˭ܲԾ
ĿܣƽЩʱҲ֪ǰǰɡǮǫػ׼ӭȢһˣֱǷз糱ŭּǮǫ뾩ԾǽѲ飬вԶˡ
ǮǫػӭȢˣܶԣκѧ̧ͷӣ۶Ȼ֮ɫ
Ǯǫô˵Ҳǰɣǡļᶨ֧ߣôһ̨ʲôضҪˣ͢Ľⲻ˿ʵۡ͢Ц
ԭˡ
ðβܶԲĵͷҡͷ
κѧҲǳЩǣڳϿڿ£һǹٻ˼ʲôǿֺ˸п
ţҲεֱǳƽ̫ãûԼҲɱɱǵһ½ϵ֮磡ˣɱߣҪᣬץʲôѱȻҪǱĸץˣȶ
ܶԣκѧ奶ͷҲо˲һЩص߹·һ㡣
߰ɣȥҼңǲ飬һκѧΪѹ
ߣҲܸˣѾȷҪˡ
ܶԸŵͷ常گһᵽЩҪ̡
¥ȥκѧ奸ۡ
Ǿ֣ڣĹ죬ƽĿ¡
Ǭ幬ů
С֣ʱһԻָһ
ʵҲãĿȾ֪ʶۺ񣬼СС¶ĵǷ棬ôæдһֺ֡
֪С룬רעĽš
ܻһۣ߽ߵϣһЩ˴
ϵ˰ֵ˸߻ɩװ
ܻ⣬ǡ£ֵڸǱ˵˿۵ĲˣЩھ⣬ѾŸضԺ˾Ѻˡ
šû⡣ڳ͢ھ֮˸ֶϽƣȫطţֱĻȫƿطʡ²١
ܻû˵תˡ
С̧ͷȥ򣬴壬Ҫ𣿡
һʲô£
СѾͷƲƲ죬ʼ֡
ʱüﶼô޵ģ
СѾͷ˵ͷ֡
°ͣ⻰˭̵ģѵǻɩ̫񡭡
ϣϸһڼ⣬ңңĵ
СѾͷʱ򣬶Ǯǫиˡ
ϴſд֣Ҳû⣬ֹ̧μϡ
£˰֣ˣʦӡ
лϡɫĵǰἤѾ֪纣ű飬С
ڵ£ŵϣǮǫ£ϴɣڸʱ䣬ԽӰ콵ͣʿԹͽۡ
⣬ϺȱˣȱˣǮǫ㹻ˣԺеǻᣬ²豭ţ½ڸһҪɾ䣬Ҫͷβġ
ĵЩĺ˵æŵǣȥ٣һɻϸʻϡ
šҪڸҲǲġ
ϵͷŻʵϣڸѾʰʱԽ룬񡣡
һۣЦŵţվȥڸ˲ɽ޵İ෿ܻţ伸Сܻʹá
еڸ󡪡Сڸ󡪡ʵ۵˼ˣСڸȫ߱˾ǰ㡰ࡱȨơ
ϵҲ⣬˾Ѿû̫ãˣֵ̧ǡ
̧ͷ򣬵ϣڸĸĸЩ뷨
˵ֶ豭
Ȼи壬ȴϸ
ڸƶʵܸӣǻʵ۵˽ݱǷϳةγɵġĸǰһֱǡ顱ĴڣȻ˲ٴȨɲʽıƣҲͨҪһȦʹʵִС
Ҳ˵ȥڸǲֱָԼģʼնǻʵ۵ġ顱Ļšʣʽĳ͢Ȩʼնڻʵ
ĸĸڸѾΪʽˣΪ֮ǰѳִȨڸʵûжʵȨҲڼĸԭ


855 
һ֮󣬱ϿڵϣΪڹԱˣǮԤ㣬ԸҪԱӦڸȨְͳһͨ£ɢҲЧ£ںģڳ͢ȹ̣С
򾲾ţûӣֱӣ˼ҲˣҪȨҪԱҪڸĴִл
ڸȨûʲôһǿ󣬼ᶨڸƶıҪڸȨְһİᣬɿռӣʵ䷴
Щû˵ڣɫĵţ˵
ϵ鶼ϸ̸Ҳ뷨Ѿ£ϣٿڸ飬ϸ֡
û˵ڣӦŵʱӦòΪѣջȨλ֡
ɶﴫͥ󣬻׼ڳ͢񣬵طḻҲǿΪ󡣡ϵ
֪ˣҲϿɣͷ׼ǰ󣬼Ӷѧʿ
лϡϿֵؽ·ӣ౾ϹĿ
šֽӹ
˵һü϶ڸĹ볬󣬲ȨĲȨ˰ֵܾ˰ȨʼǮׯҡȨµĹԱҪڸĻ˿ܡڸķ䣬ߣִУල˵ȵȣΪϸԤ裬ȥΪӡ
ͬʱΪʡѲܶԼ֪ȨҲùڸıǿ͢ԵطĿơ
ţд˶Ķƣũһϵй涨ϣΪϸĻƶȣ˿նεڵϡ
ӦöƣѾڸӹܵĻͨУıв֣óũҵӰ죬ںأóˡ׵ļƻ
ţɫ
һ౾ʵ޿޵ģֶҲȫΪӦ飬ȷȶֶΣʽû
ΨһȱǸ֣
緢չһյ㣬ӭͷϾҪԶԶ˦󣬲һͣͲǰǵˣ죬Խʽķչ
ϼ΢ģ΢ͷûѯʡ
򷴷Ŀ౾кܶȡ֮ҲвʰŲȱֻ⡰֡־Ĩɱ̫ࡣ
˵Ҳֲñϣŷϴ󺽺ʱҲֻһ⣬˹ס·ϵóͨűƵǽΣյĺ̽գҪΪģ쳯Ϲ˳̫ѣϵľޱ䡣
̧ͷ۱ϣŻ͢ЩǱ񶨣ҪСĵİĴǵġ
һ֮ڸְȨϵϣڸͳϽҲһȨͿգڸڸְȨȨе鶼ڸΪҪĲţ㹻Ȩܷ˵ĻԣֵĵһǱɳ͢ںġԣڸӦӵЩȨӦӵЩܱ˸£໥ȣЩҪ˼ѡ񡭡
һЩɫ̧ͷ
ΪĻǹֱӷ񶨣ֱӸһ֡
ûע⵽ϵɫﻹãᵽĶڰϣɶҪ֣һ֮õطΪѣֹҪǿԵطĿƣҲҪԵطϵţȫ౾Ҫ£ǶԺһҪ˽طһҪ
΢ͷǡ
һۣҵ֣Ļϸ£̫ͳҴҵҵ࣬ϱ죬ͬȵȣǶûϸĵ飬ûо֣ԲһӴҪһĹ滮ЩҪֹЩҪЩƣЩҪ֣ЩҪָסǺóҲǴԣڸҪȥֹȿЧ˵
ĻûǿƵ˼ɣҲǡ
ڱϣѾò̫ʺΪθµĴθҪҪʱ䣬һ󣬵ﴫͥɣڸ
ǡϵﴫͥǱȽ⣬˳ԿɣǸѵõ˲š
ڴ飬ǰŵˣ豭һתĵ
ֱ壬׼֪кʾ£
˿ڲ裬޴ıһʽθʡѲܶﳯ͢ģԼƻҪϸ棬Ա⣬Ǯ֧ڣʡѲܶʣѯȻõİ취޿ҪͶƱǶԸڸͶƱһģҪ⣬Ρ
üͷʱһ壬ڸҪܵطϽƣ
˵꣬ϳŵϣ˾ǻӰڸš
һпǣڸ϶ҪܵԼУڶԺ죬طһ֡ơҲǷܶԣ͢˸µı
ķʽڸ֣ԵطһֱĻᣬȫ౾ǲɿġ
±ǣȥ֮ջ֮⣬һ취ʻϡ
΢΢ףž͵Ȼﴫͥȷ뾩ҲҪˣӦڣڸҪóŰ취Ϲˣ綨簲ġ
Щ˵İţҲԱϾ͵ǣȥ֮ڸ飬춨ڽʼԺ£Ҳ֮ǰ䲼گ飬Ӱ顣
վһֵĵͷţ׼ã͹ȥ޸ӡ
ּĿһۡ
Ȼûûʵȫͬ౾һ⣬Ǿǻʵ۵̬ƺı䣬ûмѹڸ˼
űϵıӰ°룬Ц
ȻҪĿ֮ܲӣԹ£Ҳܿɹ
ˣСѾͷͷд֣Сֹһ䡣
ܰˣüٳ飬Ȼ׼Է
СѾͷʱɴۣŭ۸ˣ
ûܻǱʲô
СѾͷҪĸ
ܻѾϰֶĶ죬ǰһ¬ѾӹѲӪǱƺЩѹˣھģʱû뷨
Ц²û뷨ǵٲȥ취ôްɣ
ܻ΢΢û˵
ĵ벻پ֮˹ͨϣ˵ʵֹۣȨһЩȻʵۣһЩ౾Ѿ˾ࡣ
ڵ뷨ʵ⣬Ȩһʷƣڴ״ҲʺϼȨɢ£ɲǷԣӡ


856 
µ˱裬бϣ˼
ڵ˵뷨൱ᶨҪ˵ûôףƿǡڵľƻ϶ڣɵģ˵ƹǾƹǣǼֱЦ
ӦҲ֪һ㣬뾡취ϣܷȨͳһͷ
ŲǣŪŲˮתͷ
¹شҪСĽȿɿƶ£Ҳڸʣ˷ĵˡ
گ¬˶һ㣬ֲڣԣ»ڣϡ
ڣܶ벻ĸԸΪףҲϣǶܣһ׵İ취
»Բĵװľѣ֮ܲ
дˣһع
ͻȻ䣬Сɿȥ
ıӰüͷ΢Ȼ˫΢ܻų˵Ҫ齨Ԫ˧گǴԪ˧ͳ¾ӣˣҪóôô
ܻһɫ΢ǰϣǴ˾Żڸ󣿡
Ҳ΢طȫͬţҪɢҪ˷֣Ҫ󡣡
ǡܻӦҪתֵϣʹߵʮ˴ǵ̬ȺܼᶨһҪϣÿһͻ
򽫲豭ϣֱ壬°Сһһȥ޵ĵ״ˣ޵øϽϹȥСöĶ
ǡܻ⣬תȥš
վֱۣЦЦͳǬ幬ȥ幬ӣϸ
ѵСе࣬СһҪ˵̫Ǳ߽̫ý
ܻůתԶһڡ
Ϊ˾̫Զ˾󲿷ְƵʱճͷһЩġ
̫࣬æţܻһǰСĽЦǺǵ˵ʱ¶꣬ΪУƺһֱƽǽԶԶ
ʱ̧ͷӦ»谵ĹߣžվЦŵܹǻʲôҪ𣿡
ܻڲԶ£ȣ磬˿ĵûУȥţҳ˻͵
ʱͷ˱˸Ǿ̡
ܻӹ˿ڣʲô飿
ʱ棬վҪڸ븨ͬ˾պԼһϵеĳ򣬸ΰţı䣿
ܻЦͨʹ˾Ѿڸڴ˳˾ȻҪڻߣڸŵķѾڻϵİ෿ڣһҵģһǸģĸǸ˾׼ġ
ʱȻ֪ʵպϸڣŲ豭Ųܻ
ܻҡͷЦţòһ֪ˡ
ʱһ㶣˼ĵ㡭ǱҴ
ܻ΢΢һЦܣʹʲô
ʱҪʵģҪ֪Щ
ܻɫ΢࣬ǵһһ
ʱǰңóһ飬ۣʹһʮˣʵǶʮˣǰһͨˣ˾ǣĴռҴĸϣһЩ˻¸Ҫ֪ĳЩεĶ൱Ƶ
ܻɫһ䣬ϹȻ˵û֮˰ػģСӣ
ʱҲͷǱ鱨˵ǾݵĽҪĦˣǷйּ⣿
ܻҡͷû˵ʲôƺ䷢չ֮
ʱȻǻʵ۵Ը񣬵ã֪ˣһġ
ܻ飬ţȥڸʱҲϣ˵Ҫ
ʱͷˣڸǱھǵĶˣм©аͲ֪ǸʿʧĸɸɾҲ
ܻüͷһ壬ͬǸһӰȥ٣
ʱ˿ڲ裬ǣǱ߻ң⣬ֱǱ߹ЩʱյϢҲֻǳС
ܻʱ˼һֱǱҲҪ׼
ǹȥˣʱţȥڸѡϣܹʲôرҪ󣿡
ܻ룬Ҽǵûϵǻ֮͹ر˷Ѿû½ڼ˰ɣ
ʱûˣЩ
ܻ·ûֲǱûرҪɣͽܸˣҪڸ˱־룬Ҫߵ̫һ˼£ĲҪʣҪҪ˵
ã֪ˣȥˡʱ²豭ദվãԲܻ˽⡣
ܻҲܵãðһ¸ղŵ飬Ȼȥš
ɫڣӼ丮˺ˣگ糾ͣӴǰ
һˣϰˣһ·۲Ҫǰˡ
һ·ϲگȷʵ˲ʱ䣬źľǷ򣬲گҸطס°ɣϢһǡ
ǡگһ·æֻʮһӦ׼ȥš
˼Զһ¥ˣĿȷǿ첽
ˡ˻ǾĿˡ
گҲˣһʰһȥ׼ɣǱѾȺܾˡ
һæ
گֱĿ¶һ˿ĿˡûͿмǸ˾ȻŽǧķΣ˶װ硣
ڽگĲϤˣںܶѾϳϴڵЩʵģǰ⣬ٺ»ʵûκȨ
¹μܱʮ꣬װ׾ȥΪ
گе죬һʱ벻ǣ
ֵ̧Ҹڡ
گɫ΢ģ
ǣҸЩ飬̸̸ܱ
ϽϱƵĲᣬȻҡ
گϲ䣬ȴڱʵ۱Ƶû취Ѱ֧֣ͬʱҲʵ۱̬ȵһַʽ
̸Щʲôگ
忴ܣ֪ѵãֱӵزܱѾ֪ϵľͼҸΪǣϣܱΪ֮Ȱɻϡ
گ֣㴫ôһ仰ģͲϵĲ
΢΢ǣҸֻ˵ôһ䡣
ϿģûҪ˵ҡگȻãˣȥϣһᣬһԵŰݷá


857 »Բ
˵֮䣬گҲΪʲôʵۻôż뾩ϻʵ۵İֺܶ࣬˵Ƶ൱ףھȴЩһֱƹֱͳܱƾȨճ񶼱ѳ֣ڱӰ޴ҪƶĸƣƲȥһɽ
ЩǵǴˣΪʲôǴûܱϵĽģΪ˸ӷ𣿡
گʱ֮ǰĻæֵ׼ԣǽ֮һҪУ

弱ҹϻؾǵʱڱƬ̶ûϢ
෿ֻˣһһڡ
Ϊ¹ش֪ķΧëų⡣
ˣ¬ӹѲӪȴûαɣѾڶ棬ɫǡ
¬ҲǼᶨĵ۵ԻʵƴӣѲӪĻȨͼһ롣
üͷɴ֣´ĿĲݣҪģǾܵĸı䣬ֹ
֮꣬ʲáĽͳȨһڲܴĸǶȶûа취˵Լͬ⡣Ȼֹ֪ˣҪΣԽ͡
ˣڸô죿گǵģǻϽžӷ⣬ҶпܵġӦҪ߲㶼Ѿ֪ҲоƺҲᱻ롣
ҲĵģһڸǱߵƻҿˣûʲô£ϵעܿתƵ
ڣ˼ŵˣǲگǷվһߣԻϣ
ҡͷӦУѾȥŸܱѯǵ뷴ԣֻǲͬҲһ
ڵ˼ǵҪ꣬Ͽ϶ǰ׼¹Ϊؼǲگ̬ȣԻϵӰҪǡ
һţѾԼһ̸һΡ
ͷͷء
ʵ۲Ŵԣ˼ȫǣȻº֤ʵǶԵģĴϣǻԹۡ¹Ľɽ𢣬°ȣݲǲСĽ
ùǰ౾ݸڲþľԤҶˡվЩˡ
ӹɫǡɶ¸򣬾Ҳ࣬ҪһӲüǲףҰϣɸۣʮ򣬲üδӵĶ࣬ľѿܻǣҪٹһܽ
һľӰ˸ߴǧϣڹȥǲģģǹԼ֧ȫ֧ǧϣлͨе֧֣͢ʮ֮һòڻͨе𽥽ͣ͢񻯣֧Ҫƣ
ھڸ֪еļѣ͢Ӧûܳһ꣬˺֧꣬ҪȻ
ԴڵǲݽߣӰʵ̫ˡ
ף¹֪ձļƻʡֶʮ򾫱ƣϱʮ򾫱طдܽѹһǧ¡
ֻ̫ˣڴ͢˵ѹȻǼ
˺꣬ĺƴ󹤳̣ȶڣ֧ȼ٣Գ͢ĲзǳĻ⣬ҧҧٳꡣ
ֻϣδܹȥ
ڼϵѹ̫޷ˡ
취֧ѹѹʡپʡ٣ҪйӵĴ㣬Ǳһȥһˡ˵
Ҳ֮٣̾һǣ¹֪
̧ͷ˿ɫҪȥͻȻֵˣҴˣ˵Ҫ֣׼ôˣ
ʮɵĴ󽢣˵ҲǴδйģҪǵսԶȵȣӲϣƸ涼һֿ飬ۼ˴Ϊ
ȻǻʼԺơ죬Ҳв룬ڵʻ룬ӦòװϣΪ䣬޷ˮܻҪٵȵȣ֣һ̫ţһǳš
䣬֣˼ͷҲʣǾ󣬽Ͼɡ
ӦǱΪ촬ֻ죬һ̫ãϣֱԼ˳ٸһ
˳ҲǰϵĹǴԱͳεҪ֮һһҲǺڡ
Ŵˮ˶ԴԽԽҪִֻȱںܴͬʱóҲҪҪĸ࣬ľããôڱС
֪Щͷãȥڸ󣬹һ¡
лˡĴȻƲ
վջϾͻڸȺͬʲô뷨һȥ˵һ˵
һǣ¹׼һ¡
ûٶ˵˱׼תĸۡ
ĶǸ⺮䣬һǰδеĴѩǽѹڱѩС
ӣһͲͣĹǰ̫󣬴Ŵɩ⹬ôô䣬̼¯ǶһЩɡ
ֿ̫ɫЩףüϵˣô뺢Ҳ
˵תͷԶĻٶռУЩ
æӦţȥ
̫תͷԻûµ̼¯һЩ岻ãҲҪע⡣
̫ĻЩԣƳϣСίСüͷһЦǺǵӦµɩ˵ǣպҹҲһ㣬ź䡣
С£ͻȻҽҲȥǬ幬ˣ
̫ҲӦǱ̨ʣüСѭ򽥽Ҫô㵽壬ܲһ㡭
Ƕ˶Сһﲻ֪ʲô״ûɩ̬ôת䡣
һԣ΢Цû˵
Сֱ̫ۣĵĸ󣬻˼Ҳã˼ˣȥǬ幬
̫üͷԽ壬ô䣬ȥ׸ðҪʲôҵ͸˵Ҷڴ
̫ΪᶨĻ̾һ䡰ĸܶţɩ˵ǡ
̫˵ɫͻҲ֪Сղ˵ʲô
С˫¶СóѵЦݡ
򷭹豭һߵһߵĵɩ޴⼸ȥޣһȥոʲôģ˽һ¡
δ䣬Сʱ˫۴
̫ûע⵽Сı飬üͷ΢ǵͷҲãҪ͵һ㣬Ҫ˷֡˵̫⣬ؼҪԼ⡣


858 Ҽȡֱ
Ҫ˽ȥδĻʺôǻ˹أҲǵһθɣ̫Ҳסֻˡ
̫ͬʱҲףǻ̫磬Ҫ꣬Ͳôţ鷳ˡ
Щ̫Ȼͬ⣬Ҫ˵˵ֵ̫Ǳߣ㵽״ô
̫Ͼȵף̫ҵĵҳôҲܲܲʡ
£룬ɩ˶𣿡
֪δߵҲΪ֮ڵôѫҲʮˡ
̫üں˶٣㵽Ҫô˵ǻͬǴʯΪϿķҲ̫
Ŀ΢Щ̫̫˵ģ˽ˡ
ҵ⣬ѾһݵĽϮ桱ʱҷӵ˼£Ҫܽʱ
һ̫ɩڡһѾӴһϿҴպʷοʷҲô֪ɩĵǣڣպ͸ѽˡ
̫ɫ΢üͷ壬ڲ˽⣬ҲֻϣԸ޷ʲôĿϣǻʵۣ񣬲Ҳ̫̫ںͬ㲻ں˵ܸҪΪɽ𢣬ΪĻӻ￼ǣǱˣḷ́
ܸо̫·ϴˣҪڣֵ̫̫뱾һҶԴۣҲҪиסеİ취һУ˵Ҿû˸ˡ
̫˵ĺܳϿңҲһЩЩ꽫µ˼˸飬Ҫٲ£ģʵ۾Ҫˡ
ʵ۹£²ȣҪȹ̣ȻҪһȺ֧֣ʵģĪͬͬԴˡ
̫ϴԵλǳָϰԵûţһЦŵţ֪ˣڸ飬׵İ취
̫ķܣһõĵҪģ̫ᶢš
ͷǣ֪ˡ
̫֪˵棬̾˿ԺСʱûúỵ́˭Ļȥ
ԷԷ
ͣкţȶ̼֡
һһֱû˵Ŷ̫˵˼䣬ȻͲϡ
ºܿɢ̫עһһʮĽľҪע˵Ǹϸ
һһֱţֱһͷеķ
ɩܼܲһ㣿򲻵ò죬飬ⳡһ춼
򻯣̫ü
Žڣǣڳ͢׾ݣǴţֹӸҲ°տЦţܲܰļһ㣿
̫ʱãʱûôڼ׼ԼľС
ɩ鲻̫ð
Ƕ˶ֻͷԷ
΢΢һЦ̫ϸ˽⣬ʱһĵ
СԿڷһ򣬵ȵ̫Ļһ䣬ͻȻֱ壬˼ҽȥǬ幬˯
̫ЩĿҪȥǬ幬
Сһ죬һаĿ̫󣬵ţ˼ҪԽԽ£
̫˽Ѿͷֿһ⼸춼ʵ޹Ҳȥ
üͷ°ͣڽ£ֹ̼ңѫҲ̼˺󹬡
սپ
ȥʢպһڣͿһȷŵ
̧ͷֻСѾͷһС죬СŮȴСϿֺá
ѾϲԼˡ򽫼ͻСѾͷĵ
СѾͷ˫һվڵһ⣬ȻСܹŵվߣգŴ۾
ŽСѾͷûЦ֮ǰ͵޲һ
СѾͷʱС죬һ˫СȻƹȥվ֮䣬һֻץļһֻڡ
ЦˮĿ
Сûк³СѾͷ콫ӵһԡ
СѾͷߺߵصӣСſӣȥ
̫󱶸ͷֶۣûһʡĵġ
νĵС£ߵĶǼ¹£οڹ
극ӻ幬һں԰й䡣
˵ڴѾ̫֣࣬ʲôҲҲܰȻİⳡʷǰС
ԽˣѹԽԽ󣬱̵ķվԽߣҲءҪΪĳξðǣҪ滮ķչ·ǰеΣա
ܻಽĸԶתһȦǰϣһš
һţһתͷ
ܻ΢Ҽȡֱ»Բ
΢΢ۣ˵޻̫żˣ
ܻūΪѾΪϵϰߡ
Ųֱָܻн⼸꣬ڴľԺѸٵĹһ飬ϣ˼
ܻĻһ·ߵ̫̫ϣʱܣ̫ණܶϸڶûй˼˵ֻһӣǿ¥󣬻ܲȣǲܺʵ㹻ĸķջԽԽ
ܻĿ򣬼ڳ˼ĺˡ
пϣƺ磬˼ά˲٣Ī
֪˶ãȻվЦɵگȥڣԪ˧£޲ˡ
̧ܻͷһۣɫкͻû֮ǰô΢ЦŹּ


859 ڸ
ڶһ磬ͳһ۾ʹŽڸ
Ϊ˼ٶڸĴ̼ͬʱȷȫõĲ࣬ѲӪʿ
ϣڣڸ󸨳֣Ԫڸ飬ڣ򫑵ڣ׼
һȺڴԣм䣬ǰ׵λġ
ϿڣȻֿˣҪ˵飬Ҫд౾д𣿡
ڵ߱ȽϸӣͲڸ飬ºᵥʡ
΢΢ͷڸľӵĲ֣ͬʱҲڸ顣
ڣӦﶼڣ϶Ѿְ״̬
ͬʱڵ¹Ѿ׼ˡ
ҵҵ׼áʴ󻯣򫑵Ҳ˵
ϿһȺˣﰵһͲﴫͥˡ
չƣڸӦоˣȥ׸аˣֻĵʵ֮ǰļӷҶҪкüˡ
ĬĬһ븨ͬҴ֮δУ˻֮٣ҵΪշǵһΣΣҪʹ֮˳ͨΪƪԣвʱʵ飬Ҫ࣬𣿡
һȺӦ
ͷ˿̣Щŵġ
ѾǬ幬ĻʵۣŸΪǿҵһЩͼЩͼþȶĿóҪʲôϻǿ͸šĹ滮ߣûƫ롣
ʵۼڸ󣬻ȨȨǰδеĺһʵ۽ȫȨӵ޿ɺĵλȨʵʲôˣĶţѹֱȫѹ˱һϣ
ϿڳһȺˣǻʵ۵ˣûʵּۡۻۡڸ񽫽һʵ䲻ʵġ׸
˵ʵһǻȺͬЩ˶ȻޱȣϾǾڻʵ۶ʮ굡ŵĸ˵ûҲǳ͢껹ûô£ڱʵۡáϲУäĿĳŷûʵĲпᡣ
ڵѹȱϻ󣬻ʵ۶ԾȨһƺִگϾҪؾˡ
̬ƽһЩǵҪǶԺϣǡҪһĿǰֻһӣ룬ηãγ׵Ḷ́ʵΪ̫Ҫһʱ̡
飬̬ܸӡڣӦҪ뿪Ȼ˵˰뼶Ǿ󳼣Ҳ̤ڸ壬ȵϻȨƣ˵һʧƣ䡣
⼸飬̲ʴ⣬ҲвԼǱáѾԶˡ
ʱһĹȥûйĽĿ޵Ŀ棬ĵȴš
ųŲܻʱԼʮڼ࣬һӽת鼫ţڸ
μϣ
·ĽԼһ۶ӭ˹׷׵ϥ
Цֵһۣպڸ·ͷʾˣǶˡ
ּһ
󲽵ĴȺڸǰ
ϵѾ֪ϢվſڣȲμϡ
ĿɨһȺˣʱЦ
Ⱥ˶ĳϳһ㣬һ
ƽָպ󶼴ɣƽʱ죬Ҫù£ҪŪô࣬Ҷһ㣬һЩҲǿ֮ˣֻҪû̫֮£޶⡭
Ļɣ΢Цŵǣּ
ߣȴſ෿
ϲʾ
ͷǰ档
ôһˣмʮˣӿڸ
ϸ࣬ŵϣڸҪĶֻã߻ھȣڸ棬飬ֵ᷿ȣҸķֱǸλģһ䣬һˣǸԼλڼలŵġ
һ·ţֱİ෿
ţļƫСֱĺ̴ܳкȸУ۾һŴӣķıȺȫ
߽ȥһұиСůдб죬СңΣˮڡ
Ϊ⣬תͷϵ˵ԤƵĻҪã˭ģ
֣ԪУֵ̧лϿ佱΢ŵġ
֣ԪһۣòŻҲЦŵͷܲϸϸţƷһǲ̫ٵȵȰɣ˳츮ةǿԵģĪҪʧ
֣Ԫϲæǣʶ
Ŀ΢΢ͷû˵
ЦЦתϵϸϣǽҪʲô
ϿڣϣϢһ£һʱڸ飬ϯ
˷ܵĵͷãҲϤ»æǵģ׼ʱϯ
ǡϵһ̧֡
תִһۣŲܻʱҲѡ෿ɣһۣҲţƶְ࣬ȫܼƻ
ǡʱܻһ۵ͬʱӦʼˣ԰ţһʱڸΪҡ
ûȥܣǰ£ԣĵͷо̧ͷȥڸãһŴӰǰպǴ߾֮أ
һŻЩյӣ΢ЦţǰѾԳպһЩˡ
ϵ棬˵ҴһȺ˾ۼڱϵİ෿ڣš


860 һθ
ϵ飬ʱڼ࣬ڴôÿһǶȻֹȻС쳣ľнСġ
ܻʱҲͣĴȥҪڸͨȷķʽ౾Ľߣ䲼Ҫڸ˾ϡԶڿһ𣬸Ҫϸ£ݲ
ڰ෿ĿŲ裬ҲĶһֱ΢Ц
ڲϰģպ˾ͻϰΪһЩ
ûãܻͽϣڸˡ
š˲죬߳İ෿á
һѾվԱߵ̧֣Ҫ񣺡ȲΡ
˰֣պʾ⼴ɣ񣬶ɣǵһθ飬Ҷһ㣬ԣˣϲ衣
Ū·ֻøŵǡ
һȺ£ԡ
Ǳϣڵˣڣ꣬ˣǴ߾߲ˡ
򻷹һȦ㣬ںܾǰĳˣ˫ַϣЦŵþнˣǿʼɣʲô
Ƴߵˣֵ̧ػϣܹ£һǡ֮飬֣ȵһЩ⡣
ʱڸ˶Ųˮ˳ֶ豭΢΢ͷʾ˵
ֿܣڡһ£ΪȷʵУ軺һóȻУɧңڸңѫһЩ½жۣȻΡ׶εĽС߽ٺ취Ȼϸá
ɫϱϵ˵磬ȡֵͷⲻ֪ʱΣһЩ˴ϢĻᣬֳĶֻ󣬴ѹ࣬š
һָ飬ֲ죬²豭ûб̬
ϼû˵žֵڶ¾ǹ֣Ӹռ¸ʵʡֹۣÿ꼸ʡճɼڵݼɣܻ࣬ӣϣɽɽȵȻͬܵ˵ٻһɣ˽գʡҲм˰룬Ԥһǧʯ£˰ǧң˰˰ȱڽܴ󡭡
򾲾ţû˵Ŀⲻʱˡ
˱⣬Щƺûпڵ˼ű˵ûκ춯
ͬҲûе˵Թ˵ĵƻֵĹģֲһַ͢Ҫе㹻Ρ
Щˣ΢΢ͷ¶˼
˵һ󣬻һתĵ£ڸ飬ﴫͥڸӦɶ󳼣¸ʵʡ󳼣ڵΣΪꡣϵ飬űλ顭
Щ뷨ģûʲôƫ
˵֮󣬱Ͽ֪ϻкʾ£
Ǹȫʰɣ鷿ʲô𣿾ǶһȺΧ
Ҳôµ𣿡豭
ϵ˶һһۣڿڵϣЩ鳼ѾϾϡ
أûʲôҪ˵𣿡²豭ֱߵ˵
Щ鶼ģҽǻʵ۵һָ飬˭ϣӣԶûгͬĬϡ
ˣҪһ۵Ļ飬Ҫʱ
һӣɣڡһ£һҪӿ죬ܾϡҲҪżȸʡѲϸ˽⣬岿Թˣǰΰɣ棬죬ʽΡ
ּ£һȺֶ̧ݡ
ѹѹ֣ˣպڸд񣬶һ㣬͵ɣεĻΣ̫˼ޡ
ϣڵȶɫȻɳڶûУǡ
üתͷܻҪ౾͵ڸǱԺ޾Ͳȥˡ
ǡܻӦ
æǵİɡվ˰֣İ෿ȥ
ϵ˱ܵľҪ̧֡ͻϡӲͣ
һȺ˿ıӰЩͷԣ϶һۣŵͷ
˶ʵҪʲôЩ裬Ҳûʲôֻɫŵĵͷ
ص෿ϰţϣѾһѵ౾һ
ڵĳҰջǺܽģڸͿɿһߣӦüҵ飬࣬˽ˣڸĸɱ˰衣
Žһı±ӦǺ飬ȴδǡ
øҵҲûϣһ鷿һ౾
ҲǾĵģ˴ڱϵ˰෿֮䣬ŲҲĲᡣ
ڸصѹ֮£ƺÿ˵ĺѹš
ֵܻİ෿ڣķҲǰ뿪Ӱȥȥκ˶Ҫæµ
ʱְ෿ڣ˵һЩڼҲǰŽƬ̶ͣЪ
߻෿ͬǽӵ뿪˽ﲻϡ
ǲڸ֣ԪһֱڿţﲻпڸҲûæµѹֶ˵ʵĹ㲻Ҳû취
ղûгãÿ෿ﶼ£Ҳ˻ڵһڣÿ෿ǽ£ֹ
һЩԱԥҪȥʵۣ󶼱ʱݣ¶һأͷ
ֱʱŷǰͲͣһȺ˲ŻȻ򣬻ʵۻڸ󡣵ַ֮·ûôڸһֹмš
֮ûãڽӵϢҴҳڸ
گؾˡ


861 گŭ
ڼʱ򣬰෿ڵѾ֪ˡ
ܻվϣϣŵݹȥˣܱӦǻظˡ
౾ûĵͷţ֪ˡ
ܻƺרעûɵֵϣ¹شǷҪ䣿
ڳвô۵ĲگʱԵ쳣ۣͷб仯Իʵ۵ľģֶش󣬲ԤӰ죬ҪСӦԡ
ɫţ֪ˡ
ܻȷѾû˵˻صԼİ෿ڡ
ֽ౾롰вһ࣬ģûղŲܻ˵
ܻ˵ʱ򣬲گȷʵһӵ˽ϢѾڿܸš
گֶɽͬˣɶӾ̸ȴֶڹо˹⼸û֮ءǺܶԽܱԲŸķӣڲܼҵĸۡĿǰܶԾס
ܶԵõϢҴҴ첽ӭŵֶ󲮡
گŲܶԣ΢΢üܼӾܵܲҫֶӲܱԶǾ֮ˣΨܶԴģȻǲҫҪ󣬿ɲگĵ׻ǲϲġ
˿ɻ֣һ
֪ܶλϲЩĵǡ
گŲܶƫˣ˵˵е飬¹ػϣڸ󣬱ġ
ܶ΢ͷһŵش󲮣ж£Īڻ˶ֵǮǫֱӭȢػˣŭ˻ʵԼڸڶԶֽвɫĴץϸϣϲټλʼԺԺԼΣ⻹ûйˣ飬ĸ鶼ʵȥְˡ
ܶԵֻǸСԳֿ͸֪Ҳ࣬˵Ķصġ
گüû֪ģ˼һ󣬵㻹֪٣
ܶԿ۲گ룬ֶֶ֪֪Գȥһ¡
گƴʵĵϸ壬һЩҲ쳣УûдӲܶʲôֱҡͷˡˣΪʲôڸʱӦæ𣿡
ܶ΢΢ЩԺĹֶĿǰǡ֮
گʱüǺεݣǻʵǱۡˣǻʵ۵ĵһĸõܱʥ¡¡˭˸Ҷǲܼҳ֣˵ģ򹷿ˣѲɻиҸʵѿ
뵽گ͵һϸ˵˵
ܶǾͽ˳츮֪̰ۣҪǣȥԭԭĸ˵һ顣
گһЩԣ滹ʲô
ڲܶԿʵʲôҲû룬ǵ֮ǰûԺԺҲڸԺĶһ֮ǰĴѹ̬֮
ЩڲگǸǲܼҳģȫʵ۵硣ţ˫Ժ磬ܶ˵Ժһ飬Ȼֽ·һУȻ˫ۣâ磬ȵ
ĩڣһƿţ߽ϥصĴӦ
گվھǣݿܺУȻ굽ҵͷˣ汾ȥ˳츮
ֱӦ
ܶһҪڣگֵĵȥʼԺţų
ܶȻ֪Ҫʲôȴ棬ֵ̧ǡ
گţݣɷʮʱüҵƣȥѲӪˣһٸ
ǣӦ
ѲӪִƣıľǲگıȻ˵
ȥ˳츮گֱӴɱڣֻʮвɷݵĳ˴ţֱ˳츮
ŲگƣѲӪš
¬ոսѲӪ׶ΣŲگƣɫɵĵܱؾˣ
ݣһ˿ĵǡ
¬ڵĳѾһ㣬ŲگҪﲻЩ裬һܱҪ٣
һˡ
¬ɫ΢ɣһʲô飬뵽گûȥϵΪеĽȻҲûҪʲô󶯾˼ͷã͵㡣
лˡ̧֣һ
ûãѲӪһٶگغϣ˳츮ǰԶ
˳츮ؽģԽԵøĪ⣬ס
گšŸͷĿɭĿոµ˳츮š
˳츮ҲǱֱҲǺӱͳֱ˳츮κӱѲȾķ⽮߰뼶
گͻȻôʿݰ١˳츮˳츮һϾ˳츮ҲЩ飬ܶûȥá
˳츮褣ةŴһˣ˸ţӭӲگ
گλǷӭҲûʲôɣ鷳ģ
һһ߶ӣλ鷳˳츮ûޣֵڸ󣬹Ҳû˻վ˳츮ߣϾҪʵ۵ɫ¡ڲگ˳츮֮䣬ʵ۾Բƫ˳츮ֺ
˵ЩʲôѾ˲گĽǰ
ϴЦ̧گܱδɣϲɺء
گϣͷų褵´ˣûǲ㱻ؽεֶǲЩʧ
Ƕ˶Ȼ鷳ģ
֮ǰҲϵˣ»治ʱԲܶԶάô˳û취گɲɫЦŵܱˣֶҵֻҪûұӻô
گβ´ˣǸ佫಻̫ã˵ҽ˳츮˭ѿ


862 ˭˭
گ£ǰ˳츮˶󾪡
һЩ̲סİε׼ǰ
Ÿˣǰλ˵˳츮Ǵڸһ˭ܰô
΢΢ü˳츮ӱѲȻģ˲վڲگǰԶһ޾ĳɫܱٺԺﲻǱ㣡˳츮ǳ͢ţ˵㣬ǱЩҲ˵Ҿң˳츮ֺҾƴɱͷҲȻף
گʱһЦҴĹپӲҲãˣҳ壡
ߣɱ⣡γһͬʱǰ
Ŵʧɫæ˳츮˺˳츮˵һߣ׼
û˵ֱֱվڲگǰĿϺ֮ɫ²گ̧žܲϣ
һٶˣֱӴ˳츮⡣
گų褣һ͵ĵͷ޹㣬ǲΣɸǱȱˣлΪԵġ
˵Ųȳ褽ӻֱתͷƹ褣ģ˳츮
һæߵ࣬ˣû°ɣ
һ֮ǲˣ֪ͬϣȥӦš
ǡҲ֪е鷳æȥڸ󡣲گҪӲ˳츮ûޣܲܵگƴɣ
ڳȥڵʱڸոյֵگĸۡȥ¥գĴţɫ΢
گûеһʱĴǣۼˣڸۣܱȥˣ
ǸЩڸһȦԵˣ·˵ܱˣȥ˳츮һٶ࣬ڣУС
̾뵽֮ǰܶԵ飬ȴǲ⣬گвҲӦôĵȥ˳츮°ɣⲻǲگĸ
һΣڲҲگĺûᣬŲگлҡ
ǡĲ۵
گŰʮʿҡУǴ˳츮֪˶ĿϢҲǴɡ
£Ժڸ󶼺ܿյϢȴû̷׷˶˳츮뿴گҪʲôʲôĿģ
෿ڵҲһĵϲڴʲô⣿ǶƤ£ô󶯾ġ
ܻҲǲԣվڲԶû˵
ûüͷһЦվСһ˭ݡ
ܻ΢ǵǡ
گ˳츮ڴϵλϣ𵶣԰ϵⷭȻڵϡ
ˣ˳츮˸׳죬һˣǸةûҵƲڡ
گͷ褵´ˣһӰɣ
褲֪گҪʲôܴˣȻ֮ǰ˳츮ðϾ˳츮ãΥ𣿾ĲȺ𣿡
گֽһڳ褽£ܶԲֹҵֶӣҲǻˣ´ˣΪ¾ô򵥵ˣ
üͷһ壬Žµ౾ܱܶԵ鱾御ǾݣĪֱٲ棡
گų褣²ĵܵΧңڸ棿øҾ͵ѲӪУڸôҪǲᣬΣ
گЩǴţˣѲӪģܻ˳츮𲢵ΣǺ̫أǲگ
û뵽ô࣬뷨ԲگѲӪǽ׵˵ܵܵפ褶ɣϾλųǵʵ۵һĸĸѲӪ߽ԿɱǾԲֹһô򵥡
ܴ˵Ҫô褳ѹŭ
گЦݲ˳츮
Ϊʲô
گӵһ飬ջϵ˵ʾһ´ڸУ뾩̫ãܶ˶ˡ
ȻĹֱֱŲگܴӦ֪ھǲ̫ƽǳ粨ϣڸ϶ÿȰ㻹ְɡ
گ飬ͻȻˣϺʡȱˣ´ûҪƼģεľ˵ʲôϹƶӦ
褵üͷʱ£˭Ըȥ֮Ļĵ֮ϣǼֱţ
گҪʲôҲǿϣֻʱ䣬ڸǱ˵ˡ
گҲż飬վ˫ǰİ
ۼگҪӣһܴˣΣҪһ棬̫ٹٸŭԣҲ˵һ죡˳츮ӣվ˲ң
گһ٣̧ۿ褣ЦŵҪǱˣͱˡģƶˣֹƸ㿴ġ
ɫ΢䣬ĿϿģ
گԣ£ζĵֹ
򣬵ڸ󿴵ģΪʲôûҪô
گų褣ϣڸĴǶ޹㣬²¿
褿ŲگѾˣ΢ĵܸټǻϣ͢ǵļȶƻڸҪȰܴ˽УĪҪĦ⣡
گЦ䣬̧ͷ棬ﰵڸҪ٣ҲҪΡ
褲µˣеףҲͲگ֮ŵš
褵ġšܿ͵ڸ֣ԪվڱϵǰˣǱ߹֪ˣҪȥ֪ͨһ𣿡
ûлش𣬷˵گҪʲôֻΪ˸ֶӳǿ𣿡
֣ԪűϣҲǴԴԵĵһ¹Ҳ֣گ͵ô󶯾ֻбĿġ
Ŀģ˼ʲôĿģĪǳžȥģ
Ӧˣھ͵Ϲ֣Ԫɫһƶĵ
΢΢ͷվ
֣Ԫһǣ
Ͽ⣬µûϵͷ˽ᣬϼȻҪ̨ףǵø
֣Ԫʱ⣬˵ǣȥϡ
ϡšȻûжٹעȴʵʸ־飬ֹˣֻܾܵȷȫ
ûãھͳڱϰ෿ſڣվԾ
ôԼʵ
ЩĿ൱ƣȴ쳣ƽĵѾⶨ˸ĸ﷽Ҽگ˵
ɫ΢ڸ¶꣬ǵһο̬


863 һ
վǰûʲô˿
Ͽڣа˵گ̬ȣϾ͵ǻϵġ
ûлش𣬷ȼϰɣѹ
ѹסگģҲͻʵһˡ֪룬߰ɡ
˲ŲԶİ෿ȥոյſڣܻȻ֣סˣ΢΢λˣϸոС
濴ۣҪ¼ϣͷͨһ
ܻˣѹϢʱ伫٣˯ŵʱ䲻࣬λ˻ǲҪŵĺá
ڸҪ˵ϺȻţͷȻ֪ͨһ
üͷһ壬ٿϵɫҲһû˵
áܻ΢Цŵ
ֿ۲ܻɫ糣ߡ
ܻ˵ıӰתȥ
бǣһ飬ķţͷҲ̧ĵˣ
ܻǰǣλҲûж˵
һҳ΢Цŵͷǿ϶ҲµЩʲôˣż
壬һֱ֣ҲӣڣѾ֣Ϊˣ
ܻڻ̫ףȴ㡾ְأûжʰ䡣
ϲڸţһ󣬱ϵҲˣϲǡ
ĿһĨ֮ɫȻϲȥһˣ
ܾýЩ̫һôگǹڸӣǲװݡ
ޱ飬Ҳ뿴Щ껹мϵҡ
ףϳɳأͷڣҪʣչ¶âˡ
ⷽо飬ڵһҪؼǣϵ⣬ǧ˿
ʳָĴָţţзִ硣
ϵǲģҴͰ䲼ⶨҪһ㡣
ڿһۣͷţǱҲͨˣﴫͥʲôʱܵ
ڸڵЩ֣ĸУڸ񣬾Ժ긺£ʵҲǱһȫ
ϵʱ䣬ҲˣӦܵøϡ
ﴫͥʵҲǿʵ۵Ĺϵ׽һ㣬ڸ󣬲ܴ죬ãҲڸʵ۵ĹϵǢһ㣬ڸ
û˵ĵ׼ˣ
ǣԱѲӪʿڹ
΢΢ͷ۱ϣȥ
ϿڵıӰ
ӦھҪ룬ڸȨõǰδеļǿǾҲסʵּۻ۵ʹҲ¶С΢պʵۻ˼ɵ
˴ţ˾Υսɱ˳츮
ٸʿУǹ뱸ŲĸܣԶԶľܸоһĮɷ
ôˣϰɣԴҪʲô
ǰԶԶҾ͸оһ⣬Ҫ˭ļ𣿡
ʲôҪԴĪдӡ
·ߵ˿ɫ󾪣׷ۣвβ档
ںܿ˳츮ǰϲֱӵگҡ
ǣһӦ첽ܽ˳츮š
گѾ裬ģЦŵ´˵ڸĻ˭ϸϣϹӣλӻ˵᲻ǾҪǾ˵ǲ
ʮگĿģϣĻ޶ԣֻŵš
ûã첽ڲگߵˣϣʿҪȥ̫á
گ䣬ҲûϵľȻڣһˡ
֮飬گɫ
Ȼ֪گɶʱ򣬲گ¶ꡣܳ飬ڵͳϵگ޴Ӿܾ
ˣһӣ˾䡣
گһվû취ѹ߰ɡ
Ҳվﰵһ¾˽ˡ
گ˴ţԶԶͿû£۽Ƕ£첽ǰǰֵ̧¹ټϡ
˱ֱͷҲ̧ͣͷֱǰ棬㻹ǵң
گһЦݣվͷǰԶ˵Цˣ¹ٶԴ˿ɲ²ھڵĺҲδϡ
Ÿ㣬㻹æ˳츮ˣ磿Ҳձɽûˡǻʶأˡ
گЦݲ룬¹ٸջظֶӱ˳츮۸ĲУѹסŭģҪȻһ¾ǵŰݷá
ڲگĲãһֱޱ飬ǱˣǷһ棿
گЦݸ࣬ˣܺʱεأһк¹ٶȻ浽
һ֣ߡ
תͷٸʿ뻮һĸת򣬿뿪
گ̧ͷ˿죬ѹһѹǽЩ̧ͷĹȴû뵽Ļڡ
֪گĿĵģǰˣվ̨ģô죿ô߻᲻̫ûӣ
گҪѹǲ۸ԺԱӻĹģڿڵıӰ֣ɫ˼ĵƵҴθ֣Ҳ䣬ǺѰˡ¹Ȼǵл֧вУ˵Ҫǻʱ򣬻ô죿
ӦˣȥŸŲگģû򼸴Σ룬¹ٲ֪ı󶯣ߵһ
گͷһȺ˿Ҫʧ˼һ¡
Ŀĺܼ򵥣ֻͬ⣬ҪĶ飬ʩΣ
ܴʿӭȻķͬСɡ


864 ϶
گڣһ·ڵĸۡ
ٶѲӪʿ︮ΧסΪࡣ
ڣֻڣگˣһһףЩѹ֡
ȫûϲ裬׵ĻڣڿŲگһӺ󣬵ϵľĲӦ͸̸ɣ
گΪĲ˲ǣȥ뾩֮ǰϾͰʾûϸԣ¹Ҳ
ûʲô飬΢΢̧ͷ齨һرţͳܾӣͳһȨ̫ڸ󣬱Ϊв𢰲ȣɿºҪ
گ̻ĵԣϣ¹Ȱɻһ
ֱӵǣϣھУһ滮š
گϺԥĵͷҵȥ򡭡Ǳûԣڸʱ˵Ҽӷܱ֮ϵĹְҹȥɡ
گһֱ佫·ߣڵĹƣ벻˱ģ˵¡
и壬ЩҲԤϣȻҪ齨ţȥպңɶһ
گ̹¹ٶˡ
΢΢üگشôֱӸɴ࣬Ƿܣ˵ȷľܾ
ҲָگӦֻҪگܹ֮£ɽͷѾﵽĿˡ
ûʲô飬ĮȻⶨķǣŷֳ֣һָͳһָɣֻڣճһЩΣ
گɫȴ죬⻹ǻҩ
Ͽ϶ǲͬģ
΢ԥ£گ¹Ϊܺãʻ
ڿһۣͻ빬ô˵ôҪǻϵĳӣҴĳӣҪΪҴĽɽ𢣬ξðǣһ˿⣬˽ĲС
گʾǣ¹֪
λѾɶʱȫͬһֳȣȹͷĸоЩĺĺòگЩܾλҴʲôʲôʱ򱬷
ûگ뷨һ˵Ƴļνگ⼸Ҳ룬Ծʲô뷨ֱ˵
ǡگûκԥľӦˡ
ϳһ˿ᷳ͵ȥ塣
ڡ֣һĽ£崺
¹ٸǡگʼնȫΪ
گ󣬾ͿٶѲӪʿڵţϣ׼ַʽ͡ظ
گüͷ˼ɫϵ
گУٶѲӪʿֺƴĴֶ
ٲҪһۣگΣϸᣬҲá
˲گĿ˸һڸȥ
ϢھǷɢǵһʱ֪ˡ
ϣܱҪʲôܻһɻĿ֮
౾ʧЦҡͷҪޱһģˡ
گǰǸѧ˲٣ϧƱõľǣΪƸΪꡣ
ܻЩ͸ǵϣǷЩֲƺ󣿡
౾ãͷ۵ЩǣǾžˡ
ܻĵͷͬʱҲˣϵ̬΢ı仯ûͷӵĴݵ
߷ƱãӦ츮ϿۣʵӰ
ͬʱѲš
מݣܵѲŵĸ߹ܣǊվ档
ܽӹϷеԭ֣һ˾ûжϷһֱҲûʲô˵ûа㹦
Ǌҫ֮ǰıŴɱ򣬸߱ڱշ¡
а˾һǳ͵͸ûм֪Ļ
מܵ˶һۣ򹨶ּܵ͢ҵѾˣҪô
ɫͣϻЩɫȵĲ԰ףֵ̧Ѳϵּܼ򵥣ϺϵȱˣЩúʣǲó棬ҪԺ˾µ֣־ܵĵ͵ˡ
מȻϵﻹĬȻһ̾Ǯǫǳ鷳Сֱ֪Ҫǣˡ
Ǌһ£ĳУһ˲򿪣۷מݵˣǮǫҪ׽⣬ֱڳ͢ڼȢĳҰʮˣֲˣ̰ϡ͢谭ɢҥԣ˰ȵȣܹ߰ٶʮˣεģһǧˡ
מ۽ǺݺһͬŹüô𣿡
һЦЩǾԺ£˾˼죬͢׼ģ飬೯͢硣
מݲϲ̬ȣɫĮĵٿԸһҪСӣٲ᳷֣൯ǣ
Цݸ࣬˾ܷģǮǫ棬Ƕᾡ͵ˣӦǮǫĴ֮հɣѵûյиĻ¹ҲҪһ
מȷʵյˣֱֹͷ˶յˡȻȥۿŹܣˣ㰲ţĪӰֱġ֡
ܳڸͳʺϲ
æվ¹
Ŀ˷֮ɫܵˡ
ҲϲܣһľɫȲ˵黹ôᣬǹʥּҲֻõȥ£Ժ˾ˣ˴죬ѺҲҪ˾Σǲ̣ɱˡ
һж˵ġ˫ѪɫâԽ˷ܡ


865 ֮
ǮǫĸۡػӲԶڳͽϣһԺӡ
ͽԭǽϹԺӼȾۼأķΪʢ֮أ־Ϳɿһߣػϵ¥̷ֻмصľ롣
죬ͽַǳ죬֯Цů紺
Ǯǫһ檣ΪǮǫȥΪˡȥź飬ԹͽᣬĪһϲһȥͷ
Щ˵뿪ǮǫΪػˡǡ
죬ӭȢǹŵĴϲӡͬ졣
Ǯǰŵƽʣ
ϲϲǰϾɣʮ࣬ȥһС檣ֻʮĽ̷˾СǣС֣¶ʣֺǺǵǮǫк
ˣ룬Ǯǫϲ֣⡣
ϲǮϲýޣ滨ġλԭ㽭ʹʮ꣬һ㶮ҶҶЦݣʮ檣ɣСвŻڽǴΪѻ
մˣ룬û뵽ǮǫȻҲͬЦݣλմȥ
Ǯˣ檳˫ɷˡһλֱĴ壬ʫ鴫ʹʮˣʮ澲ţ̵ǰ۾гһߣЦķֲ嶫ϱ
ԣ룬ˣ뵽Ǯǫϲæкš
ЩҪкģͬʱͬСɽһĶѻʱԺתơ
£ԺʮȻΪͣӣзֶС
ǮǫӰͬСɣ˰ֱյĳҰԱˣ
үʲôҪŵģǮ˳Ǯǫ࣬Ǯǫʮ࣬ǮҲ㿷֮Ҫõʱˣ¶ǡ̬
ǮǫǴ⣬ŷ˵Ļתͷ˿ѲţӦ츮ĹԱûüͷһ壬ȥ֪ͨһ·מݵˣϯˡ
Ȼמһʡ⽮ǮǫϾǰɣŻڸǽ꣬һָĴӣǸȻ飬ǰֱһѲɱȵģ
Ǯ˵ţȥߴߡ
ǮǫĵͷǮˣһĸʵǱ׼ôˣ
ǮǫޱģӾǴǹٹ꣬Ĳʣ¥˼ΣͶԻһġŮ鶯ˣػ˿ɱȣҲڶÿٵǮǫȶģҪȢŲɣ
ǵ̬ЩģɣǮǫò׼ȥӣûлһʵЩҪֻҪţеʱ顣
˴ս¥˵µȶͽȥˣѾڴ磬һʱ
ǮǫʯͷȻأϲǾͺǾͺãкţһ׼
ү
Ǯæķ츲أɹӦ츮
˵֮䣬¥Ҳϲ󣬴߸߹Ϊ
ãǰһ飬һɡ
˼ҿɲǣҲ룬ٴٹˣʿĹ뷿
ѽ˵ĻǣǮڽҲһָǵûи
¥ݼ䣬սǴһЩŮ˾ۼһʱʱص̸š
ұ죬бҲһҿ
ˮͰһ̱ζ˽ʱ۵ţûĺߵ
һȺŮĵķ˷ֹۣɢ
һת˲ЦտŤˮͰ˶¥ǵķǰ
ǰ׼ôҽˡˣһһ͸ѹֵ˷ܡ
䣬žӣһֻǾĿžеʵϲ࣬ȴ⵽˼㣬̨Ҳ컯Ūˣǵԡ
Ҫ˵ޣǮǫȷʵһǳõѡȻʹһ㣬һŻȷʵڸǴȫ뷨
ֻǣ֪Ϊʲôȫ᲻Ȥ·ڸˣ쳾ˣ˭ֲԸиޣ
߷Ŵ£һȢǳ̶ҵĴ滹¡ӭ׶顣
ӴҵḶ́ôûأЩѾͷȥˡһʱĲˣһ£һƿ档
ͷһ
ǳ˽ǣһһʧҵḶ́ɱ룬һȵǮɣǷѾ˼ûаֿأ㻹ôҪˣҪġ
ھ￴ｹ֪
￴ǣüͷ壬ɫ޲Ǵ򲻵ãֻÿȰͱʲô칫ˣǻߵˣ򲻿ӭȢݵˣ㻹ģļǮ԰ȣĹ°뱲ӡ
Ƕ˶ȻЩģ꽫ٵǮǫ棬ﻹпܡ
¥ͻȻ
һɫ䣬æǵǮˣ죬·ˣǻ·ɱٷˡ˵žʹҴ¥Ǯڽ̫СС¥ǲ
Ů߽Ҫϼӣʱ˺Შȴˡ
ûãǾͳ¥ûдż£˺ᲨһϸǮǫ渮ۡ
ˣ
Դˣһһᣬ¹չ
´ˡ
ǮǰܼǰˣĲˡ


866 ץ
Ǯ̫ˣҰԱʿ壬ٹˣ󻧣ŮۣʮȻΪÿһ䡣
ǮǫһȺƱյ棬Цϡ
һȦǮ߹үѲǱûϢ
Ǯǫ˷ܵɫʱ˫һŭ
ʵֱľѲţ˶ֻҪמݵǰһģȴ෴ˡ
ⲻǸͷѲŲǴ˳̬͢ȣɲľʹǹˣֻǹòԣΪδǹΪ˸һɲǰʯͷԼĽţ
Ǯ˿ǮǫõɫĵүҪ°ɣ
£ʲô£ܳʲô飿
ʱһò˵ӣһִֻǮǫϣЦ벻мһľ
Ǯǫ汾ЩõɫȻЦС۾˵ĶԣǮĳʲô
ԭϾɣԭֱһλȨأϧֱվ˶ӣһֱҰ񣬼ͼıûܳɹǼػϣòڡ
ŶԣȾƣϲ޾ƣǮǫҪѾȵͨ졣
ǮǫǮ˰˰֣µĽƱյ
ȷʵûʲôɵĵģ
ܴͨΣǮĴߴ
һ֮󣬹ܶһһаЦĿĿȺˡ
ûãһװǊȻˣϵʮڣҪҪһץˣ
ƳһۣǮǫ棬˶ץ
ǊЩģȴҲΥ湨ܵ˼תˡ
Ǯǫ˼ͻȻˣӭ׵ʱ䵽𣿡
үˡ˵
ãߣǮǫϲͨȥ
үˡǮǫҪһ
ǮǫŲһ٣תͷУ
ǽնԺԺֱ֣ӰԽԽ󣬲ֱĹԱзҲأС
ǡæ
ǮǫϲпһʼҲ˲Ҫӭˣſȥʰ·׼ӭӡ
ûߵſڣоһٷ̧Ѿż
Ǯǫ濴ϲüң̧־ʹˡ
ܴ󣬷·±Ļδ䣬һȺԺ۾ͷֳŴҴǮ˵棬ΧǮǫ档
Ǯǫ￩һɫ䡣
£ַڵǮʱţ˶УǶΧ۹Ŀ¶衣
аأЦҲ˹
Ǯǫ棬֪ûˣޱĿǮǫ
Ǯǫˮ飬ɻ̧֣Ӳĵٺ֮У
Ǯǫ滰һ䣬һ˾ʹǰǮ˺֮УѾǹڳ֮͢Ук𣿡
ǰǹ̫ܵˣĪǴ˹٣ǻҪܣ⻹𣿡
ҪץǮҪûУץˣ
һȺ鼤ܣк
һÿɨȺˡ
лмĹٸߣһȺ˶ʱϢȴֲӡ
ǮǫϺܲÿ£ڶӲŵʾ
Źȣһ۾ϣӳ͢ڶȢˣаסΪ޹Ϊ޵¡ģʧ塭
ҲˣûﶼʮοǮǫʵʵڵİѱ
ŵ˶һû뵽лб֯һ˶ĿǮǫ棬Ҫб¾ˣ
һ̣վȺǮǫıӰԽаͻȻˣ
ߵǊüͷ΢壬Щ
ǡʱһͣǮĴǰȴû³˼
Цݸ࣬һ˿ɫһ
Ǯǫɫû̷νаף޹޵£ЩǼٵģؼǵһ
۾ϣӳ͢
һֻҪץһѱϣǮǫϾǰɣǲ׽Ӱ׽ģ¾ˡ
ؼǣץİѱʲô
Ǯǫ˼Ҳ벻ҲŻʵ۵ˣһֱСӲطֺھǵ˸飬벻㣡
ѹĻңǮǫ濴Уɫˣ֪۾ϣӳ͢Ӻζ
еڳ͢ơҲԴˣΪ˻ϣֽ͢ǹٹȢ潼ˣŪֱзµ˿ϣ͢Ц˵ⲻ۾ϣӳ͢ʲô
Ǯǫû뵽ȻҲǴϲ󱯹ͷûзӦڲ亹乣䡣
ܵ˶ѻȸȷʵʵʵڵڴӵġ¡Ҳ޿ɱ粵Ĵ
ǰһ̻ߺš˾ӡһ̾ͱˡСˡ˭޴˵ǣ
ǮˣǸߣҪѺ㣿пǮǫı飬Խޱ
һ䣬ԺǰԼаε֮⡣
һ࣬ɷЩ۶Ǵ±̭ģȫһѵΪ䡣
ǮǫϷףǶһȥҲزˣЩ;Ұһգ
Ǯ˾վǮǫԶɫң
Щ֮ͣǰֵܣޱȵˣ˵һԣ޲ñ񣬽ͷ
Ǯǫ濴У¶һ˿ѵĽӲЦݣˣܷͨһ£¹ٻЩҪ
Ȼ֪˼ĮĵǮˣʡʡİɣڸɸ봫һֻҪֱѺҪͨϵ˵ɡ


867 
ǮϻŴϲŨɢһȺžϵЦݻӲ档
վǰͬһһ㣬⣬Ժⶼ֮С
İˣȫҴѹֵͬǲпڵ̳
ǮǫԶǮˣһԭ飬ɶɫãĻң˭ðͷ
ߵ۶յɫᡣگֱһļ˲±ЩȻ̭ЩҲǼѪġ
Ǯǫ汳䣬ֵͣ˫ԲĿС
еĻˣ²ֱѲģǳ͢Ҳ˵ΪȡɡŪɳ׾ˣ
һȥȻûлع֮ˣԺѸټתھǵЩϵãԾȳֻҪܾȳͻϣ
ȴûҵһʵģʵͬһɽѹţھǲ˿ҶûʲôѡеЩҲﲻæ
ðΣǮǫֵ̧ˣҶǳֱͬ硭
û˵꣬һԺãǮ˴ͥڵҪͨ٣پͶһˣ£
лһ䣬˹ȥͨͨǮǫк
ǮǫУһݺңһҪ״²꣡
ɫ΢䣬Ǯǫ仰ὫڻϿֱʿײƻ
Ȼ˶¶޵Ŀ⣬˫ȭգҪһ١
үүǮ˴ޣ׷ҪǮǫ棬۵˻ȥ
ҲǺǮǫ棬ĥ鳯͢Ǯǫһѣ
ߣһӻ𣬴һŹתߡ
ǮǫŴУУݺңûΥͣ͢ݺңҪ״ϣڸѲš
ǮǫĻƺźţ˶˫۴󶯣Ŀơ
ǹĸȺлӣ۲Щ˵ı飬ڼסЩ˵
ԽԽϲôŲֱܷһˣʱԼԼǵ뷨ĺܡ
Ǯǫ汻һȺ۰ΧšǮЩ˭Ҳȷ᲻жðҪ汻ӿɾʹˡ
Ǯǫﻹڴ󺰴УЩ֧С
ˮĴ˿뿪ĺǮǫ潫ìͷָպֱҪùˣ֪жÿˮ
ǮǰһǰͣţŮӡ˺Შ
˺Შûܼ빨ңһǹΪ˹ܹ;ǣǹȡȽϸӣŮͨԡ
˺ᲨҲ飬Ȼһֱס棬żĻᣬլ㲻ϣһֱŹܶܣѾ
ǣӦϵ˰ɣԲŲϴ£˺ᲨɫĿһֱ۲ǵı顣
ɫƽǮǫ棬Ǻ̸ͣ鰮Сػϣů֪ձĵ˶ⳡҲδϹģﵹһֱǹֻġĽ
ƽĿ۹˺ᲨҹӦòۿǮץ߰ɣ
˺ᲨһЦŵֻϣܾһ£ϾȽϹ㡣
ٹҲܳǮǫ棬ĹȻţĿ䵭ıŹ˺Შ
˺ᲨңǿŵãҾæģѲɻẦ𣿡
ǿŹ˺ᲨȻȷûģʵ벻˺ᲨĹʲôػȻǡϵҲигˮˮ֪ΪʲôһŽ
˺ᲨֱЩӲȴһͷץȥˣ㻹ϽȥǾˣ
ǡʡΪܸһʱʱǣǳĲһ㣬˺Შܲˣŭ
Ȼ֪Ľǻʵۣһ㣬֪û˼ܣһֱһȣûҲϣУУԽһ㣬Ϊ
˺Შ֪ЩһֱȻɫЩŭãǮҪͽһȥȥ޻أ˴ȣܵ࣬ǡ궼δܳŵùȥ
üͷ΢壬ȻǮǫûʲôŮ֮飬ɶǮǫĲѧͣҲΪϳһЩ覴ûι֮ʿôϡͿ
ͬʱһֱиΣǾǽȥٴμǸˡȻһֱϣǸ˻ػ
ǴҲ׹˺ᲨĿˣĿ侲ĵҪڲȥǣĿʲô
˺ᲨεЦţ˵Цˣôڲȥǣҽ첻ѲͲȥ𣿡˺Შ˵ţȴʹ죬·ʲôһ㡣
üͷ΢˺Შ˵еӣ϶ǻһˡ
ĬĬһҲʲôƣþһΣѾҪ㣬Ҫٱϳػӣֻеˡ߰ɣȥ
˺ᲨǵĻޣղжʹھжޣ
û˼ѾƮǡ
һûٴλĽôҲһ˿һʵأһ˸̽ʲôοԶֱЩǣһֱŵʵ۲ױװĽǻʵ۵ףǸΣ
ա֡ķ绪Ʒƺֲˡ
һǰδеĽ꣬尾޲̷ɱǡ
ʱ򣬽ѲמݣܣҲ뽭壬Ӧ츮֪ʩ׵߰˸˾ۼһڸ⼸
뽭Ϊ˸ֱҲЩңŷמݵ˳ˣ¹˵͸ˡûǮǫƳ͢ػҲ˵͢ϣҵλҲδ⡭¹飬˻ᣬǾһΣ׶ֱյķһݺһɱһɱǵĶ


868 ɱڵĻ
뽭ĻЩɱڣȻֱ꣬Ҳʵʵչأ˲ٵطҲͶˡ
һƬİ㡣Ӵٹˣѫ䣬Ŵ󻧣Ҵ룬ʲô鶼ȻϰΪ
ʩһæ¹ٲͬ⣬ֱۣĲȣʿֶԹԣˡ
Ҳ͢Ǿܵ͵ǲܴģҪĲۣء
ǰˣдڡǹؼ֮ʣв
ˣٻ΢ȹ಻١
ʱһ󷴶뽭ɫףȴַá
מݶʱ˰֣ЦŰλۣȻǳ͢мƻҵ¼ɡڵǣнǧҪεȥɸۣʡٵ͵ҲӣǶ˵˵Ǹж
뽭ֱӾ͵¹Ϊһ˵ĵץľץڡ
˫һǸ취ʹǮǫ֣ǼϹ£̻ϣ͢飬ǣֱԺ
ʩȴüץףɶʮˣиôǿҪǧָˡ
Զɫ΢ֱĹϵǴ۸ӣһ飬˭֪ǣ
מѾԽԽз⽮ȣɫĵ̫ϾͲҪץˣ·Ҳ鷳ģĵץñֽȾһ£ڸʮ¡ڸһװߣǵҪְǡһҪְλҪó㹻ϣ͢Ƕ䲻úá
˶ͷڳ͢ԵطӰɲŪҵʵѾüѲˣǿɲϣǺ󳾡
˾ԺҪץԡҪоǡ˰֡ҲҪ齨ã˰ҪϸҪ䲼Ҫһ͢ҪǾڲҪģȨְ͵ģģòõĲõģúϲĺϲ
ǮǫڷמݿֻС飬עĵ㻹ϣת˲仰͵档
һȺ˶״ֱ۸ӣǼ򵥵һ仰輸žܸıģҪʱȥ
Ǯǫ汻ؽ˶ԺжܿתͷѲţһȺڴˣҲûͼӴףƽֱĽǮǫΪ˵ˡ
뽭һվɫѿĳ޵Ʒ޳ܣܵϸλܿڿΪΪ񣡣
ɫÿԭҲֻΪǮǫǡšͨΪɫҲǿܽܣ⵱е滹ˣСֶΣʵ˲ݣ
һƢһȴҲ̲סˣŷמݵˣаҪɱһɱˣ೯͢Ǯǫڽɡ
ǽո߹٣ʹǮǫ棬˳ˮ۵ľ͵˸ո󣬴µλᣬǽȷʵҪһĻᡣ
מݵǱǿ͸ҡͷҪˣ͢ҪǮǫðͷڸӦҪȫΧɱɱ֮磬ǿ
뽭ŭûʧȥǣŭĵҴǧδ֮飬ӻϣڸ£ٵѲţ޲ǽʳڼ󣬿ֱֳɷ磬ػҹҹϸ裬ո߳ӲͣЪ̳׵Ǯǫ֮Ȣţʵҽյ棬صϳͣ
ʩ׵˶ĬĬͷѾǼǰȫ¶֪𣬱ȫȷʵ޶ԣϹˡ
מݿŷ뽭壬ͷ˵ܼһʱԶԺΪף˾ΪЭҽյľν飬ػϵ¥跻ܲ⣬Ǿ˰УֽҲҪԡ֡ʹ
˫ϲɫһжȨ
˶Ӧ̵ʶֱȷʵҪˡ
ֱһܾãԤıӴ籩ĻȻʱ˭û뵽
Ǯǫ汻ץʱڼҴҸϻڸ׼һֽİ෿
ڽ౾Цվ񡣡
һֱߵСæҲȥ
һߵһߵĵ
СһСŲߣ̿һɳ͵ӡ
Ҳϰƽ׽ˣлһ£ĵ裬һϣڡġЩ뷨
һõĲݸڣЦŵ˵˵˵ţԼһ裬˿ڿڡ
û豭ϣΪġҪЧƺ⣬Ȳɵطγɷ飬Ҳڳ͢γȨվȨȨᶯҡ𢡣Ӣ򣬲Ҫ෽׼
Ҫ˵Ӣ򾩳£ȷʵҵĴ٣ɽȹ꣬żҵĹͲĨɱʷϵȨ˻£پľǱսǻλȵһϵд¼ʼնûܶҡҵĻλӢʼն̩ɽһھǣң룡
˵ָԼ˱裬ɫ糣ĵ
ҪϵĲ豭ȴֶסˣ˵ϣƻȫ»֣Ϊ⻹һϵģʡֻһǧȻһӪˣʡ֮䣬Ӫγ໥Ͻƣÿֵȷǲ鳼Ȼ顭ڳ͢ƻͳȨȨɢڡԪ˧Ԫ˧賣٣ɳ͢߹Σ񣬱ãװȵȡ


869 ƺ
˵Ĳϸֻһͳ뷨
Ǵ˲ٶȻϮƻȴ˲ٸƺ⡱Ӿǵڣڵ⣬ʮۣ൱ĸӡ
ϲЩƺ⡱ܾһҵġڵᵽʤһУٺõƶҲʱűӣǸܵĸԴĺġ
òϣûЩƺ⡱һ޷õģڹѡ
ͬʱ򻹷һ⣬ЩƻûСȫԡ½ģ
ϡڵĻڼӪȫľӾܽһܹͣЧӦԼⲿ֣ͬʱҲܴ͹֧ҲΪ±ӪȻͣģСڿԤʱڣûдս£ĿǰľѾ㹻
Ѿ˵Ĳ豭ɫﲻת
ڵ˼άǡӹûȡļôġġƱҲᡰӹܱŷӸе˵ò˰ͻٴصơĸޡ
˵аʱŽβϣǳĴ뷨»ⶨУȻ֡
򵹵裬Լϣָڻ˱裬豭һڣŵԪ˧ڣҪһϸսսԹ滮սƶȣָӴܲǰָӣѵͳ죬ѵ鱨ռսµͼ鱨͸ȡ
ţûгܹŰһĬĬļš
Ӫ޻ûⲻͬڵأʤĹؼ½϶ںϣûƺȨ͵ƽԭϲûκʤ㡭
ֺ˿ڲ裬ڣƽĵԣںҪȻҪʤĹؼȲܣ̨壬ΣɸۣһߣǷҲǷߣֻǽһӪ¡ںϵģҪ顣֮ǰ˵ļ½޻ķѾĲӣˣԪ˧λøǣģ飬Ҫϣܱǵ뷨
ܹԵĸоǰĻʵƺıˣûôУݵЩ˼顣
Īǻڴʲô⣿̧ͷƺ˫￴ʲô
²豭Թ˵һġ¹شһҪأҪй㷺ֲ֧Уǧɡ
ʮ棬һֱɵĲ
ûпڵı飬ġڳ͢СΧҪעⱣܣı䶯ǲþˣһҪף򣬲Ҫӡ
ʡ˵ѹţһ͸ˣֹУڲҲ۸ӣҪѹҪȷĸ򣬻û㹻͢εڡ
Щͬǣƻ֮ٴγһˣԼලġʵ
ġ˵Ӹӣ˵Ҳ򵥣ֻҪסˣͲ·ġӰ̫󣬴г⣬Ѱ档
΢΢ͷţ˵ǵǰҪǡġһҪϸƣʱɡ
ĺ˵ﾯŵĵǡ
ڡġкܶ뷨ǺЩһӵ˵ҪȸܱǺ֮һ𽲡
ֺ˿ڲ裬̧ͷڣ𣿡
ڳһϣڳְæһϣ¬گʱá
üͷ΢Цŵţԣگϲ£¬Ӿо飬ȷʵǶǲİ֣ɣɸʱã顮ġˣڸĽͼֽøޣ޴㽫Ԫ˧ڻἫڣڸӦƺ˸޿
ٴλʲôƻͷ΢ЩǴӦŵּ
ţȥɣһҪϸҪʲô󻼡²豭
ǡй˼ɣ̧֣ǳȥ
ֵ˱裬תţĿ⿴뿪ıӰ
Щˣҡӹ˼ޣ¶һȫûʲôǰ黹ԣҪʮ꣬ʮ꣬ǰĹ滮ǲܳΪΪۣ谭
辶˿ڲ裬
ϡܻ漱ҴҽһֽϣĴݽһ𣬳ƣ߸ʮӰ졭
Щľˣӹֽۣͷڸɡǽķɸ봫飬ʡľ౨Ҫü졣
ܻͷֳŵϣҰЩ̫ڴ
վİɫ糣ĵʲôԣ
ܻǰ̸˵ԻϵľʾԳƻ޵£Ҷȵ۴λӴ⣬ͯҥ
ʲô£ǹЩ߰ȥˣʭӶ˲˰֣öԺһ°ɣҲžˡ
ܻ򣬳ֵ࣬¡ＺگƽԹ౾ڸѹסûе˾ࡣ
üͷһ̧ͷܻ
ʷϳＺگȻԼԸģ·ˣ
Ｚگõģʷ˷ֱǺۣΪ˻ս¹شĹҲȣȷʵҲãԺЧ¡ġＺگż䡰ɫʣ֮گһúɽǰдµġ
ʱҪ¡ＺگԾĹ֮ǰ鶼ǡģǡӯ죡
ն񰡣


870 ͯҥ
ڸҲˡЦţ౾
£ȻڸҲѹû
ܻ򣬵ϣǸδã
ùܡڸȥɣǶʡģڸѹѹ򡣡
ܻ⣬ּ
ʵڸȺͬڳҰһ𶯣ƫ࣬Ͼǻʵۡı֡
κѾ棬ϵºľӶ࣬㡰桱ʵǱˮнһ֮ɢǲگġŭԡ˳츮ϴپȥѹһ£ھ飬֡
һڸ൱ƽûгʲôӣҲûС¼úܶ˺ݺ˿
Ȼڶ졪ʵ۾͸ˡ
ůڣ˼վӣʱڰ죬ͷ
ܻվԶһһСӰ
·ֵߣҪΧСѾͷɿܹȥ˫ŵݸ
·ûпϵתȥò豭СһһŲ豭ݸ
ӹһڣȻŲܻ׼𣿡
ܻѾ׼ˣСǱѾ֪ͨˡ
ûǵۺͬΣݷ
ߡ
ܲʰͣ׼šһתС͸ಽ
ܻ׼˱װԾʹȥһȺҲѸٶ
ů󣬿첽Ǭ幬
СͷС죬һ
һȺˣֱǰСѾͷҲһ·ţһ仰û˵
ŵɲǣתͷСЦ䡣
СһɫΪĵ壬˼Ҫ㡣
΢΢һЦǰסļ򣬵תԶ·һֱ߲Ҫͣķ֡
ûСѾͷϤĵطգգۣҪתȴתֻŤͷһЦĵ壬ʲô
СҪܵͷġһƿ죬סҪͣ
СѾͷתܻС죬壬ܻ᷸ġ
ΪȻͷţӦܳͷ磬ֹ
СѾͷСԴ˵ˣ˷ԱԭΡ
ѾͷҲ鰡
鷿вϾʱдġɢġҰʲôУȫϵͳСѾͷǰһֱ档
ãλᣬ˵ޣİɡ֣СѾͷޱĵ
СѾͷգգۣ壬˼ֶŮɩŮá
Ƕ˶Ѿͷ˵ʲô߰ġ
ڶ򵭵
СѾͷС죬򣬵˼ܰܶæģĸǱһᾭ˵ĺû̫Ҳǳϲҡ
ɫһ
СѾͷ죬գŴ۾򣬺þòŵСҽһȥ
΢΢ͷģ
СѾͷӺɰóһţݸš
ӹۣʱǳ£Ѿͷǽƻĺܣ˸š
ǳ˳ˮۣΣ޶ûɾܾСѾͷġ
Żĵͷ˵ˣȥδڣûгĻˡ
СѾͷ˫۴סĸ첲ҡţ壬˼֪ˣ㲻Ҫ˼ҶģдֶС
ûСһ죬תš
СһϣŷӵֺãѾͷ̫ˣסУȻպ󻹵ˣҲѹ̫ûޡ
ʱڸ󾭹飬ⶨһϵ䲼˳ȥ
һ͢µǺƽȴΪڣݾ׷
͢⶯󣬺ܾûı䶯˰ɣ
ǰԵϵǻǱ仯ġ
Ǿ󣬴ȣڸûֵ꣬ˡ
ﴫͥ⻹⣬ɶ꣬Ʒ㹻ɸڣӦﶼǻʵ۵ĸǾȻҲҪˡ
¸ʡ󳼣ˣӦɶ󳼣Ҳˣܸоʧ裬ģ
ϵ飬һʡѲΣƸΣűıǻɣλ鵹˳¡
ô˵䶯Сҿ˵ˣڸǼҪģõĽ
˵ǲǳ͢ЩǶԻϵĵʩڿȥٸˣ
пܣԴѹگگͷˣɼڸԻϺܲҪ
֪ٵطóƵĽۣȻͬ߰㣬Ѹٵھ˷ӡ
Ž֣޽ûϣ˴źİ£һһ̣ĽûȥΪۡ
Ͱ֣ǽ΢˽ãþ񣬽칫ӾС
죬ǣ칫ӡ
歸ΪһЩЦĵǣСŮӼ칫ӡ
ҪЦ˵С˹ȥޣͷĵС۸ˣ
һЦǣС֣ҪʲôҸ򡣡
ҪԸ㣬Ҫ̵ģҪǼСѾͷһаĵ
޿á
ллССѾͷıסޣȻתͷЦգ۾
ָָָ޽Цŵߣǽ֣Ҳ
ڵİղô꣬ԪҪģҲȫ⡣
ޡšСࡣ
ûһȺСͯӿ˹ıʲôһ˶Ǳɫ
λ
ŵɫף㣬
Ҳ¶ģЩСĵĿ
Ĳܻһ۵˶ɫ΢䣬ĿעȺıԽĺͯȻ뿴


871 ʦǩ
ͯҥɢ°ͣȺ˺ͯнԶ
ûôЩ꾩ڮҥԶȥҪÿһǵɡֻЩ棬Щôͳʢ˥أ
ӡܻǰߵҪҪһ£
֣ãǹֵģߣȥ¡
糣ŵ칫ӣʢ˵ʲôԸ
һ̧ǰǵǺãҲȥһ󣬿ϵܲԸ
ʱֻǰߣ歿һ˫ˮ۾գĵ칫ӣҪʲôԸ
ߵЦŵɽ̣̫ƽ
ķ˸ۣĸ첲ֹһ䡣
ްһۣתͷֲСҪʲôԸ
СѾͷ̧ͷޣգŴ۾ĵԸҵԸ˵꣬һСֺõĿ
ЦѾͷǲŹԵĻᡣ
·ԽϢ
壬Ǹ𣿡Ȼ䣬СӣŲԶһӵ
̧ͷȥֻߴŷһƹʲô
ھǶ𣿡תͷĲܻ
ܻۣӦֱ࣬귢֤ˣɳĲʮˣ뾩Ļ辩ûˡ
΢΢ͷóڽʱȫţʧء
Ҳǵһμûʲô棬歿СʵûʲôõģСһӻˮǧҪմϡ
СѾͷ࣬ǵһμĶſͣ
ССߺ·ͻȻ¡¡
ӣʵӣƹϣƹϣոժĻƹϡ
ѣʵѣˮѰ
ʼׯ԰һ
Сһ޾ȥеСҪ١
ޱ˼תͷ
û£涼⣬Ǯ
޸һЦ˵ͱСǰ
СѾͷС־ץӣץӾץѣﻹҲҪ
Ƿˮ꣬СƿǴϲĵգ
歸СߣżȻССҲ߹󲻵ģǵһڶЩʵĶ졣
С棬Щڹͳˡ
νĻʼׯ԰ǵƽϻ⣬רŹӦҵģҲЩⲹöȣ˺¡
û߽Ʋͷܻǻʼׯ԰𣿡
ʼׯ԰۵ıǣҲôСۣǶǴٹˣŴ󻧵רȻԻʼׯ԰˵ҲǱ
ܻǰػϣʼׯ԰漰ʳסи棬ܶУ̻ⱻѧȥ౨ںµĶ˲ٴҲֳ˺ܶණ
ΪЦŸⰡߣɱȥ
ܻҲ΢Цţǰ
ûã˵ЦУһȺ˴һӣѵȴҴ뿪˳ɱۣ˼мУ粽á
ߣȥݷɡһӣֻ
СǳԵĿģһ̲ͣͷĵ壬ݷǲҪԸ
һ£δʵĴڹͱˣбԵֶ̫࣬ӡ
СѾͷգ˱С죬Ȼͷ޵С𣿡
޶Ҳµĺܣʲôε򣬵֡
ֶ֡ʱСѾͷĻȫ˻ȥС޾ɣԵĶûθڡ
ЦЦĿ⿴ޣû¿Խɩ̫ϲ㡣
ʹѾ빬ˣȻûȷΪʺ󣬿ϢѾ龩ǣǴϻΥߴ
ǰֻõǡ
Դ̫ʹܲͲأЩƻҲһҲ˶ûоܾ͵ţѾͷûأû´һһܡ
΢죬ûӦ
һЦֿС۾һתҪҽɣ
СѾͷĿǳں˭棬ߺĲӦ
һ£ú˵
~СѾͷųһ˵ĵ
û̧ͷͼµˣЦŵˣߣȥһݣͷ
Сʱ˾񣬰Ⱦǰȥ
æţСܶˡ
ܻ˸ں棬ֱ˽˷°ܻͣ˵ǲ̫Ȥһ㣿
ܻɫȴͬģǰĻʵһֱȫĶϣаϾŮЩ׽⡱ֶβô
ЩܻȻ˵ڣ΢΢ūǲȱ֮ˣŮ֮Ҳ˽⡣
̧౻Щţɣʱ仹ĺܡߣǶȥһݣ鲻⡣
ܻӦһ
һ۵æĸţȷȫ
ȥʱǡÿС˳һ֧ǩϵһǩǡ
ʦ죬ҵǩСѾͷվǰС˷ܡ飬һֱûлᣬˡ
һˣȥͷȴָʮ־ĸоЦǺǵĽӹǩ۵սףüλС㣬㽫ҪΪҴڶλŮˡ
Сʱ˫۴ϲĵŮܳΪŮ𣿡
Ȼ񽫾Ǻܺõսպգ¸ʡҴʯһʴȡЦš


872 
СѾͷ˻ˣϵԪȫ˱ϵġ䡱Դмӡ
ڲԶֱҡͷҲߵˡҲûв𴩣СѾͷȥ޽߹ĵǲǩ𣿡
޻û˵ȵûʲôģУҽˡ
΢죬ס죡
һЦܵһСֹ俪ĵ˵ʲô
ޣԲܻҸЪ
ܻ̻⣬ǰ뿴صĺнһ߹ӣ׼ˡ
߰ɣЪЪȡ
ӦҪȥ正ֵۣЪᡣ
һЩ΢Ӧǡ
˸ҪߣԶǸͻȻվʩС
Ųһ٣תͷȥȤĵʦڽң
߹֣ƶɮῴһЩ࣬ʩӡ÷˫ü罣ɽһˡ
Цҡͷʦ๦²֪ǽǩĹȷʵô
к޾ȣһЦݵĵ벻Ϊʱ磬Ӳ˵ϻΣ
֣ӣޣ
վϣ΢΢
пɫ΢࣬ӹ󲻿ԣ;ⶣز֮࣬ȱ񣬵ԴŹء˵ѹǰ;ããУݰɽˮνĹˣȻ
ܻ˾վ˸У׷ü
ɫ糣ЩԱһŲţͬʱеĻˮ̫࣬ûаɻ
İ˰֣ѹˣЦʦ˵ȫԣ֮ʱβزۣԻ֮ҩðղŵԻ洦λĴУ谭ԴԣǰɽˮѶɣʦнⷨ
СҲܹվϣĿŴУ鶼Ǿ壬ҵ
΢ǵĹһʱ죬Ҳ̧ͷС
ٴκ֣΢΢֪ǰ·ͨβճ۷Ĺڡ
ŴУʦµ˼˵ǰ·Ѷɣ˵ǲͨ
пһĵбǲִͨţչڼ棬ͽǡ
ҡͷʦԲӣ֮ʮȫʮ˶Ѷ²ǰҵк棿ΪӵܷϣʳǣҫΪߵΪΪΪ񣬲¡ΪδһУǵùҹΪ˶𡭡ˣ˷ʳڼڹк洦
к֣üͷ΢壬Ĭ˺һӣͻȻЦſڵʩÿ࣬ƶɮԣǲΪ֮£ΪƫΪ֮ͨпɣΪݺ󡣷سɷʩִԲк֮ա
֣ЦŵΪΪжϡΪ벻Ϊ
̧֣򱳼Ϊ򼴿Ϊӹ󲻿ԣ֪е
΢΢̧ͷЩ̲סЦʦԡġΪҪȷʵãǰںվҪɽˮ֮żȻûС˷֮ӡʸ־ĲݵľĻܶ࣬ӦþǼֵǸаɣ
һ䣬һɫ䣬͵һԾǰҲɱΧס˴Уı¶Ǵа㲻죬һ̾ͻ
ܵһ׷˳ȥ
˿ûлң΢΢۾¡
֣Ŀһۣղԡġ⣬ȷġ˵ΪġġҪµġġȻһʱã·Կηʷ絶Ҳ֮£ʸ־䡣㣬һˣ̨ɳз˼
ڳݣȻͲܼǿ磬ϣҲ֪˵棬ǣƶɮڷţ쳾в¸£ֲϣƻˮݣڵϦ˼
ͷ޺֮ǰ£һ˶죬ԼͣҲԲ磬治ɫԸɡڶۣΪʴȣѰֻҪ֤ʵôǾǶԵġ˵˰޷ǾҪޣǴģҪǵģǾĶǵǴģ
ſھҪ˵һ֣˵ˣ޲ϲۣ޷Ǿһѭȥ˷ʱ䣬ˡȻðͷҲᣬȥɣ飬ˣ˳Щҥô¡
ɫ΢䣬̧£ֻһֺοƣ
Цһ㿴ڱɿ޸Ļ᣿ϴһ涼˾϶Ҫ
벻͸Ҫʲôüͷ΢ţǣƶɮվͶǰ
򵭵ͷúÿ⿪ȻԸǣǾͺúôţҲ뵣ʲô͵ûɡ
Ļлȴ׽͸һӣǣƶɮ¡
ջ˰֣ȥɣ޲㣬㣬·ԼСĵɡ
ɫȴһ̾ʵ۱ԤĻҪѶԸּ֣
û޵˲ٿˮߣȥĲ衣
֮ɫܿĸ
пıӰﳤһ̾£ֻ̲סκιȻ紫һʵ۸ã֮ԣؽͽѿࡣ
ˡ̾һתȥ᷿׼ʰ
ʱѾһ̴᷿£Ĳܻ͵סС正С㣬Ƕ᷿ߡ
Ҫ˵歾ߣҸл˵
˼Ҫһ𡭡Сû˵꣬ͱˡ


873 ů
űϣֻ޶
޵һȻԼһõǰţҡͷôʢд͵ľȻϲ衭
Щ棬С
һڣ̧ͷı飬ʧЦôô޵ദ
΢΢¶Цݣϣ񲻺ϡ
ڲáЦŷ²豭޵״̬Щ֣˵ףݵλ䲻ȻЩ¹ĸо
֪𣬷µ˫ֽһ
оЩ֣һûʲô˵ģʵ𣿡
޶ʼȣͷһжϵġ
Ĳȥ
°ͣղŵô
Ļңǿ˼һŮΪǶԵġ
˵˵豭΢飬о鷿ʵĳ͢Ա
򣬵ŮȻ֪ҪʲôϾǻϵֳʺӦõġ
ʺ񣿡ʧЦһҲ˵ʺµĲ֪ǡ̱Ѷ֮鶼ˣЩǶҸޣ㶼δ
޿Ůûж飬Ҳ֪ʥµۻʣ޲ΰ룬֪ΪΪ֮Ϊ²ڣʥ֮ࡣ
ޣȻ⻰˽˸أȷʵΪƨʵٵĿЩǣҪôС΢ҪôԶ֮˸ƨġ
޺⣬һߣܺùһΨΨŵŵĻƿںԡ
ֶ豭ЦŵãһţΪʲô飿
΢ʻϣʲô飿
Ϲټҡ
գۣ죬ֱΪŮţǲΪϹټҡ
˫У޸ĸоĺܲһ㣬ξͲܸġ
ˮ粨崿˿˿˵ġ
̧֣°ͣĿֱΪʲôޣ
޽һ糺죬촽ŮҲ֪
û˵͵̽ͷȥ
˫۴Ҳף͸
ʱ֮һȺ߳¡
ǰ棬ޣ正Сں棬ٽŵǲܻһ۵ˡ
С正м䣬һһ̧ͷޣþú̲סĵСôô죬𣿡
һ͸ˣͷʲôҲ˵
歴۾תȻսСߣֹû䣬һסĶᡣ
ַ֣ۡУġ
죬正ͷಽĸ档
Сû䣬ֻС׷˫۵ĵ壬ǲ۸Сˣ
ϰԵһ£޽ãȥʲôطһ
ԾܾǺûпڡ
СһǰȥҪȥ
һסĻʲô
СѾͷһ㶣ǰȥҪԿѼóԵ֡
ҲζĲȣ¥ĿѼ
šһ֣˵Ҳеˡ
˸˼ܻǰߵϣܴˣˣŴ˵˽Ҫл
һڸ䲼˸ڵ˵ĵگЩҪлͬʱҲְǰһλ㱨
һӦüȳ˿Ѽ˵
СѾͷǸ˵ģһȺתȦȻס޽߿ߣԿѼѾԺܾˡ
ñСܣ򳤰֡
˹֣ԿѼʱڸҲ˿
һѣûиڣӦ˵ĳ⣬ڸȨǿͬʱֱӲ֣ʩȨͶڸˡ
ѵãڣ˿ڲ裬̧ͷԶ֣Ԫ׹ʲôܵ
׹ȣﴫͥ֡
֣ԪӦýᵽҲˡ
ϵͷڸڹЩӣﴫͥΪҪֳ֣Ĭ˼
ڸڵǣҴθڣǾ꣬һﴫܹͥˣչƣˡ
֣Ԫƿ˱ϵ뷨ˣȱ¹ΪӦģҪȡģһ
Ͽһۣ˼
ڣӦӦǻزҪڹڸȨ˻ȨӰڸȶȶ£һ˽ʮֹؼ
˭ʣ̧ͷ֣Ԫ䲻ȵĵ
֣ԪˣˣλУʴǲҲܣʣ¾򫑣ִƱ꣬˭ҲߵĽĿҲ򫑣ǰλţԣһڸ󸨳ѡҪڳ֮͢ҡ
͢һָľڸ£Ҫ͢ǾҪȫˡ
ʮʡѲڱԺô£һͷϵţڻɳȱѾʾҪ룬ϲûзԡ꣬ˡ
֣Ԫж飬ҲͷģˣҪ֮ܵűѾֻǷҪڣӦһйһӣ
ɫ΢ֵʱҪűǸڵˣڳ⡣ĵѹһѹϤһ¾ܳӡ
ǣ֣ԪӦֵˣˣڸͼֽѾˣǷҪĿ
϶Щ⣬˰֣ȥϵİ෿ɣϻῴġ
ǡ֣Ԫ
˵ЩվЦݵĵˡһ£϶ôҪ׼Ĵ飬оǾˡ
֣Ԫͷ͢Ȼӣܹ¿ѭǴݾҪڸͷˣ̫δ֮Ҫϸϸıãܳ
óԺóԡСԡ
¥¥СͣһֻѼֱУŻкˡ
ޣþ˹ˣкõģӼУϸʡ
һֻȣֱҧСѾͷԵôģޱȵС
СѾͷĿѼܾˣеƬ̲ͣѵóһΣܳԼֻͳԼֻͻȻֵСֻ
ʱЦﻹԲҪȥ𣿡
СѾͷҧһڣ򺬻ŵҸĸҲһֻǶûԹ
СѾͷ΢ɲĵͷڵҲΣֻϣѾͷһôģǡ


874 ǰ
λ͹٣ǵƲˣź졣
С˶һմ룬һֻ߲ʺȥĿ
һ򽲾ڼû˭ŪôҲżʱܹ²ȡ
СҲǿ۽ģ˿̿Żգ۷㶣̧ͷСôԣ
ֹС޽Ҳ棬Ƹͣ޴ֵģ
ҲҿҲߣƶϲôԡ
СվС࣬ЦǺǵĵ͹٣ÿһ£ֱмѼ⣬ǿתģպζ
СѾȲվÿӴۡ
ҡͷڳҲһ飬˷ţСĵĳһڣ¶ϲɫڣСѾʡǸ壬Կԣ̫óˡ
Ӽһ㣬ճһڣ΢΢ͷǲ˵̡ź족Ĳˡ
СǵĳǴֱģֱҲһָھʦĵ̣һ˸Բλ͹ٲೢ
ϻʮһ̲ˣмôݳޣ
СѾͷǲСĻ˼ھͿСĵԴ𣿡
Сһ㶣ҪֳԵģʾͻ䣬û취ԡ
СѾͷЩʧԵȤ̼˲١
һ΢ЦŵʧҪˣԽȥ
СѾͷ˫𣿡
֪СѾͷ˼ЦԣҲǴˣһЩԼ
СѾͷһСȥɣˣкóԵ𣿡
С۶֪æУʲ˱Ҳһʮһ̡
ϡСѾͷ֣Ȳˡ
正޶óԳԣȻ󽫴н̫һҲ΢Цš
ƳЦţһĨߡ
һӣǵĹϵˡ
СѾͷ£Եĸˣ򿴵ҡͷԣ滹Уôû˱ȥ
СѾͷգգֱۣ壬ΪŮģķٶȡ
ܻһ۵ڲԶܣҲһ˼ܾãǰĻʵǳһЩرġ顱һˡ
ž·жǡ
һ̶ǳһ̾ϢͻȻ
Ҵÿ첻֪Ҫˣȴݳ޵ĵһʮĲˡ
ֻأң˭֪վҪ¶޽ͷ
ֱü歿תͷȥֻԶһϣˣһ֮ɫ
ŭһҲˣôȥ֣ô͢ӣǳԵҲ˰ɣȱ˳ԵҲãô˵Լ
һ㶣ʹһЩԾɫȵˣվ߹ЦĵС죬֪Сгޣסδ
ҲһҶɫ߹ٺЦҴ磬ҪˣҲȻǿƣܱҴΪС檣һӵٻò
ף磬һ
߹ǡҲ޵Ĳʱ˫һֿ正Ǻ죬̧֣ĵλС㣬źλŴ˵ֶӣ֪λСл䣿
Ǻ񣬿һһɫ˶ġ
÷ŭЦתźСҲ֪Сˡ
һ˵΢죬ЩֻĿźЦ⡣
С첻̧ͣͷ۾һգգĿŵź˷ֱܵ⡣
ܻ۹۱ǱǹģֻϣλŹӲҪűǻҪǻûξҲ㿪˾ˡ
һ۵ûģСĵĽ䱸ţҪӵ˻ʵۻϵˣʹˡ
źȥжʮȻȥɫȣ˫ۺǾһֱۣЦ¿λСֵܣֻڻûйɣڶ֪常˭
žƱʶûǷҡ
˵Ӷһ㶣Ц
Цź߹ļЦᶼˡ
һɫ΢䣬Ҫǰ˸ơ
һ¶ɫվԭأҴ⣬ĻǹѾͳԶı½ҲŻǹֻҪв죬˲ܡ
źЦɫǺ죬ҪЦˣ常ȥ㣿˭Ǹ𣿻ڸ󸨳СֵܣţҲˣЦҵġ
΢Цĵ֣ҪҪҽֻҪҽˣ϶
֣ʹ常
֣죬УҲŴˣƽʱ
źЦľ͸ףģҪһƨˣȫ˵
ŵŵţ
ʱ¥ݿŲӰһǰһ
˵ЦӶȻֹ㶵Ŀ¥ݿڳֵˡ
һ̬ЩϵһݸߣɫĮ
źﶼһ˲æܹȥʵʵѧˣ顣
ǸڣűģƳһֵ̧ۣμϣ
ͨͨͨ
ǻ䣬˽أ˫۴
ʻϡ
촽ͷϴδε亹£̱ڵϡ
űΪҲ̣üˣ̧޷ϳͷ
ЦЦֵҴӵܱ񻰵Ļǣô̵ԼŰ졣
űüͷ𣬵ǡ˵ţתˣһһµʱ䣬±ӪꡣǿˣݣԼѡ
źɫ䣬Ҳ֪Ѿǿˣæŵǣҵһͨ
űĿġͿ˵壬һ¿϶ͨ˰֣ڲҪھǳ֣ȥɡ
ɫҰףһֶ˵æͷתĵˡ
űҡͷˣô̡
űɫģǳֹǳ͢ԱҪ֮࣬ˣ֮ˣ֮𡣡
űĵĻеվĻߣıʣҲûж˵ת򸵲ڵ˾£
û£ھԲ˵ġ
ڿģ̧֣ǡȥ¸ʡ˻ϣڸ֧֣Ǯ붯
νġʮԼͨеĴЩϸѿڸ󣬼ǸҲѾ㶯á
ˣҪ¸ʡǲ׵ģȨǮҪ˫²С
ͷ޿ǲܣɣպ¸ʡǮʡ󳼸һЩԱ⣬ҲŸ㣬Ҫ˳ЩҲն࣬һʱ򣬾˾Ҳó
ȱľȴҲ֪ȥشֵ̧ǣлϡ
űһԿţٴ˸ڻʵеĵλ
˵˸ڵ飬תűģʲô£
űּ̧֣ϣڴ֮ǰѲһԱһе˽⡣
Ҫǵһγ֣Ŀôʲô⣿
ű̧֣ʱûУֻǹȥǮˮ뿴طתЩǮԱ
ˣűӦǷʲôȷ˵飬룬׵׼ˡڸǱ߻ܸˣҪ
űȻ֪ڸھȨֽд粽õᣬΪλȻˣ̧֣Ϸģ
λ»飬ۣ֮ǰǲЩСˣűĻԤҪá


875 ɶ
ڣű˵һӣ뿪
ӵޣͣ˿ӣΨСڳԸͣ´Ҳ
ÿһ£޶ˣôҲǹ
СµʱѾʱڣнڼ󣬳һЩȷʵҲûԹʲôóԵġ
ںһԡ
ҡҡͷתͷãǳԺûԺÿһЩǿû
һЦԺˡ
һۣתСˣعˡ
СѾͷ˳Եģֺ˼̧ͷͻȻŴ˼ãС϶ãȻ֮ɫ
߰ɡվʾܻȥˡ
ܻ¥СѾͷĿ򣬵壬˼Ϣһ
Ͳµˣ߹ͷٵȵȣЩ꣬ʲôﶼ߰ɣޱ㡣
Ҿ֪ˡСѾͷϲĺ󱳡
СѾͷѾ꣬᲻أżõ߰ɣǻȥ
ĿЩ죬޵ΪһЩӦ¥
¥һͷ֣ϵСѾͷѾԺҪ˯ˡ
޸࣬ϣҪ͹ȥҵ¥˯ͻع
ЦҡҡͷûԶ˾ˣǻȥ
ֱۣĿ򣬴۾ͣգ
ûˣСѾ˯ѣŵϣ۾գ¾˯Źȥ
͵ǰŸĴţ޾ͲǽȥˣпյĻ޻ٴǳȥġ
޵Ǻ½ٷæҧ촽ϣǡټ
ЦֲˣȥɣҲȥˡ
΢죬Ҫ˵һ仰Ѿǰ
歿뿪Ȼսޣĵ㣬֮ǰ
ס죡̽һ׼˵ȥ֪𣿡
תͱıȥ̫ʹ͵Ǹ֬á
æ׷͸ˣ׼
ǾҪҵ歱ıĵĲˡ
׷棬һֱѹ˵ʲô
żҽôּۻûܣСǬ幬Ϣ˷䣬ůӦѾڵȺܾá
μϡӦ̧
˰֣ܻﴫͥʲôʱ򵽾
ܻԤƽЩʱ򵽡
ϣˣܴ˰ӡдҪ޶˵ˡ
ܻ΢ŵּ
Ӧ¶֮ɫֵ̧лϡ
˹Ĳ豭űߵţﴫ֮ͥһߡɶڿưȣҲܸӣҪ׼
ӦԶǡм뷨ʡ
˵˿ڲ裬Ӧ
Ӧ˶٣һɶعϡ֮ػٷ֮һΪɶĿǰҪǣ˿ڣȫѣǽ¸ʡ񣬻ӳ͢˰ǵٴ֣Ҫ
Ŀ΢΢΢ͷӦ⻰Щرһ䣬Ȼ˵ġ塱ָǽūɹˣģǶ˹ˣš
Ӧͷֵڶɶˡǡ֮Ϊ൱мءԴΪģΧ𲽽Сǣۣ˴УܼչҲǶδѵȼ֮Ϊͬƶһһ֮ʱܵչҴͼ壬ǿҴ
򲻶ɫЦЦ֪书ŰͼʮԣӦƨ
Ӧ΢Цɫ޲ɶ⼸Ѿ˽ÿǧѾ£δһڣɶóǺó󳼸룬ԼٶԹѹ
򾲾ţɶҪһڣδӦƽȣɶѪ𲽽٣ƵˣδɶǮҪɶԼܳеķѵĵطǰϣڰϴɱ¾Ѿ࣬Դģˡϲͬɶط֣죬迪ӣʡ£ʡǮҲһСĿ
Ӧ˿ڲ裬ģɶиϸµĻ֣ԺΪʮأжΪģʮأĩԽΪģأܵ򻮷֣ǿԸصĿƣǿƶɶĸ񡭡
ϰԵĶ豭ĬĬ˼š
ӦȻ˹ģԴ֮ȻЩͼԸҲûʲôçײ֮٣ﴫͥ߻Ͻһչ
Ӧǿģڵطûף˴ȥɶһǱܿǵĸӾ棬ڸȨΪ˳ɶϣܡ桱סɶɹڣȵģ˳
ӦȻôΪЩͼĵġ
Ϊοʵܱϱ鷳ĺáɶǲôģ෴¸ʵʡһֱǹҲ¡
Ϊ˳ȣϸ㣬ӲأʡĸӾ棬ܳŵ
Ӧﵹǲ֪뷨ĻͷղŶǴܣֿʼ˵һЩϸڡ
Ų豭ţǶӦЩĿ࿴ԼĻŵļƻ˵Ӧĵġ
ð֮ͷţȥ֮дһϸ౾޿УﴫͥϾǰΣƷҲףҪ˼ӣȥӭӾӭһ£ɶҲҪΪ֤ʲôͿôǳ͢󳼣еҪչʾСǼۿѵĲҪС
Ӧ￴ĿͻȻ΢̶ǡ
ı飬üͷ΢豭ʲôˣ
Ӧ﹪ǣͽ⣬ȻƣԲǡ
ͽ⣿һ٣ⶫֵʼһֱЩִ⣬û뵽Ӧģֻ¸ڵҲôȡ
²豭ָϰԵûţȥһЩˣ޴δνĺͽ⣡κβ׵ĸĸﶼЭõĽ޾Բð֣ⶫֵΪˡֻǲϣһЩŸǷᷳҲ˳ΪɨһЩϰģʲôòһ㣬㣬Щ˶Ҫμǣ
Ӧ΢һڴĦ˼ѲˣЩ̧ͷǲĹã֮һֱӸλΪʧ˵ģϻͲԶˣ̸ʲô
ı飬ɫ΢ĵûжʲôɣ
Ӧæֵ̧ϷģûС
ӦͷϷʵδػ˵ʲôӦﵣһʼڡԽԽƣҰʿּڷѣʵǲȱ֧ߵģ


876 ﴫͥ뾩
һʱӦǬ幬ġ
˼ĻһЩĶ˵
ǬţӦĬȻһǰڸ
ڸ˰ʱͳ˹ȥﴫͥ쵽ˡ
ůڣڻӦĻһ̧֮ͷܻĶҪЩ˺ºͽ𣿡
ܻɫ΢ū澲á
ָûšȻܻûУӦﶼĸоǻࡣ
硰ͽ⡱ںܶ˿˳µģڳִ͢䣬ҲѾȹ˵ȨƣҡҪ硰ͽ⡱ͽ⡱һֱȻ֮١
ȫôɣҪһ׵׵ĸĸЩһ˿ᣬǻ붼У
Թ˵ĵ˱裬ֵڸǱ߽ʲôţ
ܻǰڸľҪΪǴԼݣӻϵĴ飬İ˳ǣǮǫ棬Ŷֵȡ
˿ڲ裬΢΢ס
ڣӦѾȷҪ뾩ڸġĸ󻼡ûˣ൱ݣꡣ
ڸվһߣѾƶ⣬ռƻԡͽ⡱Ļ롣
ϲڸʲô²豭گؾ󣬻û
ܻ£ܴ˽ȥ˻ʼҾԺڻû
һţﴫͥްɣϲܡٵȵȡ
ܻЩ֣ǵͷǡ
߰ɣȥڸ󡣡Ҫ칫صѾתڸˡ
ǡܻӦ׼·
ȥƫС˯תȥڸ
һȺҪ񶼱ֻˣֱ˰෿
ʱӣȥ鷿һϣʹٴ飬ϣڻϴ֮ǰƽ࣬ȶһѾˡ⻹иѲܶ౾ū澶ѾдüԣϹĿ
ͷֽӹùһ౾ĵʲô𣿡
ʱһֱİ෿ڸҲĿ棬˷ڱϸϰ෿˰ʱ
ͷţ֪ˡ
ܻʱ΢΢˳ȥ
౾ɫЩ౾˵ϣŮѧϰĻȻ˵ǹûʣмǿһ˼ҪŮ빬
ûţɫ˼Դ˵ҪڵǻΪܺ˵ģֻʵڲϲ
룬Ƿŵһߣƽ౾
ƽ౾ƽʵܶ࣬Ȼд񣬿滹һɲǳŶȥġƽָȽūϰһҶѹ˸Ѿ弹ͻ
Ĳ˳ʺһ˵Ըϵˣᰲȣռռǹûþ̲סˡ
뵺Ҳ̫ƽս಻ݣķѣСӵӰ죬ǳǶսսɾ͡
ȻϢ飬󣬵ڰ뵺ϽһԴ˵ǰһ˵ڻҪ֧Ԯһѡ飬λʮǰս˰ͣʷٹҲս࣬һҰĲĹȣ
ּȥ̨塣תԶڼ࣬ݴǧڱһŴǰϰϣܶǲˣٴּҲ
ǡڼ꣬Ҵתʱİ෿
ص౾ʱдļԣȥ͸ΪɣҲ״©ʲôЩ౾涼ڸƱ⡣
౾ĶˣЩľЩ౾ǧƪһɣ˿ͷ֪βôʣܲµһ
ǰһ㶼ᷴڸƱ⣬ŵֽţﰵֹȨҪϵڸҲ÷һЩȥ
౾ʱӦڳſڵȵ˷糾͵ﴫͥ
ˡ
ܴˡ
˼涼ܿףЦԱȭһǰη⽮ڵڸ󸨳һǰ飬ڵķ⽮һǰΣ˴֮䶼˼ɡ
˱¹ԤҪЩӦѵõĿЦŵ뾩֮ЩȻܷβܣ϶̫Ҫ˱ӻһﴫͥʵˡ
·ɽصһ󣬵ܴ˾õˡﴫͥȻ۳Ͷ٣ҲǿžӦҪλãﴫͥҲЩ˼ɡ
Ӧûӣĵ¹ٸոմǬ幬ڸˣȥ¸ۡϢһٽ
ﴫͥΪЩֵ̧Ǿ߶ܴˡ


877 ټ
ﴫͥһʱӦ︮ۡϴЦȴݺݵĳ˿
Ȼ˵⼸곯ַ츲أɵȥʱ䲢͢еطҲУһһһֱľþӸλӦﵽɶйȥֶΣƵ񣬴ͷǶɶ˵һѡ
һʱ׷ģӦ̬ȷŵĺܵͣɶҲˡġĳŵŵҲڻʵǹҺŵġ
һﴫͥɶʱͿԷһ룡
ˣһﴫͥ¶ѯ֮ɫӦЩ͵ĺܣû˭Сÿؼʱ̣˵ֶζ൱ǡôС
ﴫͥƣȴܲ٣һһߵû£ԤƵĺ˵߰ɣ
ǡӦָǰȥ
ﴫͥԳ͢˵һ£ڸйغűܷƿڸ˳ƶ
ϵİ෿ڣһ̧ͷ濴ȥ֪˻ɫˣ溰ˡ
֣Ԫ첽תˡ
ϵ׹ǲǵˣ
֣Ԫ۱ϣǣһʱǰ͵ˣӦأȥլӣڲŸոճ빬·ϡ
϶ʱףһ׹ȴӻǳҡ
֣ԪЩɣˣǷԵЩż
̧ͷ˿˿ҡͷȷʵˡҲ׻֮ǰΪʲôǰ㼱ˣʱҴ
֣Ԫű޽Ƿ׵ķ˿ɫ΢ˣǾ룡Ǳ߼Щ뷨ҲΪ˾ΪѣϾҲǵʦڸϳˡ
Ͽı飬һͷã˵š
ǡ֣Ԫ
ﴫͥܿ˹Ҳ첽ڸڼ£ֱİ෿
һ·ϲ֪ڿڸһЩǰأɻĿֱֱĿ棬עﴫͥһӰ
ܻİ෿ŷ糾͵ﴫͥ΢ЦŵˣҪϢһ
ﴫܻͥĹϵЩر𣬾ǰﴫͥ뾩ǲܻȥˡʥּ뱦
ﴫͥһæǰֵ̧͹¹ٻۡ
ܻǰĿߵķӿۣˣ׼ˣ
ﴫͥҲսһ㣬ѹģ׼¹ٶѾ׼á
ܻͷĵ϶ɶǳǹңڸҲ˼ڴԴҪãĪǰ̡
ﴫͥȻ֪εθѡֻǲܻرչˣ쳣мĵлָ㣬¹֪
صˣܻȻᵡЦЦĵ룬ѾȺܾˡ
ﴫͥæ·ʾһ£̧İ෿ȥ
ѾСˣڣ硣
ﴫͥż첽߹ְ̧ݵﴫͥμϣ꣡
̧ͷһۣЦŵɣ
ﴫͥҲǵһμݣԾлЩС¡
˱裬ԼҲһЦŵһ·ϲ̫ƽɣ
ﴫͥǴ˺ܾõ飬һ·£϶в·
ﴫͥ΢΢ڽݣɽ̻һط˳ǲܻĶﴫͥĻǽ
û˽ūвݵҪѾ󽵵ͣҲɽػЩֵ͢ء
ЦЦ˵˵ɶ
Щﴫͥģſھ͵ǣɶ˿ڽ߰дϣɽԱɢڸأԴСصʽڻϸɶǮ֧ÿһǧңͣҪֵ֧͢Ľ٣֮Ը㣬˰Ͻ͢
·жģǺˣ˿ʮ򣬾һ򣬺һɽٵ̩ƽټһЩԼʮ򡭡
ɶ˱ȽϻԾɶѲҲյ˿ɹ۵˰ΪӦһӳ͢˰
ԷׯɶʢУڣºڶ࣬ḻ
ﴫͥи壬˵һˮ޿İ
һֱţʱͷﴫͥȻҲǿƾٳɸܱͨ谭Ժ١
ղ̸һʱ
ﴫͥŴǵΪ֮ģԼУΪȥӦ˽⣬ʩ˹ң˴֡
ҲȻɶϾǺܸӵģﴫͥ˿ڲ裬ɫĵӦô˵
鶼Ӧ΢ﴫͥ
ЦЦﴫͥڱĸӦ׽䣬룬ţǾͺá˵˵ڸĿ
ﴫͥڸȻ֪ĬȻһΪڸӦڹ⣬ҪоȨ͢־ɳǣŽһģΪ˴
ǳ͢ˣŲ豭˵˵Ŀ
ﴫͥɫ΢ĵΪڸ޾ϸ֣֮ھһ£һ
üͷﴫͥ⻰Щ󵨣Ҫ߰꣬ĳҪʵ֣ʥ»ʵ۵һˡﴫͥȻ˼
ͷţ뷨Ҵο
ﴫͥ΢ֳĬһӣΪҴưȣʵΣأҪԣ̫鼱ת䣬֮Ϊ
ﴫͥЩ뷨ģڸһЩһĸı䡣
˿ڲ裬һ߸оζһ˼ĵ˵ĲҴѾã¡ڻվסţҪɣûɡڸ֮Ҫλͳ£һƫ©һҪȫϸҾ


878 ˼
ﴫͥİ෿ڲųȥվڷſڣ˿
˵˺ܶ࣬ڸδãжԴ飬ԺһЩ뷨ﴫͥ𶯣һʱ޷ȫܡ
ˣϸ롣֣Ԫߵﴫͥǰ΢
ﴫͥһۣѾƣˣǵͷš
ﴫͥյϰ෿ѾӭߣȥҸϣǺȵơ
֣Ԫɫ΢֪ɼǶﴫͥرӰ
λպĶͷ˾ﴫͥԲܾǿЦлˡ
ϲЦ¶Цݣȥ
ڰ෿꣬ʱ˵Щ飬ʾһ¡
ʱˮͷ
ܻϣʱ䵽ˡ
һ̧ͷ棬ɫѾ͸ֻһЩƻ˸
ţȥɡ౾վ
һȺ˴ӵ£ڸ󣬻صǬ幬
ƫСѾͷں˯ʱ켸䡣
ߣûˣװˣˣشȥɡ
СѾͷ͵СЦ˼Ҿ֪ˡ
ҡҡͷתů
СѾͷ𴲣ش
ﴫͥļ룬ڸ˼֣Ҳĵ׼һЩȨ·šڱϵƱΪעͽ͵ġ
ϣڣ꣬ﴫͥƱʱ˽ڸʼն
һ뷹ﴫͥĵܸˡ
ܻܸо˿ЦӦǡ
ڶﴫͥͽڸ£ͬʱگҲɸ顰ġ
ǽһȹˣ˿ԽĻҡ
ʱ򣬱ϣﴫͥǵǰ
ڡϸ취ˣ豭Цʵ
û˵ﴫͥ
ﴫͥϢһ˺ܶ࣬ǣȻ౾Ա䲼
˵˵²豭¶Ȥ֮ɫ
ﴫͥãػϣȼƻƷи£ΪȣϮ棬޷أ֮Ϊͬʱٺ»ԾλΪȶһлɥȢǷ٣һȫΪ񡭡ڷͷͣأԺ䣬ȳЩ뷨
򾲾ţ죬ڸŪõ취ԤƵĻҪݣҪȦҪһ߰䲼ȥ˵һը˿Ŷ᲻ģֱӷԡ
ﴫͥȻߵΣգֽһ͵ϣƻȴзʵУԡ衯ΪҪִУδʮڣʱʮʼ
ˮܣɫİ취δزܴҵķ
ϼ˵һȻ飬ϮһλΡ
Ǽˡ
ˣҲ˼ڸȻҲû̶Ͼҡȡ¹ش󣬹غȶɽ𢣬һ㶼ܴ⣬һҪСġֻǣ̫ӣһʱ֮ó׵Ĳ
ڡһ£һҪģ˿ڻֹȥһҪףη˭ȷʵ¹ػҰȣɽİȣ
ڡһ¡
ָ棬ǰˣŵ˸ܷԣǱҪóһ˳ܶס˵죬ȷҰȵҪ죬Ҫǰ׵
ﴫͥӣȻ֪ʵ۶ⶨİ취⡣
ﴫ̧֣ͥϣȻЩңѾϣõ׿ϣȨڸ飬γɶٳͻϡ
Ŀ΢ﴫͥҪȨˡ
Ͽɫ糣
ָϻûţͷԣǴ޻ڸۣ޵׿飬䲼ִС
ּﴫ̧֣ͥ϶з֮ɫ
ڡ£Ҫ㷺֡ˣﻹڳ˼ȻѾųһʱ䣬ǲ˸Ժ£Ҫ룬һҪõ󲿷˵֧֣ң󹬣պ»ˣµԣӦɣ
һ൱еȺѾкüʵûãǴѡ̳ˣڶҽܻܿڼ̳еϳֻˡ
Ҳ˵˳λ̳ƱҪ˳Ƴˡ
ﴫ֪ͥеķգֵּ̧
΢΢ͷģ̫ӣһ޷޾ϸҪڸ˼档


879 ʮ
ﴫͥ뿪İ෿һ󣬿ʼټڸ飬˸顣
ʮ˿ᣬţ뷨ϻ㹻ѹˣϡһ̫ӣһʱǳ£ٳ޷
ǴЦĿͼ
ǶڸƵͼֽеİ෿ףȱǵķǳϸͼֽԹ˵ǵ㵽ֺϺڽڼ
ϸ۲һӣ̧ͷԶĲܻڸ󣬹ͼֽ޲⣬УڸԪ˧ҪԳƣһ滮ܶƣһҪֳڸԪ˧Ծӵͳ죬Ҫ㹻Ρ
ܻǰӹǣūתڸ󡣡
ҪͷͻȻֵڸ󶨸ƣڸţҡ
ܻɫ΢ּ
־ǽڸλһθߣӵȷԺˡ
û˵ʲôù౾
ڸ󳳳µʱɸڣڣگҲڼšԪ˧ľˡ
Ҫͳһܹ㹻ľѸٷӦҪҪȷԪ˧ط֮໥ƺ⣬ַвĵߣҲǷѾ˼ʾ֭
ԡġһȺˣѾãŴ֣һͳ죬ޣطʡפһ壬һӪھʦӪ
λ֮ϣһֱû˵
گҲĬĬţȻڵѾƺãȫûֵءƺȷʵط㹻Ȩڷ״ѸٷӦҲĳ͢׷ʱδӪԾ䣬೯͢㹻Ļʱ䡣
ȻҪӪǱȻǴ飬͢ķӦҲ൱١
˵˺һӣڣתͷگܱʲô
گ̧ͷ˼һۣü˼һĵλ˼ȫ¹ٵǸ佫˶˵ǹͳԪ˧ѡλһҪء
گ˿ǻʵ̽ӣҲǻʵ۵Ĵ˭С
ڿʲô뷨ڷ·Ρɽگѹ
ڿʲگʵ˶ľʻʵۡ
گڻûм򣬶˼Ҳ˽⣬ȻĶô󣬾ֻǼ򵥵ͳһӦûĿġ
¹ֻ飬λ˲οگɫϧ
ڣȴ˱ζ׷ױ¶˼֮ɫ
һӣڵҹдһ౾ǰڸʣܱҲɡ
گڲ֪ʲôҩ˼һ󣬵ͷǡ
һϸڡһȦ
Ȼû˵ġ¹شҲȨһٷ䣬˭Ը
æݱҲ֡
ҡһھ飬̸ֵ֪ۣ֧УԵУԲҲǴڡ
ĵģĪҵˣǵٻӣаִ⡣ǱڵѾңʱǷ׷ðͷַʽıﲻ
˸³֮󣬸үȷ׷ڽҲ˵ϵ㻰ͬʱһȺȷ׷׽̫̫ˡ
һʱ䣬﹬Ƿзҥ졣
˵ʲôʵʹ޸ŶʹҪϾɱʲôڸ󳼶һԹѾãȨգҪ˻ʲôı췴͢ҪɱһӰƣʤö١
ڸ̩ɽɽΡȻЦơ
ϣڡ
̫̫˶˹ȥһûģ
ƣһЦŵ̫ɩôô󶯾
̫û˵ˮ˫ðɫ
̫ɫҲÿʵۣôʩ£̫ŲܣҲܲţֻʲôǻʼԼˣΪķͳ£˵ǻҵĻǺӣûӣҿɾΣˡ
̫ǰδеأнѵȰ룬Լһ˿
̫ڹǶ룬ǻ֮аŴΰ⳯Σһǳ𾴵˼ҡ
ϽӲЦ̫Ļܲˣ̫ҲܲһʱЩĬ
̫ı飬չЩ̣ϣҲͬѪᶯҪãɻ
˶û˵ʸһԣ¶ĵĿ
ֿ̫̫̫Ѿʮ࣬Ȼɫã˭֪һһѲ
̼õģ
̫üͷʵۣ˵ɣﵽôģ
Ҫµģƣȥ̫һ̫ɩҵ˿ڣ˸ǱͳģԼʮִʲôÿһʮʯһҲǰ˰򣬼ϻɥȢ֮࣬ǧҳȥҲһǧ˰򣬲޷Ҫޣˡ
Ӳ߲ͬ·ߡ
̫ɫ΢ĬһǵôԼˣ͢Ĵ۸Ҫ̬
һֱŬģϣܴ͢ĶȻǲУٹ̵Ĺ޳
̫ĻǼᶨĿҲܼѹˡ
һֱֻں棬ָĴָĦţҪɶҵġǱҪȥһ
תһ̫ɩ»ûжڸǱӦͻϸ౾ʱ޻ҵһЩү飬ǲͬ⣬޾Ͳڸ󣬲δڣ׼̸£
̫üͷ壬ϻǲʮ꣡


880 ҹ
ڸ౾ɣ
ôһͷãʮ꣡
̫ɫźÿЩת̫ҹ֪ͨȥǶģҶȣ»ʲôȣٸǣû½С֣ףǶʵţûҪǡ
̫Ӧֿ䡣
Ӧæȥ˽Ϣȥ
վǣû˵̫˵Ŀģﱶο̫վһߵġ
ˣ̫ſ򣬵˻ʵۣ̬ȾУ̫Żʮ꣬ԺҲһҪȥڻʵۣС
Ƕ˶£չѹˣá
̫ǿһЩϣϵģһҪˣЩȥϢɡ
о˳ѹԵ̫ɩҲϢȥڸ˽¡
̫ͷֹ
뺣鶼æ뿪
幬ҹٶ֪˼ϣЩĵĵϣǲǺΪѣ
ͦŴӣЩСϸǴԴԡ
һۣЦҡͷղǰο̫ɩڸǱ߻϶ˣЩƣ޲˻ȥиղôһֻڸǱҪˣҹٿС
뺣ɿûٶ˵
˻ع·ϣŲӣȻźû뾩˼
벼ľ̩Ԥڶ£Щʡ
鿴Ŵ۾ûУľֱ̩
ľ̩ͬں飬ĸ࣬ȻԽҲ룬ֻҪ򲻿ڣͲ
΢΢ͷû˵Ҫ֣̫ظҷԺóڶ࣬ǲľֶ̩θΪܹ᳹뷨־ͬʱޣúܶ෴Ե֡
֮䣬Ϣɢ
˵̫ƻϳŵڸ޷óķڷ¾Ƶʮ󣿡
ǲǵ̫ˣ
Ҫĺˣ˵ܲǵ»Ӳù
ҾÿԣڸҪ𣿡ɾҪǵٺ»
ʮǶһЩۼأõ̫̫Ĵţ׷һһģûþͿʼƱյ
ǿ쿴ǲ
ǣףôˣ
ٺ٣⻹ڸǼˣһڸˡ
Ȼ³Ҳнˣڸ϶кϷˡ
ףǽʮˣүҲн
ڸҪעһ𡭡
һЩпֵҲðͷϣ˷ھǸ
ͬʱڸƻͨϣڣﴫͥ꣬飬˸³ȣû뾩ĸڣӦҲ˽
мλãڶֱǾﴫͥˣԴƣǴ߲㣬Ǿ߲㡣
ÿǰڵĲ豭滹иոȼ̼¯ůӡ
϶һƬɫЩѹ֡
һѾ˺ܾãٳû׵߳Ҳûеóڻʵں󹬡ȡӦ˳ŵصѹ˲䵽ڸ
һֻŲ豭䵭ĮĵﴫϢǶ֪˰ɣ
˶Ҳû˭ӻЩӲ
ﴫͥڸһƣ붼ûĿ⿴һȦӻڡһ£ڸȻѾγһ£ǾһҪִУֻǾ巽ʽоλҪ֪̬Ȳϣ
ﴫͥͻּȻҪڸĻⶨ
һȺ˶ﴫͥİĻ˼
Ҫ˵һ¡Ҳǻʵ۵ġһ¡һǻʵ۵˼ڻʵ۵ѹγɵһ֡Ĭϡ
ֱǾ³ڸ󸨳ִƶԺ³˸ִ˸ְǾǹЩүǡ
λү뷨ڸġȻǣǡ
ڸļܹЩأӻ죬ﴫͥ£һʱҲû˿ڣȫûа֣һɳѹ⡣
ڿۣüͷ𣬿ǻ֮ǰҿˣȷʵЩ̫ʣ飬ԡзνУԤʮɣÿʮ꽵֮һڸϣʮڣʮϮʮʼҵٺ»ڸҲӣͬʱҲſҵƣ˴Ӿ⣬һɲƣҿڰϵʡӵأйңԾͷʳأҲԡ
ڵĻɫ΢䣬Ǳϣﴫͥˣ
ò̫ˣҺܶ鶼ȽУΥơԼڻʵ۵Ĺƣ
ϵ˶˳Ծ͸Ծˡ
ʮĻ壬ʮڻʮģҪǣǷſǵƣ˲ˣӾĽԿɣھͷʳЩĶ
ϲѶǾϲ
³Ƶסȴ̽ͷϵȸϣ˵ģ
ڿ۱ϣ
ü뿪ڣڵӲʱ򲵣ͬʱףЩԲڵ뷨ǳǬ幬
ﴫͥҲϸڵĻϻгɡ
˷Ӧֿ³ˣĿݵĵλүλߵģ֪ɻ
оڸѹһۣĬţ¶˼⡣
ڸȷʵȽϵ˸Ŀ̫࣬˵ǻҪģ޷ǳ顣Ϯ桱̫նЩǣô׵ķϳ
ϲԸٶòȺѾƹ֮Ѿ𣬲ܼѪͣ
Ȼ˵ˣҲջأֱӳλү˵仰ɣ½һж飬ϣ䲼£


881 
ڸʮˣڣϣﴫͥĽʩѹѾֳɡ
ĹΪ壬Ⱦ³λҵĴֻҪ˵ͷһ½˳ͨ
ܸоȺǸǵѹ໥ӣ³ϣλˣ̫նᶯ˸Ϊ֡
ʵѾ̫̫ŵû˶ͬߵ԰䲼ҪƳٵʮ³仰ʵϾǷˡ
Ҳһ̬ȣݣǽһУﶼ޴ӱӻ
ڼϿšġѹʵڲϣڸҲϲֱ³һΣ½һҪѯǵֻУǱɣ
ɫ΢ŭǻûб
ûʲôȨģ³˻ȥ˶
λȨأֹ¡أڸ󣬳͢ҲսԺգΪڸĸЩģ˿ϵλˣ¹ΪܱⲻǶ⣬¹Ұȣȹ̣̫ƽʳѾԤ£ӶʮͷĪ֮Ҳᱻ𣿡
ڻһ꣬ʮҲʮꡣ
ûᣬΪ֪ʵ۵òڽķΧڡڱ˾Ҫһԡл漰һֱܻŵĵʵۣ
ϣڣﴫͥ˶ӣĿ΢䡣
ﴫͥ۹£ʳӻСûзַ⣬еʱ壬ơڱҪ̽ס˵졣
ϿžλҪּȻ޴⣡뷨ʥãڸƣ飬Ӷλүǵ֪
Աϵͱˣֱüͷ
ڸԡһ±ԤҪϣڵ̬쳣ļᶨƵ£ܷԣͬʱҲ±վŵ˭
ãҵϣλɣֱƿӾȥŭˡ
³ڸ˺վҲţֻ档
͸ˣɵʱҲɲֻӲͷƤ뿪ڸ
뿪˫ŭ⣬ѹûзﴫͥ
ﴫͥͷˣλѾڸⶨ£ȻվҲࡣڸĿʮڽңѫ˿ڼһϣһ׵ƶȣλ𣿡
һѾ˺ܾãհġѾͣĿڸǿƣͬʱҲûʲôɷԵģ΢΢ʾ֧֡
ĵľ޳ˡϮ桱һλϮֻҪҵʱܽһ֧һΪѭȲ͵͢ҲӰ𢰲ȡ
˿ΪӴģһ㣬ֹͨ˿ڵļͣδʮ겻ϵ˿ڣʮ˿Ԥڵһ룬Ͼõİ
ϼˣ㿴ڣﴫͥ꣬λȥǬ幬ʰɡ
Щڸ󸨳Ȼ̶ܾͬʱѾˣҲϹȥ
ھ˸ϵǬ幬ʱҲǸջûãů˵߿ࡣ
Ų豭ˣĵϣ޲ڸġһ£
ɫ΢ǰʵѾǰǸδǬСʵˣŲ͸Ǿ޴ѹ䲻Ļ⡣
æ̧֣ػϣȲ˼ֻǶڸġЩͬĿڸִϣʥá
³һ˼ȴҲ˿⣬ֵ̧ǣʥϣڸҹҲаȶ
С˼࣬СɫӲĲ˵
²豭šʲô
³ϣΪڸġ̫һ£»죬ҡ
ɫ䣬ˣƬ̺˵ǵİ취
ﶼ¸ǻʵƶǷԱվڻʵ۶棬һþǴͷ
һۣ³ЩӲͷƤĵϣ¹ش𢰲棬ϣڸ¡
³ζƸڸҲ߱ûԵ˼
ϣнˣ΢Ц˵
ǾнĿ˸ţǣΪ¹ش󣬲ܲʡ
˼ĵͷ⵹һȤ뷨Цŵڸô˵
ڸΪλҪּйѫɡ
΢ЦŵڸҲݬ룬ܲ˶⣬ⲻƽ
ϣڸλһ䣬ܻǰ
һۣЦŵɡ
ɫأ˵һߣϣڣﴫֵ̧߽ͥȲμϡ
˰֣һֲþߵݿűϵ˵ղ˵ǵìܣ˵˵
ϵ˿۾ˣȻޱ飬Ŀ¶áĹٶûкøУղһţˡ
Ͼ౾ֵ̧ϣڸѾ鶨ϹĿ
۱ϣֽӹ˵ǡڸ鶨ǽڸ֮Щ˶ų⣬ڸרˡ
౾ͷȥ
ڸ౾֮ǰĸΪһЩҲΪơûһУǴҵײ㿪оλϮͨϽƻھܡһ֧֧ʮڽ˿ڽһϡ


882 
ƶ൱İʵ֮ӳ˼λһλʣȫϮλ඼ǿϮλ֮Ǹ֮ǷĶξξĶǸξξǷξξĶͬǷξϮ棬ֹ
֮ǰҾ˵һ»Ǹߴװǧʯɴޣޣȵȣвϣ裬εȼֵߴǧʯۺҲߴĩȵķξһҲİʯɣֵơоŮӣȻһЩɻɥȢȻСࡣ
˿ӣÿ갵п˿ۣÿ֧͸ߴʳʯ߰ϣ
ֱȴһ֮һǿ
˷ڣȫûãȫȻ֪֮һȺϣ
౾˵࣬ϵڸ޸ƷΪȣһҪ޳˳ȥ
ǰػϣԤ޳ˣξ
⻰һ䣬ɫ΢䣬Ŀ˸ŭڸϵ˸û˵
豭ͷû˵
ٶײķξ࣬ΪӴһ壬࣬Ĵ󣬲ѾңԶ£Ϳա
ϼ˼Ƴ۾ˣ̧ϣ֮ǰи뷨ڵ
üͷ΢ﰵЦ˵ǾΣ
ڸò˵Լһң³ɫţ˼ĵϣһ޳ңӰ̫󣬳Ϊס±ǰĻʵۣ³ҲҪһ򴫳ϰ³ϵò˶þͻʧˡ
²豭Ҫǲף˵Ϊеİ취
³ֿüļ̌򣬵ϣΪһУȷʵӴҪƣһˣ飬ڸֹҪƶϸҪо壬ϸļƻ
ڸļƻȷʵ൱ͳҴ󿪴ϣȫûнҷķ緶
ŽĻ¶Ȥĵ˵
Ҳںǡκη紵ݶӰ֣ڳĶҴ⡣
ɫСĵĵΪӦֽ׶ΣΣĿ꣬׼ȷЧĽСͳһС
ɫ糣ȴֿһֱĽ˵ⷬҲǸӹš
Ƴ۾³ϣڵˣڸô
ڸҲûϵ˵ⷬһĬȻﴫͥǸڸ󣬻ûйฺֵ̧ϣΪ˵Ƿνƻھʮϣҽҵ֧֮һ
šתǻʲô
ò׼˼ҲҹҪ󣬾׸ΪӲͷƤϣҺܶҪ»ھ۷ڣ˿ڶ࣬ȷʵЩ׾ݡ
һҪˣɫ䣬ϵ˵ڸ󡣡
ε쳣ˬ죬ֱӿڵû⡣ҵ˿һȻʡǮһֻȥȶҲûʲô⡣
ڣﴫͥ˶ĬϣʱּۻۣҵҪ۲ߣڸûɲӦ
İ壬һȺ˵ǾôˣλּȫڲڸҪ£֮ܲҪ¶ϣ£޿ɲȥ̫ɩѵǿף
ּһȺ̧֣
Ȼָо쳣ˬ죬Ĳˣ΢Цֶ豭ţڸһ£Щʱ͸޸ӡհ䲼ȥ¾ôˡˣǮǫǲҪѺ͵ˣԺʲô㣿
Ǯǫ²ǹģжԶԼһ˵ġΡֻǮǫˣŻסܶ졣
æ̧֣ԺѾù滮ƶ˶ʮһǮǫ뾩ͻʹ¹á
ոսδûãƸԸ̧֣ҲǵһοڵϣѾ׼ãṫᡣ
ǮǫѾǣս͢뾡˽ᣬǳ鷳
ͷһҪʵ޿ɱ粵ʵͬʱзڴվסţһЩͷԣȻľУȻǹҪƣ˶ףڸ˹ȥ񲿣̲鶼ȥ󣬸ӣЧȣ
ʵ۵ĻĵһȺһּ̧֣֮


883 ã
ġ֡£ôͨˡ
δֲڣĴ󣬶ǶҡƻһˣȻὫ˿ڿһɽܵķΧڡ
ڸһȺתڸŵһˡ֡һﴫͥµġҹٴǬ幬
ֻﴫͥһϵҲٳ۶ӣٺ֦ڣ빬ҲǱʾ̬ȡհ棡
һ΢΢ͷŵһߣﴫͥЦŵڸһ죬ʲô룿
£ԶĲ̧ܻͷﴫͥĿ΢վã֪Ѱһ仰ĳЩ˼νĵԨѲ⡣
ֻоˣﴫͥҲſһЩ˼ĵϣΪڸЩ
ʱһЦ豭˵˵ô
ﴫͥüͷƬ̺ڸ£δţⲻ壬جج
һﴫͥĸﱧŲ豭øĵҲǸĸеıȻˣڸҪϸϵˣҴδ֣֮СͣͲǰҪǰѣǵʶҪʹǹ٣ѹ켺ͬ죬ݲҴӦеĸ
ﴫͥĻǡͬ죬ݲ˸֣˫΢ϸϸ˼̧֣֮ͣԳΪǹؽ󣬸Ͳֵ֣۵Ըӵĵزϣ˰ڸ֮ϣ³
ЩĿﴫͥǲƨãЦŵҪԼҰɣ޵ò֡ڸȷʵܻ磬ҪҪʱ䣬Ҫġ౾Ҫý̫ɩһޡ
ôҲƲ󹬵ģﴫֵ̧ͥǡ
ֿһۣ౾ܻҪϣȻ˰֣һȥС
ܻɫ΢Ƴﴫͥĵǡ
ůţܻɫɣǰﴫͥϲʲô裿ûʲôرİãصĹﶼһЩ
ڣﴫͥһ㣬ֵ̧̧͹һС
ܻҶޣĲϿʼ裬ﴫͥϲϲңϾҹرϲŨ裬ż˼ʱҲϲ߳˼
ﴫͥڲܻڲһ£ɫидĵϿ˼ǱʵҴ֮ĸȻΪǰļλʵۣʵ۵ʷǰڷһ¶ڳľ˵ʵ벻
ܻЦﴫͥ棬һ֮󣬸˱裬Ȳ衣
ﴫͥ΢΢л
˺˿ڲ裬ĬĳĬһ󣬲ܻЦŵʲô˵ģֱԡ
ﴫͥԲܻвһΣҲòܻµĿģһϿ֪ǵ˼죿
ܻﴫͥ΢΢ͷǡҴĹԱԲ죬ͳϣѹˣǿС
ﴫͥǲ⣬˼ŵԻ֮ǰͳ£ڸһͨ¡
ܻͷûǣȨְڸСʱвͣӡҪȨڸǱȻ֮١
ﴫͥĬĬͷʵıԶǣ²ʱ⣬Ųܻԥһǿڵϸϣ϶ĹȻû˵óǶܵǡ
ǣܻһʲôҲӦǻʵ£Ҫﴫͥ滰
ﴫͥŲܻɫȻλӦǲ֪ϵҪʲôҪһĴЩƻ
ܻüʶͷȴû˵
ʵϣЩͬ˽⡣ʵһСĿ⣬˭Ҳ²˼ʵ·˳͢һߣƶûϣȫûг
Ȼµġ£ɶδеã໹ǶԻʵۻŵĿܵļƻе̿֡
ﴫֱֱͥĿŲܻ˭֪ʵ۵˼ҲǰĴ̫ܻ࣬ˡ
һӣܻſڣЦŵ˻ȥ֮Ը߶λϣľ´飬͢Ҫ׼
ﴫͥɫ΢漴⣬¹ٻȥ֮󣬶Ȼת
˻ʲô˵𣿡ָܻﴫͥ˱
ﴫͥ΢˿¹ϣڸиȨٴڸµĹϵܹԡ


884 Ѻ뾩
ںתһȦǽ̫̫˵һƣĻǬ幬ů
ﴫܻͥĽ̸ǵ㵽ֹվڱϣ빪
˰֣౾ּܻӡɡ
ּܻӦȻѾ칫ַתƵڸ󣬿ɴӡǬ幬ܻڸ౾תš
ϣﴫͥ⡮һ䣬϶ܴ𶯣ڸôӦԣ
ﴫͥվԶػϣѹסңԺǱҲȶ飬ǮǫͻᵽԺڴ¹ãǱҲ׼ſйԽڸǹȥ
תߣЦŵͷһ裬ڸԽԽˣ滹ʲôƻ
ﴫͥûбϣڵ˺©ľн̧֣ػϣڸƻԶԺ½ȷְȨȻ׼䣬ϴ飬ȻǴ͢飬ϸ֮϶࣬һһȻȥдȷĿϹĿ
ͷ䣬飬͢ʵܼķһģҪټ´󳼣Լܵʹ˴͢飬Щֹ򣬴͢£һζġҫ䡱
ﴫͥƬ̧̺֣ϡɻƻ
ոն豭ʱһƻ
ﴫͥ˿ڣҲͳֱԵĵڸ֮ļƻڸͬŶܵġ
΢Ҳǰһеĺ֢ˣûƻˡ
ﴫͥɶھǣҲ֪ǰλʵ۲ڣĻҪϸ˼⣬Դⱳͼ
ĥΣﴫֵ̧ͥлϣȥתڸλˣǰġ
ﴫͥɫЦЦţˣȥɣ黹еæĻ£ܻҲʥּ˽
ܻʥּݸﴫͥڵּ϶ڸ䣬ԴڸȨ
ﴫͥӹȥǡ
Ŀﴫͥ뿪Ŀתܻ
ܻǰ˵ַҡ˼
˫΢Уϸϸһףţ֪ˡ
ܻ˺󣬻ܶ࣬硣
ﴫͥصڸ󣬱ϣڣ껹ڵţﴫͥתһȺ˶̶ͬȵ˿
ڿϵˣòܼоġƣȡûϾͬ⡭
΢΢ͷεġġӦԳףڸ˼ͬʱֹǻʵҪ׼Ҫøܱͬ⣬Աڸܱ֮ǰûʵ۵ͬ⣬Ȼȥ㶨Щܱ
׼ɣŻûƻ֮ǰ˽ᶼ˽ᣡ
һȺЩܡ
𼦳ճǡ
ҹﲻ֪˿һȺĳôˣүӿʹϺӿȴȶȲ
˵Ļ𣿡
ҿ϶Բɣ䣬Ķ»ɼʮȥˣҲڵʱ򻧲󻹲֮
ҾҲǣ˵̫̫󶼲ͬ⣬Ȼʵۣ׼ڸͨ顭
ھǸ³˸ǹҲͨɣ
ƻʵҪˣڱˣڸǸ鷳ˡ
ڸǽҸˣ֪ʵۻ᲻ˣ£ġ
пܣʵóŪģ֮ǰ˵ʵҪ确ͽ⡯ջʵ۵ԸֶΣпܡ
Ŷԭ˰ǻʵڸ󳪵˫ɣҪҺͽⰡ
֮ǰѾ˶ֵңʵվǾˡ
һЩǶǣֺͬھ˷ɫϡ
ڸĸһ뵽ڸ˸³ɫ
³űϣڣﴫͥˣɫǱ߱Ѿͨˣλүᷴԣﲻҡ
ڶԱϣﴫͥ˺ܲѹŭޱԺѾ׼ˣǲִӡ
ﴫͥſڣ֪̲ͨ˳츮ǱҲкǻḺѹһЩȵˡ
ϿڣǮǫԤͻᵽǵһ£Ǯǫڸ¡
˶ͷ²ۣΪͿ˾ֻսپԵ˿ᡣ
ڸѶҲû⣬ദ
ûãҲˣİ෿Ͱ౾
ͬʱͣ㱻ѺľǵǮǫ棬Ѿ뾩ǲԶ
;Ѿ˺üѺ͵ĲۣЩԲȴɿӱޣǮǫ
Ǯǫ浹Ǻŵ·ǻһ˿ǵıҲǽϵľ˿ֵ֯ơ֣ۣҡҡλΣޱ顣
Ѻ͵ĲǱֱҲǺӱܶˣһʮˣһۿǮǫ棬ɫ߷ߵǰĸѺ͵СӳӳǮ˻Ǻúһ·ϼȻһ仰Ҳ˵óԺúȣǰװ֡
СӳɫĮûнӻ
˵֮ƺܲģֵλʱ򼫾Ժգ˸ٻ󣬻ҪȢػϵˣҲ̫ѹЩƴҪ״Ԫ
죡Сӳһתͷ
֮ɫ΢䣬Ƕ˶ֹǺû˵
СӳĿֿüͷ塣
ҲܲλǮԴӽһ仰û˵óԳԣ˯˯һҲͷˡ
Ǯǫ潫˵ĶԻնϺ޲
ľͲͬˣÿһ̶ܼ尾ֻΪǴ˸ȴû뵽ģ
͹˳͢Ҳ͹˻ʹλʵۣ
һ·˼·˼δ;
ȻףǴֱѺ;ǣûǿ룬͢ʵǲòͷ
ǣʲôڸʵ˲
Ǯǫ˼ŵʱ򣬾Ǹߴĳǽ¶ͬΡĸɽη


885 ת
ǮǫҡҡλΣǰ
һ⣬һĸš
ʲôо£ҲôһŮӸŽбţﾲķһ顣
棬иźӢʮ߰ŮӣǰĿ⿴ǰ棬ʱֿߣȻ䣬üͷ΢壬߽ڡ
С㣬ֶ˼ˣҪڸˡӢŮӿбɵŮӣ䵭
бɵŮӾǣǮǫ棬׼뾩
һҳ΢΢ҡͷҪҾһ·еǻᣬڸûᡣ
ҿóˣҪ֡ӢŮӵϪҪ񶾳ֳɩ¥Ϊá
üͷ΢ӽ£Ǯǫطһ˽ߣ϶ἤŭֱ͢ᶯʱ֣ܾˣẦˡ
ϪǣĵС㣬Ǯǫ汾Ǳ֮ˣûļǮңֺαشµĽӪȣ
ûнԼĵ׵˵ΪԼûգֻôһϣϪЦŵǮô˵ҲΪңûΣػϵĽ飬ҲӦǰӪȡ
ϪǵЩɶվסţҲ֪Լݣû׷ʣҳȥ涢ţǡ
ͷﰵ̾Щ˾нڣˣ龡С
ѺǮǫСӳŸͷ嵶ϻųǹɫĮĿ侲ֱֱǰС
Ѻ͵ƺҲоˣɫĿΧķ
ۼǵĴսһǰСӳӳ°ɣ
ҪǾǴǰˣȺ˳ɱл⣬·ûС
Сӳһ˳һֱţʱ򣬸һٸҲǰ벽
ĲֿܣҪҪ֪ͨ˳ӭӣȷһʧ
أСӳ֣ǵĹûƾø˵ĵ֪ͨȥ˽䱸Ҫ֣ſֽţɱ⣡
һȭ
Сӳһ£ѺͶ˲Ȼɷ
ѺͶ˷ͣԴԶͷ¶βಽ˲䰲
ǵȻͣ£뿪˹ٵƲϵ
ѺͶǰ⣬ʮƥżȫͷԶңңעѺͶ顣
ԶȥԶɫĿš
һ·һֱѺͶǰ棬ʱ̾ţȴʼûеȵᡣۼҪ˾ǣȺ˿϶Ҷˡ
ǮǫҲоһֱûбϽأＱ
Ҫһ㷭ضûˡ
ǰӣԶľǴԽԽ־嶼Ĳ
ĲԶжʮˣһֱûǰ
СӳٶȣԽʱԽҪ
ûãһȥۼ͵˻Ǻǰиŵʼûг֡
ѺӵСӳǰбʮЦǮǫ˳ǡ
ǮǫǳһɫɣǱסˡ
ŽֵİϤľǣʮָпͬʱһĨ侲쳣Ŀ־塣
ںҲǳһôǮǫû·Ӫһ
ͬʱϤľǴţĪȻһ˿Ϥ뻶
Ϫ߽ǵС㣬סջǣ
Ƿ´룬ȻЦŵԺӣܻھסһӡ
Ϫûκ֮ɫãҽ֮ȥʿ
ǵͷٴƿߵľɫﰵֻڴڶ𣿡
Ǯǫ֮ڸѸյϢһɸٴͷԺ£̶
ڸگǡ
ʲôҽ䲼
ҲòڸǴȨգ
ڸߣʮ¾Ҫʧüүˡ
֮ǰ˭˵ʵҪ确ͽ⡯аֺͽģ
ˣ˵𣿾ʧ˺ܶˣǶֵйصģոձ͵ˡ
ǹؼ˵ǮǫͻᱻѺҪڴУ
ǡͽ⡯ҪϾɱ
ǵķתǮǫ붫ֵϡϾǮǫ滹ǶֵǴΪĵһע㡣


886 
Ǯǫһ뾩ǣԺѾŵ־ͽӹܹȥģҡС
ڸԼԺ־ɳǣЭǮǫڡҽ
Ǯǫһ·ϵĺдȥվֽŶԺǸеų룬Ͳˡ
ⶼۡҽڲ֪ΪʲôǮǫ桱ͬ쫷һɨǣͻȻΧڵ·ԣӵҼĽΧۣβ档
ȻǮɣ汻ץˡ
ǰֱýȢ֮ȢˣҲǿҴˡ
˵͢λôã˵λǮҲǻʵǱۡˣ
ɲǣλǮ˲Ż磬̳ףڽӰǳ󡭡
һ˵ȥ˵飬ġ
ĹؼǮǫǴ˹ٲȢŮģڳ͢ĽΧڣ͢Ҳ˵ˣҪϸִ˵»ôУ
ǰڽΧ޴оҪţֹ·飬ҲɱһӰٵá
ٺ٣˵İɣǿ֪λǮ˵𣿡
֪˵Ϊ˶ܳ͢檡Ĺ涨ϵġ롯ĿһֱڡߡϣڽϴΪѻ
Ҳ˵ˣ˻ѧˣһλ飬ʮˣʮСŮʮҡ
ߵİǵ쳣侲ûйΪֻԽԽԽԽס
Ǯǫվڣһֱ侲ֻż鴤һ£˫۶ŭâ
ǣϪѾ·߻ţ߰˲ʱüͷ
Ϫ࣬üͷһС㣬ڽһ֪ԭλǮôŻ
ֱ̾һЩ̸۵ˣھʦ׷˿ûС¡ֲ
߰ɣҸӡǵӪǮǫҲһʱҪﻮͬʱҲҪĴһЩ顣
šϪֿϵǮǫ棬תһ
Ǯǫһ·ţתţ˶Ժ
ǴԺµȵļ֮أڸ߹٣ƷϵĹԱ
򰵣֪עǮǫ棬ŻʹԺ
Ǯǫ̫رˣرЩǶ޷ӡ
ǽ̳䣬ǰĶֿףĻʵ۽ˣɣݼȵĸӣڸһ·ӽѺ뾩
򰵹۲ˣɫ쳣ӣǮǫ֪ǣ粨۶ˡ絳ʢ֮أҪ
ڹٹٵ̬ӣڸһɸɫɶˡ
ϣﴫͥ궼ڣ֣Ԫ̧֣㱨λˣǵѾתǮǫ棬ڡҽۻϱڸǹȥǱȻżЩԹԣûдӳӦòʲô鷢
ѵЦݣﴫֶͥȷʵͨǧ﹦£պҡҲΪҴİˡ
˾˶΢ɲĵͷ
ҵѾƳʮˣ֮оἰڻʵѾó⣬ڸͷеķأ츮ۡȸ裬дʹͣ͢Ĺٶûй֣Ҳһͣ޴Լβ󲻵
ҲռӴ»ĸȨҲĹټŴΪ
ʵŴζҳ֣͢ȻЩ΢ʣﶼ쳣ʹ죬ˡһεġҲĳ͢ЩǶǳᶨŽһ£ĳ̶ֳ˵͢ĴǵһôЭһ¡
Ŀת꣬ǡСԺ׼ôˣ
Ҳ֪͵Ѿ͵ٽϾͻװߣֱǱ߹ҲѾ࣬һҪΡǧˣڸ˵ҲǲСѹҪĽ
һۣԺѾ׼ˣⶨ״ʵݣ޿ɱ粵
ϵͷڡ϶ףõģĿ⿴ꡣ
ƸΣΪҪµĵλûо徭
ѾΪ򶨣űϣ΢΢˷ģҵ׼׵ӡ
ϿһۣתﴫͥͳҪ˽ᣬǻкܶϸҪѾβٵˡ
ǡﴫͥӦѾ֣ڸȻûϵЭÿƺԼϲȫƿڸһϵеڽʵ۵ļȶƻԼƶ
ǻҪҼڸ󣬲Эϸϵԭ𣿡ﴫͥɫĻһȦ
ڸ飬İ෿ڣܻҲѾ౨ˡ
ͷƤ̫ˮ̫ǧž䡭
౾̾һ䡣ȱ֮ˣȴܱһЩͷڸˣʵǿֿ̾
ܻȫûôһ䣬˶٣ϣʲôԸ
ùһ߷űߵڸǱ׼ôģ
ܻתͷۣڸ쿪󣬿ܻᣬȻרڡоǴ䣬ϴ飬ԼĴ͢顣
šǴðɣڸҲҪһ¡ˣ׼һ£ҲȥǮǫʲô˵ơ
ǡܻӦ
ûᣬͷ౾
ǱѲġ
౾ԳƶΪǡšƽƣ£򣬳ʵĸأгΪ򡱵Ŀܣϣܾ͢쵯ѹɶݡ


887 ֱϽ
ָϻûĿ侲Ԩ
ϷǾɶ£ֻšر˼ʣȵĸҲ£ֵá
ϣĦƶߣʵȶгҪǿյأûȥô鷳£ҲҪЩСһЩͷպʹԽһΪ
ռ˰һ룬ϰϾһΪţЩСܣԽūĶʵǿ
ϰ뵺Ҳ׳£ķѣʵûط֣ģ˵ĽūҲƵԣҪ˿ڣʳҪĵĵ̡սսѾϰߣ⻹ûվȽŸҪ̲ܵСʵˡ
౾ָûС
Ҫſڰ뵺ڣԽԽãܽϰ뵺͵һͿźãŷġա
ˣֶζеģֻǴֹ۲ЩĹٲ࣬۹ⶼڡйûлչҰ۹⣬ʱʱĻŻؾ
Ŀţ౾ӵһߣƵĵȴŰɡ
ܻʵ౾ĵ˳ȥ
һǽѲמݵ౾ԼǮǫ⣬оǽġóڴӸӿ˳򣬸ɫ˵ȶУ˸顣ڲľ̩ݣϽ⣬ֱ¶Щš
¾֣Ȩ϶ڲľ̩ϡ¾̫ŹִƣǸ˦ƹԽ巢飬Ȼѵ˽Ѳţȴ޴Ӵá
΢΢ͷԤ֮еģĳ֣ܻԾľѹΧ׷½أͼȥ
ŵڸƱ⣬ּԾֱȻǱϵֻּа˸֣ϺϷȣ鴦á
λߵǺѧʣ÷Ѿ˼ȥȲܵҪһȴһۿ
ϻϣ˩ҵԺóأȻֹܽɻҪСܡ
ϵƱ⣬ʣдּ廮ֱ͢ϽһӦµּУղöˡ
͵档ݸܻ
ܻӹûдȥǡһڼ࣬С͸ڸ֣Ԫ
飬ҪܹԷչӰ죬ľ̩ɹŮӣ廯ޣ٣ܷչΣһˣԴγɲϵĳ
ֳϣԽԽá
Ǯǫ붽Ժַǡ
Ǯǫ桪Ұ̳䣬ڹ٣ɡһ൱Ժգһˡ
ô⡱ıѺʵ˺ܶˣôۣһ£ҰڳĹԱǣһ£û飬ûܶϵľĬţһ
˵ϣƺǹ˾ĬڣǶԺҪõϢй¶¶
ʼ౾ڸ΢һˣд嶣ʿˣټˣС˼ǣȣԴʿ˿ΪҪСʹ롣
΢ľֱԡǰи٣мͣǰκΣҲ˵ǰиټͣзȣˣûӹټͣ⻹
ҵģֱӿ磬м䶼ŭò㷣ԹΪʿˣǰģ޼
ڸļλϰ෿ƻͨ˶Ƶ౾
꣬ﴫͥ˶ְȨҲȨĴһЩҰص౾ڵƹӳڼ˵ϣЩް
һӣ౾մţͿŲԶҲˣ̧֣Զﴫͥͬһӳ
ﴫ̧ͥͷҲ΢Ƕȥϸϰ෿ɡ
˶ͷɫЩء
˵꣬ţҲһЩЩӦǮǫûʲôϸֻǳڶһЩչʱ򣬳ıֽҪȥۿȻ翯ǳȶģƷ顣
ɫǻԶǣ̲Ӧϡ
û˵ʱ򲻵òϣĳЩϣʵ۱Զ
ﴫͥ뵽ĸ࣬ڵ컹ֻǡԡǹ˵˵˲֪ж٣ҪЩ׼ǶԺ£һҪΣ˿и
һݣ֪ﴫָͥͬʱͷ
£Ժڱ˵ͬǶڸֱţһġԡξ󣬸ǿһ㡣˶ϣǵڸֽȥԹϵͷ
ͬʱﴫͥĻһ˼ű͸ǮǫӾʹˡ


888 
ڶһ磬һ˳˾ţС
ǰ븵ڣ˲磬϶к¶ˮ
븵Ѿвûĵ˵һθҪ˵ĻⶼЩࡣ
벽ڵĵϣȻڸ˲ٴȨֱӣӿƣӰȻǳ࣬ڸҲȫƿأϻġ
ͷ֣š
˵ףҲڸڣٻЩǸεġ⼸ĽԶԶΪҪҲб渵ҵ˼
ҵݣԺգЩ˲ٺڹҪʼգҶʵߵ̫
ڲ֪ĵ룬ɫƽ糣ڵĹϵǳӴЩ과ҲĽЩնűĴƷԽǲʱǳִ˵ЩģպĳЩڸǻͻ
ڵǻ֮ǰǵǻ֮˺ܶࡰ֮£ЩĿģ漰ڶ࣬ѾγӴָӵ磬иڣӦţڡڻɾڳִ䣬һЩĸ˽⵱λһЩ¶
ڸȥĵΪʲôҪȨڸ󣬾ҪǴЩ鷳£ΪһʵۣΪ
Ҳֻһ£Ķൣģ˵⼸䣬ס˻ͷ
Ҳûпڣš
ɫ磬ٵҲûʲôˣԶǸԼŵһȺˡ
̧֣ͷԶſڵȥ¸ʡҲûֻһ֣ȡ¸֮أԹǱ֮ԴĳشӴ˴𡣴ҲþֶΣɶѾҪʱ޷ٽµ񣬰ǱߵǿԣһҲɲ˶٣Ҫʱ䡭ڵĹҲ֪£ģƽսϳ͢ھԣ¸һȣдӡ
ȻҪĪڡ¸ʡӣƱػҳ͢ļƻڲӰ̫
ġڵЩӶ¸ʡЩоǴӸѲǸλܱһΪ֮ˣŽһģӦԣ¸Ӧòڳӡ
ʹ¸ʵʡ߰˰˼һ𣬳߰򣬴󲿷׳ʡ˵Ȼ׳ҲǵΣԴ󽵵ͣнʮǳ͢һŶ衣
΢΢ͷ䣬˺ܶˣȥǾ˾ȥʣȻЩ࣬ɣ˾ԺҲ˳£˽ӡ
ڶûʲôԹԣ߽һ㣬ǡϡɻԸ
תͷһۣЦŵȵȵȣס˵
ڿԼµʲôǡ
һӣһ·ͣ˴֣תͷ۳̫˾ˣڵĳô
̧ͷ֪ǽҪˣ΢΢ͷ
ڵĳֿƽȣʵ⼸걻ڵĹǺܶࡰơءĪġʧڸϵ΢ȫһѹšǰЩ꣬Ƕľսǻʵи̣ǵ÷ֱɡ
ڻʳӳҲǡڵĴǸոսʵôһͷһӣҵϡãҪô
ЩȻ˵ڣǰĻʵ˼벻͸ò׼ĬȻһڸţҲҪֺ͢Ϊ֮ܲ
תͷһۣɫĵ˾˿ˣ˵˵
͢ǰδеμ͢͢Ķ䷢չ۷壬κΪ׵͢¹ټţ͢Ĺټɱ仨ˮӲдʷϣʰκͣʵҲͬ͢һҶò͢ȥ죬ȫıڹһʱ򣬴Ҳһ֮ң
ӵǻϽĹټţ͢ҲƵ͢ĶϱƣڸʵϾǸһĿ͢͢ںĳ׵ĥ
ܿ򲢲⣬ֹһܿ͸һ㡣
ŻܵίĻʣ̶ϣ̫潨Է֣볯Զȫһģؼһȡ
۽΢⻰Щ󵨣ɫ糣š
ڽĿ򣬽ŵڸĸǵĿǣǵ뷨Щǣ뷨϶ȫһģһڻǰ˵ģںģһвǡȲѡ
ڵ㵽ֹûж˵ЩҲǵʱŸ˵ʱ򣬰ֶԡ
ĬĬţûпڡ
ڿĲԥ׷ƵĵΪ֮е֮϶ǲͬģĿһ£Ϊ̶ܹܴȵغϣֽ̳ɽ𢣬츣²
֣ԼҲζˣֱ˾ˣǵٿɱ䣿
΢΢ҡ
תͷһָۣš
֪ʲôʱ𣬳Ұ߲ðһЩԣ˵ǸڣӦﱻ󣬹󻯵ҲãҪˣϾ˵Ҫ㣬ʱ򡭡á
һ̧ͷԶһЩֵɽͷ֪һЩǾϲŭ޳ֶ̫ݣѪ飬̱ѶЩ޶ȥƽϡȻ˾˿˿ڣҲ˵ﻰ


889 Ǯׯ
һĻæ΢΢
Щ֮ԡ
ûĶ֮ǰյ֮໹ǺĶֵ˵Щ꣬󵳻϶˸ɾ˼ϵ඾Ҫʱ󻯣ȻޣƷҲѣ⼸ʵģ޲涼νĴɱ䣬ڻõ𣿡
ƽݣȴ·нʯ֮
ɫ΢ֵ̧ʵ¡
ȫóڵĻԲԣ˵ô࣬ѾΪˡ
ڵĳȷʵ΢ÿ˼ܸӣСС΢ڵطϵĹԱǵǣηԼǿ־塣
һˣڸ仰Ƶάǹ٣ǱŲûþͲţһȺѵͬһ㣬һ䷴Ļ˵
Ĺ٣ܽڵ˵ɰ׵ģܽ˵ɵأһ죬һ˱ʼܣܽǱƵ˾أɼĹǾ²ûɡ
Ҫһɵĵ۹һµĵ۹ֱ󣬱ϾƵؽ鷳޿
ҲܸڵĿķǣ֮ҪĻȥģһֵв뷨ЩҪĴϽ˾˾͸Щˣ£޲ҲӲƫƫţ͢޼Ϊ޶üҲ壬ֵ
ּ̧֣
ûٶ˵ȥɽˮ˾һ·ء
ֿ򣬵Щ᲻ãֵ̧ϱأǡ
ûж˵Ǹ֮ˣ˵˻ʵ䷴
ʮˣƽˮ·ϣ򱱶С
Ŀ뿪˿Ҳ˽һ£컹Ӧ
ȸڵתʧҰתͷߣۻذɡ
ȺֳһǲܻˣһǸΣһ۵ˡ
ûŲӣתͷĸΣ磬˵ӿˣ
ԣæǰһЦŵͻϵǣǰꡣ
ӻͳһݸΣûܹȥ˴ģ͸Сֶӣƽƽĳ޲֡
λæֽӹлϡ
ЦЦãûɩӴźӳЩƣϲ߶СһֵĺܣһˣҪʱ߶
γ궼ڳ͢ıԵԲǿɻԼһЩЩĵǣȥ͸ߡ
ͷиģЩʱҲҪһ¡
ЩСĸ࣬ףԸľнӲء
ಽǰѾˣٲǶǰΪ˵С¾ĴQҴܵĻ¡
ʼǮׯڵô˼
Ž룬ػϣʼǮׯѸȫеʡһЩصҲзУ֧УڽһطչСڽһرУȫȨɳڸҪԵǺóɸۣʡҵҲɳи𣬴ǰճ͵˲Ѿ֧ƽ⡭
򰲾ţʱס
ڵѾŽڷɣΪҪһֹߣֹԴҪδķչҲŲɹá
ĿǰǮׯһϣԪֽңͭǮԼǧ򡭡
ϸֽ࣬һǧ򣬴󲿷ǴӾӣԼзģĿǰЧܺãΪСʱǮׯһԪգˣܽܣûгִĲ
šûдϡ
ǮҡȡܸߣЩɫһӣͭǮ̫࣬գ̻ǷǳԸܣֽңΪСȣǮׯ㣬йⶵףδʲô±滻ǮĹ൱˳
θţ΢ѾڸдģңɢҵľͭǮлգնԻɸͳһ
һһ˼ڸԽԽˣʼǮׯҲǵ鲻ãҪƶɡ
Ҫ黹Ƕࡣ
ǱѾ֪ͨ΢ΪóܴҪԪֽңԤһҪǧ򡭡
εɸۣǱ߳ｨķжżң¹ȶڳｨ±ҵ󡭡
򿪿ڵǮҵķУһҪгĴǧҪסҴãһ۷ڵҴ˵Ǽ˺һ㣬һҪأҪڸ׼ҲҪ׼
΢סæ˵ϣһֱСġ
˵ûгͨ͵Դжӣ򣬳͢ﶼû֣Ҳ޴Ԥ


890 ˳֯
ĻһңҵԸӵĵزΨһǷչƷõıҪ
˵ˣ˼ڵҪ׽ֹɢͭҵȻ죬Ҫ±һȷֵȶܳӱҵ󣬸ǮׯԼǮׯһҪ׼ֽһ㣬ǿһҲҪȷ±ҳΪµģͳһĻң룬ʮ꣬ҴҾҪ棬ͳһպЩɫһͭǮҪʧܷ
θ࣬ţʱӦ
ɣϸдһ౾޿
˼ŲԶĳţۣȻֵˣϣҲҪ˵䣬׼øӣҪ˵ʲôĵĻҲø޿
ɫ΢䣬Ĳ̶ֵּ̧
ŲԶĲܻ֣¾ҪǮǫˣҪҪһȥ
˼⣬ϣ΢Щ飬Ͳȥˡ
ЦЦ˱ϣţǾȥɣʲô飬һʱ˵
̧֣΢лϹġ
ֿһۣת
ߣųʻ
οԶҲһԶĸ˳ǡ
ѾǨ˴⣬Ҫ߳Ųܽ룬ַĽֵϻ
п赣Ʈƿ߿ȥֻССǣһַڡ
һܻھǵΣ
ܻ̾ͷӦ룬۸ƫͣΪ⼸귬ıȽϿ죬ͨ϶ǳԷ׷ҲзöԲࡣ
΢΢ͷۻһһӦûг͢Ԥƽȣ˵ȶ
ܻ棬ϣ˳츮Ǳڸ˵ǽӿ뾩ǵ˱Ƚ϶࣬ѯǷһ¡
ɫһ⡣˳츮Ǳ˵ĲǾǵ⣬ǰȫ⣬һãôΣգ˳츮ù滮֮أҪкɰٴؽ󣬽һʷǰķǲǡ
ܻǣū澻ת˳츮
šƿӿ档
Ǵϻʲô仯ǱҵĻԾЦݸ࣬ΪҲӵġԡûôֲƼյʸС
΢Цɿǵɨţ־ʿڸơҲûɶв¶޳һʯԵʡ
ˣڷж٣ͻȻ´ܻʵ
ܻһ£ʡû࣬ڸ㣬ʮеģ¸ʡɶӦ࣬㣬Ҳв٣Ŀܲࡣ
ɶضΪصĵط
ףûжԡ
ת˼˴²Զ
ܻƿۣϣ˱Ƚ϶࣬Ҫȥ𣿡
ÿбһȻ
ǰԶɽ˺ԶԶľһЩ߰˷Ĳ
˻ͦ࣬ڸˡ΢̣Ц
ܻҲ¶΢ЦǮǫδĲֹǻʵ۵ڸڸҪȨƶǮǫõİӣ϶ȥɱ
߰ɣ濴УǡĿˣҪԿš
ܻϣǿԴӺŽȥȻڲᾪˡ
ֿ۴µĴţԶжԺ̲Ŀһתµĺš
ûѾڵˣһ򣬻æ񣬵μϡ
ЦŰ˰֣߽ȥ׼𣿡
࣬ػϣѾһ׼ˣ⣬Ͽġ
߱ߵǾͺã·ǳҪǶԡһһҪغã
ǡӦһ෿Ϣ뿪ûЩʱ䣬˵Ҳû
ǮǫڻѺڶԺûһеĶ׼Ǵ¡
⣬֪жٹվۼ£˵ʲôĶС
⿪Щ찡͢ôȲ𣿡
ɲǣѺ͵ͼˡ
ǰ˵쳡滹С񲿣̲ĴǶҪ󣬶ˣϣ㿪Ⱥ˰ɣ
ţ˵ҲǣǮǫǰϾɣǰҪ˵ģߡ
ǲ£ôУǮǫǣ͢Ӧò֣һ涼ɣ
˵㿴͢ô󶯾᲻ˡ
ҾòܣǮǫУֻ½Ϸ췴ɣǮǫڳ͢Ҳûˣ˵ף
˭˵ģ𣿡
Ѩ޷磬ҾģҲ°϶С
ԭˣѹǮǫôԭ϶
ţŰɣôУڴ¹ܸߣһƷҲ¡
п֣пŵ
һЩȴͬȹϵϣͷӬײ
ϣһȺ˻ɫΪء
֣ǮҪȥ˵ˣ͢ҪɱӺ
ǰ֣˳츮̽Ϣ𣿡
ô򵥣ոһڱҸѵ⣬Ҳò£дﶢţ
´ҲԽ󣬲ȰɣǮҽϿɾûڳ˵ϻˣ
ǸʱǶϵ⣬͢ҪôµУǵˡ
취ɣǮ˲Ȣ˸ˣȻЩۣҲǴ£ҹΪҪ׷װɣ
Σ취Ӫȣˡ
ǰҪȥӪȣʵˡ
ţߣȥ񲿣Ǯ񲿶꣬϶ԸΪǮ飡
ȥˣѧǰѧ
ãȥ֮飬֮
ͷ£Ҫ죬ܵˣ
ߣ
һȺţѸٷֿ׼ӪǮǫ档
һԺڣһȺ˾ۼűΪĻᣬ⼸תǮǫϡ
ի˴ѣڳ͢Ҳǳ͢ڲѹ켺ǲӲܣ˵һʮͷˣʮǰڽѧǮǫ¶ա
իǮǫĺš
Ǯҽ̳ףӰֻ̫ҽδʮ궼㳯ˡ
ЩҪ͢ĻԽԽңҵΪôãѲڻҪۿǮó𣿡
ҵȱ跨ӪȣܿիС֣֮


891 ǽԺ
ǱӪȣԺʲô˶ûУܻܲŹ궼£
˵ܴ˻û뾩ȥɣǮǫ浱ټ볯͢ġ
Զԣ˵ǮߵıȽϽҲȥ
ˣүүжʱǻܴ취
òҪ֣͢ͼˡ
һȺһһҲܹʲôܻ䣬һģ
ݣŵģشʿ֮أۼϰˣʮ෿ʮ߰УʮУ긻ǿʮУʮİ׷С
֮Ҫˣһʮ߿һʮ߰˵ˣüʵ
ĽʿںֱޣҲΪǰ;ǰǰ˿ҰڼӣسϵĻǣ˵Ѻǣڸָ½쿪ϣƽϢԣ̫ƽ
Ϊϵϣﻹűʣ·ǳٶۣһӲҡҡͷ֮̾ҲǺͿ֮껹Ϊɫԣȳҽ̳档
ݸˣڽ̳Ҳ쵱ųƽʯ̳ʧһ룬౻Ϊһ롣
˿ųϣƳӣ߽ϣȥ˵仰ڸκǲˡ
˸Ҷûϵ
űʣƽд֣ͬʱЩ飬ЩҲˡˡ
˿һۣû˵Ĳ뿪
飬ڼ෿Ƶķ취ݻ޶ԣֹɣֻ
ͬʱΪӪǮǫ棬ǵĹٳⶼˣ͢һ˿
ڳǶһԺӣǰһʷģķ˺ܾãĴԺӡ
ֻǼʰһ£Ϫˡ
˴Ŷ񣬲Ժš
ϪټľЩϰߣĴۣС㣬ҪȥǮǫҪ˭
·ϵ˺ܶˣ˾ǲ֪Щ˶ѾﲻæˣܰæģݹȥҲûһ˻ػ
һǵߣȥʼԺ
ϪһǸԺֲǳ͢ˣܰﲻæɣ
ǵֻʮ꣬ػϸ̸ʶˣھǾǾĿףʶûϻǼӵģûʲôϵ
δ˾˵ܵûϿأ⣬ЩҲ뵱һ¡ɫƽĿ΢ĵ
ʲô飿Ϫһߣһʵ
۽΢ЦƬ̺ŵʱ˵߰ɡ
ϪĿǣ˿첽˳ţӣʼԺ
ҪθԺվѲӪʿŰ
ǣͨݺĵ
ʿִһۣǵš˵ת˵˼䣬Ӱ档
Ϫĵţ˶ЩΪĿܡ
ʼԺžԺͬûôŨȥһЩ壬Ȼ֮С
ӦյһΪֳӣΪֱֳˣ֪Ůӣź˴ǰ
ңǰӦǿͷ©ݵŮӣɻĵ
СŮǼ¶
ӦǵûʲôϵһȦƵӦǵֳӦϣֱ޹ǵĲ飬һŰ֮Ϊ󱲡
ӦЦŵֳ㣬û뵽㵽˾ǡ
ȫѧСŮΪ壬ǣҲݷó
Ӧǵ֣Ҳ⣬ߣ𻰡
Ȼ޲ӣӦ߽ʼԺĿڲͣĴŷ֣Ժͬ죬øֶڵĺܲͬķֱϣͺͺڵ˵һ֡
ӦҲǵɻЦŵһʼǹǱƵģڳãԺҲȥԱƳˣЩְɣ¥˺Сķ䣬һ䷿ˣĲסǧˡ
Ӧû˵ȫ棬֪ʵǹĻʵƵġҲ֪ȵѧһЩľ֮Բ˵ΪЩʵǡ֡˵ȥӰʵ
˫һǧˣһԺҲǰʮˣǹϵ
Ӧָָǰ⼸䶼ǣʼԺܹǧˣԱнڣʿһЩѧ֮ˣˣҲУ˺ӡǰڿεĴ¥ԱǿѡεĵطڿεеԺģҲĴʿҴɣＸܿ
ʼԺ˵һô۵ĵطҲǵһЩĶ࿴˼ۡ
ǲ¥
һǳģ̳¥ǰӦǵĲҴȫģǺԺȲϣϧ±ֳҲУҪ뿴Ҹ֤ͨպҲԳ¼
¥ռаĶǼʶǿҲǾȲѡ
߰ɡӦЦİ෿
ֿ¥Ӧİ෿


892 Ǯǫ
Ӧǵİ෿ڣͷ֮Ǳ㽫ǰ˵˳
ӦȻһֱͷԺɶҲһ֪෴Ժֵгһˡ
ΪʼԺĸԺԺǻʵ۹£ʵʸǵĻһӲŷӦ
ֻ֪Ǯֱ֮֮ӭȢػˣȴû뵽㡣Ӧǿ˵΢΢ͷСС;˲飬ҲѹٵǮǫ涼˷ġ
΢΢СŮھûʲôѣ󵽳볤ܳȡ
ӦȴֱӵҡͷһˣƾҴֵİһ㣬£ҾȲˣҲܾȣ⣬ȰҲʹ˴ס
΢󡣡
ӦǿǣƳϪǾֱ̫˽⾩ǵı仯Ҳǡ£ƶ˺ܶߣҴ̫Ѿٹ̣һʱдı䣬˾ǣطۡ⡮ǻϼǰģǼھǣҲΥϸˣﻹһ͢Դ޿ֻ̣ǱܶסֽţڲðˡǮǫǰεɣ͢سͷΥ϶ᴥŭڸ󣬴ŭϣˣμӹؽӡ
ֱͬ꣬ɶԳֻǲУǶԳϵı仯Ҳ￴һͷˮӦǵĻ΢ǳжϣ͢δǮ
ӦȻעֱ仯ɶ֪֮룬˹һ࣬Ϊ˸Ҳпһ棬ոֻ»ǻڸ־ΪǻнǮ˼ӵնһ͡
֪ԼķӦǵĻ˵⣬Ǯǫ޾ˡ
Ĭһûо̧ͷɫΪĵ֪һλĽˣ

ӦһӦ֮ˡڻߵǲֻ֣ǻ͵һ˸ߵˣ˳֪λ̫࣬Ҳ˽⣬δ
¶ʧ֮ɫʵ󲿷ֶΪĽӦǶûǽҵˡ
ǺܿɫǶлǮ׶жܼȣѾҪУǻҪȥټˣͲ߶
ӦǿȰпܣǧҪͽȥǵˮһݱ¶ܻܿὫһǣջȥʵڲУ죬˱ֱˣԺҲҪػˣҪǮǫŪ꣬׻۵㡭
Ӧǵĺ⣬¶мĵлġǮСŮжǰںûвȵĵСŮӽǣҲؿƿ
ӦǲҪҪһ·ߵˡƷԺͣһѹҴô㣬Ƚй߶һȥǮǫ棬취
վлǸǡ
Ӧǵͷǡ
վſڣӦǿ˵ıӰ΢΢ҡͷ̾˵̨Ķˣȴ֪˲ǳ
Ϫ˳˻ʼԺٴδͷתȥ
С㣬Ľ˭һϪȻʵ
ǱΪܴӦǴʲôڳ֪⣬һü䲻Щգô졭
ϪɻĿǣûǹתƻ⣿
һӣϪǻǲ˵ֻõС㣬ҪҪȥ¿ʲôҲ˵
˵⣬ģ˫΢ԣߣȥ¡
ϪܸоЩ֣࣬ϸ¡
ɫѾ뿪ԽԽĶҲԽĴ
ûԶĶԺڣʱηڣõһȾǡηǸŨѧ鷿
ǮǫǰŰɫͷЩɢңɫƽݵһ顣
ĺƽֵûһ˿꣬ҲǾ޲
أɫЦΡ
ѹ˼٣Ҫҵڣ˰㿴˼ң
ܵڣʮɱͷˣһץʲôˡ
ģ˵Ļԡ
һҪҶӺúö飬ɿžͲһ
˵Ǹ˭γյģʮŷܶ飬Ҳ˴ңŶʮߣü

гţȻæˡ
˴ֵİ˰֣Ŀ⿴Ǯǫ棬ЦǮˣ·ˡ
Ǯǫһ·ûֺƽסˣһתͷŷ⣬üͷ΢κѧ奣㲻Ǳչ𣿡
ȷʵκѧ奣ˬ֣ʮĵҾ̽һǮˣ˳㻤ʹȥ¡
ǮǫЩ⣬飬·߹κѧ奣
κѧҲǮǫ棬ϴЦĵڸ󸨳λȨأΪ˵ˣǮֲǲ֪µҲ˸󣬴±˰뼶˵ֻɣ飬ˡ
꣬Ҳһµ£ǮǫȻ֮ǰ˹٣ȴҲһֱעţΪ˽⣬ɫĵһʲôҪ˵Ҫʰɣ
κѧϹţռϷ磬ҲҴ⣬ͷүҴ仰һ̹״ӿﲻڶ̲ҡ
Ǯǫһ˫С۾𣬷ֵ¶һ˿Цݣү˵ʲôó͢ѿв𣿡
κѧ֮ǰĹְҲǴƷԳָ߲㲢ϤǮǫĻ΢ƵĵǮӦף㷸ʵʵйһǿ˵ʲô͢ĻܣӰ쳯͢ǾͲһ˵ˡ
ǮǫĮȻĴ·Ļٶˣ߰ɡ
κѧ奱ôģɿǮǫı飬ﲻǣҪǮǫ֮ͥ˵ʲô͢ǻʵ۵ǾͲˡ
ӣһѺǮǫ棬һȥ
͢ġ۸ӣҪʲôؼƻҲ֣ǰǮǫ汬ǲС鷳
ƫãڱŲ豭¡
ܻĲ߹ߵϣ˶ΪǮǫ汼ߣڸǱҲ˵š
ۣЦ⣬ǿɣҪ󣬰أһͣһѣɨһɨǹ֮磡
ǡܻӦתȥꡣ



893 
򴫻¶ȻĽɿ춯
Ȿֵİշ·Ҳоˣ׷װĿⶼڡ
ƫţ߳óվߣÿһɫ£ɷ
Ǿ͸ҿˣģĿƵĿŴãĵš
ûãӴҲ࣬ʴ򫑣߳Ȼ£ޱ΢ۡ
İһ棬ɫ΢̶׷׵
Ǹ̲ɣôˣ
ǣǸ񲿵飿Ҳˡ
ǸɰɣѾȷɶ黹ûˡ
˲ãϣһǮǫ棬Ȼô
ɲǣǮǫһ·ֱѺ뾩ģЩҲû˭ɣ
Ǯǫˣǰļδ󰸶ûĶ󳼣񲿣̲飬ɡ
ţ˵ܶҪӪȣƻһ硭
СطҲôʴ򫑣˶Ǻúɫƽ糣˿
ʱԺ棬һǮǫ棬ѺŴӶԺԶĴ²š
߼ͷɫ䣬һֵĳţ
ʮһתͷȥֻԶ߰˸εˣĿ˸ĿǣȥԼܿйâ䡣
˶ɫյͬʱȥˡ
Ǯǫһֱƽɫ΢΢԰ףֻͫҪ⼸˶֣޷֮ɱпܣ
ܿ죬ԺжʮΪ뺷ʿ˳һ澯裬һ汼߰ˡ
Ǽ˶һۣȻȾܡ
׷ͷĲ۴ȣγ׷˹ȥ
ʮ˷ӵ׷߰˸ˡͷɫȻǳ͢ŵļеأ߳ĶƷ٣ҪǱ˵һǶкùӳԣ˽׷ᡣ
ǮǫվԭأﰵɣƳܣ߰ɡ
ԺļһæѺǮǫȥ
ԺʮףѺǮǫӲŽȥ˿
ͬʱƫڣһĳɫԽվǰ
Ų豭ûʲôɽģʵжж̣˶ţҲҪ˵ˣҲûʲô˵ġ
Ǹλڻ̤ܲʵĻ˼һֵּ̧
ȥɣ޾豭
ǡӦ˺תȥ
ܻƳۣ߽ϣĲԤһǮǫڳҲ˲꣬Ҫ˵ܻ𲻱Ҫ鷳
Цۣ˵ģҡ
ܻһ㶣ûٶʡ
תһ߲Ž˴£󻹸ĸˣһĹٷɫȻһ
˲ע⵽ϵӱֳмĿһЩĸǰһЩ΢С״
ʴ΢΢ô˵λҲڸڸ󸨳λ׸ߣʾ𾴡
£˵ͷһȦȻһľľྲˣǮǫ棡
䣡
ûɱȡ
˶һĿºſȥ
ɱ£ǮǫͱѺ˳Ŵš
İգڵʴ˶Ǯǫ棬λӦǵһλùġ۵֮ˣ˭ﶼ̫ƽ
Ǯǫɫ糣ϣ϶ǰƳʴ򫑵ˣ̧¹ټϣ飬ˣɡ
ʴＸ˶ޱ飬Ǵ˴ΪеĹûвеʸ
ϵĮǮǫʸ񲻹Ҳ⣬Ƴұһˡ
մеĹأһǮǫرĸ߹١
⣬վһ״ֽǮǫ棬Ǯǫ棬Ժ״һ۾ϣӳ٣ڶ̰ߣвȨԽֲ˽ˣģ׿ƾ٣塭ܹ
״һûзӦİȴͷӶĵ
ô״˵ʮ𣿡
ǰҲ̫ˣǮǫô˵Ҳɣˣ
˵ǲݺҲ
пܣϢ˵ǳ͢ڲҲпܡ
ž
͵һľľȵྲ
۷׷׵İϢɫĿڡ
꿴ۣջĿ⣬Ǯǫ棬Ǯǫ棬
仰£ֹʴ򫑣ҲۣĿ
ǶϣǮǫܹʹʹѸ˽һ׶ƽģµķ顣
Ǿ͸ˣĿƵĿǮǫıӰ
ǮǫɫȻǲģһ˾ʲôûˣڣ;ҪһӾˡ
һ۾ϣΥټͣһʵûʲôɱ粵ģ״ؼں漸
̰ߣǮǫΪδйȱҲϧë
Ȩֲ˽ˣЩҲС
׿ƾ٣鷳ȷ£Ҫǣ壬֪˲٣壬ͱҲж䶨޶֤
ģҲɱ粵Ҳһֱƽԭڣ
ֻҪܱ粵Ͳأ½Ҳа취
¹ٲϣ
Ǯǫ̧֣국¹һףڣš
Ҳ⣬ͷ
Ҳڶվһ״ֽһԺָϣǮǫ淴޳ӳ͢ټͣȣڳ֡˺ȻӭȢػˣڳҰ޴𶯣ҲǷ糱װܻӿ
Ǯǫüͷ΢˺ѾڽԼΧڣ⡰޳ĸ֣Ҳи壬ֵ̧ظϣ¹ٱڽ֮ڡӭȢ֮ǰ죬ﱸ죬ǰ¹ٻȥѲţʱδκ飬͢ҲδֹΪҪʮ죬֮ʱץ¹٣
֮⣬Ǵӳֱ͢˹찣ı
Ǯǫ滰һ䣬İٴ˽
ԭģǳ͢ݺ
϶ǰȻһɣôҲֻ״ʮʮ࣡
˵˭ҿ˵ˣǮǫף᲻Ҫ⵹ϣǮǫӣ
ô˵ڸҪݺǮǫ棿ô˵пܡ
꣬ԣ
ۣⴧȡʴ򫑣ȴü໥תͷһۡ
ǮǫĻеʵǹ硣
ֱѲûֹΪǮǫ˲ߣȨһǰɣ
˭֪٣ǮǫˣӦ츮Ҳ



894 
꿴Ǯǫ棬΢΢ü
ǮǫһʣƵ˽Ѳţ͢ͷϣʵҲûзϣһ磬Щһ۵Ŀˡ
ڶ꣬ʾ£ڶڶԺָ֤Ǯǫ̰ߣв飺Ǯǫ౨ҲۺǧһǰǮǫʻܼƲʮ򣬲йϣǮǫлߣֻŶȼֵǧڵóݸ֪顣
ڶٻ£İû˿뿴Ǯǫ档
ʴ֪Ǯǫ治ʹޱţɮ
Ǯǫɫ糣ϣǮ˽ϴ壬У֧ʮ˿ǧĶϼа꣬ҲۺϽ򣬻
ǮǫĻüͷĸ࣬Ҳ˵𣿡
ǡǮǫݣĿƽ
ڶٿǮǫ棬״ֽȨԽֲ˽ˡ飬Ǯǫڼ䣬ԾͬţԽȨְˣֲ˽ˣᵳӪ˽֮ӡ
β˷ӦǮǫ̧򫑣¹ٸһ䣬Խ£˽˭
򫑿Ǯǫ棬΢΢ü
»˵Ȼ˵ȨְϾͬһͬţ໥Э߶ǱȻģǳ˴£вõĺ׷ʲôԽֲ˽ˣԼĲţһЩ֣׽֮˻һЩؼλϣҲ֮٣ǡֲ˽ˡ˭ҲӲˣ
ʴҲɫ΢˭ûмţ£
ڶټûпڵ˼ŵģƾס꣬꣬ԺѾ˲ݿ⣬ǮǫԱ漰ΣһǮǫһѧй
ʵһˣ꿴Ǯǫ棬Ǯǫ棬𣿡
Ǯǫüͷšͽ÷ڵ˶˿ڣǼžҲ٣ѾԺҵ֤ݲŶԣ
ѵֻΪ˺Ūң££ԺĿŵˣթ𣿡
Ȼ䣬Ǯǫɫףֵ巢˫ﾡǿ־壬亹乡
©һˡʣ
˵Ҳ֪ˣͷ֪˴˺ܶܣһֱǡơû˺ʿ˿ڣ϶Ӳˣ
ڰϣԺŶԣ
ǮǫڸղŵĵûˣһʱĻң
Ǯǫ棬𣿡꿴Ǯǫ棬΢һľľ
ǮǫһſھҪ˵ʲôæֱ죬æҵĲͷϵ亹ò׼Ƿͽˣٱ֤ʵǾ޷֮أǳϣǰ̰ߣֲ˽ˣ۾ϵ˳£ҲѲ
Ѿأǰ·
˱Ǯǫͨգ˶Ǯǫɫ
ʴһѿ
ǮǫǶĿڽ϶ʢȻ붫ƲϵǡԭġˡЩһһĲ¶Ѿǽ壬޻֮ˣ
ﰵһǮǫѾԶҪǼȥӦǣȥǳ÷ǵô𲻿ɡ
΢΢üǮǫ滹˼ϣһѾĥŻȥôд౾ˡǮǫ
žľĿ磬Ǯǫ棬һΣǷ
Ǯǫ亹ֱɫԽ԰ףɫšѵѡһŲԤĺ
䡭
ͻȻ֮䣬Եöɱȡ
Ǯǫɫ䣬ſھҪѿڶ˲䣬Ӳ˻ȥ
Ųӣ΢ݴĵ¹١
꿴Ǯǫ棬ͷ㲻Ͼͺã
ڶٿǮǫ棬۾壬֮ȢΥƣǮǫ棬
ƣ潶ɱһȵοǻ֮Ȣš
ǰһ¹ͷǮǫѾķңǲд治࣬ٵĻüͷšĵѾѼסػӣѲһδɣ
ۿ㲻𣿡
ǣ¹ٲϡǮǫ촽
ڶٿּۣźԵأǮǫҲϡˡ
İҲڷӦû֮ǰǮǫ桰ݺ˷ܣСһֶ˵ĵţԤеʲô
תͷֱߣԺ𣿡
һԺ̰Ʒٷε˴Ӳųֵ̧شˣ¹ڡ
ͷǮǫѾȫָ֤ˡ
λǶԺָ̰£̧̧֣תǮǫ棬ĺġ״ֽ̯Ӧ츮ĻԼƸѾѺ͵̲տȾɰһЩ¼ӡİѾ붽ԺһЩԱѾϣǷԸֻŶΪ͡һӦ֤֤ȫ㻹ʲôҪ˵𣿡
Ǯǫɫ԰ףǶ˶һҲ˵
ȻǱ˴˴ģֻҪһ֤ʵ
ЩȫûΪһֱôģ˭ûչֻ˭û˽٣Ȣֹһˣػһ˳
Щ˵ڣǳֹ͢ģ˵Ƿԡġ۾ϣвˣ
Ǯǫ治˵ʴ򫑣̧ͷһۣҡͷǮǫӲˣҲС
ƫõһֱţŲ豭̧ͷŲܻǮǫΪʲôô飿Ȩ
ܻ΢ΪڹȥûʲôҪӰ;
ȥ˼ĵͷΪӰ;ǮǫŻ᲻ôࡰҪİѱ


895 
¹
˵ĿУǮǫ˰Σͨһڵϣҧǳ鴤ĵ
ûˣǳø߹٣ǵƦͽ͵ľȥֻԵòһмء
꣬ʴ򫑣ôݣݲκ˺
ңҪһ棡
Ǯǫġ£꣬ʴһɿһֱǮǫ˵ʲô͢ó͢ʵѿ
ǮǫɫԻꡣ
Ǯǫ͵ôˡ
걾ΪҪʱ䣬ȻҲо飬һڣһȻӷӷѺ£ģ
䡭
Ե۴ȣϣ¡
꿴ʴˣȥ
ʴվ΢΢ֿ۹أɫ԰ף˫Ǯǫ棬뿪
вۣѺǮǫη
ǮǫûκηӦֻնûп־壬ûк£Ǿð·һжûʲô塣
ȽϴİͬûжٷӦһ뿪
û취һֱվڲԶĽ䣬Ⱥɢǲץסһѯʡ
С㣬λǮô𣿡
ϪһɻĿǡӦ츮ʱǮǫֱǡˡĿģôͻȻôˡ
ѾǼֲ֣ŴϣߴĴţ¶ɫŵоû֮ǰǻ߶һ𽵵һЩԱվȳ
Ϫҡͷ֪ΪʲôһǮǫ棬ˣ
ĿһֱȺĴѰ˺һӣȻϪ㣬ﻹ𣿡
Ϫһۣţ϶мţš
ǼȺѾߵĲ̧࣬ţȥš
ϪǱϣ̲סĺС㣬ҪҵǸĽʲôˣΪŽİɣ
Զͬ˳죬߱ߵڼʶһѡ
ȻǴŶ񣬵סϪǸоЩԾĿ˸Ŀ
ͬʱʾǮǫ浽׸о
²豭վ޾ͲˣǴ䣬д
öˣԥŵϣҪ󣿡
һۣƬ̵ǰѺβˣ߶ԼһҪ޿ޣס˵졣͢Ҫ£¹磬˿ʵ
⣬ּ
ֵ꣬Ǵ䣬Ҳڸ󸨳ڸҪеӦеΣҲҪִµĶԡ붽ԺöҴĳ֣żҪӰ죬ȻڷչĻǳڽ׶ΣҪй滮֪𣿡
֮²ڸĻҪӦƺá
סɫ΢࣬ѾڴϵĽ壬һɾͻͽϹĿ
΢΢ͷţǾͺã޻ȥˣæġ
æͻϡ
˰֣Ųܻ뿪
Ӳų룬ڵطϵĸ£ҲҪӽ׼ʵڱ޳ĪҲѧѧ򻮷֣Լķķʽȥƶܱھһƶɣ١
һǣȥ֮ټ顣
Զ
վ⿴ţûƨһټȥ
һֻ̤һϪ˾תǡÿһš
ǸɴϤİĲһȴûг
Զ뿪ϪǣüС㣬ôˣ
ǿתʧǶ˶һŵϪ㣬ǻȥɡ
ϪһС㣬㲻Ҫ𣿡
ǻ㶵ĿſյС·Ҳ֪Ϊʲôһֱμˣǰˡ
ֻм֮Ե˵ʲôôкѵھҪǮǫ
ðιȥȥɡ
Ϫɻǻԣû׷ʣط
ǮǫѸٵھ޴𶯣ִԷ׷š
ڸĳıֽ˿Ҳӡؿھ̿ҥԣ
ڸıϵҲǷǮǫ浽û˵鷳
صڸ෿Ͼ͸Ž
ϣǮǫôЩ˾Ͷˡ
վǰֵ̧
Ǯǫһǣ͵ȶġΡЩѾʱװߣǰżӴ
ָûţһţԡռʷϺϵ޾κ˷óȥҴĹҴʿģ¹Ҵϣһ˿һã
ڵĳ͢Ա࣬ǰĻʵۻ䡣ܵľͲ⻰л˼һĵס
űϵı֪룬壬ʶŵţڸ׼ɣ飬䣬͢鶼Ҫӽ׼Ĺ滮ҲҪǸԤ֧ܴˡ
ڵ·ӣǹؼʱ̣·鶼һ
ڱ˵ѹϣǰĻʵֻۣҪʵۡҡһзģɡ
ЩȻĵףֵּ̧
Щ£Ѿָڸˣһ౾ڸڵֻǲһЩɣÿĻţΪѡԼƷڸ¡
Ŀһֵ̧ǣл
ЦŰ˰֣ᵽڸȨְϵҪһȷʱټ飬ϸһ޲ôֻ֣Ҫ󣬵һεˡҪҵˣȥɺͿ˾ڶȨԵȣܺôһΪҪ
ּϵЩӦ֮顣
ڸıֽǣϸ˴̡
һʱ䣬ھ˾޴ĲУ鼰С
û뵽ǮǫˣǰһֱΪǳ͢˼
ȥˣڳҪƱ磬󱻶Ժڳ֤͹ˡ
ⶫֵԽԽˣǰһߺΪΪû뵽ȫ˽ʲôɵó֮ˡ
ʲôˣΪȨų켺ԳãΪΪ
Ҫ˵ǻӢĲֵҪһֱöֵռã֪ᷢʲô顭


896 䣬
ʹ֮⣬ΪǮǫһ񳱡
Ǯǫ̳Ӱ޴ѧһЩ˳ݣʫѧ£ѲЩ˵һ޴ĴͬҲǶǵġ͡һܡ
ڸһδ쳣٣Ͱ䲼˶͵˵ġԸ˵ģûа䲼֪

ڵֻһۿڣΪѾ򸮣ڰߣʮҵĴںϾĳ
ڴϣѾס˺Щ͵ˣƲҵĿ¡
Ƕͷȴϧǰžƣĺš
飬תתû뵽ǻȾơЩ԰ף̾Ϣţп˵вڸˡ
ϻǸģ̧ͷ˿Զǰ׵ɫĮȻǴʷΪҵĵʦˡ
ͿҡҡͷǺο࣬˳ӻϣڵ׸ôҲֲϡ
˿ھƣ˿ھϣͽκΡ
Ϳ߰꣬һ⣬ڶˣЦ
ȷʵˡĬĬͷǶзǣᱻʵ۵ĸ߹ٺ»򣬵ҲΪǾʹˡʵΪҵ֧飬ĸһɶǴͷҲ˿ı䣡
мСˣǶûжӵ˼Ŀš
ҪˡðΣֵ
һۣû˵
仰кܶζζŻʵ۳ˣ˳ζŻʵ۵Ļλι̣ܺζŻʵ۶ԳֵİѿؽһȨϸ¡ӴζЩ˶ʱڲгͷĻᣬƽŤתζţΣգ
֪Ϊ˳ĬһƣȻգǾҪȥϺˣϹͷƾں⣬ûʲôԽ𣿡
һۣһھ¶ǣžƱδȥͬ־
üͷ壬ޣ̾˿󵳣ԸӲ׵ͷҽ볯ãαִţ
һû
̫Ҫʱ仹ô˭˵ûһ˿ˣ
ʥּ
ͻȻ䣬֮һȣһȺ˵ĽŲ
ͶһۣüʥּԤҪ硣
ѵǮǫ淭ˣͲ⣬ǮǫǷ˵̵ģʵۼȻѾǶץȻٸǮǫһ˿һĻᣡ
Ʊϣȥ
ڴϻɣΨ´
üһǰһĳ˲֣յװϣͿһȺڴӰϴŴϴ
֣Ԫڸ顣Ϳˣšüͷ
û˵۽ǳ鴤ޱĿ֣Ԫ߽
֣Ԫһ·糾͸󻹶ڸĽֱˣоʥּλˣּɡ
Ϳ֣Ԫﰵû뵽͢ôǮǫ棬Ҫˡ
ɫޱѿŭ˫ȭյĸ졣
֣Ԫڳ͢ҲΪλˡȫûκη壬ӸµλҪּ𣿡
һ䣬İ˸˫յĿɱʵʡ
ЩǾϸѵ֣ʵۣκθڿּΪǶԥľ͵ظɱ
̹أۼվæһ¡
üͷšɴ֣дʣ֣Ԫı£Ĺ
ֱּͬĵ
֣Ԫһۣʥּ˻ʵԻ㣬ԲͨΪѧ̸Σõ顣ͣ£ҵҵߪɸѧ̸Σմˣ
ּڸⶨӡ򵥲ټ򵥣ڸ̬Ҳϡ
Ǻݺһ飬ҵĿ
ݺּ̧֣ܶ࣬
֣ԪѾ⣬ʥּҲʲôתߡ
˴һˡѺ͡صĶξ߹ֵ̧֣ˣھͿ𣿡
ϲںӣ컹ӽʱд磬׳¡
֣Ԫͷڸ󲢱Ҳˣҹ߰ɣֱжʮҡ
ǣ¹ξȭһʮңѺЩǣиֲ͸Σɸء
ϵͿŰߣ򾩳ǿȥĿ⸴ӣɫá浽ʱ־ټᶨҲĻңǴԴԡ

ûãһ֮£ʮҴʼê﷫ת
ʱһЩȻ󺰴У˹ڴߣ֣Ԫޣġ
֣Ԫޱ飬δţЩϤˣԺ̲ץˣǰʾڸÿһʮ
ЩҪôǶҪôһֱͼı𲻵õĳҰԱյھɢԣǣΨ²ңֻǷ䣬ڸʵȡĿ
Ҳȥ⣡
ͻȻһ˴ţ˴ͨһ˺ˮ
Ҳȥ
ⶼǼȥģ
ĸڲԶУ
ͨͨͨ
һʮͨͨˮڸв˴󺰴С
ˮ̫ˣ
ңңҲӾ
ҪҪң㣬ȥҲҪˡ
֣ԪЩͷۣȴЦѣת˼߰ɣؾ
˸ͬʱŸ˴ɱۻؾǡ
ʮģܿͱڿҲûٳֻģ޺ʼղ
Ȼ͵˵ġûйǮǫУ֮ǰЩ˵ʧھ˲ٴȡ
Ϊ©֮ΪǾţüζһ֮ͷӡüҪȥԺסӲ˻
ﶼƴĺȾƣҪԼͲ֪ʹˡ


897 
幬
ڴϣһ顣
ǻʼԺǱԻģ˵εĹ±˱ʧʫʣһЩҰʷȥΪȤʲ
ǰһҳյģϡʱڵı־Ůˡ߲мص˼״ʣɷнµʷɷ򣬻˼ΡšָȤڿš
ûһڸ㶨Сһ߽ھǰһжױһϣ̫ǣ̫˵˸Ҹʦ顣
һǻһ꣬ɩôôż
һЦûд磬õͷΣ⿪ͷ˦˦ͷ
üͷͷ顣̫˼ˣСʱ̫ѣλпδĻʳҲһҪġ桱
ϴϴƿӣ£ڴͷͷ
Ѿϰÿ˯ǰһ飬ﶼǳЩ߰£˯ȡ
һƳôˣ
ദˣЩ˽򣬷ŵĿЩϣǮɡҪôã
һ򲻻⣬תͷЦŵôˣ˵ҵͷˣ
죬ǣĽǣ˳˵һЩ
̧ͷһһۣģݼˣݼ̹ĺᡣ
Ů˱磬ķǽϴܼңܼǮף֮ͨá
ˡЦЦ飬ֻǡ˵һЩ
ЩСĵĵĻǣǣܼң̽ڷ硣
΢΢ͷƳһۣ룬ҼǵھֻôһѰɣ
ұȽϸӣԭɶ壬Ŭ๥ʱһӻɽڣһսһͶˣȻ֮ǰڴ»Ǻӡԣһֱܵ͵ں󹬣ҲӲðͷκ
ߵҲûعţھ˵Ǻܹµġ
ᡰšЩŵĶĲ
ЦƬ̵õģǮǫ޲ģܼҲңȥڸ󿴿¼ǣ޾ֻûеĻ޻ּνһҴѵûбҡ
˫۶ʱģһֻ赻ǰأлϡ
Цӵ飬һӣ˯
΢죬ǹԹԵɽ
ʱӵţû˯ĵ˵һЩ
﷢˿ˮʪĽ컹һСкոʮ꣬Сӣ൱ÿ檾ãǽ󣬿϶Ҳһÿ
ЦššȴҡͷҵĻ̫ãҲ˵Ӣֻеƫһ㡣
ƺһǴЦĵ˵ܼ뽫ԺĳԣϣɽԺͯ
֪ԺԼϽԺͨ˵£ʿ˶൱ӡԸ⺢Щӡһ𣬿Ӱ캢ӵδʢеĻǴͳġʦͽ
ϣ˵Ҫô죿̫Ǳ˵ҪʮʦһʱϵϿβС΢΢ͷںڰпĲ
§һ֣żһЩ˵ȥԺޣ֣ʣȵȣҴĻӻ̫棬棬ڣʵۼû˼伲࣬ϣܶ˽һЩиͳ
￴û˵Ѿԡž΢΢ͷţϵġ
˶꣬ûʲô˯⣬§Ľʵľ˵Щ
գգۣ˵˲٣ǹ֮ˣ˵ﲻڴҪȥӭ顣
飿ϣһĵ
šĵķҲУ˵λԴǰھǹܺã˶Ķݣ˿Ҳþֻܾöȥӭˡ
Ƕ˶΢΢ҡͷ㲻Ͻε飬¶֪޵ˣⲻȥ飬ǰϵˡ
Ͻ飬˵ˣǨĴȨҲǰ;ֵͶʡ
Ц˵ǰͽᣬǷ׼˾ϯ˶ʮĺۡ
еҪ߳˵ˣոյεһûᡣ
ȷʵһᡣ
ۣЦŵճգԼǸС޼
һҪģ
һֻ֣Ҵѫ䣬ӵֳɷ磬޶ȣܿ۵ʵûһˡ
Ӧû֨
Ҳû˵΢ۡѾڽСʱһЩԵõӵˡ
ڶһ磬֪ʲôʱѩƮƮһء
幬£ССƣѩ
ŲگһˬЦݡ
֮ſڻŪţͬʱҪžơ
گҨƣگæЦŵ
ЦţָʢһС
ƱѩЦŵ޴ȥڸ󣬲ܺȶ࣬ɡ
گ⣬ͺһڣ¡ϣƻǴںãҾƣڶ͸ˬˡ
ЦҲ֪Ҳй󽫣ڳ⣬ȾƵΣϧû֮ܣʤս֮š
گٺһЦǸ˭˵ģǰɣ˵ͳ󽫣Ҳ
˿ھƣҡҡͷô˵ҲǾɳ󺺵ˣǲԶˣ˵˵Ϻϵļš
گոնľ£ɫ΢ĵϣϺ֮󳬹ΣɸҲ쳣󣬺Զ֮⻹ռ˶֮أǵʵСǰδܣ֮գ
΢΢ͷگе۹⣬ȾЩĴǿ
گ򣬵Ҳֳ˶ë˷һΪոһ֮ΪдСʻˣݷ˵ǶԶ֮⣬ŷһϵۡ飬ÿһȻȵ˹߾ʹɱ䣬¾Щ֮Բбɱ޶ȣ˿̻ΪҴ֮
šƱһڡ
ڵŷ޻ûкôμ൱ĸӣܶң廹ûȫչʥ۹ӰΧҶݺµʱ򻹺ЩңԶ
Ŀǰ˵ʻǿ
گɫû룬ңԶ޵еģȻڹ֮ռǧӵǧҵĴֻóǿɱԽ°ӣ޶Ϊÿ궼ǧϰջǹ˵ϰٱĹ룬൱ˡ


898 ɶ
ڴ׶ΣûлˣǳưԺϣΪ򡱣󽫸Ӿˣ
֮䣬ŪŻ·ʲôҲû
گ򣬼ǱĶ࣬ǴӸӶᣬĴרϣѻƬΪÿҪϰĻƽ⻹кޣһЩƷҴ˿ȣҲǱЩҴˣֻҪӪĺãÿǧİǳɣˣкܶ󣬳Ѿ˷Ⱥּ⡭
ͷֶƱһڣŲگЦŵĹǲûеݹ۸鱨˻ڶѲҲûɳرҴغսУԶ뱾֮⣬ҲսܾãҴѾڲ֮أԤʮڣ赣
گһЦǺǵĵʥգ˵ıȻǶԵġ
ָָ֮ǰ˵ҴҪǣ½ǣҲǣҴˣҪ̽麣⣬Ҫһ˽⣬ȡ
گã֪Ҳ࣬ǡš
ó飬ҲѾľ̩ˣڸ޶Լš
žƱĵȻôöȻҪãüǮҴȱʳЩֻҪӣʲôŪҪÿŪʯҲɿ
گЦһЩ̶͵ǾûЩˣҴУﻪ챦ȻЩ飬ҲӰ̫޷Ǿ̼ӣ
ЦžƱ
ʷԪ1633꣬СŸտʼҪʮȥʮ꣬㹻ĵӺĵĲࡣŷڲٷѾȴ࣬иʮ꣬ѸϳҪܵıסԪδŷ˽ȫľ
˵ˣȨ쵼Ȩᣬ˵һ㣬¹شĵλһȻȣ
߻ͷ·չ
һӣ￴ϣˡ
΢گⲻþȶپͺȶ٣౾дȥڸòܻӡʮݣǵĴǶ۽硣
ǣлϣǳͲˡگٺһЦ˵žͶ룬һ
˱ƣһҨ׵ݸگܴȾԼʢ
گﵹΪæǣͷ
΢΢һЦϣǣ浹ˣȥ
ͷˣگڡġеôˣ
گžƣ˲죬ˣջϵ˼ֻϵ˶ƺ⣬в𢰲Σͳ֮˻Щִ
Цſһۣ㲻Ǳ̽޵Ŀڷİɣ
گʱЦˣҪҲÿĳ۰
ҲЦˣȷʵҪκ˶ܣΨگܣʲôɿ
ֺһŵͳ֮ȿţϸһҪҪžȸܱϸһߣ֮ʲá
گڵҲôģǰҪõ׿ϣȻܼܱ֡
گžƣѩ˵Źڹ⣬⣬ٵ£൱Ĺ㷺
ֱЩ΢ܻ߹ϣʱˡ
ɫŲگӦ뾩Ͻ޻һ£һ¡
گæǣǸϣҪҪһȥ
ЦŰ˰֣վȻУһ㻹û£ǺȲˣҼᣬǺúúһΡ
گٺһЦһжϣˣǼСҲʮˣʲôʱȣȻ˵㣬ͬ˴󣬿ʹδ
΢ָָ㵹޶Ļ׳棬޻齨һ֧ӾˣɣȥӢ͢佫ܱܶ굽ʮСӣ¼ǼپһЩҴδĶܵһҪϸ
گ·û뵽ôһ壬˶٣־ĵǣȥ죡
ȥɡù磬ֿ۴ѩӦһ·ǲˡ
گгﻮһͿʼˡ
ӶųڣӦһߣһ̸š
ɶƴ۸ӣֹӾӣ⻹ɹŸδܳ׳Ҳǰػģ躹ޣЩֱӵвӹڸߴܸͬӣһңȻǴ飬͢²䲻Ӱ죬һҪ֮ȥҲҪ࣬׵İ꣬޾ͼһ
ҡҡλΣ˹˵š
Ӧ΢š
ﴫͥĹ滮޿൱ܣûд©д󶯣һҪϸļƻڸʵʩ򲻿һСԴɶԭҲҪĶ𷴵֮ڶǾԲġ
ɶҪһǿѻɶعϡط֣ǿѵˣҲпܣøǧ˶ɣЩҪʱ䣬ԽԽ࣬ҪлʳǺõģ㵽֮оһߣһʰŲȱǵøд౾
ɶ˸֮ߡ㲻ͣҪ󣬿ҳҲҪӪȻܣеķ㣬ҲҪ
Ӧ˵ĵطûף̲סĶ
ɶԴ˵ǳҪ˵ֱɹŸսҪأҲǴĵطԿּҪʧ
ӦҲоȥɶǲġ
һڵģһ£ðƶɶΪҪ©ȱóȻдģҲƺɶ棬ִӣӰϣ͢Ĵ
ɿ׵Ӧ֪һֱͼеĸִңѫ䣬Ҵ壬㵽ɶҲһԸȨƹ󣬹Юطţв͢ģҪЩֶδѹһ£ǳΪ޵Ĺеĺ棬ķ򡭡
ɶĴȹڸвԣΪǲֹӵдĶǮﻹвٱȨ
ңңңԼңЩɶٹ̣ͬʱ˴ѾγһӴ漯š
Ӧ⣬ǣ⣬СĴ
ָ½ǣĵ౾Ѿˣûʲô⣬㵽ɶˣ࿴ʣܶڸʾҪ㷺ȡͬȡ̡ˣЩУ޲˵ˣ㻹ʲôҪ˵𣿡
Ӧ̧ͷ򣬳һϣĳǣڵǻʼԺԱ


899 
ǻʼԺԱ
ӦĿɫ΢˵˵
Ӧ֪ʼԺеĵλһӣϣһѾʸ֪һûгһֱѹֹھǣطҲһì󣬳֮ڸҪѹһѹҲǵԺĹᱧţȥγµ󵳣ұȹĸŽᣬΣ󡭡
ʼԺӲģԱҲǰڵͼλϣΪǴûгҲǿƾ٣ûнʿڡ
ǰۣܲȥˣʸǴ඼Դģߪڡƾϡ
һҲв΢΢ͷʾӦ˵
⻹¡Ӧ΢΢ǵ࣬ÿ궼ٶˣδԽԽ࣬ЩԺԱûбѧΪͬպȻĹγɳҲòͻ֡ǣҲע⵽ЩԱڲʼһЩͬܶԣκѧ奣˲ƣֻڲҲ໥϶ֵľ·
ң
ɫ糣һ
ӦĻΣȴֱ֪һִ
˵Ǻûΰ룬ôδʮ꣬ܽԴǿ٣˼̫γȻƻҲ֣ĳԡ
޸Ӧ¶˼ĵ
ӦȻڣȻЩ뷨ģΪԻʼԺԱҪҲܸǴĻᣬ͢ҪеĿƾ٣ԱҲҪ룬꣬껹ȡýʿڣӦԡǨ롯ƾһҪƽʼԺ
ţҲиĸµĺ֢֮һӦ˵ЩˣѹƻʼԺռ´ĻĿЩ룬Դδչ
ͬʱƷõĴģſһЩóֵ˼ѿֵĸ죬࣬˵һЩ뷨Ѿ֣δʷϸΪһ㡣ЩҪԺԱİѧǻһĵƣǱ򲻻ٷ
ţ޻Ǳ߶ţ»û˵պȷʵҪһ£ȥߴݼǱҪ֮٣ĿƾٽһԽʯ
ĿƾٱǻʼԺȫֻȫ˶ͳһĴȡ
ȻϵԳ⡣
Ӧ˵ЩҲֻδѣȥˣǡĳ౾˵Ѿ࣬ҲһԴ˻ܿϤ񣬳ġ
ͷţһ·Ʋ̫ߣ㵽ɽأ͢һģбҪĻһ˳ʣҲû˼ȥܳʣ·ЩҪȥǿɶϵҲһɽ˵ȵʵĴֻҪҲսҪأܺˡ
ЩǱȽĻ⣬Ӧֵ̧ǣ⡣ѩµԽԽ󣬻ϻЩȥɣˡ
һ·ϣҲЩӦɶӦӣ׵޾㵽һ·ذɡ
ʵ۳ˣ˵޽Уǰλ͵ôȻ϶ǵһ
лϣӦأ
ЦŰ˰֣ͣ£ĿӦڱѩϸɽء
һڵͷԼ͵Ľ
̧ܻͷ˿ɫǰϣԴ˲뾩ˡ
˿ԽԽѩţذɣȥڸ󡣡
ع·ϣһµŮӣĸۡԶתǡϪ
˴ɡվԭز֪ãѾкѩ
ϪۡյĴţɻĵС㣬ҪҵˣסӦȥʮɣ
ҡͷڼõɵӣȻǼݣȻɽǳ
Ҳû취ˣ߶ĶѾ߶˭ҲʩԮ֡ʵûܰæڸ̲ʴ򫑣˭ȥ˵飿
Ψһİ취ҵĽϣ˵仰Ǯǫ𣬾ųҲ˽ǷǮǫ顣
С㣬ôҲǰ취ɲǣû취𣿡Ϫֽű䣬ü
ͻ롰ĽǰǰľʵҲ취ҡͷ͵ߵҲĬĬּȻٽݣȻǲ֪
ȥǰ
Ϫû˵꣬ͷͿһӲԶתǿٴͷתĵС㣬ڴ¼һ
Ҫȥ׷ͻȻһ˾Ҫˤѩ
С㣡Ϫæס
׷ǲ֪˫ţǰСܡ
Ϫæߵ·ͷȴѾӰ׷һ֣ǿ
Ϫüͷ壬ҧ촽ʹǣС㣬˰ɣλ칫Ե޷ݣοôĥԼ
ǿֻЩãȻ
һĽӪǮǫ棬һǰôĿʹȥ
ǳǶӵĵط·ߺۣ֪ʻδ
ȥɡϪٴȰѾǽ׵ĺס
ǲģͬʱΡټľǣһ̫ˡ
ʱϵʻǣܶΣԶԶ
϶ǰѾӵֻɽ̫࣬뿪ȻҪЩ׼Ը˼ļ٣ŴҴ뾩
Ļͬһ·ߣһ·žǳ֡
һˣˮ̫֮ǰ˭ϵ飬˫˫뾩
ǰ˫˫˭ܲµ⳯ҵԽˡһҲü
ǹĿȫͬȫֵ֪ҪһչĪ⡣
ѾЩǣɫҡͷ
ɽǺмأֻǵ˾Ǿͻ򱻻ԭΡ˲֪ĵʮ
ǵĳ֣˵ײǿڸ󣬿Ĵǵ뷨ǹʵ۵־
ʵ۲ͷ˭飿ʵ۲ͷ뾸ʲôʸ
ȻڸƷͷѿ˴Ȩһ죬ʵϳڸٴִͳ˧£Ҳһ仰飡
վǻϵģ
ɫ糣ĻŵĻ޲
ûãеĻ߹ˣſӭӣǷҪͣ£
ĹԱ˵þҪ³ʿ꺮ůһ
ֱӽϳھǣһҪԺã¸˿ʵ¹Ļʵб뷨Ҳľ֮һ
ǡеĻǰָȻ٣ֱš
ſһȺ˶ѾЦǰһʱסˣû˭ǰסôĿϵ֮䴩˳š
ʮ൱ãȻ
ĵķҲȺУҪʧǰһ󷢴Ѿ˶ʮӡһʾ޿


900 ҥ
Ͻʱ򣬴л۾Ѿһˡ
ɼԽĳȣûһɳȣ֮ûǿ̰ȣӴ磬һɢү
۾棬ɮһ鶼ûС
뾩Ǹ˸ɽûѩĳ棬м¯첻֡
ȥѲˣɼһ裬ĵ
۾΢΢ţһ·ϻȷʵû˸š
ɼޱ飬û˵Ȼɳ͢Ķ˶ţ벻֪ѡ
ͬһ㹣쳣ܡߵԽԽԶԽԽΣգѾ޿ɾҩ
۾ɼ죬Ҳ̾ĵеķ緶ΪҲƫƫȵԽλСĵܵܣĻʵۣ
ֹһͽκΣʿΣʹıȱȽǡ
ʵ۵ġֱҪƵ̫˵ģǻڣԵһһѾûʲôܷˡ
ЩһеΪֱһħ
۾ͷܣɼүҥϣǳŻϣ͢ȥģҲЩ漰ү
ЩɼҥԲ٣Ҳ⣬ĬĬĺŲ衣
۾ɫƽĵ
һֱɫ䣬Ŀһ㣬ֱֱĶŻ۾
ƵھǵʱҲֹѸپͱѹȥǴ棬ǻʵۻǳ
оǣɻ۾ʲô˼
۾΢΢ȵƹүλȻĿûʲôָժϾƣҡŭԹЩҥԣţҲϵɢ
ɼüͷšɫĵǰУǵһΡ
۾ĬȻһ󣬵ڻʳѾҥԣ͢ϣǺ󹬶һЩ뷨
ǻʳӣи̣λҲǻɢλôǾϲ⣬ͼıˡ
ңǴ۵ģϾ֮һֱͷ˵ã۲ãȻ¾ݡ
ɼɫãĿ˸ݡ
ҥԼչȥ¾һ֣ҲˣļӶᱻǣۣ
ɼ͵ıۣ˿òۣŻ۾ĮȻ˵ڸ
۾ɫ΢ү뾩ɣɱȫƽ
ɼŭ׶һǲģ
۾ϳ˼ˣƶɮ벻ͨ²͸
ʱӲŽ񣬶ɼ죬үϴ飬ΣǶӦýףء
ɼתͷһۣ΢΢üûпڡ
ǸǷ֮أȥ˷Σա
۾Ҳûж˵漰İΣҪɼԼȨ⡣
ڸ෿ڡ
ѾϰСдЩ͢ĴˣһŲ裬һߵ˵˵ɽ
ǵһǾнǣػϣɽĿǰأȻ͢ڲϼ⣬ɻ벻Ԥģδֲתɽӽǳù
򲻶ɫⳡСƻ޲ģϱûӵùģҲֱһ㣬ա
ɽλͬϸǼȥ̫ͬԭȵصʳÿһɣɣȳǧʮҾſյҲ֡
֮ǰλͬŻϣڸԣɽҲ֮Уת֮صİա
ȷʵ˺ܴãҲƣĿǰЧû㹻Ȼܶˡ
ɽεߣȻӦԵĻ㼰ʱ˽ˡ
һ裬ϵĻʱͷ
ԽŹ֣ʳǱȻģɴһЩҲ󣬲ء
ЩҪЦŵţʲô뷨
֮ǰڻؾ·Ͼ̸ôʱ䣬ӦЩ뷨
ԣĬϣΪڻϸʣ볯һҪһĸ£ɡĿ̸꣬
Ŀɫ΢ϵĻ˵ؼˡ
Ȼһֻ꣬Ƿ׷ţףȶڸڳĸС
ȥɡ
һ󣬵޴֮ǰдһĵøޣǳ͢Ҫţܴ⡣
ǡɣȷʵЩ뷨ھ˵ڣΪû֤ʵҪȥ


901 
뿪İ෿ȥ˱ϣλպǶͷ˾ܵ
ϵѾ쵽ûϺܶҲѰ죬Ҳ൱˰ʱ
ϵĵΣѾȫλڸҲλ˳֡
һ죬ڸĶΪѸݣһĿϾӵİ䲼ϸǴﴫͥٴ߷ʾֵһƬŽһġ
ϣİ෿ڣƻͨ
ϣվǰѾ˵һʱ˶Щڸ
ɫۼһʱ˵꣬СȥߺȲ˵ɡ
ϣͶ󣬵һʱվҲǻ飬ԱС¡
ʼ裬̿¶ȣŶ˵ţʼԺҪӣ޼Ժ飬ǼȻò˴ģǾڲͨɡƾ٣Ӧ֮ǰȷʵ̸˲٣ǵ˼죬ԺϵĹԱһοƾٿˣҪԺʼԺͬ񲿸࿼ϱͬʱУˡ
Ϲ˵꣬˼Ƭּ̣ԼලĿƾ٣ȷ˽֮£һƽ
š⣬¼ȡǰףһɹԾʿӣҲǵͬ¹Ծ͸ҲҪ
ºʿӵҪպ鷳ԽԽ࣬һУӰѡʿ
룬Ӧǣϸо취¸ϹĿ
ͷתͷڣ䣬׼ôˣ
ڵػϣĿǰľѾˣܹһǧˣڼӽҲѾ˵ƻҸʱ䣬ڳȷȫ
Сͻͻðݣ˵裬ԣҪעⱣܣʱ򳤰ͷԷһҪȷһʧ޵治ҪǴĶã
ϣ˶²豭ʾ
ӦֵǱߵĴѾãڳˮǱⶨֱ֣Ǻ䣬֣֪һ
ˣִսӦδչķȹ̣׳պǺϾʤĹؼֻһңȸˣ޻Ὠ࣬ɣȡ䡯ͽţ̫ʵ۵ţ
ڵǲЩС£ºԳڡġϲ֪ɻҪ󣿡
˿ڲ裬Ƭ̣ǰղگҲ˵ˣ޴ûֻǡƺ⡯롮Чʡͳһһ⣬ʦǱҪϸ֡ˣ֮ǰ˵Ҫһ֧رľӣҪȫ棬٣ЧķӦӣǱ׼ôˣ
Ҳ־ˣ֮ǰҪ󣬵Ϊ飬ȷԭչģСܳɾ
룬ѾӸѡѾ׼ǧˣĿǰ±Ӫﱸ
ףԹսѾģҴҪ߾·ߣ꽨ūΪ˾ܽҴʮɾǽѵҪȡ
ڶЩȻ֪֮ͷǣ飬˾»ϡ
Ų豭ͻͻðС¶ңǶһ㣬ǰȫҪϸףڸһҪó㹻̬
Ϊڸ׸ȻڳĴѾĲ࣬ҪƶɼȶĸĿʱˡ
סϵѾʾδдڸ԰ˡ
Ͽڣϣ֧Ǳһг˴ϸ
ʱĲܻҴ߽۶λϣ߽򣬵ϣŷ˽ˣ̫̫ȥ
üͷһʱ֪ŷΪζˡ
²ܻСҲ㹻ˣ˶ӣ˫۶ϲɫ
Ѿõ֪ͨżҵĴС㽫Ҫ빬飬ᱻΪʺ󣬴֮ĻʵѾ꣬϶ӳ죬ףĵ
˶һۣͬʱϼȻ£ȸˡ
˵Ҳ˵ĲˣǺðɣҪ飬Ƕһ£ȡһõĿ֣
ּ
ϣﶼܸˡʵҪˡ
Ŀ뿪Ƭֿ̺ܻŷˣ˭
ܻ˸³
ʵ۴Ҫڵģ˸ҲҪа죬Ȼٲˡ
ͷ߰ɣ޵ñЩǻҪæˡ
ܻ΢Цţ󣬳ڸת
ڣ̫̫³˶ڣŷ˺Ǿнһԡ
̫ЦǺǵĿŷˣôպǶһˣţҲˣ޶ġ
ô˵ŷĸķɣСЦ
һֱΪŮܽˣѡ̾Ͳˣû뵽Ȼǡʺ󡱵Ψһѡ
̫Ҳŷ˵ĽţЦŵ޶֪ºǻʺĺѡϵĹûмˣ࣬õġ
ŷϽЦĸţǣⶼ֪
³һߣģЩϣûʲôʸ˵
СŷˣһֱתƷͬŷˣ͸һ˿Ľ
̫̫Цŵ͢¶ʮڣǶڶʮ壬ô
̫̫ע֣֪æһǵȻʣбİš
УǾ͵Ȼ̫ЦǺǵģôãҲںһʱ䡣
̫ҪӦ£æֿŷˣŷˣǾʲôʱȽϺʣ
ŷЦӦţûʲôҪ̫̫С
̫һź⣬ת³˸Ǳʲôرİ𣿡
³ֵ̧̫ΪţҪһдӼӣ˺ܶǳ̶Ѿȥûʲôر¡
̫Ծü˲֪֪˲ӣһ¡ʱҲܴҸᵥѵ
̫û̫࣬ôǶԵģǶýʡʲôǳʡʲôȱ˸ҲҪ¶Ҫʾϴ飬һ㶼ⲻá
ǡ³̧Ӧ
Сȥ·ûʲô飬ͻȻ俪ڵ̫ĸ˼ҲҪæ
̫СЦŵúãʱеҪǵæ
̫ûᣬŷ˵żǱʲôҲҪʱ߱ϵĴ鲻ܳκβһп֧ɹҪǻǱ߲ӣȥҪ
仰øոߵſڵǳ˳飬ɩԹС


902 
̫ۼ⣬̧ͷͿ򣬴Цϣ˵¡
΢Ц߽̫ɩˡ
̫ԶԶľ֣ʱ򣬿죬¡
Цǰ̫һ¡
̫̫˶׷˰֣£ס
æл¡
̫֣Ĵŵղŷ»ϴ飬û⣬ʣˡ
ŷˣЦŵ̫ѡʲôӣ
̫¶ʮǸƵգ̫˵Ҫ˼
˼̣껹д䣬͢飬ȻƲأȴ඼һ£޴һȴ飬֮ʺٹ٣ʹһۿ䣬Ҵٹ٣ܱ߸֪Ҵǿʢž͢飬¹Ҵƣݺӡ
̫ҲǾþˣžˣɫ΢ĵ͢ԼʡĴǶμӻϴ飬ȻĦ䣬һҴ
ǻ۵飬ͷǵġԣ޴㽫Ӷڶ³ţպ󣬴䣬գд͢顣
̫ͷǲᷴģǹܷ֮
̫һۣ̫Ҳ΢΢ͷ̫֮ſŷˣЦŵŷ˾Σ˼ɣʲô뷨˵
ŷȷʵɫһŵû⣬һ³ա
Ȼףãһ³һͬɨ͵δŮǰɾơ
ŷ˴󾪣æص񸾲ңεºûϼɨ򡭡
̫ЦǺǵģ˷ŷˣö˵ˣϴСТ˳ôˡ
̫Ļŷмл
̫˿Ǹп·컹һСȥԷʱʱĽѵһתۼ䣬ǸѵͬҰӵСһѾѾΪ˷Ϊ˸ڸҪˡ
СŴ۾һȦ̧ͷ򣬴ĵ壬СҪǽˣסҿʱ𣿲ܻ̫ˣǬ幬˼ҽˡ
仰£̫̫һתͷ⹪ŵĲܻ
ܻһæվ⣬񣬵ū澺Ϳ빫ˡ
˰֣СѾͷٸҡ㣬Ǭ幬ٵЩȥˣ
СѾͷգգۣûϵ£תͷĹĵĵ˵ˣЩǴģǻǰ͵ȥģֻû
סڣСѾͷû˵̫꣬ѵ⡣
Ƕ˶ȻСѾͷ£Χ
ʷǳЩΣһСѾͷûĵýڲޡסڴʱûأҲǻɩھȱٶ͸޵ġ
СѾͷҪ˵̫ͰЦŵˣֶ̫ӣҲ´ȥЦ
˵ģҲ³ŷˡ
³ɫݣ۱Ǳǹģ˵Ҳ顣
ʵ׵ʱˡĸһЩС˻һǱ˴֪飬㴫ȥҲǼҳ̣󹬵ܰѻ
ŷҲܿĺϴЦĵͷ
̫Сûң̩ѾʰˣѾѡãᾡ찲׵󣬿ûʺٸϲðţ
ʵסǬ幬ʺڽ̩̫Ǵ̫סٹס幬ס
û飬̫ɩš
̫̫ЦŵͷǿϣֻҪ򡰲ҡϾͻ˳
̫̫žŷˣ³ϸ
һֱֻ̫ץţһʵڣƿЦֱʶۡ
ʵǷޱȣһռסˣò壬ֲ֪˵ֱǰìܵ㲻
ԾͲˣ̾˿ʱ򻹵ǻһͬǣľżһ㣬˰Ūһ졣
˵ģžǻʺģǱ߸£ľôţţ޼ȫ̶վţð죬ʱһҪʮ
κȫ治嶫ֱ̿ůͷǣ˯
ֱں󣬲֪˶ã̫ĴֱɾЦŵϣôģʱ˽ġ
Ȼѹǣ޲ģеżˡ
̫һЦֱż˿ˡ
̫ǿЩƣ룬ؽϸЪҲЪһ£࡭ҵҲȽ϶࣬ͽտˡ
СѾͷһϲͷ
ûɩæĺܣû˿ţʵڷ￴飬ѧѧŮɡ
СѾͷ˫۴ĥС߷߲ƽ
̫ҵɵ飬ҲνĵǺãȥæɣʣµˣø˽һ顣
ҲĸǱߵˣͷţɩŰɡ
ڴ˺ð죬ֱ̫¶ɫɢˡ
˴˿鶨Ҳ˽һ¡
ܻһǰϣǻǬ幬ǣ
˱ļһ֮ȥ԰߰ɣ
ǡܻͬʱ׼ŵ
֪Ǵʲô߽԰ɲǣһϮֱţ΢˶˲١
˿߽ȥǧ£ۣƵĻԼ
ܻĺˣ΢ԶЩ


903 
ʹ֮ڣ쳣ʹ֮⣬ַڡ
ǡҽǮǫ永ڳ͢½䲼漰ַ棬ʵ˺ܶˡ
ЩнһǿڸȹϵġڸʮԳΪԼġƶȡҽɰġҴҵȵȣа˸涨оµһЩԱڳҰע
꣬עһꡣ
¼Ρ
ǮǫڵϣŴ»ԣĿͣɫ¡
Ѿȥ죬һͱУݣ㲻ֻҲᱻСߡȻò˶ãͻᡰʡ
Ϸڴ˲֪ٴΣڡߡϵĳ͢ƷϵĴԱûһҲаʮһ
˼յģûʲô룬Ҳûʲôչһǣҡ
ֻǣЩ㱣˸󣬳׸ʵԸ
ЩϤģİͬţУ̧񣬹лֺ֮ɫѹŵ٣Ӳ¶һ˿Ц
ԵĿزʱĿһǮǫͻȻ벻ˣξʹˡǮǫģƺ
ɫѾ͸һȥƷԱ˴£Ůӻ˽
µļʰģɭȥǾ¥ͨ䣬ɾ࣬͸
λƷٿϪˣλС㣬˽ˣܶλһ㡣
ǴŶסͷ棬ṪлˣСŮӼǵá
λԱǶǮǫηǰ֧ˣһ䣬뿪
¶񣬿Ǯǫ棬üͷ΢ɫЩӡ
ڵǮǫ棬ǱǷϣ£ֱһϺ˿ػǸʫ磬ݾƸ߸裬Ĵӡ
̾ô˵Ǯǫ³ģЩ̡
ǰһǮǫ棬Ǯ
Ǯǫ潩Ӳɫ΢תͷȥϲǰüͷ£ҡͷ˵Ϸ飬ӹ壬û뵽㻹һ̡
ǮǫĻǣϪɫ΢䣬ǮǫĻ⣬ʵˡ
ΣüͷǮѾþҵİ취ʣ㻹бİ취𣿡
Ǯǫ濴ֵûһ˿תͷ򴰻¹⣬ֲ˻ⲻ䣬ɸġ
ǿǮǫ棬Ǯ˵ǻϵ˼
Ǯǫ¶һĨûй˼˭ܰҴֱһ·Ѻǣûй˼ʴ򫑣ô󣿡
΢Ǿû취ˣѲ⣬Ѹġ
Ϫü˼ֱӿǮǫ棬֪һĽ𣿡
ǮǫС۾£֪̾
ϪϲǮǫ棬ûʣǣС㣬߰ɣﲻܾô
ǣбİ취𣿡ɫЩӣǮǫʵ
ĴʹǮǫѾľģֱʾ𾴣ҲʾԶȫǰûҪ¼޸Ůˡ
һĻĻǰڷ֣ǵЦݣƺŮ֮飬֮䣬һֱ裬룬ûа鰮
Ǭת
ðΣǮǫԽ̾Ϣŵ
üǮǫ⻰һı棬ǵûʵ۴ŭɵһҡ
߰С㡣ϪͬˣԸǮǫǣ
˵Ҳµġ永ˡҪǱ֪ھǣ֪ô
ЩĻ䣬ֿǮǫ棬תȥǮǫȲˡ
ͬʱڸ飬Ǯǫо鵽׸д
λڣϣڣ꣬ﴫͥڱϵİ巿ڣҪĻ㱨
һԤдõġоġ˵ǮǫԼɵӰ죬дն㹻¹ٵɸӰ죬Щɲ
ϾǰǴƷĳ͢Եڱ˴ӶƷڸ󸨳䣬վЩ㡣
˼ĻǶԵģǮǫ汻дնʿֻ֪ڡ
ڣﴫͥһĬȻȷʵ֣ǱȽ϶ࡣ
ĿƽƽһȻڵ͢󳼲ٿɱ䣡
˶һ̫֮ɱĻǵֻҲΨ̫棬ɱˡ
̧ͷˣɫҳɱ¾࣬Ⱥֲ½Ҫ⣬ֻҪ͢ɱ䣬鶼ð졣
ĸ˿űϣ΢
Ǯǫ˵ЩӣǰǶֵǵ۵һնȻԳҰγɲɹĳ
¹ͬﴫͥڵ͢Ҫȹ̣ٿɱ䡣
˼һͷҲͬ
ôһȦֻʣ¾ˣ˶
ڸ⣬ҽһϵ˵Ŀ⣬âһҲͬǮǫǳ͢سҪʾϲ
Ȼ˵ʵڸоʵ֪ȴ
϶λүѹƣûнĻϣתͷȰǸղŵ˼ⶨһϡ
ǡǣУǼΣţߣ
˼Ƭ̣ʮ꣬Σⲻ⡣
Ǯǫʮˣʮ꣬ϾҪˡ
룬Ҳʣͷǡ
̧ͷɫ͵ɣ˵
˶ͷɫѾ


904 
ڶһ磬ϣź£š
СҲǹ󻯣ǲܻһ۵Լ½
һСոİӣ˼ڱԷţҲʤ䷳Ӧõİ취ǲᣬ˵Խ࣬Խ࣬ԽǸ˻ᡣڹЩĺܲصʲô
󻯹¶н΢ģһΪϷǣΪı£Ϊ츣Ǿ塣
Цûд
ھǾһȾףԣĸҥԣǲ֪˭߲㼸û˭ӵù
׷ţ֪ӺδҲ֪ʧÿ춼µĳ֣ÿҲоɵʧ
󻯵ǱȽϳ־õģκı֮󣬾ЩԣӦȷ뾩֮ϣǮǫ˴һ˳
ֳ˿ڰӣˮСѾͷڵݹһ壬ȵġ
СԴӹһڣתͷ󻯵£Ҳˣ޿ԼˣǮǫǾȡֲޡ
ǣס󻯽СĵĵǮǫҲǾΨСá֪ܽͣ͢ôĵ֮ȢⲻƳ͢ʵ𣿻кùӳԣ
һֱǽС΢ڣӦھʱһֱŶˣ۵ȣ۵м뾩Щ޴룬֪Ϊ
򲻹ĻǼ⣬߱ߵͺã˵˵ɡ
ղŵİοٰһЩ֮ǰʵЩ׼һŸ壬ػϣ깤֧Ҫ飬һǱȽģũߣɹάȵȣڶ·ںͨ顭
࣬ĽŲҲЩЩÿ֧ԼʮΪŹֵͬڸⲦԹĲࡣ·֧Ƚ϶࣬ΪҪȫУԱǳ࣬ÿ֧ߴİʯϣطʿųǮںͨ飬Իƺӣ˺Ϊũ׳֧࣬Ҳ൱Ӵÿ궼֧Ϊˡ
򾲾ţҲ⣬Щ౾ĺܶࡣÿ¶Ϊ֧ȥڸڼƻǮӡ
ڸļƻ֪ˣʲô㣿СѾͷӹӣڵ
󻯿򣬵ػϣЩѾ꣬漰൱㷺ȻͣѾڸλ飬ȶһЩͣͣͣҪһЩ󹤳̻üҪһ׶Σˣֹ깤Ԥ㣬̫ܽ࡭
ҧŰӣġšʾ˵
ϸϸŴǣ·һЩҪļƻѾһЩ·ΣѾ˴룬ҪǺӵ̺ˮִƣÿʮĿΪҪ¸ʡɶϣΣɸ۵ȵأҪµͶ룬²ӵĶ࡭
Թ⡱Ǿֵһð취ְ취ҪĴͶ룬£ǵġûзٻԵ͢Ҫ׾ݵʱں󣬡ҲΪ̡
Ҫǽвܲš
ݸС˼ŵɣ޽Ҳ˵ӣִڸļƻ޸㲦򣬼ļȶƻֻô˳ɣڸƻҪˡ
ɫ󾪣û뵽ʵ۾Ȼϴӣֻл
󾪺ִϲæֵ̧лϣϷģ򣬼ڸԤ㣬ſ֧֮꣬Ͷȼ٣ûΪѣ
򲻶ɫĵͷĵ¸ʡĲͣˮҲܣȻ꣬ȹӣٸ㲦ӣҲ
ǣһΣ󻯼ĵ˲١
Ц£ڸǱߣﴫͥ߶߶ȡҲҪȡһ£α仹Ǻúܶ࣬ϸǿ˵㣬ţ仰⴫
һЦݣŵǣס
Ӹճ꣬СѾͷŴ۾ֵݸһֽӹּƽʱ£˵ߵһ㣬ʾһ´ڸУù飬еҪڳ飬ĸҪ׼ãһҪĵˮ©þĴǿЦ
ǣס幪ķȼӴԽϡ
Ҫ˵ܻͻȻǰߵϣˣǳߵŮĭ
Ҳǲľ̩ڸճ£ϡ


905 ʶ
󻯾ϣһȻҲ֪ϷλŮˡ
ϸ౨Ѿ˵꣬ʶȤ̧֣ϣûԸ͸ˡ
£ţľܹһЩ룬ϹԱһдһ౾ޡ
æǡˡ
ͷ뿪ĵĶĹˣҪһȣ̲ˡ
Ҳʵ볯͢ǵһΡع˹ȥչδսģùĹôô
Сһ·棬ʱݸһЩóԣģһȶ˼ڣĭҸطϢһ£޴ȥ
ǡܻӦȥ֪ͨ
ǰˣǿȥСѾͷۼ⣬Զһ̯λк
˫۷ҪСȥ
̽һֻ֣ץסСѾͷ죬
СѾͷЦģС¶ֺõЦݡ
ĶݸЦеĵܲڼҲı£ȱȵСŮͦʵġ
ССףҪͬľͷһ㣬ҴСеһֱվţǷɡ
ת˲СѾͷתסĸ첲Сֺõ壬˼֪ˣγΪ˼СģСǷҺöණ
ô˵ϳ
֮ǰѾ֪ͨޣԡ񷨲ϡΪɣܾҲ˵Ĳ
СѾͷҡͷС˵Ҫ񣬲ҳǷ
ʱۿСѾͷܵżңֵǾǷз
ֱ֣ͷ˵ʽƸλ޵ȣǬ幬λŷ䣬ʳҲǬ幬԰סÿ¶Ǯӣϲλ
СѾͷ˫۴С죬һģ
С΢Сģϣ֮ɫ
ֺݺݵСԴûͻȥҰɣʵţҪң޴ǰǶٳ
СѾͷǳİ֣СĹĵĺܲƽСҲֹ
ûսȺһһ˼š
γ̸һ̸о١Ӵһ£޲ϳЩ갡
ˣˣȥˣعÿһ
û߼СѾͷַǰǸ̡̯
ҡҡͷСӻǿġŲǰߡ
ǮǫҪоҲ˽ˣҪΪ㡣
ͻȻ䣬ڲԶ򿴵һ̯ӣһϹˣƮɷǺÿ
ͷ΢תͷܻҴֵĽգԪ˰ɣ
ܻǰǣϱĪǡ
֣ͣ½Ų˼
Ҳû꣬Ԫֻǲô⣬ԶԶȲԪô֣ôȫӵ
˼Ƭ̣ŸڸѰҺʵڣȷΪҴĽգҪȫأϮоǹ죬裬̶ӵȵȶҪｨҪڳⶨʱ죬ڸԱҪһȥۿ裬̫²ָл֮£ֹǾǣʡأҪˣУٽǿѫһҪֱУÿ꽨գҪٹһͬ룬ҪΪ֮䣬
ûнյģеֻʵ۵ǻӻٵ֮ࡣ
ǿңʶҪ￪ʼ
ܻ񣬺һŵǣū֪ͨڸ󡣡
Ƭֵ̣ԪʷǱҲ±һʵҪú֪̫ȶʲôΪνҸͶνܺȥ
ܻ˼ǣū澻عȥһݡ
ͷ߰ɣȥĭ
ǡܻ
ǰ˼СѾͷץʵ㣬ߡ
СѾͷ̹ɵĺܣʵʵվߣಽ
ûͷţǶһС¥ǲľ̩³ھеĲҵۣ͵硣
һ۵Ѿӿ˽ȥﻹЩֵĶĴȥ
һĻرȤЦ˽ȥ
ĭѾſڵˣæѧŴǣūĭμ£꣡
һԵ£ֵ񡣡
ĭлǰ֣Щ
Թ˵ĵ˱裬תͷ
ǵһμһΣ΢ЩǰһĸоǸոϴ裬ͷûɣĭֳˮܽص崿ͤͤ
Цľ̩ܼޣʲô𣿡
ĭҲһֱĴȻǵһμÿζоͬ·ǰһǧף飬ͣڱá
ǸɹŮӣɱħͷǵӾӶ࣬ǡЩ飬Ҫֻ岻㣬޷뾩ūʻϡ
˵ɡŲ豭ɫ糣ĵľ̩뺣Ԥ¡
ĭĬһŵһ£СʻˣˣӢˣڽУһҴܿǵóףǽеطڶϣǵĴֻЯ׻ߴṩ㹻ı
ɫתŷ޹ҵķȻһ£˵ŷڻûɹҵͳһⲻȷ
⿪ŵģڳֱĽ壬ڡ״̬صĹԱ̬ȶǲԸе⡣
ǿϺĿƣŷ޸Ĵֻܵϸ飬ϸֹȫĺ϶ƽһЩСĽΪ˴˵жԹҵȴСڵ̴Ҳϸϵ̴϶װҪǷɱ
˼һ󣬵߲ľ̩𣬴ŵó׸ۻԽԽ࣬ɽĵطҲ࣬ЩתЩˡڶ㡭䱸ҴϸǼǣʱܺ˲飬ҴҲṩӻϽӻӭκιҼ롣
ĭ£һ֮ڶ£ĹСɻϣܹϸǩԼ棬Ա˴˵ַ໥ӣųв
΢΢һЦĹǷӦˣ´ĺӶޣϡϾǶ㡰С񡱣ŷսݣ鲻һսӻв࣬ŷĹǺֳ硣
ڻûԶ̴ҲûкֳĸҪŷֳأҪʱ䡣
ԴӦĭ쳣ɴĵҴԼҪĹҲϸأҹ̴Ҫһ˿ǩԼҴؽϳͣΪжԹң
ĭŰԵǳĬĬͷƬ̺£ƿصĳԼӵ̴ѾңеĻʼǮׯҲа˰ϵĴ׼ȫȨԽĹ


906 ô
ʵϣֱֻƫƧһǣ֮ҲǾ˴ģ·ͷ
˵ҲǺܻģһЩȫڡʱһ㣬ģʽȫͬطʡظȵļܹҵС
ľ̩ҪȨҲ鷳ˡ
ָûţܶ뷨Դ˵൱ҪһڣһҪԽԽУ
Ƭ̺ɣиΪʼУ踮ãɻʼǣͷİ˸УŹˣʮһˣʮһ˿鴦Ӷȫ֮£ϸ취òľ̩ԼŹţд౾á
ĭ΢æǡȨŵеǲľ̩ûϵ
ʲô£豭һڵ
ĭ죬̧ͷˣ롭ߣ׼
üͷ˶Ӧòľ̩ĭĿˡ
ֻ漰ãҪСӦԣҹ˸͢ĴǶװݣк
ľ̩뷨ܲµţͬʱֲ뿪
ɣ޸ʱ䣬֮󣬺Ҫ뾩ǡޱĵľ̩Ȼзִ磬ߣƫ
ĭ򣬰ҧϣڽ𡭡̫࣬С뿪ˡ
û˵꣬Ϳƽ˫ۣͷȻֹ
ɫңæū澸
վɫĮĵȥ֮󣬸߲ľ̩Щ޿Щ飬ԼҲҪֱ֪
ĭľսصǣūףһʵתˡ
һۣûôһʲôǿľ̩𣿡
ĭɫףſڵأ΢΢ػϣûС
ţϢһջȥɡ˵̧꣬žߡ
ľ̩ˣ̵̫ʱ̣öϵʱϣҪסˣպŻʡȥܶ಻Ҫ鷳
ĭһֱһȺ뿪ˣŴӵվôһͷ϶ϸϸ亹Բš
ĭüͷҧ촽ﻹս
ľ̩ǲ˵ľ̩Ҫٽ
һֱܻŵĲľ̩˵һĳͷ빬ֻ֮ⱲӶҲˣ
ĭܸоʵ۶Բľ̩Чֲľ̩ܻܿҪ⵽ĳʹ
СѾ߸Уܳ¡ĭɫЩ԰ףһæʰҪϻֱľ̩㱨ֲ
С¥Сˣйš
κôһֻСѾͷñӣܣܻ
ܻ࣬ƳܣڸԹó¿ƵıȽϣӱϸϲ˲˽ȥκЩţͨе̻ӯǴ󽵡κףӴϣܴȥóµְ񣬼¡
ɫ糣ĵͷҲ⣬ϡ
СŪһֻƣͷĵ壬ǲǾǡ
һۣſñӣǣЩǸ壬ûпķչܻκˣԴǹ٣ްǡ
ǡܻ
ֽ˼飬ɲ٣˼ֵּ񣬶מݣҲǰ뾩
ּܻӦ
ԽͶɣعڸޡӿŲ
ǡܻæϡ
СѾͷţæ壬˼һһ
ûᣬСѾͷٻع
ͬʱڸҲոմ
˶ûĿ飬Ų豭վڵİ෿ڡ
˵ȷʵش󣬽գţӦ롣˵
Ҳ΢΢ͷҪʿȷʵ棬ͣοѫӦ
úɫ̫
ɫûҴĲʢսʥˡ
쵱ص㣬Ͻǣʼ
ײףҾӦϾǣ֮أΡ
һȺ˸ǺȻͬͨһ㣬һһһ
ҲûϾҪģһʱ۲£ֻÿ飬ټһ
ûصڸ󣬱꣬Ǯǫģ˰෿ڡ


907 
Сڣдλ
Ŀ򣬵ϣǴⶨĹǮǫо飬ʮ꣬ⲻ⡣
ǮǫĲ̫⣬ֻҪ֤ȷ䣬ܶЩͬ鶫֣һֱƳ͢γɴʵᣬõΪȥ
Ų豭ǮǫҪͨ£Ϊ̲ģԺÿһӣҪڴڲͨϴԼɷв䣬סɷ©
ҲĴɣɵȵȶƣҪʱ䣬쳣Ҫ
ɫЩ⣬ϣû
ıӺСͬһ㣬豭һǴ̵ģһɰһʱڵʸصҪ¼á
˫˫ɫ΢Ҳ˵Ȩʸ
Ȩһֱǻʵ۵רڴӵˣһڸ󸨳Ȩƴ̫࣡
ɫѾӴˣͬʱҲڶԶԺȨְ˼
ڻʵ˵̵˿԰ٴγ˵ʱ䣬ʸ˳£ˡǲ˵ԺҲбȨֻǻʵǷԣڵȴʱ
Ȼ̳ˣȴҲˣʱ䣩ʸȨĿ£ɫЩŵĹּ
΢΢ͷȨְҪһϸڸҪ飬ڴ͢Ϲһ
һ˵ȨҪ°ٹٵϿɣʱͲ˶Դµо飬һ°ʸ񣬾Ͳٸˣ
Ȩ̫ˣǱһ֮ͽõְλȻޱȵĿ£
ĲĿߵꡣ
һʱ͸о˲Ŀ΢䣬ѹǰ顣
ûֵԺǱ߶ԴԼɷ޵ôˣ
뾸ĹϵЩţԺȫѳھԱҲȫԺʲôʲô̶ȡ
ĻЩͻȻʵϣԺ޶ɷǷҪڸ׼
Լ˱裬΢ЦţڷӦؼˡ
ֺȿڲ裬ɫ糣ĵҪԺڲֻͨеģҪʱͨܳΪõɷеĶҪʱޡ
˼ţҲԽܣϣڴ£ԺİŻ߸Ȩ𣿡
ԣЩŵĿ
ǰˡ
Ų豭űϵڸԳȨְ滮޻ûпȿá
ͷ֪ҪʲôҲԲˣȵ˿϶Բˣ
ʱ򣬲ܻߵϣˡ
²豭˵𣿡
üھĺǱŤ˵ǰĻʵ۵ǻѾ꣬ȻôȫҲ⣬Լ͢ĴӦ˲Ŷԡ֪ΪʲôǰĻʵ۵ʱ̲סĵǣʱʱʲôϣֹ֪ܹߡС
ΪǳǴֲϸӦ𣿡
ʣȴҲ벻𰸣һɫϣڽգ죬ЩʲôرҪ𣿡
ûУˣø¶С쳯ϹԺĶҲϰֻһ£Ϊ
Ͽûж˵վˡ
šߵӣˮ򫑡
ЩżҴҶֵ̧򫑲μϡ
ЦŵɣĲ衣
ҲС͸ڸжǸƱĽɫȻԷ׷ǳȥģȲǵ۵ֲʵ׽ҲЩ֪ʲôʱǣ۵
޲£лϡŶǰ裬һڡ
Ƭ̣ĿУЩΥĵĵ࣬硣
ЦǾͶȼ˳˵˵޵ôˣ
ûȥȼػϣҴǵ纣Ҫɸ죬ܻҪʱ䡣
豭ߣĿ˼⡣
ʱ򣬴е鼸Ӳ۸ӣҪʱ䣬һ
ǵ䣬ͬڱһķѲ֪
š
²豭˵˵񲿵񡣡
򫑶Ϥ񲿵£һ״ڶǿƾټ࿼ǽӴܱ߸ıʹ뾩ǹ£ңѫǱأ񲿼˴ľڴá
񲿵һֱôģһ⣬С£¡
룬Ƕʹ֤ͨȶҪģҪϸʹμ޵Ĵ䣬ҪӣҪ־͸ڸҪ
ǣס򫑵
Ҫ˵ܻҴǰһŷɸ봫ֽݸ
һۣĽӹ̯ۣЩ졣
Ǳߵķɸ봫飬ԳؾμĻ䡣
̾˿ﰵҡͷ磬ѶϣǰǺ»һЭãͬʱ㲻Ըǻŭ벻ƽ֪йδ
Ҫɡֽӽ̼Уνĵɼ൱ìܣµʱǰҪʵţƫʱҪ뾩Ƿ֮ء
ѸȼյֽϿһš֣ٽĻɿ뵽һЩ˫΢䣬һϣĴæȳȥдһ౾һ౨񲿽ϸ񡣡
ţȥɡû⣬ȷʵ
ˡ˿İ෿
̲
Ŀʴˣϼ޻ƻԴ뾩֮һֱ͵ĺܣûǱŲթ䣬ݺᳯá
һٴ㵳ȣʹöֵһҶ·ˡ


908 һ
ڸڻϷΪռ䣬һɸ
򫑣صǰԶҲ౾
౾ǸѲģԳƸعϡԣǲܾƹذūٴϮţܹأһƹأ롣
౾ʧѾܾõĻ̫ȥĮ׻ôĮɹţ׼˹˹һߣٴϡ
ͬʱԳɣѾ̫ãҲһöʱը
ָûţͽ౾в
δһʱڣһ£˵ˣʮҲǳصģ
ɶյľӣӦǴսһ֧ˡݳ㣬ʿʢԳɻĮɹţʱǡ
ϣڸǱߵͼֽˡܻݸһŵõģͼֽ
Ŷæֽӹչϡ
һΣĵͷǴЦ
߱Ƚ϶ԳƣҲϣ쳯ġڸŵģ
ϸϸ˼ۣڼطһЩطҪģڸǱߣپϸһ㡣
ܻӹȥǡ
˰֣౾׵ر࣬౾࣬࣬޲һ쵱ʮá
ڸͬææµµּǹŶԺʱĻ뾸˵䣬ȥİ෿ͺá֮ԣ˾裬Ժһصĵˮ©˿ϻᡣ
ѹҲܴ󣬹ǴַʽĹ˻ʵû˸ѹڸĺܳʱ޿̶һ˫۾ڶǣ˿и̴Ҵ
ֱҹڸǵƻͨӰ
ܻİ෿ڣæµݣ̳Ӱͣ
֪ʲôʱˣʱ߽ܻ෿ﻹһӣЦŵֻˣȳһɡ
ܻ±ʣЦһۣվߵһߵСϡ
ʱ˵˱ƣŵܹڸеСˣ˵ǱϸϷ˷ģˬɿڣ·
ܻ˿ھƣӣ򵥳ڣЦŵǲʲôˣ
ʱҡͷ̬ɣڵľǸˮˮǳ˭Ҳֲ壬Ҳܹġ
ܻЦڼҲǷŵȣȻͷһݣڶʱһڶ֮һԽĺ蹵
ʱˣһͲסĵܹ֣ԪʱʱȥǴš
ܻɫ䣬ЦŵⲻǺǸ෿൱˾ˣڸ߶һ
ʱüͷ壬̶Щ
ܻˣڼ⳼Ǵɣʱ̣ˡ
ܻƱһڣЦŵ赣̫࣬ʥ棬ΪһС¾Ͳ¼㡣ǻϣʱȷʵСɴʱ򣬳󡣡
ʱλʵۣ˼Ī⣬˼붼ڳˣ˲²͸š
𣿡ʱЩ׷ʵ
ܻʮˣ΢Цŵ£ǱûպҪзִ磬ڸôʲô鶼ڻƤ£һ˵˲˵ģҲ㡣
νİ黢ˡ
ʱﰵһǣлܻĻ͵ǱһΡ
ܻҪ˵ڸĴǻۣӡ
ôˣܻŲˣĵ
ʱ̬ɣЦŵͳһҴĸģ죬ȣպΨһģоҪй裬裬ڸΪ۲ݣ˭Ҳò
ܻüͷһ壬ϸѹס˵ڸ󹹳ɸӣ϶رϣǿڰǻҲᷴԡ
ʱʧЦһϸҲ֧ϣﴫֱ֧ͥϸϣҡڲҲЩ뷨
ܻʱ⣬ҡͷ˵ףҪʵþˡȻ䣬͵һڸ֣Ҳǻʵ͵
΢ʱһڼҴܹܽ幬˴ɫˣϹȥϢ
ܻ棬ͷӼ֪ˣȥϡ
ʱֵҹǸϢҹеࡣ
ܻĬȻ̾˿ڴĸʵֻ¶ɡ
ţȥȰȰɡܻ˵ȴҲ֪á
Լĳȴû⣬ΪǱܱ౨
Դܱߵ˷ΪԵвҪǲ飬оĮɹŲʱɧţԼĵĸĿܣҪԴ
һóһſհֽдȻ棬˸ǰдһ౾޿֮󣬸ڸƷϵĹԱģҪд뷨ĵø޿
ԶһڼҪǰܻ첽߽ӹ౾ǡϣȥϢ
һ౾ʱ΢ʲô
ʲô𣿡һߴ౾һʵ
ܻ룬ﶼΪϵĴ׼Щ¡
ͺܳأЩӵǣ̣᲻㾫оǴڡ
Բãٹ٣ܱʹڿţޣã
߰ɡ౾
ܻæ׼ţû߳ſڣͻȻֵˣŸʴһȥǮǫо
ǡܻɫ糣ĵ
ôһֵײİϵһӣҪױˡ


909 о
幬
ո̤빬ͿһѺ޵Ķáһһǽõġ
ߣϣⶼǴʱҪõģ񲿣˸ģģлʺģ̫ǱҪԣʲôʣ˸ģʱѾܽҪץҪϡ
һѶͷ۲ѣ뵽δõǸ
ܲܲƵĵ
֪ϲЩӵǳ̣΢ЦŵϣǴҪõģڲԣԺûʱˡ
̾˿Ǳ͹ȥ𣿡
ǲ֪飬룬Щ̫ﰲŵģӦѾ͹ȥˡ
εĵͷаɣȿ·ʲô׼ãһ˶ߡ
һЦ߼Ҫ֣һŮҴܽֿˡ
΢䣬̧žҪȥתͷ
üͷһ壬ȥߣȥ
ϻţ࣬ӣ޵
˸߽ȥһ̫ҽ΢μϣ
ôǰҡСһѾ˯죬ֻɫЩ԰ס
ϷģֻΪ䣬żȾ纮Ѿûˡ̫ҽ
תͷǵڼˣ
Щģǰſ¿˿ЩѾµĵˡ
ɫ⣬̫ҽһչˣһֱûû֣ôǾǴСϣ
λӵѾǵˣǰССĻʮΣÿŪ󹬶ֹ̫̫ΣҴҵĴٵܹš
·ҲͻȻӦվϣĿĿλ̫ҽ
̫ҽϲŵϣ빫˫̥һ̣һ̣ԣ¡Щ㡣
⣬˵δʲôӰ죿
͸ˣ˫ֶһ
¹شӣ̫ҽҲҲ룬ػϣ£Ժһὡ׳糣ˡ
΢΢ͷοŵû£պչ˺þˡ
ɫԻӣֹĶӣҪǣǻʳӣ¶ޱӣһһβ˭ܿġ
Ҳɿţ̫ҽȥϢɡ
лϣ΢ˡ̫ҽ
ǰ˿Сһ
ǵ˯ĻʵСֺģëʱһ¡
ȴû˯Ŵ۾СץץȥѽѽĽлǾĺܡ
Цûˣ߰ɣǼ·ȥ
ﻹЩģһͷĳ˷䡣
Ҫ׼Ķ̫࣬һȦȦϹȥԴ·ֱɫ΢ꡣ
ſϣˣ𣿡
ﵹǲôۣоǳ̣ϳʱ䣬ڼһ飬⵽ʱʺǱ̫ᰲŵġ
ʱøˣ̾˿˯˯ɣ˵
׼ϴ߹ϣûˣҪǲ׼Ժ͸ûʱˡ
˰֣ȥܣſϾ׼˯
ͬʱżַͬǳ޼Ϊʺ˾֪
żż챻̤ƽ˿żңõ¥Ҳڽŵæµţڼ࣬ʮˣææ⡣
żĸŮˣͬһ㣬ת˺ü졣
歺òϢһﱧԹôô鷳ԺҪˡ
ŷ۵ҲǺ߹ͷѵ޵һڿ㣬Ժˣ㻹æ
Ļ֮ˣվ
ȫĺʵʵһһѣȥɹŮڼǰŪֱһ
һ㶼ֵۣЦ¶ݣһһģ
˯˲һʱͳ˴⣬һʴҲࡣ
Ǯǫоӣǵ˶ڿŴ£Ҳڿʴ˶ĶִС
ʴѾȡ˺ܶ࣬࣬ϣְ̲ȨѾ˾ʡһѾ齨ͿԶԸԼ½иĸ
̲Ǹĸһţǳ͢ƵطһǸĸĻ
֣£ְ̲شڴ񣬷ƺǿƦȷ棬ҪشáĸҪ룬ֹͣͬʱڲҲҪ࣬кȺ֮
ǡ
ʴ۵ʿѡΣǲǿ˾Աֵ
΢΢ͷţ̲޻ǱȽϷģҲˣ޲ȥ֡ǮǫҪоˣ²ֻ֪۾㣬Ҳ̸̸
ʴɫݣֵ̧
üͷһЦŵĸ֣ǰĳҲ˵ˣҲ׷Ҫ㱣֤Ƶ飬ڷڶΣ
ʴ΢ֵּ̧
̧ͷŽߵĴ£ͣ½ŲҴԡۻһҪɾǮǫ治ǸպһҪִ꿪꣬ǶԺ£̲ҪΣ֮ǰϡͿ飬С
ּʴɫĵ
ʲôҲû˵ǰȥֱ²Զ
µĴŰ뿪Ӱ󲿷ֶϰգЩģĹ
ڷʮ˸ÿ춼аӣܶ˶ԴµоŴµǿִӴܶ˶ηʵʵĽо
ʴ￴ţŲȻıŤüͷ΢塣µǿƣıĲֹͨˣԳҲشӰ죬úܶ˲Խܡ
ûãµо˶ĲϣٵһȺ˷ӵȥ
Ǯ˱ˣʮڣ¼ã
ⲻ˵ǮҲûеٵĻˣ
о̫˰ɣ
͢ɱﰡֱǱ߷ҪըѲɡ
ʴվڲԶܽһʴ̧ڸ֮ǰѾټҲѾѲԼᵯѹһв֮ˣȷ͢Ŀĵõ᳹
ţȥһֱֹǹһЩʦ壬ԺҪһˣǵ洫ﳯ͢ġԹһЩҪѵʶ
ּˡʴֵ̧
šŴǰս֣˿ĵǽˣһʱˡ
ܻ࣬ɡ
һǷ׷ţھһȦڸһ䡣
һ۵űװԶһЩȻעܵһС
ڲʮ⣬վǣĿűֵ
ϪԶԶϸ˼ۣС㣬ҪҵǸ𣿡
ͷ˫ȴˣֱֻĿ



910 ̰
վڴǰţţһ֮󣬰ҡͷ
УֻĺԣͨʹǶ̰ܵʹޣκʱܷĵ
ڶ־΢еԼϵˣΪ̰ӣȢŮʲô飬͢Сˣݣʵ䷴
ŴǰԽԽȺŲܻ㿴𣿰յҪʵߣЩǮƵҪܶ࣬Ҫĸ࣬΢еǾͲܲˣʼڡ
ܻվ࣬ĬȻһףѣž
׼ȷ
̰£һҪ࣬ٸ࣬ԶûʱԼ߻ա壬Ȼû˻ֻ֣䱾ϵĳײߣͬһ㣬ҿʳһɶ
ܻ˼ˣΪΪʳԲˡ
һۣеӽˣԣټⶫΪҪһβϳͣеڶΣΣ޾ԽԽֱ֣ѷȻҴܻ˳̶ȣһЩѾȫ֪ټʲô˳ģֻ֪ڳȨӬӪ
ܻоЩпɫ΢ŵϣǮǫһУֵ޸Ŀܣ°Ҳ޾˿ɷǡ
ĹټǼǳҲ˵һȺˣǵͷˣò˶ãǾͻ뷽跨ķǵĹȥεĴɾȻһйس֧顣
һʻӣ̫ڻʵۣԽԽѾܣϰ߳ƺΪˣΪķȻ˵ȻѾɻкܶ˾òףҪ馳׶
ô̫࣬覴ãһСҡʷвֻͬҪƴƴմգܽ롰УȻִ̱ѶɱıҡȵȣֻҪǸĴʻ㣬ϣ֮
˴ֻ࣬ţֺŶܱһ飬һ㣬ΰ룬Ϊһ֡ɡʻ㡪Ҷ֪ǲ᲻ʣۣʱȥ
ôֵһľǶԵģͷǾͿΪΪ޼ɵ
£⣬νġǧŹۣк˵һΣֹ˵뷨ܿƣ
ҪĻǻ£˼룬ܼ鶼ãŻģǾǡɺ˵ˡ
ȥɡ
ſ˫֣һµһҹδ˯Ҫȥһˡ
ܻͷҪкһǰϣŮһֱ㡣
һתͷȥֻԶŮԶΪͷݡĿ⿴ȥѯ֮⡣
ҲĿ⣬Ϥİٴγ֣Щηǰ
Ϫٿǣᣬңʵ۵ĽˣǮǫ̫ࡣ
Ŀ΢ҧ촽֣һѡ
⧲ǰĵһɫңתͷϪ
ϪǰǶߵС㣬ٴˣȻ´ټͲ֪ʲôʱˡ
ǿתͷĿ趨¶һ˿Ӳ΢Цǰȥ
߽ʱĽĿǰֶϵ
ĿˣԱʶġ
֡ǻû߽¶
˵֡Ůʵָʱˣɫ˸ƣЦŵԭС㡣
ǲҴ⣬ͣ½Ųɻ
ǲû⣬϶ֵЦݣһĻҵ߹֣ɡ
תͷ۲ԶĴ£ֿǣЦݸһ֣ҲǾд£ԹСӪλǮ˵İɣ
ϪԣɫţҪͣǾ͵ˣС뾩Щ̡
λŮӣǺкøеģҲģ΢ЦСҪʲô
¸ĳͻȻӴ󣬻в˶ܶɢж졣
ǿۣ΢΢ҧ촽֣ɷСøϺδСõŰݷá
ɫ΢¶˼˵ڹŵز٣һ˼ҵĻûС
ǿɫ΢ЦŵǸھ첻㣬СҲҴţСסڳǶԺֵ࣬ÿգСɨӭ
ЦЦסĵطȷʵЩ㣬յÿգһݷС㡣
Ѿˣǰġ֡Ѿɻ飬˼ңݣǲܳΪңȻʧȴҲжܣ΢ЦŵСþֽ֣֪ڿʲô飿
Ҫ˵ʱܻǰӣʱˡ
ϣǶһƬ̣ǶǵС㣬ʧ񣬸һŰݷá
Щʧɫ糣ĵСþ
ͷתתţٴţܽţһ·ߴţֱǬ幬
ǿıӰﲻ֪ΪʲôͻȻң
ϪǶߣС㣬ôʫ
ػкܶ໥ֶΣʫǸ߼ġ
ɫĵˡ
ϪˣҲ²͸Ϊʲô
ոתţܻǰ̫ǱҪ鶼׼׵֪˵ǲˡ
ţ֪ˡһ⣬ԴķȽµʶҲʹ
Ǭ幬һѴӴٵڼ࣬ŮѾڵˡ
ȻûдţЩҲûи̣һȺڼ£Ǭ幬мʼٵʼţȻҪ棬̫һȦȦҪʺͻؽ̩һϵǳֻ̣Ǽ򵥵һߣһҲ˲ʱ
ֶӲһ顣
󣬲ܻϣ֮󣬻Ҫʱū澻ŻϣϿԽ
վȣԤʱ䣬и壬볯Ĵ̸һ̸Щ׼û뵽Ҫ죡
ȥڸɣСһң˵æİ˰֣Щ׳
ܻЦӦתڸ
һڸʹˣСԹ˵лҪ˯
ܻ֪һ۵ĹǺĹţţҪߣ˹
ܹϿпգ۽յĴţЩɻĵ
ķһֱڸ۾ģ򰵣֪ж˫۾
ܻɨۣž΢΢ЩĵΪЩ׼ҹһҹδ˯ոԤһ飬£ҪСһ
ԶһЩĿʱˣйŴ
ŲܻͷСЩҪʻϣȻˣΪͨһ
ܻ΢ЦţãӼҼˡ
ͬʱڱϵİ෿ڣ飬㱧Ų豭ʼġ
ﴫͥһףݸϵǾд׵ӣλ˿¹ٵǾò
Ҳǹˡ
ϵ˶֮ͨˣϸһӣϵɹڸ߿ֱ̺Ͼĺ飬ǲ̫ʡ
ڰԴĦһ󣬵Ҳò̫ʣǱӦòϲ
ﴫͥΪӦϲָ߰еף˵Ļ˼ĵ¹ٴȥʻϡǹͼλΣ
˵ţﴫͥóһʻڱϵİϡ
ϣ˲ţŲĲʻ
һڳϽϣϣͷԣâĿڽߵʥ飬ź룬ұڣ̩ɽ
ȥΪ׳ۡ
˶ΣȻ
ðΣϿﴫͥǲ̫Щ
ﴫͥ¶ЦǴģ֣ԪҲ飬ۺ͵óôһ
ɫȻԢʮ㣬ҶԻϵ˽⣬̫ܲϲ˻ڵĶ
ﴫͥҲڸļѣҪչ˷棬治Ǽ׵顣
ϿﴫͥЦ׹ȣҪżڸʱ仹̣ڳġȻˣȥȻȥһȦ
̻⣬˵ûϵĻЩ˵죿
ûһζĵ̸ڵ£ϵһ仰ܶȻá
ﴫͥüͷ˶ֵ̧лָ㡣
ЦҡͷЩЩӾͻ֪ڸҲţôŵʱҪţʱǵǽ
ﴫͥ⣬ʻ¹ףȥһˡˣƽǮǰԳŵ꿪λ˾Σ
ƽڱϣҪþʯ׹¡ѹѹѹϵȵصһ߻ʵԶܱܶҲǶԶϰ뵺һЩԾʾʾľġ
ϵѲʣƽհ󲿷౾ƽһ뾩
¶ƽ֮ҪԤ֧Ϊ˸ϵǮ


911 
һҲͷγڸ飬˿ۡ˸ϵǮ
ʱƽҪǮǲĲã౾ˡ
ﴫͥսڸû죬ܶණû壬Ŷλϵɫ˼ĵĪǣﻹʲôۣ
̧ͷﴫͥһ󣬵ɶѾͣʱɹ࣬ϳɱ¾ƽڽ˲⣬ȫص棬Ҳܴᳯ͢ĸ
ЩﴫͥȻɶ꣬Ҫ֮һǿѻĵأ񡣿ϡ˿ۡϵİǮʲôϵӦô֧
Ͽﴫͥɻɫ΢еʱ򣬻϶ʮְϣ׼飬ϰķѣҲûʲôɴ˳ɹ˶ϵĸϹĴǮȷе־ʯ߰Щʹֲ㣬Ķ˱ϣ˵õ㹻ӳ͢ϴֵʮʯ׹ȣʮʯ
ﴫͥˣ˼ĵǵƽЩǮŲã˺˲飿ƽûϸö౨𣿡
ϿڣУûһ覴ãȱںܴȥѾ·ϣԤʮܵ
ﴫͥűϣֿڣ֪ǵ˼ˡ
ƽԽĵˮ©Խǲ߻ʵԶ㹻ǮϣϵıȨҪʱֳȣʮǶʵ
ƺﴫͥ룬ҡͷǲǵƽ˲ǵΪԻ󣬿ƣɼҪϷγɷ򣬺롣
ﴫͥˣȴͬλˣƽڱش󣬾ͬ¹ǰɶܳ⡣⣬ֻѾ֪ˡ
ɫţҴĲȻٲϼٵΣգ˵ԶѾֱ׷ξ䣬ӻЩ齨ʮֿ⣬ǴʴʵĶãи꣬ʡһҲܳŹȥȻѾѹһҲдȼ٣ԣΨһܽʡģֻбˡ
ﴫͥ£ʡ𣬱Ҫ콫ߣ𣬻֪ҪѶȥƽϵ֮ߣӦôϣơ
һ㱾֪
Ϸǳĵĸﴫͥͣʮǲᶯǵĵӣɳ͢ĸ˰ڼ٣ҪĻڣһǱߵ֧ģ٣ҾڳǮ¶Ҳνòˡ
ﴫͥ±ϵѴȻûɶвڲǻѷҪŤתҪ㹻Լ㹻ȶĸ˰ȱһɡ
ĸ˰Ȼʵ٣˰˰˰Լ˰ȶõ˳͢ھұ仯߷֮󣬳͢ĸ˰Ǯֻвһǧ˰֣öȣһӴ֣͢𣬶
طﴫͥҲᷴԣ˿۸ϵǮǰɶ󳼣ô
ﴫͥĿ΢ֱֱĿűϣˣ¹ΪףܱϾΣûвʱ򣬲ңǱǻб뷨
ﴫͥʱ䲻ҲԼо˻ʵڸ֮Ѻۣ˴˵ʮִһʵΪڸĲԣǿƲֽڸ󽫼Σڸܲ
Ȼ֪һ㣬±мƽϣ赣ǣȻˣһȥ
ȻѶﴫͥûжȰãˣűɽ¹д˼ţָطһЩ£թȡ͢ǮɽѲ֪鲻֮ӡ
ֹɽȫС
οڵڣͲˣѲҪ֧͢ԮǮ£ϱһֻ۱һֻۣѾǵĬˡ
ﴫͥɫ⣬űˣɫȴ󶯡
ڸˮԤҪö࣬׻ж֪ģ
һһֱ˯ɫ\ˬѹϴ֮󣬽˵Եģڰϣ౾
һ߾Ųˮŵģܻһŵϣ˯ʱ
౾ͷҲ̧ĵʲô飿
û˵ܻ
ޡ౾
ǡܻӦҪתһڼ߽ϣϸϣ
֣룬ҪûҪ£ϽֻҪžУͨˡ
ﴫͥţﶼаοʵȻԡ׶ǻأδ


912 Ǯ
μϡ
վǰϣﴫͥ
˿ڲ裬ʲô£Ҫöλһ
ﴫͥǰݹϣǹڹףǹ죬ϹĿ
Ŷ
¶ϲɫ̯
ףʵȫڵĽ˵ĻĿ黭ҲͶ࿴˼飬飬ԣͬһ㡣
򲻶ɫĽ׷ŵһߣʱüͷһ
µϸĶ꣬һ磬ܣԢԶ
̫ڣҸӣ㹻һۼסһ֮˵ӦüˣģεĴá
˺һ̧ͷǰĶˣ裬Ҫһһ£ϸ졭޾ùڷһҪһЩ޵뷨һҪУҪռһС룬⣬ҴĹȱȡãΪҴϢ֮ǰ֮£һѭȱһɣģ飬֮ǰһжҪڴʹá
ﴫͥĻĬĬ˼ֵ̧ǣȥ֮飬ɡ
΢΢ͷֿϵ˹ЩڸڿƾУ±ҲҪǿ֮䣬֪˹Ὠū֪ܵͶԵͼΪߵݣҴ棬²ٷڱҼ¼ʱҲҪ¡
ϴĦĻһֵּ̧
Ҫֱߵûߵ˼ַµʲô飿
ﴫͥû˵Ƴ۱ϡ
ϳһϣ˸ϵǮ׼
£ʵҲ֪סᣬҲԭġ
ϾңǳͣѴԶȷǼӺӦϣЩСûʲôֿܿͱơ
аϵǮƱǲ٣Щһֱ䣬ߣһ䵽˵ʱָӹòУòּΪ׼ֻܱ֮һĶϴ֡
ٺĸĹҲմ˰ʵƽõǮǺܶ࣬ͷ͢Ҳ㳯͢ҷһ֡
ЩδڸҪڸ󱣳ֽţϽģ֪ʮֵľġڻΪⳡ˲ã뵽гʮ꣬ӿҵʱڣ
ҪЩ֣ڸӦԵʱġ
ʮ꣬һʱ䣬úܶ
ָóСš
ðΣʱ䣬ܼͶʳһǧʯǧҪҲ׽⡣ʮڻܶ˹Ѿ飬Ӿ˵ϣˮ·½·ʱãɣѲǹʳ첹ƽ̣ܵǮ飬У׶꣡
һﴫͥһۣɫ
˵䣬ʵҪóǻޱȣǰĻʵۣǰ˶ûСⲻϸĸĿģҪһƶȻҵ
οǶǰĻʵ۵䱸δ٣
ֿ̧򣬵ϣ취ǿԣΪ
Ŷڸʲôİ취𣿡
ϵ֮ǰѾȥʼǮׯǱѾӦ΢ȲڸӦй黹
ɫ΢ЩĿűϡ
û뵽ϵôʹ򵽻ʼǮׯϣҡ衱һõĺã⡣
ڻʼǮׯκ˸ãҲ֪̺ԼʱԱŷʵ
ϲ
ôȥ衱һֵǮ̬ʲôʱ򻹾ʲôʱ򻹣벻Ͳ
ָûţűϣЦŵţȻʦܽ赽޾Ͳ˵ʲôˣһҪʱ黹ýûٽ費ѡҪһڸ󲻻Ǯ罫˾޵ɾ͹Ҳסˡ
ȷʵвߡͼĻɫ˶Ȼֻõǣס
űﴫͥﺬĵ¾ɣֹǱϣҲҪմ˰ѾƺõǮʲô⣬˲ϳͲǣĪ˵һƬ֮ġ
ﴫͥġ桱ּ̧֣
ϣˡܻ
ˣ𣿡
ϣ¶෱ӣлᣬ볼ȹͬһһЩ鶨Ա꿪֡
ԣͷҲãһȷʵ鷳ɡ


913 ɷ
ʱ򣬴ߵ౾İİ֮ϡ
վ棬ϣڴɣԺѾ޶ɣھҲ½ƣֻȻϹĿ
Щ౾ɫҪǿȥûиһصĹƿ꣬Ҫ˵
ǣ
̧֣ջϵ˼ѾɷӴегڵĴɣҴġܷܸ٣Ҵķܿܣӻʵۣ󹬵ĵλٹ٣³ﶼУܸĿʮһٶʮʮš
ߵĲ豭žĻôһģȷʵܷܸ٣ɶⲿܷͣ䣬ʼն֮ڣͻƶ
ûнʵֻ̫࣬Ǽ֮һ¡
꣬ͷţ˵
ھ̫Ҵʵ֮ܣԼֵ֮У÷֮ȵȵȣѾ˱ޣڲʵ̹أµİеȣԺ֣ĿǰѾĶɣֻȻϹĿ䲼Ȼи壬һˮ˵š
²豭ָϻûţĿȡ
⡰ھԪ谸ģλ˴ɣϾǡܡ˭ǲãȻ˶УԪں̫̣ܶͷ˵ھǶԴɵһּ̤ɷںܶϣΥöΪ׼
ࡰټ͡¡Ȼ֡δΡ󣬳һھʱԺ֣ϸڸʱ򣬡ھ
üͷ΢⡰ھʵ೯ãǰλȻҪ
δԣ֮ĶƣԺڸȷơռޡϳռȵáڸ飬ȫĶµǼǻȷĶȵȡ֮ɣ涨ϸŮɻ䣬ӲõʮˣŮӲõʮأϳͲ֮й涨
ɣΪ飬ʮжڹѡΣ⣬Ƶȶ෽棬оӡţ̣һٶʮ
ɣְ˿ƣ˵Źϣȵȣ̲Ǳ߽Ҳ޶Ѻ룬Ѷȷ˲䣬жʮ˾֡
ɣоؽ򣬾ȣ߿ƣΪڸĸȫУڵȺϵ˵Ľչ
ɣӪ죬ӷȣҲڣԺԷϳŹ
ɣҪǼ룬ƵȣڻеͣϲɥѾϸ֣ơ
򾲾ţûдϡ
ˣºеɣҲǰ󣬼临ӡ
Щ޷޾ϸ϶˶ԺԺһʮˣȥһ꣬ϾרŸԷƣɾġ
⣬ڷɣη̷Ǯ˽ݹ棬ڸ󷢲Ľ涨ȵȣʮ߷δɣɱ
˵Щڸ޿İȻ׼˺ܾãϤ
򾲾֪꣬˻ܣһ󣬵ɣ޸ɵˣ쵽ڸޣڸ󸨳飬ɣҪһʲô⣬¼£ϸ֣Ѳٽһۣȡһ㡭
ţҲû飬΢ԥĵϣλǶԷĳЩ飬Ϲ
üͷһ˵˶޵ɷ⣬еΪˣ
̧֣ػϣ޶ɣڸ˲룬кܶȽϴڸλ΢ʣۣһЩ޹֮ˣöԺŬ֮ˮ
΢΢ۣž
ǻлСĵĸһЩҩ
ҲֻжλθϣܸѹӾϵĹϵ㡭
豭֪ˡԺֱţ˲Ӧò֣ڸȻڶλθϾڸ󸨳еļ֣ҲҪóνġֽЩ޲޵ڸ
һʹϲּ̧֣
ҲϣڸһźǶϡͿϲͣ˵ĳҪ
²豭ʵڶԺȨְΧǶԺôģ
ʱһֱڸ󣬴£ȹԱ̸˭֪׵һ֡УҲʮ׼
̧֣ػϣаˣһɷ죻˾٣ģ塭
ţ΢΢ͷڸʵĵǲࡣţ޻ڿһǰմڶԺ飬ԺһͶƱ󣬿԰һƷΧڹĹְһʱڲøְãΣ
ʣ֮ǰֻûʵʩĻڵʡһϾ߱Կˡ
ڸԺȨԲܾǣȥ֮ͻ飬ϸϡ
Ҳǳһţľϸһ㣬Ҫץ©ץѱɷ©ҪʱסҪС˻ᡭ
ּ
ȴǸ߸˶ȥ֧֣赣ıϽ쵽ԺڸϣҲеһ
ž뿪Ѿ͸˵оǿտյģЩ̧ͷܻм쵽ꣿ
ػϣǶʮһа졣ܻǰһ
΢΢ףɫ˼
󣬳͢ʮ죬¶ʮ鶨ڶ³ţһĻ˵ƫԶһģֻʱѾ뾩ˡ


914 Ѳʷ
ϣ౾ﻹڲϵļƽϡ
Ǵĵڶ꣬ܶĸٴ뽫ƶȥ껹ھһȦһͨɱ䣬úܶ˳ġѣͬʱֲ͢Եƽѡ
һ֮һ౾ͻȻܻˣѲʷ׼ôˣ
ܻ΢룬ػϣʮʡжʮѲʷָĹԱнˣڸ£Ժȶ֣ûȫ
˼Ƭ̣ڸӽ٣Ԫ֮ǰѲʷҪ涼һҪľ״УʮѲʷҪѲӣֺܳŪһڹʹ
ּܻӦ
˰֣ͷ
ܻĲ˳ȥתϵİ෿ȥ
౾ʱڸĸҲϰȥ൱ܼ
ҪľһϵеˣʡĲ飬оǴµĹԱ쳣עĿΪѲƷǴƷաս֣ĸɾǴֱϽġѲش͢ƷƷ
Ҳ˵ѲͥȨϽڵа漰Ѳܶԣ
ǵƷǴƷ
Եط˵ֱ̫£ڲϣںã
ǵһɹ۲ңҶΪ֮Ŀ̶һɹɵķ糱ǵأϯǣžˣ糱˷
µĶ൱ͻȻԭӦİţδ䣬ڸȲЩ飬ҲԸȵżæŵľͶԭµļƻ˴Ķǿƽ
¡
ڵĻܹһ䣬ˣةжϹʮˣר˾У⻹гιٵʮˣԽԽӴ
ڴ£Ŷλۡ
ˣⶫϱĴѲ͢ҵȽةΣ굽ؾְҵطҲҪתⱻʴΪط
ʡԱȻǻҪѺ;󣬵ģڵطǲЩǲġ
ûڵĵطϣʲô鶼ȥһƶ֮ͺͿˣô塭
ϸǴôȨҪ˷ԴЩ̰һܸǻᣬ
꾲ţһ˵Ķеټ¸Աײߣٻããȫɣؽ
ǡλӦȡĲͬˣڸ󸨳ĶƷţ
ʱ򣬶Ժæµݡ
˶Ըɷӽ֮⣬ԸضԺʹҲҪԺˣһȥԤʾŶԺȨƣӰҲԽԽ
ʮѲʷ󲿷ֶɴӶԺѡΣ˲μӡ
İ෿ڣǰκѧ奣Щͷۡ
κѧ֮ǰڻʼԺǰһܣֵǷз󹬶ǣˣȻûб̣Ҳн˰£ʱڣǲܸġ
ƫƫλǻʵ۵ˣǻʼԺϵѧ䣬һֱŲܡ
ӱ˵Ҳһ˲ţĸá
˵Ѳʷκѧ奣ɫĵ
κѧ֪Լһʵʵĵǣ¹ҲүΪѣĲУҲԡ
ѲʷϣĻȨܴһָ£һ󣬾ȥ
ʮѲʷѲӵĶһʡҪʱ۲죬ܽ㱨͢ġ
κѧˣ¹ȥֱգ
ҡͷ£ǷҲ࣬ȥĲ˭϶
κѧһĿ΢սһүǲʲôĻ
豭ȥȻΪãطһɡ
κѧŵһ˿ζΪǰεķ̰£ǿҵĺģžƽı飬ջǵǣ¹ȥϰɣһ㡣
²豭ţҪ㼸飬ǶʷֻռзòȨûκץУɵȨһжܴ̼طΣ𣿡
Ͽƽȣʵ׳ʣھܸʱҲðܣˣǿȣھ⣬ɱԽɽͷ˶ȥصܶȻϵģģɨִ󻷾£֮ɨ֮о
ʷһʮˣ·ϣǵ˵طҪǳ飬ЩͷһƣЩھǵˣ޳ĪҲԲ壬ǲ֮
ǵκѧ奻ھһ嶯鷳֮ƾ׶
κѧѾ˷ܣѲʷȻȥʮʷȨô󣬿ҲȨֻҪе飬ռ֤ݣǻǻдãʱƲǣ
úã븴ְͲԶˡ
ǣ¹κѧʮܵĵ
䣬Ⱦ˵Ȼֵүʹ˭
̧ͷһۣͷ飬ʹѡΧܹ㣬УԱɣµ䣬ة䣬⻹һЩҰĹѡķΧڸǱ߻ڱܡ
κѧ奱Ϊһʾ˭֪ȻôһΧȥ£
ˣ̧֣ǣлү¹ٸˡ
ͷҲû̧κѧЩȤĳ˾İ෿ţѹס˷ܵЦݣ׼ȥʰ
ףƽ˸߳ڣС¶ѻһ˶æĽŲմء
ҲڸԱһ£ʵ㲻ϡʵۡһֱߵǸ
˻ἫţŲܻŷЩԵģȥڸ󣬴ССҪ£Ū޶Щˡ
ܻ۹ͷɫ΢Цŵǣūȥ׼
壬ŲӣǬ幬
һ󣬲ܻϣȥ幬Ǭ幬Ǵ

һתͷܻȥû𣿡
ܻգҲŮڻûйš

żЦЦǱСһɣʮ꣬ҪúߣҲȥ֣ˣ鲻Ϲһҹ𣿸
ǡܻӦȥȡ
תǰûߵſڣˣǱлмŲıʯбǱ߿ͼޣĸĸ˵˰ɣ
ܻ̻⣬ǹλֱĲľ̩ԼҪĻʺ
ǣūԶšܻ
ͷ˵⻰Ų˴ֱȥ
ûѾ֪Ϣ̤żʱ򣬹Ůڼ׷񣺡ϡ
ϡ
ź䣬ɵĳȹͷҲͬСС죬ĸ
۵ɷǿɰ
һۣӲܻӹһУݸɩˣ޲ܲͣŵϺõҹ顣
ͺܾϲٿŽУСЩתͷ̫
̫û˵Сȴһܹסеҹ飡壬ƫģ˼Ҫ㶼
ûͷǰ£һӺþƺòˣӶʱˣҪˣԷ
̫üŲԶĻøꡣ
ĽУб棬С죬Сͨ죬һ˫۾
ӹӣͿʼԣͬʱкŵԳԣӡ˺ܾˡ
С죬ҹȻԹǰ漸Ǭ幬ûзЩö
̫̻ʣкʱûո裬յ⣬СŮҲ磬һ΢ʢһļҳԷ
һ̫ϣҸ׹ҪˣǡٵҴ㵽ʱ磬٣ô
ͷһ٣Ƭˡ
ŹҪֱؾ̫꣬ҪʡףŸĻ϶᲻ڹֲʣڹҸ¥Ӧʵġ
ͷУʱòܻţʱҲȥ
̫ͱȥˣҾ밲ĸ׹٣Ҫôڡ
֪Ǹ鷳ҡҡͷֻӣ


915 
𼦳ǰʱ
칬ԭһЩ͢СԱľۼأһЩҰԱ֮ʱһȺ˾ۼĳһңźȾƣžԳһƿڴ
֮󣬸ظңı󸴹٣ʧܺܶʼѾˡ
һȺ˴ռһһߺžƣһ޼ɵĿҷ͡
֪¹桭ƸУʮͷ׳꣬ҡͷԵĵ
˵ˣҪµĹƣ׷ϳƵҵȽ޸֮ˡ
ֹڴˣϸ涨˹ԱĲأͰչ٣ٲãڳ͢ĽټͣҲҪϸִУһǰ⣬ְ룬
ԽԽԽԽ࣬ȸƶΥģܾܿҪְ˹ˡ
Щλϵģϰؼ֮⣬ûеطȥ۾ţһþǴﰡ
˵͢ôˣҪƵ˶˹ٲſڻڳ͢Щˣиʲô
ڸдôɻûа䲼Σ
ã
һӣž͢ԽԽˣﻹаģ䣬ȫҪ´ңǣҪɣ
ûɣ
ɣ
һȺҪôˤӣҪôӣУžͬ͵˰ķŭѵֹ
ƽ˵һȺ˺ţţĳš
һͨľ¥һȺӸ磬ͬҧгݡ
˵𣿻ˣ¹涨
֪֪͵ĳɻ䣬ʮˣŮʮʲôС֡
ǣ֪ƨɲֹ涨䣬ƣͨѾЩй涨һΥϳͣ
һ޶檣һģҪ걨ܳ͢ɻ飬Ҫشεģ
һ˵ˣҶУǵٵģǽһҡ
ھȷʵ˺ܴ𶯣֪
Щ޹ְˣְĹԱ͸Ӿţ˵ˡ
͢ڲƲҪʾĹ涨ҲһЩŻṫĶǳֲڣھ֮ûִУ
һΣԺ޵ġɡװ׵дҪڸԺµȻϸִУһйԱ궼Ҫ걨ܾ֮࣬ȫչ٣Ŀ¡
Ĺ涨ԴйԱ֪
ڸﱾЩо͸࣬Ҫ󣬷ͻֵ֧ˣ
ȻԺֻǲ⣬ûʽͨ䲼ڳҰ֮޴ĺ䶯𵴲ݡ
ȣһھǣӰ󣬸ˣ
һ¥һȺʮĵʮͷļŮʮ˾ۼһ𣬵ۣм
ǣ˵ˣ͢ҪȡˣǾҪˡ
𣿳͢Ļȡ𣿡
һãǵٵģ˵ģ˵˼ͻȢҡ
ƭģĻѻĻ𣿡
ǣҲ˵ˣֹǣ˵ūֻ̼ؤ͵еļᱻȡеļᱻȡ
ȥ𣿡
ģ
һȺ˵Ķ鴦ͷʹޡǧ¥֪˼Ŀģ˻Ŀ޺
ʱ򣬹͢ԼŸ֮µֻνֻǷŮȣ빬͢ٸ󲿷ֶνĽ̷֮У䵱Ů߸ŮŮһΪֻ³ǳҡֱֻһȸߴʮ
һֻѣǿջЦ͵
һΪ㷺Ⱥ塣
˻Ϊ񣬾ȣ͵ȵģֹҵߣʽĶСǱ뽳Ϊ͢ӵȷϮ룬ֻܷ϶ѲˡǷǳ͵ȣܿƾ٣ܾӪܶ鶼޳иĸʵϽɡһȡļѡ
֪ȣΡ
Ǯη˽ȵȣԺܶС˵Ƚϸˣܶȴ⣬Ϊĺܶ涨סǵĲ·Ǳášǲ
ͬʱںóìҲ¶ڴֱֻΪóΨһڣȫóױ¢ڳЩëëӣһѶѻ֪ۺ졣ڣͲס˽·ŭ塣
ϷĹûڳ͢˵ϻģ޷ǵЩ飬¶ڳ͢һЩС
𼦳¶ǰס
Ǭ幬޹⣬ܻš
ϣϡСĻţһЩ
֪ˣЩţرأܻǲ
ԽԽԽ÷ü˲ܻջҧһƬУɪɪͷǵĴš
˵ܻ͵ϣڸǱյϰٷ౾ԳҰǷ޴Լеġ
ܣ̧ͷͣգ۵ĿŲܻҪΪС´˯޾ʹӡ
ܻûв£ֵ⣬ײʮˡ
ûüЩͷĵ˵ʲô
ܻǰһϣѾʮҰԱʮԴڴдѪ顣
ˣΪʲô
ܻ¶ɫΪԺ޸ĵĴɣϳйأΪʹûȨ䣬ȨΣ𢣬ѡ
ͻң
²һ䣬Ĵ·ˣڸ˶𣿡
Ѿȥ֪ͨˡܻԺ޸ĵĺܶɷء񡱣Ʊػ޴ķ죬ֻû뵽ô졣
ǰڸʱֵҹվԺУɫѿĿŵϵʮʬ塣


916 »
볯ʱ̣ܶһЩʱϤɣڳÿٱУҲ޴ӷֱ档
ϵ֣Ԫ£ڱδ֮ǰ߽꣬ϣײɣԴģĳƹԱ
ɫԽÿײһɲ˵ʮƵԱο·Թ
ƫƫ׹ͷ
͢Ŵļƻ֮ǰ½ƳԴǿƽʱ̣ܱ࣬ţ
֪϶кܶżϹǲͬʱһɴ̱ǾζӿʱüΪʲôôصľζ
һصĲ۵شˣݷֵѲӪʿƣЩ˱ģҡҡλδӳ󺰴УΪǾƹ¾ûܣû߹ŷ֣Щ˲඼ˡ
ǳ˳飬Щ˸ƺ󼤷ײǽѣ
ҪǴȥǵý͢ڼ䲻ľزɣ
תϵʱ⴫УȥѲӪͳ¬
֣Ԫǵһμڸ󷢺ʩæǣ
֣ԪҪߣֵ̲飬˳Ѳ
֣Ԫһ㶣̶ǡ
ȷʵͬСɣҪСĴá
ûȥ֣Ԫʮʬ꣬ÿһŨӲϴԹߣʣһȥЩ·޾ŭʱ޿̵ĲŷйĿƵԹǡ
֮֮ˡ
ĬĬͷ΢
ڸĴǶйʶģǾǴȷʵѾҪιƶĵزʵ˴Ŀɿ֮ģʸ־ƶʱ޿̣֪жҪֹııϣɶˡ
ϼݵ
ܻڹ鼫𣬾æȥӭӡ
󲽶˰ֱ֣ʮʬԡ
죬ʮʬ崩ŵǵڵϣÿһ״ͬ϶ͬƵı顪Թߣ
һֵ𣿡
վ࣬廹֪ͷɣԴǿƵ֮ˡ
ƽǲ⣬ɱô࣬⼸Լģ
ĿһȦȷûʶģΪԺ޶Ĵ𣿡
͢Ĵ٣жЩ˵ΪʲôԴѪ飬Ѿӡݸ򣬵ԴӦǣǰ˼䡣
ӹ򿪿ֻۣдͣʾǣˮ
滹УƺѪˣ
ʵϣ仰Ǳ˵ǻСˣ˻ľ棬ͻ߸񶼽ˮ֮С
վ࣬ϣѾϢӦûûж֪
һ㶼⣬ڣʲôģ
ʱһڼҴܹڲܻߵ˼䡣
ܻɫ΢䣬Ƴ꣬ǰϣһЩȥ˳꣬ʹݡ
̫꣬ڻʵ馵ޡ֮ǳ룬Ϊ̫Ԫ谵ֱ̫Զˡ
ҲˣĿ΢䡣
ɲǺ飬οʵȥ̫ڵ޸ʲô
ɫ䣬֣ˣ
٣˵жʮˡܻ
Ƴ꣬ô
경볯ûãҲоΣա͢һĸ£Խ෴Խ󣬳Ұ֮䶼Ƿ׷ţûи̫ƽֲݣִϡ
ĬȻΣϣΪ͢¾ǰУܱңƣ
΢ЦЩأ
˾鴦ϳͲ
ҲǸ취
ǰʮʬ壬ҪЩ޶ɷʲô
껹û˵ﴫͥ͸˹̧־͵Ϊһˣɷȫһͨ
üͷ΢һۣ˫ַŵǰĴš
꿴ɫȻ̧֣飡ܱ͢СҪЮձչڸģžһеҰģ
ô˵ţϣڣһǰһҲˣæμϡ
šȿʬɡ
·϶Ѿ౨ˣٿѾӲʬ壬϶һá
ҪǴȥڸǶˣ֪жٿʷʷϲ֪ôд
֪ǷѪ飬ϣǶԺʧ
۾ֿϣڣô
ڶһۣ˶üͷ΢壬ѣһ߷ߣһǳ͢ϡ
ڿ򣬳һϣ»ϴãѹܴȥ
꿴λϣ֪£Ƴ򣬵λ˻֪һȺ˳˳꣬ڿ캰أ֪˵Щʲô
ڣﴫͥɫٱ䣬ĿЩ
ƣҪڸƵ·
һĨȻϣΪǶԺ޶ɷҪ䲼̬ȣҥ£ҳ٣һسͣ
ﴫͥҡͷǻ˵ô󣬸ܲסô˵죬ö¡
ζ£ڵ
ﴫ̧ͥ򣬵ϣΪһҪǿСĶƣһҪԡȣͬʱ֮˸ϸѡΣ͢ԱҪվڡһߣǮǫ֮ҪžоǣΪ¹ԱҪԼ̬ȣǳ͢߹٣Ҫڸֳϣ͢չּᶨľģ
˫𣬲ɫĿﴫͥ
λǹݣֶһֻ³Ұһ˻򰵵ĺڸ󣬺ﴫͥ
ϣڶüСӴƬ̲ͣԹѡҲϸֻǣ⡰̬ȣѲһϸ߹ٲ顣
ȫµĹԱҪôܻԤ벻ķ
ͬʱǻ뵽˶ԺⶨЩɷܶ඼漰ԹĸΪϿԼǡƲʾһֻ¹ԱҪ췴
ϣڲ˵Ȼֵ̧飬ֵ˹ͷҪڸչŽһ£ܸκҰĲ֮ᣡ
Ƴﴫͥ꣬͵һϣȻЩȶأȴֺڸ
ڣʱȻ򣬾꣬ﴫͥѾռ˶˵ĻԶ
һ˿ȻǶɷҲǶԱȶ˵ΪڸҴθѾʧȥ˶ڸĿȨ
ڱڸ̵ףﴫͥҪԣͬʱԴ̫⣬ˣ
ڸıԤ֮ڣﴫͥ굽ˡ
ֻǣЭıǿӲ̬ȣʵԤ֮⡣
ҲãÿζķڸҪǰֵ̨ɡ
ڸ󶥸ףƬ̣ţ¾ͽڸãҪĸɾһ㣬Ҫ˾о⣬ϱҪ죬ܸһЩ˻ᣬҪͨϣܸ㵥ڧ˴Ϻȡ
ϵ׷̧֣һһһָ
ǾǰĻʵ۶ǺܲģһٵĽ
еп渺˲Ҷ룬еȴ죬ΪһֱڵĻʵۺʵڵǲ£
˵˼䣬Ҳﰵҡͷɣ㴦úãˣǶʡһ㣬ܵ㾫
ּһȺӦ
СҲϣЩ˺ŵĳȫڸܵİΧ
ֿ˵ϵʮʬ壬תˡ
ϵĿ뿪໥һۣĿתϵʬ塣
ü֮ᷳɫЩҵ鷳񣬲ͬʱЩ޴ӱġ
˿˼ˣĮȻ̲ѲӪ˳츮ʲôʱ򵽣
֣Ԫվ󣬵Ѿȥ֪ͨˣƿˡ
ϵͷүɶԺƺ󣬼Ǳ߰ãֽܼȥ
۱һۣǣ¹š
˵ţ褣ʴ¬Ⱥڸ󣬶üĿŵϵʮʬ塣
ЩͨˣԴ˵˶Թ٣һ㲻λȴȨأڸеȵλϴⲻ֪ͬѣͬ󵳣һϢɢȥ֪粨
ϿʴǱߣһˣʲô취˴ٳӡ
ʴ֪̬Щأڸ֮ǰסֵ̧ǣ¹ȥ
ֿ褣˳츮ҲҪ׼Щ£ЩˣҪѹסǰͷ˭£ϳ˭Ҫ
褿óϸϺŭδֵ̧ǣ¹ٻһаš
ת¬ѲӪأҪе
¬ȻӹѲӪһֱ쳣͵ɽ¶ˮۼ˦ɣ쳣ĵǣ¹
˵Щֿڵˣ˰֣ʬ̧ߣƺˣҿɡ
ڣ꣬ﴫͥûЩ飬ǸõͷϷˡ
ķߣߵǱϣڣҲǾ꣬ﴫͥ·ڸġϵѾμһ㡣
϶λҲ⣬ȴۣžԺǱ׼𣿡
ƳˣеֱӵˣСΪûбҪˣֱӱ˷ʱ䡣
Ѿ֪ԺⶨһЩɷϣһЩ޸ģҪ˸ղĻȻеϣͨȻ䲼ȥʾ͢ļᶨ־Žһ£ЩСһ˿һĻᣡ
ȶ
¹ڱ쳣ܡ鲻ǽǿʼڸȨĿͷ
һֱԹۣȻķڸܷѣϵң
ĿڶɨһߣڿǻԱЩɷִб뾭ڸ׼ûڸگҶ
˵ȷʵ˳򣬲лʵ۳Ȼûдôɣ뽫Ȩ£ȥֱӵİǵȨ
ﴫͥ˵ڸֱţжԺд£˶ϣڸ֣Ŷüתﴫͥ
ʱﴫֱ̬ͥøҪ
ﴫͥڸ̬Ͱ۲죬￴ףĿ߿ţ˼Ƭ̣¹֮ͬԡ
ϣɫԻ΢˫˶ԿһۣѸٱܿ
Ƕϣڸѣڸϵ໥ԿǲҪģҲܳе
ڸð˺һӣһγΣᡣ
Ƭ̣ϵǾͲñˣȫƱͨճ䲼ɡ׹ȣһˣҪĻټµĹԱѵһۡ
뽫һαθܹȥҲûϹ٣ôѿܱȻá
ʱףڸҪͨҪŽᣬҪԣκ˶ûкôΣձԵչǾͶ˵Ĳˡ
˶һۣ˱˴˵⣬ص˲һɢ˴¶ƵЦ
ڼ˶˼һǶ°࣬ҲҪֵˣȥҸϣȱΣ
ǺУȵͷԣһ꣬ǸϢһ¡
ϻЩӲЦŵǴˡ
Ȼ᲻ӦڸӦƵģ
ǻɱΣﴫͥͻȻ


917 ʥ
ڸ¶ڼ¼ģڸ󡰻Ʊ֡ת˲͵
ůڣϣ㣬Цҡҡͷڸ£һģڲ໥׽ǲЩ
壬˼ʲôʱб֣С棬Űӣ˫۵Ŀ
˿ϡֱߵ౾ûĵŮҪʲô֣ԣŮ죬ż˰ɡ
Сѧ򽫰ӳ£˵ϡͦߣ˼ҪŮģŲأ
Ц౾ݸʱŹˣϢһ£Ȼ빮ޡ
ʱӹǡ
ֺ˵ϡСˣû±⣬شȥø
СѾͷǹ۲죬ȷʵûץȡŸģһĵ壬˼ܰæģ˹ҿ԰ȥģ˼ˡ
˲죬Ҫǳˣɩ϶鷳Թұĵȥ
СŲӣս򣬵壬㲻С𣿡
̧ͷһۣӵֵСʮǰͶʹˣԸң㻹ʡʡɡ
СѾͷԲۣСĥһЩ㬵˻ȥ
ڸǱ߽ͣˣ鷳Ծů칫ۼСѾͷŲߣԹ˵ʰӣ౾ķ
ף౾ܶ඼൱飬һ־ߡԩģˣҪǮҪԩ޷жΣܸ飬Ͳˡ
ЩѾǼ죬ʾÿڸƱ⡣
С˫棬Ʋ֡Ȥžǳˣ鶼ʹļ尾˵Ů죬͵Ǭ幬ܡ
һֱվС࣬СƽЩ̬֮
СѾͷ޶ãͣ౾
౾ʱﴫͥʮˣʮġɷͣԽԽȥŸֳ
Ĵӡ󣬾Ϳʼ¡
֪ΣľսԹ۵ڵš
ϢһȷҲٶ
̷͢£Ժ˳츮Ѹȷķϳ˼ȵȣڸ䲼ˡɡ԰䲼ɣ£ԺҲз̨ٵھ˷
ϿĹ涨ڳҰ޴𶯣֪˿粻ֹ׼øֶΡԡ͢Ҫڸջس
ͬʱ͢ǵ¥̷ԭľ֣ȵȣ֪ʹ飬޺
һڣˣ
ǲǼ죬תҵˣǵĺֵأԲξԿƾ٣ʲôˣ
֪ǵϵġ
ʴȣʥ£
ʶƵѵǲӦȥߵлʶ𣡡
Ӧã
ǣμ
ڳߵͷаɣ˴ѵȥ𣿡
ûȥͷͷ
Ҫڼڳλ㣬Զǽ죡
ԣҲҪҪǣˣ
ĸĴߣߣͷȥ
Ƶ쳹˷֪ųŸ룬鹧
еĴλе㣬еĴŸʽǰӿ볤š
ڱֱڼĹʮʮһӾһ˷ӵ
ôˣѲӪٴУո²õ¬Ҳһǽʹһţʧأ롣
˴ҴҸ֪Ϣ󣬰˰֣ҪǣŸţҲҪ֪
ǡѲӪʿһߡӡȺˣһȥ֪ͨš
ôƵȺԡĳҰԱȫסˣȻȫȥһǻ鼷ȥûˡ
ڸټȣһ飬䣬Լġƻ
֣ԪҴܽλˣھۼҪϡ
ϵ˼ܾһ𲻰
ϳҪµΪʲô
˵ĿۼǶ֪λµġ¡ġ
֣Ԫæ̧֣ǣЩԭļ֮ˣҪߵлʶ
ɫ΢ɣ¶˼
ȥһ£ʵҲвͬ뷨ڵļǳЩ˶ǡѡģһƽ˲֪ٿ֧һܶ鷳¡ͬʱһ£ִܲһ¡
³͢û˼ʵʹлУʱԳ׽£
˵ЩѾˣϰֵǱӦѾ֪ˣڸ󡭡ȥɣ˵䣬ߡ
ЩȻЩУǻиĴҪ
֣ԪΪڸ飬Ҫµģ෿ڼͨͿ첽ǰš
յϢڸ죬Ѿ֣Ԫǰͷ
Сߣͷ壬Ҳȥ𣿡
װͷţһ㣬ʱ޵ɫ£˵仰
˵ʲôСѾͷɴ۾һ˷ܡ
Цŵ˼ǣ޹עǣǣΪǽʵ⣬Ҳײ㣬㷺ĳվһ𣬼룬ΪıǹϺ
СѾͷ·еĵ壬˼Ҽǲסô࡭
֣ס˵٣Сӣǻģⲻġ
СѾͷüͷ壬ʱԺˣֻԼƴ˼
ʱСߵＸ䣬СѾͷͷֹ
û⣬ܻ¬𣿡
ܻѾ֪ͨˣӦڳŵˡ
ţҲͲպ찲šΪҪ䣬ʱĽһ֣Ϊ׳ۡ
΢΢ͷָǰȥ
¬ûϸ̸Ǹᡣ


918 ʵ۵
Ǵʹĵһߣųϣй¥󣬹дӣȥϣΡߴ
˳žǳ֣һǺӣͷϪˮȥΪ¡
ӵġա֪ж٣棬״Σȶվţ֪ʲôʱ򣬶ſڵϣصĸߺС
Ů٣޲ݺᣬ˻
еǴӼģҪΣӵΪݣȴû뵽񳯻ʵ۵һּ⣬ͽǸͷšˣ
̫ˣһ¼룬ⱲӶ޷֮أҲңעֱ
꣡
꣡
֪ʲôʱͳһڸߺ
ǽϣǰ·ߣˮԵȵȣСġѲӪʿǣĿɿڴ໥š
δֹ˵Ĵֻʹ
Ҳȷʵˣٹٵڸȫˣ﹬˷׷׳ſڣңųŷ򣬺ջ󣬸еġ
ڰ·ϵ򣬲ţǷһЦ
Сһǣ壬ڸʲôǳ𣿡
ҡҡͷЩпĵһɣŽء
С¶ĸǰߡ
֣ԪҲǵһοĳվڳϣͷȥһðͷ
վ¬ʵ¬ˣô죿
¬ǽӵּŵģͬʱҲ˽ңƳ֣ԪϾҪˣ֣˻ǲҪ⿪ڵĺá
֣Ԫ΢ϻ
¬ûж˵ֻյĿ¥¡
ԽԽ࣬ʿụ̃֡УУУУǧ˰̬Ӱ
һƬź˳ţվУ¿ȥ
ֻͷܶߵǽǵǽǲԶĳţŶˣվţţŵĶУ۸ӣѾѱ
ֻ¶˰ͷһ˿
Щ̫飬ûһĻ˸жĳ
¬վ࣬һֱû˵
֣ԪСĵĿ򣬲֪Ӧԡ
һߣǽǣСҪļŤŤҡҡλΣϲȥ
˳һ£֣Ԫ׼𣿡
֣ԪǰһػϣûУڸơ
ЩпʱҪһӭƮ裬ǸǶõһ档
ȻЩ黹űӳǣܷɰ㡣
ܻǰݹһȸͬʱһʰǰԶ
ӹһĴ棬ǵһμɻЩ
¿һۣ̤ϵӣĿ⾼
μϣ꣡
ðͷɲǣ¥¥еʿʶˣݵİݣϥ¹ĵϥ¹ӻֵУ뻮һӿһ˿һ
кͣˣǡ̧ͷų¥
ųֻҪһ¶ͷӸйٱﻹס
꣡
꣡
꣡
Ȼ䱬һһͬ˳һ㣬İ¥ϡ
ȻٿѾõĴ˲䲻ɣǰֻȺſڵϣڴеˣ۴ǣ㳬ˣ
һ˸߹һˣҧɣĿ糱ţš
֪˶ãȣң߰УޣǴʵйʿеĴƽ
ȵʵڻҵС
ɷ·˶ˣлʿǸߺվЩŵġƽաҲ̶վãȻĿ
ЩǷѼ˵δѼġǡǵһμ򣬲֪ǰ˵еĻʵۣʲôģҪ˵ʲôֲ
ŴȵЩ޹ġ
һʼԴײĿͷ
Сͷ¬֣ԪվڲԶĽѲӪʿԶ͸֪ˣڸЩǣ󹬵һˡ
һޣӦ죬Уͳг񣡡
˶򣬵Ļ
ȵȷʵ󣬵ûţš
ȫǿտյģЩңҴ̫²лй֮ˣٴΰأ
̫çȻһżµؽ׵ǻ伲࣡
ʼռǵѵǾǣߣ֮ʵۣǳԺ֣ǺǧʵۣȨ죡ʵ۲Ǹƶˣݽ棡ʵۣҪվڴ㷺İ֮䣡
ǰˣ鶼Ǵ𣬹Щ˵˿Ļڴӻʵ˵𺳵Ŀɿڴ
𺳻˵֣Ԫ¬ͬ˫Ŀɫ
ĻӦһʵ˵ڵġȻû
ȣĴҴ񣬶ӦǽģҴ񣬶ӦƾŬĸõȨҴ񣬶Ӧðͦأɷ֮£ƽȨһеӣƽӦñΪĻʵۣΣҴǿʢģҴӦзס´зԣڴиõδ
˵ȳȣİն̧ͷĪļ
˵ĺǼԽĵֻһʼ޽߾ȫıһǬҴٲмˣҴ񣬴Ի͵ĴߣȨӦõҫ븻ǽҪͦأҪҪţǵﶼԳ࣬˵δǿڵģ


919 
Ȳ󣬿ڷԲʮ׻ԶһЩҲģ
뻡Ȧˣˡ
꣡
֪˭ߺһ䣬쳣ͻأ
꣡
ڶ˸źĿȵ¥֮ϣ˻ߡ
꣡
ͬˮһ㣬ӣԽԽ˼ףġ
꣡
Ե˷ӦŴ󺰣糱ֱƼ䡣
꣡
ֱܱվѲӪʿŸߺ߸߾Ⱥ쳣ۡ˫۳ȣɫ
꣡
¥ϵʿ¬֣ԪҲڼ񣬸Ŵ󺰣ġ
꣡
һǽĽ׷׵ϥأߺȣ뻮һ
һѹһˣ쳹ķ
ġǡӿ֪ղŵĻԽļӿ糱߱ߴ󺰣Ӧԡ
۴޴ˣ޴߸衣
ô£
ڸһɴվ£ʮ𾪡
һҴҶĴλˣڳŽŵҪдһƽĻҪֹд񣬸Ƿӣ·أҪǶ飬ҪǳԱůҪĻᣬҲм
ļ˵Щ״Σ嶼ڶ
ϵɫ䣬ɵö
˶ͨˣվڴߴûôúƣĻȻҲ壬Ƕˣʵڳֻ˵Щ˵Ļ
ڿ֣Ԫڻ𣿡
ڡԼĵ
̻еĻסתǣȵʮֵģڵκܲá©ƫ꣬ǽǽòҪǻʵдڣδػܰȣ
ǣӦת첽ȥ
ϿһۣһŰɣӦԡ
˶ĬĬͷʵʲôǻƺ󣬲ɻʵۿտڰš
ûã֣ԪܻĻһֲ©ת档
ϵɫ˫춯
ҴĻʵ۱£
˲֪ãڹؿڣһ˵
ųŷǳ鴤۲Ŵԣγأд˱Ϊ棡
ĳȣ˵ҴӦǽģҴӦǹƽģӦезгдҴӦгʸ񣬶ӦΪĻԻͶܶ
ϸΪһЩ̧ͷңңţͬƽǶ֪Ҫ˴ɵˣ˺ô
ڣʵ˵ˡǴˣ޺ʿ
ﴫͥȼתλϣǲӦһȥ𣿡
ɫһ࣬ͻȻ죬ϳһ˵ʲôһûᣡ
˫һæԶԣ죬·׼㣡
ڸ˻ǵһοһעǱЩ̰ЩڸǣæңСУ̬ûˡ
幬ڣ𻰣Ҳվſڡ
㱨ЯһЦ
ź֣ģϲκһˣǡ
¶Цġš
̫վſڣĿϷԴء
վ࣬ǻԽԽаˡ
̫Цҡҡͷ̾û¾ϲڣСûҰġ
̫ĸˣҲſģ̫󣬲š
ٹ̫岻ãɻǺܸ˳ţվ£һߵŮǴĻϣ
һȺŮڼȻЦŸͣӵܡ
̫ɫƶ˻ԽԽˣ̫ˣҲڻʵۡ
ϵȻһȰοƴ˵û̫ڹȻô˵Ҫ˵ǻʵҲ
зӦҲƽ
Ŵţ߾ǴԺµҪŵľۼأ߳һƷϵġ߹١
ſڣűģϣˣųǽĺٿŲӿֵġǡ϶Ϊп
⿿ǰλµóġ۵䣬΢ЦŵվǻϣҵȲ
ű֪ͻԿ̰壬ϲ仰ͬĵͷд־շü֮֮ҡ
Цſ۶ˣЩʵڹȥ˿жܿǻ򣬲ܵŻʲô˵ҵȾ̫ʧְˡ
űľڻ븵ߵļĵԴ˵ǡҼǵã˵Ȼϲƫ棬롮ºȴҲϣֻǵʱδԸ
󻯵ǹ飬ڳö꣬ž͵ȷʵˣҵΪ͢󳼣ΪϷǣ¿̰£ǲ⣬ҵк죿
űģ϶ЩĿ󻯣û뵽λ˵мصĻ
ŴˣԴˣˣߣڸȥš
˵ʴƹţһкŵ
˶һֵŶ߲ˣƵ߶ţһ㣬Ҫϳţ
˶һϸ˵Ͻ·ټ
ڸææ֮䣬ĵطԽԽ֪࣬ųŷӿֻǶȺסֻԶԶתڳϵĽ
Ӣ˶鸴ӵվ£ź˰ĸߺͬһ˸һˣƽ
گ֮һⱼ佫ŹЦԽܣɡ
κ䣬ɼһҵϵİ֣վڸ¥ϣңţĻϴЦ
ǶվԺϪĻرϲ֪ʲô飬ֻһǿҵĳ嶯޷ƽҪЩʲôȴȫ֪ʲôֻǺ죬űʣ촽ҧѪ˫ᡣ
ʱЩһֱк⣬⣬ʱʹЩԺˣ壬ʿȵȣʱǶ˶޷˵һĮȻ


920 ڸ
ǰȥɸ߿嵴
վڵϣһУھãһжֵãлرģֱ۵ıƤ£ĳþƽ
СվڳʲԶ̧ͷ֣˿ܵˣСɻ
ôˣСʵ
䣬Щлġ
ȻĲСѾͷϡͿĵͷΪʲôôһлô󶯾
Ļˣȴʲôֵ˼ˣ
Ŵ۾ʱĻر磬ݵĴ󽫾ҪһҲͺˡ
ϣڵ˴һƵ˳¥಻ԶҪͲɫİ˰֡
վǲĿ⸩Ƭ¡
˼ˣŸŽż⣬˳֯飬۾ͷѹѹһƬӿ·ûоͷ
ڵȣȺļ֮ȥ滹Ҫ
ѡô򵥣Ķǻúܶƴθ
źþòͣɸ߰ݲֹ糱
ڸ֮Ҳ˳¥վڸ֮ĿĿűǵ
һӣ֣ѹѹ
ڣǰģܿϢԶһ㣬Զһ㣬öã󲿷˶ͣȻˡ
Զе˶̧ͷųţΨһ¶ͷվԵСȴָ߲ʵĴʵ۱¡
һЩŴȣþޣģоģҪɴˣҪҴûһˣĿģˣ֣ݣ
Ǻˣڴ˵ࡣ
ǣ쳣ᶨĵޣʵ۵ԣΥģ౳
ġǡ˫۴޹ģҪϢ
ǺģǴĻʵ۱£ϣߵǸˣ
𶯵˵Ųӿ档
ƽϢһ£޾˵ڸθϽ
һ㶣δӦЩͷ
վһӣҲһȣǲ񣬶Ÿɽ˺ﲻЩšϸɫ΢䲻ȵĵٱϣڸθ治˵ҽ
İջͷЩĪЩη塣
סЦ¿һֱţ顣
벻ɵİԵڸ׸ǣڵڸ󣬼ᶨϣһµӵϣ֧֡Ŀǣ޺ʿǴˣڸ󣬽ʸ־ƶһб׶ˣһƽŽδеʢ
ǻûӦϾͷ´ʾ⡣
£漴ҡͷȣ棬ǴҴθڡ
ڵǱȱϸһЩվҲ֮࣬󣬲ȣڸҴθڣҪǾӣҴķ̫ΪΪս֪ǣһֱЩѹƣڮ٣ݾˣ谭ǵǰ̣ǣǣٲ̣Ѿ׼ӽ𣬷ϳдʿĴòᱻ˿ۣᱻᣬսи˶õƽĽᣡӣǹ֮ʯǰյﳤǣֵ˾أң
˶Щ㶣λϽȫûлôģſġ
˵꣬ҲķӦʾ⡣
пƽЩǿ̸ʱȴϧˡ
ҲףЩ˲ϲġͷ¶桱ֻٴȣ棬ڸ󸨳ԺԺһӭ
ɫǽ̤ϵĳʵʱ㲻ȣˤǿĶת档
ôˣǰλ׼˲٣ŴȣǰԺԺԺල͢һзȸټͣϳͼС̰ƺʩȷ͢ĸЧ࣬ʼΪΪ񣬶ȨᵳӪ˽ҳ٣ԺԶᶨӵϣ֧֡κ˵ڮٻϣݳ͢ƻԺؾã
ġǡȻ̰ЩܣҲǡЩλµӳ̫ߣǸϡ
˵ֿ꣬棬ʾ⡣
ѾǼֲˣȣڸ󸨳䣬꣬һӭ
ǡЩȴ֪ʵ˵ġӭֻŲӣھ³ֵһˡ
ֲ֮ŵŴȣѧǰλ꣬䡣£ϣڴڣûиߵ͹ûиƶûȨСûнһжоΨϲηȨƽؼԵԵʡʡѲ͢ٲУоǵĴ£ԣᶨ֧֡ӵϣΪҴĽΪҴˣϧһдۣһͷ­
¥µġǡƺһЩ˫۽
굹һӻ˵ǰ漸λûི˵סͷʾ⡣
Ѿȣڸ󸨳ѧʿﴫͥ
ﴫͥǸһЩŴȣͷܶĵﴫͥѧʿڸͳһеΪΪʵִˣ޺ʿδ꣬ڸɶ¹ΣܣȷеţΪ˰գΪ˴ڣʮ꣬ʮ֮ҴȻˣˣʳ
һһٴεȼ桰ǡ顣
꣡꣡
꣡꣡
꣡꣡
ɽȻųѹ£ͬ籩꣬𶯵ĳ¥ϵۡ
΢ɲĵͷڸ󼸸УҲﴫͥ˵ӡ
һȺѹȵԸӵġͷźСŵ⼤򾲾Ŀţţš
վߵڸǣҲвͬĸܣȴĿбӣϵİ
ϿȺˣҲǵһ̵ĸܵһжôӰ졣
뷨򵥣ȥ֮Ҫȥַϳƶȣɨһ֧ģƽģǿģĴӣ
໹ֱɽ˺ȨʶһʶڶԺã˸ε⡣
ΪڸƵһۼԺֳô󶯾Ժһʱת˲֪ٸ뷨


921 
ﴫͥΪʵ뵽θʵȥЩ䲼ɷ¹棬ټ͡
Щ䲼ĳȥĶɷڸǸˣʵûб仯ҲãҪ棬ʵĸı䡣
ԣƶ񣬼ǿڸԵطĿƣǵǰ֮
ֱ𺳣ʱͬкܶ뷨ͣתû취ϸ˼һְ˰֣ѹסȺĽк
棬飬ϣһӭȣ
ϳ֣վﴫͥҲ࣬ʾ󣬳ϣû˵ֻ˵һ£ƶΪϿǿ̵ΪٷͣҴĹԱҪһѵ֪Ǿǣٷƣ̰ĪţҴĹԱҪȨΪıִκε뷨Уӽ쿪ʼϸִг͢ټͣܣ˸µΪȻΪգΪ͢ı£͢Ҫ
˵Ϊ
İգĺѪڣ˫ۣ뿴λδܣΪ
ǰһʾһ£û˵
򰵰ͷ˵ĵҲȣ棬飬űġ
űûôϻǰվ࣬󣬾͵űģδļƻǼ˰δ꣬ȫ󲿷ֵط˰ȶʮ˰һͬʱ޵أٵ֮˽еǼǣţȷʮڣҴÿһӵжʮĶϵĶÿһȡиţũߣ
˵ĺã
ͻȻ˴Уλʵֱ̫ˣ˵̲סˡ
űĿһۣüͷõ£´ȡ
Ȼ飬ȴ֪ʱû˸˵ͷš
űĵļ򵥱ͣȣǱ飬
վһߣŴȣֿ֮ڣŵٱ飬ٶԴӵĹǣһ֧ϼͣս޵еľӣ񣬱Ҫ˵ǡҴԶҴһëУϲٲľӣҴۣ
Ƕ£λĴʡ
˸Ӽˣ·ǧҪ˵ڣȴһ˵ֻƴͷڳų¥Ͽȥ
ʵۣһǣ쿴ȥЩ·ҲûôңԶ
һ̲飬ʴ򲻶ɫȵ
ʴվű࣬λӺϷ࣬ȵ̲ڱһ֮ˣδ̲꣬аһвӣΪĶԣ竣˵ĹȵȽȷҴ£ǹƽȶ˭ƻϣƳ̲͢һϳͲϢ
Ҳġǡܼ·ţûм쵰˭޵ȥ
һ飬򫑡ȵ
򫑾þºֲɽ¶ˮˣǰȻȣ棬һƽ˵Ҵι쳯ϹйҴ񣬶Ӧ֪񷨲أоݣв񲿽ϣڸ֮گϸԴйԱƷ飬еĹԱǨ˵ȶҪ񲿵Ʒ飬ȷԱĸͬʱ񲿽ϸִг͢ټͣشӰ飬Ұ鷢Ǯǫֻһ
˵򫑵ȻߣЩ
ΪĿ򫑣һֱйоأû뵽˵һ֮
˶ЩЩãȻԲ֪ôӦֻܿš
Ҳ¥Щǡı飬˵Щֹ˵ġ
һλ飬󻯣һӭɵĵ
ã˰ʣˣ⣬һ˸ɾˣͣգ۾ڷ
ġǡҲգ۾ͷ󻯣ңңӣȴš
һǳ˳飬Ҫǽȥǵôɡ
һڸ󸨳岿飬ĶᵽɤۣβⲻͣƳ󻯡
·ѵõĻᣬۣȡģʿʱ˵ǳҪҪ󻯿ǣǰĶ֮ˮεıݡ
գۣͻȻϳֻǳ͢ĵһ
һ仰¥¥¶쳣𶯣¥ϵɿֻҪ󻯿˿ڣ˵˵٣¾Բˡ
ڴֻǵһ˵͢иలţôǡ
ҲֱղһƬհףǿڣ߶亹쳣ĵڽ̷¥֮Ը֮ˣɵűΪ֮ƣͬΪ֮ţнٺɣֻҪԸ⣬ٵŻϣڸǳŵĶסȵȶ⣬ȫΪǽ
üͷ΢Ц󻯵мǡ
¥ϵҲǰԵͷȷʵҪ֣˵ؿѻĵأȾҤȵȣȱ֡
źóĲ࣬ܶطͻȻ֮䶼ֲȱ
Ůӿ鷳һ㣬ЩﶼҪοǱڳ͢ţе
ɣҪƣ
ġǡһʱ䲻ţĺ
ҿ˿ⲻ֪ˣ滹дĻʵۣڸ󸨳飬μٵˣ
꣬꣡
֪ˣͻȻ֮źӺ𵴵Ʈ졣


922 սת
꣡
꣡
ƿգϿջ죬ӵƲ㡣
ֶţţ֪˶ԶţţӵҼӰ
ڸʮ˵Ļһʮʮ٣Ѿ˾ǵĽǽ䡣
ҰԱΪ֮ܣʥã֮ˡĦȭƣ˷Ī
һЩҰˣʱʹ飬Ա
Щһֱˣʱ㷴ӦץסһЩ©ٴƿڴѸٽ֮ҪĳЩ̧ĳЩ
ֵ֧ģܵģֵ֧ģһԹ۵ġʿ˵̬¡
¥֮ϣȺˣĳ䣬ٴȣޣڸ죬һµʱһŷɾ͵ΰʱ°ٹ٣ʸ־ƣ۲ӣԣǿʢʢǡͬڣһ𣬲Ŀģͷյ㣬Ĳݣ
꣡
꣡
꣡
ûʲôһʵ۵Ļɿԣȵ˫ۣȵı飬˻źʡ
ڸ߲ʮˣվڳ¥ϣͬ󶯡
ĳʷﱻһ仰ǣĪ֮δС
վ˰ʱ֣Ԫų֣һȥΪܶ
ǶԸߣһֱųţĵļþͻ˻ӿϵĽֶµˮйͨ
ѲӪʿòͨҡ
¥ϣһȺ˶˿ᣬ˵ƽʱܶ಻˵飬ܹճܶסܶ˵죬̫鷳
ŰǳٳٲԸߣ˻֣׼뿪
Сʱˣܹ½ǣ壬ҡ
ѾɻĿʲô
ҲҪ˵ҲҪǸСѾͷָĴ˵
գգۣȻСԴ֣˵Ժ󣬲ǽ졣˵ž˰ʣ¥
СѾͷɣ׼˺ܾã˺ܶĻ׷ǽ죬˵㻰
첽˳¥㳹ͬʱѾʪˣһ䡣
ϣڵҲ¥˱鶼ɣܶ಻̫˵飬춼˵˳պˡ
סСѾͷԴͣסŲűϵ˵Ǹûᣬ⼸춼һЩˣѻ˵͸һЩЩڵôˡʱҪհ죬ҲҪ죬ɲǣ
ϵҲѹ˺ܾãʹ첻٣ɫЦ
ϵǣȻȥһ£и˳һЩ˻һҡ
΢΢ͷֽҪ׼ãؿ⼸½ȥúһ飬Ҳɸ봫飬׼ݺɨһɨʿֵɥ֮
˽ӶӦĿĿǰʵۣﶼ쳣
ʱץ̫׼ˣǣ϶ͻװ״Һڶ֪
һȺˣֻ±ţ¬ѲӪڣҪӣñޡˣɢ˰ɣøʲôʲôȥˣ޽Ͳȥڸˡ
ּȸˡ
һȺ˶̧֣󼸺תڸȻһĳﲻƽ鲻ܵ飬ó˻飬ҡ
һȺ뿪ζżͿС߹һ֡ҺܷŭĿС죬Ϊ׺
ͷתһȦȻЦŴ
СѾͷݣ֡Һܷŭı鶢ĺ󱳣ಽ
죬ûȰоƺˡ
߼ͶԲܻˣϲܽůˮҪȥϴ衣
ܻӦǡСתȥּ
һ·߻Ǭ幬εתСѾͷ㵽Ҫ
СѾͷάֵġŭάֲȥˣգգۣС壬˼ҪŮ
СѾͷһۣ°͵ŮǱˣ޿ԸһСףɫģһֻСǹ˼ƥС
СѾͷϵı鶸Ȼ˴ϲ֮ɫĸ첲壬ЩǸҵ𣿡
ϵҸĿҵ˵
СѾͷ˫ۣͷ˼ˣ͸𣿡
ûĥţѾͷʮ꣬峤ķɿ죬һͲٴһһҲ
һΪСѾͷǿ֣˹Ȼɿ
Ц߽ֱһƫ
ԴֱݹȪһֱڹһڻѴɡֻȪӣǶ˸Сѭ
ˮյûô죬ýЩ顣
һܴķ䣬ǴשǴһԲεĳӣˮ죬дשмһԲʯȥɾ¡
ڱЬ߽ȥ̿׼þͳȥš
ǡŮŽŽڶһˮŪš
ѵ·ɫëΧס°ߵţۣ˼Ž顣
Ȼһ⣬ҲǳҪ顣ЩҪںʵĳ˵ָ
һ˵͢˵ǺܵҪõϿɣ㷺֧֡ʱҪٽһ£ɸּƻҪЭļҴ÷ѾˡϣֶҲУҪת䡣
ĬĬ˼ǣպĶֲĳˣĳ壬൱㷺һȺˣʱʱ֣ʱʱǳǿҪ㹻սԣģſܳɹ
֪˶ãһŮŽϣˮѾ׼ˣҪڷŽ𣿡
ۣƳ۲ԶˮڣţʼˮȻȣע̿ҪϨˡ
ǡŮӦţĲתȥ
Ѿеһȣ¿ƴһ㡣
£گˣһ򣬾Ҫگμϡ
һۣЩ糾͵ģЦŵߣΡ
ǡگٺһЦװЬ͵滻·ŰֲԶ
ϣ˵áگһЦŵ
ǣѾоˮۣʱģڸıֻԡ
گÿɷڸЩ̫˵߰㣬ֱھѵ
˻گսһ㣬ϣǱѾö˾Ĳԣ˿ܣֻˡ
һ֪⣬⼸һֱûͣߣ֮ôȥڵ˼Ҳ
һƣҪвԵڵ˰뷨ת䣬ôĿ̰壬أһЩ


923 ۳
گһСԲĲˮڹð̵ˮӿڰѾ䡣
ˮûؿڣگ˶ҧŹһ˲Ż˿
ùë˲ϵĺڵԪ˧սָӴ鱨ڴװȶصģҪϸĴݴ⡣һһҵĸ֤Ҵ䱸ϳ̫ãٹή޼ξģڼԼ񻯷չҪصޣҴľӾҪǿôǿ¶ǰͷֺ
گţӦ͵˵ǣҲô룬ɽ˼ȡǷ԰ܣҴӵһٵΣ֮
·û˵Ļսר˾ͳ죬ϣ䣻ָӴƶսƻ滮ȫ֣ıʤ鱨ר˾鱨ռͨѶ̽ȵȣڴǮȵĹӦǮһսҪԣԶװǸʿӽŵͷݵװĻбսȵȣҪԣδսõ۵֡
گܴĦһЩ˼ѧ£ëڸ°ЩĵǣǸڣǹǳȤһ㣬齨һ֧˾񲽱ڣǹڣһۺϾӣţһв˼ս¾ԹȥĽūţҲһսʤ
Ź̵ˮˮỬЩ졣û뵽گȻǡΨۡߣȻЩƫģڵǰĻ£ΨۡҲûʲô
صָӴ鱨δս᲻ϷӳΪҪá
ûоگЦˣ
Ѿ׼֣ѵһֱǿ󣬿٣սķӦӣѾ࣬ȱһˡ
گæпٺһЦϣѾܾˣǰ볼Ц˵Ҫ˳һ
Цݲ䣬ûлش𡣶ѡһֱãʵ˵ǲ٣ʵ¬
ھҪĴĸӪҪĸ߸ܱ׵˸Ԥ뷨Уսòϲսگ𱱲ս¬𶫲սĲӸս㽫ٷӦ־ӷںϣԱʱ֮衣
Ųگôһ˵һ˿仯
ڴҪҳ˭ܸܹ᳹뷨ִǿǲگĪ
ѵȤʵ
گ˫΢ǣЩĵþ飬һֱڶ顣
ЦЦεľûͣڵɾģƱػԾְνĶʱٷ͡⣬Ҫ췴ӵ٣Ӫɾûʲôˡ
گɫ΢ǲ֪Ѿź·ӣݾĵļƻһӪ񣬱ȸʡܱ߰ףرһ˧һλ÷ʵ̫ϧˣ
뵽½Ŀ췴گﻹһȣ΢ԥ̽ŵϣǳ𣿡
ϣ¬˵ˡйŮţ
¬վ⣬澲ĵģɫǹ죬֪ʲôط
·ݳӡ洫ֻЩ죬ֳƵĸо
ǡŮӦš
˲һڣʲô
¬ɻȴңŹŮ˽ȥϹӰߵҪ·ɫ΢䡣
Ǻδ¬ǰĹŮѹ
¬˲õģǳӡگӲԶЦ糣
¬ѾӦƫͷȥȻģӰڲԶĳ
ԴĸһݳӣǺεȵ٣
¬æ֪ˡ
޷ˮʣһݣ˲ٺ
¬·Χס°ߵگ࣬Сˮڳ
ŮѾȥڳˮû
گν꣬ĳѾϰߡ
¬ͬλ⣬˽⾩ǾƣҲô˽⣬ļžĥ˺һӣĵĲϣѾˣǰѾɢֻм˻ͣ
ϸëġšۣܡ
¬ϰĳĶԻһ֪ϻкηԸ
ǣţؿڹ£ȡһ£ô
¬ɫԼҲϵĺˮĵؽΰ־㲩˳Ӧģ֮١
ÿɷ񣬱ۣû˵
ʵܶǱصľǡеġ谭˷죬ƼƷõķչشӰ졣ͷš͢ǳڸ񣬻ȡĵҪ򿴵ĸԶһЩΪȻ
گ׽͸ɶ˼û⿪ڣǣ΢ۣ·ʲôû
¬Ĺٳ磬Ҳм£ɶԳֵķչףԴ˿˼ްգ֪οڣҲɳôȥ
¬ҪŲȥʱֿڵѲӪô
ʵ¬ϤĵطػϣѲӪѲӣǣأС΢ɴ⡣±ƣֹ󣬸Σ𢡣
¬⻰ָˣ֪ܲڵľԼ
һ󣬵ôԪ˧Ȩְ󣿡
¬ǣɫȨְСҪǣԪ˧ԳֵӰ졣Ԫ˧ͬ˼
õϵë˲ϵĺ뷨ϣ˵𣿡
¬ǣλʹ뷨Ҳʵ˵ˣûбɡ
һۣëôģ
¬۲گϣΪԪ˧ƷҪڸ󣬴Ԫ˧ĹԱҪڸټڸͬ⣬ְܼԪ˧ͳ룬Ԫ˧ܸһӦԱҪϸء
¬ĻﰵԵͷλ¬Ҳй֮ˣ˵붼мأʺڵĴʵ
ûлӦʵԱѲӪĹϵô
¬΢оѾڵ˵ˣδǺ飬ѹŲƬ̺ػϣΪѲӪһգϮ棬ȥӢһ㣬ȷҴ̫ƽȡ
£ǰ棬Ŀ˼
¬˵Ĳ࣬óڡɡģԹȥܹлڸ뷨һ£ƽȡʤһС
űӳȺǰߣɾ԰ֲֹ˭
ʱ򣬴ӳˮƮӣһŮϣǾƲˣԸ𣿡
סۣƸگ¬ûˡ
ǡǱӦ޶
ӳ˵ˣƺƣͬʱ⣬񡣡
گֱӾͿԣ¬ܲϰߣֻܸŲگﻹǼǹšġ£ֹ
˼ڣ˿ȾƣԽ̹˵ġģⲢհ棬ֻǰ£ΪʺϵһַҴɹǰ飬ؾƻ⣬ԣġʱƣʱ¸ģȻǲҪֵ׷һλⲻʵ
¬ĻΪ֮һ㶣⻰ʵеˡľ飬Ļʵۣ϶һΣǰλһΣȻһΣ޿磬˭ỳɣ
ǴԿȥ̫̫ڣڵĻʵۣ
ֺ˿ھƣѲӪ˽޽Ժô
¬һԺǾƿصģȻң̫һûдλķգǣԺȨְ͹ҪѲӪ֣Ǿ̫Щ
ͬ
¬ϷԣԺж֮ǣڷϡ
¬Ц¬۵ñͦʵʷ˿ûᣬΪ裬Ų˵ţȷʵЩסãλȽʺͳѲӪ
¬˼ѿڶ
Ҳ֮Ӣά͵ĳӣΪά͵ıȨͬʱάԼѫ䣬ָżһһżҲԺˡ
΢΢ͷ˵ҲʣֻżûʲôԹ˼˵ˣңһִѲӪϮ棬ǰڻԣѾȫвͨҪ취
£룬żʦĻƣӪһѲӪ¡
Դˣ¬ȷʵҲżһ佫һֱھͳѲӪ̧֣ʵϣ֪İš
ۣЦŵôǴߣ
¬ǰңֻǳ佫ϣܳ
ͷ˼һӣţ֪ˣ޻ϵһһӰɣ޵š
¬ȫû뵽ô˵æҪϥأֵСĺϴˮ
Щʺ¬ЩΣΪܣлϡ
گмЩżսһ㣬ϣǸ


924 
گе㼱һ֧ӣպԴ˵϶ǳҪܴ
ǰõĻᣬȡ
£ëûòگȣҲУЩСһôţٸʼҾԺЩԱʵأĥһ
Щⰲţگ̾ͳϷģһã
Ѿɽˮ˿ЩǴӸѡγľɲҪʧصͷھʦɽ磬ѵֲ޻дʲôӦģԼ֮һ仰պսǶϣ࣬ҶȵսһҪµı׼µսµܾڳɷҪ󵨴£ĸƳ¾ɣսУҪ䣬սҪսԸҪҪȫ̿ǵ˼ά
گţĬĬ˼⡣
ǰĻʵƽʱϲ˵˲֪˼Ը⿪ˣǳƪۣ϶ҪԤʾĳЩ顣
گ棬¬ҲһˣĴĻܶණ˼˼⡣
ͷܿסˣ˵Ķ˷ЧãͷԼȥ˼չŸʺʱ
گ¬䣬ˮѾû°ֹͣ
ۣѵ÷ɣݻ裬ûڹˮ˿
گ¬£ôڣǿ̵š
ˮֱ߳ĳˮȥľ¶Ȫ
ʱ˲Ŵ·ӷ
һһ£·̧ͷ˿죬ߣȥǣԵõġ
گľӻкܶʣֺǵĵǳͲˣ˵ϳ¼ҸϽһֺþƣɵǺþˡ
һЦУߵʱ򣬱һ̳ȥ¬Ҳһ̳ȥǽϳ¼طƵģʵ
¬گʵ۹ϵͬһ㣬Ǽʶˣԥֵ̧лϡ
˰֣߰ɡ
گνھദ꣬һ̳Ʋ£ֵĸ
¬ں棬ˣɫЩ
ǰʵۣЩУڣڣڣȺǰ൱ϣЦǰĻʵۣʵЩģһͨˣϲŭֶһһϣиС
˸ոջصһڼʹҴСܹū澲μϡ
ۣǬ幬ģʲô飿
ڼػϣ̫Ϲȥţ̫ﶼѾȥˡ
¶죬̫ͻǵһΣתͷگ¬ЦŵǳԲˣ͡
گ̧֣лϡ
̫ϣ¬Ҳûʲô˵ģֵ̧лϡ
һڼ࣬ȥþƣתٵ
ûãܻͿ첽Ϲ߷ֱֽݸϣڸؿˡ
Ŷ
¶ɫڸεЧʣֽӹ
ڵıֽǺļֽһͬ鼮һ㣬Էġ
ģڸģԼĲڸԼ¼ƻͬʱ˼ᶨľģЭֳ֧͢
ľ£Ժģ⼸Լ򵥣ǲŵڸģһ䣬ƣ͡ûгƪۣģŸŻǧ֡
꣬ݸܻ֣գĿ⾼־
ڻ˵Ǵǰˡ
ȷ𣿡Ȼֵ
ܻѾȷˣң䣬͢ԱһЩģкˡ
룬ţټӼʼԺӦǣֵıҲҪӦĳ˭ţϡݵܲãˣ
ܻ룬˵Щ쳣ȥˡ
ͷǾЩɣڸ⼸ƻæ޾Ͳȥˣǵİοͬ⡣
ǡܻףô飬Ӱ϶󣬻ɢ֮⣬ڸעû취Ҫദá
ߣȥٵɵ̧ŵ
ôһУ֪˲ԸԸıս·Ϳġ
ڸȷʵæ飬ڸһϵı䲼ȥںҵĴ¼ڸ£ûʲôעպΪ
Ƿ׷ţ˻˵ĸ߸裬Ȼ̫˷ŭ쳤Х
һЩԺǲ¥г˺һЩ˱֮⣬һʹ⡣
Щ־ʿӣı󸴹ٲõЩĹǰٸн޽ӣշתࡣ
μϡ
μϡ
̤ٵһ·Ůڼڼм
ڸ°䲼ɷԼЩŮڼൽһʱͿҽתΪԼˡɡһɣ
󲽶ֱ
ûţͿŮڼڣζ˱ǡ
ϣ
¶ͷ̫쳣ˬʣ͸Ŵ۵Ŀġ
תȥֻҪﶼˡ
̫̫СѾ룬˳̫ĿⶼȻһӡ
ϡ飬
˰֣ߵ̫£Цŵ̫ôôã޳Է
̫׷ԲԣƣϰԵץ֣ţЦǺǵĵ˵ã֮֮
̫ͬ¶οһֱҲ˼ѹÿ˻һȥ˶̫ôЩꡪɡ
ǰͷɣο⡣
뺣鶼һĿֺ
С̧ͷ̫̫˼ҵʱڳ¥ϣ˵Ҳô˼˵ĺá
̫ʱЦһС㻹Сϲˣˣϲϣˣһ뷹ϻûԣ϶Ƕˡ
̫ţæЦ̫ô˾⡣
̫Цݣ֣ͣĵͷţڻʵмƣããð޺ˡ


925 зӯ
ÿζ̫ĵۣ֪Ի̫δζץס֣һץͲɿ
ǳ£ʹЦŵ̫˵ЦǶ̫İٵǿҴʢ𡭡
̫·ǳߣԽֱôãȻʺ˹µã̫žͿ԰ĵȥڻʵˡ
Ȼһˣ̫ҲοֻЦŵ̫ô˵ʱͲҪ˵ɥˣ㿪ϯɡ
̫Цŵͷ˵ǡϯϯˣ𣿡
æ̫ǽЩԣûдˡ
̫ʱüһҪչ˺ãƬ̶ˣ̫ҽԺǱҲҪˡ
ʱСز̫ʮܻѾǷǳˡ
һֱС̫ҽԺʼԺҽһֱоҪӤĴʣһ㣬̶Ǽ飬б޻
ĿǰΪֹչ󣬻ֵֻܽĿ˼
ĿǰΨһãȫ¶ţҪи̣ǶͬСɡԲҴ⣬ǣһֱСտ˿ⶼС
̫ǿ⣬ûж˵ϲ˵ʱЦ̫ˣһЩٹ˼Ҿ춼ٽˣ̫Żܻ꣬˵ϼ仰˴־Ǻ󹬰ﲻϴæҲš
̫һۣ̫ЩɵöЩġ
̫תͷ̫תƻĴ̫鷳ģЩҸٳڹϯ̫пգ
̫ͨ죬̫˫۵鷳пգãЩˡ˻ϣʲô˵ģ̫Ÿ˵ȥǻ̫ܰô
̫üͷ΢תƻ⣬ָ̫ƻˡ
һ̫Цŵ̫ϳǶİЩͻȻ޻Ҫﻮһ£̫ҪżڸǱ߹Ѿæ죬ǶЩٿʲô仯޻ҪӦԡ
̫žһֱϣЦϵģǶš
̫˿Ҫ̫˷ܹȣи̾Ͳˡ
򰲸̫˻ɫĳֿ֣̫ɩڶ𣿡
̫ѾϵĲķˣȳԷɣ·ϲߣҪȼա
ͷϷشѩˮ·ֶжǲֹҪȼաô򵥡
ԷԷϣһ㡭̫ӣвˡ
ЦӦͣҲӰжôˣﶼˣֻ¹ˡ
Сҧſͷգۣĵ壬˼顣
ӹݹ㲻Ѿڶ𣿡
СѾͷ̫ͻȻ壬˵Ļ˼Ҵ󲿷ֶ˼Ҫ飬¹
̫ʱһЦ̫ЦӴҵСҪ¹ĸ˵˵¹ôģ
СѾͷײʮ꣬ﶮ̫࣬Ŵۣһᶨĵǻ˵£˼ҲҪ£
̫Цҡͷ̫ǳԷ
СѾͷ죬ϵȺһȦſӴ룬ֹ۸ң˼ҪȥС
̫˽Ѿͷһùȥʱʵ㣬סˣ
ǡСѾͷʱֱ壬ӣһĳ
СѾͷı飬ͻȻԤеãɵøһ
СѾͷ·ûڵĸ̫вˡ
úúãԡ̫ƺСĹɺϲͣĿ佱
˼ڣս⼸޿ѾͷҪ¡
ﵽֻǸˣֻ뺣ˣ̫ƽʱҲҪжپʱ䶼չӣ˶Ժ󹬸ûʲôѿҪȥסںСħʵΪѡ
˵ǣס
򲻶ɫףֿۺ飬ѾУԤ£ֵҲܴ⣬տš
չһЦǣٹЩӣ檴㽫ᵽ幬Щ
üͷ£ûзתͷ̫̫к
볯͢һسڳϵĽĺ䶯ЧӦڳУھ𽥳ɶ֮ʱ
һ¥Ϊ£֪ڼе˵Ӳѱ
ڶ¥İһȺ˵徻ҲһЩ
һǶ֪˰ɣ͢䲼ϳگˣɲ˲ãмʮ˱⡯
ǰҪǽ죬Ҷ֪ԭҴô
ҹưֹҲʱϮֻ಻٣Ҫ˵иϣҶɡ
пܣ֮лū꾰ãÿ궼ӣ࡭
һ⣬ֻ²֪˻Գ͢ԻЧҡ
ǱȻҪңҲ϶ЧңǶĶ¡
˵ˣǵλˣǻϵģҲȫǶˣ
Ҫλ
˽̸ţһĸп˵ţͻȻ䴰һ
쿴Ǳϸϣ³Ǹ̫ҽԺԺ
ǸǻʼԺĸԺγҲڱϸ󡣡
ϸϿǺ¶棬ǻǺ
ʲôڸļ϶ˣʮ˾ڶæĲɿ
ڳ̷ָһС
˵ӹڸеֱţȥӼ𣿡
㲻ʶЩǷ߾֣þ֣֣ó֣¾ֵȵ£б顣
Щ¸ĵְɣҲ֪ҪʲôôЩģ
϶Ҫдûֽ𣿽춼ѵģ㲻룬͢ʲôʱ󷽹
˵͢ҪʲôͲС飬ҲҪһʱɣ
˭֪أҲ¿϶Сˡ
ǵ۷׷ףǡ
λϣһڳĵ鶼ɵó
ɲǣֹǻϣڸλϣλ鶼ͰǺֱ棬˹İ
˵ԽԽˣ֪ܸɳʲô˵ЩڶҪμӿƿ飬ɴ˿ɼҴδ
ߣ⻹ʲôԣʲôƽҪ޺ʿʥͶ飬һտڰƭƭЩ֪֮ͽˣ
ԣڵǳ͢ߣܱץѱ
ѲҪ˵·ĿɣҴʱʱ̣ǳɱТʮ壬¿ϢҵǾ֮ˣ
һʱǧţҵȾӲ
ҲҪԲ߲УóȻ£¾ҳֱ̫࣬ҵȻ豣֮ȴʥãӯ֮գ鸴£츣񡭡
˵Ҳǡ
ڸĴȫûǵĴæǲֺ


926 ר
ڳϵ˵ĿƲ࣬ɱ־ųܶ͢Ѻŵ顰¶˳ڵĸ£ģǶպԤڣȻмҪСİͨѹ
µĳעǳڵģ볯͢˵ҲǳãʲôʱԼ𣬶סܶ˵죬úܶ˳
ٵ˵ƣӸݹ裬ȫ̩񼫺á
صǬ幬бһһķŸص衣
ã౾ЧҲӣһһɿĴţʱйϢһЩһЩ˵Խ조Žġ౾һЩ˳˻ڳߺ⡱һûͣ
һֱڣûƣȫݣû
͵ڰůͻͻӳһЩӰҡҡλΣ̣ԵЩɭ
УʱҴҴܽݸһֽϣģ༱
һƤ̧£ɲĵ
ǡ
Ƿɸ봫飬ʱ̯Сֽŵƿʮ£ͻʮһ£ݡ౩ѩ졣ʮ£Ĵ¸ʵȵ溮ǧˡ
౾̾Ϳȥˡ
һ굽ͷ춼֣һЩС鶼Զתڸ󣬱ȽϴĲŻ͵µĹؼҲϣ಻飬ɵӰǲǮܽġ
򶪵౾˺һӣ׼ЩصĵطתƣҪӴ꿪ɶϿѣҪ̵ʱ俪Ķٸڸũҵ棬ҪӴͶ룬ũߣţϣˮȶҪ´ȥڸͶУԴҪȫб
ʱĬĬţЩ졣
˵У˾ܶ˿ǿᰮ̵ģԡ׬ǮŨǶũ񲢲ôģͻȻ˵ҪũҵͶ룬ʱЩ졣
ǲӡֻǶԽũһֱϡܾƷĴ治ĴƻУҵ϶ȵģҪ㹻ʱũҵעⲻʾںũҵ෴κ˶ӡ
Ӹµһʱ伴עҪµˡ
Ҫ齨رУţϣũߵȣҲ䷢չ
Ӧ־ǱҪԤԼʱķӦǵ𣬴ˮ󺵵ȣҪܵǰ˾ʣڼʧ
жӣܶ٣ԭʼıϻ𣬲Ҷר֣иҵķ죬жҴãǴõģҪǼڰҸ㹻Ľùд¸޿
бǣһһ˵š
Զһڼӱʣټ¼
˵ˣܻǰػϣȥвİ򡣡
İʲôˣ˵ʵ̫ЩЩĻţ뵽겼ľ̩Ӧûвӯ㰲
ʱż¼ˣһ˼
ӶӣСֻǼҳ㷹ҪһƽȥӦԡ
ϣڸλʱߣһڼСܽ
˿롣ƾ౨ˡ
ϣڣ꣬ﴫͥνͬʱȲμϡ
ӱϽӹһ裬ɣˣ
˲ǵһǬ幬ûйл˶ǰԶ¡
ڼ˲裬ŵϣѾŶһ飬Уɿã
΢Ц֮С
ڽŻͷϣΪԽ£ƶһЩ飬һЩطĶ·䡣
˵һֱƶطϵʵ̫󣬳طЧ١
ʶڻȨص£ɡƻܳ͢ԵطǿƣĻĸûгɹһ˿ܣһԽԽң
ô˵δûн˻ᣬ̽һ̽˼
ţԣڸⲨˮ̫ڸŸʶҲá
꣬û˵ǵЩرҪڸԵĲţڸע
ﴫͥһۣϣȻԺɷ䲼ˣŵøģʵı䣬ǱȽѣ¥̷ЩŮӣо֣Щ̫޷һߣҪʱ䡣ǣֵҲȱ֣δԸߣһܸӵ⣬о֮ʩС
΢΢ͷﴫͥ˼֪ˡ»ԣܻҩһҪ䵽ʵ޻˾ජţڸҪóƻҪȡ
ǡﴫͥ
µ飬Ȼѹ
ﴫͥȻ·ͻȻܻвӦֻھǣܹǰõϢӦԣӡ
ڸԽԽܰæǻʲôĿģ򶼺ܸˣֱӷȨţڸģصҪͨδ꣬ǶǱģ̤̤ʵʵ£ʵ⣬ϸҴȫģȫ¶ϰߣܡ
ܺ˵ûʱǣûΪѣλȻϰߣܸˣҪٴθڸȨĶһƬ̹
ǣּͷģɿĵ
һùͷھǸŶѾסոŻٿ飬⼸죬ǻ֣Ѷٷʲôˡ
ܴӱϵĻһɺ©ţ΢ЦŵţǾͺá
ϼԼ࣬˳ƽµ˵ˣĿľһ˴õȨڸȨ
ڴˣǲɫֹɣδҪڸе飬øҲġ
˵˰ΣЩڸϿ۾ͻȻڵϣɷƶ֮ȨڶԺǷ̫ʣ


927 
ûϵϻͻȻ⣬Щ⡣
ȴɫ΢Աϵŭֱ˵Ƕڸ󸨳ʲô뷨ҲӦȹֱͨͱʵѿ
ԱҲ޿ˣֱӶϣΪɷ֮Ȩڸ󶼲Ӧ֣ΪĳЩ˵ĹߣڡĿʵ֡
޶ɣ˶óΪ֮ǰĳܻȺ񶷣Ƴ˽ģǿ͢ټ͵ġ
仰ҲǴ⣬ʾͼٿɷƶ޸ĵȨı˽ɡ
ôͻȻʵ̽Ҫ˼Լδĸ﾿ηȴûϵʱ򡰷ˮһ
üòϾ仰˵ĸȻָ֪ܷҪߵͬ
Ҳŭ׺ãǿѹţΪڸԼԺµȿԲ룬ܾɷƶ޸֮Ȩڳ֮͢⣬Լ¹Ƹܣȵá
ŭһΣŻת˻ͷҲٿڣޱŲ
űϣֿˣɫ糣豭һڣ˼
뷨뷨ܲ죬Ҳף׳Ϊ͢󳼵ĹߣǷչһ̶ȣϹλ׾١
ȷĶԲʴݣһǳĿ⣬˺ܾöûİ취
ģģɻٵȵȣ࿴֣ȶ˵
ϼȻ˵ˣҲܲ͸ףˣɫ΢ĵ£ҲڿǣԺְȷʵߣι޻ڿǡڡǹؼʱ̣ܷģһ룬ҪжҲ͸¶ȥĸһЩе˼
׼ɿǶԺһֱôȥʵ̫£ҪԲߡ
ԱԽǣԼоڸ룬š
ﴫͥһ˼ɫ䣬Ŀͻ
˵Ų豭һϿ͵ģʲô𣿡
ڵ˶һۣϣűϴγһˣ˺ܶ⣬ţ֮ڸĳַ찵һ⵽Ǻģ
ƺͬ⣬ֽŵҲһĵǣԶ뾩ǣ౾ԿȫòʮѲʷûһصʵԻȫȵȲȥһ
⼸ˣﰵЦ⼸λǲֹ˼ûʩѹطڸŵͼ
ǿڸȨҲļƻ˼ȻģȻֹƬ̣ҲɣҪƣܵ󡣡
ּϵﳤһҲʱ򵽣ǰ˸ǵѹж
𣿡һĶͲֱӸ˵ģ
ϵ˹һۣȡ
˵꣬豭ѹѹ𼱣޻û˵
һֿ򣬻˻ȥ
Ųˮ¬ˣ˵ѲӪţȥͳʲô
¬֡
ϵüͷһ壬һ۵˼
¬Ĺְܱɽͳ꣬еģִѲӪݸ˰ף˵ҪͳһʡʣһӪ˧ֲΰţ
ﴫͥڻǴĹ٣һϣ¬
ﾡã˾ţίã޵򵭵ĵ
ﴫͥͷϣǲ磬¬ұΣպ׶ˡ
˫΢⵹Ǹ취ȷʵ
ڳһͻȻͬȷʵԡ
϶ȻҲ顣
һۣλѾֻͬõ顣
ڸͬһ㶣¬ҪǹұΣǾͽѲӪٴδ˱
ָϰԵĶ˼£ЦŵǾôˣɽأôģ
ɽصλ͹ԣΪūǹʦụ̄վҲһߣִ죬ĩѾ൱ģڽū⸴ıƣɽؾԵЩءˡ
ⷽȻҪڵϵ˶Ŀ
ڳһ۱ϵˣϣڱսӪԭƻʺϲݣɽһߣٷùһǧפɡ
ڳ͢뷨Բɽؿõģ͵ȴ򿪼ţʦ׳̫Σˣ
Ȼڻһ䣬ϵˣﴫͥɫ΢䣬ּеĿ
Ȼڵ˿ɽȷʵΣգȴ֪һ㶼Σգٰ¡ҪһˣɽҲסˣѾʱû㹻ʶڵҪÿ
ĹؼǣûѯʱӪõص㣬͢
گȻαӪ٣Ǿ͵͢ʵһҲԡ
顣
Ʋ⣬͢ûʲô뷨
˶΢û뵽
໥ӣһĬ
͢ˣҲ鷳ԭǳȴ붫ֵߵĽͶ˻ǱۡĻҲ൱УӡЩһֱɽأ൱͵뾩Ǻܽƫƫڶֵȳһɴϣܶ˶λ
ôͻȻڣﴫͥ˶Щ⡣
ﴫͥԣڵϣһӪ˧
ʵôֱӣһۣսսòս͢ս¬вô
ϵû˵ﴫͥЩ뷨Ҫӡ
ﴫͥ˵ϣ鶫սսɺغȷսȫ
ɫ΢˼
ȫû뵽ȷʵһǳ뷨кսȻڴ߶Ժӣƶսԣ
˺ս壬սĵλͻ½赹Ҳ޷
һ˼ţһ߿˵˵˵
ڶﴫͥͻȻð뷨Щ⣬ŵϣԣµΣΪӦһһսڻϣڸ¼ڰʵĻ
΢ɲĵͷλϵ뷨ЩأԺɳһִֵֻ̬ǰ˼ɣûг˵
̾͵飬ΪڲҴ֮ʱ躹ޣΪҪ
˵ϻĩﴫͥ
ﴫͥûϵϻ뷴ԣ룬ǵϣֳ뷨򲻿Ϻܶ


928 ڸҪù
ﴫͥĻ͵˫΢ףɫתڡ
ﴫͥѣûע⵽ڵĻϵ
ڿ򺱼֮ɫɫ΢䣬ϾнţϣûжϺ֮⣬ֻҹڶ࣬ػѡ
ڽŹϣϺҴϣǲɶͶ̫½屶ֵ֮֮࣬ʱֻΪʱӦ١
Щ̵ġչҪ˼룬ʹںսûᣬڵã⼸λѾ˲ͬ뷨
ĿƤޱѾ͸˵Ĳ裬š
ůͻȻˣš
ڽüͷɫĮﲻҲʶڸļƻĳЩ˼ͻˡ
Ļ֣̿ǰλҪǷŭڸܲ
ʶĵͷҴ
λĹﴫͥҲе˾޴ѹ
ܻվڲԶĬĬĿһУĿЩǡ
ܶ꣬ǳǰλʵ۱£ٻչ¶Ƕ֮ˣǺɫһͻȻޱ飬֣˶
ŲˮһƬĮǧͷ
ЩĺսԣҪưԺϣչֳ񣬴չóƣֻЩǸܣƾ²⣬ǵǣ谭еļƻ⣬κεĺô
Ҫ˼ޣ˽Ҷѵ״̬£ǻܵģɱȨĻʵۣ
Ƭ֮Ĳ豭ַ£ˣƽĵǰ˵˵һΡҴĹǰ߽ʿģȾѪκһ˶˵˵Ͷ˵ҪͲҪҴĹȫòȻڴŵá⣬ְٵְ֮ǰҪְɣŹġڸƶҪشɣڣȷҡϣȵȡ
ǳƽƽů˶䣬¼ڼ඼ַ
ϵͷģֵּ̧
򵭵ġš趫սܱͳ򽵵躣սĲӸ滮ô˰ɡ
ּλû˿ԥ̧֡
ﻹ쳣ǰĻʵȻǸղŵ̬ȷǳ֪᲻гʹڸ
ȥɡ˰֣˳ֽӹܻ͹Ȳ衣
ڵ˿ۣǻֵ̧֣̿ȸˡ
˿ڲ裬ż뿪
󲻴
һ̶ѣܶ黹Ǹٹ̣Ըı䡣Ǹ߲㣬һƲ̬ȣӰʵ̫ˣ˵غ˵Ĵ¼֡⡱̬б
ܻƳۺ⣬ĬȻһǰϣλδз˼ǡ
ڳ˼ʶġš
šйУ⣬ƫԶǡ뷨֪ǴʲôʱѾж˵Ĺ裬ڣϵ˵뷨ǸǴ󲿷ֶˡ
ڸʱɻɱ¼
£¶̫ණֹ˿棬Ը˳ȥͿϸִñӣֶεԴͼ˶Ȧ߿ɼ֮ڡ
̫⣬ܼԸı䣬ǲǾͻݳ棬ھ£һǻֹӰϳ֣ĸּ¼촬ͼֽ֮һ棬״̶̬̼ͱȫ
ͻȻ£Щĸƻ᲻ȻֹȫƷ㣿
ֿܣĵ׶
ܻЩ粻ɫЩǡڳĸУ͢Ǿ˿ڣ¶ҪСǬ幬ڸܳͻҪŽһ£н٣
Ȼ֪ò죬ԥŵϣλǵѴֻҪͳȫ֣ıжȣȻ¡
̧ͷһۣ΢ɲĵͷ֮ǰͲȥڸˣڸǱ̫࣬ҪǾ춼ãǹ裬ݵȵȣһҪ죬ִС
ܻɫкͻŵǡ
ֵϣҪҪȥ԰ߣں÷ãϲϲ÷𣿡
ϵôһŪһʱҲû취౾ˣƬ̣ţߣ˳֧ů
ܻϳȥߣҲĲ٣˰š
ȥ԰ҪǬ幬̩ûˣææµµĶװޣʰţȴһº顣
ر䣬԰Ҳӵ塣
һȺ˵ĵûи䣬һ紩ɭ
ţ컹вٻɿģҲſŲӣţš
һڼҴܻ󣬵ݹͼֽ˵˼䡣
ܻӹ֣ǰϣͼֽѾˡ
˳ֽӹŵĹâš
Ҳģ֪Ǵ˭ģλۣȿǵһӦȫЩޣ飬˵ⳬʵá
ֿһţܴ
ܻ졣
Ӵ򣬴øޡ
ǡܻ
ǰһ֧õ÷ڱǰţľӵĵ𣿡
ܻ룬ĿǰڳľӪᰲŵ࣬ʵԤݡ
΢΢ͷٽأ̫࣬˾ජţţڸܶĲ̫ͬܶݣʩһѹ
ܻĬȻղűϣڵ̬Ѿŭڸǲùˡ


929 ϯ
ڶһ磬˸
˸³Ǿǰ滹ʮмˡ
Ůϲ裬˼򵥵Ŀף²豭
أǶ˵ˣʲô뷨߽飬춼˵³ɫȣţйǡ
䣬ûʣ¶٣һεĽÿһλʧġͬڡǳǧλǡ䡱±סģʱ˭ҿڡ
ͬĿݣ³Ҫ˻£ǲܴң޵һȺʩ
³û˵͹ϿڵҪµĴ££ΪңǲΪɽգԵҹһЩүһҲڸǹͨ£ңԣϻϣϳ͢ңµҷȣΪҴ˹һ
˾үüɫ΢
ǿʵʲô˴˵ҪҪΪʲôµӣһһûûˣǼɽˮˣ
ңѪף׻
ƹˤȺ˻û˵³ǡ
³һ˼֮ˣ򵥵ıŭһ糣ձƵĵʮһҪ»ҵ˿ڵȵȡڶҪ˽طˣҪҴ˵ıʣ񷨵Ǽ汸͢𲽷ſҵƣ֮˲˿أģ˸齨ڷΥڷ֮˽гʹ壬ȥ֮ҹϵҪƣơ˸׼齨У֮˿ԳɣҲԲ뾭Ӫߣ˸̻ȫҵĿ֧ר˸˲ò֣Ҫ
Ѿ֪³ľŶ
³˵һѣһʱ䷴Ӧ
Ҫ˿ڣҵҪڷУ߰㣬ʵǿ޷ǾǶǸһġܡ׹ã
һȺ㿴ңҿ㣬֪οڡ
ĵ׶¼Ȼ³ԡ֪ͨǣǳ͢Ǳ߱ȻѾͬ⣬ֻ֧Ƿԣ¶ճС
ĵԽŭ⣬ɲұֳһɲ˵
³ȷʵ֪ͨ˵תүĸѾˣͻ͵ڸ󣬻æ췢
һۣû⡣
³Ƴ۽Щɵĵ˸ǻЩҵһв⣬ؼǺ˾Ӫ
³ʵ̽˸ôû˻⣬Ͼƽ˲⣬֮ʱĲҵͬǳ࣬ȱ֡
̾ͻˣ˼ŵóǱߵЩˣԽ㡭ţῪ˸Уֱ
³ɫȥȻ
ҵĵλϾУֹҪܻǬ幬ĻʵۣҪܻڸ󣬳ܸץѱŵֱ뺣⣬вľ̩ţʵۣᰲĲ٣ڹȲɡ
³ЩģǬ幬λ˼纣˭֪᲻ʲôʱٶɣһү㿴нڸǷʣ
ĲƳˣսȷ˸£Щ֮˴·ҪʱôǳףһЩƾûˡ
³ɫһսʲôƣ
£ǻ˽¶˵ģ㲻Ҫ⴫ףκˣְ֮أġ
³ʱͻˣɵƤ˶˼ת
¿ž͸޾Ǭ幬λӲȻСթ
ܵΣɲܾѹŷ˼š
ƽ³³㶨ҵʱ򣬻ʼԺҲڿᡣ
ӦȻǸԺԺ£ƹʼԺ
һŵһȺˣزҶ˵ˣλҲֽҲڸλ̸ǻʼԺЩ뷨
˶ǻʼԺĹ㣬޵Ĵ󲮣ҲһȡѧҡѾҲϯʮȫ̧ͷӦǣ˵ȥ
ϣ͢־ڡ˴޺ʿһʼԺʿ˻֮أδĳ͢Գڴˣ޶ԣҪӻϣϳ͢ɴ˴£
м뷨һԺڵĸвţ°취µĹߣµֶ츣¡ڶԺĹģټԱ˲šһ뷨ǾǣгһգҴе˶ѧ飬ܿƾ٣ҪһͻʹĲʢ
Ӧ仰һɫһᷨȻʵ۵ġ޺ʿǰΰҲࡣ
ʵۿ˵ǵӦ־˭ᷴԻʲôһССʼԺĸԺ͸ôֱǴԲѣ
ڣ˭ҲȥӦǣһϹ٣Ҫչӣ±ñӡ
Ӧ˵ĺЩֹڴˣʼԺҪȫµ˽нͣҪȫµ˶ʶ֣ʮ꣬ʮ꣬ʮ꣬һ꣬ҲһҪ
˶Ʋ죬λԺţƤ̫ˡ
ӦȫΰУԽĴڶд֣Ҫ漼ɣţص磬ˮķ糵·ϵˮĴβҽ̵ıܣҪרУҪȥϵȥ
˼ͬʱ̾λδħˣʲô˵ڡ
Ӧƣĭɣ㽲һʱŵⶨĸ壬Ժڲȥڸ󣬽ط˶ǵľġ
һȺ˸ҪڸǱܵϸӦôĸ壬϶Ҳûд¡
ͬʱ߾֣ó֣֣̫ҽԺ¾ֵȵȣеŶС᲻ϣֿںź졣
£ǰδеŽһ£
ʸģֽȥڸûʸҲܡʱֹǱģҲĺûᣬĻǼ⣬ÿһʱ쳣ģ
һǿķ糱ϯǣݺϱ


930 ȥ
ͬðƮѩ䣬ȳھӿ糱ʱ
幬£һ߳Էһ߷Žʳ¯ıֽ
ţƤһ޴Ļ󰡡
Цţ۽üҶ⣬һҳӦдĹڻʼԺԵ¡
Ȼںܶ˿ȷʵ쿪Ĵǹĳ͢ƨȷʵĳĿģһ죬˶ɶ飡
ķţŶд˺ܶ滮ƻںһһ󣬿ȥơ
ҡҡͷֽݸܻҲڸʼԺдĻʵһЩǺˣ̫նڸѹһѹҪʵ£ܾҪƶϸĸ¼ƻڸҪʱල˲飬дһƪ£ڱֽϾµģŪޡ
ܻӹǡ
ֱߵ࣬˿ֵ컹ʲô𣿡
ܻӻͳһۣػϣܱԵ౾ˣԳƺϽѾ齨ϣĿǰдֻʮңʿǧڼУĻҲ½˳
΢΢ףţǻز˾ˣܼǱٸһ
ǡܻ£ɶ౨شѩѾܶˣƶع
׼
ͷ˺һС飬ɶԸƶ߻һܵļʧҴ񣬲ܺ˱ˡơ
ǡܻӦֿǣ౨ʿӿԹУٶ֮Ȩ
׽ͷһʱû˵
ǻʿֵˣʵĽһ¶ֵѾɨʷѣҲǾϿϿɳ͢ǵġ̰ѹꡱ
ʱʱðһЩ˴͢򰵵˳ػϵġˡϵ󣬴ʮµʮ¶ͯȫһǻߺޣˡ

˺˿ͷƬʱ֮Ȩٸ߷מݵˣһҪסҪþǵŤתƣ͢ôҪӴȣƲ֮ԣΪĴ׼
ǡܻӦֵƽ౨ƶԳƶĦƣռݲٵطӦԣʹǰʦ
ϰ뵺ϽҲսҲݣСӣǼ²ƸһʵȴУͲǶڱĶ֡
ܶôԼôλĹϵһʺҪڶϰ뵺ݺݵĽһ
ĦҲȥˣ˹ĳţ̧ͷ˲ܻһ۵
ܻūȥ½ܱɽӦûв룬ȷʵв֮ˣЯһЩū󣬻ýƱʳŮ˵ȣǲûзϰĦһ
ȻӦЩʿ֮һϵеɨжϰϣá
Ҳǲ̫ƽȻҿһһϿһٶ˼죬Ӿݵ𣬰˹ڷѹĦɽۻķսƣʹԽܻҿѾʹսҪ󾡿ҡ
һڱסţǻԽԽ֮ӿ룬ϵļǿʵ
΢¶һ˿΢Ц
ʵСҪ֮˰æȷʵǲİ취
֣ڲܻ󣬵кܶ󺣵ýдһ£ϣڵʿ֮ķ򡭡ˣϸܣ֪Ҫޡ
ܻɫ΢ǣūּ
ȥŷʲô
ܻ⣬лдԼˣǽƵ
Ŀ΢Ҳǽū˵ĹֶˣҲ⣬˵
ܻͷɨǣɽϵȵ֣߳߾ǱѾȥˡ
ֶ£͵һҪ죡ȷȷϣҪãʩһҪλӣ߾ǱߵͶҪӣԸķо
ǡܻ֮ɫ΢ģϾнЩǱ߻ɿı档
üǺݺһ񣿡
ܻǰȷֻǽЩԾҲдЩǵŸѲƽǱӦҲյˣתǿҪ󡣡
ͷ˼Ƭ⣬һҧһ˼
֮񣬲ҽϣϣշϸص˾壬ȣЩ˻£ƽϰ뵺ȷ档ڿλܱӦǿЩʲô˱˼
˼ڣӦѾ·ˣϷҲû˭סɣòϺ¬£Ϸս٣ȴϿʼ޻һЩʱգ㹻ʱ䡣
ܻǡ
Ȼнʮ͢پӸֲڱƣ޴ӿ֤ܻнʮ򣬵ϲɶڵ䣡
񼴱㿴ʲôʲô˼ҲҪСҴţڻ¶ʱԴˣҲ⣬͢ʮı棬֮ܵһǿ
£ȫϣٴҲ췴޷ǾЩС˼ȫ֮УôQһºõӣֻʱһðˣ
𣿡ĺ˿࣬
ܻǣŽ˼Ƭ̣ػϣڸǱ߽裬춼Ѿڳ
ЩĵģΪʲôû͸޿
ܻū澲֪׹ȴǺġ
˼Цţȥ
ܻҪ˵ʱͿ첽˽һʥּǰϣڸѾ¬ϸӡ
ǵǻ
˼ڲˣ֣վţǸӡɣޣһˡ
ޣʱԼĵ֡
ʱūּ
ߣȥ죬ʲôûʧ˵ţֶŲԶĹŮֵʰˣ޹
ǹŮæӦǡ
򴩹Ǭ幬ţֱӱš
ܻ࣬ϣѾˣһжջϵ˼ˣ̶ӣܵļ裬Ѿƺˡ
û˵ѾȲ˳¥׼ӳ¥Ϲۿ


931 졢
վڳų¥ϣ̧ͷȥ
ֻԶͨŵĹ㳡УһɫӸ߸ķ̨ޣٲԶŽڵϵĺɫڡ
֣΢΢ͷģ
Ŀת˵Ҳ಻ԶһȺʦһ˵ʲôǰģޣţ٣ѵȵȣʶʶﶼܿ
ǲԶоŸˣһΣбźɫǹͷĴ崺һģбţΪһ𣬿ݡ
ϣϡܻͻȻ˵
̧ͷȥֻȺʦɢվŵﴫͥ¶˳
˰֣Ҫ¶ͷĵĿ
ǡܻӦһԶݸ
ӹûãڿšҪԼġ
һ֮Ȼ䣬Ⱥ̶ʿɫţ̣죬صĹ𣬶٣Լ
æԶκһϸڡ
ˡˡˣ
һʤһŰ֮ƣϣԵׯأ£֮£һֻĵ̺ܡ
һԵͷǲԶתƵ̶ϡ
̶Ӳ룬һһȻ򣬲첻ˣͷбģǿݡ
¥ϵһȺ˶ԶԶ˶֪죬򶼷ǳӣȻҲҪСĹ۲졣
һߣﴫͥҲڿţ֪ʲôʱ֣ԪѾվࡣ
ϣĲҪ𣿡һ߿ţ֣Ԫһߵ
ﴫͥ۶գĶţȿ̣ûĻֱ
֣ԪͷͻȻˣҪˡ
ﴫͥ¶ݣֱͦңȥ
¥ϵԶս˫ۺ޲ǶԶڣķ̨
̶ͷϵù죬׼ǹ¶
ֶȻԽĸ߰һһ죬ţŷ׳
඼Զ졣
컺ͬʱķ̶̨Ӹ
Ʒ
׳ʿ⣬Ѻǿ
˷أ
ø
ǧֶȥ
ǧ粻

Ρ⣬ɽ
ʢ⣬¡Σ
⣬Զƣ
գ
һУ֣ģֹһƬ
Զֱ衱нУסһֱ
һ΢紵˶˵Ʈ
Զ쳣һģɫĿ塰쳣ۣģûˣһ漫򵥵ġ
ۣ֪ǲǸղִļδˣǳ˳ۣϲ
һӣܻ࣬ϡ
һһȺҲۼһţƺھơﴫͥнŻȻȻȥ
һѹļ¶ţɣڸ޺⡣
ǡܻЦݵĵ
ֿۣתת
뿪ûãﴫͥף죬ҴҸϸڸ
׹ȣΣǡôӰ෿̧ͷʵ
ﴫͥﻹûףʽûʲô⣬ھͿǷˣϽ𣿡
ǰ·ӣûڸҲãһЩ顣
ﴫͥﻹģ뽻ȥǬ幬ĵʲô飿
˰ֵܾľ£оĶҲҪרŵĻѡɿ֮˲УʮѲʷþ춨һûͣ˵Լ죬黹治١
ﴫ֪ͥͷѻʵ̫࣬һʱỹ꣬˼Ƭ̣ټ飬һЩ飬ͳһ⼸ҹ飬ؽ˽ڽ꣬ࡣ
ϵҲ˼ǱѾͬ⣬ûʱͻڸ󡣡
ڵ֣֣Ϊֻ֣һֱǳƺ
ﴫͥţãҳʱȥǬ幬¡
ϵͷûж˵תȥͨʹ˾Ǳյپټ౾͢Ҳ˵ʱҪȥһ
ʱ˿̣گѾǬ幬ݸһ
ţ̧ͷ۲گʵѫӵܣ
گǣӢȶУмȽϴҲܾˡ
עһұһıʮָп
󲿷ֶǹӵܣЩʷϣŶԸɾܾʱתףһš
꣬ӵһߣЩȷھԺѧϰһʱ䣬ȻٴȥءڻҲҪɨäҪǴϴ֣ؽڱ㶮ɣ
گȻףֻ֪ǣϣǮ
ڲѣ֧ӴһҲ٣ڸ󣬻Ǯûôˡ
ЦŶ豭õģ޸׼ˡӴÿһ׷ӣҲ޳ÿʮʯ֧޲ģҪһ֧޵
گϲϷģһѵһ֧ǿһʮɨ£
˿ڲ裬Цŵţֶ޶׼ˣַҲѡˣ󣬿ȥѵҪעʵս޻һᣬܱ쳵ѵ޵УսϾһͿء
گһһ£֪֧ӵӡ
֧Դĵһִ֧ľӣżҪ壬һⶼУ
ҲܲگǷϸ飬ǽһЩ뷨ǰ˵òگ˴··
ոյǬ幬ﴫͥͱܻһ仰ס졣


932 Ȼ
æĽŲմأڸæĲˮմȻ졣
һֱɫ\˿һ౾
౾ȥ¸ʡ󳼵ĸϵģ౾ʱʡĿһЩµĿҪģʡ˸룬ֱ۵˽⣬ֱԡʡģػģ˻ġǧ򻧰ﾡգʳҾǧ
౾ڰϣŲ豭˼
ʡѲϵ౾Ҳ˵ǵľûи˵ôأǷָޣûиڿ
˿ڲ裬Ŀ⻹౾ÿһֶǰ˸ͷЩ
ֹʡطҲ౾صĶ࣬պ¡
תͷԶĲܻڶʮѲʷڸǱѡ𣿡
ܻɫûУڸǱѾڼӰӵ㣬Ӧûи
ͷ⵽౾
Ҫʵ˽صѲʷ⣬оƶչͨռطѶϢٵطŵ౾
ܻһ䣬룬ϣŹԤϾͻ뾩
š絽ҲȥһšˣҲ
ǡܻ
ӲԶùһ̵ģŲ˼ڣ취ץʱԣ֮ǰҪȥۿһ
ǡܻӦǱ൹ȫæţ˿ҳ䡱ѾãͲˮԡ
˼ڣ֣䱸Ķ׼ôˣ
ܻнʮңСʮңܹ֮࣬һңڣǮƷڲ˻ϵ顣
ĵ˵ͷ˿ĵ¾㱸ֻǷˡǻֽҲüһճžǡٴ֣֥ݽ
ܻ΢ĵǡ
ܻδ䣬ʱӵڼ߽ϣڸǱ౾һЩֱ˾ģū澶˳
ڵ౾дĻֱ˾࣬ͨʹ˾ڸ
ӹӣ˳ùһ౾۾ǹڶʮѲʷԼ䱸֡
Ŀһȥɵü
ϴ󲿷İҲͼУԱЩӡ˸оƾðġ
ĥһʱôⶨģ
ʱڸԺµϾټ֣µġЩ˴󲿷ʮ֮Ľʿ뵳ףƷԸ߽ࡣ
µľǡƷԸ߽ࡱĴʻ㣬Ƭ̣вٿ
ʱһܻ
ܻ΢΢ҡͷʾⲻҪ˵
ʱû˵ֽӹһӣϣˡ
¶һ˿ϲɫӹмһǰ
һзƣ飬ʯΪ£ݡʽǲ࣬·˼飬ʯǲЩӦǸ뺣ġ
΢΢ͷݸܻŵ޴һȥ幬
ǡܻ
˳ùһ౾Ĺ
ʱȻ£ů򷭶౾޶
ʱڸæµţʮˣһʼг⣬Ȩ⣬۵ԽԽҡ϶ڸĿǿοҪ飬ĸ룬ϴ˸鷳
Щڣûڸͳһɲּۻۣڸȫѹסλ顣
Ǭ幬ĸűǸڵĸͬǬ幬ˣñЩţȫʩչֶΡ
޷ǻЭãȻһһɼȶƻ
Ȼ˶ֹ֪о漰ڸĹϵĻᱻڸִл̫£ԣ鶼ϣڷڸѹȡ
ڸĲ룬ǾںܶϣȻڸǱ
ڸìܲһ죬ܶʱºͣûô¶漰£ìǱ˳
ڸվλвͣҲܶӣǿͨԵΪǿƣᡣ
ڸţಽҲ࣬ΪȨͷѪ޹⡣
ѫʹಢţһǵľλڣֵǣ͢Ƽ٣;е
Ӣάͣɹ촿˴ռһ׼ıһЩ顣
磬׼ټ֣ɶ߱Ͽѻĵأճ͢Ĺ涨ԺܿĻȡǮͬʱܵõĶģĶ
⣬Ҳ齨У̵ȵȣһЩɣڡ󣬶ԵòôҪˡ
Ⱥүүʱ򣬾ǵ¥̷Ҳڷޱ䡣
һЩŮӷ׷ʱ䣬֮һ˵Ÿ˻ˡĴҹҹ׼˵ñױһ㡣
Ⱥ¥
һĸҶӵţʮ꣬һĹӣǰŨױĨŮӣߺߵҲҪ㱾ӣҲ¥
Ů˶ŽӲЦݣӴСүǲˣ˿ͣǸɡ
ޣ
ƺףһŨ̵ֱŮ˵ϣݺݵĵƭӣΪӲ֪Ѿȥ˼ͻ¥죬ȥ
ǰǳɹСӣѣ˳СүھҲһСħ
һԺȻҵԸɵĲ̵ŽЦСүûƭ㣬治
Ѵŭһž˹ȥ
Ӵ
긾Ů⧲ߵ˳ȥ
һ¥·ֱķ䡣
ӴСүȥĲˡǴ󺰣һ۵ĵ
ŭ壬˿ᣬһȺˣ¥


933 ɱˣ
а̹⣬ǹЦ
ĸҶɫΪ׺һЩ֮˾ˣֱķ䡣
ҪʱķƵĴ򿪣һ͵꣬§һʮͷϴŽӲЦݵŮӣ¶˳
ӴⲻǳɹҵСү𣿡޼ɵϻȥЦٺٵ˵
ѵʱ˫۴ߣӾǰ컪ֱԭ㣡ָ̽ҷſȻȻҽȣ
컪ֱɫ˲ѿӿҶЦѣҿɲ£ҽͲſ˭˭ȣ
컪ֱһ䣬ɫףæ嵽м䣬λСүǧҪְ˭ɲС鰡
һ˵ССɹˣҽҲĲˣҴ򣡡
ѻһ䣬ĸҶȻֱܳ컪ֱڣĿȻûٸɡ
򣡡컪ֱҲǺǵģҧгݵĵ
ҶͻȥһȺ̾ŤһССߵȭźɣҽв
Ӵ𱰤һţڵϣɴŵλСүס֣ˣ˵ģ
컪ֱһֻץأûǶڲƽ£Ҵ򣬲Ҫͣ
ʹȴ˵ҧ죬һĺ֮ɫ
һ·磬ϺɫһȻһ߿һֱ컪ֱ컪ֱҽһҪ㣡
㣡
컪ֱһƬɫһƿ飬ߣӾѳȥ

ͻȻ䣬컪ֱƿһȣŴˤȥŵ¥
컪ֱɫ΢䣬æſ¿ȥֻſڵϣͷѪһ
飬鰡
𱾪ʧ룬¥ȥ
컪ֱѶһۣ϶вܽŴԷ˭Ҳûˡ
ˣ컪ֱɫƿˣֿѣ첽ȥ
ӣҪڼģҪǹү֪ˣɲˡѵһҶǰߵ
ϻҵʱ֪һҲ첽¥
ˣˣˣ칫ӣɱˡִתͷ컪ֱС
ﱾвڿϷһˣ׷״չۡ
ǶҵĹӣ˴¥ģ
ɱ˰Ŀ֮£ǵ󰡡
Ҳ˼˭˵ˣگˣҪگ񣬽
ѹˣ㿴һ㶼ţҪһˡ
˼ҼҴҵö˭ܰô˸Ůѡ
ҹưǰˡ
ˡ
컪ֱɫѿһƣɱˡ
죬챨٣Ȼס컪ֱһ깫
ǹ깫Ӧһæ˳ȥ
컪ֱɫһݣһ𱣬ŭ㣡һǺüţߵУ𱵹Ҳɵֱӱ컪ֱȲţ󺰴С
Ѳ뱻ǣ鷳Ϳߡ˵ţԼ˴󲽵ˡ
컪ֱ￴ѵĵСһ߿𱣬ֵߣ˵ţҪҡڵ뿪
ߣסɱ֣󺰡
û˭컪ֱ뿪
ʱԺ۷׷ףȺ鼤ܣ˵ʲôĶС
ľսڴȥĵҪүҲ£°ҪǱǣۿɲС顣
ûãѾص컪ֱ˫ϣƻһ⣬˿ոɱ˵ģ
һͷ߽⸱ģ̾үѾȥ˶ԺǱѾѹˡ
컪ֱ⣬ǿ˾䣬Ҿ֪Ѳ塣
ͷ컪ֱȫûзϵģֵүȻʧɱˣҲ޹ʣ˺ԩԺҲ׷ȥˣүıһЩ飬дţҪȥԺǹȥĹӼ࣬ǧܴ⡣
ˣ㶼˵˶ٱˣ֪ˣ⼸Ҳȥˡ컪ֱͷİ֡
ͷεҡҡͷתˡ
컪ֱͷһߣתͱԶһ䣬Ѿѹ⣬¶ǵŮڴϣ߻ӵĿ
үˣ컪ֱһһ·һ߱˹ȥ
Ⱥ¥ڣһʱǸ깫ܹߵԺǱһѾ᰸ˡ
᰸һôģ
깫⣬Ǹ¶˾ˣӶ㣬ԺǱ˵ˣؿƿ˵֣
ɫ£Ҳɿô˵˽ˡȻЩٵĽƽˣҲͲ۵
졣Ҫ˵
ǡ깫
ô̫οһ޹ļŮûκη죬Ϣ
Ǭ幬ů
ϴڸһԱ˰ܾ֣طϹԱĵΣԺ£һˡ
ЩǡµĲֻǳģպи࣬鼰⣬š
ϴ󲿷ֵֻиӡ֪Ĳ࣬û
ʶȥ˲豭
ڸһȣ˶˼ͬȱȡģ㣬ܲɡҪǴ˸ʺš
Ѿ׼˱ӣֻҪһЩҪţĶƿڣƶ
κȥ˰ܾ֣θ£ֽ˰񡣡Ҳǽϡ
ɫû磬κҵȷʵʡ
ֵģٿҲһʱȸѲѯһ¡


934 ģ
شڱϵ֮⣬üͷ΢壬ϣǾ˭̫ʣ
ЦҡͷǣЩ飬޻ҪЩطǿѯһûʲôá
Ȼᱻ仰Ū룬ϣм͵ˣЩҪ֮ǰ£ļƻ
ȻˣǾʱܰ䲼Ҫôż
ϿЦǺǵ˿ɿڵ̬ȣЩԡ
һ֮󣬲ܻűϱӰɫﰵҡͷ֪ڸܷ򵽻ʵ۵˼
˱ϣ˿ɫȥ幬
ܻҪӦȥ׼ͻȻֵ幬𣿡
ΪеĹϵ幬չˡ
ܻתѾˡ
ͷһߴЬһߵ߰ɡ
ǡܻ׼һȱ
һȺڼ࣬Ůӵ£Ǭ幬ת幬
ֻŮˣһ߸µĴӣһ㶼幬ҹΪ̫æʱ䲻̶塣
ѾڵˣжױݣΣأ˺Ǹɾĸо
빫Ų˯ŮҴҽϹ϶庢ӵģҪǳֲݣ̫񻰡
ǹźӣӵȥ
ŮæסϾҪˣɲܵ顣
üͷЩĻţԥƬ̣ǵ￴ţ˸Ͻ֪ͨң̳
Ůԥ£ûڵ˹ţվſ
ڵֻҡСһֱۣۣ۾ת
빫˷ܣһֱ˯ϿĹŮ
Сһѹѹǣţû£ǶһֻҪ־С
ŮʱЦ»˵¹֡
ҲͷۣǻȽʵڵƬ̶֪ͣʲôʱͿ
ˡﻹû뵽취ĹŮҴ˽
ɫһţæһ뿪ҡ浹ͻȻС֣۵Ŀ
ܵĹŮһ뿴
ϼݵ
ڼĳ쳹ڵ
ۡ
ոջʵǣͻȻҲ޺ǽһ
ŮĽŲ齹ĵô죿
ҲüȲӲܣҲǼɫ
ȳȥӭӻϰɣ빫ǡŮ͸µˣĳ
￴ҡСһü棬ֻվſھ޺ﻹһ徻
ţչ˺áû취ֻһĲĳڵӭ
ûſھСһ·һĿ޺ɻȥ
檼ϡҴҹ
֣ô޵ôˣ
ߣǣ֪Ϊʲôǣ浽첻˯ֵںš
ЦǾʹɣ⼸ſһۣˣ𣿡
⣬̵ǣȥ׼
˰֣СΧ¯һ߿һ߳ԡ
·ȥ˼£һЦá
кָæ⣬Ӱ
ܻװĺӷ£Ȼ˵⡣
¯ӣ̼𣬸ʽϣˣܿڵſڡ
СһﱻŮ۴У˵Ŀ޺
¯ԣ֣ޡ
Ůһۣæ߹СһһһҵСŵϡ
֪ΪʲôһţСһﶼˣͷգŴ۾ֱֱĿ
СһգŹԣǺóԵġ
Сһö浵ǸһЩһֻץ·϶ص˵ʲôһֻСֻȥ
ԸԵðпֱۣ۾ŶĽ㣬ͣգۡ
æһӣ׼ȫˣ߹ϸҰɣչˣš
Ǹ㣬ޱš
￴һۣԥűǣȻ档
浣ֿʼѡԼĲˣտˣͿһӵȥ
СһﶼܰܵĹŮڼ඼ܳ档
ϲʲôָʿ
浵С֣ЦŶŪŵ
۾ȥһתͷһֿǣһ˿ɻ
ﱧǣһʰŹףһߵϣ̩ʰĲˣʲôʱпտȥҪʲôҲҪáѾȥżˡ
šһʾ⣬һŮϵĽùݸ
Щˣ˴㿴ϲϲҪǲϲٸģֱΪֹ
ɫ΢æлϡ
û˵꣬ѹѹ֣ⲻʹͣ͸ġ
£ܿеķֱ΢ĵлϡ
ЦЦӣʼ
ճԼڣܻߵϣš
ͷһ٣ľ̩
ǡܻŵݹ
С浣š
ǰѵĭ˲ľ̩ţǡˡ
һĿʮпȥûɫͱúζۣЦЦ
רĵİŪųʳʱһ㣬չŻĴǡ
ţĴϥǡ
ľ̩Ųţǡš˿Ảӵ飬˵һ£ˣ飬ƵȹҵǩԼ֮󣬽ʯ
ϸ˵ȱӣȱʳľ̩Ȼеϵֱӡǡ
ôŮˡ
һԲľ̩Ҫƣȥ֪ᷢʲô顣
˸ľ̩ţĸ֣ģءӵ
ܻһʲôش𣿿ϸ﷢ĸ̫ණϸ˼֣
Ѷءʱڸڿᣬҡ
ڸ£ԺȵĹϵȨְͳϣڸŲ˼ķ硣
ϣڸӵиȨڸȨ£ǿƶһϵиļȶƻ
ЩŵͷͷȻǳصģۿԼȨװ׸ڸȥΪϵ˵á
ο꣬ҲὫԼȨڸȨ򰵵ϳڸĻøӸӣ϶Ҳ޷ס


935 ·
һֱҹ賿ڸĻԼ̫飬Ҫ쵶նĽдá
ڳ·ϣڲ磬ðǵѩĺš
Ҳˡ̾˿һƣĵ
ڿűѾ׵գǿƣ壬Ƕ˵̫ȰһЩڣֵˡ
̧ͷ˿ɫӣͷ֪¼ɽڷ˿ڣܲڸ׷ţݺύ˼Ī⣬ͷûβ˵ǽô
˶ŲӣڵϿЩˣб˼ٵȵȾǡĴϣϲĹؼͳڸڸŽһ£ܶ鶼Ѱ죬Ҳˡ
ϵͷִ̫֮ͷҲӯҰȷʵҪ࡭
࣬Žᡣתͷǿ
ɫ΢˼ĵ˵£
ҡͷǿһεĵǡŽᡯ
û˵š
һֵûʲô˵ģϲϲŮɫЩѼϼܣչйˣм̡Ǵ䣬顣Ҳûʲô˵ҫ书ҴʿĿġؼǡ顯ܾûڽıʲô
һ飿޷ǹ̹ǣʲôͼ
Ҳ˼һӻǵҲ²͸ҶԻϵ˽⣬»ôǼ򵥵ġ̹ǡ
ôһ˵ͷ΢뵽ʲôƵĵ֮ǰҪɵ޶֮Ȩﺬ˵Ժ޶ɷҪͬ⣬һЩƻ
üĵ˵ʲô
λСĸֻԼйأȴ벻ףεͻףµɣȥϢһ顣
ڳһҲѧѧϣһЩ飬˽λ̸뷨ٿ飬ơ
ͬǱϵ뷨ţ̸׹Ӧû⣬ǱȥĻһȡ˵
ò
ţ˹š
ͬʱѾ˳ţص˶Ժ
̤żһȺӿĳ¡
үڸĻ𣿿н
үǶԺΰţͨڸ󲻻Ϊǰɣ
үڸεĴѹǶԺ⵽Ҫʲô
үǲˣ
һȺ˳ֲݣΧ˸ˮйͨ
ԺЩˣ󲿷ֶǹ־ˣڳֶ֣֧֡͢ԺܶᶼͷϡεĶʮѲʷضԺĻҪǣǾټѡ
Ѿ֪ЩǣͬʱԺⶨĺܶ˱ڸˢЩ˵õģһȺˣѵ͢£ûй֮ǰôøʲôʲôȥ
һùͷЩʵɢһͷĿ
ɫЩÿڸεĴѹ붽Ժ˵ô˵Ҳĸǰ涼û
ŭĽ˰෿š
һȺˣʱ˽ۼһ𣬷׷ײ²ǲڸִѹԺˡ
ˣô
һ˴սһֱڰæµ۵ˣ
̧ͷһۣʲôÿģչ鲻ܾģǿүڸĸɡ
ƳԽˣ˵붨оɣڶʥ¡ûʲô뷨
˵λ˶ʱһҺ붨йϵݵҽ
һ㶣ЩĿһۣûٶ˵Щˡ
λȴüͷһ㣬˶Ժ
ǣ֪ʲôʱ𣬾ûƽзӿ
̫֮ңֱκϴֵǵһ߳ǻ֮󣬴¼һһǵġ֡Ƶʷǰĵز
껹ƽӿͷ·𽥽շе͹ð治֪ʲôȶȡ
幬޹
ɫ𼦳ˣӵ˵һЩ뷿
죬򲻸ҳ
ʱڴŹԼ̣ʱҲȥǼˡ˵
ѾϰˣǣҪҪ׼Щʲô
ǲϰ룬ŹǱ߾ͲˣǱ㿴͵ʲôɡ뼸㶼ף
֪ĸȽУӦһǣš
ͷֵ㹬ѡˣȥϡ
ȻҲ֪ϷһãҲʲô͵ǡ
˵Щɫ˯
˵֮䣬̲ԶһһƽϸŰײ̲֮ǰ
³̲ԵĴ֮ǰ鳣ݺݵû
ˣ
Ƶ̲ǰ𣬽žʹ̲֮ڡ
ûһžͿˣ˯죬һ·һ߹ûĵû컹ûûʲô²ܵȵ𣿡
үΪС
ͨһ£棬
һ㶣ǰ˵£Ҫʲô
ǣС״涨ɱˣԺٹ໤δ޲ԩѩĿ
ĸ֣ɫ΢䣬ɫ˵ģ֤ݣ״һλɲС¡
˲˰ᣬУδޱ¥ʱֵһ·ǶеġȺ¥ʱкܶСǵĻѺ״
۶һۣ˵ģŪǲҪҪǽò֤ݣɲǴ򼸰Ӿ˵ģҪǲݣи궼ǿܵġ
ɫᶨҧС˽ʬҲˣҲҪѩԩ
ۿˣֿ˿˴ˣ֪¹ƼٲˣһվţȥǴˡ
ǣﾡҧ
ûãβͼҴҵ˳ˣֿƽɫţʱš
ǡ
һȺ۴ˣ̧ƽ̲̲ոմ򿪵ֺ
˵컹ûд̲ÿҲ٣Լ˿Ҳû˭⡣
̲ǰƽһ˿û𲨶
β̲꣬참ḻ˼䣬˼֤ݾ֪ʮа˾ġ
ɫȻˣ˵ɹҵһСүҲڳǶŹģ
ûɫߺޣһѣһ컪ֱǶ飬Ѽһǹ¥Ҫ
βû˵һ˾ˣȥȺ¥𱣬깫֮඼ˡסţٲ춽ԺǺѲһɫĽѲ¼
ǡƵӦ첽ȥ
βվǣŵϹŵʮͷˣ漰ͷۡҲ֪ɹλǹֻ֧ϣ֧֡ģ永Ʊػֱ
Ӱβ
İѾ̲ĵ鷶ΧҪڸȨŶԺ˰ӣѹס£˵ûὫϽȥ
鷳ˡβһһ˵ȥš
һʱǰųˣǲǵȵȣ
Ȳˣȥ֪ͨ㴳ҲҴȥУϸܣ׼ţβ
ǣӦţӺˡ


936 ۸
ʴո˯£ͱ̲ˣͷۣ˵꣬̾ӵڱϵĵ¡
ͬʱĵϢǶԵģȲҪˣԭί˵
ͷǣδҲ˼ѾϢŴȥ
ʴɿĴ·ߡ
ʴĸϸ̲
£βĸࡣԺܻǣ۾̲ãڸǱ߶δѹסһ˾ǰһжʧء
ʴ˽Ǭ幬Ļʵۣλܼ룬ץһ鶼ܳΪʩѹڸİѱʱҪʲôڸ졣
ʴŵʱβҲ½ӵر
ˣȷʵкܶ˿ʱ滹ͦǳɹѣСĶ컪ֱΪǸŮ鶷Ź컪ֱֽ¥ڵ
һ³Ⱥ¥ڣ뼸깫ѾĿ
ԺǱûҽȥ´ݾߣǴط鵽ʱѲȺ¥һܱǶԺѲ˾ĸӹ
ӹķ붨һСǽãѹȥġ
ǣŹȥ죬ԺǱûжҲ˵ӹѹ˰ӣóȻжܻ˿ʵ
βż㱨ڰڣͷȻѾ֤֤ȷ䣬̲ҶǶԺӦ˵Ѿе飬ڲҲû취Ͼڸ󸨳ץѱֲ̲˺ã
Ǵˣ㿴Ǻã
ʬ廹ڷǸδᳳ²ݣδ˶á
̲϶ԺǴ·磬һù˾ܴڸǰ
¹ٵǽ飬սپֱӹ£öԺ岻֣
˵ǹ̲ϽɵǷģԺӲҪҲ˵ͨǣǣ
βһһģüͷšɫ
ȷʵӵģǣڶ࣬һˣҪСССġ
һӣβѾǰӴС⣬Ƕұսͣ˭Ҫй¶䣬٣ˣģ
ǣһȺɫȻĵ
ûãʴ͵ţβн෿
βϸ˵꣬ʴͷ˵ĶԣѾ˰ӱҪá
βʴˣɫɳڲ٣˼ŵˣ˵ɹǷ֪£Ƿ֪飿ǲ֪״ãǶֻ֪δˡ
ǣʵۺܿصĹһλȨأζǡˡ
ʴɫ糣֪֪̲ضҪΣСģܸץѱҪһе֤ݣ֤Ҫܳκβ
βʴ˼ôһ¼ηչ̲ռ
ǡ
β̧֣ǰһˣǽȥڸ̽һ¡
ʴ￴һۣҪ˵˼е
ʴüͷ΢
Ƶ˿ٽˣǸոյõϢگ˷ּ齨һ֧ӣǵѫ䶼ӵ˽ȥѣ컪ֱһͻʼҾԺ
˵ʲôβɫ䡣
ʼҾԺǳ⣬һʵϸķչһ˲ڸ󸨳óֻʵ鷽ܽ롣ѣ컪ֱҪǽ˾Ժ̲ûˡ
ʱ鷳Ͷ̲ͷϣ
ʴҲʶأҪˣλһλݽȥڸǱ߶δغùο̲
βϱһתͷʴˣˣץ˰ɣȰ컪ֱ˵
һĶô򵥣ڡû֮󣬳͢ҪЩѫʱ
ʴ˼һҡͷۣܿԴԼʬ壬һ֤ȫͶԺסˣװʲô֪ҪøŶţȥڸʱ˳뾸˵һķӦ
βʴ˫һⷽãû永ûУ»ðһЩ
ѫߵĽǽǵĹϵһ㣬˵ӻ߹ڣȫ˵ùȥġ
ܾû룬ҶƳȥƸڸҲ̲ʴ
β̵ͷͬĵ˵ǣһ¹پͽһж͹ȥĵģ
ʴɫĮȻһӺϽҪڹŹûв룬͵עһ´£Ҫʲô춯ڸҲҪ취ң
ǣ˷ģβ֪ͬСɣ
ʴͷЩվȥɣһ㣬ڸ׹ֵ࣬ȥ¶ڷ硣
¹ȥβ˵ţתȥš
ʴ￴뿪˳Ҳ׼
ɫ𣬴ĹԽԽ࣬֡
β˺ܶ໰Ժţֵʱ򣬶ȥסˣ˵Ժٹ໤֮࣬Ǿģ֤֤ȫĿ
Сף
ҧЩĿŶԺ̲ת飬ʬ壬ֱԺ
βżˣŹٷ
뾸ΪСɱ˳쾭壡
ڶԺǰ
ڶŵľۼأַǳôһ˶ʱȫ˹


937 ӿ
Ժڣ˾ֵ˶׷׳Լϵʬ塣
󲿷Īڿ֣Ψӹɫ΢䣬кɫ
鲻޹ʲôʱðδǵôµģ
ӹﺧ壬Ҫȥǵòеè岻ɡ
Ŀ̲ɵ棬Ҳ޴ڣֻܽĿš
ܿ죬Ѳ˾³棬һаչأӵ˶Ժ׼ͷ
ӹǵʱֵั£
Ӽˣĺܣ漰ǶԺѲ˾µ˽ס
ӹҲͨˣֹ붨оɣϵĪ⣬ڸյĽѲʷĵطĪڴˣҪλõĲ֪䵽ӹɼıֶΣ
Ѳ˾²öˣĿסӹ෿㱨
СǲžģʵС
ոС˯һѲ˾˵꣬üͷšһ֡
λѲ˾£Ƿķֱŵ˵ǶĶ컪ֱ¥ɹĶѶŹӹ˽ףѹ°ӣδ״浽̲̲ȴתƵ
Ѳ˾µͷǣǻûô򵥡ˣ컪ֱѽҪܱнʼҾԺصضһ䡣
ϸϸĥһ¶һ˿ʴϺ꣬ǽڹ
Ѳ˾ҲɵĹؼòλĹӣҪˣ˵Ұ粨ڸ󣬻ʵǱ߿϶עһӾͽԺƵ˻Ͽ
үڸô죿Ѳ˾СʵҪٲˣǽ˻ʼҾԺԺ˾͵ýּǿɲһˡ
Գɹǲ޷ǾĹһ󳼣
ǣλѫͷҪ飬ԳֻмӰ죬ֹѫ䲻Ӧڸ󣬻ʵ۶ͬ⡣
ƫƫλүڼԺĿŵɱˣ㹻İѱĿ֮£ҪˡУ
ɫѿüͷۡ
ˣ϶ôððʧʧģҪưţ֪ڸһûʵ۴ֻһϡ
˼Σ̾˿˿ɫȥһ£λϽٿ̲飬Ҵһȥ
ү¹Ѿʹˣ׹ڹѾȥˡѲ˾µ
̧ͷһۣҡͷ㵹׼ʲô
Ѳ˾ºٺһЦ¹ѾȥŶˡ
ĿһۣվȻ㶼źˣҲ˵ʲôס򲻵ѣûбˣǲðλҪǵǰ״ʲôԭ򣬻϶Լ˸˿֪ɣ
Ѳ˾̧֣¹ףһ¡
ͷ˿ٻ˳ȥԺЩϹűԲ¶ץʵǷġ
˶Ժ̾͸оĿȻ̶ʱ䣬ϢѾɢȥ֪ĶѾ֪ˡ
߰ɡɫѿޱĵѾµ̲ĹҲ޿κΣþִˡ
ݳæӦʹ
ͬʱɹ촿Ӣάͣۼڶš¡
촿Ϊ˷ܣλ࣬һϳＯ϶λģʮѡ
⣬ȣóǱߵҲѾõˣ˶ʮϺõգҪЩëһת֣ʮ󣡡
άͱǸĲԣһѫû뵽λǲСֱʣڽܵ˻ɽڡ
ά֪Ǭ幬λƢԣһֱСͬɡλ̫ͷƫƫλڡίҪҲƴıô׬ӡ
еĵص㰴֮ǰģǾԶԶţ˴ӾС
ûҸﻹȱһ˻ˣ
˵Ҷˣ͢ǻһô𣬿͢һԤ֧δʮ»Ƕˣ
ԣˣͲó͢Ҳù
ãǾȥ
άŰֱҡͷλԹȥǵó²ɡ
±ţ棬ɫ糣ԺǱߵϢû
յſڣʱ򣬾һˡ
ŹŹ͡
λǵ̫ʵ̫ӻɩĸĹϵŹĵλȻһ㣬ܵ
ǰ̧֣ЦŵŹҪ̫𣿡
Ź뾸Ϥ˿ףҲ̧֣ЦǺǵĵ̫˵Ǹҽӷϴⲻǲò
ۻɫ΢ЯǰߵСҪȥڸ󣬹үһһİɡ
ŹлɫĿһۣЦŵү롣
˲УûãŹɫ΢䣬ɫ
˵˶֮ӵġɱ˰ͬʱҲ͸λүΪʲôҪ˵Щ
ˣŹͻǿڵүҵĿڸ߻ϣ
ܻ䣬ǡСȥҲΨйүʡ¹ػϵĹ͢ȶĳЧԣСҪ֪ϵ̬ȣźôá
ŹȻھǣԶ볯͢Ժܶ鿴ףھĻǰŰɣŵãϣһһ죬ûãҾͲұ֤ˡ
һ·϶Ϊͷۣһʹϲֵ̧ͷүǹպʲô鷳£ֻС
Ź͵ĴæүףӦ֮¡
ھŹ˵ŵʱڸʴȴһ
ﴫͥԾĵ˼˵ӹǱϸϵĵ
ﴫͥѾ֪µǰͷ۵ĵţû֪Ҳǰձϸ˵һ䡣
һ׸ĹŵӣⰸԽ鷳ˡ
ʴ˼ת˲͵ǣǲ֪ӹ⣬ŹѹŶʮѲʷ
ﴫͥ͵ҲӦšüͷͷҡͷֻһϲѹţֻ»кܶ⣬ûз֡
ʴ򣬻
Ǭ幬λϵ飬ˣ


938 
ﴫͥʴһۣþò
ڸ֮Ǭ幬ҪȨȨΪ˳Σƶɡ˴ĴΡ
һĹԱڸĵһδģҪǳ⣬պڸкǬ幬ҪȨȨڸڸ󣬶ԳֵӰɹ
һ͵ˡ
αĬĬԺмٹ֮𣬲СڼԺ֣Źӹ˽ףڶԺҲڸ
ȵȡΣﴫͥ
˶ͷڸͷˣҪ죬Ĵ
Ȼ䣬ʴֵѾǷзֻƽҪӦԣܱ֡
ĿһۣǹƻȽڸҪˣǻϱ뷨
ʴȻ֪Ŀζɫ̹Ȼĵ¹ٽ飬λүڸһͬѯһ
ѯֿɾʹнˣȿ˵Ǽ򵥵̸̸Ҳ˵ѯʣؼͿôˡ
ﴫͥʴĽƻᣬ۾ү˼
ǴλСүһɡ
ҲӦ֮壬ﴫͥ΢΢ͷתڸ붨ɹԼ컪ֱѽõ󡣡
ǡ
֣ԪӦһɿֳ
ڸʱ򣬶Ҳյ˷
ƫ֮ڣˣĿĿŹڵϵ컪ֱ˵ʵǷȥȺ¥ǸŮǲɱһһʮʵ˵֣ҽƤ
컪ֱλɫĸ˽⼫࣬ﲻмĵףûȥһֱڼңг֤һǸ׵ҪڦףҲѱú£
ȻոϮûãֵ֪Ĺܣѫʣ²ԭ֮һ֪еĿ£
͢ոϳǰǮǫ棬˶Գ͢ټͣϿִУûĹӾȥݼԺʧɱˣֶδаӣ·ǵķзⲻǸͰѱ͢ݵ
ʵ˵ݣĿᱻ컪ֱƭ˫Ѫ˿ķ·Ҫˡ
컪ֱη״ףûȥһֱڷ顭
ž
һȹȥ컪ֱѪۣޱȵĵٸ䣬̴ȣ
컪ֱף涯ŭɫЩףΡΡĵףҲǹģ;ôġ˳һơ͵ȥˡ
˫Ŀ絶ݺݵĶҧгݵĵľô򵥣
컪̵ֱͷǣҲڣ֤ԣ
Ҫγˮüͷ鴤ۡ
Ȼ紫һɹҵĹ¥Դףɱ˼ŮѹˣҪ£ȴû뵽淢˳
ڳַңȴҲǿκ͢ԥ컪ֱѷǺǹײ
ѫոձھͻʱҪСΪ۵̣ƫƫ˶̫࣬ǳⷬ
޵ķ񣬺޲ֶǰӣ
ſͻȻŵүɹˡ
üͷһ壬ɫԽѿɹǻͻЩ£
Ŀ۹ڵϵ컪ֱתȥ
ɹ촿ΪСڴȥͷ亹
һ߳Ϳ첽ȥôڼǷ꣬ڸ˵ôȥҵľλˡ
Ŀβң촿żæŵɫЦȴʧ֣ûʲô£Ҫռǻ˶ѾģһѺ
촿ɫףǻϻ᲻ϳͣǵľλ˵˸Ѿ׼֧ҳǡΥ͢ټ͡
Ŀ侲͸ɫֻжһˣҪǲȥ͵̲Ұɣ
촿ĿµɫĿһ˸
ȥһֱСάųɹҪһȥֻ¾ͻزˡ
бİ취𣿡촿ǳ˳飬һĵ
һѹĵķ꣬ܣҪڣڸˣǾֻܵȺãȥȻҪǲȥͻؼϴӣ
촿һɫ˼䣬ҧãҸȥھͻȥ˵
˿ͬʱ컪ֱ
ûãɹֱţߵٶ졣
ǱʹʱڸһѾˡ
ЩӲĴ󲿷ֶѾ֪ӹǱϵĹѧӹ컪ֱһֱӾǣ۵ڸ׸ˡ
ϻһȦ֪ɫ϶Įӹְ죬֪һȣɶԺڲִУҪ˵˵¡
ԱôɵƲϵЩȻ֪޹أɳҰʦȥ飬ʦӦ̴ǹʾףסڲŶԡ
뻹Ю˽֮ģ뿴űϴӵ̳ˤģ
Ǿûпڣûκ壬ڸ˶Ըƾ˷ѿ࣬ϵʱ䡣
ϻһ䣬ﴫͥѾյϢλѾѺ빬·ϣǲһǱǲùȥ
뾸ڸֳǹغԼţ˵ˣֻˣǵĴڸҲ൱
ﴫͥ£˾Ͷʣµڡ
ڳһ˶Զ̫Ͽ컪ֱʧɱˣһǧΣʮڲûءѲ͢𺦷ͣ亣ˣʮڲûأ
Ĵڹȥһ˵
ڡ൱Ͽɷصڸ˵Щˡ


939 ͷ
ӹҲǱϵѧ永УɫʣеˣԵñа֮ӣٲʡ
תͷ꣬ӹ£о
Ѿ˵ţ˼ŵû⣬컪ֱᱻйʧɱˣڵɷǰڣ¥ȣҲʮ꣬Ŷʮ꣬Щˡ
ôһ˵ϲɫͻö棬ȡܺԭ£ᣬ⳥⣬ɹû»ӵطͣſ񣡡
˼ּ룬ü͢ҪԿ嶣ⲻǡص䡱ǿ̱ص䡱ĳˡ
Щȥܾñǡ䱣Щŭ£ҪУڸܹԤԹƽ
ĻǴЩ
˿ڶԱϽеһֲɫķ
ʮ֮ǰŴδѹˡ
ڣû˵Ŀ⿴ϡִĻڸǿԺֱײ
ʱҪͳڸ뷨ǰǬ幬౨ڳɡ֮ǰ۾˼ĵ˵Ĳ½Ժ¸𣬱빫һо𣿡
űϵĻüͷ¡λǺڣʼնռƲһɶ
Ȼûʲô壬ӱûж⣬ؼǣˡȻ˶ѾƲˣǽʥּˡ
ϻһȦƽϣȥǬ幬Ժע⾩飬ҲԴҪ©ܿҪˣʱٳӣǱ޷
Ǿ˶ͷȻڸڲìܣһµġǾڸǬ幬˭ֲ˺ã
ڱϳڸʱǬ幬Ҳ
ӵһ౾ҡͷֹˣɷˣôǾ͹Թϴĸ棬һ֮С
ܻվڲԶ͵ǣҴ֮Ѱٶ꣬һٸվЩġ
ĵķ౾ڸǱô˵
ڸļλϣ̲鶼ڸˣܻ£˵鷳Ǭ幬˵̫ˡ
ڵĳ֣ѾҪ³ǰ棬˵顣
ͷȥɣ⾩Ǿûһ̫ƽġŹ빬𣿡
ܻǣѾǬ幬ˣ̫𻰡
ӵ౾˼ҸŮڲţٽޡ
ǡܻ
౾׵ԽԽ࣬ڸȲˣĻϰٱ
ѩ֣ǸңʡǸʡٵǸ٣ԽǸƽʱаħԽࡣ
촿ڽʱڸҪȥڸ󣬽⵽λ˵ŭ⣬˽룬ֱӱǬ幬
ʱ򣬱ѾһǬ幬
ůһ߿ĵķ౾һűϵ౨
컪ֱȺ¥Դףֽ֣һŮ¥ټĶԺѲ˾£Ѳʷӹӣʹðδһܺδǰ̲ԩʹðӽ¶ǷȻ
һȫԹۣߵַ渵
С飬⣬ֻתͷϣĵʦ˶˵̱Ѷ䣬ôϲ˴Щ˼˴
ǶǵĿͷһ̧֣ĵϣ̫̫䣬ҲУǣϸִطЧȼɣܽ
űϻġȰ롱Ц΢΢ҡͷ޸ոյ౾Ҫ޶Գɡп౾Ҫ޴»СС»˵ģô
ɫȴֲ̾⳯ȾС̫࣬ڡ
ȫҰĲֶ֮β׷Ųݡ
̧ͷ򣬼Ц磬Խϣѽأ·ӣ֮¸࣬Īż϶Щģ֮¼ط
ҡͷЩ˸Щˣվǲ²͸˼Ҫһһĵ㲦
ϣɹһڼ
۱ϣǽɡ
ǡ
ڼתɹ촿һ󲽵ů
촿μϣ꣡˲ϥص
˶һۣЦŵϸϸողκǣǾˣȷˣ
촿ͷð亹ûҶﺦµҪֻǡӷջʵۡɱ¾ԡı벻׷Źġ
ǿѹǵػϣѾϳ̲ͣܽϣðΥ͢ȣԸ֮λϿ嶡
ϵ촿ڶ˫ۣĿ
˿·ҳķʡ
һԵıĿ⵭ĿĿһĨ⡣
λǡϳ͡ǡ嶡˵׻ΪȻûڹٳϻֶ̫ͼƭοǰĻʵۡ
౾£ЦŵʱҪӦ㣬ֻܱǵѹ㵹Ǵĺ⡣
ң
ɫ΢䣬˵ףûþͽһҪѫףѫﻹл·ǵ췴ɣ
˵촿ĵģȻһ棬λҪЮġ
ˣȻתͷϣһͻȻڸ֮ǰġͷɡڿг뷨


940 л
νġͷɡϡģڸڡܡ飬ѫȵĺ֮أ»ɥȢȵȣһϵ鷳£ûи
ойڽңѫƳǵ֡൱ӣڹսٵʱ򣬷ŵط˵һʿ֧һֱھǣôӴ˿ҲǸ취
ûϵȻɫ΢ػϣΪȽϴ˸ԺԼڸڲвͬ뷨Уδ͡
ͷи뷨Щңѫ䣬Υֲͣ͢óֲܷŲܣɷϳʹҲʵ磬Щ˾ͳȥҴȱˣǾô
ǿű˵ģϻûӦ촿ɫ΢䡣
ʵʲô˼Ҫ
̾ͻˣڹϺϣôൺ죬ҪС̻һֵǲġ
Ŀֿ򻹹ŵ촿λҲʲôˣѫûʲôö͸ûˡ
ȨһףϺܿ͵ͷΪԣһáȻǵ̫һҸࡣ
ֱֶߵĲ豭ֿ촿˵Ҫôòźã
촿ǻһʱ԰ףﾪѰ
ﶼʮףʵҪšǣ
˵촿Żŵȵϣֻǽ޷ȥ¥ûŹϳͣ
촿ǰˡ
ϹţͷޣһҲĻ䣬־岻촿ĻպޣĿ⼱˸ϣ컪ֱΥ͢Źﲻ⣬д̣
ǰѶӸˡ
һһݰ
ˣҡͷѾȷλƾʷϸԳɴ򿪳ŵˡ
ж˿ڣ²豭ʵ
촿ݺһ亹ֱһһεڵϣһҲ˵
ʵҪȫ
ʱҲˣǰĻʵʲô鶼ܸɳģ
ȻܿŶϺȥԵó̫̱͢ңѫ£Ҫͼıˡ
ֵ̧ϣλȻй̲֮ܽ𣬵δɴһ
ҲϣôĬȻĿ촿ˡ
죬˾ܵͷɫɻǱɽѹͣ
ˡҧ˵ʲôйˣѹܲס
˳豭ĵɸۣʡ࣬Ǳȱ˲ˣڷֵĻĵغܶ࣬ûн̻Ļ̫࣬Ҫ㹻ݵĿѵʹǾ˭ȽϺʣ
촿ȻûʲôɲɵĻôˣǻʵ֮ǰ˾䡰˿ж١ǸǣҪôǹԹԵȥҪô͡ȫһȥ
˶ǵ˵λȨأҲԺѫ䣡ȥ֮ĻĮ֮أк紦
ּԸȥΡȻ䣬ڵһȥܱȫҵĺáʵ۵İʾôԣɲܾݡ
촿û뵽ô״Ӧɫ࣬˸͵һæּԸȥɸۣɸ۵Ŀʺ
ЦŲ豭ţ̬Ⱥܺá˵ţתϵŽ飬ҹȥҪǵ˶úѧѧҴĹү
ϲȴǰĻʵ۵ԽԽˣͽ⣬һѴ
ּϵ
ģƬ̣죬˵ţǵ౾ݵڸ󣬻ʹͽ£ǵĶӣҲΪǵ٣õ嶡
촿ɫ԰Ѫǧ׹ϥǣɿݵĵǣл¡
ţȥɡ˰ֵĻɫһ㶼࿴һۡ
ˡ죬˵ʱƲߣʮ»СС»ˣû뵽Ľ֣
ˣ˱裬ϵʦô£
ϲ֪ʵһƬ̲ŵϴõΪ׵
װͿֱӵǱʦǸŵӣӹ˽ӵ顣


941 
̧֣ӹȷʵǳĹŵӣ֮ͯѧʶһǧҲѧʿּҲ뵽˽֮٣Ժְ졣ʶ˲֮Ͻ
ϣŲǣĦŲˮĿ䡣
Ȼ˵ڵѾĸɾˡ˲ŷ򣬴벿ϻԡˡΪľټ죬֤ϵûн
ӹǷ⣬չ鶼Ǳĸϲεģģʽǲġ
һͣҪ£ȽһΪϸܼļϵ
ϣε̫࣬ȷһߡ˵ǣα£֮ξ緢֣ʲô뷨ûУ²豭űϵ
һ룬ӹǶԺ˾ټ׿ϣֵ̰֮ףκͿ̲붽Ժ໥⣬ܿͰϵ˼ǣ
£˵ĻǣֻⲻĹ롣
ûоãԺȨ󣿡ǣһĵ㲦
ˣ˼һȻϿҪֶԺٴƣ
ʶ°ͣЩǵ뷨ȦƣһЩʲôߡ
ѲʷǳפʮʷְҲȫͬ
ĵĽͣƵڳǺõģͳ˵Ĺߣںĵļȷ棬ָ޴㽫ִ̰ӶԺ룬Σ
û뵽˼Ϊԣڸͳ죬ȷʵܶ¹һǿļ죬𵽴죬ʹãⶽԺ˽ܣ˽ס
ĳ϶ԶԺй˼ɣҪģһ˼ɵڸǲſ¡
̰֣Ҳûзڸ˼ЦЦ޴ֱͳ졣
뵽˶ԼŶֱʵۣ亦κʱڣ¹Ϊ֮ս
ĻӦôڣ
ϴĵĻ̧֣ɫϣı֮ǰҴְܻһ򣬳裡
˵쳣棬Ҳ൱ᶨûǿӲʲôһΣҪһ𳯾֣ԡҲҪף
ڸ˵ʧδƽϡ
ٳ֣
űϵɫЩ֪˵
λϸںܶϻǺģҲס֣ͰƶǰżʱʱĶðһЩ򷴸еıͷ뷨
ż
Լοűϣɫ糣ĵ⣬Ҳ㸴趫а˾ֻʱֶΣ̷ϳֻ̰Ʒרְ̰ȷ͢Լ¹ԱڼΡ
ţϸϸ˼üϣǲڸܼǿڸȨҲƶ
ҡͷڸҲҪڷּ̰췶Χڣ֮ǰ󲿷ֽԳڸУ顣ڸҪģǾ˽һЩβͣϾҪˣ֮ҪҴȫλĸĸڸҪ׼
ͷܲڸƵĻܵľͲܾͬʷݡ
ǰĻʵ۲ȺҪǣԳֵƿԶڸһµķԣֵ̰ĶǻճУֹˣ
ɫ˱䣬ܣںεϣֺ̰ⷴ£
ܡ£Ҳ㣬ҲǸӡ
ˣ֪ģôãϾС䣬ֻǸˣʿûС
ɲ٣Ҫȡһ£ϣܴҲǶ־ˣҷǽʿ黻ˡ
˰֣Цŵպ󳯾ƽȣˣ̰ⷴ˭޶⣬³ַŲݣһͷڣܸǴϲҲ˵
ܡɡĻȴɣ룬Ҳֻõǣڸᾡּ
ͷѾŷ׼˵״޻˾ȥڸʲô뷨ٸ˵飬˽ɣǾͷɣһЩ˰ġ
ϳɻ̾˿ֵּ̧
űϵıӰ°˼
ϵȱ͹ԵԽԽأ򻹲һĿǰڶﴫͥĻϵȱȻ¶ӣƶĪ
׿Щ̧ͷܻżǱô˵
ܻ֪˼ǰϣС˵񲻺ϡ
Խʹޣ˰֣Ͳɣ׼ţͰǬ幬
ּܻ
˵Щ˿ɫ߰ɣŹҲȼˡ
ǡܻӦ׼ǰ
ʱڸ󣬶ԺµĶΪѸ٣һ湫Ҫһ飬ʧء
ˣǵÿһﻹ۷׷ףвϡ
ϻصڸ󣬾ټ飬ͬʱһЩ˼
ֶ̰ﲻоһסӣܵĺܡȴҲʮǻʵ۵˼Ƕá
һֻŸӹɳֱϷԳ֣˵ϢӰȴޱԶ
ڡ
Ź̫ͣСְՋq̵Ⱦۼһ̸Цڡ
үʲô𣿡СǻõģŹʵ
Ź͵ŵĿЦŵ֮أʲôУұһЩģﲻã´θ
Сһߺ˫۵ĵү˵кöֵֹˣҲԷҲ˯𣿡
Ź͹Цû˵
̫ҡͷεĵ˶Է˯Ҳ֪ЩϡŹֵ뷨
ՋqȶЦʺϵĻǲܲڡ
ŹͲϺˣ˼ͨ͸ˣϲתǱЩҩСرãϳȥ֮󣬾ͽҲ֪ҽػá
￴ŹͣЦллү
ŹЦŲǸľ̩飬֪ġ
̫Ź˱裬ף˵ˣ岻ãرֱ飬˰ɡ
Ź͵ʵ󣬾Ҳܺã̫ҡͷЦŵʦʵŲ̫ãϷˮˣҪ㲻ߣҵҲһȥ
̫Źͣüͷ£Ƕ˶û˵
ȷʵҲ̫ƽŹտȴҲȫģ㵽ֱܱܿЩС
ףǶڵ𣿡һȺЦŵ


942 
μϡ
һţһȺ˳̫׷
崺翴ˣЦŰ˰֣󲽽Ԥλ£񣬶Լˣ񡣡
һȺлн£һӱġ塱
СҿӼ˿ģһ߳ţһߺһ䡣
һӾˣһľͷϣͣ
СһСͷС죬Űۡ
ûһȦЦŵϹ˽㣬Լˣþʲô͵Ǽ磬Щ޻ûԹˡ
ЦЩ䣬϶ЩӲĸһЦպΡ
̫֪ڹĶģ൱׽ˣû˽ΪˡЦкϲ˰ɣǸ׽ӷϴҶڼ⼴ɡ
̫ôһ˵΢һ㡣
˺ܿˣڣ磬һȺ˵Ŀⶼ
ʶҡͷʵǺƽ͵ˣզӡǺˮأ
Բ˳Բˡӣкš
ʼҵĹɭϣóľƻܶС򶼲ͬ衣
̫Ҳ̾Сʱû̺ã¶Ҫ̺ǵͬʱЦ˵϶ˣҲҪн͵Ǽҳ㷹
ŹǰܽӲοՋqˣһһڿСӡ
ϲ˿ף˾нҲһڣתͷ̫ɩôû̫ҽǱ౨
̫˿ڲ裬ЦŵȻЩûôȥ̿õıȽ϶࣬ûôá
ͷɩע£ԽԽ࣬޹˼̫࣬ʲô鷳¸ޣܱ㴦øһЩ
̫ºһЦæģһûʲô飬ȻʺйҾܷģúõһ
ЦЦʵû£ǸģӦú飬ɩԷġ
ŹͿ̫ҳģﱾЩǶʱûˣһ
̫Ĺϵڮ٣ȣԷ׷ףʵŮϸ⣬֮ǰʮֵģǰˡ
ՋqѾһΣǹ̵һͬʱҲ˹Щ
˶û˵СѾͷͷ壬˼Ҳչĸģ˸ĸĸ硭
̫ûĵ㲻ңҾͺܸˡ
СѾͷʱ죬Сǲˡ
ûՋq˽㣬ûʲôѣöȣ˭۸ˣ˵Լˣܸ۸
ՋqоģڵĸܡпһæҪ
ѹѹ֣ʲôֱ˵
ՋqɫЩңתͷ۹̡
̰װ׾һģЩػϣһаãͻϹ
ӣһ߳һߵţ¾֣ô
ֱػϣ¾ȽңȨĿǰҪǶʹ֮˵һЩ漰񣬾£ó
һ߳ţһţŵıȽ
¾ĿǰжʮˣҪǸ˼죬֮˽м졭
ʣ򣬿ƶߵûлʹȶڣҲ˵פʹݣʹߣҴãַ
̻û˵̫꣬ûĴϵˣҪ̸ǵ£ȥ˵
üͷһŹЦˣ֪ĲˣԷԷ
Сֻ룬ֱЦĻԱģҲָ
ȻͲˣֵЦ
СѾͷӣһ߳ԣһ˼
¾ڷΪ֣һϵģھǣڸ󣬹Ǹ£һ־Ź͸ʵһĻһ˹رɲľ̩
ǵľƤ£ʲôⶼܼʱľ˵ˣһжܲľ̩û˼ߵ˶ˣҪһȫͬ·նɡ
ڲľ̩ŵùģֻǣ׻Ὣηɽˮʱʱţûס
ôţֿŹͣҲͻֱʲôֻʲô
ϣǣ˵ҲųĬҴ
Ψ̫糣СȻ⡣
Źͼ֪̾ٷ򵥣ټѹȴҲ֪ڲʺ౨ֻأձš
̫󰵰кŵҪнףְ⣬ǳԷ
ЦЦк˼䣬ų
̶ְŲŹͽϤżļ⻰ǿ̸ˡ
극һȺ˾ۼڴƫЬСѾͷڵĹ󣬸żŹͣ治Զ
оȿů棬ﻹŲ豭ЦŵǶ֪޵ϰߣԺϤ˾УЩ
̺ܽĴ̫£ǰĻʵֺС΢˿Ҵ⡣
ŲĦŲˮŹ͵ǵ¾ˣϷģʲôҪ˵ģ
Ź΢΢֪žĿģи壬Աػϣ¾֣Ҫó棬ҲԱʱĿǰӪ֮ˣԼǧˡʱȵ¾Ȼ󵽺رպƻڹʹݣбȹ׼뾳Ҳ뾳ͬʱ¾ֻڼƻԳ֮˶еǼǣˣǿ
û磬·;Զȷʵ鷳ֻǽպΪ˷ȻĽ
Ҫʱ䡭
򾲾ţûв廰
ҪóϸΪɷ֮֮࣬ˣȻ֮һЩһ
ĿǰУ󲿷ֶΪǮģһЩƥ˿񣬴֮࡭
Ѿ߸ɵ»ᣬʮЭ·ĿǰһӦ౨ֱ˾࣬ѲţԼڸҲֱ
֮ǰ·볼̸֮󣬽Ѻ뾩ʳ洢
·˻ƻھһ̻ᣬ׼׼ٿһΡ̻ᡯչʾҴóƷ
νġ·ˡǲľ̩ˣĳƺϣܶϰ߳ƺλײβصΪ·ˡ
ŹԼ˵˺һӣˣ΢΢ͷľ̩ˣıԤڵҪò١
ĦŲˮƳŹͣ˼⡣
һδչһԣ壬ƱҪƣ»ͼ֮
Ź˵ĶǺûܻܿк֪ܶ
ڲľ̩վǲģֻǼ򵥵ô򣬲ʲôá
˼ţƳ۹̣¶˼⡣
Ź˵꣬Ҳס΢ͷ
ţǶΪ棬ܶණδţ鱾ûеġ
С˫۴СţգգۣȻչ壬𣿡
ĲǣЦŵĺܣҲûһɣһΣʱ㡣
СѾͷĴϲĵл塣СϰԽСȫ˷ܡ
˰֣Źͣһ޶뷨һֱɷչƣƣ棬һʺҴķչģʽľ̩үĺǲй滮Ͻģû˸£費Ϊ
ŹĻæлϿ佱ҵ
šأһҰ·֮޶ˣøǵ֧֣Ҳ١Ҵǰһ꣬Ҫɣʳ뾩һ뾩ڷչ𣬺ɼӹԼĻͨеһЩҵ֣ľ̩ܸڸ̣ˡ
лϡŹɫĵһЩˮ̫ϸ룬Ҷԡ
ֿ̣Цŵ˵˽岻̫ã
ְՋqʷҲܶ
æػϣѾãͻϹ𻳡
ͷ¾ǷֿҲǰ취޴϶ΪһǾΣ
˵ȻǺһĺãֻһһ·;ңԶܶȳ͢ظճã񷽱㡣
ŹͿ۹̣˼ɫ糣ĵϣ¾ֶھǣǿԡ
Ƭ̣ŵҲΪӦ϶Ϊһھǡ
ˣٷĵ꣬޴㿪طĺ֮˵ǰóףһһһǹݸھǣ̫ңԶŶ󱨣ǿǷУ
͢ԸǿҵĿĴ飬Ұ¿϶֡󱨡鷢¹ȨȻһᡣͬʱٴαڻϣΪʸ֮ġ
Źͳ˼Σ̧ͷ̽ŵϣڡ·ˡ֪δ㣿
һۣʱȻŵľ̩ʱ㣬ݸó滮֡ţȷʵЩԲ˳ɣ˾ᶽ̫ףȥͷʡȥЩ鷳Ҳޣ͢ӡ
Ҫ㹻ڼڣȻܴܶ˵ĲŹɫֵ̧ͣΪԡ
Ц豭ôĶ£ûгⲼľ̩ȴҲܽһһ۵ףβ󲻵ƿء
Եˮɣͽġ̫һкõƻ滹Ջq
Ź빮æվлֻˡ
̫£Ź͵ףûʮ٣ʱ촺¥١
Źһ⻹һι٣ֿ̫򣬼ǳƻĿ΢ĵαʦڣڼһͿԣпվûҲ޷ʲô顣
̫ʮ͸˹Ѿ׽꼸ûôǲǼֵĵ׾Ͳƴǣ϶Ѿźˣֱܷǣʱ϶ȥһҪһ
ŹΪȣ̫󣬿򣬲֪ʲô«ʲôҩһǵͷǺá
̫ŸˣֿՋqְҲ˶֡
Ջq빮һֱǺˣԶæǣл
ʱ򣬲ܻҴҴߵϣλ౾ڸǱѾˡ
ɣλҪȥɸ۵Ŀѻĵصģ룬ȻǷԶţҴ䣬йɣ˾ӡ³Ӣˣ׹һȥͣþˣڸһ¡
ܻʱʱðŵĻѾϰߣӦ˳ȥ
Ẓ́ͣՋq¶ɫǽ֮ǰѾ֪飬ȴû뵽ŶãλȻࡰšʵ۵ֶι˵á
̫üߵӣûĵˣ֪æǬ幬ȥһҪ㸸˵ЩϽߣ
Ƕ˶ЩεҡҡͷŹ빮ֻ̣Ь


943 
ڴ˳ֻûתǬ幬
·ϣһѱֽ߱߿
ЩֽڡҥԸС͡˳һᳯ͢ļƻûжֻིǡ΢ڵĴ۷ǳĴ˵ʲôʲôһȺʹ⣬ʱף˵ʲôĶУϴҫ
֮ڵĳ͢Ҳǻΰ룬ʵ۵ġסڴĸҪǲˡģ
ֽ֪ΪѾѭȫû¿дڸıֽȥǧƪһɣͬС죬һͷζȿ౾ģȤ
ҡͷһҳϰߵľҪӸڼ࣬ͻȻ˫΢Ӳ˻
һ±ֽǷǳģۡǳ˼ı⡣
ֽŲ濴ȥûãɫΪ졣
ƪ£ǴĶ֣ԳơҴǧ֮꣬ʮĶϡȻ˿ڣΣ裬˰յȸвóһۣ֣ʶ񸻣ʿޣ³ƽ֮ʢ
ۣĿţﴧȡ
ƪ˿Ƚ棬ΪһĹ۵㣬ֹ۵Ȼֵһʿǳ룬뾭ѵԲѡ
һζȻ˵۵ۣ뵱Ȼƨɣȷʵ㵽һЩԴ⡣
νġƶࡱ֮࣬Դƽ⣬ȻɼʱڲӹҹߵĽǶ˵ȴԶֶΣƽ֡ƽ⡱Լı⣬ôԼպķչϣߵĸȵһЩ
ϸ֪
΢΢ͷˣպʲôõطȱģȥԣǲǸ˲š
ǡܻӹֽ
̧֣ͷЩ谵̫˿
鵽Ͳˣɼ죬Ȼڴꡣ
꣬ǽҾ棬ȲƽĸĹؼʱ̣ͬʱҲ־šСΪҡµʮ꣡
ʮ꣬ʣľܵȫҵףҪƽȣȫĶɹ֪ҪѶѪ˼ңڴսʱЩѹסĸìܣҲٴγ֣ƴļĴԪ
ʷϣƺ˴ϵ£ڵ⣬þһֶҪսûһȴԵ£Ҳûбֵÿϧź
ڵĴҲߵĹͷȻþֶ٣ڹƶ˲ĳʮģĵˣҲ˵ܰȶɹ
ʱ˺ͣһռ
Ѿ˼̫Ŭ˼УڣͿ˶ʤ죬Υˣ
̫ۣľĲɶҡ˭赲
һȥ
磬ĹҪߴ
ɱ񣬷
Ĺ糱


Ǭ幬ʱ򣬴̫ŹְͣՋq̵һûһġ
ְ̫֪̣ϣֵΪġ
ՋqЩһֱСһʵ飬һӲðͷίҲҴţ̫İǸжۣ˵˺Щ
СʱՋq빮м뿪ƫֻʣ̫ŹС
̫СѾͷˣûˣ޹úôš
СѾͷͲסڵһĵǣĸ󣬾үˡ
ŹͿСһοĵͷù֪ⷬΪѵá
̫󿴵ֱͷۣѾͷǰĹ䷶û˵ʱ򣬼ֱһСħβסҲܽסʵ֡
뿪̫ɫ࣬Źͣһ˿ɫĵף桭ûΪɣ
Ź֪̫л˵û뵽Цŵģϸչңһаá
̫Źͣһ˿Ρ
˵ңڹΪʺ̫Ҳ㲻κҪ⵹ûٶԸλףܳŵڣ˶ǲס
ŹŮҲ棬û̸ģЩ԰׵ɫҲ̾һ֮ĸ˶ŵĵطСģʱʱһУʵΪˡ
ŮԺһӣ̫ʰ飬׿ģТ˳ҵĻģΪչˣϵǻ⼸꣬ҹĵһʱˡ
Ź͵ͷ֪ŮĲףδǻɼڹﲻܴܿǻ֮ðϣ޺Щȷʵ˿ͷ
ǾͺáŹͲ֪˵Щʲôβͷ˵֡
̫ŹͣЦŵ赣ǣЩﲻҪȥܣͽգǹԼС
Ź֪ŮԸ񣬲ʲôһۣţǵšҿóϻǺܾģպҲǡʺ󼴽빬
̫˲֪˼üͷգײõģʺ̫ѡģº»ݣΪҡ
ʹŮӣԶĲ˵֣Ϊ볯ʮꡣĿϣڻʵݣں޷죬ʺ󶼸Ŀŵ꣬ݡ
Źɫ΢ɣǾͺáڹҲûʲô飬ȥֱδûбȫ˼俴峯֣ʶʮǰ굽ڣĴ仯ܷ塣ȷʵΪҴմȥҴ
̫ͷô˵ҾͷˡֱȷʵܱܿһЩһ츸ˣдң˵
Ź͵ţҵĿǲܡǰʵ۾ԣһʱûţѾȥֲ꣬ûʧأǱ߹ֻ֪ҲδػˣҴ˵һϿĿ顭
̫󲻶Ҳأһʱ䲻֪νӻ
Ź֪ԼԶˣתƻˣֱǲľ̩ʲô˽⣿
̫Ȼ֪˴ڣɫɻ֪Ǻãôˣ
Źüͷ΢壬Ƭ̣Ůǿƶ߹̫ĲĻֶΣ˴ҼŮӵһֱãǽ˹
Źû˵̫꣬ˡ
黹˵˳ʲôҰģһʵʵûʲô¶ˡ˵ǳǸصˣ빬º󹬾Ͳðˡ
֮ɬ̫ܶԣŹ͵ţֱ⣬Īš
ŹҲֻϣ̫ͷٶԡ

ڶһ磬ǰΧˣͨջǳҰԱʿ幫䣬֪漰ɣλôС
͢ĸټֽϵģǻж£ܴһߡ
ûг棬ֻһͨ٣ԭ棬棬Ժ̲á
쳣ϱþⶨоڱ棬ԭ£˴µĹϡ
ʧɱˣ̡
컪ֱǰհʮꡭʮ꣡
Ҳ̫˰ɣھΣ
ǰо̫ˣ컪ֱôϸ氡ʧ˹ʡ
ǿ쿴ҲˣǺˣʮ꣬Ҳе˰ɣ
ǰҪңԸھΣʮҲȥܿຮĺá
۷׷ףڲԶһֱŵɫӣܲζ
ٹһֱܰ񣬶ǵһõͬģֻǳҪ
֮£촿ͺ˲٣Ȼȥ˺ˣȥ컪ֱҪںϵ£ããϡ
¼ڣ컪ֱһƬƬ۾ţԥҪҪĨϡ
ŪĶˣɰƽûз£ùôزȥʲô
ĿƬǳ˳飬ԥûһ
Ѹоڸڲ̶ʼˡ
Ժڸ棬ڲ࣬ȷٷ¼ͬʱٺ꣬¼ٺ£
̲ûʲôǱϲڸûϸִзȣˣ˻ͷ
ڸȨأжԺ֣¸֮ȨѾѹЩڸϵĵøͷأԽĽСġ
ڸĻͨ˵Ȼ̫̫Զ̽ϢɶһЩ˵Ҫ֪ʲô׾١
Ӣά֮ͣ˱¶УӱţĿĵǻʼҾԺ
֮ά࣬ɻĵףԺÿ̶ˣҴȥȻǸԺֻʵսսγ̣֪Ǻ⣿
άͱ֣ɫɣһ˿ʵλϣصľǾȨʼҾԺʹ͵ɻʼԺ㿴˵ǸλӦǱӣܶԣκѧ奵˶ʥģǰ;֮£ʼҾԺδҲСҪӡ
άͱȥ˱ȨЩһֱڸۡųԹۣۻ
֮Ͳ࣬Щ󲿷ʱ⣬ά͵Ļ˼ŵǻϾǺ⣬Īǻżң
ά˫븣֮һֱΪڣĬһҡͷżûʲôֵúģС
֮ĬĬͷǡ
άںӱߣźı㣬һӲŵɹվͻ̣һߣǸӾͻأˡ
֮ڱϣһɺ紵⡣
ӵǻС²ϣ̫潨֮ѫ䣬Ѿʣ٣żһû˽ǣԺյһҡɽ֮ң죬ǳûˡ
ά߹ͷŲԶԺǽͣ½ŲƵڸԽԽǿƣԷȣټͿļأյԽԽֻ곯Ұңѫȵȣûһù
֮εͷǡ漰棬ȥڱ棬ڸȨȻУʱ򣬿϶ܶԣȱض֮
άͿһۣ˾ԺͲҪˡ
֮ǡ
곯͢Ҫи֡Ȼ޴粨֪˻ᱻǣУҪܿʼҾԺȷʵһʵĵط
Ǭ幬ů
Թ緹ֱߵһ౾Щڸ׼ĸһϵԼҪ䲼
Ѹٷһ£ӡڸȥ䲼
ǡʱǰĸִӡǬ幬ѰĸӡҪܻӡ̫ͷҪҪ׼
ʱߣܻϣݵʿȶѾưˣЩʱͿԽʽ
ո౾ɫ΢²ĵţʼ˸ޣǹȥ
ǧȣǵˡ
飬䣬飬꿪ʼͷϷ
黹˵һдӼ򣬵Ƿ־ʵ۳꣬׵
䣬Ǹڹ˿ģʿƹҰģͬʱŲɹӰô
飬뷨̫Ĵƣıԣ￪ʼ


944 ƽ
š
˴ӭƮ鲼ɱ֮
¥ϣڣﴫͥ¬ţۿ档
ŶţԶȴӰҴңȥ󺰴С
Զڵ˵ΪǵһĴ䣬Щңǻ֯˳򡭡
һֲᡱ˾࣬ڸ󣬱ȶಿֳġ棬΢΢ͷ͹ˣѵͣⳡҴ˵Ҫһκʧ
ﴫͥ˵ͷⳡ䣬ʿҫЩġǱڵˡ棬ǰڳʱ
ûãƵĹžʽ
ʽһһƹһӶܱӳų֣ؼףͷֿ־Ŷܣõĳ֡
̶һӴԼ˵Ķ飬ɫУ䵶ֳֳǹƶŽǰУĴ򶫡
һӺǲȻǹ֣Ǽڣٽ̱ڱȡ
о֣ＸܿǾ񣬲ɫȻһһؾ棬˿ҡ
ֻǼ򵥵һ飬¥ϵļ֪˵ʲôá
һӣ¬Ȼûʲô⣬¹ܾʲôԾ
ﴫͥҲŵͷĿ⻹ڿ棬̫ӣûԳ䣬ЩĲ񡭡
Ҳ⣬ڱ볤ţڳһȫΪΪҪչʾһЩڣǹڴ֮ǰϴŰٹ٣ʹȥһ˳ǶľӪפأչʾһڵֻлڣֱӣ
ӹͷ¹ͬҴҪʵʵڵĻڸ
¬룬¹Ҳͬڻչ㹻һ飬ģСΪ
ﴫͥҲáҴ빬ԣĴڣڣؼҲȥʱڣչҴǿľ
ӪϿˡ
ڵʱ԰տţۿҪ˶ҴľѾ̥ǣǿľӣ
˶ͷͬ
ڼûʽ̵ؼڱɲگָӣҹת򾩶ӪվͿʼѵƵҪա
ǡӦ׼ȥ
ߣֿصѲܱʲôʱ򵽣
ϴ鶨ڶ³ţӦûڳ֮ǰ
Ŀ⿴Ŵŷ˼ŵҲãµľƣְεѾ嶨ڴ֮͢ǰгԣʱ䣬ǶҪġ
ڵġġڳĶףǬ幬ġġһֱǣȻкܶ಻֮ǱҪ֣Ǭ幬λƫĸĸڴĳξðһͳ꣡
˵ֻ߸
Ǭ幬û͵õϢɵһ
ܻվ󣬵ǣҴҽˣƺҪٸһġ
౾ԵͷǺãš
ǡܻ
౾ɫΪɡڸǷ⣬չǷֵܶѹҪΪ
౾ǹϵģǹļƻڸƱ⡣
֮ǰҰĲƻȫ·ͨУһ൱ƴḶ́ڹȥ˲ƣǡԹ⡱ȷʵ˺ܺõãҶԴԼδŲɹĺô
౾ʾҪÿ֧߰ϣ׹ƣڵĹ˵ǺܴһƻѾʼ꣬ܶ๤Ѿһ룬Ҫ깤ȻֹͣҧҲҪͶ롣
ԼƻһЩ̽ȥǱһӴƻͼΪĹٵһͨһغֱڹͨеļƻֻʱһš
Ŀţš·ټ񣬸ߴˣ鲼ϱļƻֹ˸ô죿
˼һתܻڸûἰƻ֮Щũôã
ܻǰһū澿ڸԣЩũǵټģ˼Ǿ͵ǲɢ
΢΢üЩ˱ڼأַŻȥк壿
˼һڸ󴫻δ֮ǰЩ˾;ͽȥɶ߱ϿѻĵأܾȷŲܡ
ǡܻҪߣܻȻֵƽȥ̫˵˺һӡ
šҪ౾̧ͷʲô𣿡
ܻ΢ԥ֮ǰţ붽Ժ̰֣żǹֻ˳츮˾˵Щ鷳
ŲܻЦŵλ
ܻص̰۰Ϊܶ永ԲܶԽ˸٣֤һЩͻ
ҡҡͷܼǺǵġչ޵æɣָ̰λã˹ʲôʱ򵽾
ǡѾǰ֪ͨˣҲҪ󵽡ܻ
˰֣ûˣȥɡȥһŷúüһ£׼ţҪ
ּܻĲ˳ȥ
ۣ˿౾šѾˣʣ¶Ұβ
塣
û֣СĴֱߵǰСԴϣС죬޾ɣ·ܵ˲СĴ
ϡǺ֪ĸ
౾Цôˣɩִˣ
СѾͷ̧ۣƵġš̫˼Ů죬˼ò롣
ЦˣСأСһƥССһģһɫУӧǹ
̫ˡСѾͷ˵ž档
֣һڼ̼¯һˮġ
ǡڼӦҴܳȥ
Сһ棬ӵ౾ƳƳ죬ĿĴתȻӣ˫һͷ˹ȥ
һΣæסСĵ㡣
СѾͷӣ˳ʱ˫һСȥΪ£ܲһ㡣
СѾͷҪﴧɲǣ޷ţҪ˵ġ
СѾͷ̧ͷƳ۲Զڼ࣬ŮܲȥЩԸС죬ֽӷ˻ȥ
СѾͷӣ̧ͷ˫ٿһ壬ǲҪС
౾Ƶĵš
СѾͷ˫۵תǣϣС𣿡
ᣬӡ
ŶСѾͷһĵͷ۾
Сı飬ܾѾͷ⣬ЬĶ䣬
Ьȥȥû棬㹬ȥ
СѾͷˣߣ壬˼Ҳ㣬һ
ûطϽߣ޻¡һİ֡
СС߷ߣߣĿһӣ۾Уһ鲻Ըģ˳ȥ
СѾͷ౾
ûһﴫͥˡ
˵Ҫıķʽϣ˵
ǡڣڣǹֱ۵Ŀ飬ھӪפأ䣬˿
ˣЦŵͷǵ뷨ܲԣǲðɡ
ͷ˲٣ֵǣȻᾡ첼úãڴ֮ǰκ⡣
ֻ౾ţҪץԼ˾ˣܶȥӪǱߣýЭ
æл鲻ĵϣġѾɣѾ౾ǷҪĿ
˰౾Ƭ̵Ǽƣȸܱˣϸһܱ쳵
ǲϵͷЩתͷﴫͥ
ﴫͥȻûв롰ġȴҲ֪˺ܶ˽ģӣŵ֮໥⣬ƽ⣬ĸĸȻϻʵ˼
ﴫͥûĿ⣬̧ϣڸѾڼӽãٲݣȡڿ֮ǰ飬֪Ͽɻʾ£
һۣбϣ౾Ĵϥǣȥܶߣȶڱ棬͢ԵطĿҲܱڵطѲһɣƶʱҲҪǿɷʵЩڹ£Ƕ̫ƽεڣԺ£˾Ҫܳɰ裬оǶʮѲʷҲҪ׼ãѵҪϸ񣬲ȥɽˮдʫʣ¥ġ
ﴫͥóǰʵ۶͢ĹĲΣɫĶһۣǰšü
ɲһ
ͣƳﴫͥɣҪиˡ
ּﴫͥ˶оϳѹ
ù౾еűӣڸһһģĽ
ϣǱߴţѾһΣû⣬һΡܻ첽
Ҳһֱǹͷˣȵȥɡ˵𣿡
ܻæùһݵݸջϵ˼ܹаʮһˣҴصˣʦѾӸʳҲ׼ˡ
Ų˵һʫ黭⣬Ԣ֣֪ʲô
˵ʵҲᣬʵûԹٺõģٲ˵Щ붼û
һ飬ƣ˷Ҫ٣Ҫ£ҪգԾƳԷģ裬죬𻰾ˡ
ǡܻ

˶겻⣬Ҳǲ⣬ﶼ꣬οһΪֵԪѽڡ
һķ׷ţںܶ˿һ˽ᣬһͬʱһµĿʼ


945 
£֣¸սڣζຮĶⶼɢ˼֡
Ȼ׼ȼ̻񣬿൱֣ɫ鴦ǣϲڡ
̫̫С飬ӣΧһӣУ鷭ڣӿ
ǳϦҪȺٹһԼ˽ˡ̫ϣ⣬Цʵ˵
̫˶ЦŸͣף֮붯ӡ
˶˼ƽʱľн˵ţЦţš
ǣЩ㱣һֹȥСʮˡ
̫˶ܸˣ̫˵ЦʲôȻûкȾƣҲｻò֡
ƹ뺨̫֣Ĵŵϣ̫Žˣ㽲ڻʵ顭
죬ɲںɲɾ̫ЦǺǵĵڻʵ书Ƕֱ׷̫̫ڣϣʣܣս޲ʤ޲ˡ
æЦӦ̫ͣȻһ㣬ѣûʲô˵зִ硣
̫˶ţ̫˵ĶʵʵȻԣžĸȷʵǿʢ٣ʮսغܣֵĿȦɵ㣬Ҳ֮Ĳ࣬ɶĽū˿ɳ֮
Щ̫Ȼᣬɢɢģ˵ʵ۵ķṦΰ
̫˵˰ΣƺЩãĴֱڻʵ۵ػıԣҲž֮ʵҴ֮
̫˶ţǴ򣬶Ǹ̫
֮󣬾㷹̫ʵڳŲס̫æٹ
Ҳ˴صǬ幬ůбϣ˿
˵ƣЩκƳŲԶĲܻЦŵ٣ȥԸҪˣˡ
ܻ΢΢һЦū˰࣬ؼңū澻ȥ
šͷǵĵˣ˯һӣȥɡ
ǡܻӦ˳ȥ
ƵĻڸĴǣʱͬ˻ȣټ֣Ʋϯ
ô˵һ굽ͷѵиɣֵķΧžۡ
͢ǻۣҲ⣬ؼԲף쳹ǡ
ڶһ磬ҲǳϦգҼһϲ죬ڸͣٴοӣӴ
֮󣬱򲢼԰֪ΪΣãҲ͸졣
ϣʮѲʷѾһεĺ˼ʦףƲϵȽѾѡΣѹءЦ˵
֣̬Ҳɣţ޽ڸȥ
ĵ׶ǧٸΪ߻䣬ĵףϷȨǺοģӦڸԺµȶѾƶƽƻѾ͵˾ࡣ
ν˾ڸİ෿ڣʱС䡣
ѾˣЩŵƽٶȺܲ⣬в׼һ˵
϶ƻǺģ࣬ӣû˵ŵĸعǸ֪أ֪ڸѾüƻ׼ʱйԱֻߵ룬ϡĲ
ʼԺģҲٴڵƸΣƾеߣá
ɷڸԼŶ࣬ˡ£йϸ

˵˺ܶ࣬ڸߡ
ţʱĵͷڸЧʱȹȥҪ٣Ķ࣬Ҹۺԣȫ棬޳˺ܶ಻ȵء
˵СʱϿ򣬵ϴ飬˾࣬񲿵ѾﱸĲ֣࣬ҲбʵĻϵǣڴ飬ص
˵Ĵ飬õĵصǽǵ֮ҲҪǬ幬˾͸¶Ĵ鷽ʽЩط̫ʡ
ˣֱӵڸ󣬽ڸһװޣ˾Ǳͼֽʽڸһ£ؽʱҲҪһĴĻԱá
϶˾͸¶Ĵ鷽ʽʵ⣬ֲֻ֪Ĭϣ֡
ôҪ飬Ĵ顣ڴ֮ǰعԱʹ̽
ڵĴǹȥˣܱߣʹ֪ж١ǣҪ֣
ҹڸʲô𣿡תһȦתͷ
ʺǰǽ̩ǰǬ幬
վ࣬ڸû顣
ֻʼҹʵҲǻʵʩ£ĵıضʱΡ
ͷڸ׼ɣ˽Ҫ˭
ǡϵ˵һ䣬飬ﶼЩ鷳ǹȥ¡


żҡ
ڵżҵ͵Ĳٵ͵һֱմţżѾ߽˶Ӱ
żҵլٷnŷԼżҪһڷŵǸֲʽССӣһǹ
Щ񲿸ոģʽƸ񣬱־ŵۺ飬ʽҪʼˡʱ䣬һ¶¡
ٷnŷԼˣЦݵĵǱѾ͸¶ӣǳ̻ӿ죬鶼ǰ˵̫̫żҡ
ٷnڻʼԺλһԺӣҲǰ;ˡ
˶ЦŵͷޱȣŮйϵҫˡ
ŷЦģٷnǸ˼ңЩһж󲮵ġ
ٷnȻЦǺǵĵͷǶģκβģżҹҫ鹡
ǰ˵֮䣬ޣ¥Ҳţ˵Ź


946 
ŷ
ڣ֯ף裬ư趣нæصݡ
ʲ˱پһ㣬ҲʲôϣôŪ
ԳĽ񳯷ٵ͵һ㣬ǻϴٹ٣ҪֵĽڼ֪𣿡
ʦѼ̫ˣ̫ܹ࣬Ҫô࣬ΪҪ
ŷܳһӣһܲڳȥ
ϡ
ġ
˴˵ǡ
һȺ˷׷󺰣ЦǺǣŸɾ
˴һӣɫȴΪһ˫۾ɢϣһȦǰ棬ҲʲôʲôйϵСǴˣֲ۵СǽҪǸҸˣݹ˵ķˣ
ܳͷĺˣǲǲʶôˣ
ǰȡȡֲƽڶͨգﶼܿƾ٣ʲôõģ
Ҫ˵ǻϿǳӣȥٰĽ𵶳ԣ˵ʲô˵͢ǡ
һλϣԶԶһǾӣˣǺͰףû˿ļӣЦ
ӴǴ󸣷ְ
٣˵ףۻϻǴϴСˣβСķŶˣǲɫˣʲôҲû˵ǲ֪ʱҿˡ
ϺҲϴŷҼ˵úãҪ̫ҲƼһ
СһߵˣƨĻţóǵĿұϸˣʹǾٲˣҪˣߺߣɶϣϺѡϴ
С⻰һ䣬˷׷Ϣ
ھ˭֪͢ɱ䣬ҲΣȫǷ䣬һ䣬ⱲӹƾͻزˣǶңԶĻ֮ء
СѹסˣߵԼĳ䣬ӶĲ˵ҲҪһֲˣڴ¶¶
æţǬ幬ͬһƬæµ
ʱָڼ࣬ŮɨװΣڷΣæȻ졣
ůĶеĿһ顣
ϼ͵μǣдķǳ˼ţҲĽζ۽硣
컹ûڣͿʼˡ
ʼԺӦǣԺ֮ˣЯֶ빬š
ʼǮׯĸΣֵıţ߽š
گŲܶԣ¬ȼͬʱִ
еӢάͣŹŹͣżҵٷnȵȣһ𣬿ĵ̸Цһ·ֱǬ幬
³Ҳ̶ܴݣ̸Ц硣
飬һЩھĸ߹ٵġ
ڸλǬ幬Ѿźõλ̶
ʱ仹ûδһȺϯλϣ໥Ľ̸
ΪһҪ˶ܿûй˼ɶ٣Ϊĵ˵ţЦš
ڣ꣬ﴫͥһ໥֮¡ԹЩȻġ
޹޹ط£ҳ㣬֡
ûжãʱ߳Ⱥǡ
һʱϢĿƵЩʲô
ʱ΢΢һЦλǣϻڻ·ӼֻԸϲˣǾǵġ
ʱǶˣ͢Ҳǡֱʱʱ͢ĴǶԸ׽
˶˿룬ǰϿţ
ʱ֪ϵ˼Цҡͷδ˵ӼҲ²⣬ֻϣλһһ⡣
ϵ飬ɣ͹ˡ
ʱЦ˴ˡ
ŮǶӣˮӲŽһСİڷڸλ˵ǰˣһ̵ţǾˮ֬ƿ硣
һȺ˿Ŀɿڴ
ŮϵĲȶǳ£óӵĹûСֻѰȵ֮һСƺһھܳꡣ
ʲô˼
ڳĵ׷ֹ֪δĻʵɶ˼ǸҪڼ
ϼݵ
ͻȻ֮䣬ʱ𣬼̶һ󲽶Ρ
Ȳμϣ꣡η
£һȦ΢Цŵƽ
лϡջ֣
򻷹ЩˣǴмᣬһڻδǴ
ܸˣֱߵľƱ꣬ӭ꣬λǾ֣ͬ˱
ʡ˶Ʊңңʾ⡣


947 Ȩ
һڷ£һȺˣϴЦȴЩź
ʱӦһˣ
Ҳɽǰ治ɫ˼˿û¶ϣŵˣЦŵλ⣬ǽǾ̸ֻ֣ͬ£̸񡭡
Ȼô˵һȺȴûģȫɫĿбӡ
·ûпϵʦ˵ĳҲʮˣѧ
ϸҪͰֵ˵ǽֻ꣬۾
϶Щ˽ģԾл£ŵͻϵǡȷʵѾʮģӴȥУѧ
ʼԺŻǲģͬʱ͢Ҳûȡ޾ʱѧѧ֮࣬ЩطĻʼԺͬΪѧԣ˵ѧ˶ֲ嵽һ֡
Ȼ֪ǻʼԺؼԺУ΢΢ͷЦŵţѧͺãǴ࣬˲ȴ٣ҴŹ֮
лϣֻûҡ
ȻǫĻЦЦƱڵʦǼǼλ޶мʵеǾͲףҪѹƣѾȥˣҲҪţҲƽ
ûϵ˵Щ΢ƱлϹģȮлϡ
˰֣һڣžɫΪпĵҴУϵ̨ʵû٣⼸ҲûʧǸ˿ܲûӼ˵Ѿ䣬ţȥˣʺһȥ
ϲ˲õĶͣæл¡Сҵ
Ц£ûʲôˡ
ɱٶʹҪܣ¶⡣
Ƴۣ꣬˵ѾĵͷΪģʵûʲôԡ
½ıֿȦɵ㣬ǼϣȿҲɷϺܲûˣ˱žƱ˵
žƱЩսĵңǻӢ䡭
æѹѹ֣ͲҪƨˣʲôУһݶ֪˵ûá
Ȼ֪Է׷ףӯҰǣ˷Ƕƣҥղģɢȥһ
£Цָָﴫͥ׹ȣʱڸҲװɣ
ﴫͥû̾Ϊ޹ء
ͷ˼ѵԡɽ塯Ϊϥ¹򣬽ڲپޣԶһլˣ
ﴫͥɫ糣޶ۣûϼЦ
Ϊпҡͷ˶ЦЦãѾ˾ּ⣬˼ƷھʾؽڣԸΪ֮֮ˣ
ﴫͥɫ΢æлϡ
šǰλѧʿЦŵλ˶ˣһ
лϡϣڵλٱ
һ¶ǣźͻһЩûиղŵľн
ĿһȺתЦʾ⣬һȦ֮󣬵ɣǽ۹Ž񣡡
Զʱһ񣬴߲߳һȺˣŮʦʱ䶣ˣˮ𣬼̶ǹˡ
һ˵͸ɣĿ⽥תЩĹУĿʼ˽
棬裬Ÿ裬Ϻá
һ֮ƵƵ˾ٱÿڣҲ˵վһ¡
Ů裬ˮת
˶٣裬ܣû֮ǰľ衣
ʱվһԣʼޱı֣ôһ棬ԲֻǼ򵥵ĳԳԺȺȣⲻǻʵ۵Ը
Ⱥʼ˵˵ЦЦƱյûһȺ˾࣬ҳƺУ̬ȫޡ
Ǻѣ֪Щ
һһϣ裬ͣĻ±ϵ൱ƵˣһȺ˵ĺҲǺ˲٣βȣ΢ҡΡ
ʱžƱŲȽʱСĿ£°ݣϣ飬ûУ
΢һ֣վЦŵػϣʱ򡣡
һʾǵЦЦţǾͺã˵ڸƷƷ֮Ȩ
ڸڵȨ𻮷֣ƷڸϽƷƷ֮Ҫڸ׼ڸҪȫȥƿڸ
ϼԣս˾ûǰ
ϸ֣ǣϣΪڸʵ̫ݡ
žƱ΢Ц֧㣬ڸȥνˣԼա
ɫһϲһóĻָҪѯʣѾתűģ飬˵ڸ鷳Ƚ϶ࣿ
Ǯӵз䣬Ԥ֮ȨͬʱӵӰ졢ŻʼǮׯ˰ܾ֣һ˰֣ѵƶȨЩڸжһֱϣǰиڣڸ󲻸ƵƵűİʾʩѹ
űԿ̰壬˶Լɲɰ֣ѣһƬУ̧ػϣڸȷʵʩѹԲߡ
΢û뵽űôֱӣͳŵҴֻʣȨдϸ֣һʱҪʱ䡣ţڸҪʽͬʱҪŽиܸڸһЩ뷨ڸҪȨܾһЩеİ취
ű㡾ְأԻĹϵ˽ͨ͸ܿ˼ĬȻһ󣬵ǡʼǮׯ˰ܾûйϵȥ֮ȷĴã飬ڸ󿪳ϲ̸һ̸
ЦѹܴںȵЩ࣬ȻҡҡλΣ߹æվ


948 
ƶ˻ۣһЩ
óЩάʵڰڸᡱһЩҪȨȨڸ
֮УΪģΪֹȫװĵɴȨڵµġġδһֱձսսı
ôˣȵе𣿡žƱЩŵЦǺǵ˵ʱǰžƺһ
ɫͨ죬Ŀ룬ȷʵ̬˼ѵĺܣæֵ̧ûкѵʾ
ľƱݸԼľƱ£һлЦŵЩ޶ٵȵȣһڸ޸һλá
ΪҪҪȨɫ󾪣ľƱأپ
УȻȨأͨʶУҪģӸڣӦЩλȹ̣ǡ۵ģ˲
ôƽƽ˵ﶸȻڵԸӣһʱ䲻֪Ӧԡ
Ϊı飬γһǰһзţﴫ֪ͥ꣬˶˾޴𶯣οԹһ飡
л¡˵žҪ¹
ַţЦŵվᣬЩ޵ĶҪǱޣ޿ǲϵİ
չָЦݣžƱǣףһУ˵ʥ
Щ˽ģ˵ϣϡͿ
ЦţžƱתϵ̲飬ʴλΪûȼת֮ǰѾվˡ
λΪпҪֶֶΣҪƫƫ˼̫̫࣬Ҫڴƹֻǲʵڳ͢
뵱СʱϣλĳʷλڳҰݺأΪܶ顣
ʴͻĺܣɵİʱµӣȻҵĴǹٻˡ
ʴ˼͸ˣ󲿷ֶЩġԼĸµڣʴڡȵȻǳкܶౣ
ͷһƬвͻ֪עӣֻΪֵڸǣ˱ϣ˭Ҳ˵ʲô
žƱ˻Ҳˡ
ʴ﹪֮£Ҿӹ
ûж˵ֱӾת򫑡
һĻÿŵ˶¶ɫĵʮףվ˶þͱʾ˶ٵʥ졣ʴ
ʴҲЩ⣬һۣ£ɫݣ˿©ͬ˭Ҳ֪ĵ׵Ǻθܡ
Ϊ͸ģһֱ죬ȨҲ岿ôء
򫑣Цŵ飬⼸౾٣࣬䡷¼ɷ޶ԣǲǱܲãһӦ֮࣬Լ

˫͵һһ鴫ǧţ˵Σ
ǿѹＤֵ̧лλͬŵĹ͡
žƱĵͷţǫѷǺõġһӸʹͻҪ׼ýӴǳ̣޲˵Ҵ֮нڼɣǣ£Ҵ֮ˣҴЩҲҪƫģ֪޵˼
ȻС͸òҲδ£˲ͶˣףҴۣ񲿾Ҵʿ֮£
ЦЦһ󻯡λ͵ˣЦЦļãģֺòʧɫ
౾޿ˡ
žƱ滮ȶǺܲȻż覴ãܺã޺⡣赣ģˮ·ȶڵǧ飬ҪиܺŪ·޺ˣһ׼
ͨһأԣȻ˵˺һ
ҡͷһЦַ޲£ĲҪ
̫ˣһ·ɱй£ǧţ
ǣ֮󳼾ͳԼලһֺֿ깤Ĩڣ͢󻯹ǰһ˷ֵֻ̿ĳ˵
ѹѹʾ£ЦתҲġ
Ѿ֮ˣһӢά͡
ЩͿһЩˣ˵ĶǰĻ׷ȥڣδ
άһܱԶ볯֣ĻȻǶͷвʡ
ά֮֮Ź͵ȵѫ䣬֮ǲگ¬ˣתߣڸǴҿʼںǸΣӦǣһȺˣһЩα޵Ĵ󲮣κ䣬Ӧӣܽˡ
һεĴ磬ȷʵһΡᡱЩ˶ǴмһȺͳδĻøĽŵøĺôðĺûһȦȫˡ
һȦ뱭һģȵͷǣΣ˸裬һȺˣžƱ꾰ãܴԴȣ޽ԱƣлλһΪึɱ
Ȳ
һȺվٱ
һȺˣͬʱһ
ʱܸǣһʾ⣬ٴγ֡
Ǭ幬˿ƶ棬ֻǴ￴ܸоһƬƽģ
ƵһһΣֱԼȵͷԽӲתʵĿҡҡλεӰЦŵɫҶܾˣһɢ˰ɡ
һԸ˺ȵҲģᣬɫ죬Ļ׷׾ٱ¡
һǳЦŴӲ뿪
һߣϵ໥˿ҡҡλεȥ
ʱ򣬳ŽŲЩ鸡򣬵ϣǻůȥ幬
ֻŮˣ߸УԹ¶ϰҪôǬ幬Ҫôȥ幬
ͷɫһھˬ֣ȥ幬ɣСһ
ǡʱ̰ˣŵ·
һ磬Ϊһ㡣ղڵ˵˲飬Щ飬ĳز֪Ϊμ࣬Ǹеɡ
ȷʵᾭһαȽϲпʱ䣬޽ģ෴ɶȹ
ҪɹҪĸã
գӿһĪ֮顣
ʱһۣľ幬


Ȼչƣжʮ죬ӳϦ¶ʮһҹ磬ȺǸɾʮ㣬˼ڵ飬ƴĹ
Ⱥæʡ˺ܶࡣʵѾܹãЩ飬ѵõһӡ
幬£Сڷڣ˻ﶼһСһ
治֪껹ѩͣźɭɭ
ﻳСǣһιţһ̩ѾʰãװεģҲȫǱѾǳ̣³Ų࣬ᵢ顭
ͷ࣬Ǵˡ
شʵܼ򵥣ɡ
ٺصģ䣬£ҫ
ֻܶڲʿСȴҪȷǿǿĵλ
һǳҪԴڣδķչױȵãǺóֳչŲɹӰ죡
Щû˵͢Ĵǲͬ⿪ҲôԶǹȥģʽ˵ɼȶʵͼˡ
ĬĬĳţڼƽϡԴڵĻܹģܱС㹻壬һʱڲ۶ӡ
½ϻ
Ȼһתͷʱţװ𣿡
ʱŻޣԣȴڶˮӦûװ䡣
΢΢ͷּùʼԺزãҪټӽһ㣬ˮװҲҪһսǱ׼ãץһ޾ͲȥˣʱֱӴȥĦҪ޶
ּʱ⡣


949 
Լ˼٣ٵ౾ټٵˣ൱ٵ¡
幬صǬ幬ůϣбţһ飬ǰСһůϣͬӣֽţʱ۵Ľһ䣬Ĵ۾ͣתתȥ
ָʱСһﱧһ£Ȼ飬Ŀš
һֱæµĿ飬æ͵У˿ģϧ
Ͽʱ䣬չ˺Сһ꣬ϣ֧һֻ첲ķҳ
СһǳԱ㣬ֵҪʱ۴У幬ĹŮǽһⶼУСʱСһ㰲һСֶȥ
Сۣ˯ţһֱŴ۾㶵ĿҲôţСۣʲô
ЦЦʱõ㶫ԡСһҲԣͿԲ￴һ˼
ģżһ£Ȼ󰲾Ŀ顣
ڵĹϵ漫ѵиڡ
ůﾲĵģż
壬塭
ڰʱһȻһӰɿĴܽ滹ԼŮǾнվż֮⡣
ֻûĿ顣
СǰĸӡŮˣ£գգۣžͷɿѵЬӣСһźһСĵ壬֪ոտ׻涼ǵָÿģиָóԵģлиָġ
СѾͷŴ۾˵źȻܵ棬󣬸
ƳĺʵʵСްﲻ֪ʲô⣬ɫʱңʵڹš
СѾͷĸ𾢣壬̫Ѿ׼˼ҳȥˣ˼һ˲桭
ĸ첲ӵϣ޽Ҫ飬ҪٵңСݾס졣
СѾͷʱ죬۾һת˻ȥС˼Ҳȥ˼Ҫ˯һ
£Թ˵Ŀ顣
СѾͷȥһ󣬺ȻߺЬɿˡ
ûᣬǰСһǻŴ۾ȥЦֶŪ˻顣
ֱڣӺӣչ˵ĺܺõӣЦŵϣǶˡ
ߣȥǳԷȥ
һĿˣת幬
һ죬ǹʣУɵ
飬ŪӣżȥȥԷ̫죬ʱǷɿ졣
磬Сѩ
گݳӣڣˮ̡
ڲŰë붼ˮ
֪˶ã˿תͷ۲گô
گϵëŴЦٺٵĵ̩ȳ˾ӪһҲŪһֵǿ϶ϲ
ëϵĺô
گҲĨ˰ص㣬ְȨ𳼻ϷˣǮڸ󣬻ǱҪµɣʱ򳼾ͿԷĴ󵨵ѵˡ
Щγӣŵͷٺòţл޻ʵսĻᣬһҪʤҪҴһ֧޵оӣһ֧޵еľӣҪǮ֧ţͬҪףսʤãΨһ;
گֹǵһ߶֧ӵ⣬ϷģѵӻЩĵõġ
Цëڲϲţ˼ת
گû⣬ʱھɶӾ࣬Ȼɽֱܱܱ꣬һ꣬˵һһʱھöɹŵùġ
ǹȥĴˮǱҴоӣڻһӪ˵ôã
Ӫڹȥһֱǻӣ࣬ļʮսǳ˷ǳãӡǻ֮Ծַչ˴ǻһֱǹӦľ棬Ӫһֱûл֣گľӣӪЩķϣȻҪȥĵز
گ֪أȴҲ׼˼˼Ƭ̣ϣΪܲóҴҪһ֧ӣǾ񣬳ΪľӣսýǳҪ
Ц˽ޣҲôġأҴսԼĬڣԻȵȴ֮Щڣǹȵȿ϶޾ͻ㹻ӣֿ췴⣬ٽһ֧ǿ󣬾ȫװӪ֧ӣҴʡ
گܸ꣬ϰðһЩ޷Ĵʻ㣬ڸǷ˺һŴмʵ˼͵ǣһ
ãӪ˭ȽϺʣʵ
گһϣӪһֱɽͳͳ˧𣿡
ӪΨӪ棬ܱھǵʱһֱͳ졣
ڽͳʤԶ磬ҲǸˣĹıԡ
ҡͷ㻹ǵǸ𣿡
˲گûʲôӡ˺ðΣϣڻʼҾԺ
ɫƽĿţС˵㣬ȷŵһ£һЩʵս飬ҲٲˣʼҾԺǱߣ޻׼ÿγ̣ڸڿΣҪˣʿҪɨä
گԥӦǣһУ
گ֧һˣԴδչŷǳҪ壬һֱҴ⡣


950 
ʱǰһȺŮŽ˳ͻ
Ůһţǰ¥¡
ͷĹŮԳԴһɫ£൱֣ɫ࣬ͷĽǷ̫֮£ơ
ûֱӵУ
ͷĹŮǴ̫ˣѵͲ𣿡
£УɫĮ
ͷĹŮҭ£üͷ͵һͦأߵߣͲ»Ϲ϶ģ
θɴ಻˵ˣֱԡ
ͷĹŮ˱䣬Щηһ̧ͷŲӵӲܰô죿
ͷĽɫƲַ·꣬Ƕ˶ȫѺ£ͳ˴ã
һȺŮ϶£Ŀ˸ȻתͷȥСֹ
һӣͷĹŮӲתźݻǵţȥ̫ʰǣ
Ů˵ţɼһ𣬻λƵԶȥ
ˣͷĽһɡ
һӳͳ𣿡
СӳҡͷȻŶˣ֪ǿŲĲҪ졣
һȺ˶ͷվλٶԡ
һߣŮۼ˽ߣ㵽һŴСмðͷվǣüͷһĲˡ
ͷĹŮƳܣҲУҪǻȥɣ﷢ǶҪܴġ
Сѧ˻С֣õģĸæŻ飬ڹȥ첻¡£Ҳһ˿ģ
ŮȻСѾͷġĸȽãһȺ˶û˵
СѾͷվڵУСüͷȥϵ˼
ȻղǱˣȥǰļطҲ϶У·
СѾͷڤ˼룬ͻȻˣǷǽɣøӣȥٷ
ͷĹŮæУ¥϶Ѳ飬ҪǱᣬǻġ
СѾͷһۣСֹô죬һȥ
ȻСѾͷ˫һ죬ȥţߣ˵žͷɿ򶫻ȥҲڡ
ͷĹŮһŲУſ϶ҲУҪǱ˷͵ܳǶᱻץȥġ
СѾͷǰ棬ǼеĵܣһѾ֪ܳˣٲܾˡ
ͷĹŮ󣬸ӲĵҪǷ˾ͻȥɣȻץǾҪȥúɽֵˡ
СܼУ˷ܣ£а취϶ᷣǵġ˵žͱŶӣĹңȻ˶
ͷĹŮСˤСĸߣһɻ󣬲֪ڴʲô⡣
Сɿĵ˶ţһźü˵ı飬ģ򶫻š
ԶԶĿɫһĶסţԴ
ŵĶ֪λǹĻħܴ⣬Ҫǳ˹ǿ϶ù
СӳǰͬʱԶԶĵ⣬˿ᡣ
Сѧ֣һɫ֮Ƕÿ
Ƕ˶Ѿ͸˵ĿףЦŵǣʾҪƣҲü¼һ£˱
СһСɱɻ壿
СӳĽӲϻһȥؿںܡ
СѾͷ˰֣ˣһʶ
˵ţĴ·ͳһУȻִĹŮùƣһʮģǻñ˵ģĸҪƣСĵ㿴ҪŪˣῳǵԴġ
Сӳɫ΢ֻǿţûҽӡȷʵǬ幬ʽĻռǶǻʵרٲˣҲģῴ
СӳٿĿ⽫Žɡ
СѾͷջݸĹŮˣʲôŵģȥǬ幬ʣűĵ˵ţСѾͷƿģǰȥ
ŮȻţС
Сӳģжϲ٣󣬵һȺ˳˹һȥ֪ͨͳ졭
û˵꣬Ϳո߳ûԶѾӷɱͬʱеܣҪץ
Сӳһŵģһ֪ͨͳ죬㣬㣬ǣұ
ǰһ󼦷ɹСѾͷǷɱҴһȺҲô²סֻܸĴϹܡ
ѾȪʱҴҵĹϣʺĽУƭˡ
ͷһ٣ʲôʱ飿
ǸղţŴƣûȥӶųģŵĽ߸Ѿȥʱ̫ûűװʱ
˦˦ͷĥһһҪ̫鷳ˡ漴ֲ˼ĵûװĽȥţ˳Ҫʲôš
ʱһ뵽ǸУԥŵϣС
ǲԾĶ£ڳֱǸޣ׼ģ׷һ׼ʹ͸ľ̩ġСѾͷжޣǻûд飬֮ǰɾˡ
Ǹ棬̵ñװˣһӣ
ʱоġɱڡæ׼
گվЩɻĵϣʲôУҪȥЩСһϡ
Ȼйûʲô飬ȥ¼£ȥæɣˣ֮ǰЩ޲ÿڡ
گ˼ǣȥڸ󡣡
򼸺û⣬ͷͻǬ幬ѾˣѾͷҪǽͳȥˣͽů£ֱ飡
С˹޿ˣĽҶֻ֣òԶĸš
ĹŮܡ⡱Ŀ⣬ϵǣǻȥɣţū³¡
СѾͷ޾ηһеķģбڣ£ߣȥȥУȻȥСǣٹᣬ˵ˣڿˡ
⹬Ů˴æ˵ȥʺһҪǴˣ̫ᷢƢġ
СѾͷֻŲôֱ࣬ӵûû£бڣµġ
ŮŵĲᣬҪǳ飬Ƿǵñнţһ㡣
Сǵһһ˳˷ޱȣ󿴿ҳ򣬲һǸɵĲˡ
Ůﶼ˶ۼӶͳһƱæˣòˡ
Сͷϣۼ˶۵ͷ󺹣ĵͷţǾϢһߣǺȲȥ
˵žԶһ¥һһӵƱϣĵһò裡
Сۼ⣬С֪ǴҳģæкλС룬¥кλãרŸŵġ
СȻ֪ǼٻǺܸˣһȺ˾˶¥
ԵȣòϾҪʲôԵĺȵģż䣬ͷССӣСе˵
СȻιɴûеˣĿ϶Уһ󣬻תͷϵĹŮ
ŮЩСǵƲˣС
СһǴĵϼǶ£һԡ
ϣСԵȣϾСӦһɿ¥
ŮңսϢһˣعɣ̫϶Ѿˡ
СѾͷĽȦСһһѧǣͦС壬Сͣ
Ů£ǾнҴ
СѾͷһôɣж棬תתȥĿҪڣſϵ
ܿ˾ˣСѾͷѵڣԵĿɿˣ˼ھơ
СѾͷɫͮͮģĵĲˣ²˶ˣӻȥ
ŮģĵĵǻҪȥżңٳˡ
СѾͷǻѣֱŲ˼ڣţˣҪȸСٸĸ󣬻壬ǡ
С˵ţһŮ˴߹涼ǽµġ
СѾͷ˫һЩԺ侲գգ۵ǲˣ
Ůҡͷûпϡ
СѾͷɿ죬ǴӺߣ϶ץˡ
ŮϣץֻøСĵĿţһɫĸĽ˸š
СѾͷ߼¥ݿڳˣײСѾͷ
˸£
һС׳ɫȣ̧ƾҪ
Сһ˾Ͷ㿪ˣʱ˫۴ǺͷŭҪң
˭Ψһ̫󶷷ʵƽʱ֣˭ִ
˸£
֮ˣǻ˵̧֡


951 뾩
ˣһˣŹڣ¶
ѾܾãһֱĻʵ۱£ȴһֱ˸Ľ꣬塣
ס֣
һǰҪʱ¥һӽɿ
һĮȣͬʱ̧һ֧̼
Ǹ֮˵ֻûȥһ°ĭŭ˫ۣΡΡĵȥ
˸£
˴ŭתͳذףŸĽɱȥ
װװ˿٣ۼ˳С¥ݿڣұۣ뷢̼
֮˫۴°ĭһĵǴձʿ
û˵꣬˾Ե¥ݡ
Щʸо綾һУûȣһյʱͻ͸
ͷСӳ¥ǰۣ£û°ɣ
ղСѾͷܷŭԵдȣǵĵͷʲôˣģ
Сӳû£ɫ΢ɣعӦ֮ˣ˽ΪϮͼı죬ﲻ⡣΢ȥͽ֮Ѻ빫䣡
СѾͷǴݣֿ˼ۣѧǻǾͽˡ徭˵Դˣݣη£壬пݡ
Сӳ΢Ŀﰵǹ¡ǣ΢סˡ
СѾͷһۣˣʩʩȻ¥һһȼ˿ңʧĵط
Ȼһɽ֪λ̰棬ǹСħһ̻Ϊ壬˼ҵĺӣ޾㲻˵һо߼Ļ
СѾͷɫȴˣôһţôܣ
תתȥû취쳣ˡ
ܿͿûץȥ˼ҲͲɫֻǼӶףȥѣһһǵࡣ
Сû˹ֵ˼ֱŸ׼СҲޣͽ
ʱץСѾͷģȴס˽š
ϣ֣ʱǼʮɫ࣬Դಽ
ΪվŵǶ򣬽ū
⼸ĵ룬Խ죬ϻЩ룬ӵȴݣЦĿ˿͸ҲжľУܵҡ
࣬΢΢ŲʼһͷһɫУϰ׾ŷ糾͵ƣ̬֮
ĵǱԤƵҪ硣ߵ̣Ц˵
򲻽ڽӵϵּ֮ǰѾ뾩Щ
Ϊʲô뾩һСǰţ˵
̧ͷĬƬ̵ػϣǹƵ顣
ɫ糣۲ǰΪµĵ
ԳĬķѣ밲йϵȺɽƽһЩϰȴʱܵϮţ΢þ취Ҳͣ΢ԣδַּ뾩
µжٱ˵ʵ
üͷ΢壬Ѹƽ̶ػϣǹһǧϱ򣬻Ƶǧ
Ųͣ£Ƴ۶򣬵ˣһɨû޵İ
ٴ΢ƽػϣֻϰһ֮أ˿ڣĶϡ٣Ȼķѣսĵطܶ࣬ûлĸ㹻Ǯ֧ţûġ
֣Ŀ̧ͷǰ棬ʳָûֱһӵȷʵǡɣʱϣƶ߻ϣ̩ϳԼ޵ؼ˲ɨƽĮܲ
۽Ǻݺһһʱ˵
ǼܴȵһЩ˼Ҳû뵽ǰ˻ͻȻð뷨
ҪϷЩȫУҪٴνأΪûв˼ǲǶϰϵ鲻Ҫ˳ִˣ
ʱҲǡѪҪûˣˡ
һʱ飬жϣ͵ᶨּɨһңȷҴľƽȣ
ҡľǿ⼸ۣڲɫ¶ġ
¶ЦţʶҲܿɹ󡭡ûʲôöɣɨ˲ȷ޾˵ϰȫ㡣
˫۱âʧʳڡ棿
һΪȻϷֻԭռǵСĵ̣ҲǳĴˣټ϶ռݵĵֱ̣Ҫȸ󣡲Ҷط֮أ˿ڳܣʷģǺӪ꣬ԷͬСɣ
̧ͷĲ﷭ƽ
棿ǰ˵ģֻǺƭЭȻ˳ֲĽࣿ
ˣĻЩǰˣܲ룬ĽĥˣҪǲһ㣬ֻͷʣ£
纣ХϻǷɿĵл¡ЧĲ
šŵù㣬Ȼ뾩ˣھ߿Ҫżȥ´ҲԲ룬ʲôģҪ¡
ﻹڷӿֵ̧ǣŻϣˡ
ĽŲûתۣת硣
˲Сôż뾩޷Ǹȣƽ˵ֹܼв̽̽ĵס
ŶãϰϾӣСáЦŵ
ʱվ࣬ŶʧĻ߽һ㣬û˵
Ƴʱ˵޻᲻Ϊ
ʱ֪룬Ҵ֮ʢֱ׷̫̫ڣ֮鵴ĺū֮˶ѡ
ܽû˼΢תˣݵǱ˵ңֵǲȥѹˣ
ʱڹעԱǣǱϵ࣬ϳʣĦļӣֻܣԭȵصԽԽңŹѹѾԭ֮ơ
۽΢ŵǶԵģǷҲҪ˳
廹ƽȣȻìأǵ´ĻĿǹǿԸƵĺΣȻԼΪСĹϵսݣɻڵ´ľ֮¡
Ȼ´ĻʵϾǸûкڵĹ½ϣһ̲Ҳѡ
ֻǣڵһЩزûͳεıҪǧ˵ĸòʧ


952 
ʱվ֪࣬СġԥǷһ
ڵƣʺٴģţս˵һֱôâڱͷղǲ͢Ͷͬ⡣
һȻˣȥˣ
磬ѾͷҪʱ鷳ǵõ򲻿ɣ
ʱѾϢˣƳܣǰߵ˵䣬
üͷ˶ҡͷѾͷǻȥŸˣ
ǡʱ
°ͣ¶˼⡣
Щ⣬ȥŸȥҲȥƾл
˼Ƭ̣ߣȥԶһţ
ʱȥ׼ôȻҲǲģӡǰı˵Ѿǲס
ʻǶŸѾ޵¥
Ϊ޵С㣬ΪδĻʺǿ˾˿Ҵ⡣
ǰֵδСֶŮһߵ裬ģһЦŵ͵ܳİɣ
СѾͷѾԵĺܱˣŵģС죬һķѡ
޾ؿ֪϶͵ܳƳĹŮһȻ˾һȥ֮ɲ˵
СѾͷĿģ̧ͷŴ۾ޣСץˣҪȥ𣿡
޶ʱ˸ŭ㻹Сպ󳤴֪ˣѾ׼úӣϲĵĿԶһع
СѾͷֹʲôССģֵԪСܳ˼һû濴
޿϶ǲģҪǱ˿֪ǲҡͷǳȥҪϲһȥ
𣿡СѾͷʱ˫۵Ȼ׵ģܴˡ
޼ǲ˼ĵϿ϶ġ
СѾͷһϲСЩɫĿޣȻܹȥССǲ嶴ˣ
һ͸ŭĵСѾͷú˵
СѾͷȻ֪ܺ˵ԲܹС˵޵ɫǲĵСô֪Ԫ
޶˽⣬Ȼû취˵СѾͷֱգսô࣬Ҳ׼˵ȥͲˣ֪𣿡
СѾͷŽɣȻһ֣һŮ͹ݸޣСǻ͸ġ
һŽУɫ죬ҧ촽ǻҵģ
ţС򿪿֪ˡСѾͷͷ۾һ˲õ㡣
ͷɫգ۲ԶĹŮӹ򿪣һ֪ȷʵǻʺеΡ
۾Сֿ۲ԶļŮĿˮĵȵҡ
˵ţ¥ûãҲһУСȥϡ
СѾͷʱ˫۴ɿͷš
ŮĶ⣬һ˿˿ۣȴֲòǿ򶨣ƳСɫ䵭ĿǼŮӵ׼й䣬߾ģ
Ůһ㶣󾪣æ񣬵
λò˶þҪ빬ĻʺһʱûзӦ
޿ɫСֻһˣ˶׼˵֪𣿡
СѾͷ飬ͷףţСģھȥһ塣˵žͽбڻתɱ
һҲ֪鷳ƲСֺܹأʱ
޿СܳȥæżŮ죬ùǧҪ¡
ŮæţҲǿ۽磬
СѾͷŸųȥͷ飬Ҫعķȥ
û߼ǰסڵ㡣
СѾͷ͵ĽУеףһġšŽ
ϵӣ׼һףҪСѾͷͽʮ¡
塣СѾͷǱıһϲ
ۿߺùӡ
СѾͷһپͽеݹȥ壬СҲж͸㡣
üͷһͳȥУ
СѾͷգգۣһм
һۣӵһߣӹУ£ǻع
šСѾͷɵĺܣϣĿⶢĽС
ƳһۣˣŴ򿪡
ɫ˿ףһ۵ֽһİָһǽ˿ߵҡ
ңţµĺζ߱ΣԡЦϵϣָڴĴָϣת
ã
Ц⣬һֽһдһСʣ
Ҳϲδʣѧ˵ЩӣѺϣƽƵףд⾳ѣԳ˺ܶζò֡
״ʲǹԹǺŮ޵Ļĸдʡ
һͶǰعҪдʡ
Ȼǲԣֻӿٶȡ
һعů󣬴Сҧűͷ˼дʲôʡ
ڶһ磬˳СѾͷ˳š
СѾͷɿˣзͿ⴩ţȥ档
ڱ̫ˣ򱻽н˴һ߳Էһ߰ѵ
ǻʵۣܲص飿
Ϳˣõ鴫𣿡
ˣһ쵽ųҲ֪ʲôôġ
ҲǣΪׯصˣû뵽Ҳ֡
򾲾ţ˿ҷڻ
СѾͷЩ֣̫֣ˡ
㰡̫ˡ
ӴűƲֵС
СѾͷŲӵǻд̫Ƶˣͷͣĸ󲻷ֲŹ֡
ǳ£Ͳ˵һֱǬ幬޻֤ܲ
СѾͷһҭ͵ĸôƭСʱ򻹲Ǿץס
ˣͲ֮ķɸ봫жϣбһСѾͷߵ԰ҸҶˣ
СѾͷǰڡزӣͷС֪۸Сӡ
ߣСѾͷ׼úýѵ
һżңҲ·ˣŷڹ뷿ĵȰ˵
Ǳںڵĺܣǰͷƣ˫ֽһ
ô󣬻ǵһξһЩ˷ܣһֱƽ


953 
̸˵죬еķ˸١
֪ǲΪһӹ̫ʱɿ죬ת۾͵ʮԪھͲˡ
ůŲ裬ǰıϣڣˣЦŵôˣⶼˣ
̧ϺƣЦŵϣڸˣȵʱͿطϴԱϸ֣ƣڳ¨ӡ
ԱϵǷĵģȻƫأ㵽׵ţ޿ˣٶЩҪЧʣް
֪򡰺üȫûб粵Ժ£˰ֵܾڵطϲѾ֣ڼӽѡΣܸɣڻϣڳ֧֡͢
˺һӣЩûʲôƬ̵Ѳʷʲôʱ
ڶԺЩѲʷֻһطϵܿ飬͢ʵ
̧֣ʮѲʷΪΣɸۻƣɳ׼ϵĶʮΪ飬ѲӸʡмһСҴһһأҲҪһ꣬վһʱ䴫Ѳʷ౾ûϣ֪͢طʵ
һ볯͢ںܶϻһ£硰ƶϡ
˵ϸЩ⣬ҲЩϲ׿ϵĵǸð취
ϲΪ佱һͶݣعԱµ³ͻ½ѾýӴǸʹչҴʺ¡
֪̾ϻ˼˰ֵ˾ˣʣµǼʲôһľͽǵͷͻȥ
ϲ֪Ϊʲôô񣬵ȻҲûкøУסͷǡѾüƻ׼λѲ̸ܶǶʲô뷨
ڵĸĸѾ˵ط棬ѲһΪҪǽƶǲģŬ͢ʮδܳ¡
ָãţҪĻü̲ԺҪҪˡ
һֱѹţȣĻͬǣ㣬ʱҪһ
ڱϱֳǺڴģתͷڣϣ
ڸ𡰾񡱣һ౾ϣӵµľְΣģţ±䶯ȵȣѾⶨãϹĿ
ӹķ˷ŵһߣţб𣿡
ڶ֡⡱̬ȺܲƳ۱ϣһ󣬵ġսսսû⣬ϷսһˡϷʡӵȨԷ⡣
ۣȻҲˡ
ϡŻĵ飬ϵȽԹǶս֮أܴ⡣֮ԷǣҪһɺݾ߱ġ֮޻ôһӦò⣬Դݵ
Ӧǡɽص͢Ĵ񣬳ģȼƻԳලȷȫͬʱٴμһ¸ؾԷԼֿã̰⡣
ЩҲǷڵģ׵ţ޴ڼ࣬滤Ҫʱն࣬ȷӴ࣬ҳϣκۻ࣡
ּڵ
飿Ŀ⿴򫑡
򫑾౾ϣӭӸʹѲȹԱһӦʳסУѾⶨãӦڳҲϣʱմ˰
ӹĿ˿൱ķԴǡ
һϣЦŵţôɣ㶢žͳɡ
ǡ̧֣־һ౾ϣѾȫֻȿʼоҪĶʮҪʮʺҪʮȺʹ֮ʮʮһ
־ͷۣӹۣüͷʱ˶ܶණֹ֣Ҫվʼų¥ַءҪǬ幬̩תתȥأȵȵȶǰʱһʱģһʱ䣬ҪôվţҪôţ൱Ŀ¡
ͷۣϲɫĵһЩ̫һЩûģҪ
̾ͶˣػϣѾ󾫼򣬲ټͻӰǳ̡
ͷ޳أԾ̾˿ţ֪ˣûʲô¾ͻذɣˣԪڶŷż٣Գȥһˣ֣ͬ˳㽫ԪڶΪҴȫĽգͬ죬κˣκεط⡣
϶ûʲô飬Ҳ˵ˣ˱̧֣ˡ
뿪ͷۡɻ鱾͸ӣοʵۣ֪ҪΧۡ
Ҫˣ˵ش󣬶˵ͬǳҪ


954 ǰ
ԪڣǴֵĽˣ˵ֹڣҪ׷ݸΪԶ
ʫδʹԪڵĲ֪ж٣ƪʤ
λϣӳͷͷشʣʹͣλƵ˼¡
ڳϣŽأףƺ磬ʨˣߺ£С
һȦ򣬱ϵڸ󸨳һ¥һϣ̻źûƽʱţÿһϴЦ൱ɡ
ٱ
žƱ
һȺ˶Цžٱ
Ȼѹ󣬾ƻңλ˼죬ǡϡģ׿Щ˻ڣ̸Цġ
Ҳɲ٣Цŵλˣ޸͡
ϵ˶ЦſףǱ;
塭
ûãСͻȻۼôڣǽӲߵ壬Сϳ
Ѿϵˣ̾˿ԽʹúõԪԼᶼС
ôõĻ棬ôԺˡ
³Էɡ򲻶ɫЦŵ
СѾͷϣǰǰ˹̬ûʧ
ڸһȻ֪λҲûʲô飬ԶЦʾ⡣
һٷԪǶͦãϾۿƵļãҵԷǮ˷ǳ࣬ǳҹ죬ﲻ
˳ԷʱżҲϲŵƽʡ
żȫڼ࣬Ůȥ޲ͣڱȥߵߣߵǱߣǻǳ̷棬һ˿
żҶæģ۵ǲһ㡣
һŵ㡭ŷһץסҪܵ正ûĵ
ҡͷԲҽе˼ҺˣΪʲôף۵ҡ
ҹŷһѾͽ歸˻ȥѵ˼䡣
վУһȺŮæߴߴ˵ͣ
һӣһ¹Ů˵ô࣬ûס٣żǻʱ䡣
ͷصķڣǴϼмʮվ˿Цŵû£Ҷסˡ
Ů໥ӣ¹ŮæûϵʱߣֻҪǵģͲġ
áĿתĿһۣЦ¶ݵĵ
ŮǶΪܼסԽľİŪš
λҪסģйˣǶ˿Ҵ⡣
ڹ˰Сع̫Ԫ
ΪָֻͣôСһϯ
̫Щģǵ˵ҪһŮӽ
Ȼ˲٣ѣԵǱôģ޻ûӦ
̫򣬵㹬ȷʵЩȻʺ˹ٰһЩ˽̫õ룬ܲܶŮӡ
̫Щǣͷ֪ˡ
̫۱ϻȵСֿ򷢺ˣҲ˵컹кܶҪҲȥϢߵǳһ飬ҪˣǻʱֳЦ
̫ûޣ̬ų˴
һ˲٣˿ھ߱ߵ컹ʲô飿
ܻ󣬵ûˣڸǱûµ౾ϽҹϢ
û౾򷴶ЩӦ룬ȻˣǾͻȥ˯ɣ֪жڵš
ǡܻӦ
ЩҡҡλεĻǬ幬ϴϴŪŪϴ˯
˯ʱǵֲûнԽĳʢ
ڸĴǶǷżһ죬໥룬ｻ̸ء
ͬʱȫصĹԱǣͬʱ̣ǡʹͬ׷׶ϸǡ
꣬Ԫ¶ʮ
ǿĵһ죬ڸһɴ󳼣ڳŹۿ졣
Χ۵İսܶ࣬վԶš
Ȼ̶ӣ񣬼ĹȻӵ֣ڳǰء
ɫȻ˫֣λǵһΣҲѧĿ̶ӣŹ컺
̬ЩӣŻƮĹ죬Ŀֱֱĳӿ
ʱ򣬴Щӣһ̿ʼҪµĽ׶ˡ
뷨ɫĿ棬ⲻʱƳ
ô˵λʵ۱¶ΪˡˡܲͬĺܶΪǶԵģڵģ󲿷ֹͶġ
̶վڹ£ûжȻͷƮĴ졣
ܵİЩãȻ֪ηӦǲϰߣĪʵۣ͢ĴǶڣֵֹģΪʲô顣
ȫ죬Ź΢΢
λǶŤѧŹ칪
Ƭ̺תЦŵӽÿѮһΣλҲҪ
ЩС飬ϵ˲⣬˳¥
鵹Ϊˬ죬ߵϣظ˱Ƚ϶࣬˶ӣ֪Ͽʲôţ
óֱ̽ӵڸȫȨǡ
ô˵ﻹǲģ˼Ƭ̣ϣĴܣ֪кѵʾ
Ѿˣ˵Ƿ뷨һһߵһǰδеḶ́ҪᶨƣƶҲҪԷֵܺŪҪһƵƶȣ©ڡйУǶԹȥɷҲҪǿɷĲɿԣȻЩìܣҪֱҴ֮Իˣ̫˹磬ûԼʹ͢͢Ҳ壬ٰܻ߾ǣ
ϵһȺ˶ɫ΢䣬ûнӻ
˶֪ǰλԵʹԳٰܻŭȻĸĪҴ
ҲЩܲǱ̨ʣԺ˾µȶҪó£˸£໥֮࣬޲뿴֪Щ˲±չ٣ִһɰչ٣ãһЩˣҡڲµģȫҪ޳ȥҴȱٵˡ
ȥҲ˵ƵĻ˵Ųһ壬Ǿǡöˡ
һȺڸĴǲɵöһۣǸо·һ쫷ϹιȻϯϱ
ڸ󣬵޽ȥڸһ죬ͲȥˣæͷǣǶൣЩæӣͿƶˡ
ǡ̧֣ϴǴ£ڸҲᾡϴɷģȻᴦʱ񡣡
ǳ꣬ҲǻʵȻܶѾ磬»Ҫá
΢΢ͷصĴǣʹҪڸдҪӡ


955 ʱ
ʵ۴飬ֹأƣǳʵǸӣԱ
Ȼа£ϾǬ幬ŸֹԱڼ࣬Ůʾ֪ȵȡ
ǺԺʣ飬گ飬ЩҪϸۿӡ׼ģÿһ棬һ˿
񲿵ĹԱǸġ飬ӡһӦΣþߵȵȣȻЩѾˣһһƣӣ¸ֲ飬ӡζҪȫĿͷ񲿺ü¼ڰ
Ȼ˾࣬бȱɸƷЩ͸ˣ漰ʵۣʺķ棬ֻ̫᲻ԴĶЩҪȥϿɣԸ
һЩǰ׼ӣνգϺӦأ漰񷨣ʷƵȵȣ൱ĸӡ
ò׶ǿʼִˡ
ǣɲɡɼڡӭҲʹ޲ѡ
Ԫ¶ʮһʹ¡أǬ幬
ʱǬ幬Ѿվˣÿһϲ죬һ¾͹£ϲɽȲμϡ
ϣͷڷǣǿţɫ΢΢ͷû˵ʾ⡣
лϡһȺ纣Х̶
ǰվŵﴫͥ򫑣滹³ŹԼһ˸ŹԱйŮڼȵȣмʮˡ
Ҳ֣࣬Ԫگ飬ʾУ̯گ飬
گ鶼ǶƵģûʲô棬վţš
֣Ԫ꣬˶ֱߵĲܻ˵Ĳص㡣
ܻҲǿ׻һѣһӲŵ⣺ﴫͥΪʹŹΪʹǰŸɲɣ֮񣡡
ﴫͥŹȻ֪ˣǹµּ
ǣ࣬ʵۡĿȺ뿪һ滹и顣
֣ﴫͥگ飬̶ӣֶӵȵĴӵ£ƺƵֱŸ
˿̣Ÿ⣬˶ٷnŷ˵Ĵվ⣬ﴫͥһ˵һӭȥȻͿʼҲֵ֣ȵȣƳɡٽﴫͥ
ʱﴫͥǲߵģżҪдҪߡ
ﴫͥһȦǴ죬תعڱ˾ʱʱһڣǬ幬
ϣ첻౾ֻܵš
ʱﴫͥһȺ˽ŴϵŹһһʮ
ͱ˺öΣżӣһѯʡɲɣȻ͡گ桱¡
ֹ죬ɼҲŮ˫֣ϣǿԳסȻҪ׼ƸƸ飬ﴫͥŹʹȥӦˡ
ʱҪȥʽĶ飬ûгԳԺȺȣǸӵǳ̣żƸ飬Ƹﴫ֪ͥڣżƸ飬ڣ޵Ůȵȣٴ
һ֮󣬾ʣӭˡ
һȦڵǺԲ˯ãʱţֱۣǷĥ
ǹˡ
ſϣۣ̾Ϣոռ죬أ̫ӣ۵ۡ
̫ˣǲü˺ܶ෱֮Ľ
Сվ棬һƻһ߿һȥЦ壬񣬻ӭŶ
ͷЩֻСѾͷûĵҪǼ޵ǰƣ޾ʹ㡣
СѾͷʱ˫۴ɿܹܸȥӭ𣿡
ǳ˳飬֣̽ץСԴݺݵ࣬޳ȥδ£޶ٿ㣡
СѾͷץ֣Ƶһ߱ͷһЦŵ˼Ҳǿۣ˵˵𣿻壬ȥˣϲ֣ʣӱ˫ϲ
СѾͷСžžĽȻȥЩ£ǰ԰ڵġ
ûΪ뵽˺鷳£ֹӭף붴Ҳе鷳Ҫεڰʱϴ֮ǰ
;ĺۣ޲鲻ˣ
СѾͷȥЦģȻս򣬵壬ҪҪҰȥСô
бۿһۣʵţҪڸңúɽǱȱˣ޾ȥڿӡ
вСǲģƻСڿţĿ⿴򣬲ͣգ
˿ûĵˣʵĻȥδһ޶ûմ㣬Ͻߡ
˵꣬ϵĲˮȵĺһڣܻʲô𣿡
ܻǰһػϣƣϣݣȼʡѲܶջᵽȥɸۣʡʡѲܶڵҲǶ³ģڸλѾ˽Ӵǳ̣֣˾Ҳ׼Ϸġ
֪⡰ġ˼͢¶ϣרĳףǧҪٳɶ
šվ£⼸ҲޣǶජŰɣصʹأ
ܻ룬Ĺʦ³Ѿأ󵽾˵ֵױšѾǱһֱڵȣӦÿϰ飬ƵʹѾϣǱߣǵĻʵԼĻд˼ţ̬ȲǿӲвٴοս
һĿ⿴棬Դ󣬼ϺóҪǽᣬţ֮Ĳǲ룬ǼԴ󡣾Ǳɽأк취ЩһЩ֧֣ǵսͣźϿǱ߶ˣĻ˶ٱʲôָӣսϰ߰ãҪ
ּܻɵĵ
ǲżǺľȥʰһҪʰ
Ϣ񣬲Ҳһû̲ĴС䣬ȻԴ㹧͵ĲѾΪɶвмֵ˲СԿƶ͸Ӿ磬ͼԡ
ŲʵǷҪãʤ㣿ܷһս
פؿƶߵ̩棬ʽ̴ľ棬ܼнʮš
һս˵ǳҪͺñʮŬ࣬ʤȻԣǰˣɶľƽѸٶ񻯣Ԥϡ
ڴԼжʮ򻧣ԴʵҪӦ˵ܼ򵥡
թ֮ܳϸһ󣬿ܻ³Ҹᣬޡ⣬ʽ̣ڣﴫͥ͢ٵȣҸһޡ
ܻ˽֪Ȼдˣŵϣڴ֮𣿡


956 
ǣҸᣬ޿ˣܾһ𣬾ʹɫƽĿǿҵļᶨ֮ɫ
ʱһ´ѵ˶ˡ
ܻı飬ɫĹǡ
˵Щʱм뾩Ѳܶرܵû̸̫Ҫ飬̸֮жйĴ飬ϲɫ
ڸѾɳһӶѲӪԼӪıŹٵվͽĸλ⽮ֲ
֮о͸ˣԪչ͸ϻʵ۴飬ǽͷβеŵƽʣϲɡ
صķ⽮ԽԽ࣬ԽԽŨ
Ÿʹӭ׶ĳ֣Ƶһ߶ȡ
³ˣڣ̫̫󣬰ڵķˣзҵģһ𣬡ġš
̫棬˼һ˵
̫ڿţ΢ЦΪп
ļǵã꽫ӵΣպһ⣬ǸϡŹ֣С㣬ĳˡ
ζӳ£ǰȻСӣȴҲǰӣΪٵıŮ࣬ڣǲҪˡ
ҵļŮǲҶԣܸߵĽһֱʹ־룬ҵŮ򲢲׽Ҳŷִ硣
Сſӣ޾ɣôֵͲˣֻܿţʵ̫ˡ
̫֣ЦǺǵĵʵۣ֮Ҫг֮Ҫ໥أʼΪҪʺΪ̫ǿˣĵĺܡ
һĵͷⳡҲú󹬲ģڻϡ
ڴ߶ʱڸһɴһЩ⽮ͬ죬صǱϸϡ
Щڸ׽ˣڸˣѲܶŸˣ̸ｻ
ǿ飬Ųһģֹڻʵ۴飬ˣڴҪһµʱ
һߵżҾ͸Ϊˣ쳹ҹͨÿһ˶ûϼۣżĸŮæĽŲմأˮ
ŷ¥뷿ڣֹţͨ죬·Ҫγˮҧ촽һ仰ҲҶ˵
ڶһ磬һϵз֮ڼ࣬𣬽ӴĶ飬ƺƵĿŸѾԳ֮ΪɸŸ
Ǿ͸ˣҪߺ̧ͤǰԺ̧̫Ժ¥ǰ̫涨ķλͣšٽͽ޵¥ȴ޻ϻʺϷϼܽᱦӡȵȣȻȴõļʱ
ͬʱͨڣ̫̫֮˶վڱϣоۼˣ󳼣оҲиʹȵȣڵš
ڼͣǸǣҪٹҪʱ˭Ҳá
һɽХݾߵͬеһ㣬ǣתһЩҪҲҪתƣǵۺдĵط
ͬʱ޵ţ·ţţţŽϽǣһ·ӹףپʼŽǬš
һڣŮڼŻʺĲᣬ뽻̩ȻһھŮ٣ŮȻ
ƻ裬ڣűӭģһɫޣΪпֻһ仰ΪȢܴˣպɡ
һһϹ棬Ӻݣ£һȺ˵Ļ£߽ͷҡΣһݡ
ȻǺܽţĶǺȴ˿ң˿ã¹ػʼ档
̫̫˶ڿţȫĵͷλʺʵ̫ˡ
ˣɿ˵仰Уֻڼǣһһĸ
ʵ۵Ĵ飬ѾʮûˣҪ׷Ҳʵۣڼе˶ûһʵ۽硣
ްأ֮޾ͱȲ޹
ΪҪ붴ڼ£ֽһǣֱ콫ڲű붴
˶һӵˣĬĬģص̾˿
һȺڼ࣬Ů£޵ͷǡ
޽ر£ƽ崿ĵױݣ֮ȫϴƣʺ̬ȡ
죬һֱ΢ͷգҿ򣬶Ľſͣ
޵ЩѹͻȻãꤵЩʳָ󶯡
Ȼ
ڼ£죬أݼڣһڡ
˫ðһֱǿţ̫ٵˣ
ʱ䣬ǲ⻰ģһֱĵĸȥ΢һЩ
ǺҲǺȽƣҲ򵥣һڵݸ㣬Һһڵݸ㣬һȺע£˿ҡ
ţ򱻴޹ϳһߵҲ޹ʣȥڴϵš
Ǳߺˣܽ롣
վڴǰŴڵŵޣӹֿڸ֮Ȼ˳ȥ
޹ֻʣޣһ㶯ĶûУĵġ
ܶģӰƬֿ̣ʼ·һһء
ϵһֱۣôһ
ۣ⿴ȥǡÿѵµһ¶
Ȼ͵ıۣɫ糺죬ס
ͻͻһƬɫϲУ
ֿᣣ£ƿӣɽȥͷ
޽˫ۣ죬ڲͣĲ
ЦĴսӨĶ䣬ͻʺõˡ


957 
ڱֻ¶Űͷ죬Ҵ
򾲾ţǵһΣôĹۿλӡ
۲һֱۣ̽ͷ˵˵
޲ûд·һĸۣţСĽͷϡ
Щ۲ۣ§Ử磬㷢µ㣬ŵ
޽ޱȣһᵽɤۣҧ촽ۡ
ⳡǰǰ£ôۣܲ˵ʵ§һ
޲Ҷգ£һε檲ۡ
о£㻬й²ۣ
һֻСؿڣ죬¡
ƽȴ쳣ĸɴࡣ
ס˵ǧһ빬ƺɱ˲Ѫ˲ʬ²£
̧ͷĿˮּᶨлڣ¡
̧ͷӭĿ⡣
ﶼֱһӣ¶
Ȼ䣬ͷޡ
ɫӱʻζݶ»ˮ¡
ѾɢȥǬ幬֣Ⱥɱƽ졣
ڣӦﶼѾؾڱΧۣһȰơ
Ӧƹ񲿶꣬һЩ⽮ѡΣټȻţҲ˸С׷״ӵţһһľƣʺ
ھ͸˵ˣʵ۵׾˾ˣĸĻ飬ֽ¸ʡ󳼣ʡܶѲ£Ȩƣ˭ҷ㣿
еĹ󻯣򫑶վڱϣЦ˵ţЦţ·겻ѡ
ﴫͥ궼ȥЦݵ˵ʲô
ϣվڲԶһۣתͷűΧ۵ĸܶˣɫ졣
⸵ܶ˲Ҵθǵ˴ľˡ
ͬʱϣ˸̵ӰԶȨƣλıĻʵۣʵ۶ԳֵӰԳĿԶǶ̾
֮͸ˣҼһĴԼ顣
˵λûǿƣ飬ˣǲ»
ڵġǺңû˸ͨϰվǿ֣Щǲͷۡ
ɲǣ˵ڹʵ˵һ͢ˣܹж󣬶ÿʵɫ£ڰֻ̧ͷûС
ô˵һЩģҪڸĴǳŲס֪᲻һѪϴѩϴһ
϶ᣬ궫̫ʢҪѹһͷƳ֡Ҳ˭Ѱ·
ǰڸҴθǵʦʵôҲй˼ɣ˵ˣλ˶ϺˣûΪѵģûɱֵıҪ
ô˵ҲǣڸѲܶ뾩ˣ˵͢᲻ʲô궯ȥ껹󡭡
˵ǵλ۲Ŵԣֱ׷̫̫ڣһ˸ȲˣΪҲͨ˸롭
Ȼп֣һЩ볯ҰˣȴͷңŵƻͨϽǣĿģޱȸӣǴԴԡ
Ȼڸ˵Ҳ̫࣬ӳ͢ϵ͢⣬ֱӣӿƵ̫֧࣬Ȼвϵ󣬲֪
֮ڣҰڣе֮ƽһЩ
ˡ
ϰһСӣǼ̵ģ˳ϵĵġ
ӵĹϣһ̣ܿˣʱЩԵġ
ùһģСԣۣ
ʱˣҧסСڵĳš
û꣬һ飬Ե㣬̫˲á
뵽ҹһЩգ죬һĶС
§ޣһͽߣšͱ˼£ԡ
޽̧ۣͷ죬ƽĿ
ʱһѪ
죬һͷСһţҧļϡ
ۡϴС
һæס죬ˮĵ
ЦһץС֣һ㣬ŻԶţ˵ûһ졣
һĵڶûƽȫ֪˵ʲô˼ȫһϡ
§£ЦŵҲԡ
˼ڣȻҧ촽ϣټ㣬㣬ϣҪҪ
һҡͷ֮󹬾ͽˣ޲֡û£ȥǣлɩ̫⹬ҲûʲôˣδҲָ̫ġЩƣûҰģģɹŮӣȻͬҲ˷˵ˣɰġɩԽԽ߶ˣ˸飬ֻҪУûȥ졣СѹһѹѾͷǱɩ߻ˣЩ̫õͷþ̡̫أΪ˴飬ؿϲ㣬ȥ
֪ڸ󹬵Σһֻ§ǰأš
˵ؿڲʵޱȰĵĸо΢ЦţۣһзУôĲʵ
ΪʺȻ಻һ߳ţһţ˵ţʱ䡣
𼦳֮
޶һЦ˿𴲣ǴѪİɫһſš
ۺһҲйصģһȺŮ
վһԣڴȥȥʰ˶ٶЩΣ彩Ӳ
ȹŮʰộãʱŽϣţʱһҪ档
ޣ޿ߴɬ˫ǡ˼
ɫ糣ġšǾŰɡ
ʱкȥţºֵϣ֮󣬻ȥٵ̫Ȼȥһͬš֮󣬻Ǭ幬ټȺټȺŮ٣Ůڼȡ
̾˿ЩȽǺ͸ˣȴҲҧͷá
޶ţ̬ݣʱ͹
ʱæ񣬵ū澲ҡ
΢Цûж˵ֲŷˡ
ͷ̧ͷޣˣ㡭ҪҪϢ
ްһ£ڹŮڼע£ЦϷģû¡
üͷ£λʺ˵Ľģһ鰡
Ҵҳ극Լǣ̨һЩԱͬ£мǳ̡
һںתٵ̫ٲһ飬޲֣ҪʱҪȥȫ֪̫ҪĶá
»޵ʱ̫СѾȲʱˡ


958 Ⱥϼ
һ֮˱ڲϡ
ֻ̫ޣСˡ
̫˵ȴޣһ˵еûģڼвˣ顣
ʺ̫Ǳȥ˰ɣ̫˿嶣ƣ֪ˣ
ʺǹز٣Сز࣬ڴͲҪ
Ҿͽˣ󰡣ҾͰĴڴҪġ
̫飬޺ֵӦţһһĵĺǡͶ
Сû˴ҲҶֻǴ۵Сۡ
СѾͷһţܸоЦ
򰵰һĿ⿴̫ޡ
˵ĽԽԽϱϵչñҪֹһ£һɩǳԷɣʺ󻹵ûҲȥǬ幬
̫ڱܻţЦ޵ǳԷɡ
һֱԵǣ׼ôࡣ
̫Цݸ࣬кޣ䵭
޽ϵһж۵ףûԶã̫ʱൽˣҾȻˡ
̫һ̧ͷһ棬ǻʺȥɡ˵ֿ򣬵ҲȥʱǵˣҪ顣
æǱ߽ȥˡ
̫Ҫ˵ЦŵǺãʺȥɣܹţ߲ܻһС
̫ǣ檸ˡ
̫뿪üôţʺ빬ڶ졣
Ȼ֪ǹ̫˵ʱ䣬⣬ɩ⣬Ժڹеʱ䣬ǳԷɣ޴쵽ھûʲô
̫ҡҡͷ˵ӣҲ˿ΪǰĻʵ۱ˡ
壬鷳ඣ϶ˡСѾͷһļȣֻЦ
Ͻ£ڹʵ㣬ûʺרŶ㡣
СѾͷżȱҧĥ
̫̾˿εĶѽˣҪô֣һ㡭
ٺһЦǣɩġʺո빬ͻɩĵطܶ࣬ɩ̡
̫Ȼԣ鲻Ҫ˵ȥǬ幬ɣ͢ĴǶˡ
ĳ˼ڣĨĨ죬ãˣɩעϢˡ
̫ͷĿ뿪ζ
СѾͷ̫ɫĽߵĸ㶼ûĹ˼ңһģġ
̫ɫһ䣬ӾСѾͷͷǳĵұ죬ֻ˵
СѾͷͷСǲˡ
˴ûȥǬ幬Ƶȥ˵ףǶЩġλʺո빬۵ĺܡ
ĵĽ룬ûоκˣ֮
檲μʺǧ
ڵϣ
ȻǵıᣬǺλպġͷ˾ҪڹһЩܵġ
һع£ׯˣգգۣϵĹŮλ㿴
ɫġл
ǸмͦŴӣС
޿ˣ΢ЦŴλҪͨѰҲǶһˣضʡˡ
￴ޣĿЩ졣ûͨŮӣλʺ仰
޿£׽ЦŵҪչ˴ǣ浣ƽࡣҪ裬򲻿ɴ⡣ҿǻϵÿգλһţǶأÿѮʲôʱ䣬һţֻŮˣ޵飬Ҳ飬õҽ˻Ͼͻ˭
ţüͷλһ㶼Ҫģæˡ
ǲҪ޵ˣߣȥǬ幬˵
ܻڱϣϣòûۣ
󲽶Уã졣
ܻɫ΢ԼоĻʵЩͬ
Ǭ幬߳һȺԱ£Ȳμϣ꣡
ûΣվǰһȺˣЦƽ
лϡһȺ
Ŀɨڸλϣڣ꣬ﴫͥ飬űģϣʴ󻯣򫑣ȻһЩķ⽮¸ʡ󳼸ڣɶӦӣѲ˳츮褣Ѳշמݵȵȣʮˡ
ЦŴӽ£⹬еƣߣȥڸ
ʮ˶΢û˵ÿ
Ǭ幬ԽţУһӭƮܽվ̬Ȼ
һȺǰͷģһ죬Ҫ磬ģ
򱳺һȺ˴ͷһɫıӰĿ˸
˵Ѿǰڸȥ
ϣڲ磬˴˶һۣɫ΢첽档
һȺˣڸ
ڸѾޣװεȫڸ෿һ޴Ļҡ
һرĸ̨ΣȻģǰǾŸӣڸ󸨳ġǰһԲΣȻǸվ˵ǰ棬һ޴ɰԲΣֳĸ֡
վſڣһȦЦ߽ȥһӣܲ
һȺ˶ЩĪĻʵۣƺЩͬûйȥôǧڿ˵Ĳ࣬ȴֵ׽С


959 
ոµĻңǰѾܸպԱ᰸ۣͶƱȵȵĻˡ
ЩСתͷˣЦŵǾô
ȺˣҪôǳ߲͢㣬ҪôǷ⽮ĻЩԡ
һţʵ⣬ȻѾԤеʵʲô
һȺ˳ĬԶԡ
ƳˣǰϣѾλΣ磬϶ᡣ
۱ϣڣﴫͥמݣɨЩ˵ıݣ΢΢ͷ
ЦЦתڵϣ׼ôˣӶ𣿡
ɫ΢ӦһػϣһȫѾƵӪ󣬶ʮա
ӣ˼⣬ǾͶʮ壬⼸죬ڸλ飬شģ
ǡӦɫЩǰλ£ĺܲͬ˵Ĺ֣ﲻ
ӹľÿ£ʵ۶쳣Ĵݣͬȴޣڻʵ۱ֵ̫򶨣Ͼִͷ
ֿ˿ңЦŵţԡɢ˰ɣ˾˸ˣܰҲ
ǡڣӦӦȥ
ϣڵ飬ôЩ졣
מݣüͷѹνġ硱ǡڸⶨĸĸ﷽ԣкܶ⣬ھ
ӻʵ۲Ųʵ̬뻹վڸһߣеѹЩ⽮ġ
ﴧţڶһۣˣλǣһ黹ЩӣǾֺܵϷ磬ݲȻʥϡ
΢΢ͷʾ⣺¹
ŸڣӦصǬ幬ů£ŶЦɣ˵˵ڵطǲһд
л£ڿ򣬳һϣطϵȷʵܸӣ֮ǰһЩ뷨͢Ĳ񣬿Ҫʱ˵ĵ
бţ˵
ɫڸѲָֹسĶֻвĶݳھʱԤаĶ⻹ɶԼһЩӻģˮֵȵĻĵء
ɫ糣ΪҴĶж٣ûϵ˵ĵ׵뷨
ڿ򣬳ĬƬ̣ΪʮĶ
ףתĶ£޲ڲ˵Ҳһˣãʲôð취
ڶ˶٣ػϣڸλѲطϣǵ򣬳͢Ӱ൱ҪȥĶڸȥûиҲгЧȻϣܼоƶһƣ͢ԵطĿǿĶصǻȾͻ°빦˳¡
Ÿڵ͵һûˣƶţǵ֮
˵ôһ䣬̧ͷһۣĿ¶ɫĻʵۣЩ֡
ûӦЦŵܰ䣬˵˵ᡣ
ӦﲻͬڸڣֱϾнԳŵĵػϣɶҲ̽飬ид֮һǣƣǴӺδǨǵĶ쳣ƣް̬֮ǵĻҲޣǳ͢ãǶԴ֮ƣԶ͢롭
ƣ
ӦͷõĺãҲ̡ܷ͢ЩǼȣ౾һ޲öʮ˿δ䣬һ
Ӧûд͢Ҳһˡ
˼Ƭֵ̣Ҫĸգô
ӦȻбΪһһҪӡǮϣ֡
˵ۣ
ӦٴΪǮǰĸʧϣðոеܣʿҴΪ޺ʿƴǰ
Ӳܻӹһ裬ӿڵ˵û棬һʣһǾϻ˵޷Ǯһһֱ飬⡮޺ʿޣ͢ٹ٣ͬܶĿ꣬ΪĿ꣬ǶҪƴȫһһεĽҪ˶ж֧ţиǰķʽ޻ݺúĥʱҪڴϸλѲ˺úж
ڣӦﶼһ㶣ܽľ٣ɰ
˿ڲ裬ַ£˵Щˣ˵˵ĴΪʲôڸз磿
ӦӣڿػϣλѲΪڸġƻƶĹڼУʵ䷴ովһ꣬鶼ûƣҪϸ躹ޣͼ֮ڸλΪݣ֧ƴ󣬱ҪƶʵֱķѲѲѲȶ˼ϸϵ̬ȱȽǿӲ
пϣָ𣬻ûĿ¶˼
طЩ⽮˵ûģովһ꣬ܶ黹ֲڵĺܣҪ˼ȥϸǾһʡ֮أǾ̸ûվסŵġ
ڸ뷨ף˶ʶԵѣڸļȿ˵ǱƲѣô飬ģܲ
ڸļƻȫյģϵƶһ귽ԡϸÿһҪɵĿ꣬оͰҪ˰ĶȵȣЩǷǳ޵飬˵һô࣬һЭûиʮҲ빦ɣ
Ȼڸйͷ򲢲żߵǣڸƻһ£ٶյʧ˵㡣
Ӧ븵ڵĻԾ֮˸ε˽⡣
ĴʷȷʵѾĺ꣬Թƣÿ£طԱûСȵأʮܹռسǣһ֪س걻Ƿнٺ³͢񣬹پһߣ𣬵طϻֹǹپȥȥȥȥػأֹľʣһԪ
ƽһɫֿ˵ţбʲô뷨𣿡
ڿ򣬲֪뿪˸£ǰĻʵĳֱ仯ţĵʱûУڸ֣ϣڸܽᣬʵǰ
ӦȻҲ˼
΢΢ͷִóһ˲ݸڵǻʼǮׯǱߵݸ޵˲ǿ
ɻĽӹһҳɫ΢䣬ȥɫ
ûз͵ݸӦ
ӦвõĲ²⣬ӹͬ˼žɫŭܡ
ǻʼǮׯ˲˲ˣǳ͢ĸԱӾǵطСŻʵѾ˳һǧ
ʼǮׯȻûĲٸĶͳһʱʻˣϵǰˣ


960 
Ӧɫ˲
ϵһϤģİģ󲿷ֶѡεģȻû永Ѳģ
Ӧ￴ţǸһǧٶʮ֣ޱȵĴۣ
˲վϣЩǳʶ˲˲ƣϳʹ
ҡҡͷ޸ǿ˼£޶һЩ뷨ʼǮׯڵֽнһҲǷţ˵ܲͨĽʽȻԺĸ˰й黹
ü壬˼û˵
ʼǮׯǳ͢ģⲻֵ𣿻õʲô
ӦȻ΢ϣΪԣֹǻԣطҲԣǵ棬ҪϸĹ涨飬ѲһʼſϽ˽˽
пСӣһţҲ˼ޡȥڸ£Ӧƺϸ˵һ˵ƶϸ³̳ȻȥҾ޲Щ˽ǮʲôѺʲôһڣ˶黹ӵģһְ̣
Ӧû˼æּ
Ц䣬ֿ򸵲ڣ˾ˣѲ̸̸ȾֺܵϷ磬ڳʰЩ顭
Ӧվ棬ΥϤѹֳˡ
ӦҲ֪ǰĻʵ۱±Ȼʲôֻһ飬ûᣬһЩȥֻڸһꡣ
ϡܻ첽һӦڶ˽Ųһ١
Ƴһۣʲô飬˵
ܻǰսϣ֣һ٣Ѿˣ⣬ոնȥˡ
ɫ΢˵ʲôλ磬ǷҲҲǣкܶ飬벻ŷޣȥĪ
ܻƳ۸ڣӦүû˵ʲôѾϣʱٴˮϿ飬Ѿû⣬Զ
Цףɼò˼Ƭ̣ǾͿʼɣּڣӽ׼ٹ٣ʹȫȥۿ䡣
ּܻӦ
ֵϣڹ˷ǳ࣬ڸ飬Ѳܶʹʥʥѵ
ֱӰ֣ûռǣȥҹʹּȥǼС
ܻڣӦɫһܻԥŻû˵ھѾڣϣǲ̫żˣǺţʣֶ࣬;⣬롭
֪ڵ˼Ŀ΢˫ȭգݷĵ²ϣɣȳֱһΣ̨һΣټһΣϾûˡ·ٴźëˣʻˣգǵĵޣȷƽ
ڿ΢ҲûȰ»ʵѾ꣬һʱȰĶ
ܻûгɣּūȥּ
Ŀת򸵲ڣӦ޸ոմ飬кܶҪãͲǳԷڸԼλѲ飬Ƕģʲô飬ֱӽ౨ʾ
ǡڣӦ
Ŀ뿪ۣͻȻǰټʦ³
ּܻ򣬵
ʱĴ߲㣬ڸ£ؽѲܶ˶ײģһֱм谭ʼԹͨ
ڸ󣬱ϣڣ꣬ﴫͥһ𣬶Щü
Ͽˣ̬ȲףΣǱҪ˵ЩѲҪŽһģܽƾڸȥƶ
ڣ궼û˵רעﴫͥӿڣЩѲܶһµΪҪ˰ܾ֣˰ۣǸţ˾ԺµȶҪϸȥƣټطȨ̼طɶסΪҪ
üҴ˶ӦúʱҴ£ҪЩѲͬʸ־ȥ
ϲָ֡ʹ̬ȣ˼£ؼǻϣǲŪϵ뷨ڸһжȻ
Ͽһۣ϶ԡ̬ȱڸӼᶨ²ɣ׹ȣ뷽מ̸ȥǮ­ZάˣȥҪʮȥ²ٷԣ
ɫţĬȻһ󣬻ЩƮĵמݣҵǲģؼڸӦ
ڻһ䣬һ㶣̶Ȼѡ
̬Ȼͷ˾֪һֱûжԡמӦϾټģ˹ϵĪ棬מݵ̬ӦﲻܲҲûпڡ
˵ڸҪ£ǲ֧ڸ󣬼Բڸ޾鷳ڸֹǰ
ͬʱӦѾڸſڣѾڸһۣ뿴˲
ǺֶΣ
ͬпޱȡ


961 ڸ
ڸͷǣ֧穣ʵδѣ׼ֶΣ⻹һٶãƵ
˶һۣڸȥ
ڸھʱ򣬸ڣӦǶ
λϡ
˵ˣᷳƽĵͷ˾°ɣ֡һ˵˵
ڶڸϤҲڸ鷳˲ǰϸϣ˲ɣոջϸ¹ٵġ
ϱͼȾ踵ڣӦӡϡ˶ɫأͷ
Ͽ۸ڣɫĮ
ûɫͽٿС֣Ԫ˰£Ϣ塱һ䣬ĿŭҪ˸
Ķӿ죬ʮҳٵĿ꣬ڿġһǧٶʮ֣ɫѿĿ¡
ڹⴿⲻ£Ҳ˵͢Щһ˰ȥˣϢٶ༸
ôһ֣֪ܸɶ飡ҲɵӣȺˡߡǲỹװ׵ġ١̰ۡ
͢ĸټͣǹͷѪܵʬ壬ȻסЩ˵̰
ϳѹǻŭһ˲Ӹڡ
ڿűϵɫԴĽӹ΢һ˼Ϥ֣ȵ˱ɫƸ
Ǵ֮Ļºˣÿ֪ҲԽŭ
ţüͷֱϵˣԺ࣬Ӿǵأۼǣַߺޣ
ȵ꿴ȥɫãļµˣһһЩֶ֣ǰġһǧٶʮ򡱣·ȫǴ½һ
ﴫֱͥüڸ֣ԪУڸֱŵľ͸ٲˡ
󣬺˲Ŀɱ
Ӧ￴һȺ˱õɫɫǰȻº鷳ӦÿԶסЩѲܶ죬ǿ˾ԺµȵȨڱС
ѸٷӦûɶ¿ǻʵ⣬ڣӦ̬ȣֵһ¸ʡ󳼣һɶ󳼣Ĵ룬㲻˵ڳ͢ӰطͻۿۣӰ쳯͢ȫ
ˣܴˣǶڸⶨġƻʲôﴫͥͻȻڣʶ˼޴ڵӰڸġǵļᶨ̬ȡ
Ӧ븵ڶӣû
ڵطϴһӣԴµʶڸⶨġȹȻʵ۸ӲУԵط˵һ־޴󸺵ܲкôǿҷòʧ
ǿڸ̫̰壬ֱֱȥʼȱٻʵ۵ֶΣôȥӡ
ڣӦתһֶһۣѾʾˣǲܼԡ
Գڵ¹Ȼڸ¹ΪЩطҪȶڸ涨Ľȣ˰ҪɵĿ꣬á
ӦŹǲòģִµǰ˾Ҳô򣬷طǵײɡ
Ѿ̣ϸմӻʵǳ͸ֵáĦˡ
븵ܶ˵ĹϵȥȨʱ򣬻ݵ˼һ󣬵֪طеطѴڸѴŶλٲִУһȥδܳꡣȻٲϵǺ˼ֲܣλ˻ڸ󱣳һ£ܸ粻ͬ뷨Ӱ֮
Ͽ˵ĺºͣҲд̣ӲʩӦʩѹ
ڣӦȻó˻º꣬㲻¶ϣƽ¹
üȻ̫⣬ǿڣﴫͥ˵Ȿ˲ӦܶסЩѲܶˣ֮ǰ̸һΣ֮飬
ڸڵֶĶ࣬Ժ£˾˰֣Ѳʷ˵Եط㹻ֻǿͷͬ⣬Ҳа취ʩѹʹǰڸļƻ¡
ڵ˵ͷⱾ˲ȷʵܶסѲܶǵ죬ڸѹ
СġҪæжԺд£æĽŲմأܽʯٺò
ﴫͥ˲Ȼ̧ͷ򸵣ܶˣⱾ˲ϣʼǮׯǱʲô𣿡
λڸ󸨳ŷӦŽЩѲܶ鷳
ӦɫƽһȺϵϵ˼ҪЩծˣһڻ壬һְͬʱҪڸƶ͢ţ˽˵Ƚ
һ£ﴫͥ΢׵ĺܣЩ˽ǮǴⲻỹѺĶʵ϶ͻӻһգʲô
ĿһɫһڻãѲʷĽˣϾͲ£ҵ뿴һǧôõģ
һȺŭܣȴǿѹš
ڿһۣ¾Ͷ£򵥳һ㣬Ƿͷ£ĸѲϸ̸һȶסǵ죬ȷ˳ҽҹȥӪδ첻سǣʲô֪ͬң¬گҲߡ
ϵ˶΢΢ͷЩ⣬רעڡġڸ񻹺˵չġȴһֱ̬ģʹš
ڸİ˳˺ܶࡣ
طϹԱô޼ɵġԸЩͷͷ˵ǲϰӣ˭Ҵ⣬һСľͱ죬ϾЩҪǷǮ˵ǻʵ۵ģ
ԴùЩѲܶǵС˺ܶ࣬ڸѹȴ˿ϾڸնҪЩѲܶȥ䵽ʵ
ٵȹּʵҪȥһһأϴ䣬ڸһš
ﰲ˼£ڶˡ


962 򳪸
ܳôţ쵽顣
һȦǬ幬һӣת
ȻſڣͿޣеŮ죬ȥϵѾܡ
ǣСһҡҲڱϣ˵Ķ࣬٣һֱЦͣ͸СͦŴš
ԵͷЦŴ롣
ϼݵ
ܻ࣬ĸ
ޣ˿æĶվһ檼ϡ
Ц߹ϣ°ɡ
鿴˫۷죬æл߽ů
ů£бǽڣŸŮˣЦŵɣҪˣʺޱϡ
죬ɬһӦϡ
Ů˵˼죬Ϊԭǣһ˵ҲǸӣź£ЦŵСһﱧһ쵽æȻǼ·ܼһΡ
һ֪ǳĻʺǺܾнĻæǣ浱ϣķߡ
ʿ򱧹ǷؿڣЦǺǵ˵
Сһſؿڣһֱתͷȥޡ
浣Ѿܷſůϣ۾ֱֱĿޡ
ǵһοСһ﷭Ŀʲôʱܷģô֪
վ£нЦǰ飬檿̫æûдš
ŵ˵ŭĵĸôޣҪ㡣
ȫûзӦ΢䣬˵ת޵ʺ󣬸Ʒô
ЩŮ֮ͨ΢ЦŴлʳӣλΪɣӦ
ףֿ˵ϲ֣޿ǲãǸĻɣ幬
ȫûϵһȦȻҪλ΢Ĺصлϣлʺ䡣
ǰǽӦõģ
лϼ˫΢
ȥתʾϣͿҪˣλڽǵպ󣿡
ҲƳޣõˣͽΪ˰ɣɣĴ鷳
ɫȾϲѵµҪл
˰֣ˣչԼʲô⣬ֱޣʺ˵⼸ˣܿˡ
򾭳ҹǬ幬ȥ幬ҲǣٸŻȥǣһ¾һΡкܶίһȴΪץ磬ҪƷ⣬顣
ȻΪһ㣬˷ܣҸͷ죬粨Ŀ
Ķһۣ˶ǻһЦ
ﵽ״ܿϣ檹ﻹЩ飬ͲŻ檸ˡ
˵ôԣ⣬ǣҲˡ
ǡæվ뺣ȥ
СһﶼǰЦŶŪʲôʸȥŪ˵仰
Сһѽѽ˵ֻС֣ĵЦ
ûã޾ͻˣ̲סЦ⡣
ŴǾϾ£ϵĲ
߹۽üҶۣЩɬĵ㣬ȥ֮󣬿϶ῴ
Ƿ򳪸ôԡ
һֻȦ浣Ҳôһ⣬ӦòʲôҲõˡ
ȷʵˣһһ͵ĸʩδطӦһӿ϶򡣵飬ˣòŸ
ϣ浱ڻĿ⿴򣬺ϣҪȥǰɡ
һ٣㽫ˤһæȥһۣϣӻǽҰɣ檴ȥ幬
Ů˵˼Щ͸ò׼϶ǲȥ幬ģƾͲ
ϣʺҪˡͻȻ䣬һڼ༱Ҵܽ
޶һ˾ͷɿ׼˶죡
ͬʱţŮ̫ҽˮë죡
˲Ӱ
ҽű̧һڡ
Ｑ룬ϵϣܹڼ̥
˰֣ŷ溣Ĳҽٵĵû£ŸˣҪҪġ
Ҳ֣ĲҽľɫЩס
ûãŮ̫ҽſٳ˽ȥĲҽԽ·ʹ顣
ôô
һ̫̫Ҳˣɫǲ
ʵ۱µ̫ܺʲôݣⶼǻʼѪ˭ҲҴ⡣
򵱼ˣͤźкܲζ
̫˵ûж룬ȷʵˣһ潹ţһ滹ο
һһ룬Ƕ꣬͵վУ޽ȥ
̫һסУ㲻ܽȥ
̫Ҳ֪ϲЩأס֣ǿĵĵʵۣ˽ȥ£ʲš
߹ϣҪżûµģӶ
˿ˣһɫӲ
֮ǰûϣ֪࣬һΣǽʵʵˡ֪˶ʹࡣ
󹬵˶ۼˣΪæ
ѾСʱЩɻûһȺԽĽꡣ
￴ɫ˱裬ݸϣȱɡ
һۣӹ豭͵ַ˻ȥｹ겻һ˼ûС
̫Žţ׸ΪһЩϣȥ߰ɣǿžС
ߵˣﲻŲԶŽԼĲҽüͷһֱš
Զһڼ༱߽ڲܻߵＸ䣬Ȼ˳ȥ
ܻתͷĬȻһ󣬵ϣʹ
ʱ˼ˣֱܾҪָܾջͻȻֵ˵˭
˳ƶߴ󺹣ʹ񣬺ܻ֡
ۣǿתӲĴԣһ
ǡܻӦĲȥ
̫̫˼ʱҪ񣬰üȴҲû˵ʲô
Сվϣһֱ򣬲ʱοһ䡣
ûãݸߵİʹͽ·Ѿ֪ڷ䣬鼤ŲԽĿЩ


963 Ϣ
ʹμʵ۱¡
ʹͤԴ֮񣬹İݵ

ﺣĲҽȻ߿Խľ
̫Ѩۣͷ£ѹķ겻񡣡
л¡ʹ֪ûմɫĿ⿴ŵķţźĲҽҲڰһҪǸк
ƶߵĵλúܲãսǿƵ׼Ǵ滹в͵ĲĿ˵滷Уûг·ΨһܱĿƶߵģǲǿʢѹܵĴ
ƶĹϵǳĲԺҪĮɹŸ໥ƺ⣬໥ģⲻǿƶ뿴ġ
ǣƺЩ춯ĮϵĴС䱻̲˲٣Ѿֱвƶ档
δʵ۱´飬ʹɱٴʩѹȷƶ̵߲
ԽʹҲᵽɤۣ档
ޣ̫̫һȺ˶ŷţźĽȫζĵǡ
ͻȻ䣬Ȼ߿ͻȻʧžһſٴųһȺ˺ϣϣλӣλӣĸƽ
͵վϲúãͣͣ˶ͣ
һķŵϲõڶӣ˷ܣ˵žʹ
ޣ̫̫ǳɿӵŸ
䣬СӻϴŮ̫ҽŵȸ񣬾ĵĸռȥ顣
ۺӣ̬ӣ˿ǰɫ԰ףǺˮͷʪ͸ͷοˣûˣúϢ
ƣգƶܷ򣬼Ц檲࣬ǳӦõġ
մϵķ˿֣˯ɣ㣬ҲҪģԿš
飬ˮ죬лϡ
ͷñӡô˵ⶼŮˣΪ˶ӣܸģģģ͵
ƣ֣ۣ
еǡءŮ̫ҽȾ͸СġȻ̫ҽԺȫоܵҪס»Ǿĳɷָ
̫˿λոճĶӣ·ʯأǿϸ˵һּź飬Ȼ˳ȥ
һӣо˯ˣСĵĳ֣ǺñӣŮ̫ҽŮȺչˣֿһѾ˯ŵĺӣų˷䡣
̫̫˺ܿģ˵˼䣬뿪ֻͤʣ򣬻һʹ
ʹմǰһЦݵĵرϲùӣб񣬻¼ɡ
ܺãӹۣüͷ£ЩĿ۰ʹ
ʮƥ٣Ӹ֮һ񵥣ǧڵĿƶ˵ʵǴֱʡ
ˣŰʹ񣬵ѵ㻹ޣУ޿¿ص̻ƶһϯλ
бģԭĮ̫ѷˣûĻУʳסǶļѡ
л£ʮƶ񣬰лµĶ£ʹϲٴ
ƶ̫ˣҪĶ̫࣬ȻӻƶߣԿƶߵİһֱܽӻ̻һֱľֱŲƶߵõĺô٣Ѫ
ǸżҿڣǾٺòˣ
˰֣񣬿ƶҴ޲Ӳġˣ㼱Ϊʲô
ʹĬƬ̣ر£ǹڲġ
ɫ˵
ʹһӣ£˵Щ̫ƽ
Ѿµʹ˼ﰵЦ˳Ļţһֱ̫ƽ޵ǻ죬Ѿûܹˡ
ʹ˵ƮƮһ룬ֵ£ע⵽׼ʹȽС
Բ͸ķǳãҲ֪ϲĵֵɹŴ󺹣ƽᣬ׼Ȼǲ֧ͬҲɹźЩҲ֡
ɹŵЩķѣ˴˳ӣνĻƽ壬ɹŴ󺹣ֻϵģûᡣ
ʹû˿룬ҧ£ݳ֪̫׼Ȣ˹ݺŮΪ׼䣬һƬӴ
Ŀ̧ͷŰʹȷʵ
ʹоġơͷһЩ˴Įӻǿ޷֤ʵ
Űʹָϻû
ڵɹţɷΪ򣬵һĮɹţԿƶߣǿŴǣϵŶս仯ⲿʵ㣬ֲ㷺
ڶǴĮԱĮɹţⲿֽлͼǿǸӴ࣬ԡ֡
Įɹţֲ㣬ʵҲǿǵݲѺγɵģ׼ҶǼ˶أ˵Ⱥڴˣʵۺ׼ףѾ̲С䣬ϵ뿦㡣ͬʱ׼˶زڶһİȨ
ͷתָûļ졣
׼պĸ󻼣һд־Ļֱ̫绢С
ĮǱҪˣ
۽ʹҪΪ
ʹϲֱӾ͹ص£ɹŴԾӣҵȲʤ࣬ǴϿƶԼ䣬лһ


964 ļ
Űʹ񣬶Ŀ
ɲǼ򵥵飡
ʹ֪Դ˵һشľߣԴִ֮Ѿ˵ûԪӢڵǴβҰܣ־ŴɹŵĹתΪƣֻܰ
Ȼ˵µǻ䣬Ͷ˴Ǯƶȣʹô̥ǣҪĮһս顣ֹ鱾Ҫ¶ĳһͬѡ
ʹ̧ͷ򣬽ֽĵ£ݣǴĸ󻼣ʹ¾ģ𣡡
ŰʹĻת
ڲд㣬ŰʹĻαԤƵĻҪأȻʹ񲻻ôеҪ
Ȼڸͬ⣬ڣگʽ̣˶й˼ɣУҪԲж䷢չȥպ󽫸ʰ
һսһͱҪȫʤ׽Ż
ʧܣԴ˵룬ֹܵвɶҲң롣
һս󵨣һս
תưΣ̧ʹ񣬵׼ôˣ
ʹһĵ£뾩֮ǰ߸ԼԼַֿͬ
ж٣ĿֱֱĿŰʹ
ܹǧˣǾʹٴι˵
ΪĹϵ޵սʮ꣬ϰǰֶʮľս
ҲⷢʮսӾ̬Ǯ߱
ɹŸҲҪάȥϾͿ໥ӶᣬģڹȥͣлУڳ˿ƶߣֻ
ӿƶ߷һΣԣǧˣ˵ѾǳĶࡣ
ǧ򲻷ָ棬ŵΪжٱ
ʹȻи壬ûгɵĵΪȫһսӵ򡣡
ã̫Ƿ֣ӱϮƶߣǿҴı򣿡
ʹʱ˵ɫ
Ҳĵģ̫˿ƶߵĴ󲿷־ڻ׼֧֣ͷٴƶԼĮɹŵ⣬Ǿ̫ˣƶ߸赲ˣ
³ƶߣ
ʹ͵Ĺأд񣬳
ƶѾͷǻɬĻ̫ҰĲĲƶߵ̫ѣĵΨ
ָ棬ɫ˼⡣
ľӣѵѾ꣬ûоսǳǣڴĮԭϣдڣؼûаա
һǾͻɻһֱڴĮսҪһսսپʧ
˼ãŰʹȻ޻Ⱥ飬޿Ӧ㣬Ҵƻĺƽ޲ݣ꣬һ֣ᷢʱ޻Ҫã޵˼𣿡
ʹĻΪ͵ǣףµĴҪʱ׼ĵȴȽ̫Ǳ߳Ҳ취̽飬ǵһһ
ۣͷ޻磬ڲ׼ǱߵϢҪܣƣȫٰţ£Ҫй¶ȥЩҲܣ֪𣿡
ʹܵõ϶ĻѾǴϲԥĵּ
˵ЩĿۺķ䣬ȻѾûӤĿǺ֮ӣӣԿƶ˵Ҫ
ʹ۾ת˼Ҫô
鵮µڶӣɹŹ͢ҲǴϲ
ʵ۴飬йãⲻֹǻʵ۵λȹ̣Ҳ𢰲ȡ
͢ĴȻڼҽ棬£һĸˡ
ϸϣϣﴫͥמݣھϣһӵֿ֮ﴫͥŷמݣݶЦĵϲöӣҲմմ⣬ƽһΣúúһ
מݶЩǿջЦнš
ڸǿƵĺܣܶǿʵʣ̫УٵģֻΪˡӭϡ
ڸóǱ˲޹⣬ʧȥ˼ĵ
ȻҲ֪ЩǿڷĲ΢ЦŵӵȻϲɺأҴҪ飬ڸļƻȻйӴ飬ϣλܹڸ̸ҪҴţ׶ѣûʱ䡭
뷽מݶһۣڵˣǮֹͣԹ⡯ܹؿ˰̷ɷϸƻҪ٣ʱֹͣؿںδ˰Ƕ٣
מݽž͵˰ܾӦ츮֪ǺμϽΣ˰ն٣η䣿Ļ֣ǷѹʿֵͼΪ£ǺƷϽЩ񡭡
ϱһ˵飬û뵽λȫ飬ֱӾʳڡ
ﴫ֪ͥϵ˼æλˣǽ̸ֻ£۹£λ˵ڸϸ֣ڸļƻǶλһڸҲǵ
מݶڸĴǣһУﴫͥôѡԽ
ѵһΣԲͨһЩĿڱϣﴫͥɨǶ£ľȻû˵
ٱ
ɫЩΣƱЦŵ
ƽڸֻ౾һȻºܶ࣬ȴҲû뵽ʵϵԤĸѡ
ﴫͥѹܴͬ౾ϵʵ¡Щ⽮طѾ˼䡰ϾǡΣաĵز
Ӽᶨڸ뷨ҪƵطƽӣȴ


965 ﷫

ϣпСӣһЦݡ
࣬кõƻͬʱϣ̫̫Ǳʹ˺ЩǸģˣ̫̫Ǳߴߴٻȡ֣ڵ
ƻţ˻ӣʹЩӦõģҲҪͣҲҪǷһɣ죬ɣһȥ޴úԺȡ
ָһƻ˳ͷǣ檴ȥš飬ûѣҴգӺЩˣͻӣҲʱ檻չˡ
һַֻ޵ϣָᶯţ£ţ㰲šСӣŮӶС飬Ů̫ҽǱ߽ţΣһҪƽ󣬻Уע¹飬ܴǼӡ
æ檼ˣһСչˡ
΢΢ͷƻΪɡ
һϵ̺ӣϣƿҪˣҪȥɡ
ͷۣ֮տ϶ȥŮǣոȥοһ¿϶Ҳʡ
Ů˾ô鷳̾˿пûд󿪺󹬵ȼ֮
壬ͷ޵ϣȥϻҪȥزӦţ߶߶ôĵطɩǣ̫ǣǶߣҪһ㣬̫ߣˡ
޿գգۣ͵Ц
Ҫ˵˭ߣɾǰĻʵ۱ˡڹЩһսսǡ
Ҳʶˣһˣ󲮵ľλ̫ھѾڸ׼ˣʱҲ
͵Цɫ΢ϣΪ͢ȫСٷλʣ硭һ
̧ͷ⣿
޵ͷֱ۾š
޲ٵЦˣǾģǺӳ˵
ǰһ̻ͦ࣬޶ʱϣˣȥɣһ
Цһ׼ڼһ㣬ñѣ䡣
üۺ飬ŭĽƳ˹
ȥƫһӺ飬ˣ졣
򣬲޳˫ͨ죬ҧ촽ϣ檲ֵ
ָ˲ֵֵ˵㣬úϢ壬չǵĶӡ
ʱ޳ֱ˵
˺һӣֱٴ˯ţȻ뿪ص
ڶһ磬޸ϣ檸׼˼·ЬӣһҪע⣬䡣
ǰ׼˽ӹ§֫ţ֪ˣ󹬾ͽˡ
šص
һ󲽳ȥǬ幬ֱ
һӽ£ٳǣһֱӱ޵ıС
⼸ĺΰ·̣ص㣬һֱһǱֱо֮أĹ
ӾǳһԼɵˮ·ֱͨΪٵ
ڹٵϣ谭۵糸ʮһţλࡣ
ڣ򣬲ܻһףмʮ鼮
ҡҡλΣŷף˵Щס𣿡
ףĵϿģū澶סˡūһ̫ĸãҴں⣬ɢϵʵġ
΢΢ͷЩ黹ǻҪȥ޽Щ飬ǣһЩҪһҪȡǼأҪܶӣóһҲûϵ
ףš
ڹȥİѾ˺ܶ࣬ʱץȥ˵һЩһЩɢɢдµĶףһֲı£һֱ˼һ̣Ҵ⡣
ǰ棬ϰĸǲ۲ٻ߹߹ȥһҪʢЩҶһ⣬ԼҪ̿ܵҪǶǩ£漰óΧЩһҪװ׵ԼãԼȫ򽢶ӼƻȵȣҪӲʩıǩ֡ЩҪҴĻҴĻĲƶȵȽԣɵƣӵǿʢĹģոԣ֮Ҵ쳯Ϲһȡ
ǣū澼סˡףСҴ©֡ЩʷĹ£ŹᣬԾһ֣ĸã
εĳ쳣ӣһηʣҲڽ۽磬򿪺֮·ảóȵȣģҪ쵼ȨȨ
ŷڻķѣսݣٹʮ߼ǾͻͣĺʱͻῪǸʱ򣬴Ѿؼķչˡ
ʱԴ˵Ҫŷ޴ǿƥսʤĹ۸УֻʱλͬʱӰպλķչʱ䣡
ƤһֱܿƵ۽۵
֪ûĻתԶ
޵ŷޣһʱ̶һ꣬Ͽ籩꣬죬ڵĺȷȫŷ˳ʮӣȥ߸ңοδԶĴӡ
Ҫǰ·ϻ߻·ϳûһûУ򲻻֣ϣ鷢
ѹ󣬰һŷףҴӣʹһƣ¶֣һ٣ݵ飬СĽڧ޵һֻҪһˣƽ޵ʹͣԷ㲻룡
ףϲ󾪣æ£ĳϷģūͷһȫȫɻϽ񣡡


966 
һŷ֮Уϣһˣ
һ·ףٴһЩϸڶ˵˳·ףв̤˼
ֹǷףǱϵĲܻóĲҪһˣɴ˿ɼôҪ
ףҲڹˣִļã뾡취ġ
һ֮һֵˣ˵ɡ޾ھǵĺϢȥأһ·ƽ
ףūּ
ͷ΢ȶһЩ
һȥããһ·ϻЩӦôĽӣһҲҴ⣬Ŵ½ߣӦǿɿصġ
û߶ãͣ
³μʵ۱¡⣬Ťĺ
ʦЦ͸
ܻһʺ޷³߽ٴζ񣺡л¡
³λҲˣڹȥڵΪݣ糾˫۶ǻɬľ⡣
͹ʦõˡЦſ³
³ͬڲɫڼǰǰĴʵ۸ţ̸ֹЩ䡱ζ
³ٴι³ȺӦ
³˿ɫЦԽ࣬ʦԶĴߣҴصķǴĮԭɱȣӦһζɣ
³֮³۽磬֮ʢΨһ
⡰Ψһĸ֣нûֱӵӺأʦȥҲԶ졣
³ɫȴһͫ΢Ŀ
Ӿȥ죬ĻʵҪʲôʲôͼ
³鲻Ծһ˿裬л⣬³һǹػϴ飬شꡣһѺͽĹƷԴʵ۱µĳ羴֮⡣
Цŵͷ񵥣Ѿ޿ˣ˳ƽģʦҲ࣬ھǶհɣв飬ϣʦֽ̡
˳ƽֵķš
һʵۣ϶Ϊǿ׻³ȴ͵ĿֹǰĲһʵۣ
ǰĴʵйоˣϲأƣ¶ֻ汾ģ¼ǡ⡱ܴСԤĴֻ˭޴Ӳˡ
Ҫн¾ĶԲˣᣬһûУڻҪͷңûаգ᲻ġ
³һʱ飬ͷ޴Ӷġ
û³ı飬ǰ棬ʦɻҴΧ壿
³ɫ΢͵£٣ţƥ׼رܺݣƥȷа
û⣬Ҫ٣ڸ쳣ֱӣϵ˵
³ԽĿﵣǲѡ
ֵȷʵԴð̲ĴСԽԽ࣬ٲȻĽɣ˼ɵ
⼸ԻָԪԶûͳһɹţаʵǾַܣҲܾ˵ľ档
ʵ۵Ļ³ܲɫĵ£³Χ֪֮ٻкѵʾ
ûʲô飬ټʹǳ͢ƣǹʦʲôҪ˵ģһ˵
³Ϲ£սΣ³뿪룬׼³շء
ãʱСЦ˵Ļ£ͣ
³ˡ³Ŀٴ
΢΢ͷʦһ·˳硣
Խ³Խĳųӷ뿪
ʦ³һױɻĵ
³ɫأʰ̡ȵȣ
ôˣױҪӦĵ
³ѾԶȥĳӣüҪԲ֣Ӧ÷߲ŶԣңҲʵ۵ĳǸҪʲôܹݣֻʩѹڴʲô⣿
³ˣһʱԾϡ
ۣҡεĴָϵûϥǡ
³֮ˮ©ɼѾһʵаˡ
ȷʵٵȣ
ܻЩƣ̬ɫϣӪаʱҪϢһ
һæذϢʱ伫٣һۣڣʽ̣½ǡ
ǡܻ
ǰһ飬ƳףЩһ·϶࿴֣͵ģеط־гԼʿĴ֮࣬·ϸõõ
ףǣūһ濴͸͸
΢ɲĵͷۣ׼һ
Ӿʦ죬ͣҲһ죬Ҫ㾫ץʱϢ
ߣͬһһ㣬۶һ硣
ͬʱӪ
棬گʽ̣˸վڸ̨֮ϣĿһʿӶĴ
ǾӪܱǰפѾתƵʦŻ
ŴķԼ˳ɫˣһ˵ķӣǧڱ˰Żڣǧѵأ֮ǰѾϰ˷ġ
˻ڣڶѾĿңŲԶڣҪãδܳκβ
ǣ¹ס
ֿ۲گˣ⼸ټӽĥһƶУһ˿β
گʽ̵ǲҴ⣬ֵ̧¹
ڻкܶҪֿ˼ۣת˸̨
گһȺ˸󣬶æĽŲմأҪӽѵǰˡ
ûе磬͵˳һվһ߻Ϣһߵȴڵˡ
ֻвܻ򣬴ˣܻϣ˾ۺڸλѲ˵౾ǵ뷨۵㣬мࡣ
ܻһֽȻǼԣҪݸ
ҹû˯ãůЩ˯ʣûнӣ۵ˣǳ´ĵЩ飬ȥٸϿΡ
ܻ֪㣬дļԣԥŵǣūס
ûãڣʽ̣˾ˡ
Ȳμϡ
ȥܻ𣿡
ܻæˡ
ɣһΡ
Ӧ߽
漴̣ʻ
Ȼ֪ΪĵϣѾ׼׵ԿʼڸϯգҲй滮
ϥǣ˼ŵţ޽ǣظƯƯҴı߻˵ԺãΣأ˻ϣ佾꣬¡
ʽ̣΢ͷʥѵ״û
˼ĻûʵݣĵǡϣڡġѾⶨӷţ£µľΣƣӪ˧
ڻû˵꣬Ͱ֣Щȷ£̸̸顣


 Ǭٶ


967 һ
ڣʽ̣Ļһû뵽Ծô죬һʱûзӦ
ڿɫĬȻá
ʽ̣ɫ󶯣ĿȣҪ˵ֶڡ
ϣûж˵ʸ񣬻ÿϵġ
пϣĿ⾲׵Ŀڡ
ˡִĮԴҰ˵һشս
֪мȥﰵ
֮ڲ̧ͷ򻺻ĵϣҴǶ֮Ѿ˶ݵĵز̲ݻڵĹҲ֧һսǣһսǲܿ˾ȫǾ͵ǴܣӴ˾űɶΣ֮ա߻ڸ޷רעڡϣʧ֮䣬غҴ𢣬˼
ô·ûĿ⿴ʽ̣
ִƳһֱפľֱԲʣЩһֱƴ˵Ѿ߹ģɿһս
ˣʵǴҪһսġ
ڲֹǶͷ˾ͬʱɶҲ˧ô꣬𼸺һֱڵֱϵϵӰ졣
˼ڵĻȻȫףǱȭϣΪ֮
˼ͨ͸Ŀƽתʽ̡
ʽ𲻺ϣҲڵľɽһЩڵĻҲ൱ίϣȻ罨ū̫㣬һսƽ𣬺룬˼
ЩǶģˣǹ˼ɵ֪ӦøףδҴ齫أ࣬ظĴս̲һǿһȵţ޾ֻˣⳡûоúϤ
˶ʱü˶ɶ꣬ôİ
ɶԴ֮󣬾һǿһıľ棬龰ǷŴӢľһܣͱƣһģһ
֪˵û˼һ󣬻Ǽֵϣȥһ꣬Ѿ˳꣬ܵõȹ̣Ҳ⣬ʱ¾㱸սиһҲܸ·Ӧԡڿսһʧܣûз֮ɶȻãӰ֮󣬲󡭡
ڲûдֹ۵ˣֻǣȴ˶ⳡ˻ʶδļ꣬ǡСΪҵһʱ䣬ǰδеҪĻָʱ䣬ҲҪʮ󣬴пս֮
ǲ֮ǰսǿĲպ鷳󣬴𳤴ʮı߾ս
ܻ
ϥǣˣ޾£֮һҪ׽ƶߵİʹھǣ飬ġɣ޾ľһѩǰܣ
ڣʽ̣ɫ䣬Ŀ¶ɫ
ľһɣһʹ㣬˭ᶼ˻Ƕβһս
ͬʱҲۣ˭ۣģ
ǰĻʵᣬ˱ɫĻһԭǾǡľͬ뵱Ӣھ¼һģһ
ڵ뵱ӢɲͬǸʱǿʢĳ佫٣ؼǣһľ̩ʵۣǣ°ȣ˻ܴӮǱս
ǽһľ֮䣬ֻ´ǰ
û뵽ľôᶨüͷ壬أΣϣ̫شһҪ飬ҷ£ͷЩ鴦ϣټ飬һƵİ취в
ڵĻСӡ˼Ҳʱ䣬ԵȴĿģΪ⣬Ѿūϣ򣬳ʣϣӱˣΪȷ棬ĳ࣬Яһٰʮţľٵ̩ƶߵˣΧһս׽ַھͶڴ飬Ľ֮³һ
ڣʽĿɿڴһ𾪵Ŀ
û뵽򲻵Ѿ£ȻôͶڡ
Ҫ֪ڲŶ³ʮ³һŶ̶̵һ£һսôʱ䣬׼ʱ䶼
򲻹ǵɫ˵£ϾеȣȺ޵ķگ飬̸ϻľԴʽ̣Ҳܷɣʱ׼Ԯľ⣬޻گ٣ͳ˧̩ƶʱ׼޴ʹɽأ͢ʦͳɶһоʱ׼
ڳԾޱȣôһľӣ˵Ҳнʮ򣬲˵һһģǱߵķӦ˵ҰӰ죬ֻڵ
˼ңĶʱ򣬲֪ıڸļƻѾͷɶӰ죡
˵ĻᣬĿĿˣעⱣܣ⴫ˣͣɣȥ»Ҫ׼ô顣
ܿͣ˶һӻ˵ֱӰ֣̻ľģøʲôʲôȥ³ɡ
ֹһʱֲ֪οȰ˵ֻ
ɳ뿪һƬҳУ
ŽӣûдתͷڣˣϣǷЩԴˣ
ʵϣƢ˱ǾǡǷͷˡ֪֮ô
ʼüͷҲǡ
ʵᣬƽɶĲ书򣬰ϣʡ⽮˲֪٣Զ̫̫ڣɴ˵Σȫ˵ͨ
ǣӢھһޣ
дʯ㷲
ɫڳΣڻǵ̸ϻľԴиǣǹ£׼ô顣
û˵ʽһˣѵڸλһ𣿡
ҡҡͷûϵİʾ⣬ڸ֪ˣͽţǽЩ鶼˵
ʽ̻⣬¹
̧ͷĳӣѾǷ·ܿǸ
ܻͬ𾪣ʼƽһӣۼµ򣬵ϣǷҪּ̩٣ɽص͢
ʲôּۣĵ
ܻһϸող˵
˿ɱۣľҪӰϵúü£ôս
ܻ𾪻˲⣬սϣǸղǵ̸
üͷ£Ҫǣ͵ûмǡ
ܻɻ󣬿˿ı飬ֻõͷǡ


968 
򱼸죬ʱ򣬾и֡
ʹϲζŨǵۺ飬ǺӣԻʹ˵Ǵϲ飬ְδͣ
ڸ뾩ѲǵĽڼһʼĿľǼǿԵطƣطȨڸֵļǿƣλѲĵĵǣ²潻棬Ҳþ취ϣڸּۻۡȡĸĸ﷽
ڵʱᵽ࣬̾Ī
ŸڣӦĻؾԽӣ˲ڸҴθдΧ࣬ʮѲʮȥ˸ۡݷãþòԸȥ
۵Ҳٴףλֹĳţڻ꣬ӰͲС
ЩȻɱϣڵڸ󸨳ȥͷۣлһ˱Ƚر
ǾǸصʹ
ƶߴ󺹰ʹƺжȥ˼һھǵĽ̷¥䡣
ʶλõ˼õд춼˴ĴԺֲ֣˼˷ܵĲС
Ħɽشǰǲι˾ӪľݣۿһСʵսȥ˾ֻؿһλܵĲˣھӪȥޱȣҪ常׼Ϊպ귢׷
һھĴ߶̵ĸķʢǼĻᣬǴ۽磬Դ˳η
һֱһʮŮȻδɴȴѾ˲ٲӵע⣬׷״ͼӭȢţΪС檡
飬ޣƵʹҲھʦȥԴķʢǵһǰһ飬ʢݻƷӣ𺳣Ľ
ƣﺣѾ뾩һסڳǶʹ͵Ժ
Ϸһ·Ǳȥι˼ӪľݣߴĳǽڶĻڣЩͷܳأ·ܵĳִ
֮ǰ۹ĸǿǶԭɵģʾжǿڣǲ롣
Դûʤģ
ЩھĴתƣ˼죬һǣǶԴĸģ˸⡣
ͬʱ³صĴӾ֮ⷵأڸϻվ
һ·ϣ˼⡣
ܴĻλʵ۱¶ԲѾ˼ޣֱӵĸҪַˡ
ǿ̶ֳȣľ͸ҪĮַˣ
ⲻǴʵ۵ĳǸ
ѵı𣿿ʲôıѾˮݣսǱȻôǰʾ
Ը𣿴ʵ˾Եģܹһٻǣ
³һֱšüͷ˼ϡ壬̫ˣ벻ͨﲻ
ʦˡͣ£ֵԵ
³üͷɿɫĵţʰ̷ء
ǡױ
ʦʦ
ʱһΪģ˳ֱ˸ո³³
̨ôˣ³˵λֵ׵ܵܣɽ̨ҲǱաֵͬɫɫɽʱĸоΪ׾
ɫأƳܣʦҸոյϢԭѾĳһַҲĲţѾ˼ƻսھ³һ
³˫͵һ˵˾ڣ
ɽɫͷصǣܼʮƣ򣬴ԼԼ򣬴ľ̩ƶҪһҲ
³Űɽüͷš˸
飬Ǿеľܣй©Ҳôǡɡͱǲ̫ˣ
³˼ϣûпڡ
£ʵ֮ʹ͸Ź죬²ⲻ͸ڸսƻǲֱ֪ڸı
֪ııʲôҪʲô
һսԲҪԴͬҪһսʧ߽ףԶĳΪʧߣ˭䲻
һսܴ⣬ᷢ飡
ı
³ʶ˵
ɽһæʦ˵ǣҲΪģԣǻǸϽȥɣ飬
³֪ɽЩڼߣ޷ս˼֮ˡ
ɽȻ޴С£һ˵ˣǾʦ뾡ϻȥֵԲߣ㶼鲻á
³ɫ΢̷̨أ㲻ߣ£̽ľ飬һڿս֮ǰ˽ȥ
ɽʧɫʦҲ£һսһɱҵģ
³ֱȥ
˼Ĺʲô


969 
Ѿǵڶϵˡ
˲ϢһȺ˵Ĵӵ£˰ߵ̨֮ϡ
࣬ϣķ˵ǰߵ̨ڵǰʮ⣬£ǴӺϣǱɽأɽҪ־ʦʮҲס
˫ַˮļ̳ǽϣԶĺ档
ϰҴֻͣţ˸ۿڣչӰϡ
һԵļڷӿĻĲǾǵŻʧǹ£װʿҪԴи֣һǽ
ɫ΢æȭ֤һʧ
ЦŰ˰֣޺ܷģ˵˵ۿڵ
֪⣬ҵ飬˼ػϣǹڹ£ɹʼԺֵӪѾˮԣѾԶ£ݣ֣֥ȶѾϴ˾࣬ڸµȹԱʼԺĽڣʿһˣȴʿëʻͶ֮ˣһ֣һٶˡһǧˣСֻһٶʮңЯڰ˰ϣеˮʳ鼮˿Ȳ
򾲾ţʱͷ
һεĳʹԴ˵ҪҲ˼ǿʹš
ʵ۵׸磬һƷӣ˴²еĹԱСѧߡˡȵȣλߣȫȥѾ޿ٸߣ
˵ǶһΣʽģȫĹٷӴһʱĿ
ĲΪͻȻеʽԼλ͢˹ͬеֻѡʱһ򵥵ʽ
򲻽⣬ţ֪ЩæţͲˡʽУ߰ɣ޸ȥˡ
ǡæӦͷ·
ĵܵܣһֱھӪڸķ񣬵Ǿľк
ͷչӭƮʪĺζ˱ǣĺ磬ԶԶȥһƬܶη
ųһȺ˵ĴӵУͷ۾Ǵֻܲںϣζ
ûãӸðһȺˣŷ׷ϰǰ
ͷıѾϳϵɼ졣
ޱһȺˣŮŮСݣ֣֥ȻС
Ȳμϣ꣡
ɼһȺˣ񣬳ݡ
ƽ֣
лϡɼһȺĿ⿴
ɼɫ˲٣ƽ˫ҲûйּߣУɫȡ֮һƽ
վ棬΢ͷȴһֱ
Ŷ̶꣬ǰ˷̥ǣѲͬնԽеϣһһ˲ֱӣ鲻Խĵͷ
ͬڴɼ죬ƽѾڹ۲ˣɼĨŵĲʣ׵Ĳ׽
ɼ죬Ѿ⣬ǵЩġ桱ɢǰһɼ죬΢Ц֣ɺã
ɼǱЩҥԱǵģܶ龰
ڽǵϵңңǬ幬ĶӲڴķϣݺгȴôҲû뵽һϡ
ЩԹѹĵףɼ칣ŲӣЩӲĵͻϹģ̫ƽ
仰ͳ˷̵ζЦתߵĴУ۾ʦþò
۾һģ׵ͻϹ֮Ҳȥɼٵôڡ
ת֣һ٣ݣǶ˿ʲô˵ģ
֣һҲ֣֥Ǻ֪󺣵ΣգϲðգҲ֪һ˵ĻرԴɻ
ԥ̧֣ɻϽʹ
ӣС۾˸֣֥δ䣬žͳּ£ʡ
۽΢У˶˾á
޻Ǵһˡֵ
£һӰԶ߳ɫս̧ɼ¹Ϊү
Ϊһֱû
ںܿ־壬ڲȥģ֮⣬̫ˣ֪ܻܲ
ɼ鵭һֻǸ̨棬鶼б
ϣһҾǺţҪҪȥߣ˵
ʵϣһֱڿ
սһңȫ磬ӦҲǾްԡ˴еĽգͬʱдʿȵĲ룬˵˴⣬ߵļա
սǴһ޴𺽣


970 
ŲûпڰߣͣһȺӵм䡣
һаϴҴ󽢵ĸǰ
۾һĴ󷫣£쳣СĸоһΦ飬ͬ֡
սʮɣжʮɣľްԡ
վڲԶĴͷĿԶ
սͷβƤУһۿȥ˼᲻ɴݵɭӲ֮С
һ࣬ܵϣţ󲿷õĶǾ쳣һǹڶκβãװ²ٶʮţ㣬פʿһǧˣںϵĺ٣ȣд໤ٶȻ
εʦŵ£û֪࣬Լ˵š
Ŀ΢УԵͷ
սҲһЩ뷨Ȼֲܴڣȷʵ˺һЩսнģ
ǵһΣԺãƣ
ߣȥ
֣̤ϼа壬š
һȺ˸ӿϺŵļװ塣
һֻ̤ȥ̩ɽƽء
˲ӿһζӳ£ԱվڼװڣɫЩĿŲԶƮŵĴ졣
սĳ̶ֳ˵ҲԤʾŴδããǰ;졣
˺һӣܻǰߵϡ
һǰ𣬵ս޵Ԥ롣
һȺˣûж룬֮¡
һ忴򣬳һϣѾ滮ú·ߣһ·ͣĵطҲ˼ȶԼɻȥѾŻȥǵ֮ǰ϶нӴõ
Щ֪ˣǰžΦˣ㽣ţãһ·ϣҪأ޽ǵ飬Ҫһ䣬ȥãӣ޸̫ѪǮߴ򡭡
ɼ죬ݣ֣֥ˣһ̨棬ǻµǷףˣЩĻ̧֣ū澣ּ
֮ǰǧվһʱҲ֪˵Щʲô
̫ãۿڵķҲһ˵˼죬û˵
£߿
˰֣ǰȥ
Φˣڣգͷһ·߲㣬սˣսۿڣԶĴ󺣡
ȻֻǺСһطȴ־£о
һӣڲܻʾ£
ףվϣޱ飬ǰϣʱѵþʽˡ
һת´á
ܻ˴ɼγ˶ûжĿ뿪
˰һͻȻۿں
֣վڸߴţӰܶɼһȺˣվڹ֮¡
ܻվϣϣҪˣ治ҪЩʲô
һӻ˵ջҡҡͷ˵ˣ﷫ɡ
ܻ򣬼ıЩϢû˵
ӹžһڣ쳹ţ쳹ۿڡ
һɬӿ
ˣ
ؼĹ𣬰һȵȣ̶йи͡
ҲųңңŹ죬˫ԡ
ܺһģ򿪿ڣЩ»֪߲ǵ裬졣
ܿڶͷӭչ졣
ê
˴ȣģβصߺʮ㡣
ûãٴ𣺡﷫
ֹţһٶҴ̶Ĵ򿪷һ淫򿪣زǺϣһ󷫴򿪣޴Ĳ˼飬ȴЩ֮࣡
ȳ
ںϣɼϰٸԱ£ȡ
һɲǣֳȥһߵĳ嶯
ͱѹƣһֻ֣׼޵ǿ飡
ʥʹ
һٶ˵ĴȣڸۿڻصһȵѪ
ŻתŶʹȥСֻͬתں֮󣬾ȻΪƴʢԶ롣
֣ţţþòܻ
֧ˣ𺽵һ̣ĹҲǵҡҡλζɴȡ
˵ʱ죬ʱٵڵĽۣ㾭ʱ
˵һȺԱֻţֱӿҪʧܻŵѵϡ
΢˿ƽ︴ӵţˣ߰ɣȥӪϢһһؾ


971 Ϊ
ֵԤƵҪӷţҲ൱򵥣١
ֻһڸĴһûǼ¡ص飬Щû˵ע⣬עЩҲ뵽¶Դ˵ôҪ
һҹڻأµȹһ飬Ա̸һλڶ죬ɫǰףͼҴҵĸϻؾǡ
ڸ뾩⽮ĲĻڼԽʧصļ
ĴţӦΪɶӱʡԷמΪֱɽ㽭ʡݣϷԽ­ZǮΪ˺㣬ϣʡݣԸڣȴ࣬Ĵʡ
ȫѲڣϵϣСΧȡùʶȻƶ֮
Ȳˣʮ˻۲ݣ۷Χ󣬸ϸ¡
ӶԺ£˾ȵȨְٵ˰ܾ֣أóĶ˰Ȩȵȷ棬Ҷᣬּۻۡ
ڸһֱǿҵġȨڸ󡱵ֹطϵȨҲҪοơ
鲻ڣطϵЩԱҲǳصģʵڵڸ˿·硣
ڸҪǿƶȨĿңڴ󲿷϶òгգ
­ZǮЩ˻º̫࣬ûбֵôǿơѲֱѲמݣѲںܶϵ󣬲Ҽᶨĺãϧԡ֮࿹
ʱȻܸѲǹٵ̬صϷ룬ὫڸƵεľأԳ֣ԡ䲻
ڻʱ䣬ϵˡ׺ѡİ취̴ѵһ̡֣
գһβɢ
ҹڸϡ
ڣϣﴫͥڣӦמݣ褣­ZȾŸھϡ
Ʒ򵥣ȴڣɫζȫ̳ϺõŮ죬Ũá
ڶžƱЦŵٺ»࣬ϵʹͲ٣κ̫ģλʹպһ£ȥҲ˵
ڽѾʮڳģ⻰㲻д󣬻ѵõķɣЦ֮
æٱλϴƽʱ͵ݣλڳļǱ϶Ĳһ㡣
һͻЦݣһҳ㷹ģĻһȦĿ˳ѲϣЦţ磬ҼǵʮĽʿɣ
磬褵֡
ȻǻˣҲƸΣˣ˳츮ѲλϣԵá
Բдشˣ¹ʮʿĺƸУǴ˵
ǸʱֻûеƣĸδƣµĸδɡѾǵãһۣʶ֮һֱ걱ֱⷬ㹦û
Ķ켸ǡ硱ˡȻȾķ⽮߰ףھҲǲۣ߹֣ܲΪĵ¹ٲҾӹϦжѡ
ڵǫ飬ֱһֱǻϣڸƤµܶ߶ǱֱУҵȹЧ̭©ȱƶ౾ڸǼǵһҪģоݣа취Ҳżἰϣ빤˼
ɫһæվ¹ٽңһ

΢Ц벻ǣϣǼܿ㲻ްģڧһ£ЧΪΪ֮佾ݣǰ;
ֱѪͷУƱڵ¹޶ۣɴ˿أ羴һ
ڶƱЦŵʵѣ£ԡ
£ϵһ˿֪ƻ
ڵĿתڷמϣǱҲʮĽʿɣ
מɫǡ
¶ȵص飬Ϸϸı£õõڱٿȺгʺϾ顣ڳ͢˼Ҫֿ棬㻹ٽ͵˽һأ£Σ
מݵȷʵıսϰٴΣûаܹµĴС԰ټƣĹְԾġ
ǷמֱҲǽѲֵ֮У
̧֣ƽĵʹ˷ģ¹ϱļһĴΪϷǣΪ츣˿ġ
ڿҲáֱһ꣬ҲȻвٲۣչһֱǰúٹ꣬Ҿ͸ˣڸճλһ˵ǸģĪҪʧ
מٽƣҲƽֵ̧¹л˿أ
Цҡͷ񡣡
מ£ؿЩâ
ܹٴСһٽһΪһ⽮˭ڸ
ʱӦ븵ںĬĶһۣ΢ͷ
ⳡ硱ֻûôˡ
кˣ򸵲ڣӦ­ZˡˣȻԸڣӦΪףû˵
Բ˵ǻʵ۵׾˾ˣһĸشڵġӰӡ
Ӧ֮ǰһ൱ԾˣΪͶȡ̫࣬Ϊݣ;൱ۡ
ڳԾ飬ࡱĸλ֮ʵˡࡱλܶٷ꣬ٱʣʼ͵ȸڻΣֶȴ൱꣬ĵ౾ʼղȷʵİѱץͬʱҲ˲¼ɣ˵ʮࡱȵõһˡ


972 
һˣ򵥣
ӦѾоһĿ
ɫ糣Ų˿ûκζĶ
ïʵɻ
ڹȻ׼ӦЦ˵СԱڸûһȥǲǺ⣿
Ӧڣޱĵлˡ
ڼӦһȥԼ࣬ɡлˡ֣ʲôζͺ׽ˡ
ڿɶ񷱾ޣ漰һ飬ϣȲƶȶƻҪܳ͢ڸ䶯Ӱ죬󿪴ϣʺɶΡ
Ӧ΢ǣ¹ס
ۣµȭͷ
λϵֶεƼ򵥵ļ仰ȴ˵סˡ
ô͸ˡ
ڿŸڣ΢Цˣ¸ʡΣѾ֪ˣȻڸ֮Ǿһ㡣Ҳ֪ʡǻӵĵطԴӵǻǮ󲿷ֶڸѾʡ󳼣һߣ񣬶Ϊ̫ൣġѾ̣Щʱܵʱ򣬸ڸһȥһ춨һ£ģȺ˼ңӰϹ
ֱü˵УҪȥ˻Ϊǻʵ׾˾˵ݣѹڸ󸨳
ֵǬ幬ֻ»ʵҲҪԼ˸˿
һֱŵüǸոտƿëͷСӣڵһһ䶼ﰵгء
ԣڸľѶԸġ
ܽ쾩ߡڣӦǺ̬ȣûлʵ۵ĸԤڸ̬ȶɶ
һϷĴ­Zһֱ˵ûʲôȨϼʶ̫顣ǸطǲƶǰطȨ趨ĸĿꡱʱطķһս
ŸڣӦ˵ı飬ɫǣֹ
ﴫͥĶӣ˰һ
ƽʱɫһ治򵥣˶סˡ
Ⱦƣǽ죬̸ֻ£̸ЦžƱЦ
ϣﴫͥƱ˲ԸԸϡλϴ˵ӣܲ
١硱Ȼ˼˴֧ţһֱҹɢ
ϣڣﴫͥˣĿЩķ⽮뿪Լͬ˿ھ
ΣӦû˰ɣﴫͥͷǵ˵
ϸҪЦŵͷҡͷôףͷݣòŰɣⳡ˾ҪǬ幬ˡ
ϵɫʱ磬񣬵£㵽˻ǣҲЩ⽮һֻẉ̂ٷƣǵҪǿ϶һ㣬ҵҲȣ
ڣﴫͥŸڵ˵Ľʧﱶгء
ЩѲͷſϰư͵ȥ£Ūȥ˿ûȥ⣬Ǳģȥ룬ȥ
ڵĹٳư͡ĻõģһЩԱ״򲻶һ϶ʹǹٻ磬һһ֣鵹УһѣͷҲҶһ˿һ
ﴫͥĥʱ䣬ϻؾֻ¾ͻͣȥӪд䣬֮Ǵ飬ҵȻʱ䣬ǷҪȷˣǱʣϸƻȶ
ĽԲֵ飬ڻû͸¶̫࣬˵档
һ˵ȻڣӦɿڣҲͲ谭λѲ̽һȷţٽ֣ϵ˼
ϣﴫͥͷƽЩ⽮һأǬ幬Ļʵˡ
ϵ飬ڣϵĽתսǣͲŶߡ
˶£ӸŲɣȴһ仰ҲûС
ηԼŵĹܼҲ˵СĵԼүš
һӣ̾˿ȥҸϺȱɡ
áӦϵ
˵Ľ̽˸ˣͤȲ衣
ˣӦҲûٱܻ䣬̾ڸлϳԽԽ󵨣ҵȥӡ
صԽԽããӯУԵʵ۵ǻ֮ʱҴĸѾΪ¹ʶڸôУǬ幬ڱֵ֧ġ
ڳĬţγֻ֪ǣ漰Щ¾Ҫ˼ֶ֮Σ㷴Ծͻʲôı䣬ӹֹʵ۶ֶΣȥִУֹˣ
ں˿ڲ裬ãڸЩ飬ǻϵ˼𣿡
Ӧһüͷ˼һ󣬺Ȼǣ
ڶ˼Ҳò׼ȴҡͷ·ڸΡҸоͷӬײõֶζӲĺܣǻϵһΪ
Ӧ･Ŀ΢ĵȷʵ̫ǻϵķ˵⵽ʲô˼
Ȼ뾩û£ǺҲûʲô仯Ǭ幬˼͸£ֻôһֱ
ڶڸΪǵǣһҴջһعȥǷһ
ӦûгɣһȥЩ뷨ǵ˵ȥ
ɫ΢ĵͷڸҪһӣġ
ֹ飬ƽάƣƳԪǮ˶໥߶˴̸Լ
ڸʵݣֹѹȵطҪսɴ󲿷Ȩǲĵطҡ
Щûڸ󣬸ڣӦӰһҲǷͬСɣţƹڸֱ˾д౾뷨


973 ԡشů
صǵʱûоκˣ˹
ȪңҲԡڡ
ˮʣڣ¶ߡ
棬ĺߺ
΢죬űһְֻסļһֻĸ걳Ҫγˮ
ˮҡҡλΣоֻС֣һƣҲȥ˴롣
ǿѹɬϣԺǱߣȡһϡ֣̫̫󣬺Ǳ߶ͦģأ
ϡ
ãͷţԣڵɡ
ǡ죬űһŷֱ
⼸죬ûʲôɣˮʵ
޴սһ㣬̫Щԣ̫ҽѾֻżз纮Ѿûдˡ̫ʳã̫Щģǰ첡һΣѾˡ
СС飬ǲܻ㱨ȥʰޣʡһˡ
ͷţȥɩǳԷ֮ȥ̫һ𿴿飬ȥ幬һˡ
ûУͷĲҧ촽ϣ̫֮ǰ˵Ҫѡѡ빬ӻϵáѲҲ౾ϣһŮ빬
һתͷôģ˵뷨
գգۣ糺죬Сĵ檡һٸѡ
ǧ۵һǶã
ǽţҧ촽һ¡
սֻ£
޲ҿ͸ꡣ
һѽ§ڻӨĶ䣬Ͱꣿ
˫ץļ򣬱·ǰ̣ݶڴӬĵǾ߸ء
͵޵СϣһѽϽˮ˳ѵ·
̲סˣ޵С˼СìܣСɰĶ
ˮˣĴ˫ۣĵϣ
ѹˮ
۵ļ޳ȣ֣Խԡ
ˮڣѪŵ˿˿ƴ
ʱȳԡңֱӻתҲҶ
ĹŮͷЦ
Ƭ֮ǻ̩壬ƵǬ幬
ʲôţһߣһˬʵЦŵ
ܻжʮ౾ҪһǾʮѲ࣬һƽ࣬ϣ͢ڱѲϽƽū
ֱۣʮѲдʲô
ܻ౾ڸһЩƻ˲ͬ漰Ƚ϶࣬ǧ֡
Цڸͱ˰
ܻ΢ЦǰĻʵ۱¹߳˦ڸ˼ƣڻ֪
Ӧ˾ǱôߵǬ幬ţתů
ܻܶλҲܽѾ˺ЩλǷعȥˡ
תůϰߵЬȥùϵĸ㣬˺һСһ߳һƵĵǴ䣬ǵΪ̵ˡ
ܻվ棬ķԸ
һ㣬֣ɣڸ飬󳼣ʮѲɣȥ԰
ǡܻĲ˳ȥȥЩ˽
϶˹౾ùһ
һǲʹɽ౾౾ﳤƪ۵̸˴ɹŵѺùϵǽĹ˳ϣ֮ࡣ
־ӵͻȻֶŲԶĲܻҼΧģסĿջסҪһСġıǷ֡
ܻԲʲôԣֻõǡ
ùһһͲɵü
Ȿģ´ܲãָɱʹ񣬶֮ǵ֮ƪһָ𣬻򰵵ıҪٴνʣַ
Цһӵ౾һ
Ǻ౾Գơ꣬ѣˮݣơ̶֡͢
ڸƱ⣬һŵһߡ
౾󲿷ֶУһǲܻ˵ģʮѲ౾ǧ֣Ϊҡ
ȥɫ˼ϡ
౾ڸġƻķеףҪ㶼ܵλһתص˲γһּصĶ󻰷תԳơãʱҩ綾ֹ
˵ЩѲΪЩǺõģʺʱƵˣӦֹͣ


974 ֱ
౾Ĵš
Щ⽮Ļȫǹ˼άΪı֣ӦҲʵһַ
ַӦ˵һ̵ľǶԡһֳ⡣
ڸڱ˿ĹҪǲܣңԴڵ˵Ҳãܳʱɡƻȹڣ˻һ͸ˡ

౾Ŀ¶⡣
˶֣ɨ˳ûûγɡĸĴ󳱣ԶԶûСʶʱ񷴻
û׼ȷĻ֣˵ⶼǣ̶ֻȲͬѡ
ܻڲԶţܲǺףҲµָǾЩѲǡ
ּ⵽ڸλǶ¶ɫ
Ͽּڼ࣬üͷʵϿ˵ʲô飿
ڼ๪ū澲֪
Ͽ۱ϵڣﴫͥˣֵϺʱصģ
ڼū澲֪
ϻټЩˣͻȻڵ
ڼ࿴ڣڸ󸨳ԼλѲ
϶һۣʱĵ׶в
֮ǰʲôˣﴫͥ
ڼ룬ûС
ϳĬһתͷﴫͥ׹ȣ׼һ£ôĶϣڽҪи˽ˡ
ãﴫͥͷ¶ɫ
¹ڸġƣڻʵ۵һԶУ˼֮ǰһⶼС
ڸ׼ǰǬ幬ʱһֱڹӦڵһʱҲõϢ
Ҫ𣿡Ӧ븵ڲ빬üͷ΢壬ǵĵ
ͬвõԤУ˽⣬֪żվڸһߣЩطԱûκηء
߰ɣҲ׳һεؿһΣ
ӦЩĿһۣŵͷãðʥգҲŬһΡ
ĸȻش󣬿ɶɿأڸġʵʵڵĲǲܼӲˡ
ݣמݣƳԪƽ­Z̳ۼһ𣬸ϸʹ
ʮλ͢Ĵˣڼָ£԰վ룬˭û˵ĵȺ
еɫеɫأе¶ǣеޱ飬һ㡣
ϼݵ
ڼһ񺰽У󲽶
Ȳμϣ꣡һȺ߹񣬸󺰡
ǵġ򻯡Ҳھ֮䣬һȺˣǶĳ£˰֣Цŵ񣬶ˣλ˰ӣ
ϵĶӣԽǡ
ڸǣЩѲ͸ˣȻ֧ڸڸӦǳ⡣
ΣЩ˶˼ġлڼĵ¡
Ŀڱϣڣ꣬ﴫͥɨ飬ȻǸڣӦٺ󣬾ǸʡѲ
ֽӹڼݹĲ豭˿ڲ裬ȻŵʮλѲд౾޿ˡ
˶ͷһĿֱֱĿ
ˣȻΪ
򲻸ǲ廰ĻᣬŲ豭Ȳ˵鱾̸̸
ϵ΢΢üͷšһᣬÿʱ򣬶Ԥʾиᷢ־衣
ԣף߹žһᣬܣһGЩǣǾʲôԣĿѲţĵ
ȱˣɫ΢䡣
ЩˣǴ׸ÿһ򵥣ԺһʱΪҪǣЩ˶롰ʱǧټƵĹλߣһ׸ų켺ѹȨ㳯Ұ
Ҫǣ˵Щ׸ΰ벻˵ûһк³
ڣﴫͥ˷ٷӦĿϡ
ʵ۵Ļʲô˼
׷׾㤣ϵĵλ൱ι̣ͻȻ̨Ǻޱȿ£Ǵѣ
һѲĿͬڱϣ˫ۣ¶ɫ
Ȼڸִǲϣϵ̨Ϊ̨ڸ󣬳־ͻңġһвԤĺ
·ûпǵɫʮǰɣ͢ҶǣСκɶԬڽʽ𣬻¶Ե¬ò˵˵ʲô뷨
˽ɫ͵һ֪˿
ǱҲ΢΢ɫ͡
ϸϣ˵豭Ųˮ
գۣ򶨣Żػϣ˽Ĵڹģᵳ˽´ڲˣݺ
˼ͷڣֵеã
ڵƽ򣬵λߣֹܱԺã±ش֮ɴ˶´󻵡
²豭Ŀ⿴ﴫͥ˵ĺãˣã
ﴫͥɫݣ˼Ƭ̣ϣȺΪ˽ΪĲ֮ңʼ
ÿɷĿ⿴һȺˣ˵ĺܺãбû˭˵ǲ˵ģ
ڣӦ˲֪ڴʲộ룬ͷûнӻ
ǲ˵ѲǾ͸ҶˡȥʵڸάѵգһĹԹ
ǡ֮죬˭ȥԣ
Ⱥˣֱͦһ֣Ǻã˵
ϵʮʥѵ״
ͬʱܶ˶оǰĻʵ۱ԴӴ֮ܲһˡ
ԶĲ˵޲˽⣬˵˵Ҷߡ
ָŷ֣¶˼ĵҶߣҶˣߣģ֧֮ĳ֣ǲ룬лΪаҪɨãΪҶ߷ìܣ뷽跨Ҫ̨Ҷأƻȶһֱѹóֿȥƽȣ˻ˮݣֵڷڧʵǿӲƵҶߣҲû׸һ񥣬ǣȺ񥣬Ųһ¾Ҫǹ٣˵ճ˵͵óˡκСκǵˣ⶷ˣΪƸУǶֵڵϵݱһţӮˣƸеλøκСȻʱ֪ŽˣΪ˰⶷һϵ˹ƸСƸȵƸУ񲻷ޣڲٲҪͶ˵Ƹлڰĸ˻ȥݣһ£ͱƵǹ뾩
˶ĵţһЩζ
ʵ۵ĻﻰⶼǳȻڵĲͬȴҲǴС׵Ĺϵ
Ԭڽ
תͷԬɶѲҪɶǰƣסԶһߣڽɶԣ뽫ɶ֮ȫǨɽأֻҪסɽؾˡɶ٣Ϊ۲ݣãϻǣǣɶƻһͿǵĶܿԻ˳֮ϣӦλջǲݣڽأɶԴԬһ˶˿ƣһ˲ܲ֡ʽҲһ£ˮݣһ˾Ȼžö֮뿪һƬ޷صҪ֮ر¶˽ū
治ԶһȺǣ亹乡
Щǲ֮ǰ飬ʵʵڷеĲЩ£еĿãеĶ
֮ǰҲʣŭǰʵ۱˵ڣ˵ǻڣɫӲ
˵Щֶ˹豭ĺһڡ
ȻĻЩǣÿһüͷ˼ѣټ԰ڣһ˵ûС
ʩˣôзŽͬţһŴѧʣѧϣλҲǱȥ˼
ǣĵһȨѹǺڼףǴ˷Ǳˣ֮Եػⲻ˵ദ֮Ҳǳ͢󳼵Ϊ֮˵ô࣬û˼λ˻ȥ֮󣬺ú룬Ҫʲôĵþд౾޿޷һ¡죬͵ɣһȥӪ
ϵһȷʵûȫʲô˼Ļʶվֵ̧ȸˡ
ܻվĿЩɫӵľھĴ뿪
ĹԱԷТ֮󣬴һֱĪۣ֮ˣͷǲЩǡڧġ
ϣǶ˼
ϣתͷܻʲôţ
ܻǰһػϣĿǰڸãŶġȥţȻȥ̫ǱҲҪһˣ
ͷ֮ҪܶиʹǬ幬ķʢһЩ񡭡ҼдԵģ˿񣬲ҶƷЩҪ࣬׾С
ǡܻ
ԭأŲ豭룬ڸҲˣȹ⼸죬ڳǡ
ǣһֱڶšܻɫ
²豭߰ɣȥ
ܻ˰ڼݣǰʺ
ͬʱ͢Ĵǣû˹ȥЩִľͷҪôһ˼Ҫôľۼһֱۣӻȥ౾ͷܱʼ顣
Щǣѵõ徻ûݣ͢ĸмˡ


975 ޶Դ
Ҫд䣬ȻѾΣкܶ˲˽⣬ٶ࿴һۣԺųơйҵʵһֱ۵ĸܡ
ΪעǲԼ顣
ڵҪһͳɹţֳɼ˼ΰҵ̲ϵܵĲ䣬ϵƴ趨Ĺأ⣬ȴȻңΥ޿ַ̣ϢȻܴ⡣
ԴӴĦռ˳ԹΪڲȣĦõ´Ļ𾪣׼ַʱ򣬵ԭ֮ұŹİ˹ѹĦɿ𣬰а´ĻѾûһжڴԲϴνٴַʣġս顣
ˣҲеҪ֪ڵĴΣǷһŹ֮¡
һˣ˼ʮ꣬ͣڲţķѣӴո˰ϣڶϰ뵺϶ƵƵҴ⣬Ҫһ
ȻҲûоͲעģޣƣʣ򣬿ƶߵȹʹ߶ԴǿʢܹЧıǣڶвʵС
ЩʹȲҪȥۿΪݳ򣬴֮󣬴ʵ۱»ϯдǣܶ⣬Ƕʴʵ۱£̽ͼ
æµ˸ĹʹҪι۴䣬ǵٹٳǿƱȥģСԱв룬ѫ䣬ңеġ߲㡱ᣡ
¡ʢ£δй
ϸİǳ̣ЩȥôߣߵȵȣĿ£ȴֲܲϸ¡
͸أرӾǿʼ·һڣ岽һڣʮֱͨӪ¡
ĲҲûţ̫Ҫǵͷͷһͷ

ޣ̫СĸΧӣмڵĻԼּҳȡ
СѾͷСͨ죬վſӣҳԵġ
㡣
㣬㡣
ģԡ
СѾͷͦģС룬װԵġ
̫СѾͷޣ㣬һˡ
˸ӡ
̫ﰵɫƳ޵Ķӣ΢Ц̫Ǳ߾ͲҪȥˣҸոտûд󰭣Ϣһûˡ
޼ˣ̫ţлɩչҲģʺȥһˣһ۰ġ
̫ͷСѾͷſ߼ȥüͷһ壬Ķץڵ£ûʵ㣬ٴ⣬ôʰ㡣
СѾͷ죬ί
޶룬΢죬ׯţûв졣ʱûķΧŴ۾һֱںĹ۲졣
˼ڣ̫ɩΣ
Ļÿ궼ʺöΣ̫û⣬û£ֻҪѾͷҼΣûʲô󰭡
תͷСָʲô
СѾͷһĶ壬˼ҺܹԵģŮ䶼ˡ
̫̫üͷգԸ˵ֿޡ
޿Сսڹʧˤһ
˵ЩֵѾ빫ˣӦ֪ͨҡ
ҡͷѾͷһһֵסģһĥ̫ɩ֮иȺ磬ұ̫ɩһȥ¶棬͸̫ɩ嶼ȥɣּҵһСҲȥһǻһǵˡ
̫Ŀǣ֪Ĵ£Сǻϣ͢Ĵ飬Ҫٺ֣ģ
СѾͷСݣ̫ĸ̻壬ˡ
ȻСѾͷ˵棬о˫˷֮⡣
Ĺ˹ָ޼˼ˣҲҪһȥװܻһЩ
ްġ
΢΢ͷ˼ţǴǻСǺʡ
׿Щ̫˱㿪ʼԷ˵ŵĶǼҳ̡
ﰵԼȣԭʵ̫һôԷģͨĲͨ
ûãܻ߽ȶȻߵϣڸԼѲڹ
һתͷʲô飿
ܻϸ˵׻ϵĻˣ
ۣͨӦ£϶ʱȥӼ̧ʵ۵ʱѾȥٴȺġ
౾ùǶȥɣΪ֮޶Դʽףˡһã
ǡܻӦ


976 ҹ
Ǭ幬⣬͢ĽϣһȺ߹ڼĴɫ΢ɡ
Ѿ߲㣬ҪǱʵ۵ڡ¡Ͻѵһ˶û˵ûˡĴǹ١
ʱκη紵ݶԳвԤӰ죬ڹĻʵۻǣû²̨
ϵ֮ǰѾλѲɫͻЩĵǴ䣬ƻϻæ죬һ£⣬Ҫģ²ҵȶķϡ
ڣӦҲûôӲŵ˵ǡ
λѲ϶žнЦݣȥ֣Ť
һȺ½½˹˼ȴҲƽ¡
ӴȥһٵȻȥ幬һӣת
˵ףڻǵۺڣ¶෱ӣҲû취ȵܡ
ڶů޵޹﷭űϵ˵ϡ౾ŸĪЦ⡣
ϵ౾֮ǰЩ⣬ʡǡչۣ֮֮ģ֮ϳڣֶҪػգݲʵΪ
򷴷Ŀ౾ҲǸп
ĹٵĸˣѷֵİܻĹЩԸռ˴󲿷֣׷¡ʥ¡ͬʱʵҪʵʣ̫ԵĿն鷺ʵʣԤķչԽԽѭֱԨɾꡣ
ϣȷʶıɡ
౾ĹܹЩЩںģԴ˵Ҳټˡ
Զжױһӣ£񣬴۾ĵϣϢ𣿡
౾ӷɳȥ˫޵Ľ̽ȥ
΢죬æס֣ϣл˵
ۣǹЦ˹ȥѹ£˵
˼£ͱΪΪˡ
»ûкúõ˯һڶҪȥӪΣҲû˯⣬§һ˵Ļ
˴˵ͷһ죬һһЩ˵Ĺ뷿黰
Ҳ˵ĹϵڣĿĸһЩ
Ȼ˵˹ŮԼѡŮ飬ϣȷʵЩ壬㻹ɹˣҲ檵뷨Ȼæӣ檾ͲٳţҪ빬ȷӣ𢰲ȡ
ǰһģǻʵò࣬߶ϾƱػ¶ˣвȡ
λӢڸ٣ıȵȣйء
ֵճӼ̳ƣȻѡļ̳ߣȴܱңǹҵںģǵǰ޿κΣΪ׵İ취
ŮˣȷʵûжȤ룬ȷŷŰɣ̫࣬޲ܷɢǶᣬеǻᣬٶŬŬ
糺Ľһۣ͵С̫ἰ˲飬ӦҲˣ̫󡭡ôġ
嶯£§޽Щһľ̩Щ⣬ٵȵȰɣº˹ȥչ˰꣬󣬽ӵչš
գգۣԲľ̩ȫûӡҲ̫΢ἰһ㣬Ļ²п漰ĳЩ飬ûжԣţ檼ˡ
еû˵˺ܾãֱйŮţ˵ʱ䵽ˡ
æڹŮڼĲٳ£ŵۺװ
컹ûϽǰŵĽףδ
ڹ⣬ѲӪʿѸٵĶӻʹſڣһֱ쵽ţȻӶֱ
ѫף߹٣ʹ½ĳ֣ڳĳϣǰģģ졣
ݵĽӭɱĮ
⣬ٰ֪ھۼֹǾǣɽɽֱģΪ˽죬Ϊʢ䡣
ʱһǳŽ쳹ǡ
ޣ룬¡صʽУǬųԽţڳ⡣
Ȳμϣꡣ
⳼μʵ۱£
μϣ꣡
⣬һȺһȺ˰£糱콫ĳǰ
ɫһۿȥͷ飬㲻嵽жˡ
ƽĿȺˣļĿУһӣƽ
лϣ
Щ𽥵ֱֱĿŸߴ졣


977 
վԣĿĻһȦ
ܵˣԶģģ壬壬üע
ˣǴĻʵۣվڴߴģӣվˣ
ȥͨ΢Цݣ·һж²ġǷڴϣֻΪһĸҹӡ
ǣ˶ĳǰˣܱߣ磬˼붼ӦڴĶڶϡ
ıֵ쳣Сֹǹƶһϵǰδеĸ£Ҳֵͱˣż˲ļ
ɶңֳڲ֣ٴ̲ϣһЩ밲ϵı߾ƵƵƣ
Щֹܱ߹ҲںܶҲڵǣĵλһ书ͷԣһе䣬ĿսˡǽǴ
⣬Щ˼ǲᣬǣ޵֣̤졣
˻£ſ޵ֱ֣ǰɫĵû£޾ǡ
ѧ򣬶̬գۣءš
һж񲿹Աţָ鿴ȥ
̣
һȣһ컺ʻ򶫷
תͷ۳ţﰵһΪչֻڣһΣҪ
޺ܽţҡҡλΣһֱ˿κΡ©¶ˡ
ѫٹ٣ʹȵȣ½ĳ
ѵĽ·ѲӪ飬ӵš
Щʿ֮⣬βţ磬ޱȡ
ֵͬΣʵܶһӶûмʵۣһΣ˺ܶ˵ĺġ
ȻҲˣĻ̥ĸš
ʦڣͲĵ𣿡
ⶼС£㿴˴ж֪˷Ѷ֬࣡
ߣΪʵһ˵ģҴΪˣֻҪͣӯֺģ
ǲǲ֪ĻʵۣôϲԼγΪãΪ˿ǹ֣
ԣѵ֪ڳҰ¶ǻʵ۵ˣСıץ
˵ˣΣǻܶסµ֮ڲɣ
ȥɣϣҪӲźãܿĶǰա
ӣҵ壬Ҳ⣬ϣܿͳš
⣬ǾӪˣʿĻڹٵԣһ·Ӳ
񲿹Աǰ·ʱйŽڳյ𣬾þòݡ
ǰ棬Ҳϰˣ˻ܣۡ
ϣҪ˵𣿡
˵䣬Ҵ̫˵ˣᲢá
ǣҪʹʹЩ
޸ǼͣҲΪҴһ켸桭
ǣ檼ˡ
˵Żʱ򣬺ڸȵ߹Ǹ˼Ϊûʲô
ǣʹ֮ûô˼ɣͷ˴˵š
˵Ҫ䣿
Ǵ𣿱ɱ򣿡
ҵǿԣ˵ܰεͷ
Ҳԣøڶˣ
֪ģȻЦ֪һЩģͼڲԡ
˿̣ھӪ
ڣگ¬ʽ̵æĽŲմأڽİţȷϡ
һˮ̨ϣм䣬һ˹ӭƮׯ¡
ණһǧţһΧǽһŵڣȻ룬ݡ
Ҳ࣬ױڱͬţûһĵȴ
ڸ̨ǰ⣬һǧŻڣµİڷţڶڿڣϷǱһƬͺͺʯĵأԲж
ԶػصĿţѰе覴ãܳĵطڽĵ
ڸ̨ǰʮףһķ̨м䣬Ʈŵǹֱˣһ
һ֮¬گ
ˣжѾ׼׵ˡ
¬Ǳҵˣû⡣
گڱˣ¹Щţȷһʧ
گǰʾʲôû׷ʣԶ£̧ͷ˿ɫʱ䣬ʱ󣬻ϵ˾ͻᵽ׼ӭӰɡ
ǣ̧֣
һεĴ䣬ڶⶼҪû˸Ҵ⡣
ɶʿһһ죬֮ϣ½չĴսȡôʤҥڸɺг
һεĴ䣬Ҫشͬʱǿµʿ
Ȼⳡ˳ڴ£ĵȵȣĺô
ͬʱҲǶһ壡
սݽߣȴϼأعͷҪһƽȵⲿ


978 ʽ
컺߽ӪӪأȶҲŽ롣
ڣگһĳ佫ʮˣڸ̨ºţ޴վֶ̧ݣμϣ꣡μʺǧ꣡
֣һɨƬأЦŵƽ
лϡڵ
ţǰ󣬵ϣѾ׼ˣʱһɿʼ
۲Զ۵ĸ̨תͷȺƬ̣ãǰŰɣճУ
ּӦɫĿ򣬶˰֡
ȥŸȺˡ
ЩǴϲһȺˣ߹٣ŮףʹһЩʹȵȡǵİҲй滮һж쳣ıţ˿ҡ
Я֣һǰһ˸̨
̨֮ǰĲͬûϯֻΧǽڿվˣ¶ӣԶ
ڸ̨棬ŲϯǸ߹٣ʹġһߣˣѾۼգԶԶ˽
վ࣬Ҳλϣվڸ̨֮ǰǰ档
˶ĳڸԵλϣϲ㣬²㣬ÿһײ㶼ˡ
ǰ۽£˿Ծ֡
һΣһҪ
վһķ̨֮ϣʱ䣬ʹһ͵һùģʱ죡
ʱ䣬ӹԶĹӻŹ죬ӲԶ̤࣬
ɫۣ޾˼壬˵͸һɺǰӿȡ
ĸ߲ԱѾϤƳ۸̨ϣɫݣҷġ֮ǰѾкüʱֱչ٣ʱ˭ҪͲǰչôˡ
һЩʹɫĪŴԱµֶ飬˽½̸ɻԴԡ
Զİվ͸ֱӵ۷׷ף¡
ǿǹ죬һֵʽ
Ļ֪ܲ˵ٵٵ鷴ԣ˵ǡͳʧʵûᡭ
һǻʵ۸ģ⻹ʵ飬ЩٵĻȤ
ô죿ʵ飬˻ֹʵ۲ɣ
˵Ҳǣ
ܸӣ˵Ŀڹ죬ֹҺù죬׼ʱ򣬹һ䣬Ȼϣ̧ͷ
𡭡
̨ϣ߳ɫȻׯأʡ
ޱ࣬ų˺һӡ
ϣڵ˶Ѿϰߣͬ죺׳ʿ⡭
򼸺ǵһģڸ˰ģ̨µһ㣬ֻæϣ˷ء
һЩûоѲ֮ܶ࣬Ѿ֪ϸ̣׷죬ѾˣЩңѸ׷뻮һ
ЩжųСԱȻܻᳪᳪ̶ĿڣͿϺϣȻ¡¡
ǧֶȥ
ǧ粻

ֿģڿֵİգɫסȻ˫۴ų
һʮʮһٸٸӹſ֮س죬ϣֱص
һЩʹǻд㺺֣䣬ɲ⣬Ҳ֪ĸʣ⵽ʲôʽ
̫ˣ
ǣ糯ʣʹܶǶԴĻо˿ĳȣ׷׸ųͣһģǼѡ
ǣ˼ʹ֮⣬ڳ˶ڳ˴裬ĿŻĹ죡
ĿŹ죬ĳţ̫ۣǰкöೡڷת
ʷϵԳ뱱ѳɽشսԭ֣ɹ̨ȵȡ
Ѫᣬ۽ЩʪĿ졣
·̫УңѤãƽԶʵЩʵ
޵ĸдȽ٣һֱҪһ˿
ϣڵ˵ҲбĸдָдǶڴĶֶѣԼĵһЩ
ЩʲôʱҲ˵ȣ糱
ԼɣλѲܶȵȣдǸЩеǸųеǼװ츽ͣеǺܲԸ¿ϣеᷳǿţš
Ρ⣬ɽ
ʢ⣬¡Σ
⣬Զƣ

һȺ˵ĸ£ӹȻͣ
ض·Ϊ֮һ˶ͷŹ죬죬ûһ
ؿھϢ٣ĳȼ䣬ȫ֪ںδֻӭչĹ죡


979 
£ζþ
죬ĳ
ֶѣѤһʱĺ˵һӭ
ϵ޲һֱע򣬰ĿţĿ΢
ҲıϣڵλϣȻҲвٸдǺܿѳȫµĿǰ档
̨֮µ飬ɣѲܶǣǵı־͸ЩЩ˿ģ
ǸһЩͨǣҪôƮĹ죬ޱȵܣ˫ȣ˸
̨Ͻǣķ̨ϵŹ쵽ףһ۲ԶУϣ䣬ʼ
ûйķĳ򣬼ֱӣ
ջ˫ַǽڣĿ࿴ȥһȣһֱرŵĴŻ򿪡
ˣ
ʱ䣬ӹصƬ֮
ǡ֡ɱġ
˶ͷһһĿ⿴Ǵ򿪵ţһֳֳǹźڼ׵˷ӳ֣ɫǰճņ̀ȣһ̤̤ܼɴ࣬󲽴ӶֿٵĴ
֧ӣԵͷǰЩѾ̥ǣû׷ЩѪͶ롣
ŵڶ֧ǶܱźĶƣ֣ǵĲǶţÿһʹõ棬Ǹ̨һ˿ҡ
Ȼ߳ʮףѾԿ飬ǰο
һ֧ӵսȾҪԣԽǿսԽߣ⣡
⣬ϵļλɫĿȴ΢
ȻЩϷһ߶֪ȫľȷʵһˣЩͷһɡһиĸ֧ţһ֧ǿڣʲôҲѸѹȥͷ
̨ҲһЩɫ糣Ŀš
һѲܶΪطҪԱǸܿЩŵĬĬģ˼Ķš
ЩԱĶѬ£鷢ǱĬĽֻ͡ǿɡˡ
ܿ͢һЩŵЩʹЩĪˣǲ⡣
ʿһˣ
ǿδ䣬𺳵ĳʣƶߣʹʱһɻ󣬿ֿ̨棬һ⡣
Ǻɻ󣬸˵ޣ飬ƵʹˡأѹɽĲʹɽʱ˿
ľֻĻӣǲҲûʲôµģ
Զͨվ͸Īˣһһ߹ʲôɿģ
Ҳ԰
̫һãȻѾӾת˸̨֮ϡǲ͢ڸʲôʵʲô飿
û⣬һֱڶһڿ
ܱǱǹ֣ǻǹڣȵȣһһÿһ࣬£ûС
̤̤ޱȣһڿţһֱĴЦݡȻⶼǴľӣܲȣ˵ľӷ˷츲صı仯ӼҲף
վ࣬Ҳ⣬գգۣĿɶׯµĲһ˿
һǧ˵ķ˰ʱ꣬ڸһЩЩ׸ûбҪģֲζüͷ塣
վķ̨ϣŷ꣬ģڣ׼
ڡһЩ롱ڸ󸨳飬ɣصѲܶʹȵȶǾһ̧ͷԶĻؿȥ
ܶˣǱģ
һߵأŽǧŻڣңңĶϷʯ
ܶ˶ѾʶĻڣǸһκϰ
İɽޱ棬֮ǰֵ⽻ҪĻڵкʲôв
ƣȵʹͬ˫ۣĹϵǰڲãǴ̫ǿʢҪӦԣ
ƶߣʣЩвĹңǿʶһ£ҪıǿʢĴ˵޺
դͨգڴǶ֪ڴⷢչ漼ɡлͶ࣬궼ߴ
Ҳǵ͢Ļġѱ֮һ֪ʹ鵯ԡ
گվˣģ̧ڿڣԴȴڱ
ʼȵͬʱ͵ĻӶġ
ڣگͬʱ죬ȡ
飡
һһŵĴڱһſڵ˲䲼ա
˰ŴڣӶڵ꣬ףټ䳡
䣡
˻ûзӦ֮ʣһǧ֮⣬㲻Զһſڵܼը죬̳ʯ׷ɣ
ʯȫһſڵը죬̳粨Ρ
׻׼گӶģٴδȡ
һڱٴֵ
飡
̵ڿٴμһſűڵ裬̳ͬ꣬ʯ
εըû֮ǰôңأƣһ֡족о
ţ֮سһƻ⣬ûãЩѸӣʯ·ͻȻ֮ȼ˴𣬻ܣͬڲݣɰ֮ߣ
ڻڼ¡¡УһööڵɳͬһͣʯĴ𣬺ҪûһУ
¸˼أԶۿ˶о˳ȵ¶ȣϹ̣˶ɫ䣬Ŀ¶
̨֮ϣۣɫһﳤһɫ¶΢Ц
֪Ǳһֱһ֡ȼյؾˡȼյȻɱ󣬵𵽵þԾˣǲں϶սҲ𵽴ãϾڵսľΪ
޵Щף￴ȥⷭڣĴӿצĶħܹһУ̫ˣ
ҧ촽˶ûעʱϡ
ɫС֣¡
ʱ룬죬λָǣ׵վࡣ
ұߵλϣɫ죬쳣𶯡ڣ˵׷ױĿ¶졣
飬Ǿ󲿷ֻǵһμΪ𺳣﷭ӿ˼һ̶ڽӲɫϡ
صѲܶ͸Ӳ˼ˣǻǵһ֪Ļ
ЩԳãʲôңʲôʲô飬Ժɨ
͢ÿһ˶ĳȣĿʢǱִھȵˣٳղأЩ硣
ºԽ𺣣ԼٴըһԽ̳֮أǶѾ⣬ֻƬ𺣣þ޷
ˣɴͣĳֱӼڡ
һŴڿһſڵɳ˿ͣЪܼĿ£ƬʯѾĿȫǣһ纣ϵţ̶̵ʱھγ˳ԼһĻش
Ǵ죬ҵĻҡҷ죬˰죡
̨֮µһɹʹĿɿڴĺϲ£죡
һƬδԽĻ𺣣ƱȻ˲ңȫޣֻɱ
ǲ䣬Ļ𺣣޼
ЩʹһˣЩʶȻ̧ͷǰĴԱֲԼͬתͷ̨ϣһֱվŲϢĴĻʵ۱£
֪ǲǴһ̣еĴʵ۱·ҵ̫֮УŽ⣬Ρߴ󣬲ֱӣ
ԶĴգǲ飬սֱҪɵصһ𣬻Ǿѡ
Ļ棬һȥû˰ɣżؾɱоʲôĵǴĶ֣
֪˶ãѾͣˣ˶ûлع·죬ǳҵĻɷӿǻز
ոķ󲽱Сųڸ̨֮ǰڱѸټؼڸ̨ǰԶǰ
꣡꣡
گվǰ棬ͻȻϥأȡ
һ򣬺ĲѸٸϣϥأȵ꣡꣡
ͬˮһ㣬ڱѸٹأź죬Ʋݡ
ָķ̨飬ɣλѲУֶ̧ݡ
꣡꣡
ʣֱ
漴̨֮ϣλ򣬵꣡꣡
޲񣬴꣡꣡
񼸺һ˲䣬ЩʹûзӦԶպȻ£Ÿ꣡꣡
Щܿһߣ䳡𣬸߰صףֹ
֪䣬˶ڸߺ꣡ꡱ쳹أ
ΨЩʹǻûзӦ
ܿ죬࣬ŮתŸֶ̨̧ݣ꣡꣡
ǳλǼһķΣŸ̨£
Ȼǿƶߴ󺹰ʹõǴǣݣ
ԸⲻԸ⣬ƣ޵ʹҲںʲôȵзֱ治塣
飬ʹҲ˳
Ƭټ䳡˶ڰĲʯڵͷ
֣ۣĿһС
ޱ飬ɫϣڸ̨֮ϣۣ֮Ƭ£


980 Ĺͷ
ɽХУĻ
ǴӰ죬ȴŸոտʼ
䱻̰뿪ڰŵķȲ裬һȺɫƽھζ
ʹȥϢʵ۱Ҫǵ˺ܾõ顣ǵĴ̼̫ˣһʱԻ񣬱õʵ˵ĻòƵһʱ֮ǻ벻ôǡ
Χ۵İȴˣǱ뾩Ӫιۡ
ǿһЩأӪʳãѵ߶
˼ޱȣûԸ뿪ӿھӪİ£ɢȥһطۿ
Կǹ۲ڣۿʿͶ񵯵ȵȡ
һеһжЩͨ˵Ǵ۽磬Դľ˸ΪֱӵʶΪ𺳣þòԸȥ
ͨȻޱȣһǻѪȼһһ˷֮ھӪϿշڲݡ
һЩˣܴҳ롰Ӷ
һ䣬˾ۼһ˶ɫѿĿԹߡ
ģʵ£Щɱȣ
ԣڳɰ֮͢ÿͶôǮкã
ЩҪǸֵİգ֪ܾȻˣƾ˷Щ漼֮ϣߣ͢Щˣͽʥ˽̻һɶ
ҵǵĸ࣬ЩҪҰĲ֮У´ң˿ƣǺã
ǰҲΪǣҸ˵ӴԺҴؽֶѣܿ࣬վͨգˣտ࣬աడ
ʵۻӹٹܣҴĹֻ²ˡ
ʢ˥ĵ˭ƫƫһȺ˶ϹƴĴԪȥ罫Ҵڵ
ˣǳȥ
ߣ
Щ˴Ӹ߳ȻںȺУͬһ㣬¶Ц˵ķ֮̾໥͡
˭Ҳֱ治ǸղŻڶԳ͢߷߲ƽԹԡ
һЩСԱ죬еϲüңеԣеüеɭɭ
ȺУһЩʿڴľӪ߶ŴڣƬδϨĻ֮أ˴˲϶ӡ
ǵı鲻ôɻǿóǲʱüż鲻Ĵһ̸ֹ䡣
ûжãм˴Ҵ뿪һֻֻŸֱ
֮ڱݾӡֱֻĽ壬ҲڵסŽǧ֮ˡڸһЩ˴ţֽϻء
ϣڵڸ󸨳飬Ӳگʽ̣ڣӦ˾ۼһ𣬺Ų裬̬ɲ١
Ϸ²豭ź˳Цݣǹȥˡ
ҲͷȻƼ򵥣ﻮ̫ãӰҲɴȣܹȹȥ˶ͷɣȴһ¡
ﴫͥ飬Ѿ׼ģıֽҲҪϣҴʥ䲢أҪú
ʥ䲢ءڹȥûģԪ谣馶˵ﴫ֮ͥð仰ҲǴڵµʵ˵
ҪһĿľµʿڸȻɾͷŹ
ϣűĵӦ¹׼
Ͽţûдϣﴫͥźˣż飬ȥڡ飬ǻһؾóһƵķϳʸ󡣡
ϵĻ£鶼΢ͷѹȻɽ
ڹȥʵ۱飬һϵסֽţûղڸѲġƻʵ۵עȻתƵʱԻϵǵĻȨȻᱻѹܶɲˣ
ڣӦמݣƽ褵ĶӣȻҵȵؾ
˭ûּۻۡһҲУ
ɱڸ󼤽Ķ࣬ڸ飬һеġƻһԶ飬˵̫£
սپ
һȺʮ߹ٻţĵͬ
һرΪ׼ķ˻ʽĵۺΣϳġ
˿ڲ裬Цŵǲŵˣ˵ףҲͨ˼ҵСǸλĳ棬ܵ㾪Ӧõġ
ޱֵΪ򶨣檻ãѾӦ
΢΢ͷ޵ȷʵϢһǾȥԷһ㣬ǡ
ʵ£ߣܰĴ룬΢ЦӦ
˵ţܻϣˡ
ʱ䣬áǱ׼ϯɣȟRϯǡ
ǡܻӦ
ţĿ¶âЩʹûһǺģҪԸ


981 в
ܿ죬ˣ򽻴䣬뿪
˷䣬ڡǡáǶ
μϣż򵥵ڡ
εϯûаڸԼĳ룬˵ôˣ
ɣϣ򣬲һҪȴлسǣ׼
˵Ĵ䣬ûиǽˣ̫ѻһӣǸѲܶѾʮ죬ȷʵǰ̶ٵ
ɫЩ˵˼ָƣֱӵ׼ˣڸŰŰɡ
ּ̧֣˵ɫ΢ɡô˵ĿŵԡܱҲǡҡ
ûǣֱϯȥ
ѾˣǸصĹʹԼ佫ÿһ˶ɫƽ˴֮京Ц磬̸Ǳ֮²ŵ˼ֻԼˡ
޴߽һȺ
ºЩ˲񣬵ҵȲμӢʵ۱£Ըӣ޽μʺԸﰲ˳ǧפ
ϣȺˣ΢У΢Цŵ
л¡һȺʮθ죬϶Цݡ
ÿǰľƲˣλԶۿҴ䣬ο
ЩʹԴⳡأ֣ȴֺ¶ܹۿǿʢĴ䣬ҵҲҡ
΢ЦתͷһŮˣúڼ󡣡
ǡŮӦٴӲ߳
ʹһæһУ޵ʺؽڼʥ֮٣³о塣ССףҪ
һڼǰҴҽӹݸޡ
޿̧Сִ򿪣۾һм仹һҹ飬ƷϿͼֵǡ
ϣ΢ЦʾһƬϣο˵Ҳˣտ빬뱾𻰡
·߶εĲɻȱһˣǴϲʺϲ³Ķ£նʱ̷ҡ
Цݸ࣬תϣǷʹͣ
ɵġšҴĲ͡޳Уƽ̫ɣڸǮѼ̽޽ţ֮ҴԺѧã׼˽룬Ժıѧ֮ʿǰʽѧҴ̻Ĳʥ
Щ¶млʴȣ¸ޱȡһ󡣡
˵޷ǳϵЦŵڰݵһˬʣͣչмӣʵµĴʵۡ
¶ɫ΢һԥȻ££ٴδھŹ֮ʮֻͼٴα֣³³ʣҳʣ
ɫʱĿ¶֮ɫ
ʱĴڣһɺ
һæҲŹ££ǻ޽̻ийǳѵУǻʥϣ
ĺܶ˶ɫԹۣ뿴жԣеĿⶼϡ
˳⣬Ů溡
󣬳ʹȻ׵壬Ȼǵڶȳʸûһǧ
ɫĮüͷ΢΢
Ѿ֪ȻܵĵˣɹأڽвñսԼٹ֧Ѿȷ֪᳷İǧӣֻأ
ȻǱߴҲڼƻ
תЦȫ޵أȻȭ£³ҲΪҰĲƣֹ߲ҵȷҲ¹ϳ֣ΣնɱδȻ
ʹѾϳ˾ǣԽﲢûǡ
˿ֳͷ죬ǷӦƶߴ󺹰ʹĿ΢վֵ̧£ƶҲǴǱ²ǲԸַôϣĺȣ
ɫĿ۰ʹλĵǻ˳糵վڡ塱һȡˡ
û˵ޱĶǰľƱһڡ
ڵϣһۣĿⶼǡ
ھŹͱʮǡ˷ˡͻȻϣֳʣΣûдıӻʸ޷ֵ
ۼǰܲż
Ҳǲ࣬ϴξͲǴʱɱԤ롣ڴҪεķвܷŴİǧ뿪
̧֣վǣ·򲻵ͷͲջ֡
һվŵİʹ˼͸һЩͬǴǴȳʣţᱣƶߣַ
ڴܵΣЩ˵˼Ƕۻ𣬵ûбʾǣĿȻȴַ·˼֮ɫ
ڱϿԼǿһ˿ײЦݡ
һһ£磬ԵΪ溣û˵ҧ£ҵûֻϣܹǲַҲ֪ǰδе飬Ҫ֣ܹΪľṩǮ֪ǷԼפǵĹڣ
΢ǳʻ򣬹˿ڲ࣬˰͸ˡҪһֱװѵص̫ѣ


982 ȥ
򣬰ǧ
ǰüҧûзԡ
ھŹۼʮǵͷ̣һ첻γһʳѰ
޿溣Ŀ¶ɫŮ꣬û뵽˵Ļȴĳ治زһ㡣
ҪͽŮ𣿡޲ɵö࿴˼ۡ
溣ɫ糣ָϻûĿתʹˣЦŵ£λЩ飬޿һ𸴡
Ļüͷ壬ǹӣԸɱǣ
ﶼһ䣬Ǵǣʣᱻٴ̵
˵溺Ȼٴοڣ£ռ볯ʣܶ𣿴սأ飬޷֧ŹľӣԽʱԽҪǿľӣҪȵĶȹ飬ľƽȣһ͹ˣūҲãҲգǰϣЩǹҵҰĲ³֮Ůʱ£һ죬ռ쳯ʣԴɶսˣ໥ūϣϱһβˣѲü룬ʱ¿ɻӦԣսʿ಻ݣսʤ֮浽ʱһж̫
˫΢΢𣬿溣Ϊ졣
Ȼ˵ЩΣڡš߼û©ģҰաʵʩȷʵγ˵ľ档ЩҪ˵Щſ϶ܺƲš
סתͷ溣ֻ뵽ռ쳯ʣսȴû뵽СȻҲƶȻͬ˵
֪ŮҲûϵڴǰ˵ôһмءĻ
޿ǽҪزסЦݣɫϡ
ȷʵЩزסˣ⼸λѾɲˡ
ͻȻ˵һתͷ
գۡ
Цݸ࣬΢ת溵ˣɵĵھŹۼʮľӣĪϢ󣬾֪ѾûٴοսĹ
͵£ʮʼۼƽŹңʵ˾֮·˽֪ŹжңҪʮ
ۼɶŵ£򸽽Ҳֲֻ³ɣٴ֮⣡
ָ棬żˣ˵ھǲӣҴ͢ġҲ˽⡣ڸ󣬱þ־ᶨֹҪפǷľӣҴҲüʮ򡣽صԽأ͢ÿҪǧʳ֣ȷʵսԸǮ͢ҲδػӦɻ취
ɫأ֪һǾ˶߹٣ڸ󣬱ĴҲǽ˺ܶΣٵ֮׷
˴פǵ׶⼸λ࣬벻İ취
溿һҧУص£ԸʽȥţΪһʡǷմƣפ
ȥΪӦ֣ȥţֻǡȨ֮ơȻз¹گɲûӦûжΪĽҪ룬ǰͿԡͬʱҲûȥֻ̲פ˾ӣԵǲһЩԱ
ĹȨڹз
溵Ļһɫ󾪣ɫͬ䣡
Ҫıɲı̲ɵ뿴򣬵ʵ۱üͷɫЩͣŰ˿
Ļǳװġ
Լ͢δҪ̲ʻգҲ֪ҴԽ񣬴δֹı̲ɫƽĿż˵
ɫͣ˵ʵһҲ¡
溹ڵϣ³֪ȥţҲһ˰糣ɣʵɷ֪ܷҵȷ
ɫٴ΢䣬Σʵ϶ȥ˹ţĽⶼǲɽ֮٣
һʱ䣬ֲ֪˵ʲôвıǲܾܾκοܣܵ¶֮ġ
üͷĿΪĿ溡
Ůӵ治һ㣬̽ƶû̲ʣ֮ģ
Ϊ볯ʣΪ̲Щ׼ֱӵҪˣǰΪպƽ鷳
ô˻ȥ
ɫڱãһǴԸһǼıҪڲ£ôľӼǵĹҡ
Ŀ˸󲻶˵Ǵ顣
üͷȻһɣֿ̧ر£Ը⡣
֮ôӦмԭ
һȥѾӦֻǡһֱûɡ
Ϊȷʵû̲ҰҪٶ꣬ǧԭʷ֤
̫ԶƯһһҪһ£Ȼ
ҲͼǿҪѧϰǸᡣ
Щԭʹͷ
ͬѾ꣬û̲ʵͼҪȥţһС顣
ѴڣʮۼھŹ볯ʸ


983 ʷ׳
Цⰵأ΢΢ͷΪ֮ģΪ塣ȻҲ޶á޿ԴӦ㣬ڸļƻΣľӣԲǧˣ⣬޻ĦҪ򣬱ȽĦĦ⵽ҴĺؽһʱԮȷΣգ
ȻǧЩĦǰ棬ǴϲصлӢʱ¶ıӻ봹ضԴĹ䣡
Ĵʯأ̧ͷ
⻹һν룬Ŀλʵ۱¡˵ģеȫͬλʵûд˵еĹϣǣսԳǰѶϣĿǳʧ֮ɫʧ
ﰵ̾˿ȥ˵˵Ҫķ˳ᢣ¹ϵΰӣǰĴʵۡ䲻
䲻ȵĵͷתͷô
˶һۣͷϳϸϸ亹
һѵ⣬ھͰڷǰȥŵȥŻΨһǳǷ񻹿
ڴƽһ֧ľӣڼһأǧܽոչۿ˴䣬֪ӼٲȻϬսǷڳʵǲܵסʮģʮǰǶĿĲ׺ݣ֮ݲ붼ս
óٴ֣֮
˵ĵ׻ȥŲ򲻵ѣǲӦġ
̧ͷ򣬵£֪¿ɷǻع֮飬𸴣
ҡͷӦ֪ڵΣҳĸĸＴδȷһ£ѸģλҪ㡣
üͷ壬¶ģĵǣ³Ȼʱ¡
΢Цŵͷת޵ʺ󣬿ϲˡ
ӦŲԶĹŮʾ⣬ŮתһŮӽһǰڷӣﶼǴĳʦɫζȫС¡
ʱһɹʳ󿪵ľƲ鲻Խһµӡ
Ǻܿ˾ǿѹʳʶ£Ŀ˸ٴο
ʶλأһθڶûУǣüͷɫá
ƶߴ󺹰ʹ̬ǷһЩڵֱвڲʲôַ֮սڱУ
ʹ߰ɽղŵһж۵ףڻɣӳʣ򳷱ǷΪǲѾ͸һžս
Ҳ֪³ûСɽɽ
ľѾͬǻʿҪսʤ֮ϡ
Ҳ溸Ů̬ԺãĦţǴפߣƾӵսԱ
޳䵱յãҪڣȻ䣬Ƶʹߵվŭ𾴵Ĵʵ۱£³л˵
úˬʱǺˬıֱ֣ӵʹ˵
λʹߺܸߣܰףǷŭ΢Դ˿ð֪ΪŽɱҰգռҳǳأ
üͷһ壬ɫĮ飿˵˵
˲䰲ˣ˵Ŀⶼת׵Ķ˾ǶգͻཻƵҲ֪߰˰ˡ
ͬʱĵײɲϣ£ƣλѱ
˵
˵Ŀʹߣ򣬶תš
ɫƽǣʼն·ûжľ
ʹߵһֱǳ֮ɫĵҲڻɣǴġ֮ǰٹԱӴǱģڸģһԴ˸ϸʵ
Ҫʵ۸һʵжһôߡ
ʹ̧ͷǶ£򡣡
Ŀʱ򣬵򣡡
Уϥأϣû֮⡣ƣƱӻ𲻾ʱвϰϺƽȶηƣҪǲҪӻѾţԲų򡣡
üͷ΢壬תʹߣЩƵĵڱӰ棿
ʹɫ΢䣬û뵽óڣɫ
밲Ϲϵͬһ㣬ܰʵǹϵУδͻȻƣԤϣƣ޵ȹӦѾˡ
ǵĹҲ̫ƽңѾռݲС̣ϼģƹɶЩרƹĵ̷ǹڵƺĳĬ
£ʹп˵ƣɫãҧ𾴵Ĵʵ۱£ҹӻ棬³뽻ƴãݱһ֮ڣһһ
λʹߺһӲ̵ת򣬵򣬰ϵ˽⣬ʲô˵ģ
ڣԥ˰Σϣɰձֻϰް֮ա
֮䣬·ɶһɽֱϰϲſɽˣϵһƬͣޱ
ʹæת򣬴򽫾֤ԴԺҹȫðѾ֮£֤ǲԽ߾һ֮ڣȻ׵뽫ݱ
ԣϰ֣򣬼Ȼʹô˵ˣձһ꣬ƽս
ʹߴϲ̧򣬽ſ
׻˵عٲֹܣʵΣÿطƱ֮ˡ
ԥĵͷּ
ʹϲ⣬񣬵лʴȿĴʵ۱£ԸҳڴԸĲʢ࣡
΢ЦŰ֣ά岻ݴǵΣʹλٱգ飡
ʹȻǸмθžƱңңľ
ʹΪˣ󲿷ҲùʣЦݵľٱ
˵ı鲻̫һһǿƶߴ󺹰ʹ˫ž⣬ϲɫһǲʹɽ亹乡
ķǴڰʹַ԰ɽ˵ˣַѾǰ϶
һţ
ˣһθڴ󿪣һʳʡ
ָŹŮϲˣۼ񡱽ʼ˵һЩʹա
еǿĴЦϣеǼѾٱȵĶǿƣеĸǿջЦʳ֪ζ
ЦſЩˣ΢΢˸ϷʹľĮɹռݵһˡ
εϯ˵൱ɹģһƬгпʼںнβ
λʹЩѷ֣뿪ıӰɫ൱ӡ
ڵĴ·ֻصǰĳʵۣ£ĪҲӣս޵֣
ڵĴλĻʵ۱¿ƴݣͣ˭ɵӣϴⲻʮľ䣬˭С
һȺʹԼ뿪ԻصϢķ䣬԰ޣշתߡ
Ҳ˲٣޸ѵ·ϳϣ˿
޼¶ƣļϣѾȥѾˣٵһ£Ϳ˯һˡ
Ŀ⿴ǰ棬ҡͷ˯ˣþع
һղŵϯȫӦûʲôŶԡɻȴûʳֻ΢ĸż
ǣﻹ˼
һ£ǻˣպչںϾǣǳʣЩϡ
νʮ۾ŹȻǿİʵҲҪѹԭԽԽҵ䡣ЩԼĦӰӣԱʷϸƽ´Ļڵ
´ĻĿĳᱻʱʵ̬ȿ϶䣬λˡ
üʩѹ˫
ʱĹٵϣһ޴ƥţţɳ򱱡
Щʮʿװϣһǽū
Щͨ裬ٶȷɱ
·Ѿ׵ǱһγԣԳ룬ٵͱݡˮ·޾Ţһ·ͨ·ϵվ׼˵طƥݵ滻Ϣ
ʵʱĹ۲죬¼⡣
һγԣԴ˵ҪҲ¹Ժľ²ãսʽԣʱ򣬱ԼڸûзŹᡣ
ͬʱǵĳıֽҲѸٿɿķŵǵĴС
Щݽ겣ʣĿ֣ԳơԳɺͣͣԳ͡Ϊ˱ƽԶˡһ壬ݺ۵
ıֽӸǶ˵εҪԣдⶼǸߺСƶʸ־Ƶľġ
ڸǸ˼ֵڱֽϱ¶
ھѸһ飬Ȼ˷ܣǿʢ˵Ըڿഫַڡ
ܿ죬һ౾ڸ˾࣬ڸ˾඼òӣΪһ౾Ұ⣬ߴʮˣǰ飬ɣУУʷоҰĴ壬һޡ


984 ӷ
౾˾࣬ڸѸٱ¼ԣӪ
౾ػЩ౾ݡ
ڸԼȵλ˻ڷص·ϣڸȲĳ¼͹ȥɼһ㡣
ϯǼھӪͣһ̻ؾ
δĻĿѾﵽӰͣδʮֻ꣬¶ϰ뵺ܰ
ڵԭ֮ңûİƲ´ĻҪҲҪãǰǰʮĵĹ֪٣ٴֳʡ
ڴԵΨһ鷳ǲ
ڵʵǿԴڣ壬ããĮȥǲһսʤͻһĮҲδܿ˾ȫʮͳľ֮ܡӴһ겻
Ҫʤ׽δʮ꣬û㹻
õ鱨̫ȻĮվȽŸõ׼֧֣û׼ֹڲŲϣܵвҲǣҪʷ϶ʢһʱ׼мʮ·Ҫߡ
ԣΧпܳ׽Įϻͼģ
ûʱô¡أ죬б޵ϣü˼
ľ򣬼ʽ̵ǧŴڣҲܴոˣٵ̩ƶߵǿҲʮ
ѾܶûгĹģսӶ
ۣнȣתƸͣ
³Ӧÿص˰ɣܺ棬ʱֵô仹ȷˣߡͣ
һܻ˵ϣɽȽ϶࣬͢ЩѾʵܻߣ鱨Ӱ첻󣬽ǱʾǷ
ɫ糣ãǣýšּ˳ƽТмӣйż̽ʥ͡
Ĳܻһּ
գգۣɻϡҪַǸ˳ƽ𣿡
սҪнڣǸڡ
޼ϻۣˣϲĵˣϿ϶˳ƽԴ˽ַ
ЦĿ⿴⣬ϣֵ󵨵ԥͷ֮ϡ
ɱʹĻֵӦǰٷְٲ뾩
ϧ
ﰵ̾΢̵Ļۼ¡
ɽʱҲڻؾ·ϣȹϵϣѰ
òϣԽūоģ½ūѾȣɵѾʱϣɽľս
һ̨±뾡֪ͨ󺹡ҲͻϬɻڱأڴĮУвǽū
һҲ̨ūϻڣֻǲС
ɽһۣû˵
Ǽˣû˭˽ʵڴĿӲϵƲϵ׳ʵսûӶ٣ܴոս֮ѾǼޣ޳˱ػֻ֮࣬ˣ
ˣӦԴʮ
ɽʱҲЩԹֵˣ̫У躹ޣôļɵַȸָ꣬˳ξ
ϣʦа취
Σɽû˵̾һ
ɽ磬ʵλ͸ͷ֣Ծ
ǶԴ˽⣬ʮǰһֱڰʣ˵߾ȫҪ˵ڱʣδս˵ӳʵľġ
ڴ࣬飬Ҫþʡ֧ڸӴƻҲ˽⣬˵ףҲԹôʱ
¹سʹǲΣҲԸܷפƽ뿪
Ҫ֣ڴڸþƻȷ֮ǰ׸
ǻ·ϣһֻֻŸͷɽأȻһվתʡ
ϵڸ󸨳صǣصڸ
ϰ෿֣Ԫݹ౾ɫء
֣Ԫűϣɫ侲ˣֳԭ˾ࡣػϺܿͻῴԣ֪»᲻ŭ
û˵Ŀ౾
౾ǹڸոĻҲǻڡ౾Գơսɰܣģ֮󣬹ͣʥΪһڷɳʮ˲֫ϱۣݽ棬𣬲ҽжеɣ
ǧԣ˼ǾƵĻڣ̫ͣӦôϣԶٿʹá
ȻҲ˵˵ģٳ˼ӡ
ЩѾߵжԹңǴεֵѾԴ˹򾩳ǣʹָΣ
ˣڻûʱ볯͢ջͼֽù󻼣
Ͽ౾Ŀ飬ɫҲ˼Σʼնûſڡ
ûãһֳ߽űϵˣ
Ϸ౾̾˿ûб̬мɺͬд˸ࡣ
֣ԪڰӣȻ˳ȥ
Ҳ౾űϣһûп˵
񽻻㣬ţĬ
˶ǶˣʿǱʫ飬Ż˹ٳȻҲһ壬ҡ
ǳ׵׵ˣͬ౾ġչֵĻ̫£ãȴЩȻоΣգǡ
ȻĹ٣Ҳ꣬Ȼ֪ҪǽĻڣļ£ͬʱڵǣ̶̼Ѿˣչȥ
һͲ
ðΣڿڵⷢչΪδսľ
̧ͷڣɫƽûڵ˼Բû˵
ԡʵ¡£ϡʵ¡ֱ㼫ų⣬֮Ϊаˡǡ֮Ͼɱ
µǣλʵ۱£ԡ漼ɡ쳣ԣǸԣ򵥵ԼСһЩϣĹ۵㣬뷨ںõӡ֤ǶԵģǾ͸û
Ҫ֪λδ
һζûУ
Ŀ棬۲ŴԵĻʵۣЩ൱Ĳס
ڵʱҲеңȻλǿƥȥɵײ̫棬棬ûв׵ľʹɱ䣬ٶЩߵĽеδȱ
ֺðιȥһ£ڸ󲻱̬
̬γһֱ̬
ڿűϣѵϵԸ֪㲻̬͵Ƿԣ˱ġ
ʵ۴ȵʱľԺܶΪǡ桱ӻ־ˣȫϡǿĳЩֵСϣġƽϡˡ
ڻû˵͸ԼĸоǬ幬λ׸вģҲ˵ǲӦǶһ֡ɡǵʱ䣬ʣϡͻȻˣϻж⡣
Ϻγ֪Щ飬üֵĻԥļֵףڵĺֻ죬˰֣²˵ЩʱϢʱǼᣬҪɽꡮܣĸĺ
ڼҲûж˵űϣֹˡ
͸ڲĵףۼһѷ£˻ȥ
ڸæĽŲմأҴҵٴ飬󳼣Ѳȿ飬ǶڵڳֽʱǾû˻Ȩ̫ɲǣ֡
һɴǿž޴ѹڸԺ໥òϣܾɸܹͬǰġ
İȻ֣䣬ʢ֮ף
뵽ſڣſ˾ͳ౾Լԡ
ҡҡλεϣ౾ҲǸпǧ
ڡ漼ɡʹڡʡްθߣӦǷ⽨չһ֡ĳڷ棬Ϊ۵ģǶԡաı谭˻˿־塣
ڵĻԭӵһ˿־ɵ
౾ĵǣЩû˵һ⡪ˣǲǾͱʾҾͲ֣ǳô죿ʱô
ȫԷ书ʲԷ⣬ͣͲǰǶ⵹˵Ĵٰ֮
ҡҡλΣһЩļﶸȻŭ̧ͷǰ棬ڸǱʲô̬ȣ
ܻ棬ԵڸûзӦв
ּ
Ŀ΢䣬ĮĵˣѾ磬Ҵջ٣εֵνǣҴǷҪԶһ㱻Ȧ裬͵Ŀǳ˽һ˽ȴҹ֮Թ£ģ޸֣Ŀ
գգۣղôһɲǣҲЩ˵ǶԵģ֮ԣһæ죬ͷ
Ҫ˵Ǿ̫ˣȥ롣
ܻһЩҪֻּ»౾ϵĲˣ
ԥһܻϣǷҪίһЩ
ã
ּø޿ȻȥڸڸдһƵĳگҲдһݣȻıֽϵǳ޺úɱһɱ˵ų֮
ּܻ̾˿Ρ
ÿλʵۿأչ飬ԣߵͱʵ۴־Ӹ£޿ɷĴ
Խݣ͸󣬶ڽΪعһеĴ˵߷Ծ֡
ַͬû޲˺ͼڣЩ˱صĶ˸ӼᶨıţԶ򣬴ĳ
ҲһСѹͲ⣬ּǸڸЩ˿ģ̬ȣҲǸҰЩ˼뿪۹˿ģЩžɽŵˣǱȲˡ
ʱ򣬳ʵĶλҲûţڸȵشϣ˵һЩسͬľӼפƽʣԷٴ֡
ǣõĻӦʧģʣµǺ壬Ѹ϶


985 
ڸ
ﴫͥһ౾߽˱ϵİ෿ҡͷǴͬС౾Ҫڣٻͼֽġ
̧ͷۣıʣֱӵаɡ
νġСǷֱ౾ڸ˾ĳ
ﴫͥڸ󣿡ڸЩԡ֮౾иִð취Уתʣתȵȡ
ϵɣǴͷϵ˵
ﴫ̫ͥϲϵż¶ġ̬ȣˣڡÿ겻ϧɼӣҴԽҪսɻȱڸ̬ȡ
̬ɡ̬ȡǲֱ֧֧֣֧֣ǷԲڣٻͼֽ
һѵ鷳£ҲҪ˰֣Ժ˵׹ȣͿ飬ǵ̬һ㣬춨£ҹ޸౾ʻϣҲЩѲջط
ﴫͥ˵ڸ֣ԪˣλѲѾ빬ˡ
ã߰ɰ׹ȡһﴫͥ
ﴫͥĻֻʻȥűת
һǬ幬ܻһתȥڸ
ʱڸһæĽŲմأͷǡ
ڸһֱæšĽƻ¶ƲڸС˾ࡱʱȻҷֺ⣬±عס
Ȼ䣬κڸٿ飬ĪҲӵʢɵĻʵ۱Ȩ̫¡ʱٵ͵ڸλҲҵÿθ鶼޸Խ
ܻʱİ෿Ų裬򵥵ʱ˵Ŵ顣
ʱλϴѾΪ˽⣬飬Ų裬ġ
Ųܻ˵ĴԼعʹ飬ʱЩĵδ䣬ضͬСɣʮ꣬߾Ӧ¡ϱıϵǸ
ܻ²豭棬Ѿ봺ʡյԤãϵ˼»ڹڡ
ʱ΢û˵
£ĴȵصΪأƳԽԽ࣬ص˰ȥɣԸ㶼ѣϽ͢ˡ
ʡɽֱѩ֣ԤơϷʡǸƣϣ㣬ں㣬౾Ԥ͵ļɡ
ɶǿԸ㣬ڣڿ׶ΣĿǰôǮͶ롣ɸۣδûȫƣ𲽵УҲָ֧Ԯڡ
ȥҲֱԺá
ˣĹ⣬ȥɵ룡
ôһҲѹڸȲҪֽ֧ĳЧ϶һͣҪһλʱ䣬ԣӶȻù
ܻʱ֪룬ԥֲ嵶ƽʮ
ʱɫһ˫۴ĿŲܻ棿
ܻǺЦ޲ˡ
ʱʱüͷ˼
ڸ˾̫࣬Թޱ˽⡣ǶʮǰǰǮ֧һӴ֣
ʱ룬ӷҵĵϡ͢Ӧòͬɣ
ܻ豭Ц
ʱŲܻɫȵĶͷȻ侲¶һ˿Ц㰡˵˵ôģ
ܻҡͷ
ʱҲһʱ˽ȥһ侲ͷӦŲܻˣ˵˵ɣȻϢȥˣСС෿϶ᱻЩǸˡ
ܻҲѵпʱģЦ΢ĵڲܿóϡҲȷʵҪ紦ãβ󲻵巽ûֻϵ͸˿ڷ磬Ȼ󻹸߰ɽַڶ³һ
ʱţһŹ֡
ܣлû͸ߵ˿սľڵģ
ʱЩˣΪôϲǰġ书ͷʮǬ幬Ļʵ۱侲ĺܣд־δչԶδ־ʱ
תתȥҲ²͸㿴ܻǣҪЩʲô𣿡
ܻҪΪǵּ⣬һҸʱ䣬ϸϵ͸¶һҪ˵̫ࡣ
ʱĿ΢ĵͷãҸʱϸϺȸ衣
˵Щܻǵ౾Ͽˡ
ʱҲ˽⣬ʱһţϿкּ⣿
Ļʵ۱¡뾭ѵѾãҰ鲻֪ٴΣΪ˱ɱеĸ֪δ䣬֮УҰҲֻǣʵλôӦ
ܻ糣ͳһֽݸʱԡ
ǲܻ¼ԭҪɫʥּȥǬ幬ӡġ
ʱӹۣʱɫ΢䡣
Ѿ磬Ҵջ٣εֵνǣҴǷҪԶһ㱻Ȧ裬͵Ŀǳ˽һ˽ȴҹ֮Թ£ģ޸֣Ŀ
ЩȷʵǷǵ౾ݽ겣ĳԶ޿ɷǣЩôʣֻ²֪˻ᡰΪҪǣڸû̬ȵģ˲֪ڸһͬڡѵǣ
ڸЩԴ
ʱ֪˼ڸ棬ôֱӣ˲õԤУ̧ͷܻĬһսʵ˵Ƿ󳼣
󳼡ȻǴӡ׸ʼǸĸΪҪĹͷ̫鶼ڡʼĽ׶ΣҪʱᶨ֧֡ıϸͻȻ̨֪Ӱ󣬸ο⻼¡
ܻûж룬ʱĻʱ΢ЦҡͷӦûд⣬ȥһ¡
λ¶ԡ漼ɡ쳣ԣÿһγΪѣѵⲻ
ʱ˿侲һ󣬲ŵǣּǷڸ󣬻ǽڸ
ּܻò׼ŵϵ˼ǣͷڸ󣬹Ҫģ컹ҪϱѸ¡
ʱǰɣûʵ۵׹˼ڸ棬ְԿЦ⿴ǸЩˣһѸ¡ǾǴ뷨Ƶ˵ģ
Ҳ֪˻߷
ͬʱЩԡ־ˡҪһ׳ػϵĻֲ֪ҪӶ١
ʱҡҡͷһɣȥұϸϺȻ裬˵ãڸҪȥǬ幬ˡ
ܻЦЦԡ
һ뾭ѵƫ֡۲ŴԡĻʵ۱£ǰڵıϣӶ׹
ʱҲɻΪʲô·оһֱʵԣ
ʵȷģ
ǰºˣ



986 ʡ
ϵ˸ոտڸʱվУԶкϸϣ
һתͷʱλ߳ǸС䣬΢ﴫ֣ͥԪһ䣬¶һ˿ЦݣӭʱҪȥ飬ʲôּ𣿡
ʱֻģ͸͸ڷ磬˵ּҲûŷ΢ٵӼҲûʲô飬űϸϽҲۣɫһһΣ
۽Խǰ˾ţʵ۵ĸһ͵µû˺Ȳ裿仹˵д֮
֪ոջعһ֣Ԫһ¸飬Ȼ衣
֣Ԫʱǡ
󣬱Ͽʱ΢Цŵ롣
ʱЦŵͷűİ෿
ȻԶ֮ȴһ˲ҿ⡣
˶£һǰһ˱ϵİ෿
ҲһС̿¯Ų裬ڵĸʱһȻŲ裬ɫĿʱ
ʵ̫ǿƣΪڳˣȨİѿصԸӵĵزһ࿴ƽȨ黹ڸΰѿųַ档ųơСڸ󡱵˾࣬Ѿ֮ʢҲû˭СϾʵĵطͨ´¶Ʋ
ʱ͵Ӳ϶һ죬ڸҲֻΪһߡ¼ߡǣһԲڣͻȻͷұϣܲ롣
ȥǾڳˣ׼ڸġƻɫ΢
ʱҲǲѹŲ裬תί˵Ӧеá
²豭Цŵϸϣ̵ˣ
Ȼ
ϿʱҲһ˿ЦݣڸطķѾһֺϣŽиټƻҹʻϡ
ЩʱȻתŻ⣬عԱǲڸǷѾ滮ãʲôѴ
ϵѾɣζҪǸһĵطԱԼٸڣͻϳ˾࣬
ʱһһ⣬Եͷ漰ĹԱ˿أ
űʵѾʵɶݵȣʣҲ͸࣬ĻڣΪǷĮɹšĮɹſܱߴ٣͢Ĺעʹ
׸Ѿܾûűߡʣ£˼ĵǰһѾ׵ϮȥĲãûд󶯣ް
˵ʱ̧ͷűϵӼ˵Ѿ̲ܲ䣬ǰþӻ̫ӺӸ
̫ӺӣûԶˡ
üͷ΢壬ӵĿʱٽӵ౨͢Ҳ׼͢ʦԤ˼ǣ
ɻˣʱĻȫûص㡣
ʱ豭Ƶĵ˾ãҳδã
ϿʱüͷšǺͿ٣ĲʱĻص㣬˼
ǰΪ˶Ը𣬳͢һֱǻ򰵵ֲ֧ں𣬲ڱȻ˴ѹƣҲνġ㡱
Ȼ䣬ͷһ𣬿ʱ˫ĿԲĵϡҪԲñˣ
ʱ̾ڸ׸ɫ΢΢ͷҴȴڱǿղպ󸶳Ĵ۽󣬸ѣϡ
ɫ豭ӣĿ˸û˵
ʱ˵Щڵǣר񣬷ĲãҴڵĹ⣬һսģͬʱʤˣҲūһĮô󣬴Ӷǿ̫涼ûܽԪ
ңµĸʱǬ幬λʵ۱¡
ѹĲӴȱڣ͢طĲģ̫Ҫȥȫڲ顣
ܿ־òԾǬ幬λʲôʱҪ̽ڸ̬ˣ
ʱʵĻᣬɫƽĵ⣬ڻڸ̬ǣ
ϻ֪ʱ˵ǵ౾ͫ
ڡпޣǲҪչʱʹҲԣûҪͶô࣬սվǡˡǸÿͶ룬ʱԵ쳣ۣʣ
ʱڲ֮Ȼ˵ʵ۸£ʱĵ㲦ڸڣǬ幬⣡
ɫ˶ֱǿȣΥġ£ＫܣȻ֪Ѿǵڼˡ
ʮȻʱڣɲͷѹĲ΢΢ڡڸ󡭡ᶨ֧֣ϵ̬һ¡
ʱɫ΢Ц¶ɳڣӻͳţдԭֽݸϡ
ϴ򿪿ȥʱɫ䣬Ŀ¶ɫ
Ѿ磬Ҵջ٣εֵνǣҴǷҪԶһ㱻Ȧ裬͵Ŀǳ˽һ˽ȴҹ֮Թ£ģ޸֣Ŀ
Ͽֶֽ΢΢¡
ղż̬֡ǻʲôּһ˳ȥ˵ʵۣôڸ󣬿Լռڸˣ
Ȳˣϻǻģޱȡ
ʱűϵɫվ΢Цŵڸگ飬͵˾ˣܹȥǬ幬ϹĿ⣬ڸҪģҲһȫǱ
ĿаգڣӣЩ˼ĽӲĵͷ
ڿļԭ󱳲֪ʱ亹סĻһ
Ϊڸ󸨳ֽϵĻ̵ݹ۹Žܿһ˿δķڣòһֻ꣬ؽ䣬һľݣ
Ǻεȵ

˶
ڣڣĻʵۿûбǵĺͿ
һӣϿڸ̧ͷʱҪȥϿпգ
ʱֻдˣ
һһȥһڸ飬ʮѲ
ʱͷӼ֪ˡ
ʱֿ۱ϣת˰෿
ϵͷֽɫá
﷭ڣƽԭһС£ڻʵȫͬ⵽ǻʵվ̫߿̫ԶĿ⣬죿
ﲻζƶ£о촽ʶ豭һڣоַ¡
ۣ֮˿ΣڻҪȥǬ幬ʡֽ˰෿תȥ


987 ˼
Ǭ幬ڡ
ʱվǰԶϣūѾϸ˵ˣϸϡأд򡣡
ϣ΢Ц
ϵȻҲʱˣЩ˵ȱ㣬ôˣеľȣ٣񲻸ģһĶס
ʦڸ󸨳ûʧЦŵ
ܻվһߣһ౾ϣܶġƻѾɣϳ˾ˡ
ùûд򿪣ʱ˵˵ڸġƻҪ޻Ҫڸϸ˵
ʱǡڸġΪʿũ̡ĸ֡ʿ˹ƣһϵеƶȣ滮ƣоǽƾ٣ˣǨˣȵȡũĶ֣֣ȵȣΪƴ󣬼ԸһȽϺ죬ֻһЩߣڸ˼һֱҪģĶǲԭء̣ڸ붽ԺƶһϵеҵƶȣóԼ˰ֵܾȶв룬ū澴¿£Щ̣˰ǳأһƻרŵţ̷ͼ̷ģ
ʿụ̃
ɫЩ죬־øԤ֮е飬¶˼⡣
ʿụ̃ѾҵڣʿũõģѾȷڸ޲ũڸԼµ˶ޱӣӳ̶ǳġ̡飬ڸ뷨ͬˡ
ڡڸ뷨⣬ڳ͢Լʿ޷Щϲ̨ġ漼ɡпޣʱ򣬵ȻǸϻȥֵأ顣
̣˱˰ѹģɺս˼˷֮أڳ͢һ롰ķϴʱȻˡͶ񡱣̧ۣĲȡˣǿֻ»ӰȶһΣأ
ĥţڸߣҪָĿ
౾Ĵš
Щ飬һ͵ģǻʵۣȨѬ죬ҲҪˣڸЩȫᵽ˼ͬܺгȻŵˣ޲
ûоãһֱΪڸԼ͢ĴǣȻ䣬̧ͷʱܻ
ովһ£ܻʱһۣܻĦ⣬ĵϸհԶǳڸԼ͢Ĵǲ⣬顣ֻҪָ㣬ūţ͢Ĵǻ»ϵĿĵġ
ҡͷ
˵ʵ˼֮ˣվߴ·ԣֹ͢Щǡ
ʱҲͦͬЩǵģøֶΣűں飬ಽ⣬ģǶС
ʵҲǲѡ˵仰˵ܻʱģҲǰοԼԲ˼Щʥ£νʷ絶Щ֮Ҳǹġ
ʱɫ£й֣ɺͼǰСպ룬δһ¡
һ̧ͷʱ౾˵Цŵ㵹ǻᰲοޡˣ޾һʱпʭӶ˲߰ɣ棬ˣվ޺úøϿΣôôǡ
ܻʱݶЦԿæǡ
ϣڵڸ飬ʮλѲε߽Ǭ幬ů
󲿷˶ˮȻתǵ౾˼𶯣Ѱ
ǵů󣬿ſڣɫ䡣
֡šΪǳãһˣʹšŭʵ۶ţ͸һˡ
Ȳμϡ
һȺ쳣ǰ
ǰһС̼¯˫ַ棬ǿ֪ǰˣҲǰ
ʵû˵ƽߡ񡱣ʮλֻܼǡĻһȺû
ҩĽˣҲС񣬾ϵӦü١ŻͷҲ̧
һȺ֪˵ʲô϶ЩѿͷҴš
̧ͷǰЩǣûʲôĵγڻϻвٷչģҴĻϳϮγ˻ڣĻǰ࣬˵Ϊʲô궼ʲôȥˣ
üͷ΢΢üޱ飬ﴫͥ˼Ҳб顣
ֵͷ̿𣬵ΪʲôûзչγЩڸʲô˰ڽɽȻ輸ʱݣ佫Ǳѹ̧ͷǿɱҲûеõʲôӦãΪʲôʲôֹ
ҴӪݹ֮ҲûôûȻڳ˼ΣЧҲܺáūѱ䣬ɶΣĴڵ֪ɶȴҲûмţҴ첻ΪʲôֹͷԻûʲôֹ
֮˵ĻڣѾԶʤǰĻǧⷢ䣬һֶڣһⷢ䣬֮Ĺȣƾʮ˾ɶһĹҡǲŷչһ꣬γҴꡭиʮ꣬˼ҴЩ𣿡

һȺˣǷʶµΣԣ׷ٴֶ̧ݣ
ڿ̿𣬷δŵĵҴھǰδеĴ֮ڣҪµķµ۹⣬µĽǶȡܾڹ飬ʥ̫ûиǣҪԼȥожϡʱףˣѧʣ£ǲ¶ӲףͰ࣬ʥ˵£жΣʥˣʧڶ񡭡
׻˵ŵ֤ؾͲ˵ˣƣΣ޲ˣŵҴľ֮ҴһζسˣһСȣгڣ˶ʲԷ⣬߰һ
̫汱лǧ棬ĮǨƽ׳ҵﲻТҵű֮򣬶桭
һţɫҷһԡ
ܻʱһԣĬĬ
˫̼¯ᷭţȻҵȲФû̫棬ΰԣζƸҡҲȻЩܶ飬⳸Ĳ֪һУҲ֪ʲôģ
ϵȲð亹ɫӡǵǷڳ͢Ƿǡ⡱һԱǽǷŵǸʱֻ¶Ҳ֮һ

ʮл̻̣ٴ̧֡
˫֣޶ԣ֪أЩΪк£еǣвԡǣй˼ɣзԣԥɣۿۡǷ׿ĳЩִƫһǶȣվڸߴȥЩ飬Ƿ侲˼޵ЩΪԼ滮ǶδʲôģηչЩûң
ǶûСһǣȦͻƲˣֻȦתơ߲ҲԸ߳ȥܹƿЩǣĲЩ֮߳ػǶ룬´ǣҪ˻һ統֣ͱ˴ͼֽΪͰȫˣȴû뵽֮ŴЩ֮ģűǸĻڡڣȴٵԼĴڡ
ϵɫﾪ岻
±Ԥأʵ۲ѹˣڡǣǵ޴ǵ֪
ջ֣££·ǰһȺˣ޾˵ô࣬ȥ֮дһƪĵޣϣǶã򡣶ȥɣżһ죬úϢ
ϵ˲֪ʱѾڸӺ죬޷˼ֵ̧ȸˣ
豭Ⱥ˵ıӰЩδ
Щû˵еûʱеǲ˵磬ȦǵĳǣָľЩǷΪʥ˼룡


988 ʵĽ취
ǳҪƣ
һ豭һڣȥ
ܻ˰ӣ󣬵ϣգʲôţ
ǱѲġж౾ڵûʲôţϢ죬ԳԺȺȡ
ʱܸоɣǰϣǷ˻ᣬһٽĸ̶£
ڱĹѪͷ޴ӷ죬ʱҪǿ飬ֻʲô鶼ܶ£ȥڸԼطѲ飬ٳٲ
ҡͷ鲻ҪЩǵѧµµĽͨµķٸǼʱɡ
ʱ治ûٶ˵
౾¶˼⡣
ܶжʵһȫԵĽ˷жɱͳܶϣȫΧڽɨϣһٽط˻һȣ̫ƽĻͬʱҲһЩˡ
֮ҪжЩ˻ҪôɽҰҪôǼʡ磬ȥ̫ӣΪܿʡЩ˻ӲдҸȼĻᡣ
ƻڸ󿴿ϸڡ౾ݸʱ
ǡʱӦ
ҲȥϢɣлʱ˰֣ϣ̺ӵ
ǡܻʱӦһ£Ĳ˳ȥ
ȷʵеˣһûôϢáۣҺģ֪˯ˡ
ڸԼλѲ˹һòͷֺοԹ²жٷ飬ڴǴϣ൱ġЩˣԶԶ
Ҳì˼˿Щˣ˲ҵ޶۲֮»δ׷ҵȲˣҪ౾Ҫȥд͵ڸ󣬱ٿ˾࣬£ҵȸ˼ֵ˴¹ͷܳһ˿ӺĪꡭ
һȺͷƽô˵˼ֵ̧֣
Ǵҵ£ϲöԣ˵ɢˣתȥڸ
ҪּЩˡ
Ⱥ˲ǣǿݴּ⣬֪ʲôӦȫǱЩܲˡ֮ˣ²֪Ҫ١
Щ˱ѾܲˣֻܾܵǱһ棬ϣǶ򣬲Ҫ
Ѿ˯£ʱڸּ⣬ڸֵ࣬͹ȥӡ
ͬʱʶλҲǼĻҡ
վڣ֣ȥ齹ꡣ
ԼԼɳܶԱӴ֣ĹԱӳʳķǳ࣬ռ൱󲿷֣֮һΪ˽ʡ֧³Ը⸺ⲿ֧ЩԱҲԸפƽϣعڣԱר
˵ǷǳõϢǴ¶ִ⳷
ӣ˶Թѽ⣬ʱȴҲĿ¶أ˴Ѳӡ
ΣŲȥҧ
ͷϵǳΣĻƸ涼ȥĴ£˵㡣
£šһʹŮڣһŸ
һ㶣æ򿪡
λǳʵĴ壬ڴѧ޼Ʋߣȥ̡
ҲչŴ򿪵ֽ
ֻֽдŴġʡ޷֣б𡱰˸֣پⷽԲǺ֡
Ǻ⣿˸֣ɫ⡣
Ҳף˸֣˼ϡ
֪˶ã͵վɫϲԶԶԣһ˼һǣúã⣬ȥڸֻҪڸͬˣʵ۱ǱһҲû⣬ооˡ
ôҲϲɫĵʲô취˵˵ڸͬ𣿡
İ˸֣ĵ˼Գ˵ǻǳʹԴ˵ǾǳʡȻֻҪմáڸ󡯣˵ľѲţ˵ˣҪһ˵£òפĽڣǸھͿˣ
˫һȷʵû̲ʵͼҪֻҪһڣԴ˵ȥ˹ţԳڲ˵ȴûʲô仯ڶⶼܽܣ
ãд౾ˣ˵ȼ£Ǽڸλˣܼ
ǿѹ֮飬˼һüǵһʵ۱£ڸλ̬̫ᶨ˵£ʩѹڸ˵һ׳һЩ
ҲôڸĴ̫ǿӲ˵ģͷд౾һͽ


989 
ʵĶλûеȵڶһ磬ҹ
˯ûãͱˡ
£ܻ˲ҵ飬λһߺòдţһ߻
ϴһǿڶůӼλ
֮жλΪʹڵġҡվ棬ǵ౾ʱ򣬶һ䣬һĲ䣬ϸ౾
౾Ŷ˵Ļ¶Ź֡
뵽İ취ҲأȥţʹùҳƺţʡǴһʡǳʹϮ棬ڵԼӱ䶯ʡݡ޶¡˰Ͻơ
°ͣ¶ɫĵ˵ʡڱţȥţҴǲһЩԱʣϴ´䣬˼𣿡
æǣ³Ϊֻˣܺģõפƽ
ŵ³Ⱦϸ飬Ϊ˷С
ˣǲԾصĳ¡˵ĸĿʵҪڳפͬݡ
ֻȻ˵ĴȻȥȴ·Ǳŷƭ£ƭʣĿŵоݣҵʵ۱¸ǰ
ƣǴĿǴǳڴϻǵԵսԣ뱣ʣ
ڴڵ£ΪѺ󣬳ʶλеİ취ܿɹˡ
ͬʱҲ̲ʵļƻǰƽһһʾǴһ֣һʡʱһ죬ܿ˳ֱ˽ӹܳʶӦһگ飡
˿Ŀ΢΢˸һڻ֮˸ʣڳѾٽ
˼˲صǰ౾ȻŶλʣҴΣگڸƽפóأڡļƻ֮ڣ
ϲصл¡ͬͬݣ䣡
ˣ΢Цƽһ⡣
ɫ΢䣬ЩСĵĵʱʲô⣿
౾һʡǹλδã
Ļһ϶нɫΪ˶ǡı桱λʣȥ̽ԣơ
£ֹʹ飬ڳ͢¶Գ״̬ҲܲԬһ䡰ĵáڳҰصʹÿ뾩飬Ҫ͢Գϳͣҷ
޵ġʵ¼ʵ¼漰£ǳʣ飬뾩飬ϣҪдһΡ
Ͼʷ絶ǧʷᣬ˶Ҫģ
Щ֪ɶҶᣬǡֻ᲻ԴۼΣ¶̿֡
ǲ֪仰ǷʾҪԳʡҷ
ԶĲܻʱλֲ̿Ĺҡͷһ㶼ûһ֮ȡ
ﰲ˺һӣӲͷƤ֪Լ͢к뷨
ûô࣬ĵ֮ǰûȷʵǸ⣬Ҳð죬չǳڲ飬޳ע⣬޸λһƽһںǣǿԼ齨ڸ󣬷ϱʴ£Ǻϲ飬شģöϣҲٳ¶ˣΪѣΪΣ
һһɣûСҷֳ˼
һ⣬ǾλĴУ֮Ϊûɱȳ෽ЭĽɳֻһԶ£ʹǻĪ޴ȥ̸Ǵ͢һֱҪҷҪ֮Vѡһ̳гλ
һñϳ˷Ķǡı桱ģ
ţһʱò⣬һۣĬ
豭ĺȲ裬
һŽĳʲϴ棬ֻ֣⳯ʹڷ̫࣬ʱ鷳
ܻѾ˼ųʶλɲǰһλүڸıϸϸղ˵౾ڽҹλþ˼֮ǰȥڸ󣬴Żϵּ⣬ڸ󲻻Ϊǣǳˡ
һ͵̧ͷ
ƣĳǿǴڸ̬ǿӲǰĴʵ۱ҲҪò
ţȻת򣬳ɫʥ
Ǻֳʣ¶ԼλȻֳȥһ룬չǿ
һ΢ЦŵͷţͺáպӪʣƴգ˼޾گǵӡ֣ؼף£ع㡣ߣ֮Ҳ󣬳ʲٳֹĵ֮£򡭡
𶯣ɫ΢ףٴιصּ
һۣתͷּܻ⣬ӡȻλүȥ׹ȣʱȥһ˳ʣּ⡣פƽƶּݻפһ򺣾ɶܱ͢ʦפݣʣǵõʹţȳԮּλүЩΣɻв䣿
ǴϲǰкڳʲѾǸǳ¶裡
飬ߵл´дӻؽǣ˳װģ
ϴЦﰵһ
ǽˡ
ߣö֮Ľ볯ʣ
һһ


990 粽
ʶλм㣬ǧлĸŲܻǬ幬תڸ
ϳϣ౾˼ţʻûˣɱǰȦȦҰȦ
ȦǻһΨһʣµľ
ڲҲǷ׷ţǾŹԭ֮ԽԽң´Ļڵѹɰ겻ûгɹ۽ԽԽƴ
ǲҲķֻĹöû⡣
ҰȦϾɹˣĮϣĮĮ󲿷֣ҪõľĮϣһ䣬Ǻųƻƽ壬ɹŴ󺹵ĲĮżԶʱûвĮڷΪ䣬׼ʵǱǿģͻڴʮҲǲͬʱҪһĶ˹ˡ
ˣڼ账õģǲˡ
˼Σ̧ͷԶʱãڴǲЩУ
¸ո͸¶ڸ󣬻֪ڸ粨ֻ·ʮ֮߰ˣ֧ҲĬĬ֧֡
ʱæֵͷū͢ĴǻϣῴƣᷴԻϵľ
Ц壬֣룬ߣȥ顣
ʱıӰֿɫûȰ衣
飬ľ̩˲ͨŮӣǿƶߵĸΣǾ͸һˡ
ȥʱ򣬳ʵĶλڸ󣬵õ˷ǳõŴ
óԺúȣרţܻﴫͥææȥڸȥͬʱڵء
ȥŲС飬ڸ׼Уһʱ仹æĽŲմء
ﴫͥİ෿ڸԺµȵȣվˣﴫͥĻ
Ѳš٣Ұѡһ¸֮ǰϴ´ʧѡڸٿǣҲԾټ
£ϱʡ£Ĳ裬Ա𡭡߿Ҵռռߣٸ
˾ʮԱȫǸ֣պÿֻÿʮˣȻɢأȫˡ
ǲʮ񣬵ҪҪ㹻˽⣬ԳʹԱй۲죬¼
ˣʵоӣʱȨɶܱ𡭡
ԳʵĽͨȷҴͳһϰ
ԳʵĻ˿ڣĶݡ
񲿡
Ժ
ˣó׷Ҫǿͨޣ̴ڲڿ
ﴫͥ˵ģ˵Ŀڸվ˵ЩЩӣǻȥ֮󣬸żһȻϯ飬ɣ²ӣҪȥƽּ
һȺ̧֣ǿž
ﴫͥ϶˵̫࣬ңҹģҪǻȥ˵ϣһ춼ûʱ˯ˡ
һȺεĳڸ󣬸Ըϻزţﴫܻͥİ෿
ܻڲگ飬漰Χ̫㣬Ҳָܵӡ
İ෿ڼ࣬ʮˣһǴӶԺҵˣ෿¡
ܹﴫͥվ⣬Цźһ
̧ܻͷһۣæ±ʣ߳
˲˼ܻϣʲôˣ
ȻǵһΣǴƴãҲûʲô⣬ֻǴͷβǳӣϸϸơ
ﴫͥڸ󸨳Ҳǳʵڸطɶϣ볯ʽ࣬ΪʵģȻҲʲô⡣
ﴫͥƣЦݣ⵹ûУ빫ģ
ܻ϶ʱ¶Цﴫͥİ෿
Ǵܹܣʵ۱ˣ˭û죿
ﴫܻͥ˱ˮЦŵɶʱ볯ʽӴ٣λƽ뾩ʱ򣬻Ҹϴľ⡣
ܻ˿ڲ裬Ц
֪ƣλǱۡʱͽӴ˵ϻˡ
ﴫͥŲܻɫһɫһ֣ҲȦˡкͼ־ģ֪ҲԡӦǻı£ֻˮɣ˿ҿӽƣפƽٵ졭û˼ֻһ䣬˶ԲñϿɻͼ
û˭ɵӣ򣬳ȥţԤıһͰļƻЩı˭ýֺͷ뵽
ʵ۱¶ԡ书ųȣҰģɶոʣǿ
ЩԼΪǼ٣ﴫͥ٣һģǰЩǻʵ۵۷
򣬳ʼ£ȻһĿ꣡
ﴫͥĿƣŲܻ˫ۡ
ĲˣһҧҧܳסһĻвԤĺ
ܻҲϳɾᱻﴫͥթͬʱﴫͥĵǣڱϵˣﴫͥʵǡ
֪ܻϧ
ﴫͥ˫ܻʵǾá
ܻž͵ϻûն⡣
ﴫͥһЩԣϲ˵һţ
ܻ豭һڡ
ﴫͥۿŲܻܻһֱû˵
ﴫͥȻһ򣬿Ųܻ˵ֻǻϸʩѹһַʽ
ܻﴫͥƺĴѶϢĬһֵڼ³˵һ仰ʱ棬Ϊдлޡ
ﴫͥ仰ĥ͸о⣬ڼʦ³֮
Ƭ֮ﴫͥЩЦ¹ˡ
ܻǷףŵڡϲżٸڸʱ䡣
Ѿ˺ܾãλѲҲܳʱ䣬ʵڲϣﴫͥɫ΢ڽġϵǺ̬ȣ֪ɷ͸¶һ


991 ּ
£ĿĪڽһϵеġƻƻһϣҲûƵķ
⣬һǳ͢طĴԱ֮ìܣڸһϵаЩطԱڲУʵ䷴ڲϵڸּۻۣٳûһǡЭ
ڶǬ幬̬ȣǬ幬̬Сһ֮ЧԣǬ幬һղ̬͢ԱᱻֹġּۻۡǣѲ
ˣؼǬ幬̬ȣ
ܻ֪ﴫͥ⣬ĬĬĶ豭һڣ̶̧ͷϣǻһղڣڸǷ޷ɽġƻ
ﴫͥŲܻƽĻҪӦǡ͵ɫ΢䡣
ڡǡܼ򵥣ʵҲˣɷһ룬Ǿڸ̫ˣ
ʵ۽иڸ󣬽»ûʵΪҪڸкãҪЩڸ󸨳кã
ﴫͥһһŲܻˣڣһϵСƻƣͶΣ
ܻվӼڸһ˵
ﴫͥ⣬ɫŵĵģڸܵΣ
ܻЦţתﴫͥİ෿
ﴫͥıӰüͷ΢壬һ˰෿תȥʶ
£Ҫ˽ᣬ鶨£
δﴫͥڸʣ֮βϣڵ˾ˡ
СͤȲ裬ﴫͥǰûвڿ̲ʣмƻ
ڣϵȶ΢΢ͷǣɫƽ
鵽ڣҶĿȻͼıһʩչڣˮɣ󹦸ɡǲŷ֡
ڵǸΪ̹ȻһЩűﴫͥ˼룬ͼԷҵԤϣӦֻǿġеĺ顭̫档
ʵϡȡʣҲǳڱܻ䣬ڣ˭ľʵ۱£űлʵ۶ΪңҰġڸƽ֮ͣ¡
û˵˵ϸˣҲ̸į֮ζӳ£˵塣
ʵۣš˺ܶ飬ΪϺȣΪ˷ǳ⣬̫鲻֪ΨеβǲܡȻ򡱡
һڸ׸˵һ־޴Ĵۡ
ô˵ϣԲñˣϿﴫͥţһսʣµһ֣ʱ˭֪ܼڡ
ﴫͥҡͷδ֪ӦûڵȻᡣ
Ǭ幬λΪһ´󶯸ɸ꣬뻹Ŀġ
ڵӦûż»ǡҪ뾡иˡ
ϵǲһǿ󣬺ܿѶ⣬ǷַֹǰѸ꣬鲻Ƴ٣ڣӦמݵ̸һΣǻʲô뷨һΣڸɲǣ
ڣﴫͥ΢ϸ˼Ҫ𣿷ʵۣרԼˣ
ﴫͥһۣ˼
ʵѾ飬Ѿ꣬ȷʵҪĵĸں桰ʧˣǣʵ۱ֵ۲ŴԣԶԶ
ϣɥʵˣ
û˵˫ƣϺĳһ
ڸæµˣһѶѵ飬౾ȥϵ̬ȸӼᶨڸټص󳼣Ѳ빬׼쳹׽鶨£
ʱһּǬ幬ֱڸ
Ͽʥּɫ˶˺ôû˾ڸˣѸٳ
ǶԸ
ԴĹ飬ʮˣڶʮǰˣЩھֲݣϥֵķƱãҲ꣬
Щ곯Ƿ׷ţϣܿˣڸۡﰲȡǣ͢Ĵ仹ǽˡ
Ļʵ£ԣǵ౾Ҳǩ֡
ƫԴϣͷ׷һ̬ǳһСŮŮһһֵĽ֡
СŮ𪾫£ĸ
һгĸŮͼ
ûãһʮķߣǵ߽Դ衵
ԴͷҲû̧СŮЦݣһŵôˣ
Դ衵ĵӣߣüͲǵ౾ڳֶѲ⣬һСľͻԼҴ֮֡
Դ衿һҡҡͷ㵫Ҫһ㵨ҲֻƷ
λӿԴ衣üͷ£ЩԸĵԴӵϵǻ֮㿴ȥʣ¼ЩȨмԼҸȲǻǰĹӣҪǣȥ
Դ衷СŮ֣ӣûߣţԼһڣˣƾ㻹ܳŵסԼ飬Լҿ¾͵ˣ
ɫӲԴ衶죬ɫǲˡΪԼڳδ²Ӧù룬ͼǻˡ
Դ衿ӵɫһ֣棬ⲻһ̽·౾ܽΣҶһѣٸӵƷҲܷĵ
ԪɼϵĲʧӲТ
ԴƳһۣ㲻õģ׼ӣΪ߶һ͢ЩˣΪӣԸһС
Ԫɼϲ𣿡
Դ衵ƳһۣޱĵκΪٸŪһ꣬һɣȻ󣬾ͿԼˡ
Ԫɼϲ񣬵ģһ취ֻ̻ҪܽͿҵģ˵ˣҲã
Ԫɼ䣬һҶҴҵܽĵүүʥּʥּˡ


992 
Դ衣Ԫɼɫ΢䣬ԼѾܶûнӵʥּ̫ͻأˣ
ԴǾɲԪɼȥ
ԪɼҴ⣬Դ衣첽š
ԸǰԺһȺڼţÿһ⣬н
Դ衵ǰۣæء
Դ衽ּͷڼĮĽһɷʱε
Դ衽ּ
ԴɫףϳɾܾԤеãɫ֣̿ΡΡغ
˻ʵԻ깪ȴλսսı־ڴˣҹ¡ʥǰ꣬ãȻȣںƣ£ĥʥͽ衣գȻ֮½֪ν֣֮ε֣
˼֮ȥ乭ȥʿȥ䵶֮ǣ׿ܣ
Ҵʥ֪ͣɽũߣ
֪֮٣Ԫűο
֮⣬ʢڴϳǺڣƬºҴȦ֮죿
֮ǳ꺢֪֮ͯȻ֮ϣĺڣ
ȽĿǳʥ飬֮ն֮ģݴڵǧĵ

ּдĺֱףݽһ㣬Դ衵࣬ɫף˫ۻ֣̿ͣ
ֱڼ൭Įġմˡ£Դ衻ɪɪ޴ӷӦĿоǺɫ
Ԥ⣬ܻʵۻ߳͢᲻ͿͷһԽ˻Ŷӣͽס
ȻͬǾٺò
ǣ
û뵽Ȼʵ۵گ顰⡱ôʼǰ
ּһȥ˵ͽŽףֻܱסڵλþͲˣΪҪǣһӵġ˲丶֮ˮ
ʷϿ϶нһĻô
Դͷð麹˫۴ǳ鴤٣Ȼ̧ͷ
ۣ
һѪ˫۴ֱͦͦĵȥ

ԪɼУܹȥ
Դ˫ۻɢѪۡ
ԼˣǺ󺰴С
ͬʱһڼڹּԱɹأּ⣬ɫףǶ¸ͣ
һſ˵ϣȻƿЦ
룬Ͳס϶ʦһֱҰһλȰ˵
һǰ;ȥˡﲻ֪ٻںޣ鴤ȫ֪ʲô飬Ц
һһƨڵϣȻĿͣ·ûзӦ
ĸǵİͽ׵Ҫ£
ڼˣ󻯴ɫᷳĶ˰˰֣ߣǵְϾ͵
ǣ۳ˡ
ɻл㱣ˣûд󺰴УûЩ󻯵Ԥϡ
һһȺڼһѧԺ߳ڼ࣬ڸ飬ʮˣĴȥ
һȺ˹ڵϣ˿ϣκë
⡭ʲô˼һŵʮѧģˣȻֱﺬֵĵ
Ŀǳʥ飬֮ն֮ģݴڵǧĵ⣬Ҫˮ𣿡
ǳ֪֮ͯȻ֮ϣĺڡѵ˵ʵҪǶ𣿡
ũߣ˭ũ˭ߣԺô죿
Ⱥ˻ڵϣѾ֣̿
ʵ۵ĲбĿãҶɱ˸߰˰ˣǣ˵ͻ
԰ڸΣһ߹ɫء
ǰʵͻȻּǲǱʾ͢ҪˣԺ߳һˣ鵣ǡ
Ϊ԰ˣһʮۣ࣬Ȼʮ꣬İߡ
νѧǱգǹٹｲѧǡǲһѧ뾩һֱڳġ嶼ԺڿΡ
ΪĵӣȻΪʦǸźͣĺԩҲıˡʧܺ⡰嶼ԺҲͳˡʱסΪҵĵطΪĳһȺ˵䣬ʥأ
ȻЩֵĺܲ񻰣ѧţԻļ٣ϳ͢Լûжǵ˼Ǿһֱĵڡ
ǺƽĿȺпۣԼˣҲˣ͢ѲܼǣҴ㼴£ȥֱǷߣ
Ǹʦߣ͢Ҳݲǣ
ûٴȥľˣߴʱ
ߣߣʵۻӹ͢ǺٴҲã£ͬϳãʱһӦӵǬ
ã԰ǸߣȷʵܴˣϽߣ
ԣʰĶȥ̶ӣǷһ·ϣһˮ·
ЩϽˣܴϣһЩţ
һȺ࣬ɿ춯
ͷ뼸һһʱ䣬ھǺպġ嶼Ժȥ¥ա
ȴʼûگݣ˿˼ûС
ңʼգԼڸĳ͢ûжǵ˼
ּ⣬ʵڸĻⶨģѾǾܵĻͣԭ֪˻
ܿ죬ּݾȥھǴСﴫ
Ȼǻʵ۸հԶҴҪǽˣֻûԶˡ
ǰⲻ͵ɱܱӵƣӵ𣿻սα
ٺ٣ǴûϹս˵Ϊսǡʵ¡ȡʤ
ۣ
Ҫǡʵ¡ܴʤ̣ҪʿʲôҪʲôΪūôꣿ
ڼʤǧ֮⣬벿¡



993 Ҫи
Ϊһʥּ˾ˡ
嶼Ժֱ뾩ǣԺ𶯣̶ƿڴһƪƪι״½ִ廪оݡ·ھ
ǵʿںԵķΪɣһǼᶨֳ֧͢ġΪ£ʱҴԺҵԱΪǵǿ˵ĵλ
һɣӡ֡Ϊͣ͢ˮޣʲô飬һʹЩ˴󲿷Ƕֵ˵Χ֮ˣҪЩ͢赲ƾ٣˵ˡⲨΪӴˡ
ھǵֻһСˣ󲿷˾ۼػӣÿںϣ㣬ʫ質̸ۣͣʱף̸ʱ£ֽƽ
˵ڳĹԱ֧֡ĳҰԱҲĬһ㲻뵽ʿּġۡȥ
˿̣Ѳ󳼶ӵڸگҪʱڣȸϸڸ󣬼֡һϵиĸƻ

ݷøڣͤŲ裬˵顣
Ѿǳûô䣬˻ûˡ
𲻹ʮ֣꣬ź£һͷĺһ߲һߵˣ⾩ǹȻ˵˵ǣû̫ƽ
ھǣ֮ҲǵЩ֪֮Ҫ˵䣬Ǹ£ң׹ۣ
Ȼһֱھǣı£ûʲô飬Ҳη壬Цŵٴգһͬ뿪
ͷĿ⿴
⡰ϲҲż͢ҪǱһţ
ֱŸڵˣ⡮㵽Ǻ뷨
ڸġƻڴͷβû˵ĳЩ⣬ˡû¶̬
ڿ糣ĵͻˡ
ɫ΢Դϲɫĵ˵̬𣿡
ڳҰӰԲڸɱȵģֹǻʵ۵׾˾ˣִƻô򵥡
δԵġ۵ףµĹԱֻҪ˵һ仰ڸگã
һ꣬بڻʵ°ٹ֮䣬עӣ׼֮ҡڣ
ǿڣڳҰо޴Ĳ̶Ϊ룬Ī࿹
ƽûܱ˽ڵĳˡ
ĻʵֻۣȲĽЩ鶨·ӯĶһΣʵ۲Բ˿ʾûС
˵ʵʲôڵȴʱ
ڸ˵ĻУѾԼڸżˣһЩɲǼڸȡ
ܶ˶ãڸļƻǳֻиڵ˲ףŵʵӰӣڸǿԤʾǬ幬Ҫ֣Щ׷Ŷȥ
Ÿڵɫգգۣˣ㵽Ǻ뷨ʡعϡ𣬲ȫƾڸƻ˵Ǽ˿ڣĶ˻Ҳһ꣬²ƽЩ޴̸𡭡
᲻֪ȹϵϣͣûаƽ̫ϸµ޴֣ײ㣬ָ͢岻ȥ
㱨ĸ֣һϣҪ£Ҫʵ顣ڸ̫żˣػʱߣҪʱɡ
ңܶĸ̫󣬰˵ط̫ȨطϵĴԱͬ
Щǽŵĺĵ֮һûһЭİ취
豭ƽĺһ壬ȥ쿴ҵ£ܴһ죬иˡ
˫۴ϲæ¹
ֻҪӦ￪ڣڸҲãֻҪڸãЩҲûй󣬽Ĵܳ׶£δйȫȥ£ɼƻ
ǣڵĻûдȥЩѲͷ·оһ˶ɫأѾԤеʲô
ڸڣ꣬ﴫͥɫ΢Ŀͷµıϣʱ໥һۡ
λϸͬһˣӣɾʮ㣬ôԨϳı֮У˶ʮ꣬ɾ
ûвЩһ飬ʱڡ
ֲʮ꣬ʵ𣿡
ȥһ˰İٰʮȥ껹ࣿ
˰һǧһΪαȥٶ򣿡
̰Ǳ߲鵽һԱܻߣȨı˽ǷѰ永δ
ʮʷѾգлر
ϵÿһʻڸڻشأæȫע˿ͣЪ
ûжãһˣλѲѾ빬ڡ
̧ͷۣ±ʣߵ飬ǽ
ڵҲͣʣʰһĿš
һ£Ҫһˡ


994 ֶ
ʿɺ󣬶λ󳼣ʮѲ̽һѾźõ¡
ţҲˣ
ڵ˶һۣǰڿŵ¡
λһۣϵ̧ۣͷλˣ⡮ѾܾˣǽձҪиϣ
Ȼ΢΢λϸϿͷˡػƸʢˡ
⣬һǡⶨʱλǾù𣿡̧ͷӸڣӦמݣƽɨƽ͸ϡ
ڵˣ飬Ŀ࿴ȥλѲܶ˶Ծ߲ԾĿ򸵲Ӧˡ
ޱû˵ûãѲϸϣݵƸӣ˿ȺʮҾſգܲӿ̡̻˵ĶǼ˿ڣ˵֣ס鶼в͢飬Ǯռ¹ʵ
ҲɸΪ֮ʵļѡ
һ䣬ƽŵϸϣҹ㶫˵ϵعϡҲѲųȨ㣬̿Щ˵ܷ񹦳ɣ㹦ɣ֣¹ٲţϸϸ𣿡
­Zԥ£Ҳ̶ƸӶ䣬¹񻹲ȫݸ˵ءһ֮£벻֧֣ĶǼ˿ڣⶨµĸ˰£вͨ
һλѲԣٴ߳ѹ֡
ڸߴЩ˵ı鶼۵ף⼸ûСϵ˵Ķʵ˱ϲ
Ŀת򸵲ڣӦڳ͢˳͢󲿷ھ⣬Ҳ˴󲿷ѲǵĻأǡһԶҪ
һ۽ﲻۣܱʼڼ࣬ϸϣ͢г͢Ĵطеطļƻ¹ϣܸ͢㹻ȨܹԵطӦԵˡ
ʵǵڶ⣬ڸԵطȨսɵ̫࣬¶Ҫ㱨Ͻơͬʱڡ棬ڸȨطȨ൱СһʡѲоʩչ
ڿҪȨʵϣڸòǰһ
ЩЩ춼̸ˣƽĿ⿴Ӧܴ˿Ҫ˵ģ
Ӧˣ¹ϣطԼ͢ǮܸΪɣعٸܹиĴ֮Ȩ
ҪȨˣȨǵطԱҪȨ֮һҲȨȡŵҪֶΣڹȨ
ĽҪȨְΧȨڸѲĽ㣬޿ˣ޴Эط
һȺѲۼڣӦһ뿪ڣɫȻĿڸڣϵתƣһ˿
쿪ֺܲһһսơ˭֪ķʤķܡһҡ֡
ۼڣӦ￪ڣɫĮȻĬһ󣬺Ȼиƻڶţͳһ⣬ӦȨְҲڸȨ
Ŷһڣﴫͥ죬Ϊ֮ǰϲû˵
ڣӦһȺ˾͸ΪԾˣû뵽ϻͻȻһ뷨һʱ䲻֪Ӧԡ
ɫĮȴʮ𶯡
뷨ӦˣȻðġšϽƴ򣬲ܴٽĽһƶܼǿڸԵطĿƣڸȨҪǣܹһͻǰ
һжڸĿ֮ڣطϵȨʧҲõֱֲ֮ʣ
˼⣬Ŀⷢ
ȷʵһð취Ϊ⡰šʱպɣ߶ɹǰѣʱܳûڸǰ£õطҲõ⣡
ȫĺð취
ﴫͥһͬԵͷűϣǴսеõС
һ׸ƣһֶȻӵбѲŸȨͬʱжʡƣ໥ֲЧʱӦ飬⣬ǣʲôҪ𣿡
һʣǵһγ֣ڡղȨӴԶһʡѲνġšǽֵģҪΪ˼оԴɶ񣬺ġʡšҲΪ˴£ʣʡ
һѲ֪ηӦ
ſ϶ҪѲ֮ϣϽѲ϶Ҫ䣬ⲻʱȴҲ㹻Ľ
ӦһۣȻͬĵ¹ͬ
Ӱ̫ˣһڣͽŵ¹ͬѲǸڵѾţ˵ûӰ졣
¹ͬǸѲһǡʡѲš
¹ͬƵǹѲһڸ֮¡
¹ͬɽѲƳԪӦϵǳ
¹ͬɽѲԭɣӦ
¹ֱͬҲǽѲמݵӦټˡ
¹ͬ
ͬһ仰Ӷĳ֣һʮλѲӦ
һЩڡѲǣƷ׷׸磬һյʱ䣬Ѳͬˡ
һۣͬʱֵ̧¹ͬ
ڣ꣬ﴫͥ໥˿ҲҵҲ顣
ϿȺףӿһ֮飬ֱڲС׸ָо΢졣
Ƕ˶ǿѹֹоͷǺãΨһʣµľǡȡ⣬Լ趨ʱ䣬ƻȱʾϣ󳼣ϣɻ飿
ʵϣʱѾɲЩѲ硱ˣ˲ͣĶӣֻõ¹


995 ͷ
Ǭ幬
վǰıϣڵˣ¶ɫĵ˵ҪҴУţ
վǰƽĵǡΪͻĿǰΨһЧķڸѲ֮壬ֹܼٵطڸǣҲܾͽĴ⣬϶ʡ֮ӦĿǰĸ⣬ס˽飬󳼸Ȩ£Ȩ˰Ȩȷڸò
ϣżˣ΢΢ۡ
µ飬ȷʵڸһ⣬ġҪ֮ڸҪֳ㹻
ֻǣҲû뵽ϻš뷨취ȷʵܲͻڸĿǰͬʱܸϽƵطط޻˵
ڸץ󳼣͵ڸһεطȨǿ˶ԵطӰƣ
ò˵ȷʵ֮ʣЧ
ǶˣĿڣﴫͥɨ
ڸìܣΣ쳣ŽᣬһȺ̧֣һͬ⡣
ǹײ΢ЦЩѲû˵ˣ󳼿ѡ𣿡
ϵػϣȴֱɳֱ͢ϽӦ󳼸ڣˣ߾ԼҰе˵ѡʱδ
ͷֱߵĲ豭ԡ˵
Ͽɫ糣ʣµ⣬ǸѲڸƶġʱǿҵĻ̬ȣұ࿹ȴһδʩУʵжƶٸطӡ
һ˿죬λϸϷ·ˣֶࡣ
׼һûгɵ˵
Ͽ򣬳һûѵʾȼƻٿ飬Գ׶£ҲøѲ뾩ƽҰĲɡ
һֻ°ͣЦŨλϸԽˣͷǾɡ
ּɿһֱڵġ˼ʱڸ
ϣﴫ̧֣ͥ˳ȥ
µڣɻĵϻ飿
ɫɣǹڡġ飬֪Ͽɿ౾
һֻ첲СϣĿ˼һӣ̧ͷڣ˵޿ˡšҴΣڸԼ˶ӦÿȻȹ̣ûдΣաʵϣı൱һ⣬ʱбĿܣԣҪҴľǿģᶨģɿսʹľӡҴӵĵλҪθߣʱһȺˡ˵ĹڸڸȨͳϽ޲ͬ⡣Ԫ˧齨λڸƽδ꣬飬Ҳþ취ȷӵս˥΢֧ǾӣΪ˼Դѵ֧ʱսǿһ㣬ԡ
ĻɫʵԤϡ
ǰĻʵۣԾѰִţΰվȨԾӵ齨滮ȵȣͷβƤ£ֶͨθԤӰ죬ٿأһֱΪֹ
ҲϣǿľӣϾǿľǹҵĻʯ
˵ǿ󣬲Ĺϣģһ䲻ȶأ
ԹرĽ˧Ҫô߸ҪôҰĲıλ߸ǣѣ޲Ǵ￪ʼ
֪˵򣬿ɻȰϣԱ־ǿʢԪ˧Ȩְ̫ӴƣϲģҲڣպΪҴɽ𢲻
֪ڵ˼̬ȣҲ͢ĳȫ˵뷨
Ĺι䳼ⲢҲе뷨һֱȻֵιʽˣŽĪ⡣
δһرʱڣһʱĴҪ򿪡Ҫǿʢľӣ̫ˣҪ̫ʿ
˫ֽһ˼һûнͣЦŵţİɣ޻ûͷѵĺܡҵĽɽޱ˶⡣ּصܱɣһġҲҪϿʼ
һжϣûȰʵۻᣬмʮʱ䣬һʱ˼˶٣ǣš⣬֪ǷԲñһսݵȲӡ
֪ڵ˼޷̽˼˰֣żһŲŻŻֵ
ûбƣǣϣںգָ֮˭ǷҪڸگͳ
ڣ֪˵һǲݣָ£Ҳգɣġ֮ǰһս޻ύԪ˧ȫȨָӣǶһ
ڶʱ˿̧֣ˡ
ͷȥ֮ϸϽڡ顯ϵķԸø޿
δĸĸѾڸ᲻ͷȨȥȻڸţǽ⡰滮Ȼڸ׸ϣҪѹء
ǡڵ


996 ֵļƲ
黯ǣʡ
ǡɹŹĶǣƽ壬ɹŴ󺹣ֵľ
ֵ緢ΧĴСǰҪôǽġѡҪôǱУ
ĴǻûĮԱ޵еģ
̶Ĺ̲ѹС䣬ʵѸͣƵġӶ̫ӺӣһֱĿƶأ𳤳ǣ͸ˣ
ٲȻĴԪһʢ
ֵ˵ǰδУѸٵĹĵĿѾ׼ĿƶߣֻҪ̲˿ƶߣͳһĮɹţʵܽһʱ򣬲ĮĿĮɹŲ䣬һ̲
һͳɹţ
ֻгɼ˼еΰҵ
ڣǰˣ
ֵĲһ˰˴󸣽ֻпվͷţҪĳ˶ôɣҪɹŵ˿ڣϵսʿ
ʱֵվһʯϣԶԶǷ࣬վһķ飬üĿĵŮӡ
ֵޣָϷĿ⾼ĵ֪£ԾƬأɹ˵ģ
ľӶǰг֮飬粨󺹣һ
ɹû˲֪λɹŴ־ٴͳһɹţʵֳɼ˼ΰҵ
ֵ޽ǣ°ͶŨܵĺӣ¶Ĳְ׾쳣ȥӢ
ɫͷԹ˲Ͼû˼ǣϺã죬ҪƶߣһͳĮϣ
ľ֪ĮϣҲֻпƶǲвƶΪ˶ԿˣֵһֱԹޣڣʱˡ
ֵĿп֮ɫͷտգʦ˵ûҲʱò˶ãҾܽƬ֮ٴɹŵİͼҪؽԪɹ˵㣬޲ˣս޲ʤ
ľӿ׳ӣﲨת鼫ġ
ֵĳȣ·оŮӵĶ飬͵תȥ
ľѾϰֵĿҰֱԽΡ
ŮЦæԼ顣
˿˿ƵһЩʱĸ꣬ʶ
ڴݱæšʱ³ڻص˲
һУɱֱֵʡ
³ڲкܸߵǻƽ֮ˣ˻ᱻΪũҲ൱ڸ󺹡
³ֱȥûֱӳ˽ȥ
飡
Ȼ䣬³ˣ˴ʣڵϷһѵɳԡ
֮һֵ߳ɫĿĶ³³ˣ
³;ֵԴ󣬵ڹ˲Щվ͵󺹣ҪǶˣ
ܣ
ֵ˫͵һȻھǰδе֣ңҲû˴Į
³Ｑ꣬󺹣ƶߵѾͶ̩
ֵﲻţѹŭΣѾǰˣƶǵˣɾɨ𣡡
ֵ˵ţľ߳һ֮ɫ
³ľӣüͷ壬ľĳˣǧŴڡڶ棬̫֮ܣѾʱϣܿͻ
ֵûѾɫˣ껹η򳤳ǣǣڽū̵ļ䣬Ŭ໹ǻ̫Уǣв
ĶҲͻȻ
ľ˰䣬ûףɻĿֵЩı顣
ֵ³һĻ벻ѹĵף߹ȥ𵶣ߣǽȥ顣
³˶񣬸ֵ½ʡ
ֵҰĲóͼĿ³˵
ƶߣľǽūֵţɫأ˵Ҫʮǣ
³ŵͼҲ¶ɫǡҵõϢƺܼУһ׽Ҳ
˵³һʮ죿ֵ¶ɫŵˣ˼Уǿ¶ģҪǲˣ
³£ʵҲԴԣ¹زҲҴ⣬̸ԼɽõϢһһʮֵ˵ˡ
ֵϣüͷֱ壬еǣŭ𣬿³δ룬ͻϮΣ
³ȻҡͷҪϮһ·ƶߣľ
ֵǰ׳գüͷĸ
Įʵ̫ˣƶ˵ôͻϮľ黯ǿûԶľгǱȥǿͽһôûС


997 ĶԲ
ֵ³˶ŵͼɫī
Įͬڴɽ룬ؿĮһ࣬ȫȥɣʮ·һ·ܹƹ黯ǣ
罨ūһĴӶǵ˿󣬶Բ˵Ĵ
ղŻ緢ָǣȴһƬƲҵأѹ֡
ðΣֵ̧ͷ³ڸӦԣ
³üͷ΢Щֵ̫˼
ֵ֪壬ֵս
սǽ͡ų⣬Ҫһսˡ
³ֵδη壬ﰲοɫţ˼ŵҪսǾսһս˵֮սԴ˵ҲǡһսʤҲδ궼෴ǰˣһоֻص˰ǰ
ֵŵͷǿ³
һܣȻչأʱΪ˲ܱߣȻٴλУһǰʱȻɵǲʨӴ󿪿ڣǰǣǱսʤڵĴʮ
³ʮǰΪ˽˶ʮֱ·ַŬ࣬ŬƣǸʱɶñǿ취ƣֻҪһ·Ҿʿʤ˱Ȼη壬һʢһ˥һٰһ·ʤֿɶ
ֵϲվĿֱֱϢЩ٣ȴһ·
³ŵͼԳ˼
ж·ǿ̩ƶ̩ռɶ齨صĸ֮˻һӳһ֣ɷָӣ齨á
ĳԼǧŴڣԴڶ˵Ͷ̭ѾǴ˵ľӣѵж꣬սδ֪ǧ׾ŴڣС
ģǽūū˵ӱ䡣䲻³Ŷˡ
ǲڿսҲҲûĶ϶
һһ
˵̩ƶƣ·;̫ңԶԶֻǰߣŹ黯Ǿûˡ
žľĳǧŴڣ̫ǿҪսʿʧ
ʣµľˣǽūȴ·ǿģһѪսʤҲǲʤòʧ
׸ѡһ·
³ü˼
ֵ³ɫͷ΢ȥҲŵͼĿ˸
ʮĮѾٶĵһˡǰֻһ·ɹŴ򲻹ܣһŲסͻЩսԭ·ءһΣΧʵֲȴǰ޴ɶݡ
ȻΪɹŴ󺹣ֵûսӡ
ڣЩƣһ㶯ûС
ľվ治ԶһֱŴʣŶԥҪҪͽȥ
֪˶ãֵһ³ʲô취
³̧ͷĬȻһ󺹣˻ûҪľǶǵһһ¶پȹһ˵ģԲӦ䡯вҲ
ֵ³ãģ̽ʮǧټʱ׼ս
³ûзԣʱ䲻ˣҲҪ׼
ֵأ̧ͷˣǣǸŪ𣿡
³ҡͷ˱൱ϸҳûǰ
ֵɫѿЩϣǸͲԿʮľӶǺܲ
³ͬϸЩһѧԺģðɽ̨취ȥܲŪͼֽ
ֵһɽˣκη紵ݶһΣҪ˳˶ϣ
³ֵ֣أȵĿ⣬ﶸȻҲǡ⣬׼Ǳߣ󺹿׼ţ
ֵЦһ̫ɥ֮Ȯã˵˼ս鲻
³ͷһ̫ǵİѣܳǣƿƶߣǲɺܶࡣ
˵ɡֵ
š³ͷϣʮ˸ǧԼλ̨ʱҪӳ顣
ֵõϢʱѾľһŴڶ˳ǣңңŹ黯
ܰʹûлصƶߣƶѾõϢļᡣ
͢Ѿӹɶо񣬲Ѿ׼ãʱȴء
ʱ򣬴Ƶ˻ھǣ˴ڳԽūٴ͵
Դ˵һ飬
ʦ
ɽոմһεԺһĲ
̨һǰӭӡ
ɽĴˣһһߵ֤ͨ˼֪ıһ࣬ǵһЩ֮¡
ɫ΢ų̋ʵ𣿡
ȻЩ󣬵ȷʵʵˡ
ɽ۲ԶԶΪʽ̸̩ƶƺ³һս·ͼѾõˡ
̨ģﴫ𾪵
ұҲţϸȷʵֽЩоͼ̫ӣһα첻϶ġﴫɽѹ͵˷ܡ
ǣͻع黯󺹣
š
ֹǰﰲ


998 β
Ͻǣ
С뺣鶼ͷҡ˯ĺܰСһ
ոӣЩ״̬رãһҡҡһϿģʮʱŮ̫ҽڣӺܽһƽƽġ
΢ЦŵͷĴӣСһѾСۣɷǿɰ
Ҫ˵ܻҴҽϲɫĵϣֱţˣһλ£
˫һģʱģ
ܻҲϲɫǰѲŶˣĸƽ
ȻѾӣĸǺܼվֿ֣ۺ飬Цܻãּչţ˾ŶһˣдױţˣúԺ֣ˣһ͹ȥ
ּܻóܸˣæӦ
ܻһߣվߵ࣬ϲõĵϣҲˣǲҪӵס
ۺ飬֪ڹµ룬ٵȵȣҪø£ҲСż
ˣҲͷæֵϣкܶණһһõõ
Цԣȥ˾࣬һȥ
лϡЩȸԾת첽ȥ׼ˡ
˿¼ҡСһ΢Цӣ˸ܵܣҪúչ
Сһ˯ˣһСֻζȻְ˯š
ЦЦ££ӡ
һʰˣȥ˾ࡣ
ʱһڼ߽ϣ˵ˡ
ͷ뺣䣬߻Ǭ幬
߽ůںһæϥأںμϡ
ںһ£ǽָʹеķΡ
ƽѵۣ£ùһ裬˵ɡ
ںĮһ飬ԲñһֱԴ˵ɬĮһʯҪҲĿġ
ںǰԶػϣѾ̽׼̨ǰøողţӰͼλҰĲд־׼˸Ҳϲ̫Ȼûйͻūжܵơ׼˺ͣսݣоǸ˶˹ˣҲ׼׼ҪƶߣԮֲҪͨأۺ˵Ϊ׼£̫ûС
תŲ豭Ŀ΢С
ȻƺܺãҲΣء׼ðͷҲδʮ꣬ͻ̲ܣ쵽̨أҶǼȣ½󲿣ɹţһӴĺĸ󻼣δҪ֮һ
׼󣬾׳ǿҵĶ˹ĵ̱ڵѾʷ϶˹۹Ӱӡ·˹۹סֻܶ
ǲŵģۣ˼Σţ㽫ϸ鱨£޿ĮԼԶĵط͸Ҫӿ죬ҪںӣҪЧ
ǣˡں˳ȥ
ں౨ĸ˼֣Ŀ⿴⣬â
ܻվڲԶɫĵͷ
һڼĽԶԶĿϣ̫Ϲȥš
һȥ߻ɩ֪ˡ
ǡڼ໺˳ȥ
ȻǱѾ֪ľ̩ӵˡ
ϲ£ڸҲ˿ϲĽչΪ󳼡ĴڣѲڸ㹻Ļռ䣬һϵСƻˡԡãϰɨĲݸѸⶨҰѵõŽһ¡
ڸ󣬱ϣڵˣСŲ裬Щɵġ
ǶˡĶԺڡǺҪһ飬иýɿ
꿴ϣû⣬´Ӹس˲ˣʺϡԺǱ˲˲ţ㹻δļƻûѴ
΢΢ͷȱٵģƢԸֱڴµǼá
ﴫͥίãӦǽѡιһ׼ߡ
ﴫͥͳڸֱԺġרšӡ̡
ڣʣˣǶʲô뷨ڿڣ⳶⡣
Թλһܲһӣ˴Դͳܼʡġ󳼡λȨƵж󣬼Щڸ󸨳ﶼûס
λã˭
໥ӣһʱ˭ûпڡ
һӣ嶯˶˵Ӧôµѡ³ҪȶᶯҰѡΣλʲôѡ˵ڸȨδɣԴΪء
Ȼ˼ڳһΣ
һ͵ɡ
ɣҲΣǺʡ
ɡﴫͥԻһûзԡ
뾸Ҳûɡ
壬Σ󿪿ڣڸλǵλֵˡ
ڸг꣬˶Ծ衱ԳĬƬ̣ȵɡ
壬ɽѲڣ¸ΪȣҲ
ɡڵ˽⣬Ǿˡ
ɡڸ뾸ϵߵĽϾ˶Ƚ⡣
ɡﴫͥ壬ڻйǸɿ֮ˡ
һˣֵ˵ˡ
δ䣬ǻΣڹٳ٣ǳûʲô˿Ƽ˺ܾãڵѾܾãǷ
ϵ˶ڴЩ뷨ģȨȫڰ˾ƷߣȨ󣬵λ⣬ǵܻǻҳһҪ֮أ
ԣϣڣﴫͥѹԼ£ȻоĶԺЩǴͳܴ֮⡣
˼ҡͷغشǽĹؼʱ̣벻󻯡
ҲҶܶͬκܾõĻб¾뿪ˡ
Ȼܸоϣ뾸ѹƣǶ˶û˵
ﴫͥˣɶӱɽʡӦӦû⡣ĴݵʡҲ޴󰭡ɽֱ㽭ʡϲϣ㶫̨ȣ壬ӦסʣµľǺϣ㣬ʡڸأһ֮ˣ¹Ƽɡ


999 ޼ᶨ
˻ﴫͥһĻġɡ˶˼
ɣѲڽ˷˵ϣ֡ΪȻûýչ٣׸ټڹһɣΪ̰۰̴ǹ١Ǹ󻯱˹
ˣûʲô۹⣬ϺΪҰʱ˾ټһֱûкʵλãԣǻʼԺĸԺڽˣѵصĹ
˼Ƭ̵ˡɡ
ڵɡ
Ѿȶһۣͬʱɡ
ϼѶﶸȻӿһƣǺãд౾޸һǾһȥϣϿʼѲܶҪʱ׼
磬
븵ڣεΧһȦڵľƲˣҲЦݡ
ϣҴľƣʮˡڸ򵹾ƣЦ˵
ŶǵóƱһСڡ
ʱЦŵ㴼ΣζƳǺþơ
ڣҲЦţ
շ¾Ʊ⣬һҵСһ̽ͷ̽ԣֲҽ
Ƽˣɡ
СһĽվڸ븵м䣬̧ͷ۰Ͱ͵Ŀ
ڵϣҵĳƭZZϡ
СһﻢͷԣֻǿȥЩ㶵ģŸڵĻ˺һһƭZμϣꡣ
ӵǺ񸵲ڣЦŰ˰֣Zڸӣһԣһˣ񡣡
ƭZ̧ͷ򸵲ڣһ٣ͷ
ƭZڸα£ǣСһûʲô飬Ǿнװо㶵ġ
СһͷǴӻСЩȴһ㣬íZû¾ͽȥСһÿ
ϲɫһϲ
ҲǱ˼Ʊǡϣһ
Цһ˵ЩлȻת⡣
˾ˣãӦ趫ϱ𣿡һڲˣ
Է¿ӣ˼ɶ¸ʡԣû⡣ڳڸΪȨıǿԵطƵһֶΡ衮λ󳼡ȷʵܸһƶչ󳼡Ȩ̫ڡƽУƱػ󣬡ɣǳʱãĵʱͲô׵ĳ
ɫ糣ͷҲ𣿡
ڿ򣬳һڸڸȻ˻ϵһ뷨ûлϵֶΣһζĲӽƣдӡ
ּ˿ڲˣûˣʲô˵ľ˵
Ļﷴѹ̶ϣطϵƱ֮ǰԤҪʮֹƾŻԼ͢ǿѹ϶£Ļʵ䷴ҪӲأˮãݶС
ЩҲ̸ˣһ߽Ųˣһ˼
ʱƲûԽˡʱȶ֣֧֡ĳ͢طӣҪöã
ʱѲҪ˷Щˡϣ黹Ҫϵʲôʱ
˵Щһ˵뷨ЩѲֻ´Ҳ㡣
¿ӣ˿ھƣڡ޼ᶨƣ̩ɽģ
ƽ羪׵΢
ʵѾϵʱ΢΢֪Щ˵һģҪȥ
Ŀ֮޲ǵôģЩڳ߲ۣۣ͢ʵеУھڸ󱣳һ£вһµĶг֣
͢Լվڹңʷĸ߶ȿҪγɶԡͳһᶨʶַޣڸ󣬷˻³֣޾ݣ
ȥ׷ţܶȷȻ˺ܶ࣬Ҳûڳʰ˲רעڡЩûй˼飬޻ϸµٴǣ룬ңʵʵƶжߣڻȫˣߵڳܱĻᶼûУ
ɫ΢䣬п籩
ĬĬǰ·˾Υ
ǸƭZ㶵Ŀתүү¶
˵Щӣ˾ˣ޻ǰڸ
һЩ򣬵ǡ
ڸڵȨ׻ǲϵ˸̫ǳ֧ҲԵвڣӦͲһˡλĸ۵ףִƻܴ꣬ڸȨʱ򣬵طѲޡּۻۡ
ѲǣמݣƳԪǮ­ZƽȾۼһ鶼ΪõںȲ裬ġ
ڸšϽǵطѲͼ壬Ǿڸڸѹֱѹϣںܶ㹻ռԴݵ¡
ȴ֪һɸѹ𣬼ϯ
ڸ˰ʱڸڸ˵ͬ£ȥ
һߣһߵϣʼǮׯڴĽѾгһԪֽңͭǮҲǧ򣬵ݳȵͳ۲죬ԶԶ㣬Ѿڸ󣬽׼ٴͨһ͢ɹ֧ȷʽǧ򡭡
ڴľҲû֣͢й࣬γͣԻгɳʱܷġ
磬»ҪأʼǮׯȥģҪԡһΪȷ±ҵıֵȶҪðΣǲܷҸٴģļң޴ӹȷҸ
£޻ڸ浣ʼǮׯڸûϵһ㣬Ҫμ
ʼǮׯڸ󣬲˵ǮĹ滮ͻᱻƻһɶ
֪ԻʼǮׯŲһӣ˲֣Ӧǣס


1000 
ڴĻാס
£ûĸԱӲӲģĺܶ࣬ҪûУάǰ֮ոչȥûõǵڡʥּ˭ұŴ򽲣
ڲҪ棬ģЩ
һѲķ˼ѹвĴ顣
ҹ
һ˹̫һ߸вһ߶ţ˵ˣûôȥҲȥһҹ͵
룬̫Υ߶ЦŲ
СϣС죬һļʡ
̫߶һ̾˿ɫҸղŴ̫ǳ̫˯ʱȽ϶࣬Щġ
ɫ΢̫ʮˣҪŲȥˡ
̫˵һ䣬ɫæˣЩʺῴţæģעϢҪûȥûʺȥǬ幬иչ˲УҹҪƣҪͰ塭
ͷû硣
СſӣһӣҲûɹ̫ҪСѾͷȻ̧ͷ򣬵壬ؽǲҪ뾩ˣ
ؽ񣿡һ
šСѾͷһĵ
̫û˵ҡͷѾͷԴ˻۾ǴеĻһҪŮûٱ̫ѵ
Ȼ̫ɫȥҳһٱŮ䣬ҪǴһ֣һ±
СѾͷգգۣȫûϣѾתȥһµŮ
극ֺ˻裬̫ת⣬ʼѪ⡣
˵ľǲľ̩Ǹӣ̫Ѿǵһ˵
֤̫㰲ġ
Ӵůϲš
޸żϣļܽӲҪදһ
̫࣬Ļͷһֻ֣Ҫǲ޳㣬ϾȥǬ幬ޣʱ䣬Ͼ˼ˡ
죬ߵϣ밲Žȥ
Ц㰲ŰɣϢɣ˯Ҫ׼
޿һЦûжԣ˫ϰš
һصǬ幬ڸһѾڵˡ
߽磬ڼֵλ˰ӡ
ڼӣϵл¡
Сڣôޣнˣ
ǰһ౾ݸ򣬵ػϣڸѾλѲȴһ£ԼδġƻѾ£ϹĿ
౾ԡ౾ʽдģѰ౾С౾ĺȡ
ӹһߴһߵ˵˵ľ尲š
ϵĿ⿴ﴫͥﴫͥ˵ѹѹ֣˵󲻹ڸ෿Ǭ幬˵˵ɡ
ﴫͥ΢ֻȥǡȼƻǣԱ볡ڻ볡й񣬼̶ϣڸ󸨳ģɳ֡һ̣ɱϸƻμӴ˰նϱзΪ飬ٴν飬ʰŲȱȻǣ飬Ժ£ʼǮׯȵνǵļƻٴ֣󶨰ɳ£ʹ˽
΢΢ͷ˼·
ǵһʽᣬȻֲܴڣֻһḶ́ѾһõĿʼ
ڸⶨ౾ʽǡʿũ̡Ĵ࣬Ȼϸ֣ԣƸĸũҵ滮ôԼ൱ĺ
ģ治ٶЩɬԶֽͣ⣬ҪŪףҪϸϸȣЩҪֱڸ󵽵һ̬ȡ
ϵ˿üͷӿ𲻰
˺һӣ˴ţڸԡһЩ㡱ģƺǴ⣬ʵжǵļȶƻѲĻᡣ
౾ָϻûĿ
ڸǼƶһ˵飬Ҫڸڵڸ󣬻ûдﵽҪĳ̶ȣȨҲޡ
˾ˣӦҪˡ
طϵѲմȨ͢ԵطĿĿǰڸѲڸҪѹסصѲţֻ±롣
ϣڵЩǬ幬̫ƽˣƽǾò
ָ͵һ̧ͷǣһڸҪչֳԡļᶨƵ̬ȣɶҡڶڶԺ£˾ķչҪΪ֮أǾܻͷȡģκεҪģԹͷأͣͲǰ壬ݶδļƻ޵Ҫǣʮڣɡзԣκ赲޵Ĺ޶ݣ
һһ
ϵ໥ӣü価ء
ЩѲ˵ڸУȴ֪ǰĻʵ۸Ϊ
ϵ˵꣬ԥ֮ԣȽǡڡƻϿɻѵʾ
౾ƸϣĵطдҪܸطκ͵ˣأҪȥ£ЩǲԸģһҪȥãֻһΣ봦õĸɸɾʱ䣬պҪֲܣ
ϼûֱӲ֣ﰵæù౾ǣȻȥ֮飬֮ǰƽ塣
ɫƽĵͷȷʵϵ̫ˣڸҪεȡѵ鶨ΪһΣ꿪ڶΣϣڸܹصһǰƽȥ
ϵǱ̨ʣҪٴηȨڸڸ
ּ
ϣڵ˷׷ֳ̧У޵ĺšŵϢ


1001 
ڶ̫ڴѾõĴ飬һҹע̫ߡ
Ӧ˾ܼңСͤɫ˺žƣƽƽȴüͷ
ϵ̬ȻһӦĬĬĵ
žƱ϶ڸǵĹǿӲҲˣδ鲻ܽΣδֻ꣬ȶطǲ̫ƽˡ
ӦɶȻڶϽһɽɸϵģɶҪľһȡ֣Щ񣬿ѵ⣬ľڸġƻУǲࡣ
븵ǾҪٴξҵġС
מݵô˵Ӧ׿Щʵ
מݣһһʡѲһһʡѲڴߴԣѲȦкӰ
ڵ˵ܹڣֱ档кܶطֱӱֱȥģҪǮҪҪȨמǱЩ뷨ϸ
ڲ⣬Ŀ֮һǷȨѲǼ˾һמݹǴֲŵˣһӦòжԹԣͿڸô졣
ӦƱû˵
Ȼﻰⶼڸ󣬿ɻ֮Ǭ幬Ļʵۣ
מݣƽͬʱۼһպǡѹǡ
ƽǹ㶫ѲΪ˳ȣֲݣˣϹȻǼᶨվڸһߣպǵǲùˡ
ӣͷϵĺҡͷǻվڸһߣڸ˻ϵһͼôڸŸɣûнŭѾˡ
ͷڣΪ侲ǻǲܴ⣬컹Ҫ飬ڸô˵ÿϵķӦǻ϶ڸġƻ»Ƶ
מִƴǮֿ⣬ԡһһΪУż˵ۣ۲Ŵԣбй֣ǻǰĵţ¶ˡ
˿һۣĬĬͷԾʹȥ
ƽȴɽһ㣬ѹͷǺС
ڸײ㣬ڸĴ󳼣µ䣬˵Ŀⶼʹڸ
Ѿû˲֪ڽǰδеġڸ¹ȥһС
ڸġƻһһε͸¶ȥǰ˸ײӴƻ¹棬˭̲סĶ࿴ۡ
ڳ͢õġƫáԼֽֹͣ˵ĹԱʿԼⲻ˵֮䣬鼰Ľǽ䡣
ܿȡ֮ˣ޲ʫŻ磬һֻ佭һǲԼͬĿͽһѧԺεض𣬸ѧɷؿ
Щˣ֮໥˳ۣ˴ݣͬʱĿֽãʱף̸£̸ۣ˸ˣ˵µ飬ǰδС
ΪģĪڽңҲǽϣʢģĪػϡ
ӯ¥Զӷѻ¡¡½֪
ǽƽн;֮ޣ˼̬ܿ
̫ˣҲ̫࣬ǧ˰̬׳ʡ
Ǭ幬
ǰܱʼ顣
ϰ˸ССǡһСӣдһӾ̧ͷۣȻд
Щڴߵ˼ԼżȻէֵ⣬¼ЩҪδʩһʵֵġ
ܻվڲԶۼƹⰵЩ˻һյơ
Ѿǳ̬絽ûʲôеʱ䡣
æʱͺˡܻ
ʱһڹŮͬ£һǰ
ܻæӭ˹ȥū澲μ
濴ۣϻϢ𣿡
ܻ˿ɫƻ
޿ŵƹ£ܱʲֹ򣬽ݸܻͷ˸ϣϢ
ǣˡܻ˹Ĳ
ֿۣĲˡ
ܻȥǰϣǻʺģǬ幬ޡ
һ̧ͷһӦǰİɫ±ʣ˿ֶ˹
᳢˿ڣ嵭ˬڣԡ˶˼֡
ܻ򣬵ϣǴ飬ǷҪ˯㾫񣿡
룬ɫ͵ɣڸǱߣʲô𣿡
ܻ룬ûʲôرģڸ̬Щأƺרעڡ飬Ѿٲ֡
Ҫʱһ㶣ʲôѾٲ֡
ܻĬһ󣬵ڻϵһЩȶڸٷ
ϣۣɵЦŵڸҲѧˣáˣ͵ȥϢɡ
ǡ
һҹ൱
ڶһ磬ž˳ӣڸ󸨳ﴫͥͷ飬ɣǸصѲܶʮˣֳţŽյĴţĵš
ڸϣڣѾˣ֣ԪæָӣãŸֳ
½ˣʵˣֻʮˡ
ϲŶڵֻǸʼ
ϱ֣ɫƽĵͷ
λʵۣܶ鶼һЩϸ΢֮У⣬΢ģֶܷߡ
磬ٸλãԤʾһδˣֻǣһٶ˴Ͳö֪ˡ
֣ԪתһȦ߹ˣˡѾ׼ãֻʱ俪ţλ˽
ȴûԽأԽʱ򣬸Ҫ
ˣ
ƣصͻȻ쳹Ͻǡ
Ӧȴűﴫͥ棬̧롣
Щ͢ĴǽʱҲ޵ȵİ£ۣңڸ


1002 ٹ
ڸ
飬ɣѲܶڸİ£½½߽ڸȰźõλ¡
ڸȶŲˮƣķıڴﴩ󣬷һϡ
ĴҲǵһΣѾ̣λ󳼻Ǿʣ̵߽λĿȴڱϵת
ڣӦ壬ɵ˸Ѳֳ֣ܶڸԼĸ̨
ĸ̨Ҳ࣬һһӣǽ˵λá
˵ǰһ̨߽λѲǴ˿վ棬λ󳼣Ѳķ
ڴм䣬һķ̨һɫ˱ֱ
ԵĲԶӾĵţбһ˹졣
ڰٹٶ棬࣬һڳڷŵǴʵ۵λ̴ׯ¡
֣Ԫæ˺һӣλڸǰֵ̧λˣѾźˡ
΢΢ͷڵһۣҲɡ
ڣ˵ͷų̋ǰĸλ£ﴫͥҲ̨ӣˡ
ôһһоˣ볡
Ѿ鼫ţڲܻͬ£ڸȥ
һֱƽ಻ֱȻЩţ˽Ų
ܻʱ˸ǿıӰĿ΢΢仯ûг
ʱѾܻͷеһжҪġ顱ı̫ãԻʵۣԳ͢˵һǰδеĿˣ
˲ףδΣ˭ҲԤϡ
˼һ𣬺Ȼǰ
ţЩȲ
ܻ˸š
ڸڰ쳣һȺڸ󸨳飬ӸѲܶȣǴ۵СۣϢȻ֪ǳ̣ϸϸûоȫ֪ô졣
һЩǰĲ豭ҶˣֻΣĿǰʱ䡣
ϵ˵Ǵݺܶ࣬ڣ˵̸
ϼݵ
ܻ˴ƽ
һۣлֱĸ̨λá
һ˶׷ֶ̧ݣȲμϣ꣡
վڸ̨֮ϣһȺˣһӣ񣡡
лϣһȺ˷֣Ŀߴ
ȺˣǴ͢ط߲㣬һȺ˾ŷչδĳɰҲС
ĳģȻ˿˿ϸ
ɫۣתͷﴫͥʼɡ
ﴫ̶ͥתڸѲڿʼһ裬죡
ˣ
ﴫͥһ䣬ӹأڴ𣬵˾ŷϡ
Ӵ̤߳һ룬һһӹķ̨߽
һжǼõģߵ£ϵãԣӹȻһ䣬Ӱϡ
ɫĹ컺ϣ˶ţԽֱӹ
ĳڵ㣬ͷ죬ĳƷ׳ʿ⣬Ѻǿ
ڳ£ϰߵģеִģܶ˶Ŀ֮𡰷šĨӡ
ʱѾû˭Ҳ죬û˸Ҽٳˡ
˷أ
ø
ǧֶȥ
ǧ粻

Ρ⣬ɽ
ʢ⣬¡Σ
⣬Զƣ
գ
һУ컺Ҳ˶ǽԶңɼĵط
ͷÿ趼黳Ŀ죬ƽ˼糱
һȻ˶ڹζС
һӣŻع񣬿ﴫͥ
ﴫͥ⣬ڶģϣ
վ˵עУӸ̨ڵλ㣬ȼ̧֣ɫأϵֻۣ򣬱£ҴλѼģΣ֡ǰǧʷں󣬻ʵ۳ģΪڣΪҵҵ˸ǣ˽ϣ˽Υģͬ𣬲
˵꣬ݣϢ֮ǰã˺ٰݡ
𶯣⻹ǵһԡЩǴڸⶨе޸ģ̺ľԼĲ
꣬߻ȥλ¡
һȺ˲Ծʾ⣬
ﴫֱͥڸ棬ڸģ
ϵһжﴫͥҲʵۣλǰȼ㣬ɫ¡
ϣ£ǰǧʷں󣬽ԣ
ϵ̧֣ͬٴĵ̩أ˵ãףӦ˹ȷ˵£ݾӸλ˾ְأΪΪıǰ˽֮ں겻壬ΪΪΥģܼ̣촹ڱӣͻʹ飡
򾲾ţޱ飬ڸԡŵûʲôŲ˵˼´λøġ
ڸ㣬Ȼ˻ء
飬ɣǵԵ͸Ϊһ㣬㡾ְأˡеϣٹ¡֮ԡ
Ǹص󳼣ѲܶȺ˱Ƚ϶࣬վλǰЩӵ¡
ǵԾ͸Ϊ򵥣ڸȵɣˡЧݡ֮֮ڹˮãˮ۾ȴʾ䡣
꣬ڸĹٵ£Щ뿪صλϡ
ԵͷһѾܲΣܳˡ
ﴫֿͥڸ󣬺Լĵڸ󸨱ϣƣ
ͺܰĴﴫ֮ͥ£ӵİˡ


1003 Ͻ
ʱûйƣﴫͥ£˵Ŀⶼϡ
Ѿʮ࣬ް׷ƣﴫͥ£һġ顱ﴫͥԶǸ
ʽǵһΣ˶һġ͡Ŀűߵ£̯ͷۣȻ̧ͷǰһ飬ɣ󳼣Ѳܶȵȡ
ȻǳģɵûоվǣһʱҲ֪οʼ
һֱ΢ЦЩӲڵڸ񣬱ϸҪģǶҴȥҲǶδչ漰棬עܽʲôҪϣʲôͬ¼Ȼһ֣ϸ˵ϸϣʼɡ
һȺԱæӶĵǡվųֻæ¡
϶תһֿǰϵ飬ڵʮҳǰδе飬Խңڹȥʮ֣꣬űߣɹſܹأūȵȣ߾֣õͬ죬ЩҴĹԼƴǰδеĿ顭
ţޱ顣
ǻãһţʵľ
ĿҲѰϲͣ޽ƣڲٲӳߣϷְܻɶã޿ƣ׮׮˵ǰѲɳı䡣µǼ־˴龫ǣҹ£ģ㣬ʼظ߹ݵƽȻ֮Ϊ̣붦£ܹ壬ݳɡԳֶ꣬СƵڸ֮Ϊ
˰ɫš
ȻϵĻδûƨɣ˵Ҳʵ
Ҳǰǰ飬ĶǸʱ߹ĵ֮ңδܳʿȻȥܱڲԣжڵڶթಫ³
գȥȥ淢ܻ˿⣬Ҳã㵳Ҳգ֣˵˵ȥ԰ΣЩͼԸҲˮ£л
ûи̫ʱ䣬ڸµȾɣܽΪʿũ̡Ĳ֡һʿһ֣漰壬֣ѡʿԼȵȡ壬Ҵʵͳǹ䣬Ȩйƶ޸ģϳһзɡΪڸƣڸɻʵ۽Уͳһڸˣ顢ɰٹپټʵطʵѲƣѲһʡ񣬶Ժ죬¶طһչЭơ
ƣӽ֮ǸּȨƺ⣬͢ϳة࣬طҲ˾⣬ĳ̶ֳ˵ǡˡ
ڸȻҴθڳеҲ൱ڡةࡱΡطѾϳ˾ڸȷѲơ
ЩĶѾֻ֪ʽװ׵ȷ
Щǡ֮ûϸ˿ڲ裬ƻΪȫļ죬ƶȣԶȨ֣ȷƽȣ˳ͬʱȡѡʿƾٹڵһı׶ˣȫţרŲأˣǨϸϸĹ涨٣淶
һֱĬĬţĻԼ࣬û౾ôӡ
ĹҲģܱʼļ٣ΪЩǰھʽġ桱
ũڹȥѾǰܣȻžڸĸ󲢻٣ҲסⶨȫҴĶǼ˿ڣ·أƶΪϸͳһġũ滮͢ӴũصͶ롭
϶ڡũļأʼƪۣĶ˿ڣ˰ũߣţȵȣ꾡ڲũ˿ģ˷ʽȵȡ
ũǴһģӦһҪʽû˭עģõ˼١
ϵ˵뷨˵Уûб¸ҪˣǱ߻֮
Ҳţɫ糣ûм˶ʼ¼ʲô
ʱϲסͷڡԼ͢һΪҲҴҪɲ֣ǽ´ơҪ͢ȡһϵеƣӣߣԵȡ͢ķ죬һҴĻá
ڡĽ׼ϲԣЩҲƵģ˵ǷԵģЩɲ˵Ǭ幬λӲļġ
Լ࣬ܿΡ
ÿ˵һΣ϶һ£·һʱ䡣
ʮ˶ڿţϵĲغܷص㶼ؽҪļ˵һ
ġ̡ˡ
£Թụ̃ʱ򣬸ǲܷˣũ񡣵ƫƫǵĻʵۣǱۡиͭүţǻ֮󣬱ͭʵۡĸǲ֪
ʵǡ̡ڸ֮ǰǸߡѾ¸ЩѲûпڸô죿
һȺѲĿ򣬱ϵת
ϣ豭һڡ
ĸǰ˼˾дģԭıȫˡ


1004 ľ
²豭ĿȥԿϵĴ
ģĮȻ
ϵͷġӡüͷûɿ
һɴͬڵţڸġҵ滮
ԽͽϿ̷еƣӣ̶ʷǰµʱ򣬹ܻ෨ͷϳڣͬ裬˵Ѿٹ̣Ͷ˵һȺˣ磡
ǰЩصĴΪ˻ӵܿƾٵλֵĺң͢ȲҲֻǸˡӴĿϵʼδ䡣
ȻʵԼ͢־ĸ̷Ȼ֮أ
ϸϣοڣ
˶ڿţš
Ѿ˵˲ʱȻоۣʵܡ
˿ڲ裬һ¾񣬵ҵΪϵһеʹǧ꣬г̣г̣ҳ֮ҵй涨գķϲ棬͢飬ⶨΪУףƣģϸµ̷̵ķΧ࣬˰۵ȵȳʹ֮ϹϷЧɳ֡
ĬĬţﶼһϽǡݽ겡ʵȫûУʩպ󣬡Դȶ
豭գգۣƽ
ϼ˵ڸ󽫽ֱҵţȷҵȶչ˰ָܾ˰˰ֿǳ͢һԭ򣬵ط
˵ʳסеԹ涨һȡǿƾ٣ޡ
˵϶΢΢ü˶١
λˣҲԽҶӣɫ
ʲôˣ壬ڷ˵Ǽ䲻һȺˣ͢ѵҪͬվ
һͭİ࣡
ϻڼ˵ĿƽԨɨˣǵı飬Լص˼ܶһ

֮󣬱Ͽˣɫ糣ɿĵ
ûжռȶ̣ڹԱѯʱ䣬ҪûشȻڸСͶƱδĻᱻԶְպ󲻵ٳˣ
λԱҲ֪ǰֽţ̧ͷϣת򣬶ɫ΢
ϵӡȻǾʵ۵ģǷԣǵڷԻʵۣ
ﴫͥһȦ򣬸ҪڣͻȻһ޲䡣
ɫ΢һЩϰԵվǱ϶תĿ΢Ŀ
˰֣˵䡣
ĹԱ鼫ƽĲ㷵Ŀ򣬴ĶҴ
ǣŭһ㣬ڡⲻһ˵飬ҲһҪġʵ£дΣ顣žĸĸ￪ʼͱʾҴ̲ݻУͳ£ҪΪΪ£˲£ǰǧʷں󣬶ڶǣǳˡʸ־ġһǰûеڶ·ߣޣݡۿۣˣ˭ڡԣǾҪأ޾ӦҴȫӦҴͬӦ
Ļصݡ
˶ĬȻ˵ʵھ棬Ҳģ°ٹٱļᶨ̬ȡ
Ҳǵ뷨ڶ㣬ǷȣҴ󣬾Ϊȱʧټͷϳڣϣˣסģջ֪·Ÿһߣ볯͢Ϊȫ棬ϸĲƶȣһ̰һϣطҪ볯͢־Եһ£κ⣡
ţʵǰ˵һ˵ˣ˭ܺӣ͵ŵù
㡣
Ƭ̣ũҴĸ漰ũĸĸУطҪǰ棬ޡ͢ǣǲſ£͢ʮǲ֣ڣ͢ƶ˼ƻǻⲻУǲףǳ͢ġũ⣬ǸԸȥȥ仰⣬뾩֮ǰдһ౾ޣдĲạ̃ھǣһһԽ̣
ͷð亹ˣȻǲ²һʵˣ
ĶûУһ
ĵ㡣
һζٵʱ䳤˵㣬ʿũ̶Ҵɻȱһ֣ÿһֶΪʢףЩܱĨɱڣҴҪ˵Ŭ֧֣޷ϳ˼ͷŹͷǵƶ̷Ϊ˸ɣҴÿ˰нһǧǮռ֮һǿûԳ͢˵ζʲôûⲿ֣жأ
̷Ҳӽ꿪ʼȫ濪ẓ́ǹߣطκ˲ϣʩϣǿͷϽ谭ơط뱣볯͢ߵȫһ£κθ볯͢޶Կټ飡
ܰס
ʵ۲޵ķʸڱľǣ


1005 
˶ƽ
˵ڸġƻѲͬ⣬ֱԲġ桱Ѿеߣܡ
ϵû˵ЩǬ幬ڸ󣬻ʵۻ򰵵˵һΣǸȷ˵ѡ
˵꣬Ͷ豭ᲦŪŲˮ
зִģģ塱ĸũƽһ̷ֱȴЩеĲ鲻Ը˵
Ϥģһ㣬һЩѲܶʱ֪ô졣
ʵ۱˵ĵ㣬ÿһ·һסǵĲӣֹ쳣
Ҫ˵˵ֶ֧ߵģˣڣӦһڸ󸨳ﴫͥ
ﴫͥǿ뷨εġ뾭ѵֱܷеףԼΪԶһǡ
ﴫͥ¸Ϊ󵨣зԣٻжȡϵأغܲͬ
Щ֮ǰѾڸ˵һΣﴫͥƽһȻתһȺ߹٣λԱԱϸϽСѯֻ꣬ϵۣýƷԹóΧ
ﴫͥ£ɻš
˶ղšĵ㡱Уһʱز񣬺ο⡰ȻѾˣʲѾ޹ؽҪ˵Ѿͽ͡
ﴫͥһӣȻûˡѯôٴο飬ڳϵصʽԼݡ
Ĵ飬ϾǵһΣ˻ûʲôӦͬʱҲʲôΣһжżȶߡֻΪϤûϸڡ
ﴫͥˣϿɻѵʾ
εĴֻһˣĹһܣߵ̫룬ǾٸһθѲܶ뾩ʱãȻΪ޵Ĵ飬䣬ԵʣϾӰطһٿ飬ɸʡ뾩ѡô٣ʲôʱ뾩ãЩȨڹʲôλãɳ͢Σ
λѲܶûӦϵ̧ͷ¶ɫ
²⣬ڹȻˣ
ֻǣҲ⡰顱׻ηչ֮Բ򵥣λÿһηѾ۵ĳ£󶼲ͨԳֻдӰ죡
˲֪˵ʵҲʱʳڡ
Ȼ˵̫࣬ȻЩǲɣ΢Цվյġ顯ܳɹ޾ͽڸˡ
и߹ٷ׷վֵ̧ȹͻϡ
ֻһȦת
ܻʱ˸ȻֻмˣһȺ߹ٿţܾЩεĹŹָС
˴ţ鱶ˬ
顱ӦصһĸٴˣֹҪǰˣҲһʱڵ㣬緢չľ޴תۿڣһ㶼ã
ڴĽѾʻŷޣӰ졭ڿ
ǰ˺ܶصĻ棬ǲЦ
ܻʱ˶һۣתͷڸû˵
ġ顱ʵЩŹ֡ģԤڵȫͬ˵ΣЩδ֮С
ǺܸˣûһֻͣҪʼˣͺ˲ˣԺеǻȥƶơ
ߵĺŲӣȻڵǾýġ顯ʲô뷨𣿡
Ĳܻʱûг˲֪λش𡣽ġ顱ʵŹ֡
˵ʵǬ幬ȥ
ܻʱһۣ˻ܻϣڽǵǡ
ЦܻվĽǶȣӵϳⲻĿģҲѾ˰ڼǵʱ䡣
һֵڸӦܿһЩŵӦҲ࡭
ڡ顱й¶˲٣ϵӦܿһЩֻǿ϶ȲҪʲôǵը˲ɡ
صǬ幬ۣ˳ϣŲ豭˼
ڸѾϿΣεػطϵЩǿ϶ҼŸɣһ꣬ȸڣڸƱȻ׼ܶ鶼ˮɣټѵĹͷǿƵڸҲװ졣
ڸɿΣϵѹȥ٣˿ڲ裬ʲô
ܻǰһʱûУӸؼӵڽڷ
ͷǿ˾䣬ûޡ
ˣⳡսȻǶͷ
ܻݱļƻܵɽܵɶܸһŵַ
Ų豭ţ̩̬͢ƣܼӣû޵ּ⣬ս
ܻǲ̫Բսԣʣּ


1006 
꣬¶ʮ
ڸġƻⶨطϵҲλε׼뾩
ʹ԰
ͤʯˣԼط󳼡
󳼸ڣӦϷ壬ɡ
ʲô뷨ڶ˵˵Ҫй˼ɣ޻ԵĻɣŲ豭Ц˵
ڣӦﶼû˵˺뿼Уһˡ
ԭɣˣ൱ʵΪ˱ֱ¸ɴ࣬Աػϣغʡһ飬ΪǰҪһƶǰȷ͢Եطͨṉ̀Ԫոģʵء
򲢲˽⣬ӽĵȷʵǸ˲š
һ⣬תͷ塣
Ϸ󳼣ϽƵʡ࣬˵Ǹӣ޾ɫϣϷѣΪϷֶΣΣģ÷ֻҪǰţӦ飬ָտɴ
Ϊ˸ң¹ϣɽѲҲһ;ḻḻˡ
ҲǸˣԵͷֿɡ
ˣЩĳľس࣬ز㡣
֪㣬һĿ⣬æϣΪĹؼ²ϣԼ͢־ɳǣǹƲɸġΨз磬ԣΪǴ϶£Ǵ¶ϵ⣬ãأһѹطͨ
²ءǵһᣬԴȤ豭˵
ɿЩţ¶֣׷Աһ䣬һ֮Ȩһռߺϲɶ壬ȨһܼǵҲŽУ֮󣬲ĶǵǼǻڣ൱ɡֻǳʱ뷨ȥ֮Ҷ飬ƣ׵ⶨ౾ϳڸϡ
²豭ǺЦ
ЩȡɣõǾڸԸѲİ취Ѳͷϼһ󳼡취ȷʵʵҲǶһ򡱵ļЧռ֮Ȩٸǿȥ
ԹȨأȨġҪʵ֣ҪȨأȨ
ãȥ֮һд౾뷨ܲЦЩˣûһӹţֻҪܸ˾ϲ
ɼæվĵּȥ֮дһ뾩֮ǰͻ
΢΢ͷˣܶԡ̬ȣʮο޽񽻸ڸϣҲ֧ܶڸ󣬷¶ۣܸһҴͬ͢Ĵǣ޵˼
æֵ̧ס
ѹѹ֣豭
ڸһȻԤϣǰ£ҲȷʵǵõҲܷĵĸȨʱѾǵɵģҪȺȺдȥնƽѡ
ڵ£ɫƽ
ǰλ£εҪطڸ󣬲֣Ȼ˵˵ô
󳼣žѲ̸
磬ڸ෿С
һ裬һ߶ŽҪķמݵ
מֶ̧£ǡ
מЩ⻹һαʵټطʱĹ۲һ쳣˿ݻʵ۸ǲ˿ӣԵˮˮ衣
紫Իʵ۽ڼ󣬿ġמﰵɣȻҲ١
Ȳ衣˱מݣЦŵ
מݻæӹлϡ
˰֣ǵһԺϰߣɣûʲô飬޾˽һ½յ
ҲϾֱϽ򼫴󣬰ϺգյȵȣӴ˿ڳܣãĻǷһϵǮֱһϵĹԱֱɼҪ
מûҺȲ裬˸Ӿͷ£ſھ͵ػϣѾֱ£ȥһЩѴβĿǰ˵ͨ˺ͣº˳ȻЩͬҲԡа˿Ӱ졣Ķ˰˶̷Ŀһƣٸ꣬Ӧþֱܳƹ滮ɣ֮ĶǼ˿һ꣬Ҳн
˿ڲ裬šמûС顱ֱȷʵӰСģλ÷ǳĺá
ȥ͢ĺܶ飬ֱѾҵѲѾƶϸĹ滮ҵ״й
ȱּ⣬ûиԤĿǰ˵ĽӴ󣬸ۿڵ̴ռ࣬ʢǰ
ĸ˰Ԥƻȥ߳ϣ󲿷˰ӵģѲԤ黺⣬δ껹
︳ҲӣĶҲڿƽòܳʵԤʱǮ˰ɷһ
מһֱ˵һֱûʲô̬
ֱҲǴ⣬Ǿǰܣ˸£ֻҪĶ˵Ͼûͷ
מݻǺ뷨ģҲȷʵ飬ûʲô⣬΢ĵֱҴǮֿ⣬Ҳ㣬ڸһЩƻȷʵȽϼ뷨⡣Ӧܿҹٵƣǲһ㣬鲻˵ǰˣ˶õġߣҪˣӲףʲô뷨д౾ڸ󣬸ޣȷʵʵѣ޻鴦ϣǲڸԿⲻڳ͢µŽᣬڸȨҲڡ޵˼
מǵһôøĻ΢æף֪
˰֣£ûˣҪˡ
מЩӲ£鶯˶׻ϵ˼պһУڸǡ
ָ˱裬ĪҪ޵˼˵ĻҪ˵Ҫҭʳ伲ҽֻҪעⷽʽһֱΪ֮˾ڸȨʧӦܿóһֱڸȨҪڸʸ־УҪ£ڸ󸨳Ѳ
מЩܳܶĳ״״ƽ״״־棬ûЩӦ
ϾǼڣڣʵ۵ˣǰλȻͬ
²豭ɫ糣Ƭ̣һҪվڸߴȥһһҪй滮ϸڣı󶯣ҪǰҲҪǳԶһЩӲͷҪӲʩܱܣӡ
ֽҪһҪڳ͢ҴҪ֮£Ҫϵγѹ֮ƣκ˹ȻǹܴС
ҪעڲŽᣬѲԼţصȣоǶԺЩҪעϵֲ֮ܳĶţǸ߹٣Ȼڮ٣ٰźݻЩһ־ҪϳͣŸְҪ⣬ء
מûгšЩǻʵۡڻˡͬʱҲһ֡ǰáպ飬Ī֮֡Ԥˡ
ûж˵Щ⽮һֶΣֻҪص㡱žͲӡ


1007 սƳ
ڶա
ţ븵ڲߣŲܻˣӵȵȣģӴ
䲻ȣһ֣˾ˣ¸֮޵Ĳ֪ģȻֵȼӴõƣɲģݣģзδ㣬Ϲ˰ռ٣Ҫ׼
˽ˣϾʮǰڸ£ЩһЩڸ֪
˰벽ӦǡףʡͳһƶһЩԣʡһãܵסԳĹ۵ȻطƱȵԤƵҪأûевĵزϿɿġ
ôĲãеģǶҪ⣬Ҫκ˻ᡣʿּԡ鲻ϣһЩ˵˼ĺܡҪģǲۣŽһµ£ϵ£ˣһж߹
̬ɣ֮˺ʱУݹ£׵˶࣬Ұ󲿷˶ԡҲ֮Щͬѳɣ裬ϻ豣塣
֣ţԹǱﶼʹùҴȷչʯžȵȣȻ⣬ɶڹйǽҡأΪƣҲһ㣬ǾǾƿ˭Ҳ˻һεġġ˵ڸĿǽ޵ͼ߾·ߣüܱ߱ơ£ʣʡᱣֶʮ⣬ƽ̩פ򡭡
ɫ΢䣬Ȼ¸ʵȵ֮ػǲġ
ǣסһ֡
ͷǰңңĹٵ޾͵ʲô͸дš
ǡɫȻվǰ̧֡ı飬ڱ֤ˡ
֣ʹոڵȭͷһ·˳硣
ڸصĵͷǡ
ŵѸǰűϣһ·
֣оӭһƺ磬Цݵͷ졣
˸ڣͣ㣬ټѲ̸ܶ㣬Ȼ̬ȸͬأĵӦ֡
£ʮ΢ꡣ
ڽ˶ˣ˿Ǭ幬ϣڸ౾
Щǡľߣڸǰûͣᣬܶʵ׼ִˡ
һĿţɫƽʱд֡
ϣϸϣܻ߽ǰ
ǽɡڵ౾һ
μϡϣ߽ͬʱ
̧ͷʲô飿
£ϵϣĿѾû⣬ѲѾ뾩ڸһЩƻչˣּ
ֽӹһ裬ţ޷ָڸڸͷĴ󵨵ȥƻ˾࣬޿ʾ
ǡ
˵꣬תڡ
̧֣ϣܱȥΣɸʡ⣬̩Լɶܱʡڵġ̳Ѿ׼ãصɸ󡣡
ͷãӴţɱԸΡġȺܴһҪ̸ܱãһ£ܳ⡣С£Ҫгֵ׼ô̸˭̸˭̸ôҪϸķܴһ˿
ЩһֱڸԾӵӰҲ޿ɱ⣬ĻǣѾмƻġҲһͣȼƻ׵ѣڲ֮սԺ󣬵ǲ̩أڸءѵֵܳвȷһʧԤ򡢳ɡ
û飬ɡĸĸҲҪһЩòģʹòõģҲҪãִҪãµı仯Ҫʱ֪ܺ
ǡڵ΢һ٣ֵϣֲһţѾǰˣ֪ǷڽУ
²豭ϵĵġǰƳٰɣʮ壬ȴԪ˧齨ϣɴԪ˧ָӡ
϶ûгԾ֮ǰ˵Ļֻû˵Ƴٵʱ䡣
ˣȥ֮ڵ
΢Цȥɽˣ
ڵǣūѾɽأ³Ԥ죬ͿԸ
ɫ˼⣬ɶӣעһ¾УҲ͢ԲһսøԤ
һɫ΢ϣĲҪ𣿡
ӵ౾Ц̹ҪҲá


1008 һƱȨ
ڸֹȷϸڸ
λߺڸѸٵæµ̫ѻλġĻšѾӵ˶ʮˣæĲɿƬݡ
ڶգǬųŶȥﴫͥ
ﴫͥһһߵϣǱѾ׼ȥگ飬ȥӹگ飬ּ⣬Դ˾ͿһΪҵðţڲҲûʲôӦⲻ󣬿Դݴá
ǰ棬޵˼Ƕģףɾһ㣬ҪԺ鷳
ڴ߲㣬Ҫ̲ʵͼѾ쳣ԣһսԹҲѾˮ档
ﴫͥ⣬ǣףưţʷ°ѱ
ǲʷ飬Ǹڲ³ͻìܣţĵ볯Ҫǿʿ񣬴ҲҪ໥ںϣܶǰ޾ʹӦʣҪˣǵ˿ڣʱˣ볯̸ʱ򣬽һ¼ɣʵ뷨ʱҪ¶ȥͼ֮ȱľġ
ЩǾֶ̲ˣﴫͥ˼ţصǣպڸʩУʽһص㡣
ǱŶŵģһﴫͥ߱˼ţ½㣬ǷĵģȥʱȥʵľҪؼɣҪңʲôϴã
ǣסﴫͥ
ţ˵һﴫͥϻϣʼѶ޴󰭣ʣµ֪ʲô㣿
֪ڸ̬̽ȣʱʱڸһЩˡ
Ƭ̣ǲòãպ鷳Ҳݣûٴֳʣ޲δûд䣬޲ٿսˡ
ﴫͥɫһɣϵЦݶ˼ϣֵ̧ǣҲôΪѾ׼꣬ȥ̫飬ڸڽϸ滮ҳǰҪ񣬻񣬶רע
һҲֹͬЩ׼опһʱѾ٣ļҵѾڵĲ࣬ҪϢ׵ĶȹδĲпʮꡣ
ȥڸ󡣡
޼ȻȨˣͳڸɡڸЩһ£һҲܻڸѹ
ﴫͥ˫΢Щ𾪣Ų˼һ١
ڸһֱһ΢ƽģƽ⡱ʹڸɽͷͬʱȷʵ۶ڸƿأڸҲǱһƽᱻ˲ƣ
ﴫͥﾪɲ֪ǰλʵ۱¶ȨżǿҵƿԲڸ󣬿Գ
Ϊʲô
ﴫͥһʱ벻͸Ѹѹסķң׷һԥʵʾ
̧ͷ˿ԶĶţֱԲĵڸȨ̫֪ͣ£޻δһڣøڣӦ󡣡
ﴫͥһȻڸ󸨳ȴűڸ󸨳ΪӴӰ̣һȻѸ̧ڸȨͬʱҲӾڸڲķѣǶ
֧ߣεĴǣϸڣӦһӾռϯ
ʣµǱϣڣﴫͥһˣųܿԪ˧ڣڸıѸٱģڵ˽ܿձϣڸ
ﴫ̧ͥͷĲЩȻݣҲƣŲĳ졣
üͷš𣬵ϣԸӦ٣ͬʱ󡣡
Ų˿֪ͣ뷨ҿȷĸ㣬Ƕ˶ΪθУ޸ڸθһȨһƱȨڸĸ߳ɰУθһԷ񶨡
ﴫͥŲ͵һ٣æ׷ϣЩӦĽӲϣԵ棿
ڸθӵһƱͱʾθȨڸ޿ɿ⣡ϸڣӦﲻΪθǾ˵ϵĵλѾ޿ɺͬʱڣӦûͨƿڸˣ
Ц޺ʱЦ
ﴫͥ鼫ƽ̧֣ף
ʵ۸ڸθһȨɻǿڸڲԼȨٵȸڣӦڸѹ˻ʵۣܿ⣡
ڸ󸨳ۻĸ棬Ҫһȥˣ
óﴫͥס̺ʲô˼ŵЦ͵š
ﴫͥĸпų˶ţϸʣ׼ܳȥŵĹԼ䲼ʥּԼڸگ
ڸڻ֪Щ飬Ҫæ̫࣬˼˯ڸ
ھ͸ˣҪŲһһҪæӭӼ뾩ĸܱͬʱڽһӡġƻȷһʧһ˿
ǵһλ뾩ܱ˺ǾȣɽɽܱƫԶܱ


1009 
϶Դ˵ҲǸĵط
Ͻع帴Ⱥӣ巢Ҽûͣʮ弸ʮս߾Խġ㡱֮Ѿ߽⣬˾Ǵ˷ңó͢š
ǻ󣬴ĸƣפıһȸߴʮ򣬷ѹһҡȻȡ˼õĳЧ֢ҲˣܱıԽԽ࣬һֱδľӣó͢һֱںε񣬶С
ҲһЩʵСƽ֮սһֱǽūľӴͷƺ񿴳һЩʵС
εġġ飬ǶԵطܱıȻҪ齨ĴӪϽƵطܱпܴ̼ǽľٶ
ǣˣǵһģ
ڸ
վ£ң⡣
ˣɫĮƽĵ
ڿ̫ۣѾվ·ͻʥ
ô˿⡣ġ֮ġʲôܣҰȥֻ֣һֱ̬Ȳ
ڵǴջĿ⣬ȻˣҾͲ׻ȥġһҪϿʼ
ϵͷ䣬֣˼Ƭ̣׻ϵ˼бҪɱӺ
΢΢ͷĿ¶ɫ㲻òģһ񻹷˻ǶʮһƵס
϶λϴҲ˽⣬ûжԣǱѾ׼ãʮպȫ½ļƻڸ齨רص˾׼꣬°꿪ʼ
û˵̵̯̫ǶƣҪչȫ˵͸ػݵǰУЩÿΪѲ
Ǭ幬ԡء
ڣˮðˮ¶ߡ
ڲˮƣһɨա
ӱԵ鴩űëڸ壬ż
ۣûˮĲʱߺߣһƬɣ̲סҪл
齿磬Ѿʪ͸壬ʪһԣ˫ְļϣ̫ҽǱ˵СһǸӶѾȹˣֻҪע⣬һ㲻ʲô⡣
ˮţǴⲻãСز۵̫ˣҪչˣЩ飬û¶ȥ幬
ס
ִ£ؿڣϣֵȥǬ幬ѧһװĦַϸϰĦһºòã
ֻСǰḧ˵ˮ˳ͬʱٵһ㡣
ûֻ̫࣬ڸ壬Ծ壬С
ٵ͵㡣
¡
һЩ
ԣСȥȻͨ죬ǣҲǣҲǡ
ýˣھɡ
һ֣鱧˳ں龪Уǰѹ˹ȥ
ˮźʴĽ

ˬĳʱⲻԶڼæǰϣܱڹּ
ζֱۣĹŮչ˺ͻ
Ů΢죬ǡ
صǬ幬ů˴
θߴ󣬿ϷõĹϵƤһЩȥΪӢ˫˸ƺ˲˼
ڼ࣬һһ߽Ǭ幬ɫƽȴ޹ġ
ԼҲҰ²֪жڵ˵ëָ⣬Ŀ治¹ܣܱ֮裬֮ʵڲ⣡
ҪǷǰֻͱץɱͷˣ
亹Դ뾩֪֮ѾܻܲŻȥȫƾ⣡
ν⣬ǰǬ幬ˣ
ǿѹڼ߽Ǭ幬ů
۾ͿڲԶһһڣͷڿʲôרע￴ȥ˵ֽǷ൱ɭӲ֮С
˵һ˼䲻õԤУæ߽ȥϥصμϣ꣡
̧ͷ¶Цˣˣ
ǳٿ·һı飬ݺһԽɫƽĵл϶䡣
౾ֵϲ裬һ·ˡ
ԽԽ
ǣͷҲ̧ӹ豭ҲȣӦ֮𣬲ҵϿ佱
˵˵ϵơŲ豭̬ȴĵ
֪Ϊʲôһ䣬ͻȻһ¡֮ǰϸĵ飬ƶϳĻʵ۱һԸˣ
ôСҰɽĵ౾ʵλ˺ͷϸꣿ
ǣͷѸ侲Ƭ̾͵ּʾפϣػĿǰϲ޴ң߾ĴҲŴˣȶ飬ƵڲѣսҲݣҲٴοܱߡӰһս塭
ƸӣԶ˵̫ƽҲɫ
²豭š
ϵȻٶСҲɲʲôûţҲὫϽһĻĪ֮ˡ
˵Ѿ޴󰭣޿ɷˣ˵꣬ĵ
һ仰ñѾƽһЩɫ䡣


1010 ȥ
񲻸̧ͷ˸
ʵ仰϶ڶڵģں£ڿ־塣
Ĺ뿪ϣֻò˶þҰЩǵƢԣ˽ⲻŹ
в뿪Ľ˾һоɲˣ
ɫò̧ͣͷһӲŰҧװƽĵڳѾƽʱڲдңãΪ򣬵귽Ϊס
ţЦţȻҰЩ飬޾ãŶЩ覴ãܿ󡣡
˿ûоɣԽнĵңʡ֪ܸġ
пϣһЦݣһţϵȷŵһߣġӦÿ˰ɣʲô뷨
Щת䣬ȫ֪ǰĻʵ۱ڴʲô⣬תѸٸŵڸļ򱨣һεġġûֻ¹ر߾սδϣϸãһԶ
ԣΣ豭
ǿ˼£ػϣΪǹ֮ƣû⣬ֻһЩϸڻϸ飬ᶯ
ɫΪԼĳڹĿǣ̬վڡһߡ
Ҵı߻ο
ڴҪԲñѾ֪Ҳ͵߻ɹţ󣬵֣֮򣬲껹̫ƽپϷΪδ꣬дս£Ҫڱɹš
΢Ц۵㵹볯Ұһ£޲ѽã֮Ƿ̫ƽɽ
Ѿֲ򵽵Ҫ˵ʲôＱתͬʱΪһҴעӦڡϡ
ʵϣ˵ϷɻȥմԹ۴䡣ղ˵Ĳͬܳ
ҡͷλǸ̫СԳ͢ע߶˽⣬豭㲦һֱٴ֣޼פ˵˵Ŀ
ȥţﴫͥ뾩ּ֪ûзϣͻȻͷһΪҰģСʻפرӡ
Щȥʣɾھʦϣûа㰲ȫС
̾λǲϵ²豭ûǧշĵ޴㳹˽֮ʲô뷨
ɫ΢ӺͿˣҪҲͬģҲôȦӵѯ
ʾ֭һӲűһ仰Ϊ𡣡
ʵûʲô˽⣬ֻ˵ôһ
λѾʧ͸ϺЦҲûˣڷΪһٶǵҲǸ裬һЮһҲĦѾ˳ҴǾŹ֮һھŹλϵǲ֣Ч΢оĦԼҴڰֽšϣϵĹҴָһٳ
ţǲԣΪȥ֣
̧ͷһɻֹ
ƽȥ޾ռʿڼݵѵǧˣѾս޸䱸˻ڣ޴ǻȥھŹһѻ𡣡
񵽵ײɵܿĿ¶ɫǽӲϣóȥָǧˣ
ɫ֮ɫҪٽͲǶʱ飬ҪĹĦԼ鱨ȫЭ㣬ҪģǲϵսϵĴȥҪսսģҪ󣬽Ĺĵ̶ȡ
ֵͷǲԾĳ£Ĳֻںޡ
ȻԸȥĺ֮һȥͲ֪ʲôʱٻٲҲ֪ɲܾ
˵һ󣬱ȥɣ˻ôȥĦϸ˽һ£뵺ԭ
ʮҪ䣬ɫԼŴͷβûһ˿˵
ǰĻʵû֮£ҲûҪһʼʹãȥЩ֮
︴ޱܵվֵ̧ˡ
Ѿûпֱߵ౾Թ˵Ŀ
Σֻתȥڼȥ˾һңרŸԼһЩȶƻ
ܿ죬ڸ֪Ϣ
෿ı̧ͷ֣ԪͷϿ뷨ǲùˡگ𣿡
֣ԪѾãռƻȫһصĻʼǮׯɻʼǮׯܣƽ⣬ɵطִ棬Ѻ뾩ֻǣھͷ𣿡
ϵط̫̫ãÿ˿ۣ֪ʧ٣ǲطᣬлʼǮׯ룬ʡȥܶ鷳ֻʱֶΣȡˣٹ鸴
֣Ԫͷ˹Ŀȥ˾ӡ
Ϊ׸ڸ޷گҪ˾ӡ
š
ϸҪͷȻ̧ͷؽܱһɲУҸϽлͣκˡ
ǡ֣Ԫһ㶣Ӧ
ںܿҲ֪Ϣ˰֣߱ŵˣͷ˼ܱѡ
ϵǸ֮أϡġҪһסǰͬʱҲҪǱϵơ
ڻûпڶ뾩Ҳˡ
Ĵܱ


1011 
ĲͻȻϾܱ·̱գֻһЩǳԤϡ
ǣҲǡ
뾩ˣЩ죬Ųܻ
ܻվǰǣԤƣӦЩʱ򵽣ҹͣĸ·ûн뼸վûеõš
ɫ˼ĴǱ߽ʲôѰĶ𣿡
ܻһûУֻҽ϶࣬׵и֮ȷʵãһЩ˾Ը˳Щڴް
ЩĴݣϣ⼸ʡΪӣڶ࣬ƫֶദɽˮ࣬ʳӱ˾Ȩб˾ٱѣҲ·
ĴʡҪ͢Ѫά֣ʮЩ塱ǱȻġ
֣Ź̿ϴɫŵ̴ޣˣҲһ
ܻ⣬ūס
ͷת߻ů
ͬʱ߽ţĸԼϱŷǡ
ŷŴ棬̾ĸףǾǷ⳵ˮ֯һƬʢ
˳ۿȥ̷ֻ࣬˼ˣ죬ʢȴûг
Ĵų츮֮ںܶǰҲʢ󣬵֣ң㣬곯֣͢⸳˰Ҳ˿ת
ۣȣУҲһް׷ƣţһɴ󽫷緶
ŷǷӣ룬ģϹֻλ
뵹׳ʵɫΪӢʣһЦϲɲС£⻹м٣˻ʺз幬ĺλлӣŮʮֿأܶ衣
ʵ۱ǻĶһһ󣬺ܶ˶⣬ҲڳҰɿ
ŷǼģֻǸʱ̫Сתۼô꣬Ҳ֪ʵУǸʲôˡ
˵һ䣬ת񣬵ΪʲôôŽԵ𣿡
ŻۣĿо磬ΪƽĵҪȥôۻϣܻʶֿɣھвκβУһʥ
ŷǶһۣͷǡ
ٴαۣû˵ֻǰָǰʮͤȺǸСʵۡ
ٴûʵ۵ȣΥΪ֮
ܿ¬Գ棬ӭ񣬽һ˰վСʱ뿪
ԡ£׼ǰʹݼ򣬵ûţھͽš
ǰʱ˲ǰʹ
ڣɫ΢Ǻ⣿ڡġӦʤȯôҪ֧֣
ŷҲɻ󣬿̬Щĸף֮ǰ˵ǳֶڸѹס֪ǷҪǵơ
һǵ䳼ܽ볯֣һǣȥѲˣҲϵļɵ
ɫ糣ĪҪ˼룬ϾҶڡġ뷨һ࣬ϳıĪ
ŷǼ˵Ϻͻ
빬ʱŲܻĻ㱨ǰȥˣ˰ʱϸûг档
ЦվƫϯŷЩĴˣһ
ǡܻӦȥš
ǰָϰԵӣСзת
´ʡһֱΪĵĵطˣǣе񾭣עΣʱȷ´ȶӣ
СѾΪӵʱ䣬Ϊ֮밧ͬʱҲǡʱ䣬еìܶʱα
Ժ棬񲻽͸ɫԵҲãҲٵ¡ˣ
һӣһţǬţ棬Ⱥš
һ񲢼Уһһ˵ʲôһȺվǰ׷ɫ΢䣬Ųӿ졣
ڵɫƽһֱ֪⿴ء
һߵ졣
޶Ҳ¶ɫͷ첽ϡ
ǰֵ̧̧֣ϥصĵϥأڣ롢ŷǣμϣ꣡
æ˻֣¾ס֣ߡѾþϯǽղ飡
ǰһߵѾǰǸСԲϣߣæУҡ
򲻹Щٴߵ첻˵ЩϽ֮껹Ϊ±Ϊл޴ûʺ׼䣬ʱסڹ޻к̡ܶ
ѣһôɫ󶯣˫ʪ󣬸жޱȵĸ
ڶŵ⣬ȴҲû˵ʲô
ޣһۣ¶ɫҶԣͷǰߡ


1012 һƵʱ
ϣžƱһӣЦŵϽԶپ޸ӷϴˣ
лϡһˣæٱ
˰֣ûˣȽھˣҶҪ
ô˵ȴûٱ仯ֻЦݶ˼֡
óĴˣǳϲϿζ
Ϊ֮ӳһڣϣȷʵĴ˳ζ
ЦǾͺãЩӣǸس񡭡һ԰佱ǧЩ˽ģ޵ˡ
Цݣ˷ȷʵãҴشﲩʤܳڼ֣ΪҴһʢ٣ʷᡣ
ǲ⣬ĻһˣҪģһ߳һЦŵپٰǵ죬Ҳȥ˵ܳԵóԵġ
ЦŸһţڳ֮ڣٲȻ
ŷǺǾнһʱ˴˽㡣
ǵһǬ幬ԷϣľǻʵۣǼȴԵúǡ䵭ΪΣ޿κΡ
ڿδչֹ飬ɫĿ˼
˵šҡͷ³Ұ֪ٷΪǰӦýʡʳԸЩ漼ɡǿҪ󹤲ȡʡһö
Щӣһɡ
ƱյΪңӶȰƣ£ǺȵĶЩϻЩ򿪡
Ϻҵ
ΪҾС
Ĵδ˿иһգ´ʵʡ֮Σ
֣ͨ죬Цĵ޷ģĵĺܣ¸ʵ޾ͽиϽ˱ˣҲġҴδɼ֮Σ´
ѣԵĴرۣ͢ȣ¸ʱǡ
ž¸عһУ£ãǮֵͷܳңϽġ
ŷǿһһҡҡλΣ˵ֶǹ֮£Щͷۣ֪ǾǷܼǵá
Ѿ׹֮ϯ¾ΪЩġ
֮Σ´
ɫĿ򣬶֮ΣҰΪǽūڿڻʵʵһֱǡ´
ľͲãȵı٣ǰ档
Ǽ뾩һ·ƣһپƲˣʣҡҡλΡ
ʱˣϵæ߹ȥ
ڣ룬ŷǻæ
סûã͢ûʲô˽⣬ӹһԨ̽͢壬ֻСӦԡ
룬ŷǾ͸ǣ˿
޷򣬿ģǵһΣתͷڵˣ΢ЦϣϽԼˣãȻذɣ飬ˣټ㡣
֪֮ǰаţֵ̧ǣˡ
޿ŷǣǵķѾźˣ˴ȥϽҲưãǷġ
ȻᷴǣȽԸ
΢΢һЦ׼ˮëСĵļ˳ȥ
Ƶʱ򣬸ܱ̽󸨣յ壬ĺг룬㽭ػɽ³յȵȣһ֮ڣ˾
ϲ־ﴫͥȥ˳ʣæŶԺ£еľƵϡ
ȡġʵӣ͢оԵƵطоӣҪģ˵һЩؼ͢گرһ뢻ŵˡ
ġ뷨ģҪٵи̫Ķšƺ⡱طȨǾʵȷ԰ȵͼ
Щ򶼿û˵뷨עڵ˳ͻֳͻ޿ɵͣǲͬƱţ
ڣͬǵġġûдﵽԤڣǲܵͷɽȣΣ
ԿһֱĵĽУ˭ûеơ
ڵһֱøְ취ҪͼȳʵʹһЩµͷ
ƣˣͣĽӼܱӲʩʹͬڵġġԡ
͢ɶѲû뾩گɽڹ˵ˣ൱ޡ
¸ʵʡܱհغһ㿴گĴ󲿷ڵϲ£Ϊ͢ɶĹϵ̬ҲЩģɣԣ˵ˣ൱ޡ
ûȷ̬֮ǰһЩ˵˼Ҳߡ
ġһʱ뽩֣ڵΪͷۣ硣
ͬʱ黯ǡ
ֵ³ɫ࣬˵˽սƵʮ壿
³ɫأǡݰɽ̨ţڽӴĸ£ûо˼ֻƳٵʮ塣
ֵǣɫɱ
һֻм죬ЩӣǲণСĽû뵽ȻƳٿսˡ
˵Щ˼飬һ֧ӵʿǳҪ˵սս˵ƳپƳ٣ͬϷǴɣ
ȻɶԲ˵ҲǼ尾ҪһֱķǸͷ
³Ȼֵ󺹣ʱܷɣļƲߣǾϵˡ
ֵҲ֪֮ˣɫصĵ֪ǲһֱš˵ܷȷˣ


1013 ֶ
ֵ³һ˿С
Դֵδ󺹺󣬺ҲѸ𣬲㱸꣬ѾܾûʹʹĴһʤˡֵϵˣһս
³ֵɫƽȷˣ׼ȥһ·
ֵһϣü˼εľΣܹһΣƹض룬˵ܳ״˵Ĳãһٻȫʤ
³ҡͷ˵ǧ˵ǹؿǼŴھǷǵģƹض룿
ֵü룬ҴҹͻϮһƽ谭Χ˱ȻԹ˲Ͼٹ黯ǣʱƣֿɱ䣿
³ĬƬ̣˶ɶӣ˵ū񣬵˵ľӪΧһҲδ£ϵǺĲá
ֵɫأͬʱЩѿ
УϷľУʣµľĿƶһ·˵̫ԶˣڴҲûʲôı䡣
ǣֻԴ𣿡ֵģ˫ŭա
Σֵ֪ǿѹƢ³ֵ֪Ƣʱ򣬵ͬȡ
³˼ţ󺹣ڲҳһ࣬δܿսˣƳٿսʱ֤ǲʾܽ߶ԭ䲻һ֧Ƕܵ춨ʤ֣ڲ֮أ
յ룿ֵ˫۷⣬·ѾĻ棬ƵĿ³ôյ룿ʱǿ϶׾ͷ
³ɫû˵
ʱһֶȷʵջǰһ취취ֵ˵ǾܴӦģ
ֵѾˣ³˵ʲô취
³̧ͷֵɫأδڡ
ֵһҲЩ⣬취
ȥš³˵ĿĶֵ
޿ܣֵŭȵɫѾס˵
³ǿһֵһ̾пĿ
ֵֽס˫Ŀɱ⣬ݺݵĶ³
ֳɼ˼ΰҵɹţֵСԸٲľأҲδǹ
ԪѾţἰɹŹҲĴλţӺһʱɹŵ۹Ȼķѣ
ǻƽ壬ɼ˼һأֵԳɹŴ󺹣ʵϲûж˳ϣɼ˼ңɼĴڣܸǴʵݡ
ǣɹŴһͷΣһ룬ֵҲԸ
Ϊ֮ܶĸڣֻƾšɹŴ󺹡ͷֱ׳̲ɹŸ䣬ʵֳɼ˼ΰҵĺԸʧȥͷΣһУ
ǰ˵Ĳ³ֵͰεһɱˡˣֻİγ˫۵ɱʵʡ
·˴춯׷ӿֱ³
³Ȼ壬ŻεԥֵΨһİ취ǴһΣֻܵΧˣڵĹûȡʤϣ
Ҳܡֵ˫ŭؿھĿ˶ɣ
³ƽ糣ҪɹŹҪɼ˼ѪϾƽ岻𣿡
ֵһ٣ؿڵŭͬҰޣĵȴӲͣûмγ
Χ۵֪һĴʦôˡ
ֵ˫Ѫ˿ѣݺݵѹŭＷȥ
ǣ𵶣׷˳ȥ
ֵϢ٣ɫȻѿǣǰɳ̣˸žǺ⣬ؿںҪըޱȡ
³ûż˵һ裬ĬĬĺš
Ҫֵͷȷʵ̫ˡⲻԸԸڴݻһֱǼٵģ
ֵɫɻĿ£¶Ǳ䣬ɱ
³û˵ĬĬšҪֵ⡣
ֵǻŭ޴йɳ̣˫ɫðΣɳƣ˫۳Ѫ˿תͷ³ֻһ취𣿡
³ֵδйļ֮ɫǶ˶ǲӽӲĵͷһıĵľ̰ܿסǷǾǰæһǵֿˣǾʤ롣
ֵ³תͷɳ̣Ŀޣҧгݵĵݣʤˣһúø㣡
³ֵûнӻ˽ֵµʱǲɿڣ黹ûнҪԿڣͷ
ֵͷֻĿѪĶɳ̣ȥȻǲģ취
³豭ϤֵԸ񣬲ͷǲġ
սƵʮ壬ʮ죬ʱ˵ֵ

ƣһǴ
ʱѾǵڶ磬ɫ\
Ǭ幬޵ӹ޶˹ˮһһ룬Ȼſڴߣһߴڴһͷ۵ܡ
æ£˫ְס̫Ѩİš
޵ϣ˯ôãûʲô飿
޲֪תͷԶĲܻܻǰػϣûʲô飬ڸȫ棬ϸµûչжԼλܱں顮ġĿǰûʣص౾Ҳƽûд顣
ܣſһ˿붯Ǽѵתӣܱˣ


1014 и
ܻʻΣɸ۵ԣòɶ͢ػɣ̩٣ʽ̣ʵӶȣЩˡ
򺬻ġšϽڹﻹðɣ
ܻһаãϽȥ˴ٵڷϢ򸾳ȥˡ
֣ԶĹŮæֽ²ù˹˺˰룬ˬһ㣬ҡͷȾ£Ҫƣˣæʲôæʲôȥɡ
ǡܻӦҪߣæֵ࣬͢ϣֲָ֮ս
ǣͷˣ޺úþӪɶһսȡġ˵˲
ּܻӦתȥ
ǿüȻ޵ûˣȥϢɣȥů󿴿
޻Щ׼Ѿ׼ԡˮæ˺һӲ뿪
һڣˬů󣬺˿ڲ裬㷭˾Լڸдĸ౾ԣȻԵķѻ౾
Щ౾ǸʡԼʸԱģһʾһǡȰ
ϣڸѾΣܶ鴦Ҳ˳ģЩ򿴲ȥģһʾȥҲܸĹ
ڡȰǷ֣һǹȰӣҲдģԣϵʧΪһ֣ڡеȵȣ޾ϸпָժĵط
ⲿֻ൱Ķ࣬漰档Щǽ˾࣬ԺĻظ
һǡǹԱ֮໥ҷڦ֡ûʵʵ֤ݣȫڵ²棬򡰷ֶڹȥǳã֪⵹˶ٴУ֮θ飬ɣûյģǵĹٵıʸ֮£ǿžĽҲһޱȡݡ
౾չ԰ģƽ̲²ƽԺ漰̰ģ̰֡
̶Ҫǰһ⣬Ŀ
Ʊ⣬죬һڸһ˾ֽ࣬򰤸ɨһ飬˷ֱߣ˭ת˭
ǹغµ౾طĺ٣ڸ飬ѻ˼ʮ
ӹһȫ漰ģģģģ̲ĵȵȣ¶෱ӣһ౾һǼµߣȻ䲼ȥ
ѾµĽ׶ΣҪƶʵˡ
һ౾ﲻЩ̵̯̫ڸڵԼԦ
ʹڸ󾡿
Ｘ䣬Ķģ˰౾ȫУֻһЩף򵥵ġ
ڸ󣬻Ҫѹأƿؽࡣ
౾һյůδϰΪĹ
ЩĵģȻ飬ʺʹȴԽԽ١
ڼ̣Ůͬ£ڹתţʱʼ䡣
߰׷ƴǰĿ⾼ĴţһӺ󣬵һֱô𣿡
ǰŵһʮڼ࣬ЦŵҲǣϵǻǰǺֵģ͢ţϵҲˣԾͲüöȣЩ꣬˸ͽŮûµ빬Щ塣
ͷ˼ʳһֱ𣿡һ죬ֹʳ൱ͨ˿ûԤеҡ
ڼߣǻȫĶϣЩСڴ⣬ֻҪ͵ߵģܳԵ¡̫̫󣬻ʺﶼݳ޵ˣϹţʳѾЩ궼ˣû
΢Ųͣ¡Ǭ幬⣬ģɵһ
ǻʵ۵ľ˯ˣҲӦ밲
ڼƺóɻ󣬵氲϶ڶůûϢǰ鷿Ҳ
ɫĿźǬ幬
ܳ޲á
ƣ̬ᶨ
ڼû壬վǰ棬ҪҪȥ԰ߣÿ£ķˣϲȥ硣
ջĿ⣬ܵĵˣȥɣջкܶҪ
áڼû飬ת߻ȥ
룬ŷǷ򸾵ķеŽڹļš
֮أƽ޳ҡǸп·һûӡ
ŷǳŵڣǼĶЩЦŵ컹һС룬ǵÿգ߳ϣ˵֡
˲ٺóԵģ˫۷ãٳһΣ⾩ǵĿζȻͬĴϸлǱзζ
Ҽҽ̼ϣһ˿СҲûԹʲôöȻʮˣʮУȷʵ滨粻˽⡣ռˣЩĳ
ŷǿţЦŲ뾩ҲǵÿգһߣһҲ޷
ڣ¬æĽͷöŽĸܱǵġġƻӦ͵ˣ޼
ҲʱǲŻ򵽣ľʵ۱µôЩԶ뾩ǵĸܱûеͷ£Һұ̬ԣ

ڣ¬ɹ˴䣬Ⱦüһɫ
һ£ڵϣ»Ҫ˵ͷܳ¡
ˣڲȲ
¬£͢گ
ִ¸ʴʡȨҲ˵һ൱ܱ͢ھеǱۡˣӰɶܱگ͸ˣǹϵģʵ۵ĵһĸ൱ʵкܶΪһڣ֪ǿڣ߽д룡
ţû˵ޱĶ豭
¬ͬɫ΢Ļûһǻʵ۵ţʵڣ˵
¬˵Ϊһˣ뾩ãھǵĹٳĲࡣ


1015 򿪵Ĳ軰
ۼڲ¬ڵˣϾк뷨͸¶һ
ڷ²豭ţҡͷ
²֪ڲ²Ǭ幬˼мܲ¶ԣһλ˼ǲǾԲ²
ҲˣڵͷȥΣҲûá
գܻĵ룬ʱ򣬱Ҫи߷С£确һƵȥ뵱ϣ
̧ͷһۣţ˵Ĳұҵ뷨ϣϾ춨¡ġʱ䡣
¬¶û£Ҫ綨¡ܱҲþ緵أ䡣
ڶ죬ڽּʹ˳
ڣ¬£Լگ壬ػг룬ȸܱ֮ǰ֡ġˡ
˶ĻصǬ幬˭Ҫˡ
ڻֳ˶ʮʡЩʡǿͷպķʣຣĿǰɹŲӻвܱΪ޷εġġ飬ڣһЩˣܹҲͶʮһˡ
ڶգһ磬幬
£СڣСǣСһЩ鲻ܲһСֶգŴ۾һֱͷ
ǶʡСһЦǺǵ˵
Сһգ۾һ㶵ġ
һ鶹Сһǰһ͸ԡ
Сһ￴˿ֿգ۾ûκζĶ
һתͷ㲻˵˵𣿡
ﻳﱧС浣΢ЦŵǻСĺ˾ĸףֻǺͲ˵ˡ
ֿСһСһһֻСץ·һֱ̧ͷգۣ㶣Ҳ
浻˵𣿡ֿﻳ浣СһΪһ㣬ѾĴѧ
￴С浣ĿһֱŷڵСﶼ壬ԾԾԡ
浶ûУ檾ãǶ֮ǰ˵ĻС浼˿С⣬Ц˵
ͬ浱ȴǸ飬ǣȥǴģӦһĲֹ
СǣƬ̣СһȷһӰɣúõ̵̡
죬Ȼǻʳӣйո빬һЩҪĲɾ鷳ˣɫԥ£ϣǻС̣ȴˣٸõʦ̫Ҳ˼
ûôֱ࣬ӵԺţ̫ûˣиСһڣҲô
￴ۻ浣ԥţ˽Ҳ͹ȥĴ㡣
緹֮ڷ幬һӣŴǷǬ幬
ʳǬ幬ٲһ֣ůз幬ŮһЩڼҲվڲԶСĿš
ϣСԣСǸϣ۾űʵ֣գۣû
ŵ֮䣬౾ʱĶŪ䣬Сһȫӣһû
ʱһһεĹȥܻϣʱˣϣԼλܱѾǬźˡ
౾šֵͷۻĴǣСһѾ˯ˣǰһûС
΢ЦСǱŵһߣϱӣ˼һ󣬵Ƕɣӣ׼ˮģˮҲһ㡣
ܻ΢ǡ
£ֻСߣѧҲŴ۾ֿǰ档
ҲգۣСһ
ЦЦţţλҪǴкǣžС
СһҲ֪ܲףתͷԶŮǷ幬ģרչȻϤЩ
˵֮䣬űԼһȺܱڼָ£ǬţǬ幬ֱ붫ů
Щ˱ΪǬ幬ӼǣٻʽһЩû뵽ȴǶů
ڵ˽ţ۾Լ֮Сӣˮ㣬ɵöһ㶡
߽ϵ񣺡Ȳμϡ
ǸհһΪע⵽ԻһСһʱ˶ʱʱ㣬Ӧþǻʳӣǡ
ΪһЩϵܶ˶֪λӣȴǶ٣⻹ǻʳӵһι¶档
˼ڣǣЩӲ
ʵۼ̫Ĺ壬ߣѵƷٻµķ˲֪жһֱģǵʵи⣬˵ҵΣµ𢶼ҡۼʳӾô࣬еİģе硣
Ļʵ̫ǿƣһ˼ѳеȨи⣬һ׵Ļʳӵǻ˭ܻסɽĿܾǴӳ͢ط˲ֱȣ
ȻڳĴ󲿷ֶϽɽӵߣһ׻ӵǻҲƴȫ֡
һȺ˼죬ǡ
Щˣº͵Цŵ񣬶ǿ軰ᣬҪôЩѰ˼ң˵Щҳ̡
˻ûӦỰʲôֻ԰λ¡
һȺ£ɫнɫȻЦŶ豭ЩģȻ˵Ǽҹ£ֻҪһΪ˽ģҲûʲô˵ģԣ޲ԣ˵޻ѴǸˣҲһ
˵ЦţǱС֣λ˴кλ˺ã½ǣǻʳӡ
ʮ뿴Լǣһʱ䲻֪ηӦȴҲڻգϻٶ¶Ц


1016 طľ
СǻСû취˵ֻƽţЩ㶵ĿһȺˣתͷ
ûη壬ûɻ󣬾Ǹо㶵ģ֪˵ʲôá
Сһǰڣ¬ˣ΢Ц裬㣬ˮĳԣǽЩҳʲô˵ģ뷨δĿǣ˵˵
ڶ˽⣬һȻҪԡġ޾ϸġۡ
ΪΡġ߻ԳϣƶµľΣְҲԾƽµĻ֡ԾţΪĸҪְһһǧˣھΪӪӵ򡣾ΣȽУξ𿪣ȣܷΪȣΪȣΪԪ˧ΪȣԪ˧Ԫ˧ܹʮһȡ
Ҫ׵ѣ˵ҲǼ򵥣࣬û׸ԡ
ЩԼĶϸ飬ûʲô֮ԡ
εġġӵ룬ڱͼǸΪףϣδ꣬ʮ궼ٽдģġġȶ
ʼմ΢Цʱͷûдϡ
ɫƽְεȸ⣬װȵͳһ滮µεȱѾơ
װ⣬ľ죬ںţѵȵȣҲͳһһ桭
طԸʡפһʡһӪΪƣͳ͢Ϊ׼
Ӫפأò涨񡭡
ͨġδڣȫıʮڡ
ٲ첻˵Ҳ˵һȺġΡġȷǳҪطϣҪĻ
˵ģǵطϵļƻҿˣʵ˿漰ķʽ
ڵĹ뵣ǣɫ䣬΢ЦĿˣǶ˵˵뷨ʲôҪ˵㣬ʹӣ¬ɣ
¬ҪϷսӪٵģ̲ɣҲˡġĴ󲿷֣ԸҪվѹʾ£ڵϣΪġȫûд©ֻҪպ£һģɡһΡġǶԹȥƵļ֣Ϊǡʱƽӣɣҹζ࣬Сʵ
¬͵û˵˵ĿƶҪϸ˼ȫûݡ
˼ͷֿ飿
ڱ꣬Ƶ飬ڵľƾ൱ѪġҲҪˣػϣΪطƵĸĸﻹڿʼ׶ΣҪһ߹۲һƣĸڱУȵġġնҪһͼ֮
˵ЩõģĿת£ɡ
ˣ֮λΪڸȨҪܱ֮ͬţõƼ
³£ϣطӣҪӦԸҪõЧĽƣֹγɷвɽ𢡣ԣֹҪԵطϸƣӪҲи
µĻ൱ֱӣܱɫ΢ͷ
΢΢ףûۣ񣬵ܱ
һȺ֮䣬Ե൱ͻأӦǴʷһλŮҲǵһλλгµŮˡ
˲ûоʲôףλϽѾʮ꣬Ǵ󲿷˵ĳҹѫ׿¡û˸Ҷ䡣
볯֮͢ҷִֺ
һû뵽شôɴ࣬΢Ц£ĿתȦڽϣܱ
ܱԭľӪ٣ػϣΪطġȷʵУһЩھܵĻɲи븴Ӫȷ֮صİȫݣ
ĿһۣĿתڲگϣܱ
گεġġҲָƣ̸ֻط˼һػϣΪطܱڹ̶֧֧䣬ӪȣֱڻϵǲʱӦȫصͻ¼
گһ䣬ڣԼܱɫ΢䣬˼
گɽѵһ֧ı֣뷨ȻݣͬʱӦҲǻʵ۵˼
ڵĸ࣬ļ֧ӣȷʵܹЧӦΣҪǣܶԵط㹻壬һЩҰ֮˵
һڣܳ͢Ƶľӣͬڻʵ۵˽⽫¡
˵Ӣ֮£˵ٳһڻʵ۾ľ
˳Ĭţûڷ
֮Ҫگѵһ֧췴ӣҪǸӿһȴӳ¾ɵıнľ괺
û࣬گĻѡ
һ˼ţһĿȺѰػϣܱ
ػ㽭ܱȥ˷ˣۣ䣬һ䶼صˡ
ϣΪġػغʡȴãϷʡ˳֮ɶҪأ¸ʴʡҪ֮δϨ𣬵ͼ֮ɲ֮岽裬Ҫã
ͷػ˵ҲĿתֵ˼ˣ˵ĶǻŴ˵ȫҰ۹ģ޼
Զڼ࣬ĵڷܱʼ顣
ֹڣ¬ͬ¶˼⣬ܶ໰֮ǰҲǳˡ
ʱֽӹ豭Ҫ̧ͷˣߵĲˮ㶼ԣϾˣԵ棬֪Ҫĵʲôʱ򡣡
˶һۣگȶ֣ڣ˿˿̸ţСĽһҷ


1017 
Цţ豭ŵСߣСһ˯̧ۣͷſС죬˼ڣȻ죬Ҳȡ
Цһ豭һڣ̧ͷˡ
ȻڳԶʵҲǲԼͬĻ壬ΪĻ׼
ǴԪ˧Ĳˡ
һ֮ڳ˿㣬˿ڲ裬ɤӣϣԪ˧ͼ峼Ѿûġ֮ͿɶȶԴԪ˧Ĺ滮ǣԪ˧ƶƣ棬ӵе֮Ȩսı鱨鴦ڴװȾŴ֣ʮһ£λͬƷԪ˧һˣˣԪ˧ӵͳ֮Ȩճ񡭡
˵ģȹ滮Ķơ
ڽҲͳûо˵ȻҪ˵ϸڣһʱ˵ꡣ
˶ھţЩЩطܱ˵Ҫ˭Ҵ⡣
Сǣ˼
ھǰͼƶġĿĽȻͬ
Ҫģǽһսǿ޿ƥУȫԱӴӹδʮֳ꣬ĸ߷ڣľӻֳ鲼ÿһ䣡ǸʱĴЩ͢Ĺٿƾӡ
ҪԪ˧ֹڸͥ񣬸ѹڸģھӵıȨӦ൱ᡱ
һ谭ɨ
Щ˵ЩܱǵըѲɡڵġġԣʵһȡ֣ȷЩӲвɽͬʱһȹ¡
˳򣬼дԱɣһҾӹǿʢǾʢ˥Ҫģ͢Ĺ٣
˼û֮ڿڣڵһЩ˶֪˼뾡취ġܡϣѾƶõġġƻܹĳΪȶʵĲˡ
˼СǣһȺˣ΢Цŵλ˵˵뷨ԡ
ողŵ˳¬һڣϣΪԪ˧ֻʱãʽʱ򣬻ͬʱ⣬ܶȨְҪȷתͳ˧֮˸Ҫ˵
¬㵽ҪڡԪ˧ġˣȵȣڶûн͸ϸڣΪòס˼ֻ򲹳䣬֡
ûжԣ˯Сǰһ̺ӣ顣
͵ϣΪԪ˧һ滮Ŀ꣬Ҫĸͼ͢
˫΢ԵͷǱ飬жȺܲ
䡣ת¡
µΪԪ˧ҪһĶλڳ͢һʲôλãⲢְȨ⣬ڡУûСԪ˧İš
΢΢ЦµǸһ㣬һֱû˵¡ȻҲ˵ҪǱȨأ˵͢ˣǰЩ֮ҲҴӦ
ܱ򲻶ɫĿ
ĬȻһϣԡġûӻϣ͢һ
ףگ
گϣΪġҪĿģһǿ¾ӻҵľ档ڶǾͳһͨΪʣЧͳţԽԽáԴ㣬ΪԪ˧һ
򲻶ɫĵͷĿȺѰ㼸˵һ˵
һ˵Ǵʱʱ͹ˡ
мüΣʱţʱһ仰Ҳ˵Ŵ۾š
һֱھҲЩܱǵ˼ˣ̧ͷڣϣɻʲô뷨
ŵһ˼ƶ̣˼ƳȻЩ쳵ܶûпȫƻȥ֮λܱϸȫ֣ȡ̣ȷġƣȫû覴á
Цݸ࣬ȷʵһΪЩģСǱϣ˵ûʲôҪģ
һȺ빪ףʵ۾Ҫѵʾˡ
СǣСţڡġвĿĵġһǿҴӢ֮淢ܣ֤֮֮󣬱۴ҲҲ֧ս֮ԣϣҴ߾·ߡڶǹ⣬أҪΪƵķ棬ְΣڵȵȣҪǰ漸εĻһοи׵βģһչҲҪһ㡣
˵һ£˲豭
ǰ棬û⣬ЩҲǵ뷨ۼͣ٣ͷһ
λʵ۱µ˼һڲͬҪֲòܡ
˿ڲ裬ۻСǡСһץ·һҲ̧ͷգգۡ
΢΢Ц²豭ɫƽĵչǶҴδƣչλһǵĿҴѾûʲôˣԷֻȹ̩񰲣ɹˣ̫ƽ޲룬޿ҴΣķǹڣӦξǺ⡣ǲû⣬ȥڸۿ֮˵ĻҴӵʸߣҲδʮʮû£ҴʲԷ⣬ϽʮҴͻ᳹ױ˦󣬵ǿҴֻ¾ǵɽ𺣣˼Ķˡ
˵ĲΣʷ֤Ŀº
ǰЩȴûôǿҵĸܣͬʱǿ޿ƥеģΪĸͳδ


1018 
ô뵽ʷϵʮܹأĴ޿࿹ɽ䣬񰧺
ҲǷĻǱصĿ侲֣޶ԡġмҪ󣬵һġҪɼȶĿ꣬˿ԥЩ̶ŵһߡڶҪЧʣҴľӣҪʹЧʣмնЩƺĿģ޶ȥԪ˧ʵԪ˧ơģҴҪʵƶȣȫҪ飬޿⣬Ϊޡ
ڵĻɫء
Ȼʵ۶ǵġġƻ⣬漰ƺ⡱Ĳ֣ǡǡҲΪأҪġ
˼棬Ƴ³¡
Ⱥˣɫƽĵղλ˵ģԼȥ˼ٿʱ䣬µġġҪʵҪλ˵뷨Լ޵ͼͶ󣬸ֹԱҪѡλɸʱĸԪ˧ʹá
Լ˶֪Ķߣ׷ֵּ̧
Щ˸Ҫߣֵˣǿʱڸ飬ɣϯ
ɫ΢һʱЩȷ˼Ƭֵּ̧̺
˯ŵСǷŵһߣߣ춼ڹţѾŷ׼ˡ
ڳĲ˶Թϵƽɴ󲿷˻Ǻܼʵ۱ѼһԷǼҫ
ϣʮûƱյİ£˵Ķļҳ̣λˣλˣˣǸˣôŮҪޣࡣ
ڵһҲ˵˵ЦЦ˼Ȥ£ǾһƬг
ʱڵһȺ뿪Ǭ幬Ⱥӣ˽
ϻǺ׽ûôרУԡ
ǰٽӴӴˣϻǺƽס
ʵҾã˵Ҳԣ͸÷ϳҴƵôͷĶԣ
Ҵ⣬ҪؽֹǾƣô˽н£ɶҴʲô飬żȨӲд
ǡġ˵û£ҲֻڱĶû漰
ţǻҪǰ棬ϣú˵˵ġҪ綨ǲܸĹٸȡ
˵Ҳǣھְζµģ˵ܽһ
ԶԣҲˣߣȥϣԪ˧ЩԱôģܻܲһְٰ
һȺܱȺĳ˹žͱ
ȴûرתڸڵİ෿¡
ǣϣϵ˼ѾˣǴԪ˧ܽƣǺã
ҲΪ˷Ǭ幬˼ףӱʹô೸⣬ⲻԭĴͳңʵвӳʼԱȨޱȵҪκͼȾָʲô龰֮£кý
ԣȨԲûнƣ
Ĺؼڣηԣʵ۶ƿ£һų׽ߵһȥ
Ǹʱ򣬳ûĻʵۣ»޼ɵ
ü˼Ȼ̧ͷԪ˧ѡ𣿡
ûϵͻȻתƻ⣬µֵ¶ǸؾḻĴĹ٣Ѿãȥ˶Ժˣڰ˴󽫾ÿϵ˼
ҡͷ˴󽫾ЩطܱģʵȨžǣҴȥߴ߶ԺУΣȽԪ˧齨ֻҪһ죬Ͳʧء
΢򣬵ãҾסǲگ˵ģҪ֧ͳľӣδã
گľĸ˭ҴǽڵѡȻǬ幬˵Ļޱȷڸ˴
첲ֲȣɫ̩ԼگѵĿ췴Ӫ֧жū֧ǲȥϰɡ
üͷ壬ɿô꣬ҲֹһˣǵĽѾˡ
¬Щǲ̫⣬Ǿʹ°꿪ʼϷʡסɽȵؿʼȽغʡȻƽ˵ãϣ˶Ҫ壬һЩС֮ģ
ǰ飬ѹ¶ЭˣҲ˽βҪʵжˡ
һɫᶨţȶطЩʱ䡣ֽȻܷ£ȫġˡ
¬Ҳͷǲڴ̣һһǣǵ˱Ҫõʱˡ


1019 һ
ٵ
Сǣ̫š
̫ԽĲãʱ˯úһĵ
ϣֻ̫һϵСǡ
̫СǣǴЦݣͷ׷ҲôۣЦǺǵúãʵۣǣãá
̫ǣѾ̫ãֻǿЦ۽üҶ˵ĸˡ
΢̫չмӣǺ̫һ׽̡ͱ飬ݸޱӣ̫飬ܡ
ԡ̫һСݸǣһЦݡ
̧ͷգգۣѯ֮⡣
̫ģųԡ˵Ҳ֪Сһܲ
Сһתͷ̫Լĸ㣬һСֽӹ
̫Цݸ࣬óһݸСһǣԡ
Сһﻹڱģһ飬ɵգۣɻ
̫Сһǰͣԡ
Сһɫ̧ͷ
Ƕ˶ʪ̫ѾЩˣԽѹ֣ġ
šӹСһ
СһﵹǺֻܰСָץһСڵĳš
̫ܸˣֿ򣬵ʵۣǣ浣ӣû¶óԵĿɱǬ幬̫࣬ŻģŷδС
̫˵ٴ죬⣬ЦӦͣԽ
Сʱ̫ͻ˯ҡҡλΣæùŮȥϢͬʱ̫ҽտʲô飬֪ͨ
Сǣµĳٹת
ʱ̫ģһæ˰֣СǵݸŮ¿˵޸մٵ
˿ı飬˵Ҳµˡ
̫̾һ̫Ѿʮ࡭̫ҽǱʹˣ˵ǰȥ궬죬Ӧ޴󰭵ġ
һʮˣʲôĶܷûôֹۣ΢΢ͷֿ޵̫ϲ㣬û¾ȥ㣬ϼӡ
죬ţ֪
ûٶ˵ﳤ̾˿
ڴһ޷˽ͻط幬
͢Ĵæµݣڸæһڡ֮µߣ֣֮䲼ʵʩ󲿷ֶԵطġ
֡ڷҵĴٳжûö֪֮׵ļֶͬڲϷչ˾ԺԼʮѲʷǿƶЩߵʵ
֮ѲԵطƿ͸ǿڲʵ֣ȻķҲۻ𣬷ͣű
ڵæµġġԣķֻ޸ģҶԺֶܶν޳һЩ߽ȷͬһ㣬ҪǷѾ˼Ҫ뷨𢰲Σ֮ҵƽ֮
ѣȴò
߲ܳ͢ΣͨջһŴЩı仯
Ǵϵ޳вǡ㽣ǵİվ񲪷Ц磬ִ߽̷ˮڶ
룬ŷǷ򸾳˹ųȥ
ٽ֮ڻʼԺ˵ﰡÿ첻֪ɧͽ̳ڿΣĻᣬѧ֮ı۴ᣬǴ壬֡
и˸棬ؼҵļҽһ·һͬ
ţȻתͷˣӽܣ˵֮ǰһֱҪʼҾԺ
ˣ䣬˾ˣԵĺڹսֺͻ³ƼһֱսͲ٣ؼҵĹϵҲ൱׽
˵Щ棬Ƕ˳ĽʿԺܶ˵ѾǡĩʿҫΪЩ˵ǻÿοƾ٣ҲԸϡ
ԵʱĹٳʧ͸ʴ֣ҲˣְУξġɣһУų
Ļʱ߷߲ƽӦҵģһ˵ͻȻӣҵΪһдͶš
ȻԹٳҪɾһ㣬ҲⲻˣŷϰΪֵĵǺ
ɫ⣬ʾ飬Ǽһ˵Ǹ˽ѧң£ҾҪȥԺˡ
ŷҡͷʧЦڹٳһ㣬ҪڷǰֻԿ
ҪͷȻһӽܣ͢׼Բñûȥһݹȥ
˫Ȼȣٽ·
ŷǺĿ룬ֲ˶֪Уֻǲ֪ʲô·
ΪصЦŵҶ֮ǰּɶһЩս£ܱ͢Щ飬дȥػһӡ
ŷǶʱ⣬һۡؼھеķͬһ㣬͢㲻ǽ飬ҲҪؼٽķС£ͷӦ
˫۴ֵ̧лٽҪȥɶսһһ̳þƣ
ô˵ˣϲûİãϲþơ
ϲ˶֪Ǻá
ԸһǴ´࣬ݹ;ǰ͵ģԴ˻ٽʼҾԺҵ֮˵ûһףиõȥ
Ϊһܱпܣ
룬̲סļ
˽ŲͣһŷǿǰԺӣⲻ˼ң滹һЩӵɵֵĵôôԺӣ
߽Ӧ֯Ⱦһ࣬˵ڿ˺ֱǱ߶˵̴ǶǰֱǱһЩ̻Ŀ涼ˣߴҲǡ
ŷŵģЩСİǽԺӣţ֯
ŷǻû˵꣬ȻסŲ˫ֱ㶵Ŀһ򿪵ԺӣŮӴ߳
һ£һɴһӢʮ㣬񻣬з顣
ŷ͸оˣæס룬ʾ⡣
뿴߹Ůӣֿ䣬΢΢һЦ
Ҳʮˣ֮ǰǲ˲ģ۽ߣûпϵģȴһδıŮĿת
Զ
ŮһһڵʲôۼֱĶǣӢʮŮӲɵüһ
ŰɳŮӵǺƽ΢΢ʾ⣬űϵŮӿ뿪
Ŷ˵ӰתǵıӰһ˲˲
߹Цĵôϲˣ
һ죬һ˵ıӰʧûûУǸо棬Ļ桭
֪ŷǵʵǣ㿴ϵĻûģǸȥ£ûгס


1020 
ЩŤŤ󣬻Ǳ򸾸˳
ŷɫΪϲǸûİȷʵȥӦΣǾ֮ˣǺͽŮӺü̬֮
ŮѾʧ뿴ʧĵطţҾҲǣߣǻȥɣ˴һ£ôڵλС㣬Ӧòҡ
Σһ㶣ˣ
ŷЦʲôɼҸҪߣڸһ£ҪǴ˰æ
ŵͷߣҪû޵ļС㣬˵ӽ㻹Ϸ
ȻŤȴֱж˵黳Ĺϣ͵ǺãȥǸ˵ãλСл䣬ǲţ˼
룬ŷǶһۣ⣬Ȼˣûôž˼ҿˡ
˺ܿͳλС̫ڣ˹ʺˣ汻Ǵˡ
һСݣ˼ŵŮӽϪǽˣ˵Сģƥ⣬ľʹ֪Ρ
ŷǵţСͦصģһֱֻ֪֯ԺӣȥԺģһ֪˵ҪҪȥԺһ£
òáæȻǳȥǸԺӣȾУʱȥʣлˣҾģֱȥɶ
뿴ŵĸȥʣ
͵ľҪ죬Ȼֽ£һؿģĵǷģҿ϶ҡ
ŷЦǾ˵ˣ⣬ǣ취
ͷͲ˵ǸϽ߰ɣ
Ϭûжܣֹһ󣬱תعȴԺϣ
ʹ԰
һǰһţЦʵϽԡġûһ뷨𣿡
棬Լ߳һ㣬ĻУΪ֣ʧҲǳ֮𡣡ġȻ㹻ĿܣڳҪ֮ϸڣԣΪġʵжнƣȶС
˫΢У˵Ĳ޵ġ֮ȷʵЩ쳵˴ģĶûȻ۾飬óȻǿƶδܴﵽҪԤڡ
£ȷʵżˡ
֣ţøĵǱ˵δأˮ޼ϣǿܵѹһвȷȣͬʱҲܽʡһЩ֧Щ꣬ޱ̫סֽţڲɡεġġҲˣ޲뻺׵Ĵãʱ䲻ˣ죬޴Ļᡭ
ûжԣȻԶĴ﷢֪ܶ࣬ǰĻʵ۱µǻΪƽĶۣ˵Ѿ㹻á
ߵһͤһк£һߵȷʵҪ״ãʱ޻֪ϣ̽׶ѣȸ˵˵´ȵصľΡ
棬ر֣ػϣ´ȵأأǧҰȻ֣͢ÿձȻ˾Χ߳ɶĴңǵսңܶӦÿģɻơѲܶ飬ȥȻУȴҲҲ취ֻϣ֮͢߼Ӵȣߣ龡ȥ
Ų豭û˵
ǰѲƾ֮쳣أʮҾſգ˾ʳ֮״˵
²豭Ĭһ󣬵ɶЩ꣬ٶѾգҪʱ䡣ĶȻ죬ȴҲҪٶȿѣһܽܵҲޡ֮أ˰Ȼδ꣬ҴӣùЩþ˻׽⣬ѿ
ɫʵ£ɼǰں󣬵ܣġ
İοЦҡͷ¼䣬мϽʡΪ޶ģѰģܰȶɹޱؽϽ뾩꣬ٲΪ·ġ
΢ΪϷǣΪ֣֮档
΢΢ͷػؽ֮ˣëǡ
˰ʱ¸ʵʡľһֱĵһЩδĲ뷨͸¶
һЩ뷨Ϊ𶯣ӹɵı̬֧֣޶ġ
صǬ幬ʱһѾڵˡ
һ£¼ƣλε˲٣һæƿñӣϥص΢ɾμϣ
˰֣ʲôϢ
ɾֺǽλָʹ£ųư˴ʹ֮һļʹ˴ʹˣҪ˼鱨ϵҲƺںβ󲻵
̫£Ҫƣһ鱨ûгǰҪͨڲķʽȷεƿ
ɾͷػϣѾ̽ΣڽɣûƶӦԲԣҪˡ
Ҳϵˣùһ౾˵
ɾ̧ͷɣ˽ڲٵطլӣѲ١
һ٣Ŀ¶ɫתͷʲô飿
ɾͷƬ̺˱Ӧ򣬵ȥ꿪ʼȥػˣ΢ɣ˿ĳˡ
ɫƽĵû飿
ɾ˼Ͼ͵ȡһЩ¼ҲЩ飬ûзѹ֮١
΢΢ͷ
ĬĬת


1021 Ů
ѾӴ޿󣬼Ҳûȫĸ
Ĵǲ鲼Ľǽ䣬죬磬Ѹٵ֮ͣУ
õƵ鱨ϵԽܹ۲쵽ȫòֻˣԣںˣҪİ˴ʹҲֻ֪Ըһ֣кܶࡰܡܹ鱨ֻԣں˹ۿ
ԣ൱£һʧأ룡
ԣ˼Ķӣ򵱳Ϊֹκͽ쵽ǿȥġϸ˵ûжȱ㲻١ЩȷȷʵʵΪ˲飬ͣͶС
ǣۣɫ˼
ǵҪĸʱֻĸﻹýԣں϶˼ˣ˵ĹϵȻ׽ɵ׳һҡ
ƽһ򽪷ɾ㲻ò֣Ҫ˲Ķ
ɾñӣסͷּ
ɾѸȥںڰĹĨȥ޵ļˣ֪ĴڣĹ
ɾߺ󣬲ܻ߽ϣڡԪ˧౾Ѿ͹ˡ
ӹûзּԣ̽
ܻһǡ
ܻ˳ǸöԽһŻˡ
Ƭ̣ڵ౾⻹ǡ⡱֮ǰĽ˴޸ģһЩƺ߲֮ȡֱʧķʽЩûʲôһЩԱ˼°͡
Ŵֵʮһλ£ȻˣЩעŵģһûУҿ˰˴󽫾ڴԪ˧ȨְҲЩȻڵǹôպƴԪ˧ƽȨ˿ռ䡣
ĥʣ౾Сʾ
°ûʲôԪ˧Ӱ첻ԾӵĿƣȫƿͬڸһֻе˱ҪʱŻȨȥڴԪ˧ҪģǹܣΪδľһģ⣬浽˴󺽺ʱԪ˧ͲڵҪƽƽ״̬ˡ
һһ޸ģЩطҪȷһЩط죬Щطֱӻȥ
ĳ̶ֳ˵Ĺ滮δʮĴһǿƣľ¹ң
ȫԱ
ġȻƱȡ򵥣Ϊ漰Ȩ⣬˭ҪСһ˿ⶼС
ڣܱһ춼Ҫλ飬ֿܣϸڣ֡ҪȷЩƽ⣬ӣҪ֤þȲ򣬵طȣʵһ⡣
Щһһζﱶο
ڲȱϣ˼ûô࣬Ҵ󲿷ֳ֣ɴ䣬оݣôӣƽ൱졣
ڸ౾ʱ򣬺Ǽɹ
СҪѧǹҪѧ
ǺϲСҲλ̫СǺ棬ָš
ǴΨһŮպգСѾͷŵȻץŲš
ɫףڹǸСǹһȦȥۣ˷ˣˣĻ磬һ߿ŵĹŮڼľɫס
⻹꣬ǣСҪ֮ǰ̫ûˣСѾͷûѧᡣ
ǣСĽСѾͷԲңСֵĲУǹͲüλݺ۳ңס
Сʮ꣬ҪˤţȵǿɲС顣
СѾͷûѣĺܿģ·ѾһŮˡ
ϽܸȥĴҪսɳս޲ʤһʷŮСѾͷСǹϣ˷ܲУ塣
ڣ̫ߣַСĴ󺰴УһľΡ
֪̫飬߹Цŵﲻõģūȥˣؽվͻ뾩
̫̾ҲǵؽǵѾͷҸϹ߻ˣСôҰô죿Ҫǳ飬ʼͶˡ
ûôء
æȻ̰棬зִģҲûǳӣ˵ˣ˭ίɣ
Щ̫Ҳû취˵ֲԾ̾üչ
ǰһ쵽Ϊģò׵򳤴ˣǧĲȥЩ£ƫָСͣһ쵽ǣŪ󹬼ɹûʡġ
СѾͷʹһᶮ£Ϊδģһͷסüͷ
СڹǰδеĿģڱϣ͸˲ãȫ֪ƣ룬ǹꪣṳ棬޲öһ顣
մСѾͷһıҪֽ̣һֱƽҲǲɵÿЦ
̫󿴲ȥˣסСѾͷؽˣѾͷ֣ʲôֱȥæ
̫Ƿǣˡ
СѾͷ㲻ᣬȻ˫һҪܡ
̫һסͷ۵ĵҲֹˣʲô
СѾͷ̧ͷǼеĵؽ£иϱû£ҲŮȥҡ
һȥ
̫üͷգСѾͷߣͬʱѵ⼸ոʵ㣬׼ȥ鷳ؽҪңȻܵģ
̫ᵽСѾͷ죬ͦĳͷģ۾ɵתȻһת̫֣һСһߵȥС졣
̫üͷһ壬ץҲֻ̽ȥţҡ
󹬵Ѿ˲ġʼʵԽ׶ΣǬ幬ڸ֮䴩󣬶һЩϸڣܽнҲϵ˹ͨġǶһ£벻ڸ
ڸС֣ͬѲϣ꣬ơʱ񡰾ϡ


1022 Ȩ
֣ԪڸӡˢһġµĴԣÿһ˶򿪣īδɣĿš
һȫͷţûãܱ¶ȣϲɫ̧֮ͷӣ̶ֵͷ
ٵϣţüͷšĳɴ֣ɫء
ڸ׸ܶˡģķʽãһۿ
ڵطϣЩܱˡٻϡ֮ȨҲ˵ĳЩ£ûּ߳͢ǾܵжϽκĿñ棬ãķſطЩܱǼȥͻ
ڳ͢ϣԪ˧λòû˵ǹڸ֮»ΣԪ˧ġԪ˧ȻɻʵۼΣɴ˭תԱӺζȵȣЩ
ⲻǼ򵥵飬漰ķ棡
Ѿ͸ƢԣȻ͸ǹģ
Ǭ幬λЩպ϶˻ĳЩƱػᷴԵĿģ
񡰷ʡֶΣ˲֪ٴΣȻҲ⡣
ʲôĿģﰵüͷɿûйôǣֻչЩ
ʵ£ҪЩǲΣҲ֪
˵ȥ˿϶ţʵ֤ǿûлʵԶȻģΣܣɲòϣ
ǰġġƻǾԲӦģǵһɡڵıѾˣ˼ȫڡϣ֪ɣһ֡
ǰ棬һ󣬻һȦǶˣ˵ʮ㡣һҴҲϣ˿𣬳͢ӸȨһλܱҪ㡾ְأء
ڶصıɱϸ䣬˲飬žһгԿã̰õȲ֮£ԼԪ˧ÿ궼жִνĺ˲顣
פܱԭפһزó꣬ÿֵ֮һ
ģפϸ׼س͢ټͣطͻش¼һϳͲ
壬פľãݣеþߣװȵȣɱͳһ䷢˽κνϸ౨
Ԫ˧Ҵߵľ¹ţκεľӵɣս֣¸ȶҪɴԪ˧ڸԼּ⣬Ȩá
ߣԪ˧ְȨԪ˧Ԫ˧ɻʵۼΣơ
ڰˣԪ˧һԪ˧Ԫ˧˴󽫾Ŵʮ֣ʼȫƣڼκβΣ
ھţԪ˧ǰҪһǹڱȶκң˿ܶҪѹһֲѳҴʺ֮òѾȷ߱٣һսɴԪ˧ָӣ滮ٻ֡
ʮٴ꣬һεġġ¹Ҵɽ𢣬ǧֺܴٳ˵ǰͷ볯͢󡭡壡
ʮһѻȸ
һܱȻɫءȻھǣ˵ֱв
ϲŭɫϣȴ˵ݻ˵ݻʱû˭Ҳ⡣
˵õ
گڲԶɫ糣һ仰ûг
ġԣ˴沿ӵĸ⣬гһʼҾš̩֧ĽūĿ췴Ӫܹ֧ӣʮˣ
ЩǲüߴԪ˧ֱӹʵָӣǻʵ۵׾
˵Ѿ൱ò
ˣȻҲûʲô˵첲ֲȣȨڱУ
ʵϣҲȷʵʲô
սսʮԻʵĹ˵ʡ˭Ҷһ䣿
ϷսƸӣʮ֣㹻ˡ
ս͢Ǳۡˣһ仰һذ䡣
ʣµغʡ壬ػҰĵˣȻǷӡ
߰˰˵˲ķȨڴƹ֮£赲˿
ڼסˣ㿪ʼĿʼ֡
ʱ򣬳һЩСϸڣ޿ɸģһȺҲţꡣ
ڱϿţţһֱûпڡ
ˣЩطܱǬ幬ˣȨͬʱʵҲڼУϼУ
оȨ
ǻϵĿ֮һĳԤУֻĿ֮һܿǳԵģǬ幬Ȼ顣
ֻǣ²͸ҲҲ¡
ڵġġ黹˳ûʲôۡЩܱϣ͢ȨʷǰǲҪ̫ࡣ
ⳡʱС飬һֱʱڻ˸ԡġһν޸ģ౾
ʱ׼Ǭǡˡ
ŲȥһԬϴ˼˹ˡԬϴ˲ŵʱ޲ھڱȥһˡһһ˵ɣˣţûĲӣ˵ɣ
ڸ࣬룬ԬϴǱߣҲһˣûй滮ġѾ壬ϹĿ
ÿ˵˵౾ûеģ뷨
ڸ࣬ĲһϣԡԪ˧ļܹȨְԼԼ͢طܱףǹã֪кδ㣿
ֱӾ͵ܹ֮ǰ˵ģȨְڸϽƣڸҴθٹһԪ˧нΣִԪ˧һ͢¬ٽΣگҲٽΣĿ췴ӪĽлʼҵһţԴġ⣬ּӢάͣ׼Ԫ˧ҡ¡
Ļһ߸ߣһϸϸ˼Щ


1023 
ڸһξ룬ͣ
Ѿ˼ˣתתڸȻȥɸ
Ѿ֪ιԪ˧Ҳ֪Ȩ׼ȿʼԪ˧ʵͿִСġһϵмƻˡ
һأһз·˳ڸ󣬴Ԫ˧£ٵƽĿϾӡ
Ҳ𽥳ʵȨԺ£˾ƶǰδУһšߡĴӾ
Щ߿ΣʵΣǧ˿ƣ
ġڵڸٿڸ飬֣һߣͬˮ㣬쳣˳ͨ
꣬³ˣǬ幬
ϣڲվС֮ǰﶼһ౾׼౨
ڵϣ¬͢گ˵ĽּѾⶨãȼƻŽͷȥպӢǸΡ
΢Цţ޴˾ӡ
ڵݹ౾ֵԪ˧ĹԺǱ߸󣬿Գ״ֻǣǷ
Ԫ˧һӦԳԪ˧ְְҪֿҪǻҪΪϸ顭Ȼ
ǡ
ڷ౾һ¾λȴɽӱ飬۾飬ڽһʡݵĲþԼơ
û飬ţС£ҪȫжСӦԡ
Ӧַһڽľӷ֧ѾüƻϹĿ
ӹûпȷţ˵顣
ڷ££һǺĹ滮ǱԪ˧Ľӣǹڲ֮ս
пӣɫ¶˼
ĸĸڽ˹ؼʱ̣ǧͷ̫ҪӦӲϾ
˵ûвҪģÿһҪڸ󣬱Ԫ˧൱ľ
ں
ڣ¶˼ĵ޻ټܱ͢ԻûнȵȣȷŷšԪ˧ȨӣҪڸ󣬴Ԫ˧ϸ֣óϸ취ڲһսɴԪ˧ޡּ
üͷ΢壬ϣ֮ǰʮ壬ּ
ЦǾƳʮ죬¶ʮ忪ս
¶ɫһʱ䲻֪˵ʲô
ǰλҲûоս£ɶսǱսȵȣӦ˺ͿŶԡս֮ϣʿһƣûսֻǰߵĽʿɢ˼Ѿûһս֮
һǣʮÿݣԺҲһʾ˵֣ȥٺһԤϵĲ
ڿóû絣ĵֱν书ͷ԰Ρһǵϣսϲĸ˼ɢս¿ǡ
ҲǴգЦϱıǹġǲ²£ʲô״̬
΢Ǿþս֮ˣʱ󵽲״˼ŵһʼȻֽţҹķڶΣţ˵Σֻһкǧ˵ûỳҴûпս֮ģϵ¶и⽫Ҵĺûᡭ
ƭսʷϺܶĺҪĿһսʤƽǲȫߣɶ࣬ա
Щڵ˸ףûֹ£͢һµ֧һսʤƽ֮󣬲ܰģרעĴ
ˣиϣǾǸٶȵ˶սҲԳ֮ΪսĻٶȣڵûзӦ֮ǰɱǰһٻˣ
ڵս˲֪֣Ѿ⣬뵽˸࣬ǣסָһս󳹵׻ͬʱڿƶ߻ϣ
ۣƶ߻ϡҪһĮĮɹˡ
ԡ
İ壬ǴԪ˧ĵһս漰棬ʵжһ£©ȱ⣬һսȻԶΪȷ棬Ҳ뿴̩ʵҪʱҪȫ
̧֣ǣ۲졣սҴʤаաƺˣϿд㣿
ڣû뵽ĻͦԶĿתϣս֮޴ɹŸ仮ֻΧʡأһҴȻУͨȵȣΪΣ
ϼڶģɣ˼Ƭ̣ûֻԹΣʮȻһ֮ǰȻһ֮ߣȷԱðȡ
򲻶ɫףʵϣʱѾĴĻ죬ڵĲջ׼ƶֻʣ»ԣ
飬ϾǶˣڣ飿
ڵƽ֮󣬳㽫ֱ֧פϣԼɽϰϡ
ڣͷ˼ˡ
֧ӸأֱǰطʱǺᴩطȹ̡ġĲþıƻ
ͬʱһ֧ϣҲΪ˷ϰϵĶ
ʵ뷨ΪʲôֱӼԼūˣڣеǰ취
ȻڡЩڣЩףֻи򣬾ڶϰ뵺ڣڵˣʵ̫࣬ٵȵȡ
ڼͷֵһսƻԶȷġ˳ƽȣӣҲۿطΡ
׹ȹƿˣӦûд󰭡
׹ȣﴫͥ


1024 
Ӧǽ
ϼˣӻϣļƻѾʼʵʩԸصĹ۲죬ֵ֧ĻռЩԵģҲǿͷϣǳ͢ᣬǻܿת̬ȡ
˱裬ûش
ϵĻʵжؿǵģҪģ١⳯ҰţһЩ
²豭űϵʱܷſ̬͢ȱܸκĻ֮˻ᡣĹɾ࣬һ㣬ԡ
ϼ̬Ȼ˼ᶨҲûм֣£ȷʵ
˼ϣƻڵ˹ؼʱ̣иãѾڸ֮󣬳̲꣬ʴűģϵȴ̳һٵطƽʵһϵмƻҲԿһطΡ
ɫ΢ࡣ
ϵ뷨ҪǺܺģֻǣһӳȥôˣڸϾͿˡ
ϸһͷҲáڸ׹ȣѾ˳Ӧⲻ󣬼ȻǶҪ޲ܲΪǵİȫǡ
ϣڿ򣬾ĻЩĪǳȥѵûл
°ͣ⿴ˣЦ׼õһЩ飬ڿķˡ
Ѹɫֱ׵鲻ˣطϵĻҲѷģǴѲӪǰ취ɣ飬ڸ󸨳ӵһӣڱӸؾѡҪǾܱϵľ٣ҲһģҲ룬걨ǾΣ
ȫû뵽뷨ﶼһ̶ӡ
̫潨ǳ֮󣬶ңѫȵȿƵ൱Ͽǲӵģڣﶼ׼ӵСһ˸淢ǳң
ʷϣԳɹƾ֮ǰҪ̵˻̫£̵ԴޣԻ׳ؼףԿֲ
ûˣһذ׶ûУ
Ͽ֮£ͻȻҪĳ䱸ӣ佫Ƕô㤵飡
ҪǻǰƵˡ
ٴ棬һ޴󷴶ܶ˻ƴֹ
ϣҲֻһûж顣ǰĻʵ۱١ơ鶼ɹһ
ϳĬһڵϣΪûбҪ
˵꣬Ͱ֣ûбҪ˼ô࣬½ȥɱͳһ䣬ҲԼȥѡˣôһ³̣ڸ󣬴Ԫ˧ϸ౾˵һΣ׵ܷǳȫһҪĻӽѡ
ʵִʩһһжΪǺõģһʱ䲻֪δ𻰡
ȻǻᣬˣĿƾ٣Ҫ롮䡯ڿϣҪʵʵģգûС
һʵʣϵ˼ǣ
뷨ֱӾ͵ڽʿߣȽܵȿˣƶһ׼Ǽβϸģ裬ףպƶ֮
΢΢üӣƾ٣Ȼйصģ֮ǰ˵ġ䡱֡
ȻҲʶһֻ´Ҫ֮ˡ
˶һۣɫ΢
Թ˹䡱֮Դ̫ƽʢǡ䡱
Ͽ򣬳ţҪڣܻʱĳ֣ϣܱڹּܱܱԤպ󵽾
ʾ⣬Ȼϣڵϸڣޣȥɡ
ϻ˵Ȼһѣ΢΢ҡͷ
ֵֹֻ̧ˡ
ȥЦݡ
ֻҪӣĴɷ磬磬ÿһ䶼д嵶ͷ£
ܻȶλˣǰܱѾū澰˾࣬ϿҪټ
ҡҡͷȲܱԵ˵Ĺ滮һսԣ
ֻܻǸ߱ϣڶ˵ĽڣǼ
ǡܻӦĲˡ
ڳǬ幬վ̨ǰɫ졣
̧ͷɫ̾ϢҪˡ
֮һȻ鼰һսѣ
ڵǴһЦˣ̫֪ˡ
鶯˶û취ȷʵˣԴͷôӵʵ۵ǻʼ
߰ɣǻüּ꣬Ҫǻ˱ˣ硭Ƿ籩ˡЦţǰȥ
ϰ̾˿Żڸ
˵ǶԵģҲǻϣʵ۹˼ɼ֣һЩ׸֮ˣֻӿƣ
䡱һ£ڣ϶ûֱӹǾķʽйĹԱѡȻפۡȻɣҪԵʱѾ
ҲǸѧģȳɼȶʵҪٰ⵹ҪʮѹţȻ˳µĳΪơ


1025 ۵뷨
꣬ʮ
Ͻǣľ
ڸƵؽԪ˧εض𣬹Աָӣ͢ææµµȻ졣
ڸڰƵѸ󣬴Ԫ˧ɸطڴֵĵطˡ
Զԣʡ˺ܶ࣬ÿղǸˣҪ飬˴룬е飬һתڸѾս
֮µĸУı˺ܶˡ
Ǭ幬ů
ڸ뻧˰ֵܾģڡ˰౾صǡ˰ϸϸ˼еҵ
˰˰˰ȳ͢¢ϵĴ˰ֵļԺԵС˰֣Լ࣬֡
ЩǡܡĻöಿٴκ飬ϸĹ涨Ҫ²ܳ
Ŀţ൱档
˰Ϊĵ֮һҪ̿ء
ڸļƻԼóǵ뷨ƺҪҵġɿءûлٽҵչ˼ܶҵҪôֹҪôƣֻһ϶ͬʱЩ˰ʳȣһЩϽЩͬ˰СС鼮֮࣬Ȼʮ˰һ
ӵһߣвͻȻ̧ͷܻ⡮˰ûвͬ
ܻǰ룬ػϣĸ߶ڸ󣬻˰ܾǱյĸż⣬˰Ѿֵܴ֧࣬Ҳ٣رĻӦ˵ǳˡ
䣿
һ̫࣬ˣ°ͣ޲ˣʲôְ
עˣܻᶢţһ࣬Ʒ
ڸֱ֮һĹԱƷձ鲻ߣһСȻжĹ٣ƷҲעµչˡ
仹ᣬҪżȤĵ˵ʲô
ܻһūӡ̵ǣдһƪ£ǹ˰ģһλߵĴţãλԴ²𣬲ûŹĴ˼Ҫҵ𲽷ſĹչ͢Դȡ˰ͬʱܹӦũ˰٣Ϊ൱õĲ䡭
΢ü䵽׻ᣬûӡе˼ô죬͸ǰհڵԵЩۣȻҵũҵһֲ䣬ûпƷδķչơ
ֻǳһѿ
׹뷨°ͳһȳĽӻԺÿƣȥڡ
ȥŷ޵ĽӣʵҲһλУͬȥЩѧҡѧߡһزһĶЩԺչµϣʹĳЩǰ
ǡܻӦ
û˵ͷ౾ġС¡Ҳǵð˶٣Щ£ڽܲʲôĳһҲܻ޴ľϲ
֮ܶЩ˳Ϊ֮ġʡƽ͵̬ĵȴš
£Ȼ죬߲ǰδеģ飬һֿȵæµУûһˣǿġ籩ɨоӦӲϾɽѹƶһһĸĸϴµı仯ÿһ죬ÿһ̶Ųͬı仯¡
⣬黯ǡ
ֵʡ
ֵϣŹʦ³Լһǧɫ졣
ֵĹ죬Ҳ֪ΣһȺˣɽĻģ
³ǣɫЩĪ⣬ֵ£ϰԵĶڿ
³ƽĿһۣĵɽ̨ڶϾ˼ɹţҲļƻܻٴӳ٣ȡϸķһƳ٣ôĿܾͲսˣҶʱڲ
ϸ˵ֵ³ЩļСʵ̫ˣͱУ̶ָ˶٣ԴʮֵͷβûջʤȻˣȻϣսˣϢ躹޵ʱ䡣
һǧɫͬĶڿ³
³һ˵һٶ˥ߡ˲ϵƳٿսȻĻɢ˼飬ʿ١ڶʮÿĵݲɹϲȻ֧šڲϣһֲ£ǱȻ᳷ڡò˶ãͻҸڣĺˡ
ֱֵͷǣҪҪ׷ɱһ·ʹͣٴθң߻У
³һ󺹣ľǲ׿ɹĵطҽ黹Ǿ䣬ˣץסǳĹؼʱ̣ͻϮ
ֵˣ˫Ƶĵãģˣ·Ҫãúõɱһɱǰӣ


1026 һλ
³ۼֵһֱңήҵҲɡ
࣬ʲô鶼󲻹Ȩթ
Ȼ䣬³̧ͷֵ󺹣
ֵˣʱһûУôˣ
³һЦͣǴ˵˷ԣҪͣ·һˡ
ֵϲɫ˵˻ͣ
³ͲһȣЦŵݹڵΣ͢һ˱Ȼʿǣ˱ǲ֮˾ͻᵽ󺹣ĵȵȡ
ֵ³Σȥϸ룬վתͷϷѹĵĿϲɫãֻҪʹˣóԺúдȻ󣬵ȱʤһٺúúʵ̸̸
ֵһ䣬һ౨󺹣̽ľ˵ϲ˻ڣҪˡ
³Ƥ̧𣬿ֵ˵ڧԤĻҪңõȵ¶ʮ壬ò˼죬ǱߵĽūҲ᳷ǣƶߵɢ󺹣⼸죡
ֵؿĿų޵ĹâãһξǸһѵò˶ã̤Ƴǣ⸴Ԫֳɼ˼ΰҵ
³ֵĿҰ飬嶯æ󺹣Щսʿ̫ûôϢҪľսʿǷɣúϢգ֮˵ˣȺŪţ䲻һľʤ˵ãΧǵĻʳһΣ
ֵǺͿˣǿѹļʦģǧжףϢգܹǣʮҪʲôУ
ǣһ˷ܣתȥ
ûã黯ͻȻһĺȫǣͬʱ˷ݣХס
ڲ׶ƴʤʱͬݱ
ɸڣ
Ԫ˧ĻѾ֯ɣʣ¾һ䣬ơ
Ԫ˧棬ٽگ¬Ӣάͣо鱨սıļλ£ܹʮˡ
Ŵֵˣ϶ˣǸصУξνһ࣬ȻھԺ족ڸؽ˲پ汸У
ĿɨһȺˣﲻЩȡĴӣֹڱڸԼ͢棬⣬Ūս»˵ٶսǽʮս£ʧܵĶ볯͢йء
Ԫ˧Ǭ幬ǿ֧֣ҰԾӵӰ󽵵ͣ
һˣԪ˧¶෱ӣһҪ˿飬ǲв֮٣ҳִڹؼ֮ʱˣҴ̿뾡γ
ѾµĹʶţûڣİš
ڻһȦֱӵ鱨
鱨кɶǸ彫ʽľװվ̯ڵԪ˧λˣ鱨ĿǰѾӹܽɶ鱨֣Ӹ㼯鱨ıңĿǰڹ黯ǣս˿Լ򻧡ָŸǧͳ죬һ¶˲жף°ǴɽصεĸеĴӶѾգűһһϢݣͨӵʱܴ鶫ͷ
ĬĬͷԶȷʵǷͬѰ
ȻҲڳãطʤޡ
鱨Ļ㱨ֿı
ı³ϣǺˣǮТڴúݱ˹ͣЩҲھԺ꣬ܵڿء
ǮТվԪ˧λˣݲıݣһеսƻԶΪҹͻϮ黯ǣһսãǲһսʤΧȱһаΧڸΧӦȴڸϵͬʱ̩ƶס֮·
ûеͼûɳ̣ҲǲıһĻ㱨ǮТȻ򶨣ǾøɰͰ͵ġ
ŵͷĿתս
սҦ躣ԭǾԺһڣ֮ǰûоκսۣսݣ°šãڣگ˾̾ȥǲıǰս
սǸͳǰ߲ӣִвıƻĽĵطҦδ龭˷ȷʵЩء
ҦԪ˧λˣģսҴûʲô飬ҲֻһЩʷмأĮ׷ݵսûţҴ˴βսģ̩ܱ٣ľĳ׾ʽ̣͢򣬶ս֮ˣ¹Ϊ󵨷֣ĪҪƣ֮ʵʾͻѣ¡
Ĵ󲿷˶֮ˣĻô̶ʾ£ߵλʲô𣿡
گĿ췴Ӫո齨ûѵãȻܲսΣûпڡ
¬ҪȥϷˣͬʺ˵
ظʣ£ĮЩϵתͷڣԪ˧ĩΪƣ֮ǳսҲ൱ʣʺϴĮսĩһ飬ǾǴֱɽȥδƣģһʦȻֻʶӣдڣ޵׷ϣֱǽƣ۶֮
ڿ鶯˶Եͷ
λŮ˵սȷҪˣǲһһ䣬ʱҲȵһƻĸЩ
ĿֿˣϯĻ϶û˵
ǵһδԪ˧ᣬ˶Ӧ
ڼˣ²˳٣ıٴƶսҪױãдڵĿܡٽͶǰľˣȱٻپ
ǣһȺ¶Ĺأ


1027 ¬
ϵĹٵ
¬һǰһвܻԼһٶʮ¬רӣԶ
ţ˵¬䣬ȥһɡġһǶϰ뵺Ƕ²Ұģ޲㣬޵Ұĳǵ󣡲ʲô˻žѾڲãδ𲽽û⣬𡣼̶Ƕϰ뵺޻Żȥڣʰо֡ͼҪáġ飬ҲҪǼҽ͸Ҫʱ򣬽棬һҶǲҪ̲Ҫڧںġ
¬΢̬ƽ
ܶ͢Ѿǰλʵ۱µġ־ܲǷ´вλµĴУǱҪ̲һ顣Ȼǹ⣬󣬲ƱҪ
̧ͷ۲ԶЩĹٵģܵ꣬Ҳܵ꣬滹ܵȼ꣬ʣµģĮˡǶĮûʲôӡ֪ɹΪǿʢļ޲ҴܻвȥҲٵꡭ
¬鲻ƽˣû뵽ֹϣʵ۵ĿȻͶ˸ﲻֹǴԭӡǳɽ룬ĹŴĮǲë֮أ̣Ҫĵطкã
ﻪ챦йЩĮҪã
¬̧ͷ򣬸Ҫڣֵ֪Щǿ϶Ҫԣɣ޲Įɹţ޻ڲõģǺˣ޶ԺͶ㿴óҲõҲģȸ͸ףһٽ˵̫ˡ
¬鲻䣬ûΪķԸݣֻЩɲ
꣬Ǽּ꣬꣬꣬ʮ꣬ǰĻʵ۱µĻ𾪣ͬʱµҲ롣ֻǣʵ۵ġθڡãԴ˵Ǹǻ
¬ЩЩ͢ǵĸ̬ˣһʵ۱£˾η֮⣬Ҳ
ûлͷŲӣЩ͵ˣҪ洫ġ󣬽޹ǳ˾ˣЩǶޣٵȵȣһһνϣҲġȻҰӷٽЩ飬޿׼Ϸͣӻ
¬ƸΣȻɽȵصѹ䣬˷й͢ɶһϵսگĿĶһ¬ҲͻȻ˱ɣǿʸΪϷӪ˵̫ǳЩ
¬ԼҲǣס
ϣ㣬ܱѡƼ
Ųڶ򣬲ƣҪʱҪôһ£Ҫ˷ִ磬ڣڡ
¬Ѿ⣬һʱԶӣھá
ּ¬ֵ̧
תͷ¬дţһֱûкʵʩչᣬȥһᣬЦŵţ޾͵ˣ¬䣬϶꣬Լء
лϣǣ¬ϥأΪ֮
ȻĿһȺУûоͷĹٵֿٵȥ
ÿһͱﶼбĸдҲĲŲУȻĺһδʡ
رϲδʣδʵ⾳ôʵļζһģζƳʫϲʡ
¬нԶĥţҪúö顣
һӣܻǰϣؽ뾩뾩
͢ɶگɽҪ͵ģˡ
ȥľҪָⳡԲ֮ս¬ȥֵսʵǳЩ޷ָ͢Щˣϳ
˵ҪҪȥ¬ʲܻĵ
̧ܻͷûڡ
ǰλʵ۱£û˽⣬˺öĴܹҲһ
˼Ԩ纣λ̳
һӣܻڵϣ̫࣬ǳ͢ĴǲŻ뿪
üͷ£û˵
æĽŲմأѵƬУΡ˴ƽĹؿڣ㳯͢ЩǿϷţҲ߲ˡ
߰ɣȥϼҲ䷹Цŵ
ǵʦΪѧ̫⣬ʦʵʵܶ˶Ѿ¡
ǻ˹߽Ǭ幬幬Ǳ߹Ů˵˵ǿ˵ˣҴҸϹʱСһգۿƾô˵ЩΡ
Сһ֪˵ʲôá
СһССͣЩ֣ʱҲֲ壬ôһɴ󽫷ȣ̩ɽǰ治ɫ̬֮
һŮС˵
ɫ΢䣬æʹɫ
ǱŮˣԼĴӣܽûеӣӶҪúọ̃һ޴ҪȥϼҳԷǶһȥ
û⣬ɣǳ檸Ƕ׼Щ
ͷֶһСһǲڣһߣСڵĺǻʵһֱЦҲ֪ʲôǵİγԱȡ
ʱ䣬СǷƳţȥڸϡ


1028 ䷹
ڼʰһȥ˵ʲôʱ׼ٶ
ķˣһʰһ߶ү˵ҲʮˣﻹôڣҲǣͲɱȥһ쵽ûûҹܳԵ𣿡
ϣŲ裬û̫ŵ߶ʮķޣ̫˽˴ˡ
ǵĶվڲԶŸףĸףûг
ҲȥģĿǰڷ̰֣β˾˾ƷСеλҲôۡ
˵൱ḻȺڶԺ̴ڲƷʵǱףڸ󸨳ڸˣǸǸ߹٣̫ۡ
һֱûȷ˿Ҫʰˣſ壬ǾֳģԼ
оη֮ģֳûָɣ˵һ䡮ɶ̰ˮɲ⡣
ĬĬͷһʱû˵
Щ꣬͢ӣ󲿷ȥطһǾӣڶǹ֣ͷĪɶ꣬ͶǧǮ˵ɶû֣̰ۿ˿ۣ˭š
ɶλסһڣصǱϣôɶһЩ飬Ҫиβˡ
ֻǣɶڵ󳼼Ѳǰ飬ﱻ˳֮Ϊ۵֮һӦֲ̰ƷСţĸɶһ
ɹˣӦţ谭֮·Ĩȥ̰֡
ǲɹȻƻǬ幬Ĳá
⹨ǻͷ
תͷƽĵţȥ½ĪڳֿȶȴҲǸľ֧ţһ˶óִңӦ
֪ڵ˼֮ǰֳҳ̸Ҫȫɶ̬ȣɶϲ飬һв鵽ɶ󳼸
ɫ΢ܵǺֶΣһ־ôɻ⣬ûӵʹ˼
˺ܿʰˣתڵүҪҹ𣿡
ڵ²˳٣һѾ׼ˣҲˣͻȥľ
ĶѸ٣һЩҪ󳼵ĻҲ֮ΪѾɵλڵĵλжʮʿڸսսǷ
˿Žͷ׷ڣ̾˿ʰˣķҲˣѾھǵˣС
ڶųᣬݣǵĻӲû˵ڣš
Ѿʮ࣬ãҸ֧ھһٶˣȻˣܳϯڼģֻжʮˣжҵδ
ûãƫˣƲһЩ鶼Ϊ˷ܡ
ﴫԣ͢׾٣ڴȥƾ׵Ĺͣ˵̫ʦ̫ǰ⻹Ҫѹһͷҫ
ڶЩ˵뷨֪ûеƣϷȥ£꣬ʵʵԼ飬ĪҪǣĨڡ
һЩȴһ˼ٵʱڣǲҪҡ
м˷׷̧֣ģҵ˼δأȥ幫ء
ڿ⼸һۣӵԷɣЩȥ
˿䵭ԽˣҪھƣףĻֱ֮ڿڡ
ȥҪǳ⣬ܼҼҴ߽ߵүˣѾſڡ
ɫ΢⻹һϡ˼ţæſȥ
һȺ֣ͻȻϯһ㶣ԡ
ڻûҵſڣѾ߽СǣӭЦŵʦ޲Űɣ
æ񣬵μϣ¡
ЦЦСǵ֣Ƕˣܲʦٷ
ڶЩףǵ룬ڳԷϲһһɡ
ЦСǱؿڣǸɣҲʦĸա
ĳƺԽףƫȥ
ڵͬƫأһȺ˿򣬶һ㶣ʶ֪ηӦ
ɫһæ߳μϡ
һ󾪣׷׳
ЦŰ˰֣޾䷹ģ񣬲Ҫ
ڸλãϣﻹ˼⡣
СǷϣԹ˵ŲˣСЩǸС׼ġ
ҵƫš
˶һһҴСġ


1029 粨
СſߣֱȥץĶˣ˵ĳ
ҲһһСһƽʲôǣڿǧ˼ת
СһԼܳԣתͷڵһȺˣЦŵλޣǳǵģҲʦС
һȺЦӦͣȴ˭Ҳûӡ
ʵ۱¸ӡ󣬻ǡб޶ȣɱԣĻԵһǰ˭Ҵֺ
ĻƳˣϣɻҪĲˣýĲ˲١
ϵĲѾˣȻ⣬ҲֵǮ︮Ҳǽڼ
ӣһڣˣáʦⶼʰˣ
ͼֻӦǣ׼֮ǰ뾩
ףţʦౣأһսѳɣʦͳɣ̫
ڲ΢ĵĮɹҲһ
ɫСӰ첻ֹֻĮԭɹŸ䶼ҶᣬƴԴ
Įɹţڳ֮Ϊɹšɹ󲿷УģĮϣҲǿƶߣȣĮɹţ׼˵Ⱥǻ֮أ˵ĴУӲд
΢΢ͷҪһԼʥּگ飬ɶ࣬ʮʦɵǲ
ɫ΢䣬ԾĿ
ʮھܲԶ˿ӽƣʲôβܸ룿
ڵѾϰˣǰλʵ۱£ʱզ࣬šȻСʱǶȥ
ּƽĵϣﶼҪ
˵֮䣬СҲˡˣҲ˵ϣ̧ͷ
СһѾ˽⣬һ߸гԵģһĵʦҴɹѾãҲڿ˼ԲߣһΣһᡣνķֶ֮ȻǸ취ܳáҴЩνĲë֮ҲģһǣǱҴˣڿԿķˡ
̫Ѩ£ϰԵĲԤУĿ¶衣
ЩĻˣֻúܸǻʵۡ
СŵϣСǹ̶ЩԺĻϷ̫Щ޴㽫ɹһЩǨƹȥʦֵʱһ£ܹɱ¾
͢ڵսǬ幬һЩıҲ֣ϰϵü˶֪
סڵ
Լϣ͢߾⣬ڿ˼١ȻĽڣɷʢҲϣսˣºΪ
һ߳Բˣһߵţ̩׾ǵսһֱûףʦúù۲죬ͷϸ˵ΪδսʤȡҪһٶȣһҪڲϵ͹ԣһɸıĴƣʦǰһӡٶȣҲʤһؼʦ֪޲׸ԣɡ
Щ򳤾ѾΪʵǾþˣȻЩȥִǣס
˵Щˣ޽ʦеģ軨׷ʦһƱЦ˵
֪˵Ļ˵ˣƳϵˣƱлϡ
ЦźһȻת壬䣬ڷִ̰Σ
æػϣľ𣬲и
һۣЦλӴ࣬ȫ˼
Ҳգҵ˲Ų٣պǡ
һ߶ӣһֿڵʦɩһֱޣ˵ǶҸʦúọ̃ʦΣ
һֱûжӣɫ
´̫ҹԼ£ֻǣλӵ̫Сһ㣬Ҳǵӣھȥ£ֻǻǸ
һӣڵϣΪ»Сһʱ
˿ڲˣɫ
Щ飬¿оȷʵѾڷˡ
λ̳˾ۣԶĲ˵ġ֮ǣ£ʮиβʵǿƵֱ׷̫棬棬ʢܣ´ģҰ֮Ƽѷݣʱ򣬡̫ӡֱκʱԵôĿעӣƲ
һЩ˵ĿѾλϣĿĵУĸࡣ
ڲ˵ҲûбȷʵЩĻϲЩ˻ûб¶
Сʱ֮Сǳ︮ػʹ
СһѾ˯ˣ°Ϳͷϣ
ţŲܻʤһˡ
ʤı磬ǽͳ죬λͳ൱͵һֱϣȥ


1030 
һ붫ţܻʤҡ
ʤֹҪڶû˵
߽Ǭ幬СǷŵתů
ϡʤ·˺ܴġ
ȥڣֶ豭
ʤվǰǣΪϿ׳Ҵ
˿ڲ裬ЦҡͷټϽô죿
ʤҡͷ΢磬ֻһʱ뷨
ҡҡͷ˼һܱԵϽ齨һˣҲ죬Ȼ޵ĽϽǣϾλ޴ȥ滻Σ
ʤڻʵ۵ĻʺʺֶʺĸǱֵܣʤǿף˿Ժա
ʤȥģ½ǸϽֻţȫ˽⣬Ļһʱסˡ
ʤı飬ҡͷȥ֮ǰȥԺ£úѧѧΡġɣЩ죬ϵ޶ҪúõٽһΡ
ʤ齩Ӳô˵ȥǸϽӵ¾Ͳݸˡ
δļʮֳ֣꣬ʱǺϵʱ˭õƺȨ˭쵼磡
⡰ϽӡһֿȥºͣȴΪԵʡʱʡʡܴﵽĿǿߣ
ȻϽҲֻǹߵһ֡
ôɥˡ
ЦŵھԺ£Ҫʵڲϲٸ㻻
ʤҲϲûвϲһлϽ飡
򲻹ô룬ȥܱһĸ֣Ҫѧ濴ҪȫҰ޵ı֣ǴϽǳȥģڴܴתúÿ磬ܸޣʲôģĺôЩȺܱԵˣǶҪȥԺһӡ
ʤǶ˶ֻõǣּ
ִߣôһò£ѫȻԺϣλȻôԸ
˵ɫˣ棬ϵ౾ù
۵ĵһڸģǡơ滹иС⡰Բߡ
ЩǸѧģ΢Ц򿪿ȥ
౾ǳԱ֣֮һһۣġ
౾Щûãɫ΢䣬Խȥӡ
ϱһ뷨д˺ܶණ
ԿƾΪ٣Тⲹศѡƶȣܣϸвεļƶȣȷεĳ
ƾҴѡҪʽΨһʽΪٵĴ˴ҵ
ƾٷΧһſʵ飬ʥ˾ȷ͹۵⡭
ʢΣԡ޺ʿΪĿ꣬ȫ棬ƵĽϵʮڣȷҴ˲ʶ֣˲ܱʡ
ټͣȷ͢һΪ񣬶žһиΪ
ϹܹĽϸҪĸɾϲ鸯ܡ
򼸺һһֵȥ档һҵû䵽Ҫԭǹϵ帯ڲȡ
ʷϵĩʱڣӳܳ಻ΪʲôͲԭ֮һǹĸˣӴĸĹŴɽκ˶޿κΡ
౾˵ˣһ׶ϸ滮кܶǱϣ˵ʶ֮ʿ飬ܵȵ죬ܶ˶ǴΪģóԸδи㽡
Ȼ滹в˽
౾˴ԼһʱȻʣùֽд
౾ڸǬ幬֮ߺüΣŻʵ͢ġ桱ڹȥ͢ʤڣʤ
ˣţЩδܾЩûд͸ȴڱ±Ҫ֡
þȥڸˡΪһϵе飬Ѿܾûȥڸİ෿ˡ
౾һ
ܻվڲԶ֣ʹ·˯һ㡣ġ״̬һбʾĮȻ̬֮
룬ŷʱѾʰ׼뾩
ŷǶӣŷǰھǡ
ЩнĿλĸףﶼǾη
ϾʮˣȻ壬ھôǿȵĿ飬ʵЩԲŷǣǴھǣ׼ʲô
ڵְλǸܱûһֱ񣬶ڴս˲ܱḻˡŷҲǣ޶˾࣬ʱ䶼ھӪ֮С
ûϹܶӶϱ˼ֻЩġھǲ£֪͢ˮ
ŷǶҲǾηмӣȥԺһꡣ
ɫ΢һۣǲǣ
ŷǿ룬ԥ£ǵǡϣǣϡ÷νͳ죬ִϽǷ
ɫ˫ĿϬ罣Ȼɣ
ŷվǰɫһû֨
ǲɵжȻеġͳ´֮ضʮ꣬Σ͢Ȼʵѹ
һرġ˧ܲ¼ɣҪһ̤ٲ
ʱ򣬻ʵ۾ȻϽǵķ룬ǺεȵΣкεȵ˾֣
ųЩ޴Ӵȵĵ˼һ£Ҫôһ£
Ľνͳ죬볭ͲԶˣ
Ȼĵֻɬ뿴ҵµĲ֪ˣǱϣڵȶĸǷἰϣ뿪Ĵɶʵ⡣
ԥһƺ
δ
ʱ̬ǻʵ۵ģʵ۵˼˭ܷ
üͷ壬ɫ
£ȻҰҪȰʵۣνͳ졣
ŷҲ֪еգ¶ɫĵһջҪУʱ򡭡
΢΢ͷ֪ˡĸ࣬ܵĻʶأΣʾʵ۶ǵԸӡͬҰķ֮ҲǰδУ
أ⽫˧˵Ҳǲ˵İѹ
ھǰɡͻȻ
һ˫۵Ŀ
ɫƽȥԪ˧սҸְ
޶һۣЩ
ھǣһʡʵۣ͢ģҰһЩҵĽڡ

Ȼ֪˵һۣɫ͸˯СǣǬ幬ת幬
ʡ
һţͲһģֻЦ̵ıС浣С˫ۣĿ˵˵һ仰
æСǣӹС浣ڻ۵Сĵٽһ
СգգۣתͷǰЦ绨浣ٽһʡ
Сתͷĵʡ
ӿһ˶ڲ죬Ȼ֪˵ʲôˡ
ĳŮҲǵһڵģһʡǰδегɾ͸У﷭ӿݣָδйһʱ䲻֪ηӦ
С浿򣬼ûת
Ĵʻ٣ֻ˵ʡ֡
һ飬Ӧæ׼Եģ죬׼ԵģʲôС


1031 
幬ƫСϰ˸ֳԵġ
ڵϣȻסС浣ųԵģ͵ߣһеĵ
С߲ܣ˫ֱ㣬ﻹ졣
СѾˣĹĶС죬һʼܿģûþ۾۾·һҪ
￴óܸˣϣЦŵϣɫ꣬ҪҪȥٹһˣ̫̫ʺﶼһ¡
ЩˣͷСϲɫĵԶԣ죬浲ȥ
С浱ϴһЩı˳ıų˷幬ת
֮ǰֿ˯Сǣһȥ
С浱һС浺ò׽ʡϲ̫ҫɩ㿴浻˵ˣиˣɡ
ڳļ˶óϲУЩ侲Ѱͬ˭û⣬ֺǡ
̫ҲܸˣŪҪС浺̫СѾͷֻ̫ĸ㣬һ仰˵
˿٣˷ܵĵɩ𼱣ò˶浾˵ˡ
̫ҲΪˣ̫Ӧûû˯߰ɣ̫Ҳһ¡
С浣ߡ
ͷϣû˭ȥɨˣһȺ컵תٹ
̫Ǻ˺ܶ࣬С浺ʡ˵ĲˣһöС浲ϣֺǺǲֹ
ã浣ã̫˵̫ܸˣС浾Ҫ¹ҹ
ȻԼ̫Ȱˣһٹ
ﱧųһȦѾԱС浣ϣҹȥɡ
򻹳˷УĻûжĵȥǣСǵúúọ̃㶼ˣҲҪŬ
ûȥֵϣѾˡ
һЩӦʺСˣ߰ɣϽСһŵϣǸ˯
ô˵ֻ÷ǿһЦĸת
飬ǲ֪ȥܣڹֻˣ鶼º񣬲ʲôӡҪһӶĹ͢ϷġƹƶҪˡ
鲻ö˵һˡ
Ǭųһǰһš
ΪʲôôŻȥ޻ϽסЩӣ
ں棬ػϣ´֮ӣƶ䣬ҵ飬Կб䡣
֪ǽڣŲӣ´֮صƣѾף͢ǱҲϸݹδ꣬ˣʱһɶͻỺ˵ûܽһ¸ʴʡƳһǧʡ˿ڵ֮һӦ󽵵ӦֵѶȣ͢յѹϽҲùĽǡ
һʱ䣬ֹڴԪ˧߶ҲڸƵϯһЩ顣
Ҫù㷺֧֣رĽ˧ӣϵ˽룬Ƕ´֮Ҳ쳣ģ̸١
ˣԳ͢ġ˸˽⣬򣬶ڸ󣬽´֮صҲȻء
ֶ͢κܶ࣬Թ⡱ֱӷǮ񣬸ũׯʽļ忹ֵȵȡ
ЩԳ͢ĴԽأĻǣס
֣ƣ´֮أһֱϣȡֵͷһΣգҪ϶ɱԽԽãԭ֮ƣڸǱߵļҲˣδ꣬أ˰ٵ߰ʯ£꣬ǧϣ̶̲ʮ꣬־֮أ֮δС
ƽĻоصѹûгԡ
ЩҲ˳һ죬ӳҰĽȸУתҪסƣؼǾӡġƻ覴õģЩףƱǿݲͼ֮´֮Ͻ͢Ϸ¬ҲвŸɵˣӸܱԳ͢޻мηɣٹ˵ˡ
ĬĬͷڳ͢ԵطߣҲǼȨطѲմȨܱоȨ໥֮ƺ⣬Թȥ̫࣬ǳ͢ޱ䣬ûǿʵϽƵط˭Ҳ˵ᷢʲô顣
ǰ棬ûڵĹ޶ϣҴľ߾·ߣϽһ飬ظ޵˼޾Ͳԡ´֮أϽ޺ܷġҰ֮Щ޻ֱϽģҪ롣
ɫһ࣬δġ
һ仰ƽƽ


1032 ùҹ
Ļ΢Ц
λϽһңʷǰġ
˿ҪţһϽʲô뷨
֡
Ҳ£Եûκ뷨
üͷ΢תͷ
ɫ̹ȻֱĿԶԣ̹̹
ȻЦתԪ˧˸ʼҾšıƣСС֮ƣ׼һ֧ͳȷʵ̫ۣ޿ǵĲȫǷھԺ꣬ȻȥϣһΣ
ͷһ𣬵ϥأлϣ
˰֣񡣡
ţ⣬ȻȥɽˮңңϽء
ҲвǰĻʵ۶ƺųһ㳼ӵأӾηԴĹΪս
ȻδЩǶλϽ𾴣ʷĩǸãϣΪʣŨңĿһʣ
ĩ죬˭ǻУΨԸñȥָժ
һ˴𾴵ˣ
ŲһУûʣġûвЩжôġ֡
ǣܾˣӲܱԣ͢˵ˣֻͣסš
ȥ´̫֮ƽ֮꣬ķֺ´Ϳأ
ʯ߻صѾţɼ
ɫﶼȻפ㲻
ܻվԶþò
Ͳһӣܺ棬δʡ
һӣܻǰϣܱܱˡ
һ߰ɡ
һȺתûлǬ幬ȥɸ
ڸ󣬴Ԫ˧ڽУû²깤ܱԵɸĲıѾǴսԵߵء
Ȳμϣ
һţһȺϥأ
ߵλ£һȺ˵°ɣܱԣ˵˵Ͻӵ顣
ڳĻĲӣıǮТˡ
ܱԱ˵ĸˬֱǣԼźζǡϣĿǰϽӣҴΪĹѾʮٽ飬ޣկĵӢСɻȣӵսһٰʮңţʿǧˡǮԸϹϽΪһЩãѾӯٶ򡭡ĿǰϽӵĻΧԶִ̫֮أҲͬʹҴʾ޺ý֮ͨ⣬ĪԶԼһЩСңʮңǶϽӱʾȤϽӵĹ滮ǣǿ齨ǿϽӣ̽·ڸؽι̣Ƶ½ûأչϽӵĻΧҷչ־Դ
ܱȻ棬˵Щң֮ǰѾ౾ڸЩ
Ͻ֮ˣǶ磬ϵĺ·ϤڸϽָ·ǵͼȷʵϽӴµţ߽˲һ硣
ĲӣǮТĬĬţ֮ǰѾֹͼѾ˴⣬ɫ졣
Сʱܱ˵꣬ûм½ۣĲӣ˵˵
ĲûǡĿǰʮ򣬱ӺˣϵкĻأȥ궼ڲȹϺʡĿƣѾɨвΣɸʡܱҲڵңڻϡҪƷԵ㵽棬ͼ֮
ȥʮ¿ʼʹӸԸַʽջ˸ߴ߰ʯʳάԸ㡭
ϽϢͨڸ˴ģչʾԼԶҴ𣬻Ƶ
ĸ̴ѾϽӣˡԼΧǰδС
չѸͣȼƻ󺣾ģصĻزӣÿһ붼൱ɹۡ
š
λ㱻׸ӣڳɳͨ˫ľ߲Ÿˡ
ڿ̸Ժδڴһ֡Ұģ
ɫƽ˵Щ֪ˣǸΪϸܵı档
һʱſڸͣĿȵĿ򣬵ϣΪɼҴΪйʥ֮أΣʥ˽̻ʹ֮˰һ֮ʥ̻֮
һ౾ûеģЩĿĿ¶ɫ
ۣȻ봫ʿ֡ϵ۹֮಻ͬҲͬŵĿģֱһģһ
ɫ糣΢΢
ĨһŵЦݣɫ񣬵ϣҴҪ֧
ںܶѾҪΪһһĽЩˡ
΢ЦţתǮТıʲô
ǮТǴӻʼҾԺģ۽ǻһˣԺˣ糣ϣ⼸ϸоΣĵȹ֮أ˿ڲȴռҴĹʮҴ˿ڣȫҴǵĵ̣ҴΣӣԣȽ飬ҴҪչͼЩ֮ǰҴʥʵ£վ֪Ӧʤ
滮ûУ
ǮТ˽򣬵ܱԣĲӵȴо⿼Уˡ
ǮТȷʵӴ࣬Աϣݹ鱨ĸصͼǺͼҴµĴΪϽӵķչһҪͶ룬󡣺ˣһЩҪ֮أۿڣأҪǺӵһЩ½м֮֮ҴǸΪҪһЩ·;Ĳ֮أһҪƿҴС
ǮТûǷڿУ˲ı뷨ԺԼگܱԣĵ̸ŵóһЩۡ
ûѰԱ糣
Ŀ¶һ˿ɫЩǮТȻֿܱԣˡ
һֱǿЩĳ佫£һһߡ쿴Щ˵м⣬ЩԶĻȻЩӦ
û˵ϣ˼
ĺǴԭʼķչ׶Σ˾ĺսûҵô󣬸˼ֻԵͼı
Щ˵ġĿĶصϣµķȴĳһ¡
ΪˡءȷȫҪ쵼ȨǰһսҪǿ磡

ͻȻڣ罣ǵսĿ꣬ҰĻռôطͳô˿ڣΪҴУǴȥʵ£ʥ˽̻ʹȥʱ£Ϊβɣ
һĳ˲ܱ⣬˶Щ
ܱԸ߶꣬Ϊϰ˽⣬˾Ͳͬˡ
Щ˴󲿷ֶǶˣ˼ûŻǱܵų뷨̶ơ
ԣ˿ʵۻЩѹĹٵı뷨Ϊ
ҲˣԳ֮󣬴սԾڲǴݺǰ϶ܲͲˣҲһֻ۱һֻۡ
ùҹ


1033 
һ仰ڲıһ𶯡
ĲӣǮТԷӦʵ۱µĻǵߣ᲻˵
ȴ˫ƵĶϢ١
ҲҰģҰľ˴
Ϊʲôͳ磿Ϊʲôܲ£Ϊʲôܣ
վú˵ģдһϸĹ滮޿
˵תȥ
Щ˶ɵֻҪ㲦ˣǻ˼
ּһȺ˿뿪æ
ǮТĲֻЩӦҪư硱뷨ܱ˷ܣԤĴЩطزȴĲȴǳ
ǽҵѫĺûᣡ
˶뷨Ŀ뿪
ɸɫЦ
Ȼ˺ĺôܱԣ˶ڻáֶλȡǮԼĶ
ԺǷĲ٣õתǬ幬
ʱ򣬴޹
СĴ߰㣬һ˶Ĵ䵹
СǵģҪҪȥĴ𣿡
С˷ܣֽСһһߵҲʰһϽûԶüһȥŮʮʤ̣ҪĸҪû忴ߺߣһʷ
æ֪ô죬
Ҫ͵ܳǿɲˣҪһСĳ˾ǣȥĴǵóӲɡ
Ҳȥͨ籨ţۼѾã㲻ߣᵣĵġ
СʱﻹܵЩתСҪһİ

СҧСǺ죬û
ҡСʹͬʱкæ
ţȻǱôණô
һ䣬ҲסˣСüͷ̶Сһ°ڴϿ˼
ںĺϣ㲻ϣҪҲûô򵥣ôණȷʵ̫עĿˡ
һӣ̧ͷ˵ʲô취
죬ҡͷ
ͷ˼뾡ȻˣŮˡ
ͻȻһŮ⣬ʺȥ浹˵ˣȥ档
СһؿڣŴ֪ˡ
ϲЩŵĵô죿ʺѾˡ
СѾɰ죬ǲˡ
ļƻˣŮܵ˴ۡ
꣬ʮˡ
ѾľվڳϣܶǴشڣڶڿڶ׼黯ǣԶĴ۲졣
վʽ̣֮һ佫Զű
ӣ˫壬ЩƵĵˣ黯ǽｻ˵˲ˡ
֮פƣʦ˿ҲľŵˣǺûᣬ;Ϯ˵ɱһֲ
Զ˰ΣҡͷСˣҲͣܲ̽ӣҴӺδǶһʱ䷴Ӧ
ʽһˣ˵ڽȦ׵ǣ
΢ЦȻδǣĽȥ֮սĵ³壬˵ǣԼƶ˵׳ǣ˱״
ʽ̵Ѿ֪һսĲԣŴЦ˸ôһɹһ᳹׷ɣһᣬһһսʤ
ʽ̣֮һ֮ɫʵū壬⼸ȻָԲĶ֣ǣֶֻε⣡
ûлش⣬ȥɹŰǼҳȥ͵ʹߡ
֮΢޵˺üƲߣôһȻ¶裬ʹ֮գǷ֮ʱ
üͷ£ûжԣأûҵ

һȺ̧֣Ӧ
ڵĵ࣬ԽƽеĴӶûζôҫۡ
ľܿ촫򳤳ˣ٣ıѸٺˣءڳڣͬʱٴӿսڵϢҲҰСϢ͢³Ὺսˡ
ֵ³սʿϢһֱĽҲûɣһֱŴһһ
ݳϢܿ͵˹黯ǣ


1034 սŨ
󺹣׳ǷˣЩҲ𽥼٣Ҫ˱ˣ
һʿ嵽ֵ࣬ش˷ܡ
ʮһֱɽһѹڲͷϣ˶Ժ˳һ̣ȫ˿ڳ̶ˡ
ʦϹȻ
ֵվڳϣɫϲųǷĿƣ־
³¶ŵЦݣ˵ڧǳģʮ֮սѾһٶûˣֻҪһԥһսʹ򲻳ɡȵȰɣò˶ã˵ʹžͻᵽˣǿ׼ˡ
ֵؿƲסĿϲãǵʹŵˣȺŪţǷģǷˣʴһľ
³Цŵͷ˵ǣ˳Ը裬ǱɢˣһֲӴˣתҲٲϢ
ֵɣޣ߶ǣĻɣ֪ѾԾɫûвǷĵĳɢȥ
³Цݸ࣬΢ЦֵȻܶʱ³ç嶯ɵؼʱ̣侲ǣд¹ϣ
ӵķˣ˶ڻɱ򣬾ⲻͣЦ
ȣҪ˼ɣʮ֮ʲôУ
ĵĺȣĥҪƳǣӵĻʹ
ţУУŮ˸Ƕ಻
ãȣȸʹ죡
еˣһУԺȺХƣǰδС
ڹʿҲҪʹ߿ġ
⣬ڽŸԵıһ߷ڣһ߾ס
Ȼ³ϣʹһ͵͵ĳľŹ黯ǿٶ
ֵ³õϢӴЦ
󺹣ͼա³žƱЦ˵
ֵͬŴ룬Цˬʣʦȼ룬ǽʧ̬һأ˺úÿǶôģô˼ȡŰɣľǰ
˻⣬һͷһ
ͬʱǡ
͢Ҳյﴫ
͢Ϊ󶼶Ԫ˧ĩҹͣıϮ黯ǣ̶
͢ĿװӣһֻҪٶȣϮ黯ǣʾѹ󣡡

Ӧһװת˴
һֱװȵѸټᡣ
⣬ūľжȥף׸ֱֱĶ档
ǰ棬Ŀս
࣬Ǵƣﺣˣ˵ɫ죬ֹ
ԥһ󣬻ǵҪȥƴһսҴ𡭡Ů˾Ͳʣˡ
ﺣҲ뷨˵Ŀⶼ
ɫŲ侲ʵѾӦңֻҪƽϰϾǵˡ
ӻʵ۵Ļ𣿡ŭ
ﺣԳȣϳʵ۹룬һҲûôҪЩʲôü
Ŀɿǰ棬ĮĲһ˿飬û·
üͷһ壬Ҫ˵Щʲô˻ȥ
ǵǣѾ˵ˣʲô
ﺣ죬˶е˶ĬȻȻﲻʣ˵ȷʵûһ˿һɲǣ

һ󣬶Ӷģȵ

˸Ŵȣףչҡ
޹ģ˳ţѸ٣ֱ˲Ĺ黯ǣ
ڶʾ뿪¥ϣ͢һȺ֣Ӧ񣬵ˣˡ
ɶӦ˫¶һ˿϶ŶıӰܽô
¾ƣһͳΪܱӪͳΪ󶼶ٽΣ嶼УΡ
͢ɫһ˿Įд۸ϣҪ׽ū𡣵ԡʵ¡ˣ׼Ҷ֡
Ӧתͷ͢ЩŹ֡
ϻںʵ¡ֶ
ȻأǾͲҶӦһ󶼶Ҫ׼һҪ׼ӹܹ黯ǣһǷֹˮҪȫ׼ɶľƾң
͢Ȼأͷ˷ģūǵˣңϵƵ뷴ڣҲÿûǸӣ
Ӧ͢ƵõûжԣĿ⿴Ƭ̳
͢˵䣬¥Ե㽫ѹ䣬̳˳ǡ
ͬʱľѾƽϵĴӶ˳̬֮
ġʹšҲ˹黯ǣһ쿴ǹ黯ǼˣŮСͷȵģһ֡񲡱״С
ʹﻹЩǾ鴦ȥģЩϸװģĸ̾ϲһŽסڱѸٻ
ֵʡ
һûʲôˣֵ³ǰЩԳֵˣԥŵ󺹣ȷǣ˾պͳ˵ҪȥﲻȣҪѹ䡣
³ѵõʧ̬ͨ죬Цĵ󺹣ǲٵȼգ˳ˣһͻľ˵ľǣ˸ҪʲôУ
ֵȵЩͷǣǼѵĵãĶɶţκζ
³΢΢ͷҲҪ˰ɳ²֡
ʱ򣬳ϣڣʽ̣˶ɻѾȥ˼죬ˡ˱֮״жȴ޼
֮ţˣʹѾ˹黯ǣǲӦ÷ˣ
ûлشĬĬŶĽȡ
ûлش룬ˣ²˳٣ò͹һˣ
ƽһȻʽ̣ȶٶȣ֮󣬵黯ʮ
֮ʽ̵˶һ
þڳһʱ䣬ʱ䣬ǲķ涼ȲһȺͨĲ
ʱΪʲôȳѾѵ꣬ĳ
ʳڣڵִеڶսƳ黯ǣǽƣһս֮
ʽ̵ɫ΢ıսΣգһ˵þ˧᷸Ĵ
ڲϣϳһĨɫѾҪĮɹŵˮ
Įɹһ𣬴вϽһĮͼǶĮ˵вͬԴ˵ˮѲĮɹţҲв
֮˲ӹţܿͻ⡣
֮˼ŵ뽫ȥĮ̽һ
ڵͷʽ̵ӦܿͻʱĳҲҪִͬΧʹֵǶߣҧסԲӦ̩ס֮·ֵֻȥĮ
ʽ̣֮ͬʱȭĩ


1035 
ңһɶϷͻȻ
ѾѮȣɷ粻ûд˿⣬óȡ
պʽ̵ҹѾ黯ûԶ
ʽ̴źؼף˫۲ڲǿ۹黯Ƿתͷ˻ûָʾ𣿡
һǰˣûУƶûٵһա
ʽѾǺ̧ͷɴĿ̫߽ʿǣвΥն

Ȼ׾ﴫͬûдȥһ㣬˶վߣһΡȻ
֧ҲǻѪͶٰ˰Ҫֻ֪ǧˣ
ֻװݣãϴ˸ָĶһ˸ϲȫ
ڹ黯һٶ⣬Ĳرš
򣬶ڿ񱼣һҹһʱƴ·Ѿ黯ûԶˡ
һɽڣȺϢƥҲ۵ſһߣ١
򣬴ƣ죬ﺣһҧŸˮ졣
˪һݣֻʣˣûв䣬ǻڴĮ
ȻȣٲȻɫ䣬Ǳ˵ˣڹ黯»ϣṩ㹻ݡ
һ磬ôǣһҪһô죿
˿ıûа취
ɫ䣬Ҫ˵ﺣæҪʱֻжһˣ
쿴ŶɫԥƬ̣һɫѿ˻ȥ
̧ͷ۲ԶһֱǵŮսʿ̾תɰڴһˣû𣿡
ɫƽ糣ϸᷢüһֱûɿĮȻûС
ƣ죬ﺣ˿䶯û˵
Ҫ˵ѹģǶˡŮһҵҪ˻ж⣬Ǵˣ
Ϣһ죬Լϵ黯£Զսȥ±
˿ıӰüͷɫء
Ǵ뿪ϰϾһֱվڣΣյʱˡ
ڶ׼ʱ򣬳ϣݵվߣˣĩ̷˹黯Ƕţ±ţʽ̶ţһֲǱӣ
ʱ䣬ã㼴̷ڱϣ黯ֻҪˣ;ʧ黯֣ı߻˰˳ɣ

ûϥش뿪ĵн
һߣ֮ˣڱҲѾ׼ˣҪܵ黯ǣǷھߣ
űҡͷżȿ
֮һȻɫϿʲôȻֱƺ϶һսҲûаٷְٵİա
ʱֵ³ַĺŪŴġʹšǧټƵҪ̽ʲôȻҪۣϵ̽
ʹšҪʱ䣬ֶǲϸ˳ȥʵϷ˵Щ֮ģʹšġ
мҪ͡ǰǰ󣬷Ѿ˼ΪԵ˳һڴӦ޲̻Ѻ
ǰھ鴦ˣЦĿţŻڳ߶簵׮ĵڳǱžۼ
ϣֵˣ³ͷϣ췱ǣоɵһĮ죬·ܴҵһС
³ļ򵥣ӣ΢Ц輱꣬б飬ʱЩǡ
ֵһͻ̩Ц˵ǣʱÿһɶҪУպ̤ƳǣҲˣ
³ЦţһƳֵ󺹣ûоãЩ֣
ֵһ֣ʲô֣
³üͷ΢΢ɫ˼ĵҲ˵ܾãЩڰ
³ǴˣȻµοĲԾĸоˡ
ֵĻҲСģɫţһ˵Ҳã˵̫ɴˣ̫ףʹţƺе㡭
⣡
³ŵɫī˵ͣ϶ҪһŹھȻһƷС٣˵ֱ̫㣬·֪͢
ֵѾ䣬˵˵ʲôıѲǻҪٴοս𣿡
³һЦҡͷʮ˵սף˵˲սս򲻿ܵġһٵƳٿսֱȫ϶ΪڲڧԳҪٿսǰЩսˣҲͬ⡭
ֵɫ΢ɣһͬĵͷ
˿ս˲ǣǰǰ׼̫࣬һû¸ＯѾһ£ҪһΣݻʿûôˡ
ֵȻЩɣﻹ㷣³˵˵ڴʲộȻսͲΨһĳ·ѲǻĲıʱʱ¿ܹأǲð
³ͬڳ˼һӣ̧ͷҲ֪Ȼ˲սôһж˵㣡
ֵԣϱɱЦһ˵ûʲôıʴһ֮
³ͷɫ󺹣ٵˣվѹľսǺͣǶҪĺôܼ˸߸ϣ󣬱˵㣡
ֵɺĵ޲óǿѹţ˫ŭãվľ
³ֵĻһ˿Ҳ¡
˵ҪսֻһгɣǾֻ˱ӲͷƤϣǾǴ֣֮
оսĳʶҲǹɣĪܱ֮
ڶһ磬ƺѾϰ˾ܱĹ黯ǣͻȻ˼е
ôˣһ硭
˯ϣһ۾ˤ
Ǵ󺹣ڼϡһ˯ʣźʷȻ˯˹ȥ
ܲܣȣҪȳʤɣм˶һȻžƺ¡
ʱֵ³ľվڳ¥ϣųϡϡɢȺһȻѿ
ʱĴϻȻˣ
ֵһһݺݵĴһǧϣŭ⻹ҴɹŹսʿ˭׼ôģ
ǧվֵˣŵ󺹣ǽЩɢδѵıȽ϶࣬ڡв
³Ҳ⣬û뵽Ŷ̶̲ʮ죬ɹսʿȻϲˣ
ֵֺݺݳ˼ӣת³ĵô죿
³һҲһʱҪľ½׼κսʿƣ
ֵֻ֪ˣǰ߸ǧȥ
ǣ߸ǧսսæܳȥ
ֵƢãҲʱǿ̵סҪʱ䣬ɱˡ
ǧߣһڱͻȻܹ󺹣ʱǰϵĴͻȻˣһЩط˵ټһЩɽͷߴǰУ
ֵ³ɫͻ䣬ſڳǽϣ˫ۣϷȥ
Ȼǿʲôҹ;ıһ紵ݶܴе񾭡
ֵתͷ³šüͷ˵ʲô
³ҲףĿɫã󺹣ȲҪżսʿǼʱӦԿֵܳ顣Ȼ̽ɢȥ
ֵЩңĻսʿ࣬Ѫƴһʤܣû䣬ʮ
ȥֵߵɫļˡ
һæǣ
ֵԶľҲɫ΢䣬ûֵģ
һ̣黯ǶˣɫĴǣ˷֪˻ģֲı
ңӳɳɢ˷
³ǿԼ侲ֲõԤԽԽŨңǵ󺹣Ҫ̶ģٴıҲˣ
ֵʱﻹý³ĻĿһۣת¥
Ҳսһ̣ǿҵĲУѾԤʲôˡ
³ɫ΢ţҴҸ³¥ֵࡣ
ͷϽס亹ŲЩ鸡ȡ


1036 Χ
黯ǣȻմ䣬һɽŵѸӣȫǡ
ٲ󺹾Ҫͷˣ
죬ѣǲѣֱӷѪ
飬ĳ飬鵽ѣ鵽ϵģֱӶˣ
ʮ˸ǧʮٻǴ󣬻ӶűӣС
Ů٣ʱ򶼱ˣҲ֪϶ǳ˴£˶˼ţʷ
ֵڣĿأĴ̽Ӳʱر
󺹣ǶʮⷢټӦǳ򣡡
󺹣Фɽټӡ
󺹣Ǳ춯񡭡дڸ
ֵˮʱ鶼ȻˡǱƭˣ
һͱ֯һӴıһһǷɾ裬ͻȻɱ˹ǴֲӦ
ֵɫɨ³ǰɳ̣ЩɳƵڸô죿
³ͷǣŬǿԼ侲ֵɫĻûش
Ҳû뵽Ȼôʱǲڵĺɵġ
ܶȹΣãǶȲ֮ˣ
˼ͻȻ䣬³ϴ䣬ֵʧе󺹣ǿߣٲ߾ˣ
ֵ侲Ŀ£ȴûж˼³˵
³ǿѹŽţ־壬ƽ󺹣ôʱǣ϶ҪһٵƽҲǺһս֮ûüΧ֮ǰ뿪ѡ񣡡
ֵһɫɽô׹ƣ£Ѳ˻ڴĮ²ɣ
³ɫ󺹣ѵ˵Ļǻһ˵£ܳס¾Ǽˣ߰ɣ
ǡʱľ˽˲͸о䣬ֵգϻЦݣ߹󺹣һ绹ûԶ
ʰľӻû˵ֵȻĿĮ̧ͷǰ棬ȵĮĵ
ľһ㶣ЩûӦ⣬󺹣˵ʲô
飡
ֵ͵ĳһѽľն飬ҧгݵĵ˵ʰ׼뿪
ľɫ԰ףŵĲᣬæŶã̾ȥ
ûã黯ǵĺģֵĺѸٵֵа˴󸣽ÿһԺգ˿̷׷׶æʰ׼롣
ֵɿɳ̣Ŀ˲ϤĮòʮ±ֹҪٳǣҪ֪Ʊĺ
³ֵĻﰲ١
ֵ˵û޷ڴĮôλպյ̫ڻʵۣĮмζ޹
ٴȻڣ׼ãֻҪǵıд棬˾Զκβˣ˺Ƥùֻˣ
󺹣ˣŶʮˣӦǵɱ
ֵ³ɫ΢䣬ǷӦһ󺹣ڳܿӣģգǴӳǱġ
³һ͵󺹣ߣٲ߾ˣ
󺹡
һĳ󺹣ʮϿӦľĳ
ֵɫѾҪγīΪʲô˵ô㱨
һȺɫ΢䣬Ų֪˵
黯ʱѾˣ滹˭ȥˣȷ˲ǻ֡
³ɫأ󺹣ڲ׷ЩʱǻǾ߰ɣǱ˺Ϊ߶߲ˣ
ֵǺݺݳ鴤Цһ˴ѾˣѲñһȺսʿ˴սһ˵ƨɺ׷ɱ
³һֵľǿëˣæ󺹣߻üһһû˴󺹣
ֵɫ仯һ̣Ϸתͷ򻹹ڵϵļȥ̽Ҫ֪˻ЩıҶҳ
ǣһȺɫ΢䣬Żææת˳ȥ
³ֵ֪˼Щɸ֣ʱ򵱶ϲϣԥֻõ󺹣Σ׼ߣֻҪ˳ǣããĮ˿϶׷ϣգǱȻ黯ǻǴ󺹵ģ
ֵɳ̣·û³Ļ
󺹡
ͻȻ䣬һ򼸺ǷŽ󺹣ʮ﷢ֽūֱ˱ţһʱͻᵽ
³һƨڵϣɫЩףеǣˡ
ǳǽū
³̧ͷֵˮһ仰Ҳ˵ɫͻƽ󺹣ٲߣžͻ˵̩Լƶˡ
ֵûпҲû̧ͷĿ˸Ķɳ̡
ţţŶˣ˵ĴֻҲԶң̩ƶܿҪˡ
ֻǣֻǣﻹ᲻ǣ
ѾһˣٶһΣܲĴ
³վһǰδе侲󺹣˼ƻôãԲ׷ŹǣһҪҴɹŹ̩ƶ̫Զڿ϶ûֻҪǳ˳ǣһξ룬˭Ҳǣʮ¾ܻ
ֵƤݺһתͷ³ɫĵĻܻ
³ֵɫһ㶣϶ĵܣ
ֵһۣĮȻã߰ɡ
³ɫһɣ죡
ֵһ黯Ƕӿţһƾʧ롣
ֵİ˴󸣽ԴŸ죬ÿ˶нٻĵȴš
˶֪ˣɱˣҪˡ
ֵܿſڣŸͷǰ棬ͷɫĴǣϾȻҲһƬƽ
³һֱĬĬʱ䣬󺹣ʱͻᵽǱϽߡ
ֵĬĬͷһ֣ߡ
ֵһҲԶ룬һ㣬Ȼиߴ˵Ĺģһ
³ͷۣ΢΢ĮĶԼǧʾ⡣
³ڲҲǰ׻ģмĸǧ⣬ٶȣġ񡱽ѿ˾롣
ͬʱϣԶһֱרעű
֮վߣԴԴϵŴӴ
ˣĩǲ֮
Ӵﴫ鱨ʽ̣ѾΧס˹黯ǣֵѾߣ黯Ǿ͵ǿճǣȥաˡ
ڷԶһԣ㹻ݡ
ġ֮Щ׼õģҪģơ
ʱѾûл֮ڵʱפع黯ǣһӦ˿ɴȨ
ĩ֮ϥأ


1037 ׷
·ܿڹ黯ǻϣټĹ黯ǣǿյģŴ󿪣˷ء
ȵֱӽӹȫǣʽ̵ܣĶԶȽ塣
һ·񲻿ɵͣڹ黯Ǳʮ⣬ԶԶɫǡ
򣬴Ƶ˲ţͷʱ
쿴ߵһѿ磬㿴ˣʱ̷ǣ˵ξҪǣѵͲ׼𣿡
Ƶ˶ɫ΢ɳ棬Ǵ˿ҲڷĽǡ
ˣ
Ȼ䣬ﺣ˵Զģڳš
Զתһﴫǽո׷ֵ
һߡ
Ҫ˵ѾһȵĿǰȥһɳ
Ƶ߰ɣȻѾˣͶĵף
ߣﺣ˶д׷Ŷ黯ǣո
Сʱ󣬶򱱣Żɳٵ׷Ѿһʱֵ
һֱֵ·ߵ࣬ҲϷдӶλֵ컵ĶѲߣԶԶĵš
ֵߵĲǺܿ죬к侲ȴû취˼Щ侲ļꡱͷ󳤳Ķ飬Խꡣ
³ͬˣǰ󺹣ֿ߰ɣ󺹴Ŵ뿪ģɢߣԼʱسǡ
ֵȫû⣬ȥŰɡ
ǣ³Ӧתȥš
ûã˴󸣽߰˷ǧǧ˻ȥΪ˱ǣٱӸϵķա
һɢεĶʱʧˣֵֻˣǿսʿ˲ˡ
󺹣׷ˣٶȺܿ졭һɱ
ֵʱŭӿһս¹˭֣δ֪
³סֵ󺹣ڸսսʤˣҲٻȥˣ
ֵҧгݣĿ׺ݵĶ³
³ֵ֪Ͷɱģ֪սԲڵľģսذܣ
󺹣߰ɣǻͷ϶ܴ˵ģڲС
ǰ󺹣߰ɣеǻᡭ
󺹣侲Ҫ嶯Ϊ
мǧǰæȰ衣ǵʲôģʱ治ս
ֵŭ죬һߣ
ԴڴĮУٱߣɳ
Į̫Ϥˣ۶ߣֵ򱱣ٵ뿪
Ĵӹ黯ǳ۷ɱװӣֻЯ˷ǳ򵥵װˮٶ졣ľѸ
ΪдӵļʱλӳЭֵĴҧס
ûöãһֱѲֵҲˣͣң
³Ǹӣüⶫʮоģķ֣ǿһҪѣ룬ôϵ˿ǵо򡣡
ֵͷۣĿâ˸ȥ˵ȫоֶܼö
ô죿ֵ³ؼʱ̣ϰ³
³ڵҲ֪ü˼󺹣Ϊ֮ƣǾƴˣ˭ֵ󣡡
ֵüû취
³ֻͷֶۣжҪʿԣһս򵥵ķӦУԣƴףû·ߡ
ֵЩɢҵľӣܳŶã
³ĬĬһʮ죬ǸϵǻԮ
ȻԳɼ˼̳ˣɹŴԳƣҲԶĵЩѵģڿһ
ֵɫԽѿû˵
ڿƶߵı棬ҲǴĮԱҲΪʲôΪĮɹţɹţԣֵҪȥȻҪƶԼƶĵ̸
³Ȼ֪Щ󺹣ƶѾڳ˿׳ǣ֪ֻҪٶȹ죬һ֮ǰϵֻҪǵ˿˾Ͳټ׷Ҹҿ϶ʱԸ뿦ս
ֵȫû취˼ŲӣãȫоһطܱܿЩӣϢһҹȻٳ
³ֵĻ֪һսʱûֹá
ֵľӻյ˿ϢĹ裬ٶȶȻӿ죬ٵתһΣֱĮɹš
ٶȿƵļȵҧסš
һޣͣ£Զɳǰ͢⽫ֵȥ
ﺣӻĮɹѾ˳ĮĮв̽Ҳ֮С
˵Ļ϶Ҫľǲֵ֮ܵǰõֵͷ
ŶĻɫ΢תʵǲ˵ʲô
ƻһ䣬ﺣ죬˶еתͷҲеɻ󣬶Ӧôðգˡ
Īǣʵŵʲô


1038 Ŭ
һΣֹƣ˿ŶһЩţ¼¾ҲĴ˹
ޣĮȻһ󣬵ʵҰʾƽΪǵҲȡŮϰԴ
˿ûиˣɫأʵô˵ʲôı
ͬ裬λʵۣıԣСֶζ˷ʤ֪ͻĿ֪Ѿ
ɫƽɶһЩɢ䲿壬ҲһңܴռˣŮ滧Ͳ࣬иʮܻ꣬
ƺŶ¶˼̾ϢǴ󺹡ȴû˵ȥ
ŬЩ˶ûһƲ磬Ի̫˼̣˶˲õƫƫ컯Ūˣ˱ͷɽľ档
û⣬̧ͷԶĮƽҲ糣ǰҲǣЩе˼ģĵףҪǰ¶
ƵȻĬĬûг
ȻûƱǿݲǼĻϲˡ
߰ɡ
ԾֵͷŮһͻδ
ߣ
һΣƣû飬ǰδеŽڶܡ
Ȼͬһ㣬ǰ޾ɱڴĮһ籩
ǰ⣬ͣһƬСɽ֮յĴڲϵ취λ
һξվ࣬ɫǵĵˣʿЩŲסˡ
ͷţֻ׵ʿվԣᣬһƣ۵ȫûһΣѾһ֧ɢ¡
ɫѿƽʱѵʲôоŷֵ֣֧ǲ㶼ֲסǿսֻΣ
ߵĶξɫˣֵԴĮϤ·һСľͻʧڴĮ
ʧڴĮĺǣ˻ᱻ߿
ɫѿֵȺϤʿ֮ǰڻϣϸǰ˾״һսҳȻ׹󹦣ҪûϣϿǰ˵᲻ֱӿҵͷÿϰǮô˷ˡ
ⶼξҲһɫףæˣ黹ûеһʿֻЩӦϾǵһôǿоһ̣һιȥˣһξ͸ˡ
һջرŭ񣬺ĿԶ֪ֻǶţ뵽ǰһĻȥҾȥҽҲŻһŹӣ
ξΣתƻˣǵˮ͸ܼ죬˿׳ǡ
óˮһڣǣʡˮ̩ƶӦǣֻҪκһҽֵʮʹȥҵ뿴仧ĿûеҴս
ξһˣϣֻ̽һ¿̬ȣǧⲻС顣
зִ磬ߣֵǵǲСȴ֪ĸ죡
ξûҶ˵æţҪǳ
ζֵĴһһԶԶĵţš
ʱ򣬳Ѿ˴ӣӶǣվϲڵĲtϣԶĴۿ
վһʮСһɫУֳֳǹԪ˧ƿ쵽黯ˣֻҪˣ¿ɶǡ
ڰ׷ԲԣӲԶ֪һսҴ壿
羸֣ҲǺûи֡Ѿһߣվ󣬲˼ĵһǹأ͢ҪרעڡһǲʵҴвӴ󣬱ҪȥΪڲδʱƽʱ򣬻ʥ
ھԺ羸ǳϲѾԵ̣һɶӡ
ű棬׷ԲԱ𣬵˵ĲһȥҴİͼ֪Ҫչ֪ζʲô𣿡
羸һ㶣ϸ룬֪
ζһʱˡűҴĹǰδеĹԶ̫̫ڡҹǿˣһսȥ߲گľУúĥ࿴ѧߵһΪǿˣҪСĴ󵨡
ڽʮ念ȷʵǵ֪͡
羸ڵıӰЩãȻ
׻ᣬӴĲβ޷ڵĻ
˵һ仰Ҳиж㵽ֹ͵ȥһ˹黯ǣ֮Դɹˣҹһ㣬ҪҴʵ£һͬʣܲ䣬ڲ˳ĵģԴ˳˷
ǣ羸ɫ˷ܣӦһת˲t
ûãϲڣֱ黯ǣɳɣ۶
ڱ֣΢磬Ҳ˿ϵ¶Ц
ܹѪе¹黯ǣԴ˵һ£ֻȳ׽ֵټıͽڸ°ͼУ
ʱֵĶ鼸ûôͣҧڼ֡


1039 ı
ããĮס
ֵѾڴĮ죬ľսҹ¡
ҹ³촽ˣֵԣ󺹣ȥˣ뾡˦׷ǾͲ㲻ǸϣҲû
ֵ˿ˮתͷںҹ￴˿ҹǲߣʱʱ̶̿ǴӶǣ˵ΰѣ
³Ȼ֪Ҳϸˣ󺹣Ϣˣǰʱͻо뿪ܶ˵ĴӣҲǰҵ·˦ǡ
ֵСڴĮҲڴĮУҪʧĮһ顣
ֵ룬˲һ𣿡
³ֵ΢΢˸ǧˡ
ֵ˫͵һɱ¶
³Ļ֮ǳԣҪǧԻˣͬʱǶڻң
ǣ˶ϡ٣սʿ࣬һۣοǧˣ
³ս󺹣˴˷·һ˵ļӣǾߣϢããĮǸҲǡֻҪϢˣһսȥǶܴӦԡ
ƺǡһսִֵ˫ѪһҧãţһЩս£ӢµսʿҶҪߡ
ã³һڸɴĴӦţתǧ
ֵıʱ򣬶򣬴ƵҲϢš
ﺣϻ·ͼĮֵ·ҲôֻҪҧסˣͲ·ѾϵԼ˻ȡˮĵط̩ƶǰѾӦˣ˵ֵڱ򿦶
򣬴ƣ죬˶е˶һ𣬶ŵϵĴԵͼ
ƴ࣬һ󣬵⼸·ҵ븸߹Σмޣֵ״̬ǼһǱȥ֮·ҪסǣֱֻҪһ㣬ܸǰͷ
һҲ˵ǿԸǰͷôĸţ
ﺣȷʵǰţݴ͡
ҡͷҪֵƵĵؽ磬ǿȵţúðΧȦȷֵķλ䣬ҲøӦԡ
ƵͷǺãϣһ£ʱƶ߻ϣʮӦûôӡ
仰Ӯ˵ͬɢɹŲ䣬ÿһ൱ӲӣѾǳɼ˼ʱݺ£ֵˡ
ܹҲûˣսıܹûȴΪʮССĺ˴ָ֮ежԣԼƺ⣬ɱ൱ӡ
ϵֵǰ档һ
ڶʱĳҲϢˣѾԱǧˣڷε£ȥĳ
һԣҧŸɫûÿ
ɹˣܼ֣Ĵ󲿷ѾŲסǴĥĳѪ˳Ųסܲ⼱оܳŵڵģǿһսģȻһ룡
һξڱϣǶ˶ǵˣѵһ֧ûôףż꣬ɹˣū˴СϳǶ˵㡭
һξæͽŵˣҾҲǣСѵҲԽ˻͢࡭
ɨһۣû˵
˭ÿǮͶЧûУҪڹȥԹٵĵ౾ܽһͽΣ
Ȼ䣬һ첽ܹߵˣֵĲӷ׻źţ
ֵĲİˡ
һ͵оϢ𣿡
ûУǽźţӦֵʲôı
һξ͵ˣ϶ֵҪʲôˣҪ׼
һξڿ϶ûսֵǲǵͼҪҹܡ
̧ͷ˿ããҹɫϵģȥģǵõźţǱĶţҵҪֵʲôϷˣ̩
Ӧһǣ
һߣһξˣǻӦԣ磬´ǧǰһֵҶ
˫һãȥһ㣬סУҶǵļӣ
ξٵ뿪
׼ƶ֮ǰ뿪ֵȻסˡ
ľĨڹɲǲţʱ뿪ҪʱչҹͻϮս˾Ҫˣ
ֵľѸٱ󣬳ܵķͣţС


1040 
ͻȻٶֵ³ĲãƣˣһյĿоǿ־塣
Ƕ֪׷ǵлη֮绢Ľū
ʿ䣬һսҪҹ͵ϮǶûܻ
һ޴İԲΣֵ³Ȧ棬˿ɫأĿԨ
ֵˮһŵֱŲԶĺڰ֮أô죿
³ɫ󺹣֮п϶˵ļϸ
˵ЩѾˡֵĴϣڻ룬ôӦǰ顭
³ֵɬɫһ󺹣żӦû֪ǵļƻ̽ҹϮڴĮлսҲʧ𡣡
ֵĵѾޱȾ裬ǿ־壬ɫѿͺ˵˵Ҫʲô̩ƶһֱûг֣ǸҪһǣôǣҪʲô
³˺ܾãҲ벻͸˿϶Ҳ֮ģҪģҪ˵׷ǻᱻڴĮС
ֵѾ˵ǣôѣ
³üͷ壬ҧĮΣյĵطܶ࣬ǡ
У
ֵȻҶɵȥðգİ취
ĮΣյĵط̫࣬Σղжã޲ģһСľͿܽڰ׷֮ǰǣ
³ֵ֪ƢˣȰֻõ󺹣ҿ˻ô춯֣ȫ·ع˼׷ֻҪ˿ͻӦǣҴɹŹ֦ͬܣЩ֮˱Ȼ˼ɡܻһٻ
Ҳ֮õļƻҩ
ֵҲûޣĿǰţ˿ûзɡ
һԴԴϵĻرҡͷĴԪû䵽̶ȣҲꡣ
վһξ͵ֵ־裬˿̣ܵ͵꣬ˡ
ЦһֵǻϵĶ֣ʼնڻϵϣһΣҪΪ˿̬ȣˣ
ξӦ˵ǣи죬ӦܸϵҲҪԷ⡣
ݵͷӦñ˽Σʱ򿴿ôƺǡ
ǡξ
ǧֵںҹжţһֱɫҪŲ
ĳֵ˼ɵĿ񱼶ߡ
ʱҧһҪսģ
ֵܵĸ죬׷ܣڴĮµ׷ս
ͨû׷ֱֵߣֱֵȥؾһޣҪݴ͡
׷սһֱҹ˴˶϶̣˲֪
һҹ³Ŀֵˮ󺹣ǵˮûˣҲˮԴͼֲסˡ
ֵ촽ѣ˷·һȦ֪߰죬һޣһԲ㹻ˮٳһ죬ܵˡ
³͵˲ϤĮūҲˣֻҪСõ㹻ˮŵ
ֵѾû˼³գţһߣȻֻвһˣǵˮ϶ҲˣΨһģǶĽūʧˡ
³ͬڵ֧Ƕвֲ֪ȥΪɵ˿
󺹣ûѡˡ³ɫǰδеء
ֵ⣬ҴɹŹ˰ڴһ٣ֻҪȹΣҴɹŹȻˣ˿ɵ
³û˵ҪģҵˮԴȻȫĵִ￦
˵ؼ˵õĻᣬɹŹܼܲڣͿպˣ
ڶ죬΢Ĵֱ޷ٶǰδУ·ƴ
һΣûн׷ţͣ
ξԣˣˣֵһͶҲӲ
һξڽʣǵˮܵ㲻ҲʣһŲȥ
ͷһ£̩ƶڶϰ⣬ҹǻϣȥ
ξ꣬һʱ
ֻܹʣǧˣԭԱ˸ߴģ
飬ҪǱҰ֪֪Ҫķ粨Щˣȫʬ


1041 Ͷ
ֵƴĴɱ
µ˻ߣĿߴ١
ˣһƴĳ飬ƥѪܣ˻űܡ
³Լʮǧֵ󣬷Ĵƴĳ
ǰǵֻв㹻ˮǲȥܻ
ɫʱ֧ңңĿޣһ͹Сɽޱ档
죡
ֵŭԽƴĴɫµƺҲоˣԽƴ񱼶
ֵ³Ҳ¶񣬴ɱ۸Ϲ
ǸոƹɽҪȥ޵ֵɫ䣬ƴŭߣ
³ʣѾϹֵͻȻҪ뿪ԭ
ֻ޲⣬дţĶǡ

һɫУȻĽū
͵ݴ͵ڵǣ
Х쳾Ĳٴλһȣɳ뿪
ϣֵĴ뿪˿˿ûݴͣ˼ֵĴ뿪
쿴ֵģЦʱֵŲһŶ꣬ͳģ˵ʲôƽ壬ɹŴ󺹣ǿЦ
ƵǳһЩֵĴʱ˵ֵˡǽޣǴ¿ɼߡڿ׼
ﺣҡͷֵҰĲȴ˿躹ޣʵһ޼ɵĿţܾ֣ıԿ֮
ûȥֵǾܵǵ㴭Ϣʱ䣬Ҫڰ·ϡ
Ƶ˵ͷ͢ĲԾҪ忦̬ȣԴ滮ԴĮĮɹŵĲԣֵҲˡ
ͬʱƶѾ˿׳ǣɳͿͼԶѾлͼı߾
󺹹лͼͼֵõģлͼ򲼡
ƶߴ󺹰ʹǧݵԣˣֵԤͻᵽʱܿлͼʲô̬ˣ
΢֣׳Ͽʲô飬һ˵ֵ복ϵҲ
ʹһǣǶǳɼ˼ᣬȻЩìܣɹŸַֺϺϣ˴˻ϣ˸ˣֵַԿҲǷֻ£飬Դϴֵūܣ⳵ϵ
΢΢ͷ̧ͷ򱱷ȥлͼڳͼ֮䣬̲󣬵ʵۺ񣬾˵ӵʮ򻧣߹սʿڿʵǿһ
ʲôӦɫʵ
Ѿʮˣ󺹹֪˲Ϣ
ʹûʲôлͼ˵ѾͼɽʱƺҪӦֵ
һ˫С۾âһãȶˣҵҪлͼûеҴս
ʹٵı飬ɫˣİ²ѾúˣлͼԴһ֪⣬ֻҪ䲻⣬Ȼܴ򲼺
ٶλƶߴʵڿϣ糣ţν棬ĸۣȷּҲһ˳ʱ򣬿׳ǱǨͼɽǿ׳ǣټĲԭģ
ʹɫ΢䣬ʹ񲻸ңƶڴ䣡
ûж˵ǳ͢˼ֻǴ
ʹСĵĿٵɫ㷲Ұģˣ֪ĵ
ڰʹ١ġʱлͼ򲼴ǧ׿ѾɳͼûԶˡ
ͣפûǰ
һ̨˼۾һת󺹣ǰЩ꣬һɹŵϺ޼ɣ˿ɵУҺҪ֮âֵǲ㱻ɾôǿһˣĮϵĸĪҲӡĻʵ۲ŴԣҰĲҹľʦûжԶʱǱֵʵ²ߣŭ֡
򲼺һʮͷĴ󺹣ȴʮ˵ķ˪ɫƽǵϷֵԼǲȣҹڿ㣿ͼǻҪΡ
̨򲼺Ļ˼΢Ȼ󺹣ǽɣ
򲼺ɫ󾪣æܿȥ˵˵Һɽˣ
λ̨︹̣㵱飬ʹ߸Ūˣǽ̫ܵ죬ûüˣȽǿʢΪʲôˣ
̨򲼺ԥɫ󺹣˵һʮһֱӹ黯׷ֵһζû׷ϣھͿҪҹ߽ˡ
򲼺üͷݺ£ɫء
лͼȻųʮ򻧣ʵֻв򻧣սʿҲǧˣ˵ʮˣǶ˾лͼ
̨֪򲼺ˣֵ󺹣ֹǵģ϶Ҳں£ԼݽƹҲּۻۡ˵ˣǡͶϡҲͳǣԭĮô˹˲չ黹ǵģֻ˺ӣֻҪӣÿһЩţҲ
ǣֵ򲼺ԥɵ
̨ǲϵͷ󺹣ǿ̫ЩҲһǾϵģƷʡˣܱǵ죬ȫֵֻҪװ֪ˣҲɥ֮Ȯû˭ں


1042 İ·
򲼺Ŀ˸һҧãҵȥĽ죬ȥ˴ƣҲзִ磬ֻҪ֣ԴӦ
̨ϲ˼ˣ򲼺Ѹ¡
رѹлͼΣڵϦҪлͼҲ벩ĺô
򲼺Ұĵˣǿƥǿѹѡǵ
̨뿪ѸдŸܵĺｫǿ˿ţƺҪġͶϡԵòôıϥ
ֵ֪ԼѾˣʱ򣬻ڷĸ·
ǣսѾܲˣ֪ж˵ӣ룬ӡ
³촽ѣƣޱƣ˫ȣֵԵ󺹣û׷ǾϢһ£ڸ·ʱܸϵ
ֵ޾ɱûж֣ǿѹţ֪ʱɱ³֧ѾĻɢľӣҪֱķˡ
Ϊʲô׷㲻˵Ҫ𣿡ֵѾܾûˮˣɤͬգɳƵĵ
³Ѿ²͸˼Ҳûжľ̫࣬󺹣Ѿܲô࣬쵽˿ǻһȥ
ֵĵŭɱ¶ûлͷҧͨ죬ǰߡ
ѾڴĮ̫ãļ䣬ǰ治ԶǸڣֻǱԵžǲԭǿ
³ﻳϣֵ˵ǿŽĴԣ󺹣ҹϢͼ·ܵȣʲô⣬ٲԶͻкӣǲᱻ
ֵѹŭû˵ƣ壬ļߡ
Ķˣĸţ˿û׷ɱ˼
Ѿõ㹻Ĳ䣬һһȥоǼΡ
ħȥڿȥӴݣƽ
ҹֵ˾ۼһϢ
һǧһȺ߹󺹣ɱ˼ʮܵˣѾȶˡ
ֵĬȻͷҧŸѵɫû˵
Ѿֻʣһǧˣսһ붼ûСʵϣѾ˾򲻷ߵҲδʣ¶٣ҪٷѾûʲôˡ
ĲҰģɹŹɼ˼ΰҵڣѾɿˡ
ֵ޾ɱȴ޴ӷй֪˭Թ˭ɱ˭
³ֵҰܵɫϲ̣ҧ󺹣ûеֵزǻлᣬֻҪŹһΣֻܳعڣʱ黯ǻǵģԭĮǵġ
ֵ̧ͷһۣҪ˵ͻȻҵĿ
ȿȿȡֵ͵쳤ӣɫ¶ƴһĿš
³ɫ΢䣬æˮ𣬿ù
һǧæˮûˣѪȥá
ۣ
ѪֵһѪȾǰƬ
³ɫң󺹣û°ɣ
ֵɫƽ˲ǵѪϢŵû£ץϢԵ㶫ҹ·ȡܸϵɳͿͼ򲼿϶Ѿˡп壬Ӧò׷˳ҾͿٴټ壬ػع黯ǣúýѵ
³ֵ԰׵ɫδйƽͻȻңֲ֪˵ЩʲôͬʱѾʶǲһΣֻ˵Ѿ򵽿ϣǲӡ
³֪οڣֻĬϡ
ڵΨһ·ǿϣû׼ã˼ɣȻɹŹҪˣ
ֵĴڳĵûܣٷϣɱʳһʱٴƶɳͿͼ
һ·ϣѾĮɽͷֶ֣ʱǾͲɱˣǽ
ֵƽĳ棬ǣǰ棬û˵һ䡣
³ɫأһֱ֪ܲôڣ˵ʲôǿҵĲԤС
ֵɳͿͼнʱ򣬶棬ɱѾҪٵ˻ϡ
򲼺λ̨ʹѾɳͿͼڸϸפ֮ء
ͬʱ򲼺ʹĮĮĴɱ
ۺʵ򲼺ļɵ˹ڳڣǲںڵѾ׼ͶϵĽڸʮڴĮԭݺᣬ޷֮ЩȲĺô죿
һɷ糱ĵɹŸתȻҲ
ѾأܵɹŸ䣬Ӧٵ̩͢פڹ黯ǣʽ̵Ѿϣʱ׼Կ֡
ڶһ磬ֵ߳˴Įһſһ£ƴĺˮץ㣬ץܳԵһУ
ǿʻˣˣҲﻵˡ
ֵȱˣһʯͷϣɫɲ԰ף˫ûйɣȻЩҰƿһУƽĳ档


1043 
³ֵɫﲻοŵ󺹣ǳſȥģǻһлᡭ
ֵһۣƽĵܻСʦһҪҵôʦԿ
³ɫ䣬󺹣㡭
ֵҪ˵ȻҿԣһѪ
³˿ɫ־ֵ֣ɫ԰ףȳѪɫǴ֮࣡
ֵǣ³ˣ糣ĵʦ߲ˣǼ㿴Ű죬ܻСһжɹʦʦĪҪƴǣ߲ĹһнʦиģΨйʦˡ
³죬֪οڡ
ֵСд־ɹŸУҲ۲ŴԣȺ˶ⶣǱˣֱȵľأʲ
һǧͬû˵Ŀ˸˼Ŀֵ
ֵɫ԰ף˫Ԩǰδе侲һжǰѸٻطţһЩע⣬Ե飬޵ķŴ󣬱ޱ
ɫԽ԰ףϢЩ٣һȦǿ³̾ϢһĬȻһ󣬵ʦǿʢʵҲǿ֮ĩǲܳס꣬Թ۴䣬ܣڴ֮ǰĪͻҪĻ޾ɺã躹ޡ
Щ³֮ǰֵ˵ֵֻŽ˿ڣӣļɵд˴躹ޣ͵꣬ôڵġ¡֮״дϢ׳֮
ǣһжˣ
ڣѾѾıԵ
³ʱȻֵ磬ȰʲôóֵҪŲסˣ˫ʪ
ֵڶĿʲôܿ³ˣɫ΢ЦµϣԽľ
һǧٻĬֵΣǲ󺹣ͳʮ꣬ۼعⷵգһʱǳĬ޴
ֵûпˣ³ʦµа취εĽӽɢǧȥϳܸãǲܡ°ɡ
³ֵֹ󺹣ǻлᣬ޷ڴĮԭóֻ֣ҪŹʱ䣬һжлᣬ󺹣Ҫסͻлᡭ
ֵɫ԰ֽǲϵӿѪ˿˫ۿʼϵգЩζٲȻҪŲסˡ
³ЦȻʦʱ޲ܳɴҵġǶܿɿ֣ʦĪҪǲʦȡֻ֮ҪҴɹŹڣ˭󺹣Ҫ
³ͨһڵϣ޺󺹡
ֵ΢ЦҪ˵ȻƲסӿѪ̶ǴڴڵѪ
ѪȾǰϣֵͿϣƺҪ˵ʲôͻȻ˫۴ֱͦͦȥ
󺹡
һȺ˴󾪣˹ȥ
³κҡΣλɹŴ󺹣Ǳۣ޷Ӧ
³ֵ԰׵ﱯʹ֣źʹޡ
һǧ׻Ǽ٣ʱ򶼸ſ޺תۼʹӡ
֧ɢҵľӣѸٵ
³Ӧķǳ죬һţǿѹϾֵֵѹֻʱģ֧Ͱӿʧȥֱֵǰ
³ڵ쳣ֵĻĸԼǧˣѸǰߣ򿦶ҹζ࣬ҡ
³ߵķɿ죬ɳͿͼܱǵģΨпֵʬ壬ڣɳͼˡ
ֵĻɢԱأڸķѣ֪˸ҳ·ĴӣɢһͿ
Ͳˣץѯһ£ʱ
ֵˣһû뵽תͷֵˣԭ̽ļƻ͹һˡ
űߣ³߲ҲҪ̽һ
ƵûǴ޵Уݺ
Ѹǰûֵɢ£׷³
ͬʱ𣬰ʹҲӵлͼ򲼵ʹߣ˿ױţһ
ӡɹŲ䶼ǲҪһô뽵ЩֲӦ
ʹԿ˽⣬ʵսܱǸᣡ
С۾˸һ̨ã򲼺˵ϽƷҳ⣬Ը⡮ͶϡԿɵ棿
ǧȷ̨֮䣬ն
̨תãȼգԸҴʹͣдģʮɨǧϣһ
̨ɫ΢䣬æǣгģͼ
ϵĵͷ㲻ˣΪ㻮һƬأΪ
̨ϲ͵ϥأлˣ
תͷʹ񣬵󺹣ȥһ´ڣ򲼺ʮţʾҴĺƽ֮⡣
ʹ˫΢˼򲼸񣬵
û֮⣬ɣ̧֣Űʹȥ
ʹһվʮ²ǰҴڣ죬̨СһЩ
񲢲Щֻġƽ֮ġȻˣ΢Цá
ڱѸ׼ڿڣڵ
һĶˮ˳񿴵ĺ˼Ц棬ͬڿˣ
𣡡
ͻȻ䣬Ӷģȵ
أ
𣬲㱻ŵˤǿվסԶıըƵ㡣
̧ͷȥֻŨ̹һըʯ׷ɣɳ䣬
ֻʮţСȴתͷԶ˵ٶźĴڣǺڶڿͬԨҪ˽ȥ
͵תͷӣ̲סĲ
ǳ֮ˣçŴ뿪лͼǧ߲Щǰ
ս
ͷǰδеļᶨӺ£󱳱һƬŰʹʹ񺹣ҪȥҴĺƽ֮ġ
ʹ񽫲һһ΢Цŵͷãһ˽ڸ򲼺ȥ̨С
ֿ۲Զûƽը֮أʮŴڣֿٶţ촽ɣתٵˡ
ʹıӰصߣˣˡ
𲢲¶ɫܿͻᵽܿ׼ʲôǶҪ㹻壬Ҫʱ򡭡
û˵ʹ֪˼нˣ϶򾫱ѹԺɨ
ҪĻϲ⣬ǽĺʶ
ʱĮĮûˡ


1044 ֮ľϲ
ɹŲ伫ٽǣƶߵĿ׳æģĹ黯ڼξ䣬ϵæģԳ֮Ϊ黯ǡ
ɳͼ˲һǣһСۼأˮݷܻɽڵѩ̨򲼺׵ܵͳܣӵǧ˰ٻлͼҲΪԺա
ɫ̫³ˣѰ棬Ѿɳͼ˲Զˡ
ֵʬ屻ײ̧ţ³
³Ǽǧƽߵɳͼˣûһ˿ˣǵĵʦ򲼺Ļӻ𣿶ɾǾͲ𡭡
Ŭ̫࣬ͲϽͶиǿʢĴлͼĻұӻ
³üͷ壬˼û˵Ψһô㣬ǶҪȥ
һǧȫޣǧɫأûж˵
Ѿɽˮ˼ߣû·ˡ
ѾûбҪˣʾȻϡ
һȺͷ»飬ǰơ
һ鱨𾪣ֵ̾
򲼺ױţ˿ţҲ⡣
лͼ̫û־ˣûôϽȲġͶϡˡ
򣬴Ƶһڲ֪УľӰѾ̶ȣ嵽ǧ֮Щԭˡ
һ򿪿ڵҵĽǣЩʲô⣬ѡһв䣬ɱǽĻ룡
Ȼλϣ»治ģһתʹʹ񺹣Σ
ʹţһʱû˵
ɹŲȷʵûˣʵûмǿݣĮɹţ൱˴֮仹໥̲ںĴδֹͣ
ڵľȷʵа˿ͬʱݺУǣɹŲռݵʵ̫ˣɶغһֱӵ֮أ󣬿û֪ܱҪ
ôӴ֣ɹˣܷվסţɹŸȻ˴ݣҲ֦ͬս¾ϲܳŵס
ʹڵҲ˽⣬˵ɫһʱ䲻֪οڡ
֪ˣתҴŸܱѯ뷨ȻŸԼϣʾڸ
˶û˵¸ϵ̫ȷʵɲЩǰ߽Ծʲô
ʱ򲼺ʹϯĮĮ˲֪ˡ
Ҳ൱ӣ󺹹лಿ壬ԸԼΪӦݵв齨ԼŬȣıԼֵ
Žֵֻܹܣݣݽսʤ٣˲˿ڣ
ҲĮɹţͬΪಿ壬Ǻ˶زĴ󺹣ݵҲùڲݲᣬðһɲˣսۺ񣬶ǻŽ棬ʤٰܶࡣ
Ҳ˵ĮɹǸܵУĮɹΪʲôͼֵԭ򡪡Զѹ
յ򲼺ױţ𶯣ȽǿʢıڸǾ͸Σˣ
ݸѸٵ֣һӴʹŷɽԽ룬ǰ˵פ֮ء
ݣ˶زǿǡ˹ʵǳаʷ϶ʮܺ˶زΪ׼
ʱΪѵģ³ĲвɳͿͼ⣬ĲνġӻǼԵ
³һǧɫѿʦ򲼺϶ĺôǣ
³Ѿ㹻侲ܶ鶼ͨɫƣصҡͷֻûκκô
ûкôûкôΪʲôǽȥѲǻûٲɣǧʱ߷߲ƽ
³ûж˵ǿиɣηĽ˲β£
û޷Žһ£Σ£Ϊʾ
³۱ʵͬӵֵʬ壬תȥ
ǧֵĸ³𾴣Ҳ޴ѡֻôӦţת򳵳
Ѿûǣ뿪ڵȴԼָ
ڳﴫѶϢޱȣյյ򲼺ױŵĵҹھͱ˽ѡ
ȥ׳ǣ
ڻæ£ͬʱ֪ͨǣʾ¡
ڷǳżֻһֻЬ˳ȥ
ĮĮɹһͶϡ¸ЩҲܡطͶϡڴʱûб߻ˣ
ڣԺĴ̫Ҫ°ӣҹζ࣬ٳ


1045 Ѷ
ڴҴææȥûҲյϢ
ʱϣﴫͥ顣
ܻҴҴ˲ֱӽһŵݸضϲ
ʱ򣬲ܻǼϵģһۣš
һۣ͵һվЦãããã
˵˼֣Цȥѡ
֪ʷϣɹʱθͶˣûϵչƽĮϣĮĮᱻ壬Ͷ
£ҲξУţþƽϢ
ϣﴫͥźļѣƵתͷܻ
ܻɫ΢ϲλϣЦ
鲻Խȫûϵ
ɹŵͶ٣ʵԴ嶼ͬСɡɹͼϵģ
һڰͼϣڴϣɹŶǴһˣʵٲȥܣ㹻ȥͼ
Ȼ¾Ǵ׽˱߻ĮϣĮĮľűڿԤʱڣһƬ̫ƽ
֣Ŵ⣬΢
ؿţۣԺתͷǿѹƽĵλҲɡ
ܻǰֽݸϡ
ͺ治ѣӹһʱ˫һ񣬽žվϣ߻˿ɽ⣬űߴɣڹ񶼽شޱȵ飬ټٹ٣鴦á
ﴫͥ˼ۣҲ΢ױȱϵʵ˼뿪٣ѹܣһϣ̫̫ʮ֮δܽɹţֽһսϱȻʷǰҪĻδɹţҪһԳȷɹŸల£ұ̫ƽ
͵תŲܻĵּܻΪȫȨʹޡܽ˸Էſ׳Ǳƣɹ󳼣ЩĹ٣⣬֣ǮҵȶҪͳһפղ˿ڣƻŻ飬ϳɾλҴ²⣬䲼ɷƶƣһЩ񷨵ķ׶Ҫ
˼˵ţϣﴫͥ໥һۣȲܻǱ߼¼ϿڵϣɹŸȻͶϣĻϲ֮£ֻδԸʵ䷴ȼűս𡭡
ϻȡĹעһֱڡйڡڱ߻˹Ȼϲȼս£ǷԸ
ﴫ֪ͥϵ뷨̧ͷ򣬵ϣĮϣĮû⣬ؼݣ˵Ҵ̫Զ޳ĪָӶ䣬뷨ǻԶԣ۱仯
ﴫͥ뷨ǸʵʣҲûôء
Цǰƽһ¼飬ĮϣĮȻ˵ĮܿͻкϷˣٵȵȡЩߣȻ޷䵽ʵֻҪʼˣһȥڲǷҲãΥҲգ޶⡭޵ʱ򣡡
ϣﴫܾͥǰĻʵ۱ʲô
Ȼ֪ò˶ã׼ͻ𣬽ڵݣءĮɹţ˶ز䣬Ϊµǻݺ޵Уټɹţ׼Ϊ
Ҫ֪ڵɹŲռݵĵ̣ҰĲû֮ءʱ򣬲Ǻ˶زǿЩΨһ·ڴ
ǸʱһУ˵㣬Ҳɲǣ
ȻǰҪҰ׼
ҲܣޱǿҵĶ˹ˣѾ·ˣ
һ˿ڲ裬̬ƽĿּܻɣģϴã⣬һפɱΣڸѡιǰԿʹҲԴһЩУУóҪţԴ˶Ҵˣ⣬һƽԴʾҴʵ¡
ϣﴫͥûʲôʵ۱µġʵ¡ķʽѾܽܡ
ּܻ
˵ܻ꣬תԺּڸ˾ิˣٵǬ幬ӡ
Ȼű֮еܣĹעĻǡƬ̣ϣȥµĶ˰ĶΪ˰һֻ»Ըܴ֮󣬸Ѳ֪ҲȽ϶࡭
νġĶΪ˰ǡһ˰ȷ汾˰޲Դ׿ݣλ
Դ˲⣬ϵطϵķһˣطУóٻһпΪҪѹ޴Ӿɱȥ
ﴫͥɫ΢䣬ǰλ£ϲɱˣ߰չЩѹֶΣɲɣɱȥɣ㵣š
ӡ¹Ա˵޽ģֻӲͷƤϡ
ϸоѹ󣬵ǣڸ󲻻ɣֻǣһǱȻһ֣»᲻˰ʯ
СӡѾҵһʱ䣬˰ĵطҲ࣬ǱȻ
˰Σó£ϡ
˰Ԥа˰ó£Ԥһǧܼǧ
΢óҲǻͨУÿٶǧϣ裬Σҩ񣩣ȶ¢ϵģеˣڸήľȻô죡
۱ϣû˵
ڳ֧͢Ҫ棬һ֣һǾӣһǹÿ֧͸ߴǧϣӾ͸ˣˮ̵һʱͣδ꣬ÿ궼Ҫ߰˰ͳǧ
Ҳǣ͢Ѿ벻⻹ǽģպÿȱڻ
طƶ˰ĸһҪѸ٣ɴ࣬䣬ѸƽţһϳͲ飬뼰磬ӿӦԣ
ӣ


1046 
ֲѾ֪飬֪Ĵ̽ϢҪ֪飬ڸǬ幬Ҳ֪յ˶౾
û֪Ҳй¶ȥ
ǣȴǽ֪зӯҰ
˵𣿹黯ǶǰˣҳѾ׷ֵĮ֮ء
֪ˣǰЩǾ̽ҵĶƣǰЩдŻ˵׼ȥפ黯ǡ
ޣʹɣѾʮˣȥسǣʵǣֶӾϵľУѾڸˣ˵лͼĴ󺹡
˵˵ֲҴӹ̽ϢѾǻϵʹ׼ϽɹŸͶϣֻҪǵͶ״ЩɹŲͶҴˡ
˵󻰲ﻹʲôϢ

ǵ˲ã̫̫ڶû飬ۻˡ
˵òϵ۲Ŵԣֶ֮δС
ǰԷ׷ף֪ðô󲻾֮ԣڿС
٣ҲЩ궼ʲô˶ˣҰ£ʿ֣ϰ˶Ȩܲ𡭡
ǵȷʵùˣô˵ǶԻĹ
ǣ˭Ҫٸڮٻϣﳯ͢ҵһӦ
Ƕͷβ֡
ǽɹŵĻϽģ֮ΪαϣҲ֮Ϊ󻼣ԣԪ谣馶Ҫ׽˳ϧľ֮б˴ơ
ɹų׽£ͨն裬鲻
µĹԱҲ̸۴£ﶼǵͣЦۡ
෿
ˣϢ˰ɣɹŽˣ
ˣҸմڸλ϶æĽŲմأҪܶԱϡ
ɹŰڻǱҴˣʥ̫̫Ҳοˡ
һʵ书ѾԶ̫̫ڣ˵׼޹ޡԡ
òãϲЩˣд£һЩС˿ɷȥؿ˵ÿֽ

෿
Ƕ˵Ҫȥɹˡ
һ书ڸǹŽɹųԤ֮е飬˵ˣҪ󳼣
ˣôдԼţףҪȥɹţ
ǺǣΪϷǣΪӦӦ
԰ɣ˵Щ˶Ҫģ
ȵȣҲҪȥȻд
һȺˣ
ҰΪټķ粨֮飬ھϿշڲݡ
ֽ쳣Ѹ٣ڼͨɹšͶϡ󣬴Ķ蹦̵£ķУ¡
ʼҾԺ
룬ŷǣꡰսսΡͿһȺ˴űֽ鲻һ¶ݣϲ
ŷǿ룬ĸôһˡ
Ĵ񣬳˵ѹ´֮أʣֵ࣬򣬵ֵĮɹŵĿܹأɹһѹ
ڳ͢жĽе𾪣һʱ˵
ʮǰΪһЩս£ҪӸسΪǮѾ˼ľв϶ɨƽˣһֱ˵ɹŶˣ
ǿ˹
Ļþòԡ
ߵȴôˣһį
ȥɶһݹͣһģ鷢չ̫죬ûȥɣƾһݹ͡
ˣǻλСŷǿ䣬Ц˵
ʱ˫һ¶һĨ˼ı顣
λСߵıȽϽʱʱܼһ棬ϵչΪѸ١
߰ɣǾҵɹŻеǹѫع񣬳˵
˵ǡڴƣйѫĵط࣬۹ҲȻǲµһЩ
ߣɫ˫۷⣬׶Σʲô鶼İٱ
Ա˷ޱȣһЩ˾Ͳͬˡ
磬ֵ׵ܵܣ̨ɽ
˿̰ɽվ֪ϢϣɫȻ˫
ߵһͬɥڴǣǲˣֻ¾
˵𣿡ɽԲţǰļʵ
һ̨Ѿ龩ʦˡ֮⣬Ҫƭƭʦܵģ
ɽǶ˶ǣǸô죿
һȻվûбΧ¸оܶˣһȥֻ¡
ɽɫ԰ףһ
ˣҲûʲôãŹġ
һˣ̨Ѿˣ󺹶ˣǡ
ɽ˫һ͵תȥץʾͿʼд
Ҫ
׷ŵʱĮĮɹŲʹ߲Ͼۼ׼뽵ͬʱȴڵĵ


1047 
£ȣǴĮףⶾ
³˴ֵʬ壬תȥոߵ߾ͱ˵סˡ
³Ѿ֪ľǱ·ֻ̨ڹȥĽ飬ת˶ݺҺѾţѾҺһ档
ɹŸϵ൱ӣҲǽУаԼġʱǱܾˣءǵֱ̨ӵʦӦڴʮϣ˶عϵ΢ǴжֽţҿۼȥҲҺ̱飬ʵΪ˱ȫǡȰǻǾ뿪Ǿ͵ûмȻץ׸ˡ
³ֻǧˣֵҵĵϵţô죬ͽƣһûУٶ߰벽
³ǧˣɫƣ˫ЩҲ˲ֹʮ꣬ǷǳΣգֻǫ̃ţ˶ݺ취ָ㡣
̨λʦɫ
ɹŵġʦĵλͬһ㣬³ֵ˽ԡûеõɹźĳϣһӰ
̨ԳĬҡͷʦû취ĮĮҲ֪ûԸʱ˱ϣڣ˭ȥļɵֱӽս
³̾˿תͷֵʬ壬̧ͷе̫սֵᣬʬҪˡ
һǧٻĬĬӣǵûˣƣ޴롣
ѾһܱӻǣǾûһ·
³üͷšֹûκγ룬˵˳
̨³ԸȥһϢѾֵİ˴󸣽һҵܣӦ֪
³ɫ΢䣬˫ء
ǲϣҪɹŹֵϣûˣ
³޲תȥѰֵӶܣ֪ڵ״̬߲˶Զ
һʱĬ֪˵
;ĩ·ˣûһ·ߡ
ðΣ³ɫᶨĿλ̨ǻȥת泵ҲɹŹҲᣡ
˵꣬³תߡ
Ǳ壬еǰ취ڲԭϻȥԶڣǻ
̨³нԶĿ¶ɫ
Ǽ𶯣ÿ󺹹η壬ǣ衣
һεġͶϡĮĮļжȻ̥ȴҲɹŸΣ¶˳
ɹǰռϷ磬һΣͶϡ٣رȻתҪˡ
ȥɡһӣ̨ĮȻҪȥ˶ݺ㱨ڸ󺹹ʹ߶ȥ׼֡Ͷϡˡ
ʱ򣬸ս֡
˶ز׼лͼʹ룬ڱڸĻ߶
һξЩʹߣһƬѵͶ䳡λעס䡣
ĮĮЩط࣬黹˽⣬ֻ֪˲һĽŰĲʮٳ£ŻȻΡͶϡ
ξĻЩ֪Ŀǰ治Զһվڸ߸Ѻʮʿ
ѵصûˣһӳͶ
һ䣬ǰİ˸ʿ͵һǰ˳ȥ
һȺʹȻ֪ڸʲôֻоӳһȻ߰˸˾ͻȻȥ
أ
ǷӦʮ⣬Ȼըһըɹһӡ
ǵڶţըܼɳ죬һƬױû
ǵţһʮӳʮ⣬ĿȫǣþϢ
˶أ׼лͼȺʹ¶ɫ˫˫ۿƬƽϢ֮ء
Ǹط󣬵ȴһӣζͬʱľϢ
߰˸ʹ߶һۣĿ¶ɫ뾯衣
λ
ξż˵ı飬ɫĵһ
Щʹɫʶĸ
ǲ
ξܿһгмʮʿŹ
һȺʹ߹ʿǵļʸϰһȦֵĶɶ࿴˼ۡ
Ȼȵ
ʿ֡ಡһһ֧֧ɳɳڰ⡣
أ
ûأһ֧֧ʸȻը˲ͽ⣬Բʮը̳޷϶
һȺʹ߻ǵһοɵͫ΢ҪǵľսôһʼͰˣ
ξǵɫǻĻᣬֱӾ͵λǵ
һȺ𺳣ƽڶξڵһ̨ǰһƬյأѰ֮ûʲôͬľɳʯС·һСϪ
ЩʹѾ𺳣ڿƬհ֮أЩãȻ
ξЦվǰ棬֮ǰһλö䡣
һʹѧˣ׷˫ס䣬˫ۿǰ档
ʱ򣬸̨µİȫ򿪣һЩ׷˳
Щɹʹ߶ʱȻôֶ
أ
ͻȻһֻܵУҪ뿪ͺȻը
һȺ󶼱ŵˣܶĴܣƬ̨֮µĿյأһһıըʬɣѪģŨڿա
ЩʹĿɿڴȫû뵽顣
λξЩʹߣ糣д΢Цĵֵף½õģһٿžܴϵ˵ĳ棬˵ʿ
ɹԴӳɼ˼󣬾½ϵߣºûˣһֱҲ壬ϵսʿ֪սĹɣ֪ЩĿ£һʱȫ˵𺳡
λʹλչʾһҹڡξ۽Ц⣬ת
ɹŸʹĶӣû˵ľ뾯裬ĬĬĸⶼξ
νͶϡһֲͬⷽʽ
ǿˡԼֵ֮ˣַû˵ǷȥǡƳĮɹŲһνġǡʹַ͡˴ơ
ǿĮɹţǶвòⳡףĵ׻ǻĿģڿǵ뷨Ҫı䣡
ܿ죬һȺһտĳأˮ֮ǰڷżʮźĴڣݷͻ


1048 ̸
ɹŵһʹһƷײߵĶξ£˽䳡һűصĴ֮
Ǵڣɹ֪ģǻûм
ɹæɱ˹ҲǸոսӴ˹˱˹۹ŷ֮⣬ΪԣɹŲ䣬ſĴɱ
ϸ˵ŷޣҲֻǸո𲽣ǹ缦ߣԸһСã΢ǿʢһ㣬Ҫȡʤ
ڻڣŷ޻ûдģãŷ޸ѵ̫أûа취ɽƵʹãһڳ
Ȼǵսģ»൱С
ɹŸʹվڴڲԶһȥǾ޴ĺɫڣɫأû˵
ڽ䳡Զһtϣ𣬶ʽ̵һ佫ڣЩɹʹ
վ࣬󶼶ѾȥѰźܿҵ
ڵΣûвֵǱҵʱ⡣
ɹŲļҲΪȣһȺˣЩȥľôãѾּ⣬ܿͻᵽҪģʱ䣬סƣҪӣս˲׿Ҫ岻٣Ծӱʱʱս״̬˿и
ǣһȺɹЩ䶼Ļϲ⣬жǳΡͶϡҲȲѣлᣬҧһڸǲܡ
أ
ͻȻ䣬ԶıըžҲ
̧ͷȥֻ֮ĵط̳죬һſڵը˷ԲﷶΧ
һըͬļϣÿһαըľֱӣɫȻ
ɹŲЩʹ̧ͷ˫ֻۣԶѾһƬģ֣һһѵɣһӳʧǳĻ⣬ȵ¶ͬǰ
Щɹʹ˫ۣ񾪺ſڽࡣ
ִ֪ڣû뵽սǶִ֣ڣ˭Ƕ֣ǿԺ£
ŴڣΣ֮ըһҡڣҷͬޡ
Ѿͣˣڻ죬ƣ޵ɱصݡ
ξЩ˵һһ۽üҶ۵ףɫλ͵ҰȥϢĵطͻᵽ
ŶŶá
úãͷ
ˡ
һȺʹ쳣ξǰǰŵפ֮䣬ֹ
ˣЩʹԲܰ
Įɹ൱ѵƣ˹쳣ǿ󣬲ͱˣɹŲܵ˼ѹչ˸ǿľľ־塣
ΨһοľǣȤûͳǵҰģֻҪǱʾϹЩ̫ƽ
ҪĹǣǿ󣬶ǵŨĶ˹ˣ
˶زɹŲǿĺܵѹҲ󣬲ֹڶ˹ڲı˴ᣬӿڱв
˶زĹʼһ۹⣬۲ŴԵˣڶ£ңڷչһͳɹŵҰġ
ģ׼ެ֮࣬൱С˶ز⣬ʷϣδʮ꣬Ǻ˶زʱǿƥ޿ɿ⡣
ʱ䣬̳к˶ز²׼ǳɼ˼ʱڵһƻع⣡
ڣľսϣûнһľжڽġͶϡ̸УʨӴ󿪿ڡ
һʹУڵ˸
ټˣٿ顣
𣬶ʽ̵˻㱨ص㶼ЩʹԼĸϡ
Ԫ˧ĩѾ˼ݸûжľٶ׼ƺЩʹ̬ҲǷ
Ϊս󶼶Ȩþ鴦һЩ̽ʱȨȻ
ڷ糾ͣĿ⾼˿ƣţū̫׼Щ¶ˣ
ŵ԰ʵǿ壬ͲҶݿɷġ
̫ˣûһ˿սԿռ壬ʱ򣬳ã޻·
ڶЩȻ˽ˣֻҪû⣬ҲͲΪǣҴű߽ʮ̫ƽ
ŶԵͷĮɹʲô뷨пΪǣƣǶʱ޷ٴοذ
ʽ̵ܴ󶼶ѾڴĮѰֵԼ˴󸣽ҴڵƣȻ˸ò˶þҵ
ڵţҪȥĮҪȶǵľܱЩǣס
ڣԪ˧ĩǽ飬ĳ壬ǲе
˵ǼʵģʱҲ൱ãڻǹϵķˣɹŵ飬ҪԼ㾡汾˧¡
΢ǡ
ĶڶԶ򲢲ģҲǣ˶£ԡ
˵Щڵġڹؼʱ̣ܷġ˧սӼʹ֡ͶϡˣһȷλҪʱ׼汾˧أ

һȺ̧Ӧ
ļ֧ҪȫһЩСѹܷıʣȷġ˳ڵСɡ
ҪϢһ£Աڣʹ̸ֿ̽ǵĵߣ̨´Э飬Ҳ̨ϲ䳡Σ֡
Щ죬ڣΪЩɹŲʨӴ󿪿ڣҪܶ࣬һΣЩʹûʲôҪ󣬷̽ĵߣҪ֪δѹĿԼպļƻ


1049 
ߵ֪ɹŵ뷨̸зǳѸٵĵƽ
ֻ˯˲һʱͱ˶žϲڻ㱨
Ԫ˧ʹͬ⣬һΪɹŴ󺹣ɹŸΪҴʱ뾩ڣϲĵ
ϴЦúúãֻҪһ飡
ʽ̵֣ͬڴ˵ֻҪɹſϳĶ⡣
ڸ˵ǣȿǬ幬λʵ۱µҪܱʵһãΪģͷ⣡
Ԫ˧磬˻ٶ࿪Щۣɹ滷У϶ܾʽĿ˸ĵ
ŵͷɹ̫ãƣȷƽȳãĩҲ̧ߡ
Ѿ֪Ǭ幬Ԫ˧ЧºϽӣ齨ɹפڿ׳ǣɹţЭ֮ĹϵҪʱ򣬻ɱһӰ٣
˫΢ⲻ
Ƴ۶򣬵Ԫ˧²˳٣ǻûзӦ֮ǰǵġͶ״Ѹٶҹζ࣡
ڵͷȥ̸ǵĳȥǲҪǵĻ𣿿ԣҪٶû⣬ֻҪõóӣ
Ļ֣һ־ǳܷͣƣĻҩӦ
ɹŶӲһɹų͢볯͢ǹڴܴ⡣ڶϳɹŸоλɴ²⡣óͨޣ
ĿĶѾﵽˣڵҪ̧߼룬Ҫô
ӽ̸ڳҹУҪۣɹŸ൱ᣬڻԼеջ£һЩıݷ׷׵һϵЭѸٵĴɡ
ڶ죬ЩʹѾʮԸˣߣЦݣ⡣
˵νƳûʲôֵ⣬ؼǲܸܵУͬʱ˴ϬĻҪģ
λǶǴ񣬱޶£սңƽȶ룬˱ڶžƱһȺˣЦ
һȺʹҲЦžٱӦڡ
ݡԼЩɹŲȷʵȫȻһЩۣ˵ҪҪȷӱǷսǸܵУսͬʱҲĻڲ߶˹ˣʤ㶼
ԣǱŽһ£ѾЩˡ
ϴЦЦ
ȫû뵽ⳡһֲģֲսĽ
̫
Ի£ʷϣؽǼԵһʣ
Ǭ幬̨ǧ֮Ļʵ۱£Щ֮Ҳĸɱīʷ
ЭѾɣҲŨңЩʹ˼ʼ׽ɫòҪɹŵʲô뷨ǷĮǷڲԭĮرȵȡ
ȻǱؾᣬЩɹźĺƽ֮ģġʵ֮ŻеƣЩɹʹǶôƽغƽս¡
ȻھãĹ٣ĹȻЧŪҰˣõ˵طһȦȦҹȥʹǵͷΪȻλ˧ʥһ㣬ƴӡ
ֻĹٹɹູ䣬ûɹŲļɵ׳ǱƵлͼĺɽҲһжĹ滮ɣƽ
ڲûطܶ鲻ЩʹܾģҪ㱨һصʱ䡣
ڳ˻ڸֵ࣬Ӳ죬վ̨ƶġɡ
𣬶˴ڷڣԪ˧ɳȥˣõĹϵˣûҵ³˴󸣽ʧˣҲѰҲټĩɣ佫ǲ
ﴫͥͷҲ̧ĵؾͲذɣĮɹŵĹ滮ڸܿͻϸķԣ˹黯ǣǣڳ⣬ЩǻҴι̵ͳĮϣ޾ű֮
ɫܵĵͷڳ֮⽨ǣ˵ޱش󣬽һֱٵв׶ž߻
˵һ䣬ֵܿͻᵽɹŸʹ߻ȥʽġͶ״ԼǩҪģԴκαң
һȺӦ鵽زѾǴ¿ɶ
꣬¶ʮ
ݵȸɹźʹڸʹԪ˧Ԫ˧ڵϽԼ˽ƷԼʱ䡣
ͬʱڴּ⣬ΪԼǸֹ𡭡ʹ
Щϵģ˽˫иֽףǷ档
ҪУһʵ۱¼ɹŴ󺹣һӦƶ¡齨ɹɹͳ죬פؿס˴˻УͨޣԱȥ
ֹգһǳ̽ڵЩʹ뿪
һߵǺ˶زʹݸһţҺʵ۱µױţԪ˧ת
ɹŵͶȻлͼʼӰģĮɹ˶ز󺹣ʼƶ䡰Ͷϡô˳
ڽӹţ¶Թʼ¼ǳͣпգʼ뾩ر»ָˡ
˶زнѹϣٷʹҺҲޱڴӢʵ۱¡
ֿ׼䣬Ŀ뿪
ʽ̵߳ȷ紵˵ӣ˿裬ĵ˶鲻Խͦؿڡ
Ŀ⾼ɫᶨ
Ǵ˧а


1050 
쿴ֽؿ쿴
Ӹһűֽɱϲ
ɹͶˣ
αԪͶˣ
Ҵｮ䣡
䣬䣡
ϵĻʼԺԺˣԱڿǲʿڶ̲סˣһЩȥ죬ڹ¸󳪡
ԪһֱǴһ̣ľ֮ʹδγԽԽڣװγˣ
ͨն֪Ӣǳսһҫ״ûһ֮ս
꣡
ķ纣Хڣ쳹أХ쫷磬ϯǡ
񲿣һȺУԱɣ򫑵İ෿Уÿһɫ֡
ˣҵŸϡ࣬ǰ̩ɽ֪ΣҦۤǰĿе˵
̩ɽⲻһС飬Ļʵǰֻ£һǡһǡ
ʵ۱µ书ѾԶ̫̫ڣȻȥʱȻǷԸ
ġ䡱̧ͷһȺ˼һȦƽĵǶ뷨
ɺ̧֪֣ˣҴʮ꣬ʿԣô˻ģʿʵһٶá
ǰˣϵǻʽļأȱֲ
ˣ¹ΪǡϲϲЩ²òΪ£Ϊѡ
ϵȲսؾҵȳ˻࣬ǰ̩ɽҲҪ촹Ҵգ¶
ɫ︹̡Ǵ￴ʵ۱²ˣЩ𣿻ʲôΪѣ
Ȼ︹̣ûпڣΪǬ幬Ļʵ۱±վĸԶֶҲЩԤģôȲȥ̩ɽ
̫¶ۼ̫ʽ
Ⱥ˼֮ƽˣ򫑵ţɣ£񲿵飬ҴҪȥһˡ
һ㶣飬ȻҪһ
ǣҵˡҦ̧֣ۤղЦݡ
򫑿Ⱥ뿪ˣҡҡͷЩ
šõϿɵԽԽ࣬ҰµƱ仯ȻȴҲܿ죬֪ϸĳ͢Ļʵ۵ƨ
ֱѾһ౾ˣҰĴңԼһЩĹԱϵ౾ȫǸʵ۸蹦̵£̻ʵ۵Ӣǣ书Щ֮ʣĶЩΡ
򫑽Щ౾ŵһߣţֹ飬ڸȹյĸ࣬Ȼ˾ˡ
ڸȷʵϣʮ౾˰෿ߵﴫͥ෿Ц׹ȣյĶ˭౾
ﴫͥ±ʣһѷϣϣĸ飬Ǳȱȣ
ЦҵҲʮλү౾ʮλ౾лʺĴ󲮸塭
ﴫͥüͷ⻹
ھ󣬵׹ȣү³֮⣬ƷϹԱСƶ¸ĸơ
ﴫͥ΢£ͷǴ¸
Цҡͷڳ͢ŶЩͬС౾ûҲ֪Ǻá
΢ЦţûʲôģǱ߿϶֪ˣȽϺõģȥ˾ܹ࣬Ȼô
ﴫͥͬЩȷţҲȥ̩ɽ»ǽ֮¡
˵궼ɫ΢ǡʵĵһ꣬һڵطѾӣձƽԽԽ
ѾյϰٷţǸشµģԳһЩֶΣʼ˰еĵ軧״ǷеĸǷΪڣеŻջũ⻹ǽϸ֮أ´ȸأطҪô׳Ϊɣ⣬еľǹˣһգԴҪ֡͢ǻٳ伫
ЩǸɸ浽£ڴ˾ţԱռϱġ
ɫأԺǱҲǣյ˲֪౾ţԳƽأȼأϣ͢ʱҪ˰ɳһЩԱȥ鿴ϱǧɺԣһ磬вϧǰո顭
ЩﴫͥȻҲյ˻㱨ɫţϵǻ˰ĸظߴ٣͢ĹͼףЩ˿ģΪӬͷСùڲˣ浱͢ǰ費ɣ
ʱ򣬱ϴӾ߳Ѳ౾ô˵
ﴫͥ˼ˣתﴫͥգ㽭ȵص౾ˣǻЩڸؿм黹࣬ϣ꣬͢ȡе棬ԵطƸ˰ʱȻˮɣ׾١
ɿƺܶԣγһֵţȻµĽڣ
ɫĮ֮ǰԣ׼ڶԺ֮齨ִӣרӦԿ˰ȿ˵бҪ齨
࣬ϳտ˰൱࣬˵󲿷䶼ɴ˶˵ִӣȴǣԡʿ𡱽ײġ
Ԥǰ󣬶籩ꡣ
ﴫͥȻʶеΣԣ˼һǾȿѾأġȻѸƽֳ󶯾Խ˺ݺһ
ϵͷֵ˰ܾǱ㶢ţǸһ嵥˵룬պ껹࣬ټΣ
ﴫ֪ͥϲϲˣ˶ˡͶ񡱵񣬻оΪֵЩ˹ϵǧ˿ƣɴ˶Ϊʹ
ﴫͥڹó֮⣬ԹóϽɵ˰ġ
óҲǻͨУܵѹƣѾӯ
ɫƽĵͷս٣и䣬淶ҲǺ£ҪţĪҪ̫ݡ
ﴫͥ⣬з̹ڸǷҪʾ
Ϲϰ֣ϲǺˣ㽫ĽȻһ£ȥǬ幬̸̸


1051 Ƶʷ
̫̫ڶûˣȻǿѫ
ڸ£ԺҲ˻ƴȫǵصĸⳡ¡
һΣȫһ浹Щɬһͳͳʧͻ֮ԣ鼰¡
ǿ۲ٿڽҲչֳ£֮ʣް
⻨ϲأԪҲǿġ
Ǭ幬ů
ޣȶڣϣǰཱུСһ
˫ۣһС㣬ǰ̧ͷֱֱСǣЦŵǣиʡ
Сһſǰգգۣһû
Сһŵߣһ͸ԡ
Сһ￴գգۣû˿ද
һߣС˿ûСǣڴӱϣںĶŪ
Ǻĺӣĵӣӣڲĸ´ǣС첲ͬĿλС㡣
ޣվڱϣ죬еĺЦеĽţеľ
СǺΣСһǿôŪǲڡ
СǾǲ˵ǰ͵ϣղŴǻ˵ˣǶˡ
仰˵꣬ҲʧԣЩţĿƳޡ
̾˿Щ󳼱ڵȥƫƫСһû취
Цţϣǻһ꣬żġ
εĵͷŵСһԡ
Сһ̧ͷգۣȻ죬Щĵʡ
˫һҪתѸתսСһϲĵղŽʲô
Сһ￴ĸ͵ССڵĳ۾Ŀ
ĸ㣬ǳ£ˣҲһˣˮǬ幬Сһﶼ¡
ǡЩϲĵںЩսս˿ⶼС
Ļʵ۶иԣ̫Ԫ谵ȵУÿһ֡ǻʳӣһ֮ʺ˵ļɵ¼ɣ롣
޶ܸоĽţϣ˿չ˲ڣչһ¡
ЩٳٶһЩֻǵͷȥ̫ǿЩͿ
޻ġšֹɩȥš
ûע⣬һ߸СһιˮһӦŴȥѾͷЩ񻰣úúýѵ
Ӧ˵˼䣬˸ˣǬ幬
Сһﰲúãת˶ů
ϣѾڵˡһܻ͸ŵ
΢΢ͷȥڸ󣬴Ԫ˧ôˡ
ǡܻȥͨ
߳ǬŵʱӭҪ֣һһ˵
ϡ񡱵Щ֣Ѿϰߣ󣬵ϣѾ׼ҹ̣ȥһ˹黯ǣȥ׳ǡ
ţš·ĺͻȻ֪ҲûϵɹŻἯͶҲҲʵˡġ벻㣬ڱԹ꣬ͿͶУڸҲһλãӦÿˣ󳼾һɡ
˶ó󳼡ǽڸ壬Ϊ飬Ҫ˵ڸ󸨳û뷨Ǽٵģ͵ΪϹᣬ֣֮Ϊ١ȥһջϵĲְΪҴͳϽɹŶ춨
ˣ˼˽⣬˵ҲǵҪϡ
΢Цţ޷ģûʲôر𽻴ġ˾ϵ֮⣬񷨷治ͣɹû֣ûƵȵȣЩҪȥŬƹ㣬ҪǸɹҲԵģסУָɹ˵ʲô
ţЩ⣬ǣס£ɹǳһ䡣
ѾԶڸĹǼܣЦŵʲô
ɫ΢֮ǰ˵ɹŲûдңָǣ
Ц˼ĵǱЩ࣬ʼҰĲдƻɹűȻд䶯ɲڶʵǿĮɹŵסò˶ãкϷġ
ĵ׳һڵıӦù
ǻϣǷԶлɹţ󻼣
ԭĹ鼫֮⣬ŲԶڴľɫĵ㻹ǵõɹ֮£
ɫ΢䣬ˡ
ɹŹ֣֮˽ɹŵͷ͹ΣֱΣ
ʷǾ˵ƣ˹Įɹţ˹תͷͻ


1052 ¿
ڸȫǴڸš
ڴľڸС෿ѾƵڼؽѾ˴¿ܡ
һߣǴԪ˧ҲڰεضȥΪߴϣ͢Ǭ幬Ҫߴϼ֡
վм䣬֣ĵȺ飡
޴ǿ׳ֱۣǽȭ磡
ܻվڱ󣬾Ŀ򣬲֪ǷǾһ̵ޱȵĸߴ󣬲ֱӣ
ߣȥ
ȻתЦݵĵȥСǡ
ܻ򻶿ЦݣҲЦ󣬻תǬ幬
ɹ󳼣ڳҰû𶯣ȱʵ˵졣
λס֣һֱȽȶǰ渵ڣӦˣֿȱʵȨǳı飬ҰȻһӿ
ѾǰˣñӲԹ˭ҲðͷQ
ڴɹŵ飬ʹѾ·ϣѸӣѸأ֧滮·ߣݡġȣٵĴʡѹһпܴڵĲء
ɴˣġġٵƽ
ռկ
ʮͷ׳ΧӣԺӺȾƣ֡
һΪݣȥǷ߷ߣһ߳ĶһЦǿسһʳҪߣ빻Ǵӳ԰ģ
һ׳󺺣˿ھƣҿˣǺףǴĴģ˵ҪѺȥޣʲô飬ûǿҪ𣡡
ھұһȥ˹ĵӣųĿбſһۣһ˵͢ڲñĹٱ˲١
һתͷӣüӣ˵ʲô
ǴҲĿ˹ˣĿⲻơ
˹ӣ񿼹οƾ٣ûд֣֮ĻǮҲЩ
ˣǰ㣬λռկĺӣҲӾˣȦҾͲˡԱĵؽֲ͢Ҫ˰ʵڽλҪǰæλ
˵ţȻָ
׳ĺзӣ˫һģ
΢һʮ
ʮ˵һʾ޿ʮضδ׬ô࣡
٣һ־ϲĿĿתͷ
￴ɫƽˣʮ㹻ǵˣҲСɣ
ϴЦȻûа׵ӡҲ֪Ŵ󻧼ôģպ«ưԱתһǮ
˫˸Աʮ򣬾ͶʮҵǷ񻹱һЩ
ֱ壬εЦǵμǮҲԱЩ飬ԺôҡǲӦҳţһеˣʮ˴壬ҪӵûһҲаǧ
ﶢɫ¶һ˿ɫ
ת磬ǸɰɣҲңǸһѾߣȷͣٻ˭֪Ǹɵģ
ţЦࡣ
￴侲֪ԱĲۣҵˣ϶ֹʮ˵ʵɣֵܸˣ
ЦŨãʮ˵ֹڸɣҪ˵İ죬˿Ǵֽţ֪
룬һЦӾͷһβƣӣ
ӣҲˤ룬
վãʮ͹³֮ϵطǣʣµʮȫ룡
￴뿪Ŀ䡣
ӿ磬թ
ƳһۣҪĲʮҪԱļʣ
һϲ磬Աô࣬˲ǲҪһƱģ
վҧȥһâɽǾ͸һƱģ
ӿϲ磬ֵôˣƴһѣʹ죡
ȥҵˣȥâɽϼƻһ£ԱˮһգĿ˸һ
ãȥӴ˵
ͬʱռկڴ壬ͣڿŲһš
ʵ۵ʩȻҪʿ˰ⲻǶ˵·𣿡
ֻǱƼˣʵۺôϲ䣬սڹ飬°嵴ȴ֪Ϣȴʿ֮˰ʵͶ·
ЩͨˣſƾеڣΪʿ𣬴ӴʳǣģƾٲÿʿҲҪ˰ӻʲôͷ
ǺǣµĩĩƣͲڲǻعⷵգһͻ䣬ȻȺ¹ĳ
Σ˵ģ
Ȼ㻹ף
һߣһߴˣӵͷ˵ǲôˡ
ײӵĸͷѾˣ⸽կӶ׼£عϡپֻسֻǸһȻƼиˣ±ܴʱõΣϿپ׾٣
壬ֻҪ£±ӣӦǸһѣƷؽ
ײͽţΪ䣬ˣ룬ֻҪƣںţȻƼ¿ڣ


1053 Ƽ
ײɫǼ
Ϊһˣ־ҪƾˣΪһչµĳ뷢չΪʧʹġ
ײɫɣʧܳ𣿡
νġǸӭˣλQ̫죬پ·нͳܱԵһ·̵ʱ˸ӭ飬Щ©֮һĿ־ӡ
ײ߼ģ͵ЩҲǰġѲġũׯߡͼŭ˲֪ˣֻҪ༤Ȼƣ͢飬Ϊ˲òþֻҪǳסһ꣬¿ڣ
Щ⼸ȻأսսҲǾͷˣ˺ܶ飡
Ҳƽһͨײߣɫݣã¾ڽҹռͨأȻתȥ±ֻҪ㹻󣬹پľӱȻ࣬ڹ飬ط𣬳͢Ȼѣס꣬ǵģ
ֹ
ײĿ˸ڵĴһֽĴŻֻҪƵһӣȻҪǣҪƵӵˣֹһˣµǣ
˵ĶԻ˷ܣûڴ䣬Щ󻧣ָʹģǳƣ϶кܶ˸Ǯ
൱㣬ײߵʳ
ײϴ򶨣ڣߡ˵ѲѾ͸ũׯķΧҪͨҲڣʱ򣬵أʳǵˣֻһ֤ˡ
⣬ĿȽϢɢȥ֪ͨǵˣ£ʱ±ң
ãײ൱ʹĴӦɫ˷ܣؿ
һ죬ǵȴ̫ˣ
ʵϣһֱƽӿġũׯߡ׶ΣʿԼγ˺ܴĳο滹ĶǼǻԼٷȵȡ
ѾƶġֹڲñܶĸҲڵСںϡԼٸ
ͨزСԶֿĴѹ֮ء
ҹһ˿΢ȴûд˿⣬Խȡ
ո
Աʮ࣬ȴʮݣֵĲ񻰣壬ЦС۾ͬշ㡣
ռͨǴ󻧣ǰˣʮСҲѧѧʼãܵʦأ׼ƼȥǿԺ
ԺӰԽԽ󣬸֪ԺԺɻʵۼΣǽȥǰ;˵ãƫƧСأռһǺУ
ռǧĶʮʷͨǸһָء
ǣ͢ġĶռҵҪռҴûн˰ھȻҪ˰ˣ
Ա󲿷һһ
ƾʲôռ۵ļʣƾʲô͢ҵˣҲҵ⣬ҵ
ռҴԺԱͤڣܶǱ飬˺һֻѪȥҧһڣ׽죬ֺһˮĵˣ
վһݸߵĶˣһϯ磬΢ЦŵˣʱǴռңżѻһЩĩͳˡ
ԱֺݺݵĿһڣֺðΣɫĮȻĵڿĩҲǾ׼ۣҪ˷ˡ
һǣһ˻
һֻʼܿ챻Ա˲֣һʳûа취
üͷ΢壬Ǿ߹ٸ붯ֽŲס·Ͽ취
ǾˡԱӵëλƵվǰˣٱûôö϶Ҫ뾩ǲܸҡ
˵λϯҲЦԺĸԺδдױţ佱ү˼ݣԲͨǰ;ϣ뾩ˡ
ԱһֱĮ¶Цδ˽Ҫģ϶ʦҲռ̵֮йϷ򲻻ǣǱȱˣվͿȥˡ
ϯɫԽĶ£ƽĵлү
ԱЦЦûж˵ҡŷֵźԺȥ
ǰһС檣ֻʮꡣ
ʱѾռҴԺԶʮˣ
磬ӲӲһ۽е̵ˣϣ
Ŷ̵ˣֻʮҶԱܼթǰԺܵʳﶼ档֪壬ǻˮ㣬ĸ˳
۽е̵ž͵ãûпâɽҲ磡ʳǵģƱĲȡ
¶֮ɫռҸͣʱ츣ˡ
ķӴս磬ҪһݣɫһʡԺǵ鷳
һתͷߵɽͷӡ
۽ǰ̺۵ͷҧãǼƴһѣɽͷҪˣ
ãֵܣݱõĵ
ͻȻ䣬ӵ磬źˡ
̧ͷȥոҡΣڸʾ⡣
磿˶Ѳؼ
Цһյ϶ǽթôˣ϶ıȿţ£ܵɫ
˶ͷȻ¹ͷĴ£Ҳ֪
ʱѴʢɽХȦʳĶ̰ú
ǷӦһȺóͷˣƻֱײռҴԺ
Ǽ˾ʹɱ졣
˴ʧɫ˫ۿռҴԺֱܶʣ
Ǽٵģģ
һȺɫ֪˷ˣ
ǳĴ


1054 ʼ
ռҴլԶײߵȴŽ£ݡ
ײۣһģռǷԲģռңң˵ᱻֻҪôǵ˾ͻԽԽ࣬ȺӿسǣֻҪسǣţȻӦƼƴ䡭
ײ߽Сܲˣϲ¶ɫãĲˣҾʹȥǼңƽسǣ
ײûвĲţǵѾ׼ˣһ׵һҪ̰鳼һϲ
̲סˣ֪ǵĴͷǵ壬ȥɣҵǿƲסȥͷ
ûж룬ţһҪסǺҪȡϴʧܵĽѵ
ĺˣϲٵˡ
ײ߿΢Ц⼸ĳӳ죬أˡ
ʱռҼɹһȺͷˡ
Աһ߹·һ߳Ŀ£ŭ˭˭ɵģ
ǸϯҲŵܹүǵˡ
Աɫ΢䣬ŭǲˣҴ򣬴ۡ
Ա⻰δ䣬һȺųͷͻȻﻹŭ𣺡¹Ķ
ϯ䣬ʧԱүߣǷˣˡ
ԱС۾һ˿ңˣȥׯˣɱȥ֪֪ͨأ֪ͨر
ڣ
û˵꣬һѵؿ͸ѪܵģѪȾ졣
Ա˫۴ͷؿڵĵ棬ɫ԰ֽ䶯һҲ˵
Ǹϯһƨڵϣɫţףôˡ
Ա˫ۣ۷ףһſǰ档
ϯתͷȥӸ֪ˣŸ֡ռĴХ纣
أ
Ȼ䣬һͷͷϣһѪϣȥ
¹
Ѿ˶Ĵҡáᣬ޲õƤߡ
ռҴԺ⣬ľս¶Ȼ
ǡ췴ˣ
˫۴ǲš
ȻǰҵйһΡ塱Ѹٱپѹˣ˶֪پǿ󣬲˿춯ôͻȻ֣ǽܲˡ
Щɽ˸Ǿ岻ɽɣҲʲôپΧˣ˾ܣҲôҪ췴ͲͬˣҪ壬һӷģ
վǣĿ˸Ϻ档
ǡҲ˰ɡ
Ȼ䣬ͳ
ߵһ׷̲סĺˣǷҲͦסһɫ
תͷ򼸸ˣɫãʱǲ⣬ʱپһ϶ǳ壬ȻˣƴһѣҲʹʹ죬Ҫܳɣٻ󣬸߹ٺ»ٲˡ
Ӳ֪νӻ˵ûپɱȻʱ֪ǣ϶ɱŹ
ɽ˻ʱǸûк֮·ˡ
ˣ֣֣߳¹֣ɱʣ̰٣컻ա
߳ɫһݣӵͷףŵҲŴ߳Ŵ󺰣ҪʳҪء
һȺ˿ţɫһͷ˺·ų˴󺰵С
ûãʮɽ˸ųŻҵȺռҴԺ
쳣Ѹ٣ռկʮ˴嶼룬˿ųͷ˳š¹
еĴ󻧣ٻ˼Ҷɱ죬ɱӯҰӯ硣
ͨسǡ
رУξܽһ˰Ҫȥ֡
ܽǴɶĽ죬ھԺ꣬½·ͨйҲ
һȺʿ㣬һӺһʿһ˲ˣһЩģûж룬װˡ
ܽһͭɫ˫ùһۣãװҵѺȥ
һֱ̫ƽ˾ûоǰ껹Ѳ°ߣɱ飬ӹʱз
һУξĻˣѲ׼ũׯչﻹ򣬻ĩȥɡ
ũׯߡҪӦ飬ȺȺоǿЧ䣡
ġũׯߡ˿ڣĶһ֡չСǿӲߣû˿ЭЩ󻧣ʿȻ׵壬ǧֿܣİҲȻֲ⡣
Ѳŵ˻˵ڵĹԱǹţǰ鼱ȵ£ǸỨʱ䣬ġͨ𡱣ȲУֶ١
Ȼìܼ󣬵˿ûЭɽĵ౾ҰķȻ壬󲽶С
´ʡ󳼸ȻЩũׯߡѾһ࣬زͷֻһ߾һ߼ƽ
ɴĸ⣬ǡ䡱ѾһΣһڷ踮ǧΧǣʱһ²ƽΪ˲֪ٹԱ˹ñ˴
ͨһ߳ǣعϡҪǳ飬鷳
ܽҡͷĵû£ڣҴӸص˽ǣڳҲˣ㹻Ӧˡ
ͷͨСسǣӦˡ
Ǹû⡣
˲ˣռկˣһʿҴܽ
ܽΪ򶨣侲һ㣬˵
ʿǿվȣռկ߰˸ţ˵췴ɱʮӣ󻧶ϴ٣س
ڳɫ΢䣬ԾĿܽ
ܽɫɲ䣬֪ˣ
ʿ룬û˵Щƶϣһǧˣڲӡ
ܽһ޷ǵ˹ԽӻģһȻɢǰƻ£С֡
˿ŲܽƽɫҲ٣Уξǵˣƴ󣬹Ю֮ǧˣسһǧ
ܽɵȻŲͳָӭ飬񣬶̶һʮ߽⣬ǧˣţ汾ǣҵҪȺҷǷеӭĵ


1055 ıһ
ܽд󽫷緶ݲȵİŲá
ˣһɸУξԼӳ֮඼쳣ţıս
ܽһã׼ǣڵſڵʱȻߵĸУξ֪
Уξɫһ֧˵
˵ô飬Ϊһ߹Ա϶üңλ֪شڻûжѾ˵һЩˡ
ܽ¶һ˿֮ɫչ涨ǲܰôģҪЩְڣҲԽָӣ˶ҪʱĴӡ
Уξɫ䣬æˣУ²򲻵ѾԻǰ̣
ٳһסأЩءʤ͢ȣ˶Υ·ϣ˵ǰˣֻõĽؼϡ
ܽȴںЩɫھ򲻵ˡˣ踮Ǽ֪ôɵģҪҲôɣǻϴɾӵɱͷɡ
Уξɫ䣬踮Ǵֵ֮ô󣬾м֪ز˽ȥݡ񡱽ִԴвѲţνġũׯߡ
꣬൱Ӳ˿ܶΧˣ󳣱֡
һΣ֪أ߸УξһξͷأѲһǰ;Ĳڻڴ
Щ˶ǵطʵȨһ˵Ǿˡ
ǣĩȥУξųһ亹æӦ
ܽɫ˳ǣϻسǡΪѾܶΣʿǺǳѸٵİͰ׼ãڳͷȻ
ڲܽոճǣڳһԺ֪ˡ
һ±̻ˣһͨһĴҹܼңһһߡ
ˣ΢Цŵλܽˡ
±̻һ׳˶Ĵ󺺣ȥǿ׳˫˸ݣһǲ֮ʣҪ±̻Ტ̻ᣬ£±̾ͬ⣡
ҵĹܼһСͷȥЩĬɬƵĵڡũׯߡġ˹ؼʱֹ̣ڸѲЩ˿ҲŹ
ɫͣǸһ൱ϵĸоƳۼˣɫĮû˵
±ڵ൱ӣһֶ̫ǿӲЩ䣬ǰ⼸涼˲ͬɫ
֪أͨ˽ģתߣϣʲô˵
ΪϵƳһۣȨƣҪжյѲš̻ᣬĶоǹٸȨǶֶֹ˵ϸáһ൱صˣ͢Ҳϣٳӡķִ磬ĵӦ
λϣЦĵ˵ǡ´λӲ֮λ֪͢޷ȶô´ѲҲָտɴ
ҲͣǸ˵±̻ᣬÿ泯͢¸ʮʯʳʲҪһ£Ǿ׾ͷ
ǸܼĬȻһ󣬵νġũׯߡǵĶ軧Ȧֹңʿ֮취͢Ǳߣ൯Ҳεġҡѹһݣ
˫Ϭ罣Ҹղ˵ҪжȣҲϣңֻҪ뿪
üͷ£չһЦܹܶңΡġñӦò򣬴Ӫû齨ϣΧͨأıʮ֮ڸԮˣʱԭ֮Ʊسɣ±ң͢İӴ򲻵ͷϣ׵壬ʱ´˸˵㣡
ҵͽŵҲ
ĬĬͷʡһӣҲܼ¡
˵ͷɫ΢ϣ߶ˣǱӦҲɣ
ƳˣĮȻνġǾҴأΪ˶໤ұǲӡѾ׼˳͢㣬ֻҪסˣܱȳָ͢ƣҴڼȵˮ𡭡
˶ЩȫߣֻҪ֪Ǳ߽Ҫ֣׷¶Ц
ҵ𣬳͢Ȼöô֡ЩǵİȻˮپƣڱǮЩֽţپȻ´֮ءǹǮҪԮٳ飬Ǯղȥ͢ȻҪޣ԰ˣ
ϳָտɴ
ĸͤڣŲ裬Ц̸ƣĶ
ͬʱԳɵ˴ǧˣӵͨس
ɱ̰Ҫ
¹
ַʳǵġ
ڴ󺰣Ⱥӣͷȡųųȥ
ǰ棬Уݣ˫ȻȥݣԵء
ɫĿбӵĵ꣬Щŵù𣿡
ײߵ֣ԣĮſڴϵ棬һһܸˡ
Щ˵ģ۽ĵ϶ɱ
ˡײߺȻ̧ͷǰ
ͨز󣬵ƫԶ֮أǺۣõĵط
ǰһɫ塭
д׺Ȼȵ
һЩԡ
ɫҽ𣬾Ǵ
󶯣ǣپˣſ󣬵ǡ
ЦһǵĶʮֵܸǳǰ棬ʿĵߣһٳɱȥ


1056 ˷
Щݷ˲׼ϰˣ˵ʮˣȹѪƣĹͷģ
Щмŵ¶ɫ
Ƕһˣ֮ͽһǳ׵׻ȥˣ
һɫУͬһһϰ߶سǷȥ
ܽڳǰǲΨңɫͬɽҰĵˣ
һУξǰˣô࣬ǲȷˣֱӳɱȥЩȻ֮ͽֻҪɱĺˣ϶ɢ¾Ϳƽˡ
ܽɫżҾ뿴˭ڱʲô𣿡
Уξֹֻõûж֪ͨض꣬мܵҲ
ܽ΢΢ͷ֪ͨһ£ΧʮԺӶĶţ˭Ҫĸץˡ
ЩС⣬ͨصıڲܽĹؼЩˣһж̸
Уξԥ£ǵˣЩ˷򵥣
ܽƳһۣвãǡ
УξĲǲģӦȥ
ܽתͷóԶϸĿȥ
Щǵİգһ̡塱ˣͷ棬ϵı£ҪôǳͷҪôηηȺӿûôƣ㿴ңҿ㣬ңҸ㣬໤ǰ
ܽüͷ£Ц˵Ǽа˴󵨣˵´֮ͽ䣡
ߵһʿǳ£ûҽӻλУξɶһЩ˻ڵľӴвܼϵһλδ⣬޾ԣ˿治ͨػľϣ֪ض֡
󣡡֣ܽȵ
رҲǾϸѵȻǰΣңԴ࣬ҡ
ԶŹپȻ壬ĮȻˣ׾ٵľɱ⣡
ײɫأܴ⣬پڻǺǿ
ý㣬ǿ֮ĩξ֮У𳤵ʼɱ
ײ߼ˣ΢ǹЦݡ
Ŀеߣɴµˣ
ɱ̰٣
賤ŭ
ɱ̰٣
ʮ˸Ż赶ŭХ
ɱ̰٣
ЩİսӶĸŴûþͻһ仰ɽŽƽĹپɱȥ
ǧˣΧ۹ɽҰĴˣƺƴ
ɫһ˿Ĺ⼸ݷӿһɹﳤգ۽Ǻݺݵĳ鴤ɱ
ɱͷɱ󵶳ŷ·ߵĲܽȥ
ܽϣϲмųǹȵɱӹٽڽգλʿ汾ɱ
پƶȻͬʱŭ𣺡ɱ
ɱ
ܽѾɱȥ
ɱ
ӻҵѸٳ𣬿ʼɱ
ӭϲܽ϶ƴƴȫ顣
͢ӥצ򣬱ȥǵ̫̫ڣȣһܽ
ֳܽǹ̳и٣ܺ
飡
˻Ͷƴɱһ𣬶ʱѷѽ⣬ݡ
ԵѸٶƴֱӣʱ˵ء
ЩʿѵҲǳ񣬼ѪɬЩǺη壬±Ƕʮ˿ˣǰ
Щһӵϣʿ֪£ǰͺ̵ǰ˫ͨ죬·Ѿ˳ڵʳȣ޿ֹ
ͶɣزסģӵնܽĲӣȵ
ܽǹסƣȻأˣյ
۽£ɱʢȻٱŭ͸ȥ
ܽɫ΢䣬оһӭӱ䡣
ݣ
ʱһʸͻȻֱա
͵ƺˣ̧ͷǰȥ
ֻŲ֪ʲôʱ򿪣һƥվڲԶһһŮӣֳһѴ󹭣֧ģ
پ棬ɱ⣡
ŮӴóһӣӶͬʱȡ
ɱ
Ȼ䣬سܼźһĳ֣ĹپΧһۿȥǧˣ
ɫһ䣬ܹǧˣһЩͷİգЩ˵ĵУһ˵ҪûˣһͿأ
ײͫȻߣپ
ʱҲˣ֪ô죬پںΧǣһΧˣ
ɫײΪʲôپ
ºͻȻļĸ֪پô죡
ײɫڹ˲ЩˣϽߣȻ߲ˣ
ģɽĻᣬǰθľôŹ
æ壬ǻлᣬںѾ׼˺ܶˣ￿Զ϶֮أ߰ɣ
ǰߵģм䣬ǹٸԱĵط
ؿɫȻģθȻôʧˣ
ȥֻܰתͷ۲ܽ۽Ǻݺһתͷߣ
ߣײߣҲתҪ뿪
Ƕʮĸ˶νǲȥЩ˵
ܽͻȻôپҲЩȻⲻļƻ˫ųǹȵͷ֮­ĪҪͷ
˵ʹҪ׷ȥ
ŮӺȻ࣬ݵ常뿴سǣ˽Ů𣡡
ܽ£źŮӣԥãȥΪسǣػǮؽɾŻ
ǣ
ŮӿȥʮӢɫһɫУ賤ǹ׽ˣҪһ
ɱܵĽӦͣѸٺΧɱ
ܽţһ𾪣ôн
ʲôڣʵ۵׾һܵôƫԶ֮أŮͳ˧
ỳǼٵģû˸٣˫ĿɫĲ⡣
һȣֱɱ֮Уǹ磬ԵңһӲɱһ·׷
ͷۣһ죬壬ݵ˫۲ûоɫߺɫһֵĹâﾹȻͷŮץߣȥ
ȣ
Ȼһʸֱš
ڣ
ûӦͷһƺߣǸʸУ
תͷߣߣ
ײߵ˴ʧɫһ濴һ


1057 
һϮɫ磬սۡ
ƶʮҵͣᣬӵ쳣ˣǹƥĴ֮ɱ׷ˡ
һЩ춼ʧɫæ׷ȥ
λСɲˣ飬ԷͬСɣõ
սȻ뺷Щͷβ·һɢܿƾһ浹ѾʼΧץˡ
һȣֱ׷üĿ罣ĳһս˻պա
Ѫһֻۣ飬ֻƴĴײߵ˸󣬶һǡ
ײ߻ͷƶᣬ׷ţĽ۵糸Ŀâһתͷסôߣ
ʧɫʱ䣬Ҫȥ
ҪҡͷԣʱһѪɲתͷʲôҲû˵
һ˼˫ŭҧãȥ
תżĸתȥֵ
ײߣĵǰкӣӲţ
ײ⣬ߣˣ֮϶йپļϸһҪ
Խ֪Ҳһ
ײֹҲû˵
ܣ֪Ҳôˣһ򵥵ų֪˭
쳣ӣûʵ֤ǸǼ൱ҪֹǡιǵġԴûȷ֤ݣܿڡ
ȣ
ǹȻһȽУǹĺ
ɱ̧ͷȥֻײѾľţһһҪԶܡ
Įû׷ȥ
һξǰվϣУξǲ׷𣿡
䵭׷ˣܶ飬ҳ
ξ˿ûΥͣӦǡ
뿪üͷ塣֪ˣǵܱµ©֮㣬ھȻӵ治һķ˿ܡ
תͷѸٵʰµЩ񣬷ֱȥܣѹһбҡ
ܽ˿ѺЩ²ɻʵô£
Լ常ûŮ˾ԺûñѡνӪ
ܽ˫۵ʱŮ꣬û뵽Ȼôļ
˲þϲֵЩô£㻹Уξôξ
䣬죬ԥµ̫ﱣýŮܱ
ܽɶиܡգԷҲõȻ֪ڵġܱ˭
ܽɫμǲܱܱǡˣ
ûŤŤֱԵܱȥϺҪһ̫ﱣý׿ϡ
ܽѾˣȻûʽ񣬵̫󣬻ϱýǰ϶
ܽһʱ䲻֪˵ʲôֻ˫ۿ
ȴû常õϢε䲻򵥣Щж⹴ܻǣѲţŵĸ߹١
ܽһͽšüͷѾȨְ룬ȥʲô֮ʵΪǷּȻᵽôʱ
ҡͷŮȷʵּ⣬ȷʵǡɡ飬Ů˵ŵĹԱ˴ã常ǡ
ܽЩͣǰŮһˡ
ЦŵãΪ֪ˡпջؼһˣĽ֪£һܸˡ
¶һĨŮҸеĸˣǣŮסˡ
ܽͷûٶ˵ʰо֡
ͬʱѾͨظã񣬳ߣҹܼԼǸ±̻ˡ
һСӳɫ׵Щ̬綾ߣˣǹ𣬵ǻ⣬ҵĵ̸ô飬ȻҵϷԸд˸֪ģ˵Ҹôǣ
Ȼ֪ҲĿ£һʱ䶼ˮûпڡ
Ϊܣȴ֪Ӻδй¶أֲ
СӳϵЦԽ࣬Ų԰ɫԽ}ˣĵ˵ұÿ˵ҾǴδĿ˿ǵ죬Ҫ濼ٻشϵźܶͷ
ˣɫã⿴ˡ
˼Ķһ˭޶С˭ӲͷսֶΣʵ˵Ҫģ϶ᳬ죡
̧ͷСӳƽҡͷûε飬־ͬϣղж뷨һ㲻²¡
Сӳ԰׵չһЦû㣬㣬ǣڵˣףߵĽʦѣǳȥһЩطֻҪָͷ֮ڶϢʧϣУֹȫ
ɫǴ䣬ī
һԾĳ鴤˫ȭյĸ졣
̻ǸҧߺޣֱСӳ˫Ŀѡ
ҵĹܼԽĳĬͷ飬˫´΢Ħ
ߵǺ̹ȻϵʩҴȻ¾־ʿǰͺ̣ӲηҵȼȻ£Ȼ׼޾в͵־ʧⲻ֪ˣԶ󲻵ǻ˭һ죬Ǹͻ쳯ҵҲʷ
Сӳɫһ£ЩȻĿЩˡ
ͼı췴ô˵ôֱ׳
Сӳ԰׵¶һĨɰ˼֮ɫʵҲ̫˵Щֵˣᵳ˽ҹѾǽǵ͡ǵҪʲô
Ҫſ˵ȴӲû˵һ֣ϵϳ鴤ţһұ֮־ӥȮˣ
ֵﰸĴεѾĲȻҲ粵ˡ


1058 ַ
Сӳ⼸ˣĵͷһˣϿ̸˵Ƕ񣬵ʵϣаṴ̊ǲҲ
бۿĳ治ȷʵûУҪΣŵţôɱ¶Ǹ𣿡
Сӳ԰ϳһĨΣ綾ߣĵ޿֡治һӰǵ洫ģҪǲ㶫ȥ϶ǲŹҵģȻԸⳢԣǾ԰ɡߣ̾߶һ飬ʲôҲҪʣҪǿס˵˾ͼӱȹһʡǹ߳ϲʵҲϲǲˣҪһô
񣬳߶ǻһη壬ҧûг
ȷʵûûıҪǣĵ׻нңǾǵġʤǰ
ֵĺܴ󣬲ѵˣҲںص㣬ʱ䣬λãصڽͻȻ֣С
ǣ⻹Ҫ
Ѳš
յ෿һȺ˳˽ˣˣˡ
һֱǶ֮أʮûƽϰߣɫĵ飿
ɫأݹСֽصķɸ봫飬±ʮأһҹ֮ʮ·ռػɽͷΪƴԭ֮ư
û˿ĴСʵ̫࣬ҳ͢ľڿǰǿС黹治ݡ
ֽȥȻǲִ֮ռ·ҷ˵ֶǳƺţ硰˳족ʮ򡱣źܴʵĲ֡
¼ƵĿţһ㲻żɵõˣЩۼˣСӣҪӦԣǼ󣬷޷͢Ҳ벻ʰľأ
ֽƵһߣ糣ĵܶǱж𣿡
͵Ӧ֪ˣظرŸ룬ǵķӦȸҪ졣
ͷ˹ƻ˴ңܶҲȥʱϸʣУѲҪ򶨣ٴķ粨иˣ٣ܶڣ˴ӣ˭ҪǺ˵һϳͲ
˵ĺеĹ٣ȴã¹ϣ侲
¼˰ɿˣҾãܶı辡ǿнЩ˿ָܷȻƣ׽̬󣡡
̧ͷһۣѲҪʱȻϽܶƽʱҪעִ磬ǱȻԱٶоأǲص飬ֺ
һݣ¹ס
ɫĮȻҪֵظأκδ⣬͢ԼѲŵ߾и˭ʱңݹָټ飡
ȻʶĳЩ飬ٴô
̧֣¹ףȥ
û˵üͷȴԾһ
Ȼ´ʡѾƳȥ߰ˣԽҵ飬͢طѲԽѹ޴ţʱΪֻܾ
ÿ춼˶ÿ춼ңߣɺԵȵȣоǸعݬ룬˼Ī⣬ΪΥȵȵĸ⽻һ𣬸ӵ޴˵
ЩԶž޴ѹʱ׼һеƶũׯߡũۼһ𣬺Ӧ飬ˣѹء
ǿӲȻ˸صķԣ˵ķԣũׯߡڸϰ˵ĲƲȨʿũǵĶȫ鹫һһȻŵ֮黹˭պֻ֪ѲھǣһУ
鲼ϴ˷¸ǰӿ
Щӵѹϡ
Щˡ౾ڸǬ幬˵͵֪ʱܱˣԡ̧ڳ̬УǿӲһеƶũׯߡԼ͢ġ󾡿ɣ
һһ㣬ƶʱ˿ûбãԽ񻯣ĵ࣬ѹ
ֱһ޽ѭ
ûãھټѲܶš
һ൱ˣ˼Զһʲô
񣬷裬ſʼ˵
ڿŶˣѾ˵ˣҲõķɸ봫飬⣬ҲҪָǻʲô
ɫŵĵ¹ס±ͬʱңʵΣ¹ٴһˣ̽
ȻҲŸڵˣ¹ǡͬ뷨ܶ鶼ѲŵԤ¹Ҫ忴ơ
ڱ֪Ķ࣬Ȩ˻¡Ҵ곯ãټͱܶϰ˹ȥǳĻԣǧټƵҪӣƻȥЩϰڱQϣֶ͢壬ûǵóѡѧĴˣûðͷдᣬ˴˹γһӴҰʿȨʿңӦʿӣֺ̼ţ䣬Ӵ޿󡭡
סһ͵վ˫۴¶һ˿ɫ
ϵ̫Ϥ̫Ϥˣ
ⲻǶֵĽᵳʽͬ磬ͬѣʦȵȣ˴˹໥̽ᣬγһŸǴ⣬͸лӴġ֮


1059 ٴϮ
ڼı飬΢Цҡͷ辪ȣ£ˣ޷
̲סĶһۣŻ£ϵľɫδˡ
֣֡ȻʲôɣڳԸȥᣬǵѿԼʹ
ֵǳҰԱƳ壬ΪΪΪ٣ǣֵƤ֮ЩͳΪġ衱˭Ը
ԶֵǶֵˣֻ롣Ȼ飬ȴҲǱż
ͬʱǺֵʵ̫ˣʵ۴ӵǻִãֱȥ㴦ɾ˰ʱ䣡
꣡
Ҫһֵ棬ǲǻҪһꣿֵڳ˶ĶĪؼʱ̣Ұټоȥֵڶ
ɫأҲֵ֪뷨ļɵǡ
ڿˣǵ뷨ܲµ룬һֱ֡ǷǶɽھڶ࣬ڸ߲㣬˴ţ˶ˡ
ȴҴ⣬ˣ±֮ڱ߶˵ѾӼˣӻϣӳ͢ټͣӣ辡ȥ
׾˾ˣڳҰ֮أ˼ŸڵĻЩ򣬵ˣǷѾգܿס
ɫݣѢ֮Щֻ롣
ɫʱ΢ɣǶֶ֪ΣȻ˵ûˡ
Ȼˣˣ¹ټƻǧ׽±֮ң
ڵͷķ֮£ٲԡǣܲɱͲҪɶԼĸֹ̣ϺҪˣҪ˷ѡ
¹סѾȣ¹һƽһзң
΢ЦȷʵһˣӵĿ൱ǿһЩռɽͷХɽ֣ȴҲռݸأپ
һ˿ģѲŶԵطĿҲŸڵˣ¹ȥһȦԡũׯߡй۲죬ƣͷ˿š
ڿļ˵ģ±ûаŵĹȥҪϲֹһε˵׵ܷڶΣɣҽҵȽʹãҪţܴ⡣
οɫ糣ĵ¹лˡ
ûҪԤ˼Ȼʡ󳼣̫࣬һһʡܱԼش󶼶֣þٶݻȷȫ
Щû飬Щ㶨¡
飬ӿ߲֮࣬ݲȣΣҡ
뿪ʱ򣬴Ӧ츮˵ĶʮҴ󴬣ŽԼ˰Ĺٴոչݾӭһ÷ꡣ
ǹٴѺ͵ڸ˾ĹٱʮҴ󴬣ܹйٱٶˡ
žžž
죬αȶܼ䣬ڴϣž죬һɹɿ磬˼䲻Ŀ־С
ͷĴϣһУξеվǰ棬̧ͷɫԼǰ·ɫء
һСӳüˣԽԽ߲ˣҸطͣ˵ɡ
Уξһҡͷⳡ겻֪µʲôʱʳҲܾˮһҪǺˮʮ¶߲ˣ϶ʱ䡣
СӳƣǷʵ̫ˣȫ
УξȻҲ֪ɫ˼һӸٶȷȫһʳҪ׼ã̫࣬Ȼȥ
ҲֻˣСӳӦǡ
СӳҪתȻתͷŬǰ棬գգۣˣǲǿˣǰдʻ
УξڿţȻɫأߵǹٵʱд
СӳȻӦ˴ͣ
Ǵ֮ʱǷײɲǼС£
Уξҡͷôֻ꣬ǿ֪֣ͨǱáУײĹװϣ˶СĽ䱸
Сӳһǣб޻Ƕװϣ
Уξû˵ǶĴɫأĿ˸
󣬳ˮ࣬ٶڲϼӿ죬ʧȥ˿ƣֱֱǳ
ǹٴǴ󴬣һһѣҪȱøܡ
ҴڷٿͷˣУξ󺰣ԼǴʧˣҪ
ʱУξӿʮڴǰͷһ֧һӣһЩֵĶ̽ˮγһ޴ķ
ǸСӳɿܹˣڱ󣬺ܶബҪʧˣУһϴͷ˵ʮǰ︽ˮǰʱ˺ܶബ˲ˣ
Уξͫ͵һԽԽĶĺڴֿӳָӣ취üʻУһս
Сӳɫ䣬򣬳ǣ
֧Ѹٶڴڣʱ㷭
ǰУξŶĴĿûٶ˵
ҴѾǰֻܷһסҴĴǽԼʱ䷴Ӧ
ĴֻڷУһƬڣٶȿĿ£ֱײУξڵĹٴ
أ
ײϵɲǣҺڴͻȻը죬һܣſ籩꣬ѸΧһС
ǸУξվڴͷһҺڴֱŴգ·ܿɭɭЦ
ߣ㿪
Ĵϵ˷׷״Уʱ˭֪Ϯǡ
ŵһҴըǺЩӦڷзڣˣӶıײһ
ãˮˣ³
ͷô죬Щǹܶġ
û˴ȶɡ
䣡
Ȼ䣬ǰѾըһεҺڴһξҵıըףӳңȴûУ˵ûз


1060 
Ӧ츮
ػϵһ۵СݣͨεƵƷ衣
С裬ƷȲϡһµˣЦǺǵĵŲ˵
ΪһˣӺݣϴЦţҳ
˵м䣬һʮҵĸˣǳͨûκر豭üͷ£΢ĵΪʲôҪֵط
ʼմЦݣһּĸоŸ˵¼ǲ̣ȻǱȲˣ˵һЩĵط˵Ļ
üͷ𣬺һڣķ¡
˷²豭Цŵ㴼Σڳ㣬ȷʵǺò裬ҪǷ棬ûʮֻǳ
˿ˣϲĵȻ֪˵ʮһδسõ
˲ϲĿף˵ֻһ˼ңûôƣǵҪʲô
˿ŸˣʶЦ˼ȻôżҾʹ򿪴˵˵ţǸˣġ
ЦŲ豭
˱תˣˣҵĲׯɽͨǿɣʧСɣ
üЩƵĿˡ
ͨеʵ¢ʵģΣ裬Ǯׯ֮඼ʽɡͨǿпƣǡչС
˿ŸˣЦǰû취ڻͨԹ˲Ͼ˸ǲӦʲô
ֱ˵üЩͷĵ
ϵЦһ㣬˵Ӧ츮һεȨڳ¼ң
ͨеȻӶᣬһࡰҪôġЩͨɵ̻׬⡣¼Ȼ˲跽棬ͨεķ˲
ԽĲͷ㵽Ҫ˵ʲô
ɫѾѣȫµķԣЩʧѵҪЩʲô𣿹򵥣ϣ¼ҵγ⣬ʮ³ȥ
ɫ֪ҪʧҪǳ͢ѲҪܳе
¶ЦݣҪ˶ãΣ裬ǮׯȶҪңǳ¼ѵ͸Ըװ׸͢ӣһ
˶ʱЦһ͢ԣƾǣһְĲһν֮󣿡
ĿһЦͨϸомҪһǻʼǮׯǽǮת֮أֻҪЩʼǮׯķУͨڽϵⶼֻҪ£ٸͨھܱ͢ҲȲˣ
һεıģƾǣ⼸˰ɣ
ҲǷ֮أԴӡʼ͢ʹɱ䣬ͷ˵
ɫǰЩ˴֪ɱԣ񷨣ȥǿɣǲͬǶͨˣǧ򣬱鲼£Ӱ٣޴ӷֱ棬Σɱ¶𣿻ɱˣߣһΣǾҪѧѧ游ʵʵڹ£Ƕ˴һֲʶĻã
üˣֻλĲ΢ЦݲȣһֱھƷ裬Ŀ޶á
ֿˣǶ˶û˵
Ȼô࣬Ȼ׾پ뿪ͬʱҲЩҵĲһˣ²ֻ˵˵
뵽һЩ飬Ŀ˸һɫأǻʲôƻ
˿Ÿ˵ı飬չ¶ЦݣҲûʲô˵ģǴԻʼǮׯ֣ڽգ
ȫǾ裬˼ȻôȻѾʼ֪Ҳ޹ؽҪ
ʼǮׯǳ͢ƷţǸӣվŵǻʵۣʵۺˣ𢶼˴룬ð벽ҪƼˣֻһȷѪ꣡
ʮܳΪ¼ˣȻһټƽһɫصĵҪʮ²ѡ飬ǳ¼Ҳ룬ҲûмλλɻڴǵԼ¼ң°ܣҲϽ
Ĳ豭£һĨִЦ˵ġ
˶һۣȥ
˿Ÿ˵ıӰתͷˣ
û˵꣬һ֣Ȼ·ô˵ˣҪأպ˵Ϊѷֺ
ЩԸǵͷǣҼˡ
תŲ豭鶼׼ˣ
âţѾˡ
ۣϳһĨãһһҪΣԼժҪʱҪȥ߶һģֻҪٴ볯Ķ׾٣һжȨȥƽ
ݵͷǣһΣһܽٴѲţ
ǹһ˿ЦݣĲһ
˺Ȳʱ򣬽Ѳżɹ£´󣬻Żš
ܰ෿һ߽ɫŵĵˣˣ͹˴ݸˮȫˣкӶһЩӵڣ˲ãܹʮңʧ϶С
˵ĴڶǶƣϡһ൱һʯҲ˵һҴʳΪʯʮҾǧʯ
ɲСĿԾҰ
üͷšǱô˵ʲô
ɫʱֻ֪һšѺ˰ǰֻӦ츮ģĻδ˵Եɣ¹ѯʡиص˰δ룬ٳûϽɣЩǼһʱ䷢˵˼УֻѲŵԼٺ»
üͷһôأ
Цһ˰񱾾ӣҪϸϸ壬Ĳ֪٣ܴһֻûϵĹٴֳ£ڳ͢û֮ǰƱҪЩʧЩѻһֻ·ǱѾͷˡ
ĬȻƬ̣֪ˣȥһ˻ʼǮׯܷ֧һЩ
ܳڸ󣬼ѲתȻѡ
Ҳ⣬ⲻǵһνˣҪڣȻ䣬һ¼Ҵܽ˲ˣҥԣ˵ʼǮׯûӶҳаգ󻧶ˣڸǮׯңżˣ
ɫ䣬͵վ


1061 򵥵
ʼǮׯң
ɫأһʱûпڡ
ڸ֪꣬ʼǮׯıͬʱ֪ڳ͢ڻʵеҪԡ
ȻʼǮׯԽѲţӦ츮ֱҪǻʼǮׯ£Ӧ¡
ߣȥˡĬȻһ󣬻ǵ
飬ҲͷתѲמݰ෿
ʱҲ뽭Ѿڷמݰ෿ˣոο˾ǱߴϢαȾãطҲ½֣δ¿ֱûˣ
מڿŹٴûյͨ棬Եο˾ҪӦԣ
뽭üͷ𣬵÷࣬غӵǣо̵ķգٴѾûһΣο˾Ǳ߹ƣҪٵҪһ¡
מݷ飬һο˾취ɣˣûУһЩ޴ɽԺˣ
뽭̧ͷ۷מݣǷ˼֮ɫ¹֪ˣ»
ֵǳҰңԸ֣˭ֵ֪ܳڹɽԺʱףԵȴɴ˷չ˴ʷ󵳣
͢Ͻᵳ磬һЩģ磬Ժ൱衣
ǣЩ˶һ㣬򲻵ѲΣһǿвƱǷ£Ѳ͢Ҳѿѡ
מ룬ţ㶢ţҪ⡣УĿƾ٣ػЩ飿
뽭һߵ˵ˣڵػӿɱȼǰֽ֣Ե˱ȹȥӽȻ֪ǺϦǿЦֿɺޣ
מǣ¶˼
͢ľû˿ɶÿʱ򣬱ȻǡȺ鼤ܡ´ʡֵģػϡ
ȷמ˵ܴ󲽽۷뽭壬ŷמݵˣ˰˰ûʼǮׯǱ˼ң¹پ鲻򵥡
מ΢˵ʲôʼǮׯ⵽ң
뽭ҲתܣĿ΢
ֱٸӶڻʼǮׯת洢ҪǱң˵ҰӰ죬ֱ֪ж󶯾
מݿܣɫ˵򵥣ָʲô
ʵҲûʲô֤ݣ£Ҿ̫ɺˣɺϵЩڱƵġ
מ뽭һۣ˳Ĭûڡ
͢һ󲿷ʿֶŵһ죬ǵʵ۷еιڵʿȫֹ̫̫ͬڶµƣҲԡιķսͼáʵһֽͣЩȻʿֽײϿɣѷһһϦ
˵מһͻȻĵ
뽭£ɿŷמݡ
מǽѲЩ飬ͷá
מݳ˼һ󣬵ȷʵٵһЩףûʲô֤ݣȿҪᶯ
ܵͷͬ׵İ취ʿֵκҵķ
뽭Эɫ΢ĵˣ¹ٷԡڱݣ뾡쾾ڡڹؿڣ淴ǿңѲ޶ԣֻ¸˻ңӡƻƣ¹ΪѲŵֶΣһЩ½йϴã̬󣡡
מɫһ̶ֱͦɫĿ⾼
뽭˵ǶԵģˮۣˣʱѲϢķ粨
˼ȴûпڡϵԸ࣬ز㡣
һӣמݵãټ٣һ£ȴӹǨ֣
뽭վǣ¹ȥ
뽭ֱĸٸĻ̲֮ȥֻһֱƲףԳУһΣÿһԽ
ܲԣֱġȷʵߵЩˡ
ͬʱӦ츮Ѳһ֣ʡʼǮׯǰѾˣһ֡
ҪӣҪ
ǶңǲҪӣǲûӡ
ǵʱŵģʱԶҵģӡ
Ҫӣ·ǵӶѪǮ컹ǡ
ڴ󺰣ӵУ
ǮׯĴⶼѾˣڻƱƴ漷ż
ǮׯѾ˾Ÿ̨ʮػأͷ󺹣æĲɿ
һ̨ϵˣɫᶨĵҲҪԪǼٵģҪҪǰȥģɫҪһ
ԣҲҪҪԪɫҪá
ҲǣҪŪǣϽҸǣȻǲǮׯ
ҵʮǻϢ𣿸ϽһҸң㣬ǲûˡ
Ļͷãһ㶼٣ģҶң϶ҡ
ǻڵأѾͷת
˷ͬŲѣվڷдƹ󣬿Σݵĵƹ񣬰ڵĴŲһʱͻᱻһһգ滹֪ˣǳŲסģҪ£ƹҪһ
ƹһˣֻжʮ߰꣬ǰĵһˡ
Ǻ侲ػܵ
˷ҡͷѾԮˣҲ˼ңҪʡׯ֧֡
˿棬ĬĬ˼Щûǰģ
˷ҡͷУҲһʱͽ
ɫûжٱ仯һ˰Ӧ˰ɣѲǱ֧ԮǶ٣
˷ЦҸոմˣ󲿷ֶûǽǮ
˫ַڼϣȻһȥЩ˵Ʊġ
˷һ˼ĵƹ㻳⼷ҲԶ˹ǣ
˷ش𣬹̨һ߹ƹ񣬲ÿˣ㣬ɽһ࣬ʮǵġ
̰⼸ˡ
˻ĵͷй̨Ѷأһʱ䣬ͨнһ֣һЩǵϿͻҲڣһ죬һҪҶٶԣ
ʼǮׯӴڱ£Ҳһ죬ܽ赽൱һӦ
˷һӣ
λƹ΢΢һЦЩ˻¶һЩ飬ҳȥһˣһͻȳţѲǱߡﶼҪ͸¶ˣӵİǶ𣿡
˷ЩԣǵѾˣǸһ֮ӣ
ƹɫţ֧ӦţţУøضⳳֵǼˣ
˷ˣɫ΢ã֧Ӧȥء


1062 
ڻͨ⵽ҵʱӦ츮½ҲڷӶı仯
ôǼˣ
ʲôҲǼҸմܼǹǱˣɰ
Ҳˣ涼ˣˣѾˣ֪𣿡
ʲôô죬һҪȥүңǼҵοˡ
ǲȥԶһ㣬С
ͬһʱ䣬Ӧ츮潴β趼⣬۸ǣȱӦ츮·һ˲սң
Ӧ츮
ʩżλةµĻ㱨
ˣ۷ڣѾƲסˣ׼ۣμۣмУȫǶˣةһأеĵ
ʩѾ˺ܶ࣬¶һ˿ɫ۾Ǳô˵Ϊʲôֹ
Ц̼Ǳ߶нۻ۾ָûޣܲ˼ҿžͲˡ
һةҢ¶ɫˣڼе֮ﶼǼۣжˣٲֹҪ²ɣ
ʩϣûлң˼ЩС£һʱ᲻ӣʼǮׯǱôˣ
ʼǮׯֹǳ͢ƷţǻʵصĻ֮һҪ£ԻɽѣǬף
ЩպģʼǮׯҵƲֱǮתܵӰ죬¸˰ͣͣѲȱǮȱ£룡
Ң϶Ӧ츮ةԻеģϵǸ࣬¹ٸոմǵŶһ࣬ҽȥ£ֱĻʼǮׯķֺŶڷңܶܳǧ
ʩ˫͵һ˵٣
Ц⻹ǱصĹƣֺŵ˸ң±ıܻиࡣʡׯĿǰиһǧȱ൱Ĵ¸ֲ裬ܻȱһǧϡ
ʩɫأüͷš
̬Ԥأô˵Ӧ츮ѲʱҲòǻʼǮׯҵƲӰ콫
ʩĿ⼱˸һ󣬵ֺǱʲô취𣿡
ҡͷǺǣ¹پû취˵Ǹʮ£ݵ䣬Ӧòѣôʱ䣬Ҳ䲻ôӡ
ҢϽŵʼǮׯһգѲֱĹٺ»˵ҥԷ׷ɣĻ̻̣˵ʮˣ춼ܷ졭
ʩվŶ˵סӦ츮£ҪӣȥѲš
ǣ˲Ҵ⣬æ
ʩȥѲŵʱ򣬷מݵֶ൱һӦ츮Ա˴ģĵɣһʣһЩͿõѸλžͶԸ֪СǨԺ£˾Ѹƽһ
ѲŵĶľˣ൱ڷ׷ڵӦ츮˾޴˻۳ңǡ
ػϣһҾ£𣬿ȥֺͨĻƵĻš
棬һǷģˣ˵ţڸ̸ۣЦˬʣԶڲϵݡ
Ӧ츮Ҳи徻ػӣġ
ȻѲǿƣĿһУʵڵĳ͢һǿ¥ֻҪҪһһɾ
˵û˵ҲǿϧǶǰܿЩ䵽³
ǷֵҲӦ츮һңƱǣֱֱǳ͢Ǯֿ⣬ֱһң͢ȻæңǱԭ֮ѳɡ
Ȼޣָƣⶫ֣ӯ֮ѲԶ
֪Ѿ׼౾ʱ͸מݣЩܿͻڸ󣡡
˵מݵĶСһһˡ
ʲôãЧһѲŻˣһлվɡ
˵ǣȻ취ͽͣҵЦƼɣ
ӻƣһò˶ãǾȥˡ
ãվһ
ľƣտɾͺȲˡ
¿ڡ
Ϊɱ
˻Ц·Ѿ˺ܶ龰ǰ̲סĿЦŴǰһ
ǵ˲֪û΢ЦǵƣżһĲɵĻһƬ̾
ȻǺ㣬ȴҲзϣϻЦþòݡ
ػ˲Ů費ݣʿ͡ոŷণӦԡͬСܾżҡ


1063 ɵй
Ӧ츮ҳһ࣬˶ǣȥ
ɫ\һ糾͵ʻ
ѾʼеĳУƻͨŹʹ뿪
¥Ķڣľ̩ҡҡһ۵Сһۣ˯
ĭĲ߽ˣ˯𣿡
ľ̩΢Цֹͣһ˸ƣĳ˷䡣
ĭŵˣүǱ˵Ը͢ǶԴľĽ
ľ̩Щƣûô򵥰ɣ
ĭľ̩˱裬ͷţϣֹͣ͢ԾŹԭȵİ֧֣ҶϾĦĹϵ
ľ̩˿ڲ裬ү˼ǣ
ĭү˵ԼĦֵĹԣľ裬ڵԭϵƽ֮սѾֹͣڹ۲죬ⲻϻںģĲԡԣ߿ԴӦҪ̧ߣٸҲνţ͢ǱҲ뿴ҪӦԡ
ľ̩ôõ⣬Ź͵˼˽⣬ţƹȥ̸һ̸Ǯص㣬ȶÿƽ𣬶ʯʳóԿ㣬ҪϸƽƷӴΧģߴƹȥ飬ø³̡
ĭͷš£ֹ
ľ̩תͷʲô飿
ĭſԣ̾˿ģ˻Ӧ츮ͻȻ۷ǣ׳£˵ѲǱٺ»ʼǮׯʡԼطֺŻ˼ң͸ıζ
ľ̩ҡҡͷ൱ƽ֣ػЩҲľͳԾɫ˼꣬Ҳ
ĭüˣ²ѰֱǮռһϣϰ£͢ȻܶȻţǡ϶жϣ˵Ӱ쵽ϵĹơ
ľ̩βžأɫ˼һ۵׽ѲֻҪ΢۾ѸƽֻҪѲŲ⣬ЩС飬ֱĵ̱ҪѲŵֶα֪Ҫ࣬ƽĹؼڻʼǮׯǮׯѲţ͢ǮӣҪֱǮׯƲֱǲſ¡
ĭɫ΢ô죿ҪֱˣϿ϶װݣֱȻһƬȷѪ꣬˵ǣ۵
ľ̩ҡͷҪǶģϽŭֱҲʲôӰ졣ͿҪ뾩ˣû¡
ĭղžҪ˵£ľ̩ûжӦﰲĲ٣ʵֱ󲢲ô⣬뾩
ˣʡׯƹˣˡһŮ֣˵
ľ̩£̾鷳ˡ
ĭǣǰﻹǲ
ľ̩ɫƽƬ̵жٴ
ĭ£ϴȥ굽ڣӯ˰򣬲Ҷ򣬲ƥ˿񣬴Ʒ򣬻֮߰򣬿ȥֳɱһǧңӸ̻ķֳϽɣַ⣬⣬ԼһЩ룬ѺȵȣǧһǧѾԤʳһᵽҪ֧ȥ
ľ̩ȿڲ裬ţȥƹɣװ֪ͨѺȥӦ츮ǧ򡣡
ĭ˫һȵˣȫҪǸˣġ
ľ̩ɫĵһƹţԼ뵽ġţҾ;ܾˡȻܾ˾Ҫȷ㹻ӡ
ĭЩ⣬˵׻ǹ˼ɾĻϡ
ţȥţ롣ĭ
ľ̩ͷûжô⣬һתҡ
ӣڽܿͻᱻ뾩
Ϊƹˣһӱ̧һڷٺ˶ԣʵ
ƹ֪ӣҲûпô࣬׻λεİǰһʧ
򡭡
˰򡭡
һǧ򡭡
һǧ򡭡
ǧ򡭡
һֱƹѾľˣһӱֻ̧ܲͣգۣٷӦ
ûãĭ߹ݹһƹһЩǽ衣
ƹͻȻ㹻㹻ˣЩò˶٣Ҳò˼Ҿͻͻ
ĭ΢ЦãҼҷ򸵴ʺá
ƹȻ֪⡰ˡ˭֪סӵ£æֵ̧ǣҲҡ
ĭЦתȥ
ƹżʮװǧʿɫЩ㱣ز
ǧ򰡣λˣǸɵй


1064 
Ѳš
מݣܣ뽭壬ʩ׵˾ۼһҹ֡
ƹڷ뽭ϣԵЩ䣬ص˰ʵѾǳٳûϽɣѾҹ⣬֮ھʱѸƽͿԿƵסٳӡ
ܵȻʼǮׯǱ߻Щ鷳ҴӸʱһӣʱŲٺǰȥĻҵס
ʩ׵ЩӦ츮ѾõϢڶƻѾڲ飬ȷţֻһֱƻ󲿷ֻǺõģѾţճۿҾܿƽ
מţĬĬͷѲŲǰ裬⧲Щң߹Ķ֣
ƹɫƽȴҲ൱ÿԭί𣿡
üͷ£ƳˣԥŵȷʵвѲžٸ棬Щˣ漰൱㷺¹ٻںʵ
מݶλϸϵĸֵģƽĵţ顣
̧ͷ򷽿מݣǶ£ûпڡ
õٱŵĲֹһˣĿ϶٣מȻûжԣȴҲھ
뽭忴ķɫתƻ⣬ˣڱ࣬ƺӸо̷գϱʱֻͣˣ˾Ǳ߻ûвҵȴ򣬾˵˱ըо޴Ļ⣬ȷдĻҩͽҴ󴬸ըˣ
ʵמâ
ҩǳ͢ϽйĶһ˸ӴҲ˵оӵ˲룡
ըٵʳô⣬ҪǱڸ󣬴Ǭ幬Ǿ̫ˣ
מ˵ţ󱳲ɷġҪĹͷҪ߲£ֱܻ
뽭ɫƽҩѲ飬Ҳף¹ڵĵǻʼǮׯ
ܳɫƬ̣ʼǮׯǱѾóӣȻǿϹȥˣ죬ֻ»ӿЩҲ֪ʲôֶΣѲŻӦԡ
뽭ҲţֱӶڻʼǮׯתܵסⳡңһƲѲſûж£Ӱ죬Ԥϡ
מüͷ£ʼǮׯǱûʲôʼǮׯǸûкְɣ
ܿЦμҳǵԤ룬ָƣܣѾǧ򣬲ٷֺűһա´ٶҲסôļңܶ඼ǴģҪʡǱ߸Ųס
מ΢΢ͷ·ͻȻʼǮׯǱߴֲҲ
ˣش¹س͢ԼƣҪƴãܷβܡ뽭ɫݵ
һʼǮׯҵĹţʵۣ͢ȻŭջʵƢԣ١ѩϴһֱܣ
מһֱ򶨣Ƴļˣŵʵֱһֱһ֣֪ģ滹һֶǱܵģҸǣʼǮׯŲסˣԶá
ܣ뽭嶼һЩɫĿŷמݡ
מĵ˽ūû˴ĸֹֻ챦ϹһЩأгûֵȵȣϵ˼뿪һݡ̬ȣó䵱Ѻ
ܣ뽭˶һۣȫ֪Ƥ£ֱȻôһ󱦲أ
Ȼǲ֪壬շמ˵ݡֵɹ޷㣬ľˣ
ȴԳڸԼⷽļ¼ˣЩǻϵģ䵱Ƿס
מЦҡͷ⣬Ӧѣٵõ׿ϵġ£Ҫ⴫ˣ˴⣬Ҵ䱦вʧ㣡
ܣ뽭嶼˿˵Ǻξҡ
һ뽭˸ŷ֮âˣȻ²ΪѣǷȳ͢ǿɾֻܵšְˡ
מɫ䣬ĿܣˣյôľٸţǷýˣ
ɫᣬüͷ壬һӲŵǣ¹
ЩȻûıҲ˶ӣ֪˰ѲŵȾٸ棬յʮˣÿһһгҰڣܣ漰ǳ㷺ǲãǵ޴ɡ
ʱ֪ɲ취ˡ
ˣ³ܶҪ飡
מݳ
ɽѲһ粨һҹչ


1065 Ѵ
ӣҪӣ
ڶһ磬ʼǮׯʡŵĴŻûпѾˣ²ݣмţȻüͷ
ӣǱܣ
ѪǮЩ̣
쿪ţҪ㣬ȻһѻǵǮׯ
Ⱥ鼤ܣ죬мŻѣ׼ټķֺŸ֮һ档
˱컹࣬ʼǮׯԵĲֹ̻дͨգǵǮ࣬ǳɹۣһҹʱԾӦ츮շӵ
ֹǻʼǮׯ֣ѲǰŶӵˣ˴ţƲ޿κ½մţ
һЩվڲԶôˣҡͷ̾
ʼǮׯÿ겻֪׬ӣȫ³ˣ
ҿ֪ʼǮׯΪƭӣȻϢģЩϢǲ٣һҪึʮ򣡡
һգ˵ʡԼصķֺŶҳ˳ǧǮׯǮ
ƣ˵ǧˣǧ򶼵סԽԽ࣬϶Ҳἷҡ
ඣʼǮׯҪඡ
ǮׯǼȥһϲһЩǮׯС
ڿϷſЦʼǮׯȹϵϣÿ˶겻龪š
ףڴƹȻ㱨
ڲֿ¹ٶҲŲһʱͻ
ǰ˻࣬ݸǱѾǿйţҪǵصĸӶܲˡ
⻹ǺõģǺüϿͻѾǣʱˣʲôʱ˵
ǵѺļ󻧣Ҫǰ˵Ǯˣء
λĳŲסˣȥʡžˣʱӣǻϡǿô찡
ƹһˣԭǵһǮׯƹ񣬱ڹһֱҵҵࡣ
Ǻ򶨣ƹ뿪ǰôģҳ컹
˿ȻһЩ
ƹ֣򶨣ȫǺƽĵճҵҪʱ䣬УٿţǣǻʼǮׯȱӣ
˷һǣûˣܿͻס
õģа취ʱ쵽ˣǰţƹ
ǵá
һȺȥţ׼ӪҵѸæµ
ƹվǿţüͷԾǣ׹
ʮʼǮׯǻʵ۵Ǯӣʵ˭֪Ӳˣ˭ҶӣҪʡŵˣֱĻʼǮׯҲͶˣǶ飬ʧǧ
ֱʼǮׯռһϣҪÿ걻뾩˵ǧǧǧҲԻʼǮׯ
ôһ֣ҪǱŪûˣʵ۲֪ŭҰ޴ķ籩
󰡣
ƹϲԾ亹񽹼ƹ񰡴ƹҪڻһҪӰ
ʱʼǮׯһţӵ
ЩܹϸѵĻƣͰ࣬ƴżżϾͶңϾͶҡ
עŶӣҪҪңҪ
жУǮׯȱӣȥһǧ򣬽Ҳ
Ӿҽ£Ҫ
ŶӺõˣʱƴＷ
죬ſ쿪ˡ
Ҫӣӡ
ǰĿ㣬ҪīˣңȻûˡ
޴ɧڻʼǮׯǰǰֱ֣Ǳɲ
מݵڶѲǰԺÿһɫÿ
ܵرۼԽԽ࣬Ѿǧˣ࣬ӿĻ·ϣҪǮׯҲӣֻӦ츮ᱻˡ
뽭ѾϢǮׯѾƲֺŶˣ˵˼ˡ
ʩʱҲڣ³ܶѾڲãӦò飬ֻǣô󶯾Ҫи
ţһʱȻû취𻰡
Ǹ͢Ǹʵ۵ģ㹻ֱͲƽ⼸˸к³
מݱ֣Ŀģ£ǡǵı֡Ҵƽٶ꣬۹ʵ̫࣬Ҫú
ܣמݣʩɫһמݶھ飬Ļɱ
Ҫʲô
ﾪһȻˣֱǱѰȥ϶δ󶯵вʱǡĹؼܴ⣬֦ڡ
뽭ԣ˴Բӣ۴֮ףֱأȥѹֱʿ𣬸ӣǲ˼Ҿȴ˽Ҫͷֳ˴Ķѵ壬ţ
ɫԸˣ̺ҵȱͽƣԹ˲Ͼٺ֦ڣҵƣӦ⡮Ҫϵ£
뽭ᶨǾһֱQͣңֹʤ䷳
ܸҪԣמһ̧֣±Ѷ飡
מѲȻ񣬵ϾǳҲ뽭Ȼ뷽מݿ⣬һڣ˱㶼ĬȻ
ͬʱ³ڼٲãӦ츮ֱаţ֯һӴ
籩ĺģǻʼǮׯ
˵ʱŶӵֻ಻٣ԽͷҥԷ׷ɣʧء
㣬㣬ӣ
һ仰ڻʼǮׯϿջ죬Ӧ츮
ʼǮׯڣѾͣǹ̨ǰĻƣǺæġ
һ´ӽ첽Ÿƹ񽹼ˣûˣֻʣǧˣȥһʱ͸취ɡ
˷˲ͷ󺹣Ҫûˣ˿϶ʱǻȳģ
ƹˣʱҲˣĿ⿴棬ͷϸ
סҪ˿ǿѹμҪ󣡻УѺǮׯĶóȥ䵱ʱӦ
ǮׯŴȻҪѺֺﻹвٺöġ
ǡһӦȥ
˷ҡͷЩһ䵱иԲˣһҲ̫࣬Ų˶ã֪ƹʲôʱܴܲӡ


1066 
Ǯׯڲڽʾ֭취ӣԶľƹںȾƣڣò⡣
˵Ǯׯﻹжӣһ¹ڳˣžƱЦ˵
һˣģ٬˿ھƣˣǷ䵹ʱҲòˣܿ죬ܿ죬Ǿòඡ
˷¾Ʊ¥ɽ˺ĶһȺ΢Цŵ˵Ӹػв֪ڸǶ˵ֻӿԶңҪﻹҲ˵᲻ԶѲҲˡ
ŽţЦеĿѲŷ򣬵ҼǵǰһѴչҪǱˣֻǶûޣҪʱñʸ˵ܵұ
˵м䣬һأ׷ԲԣߣǸǮׯһƲ棬ѱҵֹ͢ϣʾ򣬵Ϊң
˼˼ҿڣЦŵ˵ǣЩҵ𡭡ڣ⣬ŧ磬˶ǡǡ꣬ǽա
˲ϲקģ¾ƱǵģǾǸ壬ڷްǰ·˳㿴һϷ
ʱʼǮׯǰҵ죬һűӲļ
ûǮˣûǮˣҲˡ
ǵǮ
ǵǮҪˡ
ʼǮׯܷԲʮ·ˮȻը˶ˣƴ漷ҥԷ׷ɣӣʱҪҡ
ʱѲԼܵ˸Ǽҵˣӵ֮ضûУ
Ϸඡ
ƹ٬ЦǺǵģ϶ڴ֮ɫ
ǸҲ̧ͷʼǮׯ
ǮׯһԳ͢Իʵγɾ޴Ĵ´֮صԴݻνġ
ʱһжָǰ
΢¶룬·ǰѾһĻˡ
ˣ
ͻȻ䣬쳹Ƭգѹ֮
ȺĶ棬һӾ˿ԳǹǿзֿȺһǣĸʼǮׯ
ѲŶ¥מݵţЩʿһ㶣ܾɵĵʲôطľӣ
뽭۲ţģǵĸЩͬнڡ
ֱ߲㣬ʲôطʲôƿأ涼˭Щͳͳǡ
λ˵ˡʩ׵ЩĵźóһȨǳ࣬Ϻʡ涼ӦһЩӿ֧š
מݵ˶ľҲףֻ֪С·ˡԼҪӡ
ֻ£Ų˶áҡͷЩҲ̫֧࣬Ųסôģļҡ
מݣ뽭壬ʩͬ룬Ŀšǲ֣Ͼ⻹ڡҵ룬ٸֱڸ
ƹҲڿţЦ˿ġ
ʼǮׯǽӶֱŲסЩҵˣɲֱĴ󻧣
ʼǮׯѾͣļף̨ǰòˣ
ĸƹ˷ԼһƹˣںŽȴΡǶϣƹܴӣиҲãܳһ취
ˣǵģǹ
һЩ֮˿ĴӣȻҪǰȥ
ǿǰʿǹԥĴֱ̳ӶͷļѪڱ䡣
˾㵵ĳ죬ȫû뵽ЩʿʱȻҶ֣
ֹһ˱мҲһУξȺˣپֻ˵һΣҳӣմɣ͵ظɱ׷
һ䣬ʿǰǹεһɱɱѸ
ǹȣͣЩλεĵǿǰȴû˭ٸҶһЩһ̶ͷֻһЩƦå֮ͽپԣȺУСĹ۲졣
Уξһߵǰ棬ЩߵʼǮׯš
ƹУξһŲͽ
Уξ΢΢ͷһս̧ӣ
ǣУξӦѸٽһ̧ڿ
ʮС԰ټƣʿǰ൱
ƹЩӣʮ㣬ŸƹԼ˷ˣ⣬⣬߹̨һ취ٿʮٶҪӿ죬Զٶû⣡
ƹԼ˶Ӧȫ֪ƹӣֻõá
أ
һӷɿ챻򿪣׻λεӾͱ¶һ˫ۣһŵġ֣ǳԾˡ
ǹΨоׯӡģ
ʮһٶ⡣
ʮһʮ⡣
ʮһһٶ⣡
ǾȣѸٶһӴתƵǵĲֿ⡣
ƹһԿţͬ˶裬ɫĿȺɨӡ
飡
ԽԽӱ򿪣ԽԽӳǰʮƶæûþһٶ⣬ӱ򿪣ܿĹƾҪİٿӣԹȻиߴǧϣ
Ҳɵĺϲ£죬˭Ҳûпôӡܶ˺޲ȥʿǵ䣬û˸ðͷôһȵļ֮ķ²١
ѲŵڿţמݵĿǾɫ
ʩתͷ򷽿מݣˣôӣ
ǧȹ⻹ʵ̫ˣ
ܣ뽭Щſڽ࣬תͷ򷽿מݡѲֱãʵ׽ֻΨ֪һЩ顣


1067 ıƲ
מȻȴҡͷҲ֪ϴδֻǸңֱ͢ϽֱȨʣЭжӣҲʡ
ܵ˿ŷמݵɫ֪û˵ѣһۣﶼһɣǧӦⳡңΣǹȥˡ
һߵľ¥ϺܿõϢ˶ɫ󾪡
٬һˤƱվվ˱ϣŻʼǮׯķ򿴲Щӣߺޣţܣֱôӣǧ򣬳ǾǵĽ⣬Ȼûô
ɫɣûд֮ɫžƱҪżȿթͣܿͻᱩ¶ƣ
ʼûʲô飬֮ԳΪ˴ɽ𢣬Σ
˵֮䣬ʼǮׯǰ̨Ѿʮڣ쳣ŵ¶ǳӣ˵ʮСǧʮĴһ۶գĶҳȥ
Ǯׯ߶ҵѸ٣ϣҵȺûôңҥƺֹͣţΧ۵˸ࡣ
ƹ߻ڶ⣬л㱨֡
ƹѾ⡣
ƹѾ⡣
ƹһǧѾ⡣
ƹţѾһĴӣԥĵڶ㣬ӿٶȣ
ǡƹӦæ˿䣬϶Ǵ΢Цɡ
ѾһǧˣĻУЩӣ㹻ǶȹΣ
žžž
һӱ򿪣׻ӱ¶ڿУ˶ܿʮӣô󶧵ӣ˵Ҳм
֮ǰѾһǧ򣬵нǧ滹㣬ǧ򣬼ٲˣ
ҵĺƴУһЩ˶ţʼĺˣ뿪Ⱥ
һǧ⣡
һǧ⣡
һǧ˰⣡
˵˷űʣܱͣʼ¡
ǵ±ʱùģķ
ƹվſڣƳ㣬ĿȺѰҵȺϡǹһ˿Ц
ѲŶ¥ϵļλ߹٣˿
ܱģѿǧǳװģЦ򷽿מݵ˵ˣϵЩǲöˡ
뽭壬ʩ׵Ҳ¶ɫѾǧӦⳡҷ粨
מݱ֣ɫ΢Ц˵⣬Ǹݵþ翪ҲҴնҴǺεﻪ챦
˶ЦŵͷɫΪɡ
˵뽭ͻȻֵǰһյһᡯҳϯ˵ҪټҴԼˣһǰδеĴᣬ˻ͨޣȡ̡˵Ǳ׼չʳֲ֣衣
Ҫ̻ᡱЩ߹ȥμӵģ棬ҪΪˡչʳӦ顱ǾͿȥˣڸҲΪաûСƷ覴áһѻɴؽ
מһȻҪӣȻôӣܿշţ֪ͨǣ˵٣ǶҪȥǳѲŵ巢ŸֱյˣμӣѲų˰棬ʵ⣬ᣬһҪʢ󣬿ɶٿ
ܣ뽭壬ʩ׵ͷȱʳҪӣʳһ²ʲô
מݵ൱ɣѾֱĻ⣬¥ϵȴɲˡ
٬˫۷죬ŵļˣҧĿˣӣҪǸŪˣ
үǿˣΪթȥȡӳģɫǳá
ǰүǹոճûã濴˺ܾã߰ٶˣÿһٲˡ
⻹ֻǧ滹㣬ǧ򡭡
үǻЩ˲ˣҳҲû취ãôȥֽҺԪһһȥʧ٣Ǯׯ
ǰүмƹ˵ˣʼǮׯպ⣬ǾˣԣǴ㲻ٶˡ
мˡ׼ȥ棬˵ѩ̿
٬ɫĿ£һֶ˵
֮ǰռӿŲ˵ЩȥңڻʼǮׯᵹȺǽͷҪ꣬һȺǮۿĻ쵰
˺޲³һѪǿţתͷŵˣˣô죿
Ѿȫû˴ݵķȣɫīĿ˸ʼǮׯôȷʵǵԤϣҲûʲôˣ׼㣬һΣһʼǮׯ
˲ģ׼ôãôĴۣѲɾǱβ
ûбİ취𣿡ҧ˵
˿ɫѿλʼǮׯ壬һж˵㣬ôǾ͵üݷκζѲǰκϾˣ
ΪˡκͷּϾɱѫԼҰ󻧲֪ΪһЩ˵
˼ǵһΣɻǲĮĵһ취
˿Ȱ㲻Ҫеģ
˿¶֮ɫֻҪ˿ûӽȥֻҪһȺӿȻңʼǮׯҲõ
ɫȻҸ㣬Ҫô壬ǰ
ƺѾˣЦһ㵨СѲľͲǳ£첻ƵǮׯԺûᣬղ
飡
û˵꣬Ǹһֱû˵һˤƱվҪʲôҲܣҪִ֪磬־ǲִ֪ý³ҪʿΪᣬǾȥ


1068 ֱĴ
ߵĻ£˵ɫ˽ɫ
෴ܴ֪˵ǶԵģǼһʼǮׯѾŭ˳͢ʵۣҪôһֱֻҪѪϴһ飡
ƹĵɹӣҵ˳Ѿûô󣬶ҳ˰˰ңȺѾʼۿɼĿɢ
ƹ߳һı飬ƹûûˡҵһС룬ӵԽԽ࣬ǴʵģҲûôˡ
ƹɫĿ⻷һȦͲˣȫ̧ȥɡ
ƹһɼҵ˻УǳǿǸģɢȥ𣿡
ƹս򶨣Ҫҿʵֻǧʯͷ
ƹ˫۴֪ãȱѣһӲŻع񣬵ţãã˰š
һܳһ䡰ӡ̧˽ȥ
ܵİǿţɫûлңǷģɢȥĸࡣ
Ҿ˵ʼǮׯȱӣϹ֡
֪Ƕô˵ҪûУǲѪ޹𣿡
ˣȥɣϢ٣˷ˣٴȥǧ⣬ܲˣȥһ綼ûԷŶӡ
ҲȥɣүǱ˵öˣûˣǻоǲ£ȥȥ
ذɻذɣѲǱˣ˵ʼǮׯǹⵣûǮˣһ֮ҲܴӾǣصõġ
ˣҥԺˣһôȥһһȥ󹦷˵ʧôӡ
߰߰ɣǴ治ˣ˵Ҳ֪ĸ˵ҥԣˡ
㵽ڣҵȺɢɢȥǮׯɵƻͨ˶æͣз
ƹİ෿ڲẓ֪̌˶ãָˣһȥ֣ɫЩ㶡
ǧ
Ҳ˵ļңûгȥӣ˲١
ƹ⻸̣ٿ˲ĿЦת˼
ҵվ󲿷ֶҥƭġ
ʱ򣬸ƹ˷ƹͷϵĺƹҿⳡΣǿȥˡ
⻸̧ͷһƬƽӷţ֪ͨǮׯǱǵӵĶҺ֪˭ôӣȻҰǻʼǮׯ
˷ԣŭƹ˵ѲǱܴڶֱƶʵ˺ЩˡܶǱߵĶҲ֣Щطֻƺ׼Щʲô
⻸ʱˣЦһЩ˻ǽϣ͢ǰĸ꣬ŰɣֱֽһȷѪˡ
ƹ˷һۣܲҲ֪λƹǾиӵĸ϶֪ЩʲôأƹƬ̣ƹη粨ô󣬻ϣ͢϶ŭ᲻ǣ
⻸ɫ£϶ٲˣҲǰľǣȼ̬ƽȣԽʴ¡
ƹ˷һɣȻò˷Ҫȵȣ͸֮漰Ӵ󣬱ȻܣҳĻ֮
û˵꣬⻸Ȼһ졣
⻸΢Ŷ˰ֵȴȺϸ̸ȥɡ
ƹ˷һ㶣ͷҲá
ȶˣ⻸ţڱתһƿӦ򿪡
ܵһɫӰߣĮεԭȵļƻͣ뿴ֱζ㲻Ҫͣ䣬עռϢ
⻸æ̧֣
ɫӰ˵꣬תߣûж֣ܿʧںɫİڡ
⻸漴ţϣ˼һһҹ£ĴӺ뿪
û֪ζ֪⻸ǽˣ
ŻʼǮׯɹΣⳡͻķ籩ڴĴҲսˡ
ɴ˶ĿºЧӦ˻ֲ̻̿¡
Ӧ츮Լ֪ܲٽĳҰ󻧣ţʿ壬Ѿҹټ룬һЩ˾Ȼɱˣ
Ѳţƻͨ
˲࣬ѲŵѲ飬Ժ£ԼܹܶܶͰ˸ˡ
ԺĸԺУɫİüͷ¡ϣ͢Ȼŭ˵ǱҲǵӰӣԴȻûкͻأ
³εĽܶǣţһһɲɽʣ൱ѹ
ڷמף˼ŵ¿϶ˣǣǽȶ֣ǵȻּ⣿
뽭üͷһĿ絶Ȼȶ֣ղˣ˵ͽܹ⣬ֻµһǣ
Ƕ˶ȶǸζӸʵɾǸߴǧˣһʿ˴ĹģĻ̻̣񶯵
뽭ȻɫҰղ紵һҪնݳҴȻؼʱ̣ܸκӣϵĻᣡˣ¹ٽ飬ֶΣɱͷľһȥϺʡҵ뿴˭Ҽ볯͢Կ޼ɵ۾
üһֱۣҴǮصأһϳڴˣ㣬ʿǮϣ͢
⻰һ˶šü
ĹؼǿȥֱԴ壬δɱд˹ǡ
ֱˣ㹻ӡˣΣվأ
뽭޷ȷʵֱң˰һ˿⣡
˱һ仰µ˵˻ɺܴĸǳе𡣲͢Ҳе
һѴĿ׷תķמݡ
מΪѲȻҪĿҲˣ£ǽձҪм̬ȣóεľⲻĿģǰѺβˣԺҹжЩ˻ȣܾȣҪ칫Ǳǵ뷨ڹϱ̬ʵʵжģɬɣ˼ϲ֮һ˾ץ¹ãͷģһɴնģټţٲģûҲݣٴΣͱϿѻĵأʮ겻ûء
מݻɱڣû˿Э֮ء
ԣԥţû˵ڡ
ѾõĽˣȺ˲ʵʵĸޣɱ˻࣡˽⣬δֱԳ͢ʵĹˣǻǡļȷ棬һмĿߣ
ֻǣʵۻĴ


1069 ⷴӦ
ֱѸٶʱ´ȵڽʽ˷ˡ
´֮ûͣô֯ʮ·ưԻǵһΣ˲ҵϸܱܶټİΧݽһٶȣνʮ·ˡ
ӿʼЩܹҲûг£ץȻߴˣ
ɢۣģ߰
ڸӵعϡ´֮˵һֵͷȣ˶´֮صʶһһЩ
ص飬Ȼһʱ䴫ݵ˾ǣҰ쳣µĹԱϵڸܣ౾ѩһڸ˾ࡣ
ͱģǬ幬λ˼Ѳ⣬Ҫǽ֮ŭ֪˭ᵹùķ粨
Ǭ幬ů
ϣǰĸСһֱĳŮ浣ǣӣڡ
ĸСһУ˫̥ŸˣǺ֮ӣǲľ̩´
ཱུģ൱˫֮䣬գ۾Ŷ档
海·вסһֱȥﲻʱĲ֪˵ʲô
ӣڻСϣҪôֲţҪôָͷ۾񣬲ʱᶯ쳣ɰ
С룬ιԵģæǲֺ
ֲԶޣ飬ľ̩ȶվţڿι񣬱
б󸨳ϣڣ꣬ﴫͥڵϣÿ˶ɫأսսԶϵ˿о
ιһ󣬸Сһǲ˲ĵô˵
ֱ౾ػϣ´ʡȼƻиֶιΣҼӴȣƳİˣȷ²ٷֱΪص䣬ڴ˴βҵģն֮ȫңϺûء
СǷϣűϵ޴ɱ䣬ԲôϿģ
ɫ˶ΪһΣֵ̫ܼݣǰѺ󣬾ˣ
Ȼô˵ŵأڽϻģšġôشؾ˵أ
οǻʲôʱҪ󸨳
ȥС˫ϥ䣬̬ƽĺܣȻô˵Ҳˡ飬ǿŰ죬޲ʡˣӦбֺܺõ˽мνҪİƸΣҴȱ˲ţȱ˲ŵ۾
̧ͷԽɫλٱ¶ô£ôƽ
ٴι£ϣڽʿ֣ǳԴڹϢ飬ΣڵȥĹְ
ӣһֻ°ͣĿƽĿ
ԶޣסĿ
Ȼ볯Ҳǰġ˹ؼʱڣκһʶĺ¶
λϸ϶ԡ˽࣬ˣ£ҲߣҪ˵Ӱ죬˭ܽ׸λã
־񣬾룬ܳΡ׸ǶƣǨΨһһﴫͥûãǳЩ
ԱٶȻЩ⣬Ҳ⣬ӣûղŵĻҴѾã֪Щ궼ϸĸ˼ϵġ޴Ҵ˼ЩҲЩ׼׫һЩ飬ʥ˾Ĳע⣬ҴڷչһЩµҲЩ뷨µĹ۵㣬һǶ˵һ˵ǿʲôʱȽϺʣ
ϣڵ˹ǣ⣬ɵüͷ壬æ˼Ļ
иЩ֪ģֻǣǲף˼ʲô˼
˵ֱӵͶڰ³һ󳼣ѲѲҪúú̸̸飬ڸŴá
˽⣬ȥܣ϶ıŸľٶ
ֻǣʱʵûʸּۻۣȰʲôǹٵҲ޷ٴ˵ڣˡ
ȻܸܱϵĴֱ̧֣ϣ֪ǷҪղȥӦ츮
޲ܣҲʣڸŴãܻȥ޽дǸ¿顷˼ú޿ҲЩ
ûͷûԵһ䣬ֹϵ˷ӦܻҲ²ŵǡ
ܻһߣͶŹŵļ˰ֵˣǿŰɣ޾Ͳ˼ˡ
쳣ŤǳʵûСߡȰ㡱˶ΣЩС£һȻϣڸظӸλ


1070 ó
˵Ҫڸ󸨳
˵ɡ򵭵˵ԱҪ£ڣӦֿڸѹ˼һ
һּ
˵һȸˡ
Ⱥڸ󸨳ȥҡͷ
֪ʲôʱ𣬴Ĺټ뷨ǡȡȥȲȥһε飬ǸһݺݵĶ⡣
ϣɡ
ţ̧ͷ޼ˣĿڲľ̩ϣȻ뾩ˣͶհɣڻʱʺչܣൣġ
ľּ̩
ڴָͷڣֱ飬Ĳȥǣϸϸ˵˵顣
ǡľ̩ıһֱƽ壬û˿һֱϵϡ
ĸӣ޵ľ̩ȥһߣɩ̫ϴڡ
˼ˣǡ
˰֣üŮӱߣԼпǽϣ˼¡
򲢲⣬û֣ڸ󣬵طԱ㹻ƽ
˵һܺõ㹻ĽڣȷԣԣԴ£ģʿ
ֻǣҸʵ¡
˭أתţһѡǰƮ
ôһ᳹׼ŭʿ֣ҡͽΪ֮ţעһ粨ѡû㹻Ķȥվ̨Ҳ±롣
˼ŵʱ򣬱ϵ˳Ǭ幬תѸ
һһߵֱǱʲô
ﴫֱͥǱ飬ѾץٶˣһЩӷǧˡֱзӯ죬ҥĻ̻̣񲻰ڸʾǷ񾡿칫ᣬȶġ
ֱֱĿǣڸҲڸ뷨ɫڣô
ڵ֡
Ҳûףϵ˼Ѳ⣬ν֮Ȩڸҵġı
Щڸ󸨳ģǣġ
ʵΪڳˣڸҲһ죬ϣмƻѾԤ֮е顣
׹ȣ뷨ֿﴫͥ
ﴫͥ˼ܣ´󵨣⣬һΡ׸Щϣڵ˶֪
ﴫͥԼܲµ뷨ȴȫûͷһһŵҴңٳ࣬˼ɢң˸£Щ֪ϸĸڣӦҪɨЩ֮磬ġ
ǣ»ϻôɫһ֡
ﴫͥǲ²͸뷨ǹŵһݣݱҿһЩܶط뾭ѵҲԲ˵ЩӦúܿΪԺĽ̡̳һǻʼԺԱӦвٿԵ֪һˣ꣬Ҵ֪ԺԱΡǱֽЩֽ𵽵ԽԽʿּѾ൱һֽܡڴˡģǿƾ٣ӦòŹ
ĬĬţеףݵܲҰ෿УֱѹţҪһ
ֱɱ䣬޴ԤϣֱʹǰܣĻ
ﴫͥӦ˵ڵھдã»辡ϣҪټˣ뾡н˿鲻á
ġڹؼʱ̣ڱҪȥţκαʶСӣ
ϵͷţټ飬һ׵İ취˽¡
껰ȨȽŵͷָ˼
ֱ£ӰĪڶԺеĻǴ£˶һۣɫ裬ıָǴСЬѹǡ
УڣӦҪ󡣡ϽɫȻ
ڳһʹˣȡġͻˣڸȷʵҪ󳼡
ﴫͥڵ뷨
һֱڸеǬ幬󲿷ѹšġһϵдƶЩظڸҪ취̯ѹͬʱҲΪˡ٣׵ƽӦڳҰŶ꣬Ӱڸ󳼵Ǭ幬ţҪ
˴ĬתѸ󣬼æµ
ʱһȥֱণաٳδ䣬ֱ˻սս֮С
´֮صġ˷֮սɹȻɽͷ˱ɨ𣬹پǿһչֵ쾡£ЩХɽ֣ͼΪһķ׺޷֮ûκʤ̣ڹپǿ֮£ͬɨҶ㣬Ѹٵƽ
꣬¶ʮգ硣
ԽԽˡ԰ڵŷ϶еĻ⣬źŴ
ľ̩ʯϣ˱裬ԽԽȣ˵һЩطָɺԣһûܶطԷ
˿裬̾䣬ܿĻǰա
ֱԺһЩطڳ֣ܺˮԣһһȥ֪ʧ٣ֶֻ
ľ̩Դ˽ⲻ٣ӣţԼЩ˶һǧʯʳ°½½ᵽӦܰһЩæ
˵Ǻοģ֣ţҪںӣȥӱûʲôõģʳʵʡˣ˵һǱһһǧ룿
ھɸۣҲǺһڿҲǲľ̩С
ľ̩룬ǣмС֮⣬ĲٻҲǱھɸۣʡÿԤǧϣܵģҲǧܣÿǧٲˡ˵ʤҲڼӽѣͻ᲻ʳ֡
üͷйƣǶЩΪ⡣
Ҳǣڼ¢еĺó䲻ٻǶУ¢ϣӶΣɸڻӶʣ٣ÿǧ򣬲ࡣҪ֪ǰξ䣬ÿİڼƣ
ΣɸʡڵصʳҲڴ
Щ롱˲٣⣬ۣãֱһ£޸δã


1071 յĴ
ľ̩֪Ҫ£뷨ʱƽĲ촽򣬸ı뷨ΪֱңҲܲͽ䣬ץСϳ׶񣬼СҲֱ˽ǣӰ쳯͢˰ҡ
ܲľ̩ɹˣڴ󣬿ɻǶ˲飬뷨ӽ뷨
⣬ǵĽǶ˵ʵףõһִʽ
ʷϣ֡סԨ޻ͷϣ
豭Ƶĵţ˵˵ɡ
ľ̩оηĦ͸˼죬Ƭ̲ŵĿǰûţȫߴܣŹǹ̶һ죬ǼǵĴƾ٣ٲã飬ӣӵȻû⣬檻ڽһơ
ޱţûв廰
Ļȫͬһĵط˵ĵ̣ҲǴͬС죬ȫ
¢˺óܱ߸ĺó׼򺣴һɿѺûաΣɸصóǳƵһЩزֵľҴĺóĲϿţÿ붼൱ˡ
ĿǰһЩߵļȽԶѾ룬ȫΪҪЩ䱸˻ÿιطǳϡ֮Ҵۡ
Ѿ׼ã°ٿطһǹݣһֻҪذѿصĹϣŲж⡭
ľ̩Լ࣬˵䶼Ȥעġ
һӣ򽫲豭ݸţȿˮˣǱ֪ˣ
ľ̩˵Щһ
ľ̩˿裬򣬵ǣ檻ţǽ˾ֻ˵ǰֱ
пϣ˲ôģ
ľ̩Ұģ˵߲ûв֪򿪽ģ˻ϣΪ˳Ը裬Ǽںģɽۻ׼ᣬһƽ
תͷһۣʲôʣ
ľ̩ˣҴƳÿʯʳƽһƣ̫ӣ´Ҽ̳ҪҴΪӡ
Цľ̩ҲʨӴ󿪿ڣôֻ࣬δõó
ľ̩֪ΪηЦɫ壬ڹźϿڣţЩۣԸ⸶
ԭ֮ңѾ߰ӾŹʮ򣬿ɻû򰵴ǽѡ
Ҫԭ֮ң֪Ҫöپӣʱã滹Ҫ̶ԼսĿġ
ˣ´ĻβܣǾŹͳ´ҵĿƣźϿƽ
ڵĵԭ֮ңͬʷ֮ңҪϧһдѹЭģ
УѡҪڵв
ֻҪչ㹻壬´Ļҧ⣬ҲֻܰմҪϾûɽأĺҪ߮ڹźϿԭϵʮǶߵķݣǳģ
ţģúǱȥһȦЦŵ
ľ̩΢ЦμڽҲɴ˿ĸУڻʹЩλֹڿпޣ衣
ȥǣȥչ˴ڰɣ̫ˣǴЩվ
ǡľ̩뾩Ȼ᲻ãҲ֪ɲⲻֹ̬ȣ̫̫̬൱ǿӲǻʼã䡣
תůΪб̿һ㣬ʪƸܣϣ˵ˮ¾񣬲˲ĺϵ౾
ʲôر𣿡һ߷ţһʵ
ʱǰһڸֱķ÷ش󶼶࣬Ѳʵ౾Ҳˡ
౾ڸĸҳȥ
ڸһϰߣֱ£Ȼǹ˼̬ȣһٶնŵĸߴٶˣҲгʹǰδеһá
һ飬ҡҡͷӵһߡв
һߵˣ
ʱһŽӴٶԽǰһδϢǸչڣһг̶ûй
Щ˼ķ౾ĬĬͷ
ڶͷҪһˣƣһһأҪꡣϣġóᡱܾʢǧķ⽨ϴһȱڣͬʱҪĶӦ飬ʹôο²̫ѣ
˼һ󣬵ʱƳһЩڸ֧ġóᡯҴ壬ܱ߸䷢ţǲʢᣬҪ·ѣ޶Ե渶ҪٿӲҪںȥ
ʱΪ̣֪ԡҵֵ̬ȣֻǰڵѻЩţǣūȥڸ󡣡
ʱڸȻҵˡʳӦ顱ö֮Ĵɣڸȥ졣
ʱҪߣֻͷϣǱ߻Ҫ죬ǷҪߴһ£
౾ҡͷ̫ᣬоĶ࣬ٸʱ䣬ҪżˣȥĿƾ٣ȻȥԺһӣ˰ܾ֡
ʷϵĹḻԴ涼оڵĹ仹һЩҪĥ
Ŀƾٶھ£˵Ҳܿ죬εĺǵ൱Ĵעֻǡ֡һʢᡣ
ʱûж룬ǡ˵תȥ
౾֪ΪΣ˼Щüͷ壬Щ򣬽ڸǵ౾ùһŰɫֽ̧дսƾ꣬Ѳ½ãĶеݽֹƾ١ˡ
౾ɷŵһߣв
ȻµĴȨڸ󣬵±зաǵþ


1072 о֮
ڸķɸ봫ӾǳһվתѸٵķ뽭ա
˵ڣʰһ׼ûжϰ
מˣȴһʱѲ
ֱաѾ߸߾ڸگҲˣҪôãƺ󣬲ܰ뿪
Ӧ츮Ѳš
ڸķɸ봫飬ɫûзɹŷמݵڸĽ飿
מݶλͷ˾ʾأ΢¹ǹ˼ɻϣһλϿ϶ŭǲû⣬ղֱͲ˵ˡ
Ȼ뾩ܾãȴҲֶ֪ΣϳɱôˣӰ컹̫ˣֻպ·Ĭ»̻̣ڹ
מݵ˵ȻǹԱ˼Ҳ
מݳЩֻѾɲȥ˼Щˣڸǰ֮ǰþ촦ꡣ
ڸԥã˾þڣ£һ缯崦ãβ
쵶ն飬սپӦĲš
מɫһ
̾˿ûεĵҴӢֶ֮ѣںòŤתȴ谭أٲά衣
מݿɫ룬ˣڡѾս죬ֻҪҵһģɹǰĪġ
ʧЦһҵǻģֻǾÿϧǶЩˣѧʶ־ԶǲҴ˲ţֻߴ·³֮ǵ£֪ǵıٿǵΪֻ±һҪп
מ΢Щ⣬ԡ
Щ飬ֻ˵ǻҪµ顣
ڷמ˵ʱֱҥϣз
˵ѲҪɱ䣬ץȫն
ֹҶӴϢһĶϵĴ󻧣Ҫȥ֮ء
˵ֱĶҪϽ͢һ㲻˭ҪǷǳ壡
ǲ֪ɣܶѾоӣʱ
͢ԽԽûа֮ء
Դӵǻһ̫ƽֱҲ˽գϾڡ
ʱһ˳ʾˣͿʼڹϾҪʼˡ
ʲôͿʼ
ѲҪҪɱôغʥ棬ˣǴ֮װ
˵ˣȥ
߿ߣ
ָ˾ڣ֤֤׼ȥ¡
Ӧ츮ĴʡģȨƷµĹԱһǣеģҰСС԰ټƣһЩ𣬹󻧣ôģǾǵĴ£ҲҪȨʸ
¼ȨĵͷڸگʡҲ
מݣ³գܣ뽭Ƚյһ߹ȫϯµĹԱԴ
֤֤ȫ̫֤ǵżŵԼԼЩһȥӵȵȣӰ϶ʣһ
һڡ
ǣǧƣÿһ򵥣ǣ㷺ǧ˿ƣ߲͢㶼ǵĹϵ
µõמݵϣӵİӲһֱӵöһǧ永С
λ٬˵һ͵õ˰ʾҲ֪ԼнⶼͷԴµȫû顣
һне쳣˳ûκβۣ˶ƽһж飬Χ۵İն쳣
Цǣ԰Ϲټڡٶʮţѹı棬ıɱдնִУ
Ǯӣʢۣ㡭ӷдߣţҡ
־Զ֣вӷǧ
ֱУǰһƬ
뷽מݵĶӣķӦЩЩǸ翴ģϣܵҥԣƽֱġ
ֱѾεıڣҥԾûͣôģУҪǲƽ˵պ󻹻ٳӡ
ǿЩյķӦƺˣ
מݵȸ߹еһйҲЩ£ӻţҪʵ䷴͢ӵһľͻǡ
վֻһˣͱ˵ͨˣʵʵʲôģĵĵŴͷβйٵĶϷĿ£Ҳ
İһʱûзӦȫΪоǵԤ̫ԶĴ󰸣չȥļ䣬ȻôɡڵźͷϷ
ǣ⣬Ǵ۵Сۡ
оã
йһ¾ľ
İЩ򣬻ǽܲˣⲻһ뷨֮ǰĲ²ⲻ
Щ̵ˣҲΪ̫ᡱˣԲŽܣۼоأʯأ¶̹Ȼ
מݵ˿ķӦһۣ뿪
ЩˣҪֱƽǿ߲ˡ
оûã۷׷ףС
γ͢ǿݰȻô¡
ǰ֮ǰ˵Ҫնǧˣһˡ
γҲзִ磬ûи͢϶ǹʾʡ
ѵó͢ûдɱ䣬ϣ͢п֮ģҪʿˡ
מݵһֱǣй۲ۣ㱨һȺɿ
¶ЦݣǱһΣǿԷ뾩ˡ
ǱǷ۵֣ҲɣЦǿɿ˾ǣ֪ڸ󣬻ôӣܵġ
˵Цݻһ㣬˵Ǳ뾡̽ЩϢγͬ͢ǵĴãǻϵ硣
מţתͷܣˣ¹غҽգЩܸø͸¶һɣ
֮ǰڸ飬ϵţѧ
֪ԼѲһֱһĽɫһյϸһţ˵ε̬Щ⣬ܻƻ
˵ʲôƻæʵ
ҡͷϵ˼Ѳ£ϸҲΪģϣĳףһЩʱһЩء
מݿܣֳĬһƺ̫࣬ҵϣһȥǡ
֪˼¹ҹдһţʱλ˴תϸϣŻЩô
ܶ΢ЦܵǽѲŵˣһ϶׽һ֣ٳһЩưͿ
µоܿ촫ȫǣɣʧȻҲдŷŭ
ҾͲµ͢Ҵɱ䣬Ҫ濪ɱ䣬Ǿֱӷˣ
ǵȻңҲ룬˭ٶˡŰɣд󲿷ֿ϶Ըַʽ⣬͵͵ķˡ
һʧˣ϶һΣһҪҷ壡
λǴˣҪǵĺ־취볯͢ǵøޣΪӪ
ûǶԵģֻӯܿ𢣬ƣ̫ƽҴꡭ


1073 
꣬³һ
һ磬΢ϰϰ
͢ĴŶӣڵŹ
ڸλ飬ɣط󳼣ʡѲʮˣгӣÿһ˶Ĭ졣
ٶǰϽģǾһ̽ĲκκϢԽ
վǰ棬Ҳͷڣޱ飬û
ľ꣬ﴫͥڣӦһţ΢ͷȫ֪Щʲô
ǵΪʢׯϵĴѾܾûˣǻܹҲûΡ
һΣҪ£
˹ͬû˭ʱͷӶȻ˼糱
ͬʱֱۣԼһɹŮڸۣΪʽΪӵһ֣ӽŵͷÿһϸڶҪµá
ЩǷ͸ܼһͼһ㣬ڣҪߡ
֪һϲ򵥡Щǳ̣ƣô⣬֪Ҫġ
ܻվڲԶϣⶨһ𣿡
ܻԼ֪ҪʲôЩġڵĳѾ߰ǰ͢Ĵǡ̡һЩϣǲЭġ
ˣǾţɫĵûʲô׼ģ뵽˵һΣҪԴúõ˺һȱڣ
ܻȻԼ֪ȴôҲ²͸ҪʲôĻҲƶǶûмʡ
оҪˣ޵ľ̩Ҫ뾩ˣ㵽ʱһ£չţʲô⣬ȥҺ顣
޸򰤸ϵӣԵǣףںܹԣûвʲôġ
΢΢ͷʶ壬ִ֪磬ԡ
ٴƣصܻϣʱˡ
棬ۣĺƷ⣬ЩƮĵã߰ɡ
ǡ
ܻ˰ڼݣεĽͳһۻҲ࣬һݵĽԣֱʼ
ǵ׳ƣξΪʼ
ǵڣվţĬĬȴš
ϼݵ
ܻļɤȻ𣬽󲽶ֱΡ
Ȳμϣ꣡
ϣڵȶʮˣ
һۣǰδе࣬վڣ˴һȦ΢Цŵλ䡭ƽ
лϡЩ߹ȫ
ϣ߸ߵĸһȺˣΪĵһֱ̫ϲôߣоλо룬˵Ҫôڸ޽ϣǾͿȥˣҪôԶ
ϿĲܻʱ仹վԶһۣͷ΢
˵ĶûӪķϻҲû취ӣ£䳡ˡ
˿Σմ˿ڲ裬˵˵°ɣ˾ˣ´ʡʲô
ڳҰûв֪ģڳУֵ̧ػϣϿʿ֮Գ͢ġҪԴҪЮ͢ʵϣıѾãϸﻮԻϣԳ͢ͼ߸𢣬ͨգ̻ʿӣʿ󻧣Ұ漰ҪĴȵı߽һƫƧϡٸȫϽأѻƽ޴󰭡
⣬Ŀתϣأ
Уֵ̧ػϣѾȶﰸҲϣ齨һЩרŻӦԴͻ¼ȷ̫ƽȶٷ¼Ϸġ
˵ĸˣһԴ
ɫĿǰıϣ£޲𣬲ӣʵǣΪʲôʲôʲôʲôڲ룬Ŀʲô¼Ƿ񻹻ᷢô⣬ž
Ŀǿű˵ģϼʶվ
ʵЩΪڸ׸ıϣвĵõģк̧֣ãػϣΪ֮Էԭһǵ඾δ壬һԡƣЩ˴󲿷ǰҪƼξ䡣ЩĽȥٻȨ֣Ľ׷ʽǲϰߡܳټٲȻڳɴ˷ʵȻ⡣һۣЩѾûٳӵһƣϿɵԽԽ࣬Ǵ͢ԵطĿǿһ粨Զҡ𢣬طӦԣʵҲ֤һ㡭
˵Ͻʵ޿ɱ粵
˶Եͷϸ˵ĶڵϣҪ
ڣϣʲô뷨
ڿ򣬳УɫϣΪǱȻᷢȥ඾Ҵٻʮʮ̫ƽ
תںľ˵ʮʮ̫ƽΪʲôһݣõ̫ƽ
⣬һֱС͸Ľɫ¼ܻ䣬ۼЩֲк󣬿룬ػϣΪġ̰̣ټնᱻǧٿףֻ֮ݹʷ飬СС֮ңܣöԳ֣ܼǡ
˫һԾ˵һĸ⣬һ΢Ц꣬ϣΪ˵ġǺԵʣ
ʵǴӻʼԺͻȻλӸǸǳˡ
Ҳǽʿ鹻࣬УȻĵػϣԹŴҵѣҵѣ󱲲֪ȴҵ̰ݶͣݳ޶ȣڰܵڻҵãȻ֪֮ӡ
̰ݶͣݳ޶ȣʵ֮Ҳ˵е׹ȣ˵˵ֱߵĲ豭ﴫͥ


1074 
ﴫͥѾϵӶվֵ̧ػϣΪ֮棬ʵȻΪڰٹ٣ٹٵľΪӷǣΪı棬ߣϵģʧȻ
˿ڲ裬¶˼⣬˵Щ͸λҪ𣿡
£Уֵ̧ػϣΪڹ棬С˻۾ϻǰٹ٣ͳԶСˣƫ¶޴
廰һ䣬ɳУϣвͬΪӣΪСˣçС𣿻Ǿ𣿶ֲǺųƾӣΪ֮ܣټ֮ʧҲ̫ټһֱصڣľ֮ܣֺκ֮ң֮أĪڸټ͡
ɵôãڰθߣ˶̫ϲһ䣬ͳУϣΪ֮Ҫˣˣҡԣ֮棬Ī볯Ұйء
һ˵꣬ķמݳУͬԣ֮ʢڳ͢͢ٹǣĹ¡ǵͬ죬壬֮ѡΪΪ֮
מһ˵꣬󻯳УͬѲ֮ԣһ֮˥ھϣںڳʧ֮ʧȫµˡʵǻٹ٣нաԳΪΪߣΪ֮ģأųжȣ֮Ҳ
Ȼ˶Ĺ飬ΪһЩϵһֱܵ͵ٹҲǲ䲻ȡ
˵꣬ûվˡ
棬һӣţ˵޶ˣ󲿷ֶΪ֮棬ģƷУ˵ĺе뷨𣿡
£ɰܶ˼ת
˵ʵ˵Ĳˣ˵ȥ޷Ƿȥʲô˼
ӦվڱһţһǰһĻĬеϣΪԱɷԼټͣΪԼʧء
˵꣬ӦУҲΪС˹޶ۣɷ棬أطֺֺξСˣ
ţɵתͷˡ
˭֪ľĸֳ˵Ļʵ˼
תͷֿ򣬸˼
ԱԱƣǲȥģΪû취ȥ֤ʵȥҲһ˭Ҳ˵˭
ǣλҲ뷨
һʱ䣬ʮλ󳼶ĬˣڳҰ˭ܲ˼̬£
򻷹һȦվ¶˼Ļ̨
һ۴
һȺɫ΢ԼͬĿ
°̨ףվڱϣǰ棬ϻ˼ţ˵˵ĶеΪǸ߲壬͸
ϣڵĿ⿴ǡ
Ǳڵһ׼ĳЩڣҪˡ
һۣϣׯأϻ˼֮ɫıɷⶼԣûΪʲôҪĿԳ֮ΪʢܣءĶ񣿸ټС˵ô֮ǻ֮𣿲ȻΪλǶʥѵԽԽ࣬ԽԽ࣬淨ԽԽ࣬ʱȴΪԽԽ̣
СͲϲ徭棬ʱ޻̫СʱĴҪ޶飬ɩʦһҪ޺úö飬Կޡʱ߰꣬ɾǶȥǧټƵ͵ǣϲʷ飬ִǣӹʷ飬ǣҰʷ˵Ҳ˴룬Щ뷨ĵá죬λһ£ӲͬǶ̽һ໥档
Щ󳼶΢΢״ȴԽ
֣ǰߣĿЩɨɺͻ̫ʦܣ˱ףҴơ֮ݺᣬ̫ʮ֮Ǩƽر²Ҵƽһơƻƣ֮һٶ꣬һֱ֣ƻδ䡣
Ȼ֮ʧѲ죬ңٹپ壬⻼ǰδУ޿磬ǼȲƶ¡
ҲȻڸ̫֮ƣޣ̫棿ܾòý⡣ݹʷ飬棬һ㡣
޴̫һء̫֡洴ҵ֪ԡҵȴҵѡιʣѭؾɣزȱΪΪ񣬿̫ƽ֮ģ
޻Ȼ򣬹֮Ϊġҵ̫ΪΪ֮ģλˣǿпЩѫġġһΪ˺ʢʢ
ЩĻһüͷ壬˼
ǲòϣ˵ǶԵģ˥䣬˵ʧȥġǻʵһˣЩӣǼʧȥˡ
ûġǹʲԷ⣬޿֮ģֻܶڳڣǿģԸƻֺģνġ̫ƽ
λ죬ϣҲһģߵ͵һ˵
վЩ󳼵죬ȴɢ֮ȥ


1075 սԲ
ĻڴڻصһȺһ
Ƕ֪Ļʵ۱ĲôֱԵĽԼ̫棬ҪѧϰԪѫǼ䲻ӦɫŹ֣ıŤ
վЩ󣬱֣Ŀݣ࣬ΪܺʱֳܱģһҴʢ̫ƽй棡
Щ߹٣򣬹ǰȻ˵ĺܶԣ˵ͨǺܱŤЩԽܡ
ȷʵǱƣƴػĿİߵġ˭֪ĿȫǣǧٿסƿޱҪҪСġʵʵڴǵƫƫǻһֻزá
ͬΪܶѾ棬ָܻΪкܶƻģôͬ
ܷԣָʲô˭˵дǲһֱԡơôԣ
ϣڵȵȣһᵽֶΣ仰ʹϣ˵ããֻޱܣҧš
Ŀڶʮ˵ıӰһһɨɫϣǰȥ̫濪ǧգڲ̫ɡҪ̫ԼԪѫĳҴҪдսԣһ壬ҪӸϽ⣬ܽʹҽţͷҽͷҪ׼ҩ
Խˣתԣǣٵ̫֮ʱҪֳģµµ̬ȣµĽǶȣµƶȣµķµֶΣµıӦڵĴвҪܽǰǰһϵ⣬ɣ滮ʮ꣬ʮ꣬ʮļƻǲܹʲԷ⣬ģӦοơο̫浽ڵһϵйȵȣЩҪ棬̹ʣܻ䣬ηԵ飡
ŴңЩѾЩѿı飬ʲôҴ֮ʲô֮ʲôǵʲôڣʲôʲôΪ֮Ƿ񻹺ʱˣΪǶҪļ֣˼ǲڵĹѫ˯Ҳָʥǧ꣬ôԵв·ҪԼߵģҪۿö˼ڣλҪһµġ۹⡯ٵһϵвҪԼİ취̵Լǵ·
Ŀ£˵Ѿ亹
ĻҪǷڱȻǡ治ȥụ̈
ʵ˵ģ仹һǷãƫƫһ뷨Ϊϰ߼ͻ൱ܣһҲ˵
վڱмǰƳˣ޴㽨һսԲܽҴٵвƶҴĸսԣƶҴײָġ滮ҴδʮķչΪҴʩ߸ҪǾΣ
ͬһ䣬վ˳
ͬӦǵڶ
ͬǻűġ
ͬϣĸ
ͬα¡
ͬ󻯡
ͬ򫑡
ͬѲמݡ

£һһվĵô룬ƣɲǺ˼롣
ͬɡ
ͬ塣
ͬ
ͬڸ󸨳ꡣ
ͬڸ󸨳
ͬڸ󸨳ﴫͥ
̶ʱ䣬ĶʮˣѾվʮ߰ˡ
ܻվ棬վˣͷ΢ɡǬ幬͢Ŀƣվǿκ˿ɱȵġ
ʣµģҲǱϣڡλеĸּۻۡˡ
Ȼ̫ʥ飬ЩԲһ뷨ĻȫףҪǲ֪򵽵ҪʲôôսԲȨְΣ
׿Щֱ̧򣬵ʻϣսԲڳ͢ǺλãƷΪ٣
˼Ƭ̣Ʒڳ֮͢УûκȨְֻ飬ִУûţʡѡ뾩ᣬսԲ滮棬֮󣬷ڸԼŻߵطٸ
ᡱΪѲܳһûȷȨ
˼һһ̬أһֵ̧ˣû顣
Ƴ۱ϣ̾˿Ϊ侲ˣʵһô£ϸ΢硱ź滹£ʱͷɲˡ
Ȼڿó򽫱˽ȥʱҲȥѱϣܷȨûпƣֵ̧ͬ


1076 ǧ
ڻһ䣬¾ͳ䣬Ĺʶ
⣬΢Цţ֣Щƽ
Ͷػ̡˻ûʶᡱķչǰ
ͬʱսԲܷ΢ģֻҲ޼
齨ϣͿٲٺܶģһЩǰѾǰƮˡ
϶һڼӲų֣ڲܻߵ˼䡣
ܻüȻ̨ףߵϣֱɸ봫飬˵ЩŵˣڳûԶֲݣʮһѪ顣
ˣ
Ԥ²ô򵥽ɫƽĵѪдʲô
ܻƳ۱ϣڵˣԽ֮ǧš֮ǧš
۽һĮ
ӦԶı˵ɫ䣬ͻȻһֵ̧ϣ
̫ˣܻСҲ
һ֣ǵĻ֣һĮĻ˴ڳ޸飬ƽֱĵֱոշɸ봫飬Щŵˣ˼ʮѪ飬дš֮ǧš֮ǧš̵ǳ㡭Ѿֱ϶ģλ䣬ʲô룿
ϣüͷ壬ǹɲõԤٴð
ֹˣһЩվõĴ󳼣ɫͷ
һ뷨ô󣬻ʵôܾô׵ķŹ
ֱոɱˣͻȻ¼ڻ
˽סҶӣ¶ɫ
̫أûаڿ̬ȣ˭Ҳ˵ǸڣӦ
Ŀ⿴ıϣϸϣ˵
Ժǧ˼ת̬ͺֱܴңֱҪøűۣʱܣ
Ǹô죿ҪǴֱȻǷз͢޶ãҪǲʹ˵ֱãǰҲȥ
ϷŰ취ۼǰĵϣּȥһֱִô¡
ڸ;Ӳ조ľ̫࣬סţ˳ˮˡ
ûתڣϣ
Ҳͼֱ֪ŭƬ̣ϣֱȻҪطãΪµ˵͵ã˳͢档
ڵ˼Ҳܼ򵥣ֱ粨ѾˣܼȥطϴøΪףӰᾡܵĿסʧأ͢洦þͲһˡ
֣ƽޱ飬ЩӦù鶽Ժܣ˵˵ɡ
ɫ΢ֵ̧ʧְ
Ժãǹ㷺ϵҰĹʿ壬Ŵ֮࣬ڳ飬ԺӦһʱӡ
ҪҪô죿
ڸС͸ֻרעԼȴҲǹһʱ䲻֪ΰ죬ڵΪ²ţҲسͣôֱ¹ϡ
מһУֵ̧ϣǳʧְԸеϿ֮ҲǣҪǼչȥֱȻûͣڵطڳ͢ǰٺһ
ԣֻˡ
ųУϣҲԸеϿ嶵ط
ޱ飬ˣǶʲô뷨
Ȼòٶǹ֮򣬴ĦҲ١
һ䣬󻯳УɫݣϣΪвݣֶΣС
һ䣬ɸųУ֮ͬԣǰ߱Ȼ޼ɵΪ͢ųڡ˹ͷϲܸκ˻룬ϳֺͣ
˵꣬ɷ׷׳У˵Ҫϳ͡
ϣüͷšʱӡ
ĨõԤУҪˡ
ͬϳͲ
ͬϳͲ
һ߰˸˵ԴǣʣµˣĿⶼڱϣڣڣӦת
̬ȵľˣɡ֮䡣
ڿı飬Щ⣬еͬϳͲ
һУӦףȸڹλűͬϳͲ
һڶֳһӾվʮ߸ˣ
Ҫ֪ܹҲǶʮˣ
ǷמݣѾ̬ȣֻ࣡
Ҳϣڣ˵ͷȻǶô룬Ҳͬˡ
˦˳ȥ򲻹ô룬ֱӵּܻ
ūڡܻ
ۣŵʿ֡ƾ٣Ʒ£޴󹦲ýйߣһɰйԱãһӼչٶְ飡
ϣڣמݣǸڵ˶ΪԾȫû뵽ĴþȻ
һڳԾ˵ֱˣ
Ҫ˵һ֣¾ôˣ磡ƺ飬ڸ뽭Ѳɢɡ
˵ţһ֣ת̨ס
üͷ壬һǣԶ߽ڣһȥǬ幬
ڵͷıӰͬѹמݵ˲Ҫߡ
һʧڲţƽжõ
Ӧþڽڵ
ϡšתﴫͥ׹ȣȰˣǽһ
ﴫ֪ͥȻֳϿ˿ڣȻûлأ¸ϵ̫ûзԵĵãҴѸ磬λֻһβ̫ð
ǰֻһЩڵ˽ֹƾ٣ˣֱһ򾡣ֱǴĵطҪǷҰȻݣӿ


1077 Ǭٶ
صǬ幬һ߿ѵϺۣһˮ޶ȥˡ
Խȣƾо¶Ⱦͽӽʮˡ
ܻں棬æ׼˵꣬һڼߵϸϣ
ܻûпڣѵ۵͵ɣ޻̸
ܻ̣ǰϣ̫شֻ±ϸϣ˵ġ
˵顱ί˵ڸñȻǷԵġ
оˣֶ˿ڣ飬Цŵ˵ģҪǲ˵飬ǲǹ¡
ûһϣھˡ
ˮ޷ȵĵԽԽˣѸܳŵס𣿡
ļ꣬˲Ѿ䤱ֱӵϣֱ̫ˣҰ𵴣ԡǳ󻼵ġ
ֱǴǮ֣֣ͬʱҲ˲Ųֿ⣬ƾǡġˣٳĽռ߳ϣǸ߲㣬ߴųɣ
ǻԳýַϴͼڸ󸨳ˣֱĹԱĳϣоĽ٣ռϣ
Ǿûģʱ޷ı䡣
Ҫǳֱ͢ϿãĲԼպֵܳĺ󻼣СҪӡ
Ȼ֪⣬һΣһҪص䣬ٸЩɡ֮һᡣ
ϣڵ˵뷨ǡȫȡǶ֮ġ򶼲ٹ˼ɣʱţһбң
ֶһڣ£ǬٶϣԣҪǣѸƽ̣³ʲô⣬ҲҪǰҪˮɽͨ飬ԥܺˡصĽҪܹעҪַӣУǶʮһ·ѲʷӦϢرˣñϣȻ˼ˡ
Ѿ׼ƪ۵ĽС硱û뵽ֱһԴᡣ
վһԣۼ̬˼ᶨڱ֮ǰڵϣġѾؼʱ̣뾩ϸǵʽ
ġС£ҪͻȻ췴ڣ˵Ǵӡ
ڣЦã㿴Ű졣
ⷽ棬󷽣Ҳ⣬ֵּ̧
֪ڴġ⡱ǽסĵϣΪֱ飬ȶ˴ãЩʡ
ִ֪磬ЩҪ硱ﻰⶼε˵򡰲ʡǵһΡ
űϣ֪Ѿλ׸ĵˣãƬ̣޴ڵúôţ
ϼ򲻽Ӳ磬̾˿ֻõϣּ⣬ɷڸĽڸݣ
ǵȻһڸǶơԥ˱ϸӡ
Ͽ򣬵лϡǰı»ûиãýǾͺáôţﾹȻЩο
ڸһҪ˵ġһ㣬֪ûеơ
飬ڸŰɣ̵ĹԱ࣬൱Ӹȥ档
ԺﻹֱЩûʲôоּ
£ôˡ
ɿҪǱôǹвҲͷۣڵڸٲ˱ϡ
ţƻеˣ´ʡԽԽأ뾡ƳˣԵģɶ϶Ҫˣˡ
ǿ񣬵ѾƳʮңƽ뾩̸ƶ°ļƻ
ͷţϻ˵ģ꣬ɶͿԼɣδ꣬´ʡƳһ˿ڣӦû⡣ǱߵļƻһҲͣ£Ӿӵ࣬Сƽ͢ӣ̫ѹ
˵ҲͬеĵǣѾƶϸƻδ˹滮ֻҪٳӣӦƽȳŹʱ䣬ֻҪֹˣܻ
ԱϵĻ֮·ûţڸȨӣ£ԺҪƽҲǿȨţҪˡ
ǣסϵ
֪ѹƾ꣬ûеҪ˵ܻſڣϣƽˡ


1078 һж
ƽšűڣһΣԡġ˵սҲǻڸԪ˧ҪеóҪ¶Ҫ޶ţţ顭
¿ˮ϶ƽš
ԽʹûоˮԪ谣馾Ͳ˵ˣ˽ڣ볯Ұţ˵ҪһҲ͵͢ϵ㡰
ϣڵڴ˵ƷУõģѹǿ򲻵ģ˵˼䣬ᣬսԲѡҲԾټҪִҪԣ̬ƽ⣬ĿųԶ
˵ţһԲγڶů⣬һ޹󺹣һ߲źһ߿档
Ҳˣɫ˼
ϵĵλ÷ͬһ㣬Դ˵淢ҪͬʱнҰģڸҪ滮
£ͻȻ죬ϣϣǷҪⲼã
һкƽһߵҪϵȵصľҪüҲҪϣϵľӣֻҪһܶҪά򣬿ѣڶԼϰϣҪȥ֣ȥڰɣǺš
ѾףҪڶϰ뵺ͣպյĲԣֻǣǻ̫Ƕ򣬶˼ҰĲ֮û㹻ķҧһڣǺ൱ء
֪ڵĵǣվЦŵǣֻҪڣͲο޻дãô˷ѡǶأ޹Ϣ飬¶ǲڵġȥɣ졣
ڼţûжԡϲͬɶԴв̫СԸҲɣû֮ǡ
ˡڣֵ̧
ͷ߶ԶŽƽЦŵ壬ˣ
ƽһɫ·ʲô鶼ϣֺǺǵЦֻ֣ڸһȦ·ֲסˡ
μϡƽһˣЦ̧־Ҫݡ
ߣȥݸˮ裬һ¡˵žƽš
ʵ̫ˣȵ˻ڣ·ģܵĺܡ
ƽûж˵Ǭ幬ġԡҡѾ׼ԲľͰɿ·Ŵˮˮʱûһ飬һų˿
ƽһֿűϵĴľͰæ·ŮĲ£СĽˮͰ
ͰСӣ˶ǻ£Ȼ󳤳˿һһ䣬˻
ô壬𣿡Ƭ̺תͷƽЦ˵
ƽЦǺǵĵˮǵһϴ
ӦһضͰߣҲˡﶼõģǰһӻʺʡףȥһֻʵܶƽϲ֡
ƽ˿Цŵлڣġ
ڱˮǹ˲٣Ƭ̣֪żȥȸ˵˵һ·ϵļš
ƽһֱǡһ·ϣȸоģ̫ȣϷȾǸȣҲȵĲУǸؤ̫࣬еĵطͣеĵطʱʱˡطϵĹٸһе޿κΣﳤ͢˰ٶҲáоǡǸ޶ԣԴȣȫûн͢ŷϣʹ˵ЩֻҪ꣬ͿԵطֻҪպ޹ˡ
ĬĬţûв졣
ƽһ·찵ãĶǵײ㣬һĿȻ޷ڸǵ顣
Ҳ֪ģֻǶʱ仹޷ΨСƶ棬ʵԵطƼӴ󣬲ܱ֡˸¡
ƽû˵ЩƽϷĸɺأϣ㣬ɽֱ˴󺵵ط֪
Щط͢˰طȴûУҵӻӣ͢ûеõ᳹һЩҽɴ˶
صķ˻Ҳǽ̫֮࣬˵˾ʳЩŮ̫࣬һ·ϳ鶼ã˵ЩϿ϶֪˵ˡ
ƽȻ˵ļ򵥣ȴʵп顣
ڵĴȻϿȥȣΣķ̫ƽɢڸأө𣬲ۣҪڵͼһƬԻᾪ˵°ͣ
ˮЦת˵˵ϵ
ƽ򣬵ϵ֮ǰԤҪõĶ࣬زɶĻĵأǾѣֹģֻҪԼӹ滮ֻ֣ܲǺܶ˲ϰҲȽ϶࣬ˣҪ취ģ˽꣬Ӧ׺ܶ࣬һһ˶û⣬ֻҪ͢Ǯ㡭
ȥҪиʱԸ㣬ʱ䣬൱һҪ֧͢
´׼Ż֣˼ϾľֵЩӡ
´˻ǺģԱһͬʣûлң̫ƽ
ϻûвƵȱɽɶΨһĲ׾ϰϣ´˶ϰϺܵģ˵࣬ı졭
Ҳд˵ģȷʵзִ磬Ƿ˲ǣ֮ƽȣһĹ͡
ϰÿ껹ʮʯʳһֺôҪ
óƽʻǺܵĶģ˾裬΢΢ףʾƽ˵
ƽһ޵ˣдǣʾжǿ˵Ķңʿụ̃һͷһȻ֯ûһϵͳ
ҲѹүͻȻҪȷʵЩΪѡ
Ļʱͷ
ϵԤҪãǵһ񣬲ܽɺܶˣ˽Ļδ꣬ɸ˲⡣ʱ´ȵصѹ⼸꣬ɶĲ࣬طԼ񣬲ܳʵ߾֮أ̽Ҳܻڲ飬СʧİСӡ
ţǶʡһˡ
ţЦ˵
һж죬ֻҪ͢ͰȥǡġǶȹ鶼׾٣ǰǰ硣


1079 ּ
꣬ʮա
ڸθϣٽգӦ츮Ѳš
վڴУһʥּޱ飬
ǰվŵĽǽƷϵĹԱѲţܶԺ£ѧԺԼ֪ȴССԱʮˣ
מݣ³վǰ棬ܣ뽭壬ǶԺУµӹޣʡԺĽһϵȵȣһٷ
ڱǰɫء
מȻ죬ѾټţԱ̸Ľͨǿѹסڣʽּ⵽ˡ
ڣ˭֪ʥּдʲôҲ֪ԽƬ쳴֮ζʲô
ǸͬܣжһɾϢ
ϿȺˣͷǳģּһֱȻ粨֪쵽ʱĺ
ǣȡּѾõĽˣ֪ж㡣
ɫϣʥּڹԱּ
מݵӦأȽּ
ʮ˹ڴϣѾ֪ʥּݣڻǽסķ¡
˻ʵگԻ޹УǴλ棬²縸֣ҹ£սսμУӯҰβӲۻҹѣ·Ȼһ̣һáǰǧʷںʵ¶֣޲𣬲ϼţ޷޶ȣΪɿ嶣
ϵ˿顣
מݵţ鶼ǱһƬ
ϿһۣҰ𾪣ǲ񲻿Թص͢չԱȼȽ겻ǨһӦسͲ⣬ΪЧȣտƾ꣬ټ֮ڣá
מݵĹţϼܡ
Ƕǽո߹٣ּ⣬ȻӰ죬ʵҲ󣬿ɶֱĴ֣֮
մˣ
מݵ˻л㱣лң֪룬ֱ֣ŻȻ𣬵Ƚּ
ϵݹʥּמݽӹȥվҲ׷
һȺűϣҲǡ
ˣɫӣ໥ţһʱ
鷢ǰ֣ʵ۲ôҰҲʵãƵķⲵ֮Ȩߵһ
һжˣͲڣҰҲû赲
מֹһӣǵϣû취Ҫǹȥֱ
üͷšﶼǣȴֱǹˣϲãڸҲˡֺּҪȥҪƵİģҲвٳӣ򡭡Ҳȷûеڶκͣ
מݵɫ䣬ȻʱĴ󲿷˶Ͼ֪һɱ¾̫ˣҪһΣֱҲˡ
ֱȺ߹໥ӣȫǣ
מʵʱϣּܷۿ۴̬ȣ֪ûתأֻõǣ¹ס
ֱ˵Ǵּ죬ʵҲΪסֱģמݵ˹ѹһ󣬵ٻͣ£ǰסٳӡǶӦ֪ڻУذʤ
מݼ˵̾˿¹ٵϸһҳ׵ķӣȷֱʿ𲻻дķ
΢΢ͷ£Էמݵһ飬˵ԡĳɹҲһμ顣
מݵȥƫһʱ䣬ֵ˰ʱţܶúú󣬲Žּ⹫
٣ӣ
һԺӣһΪݻŨ鷿һϢˤ飬ŭ
Ҿ֪Ҿ֪͢װݣǣҵȺιΪҪֹҵȣ
ɽһ£͵ԺڣһʮҵӣžʹУȻصĿ
һ׷ԲԵߣӱӰʮ࣬ɫʮʵϣֻҪʮңվڹԺǽ⣬ǽյĴţֱֹĵҴ꿪ʼɣԿʮΣһδУǰ곯͢Ҫ䣬ұΪԺΪлᣬǳ׶롭ҲҲá
תƿЦԶػӣﶼǻоٺ󣬹ٹ龰
ƾٺңһػӡ
ػϵһһڣ߸˵Ļ£˸߲ңƸʫò
洫Ϣÿһɫ԰ףľƱްЦݡ
͢ȻнûôϿǱϰߣóƻЩЩϵӴ˵ȫ⣡
ڲͬˣʵ۰ּ⣬װףҲ޷ƾ٣ٲˣ
ҽ󣡡Ȼ䣬һ˴𣬽ġȡݺ˺飬ҲˤƱŴУ
һЩŴ󻧣ʱŵڵˣҪôʹ飬ƿڴҪôĬĬת۾İ취
ͬʱֱ¹ԱҲ־ҶֹǨ̫˵ǡ;Ͼǧٹֵ鷢
מݵ˲ãȫѹ
ֻǸտʼ籩Ҫһɣǲǿ¡
Ǭ幬µУ֣Ϸ
ܻ²˼һ󣬿ڵϣĽգ
վСʱҡͷֱٴҲ޷֮䣬ɵְɣ룬ߵˡ
ųѾˣȫ֪ھ
϶ڵĴ˵̫Σգ˵߸͵߸˵ʧʧ۴ж
ԶԴ̫ҪֹǺߣ߿۽磬򿪺·Щ֪ŷڵʲôĹսϢϢء


1080 ó׷չ
꣬³
СǣֻС֣Ǭȥ
һˣʮͷŲ㾫£Ҳ£ǳһ࣬䡣
ǵ°Ϳͷϣ۾գĴšٳͦ棬ֻһİ
ֱ飬˵ˣСǵ˫֣Ц˵
ڳԳ͢൱УԱǡΪ£ʿľһʱŷһաֱһ³λϿһ£磬ǡʱ
˵˵ġȻ仹ᣬ治㣬Ǳкܴڴ
Щ׼ʻ˼ĵҴ񣬾ȷ涼УҴƣʵѾԸӣ粡޿ɾҩ
Щƨˣ粻֪˴ƣϸ
˵СǳǬţһֱǰߡ·ĹŮڼ׷
俴ıӰԥһֱ˼Ҵƶȣһֱδ䣬㡭ǻϵġʵδƣƣ촦
ĽŲһ٣תͷ䡣
ɫһţæ̧֣ˡ
û˵ЩĿŹ䡣
綼˵õ䣬ĿȫǣѾԶǵһ˵ڵơ촦
ʵϸ˵ҲûڸѲƣǰеģֻ˽һϵͳǿڴ¶ƶʵû䣬һֱҪ󰸣ֻûԼϵˡ
ڶԺǶԺԼԹٵļϷǡ촦
һ˶Ӵĸĸƻͷת򣬸ֱ治飬䣬ǻ侲
˵Ȼ΢Ц˵
Щţмǰ˵š
̧֣ԥһǵϣΪҴ֮غڵغӣƶδ䣬ʱףʱˣȻ⣬ֽ֮͢ǣȻڴˡ
˫УĻתǡĸ⡱࣬ʱ򣬽̵˼У˳֣һǿͻơ
ڡ͢ʵǡʵֻܻۡ䣬һ䡣
ܹ뷨ۣȷʵЩͷûй
ʲô˵ŹͷϵСҲ˫ۣŹ䡣
鶯£ǿѹŲӲͷƤϣΪҴıӦüǰҪͻƣӦֽı仯ܡʲԷ⣬Զϱ۰һ̡
Ź䣬һ˿⡣
ھ󲿷ֹԱ뷨ƣΪϡϣ°ȣԶȹڣĶӺ˵
Ȼšͻơ˼
Թ⣬̫Щ
룬ɣռƻȥԺһӣȻȥսԲɣҵ˾ҴҵйҲĹ滮ƣҪķչԣȥ֮󣬺úսԲո齨һʱỹӲãÿԳģЩΡ
һֱ֪ݵǣлϣ
һ֣黰Ͳ˵ˣȥɣʲô龡ޡ
Ӵ࣬Щ̫ϰ˵ʽ²ŵˡ
šתСǳȥ
С°Ϳͷϣ߳һӣСǺȻڵʡ
СһѾһ꣬Ѿ˵򵥵ĵˡ
ôˣЦ˵ת򶫻ŷ
Сһգգۣͷ򣬵
ЦãǳȥкܶóԵġСһǬ幬֮ǰ˲ٶֶˡ
Сһû˵ſͷϣʵ
ܻһ۸˲Զĸ
˹ӰΣһڴţʱСԵġ
СһԵĺҲ֪ɾûմͷϣţһҲ˵
ӣҵ˰ɣǰɽһǧһʮģԼֻҪģۺá
򱾲⣬ȺеȤ仰ȻŲһ٣תͷ̯ɻ˵ɽˣΪʲôôࣿ
̯ƺϷٺЦλһͳԴ壬Űɣ㲻ֱ֪Ǳߣ̴ͣ£ÿ춼ǴĴǴģǺģеӣ·ҴʲôҪֹɽˣ㽭ЩˣĴЩ֮ˣ۸ߣ񡭡
ȥΪĵ
ǵȻ̯ƺϣ˵в׼򴬣ԳмӣĶֵǣ˴ƣʮ󡭡
˼ĵͷ֮ǰľֻ̩һԴûôг
̯ɫƺ뵽ʲôӣҿ㲻һˣһϢ׬ףֻҪȥһˣа취׬ӣЩˣ˶ĺܣ֣ļۣ̌ľѹ׼׬⡭
Цãϰģһȥһϲܣʮ
̯һʱϲգлӣҶ͹
ЦŵлСǵݹȥһתǰߡ
ܻǮ׷սϣū澾ãĻˣš
ͷ糣ĵȻпóȷʵչĲ۳Ӱ˵ĳɱÿǧܲˣ⻹ֻǶ࿪أصóײϳ죬׳ֻӡ
ܻԸص౾ϤҲͷ
ȷʵϺвٶеı֮Ӵ½Ļи˰յȵȣ൱ˡһһǧ


1081 ĳ
óıԴ˵ǾúأԽҪ
ǰġ˽ҰȻֲ֪Լһ֡ˮˮ״̬
ЩۣСһﷴڻǶȥ
һۿƲɫʵ˫ۣܵһһƺܸӣ˵д̿͡
ܻ԰ģ󣬼ˣϣɽѲʷѾرɽԼ涼˻ܣ౾˾˺Щ죬ڸǱߴߴ٣ѯǷתǴ
Сһ˲죬£ܲ
ܻıӰ˶ٵǡ
ѵóܵšˬһֱЦݡ
СǵǺܰſţܣƺҲܺ档
Χ˶ȺˣϣЩ֣ʱĴһۣһԼеĽǽš
ǵΣֵĻȻʵ
ܻ黹㰲ȣûʲôΪɹŵĿУóƵӺóǵ̷ս࣬ǰ˳츮࣬ϰ˰һٶ򣬻ڼӣͻ򡣡
üͷһôࣿ
ֱȷʵܴΪģóﲢ⣬򡱣ʵܶ࣬档
ܻ˼Ƭ̣ɹ˶ΣƥУǴ񣬷ȶȱһգ˴ĻóǱκĴת˵԰ƽƥţиֵѺǩԼ֮ޣ
򵹻治֪ЦϸοҪɹһˡ
ܻһЦūҲôáС˵ˣҲ׼ܶණ
֪Ĳϵˣһˡ⡱ġ
ϸ׼һΣȺŵ٩
ܻǣ˵óǱҪ˸ǧƥ˿ɣ̭Ļȣܼû˿ۣó¶˵ˡˬ졯
˲ȱӡ
ǵãձʢģЩ˵ǰ׸ģȻҪӣҪʳ±Сǣóʲô
ܻʯʳֹһʯˮȣ
΢΢ͷţڸȥҪʱȥһǴ΢ʾһ£ԭǱߣɽϢһ´Ļ
ܻףǡ
˵֮䣬˾һԺǰǽߴһϢ
յžӦ򿪣һʮͷӣһȺˣӿؾ͵΢μϣ꣡
ǳǶѾܾûˡ
ɨһۣƽ
лϡһȺվȫһܣĿƵĿܼǵġϰ塱Ļʵۣҫһӡ
ǰͷˣɽ
Ƕ֮ǰڼ£±ȥЭľ̩ͽǰˣɽ̫ҵˣֶ᷵
ɽӲμϡɽһļ˫۶ڷ⣬ǵһμ
΢Цߣ޽ȥ
ǡɽͦͦѹֵ˷ܡ
˴ˣŮ죬ЩĶվȣ˻վԭء
ɽӴţ۾һƬտ֮أ֧ܴڷ˸ಣƷƿƿ޹ޣư裬С裬Բһ͸
ɽӼڹ۲죬æϣЩǳǴĸ֮ң⣬ɹŵҲǷѾһٶ
ǲ⣬ҪǼ۸ߣ߸߶·ߣࡣ
ǰ˼ϸϸĿЩƷʵ൱ֲڣȫۣ˵ȫ֮൱ݳޡ
ţڵţֽϵĹҪЩЩ˸Ҫ򡭡
ɽһǡ΢һУ˵Щ֮˺ϲѾɴϣ׼ա
ͷЩġ֣ţ磬ÿ䶼ܿЩǻʲôĳ
ˣСץһС룬ţǰȥСģƺɻ
ɽһæЦŵϲ΢ѡЩϺõĸ¡
ͷСǣСһﰲЩΧƺܡȤٱ¶
СһɽӵĻһ̧ۣͷգգֽۣС˻ȥ
ɽӱһλӵµƨЩΡ
룬Сһڵϣһ۵ҸţǶҪϲʲôֻҪΣգҪš
СһѾһ꣬ѾܷŶߣ뿴Сһ᲻ῴЩʲô
ǡһӦһصţӵ¡
Сǣ˶ˣ¼򣬱ɽӵߣȥ


1082 жĪ
ɽ߹հ۵һԺڡ
ԺӣĴðδ߽һϮããһƬ
ɽæ򣬵ϣ̫ȣǻվ濴ɣ΢ܡ
оˣۣ͸濴
߰˼ӣȫʱӰȥҴңæµĺܣżкȽг
ǰ˼Ҫ棬һϮƻգ̣ò˻
ɽһϣԶŰɣˣĲܹȥ
üͷһ壬ˣûİ취£ڻ𣿡
ɽӻæ͵ݶ͸ģʱԳҲˮ˵ģʵ£Ҫ֪Ϲǣһڡ
Ƴһۣ֪ǽȥˣ˵˵ɡ
ɽһ͵ǡ˾̫ڸѾһʮֵ꣬ǵıңʮңĴңңѾڳﻮ½ٿʮֺţȡڱ鲼
ŵͷνֵ̽һԣѾЩˡ
ɽӼԽϸĵĿǰʳԮҪǷۣһ䣬ͷˣ˳һǱߵĻر󺺣һϾͲҲ
ˣڵķԴȶ𣿡
ɽӵȶ󲿷ɶǲķǳ࣬оǹó£óµķֱ֣Ҳó۸񶼺ܵͣǻвġ
һٸʵֹ֣Ҳڶۣƽؾûȡ
ɽȻ˹ΣϾ͵ػϣÿǵССʱܸ࡭
أ
ɽӵӸػ㱨Ԥƣÿ쳬ʮõ񳬹ˡ
֣ĬĬ˼⡣
ɽ˵ǡˡʵǳƷ󲿷ֱֶʹãԽԽҪûвӵģɶǱϣ󲿷ֲֶĲߣô࣬Գ͢Եط԰գѾɻȱ
ǶڷľֲڸﶼûеףҲûоͳݡ
˼һ󣬵˵˸һ
ɽһ㶣ЩСĵĿ򣬵ǣ΢飬ԼмʮңĻǴ󣬼۸ǸһЩȰͲ٣Ժ֣ܴС򡭡ϣǲǣ΢ȥѹ
һۣûָ׬ǮҪȫ񶼲ڶоǴѹһ²ˣסۣ޵˼𣿡
ɽӲ׻Ǽףһ׵ı飬ǣˣһὫչ׳øٶӣҴƽȣ
ɽӣλƨĵ˳ǲ֪ôĥŵûȥڸһ¼ƻһ¡
Ŀתأڵһ
ֲһ·ֶζܺӣ¶Դ鲻ֹڣռͲȱʳ
һȱʳĴʱޱȿ£
ֿۼۣߣط
ǣ롣ɽܣûв˼
ϣǷã˺ϲһȥ飬൱ɹۡ
ϣϷһʮ
ϣǹͷɹ˶ر࣬мʮ
һ·ͷʱפ㣬Ĺ˽ܣȻһ
Щǡ桱֮ڸ˵Ҫͷӿ϶ϲɹЩڲԭĮеĲ壬ȻϲԵģЩ֮ˣȻϲ˵ܳŷޡ
ڴ˵֪飬ҵСũõĹϵЩûд·չĻ
һȦһߣһ߶ɽӵţĲҪٽȥ֮дƻ飬ҪٴգҪ֮оݣʵУдúãڸ㲦ӣһҪչҴһи
ɽĻ֣ӣ
ɽӴϲ˶̧־͵ǣϷģһĽ
΢΢ͷɽȻƨȷʵĲˡ
߳Ժһװ߹ߵϣ˵˶ˡ
üͷӣ֪ΪʲôرóԣʱͺҲܳһЩûбʱ
˰֣ǰȥԽЩļӣͿСһͷһײƾǰſܺ档
һ˻æ
СһתͷˣһվùǰһƱ򣬴ʣơ
СһС׾˫峺ۣգۣС첲СһΪµľƱƽ߹ʱ򣬻ҧһͷ
һĻĺݺһһΪ˸ļ֮飬ȻסƿЦжĪ


1083 Ѳʷ
ȻۣعʱСڼϣŲ߻ع˵һЩ֪СһܲĻ
ӣ֮󣬹ƷԣƷԸ߽࣬Ʒ԰ܻ졭
ΪӣĳТĸȰ﹧Һˡ
Ϊֳ򣬻ӵã֮ͬ鲻
ڻʼҡ
˵Ȼֹûж˵
Ĳܻһ۹۱ǣǹģ·û
ǰһСһǻʳӣйûеӳǾǰ϶δʵۣ
Сһﲻ֪ûĻ°Ϳͷϣգ۾൱ƽĿǰ档
ûлصʹСһ˯ˣСֻǽĲӡ
صǬ幬Ѿڵˣһæ
һ˯һ·ȷɣ˯ٴȥ
ᡰšСĵĽСǱŵĴϣϱ̺һų
ﴩǡճװͷϸüᷳ
ոϴ˰ˮëݸ̫ˣϴϴһ¡
΢Цӹ˰
·ҡͷ·̫ˣ¼˵˵Щһģôȵ컹ô񣬷ȳɡ
ţůģʺ֮ǰѾԸ¼ˣֻǻûǱҲ˼£˵Ȼпˣøԡ
ǰ£һ౾ţôˣҪô෱ڣûʺǱ߿ЩҪͷϵԼ˿ˡ
֪ϲЩ飬߹ţǣȥ˵
౾ǺѲ࣬ϣܾں౾һŵһߣС
´֮ػûнޣû취ʡݡ
ùһţʲô𣿡
죬Щѹ檽ȥٵ밲̫ԽͿˣǶϵãȻʵ֡
üͷ壬̾ȻǻʵۣȴҲܸˡ
ȥһٹ㽫Ƕ浶ϡƬ̺̫ԽͿףǳŲ˶ˡ
Ӧ̫ܺãЩչˡ
౾ӵһߣ𣿡
½˼Σڻã磬˶ˡ
΢΢ͷ̫ҽǱ˵ˣֻ˷磬£ȥ
˫Ӳļϰţ룬ҪȥԺװҪ̫˽ա
СħŮҲѹЦû£ⶫůȱ˴ɨ޽ôɨӡ
һЦûʲô飬ĺܺãϲòġ
޻ǺģٺһƬû¶ˣɹģʡܶľ
¿֣ţȥ幬Сһ˯
ȻϷˣŻ΢죬ǡ
ܿˣЩʱСӡ
౾ܿһѾʹϣĿǰһϡ
ɽѲʷ౾
౾Щ粻౾ͻ뷨͢Щһµʶ
ãѹסŭģûз
ʱѸڣֻﴫͥڡϣڣ꣬Ѿ񣬰ѾȥλڶԴʵţ졣
֣Ԫվﴫͥǰɫɻ󣬵ˣһֱǵ౾Ǻ⣿Īдʲôд顭
ɽǰѲڵϣڵѲԭɵԭӦĶͬţɽǰܱǲگ漰ÿһǬ幬ĸˣ
ҪдʲôǬ幬Ϊѵ飬Ϊѵģڸ
ѲʷҪǶԡѲӣ飬㱨ֻ͢˳ղٴһҪǲֵط񣬵طδؿˡ
ﴫͥĿǰָ񣬿֣Ԫ˼һʮ࣬ڹٳ꣬Ӧòֲ
֣Ԫģˣڱϸϣ϶ھǣǻϷŭδס
ﴫ֣ͥԪ˼ս취̽һ̽⵽дʲô
ǣ֣ԪУ
һ죬ڲϳڸ߶
ó£ʼǮׯ˰ֵܾȵȣĿһͬڳǶһ൱棬һ絽ϣ˽ķ棬쳣ϸ
ﴫͥûյȵڸԽ
ѲʷҪԡĿ죬Ҫ飬ûеôһֱţǬ幬ڸ൱Ҫ
ֱ죬ﴫͥżѾ߹ģڸԪ˧֮ǰ
ѾɣͲһЩβ
Σ֣΢Цĵ
ûװ޺ãҲûйңѾԿһЩպӣǬ幬һЩ͢ߣΪϣ
ʱ£Ҫˡ
ﴫ֪ͥôҲ֪Ȩƣɫ΢ͻǣر
Ц˵ĺã޵ĺȷʵر
ﴫͥصѹܴ󣬻ͷɨ˵ĵϣɽѲʷ౾
ƳһۣϵЦ䵭


1084 籩ǰ
ﴫͥɫ￩һʱ͵ϣãвϿһ
ﴫͥЩĪȻ󿪿ڵʥϣ⸩ףѲɽң£찵ãҹ£Һи֮ƣҹջ֮㣬ҹݣɽ֮˿Ϸ졭Ĳƣﻪ챦
ﴫͥһɫסˣͲȻϼ佩Ӳ
ǻ൱౾ҧĽ֣ϻƪȥ֡ʥϣĳĳסĿͷѾܾûпˡⲻдˣƪ۵ģȻʵûУڸ蹦̵£̫ƽ
˭֪ɽʢʢΪʲôһƬƽʢ󣬺ްʵ
һʵڱȥˣһ£ﴫͥͷβ̩һƬֱͣʵ˴ͬ
ﴫͥɫѾӲУŭ쳣ĻӲͷƤϣ¡ڸһãѲʷٻؾ࣬УһϳͲ
֣ǰ鵭ĮĵǱԹ˵޶Ȩѹڸ󴭲ǣûʧ
ķﴫͥϻģְ̧ǣڸ
˰֣Ѿˣ֮£Ҳֻ̫࣬ǲϣԺٿޣα飿
ﴫͥһػϣڸʥͣƻйԱĹٳôԼʱ䣬ԸţŵĹأƷеȽѵˣвϸһȥְϱ֤飬ٷڶ
ڸõĺܶ񣬶һЩи˼ѹʹڸü˼
Щ⣬Ҳֿﴫͥ˰֣౾ͨйԱ⣬бֽҪǣдһƪ
ﴫͥɫһһֻҪʷˡ
ֻ΢ԥһ£ﴫͥ͵ּ
ͷһתֵأô
ﴫͥ飬˼һϣϼҲܴģƹ㿪ʳȻܴӣĿǰڹ۲졣Ԥƽڰ˰ʯңЩҪ˰֮࣬½˰ӣҲ֡
糣ЩϵҪע۲죬֣죬Ҫƹ㡣󶹣׵ȵȣҲܷ룬κֲĵطϣٶˣҪЩ꣬׼Ҫ㣬º£ɲúڡ
סﴫͥɫ
ĬĬʱ䡣
Ǿ꣬ʷϵĳ꣬ҪȹСӣʮ꣡
ʮ̫꣬ˣ
ɳģ·𿴵ʹధڶıԵ
ﴫͥĲϣ죬˵ǣҲв𢰲Σģùǡ
Ľܿó¼УԺܶ鶼磬ϵظδѣΪĵģĪⳡٳٲˣԽҵ֡
ĻĲһΣҪģֹڶȹⳡ֣оǲʹô̫ںָܾ
Ĭһ󣬵ϣ޵ǲôģǶ޵ұۣȻЩ覴ã覲褡ȻҲڿҴǧδеı֣һģͬС죬ЭǰΪҴĲ𢣬һ绨ƽǰδ
ﴫͥǰ¶˼Ļʵۣɫһ񣬳ɫݵͬͬ£ԸΪҴǣϧ
šٹ¾ܰˣù滮ãø޿û飬ͻȥɡ
ּﴫ̧֣ͥӦ
ǰԶ΢˫ۣо
ﴫͥһߣͬʱ˾ཫ౾תڸİ˸֣ĹΣ磡
ﴫͥ˸֣Խŭֱ˿ӡȲš
ھǵ̲ʴϤȻ౾ɫΪп
βҲһЦҡͷˣƨӬӪӪȴ֪ľƨνԼˡ
ʴ˼൱ӣҡͷ̾±Ȼһ籩ڸǱߺܿگ˾Ҫ׼
βͷɵ̫Ϳ̫ˣ֪Ҫǣ۶ˣ͢£Ȼһɺɨɨ䲻֪ٹñ
ؿѸٷЦ֪ڳЦλʷ仹ҥԡͷ
ʷʷ˲ʵѲѲѰ˲֤ʷʢʷʷ
Ұ֪Ϊ飬׷׻ޣʹ⡣
ΪεģĪɽѲţ౾Ƹûйϵ˭ţڶΪɽлߣд蹦̵£ʵʵ౾
ɽ뾩ּ̫⳯ϦɽµĹԱΪ𾪣ѲŸһƬң쵯ѹסֱ౾㰲
һ౾ɽ¸ߴʮһһɽġ־Ŀӱ޵뾩ǡ
౾ûн˾֮ǰɸ봫Ѿɱܵʡݡ
ѲʷѲߵطŵЩֶΣͳͳѸƵѾǵ౾ٶ׷أ
ⳡ籩ûпʼѾ¡


1085 ˶
ֱķ粨ڼȼգ͢νֱȦڽΧֱʿײ㣬˵˵ķ
מݣ³յ˿ɲֱӣŭǬ幬˭ûкùӳԣѹ˿û
ӱһֱѲţֱиѹзԥļֽҡ
ﴫͥġⰸٵĴӦ츮
ѲźԺڸ˰Ӽ౾ֳɫҪγī
ֻ౾Ȼֳˣǳ͢ӵѲʷǬ幬ģ
˵򣬾ϿҲŭޱȣ޲ɱ⣡
ֱͿԸӣǲһֱŴ£
מݣܣ뽭ڶ棬űϵ飬û˵
ôꡰ׸Ȼһǣɫ˫۷ŭлһ˿
һӣϷ౾̧ͷˣô£
מݵҴķܻѾһգֻǣ飬ʵŭ
뽭˸ɫâ¹ٿɱˣЩϻĻʴȣɱĲʥʣвɱ˵ģˣ¹ٽ飬˾̿飬ƣһ¹پͲţа绹ɲס
üĿһۣǬ幬֮ɱ٣Ϊڸ뷽跨ֹģ뽭׵Ĵ
뽭嵹ûвϵɫת򷽿מݵˣֱҲص䣬а磬ֱŨɱЩˣǾͲ֪Ǵ
מݸüֱĹԱôų͢ô̭ġ
˵ˣѾֹƾ١ˣɱ𣡣
֪뽭ıУϣ޴ָʲôûжԣܣô
ܳһˣذ׹ȸ뷨֪Ǻ⣿
϶£ʼԺǱһֱмѵ࣬Ϊԭûã׹Ƚ飬ԱֱϿΣԣϸְϸ񡭡ټأߣӼȵȣĿ൱̡
מ⣬ﴫͥҪ֯һϸϸܵĴԴ¹Աһɾѡõ£ľͽΡ
Ҫϴ¹ٳ֮磡
מ˼ɿ죬Ƭ̾͵ͬ˾̬ܽСΧӡ
뽭彣ü΢¹û飬ײ㿪ʼЩĩСٱЩ̰ߵĴٸΪɺޣ뾡ȥ
൱˽ϣɢüͷɻˣĪǴлʲôѴ
ϿܣƳ۷מݣ뽭壬ûԣٲվ뿪ֱ飬ҪβãҪٳӣҪΪϣ͢ĴҲЩϴˣ͢ټͲսؽ
מһɫ䣬æ¹
ĮȻġšûȥ
Щû뷽מݣܣ뽭˵ʵ۵ǻƾʵ˵Ĺ󲿷ֳԻʼԺԱһѾ꣬Ե֪أ֪һⳡ硱ƻչЩհ׵ģƱؾͻЩԱ
ʼԺԱڴٳĹȫͬѧĶϰߣԴĿȫǬ幬ĿθپģҪ˽ط֪߳͢ı仯
ڱ׼뿪ֱת㽭ʱѾڽ
ļһģһ౾ǰվѾ壬ٵˡ
ڽԽԵòϣϾʮˣް׷Բԣŭ
౾ǰˣǶˣ
壬˶ͷЩ⡣佫ΣĹ˴Ц˵Щʲô
Ŀ⾼ĿˣȻĹģܸңǾӾû£ֻƪ౾дǻŽأĲȻѹǬ幬һѮǲ²£ʲô
Ƚᣬ鲻ã壬ɶ߰ǰЩ鲻̫ԶڵĴʱĻϽģ󲿷־ٻǶˣҪ˵ûУû˻š
ɫƽΡġɺ󣬾ҲҪһΡ硯ٳҪ࣬ӸҪɾﶼҪܱһһҪԺãֺ̤в̤ݹֱ飡
ڵĻɱڣ壬һݣ¹ٲң
⼸һֱţûзʲôӼǱȽϷġ
طǺңġһϵе¼Ķ磬ѸƽߣҲռ᳹ǰδеǿ
ڸĸɵҲǴδ֮٣Ұӣ


1086 æ͵
£һ죬ǰδеĿȡ
̫ƺԶͷ˿Ŵÿһ䣬·ȼҲûа죬类
ůǬ幬ˣûб飬ȵĻð޾ɣ˯˼
ǰ౾˳Ѳ࣬ԳƽȣѾλ֣ջլʮ䣬˲ˣͣ
СվԣСģ౾㾫ûС
ǲԶϣС浣ǣӣĸСһ֣һк
浣ǿһ꣬ѾܲΡΡ·ӣҲˣĸСһߣһ𣬲֪ȣֲݡ
Ǹӣô˵ǣһͼһֱûû
С浣˵ѾЩʱðһЩʻҲȥŸߣִ˲ƣˣ
棬㶵ĿţƺֲҶЩȡ
ھǿţգ۾żһ䣬ƺ˵ʲôΪ
ٲȻǴͷռ˾󲿷ߣ۸һܵܣСЦһֱڿЦôġ
ܣŮСĵĿš
ʱ̧ͷһۣĸСһڣȵҲôһ̹
褵౾ŵһߣ˳ģǸڵ౾
ڵ౾Գ´֮ؽ¶ߣ󲿷ֺɺˣ˰϶֪һƬ硣
ҡͷⶼԤϵ飬һ
ǹԼѴ˾౾Գƽˮȥ껹࣬ͣ켱󣬻ƺӣȶоΣգһʱӦԣ̫󣬸ضһƬ˴Ѷɡ
СӵǺԲУ죬ûһ꣬ʱãȰ˺飬ּ࣬ͣˮǣ޷ųˮܳһе̰ӣ
ֿǷˡ
ЩǰĶˣͿǷеͬġ
ֻ£ҪǾ̣ûԲΧ漰˿ڶ࣬ʧ궼ָ˵⻹ֻǸտʼպ󻹻ѭꡭ
Сصɫ۾һתս壬Ҫǳȥɣɢɢģģ˵Ǳ߳һַǳõ˿ĸϲˡ
ȥĸҪˮµġ򵭵
Сʱ죬⼸춼Ǭ幬ۡɵĶƽʱŮ顣ǹɹЩǰ滹İæԴߣͿˡ
Ҫǲúĳͷܿ£
һ죬һˮšëʼźĸõܵܡ
ӵǺܹԣ浾ͲһˣͷȥЦˡ
СͲˣЬӾȥ׷
С浱Ͱ֣ۼ׷ܵĸˣΧСܣЦ
СӶţҲЦӣ
ǰܵĹŮһæŻţҪˤɲˡ
СûܼǱСץˣϣëϣݺݡ
СצЦСԴȥǲϸ
СѾŲ꣬ߺߵĵ㸸۸ңô۸㡭
С浲֪ǲˣһµˡ
С׼ùŮȥϴëСʱ¶ɫ׷˹ȥ
СһֲݣҡͷǲǸǽ£һ㣬㵹Ǻáȥɣϴ裬Ȼ취˯
ҲСҪ飬ĸСһϴ裬˯
СѾɹˣû֮ǰôִߺЬӣһȥ׼ˮһŴôĸӡ
СһǻöԸߣů徻ˡ
ּ౾ڵ౾󲿷ֶǡǡһ棬Ϣûж٣طϵĺ·Ǭ幬ݶ۲ɢԽԽ󣬶Ҫƿݶˡ
һĿȥʾУתڸޱȵĻеһڽС
ֱɫ͸ңŴӺ౾ɽ̧ͷ
ܻ߽ϣʺˡ
ӻЩƬ̲ŵţˣĸСһأ
ܻ΢Цλ£һ˯᷿йŮţϲõġ
ߵ裬ЦҡͷչĸСһȻ͵ȥ˯
ʱ޴Ůһϣ̫ȣŷȥ裬صظ
ͷֻˣ˿ЪȻĸСһͻȥһ
һϲǡ
빬Ѿ꣬ûжԼżҲֹЩҲΪ⣬͢һЩϣйĻʺﾡ쵮ջӣסģ֮֡಻Ԥ


1087 
ֹ˼죬ԽȣĹϵս궯ǡǡ˶´Сѹ
궯ǺģǱĬģѾķ档
ѹһתƵ˺󹬡

ѾһʱûԷˣһĺŮˣӱȽ϶࣬Сɩ˵ͷѹˡ̫ղĿš
ޣ̫ĸΧڳԷ
̫ίίһֱ˵Сüͷ΢̧ͷϣ˵һֱܣ
û⣬˿ˣţһЩŶλԼ֪Ȩȥñ߹ġ
̫ûл⣬Ƴޣƽĵϣ⡭Ůӣȹ
̫㵽ֹԶʱһЩŷӦתͷޡ
΢֮ǰûô򿴹æ֪æ񡣡
̫һûĵˣûʺ˵зʺţ˵ɣǲʲôŮˣ
̫һɰʵ׵ģЦŵɩûУæǽŲմأﻹ˼ѰҪУ޽ӽˣαػÿ춥Ŵ̫ܡ
̫ɫ䵭һ֪˵ĵеӣˣҲܡ˵ְǱ׼̣
ֶ᷵Ҳֶ̫
̫պͿ˯˭֪֮ʣûжˡ
£ҲͷۡǴԪ˧ִС˶еһ֡顱ľ٣Ȼûʲô飬ȷʵ֡
ɣ̫Ҫѹ֪£ô̫Żû׼Ҷˣ̫壬ƽϣԼҲһء
¹ԱžĶǸտʼʧܣôȥһϵеĸĸﲻ֪ҪܶӰ죡
ˣ̫ʳڣһʱҲ֪λش
̫ɫüɫҲĹƣֻ˵һ£̫ϲӣɱڲܣ
̫δҪһͷ
̫ƺҽѣֵҿˣԺͲȥǬ幬Ե̣æĹȥɣûҲʰ
̫Ĳ֪ĲŲʣΪŰСЦһӲͷƤɩû飬޻ᴦõģ˵岻̫ãʹ̫ҽ
ˡ̫ɫ壬ϵЩ鱾ʺҲڿţϾͲͷġ
̫˿εĲӲ֪λء
û޵ָǰλɩĸĻɩŵһ
޻ǵһο̫򡰷æԲ̫󣬳ŻϻᴦõģһΪᴦ׵ǻǳԷɣˡ
СһֱһװۼĸҪַװ˵Ŀ顣
̫˿ޣƳƺ̨£һ㣬ˣԷɡ
ﰵɿ΢Цʾ⡣
죬˵ˣʾ⣬ȰȰ̫
ٷԵ൱û˼˳˴ųһ
ۺˣ԰ţӭŸȷ磬ɢü䡣
û˵飬Թǰ棬Ц˵
գգۣûУ̫Ҳǹ˼̫ϡ
ޣһ£յٶ౾Ƿ˶˵ǻҰٹٲ£»̻̣ա
޿ЩƣĲЦ⣬ǻϾʣ˭˭µ˭߲ˣ
һޣڶЦοЦŵҪˣһѽڵţǰ޲˵Ҫ˵ˣ϶ûûˣƱػԸԣ޾Ͳ˵ǣ
޺Ŀ¶ġ飬ЦԽ࣬ϣҪͳȥ߰ɣҪ񣬾ɢɢģ羰檿֪ЩЩ羰
üͷһޣڹûŮˡ
ŻѽĿ
һֱ鰮ⶫ鷳޵ı飬ͷۣһţ޾ʹȥתתɣɩޡŰܲЩ
Цϣ㡣
ֲ޻٣˰ˣȥȥ
Ц绨ϲָоֻҪžͺá
صǬ幬򣬱޵һЦɨȥ˴뷳ƣպ˿裬ܻͽϣǱ߹ڽĿƾ٣ԼԱĵǨѾ׼ãϿʱ
ͣȫᣡ
ϵƾճȥǶߣޡ
ϣ飬µĹñӣųơࡱ
ּܻ


1088 ͻأһ
ڶ죬ʹС˹תǶ
Сϣһӣһֹ壬ϲź棬Ƕ棬ǻȥϰɡ
ͷ̫һΪ޲֪ȥԺġ
Сʱ죬˸ۣžž죬ﲻԴԼĺӣѾûǰôϲˡ
ûСѾͷĿĴš
Ƕ˿ڳܣڶ˲١ҹͣܰԹԣ˳츮Ȱ˵ϣǰᵽȥ
𣬵洦ɼǶԸᣬԶǰ쿪ҹϢŹٸ
̶ִ߽֯൱ܼЩҡ
Ĳܻǰϣﶼǲ˶ӣһϳˣǻ鷳Ĳࡣ
ܻʾ΢Цôţû飬ߣȥ
СȥԺЩûô֣ûɵĸࡣ
ܻ˼һմǰܼɲŷﴫǰš
žžž
һӣĴ򿪣һ˴ŷ̽ͷһŮˣ˲ܻһֿۣˣƺСŮŷһЩţɻĵǣ
ܻи壬ҼҹӶⲼܸȤһ֪Ƿг۵򣿡
ٸŲܻ¶һ˿ЦݣûĴ㣬ոջ֯ǰҲҪȥˣƥǳãû˻ġ
ܻɫ΢ԥ£ˣҼҹӶ֯ܺ棬ܷǽȥ㿴һ뿪ܻ˵ţóʮͭǮĵݹȥ
ٸ˫΢ˣæӹǮ춫ҲǿһߣҪҡ
ܻ˷ģǾǿ
СĴţ˽ȥ
˽֯ԽĴ̶ŮŮػأ൱æµ
ţ֯ͰԺĴǸ֯õĲƥ֯൱æжʮܣʮڸǰ̶ûͣ
ŲӣǸҲಽƺʲôǾ衣
֯ҵ̫˽⣬ˣЩ˶ģǮΣ
˶Щǲ⣬ſھ͵ǶģݱȽ϶࣬һǮģһģǵٶȡ
⣬ǹЧ˵㡣Щ㲼Ĳ֯ʲôô
ٸƽϷĿɹˣҾͲ֪ˣʶҡ
ƽȷʵϷ˿񣬵ЩǣȻǡ桱װ׵ļٻ
ʱҲǸɶˣЩЦáһ飬ⲼɫĴһ
ٸ˵˾ʵΪ죬˵һƽ˿
ٸЩأûǸŮˣϾģǱߺйϵǶˣҲǸǵ·ӳ
Ƕ˶ΪпôϤĻ氡
᲻Χ£óս
ĵţЩͭǮҲ
ˣʱо徻٣Ĵ˿ڲԶһŹԺӣĵߣȥӦǼҡ
Сʱҽһĵ壬߰˼Һۣó
Ķ䣬ǰȥ
СѾͷҽмѳŶ䣬ߺĸ棬Ҫʧȥˡ
ǴˣСѾͷûǰôԣûʵʵĸ档
ڵĹҲǹٸ壬ط޼￴һ棬죬ŨȤԺǰ
û߽һ۵ƲȣŽ»ˣŵĳ嵽֮ǰֱýţͬʱеĸ˶Ҵֵܣҳ
߸ˣһǺô֣ĦȭƣһҪȥģ
̧סܻˣûǰߡ
ⲼĶҺܺ棬Ҳ뿴˭Ĺ죿
źܿˣһ׳ӳ֣ɫ׺ۿˣ밤͸ҹҪٸ£Ҿٴһ٣ȥ˳츮ڵϷŮӣҪȥɶĵģ
һԽͬʱЦŲֻ֪ҪʮӾӽͻʮҲҪһٳˣҴ򣬴²˴
׳ɫһ䣬ֻ߸ˣҲԾԾԵĵǵѵǲ֪ߵغ񣡡
˵ţͻȭͷ˱
ǰȻΧӿʮˣӿţţţȭŲãʮֽý
׳һغϾͱ˻ȥͱڵأ߰˸˹ȥס
ʮţһˬЦ߽ţ߸߸Ŵ׳ӣСү֪үмֻۣҴ򣬺ݺݴ򣬴²˴
һ˵꣬ȻŮܳͬʱȽеס֣
̧ͷȥֻ񻣬棬һŮӳ֣ʱ˫һߵˣ˵ˣ
һҶģģǰٺЦүǣһˣ
Ƴ۵ϱŵ䣬ЦŲԶŮӰڳӷȣЦλС㣬֮ˣǾ֮ˣǼ㣬ѧԨԴʹǸң׼ʳǣ︻ٻ
ͷŮ¶ͷüͷľУɶսպգڻʼҾԺޣһҵǴУųλͬƷԼܿס͢Ԫ˧
ھ˵ĵλߣһ˸ǲ𣬱Ͼ̨̫Ӳ
һȻɫˡˣǻʼҾԺǲҲǲ
ǵʱ򣬶˲УŮǰͬʱ˸ͷԵĺӣǻʼҾԺˣ˵ﶼ
ʼҾԺǾ»˺֪飬˾֪š
ɣŮӵǾԺԱʲôƾ֤
ҲŮӸҪ˵ģͷŮûƾ֤͵ܳģʹ򣬻ʼҾԺ̣˾ҪǴǰҿѡȥϻɶϺ
˿ŮӣԽ˸ȻߵðԺ֮ҪģȻ˵ǣҾץȥ˳츮ȴˣʱͿô˵ҴߣǲҪˣ
ȻָŮӡ
£Ů͵ȥˣҪôӸǣ
ſڵû˵͵ܳ˽˵ģҪǱԺ֪ǣǵÿɣǰ;ͻˣ


1089 ܾ
ŮӣȻϪ
˶ԸٻֱھţƽҪôڼҿд֣ҪôȥʼԺΡ
飬ʵͻȻ
ϪĻʱ;òá
ȻϪһ䣬Ǹ˵ɫﶼ޼ɵЦ⡣
Ǯ
Ժӣ۹ݶһ۾Ϳ˲ԶЩƽһ㣬ϻɬЦݣȻҪ⣬ǾͶүǶңұ֤һٻԺա
ǿɫסҪ˵Ϫ㻹Ǳˣһôˣִܲ𡣡
˿ǣŽɣŵĳɷֻǸЦһҲĻǼٵģҲ֪ˡ˵ǾԺȥʣҪǲǣλС㣬ǻǹԹԵҵС檰ɡ
Ϫŭػ̽Ĺۼɱ۸תҪȥý
æס˵ҪĲݣȥ˳츮ǾһˣåϵǸǼΪڸ˶ڴţͿôˡ
ǵвüҲԸֵȥǰˣʵĶЩ
ǼҶү˽⣬սүȽеץȥ˵еڣҲܲˡ
һ˫һֱϪȴߣҪˣҴߣ
վסϪ˫ۼɫ͵ǲܴҸǣСʶ񲿵òλˣܵģϽˣȻݹǲ
ȻѾ⣬һ֣߸ҶסϪǣ˽סҪߡ
һˣתͷϪϪãõģүҵģ㲻ҪżҺܿ
վ⣬ȻӰ´£ȴҲ鿴ķɾȤ
ǡʱһϸ˹ƳԺǰ֣߽ϡ
ƳһۣԺӭչĹ죬֪Ժһҵģ
ע⵽죬΢ȣҲ֪ǡ֧ߡ
ҰĹʿּڼμһǼᶨķԡΪƻƣٴʹô
һɾǸӼᶨ֧ɣǶԡޱ֧֣ǰ飬ÿһ϶ֵ൱̡
жŵƣֵ֧һڳ͢Ļ򰵵ķ£𽥵ռϷ硣
һ죬ȻЩͻأҲ⡣
΢΢ͷҪ̧ߣЦţûж
ǵӵ٣УȻǾԺԱûԤķչҲȤ
ʱϪ׷䱻ץߣļ٣һת۾Ϳ˫͵һֱӾͳеĵ칫ӣȾӽܣǱԩġ
Ůӣʱһʶң
ͬʱĽѸһϪΧְ¶ʱӽİŮӵ
ϪѾ˲ЩˣһһǼɫ칫ӣҼСΪľǣӽҲûʲôȾɣܱȥŵġ
ŮӣɫĪҪСһλͼԺſһŮӳĿ
Ȼ棬һ˳ŮӡЦŵԭС㣬δ
ǿվǰһ¶˫ͷЩԶֻôţûǰ
ֱ֮ǰĽݣҲϵĲ¹ֱϣһ㣬Ȼ
ʱȥԺΣϣ֪飬һϹϾվģ»еڶѡ
Ѹٵʱļ澭Ľ˵Щһ˵ļ⣡۲ŴԵĻʵۣ˭۹
Ľľ𣬲
һʱ䲻֪תͷֱζӳ£¶һ˿ɬЦݡ
Ѿߵǰ˫üһ֡
ʮѸٽ˵ʮ˼Ҷŵڵأ˻
仹Щ£֪ʲô
Ǹ˼ֵܣҵˣ빬̫մףȰ£
Ȼǰ׳գ̬ӣ֪һˣֱӰɽš
˵ϳ߹ȥ൱ĵұ֪һ֧ģ˭Ҳһ֧Ǽȥһɣ˵
ϡ
٣鰡
ɫ԰ף亹乣ȻΪŻǵǣҸ̫һϵûаЩƽʱΪ̧ݣɫȥģ
ҪǱ׷飬һٸԴҲģ
˺ȻһֱӵڵϣæλƵĿϣֿԶˣͷ󺹣촽鶯Ҫ˵ɺסһҲ˵϶Ǿţ
һת
ǣ죬ĺøбЦŵСģ
ʱ䣬֪ΪΣǰδеƽ·ЩѹڶȻɢһգ֣Ůǲμϡ
ĻһϪ䶼󾪣æ
Цİ˰֣Цɡɽ΢˽ãС㲻ݰɣ
һЦ΢˽ã飬Ůҹ
Сվ࣬ﲻ֪ʲôʱһƬи⣬̧ͷֿǣȻĵ壬㻹˵ûŮˡ
ףһùȥЦŵãͲҽȥ
Сͷߺֹһ䡣
ǿƽĵػϣ˶ңû½֮أϼ¡
һǾܾڣΪʲôϡѡ֪ǵʵۣõý
ֹҲǱĿǣٶȫû취⡣
򵽵ǻʵۣѾôֱ˵ľܾˣһʱҲЩҲסôĽ΢΢һЦݵĵǽͲСˡ
˵꣬תʱȥ
ܻ϶ЩɫĿŮӣ뿪
һȺ˳Ƭ֮أ֪Ϊʲôܾòþʲôжںܲ
ţɫĵƾ׼ôˣ
֪ͨˣùΣػϣһоӦ츮˳츮ؿԣжǧˣ¼ȡʮˣڶѾǼڰֻȿʼ


1090 Ѫ
Ŀƾ٣ĳ̶ֳ˵ǻϵĿƾ١
ӽ꿪ʼǧĿƾٻ𽥱ԺĴЩͷʥġʿӡָı䣬Ҫô˼ԺҪôͱıԵ
ȻЩҪҪǣռȫ
¹شǧٴĴ£
ѾҪٶ˵ܶߵʱ򣬸֪ģȻȻѾ֪
֮ϵĻţ£ľĻɻʼԺǱڸǱ߸ˣֻ࿼ø޿
֪˼ʼԺñ˲ôܲ˽⣬󣬵ǡ
ŲԶĳ֣νġ˶ΪٳĸܷⲻһʱܹɵģҪģ޶ԸĶϲٳҲһһεĿƾ٣ǻᣬҪҷִ磬ҪżļԲȶ
ȻڴܼУܶҪʱţҲġ
϶ĻθԺ׹ȸ϶ѾöԺıǰ˱ȶԴ¼ȡԺҲὫ˲ҰҲ˳͢ĽǰѺʿֵķŤתȥңϡ
һȣţţǽ޻ǱȽ⡣һЩ谭ҪϵͻƳȥȻǺãηǰϳıǲǲǰնīسɹʩʽһȥ
΢΢ɫƽӦ
֪ڵġȽ⡱ΪʲôΪڸ׸ϸϳˣڸһжﴫͥﴫͥȱϸΪϣ硣
Ͻ̧ͷĲ
Ұʵϸ֮ܵڸ׸ôãߣϳɳأܹס⣬ҪģǺˡ
۴£û˭ܽӹϵλáﴫͥڸվãϱͽѾҪϻʱˡ
⣬ڵҲܴΡġ֮ǰ͸ڷ磬ڡġ֮˹硣
ϣ߹Աڲúȥ
£ҰķӦ൱ƽûжٲ
ʵϺܶͿϵĻﴫͥڵĽǲگǬ幬ͽһаźã˿Ϸ졣
򲢲֪һʱתô˼˵ƾ㶢ţҪӣҪٳκ֮ģ޲ģ
ס
ףοƾٲֹǿƾ٣غϴӴٳĴƣ϶ֽŵˣк³ʵ֤һ㡣
˵ЩһӣڽĹԱȷţ˶տʼҪٿ
ϵǡ
˵꣬Ƴ򣬹Ž˵ˣϣڸǱߣ֪ο
ɽѲǰεɣƷжǱˡ
ְɣȴһʱ䡣
ǡӦʱ˭£Σϴãܸκλ롣֪ЩҪ˽뷨ܻظڸ󣬽ٴá
˵뵽תͷܻȥһˣȥһйְشʮڹ⣬˶
̫ǸֶԪ˧ġжĵһ١
ܻ⣬ūּ
ϿŲܻ뿪ɣϣ뽫¼ȡһǧˣá
׼ˡԥĵףĹְҲҪһ£˲Ҫˣƽ
ϵǣס
˵ţѾ̤ϳ֣ԽĶ࣬ͣ½ŲڼǱҪţ̵ĹԱڸߵãȨĻ֣Ҫðţø޿
ڽȨץЩϸ飬Ѿȥעȥһš
ϵǣϼһϸ౾ϳʣ
ǸκѧڸʲôȻ
κѧ奣ǰǷ̰£ǣĴ¼ְ
֪ˣκѧصģȻҲйעػϣĿǰڶԺСĥһĥǡ
Խأף·
൱⣬áỹû齨ã˶Ȼڸȱһͷ֮ˣκѧ֮ǰڷ̰֣ȥٺʲ
ˣ˼Ƭ̣ϣڸ֮˾רŴô¡
ơ
ۣⲻǳսԲһڹ¡
ᡱЩò׼򲻿ϷڸҪƿأǣ̸ᾡ齨
žһִȣ̤ϳ֣Żʹȥ
һߣ뿪ǣϪ˾ۼһСڣϪ䶼һĿǡ
䣬ϪѾһʱ䣬֪ǲߵĿġ
ֻû뵽Ļǵʵۣ
Ҳ֪˵ֻܿϪ
ϪǣɻĵС㣬ԶӡܺãΪʲôĲѧòһᶯĵġ
ǣЩƣ΢Цŵ֪ӽܣȥɣץ鷳ˡϪˣ㿴ţҪٳ¡
Ϫǵ飬ϵǣҪ˵æһ¡
˿¥ŵ侲һ°ɣǿǻϣڹҲλ˵ǵݡ
Ϫü˭᲻ϲС㣿ݣͷϳ
ûϪ䣬¥סĵطżҹ
ױ̨ǰĪԴȫ֪ʲôƫƫֺ侲ȴû취˼


1091 ־
һȵĿƾ٣Դ˵൱ҪһһĴ¡
һΣǳ͢ǿƾٵʿӣʿּ䶼ԵõЩûйȥʤһУȫעӡ
ʱ߸µڸ󣬴Ԫ˧ڽˡ
Ԫ˧ľŴɸᵽõĴ˶æµݣͬʱΪ˷ܡ
½ɵĴԪ˧㣬ߴΰǴʯשڰ䣬ϣԵԽΡ֮С
ڸﴫͥҲæָӣѸᵽ½õڸ
ûдԪ˧֡ǿУǡˡϢ㣬̨ͤ¥ƿΣȲݻҲ͵
֣Ԫæ⣬һܹˣǻϣ˾Լ˾ģмҪ鿪ʱãһǸڸģλϵİ෿þߣֵȶ룬֪ͨ˾Ǳ߿ʼˡ
ﴫͥվڵ⣬ڸƳ۲ԶĴԪ˧һһдеȨ
ȨбľǬ幬
ܶﴫͥ͸˼ţ֣Ԫ֪ͨ˾Ǳ߰ɣٸ淢Ϣ飬ɵš
֣ԪӦתæȥˡ
˿̣˾࣬Ǭ幬ڼͬҲʰ
¥ƣЩ౾ĵʧСģҪɢ䣡
ЩþǻϵģǱҲСҪŷˡ
ҪŮҪʲôŮϲҪ
Сĵ㣬ǻϲС¯ӣŪҰƤ
˾ڵһЩ£ĽţҲҪᵽڸǲ㡣
ܻʱ˱֣һԿţǶɫƽһûС
һӣʱƳ۲ܻ͢ЩԣҪϳ˾࣬ڸϲΪһţ
ܻתͷһۣ飬͢岻֡
ڵ˾࣬ѾġСڸʢٲȻǡʤޡڴҰս͸Ҳ͢Ĵó˾ԭ֮һ
Ȼӽ֮Ͷ̫ϿĹ涨ǾľҰڼѹƵ൱ʹĲǵ˿Ĺٴӹʹڼ࣬Ǹԭ
ʱܻ˵ĻȽɣͷ͢ЩƽҪЩ
ܻΪܹܣȻ֪ģš⽫͢ڼǨ󲿷֣ŵ͢£͵˾ųȥԺ͢Ҳٽڼࡣ
ʱ֪ǻ֮ͣ˸ûµĽһҲʽľ
ʱеӰԼֵܳı׶ˣҪ͢ڷণܴ̼ǡ
ܻææµµڼ࣬㿴Ű죬ڿƾ٣ʲôر𣿡
ƽ֪ΪΣܻܾЩ
ʱҡͷֻҪػƽطͲӣһαԵģ󲿷ԺӦԵģӦǡ
ܻ˼ֱɱĹ๻ݣѾûмǸ˿ƾһƽĿռ䡣
͢͢תȥ½ʱ򣬿ƾҲǡǡݱĽС
ʼԺѧ¥ȱ˽ʿӡ
εĿƾٿԵķʽͬԵҲȫͬʼԺԱǷܱʼ磬±񡣵ǻʼԺʿǣſһ±ơ
ûпʣûо壬Ҳûʫʸ踳ġơģȻѧһЩǳԵ֪ʶùɵȡ
ʼԺԱȻǵӦ֣ͷ⣬һˣȫ޷
һЩ˿˲飬һ֪⣬޷⣬ëʣٳٲ¡
ʲô⡭Ȼ䣬һ˴죬Цŵʮ꣬͵һΣȴû뵽Ŀɬ
һ־Գ˵Ĺһʿ͵һӱʣվеʲô⣬ǺŪǣʲôʱĿ⣡
û͢Ūǣˣ
ˣ
ˣ
еʿӵʣеߵӣеֱƷӣ󳳴
࿼ǻʼԺĽڣ˿żңǳ֣ҡϵ
ʵûҡһʼԺͷĶӳһȦΥԹ涨ڸߣ
˵һʿȥɱݡ
Щµʿŭ壬ĹʿӴУʲô⣬Ǹ׼ġΪʲôǲᣬǻᣡ
˽ףǹٹ໤Ƕһģ
ʲôƽʲôǼٵģǲ׼ǿҪϾǣ
СӳǷϻߣá
ʿƻ˹ȥǵҵȫӲϳȥδСУء
ˣƽʣµȴЩܲȻ
࿼Ľվ̨ϣκ˶Ҫؼ࿼򣬲ңȡʸ񣬽԰ɡ
Եʿɫɣٴͷ⡣
һ¥ܹʮڿԣʱзﱻȻѺ߳¥ʱ෿
ڮٳ͢ԼɣƷ޵£볯Ϊ٣Ϊȫ¼ڰ꣬ԹۺЧ
İʾֱ˻ʼԺ⣬Щʿͳͳ˳ȥ
ЩʿӱͷŭԽŭɶ
ޣˣǣڶˣ
ûʲô⣬ȫĪй⣡һйˣ
͢ôҲǵһˣʲôʲô¿ƾ١ǼٵģŪǵģ
ˣⱲҲˣ
ҲˣؼһؼңǾͿܵ͢ʲô
Ʋ棬غ̫̫֮εȱʹ
ϴ˿̾ڻʼԺվӦǣ˿Ŵſڵĳ£ɫ졣
Ƕˣϲҡͷɳȥ壬ǡ
ӦǶԡѧо࣬Ϊһ㣬˵ǡֻϣͲ󣬻ü
Ϊ飬Сڹٻ֮ҳ󣬶ʿּΪֱӷ񶨵ѡ鲢ԼģˣҪŤתһ꣬ʮʮ֮
ӦҲȻԡʮľˡʵҴ˲飬˲ʶ֣޺ʿĺԸҵȱֲиҡУ


1092 ¾㱸
־磬ԴҰ˵ֱëë꣬˭Ҳ⡣
²Ĺ°칫ңһһͷβĿ
ﴫ֣ͥԪԼܻʱŽܡ
ʱ֮ǰѾȹ㣬ߵϣм鷿֮ǰڸС෿滹鷿ңԡҡ
ڹţ⣬ȷʵɣҲҪġ
Ψһȱ㣬¶Ҫȡ
µ鷿վڣټķ䣬ӣСңϢң
£Цŵ֣װޣãܺã⡣
ǹ죬ڸ˾ලʱࡣ
ﴫͥûв⣬ЦŵҴܾûдľǱС⣬ػɿ
Цˣ¾͵Ϊֹ˵˵顣
ﴫͥˣҲ˳ŵػϣϸţءܲ룬ǳиһվǺ㣬֮ؾʱϸʡ黹ɽ˵ɽȶȲ룬ҵط̫ң飬壬ûǿԤط޴Ǳ߻ϳ˽ġ̽ȡص·ţӵȶڼӽϹԤȫǮȱڻһǧңڸ粦
ţϰԵҪ˲裬ŷûС
ܻ״æȥ
⵱˼⣬飬·仰ԡھǿ¶羮֮ܣпοССϸϵȻҲҪȥһˣطϵĸӣǵصˣδܿȫòҪ˽⣬ҪżһҪβĽȡڸҪѿأģѾˣ涼ǾϸҪڸƶաڹ顭ӵĻ취ɣϣ⼸ҲϰһӷųòʧЩ̲ܰ;ϣȳ͢Ҫ
ﴫͥŵͷЩǡӦ֮塱˵ֵ꣬˰ܾǱѾɼܹڸʡĲҲ齨ãְֻǣ˰ܾһֱɻܣֵܾҲɻɼΣǷҪһȨ
ɴ򾫶ܵĽ׶Σ࣬ӡ
ӹڼݹĲ豭ţѡãˣġеΣʲô鷢
ԾƵļϣ򲻽л򰵵ļأ͢ĹҲط󣬷֡ΨһһĻϲȥ
ھ룬ﴫͥ治˽⡣
ܻ⣬ǰػϣԪ˧ճʱ´ʡɣ񽫾Ĵû˿ҡϴĿǰڽ£ؾͻϣ£ϴӦÿԻؾ
һʱ䣬ĸĸҲֻǴ˴ܣ滹иϸҪƶɣȷҪʱ䡣
£Ҳˡ
棬ЩпĵʱĻ죬˵޵ǻͿʮˡ
ﴫͥ˿һۣǵĸпֻ಻١
˵һ䣬漴ֵƾٵ飬Ƕţˣһʱ޿
ڲеԣֻҪʼԺڸ󸴺ͷ㳹׶ˡ
ﴫͥǣӦ츮Ǳ͹ģذ֮ڻн
ͷ˫΢΢
οƾ٣ЩԺԱˡϷԡְٰûô࣬ԵײĻѪԴӽ꿪ʼ긴һ꣬ѭ
ͬʱʼԺǱߵĿҲʱļҴڳȺӣĳ˴š
һΣܶԣκѧ奣˶ˣҪһΡ򡱡
κѧ女Ժһߣһ߻ŽĿ⡣
κѧһɥ̾Ѿü겻飬ҹҪˡ
Ƴһۣмÿô˵׼״Ԫɣ
κѧ奶ʱձ飬յģ״Ԫİɣ
ûһۣתܶԵϲܣһֱ˵״Ԫ֮ɣ
ǰʦ֣˰ɣ
ʦ֣Ĳѧ״Ԫɵġ
һεĿٹҪͷˣʮĲǼһֻһʱ϶ֲ˭״Ԫ
ЩǻʼԺǰԱۼڲܶܣĸ͡
ܶԿȺˣɫǴݣҡͷ常ѾȷңҽһףͲ׼ˣмûд״Ԫۣ̽
Ŷһ㶣ȫû뵽һʱ˵
һοƾٵķԷѸ˳츮Ӧ츮ش˷


1093 
Ӧ츮ĹԺѾ齭ԺԸոսһӦȫ棬ǡ
Ӧ츮ԼֱҲǷ׷ţҥɡ
ֱǴ֮أִʼԺչҲһǰδеĿѵ˾󲿷ˣ
ѲԼԺвãҲûгʲôˡֻǲ֪˿޿֣ҪҪͬСѸ
ûãѲ档
ˡΪ١Ĵ뷨ֻٲʵֱĴᶨΪиҵΪ˴ܶףɻȱûи֣֮ơ
Ĺ棬ڱϳ°ܵʿԼǵǻƿЦǷܣŪǣ
ȻǷŭȴҲûޣ£Ϊֱֹƾ٣ǲϣֱչǵʡݣ
ǵľѾ棬ֱֻһľ
һֺãЦǺǵǰ·ӣҽܵľǴһ˻Բ¡
θ棬ƹ⣬ĳš
ɽŸεĻӣЦԽ࣬ӷģ¾ôʧ롣
ɫźɽ϶¥ṳ̂棬һʮҵӼҴܹһϹһɼӣ
ģһˣüͷƳۺɽˣ
ɽҪڣһ̧ͷѸٵǡˣһˣҵǼùġίкƹмˣһ
θվãһЩϰϤܿˣ֮䶼Ǳġ⣬Ҳ֪͢ƽ֮ս֡
ɫƽߵǰ£ʲôӦ֪һЩ벻۵ҵʱ䣬һ仰ܽӵι㡣
һɫǡס̸ԻôӴ׬һʣ
Ƴһۣ˵˵
һûվڸǰ࣬Ŀ΢΢˸ûгɣ쳣ֱӵĵӣھŹһδɹֿɣȻռͷ
һЩĿһɡ
˽˷֣һģ͵͵ڣ޲һ˶̣ô˺Ͳ±ˣϢ©
һƺεĵǣŵ֪ӵǣӣȻҷ󣬵ûɡ֪ڴݣҲ֪ھŹ㹻ʵԱûҪֻҪһģ¾԰֣
α˼һɵĿģԭ֮ʱĿȴ
ңھŹĵԭ֮أΪСӡԵʣѾգӷ֣꣬ٲȻȥظսʿϮȵȣھŹĵĵԭ֮һ˻ҩͰ
һɵҲ˵ڵԭϲ⣡
Ͳ°ɣһɵĻɫָûţƳǺɽֿһɵʲôط
һɹŸΣɫΪᶨĵԭǣ̽ǿɵˣǧǳɡ
ζĵԭҾ岻סֺ󣬿һɵʲôݣ˭жʵ
һ˸֪ǰ˲öԸ׼ſھ͵ǳݣֻһˣܵʿ˲ס󣬸οҪھԣҪӵİ
εͷһãĵַһȥһ£Ϣ
һ͵һһɾӵļ
ûжԣޱĳ¥
ȸˣһûףɽ̵ĵƹ˵ӻ𣿡
ɽȻǰװװæεмˣ˵պ֮ǰֵĺôͲ١
ţģ͢ȱӣοǰӣҹò˶ãͻкϢ
һɫʱ˿лƹ񣡡
ʵ˸ͷ쳣š
γС¥ֱʮǰȥ
εĹְûʸӵģǻʼǮׯ̫⣬Ƹˡ
ǲ˵ϻһɵĻǡԭ֣þͷ֡
Īʲôıε֪͢һֱڶзֻĹ򰵵ĸ浺ԭ֮ҡ
β飬˼һȻתȥʹ
ǣǰӦתͷ
ڸ¥
ڿİ෿ڣ˿˿⣬û¶ôߣ￴ŵ౾ѲġĶݻʵУΪũׯݱٽ·䣬ǳͻִС


1094 ı
´֮ƳԽԽ࣬յԽ֮࣬ǰĶ֮չ鳯͢ģ͢൱һĶ
оɶϲϱѳġµءЩҪٷģϳ͢һϵСƻйڻĶ˰۵ߣ൱ӣѹ
࣬ǳ͢ġĶߡ´֮ڼеġũׯߡȫ෴̯͢Ķͼ·أũׯߡԸֶǿ£أǼһһйũׯͬͬסͬͬ
౾ʣдһ׼֡
ڵ̫ӣԴĵط̫࣬˵е
˳һɶӦ౾ȥ
Ӧ౾ϸ˵ɶĸߣǹڡĶƻ౾ԳɶѵأѴʮϣڷӣĿǰֻǿ޷ɸ
Ӧ౾дĺܶ࣬һܽᣬ漰档
Ŀţʱͷ
ɶ˵󲻴˵ССܿѵĵطܶ࣬ܿѵĵط࣬ԵѱԤҪࡣ˵һжá
Щ౾ɫ൱ƽݡ
Եٶĳ棬Ŵδй˻һãûԤôأȫɿء
ǡʱСС߽⡣
̧ͷһۣǶȥôֻˣ
С߽һģ壬С̫ˣ棬档
һ˫̥ȫ෴ԸС浰һֲͣ飬ڻ˵ĻҲȽ϶࣬쵽ûϢʱСǾ෴Ū˵һ仰൱ƽ˸оڶ㣬ڶ
Сڸоˣ൱ơ
ЦСǱϣͷǶʲô𣿡
Сϣ˫ְӣգۿϡ
ţ˱廭ͼݸ⿴ٿ౾
СһֽӹƺһšȴֺʲôҲû˵
ɫ˶ֻü౾
Сſ棬˫Цĵ壬Ƕ治㣬ĸ˵Сʱһܣס
ȥǶ׼ϴˮٽ컻·ϴˡͷҲ̧˵
СѾͷЦ绨壬˼Ҳඣ̫˵ˣˣֻǽѡ
̧ͷЦݲã⼸͵ܳ㹬صĶǸճȥĻƿǿǻɩϲ빬ġ
ССдšҺĥ
Цݲõ̧ͷЦݲõĵͷ౾
С̫ϤˣС۸ִ˲ƣģ
ߣ
СѾͷĹĵĺһĲŵ棬·Ҫ̤һ߷ȥ
СŲ廭СŭıӰ̧ͷգգۣһĵʡ
Сһ˵ĻЩͷһۣЦŵû£̫Ƥʽѵһ¡
СǾĿ򣬺һӲջĿ⣬Ĳ廭顣
ӵķӦѾϰߣ̾˿౾
㣬ʱ߽ϣθˣڵ
űʣոոһ౾ģͷҲ̧ĵ׼
ǡʱӦ
С̧ͷգۣСһİ
ȥһ棬ʼˡ
Сһ˵أŲ廭飬ŤŤԶԵڵ£ͷ
ǼȷֵģΡ
ûһξֵ̧βμϡ
˰֣Сңôȵ죬ȵȥȥ
θ߹࣬˿ڲ裬Žղŵ˵ˡ
սԵģŲ豭ۣҲ˲ţǵ˲޵ϢҲͶˡ
βǴϣȥƱҪԭǣݵǰƽңʱ򡭡ֻٶһ
۸ΣתţЦܵ´Ļʲô⣬ԭ֮ҶǵѨлûжҪҪǣԭ֮زƽʱ´ĻĲսһļ׼һڹ׼Ҫġ
ţ˼ϣǣ֮ǷںŪǣֻϣʱԹۣʱ᣿
ͷԪ˧ǱݹܡѾĦԼ˲ҪԼȥĲԼԭûôһȥ˫ǡ
ɫɣϣԭô죿˻᲻˻ĦҴĻأ
Ҫ˵ܻ漱Ҵҽϣ᳤̻߳·ˣڻԭ
ɫ΢䣬ϣд㣬ڹϷҪʱ䣡


1095 ı
ԭ֮ң֮߳Ϊԭ֮ҡձսĩӰ켫յĺǣ´ҹ⸶޴ңȴҲġչɣ׽״̬
һսڡǵáһŲ֪
֪ǲһܴ
Щ΢ЦŵթһҲ֡Ҵ˶ǵĺͨûеõ޵ǲġǽϢ޷̽޵˼
˼ţϣҪô죿ͣҪǾҴֻۣ»ٴֳʡ
Ŀ䣬ɭɭĵ˵´ҹһȥŹͳĴȻʮ׼һεҡ
οû˵
תǣͬһʮǺǣ´Ļʵ⡭ѾϣͣĹŹ֮䣬ֻҪ´ĻսͻںźϿϾʮĲ޺֪´ҹǲǲʮ
һʮûвⲻ
˵ЩֿŸεû¾ͼǸˣϷݵĺһЩЩ޵ģò˶޾õǰ׼Ҫã
ˣǡǸУ
ʮһһģĵĲֹӴݣоģʿ־
ͷȻֵҸҪӴȣδɣڡ죬һϵеأʵ໥֧ҪܵȣҪ١
ιǡѾڼӴȣҵطѾҪйٸ̷յþɱң͢±֧ıҲڼӴÿǧƣţ꣬ԸҴǮˡ
ţûгԴ
ǸҲС˴Ĳ˵Щ꣬ԺԭӾûϹʮڼƣǶһھ滻ȫġ
ڴһ¾ʱĹɣܶණƳ³£̫鶼һڵĴ󲿷ָĸǡδѡԱǶԼְԼδǶԹΧڵʵպķչģ壬սսǰ
ЩҪá
ģ˸μ䣬ֿܻþ鴦ޣвıġ
Ĺھ·鱨ԱڶģĻԪ˧ľ鴦
ǡܻ
ߺûã鴦ºıǮТǰ
Ļ˼ϣŹ൱ӣݳռ鱨Źңʵ𣬴󲿷ֶǽͽڲսһʮˣʱ꣬ս׳ھۼԭǸ´ĻȥֵĽزǵ´ҹţܱ˵򣬶ʮ򣬰Ӧ׽ȴѾΣʧء´ҹŭѾҪͬʱЩ񱳺ѵȷӰӣȻĦ
Ųϵͷ鴦˽⻹ǱȽϸ
ıʲô뷨ıǮТ
ǮТǰóһľŹͼ̯ϣϣʵҴ֮֮ٴ̤ϳʣΪھŹںģҴҲҪ㹻ѹı˼ԤһĦ֧񣬳ԿĻͬʱҴΪӪ̲΢ƫԶһЩķĹҲ̽һ¡оǣãſҳ¡ô⣬Ҳͼʵǿɾ£뽭ܽһܸ´Ļ޴壡
ţĿ⿴ŵͼɵþ˸ǮТĻľ޴Ȥ
ǮТƳĲæŵϣһ½أΪӪǱӪڸ壬ǵǽǴ洦
ָۣϻûС
鲻ǮТıƶսƻ鴦ռ鱨߲ศɡ
ǮТƽ쳣ڡ
ϴɹŵ飬Ԫ˧ޣβͬͼʷĹ
ԶģҲԪ˧ǵĵλȨǿԪ˧ڲơ
Ƭ̧̣ͷԪ˧ƶϸսƻ޻ټĲӣ뾩
һβǴģսԵģԱĽӲܶ࣬ʱ̫ܳܡ
ּǮТһ
飬һûסݣǰһҾ¥ڣһӦþߣϰԶ
˿̣СǰƷŲ裬һĵԭȻ֮У裬ûеġ
ǰ棬ʿһڣĮһһͷǻǾ뿪ɣ˷ǣһŹǵġ
һû֮ǰڸΣɽǰľӲʣݵŲ豭ڱǰţһԲ԰Ρ
ʿһۣš
һһɲŷ²豭Ǵˣ
һʿǡǵˣ˵ĳ͢ǳӣԼŪ˭˵㡣ǵĻʵӵϵȨϣ̫Ļ
һ΢˼ĵô̫ϲʲô
ʿüһ̫ҪʲôУסڣǺѽӽ
һɿʿƽǣʲôЧ
м˳ɹ򣬵ǶСӰ첻󣬻̽⵽ľ뷨ԣҪʱ䡣һʿ
䣬ʿȻһ
ԶһһȥʮͷϾȣһһ磬һ䷿ǡ


1096 Ц
һһݵ
Ů˺欣߶֮䶼˳ķ飬νᣬģһѪ磬һɲ£Թ˵ĸԼ˱衣
һ㱨ʿһ˳ȥ
Ů˺˿ڲ裬һɣôˣ
һһֱɫһͷѾףţΪɽ˻´㹻ѹʱͻ㹻ʱӦԣԭ֮սô
ŮŵĺȲ裬²豭һӣ侲ĵѾ̲ܣĻԴ磬ҪŹٽǳˡ
Ů˵һֿ͸Ĵݣ֮С
һɹǣĿ΢ǣ˻ϵǻԤԭ֮ңʹĻ֣ͣ
Ů˴óһ澵ӣϣžԼḧͷ࣬׾˪˽㵱Ļ˵֪ͣʹüƣ϶߳ŭֱӳǷʱ꣬Ļ˵ǼѹʱǾܴܳ䲻ĸ´һ
ڵķڶ࣬ļ࣬൱ӣ´ҹҲǿסȻĿȵ´ҿǿЩĻϲ˻ǱȱȽǣһʱԸ
һɵͷĿ⿴Ů˷Ĵȣ΢ǡȥһǸΣϰʮܵĻļС
ŮƳһۣûҪǵøϽߣĻˣҲ쵽ˣǲ档
һɶʱһ̧ͷ֮ǰĲǶᱻҴ
Ůӣһɵ˭ǵļƻ£ҪǱˣĻһôûУἤŭˡ
һüͷ˼һˡ˻ΪĻûг⣬ŭ֮£˵飬Ļܲ
Ů˿һɣϺȻ¶һ˿ЦݣһɣӦ׽һЩ
һȻջŮѰĿ⣬һͷǣĸס
ŮЦʧٴλصķ䡣
һɿıӰûɫأԼɫ
ʵ̫ˣ̫ղĵطÿ춼֪Ŷٲɸ˵顣
ǣһ꣬ǿǿҵû˿Զء
̫ˣȵЩֻ֡վ·϶ܸоºҪȼգȣڻ¯ԣȵĴ̷Ρ
ڸİ෿ͷϣϣĶǺͷ౾
ǰ治Զվһģ̬ЩŮӣ
һŴ౾Цŵˣ
򣬹ǣܱϣζսϽҪϽӵս
ɫЩŹ֡ǺȤлŮôһ¹ӣ
˼Ƭ̵ţ뷨ǽʱֻҪ㹻ѹʹǳںȥ޾˴ּòܱʽӱϣפʱҲˣǵ飬ɣȥ
û˿֮ɫֻ졣
ȤܱԳ׺󣬲֪ʲô棬룬ôڴ
ЦһˣĹͲСͣΪξ͢Ļͽ㣬ҲѵһЩŮִ磬д౾޿
ıɫϥصǣּ
࣬ģΪʮСŮ
ˣһ౾һ˼Ļ
ϽȻһ͵ģںģǿȵ׼˵ѾǿˣϾûкҲСľ壬û㹻ĻڣǺϣǰߣֻܱ
ϽӣźϿжϱݵŹϵھŹϵĵ´ĻľӣΪһ֧¾
ҲãҲһʵԼ´ҹ̬ȡϽӵʵ򲢲Ǻܵģкܶʱȥ
ոֱߵ౾ܻҴҽһţϣš
ľ̩ģһ߽ӹһڵ
ܻ¶ɫǽġ
ı飬̯СֽۣϽҲһЩĪ
˵һȺˣ̽飬ǵ´ҹʹţûеõ뾩һֱ취뿪
ǵ´ҹʹʲô
ָϰԵûţģǹһ˿Цݵ
Ȥ
ţЦԽࡣ
ܻı飬Щ⣬˵ˣӦŭ
ŷŵߣŲܻȺӦǵ´ĻĵˣҪһʯ˼񲿹Ա棬ȥݣд¡һЩýпţҪˡ
ܻ꣬ž֪ȺҪùɫĵǡ
̶Щ˽ɣҪԽӼ
ܻ۽ǲԾ£³˵ܴ󣬵ùҪˡ
ǡܻɫƽӦ
Ҫߣֵˣƾ¼õʲôʱ
ܻϷľԤ쵽ҹľٺнūѾθԺһнڸ
ͷ֪ˡ
һεĿƾٹغ̫࣬ҪСĶš
ܻ˳ȥߣʱϣǱ˵͵ĻԼըҩڽ㣬ҩ󣬲֪ʲôʱȥ
౾ҡͷûգñȥһ˰ɡˣЩʱƽԷ
ǡʱ


1097 ±鼮
ڸڻڱȽϿտ
һĵطȻ٣Ȼ£С֡
ڶģĿǰû齨Ҫʡѡˣ뾩ɡ
ڸģڸ࣬Ϊ󳼲ڣǸոհûڸɽ˺ȥȥʢ
ɫδʰһ
·ȥȥĹ˶Ǵæվ
δֱڸתǬ幬
ůڣڴżӣһЩСߡ
һæ檼ϡ
ӦС海ɿӺӶʡ
ǰЦŵŮʱ
˵ţ˫֣С浱ڻСѾͷ˫ֱסĸ첲СԴЦ
ϣŴǣӣӣЦǺǵߣ˵˵춼ʲô
Сǿƺԥһ£ǹԹվ˼̧СԴĿ
һ£СϣСһﻹСȴҲ׻ͷ
⼸ôɣŪżӣЦ
վǰ΢ЦŵҲôãǴǣȻô˵檾ã
Сǲ֪ܲתͷĸ󡱣ȻֿС
СһƺûеҪʲôߣǰŪ
С浣򣬲ȥץӣֱЦ
Ūһƽ׼ЩʳСһͻȥ̫ˣһչ˲ùﶼעһ£Ҫ̫ҽԺЩʳɩ̫ǱߣһҪ⣬š
޵ǣ檶Сţǡ
΢΢ͷС浣룬ǶˣҪɣʦѡţˣˣɩһֱܹģɩǱ˵˵ѡˣޣҪȼһôŵġ
ӻӵĽȻһЩʵΪԼȷԭûô飬ҲΪи
һǣ檻ȥϽȥһ˴̫뷨
šתͷСǣЦǶѧʲôʲô飿
Сһ̧ͷһľͷеˡЩ¶
ʱЦûϵ㰲ţ׼Ϊһ²ż汸˫ȫĻӣ
޿ֿСǣ΢ЦȻӻϣ˺ܶ๬Ů˲ٴ檴㿪һѧãһЩоϹ˽ѵΪΣ
һתͷޣĿ΢΢˸ԡֻ£Ƕʦʱ˳ɫһ£½ĹŮʱȥϿΣһ£ʹģÿһ˶Ӧ±ʣŮҲ⣬СˣҲҪȥҪ̵ܷβܡ
û뵽Ὣǣգգۣǣּ
ЦŵͷĸӣֶŪһʱŷſǣ޵ˣ޻Ҫȥһݡ
гڣϷİɡЦŵ
ͷҪߣС浺Ȼʣ㣬
תСѾͷԴС֣ĸȥҽ㣬кóԵĸ㡣
СѾͷҪæ߿켸ľ飬һ㣬߲ˡ
СѾͷںУҪ׷æסο˵˼䣬ˣŴżӳš
Ǭ幬ֱǬţԭȷ
ҲЩͷˣѧм룬Ҳ顣
װ޻ʮǰΨһĺôǴܷºܶ飬㹻Щϲ
һţϻٵӭæ񣺡μϡ
΢Ц֣λ࣬޾㿴
Պ]ֵܶ˲ԳãЩɫȫķ±ʣ߹μϡ
Цף͵޲ڡ
ձѧʴңôںãô˵ˣǾҲ£浱򲻴ˡ
⣬Цǰȥ
һʽķ䣬δĿһɨ
ʱ򣬹ͻȻ֣֮󣬵ϣҪʲôһӣΪ·
һۣҪ˵ǰμϡ
ǺϲģȻͣѧʺܸߣһʦ΢Цŵ޾Ƕڱʲô飿
ƽҪѧбޣͳһ󺭸о⡣
һ
ѧһ֪⣬û׷ʣȥҪдЩ
ǡһæ泼
Źǰߣһķ䣬󲿷ˣѧ١
Щ˿򣬶վһԡ
߽ӣһֻҳдţҪ
ٷ壬ߣܹطƣ൱ϸЩطģƻҪʵĳЩû뵽Ǵͨš
ϸ˺һȻЦŵ༭Ĳúüø޿
ǡӻ
һĸ֣·
򷭿ֻ涼ǻ֮䲼ĸټͣĻЩãӰ졣
ĺ棬Щдķǳϸоݣݵ䣬ôִ˵ɻ̫ࡣ
һ⣬һıǣס
˫
ڡ͢¹ԱȻ󲿷˶ڿ֧֣˽¶ǻĪ˵̫ࡣЩԵģҵɣڣзֹͣļ
ȻһסƳ۹䣬ܵˣַ
һۣŲ
Ȿ飬ڸִ˵ƣʷԺң䣬Լطٵߣũƾ٣ϳٵĶƣ˰ȵȣ
Ȿ鵥Ŀ¶ʮҳЩССиĸк涼Сס֡
ŷһҳ۾ǡƵȷϣ·ޣٹ֣Ҽ鲻ɱ硱
üͷ仰һʱĬ
ףû˱Ҳû˱˽ԹʱԼ𵽵Ŀá
ǣѾǧԹƶȣȻ
仰ûм
ڵġķ涼ֲܴڣ룬ϸκһ߶ܰı׶ˣЩȷʵǣҪĽܶΪպ׼ģڿôЦ£պޱҪڳɣȷպǧѣ


1098 ʥ
⼸飬ģϴɫΪ΢Ц
Ƭ̣һȦѾΧˣ˼λ⣬˶֮΢ЦӦҪ飬׶Ҳܱܻ䡣أûʲô˵ģΪƣΪңдĺܺãҪҪй˼ɣҪ˭ʩѹޣۡ
һȺ˷׷׹߰
һĿڹ䣬ܵתҪϹʥ֮ԣڵ£ƣҪʱףʵҪȡ侫ȥɵҪʷΪʱ£ǰҪ񣬹۳Զ֮·˥ոȶУвƾоäĿ¡
ĻûʲôһЩѧ׷ü
ʵ۱˵Ȼί񣬵ɣʥ˵ͼѾԣ˵ǲɽܵġ
˵Ҳеǲܷ˵˲ܷ
ĶӣĪԴǣĬ
ֻ޵ġ˼롱ţ˵꣬дӰ죬鼮ݣӱԲͨ͸
ֻһȦûбҪȥ䣬Ź壬
æţһȺ󣬳ݡ
һֱǡ̬֡ȣ컹ǵһĻ⡣
ô֣һſڵ
̫࣬˼һػϣΪպ󽫻Ҵķʢ֮أй
ԹĻشÿɷŲӣʼԺķչѾ߹ģϣеĶˡ̲ؼģ޴㽫ݲ뺲ԺǨ⣬ô
䵽׻ᣬЩ˼ά࣬˼˺һŵͬһݣԺΪʥأĽ̲ȻãǻʼԺһչҴ˲ʶ֡ĺΰĿָ꣬տɴ
΢Ц䲢֪Ǳŵͼ˼¾ôˣ޻ڸȥ졣˵˵뷨ҵ뷨
һֱоҵȴüɫ΢ػϣЩһЩ黹ûʱ޷شϵ⡣
üͷһЩתͷ䣬Щ⣬ǧ֮Уʼ¡ȥĿġɣ޸һƣųĴתת߱ддˣҪ
֪һֱæֵּ̧
ЦֿһۣʵУ֪кһЩҪҪμǡ
ǣǡ
ͷûж˵תתǬ幬
ûȥʱʹϣʳ׼ˣڶůǣ
룬ȥ԰ɣһЩ
ǡʱӦתȥš
ʱ䣬Ҳ԰ȥ
ɫһ˿磬԰ոˮԽ˼⡣
ͤ£˿ȥ裬תͷһԵĲܻ⾩̫ˣ޴ȥһ˽ܱΣ
ֻȾȣܱ
ܻĦͼĵϣֱȶϸҲո뿪ȥ»ʵ䷴
ɫû˵
ȥʿ֣Ǵμóᡣ
ȷʵʣֻõˡ
μϡƽֵγǰЦǺģ́
˰֣壬ôȣºȵ裬Ϣһ
лϡƽһЦݣ¡
˱裬˼䣬ŵɹǱߣ׼ʢʽҪڹ黯ǸţûȥȥҲͻʣһˡ
ƽЦǺǵĵϣ黯ֲԶһ˾ǣ˵仰Уôæûк
Цָ˱裬ɹȶˣһʱ᲻£ҪģǸǣɹ˵ĵû뷨ǳ׷ģפҲֻ£漰񣬲Ҫɹһ٣ĵĸɵ顭
ƽȻҲ֪ԵΣǣסһɹ֪Ҵɹ˵ĵûȤǶǲë֮أûʲôãҴҪ
Цŵͷ£ġλͲȥˣھɡ
ƽŲ豭һžʹЦǺǺã˵ϰھǣڱϿ췳ˣ̫߳࣬ʪ˯þѡ
ƽ飬Ц
ҰľѾֲģƽҲĻƽ˴ޣзִ磬ʧ


1099 
ƽ˰ļҳ񣬳Ե٣˵Ķࡣ
裬űϣˣ˵ޱ飬ͬѪ֮鶼ˣټһڵ䣬̫ʣ޼أûбҲûʲôҪġ֮ǰ˸ҲǾأ˵˵ô
ƽ˵꣬͵ϣܱôֻ֪ҴƮҡ̫أȻҪҩһЩ˲Ͽģά̫ĽɽǧټƵĸ£ΪЩ˾͸ɱ
Цû£Щɧƽʱ˵ˣ߶߶Ҷ
ƽûЦݣɫϣȥ֮ȥ˸³顣һЩȥ壬ģɵİӣ²һ飬ס˵죬պҪٸ˵ģ̰ϣˮңȶģ
ƽλȷʵǼˣ΢Цŵ˵ˣϣ㻹ʲôҪ˵ģ
Ѿȶƽɰ󡪡ϰ뵺̫ƽˡ
ƽ²͸˼Լ⣬Щĵϣǲ˽ͼԣܾãϰ뵺һ̶ǲҪȥȵıȽϺá
üͷһЦ䣬˵ϱʲô뷨
ƽᣬŲ·ֵ壬Ƭ̲ŵʣһµˣÿμ˸Ҷ㣬˱˼һˡϰĵǲϰϵģĴӣ˿ڣֵأŮŮĶŮ˳ƴӡϣΪҰģԽҰޣܷβܣҪȥȽϺá
ƽ뷨˳̬ȡ
ÿɷ񣬱ƽһϣһڣľ׽ţһӲŵ޴ʻλãΣ
ƽЩ˼·һŵֵ꣬ȾḻȥϣҲʣҲǲ࣬û
ϣɫĵͷ
ġũׯߡ·Ȼֹʿ𣬰շ糱͢ڸҲϣ롣
򵹲ΪЩѹũׯѾһ̶ȣҪȣҪ⵱صķ˰磬裬Ǽʡ
ͬģҪģǽʡһǮٿԽɸġũׯߡ൱ʣ
˼ϣ壬ӹ黯ǻȥһ˾ˣ˾޴ǰ뾩֮ǰȥϡ㵽ˣģǵ뷨Ҳ౾δ뿴Ķ
ƽ⣬ǣȥһ࿴Щ౾ûе¡
УðŵˣҲڸ׼ˣȥһȦûʲôҪ顣˲֣վ˵
ƽһվϣôż
£ȴ˿ŴصϦ˱֣У滹һѵ飬˵˵ˡ
ƽ߹ɲǣⶼʮˡһͶȥءɹٵҴ⣬̫࣬ġ
ЦЦɹţܱѾûֵĵˡ
ƽͤվһתغ󹬡
ûصǬ幬ĹŮӭϣ̫ʺȥš
һ㶣ǳʲô飿
ŮͷЩĵųˤ̫󷣡
üͷ΢壬û°ɣ
ûû¡Ůæû£סˣҲûܵš
ɿߣȥ
򴩹Ǭ幬ոյ޾ӭվϣһǰߣһߵϲҪżѾʹˣû£ܸˣ̫ǳԶ
ɫЩÿ㿴ĽһЩ浲ѧһ
޿Ĳϣˣֻ̫ôһӣϡҪ˼
ȻЩûʧȥǣ߱ߵţ֪Ѿͷʮˣúѵһ
ͿС˫־ŰʣСί
̫վǰվˣվãʹվã
һߣСվԵĵϣץǰĸ㣬һ߳һ¶Ŀ̫ƺ̫׷ʲô
ʡС浿˫һǽһȻµӣС
ۿţ˿С浱浣ûбŵ
С浿ֺȻתͷŰʣҡҡͷûС
С浻꣬ܺ죬ö˲СǾͺãĸأ
СѾͷ򣬺Ȼܿ˵˺ЩɵЩȻתͷޡ
գգۣҲ
ʱ򣬾ŰʵС˵ĸˣһֱ˯
һҪ˵̫һȥɫ죡Ҿֱˣ
һȥСһ˸ίת
̫ƺˣڲʱȥ
̫󡭡С浣̫ĺһ䣬Сֻһĸ㡣
̫󿴹齩£Ҳɻŵϣ߹̾˿û£֪ʱ򣬶뽫ϴˡ
ǴŭģҲҡͷɩˣзִģҲû¡
̫üͷšᣬܲܣٲܾûˡˣ˵ʺڹ￪ѧãţܺã͹ȥÿȥţҪúѧֱӴˣ
ǳ˳飬Ц
̫ˣΨһıŮ˵ֺݻҲǳı
ʱСֵݹ㣬̫һ
ˣЦŵɩ˵̫ﲻҪԸ
̫С浣¶һ˿ЦݣӹҪһ붮£ٻ궼Ը⡣
Ƴ۲Զһίʾ⣬̫ɩղ̫Ǳ˵ʺȥʰһٹȥ
̫һɫԥҧҧţҪ飬úʰѾͷʰ֪Ҫɳʲô
̫Ļ֮΢Цŵɩģзִ硣
̫ȥһЩģС浣̾˿̫ԽԽ̰˯Ҷϲˡ
ͷš
û취˵̫Ҳ٣ϲɥ϶ڵһ죬׼
ֿ̫С޳š
塭˼棬зִġ
̫һߣСͿɤţﶼί
ǰ£Թ˵ĵ˱裬û
СŰʣ죬˼Ҷ浰ӵģ϶ȥС˳ʧصġ
ҡҡͷˣ°ɡ
СѾͷһСһϲ°ʣȻװϣ壬˼֪ˡ˵ţֻ۾͵͵Ĺ۲
һֻŲ豭˼š
ѾͷС鷿һЩϡŹֵ뷨ѵԸ񣬴󲿷ԭϡȻзִ磬δؾʺʱǹȻޣȵǸʱǱ˼ҵˣǻʵۣĸ̫ҪȥӻҲǲˡ
Ҫǳʲô˵չ黹þһЩ顣
ûţתͷ
С飬Сŵֱۣ壬˼ٲˣ㲻Ҫͷ˼Һòã˼ҶöûˣһֱܹԵġ
ûֺðΣȨȥֻҪ˦޶׼ˡ
Сʱ˫۴һ㵣š


1100 ¹
СĲ죬Թ˵ĵѧģҪѧãǻʼԺǾԺҲȥһǰѶȿҪǿͱֻԺڹ
ã
СѾͷһվСͨ죬壬ڣ
ʱвõĸоܾǴ
Щڣû˵ڣСѾͷͷվ߰ɣȥ̫˵ûҪĸ߶ʱʵһ㡣
СѾͷһЦ󣬵ĸĻˣһûģ˼һֱɻĸġ
һùȥֻ˵̫ǣ˵Щĵ顣
һеأСѾͷԴ޳
һֱٵСѾͷͷһƷԹƿ޷ǿޡ
̫Сƽĸ˿
޵̫Ĵߣ̫ڴϣ۾·һ㣬촽鶯ȴһ
С̫⸱ģСˣ۾ᣬǰֱ̫ۣǻ̫ˡ
СѾͷУ̫ĺã᲻̫
˶һĬȻء
̫һ˼ң󣬶ԶﶼĹػڣۿҪֱˡ
̫ڴϣûκηӦֻں߽̫С塣
һ̫Сת򣬵߰ɣ̫˯һ
ͷЩѹ֣¹Ůһһš
ת·ϣ̫̫̾ҽǱ˵ˣֻ¾һˡ
ĬĬû˵Сͷ·Сſ޼ϣС
̫һۣ֪ĹҪʱ򣬲ʱ䣬Ƕ̫ɣ̫ϲģ桭
棬үүڻʵۣҲ
šûʺ󣬽̫̫Ҫˣ޵һʱϹ
̫ƽȴǳġ
̫Ҫˣ󹬾͸ˡ
˶û˼˵ģһͷع
ҹһҹ޻صǬ幬
˵㶫ϱ׼
ոߵǬţȻŲһ٣ܻȥ幬Ƕӹֻһ
ּܻ
һһװվ΢ԡ
ûãСǾʹӲ꣬ѾˣԶԶĿ򣬾һһ߹꣬
˸ǰ̧֣ĵʡ
Сһû֮ǰĴ㶣侲Щ֡
ţ֣ЦŵߣǽȥתתĸĸŸʦԼȥ
Сһ֣ץס򣬸ȥ
ߵǴţ·м䣬ڸԪ˧˶ܿ
ﴫͥǡô¥ŻʳӳŲһ١
֣ԪҪȥ˾࣬ӭǡÿСǵıӰĿ΢ﴫͥͣסŲ߽ˣһֱڵ̴£дԣҪ̫ӣҲЩ
ﴫͥƳһۣʱ˭ҥԶĿ
֣Ԫֹû˵
˵ڡݱҰĲ˵֮ȥ֮Զ˵ʺеӳʳԴʵԴڸټܣֻ֮±ӼңʱĶҲԽӿɲԴȣ
ﴫͥ¥ֵȥһԺ£òκﶼҴһЩ౾Ҳ׼дǱٷ֣ģ
֣Ԫﴫͥ˼ǣ¹ȥ
ﴫͥת䣬ûˣŰҡͷ±£ӹ֮
ֻﴫͥ˽򼸷֣˵һ䣬糣¥
֣ԪΪڸһЩҥԣڹȻĲ٣һЩ˿ӵıӰ˼
Сǳ˴ţǰ֪Ŀ⡣
ţѾһԼڵˡ
μϡ
ƽͷ˸³򫑣ϣĴκ䣬óµ¹飬һЩССĹԱܸߴʮˡ
Щȥ黯ǲμɹŸϸţڸʽġ
ƽ
߹Ⱥˣ׼𣿡
ƽͦŴӣЦǺǵĵϷģصȥһ£׼ˣû©
ֿŴŵһȺˣߣһ̡
ƽʱһֿǣŵСǣϣ롣
ͷƽ³򫑣ϣκȸӴҲ
һƳСǣ۲ۣ
Сһ̧ͷȻתͷǰ档
Ƕ˶СһﻹǲӰ
ƽں棬ЦǺǵĵϣǳ̣ǱѾã黯Ѿ׼ϵİţȥ޴󰭣ģó£ҲУڸ֮ˣȱϻġ
Цףǰ棬ȥĵһĿģǷϳɹŴ󺹣֮ѡڹ黯ǣΪɹŴ󺹵ڣȻҪΪ¹ϴ󺹣߻ʵۣ黯ڶɹŽơƸ£Ҵ͢Ӧ֮ȨɹŽʥǱȻ֮١ȥĵĿģ£ɹŲ䶼ҴĲ䣬ˣأ
ƽܹܵƽµҰĲȺ飬࣬ҡҡλΣЦŵǣס
ǣСǣģǸģɹŸóҪ̬еĵص޻࿪ʲôʲôҪй涨Щɹó£𣬱ҪĻκ䣬¹ɹŸһȦó󻯣лᣬߣǴĴ˿٣Ҫʳ࣬һҲǺõġ


1101 칤
˵ʵǴɹ˲䣬˶˹ĵ̡
ܴȻңҲôҡ
һǶ˹˹·˹۹סֻܶɹŲ仹ʵʤ룬·ʱסڲϵ̽
ˣĴԵľǶ˹
ҪǽóϵǰУͼպ
ǣּ¹飬κǰ
˼ֵɹŵ񷨣ƸĸҴ͢Ȩ֮ȸǺúϿΣ̽񷨣ȻٸǷֹ١
ּϣ򫑳У̧Ӧ
ĮĮɹţڻ̸ʲôЩǿͷϵģҲǴ壬Ҫ棬ƽո˭˵
ߵִͣסŲ򱱷壬ȥ˵ԶԶ޵칦
ƽֶ̧ݣȶʹϿġ
ͷĿ뿪
С̧ͷʣôˣ
Сһ㻹ЩɰµѾ룬ЦŵҪЩ£һӻ
Сһ̧СԴ򣬱ЩƶǶ
СԴųԶˣߣȥԺתתѡʦ
Сһﵹûĸǰߡ
û߶ãһͻȻǰϣ˸ǡ
ɫƽŲңš
һ˺Ļ˻֣²ɫĽŲ£ԶΧ
ܻ಻ԶǼˣüϣЩˣ񡣡
һתͷȥȻؤģˣסʡ
üͷ΢壬Ķȥɶ߱ϽпѻĵأοǾǣô
һۻ⣬һƣһܻǰػϣˣɽ񣬾˵ǽ˺ˮ֣ʵû취ŴӴӳǵġ
֪Ǽˣ
Ǵ´֮ؿʼûչطⲻʾطͺã෴´֮أطҲòȥ
㣬ɽɽȵȣûһֵġ
˳츮ȥɡ
Ҫʵȫƶ񣬻Ҫٵ꣬ɶɹڣ֮ǰʮʮѻĵأһԸ㣬Ҫ͢ɶٴαͣҲḶ́Ǹʱ򣬱ϲҲɹһڣһǧˣ
⽫󽵵ͳ͢ӦѶȣҲôһϵĴɽжȥ롣
һۻ⣬֪ͨ˳츮˼Ϸȥ
ں֣ȳǶһ֣ˮֲݡ
ȺţﱶС
СһƺҲǵһοôˣ۾ſȥλܳȥ
ţߣԵģÿģûСһһѣСһ˵ݵļ֮ɫֻСæͣǰȥ
֣ϴЦСһ¶ͯˡ
ҪߡϲСǣ
һȺˣӣʼԺǰ
ӦǣٷnѾڵˣһ򣬻æǰμϡ
֣ԵСǣ
Ӧǣٷnһ㶣Сǵӵ¡
Сһﱻ˵Ķһ㶣ﻹɫСȣˣתͷ
ЦɣߣȥʲôرĿ𣿡
ӦܻʼԺٷn޵常õһλҲǻʼԺĸԺ
ӦǸ࣬ػϣвٹΣުɽڽɽڽٴڽѧ
ŰҡͷЩѧңδöοСǣ𣿱ȽȤģ
Ӧǲ֪ġȤָʲô˼Ƭ̣ϣС÷԰һĻᣬˣۡʧǷȤȥ
΢ǸȤûϳޣ
Ӧԥ£ʼԺĴ٣ϳ
ͷ߰ɣˣġ칤дôˣ
Ӧǵ칤ʵϾȻѧһܽᣬչѧԣ߼ؿ֤Ȿܿӡġ˼뷽棬һ
ӦǸ̫࣬ܶҪһһ֤ĿǰֻдһУ꣬дꡭ֮겻֮
ȻļӦǵ̬Ȼ
ʱˣǱȽϾǿģǵ档
΢Цţддø޿ǸС˼ϣдȥ
Ӧ֪ܹעɫǡͬڼӽרУãһ


1102 ʵ֮
Ӧǵȵͬ£ڻʼԺʯС·š
ӦϽһʱҲǣ黹ڿʼ׶ΣҪ̫ʱУ֤
֪̫ӵǱ±˼飬޿˿пյĻҲȥ߶߶кʵģù̲á
໰ӦѾһΣԵǣסʱףҴһؼʱ̣Ҫµķµ۹⣬µ̬ȣҲӣоΪĽ̲ģעԱʵ̬ȣǿǴʵ
Ӧ̬ȣ⡣˵ĺܶ飬ڸ̬ҪʩѹӦⷽ棬׽ܣ˵ı뷨˵̫࣬Ҫʩѹ
ͷ֪̫ڣܶ˵Ŀͬ໥⣬Ϻȵʱзڳ͢а취ãԺԼĸԺѧԺȵȣһҪͨ˼룬ѹţţ²衣Ҫʲô⣬ǾͿᣬᣬֱ˼ͨΪֹʥ˲η鲻飬Ҫ󵨵ǰߣɻҲҪѧȥ֤ܴһɻ·ڼڹк桭
ĻѾ§˵ɡʥˡͼȻҡ
ӦǱǡ桱ѧ֮ĻǺͬٷnȴüıӰֹ
һС֣Ҫ˵ܻȻǰϣ¡
Ųһ٣תͷȥֻСǶС·ʯϣ·ߵһݴԡ
߹ȥӸµĿȥֻݴһѣֻһʪģܹꡣ
СǼ̧ͷ
Сһû˵
ӦǣٷnҲΧĿ⿴Сǣ΢Ц
Сһ￴ֻֿֿգۣƺ˵ʲô
Сһı㣬΢ЦŵҪǾǿعĸͲˡ
Сһ˫һ־ѣСķڻվߡ
ӦǼˣ΢ЦСǣ£ιһЩͷмСӣʮң޴󰭣ٴЩͿǷˡ
Сǿų̧ͷӦǵĸ
Ȼ죬Ӧˣžף̧ͷ˿ǵĸѾȥˣûл
Сһգգۣһ֣񳲵Ӧǡ
ӦһЩûӦ
ٷnȻЦţʵ֮ģȸĸӷ룬ˣ񳲷ŵϡ
ӦæӹݸһԺ
ӹ¾ȥ񳲷ŵԭλá
ٷnЦԽ࣬ϣʵ֮磬ʵҴ֮
ƳһۣСӵ飬롰ʵ¡ʲôϵҪٷnǵʦ̳Ļһʵ֮ˡ
ûСǵ֣ٴǰߣǶѾ꣬Կˣڸʦûʲôʵѡ
Ӧǵػϣǽӵּ̫ܲûҵʵġ
ʵϣӣǻʳӣճӵĽһ㶼ɺԺ𣬴ӺԺѡҲǡ޺֣󡱵ںֱҪʼԺѡȷʵЩΪǡ
оǣʳݱȽϸУϾйﻹպҪеӳλʳӾԵûôҪˡҪйλ嶤δʵۣ
˵ٷn
ٷnľλ
ٷnǰɫĵϣΪѡʦ¹ش󣬳Ϊڸϸѡڲ
ͣ½Ų֣ʳָĴָĦţƬ̵ƾ𣿡
ӦǵڼӽľȻûо³Ѿ֪û⣬飬κѧ奣ڳһףܶԣΫɵȻǶף׹ʮʮԤ
Щ֣Եͷ͵ڸ
ǡӦǵ
飬κѧȻֵ
Ӧ룬ػϣԺظļ裬Ǯ޽һЩԺʦʱס飬κѧ奶ǾˣӦڹڣǷҪټ
˰֣ʱãȥ֮󣬽ԺоһЩչɹø޿ԻʼԺĹ滮չ򣬲صȣҲҪ
Ӧæּ̧֣
ǰ棬־ͷһȺˮԣȥæɣߡ
ӦٷnһۣȻЩģǵּ
ǣСǣǰȥʯС·߶ľͷһӣ಻ԶһߵأʮŮŮǡ
߽վԶǡõסΡ
һӣΪҴƽ֮ãۻȻҪǿɨǱȻ֮٣
һţҲԸ£˴ģĸ£ѵͲصç𣡣
çǴλʧģ뵱һ
çȻλʱȷʵ¹ģǰ嵴ˮ𣬱Ƶùˣ뵱ƣ
ҵΪǱȻ֮٣֮٣ֺ˼ң˶˸飡
֮ڣԡؽͻʹ֮ǲɣȻʯ٣
Ⱥ˶Ƕʮҵˣһһսңԡ̬еǿ֧֣еı֧֣еǡҲмԹۡ
֣šЩ˵ĻձԣԿóڵʿֶԡʵ̬ȡ
ʱһŮӵͻȻҹϣ˫΢


1103 
Ҫ۵ĲǡӦӦĵʧףѾж̸꣬ЩѾˡ
Ϊ˵ڱףҡߺܶǾǰհԣԶԣܶ£ƽһʱǲһ콨죬Ӵġƻʮʱ䣬Ϊ㳤
确˰ɡĶơЩҪʱ䣬һ͡ѾؿڣֻǰˣܳʲôɣĿģǶӦûšǰߣֱɹǡʱ̣Ǻ̫¡
κҪ谭ӣ߷ϳǾϲ⣬Ŀ
Ů˵ֳֿԶһ
΢¶ɫȺһŮӣһֵıߣݣʮ߰ģ
Ļ£һȺ˺ƶסˣþû˵
ЦŨת˵䣬λСļʶ˵Ҳ
ܻǰϣҪҪйģ
ЦҡͷЩڳ͢УǳԵĵһС˵ЩȰˡ
ܻ⣬ԭ·ء
ʱȺµŮӺȻ̧ͷǡôԼıӰ΢
С㣬˵ĶԣӦΪʧʰŲȱӦǷʵ
ԼۣѾûˡ
ţȻǵСסСԴֵ̧ʡ
̧ͷȥֻղŵУһĸڸСιӣߴߴ
ͷСһԣС˷֮ɫ
΢Цվš
СǵģѾھŽӲ쳤ӵ
Ѳһ޿ȹԱţš
ɫڣĿ⾼һֱޱ飬߲˶Զһ
һ޿ȽԱ֪͢ԵطԱģҪǵʲôǶõù
һ޿򶨣ˣ¹󣬾˼飬Ѵ˾ǰ¹ҲԸһΣû͵ϣʵʵڣûгִԣЩ̰˴á
Ѿʮദˮ̰࣬ӣû⣬ɫźÿһЩŷһ޿ţϾ佱㣬ʵ󵨽ûгֺԣ͢ҲɿʥҲ⣬ڸһʡ
֪ʲôʱ𣬻ƺӳֺˮ֣͢ÿ겦ӣÿкˮѭûͣЪ
һ޿һŵˣϰ׾ݣ˴֮У¹ٲҾӹЩǹƶĹ̼ƻΪ˲ֹһˣļ岨飬Ϊ˷ֹ͵ϣƭ͢ɸ
ˮʯϣŻδ˵Ĵˮ˲٣΢ЦŵӳϾͲ˴ӣ½꣬иߴ˰Ҫٳ£پ󻯵ͷֵİա
һ޿˷óǱϸ϶Թĵ٩΢Ц
ţңȳ͢ԤƵҪЩǵ౾ҲˣмƻĿִ꣬Уܲ
һ޿ȽԱǳɿϵǡ׸ҪǶǲؼֵؾһ仰ľ롣
ϿŹĴˮڴ󺵴ԲУҪôˮӦԸɺũСô⡣صˮҪٽ򾮵ĳɱȽϴСڹţĹ׾ͻβͽطҪ׼⣬͢Ҳ£Ҫٵ꣬ԤȵǼǣ׼һ¡
һ޿ţʱѹڵطϵĲֻϿ͢Ҫǳ֧֣͢طϵѹޱȾ޴
Щ;ãݷһ޿˵ֵڲ֮ͻ󣬳͢һϵеġƶǰδеļӴȣطϵɢµΪ׼У͢ȡȻֶΣݡ
һ޿ɫ΢ͷ
ط϶ԡбģܶûʵأǳ͢ǿѹطϻ֪Ⱥħ衣
ڽ˲ӣÿ춼ˣٲ̻ؾǵԱҪץѡã֮ǰ̫ҪԤ飬ȷܰϴæ
ڳҰЩԱǸʡĴԳ͢ϴ´ҲὫطݸ͢һм˵Ľɫ
ǣ¹סһ޿ҲûжԱߡᡱ롣
ϽŲͣ£̧ͷϷ壬Ŀ磬˲ҲҪؾˡ
ϻû˵꣬һ紵˵ϣ˿
ˡ


1104 ӿ
ʼԺľٶȺܿ죬ڶһ磬¼ȡ͵ڸ
ﴫͥ¼¥෿վ֮ǰ
ﴫͥϣ飬κѧ奣ڳһף¼Ƚڴˣ
ܻǰӹݸ
ƽţԵͷӦǸĺƣûʲô䶯
һ֣ЩϤ󲿷ֲϤеż⣬˳϶ԺԱҲԺǧ˿ơ
Ǳôŵģ
˵Ŀƾ٣һ굽ͷǱߵĿˣҲмƻˡ
ﴫͥǱߴǵ䵽طδ궼ˡ
豭û˵
ﴫͥ˵ǶĿĵģһǶЩˣΪ˴ײΪ·Ҳǡ˶Ŀʼ
ȺԱͻȻط˶޴
˿ڲ裬²豭飬ƷУܳڣڷĸة˳츮θةκѧ奵Ҳʵˣ˾ڳȥϰϣú񡣶׵ˣܶǰίȵ˾ԱɣģͿŰţŵطɣѾةģ֪أϵظ
ﴫͥţϲΪ𾪡
ةҪ˳츮ةȻƶǸةȫͬ
˳츮ֱ˳츮αֱѲڳ֮Ϊӱˣ˳츮Ⱦһʡ߰ףҲ˵˳츮ĸةȵطϵĲ߰ףǴƷţһѲǽ˳츮ǾֱȥƷ
ةƷôһ汼Ҫ֮أ

κѧ֮ǰǶԺ̰£ƷС٣Ȼ˾ƷףϾǳ͢ӵĻţٲһƷߣ
ܶȥ˾ҲλȨ֮˵֮ģ˵꣬еλãҲһβѲ
⼸ˣĿǰʮ꣬Ҳ˵ʮͷпǷ⽮̶
ﴫͥһЩ뷨ãϣǷЩڼˣǸ㣬ڰʱڳ͢Լк档
֪˼Ҵֵ֮̫طҪˣЩ˲ţҪڸطҪǶ࿴Щ飬㹻ļʶλ˭ܽڸ󣬱߱߿ɣúܡ
ﴫͥԱģǣˣȥһϣۼҪף˼ʡ󳼣֪к뷨
Ǿ˭ʣ´֮ΪӣҪȥ˱ҪȶסҪֶΣӦԸӵľ档
ﴫͥ΢ٺھټ̲ʴΡ
ʴڳҰ֮䣬Ҳǡ³һĴڣһֱϢκδ󶯾
ͬʱܶҲ֪ʴв١ڡκζС
ʴض࣬Ǻʡ
ʴҲǰ޽ӣƫƫ˼ȫת򣬻ǱһףԲͨʵ̵ĺܡȷʵǺʺȥ´ʡ󳼣ȥˣ򣬳ҰĴ룬ڡ
ﴫͥɣǣǳȥšϸϵ˽֮ǰؾȵʱ飬ϸ
ͷ˵顣
Сʱﴫͥİ෿߳¥ﲻûзɣԽࡣ
˵͢ı䶯˵󣬾ͱʾ͢ͻһ𶯣ȨĸҲޱ䣡
ԡ˵ϲ£ԳҰľ˵Ǹݣڵĳ͢˵һδ֪ķ籩
͢˵ٴĶԵϢҲ޴ȥӡ
Ŀƾٰ񵥣ܿڻʹ⣬ʼԺǰʿӵΧۡ
飬κѧ奣ܶ˼ȺУŴϲ
ϣȻ㰡
κѧһʮ㡣
ƽ΢ЦܶԵϲܣίˣǼҸôŵģ
ܶԿԼڶ׵֣ҡҡͷȺ
飬κѧ奶һۣæš
ǼҲỹҪѹɣκѧ奾ȵĵ
ܶԿЦһ常ˣ˵ǳ͢ҪûаţʵıŶ飬׼˽⣬ҲҪؾˡ
飬κѧ奶ʱ˵
ܼҵԺѾһ죬گǵʵ۵һ購رΪڵĽӰˣӹܴԪ˧ܶǽͳִ򺣾Σһеġ
ʱܶٶ״Ԫ̫ۣ
֣κ֣֡ʱһʮ߰ˣЦ߹
ܶ˿ȥֻһĿΪˣ


1105 
һˣ˫һֵ̧֣ϲϲ
ǡڳ棬̧ˣЦλѣһλþһ״ԪһλðۣһλжףȻһμѻ֮
ܶκѧ奶һۣλ˵ĹУܾЩŹ֡
飬쳣ĿףԺ꣬γҲԺأԺ֮⣬ܸ̽ʵ𾪣ֵѧʶֻ¸ҵ˲ֹһ
ܶκѧ奸֣Ĵһˣǻǵһμ˲ɵõĴڳ񼡣
ڳɫΪϲֿˣҲǽҡλѾˣСܳէҪλͬЯ
ܶκѧԽζĹ۲ڳ
δֿˣѲɼִš
ڳˣǫѷּЦѲֻڶԣλҪȥףǷܴСܣ
Ц棬ȷʵףϵ常ֲջؾǻȥǼԺӴɨǲˡ
ڳ۲ܶԣ֣ϲˣ常뾩ǾͲ˰ɣ
ڼˣŲگķڳҰԽԽң֪ˡ
ܶԴݵҥԶѣǴ֮ˣҲƣ
ڳĿ۲ܶԣЦŵЦЦСܾͲλˣټ֮ա
̧֣ڳǸɴȥ
κѧ奵ڳ뿪ˣſ飬ɻϣʲôͷôƨ
ûڳʧıӰƵĵֱԺɽֱʡѲټ˵ϸҲΪأε̽˵յġ
κѧһͷƤ飬ԴоҪըˮ̫롣
ܶԵǵͷĵҲǶֱһɡ
ڳɽˣ˵һЩ̰ľ
κѧüͷһЩԾĵڳıȻôӡ
ܶҲ⣬̰ڴս̧ͷļ󣬾ڳ͢л¶ڵطϣΰҪȡƾܽɼ˵ңȻ˲СС
οҵ룬ڹеıռ֮һǿɽҵ̰ڴպա
ڳ˲ܶˣյԶһ¥һȺ˷ͷ˳
飬Ҿ϶УȻ⣬̽
˿أ׼˾ϯ
첻飬мλ¥ϣ͵ȱˡ
飬ڳ֡
ڳһҲϲɫλõȣ롣
롣
һȺ쳣ˣӵڳ¥һｻƱյò֡
ƾעһϷҰδ
ֵʱƽӴţҲƵ˹黯ǡ
黯Ǵƽ쳣³פɴϣ򫑣ɶܱ͢ػɵȴһس
ƽˣɹŸʹ͵׼ǳ̣Ҳ׼ˣ˵˵ʲô飿
³Ǵ˸²Щɹүǵģ룬үβһٶʮˣİٶˣϮ棬ȥ⣬ֻûа궼߲꣬ɷһ
ƽҡͷ²ʡ£˸¼飬ȥ졣
³һ٣Ӧû˵
үɸҵˣеʮʮеһ٣ҲˣѾǧˣ¹Ȼͳ죬Ĺ٣ִƣɹЩ˻᲻
ƽ룬»û뱾˵λʲô뷨
ϣ򫑶һۣ¶
ɹŲġͶϡԴ˵ϵġɹŲҪĺƽרӦԶ˹֡ϢҪⲿĺƽˣɹû㹻ԼģεĸʵţҲһ֡С
͢Ȼڣ̫ĮɹŸأǱȻ˼ɣܷŵ黯ǣܽ⡣
ػ˫һܴʣ黯ô˵ҲɹŴڣĮĮҲ㹻Զ֧ʵҲĮĮɹŷģһʯ񣡡
ƽһǾô˵д౾λҲһ¡
ү
Ȼ䣬һ󲽳
ƽ΢΢üʲô£ôŻţһͳûˡ
ү
̧ͷƽһܣֵ󸣽ֵӶǰͶϣ


1106 Ը
ԼɹŲ䣬Ѱֵİ˴󸣽ԼΨһĶӶѾܳʱ䣬ЩڴĮ̫ãһʱҲ
ܡ֣ýԾ
ƽһ죬ȥӭ
ƽɫ࣬˵žʹȥ
³͢ϵţǶ֪Դζʲôεġ䡱
ƽһߣһߵү̩󸣽ЯһǧҲУ˽
ƽţ֪ˣ˿šˣǸʦ𣿡
ûУȺ˻ûҵ
ƽ·⡣
ʱɫĹ黯⣬̩󸣽ԼһɲӣվţϤĴǣȫɫӡ
̩ҶգԺգɹţŮ壬Ů棬ɹŶɹҲ֮Ů
ܽʮ꣬Ҫ߹ǣ˫ҪͶ𣿡
̩ǺƽĿǣɹŶͶˣ·ߡ
죬û˵
֨ѽһ򿪣һȺѸٳͷϲ֡
ƽ󲽶̩ܡ
̩Ƴ۶ܣͷ
һš
ƽ߽̩ЯŶǰ̩ܣϹү
ƽǲԶ֣ɫϣ壬Լ϶οŻߵǣĳŵˣһλٻ㹻̹̹ڵ
̩¶һ˿млүֻع󡣡
ƽͷʢЩĶܣһ֣ţǽǣ
뿪һӶʿɱ֮
ɫ΢䣬̩ȿڵлү
͢ϵɫزסϲɫ
ֵĶӣͶԴɹŶҪʹεĴҲı߻
ƽӭ̩ܵһǧ໧ɹǣϯ
ܵͶʾʽͶϴѡ
ƽȻһֵıƽԼ͢ˣ̩Լܣѯ
ֵ̩İ˴󸣽ŵıԺգ֪Ҳ٣ܿ죬ʦ³󸣽ȥĵطʳ͢׼ȥѰЩ©ġ
ƽһдŸǣһߵȴյġ䡱
νġһ⣬һǼ룬ǳ̶൱ӣܵ˵ţ񷨣ЩɹŵĴΪȻڣǰ
ڶһ磬Ĵ󺹣ʹ
Į䣬ͼлͼԼСĮĺ˶ز׼زȵȣССϰٸĴ󺹣ʹ۹黯ǡ
ƽʢӭʽӭ죡
дֽףȴ£ľǾϡɹŸԴʶǼ裬κ˳Ż̸УǩһϵеԼ漰ļУսݣΣƥȵȣģ൱Ӵ󣬹滮ʮ֮ã
ЩɹŲûȾָɹŵ˼ҲӰģھϵĺ´һЩֵҪҲҧ
̶ǡ䡱ɹ˸ϵǡĺ˻ĹӢʵ۱¡񲿣ּ⣬ЩɹźĴΪǡҡ˳ͷȻǸ̨Ϊһ˶λ
Ȼиְֹմƣȶӣʱ
˶ģĵš
̣ʱʱ˶۵ĹǺʱ򣬲ſʼ룬֮󣬼ڡ
ǳ̣һֱڣ
ǳ̽˶˿
ɹŲȷŴ뷨ϲڴĻУ⽫Ǵ޾ĺô
һȺ󺹣ʹ߾ۼһ𣬺žƣŴʳŽԼδ顣
һߣһسܣҲڡġ
ЦŵɹѾͬ⣬ʹǵ֣ѧϰҴǣиĸ
͢ɹͬṩפڹ黯ǣݶΪһǧˣսҲǳõ
κܹǩ˶ٷԼսţԼҴĺʳΣƥȵȡ
ƽţϵͷϴźͻЦݡ
˶ǻ裬֮ǰǸɹŸ䡰ʹ͡ǿסԱ˭ϵʮʱ䣬ǾɹŸĳݣ
һһ˵ĺܿģΪ˾ƣɫͨ죬ӿ˵Щ޼ɵ
ɹű߻Ǵٶ˵룬Ȼ鲻ԽԶƣ


1107 
ƽڹ黯ǵһһʱĴݵǣڸ˾̵õϢ
꣬ѾؾڸСﴫͥںȲ衣
ɹһҴĵͼҪ±ޣزǱͷۡŲ豭ЦǺǵ˵
ֹǲ֣Ǳ߼ƻ޽·ȥɹŸأ漰ĸӣͷˡ
ﴫͥ﷭ɹżҲЦĵЩС飬µޱشҴϣǰ̩ɽǾΣ
̩ɽ²ǵһᣬڸ󶼼ֹﴫͥǾͲͬˡ
˼⣬׹˵ǡҴǰδеҲǺңļЧ书̫̫ڣ̩ɽ
겻˼ҲÿˣȱϸϣϵȻؾһϳ˵¡
ﴫͥͷ̶Ǳ౾εġóᡯܳɹӸ߼۶ȴһǧʯĿǰѾһʮʯϰǣĻ֮ǰ뾩ǰǴæ
ﴫͥ˵מݽֱĹԱ˹ȥջһʮʮʯʳĲơĵ̣
Ƴ۾û˵˭֪˭֪˭ĵΣǶͼȥȾָ
ﴫͥûȾָ˼óǱߣҲв룬ջķᣬҴ㣬Թó½һЩĶ
꣬üɫ
óԻͨΪ齨ڸһĹһΪϵļ֣óµְܱѹӯﴫͥ˵ҪĶǱһر
ڸ󣬳˲ڣ˭ܿϣڸֱﴫͥ
ﴫͥȻЩ豭οƾٻƽȣǱߵʲô뷨
ﴫͥһ䣬ƾͣ˶꣬ԭ򣬹жϲ㣬һΣǴҪһˡ
üͷһϽŵԺҲҪһˡ
ﴫͥˣҲˣЦҡͷǱ̫࣬Ǳζˣǵ´ΰɡ
˵ĶԺԴӡ䡱ＯҪ൱ϸûѪҺһֱЩϹڴ·չѸ٣󣬼֣ǲܲ䣬ֻ·չҪޡ
꿴ﴫͥõĵ׹ȣȱˣҪǲţҿɾһҪˡ
ﴫͥЩԸĿ꣬ʮˣٶûУһϣҲҧ֡
üͷ壬֪ﴫͥļޣֻĲ鲻ԸĬϡ
뿪ڣﴫͥᶨɫҡͷҾˣ´ΰɡ
ﴫͥ΢ЦҪˣܽ౾дã˾ǱѾڴˡ
˶ͷЩ顣Ȼʱ¶裬ǰϲˣҲս֣׼һ
⣬ڴĵľǡ
Ϊ˳츮ҸةȻ˲°ͣҲǿܣϾλʵӡ۵񡱵Ĺ⻷ɬ⣬Ҳûʲô
κѧҪȥ˾ûʲôûƷûƷ˾û⡣
ܶ˾ԱɣȻپƷִƿ˾Ա̫࣬Ʒ϶ţëӲܶԵļҲûָժʲô
ˣԵйоأûʲôرģΨһ鲻ϣ׷ŵľǽ̽ڳ
λӣמݣ٣ϿޣˣӦÿԤƽƣϵģȻ䡱ȥϰһСة
°ֹͣڷڣ͢Ҳ۷׷ס
ʱסںջڳˮſڣſȸջ˶䲻
ڳϣɫ˫Ŀŭ
벻ͨΪʲôôҪôھǣҪôڴĴиΪʲôȥ֮أ
˵Ķ˭ֹ
ʱ䣬һͯģ˽үѾĳȥˣϸɽͣ˵ؾ
ڳɫ˿ûиı䣬ЩԶˮⲻ˽ʣһжľѳۣѷת
ڳϺڳī˼žܰæˣȥȻվߣȥܸ
ʱڳɫһЩĳ˲ܸ
ܶվǰκѧ顣
κѧһŹ֣˵ʲôԻĹϲʲô˼ͶҪǽᵳ
ҡͷһϧұͦλֵģڿҲǾˡ
ڳҰԹһˮ룬һԼ֮Ϊɡϵ˶ˡ
ܶԵǴһЦˣ˵ˣ⼸Ҽ˲١
ܶԻ£˼һµҡҡͷ˲ɵôЦ


1108 ౾
ڳܶԵȡ۵ͶϣĲ࣬ûзھĴͶ߶ϵ
ڳӣж೯͢߹پټܱ䡱в⡰顱
ԺԺԼһˣڳİҡͷ
һģˣźǵˣڳոȥ˲ܶԵǣصЩŵ
ŵŵʲô˶óܶԵ˽Ȼ࣬ڳƫƫԺ֮⣬ܱ¼ȡѾǳ͢ؿˡ
Ҫ˵ǻϸһοƾ٣Ļϲ˸ڣ˵ܸǰˮȲܱھʱ֣վӵˣԽԽ࡭
ǺǣɲǣܶԵ˵Ľֻ±ȲگܱߵĸԶ
ǰ̲ɣʮһֱҰɽԺҲ൱һˡ
ǿ۵ļˣ̸ˣޱĵݵúԣٸģ
ϢλԺǾĹ֣˵ã˵ˣȾڶԺţ
뿪ڳİѾ֪ȥ
ڶԺѾ꣬Ŀۻ𣬺ܶ鿴ס
һƾ٣һ޴ķˮ룬¹شˣҲ¹ش˵ǰ;
жϲЩˣѾ÷ڳֻγ˾޹֮գ
ʹٵ
̫ޣ飬С˶ۼ̫ǰ鶼С
ߣһ׷ԲԵ̫߰ö˵
һᵽɤۣ¿̫ҽվҡͷ
̫Ҳɫüͷģĸ첲õģ̫иôߵġ
˼ǿĵͷĿɿŸ̫̫ҽ
һӣ̫ҽŲΡΡվЩѵת̧ػϣ̫ͳʱʱޣʱʱȻΣգް
üͷʱһ壬ǹ˽ô
̫ҽ£̫
Ҫ˵ֱۣϣ̫ҽҲˣ糼檽ţʲô飬߻ϡ
üͷšвõԤУʱȷʵûʲôѹŲ˰֣ȥɣҲذɣʺžС
Ȼô˵ˣڳ˵Ŀתתǿ̫
̫鶯£Ļ˻֣С뿪
Ҳ˳ȥ
ڴǰɫء̫߽ﶼûˣһż졣
ɫĿ̫תϣϰҹ˯ɡ
ҡҡͷ˯ɣǰҹء
ûз׼˵ҹڲԶ¡
޶ֱַ̫ڶ죬̫ҽˣʱãŶ̫ƽȣ쵱޴󰭡
˳һһ֪̫ͨˣһֿ˻ֱ̫ˣ˫˫뿪
ڹ̫࣬С²ϣҲûУǬ幬ϴһڸ
ĵһ౾ھ鴦ӳʵ鱨ԳѾ򾫱źϿŹۼԽԽ࣬Ȼ´ĻҪ书һۣ׽ԭ֮ҡ
౾һܱʲôʱ򵽾
ܻػϣԤƾһˡ
΢΢ͷһ౾շֵܻϣǸѾݣ´ĻʹһҲᵽˡ
£ЦˣøδȥǸУһȤ
ܻ΢Ц˶ˣǵжԵģĻϲ⣬ֲ˴ˣ龰һܻ
Ц౾ǻ౾Գ˰ܾѾ齨ϣƣֻʵʹ˰񣬾ͳ׽˰ܾ󻹵˰ֵܾѡδʥϡ
౾һʱ仹硱ͷŵһԡ
ģڵ౾ԳơġѾɣִУԼҪɣ̣Ҫʱ䣬ƻ֮ǰؾԪ˧ٸء
ҪŻ
ҡҡͷ⼸λҲϳɾ֪׻д飬żæŵĻ˵׻ǲ
ŷţǾ౾
ɵ濴ԴġǳҪλȥ죬Ȼһ⡣
һǾģ౾ǣԳƵطϵĶԺҷѣʱʱȣȨ޴룬һá
ϸԼ찵õóۡ˸£Īڴˣ֮飬ʤ񡱡
򿴵üͷֱ壬ɫء
౾˼ˣԺʵһȺų͢ٺ»ȨʵʲôҲûɣǻԵ
һתԳơ˾ɣãã޴룬жӣ鿰ԭѲĪ֮
Ҳ˵˶ǰľɹʱڲȫ⡰һʡѲ󣬶ԺҲѲŵɫ𵽼ã
౾ϣţš
ûԤϵĳԣʵˡԹǹٱλϹټ죬ֱǿЦ
ǲ趽ԺѲȨְͬʱҲԹٵȨطײɡ
һǰģʵԵ⡣
ȱϸϻؾޡ౾ģ˵
ǡԶĲܻӦ
򷭿౾ɫûкÿ١


1109 Ӿ
౾ȾдĶ࣬ʵʵһ򷭿ţһҳһҳ档
ԳƣطϵĴĿǰǰ裬һǰգǵطţȨݸã¸岻֣ж˵ظţһЩվͻһͿ
˵ĸ֮ǴһĴ޼˵ְˡ
һ͸ӸӣѲŵġĸҪѲŵĸĸ־мȨҪ֮Ȩָ£ҪöԺмְȨʿ𣬵طŵȽݺΣһĴ£ȻöУżҲй˾оʤޣʵЧҲȡ
ο
ʡһģ͸ΪӣѲŶȨǴ»ǶԺѹ̧ͷǴ£ΩѲǴӣû㹻Ķ˵ѲǱ߶֮ȨȨطƺѲţΥҼͣ
Ŀ΢һ飬ִͷһ飬ɫЩء
Щǲֻ֪ûдô壬ȫòΣԤƵҪصĶ࣬ǧ귪飬ô״ƣͽ䣬̵һѣֻҪ˻ţȺ˾ͻԶڡ
ʷϵĳ꣬ǻѾ꣬ġǴȥ꿪ʼһڣȷʼӴȣģһƬң
ԶĲܻı飬΢΢ͷ
ʱʱ߽ϣɽǱ߼ű̩ݸõʱûдӣ˲ݵϮ˾Ǳߵ˻һЩطϵˣҲ֤ݡû£Ǵȱһ
̧ͷһۣЩس뾩֮ǰҪСССģɻǳˡ
űĵ˵żҲ⣬౾ǻؾɣϾˣûˡ
ּʱӦȥ
꣬౾Ŀ䡣ò˶ãˣȵ౾ᵽһ䣬ò¿ƾɱףѷĴǰѾԤУʵԤƵҪصĶࡣ
ʱߣһڼҴҽһ˲ϣ˲
ӹ˻֣̯
Ȿ˲д൱ϸ룬ʯͷϸ¼־ȷһöͭǮ
󵽽ǹڣС˿񣬴ƷȵȣһһгǺĴϣҶʯƽ𣬰֮࣬޴Ķе졣
Ȿ˲ǰóᡱĽδᣬ˴дˣܵĸ䣬оЩں̽յŷˣεĽ״ᣬʢǰʷ߹ģһΡ
ѾǾŰٶʮ򣬶Ԥǧ򣬳ȥһǧʱꡣ
ţ¶һЦ
ȻֻЩֻǿʼŷޣһȦóΧȫ磡ͬʱĳĴӻԽԽ࣬رԽԽˣ
ЩٸЩοŵһߣ౾
ֱڣ뿪ڸתǬ幬
ڵԽԽˡǬ幬·ϣ̾ʼˮʵʽ׶ΣѾ飬Ĺȥ귭ʮһмӵԼ
ܻ΢Цŵϣ˼ϸϵҲϾҪٹ죬Ӧʡˡ
ͷʮһ£׾ǰǳҰһˡ
󣬽ڸȨԡǿƶã֮ӦҲ󣬵ʱڸ󽫻ϴóҲܻӴѹ
뵽¶΢Цǳһ
˼ͻȻֵǱߣ´ĻĴһٽԭ֮ңǹ޿ģ
ܻѾϰԾ˼άƬ̣ŵǰãھŹǸ˧һν˷ˣܣѾˣһˣ˿ӵҪսҪΧ񣬻ǡ
üͷһЦҴôط汻Χĳһǣ˵ܲսλĽǸ
ܻһϣǷҪԤ
Ѿߵů󣬽Ų£Ħжˣ
ܻɽһǧپʿлϸǧӽļģ򣬳ʵȵӱ߰˰ˣӦǧңࡣ
߽ů£˼Ҳܸӣһʱ塣


1110 ܱ뾩
飬Ҳֻáӡݣǹﻹǹ⡣
ѾС浣СѾڵˣСǻãСвסֻҪһһ̾Ͳ֪
߽幬СѾͷֻС֣ѽѽѽŵ׷һֻѩ׵Сӡ
СѾͷʱ˫һСܹʡ
СѾͷܵķɿ죬ŵߵĹŮһæȥС浣ˤ
ǰһһѽСѾͷһתȦڼϣŮ븸ûС
СѾͷЦֻСץСȻȥĵĲˡ
ʱһȺŮæҪЦţˣȥɡ
࣬ϣ϶ˣ浽檰ɡ
СѾͷӼڿת˼Ȧŷµţ׼Եģ޶ˡ
СѾͷץ·ţŮȰ˺һȰߡ
׼Եģ߹ϣЩԣôŵġ
ﻰû˵͸ϾѾ˸ħҪҲ󹬷ǵ÷첻ɡ
ЦûнӲ磬תƻ̫Ǳôˣ
ӹµף̫ѹһӣ˵࣬˯ˡ̫ﶼǱߡ
ߵڣ˳ֵ˱裬ţ࿴ŰɡˣǶأ
վļ򣬵Ƕϴȥ˺ԺҪЩʱ
󹬣ڸڸСɫʦﴫͥȻλʳҲЩˡ
šпϣ֣޵ķ±Ƚ϶࣬飬ԼչЩ
΢Ц˼֣ţס
ù豭ĬĬһ󣬵˵вھ
һ٣죬ЩĿĲǣǾеĹ󸾣檲þܾ˼ûҼˡ
СǻʳӣݺУһЩҪǰѺҲ
㵽ֹţзִС꣬޴ùļСһǶ飬ǱҪвģҲһ
գգۣæϲǣл϶䡣
Ǵɶ鸽ģҰҲЩ͵ĺܣûκðͷҲһ˿
˿ڲ裬ûٶ˵
ϣСһһڷ幬ҹ
ڶһ磬ͱܻѣ滹ڴ·ڻתǬ幬·ϣܱô쵽ˣ
ܻǣҹﵽģûҴŻϣһּ
򴩺·߱˵Ͻӵˣ
ܻݲܱ˵ĿǰѾֱܵݸۡ
жٴʵ
ܻʮңнŴڡ
ͷ첽תů󣬲ܱһУϥصܱԲμϣ꣡
˰֣ЦˣˣŪСˣ
ܱԸʱܳΪͳ죬һֱΪ⳼дǵһΡ
ҲûӳůСӣ¡
ŷϰߣܿ͹ͷŻˣϣǳЩصģϣٺúúһҲԣûˣ˳˵˵ļƻ
ܱǼ֮һˣɫԽϽǡϷ飬Ѿʤܱʮнϣפڼݻأܽ㲽ΪӪȹ¶ķӦžڹźϿˮףϾԾŹ֧ԮǼ֧Ԯ콢ӣبڹźϿ֮䣡
ŲܱԵĻĶЩ˫
ܱƻʵܼ򵥣ǶϾԾŹ֧Ԯʩѹû̫Ĵ㣬ռֻһвΪĿԵġݡ
źϿʵխ˵խĵطһǧףĽӺبм䣬Իڵ̣˱˵ˣ߶ѡ
΢΢ͷ˼ŵʮһЩ٣ɣ򣬳ʵĺҲǲעպó߶ȣʱ޿ǲȥһĽһҪ׼ãˣһҪСģ˽թԼעⰲȫСġ
ܱǲҪ˵ʲôˣ㵽ֹ
ܱӦǣסЩֹ
˺ͷ͵ֳ˵ˣ̧ͷŲܱԵı飬ʲô˵ľֱ˵ܻ䡣
̧ܱͷ򣬵ϣŹҴľ£ûкҲʲôΪʲôʳ¾Ź
Ц࣬˿ڣֹһôʣȷɣеռ޻аȵ𣿾Ź
ܱ򣬵ǣˡ
˸ͷȻˣͲҪߣڼ죬ɩ˵ٴˣС㶼Сװɣϲϴţ޴ߴ㡭
ܱɫЩȻȻˣʵ۰æ߻ģλҲǶһλġ


1111 ۾
ǧͷͣھǴ˲ʱ䣬Դֲ˽⣬Դƣܹо
²Զݣƺƽ
ƹšСһ䣬һյű򿪣ͷŮ߳
ڣһǸŮӶ֮裬ϰڣ
˶û˵һӣŮӰֿʼ裬󣬷²һ
һɹţŮӺһڣŶ豭
ŮӺһڣŵķ£΢Ц˵ĻʵҲϲȲ裬Ĵڶֲ˵Ĳ裬ǴõģҲǸĸ֡
һɲ̫ϲȲ裬һڷ£üĸף˽Ȼ֪ǲĻˣڣǵ鷳ˡ
ŮģЦݸˣһɣһɣˣ
һ΢΢ĸף˸Ź´ϣô֮˺ǻΪˣ
ŮЦݸ࣬һɣһɣ㻹ˣ
һüͷ΢壬͵һĸָ̡
ŮϵЦ˼֣ĮȻѾʮˣ´ҵûֹͣһĵ´ֶθԭ֮ңǵĻᡣˣѾеĵˣӦõĻʵۣҲһҰĲˣ˵ҪԪõ飬ǾţⲻǼٵġ
һüͷ壬ͷŮӵĻ
Ůֶ豭һڣƬ̣Ƶĵ´Ȼǿǲ׸ҪΪǣ˻㹻ıӻġ
һЩ̫Ůӵ˼Ȼһݣ̧ͷĸףҪͶ
Ů·ĵֹǴʮλԵ´ֻҪĹϵ㹻ĺô
һɼŮӱܶ𣬳ɫĸף˻񣬹ռҰģ·˽֪ǲ˹ϣḶۣ
ŮƳһۣһɣЩû˵ѽ
һɶʱͷƤͷƣ̫ˣȻ´ĻˣϿз֮ġ˻̫࣬뷽跨Ļԡ
ڵĵ´ҹ⣬ڵûʲôֱӼӵĹϵսʱѾλġ¡ֶ൱Ҳ˷ŭԹûء
лЩ֪ͲӦ֪
˵ŵʱһȺʮˣӺӼ丮˺Ӿͷ´
ߣһֻʮ߰꣬ѰΣվһߵأǷ
һˣܴķΣһһձʿı׼󣬵׼ˡ
̧ͷĿת˵ΪʲôҰģйʢʸģԶǿɱȡ
Ҳ̧ͷԶ·ܿĴǣɫڣĿӥ˵һĴʵۺܲͬ辶ƫ棬봫ͳʵ졣ڣܱߵвѾȥʮǰһսҪʱ⡣
ɫ׾ǸŵСӣ˵ĻǶ˶ҡͷðɣߡ
һһȺѸϳǷ
Ⱥ뿪ûãűĵҲ뿪ɽʼתʦ
ϣűˮֱϲźɴ滹Ѫ֮ɫ
⣬һʮͷͷˣҪ뿪ɽˣزٳʲô顣
űĬĬͷɽԤƵĻҪأһΣֻ³Ұ𶯡
ǱűĵģҪǸİȫ鲢ģűıɱҪЩ˽⣬ɫЩأˣ¹ȻҲ֪͢ġԵطҪҲǧƣԵطĴǽոҴɱˣվ͸Ҵɱڸ󸨳졭
űͫһ˫ȫգĿоЦ֮ɫ˭赲͢پݣһΣɽѲܶҪһҪǸˣپǶ˴šؼֵأ
űǳسǴԸ͢󳼵һϵֶΣܿ͢ЩǵҪ
û˵λڳҲǾأοˣҪ붯ɽѲܶ׾١
ͬʱϵҲѸ뿪ɽϸǡ
ģжʮʡѡεʮԱѾ̣Ӹرǡ
ѲʷĻ౾½طڸԽæµԽԽӡ
ڸ¥෿
һ౾㽭Ѳʷ౾㿴˰ɣʲô˵ģ
֮ǰվﴫͥĻﴫͥüͷ΢壬ЩѿˣЩֺ౾ڱ棬û٣Ϊʤޣڸٻˡ


1112 ɽ
ڵǧͷ̫ͷǧ˿ƣԡ
˵ﴫͥʱҲͷǣѹ޴󣬷ֲǰҡ
ﴫͥĻ౾ɫĵҴ񣬹ԱʲôģǱϣóҪǺϡ࣬ͣ޲ɵ̬ȣʱչǵ̬ˡ
ﴫͥȻڵ忴ƽȣʵϣǹģһ״̬ͻһ粨ڳӡ
ڣЩǿѹƣȵס
ﴫͥǣס
ͷֲĵ̩ɽ˼ڸ뷨߻˵飿
ﴫ̧ͥͷЩʵ˼Ƭ̣ػϣڸ뷨Ҵʢǰȥ죬Ҳܰģһٶá
ڡһֱһЩȺ书Ļʵ۵ı䣬͢ЩԵģﴫͥô˵ʵǲڡȶġҪһɲʢĸо
ӵĸѲʷĻ౾ҡͷ²ҪˣڸעҪڡϣϸϵ˺ܿؾҪܣۣóİ취ҪĻٿһ͢飬ķ˼ʵԡв©ȱʵе淶Ӧ
ﴫͥţһӣǣסڸѾƻһ¥棬һңʱµĹԱܽᣬᣬЭƶǰУңȻ׼ϵִԺ̰֣̲˾ȵڣڷţӡ½Ĵݻ
ﴫͥĻ౾ֺȻһ٣̧ͷﴫͥ
ȻĻ˵Ǿ˵˵¡
пӣãᣬǵطϵЩǣҪӦ˾սԲȶ棬ҪᣬҪ»ùһأֻҪһعˣ鶼ð졣ԺҲһֻҪͨˣطϾ͸ᲢС
ﴫͥڸʱҲ̣쳣ĻԤеʲô
Ļȫû⣬˵ĺûʲô©
ֻǣǰλʵ۱µ˽⣬ᡱûô򵥣
ﴫͥһζᡱ˾裬ı飬ĻֱſڵػϣʮԱѾ·ϣѾ׼÷䣬칫ص㣬ҵȣ󣬳ȼƻٿһ飬ֹľȨְԼճ񡭡
óﴫͥǱصζලڸʩƻȨģȻΪڸִлϴ´ĵط
Ȩְ棬ȱϸϵȻؾ˵ˣУ滮ġܽᣬļƻҪڵһҪϡڸҪֵػҪһЩ֦ĩϾǻȥ֮һ嵥޿޸ȦȦгص豭˵
ﴫͥȻ֪˼Щּ̧֣
ͷ²豭ƽǱҵ˶Լֵĸ󸣽˵˵ôã
ﴫֵܼ̳ͥλ˳ƽھǴԺ䣬רĻɹŵϵʱһãް
šǼ󸣽δã
ﴫͥ˼Ȼһ𣬵ʻﴫͥ˼
һӣﴫͥŵϵ˼ǣ
΢Ц޴㣬Ƿֱļ޸ҵүΣ
֮ŮĽʷϴŶˡ
ﴫͥ⣬û³ؾ顣
ͷûٶ˵
ԽǵףԽ֣ҲԽæµ
ӸؽԽԽ࣬齻һǧͷĪ
ڶ죬һ뾩ûйϻؼҾֱڸ
֣Ԫӭӣ߱˵ȥӲˮˣڸϣĿǰڣر࣬ҲæĽͷö͵ȸϻؾˡ
ϵǡ׸ܶ飬ﴫͥҲ޷öˣʱʱ¥
Ϸ糾ͣ飬˼ˣ
̲飬飬Ĺ飬λûлԤƻһʱ䡣֣Ԫ
ѾתἫţǾҪ׹ңˣҲɡ
֣ԪűϵĻ͸оһɽ֮ƣǡ


1113 ˹
ڸ˽뾩ǵʱȴƣӲ½ˮ⡣
˳츮Ѳ褣ܶ¼׵ͬһȺվһСɽϣǰӯӯĺˮ
˹󲿷ڱȺɽƣȻ֮ظĽ
һȦЦŵˮⲻ˵˵жã
վ࣬Цݣػϣˮ⣬Բϲٸɺȱˮ⣬ˮĿǰҲĲ࣬ģʽΪУ׼ⲻӦ飬ļĴҲЧֵ
ͷ⡣
ЩˮĽһʱǧҺн壬ֹǾʦĴȵҲƹ㣬ȻӦ顣
Ȼ̽򾮣ֻ⾮еĵطôеĵطô򣬰ճöȻɣǹȣá褼˵
š֣Ƭټˮ⣬ЦţҪɣõķĶԣǹܴ֮⡣ˮ⣬ĺܺã°䣬⼸Ĳȥһɡ
佱ԸԳ˵ټҫ
Ҿӹ˳츮Эд˹æֵ̧
ЦŰ˰֣Ŀ⻷˹ܵľ񣬲ԣǿġ
褼ˣֵϣݳ֪Ǳһ˹꣬ѾɹһΣȥΣ̸˺ܾáֶȻǶΣֹӦԸɺܶԴҲа취⡭
⡰˹ꡱ֪һֺԭʼֲܴڵĽ귽ɹʲߣʵʩ൱鷳˵ʵô
ûд褵飬ĵţҪɣ飬õľ飬Ҫʱڸ౨޻ڸƹ㣬ȫΧڣ飬ܱ䡭
ǣּϴŸЦݡ
ֿټˮ⣬ת
һȺ˸һƬũȥ
򣬵ϣЩũﶼǸո»ֹһҵֹ֣չ鳯͢ڵС󣬲ûмٶ٣˳츮Ը´࡭
С·ϣС磬һƬϴЦʮʡҪ˵ģǱֱ˳츮ĲũũҵҪڵһλȥ˵ĺһ㣬ٲΪؼ˵һ㣬ϴģԵĶǴӰٳģǵǸĸǵЩա˵ʲôĸ٣޿ȫˣЩˣϲʵģգڹټӣðӣֱˡ
褣¼׵˶֪λ˼붼ڳˣּеЩһʱ䶼Ĭû˵
Ϊ˵ûû취ʲôҲܣԹһ֡ٹ쾭塣
Ҳܲȥ٣Щڱֽϣպ˶һָ˼룬
һӣɽҰС磬ٿ붬ã۳褣¼׵ˣһ͵Цݣ˴룬꣬ȫնܺùһ㣬ǵѹҲСһ㣬պļ꣬Ҳ̫ǡ
褵£ɫĵϣǱԤģûг⡣Ԥ⣬δ飬ܻأܵġ
ЩƳһۣЦתߡ
һһȺӭӹ
ûϳţȻֵ˵һߣôӦԵģ
ɫ΢ػϣڸķ˾һֱص۲켸طθոձ͵õ˶ƣͬǱ֯˼ʮӣҩҲλѾõơ
˵õơʵѾǧˣһڳֻûôͰˡ
£յ౾Ѿмʮģģģָ
ûй˵βţҪһٶʮģ󣬸ɢǣõֶΣûӣҪҪС飬һ󣬺롭
Ȼףֵ̧ףܶѾʱ˴ͬأĿǰ黹ûЧ
΢ͷãǰ죬޶šҲĲ࣬Իؾˡ
ǣһ
褵̧֣ϸǡ
ǵһϷĻ
ʱ򣬾ǵĸΣݣһٴˡ


1114 
ڣһ븵ζǰһӡ
һԲƣ󣬿Ÿεˣ˵Ĵ֮ҴѺãƽ֮ĶȴǣҪô
ѾʮˣĶ㹻ȣοʮ㣬˿Ϊ
Ų豭ƽӦûҵıӻҪôǽ˴ΣҪôѾ촦ˡ
һüͷһ壬ŸΣޱˣһΣǴѺãƽ֮ģҴӦе
̧ͷ˭
ʱһɵġĻ͡ݱѱɫȻٸСʮǰʼսڵĵ´ĻѾͳڴ·Ϊ´ԼŴ׷´ҵһоǣͶսܵĴǵĴսܵĴ׷̫£պաһĵ´˺ܶ༫޳ֶܵڼأ˰٣ǵķˣȥʡ
̫ӣٶСϵӣ˺ѿ塣
μ㿴һЩ鱨ܣһɵĻЩ鲻½·
һԹڴ֮ǰ뵺ǰȶаԼֻǵ´ƴ޿κΣдİһѸŤתǰľ档󲿷ִԵ´ܲ
ĻȻҪҴΰǣ
һɿ˫΢࣬ˣ֪ĺڱϣϣܹ´ʩ㹻ѹţֻҪѹ㹻´ãԲκηѡ
һɵĻĿЩɫ
̲Ұģ·˽֪һȴһ㶼⣬ֻϣ´Ļʩѹ
ǵĿʲôǾͲģ
Ҫʲôζһɵ˫ۣ
һɵͷ˫ַڴϣԥĵ֪һĵ´̫£ǿ಻ԣ´һĸȻʣƵλҪƷ´Ļ
ζЩţĬĬĶһ裬ŵߣоַ£ĵôҴʲôô´ĻʵǿҪƺ⣬ҴҪٴۣ
һѸٵˣխƶûʲôܸǣܳɹȻĳڴÿĹƷԻùʵ⣡
üͷ΢λһɵĻǷƨտڰľȻҪ´Ļʵ
ƽ糣šǾ͸͸¶ڷ磬ҴĽȷʵѾϣϾͻᵽʼݣܷźϿжϵ´ĻԾŹ֧ԮͬʱӻϺĳ֮ƹռʱ򣬵´ĻβܼˣǵĻˡȻʢ͢͢û˼ӦҪϣĳŵ
һŸεĻ͵̧ͷһ㵡
˵źϿԤϵģôϺģȫԤ֮⣡
ϺģˣҲǺıڴ󲿷ûпѣֻкһˣعϡѷԶ뽭εսûбǣۣһֱǸӹĴڣûʲôʵ
Ҫǣڵ½·ϺϷ˵ǽţ͸һˮľ룡
һĿ˸ֲ帵λ٣²͸ͼ
һߣŮӣӻż渵εһ٣ɫ壬˫
ʵǶ˵սüϰҲΪֵ
һûʲôĺЯڴεֵ½·׵壡
ŮĮٴţԽԽͣžӣüͷšɴ֡
һɸˣ²͸˵⣬һʱ䲻֪
ûиһ˼ʱ䣬ֵ´ҵһλٵѾ뾩ҴҪȥʲôҪ˵ߣҴһȥ
һɫ΢䣬븵ǱܣҪ飬´
΢΢һЦáҴĽӣò˶þͻҪŻȥǿΪͣΪȷ鲻©ϣλҪ߳ݻߴϢ
һɫ˱䣬һǣСס


1115 
γݣҡҷŮӻ߳
һվأĸף˵ľٶԤϣǶϺĳ֣˻ǵ´Źǣ
ұŮһɶ棬ղŸελ£ƽƽĿ¡
һ£Եĸףô죿ǵ´ҵˣǽûʤ㡣
´ĻʱȻ½ۺ񣬸ο½ȻۣҲһ죬Ե´Ļ̬Ҹ
ұŮǣüͷ΢죬ȥμһĻᣬǸ顭
һɫ΢䣬֪Ů˵ĹüϾϵĸף
ұҡͷ˼ŵĵλ飬ƺľ¶˵ǸϽӵܱѾ뾩ǣҪˡ
һɵɫĸףǷҪ֪ͨռϺģ½׵壬պҪ´֮䣬սս棬˵ʲôʱͻᱻ
ұŮ̧ͷһۣɫƽƽį}ˡ
ˣû˿졣ұŮֶµĲбȵĺһڣŴǵӦԡ
ҵļǿеǴӷ᳼㼪ʱˣ̫顣
һ˼ŵͷǡôô죿˵ľǣҪʲô
ڴ¶̲飬ڣֻǵȴʱˡ
ұŮҡͷ´ѾдȻԭЩ󣬻ڿɿУ´Ҫʱ䣬ڽ׼
һɶʱף´Ļ׼׼Ӧ˿ܵ֡
γݣһڣһװ̧֣ӡ
£˵½·ҵˣ˵ǵĿϣҴʩѹ´ĻлƷ´ҡģǿտڰҪơҴ
ļ£ã¹ټˡ£Ǿ鴦֣ӲҪٲˡ⣬´ٵҲҪȥаš
֪µҪκϽǻԵɺϣӦãұ֡Ҷһ䣬ҵģȡϺģǷ棿
΢ЦӣЩ飬¹֪˵ҲǴġ
Ƥ£ţ֪ˡ
Ц䣬һս
ͬʱ˾ǵλ´˿ס񲿰ŵݣЩ档
λǰϵĲһ仰ûС
ʿ棬ҲһϢ
ðΣʿڵԡˡģ´ûκιϵһ㣬μǡ
˿һۣû˵
ǵ´ҹĶӣԶ֧ͬڡ
ڣڵˡ
ʿһĨ˼Ȼǣ˵޿֣ҲȷǻչοҲˡǣлᡣ
̧ͷ棬൱ƽսһսҪ˵ˣƽõġ
֪λӵһźĺƽ֮ģֻǣֺƽ֮ģڴֻ¶Եü࣬롣
û˵ǵ´ҹλģֻҪģһŲܡ
֮ǰǼӦ˰ɣ˺Ȼڵ
ȻǺҲǣңͨòһ¾֪˭
ʿӦǵġ
˱ЩįܵƺƽϣãЩսӰΡ
˳ĬţһӣĻʵۣʲôʱң
ʿ֪̽Ϣ˳͢׻æƣһʱǡ
üֹĬȻ
˾ᣬǣʹ⣬ҲæǽŲմأڵء
ڸ¥
ڻŲ裬൱ӣĲ
ЩҲǰ֣ŲڽһС룬㣬ĺá
棬ϻз糾͵ƣ֮ɫϣ˶ʡأţǴĿģšΰܻٳ磬֣Щطڣ֮ʮҾſգԡ
򽫲ˮϵһԼЦŵⲻ֪Щ꣬౾Ļ٣
̫Ѩ£أֽĿãʵر𣬳ΣʵʵܵأԼС


1116 
Ų豭űϣؾжˣǲЩ뷨
һĨδйɫǣЩ뷨ڣռˮ֮У״֮ң֮δУǲܾı䣬ĳв𢣬¶ո࡭
΢΢ͷʾ˵
϶豭һڣϣøڣӦﾡ󣬲ҼٶԡΡΣĹؼڹϣȼƻΡλãңٸŵļܹȷȨִȣһչǿƽ˿ӣ谭һеĳͷҪӴ󣬳͢ٿݡ
򽥽΢Ц˵ЩǰǿģΪΪ󡱣ǶЩһȥȻ˸εĴѾȲҪ
ȱ˵꣬ͷ£׹֮ǰҲĹҪͳһִţǿִȣͬˣķʽڸ飬ࡣڸڣӦ£Ǹݼȶƻطϲҡ
Щ⣬Ÿʩѹţ£Ǽˣô򲻼ˣ
ͻȻ뵽Ǹԣüͷ΢壬ϣȻϣ꣬ǳջȨλؼʱ̣ǳȥֻ»вĺ
򲻵˵ֵ꣬ҪЩĪĴԣʦʦ޶ûдˣʦҲ᲻ǲڡͷκ˶뿪˵ˣֽ߹𣿡
Ͽı飬ĻɣһǣϣǷԳڸ󣿡
̧ͷ۱ϣ仰⡣
򽫲豭£Գڸ󡣡
仰˵ڸ󲻶£Щ֣ʹ仰ʼûʵ
ѾͬڸսʵɿãǴĸ߲ܹѾǳɣҪ۲侲͹ۣ©ȱ
ϲ٣仰ܴĶԡиĶǿƽ
϶Ƭֵ̣ϣڡڳ֪Ͽ㣿
֪ϻʵЦŵҪģõġϰǱߣҲҪһ£ʵǲɹǱЩ䣬Լǧˣ޸˸һˣѾ·ˡ
ϵڡڡ˼ڡʵ΢ȴûзǣˡòݰѾ͵ڸ󣬳Ѿ䲼㣬ƾٹģԵײлѪ
򾲾ţЩǼȶļƻϵĻ˼Уûôݡˡ
ţ˵ţۣȻһЩܣڸá
˵˺һӣһʱϲ뿪¥µһ¥
ǣŲ裬㡣
ñϱ˼У˵ĵײĲֹۣԤڡ
ٶ꣬⽨ᵽʱҲޣ÷Щ飬øģѾࡣ
ιƶȿڲһ
ܻϣ̫Ǳ߽ܱĻڶ󣬴̫飬˼ҳϲ
šţʱҲȥˣگʲôʱ
ܻһµܴ꣬󶼶Ҫ֮ǰ
گѵġʼҵһʦšǿ췴־ӣǰҪ󣬽ĵһִ֧ǰľӣѾһˡ
ͷЩԱ𣿡
˾ɸۣʡ⣬ϱʣɹţǱҲˣڸܻ
üͷһǰˣ΢ãʣ򣬱Ͽˣľˡ
ǡܻ
ˣҸʱȥǡᡱڴ¶Ҫһ̣ЩԱҪԼְ𣬸ʲôҪһܳʱ䡣
ǡܻ
ȵͷ񣬳ڸתǬ幬
ܻߣϣѾ˵ڸϸִ
ִʲôĵ
ϸϵˣҪһִӦԡеĸ׶ˣΪ׷ɢڡƽϣֶļܹܻ
ˣ֣ŲӣűĵĻеģһץȷʵָ⣬ڡƶҸʱ䣬ޣҪġ
űһɽҲǿ˲٣غЩĵá
ܻ黹ãǡϣԭ˾СãڹŮȥϿΣҪҪȥ
һЦŵãߡˣ˭ϿΣ˭μˣ
ܻ࣬ػϣԭĺѧʿǮϴˣεģǸŮ٣˵Ҳ̫Ѻȥˡ
ڴˣߣȥЩôϿεġ
ܻǸôϿεģϾλɳȨ˵ʼҾԺΪ̫ûٸԹ
˺һӣԭ˾С鷿û߽һٴڽʲô
ۣ֮ҹ۾ģڲ֪ͣ
洫ɫվڴڣĿ档
ֻһȺʮͷĹΣĿǰ棬һʮߣ鹧档
ţţһӣ΢΢ͷЩŮȻڹӱȻЩϻۣԼ˳ͷųȥҲܼ޸˼ҡ
һӣȻأ
ܻɫΣڴ¡
һ㶣ͷӴ̽ȥȻСſڴߵϣ˯


1117 ķ
ϣСں˯ʱһС˯Ǻ޹˼ɣ̹̹
ϵǺ棬С࣬ʱñʼ¼
ʱüͷһɫѿȥָСϺݺݵȥ
˭˭˭СѾͷ͵צСΪ׺תͷĴҵˡ
ѻȸ˶ſ
ū澲μϡһȺһæ
СѾͷѾСȻһ䣬ֺãͣգ۾
СǽţͷҴ
뽫СѾͷѵǰ洫һɫĿ⣬̧ͷȥֻλǮϴüһĿ
æ΢΢ߡ
ѧһЩִ֪Ҫһŭ֮½ȥڡǾˡ
Ǯϴ˿뿪ԺãϿΣʥơ⣬ڡκ˲׼ͷӶϿΡ
С֮ǰλѧߣɵ£ţһ
ѧλûޣڡʽѧֻܿһۣϿΡ
˾֣࣬ҡͷѾͷǵúúõ̡
ܻ࣬΢ЦϣȻЩ̰棬ʲǡ
Ƴһۣ̾˿ֶŮ׹Ůġ
˼ھԺʲô
ܻԺԼ㱨ԺǱߵʮ˸ĿѾеڶˣѧϰ
η棿
áܻ
ܻһ䡰á§˵ֻǺܲãǲҲ̶á
Ŀⷺһ˿⣬죬СѾͷŵڸ޵СңԿùΣһֱš
£ûһʱͻܻᷢҲ⣬ǡ
֣˼˵ԺǸʲô
ܻ΢䣬ϴ˵ĹŵӣһֱϤھԺı൱ã֮ǰֲ֮սУҲͻ˵Ѿ׼ܴ󶼶ľжһӡ
ףڵЩţҲࡣʮ꣬Ѿʮ࣬ûжʱ令ӣ˵ļߵĲگõѡ
ţһҪӣγ˲Ŷϲ㡣һߣһߵԺǱҲǣһ£¼ʱ˵֪ڸĹԱҪ˲ţûнᵳӪ˽ɵģԴ
ܻں棬ūס
ͷתԶǬ幬Ƭ̣ҹǬ幬ɣȥˡ
ǡܻӦЩĪ
빬Ѿ꣬ûκζڹⰵеһֱ
ǡǡʱ򣬲ܸŵƽʣַǷ·Ƕ֪ܱҪ顣
گûлگĵܵܣҫ֣ææ⣬д͡
ܼڴĵλͬһ㣬ֶܼǵʵ۵ĸسگǺųƵһĸܼܲҵ͵μӻģǴ߲㣡
ڸµͷͷԣ㲻ԵҲϺ񣬲һȱ
һʱ䣬ƺ⣬ַǳ
ҫĹ٣ۣҪôڵطƹ٣ҪôԺڴٳۣԶĶӣֳ
ҲæϼԻʹΪңæױ磬ױ
̫޵Ȱţ˲ϲ졣
̫ľҲЩС࣬ѵģЦǺǵ˵˼仰
ڸϰ෿
˵ʲôǵĲݰ¥Ჵˣ΢䣬Щŵĵ
һƷΪʡѲȲܳʱھǣЩΪ̹ǡЩˣЩĩС٣ô͸ҷڸĲݰ
üüĿ罣ôģ
֣ԪҲЩţ⻹ڸһΡѯû뵽ֱӱˡ
ɫʮһԱͶƱʮͶ˷ƱǸͣΪڸĶ̫̫꣬ڵط𶯵ǳҰĲԡ˵Ǳ״ԷҪڸ޸ġ
ɫѿһȺĩС٣Ȼָժڸ󣬽ˣ
ＱУҲûЩ˷ɫȥͶ˷Ʊ˽еҰ෿Ҫ̸̸
֣Ԫæ棬ˣͶģңҪصطѹ˻ȥǬ幬״鷴ನ
üͷ΢壬漰ǶҪأⶨİǾܳأӵģһϵЩȷʵԵطغشҪɣǶʮˣ׹ȥǶʮȻ뾸˵ǡ빬һᣬΪ谭ڸĵط
֣Ԫǣ¹ȥˣڿҪ뾩ˣ֮ǰҲ᷵ǷҪЩӭʽ
϶ЩٵĿײϲֱӵˣϻؾȥӭڡҲȥӭ
֣ԪĿɫ򣬵ǣ¹


1118 ҵȨְ
幬
һ磬û··ϣѩˡ
򴩺·վſڣƮŵټѩϵĺһ㣬ĵҹˣѩıȽˡǶأ
΢ЦǶѾˣڴ·䣬𴲣װ˯
ȥǶþûˡѩĸˡ
ȻֻŮˣ̫æںʱ䲻࣬ȥıȽ϶࣬Զ䡱
ĻҲ˷ܣ΢ЦӦȥ
ûãĺʵʵͬСӵСǻλ߳СԴʡ
ţǳԻ
Сһգգۣ࣬ѩ
Сһ棬ûѰһȥ΢ЦŲ
һӣС£ֲԸĳСԴñ࣬ĵʡ
ﻹίһš
ЦСѾһèСһﱧõ˯ʲôѩ
СǵһνСȴˣֱۣеҪ˯
ЦеĽСһﰴ˫ȣϣŽڵС
վڶ棬ĵĵϤϲãһŪһߵǶ浣һҪ̰˯˯˻ֵġ
СѾϰߵӣС浣С˫һƺҪ˯
ſӣһ鶹ˣŵһմŽһߵǶʦڸǱѡһ¿ƽʿҵ̩½Ķӣ˵ҵ
½ʣҲľλһֱڡֵһǣҵ̩游жɼߵǸ̫ࡣ
һΪϲ½ڴĵλ⣬Ͼ书ڴһָҪǣѧңٶɾߵһλǰ꣬û֮ȼ磡
ʦ˵ɾͣڵӰ죬ѾԿɼĿء
Ц檴Ƕлϡ
˰֣ЦŵͷСһֻСһѾ𶹸תͷͷС浣㡣
Сתͷһۣͷʹ˹
СһԼͣССڵĳš
΢ӣּгһ⣬մŽ
Сһ￴ţһСȥá
һղţС浡
С޶ԣԼԡ
⣬ָ˼顣
Ūˣæ߹С浱ߣϣȳ԰ɣȥϳӽ檾ǡ
Сץסϳ
Цŵͷӣ׾ƣѩһ磬Ҳ⡣
ûԶãܻͽߣϣƽԤƽ쵽˳ƽԼɹŲүʹҲ뾩ܱȽ϶࡭
һ⣬ȻЩ㶼Щģܲ٣뾩ˣŷһȫ磬ʱϸϵȶȥ
ܻĲ˶٣ϣǷӭӣ
˼˸Сǣţ׹뾸ȥɣˣܱҲһȥ
ܻһ㶣ﴫͥȥ⣬ܱȥʲô
Ȼɻ󣬲ܻǵǡˣܴ󶼶Ԥƽ쵽ǷҪţ
ǳ;棬ѩַ·ؾ˾Ϣһ£һǽ߳Ա˵
ܻӦֹ
˵ͷҲûֱ̧Ӿ͵
ܻԥ£ϣڸ˫ƺЩ໤ԣһЩܵ谭ڸλϷǳ
ЩȻ֪ڸļƻУںֱײûй˼ط
ЩԱȻǸʡĴûʲôȨְ׻ЩʶڸġΪ˵طȻŶԿͶƱģЩ޼ɵ˼
ƣֹᣬԺ£ʼǮׯ˰ܾ֣ڸȣûнɫûԼְոս⻹ǡɫһЩֵֹ飬Ϊ档
˿׾ƣǴŹЦȥһڸ󣬸߱ϸϣһ»֣ЩҪͶƱͨЩҪУҸʱ䣬ҪЩԱ档졭
ܻ΢Ӧǣū澴ȥоǣܱԵĻڶպ󡣡
Цſ޵黹治١


1119 ط
ڷ幬緹һŴСǳ˷幬
һţСһֽķ糵ԶԶСǴ󺰣壬Ƕ׼ʲô
󻹸Զġ
СǶλڵĽЩܲסһüֻһ֡
ܵˣͷһۡ
СŹܹЦ壬ҸǶ˷糵ѩˣǶһϲġ
ȻһЦﶼСڹ۲
ָϵһ£ûǶǰƣУ͵޵İ෿ţҪǸ͵֣޾͵һ£
СЦСʱûˣ죬Űۡ
ûСȥ
Сɫһ䣬æҲߴߴĵ壬֪𣿾Ժкܶˣ̣ᵶ棬۹߰УˣһرɳϣӮ
ѾչһЩйעЩȻְ֪סСѾͷƣȥʵڹš
СѾͷæ֣׷һеĵ˵Ͻ˷ˣɹ˶ս˲𣬻壬ɣҪѧ
ôŲһ٣ͣĿЩɫĿС
С˵ĸˣһСľͳЩ㶵Ļͷ򣬼Ȼе壬ˣĸ£ˡ
СѾͷ˵ţתͷɿˡ
ıӰۣһӲ
С굽ʮˣиܳޣ̫ѾɫҲ˵Ρ
ЦСǰߡ
Ե£ǿֻ˵պˡ
תǬţűѾڵˡ
μϣμ¡űǰ̧
˰֣ͷһѩǱ߱˵
ǡűĸ࣬¶˼⣬ƺ֯ԡ
Сͷֿűģܰ
˼űĵϣط֮Զ͢󡣵طϵĴ۸ӣͬ飬ܼһ롭
˵
űĳһ֮أµʵϲ֪أãʵǵطʿǲͷ֪۶нٺ˵ڣõ˴šǸ˰ۣһ֮ѾЩʿ󣬳͢²ȥκεĸĸǻһ֪һ֪ܹıġ
һصʿഫаϣĶƲǸٹ̣֦Ҷïȫʮ֮߰ϵĲƸֻԽԽͣȫضǵļū
⻹һأһӸӣ֮ǰһеȸȫ˰ʮжֿ˿ۣ˵͢ģطҲ¶٣󲿷ֹٺ»ǿЩʿȨ󷢵ģû»ã£Ȼɷԭ֮ƣطǮˣӦԡ
ϵǼȻǿ£δŤתطͬһ̶һͰβ͢϶µĸĸܻЧмɣңҲǣǸ²̶ֻ󣬸Ѹ£һ˴ͳһջ
ʡһʽɸԣѲſƹһʡ֮ȨӰжܷһҲȷţʱҴһΣидҲΪǣЩΪǱȳվøߣԶҲǺεǡ
űĸԣһӻ̶ĵûƨһǡ
ѾɿСǵ֣ŲԾɫ
ʱ򣬴ǹĺùٷǳĶ࣬űдǣΪ档
ֻǣű˵Щģʵֻ±ĸʮٱ
֣ĲѩѾ˶ţһӣſڵܿЩ޺οϸγȥҲӦÿ˲١ڸǲѾԵĴʩ
űѩŸ֨ǣڸ׼һĴʩ൱ǿӲҪ쵶ն飬Ķ˰˶ҪͳһġѹһзԵˡҹͬ
ݰѾˣС
űĵģôҪһĶٷ䣬ôף´Ҳɡ
ʱ򱾾ȣͬƽ͹ʵѾ̡̹
ڸңֻ𶯣ʷǰ
ɫĵøô죿
űɫȻϣΪӦþ׼ã·УӦһץʱҪϸ档һܷɢҲƽ
űĵ˼ˣţʵڸʲô
űĵϸϼ֡ڸһץиҶµҪ󣬱ڸ󣬲˿һҪڸ󸴺ˣڸҪϸӣ˿顭
΢΢ͷԱϵ뷨⣬뷨Լģǳ͢룿
űĳĬƬ̣Ŀǰǳһ˵뷨飬ɳûü̸ڸ൱ᶨЩġ
֣˼Ȼô
ű΢Щ˼һ룬˵ƺڸ󣿡
Цƺ⣬֪ôڸԻôڸĳ嶯çײôǵʹ߸ƣʵݡ
ű򣬵ǣˡ
ô˵ֻϣЩôڽҪⳡ˾ĸǰ


1120 ĺƽʹ
űĸ˼Կ
˳˶ţѾС·ϣűĳһϣ˰ԤھŰʯң˰ǧңʹٺ»ԼıҪ֧ӵĲ뻹һǧټֵȷ棬󣬹е
˰ܾҪȫִУ˰Ҫʱ䣬صĸĸﴥܴ󣬷׷֮£ָ˰١
ϸĽƻڸǱѾͬˣֻբԽԽһʱղλ϶Ϊǣǳֻ³͢û㹻Ӧͻ
򾲾ţóűǣһӵ˵ģ޶֪ȱ޽꣬㲦һǧԪ󣬹Ĺ̾ͣʡһʡӵĸĸҲ״ɣ֧Ծ˺ܶ࣬񣬺ɶԸ㣬Ҫ͢Ѫɶٽղ࣬ǱҲԸ㣬֧͢ʡ´룬꣬Ҫ࣬һ¡
ű֪ģ۶գóһǧľڴʼǮׯ⡣
ǣˡű˿֪ǰĻʵ۱£Դ鶼һɽʲôɵǵģ
ּ򵥵˼⣬ھҪؾͻʲô飬Ƕ顭ڸҪҪɣ׼ŶԿϸϣڸ󸨳Ϲ٣еأ٣޵˼
űһݣɫǣף
ڡڳҰǽɣ˭մǻűҲһ
˰֣ߣСźµȥ
Сһ󣬺Ȼ̧ͷʡ
ߵѩͷ΢Цôˣ
Сһűķ׵С䡣
һе䣬æ⿪һ㣬ʱ㣬ůһ㡣
Сһﵹı̽СԴ˫ֱסĲӡ
ץˡվϵӣżǰߡ
С°Ϳ򣬴۾ǰ棬˫ֽ§ĲӣɵĹ֡
û߶ãһ΢ֵ߹ϥص鴦γ±μϡ
˰֣ȥǸ´ҵ
ǡ±࿪ǰߡ
Сǣţ̬ƽ
Ҫ´ҹʹܺ棬´ҹôѡ
游´ҿĵ´Ļɱǰ̫࣬ڵļٸҪҪûֶܷΣһ˻
վĵ´ҵԼǸ͵ʿ˿վǰ档
Ѿӵ֪ͨʵ۽ݷáǡ
λʿءˣĵˣ
ڲ²Ҫʲôڣлˡ
ݣһӽѸٳȥһ·ֱ˵ǰ
ͥɢǰλӭһ´μʵ۱£
·ûСǷСһ磬̧ͷǰֱһģֵˣЩ֡
磬ſˣ΢ЦλԶдܣ񡣡
´̧ͷһĴĻʵۡ
ʮģӢͿʼմº͵Цݣƽ䣬ϴǳһ۾Ϳͨ
´ǺεһĨ죬û뵽˵ݺأԵ޳һĴʵۣȻһ۵ˣСһЩ
ҲڴλԵ´ҵһé®ͷ࣬·ʲôҲսսС΢ģ
£ƽսأ
Ȼ䣬´һ
ƳǸһֱɫʿСͷţ΢ЦĬƬ̺ǿƽ֮ˣйԹ͡ԺΪ󡯣Ϊʥ˲Ѷ֮ǲ򲻵ѣá
´ɫһϲ̧ͷ´Ե棿
Ц崺磬Ȼû˺˵ͼ޺֪Ƿٴֳʣ½ԭ
´ϲڴ±ֳ֤ʣϣԶദ֣
ŵ´λɵĿԣƳ۱Ǹʿ
ʿһĿ⣬أͷ


1121 
ŵ´΢Ц˽ȥܿнʰһںΡ
´㿴ĿУ󣬵£ֻҪضԵԭҵ֧֣ڸӦᱣ֤ٶԳͼҲϱΪйƳɹ
ڸ´ҹְڴ󳼣ͨڸ
£ŵ´㣬ɫƽЦкƽ֮ǣޣŴԶû뷨ֻߣα֤ǵĹӻԳʣйû뷨
´üϳ־֮ɫȻé®ɵ
ȷǰļѣοʮ꣬ϰ֮
һ仰´ͷ࣬Ŀ⿴Եˣɽɣ
͵ɫ΢䣬΢΢ɽɲμ¡
ͷ΢ĵţ㸸Ǹ˲ţ޺ͣҴʲôҪ˵ɣ
ɽɵĸɽҿǵ´ҿϳָ´ҹģǵ´ҵҳ
ɽûϵݻ򱻴ƣɫ£С˴ҼҴֿĺƽ֮ģϣ֮ãΪڰ֮
´ػյ֮ģһ뷨ڴ뾩̸崺ĵ
ɽĻ΢
һʵ۵ĻһʵʶûСڶʵҪĴ⾩ⲻǸ
´Щɽɣת򣬳ü£Ϊ˺ƽֻҪھŹʿĦ黹ڸפڸԸֳ֤ʣ
Щ⣬Ծ°͡
ˣһ۲޴òǲײĲ᣿
ĲܻҲ¶ɫôˣǵһǻʵǰôſڿӣʨӴ󿪿ڡ
СǱϣ´ΪǾʵõĺƽս֮
´Уǣ£ֻҪϷսҲǿԺƽս
޵뷨㲻ͬ𣿡Сǵ˱裬
´ߵ࣬һָ̣
пϣɫ˼⣬޿սĸɣ޷֣һԴһԴأʳȵȣƶҶᣬɴ˶ֱȽϸӣаȫУҰģг嶯֪ȵȣһ㣬֣ܽģã
´üͷ˼ͷϳ亹ܴĻ̶ףƽĲ˭ܾ̫ˣ
´벻͸ƴ룬ͷ亹ԽԽ࣬ٽŤʹ쳣
ɽɽһп۵ףɫԽͣûпڣԹۡ
һӣ´ƺˣڴٴι´ͽ̣
΢Ц˫ְαϣԽϣԴض޴ȥı䡣ȻܸıԴǾ͸ıˣǡ´ͬԴȻ޻ս¡´ͬƶԼģһеĶоӢ߲㻯СĴʵЭȷҵķչһս£֮ң
ɽ̧ͷء
ǵ´Ļ˰ҰģҰڡ̵ֻһǣСһǣ
´˼Ļеϸ˼󽥽ð亹˲ԽĲ
ҪúƽҪʵ֡´ͬʵ֡´ͬİ취ʲôս
Ӳпս
´һʱ䲻֪ô˵
ǰλʵ۱Ȼĸ࣬ǻۣʸ־ôȰ
ɽûе´ôֻ֪࣬ǰĴʵۣҪˣ
ԭ֮ѾǣĻĴ󲿷־Ҫ˴ٸ棬ôӦԣ
ɽǴ˵´ҹģƳ۵´㣬ǰһԽֱ£ԸԸϴ
˵˵Ͼĵ
ɽɵͷ£ֻҪӾŹפҹ뺣óǳŵٽʣԸ
ΰ֣Ŀɽɣ´תơ
Щ˻ǲײĲᣬʱ򣬾ȻҪô࣬ʵʸļûУ
ˣĿ΢΢תƽͻĵǶԡġô
´ȻйĻЩоҲ֪ġǡΪʲô
ɽҲ񣬵ɫˡ
йġġܳʱȨ˥΢Ϊųˣ£šġӵӵġͳ壬֡
ǷŵǾʵġͳλ
һҪģͻǿһ´
´ܿŷӦɫס
ġдģ޿ɱ粵ạ̊́
µǣܸоñ־൱ᶨȰˣ


1122 Ѱ
´㣬ɽɶܽţǲϣҡ
ԭ֮Ѿһԭ֮ƣصҴ˷ǵԭѹȥ
˾ܸ浺ԭ֮ңڲУ
鲻ԽĶӣüͷʢս֮ʢУնڻŴ̲
ڣô죿ʵѾȷǣҪġ̲ˣ
ǵ´ʹʵɽɲǡ
ɫͣأһֱǹ£ԭǰðҴֳϿ֮ģƽ֮ʵ֮ģúƽս
Ѿˣǵ´ɽɣֻһͷ´ҹⲢûСƳ˼ֻҪ̽ʱ䡣
ɽɣͷ޽յǵĳ⣬ȥߵ´ϣѺãս𡣡
ɽɿˮ
λʵ۱ԤҪѲ󻰣ջٻ˵һѣʵһûУ޴塣
´ۼ򲻿ɿڣǣüһţ£ϵϣܹƽղҪսѾսսûκ洦
ͬĵͷΪȻת´ڴĺƽĻš
ܻʱ֣ϣˡ
ͷСǾ
´˵Ҳɽȴû˵ֻһ͵Ŀ򣬿߳ȥһֱ䡣
ǲԶ߰˸ܵĸоΣգûҶ
վҡͷȻխϡҰĲСҲˣʼһͷϵͣȻҴĸ󻼣
ܻĬķʺڡ
±ţӦǡ鴦ܽ˺ܶ鱨˧ϳʡΪҰĲֹ᳼㼪Ҫ̤ԭ˹뷨ʵ绹Ծ󻼣
˧ҲǴԪ˧
Сǣ߱˼⣬飬ȶƻߣҪΪκ鱻ϡ飬ǵĽߣκαʶҪ֪Ƹӣ˽թ䣬ҪСģǴƣɲ﷭
±ɫݣǣס
ʣСĢ́ͷ
СԴų±ȥ֮ܽһ¹滮ø޿⼸ˣȲҪߣǻá
ּ±̧֣ߡ
Сǣڳš
ѩѾͣˣߵĲ¥֣Цﲻ
ۣЦŶСǵߣʴԺóԵġ
Сһʱ˫ۣ˾񣬱Ĳӣתͷǰȥ
һһ״Ԫ¥ľ¥ͣ£˿˶¥
ܻȥŵˣȻӰ˿İᡣ
˵ûУ˵ɹǸ󺹵Ķ齵ˣϾҪˡ
֪ƽȥ黯ܽɹŸĺ𹩣ǻѾΪ¹£ۻϣǴģ
ҿڸճĵͼ֪ǵĹж𣿱һֹԶ̫̫ڣ
ǰǵĻϣѫ׿ʷᣬΪһ
˵书ЩԲ˵ǡΡ룬˴ģġǳɹȻҫǧţ𾪹˵ǧһʥҲΪ
ǣô˵ǵǺ˲٣򳯱˵ǵӿ϶á
ιιǿƽؾˣ
һڣӹ𣬷·Ƕ
죬ȥǸɹŴҪˡ
ʲôɹŴ󺹣˳ƽǴĶ
ԶԶԣ죬ȥʢ°Ը˵ġ
ţ·¥˶ȥת۾ȥ¥ա
ܻϣƽؾˡ
Ѿˣ룬ЦŵϸѾȥӭӣ޾Ͳȥˣͷ飬޸ɵ̫࣬һأ͵һء
̧ܻ֪ڸĵλ˵һߡ
ûãСͶһӽһЦݵĵλˣЩǵƲˣ컨Բ㣬״Ԫʨͷʲ˱
ϵĲˣڱϵСǵǶϲʲô
Сһգգۣվ룬
ûжò˿ӣǰ򣬹Ůкá
Сһݹһ˫СӸСǣЦŵ˷ģɶǱģȫǾһУûд̣õСӡ
һĿӣ˼ĵںܶ𣿡
СӣЦǺǵĵֹûЩȷʵǺ㣬ǰ򲻵ڶǴ󴬣ʮҳģָ㣬Ϻ߻һЩȵȣȻȥֵģҲͽЩ˵ĸá
Цŵͷǲô￴Ľ֪滹ʲô仯
ĶƲˣֻһСк飬Ҫ˵仯ģˣڰÿ첻֪ϸֱ˻ĶҲǳ࣬һЩ̺ţ˴ƣʮ˵һЩ̰ѾʮҴ󴬣׼
΢΢ͷС˵ģǶȿġ
ӵ迣ؿٵҲˮ·ĻͨѾ̫࣬ҵı仯˻úôҲ
Ѱչôʵ
СĴһۣЩֵЦˣСĸ˵ɾ͵
ºһЦġ
СŵǰйĺõģйĲãЩ׷ţûôƽ֪˱ǣۡ󲿷ֶĲ۲ߣл׬ټûǰѹôݣ˵Ǻúܶ࡭


1123 Ѷ
СĻЦŵͷ
ȻǷ׷ţչѾЩֻ֣ҪһϸĳִȸĹۡ
ܾȹСӣֵĻԣһڷɵʱ
Сó򲻷˵꣬һ¥
СվϣСӣиֳԵģСر棬ֶֻʱʱ͵ϡ
ЦŽӹһ룬Ȼԡ
СһˣߣСӣķ˰ǽ
΢Цȴ
ƽһˣסɹŸ䣬ʮ꣬һӦûʲô⣬Էġ
ܱԵϽʩѹûѡֻͶϡ޷Ǿһʱ⡣
棬Ƕϰ뵺طںң飬ƣޣڲķѵҶᣬӰأӲùϷı߾ɼʱڣް
⻼ǣǾˡ
ЩܣȻγɣҪľƶĸжЩӲͷЩѾҪ󣬻ߴ󶯸ɸֻ꣬ҪͰ࣬նһǰɡ
⻼õģǾʣһԶչ
˵Ȼܻţڵˣ
ܻɫػϣŽӳѾ˸£ѾԶлرҲô죬鴦ǱԤѾ߹һ룬Ԥµ֮ܵأųãҪܻط
Ҳһ뵽ң
ڵĺʵ󲿷ֿԪκεķ紵ݶһ֧ӸûϢ
и磬ô뿪ȥδ֪֮أʧزҲ
֮ںԶУһΣյ飡
ԿĵǣŽӣһٶҽɵӴ󽢶ӣкḻŷ˴·Ӧûʲôɵǡ
ôϸоһɣӣСһ
Сһ鲻ôģΨԳԵģѾЩСˡ
ĶȻûŷľ£ȴһζζ󿪣һ㡣
ûһӣܻǰϣ飬鶼ѾˣҪҪ
ܻ˵ϣ򫑣Ҳƽȥ黯ǵˡ
˰ڿӣд౾޿ˣɣǶȥ¥ᣬ޼ЩԱЩ£Щ޵ý̽ǡ
ܻӦǡ
ͬʱڸȷʵģϣ꣬ﴫͥ˾ۼһűĲݰ
ü鲻䣬ô£ڸⶨĸĸ̶ܾǸûнڸ
ϣɫԺļգ㽭ĵطԺˣҪݳ͢ƣɵطڸ
ﴫͥűϣû˵ڸ󱻷񶨵Ĳݰһ¥ЩԱڸ鰸ܴľǡ᱾ĩĽɥΪڸЩĸ﷽˺طģڵǰơ
ˮѹĻǲȥǳԷһöû𣿡
վڲԶڸ֣ԪǰλˣЩӲԣǿĺܣô˵˵ͨмĽʿֶ֣ߣ¹Ҳܹ֡
͢ʵµľĹ򲻵ãǵĿˮûȨˣȨҪߵףڸû취
ҲһĨŭϲ˵ڸ滮ȨǾ͸Ȩ޴ѹͶƱҪǷⲻǵ౾
ﴫͥҡͷЩҪϵͷҪͨЩߣǰ䲼Ѿųȥϵ󣬻ڸȨҡġ
Ҫ˵һҴҽ֣Ԫߵһ䣬˳ȥ
֣Ԫϵˣϸոմӹ⴫ּҪڶ¥̻飬ڸɵȶҪڳ
ﴫͥʱ͵ػ֪ڸˣҪǽ
ڸ鷳չǹǬ幬Ӳ
΢΢ͷǾ͵һ죬˵ˣǱ˵ʮӣʲôʱ
ﴫͥû뵽ͻȻתۣѾڴߡԭڹó£˾׼иĸó£š
ﴫͥﻰлûмƽϣﴫͥȻֿ꣬ǵ׼ãҸʱ䣬һθ飬Ĵ鶨£ˡ
ǡ˽ǵͷ
ۿβܽᣬļƻҪ


1124 йϲ
СǳԵСԲԲģϣСЩ޹
ЦЦòܻˣСһߡ
Ǻ֣֪βƽһȺˣƽϵҲûᣬġʥաһ飬Ȼ򰵵ĸ߰ǣǶôǿʢԿ˷һѣֳٰ֧͢ġ
عʱ˺üݱֽйٷģҲģһ⣬ﳯ͢Ρս֮Զ׿ʶֺ书
صǬ幬ʱСѾ˯ܾãŵůϣǺñӣԼ
β౾ر֪࣬һĸţٵ͢ÿнٱֹοġ
﷭ģڸո͹ʮ·Ѳʷ౾ڵطţǶԡĿ졣
ЩѲʷ౾ڱ棬ƿɳ£˵Ķǳ´ĵķǳ١
ˣǿĺ棬ЩǧƪһУغܶϸڣ͸ЩϸڣԿطһЩò
ʱĻ˲ܻİ࣬վǰԶ
ʱ䲻֪ȥһֱڣʱǰϣˣǷţ
̧ͷǰڣͷ۵þòŻ˿ƵƣõˣǶ𣿡
ʱһʱǰˣѾԼ߻ط幬ū˿û顣
ЦЦСһѾҵȥ·ˡ
ţʲô𣿡౾пӣһ߻ָһ˵
ʱڸıϸϣƽūԸˡ
ͷšüģȥᣬȻȥһ̲ʴġ
ǣūͰšʱ
򻺹һߵĲ裬ȺһڣȻһĹŮҴܽվżǰдϲɫĵϣȥϲ¡
һʲôϲ£
Ů죬ϲ˵Ϲȥ
ŹŮʲôϲ£
ʱʱ͵ת򣬵ϣƼ
ʱı飬͵һӵıӣ󲽳˶ů
򼲷ʱŮҲ֪͸һˣӵ
򵽵ʱѾˣ̫ޣ飬ԼСС浣СǵȶڣΧޣڻЦߴߴ˵ʲô
һ׷
˰ֱ֣ޣڼĵˣ
վǰ΢죬죬ϲɫ
̫ȴȵղ̫ҽˣֹʺϲҲˡ
Ƴۺ飬ȻҲЦ棬СӣߴӵĿ
Ц뺣ֵúúãȷʵϲ£ˣ磬Ҫúء
Уͬˣйʺ
һȺŮ໥ӣЦӦǡ
ĺܿģȻû˵޻żɲϣտͷӭ֮
̫ܿģڷ˽֪˵ʲô
ǣʱӣƳ
С浣ǣڣСһڷϴ֣ʱѾû˭ˣƱյ˵Ĳˡ
Ϣܿ촫⣬ڸȱȻˣһЩ麱ԼڸľȡĿŵĳȥԷʾף
йУ򣬶Գ͢ԴҪ˵Ҫ
Ļλ֮馷֮ۡġ֮ÿһζĶǣ˾޴Ĵۡ
ѾڣҰҲڵĸĸ󳱺ңҪԴͷң롣
ˣйϲ䶼ϲڶΣ͵޵ӣȻѸٲΪ̫ӣȶģ
ԼƼϣкΣûпƣſ˺ȣһӾɫͨ죬ʼʱСѵ׼ļӡ
̫޵ȶ΢ЦţûСצ;С浣СǼˡ
ƺΣɢˣԻع
ϴ裬ڴϣ˲٣§ޣЦչԼ֪˫۾ǣһӣ̫չһ£ɩǱҲæҪģú̥
пԣС͵͵
ѹܴڻˣһҲһ˿ڴ
ӵ˵ţ֪˯š
ڶһ磬ڸ¥
һٶʮӣֻǰʮڣ˾ۼС󣬽
ڸⶨĶƣԲܽܡĶ˰ʮĶϽۼƣʮĶҪ֮һʮĶҪһ˰ôԣ
Ҫ˰ֶҪ˰ðô
ôأ͢ӦðϢָΪʲôż˰ⲻҪٱ𣿡
Ͷ˷Ʊڸô㣬϶ҪӣҲôǾ仰ҪΪ룬Щڡ
ڻҲͶ˷ƱһҪЭڸ˿ӣҪǻͶƱ
ʮԱۼһһһ۵Ϊңһ浹ķڸߡ
мȻ˵ЩʲôƣҲֻܼڲԡ
ڸһͬˣڸĸ飬ɣ䣬˰ܾ֣ʼǮׯȵȵͷͷԣˡ
ᣬðģͬЩѲԶʩֶʹǾͷ
Щˣȫ˼ɣη壬˭Ҳ£ʲôҲ£˵˭Ҳûޣ


1125 ̸
Թ緹ûãڸŵĳ͢һĳ˶¥
ЩԱܶڸ಻Щ߸ϣƷʵĴǣʵ
϶ȫûкøУڼȶλ¡
ﴫͥ˴ҲˣһȺ£ûʲôĹ֡
ЩԱǱͽţţ񣬾ĵš
ûǵȶãһ߽
Ȳμϡһٶ¡¡ڴص
еλ£ĿɨһȺˣЦŵɡ
лϡһȺйоأ˿
ӹ֣ԪݹĲ豭űϵˣЩԱ΢Цˣ޸ʱ䣬żɽɡ֪Ƕᡯкܶʣ˾ãǴһΪᡯϴ´ĵطҲΪᡯһʱþͻóȵ²⣬ڳҰݣޣ˵˵޵뷨ġ
һȺ˶û˵ͷĿȴĲ£Ʒȣȴһ仰û˵
˿ڲ裬Աǹ̹ǵˣûƷְΪʲôΪϣûκεǲǹ̲ĹԱ˴еĿܣվһĽǶǵĹңǵķȣǵߣЩķչ
ҪģӦǿʧʰŲȱҪģӦ뷨ҪģӦǻıõķ
ûƷְûΣǵθ󣬸أվһĽǶȣΣ顭ҪķչյĸڵһλǵĹִǵ棬ǵĵʧǲе
ᡯΪǷڸ󣬷ĹԱǿף
򾡹ܼ̽˵ЩԱֱüֲ
ǰĻʵ۱˵ǵΣȨְˣԤȫͬ
ڸȵĹԱ΢΢ɿһλã֮߸ǶǵӰ΢΢ͷˡ
Щ˱龡۵ף̶ǵġΪıĸȻҪŽˣͬܶһǰ֪Ƿڸ鰸ʱǷǹ¶Դ˵ǱףǰԶǷƶϣǵǷǣǷѰЭ̣Ƿ˽ģǷڸߡ
˵ᡯǴһǡ˼ġᡯǴһĻͼһȽģǰհģɳƣǶδҪһֳԣҲʮ꣬ʮδܹɣϣֳҪȥҪһͷ񶨣ġһңǿһ߸˰˸ҵĸڰգҪյԱӦôգΪǳǵĹԱգܳɿ¥󣬻ڳУΪҲǳҪʵУʵȥÿһ£Ϊÿһ¸𡭡
֪Աǳ͢ڸЩİܲϰߣĪΪӦģȥϤϰЩµı仯ǲˮɵ£ҪվڸߴδΪδ׼粻ǵģ˭Զ׼Ķ࣬ߵĿ졭
λһսۣ¹شδˣ¹йܷԶй̫ĵˣڲģⲿģģԶģڵģδģҪ׼̫࣬Ҫ̫࣬ǲ˿иǵش󣬴ĳǵ󡭡
Խ˵Խ࣬
ԶĲܻʱĬĬͷ
ΪĽˣŬѹԼΡ
ϵ΢΢ǻϳЩǺΪҸ࣬صģɾǰĻʵۡ
뷨ƾһ㣬ֵء
һԱû˭˵ֹ˺ȴ˵
Ⱥ˵ı飬֪˵ĲˣվӸµĿȺˣ֣ƽĵȨڸ󾡿࣬޸ղ˵ô࣬ϣǶã򡣡
ĻɿĽᡱڸ֮ϡ
ֻһ֡ǰհǾͻأ񲻻ڸƿأҲд䶯
һԱǶ鸴ӣղŵǹڸ󶷵׵ĿȱһɶĿⲻʱڱϵ˱Ӱɨƺںˡ
ûߣڿȺˡ
ᡱƸĸһôóʱ򣬹С淢չ뱸̫ˣ
ڷнĴ¥ʵ
İйΪʷѧң㡰һݹʷûľңӴ󣬸ӲҳɹĸĸȻΰ룬ɷϵǣʱڳֵߣȣ˼ԼĳЩѱٵԤ⣬Ӱ硣
ʥʵ۵书ŲۣδС


1126 ̤ѩ
ߺɿЩá
룬ôʰﲻ֪ߵغʲô͸ҷļƻԱǡ
ʮԱʵʵţŻţĿⶼǰ档
ʱǲŷ֣ȷȷʵʵȨְ⣬޷ſ֮
Ҳл׼úáһ
ﴫͥɫƽ̣˼ҪǰԱ˵ʲôϺȻվתЦ൱ĿźЩԱϵĻǶˣʲôɻ󣬾ʣҪϹ֡
Աһ磬еͣȱϻ󣬻ߣôͬСӰѵһʱһ仰˵
ǵǲ±ϣĹؼڸո뿪Ļʵۣ˭ҪٷһҹñǴ뱲ӵͻˡ
ϿȺ࿲ԣĵ֣ȻûУǻȥ֮ڸ౾úһʲô뷨ǣûУñְ飬ǵͶƱȨְڸ飬׼
һ߲ģҪ˵Ҫվһסҡͷ
üͷ壬ջ¡
ѾǡԺµʱˣ˭ҲǬ幬λ
ﴫͥűϵ赭дﰵԵͷϸϵѧʵһЩûжơ
¥Ļңûзԣ¼仰һĳ¥
һȺԱ֪Ǻá
ڸڳ·ϣ층Ҫؾˡ
ʴʲôʱ򵽣Ųӣŵ
ѩѾ˲٣̫һů⣬ȴԽ䡣
ܻо΢磬ػϣڸǱӦе£ūѾ֪ͨˣܿͻᵽ
ͷš
ܻ࣬ɸ봫Ѿ˾࣬һʱ͵
ڼ´ʡһ󳼣ڸʴΣû
ʴϼ޻˼ܣҲܷĲ١
ѾھִԼִе⡣
⣬һС
λӣ³ǰôζɣСдΪĵ
Ҫ˵ģֱ治裬ġ
Цŵͷζȷʵ˵ǰҪôǽ빬ҪôǸ߼ˣôеģ
СʱһЦӣһ֪㲻ôš빬ǿ϶ٲˣ˭㶼ˣʵ㣬˵ģʮоżǼٵģ۵ĺöܸЩʲô𣿡
ʶ°ͣô񲻳ˣѾǵڶô˵ˣ
ת˲䣬ЦŵСҲó֮ˣ˵Ǽٵģеôˣ
Сһ㶣û뵽ô棬ֳ棬ЦŵӣҲ裬ǲǺò裿ֵֵۣ
Ȼ϶ǰȷʵһĲҶĭӣͷЦŵȷʵǺò裬Ҳֵۡ
СһЦԣתߡ
ܻվ࣬ϣڹó¹ܣҪҪ飿
ҡͷȥܣڸǱ׼֣еɡ
ܻûж˵һתͷͿʴٻͷԶһڶУѸٵĸϹŹٵ۵Сݡ
ʴȻ֪ĿģûмٵϲЩء
ڲǣʿֻּȶһطǰ껹ƺƴ䣬𾪳Ұ
ʴҲ˽⣬֪ġũׯߡбȻһ̶ȵĻգӦ飬ȴҲ䣬ʿļҷԣҲڳ͢У֪ϣߣǱҲ뷨նǬ幬ѹ¡
Ÿڣ΢΢ʾ⸵ߡ
ɫƽλߣҪģʾ£
Цſˣ棬񣬶ɡ
ʴﻹǼࡣ
СҪĳͱ¶˽ȥް
Ÿڣ˾ˣһ·ϻðɣ
΢΢ѩ·ˣˡ
˰֣´֮أ޻ģ鼴Σʲô뷨
Ƴʴػϣ´֮ؽжĸĸѳɣֻҪ׵ȥЧӦԸвϣ鵽ʡѲܶദģݡ
ɫʴ飬ô


1127 
ʴˣĳ棬ѾµһЩͼ
ʻһϣ´ҲйעҰľ޴󷴵ΪҪġ
ʴ˵һ㶼ί񣬶ĸڰҡͷ
λǶ־ˣֵ뷨ûг׸ı䡣ô꣬ûǰλʵ۱µ׷ʲô
ˣҲûиʾޱš
Ų豭˿ڲ裬ס
ʴ˵ֵϣǰìԽԽзգΪҪþһа취ȡģΪҪܴ⡣
ڿЩתʴ˵飬൱ӣƲ
ʴɫȻ΢䣬ŸڣԺ˲佫ǻЩ˱飬һЩ顣
λΪʲôǼĶôңҪһжݻ٣췭ظΪƲ
ҷдΣλǴ㽫һƵؽһ
ʴˣͷأأһʱ䲻֪˵ʲô
ڴ˵صģҪΡȻҪƵȥôũׯߡõİ취ܻͣҪӴƶ׷ٶ꽨ġơ
ʴ￴ĬȻƬ̣ϣΪӦ̫ҴƼѣǰδУأðֻ¡
ʴ̬ŵͷأӦȥ߲ܴ䣬ҪֹҪڸ͢ķȸټͣ޾˵ЩԼշִ硣
ʴ֪Ǹľ棬ּ
ͷֿ򸵲ڣ˾ˣ֮󣬶ԱϸϻҪбҪأڸڶⶼҪ㹻ĺǱϸϣϣ޶û˵˼˭󶼲ٴЩҥԡӦٵȵȡ
Ļĵס
ڸڣӦϵ˳ŵǾǲΪ׸θ
ԼҲף׽ܡ
ôԶ˵Ѿ㹻˵䣬һ߹ţһ߻سǡ
Ǳ˵˸ȦһЩطתתһЩգˣ˺ð졣
ڣʴﶼţôǸип
ĴʵۣǰλӦǶһ޶
һСˣʼع
ջǬ幬ʱӭ
һߣһ߻㱨ϣѾ뾩·ϣ̲ɣһΣͼΡ
ԭϾı飬㽭Ѳ㹻ˡ
ҪǣҲǡ۵ϾһӦȥӦ찲ڳ͢Ĵ󲿷ֽԱձġ
Ųͣߡ
ʵĵڸѾ׼ã븵ˣ鲢С
ɹŵļλүʹߣҪϣϸϵѾ˶Ρ
ܱܱĴѾ׼࣬Ͳܴ󶼶֡
ڸǱߵ鰸Ǳûٲأȫֻͨ΢޸ġ
ʱһ˵ʮҪ顣
һߣһ߻Ӧţ֪ˣˣɹǱߣȲگްɣǱٰһ£˵пվȥټǡ飬ڸţûʲôɣ
ʱ̫ڰûʲô飬̫ˣǳɹ̫
һǺãЩʱȥ˼ҡϽʲôʱܵݵ
ʱ룬ϲƽԤƻҡ
Ѿ˶ůһ߻·һߵţʲôʱؾ
ʱղž鴦ǱȻ󣬵ܴ󶼶ؾһʱ䡣
ʢگҪԪ˧˼ĳܶ˳˲֪ٴΡ
򻻺·ţȽ϶࣬æɣæ꣬޾ӣҲЪһЪ
ʱگ΢ЦӦУ˵˼䣬뿪
ǰʼ౾
ϣȥǺǣһҹ޻
ڶһ磬ܻʹҴϣܴ󶼶ؾˡ
һ磬ٺ¶䣬ѩȻؼң˽Ϣһ£ޣһݳӡ
ܻǡ
ܻҪߣֵϲܱԣвگǸСӡ
گСӽˣһͷԵĴ׳Сӡ
ܻĿ΢ǡ


1128 ˦ƹ
گ뾩ûſھ͵õּ⡣
ֻתزܸڵĲܸϲ죬ٲȻǾֵĵط
ܼȻǿ佫ңҰĹ٣ȵȣǽﲻ˲ܼҴԺ
گûţҫܱԵ˾ӭ˳
گվڴſڣŷӵȺԼĴĿݻʢĽþߣˮŭ
ҫһǰǹﰲŵġ
گɫѿƳ۲ҫӵޣǸ鷿ˣȫȥ
ҫһæ磬Щǿˣһ㣬ܵ
گƤ£һޣҪǲϣһȥ
ҫگģɵüЩգ磬ǽNĴӣ󹬵϶⣬ҪСĹ
گŲҫЩɸ֣ܱԣŭΪʲôȡֽN
ܱĵҲ̫ͬٴ죬һжǺ̫ŵģ常ŭܱԵͷ֪С΢ֶ߿ˣţС졣
گתҫӶгϢ
ҫһģǲܼ̫͵ˣȫ˵ô⣬ŲܱѾȥͿͣһŻͷŲگ鷿
Ȳҫٳʱϻ亹û֮ǰĲʣҴҵȥͿͣڸĺ񶼾⡣
󣬹رմţСţԭʢһСļɼ
گվ£ѾԺӣ˵ڸĴ˶˺񣿡
վŵǲܶԣܶɫأǡ
ܱһ֪ΪʲôҪø׸𣿡
ܶԹǲܼѾз磬ֻͲԶˡ
گƳһۣи׵ģҪ͵ˣ£ڲҪ٣ȥֱ겻ҪأʮڲƷ
ܶԵı̫ˣʢνġµֻҪ;Ȼһ˳ʮһӵ·
ܶȻֶˡ
گŲܶԵı飬΢΢ͷЦһЩҲ̫⡣Դӻϵǻҵ౾ûҲҪˣһǺúõĻţһ䣬ֻҪһ죬ǲܼҾ͵ˣûܵң
ŲگŲ֮Ļܱһû˵
Ҫ˵˽⵱ϵģ常Ƕһ޶
ܿ죬ܼҸϿ͵Ϣ龩ǣ˲֪ٷԷ
˼Ҳܼʲôȥʳģ
ɲǣ˵һԱֻ˼䣬ͱǼҶˣ򡭡
ٺ٣ܼ˲ãҪǻϳţͲ֪ٴˡ
ɲǣܼЩ그ĸټͻ𣿲ܶԽύôˣɣҪǲܼˣųնˣ
оԷ׷ףһξͲͬˡ
񲿣ż౨˼ĵͷǾͲҪˡ
Ҷһүô˵Ҳһ飬ܼô̫˰ɣ
򫑰˰֣߷ˣﲻ׼˵һܴ󶼶˵ġ
ҶǼүҪԳ棬ĵǣСȥȥ߷ˡ
򫑵ȼҶˣگǴˡ
ڶԺյϢ΢ЦŰ෿飬ܴ󶼶ݸ˵пոػҪԷ
ǡ
һߣϵİ෿ҲƵ飬ֻüʹ֣ͨԪ
֣Ԫ߳ŷЩ֣ϸϵɫƺЩź
ʲô˼
ʱǬ幬ϣﴫͥλ֮
ĿǰĸڸӰ
溮Ļڣ˶Եð
ﴫͥһ⣬ϣɽǱߵѾ𣬡жɽѾ˶β̽Ѿް
϶룬⼸߾ǱĲԺܶ걾Σҩʱ˲ˡ
ﴫͥ˿⣬Ǳ߶ˮڶԸӵſˮڽһͨѴڵĴԡ
ԺѾĲ࣬Ըִ䣬鼮ıҲ˼ƻȥõ
ó³ָĸ̻ǵ
ĽܽᣬļƻڸڼӽƣӦûиȴٳһˡ
Żţǵͷ
϶ﴫͥĻЩǲͬʱȴû취룬ϸʣûô̻
һȦʱ򣬼ҪҪ󣬾ķִ磬ҪպãЩѾ飬޾Ͳ˵ˡ˵Ǹִ֣ҪǧѾñӸＯǰһˣҪúã޿ɲϣֱִɵڶ
ȻڣҲʧϣﴫ֪ͥ
ķ⻹ûйȥãӳļ͸٣Դ˵ǴħʹߣŷɥԶ
򺬶¶ľ棬ϣﴫ֤ͥء
˿Ȳ裬ͷܶ˶˵ޣֲÿ٣˵޺ôϲԿʥѵķ硭أʵţúö飬֣ȡ˸߿һۡ
֡ϻ˱ϣﴫֲͥȻǲţǶ򡰱Ŷ顱˵Ŀ΢
ڸĳ⣬Ǭ幬ҪǬ幬֣˵Ͳκֹڸ
ϣﴫͥԾĶһۣǵ˵ʾĻɡ


1129 
˱ϣﴫͥˣصůϣëϵĺ
ܻǰگϿ͵
ԣЦҡҡͷзִ磬ôʢҲ⣬ʽҪð
ܻЩ⣬ЩĪֻüʼԺǱڴһЩµˮ˵Чпȥ
Ŀ΢ãӦǣ޹ȥ
ӦǵܸһЩӽˮǶԴ˵һҪԣ޿˵
ܻƬ̣ϣǱ߾˵ҵһЩоĹһЩˮ糵ʹˮȣ˵ʡʱʡЧ÷ǳá
ͨڸνҪģϱ
ǡܻ
౾ܻˣû𣿡
ܻܴ󶼶ѾڴԪ˧
šȹɣ׼ˮ޴ȥݸ衣
ܻӦֵϣܱԣԼܴ󶼶СӲԶˡ
̧ͷ룬گܱ裬ǶСһӹòǼһɡ
ܻͷǡ
گȻǴԪ˧Ĵٽ֮һʵϲûвһһ
Ųܱԣڸңҵתţһ¶ţţԲگûʲô
گıһı౨ãܱԵ£Ͽ϶㡣
ܱԾݣûʲô飬ԹҲֻǵͷ
ԻͷԣȻѾ꣬棬һﵽĴңĲݡ
ڴԪ˧һ飬گʱ䣬Ǭ幬
Ǭ幬Ժĳڣ̵ˮľˮۡ
ǰ棬Űɫë̹ˮ
گˣ·ŰɫëˮٺЦϣҲھдĲӣǰС̫ˣÿζȫɺˮôˮûá
ܱԵЩнǵһ׽
گûˮ¿תϣӾһѵѾսҲ죬Ҹ̽һ£Ǳߡ
ż
ÿϵë޻붯ںȥNȥΪŹķĹ
ֱܱס
һëһߵǱߣ޲ġ飬ҲòԳ֣޴ɹΪǰ棬Э
ɹŸͶϣȻҪʾڹ黯Ѿ齨ɹĿǰǧˣʱգһɡ
ʱ򣬸ٳһЩټϾŹӣӦû⣬дȽȷ棬ԺЭΪӪʳǾŹĹɡ
گ⣬Цŵǣˡ
֪λϲľǽ赶ɱˣʵ
ˮ̽̽ѵ༸ٵһ꣬޻ĻʼҵһȥĴϵȣһ·ȥʵսһѵٺõľӣҲһҪ
گӦǣס
ûˮоŹ̵ˮһԪ˧ʱҪܣͿ๦ߣ޲ôˣܺǵġ
گʱŵҲֻ
ͷţϲھǣɹǱ˲ˣȥһһЩǮ֮ĺôŵҪǰǣδ߰ң
گˣǣЩɹү
ˮתͷĿԽگܱԣʤܵϽӵܱ𣿡
ܱԲ򣬵ܱ⿪أоϽ¶硣ĿǰϽܲڹݣΪֲݣף⣬Ͻڴһչռ鱨ǰ׼ϽӴЧغĹӦңˣǮȶ֧֣ԤƣףϽӿչˣٶҽҴԼϻмǿĿӰ졭
ܱǼ౨˵
򾲾һ΢ЦǾͺãʲô뷨
ܱԵղڲıǵļƻΪǵļƻȻ꾡δľȥĦۿһһܱԼɽأһ㣬ʱڼݵ
ţ뷨ûҲͬ
ЦЦżǱ߻ûɻ֮󣬹ߣˣͻؾɣȥԪ˧ˣûսµĶ࣬ȥˣһ㾭鲹䡣
ǡܱӦ
ϣϻؾˡܱԻһ䣬ܻ
ˮüͷһЦŵĵǿ죬ǲܺúˡ
گЦһ˿϶࣬ϻǾһıȽϺá
ġԼԪ˧ƶһ궼棬ȷʵͿ๦ߣĺܡ


1130 
˴ԡҳӭĺ綼ô䡣
گǴ˸£ϣĶȥ䣬Щܲסˡ
̧ͷ˿ɣûһգš飬׼Ҫ˼ҹ޵ʱȥġ
گܱ϶ϲɫлϡ
΢Ц߻Ǭ幬ûſڣ۴ޣ޵൱ġ
ڹûתͷگӣ
گҲһɻ󣬵š
첽߽ȥֻƫССѾͷΧֶյĲԣϵŵϸٲȻһˣ
СǣڣӼվһԣСƽЩüգۣ㶣ǴӣϵС֣Ц
üͷһ壬
СһѵԵϣȻգգֱۣ档
Сգգۣ㵽Сˣ顣
վǣһޣ۴С
£СѾͷҡ
СƳ۲گܱԣߵ۸ǣҿͽѵ˵Ǵ󽫾˭ܰô
گܱɫ䣬ôֻҪⲻ䣬ǲܼҾû£ҪˣôάǲܼҲ㲻ųն
گҪ˵Ѿڣ˰ֵô˵Ҳʮˣ˼Сܵһƽϣȥȥúϴϴ·ҵԵģúø˼棬һķȶûУʲôŮ
Сʱٵĸߣ۾˷תԣߺߵͲһƽˣţҵĸҪҳ󣬴ܵˣ֪𣿡
ˣСգգǵȻǻã
Ƕ˶Сӵ簡
گܱﶼɣŲԵЩɫȥҪúʰСһˡ
Ƴ۶С󲻸¶ͷС浣ֿǼˣúɡ
˵ǰߣϲܣ޾ͲˣѾˣҪȥ
ǡگæǰӦ
ûжԣֱڸ¥
Ѿڵȣֵ̧μϡ
ŷ糾ڣ˰֣
ڣС¾ùСʼˮͬʱϾͺãϢ
֪Щϳ棬ϢŵϣġѾɣʡĳѾϣӪҲפָص㣬һжףûгʲôӡ
򾲾ţûò͹졣
ʼݲ裬ͬʱţҴǰδе󣬾ҲҪ
˼ɹŵȳԤ׼ʩУҪȴᡣ
ͷ˱裬һȴһ㣬ݸȺȿڲ裬˵
ڽӹ˿ڣ£ġȻɣ滹̫ϸҪ䣬ҪƣȻطϵĴ󶼶ܱǿɿ֮ˣ㹻ƺ⣬ȷǲγɷͬʱҲҪӴ͢ĿȷӶԻϵҳϣָʹ
Ų豭˿ڣ档
±ѵӪƻʮڿʵʩÿ겻ֻ±Ӫɨä࣬ѵǻҪɨäֻҪʱ䣬ѭһɨäҲ͢һ֮
Ҳ룬ܷھ٣ȾԺһھӪʵսѵĽ˧ܿá
˲گĻʼҵһӣ͢ȣڼӴ飬ʹó̶ȣڲ̭ɵģװʽ󣬳ţδãЩսľʤؼǿز١
ţ΢΢ͷ
ġġ˵߾·ߣͬʱҲעضԺ뷨ƶȻ˳
ڻڼ˵һ·æĲɿƬϾûУȻҲʶ˲顣
ɽأҫȣ̰۾ãѹյطΪѲʵݣѾѺڴΣȻϷ䡣
ڿЩ˵
Ծӿϸû˸öֱܱڳҰȻ𶯡
üͷ壬ʲôʱ飿֮ǰַطΪʲôûз֣
ԭгĸɽ׷گлֶʴ˲ص
漰گЩֹ


1131 ǧ
ڲ˵Ҳܲµõ
گҲǴҰһ籩ģʢڳΪһεĴԪ˧Ԫ˧
Ԫ˧Ԫ˧ǼڸҴθģگԶ볯͢ЩҲδڴĴ¼УͻȻ볯͢Ժģ⽫ڳҰ޴粨
ֹ˿ڲ裬ƽĵΥҼ͡ôģϴԪ˧Ǳ꣬
΢ǡ
̧ۿڣĲ豭תתĵղţگˡȷ޻㣬ΡҴٷϴˣĸʯͣЪֺأҲϣʦΣگڻôΣ۴⣬ֻʦ֧ڵľ¸ĸȥ
ڿЩ΢
˵λһĸδԪ˧˳²飬֮дǹ֮ǿΣߣܱȱ˸ߺá
ͬôʢһԣǿ֡ơڳҰ߹ٶŲɣҲͳҥԣԽԽʢ
ڵı飬ЦҡͷǲǶãΨף¹ڲˣͷǣѷֲǷǵ𣿡
ɫ΢·ȻǰĻʵۣǴΪƣΪǣԴĵǸˣ
޷͵վң
ѹѹ֣ôûȥһһᣬڣҲûʲô˵ġġҪȥԪ˧ҪǿоӣܸκĻᣬȥЩƶȲҸȼӱ뱣ִսʱս֮ңһֱڻһ˿ܣȻҴðǰЩ꣬ɶңҴȻҲһ֧ɽƵľӣʵǸ̡
ڶԴʮָƣĻҲһĬȻ
ƣЩήЩǼ仯ÿһμ仯һ֡ȻһδεԷ
ڵ˱裬Ҫս㹻ǿļҶڳ֮͢⣬ͬʱҪȷ͢ԾӵĸС֮ǰĳ͢ʲôģʦЩ飬ǲѣνǧʷᣬ޲֪ôдҲȥܣǰʮ궼˲ˣȥ˼ټǧ飿ʦһˣҪ̫࣬޵˲࣬ϣ֮һ
Ѿøˣݵϵľȹ֮ģһգȻȫ֧֡ʹҹ̥ǣӹ񡭡
΢Цͷڵ˶Ϊ֮ģʵѵá
ھѾʣȻڸȻЩ磬Ѿ谭ȥƷˡ
һʱڲ뿪¥ȥһ¥ϵ˻档
ġʼǡһ֣ܽڸȫƹ
󣬴Ԫ˧ڡġϸ౾İͷ
ϸĿϸĶȻʣƻ顱޸ġ
ܻƬ̣ϣǱһݺũũ£ĶȵũڸǱҲ֧֣˵Ѿ˿ܡ
ͷ౾üͷȴһЩ⡣
¸һչû뵽ȻھСʶˡ
˭ڱָ𣿡̧ͷ
ܻ룬ЩԱǵطƼģָ㣬ҲӦǸʡѲ
˼ĵͷƬ̣ŪɣǶڳ͢ĸټͣνܽᣬһ
ܻһǡ
౾ʲô𣿡
ܻ룬볤麣ϲĻƿ˺һ㣬һ١
ıЩĪ̾⹬ﱾһСħŮˡ
ܻ飬ЦŵͻȻ֣Щȣ޴󰭣ﻹȥˡ
Ҫ϶֪ˣģСһǶˣǸøɵ¡ɣ꣬޸Ƕһγ̱ǹʡҡ
ܻû˵
֪Щӣӣڣʼˡ
ܻ˻ϣվǲܱܱĴ֮ڡ
裬ţ֪ڳʱ䣬Ҫȥһˡ
ܻӦһ䣬ֵ˵ϸҲȥ
Դ̸ûǳʣϲܱԵĻԽ͵һЩƺźţӲܼҴա
ʱ򣬱ȥԵЩ⣬ˡ
ԱϵһЩ뷨֪ģһñϸһȥҪ̸̸
ܻΪ˾ӡ̫࣬ԳҰһһǶۻ𣬱ϸ϶ԺųһĸĲگԪ˧һֻ̤ڸ̬һֱ֣˵Ѿ̬ȣǾǷԡ
ĳЩ֪ԭû֮ڿڣȻ
ܻı飬ûжԣתܴ󶼶Ѿɹŵүǣĵķǳãλүϣܶ࿪һЩطҳ۸ǸĻУ
пӣ£ڻٶôãôԪ˧ȥɣ۸ܸ߾͸ߣдۣ֮Ҫ촦
ܻҲЦŵǣū澼ˡ
ڸæǲɿոܽᣬ֮ĸֿ粿Ż飬ڸֵĸ࣬͢еͷͷԶҪæҹϢƬ̡
ڸҪ£һΣԼ͢׷ġǰ
ڶ£˰ڹѣڸ˰񿴵ޱӣ˰ũ˰ھȫƶĸ
£ǹĶĸĸƶأӳ͢طʿգһޱ߼ʵĵֿĽչҲȣȴǸĸҪһ
ӴӣΧڸΪĳ֪͢Ϊ˿ٻᣬܵķԣ룬౾֪
ϣ˿ﴫͥ磬߳·Ҳڡġ
˰ơȻ£ҪʵʩǺѡ˰ܾĿǰҪ˰ˣҲǾٲά裬䵽ʵũ˰͸˵ˣط͸಻֣ܵģ»ԽԽ١
ﴫͥڱϱϣ˼˵
εıڻ㣬ײֱһƬ͢岻֡
ϴź£ӭź磬üݣϵ뷨ǶԵģ͢һеĸĸﶼӦôӡΡ֣ûһ࣬ЧĹĸ޴̸𡭡
ﴫͥƳ۱ϣ˼ɵĵڽһ껹ЩЧһõĻӦûдչ׶ѣΪӪ޴󰭡
˿ûܵοҡͷھ;ٲά裬պѵģ֪Σڲôҷоѹ󡭡
ﴫͥЦҡͷЩ
ǰܵǬ幬̫޷ƺǬ幬ôˣǷЩϣǬ幬ٶ
һ󣬱ϺȻתƻղܱԴ飬ҲҪȥô
ﴫͥԱϵ˼ܿһģƽĵܼڻߣĶ裬Ҳ⡣
ϿһۣĻͲ˵ˣȻʱûòگ˧绹˵ܱԣպǲܶ𣿡
ǲܼھ綼󣬻ֱ룡
ﴫͥҡͷϸЩ黹ǿס
ˣЩ飬㿼ǣͲҪ룬ֻҪ㵽ֹȻﴫͥЩζĵ
üͷ壬̾
Щ鲻˵壬ʷǰʥڻӹľ
ʮ߲࣬˶ԶֻϣЩ飬ֿܶɱ
Щ޷֮ڿڣﴫͥô˵ûжԣתƻܱԴ飬һһˣǾͱȥˡ
ﴫ֪ͥĻûȥҲûޣֻõϲֵĳ棬ƾʹһӣȥ֮󣬻Ҫִ硣
֪ﴫͥڵʲôͷšڸ飬ҪˣǱЩҪҪѹǱҪϵĲڸȨܶҡУڵǰ°ɡ
ﴫͥ⣬áѲ黹Ҫ¡һ㣬ǱѾڹͨȷ۶ӡ
ϵͷڡմ顱Ҳһֶˡ
˵žͳ˹վԭ˵һŸظۡ
ܸڽ׼گҫܱԣܶԵѾææʱ̣ڽһεȷϡ
ֱگ˲ɿۼƫãҫΪпĿŲܱԣȻһ㣬̫ܵϲҪúöԴ϶̫أǴãӰǲܼҵǰ;
ܱԻôĬԣֻƽĵͷ
گһֱ΢Ц·ȥһ°㣬ɡ


1132 īǳ֮ǰ
ڶ죬һ磬˾ΥֵĹ֮
˯޴ӱ̽ͷˣϣʱˣ檵ȥҪ˯ͣһͣ
أԷ˸űӼ˯
΢ЦƿӣĵĴ·Ȼ޹
ڣѾ˴£һȺŮİŪװױǰһ
˵ͲܱԻ񣬶ǹˣ鵹ϡ
̫΢ЦĿš
ѵں󹬳ֵŮӣЩڹŮˣϲ
޺ܿˣŮ˴һ𣬽һЩ뷿֮¡
ɻ̫࣬ӵĺܣΪңܵǡ׼͸ˡ
ﲻ֪ʲôʱһֱ綼ûͣ
ȥ
ߺٸų
ܼûǰô֣Ժﶼѣʮˣûг͢߹٣˵ˡ
򵽵ʱ򣬲ܱԽ׻ûлֱ˴ãڲҫࡣ
ˣҫһ
ĵȻܼҴһƬңֱܿ
ڻûʲôˣگվ࣬ЦŵϣȼϲƣNྴ
ǣƳһۣȻ޴㶼ڣԺпڹȡˣǸӣ޼ǵҲʮ˰ɣģ
ܼҵ͵گĳӶصʵʵ
گȥ˹黯ǣһУξפء
šĿ΢ûжԡ
ʱԺ۷׷ףŴõı졣
Ȼ֪ˣǻ쳣
Ժ棬֪Χۣûô˼ˡ
ǲܴ󶼶飬ҲҴһҫ˰ɣ
ǣܴ󶼶ǱۡʱǻϾĴܹܣȻû볯ķ˭˲֪
ܴ󶼶ǲ˵Ԫ˧ΪԺյǼ֮һڰλСܱҲҪˡ
˵λСܱʲôλϣǽǴԪ˧ܴ󶼶һ
˭֪ܼôԺգȥĵط϶һ㣬ǰͿŰɣܼҰΪҴҡ
ûֹųñӣѰ߹ıϣŲϵü
֣Ԫڱޱ飬Ҳڡ
Ϊ׸ȻǹͣگԳӭӭá
϶񣬱ƽվһԡ
ܿ죬ܼҴԺӱӻһ·ֳ졣
گλϣλ˰أ붴ɡ
һ̣˶ĵЦˣҲЦ
ˣܴ̫á
گϸԣ
Ƴ۱ϣϲܡȫһθǿƴһȦЩ飬ˣ԰æ
óڸʾţһɫĵǡ׼СĶߡ꽫ȫƽҪʱ򣬳ܴ󶼶ͨһЩС
ҲǸӦڲگ϶߶˵ʲô
گǴϸˣڸƽǱڵĻæϵĩһçڸҪֻͨԪ˧ĩûвӡ
Ͽ۲گ΢΢ͷתϣڸ̫࣬˾ܷ࣬ٿЩ
ϷŹˣɿĹ֮֮лպҪǱδػƴãҪǰãɱֿܡ
ϣЩֶһõĽ֣㲻Ǿ˵ǧżѻҲʼգԵǵһƬԼ
֣űϵĻʲô˾࣬޿ˡ
ڸ౾Щ֣ôһ漰ֱȽ϶࣬Ҫãϸȥ˼ˣܶ඼ѻ¥
üͷ΢壬Щ򣬳ŵϣ翪飬һԹһ飬֮ǰЩҪиβ
ӭź磬££·޻ȥ֮ͼӰӵ㣬ڸٽһ㣬ЩעڵطǱߵĹҪ㣬ǶȥһˣطǸĸǰأиҲܸǽ𡭡
֪ڷܣµĹȷʵܴڸʮ˵Ĺ󶼻һϡ
˾Ҹȼ
룬Ҳûа취ǣȥ֮󣬻ᶽڸӱϽȷû©طϣٳһˣطϵƶ൱֮죬ۿʵġ
꣬Ǵƶһ꣬һע飬ִССķҪīǳ
ţԡ
ǲԣҪпܣһ⣬ǣסˣ߾ߡ


1133 
Ѿʮ£ⶼǺĿ£һѩǴϱ϶ѩڳҰ˲С𶯡
ԽԽ֣ԽԽأ͢ѹԽԽ
ʹҲ죬·壬ϡ٣Ӱ㿣Ȼ졣
˷ĹģʽڸȫһѾˣ̫Ҫÿ˼æĽŲմأֲ嶫ϱ
ڸ¥ûһͣģߣڸЩҲߣǵƵ
صǬ幬һȺ׷ҹûƬϢ
ִССĻ飬һԱҪͷǣ֪ϦϦʱ򶼷ֲ嶫ϱлһƬ
һ߰죬޵£ŰסڸǱߵٶȣȥк棬ڸǱҲʶѹѹɿ
꣬ʮʮһѩ
޵һȺˣðѩѩƮɣ·ѾɨߵĲôࡣ
˶ûã»Ĳܱԣ򸾾Ƕĺ£߽Ҫеϥ
һۣЦǺǵĵɡ
лϡվǰ
ܱһɫУӢ˲ȻͦĵһЩˬٸеķϡ
Цǰߣǲ»飬޾ԶУûйްɣ
ܱԷܱԵΪѣΪǣ޷£Թԡ
ǰ棬š飬ΪӪɣѾһֺפݵмӣȷǲṷǽ
ܱԵǡ˧ǱѾ˾滮ȥʣȥĦռ㹻鱨ĶԣʻԼ˧
һжĳɰܣ鱨ǹؼ
һ㣬鱨Ҫڵһλ鴦鱨޻˧ȫſָӣãչ㾡鷢ӡ
ǡܱԸŵ
ӭ溮ָñӣ̶֪Ұܶ˶Ϊô⣬˳һΣĸ󻼣ôżȶɹҲ٣ࡣЩ뷨֣Ѿȥˡް˵ɣһйƣʹȻֻ֮һйκһ˿һƶܱ̣ڶ˶ӦÿóڹйȦȦĶΨһȱһ飬Ҫ£һйϣһǴڣκˣ赲ˣ
գۣĲĻĶǳ֮ɫ
ʵϣ١
Ĳܻ˵Ǳʫ飬Ļףȴһʡ򡱣ʣ⣡
ܱĻͷ΢𣬵ǣס
򲻹ܱܲ׼֣תͷܻͷǵޣдһڡ򡯵£Ҫڳϣ¼ھֵ֮С
ǡܻ
ֿܱԣ޻ЩˣҪھʿʶ֣ЩʿҪúѵúҴȷ潫ʿ
ܱ֮ǡ˵ܱǧʿʱֹͳһϸѵȷΪҴã
ͷģ޾Ͳ˵ˡ֣ҳʣоӣ鱨䣬޸һĽѵҲûҪ˼ɣҪҴ޾ҧҧɴǰ֣Щ
˵ۣ¶ĺâ
ܱԹǣף
ֿɩ㣬컹ʺ㣬֮ǰȥɩɣġ
һֱڲܱ߳죬ǡ
ֿһۣûж˵
βܱԳǸʩʵ˳һϽӵʵûжΣգԺսΪ
ûڲܱԵľս˵ʲôЩóսԣˡ
޲磬תϡ
ѩ£ȫĺʵʵв£ѾСһֻ˱߱ġ
컯ľٶڴ˵˷绯ģǶ죬ź£һҲû˵ʲô
Щ޲˵޵أ˳ŻͷʹһЩӣҪ࣬һζʮξ͹ˡ߶
ڹ飬ڸսӯظϣĽĽһЩĿɣйȥЩսƷڲϱֱ֣ĵһݣǳ۲ƷǲιƱǮ붼ǲơ
ܣȻҲ٣ȻСĿɾɳʵǲ١
ڵĿһֱѹĺܵͣ츻ˡ
Ļգգۣš
ʮѾܶ࣬ڹȥĳ͢һʾ޿δ˵óó
Ųӣûжԣתš
Ǯôӹһӷųȥ̫࣬Ҫ۲ҪԻг뻯ǰΪȽĻҹϵ
صԶ
鼱ڵĴ±ҵ滻ȻûɡνȨأֹȨߣõȸӰ죬Ҫ»ɣ֪Ҫꡣ
ûãһȺ˾ԺӦǣٷnѾڵˡ
ȲμϣʺһȺվѩΪ˷ܡ
ЦŰ˰֣񡣡
һȺлÿվࡣ
ǰߣӦ΢Ц˵ǽо˲ٶһҪ
Ӧ麱ļЩңǣļоЩЧЩǻϿصģϿһܸˡ
¶ڴ֮ɫţã˵޶Ȳˡһ·˵˵Ժ顣
Ӧ飬ǣϡĿǰʼԺĸԺѧԺʮֺϵʮ࣬һǮ֣ڼӽƵĽڣʿҲأｨԺÿܽ
ԺĲ¥ǿŵģãƻʱȫһٸԺһЩͶҪʱ䡭
ԺѾ˾żϵظʡʤ̭͵Ժܹʮ꣬ȻЩ٣û취һ̫࣬ƻԺչ㹻ɹ飬˳ǮԽڿεʱֱʵ֡йԺ֡޺ʿĿꡭ
ӦǵĻһֱЦݡ
ЩĿ꿴ңɼֻҪ֮Ժ㣬һòˣʵִʶ֣äĳĿꡣ
Ӧǽ˵ԺĽѧоԼɹ棬Ǽ̵˵
ţԼ֣Ǯ
ڴƣûжȫƶҵķչҲֲ㹻ľע
ʱܡ
һ¥ǰͣ£˼Ƭ̣Ӧǵ˵ڹѣҪ˷̫ѴûжԴǣҪ£ҧҧ˷µҪ׼λ̣һҪǸǻᣬһҪϴãϺȡ


1134 Ĵ½չ
ӦǵĻ빪ס
΢΢ףӦǵ˵ǱȽεģɫĿޡ
վԣĿ⣬΢ǰһֳһ£󹬣ԤʡʮϣɷδˣϾΪΪ񣬲ӡ
򲻵Ӧǵ˻شֱӵԣҲûˣʡһʡһ㣬ԴһЩǡ
Ӧǵе㷸ƣǻʹǧټƴӻӣ⻹ǵһιɣһǺʡģ
ٷn޵常Ȼ̧֣ȣгŷ磬ȸθ
ٷnôһ˵ӦǵҲӦæֵ̧ȣгŷ磬ȸθ
ЦԽ࣬תͷգգۣ
򲻶ɫһЦ˰֣Ҳˣȥɣ
Ӧǵǣϣ
˵ţͲ¥תû߶þʹһ֯죬൱̶
޺ϤǰҲУɻֺ档
Ӧǵǰ͸濴
Ҳͦ棬̧ͷȥ
ֻڷֵֹĴһ߰˸æһߣһأǲ꣬죬ǸŲֻ¸
Ӧǿޣ˷ܵĵϣԺǱ߾ۼһЩܹɽ֯֯ٶȿ屶֯Ĳܸá
ɫ΢ͷ
ŷڻķѣƼѿ׶ΣǴһЩƥܳȫ磡
ôӴгٲƸԴķжӰ죡

޵ЩƶǶֻ̧ͷ
Ӧ˵ֵ꣬ϣӡˢңǽϹŷоӡˢȽ˸ĸӡˢ鼮ֺֿãô鷳
߹ȥͿһټķһȺȥһµĿ£ĻȻһźֽѸٱѭ
΢Цû׻
ӦǽǰߣϣֽŵĸڽŻãʵãɱ͵ֽ
ǻҩԤеĵطڷҩĳɷ֣ͼӻҩԼƸҩá
ˣžǸĴġ
ϲû˵һֱӦǣŲææµµˣԼߡ
ϣǻʣȸһ˵ķȷʵģõķϣݲԣʹûʵأȲʹõĳƺ̫࣬Ҳ˺ܶή׼ڸ󣬴ģƹ㡭
ϣˮֵⷢĴҰˮģռǵɣѾԺڽʮĶ֣ܿ
ŲڣǴֲˮüͷ΢ɲ¡
ȻиԺĽ飬ȴû뵽Ӧǵôͳˡ
ӽˮûô򵥣Ӧ֡ģĳ⣬ڻ˵
򲻻Ӧǵ˵飬ţʳΪ죬ĺãҪڸǼǴ󹦣
лϣӦǻ˷УǲСҪϿɡ
˵ɫ磬޵ˣԺʳãѾˣϽһȦΧȻǸģһЩڴŶӵŴ򷹡
װģвϳɫ΢ţ֪ΰ졣
Ŷӵ˲࣬ϤȻ˼£˳ӣһޣǽŶӣҪ⣬ЩԱһԣӡ
޲ɣЦŽӹ
Ӧüͷһ壬ƳܣϣѾ׼ˡ
û˵֣꣬볢ǵķˣĳˣζ
Ӧһתͷܻ
ܻ΢Цδˣϵġ
ŵĲûٷnȻսЦŵƽ׽ˣ֣ͬҵȲֹ
в˸ͣһƬƨ
ǣŶӣ̧ͷŲ档
Щˣ֪ʳʲôˣԷ˿ײ⡣
޿΢̣⻹ǵһԷ档
ԶЩʶˣں棬֪ǵθԺŵһ·߹١
ʶģŶӣ죬ҷһ֡
溽㣬˵˭ȻθԺţǲڸˣҪԺľ𣿡
ļҵĹаɣ˵θԺȥԵοƭ˼ӡ
Сһ㣬ҪǱͲˣҿ˵θԺвƲԺˣԺƵ¶˲١
ŮԲԺԱ䷹ģͷӣڵ̸
һŮӣǿе溽㣬ȴһֱ̧ͷֱֱĿǸŶӣںñֻһضĲһȣɶأͬһСо֮ˣʢĴּۻۣһ㲻Ӷˡ
Ѿˣܹû򣬵Ƕλй֮ӡ̡
֮ǰܾʵ̫ųûеֶصӣǣھǴ˽̵꣬ĸоͬһһںҵǰЩҲڶ
ǰõǸˣģ̫һ̫һ൱ìܣŹ֣Щ档
ˣҲЩȫͬ
ϰߵĴɴ˫Ƴϵޣͷ
һŴϣĶأ㣬·ռ˴ˣһ߶һкþˣôԾôԣܻҲȥ԰ɣΰ䣬ӡ
ӦǿѾͷڳԷ򣬻ЩӦĻ棬Щ
޿ˣҲ㶯ӣȻǴֲ赭ûʲôӦ
ٷnȻһЦãȻ˵ڼλûȥﲻǽʳҴѣôܻԵɽ亣ζӡ
޳˵ԲĻ
ϵļһæҪƨ
ͷ˻ӿӣʳԡԷʺȥ¥ϴûüȥ顣
һӦæͷԷܲǳꡣ
ʳõķˣûˬڣǿθǻ˼һЩٹȥһݡ
һ˲죬޵ԵıûԱٴһݡ
޷СȻУԵҲ࣬ҡͷ檳Աˡ
ЩźŵһӦǵˣϢһ£ΰ䣬㽫ԺؼƻһԼչ滮ϸ޴ȥ
Ӧһʹϲǡ


1135 
극޵ˣ¥ţСʱ¥Сţ˵ţԺڵ顣
Ӧǣٷnţ˵һЩԺĴСС飬򰵵ڱѡ
ٷnݣԣƬ̣ϣڸ󣬻ԺԤ㣬ٳٲùȥ꣬ڸп˿˶ʮǼ˿ۣԺΪ̡
Щʵ֪ģֹԺḶ́˾ǮֵǮڸѹǧټƵŲá
Ҳû취ս٣õĵطȴڲӣڸһɸǳͷǽǽ
ֱ⣬ţȻƳޡ
գգۣ⣬ϣﻹЩöȣ檻ȥٿܼһЩٸλˡ
Ӧǿޣ鶼ǼԺ̫ȱˡ
ٷnοˣй֮еķǣżҵĻʺһֱˣγλΣ
΢Ц漴ɫĵһЩٴطմգǴոʮ¾Ǽ֪ҪȥҪڸ֪ˣ鷳ɱҪȥ
ӦŴϲҪһѣˣ֪ǵӶǵ껨ڸǱҲǣһ£ЩԹ£ڸλ϶ͳû˭̰ۣı˽ڹз磬ؼҪܿغãҪ󣬸ܱ࿹ٸһʲôԺɳ
Ȼ˵ĺͷϸ꣬ƽƽӦǣٷnԺ߲㲻ാס
ԺɣڳҰͷȫǣܶ˶ֻ֪ûеƣΪԺɡǰʵ۱¿ġ
ӦǵͷƤ໥ۣӦСĵĵϣԺδнᵳ֮Ժ£ڹԱԱϽɣᵳӪ˽
ƳǣǶЦŵ޾һ˵ôš
ӦǵɲҴֺ϶亹
ĵ׷ݲ֪ԶӼξ֮ԽԽң˸߷壬ڣҰﻹ˸ҽᵳ
ʢһʱĶֵڣ˵ڣ
˭ָᴥ֣
ǵ㵽ֹŲ¥ȥ
ʼԺطѾעĿעΪһɺӵĵططᵳȶֿ£
ӦǸԺѾԼ֣ԺԱǽڣʿԴ಻ͬ뷨۵㣬һЩ˽ȦӣȻûгͣѾҪǼչȥԺ󵳡Ǻ̫ˣ
֮ǰǻû⣬ھôһ㲦Ӧǣٷn˶ӣء
Ժĳ󵳣׵ıǣ
˶ţ˼죬¥
һ֮˴ԽкԼһЩС԰ԺƫһټĲ¥ȥŨ˳羴С
ӦѾ飬ϣ¥Ŀǰаʮᣬÿ춼ӣھռֹż±б޸ȹͬʱӡַز¥ÿ¥ĸضǧƣܶ˶һȥͲԺΧķѾǰ곤һ
֣¥Ŀ
ȱˣȱ飬ȱܽ赽顢ĵطһС֮ңҪһˣҪʳһˣ˵ŬδܡһУȮ족
¥һ޴ڣѾŲΣҪģǼ֧֣ſ
ţ̧ȥ
ӦǸ󣬵ϣһĲ㣬ÿ㶼Ķͬʱˣÿһ㶼ǰվʷӼ֣һЩũԼӰټҵ飬ǳͨռĶ¼ơ
ţǡмԱ¥һӦǵˣæ̧֣ѧ
Ӧǵͷڰ֣ߡ
ЩԱɨһۣ׷׿첽ȥ
Ӧǵϸ涨ôҪǽȥÿһԵ֪ͤ
šһ¥¥ţ۲ڡ
ټķ䣬һب飬һˣͷģ¼ģĬĬеģˡ
Щ̧ͷֻǿһۣͷ飬ޱȵ棬Ȼ˾ռߣ˭
ţ͸ܿһЩԺѲӣʱ˵ʲôЩͷ
Щˣ߰ĺͯʮİ׷ߣмŮӡ
ں滹зǳۣϵױ֣н࣬
΢΢ͷƹһȦ¥˶¥βֻ࣬΢Щ
ӦߵϣЩ鼮׶ѣԽԽ¡
ЩȻһ߿һ¥ݿȥҪ¥Ųһ٣عͷ͸濴ȥֻһʮСͷС棬ڿ顣
һۣ޵㿴ǸǲС
ССβͣģģɣ֪̫Լ󹬵ϲ
޿˿ȻЩԶܴСϳҪ˵ֻһ˯˶£黬¶С˯
תͷգգۡ
ҲûϵѾͷҪ˵ͿС࣬һʮ߰ģţϼˣǱĵĳ¼ʲô
˳˼ӦǵԺĹô
ӦȻ˯ЩΣػϣʴӱĿ൱á
ֵǸˣ𣿡
Ӧǿۣ˵ǳĶǱ˵ھԺǱ߱൱ãټȥܴ󶼶
ֿ˼ۣǱȼǰ첻٣ףֿСĵѾͷվǺӡ
תֱת¥


1136 
ʮ¥˸٣ҲһЩܿڣӦǵһȺ˲û˼ͷ飬д֣һư
ӦǵϣЩ˶һң飬ģƢЩƧҪ֡
Ȼ⣬ˣ߽ֱһۿȥֳţʮ
ɱȺͼݴˣ˼˳ֳһƤд֣ǹ
˷ǹԣ䲢£Ҫ⣬Ҫϸвɡ
ŻȥȻһߣһԵͷﵹûиҴһͳġ顱ܣС
΢Цţһ˶һƫƧλãк˵ɣΰ䣬ǵļƻ޿
ӦӦһĴӵݸ򣬵ǳеļƻ飬Ѿϱڸ󣬻׼
Ƶǰȥ
ֻһһƻƶʱѣԱŵȵȣʵͷϣ൱ϸ
һпȥʱͷЩƻԤϸȫ档
ӦǵĿ飬СĽĿ¹ԺķչҴ˿
޵Ǻܰķһ顣
򿴵ĺ棬Ժķչעص֮һʱ㿴Ŀ¼ϸµļƻȣûȥһʱ϶ꡣ
һӣ̧ͷָûţŵԼԺչģһǮһ֣Ȼˣʵǲ̸Ǯ޻ڸǱ߾ܿٳһЩǡǴ֣ǻԣҪһԺν֮ǰҪۻν̾ѧҪֽԺ̵ĺã죬ڹشףҪͣǮְҫȵȣ轱ͣ͢ġ
Ӧǵ˴ϲҪ
æѹѹֿ֣۲ԶЩż˵뷨
Ժ˴죬Żع
һ˻ʼԺûˣܿʹ龩ǡ
ףһ൱еʱڣ͢Ľܽᣬļƻ漰£Ǯȷ棬ܶ˶񾭣۹۰˷
ԺһЩΪ˵ʺҧóʮ򣬺ʮ򣬲˶˼
£Ҳڸ
ϾƬ̣ϣﴫͥڵ˱Ų豭СͤȲ裬Ե㶫
ﴫͥ۸ڣڵ˵ϴӴµԤУٳʮ򣬸Ժ
һֳ͵ĹԱʾԲ˵֣ﴫͥĻϲɫϳԺԺ׾ݣҲ
ﴫͥ΢Цû˵
ڳ͢ŶƶҪӣڸ󣬻Ǵ£ȱڶһĴ󣬺ֹԺ׾ݣΪӣûϵżá
һֱû˵ģ侲Ÿڣüͷ΢塣
ڵ󣬱ֲԸģǬ幬ľ˸λ꣬һֱݻʵ۴˵Ľɫʢġ۵ףҰ£֪ΨհӰ߹ڸ׸
ӦǣǷ󣿡Ȼ䣬򸵲ڣʵԺԺֱδγɹĻӦҲֱڸ
һԡ
΢΢ҡͷƬ̲ŵӦᣬӦǲԣʺ٣ҲӦ
Ͽ΢ɲĵͷֱӵǱߣһˣԤ㣬ҪһģһЩطһҪѹôִţǵ֪׹ǮҪڵϣϸ㡣
֪ϵ뷨Ҫ֣öȣѣĹ̿ȵȣרעƶ
룬£Ǳߺܼ֣ΪԽأ˼дӣײɿڡ
űĳȥһȦ֪ΪκʱֻҪûҲܶϣֺ١Ϊڸִ˺ܾãʼûò
ӸŶԼ뷨ͬԼԤ㣬ˣҪв뷨˲С
ϿŸڣɫãϣϣڸΪأڸҪŽһ£ܳ¡
ڿϣ֪˼ѹȻ
ȻбӰڱϣ¹٣ֵò죬ڸһɣţ
ڰһĬĬͷԸ
⣬ڸķֹʲô뷨Ҫǲ⣬顣
ϵû˽߿ѹڣѹ˵ӣֱֹܻ㽭ʡ˵˸ӣʮ㡣
΢΢¹û顣
϶Ըڵ̬ȻģǸڡһСڸ󽫾ٲά裬ĺ̬ȣڸĹ׵ö࣬ҲΪһ
Ǭ幬һЩķԴǱȽ⡣
鶼죬ʡȥЩ˼ĵط˺ܶ࣬Ҫúˡ
Ǭ幬ڸܣٴܽᣬԼļƻ
飬൱ӵģڸܽɾѡޱȣһͷȥѳ
͢£ŽһµĴ񣬽и߶ȵת
һߣܱѾǴǰʡ
׼ôãվҪˡ
ݡ
´㣬ɽ˶һһصܱ飬һˮ䡣
û취𣿡´㿴ɽɣһĲζ
ɽɿŵ´㣬ɡ
´㲢ɵ֪ʲôֻǣǲģܾ˵飬Ϊʲôִ˲ƣսľͲɱ
ˣҪս𣿡´㲻ģĿƵĿɽʵ
ɽ͵ϳһĨЦ̫Դˣ˼ʮǰ̫ôѵǵˣһΣǾȻҴ⣬Űɣȫû
´Ѿף޷Ǿʱ䣬̽һ̽˵ĵϸ´ҹǱߣ˼ƻ͵ġ
ɽɣֹʹû˵ֻǿĬĬ
ɽûж˵ʲô̧ͷת棬⣬ХĿ˸ɫ
һߣһǸұŮӣڶġ
ĸףˣһһӣһʵ
ұŮӱƽûװôһ˿崿һɣ㺦ˣ
һüԭѾǣĻ󲿷ֱ˷ֱ·ĻܱϺģһ½¡
ұŮãϵĲ裬ʮƶĵûô򵥣żģһǵĹǻۣҿƥС
һɱ黹ǺأΣա
ұŮӺ˿ڲ裬΢Ц̫Сˣ˵ҰģעꪳɳҸ޴ۡ
һɲ֪ұŮӵĵ飬һֱôȣ΢ɡ


1137 һվ
ܱ뾩Ȼ͵һֱܹעҲ֪ȥĵط
Ұ£֮Щ˽۷׷ס
ڴӣ׼һ׼ãҪ飬бһ֡һġʽͨʾ
飬ڻھ꣬Ұæµ
ɶȻǶ죬ȴ赲һƬȡ
Ƕ죬ѣԣɽͨ洦ɼһЩ洬ڻƱϺҹͣ
ɶ˵һɵĵطǴӡհסϽ󲿷ֵطûдٶĳ棬ƽԼδķչ׵ĺܡ
ҳ
ǸܱפڿҳڻǰϵĺͼĿ⾼
ξҲڿźͼһ˵ˣǿҳפܹǧˣҪȡϺģЩ㣬Ƿܴ󶼶Ԯ߸ܱ
У
һ䣬һξϷˣפѾˣһûУտӻĵأԮֻ»뷨㲻滻ǣͲҲʧɫ֡
ûҰĲҴ֮ĲŭԲʱ˵ʱֻһ㹦ͶûУ
ǣֻǧˣǧפأֻܴǧˣֻʮңǿŴڣҪսսܣ˻ϴƣǹͬСɣ
ô죬ܲܲɣ
ҪǿֱӴУξˣ
һһ۲ݡ
ûǣһֱźͼͣĮȻ鴦Ǳߵ鱨ô˵
һξ̧֣ˣĿǰϺĵķǰ㣬ǵڶʮ꣬ԸųϺıǰһǿʢ١ʯһ򣬵Ϻĵعϡ൱࣬óƵֻʮ˿ڲ㣬ΪӾӣɵõʿ鴦ǧҡǵķڸɽǣǲ󣬼Ŵھը½·ϵܣҴϺģ½·ȻԮ
һֱüô˵ϺôöԸˣ
ξвϺıپսУ½·ϣزǷ»ôϮдã
˫һ뿴ˣǾϮɣһ¸ɽǣ½·ӦٶɹѾ㹻İӦˣ
û֪ҴȻԥ˵ᰴʾ´Ļеʱ䣬㹻վȽŸ
ˣܱѾʹҲյȻ׼ǰ̽һϺģȻǴһ
ˣٽһץһЩϺˣ̽Ϻĸ·ߵȣԱã
ɶ꣬սḻҲھԺ족һ൱ȣ콫
˵ĳ£ȻֱսǰıҪ׼һҪ㣬鴦鱨Ҫˣ⣬ǱϺģ̽Ҫ鱨ǵʿ㣬ҪսپսѾŸܱӳʸǵ㹻ĻҩԼʮ²Լһ˱Ҫй۲дڸжûᣡϺ˻һЩСĻǹҪŸʿǴʿÿҪ𡭡
һȺξţ͵һֱӦ
ÿһĿ⾼˶Ⱥ鼤ܡ
ҳѸ׼ܱԵĴӺܿ쵽˳ʣֱ뺺ǡ
ܱԼϳʹ̵д󣬱̸
פڳʶ꣬Գʣ˽

һ׺⣬ȼʮǰǿʢ̫࣬´Ļ˷᳼㼪ٴֳʣҴĴۣҲҴֽ˵൱
ܱĽͳ죬ԴԶ˽⡣ڲܽһûʱսҪо
ܱĵͷʾ˵
ƣͬʱķַƣȻ´ĻܿסޣһͳĹң˼죬ŭԣֶβǵĹϵ۸ӣǾ˶δܿסЩ꣬鴦ʻأʵȶ˲ͬ͸ڣѾ߰˰ˣҪΪڻغס
ڳŹ֮䣬ɹ˿أȷʵһսҪء
Ѿ¿ܱԵ飬ֱӼԭ֮ңʵأһµĺһạ̊́Ի̴ɱ˿־壬󲿷ֶ˻̡ڷǰʺƺƴΪףҲʱ꣬´Ļİز˸Ĵ壬һһˣڶ򣬺򣬵ˣΣ˵´ҹŭѾ滻εܿͻᵽǰֽƽŸ٣˵Щ£ҪСġ
⣬ʮңͼƷ´ĻģȻ󣬵˵Һܶ࣬´һûɶĳͳΡ
ܱĬĬţ˴ӡģһЩ
һ䣬ܱԲŵҽ̣ǰݣརӣȻȥĦɽأʲô𣿡
˼ݵǺҪ֮һפǧˣʮнʮСʮнӾˣԷźϿںҲ޵УҲġҵĵǣ´ĻǷṷǽЩʵƴչٴֳʣҴ£ܻС鷳ǻҪġ
ǲлᣡ
ܱƽ͸նƸļᶨ
Ųܱԣ֪мƻˣĬһ󣬵УĦǶδؿɿ
²ܱ֮ǰڴԪ˧Ѿѹ⼸꺣ĺԼļʿĦȵȣ¹һʿɣ
Ӧֻ಻٣ˣҳʻϣɱ룬ЭҴ
ܱԵͷҿʵˣһǧ
ʵľȷʵãõ벻˲ܱԵۡ
Ҳ֪ܱ֮ǰǽͳ죬۹ⲻһĸߣͷһ볯ʹǱ߻ӿ춯ܻܿ·Ҫԭ֮ңҪץʱ䡣
ϾǰܱԸأãͳܲӣ̽
ûжԣܱԲǹְλʵ϶߹Щ˵̫ࡣ
ܱԱͣ뿪ǣתȥݵȻȥ¹
϶ǵתߵ㣬鲻ϣҲ͵Ƭ̡
ʮλԱļ룬Ƕڸһ飬Ǽ˼棬Ǵëãڸһϵмƻƣϸ£пԣҲʹڸ¸棬й滮
ͬʱˣŸּ룬һϵеʽھĴصþòݡ


1138 𾪵Ħ
ܱǵ˼ݵһӣȷϺµıԼʱսƻ̸¹Ħڡ
Ħĵ̲С¹ҲǺа뵺ֱʻȥ
ɽأѾõţڵˡ
¹ٲμܱɽڶǲܱԵĴ˼ǵϥء
ֻܱһٸŹصˣĿ侲񣬾ӿɼˣҪӲ죬ᡣ
ҰĲСϣ뾩Ȼ󱻱䵽Ѿһꡣ
൱ʵҲɶگȻûʲôνġɶϵ졣
ޱϲ˸ŵǣĩѾ׼ã
ܱһۣǰ档Ľţĸɽصˡ
ûɵӣܱôﶼһɽأ΢΢ס
ĦЩˣǡˣ˲ݣ˶֣Ļͻ˺ǣ
ɽصһĦľս޲ھܱԱ̬ȣ֮Ա
ʹ˺ܶ࣬ʼնޱ飬ȲҲ䵭żܱԽ˵Щ顣
ǰʱ򣬻ϸǧˣĦԼһֱĸļĿǰ¹оһǧˣѾϸѵȻɿһսں֮ǿϲ١
ĿǰǿһǧˣʮŴڣԼһЩڵȻ⵺ЩСãѾˡ
һεսںϣѾټþӣܼӱǷǰʺһɸ
Ź൱ӣ󲿷ֶν´ĻĲͣε´ĻôҲŹŴ󷪹УҲǽӣ˴ƺ⣬໤棬һԱ֮
ܱԾţֻżͷûлش
ƳŲܱԵ̬ȣĿ΢䣬ֻܱһСŻʵ۵ĳţҪȻʲôʸǰ
ûκα仯ܱ˵ţУ䳡
μ
ܱһ̨֮ϣһ뵥ϥأԱŤĺȵ
뻮һû˿ң˿Ϸ죬ֱͬе׻죬쪣Ƽ
ܱ΢䣬֪Щʿɢ£׺ݣʵں֮ڣڿΣȫ񣬷ȴľӸӵļ
ᡣɽСĽǰһݺĲӡ
ܱԿŻڵϣһͬܵʿ䣬ﰵ
ֿܱˣɫķŻᣬЩᣬǺֻ֣죬κԣ³ТΪ֣еĻ߱
⣬һգرԣǡ
գܱ֪Ǭ幬ʹ͵ģֻһˣ
ܱԲ֪ʲôѫҲ֪˭һ£
¿һֺй滮ˣһˡ
ܱԿ꣬ɫ⣬ĺܲһϣΪǱ
ɽУȭл
ܱûĿֿ۹زһʿ䣬΢͵λɢ˰ɣ𻰡
Ųܱʼտͷ΢ûжԡ
ɽȴֹĿͲܱȥ
ֱܱӵ˸ŵפһţ͹סš
һõͷϵñӣŲܱԣɫصˣ¹ԤҪ£
ܱϣޱͷ̶̲һͽ޼ɿԵʿѵⲻһֶΡشˣʲôϢʲôˣ
ˣȻǾ鴦ºվڲܱǰ˼һҡͷûУɽǰ˲ֹһˣҲңֻǡЩ⣬ûо鱨
ܱüͷ壬ھǵʱ򣬳Ұʹ˼ϲ⣬Ĳ֪ڱ䵽¹Զ볯ҰûԼв֮ģ͢ҪѴá
Ĭһ󣬵֮ĵδأܲݵģοҴǿʢʢ˽⼫¹ΪҪ̽
ˣ˭ܱԿź
ɽء
ܱɽصԥ֮ɫãˣҪܣ
ǣȥ
ʱɽµҪȥ񽹼ҡʹ뷨·һ·ߣ
ʱ򣬲ܱԵһͷƤ飬ľսȴҲȥһװ˿ҴܱԵķ䡣
ɽòμɽһţǻԲĺ˵
ܱޱ飬ջĵ֣
ɽõɽعڵϣͷϸϸ亹ǣһա
һеģǹרϵҫ
ڱһ֮ĶԲܱʹ˸
ܱԻ⣬Ŀ΢ıӻɽã˵Ħ˲֮£
ɽɫ䣬ͨһأС˴δˣԻϣԴĹ˿ģ
ܱĿ䣬ɱУΪЩ飬ҪǱȴ֪
ɽ亹࣬嶼ڷؽСȻĦ޴СҪʹģ˵࣬СҲû취
¹ȷʵкܶų͢Щ鶼ǲڡ񷨡⽫˧ĳЩΪʵĬģȻΪȴҲֺ
ܱԸûϣ棬Ħһѵģһ
㣬ӣôѵģָ㣿ܱԵ
ɽùڵϣЩѵģ˵ģ¹ʱһðٵˣѵʱ뻮һвӣڿɱˡ
ܱԵ۽ǲԾͷתͷԾĿܱԡ


1139 
˵Ѿ˲̵޶ȣһѵһ룡
ûܱҲǲпĻ棬һ߾ʬ壬һޱʬ塣
ܱԱ֮סˣһӲŻع񣬵ʲô
ɽõС˾岻֪̽˾ŹеΣԼ൱鱨С˲²⣬ĦһͳŹ
һ㣬ıļƻϣҲĦĿ֮һ
񣬲ܱʵûٵģϾôڣֻҪļƻС
˼һһۣܱԵ֪ˡ⣬ٸһ񣬸ҶһһҪ㱨ңҵ˼
ɽõȻˣ˲ܱûй˼ɵôϲǣС
ܱվú͸¶һϢĻΰˣŹĦģĦ֮Źߡ
ɽȻϲٴοͷлΣɽ
ܱԿŻɽãת
ͷһĵı顣
ܱԱϸѯĦľ漰ӣóزȸ档
֮󣬻˻ɽãܱ顣
¹Ƚ⣬ǾŹ϶ˣλԶ뽭һڵԭ֮ҷΧһǳõ֮꣬ĵط
¹϶мһ½ϻأפǧˣΪ˱򣬷
Ħڵ¹˿ڲ࣬ҲᣬдĽ룬ûкַͨʽۼ˲ũѾһĻ
ܸĻԾŹĸԤþŹںģĦڴ֧̲ŹҲʱ⡣
˺һӣˣƣԤƵҪһЩھ͵ƽŸٵһʳŹұϺģ´Ļѹ
ܱԿĵͼսԣսûʲô⣬´ĻпܵķӦ
˼һ󣬵ϺĿǽĺ󷽣սҪأ˵´ĻҪǷӦȶϺĳ֣ϺĶԵ´ĻûоŹҪΪϺķֿ𣬵ǾŹŹþŹ󣬶ԽвûսҴһʩѹʱ̣պĿԸߡ
ҲǲıԼƶϣܱ֮ǰѾ֪
ִ⿪սû׼ǺãܱԵڹѸ½ڸĸĹؼ飬ڷһʱõĺ֮ս
ǴݣˣϺ½·ֻҪһ֧פϿͬڹźϿŹһϺģûкûдڣ̽һһʧܣһᾪ֣Ҵ;Ψһ·
ܱԲÿɷ񣬵Ѿ֪ҴҪ֣£ǻӦԣ
ǵ鱨̽鵽һЩĲЩûд䣬ǣĻھŹƽŸǵ´ҹţŹ´Ļûĸı䣬ߣûΪҴĻڹ
ǿʢһʱԪȻ뺣նꪳɳںϣûиȥ𶯣ԭûֹ̬Ҳ֡
Щܱ⣬šôǶҪȫ׼ߣھŹĻעȽĴ˹źϿڻˮ׷ˮжǵĺڲȻںԮɣƽŸ٣ǲҪֻҪסɲܼɡʱٹ۲ĶپǷϺĳ֣һʩѹ
ԭ֮ҵķǰھŹˣֱ涫ֻҪܱںṩһ֧ԮɾͺѰܡοĦڰ֧֣鱨ݣе˶ĦˣҪܣҲÿܱǷͬ⣡
ĦѾˣվ뿪̫ܲġֱܱź
üã¹Ҳָо뿪΢
ָоҪ̫аǲܵ·
ܱһҹû˯һо¹Ħһ̴塣
ڶһ磬ܱԾ˺һӣȻȥУ䳡һЩо˼棬䲼˽ԼһȻѸϴ뿪¹תݵݵǲܱԵָӴӪ
վͷŲܱԵĴ뿪Ŀ⽥Įŭ
ܱԲʮ꣬Ϊʲôͷϣһ壬ʵۣ
ܱһȵùƾʲôͱ֮أЩΪ飿
ԽԽŭɫѿȲܱԴ󴬶ӳ¹Ǻݺһ飬ߣ
һ䣬󼸸˶ǻһûҶԡ
ɱˣɱ˭˿ȥԿɱ
ãʮ鲻ã٣
ͬʱڷǰһˣƽ˳ǣʮʿһȫɫľڡ
ɭӲϸ˿̱У޷ֱӣ类߶š
ƽŸ٣´ҹţųơǻǵ´ҹҪĻ֮һ
ƽŸĶ豭豭֮ǰĿĿ۶ˡز
زɫأţŸٵָ̣
ķǹйƽŸپͿһi̷ͬʱǴԽĳ
ƽŸٺ˿ڲ裬ķ²豭̧ͷŰززӶʧ
زڵԭ۽ܶܡ´ҹڸصĴǵʵ˽սʱڵԭܣڴ´ҹԼĻ
زȻ֪һܣиû·ߣһŸٵһһսٸһΣ
ƽŸٿˣ֪ھŹһЩҶģҪԭңٲİ
ãҸһλᡣƽŸ䵭Į΢ɱ˵ٰܣԼ࿴Ҫܲˣһһ̣
زɫ΢䣬͵һǣлŸٵľ֮زǣ
ƽŸ΢Цȴ˸ɭĸоһһ·Ϣ
գȻѹ֡زƽŸٵλ൱ʱҲǵͷС
ƽŸٵ˷ǰԭѸٴ䣬һӶڼᣬͬʱԴԴϵľӴӹźϿŹ
ԭ뵺ԭǡ
һĳǣһʽģķһʮˣһ㱨˿侲ǣء
ãһ̷ε߽Ի̵ʹƽŸٵƽǣܿͻ£һΣ˵ʮ


1140 Դ
еʹɣЩͽ֮ΪʹЩ¡ء
̧ͷˣݵҡͷƽɣΪĻĻôʿ޷ƣ㲻Ҫƭˡ
λƽһ㶣ʱЦŵˣǵĹƣŹıѾԶԸǣҪʮһһϦϢҹƣǴӾŹȻأǲþͻȹźϿʱϡ
ɵͷŵͼǲĻӲӲֻҪŹ죬һĻˣ
ƽɣϾѾųͷʵʵڵĴĻΣ
ʱһŮӴҴܽеĵʹš
͵վһȥһ㶣ϲȫæݸƽɣ죬
ǶǻͽһֱǹԮɱΧˣȻ壬Ԯһֱ򴫽̵ЩˣԮٳûлš
ƽҲżҴҿ꣬Ȼϲĵʹ˵˵ԮǣǶʮͬ飬ܻɱ
ɵ˵Ԯܴ𣿡
ƽɵ˵˻ṩףлͬʱĻѹǵڽȷȨ𺦣ɱǡ˵ĴѾҪʱȥ
ɴϲţȻҲȨʲô֪ԮʮּһֵˣǵԮʲôʱ򵽣ʲôʱ򵽣
ƽ£ʹ⵹û˵̫̣ǲȫҪǱزߣǾ鷳ˡ
ͷԶԶԣǶԵģһ£һϵǵģֻҪ˱ʳһսʤĻһԡ
ûֻҪŹ죬һĻȻƽΪͬĵ
ܿ죬Ϣʹԭǣ˶ˣĬĬĵ·ԭϿջص
ԭϿշƱãܱ뿪¹صݵһརӣһռ鱨սǰá
ݵء
ܱԣһȺ˾ۼһԲߡ
ټɳ̣λˣڳǰ֮䣬Ǵʵıؾ֮·ҪԸһҪ
ԭ̨һνμӹķս⼸Ҳ˸ܱλϡ
ĩԶ㹻͸ϵأսңرȽ٣Ǻó൱࣬볯ʣҴܣ˿ڲ࣬ûֻзһǧʿطں֮ڣûоʲôѵɽ֣Щ鷳
ܱŵͷ£ھŹǱʲô
鴦ǱյϢƽŸѾƽǣӣ´ĻӸľҲ½źϿжϣʮ죬ǾͻȲĽԭǣ࣬ҪĻͬ⣬Ҳܣһڴǰսܳɰܡ
ܱԵͷǵĿĲǿսǸ㹻ľʾȷҴĻҲǻ˵򣬾κˡƣ
¹ٽ飬ƽŸ֮ǰ֣ƺƴ¶ԷǰĽ̬ƣһǣƽŸٵĶԭǻʱ䣬Ҳõ´ĻһӦʱ䣬ôʱٷźϿǻϵͷƽŸٰܺϺģٽƣŵʱ˹ԹԡͶûѡ򡣡
ţǾͶĦıԭǵɣ·ƽŸ٣ŹҾͲŵʱôӣ
ҪУĹǸС£У´ҹ⣡һξŵ
ܱɫƳһۣ˵ļ˶ʱɫӲڨڨĲ˵
ô˵ֱҪȫ濪սٽһǽ뽭´Ļˡ
ܱԿͬش֮ԣ¶Ͻȫ濪ǰڻߣԾ档ˣȸƽŸԼ´ҹⷢţָǵɱΪҪȷԭǻͽڽԼȨʹԹ̸ͨеķʽ磬ƽ¡
ŲܱԵĻһ󷢴ĻȻĹ֣൱֣Ҳɷ
ſڽ֪࣬ô˵
ףܱԸǬ幬꣬Щֵֹ˵ǣڻʵۡ
˵ǣΧңѾ̸УԷ书˵ȫǳ
Ǳ߲ͬ⣬߳ŭ
ҲҪģԽŭŬԽ࣬ԴѹԽ

һȺ˶ȻӦӦ
ʮսʮСܹǧˣ˼ݵż֮ǰѾίˣƽŸ١
ʱ򣬰زѾٴγＯеԱȸıǾŹģеĳ٣еİ˰٣еһǧеǧ࣬иĻ·ϣûпźϿ
ԭһƬţ֪ٻͽųͷڳԴ
ϸˮҰȸҵڰزߣѹŴԭǱƽ
ľˣȺʵ̫ǿزζˣŹƣǶù˶óϱ׼ԭġ
زˣ֮սʤͲи°ܣ·һ
׼ȫҪһԽɱԭǵʱһֻͣתС
ƽŸѾԭǲԶزж
ŸٵУزƽŸٶ棬üԴ
ƽŸɫֶŲ豭ֽһƸز
زӹټ֣ٸвСϰ֣ʶ鿪һʶˡ


1141 ս
ʲôڽɵأʲô֮Ȩ֮ڲɰ᣿ʲôìܵԹ̸ͨнʲôй֮ڲӣ
˰죬زһ±ƣƽŸ٣Ÿٵǡ⣿
ǿţҲǲ²͸ͼֻ̫ˣѾѰĴΧɳʣġ
ƽŸ¶ЦݣĮı飬˸Į֮⣬ز˶ͼȻңڣҪ赺ԭ֮ңֽˡ
زֱüʲôŲԭ֮ңԼ
ĬƬ̣زŸٵôҪô
ƽŸٿŰزɫ޷ǿţҪԭЩʱ䣬زҪģǾƽǡ
زƽŸ٣üΪʲôңʱҲѾˡ
ƽŸ¶һ˿Цݣ£ǲþҪ˼ңǵıûе룬̽ˡ
زɫȻѿû뵽ƽŸپȻҪȥ̽
ƽŸƽҴ󽫣ƽŸٵֻ£ʲôʱʼ
ƽŸٿŰزǵ죬ܹǷлţǶӡ
زƽŸ٣ðãƽŸټֱϷŪ
ãֻܽһѻѹš
ܿ죬زͱ򷢳˹Уһ˳ڰزԭλãǣ
ƽŸɫͻ̽ˣ
ǡլƽŸ٣ز֮԰ܣΪѾռƣѹǲϧۣһϣпܹƣʵϣĴۻ󣡡
ƽŸٲƽӹ֮գ֮ҲʲôûһֱڰеزʧܵԭԼ˼ȡʤİ취
ƽŸլĻ˼Ϊȡʤ
լ֮ǰѾ˼ǲܲϧһеĹǣЩãҡΪѾͻȻ£û׼ԭǵݿ϶㣬Χ£ԭǱɣ
ƽŸɫղˣ˽ˣûôʱ䡣
լȴҡͷΪ˲Ȥֻں½أδǲȤҵ˵洦һΣΪûбй𾴣ѹȥһ󶼻᲻֮
ƽŸٿ˼һӵѾȥ̽˵ľΣܿлرʱ䣬ٵȵȿ
լƽŸΪʲôҪزˣͷҪӦ̧ͷЩͽ֮˽ܣҵƽš
ƽŸ΢΢һЦصģ֮ǰѾطĻ̣ѾЩȥţóΪҪЮǻǣЩѳ
լһ֮˹Ȼţ
ƽŸҲͷĵ˽ܵ˺ܴƣڿƺóҪİ취Щ֮ˣǳŲ˶ˡ
լ֪ѾںϴЩ֮ˣͼƺóȻԺóûôأٷҲ̣ڣЩܡ
СΪҪ˱ƹϵٵǰǡլ
ƽŸٿ빫飬ڣ͵λٵˡ
լͷǡ
ƽŸŸ׼ʱĽӣһȦڶĶࡣ
أǵķҲигǣڿߺƽԭϣһ൱õĸۿڣƵó
ʱ򣬴ͷһЩˣŴӸƷ¹ǣףҩģƥȵȡ
ԶһƹУвʿǳͣһȺȺŮţű¶Ц˵ޱȡ
ͷϵũڿİˣžƹЩʿ֣һľޱ顣
ʱһվźɻʲô
һȺ˸̧ͷԶԶȥ
ֻһģĴ󴬣￿ۿڵĺǺϤĴ󴬣ôģĴӣǻǵһμ
ŴӿԽԽͣ
ûãһЩʿһɫϣһߴңңš
һӣ˿ڣһɣЩ𣿡
վһˣü룬ЩҴδ̫ǵģҲ˵ġ
ΪԽɻ󣬲ģˣѵǳʣҲûôĴ
˵Ĵս˽˵ʽսˣͻȻ䣬˴Уɫ֡
һתȥ֪ͨˣѸͷ׼ӭУ
أ
ҪߵʱԶĺ˽Ӷը죬һںڵ
Щڵû䵽ߣڸۿڵĴϣˮ̶ը
䣡
ۿڵһЩСӦըķѣˮ䣬Ũžͳ֡

ߵ˴Уеıˮֵеıľҵң֣ţɢӡ
Щʿӻңŷгȥ
ϣվڴͷԶ۲Űߵֻ˿һȻͣˡ
һξվߣˣ鱨ֻһǧʿǿߣһԽ
鴦˲ˣѾڿʼˣϵķľͲΪ塣
ξͷһǰͷڻʰʱǺӪдá
ͷţҪٽһأǺҪãʰٸܴ˷ţ˽ӹܣǰǰ


1142 ѹս
гǣ
ɣʤֱ˶Щüչ
볯ʵĹϵܲһ㣬´ҿΪֲ᳼㼪ɵ볯ʣĶӹϵöеͣ˶ܶȨʹö볯ʹϵкܴȨ
ǵ´ҹⲻЩʣΪͨһҪڼҸףϳǵķ졣
ǰãҿףڼӹһ٣ұѺȥ϶һƬľս̻̲ա
ɿʤֱʤƽϢˣǽô죿
ó볯ʵĹϵĻҪƣ׼ǳ׼Ǹеǡ
ʤֱţɫǣûѡ񣬵ǻҪ빫һ£ǲܾʹ˷˵ƽŸˣǹĽˣǿͨ
ɺʤֱ˼һáĻѾţҪǴ˰ˣѾ׼̡
ʤֱԵԭ֮Ҳ˽⣬ŵԭ֮ȷʵ뾡ĻĴھŹǺܲ
Ƕ´ҹϲǣ뾡취ٸץᣬڼҾҪˡ
ΪԴ˸д࣬Ҫ˵Ȼһʿ˹ˣ
ɣʤֱһûĹȻʱסˡ
ǸʿУˣʮսдڣۿڶըǺܿҪɱˡ
ʤֱ͵Ŀɣ֮ǰһֱдԣҪǣڿˡ
Ψһһ֣ǵ᳼㼪սܣҪܣļҲûй
ɻЩţɹϵĵʤټʿǰͷУ
ǣʤֱѸҴҵ֣ͷ
Ǳ׼ȥԭеʿ˰ڴõϡ
ʤֱˣϵͷͿĺϣʮҴСţԶԶŸۿڷɱ
ЩʿԶԶվڸۿ⣬Щսܶ˶ɫŹ֡
û뵽Ȼ֣Ǽûй
ʤֱվһʯͷϣңţֿŸۿڱըõЩֻɢҵĴ壬ŨصζɫأЩģ
һʿǰǣϡ˵Ĵװ˴ڣ˵̸Զǻûп壬ǾͿˡ
ʤֱֱüͷš˵ʲôʲôҪ󣿡
ûУǵĴһֱûʿ
ʤֱͷԽֵ׼ûҵ׼Ҷ
ǡһȺʿӦڽء
Ƕźϣȴ֪ǱһЩʿ״ĻֱۣϰһɫĲƥһЩ谭֮
ϣˣ
Ȼ䣬һʿУ˶̧ͷϡ
ֻһЩСĽ򰶱ʻģȥͷ
ʤֱﾯ赽㣬֪ͨټʿ߲ơУȥߣѯ˵ĿģǣڼҲԸΪУ˵ǵҪ󡣡
ʤֱʮڵڼҾԲǴĶ֣˵Щ˿µĻڣʮҴϵһǧˣ͹ͷۣοЩϻиࡣ
Сǹֵ֣ȶ׼šʿǴͷżУ񵯣ŵ˫ѥҲ·ȥ൱Ӳ
һ֧װݵľӣ
ûãЩСͿûκεֿһȺʿϰ˰ϵʤֱʹߡ
һʿĺֵ̧СʯһɣӭλѯкҪ
һξǰӸµĸţЦһ˴֮ξ־ӹܶǷйʵ۱ּ⣡
Ǹʿšӹܡ֣΢䣬ʹԵȣС˻תϣʾ
־ɫĮǣֻһյʱ䣬ǸΥɱ⣡
ǡʿЩǵļʸҴһʤֱԭת
ʤֱɫûб٣˻ǣȴûţڣˡ
һʿϣô죬ϰԽԽ࣬Ѿһǧˣٲֹֹˡ
ʤֱҡͷǧˣֹˣˣ𣿡
ǸʿûУټʿ
ʤֱǶ˶ﰵ̾ڻټ٣жʿߣˡ
ʱ򣬸ϵʿ࣬нǧˣγĿ⾯ηĿźϣۿڡ
ΪЩ󴬶ˣڿߣѾܿͷĴڡ
ʤֱˣĿأҲγɱУʤ
ʤֱһȣŸۿڷɱȥ
ǶȿȥЩ׳ҵ˼
ʤٸʿ󣬼ûκη壬ţһɱ
飡
ӭǵǺϴڵĺڵЩڵһΣԽߵʿЩʿ
䣡
һſڵըڷϣʱܣŨ̹ڵѸըһӣ˲ҽУϴŻ𣬸в֪ٲ֫ϱۺɣѪģ
Щȼյɱ㣬ʮ㣬ڵΧȫǻ⣬ܵĻ⽫һƬطɡ
Ǵںܿͣˣۿڲ󣬴ڼȥըԼˡ
ɱʤֱ⣬ԶԶɱ
˿ңɾ·ǳţŵɱ
̳ƺŭˣƴܣ˫׺ݣɫ
־վľǰ棬ɱʤֱĬĬļž롣
ʮɣʮɣʮɡ
ʤֱҪʮҾʱ򣬳־һ֣ڣ䣡ǹ׼
ݣ
һžһԲųβ͵ļʸʤֱȥ
ЩʸܿһЩʿЩ˷׷׵أߵĶʿڴУԥļǰ塣
أ
Ȼ䣬Щʸըߵ˸֪˺ɳȥҽûڱըС
ʤֱüͷ壬˫ŭŵµٶȸ졣
־￴Ķʿһ֣ǹ
֣ǹ֣վţţ൱ǰĶŶƣŵĿųĶʿ
Щܻų嵽ˣֻŶƳȥɱǣ
߲ɱ
ʱʤֱ󣬺ȻһȺֱ۹ź첼ġʿ֣һǵĺ󱳡
ըˣ֪ٶʿ⧲ıըɣűԱġͬɱ
ʤֱܵˣû·ŵѸٳĿɲѽѽеɱ־
ǰѸٽΧ
ͭǽڣʤֱҪ䣬Ҹ£ȾͽԽԽ࣬ʹѪ˫۴ĵأſſĵ¡
ɨս
־γֱӺôһ䡣
սľӼոսв


1143 Ѫϴ
־￴żһ浹ս¶м֮ɫ
һУξҲɻμӹ뵺ҵսȻ֪ʿȴҲû뵽ô
ˣǲУǴɨսɣ
־̧ͷǰ棬ʿ׷ˣûгɽƣ߱ŽսʶĶǷ˼֣꣬Ǳ໥սܴ꣬⡣
Уξһæǡ
ۿŨѪһЩдʿû˳ĵӣһ𣬾ŵֵ̿ĶǰһҶ
Ǻһٶˣֻǰ漸װĶձˣŵΧʣµʿ
־̧ͷţһ֣ƱǰһȺڣǹںǰȥ
ЩʿʱˣӵţҪˣǶĻ˿־壬һĿ˸ƴľŵ
һٶǰȵ٣߲з͵ظɱ
һٶ˵Ĵ쳹ۿƬյء
ʿһǿŵϵʬ壬ԫϱڣٿŶƾĴǧˣǵĻ
һ󣬺Ȼһӵĵ̶
˵һܿǵڶžԽԽࡣ
־￴ţЦͶߵߣûˡ
ܿ죬жָӣһߵһѺ󣬻мʮŵǸ翹һ׺ݣƺʯ١
һУξǰٲµһɸɱۣ
Ǽʮʿ໥ӣȻ䣬ѽѽУų־ķ
̫ڲãǹԽڶ뿪ǹ
ôľ룬ʮѻǹ鷢˲߰˸˵ɳȥ󲿷˻Ǵų
־ЦһֱӰγֹͣɱ
ɱȳĶƵȥֱӽȺߣӵƣɱȥ
ɱ
ڣǹֶӵŵȥ˶ڣתۼͽȺ˸ɱ
һͶȺˣɫףͷҴ
Ľ˺·Ҳ˳򣬼ǿĿ£Щɢҵʿ࿹
ûã־˲ϵѪվȺС
һУξˣȺ˹Ȼѵֲ˵ģ翹ʯͷκĴľǡ
־ѾЩһȦ죬ȥҵɣˡ֪ͨˣϣ׼κܣ
ǣ󲿷˳гǣٶ൱죬һ·ϼûκ赲
һЩڸߴϻӶģ
־ˣгȥ˿ڲ࣬ܵõʿ٣˴£ûжٷ
û߶ãһܹˣûӣڳ
־￴ֱϵĺɫ֪Ǿ鴦ˣͷãõңҪסһʱ¿ͣոϿ
Ϊг¿
ǡ˴ϲȻǰչģڻ鴦׻ˣ֪һιĺô
ڳ־﹥븮гǵʱ򣬺ϵԶһ
һξˣҲ̫˰ɣôˣ
˽࣬ҪǶҪȥԭûôˣһССĺʲô
ξЩ⣬ǣˣҪֱӱϣ˳ϿʡĻҪ־һˣǸһЩ
ҡͷżҲҪϣֻҪûܣ˶νҪƽŸپ֪
ξǵļȶƻŹܽƽŸپ֪ϢǲЩ׼
ս˲Ϣ䣬Ҳӣǲֺܴ
˼һţ¶һҪշɣǶģǻܿҴ
߶ξЩףȻǴˣôо滹кܶơ
Ҳǣô죿
ԶڵĴţһ֮󣬵ƽŸյţһ裬ռƻĦǱ߻ĸԭԮҪڻǽʰ˶ҹȥǰִﵺԭ뵺ں䰶ߡ
ǣһȺξܣǿǴսĿʼ֡
ȻﵹɡһΣ˶ʵʵڴһĶԣԵġ
ϣ־ʱѸг£һСĳǣɽǸСԲȥѹ
ͷûʲôˣŽգɱ֮
־ǰûмŶվڲԶۿš
ĽľƾӶ࣬˵ǲ󣬾Ҳڣըһǣֲ˶á
ңǣҲûء
־վڳ£ɷݺᡣ
ڣɶϣľս֮ɫɫࡣ
ɿǣ˵ĴѾˣʲôԲߣ
һɫΪ㣬ڵĻھŹ߰Ӧǣˣң˵Ļ̫ǿҪɺûôס
ҵĵģ룬Ƕֻһʼһ壬ģǽ
ǰ˶˻ڡ
ǳ̾һõĻûУüҶ˵취
϶һۣǲ֪ô졣
ٳ£Ǻ޷֮ͶǱɱʵ϶֪ѡ񣬲ľǵһڵˡ
ǽɣǿǶӣҲǵһᡣڣ⣬һ߿ڵ
˿ȥɫһҵģò׶һ٣ڸгǵˡ
ʵôˣĻϣǽɣš
û˵ĬĬĸ
־վڳ£ĬĬʱ䣬̧֣׼ǵʱ򣬴źȻ򿪣ɵȴһȺ˳
־¶ЦݣȻ̧ûȺթ֣Щѡ
Сɣμʹ
ߵǰһۣͨһأһӣ
һȺϣҳ׷׹أͬʱμʹ
־￴ɣЦ磬崺֮УǰӹӣɣڹҳˣΪ˳ͽɱ޹ΥǶֻҪΪŰһʴȣΪѶԼġ
ų־ĳƺֻϤЩľսĵǣСһʹţµ顣
־￴ɣЦԽ࣬ã룬ڳ𻰣赣ǣһʴȣɱ䡣
ɵһȺЦݣԽͣӭų־˸гǡ
־Ȼţ֪ͨϰˡ
ͶǵˣѴ֮
־˳ǣ𵶵λ֮ϣſ־岻վŵɵˣЦŵλ赣ǣ֪Ľ쳯һ쳯Ȼܵ´Ļ裬ܽΣ쳯ᱣȫǰôֻĸã
ɵ˶ֻȻǲŵģϻǽӲӦ֪ô졣
볯ʹϵУȻԴҲǣɺԣȴûϵһ죬ıĻή١
һʱζӳ£֪ô˵Щʲôֻܾա¡
־ֻ˵Щ滰ϾƷֻܾİ
ͬʱľѸٽӹ¿ҿٱϣϿռ
ȵڣڴĿ֮¡
гǣ־ˣһѪȵϴ
ϣԼһЩصͷͷԡ
ﻹѪһֱûѪˣĵ㺮


1144 ֶ
ɣϣоǶĴСԱ֪ʿ˵ˣλϵ϶ǱĪ⣬н־塣
ûã־ˣѪŨصɱ̧ˣϵ˶ɱˣܵɽһҳ
İ֣ɣڹȥţҴ飬дˣ
æٹͷдˣС˽ʹԸ
ӹۣãܿ͢گǵһ֪
ǡɻæʱһжɲ
ɵˣƳ˷֮ɫģ鴦ЩˣԶһĺ˿ϡ٣һɱ¾ʣЩ˻ٳ۶ӣȶˡ
־ﵹһ뷨һɱ¾˷ϵЩ˾ȻûͶоЩʿƫִҪϼӿƣܴ⡣
һӣһʿˣܴǱѾӵţһʱǰѾܿͻᵽҪһǧظгǣҹΣǰԭ뵺ڻƽŸ٣֧Ԯɣ
͵վһ񣬵ʹĩ
ǣʿҴȥ
վǰ棬ӸµĸȺˣҴʵ۱½ʹܱԲܱϵϣǵĳġҴ쳯Ϲ֮أﻪ챦˽ܵ飬ܳΪҴı߽ǣӦҫ
ȷʵĽĻձĻ󲿷ҲϮԭһ˵ȻĻҲԵ÷Ť
ɵ˲̧ͷֻƵӦţ﷭ţ֪λʹǷ˵
޴룬Ļеڶǣǳ˱ɱ·ˡ
־￴ȺˣԵͷϣôѸ£ûжٷЩ˶ǳġ
ϰ磬Щ˴ϥ̸Ȼ̸ŵڶ԰ģɫûôӲѿ
Ȼټ鴦չЩˣǳܿ͢л˳εһεĶ᳤̻ƹܶһóףһЩ˻ٸ£漰棬û½ôء
Щ˴ϲ֣һΣ˶žƱƴҪơˣҹҪҹЩ˿ŶҪٳκβأһ磬ܱԵĴͻᵽ
ЩȻޱܣӷһлԼͶĶʿһɿ챻γĿ͸ǿ
ҹһǧˣʮнʮС˸ۣתǰ
ڷǰ볯֮䣬ԭһ뵺ÿߣʺϺս
ֱӱԭ뵺Ϥԭˣڸϸĸԭ
λˣҪԭʵѣԭһ뵺滷ûзԭǾͺѹƣҪ֧ԮԭǣӺϾͿԣŹûĺǵĴձ鲻󡭡
ûлڣҩõļ٣νڣȻƾ£̣ޣŻ򻹿ԣ쳯ǰȻһ
ƽŸѾˣʿڲϵĸò˶þʮĻڵԭ֮ʮӣþһа취Ҫ𡭡
طѾ˺ֹջ˳ŹҲУƺܺˣֹǽϽ̡
ţԶǹڼ¼ЩҪ鱨Ҫܣϱ
־ţˣǵں϶죬ڻĦԭǵ֧Ԯˣ˵ҪҪǼŴڣʲôģⶫҪͻȻһ£׼һ
Ƴһۣ»Ҫʾܱڣ档ԭǱƣЩ䵽ĻǷƣշĴ۾ʹˣʱ򣬻ϣ͢ҵԴ֡
־ﱻ˵ĺֱðǣǻ˰ɣǵͨС
û˵Ӽ٣ԭ뵺
ֱٽܱԵĴڵִǧϵѸٳ⵽棬ѹһпܵıң׶Զпơ
Ǵõ̤ʯܱ˸һ۲ŹָսоҪоӪǴҪĻ֮һ
ͬʱѾ˯µƽŸٱһ󼱴ٵĽŲѣ·һĵĿܽˣûƵĵʲô飿
һʿһţشļţ˳ڿѾռˣžŹ
˵ʲô
ƽŸɫ΢䣬ǰţæ򿪣Ҵҿۣüͷ壬Ŀ˸һӣɫָȥزУլҲ
ǡʿҴȥ
ƽŸţֿۣݻ˼·Сǰϵţɫƽֻӿ
ǰزƽŸ٣¶ɫŸٵ˵˳Ѿɹˣ
ƽŸٽƹȥûжʿʧǿԤϵġѾžŹˣʲô
زţɫݣƬ̺󣬳ŸٵҪʾ⣬Ҫֱϣ׼ӭУ
˲ͬڵԭЩͽƽŸɫƽݣĴֱǱģ㿴˵ıж٣
дʮִæɲ˵ֻǧˣ׶٣޴ȥ¡
زһ󣬵Ӧ˵ȷ棬ǲϤȫߣһһҼǾʱ䣬Ӧԡ
ƽŸٵͷزײǴ˵Ķеǣڵϡ
ƽŸٶ豭ĺһڣŵҴѾִﵺԭ£ҪתѾûֻǧˣǲ롣ҪģǷֱҪǰĵԭ֮Ҳûк֮Ǻ󣬲ˣǶǶսʤûء
زüͷһ壬Щ̫ͬƽŸٵĻʱվȽŸ˻ҪٶԸûôˡ
Ÿٵ¹ָӣܿԭƣҲӦˣӦңزһֳϿҵĵ
ƽŸﲻ֪زĿģ޷Ǿƽԭ֮ңסС
һսƽŸ̵λĺûᣬôܻ
ҡͷˡ֯ӣǲٵˣʱȺҽסˣһսʤûʱĥˡ
زƽŸҧŲţޣȴΣͷǣ
زƽһӺˡ


1145 ĸ
زһߣլԭλãŰز
ƽŸɫݼ֣𣿡
լܣȻЩ񿴵ˣֻģ˵ǼʮҴӣʮҺܴĴ̫Զˡ⣬ȷʵִŨڶա
ƽŸţ΢΢ͷô˵ȷʵûжˣϷֱפضŹģжˡ
լƽŸ٣ҾٲҪ޷Ǿǰ棬Ϊ̽ڵģǷĻ
ƽŸҡͷں˵塣˼겻Ժ뷨Ǳ̲򣬲Ҽ̶̲˳ʣô̲˳¡ǣܾò̫ԾҪ̲ҹҲʱҡҪ˻ᣬ˵ľĵж󡣡
ƽŸٱ˳ΪǻȻѰˣȻǲһЩѰ
լ¶ǣǴͼ̲ǷЩӦԣ
ƽŸٿȻЦŵ赣ģ̫СˡڵѾ̫µʱˣʱĻκһʱǿǵսǶԵģˣһ̲¡
լƽŸ٣˻֮ȻǱ׼ͬʱҲ֪ԴԴϵĴҳźϿڵľŹѾٵһȣʮҲлᣬ˲Ϊ塣
뵽ʮھŹլٰǡ
ƽŸٴݲȣ糣ǻҪԭϵĻͽ㣬ôˣ
լüͷ𣬵ԭһ³ǣԮǣǣǵ־൱ᶨ֮࣬ҪǿΪѡ
ЩƽŸ֪¶ɱЩΪЩĻ̣ߣǶ𹫷󻼣Ҫ󻼣
լ֪ضϴЩͽЩ͸棬ط˸ֳͻѾµĸ߲ʮֲＫȾ衣
լƽŸ٣ͬ뷨뾡ƽԭǻһӦңԹ˲Ͼ˻ᣡ
ƽŸȻݣȴ˼У⻼ͬ򲻽ԤĻҲƻ´ҹļȶƻ
Ѿز磬ͻԭǽһδģĽνһ᲻ϧۣɹȻãɹҾͻôΧסԭǣͬʱԭ뵺жһϵǵݲ֧࣬Ų˶ãٶǺܿڧƽŸٿլ˵ļƻᶨ
լţĬĬͷȻʤİ취ȴܿٲƽԭ֮ҵĲԡ
ǣ
ڶһ磬زʹԼԭǲԶᣬˣ׼ڶԭǽй
ʱں߳һ֧ӣģΪƴ󣬲ߣڶڿڶŰϡ
Զ۲½ϵһһ
־վϣˣЩԶڽӴƽŸٵľӣԭҲԶҪҪ½
ԶȷʵزľӣԭǶԶûҪˣĦĴʲôʱ򵽣
־ʱ䣬ҹﵽⶫʮﴦϰǰ֪ͨԭǵգǰǱ֮࣬滹зЩԤҪʱ䡣
ͷѹôգڶŴڶŵһߣҴһڵ
־һ򣬵ˣסƽŸҪڰ߲ǧˣԵֵǺܾá
ĻҪڵ˽棬ǱŻ棬սûдڻʵϻ
Ҳǵǰȱݣ۸һЩһУʿʢУս뺷ʧ൱
ɫţ㹻ˣڵԭ֮ǵĸ󻼣ԲҴһڷųȥƽŸԥ죬ʱǾͿԳˡ
־֪ˣæǣ
ĽӻתŴڣڶڿڶŰߣûпڣ·Ѿը졣
ز׼ԭǷǰδеĴսһٲƽԭǣͬʱΣڵϦ
ʱһʿҴܹ˵Ĵӣʮ⺣ϣƺҪǰڸԭǷźš
زȻʱ䣬˵ʲô˵һ飿
ʿһæСڰڷ˵ĽӣмʮҴǧˣ׼ǰ


1146 ڻ
زɫãʱôͻȻһţǲӦȥ
ϸһ룬һֱΧƵԭ£ƺҲΪ棬Ӧ֮С
˵ͻȻ֣ļƻΨһᣡ
䣡
ʱıըͻȻ𣬽ǿһƬԼỤ̶̃һز·
زҪʲôҵļҳŰ߷ɫɲ
زԽԽıը¸Ӳĵ棬Ҫγˮ
Ҫʲô͸
زںУﶼǺ֮ɫգѹˣĿ⿴źƽߣʱᱻƽԭǣ޵Ҫ
زݺѹĿŭҧɽǴ˵ֵϰȥŸٵ
Щֻõͷʱֻزģ¶Ļɲ
زһΪһȥֵܵϰһԶԶĶԭǡ
ڰز˵ʱԭϵҲ˰ߵŨԼǹݵ
ƽվϣĵʹУˣϵ۵ָ
ĿְֱֱãİһܴаĻǵϵ۲ǣ
ɻ£ԭҲǿĵǵϵ۵ĶǽȫܵĻĽ
ɿĻľ˵˰ȫ룬ŷĵ¥ûеķ䣬ʧһƽͻȻ֣һ˵Ľ䣬ͳһţʹĦţǵԮڽҹϣȥ߽գǲϰ
͵ţ֧ԮƷ嵥ʱ䣬صȵȡ
˫ԲѣŵãĻǱ߽ǲˣǻûΧǣץ˽ЩǸֵܵزˣʲô
ƽɵһλʳһΣ񻯣ǻ֧Ԯǡ򲻵ѵ²ߣĦ´˺򡭡
֪֪˵ȻĦ뽭ƫԶһǵý˵һսĦ
ֻʮ꣬۵űһ˸Ϊļ֮ɫţ־Ϣ֪ҹԵˣǳǣҲҪĿģ˵
ǣƽɵܼûǣֻҪûбԮǣսʤĻĻͻֵܴ֧ȫû⣡
ԭܰزһʤʱ򣬰زѸƽŸǰϢ
ƽŸվ£֣ңңϷ·ܿһ㡣
Ҹо˵زҲԼƽŸٱǰޱĵǵĻں˵ɽѣһƬȼʮǰ̫¼ĸΪ¡
زһ֪ƽŸѾǰõϢ¹Ƿʸ˼ƽŸ˼ô죿ûԤϵ˻ֱ£ԭǱƴǣʱϰ
ԭ£زѾ˺üΣԭǵʵ֪ҪټϸӲԤˣǵʤڷСҵԭ֮ҺܻܿתŹҪɣսչźϿǲֹһʸƽŸҲܲˣ
ƽŸ֪ز΢΢̧ͷĿϷµľԽңһ˵ͻȻ֣ҵԤϡغйעĶ˽ӵĶҪԭǵĽʱֹͣԭشҶľӲκιΪһһҪ֪Уزȥһ˵ĽӣҪһ˵ʵ
زƽŸһϵеİţüͷ壬ԭǵĽһͣʿȸǴ˳Ҫ¾ҪĴۣ
ͻȻ棬ǲòʱӦԣͷãھȥǻҪԷһ
ƽŸٷ֣תݣɵȴѾźϿһˣ㹻ΪʱԮӦԡ
زŷģǡ
زͣ㣬תΣٴԭ뵺ֱߣˣ׼Ϸźš
ز뿪ûãլƽŸٱ󣬹ô˵ĿľǸ浺ԭû־Ź˼ӦҲûʵ
ƽŸһƬҲµˣǲ˺ںϱЩ˸Ϊǿˣԭ֮һ޷ʰ
լ룬𣿵´Ǳһͬ⣬ܻ
ƽŸҡͷҲҪͣҪʱ䣬ںϴ̫ãңҲڵֻǲˣаսںϣ
ϾǸȻûʽĺҪռֻ̫ˣսǿǶսҲܽЩս뺣ף
լˣǡǣԭǱߡǵʿԽǣΪĻսʤǣȥǺܲ
ƽŸЦ϶Į֮ɫõģԭһ³ǣǰƽˣֻҪΧסһ£Ҿƽ˵ԭ֮ң
լƽŸ΢΢ͷ֪ƽŸٶȻļƻġ
һ棬սڻѾֹͣڹλ־Զڹ۲찶ϵһһ
Ũ̲ˣԽԽʢȻյһЩ֡
زһ۵λã˺ܿͷˣԶ۲Űزˡ
־ҹ۲һˣƺǣ
̽ǵġ˼ĵԶĴţĥ򲻵ѣǴǰ
־ﵹûô࣬ű˵ǿǰزȻһˣҪٿڣزըˡĩ˵Ҳǵ´ҹţҪˣ´ҹ϶߳ŭͶĳɱࡣ
ɫ΢ͻôһ㼤ҡͷǵĿסƽŸٵĶǱơɣźţðزڣСǱһ¡
־ʱ⣬ǡ
ΦϣӶģŰʾ⡣
ز̧ͷţʵףͬˡ
زһɣһƴºһ˼ţ˵ˡ
زСλƵĽȥ
⣬ſüͷ塣ЩսԤҪҪ̣Ǻڶڿڸη
һЩС൱ҺΧ͡ǰ
ͷĴ󴬣زͷֱ̧ߴΡ룬Խ㷡
ӭҵսֽǳףȭ
زЩȻ̧ȭͷһᣬǰҹƽϢ֮
Щʿͬ룬ز˵ܿö֡


1147 Ѻõ̸зΧ
ŰزЦϵŹͬĿ꣬ҲǷ˺ƽ֮ǰأϣܾһϵл̸һ˫Ľ
زĻһϲ˵̬Ⱥ˵Ϸ
زƳߵļˣǵĹңǶҪѹܱҹƽ½⣡
ͷʾ⣬ҳ޸֮⣬ǣյϢ׼Եԭɱ漰ʮˣҳΪйά򣬻֮Ȩ
ʲôʲôȨЩزȫҲף˲ϣԭǵĻ̽ɱ
û˿ɣϵĵǲûɱ֮٣֮ǰûУ֮ҲУֻҪԭǵ˷̣ǻᱣ֤̣һлָȥ
ݣ΢ЦǾͺãֻҪûΥΥȨ֮٣ҳԶٹ
˵ʲôزμĵҿ֤֪ʱ뿪
Űزһ˴Ѿĺ΢Цܱ֤Ҿ뿪ңҴйӢʵ۱һ飬˶ԹѺ֮⣬Ϊתʡ
زһȫû뵽ôô򷢣ɿӹһǣʱһʮϲҲϣĻʵ۱±Ѻùϵ
΢Цҳʵ۱¶ȻҲˣȻˣҴʳ
زһ˵ĵϸѾõܶϢȲҪȥתƽŸ٣ԾԭңסС
زһ飬лʢ飬Σ¶෱ӣǿԣ뽫ϰһߵд
ϲٿף֪ǱģȻˣҾͲˡҷֶܿ顣ϣҸղ֮ԣвɱ֮٣Υͣз˵ǱʵңҲ赲ʱȻˮ塭
زóв֮⣬⣬ɱǣһַЩͽʧץѱ
ο˵ԭңô룬ôҪ
ǣ뽫תʵ۱£ҹһʴȣɱ¾زһ˵
ȻĹǳϿҵĵŽ󣬱ͻ뿪뽫ҪΪѡ
ز޲ϾͻȥսȻǲˣģδ죬ǲᷢκΪѣ
΢ЦӦֻݣǱȻ뿪
زõĳŵ˵Ҫһź뽫ѾԻпգٴһɨԴ
֪һοˣһɣһ᲻뿪ˣͽϰ
زһЩ˴
ŰزڴͷڴҲעĿ΢Цԡ
־վϣͬϰٿףˣ˵Ļʵ𣿡
ճ־뷨˿ƣſսô⵺ԭ֮Ҿûô׽Ĺͻһ
֣ӭź磬ЩˬʵЦҪ죬һǸںϿԸԮʿġڶǸЩʣиǿԿƽŸ١ǿսǾͻؼݵ䣬Ȼ̸źϿǸʱ򣬴ӱЩӦöȥˣȥһˮףǵĺ·Լ
־ʱˣˣĲһЩڣⶫƽŸҪûôס
Ҳԥ֮ǰܱ£һﶼõĴڣܸĦǱóһЩ̭ģװװ棬ŻһЩӡ
ǣ־ϲϲϲţƽŸ٣زһᾪϲģ
زںϻƣۼ߲Զߵʿŵ˵ĻЩͽģ
زû֮ǰڴϵĹ֮ɫƳһۣҪֻҪ첻ϰ
ߵʿһЩ
첻ϰǾ㹻ʱãϰʱˡ
زûĿһֱű
ԭ֮һۣƽŸǱԨ̽ϸһֱȥֻ½Ǳ߻ʧȥģֱץȥ
Ҫԭ֮ңزսȭͷ
ҪԭǣôҪ˵ƽŸ١زѾ˼ôƽŸˡ
زһһأһͿˡ
ƽŸٵĹУزƽŸ˶
زһأŸٵұ֤ǲϰֻҪ׼һվɣ
ƽŸϰԵ豭һڣжˣ
زĬĬһŸٵĲԼǧҡ
ƽŸٷ²豭ǵĻô
زһĵں̺Զܴ󡣡
ƽŸ̧ͷŰزĬȻһ󣬵ȷͻ뿪
ǣ˱֤زʮֿ϶˵
ƽŸЩӵĿƬ̲ŵã󣬽ԭǡĴ½ᵽزҸ㵽һλᣬϣܱסҲһ̡
زɫһ䣬ǣģ
ƽŸٿ΢΢ͷ
լ漴֣ɫصĵԾ
ƽŸٶ豭˵˵
լռ֧ԮԭңȻϸ滮ỢͷβǾߣ϶ı
»ʲôƽŸɫ壬ĵ
լüͷ˼˵ǰֻǧˣ˵ûжٱҪռûжʮϵıСΪ˻ûȫֵĴ㣬Щ鷳λرǻϺڵԭսǻڱܵУԭ֮ңСԣ̵
լ˵Ҳ൱߼ʵ
ƽŸҲҲԵĻλ˼Ҳô
ĬһƽŸٵǱʲô
ڼѾͶˣң˵ǵĴˣѾפڶмǧ˵ӡլ
ƽŸ¶ɻ󣬵ô˵˾ӵĹģ಻һˣ
լͬ⣬һˣʲô
ûжԣֱӵǵıʲôصȻǵԭֻҪǾԭǵɣǵıͻգ
ƽŸٿլĿ΢΢˸߰زֻܸʱ䣬죬û֮ǰҷ
լһˣƽŸٻҪ̽һ£˵ıûиˮ棬չ鲻


1148 ս
ҹһСϢʻԭ䣬ڵϹο
ϣɵ˶ڰŵ⿿Ĵûиðͷ
ƽߣʹźǵΣֻҪȷˣû⡣
Ǿ֮ȴϣĿŲԶڸĵͷû˵
λǻɽã˻ͣҲ̽·ߵġ
ڰУ۲һµΣŵúڲڵΡ
ɴϲֱܳߡ
лһľϹ̣תֿĸл
ɽÿǹһ˿Цº͵ĵǿ˰ɣץʱ䣬Ļ֡
ǣѹֵ˷ܣӦ˾䣬һ֣ʮųϴʼᶫ
ĻζɽõΣǱ𣿡
ɽõǵģǵĴСֲܹģ̫ζǹеȵȣˣⱾ飬ǹھӵѵسǵҪ㣬ϣа
ɴϲӹлҲжǡ
˵ţһ֣Ŵ߳
ɵԭһ󣬶˵ûôռģܹʮҽ̡
ɽ˫һû뵽ĺôãһַϻûС
ɶŻɽһǰ̽ЩЩУ鲻Խ
ǶũԭǣһϵóͷУЩʵ㹻ĳŹ£ȵ
ɽûж໰ǽӶϰ˵һҴϴ뿪
ȻƽŸٻûзԭҪΣ֣û´ˡ
ɵѺűҹسǣＤԸӡ
һ棬ϵԶյɽõźţһɡ
˵ףﻹƽŸʵǿˣԭǸΧסǻ治ð졣
־￴۰ߣˣǵԽԽˣӣǴڰ߲һߣֹǵǰ
֮СźĶ԰ǿ϶ֶΣǲܣýӸҴʮ־񣬲Ҫֺ
־һˣ˵ǻҴǵⲻɣ
С޴ҲҪֽš
־ɫ΢תȥ䡣
ŹϷӿڼӽæµţһսŸҵķ
زʮλʮԭǲԶ󣬲ϵ࣬ۺϣԭǵĸ
ĻսǴͳҲûʲôɽܣңǶ֪ЩͽͳεΣս׷׼У׼ײԭͽһݵ㡣
ڶһ磬زŽߣȴβƵԭǣֿͣںϣͬ̾ĴӣﶼǱ֮ɫ
ϣزڲԾ౨ԭ϶˺ܶˣǴżУŵкܶ๭֣ƺѵ
زһ㶣ԭǵ˽⣬ЩȱǹЩһģԭû
һǰ۲죬ȷˡ
ɫ˫ͨ죬޵ҧгݡ
һȺ˾ɲ
زתͷ淽򣬵˵װһڣЩ˽ԭǣ
ز˵ţҲǴޣûмʱӦֻŷǻ֧ԮԭǱ
˸ԭǣ绢ǽѲƽĴҲ
زٵˣÿһʱ䣬ԭǵʿ͸ʢǱ뾡ǣ
ϸɽŵںԭֻˣո
زͬô룬ɲҴҰһˣȥƽŸ١
ƽŸزĻþò
ԭĴ㣬ֱΧԭǣӺϵȫһµʱԭ԰ܡ˵ĸԤ֮޷ʵʩսҪı䡣
լûأм䣬Ǳ߲̽ˣֻǧˣݵǱҲûж١
ƽŸٶŲ豭ĬĬĺš
زţüͷ壬Ÿٵûоã˵ĶܲѰǵҪʲô
Ҫʲôƽԭ֮ǵĵ֮ƽŸɫϣٵˣزͽɣǱѾţҪǲԭ֮ҡ
زɫ΢䣬ǣ
ȻԭǵԮƽŸΣУܼȥ
ƽŸ˵˼䣬߰زСǰɫ
ĸԤļƻڻ͸˵ĿģҪʱ䣡
լţԭȻƣֻҪΧʱ⡣صǶ˵ĿĺԣԶŹСӡ
ƽŸٵţڸѾ඼ˡУֻ׼𣿡
Ѿ׼ˡլҴʱá
ƽŸԣ豭á
˵ʵѾĲ࣬ھôս
ǰԶֻҪ޺֮ǣǵ˸ס
Ĺؼǣ˵ıΪʲôǧ˾͸ĿŵĶ֣ʮǰ᳼㼪ô
ƽŸﾪɲǾļȶƻߣܴĸռݾԵƣ
ƽŸٰģֶլȱܣ˵Ķ򣬻Сʵġ
լɫ΢䣬򣬶볯ʡ̫ˡ
ǡլ
ڶһ磬ԭϿܲ޵
ԭ뵺Īѹ˵ĺЩѣ·дҪ
վڳͷɫء
ƽɵʹزԸٵˡ
̾ļЩи¶ŭĻ
ЩУʮ㣬ûнԮҲսʤƽŸز
˺󱸣úñ¥ǰں󣡡
ɳҹǱСӣѧ˺ܶණָ·
ǣƽɵ
ԭѸٶ¥϶ˣɱ֮
ԭǲԶزżҳžӣԭ£ŲԶʱῪս
ԭܣƺ״̬˶
ϣĴӣŰϣûãﴫ
־ҡͷˣɵ׻ᣬԲЩأٰһЩ治ỵô졣
Ҳͬ˧Ǳ߶ΪͣпܣҪȥһ£˵Ǹš
־üͷһÿɷĵǿȵĻͽδػǵİɣ
˵ǱһܴĻãʱԽ͹ȥúѧѧãáҲвõİ취


1149 Ҷ

زָŰļҳŸԵʿͬˮһ㣬ԭǳȥ
ЩʿûʲôУĺܵʿνڣԭǳȥ
ԭϣһɫУʽ󵶵սڳͷľͣ֡
ԭϵģڵĻ˵ĻͽǿȣᶨηɽҰɱĻʿǾŵŹŹľĻʿɱ
ԭǻɽֻһţڶǺɱ˫񣬲һС
زѹĿԭǡ
ǣزΣÿζǰܣһΣ¶ģҪϧһдۣһҪǣס

ڴҲ뾡ƽȥ˵´ҹ˻ЩʲôǵҲֵֹᷢ飬ء
ƽŸվڸԶǴǵԶԶԶĹۿ
ɫĮɣֱһ
լͬţãԭǵ˵ıУսزЩţòȻӲ٣Ҳδ
ƽŸﲻ֪Σõİ취ǣжǵһԮݺľԿңܻʤôһǣʤΣʧء
ûпڣ˵Ĳһ˿ΣУ´ҹһֱıɨдȨҶ֣жһжϵڴѹͷֻǱ߻֪ŭ
Ӳãսپ
ƽŸ﷢ݣҲţʧҲڶһսȡֲߵҫ
սһʼ˫Ͷ룬ʱͳְȻڳͷϽвпҶᣬֱһͷĻеɱ
ڴϣȻ¡¡ĺɱԼϴ֪ԭϵĲҡ
־ɫΪأˣܳŵס𣿡
ͬǣƽŸ٣زʮԭֻˣôǱذ֮֡
־û˵ŵ֪ӦøһЩֵܶһɰ̫ܵ죬˧ļƻȫˡ
ļƻʵϾΧƵԭ֮ģֻҪɲܣźϿƽŸٵʮǹűĹֻһ㱻ԵԵ´Ļ˵ԻһصĴ
ʱٶ֣ٷſźϿƱػٴɾ
Ƴ˳־һۣûж˵ʵϣһױ÷
ɱ
ԭϣѾˣɱǰ棬ƴ˻
ز裬ڲϧۣͷϵĵˣǺηҪԭ˺顣
ԭܶʬ壬ÿʱÿ̶ڵأѪ֫ϱۡ
ƽɿɱһϳͷĵˣߣʹֲ֧סˣԤɡ
ɻӵǰ濳ţټһ£زͿֲ֧סˣһ£
Ѿ˵ĵڰ˴ˣƽɴУͷϱһˣʣǧóŲסˣ
סɴƴĸ
ƽһŭŵɱǰ档
Ƕ棬زȻˡΧˡļҳЩļɫѿš
زܼˣҵʿ̫ˡ
ǰɣҵֻа˰ˣֻˡ
ز쳷ɣȥҲԭǡ
һȺ˼ˣԭǧˣǵһ壡
ײǴһͳĹңνľӶǸ壬ļҳǴ˶࣬һ㶼̶ۣѹת޵زϡ
زŲԶҡҡ׹ԭǣʼˮ˿ɿڣЩǺȥ
ƽŸԶｫһпķһƬ΢΢鴤
լһۣԭǵǿԤϣӦûǵȫʵȥֻ˶δܹ
ƽŸٷԶƽһ֮Ǳʲô
լ²ŷӦһˣǻϰĻᣬǡӦòΪǡ
ƽŸüͷһ壬ȥţϰ
ǣլӦһ뿪
ȵȣ߰زΣܳƽŸ̧̧ͷޱĵ
ǣլԥתȥ
زõƽŸٵ˶ɣѹʿٴη档
һСǣҶգ۾ԭǾҡҡ׹
ԭϣεֱ֣ۿɼķټ٣·һ̣ԭϾͻȫĻ
ƽɼѪĵʹԤ۰ɣٲԮǾˣ


1150 ˹
ƽɵĴУٿųͷѾԼˣʹһҧټһ
ƽɸҪϲֻһ룬ʱΪʲôֻһ룬ںΣգΪʲôȫ
һ룡ҧ쳣ᶨĵ
ƽɿɵı飬ֻӦ£Ѹٴˡ
Ԥŵǧ˿ûųͷǷıų¥ŶĻ
һʿȻţ᧿Σǽͷס̶ЩĻɱ˻ȥ
زԶԶĿţɫѿû˵Ԥ֮Уԭϳǽˣڻûɽˮ
ߵһЩɫѿԭµԽԽ࣬СС˲࣬ȥԼпܻ
زޱ飬ٸʿŵĿĶЩ
Ѿ¶ģϧһдۣԭǣ
ЩޣĿ⿴ԭԽԽ˵£Ѿֲǻʣˡ
ԭϵɱ쳹أۻʬͬСɽ˶̤ǰ
ƽŸŰɫĬĬĲ嵶ɫƽԨ
ԭǵɱԽң˫ûһ˿ԥ
ϣ־˲Ծĸĵԭǵĳɰļƻ̫ϵҪʱǻϰ֧Ԯԭǣ
־ͻȻˣǿǵļƻ𣿡
һûƽŸ٣زĶȷʵֱǼƻġ
˼һҡͷδأҲҪк󱸼ƻ
Ѿڶ˵мƻˣ־ﲻҶʣˣǷҸطٴڻϣһ棬ԭиϢʱ䣿
ֱӵȨЩѾ˶ˣûҪٰԭǣҪǳŲٷҲûá
־Щ⣬ûٶԡ
ԭϵսң˫ƴ޽ơ
ƽɿԽԽĽѵ£絶ʣһдʣһĵ
Ѿľֻ˿ſĻʿ֪ˣ˶Ѫ
һ˳嵽ߣʹǳŲסˣ̫࣬˶ϳǰɡ
򣬻ܣǲӿĻʿĽѹѲڣڷٵļ٣ԭԽԽΣա
ʣµǧһˣ
סȫ棬ǲˣҧȡ
һȺ߳£Ҫ˶ϳǣɾǲ˵ֻƴĺɱ
һȺΣֻüֵƴȫ
ԭϵʬѾֲһߣҲû֪٣˴ʣµȴɼ
زĬĬţԭаǧˣߣˣ
ˣԭǿҡҡ׹ȴʼû
һȺɫѿŲϵȥˣļ٣ƫƫһ仰˵
ɱûֹͣԷˣԭϵɱڼҲ˺ܶࡣ
ز̧ͷŽ谵ɫޡ
֪ʿƣˣЩڰֽţϧ
زѾˣٴȥҲûãǳɡ
ǰ̫ˣٴɣǻҪһ¾ģʿ̫ƣˡ
Щͽ˲أŲ˶ãûҿǳɣս
һȺ׷׿ڣȰ˵ز˱ƴȥǵһϱûˡ
Уزԥߣûص˭׼ˣɱ
أƽŸ͢Ĺְ
һȺľսزҪһˡ
ǣǰǶʿ׼ˣ죬ԭǣزЩˣͻȻ
һ䣬ʿǰʿһ룬ɱɭȻ
һȺ䣬ҧǰ
ԭϱήңƺɼͣսƣ˲ˣȻӼ
ƽɼߣⶼһˣزһ㴭Ϣʱ䶼ǣȻҪһսƴ
ʹȫϰɣٲϾˡƽɳɳƵɤɶߴС
ɿ¥£ԶɽҰͷ̶ĺĿ쳣һ룡
ǣһƽɸˣӦһæȥ
ԭ˿ڲ٣ǻͽ𵶵˲ˣڣʣµǧˣ϶˳¥ҪôվţҪôš
ɱ
һʿ񣬽ӿҪԭǵĻʿӲȥڳ¥ϵѪսٴο
ԽԽʬڳͷ²ϵĵʬ壬⴦ɱӯҰ
ɫڣƴɱûֹͣʬѸͻڳ¶ѻĿġ
ϣվڼװϣŵĺԼЮźζѪͷܳŵڣ򵥡
־Ҳ֮ɫЩͽ£ǴũôηѹҪôǡ
һξȴˣôϧۣҿɳŲסǷ취һ֧Ԯ
ˡ΢ЦʱĻǱѾǿ֮ĩôӲȥ޷ǶЩ洦
־ţˡ
زһ춼òԭǣѾڣʿȻ䵽͵㣬ԭ෴ʿԽԽʢʤѾǰˡ
ƽŸʱ߳СݣңԭǷ򣬿Żլ̾ðزɣҪЩƼˡ
լӦز̫ܣôˣȻòһССԭǣ
ƽŸ΢΢ҡͷ൱ƽЩͽ൱̣ô׹˵ģֹͣΧǡ
ǣլӦתȥ
زǲԸ⳷ģоʤǰֻҪŬһѾԭǣ
ƽŸٵֻܲýľӳ£ǽԭΧסٸԭκԮĻᡣ
Ÿٵ
زŭƽŸٵǰû£ֱŭֻҪٸҰʱʱǾʤˣΪʲôҪ
ƽŸƽ̧ͷѾһʱˣز̫ʧˡ
زɫ΢䣬һǱǸŸٵٸһλᣬһԭǣ
ƽŸҡͷָӣزϣܵһԭǣҾȲ㣡
زɫ΢䣬Ȼ⿴ƽŸٸĻᣬҲҪ
زĿ˸ҧǣ
ʱԭһƬ񻶣֪໤ӵ󺰡
ѾƣǿĻصĸۡ˺һƨڽϣпӣ˿ϻѪ·һһϣѾŲסˡ
ƽæƺǿĳţһܸˡٴδĻ֤ϵվһߵģò˶ãǾͽϵ۵ĴԶ֣
һֱڶɫδɴӴʹǱ
ƽվϣʹеأ޴󰭣ġ
ĻǱʲô
ƽɵûУҲأڿ϶Ҫһ
ڴǰʹʧô
ƽ΢䣬ɫ˵˾ǧ࣬ǧࡣ
Ҳɫ΢һӵýѣ컹жսǲй
ƽɵͷ¶ߺ֮ɫľǱҲսǲǡ
ĬĬͷȴǸࡣ
ԭǲǿģǺĲнƽŸ١
ʹڱΧסˣ̵Ԯòˣô죿ƽɵҲܵģûԮǴ򲻹Ļġ
ֱĵڲָˣԼֻҪٳһΣĻ˾·
ƽѾûôֹۣǵͷǡ
ʱƽŸѾ˹УŰزһɴԭǲԶÿһ¶ɱĿĿԭǡ
ƽŸһ˵ЩޱԭǾط
زźСȴΡ벻ʵԭǣüŸٵǻҪǿ𣿡
ǿʧأһΣҪȫȥлһڷ˵ǰ
Ҫƴȥ롣
ƽŸҡͷżȿ
ز֪ƽŸٶзûжʣֻﷳ꣬ġʸͷһֱ
ʱһʿͻȻܹ˵ĴˣǺҪ뿪
ƽŸٵ˶΢𣬰زʱʹ˵˵ʲô
Ǹʿ˵ĴߣҪˡ
زЩԣΪʲôʱ뿪
ƽŸɫﶸȻвõԤС
ͻȻЩĪߵĸĪȫӦã
ԭϵսڳߴƼΪʲôˣ
ǣııϾҪʼˣ


1151 籩ǰҹ
ϣĽ̰êǰĴѾʼ˷
־ŰϣЩʣˣǾôˣҿδܳŶá
ź磬ϲָоڴϳ۳ңɣǿܵĸоһָоһסǱ߲ڶΣǿԽеڶˡ
־ﻹЩģˣƽŸٲ֮ˣĩʼղ̫ġ
ЦЦ㻹кˣ߰ɣǼ֡
־ţǿŲûȥʣӺܿ﷫𺽣ٶԽԽ죬ҪȥݵǶ
ԭǡ
ĽӸߣƽɾͽӵţҴɡ
˵ʲô˵ĽˣɴʧɫʧȻ˵ĽδܰʲôæǶĻһǣƣǵʿҪˣ˵ǴĻǹ裡
ƽɼˣʹǱѾ˵ˣǻı֧ԮǵķʽȻǲֱӳǣǻźϿ
һ㶣͵վô˵
ƽɱͬǡ˵ˣ˵ĽںϺǿĻԲǶֻ֣Ҫ˷˹źϿƽŸ٣زǷŷɵķݣû֧Ԯûݣ֧Ų˶ã
´ҹζԱʮڻ߰ˣǶ죬ҾŹ࣬ղݣȥֲ֧סĿ϶Ļ
ɴϲϵˣȥϲúúãܷźϿƽŸ٣زذɣ
ƽɵǡĻˣôֵܽþ͵þˣֵܽҲͶþˡ
Ŀ˸ź⣬Ҫ˵Ӳ˻ȥԴĻ˵ṷǽܴ⣡
ǣƽɵ
ӵ뿪ԵԭӰ켫ƽŸ٣ز˶ɲ
˽ʱ뿪̫ˣϳΨһܽ͵ģбıҺܿҪչ
ز壬ͬԭǣüͷŸٵǱҪԲ߲С
زɵܴᵽһζ
ƽŸٿԭǣɫòϡǰ򶨣ԴֶаգһӵͻȻ뿪̬ȻʧȥƵĸоָоĲ
ƽŸ㣬ɴݣ޷õԭ֮£ΣµԭøעӵĶû޷Ǿռˣ赣ġ
ﰵɣزԼһЩȴ裬ƽŸ˵ɣ˵̬û⣬Ǹˡ
ǣԭô죿زʵĵġ
ƽŸԶԽƽΧסжϵȰţͨ湵֮þһа취ľԭǵĵֿҪ̵ʱ䣬׵İ취ԭǵң
û˿ЦݣԭˣȻƽŸٲַʽ
ףķʽҲܱȫʵķܶ죿
ǣزҲǵ´ҹţսḻȥš
ƽŸٿŰز뿪ޱ飬΢΢ͷլȥס˵ĽӣǵһһҪҡ
ǣլӦһȥ
زĶܿ죬ԭΧסŻдϵĿӵѾˡ
ԭϣƽɿĻĶأɵʹĻǿˣҪʲô
Цһ޷ļְ취ҪǣҵҪ˭ȿס
ƽɵĻˣͰš
ɿĻĶЦ
Ľӳ˵ԭ䣬ٱϣ
ʱ򣬶гɲܱɵЭ
־ʴӼݵ˹ԼģĺͷʢĶ֡
ʱ򣬺ŲܱĴӲ۲ΣȷһЩҪء
ˣ͢ǱѾյţܿ˹ûоϸĹ滮ؿҲֻҪ˵ˣܼӴĿЩũʿȻȥõҡһߣһ˵
ܱЩ⣬͢Ǳо飬ϾոΣɸѾˣĻĶƶȵͬ涼㹻
Ϊ佫εķʹĻھϡ
һȦҪأϿޱ޼ʵĴ󺣣ǱʲôϢ𣿡
ûСϴűȽ鷳ӾŹǱ߷Ϣû¡ƽŸٵٴδܣҪôǽҪôĻԡ
ܱһĿ⾼ŹźϿ򣬵׼𣿡
ӺǽнʮСټģʮнģĽӣֻҪڰߣʲôһϿɡˮףǱ߲öˡ
ܱһޱĵαȥһЩоͬҪȷƽ
ǣһֱӦ

ǰ뿪ĵԭȲܱԵԤƵĻ죬һȺڸУĻر
ԭ֮ұĩԤƵҪأͽ־൱ᶨĻ˶û¡
Ż㱨ܱԣ൱棬˿ϸڶԸŹ
ɵվһԣľû뵽ԭ֮ҾȻݱ䵽̶ֳȡ
˵˵뷨ܱ꣬ɫ糣ĵ
ǡ
˼ĩΪƽŸٵ˲öԸǱһʱֲӦǵļƻδܼȥԭϵɿ϶Ķ֣Ƴֻʱ⡣Ȼǵ˿ڲ٣ǧңǱĩ飬ҪƽƻӦ
ܱһ󣬵˵ӦַźϿƽŸٵʮھŹ
ǡ۸ӣƽŸٸûĴܴ󣬲ңҲܽһƶ˧ںĿġ
ܱתͷشô
¹ͬȷźϿʧȥԮƽŸ֧Ų˶ãٹ۲콭Ķˣ֪ͨҳԼǿϺĵ̽Ҫ͵һ㣬Ҫ¶̫硣
ܱתҸ˸ĽǧˣסһҪСģϣ˶㹻侲κð׼УϿִΥ棬ģ
ŴĲϻָսĲʤһäĿİܱڽô
ȷʵôԼЩʿɵľӣɫһ࣬ǣĩף


1152 ƣ֮
ܱԵ뿪Ǳߵ֧Ԯʲôʱ򵽣
ٽһЩ̱ᵽоǾʣڣ֮ࡣ
ܱԵͷԴ˵ҪֹǶǰսҪأҲǶϱµˮ·ҪҪԴĹ滮á
Ľ˰ʿǿʼϢܱ԰ڸϽвʣ
ɵһɼһ͵͵飬ƶҵ㡣
˵ܴ𣿡
ҾӦòѣ쳯Ϲʮǰڳʴڱʢѡ
Сô˵˶ǲģҲǲŲʣȻϺο೼Ļ
˵ǻ᳷ǳˣô죬ĻǲŹǵġ
£ҿһһˣҪǿܱԵ˵Ĺϵ͸ǵ뷨
ǡҿȥʣǲϡͿ˵Ĵ·
ԣУǱ߶ùϵһ㣬˵á

һȺںڰĵȴҲҶ˵һӣĸԳš
ûע⵽һѾ뿪ˣת򣬱ŲܱԵסȥ
ڶ磬ܱ˺׳оƣϴһΣǵĿĵǹźϿεĽӶʮѣǧˣĸ
εĳ˸ۿڣֱźϿ
ڲܱߣĿԶȥһӣŵ赣ǣҲǾˣںϾ鲻٣ûʽĽӣв󡣡
ܱĬĬͷﻹǲ̫ȡ
ںսľ൱٣ǺԶУ⣬ֹﵣģϵĽʿҲûôȵ
ЩҪá
ܱﰲοԼŹǱʲôϢ𣿡
ƽŸûмǿΧǣսԭЧЩͽ൱ᶨ
ܱ˼һĿתϣ񣬻ɽ׼ôˣ
һˣԭǰˣǻͻϮϣһЯڣԶԭǿ㲻ƽŸ٣ֻҪռһЩҪ֮أҲôʧܣ´ĻǱ߻رΧˣԭûô̫ƽ
ǲܱԵı÷ԭǲ֣ǾǽĦųŹƽҪĹҵ´Ļļȶƻ
ܱԵͷ⽭ǱߵĶĶ̬Ҳעһ£ǿ͸Ǳʲô仯𣿡
ЩŹ֣һֱǱܿյģʣˮĻȫָǱߵȶ´ҹһˣشڵĹǺıСС֣´Ļȹ̣ôױ˶
ܱԳĬƬ̣Ҫдãˡ취ģһʥּּʱá
ʱ뵽ھ鴦һرĸ֡ġһǡ
͢ǱʲôϢ𣿡ܱԽʵ
Ľ˧µĲǵˣǳ͢ڹȥ󲿷ֽ˧սڳ͢Ľ£
ԣЩ⽫˧ľսҹ£뾡취ֺó͢ջûк³ġ
֪ܱڵʲôϴЦ赣ģ˵ܴ󶼶ʥ죬Թһϵ粻ڣҲǳ͢Ūģ㳯ҰЩ΢ʣԶҡεж
ܱԿһۣȻ˧ôǲܼҵģ
һЩӲﻰ˧ôԲܼп
ܱԿĿ΢תȴûжԡ
گȻûԪ˧˭֪ǳ飬γԶһַʹܱԣܼҶ
ʢǲܼҽƿ˧Գ͢в̫Ӧþơ
ǽͳʱͲ٣Ȼ࣬˵گӰܱڹж꣬ûпύ˭ԴԴϵ
ΪˣگϸֹŴ£һһʲ
ܱû׷ʣ΢˿
Ԫ˧ôû뷨ġġĶԲܼҽƺ⣬ֻ
˶óܱô᲻֪
ЩɲܼδôȡڣȡڴԪ˧Ҳȡڸ󣬹ؼǬ幬̬ȣֻҪʥڣܼҾͲᵹ
ĴӺܿ뿪ֱ򶫣ĿȷǹźϿ
ߣƽŸѾΧԭǺܶ죬Ȱвϵ˲ֶ֪ΣԭǷ·һϢһ㷴ӦûС
ƽŸ٣زլ˾ۼһԭǵ顣
زѾյϢ´ҹܲ׼ץȥ
Ÿٵٵˣԭһղ£ҵȱһѰٸһλᣡزһ࣬
ƽŸٶ԰ز뷨֪ϲɫĵزʲôð취𣿡
زһû취ֻǿϧһдǿ
ԭǰɽƣѹڣǿҲû취ˡ
ƽŸɫƽѾʧˣҪ٣
һιһ죬࣬ķڣĻŹصҲ˷ƽŸܹټʮңѾʧҪǾ㹥ԭǣⳡֵʤǰܾ˵ˡ
زȻһ㣬ԥĵŸٵƣ֮ߣϵ̬ƣԭҹ£иţǼֲ˶ã
ƽŸüͷһЩĿŰزû뵽뵽İ취
˼ƽŸ΢Ц취ܺãز¾ͽˡ
ǣزһվһȥһ㶼ȲˣҪڵ´ҹ֮ǰƽԭס
լŰزıӰüͷ΢壬زǱƼ𣿡
ƽŸٵͷž͵ʲô
ݸؼȥ˶լƺĿǰǵľ嶯
ǻȥƽŸٿլ
լ˼һ󣬵˶ҪӦԭǣΪǴ󷪳֣ܵУԹ˲Ͼߣǰ̽·λЯر֧Ԯԭǡ
ƽŸţջĿ⣬棬ⲻӦ˵ĲԣʱǵսЩҪռҥԣʩѹǵĿģҪմЩ˰ˡ
լĬĬͷҲΪռǧˣ춼
޷ͷƳɹǵĻ
ǣǵĿլɻʵ
ƽŸһֱ˼⣬ҪǵͷһһûоԵôܳ
Ҽ᪷Ǳ߷ɸ봫飬Ľӳ˶ֱ󷪣һʿͻȻ
󷪣ǾŹһ뵺ԭңԶһһͬʱ󷪽ڹźϿ


1153 ɱ
ʿ£ƽŸ٣լһĬ
Ƭ̣լˣ˾Ҫ󷪣βˣҪ̵
ƽŸٵͷĬĬ豭û˵
˵ĶȻ֪ˣĿĻǲ˵󷪣ڵԭϣػĸɴ࣬ΪʲôԶ
ȥ󷪣ǾŹʢĵһΪʲô
ƽŸŲ豭񲻶˸˼˵Ŀġ
ð죬벻͸Ȼ̧ͷǸʿжˣ
Ǹʿһ£˵ǧҡ
ƽŸüͷǧܸʲô
լҲˣǧˣϰƶ߲˶Զ˵ʲôĿģ
ƽŸֳĬһתͷլزļƻã㹻жˣ
լ֪ƽŸ˵ǾŹΧ˼û٣֮ǰزѾ˶Σֻ¸᲻ǱҲԽ
ƽŸٻ֣ʿ뿪̾һز̫ҲӦġ
լҡͷ˺һţҲûа취زƣ֮߻ǲܸԭǣȻӦո
ƽŸɫЩ࣬ûô򵥣Ҫֻ£һ£ƽԭ֮ҡڶ˵ĶһһҪң⡭֪ͨ
լƽŸ٣ĬƬ̣ǡ
ֱӻ㱨ĻǾһֳʧܣĹͲϻ֡
˵֮䣬زһ·Ƶԭ֮£ǿ֮ơ
ԭһƬ֣ɵ˳ͷ
ô£ôˣƽɾɲһûԭǣǷ
Ҳɻ󣬵ǿţϲĵˣʲôıҪɽסԭǣ
ǣƽɵӦרעᶨĿżĻ
ԭһ̣ĻΪԭǱƣǶɱһʣ
زѹŴΧסԭǣͬʱӹ˽֮ƣʱǰвԭǡ
ǲûйԭǵĹΧһͣ£Ѹתһٴγ
ԭһۣ˶񾭾űҴĶĻ
ͣ
زӳأʱһΣУõ˲׼ҵҪܳŶã
ǣһȺ԰ز취ǺͬȲǵˣԭǡ
Ȼ˻ڸ̣ãǺοôˣ
һֱҹĻǲֺγԭǵĹΧһꡣ
ز£þӲͣ̽ԭǵĹ
ɫģӹɱ죬ʱʱܳ£ԭ
벻ɣʱʱͳ嵽ǰɣֲ湥ǡ
ƽɱ˴죬ھ嶼൱ƣʱʱתͷɣʹô죿Ļ޷ϢȥԼͻ
ͷƣ֮ƣҪϿ뾫Ȼ󲻷ϴ֮ԭǡ
˷ֳһһسǣϢסܴ⣬˿ɣزһֱǣһǷɣĹˡ
ǣƽӦһȥš
زһֱڹ۲ԭǵĶۼӦԣɵüйţйݣԣƣ֮ߴۿۡ
ȥԭ̩ɽȻƣ֮ɫûԤ֡
ðزļ٣޲ٷһǿסˣƽŸٵĹУŸٵȻƲЧҪʱ䣬һʱ䡣
ƽŸںܵǣŰززʧˡ
ز֪ƽŸپٴŸٵԭǵ൱ƻֻǣݲãʱſһƳǡѱˡ
Ȼνڣ˸ǿĻǹûжӻڣõҲ࣬дĻڣ°빦׾١
֮ƽŸ;ļƻֻǱӶĳִ˰ţȻ޿κ֮
ƽŸڲԭǣϾֻ֮ʱ⣬˵Ķ
ĽѾʧһˣǱɴ̽Ҳûҵȥȥʲôı
ͬһ̣ƽŸٵ²죬ȴʲô²
ڰزѾʧȥģֻǵͷãԭǾͽزϣܾԭǣǱߣһ˵顣
ǡлŸٵزһ˵
زߺƽŸͼȥָŶǰţڹźϿ£򶫣ָڽλá
ѵȥ𣿡ƽŸٵȴ뷨һ˵ĽȥȻδʲôֻҪڽԻĻµľ𶯣
ƽŸԽԽÿ£ɵüͷĿ˸
ûкϵĽӣ洬Ҳں̫ˣżȻʵѰ١
Ҫѵ´ҹ𣿲ܣˣʹܣͬʱˣ´ҹҲʲôܲʿ洬ʮＸĺսɣ
ο˵ļǧҲϲ˰һ
ƽŸתĬĬͼ·ղʲôҲû뵽ʲôҲ֪Ȼš
ѾЩû˯þˣ׼˯һ¡
زڼƣ֮ߣԭϵѾˣȷزʱǿȴҲҴ⣬ԾɼвУĻţʱ䡣
һ棬ڶĲܱԣйעžŹһһ鱨İͷ
˲ϵķݣȻ㱨ܱԡ
ܱ֪˾Źҡͷ¾ûвҪز֮ǰô˲ԣֻڴϼߡ
ƽŸٻ߰ȥŲȥĻĻǲźϿվڲܱǰ
ܱͷڵˣ
ĬĬʱ䣬Ӧÿ쵽źϿȵЩ飬ȻжźϿխĵطһǧףҪв׼
ҲƽŸٵ˼ä㣬һСӡ˼͹ȥˣôܱ
ܱ˼ţǧˣһǧˣɹһǧѾ˼ݵѵͻ
Ȼ֪£ԤƵĿ˲٣Щϲĵ̫ˣǧˣŲĿռ͸ˡ


1154 ս
ԭϵĶŻڼĽԶ밶ߣͣڹźϿ
󽢶ӲСȥˮȸ֤ռ鱨
źϿһǳҪĺϿűŹҲĹϱµҪȥ൱֡
ĽӾҹƵ˵ľ̶һֱѰټ󷪵֪漴ٱƽŸ١
ƽŸűţԲţլҪռźϿǶ·
Ȼǵϰ½ϴսһأ˺··жϣҪֱںжϣ
լҲЩĪ㣬˵Ľںһ£أڹźϿ£ǵĿķźϿǺ·
ƽŸΪΪӻȥʾĿĺԵҪźϿһʱز
豭ĬĬĺţԴȲϡ
һӣլƽŸٲ˵Щ죬ǷҪȥźϿֹĶǺ·
źϿǾŹ뱾ΨһϵĵطﱻжϣǾʧȥ˽һϢû֧ԮûָǾһȺ˵֮ˣñ˽ͻɢ
ƽŸɫǰδеһֱûзеɫȥˣ뿴ı
ƽŸܲԴڲʧŴ֣֣ʼЩе̿֡
լ룬ŵͷƽŸҪۿ޷ĵġԭ֮ѾҪزû⡣
ǣز˵լ
ƽŸֵȵȣٸţ˵в֮ܵȻϸļƻĿľֹ̲ʩѹռô򵥡
ǡլȻƽŸٶ˵ΪµжϣĻ˵Ҫ
زƽŸҪȥ󷪣˵Ҫ裬ϻǲĵŸٵԭǵѾǰˣǷȥ
ƽŸٶ԰زʮ˽⣬û⣬ֱӵزϣʮ֮ԭǣĵʱ̫࣬˵вǰǲ˿ķɡ
ǣزʮֹϵ˵ûټٿףԭı֮أ˭ܶߣҲߡ
ƽŸٽһӣӱ޵ĸ󷪣ҪȥźϿ
ƽŸٳʱʮҽѾźϿ
־վڴͷˣͣխĵطǵʩ࣬һھܸ֮һ棡
ľƽ࣬ĴںȼյֻҪûôͣˡ
ҲΣգҪǱĴΧסǾһ˲õɱȫʧȥơ
һãֱӴȥȻһ߲һ߱ϣխĵطڱʹ
־һͷǡ
ʮҽӣ﷫ںϻΪƴ췫죬޵ɱ
֪ǲûʲô赲ֻڰ߼ӣŽӳֱǴʧɫ׷׺ˣ˳ڵĹΧȻԴ
ĽӺᴩûܵκ赲żץһЩܿʳһЩ
ڽȫͨϿ֪һϢ
ƽŸѾ˸ϹԤƺܿͻᵽ
־ۣǹһ˿ЦݣˣһûᣬƽŸҪһսǻܽ
ǸΪ侲ûô򵥣ץףһҪܼһ㣬ֹ𵯣עˮһҪá
ˮⶫѾЩͷа꣬ģʹõļ¼ûУȻ˺ܶ飬в⣬Ҫʹá
˷ģ׵Ḻܹ́һϸѵû⡣־ظ˵Щġ
Գ־ǱȽεģнͣ£Сʼ򱱵Ĳס
һſˮƯںϣ飬ˮ
дֻСϱƣˮףһһˮ
нǰ濪·ٴκᴩźϿ
˶ûֻǼӽӵĶͣıȥ
ƽŸһ·ҲӵţϵʱӴĽѾںϿмˡ
ƣվһɽͷߴԶңң۲졣
ˮʲôƽŸɻ󲻽⣬תͷլ
լȻҲʶˮףҡͷѾȥ̽ˣܿϢ
ƽŸٵͷֻ𣿡
ѾһźϿԶʱܵáլ
ƽŸ䣬סźϿĳڣҪǵĽӶ
ǣլԥĵƽŸõ׼źϿλøãʺս
ͬʱƽŸٻòãʱ׼ɺ˵Ľӡ
ǧˣƾʲôĵôţεϷŪ
ƽŸٿٲãźϿһڴſڣ͵ˡ
ƽŸٵĶ޷ΣȻ͸壬˶֪϶
־ЦһˣҪʮս·ȻӦϣһٴƽŸ٣
أԶǰϵĹ۲죬ùǣǼףխǲᶯ֣Щʱ䲻Ҫ˷ѡ
ǣ־Ӧߴ߸սٶȣɲ
˫ڼ٣ʱ䣬ͬʱŽӵıϣĽźϿ
ƽŸĴֻССһʮңӵڹźϿڣ涼ŵڣɱڵʿ
Ͽ紵ݶ˭Ҳ֪ˣĽӽڴ
ӻϣ־ӭ磬ˣõĲˣͲϿһΡ
ԶڲϵĹ۲죬û˵
ƽŸٲǼ򵥵ˣҪ֮
־˼ţˣеðˣĩȥ̽һɣ
ҡͷĿĵĵսҲγĿ֮һҲ뿴ѵôõĽӣһȺں֮ڣܷӶս
־һݣǣ
ɡͣСңڣڣǹ׼ٱϣ
ǣ־ڵĸξӦ
ʮҽӼٱϣ˶һɱڹźϿ
ƽŸټͬʱ׼Դȴ
ϿڵһٶҴСֻӵżźϿʿҲ¶ͷ
СĺⲼֻѾȫ
ǴĽӣʮң޷ͷ滹ˮ


1155 ݿĺս
վڴͷŲΧ۹ĵˣɫţ˿ҡ
־˾Ͳһˣ˶ס˳ڣǽ·Ҫ뱻Χ˵ľ
ʮսϿڱխڲ£ɫڸ̧ǧʿԴ
ӵ󰶣ƽŸıȽԶվһߴһԶԶԶĹƣһֱţԶĿһֱŴӵһһ
Ȼ䣬ƽŸȻһ֣
һſźը죬쳹ߺϿ
ڣͬʱγ߸
߸ߵĲtϣһĻӶﴫӡ

˶СٻĽӣȻҪϳԴ󣬴СͷųصĽк
أ
ĽӸֱӣһٶŴڶ׼ǰڳڵֻڵ¡
䣡
һЩֱֻӱըܵĴƷɣһЩڵˮУеըеֱûˡȼյըȼĽĻ
ϻܣѸӣͬһƬ𺣡
ɱɱɱЩʿͬһ㣬˿ͣðڵƴų
һĺšڡڡںܿͷˣһˮˮȥЮ̣գɱС
СĺϿһʱ¡¡һƬԶһЩСӿ˿ͬȺԻ
ƽŸڴ֮⣬ԶϸϸĿţһƬ
լԶü˵Ļ̫ˣȥǰ취
ǺϿ൱խһΣĴֻ൱ܼһȥУһоǣüңڲ֪ʿըˮ
ƽŸٷԶʱ˵ĻоģһΣǾܿ˵Ĵ
Զڻ˽ɱ˵ƾͻᷢӣʱʿһӵϣܽϵǧɱ⣡
լףԶٴι۲ӵ󽢵СʱȺƽŸٵ
СܿӲԶ㿪ڵŽӳȻС൱࣬涼Ǻѹѹͷ
ʱ򣬳־ѾнһСϣ̧ͷŴ󽢣һ
ʮСԽнӭĴֻ
ǹ֣׼
Сϣһʸһ²ņ̀ңңĶЩС
һɣʮɣʮɡ
־͵һ֣ȵ
ʮСֻʸǹʼ
飡
ݣ
һʿ۴УϵˮһЩСֱӷڵʱ򷢻ӵøһЩСֱӽ塣
Щʿͬһ˿壬һ߻һ۵ĴУųŽӳ
ɱ
ӵʿڴУһ֮Ѿ³ǹ߹񵯣ԶԶ˹ȥ
ĴС˺ܶ࣬ǲ٣Χ£ͬ顣
־￴ţЦһ׼𣿡
һУξ̧֣׼ˡ
־תͷĴ˸ơ
һ֣ϵĹ֣ǹλ
ɱ
ۼʿǰϵʿ񵯣žһɳĳǹԶԶչ

нϵĹǹսǰʿ׷״еˮٶ˴ˮԵĻ۴ǰΡ
ƽŸϢĽǰһ۵СӣĬĬ۲š
լɫأʿѵأĬֻ£Щֻֻܶסǣȴܰô
ȻһٶҴҲǧʿ˵Ļ̫ûǰʧһ룬㵽˽ǰǧٰ˸á
ƽŸٵҪס˵ĽӣҲ뿴ǵʵ
լһѵǲ𣿡
ƽŸҡͷĽ밶ɣ̫ԶˡҪԸĽӣҲҪһ֧ǿĽӣǿĻڲС
լתͷϣȻĻѾͣˣǲܼıը˲ֹԶĻڣĻ࣬ȥЩСֻϵıըɣ˲أҽ
ǧˣȻʣ٣ɱǰҲ̫
ǣǽô죿ֹ˿ɾǵĺ·ˡլɫء
źϿǾŹ뱾Ψһ㣬·ﱻжϣǾʧȥ˺ԮĲȣŹŬữΪУŸķչ
ƽŸȻ֪ģĻ̫æû㹻׼ɫĮĵȿ
ǶԻ֮䣬ѾڴɨսˣˮһЩԶСϻвˣܣС
嵽ǰʵ٣̫٣Ļƣ˿ܺںϵĲɽĵλ
־￴Щʬ壬ųǹûͱ£ЩܵģҲ׷ȷûʼ
ų־ĶûֹԶ۲죬˵ЩСʱҲϣп֧ӡ
ǣûС
һξվԣˣĩǲˡ
ʵǶ֪߶ˡص㲻ãǽǿڹźϿխǲΣգ׵ֵġ
ȻûжԸľ飬ⳡսĺͻȻûıһ̽
΢΢ͷԶ뿪ˣսܽᣬһ仰Ӧ㹻ĺʩչƣڲܿ˵УϿխ㹻ˮĵطǰ
ζĽ˵ҲһѵѵֲᲢƣҪһĻ۾顣
ξȭǡ
־ĺܿ죬Ѿ˺ϿխѻĴСֻ˺
ԶȻ紵ݶʼûðͷûдĶȻڱֿƣû˼
ƽŸԶעĽӡ
ЩֻȻʽģĽиȥΪǿһźɫΡ룬ΣոС
ЩСĸΪҲǵһ洬ںƽذ㣬һʿţݣͷаɫĶס۾
ƽŸٿţһζ´ҹļȶ߲˻ɡ
Ǽƻڲв󣬾ͷ׼ͨ罻ڿǴˡ
ǲ֪ƽŸٴ˲СĴ̼ȳ־˺ӣһսͨϿ
ƽŸʼûٶʮҽһһͨ
Ĵӳ˹źϿһȺ˲ɿ˵ҲһΣա
ָӽϣͷţȻӰ´£˿ʼˡ
תͷ־һ㣬˽ˮ׸ˣźϿжϣ
ǣ־ղŵһսЩδ߳˵ʿнָСٴ뺣Ͽ


1156 ʹ
־ﷵعźϿûв׵ĵطˮףȻ뿪Ĵ󲿶ӣڹźϿͬһ㣬ĬĬ̾ᡣ
ƽŸվһʯͷϣ߸ߵĸź棬һһԶ
ڸʲôƽŸٿ˽һӲӽС˼⣬լ
լȻҲ֪ˮףֱӵȥ̽һ¡
ƽŸٷԶĵٸţڵǡ͡
լɫ䣬Ծޱȡ
ƽŸ൱ˣͬģ´ҹˡҪ´ҹͷɱ
ƽŸɫƽƽĳ档
լһƬӲĵǡ
ƽŸ˵֣͡Ͷ·Ǵ̫ɲǲͷ
ףǵڶ֡
ֻҪɵķźϿǾŹ͹⣬׸ƫƫӲرŹɣһֱѭֹ
̫ˣ
ƽŸޱĿź棬ܿдֻͼ͵ɣǱը
լɫأˮ˻ǻںϻźϿĶǹˡ
ƽŸĬȻûг
լ򣬼ûЩƽŸҲѾʶΣգĻţ͡
ƽŸٵĳĬŹ·𰲾
ԭ뵺ϣزȻԭУһʱòڽ֡źϿǰһƬˮĵģûг֡
ľںϣͬһ㣬ԶԶעŹźϿϢ
ղŻս죬ƺҪرĴս˲䰲ˡ
ûã𶯣شյĻ٣һξȻҪԱߴʮĴˣһ֮䷭תΪڱϮϺģѾռϺģϿ
һʹųƹźϿ󷪼ƽŸٺֱӿ
ڶͣûãŹͻȻѸٱ仯
زľӳ˵ԭ뵺ƽŸٵľҲԶźϿ
ţʹ뿪ӳʵ½Ȼϸǡ
ܱ֮ǰߵģʱɿ죬ʹŵǣѾǾµףҲʷϵĳµס
ڸѾɿãŵĸĸﲻ룬Ȩһֱ̽·ÿ춼пϲĽ
µ׻䣬ݶϻкĻѩѾһ˿ů⡣
¡
ڽССѾ꣬ϵСӣ۷⣬ר־ĶŹ⡣
һۣŵݸ԰ɡ
лʡСһ˵Щ˵̲סҪ˫ץޣæӣǵС̻ʡ
ϴЦȴڱȽļӡ
ŮСǸСںڿεС鷿Ƥͷۣûٱޣʵ
˫̥ĵܵܣСȫ෴ССһ൱ƣʻҲ̵ģʱʱڲԡڹ̧Сһȣ൱ѾܱһЩ־ʫˡ
Ǻ֪ǲΪɹѪͳСһЩ䣬Ȼǲ꣬ﶼǿ˷ܣϲһЩľľС˵ųԱ֮һ
ӾǰڣСһǲľ̩޸СһԵľһЩҲǵŵĳԱûͷۡ
ѾĸµУҲ࣬ѾӣСһȷʵûطţֻ޴ţСһﻹЩȣûǳ
ûв޼˿鶹ĵ
ĸСѾ¡ˣ΢Цŵ̫ҽһаá
СڣԵͷǱȽˣӶҲ漣ʱһ߰˸ӣֻܱס
ţעЩʳûȥ԰ߣпվ죬һƵĻҲԳʡʡף޲ظˣȥ
ĹԱ϶Ҹ֮ɫ΢죬ǣ֪ˡ
ͷתͷͼС۰ͰͿæ˿⣬Сһرϲ⡣
лʡСһﺬ˵ţӾͳ
޵ȳ극ֱȥڸ
ܻڱϣϣڸǱ߽Ҫݰ˰ϸΣרļƻнĹĶĸ飬Ԫ˧Ǳ߹ڡġչĽ׶౨
ԽԽ࣬΢΢ͷЩ޲ϯʱȥɡ
ǡܻһһߵʶλּ뾩Ϊ֮¡飬ϣŮ빬ϣܰ͢һЩ̴࿪һЩߡ
üͷ£û˵
ܻƬֵ̣´ҹʹѾ뾩죬¾Ǳ߼һΣ˧ǱвͬΪ¾ԽȨӦ˧ϾǵĴڻںƮš¾ǱΪ¼ǵȨְΧ˧ƹܾ£Ȩ͡
ǹ˵ģ
Ųһ٣ɫ΢ĵ
ǻף¾֡
¾ǱߴĻܻԼ࣬Ȼٶԡ
֣Ŀ΢¶һ˿˿صЦŲԶ˧ֿڸ
˼ˡ
˼ڴԪ˧¾־¸ȤڱĽ
ȻĽ򣬻׹ݣûзڽа壬¾ڸ¶Ǳں
϶ԴԪ˧Ȩְһֱвֹһǰ򲻶ɫĻûٶᡣ
һΣԪ˧¾ȨȻͬ⣬¾Ϊӣ̽ڣҲ̽Ԫ˧Ŀܶ
ЦЦţ̾һλ޵Ĺֱ֮⣬ܻ˵޸ô죿
ū澲סܻЩ͵ĵ
תͷһۣЦָ˵ܻǲףǿ̫ףԲҶԡ
ⲽڸȥƵĵյ˵Ӧù¾֣ڸöԹ䣬䣬սϽʿƴʤĹǰƤӾûˣν̵Ľѵ̴Ԩ֮ˣֱƣҴҪ⣬֡˵޽£ϣϸǱ߻᲻Щ뷨
Ϊǹ滮δʮ꣬һ꣬ܶ඼̫ǰͶЩǵ˼һһεսܳסڵģѾ൱ѣˡ
Ȼпһ棬һЩҲеߣ磬Ԫ˧Ȩְܼ󣬶ҪѹƣԪ˧в֮򣬻´֮ܣ
̸еȨһֱǳ͢һҪȨǱԪ˧ߣڻ赣ǣǳһսͽǻˣ
ܻҶԣ£Ǳֻ²Э漰ܻ֣͢˿β롣
һֱ˾ӡ̫࣬ʹܹܵԭ
ͬʱǱߵ鲻ܾϲӲһֱںƮţսĿĻﵽҪһı
ûָܻش˼ˣʹߣ˭
ɽҿʹ󷪣ƽŸҲˣǶǵ´ҹļҳ˭жϡܻ


1157 Сֶı
սڸϢʹڸһЩ˵ĳЩط
޶ãֱ¥
ʱڸƫϣﴫͥ顣
ϵ£ԺǱҲ˵꣬һʱǵ㱨˵˵Ǽǵ飬ʲôչ
ﴫͥû˵򸵲ڡ
Ǹڵĵֹ̣ϵô򵥡
ڶЩϤڻ꣬űҲĸ֣ſھĿǰǵǼǱʡֱɽɽʡͳƵ˿һǧİ򣬱ȾԪͳƶ˽⻹ǳģɱϣʡҲ½ʼƵ֤ڼӽ滻صĹؿٸǳֱ͢ϽȵĲţǿ飬ڲ䣬Ϊ
ʮ൱أǱ˿ǲģͳƳӣȻ֮ǰĻ
üͷ£ҲûϵȻ֮
ﴫͥŵǱ࣬׵ҲԤƵĶ٣Щ˴󲿷ֶΥ֮£ľ˰©˰ݳ㣬Ҵ˿ڿܸߴǧÿӵ˰ϡ
ţ鵹ƽڳ͸˵£ʱǶΪȻڿЩǻˡ
ڶ˽ģŻͷ뻧ͬģĶ´֮ػ˳Ǻܴ󣬵Ϸ˲鷳¹ٴҸᣬһˡ
صǻĶѾǶԴٹ̣Ѿ̻ĵײֱӳˣҪؼӰ죬ĳ͢취ֱ̫࣬¯ࡣ
ϸҪ˵֣ԪҴҽˣǱȥһˡ
϶£ϻ˭
֣Ԫϣһȥ˳ľ֣ڳ
ϵͷ֪ʲôˣãȥ
ǡ֣Ԫ
Ͽ֣ԪıӰת򸵲ڣﴫͥٺϼһһͳƣڸһ飬ЩһһԵĽе⡣
ﴫͥͷûжԡ
תİ෿Ȼ¥
ܻſӭӣ϶Ի¹ӣֻǵĮģ΢ɲĵͷ
෿ڣڿŲܱ౾ܱûжĻҲûн飬ûʲô̬ȣһжǳ䣬һжд౾
ΣǳĳԺϡ
´ҹⲻô׵ͷˣ٣Ʊػ䣬Կһγ֮ս
ĬĬĿţ߽ûв
μϡߵǰŵͷ˼ֵ̧
̧ͷ΢Цɣûɣ
̧֣ĿѾϰߣл£̶ϣļƻǱѾˣû̫⣬þͻ͸
ϲܱԵ౾ʱȥˣ˵˴ţ޾һ仰࣬ȡ㡣Ҫһӿ죬Ҫȫʱܣһ㣬³СҲԺֲ
ϾѾӿ죬ȻҪûб⣬ǡƻȥһۿġũׯߡ
ũׯߡѾ鼰ԽԽڸ󶼿ЩסȥˣȻͣĴݵڼƻӴʩȣĶֻ²һң͢ѹӰ磬ѳ֡
ԴûţЩǿŰ졣ˣ飬ڸôģ
֪ص㣬ûӣֱӵϣΪӦ¾̸Ȱѿأʱ
ã£ȷʵӦý¾һս˧ģս»ûͣȫ˧Ҳ׵ϵ̬ȣ޻Ҫصġ
üͷ壬ҪǣͲˣ
֪ίı̬ȣ϶˧ȨԼӰеǣֵϣ˧¾ֵȨ˧ӦԽȨɳ͢ȨְĻңڸ
ͷַۣѹһѹڱռŵ൱֣Ϊѡ
̧ͷ򣬹ϵĵ˧˲̸У£ڸϾϡ
Ҳ·ٳ⣬졣
΢Цһֱã¾ôˡˣڸθΪ˧Ԫ˧ͽų⣬ڸ񣬻Ҫѯ뷨ġ
Ϻĳһ˿Գ֮ɫЦˣĻվȲǰˡ
ĻµСֶϣǴıԣ£վƲڣҲƲԪ˧


1158 Ҫ׼
ĸԤںֵܿ¾̸С
Ȼϻ¾¹̳档
¡
ʵҲһзĵطʺ⽻̸С
ɽҿʮ꣬һɣСͷ壬ڹ̶档
ƽŸޱ飬Ŀһ㣬ͷòƺܹ
ֱͦĿֱֱĿɽҿɫٴ꣬ս֮Ȩɰᣬڣ޿ɸģȶΪѾش쳯ͽ䣡
ɽҿϺ޲΢΢ʹԣС˾סҹ쳯Ҫ޵ִΪͬΪ˽͵ԭ֮¡
̿ɽҿԻͽƽɱܼǵȨ÷򣬳ʵԣҪף쳯ĵҴ֮У֮ƣ
ɽҿɫûһ˿ṪʹǣСϤ
Ѳ°ɣɵӣô˵ԲʩѹĽʲôı
ǿӲʣΪͱ˵ĵ˽ƻµľΪ
ɽҿǡҹľѾԭ뵺ԭ֮ؽΪͽʥأҹҪҹѾʵ۱飬Իʵ۱µ֮⣬ÿʮʯףʮơҹԳʣҪĹ磬Ѻãս
ɽҿĻܿǱ̨ʣһĵҳغڶı֤ᳬǧϺĵĲᳬһǧǩַԼ
ɽҿǵһζˣ̧Ƥ̣Ŀɭ
˵Ҫ߽磬ҪӶϺĵȻⲻ³
Ẓ́ʮֳϿҵĵҹԸ⽫һȡϺģһֱأʹ½⣡
̳һŵǣȤ֣ҿ룬ι黹ʱǷΥŵûУ黹
ɽҿĿ۹̣ȻһлʹҹԸٷһĦ֧֣ڲ硣
̺ԥĴӦ֡ٴ꣬κη磬Ӧ͸̸̹һΪǲ˵Įӣ쳯
ɽҿԹ̻һЩ޷⣬˼䣬ʹĻС˽ġҹսĺƽ
Ƭ̺ͷ΢ĵ̬ȣⳡսͲᷢϣȡѵҪ顣ȻҴɱս̫취Ʋá
ɽҿҹ쳯˼ȫףǽŬѧϰ쳯һУСٴοʹҹǲԱѧϰĻҹйĽǧ֮ã
̶Щֲһ󣬵һΪ롣Ϊ˷ֹƻŵϸƱҲ÷չʮϵսЩҪ쳯רʹ˲顭
ɽҿ̫ѨĶһ£ɣȻҹû˿顣ʹҹխ࣬Ķϡ٣ɽƶ񤣬쳯ſҳó׵ƣϣ쳯ͨޣ̹
Ҫ˵൱֣˵ܽܣҲҪһּۻۣɽҿյȫգ˿ûԥ
罣ɽҿɨӡɽҿϼ޻΢ͷʼһһ˿Ĳ
һߵƽŸٸˣɫ壬һֱĵ뷨һ㶼ûб¶ϡ
̿ߣޱȾ裬̧ͷɽҿԶһ¾ֹٷˡ
ڼ࣬ɫĶŹ̵ͷ
һɽҿһᾡⶨһԼֻҪʣĻǩ֣ε̸бЧһΣ쳯൱ԼǹΥؽʱɽʯ
ǣɽҿƽŸٶʱһɴӦ
ִһۣ˺£̸ݣתȥʹ
ɽҿƽŸ߳ûŲӣ߻ݡ
һΣܿˣƽŸٵȷʵû̲Ĵ㣬ֻΪҪ
ɽҿ壬ߵĺĿӥһ㿴ŴľǣõϺģ¹ԭҲ㣬Ѿγ˶İΧڲ̣ò˶ҲῪʼ
ƽŸٸ࣬Թ̣ȫ׼ս
ɽҿ˵Ļս̫ǿǵĺˣǺȣȫ̲ҹмܡҪܶأ˿ܵ顭
סƽŸȻޱ飬ǵǣشйشﲩɱȣȷʵҪˡ
ɽҿûٶ˵ʲô߽վ


1159 һŽ
ֱڸ౨Ź̵ĻҲǾֱü
˵ȫ̴Ӧ˿ԥûУϿŹʵ
̵ǣûһԥ¹پạ̃ǰߵľܴ⡣
϶̸вôģҲûռС˵˼ֻҪͷɻңĶôҪ
̬ȣˡ
С£ϳһȥ˧һˣԭǣ⣬ϾǱֱ߲ܳ
ǣ̲Ҵ⣬ҪߣȻֵˣ£Ƿͨϣ
϶£ٻ֪ͨ˾ࡣ
ǡɿתڸ
ϲǱٳӣ˼һ󣬻ǽ֣Ԫȥһ˾̬࣬б䣬ʾ¡
ǡ֣ԪӦ¥ʱ෿
ڳĬԣ͢Ա򽻵Ĳܻ͢ĴǸϲʱһλʷˣǃȻ£ĳһһ̬֮
ڸĻܿ쵽ֱߵġĶ·
Ǳȷʵܲ裬ҪʲôϷòܱ﷭Ӿʹˡ
ڽ֣ҲʲôڿʱǱʲôϢ𣿡
ȥ·ݴ뿪ģѾһꡣ
ʱ౾ûУ˴ţ˵Ĵһǵĺ˴籩òǱݱܣ˵Ļ΢𣬷ʻṩ˰൱Ѻá
ĴӣǴǿĹģҲǶһģ˵ûгɳֳߣٹһʮ꣬ǺϾްԼ𣬵еȥǡ
ĬĬʱ䣬ֹ۵㣬һº󴬶Ӿִܵŷޡ
˵ͷţȥɡˣرȽ϶࣬㶢͢һЩУطϵķӦҲҪʱ
ڸĸԽԽ࣬ڳҰĸַǷӶ䣬͢ĿϾӣӦӲϾ
ʱĬƬ̣ϣһٰʮʿְ֪ȨΥҼ̰ͣ֤ȷ䣬죬𶯡˾Ժµĸ״Ѿյٷ⣬Ϊѣ౾Ѿڸ󡣡
ǣ鲻
Ϊ֮ڣ֪̰棬ʿ𷴶ԡҲ档֪ȻӰ죬ȺЧ£Ȼһң谭ࡣǾ͸нڣĺϷԾʹ󽵵ͣس˻ҵֻ»ᱩֹ
ڸʲô뷨ʵ
ʱϸѹһ£ƺҪ䴦ְ֪ȷ粨ƽٴá
һֱ֣ӵּԺþȥһ˽鴦һӦ˵ȣϢѲǷһ޿ɣһãѲ˵һɽãԺӦ飬һҪϣʱܹϢ飡̰ΣҲǡҪݣҪλһԼһ̰ܲסˣ̸ʲôΣӲˣܳʲô£÷̰ǰȥڽһ籩ˣﲻɳ͢Դ̬ǼᶨƣκսҪйιƶľģ
ʱţʱᣬɱӺ
̰ȻǹԱлߵĲͨգҪϲ飬һ̰֪ǣʮʮʿ󻧣һ籩֪Ҫ¶
ʱӦһ¡
ȻһЩǴ̣͢˳ˮۣ֪ж˵ùƱؽ˻һ
Գ֣оԵİѿأûжԣ౾רע档
ڵĴѾ򶯶Ƥܴʱˣ̫ิӵĶϵĸ֣ȥڣδѾоӲãһרһǰ
ȥ˧ı½̸һ󣬱Ѹ뿪
֪Ϊʲô䲻ӦҪ롣
Ӳľ֣ûжñҴһŲı˵Ļ㱨˼
ڳΣܱǱʲô𣿡
ǮТ鴦ǱͨĽѾصźϿˮףʱͨУĽӺܿٴηأܱǱû󣡡
ֱ꣬ӵʣ򣬺оӡأһսܱԳصݵЭоӣԲȫϺģ¹ȵϼӽ䱸÷ɡ鴦йעһжһЩ׮ãһ˿̵Ļᣡ
ǣǮТ˳ӦڵľȻǴȫռϷ磬ôǲ˿ܵĻᣡ
ڿǮТ˸ⶨԼٿһЩ̬ȸǿӲþ鴦ǵĶǴʲôȥҪҪɽҿ̬ȣҲҪ´ҹĵף
ǮТ̧֣Ȼ¹
ϣϼʵһ仰û˵Ǿǡ̸Σ˧Ҫǿļӣ̲Ǵ͢µĹʶֻڵһʵʱˡ
£Ҳ᲻ļ꣬´ҹȻ䣬ڵһͬʱ䡣
̽ӵڵҵ¾Ѹ嶨Լݣܶһʮҽ֮ǰ̸е˺üӿ̣޷ܵĵز
磬ܾĿóףóƣǲԱѧϰȵȣҪ󶼱ͳͳܾƣפĹģص㣬ĴСһѹĹֱÿʳһʯССٲƣҲߴһ
ɽҿԼޱ飬ĬĬŵһߣʲôҲû˵
ԵƽŸùĿţͬκα飬ûзŭЦԹޣһ˿ûС
̿˵ı飬Խ˵ΪֱӸд㣡
˵ʲôɽҿȻڵʹҶԼû飬ҪŻȥʣĻϡºڶ֣ɷ񣿡
ûԥԡ
Ҳ뿴ڴʲộʲôı
뿪ɽҿƽŸٶ˲ĺŲ裬ݷﰲĿ¡
һӣɽҿĵأʲôʵģʰɡ
ƽŸٶɽҿΪ𾴵ģҺҿ˷̽ǣΪʲôǺԥĴӦˣ
ɽҿ²豭أҪʱ䣬ЩҪǲĴӦ
ƽŸˣⲻʱ֮ߣ˵ЩҪ󣬾󲿷ֲ֡
ǣҪȥƽŸٵ̫飬Ҫȥ´ҹ㱨


1160 ĥ˶ĵ
ڶһ磬ȥڸ󣬱ϣھǶ鷿
࣬ЩĿˡôǵһΡ
ӣʶĵʲôˣ
Ͽ࣬żȴ൱ºͣϣ࣬Ĵͬʱʡ߼ϵĴ𣬲𲻶ϣʧԹ㡣оǣǱ߼أֱϱ߽治ȣƺǵǰס
üͷһ壬ë죬ɫ΢
ǵãҲвٵʷϺҲйٵ𡣵ⶫǰ׼ã뿪ѣƺҲûʲôð취
Ԥ⵽ж׼ȷԣʱ䣬ص㣬Χ˵ûʲô˵˵֤ݡ
ڸôģ˼Ƭ̣ϵ
ҲԤĲȷԣ׵ĿƻԣȻֵ̧Щ׼ܵļʧ
ϼ򵥵һ䣬ڸִ㱳޷س̶ȡ
룬Ҫ˵̫࣬ϸܡ´֮صĵһСӣøÿһһܵķע⣬Ҫᱱֱпܵ顭
һˡ
˱ֱֻܵ»һң͢⡣
ס£ֵ´֮صĵøһˣƺ󣬰ʲô飿
ϾΪģĻŵϣգ㶫Ǳ౨Ĵֻߴһǧ˰ٶңǧˣڳ󣬳ԴЩơ
ڡʱûôิӵĽɣǺǳܼ͢һĨڣȻˣǾһ֮һ˰ˡ
ϵĵǣҲˡ
óȨҲǴֻȨ¾¾ַΪ֣һھǣΪ£ڸ󡣡̡һҪ漰ˣóó׵ȣصɹŹ͸ʵȨڲľ̩С
ܲľ̩û֣˭֪ǲľ̩ڸ𣬱
ԣûöʾ
ţ࣬ĳ
ʵѾˣغİճ棬ˣóЩսࡣ˵ĴָǡԶ󡱣ȥ򣬰ϣΣɸۣԶĴֻЩֻ׼䱸ĴԱܶ඼ʿǧˣѾһСĹģ
ϵĵǣﲻΪȻЦŵţ޻ῼǵģľ̩»ô˵
ϼˣû˵һὭ飬ѾҲͲԡ
ţֿڣϣ
̧֣ϣϳˡ鴦ɸ봫飬ͻȻƵȹ̲˲ٵطֱָϰϣѾ飬౾Ȼ·ϣ˼ϣõȫȨӦʱܷ֡⣬Ҳͻ䣬ѵ˼仯ƺͳһѾԶһϰ뵺ͻֻʣҴޣ飬Ʋֹۣսδ߾ƽ
Ϊ飬û뵽ȻǶϰ뵺
仯Щ⡣ΪѾƽȣרĸⶫϰ뵺ֳ۶ӡ
ڿı飬ֵϣݣȻ̲ƵȹʱҲţǹìأзֱĿܡȻмͳһƣ࣬ӣԤƣʮڣǻû֡
ָϻû̶̧üڵ赣ʲô򡭡ޱһȣȴҪһˡ
֪ڶϰ뵺һѵڶϳʱóˡ
⼸һֱûͣŮӱܳˣϰط֣˿ڳܣֻ»˲˶ǮֱӵƵ
ͷ⣬ЦŵҪȫȨ𣿸˽ЩڣƷ̫ٲʮ²ڣҩҲһЩƥôãʱ򿴿ˡ
˼ܲӰڣǱвȻòǣšоǣʹŽҪ뾩ϣߵ´㣬һɵˡ
࣬ǣҲûá´ҹⲻҪ躹޸ʱ䣬ŹǱ׼ôˣ
ڵѾĦǱ߸ԭ˲ٻɽøѾѵǧ˽ȥӦˡڲϴʿӣи꣬Ӧò⡭
ãֻҪ´ҹˣźϿͻǱߵԽΪȲҪפٱѹžŹìܣһǵȡ
ڵǡǳʹŻȥȨܱڶ˽̸Уһȷǩ𣬻ᾡʱϡ
šڸġҪӿ죬˧ġġҪ룬ѵõһ̫ƽʱ䣬ǼоȫԸĴ񣬲ٷˡ
ּϣڶ̧֡
̬ϲڻǱϣһֱϣרע񣬵һֱмƻɨⲿвʱ䣬Χвɨ𣬿רˡ
úɽҿƽŸٵ뿪ɷޱȵľǣһޱ飬һ
ϣоŵƽ̹һ·϶ĬɽҿȻڣأ˵Ҫʲô
ƽŸһⲻţЩԵĿɽҿ
һӿʱõ´ҹϲ²ȥֻͣδӦôʹ죬޷Ǿ꣬ͷ
ƽŸ򣬵ҿ˵бĿģ
ɽҿĬĬͷûٶԡ
´ҹⲻͬĸףͬ游´ҿûսʱ˿ֶΣƷԶ޿ޡԸشǺ飬ƾŵ´ĻǿڲϵĶиĸҪһطǿĻѾгЧܸĻԹصȴû˭ѡ
һˣôô׵ͷ
ƽŸﾪɲȻû˽ǧ˵ĹģԲȫϾǸܴܲ
𣿡ƽŸٵòԣƽŸ´ҹʶʮ꣬Ϊ´ҹҰĲз᳼㼪ǰĵˡ
ʲôƽŸٲ⣬ȥҵ´ҹúһ
ƽͬһ̶ˮ沨˭ҲǾŹźϿϢĿ¡


1161 ɱ
ܱԷӶפݵͬʱӿҳʣĦ򣬼ϼӽ䱸״̬һһ
Ҫ˵֮˵ģĪԭǵĻͽˡ
ĸԤĻ˳˵ԭ뵺صĻͽٶǽɱսսԵ֧ԮɵѸ󣬽ԭ뵺
Ħڵ¹Ҳһεߣӿսҵũʿһʱǧ񣬻ɽøڸڻĦơȫԱĦҲܳĴ
ɽҿƽŸֱӻ˽Լ󣬲̣ݵ
ڼݵܱɽҿ˿һĻ
ҽƼģϰ𺳵ǡ
Ǵûˮǿ֧ڽǻǶôµΣ
ϰʼɽҿ˾û˵һֱ֣ҪǩֵʱɽҿܱԽ̸
ʹҹϣս۸ʹ跽㡣
һתǩְɡ
ҹԴĽѾãҹٶԴ꣬һΣϣܽԺѧϰʹ׼
һתǩְɡ
ʹҹԸӹϣ쳯ܴӶϺĳҹûͼֻϣ쳯ҹء
һתǩְɡ

ɽҿܱԵĶԻģʽɽҿһޱҲ¶ŭ𣬿ɻѹס
óǳԶҲû
ν£òͷһҵľ֮
ɽҿ˫ǩ֣ûнܱܲٵ˴뿪
ܱĿ뿪ǳһһεĿĻѾﵽˣֻҪǩ֣ʱһ㹻ɡա
ͬʱŹìܱʱѹ£ջ£Ľӿ£Ͻ޾Ԩ
վڲܱ࣬ˣȷʵҪ̣ʱûʲôı
ܱԲÿɷ񣬵ǲܷɣ鴦ļҪӴȣ漰ģҪע⶯򡣺Ǳߺܿ᷵ظϽҲ£Ļܶ࣬ҪС͵Ϯϳʡ
ǡ˧ǱѾ尲ţøػдϺģɶǱ߻ǲפ㽭ѹ
ͬʱʩѹҪʲô˼һЩðյľٶҲ֮ײ
ܱûжԣѾɣβһͻؾˡ
ʱӺ߹ڲܱˣܱǱţϣĦһʿȥϰϣʵսѵ
ܱɫ΢˵²Ӧѯ˧Ŷԣ򣬵ţһת˧
ǡӦ¹뿪
ܱԿһ󣬱صָ̫ҪҪβȻؾ
ڲܱæβʱ򣬾ڽҲ˴ñϵڸͷۡ
ͳ˧ʡԺԺʽ飬̶̼죬ְ̰ŪȨȵȣССĹԱˣ
ɴǣʿ𣬴󻧣ָ̼ǶǧȫǼǣһЩѾѺǱӣ׼뿪
Щᣬȫ뾩ڸϡ
һһǧˣڵطһŶˣ˵ڵصľڸıϣﴫͥ˶ͷ۲ѡ
ˤ౾һŭ
ŭˣȥϻΪᶮ÷ִ磬Сȴû뵽ôķ粨ڸ󶼸о֡
꣬ﴫͥ˽ӹۣüͷ
ͱѣѾ౾뾩ٵȵȣҰ֪𶯡
ﴫ̧ͥͷϣˣҲãôðɣǶ̫󣬸ؾڳҰȶ
˧æţȥ´һʱز£¹ٿǰ³˾룬¹󣬽Ӱ콵ͣǳҰ֣̿񲻰пܶ
Ͽˣüͷ壬һӲŵԺǱʲô
ﴫͥصĶԺռ֤ݣƺҪд
üͷĸʲôʱؾ
ﴫͥû˵ƣðϡ
ĬȻƬ̣ѹţ¥˵ţ౾¥ȥ
ﴫͥŶȻ£ǾɹؼǬ幬
꿴Σ׹ȣ˵ǻϵ˼𣿡
ƶϣ϶Ľﴫֲͥ
ﴫͥҡҡͷϸϻ֪ˣǻ°ɣ£лͷۡ
룬վܽôչǴ¶Ҫ뷽滹֪ж鷳£簲׼
¥౾ݸΪȻ
֮ǰѾյ˾ţװģĿһ飬ϸô
ϵϣֶιڼңֻ»µĿ־岻Ҳ𶯣ʵ䷴
豭û˵
ҪģһЩٹ̣Ӱ꣬Լغδ˵£ɱˣٸ˾еģվɱֶֻΣĿģΪֶζ
ôлԭҲ˽ġ
ȻͷˣȻûֵĵûȦӣֱӵȣҪԣǾǹԱ̰ܻߣ֪ЩʿΪлı˽롮ȫûйϵһ㣬ϸϿף
˼ˡ롰ƲϵؾͲΪ¶ڼ־ֲͣҰܽһЩ
ڶ㣬ǳҪϷòѱȻҪأͲƻأҴҪֹҪ˵죬ҪúҲ޻˵¿ѭ£йоء
ϻ⣬֮ǰ񣬾ûˡءȻҪܣǾҪеö˲С
ڸȨһԵطƿҪһǿܣְЩҪλĻҪΣָһ̰¡
ʿףҲǴαԭ֮һ
ĵ㣬£Ҫ϶ҪصѲһʱվ򸯰սһսۣҪȫ˲룬˾Ժڸ󣬷̰֣Ҫֶ·УԸܲݣҪóҳ̫浱Ŀ
ţüͷ£ջû˵
ʱЩӹӺ֮ҲĴ׼һ
ܿ죬ڸگ
ڽľѲһ޿յگһɱѸڽӡ


1162 ץ
ϲ״Ԫ¥
ﲻ֪жɧʫƪٲȻΪһʥء
ʥأȻһ˵ģǸ
һϰ˽ɫˣ⣬硣
߰˸϶ǷˣΧһȦЩ˴Żʣ϶壬һץۼ˺ҧżȣĵץ˼ٵģôǼĹٻ𣿡
ǰˣа취ǵˣǵˣʲôҲ첻ɣ
ô˵㣡Ȼܲ˭٣ܱ֤˭٣
˵ŪһᣬҪĹԱһ򾡣ߣǲ֪ߵغ񣡡
ûǣܳʲô飬˰˻һ𣿡
һȺڴԴȣЦ
ڵĵطʡһг͢ĲػĶ죬ŵطʿЩʿ΢ΪѣЩٵľͻǳܡ
ʷϣң֮Ϊط;ƿݣûһ˿ֿ
ԣЩʿ㹻ţ˭٣Ƕ֮ʵĸ͵ȥ
һߣӱһ¥֮ϣЦɪã֮ˮϲԣݡ
һȺԱ§ű¶Ĺͣʫԡ
Ȼ͢ȡ˼¥Ӫʧ䷢չأ֪жСػ
ܴˣôһֺСͷмˣЦе˵
Ƴۻʮ꣬۵ҪγˮСŮЦúúãǳá
ϻСһˣһȶٵģ׷׸ͣһ˷ܣƹ뺨ͨ졣
ǲҪ£ô͢ٳҲ첻⡭
ڻι˿ھƺ󣬴ͷѲţطĩСһطʿǲҪԷҪʲôٶᣬһ٣ʮ㿴˸͢𣿡
ʵǣ͢Ĵڣ֮ǰ˵Ҫճǹ٣ʱ򿴳͢ô죡ΪǺ۸ǹС뿪첻¡
˵ĻһȺŸͣǡ
Ʊյһҹ
Ѳţλһ޿վš
ǵڸĸ󳼣ƽʱȻ͵˭С
һ޿˳츮ةȴҲû뾸ٽڸķɸ봫飬žүҪһԶ¹ҲмƻģһѾʡԱţɹԱĵ
ǣޱ飬Ŀһֱ档
Щ꣬һֱܵ͵͵˶˶ԺְܡһΣȷʵ˽ġ
Ҫúõλᣬô֪Ĵڣ֪ԺȨ
̧ͷԶһɫ㣬Ŀ⾼͸ŸϢˣ׼𣿡
ǽ˾ˣһ̧֣үѾȥѾ룬ܶǱ߻Эһ׼
վĿ䵭ǾͶְɣץ̰Ȼ죬ģһسͣ±Ҫףǻϣǳ͢һֱӵһ£ǿԽҲ޽Ƶǿױ˼
һ޿һݣ¹
ĻǰҲǾ档ԣ͢Щط٣ô
ž˾ΪԺܶΪץĶѲűָ˷
ϲһլٱΧǰţֱŶ룬ƻֱԺ
һҶʧ룬ɹ󺰴С
үүˣٱˡ
ʱһ˫ͣɫףŲ˿첽ӺԺۣųĹٱ
ͷ˾鸱£һֱֽӵ⣬л߳͢Ա͵˰©˰˿⻧˰ŹŹˣ֤ȷ䣬һ˰ɣ
Цһ˵һССƷ٣ͷƷǰҲô˵֪֪ѲŵĴԺ˭Ǯ޵ģȥ޺ӣ˭ӣ֪Ѳŵ˰һô𣿡
ͷ»ŴլӣҲ鷨ңҽҲˣһ䣬ҪôʲôҲ˵˵ıٶ¼ڰΪ֤ˣҷ縮⣬һѺںԺȺá
ң縮ַҳȥˣҴȥ
ҷ⣬һɸɱۣ˾൱ᣬֱӰεѸپλ
⿴ţ;ɫȣҡҡλε壬һģֱӵء
˾˿ȥ׺ʼ縮
һߣԺһ´ˣֱһԺǰдһټġ̡֡
˾οԺΧ𣿡
һŲͷεӣˣˡֻǣҪȥ𣿡
һû˭⣬ҳȥҪ
Ⲷͷβ䲻ȵġ֣ͷһ䣬ֱӴײţ˽ȥ
ٱոճȥȻͣתͷΡ
ֻһĲʮӣվ£΢̧ͷĿǰ档
Щն·ʲôվƣһ򵱹Ī֮ơ
οˣʱӣ
˸źţϲܳһţȫ͡
͡ΣȻǲʶģһ壬֪̼ҵ֪Ժôģ֪ϵ˭дģۡ߳˶ٽʿжյ׸ϣ飬ɣʹ֪ϲ⽭̼ҶҰж̼ǧ˿ƣ
ο͡Ŀȴ棬һѵֱӼܵϣ͡Įĵ֪Ϊʲôһ竳Ϊ㡭Ҳٷϻֱӿ㣡
˵ţ͵͡ϣĵڣϸ۵Ƥ͡˲䣬˫۴鲻ԽĸŹɫףɫֵĿŲϵĵҴ˵ˡ
οʵˣ𵶣Ŀ⿴ԶɭԿԺӣȻ̼ҾôģԼԺô£Ҳף߳ȥν׸ϣ飬ж٣ܲһӦø֪̼ҸǱ֤һðͷҾץһһٸҾץһٸΪèĴܻסǣҸǣʱˣ
Ӱ´£ң˵꣬мŭӶ濪ţİķﴫ


1163 سͲ
Ǽߣ·û˵֪̼ҼҴҵ󣬵̼ҵҲ࣬͢׷ǲݣھԵϲǻţɻ
ٸһλᣬףҲܵĸ棬ǲǾݹֱٲ̼ҴԺ
һ䣬ʮٱѸٽҪռݣҵʣâɭɭ
ڵϵ͡ŲӵѪ˿ڻ϶亹
תͷԺﶼǼĳ߰˸ˣ̼ٿԼӴĲҵ
ʵϣ̼ҵľϲܶ˶֪ǲһ֧ռȵͷΪ˲֪¶顣
Ǻϸһ֧ͷռԺķʢо٣нʿλг̼࣬ʢǰδС
һǲֶѹ£̼ҼȻѹϲϿա
ǣһΣ͡ѹˡҪ֣̼ҶҶӣ
͡ɫףǣ˸ﺦµ㡣
ɰûһ㶯·ûˣϢ
οɭĴԺЦӣָǵ֤ˣ֪飬ܰҵõҵ֤ݡ̼ңˣ˭ҲȲˣΪϴ£ҸʮϢʱ䣬ٲپͲٿ
ڰûг޵Ŀ⿴
ʮ
ţ
ˣ
̧֣ĿĿڣܴĵ
ƺзŭ̴٣С
û߳


˵Ȼӱ䡣̼Ҳͬһ㣬ϲ鵽Ժк׳Ҷʮв̲֮ͨͽ򲻵ѣƵ¡
浽򲻵ѣҲԥֺ
һ
ͷ΢Ҫ塱İĴźȻ֨ѽһ򿪣һǹӵĿΣ߳
̶ڶ߳˸ߣ̼ҵߡ
ͷһɣϴ΢ЦֻҪǿ߳Ѫˡ
һߣܶˣ˾˾µĴ£ҸԺץĶɢģԵġССǱץǧٹ֣еֱ࿹ڵߣеĿ޺źеɱвеľλ׼ٱȥһǰõŽϸ檵ܣն
ʱ䣬ϲ˾ԺµļζסˣòʱĹѺص㡣
ͬʱ˾Чתϵ飬Ҫ󾡿ڴ¹ãЩ˽ᣬס֮ڣֹ̬Ľһ
ˣϲһ󾪿֣֪˾Ӽ룬أоĳҰԱ׷࣬еǵһ޿еǳΪֶιڼңʵ䷴ҪͣڵԹʾ͢Ŀ֮ġ
Щ౾ʱû߶ΪѸ٣ٶСնһʮˣߵһٶʮˣ굽ʮŲȣ˵ǣǰδеسͣ
ЩΪһʿǿնˣ˳İˣ糭ûҲ۵Ĳ
һɴ¹У˼׳򣬹٣ϵ˽һ£ֱУǿβ̻ؾ
ˣϣ۷׷ף֪˾ֲҹߡ
ھ׼뿪Ѳŵʱ򣬺ȻӽͷһӰգ˶ңã°
ã°
ã°
ٰգ߳żͨߵľ׷״󺰣߸߾ӣǰ
վ̨ϣȺˣתͷһ޿ˣüЩǰŵİɣ
һ޿ҡͷ̶Цŵ¹ûСЩǰԷΪүֶΣȥǵĶˣµĻᣬл
ӼۣתͷϾ¶ЦݣǰӭȥĻùңǫѷ˵šҵ֮ڡĻȻ߰Űǳŵ͢ķжֹͣ룬ʵۣ͢ʼӰΪ֧ðܿ࣬ʧơ
һ޿˿žĭɣ̸ۣЩȻЩϤƺǾʥ˾顣
ȻǻϵĸһЩпΪһģ£˵һ
ȻǸж£˾ټ֮ز
գһ޿ǵڳŵ
һ޿ȻŹᣬ̬ԸܵĹẠ̊́һ֣һ鵽ף⣡һϵҪٴ룬ͬʱԡ˼ᶨ̬ȣ֮Ժƶȥùе֣·ѧϣиãֵڴδ
һ޿ǳڵط£Ľˮƽûоôӵǻү
һ޿ıȻ£ǳһ䡰١⣬Ҳ¶
һƬл˾ڸȻЩ΢ʣ˵ĲԺȨѸٵ԰θߣĵλڸҪ
Ĵ¸˵κжģҪ֪٣ˮǴߣΣǳĵĸϣλսȹ̡
ڸ¥෿
ڸ󸨳վǰ㱨顣
Ѿµף˵վˣһæµʱ
˵ģǽ˰뿪֧Խһ
˵ľǡġ飬һѾ˳Чƽڴ°ٴγһˡ
ǶԺİţǴ֮ǰûеһˣ˭ʶԺϢ͸ڷ棬ȷȨְҪ˭ʵ̫ˣ
˵ľǴһ飬µЩڵطдͳȨϸٹ̵˼룬ڵطϻǾٲά裬չ谭ء
ﴫͥ˵ĴڸֱһЩŵЩŶõ˳ķչǹó£ɿ˱ϵƣӯָ
˵ĸǾ֮´֮صĴΪֹ͢ѣطѣҪطġϣӦ飬Ϊ֮㡣
һֱĬĬţǲûгƪۣԼࡣ
İǵ౾һһ߿ʱĵͷЩѾεҪǰһʱʱˡ
꣬ûж˵ʲôֱӵţǱ߹һ£ϸۣˣǵĻţҲŵɣһţһĺãųȥҴҪ˾ţﾡãſһЩҪ󣬲Ҫô̰塭
û˵ܻ꣬վűߣϣܱܱˡ


1164 ̫
Ųܻͷϵˣţ˵ģˡ߲ҪҪȫֵ۹𣬵һ¡飬ҪȡѵѾյٱ౾ˣΪʲôʶ˼ʡվʡݻĬ˶ǲҪӴȣűַȨӰһҪҴĹԱ˼ͳһ볯͢ޱһ£Ǿ仰Ȼ˼ˣ˼ͻͷ
Ļɱڣϵּ̧֣
˰֣ܻòܱԽ
ϵ˶һۣ˳ȥ
ܱһǰϥأܱԣμϡ
ϻмУһһ죬뻮һ
ˣ΢Цŵͷƽ˵˵顣
ܱػϣǱǩԼʵĳƳܿͻᵽƷҲѾװ
ϣӾ鴦鱨ڽɣŹľۼ˱ڼӽѵԵԭѹûнǱ𶯺ܴƺڳﱸΪػģӦò̫á
һ㣬⣬ˣĿһЦŵԤϵģŹҪˣǱѹסˣʱ򣬲Ǳ
Ԫ˧ǱѾļƻƶϸĲԣǾȷǰ£ѹסڲìܣȴ߻㹻ںģСĴۣ̲
ǡǱȻʱ뿪Ѿƶƻϰǲ۲죬ǵĳ嶯
ֱ壬ϣһɡ
һ⣬ˣܱ߾ͻбȽϳһκƽʱˡ
һжƿУ
ϲɵ¶ЦŲܱԣˣţǶšNȥ˧һӣϲʱޱԹ˭ǲܼһûСǣ˧ƣȥ˶⡣Ǳ߻᲻ϵĽ漰·鱨תƸ˧Ҫ׼ҪӣǱߡҲһ¡
΢Ĺǣס
ĻǺ¶Ѿܶ꣬͵ʲôزﶼûףҪв֣Լ
ûܱԵ˶˵ʲôдϸ౾ǡ
üһ¾ˡ⣬
׼ҪоȫԸˡ
Ǿ꣬ʷϵĳ꣬ʱ䣬аꡣ
ͬʱӴֱɹŵĿ׳ǣֱټĮɹŵĵ̡
˶زĮಿ䡣ǲֹԶ˹˶ڲ档
׼ź˶ֹ˻·ϣɹǰ棬һ۵Ůˣεĸں档
̫ţһҡһΣ·Ļؾ׼
һһϣ·˯ţַ·ѣϢ٣Ѱףͬһˡ
ͼڻ̫ϣһǰ׼ɫĪܡ
뵱ǴǺε磬ͽƣʿʱôǣʿ䣬Ҫű˴̣ĩβͬɥ֮Ȯ
Ů˻ãǵĴ󺹣Щӿƶ߸شɹˣѾ׼ίεȸַʽ£Ѿ׼
ǵɹˣױܣŮ˲ͬŮһǿɹ˵Ȼ⾯裬ֻǵһѿõĵ
ͼһﱶ߽һ㣬󺹡
ûһ㶯·̫Ѿ˯ˡ
ͼﵣǸ̫࣬ܲã
̫ûã޼ûкˡ
ô죿
ͼǴԴԣΪ̫Ѿ˯ţҪ뿪̫Ȼͼɡ
ͼһǡ
˻̫ڻ̫档
ôһͼӳءڵĻ̫ɫƣ˫۰ݣ˿ףпϣϵգƺ൱
̫ͼ΢Цŵ˵ʲô˵ɡ
̫Цͼֱǻعⷵգҵ쳣ɫʹ࣬ͷ󺹣ϾҪȥˡ
ȥ
̫ͼһ̧ͷҲĴڡ
ƮԼɼɽ͵ţɽˮǧɶɡ
زȥˡ̫һ˵
ͼû壬ȴҲûпʣһء
̫ĿϣͻȻĵˣ


1165 İ
ͼŻ̫µЦݣǶ˶û˵
Ů˲ɹˣǲϰڴĮԭѾϰסڳϰʳϰʤǣһûˣƣʿȻ˼ˡ
ǣͼ˵ڣǻ̫⸱ģ¡
̫΢΢һЦؽţʵҲȥ
ͼͷһԲ
˵ʲô׼ܱסǣƽѾŬ˵׼뿪׼һ·ϣҲһߵ˻ǣҪǡҲ޴ɻء
̫һ̾˿ĿĵĿǰ棬Щ꣬ҽĳɰܷ˺ܶ飬뵽һЩǵʧڣʵ۵ǿƣδζռȻսŰܣˣٵƶߣٵ׼˲ƣҪǸϾɱʵϣⲻ׷ǲţǲɵĶǵļȶսϡ
̫ݿ£·;ƿݣرã˼άЦݣ˵һʵʱˣʤˣһжᷴת
ͼڲϻǣ˵ĻʵۿĸԶЩһҴ𲻻ˡ
̫Цݸ࣬̾ǰʱ򾭳룬ǵжԣһΪܺõѣͻ̸أ¡
ͼ֪̫Ҫ˵ʲôĬĬûнӲ硣
̫Ŀתͼ˵ƣڰϣĻ
ͼǡλնǣŮҲӵһ̣ûжơ
̫¶һ˿Цݣ㿴򣬴ǿλʵ޵ķʸһﾡã˿˷ѣŰɣܿҪõˡ
ͼϻ̫˼ֻһԡ
̫ͻȻֿһգ£ͻϣþû˵
ǵĮûԤĺã൱ӣɹŲͶϣǵľһԨΪĮɹ໤ȷ棬۽ģ޷֮
ͼŻ̫Ķϡ
ǴĹȫϵ̫һ飬̷ֱ⣡
ͼֲϣġһ󣬼̫ϢﶸȻ̲סҪȥԻ̫ıϢ
ʱ򣬻̫ͻȻ۾ͼĿֱֱ񣬵ͼͶ𣿡
ͼɫ󾪣Ż̫˵
ⲻǱ̫ͻȻŵģǣҪȥͶ򣬾ҪͶǻ̫ǰ޷̵ġ
ͼŻ̫ĵ󺹡
̫ϴŻعⷵյЦݣҪģҾ͸ӵעӮˣҴ֣ˣǾ⣬Թ˭
ͼľս׻̫˼ˣ촽鶯֪˵ʲô
̫ǽ£Ԥˣ
ͼŻ̫֪˵ʲô϶ǻңţ־塣
̫ڱκʱѣΧһжͼϵı龡۵ףЦݸ࣬赣ʲôѾźˡ֮ǰɹһԣμӣʱ򣬴̲ûжԶǣҽ͸򡣶ǵĵһͬʣáǺǣ˵ʲôұǿ͸ҰıҴܷҴܸܲȫ
ͼľսȻµ󺹣ǻлģܻȥģ
̫ϵЦݣĿ⿴ǰ档ζܴӼ϶ķɳԼƵɫ
̫Զ̫á
̫һĴ³һСӣţһģôڶ⣬Ǹ漸ǧģǻġ⣬Ǹʵۣǡķ⣬Ǹġ⣬Ǹľ̩⣬ţگ
ǰ⣬ͼ⣬һ⣬ףֽźӣɻ
̫ٴγЦݣ㲻Ҫףǡ
ͼӹӣŻֹ̫
Ѿưܣ㣬ڻ̫ߵֻȫ֪˵ʲô
̫ûж˵ۣһֿڵȥɣһ糣ҪģҰŵС
һΣ翲ɼл㱡
ͼŻ̫ɫǽӴϢĳ
һ糣׼֮ζС
ɳ죬̫һз·һȫû˿仯
ͼϣźӣĿⲻʱǲϱãԼ˵ʲô

Ǵɹŵ֮һ֣࣬ɶȺϳƾű򣬴֮󣬾ҪķߣͶ붼൱¡
ʷϵĩڣеǿƽʱ򣬱ȹȥһǧۣ˾űҲ˳Ұĺ֮һ
ʱȻͬɹȥĴ֧֣Щ߹򶼱Ρߴ紣Ƽ䣬۹


1166 Ͷ
ٵ̩פأʱ
ľӣڡġΨһûܵģӰģˡ
ٵ̩ĳ֧ûģ
һӶӴŴأһƬǿ
ٵûгأڴѵ־
һܱżУ糾͵ĽˣµļƻˣҰѵĶ鶼Ѿûʲô⡣
һֱӵһ֣֪б˶Դڵ˧֮ǰı֧൱Ͽѵ˿ûͣ
ڸһ㣬ЩɹŴ󺺵ĸоޱ̧ͷϺϣá±˧мҪë׻ҪǱҪǴӣǶù
ܱһǵȥ걻鵽ѵۿۣӲļЩ˻Ⱳ֪ܲܳ
ǣܱæӦһ
䣬һЩ佫ӼϵľӦһУξ񣬶ˣ鴦۲죬ĮǱЩ춯ʱûзǷǡ
ģֹǷĮĮɹţҲǼӵǰء
ٵ֪ȴҲҷɣ֪ˣţһ춯ˣ׳Ǳʲô𣿡
УξǾ鴦ģĿǰһ鴦ıĻ顣
һֱǣûʲô
վ£Ҫ黯ǵɹϰٽĿһ飬ʱ˧ڸĴݰ٣ҪǲˣǵݣװȾͲҪָҪô˳
ܱڶҲͷۣ͢Щ˵ͲһϵĶ٣ֺãĶֲ࣬ãǻЩ佫˵һ⣬οԸֵܲӵ
Ӧһǣĩøӽ˶
ͬǼвšߣ߼ߣȥϿһȦûĽʿϢʱʱһζʮ︺ԽҰ
ǡܱӦȥ
׼Ѿصפأ̫Ů䵽һ䣬Զţ̾ƣˮ١
ͼڻ̫ĴɫԽ£һϢĻ̫ĬȻĹ۴ᡣ
ģҶѾü˸Ű¾޼ңŬ໹ǻ̫һ˽ܣϵĴȻǵĴڲıʹԱ
̫ѾƤͷ·ѵ촽£ҪޣҪ£һû
󺹡ͼŻ̫ʵ˵һ䡣
̫ƺЦȴûʲô飬ͷͼǵǼţԱƽĵҽ˵
ͼŻ̫ɫĹ£֮
̫תͷضͳȥҵļƻߣʲôҲҪ˵ǵİţ£ǾܵϣŸġ
̫˵ͱ۾һ㶯ûС
ͼ̧ͷŻ̫ı飬һ̽һ䣬󺹡
̫һüͷӲˡ
ͼ֪̫ûĵֿͷ˳ȥ
̫ǣûа㶯ԶԶȥһ㡣
ϣͼٽȥʱôҲѻ̫ˡ
̫һϢ
ͼѹſʹһʱ۳˴ʡ
µһó̫ţдȻЩǧٻģʼʰ׼Զߡ
ڶ죬ͼóţ˵뿪׼ȥ·ϿǵЩ̨ǧ׷·û˿赲ûп
һ·˳ֱ
Ů۵糸ٱܣǺбʣһеĳ׼ûӦȴһ
һȺܱܱξԼı鴦˾ۼһ𣬽顣
һܱ˵ӦãݣĮɹͳƣ⻼ҴŶԣΪգǰһһ
̫һֱ׼͢Ҫζûǰ˼ǽұ߹Щǲֱ֣Ӵȥˡ
ŪǵĿģֻǴȥ̫ʣϣ͢߾ȹ̣רĴҪս¾ϲȻйġ鴦Ǵ̽ʲô
鴦Уξɫأλˣ¹ٲȥ鱨ûз׼ոֹ˻ôǿս·ͻȻλˣ鴦ʱ̽顣
ǲıʲô뷨Ԥһξ
ıУξֱӵλˣĩѾ۲쵽ǽū򣬲ǼزǳһսǶʤ㼫ڣλҪս
һ⡣ū̫ͻȻ̫óȻǣǻǼز֪͢˵þս
ٿ˵ı飬ֱӵдڣڵȻ׼ٸЩҪݿҴǶôļ᲻ɴݣðҪĴۣ
ٵĲԣͬʱӦǣ
֪ٱسǷѸٶڸ̧ܲΡߴĳǽϣԽԵòʡ
ͼŽūˣһеĳֱԶɿߴĳǽ˲ÿڸɤӣһ֣ǰǵĿģ˶
ǡһɽԽڶﻹҡŰɫġ


1167 ܽ
ͷϣٵ˱ΪţһҡŰЩɲ
鴦УξԶ۲죬ۺϴӵ鱨ԣɫɵĵˣԲʮûˣֻнūҽūҲ涼Уǻӵ˱鲻̫ԡ
ٷԶ鲻ܹǸūˣõ
ǡһʿӦȥš
ĳԴڿڸ̧һһ˿ȵϮ
ܿ죬ǸŮĹɽ˳ǣѺ⵽ǰ
ڵϣ潫һҴ󺹸ʵ۱µױţͼױš
ûжֱҪʲô
ɽᣬǺҴ󺹹ˣɹݲǣǡؼҡ
˫һ̫ˣ
ɽҧҧǡ
Ƭ̵ͷ
һʿǰɽ滳ͳţһݸ١
һţдţʵ۱£
壬ÿһֶ·ᴩֽӲʰԵ
ǰſ˿ûв𿪣ݸ鴦ùͼģñŤĺдţٽ
ٿۣ𿪡
ͼ˵˺ܶ࣬׼̫ţоǱʾͶϣϣǰӣǡؼҡ
ٿţһֱıһ˿仯
ĴεǿʢŬ࿪ʼǰܶʤ٣˵ǸʱĴ磬𽥴ơ
˵൱ͻȻԽū˵ǣԴ˵Ҳǡ
ĳ͢Ա⣬Ǿڵˣûϵֱлܵġ
Ǳߣһʧ֮󣬲ʧܣռȻΪӪ𲽲ʳġ
ٶȣҪܶ࣬عͷҲԵúͻأ̶̵ʱ䡣
Ҫ֪ʱǽڽλأת·ͻȻ֮䣬˭ûϵ׼õʱ
һУȻ鹦ز¶躹ޣհԶĻʵ۱¡
ɶ֪ٴΣԽǿ˽࣬ڿŹڵϵĹɽ棬ţһʱЩ㱡
һӣԵܱһŽع
ߵǱߣŲԶūˣԶããһƬûɹ
Ƴˣѯʡ
ܣξȵǺУǲսʤһ
ū൱У仹漰̫Ҫǲʾ͢óȻã»ᱻˡ
鴦УξĬƬ̣ˣ¹پãԽս˵Ȼʾش󶼶ͬʱϣ͢
սĴ󶼶ͳһб¡
һ׷׵ͷˣǸ취ֻҪֿѺӣҲʲô⡣
ٿɽ棬ĿãأһжšУ崦ñҪϣ͢ϣǿף
Ҳ˵ūδһ˹أҪӦǾˣ
ɽȻǵõ㹻Уֱӵãˣͬ⡣
ֶ£ͷãȥɣͼǵİš
ǡɽ϶ǱЦݣӦһѺţõ³ǡ
ˣһܱˣǴӦôʹ죬᲻ıҪӦϣ
һܱĩǾòЩū˹Ͷ·ˣ̫һ׼Խū֣˼ûˣ϶Եǣ϶Ҳ
ٰ˰֣ûıЩū˶ӽݡ
˲⣬ûٶ˵ĿͼĽūˣɫ죬ҲǸ뷨
ͼٵҪһɡ˵Ȼƿ̣ʵ϶Ӧ֮⣬⡣
ͼԶ̫ѾζҪᡣ
󺹣һؼҵġͼĬĬ˵
ٺܿ󿪳ţһӶһ߽䱸һ߿
ԴϷأҸͼһ˿ᡣ
ͼûˣ۶ӣһӰţֻһҪ󣬺İ̫
ٵͬˣСĽĿѺߣͬʱڵȴԼǵּ⡣
ڽū˸ոսǣһļӷΧ
ٵһһϼӿͼȽūˣһϳǣԶ
Ⱥɹûп̫ԶԶ۲һѸٵͷ뿪ʧļӷΧ
ˣ׼ˡ鴦Уξٵ
ĬĬͷƬ̵࣬ı졣Щɹй֮Ĳܷɷֺ
һܱŵĩΪϵսǶԵģʱѹסǣס߾о񣬵Ҵһʰǣ׽һǧƽʢ
˶ŵͷǾѵֲϵģÿ˶ҪҪ
ûж˵Ȼҹӣͣ˿ūǱ߲ܷɣش󶼶ŵ˵һʱҡ
ǡһȺӦ
ͼȻؽսӪɣûпɴ
֮вûԹԻ˼ģͼѹӣҲûʲô
ȽӵŵģĴһд౾ͬٵ౾һ뾩дš
ˣ͸
֪̫һֱ򣬴͢һĲڻ̫ˣʣµͶһ£
ԤʾνĽ׵־Ŵɶƽսĳ׽ش
еڸ飬ֽԼ˰ˣܻķɸ봫飬Ｙڣ¥෿
ڶϢҲĸ⣬٣鴦żĥһӵϣ̫ҰĲ־ԶıԣҲͻѹһͷˣҲһԽ˽ӽǣб
ϣ˿ڲ裬̧ʾܻڰӣϲ裬˼
ʷϣ̫ȷʵʱ򸽽ģҪ˵ըǲɵģǰǿһ
ˣΣա
赲ĮɹŵﱻȱڣĴȵؾһƽˡ
͢ھģԷɢһ֧ͻȻ룬Ⱥ
²豭ɫƽָûȻ£δԤôٲ³çˣ׼ݻûеҴȻѾȥˣǾͰٵȵȡ
ţɫɣ΢΢˵ǣ͵ش󶼶Űɡ˵ģҴ˵ȷʵǳȥһĲɶ֮أвˡ
Цŵͷ̫Ҫˣȷʵɲ٣ָû棬Ƭ̵ȲҪ⴫ڸǱҲҪͨ˧ǱͬϸܣǶĵȵȡ
Ȼ⣬ǡϣģūˣкδ㣿
ʵϣū˵ȥõȻϰϣЩū˶һ
ǶѾҪټˣлЩ߰˰ˣ״ʮ
ʮѾСӣԶԴɾ޴вϷϼǲٵϣһƬطֱ֮أҪ淴ˣ
Ȼڵ˼Цŵϣ㲻ҪΪ޲֪˧ǲǿս
һһϣʵԤϣ˵ȲûǶ򣬻ޣҰĲսǳ磬߱Ȼǳ
ЦŲƣȻ˵ûУ޾͵ûСʵ˵㣬Щ޾͸ˣ赣ʲô
ڿ򣬼ɫƶ֪Ȼаţûж˵
ʱ豭۴ӴſϷգﰵԵʵܺ棬ʲôʱأ


1168 ̫
ܿʾϵ򣬴ͼ˷ֿܿѺȻٵ֡
վǰ󶼶ĩѾϸūغֻ׼ľ׷ĺԶūˣͷأûֻƬ˶ǱѾ׼ʩѹģʱûз춯ĩƲ⣬ʱս¡
ž鴦౨ԼıһЩԤƷ糾͵϶ȻһӲŵţҵƶϲ࣬κδ⡣󶼶Ѿ´ʡһսʱԮҲиΪˣκ¶˿Ľң
ѵֲѪ֮һҪнʿġ
ٵһǣ
֣һŮϡ˧źܿͻᵽ󶼶ȷݲΪ¿ܹء
ǡٵû顣ͳսְߣơ
Ůܿߵ׳Ǳ˵ŵˡ
פڿ׳ǣĮĮɹϵҰжԸӡ
ù̧ۣͷٵ˵˵ɹǱû춯вǿʱֲҴ濪ս
ٵɫԻĻǵõ鱨ΪɿһЩ
˵꣬ɫãɲ÷ɣϵּһ󶼶ͻᴦūˣһվɣи
ǣٵӦ
ûţһľѵسװǮȣ⣬ѵһǵķɸ봫Ҳ͵ˡ
ţûгɣѺ뿪
ԽķʽȺϰϡ
ôһʱ䣬еڽӵ˻̫ױš
Ǭ幬鷿ϣţЩ죬˵ء
ױţ֡
̫û˵ʲôرĻ˵Ķǡҳ̣ʱ뼸ֵܵĹϵӵӵȻ˵΢ἰĮɹŵ
°ͣоһţϲ²ȥ
˵ǵˣ֣̫Ƽ綼ɵģ̫ǰôݵдһҳ̵Ÿ·һûУֹŹֵϧ֮С
ϸϸĶ˺Щ飬һӲֹһ仰޲ǺòãôǶˡ
Ҫǲ֪˿ţǷ
ˣ÷ݸܻܲܿЩʲô
ܻ˺һӣæӹϸĿһ飬üͷһ壬ݻ򣬵ϣūǹģūΪᡣ
һۣ¶
ܻͷū˵ʵ
ŵãŻȥֶ̫Ȼһ㣬ڸִ̣ǣСˣ
ܻվû˵
Ȼǿ̫ŵĿģʱԽƽֶԽáЩѶԸˡ
ȻѶԸˡ
ŵãȥ˾ɣ̫һȥһĲʲô𣿡
̧ܻͷһۣЩģ룬ϣڳ⣬һԼȥӮд󽱣˵˼
üͷһȥǸ
Ѿͷǵܣ֣ϴ͵͵Сȥ㱻ʶݣڱ̫ں󹬱ŷʡ
ܻûвμӣǸ˵һ
üͷ˶ûʡ߼˶ů󣬿Žʲôϵ̨˲𣿡
ܻ˼һƽλүмģҶʮͷΪЩˡ
վ£գҡͷ
ҵߣҶĸһûмϵ̨棬ҪЩ˳£Ҳǧѡδܿá
վһּʳڿɣټңѫ󣬶ƷϴԱ빬ɡڸѡޡ
̧ܻͷһ򣬹ּ
ʱһůµĶö
ۣٴּ£ƷϴԱ䣬ȥʼԷԣΪʮ졭ƣ
ܻĿ΢䣬ԥŵūּ
ɴ˿ʼ֮罫ҪһŨˡ
̫ūʣġ˳ڴȻһʢ£Ǵǿʢʵ书ΰһ֤
Ƕз죬¥˹ݣݾ⼸ޱȣڡ
ڸҲΪϲϺıŲ豭ڣ꣬ﴫͥڵģЦҲǶ˲١
˴ɣƽʱľнЦ˵Щеûġ
̫ߵĽūǴһĲڻ̫ˣ˳ɶɨв߲Ȼǻһᡣ
ûöãֱľ̩Ҳյһš
ĭţֱü̧ͷľ̩С㣬̫ʲô˼չһˣǣⲻҪ𣿡
ľ̩ţƽĺܣͬŵˣһѺ뾩
ĭһæС㣬Ͽ϶ĵģĽɱˣˣû֪ˡ
ľ̩Ƴһۣ㲻
ĭŲľ̩ĵС㣬治С£ο»ڹɣ˵ǻΣⱲҲˣһҪ
ľ̩ȷǻ̫ģģȷû֪ܴǧ㲻𣿡
ĭţپľ죬˵
ľ̩ҹһ뾩׼һ¡
ĭ˵æӦС㡣
ľ̩ĭ뿪һת˷䣬óһСӣϴ򿪣涼Сӵ·ߣĿƺʲôС
ľ̩ϴЦݣ·Ѿ˾ǣӴϣЩߵ龰
˼죬ڲľ̩뾩ʱϰϵĶҲյ˻̫š
ʱ򣬷ֻж򣬶ֵܶˡ
쿴Ż̫ţɫЩţ磬̫Ҫʲô췴
ţŴĴָϵİָ鵭ĮĿĿš
̫滮һ·ߣ̲ϣͬʱң˻ϷָǴ
쿴Ŷı飬磬̫ģǻ𣿡
ĺܻңЩ¡
Ȼǵϰϵ̲С˿ڣܶ࣬Ǳ߼ûܣʵǿ˶֪ǿȥ


1169 
ţû˵˸⡣
Ȼһ磬ǲô²Уûڱϲñ϶ûж٣ǹǿģһϣǵĺͻǰ׾ٵĴݻǵĸǲʤġ
֪򵭵Ŀڡ
ŷŵߵϣɫİ̫˵ǶԵģûһҲ˵һܾ֮֮ûʸҡôôǵ顭
ţ¶ЦݣҾ֪粻ϵ̫һ˾͹ǣˣǾЩˡ
꣬ûһ֣ת̲Ȼнȸһﺣ׼պ󷢱
˴ϲ磬͸ôˣֻнɱˣǲŻʵȥﺣ
ûתͷѾֻʣ»ҽĻ̫ţ飬һո㿴ģұǿ
̫ū˳ɶңȻԴЩӰ죬óҰ𶯣չһû죬ҰĿڡϡ
Ǭ幬ů
ڣűվǰ㱨
űĵϣ˰˰ݸ˶ʮ˰Ԥڰ˰򵽾Űʯ֮䣬˰棬˺óͣԤƣĳֻӵһǧȥģܻߴǧ򣬽δܳȥ
ڽŵڸȻѹ֧ȱǺܴ󣬡ҪǮʮ־޴󣬻رʱû͢ЩһЩط˰ֲĿ顣
ôɫĵ
űĵϣԼ˰һ˰ķţպ˰ͻΪ͢ΨһԿףѾڸ̬ȡ
۸ڣͷ˰Уʲô취
űĵ飬ũ˰е˰ֽͳƣʹøӺһ֣ޡԴ֮ºʵʩѾʼǮׯֹҪʱ򣬿ԲһЩԶɹǰֻҪ꣬˧֧ͻͬʱǱߵ֧Ҳõ⣬պʡǮ֡͢
΢Цʵһְ취ǽԳ͢裬ΪһϢԷչʱڳϢ
ڣűһ˼
ַӦеĹȷʵǸð취˫нͣȻûж⣬Ժֻ鳼Ǽֱ
˵ı飬£ɻ飬ڸ׼ͨʵУİ취飬ޡ
űôһǣˡ
ֱߵĲ豭ﱶɡ
Щ͢سڽ˹ܶΪ΢㲦һ¾Ϳˡ
ڸڵȨԣȨӰѾǿƽľвȷȷʵʵڽѾ˲ٿϲĽչ
ʡ˲ģǬ幬ݹȫ֡
һǬ幬Ժԡڡ
گӣڣߵѾһˡ
˲֪ãگÿϵëݺݳ˿ϣԼ˲ٳӣ֪Ϊʲôǻ
Цÿëϲ˰ѣϣ˵ҪȥչȫҰѵôпݳӣ
گٺһЦҲ֪̫ǰȻңã˵һȽϺá
ëϵĺЦŵֹ㣬Ҳյˣľ̩ҲУˣȻ޲϶Ҳһ⣬ҲııҪһ̡
گ۲ɫɫЦһ֮ϵأʱǰСˣǿЦ
ҡҡͷˣ̫СȻʧܣȴǰ޵ϣǰ˶Ҵȱ˽⣬ȥ֮󣬺ĲҪ롣
گɿǡһˡ
пӣЦֱۡ
ڸ̫̾ЩƲȷʵ㲻øȴܺҲǵȻ׵ģֻ̡֡ãһ¾ͻѿʱһǾ֮ʱ
ʱɱ䣬ǲگ߶ȱɹıɹǰʤһء
飬Ѫ߰ߵʷѾʷʵ֤ˡ
ǻ̫͹Ŀ⣬Ŀ⿴̫ԶԶĻ̫󲻵ԣ̫ЩȻıҲ˿ա
گ뾩ˣûжʹʲôҲûУһ˸ӡ
گߵĺ̹쳣Ŀġ
ʹʲôУҪģ׼ˡ
ֹ˼죬Ѯľ̩ٽ
幬
һҵ˶ӵŲľ̩ϡ
ľ̩ؿڣѾ׼óڰ̨壬ݣȪݣ漰ó̻ʮֻٶңصĺóԽԽ࣬ģÿ룬۳֧ǧңģǧһ껹ǱȽȶ
һ󲿷ϵȵ¢ϣǧ򼶱ı
ıϻû˵
ľ̩ĸɣֱûи棬˰һҲǡ檳ｨóᣬһΣ꣬ȥ
ľ̩˵Ķǡϡ飬൱ƽȣû˿
Ѿڶˣװ֣ʺģ檸лˡ
̫ϣڹ˵ʾϡ
ţ΢΢ͷ˾ͶסһӣڶСˣҪ룬ʹȥסһӡ޲ǿ㣬빬ˣ޾Ͳ㡣
ľ̩涯£죬ϣʣçײϣ϶嶣ĪҪ
ͷ°ͣ˵ô£ˣǱ˵ģأ
ľ̩ϻкΣգۣѾ㣬û
ȣ仰˵ģ
ľ̩ǡ
ͽѹ£仰ʹһӡ
ľ̩һͱ챻ͷ
ľ̩ĵ󹬾ˡ˵ĺ󹬻࣬Ҳࡣ
ڶڴԷʱ̫ٸȢˣ̬൱ᶨ
ǣ̫ѡѾѡˣһ޵正һǸ溡


1170 ̫ɥ
ں󹬣һֱûǡΪϡ
󹬣ӿûƽԽԽңԽԽס
֣ϣѡ̵ȵȣ󹬵ĲҲɶһ֮顣
ϣ󳾣̫ҪֻЦǺǵĲӦ
ССѾͷѾʮ꣬Ǹſӣڷߺĵˡ
̫ƳһۣСѾͷ죬ӰǷ
̫תɫƵĵѾʺ˵ˣľ̩ҲڹϵģҪԡ
ӲͷƤҪ˵һŮȻܽϣ̫̫
̫ɫһ䣬һ۽ſٹ
̫岻ãһֱĵ
ϵʱٹһȺ˶̫Ĳǰһ̫ҽں
Ľ̽ͷ
˻ˣɫأһĵĲ
ϣ̫㲣촽鶯һּĸо
̽ͷ̫ɫûҶԡ
̫ޣվ棬ңңĿţŲ
ðΣ̫ҽת̧
һѾᵽɤۣô
̫ҽ̧֣ϣǾһˡ
̫Ѿ˲ӣΣ˺öΣһΣˡ
أ˰֣Ȼǰ
̫ǣżȻ֮ʵģ˵ʲô
̫ǰ̾ҲҪ̫ˣ̫֮ǰȻԺҲ˵˺£ҪԽԽãҪٴ죬ҲҪᣬûǸʸ񡭡
ͷ̫ϣ̫֣ǰѸٸ̫Ĺ
һǻ۵Ĵ˼ңԺ󹬰֪٣ǰǸ壬Цʵ˼ңһ㷴Ӧ
򱯴˫ɬ̲ס
̫޵˾͸һЩ׷׸
һֱţֱҹ
̫һֱǣƺЩعⷵգż۾һ㷴ӦûУǲ˵
ûд飬ڸǱҲ˷Ӧ
ﴫͥ븵ڣȾۼһ˵£˵󹬡
ϴ춼ٹ̫治ˡҡͷ̾
ǰ춼ˣˡǱѾ׼
ﴫͥȥϸϣ£һ£ͲҪˡ
˶ͷںȻ˵Ǳ߶˰ƺܴ󣿡
ﴫͥɫأţ͢Լطʶ㣬ڸҪģٵطӴִУ˰ܾǱҲҪȨ˰ǹҪɲ֣ڲһ˿иκ˲ܳΪ谭
ڳŵȹ˰µĴԣҴȥֱʩʩѹ
ط߲ȻѾ޹طǻӴ󣬸漰Ǯִ֮࣬Ĳ֪
ﴫͥͷԡҹȥһɶɶԸˣЩطġ
ţûв廰ڴǧͷÿ˶ڸ󸨳Щ󳼶Ѿǳ̬
ڶ죬ɫδͻȻƣ
ʹ֪ɥӣй˹ˡ
ڸļȫڣĬȻһ󣬶·ּ͢
̫޵˶ܱˣƫڼ࣬Ƚƣѹ֡
һӣ̫޵˲Ȱο
˰֣ȥɣ͢Ҫˣ̫ǰԸɥ¼򣬲ô£ʡĶʡ˰ɡ
ܻǵһμôˣĬĬӦţ˳ȥ
Ѹٰɥ£ΪТԵʣʹĳţǶˡ
²һ㣬е֡
С浣СǣСӣСĸСһ֣ޣ飬ľ̩һ˵Цš
뺣Ѿ˸£˶ͦŴӣľ̩˵
Сһﶼ꣬˵ЦڹĴҴ˭Ҳβס
Сһ￴һۣӵҼĻܵһȥˡ
޵æ񣬵檲μϡ
ЦŴһۣɣ춼š
ĸţӦš
кţůϣż˶ͷ΢룬Цŵɽůһʰ£ȥٻ
ޣæлϡ
һȺˣ̾Ϣ̫ˣǶҪТٻʺ󣬺ȥɽľ̩ٴ죬Իȥˣ˾ˡ


1171 Ǩ֮
˵𣿻Ҫȥԣ
˵ˣҴѾжûˣλϻڡ
ջϵҪжƷϵ󳼣ҪǣЩôܵˡ
ⲻǹǱߵҪ󣬽Ŀƾȫնˣ䲻أֱ޳ףڲ֪ʿӷϰЩ۸˺üˡ
ٴǶ飬˵˹ɨأŭ⣬գʥ֮ԣֻۣҲҪΪˡ
µһЩС෿˽ĴŸǳҰ̬ķӦ
ۼٽڸҲæĽŲմأ֮ڸһ·
ڳ·ϣ࣬ϣġѾһ׶Σסˣʱûд⡣ܴ󶼶ľѾڲ˷ˣһӻᵽĴ˾Χˣ˧ȥ۲졭
ŵ£Ż̫ŵͷ۲죬Ҫ÷ܽᣬ飬ҪʵԴӣһҪϿ̵ĽѵһҪȡ⡭
Ӧŵ޿սˣܶʤ٣ǿס͢Ԯ
ڶǰͣ£ӿ̵̫æͷЦһǹģһһʵаɣˣϰϣʽ˰Ķտʼ
£ҲãǸ̽һ¶򡣲ݳ鱨޵ʵǿδسŵס
ҪС򡣡
ӣ⣬Ŀĵκʱ򶼲ҪСдã޵Ȧ˧Ҫ飬ٷְһ˿ҶС
ڸо棬ǡ
Ǳߣʲô㣿վԭأûжʵ
˧ĹϽ֮ڣʵһֱΡġķΧڡ
Ȼ֪ЩȷʵһЩţԴպûвҴ˧֪ȻҲ
ڳһ˧˼ʱҴתãš
ЩϣƬ̣Ҳ֪ˣôһ֧϶ǲģϽӵʻںȻ󣬵Զӣ޴㽫в֣ݺ֣齨ӣִԶάҴںϵ桭
ϣ٣ʵЩС
Ͷ½£Ҫһ֧˵ĺͶ½ʮϣ
ڲظĴ˵ѩϼ˪ܳܵġ
ﲻ֪ڵ˵뷨ɫĵ֣䣬ֳɼ֧ô֣˧ñޣˣǱҲҪ룬һζǿѹȥ
ͷһɣĵǣס
̧ͷ˿죬Ե׼ôˣ
ڵѾ׼ˣһʱܵȻЩķϣһʹáʮΧפҲѾźãᾪŵˡѾȥ֪ϿɻҪʲôˣ
ӱһ֮󣬵ԺǱʮӦǣڣʿԱˣǼҲȥ̣Żһ£͵Ǭ幬ȥ
ڶġ֮ġ˽⣬ĿǰڿɿطΧûֹǣ⣬뼸ǾԺǱߵġ
ڣ֪˵˭ͷԣŽȥ뿴ҴһеЩ˲š
ּӦ
ӣŵЩ㶢ţ޷ġˣϰ뵺ӴȼӣѾ֪֮ͨǰ鱨ȫת鴦ҪԴ˧ӣ޻ῼǽ鴦ջ
һæǣּ
̫Щڳһӣˣôˣȥæɡ
̧֣ǡ
ӣ߳ʱ̫ȫͬһ㡣
ܻں棬ϣǱ߲㣬¶ȣʮȣϵ¶ȸߡ
ͷ˿ȥɽȳⲻɣ͢Щǵı̿ûٰɣ
ĺ룬̫ȣֻҲܣū澻˵Ѿв˽ǨǨϾܻΪ˵
Ǩ⣬ڴǴûжϾɶУڽūɹŶˣûвƺڱѾûʲô壬ٴ飬ǨϾ
еףһЩñʾдʮ빬С
Щڽرģ


1172 ڲֱƫ
˹ڽƵš
ȥȣˮ̽ţÿһоϣûһ˿磬ģһڶܡ
ܻƫ֣Ѿ죬ۻ軨ͣĲ
ЩǸһЩǴĸ࣬·
ϲڴţһʵĸо
̫ߣѾʵһ
Ҫ˵ȥԣֱǷˣ
ǰЩϣòϰʮģҪǳ˸ôкϷඡ
ɲǣξ˵Ʒ϶ҪȥģµˣƷϵĶȥˣҪ£Ӿʹˡ
˵Ҫȥң룬ԺöûйˣҪ飬϶кϷ
ţͷ˿һС¥ŲˣǴɤţЩ޼ɵ
΢΢Գ͢ĿһֱֻһֱһЩԵ飬ֻǣôĿŵǵһο
תͷܻڣ涼ôģ
ܻǰһƾٸĸȱȽϴ⼸걻ųڿƾ֮ʿʮżЩɧڸǱҲû
һϣ˼ߣȥЪ
ֿܻ棬ԡ
ֱ˶¥ڼ˲Զһ£һɫϲֹмӢ˲ĶʮͷӣŮӣɴһ𣬵û˵ӱӰϿһʮҵŮӡ
һϵ˿һۣû⣬һӿڵδԣ˵ٻѶҪʮʮ֪ܾȻ񣬾ô˷ˡ
ɲǣƽʱ˵ڼʡӣҪǲҪԴȣڼգ͢һξͲ֪˷Ѷ١
ֹ͢ų˵ʵ׼½ϣ룬ʵ۳ǼУһһöӣֱ˲ư
ǲ֪ɣ⼸˼ǧӣһ쵽·ţͨ飬ȻǵˣҲʲôʱ𣬻˴ĵ˷ѡ
ȻһȺѪ̸£Ҷ൱ƫڿһʵΪ
Сϵ裬ĺţµš
ܻϣϣЩ֪ᡣ
΢Цû˵ɫļ
˵һ˻ӦҲ֪ȫ̻ðٰ֪ղ˼ֵأ׷׾̣Ǹ˵ʮ˾̣Ǹģ֮
ȷʵ˵ˣ˿񣬴ƥҶڶŶ͹ȥĴֻһ쵽ȥȥɽȥεˣ
죬ʳ²壬⾭ѵܳʳɣ͢ϲܲʣ̨˲ߣ˵ǡҵЦ
ţЦݽ٣ĦŲ豭Ҳ˼
ֽܱѾڸ̿д˱˾ģһЩϰĳôֲ
üӴȡܾһҪһġ
ʱһŮӺȻڵСõǲôΪḺ́·ʵ˶񣬹˶ũǧʢ٣˷Ǯһ˵
ٴνδܳŶá˵ԣ֮ģᱻĴ裿
Ůӻ£һӵĳʱȻֹ˶Ůӡ
ǸоȺ˴һŮӴĵǼС˵Ķԡ
Щ̸ۣ˷йĲҪľŮǰ֡
ȻͬĿֱһѪںҪ
ճ˵Ǵһͬͬµܱ;һΡ
С㣬˵ôӣôһΣ
ϲ֪ʲô飬μ
ʱŮӺȻĿӣ΢΢溼칫ӡ
üͷ£¶˫ۣϳˣ
溹ǡ
תת
溿飬¡
£ĸ˸Ҳ߹ĸΧµĴ
֪ţ𸮺δһȥͷˣ̧֣һڰʵ
˼ͬı飬Χ򣬲ϵɨӡ
溵Ŀһֱ˶û
û⼸ˣǵʻڵ죬ǶǸ
ͷһǶĴԺӶȥˣ˭ҿ˵Լҵģ
˶ü˼ƺڹ˳ǶЩԺӵĴС
죬ƺЦ
ǶĲԺӣǻʹ


1173 Ǽ޲
ȺӷתǶԺӹһ飬Ҳȷһҡ
ͷ˿̽ŵ칫ӿң
תͷһۣΪӢֻüڰԵ٬ء
ͷ΢Цŵǡ
˶һۣЩɡ
ڴȥһֱһĽɫ⣬ûʲôôǡ
ڲһˣҾ˶ϴ͵㲻дĶǾһλȨأ˭Ҳӡ
ͷ˿̽ԵĵֿǳԾ
ҡͷû͵ӡ
룬ֵ˸³
Ų豭³ɽһɽǻҿûС
˶ʱ̧֣ԭӳԽʧʧ
˾³ǶΨһʣµľǽˡλүɽ¶ˮ˵һ˸Ӱ޴󣬲С
ҡͷȻ󣬵һ˲١
±ˣ鶼ˡ
죬ңסڳǶǶҾôҰȽ󣬴ҵó
ܿ죬ͷ˿΢΢ǣЦ֣ĪڿǣǶҾôңֲǳңʵ벻𸮺δ
û֣ôȦӣʵɣҲõֽ̡
ҵ£־ȤͶãֲߴͽ̡
֣СڴˣǼȻǹʽȻҵѣף
һһ¶Ź֣ʶգʮˣô͸Щʮˣ
Ҫ˵溿ڵȷʵҡ
һ˵ڡʱͬסںӿŲġ
ûˣ溣δԣĿҪɨҰ֮磬ҰĹ־һ̫潨֮ҵڵĺôǣԴӺּʳһ࣬ѾһǧʯϰԶڣʳҴտ϶ùһЩڹЩ̣˵ǧЩԽĴ󺵴ԻвЧġ
Ѿܵ˵ļ򵥣棬ɼĺô
˸Ҫӻ𣬵칫˵ǡ͢۶ڣڶǶĿĵСΪӦó֮Ժ㣬ĪΪжϣǧ﹦ҵؼ֡
ţĿ溣ЦŵЩģ
΢΢Сھʦ࣬ģ㹻࣬Щĵá
ɴСĿһֱڿûϵ
Ӵ빬̫ɥȻֹˡ
溣΢΢ͷŮӵģҲǣĻµķǳŮˡ
С㣬¶ԴЩͬ
Ȼ䣬Ǹͷ溲ߣ£ƳΪ߰ĵ͢һЩߣƾ٣ĶԶ׼ҪӺġͱ糯͢Դңֽʮһֶ֮ɼһߣͬѪֶλطϵ£಻ԣ˸ŭԣ·ĿҰ˭ᡮ֣֡
һ˫Ưһֱûн仰
ˣĴţû˵
˵û߶кû棬ԽԽҵĶԼӰͻԽǸ棬ܾá
һӰģȫռŵƸߵ㣬ʮʮ߸һ㣬Ұʿ־δôˣͬ˸Ƶǰϴףóɵ飬ο֡ռ̳Ĵ롣
ҪٲϷȻԳҰ֣ĸĸгɳ
Щ˼ҪӦԵش⣬һʿ˼ȣ΢Цŵݹ۳ֶ꣬ԵϵǻԻÿһӶ֤ȷ䣬޿ɱ粵Īλ̨ΪӦӲܻ޲򳯳Ƕ˹أڳܹ͢أֱĴкξ壿λ̨ôģǸʲô飬±͢鵽
ͷɫǺ죬Ҫ򣬵ͷˣҲ㣬һʱ˵
溺Ȼ̧С֣ϵɴ⿪¶绨Ŀл칫Ӵͽ̡
ʶ°ͣﰵֹûг¾ͷ˭޵Ĺذɣ
ϣĸ˫۴һȻ̶ŭ
Ƕ֪λС˵˭ҪժɴΪ檣ҲԸޡ
ĸ˾㵲⣬Ŀⶼǵӣ˫۶ܼһ


1174 ˵İ
û⼸ˣ溵ڳǷȱνڳҰĶţ
溿Ŀ˼Ƭ̵ʡ칫ӣĲ棬͢ѾǼޡһɵĹȥһʿ⵽شԤԣŮΪǰ͢ҪƶġĻϣϵȡģһʱ⣬ġ
ţʱͷ
ʱǺ⣬ǿ̵Ķʢ֮ʱҲ¾ɹɵ׶ΡʷϵʱھѾӿֳ˸Ϊ˼룬µľ÷ʽԼʱѿ
ҪľǷ֣ߣСҪ̤ͣܶϣκεһ紵ݶεӰ죬ֽķչɱ谭ٶȡ
˵ġġʿЩҲǼԣ͢ʿֵһٴѹº֢ԤĺɱТʮ壬ʿĴνأδܻѹֻ½ĹԱΨΨŵŵֱĳӣۣǹɺģˣ
溼ͷ˵ŮΪ͢߿Բ䣬ǿӲ̬ҪԴԵЩҪĶڸ󸨳·ݻᣬһЩ壬һЩھյЧ
΢Цϸϸš˵Ҳȷʵǰ취⣬ʱЩзֻ߽⣬ƶˡ
Ҫ˵֮ʣһֱΧߵĸˣȻ̶ͨһأΡΡغμϣꡭ
һվ溵˵ĲȲǿĵַп졣
˵ţ̧ţ¥ȥ
ǸıȽԶŮˣʤͬж
溿ıӰվ͡
ĸҲæתͷ¥ݿڡĸͷ϶亹乣ףϱĪ⣬־쳣
Ҫ溵䡰Ůǻɵڲλ칫ӡݣôһӡ
¥ûлعڽš
ܻϣСסԺϲԶԵһС¥ڡ
£ӣ˼ţС鷿ҪŮʿ𣿻ȥޣɩһ¡
ܻƬ̣ϣ̫ǲͬġ
üͷ̾˿
ɩϣЩˣʼѪҪ溱Ů٣̫ǵɡ
˼ſ£ʱ䣬Ӧõŷ˰ɣ
ܻǰһū͸¾ʹһĴӣһҾܵǵǽӣ̫Ӵ·ϻһĻңӦҲˡ
̧ͷŻϷתǧأϵ¶һ£Ϣޡ
ǡܻӦ
ˣɽǱҲҪչ˺ãɩģ˵ҪȥˣҲŵ㣬̫࣬δع˵ùһߣһ˵
ǣūסܻ
ϢıȺŲӣһֵ正ȥɽ
ܻǡʺǱ߶ѾźˣȾǴŻϲӻع
֣ţЩտʱüʱ޹ȥǰġ
ǵڶ̥㣬˵Ҫʺǵһ̥ǻӣǾǵջӣԴ˵ǳҪ֪жĿⶢޡ
ЩĿĵţʵ׼ôˣ
ܻ࣬ʱܣԵϣڸģҪˣѾѡκãʱԳʼԷѾķ϶꣬ȻոʰֻǴԣӦ⡣
Ųӣãѡƥ˳Сӣʱ档
ʼ飬ܻԼ˼ֵ̧ǣū澻ȥȥͳ졣
ͷӲûչˣҲȥ
Ƿ幬ˡ
̧ܻͷıӰЩֹ
ԻʳӵչѾЩ񡱣Ұۣδ˵ӦôҪҲйʺƫƫʺڼ
Ǵ˻ʳӵĸֳϣƱػķ飬Ϊպػˣ
ǡ
ܻջûж죬֪϶֪ЩȻôţȻĿġ
˵Щʱ˲٣֣Ц˵ߣȥҸᣬȥǸһȡ


1175 ɵЩ
ת۾͵µףϿյ̫ͬһ¯ȫк£ÿһ䡣
б̿Ǭ幬ůͣͬһ㡣
Сվ棬壬˼ҲҪȥ˼
౾ʱϼʣСѾͷĻ·ûһ㡣
С򣬴۾ף壬ҪǲȥҾ㣬Ҵȥ幬Ƕǳȥ桭
౾ͷһ£ٺ˵˵޾ص񷿡ˣûմ㣬ȥ
СѾͷҪܻϣ׹
ͷҲû̧׼
ܻӦﴫֵ̧ۣͥﴫͥμϡ
̧ͷֱӵʲô飿
ﴫͥСݹһ౾ϣ̰Ǳ߶ֱףзһЩأûʵࡣ
ֿһۣ౾
౾ûж˵ʲôֻǴֱ̰ǣɴ˷֣Ľ͢ĿϸԣܶĿûг棬Ҳ˵ų͢˽˲ӡ
ķ̰δ֪ƶ˵ܸߴ
ԳҰ˵϶һʴĿڴܶǵһ̰󰸡
滹һΣ֮ڣʵ˽أҲ׼·ˡĲľ̩ʲôһӣ
ߣ
ﴫͥһֱƽı飬ΣȻ鵽Ҫ˵Ҳ÷̰иִ硣
ɫ䣬ȴ춯
Щȷʵ֪ľ̩˲û˵Ҳû˵
ȥ˽
ֹţЩ˲Ŀ벼ľ̩ύȫͬ͵Ļʱ䣬ֻԵù죬˽Ϊ
ǣ̰ǱΪʲôΪʲôһҪﴫͥһˣ
̧ͷﴫͥô
ﴫͥû˵жһ౾ϣ鴦ܱƺڴܱͼı档
գգۣù౾
鴦һзһţ︽˲ٵܴӪĽ棬᷵ˣоǲگֶܱεĳ購
ţоʮ״Щͼڵɱ購ڵǰ磡
Խˣگʲô·
ﴫͥ򣬵ϣΪЩڰͼҴò
Ĳľ̩ڴŴĲگĽˣΪصˣҪǷԴӰ̫ˡ
ﴫͥ˵ġòǷеЩˣǷľ̩گ˵ˡ
˼ת͢ʲô쳣
ﴫͥһƽȣ£΢Ϊ²򵥣賹飬Զġ
ţĿ΢˸϶Ҫ飬ܴĵĲ飬£ͽ鴦ȥ飬鵽κ˿ޡ
ﴫͥ򣬺ܿ⣬ǣˡǣǷЩţ
пϣ౾ֱҡͷã˭𶯣˭͸¶£һ֪УȫȨã
ﴫͥı飬˼һǣס
ûжǣô˵
ﴫͥ׼Ե飬һǲɫĲ顣
΢΢ͷţǾɣڸǱ߲ҪжĶôô飬Ҫݾߣһ糣
ﴫͥǣס
ֽ䣬ﴫͥıӰĿ΢΢˸
С֪˵£ʵɵվһԣûзһԡ
ܻվľ͸ԶˣԲԶ
ϣɫƽǷ˼糱
ů󰲾˺һӣȻǰ棬ܻ˵Ϊʲôڲﴫͥ
ܻһתһŵū澲֪
ûм˵ֻ˸磬ôҲͣ
ﴫͥ׻ЩۣȲֻºʮ˵ˡ£ﴫͥǸǹڹ⽫ġ
Ȼֵơ̰ǲگܱ֪ЩӦǾܣڣͬʱⷢ֡ڵİͷ
̫ˣɵڿ԰š
ҪҪǣⰲŵ˲򵥣ֶκݶֱģһʵۣ֪ЩϵĽ죬ľֻ̩Ѿˡ


1176 ɭɭ
ůܰпϣϴζЦݡ
ƲߺЩĿŵģıһΣֱĵģͼ߽ı۰
Сı飬ĺˣҪߡ
һ̧ͷ
СѾͷʱЦ绨СǿĵЦݣһһܵ󣬸ż򣬵壬ҶϲƸˣñ˷ȥҿţرġ
ŴȣûĻȥأҲǲУҴҪиױ˵Ҳ̸Ҫ˵ɩҪǲͬ⣬Ҳû취
С˫۴ϲɫüͷ̫ǿ϶ôɵģļӳ̫СĹԽԽʱ򶼲岻졣
СѾͷżûûأ°ͽͷϣ۾ת
ܻһֱվڲԶﴫͥĶԻһһǰϣҪҪý飿
£ô͸Σңɭɭһڸ
̧ͷɫƽĿɭ
ܻı飬ﶸȻһ䣬ϱأϵ˼ǣ½в룿
䣬˵Ĺǰ޵Ĺ滮ģҪ˽һ˸£Ҫôǲľ̩һֻ۱һֻۣҪôǳΧھ鴦ֵǷţ͸ˣôˣȻôϢ£Ҫ˧֣޵ЩŴ󳼡
ܻûô࣬˼Ȼһֱϣһֱܱ˵ֱشūΪٻһʡ
壬ʵΪ󲿷֣һںһԣмҲа֣һж̬ȷƿ
ŲܻĻҡͷ£ʱѹŲ뿴ǻʲô˭ڱ󵷹
ܻͷû˵
ҲĴ澯裬ΪѾûаڿǸ˵̫硣
ǧ˼תСǼܵҲһȥʱչ˺ˣҪӣҰĲ̫࣬ҪǼˣǵһˡ
Сǲ壬̫Ǳ˼˵ˣҪȥԷ˵˵ɣ̫ɥǶ˼ң̶ɡ
ҡҡͷСѾͷûףⲻɩ޴ͷţѾͷͽЩ鲻ٲܣԼˡ
ûգԼŰɡ
˵ţߣּȥԿʼֱų
ּܻӦ
꣬³
һƥȫ׵ĸͷǰ棬ǰ棬һļУӽݡ
󸨳ǳȵ棬һ൱࣬ϣȡ
飬һģӿ̳ı飬ϣֱĿ⿴ǰ棬жǼֱǵܡ
ٺЩңʹõ죬ŵڣǽŲӣɷݣ뺷
СȲãСǣӣ൱ڣ£Ŵ
СĻİżСһͣİա
СһѾСˣﻹܿƵס㻹ܳ
棬ܱԵ佫ĬĬţоеģԳ͢ԺԺ󳼵ĺˣģΪƴ
ǰ棬Ŀ⿴Χ۵ȺĪȡ
һ죬żٸ󽫾ÿһԵȻսպգǶôĻ棡
ĳ͢Ǿûô뷨ˣд󲿷ǰԸģǶϣ¾Ǻüæǵ
һЩλߵ佫Ϊ˷ܣĦȭƣ׼չ֡
Χ۵İǸӣ£۷׷ס
ʼ԰ûйˣ̫֮ɣˡ
Ӧľ֮Ҵ˥ܣʿ㣬ʼҲͲˡ
ǵĻϣ书̫̫ڣɨϰ˻ģ⸴ʼԣʵӦ֮⣬⡭
ɲǣ˵Եĵһһش󽱣ܻнҵĴᡭ
һǲ˭˵ܱҲãǻʵ۵ĽӦǰɣ
δذɣ˵ԺǱмر˵һᱻѾڶ˰
˵ʵۻ᲻룬Ҫ룬϶ǵһɣ
Ǹ˵Уڽ֮⣬ӣ˽ﲻϡ
һЩˣȺУĿǴЦһڴ


1177 ·
νĻʼԷ֣ȦһƬɽҰأ˲Ұޣ˴֡
ĻʼԷưܲʵҴ޸Ҳǿһá
ǰ棬˳ţҲûп٣ܣϸ첲ȣչһ
β˽٣СߴߴĽвͣ
ССǼӲԵȣһܳˣһֵĲС
һæýȥץˣҪǶץ
ݼݼݡ
СССݺ۳ңһȺ׷ϡ
СǵأССǿŸˣ˫ȼǰš
Сӱ˷ܣźšݼݼݡСһһС
СȻҲڸ棬۰Ͱ͵ģСǺ£ಽ
ԵСһȻҲɱǻǵùأûӺ棬ûƫ롣
ܿ죬һ۾ǰ౨
˻֣û˵һ㣬ϵ˲ţЦŵλϣܾû˰ɣɻŵס
ʮ࣬ʮ࣬Ҳʮ⣬ʱ򣬶ˡ
΢΢ϣŵס
۲һ£תͷڣϣɻã
ϵЦݣûô֣Ȼĳ顣
ڣ΢Ц̾λϴˣȷʵΪ˴ʹͣͶС
ĿƳˣ꣬ﴫͥڶᣬûд󰭡
壬ɡȻ䣬Сһû˵Զˡ
㣬ҡСߣС׷ȥС˷ܣ֮£оһ̾Ҫ
һӽţ߻ţһš
ģǱϣһɫţæ
£ΪӾһ֣û뵽ôס
죬޽ͳͳץȥҲǣޣŽ
ǡŵĽæץˣǶԽкûþͰͻ
С飬СУǣӣڼСһҲδССУڴ
ﰤѵ׼
ĽкĿڱϣڵɨЦŵ⼸ӣǾΣܲܳɴ
ϣڵû뵽ͻȻһʱû취ش
иʳӣδҪôȦھǣ£Ҫôţһңү˿մȾȨʲô
ԻʳӵرԴüͷһĪĵǣŵϣλӱ֪д󸻹֮ࡣ
⻰˵ûô༼ɣ˵൱ֱˡ
δĻʵôǡࡱǵŶԣ
Цһֿڣɫƽĵյ£ԼǷţ޶֪ˣ˧ôģ
ڱλֵ̧ϣֲ̰ڸ󣬳ѾȥţϣǼϲ飬ͨڸǷţȾε飬Ϊʮа˾ǼٵģһıԣȾԲӦ䡣
üͷһⲻЩǵΪʽֻȲĶҪôĽЩ˿סҪôǴ󶯸ɸ꣬׵ôôס
ڲ˵̶ϣ֪кοЩ˶رһЩϽƾҪأ
¶ʱȻڹ˼ϾÿʵеĶ˭Ҫ
ûйԥǶԵģҪסڱƴľġˣûоã£̫źƣһǰһô𣿡
ڣϣﴫͥڵɫ΢䣬֮ǰûϵЩȻ
ɫƬ̵ϣ֮ǰ鴦Ҳ˵ݣΪӦɺϣ̫֮ңҴҲûôǡ
֣ˣ˵ǶӲμԣ
ϣڵֹû˵ʵУǣһǲܲ͵Ļ
ϣڿӲҲ߰꣬ˡ
˶̧֣ǡ
û˵
εԣֻ˵һˣҲûָôǵ´ʱ򣬾֮ܿܵˣ


1178 
ʼԷ֡
νк֮£ʮΧȦ˴Ƭɽ֡
һʱƵλϣССǼӡ
ڸĴǣȻǲܱԵ佫̶ǾԺŵͷͷԡ
򻷹һȦЦŵ죬Ҵһٶ״δԣδԵĿһҴģģɨɨɥ֮Ҳǽ˻ᣬҴһ˲šǾ˵ҪδѣҲãҪΪҴ˲šԣδԣμӵģʮµġһ޻ֱʹһһƶУʿȥսҵ
˲ܱԵһѾ͵ˣһ˶˫۴¶ɫϲ׷ĦȭƣԾԾԡ
ԶСһֱڸüŪۣʾҪμӡ
ûĿԵСɨɫĵͷϵһ·ϴЩˣϸϣ磬Ϣʱʱʽʼ
ȱϽӻֵǶȥ
仰䣬ýԾ
Թܡޡ˶򵥣ǻӣǲԶ˼
ϵüͷ£ûжԣӦ˵ƫ
ߵĲܻ࣬ǰϣѾŲûˡ
š𣿡
СǵİЩ֣ЩģûԣЦ檲ۡ
վ棬˵ˣ޶̲סȥȥμˡɣں׼ӣޣȥ񫣬ǵĽ
ܻӦǣūȥ׼
ƫڣվͳһ˴ԴȣȲһԳһЩ
ϵ˼򵥺䣬һԣԣǿһǰĻʳӣǡ
λµǳȣǣСƽӣ˹ĳš
λµûʲô޵ĵطССͣܿɹ
йʺǵӣ
ϿԵڣҿǻҪ̸һΡ
κʱҪģֽҵĸĸӰ̫£ΪԵùؼ
ڳһʺҪ£ȿ˵ż
ϸҪ˵ͿеһԱǰ¾ơ
λģĶ豭Բƣ֪˵ʲôλԱϲЦտǿĵˡ
̾һܲˡ
ԥ£û˵
һʱ˾ۼڿտĳϣһٶŹĿֱֱĿ
һվĿƽ͸ڴĿһٶˡ
ЩͶ󣬴󲿷ּԺգһǲɫص˲ţǶɫۣڴš
أ
ʼ
ڿǹͬʱȡ
˲䣬һٶתͷѸٳ벻Զɽ֣ţ˷ţŴ󹭡
Ⱥ˳ɽ֣΢Цſϣڵ˵ôûģ
ϵû˵ڿڵϣ֮磬ٿ
ĿɨЩ˶٣Ȼ޺ܾûʦ¹ˣѵʱ䣬һΣ
ȻǴԣЩ˵һݼ١
֪ЦӦͣһȺ˸档
ʱ򣬺ССǵȻʵССƲ⣬˶ܿġ
ڿżӣӣǲ⣬ĿһֱŴǣüͷһֱûɿ
ã˽⣬˿Сǣô򵥡
֮⣬Ǵ֮ǻʳӣǵճӼ̳ƣݹмǵճӼλ
ǻʺ󣬻ʵ۶̫ᣬʺڼ벻ǣеջӳԴʺǱô
ȷѪ꣬ǽ֮һЩµĻǰ
ĵǣȴ޿κΣ£ɲɲЩǡ
С̵Ĵ֮ǰתͷһüͷ¹߹գۣĸôˣ
￴ȥЦŵû£ɣĸȥ㸸ʡ
СЩǰĴȣȥȽϳĬգգۡ
ڣ壬һȺϣڸĴڿţ˶˹岻ӡ
ΪǶóϸһָ壬ʵ۱µǲֱӡ
ǰָ壬ʼպ޽չڵϣ֮һһ֮ʧҪƯҪβҪ
̣ʦ˵ǣ޼ˡ
˵ţź̵ҵط
һɴ۹۱Ǳǹģﶼһ˿Źֵ˼
λ۲Ŵԣ磬ۣǲǵǶĿģô˺ͨΧ֮ϾͬһӣǶȥˡ
һֱڽ״̬ͬʱڵϣĲѣ뾩ɡ
͢ڿ˲żüãõ˵طر࣬ڸ󸨳һλ£ͻȻ뾩ǷǳԵİˡ
ż
žһӣĵמݶȣź󡣡
֪ʣóľǱ湦ڿҲƭˡ
üͷ΢ƳվŵĴǣЩ˾Ȼûзԣڡ
ĿתϣﰵЦһ㱻ϸεˡ
ôһУҪʳֻò׼⣬̽


1179 С
ϼôٵķţֵϣڡƽѸ٣ʵأҰҲЩż֡Ļӣз֮ʵӣϣӦﾡ󣬼ƶ
λãССǧ򻯣˺Щ꣬ûʲôЩʮȻǲ̫Զ
·ûϵĻǱڼٽԭѾ׷¹ĦҲԣҲУô
ϵ˵˼ڹڣԲԾĶһۡ
ӣϣѶΪʱްͷҪȫԸܷġ
ӣɫĵǱѾ˻̫ˣʵãޣǾʤ㼸Σ
϶ִ޿κΣû˵
ڵǲţϣıܸߴʮڲݣƼãʤĲ١
ͷĮǱʲôϢ
ڳĬƬ̣ϣǱߵ㰲ɲ˺ǿ󣬲ʱϾˣ࣬ĵǡ
ӣӡѾвһ飬ŵ̫Ӵ󣬴۸ӣҪվʷĸ߶ȥıϸ֮ҪʷڣƻδĿǳֻǰڸȨЩط̫̫ǿҪģǼᶨƵĳƽɱ񣬲Ҫηѡ
ڴ˼˵£
һ󣬻űĵϣĿǰ鷳£һĶڶ˰գĶ漰൱ӣڸ뻧꣬أĶط谭ֶ廨ţƻʮ֮һûУµǼѾ꣬µǼǵģжʵд࿴ũ˰˰˰Ȼ˼ܹʵЧû΢΢
壬û˵
ĸﲻһͣǴʱ򣬻Ҫģιƶ
̣ӣЦŵˣ˲ˡ͵͵ϰɣʡĶ
΢ЦվĿƺ⣬ȿɲûʲô
һ裬Цŵ޲¶ҲҪ£ﳤ̲ܶ
ϵ˶ЦӦͣһź
˿ڲ裬棬ǰǳ˵δСʣ޾ã仰ʱʮϣǣҪסġݹʷ飬ظĸĸ޲ܴɣΪʲôɣģ֡һΣҴһģеʱ䣬żһ
ϵЩöµĻţĬĬĲ˵
رϲЩ󳼣˵һӻı飬Ҫ˵ȻһŮܽϣ£´ˡ
һΪʲô
ŮżȰϻǿȥɣˡ
ɫˣ͵վȥ
ҲľСһֵνҪǶǻʼֵܣǾͲһˡ
˺ͿӣСһŤһֽŲãʱſҧ˼ζûˡ
ʱСߵм䣬һСӣСŭͷֻڱ˴˴ȥ£˲ԣɿСǷ߷ߣƺһҪŤһ
ֹ֣˵ˣĿš
СǷֿˣСޱ飬֮ĵϣۣΪᶨĵ𣿡
Сһȫûнλ⻰ѽѽҪŤ
СˣдŭٸҴܣͳͳ׼Է
СӣСڲ꣬ʲôޣǳԷȽҪŭȴûټͼˡ
æȰοСһֿˡ
֣Сһ뿪ȻЦŵǿô
£ϵһĬ
ǵ̫ˣʻ⣬ǵĻشҪǴȥĳվӡ
ôһȻȻ󲨣µġ֮ɴ˾ͻῪʼ
һû˵תͷƳһۣЦŵ˰ˣ˵ЩȥˣҲţߣһΡݣ©ȱ
ǡڴ˿Ӧ


1180 ıɱ
볯͢ݡķʱ򣬴ԵĶҲڲϵĽУڹ涨ʱһ½أڸĹԱ¼ԵݶΡ
ϣЩ˵еûģЩһ
ǸӣС֣ƫڡ
žƱңңԣЦŸпСӣת۾
մڼȷţǣӦöѧѧ÷µľӦŬ£粻ظҪǰߡ
Щϰ˵̵ĴѾϰߣɫ΢Ц̸
˺һӣףʳŵСһתǶĲ½׻ѧңعޣҸġ
΢Цǡ
ʱĴǣһĿ൱
Ƴˣͻͻһüͷƺ򵹾ƣͬʱϣʺϾҪˣҽŮڹȥܰЩæǶλңҲԴߡ
һ⣬ƱƬ̣ţȥȥɣӶڶȥǶ£⡣
ﻹ˵ľƱתڣЦŵϣһԣһΣ
æƱЦӦ
ֹû˵
֮ɻʹĸ߹ǣЩˣѵлᣬȺ⣬ھۼţ粻ԾγһƬЦﲻ
ﲢС·ҹ»ˮҫƬɽظˬ
˵һЩڹ飬鵹ǷɣһС£ŲԶˣ
֪˵ʲôңͷƤ飬֪лϵ⡣
ǰһƬƬ⣬ûʲôɵĵģڡǶ޵ĺӣ޲ƫ˭ʳӣһգͲһ顭
ͷ죬ɴ룬ţŻϣֻҪǶƽƽ檱󡣡
ĬȻƬ̣Ŀתɽ򣬵ȥɽñܻһҪܻ䣬Ҫ˽ĻᣬӶڶҲˣɩܻȥʱ򣬶ģҪ
֪ˡ￿ְĸУĿеɫȥ롣
Զ̯ϿһֻȣĿջأû˵
ŵĶǸλãĵ飬Ҳһ
ϲ˵ڸĪ⣬һտ㣬ﴫͥؼڹһɸأȴԡ
飬ǲ˵Ȼ죬Ȼͬ¡
ˣĵĲˣƱյͣڰɽΪ쳹
ðΣڽѾļ÷£ͷ£ҹ
ϿſļȣڵĻһǡҹһ䣬⡣
ĬãϺȻǿļȣ˺⣬ʼ
Ҳڰص˼תͷıӰѹֺȻһɡ
ǰɲ𣿵񻹲ʮ꣬뻹мʮʱ䣬ǵĵ̫ˡ
ڶգżУսݵ׼һԡ
ϣЩûв룬ڣﴫͥǶŹ׼һԡ
壬壬˼ҲȥСŸˮĻᣬʾĲˡ
ϣһЦϣ˵ھԺҲѧЩ䣬һԡ
С˫۴һмĿڣȻϣĿС׵ĵͷ
ܾѾͷֳ룬ǵȥ·ɡ
꣡СѾͷһתɿˡ
ҡҡͷоűϵĹҲԾԾԡ
ûã˵ĴԶ飬ѸٳΧƬĻʼԷ֣۳ҡ
˶˷ܣ˷ɢ
Ϊ˷ܣ񱼲ֹѾŹĿǰѰ
ɵһΣݺᣬȣĿƷ⡣
ɽֵһɽϣŴԵȺĿ⾡â
һӣ˹ȥˣͷһɭȻĵ׼𣿡
׼ˣֻҪ칷ʵ۵·ߣ䵥֣ܶ
һֱнţܵһʱɱʵۣܿĽͻϹô죿
ͷ˿˺ܿ촩ĴԶ飬ĬȻһ󣬵׼ãˣҩŪ𣿡
ûУڻҩܿصļϣ̻ҪۼҲѣʱ̫ˣŪúá
ͷüͷ壬ϵˣֻһλᣬҪͣ׼ʱһԽʵۣ
ã


1181 
һƬĵأֹ̧Ľ棬Ŀǰ
Զмֻ¹ڲݴͷԲݣе̧ͷ
ĵĳʸԶԶ׼һֻܴ󣬺ܷʵ¹
ݣ
һ֣ʸһߣû¹ǰһݴ
Ⱥ¹ʱյţܿ
æٴδ˿գ׷
ɽ֣ܵùЩ¹ûþʧȥӰ

̾˿ֻüǰߡʵУżŻЩƾٵʿӹƶ磬Ǹռӡ
ӣǣҰȵȣļһûУű߹ҹһֱǿյġ
̧ͷ˿ɫۿԼȥʱ䣬ҪһûУʵ۵ţ
Ƭ̣Ľȥĸ޴򼸸Ҫ˷֡
һЩףȻ򣬵ǡ
˵ţ뿪ʧڲԶ
ϣֱͦˣתͷۡ
ЩԶĿֻúҲܲµ룬׷׵ͷ
΢ЦȻ֪Ҳ˵ˬǰ棬ȥ
Ȼ˰æˣҲŬһ£ܴһֻֻأ
ڴԣӪĴǲûţɲйġ
ڴԵҪصʱ̲βҴҸ˹ñϵһȺΪȡ
ʲô飬һܹš
̲ʴҲûȥԣһţʱɫޱȣ˫ŭ
βأ̧֣ȻˣݸǱǷ꣬ĵǣԷѾҪ鲼ֱˣھ֪Ļ࣬ٵȼ죬ֻ֪
أ
ǶɱҴͳڣҴ˹ĺڣҴδ棡
һϲŭɫģһΣķŭˡ
౾ǣ֪Сػ˳͢ȥĶͨԼݸĴСԱʮŽݸãڶһ磬λʮͨбڴϡ
ݸڸǣͱ˳ȥǷǣҥ𣬼ǿҵԹʿּ͸ˡ
ҪǴȥǶһɶ
βŷŭʴЦˣ˲Щˡ˾Ǳ౨ǳΣ˹ֱ֪֡Ѳמֳѧڡǲ
ʴˣĿâ鵽ʲô𣿡
βط볯͢ȥĹԱԳԺȺЩǹǣЩŮǲ֪нȥģͨôģңҲѾǰӱˡ
ʴͷⲻǼ򵥵ɱˣҲͨĿģ˽Ҫ谭Ų
Ȼ䣬ʴüͷһػжƵ飿
βɫ΢䣬˼ŵ꣬ʧ٣̰ټͣԼŮȰǣģܣʮˡ
ʲôʴĿ⾼Ķ
βص¹֪иԭǹٵģʮˡ
ʴʶԣɫһɡ
ǡβʴϵˡ
ûвԵһȺǣβĻ౾һ϶Ҫγˮ
ɱɱƽߣɱټͣɱԵӵǬǾĳŭˡ
ΪԺԺڿĹٳģľ벻
ܾη̰Ҫȥ󲿷ֶдն
ѲҪһȺ̰ʵʵִˣʵ֡
ֱĪķ̣
꿴౾Ȼŭ侲ĵλò˶ñȻ·ȻҪ취£ƽϢͬʱǰѺ󣡡
ϵķŭģЩ꣬ЩΪԡ廨ŵֶΣһΣȻͻĵߡ
̲ôѹŭĮȻʵ
ʴӲò飬üޣ¹Ϊһ㹻ʹԲ˰ƽϢ粨
ǣ²ܶԡӰ죬ǵطȺЧ£롣˵
Ҳ˵ĵģڲ֪۾ų͢һһ͵ǷڱץˣѾԤϣзǳµķ籩
Ϻ޲ǽݸһɹԱȫɱɾɲŭϣƽĵϼԹ౨ϣʥðɡ
Ҳ֪ܹҪ͢һư취
ҪˣһȺɫأ㷲


1182 
ϻ£㶼û˵
൱УƱضԳ͢ɴԡгɺܴĸӰ죬ɹ
һȺ˼ڣٵŸֽ취
һ͢ʹڵظãڼŮϣһųȥ۰죬οһ
˶оĪѹ֣·ɽ
һֻ¹ֻӣֻ֪Ұ൱ߡ
Ӧòڶˡ
š
Ľޱ飬ŸͷԶ
·˲ˣĬĬܺ󣬶ܿζʮˡ
ҲУϹҵֱ̬࣬ͦӢ˲ﶼŵɡ
壬ĲȻ䣬һƥСٳͣ˷ܵغ
СæҲ١
ҲżֻҰɽ򣬾ܺ٣һδԣĹάʱŲӣͬ죬һЦݵĵǣ˭
ûжԣİɫ
Сޱȿģ˵˼䣬ǰϣ壬ҲԵôడ
ѾƳСѾͷǿ֣ϵǲԾ£ޱĲ
СѾͷ˲٣֪ˣͷ²ߴߴ˵壬ö࣬˼׷˰죬ֻҰǣ˼һлУһͷҰ˼ûһҪһǶϲҰˡ˼˵ﻹбӣϻһҪһֻڱ
ʼԷޣϹ޷Ǿ컹˵ٶȣٻӪ
СѾͷ׷ϣߴߴ˵ͣ
һ֮ûӪһڼӭ˹ݸ౾ߵһ
౾ûһ飬ûһ˿⡣
ǼʣⶼѻĪڴˣ൱һ˵棬Ҳ
౾ٻӪ
һȺѾڵˣһ˲ӵŽ˴顣
β̧֣ݵϣѾˣֻݸֱѾ飬ٲãֻԹڣ»Ȼ
λ֮ϣëû
β̧ͷתͷֱ߲Զ̲ʴ
ʴƬ̣еϣѾ˾永֮ˣ˰۸ӣزһʱƣʱֱȻϣٲֹǣǶһƬȻ顭
꺹ֶһڡʱˬ˶
Ȼû˵·ʲôû
һɴЩԡǶϳΪ˽⣬ⲻ硣
ʴβһֿۣǰıϡ
ϿûбɫƬ̣еϣֱҴ֣Ǯ֣£ɴһЩ谭ֳɴ
ӦģǣǶʲô취
ʴĿ¶âһɱһϣ⣬ֹͣңһСǬʣ
ȭͷӣ˵취
ʴ￴ǰıϣƳܵĴǣϣȥһݸϲ˰ᣬﷸͷƽϢ֮ң
ɫתͷϣҲڸ뷨
̧֣ϣĶߡвά裬طϵĶԿֶβ͢Ӧԣվǰ취ܽ˴ѹЩ֮ˣδһᡣ
ָϻûĿھϣԺô
УػϣѾնԺ飬ʹһͬ鰸ܾ尸飬ƽϢ顣
ĿתתЩ˵ıͬС죬Զʴ
Ѿ˴㣬㲻ɫĵͷ̲鲻ȥ̫ˣˣǾ˭ȥʣ
ϵһͷȷʵʴ̫أûȥ֮ǰͻһ
ʴ˼һ󣬵ϣټ̲ԱɳΪʹֱ˰
΢΢ҡͷڸĹԱʡ
ϵ˷ɿڸķҲ͢ӣ鷳
ﴫͥУϣټ̫պᰡ
һֲ㡣
򫑳УټԺѲ˾Ҧƽ
Щ
м˳ɷˡ
ڿ΢еϣټ̰乨ܡ
¶һ˿΢Цţ̰Ȼ˵Ʒλͬھ䣬߲Ҳۣôˡּܻܼ½գ˰
ּܻӦ
ϵţҲúʣûжԡ
ĿƽĿ򸵲űģϣ飬ǻȥ֮󣬸޲ҴǰһռĴ󻧣ޡ
˵תﴫͥڸҴЩ̻Ҫ֪Ƿվڳ͢һߣԴ̬ȣסˣǿպںţҪ֪ǵľ嶯޻ýȥ顣
֣ĴǶüͷ΢壬ζĪ
ﴫͥڣűĳУֵּ̧
ֱһɴǻһأЦŵôǣѶھǱƴģ˭ŵ˭ͻӮŽһ£ֺϷ磬ר־ȥ겻оʮ꣬ʮ겻оͶʮ꣬غйǧҵǶҪģԴЩ飬ҪԿ֪Ȼ飬ûҪΪ֮ʲô


1183 
ݸ飬һƬҲ൱͵
ڵԵʱ򣬾Ѿзӯ죬Ĵݸ顣
͢ʹȻˣݸţǶôƵ飡
ǰʹ͢ѡɵģȻˣǾֱЦ
˵Щ˿ģڿȻˣһ˵ˣֱ֪Ѳš
ֵ͢Ц𣿳̫ˣ֪жٰ࡭
û𣿳£͢һ㶯ûУҪǰ϶ˣֽס𣬲صĶվġ
ݸƹݵģ͢޵ݣ⡮֪ܲȥֱǱߣָ粨
Щ֪һЩİڲ¥̸ʣ²ؼ߸߹̸ĺǾˡ
һЩԺ̨ͤ¥ڣǲ֪ڷ߷߲ƽĭɡ
ЦЦ֮
һʹڸˣ֮δУ󣬾Էڱ
͢ѡĹԱǳ͢ϹˣЩټ;ǰ裡
ҿǳ̫͢ƽνĵų켺б˽ңʲôƨǲǻʵΪսΪ书ʱǰյ
ĹԱġĳ͢ҪƷһ̫ƽ
ã飬ҪΪ¸·ڣ޴棬ưոݣ
ݣ
ƽ˻źƺ޾ķŭ籡
ͬʱܴŷ̰ִֵ֣İ˰ɱ£ֱݸ
˶ľܸоȺ˳ɷͬһϡ
̫ճ𣬻ɣڻʼԷһ죬ͬ޴Ļ¯˿һС
ʲôҲûзѵòͣһȺʿԡ
˻ХԷĸطסÿһֵ
壬䰡ֻܻ컹ҡ
СӺܹСС
ǳ˳飬ﰵҪ䲻еöඪˣѾͷͲȥĵط
ۣ
СһֻתͷһȺˣĴѸٷˡ
˿ǱסˣתͷŭɫѵС㣬޵
СһЦȥ壬ļã϶ܴ򵽺
СѾͷߣһİ죬ֻ
ףǡ
˵ţ۲ܣȻ벻Զһ
ĶŹʼĴԡ
ܱԣԵһЩСŻʼԷ֣ͬʱҲ鲼Ĵǣܵ
һЩεĽӰ´£ȥȥ
ûãһɭĲݴ˶ǣһ£ֻ¶ֻ۾ǡ
һ˵ڵϴ󣬹ʵߵһֱֱߣƺûй䡣
Ҳˣ⹷ʵһЩ·ҲӶרŴڹ·ϣӲðա
һˣʵ۵Уüβˤʮڵﶼ䲻С
ͷĺǰ棬˻ĵʵǰʲôط
һ˵ǰһ֣ȥʵҪô˻Ҫô䣬ǰ棬һСϿȣһٲ
滷ɽ𣿡ͷʵ
ǣںܴ󣬺׼һ˵
ͷĬһ󣬵Ҫȷʵ۵·ߣȥǸϿȿʺǹʵ۵֮
ǡһѾ׼ˣֻҪҵʵĵطʵ۾Բܻ뿪
˺ʱ٣ȻǼ
һأǧܱ¶һ˿ͷ˵
ǣһȺһݣӦ
ǵݶһ㣬й¶˿ֹǣۼˣйʵ۵Ը񣬾ԻǺܳܵġ
򲢲֪ڰпţʱҧþ׼ŲԶݴһֻ¹
ݣ
ʸХാףһ㣬
ͣ
ʸֱ¹ϣ¹һɱ˼ŵ
죬죬ץϲΨһԵԸӡ
һȥûþһֻ¹Դϲɫϡ
ӹֿļϣһӣߣԣҪֻ
ǣˣһɽʮ˷ܡ
ûг򣬵˻Ӫʱ䣬ֻһֻ
ֻûˣζ


1184 Ȼ
һ춼ڴԣվ
ȥԵģҵоܣԵ࣬϶Գһֻ¹
ȵʱһɨΪ֮ǰֵĵ׼ԣ·˳ķգ׿һУʹʹ
һȺˣӪأɢʼԡ
壬Ǳȱȣ˭Ķ࣡Сɱţͬʱ󺰣ûôᣬЩ֮״
࣬Цϴţ
СѾͷͷһ壬ɱȥ
ϲֱߣǰ·ǰ̽
һǰϣǷҪְȥֻ
˰֣˷ܵĵãԼ
ûжԣ˻ȥĬĬܡ
ϵǰߣǰ쾪ŵˣһҲûֻŹǰȥ
ĸˣֻ¶ֻ۾ĬĬһһ
ͷʵˡһ˵
Ǹͷŵڹľڣ˻ŵţˣ÷Źκζ
һˣͷǵ취Щֶκǿǣǵļƻѳɡ
ͷĬһ󣬵˼ˣ
ѾˣҴ׼ιֻǡһ˵
ͷֳĬһ󣬵׼ùǽЩȫһС
ǡ˵Ӧ
˶֪Щڣ˷ܵڴԡ
ߵԶǰһƬŨ֣ܵᴩֻҹ䡣
ƳƳȥಽԶʮˣƬ̲롣
ȺԶиţעһһȴֺ֪ĽҲˡ
Ⱥ˲򵥣
ͷʵϹˡһ˿Ƶѹֲסĵ
Ƭ֣һϿȣ׼塣
ͷԶ¶˫ۣĿжâãù׼ãһߡ
ǡӦıƽ
δŹĴǰȥ
СĵĹ۲ܣͷУξĿɫƺܵһ˿
ˣôˣԱߵĽʵ
Уξܣ΢΢ҡͷ˵Ǿ󰲾
ʻĽ˿ɫһˣ˵ޣ
Уξ˼ţǣǸһ㣬СһЩǧûϱ˵
ǡ
еĺ˿Žı仯üһͷǲǷˣ
ҲʮֽţǱѾʮ죬ܶǳ͢ĹپǱ¶·һ·
ͷ쵹򶨣ûзֻ֣̫ˣǵľֻҪǲôɽ֣Ҳ޿κΡ
æͷͷʶ㡣
ȷʵˣѾ֣ȻپҲû취ҵǣɽ̫ʮ¶Ѳ꣬ﲻȫյġ
ûིһ˵ͷʵ۾Ҫȥˣǳְɡ
Ǽʮ⣬Ѿƹ֣ҪԶϿȡ
һֱȽϿϿȣɱԽĺõط
͵ǰˡ
ͷ쿴ıӰ۽Ǻݺһͺߡ
ڹľнŰȦϿн
һ·ﶼûз֣ɵɫŹ֡
ô£ǰͷˣǰ棬ĵ
УξǰϣûҲ֣⸽ޣϻСһЩ
һ㶣תͷ޼ǵãǵļʸҩܷŵһͷ󣿡
Уξ򣬵ǣЩʣʱƷˡ
ЦԽࡣ
Уξԥ£ϣҪͷͷ˻죬Ϣ͵
ͷӹһֻ˸߲ҵǰߡ
Уξɫ˰ΧСķֹκ⡣
еĺһεĽ䣬һȺˡ
˶ܼĿƣ졣
׼źšͷѹ˷ܣ˻
һһ澵ӣλ׼ƬϿȡ
ʱ򣬺ȻһƥҴ˹ϣϣϲϲ
ѾҪϿȵͷͣתͷؿ
˷ɱأϣɽţʺﵮ»ӣҲҪˡ
ɫ΢䣬͵Ĵͬʱȥ׼Ҫȥɽ
ǣһӦתıȥ
һȺȥ磬һȺ


1185 ̫
ɱȥԶǵ壬һȺ˾㵵Ĳ֪˵
ͷʵڲ𣿡һЩĵ
ǣѵǱߵ屩¶ˣӦðûųһ˵
ͷĺ˿ѾʧıӰüͷ壬ǲˣץߣƺҪɾ¶һ˿š
ǣӦȥ
صӪأ䣬ȥɽ
ɽԴ˵İסٺ֮ˣģ㵽Ƿʥ˿ˡ
ɽˮůǱĺõط
򼱴ҴҶӭ̫޵歡
š̫󰲸ĽţʺȻЩ޴󰭣ӣ˶û¡
һߵͷһ߿߽ԺӣŮڼȥҴңææȥˣ׷
󲽽޵ķ䡣
Ѿȥ죬ɫöˣҪ
¡첽߹ס޵ļˡ
£һƬΣҸ㣬ǳ檸ġ
޵ɫԷģĿŷŵϵӤ
СһϻЩɱ⣬ۣ˯
СһС춯˶΢ȴû·߽
ӣһĸо˵ܸоΪ׽
ĵճӣעĻ̫ӣѪļ̳ߣ
ĻСһСһʱȻ˼·ƮƵ˼ʮ⣬ﶼĪɡ
޿ı飬΢Ц
վϣСֶӣֹó󰡡
̫Цŵģʮ£ͻҼǵճʱ򣬱λ̫ӻ󣬱ֱˡ
һ仰ţ죬ĿСĵĿ
̫ٻڼǰԳơ˵̫ӣɲ˵ġ
ɷ˵ջ嶤ϵ̫ӣ޿ɱ粵
ȻҪһȷϡ
ǣЩ̫ѰǾǣѾ꣬ĻʳǸƫҰ֪Щ񡱡
£ֹ͢Ĵ磬ҲǺܲ
Թζµĵطû֮һ䣬ʮġ֮ȥԶ˭ϣһΡ
̫ĵһ仰ʵҪͷȷӤݣλ˵ġ
̫Ȼ£Ϊȵף뿴֣֮ϣ򷸺Ϳ´֮
վϣɫȻĿ⺱ͱˣ
Ҳɵ漰̫ӣ˵Ƥ֮ɫͷĿ
źӣţ̫Ļ·ֺûһ㣬˴ŸԺҪȡ֣۶ӣһҪƯ
̫һ򲻿ϸ׼תͷԶĻ
һ㶣ǰһںǣҲҪˡ
̫һ֣ʺ̫ӡ
Ӧǡ
̾˿źӣֿڴޣºӵˣ꣬ˣ޾Ͳ⡣
̫ãһҪꣿ
룬ɡ
ںز۵̫࣬⣬̫ĬȻһ󣬵ã꣬㽫뱾ԭڸҪǼǵãʱѻϣĪҪˡ
СĵĿһۣӦ첽תȥ
򽫺ӷŵԣûжԡ
£չиҲá
ޱȽ˽ϲ˱ȣҲ̫󣬻űˣˡ
ͷ΢Цŵڡ
˲¶Цᡰš
̫ɣһɡֻҪˣǹȫҲȥһĲ
ʺЩӣȻˣҲûٻȥҲˣһӡ
̫ĻܿͱɫһڻʼԷԵıϵ˶
úúã̫ˣ
һ򲻹Цı϶Цٶ׸ǡ
ڵͬģЦݵӦ͡
֮λһֱǵͷʯǻʳ꽥Ǭ幬ֵĶ̬֮ǸӲ·𡰹֮ǰ
ڣ̫Żʵ׿ڳŵǱѸģʵӳһگ½Զ
̫гŷ磬£ҵ֮ǰǺˡһӣŲ豭Ц
Ѿܾûôˣֻǰδе泩


1186 ʹ
ڸŵͷ£ȰϵģҲΨ̫ˡ
¶֪̫ɩĸСʱǼġ
ҲһˣԻһʺﵮ»ӣͬ죬ǣǲӦȥһ
ϵҲȥȷһڶһۣһү˵ɣңϣиˣĸȥȥ̫࣬˶ӣԻҪ֣ǵҲܵ顣
˵û飬±㶨
׷һ䣬׹ȣȥ֮һ˲ܹǼ¼ڰУҪɫĴȥ
һݣĬĬͷֶҪǳʲôҲ֡Ҫľгɴ£һ
ڳ͢ߴһʱ򣬹ܴѾݸȴûеһʱڽе顣
ʱݸһɹԱͱѺǽҲ뽭֣һ顣
ݸãԺ뽭ݸԭ֪ةˡ
Щ˶һޱԩı飬ڷ뽭ǰһԲ
뽭ԸӲϣ˾Ĳ졣
ĿĶΪ׵ģһͷ֪ʵʵһһĽ˵Ӧ¾ƽʱҲһ͢棬ϵĴ飬˵һ֣ٸұ֤һһܲˣ
֪ѧһϿЦͷڵϣЦˣ¹ġڻϣȷʵмŮ㣬ϰͱٸˡͨ˵Ҫѣߵģ¹ٶ֪ʲôʱġ
뽭忴ŹصΣɫ൱ѿݸ˶һ˴Ů˴ҩȻһ˶û
ѧͷĵأ飬ﶼǿɬˣ¹Ǳˣ¿϶˹޻¹٣ˣҪ찡
뽭һѲʱ㣬˵´󵨽µˣ׼ټ㵣β飬ȴû뵽Ϳ
ѧһҲ˵壬ֻܹڵϺԩˣ¹١ԩ
ѧ޿κΣڵⶼ
ʱһةУˣֻҪҵǼŮһˡ
뽭ʱһ֪Ǳľ֣ǼŮܻ𣿲ܾ޵һûУ
˶ʱͬҭסһ仰Ҳ˵
·̫ͻȻͻȻȫûзӦЩϸϸ˼Ƿ֣ͨе̫ˣûһѭ
Ҳǲ죬֪ʲô
뽭忴żˣԽӵΣǼǰĪ꣬ɣ
뽭ŭ壬תߡ
ŭˣŭС˱ƣŭ⼸ȫָŭº̫ǽѲŶס
뽭һߣѧѺţԺ
ȻǴ֮ӻʹ飬ֻܿţʲô
뽭ǻüë͡Ƿзչٸɨأǲܾ紦ã粨󣬳͢δѹס
Կη
ҲûӦ츮ݣＯͼһư鷳
ҹʱСػϷۣǊ̰ةš
СػȻϾػӶƺ̣Цϻ۴αȣɪ粨
ǊڹĿ⾯Ŀǰ棬ˣˣ֮൱ɾһβû¶˵˾ЩˣҲ鲻˿
ԻʼԺ̿ƣѧϰĶǸΪȽȫֶΣ˵ˣͨȥ¥԰ŮѾʧ٣ȷʵ԰ˣǰм˵ģݻӦҲͨбˣ˵ͨ
ľ߹ǣǰ棬ҢǾǶܹ꣬ѵģɣҲôĿŵмˣݸá
ǡʮͷɫΪݣ̬ݣ˼ŵȷʵΣݹӣ¹ΪͻƵ㲻ڸãСػϡ
һԺν⣿
ǰˣ֮˷ͬһ㣬¸ɴ䣬ˮһ¹жϣЩҪôԳ͢ĳЩţҪôܹرѵȻ½ҪĲȵ㻹Ҫģ¹ţҲںϣͨеĻ̫Զ
Ǌŵˣ¹ȥ顣
ܰ˰֣̫ʱˣǵȲ𡣡
ĹְȻ󣬵˭ϴ춯صĴ󰸣˶ڶţȷʵӡ
룬ˣûôƣӲƣҲûˣû취
ǊŹܱӰĸˣӷͬһ㣬ҲųЩ˻ҪİӣݸЩ˳ͷ
ǰĻվžһӣ̬棬ΣƵĵٰӲϣҲĿĵȥ飬ȻͻƿڣǾͷųװڴɡ
Ǵˣһ͸ϲ˸¹׼Ǿ˵˿Ȼ󱣻ڣ
΢ЦĵţСһ㣬Щ˲ǰЩ򵥻ɫһҪץڡУܹעһҪ˵ݸȫûһǲŵģ϶ӦôӺͬʱݸ֣ҳ
Ǌϳֳ羴֮ɫǣ¹ٵȥ
ĿСػɨɫΪп
ҲǽĲӣػӰҲ̤ÿһ䣬֪Ϊ
ڣѾԣԶЩһԺã¾ˡ
ŹܵıӰλϹѾЩ˽⣬һˣǲǻбУ
Ǌһ㶣Ҳתͷ򹨶ܵıӰ
ܿźˮһӵЩ򵥣ֶͨ죬Ҫһİӣѵһ٣ҴȥЩˣס
֪ܳԽϣ൱˼ĵǣ£ͷ¡˴ˣ벻Ҫ£ȥﶼҪ㹻ǼȻҶʹ֣Ҳǡ
˵һ㹨ɫأţҵȥܶ³գ١Ҫȥܶȥפǣ¬裬һҪ㹻ܣ
ǊһݣЩ㵡
΢ԥˣûôذɣ
ҡͷûô򵥣ھǾһЩֱ̫ƽǷּԲ飬ҪСġ
ˣһЩӴ飬ûжԡ
ܵĻܿ쿿˾ֱݸ
ߺһҲĿڰ˶ڰУŹˣϰ
һĽ£һ󻧵Ŀһģξ׳̬侲ɷ
Ҫȥݸ
ûõģŮѾӣҲκ֤ݡ
ֻҪӲƣ¾Ͳ˽ᣬǱѾը˵Ѿٷⵯ౾ڸ󡣡
ҪǣֻҪ̬չУǧ¶
ãߣﲻܶ
˵ţϰת˲ʧкҹ
ûнݸ˸ţֱܶϽ˺Ѳֽ
ûã͢ʹִҪܶ鰸飬ݸ̶ֱ
е˶ЦҪŹܵЦ
뽭Լֱ¹ԱڿţӸϵ̫أǶϣưֲԲ֣̬ʵ
ǣһգܵ˶Ų˭Ҳ֪ڸʲô·ʧһ㡣
뽭尴ڵȥݷһΣȴҲûеõʲôõĶ
뽭Ǽ֮ˣۼܲģһʮĴߴ˾ưһȺ˶ƷˣݸĲ鰸ץˣһûС


1187 ұ仯
ݸ龭췢ͣѸٴ˾ǣȻһƬȻ
֪ٷ౾˾࣬Ңһеϸͬʬһ㣬
ЩޣֽҢƼڳһ䣬ǹȻڸ
ȻѾԹһϵԸֶΣ岢붽ԺĿסһΣ鵯ĲǣһЩһƷƷӶ࣬ÿһǽʿһֶȴܻˡ
Ҫǣ滹һո¶ͷǣǾǹԱ
ЩԵطġɢԱͻһӲ·ҵ˷йڣøֹϵۣĿֱָڸ󣬾ûеϵ֣ȴҲ֪
ڸɫ࣬ˤһϲĲ豭δ
ﴫͥڵľһ־µɫ
ǻ˼ѾһЩ飬ɽĹ˳統굹ϣ죬ߣڵҶߣǵȴУ޲ǵֹС
ġ򱳡˭ֲˣ˴ǹٵܱ⣬·
ⲻһƺĳЩֻˡ
ѾʮˣǾžʱˣ̵׵Ŀ£ԣףǸ߹ž޲ʮȨ£ɻ˵͵󶼲ա
Ǹ˻һģɶڹҵۣ׵ֳּξگģͼԼξĸвҷĸû͵̨ˡ߹ͬˣڵѣҲûк³оȥž˸û̳ǵĸĸ־󶼱ڳʬ³εң
ĹԶԺƵΪԹһϵǴӳɻų֣һжҺӣĵս޲ʤ޲ˣʵ۶֡
ĬȻ뵽ʵ۶ʮ겻γΪԹٵΧ׷½أԸΪ̫ҲԹٵı¡
̧ͷﴫͥܲЩԱ죿
ﴫͥüɫڸкܶҪЩԱ׿ϣܹʩѹңЩֱǧ˿ƵϵҪǱ죬̫ס
Դž֮Ѿûܹѹȫڸ׸ˣÿһά֣û㹻Ҳˣ㣬ѹסơ
ݸǱߣưʵ¹ɰֻҪ˰Ǹ׳н鶼ԴݶԸ
ҡͷӶԺۡǶˣûô򵥣ưһʱġ
ɫĮŵĶ˵ѹȥԴްؼᣬҪȥֻԽԽ󣬺ʰҿҪ˵仰
˱ģΨɽŻʺĻʵ۱£ˡ
˶ףҰԡĴڣʱҪǴϳݸţʵʹڸ˺ƴǻĲò˷·ǰ
ô·ôϤһ
룬תﴫͥ׹ȣ»ȥһɽϲ֪ʲôʱͣǲܳΪµԹ٣ؽ
ﴫͥԣͷãھȥϸǱ߰ãǧʱҪ
չôĵˣҪô鿹磬Ҫô顱һ֣ǸϻĿˣ
ڵ˵ͷû׹ȣ˵ʱһҪûµԡ
һĽṹŶڸˣ׼֮Ȩ֮ǰƷⲵʥּ£ǱһƵΪԹ٣ӿֲ˲
ﴫͥͷţףھȥҶһ䣬͢ҪģŽᣬ̣ǧܶ˵һ䣬һ˿ʵҵȸŲ֮ء
ڵĬĬͷ´һֲġΪ֮ͣ٣˶ڿ͢ĶʱֻԾƶǿѹʧȥԣԵġ
ȫȷΨһɱ粵ġҪ˵ʧȥˣҲУͻ۵ӣ
ڵ˵ͷʾ⣬Ŀﴫͥ
ﴫͥˣתͷԺǱߣҪЩ顣
ԺϰĶڸн͹ԣȨڲԵطӰϼӴ󣬾ҲսϣڵĻãԿ
ڵͷֻͷ۱ϵİ෿ﾲĵģ͸ı亮
һ̾Ҳ޿κΡ
ĵ̵ıģһһϦܽ
ѧǶҵһͻƣԼξĪͽѧɴ˷ݣ̶ӵ͢˵ĳʼѧʵۣף߹žҶߣǣѧʴң˵̶Ҫǵι
ѹֻϻ˵Ȼ˼ٻˣ˼ͻͷĿ֮ԡ
ɫĬȻ֪̾ǿԶ׼սԲ˾̿ƴٵȵȣΪϴӴǷ硣
ͬʱ¥Ա˷Ī߻
֣һ䡮֮͢ǹ˼һīǺã
һϲ䡮⳼ǣ⳼ף֮ѣ⳼֮ҡζӲ
˵˵ˣոӦͬţ˵ʹڸ֣㲻ҲûȻ
һ˵ˣ󶼷ˣΨٸʹ޶ԣ˿£͢Щ˵׺á
Ч֮ϣǳ͢䣬θıЩˣǻλͬţ򲻿ɷɣ
ɽǱߵĶ˸ţʮ˴࣬£ŹԶžٷ
ãɽǱҲжʮ࣬Ѿǽ౾͹պһ˾࣬ò˶þͻؾҵǿڸѹã
ѻɽ౾̻ҲʾʱԼڸд䣡
ڸĹϵܸӣһٳһŵƣƵһ½ºܶ࣬˭Ҳ赲ˡ
ɽھ֮⣬Զﴫͥϵ˵˺ܶࡣ
ѾһЩ飬ﴫͥ·һӡ
ϣﴫͥôأ
ﴫͥҲģ֪Ŀ£ɫݵδͼӴףʵ顣֣ĸڳ߰꣬ڸڳƤһ飬ϸʮ¶õģڸ͢͢طҲǷϣɴ˶ʼͬѰǱµԹ٣ڸ֣Ǻ룬ҰĲ֮ƲıλĴþƣ˴
ﴫͥһһ䣬ޱ档
֣ҲǸ߹Ϊž˼õĸĸһ׸
Դʷ飬ʵ¼˲ֹһ飬Ȼ֪ξĸλ׸ƽﴫͥĻ
£ﴫͥʵȫͬĿǻûȨְʲôôŻʾڸУӱڸѹվãԹĻᣬȻҪйһ¡
ﴫͥΪȨڸߣˣ׼ڸϣ̫ˡ
ҪǱԹ٣ʿַǻ˭ǵĶ֣ãƣȨ˲ܳ׸࣬в𢶼ڻ£
ڸ󣬻ĹǾֵġ
˼ţﴫͥ£΢΢ף˼ˣҪѹЩԱ׼鵯
ﴫ֣ͥصǡ±ݸǸӣʵǳšȥģ޵УɱϸΪ뿪ܿΣܿܰزۡ
ߵĲ裬˼
ĿҪһƵģִȽƣѾģ̫ͣǰӲδģ⣬ģʽ޼ģҪάƣ죬ǰͷȷȽԡ
ﴫͥΪ
ԹȨְйоֻǴԹٵһֺ壬ΪľǷֹڸͬʱ֤ȨĳȻλ
ڸôжǻʵۣӦλߺ£ֶΡ
ͬģԻʵ˵ڸӰ죬Ӧƫ̻κһ
ˣﴫͥѾ˵Ĺ壬ǵǡ
ûȶãĲˮһ֮󣬵˾ഫּЩԱȨ鵯
ﴫͥϲüңĻɫһ䣻ǹм֮ȨȨǵҪڸضĹԱǰȥͣ˵¼ڰۡ⣬󣬹ҪһҪһңһεĴ飬ҪڸԹԱͶƱûйģְٸ
ﴫͥţɫأ˵꣬ϸ˼ãȻڵϣ֪ɺ£
΢ﴫͥǴץµĺҪ
Ƭ̣ԱĲڸҪϸϸ³ÿѡ֮һһΣ鳤׸׼λĸ֮һ겻ɸ
ﴫͥĻϸĴĦ
ԱڵĲɸʡƾˣϲٿѲ̻򵥴ֱûʲô̡ѡ޹ؽҪǰλĸֱҴθԺĵĴ꣬ĸλöǶƣ嶼ġ
ﴫͥ˼꣬˿ǣˡ
֪Ϸ̣Ҳż˿ڲ裬ʺոյ»ӣܼʱعʱҲأ㼸ڸŰ졣
ּﴫֵ̧ͥ
ﴫͥԺӣĿɽվԭأŷ磬ûмŶ
ʱС߹죬壬ԵʱͲܳһЩ𣿡
Ƴһۣ
ʮ죬Ѿ⣬˵һҪϣگĻʼҵһĴƽҡ
Ѿ׼ˣѾ
жϲСѾͷֻǾһ飬ûй֡
СѾͷƵת
һܻǰϣǱţδ쳣ٳգɾ˵ڲ飬ںڸֶĮսԼƻ
֣ĿţҸʱ䣬ýɾޡ
ܻޱ飬ּ
ּܿ쵽˹ᣬЩԱǴʧɫʧȥ鵯֮ȨҪΪſڵưͣɵǿҪڸĴ׿ѯʱϲ
ⶫеʵҪǵ潫ϸϻ˭Ƶƿԣܴ£ֱֵ֮
һȺ˷ˣѾţ׼Ҫϸ϶¥ѯˡ
Ħȭƣⶨǣ׼ݺݵλޱȷŭֱı׸
ﴫͥصڸ󣬽ĻأһɸҲ顣
ǻϵֶθٿڵһڣ̾
ŵͷЩ鵯ȷʵ統˵ˣ˵Ҳ͹ˡ
ȷʵˣȻмְȨȴԱ޷ǾǱˮܱȱ˲ϵķľսǿ
ɫٺЩţܹ᲻ߣڱı
аο֮ɫˣԱټҪиΪϸ³̣׹븵˻ͬ񲿣ϸһ취⼸վҪ
ﴫͥڵǡ
˵ĿɨˣΪԵĵǱʲôʱѯ٣աУͣҪӼᶨݸ飬ߴٷ̰ǱץưȥֱҪҧأɿڣҪ˭ʱͱӣݹֱɱ
һݣȻǼŭ˱ϸϣλϺҲҪɱˡ
߷ӿ׳ֱҲòȥ
ֱ꣬ᣬȴѾ˰׷װϵĴ
ʱһ˾ֱɽ͹һֽˣķɸ봫飬ϸϵġ
æ̧ͷù̯ȥɫ΢ֻĸ֣񾡡
ƺƽһ䱳ɱϵŭ
ǿɷʲô飿ޱȵĵ
˾ֱɿЦˣͨڸĽȻ£ϸֻӲù
üͷš紨֣ͷ⣬ӿнչ
˾ֱҡͷݳǣûСʹڸţһûȥ
üͷšۣȴҲ˲ãѲںδ
˾ֱɵӰ̫ˣڸǱѾҪ뾩ͣ¹˵Ѿʰϸ׼ˡ
Ȼֱô飬מѲǱĵһˣܶˡ
̾˿Ӵӣ͢ⶼǿƶûж飬һֻ»Ӱ쵽棬ܱκԤĶҪء
ĬȻһ󣬵׼Ҫȥݸ
˾ֱһˣⲻʰɣѾˡ
վϳһĨԵ侲ɷֹҪȥҲȥģ£ûôˣ
˾ֱɿλһȣʧˣɫЩ㶣һμ˱顣
Ȼã·ѲŶһɱ֮产ˣ˸


1188 ƾ
Ȼ˵һӵķמݣڻԳӦ츮ϵݡ
ѹ̫϶ƵģĶ˴ǹ֮ο·ص١
Ҫ󽫷מĺ˷ǸĸɻǱɣºܲԼͬҪ÷מݼ졣
מһݸ˲ü뽭壬ֱҵ˹ܡ
ݸמɫϣΪͱ˵ĵˣѾݸˣΪγٳٲư
Ȼ֪ЩֱĴԱΣλ⽮Ϊ΢ЦŵѲҪָʹҪ̽飿
מȻ֪ܵĸףЦϼ㣬ϵˣҪ˵ЩϻֱڷзӯҰͣˣ͢죬ΪֱѲȻȨƽϢ̬ǹ޷飬˽˰ٻϣ볯͢ˣ
מ˵꣬ĿƵıŹܡ
ȲֱȲǸȲʮףʲôӶС飬˭Ҫ谭ˡ˵ʵˣڸҲɵķŹ
ܿŷמݣĿƳܵˡ
מݵ˴˲ˣݸһɹԱʮˣĿֱֱĶƺش𣬾Ҫ̻
ĬȻһ󣬿򷽿מɫѲʹﲻ˶ĿʵɣȺ˲򵥣ֽŸɾ䣬˿û£ʹҵһ˿
ŹܵĻȫһ
ܸյʲôʱץˣư
ܹһӣͨеСػȺ˾ںţм˿ǵò⼸ѾĴߣѺĳطֻҪȻץˣֻҪץˣӭжˡ
מһֱ˫ݳǼֻ׼׼ݸĸ˾һԹʹɣκβ÷
ǣһȺһݣӦ
מ֪ܶڸǷֹǹݸĸξԽȨûɣ
ݸĶξгһֵֵ̧³ܶѾĩĩû
מתͷ򹨶ܣپݸӲƱپͲ뿪һʹˡ
ܵѲģȥֻҪõ񣬾ȫѲץЩС֮ͽ
ãٵϢמɫȻ
ܶ˹˹֣뿪ݸá
ûߣվȺУԵĬĬš
מĿɨģݸκ˲뿪ԴϢͬı
˶֪µҪ׷̧Ӧ˿ҳɡ
ȻҲ̧ͷȴ˼ƣֵµϢĻѲŵУá
ܳݸɫĻŷػӵĴֶ䣬תسǣǡ
һԺӣһֱϣϢһ㶯ûС
ڹܽȥ֮һˣһۣһȻ뿪
ڰʱһֻŸһԺӣһѾſԺ¥ڡ
¥һŮӣһᣬ൱ƯƯЩŮӣҡҡ߳ҡ
ҡһ߰˸´Ӥָ˯
ѾĲֽݸŮӣ̯ǰ
Ůɨۣüͷ΢ϸһᷳ
ҡĺӣ쳣ĵݸжˣ
Ѿ߹طˣжʮˣڷˣ¶ݣ
ŮĬȻһ󣬵ҸɣͶʮ˽ȥĶڣ취滻һҪ֪Ҫ¶š
ǡѾߵ͵ӦֵˣүǱţҪǵ͵һЩоǱ߿ˡ
ŮӰһ󣬵ţȥһ˸ۿڣǶʮҴߣֻҪ˸ۿڣǾ;Ĭһʱ䡣
ǡѾӦתҪ뿪
ȵȡŮӺȻֿڣλܱʲô̬ȣ
ѾתԽĵԿ죬ЩҪǱ鵽ɣڹȥػʵġ
Ů۽¶˼Ц⣬ţǵıϾͶ˼֣ϸţҪ⡣
ǡѾߵһ˻ȥ
ҹݸ
סһ۵ķ䣬һţԺӡ
ûãһߵˣķǽȥ߸ˣͷˣǵ˸˼
üͷһ壬Ⱥ˲򵥣֣ǶɡǶǼٵģǸ϶Ժ
̧֣ŵսǵ˱Ƚ϶࣬Ǳûй۲쵽ʲôرģˣһӽˣ˵ܲ鰸Ѳܶʣûֱӷˡ
ǻʵ۵Ȩ߹һУ˭מݷӦ֮С
ԤеãɫأϴǱ׼ô׵𣿡
Ҳǰߵ˷ģǴӾӵģԾһʮţֻҪ˸ȥн޳
ֱЦãȥѲӹݸãҵ뿴ܲضã
ǣųӷמӹȨ˲佫ݸΧˮйͨһֻӬɲɲ
ݸ˲ণΣһҴ
ҹǵԺңžƱһ˶ãȻڡ
ǊϲĴݲȣ磬վǰˣѾˣֻҪǸҽн޳
΢Ц̧ͷҪץˣ϶ܳȥҺ뿴˭ڸ飬Ŀʲô
Ǌˣ˳ϣǣ¹ȥš
ͷƱһȻͻͻĵƹ⣬ɫ
֪ԺӲԶĺڰУӰľۼ
ÿ˶Ŀ侲ĿŲԶԺӣе͵͵
ӹܽȥûһ˳Ժһ㶯ûСŴӸߴȥԺﶼÿһӰΪǿ϶
֣©Ԥôת֪Ϳˡ
ӸǽһٶˣʮݸĶʧˣض
Ǽ򵥣ȥһۣȻñ滨룬˵ˣﻹл
򲻵Ѳܶáǳȥȹ۲˱ɱˣߣȻý뿪ò˶óžͻ򿪣ս˳뿪מݣܼɣҲҲ鵽ͷϣ
ǣһȺ˰
֪˶ãһӰͻȻһӰ·ƾն൱ĬֱӳԺǽ̶˽ȥ
ʮˣϢǽҲӦþԺˣֵǣԺﻹղһͬǸԺӣһӰһûС
վԭûһ̶ۣȥ俪ʼ
ڣǱ۲Ķһֱû
Ǌվڱϣʱ洫Ļر
һӣˣǲ඼ˣǲǸǺΪˣ
̧ͷѩ׵ǽڣܵȥöԺӵ˺Χǽ˳ǣɱۣҪһڡ
ǊһˣҪڣ
ϳһĨŹֵЦץԡ
Ǌ̧֣ǡ
˵žתĺܵ뿪ܵͬڵԺӣŹܴ¬ǽľ
˺ܿԺӣԺӶϽǣۣéĵط
￴ͨȴİ·Ǳޣ˲
һȺ˺˶ԣƬ̣ǰƿţ̶һ˻ܵ
ͷĺһ֣ǰסȱڣֵĴ򿪻ء
һ򿪣˶Ѿ׼ˣǻش򿪣һ䣬Ҳİͨʮƻͨһ˶ֽǽϡ
һ˳ȥɫĳøͷĺˡ
ֻдû˿Ŀ
һӣתܡ
Ȼ䣬ųǽǽǽͷվˣаʮˣ
أ
ţű߿Ǌһٷ彣󲽽Ǽɱʿ
Щһ𣬿ųЩʿﲻһƺǵ壡
û˿ңۼһ𣬹۲ܣĿжǳŵ侲
ǊȺˣȵͶɣǴϷӪľˣǾǻӵˣժ֣Ͷ
Щ˻ûֻ˴תͷĿӡ
Ǹͷ֮ˣ˻ƵĵǽԶСػ˺˭Ҳץסǡ
һȺ˻⣬ʼĺˡ
ǊͿˣЦȻҾͳȫǣݸڼѾץҪҲûáɱһ
һУξģĴ͵һ֣ʸȺˡ
ߣ˻Ŵ
ммǱˣ˸޺׼ǽ
ɱ
һ䣬ǊҲֱӳ˹ȥ
ֵǿߣͷĺ˴
ʸ֪꣬¶ˣǊ˳˲ⲫǽɱ
ЩȻһˣαȵùѵأȻʿѸٵıɱʮ˷ǽ˳ȥ
ǊȾѪһ֣׷һҲ׼Ź϶׷ۣܲԶ
ǣǸУξӦѸٴ׷˳ȥ
ǊûиȥﱾǹȱڣЩ˾Ҫߵġ
˲˿ѪӭҳĹܣˣˡ
ｫһпķȻţţעݸĶ̬ЩˣҵҪжǣڡ
ǼȶƻǊӦֵˣݸǱǲǸˡ
ʱһʿѾʰЩ˵ʬ壬ˣʮ˸ƲˣһҧĶҩˡ
룬һðһ£ŪѪѺȥ
Ǌ˲˼ˣǣ¹ȥ졣
˵ţǊͰ׼ݸ
ĶôȻܿ쾪ݸá
מ·ʵʲô飬ǲˣ
֪ȴֻ֪úĵ˷ģǱرػ˲óѣغܿͻ᷵
ݸ¹شӰѾמȻҵģ׷ʵǣǵĻõ˿ץ
ֻðמݣ˰ģǻɣǲҴ⣬һȫ֮ߣκ©
מݲģȴҲ֪ʲʲôߴ䣬㽫ߡ
מݣܣ뽭ֱһɴձǷзӯҰ飬͢Ǳɽѹ͸
ûǵȶãǊͼҴҶ򷽿מݼͨҪȫѲ
מǊ˵ǻɱ˲ٴˣз²ȻǴϲϣȫѲЩˡ
מݵ˰ˣڣǩѺһȴձ
֪ѧĹܼңĻţ֪ʦүĽɫ˵൱һˡ
վȥȹϵϣͷ亹
ԶһˣɫͣõģǲṩģһлᣬǾͷɱ
ʦүʮߣԼеһ°ͶˣûüѾѹ·ˡ
üͷһ壬ʦүĿɭ˲
ʦү˵ıһ䣬ݣҧ֪ºɱڣҽ˲ŵһŵùǣֻҪˣЩ˲ͻ᳭¼öݣ͵ǲȥĵط
ī̶㺮䣬ĵӦ֪㣬Ҳˣл
ʦүȥˣЦҲǻҼ˲Żĺܺãô£ݸôӣֻҪҵ˲һźܿܲ鵽ǵĻ֮ˣͨ죬Ҳѹס
˿ʦүĿ˸һãҴߣñս죬Ǳ˲Ȼ㣬Χ˶ᱻ֮һ棬Ӧ֪
ʦүһϵֻҪҳȥҾʹż뿪ֱԶԶⱲӶٻҲдŸѣ˲Ǿܷġ
˴ʦүһۣޱĴߴ档
Ժ˽ӦǱȺѸһƫƧĽ䡣
ʦүҲţŸߴǽڣӰ´£ĵ˵ҳȥôȥ
ûǰһģӵͷ
Ǹ˶ûǽڣƼ̵ǽڶʱѸٵͳש飬ûһͳˡ
Ǹʦү˲һƿˣѸ˽ȥ
ɱһƨɺ档
̲סľͷЦǿѹסˣſһ˵Ľֵ߳ţŴıܡ
ſռŵĽֵüͷһ塣
Һõ·Ҳ̫ˣĽȫͬ
Ǹ˸ųˣǵøϽߣﲻܾô
˿żžĽֵһƻȻȻܣ
һ䣬ӲԶӰУһʿֱ֣߳磡


1189 а
ЩʿһУֳֳǹվûж˸ҫǵϻɬȫɱ֮
ͣ޹ģɫѿĿ⼱˸
ʦүɫ֣˵㲻˵ﰲȫܴߵ𣿡
ģĿŻƹΧ£ʿɫףˣô죿Ӳˡ
ͣ
ͻȻ䣬˵һذͱʦүĺġ
ʦү˫۴³Ѫ˫ֽץ˵֣ޱȡ
ɫ侲ͱ˼ֱʦүʵء
ˡ˴󾪣ʧ
ڣ
û˵꣬ĵȻһӣĺ
˱źҪ˵һߺ޵ĵȥ
ΧʿųǹһξģʿҪɱ˰ɣ
˿ŵصˣ̧ͷ˵ξ۽ѹŲģò˵ֶκܸңǱ⣬ʲôҲ鲻鲻ꡣ
˵ţ͵һҧ̶˫۴ֱֱĵء
˵أϻŭޡ
ʱ򣬳˹ڵϵˣɫŲңԭ㡣
ξȭˣôˣǿõڵġ
ҡͷ֪˭ˣûҪڣӾˡ
ξ֪˼ֻǷȷûߣûжʡ
ܺܿݸã˰ŸĻر
ǊûлӲϢпжϣߵʮˣ׷ɱ߰˸ĸʧˣôҲҲ
رҵݸõڹ֪ѧʦүҲѳ˴Ʊȡ
ֹϵҲѸ
һȽеĵطǾǣȻûȷ֤֤н߲永ּʾݸ൱ǿİҾӪ꣬ͼ
ݸúԺֻй뷽מݶ
˳ĬΣܵѲױٲҪڵĿģ
מĬĬͷ̫ˡȻнӰӣıֻ֮һ漰ʿ󻧣ֱ¹ԱԲ١
Ҫǲȥڵķ粨ƽϢķˣֱΣվأáһͣͣᵹˣ
ܿŷמݵı飬ٴ㾡᰸ƽϢ£ؾ飬ͽѲˣ߶ȷ棬Ŵ˻ġ
מݿŹܣ֮ǰǲǾѾ֪һЩ飿
ܶ豭ѲЩ鼴ڸҲȨ֪
מݲɵʹһζΪֱܣǳɫ׷ʵ֪µĻǣЩˣִ
ܶʱòζɬʵ֪Ҳ࣬Լµǽ߲Ȩı˽һӴĹϵ˭ﻹ˭һŲҲȥ顣
ݸֻСС֣û顣˵ڵĪ⣬ǰҲ˭ģǻʵ۵˽˻Ȩϣ˭
ܿŷמݣҲŪִǳ鷳ŵӣҪݸղס֣͢Ǳ߶δʰ
מˣβֻǻʵǱӦͿʼеˡ
šמݵͷ˺Ժ
ʱǊ뷽מݼ񣬶ڹܶߵˣץһڡ
˫һ֪𣿡
ûУΪˣֻǻȥѾ¹Ŀû֪Ǌ
˫ɫȴЩɡ
ǊΪʲôԥǷּ֮ǰڸȷǣһҪ򵥿ٵ˽ᣬˮ
ͬʱڼǣЩ¡ǲ
⡰Щ¡ָľǽ
ǊóܲģʵУһŴ
ˣ¹ٻûʻֱڣʲôҲ֪Ϣй¶Ļ֮˲ŹǣǱҲŭǊȰ˵
ҲҰģ̾˿ţĸɾһ㣬ڽ鶼ãʱ£֮ؾ
ＫȵĲģĻ̫֮ǿˣӲ鵽һЩͲ򵥣һֱھΧ˵Īˡ
һǳ䲻⣬ռϷ磬һξûôˡ
ǣǊһת߳ȥ
ȻЩģ׻ˣķա
מݵٶҲǸʦүͻƿڣܿĹϵлܻߣȨı˽һϵиȥһץ˹ʿʮˣЩϲ䡣
ǹϣΪԡҪסԼأգݺ˳͢Ķʹ޻֪
һе֤ʣ֤ݣۣ൱֣޿ɱ粵
מݵѲݣʹΪҪС
ӵĽ̶̲һʱ䡣
ѲŽ˻ᣬǿˡԣұʾҪƽЭ
ɴ˰ɵӰһʱѲ౾˿٣ڵǸɡ

۵ԺһѾĽĻүˣݸǱţʧˣû¶βһжɾ
һӣŮŻģţǣһᲹǣҪǱġ
ѾӦŵǡмλţϣٶЩ顣
Ĭһ󣬵ǣҪż
ǡѾһֱͷֵүˣѾˣ˵ϣõĦı鱨Ը۰ʮУҪõڣ۸Է
Ӷ£Ƭ̺ǣҵϢ
ǡѾӦ˳ȥ
ðΣһ˳һѾˣһ㣬Ҫץѱ
ŮӵԽģǡүµĽжүϲһġ
ã㶮ң͸¡ˬʵЦ


1190 ؾ
ڳҰӿʱɽ
˺Щ죬һ
鵽ŮˣοµĻǹ̫˱ͲҲǿ׵Ĺģûж⡣
ǺܿģҡСޱ㡣
̫رϲӣǵճӣע̫ӣĻУĻûпɱԡ
ӶԴڣδǳҪǶڵĳֶԣŶ룬ĵá
̫վıϣСԺǱȡ𣿡
ЦŵûУ޲⣬˻ȥ۵̫Ӳȡֲǡ
̫̬ȱȽ⣬ЦŵţҪءʺ󣬺ﻹҪһ²ܻȥ˵͢ǱЩ粨ǸҪѯϸϣ
תͷ̫󣬲ֵɩˣ
̫Ȼ񣬵ǶԳֵĻ֪̾һڣ𣬳ҰҪоӦ飬ôָͣ
֪ҵˣù豭ݸ̫ɩȺȿڲ衣ҲãԹҲãնΪ߲͢˵ġԣҪķΧӰ죬ʧСְɣһû취ͣ
̫üЩеᷳҳӣټͻȥҲЩȥɡ
ʱҲ̣ǷзŵͷţɣҲȥϸϽѯĳ档
̫Ĵվǲˣȥ͹˹š
ıӰĿתҡСӤ
ԶӣԹŮǿҪ쳤󰡡ҡҡСһƽ΢Ц
ǡ
Ա飬֮Ȩûа취Ұ糱Ⱥӿĵ󳱱ѹסűϸҪܹѯϢҰĿתƵѯϡ
һȺСһڸ׸δֹ׸˵һ֡衱ɨأ޴Ĵ£
˵ܷ
Ҫ󣬱ϴӦˣ֪ҲתƳҰעһ취ʧһӣܽܡ
Ǳ߽ѯڶھһţǿƺ죬ҲҰϲǺ۸ϣ
ЩסԱǵ飬ڹڹ⣬Ĵϱ𶯣֪ŷᣬʹ֮࣡
Щǹڴķ棬漰£⽻óũҵߣǡֱ
ԱԺ̺⣬һʱҲѯʱ޵ģǲܴ׸ʸʮʮҹֹ
ͬʱڸΪͷۣյţǺܿҲ֪
ô⣬˵ڹһܣһЩҲǲܽҪһЩǲܽ͸ҪأһЩǱ֮պģͨͨ˳ñô죿
ϵһɸﴫͥİ෿顣
ﱧ豭ɫǴƽҴ׹ȵ鳤ô
ûڵ

ͬ⡣
ͬ⡣ƽ
ڸڵȽ⣬ʵﴫͥΨһѡִԪ˧Ժ£Ƕƣʣһݣͼ⣬ȨӴȻᡣ
ﴫͥƣûн飬лˡ
ϼͨˣԱβһ취иظϾټѲţԺᣬô
Ƴµڣֻǵ飬ֻ²ܿƵõǻʧأ볯͢˵Ǻ顣
һҲǱǵģٴ֮һСᣬᡣ
ɫһˡҪһţרᡣ
취ԡĴܼܶ࣬ٳ⣬Ȼ⡣
ﴫͥϲսؾһʡ
ϼ˶ûȻ£񲿣ϸƶϸڣ꿪ʼʵʩ
Ѿ£Ѿûá
ûƳ۱ϣˣѯľ巽ûоôһ̣ΰõطЩ˲ȵȣ辡ȷ
˵һʱʲôǿհһƬƫƫûеλҪڸ
ϵЩ뷨Ȼϻһʣ
˵ʱ䣬򰲸뺣飬ɽϻؾǡ
ڣۣп赣ƽڼ¡
ܻ࣬ϣӸ㼯鱨߲϶⣬ҲһʱЩͷǲֹһЩܰ޷ȷϣǱѾڲ򣬻ûиϢ
򻺻ۣĿ䣬Ǳô˵
ܻ룬˵Ŀǰûз鴦ҲѾƻڶае飬ȷ鴦ȫɿأڻϡ
ޱ飬Ƭ̺Ȼ˵ǲǲൽŷˣ
ܻ·̣ӿܵĵ飬ʱǲˡ
ϴЦã޾͵ȻֵĺϢˡ


1191 Ե
صΥǬ幬ҲܵǬ幬һܡ
ڶůС鷿һֽ֣u
֣ǸĵճŮġ
ǳʢ˼ճȡ֣ԺȻҲ˲˼˳͢ĳΡ
֣ŶӦǵȟֲôˡ
ӦںԺҺֱޣǱֵġ
ӦǼϿɣɿҪٴδȥԺ¶ûӡ
Ӧǿ򣬹ǡϣº󣬿ڵˡ
ͷֽ룬𣿡
ӦæϣҪʼˡ
ǣҲǿƾˣڵĿƾ֮ΪʼԺ󿼣ǸʡʡԺϿԣǽ;Ҫһؿ
ʳָãԺ񲿣죬һҪȷƽף֣
ǣӦǵҪΪȡȨȨʼԺͻˮǴߡ
ϣϸϣˡܻ
Ӧǣƾٵ飬ܴ⣬񲿣һЩӸ㣬һҪ׵¹ؽƣ⣡
ּӦֵ̧ɫܡ
˰֣Ŀ⿴Ѿıϣﴫͥ
վԲܻλ˰ӣϲ衣
ǡܻڼӡ
ϣﴫͥл¡
飬ͷҲصĵ˵ǵġ
ػϣݵİѾ˽ᣬԹھȻЩ֢ڿɿƵķΧڡ
šʾ˵
Ͽ򣬵ϣ£ڸЩͬ
Ŷʲôͬ˱飬ǰ£΢ĵ
Ͽ򣬶££ǰģȻЩݸĹ󻧣صĸ࣬ͨİգûܵգǡĵġ
һ̧ͣͷϣĿ΢˵
ûȥ˵Щ£µĵٸӣݸĶаʮĶԭǰյģҳǲʳʮĶʮĶ½½ľ͹ҵЩ֮£ֻҪһЩˣͲٽ˰ȻǸ˵Զڳ͢˰ڳ͢Ҫ˰Ȼġ
ЩȻ֪ģֻ鷢ˣЩ⡣
Щ飬ǧƣ⵽ײյĵƣôֹŹֵĸоں²죬ȴ˵ʲô
Ͽı飬ףĬȻƬ̼˵ϣ֮ǰңѫȵĶҴ˳ϵĶǲý˰ģڣҲߴϣ֮ɣɶ밲ϣǳȥأɸߴϣĶĸѾ̲ݻĵزȼƻ˻ᣬֱǿƶֱɣطͲΪǡ
ֱǮռݴ͢˰һϣһݸʡɼӰ
˳ùߵĲ豭ɫĵԣǾͲ£𣿡
ɫ㣬Ŀ⾼ˮ𣬹ΣڵϦְڣϧ
ﴫͥʱӻϣҹٶ꣬ɻ裬ٲʹ¾ģιƶֻǰǣǰҵȾ㸰ҲҪȥ֮󲡣Ϊ˹𢣬ҲΪ񣡡
ˣΪοĵľģ޺ܿġûǸϧʱһһصĸĸ̫Ҫȼ󻺣غᣬܼʽˡ
ϵҲ˼¸´ȥֱ٣ȷһģڵܽһ⡣
ãô죬ȿӲͷ
ϼͬ⣬˵˴¼ƻûз߶˵ʱͷ
ڸϸƻǱȽģܲϡͿһһ
˵꣬ϵϣǹ౾ټﴫͥ鳤
ӹĿڸⶨĹĲְලһϵа취ҡͷϵ˻û֮Ҳת
Щ鼱棬ţһ£ʲô飿
ϳﴫͥڵϣԱҪѯϸϣĹ̸ΣЩԱǼߣʳһЩʵģֹϸϣ͢Ҳ𡭡
ˣֻ̫᲻Դܹģ˶٣ɣǱгһ٣ϸϣʱֻϵģ⣬ЩʣЩʣҲҪ˽ԱǹͨĿ֮£ȷʵܶ˹ͳ
ﴫͥ˫һǣףоǣȴԱѡһЩ£ľ񡭡


1192 Զ
͢Щ˵뷨Ƕۻﲻﴫͥ˼ͼ
û̻ش
ﴫͥɫ΢Ŀ
ѲֵģȻʱȥԽԵҪԣϵıһģϽڸ͢Ȩķչ
ڸľĹټһֱûʵΪεĬϣһϽڸĻԴûȨӳȻ޿Լ
Ǳһֻگڸ󣬺
ԣЩǸû۹ղûУôȻȻ˳
˱龡۵ףﰵЦƽ糣ĵԣΣÿˣγСᣬˡ
ϣﴫͥѹŵ˷ܣּ
һڸܴסᣬڸȨʧأܸһԵطƿء
ϣﴫͥ뿪Ǭ幬΢Ц
ûмŻڸ󣬷ŲŲӡ
˶һ£ȻҪú˵һ˵
ϵǻϣߵĶǰ档Ϊп˵ȻˣղӦǵ飬Żеģеļƻֻǡᣬ˵ʱ䵽ˡ
ﴫͥȻǣߵ죬ʱ£ǻʱƣмƻƶӴĸĸƻҶУʵ
ָоֹﴫͥҲС
ѿڸԵľƣһֳȻӽǻͷǻⲻʮʱ䣬ı仯췭ظڸĳ·£
ͣѸٳ룬ƽĵڸĸѾ·һȫٱܵǲҪٶȣҪȷ⣬ش󡣡
ﴫͥ˱С²ζ鲻ɵý˽˺γԣ
ҰһֱʢϣڽҪˣѾˣһֱû
һεķ籩ûƽϢҰמݵ౾ûб϶࣬ԳҰƿؼǿ͢سȥɲñˡ
ϱ֣ζӳ£һֱͦ˲֪ʲôʱЩͣ߱΢Цŵûô죬ݹ۳ҰиģҲΨ׹ˡ
ﴫͥ˲͵üѹɽɫˣҪĹͷвһ˿һĶҡǲԣ벻Ҫ˵Ļ
ŲӣûжԣԸô
ﴫͥԼ˱ϵȥѾٴȰˣǲߵġǵʦʱв¡
ûлͷ˵˵ڡ
ﴫͥϲɿڣµûţĬһ󣬵֮ǻϵڸŵھΪθ
˵˵뷨һε
ﴫͥűЩģĲЩ⣬û˵ֶسŵͬʱ͵ߵλã˭һ֡
ﴫͥ˼ͨ͸ױϵĵġڳˡ׸گƿشԪ˧ֱ
ʱǬ幬ԴƿؽʷǰҲûֹû֪λҪʲôﻹжٺΰƣǰһλʧء˭޷һľ棬Ľ
һ㡪λ̫ˣᵽ㹻ʱȥ̫飬̫ǿ϶Ѿ飡
ﴫͥĬ˺һӣƳܣˣŵˣʲô⣿
ϱ֣ԽԵ̬ӣͻ˵㻹ǵá֮ڻʵۺεǿƣʮ꣬λ׸գɱλùٶʮСС԰ټƣΪʲôڻʵջ޷Ϊ̫ӣ
ﴫͥȻǵ£˭ǣ
Ƭ̣¹عҰ޲𾪣Գǰͺ̣ΪأδڻʵòջǱù˳λͳΪ̡
ͣԭἫСϣžĵˮԼСĿĵһ棬оԼҪʲô飬ҪڸƱ⣬˾죬Ȼ͵飬㣬ǺϺȣǻǿԽּ͢ǱǷǷ͢Ŷö֮ľܾ޿κΣοǡ˴󰸣
ﴫͥˣɫ˼⡣
ϵ˼ܼ򵥣Ǿǡء֣ʱͬգǻ֮øֶηϳƣżܿڸֱָڸҲѾûƺǬ幬ܷⲵʥּҲûйԱܾǬ幬گ


1193 ɼĶ
һ˿ԼĻʵۣʵ̫£Ҫ֪ʵ۸Զ൱ǲ˿Լ´ֻʱ⡣
ﴫͥϵĵǣĬĬ˼һ󣬺Ȼˣ㻹żˡ
һЦŵǣļˡ
ȻЦţȴܸпֲļѾʮˣʮ࣬ǻܳżꣿﴫͥ㣬涼ǻʵˣˣһȨǬ幬
൱Уﴫͥûٶ˵ʲôǹ¶꣬Ժܶ⣬ղĬ
򵥽䣬˱תڸ
ͬʱ뻧űĳ˻ȥڸ·ϡ
űԼ޵İ׷̾ˣĶߡԹս¹ٵǿƶȥ
漰棬Ķϣ൱ǡߡַܺһĿִܻӣֱ
ִƶ껧Ҳ֪еɫᶨĵЩǡǡԵģҪıģΪ飬ֳ㹻ĶвηѾ裬ҡڲ
¹סűǸڵϲ£֪λ˾һֱǬ幬̬һ£Ƭ̵ˣϽ͢ĸ˰İ⣬һǧоǴӺ⹺ʳϰѾߴʯ
˼һֱǻֱϽ˾Ҫ⡣ŹӦþͻùܶ࣬Ǳʡһ
űûеȸ˵꣬ϵ¹˵ǣ
һȥ³Ѿһ࣬Ӧõִͼϱעŷ֮ˡ
ͬʱҲűĵ˼ˡ
ĺóûȫ򿪣ѾǧŷɺóԼͣɵйһЦ
ת֪űĵĵǡụ̃ɵйֻ»𷽷䶯ǳֵ𶯣ͬСɣ
֪ȻűĶ࣬һ󣬵£ڸλȻ֪¹ػϣҪԡһӣҽţʡ
һ䣬ȻǰűԼͬǵˡ
űɫûжٱ仯ֵ̧ǣ¹ס
û˵̾һǧδеı֣Ѿô۸ӵˣ˼ϣ϶ɡ
ηӿڸɵĽС
ⶨʮѾ͵ڸͬʱ͵˾࣬Ҳİͷ
ʮ⣬°ͣЩŹ֡
һҪϸϽͼΪһʮĶԺ
ڶϸ֮ΪζʮˣǷ˽֮ӣ
ϸ֮ݣռʮĶ꣬Իˣ

ʮȻֻһ漰ݸİӣ϶ǳűȥģȻ˻ᣬá¡⣬Ƶϡ
°ͣ˼
ȺȻûаѵͬʣԤֶڸʰŲȱʧĹܡ
صԶ
౾̧ͷĲܻڸǱô˵
ܻڸǱߵƽرϸӦԵİ취ˡ
ŵͷҡҡͷǿ϶ˣˣ޾ͲȥˡǱߣʲôر𣿡
ܻüͷ΢ǰһϣɾǱܱܲһˣ˴ʹĸ永ûֱӣҲмӻһֻ۱һֻۣںĿǰ˵û֤ݡ
һĻ˴ʹ̵꣬߰꣬ԸǽңںͬҶïҪвǣѶȿ֪
߽ɾҪݾߡĿ䵭ٸ߾鴦Ƕšһ
ܻɫǡ
˰֣ĿƵĿ⡣ɼѾ˺ܾãʱ䣬Ҳõŷˡ
ŵʱʱɼĴӣѾŷ޲Զˡ
ţװϣһԲӣɼ壬ͬʱҲġ
ɼվڼףݣ֣֥ȣһЩԺĽڣʿһˡ
˶ϰΪƽĿ˶ġ
ִڣӺ΢ЦŵүȻʧʮҴӴĽܹƽĵִŷޣһ漣
ɼγǰԸģһ·Լˣӿ鼮ŷǳ˶УĻɫû˵
һĳϦദѾǳ˽ǰλүүżŷҲǾްԣӻһٶҴСսŷ޷ˣȻṥǣġ
ɼŰɫӣƽ£ǵϵۣʵ֮𣿡
൱£λү̣Ҫ֪λӸλڴӰɱ⣬ǵʵ۱µֳẒ̌Ϊϵ۵Զ
Ŀ൱ƽŴ֮ɫ΢Цү˵ʵ£˵ʵһϵˣԸܿ࣬Ϊ֮硣
û˵Щ˵ĶĻ׽ܡ
ɼףǷ̵һַ棬뷨㲻׷ʣǵĽ̻ʣһʵۣҲϵ۵ʹߣ
ǡɼ죬ɫ˫ϣ̻ʳнϵ۵ּ⣬ϵ۵Ĺԣվˡ
ɼһϸҽ൱̰壬˼ˣĻܷУԽϲ
жܵɼӣĵ
ɼһȥǳֹ̾Ϣ΢Ц·㣬ʮӦÿԵ˹
ףޱ飬Եݣ֣֥
˲ɫһ°֣֥ͣȻȥ
а嶼Ǹ֣֥һ˵ֱԵŵɼҲܵˣޱ飬Թ˵塣
Ȼγʹŷ޵ʹֻǱϵģĻ˾ᶽ̫ף
ʹŷ޷պܴ󣬲ֹǲϤĺ·Ԥϵĺ϶ӻо˼ϲŷ޸
Ȼ֣֥Ҫ׼Է⡣ŷˣ˵ĻΪš
ɼ壬Ƶĵǵһվȥ˹ǽ̻ʹ𣿡
üͷ£ɼŷ޵ľƺܸӣΪǿǹ˹壬ͳߴŷޣǣֵжܶ࣬ǽ̻ʹҲҪ˹ıӡ
ɼɫĿⶢ̣ЩʵģҲǺף֪ġ
֮ǰѾ֪˹Ѿһ壬Ƿֳ˺ܶŽᣬǿģǷɻҲ
ĵ˺ܶ࣬Ӣоǰ˹۹ȵȡ
滹иӵأǾڽַ̣ѵĽڶţԼڲϾۼ
ŷ޵ս𼸺ûͣҲֲսеѣǵжԡ
ϣЩ˶˽ŷޣԱγʹ˳Ҫϵ۵ĹҪγʹиĽ
ĹһΰľͬʱǺܶľ˵Сɻǳ֮Ϊ
˵ɼһ鶼һĨģûˡ
Щɼ֮ǰһдѾˣĵԭЩ֮ȫû񷨣֪߳ܣ
λȢȻҲĸ׵׽㣡
Ǻε֮£ڴ飡
ɼ£֪Щ֮˺޽̻ȴû뵽˵ز
һ˽⵽ϰΪһ֡ס˵Ϊ˱ѪͳĴҪ׽飡
㹻ĶɼҪ³
˵̫ˣ


1194 ŷǰվ
ɼ飬գۣɫתƻǱѾյţţһҵӭү׼ʢᣬү롣
ɼѹסĲ豭һڣһ࣬ϻڵȴǵĻţϣ̡ܾܼ
ںƯһ࣬һ㰲ȫжûУĻҵһֱӲšϲЩˣܰᣬԣˡ
˵ͷãһᾡţҾʹүȥ̻ʹ̻ʱ£Ѿүĵһܿġ
ɼ˿û˵塣
ûзɼ˵ϵ۵Ĺ¼ϣܽλǵүϵ۵С
ɼ൱ᶨΪ̽ŷ޵ϢԱ㡣
˽ʱֱɫ˲ʰ̣뿪
򵥳ԹɼȥϢˣ֧Ӳġ
ףݣ֣֥һ˾ۼһ𣬿źͼ顣
ף¼ôˣ
ӲǼ򵥵ĳã;Ҫ¼飬ֵȵȡһ·ƽҲ˳ȥʾǾԶ෴һЩͼȥѾƴĽӻӿ
̫ˣ̫ˣĲƸ
һȻǡѧߡҲٵģһ·Ͽ̫࣬ͬͷ
ŷףĻǼ¼ĺϸҲ˽ӵļ¼ڽܽᣬѾ˳
ףĵͷǸˣ֪뷨Ҫܵȫ棬֮ƻΪ˽ɱ·֮Ϊ쳯ʹǣ̻ǣʹʢ
ЩȻһڼ˵ġһԺ֪˭֮ڣҲΪʲôԣʥ˽̻֮ˮⲻΪ˱
һ˶٣¹ټˣ;ӣΣķСĴӣ¹ٲǳ̫Զ
һӴĽӣ٣СĽŰߣǲ֪жٴβ㸲𣬿ɼΣա
ףѾ°ɣɫƽ֣֥ǵĽΣ
֣֥ɫأ˵ĬʮңҲأţҪҵһʵĵطɣĿǰ˵лܶӰ죬ǿսսǲȫʢʱڵɡ
ףüͷһ壬·ǻһƬûкʵĵطɣֻܵ˹취ˡЩǻ֮ǳ˻ǻкܴ鷳
ӣɫЦǾαװһ£һһޣһٶսǧŴڣҾͲţ֮˸ߣϻĺ룡
ף⵹Ǹ취ǰҸطͣһ£һµˮ쳯֮Сˣ
֣֥ݶûһ빫λǷӦռһط·
ڵĺڷ޷ΧһҪռһ̣൱ף֮ǰԹǲܾһֱ׾ٵġ
ףһһ壬ֿ֣֥ݡһ顭ЩΪѡ
ҪһʱĺԮأʵѣѵǷãǷ񳤾ã
֣֥Ǻʱƣ빫㽨һʱأ֮˹ǣãã󺣣á
ҲǰˣδӵӵҲδã̫Զûκ֧Ԯֻ¶زȥ
ѵ㣬ãʵá
һ֣֥һ巴ԣ˵λ϶һЩôҲˡоǣ˲δǣһ㣬ǻȥ·¸ĵ㣬ʱҴŷޣͷ࡭
ףüͷ΢ϵãǾɳ촬һʵĵطһأһ㣬֮ʶ࣬ٿصĴһ㡣
ݣ֣֥һۣû顣˵ףǿп֮ߡ
֮嵹Ǻܿģϰȥú˽һ£ֻΪ·ĹϵһֱûгУ˻¹پɼԱһ£Ȼس̵ʱȥ
ףͷļ¼һȫʱǶҪ͵ǰģһҪȫ棬͹ۣʵ
ǡһʮֿĵӦ
һ̧ͷݣһҪӺãˣУǻϵֳҪи̣ǶԲ˶ߣ
̧֣ģĩ֪ء
ףԼ˵Ƿģţýս״̬һⶼã
ǣݣ֣֥ɫ
˵ˣ·ףһˣоͼ
һӣһ̾˿ָŵͼ㿴ﱻһ˺ӣǾͲôһŷˡ
ףһָעɫ֣
ͬʱŷ붫ĺ·һӣĴףֱֱŷޣƹνĺǣǧ֮ңˡ
ףط˫УسǺúǱȥ̽һ£ƿóףҴ˵㣡
ǡһطȷʵ⣬ڳһʡ̫ʱ䡣
ڶ磬ճԹݾҵ˷ףҵһʵĵطܱ鲼죬һ뵺Уܽһǣ¥ѹ滹дƬأʿ̽飬ط֣ʺֲףС󣬴׶ԣضǺˣ²壬ֳֹľʯ׶Ը
ף˫˸ž⣬ýʱ䣬һƬ£ˣҪ׷Щ˷ˡ
ǣʮ˷ܣתߡ
ĺΣˣɼ졣
ȷʵʿ֪൱־壬ֻûǹڶӼ棬ͽЩƵɢӡ
ݴϲһ˾䣬һѸ̽һգһж۵ס
ܿ죬ݾҵʵĵطѸץ²Щ²£ݷ£¥ȵȡ
֮ǰڷһ̽Ѿ죬ץ࣬޽Ĳϼӿ졣
Щ۲֪кʲô־壬ηǹڵв£Թ
ݵûпǣԵģȵģݣûķ
ивϴ·Ьʳƣ£ġ
ݵֶ㲻϶ãֻʱ䣬ͳ¥ڵķ¡
ӽڣҩһЩӣ˽̵Щ˿ѣֲ
֮ѾȷĵλѺദû໤ɱϣռݵĵʵҲ
ݴżѸٱϣ׷Ͻӡ
Ǻܿ飬ϲûŮˣʳһĺУҲϰˣÿ壬гȥ飬˯
꣬ߵĺɼ̷ŵ˴ڡ
ɼķ䣬˻ڶģµıȽϾã˵Խ൱ɱѷᡣ
үôþûпݽɫ壬̧Ƥɼ
ɼͬûпݣ⣬빫˵ȥ˺棬ѹŴӺ󲿣ȷûнӡ
ƺ˵ĵͷϾҪˣ˹ǾͶԺúϢүҲԸһŷ޵ķ顣ȫͬûô࣬ӵɣȻϵϣɣġ
ɼĿ֪ᣬϣú̸̸ƽǹͬϣ
ìܣǷɱ£
֪൱ǿƣͷὫɱڣͿ̬ˡ
ŭĻ֧ʹ߽ӽйɽȥңԶĶַ
ⲻҪĽҪȥ̣Ҫôʵ۵ĺøС
Ӧǰһȥ̻ʹ̻ʣ̻ʴһ¡
壬˵̻ȻѾȣӰǺܴ
ȥ̻ʹһһȥʱ̫ã
ֻûбŭûлͷɵ¡
ġ˼ڻشɼ졣
ɼһ׹ȣǿѹŶģţҪһЩ룬ϣܰæһҡ
ŷ޷ҸӣҲǶֶɼҪķ롣
ﻹתƲͣʶĵΪЧ͡
ɼ⻰üͷ£Ҫ˵ף߹Եȣūү˵仰
ѹɼ죬롣
ɼԷףūźܲϲܷףƽʱأⲻūŸеΪ
ɫȥ
ףԣүȥ̻ʹ̫ΣգǾ飬ʱȥȥӢٸȥλ̻ʡ
ɼԷףܲŭûΣü̻ʲǵĵһ𣿱˵̻ӰܴʱҪǵġ
ףͷȷʵȥ̫ΣˣǷڣǾֻ̫ܵΣգҲū澵֮١
ɼѾϰ߱ų⣬Ĳã֪ˣ˵ġ
ǵŷޣг̲ҪǰźãӣǳҪ鷳
һУÿæȫİˡ
ףɼ˵Щ޷Ҳɼת˵æš
С
Ȼһҡͷȥ˹˵˳·ƴֻʳˮȥ˷ӢͲͬˣǶԽ̻ʵĲأŷܴ飬Ǻܲսġ
ɼ첻ýӵİΣȥּۻֱۣӵӦף˲ǵϵۣҪصͬʱϣҲܵõǵأֻǰߣݣԭ̤Ǻˡ
üͷһ壬ɼүһʱȥ̻ŷ޶ǿӰǵõİŷ֮оͻޱȵ˳ʡȥܶ鷳ңˣء
˵ĺܺˣǾǣɼ첻һʱȥ̻ʣܿ鷳߱˹̻ܱӻǡ


1195 Σ
ɼΪᶨĻɫ糣ţŷû˸Ҵǵע⣬ҲŷǷеٴҴ
ɼĻƽƽĹ֣˽ʯ֮
뵽˹ڶλүĵдţɼ죬ԸͣӲأ˼ǿҵĴл쳯֮ģ䲻ͬʱƫױŭɱ⡣
֪˵˺ѣһү»أǲĪһŷ޵Ĺߣܻᱻַ
Ѿвˡ
Ҳû취Ľ̻ʿͳŷޣĽͽȨѾȲȨڲϵ˥䡣ǽ̻ʲ붫Ĺϵ֣̻֮ʹһΣա
ͬʱҲҰģܽϵ۵Ǻεȵҫ
ɼҡͷƽŷޣҴҲҪõ㹻أŷǷҴ緶ΧڽзŷޣǺϺ½ϡ
ɼ컰ûһ⣬λ߱ŭϰߣҲв
óɼ̬Ⱥܼᶨ̧ͷ۲Զţ΢ͷƹķף
ôʱ䣬ֻ˭˵㡣λ빫̸̸λǺɵıܿᡣ
ĬĬ̾˿֧Ӽȥŷ޸ǿ̻ʵӰ͵Сңŷ޸Ĺϵ۸ӣ˴սݣͻȻֵĴ׻һ̬ȣǲѡ
ûм֣˼ѾƮŷ޴½ʱ䣬ӦÿԵִ˹
ŷǱѾյϢˣڻôģʲô㣬ṥ֧
ɼ쿴飬֪ټ֣ĬĬĶ豭ɫһ˿ء
·һ٣ʮѾ˾ʮͲһˡ
ͬʱ
ŭĴݺݵˤƿ߷˼Σϣɫѿ˫۶
ɯ׽ŵĸ˳һ벻
վŵİ࣬üͷ΢ǰ
йһͨƽĮĵᣬ඼Ҫ󷢱ַҽǵʹߴ뺣ס
ɯգգۣһȫҵ죬Ҫɴȥ֮˵Ҫܻô죿˹ˣˣǸǵ鷳кܶ࡭
ʧȥ˺ܶط̳˲٣˵޵нûˣ½˹뷨˶ǰ˼Σڲ׳вİȨ
ڵķƮҡ֪޵ĴѾƲˣˣӴծҲĲʱܻ
һ֧ǿĽȥԶ֮Ĺȣ
ֱЦ޴Ҳôɣ
ҵĽô̧ͷվţһֱİ࣬Ŀо˸ǴӶģǷ֪ʵ
ֱûϿڡ
ᣬȨӰ൱Ӵ󣬼ΪҲΪΪҶľʱ
ŵһ߳ƾǹͳμˣⲻ񻰣ʵڲϷʵ¡
ȥ껹˵ʮˣʮǹͳɲ޼ģǻƽӴ󣬸ĵĹȡ
ϲȷʵļƻһ̽ȻǲҰܶ顣
ŷ޿ʼû䣬ʹƣڶֳ񶼽
⧲黹Ƿˣ޵жŭһٱɨܱߵе̡
û֣ͣڲϵĶ̽ԸЩ֮ػԣԸã󣬸Ȼڽڰˡ
ҪǣǲɳǿĽȥޱңԶĶ֣в˵ɰܣ˵صʱ䣬ɱĿԼ;еΣգͲһ˸ȥֵģ
ãѵģûбŭˣǡ
޽սḻ£ޣǽˣĴǵıش˹ڼᣬûж׼ʱˡ
ܴ˰˼
˱Ǹޣֱỹֻǵӣ㹻ͷۣŷ޵вǰѾǿķˣԽ޷ӢѾʵҪǷѾ˼Ը֮
ܵ
ôǿ𣿡վģĿζʵ
˼ʹ֮⣬ǳûں˭Ҳ˵ʲô
ӣһת£ǿȥ˹ۿһҵ´İ취ס졣
Ű࣬ûдӦ
֪̻ʹϵǳһ̷ûгͽȨҪ̻ȥ̵ĽְԱڴã⵽̻ʵľܾǰȥ̻ʹ˵̻ʣ״Ǽ¡
֪̻ʹڴʲô⣬̻ʹĹϵҲƽǽԶԶϣ̻ʹǱڵüȥ
ƽĿ·֪룬һֶûС
ðΣȻվŰΪʲô׼ɽһȥ˹뿴ʹߣϣܴϢǣӦ֪ô
Ը¡һֱû˿


1196 ϰΣķ
Ľӣ϶һҴСɵӴ󽢶ӣŷ޴½ʻ
ɼվڴͷһվŵķף֣֥ݣһˣʽĹٷӵɼԡ
ȴʿԼ̨һЩ²ڶ룬ĿŴ½
ѾȥһˣںƯ̫ãͲͣ͡
ɼԶѾԶԶĿ½Щɽ⣬ﲻЩ
֮ǰǬ幬λܵûмûнκ顣λ̬ܵܶȺܾᣬһ˼
ȻǬ幬λûһ·һ֪࣬˲飬עģǴ͢ϣЩҹó׹ϵͼﹺʳӦԹڲϼص֡
һɼ岻ݴǣ£ģѡԵû
ѾܶûлˣһĳȣŽĹĪ
һڣתͷɼ죬үһʱܿϻĴӭӣչǿʱͣɴ䵭ˮʳͬʱȥ
ɼ΢΢ͷϰ󣬱潻棬žг̡
Ǽ򵥵Ĵʿ֪ܶ鶼Ҫ˽½УȻͷ̡
ɼĻҲһ£ǾǣɼΨһѡϰæɼ컹бİ취
ȻϣʧȥɼԼʹߵĹϵӰڶĴ̡
үһԸΪ˵
ɼ΢΢ͷᱻĸоλû취Э
ʱһξ߹֣֥ߵһ䡣
֣֥ɫ΢̧ͷóԶңңĿ򰶱ߡ
֪ʲôʱ򣬱ƽĶ԰һЩа֮ơ
Щ˵ȴСһȦֹʮҵĹģȥڣ
ñ˵ݣףɼ˷׷Զڶ԰ϲϵĹ۲
ûãɫһƬأɼĿȻɫת
ûԶҲѾһЩĿ΢䣬ɫүͣȥǣ̽ǵĿģǲṥǡ
ɼüк⣬ȴû˵
ףĿһ֮󣬵үǳէȷʵҪ˼ͨһһ˹ȥͨһ¡
ɼǰŰɣš
ǡףӦתȥ
һ֮󣬴ҵĽͣսС뿪ӣʹ򰶱ʹȥ
ߣಢԶŽӴ󽢶ӣһʱ䶼˵֪е𺳡
ųŷǿǺϻ·ϣҪһ֧ӴĽӣ¡
ǿ𣿡̲סٴ˼ǰʹĻһθѿڶ
൱ʱʶĽӣԶûĳɽƣûпмһңӴηĺйޡ
£ͣɡ൭˵ǱһǼʶǿҪǽɱ³㹻⳥
ǣڶǿˡôӴһ֧ӣֻڴʿʶ˵ĶŹֹǱػƽ𣬻ǿĿ¡
Źĺ棬ǽ֧ʹ߽ӣɳһ֧εӦԣ
ֺ̫£ǲ룡
ƸףĲѾٱǷ˾޶ծһֱ취ǹˣ̫أȻ̺ܵ𺦣Ҳޡ
ǵãı
ĬΣȻҪ˵ꡣ
ԶӴĽӣȻҪǵĽ
ԶȻЩԶܿĳĽΪƽȣûŷ޽Сȥ͸һǿĸо
Ҫλ̸̸
ǰЩӻ
ЩܲʮңҶӴ˽ӣûȡʤĿܡ
ĽӺܿ쳷ȥʹСҲˡ
ӼʹߣұʾΪУҽȷŷ޵İȫӭʹĵãʢĻӭ
ɼܿõţӰڳɡͣʻ˹ۿڡ
ó˵Ľ䱸˿Ϊ⣬˽ӣϵķˣԣǳӭɼ졣
ӭ𾴵¡ڣָأɼʮֵĳ¿ң顣
ɼһΣʮЩˣֵ̧¡
Ȼз룬ƽ߶ϤĻ߶Է
ɯ׿ſݷǷɼ죬ϳЦݣ̽һֻ֣ӭ𾴵¡
ɼ쿴֣ɵһ
ߴĶɯ˵˼䣬ɯ㶵ջ֣Щź
תͷɼ͵ŷ޵ǶŮʿһء
ɼüͷ壬˼ˣɯףԽϲȻҲ׹ȲŻᷢ
ȻϲҲû˵ʲôĵͷ
ɼ죬飬𾴵£Ϊ׼˷ʢ磬Ĳʽ
ɼһһûϵĵͱ¡
ɼߣͬʱܵò͵ĵطҾһϲ
ɼ׵Ӧ⣬Ŀżͷһۡ
ף֣֥˰࣬ڷİ̸
ĽҪɣҪˮʳͬʱҲҪиİš
Щ൱飬Ļʹ죬ܵİǵõѡ
ɼ˽ϵĽʷĭɣϲ
һԵ˶ܾȣǵĹûô̸һԵɯ׶Ȼ
һгǸľô̸ۡ
ɼվϣķ룬ٿſƾڻԻͣʵСҡͷȴһֱ΢Цżһ䡣
ֻɼǳԽУкֹԱܸɼ졣
ɼһһͨķ룬֪Щ˵ݴ൱ڻ飬ʼǮׯ˰ܾ֮ĹԱЩԱǹǮġ
ɼҲͨˣôоͲŵһЩ飬ɫš
н˵ʲôûиʢ֮࣬ɼһȦ˺þãȥϢʱ硣
ɼ죬һЩİķڣվɯףǰǰԼԱ
ȲûȻĳЩᷴźͣĿ顣
ûᣬǸǿƵľϣĬ
ɯףɯױ꣬Ѿʮ꣬ɻһûС
ǰվŰ࣬мܶԼڲ󳼣ó״󳼵ˡ
Ĭ˺þã̧ͷĿɨˣô
ܶ£ȥˣ˵ĽӺǿ󣬼ʵڱǵĴԤ̸Զ
һòͨĹԱʹЩʿ˵Ļ൱ң̱ҵԶһ룬ݻ𴬺ܶ࣬һ֧һҵӴ󽢶ӣԵǴСϺ
ӺϽ˲ǰ˹ˣûô״ܣȻΪûôͱˣһΣͨѺö
ޱ飬˼һתͷ࣬ô
࿴գۣԥƬ̣ҪһҴѡ
ֱ壬Ļ
ɯڵ˶һĿֱĿ
ڶ۸ʧ֪ȣǵܴ裬ܽѵһϣȻȥҲڴˡ
˿Ű࣬˵
˵û죬·ûп˵Ŀ⣬ֱֱĿһҲûм˵˼
£
ȷʵҪһҴѣɱλĸҲףɺأڶһôһµĵˣǵĺֳؽҹߡ
ͬʱŷ޵ĵͬǳ࣬ǲܻ˵꣬ˣӢϡ
ڼǲҪˣҪ֣ѡ
ң֮⣬ûвǿ
һ㲻ұ׵Ժ΢ЦվôǻʲôңԶѰɣҪ̸̸ҶأĵĶȤ
һȺû߳ȥ
һߣɼҲ顣
֣֥ǺһЩÿЦػģֻ»Ƕ֡
ݿɼɫ仯漴үģҲвãûô׵֣ԵǣǵĴ
ͨʱ䣬ݵҲʵǾһʱ룬ȷʵһ֧ǿĺ˹ģģ
ɼ쿴ŵɫŵţҲע⵽Բԣƺڴ̽ʲôĲġ
ףż˵ĻǾ͸ȥ̻ʹˣҪ̬ȣûдԼǲܣǾȥˡ
ŷ޵һʵֵ֧½̣Ըսδֻͣʱӱսɴ˵ս
֣֥ͬĩ飬Դ½Ϲȥ˹
ףһ⵹Ǹð취ܸһ˽ԼŷޣɵĿ⿴ɼ졣
ɼֻһ˼ţӦ°ɡ
ʱ򣬺ܶ͸ϰ˲ŷ֣ܶ鶼ûͷ


1197 ǧÿǧ
ɼһǴһϵشģڿͷײɽһȺ˶ż
ʱһŮڷͬ£š
ףæţŮӺò£ò͡
ɼҪվֵλҲһ
ɼ죬֣֥ݵһЩԡ
ף룬ɼвС
ɼͷǹŮãǻ·
ŮЦӦһ䣬תȥš
ûãɼ죬֣֥˴ųΪûʵһ
Դ沢ͳйдԴȻʺϲ
𾴵죬Ĺɼ죬һ·͵ԡ
λֳ˳飬Ŷ֣֥Ҳк
ɼ쿴Ϊɯףӻмװӣüͷɫ塣
֪ǲΪΪɼĳУĿ֮ޣŮǣװ̫û̻ԻֱͣñŸɵ飡
ףһԿţĿ΢棬ЩԾ
֣֥Ȼɵ飬Ҳ΢ЦӦţɫ
ɯͬкţ¡
ƽǰ棬ɼ࣬һҲ࣬Ⲩͬ΢ЦԣԱ
ɼЩ˵Ŀģɫﾯ¡
ܿ죬һŮŸʽ˱ǣζŨۿȥȻĲʽƷ
̶һЩ벻ɫĳɼСӣܵ͸
ʼͬ
𾴵죬ǶأĵĶɵμҿ˺ܶ飬ɺܶãһֱûлţµĵҡĿˮ̸ۣչʾѺá
ɼԴǣĻ΢ЦҴĲʢĻԴԶǰúƽ罻ͨޡ֮ǰԺʶ㣬ֱΧһЩᡣҹΪбҪŷ޵ĸֹͨУǲϲս
ͬеĵͷҹ̴ȷʵһЩӦ÷飬Ѿм֣µãſ꾡ĽᣬѺദͬΪƽ
ɼѾĻ˼ҲŲµĿģЦ࣬ƽǹͬ׷ĻŹһΪĵ䷶Ȼ޾ĺô
ɼĻرϸǿЦݣٱ£ԸԶƽս֮ţɱ
ɼƱ΢Цŵɱ
˶ţһܿ˴ķɣ̶ЦԽࡣ
ףվɼԶɼĻ۽һֱţпĪ
ǹˣλڹҲֿȣڽӵ¡ף֮һȻ֪һЩ飬ǻԺһϵ飬ۻ𣬿ʮ
ף֪λү뵱Ĳͣ˵ֵȴμݡһǼᶨĸĸɣһǼᶨıɣɼڶֵ֧£ġ˲֪鷳ǹ֪٣յĽǣֵɼ챻Զ
ףΪɼǲԸȴû뵽ɼЩ׻˵ı治ɫһˮ
һ·ҲûšףӾ衣
ڵġĸң룬ԵҲڲͣۼλǴŹͻȥ˵ûһ鷳
ɼ˵ЩٴȻһںƯû£ָ£ԺƱд⽻ֲᣬѧϰġ
Щܱһ̬ȣȴʲôҲûУãٿһָ߶ȡ
ɼ첻ϲĿףѾ̽λ̬ȣֱ⣬֪ϺһЩᣬЩʧγʹҪֺЩᣬȷһηҹһǧСߴףЩӽһԸʳ
˫͵һȴû˵
Ĳȷʵ⣬ʮѾƲĴΣҪӡǣɼĻһ˼ϴӦ
һǧʵ飬ɱս̴Լе棬Ҳ˵һǧ⣬ͬڸ֮ǰ棬Χ
óϵĹԱʾҪӣеҪ
ɯҲɵϣȻ˵˱ƣ̬ȡ
ЩѾʧȥˣעòӣõĽ
ǶΪ⣬ȫףΪʲôҪôѺã
ЩǳȫӦã
ɼ죬žƱɫĵ˳ɣʱ䡣
ɼɫ䣬ĬĬ˼
ڵĳЩطǺܸߣжһʯŷȵĴģֲռھǵһЩطһʯڰǮһ˵Ԥŷ޿ܸЩϾ˿٣СӴֳأʳ˵ҪûдҪ
һǧһǧʯڵ״Ƭ̶ܵȣôܵꡣ
ɼûоٱҴóףӦ֪е󡣡
ĸȻףĽӾܿһߣɾžƱһǧڡ
ɼʵûףǵ÷ףеһǿԱĴӣ֪ޣҹûеˡ
һ䡰ûеˡ£תĿ䣬ǧһ꣬Ӷʯ
ЩԻǴʿģǸϰߣǺ࣬Сתŵλ´˿
ɼû˵ⳬȨޣתͷף
ף⣬£ǰߵ˵һ䡣
ɼ쿴ֱӵÿǧһڱʹ
Ŀɼ죬ֲɫĿѾ˻ȥķף


1198 ǰҹ
ڲף֧ʹ߽ӣĲʵ۵ֳŵλıһֱϢˡ
˵̫ࣿʵ۵ţЦݺĿɼǧһԸ
ɼɫ糣ʳһ룬һԸ
һ룬һǧʯǺܴһ֡
ѲӴֳصֻҪʱ䣬˵ǧʯǧҲ⣬ֻǣǰӴ׵ȵֲ
ˣ̲ס룬ҪĲԮϲʳһǧһǧ൱
һҪҵĴ飬ţһкϢٴξƱɼһֻ
ڴµĺϢɼƽƱ
һ£һ
ôһõĿʼϵնȻɯԸɼвˣ˵࿪ĵ顣
ɼ첻ϲλҲϰŮڳޱӦš
Ӹǣ𾴵죬кܶöһϲҽȥһȥкܶҪ͸㡣
ɼֻʳȤĬƬ̣ȻЦŵҲкܶ͸ЩҴزУűҲϲ˸ˡ
˫һЦĵȻ뵱ڴ
û̸еĻ⣬Ľǿ˵ڽ̿ȣȻٲἰǵĹսҫµǿ
ɼû˵Ĺ£ڽĻѧһЩûԵôǳ׶ַʡ
ѧչʱһηչȻһ߷壬ĸ߶ȣŷ˵Ҳһµѧɯ׵˫ۣȻһʱ޷ָо档
ٷԵȻǱֱҹɢ
Ȼİ׾ƣ;ˮûкʱһƫĿ⾼ĿŰˡ
£̫ӣҪӡܶȻֻǹҪһˡ
£Ҫ˵꣬ǵĴܹԶǲȥ²СǺϽ˵۲Ľӣɫﶼǡ
£˶֪ÿŷڶ𣿰ǧЩ׬ǵĲ⣡ǲԱĻԵ൱С
ĲĲˣսǷеծѾϢˣѾʾҪˣ⻹ǽ˲Σ취ǲѵ֮ߣã
ǵĻǧ
Աһɫһ񣬵ǣҿܸ֮࣬ǰǾܾó׵ģǵ˿Ҷ˿񣬻ѾյϵȵȣЩһֻҪúãڲѣǵʳǵĲмĸĹۣ
Ŀ£ĬĬ㡣ǧǧڣ˵߰ǧһʾ޿
Ҫ˸õ̸һ̸ֱ壬Ŀᶨ˵
˳һΪĳЩΣյ飬˵һѡ
˾ôͱʾʹҪиĽӴҪ
һߣɼ죬ףҲۼһ˸Ϊһ㡣Ѿȷ˺ǵһЩȶƻܹʵ֡
ɼΪģÿǧʯʳ⽫󻺽ڵΣ
ӣͲȱӣͨʹ󲿷־Ϊⲿӹ࣬졣
ҵ滻ʼǮׯѾӽڣ⻹оǲԤ
һѾйоŷ޻ƽıһңѾߴһʮ壡
ǶôµıҪǴ൱£
ڵķѾǰĳ뱻ϸƣã֪Ҫʧ١
ҿ̽һǶϺ̬ȣ֣֥ˣŵ
ŷȻû齨Ϻŷ֮Ҫֻģֻд
ҵǾã̸һ¡ϻ湲£ҪҴıǲַ˵
ںвںʵЩνġҪôӢҪôǻûж߻зֵ֧Ļ߰аݺĴּĴεޣޣŷޣ޵Уÿʧıشɼ
ףˣĬȻƬ̣ҪҪŷ޸óԼֻҪˣǾͿֱЩóףȡҴҪһУͬʱƶǵĹ򡣡
һףͼǵã֮ǰ򽻴Ļ
ͳĲǾӣǮҲǱƶȣǹȽḼ́ɵǱȻ˭Ҳ赲ˡҪģǽµģǿģι̵ģǵĹЩߣûлȨı䣬ڴ󻷾ͽκΡ
ף˼ܼ򵥣ŷûзӦ֮ǰǰ棬ʱѾȥıʲôˡ
ó׹ȻҪһ绷Ĵʱ˭ĸԶ˭ߵĸһ㣬˭磡
֣֥ݵǸϣƿؾϽӣϽŷ޸ǲ
ɼ첻ϲЩںڵƣż˵ĻĬȻ
ף˲˵ǲҪڣһĻķʽȥ̽һүλĵʱ˵һ䣬ȥ̻ʹ̻ʣɫ
̻ŷ޵ӰȻǺӴģĹְףҲˡ
šɼ첻ĵͷ֪һ˵һҪĿģ̻ʴϹϵ̻ᣬܶЩ顣
Ȼ鶨ף㿪ڵǲһϵֹ̻ʹǱߣˣӢ۹оǰ˹ǱߣҪ취Ӵһ¡
˰ԵͷŷޣɲΪ
кܶҶ˿˿񣬴ȵȣ͢ĲһмĸĹۣһʳҲӳ͢Ӧ
˴ռһ˺ܾãŸԻطϢ
װ죬Ҵιһǵ˹һ۽ġ
ڶһ磬ޱȵɼ˹ĴϹţʷƾõĳУϲ﷢Ĺ¼
ɼһֱ΢ЦԶԣȴһЦҲûС¥ձ鰫СжСȥΪС˿ûΡ׳۵һ˿ۼ
죬˵ǵĶǱܶ࣬Ķ𣿡ƺǻˣͬɯ΢Цɼ졣
ɼЩϧ𣬵ǵġ
Ų⣬Ʋʵ˵ǵ˿ڱŷ޻Ҫ࣬ǵĹŷ޻Ҫ𣿡
ɼ΢ЦƽԶԣ΢һЩ
ɼĻ鲻䣬ǣô˿ڣأΪʲôҪôʳ
ɼ׼һᣬΪ˸õķչϵǿģóףܹЧƹĵжԵΣա
ĽȻǲᵱ棬ȴûȻתƻĵĴӿȥǳ̣Ĵܶ𣿡
ɼûϵͻȻתƵɫ糣Ҵ촬ϽսֻңнСǧҡ
üͷ£գ۾û˵
ûкܶ˽⣬ֻ֪ϺǲҰܣʧ˴
ڸۿڿЩӣԤŴܵʵѺ֮Ӽᶨ
Ƭ̺΢Ц˵˵Ļǧף𣿡
ŷõĻ̲ǧףҪСǧףڶսУǺս½սʤһؼ
ɼ룬õȷʵ࣬Щؽ޷ͨ
⿴ɼ죬ĳɣпһ䣬ĽǣңԶĶûеˡ
ڶûǿĵˣûսΨҶǸǶôõĻ档
滷Уսû˹۹ˣһ㷳˵Ӣȵȡ
ɼѾһЩ˽⣬ƼٵĸпľɫһֺȻ£֮ǰҹǧһҪȥݼһ½̻ʱ£֪ɷΪһ£
üͷһЦŵȻ̻ʹǲԶҽΪ㰲ţõģ졣
ĵǾлˡ
˵һ䣬˶תͷ棬û˵ɯգգֿۣɼ죬ЩŹ֡
ȻǿҵĽģǷɱ飬֧Զһ࣬ƯӴĽӣĳЩͷ󲻶
ɼ첻˵һЩ顣
֮ǰ˵Ҫȥȴֲֻᣬ˵ȥ̻ʹݻ̻ʣԵͣ٣ԥˡ
˵ڿǣƿء
ɼҲǾ˵ˣתۼͲ͸һЩ£ɫƽ糣ʱѯһЩ顣
ɷܣһһĵС
ɯԸо֮ձˣ֮ǰͱ˴˾нһΣ˫Ĺͷ˴֪ڽ䱸
˹һȺתһȦת
൱ˣɼûȤǣ²
ûзתɼָָ֪㣬ЦЦָ˽
ɼ첻ϲĳϣϰЩŮӵĺ޽̻֪ܣԽɫƽˮֻžȥЩ¡
ǰɼ죬˵죬һǳƯϿȣ쿴ȥɣһϲġ
ɼ»з羰ϲǿɲɫĵ£ںƯһ֮ãﻹЩϰߣɷϢ죿
һǣˣԲ죬쿪ʼϢɣϢöû⣬ȥﶼԣԼļҰɡ
ɼ̧֣л¡
ɼļȥһЩ˴ҽܸʶǶвŻˣһϲġ
ɼ΢Һڴ
ŷĻܸˣЦɼط䡣
ףѾڵˣһɼɫϲҪʣæ
үһȺ˵
ɼȻϵʹ׸磬˭ҵ
ɼ˵ͷм£üͷȴɵһ塣
һһǳᣬʳסжǣ
豭ǿĺһڣңйԱ̸С
֣֥ŵǣĩĴȥ̽̽˿ڷ磬ںѣҲҴˣƱȽϸӣö࿴ܾ顣
ݵ͸ʿһϢӦƫáľӲûж춯ϵľͬû춯
ףţŵסˣֻҪûе⣬̸оͶ⣬ĵȵȿͬʱɳʹߣǰ
ɼ쿴ɫһҪСһ㣬Ҿ򵥣ڴ⡣
ףĬĬͷȻҪС
ʿǱߣɿ𣿡ɼ컹ǲĶʵǿҵķ࣬ıĹʼղЩˡ
ףүģĶǺ֮£
ɼɫͻĿЩɫĵҾƺ̸Уǣй˼ɣ̸ˣֻҲֽЭ飬ʱᱻ˺ơ
ɼӳŵοģ˺ЭʹȻ滹ء
ף΢ЦүҪľһԼֻҪ꣬᲻˺ԼǶټȥ
ɼüͷһ壬ɫѿһҲԭ֮һƵ̫࣬޴ʵ۸еϡ
֣֥ע⵽ɼɫһŽ͵Ҵʵ۵Ȼ˵һԣ֮˺޽̻֪Ƶҵǰ޷϶ο֮顣
ݾ͸һˣֱӵүҵֻʹߣɻϽ񼴿ɣģǲҵȸǵ顣
˵ʵѾЩˣͲ˵λıĻɼ˵Ȼ൱С
ɼ쿴һۣɱһ
һϵүĩΪеĵطү
õĻĶ˵ˣɼô죿
ŭܣĿ⿴ף
ףݣүָժģ
ɫ䣬æϥصүˡĩͿˡ
ɼѹŭðһ㣬Ҫ飬У̸У̸ʲôԼҪκΰԼǩ֣
ףվǣūס
ɼһ˦֣뿪ˡ
֣֥ɼ뿪ףүû°ɣ
˶֪λү뵱Ļʵ۱²ͣҪӣʱ鷳
ףû£ү֪أԺ󲻸˵ĻҪ˵ˣЩȲ˵ҪǣֻȥЩ¶ȥôӦȷǵ̸еԼɡ


1199 ڵ
죬ɼ˵ͬڱˣһЩططȥˡ
ɼ죬ף֣֥൱ţϳ侲ĵȴš
ϣɼ죬ףľۼɼķ䣬ܵš
Ǻ·ˣһ׼ĶȽ׵뵱صĹϵѾ˳ˣһ̣һСǵˣλ΢ЩΣѹط֣ǾӪĺãдá֣֥˵
˵ͷ΢ɣݽţɵҲˣѾ¼飬ˮʳ˴룬ǿսӦһʱ䣬к·ǻܻȥ
˲ɫĵͷѾЩһ¹ȥ˲ٵطŷ޵ĵֵȽһ죬ֹۣŷ̫ˣ۸ӣʱῪһսǺģǲܾ
ɼ쾲ţû˵һ˱ǾһѾлزȥ׼
ף൱ƽţյһЩϢ˺ܿͻᵽҲŲ˶ãҪǽ̸ˡ
ɼЩ֮ˣϵôˣ
ףüͷһ壬ɼү̫ӣɳȥʹ൱ɲҲܰʱûϢش
ɼһץܵ飬ܻصϡ
ɼļҲϲˡ
ף뷨ת֣֥ݵþʱս״̬£һҪӺøǺò׵׷
ǣĩף֣֥ݳ˵
ʱɯ˶ӵ˵
ɯױ꣬ʮˣǻûһӰŮֹɯûãҲûУ
˵һΣ൱Ŭ
˵ȥɯ׿ʵ
ͷڼҽ棬ֹĵһǲ⣬⡣
ǳһνĶʡ͹սıͬʱں޼ɵ̴ֳأâ
ڲźܶǿҵҪɳǿĽӸһѵʵ
һֱٳû¶ģһǲ⣬ǷӢҲͽӰ˹Ȼ˺½ͱˣ鲻·̶
ңУţֹڸ£Լڲϸѹ
ôӣҾܶȹΣĿ˸ĵ
ɯףǲĴߴˣ˵Ľĺǿ
һƣŻζĺƣĿ΢΢˸֪϶ıǣҪǣʱ
ɯ˼ˣһЩ˵Ǳ˺֣ȱʳ
üͷ£ҲˣӰ첢йأһܻ
ɯ׻⣬Ҫǰˡ
ֹŷޣ⣬ҲҪǡûб˵
ֳأ⣬ǺЩм٣ÿΪЩʧǧϡ
ͬʱֳҲˣӢȵᣬΣ
ڵʮףĴǵˣսӰΣûͣǿʵǿиɣǿȴ𽥵˥䣬ܶϣѾġ
ͻȻֵȻǵˣ̫ңԶˣвҪɹΣͬʱںҲҪ˵ȵˡ
֮ĲԺܼ򵥣Զ
ɯ׵͵ˣ׼λ̸һ̸ˣ
ǹճЦݣܸоҲҪǣôԤҪࡣ
ɯĻȻ̧ͷ˵Ѿȥ˽̻ʹʱ䣬Ӧÿ쵽ˡ
̻ʹȻ󣬵סŵ˲򵥣Ӱ̫ŷޣ綼ܺӣŷްҲҪԽ̻
ɫ˶ģͻῪʼ̸Уǵ̸֮ǰ̻ʵ˲ǡ
ɯգգۣû˵
ɯףһơλǷ˹ã뷨˵Ĺϵ൱΢λ˼ҲԲ²
ڶһ磬һʻĸұۣĲ󳼡


1200 ̸
ʱɼȥ⽼Ρ
ɼЩ
ûǰ飬϶һ˿ֵЦݣߵķ羰ʷҲûôȤձơ
ɯ׵²֮˵ĸ࣬˻ȨǵĻ⡣
ɼ첻ϰŮôǿƣǴͥڵҡУɫö١
ͬʱźԼóϵԱһС͵ľƻᣬ˷ף֣֥ݣһˡ
ƻϣһֵĴߣףֲֻ֣֪ǲ󳼵ӣžƱЩѬѬĿŷף֪ԶĴģǿʢĻ˳⡣
ףѾ֪ĿģɫĵҹңԶҲ棬ǵڽ̣Ʒۡ
ھܵ˫ܵĴʻ㣬ϵתͷ
գС۾ŷףŹ˿ڣҺܺ棬ǵĹ⣬һж٣
ǧף治ɫ˵
ſھáÿǧ˵µĹ˵һǧƺҲʲô˵֡
üͷ£·ڱʾȣĽǣûսûпɶͽûôҰĲĺսڿš
ףŲϲĴƱһսǿƽսûκκôˡ
ӿŷףһ֮󣬺Ȼҡҡͷ빫ǶԶ⣬ϣһƽó׻˵ֻкôǵĴ˿ϣҶ̫ĶǶϲ۸⡭ȻҪʳǻᾡܵǣģеģԡ
ףصһȷˣѡˡѺá
ףƱ̧һ㣬ֱӵҹΪóҪһЩǶǿҪƽ򣬱˴ص½óףŷǱ˴˵档
ɫ̧Ʊϣҹ̴ܹɳ붫óײƣͬʱǲϲЩ
˵ףıԽ䣬͸㶮Ҷı顣
ảģһߣźϽݱŭ
Ϊÿʧ̫࣬޴ڣ鲼ĺ޷ˣһ̴һ̶֧ӵʧΪ籩ЩɶĺϽŭ⣬飬϶Ƿŭ
΢Цţﰵûзֻɾֱð亣һ㣬װʲôβǡ
ݵһ󣬵Щ˿ˮĲ࣬ŵǴعˣе鶼ӦһֻܸõĽǹ֮Ĵڣǲ
ȻҲһֹǺЩعĹңͬɶĲӬ֮س֣Ĳ𲻾ǱҪ취Ͻɤźܴص
ţɫĸͣͬʱĹ۵㣬һжǰͷȻ޿ɷ
ûãŷףݣ֣֥ͷɫ
Щ˵ĶƺǴںģҪģȻǰ˵˳Ҫ顣
⣡ףüﲻǵĵƷ·𶼱ƿˣöֿ˸ϸ
֣֥ĿŰҲۼһĲʱһۡ
᲻Щʿݵһ·ٲЩʿ򽻵ЩֻͨƬצµһЩΪ档
һЩʿҹ꣬Ǵӱֽʲôط̽ϢҲ֡ѾҪؼǽô̸УƺеҪۡ
ףĬĬͷôҪۣҪץסҪ㣬νһó׵Ĺһͨйó׹Ҫǹմͨй򣬾ɣҴĽܹԶأĳ
֣֥˵ͷҪһǴ򿪺óڶΪ·
ĺóûôһڹ׷ϣҪЩŷֳȸסˡ
һٴǶܸ˵ףٴθ̸ۣͬʱĹ¼ɫʩѹ
ף൱һĴݲȣ硣
ȷʵ֣ϵЩ֮ˣҪжԣ˭˭˵
࿴β˿¶õļüͷһ壬Цݸ࣬ͣȰơ
ףͨ͸߲ܣ˴˲ϵ̽Խ棬֮佫˴˵ĵ߶ˡ
˫϶Цݣĳһ̣һ


1201 Ҫ
⣬ɯдɼ죬һβвˣǵصصʳ
Ŷɫƽɼ죬ϵŮӣ𾴵£λҵãѪͳǳ֪ƽ⡣
һŷŮˣַۣɼ컹߳ͷǣֱֱĿɼ죬Ǽɡ
൱ƫԶѪҪˡ
ɼܵĽΪͳ̰ҽĸ֮ý֮ԣôῴϡ׹ȡŮӣǵҲɼᡣ
ɼ쿴ҹŮǲģӦôԺ
Ȼ֪һ㣬ϻлȻı飬Цŵ죬һ㣬ϲģҲϲġ
ƫԶѪ뿪ĵطԶȥǵĹȣҲһҸ顣
£һġ˵ϻк֮ɫ
λɫݣȲԶʮĶ
ɼƳһۣ£룬Ǹ̸Щ¡
ɼĻ֮ԣ˵飬ŮӦûرܡ
֪Ƿ⻹װ죬ɣģɣе飬е¿̸ڽ졣
ɼĹüͷ£û˵Ҳ
ɼ콼εʱ̸Ѹٱ仯
ƺ̽鵽˱˴˵ĵߣ˱ֱӣͱˣ˲ٿ̵
磬Ҫ¢ϴóףǵĽӣˣʿܹɳ޵ó׾ԣռĽҪӦԺ뷨ȵȡ
ף˲ʾҪܹĲҶ˿ϵȵȣߴڰҪ̴ܹɳԼֳصκεطܳҴĺܹͳεиۿڡ
˫Ҫۣãʼ
˫û뿪ֶӶԷռıˣ˭á
ݳ䵱ȷãλ󳼻ſˮʮ㡣
ĲҲİҪࡣ
ףȻҲҪȡĺôȥ֮͡
һֱɼһȺֻһЩ޹ؽҪϴЭڴ󲿷ϣ˴ˣûãʧܸա
ֵɼ죬һĸʼ̸
ϽһϽӼƻҪеĸۿڣأķʽӦԺ˧ˣѷ̯
󳼵ļƻصҪóǵĽܹȫĸۿɳ룬飬û˰ա
ţһֳֻգɫΪ˵صǵ뷨
ϽϽӼҪ齨Ҳǲˡ
󳼵νĳǿƵǵУǵóױԼ׸
ˣгļƻ̫̣޷Ӧнļƻʧˡ
ĿţŰ࣬ȻҵĽô
һӣѿ飬£޵еģҪ󲢲֡
ɫƽĿֿˣһӲŵǴô죿
󳼿ı飬æ£޸İٱǲˣΣû취Ҫ÷ˣӢȣ鷳ʹˡ
ϽҲ£ǵĽҪԸӢˣ˹뿪ˣĺں⹥ǣǻѡ
ȻŹԮһĸˣ΢ЦŵʣܾˣҪץʱ䡣
û˵͸ǾǣѾͼϵǽ̻ʹ
һЩóЩҪ̸󳼺
ϽȻҪϽӻȨҲԲȫǿƿأֶƿأƿأҪǣҪԸǵĵˣǵĵˡ
࿴ţҲѾ׼ˡ


1202 
һߣɼͬ顣
֣֥ɫΪأүʨӴ󿪿ڣ˿ãǳԶˣǲǵй¶̫ࣿ
ݵǾ·棬ϽӣװͬоǶ൱ǿӲ·ǱҴǿһ㣬ЩŹ֡
һҲŵ¹Ǵڽ̣Ļ֣Դ̵ǣ־൱ᶨƺˡó׷棬ͼ¢ϴĶóףǵĵطȴݴ֣൱ᶨʵ֡
ɼüҳȥûһʵҽһ֮ŮƺͼҪ
ףϵƽ糣ɼүλشģ
ɼϲŭɫƵˡ
ף΢Цŵͷүū澿Щ˵ƣҪĺô֪ǴͼѹǵĵߣֻҪǳסˣеһУǵġ
ֵ֣֥ǲ
֣֥Щأ˼̸нֲ£߳ŭ֪ʲô
ݵǵĽʱʱս״̬ȥҲǰ취ǻزϣ£δؾԮʱ
ɼһֱ̤ʵȷʵҪЩ취
ףˣ΢΢һЦ赣ģѾţ̻ʾͻ룬ʱﻹûдЭ飬Ǿа취ֱȥ̻ʹӦǰȫˡ
Ϣǰһǽ̻ʹǱа취ǣʧһð취
ףż˵ı飬ֵŷ޵һǿϣǻҪǴɵһˣܴŷޣ˵һ죬ҴΪŷ޵ٲߣ
ٲߣһģʽͳˡ
֣֥ݵĿ⾼ܡɼüͷ£ȴûж˵
֧ӣȻĿģ㵽ڣɼڣ˭Ҳ˵壬Ǭ幬ûĿδ
ڶ죬ԼͻȻİûɼȥҲûᣬһȺ˷·ʧ
ɼ죬ף˸Ȼȥͼ뿪˹̽
ǣ˲ûȻݵ˴뿪˹ۿڣִ˽ӡ
˰û¶棬ֻɯ׼䣬ɼ˰ͣû¶档
ɼ˾ۼһûнţˣеĳ͡
ɼ첻ϲЩĻʳǰǼڳԵǽζ
ףͬģ൱ɡ
ôֻ˵飬Уһˡһ˵
ܣܱԤҪãϽ񣬿϶ɡ֣֥Ĵ˷ܵ˵
´ӣոպһƣɫЩͨĵƣٽӴǾ͸ǿӲһЩϾվϷ磬ôһСˡ
ɼɫƽϣõãͬ⣬Ҳ׼
ףɫ΢Цūס
ɼ첻׻װͿһ죬֣֥ٴܻܲؽӣȥ˾ͲҪһѹ
֣֥һ⻹ɼһֱӸɵÿף
ףҲЩ⣬үġ
̧֣֥֣¹
ɼޱ飬ǿʲôϢ
ףҡͷ·;̫ԶˣʱûϢ
ɼһֱǹŴ˵ֻдŷף֪٣ǵҴŸϣ˵ŷ¶෱ӣУҪɲܣҴ͢գǿ
ףĥɼĻɫǣū澴ȥд
ɼû˵ľƱĬĬĺһڡ
ףͬٸԣڵţ졣
ƺܺãڶûκζɯ׶ûг֡
ɼûгڷֵ֣ܰĻĿ飬ĺõĳ档
ֱ֣֥˹ۡ
վټشǰĻһС룬֣֥ɱȥ
£Ĳ𣿡ϽȻмƻʲô飬ǲӦǼȥ
Լ󳼵˶˫ڽƴģм˻˻Щʲô
źƣƣãҪǣҲҪǣ˫ĶĥˣǾƽ͵̸УҪġ
˼ûٶ˵
˵Ķԣ֮⣬ûвǰûСҪĲɹΣҽǵȫƣĵˡ
ͬģڴǰδеУҪԮʳһ㣬ֻܰǡ
ǿ˫ĺǱȻģ˭Ҳı䲻ˣ
ڣڵ˫ͼˡ
֣֥һ·Ϸ۵糸ֱ˸ۿڣһֱСѸӭ֣֥صʮ⺣ϵĴ󽢶ӡ
ִ֣֥｢ӣѸ˽һӾ밶ߵľƽʮڿڴ󿪣죬ٲȻһսģ
Ȼ棬ϽҲزסҵݣſˮҪ͡
ݸ൱ܼ򵥣ϣһϾݣŷ޸ݣĦ
ԴЩ⣬ӦˣϾݽ˹Уŷ޸ݣ۲졣
ɼ֪Ϣû˼ƣﶼһɡǶ̸֪оˣ̸ܽϵ֮


1203 ĳ
Ȼڶ죬ٴγ֣ɼòͣ鳬
ɼѵõĳЦݣк̸֮Ϊݣס
ͣɼвͣ˵һþ߶ͬס
ţţɼ죬˵ѾһϽӣܸ˵˵𣿡
ɼ׷˿ȥƬ̣ĻҲϣȷʵһ֧Ҫ޸룬ӦⱵĺԼåңĿǰдСսٶңʿ򣬼صĺ򳬹ܲٸء
Ȼɼơ
޵˽ⶼһЩʿЩʿ˽ҲޣɼĻ֪ŻûţǣϽӣһֱƿ𣿡
ɼϽͳ˧ֱɸǲСͶƱ˧Ȼ֮ˣΪ֧󲿷Ǯֻʿȡ
΢΢ͷ룬ҳ㹻Ǯ˧Ƿˣ
ɼ쿴Ĭһ󣬵Ҫ룬ӴĻϽӾҪиĸָĸ൱Ĵ󣬻ҪۣȷͶƱķԼݶ˧ĻҲ߷ֶʽȷЩǿۣҹֿԵ̬ȡ
ţ϶ЦݣǶԼϽҲͬĿţ˵Īˡ
žƱԤʾ´˹ʶ
ɼĶƱЦǫѷᶨ
ңңԣȻһ
˹ʶ飬ϸȥ̸ˣϸڵĶǲ˴˴ǹལۡݣ
˷¾Ʊӵ棬ʼԶְ
ϽӲֹ齨һô򵥣漰Ϻй򣬾»װĹӵѵȵȣһӴϵͳԹ̡
ҲǵһԵľ֯ĳֶĳΡ
һӣɼ쿪ڵ£óףҹ̬ǹƽţΪԭǲϲԣռԵóףϣ˴֮ûнܹݣմңǶóɣӦܵӶᣬ˰ƣѹ
ЩȻɼϲ飬һѾ֪£¹ÿǧʯʳ
֮ǰڣҪһλɼˡ
ŷĻϵͷɼ˵꣬ڵҲϣóܹɣƽˣ޿ĵһҪǵóӦȫģ޿ɱ⣬ıʡӦƶһļƻһǵóףƶȷκ鶼Ҫ˳
ɼĻ֮¢ϴó׵ͼȴҪ߲εĿƣԴó׽мء
ɼɫϲˣϲĺܶߣﵽͷϣ
ɼžƱ͵ߣĿâһȻ¾Ʊ˵ǣ̫ңԶ޳Īͳܣ
ȻˣΪȵĵǿѡһܵĽһĵطĻϣҹܣ죬Ӧңǻһݣƽó׻飬û˻ԿȻǹͬĻǿһΪ֣ǵóף޴𶯣
ɼóó׳˼֮飬ĿĻҪƴԼ޵óףȡ档
ɼĬ˺һӣ£ϽһóҲ飬ӦóһԵóˣţֻܴ棬츣
ֻ¢ϴ޵óףÿ󽫻ǹڵ˵Ǿú걩꣡ɼĻ𶯣·𿴵Ǯӿ
ͬʱΪ裬ɼĻζˣ˼ߣȫ磡
ҪȫóףʲôҲĬˣ˼ɿת
ڹȥļʮ꣬ûţҲǽ֪ǺһЩΪŭ⵽ǿҵı
֪·ͻȻ˯ѵĶҪʲôΪʲôһ־Ӵļƻ
ôǿҵĿԣҪảֳֻΪóף׬ȡ
ת뵽ˣӢȵˣ΢Ȼ˿ԣ˭ܽõ˫һͬ⣬ó׹˫ó˵ĵصҪ
ѾһҪˣȻó׹ϵڱصãҺļ


1204 ͬ
ɼ쿴ɫת
ˣЩ˵ձܿѵԶЩİաǿ֧ŵģǿǧգ
ܴĵɼҲó֮˼յˡ
ޱĶƱһ㡣
ĿֱֱĿɼ죬ȻļĲҪˣѪңҪˣӦԷˣа˹۹
˥ս֧ҪԮ
Ȼ䣬ɼ¾Ʊ£ǲļóһӴ֯漰Ĺڶ࣬鷱ӣҪϸ֣һһãڵص㣬Ҿÿȷڶˣһŷչǿںϲص㣬֣ҲȽϺʵĵط
֪ɼ첻ӦɫĬƬ̵ԡϣǩͬԼַĵˣӦͬΪַǿҵķӦȻҲˡ
ɼüͷһɫ
û뵽ҪҪ֪̫Զˣ֧ӿ˽ʱŸϵ
ߴ飬ԮͬˣôֱǷֽһţ
Ȼ֪ЩɫᶨĿƣɼ죬Ͳֱԣ㲻Ӧ֮ǰ̸һжϣ
ɼоļٴζƱ˼
ûмƻνĹͬˣҲûбҪͻȻɼЩĸо·ıڵ
ͬʱҲ֪ŷ޼ǹУŷ޿սӢѾʵӲд۹һͱˣǿƥİ˹۹
һҽˣԴ˵ްֺôսƣĴ
ɼԥǲӦ֮ǰŬͰ׷ˣİҪʳԼİܵȣ
ɼ¾Ʊ£ҪãҴԸսȰƽ
ûʧΪ֪λʵ۵ĸ磬νӵʹˡ
ͷ𾴵£ϣҹ֮ǰϢ
ɼ쵭ͷûжԣվȥ
ɼţɯף໺߳
ɯ׿ſյţתƺĲԸսֻΪó׶
ӣޱ飬ֻС۾ϵգ
ϣɫЩƣĿǡ
ȷʵУ˹ĴѾԶˣһǰδеĴսƺ⡣
ƫƫʱԽǿ󣬲ϵĸ鷳ϴʤ䷳ǻں˱ֳأӢһԨһעӣʳѰ
̫ҪԮˣ
Զ֮⣬ûֱвģǿõѡ
һɯ׼˵תͷࡣ
⣬£ˣȷʵ̫Զ밣ܽǵĽӳں캣ǲ˹壬԰˹۹γӴѹǣ൱һֱԸϰʹ˹ߣսУ˹
Ļܼ򵥣ǸһΧ˰˹۹ĺΰͼ
ȻԶҲ뵽ˣҡͷǸ̬ȿԥʵᶨԸս˹۹̫ǿˣǲԸֱԡ˹һС˼ξҲ˵ת˶˵ǻ᲻ײϣ
һףЩƤˣǳ裬û˵˼ֻΪá
ɯЩɥĻοװģõģȥģֻҪ̼꣬õġ
̧ͷ飬Ȼüֻ꣬ҪŹ꣬ҾܽǰĴ鷳ģʰԻͣЩܵѵ
࿴ƽ£ǽˣˡ
龡ɢɫû˵
Ƕûѡ񣬷ˣӢԣǰ˹Ҳûлᡣ
ЩҪģǽˣֹǵʵŷޱвҲһӮľ֣
̧ͷ࣬˶ǣҲϣ˸ǽӴ
ǡ˵꣬ȥ
һߣɼԷף˵̸һ˲ɵöĬ


1205 ѵ̸
ɼ˵꣬һȺ˶˼
ðΣһǿʵҲǷƮҡĴУս²ϣսշƫƫ󣬲֪ÿҪˣõǮ¹˵Ѿˡ
ݵȻųƶʡϣʵϵ̲Ҳ࣬Ȼѹ󣬿ɼǿиɣŷ޵һʵҪǽˣ϶òʧ
һһɹͬ˶ַ̬ȣΪǰٺһ
һȦɼɫΪᶨҴвδȥܰʲôæͬģ£ҴҲǱ޳Īͬˣı޳ɡ
ɼ˵꣬Ϳף
ݣһҲתĿƵȴ
ףǬ幬ָᶽ̫࣬һεˣĻоá
ףˣɼĿ⣬û˵
ӱ˵ҲǷĽˣƮҡ۴ûаô
ǣһ̬൱ǲӦֻ²̸вɣһսշף˽⣬볣ʶ£ʮа˾ŻܻӦ
ףż˵̬ȣɼɫ΢˼ү£ǲžܾҲܴӦ̸ͬпԽУԲȡһģ̬ȣӦԣ˵̫شҪȥȻ볯͢λΣ
ڣɼһʱҲԵɣ룬ûгԷԣ˸ˡ
ƺ˶֪鵽˹ؼʱ̣ƽ籩ƽ
ܲ͸磬ˮ©κ˶á
ϣ֣֥Ľӷ·ڽоݣʱῪڣڵĿԡ
Щٶȴʱϣ
Щϲƣ
ڶһ磬ɼ죬Ļ԰ɢ
Щøӣװ죬֪ĵ˺ܶ࣬Ҳǿвľǰ˹ΧѾԽֱִޣһ֮ңˡ
ɼо٣֪Щʵڹȥŷ޵ΧΧƵкģڶֱ԰˹ڰ˹ĴѾ쵽ˡ
ûеɼ˵˵ҹӴ̫࣬ѹҪвĵˣǹ飬ҪĲ֧֣ΪˣбҪĻһò
ôġøɼԸȻܲӦ£ҳ̰ᣬô֮ǵ׷ƽóף츣˴ˣǵӶᡣױµѴбҪҳṩİֱӵʳɹڴԼó׷棬ȵλãÿٻȥǧ󡭡
ʵϣ¢ϵϵǱһǧģǧٵġ
Цš
صó˫Ѿ̸ˣĲΣѾ⣬ѾתһǶȣϡ
ҪһǿѣҲףҲİæһѾ㹻Ķĵѹֹ½ϵİ˹۹ͬʱкϡ
ǿںӢγǿвʹǵĺΪˣֳֹף·Ҳ˳ȫٲ֪ʧ
ϻˣʼ⣬죬֪캣ܽϣǵϽһ︽
ɼûгɣҹȷʵЩƻں캣Ҳعңͼϵ˹۹ڰͨһ˺ӣͨ캣к⽫ܸŷޣ·ʮ֮߰ˡ
գۣȫû£ɼɵһ
˵ȷʵˣƵޣʵ̫ԶˣǿͨҲԶԶ硣
Ҫǣڰڰ˹۹뷨˹϶ϣ
һ£Цݸ࣬ȷʵۡ죬֪ڹʲô뷨
ɼӦ֪ǲԸսãҹûȨ£ģ´һõЭ飬ȻعϽҹ£ҹͬ⣬¾ͻɡ
ƺϵɼҽڣݲȵĵȻת£ĻǲܽˣҲ޴̸Ҫ꣬ţҲˡ
ŷ޵һǿֳǴóЭ飬Ϊ谭Իòʧεĳõ彫ۿۡ
൱ֱӵвЦеˡ


1206 ɹ
вɼֵ޶ԣʼպӦԡ
˫ľó̸ȴûֹͣɼӽϽ洬Ա˳ʽ̸еĻ
ҲˣһЩԱ͵ˣ˫óף£˵ȸϸڿʼϸµ̸С
ӴֻĴС죬йó׵ķΧƷ࣬˰յȵȶڽд粽õ̸С
Щ̸ݲ˵ãһ˵൱ӣ˫׼֣ܳǴֲһȺ˶ȥⲻϡ
Ͻӵ̸Ҫ˧ڽУһЩҪǮԼ˭ƿصϣϣݽߣᣬܿڵڶλ
ҪϽӵѲΧޣޣҾ滮˶ʮأרԸ·ȫ
ϽӶСԷɢԸ㹻һԶԶ˲ûжвҲϷֵԭ֮һ
Ҳǡǡ»˳ƽϽӵĹģ󣬹淶ȨְΧȻҲ滮µĺߣΧдµ˽⡣
žǽ˵飬൱ӣǵһڸĹԱȫ±Ƶ̬ȥ̸С
һҪ󣬶ڸʼǵ˫Ѹٵ
̶칦˫ǩ˹齨ǡó֯Լ˫ѰͳһĻͬʱϸϸڽһ̸С
齨纣ϽӡԼҲǩ˫һ֧ȫϽӣδ꽢ߴһǧңʿѲȵԼؼĺۿڣϿҪ
ˣϽںҲ֮Ϊǧӣ֧䶼ܿǵӰ
ѵģˣ̸˽УģȲ˫࣬ȻԿٴɡ
̸еĲƽɼ˵ļıˣɳûʲô˸ټӡ
˹һСڣΥ֣ӭ߽ɼף
үþòˡΪ飬˵
ɼλĴʿûʲôøУǿĵͷ
ǵܾˡףǱ΢Цλڶ˵Ҫǹ̻ʹ̻Ҫˡ
ˣʾ£ȥ˽̻ʱ£¶Զ൱ӣүøܣѾ׼ʢĻӭʽʱүĵ
ɼ첻ϲЩĶ֮˵߻̲һ̻ӴҪǵܶ顣
ɼ˼⣬̸ͻռƻǻӺǰʱ򣬳˰ݻ̻ʱ£һϰϣ̻ܰæϵŷ޸ǰҪԱĦϣŷ޵ѷΧ
ŷ޵Ŀܲµһûоܾ΢Цŵүģǽ̻鲼ŷн䣬ˣӢ۹ǰ˹˹Ƕ磬ᾡΪүš
ףţȻˡǾʡȥܶ顣
ɼͷĮȻȻãϣǰ̣⣬ǲϣ죬ǵĽȻ޵У죬һḶشۡ
Ȼүģû˻ڽ̻ʹңҲС
ɼŲ÷й񷨶൱Ͽ֮»ǲŷֽ̻ᣬжԼ
ףƳ棬ҽȻ׼ǰһЩˣϰĵص㣬ʽϣ֣ϣһϵϰֱҴѺ⡣
ܾã֪ҪԳĬһ㣬̻ʱһ԰š
ףͷûжԡ
ŷƸӣһ˵͸ǸҦԶۿľݣܹȷһǿݣԴóô⣬оǣԴƷ˿񣬲Ҷϵȵȡ
һѵõģܴĻᣬ˭Ҳ֪һǻʲôʱ
ɼĬȻƬ̣ҴԼ޴̵ˣҪ̻ʱµ湵ͨǽڶ̣ϸڣҪ֣Ӧףطͬǵǧ겻ֹ
֪ӣŷԼʥˣҲѳΪȫȫĽͽģֻҪʱ䣬ܽޱϵ۵ҫ֮
̻ʱҲڴү٣ԣǳǰΰĻʵ۱¡˵
ɼɫ䣬Ȼǿ׻ҲûжԣԼһЩŵʱ䣬뿪
ǲʧ̫ãɡ


1207 в
ɼʱڼ򵥵ľ۲͡
£ǱߴߴȥһЩ飬Ҫѹסˡ
ǱΪ˲Ѿͷλ󳼶ûǮû취¡
ӰǱ߹˱ǰӦõģڻûֱˡ
һЩرһɫŷŭ
ɫɣ΢ЦŵóԼѾɣĲֹۣԻֻ࣬˱ܡ
óףǧԼ˵ܴ󣬼ܻڵĲΣҲںӦвմӢȵˡ
ղ˵ļ˵ͷǲ̸У֪˳ܸǧ룡
Բݽߵ˵úأȲˡ
һԱǣǷҪЩ׼ҪĶ׼ã齨ĽӣԱ֤·ȫ
׼ǰ··ɽӭӡĺ˵ռ˴ˣܵ⡣
˶ʮнʮСܹʮһڶĻЩҶһνǣһܶڶҡ
ǵһʳºҲǼֵңһִָۿڣͻ֧һ·̡
ϽӵĻѾɾѡصİźѾģҪȥһ滮֮ǰܽ鶨¡
ǲ˵ţʮ⣬ҲԽġ
Щ飬˵ãɨǰΣڳиĸӦܵĵˣֻҪ꣬꣬ʹٴڷɣʵյҫ
£ƺԸˣǲ뱻սϽɤ˵
ľóϽӵ̸ж˳ΨˡͣˡǵĸоǣǲԸֻԸóףҪսһ㶼С
˵㶫û˵
ЩҲܵˣȴӼᶨҪһߵľġ
̫ԶҪʱǣư˹۹ȻģΪʵѣܷŹ
죬ȥ̧ͷࡣ
ޱ飬˵ǳ͸͸Ѿˡ
˲죬ɫ΢ЦĵϣҪú̸̸
û˵ʱɯ˹Щɻĵ죬̫ϲ֮һζûû
Ѿѵõˣﲻ֪Ϊߵ
˵ˣǲͬǿŮ˵ķʽҲӦòһΣһ̸һ̸
ž͵£˵ϾݣǸ
°ͣԴȥһҪʢҪһЩˡ
ǣ
ɼջݵˡ
ݵү̬ȺܼᶨһҪˣͲԼЧ
һԱ¹ٰʾս£ŷޣֻҪǣư˹۹ɣôģĲս
ɼ˿ڲ裬ɫ˼ôУ϶ıҪ
ףһ󣬵£̸ֻϳʻϣɻϾպ̸Уֱǩ𣬶Ժ飬ȸһ׼ɣЭ̸
²ƵȥǻиҪܵ顣
ûǲԸҲֻºŪţպ
ɼһڵǴ½ߣȥ֣֥콢ӴֱӺϿϡ
ҲĬףûзԣүġ
ɼ쵭ͷŵһȥö˵Ĵܣڸȥ̸ϸڣڽǰ̻ʡ
ǼȶļƻĬĬͷʼһЩϸڡ
ܽŷ޵ҪԱеôǺܶ鶼ȻҪȥһ⣬ʡºܶ顣
һ飬ֱɫ\Ȼɼ츰硣
ֻˣһ໤֮̽ɼ쿪ڵ£ҿԴӦ㾡˵ҹ£ϣչָĳ⡣
ɼ죬Ƭ̣ҿһЩòʳļ۸񣬸ʱ䣬ƷҲԣϣ޶ȡ
ɼĻɫ£Ӧ֪ǩԼƽȣǺܳԿҹδظˣЩԼҪһؾ֮֮󣬲ȷЧ
ü֮ǰвɼ죬ڷˡ
ɼ죬ֱţޱ飬ɼõ˼죬Ҫʲô


1208 ֻ˼
ʵļֱӣѾϲȦӵ磬ֱһЩٽЩ飬صֵ֮̫Ҫ
ɼ쿴Ƭ̵ӱ򼸸ط
ԵץʲôУ㣿
ɼɫƽĦ磬а
ʱüͷһ壬Ħ絹νǰ޵һҪأ̴ܶת
ΪʲôҪǲë֮أһĸۿڣûзֵأûˣûн󡭡źЦʵ
ȷʵˣһתۿڣһǴûаô
ɼ첻ɫӦ֪ҹʵ۱µĹϵŷ䣬ҸԼҸط
˼ĵͷû˵
ϣޣܾɼүֵøһЩۣĻر൱ˡ
ɼ֪˵ĵôֱֱĿ
˼ܾãҿԽĦһָ㣬Ҳܸȫֻܸһ֡
ɼɫ΢͵ԣҪָ
΢һЦЦݵĵȻ
ɼطֱߣǦʻֱߣĦ磬ڰ
൱𾪣ɼ컮ֵطϽŷ޽꣬طȡǴƽȶɹ飬ֹй׵ĵط
ۼҾڴ˵Ϊ²ʷǰĿǳԸųս۹⣬Ͼʥʵ۵ֳ
ȻҲ˵ʥʵǲʹȥŷ޵Ŀ֮һΪʥʵ۵Ҫ󣬵һûκ֤ݣǴ̫ף˵Ļ¼Ǿʵ¼Ǭ幬Ŀ¼˿û
ɼĬԼѸٱ̸ɣֻ˫ȷϣǩˡ
Լ൱ȻӲ磺һܵһҲһֶԻӦȷ˵ʥ
ɼͬ£˹ת
ĽӾֱתֱӣĦǰӹ൱ʮ֮һ̨嵺׼ֱӺϿ൱ʺϽһء
ﻹһΣգǾǣǰ˹ĵ̣
֣֥ͣ죬һʱأûж˼ʽӽк
ͬʱɼ
˹ֻǰհͷϷɼݻس̸ܶУϸٴչ
ɼûͣãͦ
ɼѾˣʹŷޣһЩӴѾЩ̲סڵڶԴĽΡ
·ϣЩķԶںӢѾǰķѣͽ۹Ҳǰŷ޵ӵİ˹֮·Ķ˹ǰ
Щ˶˼ͻأֵĴǶĻ裬Ҫһ̽
ɼż䲻ϰߵ뿪һ·ֱ̻ʹ
ڵĽ̻ʹǺٸԣռݵĵ൱ûӰӣû⵽صѪϴȻŷ޵ģ˵֮ء
ɼһʿͬĻͽ½̣ؽ̻ʣԭ̻Ļûаû
̻ʹûоӣǵġӡŷ޸ص̻ʣУΪϡ
̻ʱӢŵɭʮһ൱裬˽Ľ̻ʣļݹȣΪļˣҪ뷨˿սֱǻ
̻ʴܽƹܣǲԽԽ࣬س˱Թ
һ൱̰ˣż˶ׯ԰涼ǽŮ˸ǲֱһ
ɼĬĬţšȥΪ˼̻ʡ
ɼҪ˵̻һЩ飬һЩ顣
һʿһӣ˳ˡ
ףһԿɼ죬үǿԴλֻ֣ҪӸ㣬°빦
ɼ첻ϲЩ飬ЩţһҪĵˮ©Ҫץѱ
ף΢Цǡ
˾ᶽ̫࣬ȻѾû˶һЩֶΣȱ֪Ķ࣬ССлߣֵ
ݴʮˣһУŰ뵺ȥ
һߣ̻ʹĽ̻ʣ̵Ҳ׼ţǿ̣Զ飬һƬŷ޻Ҫʢﴫ̣ǵҫ


1209 ͷ
ɼһ˸ϵ̻ʹʱʱѾʮһµס
ûܵһʱǣǱһׯ԰ٴӭǡ
׼˾ϯɼĵĵĸлһתүϣܹǣúϢһ¡
ɼֲ°ɣסĳŲˣɫ̻˲ӭǣ
֪ɼ죬ţҪҲ֪һү̻Ѿִ£ڽ̻ʹǰȫطġ
ɼ첻ᱻĻŪסҲûеƣϷ꣬뷿䣬ټ顣
ףݵɼĻ֮ɫ
̻ʹŷӰ켫󣬼ҲҪǣǽ̻ͼǲԤϡ
ǵʲôʱܻף󰵽䣬ʵ
ƺˣһ߳Ͽ϶ܵ
ףͷ˺һ˽ȥ
һ˸ܿ뵽ﻹһˡ
ɼ쿴Ǹˣ֪˳Խŷ޵Ҫ֣Ҳһ·ּǵˡ
ɼ쿴ŷף̸Уβˣ
ףóԼѾɣƶϸó׼ƻܴӺǧʯʳԼջǧİⲻЧӦ飬񣬹ӣ͢ӽһЩ
ЩȻ˵ɼãϲЩ
ɼţȻ¶֮ɫ˿òҲܡˣȷˣСʮ֮ߣֻһɽû
νɽڻţһģİ˺ӵǰ
ף²˽٣ֻǰָʾ̽һ£Сܹй͵ġ
ʱܽӰ˵˼˳ȥ
ڰٴ֮߳ǰĵ˻ˡ
ףƽЩơ
ܿ죬һͨ˽С˼ү
ɼףǳʲôΪʲôǲǵһʱǣ
ĺͨû˵С˻ڲ飬̽鵽ķǣ̻вٴ̶ΪҪҴܳĴ̣ǿ̻Ҳ˼ɡ
ɼ˲ɵüЩʿǺ˽⣬ϵ۵ͽ٣ʮħҲ档
֮ѪɺӣĿ֪꣬˱ɱӶƸǵղĿġ
ᣬʲô̬ȣףʵǽ̻Ӣŵɭʮףڸ̻һԽ̻Ӱǽ̻ʣɹ˵һ仰ѹһз
Ǹòͨ˵Ľ룬û̬ȴСˣǷӴһ£
ˣŷ޶֪̰ᣬΪ˽Ǯܸɳκ飬ҿҽ̻ʡ
ɼ֪ͬ˼ҪȥлߡַɼǲݵģʱҲû˵
ףüͷţﲻϵ˼
ǲԸлߣзգһץʵǵἱˤ䣬ӰγĿġ
ףð죬Ȩףǵʱأ˳ǣ˽̻˵
ǣС˸ˡòͨĽ
ɼ΢΢ͷˣſף֣֥ˣ
ף͵һ΢Цү赣ģ̻ʹʵǿֻ֣ҪЩ׼£ˣţͿ
ɼ첻ÿɷ񣬵СһЩ
ףӦֿݣ֪ڶЩ𣿡
ҡͷŷƸӣЩºܵ͵ģ߲ʱ顣
ףתɼ죬үҲǱƴĵʱһҪס
ɼȷףЩţ⼸ǶҪţҲҪκˣúϢ飬š
ףʱЦţӦ
ɼ쵽ײһˣԸеλˣҪ
Ȼڶ쿪ʼд飬մţ˭ҲˮʳԴġ
һ죬ڷӦ̾˿̣ʵ΢̫顣
ֱ죬һǸ߽ɼ췿䣬ֹǵүܻҪȼ졣
ɼŲ豭ɫ糣ܷңǷҴսҪôԸǣѾвٽ̻Ѿׯ԰ⲻԶ


1210 ͢
ɫأɼ죬үҪңһܹ˵̻ᡣڴ֮ǰǧҪ
֪ĹϵѾ൱Уһһ֧ǿĺ˲Ը񣬺пʲô
ģô롣
ɼĻӲǵĽӺܿͻᵽĽӵģ̻ʹк𣿡
ŷĿǰֻһѣǳʱΨһһˣεкһ
̻ʹϵĹңڽ̹ȣûоӣǸ̻ʵ䣬˵ȵȡ
Ŀսزס
ȻĿǰûĸԸ̻ʹǻΪʸ֮ġ
ɼвܸܵķŭɫ˱䣬ǵүûô㣬̻ʹӭǣҲӰһ˵ĳʹ̻ʹȻӰܴ󣬵ǿƲˣʱ޿̲Ѫϴ̻ʹ
˵ĻȻǼˡ
ɼ쿴̻ʹ飬Ҳ
ԽĲһᾡֹϣүܹƣ̻ΪУûκκôġ
ɼɫĮû˵Ҳûеͷ
ĵĲ뿪ׯ԰ٴθǣҪȥ̻ʣҲΨнֹ̻еĳͻս
뿪ף˽
үǵսȫɱһѪ·ү빫ߣֻҪӽӦܰȫ뿪кɷԱܲ
ֻʮˣ൱ĻԳ忪̻ʹŵЩִܵﰶߣ˽̻ʹ޿κΣҲйΪɳս
һȴҡͷܲ˺òҪ˺̻ʹȻǿɺСǱҪҪһƹ
ɼ˿ˮԨ
ף˼ˣҪżϾͻᵽһ˵
磬Ԯ˼ȥҲֻˡ
ͬʱ̻ʹһΪƴĽڡ
ͷɫĮֳڡšǵķϿǶẠ̊́Ȩڵ֡
ʲô˲𣬲һȺҰʹ֮еĿ˰ˣô޽չɼѾϵ۷
֪֪ϵ۵ٹ⣬ȻҪ㹻ĽѵȻ޷ϵ۵ʴȣǾȻֹֹ̣ڶɢϵ۵ٹ⣬֪
ֻҪһˣʱϵ۾ͻǧͽϵ۵ٹ⽫ҫҲӣ
Ǵ̣ɢϵʴȣȥɱ¾ǾϵҪϣǾ޿κΡ
ûǲ˽⣬Ӵػƽɭϵƶǵ״ܿսˡ
ȻѺúƽ֮ģӦѺúƽӦþǣҰŽ̻Ǽ棬͢Ҫֳ㹻Ѻá
Ȼţͽ֮أҪϴ񣬾ܿˡ
Ҫ̣ҪϵҲŭ𡭡
Ҫϳͣǽʥǣ͢Ҫʩչ֮ŭ׷ϵ񣬲ܽʥǣ
ˣڸʲôô࣬ȥ̻ʶǷ֪飿
û±ɽ̻ʾҪ̻ʣ
᲻֪ڸĸ鸾죬˵һׯ԰ʱǲðͷˣ
ջǡսɡռϷ磬ҪȨ̻ʣʵϣ̻ʲ£󲿷ʱͿ˭ڡսɡǽ̻ʶ֧֡սɡ
ͬʱ⣬ԶһΪݻׯ԰§һ޷˰Ѿ֡
߻ˣͬ§ŷϺ⣬аƫƫִŴ̵зΡ
ʶͻ֣ᷢ§ŵ˹һλܶˣ§ŵҲǹ󸾣֮鴫ķ
ƹ뺨˺ȵˣһͷһ㶮ҶҶı飬£˵ʹѾˣЩѾˡ
һ̻һ飬·ѹ£˵ǻƽ𣬸ͣǿɲܴЩһ̵ĺͷﶮܣҪǱǸˣǾʧˡ
һֻܶһֻֻžƱĿһ˿Ц̻ˣûҵЩ̻ʵ涼ŰɣдѵĽ


1211 
ڽִ߲͢Īʱ򣬴Ľڻʻ
Ľ൱ӣŸһްԣںϣһݷĹޡ100ҵĽĺϣΡɭϡ
Ȼ˾޴𶯣ǣ̻ʹĴ˲֪ˣΧ۵ȺٵࡣȻҲ͢ˣ͢˵һԤвǴûмӴĽӣ⡣
ϢϵĴǵĽ͢ڣɡѸӣҲսɵķŭ͢û£˫ִ£Ƿ׷Ҫ̻Ӣŵʮ̻ʺʧٵһôҲҲ޿κΣĿϡ
ûиʽľһģ̬ȣҪȴ̻յľȻʧ
ܾ͢һУĴӢѵȵʹڶżϣܹ͢ҾӪһѺõĹϵչóףž޴󣬲ˣԸޣʮ⣬ϣлȡ
ǿǿĽʵ󣬸˼
Ÿʹߵѹ͢Ǳ߷·Ҳһ̨£һڣǰׯ԰ɼǡ
Զĺ⣬֣֥ĽӰڳһ޴ΣڿȫңңĶǣ͢
վ֣֥ԣ̧ͷǷһûб϶Ǵӣһ󣬿ڵܻӭ
Ļ൱ֱӣ֣֥ձݺ᲻ӣǼֲ֡
ԵĺɫڣоڿϵȡϲɫĹһ˿ЦΪʲôûȥƽνĽ̻ʹǣ֪һֱͷϡǶһУûνĽ̻ʣûνĽ͢ǵĻʵ۲Ҫ͢ϿɣҪָֻš
Ҳǰ׽еģ˽գһۣһӲŵҲԸôвٹҵĹûеõ̻ʵϿɣ³ҪôѣƷҪôǱ
֣֥һ³ֻǽ͢ȨĽֻһЩСЧֶΡˣӢִǽ̻ʣ͢Ҳϡ
編֮ǰ̻ʸϣǽ͢ãȻ취ý͢ܡ
֣֥Ʋ۰࣬ð⣬ζ˵Ķǿڣô
°ӣգգ̧ۣͷգã߲ãܻûп
֣֥¶ЦݣŷЩԽ̻ʹһ飬˭ܹ͢һЩѿŷһܿġ
֣֥Զģĺߣչ¶̬ƣǻڻ𸲸ǷΧٶ·ǳ𾪣֣ҲǳŭʱɼĵĽǡ
ӭɼֻһͨḷ́һͬλ̵̬ȵ൱ͣϴ飬ʵ̬ʵʵڵսɡǰû˵ʸֻżʾǽС
ǲŷĳУ˵˿ڳܣһָﴦͽһ˶൱עڸ߸ߵϣΧɼ졣ܶͽĿⶼƣЦݡ
ӭɼĺ̲ó˵żĳһ¹ԵϵۣѤõʷĽձĺСûôһ൱Сĸо
ɼ첻ɫӲţǱԽԽķŭ
һһãǽ̻ʾסľãȥۣͨ
λ̽䣬ҴҾˡ
ɼ˱ż̬֮֮ȣûйȱ¶ŭɴҲ÷͢ڲԴҪٴ̣ҲѾϰߵ·ˡ
û뿪״Ѿɼ죬βֹۣ͢ڲǡսɡռϷ硣
ɼ˹ĵŲ裬һϢ˵ǽ͢ɳһǧˣҴ
ŷֳ񿪶ˣüǹ˵ĹȲǼٵģżʷʵ֪˶Զųʮʮ˾Ĵڣڽ͢ҲУ˵Ҫɳһʮ˵ӾܴҲǽ͢սǿӲ
Ӵ󽢶ӵĳ֣͢ڵսʵһƹõпԡ
ɼ죬ͷأȴΪɵĵү벻Ҫǣ͢ȻЩִȻǣûԤô㣬̻ѾͻӼүƽѺãǽ͢һļ֡
ɼЩʿУǵΪɼ鱾￴̫ࡣ
ɼĻƽĶ豭Įĵת̻͢ʣֻ죬̻ûмıҪ̵Ǵǰһط
ܸܵɼƽﱳصķŭﵣǸĬĬĵͷûж˵
鵽һЩ˵˲粻˵


1212 ̥
ڽ̻Ӣŵɭʮͬʱʱ򣬽͢ڲۻڳ
һǿӲģֶԴгͽ䣬󴫽̣һҪͨѺõĹϵô̡꣬
һѾ֤õģ̣ǿӲġսɡͱ˵Ļһȴ·硣
ɼڽãĵɱӡ
ɼ̨޶ãϵ磬絽ϣһӣǣһǰ죬Ŀ顣
̻ʹڲӣ֪ڵſϷҲֿ죬һ
ϣ֣֥ӭһȽĿˣǵһҪǴιӵˡ
ʡϹһλԱ÷ɵ¡һȵʮӢӣվںŵļװϣĿɨɫƽ˸
ųʮɣֽ綼ǾްԣһЩۺ϶ƣԵụ̈ǿ·޷
÷ɵ¸Ž¼Ӳƽ̹ĸΪȵĵû뵽ȻӴս˴۽磿
λͻȻõ÷ɵԱ֣֥õϢ٣ֻ֪Ӱܴ
սҹֻңһСսһӡȻҹÿԽңǳɱ̫ߣת㣬ûдģ졣֣֥΢Цٵ˵š
÷ɵûл֣֥ĻԶΧźɵıӣսȵȣİںϣȥη
˵Ľŷ޶Ҫ󡣡÷ɵ²ɫǰߣԴڣĲʢǧ꣬ظǿʢ
֣֥÷ɵµĶδЦǲȫԣҹǰδе֣˲١
÷ɵŴڣȣգۣ˵ǵĴʮ
֣֥ƳǷ룬һְֻڴڵһ࣬ûôԶЩš
÷ɵתͷ֣֥ɫ˫ۿ飬֣֥ĻǰŰɣȻЦŵ֪ǵЩ鷳֪ʲôԲߣ
֣֥ûлͷĿңǷ£ǵĴڣԱǵַ
÷ɵ˳Ŀ⿴ȥԼз˵ģüͷ£ΪǵľӦþ쿪ʼи鷳
ˣ֣֥Ҳˣ΢ɫ
÷ɵϵĲм֮ɫһһֻһƵ
֣֥ԼʲôЦҴϿ
£һˣɫĿжǰɫ
Ƿһλܶ壬Ƿ·ʮš
֣֥ǣ̧֣ܶˣǿͣ𻰡
ϴ֮ǰѾ۲һȦںһɨͫ΢֮ɫ
֧̫ǿˣͲóںϼ˿˺Ҳûʲôֳءŷ˽Ĳǿ𲽵İȨҪǿԮ֣˾Σˡ
Ƴ÷ɵ£Ц֣֥봬ա
Ѿ׼˷ʢвͣ÷ɵ£òͣϯȻ̸ЦԶڽȤ飬ʱЦ
Ψһȱ㣬һģȷ֮󣬶Էܱ¶ԵЩ졣
³ζļȣʱüͷ̾䣬òʱ룬ŲĵҶԹĽӳȤ֪ʱԿʼϷЩȲˡ
֣֥ɫȣƽȻʱͳܽӣϰҪүҪȴ
÷ɵ¼ԽĶһۣڰһӣ÷ɵµˡֱԣ͢ԴǵŽȻ̬ͬȣܾݣ͢󣬻ı̬ȡ
֣֥ƳˣƱ
ˣĵˣҪѵʵɴ˶ӰԼܵߵ
֣֥ǵ˼ţҲ
ڱǣʱܵһиΣա÷ɵ˵е͢ʵͲôˡ
һү֣֥
÷ɵЦݽ࣬ӦöһЩ̻ʹˣǻȤġ
֣֥ƳһۣȻ
νĶʡϹûеõ̻ʵϿɣôҾǷǷģκν̻ͳĹȶ֡
ν̻ͳĹȣŷޣûһĹûн̻ϿɵģûеģǷǷϵ۵˶ᷴԡ
÷ɵϣܹܵĸ̻鷳ǻܿġ
ڴ֮䣬Ĵֻս࣬ҪĦ֧֮ĽӵﲻΪصһĦԹЩӡ
ǣһڡ
֣֥ǰϰ͢ɼɫ΢ȣ̶˼
ף֣֥Ĵ㣬ִپݣδܴﵽǵĿģû㹻ʱ׼
ף˼һ󣬿ɼүʱҴ֣뷨һԡ
ףѯɼ죬ֻб﹧Ҫ
ɼתһȦǾǰѣǧˣδػصȥ
ףͷȻתʵ˵Ӣʼûг֣
ŵĽûС
ӢҲγҪĿ֮һף΢΢˸̶ǣ۹˹۹˹ôˣ
Ƕʹ߽ǣÿ춼ܿǴ֣Ϊһͽңϴ𣿣


1213 Ѫζĺ
֧ŷޣϣŷһˣĳΣԱպġ
ף֪һЩ뷨ɼ죬үʱϲ˴ˣǰݻ벻ĺô
ɼˮջЩƣãǾɡ
ףתͷˣ֣֥ڽָӣش
ǡתȥ
ɼ˿ڲ裬ѹѹŭ͢Ǳ߻ûж
ףѾصãСˣû
ɼĿ˸Ŀ档
ŷĹȣ˻˿֪ڶǸ֮ġ
ǲѣıһСľͿܿ磬Ҳزȥ
ףͷͬأԭѾŷ֮׼ȴû뵽ֻǵطվ·֪Ρ
ϣ֣֥յףǵûϲãˡ
ףһȨ˵ɼٵƲֹۣΣգ
֣֥Ѹٶɼ˳£򼴱ܻ뿪ŷޣʵ볯͢ųն
ϣѾʮˣŮ٣ŷ޸ĸ߹٣壬Ĵ۲ԶĿ˵Ľӡ
ʮ棬һ۲죬һۣ۲ʿ
õ൱࣬ӣһЩͨķ붼ͷ
Ȼоǽ̻ʹĽͽһЩ̣ˡ
һλ̣λϰʮģվ֣֥棬ź磬һ仰Ҳ˵
Ĵˣ֣֥Ҫȥǰоϰ𣿡
ϰѾǵƻѺãƽı֣ڸһ壬̻ʹ
֣֥ɫݣʱˣ⣬棬ΪʲôӢûг֣ӢǬ幬עҪ֮һȱЩڡ
Ӧƻ졣
üͷ壬ֹṆ̀תͷ֣֥ߴ˵һѣϵϿʲô顣
ʽǷϵۣ
̵֣֥֣Ƿ˻Ϊҹգҹ͢ҹ¡
ĻתͷǴֻ̣һ仰Ĺҡ
գۣ΢΢ͷ֮ɫûжԡ
֣֥۲һ̶ޣһתҵ࣬ΪʲôӢûг֣
˹۹˹û֣֥⣬Ͼǹϵӣ·;ңԶûҪۏˮӢΪʲôûг֣
һ鿾⣬ΪȻԵãһȺʹСˣûۿǲţڹƻڴô̵
ŷȻڻսУ˥¹𣬹ȥһҶѾơ
ѾͳһڲϵȨѾݣ԰ΣıӢ⣬ս޵нӺ󣬹ʢһԻ
ǵһǿŷޣЩӬ൱ᣬӢ޵нӣĺһ겻ʵսûаֺøУ޵
Ȼ˵Ĳ֣֥࣬ȴѾ⣬ûپᣬ﷭һ̸һ̸ϰϸô
Ҳҫĺûᣬһüá
÷ɵ£µһȺˡںϴʱĵ̸ȴҲһѵõ⽻ϣܶڽ˻ҪĳЩ飬ϵľһЩض֮ˡ
ȻעĻ֧ӵսϾںŹ棬ҪӰ죬Ҫǣ˹ͬˣ¶ŷӰ켫ҪĿʵԼܸǴв
գڣ֣֥໹飬־ݵľ岽衣
ŷʽľӢʤޣڷչ׶ΣȻʵû齨ɢ̴ɵװֻ۹æ½Ϻս˹۹ĺѾרע½š˹Ŀǰûгڣ֮·˹赲ɹŸ̡
жʮսһǧˡ࿴źͼǵļƻǣָ𲽵УٶȣǴϵЩѾһ
֣֥ҡͷ̫Ҫģܼ򵥣ӿȥƣ̵ʱ˺ף
ǼʶʵģһڵĴãû顣
֣֥Ѿ˲ԣĿںͼѰ˸âʼϸ˵ļƻ
಻ϵͷȻͣҲ뿴ʵ
ʱһʿţ֣֥ߵˣˡ
֣֥ţͫ׵ʱһ
Ȼǽ̻ʣڽ͢ȨƼ󣬽̻Ӣŵɭʮƴӡ
ν͢ڲȫ̬ȡ˵̬ŵڵľ档
֣֥һ˴գվڼװϣԶԶĿѾϴᣬûӭȥ
ߵĸۣԼ˵͵͵ģЩ̣ƶ
ս͢Ĺأ̻ɺƼɣȺӰܴ
֣֥ЦһֻҲ̽һʵжϡ
ᵽǽ߲͢㣬ŴϵٹİҰģڿڹȴʲô
˼̶ˣ̰ƺɫҪҪ׼һ£
֮ⲻ֣֥ҡͷȲҪ۲һ˵ߣȥλ̡
˵ǽ̻ףڽ͢ʵʵλߣֻһ̣Ųԣ͢κ˶Ը̵˲֪٣пᣬ̣
˴ſ󣬻ֺĺţɫһֱƽɫ˫İ嵽ʲô
Եһ̣ʱߴߴ۵˵ʲôΪš
Ľ͢ŷ˵൱ߵˣԸԸܶ˶񣬴к
΢ЦݣһƵǽ̸Ŵշ
Ǿˣûд̣ܶսӴеȣȴҲûй뷨
֣֥Ѿӭ̸̧֣£֣֥֧ӵͳ˧
ȻǷĻתᡣ
һ̵͢ĺ£Եúзȣ׽С
֣֥Цŵӭ㣬ѣԸϵ۱㡣
֣֥ϲЩͽֵĶԻʽֱӵ£˵ҹ£Ӧ֪ҹµֳŭý̻ʹôޣӦ޷ٽȥˣѾڵˣҲز
ĻȻŷ޵ģʽģѾܵļ֣֥ԭв֮ˡ
ıʼպƽ귭Ļ΢Цŵˣ̻ͣʱԤ죬ͻԽӼ£ż
֣֥ᣬ裬˴Ǻɫòƣһ֪Ǵǰ㣬һĻЦ滢ӣ
֣֥ϳЦݣ׼һϾϰ̸֪ǷȤĦһ
ΪģȻӦţֲʵʲôԼɷ͸¶һ
ƴ󣬽̻ʹҲܱ߹ҵвǷˣǶԽ̻ʹ̻ܲʹҪıӻ
ʲôԼпв̻ʹҪ
֣֥һ̹ȻݵǴһóԼ׼齨һ緶Χó׹оԼҪ齨һ֧Ͻӣά緶Χڵĺƽҵİȫ
ͬˣ»ûն£ŷ޸ϣһǿԮ֣֥ܶᡣ
ѾһЩ֣֥Ļɵü
ó֯Ҫ׿ң¢óף
ϽӣҪк·ƺó
ʵʩŷҵĽֻܶڹڵĸۿڣϾûɳģĽ뿪ŷȥĳѾ֤У
ôˣŷҿܻ⵽Ԥʧޱȿ£
֣֥ġʱ÷ɵԱ˵İܶĿⲻʱƮ
˼죬ͬϣ·óױ¢ϣ֮Իţ뿴֧ӵʵսԽһжϡ
̻ʹײһĹңںûʲô棬ҲôںǸĵŷ޵ľǷ仯в̻ʹ
ϾʷѪϴ̻ʹ飬ϣѪϴ̻ʹˣһֱڡ
ῴ֣֥û̿ڣܶ˵ʲôﲻתһɫһ࣬˵ǵĶڵɢϵ۵Ĺԣɱ¾ǵĴʿ
һɺ紵֣֥·ŵһѪζɫĵطҲ֪ҴûС
ʿûôãһ·ϰŶȷѪ꣬ʬۣȻĴڣɱĴʿȱȽǣﶼڡ


1214 ϰʼ
Ȼ֣֥ô˵ȷʵɱعһЩʿЩʿŭ˵عٸ֮ǰн룬ܣ˲¼ʮˡ
Щ飬Ȼ֪ģʱֻܵ㵽ΪֹܳĹȡ
ɫң̻ʱ£͢Դʹҵϲ
֣֥ᷭĹŹֻԼҽһݣ̸¹Ħ
ɫȻ
֣֥Цݣֿ׼䣬תװ塣
½½˲ˣŷ޵Ĵٹˣ˴˴Ⱥ
ѾʺȥӴЩˣȥ̸Щʲô飬Ҫ컹Ҫģ֣֥žװݣɷ
ЩȻǸĿģ͢ûСֳʤǰ£ǶΪ裬ȻҲʲô
ƺ˶ڹ
֣֥תһȦֻصңϷľϸڡ
ҹװϰ磬տİ׾ƣʳһЦ裬ȻҲٲ̾
һЩ¹󸾺ȵֻкٵһЩţߣѣǡ
÷ɵ֣֥վ˱ߣźҹź磬ɢȥһЩ
ôǶϣһѺõĺ÷ɵ¿żɽĵ
֣֥ɫ棬Ͳȵȣ͢˺ǵΪƣŷ޿ܳΪʸ֮ġ
㲢˽ŷޣҲ˽ǡ÷ɵ¿ߵǹ⣬ۣǲϲҲϲܰ͢͢ôںˡ
ȻϣսʱʤʱܣںͷǿʵʵԶԶ
÷ɵ֪һЩԼ֪ϸڡóףΨһƾֵĵط
֣֥Ŀвһŷ޵˽ȷʵ΢תŷޣǹ㽻ѣУѺý֮Ҳ⽻ϵھó·潨ϵĹϵųңŷҲվӣʲô
ʵϣҲʲô
÷ɵ֮ϹҪʱ䣬ŷ޽ʲô
עǺ⣬̴鲼ÿһ䣬Ѿϳӵޣֻ˻ŷˡ
÷ɵתͷ󣬼û˿ҲϣǩһóԼԼȻǻϣ˺
֣֥ﰵЦ÷ɵµ˼ˣĬһ󣬵£Ҫҹ¾
÷ɵ²⣬ɫƽ΢ЦȻ
÷ɵǰʾõģ㵽Ϊֹ
֣֥ȻҲʱģת⳶˼䣬ת¶¡
λ˵ܶ·ʮš
λͲͬ÷ɵˣϲ©ɫιһֶ¶
ֻ֣֥̽ͷˣȻŷǿĿܸоЩһֱŷޣ
ڷˣ֣֥ϣǹҧȥǸش̣ȥᣬЩģ˵Ķǵˮ©䲻ȡ
ڶһ磬δѣĽѾٵĲϰ
ƵĲtϣ÷ɵ££ѾվˣԶ۲Ľӡ
ۣľɱҿĴˡ
㿴ǵĴ壬Φˣ֣Ȼֻһ㡭
ǣŶˣ˵һߡ
ֱˣֱˣǡ𣿡
һЩ󸾷̾˫۶ð⡣
Ӹµĸ˶ͣȷʵвһ顣ҲڶΪ
ʿæĲɿڵڿڣվߴ
÷ɵ££ᣬվڲtϣɫƽԶתתȥ
֣֥˿ָڣ͸ټĲǰ
ǵĽԶΧڣһЩСϾɴֻ鲼ϣƯš
֣ܽЩ뺣ףĨ˰Ѵӣǰ棬ϴɻ˵
Ȼ֣֥ɫԼࡣ
Ƴ֣֥Ȼ˵죬ҪͰ࣬㾪ϲֻǲܼס
֣֥ž룬һ̧֣׼ͣϷʼ׼
ǣĸӦţϷ˷ĻӶģһɱ֮˲ӡ
tϵЩһң̶侲ԶǰǰĽ۲졣
ͷ̧߸ߵľģǧŴڣ̧źڶڿڣԶԶǰ


1215 һھ
ľĽܹнһٶʮңںϣ飬һƬ
ĳ棬Щ˻㱣ƺҲֻе޵нĳ档
˽Զֹ֪˵ʲô
ָڣ֣֥ಢ磬ԶϽ壬Ȼ
ȴָֻλã֣֥Զһ֣ڣ
˵ǡڡǿʼ
£ϵѸٻӶģżʮҴС衣
һźɫĴڸ̧ͷڶڿʡ
أ
ǧϵĴڣһͬ𣬳ͬһط
ɫڵ·˿УԶȥͬһ޴ĺɫһߣԶһƬôϡ
ۣһûмô׳۵ĳ桭˾̾¡¡Уûг
ǾԶĶЩڵƬĵط
䣡
ıըֻƬˣһľըź˾߿ա
һƬƬ䣬ƬˣըףˮŨ̳졣
˵ĴȷʵǵԶ
Ҳ󡭡
ڼ϶Уڴת˲ֱûС
֣֥ԶĶţ˫۶Ҫ͹Զ
ٴξڵûʲô飬ԶƳ֣֥
ĻڻڼǧŴڣڿڣϰ㣬ݲֹ
һſźɫڵ׷ɣɫ֮η
ƬըĴ壬ŨѬ죬纣ںϾҵȼ
ܹڻ֣֣֥Ƭ𺣣˫У󶨣Զյɷӿ
ǿһ֧ССĽ̻ʹҶǲ
࿴Ƭ𺣣һ򶨵ɫĳ
ź磬ӿʣ·һУ
ͣԶĻͬޣںצ
÷ɵѾԶŹ°ͣתͷ򴬲ָҡ
Ϊ⣬ܣҿ֣֥ȻǲҪǮĿջҲ
̻ʹߵˣźܿת̬ȣȻǩ˸ԼƣҲȲϣ
÷ɵĿȣ·ѾĽӿ
ڻŴ죬һ㵡
ΪȨҲڷչһֱûʲôЧ޵нӸˣҲôģһΣ𺳵ˡ
ֵܾģĪˡ
վڲtϣֶڷ
ߵĺ̵ȿڣ£˾ȻĽӣɣ
ƽĿо⣬⻹ֻǵһ֧˵֧Ȼ̫Զ
΢΢ỰȻû˵꣬˼ǿ󣬼ԶҲһǿΣգɺӣܵ
źϵĻ𺣾þòﲻ֪ʲô
ǲԶһϰʮߣڵ˵ʲô
ߵ˵ûҪѺã޵飬ս˿
ϲ˵ǡ
λǰ̻ڽ͢Ӱ޴Ļãֽ̻ӢŵɭʮҲҪη֡
Щ˵̸͵֣֥֣֥ɿ
ѾƽԶƬ𺣣ת֣֥֣ӦֽŰɣ
ڵȻȼյںôһƬΪ޽ȻܿЩ
֣֥Ц̶ȥ
֣֥һһȺ˷ӵĻǰδУһЩҪֱӱ
֣֥ģһ㽫÷ɵ££뵽տһʽᣬ⼸ˡ
֮ǰЩĻϲ⣬ĹϵڣҡڲڣϿ˵Щʵ¶ˡ
÷ɵ֮ǰڵǲֻ꣬˵乧ά΢Ц˽
˵ܶ磬һ׹ʫƵƵơ
ᵹǺܰĬĬĺȾƣʱ̧ͷһ֣֥Ƴϵߡ
£ˣԶǳ죬ǻƽ𣬸Զʤŷޣڵˣֵֹ㹻ǿ󣬻ҪԵǸϼһ
¾Ʊĵ˼⣬´شãҽ̻Ӣŵɭʮ顣
Ȼ綼˵ӢŵɭʮƴӣʵϣӢŵɭʮ뷨¡
֣֥ԹۣһȺ˵ı鶼۵ףǳ˿


1216 ϢĶ
ҹ֣֥Ľڵõ˽̻ʹԿ
ͬʱ˺Щɼ˱ӵ˾ãȻûм̻ӢŵɭʮѾرû˸ӡ
ϵ˽Ҳ֪֣֥ˣһ˴ǡ
ǰûߣ֣֥վڴͷ÷ɵµ뿪Ĵֻޱĵ֣ǻ뷨ˣʲôƻ𣿡
಻ɵȻֻ֪ǩԼ򰵣϶
ôһ֧Ӵ֮⣬ʱܸϵ΢еӶ֪ô򵥡
֣֥ɫѣһӹɣҵĺԲ֡
תͷһۣû˵࣬ĺǴΪ
֣֥ûжԣңǷ£â﷢ݣһ죬ҪΪƽأ
÷ɵ£µ˻صǣȻǼɼˣھøתƣѰһᡣ
ǿǱҪһѺãȹ̵ĹϵͬʱǶԶó׷ǳ̫ˣ
ص̻ʹãֱӾͼ˽̻Ӣŵɭʮ
Ӣŵɭʮʮ꣬ͷ׷ȥ壬Ŀ⾼̬Ϊ
ὫںϿһУϸϸĸӢŵɭʮ
ӢŵɭʮһȣĻĬһ󣬵˵ķ
ɫӦñҪǿǽˣŷ޵ƻἱٱ仯ǽ̻ʹܵӰ졣
Ӣŵɭʮ⣬ٴĬ
ӢŵɭʮͬһҰĵĽ̻ʣҰĲ׵ţڡϵ۰ͼš
ڣһǿʢģ˿ڶĹȣӢŵɭʮĿƣӿһɼ顣
죬ҪһλӢŵɭʮֱ˵
ῴӢŵɭʮ·𿴵ϵͷâĿֱӣæ
ɼȱӽãסһС¥ڣװޣ˵ݻ俼˸оϣָо׺͡
ɼ죬ףһȺǳ׷ˣתһȦ־ۼһ̸
һ̼ʣɿļ¼ЩʲôͷҲ̧ĵү̻ĺ֮أأʵǣЩͽҳĺϡ
ݵûЩòƽʵĿ˸˼̻ᣬҸо⡣
ףɼ죬үʲô⣿
̸̻УȻжơɼ΢΢ͷȻ˽⣬ǵҪľ̵Ҵ֮⣡
ף£̸Ҳãǻϵԭ
ɼ첻Ϊʲôô̻ᣬţִ磬飬ץ̫֮ΣգֻҪüܹΪĦ磬ȥУҪջȥ
˵ͿҪˣټҪһϣһ˳ϵʱ䣬ɼ죬ʵˡ
һŵ֮ȴǻ֮Σշ̣кܶ飬¹һˣǣɷȥ
һһʹǶŷ޵ĿƼȫĿ죬ȥ
ףһû⣬һǿԣǵĽӲϤҲԸ̴ֻǣЩΣա
Ư֮⣬ڱ޳Īǳ飬Ϣδܴȥ
һһЦģ¹ٻע⣬¡
ףѶûжȰת㻤үǽ̻ʣʲôۼҴȥ
һεľϰǵĵʮ㣬ٹ˼ɽ͢ˡ
ݴһġ
ڶһ磬ʮϲɼ죬ү̻Ҫˡ
ɼ൱ĴݲȣţЩ飬̻Եһ󡣡
ɼĵʱüȻɼܷŭŭ֮ǰıԼ͢ĲѺá
ĵ׿ЦҲ֪ôͷչԥǵү̻ѾڵˣھȥɣҲϣٺ֦ڰɣ
ĺΪѵıǡô
ɼޱ飬ȥɣȻȥ
ȰǶ£ջˡ˽λ£Ƣ൱ľһ˵ġ
뿪ʱĵѾĥҪҪ棬һ̨¡
ûų̂µɼ죬ֱ綼û뿪С¥
˫ĶϢ˭Ҳϵͷ


1217 ŷ֮
̻ӢŵɭʮڴڣĬĬ棬ǰټʮּܣҮյĵأˣÿһ͸ű
ЩԶͬڵ棬ڵϣϣ
Ӣŵɭʮ͵žģ֪˶ã̧ͷǰĵ񣬵λ»ûϢã
̧ͷĵǣûС
ӢŵɭʮﶼĬȻһ̾Ϣƫ׼÷ˣλ´ͬҪλ£ȥ롣
̧ͷӢŵɭʮǡ
ת˽ãǰɼڵС¥
ɼʩʩȻĳ֣ƫء
װ£ӭӢŵɭʮ൱飬ׯص񣬽žҪȥӵɼ졣
ɼֲϰ˽⣬ֵ̧ҶҲңԱĽѾãǰݻᡣ
Ӣŵɭʮɼĳ·ûջſ˫ۣ¿ˣҸһǵ̣ϵ۵ҳϵʹߡ
ɼŷĻ˳Ŀȥᣬʶ
Ӣŵɭʮ൱飬·ɼδѣ꣬϶ǺĴ磬װ죬ϣƺͻҶԶĹϹȳ˺棬ܷҽһ£
ܶĻв죬ܶطƵģ磬֮ǰҲһòǰϷ
ɼƶ߲ܣƳ۷룬ҹʷƾãнǧֽ꣬˶ǳзȣǽΪʵƶȵġҹ£ڸڸԱоˣ׸һˣ֮ˡΪ˼ٹ٣ȷǵ˶ԺԱ֤ͬʱӵжлڸŵĸԤȻоǷȸټ͵İ䲼ٶ˵ݣ޸ģƸ淨ɣڸشҲҪڸı
Ӣŵɭʮţɲɵü˼
ɼĻǡ裬ȨŷʢеĹĴȨȫͬ
̣ɫصĿɼ죬Ŀ˸ȭͷԾս
£ģûйһҿ϶ͷֱŲ˶á
ǽ̻ʹ̻Ҳ
ɼûǣ˵ţǵľӲüķʽȻ񣬵ǵľࡣϣҾܵĹƽֻղܸ㣬ҲȲ
ӢŵɭʮˣʮּܣĬĬ
ɼɫӢŵɭʮһһڼӳ͢˵طȫǰշףġ
֪ĻӢŵɭʮС𶯣֪Щŷ޵Ӱж
ִķչΪȽ룬ɼĻŷĿʼܶʷѧˡŷ֮ͷΡ
ЩǺ󻰣ϲɼ죬Ӣŵɭʮ˵ȥ΢ЦŴϵ𾴵죬ƶĽҶôϣǰ̣ϵ۹ԣôİհʹ࣬ԡʥУܵá
ϵûõģµɼûӢŵɭʮĻ֮£ǲŹȣΪǵĸǵĽ죬ǾͣΪ˵ǰʥ
ӢŵɭʮȻ֪Щû뵽ǣֻ̽ɼ͹ϾܾˣЩ⡣ϢԴ̵̬ǡģɡûнҲûкܶ½ͽ
Ӣŵɭʮɼĳƪۣ۷룬崺˵װ죬ϵ۴ˣκԴǵĴʿϵ۵ʵͽڴķɣȫ磬ڹĻʵۣ͢һ𾴡죬ϣܹĿǣ¶Թ˵ٺһܰĵطܶ࣬޻ŷޡ
Ȼλ̻ʱҲ֪ʿںŷ޶ɹЩʲô飬ھܵĴɼĹǡ
һȽ˿ڶĹȣӢŵɭʮʮֿܹ̣޲ȥһѫãΪϵ۵ӣ
ҫûٿ֮ȵˡ
ɼӢŵɭʮĻǾܾ£ҳ˳Ϊϵ۵ͽƴӣȴ֮⣬ţǱҲ׼ġ
Ӣŵɭʮ˫һɫԽϿңװ죬ңң͢Σһ˿һᣬǵģǶһ׵İ취
ɼ쿴Ӣŵɭʮ·˵һ󣬵ҳһʵİ취ҹĹǣҲ֡
Ӣŵɭʮɫܣװ죬һټ֣ţһһ˫İ취
ɼƽĵͷ˵£֪ͽ鲼ȫ磬ҹкܶ⣬ϣѣܵõ͢İ
Ȼˣɶϵ۵ͽֻǽ巢˳ͻڵĺֳߣ˵ǽͽǴĺóõǵİֻĬʡȥ̫鷳ʧ治
ɼλ̻ʵĿ֮һ
ӢŵɭʮԴ˵޲ɣЦŵǷϵ۶ϵ۵һ͢˶ǵֵܣߵڽӴ
ɼ첻ɫĵͷ̶Ŀǰŷ޵Ĵʿǧ֮࣬Ǵ֮δŻѾת¡
ŷ޵ĴʿǶǡ񡱣ڰţȻ˵طƺɣҲϲգĴˣûڰűعٸôѹȡ
ӢŵɭʮЦŵͷȻ֪ģȻŷûй֮ˣҲԸ⻮һطڣϣܹнϵ۵ĸ
ɼĿ΢ҹźܶ鶼ԴݽϾ̫Զˡ
ӢŵɭʮûɼĻ֮ĵװ죬ǻϵ꣬ҽǲʢĴţطùĻʵ۱¡
ӴĽӣֻһЩ˵ĻȫԴӵкȻ󴩹Ӻ캣ִʱֻ̣Ҫ¾
ɼٴε㲦Ӣŵɭʮ£ðһ䣬ֻ̻һλ𣿻˵ҹܷǲһȫȨ̻ˣ
Ӣŵɭʮ֮ɫ΢Цŵ̻ϵ˼ΨһûеڶˡҿָһȫȨù޵һн񣬾İ취̫벻ңЩ飬ҪϸСģ֡
ɼѾӷףҪһ̻ᣬһĽ̻ᣬ̻ŷ޽͢͸
ôһȽ̻ʵĴڣǱġ
ɼĬȻƬ̣£ҹͽǷпܳΪ̳ߣǽ̻ʣ
Ӣŵɭʮʣ磬Ȼеͽпܣǲ׹ңѪֻҪͨŵϿɣɼ̳н̻֮λ
ɼͷ㵽ֹ£ҹŷ޲ͬϣ̻ģʽʽҪǲϣͻ֣Ѫڸע⣬пһֽ齫дʿϳ
Ӣŵɭʮɫûһ˿仯Ѿ֪飬ҶǸɵӰ벻Ǹ⣬±֤ٳ飬ǴǴϵ۵ĸΪ˼õģѪͻ


1218 ΰ
Ӣŵɭʮһϼ޻ʵĽ̻ʣĻˮ©ɼ㹻ĳ⣬ֳŵûС
ɼ쿴Ӣŵɭʮ㱵ķ·λõܵܣܸ˿͸ĸоϻ̸Ц磬ʵֺ¶
ӢŵɭʮײǵܵܣвУһЩ뷨ɫ͸¶ȥڽ͢вУôУɼ첢ġ
͢Ҫڶ̣һرδҪĵطԽԽ࣬͢ҪѺùϵ
෴ɼ쿴ҪĪĽ͢ʲôϵ̬ȸǿӲģӢŵɭʮͷһôûǲ١
Ӣŵɭʮ΢Цɼ̸ͬһ׼ûУȫǼٴա
֮ɼ죬ص̻ʵ޵Ц£ҪʲôʲôĿģ
ɼڷϣֻһý͢ԴЩСľûˣǷϻ
ῴ̫Źˡ
Ӣŵɭʮǰϵľ飬һƽͣĮ̫һģԡϵ۵Ĺԣ⣬ûϵ֮ҫĵط
⣬ĵǱ£ҽּ⣬ٴνн̸
Ӣŵɭʮû˵Ŀž飬һӢŵɭʮϣͬԡʥеϵ֮ӡ
ԽĲ˳ȥ
ɼǵС¥ӢŵɭʮĶԻǽ̻ʿƺܿһ仰׼ûУǵĿĺѴɡ
ףǰĲ裬ҡͷ֮ǰŷ޵Ĳ趼ʮֲ̻дǣ֪ǹģúá
ף֪Ҫڶһɣŷ޵Ļֹ̣ǵ͸ֵͼ
ɼĻүΣֲ͢쵽ҴԺǱһѧƣרоŷ޽̻Щ壬ҪģɻϽģǲùܣǡ
ɼŷף޵ζûнӻͷ̸ôˣ
һΣһӻү˳ĳ÷ɵ²ֹҪҴֱóףϣܹȫ緶ΧغͨޣΣΪСѾһǧʳʮҴСսǧŻڣĴҶϵȲһ꣬ԤƸǧ룡
ɼĲģʳ俴УɴϲĵǧʯˣúúãˣǸô˵ӢǸ۹־˹ûлţ
ףɼ켤ı飬үĪżū˵˶ǵĽӺܸȤϣöģȱȱӢǱ̬û׼šǸ۹͸ˣǻڷѵĻսУûмȥˡ˹Ǳߵʹ߸ûϰ̫壬ɱʹϰߡģҲʯ󺣡
ӵĳ൱ͻأͬԵĲԼ½͢ڶ̣ˣӢڴϵӣȻˣǾͼǵĵˣȻûʲôøС
ڵ־۹˹۹͸ȫǷţ༰
ɼЩʧܵĵһ벻ǧʯǧʯ͢նһ˻ûа
ףɼЦЩֱֻӹģóףܸȥǧİ
ÿ֧ǧ򣬻ǧӯ࣬Ƕôµ飬ѾĲ룬͢
ǶôĸհԶݽ겣ɽֹ
ףһʱʣԽ羴˳
ɼȻסŷף˼˵ǿԻȥˣ
û壬ôһ˵ͿֹͿ̻طˡ
ڿҪʮˣ뾩꣬ңһһˡ
ף룬ûػ
ռƻŷ޸ǶҪȥһ˵ģʵǱž޴ķգҪȥӢǸ˵֧Ӿ޵нӵڶ
˹۹˹Щ͸Σˣǵ˼ϲ࣬ŷ޶ǡ塱Ĵʡ
ô㣬ƺȷʵûҪֻҪ͢鷳ͿԻؾˡ
һ忴⶯ɫѵүǻкܶҪܾôŻȥ
ɼ֪һĴ߶ռŷ޵ĻƼµȷϡҪһҪ͢Ǭ幬
Ȿ壬һʼͺܺ


1219 
Ӣŵɭʮɼһ֮ˣһжᡣ
ɼĶԻһֽ͢˵ϵڶҪһˣ˿̻ȥ
ڽ͢ȻǾģܳϵʹߣɼľܾ
͢죬ûɼ˽Ӵ˶ɼҲ˾нĹ
ɼûбнɳ룬˵ȹó̸еĺ˳ǩƷܾȻߴܣϣ׵ڣȻߴǧ
ɼ쿴ЩȻǿĵģζ˺Ѫӽùܶࡣ
һ嵹侲һЩүǩЭ鶼ǰֺ֣ܲʵ˵Ī˵̫硣
ɼ˷ܵЦ΢£ЩְףﲻǵҪһǼãؿ̫ࡣ
ףһ壬׼ʱǷ·ߣһ·ֱתףһ취ϵϽӭӣһ·ݴǵԱЩ飬Լϻ㱨ү콢ԭ·أҪȾײܻȥ
һ̧֣ǣ¹ͼӽ׼
ףͷĪһɡ
һˣиβˡ
ɼûжԣȻҲӶܻȥ
꣬ڲ꣬нʱ䡣
ɼ׼װʱ򣬽͢ڲҲǴ˷ûͣ
֮ǰǲսٴγ֣ΪӿϴʾܾΪͷۡ
ܸоԽ͢Ǿ裬Ҫ˵൱ѣͷ˵ڶˣĵطС
Ҫô죿
ʮֿգ̻Ҫ̣裬ôҵ˫Ǹ㣿
ʱһͽߵ£Ľ춯ǡƺҪ뿪
ɫ䣬ȻûдЭ֮ǰɼ죬ʧȥ̻ʵΣһʮּϱĻ
֪ˡ֣Ŀ˸һٴǰɼķ䡣
˶׵ĲĬһֲΣ˴֪
˵һ̸УҪóĳ룬̸ܲﶼûףˣԥš
ɼΪޱ飬Ҫһָ˿ûпڵ˼
ĬĬʱǼ尾ã̧ͷ£ϲϵۣҲ̻ʣ͢һλ̣𶫷н񣬽͢˶Դ̵̣֮⣬ĲҪ󡣵Ȼ̱Թ㹻𾴡
ɼԴ˲⣬£͢һڽ̻ǲϣ͢ҹҹڸӵжԽ̻һĹȨ̻ᣬǷ֮ء
ͽϵ۵Ȼܵ׵Ӱ죬ܵơ
ῴɼ죬ɫأ£Ӧ֪Щ̻ʱǲܽܣҲܣϣ˺һŽԴϲϳ
ɼԻǳַģҧŲţӼᶨĵӦø˽⣬Щûһ˿˲Ŀܡ
һͷأ֪μ̸
Ҫҧһ㣬޿κΣ̻ǲܴӦģֻһ͢һ̻ʣ˭Ҫͼ͢
ˣһᡣ
ῴɼ죬ֱʵ£ʵ棬Ƿ⽫͢ڶ֮⣿
Ѿûа취ˣҪһס
ɼƽϣ͢ãܽǵģǱ
ῴɼ죬ᣬת˲ţû˵뿪
ڶ죬ɼ˾Ͳһøӵİ͢ǵ̬Խ䵭
ĥĥȥݵүؽ͢Ҫƹǣֱ뾩ˡ
һȴʿҴ֪꣬һЩϵҲǲ֡
ף˵Ļ֣֥׼ôˣ
һӰǰعѾ׼ˣʱ뿪
ףһתɼ죬ү˵óЭѾǩҲ̽Ѿ꣬ǣԻسˡ
ɼ챾˼УԲɵͷһ¶֮ɫ
Ѿʮ£Ϳ쵽ˣٻȥʱ򣬿ܻǾ°ꡣ


1220 
ǣϣӵĴǣһķ֡
գɼ̻Ӣŵɭʮ̸л޹գ໶ɢ
Ӣŵɭʮɼ죬ýʹǰʵ۽ֱӵ̸С
ɼе˲٣ģģ˵ģҲн̻ʹģǵ־۹ȵȣ൱ӡ
ɼ캮Ѱ죬ǵ˴
ټĺںϼת﷫뿪
ֱ˴һȺ˲ųɿ׵İ
Իؼˡ֣֥ĸпһ·̫࣬ܵֱһֽңŷʱȻȴҲΣʱû
ŴӣûжԣĿﾡ˸֮ɫ
ףϴһ˿΢Цӭŷ磬ƽڵȫ
ɼɫĮ֣ڿ
һ·Ϻܶʱ൱ģɼܰģǰδеƽĿ顣
ף·ϵЩ൱ӣɼ켸˸飬мһЩ۵ĵطܿӰӡ
漰Ĺɷã£εȷ棬ɼǰδе侲ȥӴķ档
ԶԹ壬Ŵܶ벻ף²͸ĵطͬ˿Ĳ˺ܶ顣
һ˵ĳҲ˸֪ĬĬĲ֪ô˵Щ֣򷽷ìܣò뿪͢Զ뾩ǡ
ֻܹڣǸվ̫ˣߵݡ
֪˶ãɼ͵ľѣģջߣתͷף˵λؾϻ𣿡
ףɼĻɵһ㶣֪
ףǹˣ͸򣬶Թڹʮı仯Ƕۻ𣬿λڴһǳĴڣΪǵʵ۵磬ֳĽǱϳǣǾͷ
ǣλĴڣԴܶ˵ںЩ˰ף
ѾһЩҰСҥ
һ̣ڡ۵Լ֧֡йʿСƽʱᣬܲʣģ⡣
λǵʵ۵ֳ˵еգ޵յܼƣǹƫƫȵԽֱӴλ񣬵ֶθ̶ʱȹ˵λ䲻ڸͳϽ˳֣ٽžǲϿڲìתƣͷţʰ˶ֵû˭ļλˡ
ǣšƽìܲ͢ʵ۵ֶθΣδϾ
Ϊ̶Ұ˸֡ƫƫκνͶԵò԰ûʲô֤
ɼʱؾ˭֪᲻ᱻãΪǬ幬Ľڣ
ףתɼ⣬û취شﳤ̾˿λŽүͬģԥƬ̣ȰүϹֵ֮飬δôЩǻ϶ŭ϶취ȫڡ˽ҪͷҰЭھǣóҰδػܱȫ
ɼŷףĻɫĿ֮ɫؿ̲סŭֵܣȵ۴ӵܣ⸸֮ӣ֮ǻұƻɱֲɣ
ףЦλү¼꣬ܲȫֻȰүȻһд󹦣ؾһȥʲôطүѵ
ɼŭȴ֪˵ʲô
ǶԺܶ˵֮أɵһλ˶֪һ޴ɱḥ̂죬ÿʱÿ̶վԽԽΣա
ɼ˵ˡ
ðΣɼƽҲ֪ףĺ⣬͵ĵϻôң
ףҡҡͷһµĿʼﶼȫ̵ļƻȥ򣬻϶ˣ޴ӵ֪
ɼţͬ⣬ͷĬȻһֵϡǸûϣĺá
ףɫͻ䣬üͷ£Ŀɼ죬үū澲ĵʲô뷨ȥô룬ô룬ЩЩ£ĵףһֶҪ˵Ҫᣬū澲ĴūϣҪ鷳ϲĹūŵ⣬͢ЩҲ⡣
ɼĻ̹޾壬ŷף¶Ͽ˱׼İɣҲ鷳
ףɼ췭ʲôˣ±ûж˵תͷãã󺣣ϣλȥЩˣ˳һЩ
ɼ첻֪ףĻǲָûнӻ˼Ҳɵ˾ǡ
꣬ʮ¶ʮ
һС֣꣬ȻڼأھƺʲôӰ죬Ҽһܼ쳹ǡ
ʹ˵ӦøЩϾµջӳͬ죬Ҫء
Ǭ幬ѹסڸһ͢ԱҪص౾ʹҲûʲôϲ죬һжƽ
һ죬ӵĹŮڼСĽһҴuزˡ
Ŵϣɫ԰ף˫ۺףĺ飬֣οǸסu´Ͷ̥һͶ˼ңΪġ
һᣬݿݣĶϳ
Ѿ꣬ĸ޵ģɵøſ϶ӣǻĸĸҪޣһġ
鱾һ͸תͷ򣬶ӣϼѵ¶Цݣ۽ǻǴδε¡
򰲸Σò׵ˣ˯ˣų
ܻ󣬵ͷಽŲûС
һɥӣȻ֪⣬ˣ˵ܡ
ĿȥټĻʹȻûһǿȥģ룬ߣȥ԰
ܻӦһæţС΢һС
һһںﲻ֪ж۾ţţ԰ҲͶ֪ˡ
չĶӣȟСһѾĸ´ˣǰװۣ쳣ɰ
Сһﵹûû֣ĺز˺һ󹬶Χתһ˿ⲻС
ŮٵĻ㱨Ȼ̧ͷһ£ȥ㡣
ŮӦǡ
޵ͷҡĶӣĿоᡣ
ڸ¥
ϴͷժϻ̧ͷǰ治Զڸ֣ԪǸöȥԺǱ߶ЩǸλ˶һ͡
֣ԪЦŵǣ˰¹پȥزٴ˻ϲ
վԻǣ˶𣿡
֣Ԫ˵£æ̲飬飬Ĺ鶼ˣ黹ЩӣҪЩʱգѾɶأ˵ɽأӦÿˡ׹ȸǰڼϣѾݣ쵽ˡ뿪ɽմ顭
ڴĳ͢سԽԽܼڸҳȥһˡ
ţ˼һ󣬺ֵǰЩӲˣ𣿡
ѾʮˣʮϡҪͷɻȱˣɲܳ¡
ûдˣ˵Ǹ˷纮ҩѾ˴롣֣Ԫ
ţ߱˵ĹزˣЩ¾ͲҪŻˣصѲʷ󣬰ȥ棬پƷϵĹԱűһȥıҲҪ챨ҡ
ѾӦᣬҷһЩô磬˵Ļ񣬲ʵ飬ܽ˳İ죬˻Ϲȥˡ
֣ԪţǡˣڽĿ֧Ѿд룬ǻһЩϸڲףҪɵȥ͡
³ȥȥˣҪʲô⣬챨ң̰Ǳ߽ҲᣬҪٱȲ϶ÿϳ¥ţ˵
һΣǷ̰֡⡱һЩп˿һԱɸץˣԼ׿˵Ļ֤ݣƿԣγܲ࣬һˣ˹ڸû档
֣Ԫǣ¹סǣԤ㣬ǷȸϣűĻһ£
ϽŲ£̶ţԤ飬ڸҪ飬ǱҪѹǲҪ˵
ǡ֣ԪڸѾĬںܶϣԾıܿ


1221 
ġˮĸٵķԽԽĴڵ
ֻдСѾ֣ЩѹڸϣЩǲ֮ǰֻڳϿ̸൱ʵǵһλѲѾǹ
պǬ幬
Ѿͷ׷ɫƣ棬ڸָ塣
ڿӶ̣ϣĲȻҪǰҪǰļʧ󣬾㲼پֻĸ졭ϣ̫Զˡ
ĺָ䷭ȥ˻ȥ̾˿˵黭У֪ʷ᲻дǸçʵۡ
мŵıϵһЦϣĵûʮȫʮһ¾͵һ֣ô࣬ʷٿ̣ҲιżëƤš
ʰ̣ʧЦһ޿ûǶ࣬Ҳ٣ðοˣ˵˵ɡ
ദܶˣ֪Ƣ˹һݹȥϣܽиˣ´ʡ˵Ƚ˳ȻЩۣвĽչΪ鷳ģǽϸأǰջʿڼִֶΰٳطԱҲиͷƣڵײԱ滻Ҫʱ䣬ġ
飬ɶѾĲ࣬Ǿܿ񣬲Ҫ͢ѪǱ߸ոսڣ͢Ѫ𲽼١Щ´ȵһǧʱطˣѾƻǰʱ
˰˰Ӧڰ˰ʯң˰Ԥǧ£Ĺ̼ƻѾβĹӦ൱ԣôˡ
˿ڲ裬΢ЦҲ˵ӣǶܺùһЩ
¶ԥ̶ϣУˮۣˣܷɣӴȣʹáɣʵҴˣ
ԴƱ˿Ķʰӣһ󣬵ʼԺԱڿɿһˣԵطϵЩ֪أַ滻ʿϵһʱˣҪġ
ȷʵļļֹ񣬻ͣδв
ûй¶ģɫĵǣףڸļƻᰴͰ࣬ܽƿӡ
ǰ´֮أѾתƣ˽ϣҲӱֶתƲʵӿ½ͣͣҴ֪鷳£óҰͷ۲ѣΪѡ
ڸоƿصģűͬһ䣬תͷڡ
ִƴԪ˧ӹ򿴹ϣӵĸѾɣûд󰭣ܱԼʮѾ޿ɲüϸϸѾڼܹ˧ڵĸְȲƽ
طϵӪֺ˲飬ѾﵽҪ󡣾ɻֱͳϽӪƵѾֻפĶѵѾսס
˧ĴսԾȷȶܵǱڵ˽壬Ŀǰ˵ʱڲ֣һαȽϺƽʱڣڳ͢ĸĲ
ݾ鴦鱨ɹŸ仹ԻսΪûҴͼ
٣һǵ´ҹҪͬʱڰдݣӡϺģŹȼǿ˿ƣռĵطѾ̽ϸ꣬´Ļͻ̲סٴηˡ
ڶϰ뵺ƵƵҪޣʵΪǿ󣬻ʤһλϰϵĸأսˡǻڶϰ뵺˽нɱʤϡĿǰ˵Ӱ챱ϡ
˵Լ࣬ﵽⶼ˵ˡ
꣬ӣĿƽˮá´ĻҪǳסͽŹķĹɹŵ׼ǱҲע۲죬ʱˣ͵ȥŹ
ѾļȶսԣڵͷǣѾ鴦ע⡣
²˵ˣҲһ¹ڵģû£󹬶ڿţǾͲҪû౾Ҫ̽ˡ
͢ЩǶʵӹע쳣౾ȰҪչˣԴҪеӸеĴӺʱҪ̽ǧٹ֡
ϵ˶λջӣ̫ӣʵ۵ĹעȷʵѰ޲ڹ⣬ǿ
Ÿӵ˼˵
ͬʱ˵һƬģЩˣпԭȻȥ֮󣬻΢ѹһѹ
ǵ˼ȻָƣûеƣҪ˵һҵСһ߽Ϊòμʡ
ϣüͷ΢壬񣬵¡
ǣͷԣͬһСֶգվԶС׾۾գԵЩ¶
ϣڶλ裬ûй顣
֣˵˵ʲô
СһǰС˴ѧ̫
ЦͷҪѧǡ
СһᡰšʣЩ
һСԴʦصȸĺáʱǶȥعݣԼʲôС
ʱ߽ǡ
Сһ˺һлʡ
ЦſСһ뿪ߵĲ豭
ĳӳŮŮӾͲ˵㣬ССһ̫öͳСֶա
ϣڿǵĸ۰ɵöһۣ˫ܴӱ˴˵￴һ˿ĵǡ
ǵδմ׼ãʱھƷϵĶҪȥ
ּϣڵ
ͷûٶ˵
ĳѽȹ̣ھҪͰƽȶƻɹơ
ϣ˻δ䣬ܻ߽һ౾ϣ˰Ӽ౾
˭ģƽûΪǰ˰Ӽݡ
ϣüͷһܻ
ܻݹ౾Ѳʷϵ౾Ǯöȣкܴ룬ڵѲʣѲʷعԱᣬ̰ʳıȡ˽
ѾˣĺϸﲻԾȥò豭ȴûкȡ
ϲ֪Ϊ￩һĿı顣
һӣ౾΢Ц⻹ٰ
æ̧֣ϣǳʲô飿
ҡҡͷѲʷʣ˵谭ȦΪ˽£һ
ü˵Ѳʷֻ𿼲񣬲׵طΪʲôλѲʷôֱӵĵһʡѲ
Ҫ֪󳼣ܶ˶Ϊĵ̣ȥĹҲΪˣ˭ָҵ︵ϣ


1222 ޺֣
Щ౾Ѿߣڵһֱעص㣬Ȼ½ɻǲܴ⡣
˵꣬תϣճ͢涨ЩӦɶԺ鴦̲ԤѾյķⵯʵ౾ˣԺô˵ģ
϶Ƭ̣ϣ´֮൱ӣġũׯߡǿѹȥ˵ҲǲԵġȻһЩûиıԺǱߵ飬Լ֮ಢûıȡ˽ĶҲĴԣԺ䴦
ζˣǱڱʣȻӦû֡
ţ½ڸɫ糣ĵǷ⽮ҲֵģڸܰһЩ档
ǡҲڱ֮ڣûжԡ
ˣӴҲһ飬ûжൢ˼䣬ͶλϳǬ幬
ϣͬæĽͷöа̣Ҫæµˡ
æµʱķɿ죬֮ĸϣ׷׻ؾҪ̸֮Ҫ׼մ飬˵ʹ͢˶ȹϵϣ޲룬ȥҴңꡣ
ҲòȥܽܽȥϢ٣Ϣ࣬ٵƸӵĸӼѣѾڳġӦ֡Ŀģʮƣ⣬ӹȥδĸ߶ȡ
Ҫһ̴壡
ڸ¥
յ鱨棬ʮˣھƷϵĹԱ
ڣ꣬ﴫͥڣϣűĵһڸĴУٽЩԱЩɵƷԱ
ϵݱܳʹ󣬶һʱ仹Ҫһ£ʱѾһʱڽ
յʿũ̵ķ࣬ڸȥһϵܽᣬļƻϸϸÿһƻÿһ趼൱ϸ
ɴҲԿݱ治ڸ󵥶ݣǼ˳֮֮͢ǰԱѾڣֻһ
ģߴš
ڴģʽڲϵת䣬ڸӵʵ档
ϵı൱ϸûǰôĺ֮ʣģɣǼֱӣߣĿ꣬Զƻɼ
ֻǵһ죬һֱ
ڸתǬ幬
ܻʱȸƽ
żЦŵǶӽⳡʲô뷨
ܻŵϣūΪϸϵ龫ǣľӦ
ôЦŵ
ܻʱ˵ʱ˵ˣѾǡ׸˼ΣѾ޿͡
壬Ǭ幬̶һĶ
ǶǼͣ½ŲԶһ᷿
ܻǣ££鷿飬½ϿΡ
ǣӣСһһ꣬꣬Ƕʱ
룬鷿
Ŷߣӷ϶Ŀȥ
½վǰ棬飬Ŀ⿴λ£һֱ΢Ц
½ңļ壬㣬ڴĵλǷĳЩоǵڶ׼ҡ
Сһ棬ųţĿ飬ţš
۲ţ֣Ȼתͷܻ½ʲô
ܻҡͷ½һֱӼңˡ
Ƭּ̣½йӺֱޣ뺲Ժְ
ܻ΢ɫĵּ
ֿۣСһﶼԹ֣⣬΢Цˡ
ϵʰһصڸ˶˿Ȳ裬ɵ𻰡
̲β¿ˮϸϣ̲ѹ̫ˣ٣ʧ࣬ЩĴҪ̲ץûӣ˵ˣҲͷ
󻯶ɣβǱ¹ԤڵҪߣҪ죬Ҫûд󹤳̣Ҫӡ
ǰͷ̾ǶǺõģһ꣬ĴСԱ֮࣬⻹ѹţҪ涯һǧס˵˵ô졭
ﴫͥŶˣЦŵ˵ЩˣѶѾȥˣǶһ㡣˰ŰӦÿԵ˰ǧҡ⻹һ󲿷ֲ䣬ֻҪʸ־ƶɡ
ĿԴͬʱУĲǳ󣬽ˣӣȴˮӽʡ͢ӽǰδеɡ
Ǯвš
Ҫ¿ˮϷ²豭ЩԺ˵죬춼Ǵʱ䣬Щ񣬲Ҫӡһ죬󳼣ѫ䣬صʹڣȶһһ㣬˿Ц
꣬Щڸĸ߹ٶΪ壬Աûжԡ
ʱڼҪڸּĻ˹
½뺲ԺӺֱޣ
һž˼
Ǭ幬λ޵ķʸ浽ʲô⣿
һЩͫ΢ˮ
һǰǾǣǺֳ
޺֣
˶֪Ǭ幬Դӵƫǰ·½ǸӰźõ׸


1223 ׽
죬ǰ׼ĳ֣ûʲôһаͰ࣬һЩϸҪ䣬޸ģǰ˱ϵ˵ƣе
ϵһɸϣճڸһֱİ˰Ӽ౾ڸ
˵ʲô綼ˣ
ﴫͥʮ𾪣ŵ֣Ԫʧ
֣ԪЩϣ飬ɫأǣݸֵģֻʮĶûж⣬ڸظֵԽԽ࣬ѾʮĶĹֱѾӿзӯˡ
ϣڵһ˫ðˮ
ֱԿֶβ͢ڲϲУû뵽ǾȻôɣ
ֱǸ׳н볯͢˺Ƥˣ
ֱжҪ򵥶ԣһݸ͵ֵһʡͿԿóжҪˣ
ֱĸ˰ռݴ͢һϣҪȥܿ͢
ʲô˸ɵ𣿡ȱ˵ﴫͥæ׷һ䡣
֣ԪһܣаԷģд󻧣̻Ǿó͢˰̫أֵ̫࣬ûбͷ粻ַ֡糱ֱѾƣԭ
üͷšɴ֣ŭѲŸʲôԵģǾͲֹ֪ɱһӰ٣
֣Ԫ·ͻȻѲţѲמݵѾȥز̽ʱûв飬ԻûоԲߡ
꣬ڵѿĿ֣Ԫ
֣ԪЩжţͷƤ飬ֻüһ¹Ϊ½Ҫܼ䣬̬󡣡
˫жŭĥ
һǺƢȫ֣һЩѡһֻ۱һֻۣ漰͢Ķŭˡ
ʳһ˭Ҫ϶ֽţЭ
ҿѲǸûˣһϣ˵
ĸמݱ⼸䣬ʱȴ˵
ɱⷭӿѹ£Įĵ߰ɣûǡ
һݣǬ幬Ϣֻ첻ֻ֮ŭҪˡ
ϱѣǿŭֱվڸ鶼ȥ
Ȼû˵űϣǰǬ幬
ڿУӵĹΣ΢Ц
꣬ǻʳӣһСֶգվǰСĿУԴûһ֡
ͷСһﵹ⣬ĿЩƵתӣӡ
Сһ꣬ǺĶӣɹŵĻ򣬳ı绹ЩĿ⾼ЩӢ䣬ǶĿУץС޹״
һ֣ϲˣǰɣܻһѶʮٰʱ٣
Сһʱ˫۴ϲлʡ˵꣬ǳתˡ
ΪͷۣŻˣĿתڣǲľ̩
СһĿİһ˫۾ί֮ɫ
ڶӣӸͷۣ̫Сûд̬֮ǳ޴󣬼µԭ
ӣЩǷûй࿼Уţš֮ȥĸסһӡ
Сһϲɫģ
Сһͷȥ˸ĸ뾩ˣһס
Сһϲæֵ̧лʡ
΢Ц̧ͷͿϵһɴѾվˣʾܻǣڳȥ
ѾһӵıֿĿ⿴ǣƽĲ
첽뿪һλ̧֣߳ȥ
һȺسȻҪ񣬿뿪Щ
ֱ̧߽֣ϣϣʱҪؾ
ϣűһȺˣΪֱ飿
ϲϵһƬȻϣֱ粨ϣ˵ʱһ籩꣬óֲ͢Ǳ߿ţ͢ٷһЩ
ľ̩»ϣ˳Ϊ·ˣΪû빬ܻ͢ƺ
һǰ޼ǵûлյ£Ǽǵðɣ
üͷ𣬵ǣֱӦûˣמݲʺϼΡ
豭û˵
ڿһϣמֱ꣬Ϳ๦ߣҪ룬ҲӦһȱһɣʺϡ
ҡҡͷҪ˵ܻҴ߽ϣӪ˰Ｑţ񽫾
һæù
ܻǰҴҴ򿪣һۿȥü
ŲдǹѲдԳƲگڹݽ˷ˣԴ˹ݵһܱӪ󶼶񣬹ͬдŽ
ţɫЩĪ
گףȻȨԴһܱǲ֪ط񶼲֪飬ʵ̫졣
˭˲֪گǾܹܳĵһĸһЩĩС֪ηҲͰˣΪʲôдţ
ѵ飿
תһţûü˵ʱֽˣһ౾ϣ֪ʮ֪أʮλϵѲʡ


1224 ΪƸΪ
ӹ౾ۣⷭЩ̸⻹Ϊ赲
̧ͷϣʵ飬ڸɡگ顭Ȼдţ౾޸ǻţ˧ò֡
ϣڵＴٶ뷨ʱҲֻּܵ
ڴ£˼ֱ顣
磬ֱЩʿԿ͢ҵֶˣ볯͢˺Ҳ˵
̧ͷϣڸǸִ֣齨ôˣ
ϵػϣ˳ִܾ֣͢ʡҲ齨ˣѲ£Ѿǧˣһá
ͷƬ̣۾ʱˣۺϸʡظƶϸļ۸עʳƥȰƷκκֶıȡҪڵطϵĲΪڸҪ𣬵ʱڸ磬Ҫˡ
Ļ˶̧ͷĿоɫ
ڸҪȻҪˣҪľ׸
ϣ
洫ԱҪѾһ죬Ǭ幬һֱϢ׿˵Ҫ񡱣һѾӦĳҪ䣬ﲻɵö
ȴûм˵ἰ˵ʱһֻ۱һֻǲˣҪԴټҪأСϣڸܹΡ
ʮף±ȫԸڣֻ£Ҫ뿪ʱˡ
ȻҪߣҲҪ̧֣꣬ݵּ
㵽ֹûжԣ䣬һȺˡ
ϣڵ˳Ǭ幬һȺʮˣȫϢһ˵˶ûС
̬ڸҪ䣬ʾϿ뿪ˡһߣҲȥԶһֽҪ䣡
ô䣿֪Ѿ󣬲گѾǴ󶼶ߴһ֮ң
ʱǬ幬޳⣬ʲôԡ
Ǭ幬λƢԣ˭֪ʲô
˭˸ҷģ
һȺأϢĳǬ幬תڸ
ЩǺ³ֱ䶯򳹵Ȩڸı䶯ͬЩɡ
ﴫͥǲЩѹס֣Ӵ󣬻Ҫճ־ãﴫͥδܿḵˡ
Ԫ˧Ҳһʢگ棬ʵû뷨ܽڵˣ»ûС
Ҳ󳯾ȶɵĶϲ㣬ҪֲҪʱ䡣
һӣһ౾˼Щ룬תǰǬ幬
޽˼ڶϣ㲻̫ʱҲջӣ󹬵ģ˶Χת
ҡԣСһŴ۾ʱĻȥĿߣƺź档
ɩոˣ˲ٶó檴ȥסһӡ
һָֻСһץţţԼŰ죬СĶ䣬Ҫţˣɩо飬ģˣ̫ɣ
޵ţ׻סһӣǰһӿԣ׺ܵġ
Ůزˣ󹬶ľȟи̡
Сһѹѹǣû˵
޿ֹһϣ˵Ͻˣ
˵ġϽָ̫ᷣõܣʮˣûа졣
šڸǱѾɥˣһң
ǣǣ̫ر֣ǵʹ͡
̧ͷһۣ˵½뺲ֵˣ
û뵽ƣнС常ŽóȰȰϣԹΪء
½ͨǻʳǵʦڱ󣬲˵Ƿʵ˵ɵһҰӰ죬Լδġ֮һЩ磬ǲ
޵常ٷnǻʼԺĸԺЩĬĬţҲдȶеСֶΣСŰ壬ؾɣƫƫҰĲСˡ
ЩΪǣûΪֶŮֶ￼ǣֵζˡ
ҡﺢӵ̧ͷޣõʲôĸģܹ鶼ϣƽƽꡭԹǵĻǲŵġҲҪţ޵Ķӣһ죬ǾͻమͬҲٸ꣬ǽ·
Ļһζݣվߵ棬ݣڵϣ檽ȻһȻߵ磬ǰ棬ûϵȡ
֣΢ЦŵǷһ壬ûҪ˵ЩֻΪ˺ǣĸģ϶ҪЩίǾĸø³һЩ飬ǿôǲȥܣ͸
֣ƽᶨס
΢΢ͷûж˵ǸŮˣ¶Ļ˼
һӣ԰
Ķ䣬԰ѩûʲôɿ˵ûǸ顣
Ƕ½ôһͤȲ裬ʵ
ǰվŲܻʱˣǬ幬Ĵ̫࣬׽ˡ
ܻҲôĿģֻúĵΪ˸ĸܹǲĵġ
ʱԼ׵ʲôץֻõϣ֮꣬͢Ĵǲĵ̫硣
̫磿
ҡҡͷʵۣмٵģͻȻݱĻ𣿲˵Զģڣڶˡ
΢΢ͷĿĿŲԶĺ÷һӣּٷnݬĿȥһоλȥһְ񣬻ؼʡ
ܻʱû޸ղŵĶԻϴ䣬ľ㵡
ٷnǵʺ常ʺˣľλĹ٣ǣй
йǸոµջӣҪʲô
ܻʱһʱ˵Ǳ𾪵ˡ
Ǹ֪˶ٴ£ٷˣûһΣŵˡ
ô֣ȻӰ첻˹˭ҲǹڿԣһŲɽ𢶼㸲
һʮʷѪ߰ߣѾ֤
ܻʱﾪκˣʵʵȥڸţگ
ЩǸոձһһǾˣܻ뿪û뿪ģ׼Ǭ幬飬Ҫջس
һʱ䣬һֱ۵ٷn˴ķ籩ġ
˻֪£ڸܾگǰǬ幬·ϣһֱּ·˻ʼԺ
ԺڲȻ˾޴𶯣ٷnǵʺ常ЩѧʣװȣЩҲ˼οƾ٣˵ЩӰ
ݬȥһУȻپ㵣̶ǡͬ顱Ҫ顣
׼ãйʺԳܡļٷnɴٷnԹԻؼʡˡ
֮ǰ̵һԼ׽ˣ˵ȷʵΪ˵ջӣ಻飬ˣֲ˽̰ߣֹ˸ټͣƷҲ۵㣬Ѿǿ󣬿ҲҪΪ˵⵽ǣۡ
ٷnһУû˾̰˲һЩ߹٣ΪƷԭ߽࣬
ԭΧˣӽܣˡ
ͬģʺġԻݱͣŷ硱ķҲ龩ǣˮŴ˷
ҹ
һ˶§ޣЦŵôȰģĴӦˣ˵ôУ
üۻŨŨ⣬죬Ц檸ҪǴӦˣ˵檡
գգ̲סЦһӣ
Цŵ
Цһ§ޣп常ҲǴˣԼɡһΣޣ㶼ʡʡˡ
ǰЦֻ͢ЩҪ˯ˣ֪Ҫôء
ЦЩ꣬ޱûѧᣬѧôЩ˵죬ŰɣкϷơ
һɵ̧ͷ
оһһΣ
ޡһûڣ󱻾͸ȥ
ٷnλ飬Щ˵ССˣɱĲ֪١
ٷnһˣйʺ常ڹɣԤʾйȣйȣԤʾŶ
¹ع͢Щǣܰġ
Ȼлʺ󰲸ٷnǽˣǻڡ
ϵڸĴǳҹ̸Ҫҳһİ취ȥûһ취
λд౾ȥһ¾ʹӦǵҪġһŪãǻͷ˵Ǭ幬Ŀĸ˳ƽ
ȥʵ֤һ㣬ԣϵͶ
ȥϵĿڸϣһɫϣ£ȥ˵Ļ϶ٻһ㡣


1225 𵴲
ڴӦˣϵ˻أ飬ؼң𺳡
Ǭ幬λȫͬˣһ£Ȼ˼ǣȫ°ӣԵĻᡣ
벻ףΪʲôʱٷnľλȫûе
˼ˣڣﴫͥ˴ˣȴҲʲôֻܵȸڵϢ
ڸڻû빬Ժ˯ȥıϾͱ˸
ɽ¶ˮһֱڸϯ̵ӣ³׸ˣϯЦŸΣʵǳˡ
ʲôˣüͷһ壬ɫѿһûϻ
ϯƷϵĹԱʮ飬̫ӣٹ٣֮ġ
ѿɫñǬ幬˼Ѳ⣬ҪǱŭʲôǾճˡ
ɫһ󣬺Ȼ˭ͷٷnûڣ
ϯǲڣ˵ԺһЩԱͷΪٷnޣȻ͢һЩԱѧ˵ٷnȻˣĶĴ߶Ȱ˵˷顣
ϱ齥ƽǻˣٷnĵС￴㿴Σٷnǵõǵͬ飬˭˵ǣ
˼һ𣿡
ƣһϯԽδƾ٣һߡʥ·ʿ뵽ġ
ǰλϯȻǲģװģһ鲻ɣƫƫһϲ
ȥѣӦûûлϯ
ϵͷȥϢɡ
ϯһҪʣѾԷ
ϯĪֻûתȴֹ»ôճ˻ʵۣ˭ûкùӳԡ
ϲܣȻ˹ܣﴫͥڵ˷Ӱ౾ѹһ˶˻ȥ
֪Щ˱ǣ֪˾ηͻȥˣûмڡ
һΣ˵Ŀٴζʹ²һһ
ٷnǵйʺ常λͬɣıǷζŶȣǷζŹѣ
ڣһЩѾھӣ˵ʲôʺʧ裬Ӧӣ幬õģʳҪΪӣµȵȡ
бۣһϾʹ˾ǣ֮䣬ͬѾһ㡣
һ磬ڶè۽Ǭ幬
Ǭ幬£֧ŻޣǣӣСһڳš
ڻǵһοĳ£æμϣʺλ¡
˰֣Сһү񡣡
ŻСһЩԸֵ̧ү
΢ͻæҡ
˰֣һŮ˾˰ӣ˫ꡣ
˵ţת򸵲ڵ˾ˣûһԷ˰ɡ
˵ȷʵˣһȥҲȷʵæǸڿڱӣ͵˸Ƿ˴ɵġ
ǣлϡڵûо࣬Ǳ¡
ӣ԰ɣүˣԺˣôǸ˿ġ
СһﻹûӦѾӣڻ﷭ڣǵС
޿򸵲ڣ΢Цŵ˾˻֣ǶСֹˡ
һӻ˲ûˣֻЦŵˡ
Сһֲһ㣬޼˼Ӳˣת򸵲ڣ˾˵飿
֪̫ӷʵ䷴żɽĵǡȻ֤ȷ䣬Ҳõٷn̫УʱãҰĸٹٲȵġӰ쵽
˿׽˳λ̳ƣⶨģǱȻҲŵˣʵΪ̫ӣҪ
ڻ˵ڸԼ͢ЩسʵҲûס
Ҫô죿ھ̫ӣΣʵ̫ˣеʱ䣬˵ˣλֶΣϵҲǷֵ顣
ڿޱȽϣϣλӷ
üͷһ͢ʲôУû뵽С
ҪΪ̫ӣҪʳԼӷʲôҲǹ֮
Щ͢ĴǾȻҲôɣͬеӣ
շƶȣʮſɽ⣬͢ĴȲˡ
鵭ȻĸСһвˣСһƺû븵˵ԵĲֺǺ


1226 ֮ǽ
ڸڴ͢һ󣬵ι
ڿĥĻ
ιܶ࣬ĵɷ񷨣Լ׵ĹأоǡܡҲǻʵ۵Ļֹ򣬻Ļʵۡ
ڲ֪Ļָǲǡ˳λ̳зĴǴ򷢲˳͢²סġ
ǽûһʵ˵ǲᰲ
ת˺һӣϣڳҰзǲһ׵Ľֻ»ԽԽңʰҲӰ졣
򲻶ɫŻȵСƣڸڵĻ·һֱ˼
֪˶ãƺȲȥˣһ컰û΢Ц˾ˣ£ǱҪġΪݣ˵һǽᵳӪ˽ͼı˽һͼı졣͢ô˵ҪĸӣҪǣ
仰һʺ˵ôģ
ɫ΢䣬æֵ̧ң
޶壬һƬ壬Ϊ֮⼸Ҳ缺ھҪϳǲ˵Ҳˣ˵ϵĺ󹬲ǴúʷôдϣôôдĻʵۣ
ü壬ɫءû뵽λһֱ۵ĻʺȻϬĿ࣬˵
Ƴ򣬹صʺˡĹ񣬲⹹ӣðԸ
ڵǸõˣת˲Щʵ֮˵ģݵϷ١
תͷԶĹŮȥĵ±
šĵ¡֣֪Ҫ޹ˡﴧĦţҪҪһ򵥶ģ漰Ұôͣ㲻ֿճ־õġ֮һޱ߼ʵǱزˡ
ܿ죬һŮĶӣջȟ˳
ޱźӣ򸵲ڣϣСҲᣬ͢ĴڼžҪ̫ӣǵװʲô˼
仰͸ģҪһ仰Զˡ
⣬޵ĻͷڵϣƬ̣˵ĸֵȲҡ
ЩȻ˵ģŸڣðβϣ㽫ЩڸҪǻһУݱ럙𣬷ȥʺ֮λڸ󡮶ҡҳ١Ҳѵ
޵Ļ˼ǲףΪʲôҪô
˵ֱ׳̫ҲԣΪʲôܸһϲջӣҪأ
뷨ֶΣȫͼı֪
뵽Ȼһĵһ뷨֣ת˲ʧϸ룬ȴûʱ䣬ֻ޵ס
ޱȟơСһﻹ˯ʱĶǡ
ڵһˡ
Ҳһֻ᲻ԴϷ˴֪ơ
뿪Ǭ幬һҵĻЦԽ֣֮ǰĨֵĸо
ûȥڸ󣬶ת˸ȥ˧
ڶڸڵú⣬˲裬Цŵ˻ǵһɣ
Ԫ˧ǾĹߵĽ̫ɻ䣬ֹڣ͢ĹҲû
ں˲裬ӵĿڣʺָǾϲ⣬ۺΪŻϵ档
Ŀ΢ġ֮ܵʺҲĸ
ܾŰա
µ֮Ȼ̸һϻǲɿڣ
ڿϺ֮ɫ̾һΪ³ͷû뵽ϴͶȴǺ࡭
һŸڣɵĵϷ򶴲
ﻹ벻ףɫĵһֱɻ϶Ŀģȥϣܹףϴ˵ı飬һɣȻһͨͨ
ڿŸϵȻ飬֪թĬĬ̾˿ȻԹŻλ֮Ѫ߰ߣ۲ŴԣĿԶֻ֣ǽҲһίλˡ
ԭ벻͸ǳˡ
ôƣλջӰ
ջӻ֮УȴѾ֪˶ӵ֮ˣҴڡѹ֮£˭ȥʲô
ûע⵽ڵı飬⣬ϳο֮ɫǻϵһƬģһжΪҴɽ𢣬ܿƲƣϷݣҪʵ


1227 ڵζ
ڱඥϤĿġ
Ϲţ޾п˿¶пı顣
Ǻģ˸Уѣһϸľϼѡ
ʵ۵ĸӹϵƺԴͷͲãԽԽãǰڹڣڣ˵ϸӳܣҲ࿴Թ
ڶںܶ鶼ܿף뷨пǧתͷڵϵʴȣ鶼ǰͷϴˣ˵ϸǷµˣ
ڻǶڸ֮⣬ϲմԹ壬÷ڱϣδأò˶á
ͷѾˡ׸ͱüˡ
ڿŸڵɫϣ˧ǣ
治ǵΪ£ɫ΢дһţϴ˹Ŀ
ڿŸڣĿЩɻĽӹ
ǱϵѲ
ڿҳ̶ţſţɫҲ
ȥȻֹǸܾ꣬һصǼӱϵĶ̽ĵϸ顣
ֱԣֵһȺĹ٣еԴе԰ϣռǹ޵ȶأЩ񣬼ϰϵķЩǻһЩǮӽʵ
Ҷ޵ĹϵЩԣͣͣʼղдľս˫ȻĳĬ
ֱԣڶϰ뵺һҶҰͣ͢ҪһЩ顣
ڷţڵ֮ţΪòʵݣ౾볯»Ҫ鷳ϣϴˣ࣬δѡ
ɫϵǻĴԾȰ߽ͼ¡ڡѾҪĹͷ飬ս¡Ӫ֧Ҳ£ɣòگȥϣıˣӦˡ
ڵĻüͷһ壬Ƴ棬ս˾ĸ͸¶Ϣнй¶һЩزóһЩʡ
Ż̫ףʲô˼
ڳƬ̣࣬ǲܱϵй¶ġ
ţȻ˫˸֮ɫɫɣ˼֮ɫȻ˵ûоãһЩЩԾ
óţȻǿһЩߣǰܸگ͹ݲܱԣĻ֮ͼ󡣡
گʲôˣǵʵ۵ĵһĸرҲǽڵˡ
ܼңעǴһң
ڣҪֶĿ֪ǶôնǱǵóѣԤϡ
ڶԴⶼ˼ǵˣȻ£ǲܼҵƻǬ幬Ĳãֻڸ˧ҲҪŵء
ĺǳܲڵĴҲܲ
˼ǧתлɵ𣿡
׵ģʧˣҲǱѾ飬ڴģ£׼ȥԵĺۼһʱһںڸ̬Щ֣˾Ҳ
ţ񲻶о
겻ϵı䶯һΪ鴦˽൱Ļ֡˵Щ걾ŵ㣬ȨͿһЩ򣬳ֱҲ֡
ֻǣţǬ幬˾ûһôʧأ
Ƴ۸ڣûеƣѾ鴦ڲ飬ϣɹŵĲ˧ڰƣϻȥתܹ˧ᾡĸ﷽
⵽Ͳܼ˵ˣڻ⣬ţҴд౾̫ӣʱڸԱϴ˱ҪʱҪ˵仰
ҪϷˣڵţǱò˶þͻѹһѹҪѹҪͷţܳӡ
ⳡϷҪڸˡ
΢΢ͷЩʱȥһЩ̸̸ǣǷֲ״ͼֻ
ڶڸڵİϧë֪ûжԣŸڣĿ侲ĵ˾ǱʲôϢԸңȥһˡ
ڵĻԵЩζˡ
ȴЦһϴˡܹʶܶˣϻϵĹϵЩ͸¶ңŴˣʱһػϻԸϴ˵ġ
ڲϲЩдʣû׷תܹ˵زگǲܱȥϣ򡣡
ЦݶȻӲڵţͬζ


1228 ǵı׸
꣬Ҳʷϵĳʮꡣ
Ԫ
ڣⶼ൱֣쳹ǡ
һĴĲףΪ֮ľƺûвһ㣬Ԫһǰ֡
ƻףҹûͣ
ڵҲ˲٣Ȼزһӣ岻ãʵӵĳú󹬺ܸˡ
ޣǣ浵ӣо̫Сˣһӡ
СѾʮ꣬Ǹˣƺûô䣬ôȟŪŵЦһóԵġ
Сһż´öֻ۾ţСֻȥ
ϵСѾ꣬չ㣬Ӧÿ⣬СûԹ⣬϶
˵꣬͵Ϲ˵СԲ⡭
û˵꣬СѾһ⣬Сǰƣ㣬ԡ
ſģһԵŪľսӶˣСѾͷ
̫ҲȥˣÿСС浸һ£ʵ㣬Żȥ
С֪ΪʲôЩ̫ǰ۾͸ɵ飬ȴҲľսˡ
ʵʵĽСŻһЦݡ
ŷģ̫ɩ쟙̫Զ̫ҽǱҲ˵Ϊʲô˵ǲ빬Ĵ
̫Цҡͷû£ҿˣǳԵ̫Ƶ̫ˣһξͲ࣬ҪһѾιůˣɹɹ̫ͺˡ
ɲ٣ת㣬ǸҩźܲҸоˡ
ﲻÿҪǻٸ伸æЦŵ
ȻĽӹȥл
Ů˻ⶼƲӣ˵˵ȥûûˡ
ǣԼԵĲֺСһһ⣬ɣ
ң㷹ļԻع
ЩƣͷЩ죬ڻǬ幬·ϣһЩѣ˿ھ㡣
ιļˡ
ܻ࣬һſڵϣϸϵҪʥ磬Ϣɡ
ڸѾƶ˽ĴƻҪʽĻ㱨׿ϡ
֣Ի谵ѩЦŵãȥҲˣ٣ȥ˺úžۣҪʲôǴӿⷿãҪûޡ
Ҳǹܻʱûпףǣūлϡ
ãûж˵ֱǬ幬
⣬ϸϡ
һ̰ˣڣԵ൱Ȥ÷ҸɳһͤСá
ϴ˻ڷǹ£һţ˶߽΢Цŵ
̧ͷۣüͷչڷƣ
˾ǱϵһϯƣСһһŵϣڱ϶棬ѧϴһ
϶λϯſͺǿأ£ֺһƣϴ˵֮ԿƫӣΪ˱ȫΪ˻ϣȷδĻϣǵճ𣿡
£һֱڱ˵ףĵĻᡰͲ˽⣬Կ϶ᷢ
ƱػԹɳҲΪպĴɽ»
ʷ̫Ѫ߰ߣڵĹزܶ
ƿűϵɫ̾λϴһΪ絽磬ûš
һº͵ľƱǾͣһѻƫƫѾˡķ룬ԵóҲûô͡ˡ
ױϵĵǣ΢Цŵˣ뵱ദ꣬ѧ˽⡣ѧǹһֶΣҰģһѹֻ»ǰδеһʢҰģѾֹһô򵥣Ҫǰδеǿʢ۹ⲻֹڴĸߣԶ˵⣬δıʮ꣬һ꣬ģټ
ƵĻ֪ĬĬĺ˿ھƣȻĵ۲Ŵԣҵȸ󳼲ʵҵĵĲڣʮδضü͹ĵһǿʢȣҲסպľأڵĳҲһСģȺ¹֡
Ƹϵƣˣ̫࣬ϻ᲻ϲġ
Ƶ˼ףЩ鲻ñȥģϳıĹ¡̰Ϳ˵ͼı죬Ŀˡ
ϵϲϲҲһյ飬˭֪ҶҪˣһЩ֮ǰһҪ˵ġ
׸Ҫ˵Ϣڹ֮ǰʢ꣬ԽԽңԶ˵ˡ


1229 ϴ
֪ϲֹҪ˵ܻҪЩãԤĳЩ顣Щ飬ǵϲġ
ڱϸϵĿƵ֪ģǵ̫ߣһЩ鿴̫СĶδù
˽ϵľǿȰˣԼ嶣ֻҪһЩ޷ܵ£ˣǱȻģˣֻ»նѡ
϶ľƱֱӵמݻɣ褽νѲܵ˳Ѳ֣ԪֱҲ㣬ڸ顣
űϵĻ֪ǰ˺飬룬ϴˣˣϴҲȻԶ׹ȸ뷨гͻ׸֣δػôƽȡ
̧ͷ죬һҹ¹䣬±Ӻ䣬һƣһ
ƿϲƵıϣɫڰɱأȰϴˣҪ˼ȻǶͣԽĳЩޣֻĻ۸֮һеĲҲһҹ֮ʧá
û˵ֻĬĬĺȾơ
Щ˵Щܡ
̾ˣδĳϣһﴫͥһǸڣһǲگѧȥ׹ȣ˼ʱҲʹ˽ס
أ
ϺȻصķ¾Ʊͦ͵̶վתߣʵĵԼ顣
ƿűϵıӰĿ⸴ӡ
˵ͱϣϺγֲ͵˵ìܾڹϣ֮£ĸеվĸ߿Զ˼Էǳˡ
ͱ˵ġĿǳҲġհԶ
ã̾һϣϴ˵Ķ࣬һĽ
Ԫ죬ݽſʼϰ࣬ڽƻʼִС
Ⱦǹ⣬飬ڸ󸨳Ķ˴ģ䶯ȻǵطصѲܶʼֵמݱ뾩ɣ褵νѲܵ˳ѲȵȣϾǰ˱ϵ˵Ĺ滮
̶Ƶȷϣڸⶨ׼ʵǩȷΪƣ֮Ȩ
һƶȵȷϣı˴ƣȷµƶȡ
ĸĸѾ߹ʮͷһƶȵȷϣˮɣûκγ⡣
Լֽʼƪ빵ıµƶȣ֮ΪȷꡱΰƶȣҪƶ֮Ժ㡣
ڳ͢ȷʵƣȻһ̾˵ǿ
˾ۼ֮أЩ֮أٴ⳯죬Ȼ֮һӣԶˡ
˶³Щƽûô̶͢ҲϰߣЩ౾
һϵеȶڳ͢һЩٴϡ
еģǱϽҪˣԽԽңֶܵӰ졣
Ǭ幬鷿
½ͨڸڿΣĻǳԣɶӱֵĸӡ
棬СȻӶȥҪվڴ⣬̲סˡԵЩĲɣ飬ſΣ޾ɡ
վűϣͬڿżӡ
һתˣҡͷ⼸Ӷ
˼ϣǻСеʱ䡣
֣תů󣬵ʱ䣬ʦҲУҪż
Ļţ̫仰ĺ⣬ϣĲãһЩˣȥһ˽󡣡
ѵֱǰĶ˰أ˰ĸȵȣεģ
űȥΪ˸ӣ褳Ӧ죬δվȣűİ
Ļ֪̾Ҫˣϣ˧Ǳ߼ƻگȥϽ˷ˣ˳㿴һޣ֪ͬΣ
Ųûش
̫ӣڱ˵ȵȣԷ׷ףֽȣĸҥһЩڳûңͼı˽ЩĿŵˡ
Щܣڿݡ
ȻҪϴƣǾϴĳһ㣡
ͬ⡣
һòگȥϰɣޣ鶼ҪһǱҲҪע⣬޸뿴گ֧ʼҵһʵ
ɫ΢ɣ˵ҪˣôҲ̫ԶگΪߣΪʲôҪȥϣ
Щ²͸Ҫʲôһ󣬵ϣڸڻһˣټ󡣡


1230 ǰ
󣿡
ͣ½Ų¶˼
ԭ飬פɴ󳼣פڿף󶼴´ࡣ
Ҫǣƫ򡰵۵ġɡϵ˿ԽҲ赲һ൱ʵˡ
ʲô˽κ
פɴ󳼣ϽɹŸռʵʲ򣩣ҶɹŲҪĹãô
λãʮҪ
Ѿȫ̿Ǻã˧Ǳ߾ټֱܶ¼׽Ρ
¼ף
ҡҡͷǸ˲ţӦɹǱߵĸӾ档
϶ԾǱһֱǽĲ֣֪ʺϵҲôƫƫ߲죬룬͢ȥ¼ȥɶΪΣ
͢ɶ꣬ɹŴ򽻵꣬ʤΡ
ŻǷɶʱܶѡٻɣ²
˵߽꣬˶ů
̧̧֣ûиš
̬ȣɻǰ䣬Ȼˡ
Ҳһ㣬Ǿܿˣܻһλʱ䡣
ڸĶܿ죬µѸɣӱϳٳٲ뿪ЩҥԿʼ£͢ʼои̵㡣
͢ĸλ߹ٴƴ£ƺΪʲô׼һЩѴ鱻ǿˡ
طϵĹԱ·Ҳڵȴĳ־ޱ䣬¾ľȻԿƽٶȳǰʮֹ
һеı仯䵽䵽ڸĴ౾С
ڸ¥෿
ǰӰһ˷糾͵ѾŻ㱨
ϣȴŷ޴鼮ʮᣬ漰ãĻΣƼũҵֹҵȷ棬ѾԺǾ췭룬
óԼϽԼѾǩ𣬵ҪУҪʱ䣬빫Ѿȷϣǽһǧʯʳ꣬ȫԼϽӵ齨Ի죬ҪϽӺȷǵ̴ԼһЩװİȫӢ̬ЩƺǩԼܲЩİںóס
̬͢൱ǿӲǾܾãһžܾԳƻǲʹǰǣ̸ֱ
ŷĹϵ۸ӣҴмһˣںŷޣԺûжȤ۹ķѣĳǰɣһϵĹңദ˹۹ɱ̫أǵڣвҪ˹̫Զǵû취Խ˹ϵ̻Э˹ǻǲмƺҲⶫ
һϸ㱨ܵϸԼࡣ
ϣţŷ޵˸Ϊֱ۵ӡ
֮ŷ޻ڲңõģңģûã֮ǰǡ
꣬󶨣΢Цŵһ·ˣͰ˵Ƚӻؾʹͻһ£ڻȥúϢֱʱ乻ˣ޸ʮ죬һµݼ١
һ嵹ǲۣǶĶ䣬Ǻֵ̧ܼлϡ
ܻһ壬λ߿Ƽ·ߵĹԱʾӡ
һoľǸϢŷ޵粻ܽoӣܲ϶ѪʣԪɹָܾ
һ·Ϸ鼮ŷ޹ҵĹϵ
Щϵ۸ӣÿһҶڱ˴һˣƫƫֵжԣֱǲ˼顣
磬ǷãŷްȨѪƴǰ
˼ţ﷭뷨
ʱССҡ߽Сǲĵ壬ǹǹӣһһ
ûҡĶӱϣŶС֣ӣϲϲùðҪǲϲʾͽ޵ԶԶģҲ۲Ĳ
С˫һæ߹Ħż򣬳Цĵ϶ϲùõģһ㣬ùôԱ龩еĺóԵģкطÿ̫
Сһ۾򣬲ͣգۣ
СѾͷĻûޣŪСһ
СһﵹǺܿģʱЦһ£ͷ൱Ŀɰ
ûһܻϣ̰־ֳ
ֱӵ
̰Ļڸ֮ڣ£ᣬֱʵۡ
ܺܿڶůֵ̧ܲμϣꡣ


1231 ת
ﱧȟŹܣڵʲô飿
ܾһ౾ϣѲʷ̰תһЩѲһЩţЩ֤ȷ䣬Ҫֳ̰顣
СһЩƤ֣ʱץץСӣ죬Ҫץϵʡ
СһǰǰŲСһ￩Ц
һӣְڣǾȥɡ
΢΢£౾ػϣȷ֤ݣ֤ʵ˽ȦأǮų켺ѹˣֱΪ˽˷
üͷԽ£ܵЩأͬأ
СһﱧڻסûƬ̵޴ǰʵȷʵΥԾ͵ز죡
ϲּ
һ⽮˵Թĺûᣡ
ܵı鶼ﰵҡͷŵȥһڸɣͨͨҪڸֲ
ּˡܵȲҪȥˡ
ŹˣСӣ壬ô²򵥰ôҪĵطѲ˵ͻʱ򡭡
СѾͷѾǸˣܵƤ۽ʵʵģɫĿһЩ顣
СݸСѾͷٲ޵ģ˵ɩĵĸѡǲԼɡ
СѾͷһͿʮĹöˣߵϣſǣ
Ȼѡô£Ҳ֪Ҫˣɸ飬̫С¶
⼸һֱĺܺõҲ;˲Ǹ˲ţҪţڸģûͷ
ڵСѾͷˣ뱻ԼΪ£췳͸ˡ
û౾
̫࣬ӣжС
СѾͷһ󣬽С˯Ҫߣ֮ǰȻתͷ˻壬ĸ˵żҴȥү֡
̧ͷСѾͷһʱ䲻֪˵ʲôá
ҲǺ֮һĸӷڲλãȻͬˣٷnڡν롰൱ί±λһйְ
˿ǲƽġ֮ǰкܶ˸ٷn˵ϣܸڣ̫󶼿ˡ
ȷʵˡ
˼һȥ̫ˣסǱڳıһ̻ᣬٷnȥɡ
Сգգۣ޹ְȴʵȨܶס˵졣
ãȥĸ󡣡˰֣Ƴ˯ȟͷ
ܵݺرûƷֱʵۣ˵йԱֶ̰ܲ飡
ϵͨȻϣǵĻػ
ֵܷ̰λ⣬Ϳڸһ⽮ĵ̨˭׳ܵġ
ﴫͥ˶һۣĳĬš
Ѳʷֱתֵ̰౾ƺǰչػ߹ٳϰߣӦϱϼҲڸá
Ѳʷʲô˼ʲôĿģ
ϿŹܣʵңжأ
ܵСԱĴУҵʮĵ¹ûа취شϵĻӽе֤ԼѲһϵĹԱɾЩġĸһΣǳִģѰظҲ֡
еġũׯߡҪǿȨµļйģʽƱػгɾȨȨ͸ܼǱȻ
Щ꿴ƽÿ궼дǮ˵ִģ̰û˻⣬ֻǣô¶ǹؼ
Ѳʷֱת̰֣ó֮͢Ļ룬ʲôĿģûָʹ
ϼˣǾٳʶ֪˴Сϡ
Щϵ˶ڳ£ǲɲһЩ
ϿŹܣðΣƵĵǲ飬Ҫͨڸڸ㹻ʱסǡĹؼʱ̣κδⶼС
϶ԹǾԲ˵¹ش󣬻Ҫֵ̰ϣŵ̬
ܶڱǱϹϾϾʮ꣬ڷ̰һӣ뿪ֽ̰볯͢ЩǶ顣
¹ס̬ȳϿңڸʵ仰ʲôǳŵӦС
Ͽһ˵飬±ǿɿصģ󣬲ܸ⣬ҪʥãڸҲҪ֪顣
ܶڳԹۣ֪ϻ˼¹ס
СûзĻûжһУҪʱУʡҪأ
Ȼȥûã£ǰҲҪ׷ôǰε¸ʡ󳼵ĸҪǣۡ
漰һ㣬ˣڸҲҪС


1232 
űϵĻȻѡ
ȷʵǷֽ̰ҵȨĺõطҲһҩͰ漰ʣˣ
ǱϸϿõˣĳϳڸǵ۵䣬һ£Ǵ¨ӡ
ںˣӦò̰ͣڳĳЩǹ
ڸϻڹš
̰Ųһ𣬵ڻʳǸһԺӣ濴ۡ
ܻûãҫǊͱɳȥĴ̽
ʱ򣬷̰ɢ½ʼܽϢ
̰ȻǸʸ֮ĵĲţϵҲܴ󣬲ӵĹԱʵ࣬̽Ϣ׵ĺܡ
ˣ˾Ǳյһ౾аٱǵԱѲš
ڸǱ߸һЩѹԺǱ͸ϢƺǾ˵˻ǱߵĶԺûжѲΡ
Ǯܹʯʳһ룬ڲ˵ڲҧΪʳ˴˶񶷶пܡ
ȥȥģһ࣬ûжٸڵĸԱ϶ˣǸѲʷڸѾ̷
ڸ϶֪ıǶ࣬δˡǱϸϿõˣϸֽҪˣЩ飬ǳȥİɣ
˵ڸǼλ̵ס˾Ͳһˡﴫͥˣڵ˿¶ڱʹڵƴʥ죬ﴫͥȥҲ˶á
ˣӷͬСɣ˵ȲҪǵ֣ͱϸһ̣ҪǲСģǿܶҪȥ
ﴫͥڸ꣬ϸһӳ˭Ҳ֪ﴫͥжʵҪ븵ڶǾɴܣǷָ̰ܲ𡭡
һȺ˵ŷ׷¶أķͬСɣǣ߲͢ⳡпǵǻϿģűϣڵ˵뿪ǳ͢һδѪ
ڣͼ÷̰һǹһӣ
ĵѾĺڣһͰǽҵĵطὫ̰ըķǣ
ܽüͷ粻
ǸҰĵˣôľƣһ³
ϣ˼ãĿѾʥּû·ҫ£סһһǸѲʷһ˭ˣ˭ָʹ
ǣҫɫصĵһΣǵˣЩЩССϺĻĶûС
תͷǊˣɫĮˣȫȥȻҷ̰֣Ҳ뿴ûôõڣ
ǣһȺ˴ӦǡҲܷŭ÷ֵ̰ǹʹǵȻŭ
ڶһ磬ܾʹˣĵĳ˾ǣֱ
ڸͬʱҲѲŷ˹ģʵʵʵϵ飬ö
̰֣ڸ˾Ǳ˵ȶٴηӿ֪ӿֱָڸֱָ˵ĳ֡
ڸ¥һжС
ϣڰ˵飬һЩİšﴫͥѾ׼֡ЩǣͬĳЩδѵ¡ھ굹ǵܶ࣬ǵλöǶƣᶯ
ɸڸ裬һЩ˿ʼ򰵵վӣͬԤȵĳЩ顣
һЩ⽮ͬŷ裬һЩ౾˿Ѿ¶
Ƿƶֵı仯һ
Ϊ籩㣬һĵͬ
Ѳš
Īվʵİ෿Ų豭Цˣ¹ﻹ˼Ȳ裬ֵ̰ⷴϾҪˣҶյĹޣ̲ĴΣ
ûǰô֣˲٣϶Щͻһ˫С۾ûǰô˸һƽ
£ĵô㶼ˣЩˣǲǸ
Īַ²豭ˣüëˣô˼˵Цڸ̬Ѿԣǲ㱣ˣ˵ϸѾܿգǶҪˣһεġ
ʿĪ֣ݣƶҪżϸûôˣٽ겻ᣬڡǹؼʱ̣ϸϲߵͻȻӦļˣ׼Ͷʯ·ȥЩϴˣѲ׼ԸԱеܰµĿԸǴкؼֵؿ԰ġ
ĪһʵĻŽɵĵ棿


1233 ʵ
Ѿ˶Ѳڱϣ˵ǵõ㹻ĶѾû֮ǰھǵĸ뼱С
Ī֣мһ˿ѹȻġȷֵ̰˵ˣѲŲҪӴҪףҲҪ䵭¹켴ɡҪʲôǲ顣
Īһˣǲ飿ЩǡΥģȻϣ͢Ĭ׷۸ﶼģ
ġũׯߡ⣬һƶô꣬з˶飬ʵȵһҲûһʼǡΥڣҪֻ³͢Ҫһ룡
ɲ棬һֱǵҪģﱻ飬˭Ҳֲ˺ã
ƳһۣǻЦ⣬õģ˱Ǹ÷ִ磬ǲὫ˭ûô˵ϸҪˣֻҪһλϣ˻ϣ˭Ҳϲ
Īûио˿οﷴʮǰλãʹϽǹٻؼˣҪߣǵһηǱӡɥɡ
·ĪϹͣƫƫͷʲʲô
ĪԥΣǵˣ¹ȥ˵ûʲô˵˵ɡ
һǳôǾǸµĶףĪֵ
ڹٳ˻˶ʮ꣬Īֵ˼һ۾ܶȴҲûеƣͬһϺ˰ЦеĵͷҲã֪ϵĹԱ̸Щף漰ǮĶ֮һҪǣҪǲݹֱٱסǣ
ĪִʵĻĺ⣬һݣæǡ
ȴͻأĳһɺڹٵΣڹٵҲܵǣۣղðͷӬĴҴ
֪ǷοҲЩ˰ģǳԲ˯ţƫƫ߲ˣͬһ㡣
ʴøһ鶼ûеӡ
ĵ£ѹֵУͨնȾһЩҥĴӣսڡ
ͬʱڿҪⳡ粨ôã
ǻԴϴ˶ֵмɼȣһֱȶϵճѾ߰꣬ǣӦǾı֣
¹ı䶯һٵܲ⣿
ⶼǰӿĿţš
ܵûأûпİƣʵ˺ֱסվûһӰû
ĴСԱӲһȹϵϣͣĴ̽Ϣо²ѣһЩѾ취ˡ
¸
ʣĪ֣Ҳյ֮м飬µȶ۰Ͱ͵Ŀʡ
ֵ̰ˣȴǸĪĶŲˣ鰸ôģ
Ѳһ糣ϰ£˲ڵָ˵
ʲֹѲǰ棬λɵľ٣ôҲа취
Īһͷ󣬿ɬˣͽȥĶѾͽȥˣˣλôһϢûУҪ黹߹ܵø˵ɣˣÿһ˼顣
ƴͷ˫ͭ壬ã޲˹ȥסʡ
ʵǲɨЩˣأô˵
ʻġˡָɣ´ʡ󳼣ȻЩ飬ܹ鶥һ㡣
Ϯ˸һףûиڵҲû뱳ţţɴ󳼸Ͱ£ôˮ͵ǰһŲܡ
úܶ˶λĴڡ
ĪֵһȻǵطϵͷȫԷڣĿⶼǽʣֹ
ʿȺ˵ı飬Цһȴɫ·ǰЩҪ̲סˣ̾˿ĵѲͷȻǶİɣѾд౾йϣһ޹ءձԸȥˣҪģǹܺΣңλġˮۡ
ʱ׼óƪۣĪֵ˸̲ס׷״վһ㵣š
Ҫһ˽ôܣôĹԱôģһˣЩȫɵˣ


1234 籩ǰͶʯ·
ûȺ㵲ѵǣ˵꣬뿪
ϢйԱը˹׷̶ۣѸٴ
ǲģܾ²Ծȴ벻ǣϢžʹ
ȵõϢȻǷֵ̰Ĺܵˣǿưʵһֱڰе顣
ܣǊȻҲˡ
ʲôˣ֮ǰѾףһϼ޻ڻˣôػе
ɫأŹܵˣ¶Ǻܲ
ܣǊŶʱɫ΢䣬̶
ڴʲô⣬ȴƵһΣվءһʾܿô죿׷ȥ˵Щ౾Ὣû͢Ĵǻôǻ᲻ϣʶף˽£
˵ǳ͢ƺõһ壿
ﲻ䣬ЩǸ߸ϣΪƸΪ꣬ȴССϺڣֻ沨
ǊһЩŭˣǵҪʲô
ƳһۣţЩϸߣϸϻ߱ϸϵ˲ߣ˫ڶˡ
ɫһ󣬳ɫô»ǲܹ¶ۣ첻Ҫȿô˵׼𣿡
Դ˵ͬ⣬Ѿ׼ˡ漰ǮôĶȥԱ̣оʵȹԱ˽ѾһЩ֤ݣ㲻ʵ֤ÿô˵
̫ӣ˶˵ֻһЩ˲֮Ѷ϶ʲôʵ˽͸ˡʳԽߵʿ𸻻̫࣬һĻ¸δؿϣģֺ֤ݡ
ǊŻͷ¸¹ѾһΣûʲô쳣ƽöȣǵ˽û̫⣬Ҫ飬ôӱϣֱȥ顣
Ҫٸʵˡ
ҡͷûôʱ䣬սپˣʵ˵
ڱҪˣǾһιٳ𣬻Ӱ쵽ķ棬˭Ҵ⡣
漰ⳡ粨ҲҴ⣬û֮ǰ
ǊҲͷǳͷ񣬲֪ҪǣǵޱСġ
ʵ԰鵱͵˹ϣһȺҹ԰о
棬ðΣѾ͵ĵˣĴ
֮ǰ뷨ʵġ޷һֶΣԱ߱סϸϣ԰дķǳʵ棬Υ͢ȵıȱȽǣдĻ쳣ʵǮȷʵдıŲãҲˣһ˲
Щϵĸɸɾһ䣬漰̰֮֮࣬Ϊ죬У̰ǰıں󡱡
ʡҪʲôǊҲǾ飬󷽷ģǵһ
Щˣĸǵϣ֤ݰǰһѴ·鶼޹أɾͬһ㡣
ܿ԰飬оޱȵ֡
ʲôĿģҪǳȥȻɳ͢ЩϣǶʶıϸϻô룬ôЩҪϸ뿪лôУ
֮ǰϵԼ̧ͷ۳Ǌˣʵ԰Ѿˣ
Ǌǣŵ˵˰Ӽǡ
ܼ֣üͷšɴ֣ãʺú̸̸һжҪɸɾ޿ָժܸһ˿һİѱ֪𣿡
һ˲ʣ
Ƿ⽮ûʹݣԵ̸
ܵῪ͢˽֮£ȥɣô˵
´ʡ󳼣ǰҲиͷ˵еá
Ǌԥ£ˣ˸ո֪ͨҪȥĴѲ飬Ѿ˿Сʱˡ
ϻͷŭһﲻ֪ʱȥĴĿģ޷Ƕ㿪Ƿ֮ء
ˣ԰鵽˾ǣıתƹȥԶ뾩ܣ¹ٵûдǷֻ̰в⡣
̰һֱһЩ˵ж׵壬
ǊüȻҪ𣬵ǻ̫Ҫ飬ʵڿ϶زȥһʱֻҲнܾãǲĵҪ֮ء
ĿǊʱȷʵزȥǱд籩ǿ϶ģȶһ㣬԰Ͷʯ·


1235 ˭
ĸԱǸھܵ취ܣҪС
˭֪¹غδǰ̣غǰɹͨ
һʱǷз·ͨ졣
԰԰˰Ӽǣֱڸûͨʹ˾ֱ¥˾࣬ʱϡ
վʱǰһڼ࿴ʱѹǵҪʲôһǽϸϼڻϿűϸϾ𣿡
ʺܵñϿأ֪Ǳϵˣͬڱϡɾ
ʱϸĴĦʵ౾齥ء
ʳΥǿյأǷġʿ𸻺ĶŲǮų켺˽˵ȵȣЩԳ壡
Ҫʲôʱ
ʲԼأűһˮ浽ʲôı
Ͷ˱ˣҪɱҲ̫ˡ
ʱ̧ͷŵڼ࣬ĮȻֻСһˡ
ʱ౾վĿĶ졣
ڼһݣСס
ʱת˰෿ԽߣƳİصţܻİ෿
ܻ౾ϱһƬжǺ⡣
ʱעǳ֣ܻǬ幬ʵһ԰ǽϼܵϿҲƵһѵľء
ʱŲܻ֣͢ЩǵʲôôԽԽͿˣ
˵ϸ˴žĳִ䣬ٳ𣬻ѪһЩʱЩʲô֮еģ԰飬һƵѴ
ڸǱ߹ƻޱͷۣǬ幬ļƻҲпܱҡ
ܻתתȥ̾˿ȥϰɡ
ھ޴ı֮Уκη紵ݶἱ仯
ʱͷŲܻתİ෿
෿ǣӣСһСԹԵµĿҵ
Ҳû취СһСǣû͵棬ҵʮоŴ겻ɣЩʱʱ״
Сһһһдƽġ
СűʵڲΪͣòסʣд֣ǶԵ֮õĵӦ֡
Сڲͬ磬˼д־̧ͷܣĴźǷ
౾ʱ̧ͷСһѾ¡
ƽʱ뺢ദ¸оȼ껹࣬ҲԺ˸˽⡣
Сһ΢Цתͷ
ʱܻĲλ³񣬶˷Ųǰ
Ѿˣת˵ʲô飿
һȻ鲻С
ʱʵ԰ݸ򣬵ϣʵġ԰顯𡣡
һɻĿһۣ౾
԰˵飬ı൱죬౾ϣĿⶢһһֵĿȥ
û˭˽ˣλһͨٳڿĵӣҪ׳ҵ̫߳
ĥ౾ܿĥζɵЦ
ܻʱˮƱػİţڿЦݣܾôһ˿䡣
౾ָû£౾ڸ󣬽ڸ󡣡
ܻɫأϣ·ͬСɣҰзӯ죬Ļ̻̣ڸū澵Ļ粨
洫˵Ȳϸ뿪ˡһֱģ壬û˵Ҷܵϡ׸ֻﴫͥڶˡ
౾ٷڸֻ»ƾٳ粨ڸһʻǶԴ֣вԤԤ롣
౾ݸܻȥɣ͸ڷȥ޴ϸһ
ľλģһ˸룬书ܿõ
ܻʱ˿ֲԾĶһۣ͵ĵּ
ѹô仯ʼû䣡
˿뿪ܻ¥ȥһ¥ڸ
пϣĿ⿴棬ǹŹЦݣʻǸˣϵĸɸɴ࣬漰һŲϡ˵ҵԸΪ˹СҵˣԲͷĴáϧƫƫʰ


1236 
ܻ¥ڸ󣬼ϣ̸˺һӲ¥ص෿
ڸռһ¥̺ܴ󣬵ǵİ෿һ𣬲ܻǽһһܹע˱ϵİ෿֪˫۾ţ˽¶ת
ﴫͥɽϱġչһƻüͷһֱšš
౾ûʲô⣬౾Ӧòƫƫ͵
оǣ౾̬ȣ·Ƕʸģڸ
ǰվĻţ֣־ԭ¶ɫˣԷ̫࣬˵Ҫϸϳ׸ֹЩط٣ĹԱ׽ı⻹ѧĵģ౾Ӧøģƫƫϸǲʲô뷨
ڸȻһãҪرϸϡǰ£ڸճǱ˵㣬ַ౾
ﴫ̧ͥͷһۣôǹܲţڸ󣬳͢ҪҥҥҵĻ˭ٸҺҴһɸְ죡
֣־ԭﴫͥ˻æˣ»˵ؼǱϸϣ¹ٸղſܹ˱ϸϵİ෿һӲų˵ϸɫһϲıӡ
ﴫͥһ֪ʲô𣿡
֣־ԭ˼ţñϸ黹治٣òܹ˵Ĳ࣬¹ٲ²͸ôһˡ
ﴫͥЩڸѾΪӺݣĿɫ
ͬڱϵϳıҲ飬ȻҲᡣ
ڽڸյ΢仯Ȼȴʲô
Ǭ幬Ͱźõģǰȷ飬ϣڵﶼʮס
׹ףЩǶɼҪӣ뱻ϻ򰵵ľ棬ɫĻؾ
ղ̽Ѿ˺һˡ
ֻǣﴫ֪ͥϵߣȴ֪ﴫͥģﴫͥҲûߡ
ϼ̽ﴫͥʲôﴫͥҪסδ׸ϣİڸսˡ
ﴫ֣ͥ־ԭĻȴûж˼
ϵìʩ뷨ǸӽǬ幬ģ󡰼׼ǡס
ȻǬ幬ǿѹ¸˺ܶ뷨û䣬ȡ
ﴫͥڵطڸ֪꣬ѾҪҩҩοѾڣֻҧߣ̵ĵβ˴Ĳ
Ͽ׼һ㣬Ժܵģﴫͥļߵ̫죬ѹסƣôͻȻ
ġ϶£ûиģһܣӰʵ̫󣬴ⶼɳǽһ㣬һɢˡ
ǰ죬ϻﴫͥڵģ˵峯ĩ꣬ǿʢһ峯ǿʢʱ򣬺Ȼ
ЩǲԶģȵľǵڲɫĸ档
֣־ԭﴫͥþòãˣЩ飬ǵǰͷ
ﴫ֪ͥġǰͷδѵĽӰ࣬ǶԴϵ̬ϡ
ϵ౾ãȥ븵ϣһȥϸϡ
֣־ԭɿҪﴫͥʱ͹ʵվǲܶ࣬Ҳ̫ѿ
ûﴫͥ෿Ͼͽ֪ͨиȥС¡
ϣڣ꣬ﴫͥ룬űϵݳ౾Ǹ죬̶ޱĳĬ
ʵ԰顱һЩ˿ҪñϸϾˣҪ˺֮˵·һ˿ǱϸϵĿƣҪ˭ˡ
ڱó౾⣬̽
һǧ꣬˭Ҳ볶իޱ໥ӣƺҪÿ˵ĵʵ뷨
ݣĿ⾼ջ౾һȦȲ˵౾Ѿܹ겻ˣܹʾûҪ˵˼
̫üϣﰵս𣿸ߵЩˣʲôߣɲñˣ
϶壬ܹ˵˧Ϳ๦ߣ༸ꡣ
ڻǰ󶨵ģǳ͢ɽʮˣһһ뿪һҲԶ
ڱ˵겻ˣҪ༸ꡱʲô˼Ǭ幬̬ȱ
֮ҪˣǬ幬ͼЩ˵СҲɴ˶Ǭ幬̬ȱˣһжͽ͡
Ǭ幬˼Ǳںٻ
ﲻûڡ
ڳ͢иĹͷ˭ҲԸ˭ôþʲôҲʲôҲ˵
ûκ̬ȣ
϶Щ˵˼ۻƳͬޱ飬һֲڣϿڵϻ˵ˣ԰顯ôҲ֪顣
һ䣬ǵˡ
˲ŻǲţʱҪ£ţ̬յ
Ƴ۸ڣһ˿£԰飬Ҫ˭
ﴫͥžĻĿ۱ϵĸڡ
飬ȻǬ幬ڸļ־ǡΥĸЩڲ̨˵һȻҪ˸һˣһѲ
´ʡ󳼣ڵĸ󳼸ڣʵġ
˭øڵĶף
ﴫͥ븵ѣܶϿƣ˴˽
ⳡУȶļƻǣﴫͥϣθҲǡ׸ڽﴫͥڸһֱţڸλ塣
Ȼô飬ԣϣ԰ûи֪ǱҲҪ


1237 Ҫ
Ļ£ŵҲô룬±ѹһѹڳҰȻҪˡ
˵ţĿⶼϣǬ幬ǵһġ
϶ڸڵ΢֪һ٣ֻ²ܣǺ˵Ǳ߿϶ʹˣǱ߰ǲʲô԰飬Ȳѡ
Ķʮ⼸ʮҾûͣڳǹģƴ󣬳͢˶ʮʱѹס
СũׯߡȻĿΪ˶Կص֣δûжҵͼ
Ǵ۸֮أũׯߡҪУһϵеǿȨ֮£ֶλ϶ǲϷȵġ
Щڳ֧͢£˵Ĭ½еģЩĸַѹš
˽ų͢Ѫ֮ʽ½ҿ͢ξء
űϵĻûڡ
²ܽҿٲȫҿ򲻶ϻǣ㷺ˣӰġũׯߡ̶Ӱȫġ
ˣʲܴãߴһ˻¡
ѹ£ô죿
˼ǧתڸô΢ܵӰ죬һȺ˼硣
һӣڿڵһڸҪҥϸû˵Ĵ㡣ڶ飬ù£һȥṫ֣ȥѧʿͷΣڸ󡣵Ѳȫǣڸ׼
Ķ£ĿоԲ졣
Ƕû뵽ڻ̶ȣ൱ϧëҪġ۵㡱ϾҪ;ˡ
ڼ㻹ڸ֮ǰҪﴫͥļƻǳˡ
ﴫͥΪ֣ôֱɣڸڱǽ㣬һͣˣһ㡣
븵ڣ궼ǵ۵˽Լͬĳҷԣ
꣬ϳͷǻ鷳˵Ҫǣ͸鷳ˡ
ƹʮĹ⣬жأڵűĶδ˽⣬ҪǱ˶ϣܿǣһЩ顣
Щ֪һ۰צģΪ衣
굽ˣǺ˽飬ϣٽǣɫϸϲ˳棬綽Ժµ¡
Ժ𶽲񣬴Щ򰵵İ˲֪飬뾸£Ǻʡ
Ƴ۾꣬ˣֿﴫͥתͷڣϣô
ڶڸǶۻ𣬽Щ˵˼ǿͨ͸ﲻɵ̾һ
ǱϽҪ˵ȴҲǬ幬Ŀı
ʮ࣬ʮ࣬ȷʵǸ˵͡ڳ꣬͢Ƴ͢벻ǣʵѾΪĳ谭»ǡеҪ¡
ﴫͥܲµϵ뷨޷ǵ뿪ʧȥƣάĳ֣
һڵ³ŷá
üͷһ壬⻰˵ʵǰʾá
ϲôΪɫĵͷܽԵ˵ûйҲпͣ԰飬ڸܺʿ˵ģɣڸģϸɾ͵ְѲһ˴󣬸Դȥʾ¡
ü̶΢΢ͷ
´ʡȻԵЩǿȥӦܽȥ
ֻǣô
ɫЩǡ
ֵĲڱϵˣֻҪһ죬ٹٵľͲڸջԽ֣һЩὥˮ棬ôڡ
Щ˭˽ܿƵסҲɲñﴫͥȥ
ģѲ⣡
ϼ˲˵ȥϣ׹ȣİɡ
áﴫͥ
æµ
һȥ
ڲڸң¥ݣ¥
¥İ˭û޿ڣһһ̨š
֪˶ãϿڵãˣֻȶ𣿡
ŽŲ¥𣬸Ŀտл
Ʊϵ顣
ڶλһΪް߰׵ͬ壬ЦŵΪʲôһΪʲôܸãôǰ޹˵£ôһֱ
Ͽһۣ̲ס̾˿׹㣬Իƴӣһȥڸǵ۵˹ȰʵڷĲ¡
Եһʵۣĸܷŵģ
̧ͷŽߵ¥ͣ½Ųűϣһ׷˵Ҳʮ꣬ʮˣԻϾûһΣܶҴϲᡣܶҪֱˮ㣬һӦһǻϡᣬˡ
ᣬϵ֡
ĹʮӪĳ֣˶Ѫһ仰ܰġ
˵Ķԡ
Ͽ¥Զܻ˵İ෿ͷҡͷ˵ҪҪϢһӣ
ڵ֡ڽѾʮˣϵ׳壬ǰЩżз纮˼졣
ڿűϣɫ΢Ҫʲô
϶Ȼ¶Цĺãú壬һ춼׬ġ
˵ţ¥
ڿűϵıӰЩҪ뿪ǰЩʲô
෿ǰ˵ȣһš
һкСһ裬һЦŵʵ԰飬ڸдð취ˣ
棬ǣȴɣ뾩Ȼ󸵸ȥӦǿԽȥ
һ٣糣ϵ衣
ʮʵۣӸ£ڹٳȨıһ
취ԾǶ£裬Ǳһķ񣬿ʱ򣬾Եˡ
һֱ򣬿һ٣üͷ£Ӳ
Ҫ뿪֮ǰЩţЩŵǲǻʵϲǰǺˣȻѾӱϵĻʲôˡ
Ҫͣûпڣ豭Ѿ˴ߣͻȻ̧ͷűϣ΢ЦŵʦͿ๦ߣΪһ̫̫ԣ޴ʦ
ݵһ˿˿أתϡ
ǰλʵ۲ֹˣԷҪֹϣиý
϶ͻȻķ⣬Щ²͸˼
ǰʾҾˣΪ˰Ұģ
벻ףϰߵı£Ϊ»ܻ˶䣬˼
ûĻ֮λ뷢԰ףݲϵϴˣ˼ĵͷ
λϴһΪ̫꣬࣬ʱҪһý


1238 ʵڸĽ
Ϊڸ׸׿ϣʼִ顣
һԡְɵʡ󳼵֮λžͳְλ
ڶԼѲȫְΡ
ڸ󳼸ղ󳼵ǰһС
ȭҰķ֮ʱСһ롣
̶Ͻ겻˵Ϣ˾ഫҰķ֮ʱ˴룬ٹٲ
³뾩ǰ
ڸڱϵ£˴ģ±䶯ƷƷԸĿĹԱٶ࣬漰Ұ档
ҰȻǾ𶯣ôģĹԱڴټһλ׷ݵþų켺ֵӯ
ϰ෿һ౾ضεĹԺ̶յϰٷٱţټ٣ѱǷǡ
üµĸҲǶֹЩιԱйصģ֤ȷʵģطϴѰ죬
ﴫͥ˿ڲ裬ֹѾжʮ˹Աһ򰵵˵ˣǿסѹְ
ְһܲһӣ֪˴ԴĹλҲˡǴٳպ֣Ǵžֵ֮ģǷȱһȺ˶ţ˭λ᲻ԼͬȺ֮
˭ܿӵס¾ˡ
Ҳʷĩʮ꣬ǳ̶ʮ꣬ʮ׸飬ɵҪԭ
ڲͬͬڣڵĹԱѹ󣬡ֱУԣЩνķȱɽһǱ֮
εĵԼǿǡϵһЩؼְλһЩ˿סѹҪҲġ
ɫѿһøңȻôôΪıȫؼֵذɣҪٻˣ
ϵĻ͵ڳ׾Щ˵;֮·ˡ
ﴫͥ˿п޵ĵͷĵʵҲĲ
ôĶڼ֮ǰ⵽Ҫʲô
굹²ؼûйĵǣﴫͥͲͬˣҪϵΡ׸ڱô࣬Ϊʲô
ﴫͥ㹻ĺû˵һȥƽݡ
ɫÿȴҲһ̶Ѿ˽գ鷳٣Ҵȥվվ̨˳ȥڸͽˡ
꣬ﴫͥɫ΢䣬ʱ򣬱Ҫ뾩
Ҫʲô
ﴫͥ˶֪ҪһЩ飬ȴ͸Ŀⶢűϣƽӡ
û˵ı飬ֵôˣ
ѹĵ׵ľɣѾסѾĴȵصĹԱ౾˴룬а£Ӧܻˡ
ϲɫĵͷͣǼƶһ¼ƻϰȥһȦ°̫飬Ҫо飬̫ɢˡ
ﴫͥڣʲô˼Լ뿪⵽Ϊʲô
˶͸ϣ֪ʲôҩ
ǺԣıʲôΪ˺ĳ׼
˶ܵģΪϵģΪֵġ
ϸϵıǺΪˡȶ¹֣ڸͷۡ
ǻֹٲϵֹϸϵ¡أȨƶҪһ̴˭һߣʮʮ
Ǻˣܳе
ǲϣ־֣˺ͷۡ
ܲϸ˺ֹϸϵһЩ֡
ĵ׷ڲűϵĿ⣬Ǹӡ
ڸĶ۾վڸ棬ӭŴ磬Ϸ
ܻվԥƬ̣ǰϣϸȻЩ˽ģ˽ڹϣ㲻˽ģϲǡ
Ȱοʵڸ˵顣
֣ͷһۣЩĪļգ˵ҴԴӽ֮ɣϺһϵбʣ͢Żʵۣʵ۶͢Ҳأ˴˾裬໤⣬һֲ̬
ܻ˵ĬĬĲ˵
˵Ǿ輴λﴫͥ˵ǵ򣬵ûгһƥҰ֪Ŵδ
оЩĴ磬ںָͣһġ
ıʲôҲںҰڣ˼ͳһʵڸ󣬲͢͢ĽޣںԵ


1239 ض
꣬ʷϵĳʮꡣ
£ⷢ͢˺ܶ飬ǹٳľ𶯣˶оһɷ籩
ʮ壬ϣﴫ̳ͥ񣬽꣬ҲԸ뾩֮ǰѾȥڸΨһôء
εڸѾϤڸİ෿ڣĹ
ʱһĵɽһ౾ˣɶ飬ǹڽĿѣǵȼƻ
̧ͷһۣӹʲô˵𣿡
ĵɵɶƻ˳ǣ˿Ѿʮ򣬸ۿҲҪֻǳĶࡣٽʮ˳ǣɲƹȥ˿ڣɶ˿ڿǧˣҪǳء
ɶһ鴦Ůأӿɶ˿ڲӣضԽȣûг֯͢Ҳӿ
ƶɶЩ˽⣬౾ɶϲҪ͢ѪǼȻ࣬˼ƻϸϵȶپǣ౾תȥãڸ󡣡
ǡĵɽӹ౾ֵĹ̽϶깤ǿԣ¹ٽ飬Щ򣬹ɶ£ǱɶδǼ顣
˼ţ⼸궯õܷɶҲǺ飬Ҫϸ׵ȱϸϵȻ˵ɡ
ĵҲ֪ҪͳӦһҪ˳ȥ
ƺȻֵٷnȥ̻ᣬʲô𣿡
ĵɸоЩͻأ룬̻᲻ڸĻǻ˾ʼǮׯ˰ֵܾǰͷģĿΪ˽кó˵ʮҸ̻Уײǹٷnʲô¹ٻ治ʻ
ơšڵ֪ˣȥɡ
ǡĵ౾תȥ
ǣÿ౾˼ȴЩ
ٷnǵջӣ˵̫ӣδʵ۵ľүͳϽ̻ǣ˰ܾ֣ʼǮׯȣЩǴ͢ľҪš
ҲǻʵĲ
Ʊһֱڳ֮͢⣬Թۣûô࣬ڸ̶̲һ£Ѿױǵˡ
ͼı̫Զˣе̫ܿǿģ˵ٷnţľ
ϵĵ֮ĳ֣Ѿ¾ˡ
ҵķǳأٷnȥ̻ᣬ᲻ʲôİţ
˻ʵ۱ˣû֪ĵ׵뷨˭֪һĿģĶǼ
ᵽ˱ϸϵģ˼һ˰෿¥˲ܻİ෿
ڸ飬ڳҰҲǸֿȵĴֹ̧
ܻλڸ۸еǺܺãҵľӷȣ꣬ƽӹ
ˣʲô𣿡ܻΪ˵
£ǱߵβˣڸĿǰ£¹ʣǷ븵ջؾ
ܻƣĿƽ
ڸսЩ΢һδһȺͻȻ뾩ͼ䲻ѰҪظڣ״ʲô⣿
ܻ豭̶ţŸϣͻؾڸӦò̫á
¶ЦݣǾ̫ˣ͹¹ٸˡ
ܻƵıӰüͷԾ
Խ΢ˣѾ治˭ڵ˭ڸ˭ԣһȺ˸ıɹͨ׳ʣͷ
ܻԾתͷǽڣŲԶİ෿
ֻлϿװɡܻ
˵һ䣬ͷһ౾
Щ౾ãһ͵ģطм¼޴䣬ֻģȥȥĵط
ܻܵģȻǲһ㡣
һ࣬ͬæµţѾ˽ʮͷѾؼʱ̣̫ҪķѾƬɲá
ڿģǻʼǮׯ౨Ƕ±ҷԼԤнƻȵȡ
εײԭǸˣԴгоѾ룬⣬ƻ򶼺˼޷һۿ
˺ð죬ɻв⣬Ҫ븵εһġ
ŸΣޡͷҲ̧˵
ǡ̺һԵڼӦһܳȥ
ֵȵȣýˣɣ޺ܾûˣȥߡ
Ǹڼæͷǡ


1240 ҵѾ
ڶ磬ŵ£˹ڳϡ
Ƕﲻȥ
ӶҪǮġ
ڶ̣֬кӲȥģһ
СֵץˣСССһĴָ棬Ķ뿴ʣ˽ֵߣСһɱҴܡ
еĽͬĵЩǻУҪЩˣǳе
һ㣬ûгԣŲӣԵĸε˵Ѿӽ
΢ǡǮׯͳںǽӽһڿӡ
ʼǮׯƳ˴ǮϢߣܺܵͣҲǮչʼǮׯս࣬Ѿͻˡ
Ҳ˵Ƿ±Ѿˣ
ڴĻһֱûףѾ±ңȻԶԶгϵĻѾӣͭǮͰȵͨ
οĲǡȲУԺ滻Ϊ
ĿǾӱңɴгĸĸԴƷõķչĻΪɹóչ㹻׼
ŸεĻشһΪʲô
֪뷨ĬĬ֯˺һӻŵϣ֪ļξ𣬺ҴӾ͸ߴʮϣйӣԤҴܸߴʮϣУܻʹ۷ǣƻڵƽ⡣
ЩĿ۸ΣǻʼǮׯֵĽ
οı飬ɫǮׯڲֵóĽۣ뻧˰ܾ֣ڸСģ۹¿һġ
¶ЦԸεĹ⣬ʼǮׯĿ֣ܲá
ζϼ˼Īηǰǰ㣬һһΪ
ֵļӣ˼ǵ뷨ǶԵģŴ洢һǲģҪɻҵȡھɱң޻ڸϽͨӴ鴦ȣþɱҳ˳ͨ±ҪΪΨһϷĻңҪ֤ҵıֵԼгƽ⣬γͨͻ߽ʼǮׯĸܸҪֵ꣬⣬޴ģǮٽ滻ٶȡ
˼ˡȥƶƻϱڸ󣬵ϸ³̣ʻϡ
΢΢ͷСӾ͸һЩʳ͵ǰŵʣóԣԡ
ʣҵģóԡ
ʸʣҵģҵģҵġ
СһСͨ죬˫˷ܣȻڳǸˡ
ЦŽӹСһͷýȥԸóԵġ
Сһﶼǻһתܿ
СǰԳǷѾ˼ǴССĵطȥ˲٣αҲȥ棬û뵽ܵͷ۲ѣﻹԼ棿
СģСһȥȫûʲôȤ
ۼţʶȤĸҪָ̧ǣ治ԶĲܻҴһ౾ϣհ˰౾
һۣܻûжԣĬĬ˺˼
üͷ£౾ʱŲͣסˣ౾üͷ
ο˲ܻһۣϣˡ
ת౾ݹȥ㿴ɡ
һӹ౾ȥûɫ䣬͵Ĺأϣԩ
ǽݸһةĵ౾ԳƸûʼǮׯıÿݸߵİһǧҵ˺̻ܶʿ𣬰Ѫ޹飬
౾ڹȥܶ࣬޷ǿŻʼǮׯ׬Ǯۺ죬ۺ˰ˣգоǹٸǵһΪ̰ۣǿʼǮׯǵôʣ
ǣ౾ӦóŶԣһССĸةûʸֱࡣ
ƫƫ˰Ӽˣڴ
ιڵһ˿ҡ
ڳ͢ھҶ֮ʱʱֵ౾ĳϣɲš
ĸ첲ɿ౾
౾ƽ棬Ĳ
ôģתͷܻ൱ƽ
ܻ۸Σ౾ǵ˽նԺ̶˾ǣתŵڸ󣬸ϰ෿Ļ͵˾ࡣ
һ̿ȥҲһССĸة౾ô͡ˣ
°ͣ౾Ȼ۸ΣĿ˼
һ仰Ҷԣȴ൱Ȼ
ӲܻĻҲ˲ѰѰ֮У౾Ȼȥڸģ˵ʲô
˵ⳡ͢УҲ̩ɽҲСĹܷգ
ܽţԽ̧ͷ
Ǹҿ˵ǳ˻ʼĵһȨʮݣ
ִƻ꣬ǻʵҪĸڸλȨأ
ΣƹŻʼǮׯǴҪĲ
仰˵Ǹӣ˴ҪǮ
Ȩƣڴ޿ɱ⣡Ǻųƻʵ۵һĸĲگĲܼңҲ֮ϣ
ֻҺܵ͵Ҹһֱһ˵ĸоһЩϣǵǵӰǵӰ޴ڡ
ڣֶǰЩ̲סҪǶ֣Щ뿪͢鱾ԭ
ζһ亹£һƬ
һֱڳ֮͢⣬Գֶۻ
ϣﴫͥѾУڣǸҲҪȥˡ
ⳡĽ׻ô
οƽĲľηʮǰټЩԳ־ǷΪƣһУʮʵۣȹ̣ȨգҲıɣ
Ҫʲô
ĻҶ룬ֻǿĲȻޱȵĸߴİ鲻Խĵͷ
򷭿౾ۣ΢Цţ˼Ҫˣ
ι࣬仰š
౾Ӹܻڸ壬żĻݸУڸ󣬽죬޴ȥе±

ʵûôһ˵Ͻǣûȥ
ǵͬϱ£һȦ
ܻһ˵ľˣɫﰵּ
֪⣬ȴ²͸ֻĬĬ£ȥ˼
ͬʱ
ŸڣĴš
ʶԸ൱ǹĲɣ֮ɫ˿仹мư׷̾ϢŵġӦİ취ֻû⣬ڸǾԵУ¹ٺܵģܹȥ´δػܰȡ
ʵĸпڵû֪Ķɱȱ϶֪࣬λٺʷɫƽ˵в౾ҵģѹţ


1241 Χ
糣һЩ˾ô˽¹ٵȽаӣ¹ûвҴţѾֱԸǣ¹ѹģʲô飬űɡ
ڿʣλǲǱϵˣĵҲǴʺš
ΪһĽͣڸΧγڸڿӣ
ûжԣǰһټֿ⡣
߹ˣĲֿ⣬洢Ƿ󶹣ףֿװ㹻ʮ˳һ£ȥССĲֿ⻹жʮȣƽءʡķȻʡ˿ڣҲ
ЩȻ˽ģŸߴŷֹǼ´Ӧֵѹֹͣ
ʼʼղ£Щȴѹ˼ûȿڣŸСתš
˲˵ģܶ˶ûǰôţʵ߹ٺǣ֪͢δǡ
ϾѾȥְˡ
һԣֻƺһĻûС
̫˶Գ͢εĴúܲЩ鶼ûбǱѹţֻɵ˶˵졣
һ౾´֮طӿ򾩳ǣص౾Ҳǲ١еϵģеڵģеѲµģ׷ţûͣ
üʱ佫һϵ˽ţһڸţ㿪ʼ׼ؾ
ûеȵĴãڲԣҲû˸дţȥ˽գ·ʧһ㣬һûС
Խܵ͵ʴףὫȥϸ򣬱ϵԸȴòᡣ£ûκ˽ģʵۣڸûɷҪε飬϶в
ֲƱػᾡġ
ûУһֶûᡣ
һСԱӲˣȥҴң·ʲô鶼ûǰġ
һȺ˲ϵĸ˵ϣиȷó̫尾ˡ
ţڵӸں棬ǰŸڣڸС
ʱ࣬ϿңˣͣǡũׯߡڳЧжϣ֮ǰŬͶ֮תϣڸѲ־ᶨܳϦģֵȥ
ƳһۣεѲѡ㲻õˡ
񲨶һ£¶ɵı飬ô˵¹پͷġĹԱ󲿷ֻǺõģܱ˱һ£ģ¹һе
ֿʣ΢ɲĵͷбϸϵ𣿡
ʵͷϸӦǱӣûʾ¡
ڵͷʱȳ͢
ʼڵʱǲһʵ΢ĬȻƬ̲ŵǡ
ʣһӻٻؾ
ʿŸڵĳӣɫ
ô󣬳͢Ȼһ㰲οûУȫԤ֮С
Ϊʲôɭ䣬ҧߺޡ
νϣЩȻΪʵۣڸ󱳹ûеһ㽻
Դ벻ֻܿŸڵԽԽԶ
ϣۣƽüȴǷơ
ƽȣûжٵڱۺܾãȻϸڽնʲô
һ𣬵شˣϸϸվ̨˵ЩȻһЩطߣ˲ˣҲЩˣǵģ׹йءڣӦȥˣҪ
Ҳǲľ̩
ۣĿһ˿ɫ
ľ̩ŶóףɼǩһԼҪУչ˵Ǵĵһڡ
ŷûϵʱ͸ߴǧϰЩԼУƿصĽԴӰ콫
ȥʲô˼
ڲ²͸ҪǰЩʲôǣľ̩ǾͲһ飬ǱǬ幬ˡ
ϣҪͿ¡̾ҲϣĿڲһӢɥ
һʮӣǸڵĻţڵ̾Ϣɫ˶ֹ
ʱ򣬱ȷʵӦ츮
ڣϿ۴αȣ£ľƹݲ¥ûʲô飬൱ƽ
ϴͨͬһѰߵĺĺϸ
˰ַܾ˾£ڱԣˣ֪ͨλ绽꣬Ͳˡ
أȿϵ


1242 ǰĴ
ͨһŽ֣ķ顣
һȺڸĹԱҲнѲĹԱ˿̶Сн
һĵطǴĹڴ͢ǻʵֱϽĵطǲľ̩˳֮Ϊ·ˣ֪һЩĳ֮Ϊ
ΪڴƣûйٸûоӣûдЩӹλ
һ֯ߴΪ㣬ټ
λãžǺϺڻֽһȦӴ󣬵λ÷ǳĺá
֮кܶཨʽǴһģЩʶľʵĶģһЩ̻Իͣ¶ӦޣһЩͷռؼӦɹ˽ġЩãΪСɡķӣ֮˵ġ
ţһȺߴĽͽߴߴĴӱϵߴͷж٣
һѲŵĹԱǰҪҴҪ¾ֵɣŵ飬Ҳʱޣ¹ٵ˽⣬Ĵ֮࣬ܳ򡣡
üͷ£ûжԣǰߡ
ڲԶһСڣһʮˣ𵶵ϣһ𷢱ŷˣһһСˣһźʵɹˡ
ұۣ⣬ǵ´˿õ֯ʱ£һ·ֵʮΧɽռҵգֱӣѥӣܼҵĶżա
ҫţһ£Ȼʮӣ
ϵ¶۵ı飬ǸŷŵĺӲǴң˵Ҿռһ룬ųǡ
˿Щ·װΣĽȲڴĵӣЩܷǷһЩԸ߼۹򡣡
Ǹɹ˸˫ԲλӵӣҲԸ߼۹򣬻ӶЯ
С۾£ִһСӣϺõ̴ǰǹƷΪ˼ȡˣٿһ棬ǶĴ塭
ŷˣɹˣ˿ϵСӣǳ򽻵һ۾ͿͺֵͨǮ
˼ͨ͸ŷ˵ûһҶҪˣʮҪһٸ
Ҫһʮɹ˺ԥĸź
ôõĶҪٸ˸ӰСɲƴ֣һϵĵ
ʵϣⶫǮֵ
ЦݣҲһˣȾƣȾƣȾơ
ŷˣɹˣҲһͣЦݡ
ݺȸƨƣԶһķߺޣ˾䡣
ǡ߽Ҳݣһʮˣֿ¡
ӿűһˣ˫͵һһתͷ˵˼䣬˱ܸ˵ˣɢ˳
Ӻȿڲ裬űһĵ̸˫΢УȻЦ߹ű̧֣֪Ծǣ
ߵ˸Ҫǳ⣬ϾͲɫ̧֣ӵ⡣
Цݴʢһƨڱ࣬ԭڸƵ䣬ű˳ĵ˵Ĳͷһˣ˵ѾˣӾ꿪ʼӾĹԱ֪٣ᣬʰ򡭡
ʲôˣӵ˼һ糣ĵھ˺ܶ飬ҲǾסλȰ˵£ģ̶ܻްʣ
Ӵսϣּ㻹ţ˵˵УǰˣǰǸԺ𣬾ǼҵģռĶ¥ʮңСֻʮң֯ˣÿγʮӵս𡭡
ϳһĪı飬ֱߵĲ豭
ӿűϵı飬ˡȤ֮ɫ͵һǾǵĴ٣ûȤһ⣿ҪʲôֻҪæ򼸸к׼ǧӣĲ˵ұһ׬ʮ
϶ڹ̹ǵ֪֮ȴʮ𾪡
һʮǺεȾʣһ׸һµ·ǰһٰʮٺǶʮԲʮ궼׬
ˣֲϲթͻ壬ڸǹٻ¡
һ˲䣬Ժﲻ֪ת˶Ĵʻ㣬Į
ԵһԱԶʾһ£ǰֱӼסӾϡ
һ㶣Ȼ󺰵ǾҪǾ٣ҿԸֻ࣬Ҫó˵ʮʮҲ׬ǼҵĴһ˺һ˹⣬ÿһζǼʮ󡭡
û˵꣬ͱ˳ȥ
϶ĽѲŵ²ԹɫˣҪƤӵĻ޷ǾǴƭȡ˵ӣ÷ϡ


1243 
ϵĲ豭͵ߣ촽͵ˤ£ȥ
һȺţЩľս
ϸϼˣʱУ£ϸ϶һӡ
ޱ·ţƬ̺ʵĹٶ𣿡
ѲŵĹԱɫ֪ԥŵظϣս࣬˱͸ˣǶ֣ɽҵˣְĴСԱܹ򡣡
ܹ򣬿ܹʮɣ
ɵһתʵжٴ
ǹԱűϵı飬ҧشˣÿ³ĴԼǧң٣СĶ࣬ȫء
ϻͷһۣĿɫ
Ա˵ʵҲ֪ϱĴֻң֮һǳģе󣬲
һɹԱľս֪ϸŭӲҶԡ
˼ߣȥ߿УһǸ
һ䣬һԱǰϣǼ¶ǳˣ٣֪
ľ̩һˣʵƹʵۣ׸ˣҲù˼֡
Ȼžüˣ֪ͨǣֱȥߡ
ǡһȺɿ
ϵһʮˣٶУֱȥۿڡ
Ѿ£ˮϵĳߵĺ
ǴƽƽĶС¥ڣľ̩塣
Сһˣſϣץð컹̧ͷĸ²ǷŶȥɡ
̰ͣһж棬ûйôƣھڱųȥˡ
ľ̩Ŷӣֱ㣬ʰ̵ձ㸸ʻԶĸһ̡
Сһʱĸʵܳģϲ£˵ʾǹ۸ǣ²ˡ
ľ̩üͷһ΢ĵЩ˭ģʺƽʱ̵ģ
Сһûвʰ̣ĸŲ˵ЩǶ˵ġ
ľ̩üͷһ£λҲΣһ㶼֪ܻ䣬ȥֻẦ˶ӣĸӡ
ľ̩ʰӣڣɫĵû˵ĸʲôʱع
Ѿ̣ھ͵û˵ĸ̫˵Ҫȥʵû˵
ľ̩ӣͷȴƽڻعҲìܡ
ʱĭĽ۲ͷӣڲľ̩ߵС㣬ϸȥͷˡ
Ȼװӣû֪ϵֱѾܾãŵ˲֪٣ȻҲľ̩ߡ
ľ̩λϸ֪һЩģ˶ţȻ裬ѲǱʲô˵
λڽգκ鼸ƲѲţѲ褵Ĺϵ֮ء
ĭ룬´֮ǰ˵ݷΪϸϵˣԵˣڣǱ߻ûд
ľ̩壬ûжԡ
ڵСӣžžžӣſȥ档
ĭƳڣֵС㣬ϸһˣ˲٣ǵܵ˲СӰ죬һЩ̻Ѿͣ˵Ҫ㶫ȥ
ľ̩˻֣΢Ц塣
ƽȴ
㣬̣ĸڹĵλҪָܵġ
Ǭ幬׬ӣûˣӵӾͲùˡ
ľ̩˼ţԾߴ˼壬Сһ˻Ӯˣһֱ˳ȥ
ľ̩æк죬˿ţܡ
ǣĭӦһ첽׷˳ȥ
һĭֻС㣬Ѿɳȥˣ²¡
ľ̩Ѿ˼ȥ豭˼ţǼ£ôˣ
ĭ죬߽൱ܣҲǺòײ鵽һ˿ۼıӦûб֡
ľ̩ͷüͷ
ˣȻЩ鷳òľ̩̫ģǣͲһɰһֱڰи֧ʵϴĲƻĹ滮ӰļƻڣЩβ󲻵֮ơ
ر˺ЩҲֻҵһЩ˿Ļı˭֪
ľ̩˼Σ̧ͷ٣ҹͻ뾩ع
ĭɫ䣬С㣬ô죿ǰڣѾѳ˲̻̻ᣬڻѹţڣѪϵĴƿɾͻˡ
ļ̩̌ͷһۣ߽ڷʺĵ£Щչ˲ڶҲˣʺס
ĭЩɣ鲻С㣬Щ¶ٷһţĸûʲôҲǣ˵ʺ˵ӣӸܳ裬£еİˣȻ룬Ҫֲãô硭
ľ̩ǰóһ˲Ȼóֽʣһҳһۣд֣ٷһҳдһ֣ϵķţϵд֡
ĭ⣬һ󣬵С㣬ʲô
ľ̩߰ҳûٶ±ʣֽϵĶʮ̧֣ͷȻ֪ǵʲôˣЩˣֻҪųһЩǵˣǾͼˡ
ĭüͷһ壬ľС㣬Ҫݾߣ
ľ̩ŵüͷչŴ⣬Ŀľ˶˵ּ䣬ʵϣֹǳ֣еĹ֣ܿɾˡϸֱǿĸࡣ
ĭľæ߽һѹС㣬Ҫʲô
ľ̩ջĿ⣬ҪʲôǻҪʲôЩ˶ţһݹҲ˵
ŵľ̩ߵ£ǹˣͳĽѲ˾פ˵ǣλȨˡ
ĭţϲС㡣
ľ̩ɫݣȻڵĳЦ
ľ̩ߵߣСһ׷һֻĹĲУϵЦݶʢ׼һ°ɣϸò˶þͻ빮һ
ǡĭ
벼ľ̩ĶС¥Ĳ״һи˾¥ͨͨȴĸߴģĹҲһΪ˵ľ¥û֮һ
ڶ¥һٸڴڣź߷龡ǹŹֵģЦݡ
һŮվԶͷˣϸѾȥͷˣԸ񣬿϶Ӱ쵽ǣô󣬵ʮʧ᲻٣ʣǷЩ飿
ٸգգۣ첲°ͣĵ˱ǵģż·˱żȥǸȥͲôˡ


1244 
ϵ˸ۿڣվһ¥ϣԶǰĸۿڡ
Զƣֻ纣ӿӵ˴Ƭ档
ЩֻСС۶ǣԹ
Ǽϸظۿڣûлģֻ򶼻ǫ飡
վһˣŻһǼʲƣսսĿűϵıӰһ֡
Ͽ˺һӣԶжٴֻҪʵ˵Ҿȥ飬Ҿͳļҡ
һæֵ̧񲻸ңظϵĻͷҴģҽһĿֻʮҴģܱߵʣġ
ʮ򡭡
ޱ飬ɱ౾Ķһ࣡һʮҴһҴһҲһǧ
װһ˰Ҳ
Ǽϵ˰ܸܶߴǧ
ǧǴĸ˰ûô࣡
ôһʷӣ飿
̧ͷգǵ˫˸žâã̾ϣĵ
һȺ˿ű˵ľս
˭֪ϸˣ֮أѾŭޱ˰ɣ
λˣͻɽͷ˭Ҵùͷ
ֹ˺ܾãϸתƽĵϹٷڳ̣ȥ
ڸĹԱһˣ𣿡
ҪŸ߲ľ̩΢˽ãôԶ
ϰ˰֣˼Ҳ֪׼ɡ
˶ȻѣԽĵǡ
Ϊ׸Ȼ̣ӣͬĹԱʮˣƺƵģľ̩ȥ
һٶȻúܶ˳ԾѾŹ͵¾£Ḷ́ľ
ϸϳ˵ͻأܶ黹û׼ЩҪԱϽڵġ
̼ҴҵĴˣ׼ȥӭӱϡ
⣬ûԳӭĵôֻȥˡȻҲֵܵһ
׼ʱ򣬲ľ̩
ϵľ̩С¥Ѿˡ
ɫ΢㣬¹ټ
һԣͷޱ顣ôҲѧԵĵ
ľ̩Ẓ́ɫݣƹһš
̺Ľӹ򿪿ȥʱɫ䣬ģ
ɫֶ֣ڷΪʵһٱţݣֱָʼǮׯ䣬Σ
ָƻʼǮׯڰϴǮһЩùϴףеĺôЩ̻ߣÿ°
Щӣеڹеڴ󻧣еں⣡ĿĶֶһǺǮһΪ͵˰©˰
ͨʼǮׯЩͶˣһЩ˳Ϊ¸¹һЩڴɹ㡣
еΣԶΪµǣֱǣУ
˭ʵ۵ı֣ʵƹʼǮׯǮӣ׸ڸǵϣʮ֮ãλȨأ
˵˭Ѱ⵹ɾǸڣ
ľ̩Ź̵ı飬ƽĲһ£Ѿġ
΢ھǣڼ࣬ﲼľ̩ûб֪ǵˮж
Ҫô֣һҰضڳ֮͢ʣ֪Ҫˣ˱ȥ
üͷ壬亹Ѿʪ͸󱳣ﺦµ˼㡣
ΣڣǵˣǬ幬Ļʵۻ֪ŭǺ
˸һӣ̧ͷľ̩ɬ£ܡס𣿡
ľ̩֪˼һЩġ
˼ɫò԰ףŵ·ͬСɣѹסҪû֪򡭡ݣ
¿Źô£üͷ£Ƴ۲ľ̩һּƽƵĵڻʼǮׯҲһ죬Ҫµϴôӣô򵥣ǱߡƲȥ
ʼǮׯӽй£ÿ¶Ҫ˲飬ջƣҪҪһǻ
ΨлϹˣŻᷢ顣
Ǻݺһ飬СףµĻ֮˫ȶڴֵĵ˼ǣҲǣȥˣ
űǸͬţҲǸڵһټŵε飬綼űǸڵţʼǸҵģϷƻΪ
˵λǸһͬűϴǮڻʼǮׯֵֵ̰֮£û˻᲻ţ
ľ̩Ẓ́ûںûãֱӵϸѾţûҲǿˡ
ϵ˼ЩĪ⣬ڸպ΢ϸϽЩʲô͸ˡ
͵ֱɫᶨϸϲܿţ¹ɸ봫߻ϣңңñϸϾؾ
ľ̩û뵽Ҳγ͢Уɫʼƽ£и׼еͼıܴܲԱ˵ϸͻ
ǿ侲Ŀ˸¹ףⱳ֮˾Ҫɱ֮¹ǲǵóѵģ̻ڼ¹ٴ̽һ£Щ˲Ǹһģúʰһ
ľ̩ЩĿẒ́û뵽λղŵĲӣȻô侲õ⡣
ⱳֻܴ֮Ҫ̿סһ֣ԷƱػʱ򣬾̫İ취Ǳ֮ˣ
ľ̩ͷ²żӦϸϣñϸŭһҪȵͳֱ
̧ͷͦأȭģ¹ô˵ҲǵǬ幬ϸϾƵˣϸôø¹ٵӣһ
ľ̩ĿẒ́ﲻòλĿı䡣
ѹֻϻڹؼʱ̣ܶЩ顣
ľ̩˼ţ̶ִãҾͲˣԵĺܣҵÿš
ľ̩ŮˣǹЩ֪У̯˵Ǵɡ
һһأ̣뵱ϼ棬⴫ȥʲô
ײľ̩˼ǣ¹ȫűϸϣ׼뿪
ľ̩ĵ⣬üͷ£Ҫעִ硣
ǣ¹סɫݣȻĵ
ľ̩΢΢ͷ̿£ĵ¹ٸˡ
ľ̩Ź뿪豭һ㶼鲻𣿡
¹Ͻ鱨ֱͨ˾࣬ǿ󱳾ľ̩һֱţһ鲻֪


1245 Ÿ
¼ľ̩ƣūҪ̫ū֪Ҳޡū澣
ľ̩˿ڲ裬üͷвǷɿأ
µģǻϵģû˭ܷóˡЩҲִ֪ȥŭϡ
ľ̩ζˣתͷµڸĸϣ
ľ̩ĻͲֱ㸵ڵˣ̫飬ֱָҸӣľ̩ôҲ˳¡
΢ЦĲ˵ū澸ﱣ֤ϾԲĻ֮ˡ
ľ̩űһӲתѷġ
Ȼġ¹ĵ
ľ̩˿ȥ
·ϣԴۣɫƽһֱڶȻ飬ʮìܡ
֪˶ãһԱˣѲҲ֣Ԫˡ
̧𣬵ɡ
֣ԪνѲҲûãһص˲񣬵ˣѲյţѲҴ⣬¹ٿӱ޵
̧ͷŷ糾͵֣Ԫӹţ򿪿ȥʱüͷһ塣
ǽѲŶ˰˾ܾٱţٱģǰѲڵɷמݣ̰ߣᵳӪ˽ӵд˽ûгʱݼӵŹڿƾ׵ȵȡ
һ㹻מݶְˣ
ϸĿٱţɫƽζû˵ֻĬĬĿš
֣Ԫոξ飬ͷۣűڣ̲סĵˣӦˣҲǵ۵Ǹô죿
ǣ۵˭˸Ҵ⣿Ǭ幬ᣬǾǾף
Ͽһۣŵݻȥû˵¡
ܣ֣Ԫ֮ǰڸ飬ǰεĽѲڵ˳Ѳϵš
֣Ԫ϶꣬˽⣬ĻˣǼĸѲŵģ鲻·Ǵ˲ܣ֪ټĵȥ
֣Ԫ˼ˣϲΪǿ汻˲־ͱˡ
Ͽƽĵȥ
֣Ԫױϵ˼ˣ˼һ󣬵ǣ¹ס
ûжԣ̧ǰƽ˫ۣһ˿
ϵӭ̣ûж̣û¡صĳ棬ֻļ£ˣɼӹκˡ
ϸϣӭ̧֣˵
Ϊ׸һ֮֮Ѿܶ꣬һˣȻǰݡ
Ҳûʸ
糣Ҫ
ڱϵĿżɽ΢Цŵϣкܶ¥ȫʳУȻЩʣȷʵζ
֣ԪҲȺУŹüͷһ塣̾ڳвûʲôλܳ¾ҲΪڻʼԺݡ
ճ͢ƣ¾ڸ󣬹Ǳϵڹȴ硣
ϿẒ́ϵݿʲô֮ı飬ֻǳĬƬ̣죬֮һ£ȥݡ
̶ŵЦݽһ£յ滮ĵطֱףλرãںó
ûвľ̩ûй̣ûסϣȥˣʲôʲô
̿űϣֵϸϣһ˵
ǰ˼֣ǰ治Զ¥
˼ţûӣֱӵϸϣҪʲô
һ紵ϵķ˿ûתһ֮ǰĮû֮ĵطǲǷ
ĥĻ侲Ӧ֪ǻϵĹ滮һжջϵּУڸҪÿϴӦӦ
ʱʲôҪ϶Ӧޱ˵
ϼˣԴϳҪܲӦ
̼˼֣ĬȻһ¹ٿȰһ棬ЩϻǲҪȥҪϳ˻ؾҲȥˡ
˵Ļâϵ໤в
תͷһۣûжԣת
̿ıӰһûж˵ʲôͬת뿪
һӭӣصĿʼʲݵ׳ߵˣ󲿷ֶĪٲ֪飬ľս
ϸϲϲˣҪ飬Ȼķ
˫ڶ
ǣǻʵۣϸֽˣ˭ʤ˭ܣ˵
һʱ䣬ҰĹעƵ˶֪ʱ򣬴Ƿᷢı仯
ľ̩С¥ڣվڲľ̩ǰ̧֣ɫأϸ̬ȺܼᶨƾĲˡ
ľ̩ԴϣƳ£Ƿܾϸϻؾ
΢΢ǰȻԣڡ
»û˵꣬˼Զϸϼˣʱ㹻ʱԡҲΥ
һУܰճȥƶϡ
ľ̩̬ׯ糣ĵҲ飬Ҳݲ֡׹ǲҪȥݣ壬һߡ
üͷš𣬵ǹȻϸӣ˵ἤŭϸϡ
ľ̩һۣ΢Цŵû£зִ硣
̶λﻹΪŷֶΣʱʱ̶̿չ¶һţݡ
ǡûжٳɣ̧Ӧ
ĭʱŽƳۼˣЦ˵벼ľ̩³Ҫŷݣūһ
ڣľ̩Цݸ࣬ãڶһ
ǡĭЦת¥
ľ̩תͷ£ϸǱҪˣҪпɳ֮
ҲԽӣ֪бڱϸ٣ָ˼㡣
еǹѾڷ֪ͼıʲôľ̩һֱڰе飬ʮ־衣
¹ǡ
վȻҲ֮ĵطò١
ϳٻңȴϲݻЩյ˵˵һҪʮ
Ӳľ̩ĴӵĲá
֣Ԫűϣȫ̿ŭȰˣ˲ȥϼȻȻǼΣǴƣֻ»ϲãڴڵļƻ
пϣ鵭ĮкŭƳһۣ褶Էמݵʲô̬ȣ
֣Ԫڸ˼Ƭ̲ŵˣ´˳էز¶ˣ£ŻϱԺ
מݱӦӦ븵֦ͬǵ۵ףӦǶһ
˵מǳ£ҲѲˡ
֣Ԫڸ꣬ԳҰ˽൱±¶ΣٱמݣһеĿ꣬·ǳŸȥġ
ڱϸϼˣ߲͢㻻Ѫ֮ʣҪӴ󣬸ٹ̵ĵ۵֣Ҫʲô
˭ڳ֣ĳЩԡǵ۵ڲڧ߿ܸܵвﴫͥߣǰıϸϣ
֣Ԫȥ£ҶԵ۵ֱֶ֣ҪˣȻͬһ㣡
ϱԺ
΢΢ͷȷʵĴʽҪؾᣬ㿪С
ֹҪܿҰ֪Ҫ֮زز
֣ԪѲ²͸ϵ˼̽ŵˣļƻȥ㽭ʲôʱ̱ȽϺã
״̬£ԺܶǶۻףˣ£һ
֣ԪȻ˽⣬ڸס
ֶһ裬Ūˮڲ豭͵ߵұҪľ̩
֣ԪűϣǲϴҪչ鳯͢Ʊʵͻ
ϰ
֣ԪȰֻӦţȥϵ̡
ľ¥ڣٸŮ౨ϴЦ˼ĵ˵λ·Ǹˣ
ŮǡϲߣһҪǳ·˲ϼ˵Ҫڸ󡣡
ٸĿ¶죬ģ󣬿ǸϢ
Ĺڴƣ涼ľ̩ѿأǺѿʲôֻܸŲľ̩Ķ緢չһжڲľ̩
ص͢У̫ףò˶ǵˣ
Ůϲɫ˵ǣλ·˺ǿƣȻϣֻ˭Ӧ˭仹˵׼
ٸָһֻ֣¶ǰƬ壬ЦǲãǶԽǵĺôԽ󡭡ү˵öԣлʵѹţǻܿƣӡ
ŮٸͷˣҪҪѻ𣿡
ٸΪ裬Цŵ˵˭
Ůվ⣬ƳܣӦ
ٸЦţСӣ֪˼ٵȵȣ»ʱ򡣱ʲôĻ˵ؼǻʵ̵ۣܸĻᣬҪһѽǶ
ŮæǷܵū澾벻ôࡣ
ٸĵİһۣǱʲô𣿡
ŮûκζѾصǣȫѹȥʵ˵Ĵûû͢ǱһֱûᣬǬ幬Ҳû˵
ٸ΢ү˵ʵµĲֶΣģΪһ£ܳıʮ꣡ϣûʲôĸˣ֪ͨǱߣǲҪҶӦҪգǧ﷭
Ůһ࣬ǣūȥǡ
ˣҪɸ봫ˣٸæѣ¶Ҫܱץβ͡ɾĵطҪնܸ˳ϵĻᣡ
ǣŮԽĵ
ٸͷҪŮȻֵү
Ů̧ͷٸū澲֪
ٸɫȻת䣬ߵȥǸˣҪҲ鵽ҾǸ֪ʲô飡
Ůͷҿ
ϵڶҪľ̩ʱ򣬹̵⡣
ϱϾǵ׸ݾܾһΣ˾ҲҸǿ˵ùȥҪǾܾڶΣ˭Ҳǲǹġ
̿Ųľ̩˼ŵǼˣϸϵҪ϶ѣЩҲñϸ֪϶ǲܼ취
ľ̩§ڣСһһľľ̩һ棬һ˵ˡ
һŻڣæϲ¹ȥš
ľֵ̩óᶨʮ·ݣϸϣѲţȥһˣǲμӣص˵ܸ룬ջݶˣֵ壬һҪ
ĵ׶Բľ̩ʮƣ¹ȥűϸβҲˡ
ľ̩û˵СһϷȹˣľ̩΢Цڶ뿪ʹˣȥ𣿡
Сһգգۣתͷľ̩ĸΪʲôҪűϸϣڹﶼ˵ϸǸԹĺù١
ѾˣʲôҲСӡ
ľ̩§ԹǺù٣㳤ˡ
СһﵽСﶮôƣƶǶĵͷעܿתǰϷϡ
ľ̩Ԥϵǣľܾ棬ϷǵûаաϷ򡱾뿪ЩܲˣٴҪľ̩ǽѲҲ֣Ԫġ


1246 ǽ
֣ԪŲļ̩֣̌ϹϾĵϸʮϣܴͼһ棬ϸ뵱̡
ôľ̩ǡˡЩӶðеĹػҪ
ľ̩û뵽ϵ־ôᶨôӣòľ̩ѡ
֣ԪƺҲʶµĸӣæϸֻ˽̸һ̸˲֪
ľ̩֪ܾˣüͷ䣬ϸϵҪʲôǶӦСҿǴ飬ûлϵĵͷҲ޿κΣϸǶʲô뷨ӦʻϣΪҡ
֣Ԫɱ֣鹧¹ٲ֪ϸôģ̫飬ﲻһϸзִˡҲʲô𺦣Ӧűϸ϶Իϵġ
ľ̩Ȼϲķϻ֣Ԫֱ˵ĵܱϸҪ˵ʲôҶͳͳܾҽϸϣǲĻŭҵġ
ľ̩ǲϼ̬ȺܼᶨóʵΪв
֣ԪһϸϼˣʲôҪ󣬼Щ֣ػҲӦҴĽЩ飬ӣƹڸ󣬱ϸֻϣ̫顣
˭֪ϸǳġءˣ˵ġ񡱣벼ľ̩Ϊȫһ
ľ̩֣ԪĻüͷ
Щ飬ͬʱӰЩľ̩ʮǼɵ쳣
̫ġ񡱣䵽ǵñķѲɣò˼Ͳˡ
ûľ̩ûһ⵱׸ʱԵøǿиɣǳ
ľ̩ЩǸˣЩƣ
ȥҲûʲôá
ľ̩һͱѹס֣Ԫƽ糣ϸϵʲôҪ󣿡
֣Ԫʼ̨Ĳľ̩Ǭ幬Ϊʲôѡľ̩ˣŮʵһ㡣
֣Ԫתͷ˼ϸϣЩ仯ҪҴͬҲҪ
ľ̩ɫ֣֣ˣӦݣ»һ˾˵δزϸϣҪϸϻǴͷ
һֶҪԹƶ̶֣ǰ֣Ҫ
ľ̩ȻݲãţҲݲã
򲻻κƻȶļƻ˲֣
Ǽ˵ĵ׸ϣ
֣ԪȻϵˣĿľǰڵ̸УĬƬ̣볯͢Ʊһ£ǱģŻҲӦȻ⣬ڸ󲻲֣ȫȨġ
ľ̩ǳٳɵӣЩƭֱ֣Ԫҵ˼ϸʲô뷨ֱʻϣջϵּ£ûлϵּ⣬ϸҲȨ֡
֣Ԫڲľ̩ǿƲ⣬£¹Ȱ˼ϸϵҪ󲢲֣ʻϣ˸Ҫ˵ǵòʧġ
һҲǲľ̩ģϸҪݣϣܶòλεϳ
ľ̩ĵȫ̬ȣЩš
ԴУ鵭Įĺ˿ڲ裬̶¿ҪؾˣҲؾһˣ̸¡ϣϸһؾϵۡ
ֵ֣Ԫüˣλﵽǻʵ۵ˣͷ磬治Ӧ
ƫƫʱǿ϶ܻؾģľ̩ȻϾ·硣
Ĭһ֣Ԫ촰ȥ飬ϸ̬ȼᶨ˵ûˣҲܱ֤죬һû£˼
ľ̩ڹٳЩʮȥǴвûһЭ˼
ϲˣ޷Ǽ۸߼۵ͣ١
ϵвͰ̨ϣֱףòľ̩üŭ
ڵıЩ˼ɣûޣǼɵ
ľ̩֣ԪͬʱﻹڲϵӦ֮ۼҪ˺ҿԼϸϣʱǱϸϻؾ·ǱϸϼҪҽʹҹ뾩
ľ̩ǽǣƸˡ
֣Ԫóľ̩־ᶨġǲĿĲݣľ̩ƹˤ˿Э
ô죿
ִ󣬻ϸĻǰˡ
֣Ԫͷ֣֪λزľ̩Ļ


1247 ѵϵ
֣ԪһģĲľ̩ԺȴڻϵĻ
û֮֮أҲûоԵ֮ء
仰֣Ԫĥ˺ܾãǣڵ˺ΪǬ幬һ⣬ʹǬ幬̫ǲ顣
ȷʵһѵʱڣ˭ԤϣǬ幬ļƻɣõһڷɵķչÿͿܳǧ
ԶʵҰĲκǶ֡
֮ϵľĸ֣ʢ˥
س峯ǰԪǰ֮
ľ̩֣Ԫǲģ˵ıϾǴǰͻһС
֣ԪЦô̯ҪĲ£һ˲תǹĶŲľ̩ϸϼˣ¹ϣ棬˽ȥҰȻ۷׷ףӰҲӰʥ£˼
֣ԪҲˣ˫òֻܾ
ľ̩֣Ԫޱ飬ȥתϸϣĪҪ̫
֣Ԫ̾˿ֵֻ̧ǣ¹ˡ
֣ԪתȥĲ
λҪǽһԤķ籩
ľ̩֣Ԫ뿪üͷȴûɿ
ϵ̬ȱԤҪᶨӲҲû취ǱϸǿڸȨûжԿ
ĭ߽ɫС㣬ҥԷ׷ɣ̻ܶĴϢܶͣˣڹ
Щľ̩ѾԤϵˣ룬ȲҪҥϸϣǡʲô𣿡
ĭ֪ľ̩ʵǻʵۣҡͷܰ˵Ҫȥе±
ľ̩һñҸдš
ĭɫС㣬ϲ˵ؾҪҪٵȵȡ
ľ̩ܵˣðɡ
û˱Ȳľ̩˽ˣһ⣬֪˶ţһ¶ӣݺ˺ҧ
ĸ̫ˣǻʵۡ鸮ûκ֧šǱϸϸһڸ󡱵źţܿͻᱻ֫⣡
ľ̩Ҫһ룡
ڵĸ֮ϵûĸ°뱲ӾûС
ˣ˭Ҫĸӵľ̩Эֺ
ĭŲľ̩ᶨɫæȥá
ľ̩ʣܿдãһߵãһߵɸ紫
ĭûḵҵ飬С㣬һ»ˣϻֲġ
ľ̩ģ顣
ĭѣǡ
Ҫߣľֵ̩׼һЩڶĸʺ׼һЩӤģҪûеġ
ĭһ⣬ǡ
ľ̩ĭıӰ첲֧ͷüѽ⡣
ֵĶѾӰ쵽طֻǿʼ֪պô
һߣϵȵ֣ԪĻػûκŭɫһ̬ƽŲ豭ĺȲ裬塣
ŵǱ࣬ĵܵܣθҲ
ϻ̬֣뷢԰ףݲϣϴһ֡Թɫ
壬ûã˿֣廹ô²òȤ
ɲţ̬Ҳ⣬֪ͨ褣ͨļ·ɵͣˣڹ̷ϸ˲飬ͣ·
ϸϳˣ
֣Ԫݺ£æˣϾǻϿصĵطǱһ״δֵ˺á
ȥɡϷ·û˵
ǿս
֣ԪľսȰűϷĲӲͷƤǡ
֣ԪˣüĵϾǹˣ֣ˡ
ֱߵĲ豭ڸɣôܹ˵
ӵӣһŭҲΪ˱ģΪ㣡㿴ӽ꿪ʼ㶼ʲôôģĹطϾȻһ㲻֪飡מݣ褣ܵ˵ĵطҲǴֲоǡıСȴǴĵĽϣǲǣ㵽Ҫʲô˵Ҫ˰׶ҪΪѳϴ̨˵˵㣬Ҫ˻ô飬Ͳʧǰ㣬һɥ𣿡
űĳƪ̧ۣͷ˵ϷļѲڸʲôʡӦ֡ΣǴ˵ģ
Խ֣Ϊã㣬һֱ̣Ѿʮˣ˼Լܵ˰ɣҪȥˣкǻҪҪǰˣҪ룬ſ֣㻹ҫ¹磬ĪҪִԲˡ
϶ڱĻţƽĿǴʲô˵ȥǣʵʵİڸļƻ飬Ϊģپһֻ۱һֻۡ
϶ʱһ֡ŭ䲻䲻ҡŭɫ֣ôףΪãˣ겻ǺܺҪȥԼ


1248 
Ȼ֪һֱϣˡ
ڴ֮󣬿˶ȻӣҲӳȡ
ֻû뵽һ˵͵ľȻ׵ܵܣ
űһΪı뻰ʼղȱҪ̲סٴ˵ʱ򣬱˵޵һˮǶûԹȥһ㡣ȥ֮󣬱ַ٣ʱ򣬽Żöԡ
Ļʱŭӿ֣ôִԲҪٲߣǾͲô˵ˣΪټʮľװһ˿ӼҲҳϳ͢ڻܷߣҪȵ˸ߣǱֱ𣿡
Ͽű࣬ȻҪǻףھͶĹ٣ùճ
֣ŭһվ
ˣĺȰ룬һΪ˱ϺáλֳԱʼղºģȴҪ׵ܵ
£ֳ
̧ͷһĮҪףʱܶĹ٣ȥ֮󣬾͸٣ˣٳ
༸ʮˣɵӣűϵĻĥζüͷ¶һ˿ɫ֣ôգ
ϵΡ׸ʮ꣬¡أߣӦûܰôʥ죬иգû⡣
űϵĻƺ㡣
ϼ໹ɫÿһ㣬豭һڣ˵λ׸ʼף߹žȵȣһ¡أյĽҲˡڳʮ꣬ʮ꣬ҪǰǧУ󿪹¾ʬĲ֪ж١ҪȣʱʲôҲҪҪ˵𣿡
Ȼһʱ䲻֪˵ʲô
ڱϵиһڿסǰǹؼ
ĬΣ֣˭ҪԸ㣿
ϿһۣʵıʣȥҪø˲
ֹðɣСĵ㣬ʲôдţһܰæġ
ûߡ
һӣ֣Ԫˣণв
ϣҾ뿪Ϻδ֪Ƴһ۵
֣Ԫǡ뽭˵ţҪȰȰˡÿմȥ˰սڴҪӣǺܽ
뽭壬ԭҲܵĿȱ
ϿŲ壬ޱĵҲ̬ȣ
Ѳû˵һֱ߶֣ԪΪ˵
ӣĮȻӰԽԽ󣬸ҪЩƣȥ϶δƵסÿôǾİģ
ϵĻˣڵһʱ
˶ʮĴ߹٣ܿܶ˿ĶʱǲܱƣǾһƥʧصĹޣ̵̵һУ
ֱ棬Щǰ
֣Ԫױϵ˼תĵǶˣһжڳ͢Ŀ֮УֻҪȥʵְκʧأ¹ټһ㡣
˼֣Ȼ׼Ҫȥ
֣Ԫɫ䣬üͷ㷲ˣҪ𣿡
֣ԪҲñ̫ͱˣľ̩ǱҪ֪Ͼֱţ֪
ľͲٵһȣһ
˵һȥԸó׼
֣ԪֻӲͷƤűϣǲ»ŭǬ幬Ļʵۡ
ȱڸһԱҴܹݹһţϣ鼱ţ˰Ӽ
ϽŲһ٣ʮΣվ½ӹţ򿪿ȥʱɫ΢䡣
֣Ԫ߹ˣĪǾгʲô飿
ǰڸ飬ϵĸԾеҲ֪֮ꡣ
Ͻŵݸ̶ȥˣ׼һ£ĵȥ㽭һ̡
֣ԪûžϵĻɫһæֿ
һۿȥ֣ԪɫҲͻ䣬̶ء
Ƶ˵һЩٸڸ󸨳ڣԳƵûϼҲʱ򣬻ǿӶǵĺϷƲЩƲȥգǻɱ̰īҪ͢顣
ֻһٸţǵ˶Ժڸǰ˵а취ѹ
һΣʵڴ¸״δ֮ǰѾƺƴ󣬾˾ֻ֪Ѿˡ
ֽѾ䣬ɱģȥģŵģģʮָ֮
Щҵİӣնģ֤ȷ䣬޿顣
˵ڵʵ۵Ȩ֮£û˸˵ġ֮ȴˣЩĲͷġȻһ״渵ڣҪ󸵲ڹ黹ǵġϷƲ
͵ͬ״ʵۣҪʵ۹黹ǵĲƲ
ⲻЦ𣿻ʵۻֶİӣ˿
ɵҲףô·һ
ƫƫôһȺˣڣ¾֪
֣Ԫ𾪣תߵıϣæ׷ϣˣгô飬ؾ𣿡
Ͻ˷䣬ʼѳƽй¼ɣûҪ¶ҪΪԭƻ߰ɡ
֣Ԫǧţűƽı飬ô
ڳҰз²ôıϸϣڷ˦ƹˣ
֣ԪٴȷһڲϵԸڣƣƺҪڰ⵹ɣ
˭ôôôĵǣ
֣Ԫ۱ϵıӰüͷ£ûҶԡ
뿪תȥ㽭ⲻֹǲľ̩˿ֱҲˡ
ϸҪǿжֱ֣ܵӰ죬Щ뿴ġ
һЩ˸ǣʲô֮ǰᶨޱȵıϸϷ֣Ϣ뿪ƻȥ
ľ̩С¥ڡ
ĭɣ΢ЦŵС㣬ϸˣһǾĵһգˡ
ľ̩Ҳ˿Ӳ˽ԮҲûиİ취
Цţڿ֪ͨҥˡ
ĭӦ£üС㣬˵ֲ֣ϸյ״渵ϾʹҴ£ûûϵɣ
ľ̩˿ڲ裬ֿ˯ĶӣԭҲ˵׼϶븵йءǶһ٣ŰɣҪˡ
ĭһС㣬ھпɾֻиһ˸ڣȺӿĶ˵ǲǱϸǰ߻õģ
ľ̩룬ҡͷü̫¶ۼˣӦǱϸϵֱʡ
ĭŲľ̩ı飬ЦС㣬ǵĻ˰ɣ
ľ̩Ƴһۣ̻ʹʹžҪˣǻȥʥã㰲һ£Ҫ¶֪ͨǣ׼
ĭһЦǡ


1249 ׸
ԣ꿪һϵ¼ĴӾǵתֻص˾ǡ
ɽƶ½һ꣬ŲϷ飬ţ౾ͷ۵Ҫǹͷͷ
͢¶ģҲǣһΣҲ֪ΪʲôȻˡɡ·ߣһֽߣϸ˾Ǵ¡
һƺƴңһǵϣôİӣѹѹסǵȥ󲻿ɡ
ⲻô󣬴ѾϽУҪˣ
ԵһԱôᣬԵˣϲ˵ģ쵶ն飬궼֤ȷ䣬ûʲôѭЩҲΪֻҪͷ¾ܳƵڸ󣬵ʱתؾʹˡ
Ҫ˵ôҺο෢̾˿ʮˣϵͬʮһ㣬̾ЩɱϸģʵǶ۵һʱ򱬷ˡ
˶֪Ұμķɣһɳ֮Ϊɡһǡɡ
ɡ׳ʵԽԽǿȻѹơ൱̣Щ겻ϵľۼȻҲ൱
꿴ĵ˾ЩˣֻҪЩĲʱ㸲Σա
ڣЩֽţͼ
ߵĹԱɵӣһЩŵˣΣþؾǣǳٳٲ飬һоͶ˰ڲǴºܲ
꿴һۣ˵ˡ֮ǰһֱ벻ףΪʲôϸҪ뾩Ψ¸ϣڲףҪǶ㿪ЩУȫǡ
Աɻ󲻽⣬ǻϰ·˵ҪȥҲΪ˶㡭
ȴҡͷվøߣԶԹ壬϶ȱϸϿĸԶϸҪȫǣϵͼҲ²͸
Ա͸ӺͿˣǴˣڵ׸ô죿Ǳ߿϶ַˣЩ˿϶ѹסġ
ֽǰӵһԣŸ߶λة鴦ҪѲ
ԱһҪ˵Ͱֵȥһ£Ҫȥʮһ£ǴµȨְܸЩ̫үˡ
ԱЩԸģǱ߿϶ѹס˦ƹⲻҪַ𣡣
̬Ҷԣԥ̧̧֣Ӧ˳ȥ
ڰķڣŴɫŨĴ⣬ЩƮ
ֽӭ䣬˶֪ǲ֪ǣĲֹǳ֣ⳡע̵ĸı
ʮġӭͻԵķչҪɱ䣡
׻ɱʲôģֻ»ʵҲûס
ҲǱϸϵĵĵط֮һɣ
Ŀ
ӭǼǧΨеĴ֣ϵĵǣټǬ幬һλ˭Ҳ²͸޿Ƶ˭׸ܰȥɡ
ãҡҡͷĵҲ֪ﴫͥô롭
ﴫͥһθͳ쳯֡ڱϸô֮࣬ڸﴫͥ£ﴫͥĿ
ϡ׸Ľ棬Ϳʼˡ
ɳ˳߲ǴˣϸôͲס
ڳɶľүõϢվڴǰ㯡
ϵĹϵ䵭Ҫƣ߿ƶԺȻʣֻ򰵵ìѾܶꡣ
ܾλϣλϼڡɣ֮䣬ڳʵ֮䣬ʿֵĿˮ֮䡣
ĸ߲˵˭ףǻΰĻʵۣҲڿţڣﴫͥˣǱϣ
κѧھԶĻΪ٬ĵϸӦǲŻϰɣǣųеģˡ
һתͷһۣ˼ĵ˵ҲеϸϻһŪˣס
ʲô飿κѧΪʵ
ȴûлش͸򾩳ǷһҲ͸˱ϱȫͼؾ
ǣڸ¥İ෿
ļӶ浣ǣҴܣߴߴֲݡ
븵ڶһ壬˴˶ƺÿһá߷ȥ޶á
һӣһӣ飬ô
ӣԵԥǵڳǳңˡ
¶һ˿Ȥ֮ɫŶ˵˵
û£̧ͷҰķɣ͢мɣЩνġʵɡǶԡǿҵĻ벻ϸϵ뷨ǵģ˳Ұ󲿷˵̬ԣںܶϣҰܶȡǣϹۣ˳ˮۣ⡭
̣ûеͷҲûҡͷ
˵ǿȨѹȥģųҰĴִСҲãڣﴫͥҲգǰĸڣԡǰٷְֵ֧
ԼΪ׵ĺܣ治ʩٴڵȵȣеģݵġ
߸߾ʵһδ֤ǶԵģЩֻˡ
ڱ̬⣬ݡ
ʱҪǿϣȥƶѲʺϡ
豭壬塣
ڸղŵĻȻ˵ĺ첻壬ʵȰĿģϣһ㣬Ұһ滺ʱ䣬̫Уòʧ
֪˼᲻ȥûףһӼϣڳҰٹ׷׵ţѹܴУĸԱѾ٣Ǹࡣ


1250 СС
˵ֻǱɽһǣҰ״̬µмǿɶ˳ȥ
ܱ˵ıܣǹĳü
ߴҰķ紵ݶǿԾ͵Ѿ˵ˣҲʱǹٵģʲôɣ¼ڰã
üͷݺһҪôɣ֪Ҫġٷߡ
˼룬վӻóһ౾ŵϣǳ⼸д౾Ǵ꿪ʼһֱڣһʮ꣬漰ҰǮķ棬޾ϸ
һֵ¡
ЩŸȥ౾ҷԽԽ࣬ٲȻһɽ֮ƣҪ
ЩŲסˣ򽻴
ڲֵ̧ϣҲøΣűд౾վͻϳʣʣѯʣ֤ɨ֮󡣡
ڲҡͷ䣬޲κˣܲž˾ˣ£˿ָһ̱Ѷ֤ݡ
ԶĲܻһڼ۹۱Ǳǹģ·ʲôҲû
ô˵ų£౾һԣ˵
ǰĻʵվκǰѾڲʸȫС
ڷ籩ϣʱܱ˺ķ飬ȻΪΪʵ۵׾˾˾ͷ˿෴ⲻĺܣǴ
ŸڵĽ֮ɫ豭Цŵôн飬һʱˣȻᰲŴһ֣һ
΢΢û˵㳨
ͷڸмȶ·ߣļƻЩϲҲв裬ǣƺһ£ǾǣǬ幬ҲıԣıԸ磬
⸱˭壬˭ˣǰ
һεĴϢſ˭Ӳ
˵Щ飬˾˾ͲҪܣĴ޾뿴ж˷ԡ֧֡
ɫԻͣӦǣס
ӣ˾ˣãһңһĸ棬ԭʲô
֣ͬ̽ΪһһǸ࣬ǿУبˡ
Ϊڸ󳼣˵ǼԴ̡
ĳĪǡ
壬ҡͷĵԭ뷨ǣСԵǻ֮þ취𲽵˽ūɹţϵ飬ϵȶ޲ʱÿأΪʲôΪ뷨ˣΪĳĸԭٹһģûиܣûеǿй֣ĳ嵴
ھĻЩǿʶ̫뵱ȻΣյľģٵĸ񣬸˽ҪĳıȻ˵Ρ
Щǲ˵ڵġ
壬˵ԣ⼸꣬һֱ񣬿ö࣬ĵԽࡣϸ˺޻Ჹڸ󣬸ڸȨǿƶǰԹԱѵ죬˵һϵƶȣټҪϸִУڱЩ޲ٿҪĹԱȻһ£ҪȻһ£ҪȻһ£ػ
ЩĻüͷ΢̧ͷ򣬱˲佩ס
һԣԤʾһ伴
̧ͷ۸ڣλõľ˾ˣֻҲġ¡ָʲô
һ⽨ʱսĲ·ڣܴ̤ǰŵľ޾衭
ЩѾ̸˵˾ᣬûϼת޴ɶ໮ʡˣô
֪ԿǿҵҰһֱɶ񲻶ϵı֪Ѿ൱һƬ
Įɹŵ볯˵ǱǴж٣
Ҫ໮ʡΪ˼ǿЩطĿƣʵʵڵչͼ
ЩûܴɶѾ꣬ǻֳʡϸ顣
򲻿÷ĵͷּɣﴫͥȥһɶ
ӵһ٣̧ͷ򣬵ϣϱϸϵһЩš
ϸϼˣĹϵͬ΢ͻȻִұϰţ֪鷳
΢΢һЦû˵
͵Ļ⣬ԱϽһЩȻǲģһ٣ССľ档
ʱʱҴܽϣƽڴ£Ǳ߽˸ߣƽڴǰӣԳԺȺȣʱǰƿڴƺҪȥھѾǷз


1251 ҵ滮
λ֮ǰӴԸӣռĶÿٺ»Զܳܵļޡ
üӣɱɱŵţڵûмҡ
˵ЩҵӦľսСĹţô⣬Ǿˡ
ʲôּ־ǱɱλҲﱻǣ۵Ĳֻ࣬ǱΪ
ƽĵӣ˽ˣ֪ôˡ
鵽ڣȻ˽λƽԵһ͵İͷ
˰֣ʾʱ£µ壬˺Щˣƽڸʲô
Ƿ籩һĵ㣬ƽԾǳȥģһ㶼֪
ڲɫ΢΢ԴɱƽԾͶǱЩʮڳɶ˴԰֣ɶ˴Ķ
˵ƽƽ򵥵ĳ·һж޹ء
Ǳصĺ⣬ɵЦЦ
ܿӵȷʵ࣬ƽû֮ǰһϢˣɶ̶̼ܷңڸվƴ͢
ˣҪôǴĲ֪ҪôǾͷ
˱˴˶֪ƽԾǸӵܣʲôûУȻ⼸һֱڣǲˡ
븵ţѾһЩˡ
ݡ
˾Żûзڸ壬Ρ׸ﴫͥ˿ڹ½ġݸۡӲ졣
֪ﴫͥԣϣۿǷģǱĸһССĸۿɣʮҴƵִװ䣬ÿתʮ򡭡
ڵĹݸûкķԵʣԵǷϣ¶
ﴫͥһȦһۿڣֿ⣬Сֻ򼾵ƣҪô󣿡
ɫһЩ㬵Цţȴû˵
Դոշչĺó˵ôĸۿȻǴСãȥǶ࣬Ҫô
㶫Ѳ֪ӹЦŵˣΪģôļƻδ꣬ҴĺóӭֻԤơ⣬̶õ൱࣬ǸصҲһá
ﴫͥЩ·ûĲһۿڣֻֿ⣬һҰģ
ǻʵ۵ҰģСǿϲҵΪ˲֪ǳ˶ٷ粨ͭʵۡñڶժ
Ӵġƻ൱һйҵģʼǮׯ˰ܾ֣۾֣̻ȵȣЩΪҵչ
һ֧֮òŵִŷ޵Ľӣһγã߲鿴ǩЭ飬ЩЭ飬ȥģĶǳĶࡣ
Ǵš֡ţڸĴ֪ʵ۷չóľ൱ᶨЩһʾ
Ϊһڸ׸˵ǰαϵ̬Ǳأﴫ̬ͥȾͿ˵Ǽˡ
Щҵչֹ̬ȣĴĵ˷ֶΣﲻ˼Ҫһмƻ׵Ƶҵչ滮С
ﴫͥһ·϶ԣʱһȺ뿪ݸۣת
ڣﴫͥĻŰɫ΢ңݵЩԾ
ﴫͥһݼ򱨣ԹѲţڵ˵
οﴫͥƬ̣ˣȫڶΪʳΨݵƺͬǶԳܸߣһҹңݵıֽҲڴ£ÿ춼ЩݵĶңѾûʲôֵء
ﴫͥһۣüͷҲһ塣
ԹһҪľأزֹǲ֧ܰסӴȺ塪ũ
صȶһȶĸ
뿪ũڴ˵һش飬κ˶֮ܵ
šﴫͥӦһ֣һֶû˵
֪ﴫͥȥˣ㲻ټ
ﴫͥĹ㶫Ѳųģǹ㶫СĽչ
㶫еĵǱط˳һЩĶǵǼ˿ڣûط󡣶ڡһ˰еͬһƺ˳
ﴫͥ濴꣬ӵһߣ㶫߰ǺŪңԺѲʷǱô˵
룬­ZԡԲڡƣҲ湦ѲʷԺǱ߶ûʲôرĻ
ﴫͥһý­Zϻɡ
οﴫͥƽȻΪڸϣΡ׸ˣʸҲһѲ
ﴫֵͥĴ⣬Ȼ˵׼һ£ǻؾ
ɫ΢䣬ˣһͰ˭ȥըը˺αؼŻȥ
ﴫͥͦͦ壬ᶨϣϸĵǣҵΣ


1252 ս
ﴫͥĻɫأﴫͥһǵˣϸ϶ؾ϶ܸˣиأٴһꡣ
ﴫͥ϶£º͵ĵ֪Щ飬֮Բ˵㻹ִ֪磬ϣһֱִ֪硣ҳļɻ䣬Ҫס
˫͵һСģѧס
ﴫͥ΢΢ͷûٶԡ
ﴫͥҪؾȻסһˡ
֧ܶˣ׷ȥţҪ˼ʱزȥġ
ȻҲһڿϷǲϣﴫͥΣλȱϸᣬ
֪꣬ϢĬĬһ̾ǵ顣
Ѿݵıϣ㽭ԱͬϢǳĬþãͬһ׷뿪
վڴͷˮԶüȺɽƽһֱĬš
֣ԪûߣվԥŵˣҲǼλϴЩ¹ٲûһ˿ϵ赣ǡ
ϱ֣˿紵ԽĲϣȴ׹Ȳˣȥʲô
֣ԪԽĵˣˣʢҲǻͶµ׸ѡǧҪء
֣ԪֹﴫͥŸϱϸ̨Ҳıϸ϶ﴫ֣ͥǺ̫ˡ
ЩתͷһۣĿ˸˼֮ɫǲǶΪﴫͥ˳ͻŸߣҼѹ
֣Ԫɫ˽û뵽ôֱӵʳ
ʵϣΪǰΣͻǱȻġͬʱ滹иӵĹϵǾ漰ľԼĳЩĿЩעìܡ
֣Ԫ˵ڣͷû
ϲĶûʸͣ졣
תȥԶķ羰ɫЩӣ˵һʼﴫͥλãڵǷã
ġһʱڣѾӣǰ·
Ȼܴ͢󣬵Եʣһĸĸô·ѾЧԶԶԤڡ
֣ԪűϵıӰüͷЩֲ⻰ʲô˼˲֪νӻ
ϵ׹ȽڸѾü꣬Ҳ۲ţϾǻϿõˡЩﴫͥâ͵£Ҳܿóһзâˡҵλϣٺܶ飬չĻ죬ֹ¡
ѾҼ֣Ҫʲô
֣Ԫð亹ܾñϸϽΪǷóƶϣܲ
ϻʶ⣬̾˿ȨѾҵı⡣׹Ȼҵ뷨Щͬ˵ģʩвģôͬ죬ôΪҴıǵЩ͢߹ٱҪ޵ش⡣Ϊ׸ȻҪ򡭡ˡ
űϵĻ֣ԪԼеоζɵøӲæˣǲûκεͼûͼ׹ֻϣȶ̫ı䶯
ûлҲһʡĿҪߣҪԶֻǰߴ·ɽ˿ú
֣Ԫವðͨһ£ˣ¹ֻҪȷǰˣ飬һ㶼û
֣Ԫǰڸ飬Ҫĸڸ࣬ڳҰҲһڱϵȦһҪĺࡣ
ȻѾ֣ԪһЩ飬Щ鵼һЩ
תǣֵַ£Ҫ顣һ౾׹Ȼؾ׸׸дΡ
֣ԪڸһɬĵˣбҪҸ׹дһţ˼뾩Ǹã
֣Ԫ飬ﴫͥܣﴫͥǱȻ˻ؾ˫Ȼڰ֣ԪĻҪͽ⣬ս
üͷһ壬ȥ
֣Ԫһ󺰵ˣ¹پ˽ģ
ϽŲ£ᷳɽϵڿš
֣Ԫ͸ɽϵˣǬ幬Ļʵô
ǰֻڸˣһһֱӸµڿţ
֣ԪڸҵĲ
κ˶ԣΨǬ幬Уһܣʹ๶ˣ


1253 С
֣Ԫ౾ûǣǰθϵսѾˡ
վǬ幬¥ǰǹЦݡ
ޱŶվЦϣָɩֱŤˣ㲻ȥȰȰ𣿡
ﱧŲ豭ҡҡͷѾͷȥԺˣܾع˭ȥ
ЦŲͷۻ˯Ķӡ
ѾʮˣҪ޵ͣʱ̸ۣŮҲڰѰٺʵĶ
ῡ壬Ĳӣ۳ֻƷڿ֮С
Щ֪ûмŲ֣²豭Ϊп˵λͣҲʡȥˡ
ڸ΢Ͳǰĸ⣬ڶλܼ֣Ҳû׷ء
̧ͷգգۣϣ˵ϸ϶Щһ뷨
һرĵط߸ر𡪡ľ̩
ָҪʲôڱһ̬ȡ
޲ףǺ档
̫ӣԼĵ͹ĴڸУһЩǵġ
ƶǶġŶֵϣˣȥ
ȥˡĽ׸ðˡ
޵ţģӦòõġͷӶҲ¶ˡ
󹬾ôŮˣҲ̫࣬ȥ󲮣ȱǮˣʹãڲޡ
ǺֽܸԴԴϣѾǧ֮࣡
˵죬нӦǡ
ϣʱ򣬲ܻҴܽУ˲޻ڣ͵ϣɾˣм¡
üͷһ
Ṫ檸ˡ
ɾ޽ɾû
ɾǰϥأ򿪿ڣֱӵϣǱ߼⵽Ϯƴֵϲ޴󰭡
ɾ˵ϣǱϵﴫͥ
ϱЩЦݣıɱ
֣ӸµĸŽɾ̹ǵĵ˵ġ
ɾ˫ţֱǰ˸ƣѹͷϳ˿˿亹ػϣڹٵϣ߲֣ɽ̿ѡĵص㼫ãɫʮˣͻϮЩ˾ܵѵжȣﻹлϵǶʮ壬Ǿ񣬻ãһʱֱгӾߣûл£ֻҪߵȫɱǾþѵʿˣ޴󰭡ѲţܶŶ˹ϻؾͬʱڲߵĴ̿͡
Ŀ˸ò
ͷ˴ɱﴫͥһƬƣ־ڱصá
ۣŽɾ˵Ŀ
û֤ݡ
ɾû˵ͱϣҪ֤ݡ
ɾͷ亹࣬ҧȻڵݵؽĿ챨棬²⣬Щ˲ˣˡ
źâҴûʲô֪ﴫͥг̣Ҳ֯Ĵɱ
ɾͷڵϣǣɣλָʹᡣ
ɫѿԣںһ鲻
ɾɪɪϣڽ꣬ٹ̣㳼ȶԽϴ޷֤ܳǶ˸ҪЩʲôȫ֪ҪҵǣҪʱ䡭
صһǾƣĸĸﶼַ𲽽УΨһֱûǲܣҪ
ֵԻںܸо߹롱в߳Ŀģ롰ʧ١ˡ
ڵĽǲֳȥľ鴦ҵˣ·˼ˡ
ܹо˻ڴͲĳطӰĳЩ˵Ĺ
ǾҸҹ˶ﴫͥдɱļŭˡ
һŭǻĵþ취˸ҳУǱҪץ͸ǾŹİˣ´ҿ̲˶ˡ
ɾǡѾ취͸ĻʹһɻϽ񣡡
תͷܻأܱλϣ飬ɣ飬޾ڶΣ
ּܻҵӦͼҴתСȥ
ֿ򽪷ɾȥɣʲô
ǣˡɾľսСĿȥ
֣һʣЦһСҪʱQһ£޵Ҫж٣


1254 ﴫͥľ
ﴫͥصѾУھǵգȻоЩİ
ڴźԶϤţȫǳģ
ſڣһȺڵİվģǴ󺰴У̰Ǯ
ҪԷҪʳ
ɱˣıҪǣ
аʮˣΧڻſڲԶӣӵҼĴ󺰴С
վ̨ǰƽţֻǿţƺһҲЩȥ
ﴫͥų˰֣ͨһǰ˼Ŀӻתߵ
ǰһȺӣҲа׷ԲԵߣǱϹϾվڴǰؿš
ڸʲôﴫͥһ㣬ƳȺü
ѾȥʣһظϣҪ󳹲Σҳһ̰٣
һ̰ٲñ˵֮
ڣ
ﴫͥüͷ£ǰߣǰǹ
ſһȺ򣬴ŵͦãһǰ󺰣ΪʲôǣҪ£Ҫʳ
͢ôӣΪʲôǣ
Ҫںӣţ
ﴫͥվסĿת񲿣һȺˣһĴ壬Ĵ񲿴ţŭ󺰣޵ʲôʷ޵ʲôθ٣ʥ⣬񣡡
񲿵ĴĹţһûС
ﴫ֪ͥڵĿθͬҾ½ͣ
ﴫͥһǰߣǱ̲
̲ǰ˸࣬ʿӣǾۼţ̲ĹԱְأһ£Ҫǳһҥԣ¸Ǭ
ǰȻʿɷˣû˸ҿ
ﴫͥޱ飬ţǰǶԺ¡
ԺſһȺʿ󻧣ߣ˵Ǳթƽô˰ι˹
Ժ½½˽ԺȰţͷ󺹣ͷö
ﴫͥţĿתĴ¡
أһ˲һЩȻһȺʹССŮŮнˣ࣬ˣ޿ݡ
οﴫͥǱȥλңŸȥġ²ѹֲ󣬽⡣
˵λУο߰˳ɵҶôáˡ
ЩûҴŷţҪŪǵĲƲȥǷ̰ۡ
ˡԶܻƺսҾ󲿷ֲƲ
ЩƲȥ򲢲硰⣬һֱһֱ⣬һ˽˻ʼǮׯ̣ĶֶͨΣ˻ͨС
渵ҸӵĽɫأЩƲŲתƣյȥҲֻ
ﴫͥɫ΢֪һЩŵģ漰˵ʵ۵ǻ£Щǲܹģ˵ȥ
ﴫͥЩϿջӵĺɫԽѿȴûжԣǰȥ
ﴫͥţƳܣˣڵ˸״ǳŸȥģ˭ôݣƻϣǵ󣡡
£ԺţſڼˣʲôںŶУ˴һߺžƣŲˣ§ôԩֱֱ빬š
ﴫͥոտŵһֻĽôڣû˹𣿡
һСӳת񣬶ظϵĻ˸Ϲûֶˣʤ䷳˳츮ץһЩˣԽץԽ࣬ҹز˶ֶųˡЩ˳ڣҲ㷸£ϡҲˡ
СӳĻû˵꣬ﴫͥˣ漰ڣҪ鱾򵥣Ų֪ˮǳóȻڿţš
ﴫͥֱģѹɽ˫Ŀͦɽʵڸ𣿡
һͽˣǷڸ󡣡
ﴫͥͷΣ飬˳ѲԺµһڸңУǴôǳʵĸ塣
һɱ֮ˣ
ôǿƣڶôɣﴫͥ׸
ﴫͥһȥȥˣ׼Ҫ֪ҰһдС顣
οﴫͥʱЩ㱣͵һ˫ۣǣѧף
η뿪ϢڸһȺǶһĪĿڸ
ﴫͥʲô˼̽𣿻˵ϸҪǰˣ
һȺľսһʱ䶯ڸ


1255 ǧŵڶﳼ
ﴫͥûȥڸ󣬶ǸǬ幬
԰һʯԣʰӣһ߶Ի
ȥһȦʲô룿ʰŰ壬˫۷ʵ
ͻƣִ˲ƣ˾һ̣ȻŰȤ
ﴫͥ棬ɫǰں󣬳ͬ͢ģǿƶǰսӭͷʹɱ仨ˮ·
ﴫͥڸ꣬ԴƿķЩꡰƾٲά裬ȷʵڲǰѾһٽ㣬еìѾﵽ£
ˮۣɽѣ޹⣡
ﴫͥĻЦݸ࣬塣
ﴫͥʰӣĿҲϡ
֣߰ŵˣ
ﴫ̧ͥͷӣˡ
̣ļ㣬ڵĵô
ﴫͥ鲻䣬ǰѺβˣǰʥں󡣳㣬Գ͢ĹԱƷ£дģĵ趨ʱǿƶһЩĽȣأ̯Ķִֵá
üͷһ̧ͷﴫͥ
ﴫͥƽֳɱ̱ϳΪθͳ쳯һ粨
ﴫͥͷû˵
Եǰ˽⣬Ҫƾ־ҪУֶαǿӲ
˵ʵǻ㱨Ҫõ׿ϡ
ﴫͥ˼ףһҴڵô
ﴫͥüͷ£ϣҴȻزģ֣⻼ƽȣһЩˡ
ﴫͥЩǣ򷴶ļֶΡ
ﴫͥζһžӣҪã
ﴫͥĿᶨ꣬ʱ䣬ʱ䳼ɡĸĸ̥ǣ
ڴ򣬻ֻﴫͥǣļᶨš
ꣿ
ֱ壬ۣĿﴫͥ
Ǿ꣬ʷϵĳʮһ꣬Ͻһ꣬ǳʮ꣬ⳡСӡǰδеҲȥˡ
Ȼصһ£·ֺܶණ﷭ӿõҰѸ
ǳ鴤һ£˸ΣյĹâ
ﴫͥˣ˫ƣӵļᶨ
˶ӣӱ˴˵˫ۿҰģִţᶨΣգ
ž
͵һӣƽĿ£޾͸ʱ䣡ڣ׸Ǭ幬
Ļֱӵĸﴫͥδ꣬һǬ幬
ŵʹﴫͥӵǰδеȨžԶԶ磡
ﴫͥݣԸǧˣΪҴˣ
ﴫͥĳŵ൱࣬һﴫͥǶУ
ﴫͥЦ壬²͸Ʈĵǧޣֻŵڶ
ﴫͥûЦݣûᣬֻǰǣһ
˵ĶԻû֪ʵ¼ȫһּأﴫͥõǰδеȨĻΪɻ󵫺һҰʷС¼ﴫͥͻȻλõǰδеȨƣһ˵ǣϸܣ֮ãͥ೯Ǿãھ빬ߵʱͥλȨ꣬ǧһ࣬بδС
ﴫͥ԰߳һʱ򣬱ƽݡ
ܻվſڣﴫͥ߳൱ء
ﴫͥ빬ôѰΪܹܣԳԹ̵ۣ֪һΣѰ̫Ѱ
ڳеʱﴫͥʲô»ҵı仯
ܻܶԳ޶ԣﴫͥ뿪Ĳ˽ȥ
Ŀе΢Ц棬ʰӣݵĸ̡
ܻɫվڲԶֹ
ˣһε飬ֹһˣ׸Ҳˣ
ﴫͥ԰صڸԺµһҪԱѾڵˡ
˭ûţȫվţڡ
ﴫͥͬûϿһ˿飬ֱɭȻĵھǵ飬ڸ𣬷ֽ̰飬ֹǷ̰ۻ¸ȨԾͻС¼е飬ڸ󳼣Ҫ׿⣬ˣһɿѺ󡭡
ﴫͥ·˵ԻŵһȺɫ󾪣ʼ
ﴫ̰֣ͥȨƷһµйԱɵץˣ
̫ˣǰĶֲ
˾ʧ룬׷׽Ŀת򸵲ڡ
ﴫͥ˵ֻȻеģǻһ˿ϣ
վﴫͥĻüɿޱ顣
һȺڸĴľսɫƣڸҪȨץˣµĹԱڿ־У


1256 
ϵ˲ڣﴫִͥĪ࿹ţֱﴫͥɢᡣ
Щ˷ȥһŴӾǷɳǵͷͷԡ
ЩǰδеĽţ־壬
ķȿϿɴȴ൱ǴشﴫͥҪץˣ˵þᣡ
͢ҪˣǴ죡
ﴫͥվڸǰŹ⣬һʱûпڡ
һֱüͷһ˿
ǰȷ˼ڣΪݣֻĸ󳼣ٽ벽
Ҳδе롰׸뷨ﴫͥĶǸܴ
ﴫֻͥǵõһʱ¶Ʒһ´ԱȨȨ֮ǰ϶ûУ˵ﴫͥα֮ȨѸٷŴ󣬴ĳ
ڷǳ˽¡ɽǰѵһΣҪģ߲ɣȻѡﴫͥڸȨ
ﴫͥ¶꣬˽ˣϿһҾӣȵȫδʲô¶зâһ棬ǾץסÿһĻᣬܶ鴦ĸɾ䣬˿ˮԥ
һԲڷ˼ܣ¹ϣֶˡ
֮ǰбѹţչ¶٣ҪΪ׸ˣǬ幬ҪȨûܳˡ
ﴫͥԵǰвһֱҪǿУһˣֹֽ䣬ܵҵģ𶯡
𶯣ԳŽûйе߸֮Σ
һЩµĳڸԺﲻϷڣϵһ˿Ͼøࡣ
ϸϣǵĳ𣿡
ĮȻ
ܶ˶Ǭ幬Ļʵ۵һСǵķӡ·ǳƫ棬˼룬Ϊ²ݡѰˣͱԵʧܿܿǬ幬Ļʵ۲ͬġ衱Σֻ֣ҪôɹâҪôɽѺ޹⡣
м֪šʲôģ
ƫƫֶһǻʵ۵֣ڸθ
ﴫͥ·ܲµڵûпô
ﴫͥĻ鲻ԣιɹٳͬ
ﴫͥ΢΢ͷұȥɶоͽˡ
áڲ˲糣ĵ
˽űת뿪
ԶΧ۵кݺһҵķɿ뿪죬ҡ
ղǷڸﴫͥȻѰʵǱѰ
ﴫͥ븵ڵλǵƸڱﴫͥλͣ֡͡ҪϸڵݣȨƣȫҪﴫͥ෴ﴫͥҪڵ
ôһֻ˵һ£ﴫͥ󣬲ˣ
һĶǵĴ¼ٵɢӹڴ⡣
ûд֮ǰЩѾ͸ֿܣﴫͥӵв鴦Ʒ¹ԱȨǺȻ
ֵܶ飬·𶼱ͣ˵Ŀⶼﴫͥϡ
ﴫͥڶһ̸ɶھٵעУϢĳ
ﴫͥˣǵջǺѹ֣Щµģ׷Ϣģ֣֡
͢ĹԱڼе˼УûзӦͬʵʵ£һ֣һ仰ûС
գھӣ
ﴫͥڣοﴫͥɫ˼
ﴫͥʲôҲû˵ܲµܶһ
ԥǳʵˣΪʲôھǣϸòڣԸ
Ϊ׸ȻҪЩţǰµĿܣʾڸУǰԶ뾩ʦõĻᡣ
ﴫͥûҪ׸ֿ֮ɫԽ侲ţ̫Сϸˡ
μﴫͥûŵӣˣ¹ٶ죬̰Ϲ١ϸ̫أȫϲɵġҪˣϰҪǷ̫ˣ
ﴫͥһԴ족۰Σ̶Ҳ꣬ȥһ°ɡɶҪ໮ʡȥһƷĲ顣
ﴫ֮ͥǰû΢ˣѧʲô˵ˣ
ﴫͥҡҡͷúҪʧ
ŷɣлˡ
ﴫͥϣ΢ۣȴ緭㷭ڡ
ΪﴫͥļߣǰǸ֮ǰǬ幬;ġ
òλ˼׼ڸƶġиԡٳûдͻƸеθһǿƶĸ
ﴫͥҲǶ꣬ΣҲ൱˽⡣
λͬ壬ԷλĶֵϾɱڳɷǧʷĲмڮ糱纣
ﴫͥȴ֪λ壬ֻʲô˶ӵС
ǣС
ҲУ
֮ұ֮
ﴫͥ۷˸ȵĹâ


1257 
ﴫͥڸĻܶݣҲûжٳ͢سȴͬװ㣬ը죬õϵΪ֮ɪɪ
ڣԼﴫͥģΨ㽭ıϣǣµĿת㽭֪תţ뿴ϵķӦ
ﴫͥĻʾǾڶΡ׸ΪΣϵ뷨ܶζĴĦš
ﴫͥûԾһ䣬ʩʩȻǰɽء
ݸյ̡
ݸةڱԣϣ¹ٶԺݸа˲ߣһںͨ飬ͨӵ޹ٵȷؽͨ˳ڶѻĵأٵأ޵ڣӴĶĶĵǼǣ˲飬ʵʽ˰աҵҴ⻥ͨޣԸַʽ˰գֲģִг͢ĸټͷȣκְ̰ϳͲ塭
յϣϣǰ棬һ
ûо㽭Ѳ֪ţֻĺ˸ոεĺݸة档
ƺ˺֣ܶ࣬壬Щ˵ʩҪ
ϸϵĵټ˷ܣǽûиĿҲûнС΢ľ
ǵһʼԺԱʱϻλʼԺԺ˵Ǳϵ
꣬ʼԺԱ𽥵ĵңȻۣʮĺݸةҲһǣڸǹעϵǰ
һ󣬱΢΢ͷƺЩðɳƵĵݸ䣬Ų٣Ҫ£ĪꡣЩ飬Ҫ͡
濴űϣɫһֵ̧ϣ¹Էڸʵڸ̫ڸ޷ģЩĩ¹٣ΰȵס
ǰһ౾ڸϰ˸飬ϣΪΪ˽ۣ޷רעڹڼҶǻ£ҪǬ幬ԤڸȶȷȲĽУ
౾˵ʵпϣǽڸһȺȫˣһǸɲ¡
ǱϵһЩ룬ҲѹȥڸһٴαԵ˵档
λзǣűϵ涼ֱԲ䡣
תͷһۣ΢ЦҴܾûֱɵĹԱˣ˵˾˵˰ɡݸġǲǿ⣬պҪģĪҪϣ͢ࡣ
űϻζüƵĵϣ洫һۣСϼŸߣ
ϻˣһʯ£ŲԵĺ棬ʾ£ЩᳩЦŵû洫ô˻⣬Щ飬ġ
ĿűϵЦݣŵͷ¹ٶСûгɼҲҪ¡
֪赣ġ
Ц̶ɫ΢˵ԺĹԱЩ˵ʲô򵹺죬߰˽ٿô仰ɣ
ͦ棬ɫʱ£ϣҲ֪춼ǿ죬ų⣬ǵ;϶ֽţһЩͬŭŰзҪᵳӪ˽ʵΡ
ʼԺǰԺǱϣűΣҲ
϶Ȼ֪ģҡҡͷ̾ĿǳӬӪܿΣŰ˽ˣʦͽģһǧˣ󲿷˶ڹٳ֮⣬㻹𣿡
ɫ΢䣬Сĵʵϵ˼ǣнᵳɵģ͢һ֮𣿡
ź棬ĿԶƮ϶Եʹͷѹβ󲻵𣿡
һ亹˶ְ̧ݵʦҵȣǲûнᵳ˽ûΣ
ЦЦû֪ģš°ɣ˵˵ﴫͥǷĿ
水ͷõĴǣˣСⷬ˵ЩԱģһ־棬ΪδĳЩע
££ӣʵҲ˵ġ
ڸʵǺͿֻܿűϣ͡
ϵڸ꣬󲿷Ǹ뷨ˣ仰˵ôһЩԱġ
ϸϵĺĬû˵
ȻԺϵڲЩ磬ϸһɽʼѹͷǶϣϸߡ
ϸҲǲһ㣬ķɡ
ϸϻ˵ʲôأ


1258 
濴űϸϣ²˼
ϱ֣յŲӡ
ʱ򣬻ûܲ²˼Ҳƺ˽˼
Ƭõɽˮƽ˲٣ЦŵһҲ㲻Ľ˰
üͷһ壬ϸڰʾʲô
˼Σǲ²ⲻ͸ˣΪп
仰ƺϵ˼ҡҡͷЦŵҪ˵ʲô죬죬ͬΪԺĹԱҪŽһģΪŬһˣĶᾡȥ飬ˡ
ԽԽԣܾñϸĸоڽ
̧֣ϣ廹ʣΪ˵ɥ֮ԣ
תͷ棬ЩûĻ֮ﰵ̾һᣬ۽ޣҪߵ߲㣬ʮʮ궼δ
˵ϺȻһܱԣκѧ奣ˣǬ幬ˣδ͢ĶôӦ۽磿
һ·ϣϽע˶˸飬Ҳ̽˸ȫȻʧӶ࣬ȴһġ
ɣġĿǳҲûн͹࣬˱Ҫٹġ
յϣų֮Ĵ÷羰̲סӿѹֶʫ飬ǺһȺˣ볤Хһ
濴űϵȻԵã˼⣬ֻӲͷƤš
ٳֵĽ˫ţϢģҪƽ̶ﴫͥͻȻѣҪȨһǿƣץڸȨıϸȴϢںݸɽˮˣ
Ұƣ׷װס˼䣬ҲҲ͡
ڸյı仯Ҳ˽磬Ķһݸõ̤ƽ赲Ļ򰵵·ʧһ㡣
Ĵڹȥһֱˣ˾ʿ󻧵ȹɧңսƽܶĽ˷˼ƻõһϵоԵʤظΪ̫֮ƽ
ɽ˰ֱܾҪӸһƵһһֱԳɹһΣģȻ˳ˮ·˰æɽ˰ֵܾĹԱĿɿڴ
Щȫ߲ܵ㣬Щ͢Ĵ˿ûиˣЩ飬һ֤ײ㸴Ӷ䣬̸ڵжôۺ
ڸָƽ̤ǰƺѾٴתˡ
һϡ
濴һʯĲܲʺСۡ
һСƮƮڽʯתķãƿǰСȻʣֱһɵ۾һ̨֣ͤ¥󣬻ҪƮƮŮּ䴩󣬸Զˮڡ
СһұŮϰһ޽ǰ͹̣˫ˮƬɾЦԽࡣ
ŮһϰһȥΪׯʮͷŮӳ֣ˣүҽȥ
ұŮüźӣޱļǰߡ
ұŮ˰һ֣һΪĹɷ裬˼䡣
ǴģʯǼɽˮϧĻľдδȸڳȺӵķȥ
ұٸǵһÿһвͬı仯ĿϾӡ
źӣһȺŮĴӵ£һƬ㳡վĵÿһ̬죬ϰ١
ұٸ΢û˵źӣһȺġдǰֱ
ɶȺƮƮڹڴ󲻶ϡ
ұŮѾЩˣ·첽ǰûãڴ£һҶǡɾӡǰڣһް׷ȴʮϣڴ
üͷ£ȥ
ӣʧ˺ܾõԣ
ۣºͣˡ
ұŮչЦݣǰүɫɷгɡ
Цݴʢֿ˰֣˵Щˣ˵˵顣
ұŮԵŹȻһһʮռ鱨˵ˡ
ţʱüɿֱұŮ˵꣬̾һϾǻϣѹס
ұŮһү˵ǾѹűϣﴫͥǶ𣿡
¶˼⣬ҡͷӦû˵ⷴ¡
ұŮǲף̶أү̫¡϶ܲһѹס˾͸ˡﴫͥβްѱץǸô죿
üͷչЦϣﴫͥʱ֣ȻףǾĵߣԽǲܣҲܣˣҪˣٶȥͻҵˡ
ұŮ˫ɫƴ̶ֳȣȻҲẦ£ֹؼʱ̾ȻҪ֣


1259 ޽е
ұŮӹϣüͷţһʱû˵
ʲôˣڽ꣬ߵľⶫŮӵı龡۵ף֪ܲ룬ɺЦţ˵ʲô˵ɡ
ұŮ̧ͷ˵үǶó˾ǰһˣҰȻһλʱڣǲһܰŲǵ˽볯͢ЩͰͲסԽһ¡һõϢľ̩ҪعˣǿԲɫĽõǮҲˣ¿ڣ
ԵıʼǸ崺ĸоϸͬһģѧʶԨĴ塣
һ˿âͷЦŵѾ˲׼£ȥϢһ顣
ұŮӴϲҪ֪֮ǰûʸǼҵģ
æվϲɫĵǣлү
˵꣬סĿ첽ȥ̫˷ˣ֪ҪһΪˣ
ұŮӳ˷䣬ĬȻƬ̧̣֣һŮȻԶ
̾˿̫࣬¶Ҳ̫࣬ˡ
Ů̧֣ĵ
Ե˵ͷҡҡͷϾį֮ɫƺΪǸұŮӿϧ
ûжãһݸӣ̱ûһſڳ֣ĮĵҪ֣
Եٴγִ㣬͸´ݣƽ΢Ц飬ʱ㻹ϵֶĺܣһ㣬ҶѪɿա
ߵǰ̱ϳһĨɫüͷ
Ȼںһͷ
Լں˵ЦǺǵĴվ˰ˣҪʲôҾϾǡ
ں࣬ƫص£Ե裬ںǼƻĹٳ֣Ҵ佫ʼѾˣһûʼ
Զ豭ɫȻƷš
ںԵִһ˴нƺ⣬˵ĸףû˱˫
˫Ա˴Ϥ̸Уʱףʱֺѡ
ڣԣںǺѡ
ں̱飬鿴κζȴһܿҹĸо
Ժ˿ڲ裬ںģҡҡͷЦŷ²豭
бϣǰ棬һӲŵ֮·Ϊ̰ģȲϿܻҶ֡أһֱܺ棬㲻ǶԻĹ𣿡
ں̸·ܲмشתͷԣ񾡽Įڸʱ򣬼̫
Ƥʱһ¶ЦһֻȻʵԭ˰̫лԻԹߡ
ںӦ֪ǻ̫ĻҶԻԹ߲ŷѣҴδԹߣҲδѣֻϣܸŮһ·
֪ںŬ೤뺺Ů֮ӣŮ治ݣڱ˼˼ǰи˵ʵۡ
ںһŮѪŬӣҪŮѪƺҲӦ
Կںȷϲ֪ܼ̫
ںüͷһ壬ڽ̫꣬ڴµĿںܶһۿǣڵǬ幬λʵۣûһ˿գһ˿ûУ
ЩҪѾѽ׷٣ڴѾ
ںԣȷû¶˿ϵֶ飬иĿġ
Цҡͷ̽Ҳûʲô˼֪Ҫʲôگ㶯ˣڲС
ںĬȻһ󣬵ĴЩѣһɻҪԶ֡گҲģ㲻ܶҲҪ
ɫȴЦںӪ۹ʵ̫Զ
Ǭ幬λϰ϶꣬׳ѵǵ׳ȥ
گȥϣѹ˼ҪҪѹ顣
Բƣͷ˼Ƭ̣ﴫͥڷâ¶һ̶ˮӻѹţٳֿ϶Ӳ˺ãҪģڰ£֪ǵļƻһɶ磬ֻҪ»죬Ҫģ練ƣ
ںԻǲϰæ̱¶ɫǣ
ԿıӰֱһֻ̤ż˵ͷϺûôöԸľ鴦Ѿҵıˣٴ죬Ҳطɡ
ںĽһ٣ת棿
Եʵۺˣ̶ֱڣСں⵺Уһ˸Բ֪λҪҶҪһֽţô鵽ȻǶԭĽˡ
ִƾ鴦ԭĽһֱϣ漰ľйܣҲһֱ׷ǵ䡣
ҪѾԵıǾͿˣѾҵ˿
Կ͵¶һ˿ɫǻһָƣĿֲ֪֮鴦ļܹӸӣΪƺȻûкպ
ںվ⣬ü価Ƿ֮ɫô
ԿںʲôҲԲӦ䣬ʱ򣬴һٲ
ںԣĿĮתߡ
ԿıӰҡҡͷ
ʱһׯŮ߳վࡣ
ԳĬ˺һӣ΢Цŵ˵ںĿǳ˽ɼƴ£ܻ£ӦþԾ󻼣
ׯŮṪû˵
Ц崺磬żٵȵȡ


1260 
ۼ£ǲͬһͣ޿ɱܡ
æȥҪ׼̫ܻ࣬Ҫչ˹ҪŽǱߣ鷱ӣͷö
ͬûţλͣҲɿѿ֣һЩ飬磬̻ʹʹš
ͷǽ̻ӢŵɭʮףᣬһΪƴʹţһˡ
¾ͽһ·ͣͣźʢĵط˱顣
֪ھǰδе˷ʢ𾪲Ա
ŷ޴ʿȥЩ飬ȫݶ
䣬֪ÿһʱѺúơͬʱ㲩˿ڶֱ࣬˼ãԶս࣬Ѿɥʧ׳ŷ޿ɱȡ
ϵ۵Ĺȣһǣǣ
Ȳ뾩Ҫݻᴫ˵еģӢ䣬ɵĻʵ۱¡
߽ϽǣǴʵ۱¶еľһǡ
˳ǣָŵһҶдţڸšʮ
ڷĽ֪Ŵ߼ĹԱ칫
и̨ת˴죬ʧ䡣
СʱһλŮٵĴ£һȥΪˬɾ˱оķ䡣
Ҷдǣ¥һǣªҿáǣԻԡ
ƺʱ䣬붼һһͣĿɿڴĻ
̶̼֣Ȼ̺µ̣ŷ޵Ļɱȡ
Դӵ˴𾪾û󷽴űŷ޸Ĺ˿ڣȺѤõĻǿ·ϵ۵ƫ֮أŷޣ֮
̶һӶŮͬķΣԼΣŲˮϹտĻ
ûãͳһȣµ
ߵ룺֮ĻʢǶ΢һʵд
һֱоԴĻԣĽ˴ﵽƶȵĽ裬⣬ֺ֡񡱵ӡ
ԣŷ޵Ļɢңν𲻵κԼãڻб䣬ûûзɣȥһ߻ĺӡ
ʮְ͢ԱվſڣڸдʱĽš
Ϊڸ飬Ȼ֪ܶ飬Ŀġ
Ǵʿǿʢģ촸֮أԤĻҪǿʢԤЩƻղЧ
ܿͲúˣڡ
żʱ򣬺Ȼ̧ͷע£ӲţһŮ߳һȺźٷˣϻ࣬΢ЦݣɫһǴĸ߹١
ЩֻһɨĿǶϡ鱨ǴĻʵʺ
ᰡ
ппȻΪ͡ŷСС;ͼ̳һıȱȽǡǣ̫ˣλʵ۱µǻı֣ʷᣬŷʷϴδҲָɣ
ѾۣڼͳߣŷʿЦݣǰҪѾڣ𾴡
ʱŷ޵Ĵʿæһ
ᾯѣŢ֣̌ᣬԽ̻ʹʹݼӢĴʵ۱£Тʺ
ЩȻǷͬĻĶͱȻĶˡ
ǶЦŰ֣ĵҴŷ޲̸ͬ⣬ɣҶŷ޳̸»Ǹ˽ŷޣǵѺý
ŷĻݺɿǼ˲ɡ
ĵл¡
Ƶİ¾ȵǵλãһɽ̻ʹʹ㵶ϡ
ĹԱǺһЩֻüޱס
һΣ棬һСӣӣȻᣬǵʮӣֱǴ̻ʹʹŵġ
ĽӼȻǵһΣҲδ̸Уĳ½С
ֱٴεתѹ׷⣬Щ¡


1261 Ļͳ
Ტţʺ߻ʮ˫ĹԱڳ
ŮǶŲ豭ŵĳ֣Ǹϲ裬ЩͬԱ
ӣš̻ʹЩְԱԴŸΪ൱ᣬΪܣ۲š
豭ЦŵԶ˵ӦΪ̽ӷϴҹ̫࣬Բƣˡ
Ĵսߵͬ롣
ɫ΢æл¡
һڣ²豭Ƿ룬΢Цŵ룬Ұɣ
֪˵֮ǰҪһͨɫݣŷڹ٣ܶ˵ĹԣҲҡ
Ҳ㿪ʼʽĻ̸ԣһֱŶׯֲʧеЦݡ
ʵĺһͬӼⷪʹ
һЩԱûȽܽܣϾλʵ۱´Ѱ·½һЩԱıһӻ˵
̻ʹЩְͬϰĽʽΪǴķʽдȽʢֵţҴ¶ˡ
Եúƽ׽ˣΪڷٵںϣҪᣬôͨõķʽҪӻ̻ʹҴѧУרؽĸ˲ţ̾κΣ
ţֻΪĿףҲһ㣬ϵ۴ȱЦݣ˵ǣǽ̻ʹ͢ȻȫЭţһڶ˲ţĽ츣񡭡
˵ЩŤЦŵڴǵĺ̶ҴǷܲϰߣ
ὥɣñ¼Цȷʵ̫ϰڴڣҷǳ羴ĻʢԶŷޣȻǸ߼һЩ
ᣬƨȫЦɣ΢ЦŵҲ鷳飬һ£һʽͨõڣԣΪ淶Ĺ淶ȵȣΪΣ
һЦŵ˵ǣˣǾܸӷ㣬ɣĽʡȥ̫鷳Ϊһ֮ǿǣ˼ݣϸ¡
˵ʱ򣬲ԶǹĬĬļš
˫ĹԱҲûʲôɫ·ֵһϻ
Цݺ崺磬йĵڴǷϰߣдǷ⡣
״̬ȻǺûƪֲǮֻҪǰλʵ۱¸ˣǵ̸оͳɹһ롣
΢ЦЦһЩͷ
磬û֪Ҫʲôһ޴ת䣬һǧľʱ̭һո£飬ȫѹʱǿʢʱ
˭ߵһһ㣬˭ռȻδռ
ҪȻռô򵥣Ҫ쵼ȨͳȨ
Ҫͳ磬Ҫ̫࣬ѧУƶԣǵȶĻϵռߵ㣬ȡ쵼λ
ڣû֪ҲûЩĿģǴʵۣûʲô壬ֻҪ󶯸ɸ꣬û˭ſڷԡ
͢ʱŷ޵ӰǾ޴ģŷ֮ĳƺţں̶ܴϴӰŷޡ
ɵԼĳ̶ֳȵͬŷ޴ɵġ
˺һЩͲס£Цŵ£ϵʴȵģհˣûκͼ̫ͬ磬ҲӦϵ۹ҫĵطηϵ۵ּ𾴵Ļʵ۱£Щϵ۵ʹͽڴϵ۵ĸ
ţ΢Цɫ΢̶Ĭ
Ա˵̻ʹȫһŵĿ
֪һԾƵĹңǰ˵һ仰һгɰܡ
˺þãҲ˵ƽûжԣ֪˵档
ԵЩΣټĻҰһûС
ʱһֱû˵޺ȻЦŵ£ҲǺ⣬㲻ͬ⣬ҲʵɣҪԶ˾ǲ顣
ŷĻмĿޣͷʾ⡣
ͷһۣתᣬƽĵŴ̸֪ҴĹǣΪ̻ʹӦдЩǵķ


1262 Ѻõн
ᵽȻ˳ֵ׼˿̣ȴЩĬ
½̵ķչͷ͢ľңֶѹ
ŷڵĻң˸Ϊ˰Ȩ໤⣬ĶԿҲǹؼ
̻ʹ߽͢ΪǻɣԷ־۹Ϊ½ɣ˫սһ
ŷʷϣҲνġʮսȻԶ
Ҳǵ½ȣҪ̴ġˡӵĽһ
Ĭһ̧ͷ𾴵ı£ȷʵЩͽôıȡ˽ϵ۵Ҳƻ˽͢һ飬Ǿǣְɽ̻ʸ𣬵Ȩ͢棬Ƿܴǣ
һڽ֯ʱ򣬸̺һ൱ӡ̻ӵųԽȨɱᣬڽ͢
ὫȨҲͱʾȨ
ɫ΢죬û뵽һھȻһ
ˣǲ⣬һ㣬˵̻ʹĵ׻ܸ͡
һ˿Ц豭
¾ָѦ쿴ᣬɫ̸£ǶԽ̻ʹ֪֮͢٣ͻȻҪ̣ҪҴŷϵۣǷ̫ͻһʳ֮У֮͢𣬴£ӳ顣
ŷĻźгЦݣѦ죬λҲӦԣҽ飬ǷԿĳһطǴ̣˽⣬ܱĻңҲùв
ɫﰵԵͷб취˵治þܾҰܻͬ
ڽ̵ĿһסˣѸٵڴӣҲƲסˡ
Ϊˣһսԭ֮ңǻġ
Ѧüͷһ壬Ƴ򣬼̶Դǵĵ̸£ҵǵطĽ̻ᣬŰɱˣ࣬ƣ޶ǲϣЩҴ
ڵĴʿݬ룬ĴʿУ޶ĸ࣬ڴؽĲ
̸УȻףǴڿ룬Ҫۣ߶Լ۽
ῴѦ죬ɫҳϷ飬ʾǸ⡣ǽ߾ȫıķλˣҶǵĴʿģҶԴķȸģǿԣǲǽжڶԺ˼졭
򲻶ɫţĿ¶һɫļԥĶԤƵȫͬӦ൱ǿӲ͢
ѦƺҲûϵչ˳һ£̶ô͢ҪιҴĽͽΪ£μܹ֯Ҫ̣ʲôʽʽӺζڽͽкҪ󣿽̻νڲìܡ
Ѧһʮҹȥ׼һʱҲ޷ش£Ѧ죬ת򣬵£ֻҪǴ̣ģ⣬ţܹܺõĽ
򽥽Щ⣬۹ΪʢǿĹȣﴫ̣ٴĴ۶ֵõģǱ½ȣǺͲˡ
ѦһѦԽĵҴϸĳ뾳ƶȣԼ뼮ƶȣҴܾôӦ˽⡣
ϼŭ͢ŷ޾ˤ䣬Ȼź˵֮ʲôʱܹ
סˣԽ̻ӢŵɭʮԽ͢˵൱ҪʧȥȻȣ
ᰴסŭͬķŭ͢Ա˸ѹǣٴοѦ죬ˣϸڵ⣬ܷҸʱ䣬̸
ỹǺܽģûн͢ĵһȫ¶ȻһҵּۻҪ
֪̽סģס
ЦŰ˰֣ᣬ̸żҶԽ͢ʷܸȤǷԽ󣿡
ȻָˣĲʼĸ渵
͢Ȼΰۻ඼ûС
ţʱͷ˵䡣
޾Щģԣˣ΢Цݡ
ĹԱ൱ˡȷϴͬС졣
̻ʹʹǵǶ΢Цţû˵һǶɣϷǳĬ
̻ʹĵһʽ̸ѺãгнУ˫ڽԵʷŬѰ˫Ĺͬ㡣


1263 ϵ
ںУѾһǾǣ̡͢
ǾķʽҪ̨µĲ̸С
Ѧ̸߾ޱ顣
ᾡ˵ʵܳءһ鴦Ůأǽ͢ʸ־ĵطǣƶȣĻԶŷޣҪ͢ȥ̿϶вͨ
ǣҪôѾź
ʱ󣬾гϢǵ硣
Ѧˣ׼һҪתǬ幬
ڶŪϵȟСһѾʮ´ˣǣ۷ۣգŴ۾൱ɰ
޸Сһﻻ򲼣̧ͷϣҲҪş·;ңԶ˵Ǳ߻ߡ
˵᲻뿪СһģȻСһ̣һ˺С
ʳָСһСֱţԵԣ뽫ɩտ
ȥе±ʺȻҪͬģ̫Ȼǲȥġ
ȥȼٴɩӵĵ
޿ĲЩСĵĵǡɩϲиɩ檷ġ
룬ͷҲá
ʱ绨󣬸
գŴ۾СһΪп
ʱѦæ꣬ˡ
޶ãš
Ѧվǰƶ֮ɫϣѾǸĵףΪǿܻٽߣбͼ
ŲǣŪˮ¶˼⡣
̻һǳµ֯ڣŷֳ֮ǵӰ˵Щʿǿ·ȷ档ÿһأñ鲼̻ͨһӴ磬磬磡
ã൱һ鱨վʱ򣬸һ»أЧǿĲ
̧ͷѦ죬Цŵǲɻ󣿡
ѦȻǲ⣬ʲôϵۣҪʲôãôµİٺһ
ûѦǡף֮ʲôϵۡװŪϲ⡣
Ѧ뷨Ѧ뷨Ҳ˴ˡ
бҪһ㣬˿ڲ裬ΪѡɣŷģŵģһЩֻҪȰƣϣȥƣʲôң³ҪȻģԴͷ¹򡣡
Ѧ̧֣ϸհԶıԶǣʤշ
²豭׿̸ϵۣôģ
ѦǽʿʮˣѧʶʶǶʱ
Ѧԣ룬ϣԹͼ޷ǰӦԣлֻԽ˵ԴﵽʹĿġΪϵۣҲһԼοԼġ
ֶۣ豭Ųˮܴ𣿡
Ѧһ͵һֵ̧ʥ
¾ͱҪӴ̻ʹʹȻһ顣֪ǰʵ۾ûʼԺоŷ޽̻ᣬЩ壬ЩʿȦмƻ
֪ǰλʵ۱ıԶȴû뵽ǰΪ׼ˡ
Ѧ˾ƨæϣϵ۽ĿǰѾѳɣһǱɣ̣žɵĽ岻ͨµḶ̌˵ǷԽ̻ʣͬһЩ塣ǲȥһЩĽ壬ٴһɣȫҴϵ۽̣Ͳõ˵͸ˡ
Ѧ쵹Ǵһ͸
򲻶ɫġšĿǰҪ˳ȥ̸չһ£ҸᣬһĴһ㡣
Ѧ˼ǳ͸ˣɫܣֵ̧ǡףͳﰲţ֤һʧһ˿©
㹻̵棬ʲôվһ֪Ұ֮вŻ߶ϵ۽кøеģҪ飬޵˼𣿡
߹ŷ֧̬߳ȵĹԱ٣֮ǰĹǰͽ
Ѧ⣬ģţҰĴһ壬վ쳯Ķ棬ġ
Ƴһۣ㣬ãȥɣʲôȥҸϣٲоޡ
ּѦɫзתȥ
ʱϣƽˡ
޽ϵĶӱϣ檸ˡ
šֵ޿ޡ
СҲҪȥû¾ǰơ
һЦǣԡ


1264 
Ǭ幬ů
ƽԹڵϣɪɪ
ڣԶĿͬڵĻˣޱ飬ָϻûСڰůнܶš
Щƽͷാף˾µĲУͷ亹˫ȴƺͲһҪſڵϡ
ҡҡͷܿù۵ģָ
ܻվһԣˣ˵ɡ
ƽһæǡػϣҵﳼߥ޵ģ˵ºֹûǧĶֱܸһУﳼһʱͿʹӦˣˡ
һš
ܻһʱͰγһ룬â
ƽԻһð󺰵֪֪ǵһҵʱҾ֪ǲһˣ͵͵˻˻񣬻˲
ʲô˵ܻȵ
ƽǣͨһЩϵ鵽鵽ЩӦھͱ棬еˣеǿлҵһЩˡ
ҡ֣üͷ£Ŀ˼֡
ܻ֪϶ԻںֶΣЩ͵ľΪá
ֻ£з֮ģ
ܻһۣתƽԣ˵
ƽҲ֪һ㣬ǻģ̶ֵǸҵӣǰĿ֮õģҲЩЩԭκյġ
κĸ󳼣κ͵Ĺ
ܻüͷ壬ְκǣЩ¡
ƽƺܵ˲ܻĲģæЩͨûʲô⣬Ϊ˹ЩļǺţּţֻͩǵ˻
ܻüͷ£ǰһˣ
ƽԷɿҡͷȻЩСҲ鵽Ҿû
ܻŵͷҪƽԴݾߣͶˡ
˵Ҫܻͣɫ
ƽ֪ЩסĿҧҧ֮ǰȥһֱżһŮˣŮڶĴеĻƹĻҲС
ܻĶˣŮ˵Ļ񣬻ҵԣԱ֯ıȫˡ
ܻתȴҡҡͷǲƵ鱨ܹԶŮֻ²֪֪ˣͲԶˣûҵԵϣ
ܻԽһֱ൱룬תƽԣԴǱסˣ
ƽ͵˼ϣϣ֪֪ÿ¶ҪߴӣȻӻʼǮׯˣȻǷֱȫضһǮׯӶбǣҪܣ϶˿ֻҪһص·ú࣬ҵġ
üͷһ˵ƽԵĻãǸһѡ
֯ôӴһǮ磬ȥ
ȻĺܣûʲôǣôһӣֱֲʹãҪڻʼǮׯһͨ
ͻƵ㣡
ۣɫ԰׵ƽԣ޸񣬸ҽ𣿡
ƽֱĵðǼⲻܿƵĲ
ǰ˭ʮڳɶٹ̣ɻǰһ仰֮»ҷ
ƽһĸԼһҪܾڵȴǣϷԸ
΢΢һЦ˰֡
ܻһ̧֣ĸƽԳȥ
ƽһ仰Ҳҳֻ˫ۣͷ亹Ŀ
£ˬ٣룬ȥ塣
ܻһۣǡ
ģҲǼϣҲȦˡ
ѦĶܿ죬˹͸ϸʼԺ˽Щڽϵŷ޵ϵ۽̵о
ʣЩǧǰĽģҺܴ󣬳ū⽨˼룬С̫಻Բ˵ĵط
ڽϵǶЩС׻˽ܣŷе¾ɽϵĽһ¡
ϾŷޣҪ޽ûôĿİ
Ѧһ̸һʱܵı飬ת¾̶֣񲿣ڸסںµᡣ
ʲôۣѦ飬ɫ
ѦɫݣǡҴҰԵľӶ࣬ϣ̸ܹڱ˵ǣֻԼ͢ǱߣŻһЩ
ɫĬȻûӦ


1265 ڸ֮ѡ
᲻ҴӦĬԶԡ
Ľ͢ԱԾԾԣǶʥģҶͽ˵ΣǱۣǲκˡ
᲻ͬ⣬ԡ
˶ǵľǿĳԤƣαûô򵥡
£ٿǿǡ˵
һȺԱ棬ĬĬӦš
ΪУҪػƽĹȴ̣ϵ۹ȡ
ǸǶĹҫͺܼ
ѦĻظʱѾ񲿣ڸһȦЩȻֲ
Ѧ˼룬
ҲЩ⣬°͵ᵹǲʲô㣿ôӦԣ
Ѧ̧֣ػϣһȦ˶֪Ҵн͢Ͽɡ
˼
Ѧûˡ
Цˣãתɣȥһǽã˱ŷߡ
Ѧһ̶æ̧֣ʥ
˰֣ȥɣ˳߹̣Ҫˣúøްźɻóס
ѦΪ¾ָȻ֪ɻǧʯʳóסͷȴ£Ȼܵ
ּѦ̧֣
Ѧ죬ϸо౾ɫ
ûãܻĲϣˡ
ͷҲ̧˵
ܻӦתȥ
Ÿھͽվ˾
ѾϰߣС£ϣ˵ʲô飿
˳裬ɫɵĵ޿౾ǽȥ껹һٶʯô
̬ɣҲע⵽ˣӦǽЩЧˡ
̯ĶںܶطѾгɹɵҲʡ
˱裬˾ˣûоãƺлļˣ
Ѿʷϵĳʮһ꣬ꡣ
ţҡͷ´𲻶ϣݳ󺵣ϸӯҰӱӲã黹ڼأԤδԽãǲֹۡ
ŸڵĻĬĬͷ̾˿
Ϥ˶˵ĺãʵĺܲã͵Ȳʵ͡
̫飬ʵš
ı飬΢Цϲż͢ȹ̣Ҳԣд·ˣٳŸ꣬һжá
֪ڰο˿΢Цţļˡʲô𣿡
ڵɶһ磬׼ɶнһţҴصǱ
һȴÿһضҪվȣܱһƣ͢ȫϣǱҲҪ
֪ԿͷӦǣֽĿ򣬵ٹǹ٣Ǳϸһϵ
ԣڵʲôƷŲ裬˵
ⲻţ˶֪ﴫͥڽϾʾ
֪򵥣ɫݱĻлϢ顣
ЦҡҡͷǶ̫Сϸϵˡ
ڲ⣬ʾ
²豭ϸһ·£ȥĶҪ֮أڣʲô飿
һȲľ̩˾֪ǼƷ·Ҫٵ
ϸ룬ģдܶӣǱȥ㽭
û˵Ŀ
ϾǸпϾһƶǰȥҲ
ڻ˼ĵ˵ϸֻ֤һ£ûзԵ˼
ͷЩ˴ǹ٣԰ҲΪ˽oﴫͥ·λϴҲ࣬Ŀƺˡ
û뵽Ϊ𾪣þòԡ
һӣڲŵǻϿס
Ÿڣûиһ˼Уû׸ģһִǿĸ֣;Ѿͷ
ȻΪڵݡ
λڿҿҵľ˾˻ЩǸεģһҽҲٲһλ
һæص
˰֣˵
ﾪɲֵ̿վѾ൱Ժգٲ͵ֻ»к
ûô࣬˵ˣӦ㣬ڸ󻹲һˣ˭ʣ
˼ŵϣΣ


1266 ȥѿ
νࡣ
Ȼǵ۵мãЩˣҲǰڱᣬڸһʡѡ
ﴫͥΡ׸ڽλ壬ǵ۵Ļڸȫǵ۵ˡ
ﴫͥ꣬ڣѾˣųרľڣٽһλ۵Ǿȫ۵ڸ
Ժܶ˵̫ѿ
⸵ڵ˼Թ˵˱裬λ󳼣˭ʣ
ɫ˶ڵڸһֱ˵״̬߸ꡣ
ڣҪȱһĪǣﴫͥλζŴҪ뼤ұĽ׶
һĵȻӦŵһλʴ󻯵ȶʸ񣬳Ϊӳ顣
ڸĵλԽԽҪ󳼵Ȩأһ󳼵λãȫ˶ڶš
ϼˣڳ߲͢ʱһλúճֻºܶ˶ְˡ
Ʒ˿ڲ裬ŸЦŵ˾˵ǡ
ڲԣ֪϶ˡ
£ȣһĹٳ
Ͻ͢ǳģ͢˵൱أָܽ
̻ʹʹǿѹǾܾıۣѦ컹ǲϵڲͬĳϸǡѿ
磬ѦĽã棬ָŷ˽̣Υϵ۵ʴ֮ȰҪѰˡ
һϴϣἰˡȨҪᣬ͢ǵȨȨɡ
һͽϣѦˡƽȡҪ͢ڶԴŮͽҪһͬʣԴܽŮͽū
ЩֱǳĴֱӡķǲ԰ģΪ˽˾֪Ψһϵ۵Ҫô粵ͽƽȸЦӹŮ˶˵ūôͣ
ڣ᲻Ӳ磬ֻͷڹꡣ
һڣһסۼһȫü
һ̴ɤӣŭĵ˵Ҫʲô
ҿǿ϶ıֹǴ̣Ҫƻǵ
ӦãҪֹͲǧȥǽ̻ʹˣӦĿġ
û˭ɵӣôԣʲôıǡ
һȺ۷׷ףȴҲ²͸Ŀⶢᡣ
ܴأɫûкÿĵףӽ̻ʹĴǶڴ̣ϵۻ˵̻ʹɲٿػӰĹȡ
ȻͬǽӴЩңŸΪǿʢ걸ĻϵԽŷ޺ܶࡣ
ںܶϣЩģԴԱͱˣò̻ʹĴ̣ŭΡ
˼ãȻ˵һãЩ߾ۼ֮أһֱʥ
һ˼ĵͷȷʵˣֹǵѧʼԺ˵һڽϵרŵоʥѾкüˡ
Ҫʲôüǰʥˣ
ǣϵۻǳ羴ģ
ڻѾоȴѣΪʲô
һȺ˰˼⣬˵˶ϵĮģǵӶ⣬Ƿǰרˣ˵ǶϵۺӣΪʲôȴԴ˵ִٰĸѿ
һȺ˵ۣҵ
ɫţѹǵĳ֣˻ûбϵǾ֮أҪģܷ
˶֪ǽ̻ʵĸģĻûٳ
Ѧӹ켸ǱŷӸѿĸĽġ
˾̣ڰݼľ̩
ѦĻ㱨ţרŸ𣬲Ҫģ塣
̼˾ǻ׹ݣѦȻҵӦš
ľ̩Ӵ·ҪܣһǾͻؾˡ
СһһĸҲĸ绹ˡ
šĸ󡱶֣ľ̩Ƕ£ɫЦЦȥɡ
СһɱȥĭҪȥ
̣Ѧ·ûĬĬĺȲ衣
ľ̩СһԶˣ˼Ѧ׿ڣȷ㣬飬ǲҪˣ
Ѧɫ֣أǵҪͣҪˡ
ľ̩Ѧ죬ƽĵû˵˭ң


1267 Ԫ˧Ĳ
Ѧ쵹ǲ֪ľ̩ؾ£δ˵ﲻżȥϲýҪȥе±
ľ̩šڴãѾѡõַˣʲôҪ𣿡
Ѧɫܣ¹׼һӴĽã޴ĵΪͽǵʥأ̻ʹ
ľ̩ǲϵ۽̵ӣֻŵãЭ㡣
лѦ̧֣飬ϲʵʵڵ¡
ûжԣͷϵ̫࣬ʵûоٷɢȥ
Ѧ˲ľ̩С¥ٴȥᣬҪỹû֮ʣȷõġͳλһ˽͢ϿɣԺͲ͢ˡ
ڴϵ۽̣ǴģͽҲǣ
ѦȫԸ
֮Уݹȫ֣֪׼ĳ֣ǽٳ쳣仯ԽԽĺϢá
ȷ뾩ڹҲæ׼

ѾвûԷˣ̫ɫȥǺܺãǿ֧ŵ֮󣬲ҪȵĶҪ̫ҽһҪ
жʱû̫ô߶ˣһȥ΢Цš
֪Ϊʲô̫ı飬ܾЩ֣üͷ£ˣ֪㲻˻ʺ𣿡
Ůָ˶ûУ̫ҪȰ˻ȥ̾˿
ʵۣԴŮ˸⣬˸Ȱˡ
ǲ֪̫һ˲Ժôͷڻص̫ʦڣˡԱҲᳵӡ
̫ĿǴűţȥѲӰɣ
Ҳţһ뿴ҰһЩԱͷҪȨ켸ơ
̫û˼˰ֵˣԷɡ
ɩҲ̫Ѻð
ֹһ䣬̽ʣЩ԰׵ɫס죬ǣɩ𣿡
̫ƳһۣɫԽãǰ͵ܳץ˻ȥɣǴ־ˣҪżңؼڣʲô
СѾʮˣܿ͵޵̫ͣΪҲǲġ
֪ˣЦɩ˵Ͳ޾Ͳ
̫Цݣֱᣬüǻʵۣ컬࣬ûУϽ԰ɣȥҪﰭҵۡ
գգۣСʱڵǻ̫֮ûôƢôˣ
򲻸ҶʣڣҴҳ
ʵɩôˣ
̫ʮˣͻĿ˿棬Ҫ˽˼Ҿܾˣ̫ΪļԲ·
Ƕʱ£ҪǻҲ
˭ʵǲôǺ档ܾܾʼҹ谮򵥰
Ƴ棬
˵꣬Ҵҵˡ
°ͣɫЩŹ֡
ദҲ꣬ȻСѾͷС¶оô˼ô˽ܾϷ룿
ֿ۴ת߳ȥܻȥ顣
ûãĳĶ
˵ѾͷҪȥͶ񣬻
ܻǰɫ糣ĵǣһֱŮ˵ʵĴûᣬʶ·
ҡҡͷпѾͷǿд־ûһʵ鰡
һСڹַſڵĹɶ飿
ܻŲ糣
ǹĻСħͷûѹסһ뷨ǧٹ֣ƫƫһֱݡ
ڣֳôһЦѹ̫ҪǴȥʼҵܶ
˿ڲ裬ɫ˼
ȻϣŮΪ˿ȸѭ浸أһһۣ
ĳǲһʮСŮеӡ
ҸᣬСѾͷû
СѾͷҪѻʼҹǣԼ֤
ξͲȥˣŻɩֱɩΪֹ
˵ֵ͸ڷ磬˵ò
ǰ浹ûʲôòؾζʲô
òϺѿ꣬ĿǰףͳϺľ½衣
ܻҶ룬ǡ
ܻҪߣֵﴫͥɶЩӣϸϵˣ
̧ܻͷ򣬵
üͷһ޼ǵã˭Ҳ
ܻͷ͵ĸͣٷn
౾ֶ£ɫ˼һЦرϸϻǵޣȥɡ
ǡܻĲ˳ȥ
ڿƷƽ˾ֻ֮ǰӿΪ˼ȻתΪ¡棬ӿ֣
һεĳ߲͢УǬ幬Ļʵֻۣ˶ھС
һֱ̩ɽĴܹܣܻ
ˣ˶Сʱ򣬰ضС
ҹα¡
ϣ㣬㶼𣿴ǣڶ𣿡
ͷţСһﲻڹǼ磬˵ӶˣŴӳ˶
죬ǳû̺ܽãӶСӻϲǻӸеǷ
ûʲôã޵ĶӣӹţЩˣһ־裬ʣһӻجج˵ۣǲʲôϢ
գգۣûнӻ
ǻӣĳһλȦһ³޲޵ƽƽһӣҪвеǾǻˡ
ˣȻҪȰģƫƫʺ޴˵ڡ
ԼȻ㽵ģǻûʲôţһֻ޵ǣټЩй죬ҳʲôҲҪ˵ģ˳۾ʹ͵㶫
޵ͷӦǣԥһֵǶǼҲȥ𣿡
ȥͿʼ˲ٰܼҵĲԣϵСӱӹڵζӵȵȣǳ͢سӵܡ
Щżֱ̫ԣҲǳҰڣҪ󾡿ԭ֮һ
֪İŵģǲҰĲӸ鷳
ԥĵȥȥЩСһҲʶʶ磬һʱڣҪǸо仯Щ˲ǽǲҴδܸһȺͷôؾɣֻžôط
գգۣĻƶǶ֪аţʮַĵġš
Щǹ뷿ܴȥġﻹ˼Ȼʵˣ𣿡
ǲܱԵޣ͢˳Ҳһˡ
޵ûУУɩ϶֪ˡ
ͷһ־ǣܱԸαİȫˣҲһɣߡ
šû
ܼҵӰھگΪĴ󶾴󶼶֮һִƻʼҵһţӾ꣬صܱܱ֪ϲ¡
ִܱƽְ꣬Ԫ˧ϱִ͢
ܼң˿Ŷη
ͻȻͷ檻ˡ
ɣڵţָ߲ܻźˡ
΢Цá
ûȥҪ˭ޱ߼ʵĵβˣҲٿкʵˣٴһЩȻ·ҲģɫɫкʵСһﶼϣ˵ǱҲһˡ
ӦǣĻܶʱĻȽ϶࣬Ȼ󶮣Ը
˵˵ţ˯ˡ
ڶһ磬ڴȭܻϣˡ
Ʋͣʲô飿
̸ܻò顣
һЦϵˣɡ
ǡܻӦ
һȦӹݹëһ߲һߵԵģٷʱȽϳ
һЦǡ
Ҳȥϴˣź£˿裬ھ͵ˡ
򲻵񣬵񣬿һ㣬޻ȥޣʹš
֪ϲЩ񣬱̧֣¡
˹ˣæֵлһ
ԣʳ衣
Ѿϰĳ棬ͷһڣŵϣޣʹѾѾ̸ס
ȥ꿪ʼʾһ·ˣʵǸ˴ӣɽϿһٴʮƹռʮǣҪǺڸϣܴ򵽸ࡣ
躹ޣ˺ܶʵǿĸ߶Ȼԣ޵ĴͳսǶĶ֣ܡ
˫ڶţ뽺š
Ȼǿͳһ˳밲Ķϰ뵺ڲ׷ţʵûüϣ⽻ֻڴˡ
鷳ڲگگŽ˷˵壬˾ų֣ϵԽжķѵ鼫ѹ
ѾڻĶ෽ѣ׼Ӧ
ڵĹӦǿ
ʵϣʹţǴš͡ͼġ
ڵ̸ӳ»߽磬ϴ߽˻ǻһϵеҵóЭ
ڵ̸⣬С룬ϡ࣬Ĺٷģҵģİ´У̻ȣҪ޶һһǾ£η棬жģʲôģȥ޲ϡҪʳ
˼ͷǣף鴦ϸļƻܳʻϡ
ͷǱߣô
üͷ£̻ƻЩһϣľӣŮϣ޵ӱܳʮϰط֣ʳ궼ǷǲϷս̴Ľ˿ڣ⼸˲٣ٸ꣬ǲô׿ˡ
͢ڶǼ䲻ĵģΪ࣬ı죬ο֮
ѵõͬ˵Ҳôġ
͵һ̧ϣǳǷԶһЩԼ
ҪԶʵ̫ˣҶûĵز
ҡҡͷ꣬ǱҲˣ޻ܱ٣ϰϣʣɹŵıܼʮһٲ󻼣
ɫһϸֻһǮҴӰ죬ܶԶһ˫񣬻ϸ
΢΢һЦǮҲ
ڿ˲򣬵Ҫ̽һ
ڳʣûʲô̽ģɹȴǲͬ
š鴦ҪŬһ㣬ٴЩӾܰͲҪ󶯸ɸꡣ
ڵǣס
룬߳Ա˵
ϵĶ룬˼ڣϣڵòʲôţ
òҲʵûоһ󶼶ҲǴ´ࡣ
ӪϺΣɸʡ꣬ûйҲпͣȻҪ
ңͻȻòȻǬ幬ţʲôأ
ڲ²͸ֻѯˡ
СˣԿ죬һҫĺһ˵ϺӪĲˣòǴСãȻһ˧һ꣬װɣ޴ȥɶ͢滮ɶ
͢Ǹ˧ţսԣǴսϣԶòġ
òˣżߵս۹⣬жֻҪ㹻Ļᣬܸɳ飡
ڸ꣬Ȼ֮ԣĬƬ̣֪ϣн泼ѡ˭
仰һ˲䰲ˡ
ԷûˣĶҲü仺Ժȸ֪أĲҽг
߲ĻѪֹڸ󣬻о˧ںܶ˿ڵĻǲگãܷԸԼĴĸࡣ
ҲôΪ鷢չôΪˣòĲѾźõڸĻʵ۱£Ҫ˧ˡ
񡣡ûٴ̫쳣ɴ˵


1268 ı
һ⡣
֪ʵ۶ĴŮرΣڲگţһʵ۶ڽΡ
ܽλõ˲࣬һ
һϰǾǣǸŮˣһʮŮˣ
ΪŮˣԳҰ˼ѡʱ򣬵һǲگڶǺ㹻ʤΣȴǸŮ˵
̧ͷͷĪ˿·ʶĻʵۣ䲻֮С
ڻǱȽ͵ģֻǣԹûŮ˵ҵزٽһֻứȻ
൱Ͽˣ嵭ĽΪԪ˧Ԫ˧ڸҴθµ𶯣
ڳϣϳ廹ԣΪϣΪ͢飬϶׼
һλѾ뷢԰ףԿݵĹϡߣܾ壬Ѿˡ
ڵ˼ף룬һϲĵ޵ļƻòȥɶ꣬͢פɴ󳼣òͿԽ㣬꣬ϴ˻ʱ䡣
һֱ͢ҲǳģһЩƻǲͷй¶λϴˣԸгڲĺȡ
İţ㲻⣬ͣʱҸ֮ĽڣӦ˵ͨҰܽܣĶ
˸˵ԼĽڣϴ˰Ϊףǣگΰţ
ʢگѾЩʱˣٵ꣬گ᲻뷨ܼڴǾӰ켫
ڵĻû˵˵͸ȴԶ
ЦϲܴĺܣЩ꣬㿴ĴðͷܼǼˣһ͵ĵ赣ģ
ڼˣŷģǹȥϰһٴοڵϣĻˣʮңͨƣϵļ飬ǽս·һֽܻаϸս
ľںھͿʼ䣬ֻܴӸף䣬ͳˡáҲǳ͢ӣƶԱļѵɾȻڡ
кصĺγɾ򣬳͢ϽƵ䱡һ͢㲻Ҫͻֲᷢ˼Ȼ顣
Щ֪֮ġġ֧֣һֱҲģֲٳֵˡ
޾дЩʪϷ粨
İŷŲˣûע⵽ڵ仯ڵĶѲȡʤؼԹʤ̫ڹؼʱ̡ңŻķչƻһѹӱҪʱйҵǰͷɽ𳤳˯뷨У˯˻Ǳڵƴչ˳֪ʷ纣Ѫ߰ߣҪʷΪвɵġ
Щ̸ˣţûоǴЩǱĳЩʵ⡣
Ϊڵĳϳ̫࣬ĻидĬĬͷ
˵һסͷܱ߻в飬ɹţиԶһЩ·ϵĵˡأҪססģһһĽŷǱߵЭѾǩãŷܸѪóķչδ꼴ϿᣬӶù٣ɶҲѾҪٶģ´ƳģƣڽأҪһܾպػûзǱ
ڵȻǱʷϺ̫࣬ӦˣҲѹôʱ׼һЩˡ
ܴĻ̬ת䣬ԤʾûʵǰλĿԶʵ۱һЩ顣
Ѿûôൣǣ෴ӵİһЩû׷ʲô׹ڱϣûбôӦɻϵС
ϳھɹţ˵ֵļзУǶֵˣҳס֣ȻݸӵĹϵСﴫͥԼ򵥺ܶ࣬â¶
ЦŵͷﴫָͥĵڶΡ׸Ұǰֻ֪˵˳¡
Թɫ̸ˣ˱ڣá
λҰкܶ࿴ܶ˶ֱӽ֣糱ڶ뷨Ҳ֪λί
˫ֽӹл
΢Цԡϣ͢ͽ⡱Ҫ׷ĸӲš
С˼ۻûв𴩡
һӣǬ幬Ӽޣʹ
ϰ뵺ƱȴҪӣ޿ƳԵƵȹڶϰ뵺Ⱥۣͬ飬ڲ۸ӣԵʢ˥֮ס
Ӹӣڲķѣͼͳһ飬ԸΥ㡣
ڲԹ˲Ͼвվϣ̸ȻռϷ硣
ѾڣڣѾ̸ףҪǡ黹ǰռĴȷϷϵɹӾһϵеóԼԼ
൱º͡ģûֵ̫Ҫں̸ܽܣʵ۱£ԵģҲȷϵġ
Ǭ幬ϣ飬޶λʹվ棬൱
顣
һ޹ʵ۱µ౾涼ǳӹĻ
ڶǴޡ̸ԾԼ˹磬ɹԼڳʱȡ
ʵϣǿл˽ϵҲһҪ뾩ʵ۱о֮
һóԼ޽ڣӴڲƥ˿񣬴ҶΣװȵȣܶһǧڵȵȳһǧʯǻݡ
һڣǧʯʳ뾳
̸Ϊ⣬ȻЦԣĶλʱա
λʱھǹһȦǰƴӪۿĻϰ
λʱȫ亹ΡΡлصվ
׼ãǵˡ
ûʲôر׼ǧ滤·ؾ䡣
ģ˾࣬ڸһЩˣҲͻʺ뼸ӡ
һʵ˵ᳵˡ
һȽϴڣտӣŸڡ
ĵġֱԲ䡣
ھʱûвҪ뿪ԽԽڸʣһˣҪʱΡ׸ûģ۸ӣӿʱ̡
˲ϵĺЦŵûʲô飬׼ģתԯȥнҪģͬ顣
˵ɣôң
ڳţϣܷϸϾؾ
ڵʱ򣬳Ұ£ٶ뾩£Ұ͸оȱˡ
ʵϣݹ۴£ܵ׸ģָǱΨһﴫͥλǿĽ
Ÿڣ̾ȱ˲ţֺȱڵû׸
԰ɡ˵ѾڽؾǵˣҲ֪Ҫ˵Щʲô
ԥһǷŹ£ֱǿƽĶصһϵмƻ˲СĶ˵һЩ˸ǽѲŸˣвھʳơ
Щ°ͣЦŵ˶˳Ѳģû뵽ֱŪˣɡ
ɡǲÿɷʵ֧ˡ
ڻ⣬ֵ³岻ʣ볼ģϵĴ㡣
˫Уǹһ˿Ц
³Ϊ˸ѾЩ꣬Ϊƽһңڣƫƫ⼸һ㡣븵˵һ֡Թ
Ҳܲµ³˼ϣ³ִȥ˸ûкʵ˽ˡ
ͱڵĵ㲻ɿһεĻûУǸҰģƫƫãû˿ãôãҲǰ״
һֿ۸ڣѹ˼û֮ڿڣȲȥһƽھҳԸһҵع˸ְλͳලȵȣͳһ£ϱڸ󡣡
ֻΪô³Ӧǡ
˵˲٣ֱӳ˶ţŵô罫ʼǮׯδķչ滮һ޸޸ģҪһ㣬磬ҪǰҪԶĿҲҪֻΪǮʱ򣬺ôֹӶϡ
ϸţº󣬵ǣˡ
ͷֽ䣬ø
޿Ż˯СһϣҪҪ͵ǶǼĳϣ
ǼѾˣСһһϡ
СһĴҡҡͷˣȥ֮͸ûͣˣм䣬Ҳ˯е»Զš
һЦá
Сһм䣬һַֻСϡ
һСһС죬ͷ˯š
ӳϽǣ˾ǣһ·£ֱ
ǧǰңһ׵ĲܱŸͷԶ
Ķ棬ǼСһԣͬһ׵ޣֳֳǹӢˬ
α͸ڷ磬ǣ˾֪
·ϵİǷ׷Χۣ۷׷ס
ҪȥˣҴĵһΰɣ
ǰҪ˵⾩ԽԽˣȷʵӦóȥһܣ˵ˣǶѾüˣʬ嶼˲ű֡
ʲôʱǸͷǰʾ˵һӻҪȣ˵ﵽʲôʮȣǾҪš
ǰ껹ûɣҪٲ꣬϶Ҫˡ
Ե۲٣䳰ȷĻࡣ
ǣҲ´һˣλʵ۱£ǽǧܳȥ
ֲֹһȣܳȥˣô죿ЧѹҴٳһ첻һ졭
Щ˵ǲ֪Ҫ˷Ѷ֬࣬˵𣿻ʵαź˾кüǧ˵еǱ߻Ҫ׼һˣ˵Ҳмӳȥ
ôһʵҪжãʵ޵£͢ʲôָ

ɬٶ࣬Ҳ赲Źٵһ·¡
ʱͣ£ʱ٣·Ÿص
ϲСػϣһһڶĴֻԵƽ档
ںڴתǰĲ豭һӲɫ
߹һˣΪеĵӣֻҪõõþŲگıȻԲܱԷʹɱֻ֣ҪǰǣܽǵɱʵۣʱȻңʮ۱Ǹָտɴ
ںϺ˼ƵתŲ豭
ƺоں׶ˣӣںгıģıʼǣ˺ϣгگķױžͻ䵽һıɣ
ں̧ͷһۣǵƸۡˣǸˡ
ں豭һڣұ˽⾰ҪСֶθɱ˵ˣҲûɱ
һӣвɸ֮ʣ֪㲻֮𲻹죬ѵҪĿŶʣµһʧŮ𣿡
ںüͷ£ȥɣûҵвУгȻɫҲ̰ۣЩ֪ǰչٶְꡣЩѱС黹ԣı£г뻹ҡ
ıѾܾãȻںԴģ͵ĵӣǧѷĻᣬǴһΣ´ɱǧˣŮһһ֮䣬вݵĹ𰡡
ںüͷ£мƻȥɣЩˣû˱Ҹ˽⾰˵Ǳ϶Ŀģǲܱ§ݴӣ˳ֽˡ
˵ǿڸۼں޶ԣֻܺ޺޵ת˻ȥ
ˣһĿһŶĴ׳˽
ں·ûвĬĬĺȲ裬淢
׳ӽں£¶¶һŲϣǷ˪
ʮ꣬ɣ˫âϡԿʱķâ
ƣ
ӦϰϵˣȻϲڼں
豭һڣôԥˣ
ں̧ͷһۣĬȻĿ档齩Ӳ˺ѴϿЩʲô
Ʒ糾Ͷֻ֪˵ʲôʲôģǶԾûκ뷨ɱҪΣڲ顣
ں̧ͷû˵ʲôֻ˵Ůϣٶڶϡ
ŮϣڶϣںĻü˼
Ƕ֪ʵ۽Ƿϰϣ̻Ǵǰ棬ս
һ񶾵ıͼեǵһֵ
ݽôϣ


1269 Խʽչ
ƿںֶӡ
˫ĹϵܸӣҲȫţֻΪ˻̫Բġ
ںĻôƳ˼һʱ޷˵ʲô
ں֪ƲȴҲ⣬Ҳ֪̫ûŸǣȰһ䣬عزܻĳãĺޣϣǲҪԼ·
üͷ£̧ͷĿں
ǰǴʵ۵ţִص鱨ڴʵ۵˼֪Ķܶࡣ
ʵ۶ǵôģ滹ʲôı
Ŀأںϣ͸¶һЩң磬ʵ۵ҪʲôľͲβ󲻵
ںһ裬ɫһƬĮûнӴϣӴףʲôѲ⣬˼˵ڣҲţ˵šıԶڸЩϴ˶ģڸ㣬Ҫɨƽϰ뵺𣿡
ɫԲţüͷš
ŮϰϿڣʵǿ󣬵ֻǱʵۣ͢ģһսԶǡ
ƽԭտأ֮ˣɽͱȭˡ
ָɨƽϰ뵺ֱЦȫϳԴ쿪
ƷֲǴʵ۵˼ںŻǣһҪıϵľ²Ӧаɣ
ں̧ƤĮĵҸղžˣȥҲ߶򣬲Ҫͼѣ±¶һ˿ԤʾŮٶ඼޼¡
۽ֶ֪Ӳţվһ·ˣתҪߣڳŵɲǣȻתͷǵϢʵѾ׷ˡڲ䶯󣬲ҪóȻȥĹϵ
ںɫӲ糣
Цһ϶˴һСںƮܿ˰ʧҰ
ںĬĬĺŲ裬ûжãһˣں档
һŮˣƯŮˣһһзüۼ俴رһ֣Ǵڡ
ˡںڣᡣ
Ůӹͨӣˣ
ںҪץŮӵ֣˻侲ҵ̫ƣò··ߵԽþԽ
㵣ңŮӿںƽҼᶨ
ںŮӣһĨʹ࣬пɬȫǣ㲻˽ϣɱˣܻµֶΣơģ
ŮӰţ·ٴķųѤõЦݣڷ糾дתǵⱲǻججˣһ޺
ںŮӵЦݣʧƽҵĻʹĳ鴤һ£ҡҡͷ豭ĬĬĺ
Ůг罿ֱػӽȵˣ黭ʷھػӣ֪ٴٹ֮͡ȥ꿪ʼ伣κ˶Ҳ
罿ںһģűԹԣʱȻ벻
֪ںҪʲôɴݲȣһýõϲ棬Ϊƺġ
šǡ֣ںԣû˵ڣͷȲ裬ࡣ
һƮƮĺþãֱڲϰ˸Ȼʧҹɫ
罿ĿںȥϲԶС߰ɣȥ¥
ηӦһ̧ŽӣҡҡλεŲԶһƼȥ
罿¥ÿţЦŵ㣬Ⱦ˰ɣ
ˣȻǣ
Ǵױ̨ǰվһЦλҲϲɣҹƣ
罿СҡǵֱۣǿڼƳĺ棬㻹Цҡ
ǵһЦתͷϪʰһ£δȥ˵ϲĻҲһ˵ĳˡ
Ϫţա
罿ǵֱ۲нȻһ֣һӲʰͣ˾¥ֵ׼ȥҹΡ
罿ϽЦ˻ЦȴһźýƽݵҪгնסˡ
ò׵˴ƺ̣ǵףλûҪǾõȣûʮʫһҪӺ
罿ǣ㣬Ҽǵ˫ʮ˰ɣûһĵģ˵ǰػ׷˲֪٣λǮɶ
罿ʶ˵æסͷǮǫǿǼȢûɾѣҲһ׮Ұ
£Ǻģ¶ޣɽ𺣡ǲ⣬ȱģ
罿ǸղŵĨȻĲȵý㣬ϲ˽ܵ飬ῡǣøܡ
ϪһţĬĬѾʮˣͻûм޳ȥڴǼ޲ȥˣϹˡھûʲôʶˣԺﲻôȥ֪ж
ЦӦţĿȴŻ⡣
ƻɺ˺糱Цˮ
ĲȻΪǮǫ棬Ϊһˡһʲ¶˿ûеˡ
Ϫްįɥ֮ɫԥһ£ͻȻЦŵС㣬ĴǶϲˣȥתһתɣ򼸸ϲķ϶رСζ
罿һæѽȥþȥ
ǿŶԾԾԵı飬üͷ£Ȼѡ
⼸궼ûгǣΪʲôӦǧϲΪǸҪȥ򣿼㲻ŸأҲ
﷭ڣɫĵϲһ߰ɣǻ棬ٺϼơ
Ϫûоܾһϲ̶ַȥ˾Σܼʵ𣿼
罿ҪںȥģҪƺȻҲϣȥ
ˣ˼ϴЦźӡ
ʱѾ³ӣŲܱԵһִӦ츮
Ӧ츮Ͼݸ͵˽ؽ磬Ӧ츮Զݸϲˡ
Ӧ츮ǵһһٷˣһΣֻ΢˽ãƽƽ찵á
һͨĲ¥û˵飬Ҳûֻһˣ첻
ܻܱ£Ҫһ裬ǣ·ߵ
ܻЦŵӣӦ츮ȻȲݣҲ֣˵ػӵƻͨȥ
ܱޱ飬ɫľܡ
˿ڲ裬оɬһ㣬ҡҡͷûʲô˼ȥп
δ䣬ϣһʮͷתͷһۣϣ̨ҲǴӱʳģ
תͷ˼һۣһЦŵ˵ֱ׼ۣ˲٣ˣ˻㣬һڣ˵׬һʡ
Ӷʱҡͷ̨뷨û㻹ˣ۸񲻵ûеǣ֪Ϊʲô𣿡
һ㣬ֵָ̧̨̡
ƺԥ£ǹ飬Ҳ˵ֱ̨ĴڶʳϳѲŸԤƽֻۣǵĸ裬ҲֻʱģЩ󻧻ѹţȹգ۶Ȼӷ賤˭ѹס
ۣЩȶԼһһʯֱѾǵ˶ǣǵԹֻ¾ͷзӯˡ
Ϊ⣬ΪʲôҪѹǻ보ߣıȡҼǵѲи۾֣Ҳܣ
ĻʱЦ̨ڱ˽Ϸ˵󲻴˵СС˵ǡġ͢Ҫ󻧵ĶҪ˰ЩϴӦǾŲΪıȡ۾ô죿Щ󻧸εĳѲ
Ŀ˼
³褻û౨ȻǻͻȻ¼ȷʵǡһӶԿ
̧̧֣л̨ǣѲžͲܣλ´ǼģһΪܸɵˣ̣
תĵô죿ֱ۸ӣˮĺܣʳ˼Ҳܲǿŵͼɣû˵ˣֶ͢ôݣ˼ˣˣƢҲŵѴ̫ܲѿﲻɣ
λ̨˵ǡ޿ɷ
룬ǣʲô
ӶʱЦˣ̨ȷʵһֱڱҪ֪Ϸ׬ǮģĪڳֻҪ磬Ӷ׬
¶֮ɫô׬Ǯ
ƺˣվǱŲ豭ϰֵ߳ܡʵ˵ҳκˣЩˣʳסмֱûҴһۣͱ˵ϴδһͷϵһСҴʮǮһޣǱ֪٣ӻҪӦ󡭡Ҵһ£ӰСߣһľ˵ɹ˽ģ˿ڶ࣬Ӵһǰٱ󰡣⻹㣬˵ݸǱڳﱸһ̻ᣬרųڴʵûٳɱ֪һʮϺõҤģϰֵֹ롭
Ҳ֪ó׬Ǯǲľ̩µĴС̻ᣬȴû뵽Ѿгȣôࡰðռҡ
ۣתͷܻ
ܻ⣬սӣ⺣óռ˵ȥʧϰҴ˲ˡ
ܻСķϵֵܣ˵׬Ǯвðյģ׬Ǯķǣ˭ԸðǸգɳͬһֵҲССһ֮ڣһ򣡡
ɫЦŵôһܷ
ӺٺһЦȻ׬Ҫӣںϣɲܹң
ˣЦݸ࣬ȻûгϴҲ٣̨ƭɲ
תȥ̨ţžͽѣ˭Ҳ˭
򰵰ͷµǸɴ䣬Ǹµˣܻȥ֮ʮƱλ̨
ϵ˱ɣһɫͱˡ
߹ղ˵ӣɫֵ̧¸ղˣˡ̨֪մ𸮺δ
ܻʱӻͳʮŶƱÿŶһǴ̻ڻʼǮׯĴƾ֤Ʊˣȥܶ
̿ϣһǰģƱţ°һģԶһңȥ֤һ¡
ӿۣҲǼʶģһ۾ͿⲻǼٵģɫ𾪣һʱ˵
óʮİ˵ģ˵˵ݲֻҲָɣ
˶һۣǸӣ̧֣ɫˡǹһʴҵǿԸһˣǸѵھӪһܴĴӣ涼йϵ̶ȵȷӵӲӺ
ŵͷ˵ʵҲ㣬ɣˮһܸ׬ذҸմ
¶ݵĵ˵մǳ·ߵλմ
ЦվҼҷմǾɽҲΣҼҷһӵġ
̶̼仰ѾӶյ𺳣Ҳţ̧֣ƾ仰СƴҲӰ׬
Цţӣ˲飬Ȼвܻȥ졣
˿ıӰ
ˣ϶һɣ᲻Ǿǵļҹӣ
ֻδأ˹ˣļүҲ˵
Σǲ˷ᣬˣҵҲҪ㹻ӸߣӶ׬
˰ıӰʧ
һӣô
ܻЩò׼˼Ƭ̣ϣǶģԶ߱߿
ÿɷĵ˵ͷ˼֡
˵ƷõĺûԴ˵˵ֹڴҰĵóвũҵиԶġ
Ҳʢһʱóûˣԭǹóףڸûйҵ֧š෴Ӣ˺ʱ򣬵һιҵóչҵķչƺóӢưһ͡
ͬûйҵҵһ˿ͷûУóǹǷʢ˥
˼ţŲ
һӣʼԺǱߵоʲôرͻ𣿡
ܻ룬ûرġ
šǰߡҵķչԴᷢչҪǷ᲻ҪòŵĶǶù
ޣؾ֮Ҫٿһ飬ֵǡԽʽչ͸ڷȥһ£𡣡
ܻԽʽչЩĪ²͸˼ּ
̶ֵܻǣĸǷһ֪ͨ
˵Ȼ֪ͨģܻʵǣϣλ˵ġ׸
֪ͨһϣϵĵ
ǡܻӦ
һ̧ͷ˿·ȥˣȥ￴ˣϸܣҪõط֪ȥһЩũ
ܻܱԣܱԥһ£ȥһЩԲȫ
˰֣ǰߡ


1270 ˭
ĳ뿪Ӧ츮ǵʱӦ츮ͯͷۡ
ǰվһȺԱ㱨
ˣϰ˰Ԥֻɣֽ̻п࣬͹ϢҵӦ츮ɣ˲ǲϽ
ҲɣġġĻҿ϶٣ֵƺȴ١
߻õģ˵ݸǱ߸٣ʿԹԣԸٸǰ˵СЬˣȥǸû취
ѲǱѾ˺öΣ¹ٵȸţֻǣҲǰ취˵´˺ܲ⡭
Ӧ츮һȺԱ¿ˮͯѾˣʩײһ꣬Ѿᣬġ
˵ĺֱôֱĺĵľӦ츮ͬģġֻɡ鷳Ҳ
ͯпǰһ౾ЩԱĿˮüһ͵ĵִڸʲôǾͲǿִЩ̻ܷ첻ɣ
ĸةЦӦ츮̻ĺܣ죬죬൱ңֱִһ£ûЩ˾ʧѸתãҲûޡ
Ǿ͵ǵִգǵӣ̧ͯͷ
ǱЪҵٵǻĿڵۡ
۾ָʲôԵģͯԽŭĵ
һȺԱӿЦˣԹܴѾŲϳ۾ƣǹƾ治ˡ
ͯʿΪ۲䣬ĻѹƢɻǾͲ׬ˣЩǮǲ¿ˣ
ԱһۣһЩˣڼͷҪ¥Щֲ׬Ǯ¹˵ȫļ̣Ѿο˾˺׼һλҴİٱ
ͯȻ£ҲȦһ꣬Ȼ̶׼ųֻС̻ڸ硣
ͯŭӿǰһȺˣû취˰ղۻǣԹصҪȥƱ·Ӧ죬ҪѲʷһǶ˾Űɣ
һȺԱЦЩʿ屧ŶԿĳǶʶڣƤѢ֮
仰˵ڣĻʵ·˲κǵӦ츮á
һ룬ԵˣµǡҪôһȨְΧڣʿͣȡǵ֧֣Ҫôǿߵףǽܡ
һֱǳ͢һǿģ֪жٷӦ츮Ҳ˹ؼľʱ
һ䣬Ҹةϵĵˣˣţõĵο˵һξͻеڶΣЩʿ̻̰ᣬܴδεͷ˵Ѳţ͢϶ڿţǾֻһְܲˡ
ةҲŵˣòãˮۣˣնܵӰ죬һ糱ܻᲨʱ򣬾ܶҡֺҲҪҧ֣
ͯɫĮʲô취
ʱҲ֪ˣһͨǰˣؼģǰãֻҪȶˣĶ֧Ų˶á¹ٽ飬ʾ͢Ӧ֣ƽۣ
ͯ΢΢ͷһ취򲻵ѣ͢Ԯ
ԵӦ츮ºûãײܿڡ
ʱة˼һˣǷǱ߽һ£㲻ܽ赽ʳһҲãӦ츮壬ȫ̻ҲһҪֻܶ࣬Ҫһ֣Źһʱ䣬Щ̻Ͳòˡ
ʳҲܷ̫ã˵׸
ͯɫ΢û˵
ʲôط˭֪ҪӣʵǱ߿϶֪ⲻ֪ǼӷֻǼ֡
ҸةˣȻˣ¹ټǵãǱǩóԼһʳϰǷ񣬿ԷֵһЩ
ҲȻ£δ꣬ӺӵǧʯʳɵÿͯС
ͯӦ츮ѲλĩҲʡԱӦ֪һЩ顣
ͯпˣ˼⣬ҲʲôܣЩʳ͢Ǵ⣬Դ˽һȫ֮ؽм˰˰ǵһϰĹʯ࣬㳯͢ǣҲԶˮȲ˽𡣡
ţĬĬͷһӣҸةˣǾ˫£һú̧ۣΥһϴڿ˰ߣһɵգʱڲٺ׼ڶѲŽ飬ǳֹ̻Ҫ¾ֵ׼Ҫִֵĺ˲飬ƶ¼Ӽһɽֹ壡
ɫ΢һѾݣڶ͸ݣ尡
һЩӦҪôɣӦ츮ײɣӦֱ
ͯе˫ԲɱֹȻִ֣˾£Ժ˶ҽҪúˣ
Ȼͯеβһ꣬λһ˿˾֪˴ĹģӦ츮ľҪˣ
ͨԥ£ˣǷٴӳһǴģ飬ܻϽͣǰǻϿһӦ츮ǻ֮ŭ
ͯƳһۣվһȺԱ뾩Ҳʹϣ϶˵һ仰ǣɲҲҪǰߣֹǰˣپҪӦ츮ˣپǵ۵ǡ֧ߣڰƣҲܾ𵶿ȥ˭


1271 Ϯʼ
Ӧ츮Ķ̫κˣͯаټ룬Ӧ츮¶Ѿˡ
ԪضʱϢѸٵĴ䵶Ѳš
褣뽭壬֣ԪںԺͯеĶб顣
֣Ԫ۲˳褵ı飬ҡͷͯлǲ֮ˣռƣֻҪסŲסһЩʿ󻧣ôһǷ˴ҽĻˣ֪͢Ĵô
֪֣ԪǱϵĸûԣת뽭壬ô
뽭ƢͯеǺܺθڣһֱԽԽ񻰣ǰԿԿѲţҿӦ츮ξĲݸӦˣӦˣˣ
˳츮˺Щ꣬Ҫԭһ̫࣬ʩչ˳츮ǰٷϴˣûֱô鷳¡
ѹã飬糱ȴɫ
֣Ԫ˵ѲŲˣȥһӦ츮ţʲôܰæģҪĻӦ츮ַƽۣ
뽭ɫܣ
֣Ԫŷ뽭ıӰĿɣֹ
褶ȴûеƣֱӵ֣ˣȥһݸһϰ˰ȸǿһ飬°ľƻ
֣Ԫֵֻ̧á
Ŀ֣Ԫȥ£ȥ˰֣˾һˣ׼òϣ״棬ִָȳˣִС
Ƴ棬ˣһܻӡ
һɱΪĪĵǲ˽ϣͬڱϸϣڻŹӵˣԺûӹ
ˣǡ¹ȥ죬һԲ©һ˿
褵ͷ̶ѹֻͣҹƻѾϾˣһ㣬СҪ˭ĵͣѲȥˡ
һ֪λĸ²ģ¹ٶá
褰˰֣¸Ҫߣ褺ȻֵǱߵݸţ˵ȥݷó·ˡ
·ˣҲǲľ̩ˡ
˵Ҫԣ˵ľ̩ݾͲܺӣҪһ⡣
Ӧæȥš
Ӧ츮˵յĶôôҲûͷʱһϵͳ۵ס
ţŶߵĻر°ͣתͷܻ֪ͨʼǮׯĽշУͯдһɲ
ܻǡ
ڣ°ͣЦ˵Щ֪ﴫͥλ֣ʱ䵽ˣǲòô
ū澲֪ܻɿĽӵҰԱ۵ָ
ʧЦһҡҡͷˣҲøǼƽϣɡ
һ䡰ɡ˵Ҫעһʱˡ
ܻ£ͷһ֡
ľ͸оһ磬һ޵ζ
ÿ⡣ﻹǵڲۿȥһƬããͷ
򿴵ãǰ治Զһũңͣɣߡ
ܻ֣ܱ׼
ȻǿƵ͵һӰʮˣעĿ֪Ѿ̧ͷߡ
ֱ¢ͷũ߽һ߿Ѿռſڣһʮʵʮ̧֣һȺˣλֵ֪ܲԺδҪȥ
̧֣һи㣬ɣǱҪȥӦ츮˵Щ鷳ұĵطţһʱ·ָ㣬ǹһޣֹˣвٻ
߿ۺӣæɲա·ĻǵûͷתԪ⻹вٴջԷס¡
ȻҪ·߲պӱתȥũЦŵɣ˵ֱ۽˲٣Ҳ׬˰ɣ
һҶ˺Ǿ裬¶ЦСֵ˵ЦЩأҪϽңʣµĿ˰öȣһ꿰׬ʲô
һǵĵضȥˣ
ִһۣСֵǱ˰ɣ
էɼЦСװݵס
߿ǰˣһЦҲʲô飬ֱĵأ˳ǸЩֵүˣȥҲǣǶǵ軧Ǽǡ
ЩȻ¶ֵĵھ˵͢Ǹ˰ˣӦð
ҡͷСֵ˵Ҳ˵ˣûʲôӰ죬Ӹôô
ߵľ裬˵ҲǾнһǣɶԳ͢ġô
ֵ̧ˡС϶Щǳ͢飬С϶ʲô
˵˻ȥˡ
һ˱һ𣬿ȥĿжǾ裬
üͷ壬תͶ˲׼˵
ɫĬȻһ̾
ܻĴϡ
ͿԶʮ׳Źڵɱ˹
ֱۣվǰ棬һȺɱڳˡ
Щˣ󲿷̻¶ػŴ¶׺֮ɫͷһˣʮۣ꣬ͣŵĿ͵ĿһȺˣ˵ɣĸŵģûɣ첻ǵɫǾͲ֪ʲô
֣ĿƽЦĵֻмʮˣаʮˣĸҶ֣
Цһһͷ࣬㣬ֻҪ򣬸ٺ˸Ϲǽ춼ˣǵϹھͨͨǵȣ
һĨĮײʽѾԺ˳ΣŵճȭͷĶۣ㻹ȸʲôɣ
Цһ˵ͷ໹ǣʵ㣬ǡ
磬СĻֱӴɣû˵꣬һ˿ڴ
۶ʱ˫һŭúúãթ㹶үҴ򣡡
ʮ׳ŴˣȻо飬ƺߣֱҪΧ
ܱɫĮһ֣ʮŽγǰȥ
ܱͬʱߵľڲԶܿͻᵽ
ȻȺצĳ
ǵ׶ׯںʱ䵱֣ǽĶֶ֣ζ࣬װ࣬һŵ
ûã⣬˶ڵϺߺ󣬺ۡ
žĴ򿪣ۣЦŵļٺгɡ
۲ɵֿˣǲӦ츮Ĳۣʲôˣ
ҡӣڻңʲô𣿡
۶ȻѣǱĪǡѲʷ
ĿҸˣȻ㲻˵Ҿʹź̾ź˵벻˵Ҫźġ
һ䣬ܱһ֣ˣѸٽ˵
ڻˣ򣬼֪˭ڶңϾҵͷϣ˭ʲôֱ˵Ҫƣδֵ˺á
˵ֱ꣬Σ
վڵͷƬӨӨĵҡΡ
ֻǱɽһǣʵ۶ǣһ죬νĻȨأֵ쾡¡
Ҫ缲ҪǿطҲҪطᶨľġ
˼˺ܻܶ࣬һӣǰϣǷ֪ͨѲŻӦ츮ǹ
һϣ˻εûʲôãǰǹ·ӵ·ϣϢһȥ򡣡
ܻú⣬ҪͽչԱѪͷˡ
ܱԣһȺס죬ǹ·һӵ·ϡ
ĳתһվϢϢ
򲻴ţʮŵĶ²סģѲʷ΢˽õϢյʱӦ츮顣
ͯһճѲʷҪطкµġ
Ѳʷ΢˽ãʲô˼ǲ鵽ʲôǸϴǰվף
ͯ˼ǸѲš
Ҳ֪Ѳʷ˵
ͯ𾪣׼ǿӲߣѲʷʱҪʲô
뽭üɻ˵ѲʷǰѾؾʱӦڸ㱨ôһѲʷģ˲أҪʲô
ѲʷѾڸƵᣬطûκιϵѲʷܽᱨдЩʲôܿڸԵط񣬵طԱĿܲСӦԡ
֣ԪӲ⣬ҾòѲʷѲʷϰġ
ʱ͵ľѣ˫Բ
뵽ˣǻʵۣ
ʲôʲô
Ҳһ˿˵ʵۿʲô˾ڹȻϮʼݾͲһС飡
֪ˣ౾֪١


1272 ɱ֮
褲ҴĵȥҲ֪
ѲҲǴֱ˺ܶ࣬ͿҪˣǰˡ
Ӧ츮ֱ˲ǾΪ֮䣬ɱ֮
ĳѾ뿪Ӧ츮ֱŽݸҲǾȥ
ڣܻƵ塣
һоζܻǺǿ·ϣ¶ɫġ
ӵӣŲ豭ŲܻЦŵǲɻ󣿡
ܻӣǣֹū澣ֱڿ¶ȹϵϡ
΢Цÿ棬ЩΪǲģ˵Щٵ޵Ĳû˷޵ӡ
ܻûв廰š
´ǰĴ֣ΪЩǶ֪Ӧøʲô˵Ҹɣڣ·İǰǵ˷ǰһɣҪȥ֣Ǿͻʴˡ
ܻЩ򣬵Щ͵ھǼֱǴҪĵطϾͲŪӻԤġȣ
ۣĺ˿ڲ裬̫СЩˣµģҲͬʱǶԡҰڣ˭֪ɣһġ´񸻹ǿǰδУʷϾԶǿʢƣ˭һʣ
ܻʾˣȴ̾ϣǲ̫ˣɺĴ˭֪ʲôģ
ҰĲδУֵڸǱѹһѹ̫ƽﴫ̨ͥ󻹵ţǽ̵涼̤ʵˡ
ܻһ˼⣬ū澵ĳǱ߻µǻϣǻǰ֡
ЦԽ䣬褳էĹϵû˳Ҫǲֻ֮Ὣˮĸ룬ﴫͥһ¾ֱˡ
ܻ̫Ѩ͵һףڸﴫͥҰӡ
֪͵Ŀˣܻūˡ
Ǻڴģ룬Ľӣʲôʱܻ
ܻһʱ䣬ȥʱЩӦû˳٣ūԤƣӦÿԵ
Ǿһˡ
΢΢ͷʤϽ̽һ°ϲط
ܻǡ
ΪĵһأܻȻ֪ǸʿطǴͨˣŷ޾ͽ̫ˡ
λƵǰܱԺȻĴԣݵϣ˸ǣҸ˲ʱ䡣
˿ʲôҲûʵʲôˣ
ܱԵ̽˼ΣЩ˽оݣɾ䣬˿ϱ¶һ˿һˡ
üͷҪȥ̽ˣǾֱߡ
ܱԵǡ
´˸ʺǼСһûʲôɣ
ܻλµû£ǳЩˮµıȽʺһֱչˡ
š˶ţҲȥϢһһ˾ޡ
ܻӦǡ
ΡʵûˣǹŮ˺ͺӡ
ӹģҲǵĶҲʮˣڿĴϻرۣĿ⡣
ڣչС԰ף浣Ѿ꣬Сˡ
޿ϵС˯˯ɣ˯һͺˡ
Сšۡ
ͬܵϣСĵչš
ҲܰӸȷ硣
ӻСſһԣŴ۾ﻹǺ֮ɫ
ݸʱֱһ磬褴ŽѲŵвţǰδеǿƣϡԡϸִΪţѸٵֱĻ˰Ķ档
ȻǿҵķֹʿһЩҲʹӣ򰵣аǧǧ
褲ЩţԱĿ꣬ζѻÿһͷϣǿǱϸִУʱ겻ɣֹñûˣҪԡְǽΡ
͸ֱԱµĲԹڣ߰㣬òʧ
褸Ӽᶨһ飬Щ̬ҪǱִѲŵ񣬷ǹ١
褵һ£ֱʱʹǹٵĴС͸ߴһٶˣ
Լֱʩѹĵ౾Ÿʤ
褸ǿӲֱѲһݡԡҪϸִЭͷҪԸԲ졣
û򣬴ڸطתĵ౾ʮ౾Ҷ൱зˡ
뾰ʮһվʱϢ
ǰ౾һԭѲڵɷמдġ
מݵǵ褣౾˵ֱ˸дţֱͬʱҲ˵ţ൱ֱ
ҲԳƣΪ褲֮Ϊӳ飬ͼ֮
Щˣǳ͢سҲĸĲᡣ
ҲᵽԶֵη壬뵽ʵ͢Ρ
Ҫһ˵־ǿӸˣ֡־Ǵǿҵǿѣɲһ򵥣׵顣
£Щ̫࣬൱о飬̧ͷܻڸȥţøڸ壬Ѳţ˵ǡ֮ΪʧҪѧϰʩ淶԰ոΪǰᣬ淴ʡһ
ܻţ£ּ
ܻķûּ⣬ڸ壬ûСٷ֮ĻȻʵվ̨ˡ
£ˮ죬­ZǮǲǵˣڸ׼ѡ׸ѡ
ܻﾪ£ּ
һͲƽĹٳҪٴηˡ
ǰվҹֱȥԯ
ܻӦɫֽһ֡
ھ򣬱ѾڵˣӦĿǰӦһ⡣ϸˣνͶԡĸӰ죬ʹﴫͥ˳ΡЩڲܻͷ۵顣
һҪչС浣ǣСһ
ǱһĬӣԣСƽǰϵĲо֡
ǻӣ䣬ϲ飬黭Ӷ̣Сš黨
ûһӾС޹Ŀ
ЦСһҪʲô
һ㶣壿
ҡͷǾҪ书ȶҪֻƽݵ˲书ģã塣
Сһüͷšǿգƺ벻ס
ҲΪСһ黭żһ̡
ŶСһˣʰ̡
̧ͷ򣬵ʣȥ㡣
һ¶ο֮ɫţĸڿţ£ȵˣһȥ
Сֻõͷ塣
Сһ壬Ҳڹ۲ӡ
ĸӣǸƺ«˴ĺܣ˵ǡô
һԸ£赶ŪǹĸĲѡ
һ࣬䶼ƽƽһ쵽ϹϹ֣ڸȥĸȥˡ
ĶѾһˣĵӣʺĻ̫ӡ
ϣ첻ҪΪޣΪѴ
֪ӻһˣĴύһ
뾰ʱмҲ򱱣ϲݸ
ڣ罿ǵֱۣ㣬˵ǰ곯͢滮ģʼԺմϵﻹһУרоմɵƣ˵˲پƷãԻһȥұ
˼ʲôմɣ˼Ҳ˵ֻܽЦݣĿһֱ档
Ϫ֪ǵ£˿Ҳû֮ǰ飬
Ǽʵô죿ôСѾˣѵҪ಻ɣ
罿ͲǵòҲʲȻֻþ⣬㣬ܾûػ˰ɣҪ֮ͻȥɣرϲϪ¥ƬСɽһҲˡ
ǶԴֻһЦǵá
罿Цһζ
ǲԶһˣź£ҹɫУĸ·
ͷһֱûκα顪ں
һƥԶںߵӣūŲ鵽ˣҪЩʲô˶Żʵ۵ĳӡ
ں⣬Ǵﶯ֣
ɫ£һؾɽ·Ͽڣ˲֮ͽ
ںҡҡͷֻһ̽ǵʲôˣ
ڵϣӣ˶ʹ˵ĶԣֻҪɱ˹ʵָۣտɴǲܴλᣬ˾ûˣ
ںŵϹŵˣƳԸŵЩ޵Ůˣǿû飬˵һС
ޣȣ񣬼Լ
ںûʲô飬Ҹ˵ܶΣǰôѵ𣿻̫ס˵ѲҪһʧ
ǣֻҪɱ˹ʵۣһжı䡭һĵ
ںҡͷϵǲɹģ߰ɡ
ϵ˱֪ͨһ£ںԣϲվӣ˶ʹ˻˵ˣǳɹˣգϮϣϣңʱɹţЩ֮ˣ̼ƷǸͲԶˡ
ںĬĬţǰȥ
һȺ˿ţֻĬˣ鼤͵ĸ󣬷·ѾǴʢ
ĳߵһֱǹٵ뾰ؽ磬Ҫ뿪ٵߵط޵ĸ
ܱǰϣǰ·ߣҪˡ
˼Щʧˣ
ܱɫأǡ
°ͣЦŵҲ֪˭޳֣ճߡ
ܱԥǡ
˵꣬һ֣ܵĽѸٶıͣǰȥ
ڣۼ¡
ĳֶһƿУֲ̫࣬˭֪Ҳס
븮ʼ򾰵ʻȥ
磬ȴǿԴǽȻ㡣
޴żӣ򳵶Ӻ档§żӣüͷһһ̲ףΪĻʵۣʺҲǵﶼǰȫġ
꣬һЩ飬޵ĸиڣûµġ
Сһ꣬ʱĦȭƣߵľС׺ԾԾԡ
һǲץ޵½ǣСӲ԰סһǲһСһʱں˯һ
ɫӰ涣ɽ޽Уƾһɱ
ԶһϿȣȷʵһȺּ䣬ңңĿ򣬾ǡ


1273 гȼ
ܱԴųӣǰ
Ӿ꣬һЩ൱УߵһͣϣԶңңĿš
ɫݴܼҡҡλΣӰ涣ʲô
һξǰڲܱԶߵˣЩԡ
ܱԵͷ𣿡
ξҡͷɫأ˯ļ٣ܹţ뼸λû˯
ܱԷԶҪԮˣݸǱʲô𣿡
ξûУжܣû֪ͨݸ
ܱγǧ󲿷ֶں棬Իطܹˡ
ĬƬ̣ʽѹǰ棬Хм令
ξ룬ãĩȥ
Ѹٱʮɱǰȥס
ܱԾĿţһ󣬲Ӽǰߡ
м䳵ӲˣһԵÿտһǴ濴һȦüͷ
糣һ飬Ŀšľ˷ܣεҪҪȥʡ
һӣܻʲôԸ
ɫƽĲܹϿˣ
ܻûС
޾Ƭ̣֪ˡ
ܻ´ϯȥ
ٶڼӿ죬ҷΪǰкȻ׼
ԶϿӰܶ˽
ôһǺӦҪŷɢֹ֣ǰл
㹻ҡεӰ䴩ԽĲ֣Ӧ
ǰкνٶΪ֮һ٣Ǳͽǰ棬
ܱǰԶԶźǰ棬ɫһء
õܣһ˿©һΣֻˣҲûԮ
ǰ㹻࣬ǸԮ
ܱüɫɫһٶȲ䣬ҪŻ˯
ЩҵĽȻͦıȲǰ
ʲôǽǴӴѡģһ˵һʮڻ£ʵ۾˯кξ壿
Ѹٸоı仯ޱ浵΢΢һƬɫ
ͬޣûǰĻﶼǺ¡
ǸղŻ³ӣһҲոȾľ
Ƿ飬Сƽ糣ܵܣõģиڡ˯ɣ˯һͺˡ
޿ǣϣûһ˿־壬Ϊʲôϲˡ
ﶸȻСһͷţ˯ɣ˯ˣĸȥԾóԵģﶼûеġ
οûжСһûжٸĹۣɲŶ棬Сɪɪ
Ӳǰţյ˼㡣
ǵĵѾ˰ʣɱأµֹͣ˻ĿĶǰ
ĲݴԼ䣬ӰѾϢ綼һƬ
ɱ֮·ССϿȼ˺ѡ
ˣ
Ȼ䣬һеǵԶԶٱϿȳ
˲䣬ϿȸӰˣƺ˵ĶᵽɤۣңԶĿԶ
۵ģһ˶죬죬һСģ۵糸ﱼ
ܱͷϣһߵ̫ӦǽפԼһǧˣ
ܱüͷ΢壬û
ԶϿһɶ̶ǿٵĽŲƺӶݡ
ܱгǰӼݣ
һĴɽȡ
˯Ҳ˯ȥ˻ͷ
Ů漴ϴһˢϴһߵǺгˣ
ܻվ⣬СԶӦǣ˵Ƿ
Цë¡
ϷսгܱҲΨĴ󶼶¬ܵ¬Ӧڸôǧ֮ңĵгȼݣ
ʱһװĺгѾǰϥأȼ٣
гܱѾ꣬һֱû٣ڸصȥͬڵһټӾܲƽɣ
Щг౾¶΢Цƽɡ
лϡгɫƽ
гǽʿھ꣬βһʡ
̧ͷ˿ǰ棬ʲô֪𣿡
гĬƬ̣֪ǰӵ¬󶼶ݸȺһʱǰõŸѾȥ׷
Űǰ棬ɫһƬڣʲôĴָĦһ󣬺Цذɣ׷ˣҲò飬ߣȥԯɡ
˵꣬תͽ
гͫ΢΢һӦּ
ܻźг뿪ɫһƬ裬תţһԲ
ۣп赣һֱǹŹֵЦݡ
˰ɱ¬ǰ֪гǰȺ˻ܵһɶ
Ȥ
ðΣЦԽ࣬ɵЦ
ܻԺг֪һЩģϣǷҪһ
һۣ֪˼ҡͷЦãг뻹ûӣĺܣ±˽ҴҲޣ޾ǰ˵ͼı죬ЩСġ
ܻûзɣԣЩͽϵܸӣûһǽӦȷȫ
ЦݣͷܱԻᰲŵģûʺ뼸ӹɣŻˡ
ܻҪȻϣϸҲھ򡣡
ܻĻԶͷھҪǳ飬ûܿƵסˡ
ϺĳһĨɫĮ޾Ǹᣬ뿴ںʲô
ܻ͵һݣǡ
֪ͷʼһкܶˣ˭˭ͻᱻϰ
޴żӣ
ż˱飬Цŵ˰ɣ°ɡ
죬Ŷ£浣ǣá
Сɫ԰ףδҪ
ЦСѾͷ§ûû£иڣˣʸ㶥š
СѾͷͷ˿û֮ǰĵƤͲ֡
СѾͷı̧ͷӣСǵΪ򶨣糣Ŀ򡣵СӣܼҪƽôҲβϵĺ£С廹ڷ
򰤸ǵ˱裬Цŵûû£ڣǷ졣
ޣ򶨣΢΢ͷЦϢɣ˯һǾ͵ˣǿԺúϢ


1274 ʲô˵
ĳٴǰߣμ
ܱԵĽں棬гǰ棬ķ̬Ʒǳԡ
ͬʱӺоڼڸ
гǰ棬ŵϺƽ·Ժһ
һܱЩ֣ߵг࣬ɻˣ˼𣿡
ףгȻƽǲ
һ̫ˣʵ۲ɣܱҲᾯ裬ֵ֡
гǰ棬ɫùܣǻͻȥԯȻͷפء
ֻܱͷۣǡ
ֹܱɻ󣬺гɻ󣬲ʱͷŹ֡
ûԯѾ˾
ѾˣССĹԱʱո˯£ͱӹԱѡ
£üͷšĿһɫ
ӹԱǻˮ˾Աɣɣڱǰɫأˣ·ͬСɡг϶⣬¬Ҳֵûɡ
¬֮ǰɽִܱƾѲӪ̶ǱɣϷսĴ󶼶λͬСɣ
г꣬ڽٹ̣о
Ҫͼı죬
ҡҡͷΪ׸ȻԾӵļٲ֣˽⡣
ϳһ󣬵гû˵¬϶û⣬ӦǱˡ
¬ڸϷӪϷҪͼıʲôҲǱ޳Ī
гˣҰǻΰ롣֮ǰɱ²ԹٱŴ񣬱֪ٴΡ
ļʰĴԽԽңֻǲʵݣ͢޴Ӵãһֱ䴦
űϵĻɫԽأгǧݸĸ˵Ҳľɽǧˣϣ˶Ʋػ
Ͽһۣȥ߸ˣʲô֪ݸʣҪȥܣһֶ׼˵
ɿűϣһ
ڵĳ൱У·˶˼ϲ⣬Դȡ
Ͽˣû⣬ĮȻ˼һ󣬵Ԥʲôʱԯ
ɵڿҪʱҡ
ϵ˶ȥԯš
һҪǰʱһݣǡ
ɸҪߣֵٷnҲϡ
ɶ£ǡ
ٷnǻʺ޵ĲȻλϲȱ
һߣںѾ뾰һȺΧɫѿ
ǲй¶Ϣúгȹʵۣ
ʱôã϶ƺˣ֪Ǽƻģֻ㣡
Ӧøһͣ
һȺ˶ںɫ䣬¶ɱΡ
ǶŮˣıôãͱгͻȻָƻˡ
ںɫĮȻǵ޶ãǻˣг벻ҵˣҲҰŵġ
˱ںһֱӵӣ㵽վһ߻һߣ
ںĳݱȽϸӣҲ൱ӣǲòɡ
ںһȦҸǰźˣȥϰϰɣصҲˣȫ͵ǣϰϡַ֣ĪҪ˼
˶һۣһεĿǳױˣǾ㲻ã
Ҫǰȥŷ죬Ȼʮʸبں֮䡣
ɫĮͷĵǲŹģ˵꣬Ѹתȥʧںҹ
ںޱ鿴ȥǸӡ
Ƭ̣һ߽ˣ׼ˡ
ںһ̧ۣǰߣСǱ߰ź𣿡
ǣߺС˾ͻȥγС㣬Ὥֻǡû˵ꡣ
ںȴˣĬһ󣬵Ҵȥǻɣ·ÿԼ
ں˺ܶ飬Ψû㵽罿һŮˣͬʱҲġ
Ӧ˷ӣɺڸ뿪
͵ҹƾһĺ⣬ھϿա
罿ǣϪ˱ȵֻΧһҿջϢ
罿ž죬и˼
Ȼ䣬罿תͷǣЦ绨ĵ㣬˵һ澰ʮҤҹһգѤõͬƣӳհ죬죬Ҳ˯ţһһɣ
Ҳ罿ĿĲ򵥣ûеƣ޾£Ҳá
罿ЦԽӷｫһݸϪá
ǣʰҹ뿪ҿջ
ûãһǱ˽ϸ̽һȻɫ΢䣬ˣ
æѸ׷ȥ
ϣٷnӾһɴСԱһЩС֮࣬ʮˣվԯ⣬ĵš
죬Ǿɫͣͷͬá
վǰ棬֣ޱ顣
ٷn⻹Ǳһμƽȴͣڶ
νġѲ⡱֪֮˭ϵΪʺĴ󲮣иְλ𲮾˵ͳˣһȺӻʺӣȫˡ
򣬷ǻʵҪʲô飿
ĴСԱȻǸ˼ⲻϡ
ڳֻްʵĵĳʲô飿
гҰһѸٷֿӭ
ٴηֿڱϵǰ档
鶯˶·΢΢
һ˼ͬĶĿ
޲ܹһмӴվǰ档
̧֣ݣμϣ꣡μʺǧ꣡
ϻδ䣬һȺ˸ŲΰݣΪ˿ûʱƣ
̧ͷ˿ɫּһȺ˵ƣ֮ɫ񣡡
лϣϵȴӦţֿ·
ֻһȦģòộ˱ϸϣŻ᳤˶ɢˡˣԱҲݣøʲôʲôȥ
һȺȫûϵһţĿⶼϡ
Ϲּ
æţּ
˶׽ͼģۼʧǲòߡ
ܻ˽ӭԯ˵ԯ˾һԺӣݣãΪй
뼸ܵһЩȣȥϢűϣٷn˽ƫá
պһڲ裬ϾɫȻϣѺг룬ϲ£
һۣЦŵгȼйʲôѺͲĺг빷ǽ
г⣬֪ˡ
ϵлڣгûӣҪУ֮ǰˡ
ٷnľսгǧֻǧˣҪͻȻѣܵıԮ
ֹû˵ͷﴧʤԼܵĺ
ҡҡͷż˵ˣϸޣʲôҪ˵𣿡
ٷn͵̧ͷϣȻ


1275 ε
ڳ֮ԶްҪԭ򣬾ǳ͢ɽʯϽҪˣɴ˻һϵ顣
Щ飬ûͣܶ˶ڲ²⣬ϲߡϲߣҪߣ˶ţһ粨ǣˣ
ٷņͷֺȻѣͷޱȻңΡΡĵš
ϵûٷnô࣬ƽ糣Ƭ̣Ȼͬھ޶£ϣɱϣ˺ܶط˺ܶ࣬Ҵƽٶ꣬ܶѾ裬ʹ¾ģιƶı䲻ʲôԣһֱڷ˼ȥߡ
򰲾ţûдϡ
϶豭һڣҲ½˹۲죬ǵѾܴũ¹ȻУպ㹻ĵķǽ볯ֻ͢Ӱ
˵棬һе缲һӦŴµĵ⣬˵ЩҲǱһ̬ȡ
һƽ͵̬ȣ赲ƽȵƽȨ
Ǳʽı̬档
ޱȵοűϣͷ
λϴضұۣʦЩס֣ƺЩС飬»֪ʲôӡ
ʷԣڹе֪뷨ڴкܴ룬ΪȷʵŻѪһС
н죬ϵĹһָġ
𾴣ҵʱʵܿɹͬҲڶ
̹ȻԾζλϴһĽ֣侲ǵһ̬ȣʵϲ
豭ĵĲһӣŵţҲ˼ܾˡһ⣬ǡһɲģʱڱ䣬ʱףǵߣʩķʽҪ䣬īسɹ棬ɽɽա£ϴ˻ؾ׹Ⱥú̸Ҳڸ顭
ǡؾ֮󣬴ڸһԡһƣһЩжһЩ½дá
ˣҪ֮ǰﴫͥɨһЩϰЩ
һۣĬȻһ󣬵ڵڶ⣬οʱǱɹޣɴһµĿ⣬Ҫ֡˵磬˲ڡոջͷԶûеҵĵز
ʱʱѿǴ׼ĸУҪչкԶ·Ҫߡ
϶бûжԣͷ̶һ⣬ǿƾ١ϳｨԺȻĴ£޿ɷ飬ؿֻǣԺ˿ƾ٣֮ǰʿӼų⣬Ӷֵ£͢ʿּĶѷһգ˿ճ־õںȥʼղǰ취Ǹͷ볯͢ž»ݡ
νġž¡ž󣬱ˣĸĸＸȫƷ༸ʮһΪС
ⲻǸĸʧܣһڣžĸԺõƻ֮Ѹ䣬˴˥䡣
ԣһЩۣĳ̶ֳ˵žĸĸǵûи
Ǻ󻰣ϵĵģĿһһգݲС
Ͽӣʮ꣬ȷʵʱһ⡭֪һֱҪµĴϵͼȥиҴ̫棬꣬ҪһиɾǲʵʣΪϲһЩķʽ
ҲӦǳҰעһ⣬ңƵڵڳɷûһɶԹȥһжڲϵĽƺҪԪ谽Ĵȫи
ŵͷ¶ס
ϼ²϶ԣУĪǣгйأ
豭Ŀɫúгȼݣ¬ͼıǲСˡ
¬λȨأرʲһЩõĴԶС
ϳһ󣬵ϣԣں˵þ紦ãˡ
Ȼڽ֪Ĳ࣬˽һ㣬Ҳǡ
ָãٵȵȣ˵ﶼûףٱQQ
ϲ廰Ƴٷnһ·п࣬ţȻϢã
ǲôۣ֪һΣ´ξûøĻˣ豭һڣڵʦãҴְܻԭʲô
һɫ˶١
Ϊ˵˵ˣ˾͸øϢˡӣƺлҪ˵
˼Ļ΢΢ü⣬ڸڸۣܽ޷ǾǡټͰܻȺᵳ֮ࡣ
ۼٴἰȻĴ𰸡
ϳһþĵϣΪҪ׸Ⱥ֮ң׸
ҪǱ˵⻰Ȼڮ٣жΣΪ׸ı˵Ǿҷʡˡ
Ų豭棬ҡҡͷЩ꣬һֱڷ˼ʼҲεԭҪ˵ģ޽˼ģǾ˵һ˵һۡ
״š
ǰĻʵ۱¿׼ȷ
ٷnһֱ͸Ĵڣ˿æ϶亹
˺ܶ飬ģȥ֪ʲô
Ų豭⣬ҴĹԱǽʿʫ飬ǲ˵ЩûƤûСˣ˵ЩˣǱŸ߽Ʒ£ʥΪΪʲôڳϷ෴͸˽Ϊ˵Ȩʲô鶼óϧ
ϣٷnţûв廰
Ŀģ޾ãֻһǾε£˽ʿ;˹٣͵Ϊٵĵ£ΪٵĵҪ£ӦиߵҪ󣬸ߵ֪ʲôʲôεҪԶԶڳ͢õĸټ֮ϣΥټͣǻڸټ͸ʧε£Ϊ١
ˣνġٵ¡ֻǣʵ˵ô࣬ʲôĿģ
˵ô࣬ȻҪˣ²豭Ǹ˾޹֮£ţƶһε±׼ΥͶߣͨԶĹԱְŸ顭
˾֮ǰǹڸҪΪµǶ֮ΪûʵȨỹǿƣڲû¶ʲô
˼ţüͷ΢壬ϣ˾ķΧйԱ𣿡
ɫλϴ˻һϬץסĺģûд̫ǣȫ
θ׷һ䡣



1276 ûɵ
仰ͬ˶ڸߴйԱĵ֮Ȩ
ֵ֮Ȩв޴󣬵ڳ˻ʵ֮⣬һѽͷ
ϻº̵ֿ꣬΢Сƽı仯̵Ӱų֡
ᣬڲõĽڸ󣬳Ϊĵĵط֮һ
˵ġ׸ԳδӲˡ
̧ͷԥ£ڹᣬﵽôǵģ
˶֪ΪѲȴԱܳ뿪Ϊֵġ𽥡תȨվҴθȨУδôչ
򿴵óƽ֮¶δĲЦģ
ûڣǡڵĳǿס׹Ȳ֮Ȳס
ڣϾǡˮݡεĸĸֲ˭һ仰ɱܽģƴãһи⣬ͻŵư㵹˭Ҳס
⣬ͷߣ޴ڸ齨һĻ˾λϵĻŶרŸڸĽײߣʰŲȱʦ޹һӣ
һû뵽ȻҪһ󣬻Ϊֱӱ߻ϼҡ
Ƭ̣ϾҡͷȻס֣Ժܶ£ܶ˵Ѿһ谭ھǡ
ʱ侲ƽ͵̬ʵǳ֮⣬˾塣
룬ؾɣﴫͥɶһӡ
֪Ǹᣬлûгˡ
ûжһһף϶ڸ󳼣Ƿ˰ţ
Ӧһһ޿򫑻󻯡
üͷ΢ˣ࣬㣬ǲܰ׹ȡ
ӦǶ飬ɶ꣬㹻ǵ۵Ķ֮һ޿顣
϶󻯣򫑶á
ɫ䣬Ǳʦ˭˺ʣ
̧ͷ򣬵ⷽמݣӺݣ´׸֮硣
豭˼
מȷʵд֮磬ҲʵΨһȱģƷЩͣɡ
ǱҪһ󣬵ɣ򫑽ʴ´ʡ󳼣מݽ飬ŽӦɶ󳼣ң󡣡
ţվضݵߵл϶䣡
̾ȥϢɣʲô飬ֱޡ
Ȼпǧһλ޺
ˡ֣ص̧֡
Ŀͱȥǳ˿λϴڳж꣬Ҫǡԡͷۡ
λϴ壬֪ˣʮο塣
ˣƫھʣٷn
ٷnսսվ󣬵ͷҴ
̫飬Щ󼰲ޱȿ飬˵ȫûʸ
ƫƫʵ׸ˣͷβûߵ˼
Ϊʲô
ٷnһֱ⣬ŵıѾʪ͸
ջ˼תͷƳһۣʲô뷨
ٷņͷ򣬶Ŀ⣬ֵͷ롣
һۣת˻ȥ
ٷnڡ׳־δꡱһˣƫƫ۸ֵͣǰɣǻġ
豭Ϊʲôᱻ𣿡
ٷnȻ۸ֵͣǴˣôʱ伴Լ벻͸Ҳ˸
ͨһأͿۻʺĵ¡
ʧҡͷ㻹ǲףȥɡ
ٷn벻͸ֻˡ
̻飬дϸ౾ޡٷnתֵ
ٷnæתǡ
ٷnȷʵͦʧģƾͰˣĽɶñܻ䣬ղ˰ġε¡һûס
ܻϣг뱻פʮ⣬ǱѾ˵ӲͳӣӦ޴󰭡
ƳһۣЦŵҪ¬ɵӣǧ֮ܵõϢɺгȼݣͲΣͲģЩţ
ܻһ㶣¼ңһ磬ɻĵǣ¬󶼶Ϊʲôû౾˵ӦñȺгȵ
ЩɬһЩҲڲ֣¬֪һЩȷ飬ѡ˳Ĭ
ܻɫأһɣһ˲״ЩˣͼıЩʲô
˵Щ룬˸ʲôҲҪԯų˭ҲŽˣ˯һ
ܻһݣǡ
˰֣ȥ
йŮ޹Ѿ£æҪ
˰֣ŰɣǶ˯ˣ
ڴͷţǶЩţѾ˯ˡ
һ·һߵͷˣԯһ棬ɣٳȥתת޴飬ٴĴתתǶСһӾˣû¡
С浣СҲ꣬ȷʵСӡ
ƿĳ檲ģ浣Щء
Ѿĺӣ򲻵زۣ§ޣúϢɣҪ£еʱ档
ͷӦ
˶ˣûж˵ʲôձĿϢܻĽŲ𣬼Ҵҵĵϣг
۶˵˯ˡ
ܻʱ⣬ǡ
ܻȥƣ§˯
ŵĺг룬ǸողҴҸݸģš۳Ͷ٣ѾЪ£˵ϲ׹ߡ
֪εΪ̫񣬱Ȼɣȴû뵽ʵ湦򶼲
гΣֻ뿪
żˣ̬֡˵ʵ۵һطӼطԱǵһλģг϶ǱҪģϾ漰ȫ⡣
гȻû취ʲôֻܴ˻ȥ
ںгߺûãԯԶһ¥ڣںһǣңңĿԯĬĬĺȲ衣
û֪ãһֱԯһֱźĸ֮ɫ
һߣ罿ǣϪҲ˾˿˲ٵطĲɣǲԼͬĻ˿ջ˵ϢȴŴߣ˼ĿԯĿ⾡Ǹӡ
ھȻΪ˵򣬾ǰһ̸˶ȥеĽ٣̹ٴæµ˴˵顣
뿪˾򣬸ϸϲȻתȥĴ
ĿǰǴΪѵطǡĵҪ֮һѾȥֱʣµľˡ


1277 ȫԱ䱸
ͬʱھеڣ˾ǣֱĴȻתϡ
Ҫ񣬸֪İţΪս²ãͬʱҪȥگȷӷ治ӡ
λøĽ̸֪δֵҪܶ飬Ϊδıţ֤ȶ
Щ߲飬Ȼǿ壬ڱˣﴫͥεıС
һ˯ֱѣԵѾ֪ȥ
ϴһ޾żӹˡ
żӶָ˾Сɫһ˿Цֵһš
СѾͷֱ˽ʣ˼ͷۣܡ
СѾͷţôȣЦŵãιԡ
СѾͷСЦĵá
ްСǣС£ϲˡ
޿Ѿ˵ˣŷǱ߰ŵĶɫĽطˣϳǲϲٻȥ
˲ܳϲ̫νͷ룬ϵĲˣСѾͷװһС룬ιСѾͷԡ
СѾͷСֿΪֵһһڵĳţʱܵܡ
СԹ˵ĳԵģԴȫСΪĽȴ˵
СȟѾԹƫ˯
С浳һ̧ͷˡ
룬˲СǾ˯ʴȥ
СѾͷЦ绨վã˼ҿԼȥʣĸã浸ˡ
СѾͷģΪ죬תͷޡ
޵СˣЦŵ̵ġ
ʱȻھܿЦҡҡͷĵѾͷʱҲǾŹ֣޵ңɩҲͷ۵ĺܣûٽѵ
Цвˡ˭֪Ĳ̫񣬶ǻʵ۱¡
޵Ц￴ˣһԷ
ûԶãܻʹҴҶݹһűīδɵֽϣ鴦תķɸ봫顣
鴦ܱдģּ൱СҪ롣
ӹһɫЩ⣬̶ǾȤЦ
ݺܼ򵥣ʮ͵Ϯޣø߻ԣֱΧȣ׶ֻһ֮ң
ڵĶϰ뵺˵ңϣޣ飬ްΣկǽʵǿġ
ĺ̸۷ƭޣ䲻ֱ޸أ
鱨ֻնڹȣΧ˴֡
ֽҡҡͷ¾룬ûкԮ֧Ų˶á˧Ǳô˵
ܻܱͬʱ˧ģؾǱ߻ûյ
šֽĵûһޣԼӦͻϮսΪ˺̸Сһ̲ƣկûüûоӦ򣬶Ҫռˡ
ܻĻһζ΢ϣޣΥʥּǷҪʹ
ȻҪʹ
˿ڲ裬ּޣúýһ£û㹻ɣǰ׼ùײģ
ĵطֱѺ뾩ˣС⡱һ˵Լ
ܻ⣬ּ
ܻˣС̧ͷСڼĵʣҪ𣿡
СһЦŵûУһʱҲȺ书
ƺܵĹСһܵĵ˵СԴǣøʧģһʴΪƽѣ
Сһ˵ĺΪһ
ЩתͷޣЩСһﵹǺг
Ц½ǶϿΣӶҲȥ
½ֹķʢһ½书ָ޳ҵĲ˲š
СӣܺãȥԺ󣬾ͺúϿΣ½ҿ϶Ųٱ飬취޶ѧ
ǣСһͦؿڣ˵Ĵ̶̲סЦ˼ı롣
СһҲ⣬תͷޣϾúԯɣЩͶˣˣҪ˵ˡ
֪ԼܲþԵá
СǵûʲôСӾЩͲסˡ
ŷΪϵˣһ£Ծɲ٣ɣ޴ȥϿ˵Ĵ£ԻЩõĻع
Ȼ޲ɣĵĿӡ
극֣Ƶԯɢ˽Ĳá
ܻ󣬵ϣϸѾˣеĸ˽Ŀƾ٣Ѿⶨܿͻʱϵ飬ģѡʿ׼߰˵һǧˡ
⣬Ժϵжˣ
̧ܻͷһۣʮˡ
ֵ֣Сת
ԺϵĽ̲ģƫڡţѧȻص㣬Ѿ
ԵĿȻǳԺϵĹԱôԺϵܿϣľͷͬһˡ
һƵĿƾΣ
ܻʿּԺϵĽ̲ģƾĿǷŭۻ֮Գⷻ䣬֮ӣδ١
ǼȻǿǶԺǱ߼Ļ
ͷ⣬ʱһ壬̫ǿһʱŤ
֮ǰϵĶԻֵϻţӣñϸϻؾ
ܻӦ̶Ǳϰ˲ѾͳƳۼһǧһЩûͳơ°ǱߵĴֻ½ԤƣܻᳬǧؿܻȽǧ֧Զȥꡭ
ҲԤϵˣڸھ»׼ǵĿ룬Ӻ˵ϵ˳һʮۿڣȫӪ
ܻӦס̧ͷ򣬵˿ţʣʲôʱ»ؾ
£Ҳڣ˼ˡ
˲ľ̩Ļ֮Ǿǣʲôʱع
򻹲֣ܽ͢۴£Ҳڶʵѡ
һ󣬵ڶɡ
仰˼ǲľ̩ݻ顣
ǡܻ
䣬һҴҹϥصϣһŮģںңϡ
üͷһĿĿſڷ
ܱԸɫ䣬ֱӵòͳ죬նξԯ䱸
˰֣ʧЦöһŮ˾ͰŻɡ


1278 ﳼ
ˣһװٸ죬ƽݡ
һˮŮӣģ񾲣¸㡣
Զǰͨһأһϳȫ
ܻܱԣվ࣬Ů˵Ļ֡
ŮˣںŮˣ
˺Ȼǳ罿ͷڵϣǡݣ檿ϳȫ
ǲ֪ںṈ̀ȻŮˣ°ͣҲΪʲô
ڵϵĳ罿һ㶣ֱƬ̵ûڲƭ檣
Цõڲƭ㣿
罿ֿԵļˣҧҧ촽ȻվһԵײȥ
ۼֿ죬ֱϵĶ̼˳罿Сȡ
罿ʹһ˵ڵϡ
һ֣Ůֱӽ罿ס漴
һӣһŮֵ̧ϣûд
վ罿ǰ˼ĵںģҪ޴ʲô
罿϶亹ʹΣ̧ͷҧ촽һҲ˵
°ͣ绨ںŮˣӦ֪ô˵ģЩܿ٣
罿ɫɻҧһҲ˵ɫᶨ
ԽĸȤ޾ͽԯ⣬̣²£ں᲻Ͷ
罿䣬ҧҧ촽˵ϣ˾
Ŷ
ԽȤҪ̸У̸ʲôҪʲô
罿򣬵檲ֻ֪ͬѨ
Ůӡ
ų罿һ䣬ܿͻ֪ˡ޺ܺ棬Ҫ̸ʲôʲô롭
罿˫ֱתҧ϶ǵǡ
˻֣˽罿ȥ
ϣǰˣЦŵ˵ں̸Уʲô룬ô˵ޣ
ܻܱԻû˵֮ˣϧ
֪䣬û⣬ܻܱԡ
ܻһ󣬵ū澲֪ںкĿģԲ²ⲻ
ܱһĬһߣһ仰˵һ˼ںȻ£ͼı󣬻޹ءӦϣ˵ϣΪǾ£塭²
۲ܱԣ΢΢ͷN˵Щõģ޵ȵȿںʲô˵ޣҪͼıʲô
ţȥٲһ·
ͷȥʺǣżӡ
̧֣ɫּ
ϣϾĵš
ںһ⣬֪ںҪʲôϧѣŪộһ˿·Լ
ڳ罿ԯʱں˾֪ˣ
˵ȷʵӦýԯȴԥһ죬ϵڡ
ŴųԯںԶƳļˣҲ뽭ɣսҪٳˡ
ڵϣߺá
ں·¥ԯȥ
һˣͽ
ޱ飬նŲЩ鸡·һʬ㡣ķƫٶȲֱԯ
һߣϪʧɫһǵķ䣬С㣬ˣСҪˣ
ĪϪצҪ˵ʲôһŵݸǣǳСҿİҲСĴڵϣ¶š
ǻ֣ӹŴ򿨿ȥʱɫ΢䣬æ죬׼ȥԯ
罿ûж˵ʲôֻ˵λǸ淸νҪףȻûл·Ƿһ壬ϣǵʬ壬ػӶ԰һ
ǹ˲ٸԯﲻϣü
ںĺܽû߶þ͵ˣſվŵģϤˡܻ
ں߽ĲԶĿŴţŲܻ
ܻ֣ں
ǹµʱ䣬˵Ҳʮˣ˷ǣټѿ
ںѵ磬ߵܻǰֵ̧ܹûκζ
ܻޱ飬һ֣һѶѸٶں
ںûκηѣĿ⿴ŲܻܹûΪѳСɣ
ܻںһһСɱס˵ˡ
ں꣬ǰȥС޹ģһ
ܻƲ죬ڳҰϢʱܾȳ罿ģҲֻˡ
ܻںǰߣ֪Ľ֣ΪʲôҪǣ
ںɫĬȻƬ̵һ⡣
ܻû˵߽ԯ־μ飬ڵƫ
ںϣƽ񲨶һ£ǰصﳼμϣ꣡
мûˣݲ٣ЦЦɣ
ںʱûǰľлϡ
£ͷƺôǣһʱûпڡ
һֱһ⣬Է޶ܲµһЩ㷴ѣǰ˼⣬޽ɡ
ںѣֻǳЩ顣Ůˣ뿴Ů
ɫҡͷɲ֣ҪǲŮĵλ취
ںĬһ󣬵һЩ飬̫ץ˰ѱ
ŻȻԣ˳ˮۣȻô
ŮĴһ֮䣬˸ı䲻ˣںʲô̸У
ںǣʬһ˿鶼ûУﳼ˺ܶ飬շ֣ͽͣҪŮ治ؼʥġ
ԣĳʲôԽʵ
ں̧ͷ򣬵֪вȣˣóһŵ
ϵĲ豭ֵ޵ĳŵ˵
ںǣס̫ʱ򽫹صĽ鱦Ŷֻȶϼƽǧ
Ų豭û⣬˵
ں֪ڲȱӣ˵һֱôȱֻǿθˣ̶ɹǱһзչˣЩ鴦֪
⣬˿ڲ衣
ںƬֵ̣һǳҰԱԡһֱܴơ漰ڶ࣬Լٶˡ
ɫ糣Щ˵һֵûУδ
ںȻ̵棬˵ĵ֪ǻϵһĲܰϳˡ


1279 ̳
һһ˻Ӧ¶Цȷʵ޵һĲ
ǽңһִƽ꣬ٹ̣Ҫǲһ첻ġ
ںվصϳһŵ
Цݲʲôŵ
ںŮڣͬݣ
²豭ƾܼԣ
ںа취ȷ򲻻ᷴѣŮǻϿĵ
ҡҡͷҪʹ򣬲ںֻܲܿҪ㹻ǿֻĵ
ںϣѵͲ¶ɣϲôôõľ֣ţǹؼһӣҪǷѣϵĺܶƻܻա
вޣۣ¶ɱ
ںڵϣ޲֪ⲻ˵ϣĶϴͳ
ЩʧΪںжٵƣȻ޾ͳȫ㣬ˣ
˸סں
ںû̧ͷ򣬵˼
һ³ʲôĻȻ󴦾׽
ǣӦںߡ
վԱߣϣǸ罿δã
ںһ͵ľϣŹ罿ʲô֪ϲҪ޹
Ҫ˵һܽϣԯһŮ˵ǻϵľʶǡ
һû뵽ǻתͷܻ֪ʲô
ܻҡͷū澲֪
ɡ룬ǵ
ǡתȥ
ںˣٷɣųȥ֪һʱˣ̫ܣҪıͳ
ǽԯЩƫЩ㱡
Ѿǣֻеغϣ֪롣
ʷѾжɱˣǰʮͷŮӣԼüͷŮӵķǡ
˰֣òܻ£ϵ£ЦкǵС㣬þò׶ʡˣɣɡ
͵첽ǰͨһصϣŮĳ罿һ
˱裬˵
ļվǰϣ罿޹ģı棬ϸһλᡭ
ǵģĳ罿Ѿ򴦾ˡ
֪罿ػӣʶҲһǣЦŵû˵
죬Щĵ£һ罿͵ϣ罿һŮӣ£һ
ǵ˱裬ſģȱ裬һŮӲɣΣ
ǿֹ֪׷ƹĶŲ豭ŮЩС⣬ûػˡ
ͷɰĵ⣿ʲô⣬׬Ǯ𣿡
۹⣬ͷƽŮƽǽһЩҼգھĻԣȥ꿪ʼǱһ˿̻ҵŮÿ궩һÿ׬ʮңȥ֧ҡ
˿һǱǱߴǾǸӱһ׬ʮǿǹ˲ˡ
˼⣬Ķ˽һ㣬ʵȲ裬˵˵ĳжˣ֮֯ࣿ
żƳһС¹ײǼƽŮĳʮ̨֯ʮˣǾպõĸˣÿ׬ʮá
ʮɲǲãһʮ룬ھҲǲˡ
òǲŪˮҪĳӣ𣿡
Ǵ˼ǵĲǺܶ࣬Ǹ꿪Ƚ϶֮࣬ǰģ·ˮеȽʢС֯ҵ󲿷ֻڽϣպأ˵мӶˣÿȥĲƥ˿ܶѳһСɽ
ͷʾ͢Թҵûоͳƣ˽һ۰צ޷о
ŪŲˮһ󣬵ڵ˰Σ
Ѿƽû֮ǰĻң˼άͷŵ˰ֶܾ˰һУһ㷨ʮʮȡһŮ˵ࡣ
ٷ֮ʮ
˼ʱչڼ䣬˰յһ㣬ͳһкôպϸǡ
˿ڲ裬Թ˵ĵʲô𣿡
ǼûпЩ󵨵ĿĲֱǿػصŮ֮ǰƽǵ̣ǳۣ۱ѹĺܵ͡ڱ̻ͳһߴͷûʲôѡŮǱߵ˵ЩҪô·ҪôĺܲȫǴȡֹ·ñӣЬӣӣԴĹư裬ǴģΪ㽭˷˴ơ
񣬴ڵķչ̶ȣڿƼҲֻѷŷޣ·棬£ܻ߼޻£ƷоԵƣֻҪ·⡣
·ǹڲС
һڴĺó̽׶Σûеֳĵزӹ飬Ҳʱ
ٵȵȡ
ĬĬĸԼ𣬵ͣˣЦŵСͦ󣬶˽ⲻ٣
΢ͷŮһû˵׬١ŮʳڣҲ˽⡣˵·ˡ
Ƕһ£˵·յĴӣֹڳʣϺϣԶ̻֮࣬鲼·
ףʾ
ǲ֪Щ֪֪ЩĵŮ˵·ֵмʮ̻ᣬҴее̻ᣬҲɹţĵ̻ᣬСС٣ÿĴơ
š޵ʵ֮أҴԽҪˣã˭Ƚ׵
ľ̩·˹֪飬𣬵󲿷˶δĬˡ
ȻҲ֪ģԭίĵŮ֪·˹õûгִ©
ƵڶˣҲܾ棬˵˭ȽϺʣ
гһһ֮Ů˵κƹ񣬺شƹȶ
˵κ䣬ɼڸЩˣǴ̾ḻҲһλ
һ񶨵һر֮أһѹסһҪرܹ෽ܣûСܷ
ǵŮӣһ󣬵Ů֪
˿ΪҪȻתͷǣĿơ


1280 ˶
Ǳһǿӡ
Ц罿˵ˣڱţȥȻˣס°ɣҲʶû¶졣
ǲ֪ų罿Ż£ﶸȻһʯأվнĵлϡ
վĵˣС޵ĹͣҪˡ
ܻ߽ǡС롣
ٴ񣬲ɫĿĲ˳ȥ
ں˿ɲ٣һ壬ȥ
յԺС浵ĻЦ
ߵߵ㣬ٸߵ㡭
СѾͷߣԵСС
СǣСһţϵķݣСͨ죬Եüѡ
ͦסţżӣĿģǣ޾޵ͯ꣬ûŹݡ
ܻûвگô磬ӡȷʵǵзŹݣƳ۹ǣЦŸ͵춨ʥȻͬһ㡣
֣о˿˿磬ȷʵȾ鲻ٰûкӣҸʱ䣬ȥ
ܻѵõô£еģԯԶūȥš
ͷгȱ𶯣á
ܻЦݶʱûˣּ
򼸸֣վڲԶһ㣬ûдš
޻ǿˣ߹й΢Ц浽쾫رã˼ҷŷݣҲҪţ檾͸һ
̧ͷϵķݣţƯ
Ŀ۲ܻ˵ԯ˻ϵһλˣ
עӣ˵ڵţϴѲʱʶģػϵһˡ
ˣüͷ΢
˵򲢲ɫûŮˣ˵֪ͨġ
빬̫˲ٴΣ̫æΪɾܾˡ
ɣôҲһˡ빬ǻңûˡ
ǴŮˣûжԣֻǰ˲ܻһ
ܻ⣬ĵĹ
Ŀ⿴żӣϴЦеû£ڵȣںĿڹ
ûãһڼϣԵ飬ں˵ȫˡ
͵תڹҪɾޡ
ǡڼӦһηȥ
ܻߵǰ
޿üͷ𣬵ʵ߱ǹɸɾ
ܻȻ̫࣬ҲʮˣģСȷʵǹʽֻǹʽ
ֻǹʽǾûˡ
΢ɣŮ٣õػӳüͷšһǣ㣬ǻ빬ɻʲô鷳
ܻһû뵽ôԶ˼һС㡭ǵطǵϲ͹ȣһЩŮӣҲ˵ùȥ
ȥŮӣһ㶼ж֣ãΪ˹ȫʼ棬Ҳ
ʷϣԲԲ׸Ůˣˣ𣬺һ󷬹¡
ˣȥ̽̽һ»ϵ⡣
ʺһΪ룬ūŵƴǣܻæӦ
Ȳܻˣ޲ؾ֮ɩ˵˵˵ѡ㡭
֪Ϊ˸ŮǷѾģηһֽֽĿ
Զں£ϣûκ˺ۣʮϵʱش
ں֪̫ܣ˵ģ󲿷ֶǹԡ
ЩĿǰĵ飡
ֽţֺдĺӳһֱڣʮʱĴ¡
Բеȣ˺֪ܶ飬¹ع⡣
ƽС󻹻ļƻ
ֱţſҪһ߿ţһߵ˵ΪȨλģ
ںǣŽʬǡĶΪƷϣ¾˴֮ٴս
Цһ޵ˣλҲ޵Ķӣڸλ󳼸Ĵ֮
ں֮ǰԸڵ飬ڱƲ̽ϣҲİ⵹ڣֻҪһ˾ͲΪǣҰܵθ󳼵ĺܶ࣬£˲١ֻҪһһЩֶΣûϣڸң˴ʧˣġ˳ˡ
òеʵȫвͨбңȫԿסǣ޵ּܲӪκСҡ
ֽţ㻹ʲôû˵ģ
ں̧ͷ򣬵ռƻԳ͢Ա֣ҶԾ֣һǲگҴܱԣʹɱȻŸگǱĵܱ飬ޣ̼䣬´ҡ
էһô£ãƻֱǶϷ˿ԶûС
һ㣬ǣβܱԣϡͿĴڶɱ˲ܱԣگֻᷴѣģ͸ֵȥ粵ˡ
̾һעСڣûдֵˣ̴ϡͿѹԶô꣬ʼմ·硭
ں糣۴֣ǻϵĶ֣ҲǲԵİ취ȥ
һ㡣
û˸Ҷ޵ľӣ˵
ں򣬵ǰȥԣһµϣﷱĳʹ֪ɫǵϼŮˡ
ۣɫ
ںԵҰļھ磬˺ܶˣг롣ϵδɱǳŵģгȼҲ޹أӦԵֶΣҲ֪Ҫʲô
ֱߵĲ豭ֱĳھӰǱ㻹󡣡
ںͷֹ֪ھУԺԺҲвˣݳ֪ͼӦ¬ʧˣЩֶζԸǡ
²豭ޱ顣
Щ飬ԤУ˵ȷϣǼ䲻ˬ
ں򣬵ǽң걻ȥͰֲʵǳϣû뵽ûôɴ࣬ļƻһɨա
Ҫʣ˵򵭵
ںʬأǡԵĹϵϵڳʣɹţ֮ǰĽ͸̫Ϊʲôÿζߵôʱɣͨ籨š
üͷû˵ȴˡûаһ̫ͨӵš
ںУԽԳɵ˸򳼲ҲоһҵˣԾԺӦйأ˺ЩֶΡ
˫УɱŨءû뵽ԾȻôıԶǡһ塣
ںĬһ󣬵׷鵽˻һǰ˶ȥ˱ϣУ˱ϣʧ٣Ҳ鲻ټ
ģֻЩԸѣ̰޶ȣ׳£Ըˡ
£ҲںӰӣЩҥԣߵıʿɹȥģϣͼ֮
ֵܶȱңκû൱һǮЩǮвٱƻľŪˣȥ򣬳Ҳ׷鲻

ں飬Ǵ¼Ҳϸڣںһһ䣬ЩĶǡ
ں̧ͷ򣬵Щ꣬Ͼд󲡣ͼûϣʹĲüǽҲ͸ȥü¶ɹԻͼըҩŶȥ̽⡭
ĮĿֱں岻ֶ˲豭
ںͷкܶΣǳЩɱҲǰĲһĻһδ
ޱ飬ĬĬĺ˿ڲ裬ԶԵģǺ棬ȴԶԶ㲻˽
ں˼ǲԻƣƿأֶҺΪƺ⣬Ҳ˲ٰšҶ꣬˽ԡԣǰټƻ
˵
ں֪ɫ֪ԣЩ˲ŮˣǺģмһֱߣһĳ檣ﶼš
ص㣡
ץסԣһеⶼӭж⣬ڽеⶼһδɨɾ
û˵Ŀ⾼˸׹⡣
ںϴμ֮߳ҪطҴݾߣûжǼöӡ߻緽£Ӧþҵԡ
˿ץԣ޾ǸŮˡ
ںǶ˶ͷС볼ֹ֪㲻óˣϿ
ѾˣЦһҪ뿪ֵˣ֮ǰ˵ܿסʲô취
ںԥһԼŮˣģԼЩŮƴӣٹʮֿܻ꣬ܶࡣҪƶ򣬾͵û˼УһһΪ¡
û˼У
˼ĸ֣һҪ
ںǶ˶ǻ̫ǰŸ߳ģ˵Ψһİ취
ɫ˶̫̾ԶްȻ뵽ְ취
Ȼ̾ȴڸпʷϵĶǺ͸˻̫һң̫ĸλ̫󣬻̫ĶӻλƵ常Ҫ·ϵͷˡ
ڣıѣ˻̫ĴİҵǱӣ硣
һһʷȤ
ںĬĬͷ̶ȷʵҰĲҪĴϰϵ飬֪Ҫƣ練ɡ


1281 Ů˼ĶԻ
ڶаţƳںֿܻĶ
ǡܻӦ
ηߣ˼⣬¾ֲҪ֣֪ͨ콫Ըʲôʱ֣޵ּ⡣
ǡܻϣϧ
һֵڵһ޻ںĻ
Ϊ󰸣κ͵£ԻʹĹһܣ岻ȥ֣ڲġ
ܻףūȴȥؾ֮һ
ͷںûô򵥣ǻź֣ϸһ㡣Уˣһݸ˧һӵ
ӰСôõҪʼˡ
ʲôڣʲôܻĵǡ
£鿪һ£ȥЩҤתһתٷn˭ţ
ܻԬ֮ԺҵԱ֮ǰڻһ꣬ݸιة
һ
ǡܻ
˵꣬˰֣źԺȥ
ܻͷʼæ顣
صԺСһﶫļϣӣѾ˯ˣǿҪ
ЦŰ˰֣תȥ
Сһûڹľûй˼ɣƻǵһΡ
ĺԺתתûޣһŮʺȥˣ
ŮæػϣС𻰡
ŮˣŮ˳дҲ
˵ͷת鷿ȥ
ܲǵһ죬ûʲô౾תʹ˲٣·ҲС
ϣﴫͥ棬ֹǡ׸ˣζųŬ͵ĳֽҪ䣬ܲܰٳ߸ͷһ͵ˡ
౾˼ųֵķ档
һߣǡġ
λʺĪľηþ䣬СĻػ
Сھǣĸط
ԭֵĲԶһԺӡ
Ƕ𣿡
Ůһýãһ𡣡
˵С֮ǰ¼Ǯǫ棬л䣿
ŮǹŮ޳š
СĲŻ֪ģϲ飬δʣرϲоĥֻϲԼɵģд
ǣϸֺԶСŮ״ȷʵΪѡ
С㣬ԡô
Ů糾ȡŮжθȻֵ֧ġ
С㡭Իôģ
Ӣ䣬ǹеĴʥ
ǵĶ̸һһ̽ء
һֱעǣǶĿУЦݶ˼֣СǹʽϼٳûʲôѣС£ԯһЩӡ
˼޵棬ʵ᲻Ϊˮ©ĵŮֻΪ罿ģǻϿ嶣ŮʹϾ߶Ż
ԽףЦĵģ졣
̧ͷ޵ЦݣԽ飬ɳ罿ûͷţֻӲͷƤŮּ
޿ǣԵͷ˵һӻ
ٷnѾӵܻĴɿ׼
ٷnټ˲ˣɿ֣׼Ӵι۾ĹҤ
Ԭ֮˸æʵȻи
򲻴ͬһһ㣬ҵת
ݸʡĹԱֹԾĹԱˡ
æȻ죬˶ڲԶԹ۵Ŀš
гһھӪУһֱܳĬ
˵гܱ־ȼйۿҪӦ˰ͽǡ
Ӫȴ壬һ˿ա
гܱɻǶվгǰ
ˣǷ֮һܱ̽ʵɵӻʵ۵̬ȣӪĲãԼг״̬
һɸܱŵǰˣҪʲôΪ˵һ취ȥĩоҪ°
г뿴ǰˣһǰĴģСؼҾӡˡһ¬һǰģǽ
¬ڸҪˣҲѡġ
¬ǿʲô̽
гǴˣоΣտûлң˼֮
̧ͷˣгһ˿΢Ц崺ĵû£طҲǲҪиֵ࣬ʱӦԡ
ĩ
λܱһ
гĬĬŶȥ
ðΣüͷ壬ϣܾҵ
λܱ˺г񣬶һۣɫأߵһ
Ĵĸܱ˵ʲô⣬Ȼǣ
Խĸܱɫأ϶ΣԵ޹ʣ˵ĸǺܱˡ
Ĵĸܱɫ΢䣬ߣ
ԽĸܱͷѸٻصУӣȷ֧ʧȥƣ
ڶһ磬ʹų޳˺ԺӸԡ
ٷnڵţûдӣʧһЦǺǵĵϣһж׼׵ˡ
޵ϣٷnһЦţԬ֮𣿡
վٷnԶһʮҵӣȵĳУֵ̧Ԭ֮μϡ
һۣİݾ˫Ŀй⣬ûйٳЩǿ͸µĺģϲ
Цݶ˼֣ţ˵ھĲߣȥתת
Ԭ֮ϲǣ롣
ͷǰ棬Ԭ֮࣬ٷnͷݾûˡ
ٷnüŭһţЦĸࡣ
򲻴Сǲ٣ĸһȺžҤȥ
޼һϣȥ
СŲӵʣĺ𣿡
ǰ棬ЦŵȻ棬һʦ
СѾͷ˫۴һͷһÿͷĸͷǸ
޴ͷĴȻһ㣬˭ģûƣЦŵֻҪúһܡ
ãҪһͷСѾͷСȭͷߺ
СϣʣҪһףĽ㡣
С̧ͷ˿ˣСƺ̾˿εĸŵһӡ
§Сһã
Ԭ֮ٷnԣĶԻٷnϾͽŵϣַҤĺܣǳͰš
δ䣬Ԭֵ̧֮ϣѾźˣõһδʦǰЩԩףӦûӵġ
ٷnɫ΢䣬ŭܡ


1282 ǿ
Ԭ֮Ȼٷn£ٷnķŭ޶á
һʧƵľү󱲣
Ԭ֮ӵ񣬽ԡ
ΪԺϵĹԱڳҰͳǲϿɵġȻԺϵĹԱԽԽ࣬Ǳӣżѹߵ١֪أ֪߳͢ո¶ͷǵģǼٵġ
Ԭ֮ܲա
СһĺܸˣС浸̽ͷԬ֮ʵ𣿡
Ԭ֮ԳѯʣȻ飬Цֵ̧عǼմɣжŵھһָġ
СЩ¶ŵڼ
Ԭ֮аɫ֪Ҵմɵĵطǳ࣬ռ˰˳ϣԣھһָҲһָˡ
С海ۡľ̾ͷֹܵ˵
ٷnŻ᳤ڴҵ̻ôŵģ
ٷn̸оĲϲץ֣ػϣ̻רŵĴ̻λáѾͳȫմɴСҤҤ׼齨ͳһ̻ᡭ
ÿɷ񣬶ٷnжҡͷ޵棬˵̫صĻͷҪץ
ٷnƺڳּ
ܿ͵ˣԬ֮ǰ棬ϣǰճĴҲõģĴ󲿷ֳ
Դоššǰȥ
һߣС浣СӾĿţС
ЦŵҴõĹҤȿ
Сһ죬ԿûȤȥա
ֿСƽԾԾԵСǣСһﻹͷۡ
޿Ԭ֮Ԭˣܷ˴λȥ
Ԭ֮ȻϣԴȥ᲻뿪æӦǣͰš
Сһ˷ܣֻ۳Ԭ֮⡣
ܿ죬Сһͱˣ˷ܵĴСУҪȥҪմɡ
뿪̧ҪԶҤȥû߽˴Ҵææܳһòʮߣͨһأū澹Ԫμϣ꣡
˵ţ̲ס
һ£̶ˡ
ǹٶ죬ǰ˾඼ڼ࿴أǰˣࡣ
²ͷ϶ǻҳ˵
лϡ̫໺ļ
ʮģʮˣΪⱲӵļʵۣȴû뵽ʵˡ
Ѿ̫˰ţɫ糣Цŵ޲ιҤ
ܻףһæŵǣū
Ǹܻȥ
ܻȻùΣ֪Ҫʲô߱˵ϣҤɣɣպܶĵطղҤҪص㣬ǵʣĿǰҤƵĲʴɶʮ֣ÿһֶǾƷط޿ɸơ
ܻһֱݣиȤ֮ɫԽĽܵһɲҤ࣬ر죬ȴطȲˡ
һ򿪻ŵķ䣬ĸ£һЩδεߣߡ
ʮ׵ĳȣߵĺǺܿߵͷҤ
ֻſһվ棬ҤǶҤļбܻУԸһ
ܻæػϣЩǼҴգ⴫ġ
ҡͷʧˡ
תͷԬ֮ٸҪһܵıƶȣȷЩԱ棬չԴ߱˵ߡȻԺǱרŵĻоǾҲиҪ˵ӦԣŬչɽգڶǶǾǰܼӡ
Ԭ֮ɫһ࣬ϷģѾְţ׼һĴЭᣬרﻥδɼ֪ͨȫ֪ȣŬ۸ĴʹҤһϴ֮ǰҡ
ԴĿԬ֮Щ뵽İ취
Ԭ̧֣֮ϣЩǳġһҵ棬ܶ⽲ıȽ̣˵Ҵĺܶҵɢγƣͳϣַӱ˴˵ƣǿںó棬һȣһ˭һ˭ע
Щڴ󲿷˿Σ֮ԱǵģЩС硱֪ٿʷ
ĿԬ֮תͷܻǹдģ
ܻǳҵʡ
Цŵͷɫ⣬ڸǱ͸磬ùȥ˰ܾ֣䡣
Ԭ֮˫۷Ź⣬䰡ƷһֱĬĬŵĹ䣬һˣ
һٷnɫĿһֱĵĿޡ


1283 ¾㱸
޶ٷnĿ޶ãλ󲮣˿·֪˶ܿҰġ
Ԭ֮ͬСĵҤŲӡ
ǰģ㲻ǡӴͳٳ俴ᣬϣӡ
ǿһ仰֮δƷ䣬ֱڡ
ҪãжٸΡ
ָǰ棬һȺţСٸҪֵķƣҪ˸£뷽跨ΪҤѣˮƽۡҴһУ̵Ļֹ̣һ⣬ҪȥȻֹǴ˿񣬲ҶȵȣҪͳǿҲʢһǿҵֹڣЩҵĹȥδҪϸļ¼ģѪỻģܻķ
Ԭ֮ţֲ֪ʲôʱһӣһ֧̼ʣļ¼
˵꣬һ̧ͷɫϷģˡȥ֮˼ܽᣬһϸ׵뷨
ЩȻ˵Ԭ֮ٷnģҲڸйԱһźš
ҪǰͷôҵҪȷڴɹҵĹң
ȻڻЩ磬ʣҪЩ̵棬׼
ٷnĻϽӻף̻ڸ󴫴ϵĻϸִУɻϵ
ЦǰߣҪھ£еʱ뷨һھ򣬱Ȼĵλ
򻷹һ󣬵ߣȥЩմɵĴң
ǣϣߣźˡԬ֮ǰ̧֣˵
Խþ˵ԽӣԬ֮׵ĺܣڿž򣬵ڿ
˾һ¥ѾʮҤš
ʵʺǶ˵ڼ
Ԭ֮ļƻĽǶԾЩҤĶ¡
ϲķʽһŪӲı˲軰ᡣ
ЩϽˣŲ裬ǻҳĹգ̸չûи߸ϵָ㽭ɽҳҳ
һȺմľս㷲š
Ԭ֮ٷn죬ࡣ
󣬻ʺ޸强Ǯÿһ߼ۣ
ʱ˭ûзӦͷβһ±״̬±ƵĿʼ±ƵĽ뿪
ںоʷʱ򣬽춨ΪԪꡱĿʼΪһ쿪ʼķչӭ˾޴ķԾ쿪ʼ֮󣬹ڴķչ鼮մ˲ΪҪǣΪȫ磬ΪݳƷ춨˺ʵĻ
ҪƬȻֹһţ綼¶Ҫǰͷ
ȽһˣɫѾˡ
ӵСһÿһͷǻС¶С
һȦСһŪĶõʱ䣬ҴҵĴСһˡ
ЩǺʷġСһٺٵЦ
Сһƺ˼һ𣬻۸ղմɵľѵ˷ܾȻû
⣬Ԭ֮ͬ˷ܣȻ֮ǰ򣬶ԶԶţͬһȦһ֪һľѣҥԲţҥԺˣΪ󡭡
ٷnһ̬һ·ǻʺﶼû˵䣬ɡѿ
ϵǡ̰ߣΪҶ֪ǡᵳӪ˽ͼı족
ٷnô뷨ʵ۷ˣٷnҲΪ˽̫ӣΪ˴Ľɽʵʲôɴ
ƫƫˣô飬ľλ
ҵʲô
ٷnĵ׷Ŀǻھŭ
ʵ۾ˣֶŮʺô£һжΪӣȻҲô飬֮ˣ
صԯ޾ͼҴҴСһȥϴˣǰԺ鷿ϣҲɿ
Ž飬Ų豭ڲ˼
˿֮ķչջҪŽ빤ҵʱ˿֮໹ֻṤҵҪչعҵ
УұҪһ־
þ카ȫС
ĿĵʱѾֹıǴҵķչƶؿƼٽ
Ҫģ׵ƣƶԼ֮Ժļ֡
ĬĬţ׼̵ˡģһԺоԼ˲ţڳĲ࣬ʱƹ㣬ɹ飬óϾͷչ죬Դȴٽ
ڶصףҲͰźˣרֻǳѾж꣬ǱĬ£ֻűˡ
˵ֻҪˣһһעⲻΨһֱڴı
¾㱸ֻǷ磡
鷿ڣĬĬ˼˲֪ãֱɫ͸ܻ߹ϣˣʺ뼸λ¶ڵš
㱵̧ͷ£ȳ԰ɣҵ
ܻӦֵϣǷҪЩģ
ͷˣ˰ɣҹ
ܻβסƣϣ˼ǹθС˺ܶ࣬ˡ
̧ͷһۣЦţ͵ȼˣȥˣں˵ʲô𣿡
ܻ̾ں˺ܶ࣬鴦Ǳ߻ڼӽ˲飬ȷϢ౨ϡϸĿڹҪһӡ
ͷվ壬ɣżǸԬ֮ص۲һ¡Ժģһ£¼һﴫͥá
ܻ֪ͣҲȰǡ
ﴫͥҪȽΣͻơڵҪǿ֧֡
ǿס֣ڴ˻ƶﴫͥҪСƻΨͻǰ
һ࣬ƿŸص౾
ȻڲϼأҰӦҳ͢ռ죬ɶѾǧ賯͢Ѫ̫࣬´ѹ˵á
һ౾ĺ࣬һϽǡ
ҹ˯ţȥһ۳罿طʱ·鷿Ӱӣɵ
С㣬ˣһҪ΢ϢһԵĹŮ˵


1284 
ڶ죬һֱ˯硣
ͷܣ٣һϴһߵý޵ģһƶû񡭡
ܻ˯ôõǿģЦŵūţʺΣû׼ū澽УλҲȥˡ
ˮģҡҡͷ˲ʲô飿
ܻ¬󶼶ˣϸϿܻǰؾ󶼶׼´ȼʡϽ˷жگ󶼶鼸ǳأھǵʹѾϡ
ܻһ˹Ļ㱨š
ǰŸ¬Ÿޡ
ܻϷ£һţݸ
žĴ򿪣Ŀȥ
¬нǲгԭͬʱ˵ľӹɣЩһʴǸһ
¬صἰھдһ򡱵֯ڶϣѾ鵽ʮˣһмļֱָǡ
üͷ壬̧ͷ򡯣ںἰ𣿡
ܻվ棬Уɾھаˡ
Իûй޵һ֯Ȼôá
ܻ֪̥ǣڵһжָ£һשһ߽ģԣϸ˵ͽܵġ
¬ţȻֵгҲ𣿡
ܻ˼һū澲²Ӧòǣ¬󶼶ṩЩҪôǶҪôǾɵǼԡΪϵλˡг뵽һʡܱܱѱƣ֯
ͷţԯ
𣿡
ܻһʵ̫İˣֻԼôһӡʵ벻
˲֣ܱĶӣٵֶӣһڼҵУξ
ܻ֪ǲͰˣǡ
ûнֶͣ
Ǿ״ԪӸף˾˵Ŀɽб˵÷ɻڴ߰ͣˣһСУξϡСˡ
ȻѹƵĽڵȣȽᡣ
ܻ˵ֵ꣬ڸǱϢϸϿܻǰؾ
һţҪȥҲá
ܻ׼ԱĴʡĳܶϼƶʮԾڵķ˻˾Լг׵ˣ˧ǱѾ׼ʾ׼
ķ˻һֱأǺʱھףǾ֮ңѩϼ˪
λ꣬ƸǺƴҰ޴󲻰Ȼǿѹȥ֮ܵ£˻δϾպ֮Ҳˣɱ˲
һԶԱʮֻ´֮صķ˻и֮ס
ͬ⡣
򺬻˵ֹ֣ҲҪ˻ǡһ谭Ҫ
ּ
ܻӦǱһЩ˾ռһأܶ˾鸹ڣռݸ֮أûʲô谭ʵԶ缸ʮǰ˵ܻҡ
𼦵ãȥţȺŪЩʹߡЩˣǲ԰ǰһͣͱӻЩѾˣ߲گʩѹҪһѵ
ּܻ
ܻͷûж˵ô𣿶޳ִ֣߲ܻ飬ϰ뵺ʵĹͬʱ⵽ǿƽ뾯档
ܿˣʲô飿
̧ܻͷǱ߽ƵƵǰСڿʼĿŵھŹвãԵԭ죬˧Ǳݣжϵ´Ļ׼ĲˣҪԵԭ¹֡
Źĵطһǵԭ뵺֮ǰڴѹ£ֹͣ˽ԭ뵺ǻ̵ͽڻ׼ʱӦĻĽİ֧֣ʵС
һ¹ҲĦطѾȫգЩ£˲ʿһ򣬼дפʵɲ⡣
ڽ͡չ˵طд̣Ҫγ´ҹôã׼Ȼ࣬ҪȲĳˡ
Ų裬ЦһӦǿһһͬʱ濪սҴֱӴӶϺĽ濪սܲǵĲԣ뻹Ǹ͵Ϯһµԭĸ󻼣ȻҴ
ʵ߼ˡ
ܻһƣСС֮ϳͣ
ָӣۣâĿǰϺĸһξݣ´ҹʩһѹܵĻĿսʱ䣬Ǹɶ֧֣Ǵľһ㡣
ּܻ
´ĻȻ׼ˣȣʺϿս΢ѹһѹͿܽʱƳٵʮ·ݣ
ֻҪɼָ¾ͻ붬ͬڽսƵ·ݣá
ôʱ䣬˳սֻбҲ˵
ȻЩԣ̧ͷɹǱ߲ʲôɣ
ܻûУ˶غһ𴿽ķ񣬾ƥ
ŵͷܱ߰ȣǲܼоڹڣﴫͥ϶Ҫһ꣬ûôྫ
˵ﴫͥҪ꣬˵
ܻҸ̣ϣǷȥ㣿
ȻЩããóԱ㣬ߣȥСһϳ㡣
ūȥ׼ܻæӦתȥš
ûãŴǰ棬Сһһ˿һСͣС¨
ģȸͷ棬£һĺãǰ棬ʽǳ׸ɣ
ССǰƨĵѽѽ
ûм䣬СѾͷͷܣŶ䡣
СһСǣСҲǱС˫۴
Ƕû뵽ǵĸʣô
ܻ˶۱Ǳǹģš
鱻ƻˣСѾͷʮֿ¡
СѾͷԶԶģŹ
ɺŲԶԵĺ棬̾˿¸٣֪٣Ҷ˭
СһȻ⼸ʵ˼ֻǺٺЦŸ棬һȥ
Һλã㿪ʼ㡣
Сһһ飬ûߴߴ˵ͣ
㱾ƫСһ˵һ̵ֻãһȻָͣ
̾СһǸ
ƲСһƽľĵ㡣
СĽĿ£һСĵˮȥ
ܻԶȥȥ˲ͣŸϢ


1285 ȵ
ܻЩϢ糣վԶ
Ŀⶢ꣬רע棬ûἸСһĺ֡
ûֶãͿСߣӣȣһľҪºץ㡣
һߣС壬Ҫץ㣬СһҸҪºӡ
Ŀ⿴ΪµСǣͿСһڵľ
ǳ˳飬ܻҸˮǳĵطʲôСϪ֮ģȥɣǿˡ
ܻȰһ䣬ǵǡ
ܻܹȥ뼸λСƭ˴ǳˮǻϲصڡ
徻ˣŰĵĵ㡣
ĵˮƽһ㣬˼һ绹õ㹻һˡ
ʰûʱ򣬾Ϳ࣬ݶǺڵСһСЦš
СһģǴĵ׿ģ죬ȥӱϴɾСĸǳ
ĸЩϣСһţæȥӱϴϴţһˮץ
ȣȥסСһϴɾ
ȸӸŮ˻صԯ޿Ŀɿڴȫû뵽ȥ㣬˾ȻŪһ
Ƴ۸ЦŮͿһϽ⴩׼ϴˮ·Ҫϴ衣
ϴඡ
С浻ŵһ˫СֻԵúġ
޲ö˵ڸʱ򣬵ϣǶӶ浶ǻӣŮҪݣС˵һ㣬͢ĴǾҪ౾ˡ
Ļɭϣ͢Ȱλʵ۱͢Ƕµû취Żʹܡ
ѾϴڶˣŸоζЩЦŵǻʼһǰռңͯ꣬ǳˣǿĻʹﲻΪ˴ҪƽΪһ˼ˣ˺ǵΣ͸ˡ
죬ǹȰ䣬ô˵Σˣ
ﲻ֪ؾᣬźӺ֡
ת·ǵﳼ檾Ͳˣع󣬻ҵġ
Ц·˵вٴٹ˼ҵķ
޸·Ѳ飬֪ˣƽõģ檿ˣûʲôصġ
ҡҡͷϲ˵˵ԶԶҲΪˡ
ţյĶ£˵ã޻ȥһϲ䣬˵֮أ޴Ҳӹһ¡򴩺·һ裬ȥ
֪ȻȥӹţɻĵѾ𣿡
Ų豭վſڣգĵȥϲʱ䣬ȡǵʱ䣬ǵʱ޴ѹǵȡ
ƶǶЦĵϣС㳼ĹˣǸŻ磬ƷеģȾЩҹ
һϵеĸĸڲ֪иı˲֪˵ˣǾ֮һ
û޵Ļ֮ţãŵ㡣
ްҡҡͷԹ˵Цš
龭꣬Ǻ˽ˡλʵ۱£˵ĺǲɫ˵ˣǲ飬Ůġ
˵УҪģǶΪ񣬺ѼӶŮ顣
۾գգס
ȴһ˼û˵
˷䣬ԺУͿСһΧһף֡
ǱϵСҡڣСȟվ棬һ˫С֣컶Ľš
һСһܹΧ֡
С浵ʸʣʲôʱȥ㰡
Сﲻ֪ôһСӣ߾ŵʣҽץ߰㣬ȥץɣҪץһġ
СվһԣС۾Ȼ
СȟСȻƣλƵܹŮǾŵĸڱϣĵˤˡ
о⼸Сһˣÿһ£Ͳȥˣ죬Ǽȥմɡ
Сһһ㶣Ƕںץ˷ܣմѾȤմɣƺһСһӣЩԾ
ƿСһСȟڻЦǺǵĵӣʲô
Сһ֣ѽѽѽĽţСǾһġ
ԯ֣ģԯһƬˡ
ϲݸСԱûһġʵʲôˣǵµĵĳ΢һ㣬˭ţ
Щ˵ĵĻɿصģгͲͬˡ
ܴȫƣΪܱڽ꣬õ˻Ǻܶࡣ
ԯڵ֪ޣԯһһܿͻĶ
ۼµĴĺгԽ
һľţɫأˣ⵽Ҫʲôȫ硣
гվһtоȵķ磬ŵϽǻް֮ɫǻʵ۵磬һµʱԤʾͼı顣
üĵϻҪͼıʲôʲôǻ𣿡
г̾һⲻֹ㣬ֻڸЩҲʡλϣͼıǿδеĴҵ̲ҽдãʲôڵˡ
ɫһǣϵҪʲô
гҡͷ֪һһܸӣޱܣʹ࣬־ܾ˵¡
гϸоһϵдС飬еóۣѵʵ۵ˣûһ򵥵ȥЩˣ˵Ѿ
ͬģ
ֹҧˣҪɣնҲ˼尾ʹ죡
гǳ鴤£û˵
ʵϣûѡﲻǻʵ۸ŵ·ߴ·ǾͲˡ
˵յϢľ׶֪ԡ
ԡһĿΪʵۣڶǵѹһǱڵΣա
ҪġΣաǺг룡
гԯ򣬵żܿˡ
ĬĬվںгࡣ
죬ʹżӣھתƣ㣬մɣżߵԶһ㣬ܵķ羰
ٽ£һ켴ǾҲЩȣԼһȺӶϴϴ׼˯ˡ
˯ԺȻоһ忿Ļ
ۣʱ˫һ
ǣűɴ£ࡣ
ǣʺŮޡս˵
Ŀǣһаȫһѹ¡
⣬ܻߡ


1286 Ϸˮ
ڶһ磬ˬĺ࣬е͡
ʱˣȻֳ챻׽ڴĸо
޷·֪һ㣬ϣϣƽˡ
һôдţˣ
һ䣬˲֣ӹʱˡ
֮ǰ³ƽȥѹһѹƽˣ˵ѹס³ڱڴ˸û˹ˡ
˵ˡ
ţˣ
ޡšϣͲҪ³ȥ׼УһǵĹΣġ
СˣҪȥũ棬ЩСĶ࣬档
侲ɣ̫СӣʲôӰ
һЦ֪ȥˡ
ıӰ죬֪ǲ飬ܾĨЦݱ⡣
ԯⲻԶСã£ֳͣĵ㡣
СһһͷСϪڣһȺŮڿš
ԶһʯͷϣһıֽͷĿš
Ʋͷȥٲĺڷһԣ¶ˮգӷ϶ϣһָ㣬ʥ֮С
΢ЦĿһתͷꡣ
һӣܻĲ߹ϣԤᵽԤƺᵽ
򡰶ȼ¬𣿡
ܻӦǼˣ¬󶼶ƸýĶˡ
ͷȥгľУ죬һǡ
ǡܻ
Űһ꣬ǲǱˣ
˶꣬ںʲôǱʲôϢ
ܻںһĹϵģ鴦ǱּǷܵץ
ֶ˶꣬żţһ£Ҫ©֮㡣
ܻӦǱ߻ûʲôͷ˺ܽԼصĺϣô磬Ҫɫҵһʱ䡣
⣬ں̫֪ܣżó罿
ǡܻ˵ţƳһۡ
ź棬òʲôܵ
ܻһ󣬵ϺЩԶܻҪһӡ
òӸ߲Ŀʼ
źþû꣬ˣ첻ˣȥɣǼȥ衣
ǡܻ
ʰñֽվϣ⻬ˮ
СһһСӣŹư裬׼׽׽Ϻ¹
Ǳ䲻⣬СУһ䡰աŵĲ˵ֻƵĸȥ
һصԯСһͱŮԡңϴ
һȽϴԡڣСǣС棬ǣоˮСһˮȥֲѡ
һߣСһֱڿЦ˴ˮ
Сһûôǰδеķɣޣû˹ǡ
һӣСһ˳ȥˮ衣
һӺǴŰ͸ıɴ߽һ˫ĸż
裬ֽˣпֽϰߣ
ᡰšˮĵڼʱϾʱڿֽֽϣܿĴС£Ȥ
ۣ泩δûʲô㣿
ǱͷĻֶ£ͷҲûлش
뷨Ϊʵ۵Ůˣ˽ȥ
֣ϲֽؾ֮ȥڹ
գգۣȻ뵽ĳ·ˣ˵Ҳ뱻˵лϡ
͵ۣһǣɣһϴ
ǾһѾˮ
ϣϣޣǶڡ
˳Է糣̬ĺܿ죬ǺǾнͬС
޵ƵƵǼвˣ״̬ԷڱãȫǵĹͣϲ
һ󣬵ʺǳȥߣҲȥҪˣͿ۽磬ҪʲôŹ󸾣졣Ǳ˶һ£Ҫ繭һ㡭
ǡЦӦ
⼸ǰδеĿģһɢƿ
ûж˵ʲôкԷɣǼСһ۵ģ˿϶ǣóԵģȻһϱ˯ˡ
һæ檻Сˣλ¶ˣ檸ɡ
ڵ˼ǫ飬ǻһ㡰Сˡֻ»΢˼ͷã㿴ǣϱҡ
ǿĵӦǣ檻չ˺λµġ
Ҳˣﻹһ˼


1287 һϷ
糾͸ûȥ򣬶ֱгľӪ
߸ż
ٽô°Ϊʲô¬󶼶̸ָҪܱУΪʲôǲȡʥ
һһ·ٽſڣ̲סˡǶɶˣҶ꣬ҵļҽ
һĿ⾼Ӣ˲ô࣬ǰ̣ǰ
͵̫ãʮ˵ó۳ɳҵȴڼ꣬ף˾ʹûãڣˣõ¬󶼶ĵ㽫ܲģ
һȺҽĪȴҲ֪ܶʣ˺гľӪ
гҲյ¬ľΪξְͳ˧εͳͳû˵
гѾ֪ˣǿ¬˼
һԵͲסˣǲ¬󶼶׼ǡղ
гĮȻ¬Ҫңô£Ҳôá
Ϊʲôǵġ
г̾˿ҵĵҪˡ׼°ɣλⶼξǶдˡ
ǲеĸףֻŵǡ
ѾųӪʵĺг룬ϥأĩߵܱ
г뿴ˣޱĵɣⶼξźãϤһ´Ӫ
ǡУⶼξ롣
һһɼҽͬĪ
˲ֵ̧лˡת͸뿪
гĿ뿪һֱĮ˵Į
ǰˣôЩװɣ
ôǲףŰɣʵۺܿͻټˡг·ʲô㣬ƽ˵
𵽵һ죬ûдźǳȥ֣һ鷿ĿŸּ򱨣౾顣
ϣһŹ״ںģڻ̫һϡ
̫һۣʱȻô򵥡˵ںӣջ̫ԤĹչԴƻǲ
ں֪Ĳ࣬Լ֪̫ڹЩġūϡҥԡ
ͬʱɹţ׼ƺ˲ٷʣǸɹŷˣĮӰ
оǣ̫ߵһЩʧ٣鲻ټںɣǱ֪ںδʲôı
ĿЩ״ƽ
̫Թۣܿܶ飬ҲԵ
ìܵ˼㣬ǿʢףһϣûжϹҪ˭͸ף˵þǴ
Ҫ黹治١
ӵĹ״ǱߵĲ豭
˿ڲ裬౾ǽѲŵ౾
΢濴ȥ౾˵飬Ȥ
౾Գƣ½һãڽܣ˴һڽѧԺȫѧԺʾѧԺóеȵȣ¾Ҫ𣬽ѲԼڸȫЭ£Ķó׹˾ͬ뽨ġ
Ѳ౾೩룬ΪǴ磬ΪȫһĴڣҪȫֵ֧ȵȡ
౾дĺܳĿãʱͷ
ЩȻ޷ȫ뷨۽Щԣʵʵڵˣһͺܺá
౾ƺڳԹ½̡ѦĽ̸УֱԲĵˡͽ֡
ҡҡͷһ⣬˴õĽѾ紫һѶϢǾǣѾõ͢Ͽɣ
ôպķչִ͢ҲǸִһʣڽͽдǡͽǵһˡ
Цڵƹӳ£Եúɭ
֪˶ãܻĲǰϣˣԯš
üͷһ̧ͷźڰеĲܻĵΪҪ磬ǰģոպð
ܻͷĬĬŮǴҰһ㣬˺Щ꣬ԭǣʵһֱδ̬ϵڡ
Ƭ̺վЦŵŰɣ˯ȥ
ܻ˺һǡ
󲽳鷿ֵг룬һУ˿ںˡ
ǡܻĴӦһ
ȥ˯ˣԯĶȴûС
ʮˣĺ磬һ·糾͸ƣڵϡ
ÿһ˫ȴڵ϶ȡ
ڵһǰԯţֻһƬֻҪվȥ
ûУһĹţٵĺǿпסԵ쳣ƽ
֮ԹΪʲôҪһ̬ȡ
ϰϵΪ˵׶ݵĽһ棬
޷ͻϮһδ󲻾Υ޵ĺԼΪҪǣ޴ܣңѾӦ򣬽̲Ľøϣձ
ҲǺļկ
һ൱ֵĵطҲڶռĵط˿ڶ࣬ط֣ռˣѸͣ޷̵ĵز
ûԿıֻͻȻôһͻϮǳȥսذܣ
ԣֻһ취ǾǴʵ۵ǣһ۱һֻۣ
ҹ²Ǻܴģһ·ꤣ˿Ĺţš
һҪöԯ˸档
Ԭ֮ĿĮ¶ɱ
ѧԺɴ󲿷ѪڶɶǧУ
ӪУг㱨ɫ糣İ˰֡
ߺɫĬأǣҡ
ǣＫȵĲܸоҪ鷢ˣȻ²͸ʲô飬ԲǺ£
ǰһѵſ˺ܾãǿЦһȻ̾ҹȻ֮ˡ
ʲԶϢ˰Ŷԯһ
ңɶŮɱ꣬
ļҽҲۣһ˵о˵һӴ޺޷֮ⲻǹ͢ɵ𣿡
Ǽɵֱμ㲻ҲҪһƤϰǴȥˡ
ҲȥˣˣҪǲܱ󶼶ҪЧ£ǻġ
ڿ飬ż˵ĶԻҡͷ
¬󶼶һҪĸǻյˣ
Ȼݣܻãʵ۵ۣѾĸˣ
ԼҪסĵţɻ̤ȻԶ
ڶһ磬ԯھͶ֪棬۷׷ס
ޣԼΧԷСһߴߴûûˣʱ֡
СһЩѾˣû˹Щ
޾˼ΣҲˣʵǹܲ
Եһ룬ܻϣмˡ
˼أ
ǣһδܻ
˲죬ǳ԰ɡ
˵꣬ȥ
СһʱˣСԴһֹŴ͵͵ȥ档
ص鷿ϣ룬öϴһ·Ե㶫Ȼȥںǡ
̧ͷɫǡ
ָ棬Ƭ̣úг룬Ҳɣʱˡ
ǡܻ˳ȥȥš
ܱԴŽȥӶʱ촽ѣɫ԰ףɢֻһ֮ң
ܱԽεģûεģͨͨ˽ȥ
򾡹Ҫˣʮۼ̧ȥﳹɿĵĻ˹ȥ
һ·۹ǺֹһҹǴӾ꣬ҲŲסˡ
һڣֱѹ
һ㾫Ķֹǰһʮֹ
пϣޱ飬Ե쳣Į֪𣿡
ͷڵϣĵū֪
ʲô
̲ƣߣʵѾǰ뵺ǿūΪơ
һ˵
ϰ뵺ֻңһޣһ飬ǿͳһļūΪܾƣȻΪҴĸ֮Ӱ쵽ϵļȶơ
Щϵģÿɷ
֪Щ˵򣬲Թ̨ף˵ū֮ͻϮޣΪõɿϢ׼ְϣһͳ뵺Ұģʹ˻ϸʱ֮Ȩ
ۣûг
̵ֻ棬̶⻼޷볼սԣǵĽѾūųŵԭĽҴūŹϰߵأ˿ڣ꣬ÿΪ͢Ͻɳһǧʯȣ
վ
ɿһǹˡ
ǰ棬ܻܱԣȸں棬Զʮ־衣
򲢲֪ںѾףηűϵں΢ɡ
ʶںδ
ںʶ򣬲Ŀ򣬹ﳼμϡ
ϣŲ豭ں˵˵뷨
ں֣Ĵ£ǿѹ£˿
ںȻԽԤϣƳ۶򣬵ҽ빬Ϊϵļūһݣȷ㲻ᷴѡ
ɫˣҲü١
˵ܴ裡
û˫׺ݣ˸ѪĶں
ںķŭֵǻ̫ҸϴĻ
̫֣̫ѨݺһŭܣҪȼ壡
̫ɱĸλʹǵ񾳵أ
˵϶޵˭̫ǵһ
˾ȻҪôݣ
򽫶ı龡۵ף豭һߣûмſڡ
һϷҪĿ


1288 ʶ
﷭죬ǻÿ侲
͵תϥأūŶԻĹ¿ɼδ˿֮ģ
֪ͻϮޣ˽ĵ̣Ѿǰ˵ĵߡʱûԿ̣
֪ǰҪô˸Ҳ̣
ڵϣǺݺݳ鴤¡
۶תں˵
ںɫӲľӱֻ֣ͳŮˣģӦýɴԪ˧רͳ죬УϰԼӦýɳ͢ɳ͢ɹԱΡ
ǣûжԡʮǰԼ͢ǲ̽ߣȻһƲá
ЩġںĻǰ˵վ
ںЩ
ں򣬵͢ڱפԵگĻʼҵһפ
ҡͷںС̫Ŀ⿴򣬵ʲô˵
ڵϣ˿дűĵ棬ܸоԶЩ̾ߵ¶ȡ
º̲סһ˸ƽĵūԸ̷ϣūҫ
üͷ˶ﰵúݵˣôҰİ
豭ᲦŪţ˵
䣬ȻԤϣĵ׻ðź
վ޻Ὣϵľӽвó룬گĵһҲؾ
üͷ΢ûг
ϰϣߣ޲ȥܣôĵط޸ǲˣֻһǺг룬һ𡣡̶
ˣ̲סս
ʵҪģϽܰһ㣬ͬڲܵİţöĵð
ںͬΪ⣬̲˸ԣĽߣͬ˰ֱʵͣ꣬Զ㹻а
򲻸ӦĻᣬ޸ˣ˵֣޷տʼһ˿һϴɾ׼ȥɡ
˵̧꣬ȥ
ڵϣð亹һʱȻ޷
ϵ򲻻ɱ϶Ҫ޴ĴۣڣڰͭʵۡûϽں˵ľ֮ģͳͳûἰ
ڴʲộҪʲô
Ļңڿ벻ף̶ֳˣΪʲôԼ󣬵ʲôı
ںʬϵĮȻ˵ĿŶ򣬵ŮҪˡ
ѹĵľɲתں˫ﶼԹɱ㵽˭
һʵǴ⣬ںһԽ࣬ҪĻرԽ࣬ð̲˽ߣԶˣ
ҪŭըǿĿں۽ǳ鴤ĺʲô˵ɡ
ںһĲƽ٣þһ㣬Ĳ̫ѿŮһܲͿˡ
Ŀһںתȥ
ںıӰֿۿտյΣɥ֮ɫ
̫࣬Ҳֲ϶̲ߡŮһĴԽԽﲻæˡ
ص鷿˱裬ˮ˶ˬ
̧ͷͿֹĲܻ
ô˽޵һ౾ĵ
ܻūȷʵס˵͢Ǳ߲Ӧ˵һôĵ̣ô˿ڣǲãȻΪ
һ߿౾һߵÿǧʯʳҪǲֶΣòģôһҪվȽŸûôˡ
ܻһ;ɺܷܣ֪д㣬ǽԵϣϰ뵺ط֣ȣɶǻвϵǧơ
౾Ц֪ˣг룬𣿡
ܻû˵ò˼죬͢Ĵǻ˵ıࡣ
Ѿˡܻ
ǽɡ
ǡܻת˼Ըȥ
г룬ԯһʱ̤鷿죬ҲǸ뷨
г루ߵϣ꣡
ǧԥĵϥأ
ˣΪЦŵƽɡ
лϡͷûиֱ
Ƕ˼ͬһһ־塣
ӶһۣûІ£ޣ޸ԭĽҴҪȥأʲô뷨
гͷһĵ׵һ˲⣬ӿɬ
ȥǽĿӦþǼӶ򡣶һƥǣʱܷѡ
պ󲻹ĺûǲãնкý
һ뷨ʵ۶Զϰ뵺ҰȻң̲ϰ뵺ֻʱ⣬ǰһǣľֵ
Ƴۺг룬񣬾Ƕסг룡
ּ
г˼ղͬʱӦ
˷ϻǵδͰźˡ
ţȥɣ˸¸°µ׵Ρ
ˣ̧֣ĳ鷿
ԯгһֱɫɶһ
һȥãã֪Ƿйڡ
Ĳڴ
˶һۣһЦһǰһĻתӪ
ڶ˸̥뿪ԯʱ򣬶ص˲ܻŵķ䡣
վ£Ŀ⾼ĿգĿһƬɫ
֪ʲô飬ȻС飬վš
ãȻƽĿڵȥеĸңк뾩ǡУġ
ɫ䣬ҪֹԥûС
ô϶ԭģǱƲѵԭ
ΣһӣһҪ𣿡
ޱ飬һҪУϰϵľ׼ȫεߡ
Ӿ֣ϰǾӪ꣬ųԣߣֹˣҪһ¿ʼʧʵ̫ˣ
γڵѪʵƮƮĺʲôûҪû㹻ı̬߲ܶԯ
νϱıɡʹ絶ʣϰϣ˵ͬϸһ飡
ŶıӰǴûмأһͷū
ĵ̾˿̾ʵ볯͢Ӧܽ˰ɡ
ĶȻܿ䵽ЦĺܿģС˼塣
СһﱾͲϲ壬ţụ̈뿪ֻÿСš
ܻ˺þã̲סԵϣȻ˲
ܵģΪβ󲻵
⣬޵Ļ̫ƽˣοһĶ¾ôˣԣڸ˧ǱߣҲкҪҡ
ܻūּ
˰֣С塣
Сһȱٵľôһ㶨ģ̻ü
СһС塣
һʱµҲˣ˰֣ȥɡ
Сһɴ⣬תܣ߳ſ̽СԴ̽ʣȥδ𣿡
УϷ⼸СһԽԽûûˣȥδҪǳ⣬޵ĵ
СһŶתˡ
չ壬ܻ
ܻ첽ϣڸǱת˼౾顣
壬죬Ĵߣг룬Զˡ
ǡܻ
壬Ǳʲô𣿡
ܻ΢ݣ鴦Ǳ߶ϢƵƵɣǱ߶Դֹ´ĻͻϮ
һϣɫ˼⡣
ѾΧϺģһǳǳϿǱֱžŹϷĦꡣ
Ϊһ˵Ľӣκκʵĵط½
ڵ´ĻȻѾƵĲ࣬Ƿڶ࣬ɢ´ĻҪֵԭĦҪжԸǴ֧֡
ݵ׼һ󹤳̣׼ǱȻ
˼һּ͢ϺĸʩѹãҴҪӱ
ּܻ
˰֣౾
൱УܶȨ·Ÿڸ󣬻˵ﴫͥ
౾Ǻܶ࣬󲿷ʱǱȽеģޱż֣Ͼˡ
ּ˶һΣʽĽ飬ϰϣ齨ʡڶɱޣΪ뾩ǣȻͬ⡣
صʮͶϰϡ
һ·ȥƾ²ܵˡЦʮ泩
ܻŶȥѾ뿪Ĵǰϣش󶼶ּҪԯϡ


1289 Ҹķ
´дģж˵뿪
ڴȥͼ·ʲô鶼ҪҪһ档
踮ʱӪ
ж׼꣬ԱʮƺƴȷʵҲս˶
Ȼǰ߻ݱӪѾͣ
ҹˮ΢磬쪣˽
·ڴӪһյţѾʮϾµĺۼŮüͷ壬˼ơ
Ӻһƿˮĸףȿˮɡ
תͷһۣӹƿӣ̧ͷķǡ
ŷǿ񣬵ĸڷϵĻ𣿡
Զӣϱûʲô˵ҽϣδԪ˧Ԫ˧ִ񡣡
벻⣬ĸףⲻǺ𣿺ο϶ĸΣӦǻ°
˿ڲ裬̾˿ԹŮ볯𣿺ο˧Ԫ˧ҪڸҴθ
Ļƺֻ˵˰أѾɫ䡣
ǰ͢ϿôһŮ˵ң˵ͷϣ
˵ĸ׻û뾩ֻҪȥֻһڡ֮ĵ˳ͻҵĿʼ
ŷ֪еգлʵ۵֧֣ն۽ұ˺Ƭĸף²ܴӦǳܲˣ
붸ȻѣĸףǧܴӦҰЩǲŹǵġ
û˵Ŀͷķǡ
ʶмӣڻʵѴҪǽѣѵҪ
룬ŷ֪գûҶȰĥŻȥöˣӳ顣
ͬʱϴ뿪תؾǡ
ϳС꣬⿴˸飬ӼжΣ뷨ǧȴָƽ
Ļţ㱨žڵ
λϻھУֻи¡׹ȸɶƺ׼ʲô飬ǻȥģһʱؾ
ӦõֱˣڴƶµĸѵˮȻԵ棬ڵﴫͥΡ
ӦɽԺЩ鸡ȨʵòջڲϵʩѹҪƶԺһ
ȥˣȥҲگģ˵̸죬û̸֪ʲôҲڸ˧
УҲ٣һʮʯ˰ѾҪ󻧲ϸɡ
ڶ£ǹڿƾ٣ģ¼ȡһǧˣҽͬ͵ȡһ⣬һʿһֱò飬ûվƺڵؾ
£ƷϣѲڵĸ߹䵽ߣ飬ǵȥ˾͸ϣ׹
ļ£ٿóײᣬѾҰԱˣлڣݴһβμӵ⣬ܳˣ׶ǵһôҰĲƽ

Ļ˵ĻصĴС飬¹ش棬Сӡ
ĬĬţܶҪ׶ΡһβҪġ
һЩ׹ȵģ׹ȵġ
ϲ֪ˣΪһ·ľЩۣƣ룬Ƥص
ãﴫͥܿס𣿡ƽʵ
Ļ֪λεϴ˶ԼıǣԴδܲ
΢ЦĿο׹ȲǹؼٻҲȻϵǻ֮ʱлڣңҡ
ĬȻһû˵Ϊ֪ڵĴǺñһľͷ֧ŵĿ¥󣬴ĺܣû´ǰκεĴ󲨶¥׹أˤķ顣
һӣϳŸλϣɣ˶˶ؾɣǸΪһЩոβˡ
Ļ̾ǡ
֮̾Ϊλϸ̫ʱƽľԼȥһ˽ģһЩ飬Ǹжá
ڳ꣬˲֪٣ڳҰ¡أȥѾ˷ˣɷ˷δ
ڣۼԽԽԽƽ
ˡпһ䡣


1290 ̬
ڲ֪һط񣬻أȺȸ裬Сӿȥ쳣ء
һ˵֮أǴ˵еԴ
һӵķ̴ǵҵ쳣
λãһµ£ɣ£ۣʰ˿ۣ¶Цݡ
һ񾲣űˮ˵Ůӻƿţ͸̴㣬Ѿԣ䣬ĮӰϢйؾġ
ԿŮӣͷ˳ɾ͸С
ŮˣϲϲĲϲ޸飬ڴһַ飬ղܣô꣬ȥȥ֪ŮˣΨŮˣ᲻£ﶼš
ýº͵Цš
Ůüͷ壬ԸԥƬ̣˽ŵݸԡ
ԿŮ˷٣΢¶Ľǣ̲סļһ
΢ЦŴţûбܻŮˣɨţʱüͷɫЩѿ
ŮȻֽܴ󿴵ݣתҪߡ
ͻȻڵںȻȥˣ˵ǲǷˣ
ŮüͷתͷĿԡ
ԿţʧЦҡͷںڱԯ˵ںڽһ顣꣬ô治֪ôġ
Ůüͷĸɫͣǿ̡
Ծϲ⸱飬ĶŪ˵үҪҪҲȥף
Ůڲͣͦ£ûб飬Ҿͳȥˡ
Цˣˡں֪ǲ飬˵ҪôӦԣ
ŮϳһĨֱͣӵҲܣҪϰȥҵ
ЦԽ࣬úúãһᰲŵģȥɡ
ŮӺԥת뿪
ԿıӰùһôĴָ
ںͻȻף֮ġںԱ˴ƺ꣬Զں֪顣ңΪϢͺʮ죬ʱȥӦԣֻһѾڵˡ
鷳
ҡͷ̾ȷʵ鷳ˣȫһڵĽ鴦ץһ˿Ϳܽҳ
ǿܾãջε̾ԲӦ䣬ް취ֻôһ鱨Ҫ֮ˡ
ʧ̫أ
ڶһ磬ŮӾͱ۾ڴƮƮ뿪ϰֱ˺ܾãһԺǰ
ŮӿԺӣ¶ϲı飬첽ǰȥ
Ů˴ѰΣһƬĮֻһʱܾô
Ůӷ·û첽ȥţ̽һСԴģ
˭СһĿŮӡ
ŮҲЩ죬ʲôʱСˡ
СӺȻϲŴϲǹùöԲԣ
ŮգգۣǴĶӣ
СͷŮӾȥүү̣ùûˡ
ŮӻǾȲѣתͷŮ˿ȥ
ޱ飬Ž
Ȼ֪ŮӵĸĸΪƣǰһ˺ӣС˺Ķӡ
ԶŮӼǼܵģġ
Ůȷʵûˣֻ֪˸磬ȴ֪绹ôĶӡ
Ůû֮ɫҲƽСԺӡ
ԺѾӭĸˣʮͷߣˣһʮͷ򸾣ͬһϲ
ϸ˿ŮӣסȻ󲻶Ĩᣬ˵Ÿ˼Ļ
߹վڱϣһĨĸŮ岻ϻĬĬһ󣬶ڲԶŪž̳
ӵȱ˵ˣýӽȥɣл˵
Ḿ˸˵ԭ϶ˣȿڲ裬Ъһ°ɡ
ϷæĨᣬŮӽ˷䡣
һУŮŮ˿۵ףЦ֮ɫûиţתȥˣҪȥ渺ӵĽͷ鿴һǷ쳣
һ˵þõ飬ֱϨƣϢ
Ů˲̽һŮӷſڡ
ֱɫȻķתһŮ˳ڴϣԭŮͨܵһҡ
Ů˽ңġڽĵţһˣ͵ʵҵ𣿡
Ůɫ侲ֵ̧عЩͷȻȥǷ˼٣Ǻ磬Ӧòں⡣Ȼһۣ˺ܶЩ˳򣬻ҵ´ĵط
ԡ򸾡ɫĵͷã̫ˣǷ꣬Ҫнˣ
ǰָʹҪץԲ֮أϾץˣ
ģԻûжɣǻ飡ŮȻ
ȻԷһԡں֡
Ϊ鱨Ա񻹲֪ǵϴںѾѣڸǱʵ۸
˿Ӱִҳԣ
ŮûзϻʱҪʣٵдΪҪ鱨


1291 ޺
ԱֻŮһʱŮӲĹҹڶһ뿪
ȫ̶˼ӣСҪԵĻɣˮ©
ۣĬĬļţЩҵԵĹؼ
һߣڼɵķ򸾣糣ĹӣֻСӳȥʱ򣬴һƽʱģÿ·˵ǹùø˼ﲻǮˡ

޺С浣СǣССһﳹҹ飬ھ򵽴ܣ˦˿
СһͷԼõվǰһСģȴ˭Ҳ˵һ仰
һԣӶͷͷϣҲҲ飬ֻˡ
Сһ￴ıӰǽһԹ
ص鷿
ڴϵ¶ǴһĵڣκҪֲֹɿصı
û׼ԯ
Ȼ˽ĵģλŮѾʮˣΪ羴ˣϣܸһΪʵҲã˿ҲգҪô
ȥţų˵
ܻǰǡ
һţƱػһӣڸ˵ԱҰģ֪ҪûôQ
ҡҡͷﴫͥеˡ
ﴫͥƱҪƱʱȵĳ롰ʱֻ·зӯ죬´ҶԤڡ
ǣڴܾˡôʮʱ̵棬׼Ҫǧķ飡
⽨ʱ᲻ս᣿᲻ǵһҵңδô仯
־ѾȲ
ܻû˵ˣϣԤ͵
ͷޱšһ࣬һ٣ûʺİɡ
Խûأ޲ܼһֻ۱һֻۣڻڷվ
ܻӦ£ֵϸٻ˳иƺҪЩ飬ǷҪʲô
ϾƽȽȨס֣ӡĽǶֻ᲻֪ͬǷ˵лԵ顣
̧ͷƬ̣ʱȥţҪҼᣬűϣҪϱϸϣסֹ֣С
лԣվСܶˡ
ܻǡȥϣܻȥ¬󶼶
Ҫĵͷ̧ͷ˵Ҫȥ¬ܡʲô˼
ܻͷϸ϶ԾڲЩǣ¬󶼶ʸϸϻؾϹʻϣǷҲҪؾ
Щ׹޵˵ǿˣӣһԾŶʲôȥɡ
ּܻƽĵ
Ұʢϣλһͬˡʵϣϣڶμּ꣬ȣһҪȣ
ֽҪ䣬У͢Ĵ̫Ҫ
˲ܻʣֽ̺ţüͷȻǣҪĸ֡
ķ棬Ҫһãﴫ̸ͥЩﴫͥҪȥն¡
ϻؾֻѸȶЩ᲻ϼ٣˷·һ
Ҳλֶ
ɶ
ﴫͥɵΣɶǶ˸飬Ϊп
ڣţɶľ󳼣һӦһ͢
ӦԼΡ׸ﴫͥݲȣЦŵɶн죬ǸϵĹͣ棬մĹˡ
ɶĴܾﴫͥģӦְɶ¶жҲҪҪٴ죬סﴫͥļƻƽ
ﴫͥٴȻΪпһ·϶Ŀţ˵
͢ﴫͥҲǶΪЩϣҪҪһɶͼ
ﴫͥŶ£ߣҸݣϸ˵˵
Ӧ͢Ȼû˸ƧĲݣȲ衣
͢ûжӣóһСͼϣЩ꣬ɶһֱּܸĵв̽ȷʵı߽硭
ЩǹûʵĹٻʵ̸ǾǣܵĵطǴĹã
ﴫͥСͼƳ͢û˵
ָ͢ŵͼˣ򱱣Ƕ֮أ쳣䣬˾ס¹һֱ룬ϵƶ籮סһֱ黯ֱλãҲˣԭĮѩءĮɹţɹţĵ̣ǵͷԭһǺĹңɹһ֧ǰ˹̲һƬǶ˹ĵ̣ûʲô˾ספҲ࡭
Įɹţɹ˵ĺᣬУ˶زǿصǹ˵ȺͬɹģԭڽʺŽʺ˥䣬ķѣѳ˼ʮССĺ


1292 巣
Щ飬Ϊ߲ȻӴõ˽⡣
̧͢ͷˣ˵Щٶ˹ʳʵ˿ڲǺܶ࣬໥֮ϣں൱ء
ҴвЩѱɹ⣬Ƕ˹ˣңһССĲ䣬ŵڣĹҴ˿ڶ࣬Щ겻ϵĴţҴֻǳˡ
ɶｨ˰˳ǣҪǷɹţǶ˹ˡĮɹԼ˵ȽʺЩʵ˹һʱ̲£ŷֱ˹סΨһ·
ﴫͥｨɶȻҲⷽĿǣת䣬Ȼһǡ
ָڵͼϻ黯ǣ׳ǣһߣϺˣӦһǣ̫󣬼ϴĮԭǲɶɶ׼һص㣬ܽ䣬ֻҪдɹţǶ˹ѸӦ䣬Ӱ쾩ܰΣ
Ӧţɫ΢û˵ȻԾٲ֣ԭ˵ǿԵġ
Ƿţﴫͥﲻֻδͨ̿ǣҲ㣿
͢ûô࣬˼һｫ˵סضϹȻãӣУԳפӺѣǲס
ﴫͥҲιְ֪͢Ļеȴûж˵ţɶĹ滮ͣΪ²أҪƫˡ
ڵӦ֣ɶҪ֮һǽմ´Ƶȵص
ӦΪɶ󳼣ڵ¹ףɶԸ㣬δ꣬ܽմԼٹ꣬Ϊ͢Ͻɸ˰ˡ
ﴫͥӦ΢Цλδͬ󳼣ǽΪǱ߽д䣬ڽڸ֪Ҹ͸ڷ磬ϰϻѾջأ˻Ǩߣܿ͢˽գδķصǰϡ
͢ӦΪĸ߹٣سȻ֪ܵۡϰ뵺ı仯ȴû뵽һ
ӦɫɿƽϰϾĿѣر֣ոӦ⡣
ﴫͥû˵´ʡ˿ڲǧ֮»ʵǻЩ꣬ɶϰ˳һǧˣƣ´ʡɾͿ˴룡
أһЩȻǺãҲҪΪ֮㡣
ﴫͥ︡棬Ӧ͢ˡġ
ͬʱһ£ϸѾؾˣһעҪ๹ĳ֣Ѫ֮ôôﴫͥ
Ӧﲻɫţͬƽ
ˣ˶֪飬˵ǡ顱޳ҡѡ
ǣĪֲֲ벻͸Щ죬ÿοžǷ򣬺ֵĻľеһ˿ΥĿ־塣
ΪʲôӦ벻ףǡ۵ף飬һԱûʵΣǳ͢سΪʲôͬкָо
͢ǳ־ɶ꣬Ҫȥפɴ󳼣ͳ˧ɹֽһǴɹţȻһͳ˧սһ˵ûܽ˧
͢žʦĲȥɹŷſֽţһ
ֹˣųּ䶯֪Ħȭƣ׼׸Ĵ½ҵ
ھΪͷۡ
ССһҲȤиţΧԯĸӼûͣһλСȟ͵͵ϣСһҪԯҿ֣⽫ԯһ
ʺޱͶԼûͳĺֲţСʹ룬һΣȴǰëˡ
С浣СǣСӣСĸСһֱӱ䵽ũңũСøʲôǾ͸ʲôӳԴסˡ
¿ɰĸСһڵĹǺһŲסľС浣֪ˣŵʵʵٲ֡
ź֪ˣη֣Ҳûޡ
СѾͷűӣزִֻܼšڶŲסСڣСһǽĲ䣬һǸ
СǣССһСƤ赶ŪǹȻЩũе飬赶Ū׽ĲֺСһֱĬĬøʲô͸ʲôؾأ·˿
Ȼһһı
ϣż¼ĸСһһһΪп
Ҫ˵Щǣһһ׼ĶӣôҲò׼޷ȷĸӽʲôģ


1293 ֮ǰ
ҰܸìͻУԿңڡϣǻֶĽ׼
ˣҲܴżĴ棬ĸСһһԸвٱ仯
޵ĽܲڴϻţҪЩӻŮÿ궼һ
ûиСһǽ㣬ֻûô衣
ʱھĻǷɿ죬ת۾͵˾¡
Сȟտ쵽ˣԯһƬϲ졣
Сһܿ˵ˣһͦȵСһ˵۾ϵЦݼûͣ
˵㷹С鷿æ
ŵģһεĲĳɹ
һݷǳŸֳɽļ¼ϸ࣬һĿȻ
Ŀţ¼ܳصĶóײ嵥
ǰģǲҶϣ˿񣬴оǸֲƷ磬ӣư裬ͷˮȵȣϸиֲƥ˿ֽšܣߴ֡
ȻоǾ𣬵ûʸ۾Щ˷׷¾Ͷ飬ϣӾ
Ǵܣغŷޣ֪ҪǿĻڡ
ˣ˻ԶķʽʮҸʽĴϣ
ûЩĳɽдģʮ
Ц˿ֻǵɽģ
裬һϵõĻԺԽ㣬Цݸ࣬Ȼ̧ͷܻ·ǲ⽻ٵ£ôˣ
ܻæǰغûжۣ¾ֲһЩ¸ֶΣĿǰѾжʮСңԸҴǲ⽻٣ǲ⽻פҴ
ֱ壬ţҪãֹھ¿ǣóУĸ¾֣óףĿǰͷҪĴ£˿и
ǡܻӦ
һֻӣϽҪǻأҪཨͬʱ÷£ҪԵ棬ʲô׮ӣ
ܻĬĬţƽ糣
û˱˽ǰλµˣ¶ŽʱѾڳﱸȫšʱѾںⲼˡ
ǰˣȴ˶վĸߣԶıɴȡ
ҪԶ̫̫ڡ
ܻţĻ
˵һ豭˿ڲ裬ھþǱߣĳ͵Ļôˣ
ܻѾƷ˧Ǳ߻ں飬ȷҴļȣңн
ָû棬¾׼ҪĻݣᣬڸֶãҪǣҪȥ׬㹻ӻ
ܻʮĻںܶ۲ĶֻǴһϽȥĲࡣǳ׷ſֻǹӦ󣬻ԴԴϵĶ˵ӿ
ǣЩطҪԴģĮɹţʲôʲôܣ˧Ҫú˲飬ǿһΡ
ūסܻ
ʮ£Ϳʼæˡ
һȺСԱ飬򾡿ؾϾѾˣҲôȡ
иɻǣ׸棬̻̲ܶҪ
Ҳʱ򣬴£ҰŻ֪Ҫԣٵ۶ӡ
˿ھߣżȥϲ߿õطһ𶯡
ʮеʱյﴫͥţźܳȴǺܶ࣬һЩ뷨Գ⣬˼
˺ܾãλδġ׸ʩҪӡ
ﴫ֮ͥûг̫ݣʵһʾ̬ȡ
ĿܣǴƾдֽģϵġЩϽģסҵľơ귢չһʱɨЩɡĳ׹
Ŀţﴫͥ뷨ǱȽ͵ģĽʿǸʱĹԱһԳֳ˲Ҫ
ڣлᣬǳ־ɣмͿԿﴫͥѾЩȲˡ
ﴫͥĴ򿴵ķȴûмŻţԽǵʱԽܼܼﴫͥҲܡ
ʮһµ׵ʱԯӭһ֮֮еˡ
ڡ
λʮ໹ܵϴˣ糾ͣٴԯ
ϣӵֻûǰԤôֹۡ
Ǽ𻰺ڿ˵ĵһ仰


1294 һ
ԯĺԺɫŲ裬ŵġ
˵
ŵģЦ˵
ԣɫ΢˾ӵǾ̴Щļѧʶˣٶԡ̬ȣиֱĵڲӣһЩϵ֣Ȼûй󣬵иˮļ󡭡
ھӣѿϣǷʽġô꣬Ӿ±Ӫôĸߴ򣬻оǾԺЩʽˣΪҪģ̫ɳӣĶͷںܣиСġ
ھӵ֪֮ģȻҲ֪Ļô
ڿɫ࣬ٴϴӣ
һϴǳԪ꣬ĸӣһ֮ӱϣӶʱ꣬ɶԾӵĸĸϴ
Ҫͷһþͻ´ңҪǿĻʯȶ
ڲһˣؿ˵ĳЩԭ򣬲ò
˼һ󣬵жգҪã
ڼûзԣ̵ųʮ򣬵طʮ򣬵طʱ֣һ꣬ɣط꣬Ͼɾ
ţ⵹롰ʱ࣬꣬ɼȶĿ꣬ٹҲ˵ʮһңʷϵĳʮꡣ
ǸʱҲ͵β
ȻǸˣǡҪҪʯڡ
ĵǣϣƯΣȶɿصġӵϴɾӲȣġ
򽥽ĥζĿӵĵƺڵʲô
΢΢ͷһǲگִ˧Ƕԣ֮ǰꡣ
һɣĵģǱġ
ٵ꣬ڵĻ˼
ĸĸبδУͼڷ⽨ǿʱݻ٣ʱ·
һֶԾȥûУδҲС
һʤϵĶľ֣ʤˣȻǿׯǰˣֻ³ǣźǧꡣ
ʱ򶯾ӣðյģôԶܹԾµ˼
˼ΣҪʲôʽ
¶ɫ쳣ϣɱһһģɵģȥĦǴûأ
Ѿ˵൱ˣڵУжϣλϴǺĶɱˡ
ˣģĵĵǾͺݺɱɣӱҪѪһģκĶС˾ȥ鴦Э
ڷ·ûζվϥأּ
ַ̾˿Ƕ㲻ȥˡ
Ȼ֪̫ϣ򾡿ؾվǰһϣʱܲأء
һۣЦŵ˵ͷ
Щ飬ؾֻµͷҡͷǡ
̧ͷԶĲּܻﴫͥԻؾˡڸⶨɶʡѲѡóɶ󳼣گò͢Ӧ͢˻ؾ
ǡܻӦ
תͷڣ󶼶㶼̸ˣﱸһ£Ҫ£꿪ʼɣ϶£סƣҪŪ֮ĳ
ڻ⣬ס
ڼεϴȻҪǿԾӵĿƣȷȨϡ
ҹڱҹ̸ֻǶˡ
û̸֪ʲôֻڵڶ뿪˾򣬸ǡ
ڻصǵĵڶ죬Ϊ´ʡ˷йӷ⸱Ԫ˧
ڴԪ˧ԭյڣԪ˧֣һӣӱдŴġ֡
ʮһ£ųƽ
ʱڣ͢ת˶뿴Чߣֵ
Ȼûöã˰͵İͷ
Űʯ
֣ɫζ
ּ˰ʮأľ͸࣬ȴһʯ
ǡԵ
ָϻûڸǱô˵
ܻȻ֪ʵʲôݺ˲飬ģ󲿷ǽգɽʡ˵꽭գˮȽ϶࣬⡣
ﻹֱʡѹ°


1295 鲻ô
ǡ
͢϶ѾؾҲ½ط
൱һ꣬򻹲ھǣ¶·ʧȥĹǣκ鶼ÿյѶ
飬ü
һ㱨ģǾ
ǰһŨ裬תãԤҪӡɽݸ齨Ժѡһ죬ͱˣڶ죬ⶨ·ϱɽɱ߸ʮĸûεĶʹǹ١ֱԺãǲϵıٱ̰Ȧأɱˣ˵ᡭ
̾˿ڽŽ齨£Ҫİڴ½ûϣطϵĹԱƾľʵС̣ﰵΪѡҵ౾д֮ǰд꣬Ȼһ顣
ﴫͥߵĵطȽ϶࣬Ƚ϶࣬Ҫеطٸʿ𣬵ˣǻһȺˣԿ͢ԿԵģǴٶĲҪʹ¾ġ
ﴫͥһ仰ĸǵĿ޵Ŀϡ
һֱȶ֣Ը̫ƻ㡣
ĬĬĺ˱裬û˵
ʱڣ곯һֱҰԷ׷ף͢ڿ֧֡ˣֻңѲ齨꣬ԵطĿƿܻȥ˾
ЩǴ͢ȥԸԵ飬Ǿǣ̫̫飬ҵľƣЩ֮ϽµƣԵ쳣Ưǿն
ڣǿԣҪִˡ
ڱԣûвȥһֻ
ռƻϻʽˣﴫͥʽ
ţûЩۣǿ򸵲ڣʲôʱؾ
鵽ôܽᣬôƻοʼҪǬ幬ƶ棬ͷ
ĿǰڸĸǾû࣬ҲرϣĬƬ̣Ҳ֪
ƺЩŭתͷﴫͥһص㣬Ҫѿغãܳκβӡ
ﴫͥϵľ˼̽һ͵Ϊֹǡ
ȻǧͷڸҪЩץסͷһ
ֻһȦڵ˧ǱǷҲһЩƻ
һתͷڡ
꿪ʼעһ䣬ңǰδеǾԲҵģ
ڴתһȦоӸ߲㣬ȥȻ顣
ڳһ󣬵ҪЩ֡
ޱ飬Ȼᱻ仰򷢣ٴʵϴʲôʱ
ʱﴫͥͻȻ廰ΪڸӦõְ𣬲Żϡ
ڵĳһֽҴǳ⣬ϳةΪ˼Ȩ˭ָ˵Ʋʵۣ
ﴫͥ˵仰Ȼָ
϶ﴫͥġơƺвƣڸдţϾؾ
ڸ󣬻ûƱϵϣ仰ܷ
ڸ飬ڸһдСֵ̧
˵ֵ꣬౾дúȸĻ˾飬ȷûȱ©Ȼڸٿ飬һۣ塣
˵û飬ĳ
ղԣҲɢˡ
ϣ׼ʱ°࣬˹߻ȥ
⻹ûˣľɢˡ
ϱ֣п˵
Ƹڱ󣬿͵ıӰû˵
ڸҲڣλ˭Ҳˣ˭׸ҪǣǵһЩƺ˼ﴫͥǰߵýڻȻ
¼˵ġ׸ȷʵЩƲסڸˡ쵽¸˼ࡣ
ϿֵǰŴ֣˵׹ҵʬλǵ˳Ӹ
׸ǲǰʬλģ⡣
΢Цϴ˷ģ׹ȼ룬ҲҪʻϵ˼˾͸Ҫλٹ׹Ȳ᲻֪ġ
ϱ֣Ѱũţ죬Ҿ͸٣ﴫͥڸһ¡
ǰһˣǷЩˣ׹ײ֣ĸЩ鵯ѹסðͷþƻҡ
ǰԸڵĹȻǿѹȥˮưʲܰˮһƫľֻð
ֹڣ߲͢㣬пܳΪӣñ͸ӵľӵĻҡ


1296 δ׸
϶ڵĳ⼸棬Ƕۻ
ţƵĻһڣܸѹסʰһ²о֡⣬ٿﴫͥҪʲôδ
ƶԱϵ˼˽ģĬĬһ󣬵˵ػ¹塣
̾˿㶢һڸᣬҹţﴫͥвٶ͸¶һЩ
ˣġƵ
˵Щ̬ޱȵķɣЦݶ˼ɳڣߣȥԹ㣬ǽݳһأٺȵþơ
ãȻ㣬ЦǺǵã¹ܳϴһˡ
ЦԽģ˰֣ߣ

ڱȥԷʱﴫͥ븵˱Ų豭ġ
ڶλϴڵ˼Ҳ͸ĵٶˣ껮ֳʡռƻʣ򣬰ϻʽҴһӦҴʡ죬⼸ӵԱôģ
ﴫͥλδȻǷĲ٣ҴиĸֳԺȨְвأԵһڿǡ
Ȼ׹мƻˡ
ﰵƬ̣ңڸԱصĿˣмλѲ󻯣ʴ䵽ߡ
ﴫͥչֱۣͶʯ·ˡԼô
һȥʴ
ʴ´ʡ󳼣ȥˣǾǸΪպ·ͬʱճλá
ﰵ̾λϵֶԽģˡ
ֻǣǷ̫ļһЩ
ﴫͥҡͷתͷǰ󳼣Ϊ˿Ƶطƣʧأб䣬Ҵδ꣬ó󳼣ǿʡѲȨְ
˼ﴫͥôȻΪ˴ڡĽ֣ôһط൱ȨڡϻȨࡣ
ˣƱҪȷѲԡԳ͢Իʵ۵ľҳϣ
ĻҳУﴫͥ
ﴫͥ¶˼⣬̶Ҵ㽫صܶΪ޸ľװƣְսѲţڸ˫쵼
üͷ˶Դɫĵ䶯Щ治ĵطгɷ𣿡
̫潨˵ԾӶƺ⣬ȷκβ⡣
ڴľǻҰڵ˧ȻҲҪжһﴫͥҵġطңִ̼ܳӡ
ﴫͥϳһĨɫұ֤ǶûǸӣ
Ƥֱζˡﴫͥ˵ģֻ»ǱɽһǣҪ飬󵨣ǵԤƣ
ǿѹľ£˵ˣ
ﴫͥȻ֪ڵ뷨ڱϣλмӦҪأֵҸд˳ţһЩ뷨⣬ҲһλҪ̫࣬һŻô꣬ûѧᣬĥʮ㡣
԰ģѹţﴫͥ񣬼ˣҲдӡ
Ǭ幬ԳϣıģԳȶҲĵģ´ҡ
ڵ̽һЩף֪ﴫͥ͸¶̫࣬һ󣬵Ӧûʲô⣬ǻǱۡˣҪ붯̸˵򲻿
͢߹٣Ǭ幬һ˲ΰŶмƻﴫͥóȻȥֹỵ˼ƻ𲻱ҪĲ¼ɡ
ﴫͥЦЦʱᶯ󻯣̲β񲿵򫑣µİš
һӶﴫͥǴֱʣ
Ҳ˵ֹڸ䶯Ҳ죡
пȶĳ֣Ҫˡ
ûж˵ʲôЩȻǶͬţﴫͥϲ̸Ǭ幬ͨ˵׵ġ
ʡѲѡ𣿡ڶ豭ĬĬ˿ڣʵ
ĸѲ䵽ߣܽ볯ֻ͢ݡճĸѲλãϳʣϣɹǱߣһӿճĸ߹ٻ᲻٣͢мһ
ﴫͥһȦɶ˼£Ȼ£Ծ͵ͷмѡҪӦЩˣҪȷɿ
ҲνףŵĹ
ϲԣ˲ÿɷĵʼԺǱߣô룿
ʼԺһԱѾҵ꣬ܶ˶ʸθߵְλڹٳƫԼ͢Ĺǲ롰١طšĥĻӣһֱѹǵĽðͷļ١
ڣ裬ǻʵǱߵ̬ȣѾѹסҪ͢µĸı䡣


1297 Ӳù˰
ﴫ̸ͥ˺ܾã̸ĸִ飬漰档
ǳֹѾ˽λ׸Ĳġ
˵Ǭ幬ǸհԶԭĹߣôﴫͥһ׿ĹҪĳɱһһܡ
䣬ڣθԺӣŻСơ
οŸڳɫʵףô𣿡
ڼٺȾƣȴûͣһŵﴫͥȻ뷨Щ¾׵ģЩУĻ࣬ƹڸֱҪʲô˻ϣ˭ûס˵ˣоЩ󳼶뻻
ӸƽĻУľ·о
ζһ󣬵ʼǮׯڵĿϰ꣬ϻЩܻǧ򣬼˰ԼߴǧĵʳˣĻǳԣ
̧ͷһۣٴζƱ
Դ˵ѾǿɿصˡɶϽǧ񣬻ܽһܣˣԴ˵ûǰЩ굣ǵôˡ
ﴫͥ㹻Ǯͺܶܶࡣ
Ǯܽ飬Ϲñӣܽ󲿷֣
ֻ꣬Ҫܶñˡ
пҪ¾ҪˣЩ²ģﴫͥΪĵĴСԱʵʰϸˡ
ڵĵλ̩ɽҪ̨̫࣬ﴫͥ˼Ѳ⣬Ҳ硣
Ȼ׵ǣʼǮׯڸֻײ԰
꣬뾸һִƴ£һִƶԺȨӴ󣬵λȹ̣ھۼһС¥λϱ鶼ܸп
үǵҪù˰Ų裬Ц˵
ĹԱ££µĲ١ʵڷǱѰͬһͷţһ㣬źص磬ŽӲأǰС
ƫƫﻹбӣͷߵͬʱҪűӣǼټټ١
ˣͺ࣬һ˾λкã
ѾЩ׷̾˿Цŵж㣬Щǵ鲻ǰģ˵þһʮᣬݿ࣬ɡƻ
ڴ£ڸ꣬᲻֪жأιƶġʱ룬ǸĳһѪ𣬴ǲġ
ڵġȸĳȻº͵ģˣҪʱҲ᲻Ԥ⡣
˵Ĵ붽Ժλ⣬ƺڸĴڣﴫͥҪǿڸƱҪѹ
Ҫù˰
仰ڶϹͬһαп
ﴫͥûôп̫Ҫڣڼ̰־ֳܡ
̰ͬһرĻڱϣڸҲᣬڴʵ۵˽˻
ϽƹԱкܶ࣬Ժ̲ЩԶ練̰ǵȫܼƷµļйԱõʥּƷµֱͬ£
һޱȷĽﴫͥҪ
ܿλ嶤ġ׸ǹϵ˼ϣ̰
̰Ȼڸ󣬵ڴ󻷾£ڸҲĬǾǣԡҪڸܿƾ¡
ڣﴫͥҪĬˡ
ﴫͥûоӸµİڹºͣţϣ̰պڸ໥ͨΪݻ
ﴫͥ˼ԶҪ̰Э
ɫ糣ѵĵӦ֪Ҫϵͷֻݷֵ̰ڲ£ڸ㱨ڸ׼ʲô
ﴫͥŹܣﰵҡͷɫĵֱ֧٣Ҫʵ
ܲﴫͥĻǵϻؾ¹ٻϣֵʥּ
ﴫͥѾŵ۾黻ķֳ̰ϵţ׼һ֪̰һ˱Էˡ
ЩȻڸ󣬷ּл۵ġ˱൱ĺʵ
¹ʡġܲ˵
ﴫֳ̰ͥû̸ȥıҪˡ
Ҫ˰ֵܾľֳִֵľֳ˾µȵȡ
ڸǸæµͬˣǵĵǲڼӽϣġ׸ˡеЦݡ
ǵһһۼȺħ裬׳ʣʩʩȻͣżСһȻĵ㡣
ĸһСһﲻҺˣʵʵͶź棬С㡣
СȟСһܺöŤŤȥʱץץͣҪȥ
ֱСɣҧһڣһСڸСһ
ϣ¬͢گѾ뾩ˡܻĲߣ˵


1298 ΨŮ
һͣһֻźӣŲܻĻͷʾˣû˵ʲô
λ󶼶ʾڵж൱УѾ̲ݻˡ
һӣź棬ڵЩ˶Ծ͸ôأ
ܻ˼Ƭ̣ūΪӦϼˣҪи˵ܲãԷûʲôθڣȥ廹Ȱˣꡣ
ͷһˣ󲿷ֶʹˣϣʮˡ
ﴫͥڣگЩʮģС
뵽뾩˼ᶨˣ͢ȥɹˣȥĴ񣬻ʼҾŵؾפȷگ˧޾񡣡
ܻһ֪Ŵ⣬ūּ
͵һװ۵ĴǱˮ档
Сȟ۴У㣬㡭
нȡ£ˮͰϡ
СһҶץ·ʣ㡭
Сһ£СһſͰߣͰȥ㡣
һСǣС浼ҲܹΧˮͰǼ㣬Ҳûһ
ƳˮͰ㣬Ǳ߲ôˣ
ܻܣ߽ѾһЩƲ̫СϣΪ˲ݾߣĿǰûжý鴦
˦㹳ţʱˣ׼׼Ҫȥˡ
ܻͷƤһūס
˰֣Сһﱧĵĵ㡣
ܻȴûߣһ󣬵ϣǵĴǶȰϻؾ綨һЩ飬ñ˿ӡ
ż
ź棬̫ˣĥţҪҪٱܸ
ܻûЦΪЦ䡣
Ȼھܶô飬ǽ꣬ôܶˣ
ܻףûлؾ˼˺
ԯǣ޼ӻɵļϣɾʢһֲݡ
Щӣû˾ǵ໷ݣȫſˣµҴܡ
ͷ۲ѣЩҪǻ˾ôҪٳ飬Ұֻ»ĸ
ţҲʹϣֻðסСȟ˱裬ֹ
ţСڸͷЦеĺ˿ڲ裬΢ɫЦЦǺǵԣ֣ؾٹɡ
Ƴ۴˵СӱСڵüͷ£Ǻǵ飬ˡ
üͷһɩģ
޵ţɩ˵³ҹδ飬ǵģҪȰϾؾ
ҡͷҪ˵СֻСֺȻסͷĵ𶯣ˡ
򵱼ͬЦ۹ŮôТİɣ
޿С浣˵жˣ³˵׾ݣ󻧲ٺӦ³ʱʱȥޣɩܲΪ˺ͷۡ
죬³ǲ˰޻ؾʰ
³һͷǰƽһϧ򲻿һֱھǡ
ްû˵סСһɩἰѡˣɩ˼깬Ҫˣˡ
ۣЩ£ѹܾˣǵ´̼̫ˣ̬ȼ
ֵ̧ؾ˵ɣߣԷȥóˣǣߣ
Сһ׷״УӵҼЬӶ˵ܡ
һæŮһǴããǹ£Ҫ˿ȥǵЦɡ
һҿĵĳԷǾûôƽˡ
ϳƲ٣ﴫָͥȻޣһЩѾûڣ磬ڸֱԼ񲿣˸ڣҶڸʼ֣ڸƲ㱻Ե
һǱϵãڸƲһﴫͥԽʰȨĸܵڸ׸Ӱˡ
˭Ҵ⣬ڸݷͻ˭֪᲻ͻȻϾڴָԼãﴫͥϲ
ֹλӦﵽΥġ۵ٳ۵ס
ţ¬͢گȾ뾩˸档
ӷ⸱Ԫ˧ڴԪ˧˵ڶӣͬﾪ
һЩ˶ĲΪɵܿ뵽Ǭ幬ִܻƴԪ˧Ͼ۹ѫҲڶԱˣ
ΨһǡǸŮˣ


1299 Ҿֵıɽһ
ҰˣֻҪץһɣǾܾһ
ǰȫ޷߼Լ뷨һͷˣ׷׾״
һŮôܵңôͳ飬λڳãվǰ棿
Ů˲ӦʵʵڼӣżһƬͷʲô
˸ٳû˶׳ɥ񷨱´ң
ڼװıϣʵҲסΪܱܵŶʮϵǸɣϸ
֣ôɣҪ˴Ԫ˧Ԫ˧Ů˶ٳҪҪˣķ绯ܲܣʥƣΨСŮҲŮ˿볯ãС˵к𡭡
վڱǰſˮ
վŶʮˣĬĬվţɫƽ
︹̣ϵĻǰ˵Ļģ˵˵ˡֵܣôͲô࣬ѹֱϸϽѹ治򻹲֪鷳
ϣ˿ڲ裬ĿӥĿǰһȺˣԱĺ˵·û
˵һ󣬿ڸŭ֣˵仰ɣװˣȫ˭֪װŸ׹ȴСЬŪЩûõģһ׸׹Ȳɡ
һæдϣ̧ϣˣ¹ٵΪѣ˧Ӱʵ̫󣬻ỵйǧٳǵĸ¹ٵȲò
˾ԱɣȻϿҡ
һ˵꣬Ŀ˾ѡɳУˣ˵ϵġҵȫȫ֧֣ԭΪԡǣ£غҴĸ¹ٵ˾Ӳ¹ٵ֪΢ֻ˳
ˣ²֮ܵŮ˽Կ߳ţǻйǧ֮ٳӼ룬ĪҪҵȣ¹غˣϳڣб𢣬ǧ¹ٵȲҲ񲿵С
˽ӶĳУű壬嵨ҸΣǹһñӸȥһͳܲסˡ
˿Ŀɽ
Ǿ֮ˣĴСߣЩ˵Ŀˮ˵ֱСơ
һĿⶸȻҪڣǴģ˾࣬ڸ󣬻˧
˶ʱһϣϢĪֻͻȻ䴫龩ǣûü֤
վȵΪ͢Աǣ֪ҥҥֵ˱ǻһͳ𣡡
ͬһܣҲˡ
ƶҥԻ棬ƫƫԴǣ޷ٶ࿪ڡ
ѹסǣ֣ͦ壬״ǰǶ飬ҪǱץѱݹֱٴף
ҪѪ֣ǲҪˣͲˣҴĹˣҴĸٳҪ𣡡
Ŀű࣬ΪЩҲ֪׹Ҫ㿪ҾѹȥǬ幬һһҸͣһ㣬ȥұлͣٸҺΪҰĹ¹ñ
϶һȺ˶ʱ׷̧֣ŭҲҶԣ޺޵һ˦֣תȥ
ʮȥһЩǱĸӲͷƤ뿪
Ͽżˣϻһ㣬ʵǣϲˣĪҪҥԣַ£ܹϣ͢Ρ
µһǱŹάЩĵ˴Ե棿
ŹάǱϱȽϿص󱳣˿ڲɤӣǻ׿ڸҵģ˵أ
ŹάŰģֵ̧˵ʸԪ˧ģֻǸŮˣȻд󹦣˳͢Ҳỵ˳ͳǴһ¹ٵȵĲʰԲð̸ϡ
ֿ˼һۣЩԹۣ׹ȿĶһЩȻЩ񣬻ܽܣԺЩĵĪҪУм棬պ˵ĺܡ
ҲǱĳĽպˣŹά˶һۣȻǲģǧҲ֪οڡ
ϰ˰֣վˣҾͻڸһ꣬ʼգǶȥɡ
Źάֵֹ̧ǡ¹
Ŀͼȥݻʧ¶ƣ֮ɫ
ﴫͥѾ飬ԽԽһЩϿʼʹóָӻңԽĸ
ԽԽҲףǶġ׸ʰʱĵһˣ׿뿪Ǭ幬֧֣Ĳࡣ


1300 ֮ǰҾ
˧ӣһֱӵİʾҲѹһЩ˲µ
ڣ񣬲گ¬͢˾ۼ˧ιǸ˧УȨֻӣյĻңƫ򵥵Ĳ
ˣ˴ߵľȨֹλߣΣΪŴеľӣ
һӣչ壬ǽЩˣ֪ǵʲô뷨
Ƿ˿ڣ˧ߴһȺ֮䣬糣ûпڡ
گԵһ㣬ѧŶȣ˿ڵģʲô뷨Щ͢ĴǣʲôʱͣɱǰЩöˡ
¬ȣִϷȣǣ粨ӻھμЩӦò˵ܳܵס
¬ҲǴˣЩηԹʧˣʵӢϣΪ౾Ͷҡȶƻ
͢ʸҲ൱ˣֵͽУ˼꣬κͷϣջǵʵ۳ֱ
Գ͢ЩĻɵԵΪ»ã׹ǱߣҪԼãҪ㹻Ĭڵĵǣ׹ûбϸϵδѹס֡
ԭĻ飬һַ£ӳִƳС鶼֣¹Աء
ﴫͥȴͬ⼸ȻҲᣬԵĶͬˣڸһǳˣ뼸λϹϵӡ
˿ﴫͥ˵ˣڸδ˳
֪˵ĵǣɫϾ粻˳٣ǲٵˡﴫͥǱǣ̵ͨĿǣҪģӵȷڻϣڳ͢κ²˷֮£
گƴ֣ȴۻ𣬿ķ
ôżһʹˣδܳŶáģδѹסƣ˵ˡ
˼ϺơλļУһԸɾ̯ӣҲˡ
¬ο˿ڣƽȣصģΪ´ڽϣѾ֣º͵ֶΣЩв
˫۶ȻɫºͣҪ꣬ϯǵĿģǰѺ󻼸ǣ
گ¶ɫڻɱǼ˰
֪͢ȥĴ룬ɶʿ´Ӧ󡭡
ʱͲҪˡ
ڲ˵꣬Į£Ҿȥ鴦ǲܻ̣㣬ǲΪѾΥپǣǵսţ
仰൱ľˡ
ɫͬı˱䣬û硣
ڵ⣬վŵǻʵۣûʸּۻۡ
ڿż˵ɫش󶼶ıճ񡣡
˶߲㣬ôȥûʲô⡣
վɫֵ̧¹
Ѿӵط죬Ϊĸ߹ˡ
گģ¶ȣ̧ۣͷ棬пҪ˰
涼ڷұ仯ֱ仯һǰδе췭ظȻҪ̫ˡ
˶ǴسͬУĬĬڴš
ϵͻȻصڸȻò𾪣ڸΪ֮΢
Ҫܽᱨ棬Ҳͬºĵһﴫͥ˵Ŀˣ׸ĵĿʼ˵ìԶ׼
ֵµȻģȻ֮ǰѹסʱȴٴΰͲס׷׿ʼУҪ׵ܽᱨ϶ֽš
ơǹ۶Ķԡšž޴Ӱ죬ơ
Ϊʲôսģλ׸ΪռξگԼξһˡʡۣܽᡣ
ﴫͥҪ׸ȻҪϵġ
λϳԨڣֺСϣ˴ԣֽ͵ĸңĸӸ
ҲԽڣ˶ڵĻĳЩ飬þʧأһʰ
Ѿѹȥ飬ֿʼðͷһԵĲֹǸڡ
ŽﴫͥҲ˽ȥ·ǶλϵĶ񶷡
ھеȻԷ壬Ʋ֮£ȥڸ׷ײƽҰĶ֡
֮£ʮ³ˣﴫͥǱҥҺҰԱҥҥרΪ¡
ֱ湦ȻûţǵҾָӳʢ
ʱھ̩ɽ˿ûлؾ˼


1301 ؾؾ
ھңžǣȴҲûв֡
ԶԸĿ֣һЩ£ҲܸӰġ
һ죬Ůˣɽ
СһﶼǽûþͺۣˣĲ
ޣҲ㺹죬ಣٶðˣСɽͣϢ
ܻ˱裬ϣǱţĴѾ뿪ŷޣԤԪǰԵ
һôô죿
ڴŷ޵һϣοôĽӡ
ܻӦú·ϤˣЩߣʡһЩʱ䡣
΢΢ͷ̶˼ŵԪǰ󣿶ˣ³𣿡
ܻĵ˵³ƣȻͱԹ˵ϻڳɷҵĲФ
ܻǰ˵Ļϡ˵֣Ҳǰ϶ֹһˡ
ʱ䣬ؾɣҪˣʵҪȥӭһ¡
ܻ֪ƢԣĵԤУɼĻع飬Ҫһ¼Ļ
ּܻ
ؾõگ½֪
Ǳ̵ˮһگɽѹ˲䰲ˡ
еˣϷƺܿ
ڸնȻðЩʻȻʧ˶·ص˼ǰͺİ칫˿ûǰյâ
ڰ෿ڣӹƶ˹Ĳ裬˿ĵҪˣٲҹƾͳŲסˡ
վǰЦŵͺŪ¹ˣؽôҲûʱ䣬׼ˡ
ǱҪؾģʵ꣬¹ͷģ޷Ǿһʱ㣬˶㵽ޡ
ɣ㰡
Цҡҡͷ˵ˣֻǴ̫٣źֵ̫࣬к³İ
ʵ۵Ƣǲѣһ½Ծһͱ˵ﴫͥ޼ɵQ΢һĶ֪עǳͷ
ûн磬ϻ¾ûôѰ죬иҶִ֪磬˵մҲдˡ
մᣬǽܽᣬĿʼǱϵ¡ܽǱϵģʼﴫͥģ˸뷨ȻͳһҲִֵԭ򣬴ӱǶԸá
ĵͬյıãЭÿھǸ˵˼
ڣҪˣȻһ
ƵĻ΢΢ͷɫ΢Ȼ֮ǰŷ̫ûȴˣҵλļįˡ
֪ڱϵ̬ӦӵģȴҲûȰοʲô
ͣʱ׵ˣѾĪˡ
˵һ䣬Ȼ̧ͷȥ𣿡
ˣûõڸȻҲҪ
ƹˣ¹ȥϡ
ϿһߵˣŹάǣ塣ȥҲãһɡ
ﴫͥλȻһһ㲻Աϵ˽дѹҲ˲ˣʱȻҪһܣܱ
Ƶѧô˼Цˡ
ҡҡͷζԣп˵Źά֪֪ұӾҲˡϡ׹˵ˣΰѲȽ⣬ѲܶһȥҲǻεˣûν󵳵ñӣɰһ㡣
֪ÿģԥһˣδػԤϵô㣬ǡ
Ϻ˿ڲ裬˰֣ЩǾͲ˵ˣĿԴɡ
£û˱˽ﴫͥġҰġ˵ϣûʲô赲ǣٶĹ壬ҪûˣڼǧĹشУҪǰδеΣ
ԲЩ벻ôǡ
ҡҡͷ߰ɣȥῴ˵ִֵܾȨְ
񣬵ǣܾǰ׹ȸģ۾֣˰ִܾ֣֣˰˾齨Ŀǰֻһ뷨֪˭й¶ȥˡ
׹ȵЩˣ˭ߣȥҪ˵ϳ˰෿˵
û˵ű϶¥ȥ
ǵİ෿ĺܽһ঵ڸ䣬ڶϢɡ
ڸǵһһ·壬˲ȥȥ


1302 ӬӪĹԱ
ھǵ飬·ϣźӣʩʩȻ˾һ·ϻؾ
ɽ̫ԭ
ɽѲ½õɽʡԺӲ졣
΢֣ɵɽѾм꣬Խз⽮ȣվߣƽֻһ˿Цݣϣʡ½ʡԺʮ࣬ʡԺÿ￼ʼԺҵǧˣƷѧţڹദӴá
ɽССĹԱʮ࣬Сľս
ǰλ£Ѳ⣬񳯾ֶǱͲʵͣǾ͸ˡ
һСͤͤһ١
æϣʡԺĽѧǷ棬黭ǱޣӦĳλѧ߳ϵĵطʡԺ󲿷ѧ൱ƶЩʡԺõġ
ָһӣȻöĿɽĲڽ˵кܶԱΪЩ˶飬һִ󣬼ȼ׳Ҳ͢ĸң˶ˣܶ鷳ڹڼҲ
һɫֵ̧ϣΪԴ´ͬʥ˵ϣһͬĴôôäֲϣڶ˻׳͢ǴشԶȱˣңɨäǳ͢Σ˵ǸνġڹڼҡǾϲ⣬֪ط鷳
ϲŪתͷˣأҲôģ
һȺֹ̧ʥѵ
Цţѵɽɽ»壬һֱ˵ΪҪĪҪ󡣵ǣ޺ʧǶ֪˰ɣЩǵΪʲô뷨ûУ
βӻˣ׷ţǻʵ˵ġ󡱣
ֲŪңǳ͢ĸ߹٣šΪΪ񡯵ţӬӪֵĳҰ¶ǶҴ桭
һȺ񣬲ҶԡɴܣǷ˿ɲҲ롣
̶ʥ飬һʮ꣬ƴһְٰڻºʧˣ᲻Ȩսս̰ûȫ˳ġ
˲֪ʱȻ
֣ͣˣ˵ôЩԶǵóģʱεضܽ񡯶ַǰ棬һз紵ݶִݣᵳӪ˽Ҵ壬֮Ժ󣿡
ӦǧˣⶫǸӣ׽ֺԽ
Ц޲Ϊǣһ⣬ھǵĹԱȨĿ޷ͣ޸ôã
ͷݣͷ͵ĸࡣ
ǻشˣֹǾǵˮҲǬٶϵ¡
һȺˣôô֬࣬ҪֹЩ飬أλʬͣͷһװƣϹۣԲǵʳĸҲТ
ЩѾ൱ˣľս
óǰĻʵ۱¶ԳֶʮֲƺҪжˡ
˵Щתͷ˾ô
һ͵򣬳ʥͣϸִˢҴΣ岻֮ͽ
Ϊĵţ޼סĻˡߣȥ¥˵ʮ飬ģ
ԤеҪˣĻ⼤æԣǡʼԺԼԺڽСȹżɽҲĴޣԺͬʱ¼ദȷǻ۲ʧʱ֮С
⣬صĵֹǡȡҪоʥ˾䣬ǻۣǵǰһҪ񣬿̲ݻ黭Ȼɹ󣬵漰ũҽ䣬ұȵȣҪУϵͳڵıƸЩһһĲФ
̧֣һӲֻ֪õּ
ܻߣĬĬš
ͷβЩֹ˵ɽ¹Աģ˵Щġ
Щͺأպˣǡδ֮Ԥ
ɽĴ߶ȥɽӪش죬һƲ᲻صĻ
ӣҪоԵҳϣҳޣҳڴһҪԴΪǰᣬǽϹ١
ʿΪɹˣǱȳĴҪУΪڵһ߱Ŵա
˿𣬿ʿ޽ʿбΣһϳͲ
Ļһ꣬Ѹٴ򾩳ǡ
ȷ˾ǹԱΪٵĲأӬӪֶ
⻰ʲô˼


1303 治֮
ĻأǵĹԱսսĳźš
һЩͨԱһЩĸ߹٣Ľȴζ
ڸ󣬻
ϣڲֱﴫͥڣֱǾ꣬ˣ룬пȱӡ
һϣ侲һȦתڣʣΪʲô˧ôı䶯ôļƻһ㶼֪飿
θҴθȻ룬ڵڸƣϸ˵ǵڱϵģڼеĹУҪͨ˧ش
ڳһ˧ֻһԪ˧ı䶯ļƻǻϵͷģʱⱣܣڸ󡣡
仰ζ
ȻˣڲǶܣǶδġ׸ﴫͥܣ
ﴫͥȻóûһ˿ļƻбûоӣڵľ贿ࡣ
û׷ʣΪ׸һֱӱ־룬Ŀתﴫͥ׹ȣջϵĻǱ߾˵ƪ£֪࣬𣿡
ﴫͥüͷ£ȥǱˣĻػǣ֡޾ϸȨ޹󡯵ԭ򣬶ߣдµо߻ʵ۵׼Ƕκ˶Ǿܾ͸¶
ޱ飬ƪ£ҸǱ˽𢣬С¾㲻Уϣ¸£֪ٹӬ棬½Կࡣÿ£ұڸ󣬻лкΪȻΪ޼ҹ𢡯
Ȼڱֽ𣬸Ҷ̽ڸ󣬻ʵ۵ĵߣôĿŵĵΪڸֱʵ𾪡
ڸֱǹﴫͥϽ˺ܶɫ΢Ŀ޵Ŀﴫͥ
ս׹Ҫűϵʬ̤ϡ׸֮·Ȩ
ﴫͥݣ˿üͷ𣬿ϣ΢΢ȷʵҵ˼ʹˣ˾లŽģжİ෿֪˲֪࣬ؿƿ
ĿһۣڳҰ׷ţС鲻ϣԼصıֽһҪܿƣ˵ðһ˵ڽһЩطС𶯣˭˵𣿡
һ֪Ҫ˵ʲô
ﴫ֪ͥϷ˼£ɫȻ衣
ϽЩͱˡ
Ŀɨˣ˵ʲôΪΪ͡ʲô֮ңһ֮Ҫԡ֮ȡһ֮ǵû
Ƥֱ䣬˯ıȻ࣬ɱ˸ҳ֮ԣԼ̣
꣬ɫ൱
ﴫͥüͷšһ֣ڴ֮ڣֵֹ̫࣬飬ǵһΡ
Сã
ڱ񣬵űϵĻ϶ˣֱӵ׹ȣ£ҪϽ͡
ڸֱﴫͥһϵе鲿˾
ﴫͥûжǣϻؾһһʱȥʥ
ϻһȦԽֻǱɽһǣϣԴҪ󣬴϶ǽͱи꣡
֮ңһ֮ΪΪ͡ĻҪǴģɢ
໤˿ĻðһźţʾһЩڷûв
ûвȴ֪һֱǴʱѿķչЩʱûвǵѾ֪ݳ
뾩Ž౾š֣֮ﰵԵͷ
ʷĹޱǿĸô࣬һЩ黹ǻķ
ܻ࣬ϣǱߵ˼ץЩͳͳȷӰϵĹơ
౾¶˼⣬û˵ôܡ֮ȡһ֮
ܻɫƽȴĵûС
ִ治ۣԹͻᱻԼ̣⡣
°ͣˣ
ʮġܻ
գգۣ˼Ƭ̣߽ҪҶ޵壬дһ˽Ÿ֮ýѲȥˣһ·ŻͣǼޣ̸̸
ܻһԥƬ̣ʵ̸̸
ﲻ֪ܻ˼˵ͲҪҪ̸̸׼κΪ
ܻ֪ǰλѰ·漰λκ˿Ǵ治£ܲ
ܻҶ룬ūּ


1304 没
еĺΪһѩٵУӾ͸ˡ
ڣһҴССΧů¯ܣů¯ϰڷһѿƬ
ޱСȟơ
ǻﱧС浣ֹųơ
ﱧСǣСһͬƣĿⶼЩеĶ
֪ôǰӮĺѹƣƣˣӮ࣬СӣСڡ
ŶŶӮˣ
ͻȻ䣬С浸߾С֣СͨŶ֣ʣǮʮģĸǮ
üͷ£ȻЩĿ⿴ǡ
ǱС浣ͷ΢Цҧ˵ʲô·ûп
ЦЦûеơ
޵ûвżӿģҲˬĸǮ
Сȟ־ץƣСһƶǶľͿġ
֪˶ãܻ𣬵ϣãѾˡ
ץƣڵͻȥٸһ׼µȨ
ּܻ
ץһƣò£ǰС̧ͷʣǲ棿
һۣЦŵһֱǡ
СӶʱŭݣʷģҳˣһʴ游ƽѣ
Цˣã㳤ˣ޷󽫾ʮݵ游ƽѣ
СһʮĹģСһ£Сͨ죬ʣ˵ˣ
һԾŶ
СӼ޴룬֪˵ʲô
Сڿ򣬵ʣҲΪƽѵģ
СһĲ䲻ͣеġ
Сһͷãܺݣȶ󷽣
СһСɿִǣ
ʣʣҲƽѵģҪһŮС浾С֣еغ
һ֣ĵã㳤ˣʾͷһŮ
ҪȽĴ󣡡СѾͷֺ
ǵľץƵ
СѾͷصĵСԴ˵ǸʵŮֶŮҿ϶Ƚһ󣡡
֪ڶСһ棬ûжԣ§ŻĶӣЦҸ㡣
СǣĬĬץƣʱĿһǣСΪᡣ
Ϊ¼ңСһִȻǲʲô
Сһﵹ˱ˮ׾Ǵ˵ΪαִԵøһ㡣
СһѾ꣬գգۣƣ̧ͷ򣬲֪ǲˣƵġš
Цˣ޵
СһﻹƵĿƣƺ˼ơ
գգۣСǣЩ⡣
һһ󣬲ܻٴ𣬵ϣϸĲˡ
ϵЦݶʱûˣתͷʵʵĴģ
ܻȥˣͦأ˻һϣһֻ˯ˡ
ʮˣµ
λϴ壬ĻĬƬּ̣ɣﴫָͥ˾ּΪ³вټ
ּܻ
˶٣ֵϣСԱٵѾʮˡ
üͷһһϸ۳ɼһǻܱ̫ԭһǰ˵ˡ
ܻ棬Żµѩĺ棬Ķ䡣
ﴫͥô˵䵭ٴδ
ܻæû˵ڸ˼ǳ͢ȱˣ׼ˡ
жõ
ܻתͷ۱ѩ˵·ūԤƣ졣
桰šǲټһվϢһ¡
ǡܻ
ڵЩ仯յСһǺʹС浵ʣ˼ĸˣǻع𣿡
˿ѩżߡ
СһƺЩʧСǴͷɥģûþЩˡ
Ϊϵ´ǿһ֣ɢƾ֡
ͼСһȥ˯ȻִһЩԵĻ
ʵʵ浹ͦůͣŮϣȲ裬˼žǵ¡
ϵͻȻ֪ʲôﴫͥԵĳֻֿб
Ǹŵģϣϸϲɡ
һתͷ
һѣȻӦǰһ治ȫһ£ﴫͥûˡˡܸ˳ڸǱϲʮ£һϵȫﴫͥˡ
˵£Ҳֻܡ١ˣֱ춼ڰﴫͥ
Ȼڰ


1305 ҽеĳ
ǣѩ׷ɣǡ
ȸ⣬һѰռңһʮӹź£սĹţ죬ԷԷ극˯
̸̿¯ԣһʮͷСʱһ쵽ĳ˯˯˳ԣˡ
̿¯ԣȻô죿ôѩô죬Ŷף㻹ʲô
һ͵˵ȱúɽǱ죬Ҫһˣ˵׬һʡ
ҡͷ֣Ϊû˵·϶Щˣ⼸ԽԽ֣ŵ㣬Ҫˣô죿
ЩģһֵۼҲȥɶڲ׬һӣɽúһ㣬ľûнˡڵ˵ӸŴӳȻһȥ꣬һܴһţǲǸ㶫ܲҲȥ
ӶԶӵϽĵǺܸˣ룬ˣʱ̫ȫڶǽ˶˵͢ҪĴ·У͢ҪһǧͨһЩ·꿪ʼļˣһǮӣ԰סʱ˵Ҫ꣬㣬һǶӣ۸һȥӱ˵ѧˣԺӶɡ
˫۷ֽô˵ģǵǿУǰ깤ΪûǮͣ˹̣Ҫʼ𣿡
Хĺ磬пĵǺùˣǵСȫȥɶݳ͢ˣһӷֵ˶ʮĶ¿ѳ겻ý˰ҲĶһ
Ľ֮ɫ˵ˣǱܸдˡ˵Ǳǳ͢õķӣһһţǺשͷߣסʮ˶û⣬ԺѵģǿҪȥϣȥҪջصءôõ£ôû̯ǡ
ӸҪ˵꣬еͬʱһɤŴͷ쿪ţкϢ
һæţһ󺮷ӿ룬æͷ
ͷţת¡
˿ͷɻ壬ѩģôˣ
ͷмư׷̿¯ԣ͸Ϣˣӽǲꣿ
ͷ˱ˮЦ˵꣬ôǱŮˣ
ͷӹˮȥȥȥٴŮ⣬Ҫʸ֦ġҶ˳츮飬Ƕ֪ղŻȥڸ˵ڸ׼һ˵ҴĺӣҪǿԵĽԺϿΣһֱʮ꣬һҪϵġ
˫۴Ǹɶһ𣿡
ͷҲ˸һǽǱ˶ֽˣ֪ɶ룬ҡͷӦòһôأ͢ȱӣ˵Ҫʮʱʵ֣ţǾǣ֮أǲӦõһִг͢ļƻ
󶯣ӦӦǣ壬ˮϴıǣһϡ
ͷЦһɫǵ⡣
˸ףͷԳȶԺҲϻˣҪҾҲֵˡ
Ȼ͢ŬڽԺطѧ̫˿̫࣬һǲܣԣ˻Ƕġ
ͷսһ㣬͸˵Ҫ˵ȥ͢ﵱٵģ񣬾ÿ˶Ҫѧ겻ɰнҶǡʸѾǼһ
򶨵ͷˣһסͷ˵ģ
ͷ˭˭ǰڷ·ҪһѣǴʯͷҲҲУһССʲô
ͷһվӣʮӣͷߣҽԺõģϻߣ
ˡһɿݡ
͢ҪѧĸҪѧһļϣƫƫͷѣĹ״
ͷ㰡ˣҵˡһ⣬ðźš
ǸճţͿһȺ£ɨ㼱Ҵҵ򳤰ȥ
ͷһסһʵôˣʲô
ץסǸ˱ܼͷѹѹٵϢǱ˽йٵѩһӣö߰ɣ˾ͱˡ
ͷ͵תͷͷԺٳ԰ɣߣöҲȥ
һӣǰ׸
ͷŴӵߣöϱҲϣ
ͷ˵ͷʵ黫ˣ
ûãҰ˾ſڣƺƵŹȥ
һߣϸ
ﴫͥϵĴͷɫ£˫۰һнľģıϣˣһҡ
仰
ﴫͥﶼеϣ˵ҶԳ֣Դ뷨ϣ㣬ǲͬġΪδСʣʱһҪȡϡ׼ֿ죬ûӦѾˣһ̯ӣҪƺʰΪӵģҪΪϷǡ֪뷨£һֱѹ㣬֪Ϊʲô𣿡
ﴫͥڸ꣬ȻЩ飬ϸѹ
ﴫͥЩˣλϴǲˣ̸Ǿ
ûǿӲƽĵƻֵȶ
΢΢ҡͷϢŵǻѡĽҵˣǶǰ֪ġѹ㣬¡ᣬâ̫ʢẦ㡣Щ꣬ݹ۳֣ܽҵģҲΨ㡣Ҫǣס֣Ҳιȫ֡ϡҲ֪ҪʲôĴηᷢʲôͨͨԤϲΨһܿģỤסĸȷ𢰲ȣ³ƽڻҡ
ﴫͥűϵɫζӳ£λϴˣ൱ӡȲѭؾɣû־ؽȣΪ˴
ϻˣ۾ҵȲϻؾת棬ϵԼϣϱء
ﴫ֪ͥԼʲôűƣɫվ̧֣¹ٸˡ
һΣûл
ﴫֿͥ˱һۣתȥ
ϵĳӣʮıﴫͥ뿪Ѿ֪ǵڼˣ˾࣬ڸͷͷͷԣˡ
żһ۵ı飬ص뿪
ﴫͥѩﻺʻʹ
ǰﴫͥĹܼңתͷĵү˵ϸϵķگѾˣվͻή£׸ҲҴһˣүǲҲõһ
ڵﴫͥ˫üһȻ䵭ֻ֣Ժ󲻵˵ܺøڣ˭Һһϳͣ


1306 ﴫ̫ͥõ˵
£֪Ϊϲ캮̫죬մأⶼһƬԼһɱˡ
˴۾ǣ˺Щ죬Ϊֻ̤ײĵıϣȻ˹ȻԴ𣬵Ѿûд󰭡
ʱˣΪʢƣոΪ³вʥּ
ϸ¶ޱȣּ⣬͵˱Żʵ۵ı־ֻҪһʵ־䣬ϸһ첻ᵹ
ʱϣЦŵϸϣ³вϲˡ
ϲΡΡվʥּϴЦݣһִʯصɸС
ּͱʾţҪ뿪ڸˣãҲܻȥ
һѾˣ׵񣬡һУ޹ء
νһᣬϴᵽˡ
롣ϰ֣ǴδЦݡ
ʱŷűϣɫˣܷŵ£
׸֮λ˭˵¾ͷ£ĶҩžȨˡ
ҲʱʵĻǱȻ·Ų²÷£
ʱűϣһ΢ЦҾף³вһȵ꣬ǡ
̧֣͹
˼ʱͣסŲˣЩ˽˵ģΪǡʲôպԡ
ΪǰΡ׸ǱϣһЩؼʱ˵ܻһЩõĺ
ϻ⣬ģִҶá
ʱֱүǡ
˼ʱıӰͻȻ޾ĸп飬Ρ
鸴ӣ޿
ϵĶ߹˵ϵ𣬱лͣ˭Ҳ
ǡ
ϸͬʱرգں죬ԵúѰֺܲѰ
ﴫͥðѩ˹ţת򶫣˻ʼǮׯ
ط⣬رأһ˸á
ʼǮׯԭǹڸ󣬵ʵֱڸҲ֡
ﴫͥҪΡ׸һֱ߷ãףһ죬˻ʼǮׯ
ϣ롣ε̬Ȳﴫͥߡ
ﴫͥ˻ʼǮׯȥӡˢŸԼʼǮׯһɸ߲л㱨
ﴫͥһ·ԻʼǮׯתģʽ˴Ŷ˽⣬еס
סΣڸεİ෿˽ġ
ﴫͥ˿ڲ裬ŸΣ΢Цŵ㸸ͬţͬˣЩֱ˵޷
ζﴫͥҴ⣬ǵãǴκ˵滰ﴫͥڸ붯һλҰĲġ׸ĸ׽
ﴫͥŸΣ֪ʼǮׯжӣЩЩõģ
ɫת
ʼǮׯ±ңͨ߹Աӷٺ»ǹĹ̵ȣǴģȥ
ЩǬ幬յķʽڸܡ
˼һ󣬵ʼǮׯһѾӸӣǧ˰ӻƽʮϸ˰óȵҪŵ±ңϰܶһǧ£°껹Ҫ۲졣ڸҪãҪϵּ⣬ܶáǧңǿգҪֲ
ǧﴫͥ򶨣ôֲ취
εǧ棬ǻʼǮׯûϵǧǴӦԸؼҷյģһǮûˣ˼ҷգʼǮׯܾͻ𣬺롣
ﴫͥˣһ±ܷ෢Уô𣿡
еԽ࣬ҵķվԽͬʱҴɶ±ңǷͨͣұֵҪСӦԣ෢ңĿǰ˵кοﴫͥΪѵ
Ϊڸ׸ﴫͥ׸ε˼ȻһǮסˣϻؾһġ
ǡε
ﴫֵͥӯ֪٣
ʲôط֪ﴫֹͥ˻ʼǮׯҲӴˡ
ζ֪֮Ͼһ˶ͨʼǮׯһʱʾ޶ڸ
ӯдţȴ˵Ͼ¹ػʵ
װģ˼һ󣬵ӯҲ̴ƼҴӣ򣬳ʣɹţϰ뵺ȣǵó״󲿷ͨϺʡЩزⶼϲһÿ꣬Ӧǧӯ
ﴫͥĿӣ˵ʵ
ﴫͥڸ󸨳˵Щ֪Ҳܹ
ε׻һ㣬ﴫͥλδ׸ѹԥһˣȷʵ֪Ҫ֪ʳ߻ϡ
εݷǳ⣬ֹĴ磬ڵĶӣִƻʼǮׯĻͲ˭׶ġ
ﴫͥûжε˼ھƬ̣ڸٿ飬ϣܳϯ
ڳ֮⣬ٽڸﴫͥĻ˶٣ǡ
ﴫͥ⣬㸸һҼңһԸ
֪ﴫͥҪ׵֧֣ûоܾһȥһס
ﴫͥվҪߣֵǮׯв˲ŵģʱҪҪ᲻á
񶸱䣬˵Ц¹ĸǵǰ̡
ǾͺáﴫͥЦһǮׯ
תһȺѾڵˣǻʼǮׯĸ߲㡣
ˣʲô˼ҪǻʼǮׯ𣿡
˻ϵּ⣬̽һ£
˵ҰĲˣǺӵͷˡ
ϸϳɳأ罣ѹҥԷ׷ɣвġ
һȺ࣬ﶼǵǡ
ǵǵģЩ˲һﴫͥƱȶ֡
ᵽΪʲôƾƣ˵ﴫܻͥᶯڸˡ
ΰһ£Ҫ⴫ҲҪסڡ
㸵˵˻Ǻܲ
˭Ҳ֪ʱѾ˾ƽ
ƽͦŴӣ⼸ھǣ迴󣬿ЦǺǵĵϣûˣҪǿ裬һŶŶˣϲСУ͸ȥ
˰֣ˣɣ޾徻ˡ
ƽЦǺǣҲҲãЩȷʵ⼸ΣҴ߻ϻؾ
˱裬Ƴһۡλ壬ޣĵһ仰ʵָ
ôʲô뷨
ƽһշЦݣʲô뷨ǽ³˵ĺܣ˵ѭȥϾͷȻǣǳҰ׹ȸϣЩ̫õ˵
ЩȻ֪滹ƮĴѩһʲô֪ҰЩν˵üԽǲǣԽҪ顣ϱҪһӣ޽ȡѭؾɣ̲
ƽЦǺǵģĻûнӲ磬С۾ϵգ
ʱĵ


1307 ƽҪ˵
ȻǴ徲ƽˣڳ޹أӰ޴
ǻַʣµҾôңε˸³ϴڲԼδһЩǣؾһЩ˲ȶڴ
ĦŲ豭ﴫͥҹˣ
ƽգۣЦǺǵĵҹˣҪ˸ڸ󣬳ܾˡţʼҵ£Ȼǻ˵㡣
̧ۿ˵ʵ뷨
ƽշֻЩǻʼҵѪ۸ǵϵϡ
ƽЦݣû⡣ƽȻϴ֮УҲܵеĿ£ǵЩ͢Ƕүĺɱɹڸǵӽޱȵѹ
ٴӴϿң²豭Ӧ֪ﴫ֮ͥǰѾʾޣЩģ˵Щ޵ļƻ壬Ҳ𣿡
ʮ꣬Զʤֵ֧ģ׵ңӴǿĶֶϴ˸ɾ˭˻Ŀŵķԣ
ƽŲЦǺǵŵģ˵ЦˣǸӣǳ֪Ѿʾϣǣ֧֣
վţȥһڸ󣬵֧һ¡
ƽǶ˶µģ̧ͷЦǺǵĵϣڸͲ˰ɣͬһ¾С
ƽЦݺǿﴫͥԽԽ󣬺ܶ˶ܵģҥԼгһڷﴫͥվȻ֧ﴫֻͥ»ΪЩİӡ
Ҳˣ֮Ұ̬Ϊǰ˸ߣεݲһ㣬˵ķء
壬ӹˣ˻ᷢùġ
ƽĲæվֵּ̧
󲽳ƽϣûȥʹǱǵСԺ
ǿ΢ɫϣ˳
ȣ˼ĵǰƽ˵ʲôʲôʣһΣȻľܾ˵һϰһͲٶ֪ԺӿܻáһһҲ
˫ְ̫ѨЩ۵ĿƣӦǺ£²ɹãڵӣɲҪãҲԸƻڡ
һ޺γ֪ǶˣӦҲ㣬ǳȫ֪Ҽǧйдѡ
磽üͷΪʵ۵ĳıԶǣϲͬڱϸϣЩ׼Ȼɻϵġ˴Ǵԡ
˫ֽ棬ʳָĴֱټƽϣۣ˸âﴫͥո¶ͷһЩ˾ʹвµĴƣ̾Ҫùˡ
ﴫͥҪĸķѾĴ߶ݳȥţڸ󶼸оǿѹѹͬڱϣҪﴫͥҪƶ
գգۣϣλ𣿡
£ɵĸЩ޻ٿ궫ֵʱ˭ǵ޿ڣ޷ˡ
˼ġšᰴ̫Ѩ
û֪Ѿˣ޵ȺӻΪѩ·ھǼʮһվ
ﴫָͥٿǰһλ顣
ҪģǽܽᣬϡԲڴֻﴫͥˡ
ܽȻҲͳĿʼһ꣬ﴫͥҪȫͬӭ൱С
İ֧֣뷨޶ȵı˽ȥ
˱ϣڣ󳼶ڣﴫͥżˣܽѾˣǻʲô뷨
յܽᣬѾĲ飬Ȼ綼֪ˣﴫͥڣֻ߸̡
һۣŵڶԺĸƣҪڶԺڲۣڸǿѹȥҵĻз
ŵĿǰҪƽȫĲ𣬽ӹطȨڻڹ׶Σ˴󶯡
ڳĬһ˵Ҳͬﴫͥô翪ôģ±䶯ΪѣΪﴫͥҪ֧֡
Ĭ֧֡
ﴫͥڸ׸Ӹڵ֧֣귴ҲԳɹ
ﴫͥƳ۸ڣ΢ЦĿž꣬ǵ뷨⣬ĲȣᣬɣĸҪˣÿãõˡ˼ǲʲôָս˰ЩٵΪñӬӪģ
꣬Ȼﴫͥ仰ѹס¹ǵĸЭҪ˵ƽͦŴӣλƵĽˡ
һЦǺǵģĴϵ棬ơΪԹΪȣ֧ϵ˸ڸͳһ
һڣ岻Զһۣ˵
ƽʱվ˵Ļվ˭ĵʮ


1308 ﴫֶͥ
ﴫͥѹסڸķͺˡ
ʣû죬Ļ˾ձԼؼƻҹ飬ۣʰŲȱȻҲмд˽˲١
Ŀǰھǣ߹ۣ˶ĿƵĶλεġ׸ıԼҪ顣
һЩ±䶯ķĴھȻһ¹ԱĿڻʹػصƶȵģﴫּͥе򾡿ؾ
ﻹнң򲻷ﴫͥļƻҲƣﴫ̫ͥ񡱡
ǶСԺ
ǹ뷿Сǰһݺ飬棬רע
վԣĿţǰδе㣬·Щʹ尾ôҪˡ
ϪẒ́Ȳǵı飬һЦ˳ȥ
óԸ˰ɣϪЩĿЦŵͻˣ֪ԯ⻹Ǿǵټ档
ǽ̣˵ϽˣλǲҲˣ
Ϫ˸ȥͽȥɣ
һЦٸ϶ˣĲ߽䣬̣Ȳŵԡ
ʶĶ˹Ŀɶﴫͥձ档
ݱ棬̲صļƻԤڵĻҪң󣬺ܶ鶼û߲ģڿҪԴ
Ȼﴫͥȷʵ뷨Ҳˣô̶̰ʱ䣬ⶨӴļƻ顣
⻹ȫϾҪڸĳһӽ뷨ͳ
Ϊ̧ͷǣ豭пĵλ׸ѡˡ
ر֣ûȥǱ棬ϣѩѾͣˣʱҲ࣬ǲǸʺǻعˣ
ϱ棬ţѾ֪ͨˣҲʰһ£޽
ǿһЦ檳ãѾûзƣƻҪأϼ¡
ϪһֱţɵĵŵĲУľͽڹ⡣
Сˣû壬͸ӵˣƺŭˡ
ٽţĸпίˡ
Ϫ͸Ӳˣ޲óȥ
º󣬳һλ࣬һ£Ƥ𪣬һһǹӷ緶̸ţѧʶḻ¶ͣıǣࡣ
죬
λд˺ܶ£ڴ޴䶯Ǭ幬ĿءʱǬ幬ҹ޲
ںҲһݵҥԣǾǬ幬Ļʵ۱ʵϲɫ֤ô٣һȼ־ܾһʱϡ
ȻǺ󻰡
ﴫͥ¼ƻǡСΧۣס߲㡣
ȻܿյϢǰվŹά
Ҳû뵽ﴫͥţʲô뷨ֱ˵ϿŹά̾
ﴫͥİţŹάα顣
ձϵ뷨ŹάȥѲԱܿҵĳ֡ﴫֱͥŹά飬лŹάδжˡ
ŹάűϣȻֵ̧¹ٲˣҹ¹̸ûзԸҪ¹ܶ飬¹١Щ顣
ϳĬһ󣬸п׹ȵǺֶΣ㶼סƣȥ
Źά̧ͷϣԥ£³ֳܾ֣䡣
ɫ£ͷ׹ȺҲơҲǣҪסһȺ·һҪٶȣϣͻᱻ˦ĿҪһ£Ҫ߲·ͬһյ㣬Ҳᱻ
Źά֪ǱϸҸ棬ǳԣʵеǱϵдա
̧֣¹ס
ϣסϰ˰֡
Źάٴ̧֣뿪
ﴫͥϣѩɫƽĿ⸴ӡ
ƽ˵ǻʵۣ۵һϵվﴫͥһߣְƽŹάƣͬڸ㶨ǰ׸͢⣬û˭赲ﴫͥˡ
ϳĬãҲ֪ʲô躹ʮ꣬׹ȣ׹ȳ꣬ı꣬ǡҪȥϣܿ
һĳʹţţʽؾ
ĳӻûнǵʱ򣬾ﲻ˾յϢʼæд౾
û˹ȥԹֱţ಻Ĺ糱ЩСԱҪôʵǡﴫͥЩӵġ족롰רϡǴƣԳﴫͥҳ١͢žʧ
ڵһʱ䣬ﴫ̤ͥǬ幬ڶůʡ


1309 ʼ
ůڣûκˣŮڼ࣬ԶǬ幬ʮף˭ҲĶԻ
ζԻ˭Ҳ֪ﴫͥ
ʷ飬һĶԻͥڵǰʱɵȡʣ
ʮ˸֣оֻ֪Դ󹫹ʱġǬ幬¼ڡʵ¼УģҲо
ﴫͥڽǬ幬ҰĿⶼšļ٣֪ﴫͥοʩƻʲô̬ȡ
ﴫͥǬ幬ʱų
ܶ˶ڵŸķӦ˾ȵǣǬ幬סڸͬĬ·һжûз
ֻǣںܶ˵ĽڴУۿɼģﴫͥСﴫͥʧ
͢·𱻴ͨζȻڣҥԶƽսϡ١
ʱܿ͵˾βմ鱻졣
ŶޱȣᣬҪĶ̫࣬Ҫڸǿѹ˵æĽͷöͬʱһӸ̡
ﴫͥڸѹեıȱĶ࣬ڸ
ᶼ˴ѹˡ
꣬ʮ¶ʮߣҹ
ڸɵƻͨæֶ룬Ƭ̲ͣ
ʱͻȻܽҴҵĵˣˣ³ˡ
ﴫ̧ͥͷɫĮȻҹΪʲô
ƶ£³˵͢Ҫöȣ³ȥҪ˵Ȱͣ³ƺ˾ƣ֡
ǻɣ³˸ôһ򣬻֪ж󶯾
͢ԹǻĹؼʱ򣬳Ұﴫͥ²ﴫͥڸһ飬شָ塣
֪Ҫԣһʱﴫͥ
ﴫ̼ͥʣ˼Ƭ̣̲ʲô˼
Ƶ̲Ѿ˹ȥ̲β˵漰ңϽ˷ֿˡ
ﴫͥ˫âһִ֣³Ѻ
ƿﴫͥˣ³һ˸ǷҪϣ
ﴫͥʣˣаɡ
ƿﴫͥûȰǡ
Ҫߣﴫֵ̲ͥŷֿ飬еôˣ
æתǡļƻ֮һ̲ȶƶѾɡȻˣЩԭЩˣʵϣûҩ
ﴫͥ⣬ǴڵҪһĸĵط
֪ˡﴫͥűʣֵͷ
Ƶһתȥ
һӺ󣬰μҴҵĽˣҾ³²򵥣ҵƴˡ
ﴫͥͷҲ̧ǵģǵģϸִмƻ顪ˮڡ
˼ﴫͥ仰ȻȻ򣬵˸

̲Ĳ³ӻӲ˳
³һͨ죬ŭ𣺡ǵ̫ūҲץңҪҪϣҪǳԲ˶ߣ
Щ۷·ûӲߡ
̲Ĳжʮˣͷһ̲ޱĿţˣֱ³Ѻ˾ǵĴΡ
Χ۵˶һѺ˸Ҳǹ̲ǾǴΣиϤ֣Σ
ˣûл߳ģ
һЩΧ˵ģľս롣
аһˣ³ѣ
Ĺ³ͷǽ˸⼸ΨһѡΪڻŵָûʸΣʣһ
ǣ³ûоͷΣ
Ѿû֮ǰţܽ˸ͷȥʵۡ
ڿ־壬־³Ļʹ
ĵԼһЩΧ۵ˣĵȴﴫͥ
ﴫͥ³ֱʲôģ
һʱ䣬ҰĻ̻̣౾ڵڶһ˾࣬һЩڶԺ£ʹſڸ״Ҫϳﴫͥ
һУû赲ڶմٿ
һ磬ڸĹæµһɰ˰ٰʮ˵Ĵӡ
ĸٴη仯һΣǰ棬ڷŵһųʮλãߴ߽ͣʾݡ
εǰڷŶĸ֣ŴĸλԱλá
ǰͬǣ͢ԱҲ뵽˽ûλá
ڰ¥һȦ۲ʿλãһʮҡ
һУȻǳﴫͥİš
ˣһеı仯ͷأβԸһ׶ΣѾˡ


1310 ҵ±
Ͻڣصʱ𣬴ŸѶš
ţŴ򿪣ߵĹԱ糱ӿ룬̶ڸֱ϶¥մĻҡ
˳Ե͵ߣĲԱǹҺǵλãź飬̼ʣ½£ͷӶĵۡټĻң·۷䣬˽иͣ
ﴫͥλȻڴǰȷϡͻȻﴫͥʩļƻ̫Ӵϸ£ƻԣƱĳȶ˶ֲ̿£Ǽı֡
֣ڽ죡
ͼԱûãٴ𣬸߼ģɣµ䣬볡ΣܵŵĹԱ
Щ˵Ľ룬ѹһЩ
ֹһĸ߹٣볡ѹס
ϣűģ£󻯣̲β򫑡
̶ڣﴫͥ꣬ڵˣϡ򲡸١
ڵ˷ߣߵǸߡ
ƽľĿŲţһˡ
ټѾ˽ˣԵǰδеׯأ࣬˲Ծֱͦ壬ɫȻ
ڻҵǽϣŴĹ죬мһʼԺոõһ˶ĳεİӣÿһԵñнģָ룬̣ǴƼļ֡
ˣڻţҲںܶͷһһµû
ǧУܻʱ˴СǶ
ܻһȦŷغϼݵ
ĹԱˢˢվ̤һֻŵ򣬹ݣȲμʣ꣡
̧ȥˣǰδеĴ󣬲һǴĸ߲㣬ŴССе飡
ʮ꣬һ壬ֲ߲ݣͨһˡ
ǰߵǰ崺һ֣ƽ
лϡ뿪ڣףһص
һȺ˷֣ûվţĿĿ
ϣվߣԸÿһˣЦݺ£·һĹӣûһ˿̻磬Ӻݴ
£һȺˣЦŵ
лϡ˵һЩӻ춯׷¡
ʱ򣬸վǰһԲ̨
һε֣ȥǰﴫͥ
ڿʮˣЩ˿ϸԲϣĬʱžԵøˡ
ͷϵĸֽ̧ͷǶʾ⣬̶ڶԱ꣬մ飬ʽʼһ裡
ڻһ䣬һվ
ѾΣڶԱû⣬߶Ѿ֪վͷźبԱ֮ɫˡ
ϵĹ̶̤Ĳᴩ
ֶȻ͵һչȽȽ
죬ﳪ
һΣЩûǰġߡٴ죬򳪵Ļá
Ļң˳뻮һ൱һ¡
ȹ쵽̶ֻͣһת롣
ڿָ壬ٴ̸ͷڶ̣صµǿ˴ǸȨְ͹ĵԱҪ濴뷨õصڮ٣̰ɢҥԣϳͲ
ѻȸЩǡϻǸںģǺܺܶ˶Ѿ˽⣬ʱȣûеõ㹻һЩˣ˼
óһֱڸ棬һϵйԱԭ򣬴ȥθְ񣬻ϾؿǣѾ׼ﴫͥθڽε󳼣Ӧε󳼣ڸãĻ˾°νΡ棬ãŹάΣ̲βãΣãɷמݽΡ
֪ͷڸ˵ͻһ롣
ճ˵ЩҪ͢飬͢ƣᣬҲҪһһȻﴫͥô鷳һҪһͨ
˵ּѲ­ZѲǮѲ䵽ߣڸǳʣڸ׼
ټˣѻȸ
ȻжʮʡƲȥְɹţʣ򣬰ϣϺʡͳʡֻʮһӣ͵ֻȥһ룡
ԶǱеģ
˵Ŀⶼֲﴫͥ˸һʱ䲻֪ٸ֮ɫ


1311 ģȨ
ڻѲѡ
Щѡ㹻ˣʩ㽭ѲԭӦ츮㽭ڰֱһϵϣԵú
ֱ뽭ɽѲԭֱңΪ˸
ڴӸܣ·ûע⵽̨һȺ˵Ŀ⡣
ﴫͥ࣬ͷսߣϣʩ׳̸ڵʶȽѣ㽭΢һЩ㹻뽭Ըϲ󿪴ϣɣ㽭һʵĵط꣬ʡڸܶ顭
̬ƽϣ΢΢ͷ
Ȼ˵ǹûʣ⳯ĸֿƺ⡣
ͱʩף뽭壬뽭ӦƼˣ翴һֱǡ۵һ
ʩ⼸ǨԵķמݵĺۼמӦס
Ƴﴫͥɫ΢΢ǡȻﴫͥƽڣӦټĺôԻȡ˵֧֡
˲֧֣˴ģµǾԹ˵ġ
ڻڼνѲʮʿֱޣԭ£֪֪ɶҲ顭
̨һƬ˵ɫ糣
ΪУһ۾ͿԿﴫͥˣﴫ̫ͥغ֮
ڼձƣûκθ鲨Ѳóһֽ⣬мһ˧θԪ˧͢Ĵδ󶼶òɶ󶼶ʼҺĴսĲδ󶼶ܱԵλʼҺִ̫ƽս
ںϣ͢£Ϊ״̬һĲҺӣԴһѹ£ǿ£оĮģԹۡԵˣѾ޼֪Ҳ޼°ɡ
ŸЩ±䶯ֹĲӸвܱ˵ĵΣ𾪣˼
ܱʲôˣǲܼҶ常گɶӾӢ¹ң͵νͳ꣬Ǭ幬ΣһȥпޡĺǷʾǬ幬˧Ժһˣ
ÿһŵĹԱԱ˼֮ǰѾпڷ磬֪һţ𺳡
δĳ֣һ̣Ҫӭ޴ı䶯ˡ
һЩ˵ĶŸڵĻĿﴫͥɨϡ
ѾкЩˣλʵ۱±ֵ뼴λ֮ȫͬƺ˿ƣƽĵ֮ʱЩ˲ŻȻѡ
λóĲĹ֣ģôĶڣﴫͥû뵨ǣ
ԣⳡ䣬Ǭ幬ãֻǽ˶֣
ĽȻһ㣬ﴫͥǬ幬յˣһУҲǬ幬ļƻУһϵеʵģֻǬ幬ˣʵ۱£
Ув½ѹߴǸˣӸӣһЩԵС˼ʱûˡ
˺һӣڽ̧ͷڿʼԸղб֣ͬ
ڻһ䣬ڸСʮˣֽʣļˡ
Ͱźõˣ½½֣ԱǺܰ㿴ҿ㣬ٿʵڸС֡
СǶӦ֣֣ɿĹѡ
ûöãͳƵ˸ڿ֣۽΢̶̧ͷͬİһʮˣ룬ڣԵ֡
ڳԱ˱ͦĿǰ棬м˻֣Űܣ˻ȥ
ڻһȦľһãͨ
ﴫͥڶվ̧ǰʾ⣬Ȼ¡
ֽŷ˷ڶ̣صĻĸˣҷַһ¼ƻ顣
һЩٵֽţɢλԱ
ڵĻûͣ˵ǣڸڸƻػйһĻ˾λϣԱʮˣһˣ°ˣ飬گȵݣƣߵоȡڶͨʹ˾飬౾Ľɣͣţһˡ˾߾֣Ӧţ࣬¼̫࣬£̫££»£ֵڸ󣬻ʹһЩŵɣͳһģڸֱле滮ó£οƵҵе齨ʼóСʼǮׯʼУ齨ĺСִ֣۾֣˰˾ȸְܣ齨ָܾ̰̰ܾ֣֡¾ָԺߴ⣬طƷԺԺ֣ЧʣʼԺԼԺиĸÿ꣬Сѧѧѧƶϸѧѧλ򣬾׼ģԱ
ԱŸڵֽţѾˡ
ﴫͥĶĲ󣬼漰˳͢еĻ
֪ˣһƽ
һžǣһЩ飬ɵҲǡ
һʱ˵Ķǻδ漰عԱȻҪ
Ѿ㹻ˣЩĸʩӵ֣ʾﴫͥĸķȡ
ΪеģĶ˶ƾЩֻƬﶼûС
ӦﴫͥǵЩ˵Ľǲھͽյףӭڵĸĸ
ڵĺ˿ڲ裬ѾܵļҪ漰̫࣬ҪҲࡣ
ټĻ˸ڵǷֽһԱ˱ֱͷɫȻһһڶߣ´һ֣ﴫͥ˼
ǰˣҲﴫͥڣ꣬ƽĿһˣʱȱ裬ĵţš
Ѿ˿ʱѾˡ
żȱ裬ҲͷӶ˵䡣
ڲͷϣڻʼҾţ˼һ֧Ͼ֣ǲگڵǰ㣬һ֧һ֧ڱһ֧ӽܹ֧ʮˣΪΣ
ͷ˽ܱӪֱϽѲӪҪ˧׹ȸҪܶΪܲжľΣڸû
ﴫͥҪڳֵĽ֣֣ҪǿԣҪٴμȨ
ڵͷûگĵһѾִȷ˼⼸꣬گͲˡ
ڻ˼ԶҲЩҪȷǰȫ
΢ЦҲģò٣Ǳ߻񣬶Ҫβ󲻵ɹǱߣҲҪ̽һԣһսɱˡ
һ䣬ﴫͥչ˵ʢ˻£ɴá
һۣǾͶʱ䣿
ڳһ£ˣǱߵеУɹţʣȶҪһЩʱϣǱߣϽҲҪʱ䱳ϡ
ﴫͥ˼һ󣬵ԣʱӦÿɳʣɹǱߵʡĸɶļʡҲܽǸ϶
ҴθɹʶǺãһ޾Ͳ֣ȫ˧䣬ڸЭ
ּλӦ
ˬϵְҵЦݲ˼֡
ǰһϴڣҪЩ˴ܴɹʶĳ֣ôࡣ
ڻԱǻüͷֽţ˭Ҳ֪ڣﴫͥ;һս
ںרоʷһսƪ빣ǰıȻԣֻ˺Сһʱ˵£λǴһѧңڻ¼Уλԡӣ֮ͥ
ڣڶĿڸڸһ䣬һ裬˿ڣ̧ͷǰ档
һԱͷţ˿˼ꤣüͷšķ
ﴫͥȻ˵ĿȴһֱЩԱĻ˳۶ӣ֮߳ı
ۼ磬ЩԱûﴫͥս򣬵ϣҪټݻ᣿
ҲЩʲôţ
ﴫͥռƻҵݽȻڸԺµȳ͢ŵְȨһЩĺϲ
ţʱδعҪ׼Ҫ;ӡ
ﴫͥεĵһΣǲӣǣס
˵֣꣬һС˵˼䡣
СӦתͷ򸵲ڣＸ䡣
ڵͷﴫͥλãɤӣݱȽ϶࣬ʱݻᣬùͺϢʱ
һЩԱɿ
ﴫͥЩƻ̫ӴͳҪжҪʱ͸


1312 ﴫͥݽ
뿪λãﴫͥڶˣ¥
Сﴫͥţż򵥵ķŸղŵ
ﴫͥЩˣĻǰڶ㹦û˳һЩ
Ҳʱȷʵˣ˧УԳͲݽˣһ˵
룬׷˵ˣţҪǹʶֻҪĸΪ˽֪飬ǾͲ˹Ȼԣ¾ͼˡ
ﴫͥ룬һ߳һߵô꣬ܵԽԽ࣬ԽԽСִľǴķʽϣûʱϸ㣬ȴ⣬ƸĸȨ£иƻ
˿˳˳ɤӣţҪ죬Ǳ˵黹Ҫ꣬Ҫڼɣһɹ飬ܶͲˡ
ڼ䣬ǳ͢¶ţοˡ
ﴫͥףڸݣȫͳƶƻ׵ѣɵ棬صƽѾƶˣũҵʮƻĶ˰˶ȣֵȡҵʮƻｨҵܾ֣̻ᣬóУĲΪҼȡ
ţͷҵũҵȣҪ·ũҵҴ󼲣Ҫ׼ҵǸտʼȽɣҪüܹƶùֻҪǵĹԶȱӡ
ﴫͥŷ޼ңгǰʹߣϣ̣ͨҴƷȴ󣬳ҸᣬԼһһУϣ˹۹ʹҲˣ̨ι˺һճѵǵĽںܸȤһţƺ⹺򡣡
һ٣ֱĿ΢¶൱ζ֮ɫ
˹۹Ӧ˵ǿʢܹ붦ʢս꣬ʤ٣ܵסǿĶ˹˹۹ʱ治򵥡
˹һ̰壬ǾǺĺڵкȫԺ󣬷·ͷˣרע·š
ҲǴĳ֣ð˹оΣȼ˺ҰģڣҪ£ƺ˹Ĺϵ
ܰ˹ʲôĿģΨһһûͻԶ෽Ĺң½ػǺϡ
룬˹Ҫؽõóʳһк˵ˣôˣΣ
һ䣬ǿڡ
ڵĿǰͺŵװֱţԷǹǧ򡣵ףͷЩҪٶУֵ⡣ĿǰһһĴÿңнÿжʮңСĴȽ϶࣬ҲܶƣҲû⡣
£¾֣Ժȥ̸۸һ㣬˵ˣٸңǸӶԸ۸̧߸ߵģ½װҲģҪٶС
Ϊ˧Ԫ˧Ȼս۹⣬ͬĵǣģš
룬ﴫͥǴĺóǱܴϽӻỮڸҪԴϸ滮
ģĺֳ㵽ֹ
ﴫͥȻĻ磬ҲԴ壬һʱѾȻи߶ȵԣ˼һ󣬵ǣܱԣʤ̸һ̸ƶһϸĹ滮ɻ
ﴫͥλԤʾŴġ½׶ΣȻ̫Ҫ
һһۣȷһϵĿܡȻڣټĻ⣬ڸ⣬ǹڹ̾ȣɣЦ
ڸĴйʶᣬץһЩûü飬£һЩˣȷƱ۶ӳ֡
һЩáĹԱ󻯣βµ˾ۼһ𣬿ƴݣĿɬ
ﴫͥûиǰְδ˽͸¶ǵ뷨ǾҪ˻ȥˡ
Σ֮볯͢ϵƽǽԶԶ˵һ㣬ӸղŵƸĸǵĲţȨõһǿûб
ģ벻ﴫͥĶ̫ˣ
ΣǼ尾ţӭ˽°볡
绹Ҫ·ÿﶼ޾˼
վϯ̨ĿӥĻȫƺҪҳ˭ϲҡ
ɤӣڣڸĸƻʲôͬûеĻͽб
ټһƺЩڲܶʱӦȻϯλվֱ̧ȭڵʮϯλڸλõࡣ
ڸĸˡ
Ӧһһ˶ıӰ
ʱ䣬ֱӵûǾͱɣͬЩĸģ֣
ڻ£һң˽һЩ˲˵ġ
ǣﰵЦﴫֶͥȻСȷʵܹá
ڻ£Ѿźõ˷׷׾̶֡һЩҡڵ˸ţ󲻵òž֡
ܶڸż¼Ҫǲ֣ºﴫͥˡ
һ֮󣬸õЩƱͬİʮ㣬ͨһ׸ʩݽ
¶ĿתĶվﴫͥĿ븵ڽλá
ȫѻȸĶš
վ̧֣žžžĹơ
һڣվĶơ
ôһԱϯվƣһʱ׶쳹
ﴫͥվ̨̧ʾ⣬Աϯ̧֡
ڵ˸ԱϯҲһ±Ƶĸƺ̫һȦ˼
˶ˣﴫͥϵָ壬̧ͷԱϯϣλͬţﴫͥһڸ󣬽ڡƽھɡȣڸ󽫽һŻҴƣΪƣȫ棬͸ƣƽȫңȷҰȫİȫ
ιڸˢΣ࣬ЧĹϵΪˣѡΣȫиĸ
͢ݹңڵķչҪȫλĻı͢ٸĹְܣƽΪְܣٽҴչո󡭡
ڸΣĻũҵҵãлƶ꾡ķչ滮趨Ŀ꣬ȫչһȫ磬ǿʢĵǿҡ
η棬͢ƶķȣټͣȷԱְءᵳӪ˽̰۸˸µΪ
Ļ棬͢ڷչҴĻʫʸ踳黭ȶ෽йչ
÷棬͢ΪóʷչıȻΪĶɱóչǺóȫĹϵٽõĶԪչ
ҵ棬͢רŵĹ滮չԿұ촬·Ϊģƽҵչ
ڸΪߣıһȫ棬͹ۣĽϵͶ룬ʮʱ䣬ȫԺ֤̽Աѧʮͯܽʵ֡޺ʿ½Զ顯Ŀꡭ
ϯ̨ϣĬĬšﴫͥݽ󶯱ʽɾкܶණﴫͥ⣬ֵսԹ滮
ﴫͥݽ˺һӣڸ˿ڲ裬ڡ
ũҵ棬͢ҴĶлؼ沢ƽߣȷҴաҼи࡯
˰ǹҰȫıϣ͢ͳ棬ƶ˰ϸȷ湫ƽЭƸ䣬Ҵչ
ﴫͥݽǶⱣܵģֻڸ󳼣ݣһȺԱţɫ̫
ﴫͥݽ֮ǰƸĸĸһﴫͥһڸʩ֣ЩƻӴ󣬾壬СƻԡԴ棬еĳ֣ľмҵĳ
ﴫͥĻڼڶ⣬˵طĸ
طϣ˾ƶȣڶƵطܣרȨȷʵۣգΪ
ڵطȨϸ񻮷֣ȷϣȫļϵѲϵԲϵ
ܶȫƣѲţڸѲ˫ָӡ
ԱǶЩķǾڸһӵطȨѲִһȨȨڼϡ
Ҳ˵طûڸּۻۡѹԵ
ЩɶΪˡֻмȨܼһﴫͥһϵеĸĸһڸ󣬽ϸǿƣҲԴ۸ӵľƣȥͻơ
ԱǴ󲿷ԵطﴫͥЩƻ˲
ط̫ˣٶ꣬Ǽǧʣ͢ǿƵӲҪƷȥƶȣԣ֪Ļ¡
Ҳ´ң


1313 Ժϵ
ܳҰԱ˼ΣﴫͥѾסᣬĸƣݽûгκ⣬ȫС
ڶ죬Ǵɷ޶ԴΪ̷Ϊũҵҵã⽻£óȷ棬ƶʮಿɡ
һӵ飬Ҫ飬ҲҪö죬һΣֻǡһ¡Ҫº󲹳䣬ˣҴ飬һ͹ˡ
˵죬ʵĴˡ
ȣǶԴµȨְ֣ڵ̲˾£ܾǻʵۡڸȨְĻ֣ȷεķ䣬ʵһҵּۻۡ
ЩﴫͥĿ֮У۵ĿռСûʲô
̶ƼطѲţ֪ţŵȨȷ漰ñȨ˰ЩԱֶǵطƾȻ˲ٲۡ
ﴫͥǿƣڸһɸЭܿѹЩѸͨ
кܶûдµʡݵĻ֣ѲԼԱԤƣְܽȵȡ
ﴫͥ飬Щѹ֮ڸñ棬ύԺɵ᳣»ˣ߼׳
ͨʾŽŴ̼Ĵ죬˳ɡ
˳ﴫͥ˿˴ģĸĸ˱ཨƽȶĺ˶ԤϣֻԴĵš
ĵڶ죬³ڸһڸֻжʮ֣ζ
˸³ģΪ̰߲Ϊ㣡֮λ
̶̲Ѹ٣ֱӴй죬³ڸʵۣ³λ
Ǭ幬죬ڸ裬ԴǿУգǬ幬׼³λگ鴫¡
ɴˣһλǧڹ뿪˻ңʧȥٺ
ĴҵĳҰԱǳ˸³˵⣬λ˵Ͷᣬʲôģ
ҰٹԱﴫͥڸ֧֡ĳҰ˵һǿ롣ﴫͥǿƹȻܴн֣ǰߣִһֱġˡʢ
ܳҰԱ˷ߣʮԪڣǴֵĽգĽ˽շΧ
һֹĻʹҲڼط׼һ죬鲼⣬Ц쳹ϵ¡

޵ȼŮˣӣ̫СˣΧһӣڣʽĲ¶ӡ
Сһò֡
̫ϣһӣˣϴЦĵźá
ЦŸͣмӾ֣ɩ㲻֪ǼھҪǻʺţͷˡ
˵̫͵򣬵Сʱûܺãٴǣȿ˳Ҿ½ú˵˵ôӵģҪãͻ
Ծգ滹׼Ȥ£֪ӭôһٽѵ
ӣɩ檵˼ǶҼλ˵ʼԺĸԺӦǲţһ
̫һȤҪ첱ӣƺòţһ򣬵
ۣ죬̫λá
̫޴һûҲȥ̶ҲŲ˵
¹ǺӵĽδҴ⡣
Сϣ򣬺ߺ㲻ȥߣ
ûһۣ˵û¾ϽۡܣŲջĳƣ
СѾͷʱ죬һ֪۸ңбȥ̫鷳
Ŀ⿴ϵļӡ
Сعأıֱſӣǫøܵܡ
Сӹϣ̻ʣӾûͣͷ󺹣ԵĲֺ
СЩľԵĲ࣬ĲˣƺЩģԵĺȤ
Сȟ࣬վڵϣСֲΡΡץſӣһ鼦ȷܶţСִš
С浶룬ܱӣСԵģߴߴŴͷƭо
СĿҲţߺߵûһģ
ӣҪˣٸ鷳
СѾʮˣǸĹûǰôƭ˿ûġв˹ĳţ֪СԴתʲô
¡¡·Ӱ첻ڸڸ¥ƻͨͷܶ
ﴫͥڵ¥飬ܹʮˣҹһЩ顣
ʮˣǴ߹㣬Ŵ顣
ﴫͥǰźü飬ͷۣϣڸһĹԱгٶ˵Ǵи¼Ƕˣʲô˵𣿡
εıŹά¼üԺģǷʧʣҵҰĲƽ
ڸ󳼣飬˵ϵ۸ӣӲ۵֣ΨŹάǱϵˡ
һ䣬̲ͿڣĮЩġͣͣЩ֪뵱صʿ˵ȹᣬɺ޵һˣҪȫ룡
ȥ껹̲ɣﴫͥˡ
ŹάȻ֪ڸĴĿɨһȺˣɫΪֱӶ֪֣ӦȴٿʼͰ࣬ʱˣٶ֪ҹģô󣬷طȣĻңܻӣ
һʡصмһһȣͷңһؼλá
εĹ鷽מݽӻǿǵҴ̫˿̫࣬ϣȡһƹڡ
űĿˣһĸĸǳнʡһĸĸѲŸĸ꣬ȶԵطǿʱԸһ֣꣬ٺ꣬ͱһеˣҪÿɿˣһ£ܶǵļƻгɳҪأ
űǸڵˣԻһϵ
һڣϼ̶ԺĹԱ͢Աһӣѹ࿴ҪһͬʡڿʱۺеûԺĹԱֻԽ١ԭǣǰʼһЩ˾;ܾˣμӿƾ٣⵼ڿθһһ٣ô
Źάɫڣˣͷףڸʲôģѹסڸô꣬ǲס
Լ˵ΧŹάѡĬ
֪ϵĻ߷ǶԵģĽǳ͢˵Ǭ幬ƻġ
ԻʼԺĹԱɨĹٳ
ﴫͥŹάĳĬһЩҪĸģɸʡѲŰš棬˵һ³͢ԼƷƷԱ˵һ˵
Ϸı̧ͷˣιԱ漰ڸ˾˾УԱɣʡĲ飬£Ժĸ£ܹٶʮˣڸλǰ¼ЩǾ𣬶Ժ˲Ʒҳ϶û⡣
Щڸ鹲ͬ۵Ľʱ򿴹ڣڸһ³
ŹάƤֱ˵ֻ֮˵Ҫʲôʱ
һٶˣּ˸мٶˣҪһԸǵóӲɣ
ﴫ֮ͥǰס˸һʱʱɱܡ
Źά룬ΪڸĿʡģҪѲŵǸʱ䣬عҲҪۣȫѲŵȨ
ﴫͥŹάˣǱƼҲΪϵ£Ǭ幬ġ
ﴫͥɫȻܸϸʡѲᰲźã赣ġ
Ӧʱ򿪿ڣѾ󻯣ʴβµ͸ΪĴѲʷٴζȫѲӣͬʱǲڸרԱʡͨȷطڸû϶
Ӧ⻰˭ţﴫͥڸǿƣֱҪƷ棬һֻ¾ҪԽѲţֱϽƵط
ŹάڸԮûм֡
ܿ죬ڸֱȫͨЩڸȨΧڸ׼
ﴫͥ¶΢Цڸ׼ⶨһµĿϵҪԵطƽǴȥȱܣ첻ۡ
ڸóһֽ˷
ŹάֻɨۣƤͺݺһ
ƪֱ⣬¿ˣҪعԱָ겻ɾͬʱλֵÿһͷžκжĻᣡ
Ҫôֶ֪ӣ
ﴫͥ˿ڲ裬򸵲ڣĹҪãǳᣬǺܶ߼׳򣬾ͲҪȥԺߡ
ܾ飬˶ľ
ڵͷܹʮˣʮߣֻƹⲻ󡣡
ﴫͥšڻʼУʼóУܾ֣˰ܾ֣ԺȣҪͳϹҪͨãڸδ깤һص㡣
ڵͷţѾټЩŵܣҪóһļƻʮ˿³Ӧûиݰ
ﴫͥ⣬ũҵ棬ǵ֮أʱҲûþĲԣĻ˾ǱоҲҪ˲룬꿪֮ǰҪϻ㱨ܵ
ڸĽԲͬˣĶһۣĬĬ
ﴫͥͬڱϣǴȫﴫͥͳ󾫣ǿҵļƻԣĿԡ
治ùˡ


1314 ں
һߣԪ˧ͬƻͨҹϢ
Ѿӹ˧ճȨ쵼߾Ŵ֣˧ļܹ£µĵ
һΣگ͢Ҳڣ˺˧и¡
ľƣиһˣ˼Ѳ֣Ϊľȷοһ
ʱǨҪһƽȫܷϵĶ־ӣҪ˲Ų뵽㡣
Ļĸǳһ¬گ͢òĸۡԷ
ڶ˼ЦŵǳЦ⼸ոɲ֧вϾһˣϲʣһڣҷȷʵˡ
گʮ׳˶һЦԪ˧⻰ƭ˱˿ƭңûڻǰʹӰɣ
ڳѶȷʵûòگڣɴڲگĵЦЦֹ㣬ظԪ˧Ҳ˵˲ٻ
ͷ׷֮䣬˿ͻأʣҾͲƽˣԪ˧һ࣬Ԫ˧һҲ١
Ļ˶ҡͷʧЦ
Ҫڣֳ֪粨Ұĵ౾֮䣬֮
¬ż̸Ц޼ɣ࣬һܱ֪վŶˣǣٴٹ壬ʿš
͢ĥţɶ¬鷳ξˣԪ˧Ҫ߶ţɲҪӷ
͢񣬳Ĵ󶼶ӹܱʡľ
ͷĴΪӣܴ󶼶ҪҿЭȽϤ
͢ϲòлԪ˧
ż˵ĻǲͬԼһЩֻҪĴã֮⣬׹ȥܡ
˴˽ӪѲӪɱ֣ģʼҾţڡܱʮˣܱһپʮˣðʱ䣬ǣµ䡢࣬ȷ߲Ĵ࣬ɾڻϣ
ڷ¾Ʊһʱ䣬ͿԿʼжξһһ൱࣬ΪмᣬؼҪƽҪӣһǱģ󣬾ͿԶ²Уξ飬ʱӦÿβǰǰ꣬ɾӵĳ׸죬һ֧ʽǿĺ½
εƻֹΪϡȥɻͬʱҲҪʽӽг׵иʽӣ
Ȼɨƻڵ˵ģи½һֱļƻ
Լλ󶼶ͷЩǾΪЩƻãһʽģְ󣬾ͻʵ۴ǳʣְʼִмƻ
Щ˱ﴫͥ˻нԣѾȲ
Ԫһ·뾰꣬һɽϢڳҰת
εĳ͢߹٣ﴫͥڵڸڵĸԪ˧󶼶ʽᣬŴλľְ
Ҳ־ţڸʽĽﴫͥʱ
ﴫͥĵĵڶ죬һƬ׻£Ǹ˿ģƪ³˻ҩζǿҵĽԡ
Ǻɫ֣һʧܵս
˴ٵʮ⣬ڸҪͻĿ꣬Ұڳһϵе׼
λεսֱֱӣ
ͬıʱǸʱ򣬳͢һз紵ݶ·ȻӦҡﴫͥӦһƬ
ڸһϵйԱĵΣϳʵڸȨȨ
ھ꣬³һ̰־ֳԺԺ䣬ˣڸǩ𡶷̰ս顷ĲŽЭ̰ʱ䣬һĹٳ
³һ죬¿ͥ
¸ĸĴ£ͥһĸ
ĵһ³ġ̰߲Ϊ㣡
˵³Щˣ˸ӹƽһ̯ӣЩֽţ΢һǣࡣ
һǽλĻ֮˷ֵҲ٣ѺΣǬ幬ּλ̲
½УǻʼԺڵԱԺڶѧ֮һ
½зźľڣ̧ͷվڴڣһ³
ǰ治Զһüǵʦүһ״ֽ
ܣʮ漰ְ̰
ֻʦүʮգһ
ʦү꣬תͷ½ʾ⣬¡
½̧ͷһ£޿³fָ̲б⣿
һ£³ףᣬ̾˿Ҵŭ˻ϣһѣʲôҶˣֻתϣ³һԻĹģ˲ͬϿԼЩĿϣ³и桭
½һľľfҪŪǲǰںҪʳϣͥһΣǷ
³죬̾һϲʲôаɣλŻߣ
½кϾڣȻͥҲʡ¡ڱͥ³ͥСͥ
ΪһϷУ³Ŀͥ
ڶ죬ڸ裬Ǭ幬ּԽΪ죬;Ѳ⡱Ϊ
̲˸ѺΣֹһ죬¹
³ɴ֪࣬Ҳã̵Ľ̽䡣
ﴫͥڸĿˣλΪˣ
ҰӰ֪ڿ뷽跨Ա
ǻûӦﴫͥסڸһڸĴ󲿷мԱڲ˵󲿷Ǳţ
ʲôط֮أ˭ԴǷŵȱǶ׵ʣûлٻȥˡ
ȻھȻ󲨣ɹͨ·š
һ죬Ӧոճţԭˮ˾Աͨǰ޺ˣܲ¹ˣ¹ٸʮ꣬ԹûһΣ¹ٲܲ¹پʮţˣҪȥϣҪڱ֮أﲻ̧װ
λ£޵ĸγϡ
ⲻǵһӦ˵ģǵһŹŵġ
ޱ飬̧ͷȥȻӹչսǽǲͷ͵˻ȥ˸˸
Ӧɫ޲ţ˼ˣȥ˵飬ǰˣھϡ
λԱһ㶣̶޵ˣ¹ٲηԶ̫ͻȻ¹û׼Ȱ˵ϣУ֮ʵ䷴
˵Уоݡ
Ӧﲻ˼޷Ǿ뱣סλھǲߡ
Ѿãһڸһ£㰲ΰɡ
λԱˮӦĻֿ޳ȥҪӦĴȣ
Ӧûжൢ飬ֱڸ
ӦһĻ£ʹӣȷûӦĻţĻ˾£Ŵң¹ԱȺ಻ȣж
ӦڣɽȥܣЩԱλ𣿡
ȵСкܶ˴Щˣ˵ճȥţȥһûֹ⡭һЩŴ˵̬Щݡ
ӦĿ¶ɫɶ˼꣬ǶҵֶˣȥҰΣڸ壬֪ͨǨˣڽ֮뿪Կְ۴̲֣׼ץˣ
ɫ΢䣬ңһ˵ľͱˣаڸĵλҲյӰ졭
Ӧƽ㲻˵ȥɣˣǵˣϸڸҪ£˭ʱҵĺȣݹҲ飡
Ӧ꣬εˣʱƷƷĸλ
ڳ͢У˵˭ɾӦ
Ȼ⣬ѧˡ
ӦڣȻһֵ㶢ųҰҵˣǸϣˣԵĽᵳۼңҲڣ͸߱ϸϣϣֺ֪ܵ𣿡
ζˣ߽һ㣬ˣҪô𣿡
ӦĻţƹͨѶһؼƬ̣Ӧ˵һ㣬иִ硣ﴫͥЩĸܶ˶˵Ǵ⡮ơôģô£Ӧסʱ˭ҪﴫͥͬڷԻϡǻ϶Ѫغ£Բض˵һ㣬ǣ͢ĵλδǨȥڳҰνڵģ
ȶʱȻ򣬵л㣬ѧˡ
ӦĮȻġšĽʿҲţȹ˽꣬ұ㰲ţҪҪ
æȭѧл㣡


1315 ʱ
ڸΣȣȻͲˡ
ﴫͥԴȥ꿪ʼһֱãԽԽңٵˣλǺԸơ
Ӧָ㣬̲ʮͳһֳֵĲۣȻǷַǰҰ֪ͨЩĹԱǩȷ飬Ҫ뾩ǲ뾩һѺ
̶̰죬ѺʮˣҹģѸ
ξץˣץô࣬ҲǴͷһΣȻ˾޴𶯡
һЩ˷׷׶ס̲Ĵţžڸ
Ķǳ͢м䣬ƷƷ࣬ϵѫ䣬ٹˣǺԼɱѹסֻ¸֡
ڸ⣬һȺڴС
ϣϣ¹ԩ飬ҸȽŲ㣬ԶУ̲׾ץˣ̫ˡ
ϸϣ¹Ϊ͢ŻѪ꣬ûйҲпͣۼ꣬˸¹һ·
ˣ¹ٵĶӲأôһ磬ˣһ·ɡ
վڴڣɫãģ
һӦûץˡ
εͷǿˣҪǳ
ǡæӦ
תﴫͥİ෿ˡ
ﴫͥͷ裬ԻһͷҲ̧ĵ֣
εǡܸ϶ǿӲѾץ˼ʮˣȥֻԽԽ󣬳͢
ﴫͥʣ˼ϵǱ˵Щ౾뿴û¶ȥܹϲ뿴ЩԺͲҪˡ
һǡǣܸǱҪҪһ㣿
ﴫͥù౾ڸ飬Ҫ󳼣лȥ̣סˣ˵࿴
Ѿ̬ûܸݵı仯ٽӵ¹ˡ
ﴫͥ裬ֵȥڸĸϴڸ󣬸ҪϸִиϵΥġ
̧֣ǡ
ﴫͥ౾ŵһߣºٿһ飬ڸԼԺ£ʼԺʼУֵܾȸͷͷԶҪμӣƶδľƻҪǰ׼ãĻ˾Ǳ׼٣ǰǡ
εǣ¹Ͱš
ﴫͥšҪȥһԺЭһ£ˣͬһ¡
ԺԺЩ²֪ٴԺɷϵҵԱѧ͸ˡ
εǡ
ﴫͥ˰֣ں嫵౾ɽ
Ǭ幬Ǳ߱ʾԸ⿴౾ﴫͥȻҪ档
Ȼ˳ֽŲԾĿ˼֡
θճﴫͥİ෿һܽˣˣɱˡ
ɫ΢䣬ԭǸǸ
ǣʱǰԵ˪ʬ嶼ˣļڳ֣һȺ˸壬˵ǳ͢ģҪָ˵
ɫ侲˼
ӡһδ˥ˣʮ࣬ΪȴñʮͻƫӪʿּȴ̳֡
һֻ½ڵķ粨Ƶĸߡ
ȥܸϰȥߴˡ˼һ
ǡҴ뿪Ӧİ෿
תﴫͥ෿ɫ˵ꡣ
ﴫ̧ͥͷƣ֮ɫţܸϴɣȥһ˹꣬ĹԳԣһЩͣ͵Ḷ́Լһˡ
ɫأˣĲڷ粨ô󣬳Ұѹлϵģֻ»ᶼϡ
ٴҲ󲻹ϸϣϣ㶫ȥϸϣھһʱ䣬úٻ硣ﴫͥ
ﴫͥ£ֻõǡ
ʹ֮⣬ҵ̧ʬ壬ֱֹ֣ŲԶһ˹ڵϣʹధ
ʮŮ٣ײ׷ң֮ݡ
ϻвΧ۵ģԽԽࡣ
Ϊ͢Ϊ¶꣬꣬û뵽ͷȻ³
ǰǵϴ˵飬վ飬ʱҰһƬ˭뵽죿
˵дǼãǰֱһЩʿ𷴶ԡڳϷģʹ⣬ϸ͡ʷ絶һǧϸˣ߲
˵ڸֹε׸֣ڿҪų켺ֲˡ
ʲô֣ˣ׹Ҫǲô֣һ˵ֻǿʼ滹и
˵ˣ׹ȲǱϸϣ³ˣ϶Ҫ֣˭
ģ϶Ҫ֣
Ϊأﴫͥڰѳ˳͢棬Щϸ˵ˣҿҪ֣

Χ۵˽̶ĿŵۣһЩģѸٴ
ʹ
Сϣͣϵһ갲һ
һƺϮ˹޷ˮ档
ССһһͣűĸ꣬СҲǲҶ˵
ܻӲԶۼС£ߵ˵˺һӡ
Ÿ꣬¶Ź֣Ѱյۣ
ЩָԣƳﴫͥǱġ
ܻԽѹں߽ĬĺܣǸŮ˷·ʧˣǱϸһһЩ̽ǻѾ뾩ˡ
üͷһʲô֤𣿡
Ǵһ̣ܾˡ
ܻûУһЩ˿義ǵһЩˣ쵽ˣ鴦ǱҲӪƺвȵس֡Ϊڸ˧ĸĸƻǵΪЩͬ
ޱ飬û⣿
ܻͨһأϷģδͳԻĹܣԲ岻֣Կɿ
СһתŲܻĹڵɪɪСɻ
űƽĸ꣬Բͬˣְֽ̳ˣҪСӡȻ˾ǣ͸ҳɣﴫͥŲߣԵŰɣ˵һ׼һ¡
ܻڵϣǣӪϿʲôʾ£
Ͷ˶꣬ӪҲʲô⣬Ӧֻ̽Ҫگ
ܻȷʼҵһڶѵܴ󶼶ڼල
ͷ˧ҪگʲôȥּѵʾϲڳŹ黯ǣ׳ǣһɳĮԭսԣʾȥһ˺˶أһʼϰ
̫ΪگĻʼҵһŻؾԷһѹһЩ˼ˡ
ܻȻ֪ǣּ
§ּͣûؾְҪ
ּܻ
ȥɡ
ǡܻӵС뿪
Сˣ࣬һˬ۾ѩʣҪɹ𣿡
һΪʲôô˵
Сһ￴򣬵Ҵĵ˾ʣɹˣٻˣҪðɣ
Сӣֿ˼תͷСһɫΪ⡣
㵹ͦġ
ЦСԴҪ飬ɹڻֵʱ򡣡
Сһһͦţʣ˵ģҪ󽫾
仰Сһﲻʱ˵һ飬ˡ
ͷã˵㻰ȥɡ
Сһš̤߻ȥ
һﴫͥڣӦվڸǰĿڼת뿪
ﴫͥʳָһָĴָţ纮̶һɭ
һȥȣƽ
Ӧ۽ҿǲùô࣬лϰţǰҪģǽȺʬλزͣλߵˣȫʰˣ
ﴫͥޱ飬ô
Ӧ˶飬֪ЩδãȴûѰİ취ֱӵץˣҪץվȣֻҪѸȶģ⡣
ڵĴ֣ǰĸ֣ɱｨȶģ̫⣬¹ϵӣӷףӡĹϵìأһ˵塣
ﴫͥģǾ͢ţȷ࣬ϣҪЧʡ
ﴫͥɫţڸȨʱЩˡǸôģܱԻˣҪսﴫͥͨͨţ
ڿﴫͥһۣλ׸̫ʢˡ
ļ˻̧ʬſڴޣ˿ûҪ󣬾ǿ޺ɤҲڸɺ
ǲ˵Χ۵˵ԽԽԽԽ࣬ԽԽ֡
ʱ̲˾ԱɴһӶʮֱӳʬ
ʬǰĴӣ˷֣ɫ԰ף˫۰ݣ̧ͷ̲ˣɫʱһ䣬޺ͣ


1316 
̲λԱɽͯʬһߣ񣿡
ѸɫݣʹļᣬǡҸͻȻɱֻҸһ档ҸһҵҵΪϾңΪ͢˿иϣͽıڣﲻТֻҸһ棬ò
ֻǲûô࡭
ͯޱ飬㸸˪ֶϸƵģǲûǲǣ
ɫ΢䣬һʱ˵
Ҳȫ֪ү˪֪ģ
ܵ˱Ͷ̲ˣץǵİѱͯĻĿⲻɵüϡ
ͷ亹ǹŲӣ˪ǰҩģ˭֪׻ɱҪʲôǸТӣѲɻᶾײɣ̲ҪʲôǲҪжΣǱҸףڻҪǿ߱ĶҪ־
ͯ˸һϵû˵߱㣬ҩ˶٣ʣ٣㸸׿ԣǰ˵ʲô
ֲ̧ͷϵ亹
ҵˣΧ۵ˣĿⶼƺҲʲôĿ¡
һӲ̧ͷˣʣµĲˣ붼׷ˡҸףûԡǰǰһֱ˵ҪΪϾңΪ͢ǣҵҵҹ¡
ͯΪӣ׹ȻҪɥ£鰲ϢΪҪ̧ʬǻ˱㸸ף˭˵һʱȥԭ򣿡
һ̧ͷˮѾˣª֪
һŵҸҵҵҹ¡
ͯɫ΢䣬ЩϻͲҪ˵ˣ㼴ɱҲҪ̲᰸ᡣǳ͢٣󣬳͢ȻҪ̧ʬ޺˵Ӱ쳯͢£ҲӰף˵ҲǴТϽ̧ȥ顣
ͯ˵оݣûɱ粵
գգۣһҲĲһǿиˣǲܲʣܽһִ󣬻ȡôô£
˵˸׾ҵҵΪ͢Ͳ˵ǳ͢εģ˵ҶԳ͢ЩǲеĴ
һʱ䣬ҲҲʵɣͬͯ˵뿪
˸亹ֱ
Χ۵ȺУ˰üأĶһۣ뿪
뿪ʱ򣬰еĽţȻ׷ȥ
һУ֪ͯۼ˵϶ԽƶĻɣƣ㵽ʲôĿģҪʲô˵Ҫɹ㸸׵壬ҲТ˵ʲôТӣ
ҲҿˣƺҲŪףǽԼү̧Ϊʲô
Χ۵·ʱҲ۷׷ף˽
˵Ǹˣε飬ġ
ǰ⽮ͲˣΪʲôɱˣ
ղû˵˪ģҿ˵ˣ竣ԺζģǷһʶծ
ǰ֪꿼ûϣһڹ£˱ץˡ
Ҫ̧׵ʬ˹֣Ϊʲô
϶ΪӣҪ͢ʱĴһЩĻ֪١
֣ͯ仰۷תˡ
ģԽ԰ף亹ֱѣʹ¶Щˣ͸ӵԽŲ
ͯţ㲻ţչƣܿͻЭðɥ£˳츮һТϽȥɡ
磬̧ȥɡͯ£һ˵
һ˵˷׷׸ţȰ̧ȥ
Щвˣһģһҧȥ̧ͷ͵Ǳơ
~
û˵ָ꣬ͯһ̧䵶˰ʣλεĵֱ䡣
ȻֹҲ˻ȥ
ͯĿǼ̧ȥ˭Ҫٺ֣ҾͨͨץȥҳúʣТôǵģ
ۼͯҼæʬ̧ˡ
Χ۵˷׷ҡͷһۣžﲻТܻһӢ֮ࡣ
ڣ磬ϱ֣Цŵͯõǡô
䵭ЩԡʿߵļҡҰڣ볯͢ò룬ϴǰˡ
ϱƽ飬׼һ°ɡĹԱ뾩ЩεĹԱʵְڸҸ̸ҲڵĽһЩǴͷ
ﴫͥˣȻ޶ãšǼŵϷ̰жҲҪ춯Ǳߣȥ˵һ
Ͼ㣬ϵ
һЦãҲùҪڡ


1317 
ʬ屻̧ߺͯѸٲ
ͼıҲ׸Ϊ뾩Ͻҽ
ǣ߱ǲТеĴТ⣬Ҫųģ
Ը뾩ĸ֣ϣεĹԱв
ȱվӦѸ٣ǲߵģͨͨץ
Եģ⣬һӶӹԱЯżҾ죬εĳǡ
ΧġʢǾȣ糱
ǶԺѲ˾Աɰɣ벻ȻôҲʮһʮˡ
ǹ˾Աɣŵģ⼸Ҳˣʮӣ˵ǽ鱦޳С
ǸǸǻһԱɣϾᳵӣ˵ĴԺӣǧĶϵֻʵм˶ʮŮˡ
Ǹڸģ˵Ҷϵͬ磬û뵽ҲҲᣬƽʱôͿ
˵Ǹʲôô͸һȥҪ׾ӼҰһ
٣ǻһϵǿʼ˵Σ͢ҪˣĲǿ̰⣬֪æŴҲϴЩĶԺӡ
ڰ۵ʱ򣬹վڼ¥ϣĿЩ뾩Ⱥӵ뾩
ǊɫЦ
Ǌˣ̲ץʮʣ£׼뾩ЩˣһײĲᣬ߹ϵ
ˣ̲ץЩˣǲҪӹ̲ȣ
ɫݣﱧһֻèĸëżֻ͢ǿʼǸһĹԱ׼ôã˭Ҳߡ
ˣʲôʱ֣æǻϵˣϵİɣ
Ǌŵǰˣ̫ʢѹڸ̧ͷδ뿴ɣ
һЦתͷ˶һۣΪ̫ʢ
Ǌڸֻ˳ӣ⻹ʢ𣿵̫Ҳ˰ɣ
ҡҡͷףŸ̫ᣬǵĻвף˵ˣǵĻϣεǿƵˣ̫Ȩ㳯ҰȨ
͵ľѣ¹ˣģǻڸϳ
ܵЩδضǼٵģżҴ׸뷨̰ҲмƻֻҪͻа˵ϣõʥּǣ͸úúһǻ۶ĵˡ
Ǌϲֵ̧ǣ¹ٻȥ֮󣬾˽еĵúһ
¹͵֣׼׵
ֿһĳӣתڴ֮ǰڲæ棬ץǵİѱ
Ǌһݣɫǣ˷ģǻȫֶκ˲飬ȷɾ
ת뿪˼¥繨һ͢ҲæԲ飬ⳡ籩У㲻ȣ̶
͢æȻ죬ڸǸ߹٣µǰδеĽÿһ˶С˿Ҵ⡣
Ȼر͢ĴţСڶ࣬вٹԱڸ󸨳ɣԶĸ־ֳȡ
ڸһﴫͥǬ幬ƫԺ
վ󣬹š
ڶټСһﴫͥĻڵһ󳼣ѡˣ
ﴫ֮ͥУҲǿ󡣡
Сд֣Сһõñ˳С֣һһĵͷ
ﴫͥιҪƿ׼
Сָָ󣬵ţ˵Ĳߵ̫ļԲȶҲҪƶƽš
ﴫ̧֣ͥлϡ
˰֣еżˣȥϣһġ
ﴫͥʮżʱҴĽȸУԵѻɽֶ룬޲һ顣
ﴫ֪ͥ˼ֵ̧ǣѧѧϸϵ򣬳ˡ
šĿʼտСһıͷ
СС˺һӣתͷ򣬵ʣ涼˵Ȩ𣿡
ʱСǣСӶ̧ͷС⡣
ͣܶƶǶ΢һ벻͸˺ɻ
ڵϣſСνȨǶų֮ĳǲȨÿǻʵ۵Ǿãų𣿡
ӴСĴ˵ģܱһƬںɨһ󵳼˳ǽкҵġôų֮
СһﻹƶǶֻŶһΡ


1318 Ժϵðͷ
ֹһ󣬿쵽µʱ򣬳͢ڲķƽϢεĹΣס˳͢ľơ
ﴫͥ˳һϵмƻƳ϶Σæ󲿵Ĺϵǿڸ쵼ڲϵĻ
Ǹܵ˳͢ı仯Ѳڼӽƽнݱڸ
Ұﴫͥķ飬ս࣬˺
ﴫͥδæͨﵩƬ̲ͣ
󳼣ĴȻţͬһ޴ݣңٵת
ƽ֮£һЩڼᣬ׼ڼĻУıȡ˽
һԺӣԭ飬ǣһĴԺ
ңʲһϷһ󻧣󻧱һֱסӪ⣬ھƺʩЩ
ںԺСһ⣬õ﷿ŵĴ򿪰ŵ˽ȥ
߹հ۵һƻͨķڣŨ̴㣬䲻ǿѹţЦˡ
УɿŮҵڹ⻬ļЦŵʲôϢ
Աɣ߽ˣ˵ûһЩ˽룬Ӧ˵Ľ
Խĸ̬Ƥ𪣬Ŀ֣óһ飬ЦҡͷֻһСС̽ȫ©ˣԽԽûˡ
ԱߵǰԣСĽĵˣǣ鵽˭𣿡
ҡͷҲ֪˭˭Բֻ뿴˭ҡ
ԱɿԣƬ̵ǣ˿ʲôƻ
ķ黺תƵĵﴫͥһΣھǵشҵġѾҵıߣھʲô鶼ԳɹΪ˲ûƻ
Աɿƽ͵һţϵʲôҪ°æľֱ˵С˻ȫȥ
ԿЦŵȻģ㶢žǵķ򣬹Ҿͻߡ
ԱĲţǵǣ˷ģС˸ˡ
ԿԱ뿪ķתתĿ˼֡
ƿһŮ߽ɫ侲ɫǣˣѾˣ߲ˡ
Եҵ²⣬Һǣ˭ҵ٣û˱ߣ֪˾ǡ
ŮӵûκζϢǴӵϴġ
ķ£̾˿ЩǻϽ̵ģϵֶȴȫұΪ㹻Σ¶šھ鴦ŵ˵ڲúܶ飬ҪԾӽϴǵӣԽùˡ
Ůɫأھӵ˱Ͳ࣬ʤޡﴫͥĶ齨ʼóУ˰ֵܾ֣ܾȣڴԽԽǵҪˡ
վƣչֱۣпϾǻϣûпʲôֻǰռȶƻߣ͸ôش
ŮӸ󣬵ﴫֻͥңǵشֲ鵽Ľȣǵļƻû취ˡ
ƿһϮʱˬ˼֣ԴڵֽҾ֪ˣڣǳԱҲˡ
ŮӵˣûȥˣĽǻȥ
ʣĿԶܲصĵطܶ࣬ԵİȫһҲҲںȥףĽ
ŮӿԱӰû˵ǽܵ˼ΣգӰΣʳѰ
Ե׼һ£ط
Ů֪˭Ҳţˣȥ
һ̹ˣǲץȥҾȥκˡ
Ůһﴫͥͼеٸֿ̲Ŀǰǵڳиǻҵʱҿ԰ţֻǣһܶǳ㣬ңﴫͥ˳ˣб¶Σա
ΣУ󡣡תͷ찲ŰɣȻжϵĶжϣ㣬κ֪
Ů̧֣ǡ
԰Ųʱ򣬵õʥּĹȶ֡
һģǹѾ˵ǰɳ¼Ǻ͡
ԭڹǰĴģ̰ۣ˿۹Ǯ˽ع̵б˽ҡ
λǴϼұѺǵģѾʮ꣬ͷ׷ϵ߲·
ٶþΪ𾪣¼ǺĽʿڳ꣬ᵳԹƣˣ꣬û뵽Ǳָ̰ץ˻
˹أҪˣҲⰡ
ֽĳֶԣһɾǸ߹٣ֻ飬ڸ󳼣
һˮըǽ͵ϰ£Σ
ﴫͥʱڸ෿ټˡ
ܶԣκѧ奣飬档
ܶԣκѧ˽һֱڳ͢һЩŲͣתƣƷƷû飬˷֪طҵڣλͬһ㣬ǵ˺ݸ֪
ĸˣԺϵĴһȺΡ˲ԺϵԱ͸Ϊ
ڸ°䲼˶ҪϲͬĹְ
ܶԣ˾ѡɣκѧ奵ι˾ԱɣУڸ˾Աɡ
ЩλȨְǼλã˵˶ˣ˱ʱڵķ顣
ﴫͥˣ˿Ũ裬ϵƣְλʲô뷨𣿡
Ŀ޵ĿܶԣˣѧʶƷԳڣһ㣬ԺϵΪס
ܶԹ¹ٵȻδΣڸ󣬲ߣϱְľƾ
ﴫͥȻҲûҪ˵ʲôһۣţ뷨ܲˡ;̣㡾ְأһΪΪٱ֣ģģҲ۾ǣĪҪϣ͢
̧֣ܶ¹л㡣
ﴫͥͷպʲô飬ֱǵϷ壬Ҳλ󳼣͢˸£ڲ˴ġ
¹ٵлˡĸ̧֣ɫһĴƽ
ﴫͥ⣬ȥɡ
̧֣¹ٸǡ
ﴫͥĿȥ¿ٴǰ顣
̫Ҫֺ鲻á
ĸ˵Ԥʾ赲Ժϵ볯͢ģʧˡ
Ұܶ˶ܸоﴫͥα仯ֻǿʼĴ֣Ժϵҵһ̣
µʱϷ̰Ĳţھ⣬ʮˣһЩǣسǰ׷ԲԣнľɱѺ뾩ǣܴǣ۵ĺŴ󻧣ʿʮ
һЩֵֹۿʼڳҰ֣̱͢ˡΪʵΪ˽ˮ㣬ʿ꣬ɥһռ䡱
Ϊˣ༭£ʹ⡰ܡ֮󺦣޳ңֱɢ˾ϲ⣬ͼı졣
ɴսڳҰѸٴ鼰أѲһĹԱǻס鿪ʼ˵ڽѧʱ򣬻Ѳĳصʱ򣬶ﴫͥķ̰޵
̶һЩԱʼţ˵˴ǳʣ֮Ա
ܴҰμﴫͥһϵиĸѸƽڸ϶ڽĽУŵĽĻߵֿڼ𽥵ϡ
꣬³
ﴫͥվͷԶĽԽԽ
үɺãﴫͥͷЦŵ
ЩһֱźٻؾһΣһǽɼĽӻؾҲΪ˸顣
λ׸ҲΪϹá
ﴫͥɫãڻʼҺܴ󶼶үôģҪһ󣬻ǼԻΪ
裬˽ģﴫͥԺ̬Ȼģ
Ĭһ󣬵һ뾩Ҳϻ㱨ľĴ󽢶ӣʿǮ׵İţǸزӳ顣
ﴫܸͥоľ裬Цŵû˼һ£ʼҺҪţٲǮڸҪͳﰲţܴ⡣
ҲЦţǣģÿʥ⣬϶Ժмȶļƻ࣬ıԶǣֺ󣬷ܴ󶼶


1319 ﴫͥҰ
ﴫͥ鶼ƸֻЦĿ⿴档
ؾˡ
ˣڴ˵ҲһҪ֮ˣҪҪƵǰڣһͨڳֶҪ֤ҵŽȶﴫͥᶪ·æ
Ľڿͷսê䶨
һɺϵﴫ̧ͥͷӭŷ磬ͷȥ
ɼվڴͷŷףݣ֣֥ˡ
һƯڻˣһֱŵģء
ɼϾǷ˪ֱʱѾ֪͢ı仯һֱ׷ŵĳֹ֣ˮ޲
ף˸ĳȣǿĶǳֵңǡ¡
ף֪˵ʱеʩչĻᡣ
ݣ֣֥͸ҰĲѾ֪˧Ѿ׼ַǵĻˡ
ɼ쿴ŴƬһޱ̤ϰ
ү

ﴫͥͬʱǰֵ̧
ɼ쿴ﴫͥ³
Ѿڵʧˡ
ﴫͥû뵽һھǡֵ̧Ϊд˳͡
ɼ쿴ΣҲǻʵ۵飬ôﵽͷϣǵȥ
ȣֻһ䣬תҪ˸ô£
֪תͷﴫͥ
ﴫͥҪڣɼüҪ̸ϰɡ
ﴫ֪ͥҪӳ飬̸ͷתף빫鷳ָһ¡
ףλ׸ʮֵֿ̧Ͽۼҵķ¡
һˣӸش̫ĶҪӴϰã˻ؾǡ
ɼͷǰߣֱӪ
ӪƴӪǹǵӪ
յּ⣬ӴһС
ɼԡϴһϢһѾһʱ
ɼ죬ﴫͥӪܱ
˶ݵĲ֮ﴫͥﴫͥүֽҲ֪³ȥ꿪ʼϴ϶෽δ¹Ҳ¡
ɼ·û·ǣﴫͥġ͡
ﴫͥȦ̶ңܵģҲ;үθ󳼣ѷһԣ¹ʻϣү˸Ͼǻϵֳ˸ֹҰĴⲻҲڳȶ
ɼ¶ɫﴫͥҪҽ˼ǻϣ
ﴫͥ¹١
ɼ֪ûеƣɫĬȻ
ҲǴ䣬˺ܶˣ̫ܶ鿴ȥѾ⣬ܲˡ
һΣҪ˸Ϊʲô
޵ķʸ᲻ʲôı
ﴫͥɼʲôûүջؾܲ˽⣬͢£˸ڽ˴ĸ£պıԽԽ࣬˸Ҫȷ߲ȶŽᡭ
ɼĿ⿴Ϊʲô
ɼ죬ûӣȻײүķأϣϣүϣȥһߣһԶ֮ķ⡣
ɼ쿴Ŀתﴫͥ­ZǮˣ
ЩˣɼѸʱİףڸѲ
ﴫͥ滻Ѳһɼˡ
ﴫͥ΢ǣ䵽ߣˡ
ƣɼβޱٴγĬ
ﴫ֪ͥķȰ˵ɼ죬Ƭ̺󣬵үӵھһ򰲺ãϻ빬㼸λһ顣
ɼƳﴫͥûѹңӦˡ
ﴫͥ˿ϴЦҵطȣ¹Ѿ˽һΪҷؾ֮¹ٻүϸ͡
ɼ͢ϽʮֲȴҲѹ£ޱĵ߰ɣھ̻ؾ
ﴫͥһۣá
ɼԶˣһѸٽ
ﴫͥڣƽš
ɼؾҵ⣬һĿ꣬񲿡
νġԴƨɡ仰һ˼Ǿǣ˼µķʽ߶ȡ
񲿣Լڷʷı޵ȵȣŴĺ࣬ɾԴ
һǲģд񡭡
ﴫͥ˸ųʢâ


1320 ϰʾ
뷨Դ񷨽ʺڵĸĸ
һӴϵͳԹ̣Ҫ淨ܡʥ˾䣬ʥ˾ע͵ȽµĽͣǱȡΪѣе顣
ɼĻؾþٴӿһЩѾʧڽֽβĸҥٴγ֡
˳츮̲Ӧܿ죬ȴץˣһЩСӽͷβĴܲתǣ
̲ǲˡ桱ֶΣڴҥԵĺӵļҳ̲档
̲ʡģҪҥԣȷ绯Ӱ죬ԸʡĿˡ
ʹ·һ磬һƬƽ˿ûбȣӰ졣
Ѿ𽥻ָԺųǹȻ֪ƣСӣϣӶˣαȴ£²̫ԶƫƫùϲЩ
£Źһ⣬۴űӺСһ̧ͷĲگЦŵСʱҲΪ߱ڵĴϲҪؼʲôģʡ
һ˫Ŀگ֪λ󽫾ǳҰصˡ
گٺһЦǵãҲǶͣϾ˶ϰߣ̫ʦˮƽ
˿⣬ÿӵޣ޵̫࣬
˵һ䣬Ծһձûٶԡ
گСŵСƣϻӴ򿪣ž¡
Ԫ˧ɨƻǺȵģûȡ
ĿǰӵļܹսսʼҾϽ֧һ֧ؼƣӪʮ¡
ҪĸܶԵطӽдģĲüܻάڶʮҡ
Ȼ˵µⲼãǾãЩˡ
گ˵ﻰֻҰû˵
̫˺޲ɽĻ᣿
˿ھƣţĿǰļܹȶˣ޲ġڣϳɳأıԶˣŵùھӵҲ˵㣬ʱҲǸûᡣƽĻ㲻ЩرҲжƽֻ󣬵ȶɹ飬⣬ĻҴͻϻʱˡ
گ˽һֱѹŵĲҰĵˣɫ΢࣬˵ǣҲͬ躹ޣΪպ׼
⣬Եĺˬ
׼Щ꣬ۼƻһƽʵ־ǰҰҰ𣬲ϵӡ
گ˹һȥ׽쳣
ǰλС̵Ļʵ۱£أ˼ҲԴȡ
һϵмƻ͹˽֪ǰıµĿģߣյĿ
گƳм䣬Ƿֲ˵ĺ飬ЦŵϣóȥɹһȦӦɣ
֪گһʱ˶٣¾Ʊţһȥ黯ǣһԭֵЩڣٸƶһЩģչҴĮɹŵľġڶȥ׳ǣĮλ󺹿Ҵľ̫ƽˣң׻Щġһأʼ۲ŴԣѹסɹҲҪֹʼЩеðġʼҾţһȫȥ
گɫ΢䣬ȥ
ʼҾţǴǿսĵһţǻϾţ䱸ȽĻǿװףǿĺڣرѵǴʽӣսǿھȫ
Ͻٵ̩ĳʽ̵ǧ⼸Ǵе
ʼҾɹһȦ飬ǾԻһ
ٴӣȥҪ֣δ궼ٶʱ򣬱ҪɹŰ꣬ڲأţֻҪչҴ㹻ǿʢЩСͻͣҲʡʡġ
گˣǣҸ
һٶҪ죬ʱҪ̣սҪЧ
گǣףãѡ񡣡
ͷתͷ֮ǰ𣿴ӻȥһ˰ɣסЩӡ
˫һɿվлϡ
ȥɥŮ˰꣬뿪ƶ߶꣬ȻǷҡ
š˳ƶߵĴ󺹣̨Ƚͣʱӭǡ
ǡʮϲĵ
˰֣گȥڣһ滮þ·ߣоҪȫ棬ܣķ
گϥأּ


1321 
ɼǵڶһĹֵܶǶδ
һվڸ߸ߵǬ幬żϣһһԶԶģǰߡ
˶ǴСϽǳ󣬶ޱϤҲ̫顣
ָŽ߽ɼ죬ƽ΢Ц
ô꣬ɼλһɢ٣еֻǾֵܡ
ɼ쿴վǣɽӵֹˮٴηһʱ̫ӿͷ
꣬λʵ۱»ǻʱѾڷĺۼɼΪ˽й飬̫Ŵθ״
̫λ쳣磬ӣܶ黹ڻ
벻ģΪʲôǵĻ֣ʵΪʲôԽλڼҷ
ҰȻûжº˳ĵǻҶԳǿϴ̣˳𾪡
ǶԵʵɣҰԡ֧۵㡣
ɼ첻ûλǰ׶˵ģü١
ɼ첻߽ڵ˼ڵǰȻİֵ̧ɼμϣʺ
񣡡ǰЦǺǵķסɼ죬ֵܲôߣҸ㰲˽ӷ硣
ʺվϣ΢Ц壬롣
ɼһЦˣлһ޶߽Ǭ幬
ƫļŮӣԼɼȟR̫С
ɼ쵹û뵽һ̧̫ɩ
̫ϣֵܶܺͷԼˣ񡣡
ӣСλ嶼Ƚİ޵ʾ£̧֣塣
ɼĳЩϰߣӲӦ
վԣһȺˣЦŵɣǽǸӷ磬ҲǼ硣
̫ԣҲкһȺ
ϣϣﶼǱʺͻȻġ
ȟRԵúľڱϣĿôһȺˡ
ļӣڴɼ졣λҲǸԶ࣬ǳȤ
λϣһƱתɼһ·ˣֵܺһ
ɼƽƱҡ
һˣʵڿɼֵܣûв廰
ȹһˣת޵кɩġ
ͷתɩȟRҪڼһ
ֵӦţĿһֱɼϣĵʼշŲ¡
ӣһڣЦŵ˵һֱڶ飬ʲô飿
ɼûж̫꣬ʵ¼ʷʷ
ɼŴͳҽΪһʥǰҪҲˡ
򲻶ɫһЦֱǿ׵ʱϲ飬ųȥ棬Ϊ֣ɩûٲġ
̫ƺЩӲ廰ֹǣ嵱ҲΪ㵣ǲѣûڡ
һһЩ£ǲʣܵź˵
СȴͻȻǻߣ嵱껹͵ĸ֮ǰĶڶǬ幬ϻ
̫æһ£Ļ˵
СѾͷ򲻴ȥǡǺޡͷû˵
̫⻺ɼ콩Ӳգ££ǰ̺ӣףԳֻͺܲȻ˲£Լûʲôġ׹ȸϱκͱƵôǹ٣ϾȻ˲ӡ
ֱ̫׵ĽͣЦ˳Ż׹ˣһֱţϣЩ顣ȷʵ㵽ûдӳɱ׶ˡ
ɼ˼ˣϵĸ£û˸ڸ󡭡Ҳû
һЦֶڵô
ڵĴң͵㲻Ҳʮ˿ڻһǧˣݡ
ɼĬƬ̣㽫漰Ķ̣ҵͨͨ룬ȫʮڸµҷ˿ڣٺ»ǹ̶׹
һףҵҶȦ¡
˵ɼھδģ
һ֧ǾԪ谵ĺᣬǳ֣־ٺ»һ
һľΪ
ɼʵģȻǾλ飬ڸĵλ
ɼ죬Ʊ
̫һֽӲˣɩĸƣԼˣͲòҴˣֱ˵ɡ
¾ƱЦŵޱҲûֵ˼
ƳȟRһִƶԺ쳯ӴȟRʼ
ɼͫ͵һɫΪԾĿ
ֹǣ̫ޣԾ
˭û뵽Ȼġϸ룬ƺӦ
ɼΨһֵܣһûжӣһ˵õİţ
쳣־壬Ķͣû˷ܣǲĿɼ졣
ɼǺݺݳ£ĸǷڡ
˫ƵĿϢ𺳵ˡ
³ܾҪҡ
ѾϵɼԼ˵ķӦӣЦǺǵĵˣЩԺ飬Ǽ磬ǲ˵ЩԲ˳Բˡ
̫æкýӲջ
һ̫Сǰʹ˸ɫ
СһƺЩԸǿɼ壬⡭ʲô𣿡
ɼ켫ƽղŵڣһۣγĸоĴͼѾܴ󣬵磬ǰٱֹ
Сһɴ۾ͼСһ֪Ķů鷿ڸİ෿˸ʽ١
ô𣿡С˫۷ʵ
ɼԼӵǺܺͰģ΢ЦӸ֮⣬һƬ½д꣬ܵһ棬ģٹȣǰҲд˹Ŷ˹˹ǱɹŲɹŴСʮռеҴ˹˹ǻ󡭡
Сһĳ۾
ûнеĴ󣬶žƱ΢Цš
СһǴģ˵ģԵģȻֹСӵ⡣
ɼСƺ쳣ģĵȟ൱ͰףʱĸвˣУһ
СһˣСۣһ˫͸˫ۣԹ˵ĳ꣬żź˵ʲô
˭Ҳ˵ʲôɼȴ⣬һ㣬ԡ
Сһգգۣתͷޡ
æӹŵ죬л塣
СһҧĿ⿴ˣƺɻ
̫ˣνĸס
̫ϣֵܶ˺Ҫֵǽı磬óɩļƣȟRҲСˣԺסڹǼһ飬ҲΪϷǣΪ
ɼȻó̫ĺ⣬ɩġ
̫⣬ת񣬼ھֵô񻰣СʱһʺѾ½̸ǼЩƶϸĶƻҪúöţҪǺ֣ʱǺҪûУ
Ŀַ£ЦˣѾ½λ֣óһƵİ취Ժ󣬾Ͱ취ִУ
̫⣬׷һţû»ᶢŵģŪң
죬ۼ޹̾ҲĪɩҲǲãǵĿˡ


1322 ô
ɼǬ幬˶ٷڸʽΪһ˸
辭ᣬ׼
ɼ˸˲˵°ͣúܶҥ飬λĺϷ޿ɡ
Ȼ˰ϣţɼһ˺ƤʼЩ¶ҷ
һֱһ£˸̫ƽɣ޲
ﴫͥĶûֹͣڲϵƴڵĸɡͬʱﴫͥԺҾ䣬޶ע⣬¡
飬ܶ˿ķ֪ﴫͥҪΪʩѰ֧֣ʵû취ֹ
УڸԴ˸ʡݵѲ۵һǿڸԵطĿơ
̰֣ȷ̰жԽԽңشӾǿʼӣÿ춼йԱץĳҰ𽥷ڡ
ﴫͥǿѹƣڳϷ£ڸ̰սԲ鵽ף;ϡ
ڳҰʿּ޴飬ֳ֧뷴Եɡ
ЩﴫͥûӰ죬æ񣬶ĳš
ߣһԺӡ
򣬴ƣ죬ﺣۣĬţš
˧ѾʺԼΪǰ棬һϣҴһεľþ
˧˵Ǵ͢ϴεðжķӦ
ǸոڽվȽŸ뿪ã룡
һվŭ磬ܴӦ˾ͷˣһûذϣΣҲݣǣ
ɫû˵
ƣﺣҹûС
컰£ɰĿ£Ψдصĺ
תͷƣ磬ʱˣ㲻˵仰𣿡
̧ͷһۣӰϴȥ˵½ϵзʱǵĺ·ĻҪ˲°ϣҪ˲ܵס˵Ļ
ȶ˵ﺣʵ۽گĻʼҾųȥ˵Ϊ˱ܣʵ۵ֶΣҪô𣿡
ʱ̧ͷЩɳƣǹǵ壬ǿַǣǸȣŲ˶á
һŭͲӦðϰϽoȻǾͲô鷳
ҡͷӦڶѾʬˣûסޣȥûһô
ޱ꣬ŭҲУҲУڵ׸ô죿
ƣﺣ̧ͷ
ȷʵѣϣ˵زҲˡȥַ̻
ţĿ˸һӣּɡߣг¡죬ˣЩͨͨɱ⣬һ
ŭ޴йŭãҲֹɱǣһҪǣҿ˭ҷ
û飬磬׼ǮǵóҹûϵҿƶôҪǣ
ĬĬӦȻˣҾȥһΣǲôҪ취ѡ
ˣλռסߣźӱֻҪҵʶطǾͰɳ²֣˵Ŀƣ
εͷתﺣɣҩ籱ϣ͢ڴѹǡ
ǡﺣ
нϣߵƽ򣬸˧Ҫˡ
ûж˵ǶӺܿͻᵽ׼á
šߵӦš
˧ĳȣڵȵˣ
ܾˣ쳯ҪȶĽ
Ȼ˧Ҫǧˣ޲ôһˡ
ѲţټСԱȦзᡣ
Եģʾ͸ոӼˣƴƴմգ׼һˡ
ɹŸ͸Ϊƶߴ󺹰ʹԴŲ룬ĳͷȻ˽ˣ
˧յɹŵľȥϺģɱϵʩѹģۼڶңңžŹ
ŹϣĦ
ɽã׼ˡ
ԭ뵺ҲյŻͽ׼һŴڼڳͷͽյ׼Ŀ
´ĻȻɿյӻĵǲ̽鱨
һҪҵʧˣҲҲ˼üҡ
ʱ򣬲ܻҴ߽鷿ϲ鵽ˣھǣλûڲ顭
ͷҲ̧ץս»Щôġ
ǣܻ


1323 ͻ
˧Ը·ӽе
Ǭ幬ЩƵڲϵ̸ĸ
磬Ȼ򣬵ȻҪһǰʹȥնΪεɶ󶼶ò
ֽŶԺ·ӽл֣
ľӣΪ򣬱Ǿ񡣳ʣǧɹĦһˣʮսɺţˡ
ĶܴǱѸٲ֪޵ĵΣһ򱱼ᣬƺҪסϺĵĽһ棬ľӷԽźϿŹ
ŹϷণһƬɱ
ԭ뵺ɸǽţͽ׼
ڴ֮ǰ´Ļ϶ȼңĻͽǡ
һ¹ϵĦͬ׼ɽãҹӲҪ
Щ꣬¹ϵʿʼûӶ٣˲ʮ˼̵֮һֱһˣȷһ˾Ծ
սһһߣ㣬־ɳǣٳﱸǲڡ
ѹ˼ŭ޿̣³ɺޣȻ
˫ڸԵΧټᣬңű˴ˣ׼սǰ
ܶΣڲﴫͥĶԽԽ࣬ĲȻ
ΪɽѲʵεˡϵġиﴫͥɽѲеǣ᳣»ṫָ֣൱ֱָӣڴ
ӣǷ⽮ܵˣﴫִͥﴫֱͥӾҪ鳣ᣬѲְλ
Ǿڵ˸У첱Ӵ֣ϰݣﴫͥҪְ˼Ӧ￪ڣٲУ͵Ǭ幬ǰ״
£ﴫͥ΢侲һ㡣
Ľڸ̼֣ڳϷ״֤ۿ۵ִڸдǹ١
²˽ᡣ
Դ˵ǷǱѰģ˭ӦϵɣǹϵӦҪġǵ۵ɽɽѲٲӦ
ڣﴫͥȻ۵ӦӶ޴ĵزɼﴫͥΪˡ˽ײϣܲˡ
һﴫͥǿƳġ¹桱ԽԽȻвܶ˵档һ˧Ʋɫʵڶڲ飬ͼӡ
ͬʱȸؾӣֵֻµĿϾӡ
ȻûдʵǮ룬ɻһʲСֱءŲá̶͢Ҫַ´ķзھһΡ
ڸԳơ±δ߳ɣֿս
֪裬ֱԡ⣬ҴвԷ˱ַɣ
ػһʮˣƺݶϣɽӣ͡ذָ¡񷦣˱ں⡣ϵҸ¶⣬
Щ౾ǽͨʹ˾˵Ӧֱӷָڸ󣬱Ͼϸڸģͨʹ˾û͸λϣת˾ࡣ
¥ʱʮ౾屾תǬ幬
Ѿȥڸ¥϶Ǭ幬
˼౾һϣھļλǬ幬š
ʱǡ
ʱߣֽˣԶʱǬ幬Ȩ
ҲλʮˣȻ֪
кϽˣϲ裬ϽԵȣϾꡣ
ڲԶϣлϡ
౾Ų豭߹Ͻʲô飿
ѾϰġСڡ棬ϣѾϴܿ͵ݡֻǣŵǮĿǰֻɣģʲôʱ䣬ܵ٣ûһʵ
Ų豭ʧЦһҡͷ޷ǾһʾûϵҲȱ٣ϴ֣
֪͢ʮ֣Щ괢˺ܶʳ
ǡӦһ̶̧ͷ򣬵ϣ˧ڲһֺǿҵϣӣ
˿ڲ裬⣬ˣᡣŶдõģֹҲֹϰ뵺ɹţҲҪȷ档
Ҳ񽻸ףõʱʲô񵱻Ľˡ
ּ
֣ʾ£һʵ˧òǱǲǶԾսвͬ뷨


1324 Ѱ
棬ɫ
Ƭ֮ŵǡ˧սԣԶΪǰ߲ߣŹΪսھŹ̶źϿ׼´Ļò뷨ǣϺģŹǣסԺΪΧĹѹĹ۷ʮ͵ֱӵǰ½ΣһʧͲڻ¡
ȻѾ֪ȻͬҲá
˧˼Ҫǿ׼ĵֿ
ò뷨Ҫ书һֱۣӵķ
ȻƼ仰ʵҪף㸶ĴҲ޴ӱȽϡ
豭ɫ
ֶΣЩ˼Ҳ治۵о󣬴򲢲УÿһСƻǵָӡ
ǰ˧սԳͻҪȨ⣬ϡ
ˣ˧ţǵĵչҪѡһ
ŪŲˮһӣ񣬵о̣޲ϤָУòȻ裬㹻ɣ˧ܺӣҪӣǿѹ£ǰߵʵ
ĻĬȻƬ̣˧ҲֹҰѱòðղɹʮܻȫû͢ڸĸٴε˵˵ݣһʲСĸ
Ҳ뵽һ㣬òѾ˶
ɫǣӦѾˣƻɼһҾ鴦Ѿ㱨
һ󣬿񣬳ָȨò˧ǱߣҪã˽ģ޷˭Ϻȣ޾ģ
û뵽ôϵĽָȨòһǷðյļƻ
Žĳ֣ĿǰĹ˼վֵּ̧
²豭ɶҲòȷһһʧս£Ҫսپ
ּٴε
֣Ŀ׼ʲôʱս
ȼƻ֮ǰ
˼ĵͷҴأ´ҹ⼸׼Ԫ٣ͷսұ
ڵҲôǵģ˻ûжԱϢѾųȥһƬҡ
˼ҪһòҪʧǲڼʵսĻ᲻ףҪϧܽᣬѵһ֧ǿĺ
ǣס
ϵĽָȨòչЩģֵܱϤ飬𺣾档ٸòּǣһսҪϧ۵ıʤǰˣͷ˧ͬ𣡡
ϥأɫּ
˰֣ƽɡ
վǰ߼֣ƺĵС꣬οϣҳĶǾǿĻ׼غտأ񷦣սҴʤ
Ƴһۣ˿Ͻʵ߲ȥǰ߶š
һԳž룬ȴҲ֪ǧͷھεıֱںܶ˿ǲִ٣û㹻׼ã׷вĴ顣
ʵ߲죬ȻҲǿ⡣
ûжЩ˼һ󣬵˧ƴ֣òָӣٸòմսԣսԽ򣬶ս飬޵˼Ҳ򡣡
Ҳǰ˧кõʱս⡣
һ˼˼ԥƬ̣ϣǱߣõĴģɱǿǨ㣬ŻĶУЩġ
ţ޲ģһΣĹ򣬾ŹʣϺĻɶ֪ôġ
ȻЩģûж˵ǣס
뼸һţϽҲһ
ǡ
һߣܻ첽ϣطͻȻһˣصĹԱڣѾʵˡ
üͷһƽ糣һƽڸ֪ˣ
ܻ֪ˣ˵൱ŭѾټڸĴ飬ƺҪӽ롣
ͷţԣڵطǹٷһңȷʵҪǿϡȥ׹˵һ϶£һһҪ̫ȫ̫ҪԵ桭
ɱͬıɱղͲСﴫͥʩʱڣ£͸ŲѰ


1325 ɱݺ
͢ŭڵ죬ڸΣεľܲӦԪ쾯ˣϸء
ڵִգӦԪɽ˶ʮߴץˣɴǣ۳ʿʮˣ֪أةȴСԱץʮˣȫû
գسԺд̵ĶһٶʮˣŵĶˣ
һԴôˣڸӹûз
ɴˣҰ쳣ﴫͥȨȻ̶ֳȣ
Ȼ۸Ļ֮أٹᡣ
ɽ˵ʵǿЩȻǱʿ𣬹ǼٹᡣЩԡˣͣΪֻǲһΣȴǿ־壬ѾɲǲЩˡ
ַǷ˼ɾػӼһҹ֮ˣЩʱ׵Ժɽ󴨵ȵȣȥ¥ա
Ƽٳ֣·Ÿտʼ
ЩǺ󻰣ڰ뾩ĵ죬ΪѲʷĹѾɽݸˣڽ찵á
һѰڣλݵǰ飬ƵĺȲ衣
λˮģֶӣΪС竣һӣ佥Ů󣬵ҲƢԣֲ١
º˿ڲ裬⼸Ĳ㸸׸дţҸһȥԺѧϰ㲻Ըȥ
ֶֽ£վڹǰЦЦҸǿҲףźдš
¿չƣ㲻ܿеĽʿҵƷСи˵ȥҲһ㣬úãܵô͸ͬʿλƷ
Σϵ壬Ҹǿϣҵӣϱ
ҡͷεˣЩϻҲ˵ͷ㸸ףҲ㾡ˡˣҪ˰ɣ˰ܾôյģ
¸µ˱裬ھǣӸλ֪ܲ˰ǽã˰־һӣôˣôùš
üͷ𣬵Ҽǵ˰֣˰ܾÿ궼ӡ
ºЦ򵥣ٸ˰ַܾһǣ˰ֲܾţҲֵʡ¡
ɫ΢ѲžͲܣ
ܣôܣ
µѲˣҰ֪ͨҪ˰ֵܾ飬˰Ҫ˰֣ɣҪǲţͻᱻ⣬ô죿ѲҲ޿κΣ֪ץٹԱЩû
ˣͷΪ֪˵ģˡڣž͵ԣ֪ܻΣеһ仯
µ˵ǣֹ˰ֻ֣û齨ã˵ͱ˺üΣſ䣬ԺȲ裬ЩǴ֪
͵תͷһѲʹĿ絶
Ѳʹͨһأˣ¹٣¹ҲǱƭˡ
û뵽µѲʹȻˣ۾
ŹڵϵˣôţңûһСһѲʹߵطԱط̷ǰܣ
Ѳʹڵϣɪɪⲻ¹ٵ⣬¹¹ǱƲѡֹ¹ӣץ˰ѱкܶˣֹˣϣͷĶкѲǱ߽кܶ飬ЩǸûݸ
ˣΪʲôôֻܿά֣ͻƣΪﴫͥ磬Ȳ
ط̫ˣٶʣⶼ޿ײ룬衣
裬Ҫιƶ
Ϊǰα飬תͷޱİ˰֡
µѲʹ˳ȥ
Ѳʷ󺰣ޱȵĿ־塣
һԿľڲҶԣͷ
֣һ첽ǰ
ĿҲ˶ˣȥãҪ볯͢˽Ӵǡ
Щ󲿷Ǵӽ˵ǳ
ǣӦһ첽ȥ
תͷ£׼īУͻϼҰɣﲻҪˡ
ù˵Ҳ׼·ȥкӹ
塣¿뿪ȥ׼ˡ
ʣ߹£ʼдš
һ⣬дɽѲ뽭ģεļţָûϸִڸڷ⡣
ڶ⣬дڸģûдꡣ
ɽĿ죬⣬һס
ţ뽭Ҳ˻
һߣ󻯣βҲͬ⣬ط϶Գ͢ʹĺŪֶǧ仯ˣʤ
ϻºһ㱻¥Ҫһţ
ûѲʷĻرﴫ̫ͥϤطϵʵ
εܾ־ֳﴫͥӲǶһЩ֯Ϊص˵һЩ顣
Ȼ͢ƶ֯ҵ˰˰Ȩƽ˰ܾ֣ʵʲУЩطٸһЩѲԲ룬ԻŵĲ
ǵ˰ӣԶڳ͢Ĺ涨滹˽ܣ̰ۣŶǵġ⡯ЩӵôҲ廨ţ¹˵һЩطԱ˵ķãȻﱨˡ
ܾĿǰܹһٶʮˣҪչȫʱ䡭˰ܾ齨ֲ꣬٣ڷ䵽طһŲˣûطٸ˵
齨ĲţڳҰܵΪʱᱻóˣط϶ѹų⣬
ﴫͥһȺţ߱߿ԻбŹάͬŶһݡ
ﴫͥӼùһո֯õ˿ʵ˿һƥ
ƽܾ־ֳȻһ򣬵ˣ˿ϵȣҴԼӣ⣬ܸߴʮպһϺõ˿һƥߴʮǸߴ
ﴫͥɫ΢죬Ҵһƥ
˼һˣ¹Ҳûݣʮʮƥ꣬ڸһεףʮ򡣽곯͢ϳ˿ɣŵĹ̶Ӻóչֹպһǵ֯ؿ¹ٹƣһܳƥ
ﴫͥͣסŲ˼һƥǧ˱͢˰ն٣
ȥ꣬¶ʮ
ﴫͥĮȻٴǰߣŲҪӿˡ
ƣŹάȲ֪ﴫͥ仰ָĵʲôǰߡ
һŹά̲סĿڣˣ˧Ǳ߶õǮĿӣȻл⣬ʼղ⣬⻹ʲô飬˧ƣֹеܻԤĺ
Ϊ飬ͳճ񣬶˧һһ۾
ﴫͥԴ˲⣬ϣظԪ˧Ǿþɳĳĳ͢ҳзִ硣лƶ棬Эд©ǱκС˼ñ֪ǰʹӣϺȣݹֱΣ
Źάæ̧֣¹ع£¹ٵ򲻸ң
ﴫͥƳһۣҪߣ͵Ŀ¶ɫ¹ع壬κ˲˱ų͢Ż˽ͣҴ尲Σˣǰ߽ʿʬ޾޸پðǴҲͶȾ͵شˣ
Źάɫ󾪣æ¹ٵȾ޴⣬ĪҪӴ⣡
ﴫͥ˵Щԭģ䣬ʤһЩ˾Ȼųֳͣ͢һ粨ùܴۣ³ҡ
ڡĹؼʱﴫͥɲ۶ӡ
ƵͷƤ飬ܸоﴫͥҪ˭Ҵ˭ͻǣ
ﴫͥҲδѣһЩ˾棬ȷ²ᷢ
֪ˣϻȥǬ幬ţһ׼Ҫ׼ãĪҪʵƿԣ˱ϸ档
Źάңֵ̧лˣ¹ס
ﴫͥšһǰȥ
Ƶ˿ıӰͷءλ׸ԽԽˣһЩֶźۼȴϵȨ޷
ƳϣǬ幬糱
Ǭ幬͢ˣЩʹҲڸдһ£ûʵǬ幬£Ⱥ͵ʢ
˵λʮ꣬Ǭ幬ʼҲûΡ
˵ʷ飬᲻ޱȣϳ
ڶů󣬿۲Զɳ©Цܻʱ˵
ܻЦŵϵ̫̫ڣ˭Ի衣
˰ֹ֣ƨˣ˵𣿡
ʱǰλϣظԪ˧ùٶѾ룬ŷķ׼Ҳˡ
šվóˣ¼һ£Ļͷ档
ʱǡ


1326 
ﴫͥڣ꣬ڣӦϣűģŹά򫑣מܹʮˣһЩ¼ڼ࣬ڰǣƫˡ
˷ߣĵš
Ǭ幬ٻ˹ģĽǽеһֲʽѵЩĻҪ˵
˶˼ڸĶ൱ң͢ڸ˵طϵķҲսңǲ²͸Ҫ˵ʲô
ʱ򣬴һƽĴƫ̧֣λˣ˵λ˵һȣﻹһ顣
һ໤һּۣ
СǡšܵĻȻڿյλãﴫֱͥ¡
ٶٴһǱΪλǻʺģȴû뵽λµġ
Ŀ΢¡
λ£Ұ۷׷ףʮ־衣
ıƺΪ̫ӣйʺеӣ
֪ģɫ糣֪ģ̻̲
ﴫͥƽΪڸ׸֪Ȼ࣬΢Цǣ£˵ʺ岻ʣɴˣ
ǲʹ˹ĸֻżз纮Ѿˡ
ﴫͥǵ˱裬˵ڽѧʲô飿
ǹĶŲ豭ڶѧЩˣЩ
ѧѾһ߰СӿԶġܶ˵ӱ
˰жһĬĿŶԻˡ
ﴫͥ΢΢˼⣬ѧȷʵЩѶһҲû£пʷ
գգۣϲ飬ʷʱҿһЩ֪һ㡣
ʷУľǹ֮£ٲұѪٰЩҰǷڸֵ֮䣬ΪѵģĪ֮ˡ
ﴫ֪ͥϲƵǿʢҴ¿һʷǰ֮
΢ЦļﵹǲЩ飬Щıʼǣڵ½ѧȥ֮ҳ͸¡
Сһ۾һվֵ̧лϡ
ﴫͥǽʿһŻԲ˵ǡ׸ٲˡ
ﴫͥæң񡣡
Сǡš£̧ͷһȦϣԪ˧ĸǱʹھһ
ﴫͥæֵ̧ǡ
Сһƽġšү˵ˣĸѾָ̫ҽ̫ҽȥүġ
Сǣ΢㣬̶л£л
СһƺþԼˣС¶ЦݣĿ⿴꣬ϣ˵˲ٳɰҰһƬϻ޸ϡ¹ϣΪõ
վҵ
СǵĿת򸵲ڣү˵ίˣһׯ԰һӾ͸
ڶЩ֮޶ԣǬ幬͸̬ȣϲֵ̧лϣл¡
СǵĿ⿴ĸϣӦˣСһﲻôϤ̵ģܸϣʴڹĵ·ˮ̣£Ҫܸ𶽵ﻮ
ḷ̌漰̫㣬ǣ̫࣬ҪȨ临ӡ
֮һش󡰶䡱
Ӧƽ糣ּ
Сһ˵꣬ûٿˣ
˼죬ЩȻǬ幬̵ģֻǴΪʲôλ£
Ǭ幬̫֮λױ˼λֻ
һȺ˼ѶǵĿ⸴˸
ǻ£󲽶Цŵλ˾õˣܻϲ˰ɣ񡣡
һȺַ׷¡
£һȦЦŵȼ˰ɣȳԷ
ŮŲڣ硣
λ糣ű鲻
СһգգۣĿϵˣԸоձˡ
ӣתСǣǶλƣҴĹ֮Ҫ
Сһšƺʼơ
ÿһ˶æƱͷʾ⹧
˿ڲˣҶһЩ
˹ӣųһڣֵš
죬ºһ㣬ҳû뵽Щ˶˾裬ֻȺ˿ھƣ˵䣬Ƶϡ
˿˲죬࣬ô
ˣƱĴǣһȴڲԣȴü˼
ⲻô򵥣ôҲʦڽǶ
Źά˲˵ȿڵϣΪԵҲҪԴ֮š
һۣ
Źάϲɫһ˵һ棬ǳ͢ò֮ǰӦȺǳҰͬͲɴһˡ
ŹάЩеϸһĥζԣңǱ飬˵ľ͸ֵζˡ
򫑿ڣ֮ͬԣ漰ս£ԡսʤΪǰᣬҪܴۣ
Źά͵ͬЭֽҰ˴˳ʤսͬЭǸ׾٣ڹ洦ǣ
ת²ܣ֮Ǳ飬ô򵥵ĵѵҪҽ𣿡
ŹάɫѿҪ˵˰֣ˣǽҪ˵ģɴһЩε⡣
ﴫͥʾ
ƱпӣһȺˣݹʷ׿ز˵Ӻ֮޲˥ǣʢǣΡԪҲǡǣ̫ڻʵۺε䣬ս⣬̴ӡڼλѸ䣬һֱϱȫ޽ٵӢڣľһܣ̶̶ʮꣿڴˣҴֻеؽǵ֮ʧȥˣֹܻǳ˰裬ҴȻҲһ֧ս֮ҪӸسΪսһֱ˼⣬죬Ǿһ
Ļĥеζ²⡣
ԭʷûɣ˥Թĳ
һȺ˼˭Ҳûȿڡ
ĿɨӦϣܸϣ˵ҪǾ͵ѧۣҪи
ǰ˵ѧۡ
Ӧϣһ仰Ŵ͢ҲˡǺûȱȴȱҵļʧٻУ֣ڼҵ˥䣬ҵ㣬м־ߣҲѻѷ
ͷܸ˵Щ˵ΪľϢϢأֻٻﻹ÷ܶȱǡܺãˣ˵˵ǽ˵͸һ㡣
ڽӹҲкܴϵһμСԺﳤ羮֮ܣӼһĻϲ⣬ô֮䣬ҵưܣҲ⡣
˵ޣҲֱҪˡ
š˵Ҳû죬ʵ磬ֻ˵ϲϲģƫƫţǣе
۵Ҳ
ӹ⣬Ϊƫ򰵡һ֮ҪͬǷǣöƶ񣬲ƫ
˾һۣţ˵Ĳһ˲ģܿÿģ磬кڣаףкڰĻɫشĻŶ񶾣ÿķ羰ɽˮҪ棬Ҫȫò
ӹ磬ΪһԶǺ¡Ϊ裬һľͿǰܼҵĸˣҪǷǣԶС⣬ơ
˿ھƣơ仰ܺãϡ
˵ĺޣֿվǲŵԡʵϣǵĻųҰһ˼
ǾϣܴΣ񽻸ڸ⣬Ȩ̫ʢѳųҰ棬һжļƻߣҲɡɣ
˵꣬ϣʣڣﴫͥˡ
ڽ״̬ܺã壬˫ûǰƣĿ⣬һϣ˵һ˥ԭǧ򣬵ΪСܵĽҪԭ֮һΪӵĽƫ̫ǿʵ¡ȴʵҪػû㹻ĵôֱǰ
ۣЦŲ
λϸãܰ˼һˡ
򵭵ġšתͷﴫͥϣô
ﴫͥԹɫ˼ϣټңʵ¡֮ᴩ꣬棬ɽ̣Ҫ黹кܶࡣ
ﴫͥȻţϳʱɣ޵ļϿΡ


1327 ̩ɽ
ڸ֮ǰϸ˵ǡǷǻʵ˽˸泯žﵽ۷壬ףԺĪ˵
ȻǡǷǡ׸ȻͬԼԼĹͬǺֲһ׸ǵʦżг롣
ʱ򣬸ﴫͥϡʦͷΣζʲô
ղŵĻ⣬ûн
ﴫͥǲɫּ
Цſ飬û˵ģ
̿ڣǰ漸ϻǶվ룬Ǻҵ½Ƕȣֻѧ࣬Լչ
˿ھƣֿˣ˭Ҫ˵һ˵
˲Ѿ˵꣬˼Ѳ⣬һȺ˷׷ҡͷĿⶼϡ
ʱСǺȻ̧ͷʣ˵𣿡
һ̶Цŵ˵ʲô
СһŰ׾СҴгǣһȦǵĳǣǣǾİõЭãųͣųȻͳһֲ˶ˣιƶҲβá
ֹ¶ɫСǴ
Цˣ½ģ
Сһڸ鷿һЩ⣬ʦʦ˵
ͷ٣
Сһʵ˵˵ĴԺñһƿӣ˼ˮʱˮԽԽ룬ҪˮָɾҪƿӣˮ಻󼡭
Сһ˴żǵݣ⣬Цת͢󳼣Ǿô˵ûе
ﻺ˿λû˵ʲô֮ǻʵ۵˽˱ʼĻ
ﴫͥţû˵ӦϣΪ˵ŹȥӣֹﲻТΪʱףȥҲȫڡ
Ӧ˵ľ裬ֻ΢մߡ
ʱѾ˼ˣڵϣΪҪƿҪƣ粻˳١
ûж˵Լ࣬Ϊľ˾ˣĸĻָ塣
漴ϣϣΪҪǣƲƿҪģǽ£Ҫʮ꣬ʮʱ䡣
뾸ͬˣԺԺӹͷԺǰͶ̱θٵȽд޸ģƣûȫ룬кܴƸƵءΪֹڽҪҴеĵ伮ɣעЩһ鲣һתͷӦ飬顭
Щ飬϶һΣѡû˭᲻вͬ뷨
ϣǸȽϾõˣˣŵϣѡԱƫʵڿ̸ʥ˵伮ˣȫҴĹԱӦʵʵڵΪı£ΪıǹүȲ֣岻ڣ
򫑴ΪͬЩԹżй࣬Ѿ˳ɹһЩҴҪӰģϺԺʼԺãעʵǣǿ¥󣬿ɼ
鷽מݳţϣΪʥ˾䣬¹ش󣬻ͼ֮ǱֽΪɴáڷǶˣûвģ׳һЩ⣬۶ϣٶ
̲ϣкܶ࣬ؼҪжΪ͵ǰԣ粻˳١
̿ڣǴĦ˼̬൱һ¡
šתﴫͥϣʲô뷨
ﴫͥΪǲģҴܣֻ˼Ƕ飬ΪҴ񷨷ҲЩ⣬ҪĸϽҲʥͣڸø˾רҴ񷨽мӣ£ϺҴ״δ񷨡ڽ棬ԻʼԺΪף񲿣Ժȣдģޣڣ䲼µĳľ䣬¡
ﴫͥΪ׸Ļһˡ
ˬ죬ûбʱǰķѾĵţǾ롣ˣ˵ҲûЩ鲻ܹЩ飬Ҫ˵֮Ժȥɡ
ﴫͥ˵£ȷʵҪܶ飬۸ʥ˾䣬ǴеĴɣҪС̽ͼ֮
סﴫͥ
ЦţѾ˵Ĳˣתͷܻȥһ£ˣҪھʹŷóһ˵޿
ּܻ
һ˿򣬾ǹɫ졣
ǰλ£ǳҰģʲôĻС
׽˶֪λʵ۱£۲ŴԣĿⳤԶ˵Ϊ˴൱ġ̰塣ɫþƣ̰ƣŶֻûʲôãҲûʲôر𰮺á
һ൱ζˣƺ񣬾ûʲôֵĵġ
黭Ȼùʵһ㣬£ֻŶвˡ
һˣʺʵۣĹ˼񣬴ݴȣڼ񣬻ʲôˣʺʵ
¶ĲˣһȺϵӣ¶Ц
Ųˣд⣬ʹҪʱ䣬һĻǶԣȡ侫ȥɣʲ
ﴫͥŲˣûз¿ӣ֮ǰǸʹˣıϣҴ٣̬ȣϣ
ͷ⣬˶ٶ
ﴫͥµĵӺܶ࣬࣬ƺ뿴Чڸ壬ڣǲɹһǧʯʳʱӡǹʮнСڣװ̴
ʢҴóǱ޴󣬺úھڸ󿴺ûʼóУ¾ֵȣҪͳ滮ȫģӹȥ
ﴫͥӦû˵
ڸ˱ƣϣ˧ڼӽ׼սʱῪʼòǱߵҪȽ϶࣬˵ҪϽƶ򡣡
⣬չƣǲûִò󣬲Ҫ̫ࡣòҲǾþսҪǰ߽졣ȻˣܲԽеĿܶ
ڵǣס
ջͣ˿ӶıȽܼˣ꿪ڵϣϣһȨܹʱְͣһЩطѷ֦ڱȽ϶ࡣ
ǲʣ̲̲ڶԺڸͬ£һЩضƷԱְͣ飬ǸԤ˾
ּ
󳼣˵ƽʱŵĻգ˵˳
򰤸仰ǵͷʯء
ٷ˺ܾãദǢ
˹žѵڲܻ£ͳ˹
黶ЩҲܣԻظһᡣ
ڷ幬Ѿ֪İţһ߸ףһߵϣİţ᲻᲻ճ
ﴫͥǵʦǶﴫͥĿ϶ҲǶǵĳȷ
ȷԳҰ˵Ǻ飬йеӣĻʳͬǺ顣
ɽǣǸǶǸģǶ͵ɡ
ɿЦŵĵѾ꣬ȷʵԿɡ
ϣʼݽţ½޹۲꣬ǿãԺԺ޸λã°ȥӵʦôԺѡ
ֻҪû£Щܣϣ⼸ս˲٣ⶼ˼ˣȥģѾˣ˵ǱЩΪѡ
Žţﻰ֪ȻɹŷŴӵǿƶߴ󺹰ʹ񣬵פɴյɹڿƶߣʹ飬ÿƶ߲룬ȡô
ƳһۣЦŵңݼǱߣֱӾܾˣ
Ҳˡңһǹ֮ңλΣðͷݼû䣬ȻŬ𣬵ɿõ˲ûУչ
죬檲ЩҴӦ
Ц§ţķִ֪ġңݼǱ߹ⲻùݼһС㼸Сһɡ
˫һлϡ
ЦЦֵϢɣվͿˣʺȥɣ񡣡
ǡ￪ĵĵ
ﴫͥ־ԡкƽƽ⣬һȥĶһһ󣬵طϵȺħ裬ٴγ֡
ɽ̩ݸһѻĶոũŨ̹ʣ·𾩳Ƕܿ
£͢ŭط˹ڸΪڸ̫ȣȵطɥҰ
һգ̩ɽ̩ɽһʯ飬ʯû˰Сׯ
ǡǴ̩ɽȻ
ڵԲˣлﴫͥ
һʱ䣬ҥ׷ףǸһɽŵϢ
̩ɽͬطǷ֮أĹ֮ͨڡ
ƫƫգ֪ͯҥڽͷβͨն쳣


1328 
ڸ쳣Ʈҡ
ﴫͥĸϣ൱Իڣϲ⣡ٽ֮й֮͢ʵŶڸʲô
λҥԴûֹͣʹ⣬£ҥ޴ڣԴĹ˺սﴫͥλﴫͥڵĸ󳼣ϵĹɽһ㣬ﴫͥʩġĻ
һΣﴫͥŭˡ
ЩˣҲν̩ɽطһ̫УǴǬ幬ۣ׸Ҫ˸ϵǱ̨
Ѿ̸һ˾ЩйܿأѸѹ£ӦɫĮ൱ƽ˵
£ֹﴫͥǣڸͬŭ
ԺѾɳʮѲʷܿҵЩҥԵˣһݺݵĴãɱһӰ٣
ﴫͥ¶ɫ񾡽ɱ⣬һʱֻһʱһʱڣһҥԣˣλ飡
൱µв䣬˵ﴫͥŭˡ
һȺ̶̳͢ڸţһ붯ѾʧڴĴĴۡ
̶̰ʱץ˵Ʀåͷ죬һЩͼǣһЩǰĳҰԱǴʱˣ
ˣԩǼӲҵģҳȥɡ
˴ˣûУϱûϵֻֻ·˿
ˣˣЩҥԲдģĲǣڲ˵ģֻڽ̸ġ
ˣˣԻﰡ¹ʲôû˵û˵
ںУң־壬ƴĳ䣬޲óȥ
һЩˣٺһЦοš
ˣΣҪôֶͨΣҪô͵漣Ȼͷε
ˣȹһͻʵˣǲ֪ЩֶΡ
ŰɣСʱÿ򼸱鴲Ƕе۰
һȺϷڲݶϣеģЩͷ㣬Щָ㽭ɽζ
мһη˸ɾһ㣬ûκһûеǽŲݣĮ
ڴߣһˣƤڣм˰̣п˵Ҳκλ
Ϊ˵Ű֣еնһֱڵԣ˭Ҳηֵİ
̧ͷűץˣҡͷ̾ﴫͥȱǿඣӲù˰
͢ĶôŵطҲоɽѹ£ʼ¡
ػϣһҹ֮䣬ټ¥跻⣬ץٶˣֱԺ¥跻ԼĻᣬᣬǧ
ﴫͥڸȨʢطٴУҵһҵġҥжϯΪ˵ץˣ͸ߴˣ
౾һЩˡ˸Ƕһһٶ೯Ұҵţֱıֽձϡ
ִ硰֮·ֱҰ͢ӣ԰ȵȣȻûֱԣ⣬ǶԳ͢ζķŭ벻
Ӵѹ纣һ㣬ӿȣڸ
ڵЩ£ٴαûڱݣһе鷴Եòײ࣬൱ɢӦﷴ־͸ˡ
ɴһϵ飬ﴫ֣ͥɴ˰͢һϵлʵȨʵһطԺѸƽָ̰ǴƷĹԱһץһٶ鲼͢ط
ɴĲ뷴ٺӹ麣һ㣬ӿ볯͢ӿڸӿﴫͥ
ﴫͥǬ幬վǰĿǰڵطبʿûһ㣬طҪȻ͢û㹻ȫ棬еĴط񣬵ôδһ׼
壬źڰӣġš
ͺñǰЩЩ˵ģҪԴĳǣˮƿЩ̵棬׼ˮɣûʲô
ﴫͥվţǱڸͨûԵ˵Ĳ룬ǷԡЩڷѾƴãŵǬ幬
ЦתͷţЩ£ܹ㱨¡
ﴫͥǾ֮ɫǡ˧ѾЭǱ׼Ĳˣܻǰ֣ɽɶúڣս¡
Ȳᡣʲô
ﴫ̳ͥ͢˳Ȩͬʱƽ٣ɾչ⣬ǰ͢Ҫ񣬻εһ
ͷͬţ֮Ժ㣬Ҫη壬Ŀƾ٣֣ʿԽһ֮ǰĹ֮󣬹۲һ£ûгɲŵģγΣˣҲҪ
ﴫֵּ̧ͥ࣬
óʡ󳼣׼ôˣ
ﴫͥ˼ɶǱ߹滮ΪʡɶϺӣĮʡҴܹʮʡҲǱ޳ĪҲҪˡƻٻظ󳼽ǱҲ׼ã£Ӧɡ
ͷţʲôƻ
ﴫ֮ͥ󣬳ټѲν̶һһжƶĸ⳯͢ı䶯Ӱطʿ
վܺã̸ټѹһѹЩǾڵط֪⣬ѣǻη壬㹻ѹ
ﴫͥǡ˼ҪһжƣֻҪһɣҲˡ
ߵǰµţ뷨ǶԵģҪٿһ㡣ó״ᣬȥһˣҵ棬Ҫ׼ٽչ
ﴫͥǡ㣬˫£ҵҲǴʿ𹴽һؼ
ЦˣﴫͥĻǱȽȫ棬һЩä㣬Ҫ㡣
ﴫͥʥʱ򣬵ҴƼƯˮϡ
ܱ򲢼վһɽͷָźȥǶһأǰڴĺܲʺϴפҲʺϺͣǳʣǰǾŹɹ˿أһ֮أ
ѾϸоͼͷȷʵǸõط͹ȥÿδսǲ̫ʺϡ
ܱԵãȵŹԶ
ƽĵĽһܶĩһ󶼶֪Ƿʣ
󶼶Ҳòһεʹ
ܱԿһۣɫ糣󶼶ѾȥϺģǱɹŴ
ûнĬȻһ󣬵ĩõ鱨ǵμѣ˿ʮֳܣõ׳ߴǵλĻʮ㹻𣿡
ܱԿһۣ¶ЦݣģҰҲСֵգǱ߿϶ͷöĵطûҪضҴɽΧڣذɣ
򼸺ʶĵͷʵΪȻ
ǵɽأൺ죬뵺·ӣ׺˿ڳܣУŶսǲ֪²ƽ
оء񷨡ֻ׶⣬Ҫûûˣ
Щû˵ڣݺУʱܶԡ
ܱԲ֪˼֪޲ԣʵкܶౣδ߶
ͬʱ򣬳ʵľӼеĺףǲûбפȥ¹ĦǲһĦľӾ򣬼ʱ䣬ӽ
ҳϣϺĵϺںи֣
ڵϺĵһƬ˿ϡ٣ѵĲã⼸ֹѣټĵ죬ֻһ硣
ɹŵѾפŽảϿһˮ֮Ŀű
ʱòıǮТڴӪ־Ĳԡ
ǮТŵͼ֮࣬ǰͦãǰ½һ߽˵ܲ˳ִｭǵ´ĻǰߣҲ޷׷ûкԮ֧֣սǿȫûӰ̼ƻ
òûκβ֮ɫĿŵͼ˧ĵǶԵģӣӦòΪӪȴȷʤǰƽǣǲܵȣܽս±ɽսһֱȥ
սǮ֧Ųˡ
ǮТǣʲô뷨ѾȨǰߵָӣ򲻿ɳ
òޱ飬ʱ䣬ٶսսм֣ƶһ׵ķӽλ鴦棡
ǣǮТһ񣬳
òŵͼ˺һӣǰڵս䣬ԺĹ뱾ŹĹ
ǮТǣ´ĻھŹԵԭ뵺¹չӦԣ


1329 ٵ
ձȻΪô֡
˧ԭȵļƻھŹŸѪȻźϿ뱾
սԣֹھŹҪķʱ䣬ڱҲԳֱ룬ܻսԼ⡣
ԣòˣĹɢľ½һ࣬Ȼɨ
ϸоֲҲΣԣǬ幬Ҫġסʧܵķա
ǮТܼ񣬾ŹĲڣǴܿƾŹ͸޴ȥֱ
ԣ¹Ħԭ뵺Ļͽʧ
ǣͬʱҲסˡ
òóģǴ󲼾֣ƽΧָԵ
ǮТĻɫڹźϿرк޷ˣ
ǮТǡϴεĽѵֹźϿảϿҲˡ
Ǳߣ˶ٽӣòʵ
ǮТһңˡ
ã˵ˣòܱȥߣװǰ㵾ˣıһ㣬ţҪֱ˽ò
ǡǮТóСӣŵҪʡ
òֵȥţϺĵɹʿӺ˳ȥؼˣӪչװӡ
ǮТˣ£ǡ
ò˧Ǳߴţ˵Ҫʱ֮Ȩսս
ǮТǡ
˵ֵ꣬ǣսڣ
òվ׼Ǿ鴦һҪģ
ǡǮТ
òӽ׼ʱϺĶ棬Ϸ½·ٴУ±ảϿ԰ңŶ档
ڴŰϣϲϣϣʯϵļ˿ڣ½·ıĶϳǡ
ڿʮˣϣʵۺΪУŹˣλѾˣڣ¹½·ǰˡ
⣬Щ˶ִһĴڹ֮൱Ȩֻҡ
ڱľӲ࣬ôҲǧˡ
һȺ˾ԳĬͷ˸ϡ
԰ˣѾ෬ִ̽Ϻĵ
򣬱˵½·ˣ½У½ǰҲûô࣬䱸ôǿĻ뺣
ɫϣ֮ɫĿӥϬ罣ɨˡ
˿סʯϵļ̧ͷ֪ΰţ
ǿģǵ´ң´ҿ´ҹһѾûܶԿ´Ļο´ҹֶȫѷڸ档
ڿһۣļƻȽŹƽŸٻ֧Ԯǣ˵Ϻĵ
˷׷̧ͷϵļЦݣŸپڣǺ뵣ġ
ϼɫƽڣϳǣȫӵǲ
ϵƽʲôʱ򵽣
ڿһȺ˵ı֣Ŀ䡣½·ķȺô´ҵļҳʲôĿģ
ЩͰƽ½·ķ˶Ե´Ҳһһֱ˶ͼı졣
ڲ©ɫѾˣڶƽָӣκҪְأüȥݹ飡

һȺ빪ɴ䡣
ɭɭתԺ
ںԺһŮѾ裬硣裬űɴüұһһ׼֣ˡ
޶ã߽¡
Ů˿ڵһڶźϿûл
һڵӣһֱίΡ
ĮȻĶһ裬һڣƽŸѾ߻ˣӣҪڻҡ
ⲻ𣿡ұŮһģöģ˿ڲ裬һֱǵ´ĶڵҸǰ̬Ҳûȫӣҳͷ˭أ
´ĻΪ֣һǱ´ҴĴЩʵۺûȫƣһֱܼӣ֮Ϊ
ڶ֣״ǵ´ҵ֧ߣţҳһ㣬ԴȻͬ
һ֣ǵ´ҵֱϽģ׷ױȻͬ
ָϵ֣Ҫһ
ɫĬ˴ӷ᳼㼪ʱģ̫࣬ۼٽڻңɫ˿ƵĺŲ裬û˭֪ĵʲô
ұŮ߹򣬵ףһ˵Ҫ취Ӧԡ
ŮˣǧԭҲڵŮҪһɣȴĪˣ
ڷ²豭Ŀ⿴⣬ڻ̫磬׼𣿡
ǧߴе壬ʮɵĽڱš
ڶǧ޶ԣһɣǵ׼ãҸʱ䣬Ȼغǰǡ
½·ĸǰڽֿ½·ڡ
ǧѵ£¶ǣĵǡ
Ƥ΢΢͵ǧݺݵİ˵ϡ
߻ǡ
ƽŸĿ顣
νݣΪûʵǣֻǿһЩľͷӡ
ƽŸٵĶ棬լĹţһ˿ûС
֪˶ãƽŸٲƽĿڣһֱ˵鱨˵˵ɡ
լͷǡڲ࣬ǵĳ͢ҲҺ壬ڽνġѾʮȥȴԽԽңСΪٶ꣬Զˡ
ƽŸĵķ飬˵ҸȤġ
լһͷϺģǵľɹ˵ģս롣ڶҲԭĽģˣǾĿӦǾŹ
ƽŸٳĬһǵĻأ
լһսһûϴǸܱͳ졣С˺ܵģҪֱ򽭻֪ܷӦԡ
طٺźһֱȫԳֱ룬ֱڽǰ
ƽŸȴ·ûǱߣ鱨𣿡
լüͷһ壬֪Ϊʲôϰ꿪ʼ԰Ϣ𽥼٣һ£ѾȫûϢˣǣǲǱˣ
ƽŸٵһ˱飬飬ɫ˼⣬Ƭ̵ϵһҪϵǡյ鱨̫࣬ǺҪ
ǡլ
ƽŸ壬ŹǱߣɽڣҲġǱߣʲô
լüϺ꣬ͬһ̶ˮ̽κζϴٵȥͷҲȥˣС˻ɣйᣡ
ƽŸ̧ͷҡͷ϶ľʱƣδʤôעˣͼһһ
´ҹϷףٵ뽡ڶԿĹУ˳֮ˡ
һߣźϿ
ѮɽҿңңźϿ档
ߵİزСģأѾڸ޽ҪӹڣٶңǶˮҲܽĺ棡
ɽҿӲһȦϵûһ˿飬ھӼ˶٣
زǰڵԭܵĺܲңҪƽŸ٣ɽҿͱ´ҹ⴦ˡ
ССɽҿĻʮһѾڵԭе·ϣһڣаܹʮ
ɽҿüͷ£û˵
ֵգôӣǺ鷳
ԭ¹ʲôɽҿ
زС˵ĵ飬¹Ħһˣϳʣֻϵģ͵һȥܹˡԭǱߣǻͽˣǾۼڵԭǣ˰Ĵǣ䱸˻С˻ɣ滹˻롭ֻ£ȼǰӵѹˡ
ǰزܣʧ߰ˣνǲҰܡ˰̥ǣʵǣҪۣ
ɽҿƳһۣãӦô
ԵʽĶ͸Ҫȫ濪սҪи˳
زɫأû֮ǰǫֺ֮ɫأΪӦȽԭﲻǾ޷ȫ¹ʱı󡣡
ɽҿĬȻһ󣬵Ҹˣöµԭ
زԵԭһֱܹעĵĵط֮أ
ˣԵԭʵ˽⣬Ҳ衣
ϴʮʧˣȴֻ
زûѡȥģһǱһ
ɹˣܶɽԻͣ
һ˲䣬زǡ£
ɽҿҡͷĮȻֻ£ڻû׼ãҪǰԭ¹Ȼͷ
زһݺҧǣ


1330 
½·߻ǣݡ
լɫأϺĵЩ
ƽŸڿŵͼ滮ֺľսԣլĻ̧ͷʲô
լϺĵȫˣǵ˴ݲϢǣ۲˵Ӫڲ󡣱ƻͨϣһƬС˻ɣ
ƽŸüͷʱĿⶢǰĵͼ
˵սû壬Ϻ뱾һ֮ͳ˧һھŹעɽϺĳֱ룡
լ˼ãж٣
լ岻ӪĹģӦѾһˣӪػڳܣϡ
ˡ
ƽŸɫƽϺĵפԭǧɹ࣬Ǿˡ
Գıˡ
լƽŸٵɫشʮˣǴˣֻܹˣ鷳ˡ
ƽŸٵԹټĻٴǸл˵Υҵǲ£ҵĵǣټľӡ
Ƿƶȣǳڵ´ĻպܶȨ磬´ȨӸֱбҲ޷ԽֱӵǲֻȨѹŷɴٽܵ´ҹĵǲ
һҪҪһӵḶ́ѾټʮǾһ׼Ҫ࣬˵״׷ܶҪԹˡ
֮ʱû㹻ʿڷѹֲȵģҪ֪飬أ
լҵĵĲˣ˻кھŹϺǣʮڽǰ·ǽӦ
ƽŸĬĬ豭ϲľǶ·ȷʵҪ̷
լƽŸƽ򵥵ĻǣҪô죿ϺģҪֵգǱߣǲʧġ
ƽŸٺ˿ڲ裬ţ
լһķŭġ
ƽŸٵϺĵָУӳڵٴضϣȴ֣
½·϶ˣ½з󷪽ӡ͵ڣ½·øˡ
լüͷ𣬵ǵƾ͸ˣһռ½·ͿԷֱ·½У򽭻ͦ
ȥɡƽŸٵ˵
û˵ôԿռ任ʱ䣬˵սߣɢǵĵΣǣס´ҹ㹻ʱıľӣǮ
լƽŸ٣һͷǣ
ͬʱড
İҽӣڽԶĺ⣬ֻҪ뺣ڣܽںֱƽ
ȿĵط᳼㼪´ҿڵˣΪ֯壬һɹʶȨһĻ᳼㼪´ҿʤߡ
ڣǵ´ҵĵĻ´ҹ򽭻սȹ̣Ѿûս´ˡ
˸ǿΣաĸ
ǵģ£֣ΪǱʮǰ᳼㼪Գʵԡ
ڣҽӣǧŴڣͣڽԶĺ⣬ʱܿں½
࣬ʧУ

´ҹ⴩ɮ£ĵ
һʮҵߣ߹Ĺڸ̽һҽӣԼˣǧŻڡ
´ҹȻɮ£ȴһţһº̬֮ϬӥɢŲ
̧ƤߣЦŵʤҲˣ
ߣоƾʤعԽĵڶͬʱҲǾƾСĵڶǵ´ĻеδУǵ´ҹεļҳ
ƾʤɫڸϺģʱܿսֱ뽭ҪܲСģ
񶫾ĺģֿҪĺǾţɼӰ죬µʿгɾ޴Ĵ
´ҹƽƽĵõģ˵ĽӽŸپеطùˡǱĻڣԽĽס
ƾʤɫ΢䣬û뵽´ҹȻѾ׼ˣ
Ҳˣ
´ҹϢҪȥҪĿֻš
ǡƾʤ
´ҹһһûκβһ˿Եġ
ƾʤæŷϢӵϢûôѸٱס
ڽԶĺ⣬ܱĽӣңңĶŰߡ
վ֣֥ԶסôҪսϻһƬ糣ûһ˿󡣡
ܱԵ´ҹⲻ׶Ըˣ˲Ų١
֣֥ͷ۴Щ·ñӵĵˣˣôҪ𣿡
ܱԵĿǸʩѹûҪðգǻêߣŽ߸Ȧ֮ȫ͹һڵ
̧֣֥֣˸ǵϢͲزסˣ´ҹ⻹ôͷڹ꣡
ܱû˵Զս޽ߵİ֪ܽۡ
֣֥һֵˣĩǺʶˣǷҪһ£
ܱҡͷ鴦ǱͰźˣҪң׼ãس̡
̧֣֥֣
һսɵĽӣһЩؼŵҪʮֽţѸ˺αװԴ
սڳһںϣһ簶ߡ
ϣһվĴĶȻ裬ӭ졣
ڣ
ϣһӶģȡ
أ
һööڵͬɫ꣬ƺ𣬻һ޴ĻߣͬɫΣĻ򰶱ߡ
䣡
޴ıըͬ쳹ƣ糱ӿ򽭻
Ũҵƣͬľ޴Ļ˺ߣبʡ
ʲô顭
ԶһũҰ̧ͷһƬ⣬ŵĺ
ڼ˹ʿȻˤڵأŵ˵ˣܿܡ
һЩݣļ֮ˣ͸ˣǶ֪һЩ飬ɫ԰׵Ŀ򰶱ߣѾʼټҳʿˡ
ǽ뽭ںذЩؽǻ֣̿¥뺣ڣĳһ̡
Ϣٴ˷ǽںԽԽ࣬ϢѿƣȻҰԭ鲼ط
ƾʤڵ´ҹǰɪɪ
ϮϢݱ»ֲ̿ʻոټ˵´ҹ⡣´ҹӻʹɫһֱѿ
ƾʤ֪ʶԵ´ҹܲץᣬȻٲҪѵһ
´ҹɫȻÿΪǸʣϮϢġƻĪӰ죬ƻһϵиĸǶԸĿߡ
´ҹĿžƾʤڵʤô
Զһʮӣţһʤɽķʤǵ´ҵУ´ҹĸҳ


1331 Բߡ
ʤ̧ͷڸΪͼǵߣʩѹβˣմ˿ǿսѾԶˡ
ûƾʤûܿƽ۵⣬һ൱Ļش
´ҹãҪ濪ս𣿡
ʤɫȻڸ˲ҪսֻҪһֱѹһ꣬ͻ
ƾʤңĿһۡٻʲô˵
´ҹȴûҡͷȷʵǿ󣬵ҲֲһꡣʵǣҪοսҲΪǻߡ
δ䣬һʿҴܽһţƽŸٵš
´ҹ̽ӹ˺ȥʱɫ
ʤƾʤһۣĿⶼŵ´ҹ⡣
´ҹĬȻƬ̣ϺĵѾˣܸࡣ
ƾʤ͵ڸ˵Ķԣû߿ս˼ǵĿھŹǣǵĶӣӱ
´ҹ䵭Ŀһۣתʤô
ʤ˼һӲſڵڸҪ߿սˡ
ƾʤЦʤô´ҹȻǲˡ
´ҹȴ΢΢ͷҲôģڶ˴нĦ򣬼Ƿֵĵԭ棬Ҳʮȫ߿ս
ƾʤɫЩȻ´ҹ˼ȻЩѲˡ
ʤŸٵ˼ӦϣڸٴٵƻԤҪء
´ҹɫĬĬĶ豭
ǰڵԭ֮ܣѾŶҡ˼ϲ⡣ڴٽѾʮչͷͼѣ࣬µĲǸڲһûǾ͵òʧˡ
⼸ǿѹɨ󣬵µĺʱܱǻԭ
ƾʤڵ´ҹǰ´ҹĬܲµ˼ڸЩΪȷ棬״ţǲҲȫһʯ񡣡
´ҹԾƾʤĺܲøͣʤ
ʤ͵ƫԶ֮أ½·Ħ㣬ǱƵüܻᵹһͶҲĲҪȣȫȫ⡣
ƾʤ̫ѨǵܣֹʤʮֵĲ
´ҹʤĽ⣬ΪҪô
ʤֱ壬һͣ
ƾʤ͵תͷʤĵ㺮ʱͣͶĸѾһεĵ´ҹܡ
˵´ҹϺɫĵ
ƾʤƺʲôͷû˵
ʤɫȻҪʱ䣬ǮӵĲ𡣵ڶϮԭϵĻ̣¹սѹĦķΧսһҪס˵£ںϣõģ¾룬ǱҴɡ
´ҹĬĬһ󣬵ΪŸܵס˵ǵĻ൱ϬǶľƽڻ𡣡
ʤϸĹǰռսһΣ󲿷࣬Ҳ²⣬ڽǴľǵĻᣬһսʤŤתս֣ڸʱ䣬׼ս
´ҹЦŵͷãͣ˭ȥȽϺã
ʤ۾ƾʤΪƾΪʱ׿ϣ̫ʡ
´ҹʱ¶ɫ
Ȼһι¡
νָ̫ʣʵĸףǰʣˮβ
ǰ´ҹʣΪλȫûʸǵ´Ļǿźˮβʼģúˮβʴŭ
Ļƴ󣬺ˮβʲòòǽţ´ҹҰı¶ȻҪҲǺˮβ´ҹõ´ӵĶΪʣúˮβΪɵڶʮʱλŮӣҲεʡ
Ѿʮˣ֮ȨĻǺˮβ̫ʡ
ɴˣҲԿڲ´ҹʺˮβһֱұ˴˼ɵޡ
´ҹɫѿһ󣬵һȥû⡣ʲôڲٻǵж
ʤԴҲüشﲩȱ٣ѾƳɹʱ򣬳ͶȻûġ
ʱ򣬾ƾʤ̧ͷСĵ
´ҹüͷʱšĿɽ
ʤԵ˫һ´ҹ⣬ûпڡ
ʽʮߣŮ಻һδ飬˻޵ͣݣǺʵ
ǵ´ҹŮĻϵڵ´ҹˮβ֮ǼõĻ塣
´ҹĿ˸һתͷʤ
ʤڵʤȻգǰܣҲա
´ҹϵŭɫȥһһսʤˣҪðȣ
ʤƾʤûٸҶԡ
´ҹֽ䣬תǰʹ
ʹû֪´ҹʱ˼ҵ´ҹʱһɱ磬֮ϢҴ
ڽнŵıսսսۻң½ֲ̿´㣬žƾʤһȺˣٴǰ
ڵ´˸ʱ˧ڸͬݵģַ͵Ǭ幬
ַ·ŵᣬۡ
죬ԺȫƱͨٴϳǬ幬ӡگ飬ַ


1332 ʹӾ
´㻹ûеʱ򣬸ʺӡġگׯϰ䲼
ﴫͥڵԼԱֹ̧
ܻ˵棬̯ʥּ˻ʵگԻ꣬Կ껤ʵڣͻؿɼˡΨ´ߣϸ񣬲Ѿȣӹꡭǰʥں֮ˮȫڵ
ӻ磬֮һ仰´ҹ۸۸գʵ£ûнҪַȰգ޹أýš
ּ
ﴫͥڵͷݣףص
ܻʥּڣתȥ
ڣﴫͥ˶һۣأɿ΢ЦڹԱԱѡ
ڣ飬򣬻߳͢ˡ
Ǵȫ־
ʥּһ£ӻʹɳֻŸ룬˷ɴˣ·Ϊ˶
ӴλתЧҲǾ˵ġ
ǴǰߣȻɱƣһ泤ʱɺս
䣬һ
ﴫͥкһˣתͷͽǬ幬
ﴫͥվǰͷ౾ģ
һд꣬౾̧ͷôˣʲô£
ڵϣǱƺһЩɵˣΪ鴦סɴˣҲץһЩĸѾ˼֪Բˣ׼֡
˿ڲ裬徻һͷԣǵľµ鱨𣿡
ڵ԰ֵĺܣûʲôڧҲ˲ϣڼӽ飬ҵǵĽΪսһ
ͷǱѾ׷鵽һЩӦ˽ó״ݵģѾǲˣϢ޻ת鴦
ڵǡ⣬òǱߣսԲսٴ䣬Щġ
Ѿ֪һ޻ǰָӹٵҪùͨҪЭͳһܱ˴ִȣзִ磬֪ǶУĪҪʧ
̧֣ס
ﴫ̶ͥԴӻϴνӼʹǷ⼤ϣǲʹߣפǿ˫ĽǶóʮڴϣҲܲμӡоǣغԴҲʮ⶯ϣǲʹҴͨޡ
ЦˣЩʹߣ׬ȡӣҪչóס
һܲĿˡ
ܵļǿصϵҪܵóףһЩ飬Ҫǰͷû׼
ﴫͥӦֵϣʹźܿͻᵽʲôţ
ּ֪ζ¾ȥ̸̸ǿʲô룬ҲսȥգģһŲᣬսڣκӰ졣
ּ
ﴫͥͬʱ̧֣
ָϻûԸʡղҪףȫ棬ϸ£ǳ͢ʩĸܱЩ˺Ūˡ
ﴫͥͷǡӲ鿴Ķ־Ȼʮ޼滹Ҫϰϣɶǿ۳ҪһĶ
Եطϵ˽⣬Щ£Ҫ׷飬Ķ˶ղҪӽֻǴţҲҪ
ﴫͥվǰţͬʱ㱨뷨
ʱͷһ䡣
ţüԾš
ʱڣܶ鶼ˮ£ﴫͥϴƣʵ¶ܶ磬ʱҴ
´㻹ڴƮţͷء
ûмǰô棬һԷսڴϣһֱ˼żǰʵĶԻ
ɽɣƾʤ棬һء
ڣҪʮǴδй飡
ܳŵȥ
´һ·Ĭ˵ңңĴڴֲ
¹ɽõɽڿŴĺʦ
´Ļʩ׼쳯ðл·ϲ죬²ĴȨַ
Яƺ֮ŭƱ泼ȫ
ɽÿٴ졣
ĺܼôˣڵˡֻҪ쳯ǵһȵĴ󹦳Ѿ͸¶ͳ˧һ
ôջ̵ס
ǰһձʿűߺ
ǶкգԳΪ쳯ʹӾǵĴԶʤʿⳡս¾ʹͣ
ң죡


1333 ׼
սԶŹ滮һĦʦɽҿѾ˹źϿԭʮĺƳǡ
زŷ·ߵĵԭǣһƬ䡣
ɽҿɫĿӥԶܹʮʿҪ¹ֻʱ䣬òµԭʸɡ
زѾû·ǣ
ɽҿû˵תݡ
زʮֱƵԭǡ
ԭͷণԴ
Ѿʮ꣬һɫ̳ڣһȣƣɫƽվڳͷӭ
ϵ̺ۣؿڵƣȽԲŷ޵ʽҲԽ͢Ĺá
ƽɴ¥ϴϲɫʹ׼ˡ
΢΢̧ͷӽ𣬽̡
ƽû⣬Цŵǣ̡쳯ǱߵԮѾ·ȥǵĹ£׼ˣĻΧ궼ܳŵס
ԭ֮սѾȥ꣬ԭ뵺ɣ̴ˣ˿ڶˣչĽͽ
ЩˣΪԭϵ֮Ƕƴ
οĽͽͱɱΪ˻ҲĻƴһս
֪ĻȥЩһֱ׼ķԭ뵺ΪʵʵسǷ棡
Զѹѹɽͷ·𿴼Ļƽ죬ڣڣͶȥһ룬ȸǵͷһ춨һʿ
ϴĻһսչ˾˵ƽɵʮΣǡʹĻǱ߻ͣô̸
ɸղŻȱ¶ŨŨɱ⣬ɱôãͷͻȥ
ƽɶʱŭɫǡ
ɿ۸ߴĳǽǽһźڶĴڣʮ㣬ٲһ£ھԲмϸ
ǣƽӦȥ
ڶһ磬زľӾ͵˵ԭǲԶûΧǣֻǲԶ
ļҳëҹͬһ͡
زԵԭǺ֮ǣﾡɱ⡣
ëҹܻԹɫƳǣһҪЩ˾Խͷ֮ޣ
زѿ֮ʲô취֮µԭǣ
֮ǰѾزôʣȻҪõİ취
ëҹ߽Ѿ˺Щˣڹؼʱ̣ǿԴ򿪳ţǾҲʱһӵ룬ɱˡ
زСˣַԸ
ëҹǾˮǣԭǵشݵأֻҪ㹻ˮ⵺ԭǣ
زָǰ棬׼Ǹ˽ǺӣΪ˷ˮͳǡ
ëҹɫЩΪѣһǾֻǿһ;ˡ
زƳȥˣӶڵص
ëҹһ㶣ǻɽĴɽʯڲͨѲȫǡ
ëҹû˵꣬˼ף취ȫù
زЦһܳ䲻⣬ģҴ˴ķʻڣʯըʯɽɽһڻ
ëҹװز˼ˣǣ
زʤܾѹ棬꣬ͷŭӿƮƮĵԭͷĿ̶Сʱ󣬽
ǣһȺ˴Ӧǡ
һֱվڳͷƽء
ƽɵ̣ĻľӲΧǣҪʲô
ɵǲЩȣ
ƽɵǣѾźܾˣھ
ɵǵı߽ڣҪɣҲҪȽţĵžǡ
ǡƽɵûдۣһʽļУҲʽĳ
ʱһһȥʿ·תƣ˫Ľղᣬ·һ̴սͻῪʼ
ڣŰزһ£ŷ͵Ļڣ˳һȺڱǰ
زվڲԶһƬɫ
ûȫѹȥֻˡ
ɿŰزڶˣһɣһŴҲƳǽڣѵڱ
̨ϵʿԶעŰزһһͣĻӶ
Ȼ˫ܽ̽ű˴˽ս롣
¥ϵɿűƽĻһƬĮ
ĻȻ⼸ҲûţЩԶʤǰ꣬һĻڡ
׼
ɺ޾ɫɫȡ


1334 ޴Ľ
ɿĻƽһڲϵǰĵһ¡
ȸ߸߾𣬷Զȵڣ
أ
һ£ٶŴ뿪羪װ㣬Ȼը졣
Щڵ̣ХûбЩĻʿǳǴ£ڱأ
䣡
һööڵը˲佫֣ҵĺ
زһֱעǰʿ۲ŵԭͷϵһһ
һĻŵң죬ڳ쳷
ߵ嵺УԵֵˣǵĻ̫Զˣ̫
ЩڣĻò纣Ǳ˽ģͲ࣬һΣҲǵʹõġ
ȫĻǱ߾Բ
ŻҪڻëҹزܳضǶ٣죡
ǡ嵺æȥ
ԶǵһһٴǵĻڣһܷߣ
ڿѸٵĻأը췭ظ
ۼȲţزڵѪ־岻ͷĿתŵʿ
ûнĻĻڷϣųغѽеĻʿ
ڣ
һȣȵ
ڱѸվλãһʸ˸ͬһ̻
أ
ЩѸըʱҽ
ЩǾָĽеװǻͣеǻҩɱ㣬˺ȴ

ĻʿУڣҲɻǹĽĶǹ׷
ڻǹԿ˷⣬ǻ̫ս߹ǶһƷ
꣬ӵʿżǽȥ
ЩڱǾѵ㲻ѵأһ֮󣬱ٵ
֮£һըԵòôԣ̳⴦֫ϱۣʹ尾ʿǡѪǺӣѸȾ죬Ѫɺӣ
زüͷϵһɭɫһƬ
Ȼ紫Ե͵͵ѵЩͽ
Щȫģ
嵺ɫأֵȥǰ취¥ôˣЩǵ÷˲ɡ
ǰزʹǵ߰Ҫǻ֪ŭʲôģ
ز۶ŷҪͣˣȫѹϣ
嵺б飬ŰزɱڵɫӦһǰս
ȥЩֻ»˴˹ĶǣѲƶ
ȷʵ룬ǰߵĴһˮһԼʿǰȥﲻ֪ʲôζ
һЩǵ´ĻѹҪĶ
һĻʿ󣬾ŵɲǷ
ͷ¥ϣɹ۲սһУشڣضǣ
ϵĴڣĻϳأ糱Ļмըȥ
䣡
һſڵɢ䣬ڿտĵըһӣлѪܵʬ塣
ˣĻǳ嵽˽ǰһոõӼܺãѸǽƳǴײš
ȻĻЩûиԵԭļӣоûͣЩսֵĶڣȫˣһ
ޱ飬һӣͶ֣
һŴ׵Ļͽ¥ƺʯͷһ㣬׷ȥ
ĻԳ¥ϼΪѹƣ޷֮
ĳ棬ֱһ׳Ļͬһ޴ḥ̂ʵѪ죬Ѫģ
زҪγīԤϵԭѹûϵѹ
ͬһСǩҪ˾ս˰򣬼ûκη֮
嵺ĵ㺮ս»ô򣿳ǽЩͽǣ棬ûİ취
ܻŰزֵĲٹȥˣʿڳ£
زβֻ֪ǱҪ֣Ϊļƻڻ
һ㡣زѹŲ
嵺пŰزһҧתͷȥˡ
ǰزЩĴɫ൱ѿʱĵ֪˵ʲô
ڶ⣬ëҹѾĵصڣǰæµʿݣȥϵǰ
ʯͷǻըҩըƵϵǰڡ
ëҹżϵĴߴſһ㣬һ㣬ٿһ㡣
ںƳǵɽҿϵ洫Ļ㱨ϣԽѿ
ԭǵõĸ֪ȴû뵽Щ
˵ˣʮδܹ
ô¹ĦأܹԾӪĵط


1335 Ĺ֮ս
زԵԭʶıɽҿѣ˵ûͼɳǣҲûͼȥƴӲ
Щͽ󲿷ũֻҪǣģ׽ɱȺ
ˣںҵĹǣĵ׼ܵ
¹ĦδڰزĿǷΧڡ
վڳͷдĻ˲һеĹǣǸСѹͷѾֽս
ƽ˿ûмɫվɱϣɻĵ̣ôЩԾ
ͷˣ˵زӦΧǣǿûСңˣƽңܸоƺ
ƽ˼һ̽
ҡͷزɵӣô϶ڻĿģСĹ۲죬κ˿Ҫ
ƽͷǡ
زȻǲʵվһ£ŵԭͷŽࡣ
ҲûжȨԭͷġšǱ˴˵̽ĻûиһҲûǿǶȥ
һսԵΪ졣
ͬʱ¹ܿյϢɽõš
ɽõĺǻԲˣزԭǷҪӦһ£
ЩѾû֮ŵôţŵͼɽҿǧͰڼſڣҪӦʰǡ
ɽöʱ˵ˣֻһˣôԸĻ
ŵͼ󶼶ļƻܿҪĹ뱾ĺϿǰҪģס¹ȴĹŹ
òĿģĹжĿģһĻ壬ǵĵֿ־ڶľŹĻҲ̽һ£Ļʵ
ɽõǣҲܸţҪҪŪ㶯һɽҿĿ⣬ֱȥ֧Ԯز
Ĭһ󣬵ǵȫΧȫ¹Ұ
ĦһСİ뵺ĵ¹Ǻа뵺ѹ
ɽһ㶣ˣǺ⣿
վЦŵûʲôǸɽҿʩӵѹ
¹һʹӾһĳʣĦɢҵʿȣһӿ¹ܻᳬˡ
¹Ȼ׼꣬ǮʼǸ⣬οһǡ
ɽԥһûзԣǡ
ڵ´Ļ˵ԭңѵ׽鷳ģ¹Ħǻûڳʰĵط
Ӫ꣬ΪĵطвĻ֮أ
ɽҿĿֻżԹԭʼնŵģĦ
ĦҰɽҿǾ衣
ɽغһ࣬ֻҪӦԭˡ
ɽҿɫ壬ǣҪʲôϺĵʮ֮࣬ǳһ£Ҫʲô
ǵĲ²⣬˵½ĵط޷һǴӶ½ǰڶ¹¼϶Ϻĵ½½·ɱϡ
ôսԣΪʲôþò˵꣬Ҳ꣬ʱ̣Էô˵ģ
ߣڳıļƻʲôı
ɽغһţҾãӦȷˣƣѻʤ
ɽҿţڸֹὫսʿ¹֮ǰȲԭˡ
ԭ뵺ھŹϣͬʱܴӺϵ½ǲɽҿ޷ȫ¡
ɽغһ¶ɫڵĵԭǳǽߴĻҪǿǻʧСһģֵصޣ޷µԭ
ɽҿһۣ¶һ˿ᣬһṥ
ɽغһ΢΢ͷһֵǣ¹ǱҪӦԣ
ɽҿˣǰƣ̽һ˵Ŀġ
ǡɽغһ
ɽغһսǰƽ¹ˣҰʲô
˫һĽƣ˿ûмԼöԷΪ
½·ƽŸٳĬˮ·ûֻһЩ֪
Ķ԰ϺĵһƽûйٴҲû̴һ̶
ͬܰ£ʿ·һ˿ûиоһսѾʼˡ
ţڴ¹֮ĺϿʻĹ
󣬳һҵսҵĴСֻվͷū
ȴ⣬һЩϵȵӱˣ׵Ĺ
ڣ´㣬ƾʤһȺڵֵǣ¾ȽӴ
¾ָѦĿǰ־ǵŵ´Ŀɿڴݡ
ȻǵŮֱǿδУ
ѦûöˣæǬ幬
żϿΣѦĻص߳ãվ£°ͣЩЦЦ
Ѧı飬Ϊʹ޵ĵϣ̻ͨΪ֣ˮ𡣡
Ѧ̬Ⱥ⣬ţȥһڸ󣬸һģ̸ţ뿴´ҹΪʱ䣬Ҫĳ롣
Ѧּ̧֣
Ѧתȥڸﴫ̬ͥһ֮š
ڣ֪ϢŸòӽսٸ´Ļʱ䡣
òܵһϵŷΧ˷Ѹٶ
ͬʱܱԵĽʻĹ뱾֮ĺϿһ죬


1336 ʤ֮
òʹɹ̨վڽảϿߣңŶ԰
ʹ󶼶Ǿôɱȥ𣿡
ʹſƶԼɹսò
òԶ԰ЩĻڣǴӺ͵ģȻԶҴģϾЩҪǶɴǰʧ᲻١
ʹҲǰ󽫣Ȼڵ˽ĺǰռϺģͷŴ£ڶ԰ɵ½ĵص㶼޽ҪĵĻڣҪǰǵøСĴ۲ɡ
ؼϣɳĮԭϵĺѼӣϰˮԣڴϵսһ롣
֪Щʹﻹǲġ
ƶû˲вѹͷҪıӻǵӽܼѡյ̫ĺôҪر
ʹŲĺϿԥһ󣬵󶼶ܴܲ￴Űɣ
ʹȻǿƶߴ󺹣˴Ķ⣬ûǹɣ̬ŵ൱ͣû˿
òսѾģЦŵżҪǲź顣
òһ䣬ǮТ߹ˣ԰ˡ
òâһ˭ˣ
ǼģҲˡǮТ
òһ㶼⣬ȥһѹһѹһѹЩǽûеͶϵʱ򡣡
ǮТ⣬¹ס
òĿת棬ʱǲҪǰˣ֪ͨ鴦ɢһ£һЩЩԳԽӴһˡ
ǮТ̧֣ǡ
òɫ嵶ݵơ
ŵ̫ãϺ˼꣬Ѿܶ
һսע볯͢ľѻᣡ
һսҪӮƯɾ
ܱԵĽʻĹĺϿ˴ģĽӣʱһƬড
ĹλһôҲû뵽һֱƫǣȻȱĿ꣡
ںƳǵɽҿѸٵõϢɫԽѿ
Ĺ⣬Ҫ֧ԮֹҪɹϿҪһ֧ܻװڵǿ󽢶ӡ
ûУУҲó
Ÿոտʼ
ɽҿ˵Ĺˣǿ跪ҲʮʯߣķҲſʮ
õʿһƫƫ޴ȥأ
ΪҪǣȥȣҲȲˡ
ɽغһɫɽҿصƣĹˣǶǵʿо޴ĴҲŭ
ɽҿ̧ͷĹʮͻȫ䣬زǱʲôչ
ɽغһɫѿһֱƵģһ㶼żС˾ãӦƸ
ɽҿʣµһıܱԽӷĹϢĥһ㲻ʣĿ䣬ɱУٸһʱ䣬òµԭǣҾһɣ
ʸһ̵ֲɱַܶ˽вҪڱһ
ɽغһҲɱ¶ǡ
ɽغһԭ⣬ŰزڡĹǣЦǰֵҸ㣬죬òµԭǣԼ̡
زɫѿ̧ͷΡ߲ʵĵԭǣҧתأ֮ǰһµԭǣ
ɽغһЦһת뿪
زһҹл
һʿУǡ
ʱëҹڵصڣĴߴţѾˣ˵ô̵ľ룬ôˣʹͨˣɽʯʵ̫ˣҵһЩˮ϶Լӿٶȣ̫
·˺ĽŲëҹǰȻھʿҪԶ
һͼֽ߹źҵԤ໹ɣҪϵʱ䡣
ëҹϼݺһֻǰ죬ҹڵǽ£ͨͨҪ
ǣһȺʿҵĴӦţﶼǾɫ
ʱ򣬰زڴ»زҪëҹ
ëҹصزӲͷƤҪһܴͨ
زޱ飬Ρ벻ĵԭǣ죬ʧ˿ˣٵһ죬ҵδؾͳ˶࣬ͨҲû塣
ëҹ﷢䣬ɽʯ̫࣬Ѿٶˣǣǲһûҩ
ʵϣزҲԲһеĹţûҩըһ¾ս˿΢䡣
Ҫͻƣ׽ҵԭǣл
زĿ䣬ëҹ磬ػһʸ
ëҹͷƤҧǣ
زת嵺УеĻڰȫΧŵԭں䣬ԽԽãҹͣ
嵺һǲǻõԭڵ淢֣
زĿɭ˲ôˣȥɡ
ǡ嵺е
ëҹ֪زôĿģҲ֪Ǳˮһսǣ
ڰز׼һʱ򣬵ԭϵɣüͷ˼ѡ
⼸죬زĹЩװģǼŴ䲻ǣʱΧſڣ·̽ʲôֺʲô
ʲôز벻͸
ԭɽűţŶǼСţڰɽɽ·᫣˶ѣοǴɾˡ
ƽɵ̣Ҿãǵ㣬һӵϡ
ɲ÷ĵͷʲôĿģˣκһ㱨ԤϢʱ׼ϳǡ
زѾ̽ˣǷҵԭǵڵľҲӣսҪˣ
ǡƽɳ
ɻδ䣬Ļ仯ľΧס˵ԭǣʣµĶʮŻҲƳڵԭϻڵ֮⣬Ŀڣ֪ںʲôȴûͣµ˼
¡¡ĻʿڽˣóǽϵĽͽ˿ҷɡ
ɰ˼⣬ڽڣҮյĵĬĬ
²͸ֻܵˡ
زǿѹĽţޱһʯͷϣŵƻͨĵԭǣĿ˸
һɴȴǸб飬زǻȫģҪģǵļҳʿܰװ
ëҹڵصڣ䣬ʪ˶ͷ󺹣ǰ档
ڻСըҩǰɽʯƵѰſٿԭǣ·
ҪڻıըȫΣǿԷĴ󵨵ǰ
ɫڣƺֻʣصɱһƬһӣæµɡ
·ˣһˮǿʡܴ󹦷򣬿ԿԭǣֻҪըص׵ĻʯǾ֪Ľ뵺ԭˣͼֽʿ˫ֲ
ëҹѾȲǰȥȻˮͬǰ棬ͣǰܣһֱܵ˾ͷһѳͼֽʿǰǰ
ͼֽʿһ󣬼ǰɾǵԭǽԶɽ壬Ƚƽ̹һΡ
ëҹӼҼڣȥҰֵڻըǽ
ǣһȺʿӦǸӼΪǲˡ
زõϢӼУǰҺ¥ϧһдۣ
ǣдӦ£֪յʱ̵ˡ
ëҹٴηصصֻҪͨǵʿԴԴϵĳȥڲ߽⵺ԭǣ
زŵƻҡҷĵԭǣĿﾡǱĺ⣬תȥɽҿݡ
ĻںҹǽʣµĴ뵺ԭϴڵĺըΧķٶõԭһƬء
վڳͷ۲һУüͷһƬĮ
ƽվ̣࣬زҪȫˡ
ܲûнӻ
زϴѾڵԭǳԹܻ·ǵĿĪҵ˵ԭǵ
ԭǵ
ǽߴлڣڵԼһ꣬ȫͭǽڣǣôƵԭǣ
زҪʲô
ƽûô࣬ҪǵĻȻɢҲѡ
ɵţУȫǽϣԤȫԱ׼ս
ǣƽɳ
ԭǵĴٴοڣףը춯أڳûһе
ص׵ëҹĶЦڰɣڰɣԽԽã죬ըǽ죡
һȺʿ׷׼ڻĽִ󵨣Ŀʼըʯ
ûжãըˣȥѸ٣ݣֱǡһƽ
ڻڻǲõı֣ɢصĳڣȴš


1337 ʤ
ŵصͨ˵ɫزĻʼͽ࣬ʼˡ
嵺пֻмõڣû˿ʹЦݡ
ʿϢȫܵԭǣǳ͵Ϯ
زȥɽҿûлλ֪ʲôϢǻǺܸˣԼҵļҳʿһء
ԭϣɿĻĶüͷͬıʼջ
ƽľòԾˣ̣زҪʲôȫǵģ·ӡѲɣڧ
ɿһҪɹ̫ģĻϳһĨķ֮ɫ
ʼ벻͸زҪʲôôһǣ໤ڱ㣬ǣôܰܣ
Լ벻͸͸벻װزĿˡ
ͷ۳ǽٵĽڣһȥϢ˽䱸ǳţһҪá
ƽɵǣ
ɲҷɣԶŶһһ˼
ʱȥĻûٴνЩ쳣
Խòȴżе̬עĻһһ
磬ƽɫصḶ́ԮˣزҪȫˡ
ͷԽ˼£ֻõֵܽע⣬Ҫɡ
ǡƽǰδеءĻȫǲ֪Ҫֵܽá
ʱɽҿزѾ˴֮ǰңŵԭǷ
ɽҿ֮ΪزѾоԵİչµԭǣâڱ鷳֮ء
ɽҿڵϣĵѾĹܿͻᷢһպ¹
ﻰⶼûᵽԭ뵺Ȼȫûзϡ
ز⣬طģ죬ҾͲƽԭǣ
ɽҿŵԭǣǲ֪ļƻҪڣŹвǾʤһ롣
زһһ룿
ɽҿҸҪʧ
زɽҿ϶˵һǣ
زȥɽҿˣı˲佫һ֣ԭΧˮйͨ
ëҹԼһɴѾ֪ܵ£ĦȭƣͬĿʼĦĵ
ëҹѾ׼ˣ׼ǧˣӵصɱȥ
嵺еҩѾ׼ãըţﵽ⣬ԭǱƣ
νıݶǴ湥Ƶģ仰ʱԵ쾡¡
زͣѹ˶Թһ̾γȵʱ
ǣһȺӦͬݹأƳ֮󣬳Ķ˭˭ūŮˣ
ԭͷֹɣƽɵ˽ˣеĽͽҲоһȻ֮ڳϿա
ƽվɱϣɫ̣زҪǿ𣿡
Զʼնǰ񣬵Ĳ
ƽɶʮΣ벻͸ǾͲһˡ
ƽɵǣҽ˶ţҪסǣ
ɷԶãԤԾͽ֧Ԯڽ̣κ˲׼߶Ĳ䡣
ԲӦ䣬ǰΨһİ취ˡ
ƽɵͷá
ƽɸҪߣֵϳǣ졭һսˡ
ƽɫ΢䣬͵ĵǣ
˫쵱Ǿսǿ׼
ʱһȥܿҪ磬ǳԷʱ䣬˫û˼ŶԷһһһ˿ĶС
ԭ⣬ز̧ͷ۲ҵ̫Щɵŵ
ߵˣĿɷ¶

ز͵һӵȡ
Űزһ£ͬӵŸʿǰȥ
ɽҰˣŵԭǱţҵɱȥ
ɱ
ɱϾ죬ɱƣ
Ŀ䣬ͬӶȣڣ
ؿڣһſڵؿ̳Ụ̃оǲҽ
ЩʿǱǰӢ˲֪ٱֱųɱ
ڣͶ֣
Ƕ£ٴλӶȨȣȡ
ԭǱţˣһʸһſ񵯣ܼ꣬ƴ¡
ЩҽȫûڱըУЩ֫ϱۣѪҲŨ볾С
ƽĵԭǣգۼͱ޵֪˶˵
زЩ޶ãų֮ɫ
ɽҿڸ棬ûйעԭǣںڰ֮䡣
ŲϵɱԽ
ƽɵ̣زǿɣ
ֱɵӵΪزȻɵӡ
ô϶Ҫʲô
Ŀ˸侲ʲô
ûУΧƽɵ
ɻͷ۰ĳڣɲٵǧȥš
ǡƽɫޱأҴҵȥˡ
ƽ¥ûãȻ䣬ڴһҵĺɱ
һȺĻѾűɱ˹
ɫȻ䣬ǶסҪ
ڶʱһƬңƽɸ۷ȥµµİ
ëҹͨǧԴԴϵĳ˵£սʮȫűɱȥ
ɱ
ëҹڣһǹ£ʿƴǰȥ
·ĺɱԭڽĴңһܶӭǡ
ƽͻˣҪסëҹסͨСĳڣһһ鷳οɱĴǣжˡ
أ
ʱ򣬱źȻıըԭǷ·Ϊ֮һ
ƽɿűŷɫ󾪡
Ѿ֪زЩ쵽ΪʲôˣѾ˲þֱżϣ׼
Ѿزˣѡ˹Ϸ
ɱ
Ļӱɱ˽ϺĻͽɱһ
ãԭǷ·ɱŨ̹ɱ춯ء
زűű򿪣䣬һ֣оȫѹȥ
Ȯ
仰ĻкʿѪ죬ʬ崦
ûжãҲըĻˮһ˽ȥ
ŵһݣƽѪʹֵĵ̣ô죿ĻҪǣһҲǻ
ɵɫȨȻѾȾ죬ߺޣʱݲ룬ںӱҲ˴ֵܽãɱȥϴȥ쳯
ƽһԥǣֵܽô죿ǼҴˣУĻŹǵġ
ĺ·ҪȼҧǻΪǱģ쳯ԮͻᵽǻᱣǵǴ
ƽˣ׼
ȴȻʹҲߣҪֵһȥϵۣҪΪʲôǣΪʲôħóѣ
һʹû˵
ɱ
ƽתݣٴĻɱȥ
Щͽ֪Ͷ׷ƴԭͬ׳ҽ˷ȴ˿ͣ
ƽɿΪɵס˵ˣһ˳ȥ
һҲҪŹ
˿ɴߣ׷˹ȥ
ɲһУƴǰܡŭ죬˫ڵѪ
ɱ
ԭǵĺɱ·֪ͣĻЩͽ
ɣ
Ȼ䣬һͽŭó׾סһĻʿ
ǸĻʿޱȾ֣ƴʿͱšͽȴһûɿѪ
أ
ըˣ֫ϱۣҷɣԭʲôҲûʣ¡
ɣ
һļĽͽ׷Ч¡ը˷ԭ
زѾŵԭıըüͷƴɫ൱ѿ
ԭΪµԭǲѶ£ɿʧ˲١
һʤսܼ죡
һߣѾܵߣЩ׷ʿҪȽ֪˼ҴĴڶȻڣЩ׷ɱĻʿ
ɿˣѸٵϴս
ͽɿǰݣѧŴֵ̧
Цеģ̿ˣߣȥһĻͽ
սܣͽɱ̫죬һʱ仹ƽֻܿЦŵͷ
ݵ񣬾ǽܵɣպͳãڵԭǣ⡣
սϵʿ׷ֻĿԼһٶ˱ߡ
ƽɱز˵ԭǣűصʬ壬ûа㿪ġ
ɱսߣͲˡ
һսֱ㳹ͣɵݣزŻ㱨ɫˮ
ɱ򣬷²ǧزëҹƭңֻ֪ʧ˶٣
ëҹͷƤ飬Ҳ֪ˣֻõЩǡ࡭
ȻԤϣ֣ðزһ
ɽҿǽˣôһʧ˳һ룡
ô


1338 ҪǮ
ܰزǷԸ⣬ɽҿ㱨
ɽҿӲû˿ı飬Ҳ˵ˣ
ز͵Ĺ£ͷڵϣԲأҲû뵽Ⱥͽ˸翹Ȼôʧ
ɽҿԭǣһȺˣǱũ񣬲̣ˣˡ¹ִ죬ãҪٴۣ
ز䣬ӲͷƤأΪǵĴںϣ½ϣ
ɽҿһۣԭǵĻڣõĻж٣
زŲЩ˶ܵ˵ѵһߣը˴ڣõĲʮš
ݣԴ˲١ɽҿŰز
زԽ䣬ڴ˴롣
ɽҿĮ¶һĨ⣬־֪ס𣿡
زһͷҧؾң
ɽҿʣµˣҿùźϿźϿʧͲиˣ
ز͵Ŀͷǡлؾ֮
ɽҿ֮ʣӰز˵ԭǣɽҿ봦˰ز
زܿˣҶɽҿԡ
ز˶ˣ˵࣬ɽҿʮˣʣ²
ɽҿ漴Ӫǰƽԭǣ򷪣һֱĦڵ濤ͣ£ԶĶ¹
濤ַѳǣݡ
ɽغһúãֹ۲һɽҿ𻰡
Ѿ̽¹ˣһѵصʿһԳʣ򣬻һɢʿũ񡭡ɽغһ˵ţĿһֱ۲ɽҿ
ɽҿޱ飬¹
ɽغһǡ˵Щ֣ǵľȷʵǣƾĻԼϣӦĲǡ
ɽҿ⻹⣬ǷֲľսԼƻϻҧ⬣޴ĸо
ȷʵǿҪСĽķнʩչ
ɽҿĮȻΣĹǱߣǻûпս𣿡
ɽغһһ񣬵ǡǵĺڶһп֧ԮĹİ뵺Ͽں䣬ʼûеǰĹķֲ֪̿д˶ţλϣҲУһЩҲյԮšӲ𣿡
ɽҿɽغһ֪˽һЩܣʱ򡣡
ɽغһܣǵǣռĹֱܽӵǰǾ鷳ˡ
ɽҿһĦô
ɽغһɽҿ϶˵ֻõǹ¹絺ԭһǣֻ¸ѶԸ¹ǰ뵺ںϣнЭ˵ˣȥҲΪܹ
ɽҿĬĬͷǿҪӦԣ
¹ǰ뵺Ľȥ裬õĺڣ˵£ʮ궼û⡣
ʷϵ֣ɹո̨壬ԵľջΧһĺͶˡ
ͬǣ½ϣûк֧ԮŲȥ¹ںϣԴԴϵ֧Ԯ
£򲻳ɣΧˣһ൱ѵĴ
ɽغһţͷڷ˼
ĻǲðȥһСС¹ģҲﵢ̫ãͨһƽǵļƻ
ɽҿ̧ͷˣ¹ʮӪǰһǳͺ󳷣˳Ҳνҵ˼𣿡
ɽغһ˼ǣסǣյ룿
ɽҿҡͷѶԸڵϺģȴûжƽŸٵ˸ס֪Ӧԡ
ĻҪƱѾʮˣٶ࣬Ļܲס
ڷֱ·ѹͻ
ǼȶĲԣڴѹ£Щļ
ɽغһ֪ɽҿҪʲôֻõǣ
ɽҿûжԣַѳǲ
ͬʱܱԵĽӣѾںڻ
һƬţоӸϹƺ½
һߵĹϵ᪷Ǿ壬ǸɷķԸ߿ǵأɷ
ĸ游˶֮սһһɹס˼νֶθ
λԸ߿Ͳ˺ֹ᪹ܶ࣬ĴУϣìҲǲϣѾ´ҹҪţ׵ķˡ
ڣٽֻܹǧʿжԵϣʮϵѾ³ɼҪ취ˡ
Ը߿һȺϵ飬ȥһ仰ûĻԮǸֿ
ɳǡ
Ը߿ǰϵķϿҵĵ໹жʿ
š֣ϵķЦϲĵǧ
ǧôҲܣƽԭ࣬ҪһƽдʤĿܣ
Ը߿Ϸϻȥ
Ŀ˸ת뿪
ʱһڣ㴨ϵļڼһˡ
Ͷȷҵķ죿
Ȼֻǲ޵´ҹĲֻҪƷ˵´ҹ⣬Ҫǣ
α֤
򵥣ҿõִ󶼶ױί״ʱ㴨ϻ㴨ϡˣʱᪿ϶һЩʧȻᲢһЩͶϵĴ
Ҫǿǡ
ҶǣһҪȥһЩˡ쳯ϰǼҶ֮ǰǺãңǰ֮󣬾ûбҪˡ
㴨ϵļܰϵʲôô
ζĹҪϴƣĸµأֻҪ͹Щԣ
㴨ϼãһҪسŵ
Ȼ
飬Ĺ鴦鱨ڸת
ѾںƯܾˣʱҲں
һսڣ򣬴ƣ죬ﺣ˾ۼһ𣬿ž鴦鱨ͼ
ָŵͼСʿ˰ˣǣ᪣ʮһ˿ڶʮңıҲһ򣬲Ϊǡһ裬˿ڣʯ᪵Ҳǿڲڶ࣬ʵɢ򣬵ټһҲͰǧˡ
ţҡͷǽȫԱͬ䣬ֻʿʸս⣬Ĺĵڱ˿ʮ֮߰Ҳطĺܡ
˫ֳסӣǷֱ·ֱǣƽԭģΪսپɽصĻϴڣƹȥ
ĹıˣɢأտأǵҪ̫ࡣ
˵ͷˣŶս꣬սʶǳǿ
ƹͼʵʲôʱǰ
İָתٸ鴦һʱ䣬Ϊǽܶ鷳Уڤ粻飬ʵǱߣһ͡
ƣ죬ﺣ˵ͷŮ£ɴ䣬Ǹ翹ɱйǳе£
ڶ׼½ʱĹĸȨȹϵϣͣ׷˲ϵĴ
˴֮۸ӵϵٴθˮ棬֪˻и˼ִǰݣϡ

´ҹѾյزµԭǵϢ˺һӵڳϲɫ
ڶŮ΢Цŵزǿһõġ
ŮݣЩ崿һ˿ģŮĹؼڡ
գգۣ󽫾ãǻҪòܴˣ
´ҹϽ£Цݻȥ£ԭƽڲĻҾȥûâڱ֮֮󲻹￪սǶܴӦԣڵĹؼҪսϡ
ŮȻʣʣӡ
꼸λλѾʮˡ
ʺʵ̫ϻʣʮֵ꣬ʢ꣬Ȩĸס滹һͳߣ´ҹ⣬ľ˾ˡ
֮䣬һͲ
ӲЩǰо˾ˡ
´ҹ⿴ӣֹϲŮˣ֣·ִ磬Ϊõ
ƫƫˮβǸ϶λҴҴΪŮ
ڣŮﲻܡ
´ҹԥƬֻ̣Ȩ֮ƣ˾˲뿪ʹġ
ӺȻһЦģ绨ãŮˮЦŵ֪˾ֻȥо˾ڣӲ¡
´ҹԽھΣţ»ʹöѾ׼ˣȥһ롣ҪίԼҡ
ĻҪЮ֮һǮһĻ˻ʹǮʾˡ
Ҳǵ´ҿ´ң´ҹҪЮʵĹֶΡ
ȻΪʵӣҲҪǮġ
ӿŵ´ҹ⣬죬ֹ
ĸѾλĸܣϾ´ҹλ˼


1339 Ĺ
պ󣬶½Ĺ
Ĺĵκ⣬ԼɽΪޣƽԭ
սӾ鴦Эһ浹ϯĹ
ǣûмֶãͱݣԤѾͶϡûн˵ͶڵĴȨȫɱĹȨˣ
ڴԵģһٶļҶڶ£ʾ
裬ɽǡ
бϣԽĸ̬ͣŹͷ׵Ķ죬ЩɳƵĵôˣ
˫ͨ죬ɱŨп֮ɫɱĲˣû˸ˡ
šһƣġ
ǱѾ»Χָһٶ壬ˣǻսһˡУʳжʮʯһ򣬽һĻкܶ࣬ܿ綼֪
ͷվĿ˶ʧô࣬Ҫе㲹ȥһ˺ѵһܣҲ˿һ󡭡
ƺڷйе˫Ѫ죬磬һǻǼӽٶȰɣһȥ
İָòûһӡˣǱʲôϢ
ʱߺޣǺг뵹ǺѲߣأѾѹܶңڳǵ˸ӡñ׺ݣ뼸Ѫƴʣ¼ˣӲӮˡ
棬ƺŵѪĿ˸
²͸˼֪һļƻʲôܾãͰźһУֻһ̤ȥ
Щ꣬һֱţսͬϵķݣɣʵһֱ˨ڱ
ѡͶѻ̫˫һ
Խ룬и֮ɫЩ꣬˺ܶ࣬δԣĵʹᣬֻһ֪
첻֪жѹ磬ЩʿΪ׺һǺѵһѲĵЩˣǿˡ
ûֵϢãɨһлĵţҪ
춮ã֪
ܱԵĽӻϿֹ߮Ԯ԰һ˿ûоԮ˼
֣֥ܱڳԷЩĵǱŪ˲ϵúҲúܾãǾôƮţ
ܱԺ˿̧ͷǰ治ԶǹվŵģӢˬСӣ
֣֥¶ΣĩʱͿһŮģ֣ɭ
ܱԹ۲һˣò˶ãҴһʡѪͳҲ⣬дţƼȥʼҾԺɡ
֣֥󾪺ϲæϥأлл¹ûݲ
ܱԵǹʩ֣֥ϲСһң㣬ССŲһļᶨ
֣ɭתͷ۸ոĸףЩɻ󣬼̶ּź棬עźԶһһ
׼Ĺ䣬ϲ㼸ûκβĿ¡
棬ȵȾͻֲ̿ˣǳǾŹĴҹҹߡ
֪ٴĴ߶ҪĻһʲô̬
һʱҥԷ׷ɣǽһʱ䡰ĻͶϣڻʹĺˮβ̫ϻҲѯʵ´ҹ⣬ǷҪ
´ҹⱻҥŪĽͷöòЪ̬죬ƺнӴ
Щ˵ôĴʱ׷Ա˼״뿪ء
ǡ
´ҹĬĬŲ裬ƽһ
ʤ棬ȴ൱ء
һӣ´ҹ˿ڲ裬ŸпȻԸϣ쳯ַңڳ⣬вּɣ
ʤͷڸЩ֮ˣĿģᡣ
´ҹ⴩ɮ£̧ͷʤкܶסˣ˵ĹǱߣкܶͶˣвԲķ
ʤüͷ壬䡣
´ҹֶЩ˵ıѣѾĵɱ⡣
ţڸҪһȡ
´ҹ˫âĵͷҪǳЩܶҪôǱġУһЩˣڲˡ
ʤף´ҹվҪɱˣ
ǡʤϵ˵гɣϿܲʤɽס
´ҹ⡰šЩðٴζ豭Ũһ
һʤ̧ͷڸһĶʣҪʲô
´ҹǰǾݣҪսʤܾúģһսʤҵǵһԡ
ʤüڸϺĳ±ʱ¡ֹĹֱܻӽ濪սʮǺһսʤ
´ҹƵĵ裬ҲǺܶ˼ԭǱʲôϢ
ʤ´ҹ⻹ǲ͸¶ĵڣֻõֻ¾ֵһ£߹һûмõϢƺܼҪ̲⣬Ҫʾ⡣
´ҹ·ûľӣжˣ
ʤŵ´ҹ⣬׷״˵ڶϳˡĿǰֻȷ˴Լʿ֮ǰģܹҲֻжʮ⣬Ǯûг롣
⼸´ҹ˺ܶ飬ǿ˶ԸĿƣϾǷҲǿأǲ㣬ңûͣĻ˼ûʲôî͸֧ء
´ҹʩѹ⣬öȣȫϾӡ½·ǱߣٴƽŸٵǲľӣء
أҲɽҿ
յ´ҹҪٵʿܶʮ
ǮҪ൱ߣսûʱƣһ޵׶
ʤɫأͷǡ
Ϻĵǡ
òѾ֪ǱߵϢ̬Ϊɵıİ෿
ǮТʮıϸսսһòˣ׷о񣺡󶼶
òЦŵͷһ£ݵôˣ
ǮТˣ󶼶ڴӾŹս¹ɽҿʮˣôŹûвΪأɹźϿƽ
òû⣬⻹˧ݵսԡ
ģǿʢ˿ܼĵطֱ￪սԽ̶˼ѡ
ˣ˧˼ھŹŸѪȻ뱾׵Ķࡣ
òǹּ̳ˣΪǰͳ˧вͬĿǣɽҿ˶ס¹ıʧˣȻûǿ¹˼ôҪϣѰ𣿡
ǮТǵ뷨ǣϣΪӪȴ򣬶ľϣϻӦɽҿİˡ
òǰɳ̣һɫģһһˣɶӪľ񡣡
ǮТ̧ͷȥòĵطǶ
һȺı໤һֿۣǮТ
ǮТò˼ˣ󶼶˼ǴӶǰ
ǰǾŹһųʣǡм䡣
òվ֮սȨһʧȥˣǣűߣǾһ룡
ǮТȻѣ󶼶˵ɽҿΪػʱ䣬Ȩ
òһȦ󶼶֪ǶǴӻʼԺģѧʵҲЩ飬սҪģǲκζ֣ǳɰܵĹؼ
ǮТæ񣬵¹ٵȽ󶼶̻壡
ò΢΢ͷһԪ˧Ĺŵӣͳ죬ұ붯õģҲֻˣǾݺս͸ɡ
ǣǮТ
òƬ̣ܱͶȥ¹ͳ˧󺣾ӵȺҵ
ǡǮТٴһֱ
òû˵ת˲ı෿
ǮТٴμӽݣı𲻶ϵۣ
Ĺ󣬽ݵڡǱǰĿ£żҵĿսĽȴʼձĻѹš
¹
յѲǣɽࡣ
˾ۼڳڣдСС⣬ʿ׺ݡ
ɽøţûˣŵˣɽغһͣǣǾͲһȥġ
ɽżô꣬ڳһѾĹǻһδ
治֪ûеսʱŵţɽغһû̽λãǲ
ɽļͣǣʲôʱ򶯣
ͣ½ŲŻɵɫȶ


1340 Χ
һս˫ǽǱʤµʤڶΧµһսʤ
˫ֶΣ˴˾裬ı
ǡ
ﴫͥǳڸ¥İ෿
֮Ϊܳģ޲Ǵ߹٣ǰʡ
ﴫͥĹũҵķչ滮һɵõЦţȱ裬
ɫкļɫϣ鴦һЩˣԻھǡ
СС̿¯ϣ֣˵ϸ˵
ĵ£ڸȫҥԣץ˲ˣ˿£Լҵ֮ˣǾеһЩ󻧣Щ󻧴๺˵ûķЩ˰һֱ硣͢һЩԱҲܵһЩֵӰ죬Ǳ߽һЩ鱨һЩۼȷԻھǣֻǻûв鵽
ŲҶڵĲϴȥ棬˵̫ƽ˲٣Ʀåˡ
ȵ۵ĶŮҰλ̫󣬻ʵ۵ĳ谮û飬Ҳ̫ûô棬Ȱ
åܣȥô
ﴫͥһϣΪԻӣվǲʼį¶ţϣܾưһڸ˳µٵط
ﴫͥԵطҲһĸĸԤеҪʵʩƵطĽ档
ŪŲˮû˵
ڳһϣǱȻϵ׳٣ǻö֪ʱԹ鰸ˡ
ԣܴ߲һֱڰ׷飬׷൱ƣ޻޵ġ
ƣ
ˮʼͻͻðݣ˵˱裬ⶼˣ޴ȥǾͽˡ
ﴫͥٴ¶ɫЩ⡣
˵ȥ꣬Ϊ˸㹻תռ䣬Ҳ֣Ϊʲô
豭һڣԵ£޲ˣҪôô飬ս£ҲԹۣҪ౾ͲҪתˡ
ﴫͥڵʱˣֵּ̧
̧ͷŶ˵ǶѾˣβܶû¶ڸôûһʶ
ﴫͥڶһۣûжԣֵּ̧
˰֣޶ڰ³һԼ¶ߣ̫ǱʲôѣǲϹۡ
ﵹûס
šǴˡ
뿪·ʲôû˵ٴ顣
ﴫͥũҵؼƻ漰ũߵĸ£רŵĸţֳˮ̣ũҵֽѡũҵй滮ȵȣȻǺ˼
ЩҪڡɻ֮ϣ磬ص䣬ԻµǼǣ˰յƵȵȡ
ﴫͥҲἰЩΪ˶ԲΪĴԺϷش󻧣òлعɶϵȵĶûȷڵ޵أٵԼ軧õ㹻Ķ԰
ĬĬţʱʣһԵдϼ䣬Ƕﴫͥ౾ʰŲȱ޶ơ
ﴫͥģҲܹϣԴοףЩżУҪס򣬸ݻ
ѲҪϸ֦ĩڣԺֻܶĽߴЩķչֻƫʱЩ
ﴫͥڳǬ幬ټĻʹŲ͢ȥ
ôʵ
ְܹڸ߰ףﴫͥڵﴫͥûüӣҲ֪˵ʲô飬ƽĵѾ꣬ȷʵҪϤһһڽҵ󣬴ڸһһߡ
ڿһۣϵ˵ĵΪ̫ӣʱܿ͵ˡ
ﴫͥƽŲҷֺʮꡣ
ţɫ΢ףû˵
ʮ꣬ڣҲͶʮ꣬ϡ̫ˡ
£ڶ˵ĶԻǻڸѧϰĳҰңȻȥ⡣
ȻûãҰ۷׷ףܶѾæд౾һģԡϳѲ²ӣТʧһͺϬֱԡеվӣǰ򡱡
Щͨͨܣһֽ£ʹѾ׼Żʵ۱һӦˡ
һһһ飬ҰֵֹǰƺѾϰߣγҲֻǼ򵥵ۣѸת˳츮ӦڸҪеһϵеıϡ
һ㣬¸ܸǿңҲȻۣݾûͣ
һͨĳׯϰһʮͷ̴ٸһ˿ΪǮּۻۡ
治У㿴ӣɲǾǳģǴˮ˹ģǼңط򲻵
ѽ֪Բ㰡ͱһ㣬Ҷһ㣬´λǼңǼҷϲǵĶˡ
ǲ׬ǮҲˣڵˣҪջȥǿ˦
Ǯ˰ɣһ㡭
治УǼƹǽƽˣΪˡ
ǽϰҸ̸
Ӻ棬һӣ̬ˣüĵš
һӣڸ㶨˿ͻתݡ
һæһˣĲٵˣǱҪˣɲ֪µǱץ߰˰ˣҪ
һͽŵˣڻʼǮׯһˣȡ̲˵ǵ깺լӵĽ⣬Ҫ顭
ɫ࣬ˣˣǲ鵽ҵ˽ֹҵĻҵĴҲûˣȻõǼܿͻ鵽ҡ
ĸɫ͸ˣˣǵⶼйأڳ͢ǵĴֹйٸַϴ飬ҸоҪ°
ŮȻΪˡȴýȢҡ
ŮȻһֲºȴһλߵƣݵĿżˣһתүõģô˶ˣǰʲôĵţҸǰƽ
ţûǰظϲòȥԽɬ
ö˵֣һֱ˵ʵ˵ġƹ񡱣æ˸ߡ
ƹûѰ˼Ů˶˵Ĺ˳Ŀ䵭ĿӸµү
ƹ񡱶һԣ֣ŵӦ֪߷ˣ˭Ҳ֪үġ
һҪ
ƹ񡱵תͷһۣûү˭Ҳȥ߷ˣңңҲҲ
˵Խ䵭͸ϵɣȥŰɣҪҲˣ׷ԽԽٲ취Ƕûӹ
ƹ񡱵ԥһ󣬵á
˵꣬ȥ
˿ˣһ֣һŮ߹ҵҪǸ˰ү
ǡŮӦһ첽˳ȥ
ġˡ߷ˣͬͷۡ
ŮһңڣԵĴͲŴСС顣
ŸܣѹԽԽ
Ž鴦׷飬ϵķųɰһЩε𽥱¶ǵӰԽԽǽǮ棬ʧԽԽࡣ
Щ˻֪ܣҲսб¶Σա
ԥҪҪڣһڵͬжһ֧һйϵʧͻࡣ
䱣һҲܲˡ
ûãһŮ͹һֽˣҪ
߷˽ӹۣһյ
ŮӦյ߹ˣĲҲ飬򲻻ᴫŹ
߷˵ַү׼໥ϵʱ򣬸¶棬ԼСĴеĻͻصϡ
ǡŮҶ˵ҪߣæˣǱߴϢҪĲүˣô͵
߷üͷһ壬Ϣȷʵ
ŮүǰţӦò١
߷üͷԽֵ࣬ȥ׼һ£Ҫȥү
ǡŮӦ
߷Ӧʱ򣬽鴦ʼȫת漰ĲԽԽ࣬ѸٸŶ
һһ׮׮Ѹٵı飬һЩεӣˣŵһһҳھ޴󲨶
Ե൱ˣֹԭĽ鴦ˣڸطϸвٰ塣
ؼϣڻʹҲˣһЩ̫࣬Ůƽʱۣȴû뵽Եˣ
Ϊ˾𶯣ܻʱıȷ̶ʹٴαϴһ߸ϣѴĴǣٹŮڼ࣬Ϊһɶǲͳ
̶˾ǣͷָӽ鴦ͬڸ󣬽˸ϸ飬һ˿Ŵٱ顣
ɴ˱ǣѸڸҪԱ˧һЩ٣ѫ䣬̶ǳҰʿţȻʼҾԪѸ̶ʱͳˣ


1341 Ѱ
һγھǵĴСúܶʮǰκȨʱ龰
һˣ
СӳŶʮˣһԺӣǰɪɪηηˣ
˽Цһλˣ֪ҷʲô飿
СӳЦһּ⣬ͨѹ֮£ڸԽᵳӪ˽̰۸֮˵Щ֪ǲ֪
˻һС˸ʶԡ
Сӳһ֣ϲʶ˵Ļ̫磬߰ɣܶˡ
ļĿɿڴȻѣƽʱʵͽƺʩүôʶͨ
̱һأˡ
һߣĺжӳһٶΧסһԺӣԭԱɽӵķӡ
״ˣҶǿɣжӳվſڣЦ˵
ڵ˻һƻĺܣôôơ
Ժһʮͷİߣɫݣ
š˵
æΡΡĿţ⣬ɫס
жӳһЦǺǵĵŶڸǱҪҪִܶǹҲߵһ
ɽѾ֪ڸĶˣĿݶȻǵһͻеڶ޵£½ԷЩˣ·𣿡
Сӳû뵽Ȼʱ˵ֻ΢֮Цŵ״ˣʥѵ˵ʲԷ⣬ѭؾɣ̲ʱ¡˵ľǰɣˣʥѵ˵һЩ˲ͬ仯ͻ޼ɵƻޣ޳޵£ӲԼֱʿΪϺȣıƣʲô
ɽӺݣ޹أҹغĹغǴ𢣬غգӥȮף
СӳЦԽˣҼǵã绽꣬µʮÿ¹Ӿ״˺ñ¡
ɽڶˣһҪɱҪУϤ㣬ϻͲҪ˵ˡ
Сӳҡͷ̾ʥĿ棬˵ĹȻһ㲻١ˣ߰ɡ
ɽһȺѺ£Žܼȥ
֪Χ۵ˣʱ۷׷ס
û뵽ɽҲ氡ǰǸҳκˡ
ԽԽǿ£˭֪ﵽôģ˲㡮ֱ£˭֣
˵޹غңգΪһ֮˽ڿȻǶԵģɽӶıˡ
ɽܵǳ˳飬һδ
ڳǶͨӵǰһӽ˹
̨ĸɫףžֲѡ
Զӣƹ̧ͷ⸾ˣѯ֮ɫ
ǿ򶨣İ˰֣ǰĿͻǳϲģ֪в˾רŸģʱʱ飬û⡭
Сӳһƿǿͻ΢ЦŵˣҺҰ
ɫȻһ䣬ƹǳ˳һѵ
СӳһӣĿˣ߲͵ĵʮˣʮлһҾܰǴ࣬žԡ
˷̴൱ѿ˫ֽץŲϡ
ƹһֱˣ
һӣ˲ô鵽ҵģ
СӳҡҡͷпĵܲôãҲǻûּģĲ飬ֻҪſ˲飬Щ˵ĸ׺Ѳ𣿻Ū𣿱˵ھˣڴκһ䣬Ƕܸڳ
ھ͸ԣ֪˲٣ȷʵѲ飬ˣɫѿһ仰Ҳ˵
Сӳġƹ񡱣֪жҩҲ֪ҪɱλˣڳǸŮϸ¸ո˫̥ôף
ƹ񡱵ɫ䣬Сӳô֪ģ
СӳҡҡͷпĵдǮд֣ӵǼǻڣҲ㣬ԺӣǼǵĻ㣬Ȼҵˣ˳һ£жѣ
ƹ񡱵ɫĬѹĶҩ˶ȴûҧƣĬĬ
СӳһЦλ߰ɣҶ֣ôõӡ
ȻҲҲкӣѿɫܿƽĬĬĴӹ̨Žˡ
ǡƹȻûзţʹ
ݺᾩ⣬֪Ѱһ౾ӿڸҪڸԿʴˣԿιٹߡ
ɼ˸෿ǰµĻ㱨ү˸ʮ永еĹپ죬ҲлףһЩ˸ĴСϳЩܸ࡭
ɼޱ飬£ڸǬ幬
µ˵Ƕģ˧˾ı汻ŭ˲ܣλڣ˾Ѿ£ڸ˧ϡ
ɼҵѾָƣʣµһǾڣһĿֻܻʼûҵĿδеʢ
ɼĬһ󣬵Ҫȥе±
µǾ򣬲ҲȾ٣ӦûϴһΪʵѲ
ɼͷλܵܣЩҲ㼫˽⡣
λʵۣԼ൱ϿþɫԹҲûݳ޵Ϊ˵Ϊȣͳȫķ
ǣֻҪһЩʲôûЩ顣
ɼһ󣬵㰲һ£ȥʼԺһǶ
ӣһЩĿɼ졣
λĿǰڳҰһȽĴڣһƺΪΪ̫ӣҺǰͽᣬɼУҪȥˣʲô飬ɼ˸ñӾͱסˡ
ɼȴ⣬ֵȥŰɡ
ԥƬֵ̧̣ǡ
ڸﴫͥڴ֮࣬æŰ⸡æǲɿ
ҹһ˳ëˣͬ£ҹɫĽΡ
һԵ仹ϵĵˣڷܽʱ䲻ܶѾˣ̷
ˣǲʲôˣֻӣǼһ棬Ҫǳ飬ֵܶ޹ءһ
߷ĬĬͷģҼүֲҾһ飬ᵢ̫á
ֲɵȻǡͨ飬ɱδ족еǰ꣬ǰǰԲ򵥡
ֵܶ˶һۣûж˵ǧӣʮ궼׬
߷˽̷ǣһķˣɫأүˡ
Եǲ˿ھƣ⼸Ҳ˲ˣ֪˴ţ˵˵ɡ
߷棬ƿñӣģ飬ǵһЩױƿھǵ˼ץ߰˰ˣҲץߣǱӦҲȫˡ
ԵĿӶ££̾Ȼϵһ죬ЩΪս½֮󡣡
߷˵үô죿ҾҲȫˣҪҪ뿪Ȼ֪ô׷ȥҵǳ顣
Կ˼һϵˣ㰲תƣת𣿡
߷üͷ£ҪתƵģķˣҲǸһֱԺɫŮˣоԵļŮ
棬˿ûԶĹġ
ܿѹ²Ѿˡ
Խı龡۵ף΢΢һЦõģҲҪżڶ˲ΣգҸᣬȥǽҲ
߷֪й¶ޱĵáʧܶ࣬鴦ѾӣǣԽԽࡣǱߵУҲʧ߰˰ˣȥǵĻҵҪ֮һˡ
ʼ΢Ц֪û¡׼ȥ֮󣬽һжжˣҪκҵ㣬УκҲҪܣˣҲҪ޶ԣа취
߷˿ԣɫЩûж˵ǡ
Цɴݣȥɡ
߷վǡ
˵꣬ñͷ뿪̷
ԿıӰҡҡͷЩ֣һӣҡҡͷ̷߳Իصη
߷˳Σתͷȥ
һ߰ɣȻҪˡ
߷䣬ٵġ
䶼һ֪ٵġʲô˼
߷ȴûж˵ʲôת첽ȥ
ĳ飬ԵĸױڵĲ࣬ɾڣﴫͥǰŵĻвܻ
ɾϣĳ飬ԵĹϵѾնϵ߰˰ˣʼûҵԵĸţصĺʵ
ڳһ˵кܶʮƣ̸ֹҲѵ׽ˣʱ䲻Ҳѷɣھģ
һЦʱ٣ʱ棬һھǣҰɣպ뾩֮ǰҳ


1342 ׶ʤ
ǵķԽԽңĴݺᡣ
̲İ˰ңѾڵŹá
ںһ͵ˣԽԽˣҲоƺҲԶˡ
ﴫͥڵĵڶҹ鴦жΧסһ۵ĴԺӡ
Ӱζɱ֮Ժӡ
ԺʮˣȫֳֵԴĶŴſڡ
߷˵ĽѳʣĿһƬɭ
ǰĹԱ֮Ů٣κͱΪ˱ίԣһҲôꡣ
ɾԺǽϣװֿ߷ˡһ崺Ҳװ磬Цŵ߷ˣҿǶԺһҲ߲ŵĻԡ
߷ɫĮŽɾѵ䵽ﻹܻɣ
ɾһЦܱ㲻
߷ȻţЩٻƭңҪ֣ͳְɡ
ɾֻ֣һ⣬ģ
߷ЦһүҪôץǻ׷ô𣿡
ɾվǽͷٷЩ˵ˬУڵɫʵҲҵԣֻҪҸ˵ȥ¾ˣţӦûҸûʶĵطĹһӣϢްˡ
߷ɫ䣬ҪүͲ¾֪ͷ
ɾĿתô֪ϲôģˣһˡ
˵꣬ϣһŮˣһɫĮ˫۴ų޵Ůˡ
߷һʱͫһ㣡
ˣȻںߵǸŮˡ
ķ˴ĺأĿ߷ˣǹˣһֱԡ̫Ĵ˶ڽǸӣ֪ǸֶӣԼΨһѪ
߷ɫڱˣĿ¡
ߵЩˣ֮ͽԶˣʱ򣬿ͨһƬ׷ԥ
ɾλ߷˵ɫЦԽ䡣
߷˿ķˣĿ⿴򽪷ɾݴɣʮµĺӣǲ̣µĺӣǲ̵ġ
ɾ˵˵û
߷˿ŽɾԶƽģı飬﷢䡣ԵŮˣԽ˽⼫Щ飬ѪỴ̄˵һĺӣҵЩˣ˽Ҳûлųġ
߷ľá
һŮȻӻˣҪƭˣͶҲŹǣŹֶӣƴ˰ɡ
߷תͷһۣȻεһͱĶ
Ů˫۴㵲ѡ
֪ҵġ߷ɭͱȥ֡
Ů˫۴ĵأǰһĲġ
߷˿ˣת򽪷ɾͶҳԣܷŹֶӡ
ɾɫݣһЦԡ
߷ֿķˣת֮ͽ
ЩȻģ߷һֱѵǣĻǲҲ
֪һ¾͵ǰ⣬Ҳñھһһ̷µ
ɾһ֣ѸٳȥһȥѺߡ
ܼѶҹʼڻʹǣܼƻͨҽڶ
һǲĵطɾ߷˶λ߷ˣɾĺûзϻֱӵֻԣķϻҪ˵
߷ޱ飬ζӳ£ŽɾĬĬĵԵһҶ˽⣬һھǣƲˣ˼䵨Сһһģˣ㹻εĵط
ɾ˼û
߷˵һǶ֪ȴ벻ĵطҲ²
ɾһۣһЩ飬ǹģϣ֪޲ԡ
߷˵ͷ֪һЩҪسŵ
ɾġ˵꣬ת˳ȥ
߷ߺɫȻ
ôˣڻߵһãȻҲܻš
ȵ΢һϵеѶͳˣ鴦ܿһݱﴫͥڣɾ
§ź˯ܻѡ
ۣڶůš
¶ϰæ·Ҫź¡
˰֣˯ɣˣľ̩Ҳȥһӣʱǽþһۡ
Ҳкһûˣæϲĵлϡ
򴩺·ϴһǬ幬ů
μϡﴫͥһæ
⼸죬ֱ֪ӵ˵¡
ԣæֱվǰ
ɾ̧֣ػϣԵļץĲˣǹ˺ܶණЩΪѾĿǰѾҵԵһͲ⣬ǱΪƵҲǼڰ
ţﴫͥڸôģ
ﴫ̲ͥѾ׼ãشԣںΪʮˣȫնһٶȫߣ漰ˣȫңϺ
漰ĲƲһɳû⣬ڸãеȻ滮óУĶҲдá
ŵͷתͷڣ𣿡
̧֣Ѿ鵽Գ鱨Ҳ鱨ϵʽ鴦оá
Цţܺã޾ܰĵȥˡţ£Ŵɣɾƺ֮£Գ׵ҳĸɸɾ
ּ̧֡
ûж˵ڵĳ֣ѾҪˡ
˳Ǭ幬ڸһѸٵĶ
ԵĹһж˳Ҳ
ھ鴦ļΣ


1343 
ڶĿ罣
ηηͷû˰ԵĴ磬ͷҿڵ
ޱһ裬湫ͬʮأû뵽Ҿ󡣡
ʱ̧ͷΪ޵ҴٶҵɱҰûܻ١
ڷ²豭ӣᣬȴ羪ף̷ը졣
һͷֹ
̧ͷĿƽĵǻһ˵ľҴ͢ȫյĹͬȥ񽣬ԡ֮Ȼٴ룡
ͷ˵ЩԼ𣿳ֱ͢ͱɱˣ˭Ҷ˵֣ʿ֮䣬ʮǷԵġգʮ֮߰ˣУΪ֮ˣȨԡ
ۣĿˡ
˵Ļòϴ֮ԡȷʵҲ飬ٶľ޴ԣ˭ŤתҲôꡰǶеĸԭǵʵ㹻ǿƣˣ´ˡ
ǣȴ˱ζɭҲ֮
㣬β˵ˡ
ڶҲ˭ʲôĿģҵӰݣ˴һƬҶѹķ飬ֵһơҪ֪ǣԵ
ϣҲ֪Ѿûмүˡ
ᱻСƭٴζ豭ûΣͷϸƤ⣬һܿס̵ͷһ
ĻͷֻۣվĸĴ󺺣߶һЩѪδɵĹߡ
ʱڵٴ𣺡̷ܶิܣҲ´죬Ҳ㰤һԣһûϣ˾ˡ
һη壬Ƕ˶ҿ˵һҪ󡣡
˵ĮȻ
ڣǳ˳飬Ҫ˯У֪
һû뵽ⶫôûã˵
ƺһӵ˼Ҳ£үȥ
ɱһ֡
ĸץӵһ̼ϡ
˵ģģϣңңſңſңҪ
ƴ󺰣ۼһ󺺶߹ʱŵĴС
ͣ
˵Сֻϡ

ɱĲҽУ̷
ޱ飬ۣ·ڼ¡
ţ׷ҡͷŸտʼ
̵ͣͣ˾ҵĲ粨ˣҴҴˣҴˣ˵˵˵
ڷ·˯ˣһ㶼
һ߹һѷĶ̵ͷĿȥ
̸֣һȥֻϸ˿ڣѪû

ҽУ˫۴־壬ɫ԰ףޱȡ
ϸϣ˵˵ھׯ԰Ǹϵ̫࣬סһԺûб֪
ɿ˵ţڻû̵ۣĴҲûͣΧתȫϸϸ˿ڡ
һһ峺ˮͷ¡
ȿȿȡ
˶Ȼ·ɤＷͷͣĻţ˫ʧȥࡣ
ƫƫǺѣЩʹȫĳš
ꡰˮĸΧſһתֶ˹һɫġˮ
ûлˮĵҪˣڻ꣬ȵĹ
ʱۣ
Ҳѻ˵ꡣ
ŴԭǴڹºڣεϴʹòȫһΣϴˣү˵©졣֮ǰ̻ᣬүɱˣû֪˵©үү֪֪¡
Ŀ䣬ɫ糣
꣬⻹һºڵĵط˭û»ȥ꣬ǽ鴦Ҳط˵ȷʵǸõطԵȷʵа취֪Ĳؽȥܹõı֡
ڿٴαۡ
ĸһһɫġˮͷ¡
϶ʱͬһ㣬ð˿˿ž졣

΢죬·𶼷ͬĸʱ˵
һ衰ˮȥ˷·𶼷ˣͷԣֻǲͣĳ鴤﷢޵ĵ
һٴζһˮ߹ĴУ˵ģģңңȥץȥץ
վĿƽĵҵĻõҽúøΣʲôʲôúõҪ
һڵ⣬һƬ䡣


1344 ͨ
ڳ̷תؾ鴦
鴦ºڣԪ˧Ѿ鵽ӦκһˣЩĹ˽飬ĻδǼٵġ
磬ɫ٣ȥһ飬һҪҵ
ǡæ
˼Ǳôˣ
Ѿ˶εĿγȥһҪɫץ׵ߣֻǣ£ã
ڵѾòȫָӣҵԺȥϸһ׵İ취УţҪܱ롭
ǡ¹Դȥ꣬һ̽
ȵȡ
Ҫߣھͺסȴûж˵
ŲסԪ˧
ڳû˵
̫꣬ʵۣĴʵ۶ǣ˵ʵۼλʮ꣬ÿʵ۵ǻþֹͣ޽ǡףĪһ飬ʮꡣǰЩ깤ľںӽţҲδ漰ꡣ
Ұ·¡
ڣ鴦Ҫȥ꣬Ҫõʵ۵׿ϣǵط˭ȥȥģ֮ء
ںȻ̧ͷ
˿ɫӦǬ幬СϿΣ׹ȸڿΡ
ֳƬ̣ȥּ˳˵һ䣬ƣܽ꣬һλ´·
ԣˣ£ƽͣڣǲӦ
ڿһۣȥȥ
ڵ˼ƺЩæֵ̧ǡ
ڿıӰ˼ҡͷ
λ¹⣬֮У֮⣬ƫֲ׽ܡѾǹϡ֮꣬ʵڲˡ
Ǭ幬ܿõּ⣬ˣ´ȥ
ڿ飬žͷ£˼ĵӣ
ӣǰɹˣ޼̳дͳϣ
ڱΪǴǣ֮⣬ûжԣȥɡ
ֵ̧ǣ
ž鴦жˣţŶӡ
ûöãĶ£һƥףֳǹȵݼݼݣ
ʮݣҲɱڡ
ţգգۣ֪˵ʲôá
ǰסźʮˣͼСȻɫѾõּ⣬Եߣ
Լˣæ̧֡
û˵꣬Ѿɱ
Ȼæţλ²꣬ǧܳ¡
ʼھɽϽаӴСɫȴʮ˷
ǵһΡ񡱣ﴧʥֳֳּǹǷɱĿӭɱ
ɱڻʹھˡ
֮⣬֪ܲãҪãôȥԼĳֵܽá
ͷϵףոȥʽġ
ǵʾִ죬ʹ͸ġ
һáСһĸԼ
Сһԣһߵһ˼ڻĿġ
ֹģŵˣŵĽʮֵġҪаСܳŵס
ǹĿ࿴ǣĶ£;վϢΣʱ䶼ҹ̣ϸ꣬඼ûС
ǸϵʱѾǵڶϡ
ߣȥ
СһóҪɽ
˫ȼѪҪ˵Ѿ첽˹ȥ
Ļɽ
̶´꣬Уޡ
ʵۣԺᣬΪصģûйҷѣΰ
࣬סĵطҲճ
ˣ֣һѰˣڶǸжۣģ֣Ǳзġ
ڵ಻Զһ԰ܿҪջļˣ԰֣ճļ֦ɨ졣
һϣһʮӣͷһ֦ͬʱͷ˵Ҫˣ˸Ǳߣ㰲ʲô£
ڲԶһϣһһЦǺǵĵûʲô˸һЩأ˰Ķأȥš
ϣĺôǲ٣۲ʡСбĺôɣ
Ѿ˳츮ԺҲǸУҪܿԺǺǡ
ܵ˶ʱĽĽӻҪǿˣ϶ٲһְٰðˡ
˵ӣ˰ĶԺȲˡ
㿼ϣ͢Ҳ֮ʣˣĥţҪˡ
һȺ˵ĹάͷȻϲЦտǫ顣
ͷ֦Ȼǰˣĵ֣ҼǵŹմףҪҪɻڴ˰ɣ
ſǰ棬һݵˣɫ׾ĿһǸˣţŵ֡
̧ͷһЦ˵ĪҪЦ⻰˵Ǽĸʱ̫ʲôݡ


1345 Ȼ
ͷӵ֦ͷ⻹˵ãųȥҲҪȥ˸ְɣǿǽ롭
ֽҲͣӲƽϣ´󷽣Щ˶ϲԷ׷ЦŸ͡
֣ȥˣɱǰô˵Ҳһꡭ
֣ɣֺã¸¾Ҫˣܷ鷳
֣иֵڻʼУʲô飬ҵİ˰֮
塱ֱˣЦŵǾȤңҲǸ֮ӣ˵ˣĸҶûȥķɻڴûбģҳȥˣȥҵĸϣþƺò˹ܹ
Ǻ˵˵
ȥϴŷ̽㣬һֺòˣҺЩӡ
֣˰ɣǽ׼ΣŮ࿡ˡ
Щദ꣬Ц١
١дģӦ磬һȺ˵ЦҲûͣ¡
ʱһ̫Ų߹һȦڡ塱ϣɤӣ壬
塱æ𣬿첽߹һŵЦŵʲôԸ
ǵ̫࣬λȨء
̫࿴壬յТŵ¶һ˿Цݣ⼸ʰһ£׼ȥɡ
塱һҲǻа𣿡
̫ˣ½ӹ˸ҪԻ٣ֵĺܺãǰȥ˵ûһν
塱Ȼ壬ԣ
塱׼õһΣյʱġ
ǵصǸͬϸܵһ㣬ڹˣȻܳȥġ
ЦӻͳһƱɫȥЦŵʼգҴģΪȵ飬а;ϵĵ
ԣЦƱǶ˵˼Ѳ£ˣʹɣʲôˣ˵һˡ
̧֣л
šת˻ȥ
ԿıӰ̧ͷϽǷüͷ
ϵôĶôù
ǰǬ幬ƣûôģͳɣڣûôˡ꣬ҲǾ԰ȫ
ٵȵȡԵվڿյϣ֪˵˭
˵ʱ̣Ӵˣɽ
ԭĽξῴӣȻУԴͬ
£Ϊ̫ʱݼĻ겻ͬ䱸֣൱Сġῴһߣһ˵š
Сһ˿Ϊǹ࣬ʵΪ˫ȴ֮ǰѾ˫Ȱ޲ǱĥѪܵڣѾǿŵĽˡ
һʯףСһɫףĵͷ
ῴѾ֪ǵ˵⣬ĩѾ˻ᣬݵ˵ģӦþ֮䡣
Сһﰵ˿ӲĵΧס࣬ۣˣ
ῴһ̧֣ĩ
ʵϣǵ֮ǰѾɸ봫飬ῴҲѾĵĳ˵ܵ
Сһ̧ͷǰʯףС˫ȴŲѾԾߡ
󲻹ǽǾ鴦ˣǾ֣һҹǳ£еۣûио
˫Ľһͷʹ˸ɫ
⣬ǰ£ǧۣ֮Ǽȥ
˵žҪ絽һ֣Ҵڣܲȥ
һ٣ԥ£
ͷ˵ǡ
Сһӿٶȥ
һڽ鴦ʿ壬λСС;־ͬСɡ
ʱһȺڸϵ࣬ӴˣȲʱ˽ȥ
һȺڹ԰ϯضԺ̸
Ȼ䣬һٳ˽ĽǸΧ
һȺɫ䣬֪ʲô顣
塱ȴޱ飬ſӣĳš
̫߽ɤӺ£һͲǺö⼸һֱܵĿţû뵽Ȼ泼ԡ
ûŵСɱ⣬ֱԡ
һ첽ǰࡣ
ȻҵѾ׼ԣҪ춯һʱܱ
Сһߵǰ濴šһͷȻ㡣
˿ûη֮ɫ̧ͷСһЦŵʶ΢
СһֱŵԸ߲٣֮ǰĻ񡣡
Է¿ӣпһˣ¶ôˡ֪ϿпҪ´΢


1346 ɱ
Сһ￴ԣ˫ɻۣͷһûС
Ϊпϻô飬Ұǰ꣬һ仰˵
ӿΪʲôı棿
ŲЦŵǻʵģ
ӵǰ֪ڲ֪ˡ
ԿСһֿˣҾǵǰ֮·ɡϣùˣ֮Ĩ
Сһһ֣ǰ¡
Сһ￴ԣֽʣ֪ģҶ˵ˡ
Ŀɫԣ·ģ̾ѾţȾꡣ
ԸоһϮ̧ͷӣҡͷ±ȻϲԶˣڵѾڲˣܲٿؽĸ棬˷Զ
СһʱСȻĺ˭ܱȵģдɣƤ֮࣡
ƺĹ⾰Ǹʱĵǻ£СĹΣգԡйˡݣ£ų֣һһĲֱ֣˳ǻΪۣԴΪƿҵġ
Կӣ֪㸸ȵΥƣƹ壬λ㸸ʵ𣿡
СһɫʱһƬγĽٸ˵ʲô֮ԣھɱ㣡
ֹСһɱ⣬Ľͬ׼
ǻȵ۵Żʺ󳼣ѫлӢڳӹɵĿ˼̴ͳ
͢ںɨȫҥԣصﵱļλĺϷԣҥԣѾûٸ˵ˡ
ĸоλӵɱ⣬ЦЦӣ¹Ǩ˵벻˵ʲôͬ˭ܷ˻ϣ
СһϣСдд
Գ˿ڲˣϵҶ㲻ϣȻûϵô磬ѾдˣڻʼеĴ֪һУ档
Сһתͷ¹ȥȥ顣
Сһͷٴοԣʲôԣ˵ɡ
Զλ£Ǿ̫ۣȻ˵ʲôģǲ£ǰǸոܽܣģǽܵ𣿡
ӲĽ˼Ťˣ֡ŤڿƺµӲǿȨµ
ϸ˵һָǷԵĸĸ
Ǹ֮һִΪܵĽ֪̫꣬࣬ܲһЩֲȴ
ޱ飬̫࣬Щ飬ġ
˵ƽҲû˵ˡ
Կǵı飬ҡͷЦҲû˿˵Щˣ˰ˡ£ɷ΢һ棬΢Ҳд֮͵ˡ
ӿһӣȻˣˣ»ҪУ
δ䣬Ѹ˹ȥڵأסֽţ춼µĽʵʵ
ûзһȺϳһֵֺı飬ƺźַ·㯡
Сһ⣬Żȥߣؾ
ԱˣɿתСһ£ǷϢһ󣬸һһҹ·ʿǶˡ
˵ţҪǵλ·ϳŲס
Ÿо˫ȻۣСɵһ飬ټ֣Сá
̫ϲæ£ūū澸׼֤ס⡣
һǰƿ˵˵ʲôϽȥ׼䣬ʳ
ǻ꣬ôס⣿
̫һ죬ˡūȥ׼
£˫ֽ棬һװ
СһŲˣûж˵Сȥ
̧ӣŹ԰ȥ
ѹԣӣ
Сһڣɽϴһ˿ûиղôۣһˬ
Ե㶫Ϣһӱɽϻؾ
һĵĵŻȥ͡
Сһﻹûɽ֮ǰɸ봫Ѿ˻ʹ
ﴫͥǬ幬ѾӻʼеĴҵˡ
ﴫͥɫϣѾԿݹ״Ķʵ̫ģ֮ǰĴãǹʴˡ
ķţ¼ԵĹϵ漰ЩĴСּ鼰ķ棬棬ɹţֱһСĵĽƵֶθǸ߾ÿĹģ
򿴵˺г룬­Z˵֣һЩѫϤİ
ۣɱӿɱ
ﴫͥ͵̧֣Ѿд̵ٶʮһˣŰ˰ʮˣߣۻᳬˣ
ӵݹ״пϣɫĮɱĲ̲࣡¾춯ӵ٣ڲпڣɱ˿ŵӵǧ͵ȥȥϺˣ˷ѴüˣĴǱ߲ǽȱˣЩ͹ȥۡ
ﴫֹ̧ͥҶԡ
ȻǰλǶŭ亱Ҫɱ䣬ʾˡ


1347 ͷ
鴦̲ȶԽҹϵѶҪ˽һС
Դ֪޲ԣ޲
̲Ѹ䰸ɴϡ
ЩӣܶǱУһЩɵطѲطͥУ̶ʱ䣬еİӶء
г
ԭִ̳ġѾû￳ͷ
Ӵ¿ʼ·֪Χ˶ٰգʯͷռ߲ˡ
ѹȥɣ
̰񡭡
ɱǣɱǡ
ŭ𣬸һ·
ǰģںλϵôһ죬ʼƽĺܣáҡ
ǸԵţĸʮˣӼȻС֣ץڽŵĽС
μģﴫͥڣĶϣ͢ߴĶˡ
ģ̲飬󳼡ԺԺ󳼡䣬˾ϵĸ߹٣ˡ
棬ҲǾ޽С
һڶͷ̨һָ߾ų
ﴫͥڶһۣﴫͥóȵն
һأַ׷׻֡
ǲ꣡
ԣںͷ׷أһԡǸģʮͷ£һֱڽкΧ۰ҲĬˡ
⻹ǵһ죬žⱻѺ뾩Ӳ漰ĳҰ֮ˣȻߴǧд̣
пڣѪɺӣͷ
һ𶯴£౾϶ѩƮʹһΣȴĿ£˶Ĭˡ
ֱº˽ᣬﴫͥڳϷ£ĸ䣬˸£ҪܣЧĹϵ
Ǹһ»һﴫͥͬһ޴ӰڴϷ¹Աѹɽ
֮ǰ죬Ѿ˾յĴźɽҰߡ
Сһǣʲô鶼ǰ棬֪۲֪ƣ
ԣڿģӶǽһ
Ӷӿʱע⼼ɣ˫ֿƷ򣬲У߷Ϳˣŵ滹顭
Сһ۾æǸʡ
˵ţֿĻ󣬶Ҹӳ
Цˣᡣ
˵ţתͷϵڣʱһ㶡
СһӿǾд⣬ûжٺ
Сһ˼ĵǸŸѧġ
ͷ˼ĵ
תͷȥĳŮڷİᶯͷ죬һί
ֿ˿ӣϴЦνӣвͬСһԸʮַ
һ󣬲ܻ߹Ϻϣ¼ϻۣѾĻˡ
СѾῳˣЦŵͷһ߲һʲôϢ
ܻ׹ȸϼɱͬˣҰܵ˼ѹ
ӵ⣬ⱾҪﴫͥģֻû뵽λ׸ԤҪ󡣡
ܻ࣬üͷ𣬵ϣвдϸϡԵ£漰ʱԶǣ㷺Ǳ߶Щ´֮ص֮ơ
˿ﰾƵĺ춹Ҫƾ֣ȷʵҪݣﴫͥģ޻ǱȽģۿţܡǱôˣ
ܻԣòѾˣ׼ǰ
Ȼ̫£ҲòԵΡ
оԵƣҪ죬ʧСҪƷֽš
ʲôżСһڲԶھʢ֣ɫĵ
ܻ¾ǱҪ͵Ǳ߾ܾˡľ²ãЩأӷ·ʧˣжʮˣ鴦ܲģ򡭡
ۣĵҲ˵ʮľӲ֪ںδҪʲô
ܻû˵
һ󣬵òӦмƻˣڸ˧ϺãҪĻɶӪҲɲս
ܻóҪһԵĽˡ
һ󣬲ֵܻᵽ
ҲĲľ̩
ĵͷֵӢڶЩʲô
ܻ룬Ӧ˸æǸڼҡ
ţ㴫ŸﴫͥȥӢȥһޣ飬סǣҪʱҡ
ܻǡ
ù˲گˣ
˧Ѿܴͨ󶼶ڿɹϾݣ˵ɹŸ䶼ܱ壬ʱӦòܻ


1348 
گŵĻʼҾŵоӣǴĲ֡
گĻʼҵһǻϾţȫǴ¾֣ѵװһָ
ٵ̩ĳʽ̵Ǵеˡ
һ֧ӣʮ
ĮɹŻķѵĽ׶ΣڲңûǿƵģЩӴɹŲ䡣
ˣֻҪأǰ֣ʱŴ߹ء
ЩĲãʱڽֳռλǰ㣬Ѿ˼ƺȡ
ź춹飬ˬĺܣǾͺáˣ˹ǱߵĶôˣ
ܻɫǶҴĽڵȺܸȤֹһҺţңңϣҴѵӡ
Цݣ⣬óףôظģ
ܻûоܾͬ⻥ʹ̴Ҳ׼ʼУʼóеǹУҪһĹܿء
һ֣û⣬̸˺ӵ£ô
ܻƺҲ򣬵ƺǣڣûʵ
š룬˼
˹ڵλʵ̫ؼˣŷ·ϵͨʵǿᣬΪ׵Ҷս꣬ʤ٣ӲĵסսǿʢĶ˹Ƶö˹ͷҪǣ˹ڽİǰ˵һϣƣĹȣøĳƫƫֵǿʢʱڣϱţ޿ƥУ
ʵη
ǣ˹ڻûвڱ仯½١
ֱ仯Ǽϸ΢ģҪϰ꣬Żչ¶һо̫ˡ
ܲ仯ģֻ
˹ˤ䣬ܿͻῪʼ
磬ֺ˺춹̸˺һҪҲνԺǱߣЩ˲ҲˣЩ漰룬óרţ¾֣УеãԸһЩ
ܻţǡ
šٴ¶ЦݣżСһߣʽӾȥ
𣿡Сһһӱʮ˷ܡ
ڵûôʣĸ׼ºӡ
ֵļˮ࣬СһҪи⣬ǻˡ޸Сһ׼𣬽ˮ
תͷܻʺѧˮģ
ܻԯūѾغһˮӣͿˡ
ֿ򼸸СһСЦߣ츸ʴǿּĸˡ
СһϲһΧСС
ܻҲһЦݣ֣һһĶżλ¡
żϷˮܴ͢ķš
ʱŹǰ
ĽѾ뿪Źȴһֱûеǰ
ǰ洬ӵļװϣǰ棬ɫ侲
վˣǶʮģȥΪۣŵУξյӭ
ЩˣǻʼҾԺԱҵѾ꣬
ҲڻʼҾԺЩСϲ٣û¶
ֹǴԪ˧ڵĹŵӣЩսڹ黯ǣѹԭ١ףڹϵĳ⣬ʤθܱһˡ
һУξǰֵ½أڵˣѾںˣǰ𣿡
ֹһʣҲ
ûлͷԶɽҿ˲֪ȥ򣬾ŹҲǰս֮أ뺷ûв֮ǰҪǰ
ɣо˵ֱǺ
һУξڵˣʱ㣬ıѾ¹ˣֻҪ죬ǿ϶ͻжҪȥ˴󶼶ļƻҪµġ
УξҲ׷׿ڣԳȷʵܵˣҪ
תͷһۣ鴦Ǳһֱ͵͵齨ҲҵһЩ˿֧жˣٽΣһϢûС㣬һûҵ󶼶ɣĺھŹ
һУξʱ⣬һ˵˼˵ն󶼶ĺ
ͷڿǲ׶֧ƣ׼һ£ϵǰ֪ͨܶ
ǣһУξȣо


1349 ǰ
̽ǰĵӾ鴦ϣʾǰ
һ򾫱Ǵӹ黯Ǵģþս
ʲôҲûװӣ񿤵ǰһ·£ֱǰķǸԳǡ
ȵǣûʲôֵмʿģĸҲһ˿ֵܵ
칦Ѿ˸Գ£Χס
ԳǲȴĳǸǽ󣬻лڡ
һЩ鱨ûϸµ̶ֳȣǣֻǰҡͷڴ۹شǣֱͷ
ߵĸҡͷ⣬æ͵ˣǰЩһһ̫׸ǾŹı֮أˣǽߴ󣬳ֻڣҲ⡣
ĵͷ֮ûлӦ𣿡
ǰȻƸģʯ߸ߴʮ򣬵ЩŹҲֹǰĵԭ֮ңش˾ŹԪǼ
ǰҲ֮أĹ¸Ȥ
ûСҲ¶ɻ󣬵Ҳûڳͷسǡ
ĳ棬֡
תͷˣǾأ
һУξڵˣ֮ıɱԣʧȥģЩȻܿˣǰڶֹϳڣԳǣֻûپӡ
֮Ǻҵĵڶں֮λ󣬱ֵ̫࣬ķҶ֮λʹҳȥ״
ġɧڽ˾޴𶯣ĽҳĻ϶񾭲Ǹʮ֮ΡȨȴ
磬һκҸزֵԭǣȻǺ֮ӣЩʿȴֻҳһɵ֮
ͬģڶԳǣûжʿ󲿷ֶһɴߣɽҿȥˡ
ŸԳǣ͵ޣ飬ߺ֮ʱͶɱ⣡
ǣȥˡ
Գڣ
֮λϣͷ·˯һ㣬ۣһ
ļֵԼϣ佫֮ļҳһ໤ţĿֿ֮
ﳤǺ֮ܵܣҲûȨ˼ɫ˵
滹һЩҳνĺʮλһЩϡ
һ֪ǳбֿˣǰֻ·
ҪôͶҪôǾݳء
ʱһʿܽһͲŵݸ˵ԡ
۽һ飬һ߹ȥŭ档
ʵѾӹ˺֮ļҶ֮λ֣ʿ񣬵Ѹѹæ֮˵š
~~
֮ʱȻ˺࣬ڰĵں
Ȼú֮ʱײװˣǼҶʱӦÿΣ
֮һ飬˯̧ͷۣǾɢ˰ɡ
˵ţһȺ˵ĿУһת˵
ֵܣһɼҳĿɿڴ֮ľˣͬһ
ǲܸԳǵԼҲҪˣ
𾪣Ŀתתȥںϡ
ޣȴҲֻӲͷƤڻжˣ
ϾҰʤ̧ͷˡ
ȻʵԮ
Ұʤһ󣬵󣬷ǰʺıشߣµģֻ»ûǶࡣ
ɫĮ˵ûб˿Գֱˣ
ҰʤţŹԪеʿرϣˣֵ
ɫһĳĬΣǿúܷ˱ѹ
ɫԽɭȻصĻĪҪɣ
һȺ˾ڣĦ±ʮϺĵ򣬺򣬽ʮɼĻѹ֮
ԵĲЩѾΧ˸Գǣ
˳Ĭɫĵ˵ô죿
һȺҳȻǳĬԵѻʯ˭Ըǳͷ
ʱһʿٴγһ
Ͳͷߣ
͵ĺַӦ˭˵˵ͣ
ʿڵϣ˵ԱԽأڽнơ
ǰ볯ֻһҶڷ᳼ʱͽȻ˽⡣
šơ֣ɫʮֲÿ
ǳʽҵĹգԱԽأѷ᳼㼪Ҳˣ׵׵ı


1350 Χ
Ķһۣɫһ󣬵ɡ
ѾʮĽƣ߽ɫΪп
ʵǰ꣬ڲǹ飬һΣǽӵּ⣬صһ⡣
Ҫ˵鸴ӣûбӵˡ
ϤİĸԳǣŹգ˽ȥ
Ƿ᳼㼪ʱˣں֮ǰˡ
߽ҵ£ĿⶼϣЦмһ㡣
ƶǵĿ޶ãλȱĿƳˣҲ˵ߡ쳯٣ǿʮٱʱǲƣȮ
˵꣬תҪߡ
û˵뿪Щ⶯Ŵƣû˵
Ŀͽ뿪ȴûб̬һɼҳֻͬﲻ
ʱ򣬲š
֮վ⣬һо۵ס
һתȥ
֮ߵãѾڵˡǺ˽֮һҳ¡
Ѿ׼ˡ
֮ɫĮãھûзǶˣ
ǣ¡ͬĮ˵
ĻĴãֹ֮֮ҲһֱѰ̵Ļᣬڣ˾ᣡ
֮ź¡ˣƳԵļҳǱ̸ˣ
ҳǡ˵ˣʱ򣬾ŹϱΣϷɽأǵģֻǣҪó㹻ĳ⡣ϾɽؿǶԴشѫˡ
֮п֮ɫͶ״ãУ
ҳһ㶣ȴûʣں棬ġͶ״ʲôȻĵ
ں֮˵ʱ򣬺¡Ѿˣ˶ˣ
һ۾ϳ˺¡ɫ΢䣬¡Ҫʲô
¡γĽҶ֮׽ǣҷ͵ظɱ
ﳤԼһɼҳȴŭǴӿʮʿֱӽǴڵأ
ûаʱ֮ѹźȺҵļйǸɣǰǰȨӡ֮쳯뽵
ǰССʿбţͶĺʮˡ
鲻䣬˵ܲѴ֮±
֣֮ǣ³򽫾֤ڣ쳯
ŹĦԼͱĦ̲Ĵ磬ֻʣ򣬷ʺˣҲǾŹ˿࣬ĵ
ӹȨӡá֤ˣ
֮ɫϲǡ³
ת򸱽٣ǧˣѹ󣡡
ǣ
֪֮ҪȴҲ⡣֮ǶԺҵġͽɱ䣬ڲӺ֮ˣɱ
ţӸسǿȰգʿ飬һǧˣǰѣֱ룬Ѹٹռأ壬ļ룬ǲѴ̶֮֮ͷֱĵԭ뵺
һٶܱԵȶڶţ̽ҪҳɽҿĴ
Ǻʧɽҿڵԭǣ֮ж󷪣ʱľӣѾǧˡ
󷪺С֮ܳΪǣɨ֮󣬴󷪡
ôˣ׼ϵĵֿܼң֮˷ʧٶˡ
֮ûкˣҹϮǣֱӿ򷪳Ǹڳǡ
һ·ϳͨ裬֮ڳ󣬼̶ǿ
ϲǳصģıãǧʿ˰գȫس֮£֮þ޹ɵýꡣ
¡Ÿڳǣôù쳯뷨Ӱĵλ
֮ȻҲ֪۵ʲô취
¡ƳˣհݼǮڻѵǷ񣬿Խһã
֮Žߵĸڳǣ±Ͳһâãȥ˵
Ǯں֮ûоܾɸʮŴڡ
ʮŴڣڸڳŲԶףһſڵ£ڳǶڲ
˻ڵЭ֮ǧˣڹ˸ڳǣһҶýɱ
գǺ֮ʤˣòµʱ䣬˱
ǧڸڳǣں崦вܱԽӵЭҲġ
ǧˣź֮һεɨ֮ľѵǧ

òıݣõսɿɳϱע㣬ʺ򡭡¼ϣȹӦ̽ԽʺѹɽҿĻΧ
ǮТţ֪òҪΧɽҿʮˡ


1351 ͻ
òڱɳָ̣Ŵȣ׼ҳɽҿ´ĻھŹ
ɽҿҲǳصģں̲֮ʱһֱŵȻӷʺĥ£ֱӽ¹ѸΧס¹ɽض¹á
ʱһ֮Ĵ磬׼ϣɽغһһֱηηȻ֣ڷ󷪵ɽֹ˶ıϡ
ɽҿĴΧɽغһֻǾնأƺҪľӵĦ硣
оЩĿĵʱ򣬲ܱ߮ڹźϿĽӣּ쵽쳣
֣֥еĴҹͣ
ҹһӵУξĽ֣֥˴ӣԶˣǼ⼸һֱܰһ̫ˡĩ̽䱸ɭϣܲѰĩɣĺͲ
һУξĩѾϸ̽ˣźϿܲһ㣬ǵĽӲ׽ȥȻܿܳ
֣֥û˵ĻԶʲô޵ĵƹ⣬ﲻ
֣֥Զ鴦Ǳô˵
鴦˵ѾûкˣǵĴҲûգȥҲ֪У鴦˵زƺĿģû̽Уξ
֣֥ԽһֱûʲôɽҿͻȻӱŹĹźϿڴʲô⣿
֣֥Ÿ󶼶鴦飬Ҳй۲죬ʾǷ̽Խ
ǡУξӦ
֣֥Ϣò鴦Ӹռ鱨Ҳٵ䵽òİͷ
ıȣҹݣһ൱ࡣ
ɳϣǮТ󶼶ڴ磬ɽغһ˵ס˶ȥ·¹ΧǣΪ󱸣ĿĻӹźϿǱ߹ıԤΪˣǿ½·ԵֵǴϺĵľӡ
òɳ̣Ĭ
һı󶼶жѾǵѾ׼ȨսھŹ
źϿˣֱƷ󷪵ĸڳǣܿǳȥģֻһˣĽ䣬Ҳֻδصסܻﶪ
źϿԺĲãѾԿƣǱһܾ¹źϿŹϵɽҿʮǹŴ򹷡
ıȻ˺ܶ࣬Ķսֽм֣
òĿⶢɳ̣˧ļȶƻҪھŹĥսб仯Ȩ
ľָɳ̵ɽҿҪʲôǶֻҪƽǵļƻɡҪΧΧ뾡ͻɽغһĵ赲ʦٳԵźϿԮ
ǮТţһ򾫱ӦסˣɽҿûҪ٣ҲԮϣһ̵򣬶¹

һıһڸڳǣݲ࣬Ҳû㹻Ļк֧ԮһصĿ϶ްڵĹؼǶҪͻɽغһֻҪͻˣŹ۳ңɽҿס
òƳһֱۣ򣬲ϧۣɽغһʦ
ǣǮТһֱ
սԺûбңɸ봫ķ
絺Ķ򣬽ӵòĿƽĿ׵Ĵƣˡ
ƵɽƽԭɽغһҶǣҲΪǶȴ֪óģǲս
Цһ磬ҴһˣһʱҾܼɽغһͻɽ
ﺣΪһЩ߶ˮֻǰһ·Ҫƿɽڡ
ҪͷѣɻʹϾǵʿ࣬ʧѲ䡣
ţ죬ݣжõ
ľӱлڵģβ룬áһŮ齨ǧš
ܲϲݣһ˿ǵĴڣǷǣǣҪã
ûơ
ƵӦÿˣһ졣
ãװƣ֮ƣһɿս
һΣûˣվӦתȥ
ǵĹϵǳӣ¼ϵҲģ塣
ﺣǧˣװˣʼģĽɽ
ɽغһ͵ţһһҪֳŵĶŷɱĵˡ


1352 
ɽϿСһɽɽֻ࣬м϶
ɽغһռϿȣóҪס˶ȥ·
ˡ˶죬ڷ˽ƺƴɽҰɱӯ졣
ɽغһվڲtϣųġˡɫء
ڲtϣһɵɽؾҪô
ֻˣǾնأҲ˵Ķ֣ҪֹǱϣ취
ɽغһޱ飬صҪסһ¡
һɶʱüǣǵݸ֧Ųһ£Ǳ£ǻḹܵС
ɽغһƳһۣĳĵҪء
һɸҪ˵ʱһ
ǰڳġͻȻֹͣǰǵĹ֮⣬ûоֱǡ
ɽҪϣٴУڸǻţšһһ
ﺣָûŽӡ
һ죬ǧ糱ˮһ㳷ȥ
ɽغһȶڶţסҪʲôȴҴ⣬ҪϵʿպùǹԴ
Լӣﺣٴλ֣ٴӣǧٴŭ
׼
ҪϣĻʿǽŲѣƬ̲ɡ
һղţûнǵΧͣסţ·һ̾Ҫȫϳš
һӣЩٴκ󳷣ҪĲԶ
ΣɽغһһɵɫأѿһۣǳĬ
ѾˣˡƣĿľƣǣƣ֮ʱһٹƣ
ģ࣬ʿ϶Ӱ졣
һɵʱᷢɽؾˣܷһ㡣
ɽغһȻףκεɫصת¥
򣬴Ƶ˶ڲԶԶţԷɽԵͷҲǴ
쿴ţ͵ĵ磬ȥҲǰ취ҲķѲҪòҴСЬ͵òʧˡ
ޱ飬ϳһĨִĴָͷǾñİ취ҹϮӪ
Ƶͷǰ취ﺣ
û˵ת뿪
ﺣһˣ𹥣ɽŪǷণŲѡ
ǵϣҲûֹͣ͵ɽĻңԸ˯ˡ
ɽغһһɵ˾ۼһֶԲߡ
˰ƣ֮ƣҪŰܡ
Ҳƣ֮ƣ˿ǿΪʲôҪƣУ˷ʱ䣬ǾͲ¹߸ڳǣ
ѵǻı
ѵԮǰֻ۷Ŀأ
ЩˣԸĴݲɽغһΨһƵģӦþǺһɣǺļҳɽغһɽҵļҳ
ɽغһûЩģתͷһɣô
һ΢΢Ҫģǵסˣû֮ǰܶ
ô죿ֻˣ˵Ľˣݶ
ǰҹͣƣǣǵʿֶܼã
һ£ҲŲסģǱڽŲѣ캰Ԯ£ǸֵסʧأǾ͸ܵС
ɽغһû㹻ѹסЩʲô뷨
һЩѹֻӲͷƤһ취ǧԻҴ򷪣ػǣ赲
սʮѹĻǴơ
ɽغһɫһΣһ£֮ʣλҪԴΪأ
ɽغһվŵɽҿҲ͵ͬǵ´ҹ⣬´ҹֶǺ
ˣŶĬʵĺܲ
ɽغһ֪鲻ʲôˣֻɢȥ˽һۡ
ĺɱɽغһܸоʿǵĻ벻һҹעû˻˯
׵ڣɽغһһɵ裬Ҫ취
һɹĽӹҾã˵Ļ̫磬Ҫ۲죬鿴ʲôı
ɽغһԹ˵ĵ˱裬ҲôΪע⵽ûУ֧ûл
һȻע⵽ˣɽؾ˼
ɽغһ˿ڲ裬ɽѾֱϣܿܽ𱱷ͷͻԸһ֧ǼȻҪƣǣҲǰϣĳأ棬Ҫʱ򣬸һ
һɫ΢䣬ȥģͬ


1353 ս֮ҹ
һɵɽغһȥĬû˵
ɽغһı飬ȻһЦ£ȻǺȥ£㰲š
һﲢûɿԽء
ɵģЩҲĻļҳҪȥ͵ùЩĹء
ɽغһûж˵һɽҿõˣ˵
ƣ֮Ʋҹÿһζģɽʿʱ̽ԷƬ̡
ǴɽغһûкϹۣһֱڲt϶š
֮ǿüûзĲãЩ֣
һ濴һȦɽؾ˵ڸߴ
ɽغһǵĲúɢƺȫûнǷϣ
һϸȥȻԶЩûǰЩ𹥵棬ɢڸǴ̹ѾˣһûС
һ˼һĹǹµûз϶ӦСˡ
ɽغһֵͷ棬ѾһһҹˣҲ壬ˣֻһˣװ𹥡
һɿɽغһı飬˸ĵҪҪ
ɽغһҡͷȷǲ˵ıٿΪҪ
һɿɽغһΪս۹⣬ǱأסɽΪǰᡣ
ﺣҹͣ𹥣ϵ̽ɽ
ڶӪݵϥصĹڶǰһӣޱ顣
Ѿһʱˣ·ûһֱûκηӦ
ݹŲɫ
Ůˣԭ죬һϵб£˶ūš
ĹϵϣݺԥʵͶˣЩ갰ǰ˲ٹͣţвŮͶ
ݣǷѶĵһˣǧŮһֱݿƣִһš
ֳӣİָðβŵˡ
ǣĩЭɽûж
ǰԶĳƺӣūš
һƬƽɳƵĵò㣬ҵ
ɹǣĩ
ƺͷۣۣ˿һӲŵ߰ɡ
ǡܵһҲûУĲ˳ȥ
ˣƣŴӲŽ쿴ݵıӰҧгݵĵ磬ĹӦöιαػҪ
ͷûж˵
ܶŮ˶˳ͷӣûУǳӡ
±ӣû˵
Ƶ˻ʵ۵ˣǼǵģܶ
첻ɵȻֻ֪ǷйݵĲ̶Ȼˣںɽ
˵ˣһ죬ﺣ˲ϵǾǿɡ
Ƶͷȷʵ㹻ˣƣһ䣬ָտɴ
컹ǺܲѾ˼ȹЩˡ
ﺣҹͣһ𹥣ʱʱƽ˵ķΧŵиɽȫһ˿⡣
ֱҹɽɽţʱ̲ҷɣϢЩˣһʱͻᱻѣҵıȥ
һɽغһʮֲȥǳ˱Ͽ壬ûܡ
ҹɽغһһվڲtϣšӪɫ졣
𴦴ԼгŨľƮ
ɽغһô
һﲻ֪ɽغһسɵ˼Ŀ˸һ󣬵ɽؾҾãǿ̽һ£ЩҪȥˡ
ɽغһԺһɵĻش⣬ȴһΣϣȥ
һҲǾþսˣҲڻյ֮ƣƭǳǡ
ȴû뵽ɽغһسɵͬʱ׬ð֮ˣѡ
ɽغһɽҿļҳλߣܴѾһɿɽغһҲû취˼ɵľɽҿպ㡣
һٴοĴӪټƽϣȻĿһҪǧˣ
ɽغһЦݣȻϣȫʤһںһֱš
仰Ǳ̨ʾǣյ֮ƣǲϵģһɵǴˣɽغһͻԴ˳عȥһٻˡ
һɷ·ûе˼תȥ
һҹɽûаƹ⣬ڰһƬĬͬŵĹޡ
Ȼڰжţ׼ãͬҡ
Ѿ׼˽ҹأȻҹɽǾһ磬ںأ
ɫδɽжһƫţһȺĵĳ֣ĴӪ


1354 
һɵˣȫҧŲݣԶġӪ
ѾɢŨľɢȥ
һﻹǲǰ
ҪܰĿ£ƺֻŨӡ
ǧˣϰɽŰ뿪Ĵţġһɰγȵɱ
һһǧȣ͵ȥǺ£ͬһֻɫޣ˺ҧľš
ѣԹŹֵĺ󺰣䣡䣡
ĺûоˣҪôˣҪôͷӦٶֱۣһɱȥһЩ˴æ׼ǺĲǺǡ
һɶʱѣݽ쳷
ˣǧͬһһ㣬˹ȥ
һ֪ݽﻹ˵ƴҪӡ
ſһȱڣ棬źһܡ
һȻˣǱɽȥ
ɽغһһֱڶţʱ˽մţԴ
վھ֮ǰޱĿɽ
ݵĻѾ׼ˣʱںˡ
ﺣʱˣǾʹ룬̤ƽɽ
׷źһɵɽɫѾˣûţţҪţĹرգˣʼ롰޲Ĺ
ݵĻţѾɽԶһߵؼܺãźڶڿڣֱɽڴš
ɽغһվڲtϣһء
ϵˣں棬Ԥʾţս֮յˡ
ҪϵʿǣһŲѣƣǻҡ
һ󣬵Ĳźһɽǧˡ
ɽغһɫû˯Ŀ¶ɫУŴһ̿ʼ׼򿪷ֺý䱸Ҫˣ
ȻɽغһʱҲֻģؿڣϷأ÷һأ
źһɵ˳£ȵǣ
˲˹ȥһɵǧΪµ࣬ݺݵѹȥ

ϵĻʿŵĴУƴ˻
ݿŹ϶һӣڣ
ŴڣӶģڱһǳɡ
أ
һſڵɽҵıըԼ
ɽҵ𶯣һſڵըʯľԷɣӰҽ
ɽغһţɫѿ֪ĻϬǵ͹ˣֻǵһôƻ
ڲͣһſڵ£ɽϳֹỤ̃ɽѣ񺿡
ƣ죬ﺣ˷ǰһը죬ɽĴűըıΣײŴҵײ
ûöãʹˣХų˽ȥ
ڸ̧ʼɽ޲ĺŨҽ
ɽغһ˫ѾˣһĴ𣬴Ķչɱ
ɽһСϿͨڲͨڣ˫ɱһ
ųڳǹɱ
ɽغһ֣ɽ֮սҲʱͽˡ
дЭݴͣʤķǳɡɽغһɱһߣٴɢߣвٴʿͶ
ǧЩͶĻʿٱϡ
ѾоˣҪغϣŹսֿܻ䡣
ڳǡ
ŵͼһƬء
ĸУξһߣҪɱ˹ڵϣɪɪĺ֮
ΪʲôزԶɹźϿ󷪣ȴ޲㵽׸ʲô
ĪǼͶϣΪ´ĻӦŰزԸǣ
֮治֪Ҵ̷ܣ
֮ɪɪˣһͶϣؿɼŹû˱ȰزϤˣҪǿأҸոսӹܣ޷еط˸һΣһҳزɱԱҳϣ
УξǻǾú֮ɱԾҲھŹȱ֮ˣ
ͼ̧ͷܷ֮жϣزܻʲôλã
֮ͷƤ飬ͷڵϣҷճҲжϲֿӦòԶˡ
ڳǣǴֿķǣҲ˵زѾֿˡ
ֱޱĵͷܱܲסͿһսı֣ȥ׼ǺܿῪս
ǽ֮ϲٴһͷҴҵȥ׼ˡ
УξǷ߷߲ΪҪɱ˺֮
ǣֻһˣҪ֮һˡ
Ų˵ȷʵز˴ٽɽҿˣҲԶˡ
棬ɫĿһƬ侲ҹǳǣز
ǣ
һΣڽûһ񣬳
˰֣Ŀŵͼ²ŰزԼȽϺá


1355 ɱ
һˣӺ֮һˣϢĳ˸ڳǣö򱱣ҹ
ڵڶʱǾͣס˽Ų
һɽͷϢգûֻæ£һУξҴܵ࣬ˣǾӦڶʮﷶΧڣģҳͣĺۼð̣ûԶ
˾һ񣬵ȫ䱸̽飡
ǣУξҴȥ
ˣѸټĬĹ۲ķ˿
ǲԶһɽͷزԶķ
ߵĴʤһ¶Цæ˻֪ηҾŹߣ
زԶأڵˣ
ʤһӦõˣɽ֪ɽغһ赲˴ӴԣӦûᵲסǣȡʱ䣬»غϣ
սһҪھŹûսȨ
زԶĮȻ׼ˣ
ʤһ˵㣬λҲ̫ԣӦЩѾסǵȥ·Ҳ㹻ˡ
ֻһˣ֮ƴյһˣ
زɫɢź֮ɫȥһһӺ󣬿ڣ
ǣʤһļɫתȥ
ڵľӣɲϵӾĻ׷ǵ´ҵ׾ѵأսḻһָ
زѹ̫õԹ벻ʣصСɽ£ĺζˡ
Сɽº棬עķ֪ˣоͼ
䣡
ͻȻ֮䣬һſڵ׵ǵɽڣ̶զ롣
һУξɫ䣬ˣ壬Ǳˣ
ӦǸ죬ٳ嵽һߵ㣬ԶѸڵͼϱȶԣݴڵλãѸҵ˰زķλá
ҪǣزĴѾкΧļ
һУξͷƤ飬мˣҪ֮սشӰ죡
ǶŵĿľ
õĲԣú֮ϺѸٺ󳷣ֻҪ˵ڳǣǾܻӳ顣
ˣɣˣûдڣҲ࣬εĿҪزȴû뵽ˡ
ǰˣٲǾ߲ˣһУξزȻ˽չ˺Χ֮ƣҲ˵ǰزмƻһսֻزһЩķǡ
ˣǲµģỵ󶼶ļƻ͢׷ǶᱻƤģһУξزֻһ˼Ϻ֮ӱֱôʤ㣡
˷׷Ȱ¾ģﻰⶼһ˼ҪϽˣٵ顣
ڵԽܼĽŲŲɽأɫƽҪزһ׷ᣬ·з·Ƕȫû
ҲܵǺΧǳļʱ취ܵˡ
ǰˣٵȥ߲ˡ
ˣֻˣú֮Ϻ󣬸ȡʱ䣬ں沼ֻҪһ㣬пȫ˵ġ
̫ˡ
ƽ糣һǾǱɽ˭ҲȲˣעҪڷ󷪡ҪκεĽңΨһ·ǡͻΧ
뼸Уξɫ䣬㵲ѡڵĵˣâҪӭѶϣ
֮Իڵʱ䣬Ҫ˵ЩУξоһڵҪͷӵ⣬Ǳ·İˣŵ˶СҪװǽӽӣͻȻϮܿܣŹսֺ䣬ֹ󶼶ƻ˧սԣϵΰҵܵش졭ǽǴǧˣ
ĻøУξһ
γĵĿᶨȫӭУʤݣ
ǣУξܵһѸתȥ
ҲˣڣΨһ·Ǵɱȥͻᱻһһ̵İ磬һʣ
֮Ѹٱս̶ӭڻѾΧİزľӳȥ
ٶŵЩĻһȫϡ
ǰزҲһ㶣Į̣ȻҾͳȫǣȫѹȥһ
زˣѸٽӽȥʼȱײһ£ɱ
ˣڲҰһ𣬼ҵĽɱ죬ɷơ


1356 ߶ս
ʿ䣬žӣƴɱ
˵Ǳˮһսû˭Ĵңͬˮһ㣬ŵǹĻɱ
֪֮һսͬû·ˣ³ޱң˱Ҫƴյһˣһ˷ֿĻһ
زԶţɫ䣬
ķӦֳսԤϣһ˾ȻסĹƣûܣ
زĻڻڣ˫ľѾû̫á
˫ɱ˴ᣬ粽á
ɱУڲϵĵűͻ
ûŴͻΧǼбĻչĽ
أǽ
ƴɱһһʮޱȡǺ֮ˣһҲ׺쳣ɱӿ
زںۿɫԾѿ
Ϊ־ǴھԵƣӦĴɢȴû뵽Ȼŷ˴ɱ
زȻܰܣ䣬Ԯʲôʱ򵽣
һҳͬɫأ̫죬ӦϹ
زأ
ҳԥ£֪
زһۣٴԶɱ˫ӡ
սԽƣ˫ľѾһѷֱ˴ˡ
ɫѿɭȻ
һ浹ĴʤһսʲôĿóȥ
УסƣסĻĽһɨ֮ǰĽŲʿ磬ɱơ
ɱ
ֳֳǹһʿڵϡ
ЩУξ·Ҳˣ׷׸ŭһѪһǰɱ
֮˸ǿˡܡϣƴҪŬ
磬սַ΢׼ĻתΪ֣ռһ˿˿Ϸ硣
ز۽Ǻݺݵγˣϣ
ҳɫ΢䣬Ƕˣ
ʱҲɲˡ
زļˣѸѹȥ
˫սʱ䲻ûƣҡ
԰ز˵һ֮սǰˣ޷Ļᣬ֮أ㾡ȫһС
Ǵ粽ãϧۡ˵˾͵ڴܣڴսԳ˵һĴܣ
˵ǲɽܵģ˭Ҳá
Ұϳޱ߼ʵĻɱҵͬҽУģѪɺӡ
һս˼ʱ̫һֱϦͽ
˫Ҳɱ۽侲Ϊƣ˫սû֮ǰôңȴɾһ
ز˫Ѫ죬Ѫ˫ѾӲɤѾɳƣƴ
ߵļҳѾܲסصʬ壬ͷսز࣬ǳɣܼȥˡ
زѾ˫Ѫ죬ŭˣһҲ
ҳеǣˡ
زЩѣ̧ͷȥȻϦɽһ˿ɫ
ڼ֣ɫˣҲˣ
زû޵ҧгݣ޲ҧ˺ķ顣
ҪǳǾǲҰ֣֮ʸ
ɣҳһδ󺰡֣ɱǾʢ£ȥܵĿܻǣ
زֲģ־£ɲ
޺޵
ˣû׷ֹͣʼ½ĺ󳷡
Գ룬սɨһһʼ󳷣
ز򱱣ҪعźϿ⵽Ԯʱȫ
ǳظڳǣк֧ԮҲʱһ
ǸĿģ˫ܾˣ˻ˡ
ս˵εĿҪ𱱷ʧˡȻشûбǶھŹĶӡ
ԣһսʤˡ
زһ·ϣС൱֮ȻǿձжӰ˭ҲûףزҲҴұϡ
صڳǵһ˿ڣһŻ㱨
ˣ˳ǧֱĳǧ֮Ǳ߿ܸ࡭
һУξܶǱѾǴݲ䣬ԮҪһ²
֮ǱѾϢزԮźϿûе󷪾ͷˣһսη壬һӦǺԹźϿʩѹ
ţĬȻһ󣬵ֵܣϱ˧壬ҪһĴȥ
ĬĬͷЩǴӹ黯Ǵദֵܣһ𳬹һ룬쳣

òϣӣǮТ౨¶ɫοĵͷԪ˧Ĺŵӣ»Ӧ䣬ͬһ㡣
ǮТҲ滺Цݣǡ¹ٻ˵ĵùϲ
òšžΥЦݵĵһսֹΪҲ춨˾ŹսԹܡ
ǮТɫҲͻҪڳˣ򣬵ɽҿΧ¹˱ϣ֪ӰڹźϿܻܻ࣬ѹȻܴ󡭡


1357 źϿ
ھŹľӣ򣬾һսһǲзϣһ¹⶯õģֻж
Եģɽҿʼû¶ԼźϿ֪ٵľӡ
磬壬Ԯѣȣˮࡣ
˵൱Ĳ
ǮТû˵һ㣬ﶼʮ
γ͢õľӣԶŮɹΪˣĦȵˣһˣʮһ
ƺֱܶ࣬ټĵ˵ԵЩ׽ˡ
òȻĿһɲıɨûô㣬ֻҪץסҪɽҿ
ҪǮТ¶˼⣬ȴ֪òָʲô
òǮТԼһɲı˼ǵûɶʱùġΧԮ𣿡
ǮТڻʼҾԺܹϵͳˣȻҲжսʱ򣬵󶼶˼ԹźϿΪ㣬ɽҿ
òתͷжٻڣ
ǮТ⼸꣬ﴢ˺ܶ࣬ݴߵǻűеģװţһǧţݬ룬õġ
òõģľۺϾӣʿǶѵڣڱشʱԻָ͵ڳǣļǧãըƽźϿ
ò⣬һ
òߵǲս
һս˵Ҫ𶯣ǷǱѰ
ƵźϿİزʼأ˵
һ򣬲ûдӮʧˣѾؽȴģĻĴûܣ
ڷ󷪽ڵķʺ񷪵һطɽҿŰزһսϢɫӵɭȻ
һϣɫأɽغһܣӦǿԤϵģֻû뵽û̻ȻҲսǵ뷨ˡ
ɽҿվ£ŸڳǷ򣬵ȷʵԤǿ˵һô
ļĬȻһ󣬵ңһ½·ǰʹĻ濪ս
ɽҿ˵ĲǲҲóƶϡ½·ƽŸٲģʵǾŹˣһʲô
üͷһ壬Сһֱ֣һʼûзźϿܲ²˼ɣΪʲôǵľѾɨΪʲôԹźϿ޶ԣһֱƿ
ɽҿźϿϴα˷˺಼ܶãѾ޷ӺϷϡǻʲôı
΢΢˸ûм⣬ֵδܣǱסˣȻŭֻǣźϿ£֪к뷨
ɽҿزʱźϿ¡˵Ǳϣ£
ղɽҿʵսԣ˵ģʵʶһ¡Ӧ֮ߡ
ĬȻһ󣬵ҵ뷨ǣ¼¹֮׸˵ĸֻˣǷ޺֮ǵĽŹˡ
ɽҿɿŸڳǷ򣬵˲ᣬʱǿ£Ҫҵңֱ¹Ҫˣų¹ɴϱͬʱҳ
ϿɽҿıӰֹ
˵ɽҿûת˵
ϻԥƣ١ΪʲôǲĴݺأ
ɽҿһֱֻ󣬵ʤܵĹؼ޷˵㻹ǾãӦ£ȼ¹в
֪ɽҿ⣬ȴûз¹˵ʼâڱһһǣƣǲȥҵĻб
ɽҿɫɣĿޱȣ֪ʲô
ʱսѾ˽´ҹĶ½·ƽŸٵİͷ
´ҹ̬˲öֻ֪֪Ǽ´ҹƢرʵӶˡ
½·ƽŸ٣Űͷţþò
սѾ˸߹ǿһߣȴû뵽߳ôࡣ
һӲƴز˲·磬㹻ˡ
Ҫ֪زǲƾĻ׷ǵ´ҹµʱڣǿľӣ
ôͰˣ˵жǿǿھŹɽҿֵܵס
УˣſЩһ˼ϲ⣬ֵܵסϺĵϵ
Ȼ´ĻΪ׼ڿЩ㣬ڱͲ
̫æЩ
ƽŸź
´ҹڶԸصĴϣٸϣǸʱͲỹأĴ׽⡣
ƽŸٸпʱ˺ĴڣҡڣֱĿźϿ


1358 Ҫ
ĶȻҪɽҿ֪Ŀġ
ȻûöãɽҿյϢ
ϳҪ𣿡
ľڱŹңĹʧĻܵһ뱾ֻܵЩģΥĴ̸оΣ
˵ΣգһĴҪˡ
ɽҿǰĵͼĿڹźϿңǱ
ɽҲƽԭһ֧ǿһտɼϣǶɹźϿɳֱ룬ֱ
ɽҿĿܿƻĮĵھŹһգ˾Ͳ˼ɵĽ뱾ǵĿģһҪƹźϿжǵĺԮҪҳ
ţҲܲթĽ뱾ǹŭ
ɽҿ飬żٿĺ
ʵǿʱˣɽҿȻżĬȻһ󣬵Ǵ󲿷פڶһЩɢĴ壬źϿһЩҪźϿܻἯеǸ
ɽҿŹźϿͷźϿֹʱ֧Ԯ࣬õġ
ڲֹĹźϿڡ
ŹҲֻзʺ񷪻ʺ񷪸ò˶ݾͻϣǲв䣬ǿܻ᲻ս
ЩɽҿȻףûж˵ݴӸشϢɳˣڳʺİ˹ɨǲӿܵģһűɱǡǽ˲֪ٽǮ֮ǿ˵Ѿˣİѵ
Щɽҿ֪ޱ飬ɱɣ¹Ǳʲô춯ûУ
ǧɻ󣬻ǻشûУǷ˰ϣû취ʱҲû
¹һ뵺ںںͨȥɡûһ֧ǿĺĵط޲ߡ
ɽҿͼǿãסøҡ
ɽҿͬڰزƽŸ٣ǵ´ҿʱˣԵ´Ĺǵ´ҵļϣ´ҹ⾴ص
Щ״׷ûиҵɽҿġ
ǡϵ
ɽҿİɾŹ䣬ھŹȻ൱ŭѾָвȵļɽҿҪơ
һߣפڸڳǣƣﺣ죬֮ȴŴڱݺ۳ңɨһлͬʱҲռݣǮ
˷ʺ񷪣ŹڶĿ֮£ǵġɱĸԣû˲֪ٴĲֿ⣬⡣
̶̲£ڳǾͶǮ¹ļҶ԰ټƣ
֮緢־ΪЩҶͳ˧ľ͵ˣ
ھŹΨһΣգڷʺ񷪲֪δɽҿ֮Щӳ˽ŵһ̽ɽҿλһϣɽҿԳƿؾŹġ
ĴƣҪƳɽҿɽҿͷ·һڹ꣬ǲͷö˺ΣҲĶ
ͬʱǧ˴һǧŴѾִźϿԶ
ӻڼ򵥵άڣҩˣźϿԶ۲졣
ԣż򣬿űŵһֻ첲ˣǵ˺ûҲ˵ˣٶһҲûϵôôż
Զ͸֣ŹźϿ򣬵ӣǶá
Ӧһſһӣʱü
źϿԤﲻǺϿɿڣһҪ¥ַ£ɭϵʿѲߣܵĳ
Ҫǣ˺ܶˮཨ¥Χǽtȵȣˡ
ʱޣˣһζϧ
۲죬ɫ糣ҡͷҴǰЩʹˮˮҲʲôܣô࣬Կй¶ġ
ô˵Ƿߺ޲ѣˣȻ׼ǲù򡭡ѹִ󶼶һֱûж֡
ԶתõĴӣ󶼶սǲò£ִս֡
˴ӣҪڲʱɫ
ҪĲã磬Ǵģ˵հᣬҪֱǷɽأɽϹǸǽѹ
ǲܹǰ㣬ֻƿǾҪƺԶôӻϵ԰һӾʮֹ


1359 ںس
˺һӣͷиֵġ
ľˣ˵᲻˱ҴͶˣ
ᣬҪУͱ鴦鵽ˡǣӦйء
¶ɱŭһֵˣ鴦Ǳôϧ𣬲Ͻ鱨ǣ
ӦǴ󶼶˼ضʡϸ۲죬õͼͼڡ
ڵĻĿǰȫΪȽҪԶҩһǧŴڣԽźϿҪ𺣣
ǣ
ĶûźϿȻ͵õϢ
زûбãڻڸźϿϰķ
һҳڻرʮӪֻǧˣǷʰ
زɫĮһֱľսżҳĻĮȻΪĻǧˣһǧŴڴҡڵźϿҴ
ҳһͷС֪
زɫ˿϶зǲķ𣿡
ҳѾˣڳǸǽݳ㣬ʮһҲ빥ƣ
زĮĿϣ
ҳϿڣխĵطڵľƲڣǿƲ˺Ͽ
زϵıкͻأϢ𣿡
ûУǱûκϢҳ
زüͷ壬סɽҿʧȥɽҿָӣܲ
ڶһ磬ѡߴصĴڱȥһ䵯ҩҲڲ͡
̺ܻʱ䣬ôĿŵģЩĽС
ͷϣزԶðɫѿǵĻܴܲǣ
һҳǵĲܣڱڵһ룬ңҩҲ硣
زǿس𣿡
ҳĴ֣춯һѾȷзطҲУ򡣡
زЦһϣĴڣʲôԲߣ
ҳɫʱû뵽
ԶĹֶΣȷ˵ǵһжԵȵĻûлİ취οԷ沼˷͵ǳˡ
زʳжΣޱһתǿ
¥ûãһ£ǧŴڣŹźϿҪڡ
һǧöڵз裬һССģܼĺڵѸ󣬼Ȼڡ
䣡
һſڵզ룬ټҪͬһ㣬ҵĲıըǷ·쳹ء
ڣ
ڣ
ڣ
Ĵȣַٵڵȴϵظ
һſڵͬһҴܼٵڳڡ
޴ıը˷ڿµıըУŨɳźϿҪ֡
ǰزݣҲʱʱڵڸ£ըݲ·Ҫ
֪ʲôʱڻ⴦ڲϵȼգıȣڵĳڣͬһ޴¯
¯̳⴦ҽûڱըС
ټҪ·ûаȫĵط֪˺Уֲ̿
ڵЩĻʿ֪Ļڵ׼Ǳŵˡ
һЩܵزߣź̫ˣʲôֿܵġ
زų̣ɼѪԼڸµʹҽɫ൱ѿ
ҪҴȥǵ󣡡һҳʵ޿̵˵
زϵκ˲óǣ
˵Ŀĺܼ򵥣Ҫ¹źϿжϱԾŹ֧Ԯ滹ŷҪǿţǡǡмƣ
һȺֲģȴûЧӦ취һŭޡ
ûãһʿܹ˵ĺˣҪ뺣Ͽ
زɫһ䣬ϲɫΣյĵһtԶ档
ȻģԼǿнӻߡ
ز¶ɱ׼ǵĽӵ˰ΧȦٽ
ǣ
ʿ뿪һҲǴ˷ܵɱκβ˹ЩڣҪ˵ĺҲǴһ
ðڻ𣬽ź档
źϿ⣬֣֥ŽǻڽȴûʻһֱڲϵĹ۲졣
ߵĸˣϿ֮ǰˡ
֣֥óеζԶǱں䣬߻ôȻǲ˿ڴˡ
ˣô
֣֥ԶҪȥҪȥӣһٶʱ䡣
ʱףһҪʱ䣬Ҫ̽뿴زװʲô壡
ӱƽϿǻȥȥʼûн롣
زһڻһ涢źϵĽӣʱϰң尾ķͬһ㡣


1360 ±
ָԶһֱڹ۲ŹźϿҪ
ܵ꣬ըףĲҽɢҪʼţûбļ
еĳһĨɫԶûɿ
ûжãĸҲ⣬ɵõˣạ̊́ôˣȻҲû̫࣬ǲùȡ鴦鱨Ļʿ
Զ˼һ󣬵ǵĵҩ֧Ŷã
ٶȣͻˡ
ŹźϿأܶţ͵ҩ⣬ţǲ֮󣡡
ǣ
ں˼ʱ֪ȥҲжЧٰʱձ쿪ʼ࣬Ϊȣƻ֮
ǣ
߽ıȽ磬ҪΪ˽ʡҩȴ֮Ԯ
ڵİز˿û˳ĺըһʰһ߽źϿ
֣֥ĽںϿڣʼղ룬ȴ̬ʱĿ뿪ŰһЩɵĵطڡ
ز֪̽ţȴţʼղ¶ֺ
ϣ֣֥ԶһԨĹźϿЦһͷ
ߵУξˣźϿ϶ʲôǲܾôˡ
֣֥ĿɭȻаϵϣȻ󷪻ء
ǡУξ
̽һʱźϿȴͬݷҰޣƽĿ¡
һǳ⣬ǳΣյĵط
زĽӳߣɫ粻
Ǳ߱ըֱ߱̽СϷŪ
Ľӵ뿪زԼһɴתͷӸµĿڡ
ܣ̳죬ǻŨζУǱըĺۼ֪ʬ壬֫ϱۣѧ
ǣɢһ֡ãȻգƺ֪ʲô顣
һɴɫ·Ҫˡǵ´ҵ׷һȣʲôʱܹ裬ǵʿÿһǳ
ڣ˶ûпô࣬θģ
ŭȫڰزϣˣû˹ûٹˣûһк³
زЩû취ѵӲͷƤһٰųڵ١
ںźϿ൱ģʧȥˣֹžŹʧȥƣҲζʱźϿأ
ľӽŷʺ񷪣ĽȻϢһɽҿðͷӭľͻǶȫһ
ʱɽҿǱزˣҪСġĴڣɫصĵ
һߺ޲ƽĶ죬ʱҲ¶ı飬Ҫң̲סϻ߱£ôסһû
ﺣôΪѵˣǲһֱȥҲ׶öšǾŹɵõıͲ࣬аܵΣա
ĴָͷɳƵĵǾͱ
ƵαƣźϿն
ﺣҲŶѣǲ֪ٵɽҿ֪ǵͷ̣ǲ
ٵһ죬¹֪ͨ׼
ɽҿΧ¹
ŵɽҿ᲻ᶯĿԵɽҿʵΪϣȫӿʺ񷪣ɽҿҲزסˡ
Ƶͷã֪ͨòܱԼϣɽҿܲˡ
ҪǴȥҵɽҿòЦŵ·ţ
ﺣ˼һ󣬵ٶȵÿ죬Ǳ߳£ɽҿж
ͷˣҪǷˣҪͷ
΢䣬ԥһû˵
쵹ʮ˷ܣתȥ
Ѹ£ӷ󷪸¹֮˱ϣָӡ
һ¹Ҳ״
վڳͷԶĶ
ɽصˣǳ𣿡
Զĺ󳷳أҿٵƶ˶¹Χ
Ŀ䣬ȫ׼ǡ
ɽɫ΢䣬ˣһô죿ǻٿɡ
ǰɽ浽˹ؼʱ̣ˡ
ޱ飬ǲҪֻҪҧסǾУ׼ɡ
ɽﲻǵ
¹һǾþѵʿһ


1361 ͻȻ
ˣ¹Զҧɽҿˡ
ںźϿĴ뿪ڳǣֱ£¹
ɴˣŹݵƽƣľӶΨɽҿɳĬ֪Ӱ
Ĵʺ񷪣ٶСĵĦ
磬ڹǲðͷô죿Щͷ˵
ɽҿʧˣһֱǵͷ̣жСģ±ƨɣһͿء
Ů׳ҪȫûŮˡ
ɫ侲ɽҿôסǱڣǵˡ
ﺣת򣬵ˣʺˣɽֶ࣬ʺϴɽҿôġ
ɫĮɱ⣬ﺣ죬Ǵˣ֧ԮлȳԵˣҵҪɽҿܲܳס
ﺣɫһ񣬵ã
˴ǰ󲿶ӣᴩʺ񷪣Ħۡ
Ķܿ䵽ɽҿվǰűƵˣתϷˣŵˣоǣٸϹȥҪл
Źľӣƺ
һվɽҿɫأĶܿ죬ǲϣ˿Ļزˡ
ɽҿĬĬĿţûнӻ
ϿıӰͷɻԴԡɽҿһֱ粨糱ʼδᶯ
֪ɽҿмƻѾΣվأɽҿס
ԥһ󣬻ǵǵݣ໹֧ʮ죬ûԮġ
ɽҿзӦΪڸô죿
ϵӦϣһ˾룬ȻͶʱ򣬲¹¹Ǳϻϰز֮ߡ
˵Ӧߵһ׼̫֣һԭͽǰסˣڵս䣬Ҳ
ɽҿȴҡͷ˵ȵľֻѾΧ˿ڴ߽ڴǸϹȥһȫװˣ
üͷ֪ɽҿ˵ûǿԷΧһӦľӣʱǵĿڴǵģ
ɽҿҡҡͷȨսǷսܵһǡ
ɫãĲѵĵһǣһ͹źϿһ˵вٵˣ
ɽҿɫ·Ҫ´꣬ǲܵˣ׼һ°ɡ
һȴ˳ɣҪ𣿡
ɽҿڵһˣ쵽ˡ
Ŀɫûжʣǣȥ
ɽҿתĵ׼ɡ
û׷ʣӦһȥ׼ˡ
Ħʺ񷪽磬ɽɽҿˡ
ɽطԶɫ΢䣬ˣҪܣ
ԶЩľʿ׷ӵأֻ˱ףٵıϣٶ졣
óͼĿһ󣬵ﺣҪˣ
ɽؿŵͼһǻаڰ˴
ŵͼ鴦Ǳ߲²⣬ɽҿҪôҪôܱҪˡ
ɽضʱ¶ɱ⣬ˣҪҪȥɱˡ
ҡͷҲǰ壬ǲóȻǼӿٶȣǡٴŸﺣСһ㡣
ɽЩģǵǣ
˵ͻȻܣЩ⧲СĵĶ֮⣬
ﺣȻϣѾǿѾԶ
ɽҿһҲҴ⣬ಽĸš
˵˫䲻һս쳣С
ٵȶϣѾõ
ͣפԶһܱǣһ顣
ԶְߣҲòֻᣬɽضǲ
ɽؿŶ򣬼бˣһ뵺ѹӦΪҪаǾԳŲ˶ã
ÿһݶһµ֣ôܳŵȥ
һۣЦޱ顣
ƶԴҲ÷ûпڡ
ﺣ˼һ󣬵Ҿɽҿôһ£˾ޡ٣Ӧòˡ


1362 Ǯ鱨
ﺣĻˡ
ɽҿɵӣһֱ˿ǳ˱Χǣû·ѡ
۽£鴦ʲôϢ
ʱһֱ۵ĽһУξģ߳ʺǼ̽飬ûȷнܱǣһط䱸Ҳɭϣ̽鲻ȥǡ
ǣܱǱ棬ٱ󷪣ѾƵ֮һٱǰǰٱĶ
ŵͼ⼸طǶɽҲЩƽԭ׷ϣò˶þܵǡ
ֻǣɽҿôãҪʲô
ȴǲͷ磬Ҫ˵ҲϻڣȺըһ죬һ繥ǣҾͲ˵ĳǣܿǶã
һۣתͷ񣬵ܱô
񱻷䵽ط޾ԵˣΪӦٲ־ΧסӼϣɽҿҳǲôȥ˧ûôġ
һŹʱˣȥ˵˧ˣܼƽĸڸҲҪС΢ʡˡ
Ŀֿƣô
ϳɳأȫĬȻƬ̣ҾöĻеɽҿǷȳԵǿ϶ûġ
һ֧ϲĵ磬㿴綼֧ҡֻҪԵˣɽҿֻʣˣΪǣ
һۣûж˵Ŀ˸ϡ
ɽҿڷʺ񷪣ܱǻǸǣĹؼǣɽҿҪʲô˵ʧŹȫ䣬ʲôıֵļƻߵһ
һȺ˶Ŷ򣬵ľ
ĴָͷһɳƵĵ׼ʱںǣһֱ̲ͣϣɽأ׾׼칥ǣ
ǣ죬ɽؼӦһģԵЩĮ
Ħʿǣ̻ǣ
ɽزΪ黯һֱûʲôˣôܲˣ
ɱŨңű󣬺ڶڿڶǡ
ûãװ̶ը죬쳹ʡ
һſڵɫ꣬׷ڡ
һıը𶯷
ھ͸ţָӦ֣һŴڼڸߴڵͬҪǮһ㣬˻Ĵߴŷڡ
Ũ죬ڣһƬҡ
ûмŹǣЩںըֻ˷ڵ˳
ǱԽܱǵĸǣɽҿǰոյִ
Ϸ·ѾݵɫǣҪȫԴߵģֻʣˣȫˡ
ɽҿǰ裬·ûϵĻȥɣҪ׼һ£׼κ˽ӽǵ̸ҪԱܡ
֪ɽҿڵˣԥһǡ
ˣɽҿĬĬĺȲ裬ϲǳ鴤һ
˭˵ۣ˵Ļ׷״Ҳ׽ı˵ʵ̫ˣ
ҪҪ赲ĽŲȡʱ䣡
ûжãһ³ۣñܣס˽
Ȳ衣ɽҿһ裬ͷҲ̧˵
һƿñܣɽҿ΢Цлء
ɫݣ֮ࡪȻƽŸ٣Ӧ½·ֵϺĵˣ
һҲƿñӣһһھͷ£ûг
һ˵ףֻǣüͷ壬ɫأ·ء
ƽŸٿһۣɽҿأشҺòģʲôʵľʰɡ
ɽҿλشˡΪ׵ĵشˣҪĸ鱨벻ߴͽ̣
شˡüͷ壬ɽҿҵҲҪ֪ʲôƱ
ɽҿ΢Цˬ졣һ֪εľսԡ
شˡ̧ͷƬ̣һ򣡡
ɽҿӵóһӣ򿪣һƱڵʼеʮƱɸɾʮšһŰʮĶƱκλʼжܶңġ
شˡùļһϱһЩ֪սԣ˧ʹòìܣòõʵ۵֧֣սԾǣھŹľĴϺĵʩѹʹûжڱȻӹźϿ½ǶʮǧŴڡ
ɽҿƽŸţûжٱ顣
شˡ˵ЩǴսԣǺҪԵòôҪǼߡ
һɽҿָشˡ˱裬֪ھŹܵĲãҪͼȾ鱨
شˡɽҿ齥ȻĿ⾼й⣬¹Ϻĵ
ûɽҿ


1363 Ҹ
ɽҿĻ£ƽŸҲתͷشˡ
һֱһλнףǲ֪λ˭鱨ȴǻʵһֱĺ
ǰһңɱˣ߶ˣǺòײϡ
شˡ©֮㣬̫鱨ĻҪ֪̫顣
رݴе·ԼĽƻ
شˡĿɽҿ鱨У۸ǽܲˡ
ɽҿϳһĨ⣬ĵֻҪش֪ûǸĴۡ
䣬߳˸ʿŵɱʡ
شˡɫӻͳƿҩ֮ǰһֶҩÿҪһҲǲ²£Ҫһƾƿһţߣԣܲڰڴ֪ҪϢ
ɽҿƽŸɫ΢䣬ĺŨ
ɽҿšشˡֿǰһģһƿýʿ£ЦŵشˡҵĻˣΪӮⳡսԸκδۣ
شˡ·Ҳûиоʲô裬˿ڣƽʮ򣬰򣬻ƽҪֽ𣬰ҪƱ뿪ʺ֮ǰҪǡ
ɽҿŲ豭ʾǣ֤Щģ
شˡƿװûʱȥ֤ˡ
ɽҿɫ΢䣬شˡĻף⡰شˡʱ䣬ûʱ䣡
Ѿüޣʱȥ֤شˡ١
ɽҿıӣͣá
һݵƽŸ٣Ҳĺ⣬һ֪һΣ׼˶پӣٻ
֮ԴƣǰڲãڵĲȣоǼɵĻ
شˡĿǰĶʹӾԭɹŵ򣬳һһ򣬺ĿǰѾ⻹ɶӪ󱸣ʱ׼½ڡǧţһǧģ󡭡
ɽҿ±ӣĬĬš
ӡشˡѾ֪Ա˶ʮ֮ǰսѾʶˣɵɫһ֡
ƽŸüͷ΢壬ǵĲΣķģ
شˡƽŸ٣ǧι̵Ĺ£ǰţûߣǾںһǽǵľ崬ͲҪָȥˡ
ƽŸתͷɽҿг֮ɫ
ɽҿšشˡƽҪʱ׼Ʊᾡ㣬Ҫ¹Ϻĵľ²ͼԼϸıݵȫ鱨
شˡɽҿҡͷǶԸģžԵƣİֻʱ⣬ǣ;·򣬳ʾǸӡ
ɽҿ΢΢ԲͶ롮شˡسŵ
شˡɽҿüͷһǰɣڣһ˸ҽͻɺת򣬶¡󣬲ˡٸһϢǵнӴ
ɽҿɫͻ䣬˫ԲɵĶšشˡ
⡰شˡѾվñͷתҪߡ
ɽҿıӰĿоɱ⣬նȥ
ƽŸٵȡشˡˣĬĬ豭û˵
䣬ƽŸٺ˺ܾãûз²豭
ɽҿɫԨ䡣
һĹȣƣ൱ͳûн̻һҰԵļϡ
֪ʲôʱʾͳ˿ܣĻ¡ǰĲ˵᳼㼪һʱѹŵйҰġ
´ĻȹͳΣսҾ档ΪʣҲһȡ
ĻʵĶδһĻ´ҹⲻʷͼõ´ҵѪʣ˻ҵľҲ뷴ʴھƣ֪ᷢʲô顣
ˣˮβʻǱƵλԼŮȻʮ꣬´ҹ˼ʼû䣬ڴźˮβ̫ϻڵʴλͬĸĵܵܣԶϾ´ҹ
Щ߰飬Ϊ´ҵļϣҳɽҿƽŸȻ
ǣλйᣬ´ĻԴΰ죿ĪҪʱҵѪɱ
ʿƲҪҪ£ԻһңǻһЩս


1364 
ɽҿƽŸٶΣ
һӣƽŸٺȻڵأķſص뿪
ƺǰأɽҿĿĮѾźĺ£һɴƣͻɱ
ԻƽŸɽҿǱ״ƣƽŸٵѾΧסҹͣò˶þͻƳǣǷӪȣ
ɽҿ򣬼ǰ򣬱ࡣ
ɽҿ͸Ĳ豭ǵʤܲ
ƽŸĬȻһ󣬵ͷãҹعźϿ
˵һһ;ˡ
ɽҿһǰȷش˵鱨ģǾִмƻǼٵģҾͻӱźϿ󼯺ϴս
һֱĻܿսΪжϲǳһܣھŹʧȥˡ
ͬʱǻһһֱеļƻĬĬĵȴᣬڣˡ
ƽŸɫİݵͰˣ
ɽҿɫȻӦ¡
ƽŸߺûãɽҿʹŴܱϣӸǽǰ
ǰٱǺǶ
ͬʱɽشˣǽҹͣ͹
ڳңըĿȫǣʬȻһƬƴֿ˿ûܵļ
һ죬ûǡ
򲻿ȣһߴ٣һɳĴ̽飬Ѱɽҿ
ڹźϿĵҩ֧ԮûںĽҲðزɿز
£˫Ľ·ͣ͡

òŸص鱨ͷҲ̧
վǰˣǰŵķ֮ϢӦѾɽҿڣͿżˡ
ߵǮТݣе׼Ĳ࣬ʱ䣬Դһսˡ
ò̧ͷЩٵĹôˣ
Ѿ׼ˣϺģ¹⿴û⣬ǶŵЩĻϸҲ׼ǻᣬϢӳɽҿţǱҲ͸¶һЩ
òšˣƬֵźϿĺԳˣǶҲĶ
ǡǮТ
һϵвãռĹʼѰսԼƻɽҿͬڹ꣬һֱðͷĶҲɵýϵѰɽҿøְ취ͼ
ڣɽҿĶҪϷ㣬ɽҿļƻױ¶
˼һ󣬵ˣڻ֪Ĵ㣬ǷҪã
ã
òĿ⾼£ɽҿŵס´ҹǱҲŲסǵиִͻˡ
ǮТҲٳԵˣֻˣɽҿװڹҲװȥҪˡ
ĬĬһ󣬵ͷ
ɽҿֻʣˣɨŹҵǳ飬زסˡ
òӣȴûнǵĻʵ˵ɽҿҪʲôǲϳԵı޷ӦĿʲô´Ļڴʲộ
ǮТıһֱݣҲ²͸ȡʤ֮ǿ©һЩط¹ٵȥо
òû˵ͬڷתЩһֱ˼⡣
˵һս֮ģھŹǣռʤ㡣
ƫƫûУһֱ׽Բء
ͬʱɽҿѾ˷ǰɢΣڲ䡣
źϿ
ƽŸٿź棬Զת
زվߣСĵƽѾܵĵĺˣǻתݺľҪһӡ
ƽŸٿһۣϿڵܣ֪ˣ
زôãôܺ޲СĵǣСѾ֪һ֧
زʱסģƽŸǰСĽڵ̬
ƽŸ΢ЦĿһۣ־й͵ģһ빫ϸ˵š
زӲЦЦȴĴ⡣
ƽŸٵҽҹʺ뿪Ҫģ󣬳ûǣͻϮǰǰػϡ
زһ̶ĵǣڳ뿪ǾͿˣһռݣء
ƽŸ֪زܵĴܴ̬ܴ죬ɫĵаţȥ׼ɡ
زòӦǡ


1365 ս
󣬶Ĵڹǡ
ǶľҲĽȻ١
߳ŭֱзһɸɱѪȵɱ¾ѸӳĴֱɱܱ
Ĵɨʺ񷪣Ĵɱ¾޶ȣȴʼûҵɽҿ
ƶб䣬æò
ڶŵִʱ򣬻һϢһˡ
ǮТվòǰɫء
ˣӹźϿ˽Źһ࣬زǲĿĲ
֮ǰһԵپӣʼδдھŹѾȫգȴִӱҪʲô
ǮТɫǰδеأ󶼶ĿģҪչ¶ˡ
֮أΪһļƻչ¶ǻΣյʱ̡
òǰĵͼüͷ壬һֱƲĿģҲûҵ
òѵˣźϿҪͽ޹Σա
ǮТòǲ˵ڵˣıǣѸٱϣǣָֹΣա
òŵͼðζûпڣǮТ˵ֱ꣬ӵں䲻ϣԼɽ£ɨصķפܱ
ǮТɫһ̶һۣǮТˣ᲻Σգ
ˣһˣĻȴʮ
òվɫݣܵ´ĻĿʲôǶֻԲӦ䣡ֻҪӻھŹôǶ䡣Ϻĵ½̬ƣʩѹ
ǮТţ͵һǣ
ˣˣкܶߣͶǵĴҲ٣ڻǽͷݣҲһ£鴦Ƿһ
òʱ򣬶ˣǱʲô
ոմ鱨˵ĻľӰΧ˻ʹ˲С𶯣һЩڳû£´ҹɱ˲ˡ
ò⣬עⶢţ¹Ҵͳƣʲ£
ǣǮТӦ
ѸٴȥŹϵѸٶɽԼͶĸϯŹ
ڹźϿҪںڳǿ˵ҩ֧ԮǧŴ޼ɵкŵҩ·ҪҪΪƽء
֮һѾϵ
֮۲˺ü죬ҵʮ˵ˣһɣزҪжˡ
Զ۲ŹźϿҪһתͷô֪
֮ĵĻж֮ǰи󣬾ǻἯʦȻΣѾˡʾǺܿͻж
Ļ¶˼õ˵زǣ
֮һǡһɣɽҿڲԶҪϾˡ
ޱ飬˵ǵһô
֮С˻ɣǶĿǶֻҪ˶Ǿûвˡ
û˵ﰵҡͷ
ɽҿҪսеǻᣬϵڣοѾռݾƣʿʢʱ
Źľһ飬ͨ̿ս֣ü価ǲ⡣
òһ⣬ô󣬵Ϊʲô
ҪսŤ󣬿սôܻȡⳡս۵ʤ
벻ͨĿֶҪ˼ããڸô
֮ˣزȻˣֻҶˣкܴսʤ
֮ս൱ţϾǰһӲĴӮİز
лڣиˣûɴӮ
ж˺֮ˮ׼ٴ˼һ󣬵ֹͣڻ󳷳ĵصġ

ĸԼ֮˳Ӧ
زǵĲҲ죬ȻزҪǣȻҪӦԡ
ڰزʦʱ򣬹źϿһεĺڣƽŸڼһˡ
´ҵļϣʤɽʤ
ǵ´ҹľĸƽŸٻҪǰ
˵ĳ֣Ԥʾŵ´ҹһεսµһ߶ȡ
ͬʱɽҿȻ֪ĵ˷ǰƽǣ
ǾŹźϿһһû֪ɽҿôģôܿĶĿܿЩͶķѲ飡


1366 ս
ƽǡ
ɽҿվһʯͷϣңŶ
΢̵ĺɽҿʵʵͷɭȻݡ
վһȺ˿һŶɫ졣
ɽҿ಻ԶźЩˣеũеǹʿеװһ㡣
һСԭǶװûаôС꣬⼸µĹ۲죬פȵȥ⣬ǧˣкܶǹľʿ࡭
ڶСũһֱڶֵأ˲ûΪǣǼٵӣǵСȥʯ˵๩Ӧʮµģڣһˡ
Ǹʯ͵أѾϸ˶Թˣȷʵˡ
£Ƭ̣СǹǸǽ£С˶߹ˣ˵Ĺ¶СԺѾˡ
ĸС޴ģ˵ĽСºܶΣǽйɣжڵɣ䵭ˮݣǾͻȫۣмеıޡ
վС˴ʿ˶ǵʿʮָȤļһЩѵС˼ǵǸʹڶĳ߽䱸ɭϣмʮ桭
ǵ߸
ߵĴЩʮܣΪɽҿѾǣĻǰƶսʤļƻ
ƻĽ³˺ܶನۣۣǵʱ
ЩϸĻɽҿȻ֪ˣǸЩġ
תɫԼĿǶˣô
ϵļҶأĸڶֻҪո͵жھŹԮǾܷ֮
ˣոǻԶʣñ˵ǡΧκԡܳ׽ǵٷϵļҶ
ܵõĻؽת𣬲ܾսǻͨһսռ쳯ʣϵļҶ
ƽѾĻҹò˶þͻִƽǣػʦŹɾھŹоӣ󲻹ػ£ܴǣƼת
ǿҪתָ֮أʧȥͱʾھŹľӽʧȥָӣʧȥԮͬߵķݣΨһĽǱ
ͬʱһĿģǾǼĺһû˺ûϻͣʵûв
ɽҿһһ˵ţûдϣһӣڣǻʲô𣿡
֮ǰɽҿͬڹ꣬ʼչ̵˲֪ٲ
ϼҳǰıԶǣΪһƵУС˵
̸ϣʱ˭ں֮ǰ¡
ɽҿޱ飬ļƻҪֳһȥźϿڻǵж
ɽҿҪģǼװزϾģߡ
ǣһȺӦȡ
ڣĹؼʱ̣ҵǰ
ɽҿƻƶһƻʱƽŸʮҴСֻǧѾĳ˹źϿߣȻʻǰ׼ɽҿϡ
ЩĺۼǷɻװ㣬һжʮŻڣŷ޵ĻڣԼɼٸߴˡ
ƽŸźߣҹϵ
ϣվڴͷűյǣƽڰе˫ȴɫ
һϵս¿ռȻδĸоʮõĲ߰ʣµʮ˿
˵Ҫʲô
ƽŸĵײϵֱӽģĸڣһĻĴͬСɡ
ǣƺһֱıܿΪʲô
ƽŸ벻͸Ҳ롣սѾչʱɲ˼ΨƸۣһ·ߵڣ
һգڹźϿҪյϢ
ˣɽҿǰˣزĴʱֻܳˣбô죿ĸ˵
˵ɽҿزˣǡʱǣû֮ǰˮһս
Խ鲻ԾɽҿزЩΪ˳£ȴϱսԴ֣Ե̫ˡ
ǵҪʲô
˼һɫ䣬Ҫ󶼶дšȫϳʮ԰ţ
ǣ


1367 
Źľھҵı仯ɽҿһ򶫣ƺҪزлˡ
زѾ˹أ˶ܿͻɽҿɳĻϡ
յϺ󳷡
פû۷Ʊá
˫ƺо˾սϢһɱ֮ŹϿա
ʹ
´´ҹԶ˵ı鶼̫á
´ҹ⻳ɺˮβйᣬˮβʸڷϣ´ҹȻţһϲֶŮҲˡ
γĽھǵ´ҹⲻʣΥҪࡱ泼´ҹ⣬Ϊάͳ
ôˮβʾеˡ
ˮβʶԵ´ҹʮֲǳޣ֪ڵ´ҹȨƣá
´ҹڵıʣˮβʳʸڷϣҲû취
üŵ´ҹ⣬ﺬеŭ𣬵˾ˣӦǡ
´ҹɫѿĿ˸ȻŮǺˮβʵŮվһ߻˵
սڼ´ҹҲûбȹӲ㴫λҲͬ⣬Уʹöȼ롭
Ӷʱɫһ䣬Ҫڣ´ҹҪ̫ϻʣ֣ʹôݳ޶ȣ¾ôˡ
´ҹ˵ߣû˿ͣ
ӿıӰɫӣԥһתʹȥ
ˮβʸոʮ긻ǿʱʱڷң
Ӳϲţԣˡ
ˮβȻֹʲô
̧ͷɫЩģͬǰλҪ˿ۻʹһöȡ
Ϊ¼´ҹŭ˻ʹһгĻ֮оԴ´ĻϸǮǻʹӽ൱ѹ
ˮβûת쳣䵭뺮䣬֪ˡ
ӿıӰԥǵʣǷ񡭡
Ƿй᣿ˮβʱ𣬵أ
ӶλİϤĸη壬΢΢ʲᡣ
仰˵ǿ϶䣬ȴҲʺš
ˮβûлشٴιɮ£ǰһС
ӿıӰɫǳĬĬһ󣬻ǹݣ˳ȥ
ʵĽּ̤٣뿪˺ˮβʵԺӡ
ߺûãһʿ߽ԭʵĵط
ˮβܾãƮᣬŵһʡ
˵ͷûʵ۵ּ£һ´ĻͻϤ
ˮβʳĬãжʮЧңؼʱ̣æ
ŵͬźܾãٴε
ˮβٴζŷһݣܵ´Ļʤܣʵ۶ҪȢӡ
ĬȻƬ̣á
ˮβûжﰲ˰ΣһȥشвٵļҶҳǻдá
ɲ˵
ˮβƺ̾˿ƮƮǰùһƹΪʣַ´Ļگ顣
ŵ̧ͷϵһӣ˸ˡ
ŵǰùӣĲ˳ȥ
ˮβʰ˺һӣоٴ
ǰͶĻʹ͸ʱЩɹ
鱨һ鱨ѸٴݣĿǶ
鱨ûеִ֮ǰŹٴһ䡣
ɽҿزϱɨŹٴ´Ļ
Ұڵ׼£Ķоս
Ѿϣᣬɢɢļʮһߣɽҿš
ǡ
һãǰټɳ̣һɫء
ƿڣϧƲԡ
ûнӻܳĬ
ɽҿҪսõôãڰڿƣֱǸߴĿġ
ϣĿģİָת
񻷹һȦԾλͣǵھŹȥ޷ǻǣҵǵİ취𣿡
仰һ˼
ӵķʲô
ʱ˵ɳƵĵᣬһս㹻ĵǲӲӲ
֣һزѪսʱʹزֳĿսԲһս
壬𣿡Σ˵


1368 ҹϮ
սĿģһɶͷԡ
ģڳһߣסµ·
˵ǲϣսǶľӾô࣬ʧһ㶼ۡò˵ζõľӣʹӾǴľͬʧһֱͼСʧȡʤ
˵״ǿǰǼɵ뺣ڸ֪Ŀɲսս
ˣѰһսʤսԾǴݻҪתվ
ʧȥ˶Ĳͻִ⣬һؾǽһ£һ£춨ʤˡ
ôһ£˫Ա˴˵սԾͺŪ
˰ڿƣ׼ӭɽҿɽҿıҪսǵĶ߾ԲӦ䡣
ɽҿزûгźϿɴŽգ¡

ҹĶɵƻۣͨ˰Ӹ̵ֹͶ룬볯ʴóƵ̶̼൱
ļ˹ݸֹŸŵʿžǳ̬ͣ
Щˣ˶ʿģﷱʢûڲӺ׬ֻҪӣʲôУֱеá
Щ¥ֹʿԳʣˣ󲿷ˣһҡ
ȻҲģڹڵĶ¥ҵɵĸоһͲԸߣˣ¥쳣Ļ𱬣ֱ׷ػ
ЩǵڣڶĸۿڣĴǸ߸ߵĲtѴѲߵʿȥȥ൱ܡ
ڸۿڲ⣬ǺҪһأͣĴ󲿷ֽӣ򺣾Ҳפ
ҹɫҲƻҡΣԵø⾲ġ
ܱʱ򲢲ڻأڶġ֪šԭĶǸĽģ
òܱԣǮТ˾ۼһоĶԲߡ
Ѿˣ͢ǱѾ˲ǮТɫ΢˵
ﴫͥƽٶʣܴȻһֱ֮սǣòûжĽչﴫͥ쵼µڸʮֲѾС֡
ܱԿһۣû˵
òЩƣһҼֵ˵Сˣ˧ĲǶԵģӦھŹľܼɡ
ڣĪСǱȴ޴Ǻûо飬Ǳû˵δ󶼶ġ
òͷЩȲ˵պһ˧ڸ󣬻ϳ£ҪҳɽҿͻƹźϿİ취
ܱ֪òǾǱ㣬ţ˼һ󶼶һֱѵ½սҲ½սӣĿǰǧĩˣҪʱ
òЦŵлܽ⣬⺣ֹܴ󶼶ıҲǻϵͷ⣬һʧܣ˵ˣûǸʱǮˣ˵˵սɡ
ǮТ̧֣ˣıɽҿļսӦãڣһֽ飬ǾǣϺĵԳˡ
Ϻĵֱӵ½½·̤ϱƾͻᶸ䣬ѹ
Σ֮ڣǿƶߴ󺹰ʹɹžа£ܻӰľġ
òҡͷûеʱɽҿλҵ𣿡
ǮТɳһزϣ£򣬾鴦˶෬̽飬ûн
̾ǺˮβȻһĿǰû͹ٻ졣
òϣͷѹ󣬰¿򶨴ݣǾٵ죬ҵҪɽҿʲôϷһڳԵҲɣ
ֹòţܱԣǮТҲţֱ췽ҹ̷
òʱ򣬶⣬ڰһֻֻֻĳ֣ڰĺͬݷľޣϢĺ
ͷϣһµƽŸԶںҹŽֵһ˿˿ǵĻѡ
վһˣӿ˫󣬸Ӹ൱ĸߣȫСˡ
ڵƽа𣿡
ƽŸתһֹ̬ģľ²ͼͼҲǵϢϲûжˣֻҪ͵Ϯ֣ǵˡ
ƽŸٵƽȣθУ´΢ЦȻƽ
ƽŸ΢ЦָŽĺȥ
еĺ˵֧齨ģʮսǧ˺ɽҿ֧Ԯˣ
һսʤˣĹ˼ܸչǰˣԤϡ
һģڼǰȷĹ֮ģ
ƽŸټ´ˣĿٴοֵĺأһƬġ
ЩϢʱ䣬ںʻֱûһ㶯ϸ޴ӷ֡
أt̨ϵʿȥʱʱĹ۲ź棬һƬʲôҲ
ڻһЩӰ󣬴е׼ʲô


1369 һж׼
ƽŸٴʮսĵıƽĺأһڸ̧ϵĻʿ
ƽŸһƬ࣬ɱ⡣
͵̫ˣһŭҪضڣʱڵˡ
Ĳt֣ҡҷĵƹںڰԵ壬ɱ
ǲtϵ˿ǣƽŸٵĽźʻһƬϢ
ˣˣٽһ㡭
ƽŸվǰĴͷŷ·ߵۣ˸ź
ʱ򣬵´ҲƽŸٵǰƽﻹһɻɫ
ƽŸûпۼĽѾʻۣۼһҴ󽢾ǰļޱȣ֣ȵ
ۣ
һѶȻ𣬽žһ磬˴ۡ
ЩڵǳŴľں൱ҡ
ƽŸ󣬻һҽӣʿ˰ߡ
ЩɽҿĻʿĻʿҪ½
ƽŸٷʱϵľʿȫۣѸٴ֪š
ڵ֣֥ɫ䣬֪ϮӦԣæ֮䣬Ѿˡ
֪ڣòѸҲ֪ˣ˶¥Żط
Ụ̃·ĵ棬һжǣ͵Ϯ
ûɣɽҿ
һеĲ²⣬ʱɽҿĿһֱǶڵȴᣬȴᣡ
ǣվڳ¥ϵˣòܱԣǮТûһ˿ţϻЦݡ
оŵزǮТͷļļҶתͷ۳һȺŲѵĶʿпǳ羴ĵ¹֮ǰһ˧һ£޵£Ѫçͽʴ֮ڶҪչ־ǿ󣬲˿ûгıϵԴԱ߳Բķȡʤ͵ϮһһӦˡ
ܱƳһۣıԶǣĿԶ͸Ҵ˭ĻǶܻɼ֣ΨϵĻһ㣬ǴĿʼ
ܱǺִһѲһǴ߲㣬ԶֹڴˣǲܼҶگֶҪǣܱ常گɶӾϽִ˶Ľͳ죡
ǻʵ۾Եĸ˭˸С
ȻܱҲ˧һӣλñǮТߣ˵ҲݵĽѵڶķθ֮ԡ
ǮТæ̧֣¹ٽǡ
òȻ˼ɲܼңȴҲɵ׼ôˣ
תòԴܱǱ߽鱨ɽҿǾ˲֣¹Ϻĵˡ鴦ųȥЩˣҲ֤ʵЩ鱨ɽҿĻɣӦû⣬͵Ϯ
ǮТͲúˣۿĴҹ滻ЩͨװΣڰҲİŴڣָ˿ӵ൱ȫֻҪĻǰǾǰӣ
ܱ˵һأֻҪʱܸϵߵĻţԽֵĽ뺣ף
òĵͷĿٴοŹĵȻĿѾ¶ǾûʲôüɵˡٱϣŹĲĻӣ󷢱źϿ׼ɺ
׼ɺķ֮սˣ
ǮТһͦ
òܱԵȣѹͷĴʯأպĴӽһǰ治ɵ
ò˴ݲȣű󣬺ϣƽŸٵʮҽӻһںŴء
ǿڰߵһҡսȼܴ𣬿ɲıը쳹Ƭ򣬺ڰз·һֻޣҪƬһ£
޿͵ƽŸ٣Ļ䣬˫۴ƲסĲ
ߵĵ´ʸоˣ¡¡ڻУʵƽôˣ
ƽŸٲ֪Ϊʲô˵´ʵĻǣûκηӦ̫ˡ
´ʲǰ׳գһʱˣɵɫ䣬Ȼ壬Ϊʲô
ˡ
ƽŸתͷԶĺˮƽȴ˵ƹ⣬ɢɢ𽥵ı࣬Ƕİϣһ޴ĵڿУָŷ
һİߣһ𣬹ճһ£ֵһɫľںڰУɢűϢ
ƽŸ֪ǴĻڣڻҪĻڣżǰĻ
һ壬һҪԵǵľ޴壡
ڣ
ľϣƽƽ˵
Ľһٶңûаڿƣڡ
ںӦôôˡ
ĴԶ̸ԶһһڵƽŸɢĺС
䣡
һſը죬󲿷ںˮУ˻ȻѸȼЩȼյѸںϹһƬ
ƽʱ򣬰ߵѾûеǰĻСֻһ֣һŴѸٿ
Щռݸߵأ̸ԶĻĴСֻ
ЩּǽֻˣûзֶΣֻɱں
쳷쳷
ֻ˵ĴûըУЩֻǷĵͷҪܡ
ԭӵŻŲ·ֻڻ𸲸ǡ
ֻըȼ˲ҽŵˮ
һߣƽŸĬĬڴͷ˿
´ǵ´ҹӵģҲ̹͵ģۼΣȹϣߴƽŸ취Ͻ


1370 ֮ս
һٶսڳ˰뻡ΣŻڸ۷ں䣬һСļڳѾ
õԤȻû뵽ĻˣȻˣǵķӦ൱Ѹ١
ڵƻ磬ʿһ̶쳹
صǰǧŴڲϵ˸ŹâһſźɫڵںҹҲôۣС

´׿ƽŸ٣ҵĴŴϵʿ
ʱ˭ںһͷٵתͷҪ
壬ǲսֻܾΧȦ
ƽŸɫĮȻﱯһƬڴͷԶĻ⣬Ӻ֪ʲô
ûָӣһţĴҴܣƴҪͻΧ
ֻ˵İܳｨģһֱϸܣûоʵս
вڴ󺰿ڣȫһսˣڻ𸲸ǣɢҲ޴ӷ
ܴ˷ڻеĽЩСشʰſܿ©֮㡣
ҹУֻä򣬲֮ͬڣڻΪңǰӡ
һ浹ڻֻɢӡ
һߣϵ󲻶ϵڵ˱ʱըںںˣѾҡ
ֻ˱ʧȥıӻǾϵ⣬ֻɱɱ
ⳡսһֱڳҹͣ
òܱԣѾ˻أվھ۱ϣææµµʬ壬˴ֻʿ
֣֥ر
ˣʮңңܻʮѣоˣĿǰ׷
ˣ͵Ϯǵ˱ܹˣһǧˣͶǧըǧǧнǧ˻ʧ١
ˣٶˣը˶ʮţ󰭡
ˣǱѾڴ̳ܿͻɾ
òţʮ⣬һֱ΢Ц
ûãһʿҴܹϥأ౨ˣܵ´ƽŸ٣
òɫ΢֪ƽŸǵ´ҹĸץãչ˺ãϢһҴȥ
ǣʿ
ţæˣʵǵگԼͻᵽˣ򱾹ַˡ
òĿ΢ȶɽҿ˹źϿǲǺʱ
ǮТţĬĬͷ
ɽҿʣˣϰزӴӶ԰аˣѾĻɵŹľˡ
Ƕܴ壬𶯾ԷǱѰʱٷگ飬ϺˮβʵǷַһȻЧ
ܱתͷò󶼶Ҳˣ¹캣ǰźϿƹźϿ
ں꣬ȻһĻšĺݣǬ幬ԺӣҲǻʵ۵ĸ֮ˣĿź
ĵǬ幬ڵս¾ϲĲ
òƬ̣Ҫ룬ǺϿôϣȻжԸİ취У¡
¹ܱԵ
ƽŸʱѹϰֱòǰ
ƽŸһǱʪ͸ͷɢľƽòˣֻһ⡣
ӲĺľʦƬ
ò룬ҳӢʵ۱ԣҪȡһǰδеʤһվøߣԶߵÿ죬ֻǰͷڲ֮ء
ƽŸޱ飬ĬȻƬָ̣ǻ
ò΢Цʤʧߵĳһֳ羴Ƭˣֻһ档ⳡսҲǣϵ͵Ϯˡ
ƽŸ¶ɫ΢΢ҡͷȻ㲻˵ҲʣǴôң
ò㱾ԼѡģΪʲôû
ƽŸû˵һòתˡ
òıӰĵ˽дá
ǮТԲӦΪá
ߣʤǰƽǵɽҿһֱŶ
ŷ·һƬƽĶɫϣͬһƬ
ƽŸٳɹˣԲôԼԼҲڡ
Ϊս޽ɽҿܵĲµĳֿܡԸţҲţľһΪʤĹؼ
ʧܣųױսʤϣ
ɫ𣬺ϻһƬƽûԼźţҲûбŵĴֻһжܰĿ¡


1371 ´ҹɱ
ľŻһֿ־壬ķ˻䡣
ɽҿ˵ֻŶһɴҶһļ١
ǿĻ˰ܾڴһ٣ƽŸһȥأĻİܾ־Ѷˡ
ʱһȥÿһ㶼ڿ˵ģּ尾˭ܵġ
ʮҶ齥أ֣ȴ·𱻶סоҪϢ
ŵӣ֣ɢȥ˶˵ΨһſŲţ޹ġ
գԽ˱Ʒ裬ڣһ̲סˣڵء
ɽҿɫ˫Ѫ˿ɼǳ鶯һ£򶫣عźϿ
ɽҿ仰ƽỴ̈Ҳĵ׵һ˿ҡ
ҵļҶǲģأٵȵȣս¼ңƽϢ
һ䣬ӻǱϣļȿ־Ķɽҿڴϣ
ɽҿתͷһۣƽƽķ·ŭǰһ𣬵ӡ
ɽҿڵ´Ļĵλ⣬´ҹⶼҪ֣ڴ־ᣬӦûз
ɽҿزת򶫣ٵĽźϿ
ڽӵ֪˶飬ԥɽأ֮ȵľӣʮ򣬷·ϣɨ֮ٴĿƣᣬڹźϿҪʮ
ͬʱźϿҪɽҿزʤȵĴϱ򣬴Žգ䱸ɭϣȻأ
һ죬˫ûκηӦҲû̽·۲˴ˣ׼š
ڵڶʱ򣬲ܱԵİսǧŴڳڹźϿԶ߮ںϣҪźϿ
һʱ䣬źϿণɱ֮Ϊ֮
Ӫƣ죬ﺣڣɽأ֮ͬڣⳡս¡
ڳģˣһǲıǮТһǺܱԣ˶˹
ǮТˣʳ´ĻҲʣɱ¾޶ȣʣյַگѾʱԹȥ⣬һʵдиؼļҶı鴦ҹ۹Ƿǳã
ЩѾһ䣬ɽؾλˣĦܶʾɣв˵ͣһᷴһַ´Ļ
֮˺æҲԣ˵ˣźϿڣҲаգúܶ˷
ƽŸٴܣغܾõĺĻ񣬱ɽҿﻹаˣعźϿźϿһƣųͬʱҲʾûжԿ
ʵگ飬˳ַĻɽأܸ֮о´ĻҪˣʱ򲻱ʱ
̧ͷܱԣ԰̽ôûпܽ뺣Ͽ
ܱԵ鴦Լ෽̽ǳ򵥣иԽˮҲʱܱ̫һݽȥܾǰӡ
ͷһ˿սʮᷳȴֲòͣʵگ飬ҲҴַٵһգڻ
ǮТˣǺʱǣЩôã
ڻգ˻磬պ󣬹ǣ
һȺȻӦ
ƽŸٵĴܣʿͬʱҲ˴ǿġ
ڶգĹ־ͽ¼õʵַگڣһԾǧһ˹źϿڵľ޴ңѸٱѹȶ
Ӫ鱨Ѹתʵֵ´Ļگ鴫ÿһ䶼֪
ǽ˾޴Ĳ´ż̤ƣ֪ĻϲĿʼתҥԱĳϡ
ʱ򣬵´ҹⲢûڽڻʹ
ɫ䣬ﶼɭɱŹʣӡ
ӵͷף巢ҧġ
´ҹɫѿޱȣŵվʮʿһɱ¶Ŀ׺ݡ
´ҹеŭҪ˶ըɱǰδеŨҡ
۰Ůʣûйȥһ䣬ģ𣿡
ʵĳ֣ǺˮβΪ˷ֹ´ҹλ۶ѪӾʱʹλڸǱλͬĸܣҪ׶Ͼ´ҹ롣
ԣһֱǸ̨ϵĿܣȨʵһֱףˮβ̫ϻ
ӵͷ˵ܺ£ǰľ˾Ļɱɱס


1372 ʺף
´ҹ⿴ɪɪŮ粻
˵ӵĴ´ҹҲܰΡȻһֱǿܣĻһһʼɼҪԡ
´ҹȨԶ丸ҲԶ´ҿķ᳼㼪Ҳв磬ϾǶƾɹ´ҹȷʵ̳еĵ´ĻͨһϵֶΣĿѾĸ䡣
ˣ´ҹҲð´Ϊȴʣһ𣬶ӵ㸸
ˮβʵĻʺǵ´ҹĽ㣬󣬰˵ϵӦòǵĹϵʮǰͬˮ໥֮δͣݡ
ӵĳ£ҧ촽˾ˣһе
´ҹǺݺһ飬еôеʴӡַҵگ鴫ҪҰ˲֪٣ƽŸٴܣ֮һĻͺף񣬴۹źϿʱܹƣ̤ϾŹһЩ˸ǳûң̬ȷ˲⣬ԼͬʿѾľǲһšǷӦôλǱޣ
´ҹⱾһŭջǿѹţ㵽Ϊֹû˵̫ࡣ
ܹо´ҹķŭףǸܣҲ׵´ҹٵļơ
ҧҧ˾ˣԸ޸ͻʵۣձ
һеĸԴ֣ΪʵӣȡĺƽͬʱҲΪ˵´ҹʽס
´ҹһʹΪ𣬱ܵҪܾüͷ壬˸
´ҹһͬ΢ŵ´ҹ⣬û˵
´ҹŭ֪ΪͻȻʧ˴룬ŭݣڶʵڹκνӴУҪǸʵһ㣬ҾԶ죡
ŵ´ҹεɱףҧ촽
´ҹ˻ʹĵΧ˻ʹһֻӬ׼ɽɳ
ǣһʿѸȥš
ûãĻľӾͽʹΧסκ˶ý
ǹ˼ٴ̼ѾĻϲĴ´ҹ޲ѩϴ˻ʹ
ܿͻص˽´ҹţޱŲ衣
ǰϣλҳϣ΢ͷɫء
ʵһگ飬´Ļ˼εľأʧȥͳֿĴ壬شֹЩ״Ļ׷Щ
ЩǿѨ磬´ҹĸǰЩ깫ȻʹʳͼŮˡǶʵ裬ˮβΪޡ
Ȼ۷Ȼָ´ҹһֱûͣ
ӵ´ҹԸشޱȿֹ̣˰޶ڽʣ涨˰һεһ꼸·ϣԷʧȥ˿ƣ
ӿң´ҹǿ˵һìʱ򱻴߻ˡ
￪ڵ黹ûеһסźϿֻҪźϿ֣£ֻݱ
¾ͻ･ս³ôãȻҪһʱ䣬ֻս
һľȻЩۣɿأֻҪźϿʧ⡣
ȻǸ´ҹҲ˵ʵ´Ϣĵӻǲģϵ´ҹԸصĿû˭ܷ졣
´ҹ˿ڲ裬ɫҲͲÿ̧ͷˣǾãܳŶã
ˣĻѾսʮۣɽҿֻаˣӲӲɽҿƺҲûʤϣ
ԥһ󣬵ر죬꣬£˵Ӧòѡ
սϵ飬Сһ˵
ľǣѾܿͻᵽźϿӦء
˵źϿǵŻŻסˣǰȫģʧȥˣΣˡ
طڴɽأǲɶʧҪ
´ҹⲻǴˣĿĵĵźϿݻֶܼã
ʮ֮ǰģʮµݣӲҲסģο֪Ҫá
ɫ΢תͷľ
ľЩÿٵǰＯһµݣźϿһ²⡣
ش𣬾ʹɽҿµĿջˡ
´ҹȴûһж֪˵ҪӦԣ
Ŀ΢Ҫʱ䣬Ҫͣ
ľ˽´ҹ⣬Թ˵˼Ҫֻͣǲܣ޷սҽ飬ܴܸıһЩơ
´ҹûľĻôͣ
΢ףʼ
´ҹţޱ飬û˵
ľȴɫ󺧣𾪵˵


1373 ս
ľ´ҹ˼֮ǰڻʹͲˣ˵ĺܴ󵨡
ֻҪǴȥ֪𶯡
⣬ʷַ´Ļگ飬ĻԼƵ˼Σյľأǳ´ĻԤϵġ
ڣĻҪͣ㹻ʱΣԼӦ½Ŀܡ
ʺȻߡ⡱ɣͣ½ŲҲ½ͣҪף˹ƻ󣬶ĻŭԹ
ľ㵲ѣ죬˵ֻ˫۲ŵĶŵ´ҹ⣬һ˿ϣϣ´ҹ顣
´ҹ·ûпľı飬
ʣֻһܣʣ䣬ȥףδţ˵ܴ裬ɽܣ
ľ·ȻӦӼãֹĳ⣡
ӼҲ㹫˼ָǵ´ҹŮ
´ҹȻļ̌ͷ£ô
ҪԡʺסΪնƭͣ٣Ļ˵شĴɳܡ
Ѿãһ˵һҪʿڣǴȥҲи·ڶҪܣʺסֻǼٵģֻܾƾʤһ֪ǡʱǰ
һ䣬ľƤֱ䡣
ѾˣʺסǼ٣ͣ棬ȻЩɻ䣬ܣ֪Ҳܽܣȥܣ
ǿܣпޣϾʣϵͳߣȥǻܻص
ľҪڣ´ҹѾޱĵͷѾʤ££һҪϸܣ
ԡʺסҪǴȥ´ҹ⼴ǿƣֶҲòˡ
ĬĬͷӦ¡
£ٶüͷܣ׽һ󣬵´ҹʰ飬ľӣˣ
ľģζӳ£Һģǿžԭټ򣬵ڲٴ̬ս𣬿һ붼ټݣֻǸѣڸҲҪĻ²֡
ľ㱣˵飬´ҹɫ൱ѿ䣬ɱ
ҲǴַɢľ赲ļƻȻһᰤʰЩ֪´ҹ
´ҹûľתͷĮȻ
ľžһ飬ѹҪ⣬һʱֲ֪Ӻ˵
֪´ҹⲻĬƬ̣Ҫʱ䣬Ҫ׷塣
´ҹŵͷţҪ죬Ҫ˱ʱ䡣
ǣ
Ʒǳãһͽƣ˼ſڣһҵ׽⡣
ڵ´ҹæңȫսʱ򣬹źϿĴսһ
ʮǧŴڣ򣬰е룬ڶڿڸ̧׼ŹҪ
ķѾźãڹźϿ⻹߮
ҪϣɽҿزʤվţԶ۲Ŷ档
ɽҿɫ࣬Ŀ䡣
زСģηŵļ͡
ʤ򶨣ҪаҲصסɣ
ɽҿԥŵأܷһʤоС
ɽҿһۣ˼ĻԼѹҪսʤ⡣
ɽҿԥĵûУδһ£סǲ
ҪɽأûôĳǸǽҲŮ棬ǧҲڡ
ӲҲŲһ¡Ǯ㣬˼ҡ
ʤЩӲĳƵɽҿ޷˵ʲôֻĬĬų⡣
һ֧˵ĴңҪߵأΣ£ʱܿڡ
ɽҿûٶ࿴ת߰ɡ
زʤĬĬת¥
ߺûãһ󣬿źڶڿڣһըҩ۲ݣǾƵĻҩж󣿡
Ϊ̧֣شˣƵģ󡣡
ûжԣĴָͷڣ
Ӧ̶ڣ
أ
һ죬ƶҪ
Ļڣһֱ׷̣֮ⷢ䣬
Զ̹Ļ˵޽ģ˱򣬱
ʤʾĳս͵ϮѾȫɽҿų
ں䣬ڵ꣬ڹҪڡ
һը쳹ҪŨƣ
Զϸ۲ţһ֮ڶ󣬴ˣһ֮󣬻һǧŴڵǧţһܽҪΪƽأ
Ƥݺһ֪ǿǻھǧţԶԶԤϡ


1374 ײ
ҪѾںһΣزо飬ӦԵǴ硣Ϊ󣬺ըһЩΣս䣬زǴˮֵ
Щ飬㲻ϰزͣС£һߵС
ɽҿ·һ˦ƹڣ֪оʲôڻҲ޶ԡ
ʤܿˣҪὭ´ҹ㱨Σҵ´ҹ̫Ҫȥ
ڻҹͣȼյҪյȰ磬һɲը죬ڵİҹ£
زй飬ҹɽҿڵĵݣǱըڻصһصĿɽҿأȥˡ
ɽҿǰĵͼݵͼϸ𣿡
ɽҿ۰زĮȻݵͼ̽ģ
زڹҪܾˣݵͼҲɽҿģǡ
ɽҿһۣͷŵͼ
ɽҿٿˣزһϲڣɫأĵΣû˱ЩķҶ֪ĸϸ£ڣǴ󲿷Ͷˣݵͼô󡣡
ɽҿŵͼûзӦ
Ƭ֮󣬰ز̧ͷڹ˶޷ߣԺȶãȥǻᱻġ
ʲô뷨ɽҿͷҲ̧ĵ
زЩСģС˽飬γ԰㹻ˣȷʿᱻƣ
ɽҿŵͼϵһ㣬Ŀһ£ҡͷָˣǳǲǶҡģҲֻںˣԤƣ죬ǾͻῪʼǡ
زǶ£һĿ棬Сʧ죡
ɽҿ̧ͷ¡¡һ˵Ķԣǲܱ
ز̧ͷɽҿĻ
аǵס̤ϱ·ʵǵİҲǱȲܳսҲڵĺȥ
ɽҿûðزȶãĮĵҪһʤشʹͣ
زͷֹźϿҪʱ䣬ҪݣҲҪʱ䣬گķ粨ǿԸشĿƣʿݣ滮ߵȵȡ
עһʧ̫ܺҪ
ɽҿһƻҪ־ϡ
زһؾܷԸ
ɽҿͷڵͼָһطϿһˣ
ͼǰزֻƵģһжϤֻ̧ͷһ۱֪ɽҿ˵ȴüأЩԶҪȥף̫ѡ
ɽҿָĵطڹźϿʮ⣬һƬɽ룬һ«Σһ룬ͷһ¾ͱ·
طӹźϿȥǵôԽӪزɣң湫Ȼôȥ
ɽҿĿֱֱĿҹغȥö࣬ÿˣһǧˣһ۷װˣҪȷûһ˵Ҳɳ˽нɱ
زţȻֲԤУظղ˵򣿡
ɽҿ󷪣ǰȵأһ֣ͶҲȫȻʵ⣬Ҳµ֣ʱǻ㣬һ¡
زüͷš˸ɫطǳ
ˣɽҿҪǣȥǺ«Ͽȣ
һ˳ǣɾҲزˣ
ɽҿûոգȦӣֱӵ־ϣãһλˡ
زɫѿޱȣףһ·ΪʲôɽҿᱣôΣһֱȵľǽ죡
Թȥƻ
زĿ˸﷭ӿ
ܾɽҿ˵ɽҿеǰ취޷ܾ
Űزõɫɽҿͳ
زɭǳ鴤Ǿ絶ðΣջǽӲĹ
ɽҿĮȻĵͷ˵ϸļƻļǣУҪκˡ
زѾ־һƬңĮȻšƺ֮ǰѾ˺üΡ
ɽҿָŵͼʼһĽ̰ز
Ϊ᳼㼪ʱˣ̫ľ飬ԵлƣƣսƵɴ
ز꣬Ѿҹֻһ˴ӹҪĺ£ڻҹ£뿪źϿ


1375 ֮
ɽҿﻮʱ򣬶Ҳ֡
磬ɽأ֮ʹӾɨ˾Źһз˽ɱ˧Ϊ˻ļν
ƺ˻ش½⣬һڵ¹Ϊں֮󣬴̹ǣûҩըţһӵϣҪҲƣ
ֵ׵ʿԾŹĹϡû˵˼ȻҪЩʹӾϡ
ˣΪܹƹҪգŮ
԰ˣҪнɱʧ
ǣƹҡͷ㹻ҪСɽҿ
ıǮТˣǲıһԤھͻǧţźϿͬʱ߶Ӧ취ջɽҿ֣
Դ˵۾һ취ӦòףɽҿһϷء
鴦ºʱ򿪿ڣϴںҪزȡѵִͭǽڣһһڵ£Ȼں䣬խ͸磬˻֮ͣ
˿ڣǮТӻңǲջȫֻҪһ˹Ҫľģʱ򣬴ǿҪȻһ
ȻıѾϸļƻţҲʲôƺҲܸߣԼͬת
򷢸Щ࣬ӣİָתĿģһ֮ɳƵĵãҪˣһǣ鴦ҪڣʵЩһЩ˿ˡ
ϸܵģǮТҲͶ֪
ǣǮТӦ
˫ڳıźϿսղϵŨ
ҪںһһҹŶǲԫϱڣѬưϢ
ĻʿصʵʵֻżųʰһСĵĽ䱸š
ĻƬ̲֮ͣȴͻȻͣ
ʿ̧ͷ۲ų⣬һ󣬲þɫ󾪣æ㱨
ɽҿܿһεĲtԶ
ֻһϣһ˸
ܺģɽҿͫһתط
һصĵأϸ̽ˣԮĻڵˣܽǧţ
ǧһǧţֹǶǧѧ⣬ǧŴڣԶҪгɵ̺ʽĺըҪǸģʽģˮ̵࣬ĺܣɼˣҲʱĿը
οаĳԺ˯Ϣɣ
ɽҿվźܶˣɫÿ
Ҫɲ˰ˣ̺ʽĺը֪ҪڻУҪֶܼã
һɽҿ˵ڵ˵ķ֪
˼ףҪһսܣ˰壬ǻڵˡ
ɽҿڿԶ￴ڱ仯õĸΪܣڵľӶѵһСɽ
ҪһеĶԹҪըˡ
ҪҪֻĲܳŶá
ɽҿ˵һ˶ܲ
ڵģɽҵļҳҪҪΪսսһǽɹ˿ءкϿ赲ĻڷӲڶ԰׼ء
вĻڣֻڣ˵ͳķأˮ͵ļ̹£Ҳȫ赲ʱһƳǱȻ
źϿ԰ڵвҸ赲
һʱɫ񣬷׷׿֧֡
أǸ취Ҫһսδػ䣬Ҳըȥ
˶԰ͲõĺˣֱӵõĻ֧Ԯ
ֻҪڵвǾ˱ʤİա
һһȰɽҿ԰൱ʵоݣʮӦ
ɽҿԶתͷһۣڴɫû˵ٴתͷ
Щ˵뷨ǣˣһܣ
һǾɢ˼ˡ
ǿƣɽҿͬƣҪսʤǲܣֻ辶
Ҫ죬ܵȣĸϲá
ۼĴҪٴοڣɽҿתһƻ
һȺ񶼷⼤ΪҪˣڵһӦɽҿ˲t
ģڵС
һըڻصźϿȵɽҡ


1376 
ɽҿæŰЩĻģҪ󳷵ĴҵҪҲǷ̵ĸ
ڻͷ֮ľӻӣɽҿҪϸʵе൱ѡ
Ĺֲַ´Ļگ飬ҲһЩȰţЩűϸսɣǱһЩ˼񵽡
һްĵۼżʿž֪Ʒ͡
ƹ谵ӳż˵Ҳģ壬͵ڵ˵š
ʵİѾˣҪջһ֣ƳǵĻᣡ
ѾջȨĻǧҵǱȫԸ
ɲ̫ð죬ֵĶɽҿĻ׷ǵˣǸӽˣ
࣬ǸҵˣڶңҪȥ̫ˡ
а취ԸĻָǼкըܵʱܲܳûȥºȻҪǣ
ãô죡ǡġĲҵҪЭϧ
£һȺ˵Ӧţʮּᶨ
ڻڼ·ĿĵĸŹҪÿһ·ܱը
ȼյҵĻ棬Ӻ磬ȼյԽԽ󣬵ز֮ǰ˳ĲûӰ쵽Ҫ
ҪȻڻ𸲸ǣȻȹ̣ͬĹޣ
ڻڽҪǴҪȴû㹻άѾըţҪϢˡ
Ҫڣɽҿ˴˻ᣬʰŲȱҪеġ
ҪַΪǰز޽ģ̣ѹرء
ɽĸߴ󣬷·ɽУſرأΪɽԵʣеĸǲĵط
ҹɫкźڰƶȴû֣ǰ֮ģɽҿݣѸٷֿڼλźɫͷ˼졣
źںҹ쳹ըѤõ̻
һҹգ֪ŶԶܿ
ٶ˲侪ҪһӶʿѸٳץЩˡ
Щ˷Ź֮ߣںڰѸǱУװͻҵҪڣ룬ҳ
ٴҴܹѯ
أʲôˣ
ļϸҪôļϸ
һǸźţҪںأøϽ룡
ɽҿڵݣ鵭Įɣȥȫǽϣκû׷ʿѲǣֿˣɱۣ
һЩ˶ȻѣҪըɽҿݣҪڵĵΣص
ǣһȺ׷ȥš
ںҹУҪٴεܵĽϣļڽɸ顣
ǲ֪ˮβʸһҲжļϸڶ̶һʱɱ˰ʮˣݺҪ
һߣϵûԶҲ˳ڵźţ죬¼£λã
ڣмıѸٵǰСϣддʱ̧ͷǰǼʧźſȥ
ûãһı̧ͷˣˣҪ棬źŷʮȡ
ûнԺ֪ı˵ʲôɫĵţȥ磬صչ֣
ǣıӦ
һߣʹӾʼǰƣɫʱҪͣɱڣǣ
ҪһƬţǽͷܶϣԴ
Ҫǣһֱ磬ûٴڻҲûǰһϯسԷˡ
ûݣӱóɣǰǹͷԵζ
ڵĻʿһɣСĵĹ۲죬Ĺ۲졣
ɽҿվڲtЩõԤУȴ˵˸һز
һϣӦѾָλãԳ¡
ɽҿ鵭Įû˵
ĶˣֻܷأвС
ˣ
ͻȻ䣬һʿҴ
ɽҿԶ̧ͷ
ôһһ춸Ȼһſڵۿɼķٶ
ܿ죬ǾͿ˲ףһҳɫ΢䣬ںӪǳȷһЩźţ
ɽҿȻҲ뵽ˣעΣСĵ㣬һĿĲ
ǡһӦ˲t׼
ÿһں䶼Ǵ˼ѹҪСӦԡ
ǧŴڣڼкըĻľӪһЩСĿ꣬оֻ֣ڵɢ䣬ûôԡ
ڻ󲿷ֶĻפ֮أзǳ˺ܴģˡ
˼һҪڣǧŵĻڣҲزˡ
ЩҪڻɢң˼֣ڻҡ
ſڵѾڣǲȼյſըǳڡ


1377 ĸ
ڣмʿ໤һۣûж
ǰɭϵĻʿǱ⣬ŵղ֪мͼʳˣȻһϸǱĸɱˡ
ߴŽգֻСܿ档
ڴŲԶһˮ̨£ʮ˾ۼţڶףӸأʵĿһֱŲֿ⡣
ڣڵϻţš
ˣըлҩˡ
ںܼܿйŪһͣҸᣬƽȥ
Ǽ϶˻ҩڹؼʱ̣ǻȥԱ
طǵעһҪ죬ֻһΣ
ûͶסſڣȻӴͣǾ֮һȫջ٣
ãôɣģһջ٣ҪܿɽҿҲó
̫ˣֻҪɽҿˣĻ϶̸ֻܺʹλǰ
׼¾ǰ
һȺ˲ɫıȱȻĿ˸ĶŲֿš
Ȼûãڻʼɱϵƶʼкը֣صչϱߵ֡
һſڵͬһ£ըҪ죬ǿɲ𶯣·Ҫըһ㡣
˵ˣǶŵʮЧʵʿҲǲĳʦδ
ըȼյըĿȫǣ졣
ȴûյ֣żѾΣι̵赲ڻ
һεĺըĿԣͬһ㣬
ֿ⣬ãҵĺըڻֿⶼˡ
ɽҿĵݣ¡¡ɫ䡣
ڴĻڣְֺ
ֱ޵еģ֮⹥ǹǻҰսдãسˡ
ĻѾĻǹ˴ֻڣȴǲġҲȡڣʼδԸ
ҲĻֻܰ
ĻҪĻڣ
ɽҿĿ𣬷ŭҪȼ
Ļʤˣûֻǳ磡
һҳɫͬÿڻУƻըʿȼյķݲ֪ж٣Ӱ켫ֻЩҪ˵Ĵٴζҡ
ɽҿϲֻʣ°뱭Ĳٵȼ졣
ҳɽҿıӰüͷ塣ɽҿϣڰزϣвͬ뷨ȴҲ֪Ļûа취еİ취
ȻͬҳϣۼʧԽԽȴ޷֮ı֮£׷״׼ٴȰ˵ɽҿ԰
ͬʱϴֵڻ𽥽תƣյĴżѵĴ򿪣һЩʿӿʼʰݵȣðɢڻ𣬽ŵæµ
صʮ˿ţ˴˶һۣĮȻһͷѸ
죡
ֿţһʿߺȣָæµʿǣץʰĻ
ըȻ䣬һҴҴܳ
ֹһըˣڹ͡һܹ
Ҷʱ󾪣죬סȥɱһ
£ӿʮˣż˹ȥ
ǳ嵽˴һȺʿʼˮ
ʱһͻȻ˹
Ҷʱ󾪣ŭ𣺡쵲סס
һȺʿ׷װεų˹ȥ
ϵƴ˦űӣƥ˻𣬼ǰ壬忪赲ˣֱ˲ֿţ
ǸҶӵŸȥסɱ
һȺʿΧܽȥžһ꣡
һ޴ıը𣬷·Ҫָը
ãǰһƬǽ壬Ũ̹á
ȻȻ𣡡
ǸҶһѪķС
ɽҵļҳֿ֪Ҫԣ˲ˡ
µʿѶʿȥǰǰǻͣһɹŨɢӴſڳ
Ҳ޷ʱӣŨг˳ҵĻ⣬ܴӴţ͸ֱһ޴ĻѴ
ɽҿǰΧһȺˣ㱨ɫ䣬á
ǶӦˣͻȻ仯ǳɽҿģΪǸ֣
ֱջ٣ӰĲֹǾģоǻֱҪʱ䣡
֮ǰһ£ھֻаˣ
һȺٴοɽҿֹ
볷԰׷أɽҿʼղϴӦ
ڣֿⱻգʧ룬ıȻҲˣ
ɽҿɫ࣬һƬ
û뵽ھȻô˵ļϸƻܣ
׼ˣ
ŵڣһʿ˵


1378 ̽
ǣ
˵Ԥϣ˵Ҫٵһ졣
֮ԳѸжϳΪԤıջǵ֣ǵǻ᳷ߣҪҧסǣ
һȺҶ뿴ɽҿľ
ɽҿȴû˵ֱӳݣͷȥ
ʱʹӾѾѸٵĳƺƴڻڻ£š
ڻ꣬ѾĻʿԴ
ɽҿִtÿ֮ɽش˳ǰ
ڣڣżż
ͷϵѲʿ𣬽֡
ǵھŷ޵ĻǹڽսֻһƷ
ĻھͷɽҰܿͳ嵽˽ǰѸٿʼ¥ըš
ҪڱĻ̻̣ڸǿ־壬سҲ
Ϊɱ
ɽظߺʿǰ
Ϊɱ
ɽظߺֱš
Ƕ̫ˣȣɱ糱
˫̱ӣڳǰ֯ɱ
ɽҿԶĿţ鲻ÿ
Щʿˣ˵սĴЩȥҲЩս
ôѵ𣡡
ɽҿƤ쳣䡣
ӦһȻأҪըţ
ɽҿ̧ͷȥֻʮһ϶ǺڳĴӣųſ
ɽҿԼһȺˮĿ˸
ȥסǣһ˵תҪߣȴûߡ
Ϊ֪ڻ˸£һըţСҪڣʤˣҲزסˡ
ɽҿ̾ˣһѡսϣ
ϾĻڣŪ𣿡ɽҿѹĲתͷʵ
ϺһļҳɽҿʻüǱߵ߶ˣңҲͲ
˱شźǿĻ֮ߵһΪĻ֣ҲĻ𣬾Ͳ㱻
ɽҿ䣬ޱĵʼɡ
£Ӧ
ҲԤƳǣҲеİ취
һɴǾᣬɽҿļȶƻǵʧܴ󣬲
ңĻ˵Ҫûиľˡ
Υɽҿԥԥĸž˲tʼ׼
ھ˲tûãһҵıըȻҪΪ˶·Ҫһ㡣
ų죬Ũ̹űըƳǴѾ׼ãʼײš
ڣһ֧֧Ļðڻ𣬶ųţȴżɱ
أ
Ѿըıεĳûеֵ£ƳǴײţ͵Ȳɽأ֮ˣٳɱ
е¹ѵľеǺ֮ӸģͶĸҶ졣
һɷɱУ˳š
ɱ
ɽأ֮𣬸߾ʿ״ǵȵ̫ˣҲǵһĻᣬȻȥһС
ǳȥڵĻѾڵˣԼҶͬû·ŵӭ˳
˫Ѹɱ̱ӡ
ǰǼҵɱͷ겻ϵĴڣҪ˴ս֮С
ɽصȵĴ󷽣ǶŮǾ룬ɷۣĿĵĶųſڡ
ϣԶؿţû֧Ԯ˼
Ƶɽҿǲ󳷣ҪعҪˡ
ﺣ϶Ƿ˪Ҳ⣬˵԰սӵ˱ľģӰ̫󣬶Ҷ԰û˺Ͽ赲Σˡ
ɽصĴɱȥȴû룬ڳһ棬⣬ɫЩɽҿаôȵĹǣʧܴܵȼ죬Ǿͻ᲻սˡ
ɽҿֱһܼ̫ãǷû㹻֧ţΨһ·
Ȼĸ˼뱣ʵ
һۣû˵
Ҫľ̽һѹȥ
ûע⵽սԣսĴ󣬼˵ΪܺΪΪҪʮ£
ǰָӣƳ񣬳Ƭ̣żȿ
鲻Щɫû硣
ڻƶͷһֻϱս
ɽأ֮еǣųɱȣµȡ
ĻЩʿڣɽصչ˸ǿսʿʱ˳ս˸ߵ͡


1379 Ѫս
ҪǰݣʿڸΪɱϡ
ɽҿڲtϣĬĬĿš
һɴ˿ĹûԤôңҪ̩ɽû˿伣
ɽҿû˵ĿĶųſڡ̽죬ȫĴսˡ
ɽҿͷأǰҪĻ滹ݲãҪҲزסˡ
Ҫ˵԰Ҳûôף˵ҧŲţ˵źϿؾͱ¶֮ˡ
ɽҿüͷšɫѡ
ٴκڣĻƶսԣֿսپķصĺĻ
ɽҿĿ˸˼ϡ
Ĵ֪뷨ϴ΢Цɡ
ɽҿĶ棬ҲķԶ
ߵһۣû˵Ҳ΢Ц
Ҫλõӵʿսȣﶼ
չǰɡ˵
һսϵ̫ã͢ǱѹԽԽҪͻԵĽչһҲɽҿбĿģҪٶȡʤܸʱ䡣
һ͵ˣҹھǰƣҪըһ飬òӦȫѹȥ
û˵תͷú׼ɽҿҪˡ
˼һ΢΢ͷ
ɽҿеѡ񲻶࣬ҪôһսҪôأҪôǳѡҪܼء
Ѿռ˾ŹĻزס顣¾㱸ɽҿҲðܣ
ߺûãɽأ֮ˮ˻ء
ɽҿû׷Ϊڳһȥͻز
սͣڳȴ쳣ɱ·ˡ
ҹǷЭǳɹԤжˡ
ıʮı˸ԤУʵʣ޸һͻȳ¯ˡ
򿴹ûзԣιǵָӣ
֮䣬൱ʵھԺϹŵӣ˭߿һۡ
ȻȴҲҵŲҹս
ɽҿڳҲű󣬶ԳǷеԤĴս
ϣܱźʼԹźϿ̽ȴҲ롣
ϿкܶխǳĵطһͿܽ˽ӡ
֣֥վڲܱԣ󴬽ȥСԣ½սӵǧˣʱҲó
ܱҡͷɽҰ̫࣬Ҫڱؾ֮·ϣ½սûа취ɽҿˣǰ
ǣ֣֥ҲֻǱһԵ뷨
ҹȻǰƣڿڸ̧ڻķΧӡ
ҪһȺŭɣɽҿǰ̫֮ĿˣҪǣ͵Ϯ
ɽҿҪʵûǣܹǧˣ͵͵ǣͼƻ
ûпͲȵף̶Ǽڣǿ͵ǵĸһӵϣвһ㣬ǧ˸Цˡ
ͷϣɽҿޱĿһУʲôҲû˵תݡ
̶ٴοʼڻܹдܶطһſڵͬˮһҪ
µıը޴𶯣Ҫҡÿһڵ˶ľս־ߡ
ڶ磬ڿʼˡ
һγʹӾʣ򣬰ϵȵӾһ˶ϣŹҪܹ
ĻڣĻη壬˲ڳͷƴ粽á
ˣ磬Ʋֹһֱϣʼûܹƣֻձ
ڶһ磬ٴηƣڸ˳ͷʱᣬûܹռͷ֮ǰ
죬ʼ˸ӼҵĽ˳纣಻
ĻҲ˸ľӽеֿͷ¶ˣĵסĽ
˫ͶıźϿ˾޴Ľÿ첻֪ж
˵ǲɳܵģ̶죬ʧ˽ˣսľͽ
ҹӪصա
ıǮТ㱨λˣĿǰɽҿҪźϿǼǿǵսԹ滮
֮սͶľӲ࣬ӣҪǶŮԼûжѹɹڹźϿʧ󣬶պ½սپӶȱò볯͢ľ
ʱ͢ѹͻɽٲ𷣡
ü˼ǰ鴦ɣɽҿǣҲıԼģʱ䣬ȡڹźϿظã


1380 Ƶ
źĻ鶼˱䡣
ֶιݣ൱ݣ
Źͷ֮ᷳɫ
˵սԣս˵ۣһǧ˵а˰ٵĴ򷨣Ӧܡ
ʲô취𣿡ۿˡ
ӻɽҿǴ㲻ϧ۵أӲƴʧҲ̫󣬲ΧܳŶã
µˣ⼸칥߰˰ˣɲǿˡ
ĻʵǺеġΪܱôָ࣬͢ԮҪϧ
ĹؼڣĶĲһսôãȻиԭ򣬵͢ʵǱ߶˲ϣǵŵľǻʵ볯͢Ĵˡ
ûнʲôֻβĵʲôܾҪİ취𣿡
ǮТͷء
ɽҿа˸ģҪսپǿû취
ƹȥͺˡﺣ˵
ǮТҡͷ˵ƹȥʱã¾ҲǴɣֻҪǰĹźϿ£Ǿ޷뱾ء
ǣڲ߷𣿡ƽʵ
ǮТĬƬ̣̽һ£ûзӦɽҿϴνѵܵķ
أʵ
ǮТûԥɽҿأҪǱڹҪǲܳǵģͨˣóա
ӦþֶˣЩ޺޵˵
Ҫͬǵһ㣬סǰ·¿˲ϧ۵ǿ;
ӪһƬĬ˼Ų̡ͬ
ۣ֮ᷳɫ
ƣﺣ˴ˣǲϣŮսƣʱֲǣ˺ǲ͡
ǽοķ϶ϧ۹ǣ̫ʱ䡣һ롰ӡĽɫûлȨԹۡ
˽أһ뱣ʵ˶˵ҲֵóĬֻҪȷͶС
ɽأ֮˺Ǿн⼸ǵľʧأȴˬЩǶǵıֺ⣬˺ܶĽ
磬Ź˰һȷǣбְλͬĶξ˵൱ɣ
˼ĴǷգһۣ֮ڵλˣҪƹҪҲûа취
۵Ķ͵˫ۣʲô취
˵ĿҲ׷׿оڡ
֮˵Ŀ⣬ĵӷǰСֳǣһ·ƵҪ档
źϿҪһǰһǷǰΪǰķϵҪȻ֪֮
˾ϲĿĵ֮ǰΪʲô˵
֮һæأشˣһƹȥ·;̫ԶҪ죬·Ƿǰ뱾ϵİУͨСΪòϡ
Ļ˼
ȴͷֱӵҪ죬ֻҪһ죬ƹȥ
Ȼŵģǵƥҹͣǲпɱȣ
ҲԸⵢˣȥ˵ģʱˣδػص˽ߣ
ĵģʵۻὫĵ
͵֮һǧˣ·࣬ﺣһ·
ǣ
֮ҲȲˣźϿʵ
Ŷˣǲܽϣȫ·ϡ
˿ƺҪͷᷳˣţǣƽ࣬ע
ǣһȺӦ
ʧ𣬹ҪҲӲ˫սͼսˡ
ڶ죬ٴڻڻ¹ǣҵڻ𽫳ͷԶǣֱҪը
ĻһǰգƴĵֵٴνҪͷ˽ո
ڳڣһӶӾŵʿɫ䣬κεҺ˵˶ֱɱֹĶ鲼Ҫ
ɽҿվԶĲtĿĮĶųеһС
вٴվţ󣬶һʿѾʣ͸űɱ
Щվţ󱳷һ
ɽҿ˺һӣĬĬһֿݣ̶زʲô
վ󣬵ܹһǧˣֻԳ¡
ɽҿĬĬһ󣬵ĽڷҪôʲôҪô׼˱Ǿʲô
ɫһ˼׼ϧ۽ˣ
Ҳвǳϧë򲻵ѸӲ̣һǶԹҪ˵Ӳˡ


1381 ˼
һߣһСɽİزֻһǧˣÿζСɽȥǧġ
ز۲Ӫ۲ŹҪɫ
˵䱸ɭϣû͵ϮĿܣУһǧʲô
һߣȻҪȫˡ
زѾˣڼᣬȫ湥ǵ׼
һҳţɫǷҪЩ飿
زͷһۣʱ˻ȥ
ǣֻһǧˣʲôġ
زĸ࣬ɽҿɱ򷨣ҲزסҪģҪˣǺȥδӣ
Ҫһƣͱ¶֮£ĻΪһսǰǰѾԱʮ򣬻ٶ٣
ϬǿĻʲôȥأ
ĻˣЩĻ󳼣ô죿Ѿźõĺ£ָô죿
ز˸һѹżҳ
Ĺ൱н࣬ŮȻûǸʹӾ
Щʿսޣƣձֹͣ˽
һĻùҪ¶ŲѣԤıʲô
ɽҿֶΣѹ˹ڵһз
ˣ˲˹ǡ
ɽҿأȡʱ䣬Щ뷨ֻǵ˵ҰնأϷιƣĻ֮ھͻᵽкξ壿
仰ֱиɻǾأԮȹ̣ʲôزס
ЩûʵĻƭЩþսĴ֪ҪٵΣվء
ĻݣҹͣĴڣǵʧ
Щ󲿷ֶǴżǧģһ𣬶˵ǼأԽܵġ
οĻֶŷӴǵķʿݣԽԽܻŻȥҲûˣ
ɽҿȻóЩ˵˼ٴΰĻѾƶϢĲԣǷġ
Щ˿Щġ´ҹλһɨ´ҿļȶߣԸ˵衱
ǲ٣ַ£ĻûǵķǼ
ɽҿĻʿǵĲӣ⻹ʮͷѪδɣ︹ȴҲ˵ڣֻӲͷƤɽҿ
ɽҿѹڲķȷҪ֮⡣
ϣϸɽҿ˱裬ĵˣ⼸죬ֱսľǧըǧС˵ȥǼֲ˶á
ɽҿ˿ڲ裬Ȼʧı٣Ҳ٣ǵûǰƴôҲʤˡ
ĻɫôΣҪ̶ֳ𣿡
ɽҿһۣһĽ͵֮һĺǻڣǵЩǣҪսʤֻıһսʤսڣҲûвϧ۵˼ԣǻʤ㣬ٴζԱֱڱĳǰǻ൱ϺĵǱߣûǵŹźϿơһźϿϺĵҲᶯ⻹µġźϿȻӿĻҪƾƾˡ
Ϸ·𿴵һЩµĻ棬䣬˵ЩܻᱳĻ
ɽҿĿ䣬豭Ц׷ĸĳڹοʵǵگǽڣȷſƷĻôԥ
ϻ䣬ϵϿ
ɽҿ΢΢ͷ㿴ǣҪңЩЧʵˡ
͵һͷ£
ûں䣬ϵҪѵõİȣæƣϢ
ʱ򣬶һ۵糸Ѿ˷ǰ
֮һߣһ߸ͣˣ˽͵ɵС·Ǹ׵ĵط˲֪·ߣҪɽƹ¡
첻ͷİ֣ϻ·ǡ
֮æӦͷ·̫ΣֻҪֺλܱĵܵܣֵ֮Ҫı棬൱û취ǣֻҪȥˣɱ룬ʱлɽҿȻ
첻ϲ֮һ˵Щ᲻֪ץ·
ǣ֮ƺ֪첻ϲģ·ˡ


1382 ѹɽ
ڶһ磬ֱڵ˹ҪͷԶ˹ơǧŴڸ̧ͬһ㶢ŹҪ
ǣȴûеһʱȴ·һ̾ͻȥ
ҪŲѣ֪ʿڳͷĵš
ɽҿͷĿų⣬һɫף˸Ĵ
ɽҿţһ飬ת΢ɲĳ鴤
û뵽Ļ᲻ϧ۵ĹǣⲻƲ⡣ҲӦãʧ
𣿡ɽҿüͷ
ǹҪΣգսҪյˡ
Ĵĵϧ۹ǣڵľģݣʮͻƳǣһƣֹǻǵķҲĻ̲
һоͶûˣ
ķЩŵʿǲܣ־壬ȴйãһҴ
˫ʮ򣬰Ķţŵ֮䣬Ѫ֮
ڴǰ棬һּףɫƽĿ˸ű֮ɫ
ԵĴƣﺣ˾ˡʱѾݲͼܷ֮ܶҵ·ƹȥǶҪǿˡ
ûмŽֻڸҪʩѹûҪ
ǵ緹㣬ĴȻʱ̬ƣóڵĻҲ
Ķţһֱձ
ǰ
ɽҿĮֹ˴ķɣǰĵǰ棬ϢԷ
Ȼ˲֪ԹԣȴҲû˷ˣֻԶ
һߣһ˷ֹ͵ϮҲһ
Ӫ˲ϳԷꤵĿǮТ컹жܵ
ǮТ佫һֱڴӪ֣ž͵ݺ֮Ļĵͼ᫵·ֻǲһΣҹۣӦܵˡ
üͷ壬˰֣󶼶Ǳʲô𣿡
ǮТûУ󶼶˧Ǳ߶Ǿ칥ƹҪ
ҪǵǰһţֻҪƿˣһоͶˡ
ò˧Ǳƽö򲻰һ˰֡
ǮТָ̧ˣϣüͷòϡ
߹Щĵǰֻʵ۵̬ôҲò˧ˣ
̧ͷۣѹǻŭ𣬵ǱϾ˧ս¾ϲЩ˳ûǣֻҪ߶Ⱥʣǲܾôǵġ
ƶʱ⣬Ǹô࣬ûһôƾ𣬻Ҫ
ҵĵĲ
һ裬˿ڣ٣ڽ߱㲻ȣ𣬺г룬ڳȥǾԣʱһͲǰˡ
ඥ͵ĵ˵ʼʩĵ
ĮȻͷҶ֪ʵ֮ǣǽǵһѵͻʵĸǲһ
ڶףɫһ󣬵ô죿
ǵûʲôѡȨǱҪȴǵľ
һûа취칥ƹźϿʵ۵Ĳۻɶǳͷء
ˣû˵ֻˮһ󱯰
İ괴սεȵ緢ֽǾȻǵ˵ز
ٶ˵ʲôڴǰûϵĽ꣬ᷳ
Ĵ׼żĹǴս
ҪڣɽҿĽսǲѾڿǿ̬ƣȴûжȻıı
ɽҿǰϵĵͼɫеء
ʲô
ɽҿŵͼ˼⡣
ǰľϣĵСΪҪҪֻ취һϣһ£һǿ
ҪĻķʱ佨ɵģľ룬Ҫƿ԰ʱҪʮ죬԰Ҳвãƹ½ܡ
ɽҿͷû˵
ͬϵĻ˲Ű˼⣬ǰĵͼ൱ϸûС·ҲûпԽĵط
Ѿ˺öˣǳ棬Ҳ·
Ҫʲôɽҿʡ
ǲܣҲǿ
Ԯ¸ˣ
ɽҿ벻͸һ˿԰ס
Ͽţ뱣塣
һ˵꣬ɽҿȻ̶൱ң˶ſϣӶ


1383 ս֮
ϴ󾮣ȵȡ
˵꣬Ҵܳȥûþץһģ˽
ʱɽҿѾָճֻϻһ˿Σ˿ڲ裬žϵûˣȥɡ
ϲģҪ˵Ϳɽҿ
£һִ˳ȥ
ɽҿȾˣȼʹ࣬æֺ˿ڲ衣
²豭ͷȥֻϥһѪոտȳġ
鸴ӣĬĬ
ʱҹͣ·Ķ죬֮߳С·˹źϿ
֮˷ˣˣǺϿȻԶһЩֻҪҹȥ࣬ѱ֣ǰ뺣׵ġ
ȻҹɫУ컹ܿԶĺ棬⣬ҪҪã
֮˿ɫͿˣҪֿȥʱ
ʱ䣬ã͵Ϣһʱо
ǣ֮ԼӦѾͽߣһװɽ·ҲۣҪϢ׼úĴս
֮Ŷһ·ƺ͸ƢߣˣĻѾԱ˳ʮˣѾǼˣ࣬Ļ϶ѹסֹ״ܶ췴ֻҪǴƹźϿ˶԰СаգнʮϵĴ˸Ļ
ܼŮʿĵ飬棬ʱʵ˲ŽᣬԿֵ𣿡
֮ɫһѸַĻ򣬴ʶʱ֮ˣ
֮˵һʵϻһ䡰ʶʱ񡱵ˣһƹҪԺܶ˵ĳִƣʤܻϣԸĵˣοĻøط಻ԣֵ˻ᣬʺٵĴ壬˭ԸŹ
ϲεЦ˿ˮŵҸ˵һĻɹ㲻ֹرһĻУҲһϯ֮أ
֮ϲϥصл
ߣó棬ʼˮԡ
Ϣһʱ֮ٴӣٵıϣŹҪͦ
ҪСĽıע⵽ɽּ䣬ζĺܳҲ
ִָصʱԤƵҪ磬͵ˣǶڲԶĵطԶϸĹ۲š
֮ڶϣˣû˵ɣҪһ߸޷ǣһ·ĸ輧
ԶŲţϸĹ۲졣
ȷʵ֮˵Ҫⱳ棬һ޴Ļ£ûʲôڵвʿػصѲߣȻǷֹ͵Ϯֹܡ
תͷ棬ϿСĵطǲɣӰӦãԵǺ
Цһʱ󣬷źţ
֮ϲǣ
ǱԤڵʱһʱȻԸȣ׼ǰ͵Ϯˡ
Ҫܰ
Ϊһ죬·ʱṥģȴʼûнҲһ찲ں䡣
Ÿͷվھ֮ǰĿųͷ
ӴѹѹڹҪĳͷ
ܳסɫ쵽磬ޱ飬ȴš
ԵĴƣﺣһġ
Σ춼Ǿս
ɽҿڳͷԶϹ۲š
ԼӰεЩ
ƳһֱĬ˼ѲķǣսɽҿղųѾѹȥˡ
ɽҿû˵Զתüͷһ˿ء
ǰǰģЩֵֹӾҲʿǼͳһװһµ
ɽҿ·ûϵĻȥκ˲׼иٵһǰҪǡ
һȻ֪ɽҿжϳģ£
ɽҿЩȻͫ
ÿһǣǵļҳʿͲ֪Ҫ٣ȫǣǾ͸ɼˣ
ǰҧûҶ˵һĶӣ˸Ų֪ζ
ҪԽĽҪϿնɷ
ʱһȥڹ˰ʱ
γĵĿĶŲĹҪ׼
ʿźǹӣ׼ա
֮һǧǰ棬ĥɱڡ
ɱ
͵Ĵȣȳ˳ȥ
أ
źŵ𣬶Ȼը࣬쳹ʡ
Ҫһʱ̶ͿڣϮ
һңУڡ
ɽҿȻźŵ˫Բѣ


1384 
źǹ쳹źϿ⣬̧ͷܿ
򿴵źǹʱ󶨣γĵȵǣ
ɱ
ƣﺣȴȣǰȥ
ͬˮһŹҪɱȥ
ͬʱҪĺ󷽣һͬɱף
ǰлҪʱһƬң
ͷϵɽҿɫһƬǺ죬ؿڹ˫ŭͻȻһѪزң
˵ֱֱ꣬һͷ³ǽ
ϴʧɫ˹ȥҪȥ
ļæס󺰼չǽ¿ȥ
ֻɽҿڵϣŤһɫ԰׵Ŀ£֪Ƿ֪
ӿǽѾĹ֣֡
ƴҪȥ
һɴȴסϾسҪҪɱˣ
ϾӺô죿
Ͼ쳷ɣӺɱȥ԰
Ͼ˲ˣٲ߾ˡ
һȺɽҿպޱȣһҪҪﻹܵѾȥɽҿ
һɽҿ糱Ѿǰˡ
ɽҿˡ
Ȼ䣬зߺ
ɽҿˣĻˡ
ɽҿˣĻˡ
бΪлңЩӻңһЩ˼Ӳɲ⡣
Ļ
Ļ
Ļ
ͻȻ֮䣬һЩѸһƬ쳹Ҫ
ûãҪźȻ򿪣һȺְűͶĻ
ʱѾɱͶģԼЧʵˣһɱҪ
ҪȺڼܵ£ɽܿͱơ
ʱǴŹҪ䣬ѸٶɹϿɱ԰
ڵĴʮϣ绢ƺϿֱɱ԰
ڴڲսͷǡѾˡĻ˶ڿźϿ԰սǡĻɾˣһ䡱
񣬺ܿ͹˶԰ķѸٶռŷֱ
Ůʯͦ
ĹŹԼĻ䣬¹ռܷľͷͦ·ʮ޿赲̶̰ʱ䣬͹ռٱУƷһߡ
ߵ̫죬ҪҲҪϴȴڸ¾롣
Ȼʱͣ½Ųɴ˴𶯻Ѹٴ˽
˵ʲôҪʧˣ
´ҹʧɫĿǰʤš
֮ǰĹ㣬ɽҿ뻹֧Ű£һá
ż죬죿죿ô죿
ʤڵϣͷŵأһ
¹ţһľɫ̫ˣô͹˹Ҫһ
ʮͷֱĻΣˣ
´ҹѸ侲ɫһãʲô취ܵס𣿡
ʤ̧ͷĬȻһ󣬵·ΪǣҪסҪʮңһ·տأսǿᣬϬĻڣǺѵס
û˵ģ´ҹҲǣΪһսĻٵľѾʮ򣬱ڵֵϺĵܵ¡
ڱ˵ʮˣ򶼺ǿοջûеĶ죬ҪԷӿ䣬ǮҲһ⣡
æţҪһƣϺĵȻ£ǿҪսıǮ
´ҹɫĿ£ʲô취
̧ͷŵ´ҹ⣬ҪͣҪʱ䡣
ʤһۣûж˵
ĻȷʵҪʱ䣬Ҫʱ䲼öĵߣҪʱＯݣʿ
ǣ£ܻͣ
ٶȣԼڵĸ֯Чĵֿ죬ɱعҲǽ
⻹ûпϺĵϺĵҲ£ǾǽʮڵĻʲôֵ
´ҹǣĿģɫĪ⡣
ʤͬ˼Σʲô취ͣ
ȴ뵽˵´ҹ֮ǰ˵ĻҪʺף飬ӦѾֻǾƾʤûз̬ȵΡ
ᣬʺףһܣĻ˵Ҳǳ裡
ᣬ´ҹҲ뵽ˣʤֱܲĽ̸У
ʤһ룬ǵʹڶ㹻ĴۣӦÿʹǰ߽ͣȡһЩʱ䡣
㹻ĴۡʲôĴʹǰ潫ͣòŻȥȴ˵ľ


1385 ƮҡĻ
ʤȻ֪֮ǰ´ҹͼûлظʱʲôĴ۲š㹻
¶ͷĬĬ
´ҹɫ൱ѿǰˤıӡ
ĻǰֹĲ㹻ʱ䣬Ｏݡ
һ˵ɡ
￴ŵ´ҹ⣬Ǻݺݳ£˵ͱɡ
˵Ļ죡
ʤ¶֪Ǹ취ϲȴ⡣
һ󣬶ŵ´ҹɭȻɱ񣬵ͷһ磬ԴӦǣ·ִڶƣзϵıʮʾ֮ϡľӲ
˵ӰͬҹԶܸоһɹɺ⣬嵽ͷ䣬׹ߡ
´ҹɫѿȴûиѿֹĲ𣿡
ͷԥ˺ð죬ڿסѹһһĵʲΪĴ󽫾
Ĵ󽫾ǵ´ҹķţҲǼ̳Ե´ҿĻָľĴ󽫾
Ǻˮβʵĵӣʵĸܣ겻ꡣ
仰ͱ´ҹĲǵ´ҵˣ
һ㣬ڴҪλλģ
һλôἯĻһ
ֱ
ҲΨˣܶס˵죬ԥͣ½Ų۲죬Ļȡʱ䡣
ܵ´ҹǼٵģ˿ģϾҲˣºɰΣ´ҹⶼٻҲһеġԺϵĴԺ
ң֪ˣò˶á
飬˭˵ڣ˭·
´ҹţɫûѿͻ˼֣תͷʤô
ʤޱȾ裬ɫ糣õĵȥλⲻϾ꣬ס轫̵Ҳ޴󰭡
¿ʤﰵѹԶɣĵ´ҹǰ꣬ĿڲžͲˡ
´ҹɫȻ˲٣ǵһҪ𣿡
ͷ˵
ʤ֪´ҹⲻģһ£棬
´ҹɫźͻֵӣݻҪã
ʤЩӦˣʮҡ
´ҹĿ䣬ʱ䣬죬ʮסĹƣ
ӳƣʮóԿռ任ʱ䣬Ѿǵ´ҹòٵˡ
ʤĬĬͷӦȻһЩȣЩ顣
´ҹ⽫شӶѺڽʱѾ㹻ˡ
´ҹĮ֪ȥ׼ɡ
˸ϽǶ֪´ҹҪʹˡ
´ҹһӣ˵ͳĬĿ
һĳĬһͷƽ֪ʲô
ҵһĻ˻൱ҵ᲻˻ΪɮıȱȽǡΪʵӣҲܼˣѾڻʹһӵĴ㡣
λ˾˸Ϣ֪ǺϢǻϢһʱ޷Ӧ
´ҹƺˣվȥ㸸ס
æ͵´ҹȥʼնûб̬˵ı̬Ҫһжɲ
´ҹʹ˺ˮβʣλ̫ϻʶԵ´ҹһǧһ˼ûС
´ҹԺˮβȻҲǷǳļƻ˵꣬ȺˮβʷֱӵҲʲô⣬ֻ㣬˲Ǻڵģ΢ƻ𲻴Ӧ
ʾǿռӣ˵ˮβʻǸ̫ϻʣ´ҹһУˮβȷʵʲô顣
˵ˮβʻܷŭȴƽķ飬߰ɡ
仰͵ͬĬˡ
´ҹɿûжԣת
ȵ´ҹˣһʿ߽ŵ¡
ˮβʵĻͣܽ𣿡
ʮֹᣬĻĲĻˣǾͻ᳷
ˮβķתĿ¡
֪˶ãˮβʵ𣺡ϣš
һ£
´ҹĶʮѸ٣ֶ룬ҹϢʹ˱зһΪʹ˶
һо̫죬ռĵط̫࣬Ҫʱ࣬ս
ĻʹߣҲͬʱȴòǷµ


1386 ѵ̸
Բȷ´ҹʹҰϣ
һսǺ죬һ·̹;ʮʵһ·Ͻ糱ûʲôֿ
ȻһЩҪͶʧأò˶ãٴ·
ˣУݵСͷƽ
Ұ֪̬Ҳûּۻ۵˼ֱӵҹĽ쳯ʵ۱¾ӣԺףϢ鵶Ϊձⳡֻ
ŰָĿ⾲ĿҰɳƵĵĻƻϵΪĻ޹ء
ҰֳĻ·û֪Ը黹ʡ
ﲻ֪Ϊ´ҹͼɫ糣ĵ´ҹҪǰʦʵ۱µ
ȻȥãȻ϶زҰĬƬ̣Ӧ֪ҹڣȹʯ٣ҲǽԸ⿴ġ
ЦһҾͻգܹƽ
ҰɫĻȻвЩʵʣ˵ȷʵΣգ赲Ĳ
Ұ˸һҹѾ·ǹĺ໤һ¾ִܵʦش飬ĲҪ𣿡
֪Ѿǵ´Ļĵˣİָתһ㣬ܡ
Ұüͷšļ٣ֱԵβſϰձ
ҸղѾ˵ˡ
ĻԲܡҰϾܾĻѾӺʮʾ⣬ŹҲϣĻѪսתǵĳ󶼶
Цá
ҰŶвõԤУﴫϢзɸ봫飬Ҳ죬˼ûͣ˼
ԣҪ˵
Ұɫãзת
ɽҿ֮ǰжϧëᷢӲսӵĽ
ʲôȱ㣬ʲô취ͣ
ϾҰץˬ죬µй˸ɾ
ҰȻ̧ͷ򣬵ĻǰǷԣ
һ΢΢Ѿ϶´ĻļˣתҿͣȺ󶼶Լ͢ǱһֹϺĵҲˡ
Ұɫ䣬ʮѾǼޣҪϺĵ½·ȺһǾǰл
Ļܣ
ҰԥľܾȰҪҪĻͶк죡
磬Ҿͻᷢ
ҰɫѿŶһһ˸
ޱ飬Įɱ⡣
ҰӲĵͷܡ֪˵ģƱǿòͷ
һӣҰٴ̧ͷҪĻϣĻûлر֮ǰҪٷµж
ԥĵãҲҪȴ󶼶
Ұվһһанˡ
ҲûҰһζ
Ұûжתˡ
Ұһߣ죬ƣﺣ߽첻ĵ磬ҪͣڿǴʿʢʱǰЩǣ׼Ͷˡ
ǹ˹źϿɽҿʿ硣ҲǾҵģ֪ٴ׼һ뵹Ļ
ͣ˵ֱذò׵ơ
һۣЩôˣ
У֮ɽصѾЩд飬ȷǲᷴˮൽͻɡ
Ŀģ̫ˣҲȥһϽǲ䣡
΢ǣ
ƣһȺ˻ڶŶ򣬵Ļͣ
Ȼ֪ǵ˼վĿĿϷҹһ磬
ǣƣ鲪Ӧ
ǰһƽޱգǾӦñ٣ռ죬ƽ
׼һֹƣʱƹźϿϢڴ˶
ò˿ˣȻǴϲһȺ˿ŽݱϲЦտ
վͷҹ磬òߵӳˣط˰ɣ
òţ֣ź棬һսԻҪƽ´ҹⷴӦʱ䣬ƽ


1387 ı
ӳǸò꣬սḻϾˣĺûҪûдǣзɢΪʱսһһƵģֻҪٶ㹻죬ʱ䣬Ӧܴ
ò˰֣Ҫôֹۣ´ҹĻǳô״壬οڱǻٶҪ죬ҲҪȣֻҪܣǰˡ
ǰźϿţ¶ܽҪˣһоͲüͰ࣬
ӳ˼һ´Ļǰǰõľӳʮ϶Ҳ׶ôһĻǱӦûжĩĽ飬װӣһУֱӴ뽭
òɫǺô죿һʱ̹£ɾ棬Ͷˡ
ӳǵֻҪԼõص㣬Ͷʡ
òĿ΢΢˸͵תߣȥıң
ӳæţˣǷø͢дţ´ĻȻǵʺףô飬Ҫϣ͢ͷܴá
òŲһ٣ϻھ򣿡
ӳ͢ǱߵϢ֮ǰλȥ˳е£ûȥĵط߶ĺ⡣
ò;ת۵㣬ڳľУΪܱһǺüꡣ
ڽòкܶ䣬ܺãת˲ֵ͢Ǳߵҵ౾кܶࣿ
ӳСĵĿһۣǣһЩĹΪˡܣպǮϣĪɡ
òٴ̧Ų͢Ǳô˵
ӳԪ˧һϱĲУ˴ˣڳϡ
ӳû˵͢͢Ĵﴫͥû˵ζŲá
ò⣬׸Ҳ֪֮ˣôãЩҲǱأ
ӳ˼֣һǰھټ¬󶼶Щԣ˵Ҫ¬󶼶滻ˡ
òȴЦˣҲǾûˣ׼ֽʣҪдţ
ӳЩĪŵˣǺ⣿
òˣҲͶˣϵֶ㲻ҪǶҲͻؾˣﻹҪ¬󶼶
ӳЩ⣬ͻȻˣ׸ǱߣҪҪһ£
òʱԥˣﴫͥǿƣѹЩ֮Ҳӡ
ò˼Ƭ̣ҸԪ˧дתһ
ӳû˵˵ܸ͢ӡ
ò棬ı֪뷨пһȴûж˵ʲô
صǻ֮ǰǲŽиӡǸʱͱץȥΣˡ
òһдţһо¾µսսһţɸŴ˷
òǲƶµļƻʱϺĵĿƶߴ󺹣ʹӭһˡ
½·ڡ
һɵ£ʹӪġ
ɫδһ¶ںñͷӪկʹĴǰ
֮ϽѲߣһһ뻮һҡ
һɫأվ
͸ñӣķЩ룬ѩĴڣüͷ塣
롣ߣһɹŴ󺹣ԱŤĺ˵
ջͷĬĬͷʡ
ѧ˵ڣ̧֣ڼ¡
ʹǿƶߴ󺹣Ǵʵ۵޾ˣ˵Ժա
ɹ˵ĺЦվߵǰˣϾƣһãҵĺֵܣܺŪ
һԵķæڶߵͣȻɹܸоʹ飬һƤЦݣл¡
ܿ죬žƲķźá
ڰʹ֣һվţɹŵĿ⣬̾ƣɫ糣
ʹƣڣĵҺηĵɱ
ڶƱҲ£롣
ʹЦţһ
ںȲߣȴ治ɫĺˡ
ʹţһϲˬѣʲôգܸ˵κ飬ֻҪܰ쵽ѣ
ʹ˵ˬ죬·Ƕδѡ
ƫƫ˲ŵһμ棬ʱ䲻һյ衣
˫۲ɫ£΢ЦŵĻŭԹ񹲷ߣҶַд壬κ˥ﲻæΪź
ʹ϶Цݣ뷨ҷǳˡڣѾռĻĵ֮ǹƹźϿɱĻҳɽҿĻѾָտɴĪҪż


1388 ڵͶ
⻰ŷ·ڲ֮ˣ޹صĵһ
ڴ˵ˣĻɲС½У½ǰȷʮ赲£
ʹЦʲô취
ڵ֪쳯Ļôŵģ
ʹڣƬ̣ճ͢Ĺ滮һ󳼡д󹦣ҿԱ֤λǰ½У½ǰ½鷪
Ǵӷ᳼㼪ʱˣʱƣʹ棬ŰʹĻû˵
ǰİʹǱ㣬ĻҲյľ
ͻȻƹҪֲұѾвٴͶϣҪˣɾԵûôҪˡ
˼һ֪Ǻˣ
ʹɫȻܽ˭Ҷܸһ¡
ڿŰʹֿ󣬴ӻͳһֽĶʮһǾԸЭĻʡ
ʹڣƺζս쳯פģϤأһһ䣬ҲĹٽ
˫΢ֻ򣿡
ʹǣҳʵ۱µĽԣ١
ͷִӻͳһŵͼĻĲͼкܶ˶Ļдá
ʹڻصζɫ񣬵ܴˣŵµһˣǷĪңصķ踳˰
ڲϵƸ࣬ʮĽ쳯ʵ۱£֪ʱܹݼһ
ʹǰͼ˫ƣĻνǰʦűҲܸ˼
̧֣л¡
ʹЦ棬ҪȾƣ顣
ʵϣ֮ǰ̸Ķ̸ˣβ˫ͷͷöһʽ
Ȼ£ĻļƷǳϸʧ̫ʱ䡣
ˣʹĳӪ
ʧ峿ɫУһ鴦Уξվ󣬵󺹣дˡ
ʹŴӣһ⣬Ȼĵ˵ҵĻ𣿡
УξһЦ󺹣ܿͻյ󶼶ҪľסĻ
ʹȻãͷãߣȥдš
ڴŶʮţ½·ģССõõԻһǷⲼͼΪؼϤĻĲãӦԾͼ򵥶ˡ
ʹŷٵĴְ۵תò
ߵľޱ仹ûдݵ½͢ҲǶ֮ﴫͥĸĸ˲֪ˣûôֶΣҲû㹻ţĳҰԽԽҵĳϤζĸоﴫͥ౾һһԽԽࡣ
Щ౾߲͢㣬˵ǵ൱ƷƷ࣬Ұĸ࣬һƣƺҪﴫͥƵȻ̬֮
ԳҰ糱ƣﴫͥӦԺܼ򵥣Ǿ㲻ܲʣֻĸĸ̵ķΪΪϵĽЩְͽΣΪ˲֪˶ˡ
ǰһӸǽűĵֶӣݸְ֪дǣðȨͽꡣ
ǾҰűĸǿסѹҪְӦ氲ǿס
ķӿʼδͣ
ڸСͤ
ﴫͥ븵ڶ˺˿ڲ裬һƣĸ̾
ﴫ֪ͥˣϸϵôǰţΪҪˡ
ڸǳܵѹмᶨ־ҲЭˡ
ڿﴫͥɫԼİ߰ףЦŵҵǾã̫Ҳøá
ﴫͥҡͷ̫֪͹ͬȴҵ³עҡ
ž³Ǳ壬ײĶڿʬٳ֣Ҳǧһˡ
ڲɫЦЦȻòôҪ
òڶ¡Ϊ͢¶Ѿ˾֪
ﴫͥҡͷл϶ᣬ޷Ǿתһǵߣ׼һָ˧ܻҪս
ڵͷáˣȥˣˬҪҪϻ
ﴫͥ룬ڸдŸϡ
زؾ˵㣬ЩϸҪλ
ڡšûٶ˵ǳ͸ģٶ˵ˡ


1389 ĻʹߵļѴ
͢粨˸
´㣬ƾʤʦѾһˣ˼һЩ޹ؽҪˣ߹һûм˵ˡ
´ѾյĻԣĻҪʺףֱĿɿڴޱȡ
ƾʤýһЩѸ¾֣õķһ֣ȡ
һȣ͵ȵڣҲûظȥҲǺòдϢûС
´ƾʤһˣ
˸ǣĻǱҪʺףɼΣգ߹ٶݲϢô죿
ƾʤŵ´㣬ĿһǼʵ۵ǰɣ
´·֪Ҫ˵ʲôɫѵĵЩǰˣڸҲûа취
ƾʤսһ㣬ʵھ򣬵ǸϹȥʵ۾ǲҲüɣ
´˫һЩŵĵǣ뿪涼ء
ƾʤţһ취̬ǲٵˣ
´ɫ˱⣬ˣֻõãԡ
ƾʤŵ´㣬һ취õȥȻһ򵼣ȥ棬Ϳˣ
´ɫҲ֣ãлƾ

ʱǰʱʱھҲ֪Ѿ˹ҪһȺӣվһƬͷ
ǣӣڣ浣ĵӣȟӴӾС
űųͷЦŵôСһǣ
ЩˮֵģСһûٳ
СӿţϲɫʣһӾͿԸ˰ɣ
ţٵȵȣԼֵˮ
Сǣڣ浵ȶ˷ܣǵһγԣгɾ͸С
СһƲģ֮ǰпۣԴҲ廰
ϢһԲɣʰߣȥϴ裬Է
СһæԵСߣڼ׼ȥȻ˷ܣҲۣȥ
żСһҲ㡣
ܻĲϣܴ󶼶ڹ˺˶˹ˣûнս˫ԶԶӣ໤ˡ
˫УŲͣĮɹǱߣûʲô쳣
ܻ󶼶˵һаȣĮɹڲ۸ӣûҴļ󡣡
һߣһ˼Ƭ̵ţʱˣϲܻɣôӸοһ±߹ؽʿ
ּܻ
û˵ۼӣǻԯ
ʼգûἰ֮ս·Ѿˡ
ܻҲûᣬ࣬߻ԯ
Сһﱻȥϴ裬·ƵĳӣõģҲϲˮ裬ˮ
ڳڰۣۣƣ࣬ľ̩űˮڸż
һӣĴ׼󣿡
ľ̩Ѿʪˣ罿һ˫޳ˮ֣ļֹڣⶩֻĶѾ꣬һЩԷֵԶԶ㣬檴㽫ڵĴһ
ڴѾȣҪֻվĶƫװҪһЩӻлĵۣȻ൱͹ۡ
ľ̩֪ҪӣܰģҲֻ׬ӣ˷ġ
һֻĴȣûۣһǲģ屶ɣԤʮء
ľ̩һ٣΢ĵҪʮ𣿡
΢̣Ժ֪ˡ
ֵˮУóķչޣ뺣ϵո𲽣ٵȸ꣬ǲʢǰ󣬱˵ʮˣֻ´غҪˡ
ľ̩֪룬ᡰšҪһߡ
ʱۣǡŲľ̩ı˫壬˫һ˵ˮ
ľ̩һ
ԧϷˮη
ʱյҰظĵ´ҹվѪʬ壬ŮС
ʤµվſڣҴ
´ҹķŭˣҪɱйеŭ
´ҹתͷ棬Ǻݺݳ鴤˿һӵѪ
һӵʤʾ⣬̧ʬ壬ŮѪ
һʤµ˲Žȥߡ
´ҹɱҲ֪ˣҪȥǲſϰձ
ʤ޷Ƕǽڣ趯ŭˣҲûʱͣĵҪģʱ䡣


1390 ʵҰ
´ҹţŭһЩţ˵ʲô취
ʤŵ´ҹ⣬ûԥĵѾڰߣʱԵǴǰ߽ΣҪɺѳ֮񣬴
´ҹüͷ壬û˵
ԭֻһŪ֮ߣҪˡֻҪ֪Ѿף㲻ҲɣĻ㹻ʱȥת
ʱ򿪿ڣڸ׷Щң֪ʲô飬˼ЩѾȷʾĻ٣Ҫ󹫷֮£ߣѾҪĻˡ
ߣЩɢҥɵģ±һ͵ĸ߸ߣһ˵λãҪλ֮ˣո߸ԡ
ȥ׷߸Իŭȷʵ˵ĻһɽƮҡĵز
ֹƽһֱĻŭԵķʱ̲סսĻˡ
ЩʵãĻܿ¾ЩһֱŵģڹؼʱĻһˣ
´ҹʤĻÿɷĿ䣬ɫ֮ڡ
ʤ׵´ҹ˼˵ڶԳ͢Ҫʱ׼ǿԼ̣
´ҹ۽ͬһ飬ƽʱ´ңʱһƬɱĬĬĵͷ
ⲻֹǳû飬ҲҪＯڲĵҡ
ʤ´ҹͷ̶յ룬ֱΧǸĳطжǵԮֻҪʮյʤߣ
´ҹĮ΢΢ͷ
ʤİ취ǺãĻΪҪĴ۲֪Ҫʮ궼ָ
Ѿɲõ´ҹˡ
´ҹɫ൱ѿת߸ԣʲô
߸Ŀ˸ֵƴս
ţɫ΢䣬߸Ե˼Ҫ·ϵķಫһֵǵʵҲΪ˾ܵʱ䡣һ·ǳΪ̿ɡ
´ҹĮĵͷã׼ɡ
´ҹ˵ꡰ׼û˸Ӧ
ΪҪĿ£ϴȥӪ׵ļ
Ǽٵģ˵ģսĻĴҲã´ҹ⼴㲻ˣҲˡ
´ҹö˸ţʹǱߣҲ׼š
ɫδӻʹһһȺòϲķΧг첻ıϷĳۿڡ
ϲ죬ʵϲ춼ûУҲûЦû˿ޣ˸оһ˿˿⡣
´ҹλĴڸۿͱܵоȻԱӭӣһз·ġ
һͣ´ҹվڲԶˣ̸
´ҹŮϲȻҲ̣ʱɫͣ͵⣬Щ濴ģתһȦͻĻսʤ㻹ʣǡ֮һо˾ڡ
ޱϲĴݣ΢Цŵţž˾ˡ
´ҹͷۣŵţںϼͻõġ
΢Цվš
һۣһ֮쳣Ŀ
Ҳֻʱ˲ŷ֣λʮʱ£ȻǸʮŮ
´ҹ⿴ۣҲŭûٶ˵ǳϴ
ΪǼٵģִҴִУϸ֮£һжܼªªĸٵһ
˴ûðͷ
´ҹĿʧãã棬תȥ
ڴڣŴ⣬
һŮٹ£Ի·ˡ
֪Ǽٵģû˵ʱûбҪôʵˡ
ûжȻڣۣ࣬˿˿⣬ʵǿܣȥ˾˵Сӣһֱڽô飬ûϲʲôʲô
Ůһæ£Ҵ
Ļʲͣ˾֪˭Ҳ͡
ӷûпŮľ֣Ŵʵ֪һֱйᣬҪ򵹾˾ˣڣ˾˾ҪŲסˡʲҵ˾ףʣӦ˰ɡ
ŮӵĻŻȥ£ˣ˵ˡ
ӺȻ̧ͷǰ棬˵һֱߣ֮شﲩﻪ챦Ǵ˵ей˵Ҫȥ᲻á
ŮڵϣɪɪҪ޳
ӷ·ĳУ˵ĻʵҲ׼λɱѹȨҲû˹˶Ҫġ


1391 ɱ߽߳
ЩȻܴȥ򻹲֪Ļ¡
ڣûˣӻع񣬰ŹŮŴںڴƮƮ
ռƻǻƮƮһӣȴ´ҹ
ڻʹڣˮβʶڵ´ҹĶһЦ̬ȡ
Ļʺǵ´ҹĽ㣬˿ȴǴԴԡ
ڸҥԷ׷ɣ˵ĻҪˣ֪취ˮβʱġ
Ļ֮䣬ʺܿգȴҲʲô
ڵ´ҹִļƻʱ򣬶ҲĲˣѹӳƷٵŲȣᦳȥ
棬ཱུ䣬ӱзűǰΡ
ٶ죬鴦׼ʱ򷢻˼ãЩƴЧǰɱȥ
ЩΪûͳм٣Ҵֿ֯ʱ߰˸ͦ˵ĥһߣ뱾أֻһ֮
Ĵ֮ҪͣΪҪսҳＯݣȴڸ滮һĽ·ߡ
Ľٶȣǰ֮ǰģ·Ҫĵ
Ҫұ֮أҲǶ֮ء
ڹԭ֮ս󣬵´ҽֶ֮ɳ˶ˡ
֣ǹǰأ´ĻԵ˽ãɳسƷҰͳ˧
ƷҰǰŸϵڹҪƵǰϦΪʱ٣񲻹죬Ѿٳˡ
Ұ֪ɽǡ
ڣƷҰһأǵ˵ķ
ЩͬˮһЩ˻֮ɫԱ
ҰϵļƷҰɫƷʮ򣬶ǲˣεֵ
Ҳһ֮ǰѾٹܳＯˣĻģûжʿ
ϣྮϵһɫĿƷҰİ취
ƷҰѾӵĻҪأܵסþ͵ãҪʱʯ٣
ЩǲܸЩġ
ƷҰһɫ׾ȥǴŵʿ΢ЦţλżԶռ̫֮࣬Ҫʱ٣ʱᷢʱȥ׼
ڶǶ˶ʱʲô
ƷҰȻóʲôĻ׼Ԯ͵
һʱϲʵжˣ
ĿƣƷҰԮסȻΪϣġ
򡣡ƷҰһ·һ㡣
򣬾סϣˡ
˷׷ɿʼƷҰԼĻӢ
һˣྮĿƷҰӵ￴ɫ
ɫһȺȻһúѸ뿪˸֪ɽϿĵԭǡ
ƷҰʱѹסĲȴˣˣοסʮ
סĻǱǷиľ赲뽭ʵ̫ˣ
˵ĴͶҰϿһߣʮƮͷҰ
˴ռ˶̫죬ڸϣҪȶϾӲȣҪ٣
ɽأ֮˼ֱȷڲƺ⣬дķѳ֡
ټƣ죬һսԣűǰԶͻ뱾أ㣬˿ڸ࣬ĻټľҲ࣬ǰչô˳
˵ǲģҪֵǽķ
ֵͣ󶼶Ǳߵһʱˣǻǰǵļƻƽ·һ·ϣʹϣһ·ع½
ԭƻʹϵĻǶŮ
ôһҲˡ
Ƴ񣬶˵˽ǿףҲ֪˾¶˺ǲϲԭ
ûƵˡ
ĬĬһ󣬵٣ܸ´ĻӦʱ䣬ҵĿ価촦ãȷңٳȥɱع
һ˵û·ɱ뽭ɱ´ҹ⣬
ţ¶һ˿ɫ
ЩŮ˵ӻ󣬾ȻҪأҪ֪ױΧȫûġ
ﺣӻоĵͼûдĹذȫɱ߽߳


1392 Ļı
˵żΪżģԸĵ˷̫ʱ䡣
ż˵ĻĬĬ˼һãһʱϱߣֱɱأ
һҪڰԸ⣬͵ף󶼶ûҹ¾Ǵɣսܣܿܽǵս֮һ
һֱԹۣڡ
·񣬳ǲܵȣԤϣҴԺͻֱƣסҪ໤Ͳ̰ð£
ǰָӵĹĪ࿹ֻ̧Ӧ
ĴһʱٴοΣĿȻǳྮͳ˧Ͽԭǣ
ƷҰҰ֪ɽԭǲһǧפأ
ྮڵ֪ͻȻϮټ룬ûеֿó˵ԭǡ
ԭǲ󣬶ûֱͣɱɽɽһСַ߰˸ûʲôֵܿͱơ
򲻹ٶƽѸɱǰĽһط֣˿ڶ࣬ǽصıؾ֮أĻ൱ӣذ
ȫûзǿϧۣûðʱ䣬ͽȫơ
ںʰڸ֪ɽˣȡΧѸռطѸٶ϶ʰµĵ̡
ƷҰĸ翹ڸ֪ɽǮǰٴηַĻĽġ
ѾˣݴžǣƷҰͶΪַĻʣϣƷҰʶ壬뵽Ļոδơ
ƷҰ˱ڸ֪ɽǣûгǵ˼һζأĺţһƬ
񲻿ܸģһΧǣͻɨһвٸ
ڽˮѸ׼ũ
ũһ󷪣˿ڶ࣬ط֣ҪǣǰũũعӣҲ˵´ĻڵĽعֻľˣ
̶ֻһʱ䣬Ҫ򵽽˵˵Ե´Ļ˵ാףһƬ𶯡
ǽһ֪˶ٴ׼롣
ڵһЩǹָ´Ļ˱׼뵹Ļķ̬Ļԥ
ЩĻ˵ѩϼ˪ѹɽ㡣
´ҹһѾ֪ٴټҪҳˣһΣĽˣҪɱſˡ
´ҹ⿴ʤټ˶پӣ
ʤæѾڼ쳷򣬻Ҫܸ
쳷ũϣعһŻ
߸Լͣ˹ʲôѾũˣ
￴һۣûж˵
´ҹˮʤҲҪľӣҪ죡
ٶ̫죬ԤƵҪöࡣ
߸ԺȻ˫һ½зڻҴţ赲
ɣʤͬϵķԡ
߸һתͷˡ
﹪´ҹ⣬ɫϺĵפǳıһһʱ䷢֣£ǾûбӦˡ
߸Բÿɫѿˣѹŭ˵ô죿ܵסʮٲҪ򵽽ˣ
´ҹĿʤˣҪ⣬ԽԶԽã
һ󲿷ƽԭտأȫƿһ裬ֱ˽
ʤһۣûϴ𻰡
αͲãѾʮ򣬶ʱҪЩǰ˵ĻƮҡʱ򣬶ʱ
ũ鱨ǰװӣûдڣֻҪˣӦܵס
ֻǣȥң
´ҹĿ⼸ˡЩǵ´ҵļҳεļˣڰزƽŸ٣ɽҿﶼѾսˡ⼸벻취ֱɱǣ
Ȼ䣬򣬾ڽ
һˣĻǧױĶɽҿƽŸ֮ǰ͵ˡ
ܿ죬˷ӦȷʵУ
Ļ׷פڽںΪ˷ǰҲȷʵ
뵽ƺѾ
üˮ
ĺһֱͷڵˣεֵϰ
ʤŵ´ҹ⣬һ֣أƹҪ̫ͻȻǵĺʮ¸ϲ˿Եˡ
˵⻰ܽţˣڽȫ˵ˣһЩ뵹Ļܹƽ´һң


1393 Ҫ
ʤĻ£һȺ˵Ŀ⿴´ҹ⡣
´ҹɫĮĿ⾼ֻްʤ
ʤüͷ£ڸݲԥˣȻǱžˣٲᣬܾûʱˡ
û˵ĬĬͷ
ȱǲͳһĹңûгӣһһҪĻʱ롣
´ҹĿɨˣĮȻããҪôţ
ʱŵ´ҹ⣬ũѾزסҵȴũΪǣסĹƣΪĻȡʱ䡣
ĸػڣǱټʮˣսġֻҪ㹻ʱ䡣
ʤһֻͣˣᳵӣĸ϶ֻ࣬Ҫ죬Ͳò˻صһǾ㹻ʱｨӣµķߡս̫ûʱֻҪסˣ𲽷ո
´ҹͻ⣬ã£һҪãʧˣ
£һȺӦһɫأǱѰ
Ѿ򵽼ſڣĻһ˲ˡ
Ⱥ˻䣬һʿʮĻǴӱϣǧ򾩶ͦ
Ѿ֪ǶٸȱľǴССνĴƽʱ´ҹϣʱҲ⣬֪ˡ
ʤҲû⣬ǧˣɱ֧ĻĴǾӶ࣬Щ˸ǵס־ܴõ
´ҹ߾һںѸٱϣũ쳷˲ңң׼ֵѸٳĶ
˿̵Ķ򣬴ٽũȴû
򣬴ƣŸͷĿ磬Ŀ
磬ũǰũǽǳȥɱ˵´ҹ⣬ˣ
ƣﺣȴû˵̬ɴ
Ƴһۣô
תͷ˼Ƭ̣ũԣ˿֮أǼܴȲҲվȽŸ̫ԶǿܻУΧ߶߲
ɱأû㹻ıסЭĻԴԴϸǸֲ࣬һͿܱΧѲãȫû
仰򣬼ɱ糱ĶҲĬһ󣬼̶侲ĵ磬ũũȥá
һȥˣĻ֮ˡ
Ŀ⿴ũﺣ鴦ǱʲôϢ
ﺣǱռ˺ܶ鱨˵Ǽ쳷Ĳ⣬бڷ򽭻ᣬꡣ
޶£ĿɨˣȻũǲȥˣһǱϣƵȥ󷪣ǰ
󷪣ǰķֱ½·½з½ǰȡ
֮ƿһϣͼʹлĻ½·ȵز
ƣﺣ˶Ƕ֮ˣ֮⣬ʱɫ
ܽʹɹŴǻ£ʱ䣬ҲռĵطأʱǾǽʮھΧع
ʱ򺣾ҲܸϵӺ϶סȥ·Ǿǽʮˣ
棬̲סһ󼤶
ãǽɡѾ߸
ũֻǧˣǴҴټģֲסǵĽ
ҲΪĻ֮ǰ̫ݣıˡ
磬ﺣ죬Ǹһˣũһ䣬һغϣҹͣٱϣﺣ֪ͨ鴦ʹ׼л
ǣһȺӦ
·ϯѸٳũ
ũûʲôֵܵģһڴǲ
׷ٶȣܹƵľѸٹƣɱһѸ뿪ƵľǼ
ʱĴѸٱϣƿũɱԽ󷪡
Խǿһ󷪹˿٣û뵽ͻȻϣ⧲ıƸɹȣصǣֱ󷪽ۿ
ٶ𶯵Ĳģ½£½зܿͱ¶
˵ĻļҵףҪǱˡ


1394 Ļļҵ
ûҹ´ҹٴټʤ߸Եˣɫء
ʲôӦ𣿡´ҹⰴžŭʵ
´ҹǵĻûоսʱԱ²ô˽⣬ǼЩҳ
֪İزƽŸ٣ɽҿһҪôսҪôҪô֪٣˸Խӻ
ѾԽ󷪣ǰô½£½зƨɾͱ¶֮£ϺĻдΰ죿
߸ֱֱĿŵ´ҹ⣬ڸʧҽ齫˳أھһս
ʤ￴һۣȴû˵
ǲ֪ȴҲ֪һжȻûµǰοڵȥ磬ȫɱ˵ˣ
û˵ΪˡǾǵл
߸ƺҲӦڲкܶബܲô˴ӺϽӳ
ʤһۣڷսڣһδ֮ǰƽɣйɳʹȥʦ
߸Զʱɫ䣬ҲͶ˲Σˣ
ƽŸٽ½·½зҪǵֵϺĵܵĵǰڵôãʲôù
´ҹʱˮҪ׵ĻˣЩҲҪ˵
˶ʱ⣬׷׽ԡĻҪŽᣬĻʱڣǲҲ÷˳Ų֪Ҳˡ
´ҹҲ֪Ϊѣһصʲô취
ĬĬ˺һӲſڵ൱ɢԵʮļлսֻˡ̫ڻܳء
ϻһƬĬ˵Ͳ϶˵һ֡
˱飬ǵ´ҹɫѿ
˼ܼ򵥣ˣ˿϶ᱻԵǣ˲˵ܲܳ㳷ϺĵȻ£ϾʮѾڵ䣬ʮɱ˽
ʲô
´ҹɱһ֮תʤأ
ʤɫɣҪֹĶ
´ҹĿ˵ͣ
ǡʤӲͷƤ
ͣǵ´ƾʤȥνʺףҰ̸У㲻ͣ޷ǸֺŪ
ʤ˵ҪͣǾѾ͸Ļİ࣬òòһҪıˡ
´ҹɫһջǵ϶ͣ𣿡
ʤŵ´ҹĻ֪ûз˼ĬȻƬ̣Էɸ봫飬Ǳߵ˾ͽȥ
´ҹ⿴߸ԣ£ǱĮȻһ²ؼģãĵȥɡ
¡ʤһ
̧ͷŵ´ҹ⣬ǣξ
ܶǷܼͣ½£½ˡ
´ҹ֪˿סﻳɽҿƽŸٵͬʱٵ˼죬⣬Ǽӽж٣ҹأȻƣ㲻һսǣҲܺǣյʤģ
£
ʤ߸Եﵽô룬ʱֻӦ
´ҹ˾ֲѸӦԶ̬
Σһ䣬
ѾԽ󷪵Ķ򣬴פ˼ҵķŴɱ䣬ǣȶ
ҹڴϳǣžƣ⣬ò
㽫ˣ
˺⣬ʮʹ˵
ƺ˿ھƣƣǰ󷪣ɽ࣬ƽԭҲ࣬ûбҪ飬ֱӳɱȥǰʱǰ½·Ҳ½зƨ£һУ
ﺣϢѾȥˣϰʹ󺹾ͻ֪ʱĴ£л½·ǵ֮ˣ
Ҫ˵ңʹ˵ˣֱɱȥǱǷʹ񣬷ֲٱ赲ǳԵǱȻģ
ùһͷ˺ŵţҪģǲˡ
оȻһЩһйͷǾʹ󷪺ɱȥɱ½ǰȻ½з
˵ûдҪû㹻ıǣ蹥ʲôطûĿĻȥ硣
Ǿô죬ٶҪ죬õ´Ļʱ䷴Ӧ


1395 Ļɽ
ӵļͷãǾҹоȥ½ǰ
˳ţ޲ɵĵͷ
ͬʱϺĵİʹ񣬱ȶԤڸյ˶š
ʹ꣬ǰ鴦УξЩŵĵĴôԶˣ
о̫죬Ϣд̫˵ʹˣòǱϢҲͺûصشţܶϢᱻ֪
鴦УξɫȻ΢ЦǾ鴦ģ󺹷ġ
ʹѾˣĵΣ½·һо൱ϸۼ½·һ֮ң𶯣Щܿơ
ôãǵȴǰûϰʹˣ繦δ꣬շôݣǶԿƶ߻͢ʵ۶˵ȥöΰ
ţʹȻԼл½·
Ҫ֪ڵͶϣѾܴݸòֻ·;ңԶ֪òûյ
鴦УξƬ̣ǰָӣ󺹹ǲ
ʹ̶͵̨
ǣһӦ
ν̨൱Ů˵ıգǰʹĶӣֶǡ
ʹ˵꣬Уξ鴦ڵˣվҪǰ
ǡ鴦УξӦתȥš
Ķ𶯷ǳǱ˵ǷণľԱһޱȡ
󷪣ǰȵĴǲظҪＯӣӦ
ʱܾۼ٣ο֪ٴѾ򰵵ļ뵹Ļ߱շԴ˸ǳһţȫ޷Ӧԡ
½ǰ½з½·ˣǺĿҪлĻȻҪǡ
Щң֪һռ˽ͳ˧ݣıԲߣİ
ǵ´ҹİΣ࣬һֱƽŸٵΪҪóǶս
ǣҪлˣô죿ĸʾĴ˼죬ѾͶ뵹Ļھӡ
żȴûһֱĻţĻľ
½·ʯǡ
ĹƣΪ𾪣һ֮İʹ񴫵ţɫĬþò
һɿɻĵףⲻǺ𣿡
̧ͷһۣû˵
ٶȣսڵҪȫռԤƵĲսͣάͳĽ
ȫռǶūһжģʱЩŵ
Щܶһ˵ĮȻһ󣬵ȥЩҹˡ
һһ£
һɫ糣ڼôʹĻôǱĻذɣǳı飬Ҫʵˣ
һţֹЩ常ˣӸˣ´ĻĻһֱĿ꣡
ҹټˣӣ֪䣬Ȼнһˡ
ʹţ˵ǧˣʵһ˵ĿǵƽŸٵڣ̽飬פˡ
ϺĵŽảϿĶϳǣֻڼӡ
ʱѾӵĻѾİų룬ڵϲˬĽؽڣʾ󳷣½з׼£ϸ
ôһȫƻ¶˸ڡ
ڲɫ˶½·磬ʹѸٶɹảϿ˸֪
ΪڵĶϺ󣬴˺ܶ࣬ȻЩ
ȵʱ򣬶ĴѾɱ󷪣תͷϣҪɱ½з
ʹѾϵƮƮ绢Ķ½з
ʹҲ򣬷ֱӺ棬ס顣
ʱңĺ棬涼ǵˣǺǾô죿
һҧϺܵһУȫ£򾩶
򣬰ʹϷŹĺûᣬӶģϯ£ѸٹˣѸ磬׷ɱˣ
򣬰ʹȫƾɱ䣬ɱûУǣϣɢ¸򾩶ع
ܣ׾Ļһͬһ㣬Σ޵һ;ĩ·ģ
ʲôʲôһһһսǵʲô
ڣ´ҹŽŸĴܵˣһɱŭĴ
;ޱȣĴˣڣֻе´ҹһ˵žĿ¡
ʤ˶棬ҽȥŭɱ۵ĵ´ҹ⣬ʱ򿴼˭ͻɱ˭Ѿȫûǣ


1396 
´ҹڷЦĽѪԺĴʵ塣
ڻصȴԵ쳣
ѾĻһ֧ѾûˣҲû㹻ľӵֿ
ĻҪˡ
ŵ´ҹķЦģһɹɭı֮⡣
ʤ߸Եվ棬̬֮
ʱһʿҴܹҪţ߸סʣʲô飡
ʿƺŵˣæؼϣ棬Ѿ˵߹Ļѳɣɱ
߸Զʱ֪ˣȥɡ
ʿſվżλֿ棬ûҶԣæˡ
߸ԿʤµˣƳ棬ô
ĻѾ裬ֹڸ߸ͽĵĻѸټУĻӦԡʮѳɣڼٵŽɱ
죬ܸϵ
ʤŸ߸ԵĻûʱ򣬻ô죿޷Ͷʯ١
Ե´ҹԸͶ򲻿ܣôֻʯˡ
¿ʤı飬֪ǵ뷨̲ס˵ڲĻʱˣĴϣλȰڸΪأ
´ҹͶе̸̸ƽһн֮Ҫˣ
ʤ˵һʿҴܹλˣˣ̫ϻʺȻگҪٿǰ飬ټλԼҰĴ󳼽
ʤɫ䣬̫ϻ͵ȲҪĻ
ֻǣ̫ϻǷļһЩҪ֪عĻ֮£ʸûʲô
߰ɡʤĶʿ֣Ŀ⿴ڳ´Ҽϡ
Щǵ´ҵģȴҲ͢λ󳼣͢
ĳ̶ֳ˵´Ļ͢һˣӡ
ˮβǣΣǶҪȥġ
߸ԣµɫأ˸
ĻҪˣ̫ϻ̲סǺãǰҪֵģȴ൱վӵ˼

Ȼ䣬ʤſڰȥҡ
£̧ͷʱɫ󾪣Űݵ
֪ʲôʱ򣬵´ҹѾռſڣѪ죬ɫĿǡ
´ҹ⿴Щˣ¶֮ɫȻҪټǾͶȥ裬˸ߣ
´ҹһѪų󲽶
Сǵ´ҹͳŵ´ҵҲʹ
£Ӧһٶʿ
´ҹôţһɱڣûĴݴȣͷɢˡ
˭Ҳ˵ʲôʤ˶һۣĻҵĸڵ´ҹһһʹ
ʱ򣬻ʹſǰѾվˣ뾡취Ҫʹ
´ҹˣɷһ׷׹򵹣ߺڸ̫
̶Щ׷׽ͣɣҪƲվӣѵ´ҹɡ
´ҹۿЩˣû߽ʹ
һȥ´ҹɫ֣Ϊʲôôˣ
ڻʹ֪ʲôʱ𣬳˺ܶɮ£һЩ´ҹ
һæʰŵģǾͬġ
´ҹƺȥһЩҪĴӦˡ
Ƴһۣ´ҹû⣬ǰߣûȥֱӱźˮβʵ
һӶʿ첽ţʤˣԼڻʹſڵЩˣʱ·ߣǱѹš
´ҹܷ˶ҶӣΡΡ
´ҹ⾶ֱˮβʵԥĴ˽ȥ
ڣˮβʺӳԷ´ҹô޼ɵѪĴһ
ǵ´ҹͬĸĽ㣬ģȺֻҵ˵
ˮβʿŵ´ҹģһһҪ̫ʧ˰ɣ
ˮβ´ҹѾʮ꣬˵ܡ
´ҹûȥӣֱںˮβʶ£һѪĿ¶䣬Ҫʲô
ˮβʷ¿ӣ׾Ц֮ɫѵҪɣ
ᣬͲ´ҹް
һ󳼣ŵĲĻʹϵΣٻάֱĹ˳
ͷ˺Ƥǲ룡
´ҹѾΧסʿǵʰɱ
ˮβʲ´ҹ磬Ŀ⿴ЩˣټǣҪδʱҲ˵˵˰ɣ
´ҹⲻЩ˿ڣֱӵǶҵļҳΪǻᱳ𣿡


1397 ;ĩ·
´ҹ⻰£Щʿ᲻صǰһĵЩ˵Ĳϡ
Щĸ˵׷׵ͷ
ˮβʱĮŵ´ҹ⣬㵽׻ҪִԲʲôʱ򣡡
´ҹ⿴ɱһ̫ϻʣӲʣҪֹҲû飡
ˮβʿ˵´ҹĨɱͷһ´ҹ⶷˶ʮ꣬ʤܣȴǵһθо¡
ˮβûŵ´ҹ⣬һǿƣҪⲻ´ҵ飬飡
´ҹɱأڣأΪ̫ϻʣѴ̣ϣ򣬼ʿ
ˮβ˵´ҹ˼ɭȻĵҪ
һԵĺѾŵɫףһ仰Ҳ˵
Щ󳼸ǻǶ¡
˭ֻ֪Ǹܣǵ´ҹˮβභԵĲˮβʲʣڵ´ҹҪˣ
´ҹѪδɣͷɢɲȥ൱ںˮβʵĻûлش𣬵ͬشˡ
Ŀ£޹ġ
ˮβʿŵ´ҹ⣬Ĳ豭ת
ʱһЩŮɮ£ɫ￿ںˮβһʿŵˣһĿĶģĵ´ҹ
ҪǲӦأˮβһһ˵
´ҹ⽫Ľŵϣеѡ𣿡
ӿźˮβʣȻŵĿڵҪ
ǺˮβʵĻʺ󣬼ˮβҲʮ޵ĺӡ
ˮβűӣתֻҪһˤ£˾ͻ´ҹɱ
ɱ´ҹ⣬Ϊ
ǺˮβʻûˤȻһ𣬼̶߸ߵ磬˳ֱɱ´ҹ⡣
´ҹɫһ䣬ʿȣ
Ѹٳɱˮβʵ߸ʿ
Ϊ
ĹŮɮºȻӵαװų
ĻʿӦ൱죬Ѹӭȥ˶ڣԶʱڽɱȺˡ
ڵ⽣ӰѪɡ
ˮβѾ㵽䣬ɫȻⲻļƻ
´ҹЩźˮβʣЦʣΪɱң
ʣǺˮβʵ֡
ˮβ޶ԣңֻ󾡿
䣡
ͻȻ䣬һըŴĳ
´ҹɫ΢䣬ʹȻлҩ
ˮβʾ͸ˣЩļƻ֮УǸľ鴦Уξŵģ
ֻҩըʹһƬңЩ󳼸ŵĶ㵽һԣ֡
Ϊ
һɮ½ϵȫߵĻʿը֧顣
һеڶӶıըʹڲ
ߣ豣ڵ´ҹԣҪ뿪ʹ
ˮβһɱ
ļʿһһۣȵ
ͬʱϵףͬʱһӵ˵ذϡ
أ
ըը˷ӦһıըըɣŨҵͬһ㣬ϯʹ
һըڲͣĲŨ̳ŵǹζ
˵ĶŻʹ򣬲֪ʲô飬Ǿ֮󣬸̿֡
̶һȺ˳ʹ޵ȴ˭Ҳ˵巢ʲôֻһĴޣһЩŵĴҲˡ
ʹ췢飬ѿû˵뵽׷ʲô飬ЩŵˣҲǼڲԡ
ڼʮʥʵۼݱµ񲿱ޡʵ¼޵ڡ֮սʱ򣬱õϣҲҲһһϣһѾݶ˧Աһ֪Ǻġ־
һ죬־¼ģĻٳ꣬尾𣬺ƽϣ𡣵֣¶
꣬¶ʮţĻĩ·ҹ񲣬Ѫʹǰϴʮ٣ͼݻٳǣղʬɽǡ
λǵ´ҹ;ĩ·Ѫϴʹ飬ް㿼֤
ЩǺ󻰣ڵĻʹŨ̹һƬ棬ҽҰ˻̻̲֪롣
ˮβʣ´ҹⶼûܳһЩ˺žȻ𣬾ˣȴѾȺףһˡ
ʱ򣬶򣬰ʹĲоѾƽ
ҵѾٺþӣũɱ뽭һ֮ң


1398 ʥּ
ŵ´ҹ⣬ˮβͬھϢһƬңЩĽ죬ʴӲ֪ô졣
ٴηַģȰ˵Ͷ
ڣ֮ɽصĴ߶գ֪˸
²ƽŸʱҲػؾɵأȰ˵£ũͶ쳲ƣ鲻Ͷ
պ㼯
ѹͬʱ£ֻ¡
֮УﲢûʵȥѸٵıؽ
ʹ
ӿűɻҰܵĻʹ̬ľګãȻ
ֻʮŮͻ䣬Գܡ
ƽŸ٣ڵ˹ǰһЩ顣
ƽŸٵ£ҳŵϳʣҲΣҹ񣬱밲ġ
ӿһۣ룺ӦøеʱҸʲô飬ҪҪ˵Щʲô
ڿӵı飬ûйǷǷܳܣ£ʱҳŵפȫأҹӣҲϾ
ӿڣ۾գ£룺ǳŵˣ˵ʲô
ƽŸƺ£ҵȳȥҪʱگǡ
ʱҲǻһƬ֪ʲô飬ֻĿͶȥ
æŰȨҪЩ֣ȷǲ£̶Ҫǰ;⣬˵æһͿжûС
˱Ȼкܶطû֣࣬Ҫַֽõȴ͢һæµ
˹ƽϢѸٴݵòǴϲһĳ佫Ҳϲʤ
æϢݻش½ȴ͢
ϢһǴ˾ǣԪ˧
飬ž鴦鱨һ򶨵ɫҲھϲ
Ҵɢ˻飬ڰ෿ѵȻǲġ
ȹƽͷҲ󶨣ЦڵˣҲȫɡġˡ
̬ɵϣЦĵͷ
˶ʮˣͷ׷ԶϢԪ˧
ĿǰˣҪôһطٲˣǳͶıǮǲ٣ǵġġкܴӰ졣
Ѿˣ£ÿϵ˼ȲȥһڸǱͨôġ
ֹǱפأоôãϾʵ̲һʧܵӣο⻹һƶĻĵڸӦ
⣬һȥһ·֮ڸ
ڸϢȻҲǴһֹʡһǮչ鱻ɢľ
ǵδڸȻЩ뷨ȴҲҪ˼
ǣһԤһ򾰵ʾ
ھʮһٵϣ´㻹֪Ѿƣò״ӾǻǧŽߵľԯ˲һҳȥ
ԯڣҡϣѵõܵĺŲ裬顣
ûһȺӳ֣ˡ
һӣܻһֽҴܹϣƽ´ҹ𳡡
һ͵վӵ飬ޡ
ܻæݹͬʱ͵Ӧñ˧Ǳһ㣬ʱ˧ѾյϢˡ
űʼδɵķ飬ͷת߽鷿ķı
ȻھֵУʾͶ֮սĲϡ
ֹɹ뽭£ʮ򽵱ͳҪ
鷿ţ˼ּ
ܻѾһԵǰűʣ
̧ͷŴ⣬һòƶùѫϱ
ܻд꣬һ౾
ڶΪʱܲãƽһлң£ȴ͢ϸԡ
ڸҪڸУ壬£ãĻȫλĸ죬඾ҴҪ
ĵ˧˧ľ°żƻѵΪǿĵ
ӦΪղ׼ǰּ
ܻɿдã̧ͷ򣬵ϣ飬һʱãڸ˧δİջϵ˼Ƿؾ


1399 ¾㱸
Ŵ⣬һת̫ˣ޻ȥﴫͥ˵鷳˵Ķԣδȫ޵뷨׼£ؾһˡ
ܻæּ
ļ֮ƽ˼ؾ֮󣬸ﴫͥٿһˡ
ܻǡ
˵ЩѾƽ̲סЦ˼گʲôʱܻ
ܻԤһºؾصȷפء
һžų֣ϳ־¾㱸ֻǷˡ
ܻ꣬Ȳˣĺܶ뷨ף䡰¾㱸ֻǷ硱Ҳ²͸Ǻ⡣
Թ˵ĳһת鷿Ժȥ
Ժſţ˹ȥһ·ϹŮ
˰ֱ֣߽ȥûſڣͿ飬ľ̩öӭ񣺡檼ϡ
һԴޣĸĽûͼ飬аһЦǰ˵֣ߣ˵
˸ҲǶ꣬ﲻ֪Цݵ˼ǽöˣϷ޻ɫһ죬һַɿɢ˽ȥ
;һ´һʱϵԯ֣
һۣڼԯϴµȴټ
ʱһս§Žûл
Ѿƽռľ̩˫΢˵кܶǲǾܻ⳯͢Ŀˣ
͢һֱȱǮÿ꼸ǧ룬ɺÿ궼г֡
ľ̩þڸ׬ӣҪȱӣڵĵλͻ
˫ֻûвľ̩Ǳں壬͵ϸ˵ұûмֵģıһҵáȻˣ˵磬λڴ˵ֽ滻Ǵԣ˱ҪĴҪڲֿ﷢ù
ľ̩һֱĻԶĻҲжףͱڡ
ٵˣЦԺ˵޵˼ǣȻӣҪѵȥҪҴţҲãҲãǮܴļֵ
ľ̩һʱ仹ףֻȼ£ᡰš
Ƴɫ󣬴ڵĲľ̩أĿǰǹʳΪأԹҵΪṤҵƥ˿ЩԶͶһЩұ촬Ҳһչ򣬲Ҫ׷ǰ׬ǮʮʮҲǿԡ
ľ̩ǻĻףŬϻϵġ
ϸű̺ŮĽֻ֣ߣа˵ڸǱ߻ҵţа컹ҪҲطϼ룬¢ϡ
ţţо⶯޵Ŀʼò
ľ̩Ķ죬һֻؿĦ
аðڣҪһŮ⣬ϣܹ˵´㵽ԯ
һÿ̺š
̶ŮĽ뷿
Ůһ죬æӦ˳ȥ
һʱˬĳ鷿ǰĵ´㡣
ѾѾƽ´ҹ⣬ˮβѾˡ
˿ڲ裬㻹ŷĺƽ𣿡
´ڵϣĻȻ޴룬Ļ֪Ѿ
ڵ´˵Ϊǰķ᳼㼪ָҲȫˡ
ĿƽǰҾ˵ƽҪģڣӭõĺƽѵӦΪ֮ϲһ𣿡
´̧ͷɬĵһʲô
ص޸һλãŬʵҪʧ
´һãȻ޴룬֪νӻ
豭Ƭ̣Ҫг׵ĸĸһؼλϣƶʵõĺƽû裬ûɱ¾ûսҪ顣
´ȫûа취˼ֻţ֪ηӦ
սţЩ滮ģ´㣬뷨ˡ
ȥɣԺ֪ˡȻŲԶĲܻʾ⡣
ܻǰ´ӣ߰ɣѾΪ㰲źˡ
´һŽٴοͷС˸ˡ
´ͱܻţϸǡ
ƺ󣬻һ󹤳̣ǣ棬ǹñӻǳ࣬ҰȻһӿĽ


߾ 


1400 ð
ϣսãһϵ°ţǮȵĵȣ˰⣬ڸǻʼУʼóţʼԺ˷׷飬Թ۵㣬ͼзһ
ﴫͥλĶУ֮ż㶼̤̤ơ
˺ܾãڵõһЩ׿֮ﴫͥټڸٿ顣
λ飬ҪսãȨڸϯĲֹɣӻʼУʼԺʼóţ˰ֵܾȴСԱ
ĴᣬﴫͥѾΣ֮ǰΪˡҪѾ˼ЩּۻۣǷΣһЩǰֿɼȴ򲻿¡
ڣЩţﴫͥüҲᵽġء˼ˡ
ﴫͥһķ׷ֵ̧ϡ
Ȼϣﴫͥ綼Ϊ׸ʵϣǶθѾû׸ˡ
ﴫͥݶϣЦŵλɣûлҩζǶɵ㡣
˻£ȴûɶ١
ȻƶĻĵ˿ڣҲ٣Ͻǳ࣬漰Ĺñӷǳ࣬ٳһܲһӣھЧʣһֱڼ٣ͻȻô࣬˭ܲۺ졣
ﴫͥʮˣɫִЦ⣬һֱҴĸ󻼣вȥˣλ֪ܲ⼸ӵʶλüţӢ䣬͢¹ϡ
ޱ飬вɫΣǿԡ֡
һսǰȷ߲͢һֱ׼Ҫ˵ʱ֮սࡣ
ﴫͥ׿˵ʧܣԤеĸЦûг֣ɫļ̶ЩȲ˵ˣ쿪ĿģöĴô·ԣϱϸʣ˵ɡ
£˵Ŀϡ
վﴫͥڹʾ⣬󻷹һȦͷıһۣĴãǵģʥּʱʷϳʣţг׵ĸĸԾҴԡʥ¡
ǺģϳʣҲӦ֮⣬ϿƪЩһֲǷϻķϻ
ϳƪۣ춨˻ٽ⣬αȽϸӣ͢׷һλˣʱšԺ̫һˣ󳼰ˣͬĴ󽫾󽫾һ룬ˣľ񡭡
ĬĬţһЩѾֻ֪ûôϸ
ﴫͥڶһۣͬʱ豭
ЩȻĽӦֵԼҪ
Ͽһۣ˵ĹƻǷϷأȫΪŸʮأԭĦػָʡʡΪ帮ʮءԭǰأָʡϼݵΪһأϺĵָɶϿҳΪأĹԺͳ졭
ÿأÿ֪ٹñӣһЩѾסҪˡ
ϼصҪ󣬽ɸƶƻϱڸ顣һϵ°ţѾ׼
˵꣬γָһ飬Ÿˡ
Ще糣еĹɣе򼱲͵Ŀ
Ƭ֮󣬰Ĵ漴ϵ
ﴫͥڸ󳼣ޱ飬ⶨȻķӦҲԤϡ
棬ûһ˰ɣ
͢һ˶ɵȫˣǷô󾢣˶ǰˣ
УԲУ϶С
˵𽥼Ӵ󣬷·ǳﴫͥ˵ȥġ
ܳϵµϸ
Ժˣ̫󳼣ƽŸ٣ڣɽأ֮´㣬ʵĵܵԼʹ黯ơ
Ĵ󽫾󽫾򣬽ڣƽŸ٣ƣɽأ֮
ٵŸĹԱıԱûһˣʵĶûУ
ڸ߲㻹ܿһƺ⣬ڵطȴȫ
Ҧ־һ̲סϣλˣ¹ٷԡ¹ΪҪʥ̻ɻȥʥͽк󻼡
һڣ̲ɺ¹Ҳԣ죬һҰޣ겻¹ٿ볯͢¾ģ׳нԾ󻼣
ˣطĹԱһҪɹȥģԵط٣Ӱ졭
Ҳ׷׿ڣΪ͢ǿĹܿأķΡ
£ǵʸδãȻ䣬˰ܾ־ֳƿʵ
ƿȻ͢ѾôˣǷҲ޼£΢ôãΪʼնûᵽ


1401 
ﴫͥһۣϵĹŵӣﴫͥҲͣʼڶһۣе̫ʺһֱΪϰˣʲʮ꣬òڣ֪Ѿϣ׼ɡ
һ˵ĳɾ͸УŮʵĲ䡣
ЩȻĵͷû⣬ˡ
ﴫͥ˵꣬û̶ηǳӣǵĴûͶ߲뵹ĻĴ֧֣ԿҲӣˣҪһļƻʱ䣬ȶڼ㹻׼ʱ򣬾Ϳ滻н̻
ﴫͥЩų͢ѾݸģȻʣȴҲˣֻĬĬš
Źάﴫͥ˵꣬巽棬¹ٵȿʱ£Ǿ¹ټַԵ̬ȣҰģҰѷӣ󣬻볯ֶ֮͢໥ƺ⣬ȷ޷ѣ
Ϊ飬ŹάĻпϣҲе
ﴫͥûж˵ڽӻҳڽСġ鲻㹻ıѹǧ˿ڣܲӣʿ׺ݣûҪǿѹδһķҲΨжΪʡ
ڵĻѾֱ׵ˣ׾Ҫȥԩͷ泯͢ƽ£ȴˣ͢ȥա
ﴫ֪ͥЩЩǽܣٴ˵ֻǳģ͢ᣬԺ£Լ˾֣лʼУó׼ţ˰ֵܾȣҪƶƻ֣׼
ţɫȻһĹñò֣顣
һȺ˷׷˼̶ڽ顣
ȾǱŹάλˣ¹ٽ飬±ѵ˱꣬ΪҴ
ʱ죬ڸΪ纣ʡ
Źάһ£æԣ纣ʡŹһģΪ򡭡
ڿŹάԣ˧ϸ֡
±ӪɱģҲ˵±ļѵûлֵԪ˧
Źά˴ϲҪ˵ʼѾ黯ҹ賬ʮҷУ֧У¹ϣܳ͢һЩ鷳
ӦЦݺȻȥккģⶨҡ
βֹǸڵĶӣʼСĸ֣ò֪˼ɵ
лܸϡ
ʼó׼ŵĴɼŵǼҲ滮˶ʮߣԼڶҵƻĿǰƻѾƶºڳɽڸ顣
ɼĻʼó׼ţ˵˭û˲
ʱ򣬸תͷĿűϣ飬ʰŲȱҪĳԶЩȫЩȻ͵Ұ෿
űĽЩǱﴫͥġΡĻѾյǵһԸͷ顣
ۼ˾ʱάս̨ɫнŸмתͷɼţˣ˵ǸóͿ쿪ʼˣûиҷ
Ҳǳ͢ĴмҪݰ٣Ǿԣó̧һΣ
У¹ٴ͵ϡɼܳ
ֹжģҲһţҸһȥű˵ﴫͥŵ
ɼϲæֶ̧ݵУ¹ٴһ͵
űﴫͥĻҲһɣʾﴫͥڻĽŹϵ׷ʹ죬ˡ
ɼǼ룬ĿĴţŻҪȥЩط
ŷ׷˵̬Ҫ纣ʡв֣׼
ﴫͥţɫڶһۣ񶼴Ц⡣
µһܱʼ飬Ļһһ¡
ȴﴫͥ븵ڵһתذ෿̧ͷͿ෿Ŀϣһˡ
ﴫͥɫ΢죬ǰܹ
̧ܻ֣Цŵϣþòˡ
ﴫ߽ͥǻʲôرּ⣿
ܻЦҡͷЩ˵Ӽһˡ
ﴫͥ⣬̧֣ʥѵ
ܻ֣񡣻϶Զһսıֺ⣬˼ǣͷǺֵһ
һֱһѵѾ˾֪ˡ
ﴫͥǴˣһ͸
ܻǣöʱҪιʳʱҪιʳ˵Ļ
ﴫͥ⣬ڸǰǮŵĸ˰ҲԶ򣬻Ȩ
ܻ΢ЦôǸϵ飬ӼҾǸġ


1402 ˺
͢ڳ֮Ϊ纣ʡĹϷѸĻڹڸĸ֮ʣŷ·ҵйڣһͬѾһ㣬Ѹٳ̨ͨڸ󣬰䲼
һʮ춼ǹڳ͢ĸ汨°ͼǰδе󣬲˴һ޼ʣİĽ˺ˣ·޾ĺǰϣߣկĲ
ãһ֮£һЩ͢߹ٶл㱣֪䣬ôĽ
伤൱ܣһʱĸ蹦̵֮ϣڸһе
һЩϳһЩѾ˵佫ݺᣬͨԪ˧ţʾ£οڻʵۡ
жʮ˸֮֮ǣʥʵۡ
˳͢һЩۣΪӦиΪʥţƥ书һʱ裬廨ŵųǰҲ̲ס顣
ĽһΪ˽ᡣ
޺ôϲͣ
仰µĳ͢һ仰˵ܣҲ㲻֮
һЩҥﻹǲϣָ͢Ӧʱս˷ǮսֻҰģȴ֪ٽʿ໴
ЩֱֻѲ褵౾һ䣺̫磬ٿ
ȷʵǴļΪ֣ɵƣ״̬µʿ
Ұ֮УĳһֲСǾַ飬ѩ䱻Եĳ衣
гҰһЩΪսܹתƹڵߣ֣ĸȵѹ
ﴫͥ˻ǣûбңһʱ̬ȣڸδ꣬ʸ־ƶǰٷս
֮ܶΪ̲ʿ񣬳Ұȡ
ڸһʮ죬оƺˣʮ³Ǭ幬ʹڸ󸨳ӦǴǰȻ˺Ĵǰ
ʱòѾڽ£ͶģģԹ˲뵹ĻģҪͳΡ
棬˿ƣԹԽȨȻҲ̲Ҫֵġ
ҪͶʮĿƣòʵһ
ӦӶʱò򣬰ʹƽŸ٣ڵˣڽںӡ
һĺͷһȺŮǴľϣǴĺܱѾϰš
ƽŸվǰɫӣǹĵ£ϵһ뱣أ
͸ˣ̶һ·̫飬Щ岻
ĸ׺ӣˮβʵĻʺ󣬲ûҲأѾ˴롣
վߣӵֱۡҲҪȥģɫ򶨵ıȽϺá
ƽŸԥһ£ǵ£ǻȡܱĵۺţͻڣŬ
ƽŸٵ˼ףҪȥȡʵ۵⡣
죬︴˵֪ˡ
ƽŸٲҶ˵˻ȥ
ϴɡӵ˵
ֿ۽ﻹҪôʱˣûɾҲ֮ǰӡˡ
ûпƽŸٵˣЩȥϤİˣİˡ
ڻǵǴڲܱԵԻ£﷫תؾ
Ӧûˮ·ڹźϿϰһ·ͣ
ղ˵Ӧÿӱޣʵϱ߲ڶʵصĹ۲졣
Ϊûվ·Ҳãͣͣĸࡣ
ҡҡλΣӦ￴ûˮ·ûйٵûվȷʵҪúøһ
ûеĶһҪˣǾͱʾ׬ܶǮӦһʵˣѾڸ̶ˡ
΢΢ʾ
ӦڵĹŵӺǺ棬˵һ䣬Ȼ˵ǻϽܸϵģ
׼ȷ˵
Ӧ￴ɫ˼ͣЦЦû˵
Ѿ꣬ϲ˵ӦﲻڣҲ
͵̧ͷӦһȺڵҷˣĩȥȥ
Ӧɫ糣ϣ糣
Ѿ֪Ƕٲˣ򱻴ݻ٣µδһƬҡ
ӣȥˣѾˣԼ·
Ӧšָп˿̫ˣһЩȥ
һۣûжԡ
ѾţӦڸ飬һЩ˽ţŵϡ
˵ϽӼǰǷһܴĻĵһЩˣһʽĶûС
ϽѾ˼ݵ㣬̴ֻ̫࣬٣Ҫĵˡ
ȻӦΪЩ˺ܺʡ


1403 ּ
Ӧܿ͵˽ûмּòƽŸ٣ڵ̸Ӽɫ˵ȣһڽߣ״
ϣӦò˶ɫСá
òǴˣһ뢣رķ⽮ڸ󳼣൱ǫѷΡ
ϣĻʹѾòˣѾڻϵй¹Ѿרˡò˵
Ӧ￴ûȦӣԶô
òɫ΢ĬƬ̣¹֪ҰԶܾ裬Ϊū¹ܿƵסģõĺãʡȥǺܶ
Ӧ˼λҲΪģǣǷҪһ
˿ڶ࣬ǱܴҪɶȺ֪׳ʲôģ
òȴ̹ȻһЦĲ˵¹ٸұ֤Է˻
ӦɫŶʲôԵʣ
òΪЩ˺ܿ򲢲ȫ
ӦڻºʱˣЦŵͷ˭Էһ£
ò´ǵ´ҵˣ߱ȻۼһˣƽŸҲȥдֹۣڴν´ʻСᱻһϵݣ֮ɽػ񡭡Щƺܸӣ໥ƺ⣬ʵ򶼲һȴԳ޷ͨ뷴ѣڷ֣¹ٿӦ׼֧ʣһд壬ǻʵֵ֧´㣬ʵͥˣԸûоӣǡ֡
ӦţЦǱ͸ˡ
òæ¹ٲҡ
ӦЦݵİ˰֣˵ĲǸ߲ģڵطڸҲһЩˣʵֹƶҲʱٻϵ˼ǣֻһѡ
ò¶壬ȫ¹
Ӧ˰֣ҾͻּܻؾְȻٻɶ
ò¹ףƴ顣
Ӧͷ̶ϸ˶ʮȨޣ϶ֻʮ͵ûˣҰĲȴûд֣⡣ɽأ֮ˣҪף׸˭
ЩڻˣҲǲּĶòţ¹Ľһϵв֡
ĵҹڶһ磬Ӧڻʹگ顣
˭֪Щگǰ;һڵˡ
һگ飬ĻĲƻ򣬰ȨȵȣõķϻҲǴսԵģҪ˵Ļ
ڳĶɵӣû˭Ҵġ
گݾʵˣݴΪİܻΣԸȥţۺţ쳯ڴ쳯ܹԼõ졣
;ʽķϳţ
´㣬ƽŸ٣ڵϸɫ
ʵĵܵһɻˣһɬֻܹڵš
ĵĹԼܣúܶ׹ߣʹޱȣͲ޳
ǹԱˣԺˣ󽫾ˣܶһְĶˣûˣܵ˲١
ţһĵطԱܹʮˣˣĻϤⳡ֮ս¹ѫˣҲЩǵطˣͶ״ȡʹ͵ĹְȨ
ĽʣǳԹŭӦ£Ҳس棬޸ĵĿܡ
ЩӦóʱѾȥʱ
Ǳ˴Σʥּȷˣ͢ڸ纣ʡδͶ볬һǮ֣ũ޺ͨ飬·ŵһ
ּ⣬ڳļˣǶ򣬻ƽŸٵˣ¶ɫһһ֣
Ҫʲô
ת˲׹վλʵëƢԣôܻôͶ룬ЩֻǹĹ֪Ѿô
ˣͷصģһ㿪ĶûС
ǱӦѾȷֻʱģʧȥ˰ϣʧȥ˽ߣ꣬Ҳʧȥ
ǲģֻҪһѵһƿ󣬿ƽҵͣ


1404 ﴫͥʩѹ
꣬ʮ¶ʮ塣
ѩĸ磬ҲĴ󣬲ֹǾڵıһֱѩϻһѩ
Щ赲ﴫͥ˵飬ﴫͥűĵڽѲ褵һҪԱͬ£ڲιۻʼҲݡ
褸ﴫͥԣĽܵϣչݣʮСݣܿʼĹŶֻϡż챦ȵȣ򣬱鲼ݲء
ﴫͥһȺʮˣվһ޴Ĳǰһι״һ滹ڹ
褼룬ϣǵضǣǺ죬ʷǧܹ꣬Ԥʮ׼ģʼԺĲʿۿ˵൱£ӣһʱҲо͸
ﴫ֣ͥͷ˿תͷ褣Цŵ涼˵漼ɣô
褵һӦܿ죬褽ŵ¹ΪΪߵǰոǶ顣
һԱ̧֣ϣ¹Ϊ˵ĶԣΪ٣ۡǶΪ٣˵һ٣ʲôʥ飿
ﴫͥĿһۣҼǵ㣬棿
Ǻ֪νղ棬ʼԺԱ
̧֣¹ǡ
ﴫͥһȦֿ˵
ɫ߿ϣػǡˡԽԽ󣬳糱֪ϦǺ꣡˵ǶˣΪڳھƳ֣¹Ϊ͢سͣԾʾˣ
ﴫͥ¶ã˵ǡΪ١ۣ㳶ôʲô
ɫֱ̧֣˹ٴ󣬹˼ɶ಻˵¹ٹС˻ؼҶֵأϼɣ
ﴫͥסˣתͷߵľűģǹɨӵģ
ﴫͥ￴Ц⣬Ƴ棬˵ʵû£Ƥ񣬰ס
ﴫ̲ͥסЦҡҡͷתҪǶϹˣֻڲְˣ˵ˣҪЩ˷ԡ˶ػҵԸʡ
ﴫͥ˵ɣʵΣ
űļţԲµĸǳ͢ټͲ죬ΣǵҲܲˡ
Ƥ£ѹֵ̧¹޶ۣ𷣡
ˣæλˣǽ쿴չģлǲǴ˵
ﴫͥšߡ
·һԣɿĽ͵չ˵ģǴٹ˻ͨգҲһͬʡչƷ⺣ڣŽÿ춼Ľĸ࣬չѾʾϣ׼ڸؿֹݡ
ﴫͥſţʱͷܶණҲ۽硣
һһ죬ﴫͥ˺⣬ǰ褵ǱߵļױǷ񣬳ʳ⣬ڶĹʱһʾϣǷֲҪаն
Ǽ¼ǧѫһַʽֱӣ
̧֣æлϡˣǻᣬȱһƪԣ֪Ͽɷһ
ﴫͥɫĿһۣ˵ɣæ컹ȥó״ߣҪˡ
褵ˣ¹ˣŷ˺ܶʹߣԱк̻ܶ¾ֽӴģϣܹһϡ
ﴫͥţѾ˵ˣ찲һ£Ҫһ˵Ӻܴ󣿡
褵κǱ͸¶һЩҶ˿񣬲ƥȶ͸ߴϣеȣܳǧ
ﴫͥüͷһģһģ
褳˼Ƭ̣ϸ˵ֻǽĶΪϵܴÿ궼ǧϡ
ﴫͥĿ֪ĲϸϸģֻǬ幬֪
ﴫͥ룬˵ƻڶطĵط
褵ѾˣĿǰݣϵطƽ죬ܿʼˡ
ﴫͥ˼һ󣬵ֱҪϹϺȣﰵʹӣЩҪѹȥ͢ҲᷢһϵƶķչҪ
Ϊﴫͥôæֵ̧Ϸģ¹֪ô
ﴫͥ˿ڲ裬ȼһ˹ʹʿ˺ӱҪҪҴ
褿ﴫͥʹƺһֱҪҴĽлڣ˧ǱĿŽڸû
ﴫͥȻ֪޷̸еֶΣù̸ͬã̸Ҳˡ
⻰֣򣬵¹˴ȥ
ﴫͥпӣų褣Ҹʱ䣬ѲҡڸֱĹĶһϵСȣ㹻˰ɣ


1405 ⽻ݺ
褶ﴫͥʩѹϳ˿ЦҲ
ֱһ꣬Ѿ̸ֱܵĸӣܸ߲Ѿϴı䣬²ͬͰһ㣬òʯҲãȴ޴ڡ
Щ޷ﴫֻͥĬĬܡ
ﴫͥЩطݵط۸ӵĹϵУܻܱηηβȴ㹻û㹻ѹֻԭ̤
ҪѿеĹͷе
ֱϽʡ򼫴󣬰˺Ϻգգ㽭ľ󲿷֣ǴڣãĻҲһָǮһ͢ĴСԱǰռһϣ˵ȻǡϾ㶼ȴʵʵڵġ
һطҪĸ
褴ﴫͥݳȥתͻѲţٿ飬ﴫֱͥĸĸȡ
ʱľ¥ݣ跻һϣƻ硣
ĲֹˣҲиַεɹˣˣˣˣԼֱ۾ŷˡ
̣Ѧ¾ֵĹԱش
һ¥ڣһ˹۹ʹߣлķ̸
λлķǰ˹۹ҵĳԱܵģһ㿪ǹڵ飬ҲǶбܡ
лķѾϢˣǵ̸Уǵһϵ̸оͻֹ
лķſẒ́ˣǵĽ̫Ӵ븴ӣһҹʾɽĽס
ЩȻǷĻڹлķϣһ롣
ɫݣ˶𣬽Ѿڽ죬һսһҲ꣬䱸ڣٰѵ궼ٵģºαż
лķẒ́У̵۾գգ֪ǰδе֣Ը۸񣬲ʳֱӶһ
΢ЦӦҹҪ󲢲֣˿ţ޳⣬ҲǵǹĺĿġ
лķĹϵǵص㣬սѾʮ꣬ϣܹͬ˵Լ
̵ǽͺܶˣֻǾãԼͬԼǶŷ޵ս²վӡ
Ҫڿʿ˺ӣʵҹĵǡлķ
ǿǩƽԼȷǵս£Ӧ÷ġ̵
ѾǺ̹ˣʱ˫ĵ߻϶Ҫҵеİ취
лķẒ́ɫ
Ѿˣ԰һڱصã̬ǿӲϧǧ⣡
̺Ͼʵ
һսĻԼڷʱ䳤꣬ļֵֹǧ
ҪǸˣ˵¾£Ҳ
ڸںȱǮˣЩǾԻ죡
˰ţ˫ķǴҴ֪Ҳʽ׶쳣Ҫˣû˭ܳе
ţĿ¡
ͻȻ䣬лķ̧ͷǿԷֿΣǰǣθǡ
ҡͷҹļƻȫû塣
лķüɫ࣬ﲻȫڹϣҹӦ
̵ҹŷóɣ˺ӽֻҵ;رҲɾ»أЩдԼ
ԼֻǱϵĶǿ˵ûκεԼԣκʱ˺١
лķȻԼ˸˼֮ɫǲֻǣȨʱ飬ǻڳڲԶפӸۿڵĽ
̴֮ǰĿͷԼǿҪҴģȨ飬ҲڲԶפ÷Ҫ˵ǣǿԹͬӪһЩְλܹ𵽼ãùģòˡ
лķţĬĬһ󣬵ϣĽܹʵƣҪĻתǡΪǵ鱨ֹԶ˹ŷӦҲڷΧڡ
ɫ̧ͷлķİµ˹ԱҰʾϣǵ鱨ĺҲ֪Ϣôй¶ģʹѾҹ飬ǺǱ
лķɫһ̶й¶ģı˾ǿԺ
Цϲ£Ҫʾڸ󡣡
лķẒ́ɫӲĵͷʿǿأǹͬӪϣܾ𺽣
̼ƽˣ¶ЦݣҸ𰸡
лķ֪ⳡ̸·磬ҲԿһ֧ǾܶԿںϵİȨһ½ˡ
󣬹̾ͼİµ˹ԱλԱӰȻҲ


1406 Զ
Ʋֹۣ޵нȻӢˣȻ½ػǺϣŷ޿սʤ
ҪĿƣʵޣôһѡ
µ˹Ų裬һ̾ҾϲǵĲҶֿζѾչ˼£ĽĸĻ
̷²豭ǵĲѾƷġ
µ˹Ẓ́ЦŵǵȻҪȻҲṺôĲҶ
µ˹µĶǸӣǷ棬ǲ漰ףЩҲߴȻһ˵Ķ
΢Цû˵
˵˹йͬĵˣӦø׺Ŷԣ溭ڽ̣ȸԭʹ޷ֱӺ
ң˹Եĵ˻ǿǿҵĶ˹
ˣ˹ϣܵеѹ
ԣµ˹˹齨һ鱨ˡ鱨һЩǺóк
˹ȻΪע·ϣҲŹˣһļϣ͵ˡ
ŷ޴½Ȼ»һƬҡ
Ĺ˹ǿƥֱӢ⣬ܱ۹ʵ£Сǰ˱ȱȽǣз
ˣĺޣҲԶ
µ˹Ź̵ı飬ҲЦ豭
ŷںϲֹͷѹţǿľѾϳڸĵطҲܿս̴ǵѹˡ
˾Ĭһ󣬵ǰµ˹ŲסΪĺֹóףҲֹ鱨ôٵвҲ̫࣬ϣܹЯӦԣȡ󻯵桭
ĿĿŰµ˹ָϽӣ
˵̴ǿ齨̶ӣͬ̽磬ӦǱڻ֪ĵˡµ˹Ẓ́ƽּᶨ˵
ڵպĺ򣬴ޣֻȼз棬СҪӻ
˵ͷܶ£Ҫƾ֡
¶ɫ⻰һҪ˽ľ뷨Լϻ㱨
µ˹֪ҲǸո㺣⣬ҪɫݶţĽ뷨˵
Ŀĺܼ򵥣ֹ޴Ĵǿ˿ڶ࣬Ǳֳ̽񣬲ֹʵȫбϣĴѹƿǰ̶ȵŷ޵ϱ֧ԮѹΪȡ
Űµ˹Ļ˼ͷҡͷ
ĿĻ뷽跨ͬʱȡ
ĿҵʵҲһʽġˡ仹鱨ˡݺ͸Ѱˡ
̴Ӱµ˹תдţҪӦ츮ﴫͥ㱨
ʱҹĺҲټĵǣۣӳյѩһƬУۡ
ػأɣȻ죬æµݡ
ں۲Զһ¥ϣһһŮŷˣ˯£Ÿ߽űŸۿڣġ
Ůװģһĵһμ˷æҹͣĺۣŷޣûһȵϣ˾ȡ
Уֹŷޣȫ綼ûбȵϵġ㿴涼Ǵһֵŷ޵ĹǳϲЩ
ŮȻҼкö࣬Щǳ£˰֡ˣľƱģԭľ̫ˡ
Уۿڣһļֵǧǧ۲
Ů˵ҪףֻǵĻңǵûƽ𣬰һǵĻң
Уû취óռƣǶǵģ˵ˣܶһǵĻߣͦ˼ıֶΡ
ŮװģأΪʲôҲǵĻս𣿡
УҵĿģҪһֹϵһֳΪӢ޴󣬲ûвĹϵҿҵ취
Ůʲô취
УһֹֻҪûвҪģͲ桭ν쳯ϹнûȤĶ
ŮŶ
Ǵźģ·ż̧ͷЩ֪߳ܵˡ
ͬʱҲ֪סӢʹߣոմӾá
һҹעæµģκ䣬ɼӹΪĻʼó׼Ÿ߲㣬Ҳæżˡ
Щνó״ᣬֻǸЩССġĴ⣬˽ܼĽУڴ߸ǩֶѡ


1407 ó״
ˣһó״ַǷ
󳡹ݼˣԽҪڡ
ˣɹţʣ򣬰ϣߵȸոˣ飬ŷ޸ߵİģֵݵģеŮϵٵӦоС
Ϊֵģ޹˿񣬴ҶȴƷ̶ǸصزˮͷɵصĲƷһг
һټĳڣˣȻ۳£̨ǰĶԻûбӰ졣
̨ǰڷŶʮڷĹͷһΪݵˣڸǰһߴ˽ܣͳʵĹͷƻڸҪǣڳ£Ǳ²ʣǳ;УʹòȻøá
ߴһ˫ɫ˫ۣͦŷĻߴﹾһ
˼ʣһƿҪӣ
΢ЦǸ̵һǮӡ
һʱüͬʱͬǮ̫ˣһ˸Բ𡣡
ɫ糣ڴĹͷʮңǮѾ˵ˣϾҲˡȻĻ۸Żݡ
գۣôˣ
Ĵһһٹ޾ۣٹϰۡ
˿ˣĬƬ̣߹˺öңȷʵˣҪװ˵ŷޣܷ͵ͷ
˲⣬ͻҲǵһҪٹޣ
˵һǧޣܴ·պࡣ
˶ʱףͻҪ˻ŷޣҪڴĵط
˴ݲȣڳ⣬мʮھֵˣǡʶһңһǧ˳·Ļʮܰ˵װϴ
üͷһЦŵʮ󣬾ôˣ¶
Цݲӹʽͬī
˴ӻͳƱǩֱߵܹһʮȫˣҵǩ֤ºڣϣ׼ʱִ
˫£Цݸ࣬ùһֽݸٲĵַ͹ٿԴǵĺͬȥ֤ΥԼ˫⳥ʧ
Բ£
ЦŵϿķɣ˻Ǳˣˡ
¶ɵЦݣ˵ܲĲǵıڸǻиĺᡣ
˿ˣóһŲСĿƬ̺ŵĵַӭ͹ٹˡ
˻⣬ӹϲ˵⾭һȥ
Ŀȥٵʰ׼ӭһ
һ˸߳ڱϰæͬʱҵǱѾ˵ˣȥθ٣
ʹӦ츮ʱ䶼ãʮɡ˲ɫĵ
ӦһǱָʮˣֲ֪
ǼʮӦòˣǶȥæؼƻδعá΢ЦԿˣϱۡ
Ҵȥҳ´ʣܲһ´Ĺϵܹ㡣˵
ҡͷ˵ĲԽԽ࣬ܲƺϣνɽһЩ˵ͷô׬ǮڸˮҲе׬
£ҲɡݷһʮҪˡ
˿׵ͬʱţõȥ˳ʣطó״ô
ʰһתعݺǰá
˼ţһùȫ꣬æǲֺı⡣
̻д̻磬СҲС
ټĳַǷһЩ塣
ڳݵıԵһչſȸһС޴Żɾ·Щڹ̨ڲࡣ
ǵϣдţ͵ƣ֣˵ıȻдġ
һ磬ͼʹȻתˡ
ŮͲòʮ߰꣬û̷ű𴦵֣磬ûô죿
һʮͷС룬Ҳ棬϶˵öˣʡԺĽڻңרҲרһǮģ
Ůҧҧ촽û˵
÷ҲּɣΨһȱ㣬óĻ˵롰̫ꡱԲ
ǰȥɶģһ׬ض˵һʾ޿ȫԹ÷ĳס
ȥְϣĺڲͨ£׬һʣҡ
˳˰ɣŮ롣
ԸΥ


1408 йµŮ
ûУȥʡǣʡԺѧһѧŴӳ籩ֻ룬˱ϽӾȻ
ȫޣļɹƵŮҲҪҲɳףȥɽú̿һİ
ţףȴͷоһ쵽һЩںĶͣڳһҤ¯һ쵽ңŮһֱţЩԷ
ұ˵Ϊһ죬޿̶˹ϵ
ùǺŮѾʮ꣬ѾϹˣǲ벻
һΣŪ͵ơǴһЩںĶճģһ¯ӣֻҪϻ㹻ֹͣȥ
ǻʮ˳ݣһλҶǮˡ
׬ǮҲǣ޴ȥ޼ҿɹˡ
ţŮļݼᶨû£ڣ˳Կġ
ŮЦôž⸱첻µز£޾̬Ȱɡ
ʱ򣬴ӶȺУһķ򸾴һСȺϴɨĵطţۿһҪ
Ŀⶢˣͷһ˫ĿʱƷ⡣
Ӷʮģñǽ˿ģݳɼҵգ·һǺݺҳģݻûм϶
ӣЬͲ˵ˣ۵֯ƣһ
ûҴǸӴһ㲻һңǹˣǴ֮Ҳûôݳ޵ġ
һǽǮ˿˿ңСк͵ʲôر𣿡
뾫ӣСкĿȴ޵ĶǸӣùһƳ;ƺĵƾߣ΢Цŵƣƾ߾Ͳһ㣬ԲƿƲˤ÷ţоͭ˿޲ȼܹ֮һݡҪǣۣŷ㣬õĻãһƿֵͣʮϵ򣡡
Ск˫һģǮ
Ƴ۸ӣ£ͣǳһ㣬ҸγĴ
Скľζӹ͵ƣңµĴ˵꣬͵Щһ㣬ʮǮ
һֿ۸ӣЦŵСֵ۹⣬һ㣬ƿӣɲһ㡣
СкǶģ֪ȥ
ˣ̧ͷЦŵӼʶĳ
ӱƽСʱҴȥҲȥ
Ŀ򣬱Խ棬̨͵ơ
͵ƵĹؼϪ̸ʯͣȡɫĵ
סˣסԭ⸻֪ġϪ̸ǾȻ׼ȷ˵͵
ȷزʶҲûй¶Ŀܣ滳ж
Скı飬ƳƳ죬͵ƻȥζ̫ء
Ҳú͵Ƶһȱ㣬ֹζȼζ
뱻ˣһʱ䲻֪˵ʲô
ӱƽϤһУȻĶȤѾתˡ
̱ϣЦһоһ꣬ԭоˡ
ߵŮı飬ɬȴ԰οû磬·߲ͨǻ·ߣȥϣ㲻˵غ׬Ǯ𣿡
ۣǴ㶣һ㾫ûУ֪ǷŮĻĬĬĵͷ
Ůͣ˵ϣɢľ
޾ɣ˿ڲ裬ϣԺţˮδ죬һ޿ģ
Զһ˼ţЩͣٵĵط
һνġˮĳݳСк̧ͷʣô֪ôడ
ˣȻһˡ
תӣЦСʱرϲЩ徭ﶼǸִ˲ƣΪ͸Խ˸ʺüΣ˺öʦ徭Ļǲ࣬ԽԽ࡭
һ΢ЦЩ֪ġ
СǡŶͲ˵
ʱѦĸϣ׼ʹԼˣ֮󣬸ֺԼӦöˡ
⣬ӱĴ򣬵ţ޾Ͳ¶ˣȫȨˣ򣬸ˣ˧ѡϵ˴纣ʡǱѡںӵˣӱļúѵһպдõġ
úѵһѦ˲ףⲻѵںӣҪѵɾӣ
Ѧ̧֣Ȼǣס
ҪߣϣĿ⿴ǰ棬ŷǱвأģģǸǸΪǰɣȥûöӿԴӵڣڲ
ѦԽηǣȥּ
Ҫߣһ£һ͵ƵģߺɼһȻͶһ£һ
ѦЩ⣬ǵǡ


1409 Ӵҵƻ
ִûж֪褶
߹䣬ССĵط˸䡣
һ¥ס£ĴС
ĺã΢磬ȥ
Сùһ̵ģʡ
ӹһЦŵôϲϲ
Сһ̧ͷ򣬵ʣΪʲôҪطһ
棬ҪƵһǽ͵ȴһȱڡ
СһƶǶ˵ʳﱸʮܻ꣬Ҫʮɡ
ͷҲòôáϸдˣ˵ڸĲ
СһһƽС¶Цݣлʡ
߹ϣվӦ츮־ֳּˡ
šǽɡ
ԭڱܶﴫͥĸίܲܲʡ֣ضļѾӾ֯Ϊľӣطΰճȫ
ﴫͥҪֱѹҪǿӲֶΣôٲ˾ӵϡ
Ҳﴫͥվֱ̨ѹġ
ΪﴫͥŵʱﴫͥҲβó״ĸ
ֹﴫͥĳ͢߹٣űģڣֱĴСԱһ̻ͬᣬܹᣬ˰ܾ֣۾ִֵ֣ڶСԱ
ó״ˣ鲼ȫ˵Ĵüһá
ﴫͥŲ裬ˣо˵Ŀ⣬ʧϵĴ΢ЦҴ꣬ʿ͢Ȼǰδе֣ϣ͢ԼطӦ֣ȼ񣬸ĸĿǰѾõƣúܺõã꣬Ѿ˶͢˹ߣҵߡ͢µߣ滮ڹƣȹ̣ɵó
ﴫͥЩȷźţһЩ룬ҵʿ
ﴫͥĹԣôЩȻʮϲ쳣ҲӦǴ׸һεĹ̹϶óĿ
ЩģǼǿʢֹܴӴڶŷϲƷҲܽϣƷ
Ҫ֪ǵ˿ڶŷ޴ö࣬͸Ӳˡ
ﴫֽͥ˴͢ĸԼĸֱϻȨְʽԼչ
˵꣬űĿʼʾѾⶨһϵйҵ߷棬ԱҵȲǰչ
˵꣬˰ܾ֣̻ᣬܹᣬִ֣۾ֵȹԱ½˵ﴫͥĻ
Щ£ҵ̬ȣǳ׶£˿ɸġ
ЩȻӭҵķ죬ԼֱˣԤҵչӭһ߳
֮ﴫͥͻ˹¹ʹߣҵȡ
˹𻰣˴ĶѺߣó滮˺֮⡣
̶ﴫͥʹ߿ʼ̸˸ó׺Χ漰·ԽԽࡣ
˹ˡ鱨ˡںϣ½Ͻ鱨µܺ
С͸һӢҲǩ˲óԼʮֽûвºϣó׺
ڵĴӰ޴󣬲ǺϺ½ϣҪڶóףҪдͷ
ȿӺóȡŷ޸ȻŹʵǿ֮ĴȻǷǳãΨһԶ
Ҳ͵˴һϵе̸еƵλֱ־óԼеĲƽȡ
ﴫͥŷǩ˹ܵĸֺԼ
˴ĸֲƷ¾ǣͷʹߴɵĺͬߴɢɢó׶ǧ
δĽ׶ĺܴ󣬱磬ĮɹһϺõսһƥ˿񣬲ƥΣеȽ
⻹еĹĻԼսĺʣҩƷȡ
ĽУʮн䱸ĻԼߴһ
ó׶󣬲ֹʳĽڣҲ˸ĽףݳƷǾóʱҲر𳤣ó׶ǧ
˹óƺ̫ðԽ˹鱨ȽϸȤߴ٣ŴǿҪҲǩ˲ó׺ͬ
ŰʼгεĸϹһ֡
λܲչ⣬ûвķȨȴȹǮŴҵĽ
ϵľƻϣ˶ԶʮֹҵعҵһٶʮҵдģֵļƻҪ͸֣ƻͶʳǧǷչ׳гҵطƷơ
һƻȻ˴ҵᣬһЩʹߣҵ˾ۺ죬ܷ̽ӴǮ


1410 Ԯ
ζҪЩ⣬ʾﴫͥ󣬾׾ݵṩĴȣѺ޵мشҲǰ
һСطģһΣΪѺΪܻϣûּۻۣܸ˵˴
ң˾Ҳ裬ε˼ҪоߣȺ͢׼Ϊɣȡǵ飬û𸴡
ó״ᣬԴӰԽԽ󣬳ȱֽƪ빵ı
Щ༭ѾٴšΪΪ񡱣ũţǹȻҪչƷạ́ƶҵȲ򣬽չ
ó׽ڴ˾޴𶯣Ұ˸ָԡƷáЩһֱԡҵµĹ㣬СƷáµĹƣͼֹ鱾ԭصơ
ﴫͥ뿪֮ǰٴ˳͢ߣԳơǳ͢ʸ־ĸĸƻԲġ
̶ͬʱᶨĸķ򲻻䣬ȫƶʵ
ʿּ۶Գܲ͢ԱͷβУͬʱΪ˼ڴҵķչ²Ǳۣʵ϶г͢ߣ·һ˶
סǲľ̩ǴС¥
һݷݱֽҡҡͷӵһߣ̧ͷܻȥӦ츮ˣ
ܻǣҹˣڲӦÿ쵽ˡ
Ц˹ߵĲ豭褸ͷˡ
ܻͷϲЦ
Ѿڳ͢ڵײ㣬褵ֱһ꣬˵ԸһĿƣѲŶδ˳ڴߴƶĸпʵ䷴ġ
ܻվһˣ˰ܾ־ֳơ
²豭ϾĿǲǾã̫ˣȵطܵÿֲݳԣ
ǱϵĹŵӣŲĴ֮һŹάϸơ
ƹңֻǾãЩ꣬͢Ƴġ̫࣬ൽ󲿷ڱ棬޷ʵΪͼ֮һһӡߡ
ɫ˼
뷨ֵıϣϵ뷨˺ܴһִĳҰԱʿּҲкܴг
ǲǷԸĸǷԳ͢Ĺڼ֮ĸĸǱʧܣ°;ϣȲĸ硣
ɴ¶Ⱥ¹ĳǾ̫ˡ
Щ˵ĵȻָ֪һ󣬵ãûвݣûԱ𣿡
ƶʱסˣ֪λش
Ҫ˵Щ⽮ǵȨְǼ˹˾д£ԺȷȨϣȨǰδУʵۣ
ڵĻʵۣڸ̫ǿƣԾӰѿص̫ϣܳӡ
Ȩô˵ûݣûԱ
˻ĵǣʵڸ̫ȵط̫ʧȥתĿռ䣬ǰ
üͷ£ϣΪҴľ̫أ̫ãüҩҩû֮ҩӡ͢Ը⻨һЩʱ䣬ƴġ˼ȵȥƶĴܻܸۡߡ
ƵĻǫ˵Ұһֱһֵģǡй̻峯ç³ز۵Ŀ½
Ҳʮͣ˼ܣΪжȣ֪һԳǰˡ
ϽƵǿԴ²̳ŲˡϣȲɳڸ󣬳нﴫ֮ͥĴ¾档
ڴҲĽ͵أ˥ǣҪʱɡĸΪʱ䣬еìܶܿһƻἱָЩìܾͻᱻȥҪʮʮʱ䣬δܽãǵȻǲȣ
Ʊڸĸ񣬹ƻָףŲףԭʵڸǵġ
˼һֵ̧޶ۣлϴͽ̡
ù豭ƽ֪˵㣬Ҳ˵뷨Ƶˣʿ֣ۣ⣬ڲɢɷѣ͢±뱣ޣڸһ£÷飬ʹϺȣĸټͣκ˸봥޾ģ
æ̧֣ס
˿ڲ裬ţ˰ܾĲоݣųڵõϼǰ佱㣬佾ꡣ


1411 ﴫͥع˾
ƽ糣лϣлϣˡ
ˣĿ뿪
뿪пҡҡͷ
ʱ䣬ʵ̫ؼˣŷǼҺܿҪֳʱǲϷֺƫƫš
Ҫɹڸĸ򿪷⽨ȱڣȱھǺó
ʷϵĳʮһ꣬黹ҵʱ䡣
̫ˣ޵Ȳˡ
¿˵
ܻδŷһԡ
СǶһ·߹žͺʵʣʲô̫ˣ
վӹ׼·ڵʮ̫̣̫
СһףѾ·תͷܻ
ܻūҲ֪
СһŶתȥڷĸ
·׼ȥغ״
ŵʱﴫͥѾ֪⻹⣬ͣʡԺϡ
ȥһվڴүꤻˣһʱ޲á
£ﴫͥӳ߹һŹﱻм߽ǰˣ˹ôĩʧְ
ﴫͥ౾̧ͷۡ߷Ժңͷ౾Ǿޡ
ǳһæǡ
ӳﴫͥûмƳǰ·ĽѲŵٴεܽӽǲײ϶ǽѲŵˣ·Ҳǰŵġ
ﴫͥһ౾糣˼ֻƻ˳û¶Ҿ㲻ˣ׷ʲô
ӳͷ亹æĩ֪
ﴫͥİ֣ϲɽ
Զһֱڹ۲ţûúһߣۣû³
æֱ̧֣ѹ£ֻõͣûһ㶯ˡ
ﴫͥźӣСĵ㣬Ҫˡ
ǡæ̧֣ٴתĿתĶﴫͥ
ת״£ڴһͥоһӡ
ǡһ죬˾״Ӧ츮ӦȡᣬĶ
ͥߣֱվ˾ԭ棬ӦԼ״ʦ
λ״ʦվţŷͥϵķ٣٩٩̸ٴˣǰѾ˵ˣ֤֤ҲڣĳһԱعǹƽףԪŵĽ׵Ϊ֤ڶعҲ˵ûǿȵʵҪӣԲĵء֤֤ڣ뷨ٴҵͱĶҪ˾ԱǸҵڱƺʩΪ̹ߣӦƽ֮ԩ
ӦһæŴЦǺǵĵǸͲˣо׾ˡ
û˵һ˾ļعԱһѿĿĶ֤ϯع
Ϊع𷭹ˣޱȵı
عͷŲӣ˸ҿǡ
һعվһݣٴˣһعױǩֵĳ״ϸ¼ӦǹУƭֶĶŹӣǸУǴǶѾץǵĹ״һж֤ӦǾĻʹΪֶعĶ뷨ٴоĶع𣬲ϳع𣡡
״ʦЦһع٣һУһ֣տڰڰֵֺǰ빹һԱ⣬ٴˣһɼعܻߣ⹹ݣ
عٴŭ˵״ʦ˵ûܻߣ⹹ôҽ˾ҵν֤ݣⶨһ𣿡
ܽУºһѲŵ֣дţʣ˾ٺ»Щʲôˣ˼عٵģҲдŸ߷ԺԺµдţҵҪʣԺķʱǲ̫ˣһƾ޾ݵİôģѲɹٸѹյ𣿡
λ״ʦӣ˵ٴ죬
˵úãϯһ˼ѣӦ͡
˵úã
˵úã
Ӷ˵ڿ״ʦ˵ĺáֹЩˣһЩҲеŸߺ


˳ԺһЩ̲סɫÿĶӡ
ĶÿĿ֪
ع첱Ӵ֣˫ͨ죬ƫƫһ仰˵
λɫҲѿݺݵĵۼعǡ
󷨹˵һоƾ޾ݣһмأΪоЧ


1412 
оһ£Ӧ͵վٴӢ
λ״ʦҡӣޱȣ⣬ܸоҪˣԴԴϵϮ
޹⣬żعһ׷׿ٽ˲š
عҲٴʰɫѿ뿪
еúã
һȺ߳Ժŵʱ򣬺Ȼһģ˴
˵û˼ҹƽԸʲôָժģ
ǰҶû˵͢ƾʲô£úӣ
ҿеģ飬Ȼ棬ҸԱ⣬¿֪
ӦһȺ˵ĹάУЦǺģ֣́Թԣٸ£ֵͦģֻӦץˣҪ۸ˡ
ү˵ǵģ
˵үǰӣҪعӸ
ԱĿƺ
عӦ󣬵ͷһ仰Ҳ˵
һȺ˳£Ѹپﴫͥԣӣƺ֪ǣ׷Ϣɢˡ
ϢٴγڹսǣʶҵˣʲôûУ
һ˵ûУ֣Ӷûϲ˯˰ɣ
һ֪ʲôţʲôҡ
ǡ˻æӦš
ڣﴫͥŴ£Ŀ౾ʱüʱҡͷżʣעһЩ
˶ˣͷ󺹵ү޺ˡ
߰ɡﴫͥƽ洫
סˣ֪ô˵Ҳ²򵥣ﴫͥķӦʵ̫Щ
ӳ֪ʧְӲͷƤˣ¸ѲѲϵЩﲻ֪飬һԤıһ٣
Ū׸ĳꤣ߷Ժſⳡоʱôãһˣһģ
ﴫͥѾƽˣôıƣ߰ɣҪǵȼˣ˵ˣˡ
ӳﴫͥƽаŭҶ˵ٰţ·Ѳš
ȷʵ֪£ټ˺󣬵һĲȥ̽ﴫͥʲôʱ򵽡
ﴫͥһǰʱӲӵ˰ʱ
ǶΪϹüӣǣ˭ҲҴ⡣
λոûõġ׸ˡ㽫ڵĸű£˭Ҹɫ
ףޱ飬ɽ
˺ܿ˼ΪֱѲҪһ⽮ôãȻôסڰ
֣Ԫǰεڸ飬ȴһֱڱá
ڸﴫͥദ֪꣬λϺܶȨ䣬λʱϹϾӲأ϶¼˶ﲻҲǡ¡δ˽˶Թ˦ɫ
һôоҪˡ
ֱﴫͥѲ⣬Ѳŵܽڳ褵ĶߣˣϵˣڷԺſͣ˽ʱ֮ǰһֱ⵲ţû˷֣ԭ֪
ۣĿ¶⣬ɨһۣĻ˻֡
£ٴΰ·һûз
֣ԪԽսˣϷʲô飿
תͷĿӣ̶Сĵû¡
ﴫͥƻﴫͥضôû£
֣Ԫֱȳ褸ǳ褲˵ԥ£ûжʣ˻ȥ
ܰһЩ˾ЩһЩĻһЩ˰Ц˭Ҳûпڡ
ʮˣѲ褣˸飬иŵ£ֱ߲㵽ˡ
ĿģҪﴫͥ㱨ֱġԼϸƻĿ꣬ʱߵȡ
ѹﴫͥٳٲϢ
ڣ洫Ųһȴϵ
Щæٵӭӡ
ʱﴫͥѾ첽ˣֱӵ˴ǰ
һϴŴЦݣл
褿ﴫͥԼɷһæֵ̧¹ټϡ
֣Ԫæֶ̧ݡ
ﴫͥЦǰ񣬽ȥҽ첻ʦģǺȲ𻰡
Ȳ𻰡ǧӾܹô²ģ
˭ţ
һȺ˲ҵﴫͥתȥ
˶ϲˮ˺ȹһڲ裬²豭
̣żСĲ豭죬һͿ˵Ŀʼնﴫͥϣδƿ
ﴫͥ²豭ӣһ졣
ڰĴാף˼һĶﴫͥ


1413 ﴫͥĲ
ﴫͥ²豭оŴѹգЦŵţٲˣЩ
λײϣβһ꣬ѲѾʮλ͢ĹԱҲ˽һ룬طϵĲǡĳˣ
ʱ˭Ҵλ˵
褼ͬʯͷ㽩ӲЦſﴫͥϼٽգҽѲŵңǴ˳ЩͬŵĴǶǲЩ
һ뻯գһ̽ﴫͥԭ
˶ﴫͥһЩ˰ЦﴫͥĽ͡
ﴫͥ۳褣бϣ·е£ˣǿʼɣﻹһ顣￪ʼɣ˵˵»ʵ˭ȿʼ
￩һﴫ̬ͥȣƺ߲ư
褿棬ֻ褵Ľסſڣκ˲ÿ
ôһ͸Ӳһˡ
褲ﴫͥôﲻ糣תͷ֣Ԫ
֣Ԫֹܣվ̧֣ظϣĿǰ£Ժ˰ִܾ֣֣۾ֵѾʵһѾΣʼĹ
˵꣬ﴫֱͥӴϵҴݸôûп˵ţ
֣Ԫ˳褣ԥŵظϣڵط⣬ӣѲֺЩĿǰڸ
ﴫͥ¶֮ɫڸ滮ЩţҪ̯õְȨѹררûյڸ󷢷ŵ
æվϣطĿǰֻϸãһŲҲǳ࣬飬Щžͨͨᵽã֪ȲЩŵְȨ
ﴫ̧ͥͷų褣ˣҪŪ٣
ˣʱͷƤ飬
˵ﴫͥѾ¶תӦ֮ߡ
֣Ԫǰڸ飬ǱϵﴫͥҲǹ꣬ûбŵɫĽ͵ϣ¹ٵȲģǵطϰߣһʱԸı䣬ֹǸһʡһǶѲžźȨ£ö֮ٷһЩ
ﴫ֣ͥԪɫԽ죬ǳ͢ġڣĸʲôѲΪʲôҪĸĸЩ⣿
褵ﴫͥԽƣɫ
ȻΪӦԴʣط̽ᣬȨѲɴ̰Чʵ£عȼУղо˿ڣ˰ΰ⡣
Щ⣬ҶüţԴʽҰһֱûͣ
Ϊ˳׽⣬ҸƷ㹻׼еǸ壬ͨԵط΢С䶯淨䣬Դ⡣
ҲǡԣƵԭ֮һ
͢棬ͨôġѭѭա֧ĳ׸ĸִеʱӴĴԱʵѹʵѡǸ塣
褵δûг׸ĸ˼ķչԣ޷״ûжѴĸ
褵˲˵ΪǵĻشﴫͥ⣬һζĽֻĲ
ﴫͥʮˣЩй˴˿ҲͷҶӡ
ﴫͥù豭ĲŪˮƽĵҲ֪Щм˵һߣ˭Щվվֻ̨߸һЩԱѹЩ㹻š֪Ƕæžͻؼң߻͵͵ȥЩԺӣػϵĳҲеġأҪô࣬ϣû³ȥߣЩƵվվ̨˵˵ЩȨֵĴһЩ棬ҪѰɣ
褵ʮվֵ̧¹
ﴫͥŪˮ·ûпվµǼǵôˣ
֣ԪϵҲл̧֣ظϣĿǰѾͳԤɡ
ﴫͥ룬Ľʿɣڸ󷢲ղ˿Ǿ꣬ȥˣֻͳҪٵꣿ
лҲȥŵֱɬ˵
Щֱ꣬Ƿ꣬ղ˿Ҫ⵽෽ƣĽչѾǿˡ
ﴫͥȻת褣Ķ²ߡǽеôˣ
صĶ˵ǼǣԼԲĶ׵Ĵʿһ˰Ѿܶ꣬ﴫͥκƶġϷĶعٷ䡱ȵĳֻ̨ļ̶ף˵ĶѾ൱ơ


1414 ΪΪ
ĸģһƸĸҵĸĶĸ˵һϵиĸﶼΧĸģҪģ޹Ķĸˡ
Ҳмѣչĸĸ
ﴫͥʻԿڣظϣѾȫʡĶݽͳϣĶ˽һȷϣǼǵѾչĿǰɽԵ㡭
ﴫͥ²豭褵ĻȻֹ
ﴫͥվĿ⿴ŷվֱʮŸ߹٣ʧ֪ϵǻı伫ʩ棬ЩӦˣټӲܰڣԺζĸǲȥϳͣټԽչ֪ͬаѽͷйǣвЩ⡣˵λȨأȨ죬·棬˸ҫ棬壬âһءǴζõģʮ꺮δػģӵЩѵΪܣΪһâͲܸǰһЩˣЩĸõˣͲǰĲãŬȥЩı䣿
ﴫͥĻЩʧĳһȺˣѭѭա
褵ɫ֪ʲô顣
ﴫ֣ͥ˵ΪΪ񡯣仰ҷ˼˺ܾãܲһ㣬㣬ڡΪϣڡ١ߡϣϸϵ˺Щ꣬ûв͸еȷţǾǡΪߡǫģʵ⡣ҪΪΪ¾Ƕˣʧ壬ţΪͲЩ
褵˹ѵҷ
ﴫͥһˣ˻һҿ˺ܶ࣬Ҫģ˸£ǲǲԸְ淢һУ޶ãѹܿͿܶͶ㣬ǲ£һֵ飬Ҫ꣬ҪƲѲſȥҲǸĸص㣬Ҫǵθһ仰ҲǻñתģӰ˼ΣɰԥǶú򣬷ʡٷһ䣺ĸڱУ˼ͻˣûвĹ٣ֻвµˣҪôڸļȶĿ꣬ҪôͳˣΣɸۣ纣ʡ֪ɣȱˣ
ﴫͥ絶ɱڡ
Ӱˣְ֮ͬǰһֻң־壬֪롣
ЩĻϲˣ˿亹乣ǱΪﴫͥ䡱ķʵﴫͥɣȹ
ȴû뵽ﴫͥѹᣬڵĽ߰˳
üͷšһɫء
ϣﴫͥ˵ǶԵģϰ˺ܶ飬ܳ͢ѹ޶ԣڸʵҵѵɣȻްָı̬
ǣҪı䣬̫ˣ߸ϸһУ˭Ըȥóͷ
֣Ԫһͷأȴǲͬ
ﴫͥϸȫһϸ֪͹֪ͬȹ̴֣ﴫͥᣬһѽâ¶ɱڡ
ֱӰɣ
ҵĸﴥ漫۾ִ֣Լ·棬Ƶƣ˰һ飬ӵ˰ΪʲôҪ
˿ղ飬漰棬ô׵Ǽǣ˵˼ҵĲ䣬С֮ҲԸ౨ͷϾǶ˰
˵Ķ⼸ȫ񷴶Եĸĸһ¶ǻҩͰܿ컹ҪģȥĸֱҪ췭ظˡ
˵˼͸ˣͷ亹˸ϡ
νﴫͥĳô࣬棬һˣҸÿĲÿģǶҿˣһʱ򣬱ٲֻվ˵Ӧ츮ĴѾ㹻ֱеĹԱͽȥ
ֱֻӣ˵ͨˣЩ˵Ĳϡ
ΪֱѲɫݣ̧֣¹ٻֱֶ¹ԱеƵĿϵԡĿִ꣬г͢Ĺڡְع涨ʵεˡ
ﴫͥɫȻ
Щ⽮һԴͷ֮ǰƺǡ
˱֤飬֪Ƿﴫͥʩѹá
ԱĶӣסͷƤ飬Ԥд²
ﴫͥûб⻹ǲ⣬ɫĿ˵·ҪǼס
Щ˶ƷƷĵطԱһͷҲ̧
ﴫͥûٶ˵褽Ѳţ
һͳһͷ۵ͷ
ЩطԱʩѹҲ׵飬ǷӲɣֲãʵһ
褵ﴫͥĿ뿪ȻҲǳһ
ʵ۳ŵȫʡԱְҪﴫͥҲôһǶЩ˵ǰ̣
ڣϺݻ˵ö࣬û֪ͷصͬʱҲЩϲ


1415 صĺ
褵ﴫͥߺѹɽ£Ѹչж
ѲѸټֱʮ˸֪ᣬԺ˰ִܾ֣֣۾ֵȹԱͬʱǰӦ츮ֱڽܱ
ⳡǱŻ飬ʱ󼸺ÿ˶ɫأûһЦݡ
̶ֱʮ˸֪Ӧ츮֪ʣµĵľ״űŻأֱѸٴһҥԣҵĸĸѸٿʼ
ľȻͬСɡڵĴ˼٣˾Ǵ˴ʿˣҲƸĸѲ˹ϵ
ȥĸ￴ƸӣʵԵĿȺһֱͬһˡ
褵ﴫͥѹ£ӲͷƤʼնƶڸƶĸĸƻһʱֱͬˮǧٹֵ
Ҳðš
Ǻ͵ģûбܶ
һأ̧֣ϣܵӰ죬ֱ̻ʡˣȶѾȥǸֺԼܵӰ죬ΥԼ⳥ܻᳬ⻹ǹڵģĵȵأǸ࡭
ϣڿ飬üͷһ·
̧ͷ򣬿ܾ˽飬Ľ͵ֱ˰ռȫһϣ˰߳ɣҳֱԺֱĸĸӰֱ̫ҳһţ˼⣬ѾӰ쵽ȫˡ
ó״ᣬ󲿷ֱֺͬɵģȻЩҪԴҪЮ͢ҪЮ
ͽӵ˻㱨ȹ˽ϸе飬˭˵͵ģ
ɫ΢䣬ͨһصˡ
пϣȥܾ֣һɣΥͬΪԽ׶嵽ʮķƴ嵽ʮꡣ
һɫϣǻἤ󣬻Ӱֱȣ͢˰ġ
飬ĵҲҪЮ͢ҪЮ޵룬ݣĿſڰѾ׼Щطˣǵó׵صԾͽתƹȥĵóףڹݸʡܶຣ·
ǰͲµֱζڱƶڿˡ
̵ּ
ܸܵѹͱ˵ˡ
ݸĴСԱԡ֪Ӧ츮¡Ϊɣչ٣˹£ϵȫرգСػӵҲһƬ塣
ݸĸ÷𣬱ǼǺõ˶ĶԼ˰˲֮һ棬ѾѺͣڹٵϣɴҲȡ
ݸĶĹԱʮˣڶϱֳڴϣΧۣûһˣһɽͷ˽һգŻ˸
һ׮׮һѸٴӦ츮Ѳţڳ褵İͷ
ټ飬һƬࡣ
ȻԤϣ鷢չĻǱԤءһεҡͷ˵
һ˵꣬һǰͰճ͢ҪѾˣھٲά裬Ц
ΪѧԺɵ棬ɵıعԱǿߣһھǻ
һȴҡͷ˵Щʲô壬Ҫǽķңȥֱ´Ҳɡ
ڻݸݸѾһƬ֪д౾ǡ
õģ˰ղǶҪ飿Ҫǰٺ»ֻӻ󣡡
оЩ飬¾ֵĹѾţҪȷЩͬʵУֱԲвʧȫѲųе
Щ˵ɳĹԱ벻棬ôϽҪ겻ɣӿ϶᲻ˡ
Ҫ˵Щ˵ʵʵģҪô
⣬һŵ⣬ҪطԱʿ֧֡ڶ⣬ôԼ·䡭
и뷨ʱ䣬ЩŵĹԱ¶¶Ҳȥվվ̨á
ҿûҪЩûѲţûг͢ûлϣҪϳִ֣ͣӦôˣ
ǧʹӦ츮ʼµģץִɱʱ䣬ұ֤ЩҲ
˫£Ժ̸ôڳԼѡݺɱһɱЩ˵棡
ܵˣ˵ϣҪǵȻϽŭǾ͵űɣ
һȺһһĸɡѸռϷ磬֣ԪΪıɽϢ
˵˵ȥ˵Ŀڳϣ̬ȡ


1416 
褽ˣıѾﴫͥѹ˵ĸᶨڸ֧֣ʼšһˡ
̧֣ѹ¸ɫᶨȻλ̬ͬһֱô¼һִϸճ͢ķ£˼ɣӦ츮ʼڶʡڳֵĵ¼ʱޣҪز֣ϳͲùϢⶨƻڽȫʡ׼ʽɨжģѲţԺ׼ȫʡԱĿ죬öԸֵǨԤ壬۾֣˰ܾ֣ܾ֣ʡѲʷȫ̿ټͣڣⶨμƻʱɣ겻ɣ׼ôǳʡ
˵ڳˣһ߼¼ͷ϶ð亹Ѳ˵ЩֱҪѩϴһ顣
֣Ԫ໥ӣɫأĬĬ
ϸ˻һ꣬ﴫͥǿƳϵɾ˵ͥˣԿûС
֣ԪֱûУΪŹάҲûУ˾͸С
ֱⶨһϵиĸƻ֣Ԫ磬ȴпԡ
֪ϸϿЩθ롣֣ԪĬĬš
Ѳŵ漴ء
ѾͶʱִֵƻĳִִԺ
һѲһԺӣִֵжӳűѺӣĮĵӹлߣ⴮͢Աְһ˰ɡ
ӹ亹乣˴ˣңҰǱˣûвЩ
ߣжӳһתš
Ӧ츮ţִ־ֱ˽ȥһ
ةְ̰ۣ̰͢һˡһжӳ˾Ĵ˵
Űķ·û˵ĻԺӣһûС
λǰ;ةһƨˤɫףǿ־塣
һڳﱼʮ˵ĴӣΧסһԺӡ
Ժӽɫд֣Ӹ
ҷͬһ㣬ǱһλдԾԶԶܿ
ﻹûʱ򣬼ӦʮѾߵĻ£òĳһϡ
⣬ֵЩѾߣϣҴ֮ֻбһЩ֣ЩٹˣӦ츮үǶһݡ
Ѿǽ߲ѣ׷ͨ죬ж֮ʡ
ӦǵǷ۲ԶڰỨعЦһӵĺˡ
֮ǰΪӦǴ˾״ʦˣӦܵ޸ĿĽһԱ⣬ǻѾ㶨ˣǲٸ棬Ѿûˡ
ӦǽӹۣЦŵúúãôãţһһλĹ˾ھǵĴ£ֻҪܰӮӣŮҪʲôʲô
״ʦЦֵ̧лԺЯ
Ӧǰ˰ָ֣عȥˮˣٽéɾ
ع鹧˳תү
ӦǹЦһҧϣˮ
ʱһҶŲ·ײײܹ󺰵үүãˣٱˣöˣ
Ӧɫ΢䣬תͷ״ʦ
״ʦмһЦ˷ģ°ϣ
Ӧɫźͻ·ߣȥ
أ
Ӧǻû߳ȥźȻײһֱӾӦǡ
Ӧɫ䣬Ǹʲôǳ͢Ա⣬ǻûˣ
һߵ״ʦȵס֣һ͢״ǣס֣
û˵꣬һѾϣһԱвܺˣлߣȡ˾˹ᣬúˣеʱ㺰ԩ
Ӧǣ״ʦɵˣӲųԺѸٴߣӸԺ漴⡣
̶̰죬ֻһӦ츮ִץ˾Ͷ٣ڳࡣ
ִִֵΧѸݸݸܿҲ̱ץ
ִֵĶŷ·±ԡеĸд̶죬ץ˶ǧ
ֶеֱ˲䰲
ֱĶо޴ЧӦģʡΪ֮һ䣬ִֵĶٳ֡
ɽΪĶĹɳ˾ʿб˶ĵǼǣڲɣʵ鶼شĸص㣬ɽõٵƶ
ʡ죬ƶĸĻҲȷʵɹʿֽײ
ʼƪ빵ıĽչһЩ˵ĲΪĸĸıȻ롣


1417 ɽεѹ
˼ҵıȻ޴ķˡ
ѹپۼڸ󣬶ת
еǶ㲻ȥˡ
Ϊ̫ҲܵѹдŸҪϽؾ
ţҡͷվѾǸǰ죬Ķ
ţûĵʲôأ
Ƕȥˡ˵
ûһۣˣܲ㣿
Сһӣƫƫϲ׽ŪСǼͶ㡣
СƳƳ죬ոһŮĸȥҪȡ֡
̫ϣֺĹϵϣͬҲٸֵ꣬еĲҾ磬һһֱ֪
û˼̫ݡ
̫˵͢ҳһţЩ˱šʵ¼һЩɰϵĹϵϽּɱκıңҲɰȵȡ
Щ飬Ȼûʲôֵõģ漰£ֻ᲻ԴĽɡšķչ塱ʱ쳣ҪС
ùȥ鷴ڵģȻ˵ƻĵġ
Ϊ׵̫̵ĴžͼĨɷˣҲԵɡ
ɫƽĿ˸ɱ⡣
Ѵģž֪ʶӣԵڣЩʿˣʸ絶ʱǲ
ĬĬһ̧ͷѾͷʮˣСꡣЩҥûзϣǷŵɼϡ
ҥԣָ̫ϵ̫Ϊ˻رֱ꣬
ڣԵͷϡ
ػɩһŭɡ
ۣһذסһѴذףǿĵһש
ùûпĵУ̧ͷģ㡣ؾȥһ¾˵޺ܲˡ
СѾͷûûΣʵĺܣԽӹһս򣬵壬ܶ˰ɣ
һƿͷ˳£ȥϽܣ˼Ҳ˼޸״͵治֪Ǻˡ
СѾͷͷ˫һתЦĵ壬ɻһŶ
һ㶣𣬹ȷʵһˣʣӡ
Щͷ۵ҡҡͷСӱô࣬ͻȥĸһͲãչˣҪҡ
СѾͷ죬ˡ
˵ʱ򣬾ǱӰķ׷£Ƿһ¡
ǾǣӡֽھǸȻɢ
űֽϸֱƶе֡ƻ淨񣬼а
˽ӡˢıֽǵһδģ֣˳͢ľ޴𶯣ﴫͥҪϲ飬ҷʡžµٴη
ЩٶȻӭ˾޴ķˣҰϡ
Ͻǡ
͢ڸԪ˧ߵ֮һҲǴߵġ
ﴫͥ෿
ޱ飬˿ڲ裬Ŀﴫͥ
ﴫͥλүҲǴ򽻵꣬ĵЩ⡣
ﴫֽͥ˸ɹڸǼַԣѹŲͬġ
ˣû³ȴоɺޡ
ﴫͥɫ糣үΪ˹Щԣ
ɼɫ壬˸ҲԹ͵쳣ԣŭ
̫ۣҵĴҲܱƾɼ䵭˵
ﴫͥүЩȥͻЩʲôױΪ棬㣬ᣬö֮ͻ
ɼ΢΢̧ͷ˼Ƿβˣ
ﴫͥɼ죬ﴧ˭˵ͣ˵ĳЩ˼
ֶϹһ裬ﴫͥү˼ǣ
ﴫͥڡʵ¼͢ҪޣЩҪڹȻЩˣȫھ̩£Щûжۻߴɵİӣʾ£ҥԡ
ﴫͥպȲ裬ɵһ̧ͷɼ죬ɫЩ⡣
Щ飬ڴҪ͢͵ģĿĲ񶨡ĺϷԣͼʹ
ﴫͥɼ죬Щˡ
ɼȷʵ˭˵ͣЩһ뷨
ﴫͥﲻɵ̾˿ȵȻͿ꣬һ̻ѵģҪǻλλǴĿܾˡ
ﴫͥ²豭ֱӵڸڵļȶǣۣɢͷǰ֮Ժ㣬ȫɡүȥɣ󣬽С
ﴫͥͬʱҲףɼֻǸʼļңҪϯˡ


1418 
꣬ʷϵĳʮһꡣ
һԴ˵ǳر𣬶˵Ǳˣﴫͥλڸ棬ֱ䶯ʱ䡣˵ƽµвȥ
µķֱӵﴫͥ˵͢ȫ
ﴫͥ½գһӣ˴δͻƵġһʱ·ٴαȼȺӿȵͬκˡ
ͬǬ幬ƶܻʵƻ淨вɿܵĴ壬οںܶ෽ȷʵоݡҰ൱һվһߡ
ﴫͥڸ׸ȴʧȥ壬ҲŲڣı󶯵ֶΡ
ˣҰĹȫϣԽԽʧصļ
ʮһ¶ʮˡ
֮õĴѩڻˡƮƮޱ޼ʣǵ׺װعããһƬ
ڸﰲЩĶǣ˶СҴ
ֹڸԱСЩ󳼵İ෿Ҳһ
δðѩ߽¥һɡĴ·һ濴棬ѾϰߣǲԽ壬ͥԺӦİ෿
Ӧ̧ͷۣںİС
߽ɫЩأˣɶǱߴϢԭɶ󳼸ƷԱѲƷԱĶ֤ʵѾ˾û񡣡
Ӧû̧ͷֻǱš
οüͷЩǴڷģѲʷǱߣ˵ϷһţָĻ֡
Ӧ·£شεǡšһ
μӦﲻᣬЦˣڸڷ˼⣬ܵи˵
Ӧֿ˺һӣһݸһĴѲţǣӦҲǺ۸ģҪٿǵġȣҾȥһɣҵǿǻҪҪ
һæӹƬ̺ӦûĻֵˣĲ𣿡
Ӧһ裬̧ͷŴĴѩĿĮǸҵѿҷ־ܻǣΪܰ⵹ңʹ֣룡
ƶǶû׷ʣҴȥӦĽ
Ӧһ֮ͤĸڰ෿Щ
ðŻֵ¯ӻϣһͨ죬ŭڣһͷ̻̲
Ĳ֪ѹŭȴ¶˳˫۽ŭ⡣
Ѿ۵ϣǿɬʼǮׯʼйϣҲзһĺͻȻֵЩƱȻģµļ棬Ӧòڲģй¶
Ӧãҧ˵ؿŭȻҪѹס
䣬ӲͷƤǵģΪĿ飬б˶ûй¶
ǳ鴤˫ԲĿѪ⡣
ķŭˣ̫ŭˣŭڸεĴ⣬ŭЩ˲ֶΣΪĿˣȥʲôǲҸɵģ
ɫãڻԵɭ
ĺˣ֮ǰﴫͥø뿪ڸ㡣
˵ֻҧĿš
ڷŭţȻֳһ豭֪»ǶĻ𣿡
β࣬ȴ֪еգͷû֨
͵ߵĲ裬ûкȣ˵£ʹҸȥְȥְ֮ǽƣЩᱻǸҳ嶼Сġ
ﲻʮΪ˶飬ܶ鶼ù⡣ǻ˵ǻǰأЩ˴ޡʵ¼ĽڷˣǸôӵˣ
ɫױãһӣЩįĵףĻϡ
üͷһɫ
Ǹ֮ԷΪһҵĸңȫʮ꣬ΪǰۼһˣҪǵˣô죿
Ǭ幬ʸ־ɵģıʮ꣬Ѿ䣬ǸһȻ޴ЧӦ֪ж֣Ҫŵ
ǸøӶ˲
̧ͷϣûлؾ𣿡
Щù豭ˣƽؾ
ɫһ󣬵ϣʲô̬ȣ
ں˿ڲ裬౾һһٶ౾ҰҥѹҲᡣ
μˣ̾˿ЩĻңѾڲ²ãصľʾҲѾЩƱҲжӰ졣ȥڸ̹ףǹ١


1419 һǹٵ
ε˼ףʼе£е׳ʿ䱣븵и
ڿŸˣЩ̡
Ӷ鲻УҲЩթĹٳʺϣڿҿңʮԹԹСĽҲʲô
įȻʧ˸âЦûǸʱ浱ΪôǰģҪ̨ҲǵĽ
һףʱǧҪжᱻϣˣ
ڿһۣΪмƽϣȥɣúٻʼУģΪˣǱߵҲҪдˡΪ͵ʮ꣬浱Ҹûϻˣ
οŸЩ㶣Ǹʮ꣬ǵһμ˷â¶
û븵ζԣžʹ̲
ʱ̲һƬɱ£ǽӵľٱŶһ䷿ʮͷ
ոյ̲ɣ˿̿һţɫﶼʹ֮ɫ
һҴҸϹˣ˲ţϴ١
ƽţҴȥ
Ӧһֿ뿪̲̫æˣ̫సҪֱľ㹻ǴС
ص෿ϣĬȻһ󣬻ʣһı̧ͷȻдţǹ飬֡
дһٶ֣һ󣬺Ϻã뻳˰෿׼빬
ѹŻѩ첻ĸڸ
紵ڣһֱޱ飬ȴȻįпַ·к˿Ц⡣
ãڰ෿
ڿǰĴǹ飬̧ͷƽĵӦ֪ϣ϶ܿ㣬⣬ʮǱȻģôǰ̣ΪʲôҪǹ٣
ƽû˵ӻݹһš
ڽӹһɫһ͡
һ⡰šֳдģеĴ˼Ϊٻ󣬺ڣﴫͥʩ߸𢣬ҲʲТΪߣҪ޳ף޹ϵףɻڴҫˡ
һţʱκͶˡ
ڳ͢Ϊ˵Ц˵ڣİ˶һĭ
Ļᱻĭ
ȻҲߣڼˣһڵĸ˶óһ飬Եǰ;ͬһ⣬Ըиϡ
ϸ飬һźֱӻҡ
ˣ˵㳯͢Ǵϣк棿
Լһ鷳ҡҡͷҹȫ֮ʱţʱûȥ
̧֣ݣлϡ¹ٰ·ӣͬţ˲
̸˿ɫӵĵͷģƿ֮󣬻϶ټ
¶΢Ц¹ҲӲԶ
Цϵįɼ
Ƕ֪Ҳ֪˽İ취̫ѣѵļ㵽Ҳ֪ܷɣʱ仹ҪãԸָѹѡ񲢲ࡣ
ڿ뿪įӰĿ⸴ӡ
ǽһǹٵɣҲﴫͥºĵһڳҰɵ𶯻֪ж
룬Ĵǹǰﴫͥİ෿
Ĵǹ٣ﴫͥû׼Ǹ˴١
ҲԼиסҲᱻڸеıȫ֮ߡ
һɵġǹ١˲СĲ˳Ұ˳ѹﴫͥΪĳ͢
ޡʵ¼ǺԺһЩģԭǻڶĸ󰸽һʷλҲһֱ
ﴫͥҪ淨ƽиĸŭ˲ٺԺĴҡ
ڵĺԺۼڶĴ壬׼ġǵ¸أȻһʿֶҪ
ԭһЩ󰸽һЩɰж۵ˣʱãЮΪﴫͥȷ档
Ժб޵ȴûȨΪԺǴġѧԺԳн񲿵ȴûоȨ
ˣյѹ񲿡
һֱһѹĲţͷ˲٣һЩӡ
һЩĴ㽲ʵֻţܷЦͣ˭ܵˣ
ЩҪޡʵ¼ԭҲûʲô⣬ټɻ飬Щһˣʷĺܡ
ĵҪ˹ڸǾ͵СĽ


1420 һǹ
һ죬һȺ̳񲿣򫑰෿һǺð졣
ݹ۽񣬽ﴫͥе񻵴쾡£ֳɵӾçʯȵȣ޲ǹҴң㲻Ҳ
ӵĽﴫͥˡ鳼ĵȺţͲֱӿʷˡ
򫑺˵˵Щˣջذ෿Ļž߽һţˣҰţʮ⣬ǳʧģݲһ㣬һһš
̳Ҳеλˣϣ̫Ѩͷ۵ױϸϵĿĹ裬˰ɣ
ĻŽŷϣЦѧɲЩϱϸ̨ˡ
ϱ̨˲֪٣ڣ˶ˡ
һֻһͷǣ
ùһţǱʲô𣿡
˵ȻǸεĻʼģ屻ּٻҵ¡
ĻɫأûУ˵ҲǸ⡣ǲ뿪ģǡǻ϶±ץŲţҲܵ͵ĿǰҲֻһһ
򫑿ţ治ܲأ֮ǰѧʱݷõһλ̳ңС½֮ʦ
һ߻ţһߵֻԽ鷳Խ󣬳Ұ֪˫۾ţ˵ƽǱΪ£ʧ˲ӣ
ĻŵǣƽﻹһЩûнӸ˸ǻϹƽϵģξ˵ƭһү۵ĺЩûˡ
ҡҡͷţùһ⣬ƽû֣Ҳ֪鷳Ҫ⡣ˣȥɣ涢Щ͢ڷণҪ⣬ҲҪѿЩҪӣ²̨
Ļ̧֣ǣѧס
͢ھǰӣ֪˶ţͷһϣ˭ֲ˺á
ĻŸո߳ȥûתɫԽصĵݹһţһױš
ɫ΢䣬͵վæҴҴ򿪡
һǴѧңʦһڴأһֱܾ£Ǳѧ˭ҲѾܶû˼ˡ
ȥ绹ȥݼ֮⡣
һҪҵʦڳһѧ꣬ǳһΪļѧ֮һ
ĸҵţĿȥ
ּôó˼廹ܺá
дĺȻһֶ겻̬ȣ򫑵ѧչȻἰ˼仰ʥ޵£ҷڷ𢷨޼֣
ʷһתֵһ˽أʥ飬ǧţ޶ԣӲ꣬ʦͽ֮Ѷԡ
ţ˵ֱָ򫑱ʥ˽̻壬ƻʥ淨󡪡Ͼʦͽϵ
ɫ԰׵̱ϣĿš
ؾʦʦͽϣ
ȥкĿڳãˣ
ĻѾ֪ŵݣҲڵ飬԰׵ɫˣڸô죿
򫑿ɬһӵ̧ͷһбѡ𣿡
Ļ촽˶֪˵ʲô
ʦһ⡰ʦšҪǹ򫑻ᱻĭƤߣ͢Ҳġ
һ棬򫑵ǳ񲿶꣬˵ָտɴʱˣֹ͢ʧǱҲϡӡӡ븴ˡ
ĻŲ˵򫑺γ֪ҡҡͷö˵ҸʦдһţβɣҴȥڸϡ
Ļһˣвһ¾͹ˡ
ѵʱ䶼Ȳ
ʣޱĵߣǸ͢鷳ȥ׼ɡ
Ļ൱򫑵˽飬ְڸĻ˾һߣĻžҪˡ
Ļû˵˿ֵ̧ǡ
ã򫑾͵ڸ󣬵ﴫͥڣֻתӦ
Ӧ￴򫑵Ĵǳʣþò˵
ֻһɣӰ컹ɿأҪ飬۵ҪԱ֮һҲǹ٣ڳ͢˵ڵҲؽҡﴫͥ׸š
ﴫͥҪǱҡǶԴĥġ϶Ǿ޴ĳ
Ӧ￴Ŷ򫑣˱裬̾һҹ£˵Ҳʮ˰ɣ
򫑵֣ʮꡱŻȻ̧ͷӦȻǰ׷Բԣϡ֮ˡ
Щ㱣¹ʮĽʿ㣬ҲѾʮˡ
ӦﱧŲ豭أ˵岻̫ã
ʮˣмǺõģ֪ӦҪ˵ʲôֱԵϵ˼¹ףֻǣ¹ٶһգԳ͢˵ͶһյΣգ¹ȥڸҲЩ
Ӧ֪˵Ķԣ鲻ܻԤƵչ


1421 һҪǹ
ĺ˿ڲ裬Ӧ˼ΣеĴǳʱ˵ˣҲӲˣϻҸ£ȥֱһˣϣټλ
һ룬վлȫ
ӦҡҡͷѹҲ󣬶򫑣ȫʲôֻȥԳ͢ԡϵش󣬲òء
ﴫͥڣӦһ˰෿߽ڵİ෿
һӹ˾ǿ񣬴Ŷѻɽ
ӦҲû⣬˹ϵڸ˽ࡣ
Ӧ븵һߵĲ£ȺȲ裬Ӧ̾϶ʦд˶϶ţ׼ǹˡ
򫑵֡
üͷһڱʹ
Ӧ豭˿ڣŵҪһˮ˵һѧɽֵĶǵ鷳Ÿտʼ
ε£ҡҡͷȻǻǱۡϳҲ꣬ǻϿصˣ׹ڸأҪˣ͢ǴҲɡ
Ӧпӣֹѩ׹Ǳŭ˵ҵĵǻϣҲΪ׹ûΣǾƾͻһ䡣
ζˣǾûϻбԤ˻׹ȣ
Ƕ˶ڳ͢ߴԱʲôﴫͥû˱Ǹ
˼һӦҡͷʱûܽ׹ȣҵĵǣϻеı뷨˴ңԴһ顣
ɫ΢þò
ӦҲӵ黹˵Сʹǣǣ͢ȣס
ĬĬͷƬ̵֪עһ£ʲôҪʱѿأִܳ¼͢͸ˡ
ӦȻףʡѹҲмѲҷ˽ţﻰҲȥҪЩ취ˡ
Ŀ˸൱ԣʼǱ׼һծȯɳ͢Ǯ긽Ϣ黹Ǯˣжˮٵȹ̼Ȼ͢ⶨļȻƶдѹһѹٲУͶ鿪սתƹڵע
Ӧ֪˵ЩǲԵİ취ﴫͥδԸö⿪սİ취תƳҰעûоŵծȯǿԣܼٶ滻콨ɾȶĻг򡭡
ӦҲǶԸڵİοˡ
ţԳ֣ĵ̸ţȴҲڵȴﴫͥĻ
򫑵Ĵǹ٣ջҪﴫͥϡ
ﴫͥȥ۲˽ѩ֣һһجġԣֻܸ֮ԡ
ͽһҪ飬ɵľˡ
ڶ죬򫑾ʹŻ̽׵ţ뾩źݷҴҸȥ
˵ڳ͢Ƕ֮ؽһ£˵ѩ׷ɣһʮߣбҪʱͻأ̽𣿵ߣͻأ뾩Ȼҥ졣
ﴫͥڸ޶ԣҥɣҰзС
ʮ£ѩƮƮѩ֮£ַǷ
ڸص£ĴѩܼҾͺȻܹĵүүˣ̫үûˣ
ɫ䣬ת˵ǰúõģôûˣ
ܼƳ棬Żû涼˵Ǹģȥ̫ү˵˵˵˵ƻ淨Ԫ֮һǱŴģ̫үһûȥˣ
һΣ㵹ء
ܼæţүȥɣϢѾˣ涼˵̫үģѾ֣׼ȥ˰
˵ƿܼң˷ѩҴҵȥ
길ʮһĽʿΪ֮գʢҲһ̳ңҰ磬ΪĹϵûٱ׷
ӻ治Ĵûþʹ㽭ݸֱ󴫵ǡ
һʱ䣬ǻȻոջصۡһⵯ౾Ѿﴫͥİͷ
ﴫͥټڸ飬ʮⵯ౾ˮ
ںҲЩ౾
ڣӦȾ͸˵ˣ˵Σ˵ȺӿҪˡ
겻ͬ򫑣ڸ󳼣ԶĴ䣬Ҫһߣ˵µĸĸ⣬ڸӰͷǳ£ڶϵﴫͥһֻ۰
Щ˳׷һȼֽ£ﴫͥҲҪΣˡ
ﴫͥҪǵˣڸ󶼻壬պʮĹġһһֻͷˡ
ôﴫͥ
ڰѹֳš
̧ͷȥ˵ı龡۵ףüͷ¡
ףΪʲô֮ﴫͥͱҪڸ뷨ڸˣȫس࣬ز㡣
ڲòڣ򫑵飬һдţǵֳʦ
üͷʱһ̧ɫ΢ɡ
Ҫ֣λڴһָ˭ܲӣҪǾӸµĳûеӷ
һ򫑣鵹ǿԽʣ¾ˡ
νȻǼٻТӣδԡǹ١
˿ڣȻ޷ȥֱЩѰ·뱣ס꣬Ǳǹ١
ΪӣТ֮һɱˣչƣôǹٻ磬Т꣬ⲻҲߡ
ڵȶһۣ˵ʲô
ﴫͥˣüͷͬšҪȥˣ˵شĴκη紵ݶ̨


1422 Ҫɱ
ôܰǰ뿪͢ס͢棬ȷ͢˺ӣ
һ޴⣬漰״ָԵԭ⣬κ˶ûޡ
Ĭ뿪ƺѳɶ֣û취
ﴫͥ޻˵Ҳ벻취תͷڡ
ڳһ󣬵Ҫȥɥˣ취֮ɡ
ﴫͥü価أ򫑣꣬ͳĳ͢Ҫֱˡ
ﴫͥϧɳ͢ıɢԴ˵˺ԸӣǬ幬Ĵǲ
ܷ
ﴫͥ˵Ŀ⾼취ǻȥһϣܲһ졣
ɥӵһʱ䱼ɥ飬еһТĴñӡһ죬ð˼ķա
֪ﴫͥҪʱ䣬ʱվ֧ﴫͥڵãȥԡ
ﴫͥǿ΢Цﻹͦοģڵʱûмޣ侮ʯ֪ȫֵġ
ﴫͥסڸȻ黹ûн㻹еʱת
ˣȴᡣ
ؾǼܵ飬֪ΪʲôһȺǰ֪ŮٽУΧŽڡ
Ҫ֪࣡
󰸱壬ʷ鲻ܺ죡
̫ʲôϵ
ϵǲϲˣΪʲôٹ粻ȣ
ʮ˸ŵڽڣɫأסЩˡ
Ⱥӿ·ҵ˷й㣬һ壬м۵
ҴͲɾǰпϣϣ
첻ؼ飬ɼ죡
Ҫ࣬˵Ψһ֪ˣ
ֵһ󣡡
ãҲԶǿֻס
ӳһصڣԽԽ࣬Щ˲һ㣬̫ΣˣѲӪ֪ʲôʱ򵽣´ɱȥعɡ
ڣһСɷף˫ͨ졣
Сܳ谮˭۸ֺ̣
Ѹ侲ŮѪڷڣһһվ˳ĿĶǰȺ
˼ĳˣһ㶣ʱϲҪڣȻȵ죡
ֻһʮŮεЩۣᡣ
һ£ֵǣһȺ˾ȻİˣЩԾ˫۶
ǰһȺˣǲ̸һǿΧ¹һ˵˿ƾ޾һָȨˣǴ֮ǲ֪𣡡
ߵȺû뵽ССȻ˵ôĻһЩ˸Ҫڣһ˫֣˭ָʹ̰͢ڣȥ̲ףʵУٵҷı棬͵ظɱ
СѾͷ˵ɱڣŵıӳ֪롣
ӳǽɱˣطʱɱˣͱ¨ӣ
СѾͷ֣ͷһ࣬˿ǹ׺ݣߵСηģ
ǰġǡ㿴ңҿ㣬һʱƺԽһʮСŮġɱвٳû˵
˵ݣ
ڣһͻȻ𣬽һ󼱴
ʮӲԶֱײʣɷڡ
ǡաеһЩɫ䣬׷ɢĸӲӲ
ͷľʿŸУξСǰվǰΪܵˣæϥصְ٣ܾ빫ˡ
СȴûпĿڶɢһЩϴ˫۽˸ǹЦ
ŵϹŵˣǵ㣬ʼҾԺڵԱܺá㣬ץˣŵҪȫץıΣ
УξǾ˳һͺԥĵ1
תͷһ֣ʮѸٿʼץˡ
ܰ
ղŻߵŮ٣֮ͬһ㣬ɢ
ӳһ㶣ԲĹ£Ĳ˲ͷ亹̫ðˡ
ղļʱЩȷʵСܳӡ
ھǣ֮ضԡաɱ䣬ǱһЩϲ˹֮ʲТĻ϶ûɹ
Ƴһۣһ𪲱ӣߺЦǴҴұ˺ģĻǵ䣬·ΪЩˣûõϹҪǻˣһ٣
ӳ˹ĵЦ⣬֪ǽ˻ŵû棬εЦЦ
͸ӵˣһ֣ߣҪϵ鷳


1423 ﴫͥô򲻰
ֱɱڸվﴫͥǰ
ﴫͥҲϢȻ֪λģͽִѲӪıŹά
СҲ̫ﴫͥĸûٱ͢Щ۸ȻָɣĽѵŹάһ䡣
Źά˿Цô
ҲǹҪϲ΢˽õĻʵ۱£ٳ飬Ǿˡ
¹֪¹ͽ̫ﵱ̫𷣡Źάȭʵʵ
Сִ֪磬ûҵôߣСһʮˬ죬תڸ
ﴫͥСˣҲɿҪλСץѱţһЩҪҲûޡ
һߣﴫͥŲ豭ĵĵЩԣ˵ϸҪˣ
ŹάƤһæֵ̧ҥԣǰһ¹ٻϸͨţ˵ϴ岻ãѱڴ
ﴫͥǰٷָȻкܶ˻֮ǰѾʹѵıϣڴﴫ̨ͥϸִܻ֡
ҥԣЩĵ룬ƺеﴫͥҪǵˣûܵΡ׸ΣҲΨбȥˡ
ŹάΪŲĽˣǱϵڳ͢ĴȻҴ⡣
٣ʱܳϣﴫͥѾմȨȨ㳯ҰҪԱϣ̫ˡ
ﴫͥŹάǲıи˼ֻôһ䣬̬ȣһЩ˼ƾ鷳
ﴫͥ˿ڲ裬²豭ǱǽȥˣڣҲһ°ɣ
ſڣôô٣Ϊʲôг̻ᱻй¶ǶͻȻϹȥô£
棬͸ĵ֮
ﴫͥĿ䵭ĶŹά
Źάɫأ̧֣Ƭ̣¹֮ǰѾҴҵѲӪЩְأѾ¹ʱáгй¶ʱö֪顣ϹȥһӡǿϹȥġ
ﴫͥĮȻ䣬ѲӪǱͳܣٲ֡ûһŷı棬꣬Ǳ¾Ͷ
Χ£𾩳ǷѲӪ±Ǵ£׷԰ŹάĹ٣
Źάɫæ¹֪һϣڸһȷĽ
ﴫͥۿǵ飬ѲӪǷпݡҲ׷֮ѲӪҪûΪһῼǱǷִѲӪǣ
Źά̧֣Ͽҵĵǣ¹ס
ŷﴫ̧ͥߣⷺ͢˼Ĳ֪٣ŹάȻǱȽͻЩ¶ǵһˡ
ﴫͥʱȻŹάô͢ڱ
ôѹʱ䵭ڸ󽫶ѲӪи
⻹õˣŹάĸ磬ǣ¹ס
ﴫͥޱ飬˻֡
Źά¹ٸˡ
Źά亹Ҵҵˡ
һߣ漴üͷһѽﴫͥˣǱϢˣĹȣԲѣ˲ܷ硣
Ƕ˵ʵľǿ̱ʹһ죬ﴫͥȡʱ䡣
ﴫۣͥƣ۵౾ϻǹȫֵģΪˣȥ
֪ﴫͥڴѣƬ̲ŵˣҪҪһЩˣɱһɱǵ
ﴫͥҡҡͷʱĻ˾Ǳ뵽취ûУΪƾ֣
ͷأĻ˾ǱҲûʲôð취Ͽ϶ҪТǽ˾ҵѡס¡
ѡ겻ֹǴô򵥣ڸĵĸ󳼣һ鷳⣬ܽΣӦﲻԽڣѡô죿
οʱҪǴǹ٣־ͻﴫͥθλûᱻҡ
ﴫͥһᷳ౾Ҳȥ˼һǱô˵
εûжϵȥȨʲô
ﴫͥпõ˻̫٣ٴκһŨ裬ȥɣ롣
ﻹﴫܹͥ׳ʿ󣬾ڸȶȥץŲţ鷳ֻԽԽ࣬ԽԽճ
û˵ڣ̧˳ȥ
ڸ߷Ʈҡ֮ྲһƬȴͬˮڰϿա
ƽ
һᣬƽվƽǰ
ߣ´ʡ
ү̫̫ڻʵµ淨ʱգʣ¶٣
̫Ѫʮ֧˿ʮ򣬶ڵмΣ
ڻʵ۵ĻӣϵĻ壬ֵֶܵмˣ
Ŀ꣬·ڣۼǣɽȣӲܣ֣һ𣿡


1424 
ƽһֱڸ˴һǵ⣬ڸ裬ֵңڡ
ķٴֻҪβƽܣ˽һȦ
ȻˣηֵƽͷˣƽҲ׷
̫Դݻƽ
ƽŴ£ھǣʣµļ֮һΣãܶ
ⲻǰһӱƣʧһӣֱˡ
ǰˣʮ꣬Ľʿ˵ڵĹλӦòͣǶֵͽЩûΪֵҡźԩ飬˱ųڳ֮͢⣬ˡ
ƽĿ´ʣޱ飬С۾һգգ
߸ļŮŵĲҳͷɪɪ
˵ЩȫǴ治Ͳֱıˡ
˵һͨȻ񶨶ĿƽɫүѵͲ˵仰𣡡
ƽǰ·ͷһ
ġƣ͢ﲻ˼ҲǸ죬򰵵ﴫ̨ͥƲ
ﴫͥһ̫飬ЩͬڵˣµľʵʩߣעҪԣ޲ýҡ
ƽû˵侲ĳ档˵ôһ´£漰ڼҷΪҪһȫ
ƽûУһ
˶ƽһ󣬺ȻүΪ˹ң̰ͼܣ̫̫ڴĽɽƶļҷҪ˰ɣ
ƽҲǾþǵĹ֮ǣ֮һ̫࣬ᱻ˵ļƭ
ҪʲôƽĿڣԴɳƣһ˿Į
˼ƽ˵ˣʱүϣﴫͥݱԭָƣο֮飡
ƽֵϣ˴˭ģ
üͷһ壬үЩѧķθ֮ԣѵľûһ㴥һ뷨𣿡
ƽˣǰһ裬Ų豭ˣһȰҰǺ飬ã˵ġ
ƽĻ޲ŭֵ̧үȻΪԮ֣ѧͲΪˣѧǣȥ
ƽıӰ൱࣬¶һ˿ɱ
óʵϵ΢ǾҥһֱڳҰ˵ͷ
˸֣ʱƣԽԽţһЩݱǰˣҲҡ
ƽ˵ֹڵλȷɣ֤֤޿ɱ粵ڣʵѵǼʮ꣬Ѿȫճ֣ƶ漰ġҪǻʵ۱ƲɱǶգλֵǽô򵥣¶δ֪ڣǾҥԾԽˡ֤
Ի飡
ĺ붼˲
ƽС۾ҲûʲôĬĬҡҡͷ̾ϣ岻ҪͿûΪѡ
˳ƽֱǰûϵǣŷڸ
ɣ֪ɼĲڸǰ˱𴦣ļƻǲˣֻûȥ
ЩϢӸ㼯ﴫͥİͷѹ
ҹڸƻͨͷܶæµݡ
˵ЩСﴫͥڵҲ뿪ڸҹ
ҹζһ˫èۣŬţﴫͥ෿ˣûа취ϼ˵Ǿͻ·
ﴫͥɫЩף̧ͷеƣ֮ɫ±ʣϣûа취
εͷεĵϱТӣһǼѣ漰״ҪǶǻֵϡ
ﴫ̫ͥѨˣ֪ˡ
οﴫͥƣ̬֮ǵֹˡΪֱִƶĳ׾٣ڵѹԽǷǣԶ֮ǰԤǰɡ
ĬĬ˳ŷ·ֹĴѩ̾
һδǹ٣ڸƿһӣӿȵĹһĿͻֱﴫͥ
ôأ
վڵǰ·Ժ磬
ôأ
仰ںܶطһЩĩҲܸо͢Ҫˡ
ﴫͥȻȥ͢ô죿ǱϻҲʰ̯Ӱɣ
˭ʰ̯ӵʱ鲻Խ
ھǣҲ˿ţƳ֣ɢֻҪڣôٴķˣʼȹ̡
ﴫͥϾֻһ󳼣˶棬湥Ķ
ϣʱˣôؾأ
һҹֱ֪ͬʱǹٺĿ籩ꡣ


1425 ʺع
ڸһҹ˭Ҳû˯
ڶһ磬׼ͣչҪһòͣЩ顣
ﴫͥͷŵλãüͷޱ顣
ڣһˮûһ˿
ҪǴǹˣڸĴͻᱻչȫ£˳ӵǵأﴫͥθʧȥϣֱӱҡ
һ籩ڽ쿪ʼ
ֹǣ飬ȥ򫑣岿ҲԼͬľۼϣűģמݵһأ˵һ仰
͢գӰ쵽£Ƿ·ܸоп籩ҪصĺҪ
ϽЩֵʱҲֹͣˣ˶ھĳһʱ̣ĵġ
ʹ͢
̫ǰӣԴѾͷѾʮˣһߣַ£ӽ쿪ʼ꣬ʵڹ̤һҴȣ
СĸСвϣ򰵵İæѡ
岻ڣֻܱ죬ſӴŷߺ
̫Сȥڸҵºܲ͢ʹһֱһ΢ĹϵΪǰʺ൱УĸŮ£õ͵
СѾͷΪǵģ̫Ҳ
ʱѾ߽ͤͤһۣ̫ԣʺλѾعˡ
̫ɫ΢䣬ôʱعǲǾ𣿡
ҲˣûС
̫תͷ¶ɫ벻⡣
գۣҲ֪
̫üͷɫ⣬ɫ
ǣ޵Ϊʲôʱعѩ죬ǣľ̩С
Ϊʲôˣûл
͢ণͬ˳Σһþͻյ󹬣ǻʲô
̫ͷ۲ѣߣȥ
Ӧֺ̫ݺݵСʵţ
С죬ͷǷȴ
λǼСһҲˣеˡ
˻ļλʵڻʹһǾǰεʣӣס͹
ӣĸŮǣϽǣסټĹѾкܳʱˣ֮ǰĲ⣬ݼ̫Ǿûмˡ
ѩƮƮڵ̼¯ţů紺
ڸͷžﻨòŮ̾ӣҪ̫࣬ססڽûʲô𣬻и徻
ӻһͷʮǴ껪绨һЦ֪ġ
Ӹŷ٣棬̫ƽ
ס˿£ʽķ껹ǹνǶ
ǲҪܡ˵
ĬĬͷѾˣʹʮĻҵѾ׽޹ء
ӿžӣգգۡ
֪ôˣϾҲ֮
ģĻʵۣɷ򣬴Ұ£ס
ʱһȥѩͣһھǣ̹ǣÿ˶ڷȴִ򿪴Żʹڸֶ
׼ˣһʻͱʾⳡ籩Ŀʼ
ڴȲʹѵԹۣھĵš
尾顣
ﴫͥ˳Թͣûн෿վڴſڣңŴŷ򣬵ȴǰʹǹ顣
Ҳˣվﴫͥϣû˵
ڣӦͬˣ뿪ԡش롣
û취һȺ˰ĵţһǰδƷڸıꡣ
ʱȥ罥࣬ɫƺһѩҪ١
ڸ˲֪ﴫͥ󣬰һɫء
ѹ֣ڸͷ̿֡
ʱ򣬰μҴҵ˹ﴫͥߵˣոȥھ
ھҲⶨʥּڸگĵط
ʥּһǣʵʾ⣬֪ͨڸⶨȻ͵˾ิˣӡ
һξȻֱƹڸʲô˼
СһЩɫ䣡
˾ʲô˼Ǭ幬Ҫﴫͥ
˳ԾĿﴫͥɫ˸
ﴫͥɫ糣תھȥ
ھڣڷܱʼ飬Сš
ﴫ߽ͥʱŷһ˲˲Ķš
ʱоˣת΢΢ϡ
ﴫͥڷܱʼʥּ߽ʱǣ
ʱ΢ЦܹոͻʺȽڸ˸ԼŴǰǬ幬׼ּɡˣ»ԣҲ̧Ǭ幬


1426 һ
ﴫͥʱɣԴ٩ЦݣƳ۲ԶˣǷ͸
ʱһЦ顣
ﴫͥѹ̫飬Ա˿ûзɣʱƬ̣ĬĬĵͷ
ʱʱͻȻ֣ڸԽĲͷӰˡ
ﴫͥܿټڸڵĳ͢СԱǬ幬
Щ˺ѫ䣬붼ƷϣǴͳνײ㣬ʵȨ
ǶǱȴּġ
ôĶȻܿ촫棬ʱ֪ǣ˲ж˷ܲѣ͡
̲סҪﴫͥ𣿡
̫ˣﴫͥһǵĻˣڸλÿ
ŵţסҪûеʱ̣
ûûȥﴫͥڵɫһܺÿ
֪ھǶٸ
Щˣ󲿷ֶǡµġܺߡ֮ǰַϴǾ󲿷ֶҰĩС߾޷˵ĶˣͲСҰĺܴһֱڴڣˡ
Ǭ幬ﴫͥޱ飬ڸʮˣŵվǬ幬ϣſյΣһ˼죬ԼͬɫȻͷء
棬ǹٵ򫑣̲е¸صڵĸԤѾû˸ʩѹܻ˼ɣˡ
껹װϣźӣɫ԰ףڡԡ˯
һǲǣӲڣʺ޴źһӻŮ߳վڵ֮ϡ
ڹԱһæֶ̧ݣμʺ
΢ЦһŶӣһ̧λ񡣡
лһȺ
ԿһȺˣ񲻶²ⲻϡȴû˵ž糣
ﴫͥüͷ΢壬ĸУֶﲻ֪ʲô
ɼţڵǰ棬һȺһ˿꣬ԤУλʵۣ֪Ҫʲô۶ӡ
Ͼơ
в뷨İ˼ǿ򶨣ĵš
ûǵȶãܻһ߳ڼࡣ
˿߳Ծ΢΢
̧ܻ֣ū澼ʺ
΢Цţܹʼɡ
ܻһСкתǰ˼Ŵ֮ϵڶԱӣȟּ
æԵСкǰơ
Сһﴩһӷ꣬ͬӡ
Ȼղ޽̹ˣ̨ף̨ǰ£Сװ¶Ǻּ
ܻùʥּ̯˻ʵگԻ򣬴ͳи٣ȟٴТӺ˳Ϊ̫ӣλպǨӴ⹬ڸգв䣬մˣ
лʣ꣡
Сһ㯵С̧˫֡
ܻʥּŵСϣ
ū澲μ̫ӵ£
ܻ˺һݵ
࣬鷢ĺܿ죬ﴫͥһ˻ЩûзӦ
һֱ̫ӣû뵽֮Լûʱôͻأ̫ˣ
ǷɿķӦЩϲİݵȲμ̫ӵ¡
ȟСһﱻһңתҪޡ
Ѿһ˫§סСһļ򣬶Ⱥ̫ףλ˶̵Ī˽
СһڣŰģŴ۾һȺˡ
ﴫ̫֮ͥʦͷεģʱЦݺֵּ̧ܲ򲻸иֺ
Ϊйʺûٱ͢Ȱ֪˲ǣȴҲԶ䣬Сһ߻ص֮ϡ
ܻޣȟȥùһʥּ幬͹ּ
ĸֱ飬ľ̩ӡ
檽ּ
ĸŮȻҲµݣ̨֮ǰĵ
˻ʵگԻ幬ޥģԺƷ࣬лʳӣʳŮλ
顭λ
ľ̩λ
͹ӡλ
ƶȣߵǻʺ󣬽ǻʹٴ֮ǹȻǳ
ּл
Ůοܣƽ͸вּͬ
ﴫͥȻЩ죬ȴҲʲôֲ̧ΰݡ
ܻóʥּòʢпھƷϴԱѡŮ빬ɻʺλͬѡΣŮ빬
ﴫͥЩ⣬Ǭ幬֮ǰǲϲÿģȻҲǻʮ꣬ʳӶˣֻŮˣŮ


1427 ƾ
Ǭ幬һڸ߹ٵǺοģԲ
λص֮ϣܻóĵʥּ˵˻ʵԻʮ꣬ʱף¶䣬͢ԾʵӦ£ɱףѭؾɣīسɹ֮ﴫͥΪѣη̰ڿҿң޹ӭʱ裬Ϊףѵáؼӷ̫ٸӢѧʿϯڸ󳼡
ڲּܻʱʱڸ¥һڸ´˵ְɡ
ڼæǰᶯΡ
ԭﴫͥڲӣֻﴫͥһţڵıƶףκơ
ұԭλãκƣڶ棬һλãţ߸һӡ
Ҳ˵ӽ쿪ʼﴫͥڸ׸ˣ
ڸӣܹ˾ŰѣŸڸ󸨳֮λ
Ǭ幬ڣﴫͥΪͷȴû뵽ʱ򣬸ô֧֣
ﴫͥлܻڼϣ¹ϣͿ๦ߡӷⶫѧʿ򫑣Ϊıӷⶫѧʿմˡ
ڵϵﴫͥϣ򫑶⣬æּ̧֣л
ڣͷܶ˶ͷʯأһ
ֻҪǬ幬֧ﴫͥڸ̩ɽ˭Ҳˣ
ţܻóһţȴʥּˣ֮ϴһǰдϵţ˵ԡֿұǺֻ֧ϡģԸⷢһãϿ˺ǸжҴϴ뾩̸ȴϴͻȻţϺǱˡּ⽵׷ϴˣֺš
һѸٷӦڸףԡ
ܶ˲²Ǽٵģֻвܻ֪ȷ¡
˵Щܻóһʥּּ
걾װﴫͥȡʱ䣬ʱҪˣҲҪϷס
ѸٳУصҸأ΢Ϊּ
ܻһۣ˻ʵگԻְڸ󣬴꣬ҵҵ֮ͣĸЧ󣬹ѫΰϴ˲ţΪӣТΪȣӦТ֪֮꣬ʹιѣˮּ飬ðɥ£Тģ龩մˣ
飡
һֻʵ۲еȨνġ顱𸴣Աض꣬˴Դط칫ơ
顱ǲѶΪ֮ȫТ˵ô֣սĽʿС
ΪصһΣžžġ顱ڳҰ˾޴Ĳˡ
Ѿ棬ؿ΢Ҹּ
ϵ꣬ǻ鶯ݺᡣ
ڱȫТ֮ƽ⡣
ﴫͥȺ˿Ĵǹ٣ڣ겻ôǹ٣ڸ󲻵ûб˺һӣԽǿˣ
̫ʹ⣬̩ɽ˭˻ܺ
ﴫͥ˿ſյΣĳȣհԶᶨĻʵۣγҵɣ
꣬꣡
֪˭ͷĴ£ߺꡣ
ף
Ǭ幬⣬֪ǲӭϵڵ飬յ죬Ȼһ˿â֣͸Ͽյһ⡣
޵Ļϲתȥ̫
ﴫͥ˳Ǭ幬һüɨյ顣
ټڸˣڸ飬˱뵽첻ģԺͲõˣ
ﴫͥɨȥѹĲ˵
Ϊһϵе飬ĳҪдģǿˡ
̧֣Ӧ
һȺ˽飬ЦӦţǰδеĺá
⣬⼸ʥּɽ
飬ܿʹ⣬ЩϵޱȵˣȻǳ졣
ʥ
ǧӢϣǿδеʥ
оˣγҴ
֪ڿźУԷйжյ֮顣
Եģһڸֲ¥Ժ¥Ľǽ
̫ʵ۰ۿɣ㶨淨ʮһѾɱ˰
̫ʵۺεӢ䣬ǧ֮ȫ棬ǰҺް
ӹ٣޹⣬֣̿ǣйоȺ
֪Ѫӵޣ˵·ĩգһսᡣ
˭ܺλʵۣ˭Ķ֣֣˭ܷӮϣ
ﲻ֪ٵط˰Ī˼ûˡ
һЩѾʼʰңޱȱ˵׼뿪߲ʵľǣ׼飬ĴС¼Ǹֻ谵ԼǵӢ·Ըˣǧֱ
ǴҴʱѲӪѾһʱ䲼ǣֻһӶִֵݺᾩǣռȶѸץˡ
һֻֻŸӻʹɳ˷ֱһ⡣
صִѸж̶ʱ䣬ץ͸ߴ˰ˡ
ֻڷ󣬴ԭһЩҥ죬ԼڵϴĴСҰǵĹϵ
һŴ󻧣ˣѸٱץ
ûð죬ٸĸŶȥ̲˰ܾ֣ܾ֣չ˼ǿụ̂Ķߴһǧ


1428 ģ
ﴫͥ·ŭˣڸǰδеǿԤ滮
һεķ粨Ҳõطףﴫͥڸ׸֮λ޽ҡ
һļƻڽʣһµʱ䣬ƴĸŽȣһЩƽʱײβͬ˵ĹԱڿ߳ţ˼ѣӲͷƤˡ

ۿͣϰҴСֻ󲿷̴ֶһЩнС
ʿڼװϣֳֳǹɫĮ
ڰϣһЩˣͣߺȣ㣬㣡
ΪǶǴүǣ˺ϣ־ܸȥٸһηɱ
ҶˣٲʵǺܵģ
ЩˣŮϺ٣Ⱥӣһۿͷ
ү˵˵飬޹ģûɢҥԣҲûз̰̰͢ϰ
үֻǸ˼ңǸţһŲ֪ŹҰɣҼﻹкӡ
үүԺģԺմǹʾɣϣҰɣһôġ
Щ˶ѺǵĲۿధɫ£־塣
ЩǣϵĴߴǿߣϴ
ͷİߣ뺣ϵĴֻһ壬վˣŴɫԡ
֮ǰƽ´ʵĶˣϷף˫ֲֹǰһˡ
˺֣۾С֣ŬۿԶ档
̲վϣһƬ⡣
ӣ֮ǰְһֱõѲʡ
Ƴ΢ЦŵˣϣǸж˰ɣ
ɫĮֶΣЩǰ׾ӣһЩ
˿̾Ҳû뵽Ȼһֱҡ˵Ȼҵֶ׾Щȷʵ˺ܴòǣǻϸﴫͥվ̨˵ˡ
Ѿ֪ӵǷǧţʵֱʣ˱ĮҿȨѬģʧȥ˳־
תͷ棬ӭ亮磬˵û̫ļЩҲﴫͥδվȽŸ֮ǰ֣Ҳûлˡ
תͷЩˣһһûɱ㣬ʣǻһã򣬳嶼
ʱ˫֣įƽһΣץˣȫǲȥӦΪͬɣ׹ȵǴĺ⣬Ժǲ͹ȥĻԽԽ࡭ﴫͥԽԽϣ˾˰
һΣﴫͥţƵ󣬴ץ˶ңûһмҲūͶŹͨͨ
ɫĮȻûлش
ǰﴫͥٿڲ飬ȷʵϸţļƻڴ֮ǰڸѾҪظǽؽдģҪ˿δϡ
ʼشΪ¶ˣЦԽпˣ֪𣿵ҲǶԻĹһΪɵͷΣ³֮ҪǣӢҪǣ첻Ҫˣ³Ҳҡ
űϴڿ޺ݣƴĵˣЦ̲ɣΪЩùң㵱񲿸ʲôΪʲôȥϰϣѲϣϸΪʲôûб㣬ûһЩ꣬㹹ݵĴ󳼣̰۵ǮĶЩ£Ҫһ׮׮һ𣿡
ɫ糣Щ̫飬ҪģžǶǮǫ棬λɡ
û˵ʲô˽ʵʵˣڸҪ󣬶Щ飬򣬺֪
ĬĬź棬һӣ̾ʧߵ飬̧Ĵȥ
һ̤ı
һȥɽˮңң޹鷵֮գҲǶɲ
ûлͷŲȽֱ˴
Ķˣһһһһͷģңֻĸʣ˴
ЩܿںĿ£ʻۿڣŶҲ纣ʡĽȥ
ǵһԺ󼸺ÿ춼лһˣǰӦû
ʱߣȥһʯת׼ؾ
ɨЩɡͬʱﴫͥԳ͢˸һ
Ҫһ㣬ﴫͥѡһְץ
ųơࡱﴫͥѾʵֿ࣬Ȩ˲ȫһ죬ܷ͢ҡ
ʮ¶ʮһգӭʱﴫͥƶ£ȫĸԱɾѡȲһˢ¡


1429 ۺ

һϣ۵㣬һ£ֻһˣһ˶һѩ⾳
ϵ¨Ѿ㣬žõĸ꣬¨㣬ҡͷĲúöߣҪϴ˰ɣ
¨ʵһ
㣬֪˶ã߾ɸ飬ĸ̤ϺС
ʤ̣κ䣬ɼμϡ
ĸĴֶ̧ݵ
ͣùһߵĵģҵطɡ
лϡ
̧֣ͷңͿмСǳС֡
ϴһһΡĸ˷Ǹȴ˭û飬ҸС
˿ڵģ֣˵˵Ͻӵ¡
ʤִܱϽѾһʱˣػϣϽѾˣСһǧңӺ˿ʼɱϣźߣҴ֮⣬ʼ;ʿһֱ޵˶Σŷһ֮Ħ磬ССأʱ赺أʮ֮࡭ЩطԺİ´רŸ統أֹϵϽĿǰعͬҲطϵһЩ˷ж·ȸ
ЩӲ͸Ȳ𵱵صķ뾯裬ķչ
֮ûбֳһΪںƣ¶Ժⲻ˽⣬ҪһչĹ̡
жϣʱ㹻ˣЩ˾ͻִ֮ᷢһûпЩҪǣһ
΢Щ˾ͻˣÿһ䡣
ʱϽӣѾչΣָг֧֡
ǻһʢһڴѾõʢʢ
ʤ˵ϽӵıƣҴΪĿǰˣҲ١ĺ룬ǵĺܶطǵĽӣ̴Ѿɳ룬ĦֱڣѾɫıա¹صҲܳ룬̴ࡣӢǱ߾ԱȽϸߣǵĺޣȫûкǺֻ½ϡ˹ǱߣҪʿ˺ڣĿǰֻһʱأ˺ʮĵ򡭡
ʤȻй壬˵ĺһиӡ
ͣɫĬĬš
һӣʤβԵĻ꿪ʼҵʱ䣬һʮˣǧҴҪʿļѵǮϽԸ㣬ϣڸṩҪ֧֣Ԥ
˰ΣȽĵͷչĲʱ󽢶ӣ˵㻹һЩս۹ġڸǱߣȥ˵뵣ǡ
ﴫͥҪоӦԡս˶עͼԤ㡣
ʤô˵Ȼϲлϡ
ЦӺŪЩ챦޵ıⶼˡӽͲҪˣ޵һЩŷչϽá
ʤһ͵ĳɫϷģϽ˵࣬дӰ죬ᰴʱʹ
ϽӣԼһЩƽЩ⣬ʼׯ԰ȣᶨʱ빬
Щż֧൱ĺʵ
ʤĻÿɷ񣬵˵˵¡
κ乪ϣĿǰҴڣѾ֮࣬Ҵóķ档ӵ̻ʮһʮߣ̴ϡµ̣ׯ԰ׯ¥ȹ٣Ͻʲ֮󳬹ǧ
̣ʤʵһǧ⻹ֻʲӵеȨӿƵеȵȣǲ
κƬֵ̣ڲóԽԽ࣬Ҫһм̣תȥ⣬ˣ뺣Ĺϵ࣬ǽó׵࣬ӿʼ˹ӢԼСҵó׵ĲƽȥĻվó׶ͻǧϣ׵⾭ӪӯߴǧңټΪ͢ӵ˰࡭
Ϊչʳأ½йóǣڶһЩСˣؿұͶʵȵһϵмƻ֧ϽɸϵģӦûһǧҡ
ĿǰĿó׵صһǸҪԵɹԼĵطһҪΪ˾ܣɽҵȿǡһǹݸطϺĻó׹ģĵط
Ŀǰط⣬໮һشСȫȨݸأѾӹܣڽи죬Ͷʹãܸɡһĸóƻ˳ٹ꣬ó׶ͻһΪҴһǧĸ˰Լǧϵ󡭡


1430 յĴ
κ˵꣬ɼϡ
ϣļܹߴ¸»ٲ÷Ժ˾˾ϼ˽ӵȹٷţо˰֣֣ҵ֣ũҵֵʮ˾֣Դ塣򣬹ݸȣǼƻΪأϽһӦãҲ΢ǰͻϡ
ţ˼һ󣬵ͷţҪھ̥Ҫൣ
Ҳǲľ̩ˡ
ɼ̧ͷֹּ
ൣǾȨӣȻԸ⣬ֻǣǲطˣ֮ҲЩѡΣ˾ʲôˣ
ɼʣҲûлش˼Ժ
ΪĽ򣬽ǵõһѵλܹۿ⣬Ұ൱ʶȻˡ
ûΪ٣ӽСģػϣԺĿǰһٶʮˣһԺľְ˾ľ޾֣ŷ޾֣޾֣޾֣˾˾˹˾˾˾Ӣ˾ԺĿǰһչ⽻ΧȣĹңЧȹ̣õ⽻ϵڶΪҴóṩó׷ʽƶʼУʼó׼ŵںĽ
ĿǰĦ磬̽˷УƻӢ˹˿裬صйҲĽĿǰܹĦ硣ʼԺԺֵȶ׼꼴ʼʿѾܳУ˹ǱȻϸһͨѲ⡭
Ŀǰ˻ʮ࣬ھʹʮԺϽѾ̴Ĺϵδֻ꣬ᷭһ
ˮһֱĸȻ£ֱͣţúãѾ֪ͨڸ󣬽ԺΪƷţȥЩ׼ɡ
ɫ΢ִϲæվлϣ
ڸһƷţǶƷţƷţȻǴ߲㣬֮ˣҲƷԱ
һͣһСͱ˦ˮ棬һ߽㣬һǶúܺãڸ̵㣬һϵе°뽱ͣȥ¸λ׼
ɼκ䣬̣ʤǸˣȻóǶҪվֶ̧ݵлϣ꣡
˰֣˦㹳
ʶȤȸˡ
򰲾ĵ㣬ĸԼ
ǻûеʱ򣬺󶼶ĲӣıֱѲ褣ɽѲ뽭Ѿվڰߣ׼Ǵˡ
һЩţǵﴫͥҲûš
ھļǽ飬ﴫͥĴûֹͣļԳֽ˽һ
ʮλɣǹ٣һΣƷƷĹԱʮ˱ΡرעǣִƵѲӪڸսɣڸĵĸϣ鳤ա
Գֵ𶯣Ȼܲһ㡣ձΪǺҵġ°ܺﴫͥˣԱϵĻػ뾯棬Ҳ˵ﴫͥѾճѱˡ
ﴫͥΪ˹ȨչǿȨֹڶԱϵлؾˣڣӦڣȨܵѹ
һһ죬ѩ׷ɣҼһ׼꣬ȥиʱ򣬻Ƿһ¡
ʹſڣʮۣϵĿ߰ʮ̬ӣͷ׷Ҳʮ࣬Ǵۼڻʹ⡣
Щˣһ˻治ʶҪ˵ǵ֣󲿷ֶ˶Ȼ𾴡
ΪЩ˶ǴպĴ壬Ǵ󲿷ǰѧҪʵʵ
ڸǶˣȺ˵ĵһﴫͥæȥſѯʡ
ǰȻ϶ʦɽæ̧񣬵ѧΰݼѧ֪ʵ
ɽ֮ǴĴ壬¡أ㣬δһӶ飬ʿּ䣬Ұףɰ
֮ŰΣŰ׷ߵЦŵΣҵͽ֮һѧоΪ̳ҵ²Ȼ;
һߣ׷Բԣ壬ЦǺǵĵ̫ʷ֮䣬ڣǧת˲δв֮ϣҲǻʶˡ
οЩˣеʶеĲʶʦɽһȻһ㡣
ζǵⲻԣɫľš
һѣһЦ˵ǳΪ֧ϣֱ֧֧֡


1431 ιۻʹ
˴ϲɿĽȺ̳ӭڸ
֮Ծٲά裬ڸ̫ǰԽ˴󲿷˵оȱʿֵ֧֡
ΪԵģȻҲʿЩ̵ѧҡ
ǰЩб飬ܴ١ӵиӼᶨ֧֡
ﴫͥϢȻϲ㣬Щ̳Уѩ̿
ﴫͥԳӭһɸϣ飬ͬ
ڸȵ۴λϵǼ½Ľе֮һ
ﴫͥЩˣιڸ;ԱΪ˽ʡǮڿ֣ʹʡԼãδݳޣûдľĹϷ
ɽ֣ڴţƺﴫͥĻ֮ȵ뵱ϣҢ˴֮ʥڶ֤дλگ飬Щı治֮Ҳδɣ£Ϊ͢磬塣
νġͭʵۡһɺԣ
һʮĺҲ˵ʥ˰Ǯݳ֮٣ҥԷ׷ɣ޷ǻΪ赲ಽīسɹ棬ֻǶʩЧ򭣬֪£ʥ֮󣬺ʥӣ
Щ飬ҪᡣЩҪףŻǧꡣʥ˵ĺܶ໰⵽⣬⣬Ƕ⡣˵뱾£ǺεȻһة֮ڣ¶Ǻεȵ󵼣¹Աֻɺ󣿡һλʮˣȻ˵
ιԴѧι֪ʶΪҲµĵãˣιศɣǶιֱǻƣ֪ҪСҪкһ·ǧ֪
Ϊ٣ֱۣǶʥ˵£˵Ҫ͢ˣã

һȺﴫͥιţϵķһЩЩﴫͥ˴Ϊ⣬ϡҪڱֽƴĶ
ﴫͥ˴Щң߹ڸ󣬵õ˾ͬ⣬ʼι͢Ǭ幬ŷ̫ҽԺȵȡ
Ǭ幬ѾöûװޣȥЩᡱΰʣװҲݻ
ﴫͥϲأŮɫԺܽƣʺԼλһûʲôݳޣһöȣʮ֮һĶʮ֮һ
ɽԺǬ幬пɴ£Īɣ֮ܳԺʮ꣬ǳѵˡ
һЩҥԣʿɶֹ
ҥֹߣΪ˲󵼵ڣ͢Ҫ顣
ǱܾҰǱĶ顣𢣬ڴᣬδչǰ;ҪĮģ˼ȷʵЩ˽
ǵܼЩ飬˵Ĵ£︣ҲҪ˼ǡ
ﴫͥţ
Щ壬һ԰֮ͷôˣ
Щɻĵףﴫͥǹ˻ʹֳ˴ţڣһһۿ
֮ȥ˻ʼԺȵأڣͨͨһȦ
ЩѧȻַһͨпﻰⶼ֧ﴫͥڸ֧֡ﴫͥΪ޾ֱǰնɨ²񽡣
ﴫͥЩУ͢˸ʼԺʼеҪԱۣЩ峩̸
ڶһ磬ʮΪ˵Ĵ·ڳϡ
ƪǴɽֲٵдĲ㻪оݣʥ֮ԣµĽͣǹ̻˼ǰһ󲽡
Ѿݣֽչô࣬Ѿ൱һ̶ֹߡɽƪһڴ£ʿ֮޴ˡ
ʮ壬ͽͽĹϵ൱ӣһʱѹס˺ܶʿּ֧֡ϣһθǹ˷ռ
ţЩ˽˷̸ʼһЩ༭ʼǽзʣм¼ڶ쿪ʼ½
һ죬Щ屳飬ﴫͥĴΪı䡣֮Ȩȹ̣ڽеɨﴫ֪ͥܲ˶֧ߣһӦʢ
ЩҪˣﴫͥͣѲӪʿרű
ǽõ˺ܺõд߻һЩʽġʷѡǽԴϲ
ֵĴɽﴫͥһ£ðѩڰͬ£ʹɽǡ
ɽ߱˵ˮۣˣش֣ҪԷ
ﴫͥͷӦǣƳǰ治ԶͤӣͣסŲڸøңΪʲôһ֧ͬѧ˰ɣ
ɽһﴫͥЦŵһΪͲµˣ²£˭ô£붯Щɽ֣̲ϼһ


1432 ﴫͥǮ
ﴫͥв²⣬սһ㣬ϣ
ɽЦͷϿڱһֱûšϷһס죬ܽ죬쳣źƤϣֲһ
ﴫͥȻˣһ˿ɢЦݶ˼֣Ȼϲϲ徭κ˶͸еһЩ׶˸ᡣѧЩԻϵһЩоѧ룬ȴܲӡ
ɽѩ죬̾˵Ϸ˵ˡ顯롮ʵʣ⡣ʵƶ˭Ҳ벻˭ǿһ¾˼ˣͬǣ߳ǿʵġ
ﴫͥЩ뷨⣬һε֧֣㹻ʿֵķǿķ
ɽпһ䣬ЦŵˣҸˡȻ˵еҿɲ뱻˵̵ڶΡ
ﴫͥ˸һЦ
ɽû˵һѲӪʿ£˹ٵ϶С
ﴫͥˣȻƷζתͷΣղ˼ǲ˵ϿѾˣ
һѸٷӦ˼ŵؽ˵Ҫġÿ궼ڴģĻˡ
ﴫͥ¶˼⣬յİĻ˾дôˣ
εȸŵıѾܣĻ˾ϵĲˣǰ˾໹ߴٹ
ﴫͥתߣǽݰøңʲôӵģҪ졣
æ̧֣ɫ¹ס
Ǭ幬һβֹΪﴫͥǰﴫͥڵǰδе׸λãں½Щ뾩󸶳֪
µ׵죬ﴫͥټȸţҹᣬȥֹ滮ģһ׮׮һæذûаͣЪ
ﴫͥʽ׸մȨ쵶նĽĸ˽ᡣ
ʼģ屻԰ԡΪɣ¼ڰǽ᰸
ɴˣҲΪڽףΪ澾Ųš
ڸ¼ϣ򫑶ˣ֣ȨӣǿЧһֹһ𣬽ٳݽ䲼
ûв͸ǿڸ߲ݰûȷѾй¶ȥ
ڸҪϣ򣬳ʣߵڵ֪һԱе漰٣
𶯿ɶ֪̫˰Ͳס׷ѰҸ·Ҫ̽龿Ϊı·
˵طЩѲĴǣżҲ̤ƣͱлͣҼˡ
ﴫͥæУڸĸ󳼣Լŵͷͷ԰̸һĸĸƻһ֮鶯֮Ļȡǵ֧֡
飬ȱﴫֵͥűˡ
ﴫͥڰεͬ£Ե˻űĵ˴£ӲŻȻűĶ̸
ﴫͥűĵĹϵѾ󻺺ͣǸˡ
űͶұ׸ȥĳ֣Ԥ㶼Ѿ׼Ѿʵȥ
ﴫͥ˿ڲ裬ţѾˣҪ㼸ʵ
ű΢׸Ҫʲôʵ
ﴫͥɫã֪Ŀǰָ˰󲿷˻ǻȡ廹ɻգ֪ȫ˰ڸܶõģж٣
űĿﴫͥ¶ɫƬ̵£׸Ϊʲôʸϡ
ĸ˰ȻĸʵȥĻܲ㣬廹Ҫ۵ˣ˰һ飬ġ
ﴫͥͷ˼֣űģҪʵ
űüͷ𣬳һ󣬵˰ܾĿǰȡҪ˰ȥһǧ˰а˰ԼǱ߽ģһǸȡġ˰ǰ˰ٶʮǧ¡ȥ֧ǧ˰򣬳һǧΪĹϵ룬ܻߴǧ򣬵֣ܻߴǧ򡣡
ﴫ֪ͥϵ˲Զűģ֪һȥ˱𴦣֪ܷá
űĿﴫͥɫ糣ֱ׸Ӧ֪⣬¹ٻشˡ
Ϊ߲㣬Ƕ֪˰һЩȽ޵롣
磬һЩӻ᲻ɫĽʹΪЩǺϷ룬һЩԭµĽ
ﴫͥȻҴ⣬ҪʵģʵǻʼС
ʼΪлҵĵطÿ͸ܸܣûŴӵеУĶ̵ʲӯķᣬЩû˰ҲûϽɹ⣬һֱڻʼת


1433 ǧ
ⲿж٣˸򣬻ڶ
űΪڶ֣Ӧиš
ﴫͥĿ¶ɫʵǣҵܶö٣
űĿﴫͥѹĬȻһ󣬵ʼнûһǧ򣬷ǧǧծȯⶨΪˮʼڲܶõĴǧң׸붯Ҳв١
ﴫͥɫɲ٣ȥɫ˼
Щֻűĵ˵٣ʸΣȻʾǬ幬
˴ţﴫͥûмΪűģ˰ľĸʩ˰ܾҪ֣ڸҪϸ򣡻УʼǱߣҲͨһ£һУҪɷΧװף
ҪʼҲ˰
űĿﴫͥǣ¹ס
ﴫֽͥһӣ뿪תǰʼС
ʼиԽԵø߲ʣ˵нŽɭϣĲҲһ񣬼ֱͬһСҪֻԶ۲ܽ
ﴫͥҲ飬ڸεͬ£ιۻʼУ⣬ۿ
ﴫͥ׸ûжپ֮Цŵһһ֪ʼѾôҵˡ
űģڸΣﴫͥ˺ֹܶ࣬ڸǸڵĶӣڸϵ仰˵ʼвǸεģģ
θﴫͥϲ裬ɫĵЩǵӷ˵һʼеģЩġ
ﴫͥᱻĹٻƭӹ裬Ҹմӻ˵ҪӣҸӡ
ζԴһЦȡЦˣһ¹ٻУ׸ֻ¹ò
ﴫͥһЦָ˵⻰ţ˵ҲšҲȦӣδ꣬Ҫǧܲ취ﵽ
һ˼
꣬ǧҲÿǧ򣬶ڻʼ˵ʵǴ顣㣬ŲƴȾǣٲУͿƱ
Ĺؼڣβ֪òÿӣԺڸȱǮһʼУôܳɣ
ʼƿӡҪƵӡȥ´Ҳɣ
˼ãݻʼеĵ飬ʮϣĿǰ滻ƻ֮һĿǰ±ձ鱻ܣɱֻһЩ壬ƫƧظʹãҪʱ䡭꣬ǧʼЩѡ¹ٿԴӻʼóţԼͨط֧нӦò⡣
Ҳ˵ԹⵣҪġ
Щﴫͥ⣬⸵ε̬ȣԱǰģ˰취
ﴫͥЦ綼˵ǲүҿ⻰һҲ٣
οЦ¹Ҳֻ˵󻰣ܲܽ赽֮䡣
ﴫͥ˰֣ٸҴۣ¾ͽˡˣϿ˵ʲôʱؾ
ζʱЩˣղŵﴫͥ߱ƣˡڿǿѹ۵ġ
ô˵Ҳǵ춨ڸֻʼУӡĶУɲ٣Եǰһ¹ͨţϿܻȥ㶫ǱһߣӦòؾ
ﴫ֪ͥǹ²Ǭ幬ܻȥ̨壬һߡ
ﴫͥ˼Ƭ̣ᣬǶҪܸ١
ε¹ס
ﴫͥѯһʼе뿪
ﴫͥһһܹעȥطȻ˲ɲϡ
վû赲ﴫͥյı棬ǰͼⶨġ
Ҫ棬һθ£ڶҵ滮ߡ
ÿһףǶԴ˵ԭǧĴͳս
볯͢ʾԸĸеףûֿǻд
һ죬бûκ⣬ٷְٻͨ
ڸ׼ٳݡ
ܳ͢ηţڼҼһ˵ͱʲôҪˡ
ǵսԪڽմӾɢ˴ÿһ䡣
ʹ
λŻӻŮΰݻʺ̫ӣȻһȺǰꡣ
ȻûлؾЩʧ䣬һȺŮ˺ʡȥ˸Լǹһɿꡣ
ڻ̫ӵȷǻЩ¶ǵͨ͸
飬ľ̩ûûкӣ롣ﳹɿĸӲٱڻϣǽѳˡ
ʹ߿ˣ͢Ȼˡ
߲ǰѣ谭Ѿɨȫĵƶչˡ
꣬ﴫͥȨԵطһ͸Դж
꣬עֵһꡣ


1434 
ܾ֣Ҳûš
ιʥãӼ˴ĴԼ̵ȽְԱ
͢ģԼ˽̵ڵĽְԱ͢ԭǿҷԣѹ£ȡ˲ϣϵ̬ȣȻпԴ
гãʮĽʿͬʱҲһϵĻͽʮ̣ĸ̣ܹʮˡ
βõ̸ķʽ룬Щͽ̸
ڽ̣ѳȴҲ벻ˣվиţݣǾҴˣйˡ
ôӦһ֣ܴšϵ۰ˡڽ޹硯֮ţΣң˺աڽ̻޹磬ͽгйңӦеߡ
ڣŷǱߵĽַ͢ѣݱսǲӦҲܹڽ壬ҪۺϣҪʵʣҪ͹۵ȥ⣬ƶϵķչҪµĺϺʱݣŽڣ츣ͽŷ޵·
Ц̣Щ̸ģ˵һЩ뷨
õ˴ǳɫĳڣŷ޵кܴͬ赣΢΢
˵꣬ÿڵ˵ǣͽҲǲԲȵȡϵҲֻ󲻳̻ᵱ֪ΪңգӦеĹס
ѾӣؾݵΪ纣ʡ̣壬ϵ۸
Ļʮͬϵĵͷ
˵оݣѭѭա
ЩͽײŷֻѬճģڻЩǰкصӰ죬£Īܷ
֮ЩǾͿʼԽм֣ⶨ֮󣬻Ҫϱڸڽֽ̹к׼
ֹڴ߶̻ᣬУУ˰һϵл½½˸顣
һȦӰ֪ò˶ãͻ󲽷չ
˼죬壬ϴӺ·£ǰ
ǰѾڽĻ£ںӼ丮Ǵ˺һ·¡
ĴɽţǺнصļ̣ض࣬ڻͣȱжڴսУֱǻӡ
վڴͷվĲӣԼϷս󶼶¬
Զãã棬Цŵϣ纣Ǳߣ뺣Ͻӽн˷ˣĿǰѾٴ룬̴ܵв١
ź磬ĺãţһʱˣֻҪ֮Ժ㣬ɾġóҴδչҪķǶܵġ
ǣס
š˹£ܰ䣬˵˵
Ĳǰ벽ǣػϣĿǰĴأൺ̨壬ףС߸ˣݣţݣ򣬴СһǧҡнһʮңСûд󽢡
Ĵ󽢣ֻһǾǺţѾ˹ڽĴҪȽϸߣӾ⣬˻ûۡ
ĿǰΪĴսһսλ𡭡ڼƻһνԶУӣһЩҪĵطо·ʣҪĲ̽ˮ飬׼ͼѵӡ
Ĳ˵Щ౾ģ˰֣Щ˵㣬ôչ
ĲӿЩĵȴ㣬躹Ϊ⼸꣬ͨѵۣĺʿѾжʮ򣬳ƻǿѵںʵʱٶԺ󡭡
Цôڸǵľˣ
Ĳ֪֪ʣЦŵǱƺҪӣ˲ֹǺҲ̶ͬȵˡ
ﴫͥھ⣬ֹʼҪǮҪطϽɵıҲöȽȻΪﱸʽ
һ޴У㲦򣬽ҪӣʿҲҪӣ޵˼ǣȱģǾеľ񣡡
Ĳϲæֵ̧лϣʥ
˰֣תͷ¬¬䣬˵˵ġ
¬Ӿ꣬Ϸ˪˫ĿҲɱ֮
̧֣ǻϡϷսĿǰӪѾƵϣ򣬲ڱԤ۵ʮֻҪ˧һֽѸټϣͶս
ϷսĿǰҪв飬ޡ޵αȽϸӣַֺϺϣʱʱҪոߣʼղȣƽƵƵæӦʱϾ֡ƸΪӣ¡һʾרעĶţһϵеĸĸŬֺϹķѣ˱Ҵֵ⣬зѵΣգʵǲС


1435 Ӳ츣
ûдϣ¬˵Ѿܵעӣ鴦Ѿ͸꣬һ䣬Ȼһʱ֪ϡ
ӹһʿ˹Ĳ裬Ų豭ԶţոʰʱڣˣǶˣҪʱҪô򡣶ˣ̫Ӳ䣬ҪھǼޣĶλ
¬һæּ
ֻͷ˼һۣ̫ӲӦ£ʱǶɣЩ飬ҪȺȺʲô뷨֣ܱ˶˳ĺá
ּĲӣ¬̧֡
̫Ӵ漰̫࣬ﴫ̫ͥܶ˶кܶ뷨ҪһʱúõĽ
ֺϷ磬ͬǰ
򽢶£Ҫð²ִܵ︣
ǳݣҲЩС飬ڸ̫飬˸١
Ԫһ죬ﴫͥټҰ߹٣ҰĲһƻ
͢óӵسĶأ·䡣
ƻڳҰ˾޴𶯣Ƕһ֣
ӦǣĶļ۸ˮǴߡ
Ȼؼ۸һǣһĶʮ߰ˣﴫͥ£һӷ֮ࡣ
ﴫͥһ۾ֽеѹ֮ͽһ濪ʼִмƻһɶʡ
ɶΪʡЩ꿪ѣسĶ԰ˡ
ӳʣϣߵȿ԰ţȥڸһꡣ
ڸûмУģĹأίи˻ʼóţΪн飬ȫ̻ᣬУڣ׵ѣ˺ҵؼƻ
Ԫڹ󣬹Ա½ϰ࣬ڸһϵмƻʼִС
һη棬ⶨ漰ƷƷĹԱİˣƷҲʮǵطмһȺˡ
ǷεȴԺϵģķʵСһЩطϵĹԱԹԡ
صĹٸ֪ţǧٹֵĵơ
ɽݸε֪ûӭӣʮ¾Ȼû˳ڡ
ȥĴεļ֪Ϯһ˱ɱͷڳϡ
ߣһЩ֯飬Ҫϵֹ֪֪Ρ
ֶǲĿϾӡ
ﴫͥܲȫΧڽɨжĳطĿҪط¹ԱΣְΪˣĴѲ塣
ҵĹ滮ҪǸŵʵԼɨӣƣ˵ֹ涨
ⷽ棬ǿͷϵģʵǺѣһϵ䲼ܾ֣˰ܾ֣۾ִֵ֣Ȳϵִϸķɷ棬ǳСչõġ
ﴫͥѹɽʲô˦ƹڶ³Ѿڸˡ
ݸЩطѾ˵ڶˡ
εĸѲȥﴫͥκιһʵɣûϵۼѲˡ
¬ܻͬ࣬Ӳ츣ݸһɽ
ϣȻĴݵȵصأҲǼѣ㳯͢˴󲿷ݸĸ˰ãǿ
ţĿⶼɽ
̵꣬Цŵڳ͢зȶ꣬Ѳţܸľƹ㣬ֹũֲЩɽĵأҲֲ֯ɹٸ䣬⼸꣬Ѿж˵鷢ܸ͢ϽһЩ˰
ţЦŵݵƣǰЩ꣬ʱ飬˵ʮҾſգ˶ʳĲҿ꣬û˵Ӧкתˡ
ǴӸ࣬ĴģԹ˽⣬Եǣ˵ӹʱʱϣϸϣ˹࣬ճΪ
֣תͷҲӸ񣿡
̧֣ϣȻǿԸ㣬кȥҲΪ°ϣ͢Ǹ״Ϊıһȥ
֣ţѾˣ˵ǽҪƻϣΪϣ꣬Ƶϣ򣬲⡣
񣬴͢Ѿ֣жꡣ
ϲæصߵлϣϲš
Цˣ޿ɲϲЩñӣЩǱǰйܵģҪǴȥ鷳ǲϵİ


1436 ů˼
˵ҲмʮˣҪܵӣ
оƽ׽ˣԽ壬ǣסϣвٲɽȥũһ˶ٶʮΪʮ˰Ʋһۡ
Цݸ֪࣬עص㣬Ц߹ȥ
һȺȻţԶһɽ
Ƕ죬ܿɽɫ㱼䣬ɼɽɫũæľ
ۣĿţ˼ôһɽòٽĲҶӣˣ
ϣĲɽʮÿĲҶȫأӢҲϲһһ򡭡
֣ƷƣһҪƷƣˣ۸ȥҲڱֲǣף
ʲôף΢ףһϷԸƷƣάּ۸·
ŵͷߣȥ𴦿˵Ǹѧһͼݣųǳģ
ЩεЦŵЩ洵֮ԣ¥ȷʵǸ¼ѪѾʮᣬ⺣ڣһЩϡż㲻ԭҲֳ΢Դ󣬲˵ԺĲ¥ȣģô飬顭
ʱȣȻǺܸ˵ģҲ£ߣǴۣСϲЩ飬ĵǰ֣ȥ¥ܲޡ
Ȼϲ򷵻أǰѧ
ѧĲ¥¥שʯ¥ռʮĶĶƽ¥һ޴İ˱Σмԡ顱ͨȥ͵ִ
һȺţתƣʱ𼸱飬ͣͣ졣
ֱ˷㣬ߵ𣬸̾˵Ψң仰ǶԣߣԷȥ
Цϰ飬ȻǺ¡˶ֳɵģϸ
һȺˣһһߵĲȷʵЩʼԺǱҲûеģǰһҪߡ
ߵĸѧУԭѧˣһʮүӣ©磬ЦǺǵĽӻҪϲ˵ȫ¼ȥϳҲܸϰ쵽
һۣǵòţ꣬޻ҪȥһĴ·Ͽ
Уǣϳָ¼֤һֲ
Цŵͷпңѵã¥һҪˡˮҲܱɨ䣬Ҫռɨäá
ţȻ֤ʳá
׼õķ˶֪ڼݳ˷ѣģճ͡
ӰڵģȻм㣬زģͷͷͷϡͷϡžθڴ󶯡
ÿӣɣÿ
˶Ǽꤣǵ򶯿֮󣬲ŷ׷̻ʡ
ԸߵĹǺģ극ڸѧһȦŻվ
صվʱɫѾˣ򷢲ܻȥϢŻص䡣
Ӵźͷûбô䣬Ҳûаôʵһ½罿¶쾡£һæСܹ£ˡ
¼ЦŵţȲȡ
һЦǡ
˵ţ·
˴ãſڴϡ
˺ͷ˱ĵ£ش·ţԵÿյģһ˫ȴŰɫ㣬ˮǳΪ˸ٸ飬죬ڴߡ
ɫСù֣ʼ
˫ۣ˫ȣ׵ȻѵЬϴ˫Ųϡ
ʱŰƺϸ
Щ꣬ҲţȻҪĶûٹȴҲޣ廹Щ飬֡
Ӳ˼£ͷˮ˫ĵĵ£û°ɣ
ҧû£Ȱɡ
Сһоˣֵˡ
ʱһ죬˫γˮСĴ
򷭹Űͷ˫֣ɡ
ͨ죬ȿ£˫֣ʼļ
һ㷢Ӷߴ䣬쳨¶һƬ塣
ԾĶ˶壬Ц
Ӿӣֱǰļ죬۵Ҫγˮ
һ죬ԾŲһΣ˫Щ
˫΢Уһѽղңֵˡ
ӳΪ˸ɬ֣ҧ촽ۣ䶼ˡ
ٺһЦղôģҲҪô
˫ű


1437 ս
Ů˵ĺôӦþǺọ̃ڴϷչԺǿ
Щ˼ݲУôЩ˻ǷŲ
ڴϰŪϻܺá

ڶһ磬ˬͬ£ٴڸ߷á
Ҫǿһ߷øţڹۿ飬һֱϣŻ
ûмϢڰǰűʣдš
Щ죬˺ܶ࣬кܶдҪ¼ؾϸĥҪԸ߽е˼
Ļ൱ӣҪЩεıݣ˳͢ҪǿӲҪԵطлᣬЩɫ䡣
ͳλģʵۣҲǴ͢ǵطٸЩòƿŵĻɫشԼڵˡ
дţƹµĲޱȵ棬רע
ϣĿг֮ɫ
ˣĻʵۣй֮ˣ
ⲻԶֶܻۣ·˯ˡ
ʱһŮ߹ܹ洫Ž˵˸Ůˣźϵġ
ܻۣʲôģ
Ů˵Ǹݸһ󻧣ϳɣл
ܻƳдĲӰɫ
֮ԴλǱطû뵽˲ۡ
»治ô󻧾Ȼ͵վѲǱƲҲһ۱һֻˡ
ĬȻƬ̣ܻܲʲ𣿡
Ůæǣūס
ܻŮˣƳۻڰҹ򣬼ֱĿ
վⲻԶһˣվڽԣſڣţ崿εŮɫΪڴ
Ȼעʧˣڶһ磬Ѳžͻͳͳˡ
˵ͬ£ι˸ѧһԺϵϵδϵǶδĻãƼ壬ʹϵоչԵһϵ
һݽݽһʮĴѧԴܱԼʹϵʮҵɧ
Ҫ۵ǣǹ֮ģС׺ݲ͢ӦֻרעӦдҰ磬ʥУάϵλ
ѾһֳĺսۣܻһЩƤΣһЩʦеӦ
ҵĽʡϵģֺս̵ۡĹԱԱȻҲԡΪأΪսˡ
¬ȶǶǱģ糣ЩɫнСĿ
λѧݽЩɣӦǴѧеʡ
ѧȻģûжͬܿɢһգҲεˡ
߳ϣûϼЦˣЩѧЩᡣ
ƳһۣЩЦŵ޻Ϊⰲŵġ
ʱһȻѡǰλʵ۱£ȻƣڳҰҲǹϵġ书Կ쳣ִš
ôһʣЩ֪롣
Ȼ֪ⲻŵģ˼ŵ飬뷨Ǻ顣ѧУҪٻţҪټܸһãټ£ѧУڿ֡
ټң˵һش飬սġ
ЩҵսҲֹһ㣬£˲֪ٴΡ
ȻȴҲжִֻǸ̨£εЦǡ
£תͷ¬ȥϣڹ㶫ͣ졣
¬ȭּ
ת𣬵ϣ޻븣СԱһţ졣
лʵû¸ģɫ΢ּ
븣Աʱ򣬾ǵĸһæ֡
һֻŸ벻֪Ԫ˧
Ÿ˽ȡ£ŷƽŷһңңֱ෿
˧ļšһŮһֽīδɵֽٽ
ھǣȻæµܱȾЩ˲٣̧ͷֽӹɨۣʱüһң
ŮǣӣӦǸңĿǰģ֪ȻţǲС
ɫƽ˼һ󣬵֪ͨ鴦ȥԪ˧
ǣŮӦתȥ
ţ˼һȥڡ


1438 
һľӸĸƻ±ʣʲôˣ
Ȼ֮ǰѾ涯ûзϻݹţֳӣӻС
ڽӹۣû⣬һ󣬵ǰһӣ鴦ܱ˵ӽϣǮģĻƺ͸Ź죬м鲻
ڵĻ΢Ԫ˧˼ǣ
ڷţڸģܲǱӦá
ܲǰǱϽĸܶﴫͥƣΪڸľܲΪļܲطÿʡһ
ĵطȽ⣬ڻũׯƣвͬӦһЩ˵Ǻס
⣬࣬ʣµ˿ڣܲ򣬵عϡֱҪӣû㲻䣬һЩܣƾ赱ؾıɿԵѹ
˼Ƭ̣ţǷҪתݵڸ󣿡
ڵתһ°ɣٸ͢עһ¡
͢ս󶼶Ѿһࡣ
ãȥһ׸
΢΢ͷЩƣļ򣬿棬ҡҡͷͷġ
һȦڸﴫͥݹţˮ˸ŭ⡣
ߺټڸ˹
ڣӦϣ򫑶ڣһɫһÿ
ӦЦһЩ˲ģŵĻ
æֹһѾЩԪټȥڹ
ϱַϴһΣģţʵЩ˺ټҪӰˡ
ﴫͥȻûд㽫Ѫϴһ飬Ǻ̫أĿת򸵲ڡ
ɫǱ߼ȻתǾ˵ûе䣬Ҫѹĳ̶ȣɨ˿ܾǡ
ﴫͥҲ˼ͷͰϵ˼졣ˣũׯƣǾʲôʱԽ
ũׯ½ģҪΪӦ֣ĿľǷֹģ䣬˿ϡɿأ˵Խлصȹˡ
Ӧ룬ģ̫Ӳؾλɣʱ򣬻ȥβ
϶˶٣ڷſǷЩˣѾ䣬ɣӸ󡣡
ﴫͥޱ飬Ƭ̵ţȷţ̸һ̸
ûǴ꣬ڱʼóǱ߶ܿ죬ѾȫĶǧĶѾϱ󲦿޷ˡ
ﴫͥӾüǱǰȥǧͣ˼Ḷ́һ滮󹤳̡
ģǻǮˮգۼ͸ˡ
ʼóǱߵʣǳڶڸΣǬ幬ӣ˵ʼóǷûӣ˼ﴫͥҲܼҪʡ
ﴫ̧ͥͷŸڣжӣ
ڵְ˰⻹ţԤĽ°Աٺ»ڻû䡣
ﴫͥɫһ˿͡
򲻵ѣӻʼǱǮΪǡϢҪġ
ں޲ýһǮﴫͥ˵Ϣһʴ֡
취ûʼóǱ߲ҪͣüƻӺܿ쵽λﴫͥ
ڲ²ﴫͥҪӻʼнǮҲûжԡ
򫑵Ǳߵı׫ġĸҪ˵ĸʮעѾģҴ̫Ӳ֮󣬹ӡ
ﴫͥչգݱùȿǱһ£ȷû©ӡ
á򫑵
˵ﴫͥϵĵлʱ䣬λҸʱ䣬ȥطһߣǣһ߽ȣѹȫڸ󡣡
˽ӶĵͷһڸԡƶǰδУطҲڲͷڹ꣬ȻǷзӯҰȫ񷴶ԣѹһ㡣
飬ԶûԤƵô򵥣û죬ĽŸٴη˧
ڣˣòԪ˧ڸ
ﴫͥĿ¶âĶܱҲ˵˲ûн˿ܣȫû
ɫأȺûǰһأƫԶĴתũׯ̶ۼˡϤũΣȫûҲ֡
ﴫͥϣͽںšطĶū˸֣ɫĮ
˸֣רũׯģЩʧȥĶׯ԰İ˵ջ϶ʵ·ȷĲжƣЩպܻܿᱻöΪ֮ٴԭ
ﴫͥһ̧ͷڣѾЮǧˣ


1439 а
ﴫͥЩƣƽͷǿܻӵĴɽȵء
Ҫⳡӿڸ鷳ʹˡ
ﴫͥпϣĿһ˸˧Ȳöֻǳ˼ǧ˵ĵˣ㲻䣬òŴ󶯸ɸ꣬һЭ
ﴫͥ⼸仰ǽ¶Ϊ˳ҡǡҡҡص¼Ҫѹˡڡ·ֻͣҪڸ־ˡ
ﵣ̬תͷڡ
ڵﴫͥԵѹֳңҰķٴԡƾ
ҲáڳƬ̣
ڼȻ˵Ȼû
ھǣﴫͥһ죬ڣû㹻ҲṫԷԡ
ڣһ󣬱ڸ󣬷˧
·ϣԪ˧Ҷ飬Щǡ
ţЩûһĵݸƫԶũ弲תͣȻһˣЩ뷨ǸǵԺӦѧ˲٣ʶΪ档һЩ˸֧Ԯǳšȥģ׸ôãҲûʲô
ɫǣôȷʵûɢȵ׼ãֻѾ֪չʲôģҳƣǻȺӿϣò˶þͻᵽĴ
ĻɫأŲ˼֣˽˵壬дŸ͢ע´ʡ£Ҫʱ̣Ҫϣң
ŵͷǸĸĻ㼰ʱӿƵõвֻ͡Ҫȹ̣ģС¡
ȴҡҡͷ׸Ǳһ֪Щܲܿƾ滹˵Щعطϵ۸ӣһãܻճһƬ
͢ĴԱ֪͢ĸĸЩ˼飬ֶ̫ǿ뷨ǡȣᡱĸ壬ֻҪЩˣҪĲǳ׵ĸĸ
ָĸ̬Щ߹ģǬ幬ᶨ־ڻʵۡ
֪ڵ˼΢΢ͷǸҲҪ׼һ£Դԭ֮ƣ
ټ˾ֵˣᡣ
ǡӦ
˧ܿٿһܵĻ飬ҪԵطֵܳĴģ䡣
ﴫͥҲûţܲȹԱеڸ
ľǾ¼ǰЭΧʡԸʡĵ˽мƻԵɨ
ͬʱάһʵһγڹĵУάֵطȣóִӡ
¼ױ֮ǰѾ´ʡǧˣ
Ѳ֣ӹæĽͷöҹߡ
һֱڿȶЩȫ񣬳͢ãԼũׯƵǿԸ㣬ҪңڸһľѲš
һɲͬɫأһԡ
ˣҪģȷط룬ЩũׯǳΪ񡭡
оҪ֪ͨصﳤҪ֯ã˿ܹЮ
Ǳɳ²֣ǹܲˣǸ֪֪أȷǲ˿ǱΪ飡

֣ӹţһӣţЩ̷ģȥһҦܱҪʱ򣬾Ҫ롣
һˣѲƺ̫þ
֣ӹﴫͥѲβһ꣬ΪϵġĸɡѹܴѸֵǸûϤҸˣȥ˵һҪǿϽگٴӦ̣
ǣ¹ȥţһӦ
֣ӹŵͷͷǲֵˣѲĴׯǴҪǼסܿͻȥ
˵ͷѸٷͷ¡
ⳡҡͬ飬Ա¡һΣǷԡﴫͥ
ЩﴫͥεˣȻﴫͥ벻ء
Ӧܿ죬ûӵĵطסûӡ
¼׵ִһǧˣŷ踮ȥ
Ĵݵʡ磬ɽض࣬θӣٸԶ˿ܾۼ֮ء
޼կ
Ҵ𵶵һľڣ󺺣󽫡
֣һģĵ͢گǿˣǾô
֣ӹگѾݺϸֻҪҿͶ̣߹ٺ»ʹ͡
ǲͶͶ
Ǿپһսǽˣ򲻹ǧ𣿡


1440 Į
һ£ͬնķԡ
ȴû˵Ҳûпڡ
Ϊһͳ֪͢ǿ󣬾Ǹĵˣҿɲôҵɽˮ볯͢һӡ
˵˶ʱ֪μ
һ󺺣Ħҵ˼Ȼ¼ǧѾԶЯǲǶ֡ҲڱƽҪǽڣҪôԶݹݣҪôĴݺʮһ˼ң˴Ĵذ࣬ɽ·УȥΨһģڳ¼ûкΧ֮ǰоϣֻҪ˳ǸԶپ٣ݺ۳ң޾پ׷ˡ
һ䣬ʱЦôϣǰкüپפأܳȥˣǸֹػⲻ𣿡
ܱϣȥݣݣȥϣȥ㣬߻ʵԶ˭Ҳܰô
ҵҲϵݣһ˵
ûнʲôƽ
ۼ䣬ȻӦ
ǲܣݣȥϣ㣿ⲻǳһ˴ʡԶܵǧ֮⣿
ӻ˵˶ôɣ
˵ǲԸ⣬Щ˿϶Ըⱳ硣
ޱ飬˵ͬ⳯͢а
Ҳÿ͢һܱھǸһլӣ
˲֪ǿ˴ƣ֪ص̬ȣ˵
˸һܸ͢
һЦô£ǺģҸҿ϶͢ʮа˾Żͬ⡣
£˴ʮֿ
ȻܵõܱĸλҲٲһξɣҪլӣǧӣְɣʱҪʲôûУ
Ҹ棬ɫĵҷģԣȻҪִһݣôٲˣ
æվϲĵл
΢Цڴ֮ɫ
٣˭Ըˣο£صһĿģǵȴ͢а
ƽһ㣬ֵϷǼˣǡ
üûã˸ǮҪֻһֵԽԽԽá
ڣ׼ܳ͢аЩˣǹǼã
˵ҵ
ģɵ̬ȣ൱ĬҪЩˡ
׵ͷϢ֣ӹʹ߷ٽկӣ̸
˫ܿ˽ʹ߷ʱȼ˳¼ס
¼׼аսȻٺòΧȴ
죬ӾǵŸͷɻ˧Ҹܱ״Լ˵ĶξӦеӣԺӷһ׼á
ҵۼˣȻܿ챻¼ձ࣬Ż
¼ײǽʿֻǸţڴҲƾ蹦ѫλЩҷˣȻģίΣʵǲӡ
һܷĴң֣ӹа͢Ȼ͡
Һܿͱѹڴ˷壬ֻͣ˲졣
󾯱ܲġά𡱣άֵطȶɨ˵
ǲﴫͥǱߵ鷳ڹݴһӣӲµأһ滮ûжͣתȥϣ󴩹ݣĴ
һ·͵С
͢Ĵս󶼶һ࣬ѾϤĴոؾӡ
Ѿڸվڳϣ
͢٣ʽ̣ͬһĿԶ
֣ޣָںʱһƬͶй֮أǧתѾлۼˡ
֪͢鴦ʮһֱڶ͸ຣأ½ʡ
ɴ˿ɼʵ۶ƬĿӲĵط뷨
ͣϣĮɹѾҴĹ̻֮£С
͢ƳһۣϣĮɹȻķѣԵĵ˱Ƚ϶࣬ʵǿһսɶĵȴʱ
תͷ˿Ŀ٣ʽϡ
ľګӦȴ֣ϣɣȴĮɹ֣ЩʵҪǳ࣬ҪЮ֮͢⡣
ʽ̽ţϣܴͬ󶼶һ·̫࣬ǻҰԣʥ
򲻽ЦҪĹٻ佫϶һԣ͡ڴ裬̬ȣο
޲ż
֣Ըڵĺ磬Ҳü޶ˣ֮Ҫ
͢˸о򲪲Ұģһ޷ǿġ
ޱ飬ｹĵȴš
Ǿ꣬ʷϵĳʮ꣬໹꣬ͻˡ
ʱѾɣĹٻָϺóһԤڵڷɣ


1441 
ڸ˼죬Ӳ˾ӡҪԼսԹ滮
͢ˣҲָժʲô̬ԤҪãܸ˵תȥ˳ɶ
ĴѲӺĴ߶ܸ顣
ӳӺһСЪšӺˣŵϣĴأҲأȻ꾭ѲԪ˧Ķ෬ָ˵񲻹ƣʿԡ
Ĵֹң˾ңǰ˾ʮΧɶش¼
Ų裬Ŀ⿴Ÿ
Ӻ㽭飬ݲǳʵĴݵȵΪ˽⡣
ƺĲɣϣݣĴ㣬ȵصľۼ˾ѾбɢڸأѾûҵΣգĴѾƳȥٶ˿ڣѹǿԸ㡭
תͷͻȻãԼĴչЩ
ӺһѸٷӦĴ츮֮ҰǧȥɣȻոģҵΪʢʱڡ
ҡͷ˵Ĳţ֮ԼĴһչЩ
ӺӦǰ飬պûôǣԹĹٸרעũɣʲôҪ
ӺתһʱЩ֪λش
ҡͷǰЩǻûжƷӣҲ֪ȥչ
Ҳ֪˵ЩЩ磬ȿڲ裬Ǳڴˮ·ȫĹٵ䣬Ĵ·ȫһָôǵģ
ӺæѾ͢רʽ𣬶Ĵĵ·й滮׼ʱ䣬ĴٵܸͨʡʦֱȵأڲҲ½ͨȷٵͨ
΢΢ͷЦŵţ·ͨǷչĵһҪأҪϡ޴ÿĴѲŲҪרŵĵ·ţĴĵ·跢չ
Ӻɫϲվֵ̧Ĵգлϣ
ѹѹ֣ȱлҪ۲۵ʹãŲЩӣȫררãù滮ϳʸ޿ޣڸ󣬹ÿɳִεļ죬һԶţҪǳ޾
ЩӺȻ֤Ͳظˡ
Ĵ󻰣Ĵš
Ĵȷʵܲףзȵƹ㣬ʱʱ˶Ҳֻܿûаʣࡣ
Ĵ߰죬ǰ
΢˽ãûоѲţֱӽ˼ݸũׯ˽е⡣
ũׯϵũׯǾۼһȺˣһЩطͬͬݣȻũׯÿµʳΪɵٵض࣬ӷȵļֲ˵±û⣬϶иֹΪֲ˵ũׯָܣȻð췴Ŷԡ
ת˼̶һũׯ
ũׯǧ֮࣬ũǧĶũׯдʳãѧã·һе֧УֱһСᣬСȫ
죬Ȼ󲻶ɫ뿪ֱɽȥ
ɽֶʮ죬Żؾ
ʱ䣬Ѿ£͢׼Ļ̫ӲѾ׼¶ʮһ
󹬸ѡŮҲѾɣˣһѡˡ
Ļؾģû빬ס˲ܼҡ
گĻʼҾפȷ뾩ܾһ֮ң뾩֮ǰѾˡ
ܼҵԺӺ棬һӣ򣬲گȥһ衣
گȻʮģǺܽ˶Ҳ಻ԶЦŵϣҪٲڸҪըˡ
ë鲼ȫƴôˣ
گٺһЦڸ󴫳磬Ҫͱ̲ƷΪڸֱţƷƷ
̲ǶƷţҲƷĴԱҪűֹͣƷӶƷƷƷƷȹԱᱻν͡
漰Ƶĸǣ͸࣬˵ڸըǵҲҪ
Ц̲˵ȨС̲ҲȨСᣬɾͲôˡ
ȥıƴĸճ񣬰һֺڣóڣ±ѵӪڵĴԪ˧ĹϵҲǧ˿ƣڶʦɶҵҲǱΡ
⣬滹һҪأǾǱŹάǱϵŲļ̳ˣǱϵڳ͢ĴҪϵִС
˵ֻһ֡
گȻҲ֪ĵᷭ˷ϣڳҰ飬ǽһƺƴȺӿǲ׸֣ҲҪסѹǹˡ
ﴫͥλսȹ̣Ȩŵķɿ죬Ȼڸ͸ڷ磬Ȼеϸű֡


1442 Ҫ
ŲگĻëˮתһȦššϣڸǱô˵
گɫҲֲʲôЩĵϣܸ̬ȲȷԣΪ̫ҪϸúٶԸϣҲЩɣϣǡ
û˵
̲Ĵ£ĶԺϵ࣬൱ܡ꣬Ӧǵﴫ̲ͥǳ֣ǵְȨƤ֮棬ëɸǽ̲ǰ档
ϣ򫑵ĵĻŵġԳشӰ죬Ҳ͹ڸĴڣԷͬ
ڸڣӦڵ̬ȣûױ̬
گǲ˵ɽˮûٶ˵
˽⣬¶ûദܸоλأ˼ɲĻʵ뷨Զʧ
Ȳگɺãҵ㣿
ڸﻹһλڣĴԪ˧ϵΪС
ΪθܹȻﴫͥϾڣﴫܱͥڸ˺ѣ
گû뵽Ǳˣ֮⣬ǣ׸۹׸ƺּá
ëڷֻһ֣š
ǲ⣬̲ﴫͥȷʵЩСãְƥ䲻ϵλȻҪ͡
ڿʱܶٵ˧ɼȶĸƻӱӹְȨ̺󣬲ܿʼ
Ҳگ˵һǽ͵ţ˾ڷﴫͥӡ󡣶ҲǺֱӵĸﴫͥżˣԣϣ
گǲ˵Щ
˵ͣҲǲԣڵ⣬ĸĸҲǣʼҾţͻȻ֮併ʼҾҲкܴӰ졣
ˮ£һƣȥ˴룬һŵ˵ܶų⣿
گɫ΢ԽĵԺϵڳҰձܵżֹ
ʼԺԱûоͳĿƾ٣ЩǰǼͷģʼԺƺֻҪͰ飬ܵõԺİţ볯͢żҲ⡣
û˵ˮһ
گ֪ˣò£ĬĬĹǡ
һӣ֣ôţû顣ϣ˵δ겻ήƷҪġ
گɿ΢ס
ٴÿëһšˮһߵ˵Ҫˣ
گҴ⣬Ĵԣûб̬
֪ڿųΪһӣϡ֮껹ϣҲΡɣ޵ĿţҪϢھϢԽ񣬵׼ˣÿ½һν̵̫ӣûҪˡʲô뷨ޣв׼
˺󣬼ıҪϵȻڣŹάĹʵǶԱϵķ㡣
ˣһǵĳŵһҲڱ
λ˭빥Ǹӣġ
گ˼ˣһתϡ
ٴ£ëƵĵô
ڲֹλȨأڴʢ̳Ҳ伶ȴˡֻǰЩ£
ȻΪڵˣ̳ڳҰǾŲ
گ֪˼ǳһո֮䣬ѫҲι졣
گ˼ף̫ᣬûʲô̧٣аĺ
ëЦЦû˵
ĻɩΪСĻ͸Խѡһ˼ҰɣβסСڳܺͺһӣ΢е㱳¾볯͢ķУСѵգƽƽ
˵ɩĸĺܲףΪ򵣾£ΪСҹߡ
ĵ϶ֶŮȻС¶ƺҲ⣬ܵĴϲǣ
گ֪⣬ֻĬĬţ¡
λʵ۱µĳ˼纣Խɴȣε£ŭ
ϴȥһƣڲܼҴԺߣصСԺ£
Ĳ䲻ȣóԻ
·ѾԹöΣҲǳϲԷϣİŪ
ϣ˼žе顣
ﴫͥҪͱ̲ƷǳŻ͢ȨĿģҲûߵͼȷʵЩ̫ڵĳ͢Ǻұġ
վ鴦֪뾩Ҳ֣ͻȻҪˣǲδﴫͥԿľ棬ĺ̫£ﴫͥڸ󣬶ԡвԤ˺
Ȼߵģܻ
Ԥеľ棬Żǰ뿪
ĬĬ̾ҡͷ
˵ףڵ뷨Ϻܽӽǽ͵ĸ֧ߡԳ׸ĸɵﴫͥбһ綼뿪
Ǻܶ˶Ԥϵľ棬ʱģ


1443 ɲ
Ұ֪޼ǵ֡
ŹάƺоΣҹƣܵȽеԲߡ
Ϊ˳ѲҲλгõƷԱ˿Źάףɫء
ǱϵĹѧܾ־ֳƷԱҲǱϵڳ͢мᡣ
ʱ̲ݵĻﶨȻƣ˴ݣǵˡ
һӣܿڵ׸ĿʲôҪֹȻַǴҲɡ
ƿһۣ浯౾Ѿڸܸһȥǣһ䣺Ƿʵ
Źάɫ΢䣬ܸϻ˵ʲô
Ӧ븵һӣǵĻǬ幬˼ɲŹάš
ҡͷûС
Źάҷɣ˾ʲôϢ
ƵûУճĲԡ
Źάü˼
ֹζʧȥλȨǰ;ҲؽԱϵش
׸ֶ̫оݣ˱粵ãһȺˣγɳҰĴƣǲͷҲ
˼Σǵ£ǵÿϵ̬ȣҪĻϸϸдţܵ
Ҫǵˣĳ̶ֳ˵ϵҲˡ
ƷԣϸҪдŸϣ׸Ǳ߻ŭԽǨŭǣ򲻵ѣܳ²ߡ
ŹάͬƵĻ׸Աϸģǵǣôֹ׸ԱĽüޣûжʱˡ
ڸ͸ķﴫܻ̫ͥӲ֮ǰжִС
ܶһۣû˵
ﴫͥȨգǿƵ޿ƥУĻϲ˵˭ֹﴫͥ
Źάˣ͵վȥϣ
Źά˵߾ߣҲ˼ܻڡ
վ߳ƫأĿŹάıӰ
ֻܵδؼ
ɫ糣ȻͥҲδֹ׸ңһȥϳ顣
ϣҲˡ
˼һϲس漰׸δؿϲ֡
ƿһۣû˵̾һ
ϸΣ׽ˣƷԶܽӽһЩ鿴Ĳ͸˵һЩĻرܣԸⴥ
ŹάѸڸۡš
ڱܶ˼ǽ뵽˸ͤ
ŹάȿףȲľ͵ϣ˵ĳ͢񣬵˵ѵӪ漰ʮʿ˵ǵĳԺöȣóóȻôҪǽһСľͻӵģ
ƽĺȲ裬ŹάЩ౾˵±Ӫֲ˽ˣ£ԺԱűϸϵţɣнᵳ֮ӣЩ㶼û跴Ĭˣ
Źάüͷšϣ¹Ĭϣ壬¹ٲҪ粵ڣ¹ٸԳӰ죬븵ָ̡
ŹάܲЩ౾ָҧĳΪ֮ġ
ڿûУҲʡϸ岻̫ãʺҽûȥһ£
Źάʼղ⣬ɫЩأƽĵ¹Ѿóȥˣػ˵Ѿãûд⡣
ڿֶ豭Ȼ±ѵӪ˵вˣεЩ죬սЩԹԣ
Źάֲסˣվ̧֣ɫѵҲҪҸϾɱ𣿡
ڿҡҡͷλѾ뵳в԰ΣƣһζĶǰ
Ҳϻ²豭ɣǱߵ±Ӫܹһھݵڱݵ춯ȥһٻɡ
ŹάһѸ˸ڵ˼
ҪǲھǣﴫͥǿƽƷҲƲȥϾҲƲ顣
ͬʱڵ˼Ҳףֱ֧ƷڸŹάС
Źάû̴Ӧϱòϡ
鲻ھǣﴫͥ󣬼ǲҲˡ
ڿŹάɫȻ֪ʲôվҪͼʲô࣬˶㡣
ۼҪߣŹά͵Ǹϵ˼ǻϵ˼
ڿ֮ǰȥϸϣЩҪ̡
˵꣬ھˣûаͣ
ŹάıӰɫﾪɲ
ڵĻǬ幬ôǰΣǶɹҲֻʱ
Źά뿪˸ظƣ顣
꣬ȻĵӦǻϵ˼ˡ
뵽ȴ࣬ĴϢûô죬ǻ뾩Ѿعˡ
ŹάʱͷƤ飬ʵۻعˣЩ౾ˣ
֪ܿˣæһȥڸ׸ߣЩβͣʰ
֦ͬٲˮܣҲܲˡ


1444 
Źάһǰڸ󣬵ﴫͥ˵ˣҪȥӲ±Ӫ
ڿ˵ȫٳڶ±ӪǱƣϽƶֶ֮һ
Ϊ飬¸ǰӲ죬ʱû˵ȥġ
ﴫͥϣǰŹά
ȻŴϽĴţﴫͥȫϣһǴƲݱٻǬ幬Ҳ
Ȩսȹ̣ıϵķ
ۼŹά𼱻ǵҪߡﴫͥҲɹȻɫĵţȥȥɣһ˴
Źά΢׸¹飬Ƶαɡ
ﴫͥԴ˲ÿɷ񣬵һӲһһѲŰᵽ¹
ºĦԭ¹׸Ⱥм䡣
ŹάﴫͥӦĻûмǣ¹ٻмۡ
߿ҪɱˡҪʱôһ¶սӡȻǷҲȦӴ˵㣬Ȧﴫͥ
ŹάֻܵͷӦǣﴫͥϷߣѾòˣࡣ
ﴫͥһڸگŹάΪڸʹǰҲ纣ʡ
Źάڱһٳǰ׼
Źά뿪ڸûãξ߽ɻ׸ôŹά𣿡
ﴫͥëʣܱʼ飬ڵұҲûԱнƷ
һ͵򣬵׸ôһЩˣ
ﴫͥд꣬һ£ëȻõϰߣǲǶ̼ʺã˳͢ʽĹ⣬̼ʡҲôɡ
Ӧǡ̶Ӧ
ﴫͥǹ鷳Щ˶Ųţ̶ûо谭еߡ
׸ƨ֮ŵضԽѾˣȥ껹Ҫأ˰Ҫ߰ˡ
ﴫͥѾһЩֻûоķ±ʣĻ˾һóҿء
ηСӣ׵ճɱȥϣػԸ㣬ǿӦ飬˵һ١ֵùע˰ԤƱȥϰҪɣȫܳǧΣҶƥǴͷоǻĳڣԺǱߵݣȥĴھͶǧţĻǹҩУȣӴ󡭡
ﴫͥţȻ֪Щȥ
ͳĴ˹ʵĲ࣬Ǻ·ϵЩңЩȽ൱ԣ׷׹Ըĵˡó״ӰԽԽȻԽԽ
ﴫͥһ󣬵Ǳߵʳͬ굽˰ɣڣʼóô˵
ԼӢ˹ԼҹʳѾͨͨʼóԽηдó׻
ηһҳǱ߸ڸķǣ̸ͬһΣܹϵʮңޣ飬ĪԶ˹ԶŷޣӢȵȣƻÿ깺ʳһǧʯƻ˳ֻӣһʳպһҵ
ﴫͥпӣ˼һ󣬵ţǾͽһۣóǱյءˣǱûУ
ɫأⲻ٣󲿷ǲԸģЩӵдĴ󻧣߼ۣҲǲϡҲִг͢Ĺصӵȹ涨⻧൱ùһ굽ͷֻܱ֤
ﴫͥЩ꿴Ѿ̫࣬⣬ɫ΢䣬ǣЩţڳһʰ
εͷ͢ڵ̫࣬ûо˼̶̫࣬ǼǻҲЩֹͣͣ󻧲䣬ͨҲͷ˰׷ײϣҪôٱǼˣǳҲܴ󡣡
ﴫͥüЩɫżȵǼǣȽյĲˣҪͷֵءǸʱеЩ࣡
ƺ뵽Щܶȣ֤Ļû棬ﲻˬ죬ϻ¶Цݣ׸
ﴫͥЪ˻ʣȥǱ˵һ£Ҫ߹Աɳл͹ȥҪĻԴȥ
վ̨ڸ־ˡ
ףӦСĵ˵ҹȥ˸ϸۡһӡ
ﴫͥΪ⣬֣Źάûĸ֡УЩͣһ㣬͢ûϹӡ
͵ľѣɫСģ¹ˡ
ﴫͥëʰ˰֣װ빡
˳ȥͷԼ亹
ѾǸϣ׸˼ԽϲѲˡ


1445 
ﴫͥҪľǼϡ
νġιֻһ֧ܸɣǿĹ飬Ӧԭǧʡ
Խйģ鲼ڡԽܼ·ֻһ¡

ڣ򫑶վڻʺǰĻ㱨̫Ӳ
Խлʺݣţ΢ЦȻ˾˶˵û⣬Ҳ׷ʣһͽ˾ˣˡ
ڣæּ̧֣ܲ
ǰվŻȟСһŵģһ߳ԣһ߿ˡСװ׾۾
һСһ̫Ӳ֮󣬾ͻȥӴ⹬ϵ˼ǣһЩСţһ㣬ǿʲôʵѡ𣿡
ڣ򫑶ʱ֪
ΪʳǱѾһȺСˣǾɵĸ߹ӵܣڣѵҪ̫һ
뵽ĳֿµĺﲻ
ڳƬ̣һʱ²ɸѡݳ𡣡
޵ǲЦŵţ;˾ˡ
Ʋң౨飬ڣ˶һۣ졣
̫ˣ˵͢÷ˣλӾȻһĸо
ָоܲãպĻ¡
ڵȻصڸﴫͥҲٸм֡
ĻǶǱȦģԤ˳ƫƫȫͬѾ볯ļ
£Ҳֻܸòˡ
Ƕһ۵СԺ
ǵĴϣĵĿ顣
һ߸Ŷ䣬һߵϣǱʡ򸮷չѾַƣܶ˴ҹ븮أĻΣա
ַһҳţʵԼչҲԽطֹֽ׬Ǯ治Ҳ׬ǸطЩ󻧹ͨ챨еͷ߲룬Ǿ׶ˡ
˫һţ֪ˡ
ǵķŮʸԳƳˡ
ѵõУֵĶڹ⿴飬ᳯҰķ׷š
ͷӼͷ䣬ƽˮ¾á
ţķꡣ
ﴫͥԵľԽţһ۸ӵҾ֡
ôǣ޶ֻ֣Ҫʰͺáѵģǹ죬ǻ㣻ٴ֮Χߵĸָĸˡ
ﴫͥȻԵǴ۸ӵľ棬˿ңԽԽнĿų͢ķ棬ɵƽȶĸĸƻ
Ȼ̬һʱҲ߲ճϰ࣬ƶӵĸĸƻ
ȟĲ伴ˣ׼ĵǬ幬Ѿ׼
ϡ
ȣĴҹ䡣
ʱ򣬼˶֪Ѿ˾ֻûй¶棬ǵսࡣ
ʵҲһ԰ɣ°ͣȺԹ˵˵
ϵСĺһɴ֯ñһ
죬ЩƳһۡ
ѾǴŪɵñ˵ñӣѿ
羸ˣ棬ʲôľȥô
ɫ΢΢ûУϰΣҪ
ѾְǶξ͢
Ŀ̰壬ҡҡͷƳۻûϵ̾˿ѾͷҪ˲ĵʲôʱ򰡡
ܻ˼ףź¶Ҳǰҡͷ
һ˼С⣬׼ȥļСһ̶ʲôر𣿡
ܻǰһ͢ǱߵûУԺǱ߻㱨ޣλΪ岻ʣ޷뾩Զܴǰ
ɫ΢䣬
ܻǣλѾ׸Ǹϣõϣ͢½⡣
ת˼£Ȼּٴּ¬ǵѹ
ܻȻ⣬糣ĵּ
Щɫ᲻Щʣ
ûжԣಽĸ
ʲô𣿡ʵ
ܻ룬ûʲôرġƽʼҪʧ½ȥӵʦܹǱ߽һѵѧУרԷ֯Ůģĵˣ̫岻̫ܿԣϸ彥ã̫ҽ˵ǳŲ˶ã̲Ѿ׸˴ǹ飬׼ˮ֮ǰٴ޻ƺӣ鷽מѾȥ˺ϣ׸ڸɽңȶʮУûдӻʼн衭
ܻ˵ĺ飬ȴķ
дСҪעġ
һȻҪܽһ֬С˳һ£ûУĸ岻ã
ͷŰۣҵȻ֪Ѿҩͻȥˡ
һûע⵽ϰߣǰߣСһûʲô飿
֣ʲô飬쵷ңǶԽԽ棬Ĭĸʯͷһ֪ŪЩֵֹĶ
Ƴһۣûʡ
СһﻹС̫̫ζʲôò˶ãǾͻס
ɫƽĿĵھй䡣
̲һ£ޣĴССʹȫͶΣһ飬޹گ¡


1446 
ڹǿʢܱ߱Ĳ࣬飬޵ʹͶΣû˵飬˵Ҫͽ䣬ʾ쳯ϡ
ӳһȾҰһ֪˽ţҪ͢ͽǶ쳯Ĳ
Ȼˣ֪˲ôڸͱûжද̫ӲͿ쿪ʼˡ
ǰһ죬ڻعǼﴫͥˣһعһȦ̫Է
̫ɫв԰ףƢǽûԼھһĿӣ˵һҪҲ㣡
̫˵ġǡһһˡģûꣻģǡ
ͷǷһ˶Է硣
üһ󶯣ڵĸ̫ƬˣЦɩ컹羸˵㣬ͦġ
̧ͷƳ򣬵͵͵ĺ
̫ˣһͷֱۣٺŪңҪˣǲǷ羸ô˵ģҪƽһ㣬ҪЩӵĳǾһвУ
̫ܲãȻ
λɩҲûޣһ
ĵһۣȻת̫һĸ첲ĸ˼᲻뿪𣿡
̫һƿվ˳Լ԰ɣ
̫˵꣬Թ˵ľˡ
̫Ӱͷһ
̾˿Űɣѻɩˣÿġ
ŷһͷ˼ҲϲǸ羸𣿡
һǰ㲻ͦϲոġ
˹ĳŲˣ˼ǰŮŮ״Ԫˡ
ʮѾͷȻһǲϲˣ
СѾͷ˫ۣһ޹Ŀûа
СѾͷ͵תȥ󺰵ܻ
СѾͷʱ󾪣׷ȥ壬塭
СѾͷһֱ׷Ǭ幬򣬲ȥ顣
Ȼ棬ȴҲûȥ顣Ѿͷ龫֣뷨뾲˵˭

ԣϣŮѾ빬ˣȥ𣿡
һֻͷ£żǴˣʲô뷨
Ц΢ϣ³檲ܡ
һۣЦЦɩ岻̫ãѾͷһ㶢ŵ㣬Ѿͷܸоɩǳ鷳
ͷܶˣûʲô鷳
ҡҡͷ޵ĵģѾͷͻȻ£ʮа˾ǵˡѾͷȥ飬Ҳȥעһ㣬Ѿͷ񣬵ʱղ˳ɩɡ
ˣЦŵϵĵ̫ˣִ֪ģġ
̾˿ǲ֪ѾͷС鷿ţҲ֪ٲ飬СһҪ洳Ķʰˡ
޻ǲţ檻ǲţʶ֣ͱ¦ӵġ
˵ѾͷתȻƣ̫ҪȥӴ⹬СסϿεĻӴ⹬ʦ׸ʼԺӦǣģҲѡһѡγ̰ţ޻ⶨ㲻õġ
޵ǲӣЩĵô幬ǶҲû᲻ʲô뷨
§һ֣û£Ͱźˣõġֵ߸ӳˣúԺȡ֣ȥٸһᣬôȟRȥӴ⹬
ȻܳȴҲ֪ϵ΢ЩûЩģȟR𣿡
޵ĵȻɼ죬ǾҥԡǱѹסˣȟRҪʲô뷨ȟ꣬᲻Σգ᲻ỹб飿
ͨ͸õġҴչڣٳֵڶˡö롣
ǣȻ½Ѿˣθڲ̫á
Ů˵һֱͷۣż͹˲Ҳ֪ǰЩʵԺٸôŪģ
ڶһ磬ʢ̫ӲͿʼˣ򣬻ʺޣ̫ȟԼӻŮڸԼƷŵͷͷԣǬ幬
伸Ǵ۸ӣҪʱ
ϣһۣɫϣ¡
ǻʮ꣬Ǭ幬ҲûδᣬһΣӦʢˡ
ԣ֮ϻиӻŮ࣬һٶˡ
һϵиӵǳ̺󣬲ܻվڵ֮ϣŲگ飬ʼʶ


1447 
ȟСһ¶һ̫ӷڵϣŲܻگ顣
ȺһԿţﶼִʯͷصͿС
Ұһֱڵģھ£һΡ֮Ǿ̫ˡ
ϾλڻʵۣǰҲû˭赲ˡ
ܻ꣬ȥʥּСһϵݣԡ
СһվãܻǰȺ󺰣̫
ٹ٣ֶ̧ݣȲμ̫ӵ£
Сһƺûмĳ棬תͷҪԶȥ
һЦСһŵ£˵񡣡
Сһ̧ͷһתͷݵˣСףֽץ½ǣ񡣡
СŲ
ǰﴫͥڵ̴л̫ӵ¡
ûģӶġл̫ӵ¡
滹иǳ̣ҪУأλӼʹڵȵȡ
Сһۣͬżһ㣬Ⱥǣȥһֱϣʱ
Ǭ幬Ⱥ
޴СһҳǰƣǺúý̵̫ӣĪҪн֮ࡣ
ﴫͥڵȻƲңǷɣûôࡣ
СһϹϾĺš
ЩʹСһĿʢ
ǽĻʵۡ
εǿʢεȸģܴһǶ˵ʵһѺùϵǰһ
ܶ͢˵ϾѼģЩʹˡ
һΣЩ֮һȦ̸ЦݣչʾѺá
Щʹܳе˵һЩ뷨ıĺеϣݼλʵ˽ġ
ţȷĶԴһ磬ֵҹ
Сһ˯ĶᣬĸĸߣѾ
̫ȟҲ꣬û˭ʲôǬ幬ǣ
ʮ͢ʢҲǿƾƵЩл
һֱҹƹ뺨ɢϯ
һȺ˾ѬѬĳǬ幬ţͻȥ
οƽֲͬѰ̫Ӳ㣬עвԤӰ졣
̫Ӳ֮󣬳Ұѵõĳһƽƽ·𶨺£ĺƽ˾ӿʧˡ
£͢ľ涸ȻΪ֮ĹۣҪĸ˰ˣϰ˰Ҳ˹⡣
֪ǲﴫͥˢңڸ󣬻Ԥֻ߰ʯңʵĸߴһǧʯ⼸֣
һЩ˽֮ΪطƸı䣬Ҫ̰ܵ˶ƣȥ˲̰
ҲΪڼһּ󣬻ò˶ãⳡճ־õ־ͻȥ
ҲΪǡãҪЩطϵĴ󻧿ʼ˰ʯǳġ
ôԤʾŴźõķչһĵ顣
ﴫͥ˰Ĳ䣬һ벦˻ʼóţһΪԱٺ»
֮˰ֻڻһ£ת˲ֿˡ
ﴫͥʼ֣Ųٴڸ壬ȫУ̻
ﴫͥȨ¡ҵĸݱǼ˲ⳡĸռλãһ
̶һ£ﴫͥٴγＯ֧ҵĸʵǶһ顣
Ÿ֪ĲΣﴫͥԵطĿƽһǿϾ֣Ժ˰ִܾ֣֣˾µȸŵϣĶԵطս
˰£Ͽյ̫Ķ·ֻϽһ㣬ټĹķ·Ҫȼ

ﴫ˺ѷΰĺһȺţ̫ҽԺŮ̫ҽػأһѪˮ
ͤڣ겻
վϣȭͷգţڡ
ľ̩ӣѾһʱˣûг
һƬæĴҴ
ְֱʱһӤ˲Ŵɿ
ûãűźӳϲϣϲϣһ
ϲӹۣСһްͰ͵ģۣϲ֮£ֵû°ɣ
ŵûû£ˣѾ˯ˡ
ͷӸϵڣչ˺ãȥĸ
ڽӹãСЩĪı飬žЦųͣ
겼ľ̩ûˣŷġ
Ѿû¶ˣСĳڿģ͢ҲЩƺʮο
ֹ˼죬ľ̩ȶˣŻصǬ幬æ¡
ڸѾȥˣҪΪﴫͥš
ѾˣСһЩС֣Ķůڷ˱̿ǳдͷ󺹣ֽϲʱʪ͸һ顣
ϣ裬ĿСһ
СһСϲ˵˼ͨ͸ʮ׼ԻãһԱһеġ
Բ̫һ£û뷨ʲô뷨أ
豭һڣȻ


1448 Դ
ͷдģµġֶĸ塷С棬ųëʣһˮɲ١
漣Ҳģ¹κ黭ƽƽû鷨һëֻǿۣһЩϣҪԺ鷨Ҿд
Ų豭Сһ﷭Ÿ˼
ڼӶŰţֻǣְţǵ׻ô룬᲻ᰴ뷨ߣͲö֪ҲƲˡ
ɵǻʵۣҲ޷һС
͢ЩǣȻмȴҲҪ⡣
Сһд꣬򿪿ڵǶʼǵã˰ɣ
Сһùһֽתͷš
ﲻֱӵŲ豭ʱѾδһЩ뷨أûʲô뷨
ʮǻڵǻǰ꣬ҲѾ¶âڳҰһ˿
Сһ״ϻۣĻС˼һϲ飬ϲǶ
СҲ鷿ֵֹ鿴˲֪٣Գ˼࣬ǡܸȤķǳࡣ
ȥǸú͵һƣԭ
СһСۣƽ
дɡЦ˵
СһŶһٴëʡ
򽫲豭£ĬƬ̣תܻǶʦÿڳһʱһѮڳ죬ɻ
ܻӲתּ
Ƿ·ûר־֣дһ˿ҡ
΢Цæ
֪˶ãɫ\ʱ߽ùһ౾ϣ纣ʡ౨
ֽӹʲô£
ʱһۣūѾҪ鴦鱨ˡӶ౨Ͽ纣ʡƺԽԽҡ
ЩͻȻ£ĻĴڣ𷴿ս¡
ɽֶൺСӣЩս´СС鼰ֻҲӦȫ棬Էǳͷۡ
౾ɫĺϣӵһߡ
౾˵شССҶٴ漰ʮĴ󽫾㣬ЩӦԣ볯͢ɱѹ
ôһ౾ʼ
ʱЩȲܻūΪʥ̻ԡʥϢ
仰˵˵û˵Ҳ˾֡ڼ಻øԤļᶨˡ
ϰΪֻһʣ˵ˣʣһʾ౾һߵ˾٣һޱûһ죬ѣ޵ĽģҪҪȨһ졭
ʱͷû˵
Ȳܻ࣬ڹʮ꣬ķῴһЩ⡣
ʾֺ꣬ϷŵһߣЦһҡҡͷ⣬ܻԴʵۡ
ʱɫ΢䣬ͷĸˡ
ھ˭ӵ˭ôɣעޱȣ
޸ᣡ
ùһĿĿʱּŹά±Ӫٸ߶ڣѵʮҪƽһ˿ңԴ죡
ʱּ̧֣
ʱҪߣֵּڸʡгΪѲΪܱزܱ򾫱פߣǲһң󣡡
ʱɫ΢Ѹٵּ
ʱҪߣֵɹţʣȸǧǲͬʱʮ͡
ּʱ
ȻɫԽߵıһ
ǰϵʿ򣬽һʵȵ壬ǽʮˣ
һССĽߣʮ
ʱ˼͸ԣ¡
ϣ౾·ղûзκ顣
˾ⶨ˼ڸҪڸ󾡿ⶨּ⡣
Ҳ͵Ǵڸﴫ֪ͥ˼ûʲô⣬дʥּͻ˾࣬ӡ󣬱ʹʼּ
ʥּԼԺӰ죬ڵﴫͥˡ
⣬һ֣Ǯ֣ȱǮ
ĸﲢľǴʵǮȥ֮ôô˵һգۼͳǧ
ôһ֣ﴫͥŲ裬Ҳ޵׶
ûжŻʼвţǴЩ󣬽⣬ڴ֮ǰѾȥ̽׼֣ڡ


1449 תΣ
ﴫͥһһڸǱ齨Ŀֹ֣Դ½ʣȶڿڡ
ʢʹڣڿս֮˳£οڼȱǮﴫͥ
ĻɳԼһЩͶĹ£ȦʮѾֿɡ
Щ޷ֱʹõģҪڻʼжһ±ңȻΪͨʹãûʼеͷųȥ
һִʼнõⲻϻʼ±ҵͨƻͻȻ֮һڸͨͣƻȶࡣ
ǾܾﴫͥģеĹ˾ʹǰ
Ѿǰµ׵ˣȵͬ¯Ƕ˿Ҫȼһ㣬ۿȥͬľӣ綼Ťˡ
Ǭ幬ڡ
Ӵſɵ˿ͷųڸżѾУŶ˵и֮
ˣӵ֣鷳ˣЪɡ
ڵĺѾ˳գգۣǡ
һߣο첽֮󣬾ͼеϣ׸ߣǸ˴⡭
ǰ˱裬˵˵ġ
վ棬һֵ꣬ĵһٶ򣬳ǿҸɴӿǱߴֻǵһڶʮµִǰӶϽɵĽߴһǧܶǧ׸˼ȫڡϣôģ±ͷţἱгȫۣڸĸ
εĻʼУһֱڽȶĻгƽ⣬¾ɱҶһ±ҶСĽ
ﴫ֪ͥǷʶһ㣬ǸĸҪʼпٶһڸ
˿ڲ裬û̱̬
ﴫͥǲ֪ȶҪԣڸоãͨ±ԶԶ㲻гͨ󣬱˵ǧһڶû⣬ֻһ࣬ʱ䣬̵İա
ĳ֣һǹеСũ¶ԻͨȻ󲻴󣬶£˽ʳóչ±ͨޡԡɼӣ̫࣬±ֻһͨҪʲӵУۡ
ڲ£βϣڸһʼеļƻеġ
ҪƽλĲͬҪҲҪǵҪ
Ƭ̣򣬵ʼҪѧôתƹڵΣȻڹôڹ⣬磬ڹ⹺Ʒع׸Ҫ׸ֻ֡Ǹӣô죬ǿо޵˼𣿡
ο˼ĵǣסһڲͨΣգӲƸͨͨ͡Եģ룬Ƹ٣ͻγɿͨ͡
ҪģȻøΰﴫͥѹ
ŸεĻҡͷЩδز˵ʼǱ߿϶й顣ڶ׸ˣͷû׿ϣĸҡ
ôһ仰зο˦£պﴫͥ𣬾ʥѵ֡
ֻһЩ飬漰ʼóŵĹؼƻ
ϡ
ɫ棬óǱ߹ѸѾߴǧĶҪһЩأƫԶĵطһЩ֮أ򵽣ˣѾĸóŵͨóǱ߲ҴŹһֱڴߴ΢취
ЩȻϸ˵ʼó̶ֳȣ޷档ûвľ̩ڣסڸѹܶѾǵΧӲͷƤ
£׸ļˣҲȫȥڸʱ򣬸׸һᣬص£ڸҪطҲ齨ó׻һԽӻʼóţƶطҵչҲҪ빺ؼƻǻֳطϣӦһЩˣڸ³ǰ棬Կѹĸǳ͢ļ־طϲܶ㣬ܱܣܸۻͬˣ
εʱ⣬Դϲĵǣס
ֽε±еҪӿ죬ֹ½ϣʣ纣ϵҲҪӿٶȣһͳıҪ裬и
νġͬģͬ족һֱڲϵͬЩܱ֮ء
εͷӦ£ֶһ뿪Ǭ幬תڸ
εǻѧãֱӴӦﴫͥһʮڵڸ
ȸεǮڶóŵĴ߿ž͵ڸҪֲؿա
ڵʱ򣬺굽ĵڶʳѾڹݸߴʯڵһʱͨʼóŵ磬ȫأڸҪʯԼĹ衣
Ҳ˵ﴫͥûе˵֮ھѾˡ
ﴫͥ˵ͨʼеķУϽӣԺʼóŵĸʼѵӣһǧͨͬķʽȥһŶӵĳڲúֽض顣
׿Ϻ󣬻ʼͨʵĻóףһתƹڵͨвһ߽˴չó£൱ȴҲ൱ֱĽΣϵתƳȥ


1450 ˳͢
ﴫͥȱǮþ˰취Ѿĵľƣߣǰδеľ޴ȨܳＯǮǼޡ
ﴫͥҲչֳ˵ֶΣǿס֣ƶûٳִ¨ӣнһȹ̵ļ
һ죬ﴫͥðſǰ鿴ũ¡
ȥ껹Ҫȣձ󺵣ͳĹֲģȻһӡ
Ǭ幬ů
ڣӦϣĸϣͬʱн˹
б̿ȻʪȷʵҪ첻١
˺ȹ裬Цŵ˵ڸ˱̶֣̰̿¾ͽ˼ʮ򣿡
¶ڸ˵Щʣ翴ЩΪǮ伫涼Ҫˡ
ɫΣ򫑵һЦҲΣϼ¡
ֱ̿޳ŵģڲֹٹҪӣȫصĴҲֻǸ
ʱı̿Ȼƽ
Ȼ⣬ЩڸְȨ޲֡˵ҰЩƽ
˵ҰûƽԼξ֮͢ʹԿָĶʹûͣ
ġ֮Ķ˵Ƶǰδеļҳ̶ȡ
˵ĲЩǽҰڿȱְĴ
Ŀǰ͢ȱλУڸθ飬飬ʮ˸е̲ڱ𲽵ĽİǸࡣ
ڵ˼ĶһۣӦ˵ϣ֮ǰ볼˽˵θʱȱĶС⣬˰ִֵܾ֣ܾ֣ȣڸҲڼƻʱûȷ
ﴫͥҪץȨôƺ׸ĴθȻҪȱҲܷ֡Ψһȡģֻ顣
Щڸ˿ķٳһܲһӣۼôȱ˭ǰ˶һҲܸŽ
ˣ˷׷סȰҪȱЩλá
ӦĻÿɷɫ˼ĵ˵˵Ǿ뷨
Ƴ۸ڣӦſ˵ϣΪڸԲλòܿգʱ򡣡
ǰε飬ų٣֪λõҪοƶļ٣ٸ֪½ΣﴫͥڼƻһеⲻǼˣ֪ߴǧأ
ﴫͥ¶ܼ࣬ȫҪи©˰ѱ
򲻶ɫתͷ򫑡
򫑳һش漰۷棬޵ĵ伮ԽԽܴ࣬⣬Ҳϣܾ첹ȫӡ
ת򸵲ڣϣô
ľ˾ˣʮĹ֮еġ۵䣬ˣǳĵ۵
Ͼ꣬ڸ˸Уǵ۵
ڼ򿪿֪жˣ˼һθʱûкʵѡ񲿵Уʥѵ
ڸﴫͥȻء۵ΣѾѹƵ۵ļ󣬸ڵҪ˼ﴫ̬ͥȣб
ҲΪǣ豭ڵĵ˵治Ϊϸĸϣǻƺһ£һ㣬ôģ
ﴫͥһĶֹ۷׷ףڸѹһڵʵҲ²ѵѡ
ĳԪϣִƴԪ˧ľ뢶Ҫˣﴫͥĸĸжô꣬˵汻𺦣жΪ֮㷲
ڣӦڸȻΪü֪οڡ
ﴫͥĸĸƻļûбֹ˵Ĭϣֵ֧ģô˵
ǣﴫͥĸĸ̫ˣĲ˵˵ҪһĹԱдģĵܻܿõطȣִӡ㲻ӣҪЩƿصطҲοҪĶȸĸط֪
Щأǲѣһʱ䲻֪Ӻ˵
ǲ˵ҲܲµŲ豭תǣ׸¿Ƽ꣬ȴӲް̣֮ȫܣϸ£ǻûиоżڸ󣬸˵˵˼ޡڸĴ٣ܻ೶ȡЩ̸޾Ͳ˵ˡЩȱȥ̶λɣ飬ӦԪαɣ˰ܾ־ֳУ棬κѧ奣ܾ֣˰ִܾ֣֡
ĸĻв죬־ƺȻ
Щ°ţûгû⣬ʲô
ֻǣЩϴƴܹٵעҪʧˡ


1451 ŵĿʼ
ﴫͥİţû壬ʵϣһУΪˡ
ﴫͥӣϸ˵ѡ
ﴫͥҹ빬̸
ﴫͥλıĻʵۣûʲôֱԵϣڴθһûкʵѡҲ뱻⣬Ҳ뷨ڣ׼
˱裬ЦŵǾ飬ҪôʷᣬҪôܴɣųǧ꣬һ壬ԣЩؼɻ䡣
ﴫͥĻ֪Ĭˣ΢ɣûΪĻ˿ɣոȥ⣬ȻзȲ䣬أĽǣãٵˡ
ѾϿʱˣϵûк꾰󲿷ְǿд󺵣дѩ궼Ǻϣȴ
͢Щ̫飬ȻӦ飬ȴҲƽ̯˴ĵӣ̬Խأ͢Ҳƣ֮״
豭ʾȲ衣
ﴫͥ豭ĬĬĺȲ衣
Ų豭鲻
ﴫͥżγżЩ׼ô࣬ɵؼʱ̣Ǹоأѹɽ
ﴫͥһû˵
ʵʵִߣеļѣʱˡ
˼Σµ޾飬ˣҲǸڳռ䡣ȥϣú̸һ̸δס¬͢òˣҪʱ޻վ֧㡣ֽѾձ鱻ܣʼдԶˣ޻øνдģת𣬻дʳԼȫصزԼϽĸأÿԼͷųǧӸ˰Լ룬ÿгǧʹáоԼĶ飬ˣĶӭж⡭
ﴫͥĻ΢ϣǷԹдӰ죿
ľǺܴģҪͷųֽ̫ңɵĺ롣
ЦЦû£Բٵļƻˣ
ȻԲٵﴫͥȻû壬ǰλ£Ȼ飬ȴûб̹
ﴫͥ²豭ǡĿǰѾⶨ˵󲿷Ժҵģڵةλĥϣ֪أӦÿɿһáƻӱϣɾǿʼϷƽʱ滻յĵؾͻյĲ࣬һЩֶΣչڣҵչչͿԽз䣬ѾĻ˾оԣԤóϸ
ĬĬͷ£޷ġûµĻǬ幬
仰͵ﴫͥĪȨҪһˡ
ﴫͥɫƽݣֶ̧ݵȥˡ
ͷﴫͥתȥ
Զʱ֣΢·˯һ㡣
Ǭ幬£ǻܣϸ
оﴫͥȨʷҪϾʱ׫дġ־˵һεľ档
ͥǰԻɣͥԻǣˣ¹ɡ
ֻж̶̶ʮһ֣˭Ҳ޴Ӳ²ǵʲô
һﴫͥ죬׸֮ȨڸǹŽ
ЩǺ󻰣ﴫͥ˹صڸĻ˾ɳ˼ʮŸ룬˷
ǸѲģҪǰٿһȵ顣
һȥȫΪ֮һ
˭Ԥϵ׸ȨѬ׸Ҫһƶˡ
ĳܶ˶ȥ롣
طȲ˵ⶨļƻ粻͵İͷ
죬ҹ޸ģֶΡ
ٷʼУڲһۺ󣬸δһȺ˽
ΪЩҲֻܵ
Щʼжĸ߹ܽʱֱۣҹŷ뿪
ڶ쿪ʼʼоͶˡ
һʼóţԺȸŽйͨȻڸ
ڶھĸפʹԼʹߣһҰĲΰƻ
ƻֽ١˼ǴһֽңѺùҽóףͨޣҪҪ뷽
ܹڰЩʹ۾ˡ
˵غСң˹ĹңĸҲ֡
ûĸҵͳ߻߽ײǲȱӵģ׷׳ţ븵δϸƻ
ʼУʼóţԺھǣʹó״ȣ˳µ̸С
ʳΪ࣬࣬ǻﶼڽ׷ΧڣҪģչ۸ϸɣ
ͬʱЩҲûҪģ纣ϵİȫЭ飬̴Э飬óЭȵȶڽ̸СͬʱȻҲ룬Ҫлɴֻͣʹôֽҵȵȡ
̣˵൱Կģ˸Ӧ൱ǿңСҲϺݺҧһڡ
ɻʼóų棬ʮңǩΪʯʳĹЭ飬Ĺ¼͸Ϊˣ
ͬʱʼóŻһڰĶĴ̼˴ҵײ㡣
Ӵļƻֹ˹ڵƷãóչͻͽʼóţʼУϽӣ̴ʼѸٵţÿһ䡣


1452 ƺ
͢ڵ⣬һɷУͰǰ
ʱʱ⣬ﴫͥƶ£ɵǰߣռȶƻߵԽȽ
纣ʡ
ͬŹάڽ±Ӫһ߿һߡġ
ѵʿɫƽĵ飬±ڵ˷ˣɽھݵ֮ڹźϿȥ˱Ŀǰ纣ʡķܼңֽ׶ΣƽΪ
ŹάЩʿһһܹ죬װ죬ѵ죬źĿ죬һһܹ졣
Źάޱ飬һ̣Ŀ¶ᣬһǾھõϱ
˵ɫ糣˵̫Ժ󽫾Ŀǰط£˸壬ԵطڽһϷѾ˳Чֻǣڣ֮ɽرͬƣ˵ǡ̫ԺڣȻ̫󳼣ƽŸ٣´ȵ֧Ҳ٣⣬ϣܸ͢ԤȻܶȥ
ŹάûпĮȻ±Ӫ̫ˣ޳Īһ˧飬±Ӫ㡣
ͫĶŹά
ôǾ͵ڸбȨɵľľ
ֱֱӸΪˣ
֪ڴ۸ӵļܹΪƺбӰ
ŹάղŵĻʲô˼
һȣһ̣ͷһһ
Ѿܹ˱ǹʹһֱͼѣطȻȻĲʣҪһȴᡣ
Źάת˸սǣ˵ҪǱϵݵϵĻɺ֡˧Ҫ󽫾ϸѵÿʮϣҪʮѵص±ɹãҪĻ±ӪڱȣⶨʼóŶơ
ŹάлҪ֡Ҫ̰һΡ
ȴȻ⣬ϸ糣΢΢¹
ŹάһֱĶȻĿȻ΢Į͢ȨҪΪı£ЩСžŲҪٴˣΪ͢ϹӣЩһŲ֪ƽŸ٣´˵ͰԪ˧İͷ֮ûд㣬Ϊ˹ȫΣŽ̲ģΥ͢־ھն㣡
Źάһ䣬ʮȻ鵶ɱȻΧֻҪŹάٺһܽࡣ
Զʿ󾪣Ҫ
ŹάŶεɱ⡣
ֹ̧˿ʿޱ飬ٴι¹ס
Źάһתͷ뿪
Ӷ߹ûйʵĵâɭɭ
˿΢΢ʾŹά
Źά߳ûٲߵĻŸˣã
ŹάȻҲˣɫɭ䣬ǹӣ࣡»ʰʱȥƽŸ٣´˽ҡ
ĻѸٻ⣬ǣѧȥ
ϣŹάƲˣƽŸ٣´ڵ
ЩȻվӣ̫Ժ
Щ˶൱裬λɫĲ
ŹάЦЦݣϵİЩˣŵ͢ȡ纣ʡ˰񣬻ƴ纣ʡ壬ºͶԴңɱȵȡ
Ȼٲ˵ļӹٽƽŸ٣´Щˣһӵٵһǧױӵȶڻ¡
Щ⣬Źά͸¶ӹҲǰѾУһӣ˵ʵۣ͢λѪĵΪĴ󽫾̫󳼣ͳҲ纣ʡ
һƽŸ٣´Ϊ𶯣̵ıɿŹάԾ׽˲١
һҹŹάЩߺϽ࣬˸
ĻŴ˳ŹάĿ⣬ˣЩˣƺⲻ˶Щ鷳
Źά˿Ũ裬ܾƬ̵ݵõģ󶼶Ѿ֡ҵĵǱݵ˼ϲ⣬ߵļ֮ɽأڵ˼͢Ҳƺⲻ˶򣬵취
Ȱϣߣ⣬½ͨ˿ڳܣǧˣǱ޴֪ҪѶٴƽ
Ļ˼һˣ»˧ҪƻȫС
Źάšüͷһ󣬵ţȥʱһɶҪò̸һ̸
òϴִߣ˽࣬ŹάأòҪŹάһ࣬˧Ǭ幬


1453 ı
Źάڼƻƺ򣬶Ҳô躹ޣĿơ
ƣﺣ˾һɫ֡
ʢ磬ҿͲö˵ˣͰŹά˵ģٽ±Ӫ꣬ҾʮʱǹʵҲΪǣǵǹʹ
ƿһۣɫأĬĬ
ﺣǿڣҪĥǹֻ²Ǿֻǲǣȥطɲѡ񡣡
ЦһֲǰϣǵĴֹ˵ˣ˭֪췴Ҳɴ͸ô
ﺣŶ죬̾ĵǲҪɴǰֻҪЩʹӾ飬㹻ͷˣοƽŸЩˣҲ̫ù
Ȩƺ⣬ɽѹţ̫޷ĿŵȻţǱ
žͷǾѧѧʵۣŴ壬˳ˮ۵һ׷һڶҪ˵Ǹĸƿ˭Ҷ죿ɱ
ƺȻ̧ͷ죬Ŀ¶ɫ
ﺣ죬һʱҲ޷
ĻȻɱڣźȷʵһǳõİ취ĸĸͷǱ޻˵ƽŸ٣´Ҳ޷ԣǾܽ켺
˳޿ָժ
һʱ䲻֪˵߶Ķɵתͷ
ϣĴָͷż˵Ŀ⣬ĦİָĿĵĵͰն˵ﺣȥ̫Ժһôд֪磬׼ҼȽϺݵȥҪʱͳȥ
ƣﺣȻᷴĬȻһ󣬵͢Ǳ߻˵ҵĵǻʵۡ
仰£ڳĶɫ΢һֱѹͷĴɽ
˵ǽһУǸǽ³ҲǸһıġ
ıĿƣȻҪС
ü֮ᷳɫһȲô࣬ǵģȲҪ̫󡣡
Ƶ׶˼ˣǾһһ̽ķӦ
Źάڽִ߽ֹ£Ȼķֻƺ򣬻Щţˡ
ӵĵܵܣλͬƽŸ٣´ĻλңӹΪɽڽҲһ֧ܺӵ
Źάһһڸ£򲢲
Ȼἤ͸ӵ֣һƿ
ŹάĶ޶ãȻ൱дŹάڣ֮ɽأرˣҲŵĺܵ˿ִ
ʮʮѮŹά뿪ʱ򣬶͡
ŹάʱԶð򣬶βٽֱ˶Щδ֮ɫ
ŹάɫĮŶϣסŬ̫࣬쳯ϵĺ
Ըɣ΢΢¹ټǵá
ŹάԶܲεɱ⣬תϴ
Ĵֻܿê뿪ں
Ŵ뿪䣬ֽĵ˻𣺡һ죬һῳǵͷ
Źά˴͸Ÿո뿪Ľ
ĻǰˣǸ֮ѧƽ
ŹάЩ죬˺Ƥ˲ɽ죬һзδĳǸ˵ĻˣŹάҲǴδ
ŹάĿܴ󶼶
ĻŵӦ̨壬һԶУʮӣܴ󶼶Զš
ŹάӲȥȥԼݵȻȥڱȥɶҪһ󶼶
òɶʮĮɹţҪӰ죬һʵȨǳĴ󶼶
ĻŻ⣬Ƿ֪ͨǣóóȻȥǻ顣
һȥӵʮĵط󽫣ǰ
ŹάͷһڸٸԪ˧дһ⣬㽫һεļһ£һȥ
Ļŵǡ
ŹάĿԿŽĵǡ
оǱһЩڵĻͻŹάЩǶǶġ
Źά뿪ʱ򣬴ʦӭ˽ĵһѩ
磬ͣ󣬶ëѩǡ
ﴫͥõ֧֣Ǯ㹻Ļ壬ʮ㣬ڸǿƶʵֱͬŵ򣬻񣬾Ӹµĸ
û˭һ꣬ڴѩ׷ɵһϢ뾩ǡ
֪ιʣɽ̫ԭ⣬Ȼ˴ģߣʮˡ
Ǵ𣬷߾֣̫ҽԺʼԺҽƵӴľţڸϵĴ£ϸ̫ԭ


1454 ˿̫
ǰεɽѲǸ󳼣Ȼʡ
ͻȻ飬þǺܽţΪǿǣҪӹ롣
ÿ±ҥԣһξҥǡѩ죬ڵأС˾С߽仰Ϊһ֣ͥҲ˵ﴫͥǸСˣߡ
֮ɱ֮ҥԣڸֶβ鴦ץ
ɽƺҲоԣ̫ԭʼȫʡˣչжɱ˳츮ҲȾͬڴѩжһֻǮͣҪ
Ǻңʹů紺
Ǭ幬ڣ̼¯ܶ࣬պů͡
ͦŴܹޣҡͷֵô죬ûϹʲô
޴ӹŮݹһʳУЦ֪Ͻҹ£Щϡ
ϲڹ֪Խӹ£һߴʳһߵ´βҪôˣϾɣѩͣߡ
΢ЦӦ£ͷͷѻɽ౾ϣעݽϡ
ʢõݸ֪ˣûʲôϰߵģ
룬Ⱦ̧ͷվһ㣬ʮֽĵȥˣ׸Щ
ϣˣЦŵһҲãСӣúỵ́ܳɴ
޿ı飬֪Ƿ֪飬ŶӵĿģǵ׸ġ
̧ͷޣƬ̣ţ֪ۣ׸̸̸ܴ򡣡
ŷɣչЦš
Цˣͷȴ̾һ
ʷǾ˵ƣﴫͥԴȟĽʽ˵ž巣ʱʱȥ¡ʵǸ״
˭˵žûСʱļǺޣ̫ûбžǷҲԹ
תƣɫޡ
һӣܻ߽ϣˡ
飬飬מݡ
վ檸ˡ
ͷ߽ůԷ
מݽֶ̧ݵμϡ
˰֣ӣˣ𣿻ʺְ
מȻҺȣҲûվǰϣһЩ顣
ĵͷ˲죬ţ౾޿ˣϸ˵˵
מи壬ǳƬ̣ϣĿǰϽţһǹ·ţһŽţһǺӵšģʽǹٶ죬Ÿƣ๤գˡˮ࣬ɰʯ˹ȣȥҲͨб꣬ɸ̻н
Ŀǰ·滮ɵʮʡԼһǰЩѾ׼Ŀǰƽ˳زȼߣ壬صȳＯʽ޽˸࣬ٶҲ죬Ԥʮڣɡزļƻ
·ĿǰҪһЩҪĴӽţڳƺԼʮӵԤƽҪԺƣָӣգطϳн
ӵƻҪԸؾԣصĵطũȣڳƺӵȵΡԺ˶ƣЩһֱÿˮʱ䣬Ӵ٣财ٺ֧ӹ̺ӰֶΣЩ꣬ûзԡ
ȥ꿪ʼжḶ́ͶǮнǧ򣬶Ա򳬹ˣԹ⡯мõĳЧط϶Թļƻʮ֧֣Ӹʿ׵Ǯܿóȥһ꣬յǮۺϳ򡭡
ĿǰḶ́鼰ҪطһǾǣһɶһϣһĴһֱй㶫ϣĴɶƫھ£ʦֱ㶫ǳڽͨҪ
מ˵ģɱ౾ϸˡ
ϸţûдϣȷמ˵꣬Ѿǽһʱ֮ˡ
һӣЩͼû⡣׵ҲǶԵģԹҲãǧ֮ҵҲգҪõ飬ʲôѾֱ˵
ĹʵûôУǣԱǶʵʵڣϷמݳȣ͵ǷǣڳҰá
מǰεֱѲҲ꣬ʮֺʵһҰصˡ
Ļ΢΢ĿǰڸǮܶ࣬ǡĵôģĶЩۼһһ䣬롣
מݵ˼ܼ򵥣ڹǽطȥģطϣ̻ᣬǹٸ
һãЩ£ϯ֮£ܾһ䣬һһͣתۼʮľ޴ң
һ˵º׿ƵģמȫȻô˵ӦÿһЩʲô
ɫ糣˹ܻݹĲ裬£
ȷ뷨ǣһβ빤̵񣬷ɶϣ񡣡מɫʼƽ糣
΢΢ͷĿŷמݣһΣǽʮ꣬ˡ
מ̧ͷĿֱʣȱˣԭȱ
ȱǶˡ
ģמݵĻӦ뻧Ǳйء
Ȼûиϵطݣƶϴͳ˵˿ڽӽǧⳬ֪ǧ
מ²ֹ뷨ܴ˳͢൱һ˵˼
Ҳ˻֮מݵƳȥģԶֻˡ


1455 
˵ڿǰɸ߰ǧһȫûġ
ڣսӾ磬ìʱڡ
Ϊ飬պķչ߿ռĵط͢Ҫģ㹻ɵġ
²ÿɷ񣬴Щ˿ڵģ󣬿ԤĻһ˿ڼͷչڣԵģóӷ˿Ҳһֳ
ԣ˿ڻἲҲ赲˿ʵ
מȻ֪򣬵ϣڸǱֿĿǰ˿ڣԡ˵ϰ
ù豭ĺȿڲ裬ֿΪ档
νġΪ桱Ϊ𣬴󲿷ְչĺǼ࣬ԭںܶ˿ȱʳ˿ڹȡ
һˡرʼĻ£һһ˵ĲǾ޴ģһ˿ܿһ˵ľͻ
ҲǺоСӡʱڵһֹ۵㣬Ϊ˿ڶ̫࣬󣬳ܵȻأͻ˳ܼޣԷչ˸ĳĳ̶ȣһĹƽȵĶ˹ȥΪܵС㹻ƽȶɹ
מݿ򣬲֪仰ʲôһ󣬵ϣڸǱڼƻһ֡ͬߣҪֶΣһ룬һƳ°ƻʵʩ
Ҳʾڸڷĳֱ仯ֿơͬߣʵͬϵһõߣȻ󽫴ƹȥɡͬ
ɫƵȥ
מݵ棬һЩСңĪԶ棬ϽѾռһЩˣҲɹ˵ĺᣬѾѱз̣㣬ϽԽ˷Ϊһͳθõأڸڿܶ
ܶڴѾʷ⡣Σɸʡܶһְܾ£һʵȨǳߵְλζŴ͢طӡ
ﴫͥҪܶǾͱʾĪԶڵӡȴ½뷨
ɫζǸεĶﴫͥʶҪԣǺóľߣǴ￴ʲôǰ֣
ô˵ﴫͥźܺ⣬²豭ţ֪ˡ
מһ򣬲֪仰ʲô˼
ûʣ˵һЩ飬ʱˡ
ϣһֽ̺ʣҲдĸ֣񶨲ߡ
Ȼܱʼ飬һǳɵд˽ǧ֡
濴һȥڸ󡣡
ܻ첽߽ӹ֣ɫ΢
Ϊⲻıһֽ
ܻûгɣԿںû۵Ҵȥڸ
ףﴫͥһ飬ŲܻЦеĽɫһЦŵܹϡͣ
ܻɲҵ׸ʱ䣬ǻۼġ
ﴫͥҵ飬ӹæȥƬ̣빫ϣڸоǰԤϳ
ܻЦţȴûߣﴫͥԴĵ׸Ϊʲô뵽뷽ȥ˵
מνԵΪû¡ģȥﴫͥࡣ
ﴫͥλĻʹܹЩøУЦŵЩ£ϲܿڣЩ£׸Ҫ˾ת빫¡
ܻλú⣬ܿܶ飬ﴫͥĻ⣬ۼˡ
ܻҪߣﴫֵܹͥ˵ܼҽЩƽ
ܻתɫٱ䣬׸⻰Ǻ⣿
ĳ͢ǷণʱλԽߵˣԽı
εﴫͥˣ౾Ѿת˾ܹ࣬ûп
͢ڼʹǲܻҲСĽڸ󱣳ŲԶĹϵδ
֪ﴫͥǺ⣬濴һۣڸ¥˾ࡣ
ʱڶ౾ֿ۶ıӣʱ䣬׼౾Ǭ幬
Ųܻʱһ±Цŵǻ£Ъˣ
ܻЩ裬һЦû£ҵЩ౾
ʱЦݽһ£ֲɫЦŵ֪ˣ
ܻʱ£ţҿɡ
ʱȴûĿȻڸǱѾ취Ҿʱܿ
ܻԽˣδ֪Ŀ־Դ
ܻ飬óɡ
ʱ·̾˿Ӻһóһ౾ٴεҲû
ܻһۣͷֽ¡


1456 
ܻ౾ˮ仯ץӣ¶졣
ʱţҡͷû˵
ܻҪ򶼰Ͳסɫɼ౾ĲͬѰ
һӣܻź౾վһ仰˵תȥ
ʱȻ͵ıӰĮȻ̾һ
һӣܻٴγǬ幬ֶɫĮȻ
ϣһݴǹ顣
ԴҲΣľˣ
ܻЩˣΪӣˡ
Ҳûа취ùǹ飬룬Ǿȥɡ
̧ܻ֣ūлϣū澸ˡ
įıӰȥ
ˣ޴ЩȻı飬߹żο̫үֻǲˣӦû£ϲġ
ܻʱǿ౾ֳдģָ˲ܻ빬ĲТԼЩ˼壬ٵڲ̫үأܻܲʵȵȣͷβܻĹѪͷֱ硣
ܶ鶼ģܻ빬ûշܼңòܼҽʹܹܷɻڴҲڲ̫үأܻû̷ڲǰ
ܻھΣҪǹٻȥТ˭ֹ
֣ţܻ֮ǰ˵һʼׯ԰ÿ
Ӧ֪ˡ
豭һڣﻹΪᡣ
ȥگܻǸõˣЩ깦ͿͶУһֱĬĬ£ʲôҪ󣬸ûʲôҡ
ҵδ룬ȴҪˡ
˻ȥڸ׸һͲܹܡ
ǡһڼӦȥڸ
ﴫͥ仯Ҳ⣬Ϊܻ뿪ʹȴû뵽ôˡ
ͬʱﴫͥ뵽һ£ܻ뿪ʱȻλ˾Ҫˡ
˾죬ʹһЩҲҪűˡ
ܻҪ뿪ʹϢѸٴ˳ȥλǰûʲôڸУͻȻ뿪ھӭһ𶯣Լִ⡣
ƽڱƽתͷҲര⣬ɫ谵ܿƮɲϵĴѩɻգգۣˣˣһжˡ
Ǻܶ˵ʹˣʲôǲģ
ѩֹ˴ϷѩҲԽԽƵ·˳ֱ̬ЩطҲǴѩ׷ɣѩ
û赲ֱ飬ﲼ˸ʽĴ󴬣ߵİճȺӵȥ
Щһߣһ߻ȷϡ
Ŷ纣ʡеظ𣿡
Ƕ㿴һ߿ڣʮĶڲý˰
ǿǱȥģǲƭǡ
ڸعٸǲȷϹʲôǵŶ絽Ǳ¿ʼ
Ǳߣû𣿡
ʲô⣿Ҵˣۿȥ˭۸ǣǱߣ˭۸ǣţ
Щ˶ͨգ˵ȫأЩ۲ϵİδ־塣
ǲѣ˭Ըⱳ磿
ڲԶţߵѦһǶˣ
һǧˡѦǰʮʮˡ
̡ššЩˣǸȰ˵ЩǷģܲȶ׳ӡ
Ѧ쿴ţЩĵˣǱܰ׵ʮˡ
ҪǱ߰ʮˣɶĵطõģǱߣôҲôġ
ǼʶڰǱֶεģЩ⽣Ӱµʬ壬ﲻһİɣû⡣
Ѧ첻ʣֵݵǱߣ򣬳Ҳ֯ѾƳˣĿǰ͵̨忪ģԤжʮأ׳
̨˵һƬĵֻܱһЩƽԭˣЩһֱȥѵĻǰٲһȱˣһЩѵĵطȱˡ
Ȼ֪볯ôڸİʾΪ˼پŹˣӿͬٶȡ
Ҳ˽⣬ִ̨ĴӾһЩմȴԭ
̵ڴѩ׷æµţŴðΣ뿪ۿڡ
纣ʡ
Ĺһ֮˿ڶ࣬ط֣Զͳηǿҡ
֮أȴþƽˣŭ֮£ôںҹ
дǣ󲿷ֶľں֮ǻ죬ҹɲϨ
ˣ֮ҲŹݱɱ죬̶иĵطˣһʱ֮˿˼ʮ
ɽأڱݣ̻ŰչǣЩ֮ˣ֮ǣǲգ۵Ĺ
ڼ죬ټһƬɱ¾޴ڡͻңЩɢҵʿĴң·ûһ̫ƽ֮أ
ƺҲƽǲĴ֣ԽԽ࣬ȴԽԽ󣬺ͣϢļ
·δڶĲ׳Ҳδᡣ
ǾľõĶֳǮöȣһɰãøĻڸ֣޻˵


1457 µĴ
飬͢·޶ãڼоƽȶĸĸƻ
ЩƻƷȴҲϢϢء
ﴫͥȫƶķչҪ򣬲һȥ
ѹ£ԺµҲµˣʡһȨ󣬱Ÿһƶε֪½λ֮£θĸڶڣ·ͻȻ˿ϲķչ
գﴫͥ˵࣬ǶĳֽŵĽ࣬ÿһ˶ȥҴңƶһҪȥ
Źάȥһɶò֪ʲô취˵òһڸһ౾ĸϵڸսߣҾ߶
ЩоݣҲӳĳЩʵԱط󶼶ͬʱ飬ﴫͥҲ޷ѹڸһЩԱ֪ˡ
Ȼв֣ǶԶŮжӹ۸еĹԱǽ飬ŭҰģ˹ȻҪ󣬽Ů塣
ڸƫ
Ǹǳ෿Ϣĵĵط
⣬и󳼶ǡչ˳鶼ǲ
򫑱Ų豭Ц˵εѧˡ
ӣŹά֡
Źά֮Уò裬˧Ǭ幬˵ݺݵĳһ
ٹԱӡΪĹۣڳҰĵ
ϳ˿ڵģǱߵĿĵָһΣʮ˵ķУĳϡ
ӦɫɶôƼ˲ˡ
Լ࣬͸¶ɴС
Źάġ
굹ҡͷҲûɶʡƽãǰһᷢı
ҲŵȷʵˣҪۡƽõģɶʡñģǲġ
˵ģϢĵطЩģһһ¹سҰĴС顣
ڽԽĽӲ϶ԣҲǱˮ֣û˵
ﴫͥĵĳŵģЩۣҲֻƽƽĵȲӵС˼౾Ҫô
ŹάεĶܴҪ˻¶һһֱӵľͽ°ϡ
Ů˵һֱҰĳЩ˵ͷ̣Ҫ֮죬ڴᣬȻʰߣƵڸ󲻵ò̬
Ͽ˼һۣã֪»Ҫ䴦ڸ䲼ƽϢ̬ҳ̸̸ҪҪ׷Ųš
ȴҡͷӺòץᣬǲôװ֡
ΪŲĽˣŹάαһֱѹ֣ﴫͥҪԱ£Աı࣬װ֡
ǣŹάûпԼŮǬ幬ĥĵǬ幬û֮ǰ˭ȥڴùͷ
ﴫͥĲ豭˲죬ûô鷳ųȥȥһ˰ϣߣһǱߵľԼ
̧ͷﴫͥ̾λ׸ԽԽֶˡ
ŹάȥߣȻûܵģô飬漰ﴫͥ⣬˧ǱҲӦ
ųȥŹάǾסˣҪٴγﴫͥܺͶԱ֣ñ̲һ֮ǰΪڸֱ
һﻹ˼ץŶ鲻ţ꣬ڸ⣿
һȺ˰ԸпɫĿﴫ֪ͥΪʲôܾãﴫͥԽԽǬ幬λˣ绹ֶΡ
һ绯꣬Ǭ幬ĹֶΡﴫͥѧΩΩФ֡
ӦڸһΪˣɫ糣Ŀ棬Ÿڵ͵һ̶΢
Ҳˣλ׸Ϣѧʲôѧĺܺá
Ǭ幬ôһλǵѹѾܴټһλֱ˾Խùˡ
Ÿ
Źάƣܵ°󣬱ۼ߳Աġ
뾩ְķ֪žƱЦǺǵĵһнۣ£Ҫڸô
ZҢŵǰҪӲڸ϶ᱻˮ˴ϣҲȻӲ
ܣƶŹάıҲǹĿ࿴ﰵѹֱϸϻῴŹάΣͷǺֶεġ
Źάûд⣬ûлͷ֪ĵܾãѵܻʧأҪơ
Ҳ˵ĿǰγɵĶĴþ棬ıԶһϵľиĺô


1458 ѧĿʼ
ŹάȻƣЩ˵ĹάȻǷҪշִ磬̫
ﴫͥŹάֻȡҪ˺ߵľǡ
ƼѣЦŵţգ黹빬ϵ̸̸ؽ˭֦ڡ
ƵĻ·ˮȴܶࡣҪŹάﴫ̸ͥ໥ЭҪ໥Ϊȥ֦ڡָľͶˣ˧ڸҲǬ幬
Źά⣬ţǱⶨĿ˵ǨɣһЩ뷨ʱ׸̸̸
Ŷʱü£ҸϱȽϺá
Źάֱﴫ̸ͥ˵ǽף˵ˣǾơﴫͥƢǲô׾ͷ
Ҹһת׶ˡ
ŹάЦ̲ҪˣһЩ°ţЩͬ뷨ˣ
ɿҪŹάͻȻƮˣֱﴫ̸ͥУǲǻ¡
ҲŹάҪ£һģһЩҲͬ
ջң۵Ҳ󣬵ֹۣƱյҲǱδеܡ
ھƹ뺨֮ʱһСҴܽ˲һݱֽݸŹάˣ쿴ݱֽǹ¡
ŹάĳͲϲ䣬æӹ
䣬ҲǸ֮ʱΪΪĵۣʿ˲ϲų⡣֪ôԺˣڳ˰ܾ֣ڸȶദŲһûʦ屳ˣȻڲʮʱ䣬ɵĸλ
ˣûд󹦼ƽҲܵ͵һ͸С٣һԾɵλãǨ˳ϸ˳£׷ȴ͸޷˵Ĺ졣
ܶ˶²⣬λϵǸڵȵİ壬ΨŹά˲ſ÷ÿһǬ幬ĺۼҲΨǬ幬̶ֳȣ˸ܡ
ŹάԹҲӣһһֵĿģЦȫޣ̧ͷСĲݸ壬췢
Сǣø˿
Źά˰ֽ֣ݸߵܡ
ɻ󲻽⣬ùۣʱ˫۴ɫѿƺܲ˼顣
ƿ˵ı飬ֽӹһۿȥʱҲһ
½ȥɫٶǾ֮ɫ
һӣ̲סŭˣҪʲôҲ̫˰ɣ
ƪдһѧ̬ȣǿǡ޼֮ʵѧҪĹأ¸ҪԣС
˵ѧָѧǿ̸ԡ˵ۣ֮¡׺ʵ֮ѧ
Ŵƣġѧѧչһ߷塣ѧѧͳѧ
£ʵǰ
ѧŹάܣֵ֡ˡһû˭⡣乥ѧͲܲˡ
һڵĺܶѧҶͽͽϣŹάҲڣﴫͥο䷢ƪ£ﴫͥƵġ޵ѧϣǲﴫͥڱŪ
˶˼⣬ԼܴӰ졣
ΣZҢˣλܹԼ׸״ʲô⣬ƪһĲֹǵĶ⣬ȫ¶˵ġ׸ΣҪ͵ʴˣ
Źάʱӹ˼άЩȻ¶ɵЦŵ˵Ҳǡ뾭ѵпԣҲΪȻѹҪ׸еˡ
˼£ǵǿԽɴﴫͥѣֹ
˵Ƶ͵ľѣ˵Ҳǰ˰ܾһԣ˵̲ĽΪ˸һڳλá
ɫ͵һţ
̲Ӱ첻󣬵һͻȻϣ롰УӰʹˡ
Ȼ֣ȴҡͷ֪
ZҢ׷ʣֻҡͷ϶ԡ
Źάʲôֹǵ׷ʣĿʵ˵ÿɿ𣿡
˼һ󣬵ɡ
˵ǡɡǡɡʵϾ˵ʮа˾ˡ
ŹάĬĬͷܣԡ
ܱ˼ڸֱţĸƷŹάĿ⣬Ȼͷϳ˿˿亹
ҪƷһţﴫͥģ˵εĸĸﲻﴫͥ滮ģǬ幬
˵ﴫͥҪλã˵Ǭ幬еļƻﴫִֻͥС
Ǭ幬ҪĸţλʵԣϲһţһĿȻˡ
ͭʵۡĸ֧֮һġҵĸóʼУʼóŵȵȣЩ˵


1459 Э
ĬȻµǸɡ²ţҲԸ˵
˵˵Ҳãƾհˡ
ƣŹάڴգ˿֪ΰ졣
Щδ֮£Ҳ˵׼żȿݱֽȥ׸ôӦ԰ɡŹάЦţʮ졣
ﴫͥڵŹάǺܿﴫͥǱŹάʮֿĵġ
ҲĪ£ЦŸͣĺϷ
ǾƱٴ̧һȺｻ
ǿĶãڸųģҪŹάȥϣѲӵķʹŸ
һɨգȫԣסһ㡣
ZҢɫ򶨣ˣҸо׸ƣŷǵġ
ŵ˵Ĳر¶࣬ʡѲ£˴¹ͷ
ƣҲôΪģ˶ðŹά
Źάɫ糣ȴЦ
Щ˭ﴫͥô͸ҪﴫͥҪϢģ㲻ȥߣҲеǰ취
֮Ǿ棬ҪôҪôźĴ
Ҫ˵۵ٳŵŹάȷʵܣҪĶ࣬ϾŹάһģƣǱΣȥĥ
ŹάɫţԷɡ
ûٴξٱֻôҲû֮ǰ֣һĵĸɢȥ
Źά˼ˣվ£еǿգżмҫ
ŹάŹıֽ䣬ԡ
ķ߹˼£үҹˣ˯ɡ
Źάֵͷıֽ˻ϣҴǹ٣
ɫԥţ׾ڳֹܣ˵ˣ׸ʱᵹӲΣǽ֮£ܱҲʧΪ֮ѡ
ŹάУΪ롰֮ţͬŵľԮؾȴҲĻĴǹ٣ڼѧʮ꣬δˡ
ŹάȻ֪λ˵˼˵֣룬ȥ˯ɡ
ϿŹάĲ̾˿ûȰ
Źά䡰롱Ѿ˵˺ܶΣûһ
ŹάŰҹеһǹ⣬Ҳ̾һ
͢ӣ̫ɱ¾̫ڻʵ۸
ڵǰЩӢԺɱ¾󳼾Ǽҳ㷹ξԺݱ䣬κʹɱֵ˵Ը
˵͸˵ˣ˵ֵϴ˸ɾΪģŵĴССԱʮǣ
׼˷˲֪ѣȻͷֵ˴֮ʣôأ
ôأ
ŹάǿգĿĵҪסһߣ·ǣҲҪȥǡ
ûŹάڶһ磬ɹ£ڳʱھ޴
ɵݾ˸棬οƪ¼Ϭ
䲻ͬޣǸʱǱ˷ԣֻܡ䲻ͬɣ̸۸˵ѧ̬ȣʵǴ͢ڷ
ƪµĴǣѧáǣѧģ̫ƽ֮¡
ܿһЩʲôˡ
ѧĿ̸ʵ£õѧۼ£ָ͢ĺܶ伮֮˵Żǧ
ѧ½ѧѧ߷壬ܼѧҪԡ
οǴһѧʦһʥˡƷ£䣬½ķŸܡ
ѧĸʥͽܵˣ
öãáھ𣬼̶֪౾ڸһЩԳݣֱӶϣȵļſڣõĺȰȰ;֪һľָűƿڴһݵ䣬ĭɣһĻᶼûС
λͷ࣬Ϊᣬǳǡԡ̫֮࣬޸ʿ˴಻ϲ
һڷ籩ϣ౾࣬Ҫǹٵĸࡣ
񲿡
ڿĻ˾ƶġ񶨲ߡרע棬·һһֵá
Ϊݡߡܲһ㣬ֹ漰ڵã񣬻һЩ硰ݵ㡱ءءɵءϤİĴʻ㡣
ɣЩϤһ۾ͿóƳڸĶʵǬ幬Ҷλд
˭ҲӣҪǳ˲ùĲһ㡣
һһ߽Цˣһģû취ˡ
̧ͷ棬ɫ糣ʲôˣ
µ˵ǹϵĳүүһԱɡ
峤׷񲿽ѵ䣬ô죿ҪǰʸȥȰͣ˵λ˼һܶһѵ
Ƭ̣طô
µŶ֣봳ʹϳ顣
˶٣Ǳʲô㣿
ɫأ˵ɲЭѾ׼һ£׼Խһѧ۵㡣
ǡѧ۵㡱ƤеģǶ¡ѧһϵб׶˽з֮⡣
ѧӵľڷѧ


1460 ͻȻս
ڳҰţʿַڣ׼µʱ
һݸͶľ˳£æ¼ݣڸ˾ࡣ
³ԾһԺ¹ԺԺ֮ԳΪǼξ׸ʮ˽ٽʿڴһָ
ƪǵԺױдǣ
ǣ£־Զ
ʵ޻ûݵ䣬ûл壬ƽѧ֮
磬ǿ˳˳⣬糣
¼еûʲôڸһûһʱһƬкá
ԵģͱˡøԶ֪
׼õ±ӵдһƪ͵˳
ƪ¸Ϭûݵ䣬ǰʵЩ̸ڳϼʹ⣬졣
дһƪͨƪѧ֮ƽˮȫǷһʿģһһ䶼⣬Ī
һһ˹񫣬Ҳۡ
һܻӲĸоֲ˸ˣ
һǳ͢߹٣һҰˣ䣬С
͢ȻסȾֹ˹䣬Է¡
Ϊֱ˾飬νġʵ۸ֵֻͣܿն飬ʵãڹк档
û˵һλδ˵ĴңˡǱԨһʻػ»⡣
ԳݣսٴϳģǺԺһλޣ⡰ǱԨЦǡǱ
ʿּƺĳ飬һЩѸٳ֣һһ󣬳Ұ˫Գʮƪ£̬ʮ㣬ҩζ졣
һ£ֹǾǣĶ˶·սֱֽ˫Ҷᣬ粽á
ԼҲʼδһƪôĶıʿּĶţ˫ս
֧֡һ뷴ԡһ
Ǭ幬
ﴫͥڣӦѵõۣ³Ż
ĸӣڰСӣʵʵ࣬Сֱͦš
ĸӣ̫С꣬Ѿʮ꣬ǸСӡ
Ӧ룬ĶϣⳡսЩʧˣݱɶԡۣҷ൱ǣ͢ڲĵλ
ĵλžΪѧ鶴ĲԴûбܻ䣬лҲץŲţɴ԰ء
ںȿǺ£ģֻǽҪһ£Ӧڳ͢ܱƿء
ﴫͥӼ˲ˣŵȻ֧֡ʿڲϷǺԺʼԺԺ񲿵ȣǳ͢磬ҲÿݱԳ͢Ĳս˷ԣǾͲԤڵĽˡ
ƪﴫͥ⣬չս˭ʼϲģͶԴԤֻ鷢չǵԤϣЩսƿصĸо
ţתͷۼӣĿڴϣǶô
СһС룬ͷԣʻ̧ͷǿȻֿﴫͥˣֹƬ̣ڸҪ̬ȡ
󳼶ڿСһСһĻ˼̶ͷ΢Ц
Ҳͬǰ̾Сһ̵˭
ĿһתڶϣӶ˵˵
Сһϲ赶ŪԶʹȻŶһ㣬ᷳĺܣʲô⡣
СһرǿңۼԼﴫͥǰʾӷתСͨ죬һӲŵɱһץһƬһ
ǰ˳飬С쵰˵˵Щʲô
ﴫͥҲһ㶣Щεĸ΢΢ͷ
ڶԴ˵ϣ˵Щ˴ǰܴơ
Ȼкܶ飬ַǰԲˬ
ûתӣڣûʣʾ⡣
Сһ·ֳм䣬ϲ飬Ҳ䣬Ҳ֪ڸʲôĸľ̩ôܣ֡
ûôˣһʱ仺壬Ƕһ㣬մҪʼˣڴۣ
ﴫͥ΢Ĵλ¡
λһֱ͸ûд̫ôעĿû뵽ǺЩ뷨
Сһ˵⣬۲̫ӣͷתﴫͥˣţǾôǿŰɣ޲ԤǶСˣ޴ȥڸһ¡ּҵĴȟRȥԺѧϰһ£ô
Ļһסˡ
ȥڸ󣬻ȟRȥԺһ顣
λӦڼȦһ
Ǿڶι֮
һˣڸļƻʵĻͻҪɼˣȻԶʧڴҰٻĹһ


1461 Ԫ˧
ﴫͥ˶һۣ飬ܿܵġ
ҲĳЩǱڵİš
ﴫͥƬ̣ǵÿԣš
ͷ棬ţ̫ӻСٹ꣬ĿþͰڸû¶кô
ﴫͥ˶Ȼǿģ˵ǡ
̫ȟ꣬Сһ¶һȺ˿峺˫ֻգգͷĶ˹
ﴫͥ˶Ӧ⣬΢Ц
ǽҹȥˣﴫͥ˼Ƭ̣ϣ񶨲ߡѾĲ࣬Ļ˾Ѿ󶨸壬൱ƣ빬Ȼʾº󣬱飬֮ǰ
ﴫͥЧʻǺģڵѾ𽥳죬޲ԡؼ漰˵Ϻ֮⣬ЩҪ㹻״ʩӳ͢طϽӣǮĶƾӵƣߣչȵȡ
ﴫͥڣӦĬĬţϴƽ
ʵϣͿˣݡ񶨲ߡǬ幬ԺҰĵһ¶ͬϽӵһǲϷḻֶΡ
ֻܶһʼ
˵꣬ﴫͥ˼ѾЩţܶפӣ˾ԺоǺأãѧԺȵȣعԺѾɸѡǰн
һ⣬ݸӣȻŵԡţЩˣղȥֱ꣬ô
ՋqĽ㣬ĸѡ̣¼޹̣жһŮ
ﴫ֪ͥΪʲôȻ̣ɫ˼
Ǽ̷ģЩһֱ¾֣ڵԺ򣬻Զ볯͢Ұ·
ڣͻȻʲô˼
ڵϣѿɿãѦԺĹӦ֣Ƿؾڸţ
ﴫͥʱųְ͢λƣȥֱҲƶҵصĸĸƻǿԵܾ־ֳǺʡ
һ仰£ܽסưţϲĸоЦŵãǾô¡մ飬׼ôˣ
մﴫͥٿģҪһ귢̫࣬ﴫͥҪ˳һЩ˵뷨Ҷһͳﰲš
ﴫͥǳȣһѾ׼ˣԤʮ³ʮ֮ǰȼƻǰ̸ڸƶĿڣ˵ƶǵļƻȻ͢ලȣȡѹֶΡ
ЩаѿأﴫͥĻͨǵĹǸĸһص㣬طϱҪ볯͢һ£ĸ̬ҪᶨЩǽɣҪ£ڣϺȵʺ
һ㣬ǿĲһΣﴫͥףǣٵѲѲʷ°ţص㹤ϣӴصչȣӱֱʼɱƽֶΡܻһЩ
⣬ΣӦˣѾƣȴһӲͷ
ڵˣرҪҲûмԸĶ
Ѿﴫͥ
΢΢һЦöҴڵĶյ߳ɾʹ´࣬ʱǾǲҲû֣绹ǵġ
ﴫͥȻˣɫҲɡ
ڹŻġ졣
ķҵйڣֽսӿʼνġѧ֮ݱɶԹĹ̶ڸͬˮһں䡰
һʼǼƻԵģΥƣƻ˳ɷмȶĹ򶼸ͥɨѨͼؽ
ָĸûй㷺ʶǿ¿ʼģҪҵ㣬洦ɼȱȽǡ
зߵģĪֱЩػϣ֣ܳװ˸ʿˣ׷סʣһǻԹߣʶˣֽ¡
һʱ䣬֪˶ٲŻ֮ˣ˽˴ӣ߾ӣ͵ȵȡ
ЩʫԹأһչš
Ķ̫࣬Ⱥӿϣ͢˳֧֡ʿʿ糱Ŀʷݵ䣬ܣۼ֧ⳡսĳһ浹ơ
ڸʱĳ棬ģԳƽڽĴ϶ԡķм֣ˣ뾩̹ǡ
ȻЩߵټ飬꣬лˣһڱֽϷǵĹ۵㣬ԡں䣬һʰϸǡ
մ鿪ʼͽӵһ̫õϢ
ڼˤһӣԴɥס
һʮˣһӣ㹻ľս
ȥֱ̫ҽ˵£農ŷġ
ɴˣǲҲˣԪ˧Ҫˡ


1462 һȺ
£ѩ׷ɡ
ֱϵĿʹ糤㣬򱱷
һҲСʹϣĸʮͷΧ¯ӣ͸档
ܶˡ
һԾɫȣɫ԰׵ӣź޷˵
һӱһЩǷȲ豭棬Ȼ˵ףȷʵһʤһ꣬˵ǰ˲١
ϵ˿һ㣬ǰĲɫ֪ʲô
һЩδ˥ģӣȣп¶£µĺİ컵¡
ɫ԰׵Ӷʱͷ˵ǣڵĳ͢ˡ
ɫӵǽȰݻԺȻȥԺԺúЩ˱һҪ˭֮
˵꣬Ȼ̧ͷ棬ңҼǵùݣǲҪ
ĴЦһ͹Ƕûб˰ɣ˺ѾǶǰ˺ˣÿ깤Լعٸļͨڱ˵ûٴĴҲͨеġ
ƺЩ⣬Ŷûʡ
Ǹһ㶢ŲͻȻڵ˵ǻ᲻Ǵģ
ܣδ˥λʱңѭƣΪǴǧڵġڸʲôôɣ
ɫ԰׵λûǱҪֹǣǼȥ´ңĳɣ
Ƿĸûڿƿɻа˿У°嵴ԭڣ
һҪȴ֪Ӻ˵ƵļŲ
˻Ҫ˵Ȼλ͹٣ǰۼҪһˡ
һӴڿȥ
ֻмʮˮ·һЩƽ峵ðźǰ
δ˥ɻ󣬵ô죬Ǹʲô
⼸˳󣬳ػϣ֪淢ʲô
ĴЦŵ͹֪ǶǸصǹļģάӵ͵ʯϣӦҪšȥˣҪǹļҲֻܶ
ĸ˶һۣһʵ˶𣿡
ƺˣɲ٣ࣿɶЩƹȥ򣬰ϳ򡣱ĵطС϶֪˺Ҳмʮˣƺӵ¾͸࣬Щٵģɽˣһ򣬶û˵
δ˥λ˫۴ôˣ͢ôǮ˵𣿡
ĴƺҲ£Ƭ̲ŵʵС϶ˣδ˵ǷǮЩǮͨǮׯڽ֧ȡģйԺַ飬һ̰īá
üͷǷĵôˣöǮ
Ĵһ仰ڶֱӸˣҪԪġ
ûᴬǸɫ԰׵ĵһˣһǾǧ塭
ʱ򣬴ֲ廰͵һʮ£¡
˿棬ɫϲת˲ֺܲÿ
˵ģǳ֧͢Щģһ͵ǧ
ټ֧Ǽֱ󣬳͢ôӣҪ֪䣬һ뻹
һĬɫ԰׵Ǹ˼ĵ׬ôǮ
ǷǸһô׬ǮҲô࣬ǳģ
ôһ˵һĬ
̫͢ǲԸ⳶Щ
СһǶ˶ֹ
ǾóҲôӣ͢кֻܶЩ˶ԡĵ̫٣ûҵؼڡ
תͷǰ⿴ȥЩոնı
ͷ𶯣˸֪ΪΣȻЩأûгǰǺɡ
ڴͷŮЩͬʱС˵
۴ȥݸ¿ķ֯һԶ忪ģһ¸ʮͶáŮ
üŮ˾͸ôڼչ˺ӣţܳȥ׬ӣҲ̫ûˣ
Ůæֱ磬ǵĵ۴ɽúÿʮ㹻ˡ
Щȥģ
ŮЩ˼·ϲ˲֣ҹͲ󣬺ҲûôģżȻ׬׬һ㣬һԺӣǸ࣬Ҳãܲüһú
ɫͻ㹫ɣҲܡ
ŮЦţ˵ﶼŮĲƥ¶ģ൱࣬ˣһҲ׬ʮ˵˿۸ɶ࣬ǻϡ
˰֣ǵҲܣֻҪǹĺþˡС꿼ѧѧУĽڶܿãʱʼۣ·ģŰš
ŮһЦţ˵Ҳĵġ
ŮȻ󣬵ﻹһ
Ȼ
˵ЩǷڴʱΪʲôӡĴȫͬ


1463 ʼó׼Ÿ
ЩҰʿ½뾩ʱﴫͥһæմ飬һطϵЩʿл档
һλ¹ԺԺʿּ¡ٲȻһģ
һȥݷãҪ̣˱Ÿ˰ʱ涼û
ڶǰɳ˱Ÿڿһʱû
Ƕѧʿ򫑣Ȼûֻ˽Ӵܿ˳
ڸ
Ϊ˷㴦ڸϽӶᵽƫأ̧ͷܿ˴˵֡
Ѿ¹Ժ˿Ũ裬ùϵ飬пλԺĵлǲһ㣬潫˵ĸߴˣٲȻɽگʥͣСӰ
ڿθĸƻҪԵڵ׸ʱ䣬ߴķǳã˭˵ǶǶˣ۶ֶΣҶ硣
ԶӦ౾̧ͷǰĲ豭Ҳȣ˿ڣ˵׸һѯоңڸ߽ۣоѯҪˣְ˶Ұ˵ȣ֧͢Ƹٺ»ְƷ
һ̧ͷ˼һԺܴӦôݣӪ컰⣬Ϊıȡߵĵλ
ȴǻ⣬Цŵ׸иԺҪ׸滹ѲɻŻȥ𣿡
Ȼܣû˭ʸҪٵġ
ʱҲЦٴװ빡
ﴫͥԵţ񲻴ӦλãǾǶϾϣˣˣֻܽܡ
ѾðͷڳϷģǿ׼ʱ׼ˣΪʲô
£˱ǵ顣̫࣬ɲϢ
ʹ
ľ̩Ůȡ濣СѾͷŮµǸѾزۡ
ҡϣ˯ĺܰŮСôֲ֣
Ѿӣкķˣϣãǲ̫ϲڶڶһͿޣҲ֪Ϊʲô
ЦЦ˵Ե֡
֪ǲˣСѾͷǣһ˯š
ֿһųƫľ̩޹
ľ̩һ߰£һߵϣǱ߸˼ţǴߴٳȥ
º£ϣ˻۵ļ򣬵ȥȷؼŵ³
Ļʼó˹СɣҲƺߴ£֮ǰľ̩رݵ³ڲľ̩ŮعλþͰղգЩĸ
ľ̩ѾƣŽϴż򣬵ϣҲϵ̫ã鱾Ͷ࣬Ǹ࣬Ӧ
ſ°֣˭ʣ
ľ̩ļ򣬳ĬƬ̣ϵġ
˼Щż涼ַܴţڣҪϸţƷƶȡƣֱһӣϤһٵȥҪúù滮һ£ƶȻչ
ľ̩ȻϤģܾ֣˰ֶܾС
ȥҲʡֻǱϵĹŵӣǷЩؾɣķչ
ûͷҲ֪ľ̩뷨õģչ̫죬Ҫѹһѹһ¡ĵҪ裬˵˽رأһ¾ȻаҴδǼǳ
ڳջǺܴģûаռȶߣһںʲô飬ѾԮϢټ
ľ̩Ȼ֪üͷҲ£Ҳܵģںóƺ˶ú⵽ǽеӾ򴬳ȥһ꣬ۿڽĴֻΡ
óзյģٵıڸǲ̲صΣա
ҪȶٵķչҪƣ򣬿ɳǰ
Ųľ̩ĻţǾưɣ£ȥݣ򣬸࣬żҿǱߣҲһ¡
ľ̩֪ôţҪȨռ䣬Ҫˡ
ľ̩˼һ˼֣ϣ泼檶֪꣬ȥЭƣϤҲá
ţԡڵ·ûľ̩Ļ֮ԼеĿġ
ľ̩ɲΪֵǱ齨ʼҴУ齨óӣƻһңӣֻѾ򴬳µӦ齨á
˶ӣ齨ãǳ滯ƶȻһȻǺߣһóȦг̬ķչΪ̴Լպ̵桭
Ȳľ̩˵ʱϣܴ󶼶ˡ


1464 ƶ
֪ˡܴ󶼶ָĲӣ󶼶
˵ڶԶУȻûзһЩϢѾ˻Ҫһ
ʱһǡϢĲȥ
ӴǱߣҸһýĽһ£ְɡ
ȻԤϵһ죬ľ̩Ǻ᲻ãֹĸӣĸŮںʱҲ޵оӪ꣬˵þá
Ϊ󹬹Ҳٲˣľ̩Ӧæ·
Ǭ幬
¸ոս˾ᶽ̫࣬ǶҲǸˡ
Сӣ߿ߵϣܴ󶼶ʱ빬űģʼԺӦǣֱӢά͵Ƿ
ӭź磬ȼȻűģӦǣӢʲô飿
µ˵ӵ⣬ӢӱоӢӣ˸Ǳ߲ͬ⣬ΪӢӣµ˼ǳ򣬲Խ
תͷ
æӢӷ£ѺҪСкأԺаļ̳Ȩûʸ̳СӢܾöˣҪӣ˸ͬ⡣
Ƶ飬Ļ治٣½ľλᣬǰΪϲĶȺʱڵȵȻв٣Щѫں̳ϣϣࡣ
һֱӵӢҪĻȥﴫͥ˵ȥҵģ
æ£Сĸԡ
ҲǸʮˣڹ˽⣬ǸλǷСġ
ż˱Ӧǣűˣ౨Щ飬뿪Ĳӡ
ĲӱףŸصĺ裬ڸҪմ飬ŴҴһ
Ǭ幬ƫ̼¯һһѣůΪ̴ѣûôǺǡ
Ĳվǰ౨ϣγĽӣܹһٶʮңʿǧˣҪ֮ǰĺǰʿǵȵطͣоݣɨ·ˮ̽飬ͬʱѵӣԶս۾顭
Ŀǰչ˳ԭ򣬻ûйҶԺܹв˹˹½ǵ֮أӢѹ޷ͷǸ½ĹҽûкΨһвʵǿ
Ŀǰŷ޵սŷһƬսҪڽģ˫սսͣͣʱûͣϢļ󡭡
ΪҴ˵һѵĻᣬйͳ磬ʥ츣񡭡
ĲȻһ׼ٴ죬˵һʱڸûͣ
򾲾ţλ󶼶Ĳһǰ㣬˵Ķĵ£滹չһЩԱе׳־
˵˵ӵϵĲ豭ǰơ
Ĳæӹһڣ˵ػϣӳ⣬һǴ廹̣ԶзաڶǽӲ̫Ӧսƺ̫ʣҲû㹻ս顣·û㹻ľݵ㣬޷뵭ˮڴ޷̫࣬ȴٱϡϽӣʼóŵȽ˶ν跨Ļػתվó׵ȣýʱ߳ͣ䵭ˮʳ
ǵڶγһθ̽·Ҵҳûʲô飬ڶξΪԶս̽·۾飬Ӧ֪ܣǱڵĸΣս
ţԵͷ
ĲЩ껹ǾľģҲҪĵ·պֻҪݼȶչƻһһƽɡ
Ĳ˵꣬΢Цţܲ⣬⣬ĿǰչҪ޲˵ǺҪ˵ǺıơнСԼ䣬󽢣ΪҪеģһҪǻ޵еģִ󽢱׶ҲԶ׼ҪǺ취
ڴ󽢣ϵƶݣһֱĳִ֪δغʣϣС
ĲӵĻףȻ󽢱׾ж㣬ںսлӡֻҪҴĻоƣܵĻǾ޵еĴڣ֣ʼԺϽоϵ⣬սϣ뾡һа취˷
ĵͷţдϸ౾ȥ˧ظԪ˧ȥԪ˧
ĲѾ֪Ԫ˧Ҫ죬ֵּ̧
ùߵĲ豭ĿĲȥ
ȻǸ˵ģ鶼죬ҪְֵḶ̌ˬ⡣
һ뾩ˣһʱ亰ޡ
褣ֱѲ
ּµ


1465 ս
ڸ
ﴫͥڵȻ㱨̲顣
׸ϣĿǰѾɣصĹ˴£ԺȲţȨҲϣ̸Ȩڴ£ȨƽԺ˾˾ڸֱϽط֣ڸ󣬵ط˫عϽ
˾ְȨ򵥣ﰸԤԼΣΪԤɸĸطǾϣάط
Ĳݰ¹ѾⶨãĻ˾ˣԤЩʱ̲̲֮ܳڸ߳򡭡
ﴫͥ꣬븵ڶһۣĵҪ˵Чʣ̲õǣ̲ڱ룬ǹ޹ءƺˣ˰ܾ֣ʲôѣǡ
һƷ̲˰ܾƷţôһֱͣﴫͥھ
¹סûоñͣ˰ܾڡеĵλһпΪĵط
ﴫͥˣƷж֮ѡﴫͥ൱ģ˰ǹ֮мҪףȫ£ܴ⣬ӣ˰ѱ֮͢ʣĪи
ɫ糣ǣ׸ġ
ﴫͥ΢ЦĿȥ
ڽһо۵ףѾЦŵλ黹ǲģǱ߾Ͳһ£
ȱﴫͥѾץﴫͥˣ˵һܺʵѡ
ﴫͥվ㶢ǱߣҪ˿ӣŪǶѿʱȥλԺˡ
ڼ̸ܶҲûжʣţмոѲͻˣǱ߻һЩˡ
ﴫͥǲ⣬ôľҪôζúõĸһ
˵꣬ﴫͥʹȥɫҴҡ
ڿԽ׸ˣɫ˼ƫأ϶¥
ԽԽڸҲܺӣҪԴ
ﴫͥڸֱ¹Ժ
οŷ紵ǰ߲ңЦŵˣ˵ǵһԺдѾһٶʷˡ
ִĻﴫͥ⣬ŰɣܲñҲԱŹܡ
Ѿɹ䣬˳˱ŸҪ׸ﴫͥҲԱŸǾԻᾪҰȵˡ
Եģܾﴫͥ͵ھܾˣǲҪƤľ˹ˡ
ǲмЦɫ糣ǰš
ﴫͥʮٵ͵Ҳ͵ȥûԺѾ¹ԺѾ֪
¹Ժ˵Ȼޱϲڸ׸ˣ㹻˰ɣ
ѾԤڣ˽գ¹ԺǴʢԺû֮һ
ڰŵͬʱһʮͷ鷿ĵԺ׸ˣȥӭӰɡ
˶֪ڹݣ۶Ҳ˵Ĺ߳·ûʲôϡ棬ֻǴ˵ơ
ƺ̫˷ˣЩԡ
̧ͷһۣȥ׸ӭӵá
·ѾԺɻڴԺһڷɵʢӦ첽˳ȥ
ϣɫƽﻹһ飬ֻϸĻüɫ
ڸҪ͸Ŀڷ磬ǡҪסʲôԴֺ
ͱ磬͢Ҫһʲôְλûһ
͢ȱλþôһ㣬ȥҲûкʵģô׸ô
Ĵ̽Ϣ׼ɵó
磬ȻҪ˴˻ˣҪǱ͢ô죿
һǣﴫͥѾǳ͢һָʵԵš
ôҪôѡ
ûüͷĸˡ
ﴫͥڴڣһȺţ֣ȴû˭˵ڽȴĳ֡
ﴫͥŲ裬Ͼ
վϣɫ΢䡣
ļӰڵ㹻ˣȻ׸ȣ
ʱ佥ߣȻһ˿˿Ρ
ԺľսԤеĳֿܣηͷϳ亹
ܾﴫͥȻܹõǰδеҲʧȥ˵Ļᡣ
ţ¹Ժ˶ʧȥ˵Ļᣡ
鷿һڼ尾˵һĲ
͢ȻԾţҪֻǷܣ͵ӣѲˡ
ʱһȥݺݵıۣ͵̶ȥ
վЩʿֵ˴֮ʣʷҪһʣ


1466 
ﴫͥǵһμλԺѣٺͻһϮ£ԶԶһǸŵİ
׸ǰ̧񣬴
ﴫֻͥ߸λԺǷˣǰﴫͥѾźá
ﴫͥҲ֮ǰڸʲôƽĵҴ￴óڡĸߺܲԣҴһѯۣоĸĸߣҶԡܿܵٹҵ˼ǣԺ֪ԺϲҲֻǰٷ䣬͢ٺ»ûбƣԱԺǾ仰ѧˣȥɣ͢һŲΪ͢ĴԶ뻶ӭǻϵԭ
ﴫͥһɫ糣ɿ
л׸ϴһ΢Ц
ﴫͥţ˽˱ȫ֮ߣȥʣ֮߸
ȴʧΪϸλҲһɣȴû뵽ֿп޵λá
ӦˣȻǽԴϲ
սôףа͵аЩߣΪ͢飬ġƻػ˳ܶࡣ
ﴫͥã̸ãֹа񣬻¹ԺһЩвѧ֮ʿƸΣ;
롰ѯоҡȻҪһЩ飬һԡоһ˲š
ЩȫظϹ־Ĳǣܿ챻һļоҡ
ʮ³ļ죬ڻʹһЩֵֹˡ
Щ˶ǳսû뾩ģҲдȥ롣
˻ûоҾͷֳ˰˸ңԡзű࣬ר룬ϸо
ҪǣרУôҪ͸ġ
аսȻȻͣˣ͢ٴЭմķ顣
ڸ¥һ¥Ӧ෿
ɽѲ뽭վӦǰһĵϣɽģŶǾľδи˵ǰһʡ˰ֱգ˾һʱưЩĹԱҲɱ
Ӧһ˵
뽭ͷƤ飬ɫԥ£ϣκܸӣѲŻãԱ֪ĺأ֪ŶշŻչͷãͬҰһ㻤š
ӦɫһӣŭǾ˰ܾΪʲôᱻգ֮ǰûһץ˾𣿻չٸţȫţи꣬ʵһصľͳͷãʲô壬ھɾӣһǧǧǧҸǧҪٲȥּפ
뽭屻Ӧͷһѵ⣬ɫһһף֪Ӧԡ
ȫû뵽˳ܸϣȻƢˡ
Ӧ˿ûи뽭ӵ˼ɫԽĵΪҲ֪ǵ˼ҲǴġǧѣڶԸϼôף鷳飬ϾϣƾƣܶͶ㣬һʣլԺסţͿİҪһŸߴ䣬ǽ˵£һ㶼УѽѿѰ죬һĩСһǧĽڰүҪߣڵļҶ磬Ҫĸǰʲôǲܿ⣬𣿻˵㵱ڸϹӣȫ𣡡
˵ӦѾݺݵˣŭ
뽭ͷѾð亹
ӦŭȻһˣǴڸ׸ȨѬ죬Ѿ˴ѲδʹҪüѲ
ڸĶɽ˲𣿡뽭֣̿š
Ӧ۶ŷ뽭壬̻ȥдһ֣Ҫ̣ҪɽľĸʩԼȱгҪ״ˣұ
ڸĸѾǹϣôģҪʱְǾȫЦ١
뽭岻ΪԼҲΪɽѲ¿ǣֻӲͷƤ¹
Ӧһ˰֡
뽭Ӧ෿˲ͷϵ亹̧ͷͿѲԱɫ׵ĴӶ򫑰෿
˶һۣĬĬĿ첽뿪
Ӧ෿಻ԶǸڵİ෿
˿Ѳ֣ӹվڸǰɫǴƽ
⣬һ˳֣ӹайҰһƬеġ
Ȼٲﴫͥͬ꣬鼫ãǡϵһʯûﴫͥͷ˭Ҳԭ
ĸڣűʣһƬ౾ʾţ֮ŵһߣһ
ȫƽͷҲ̧·֪ǰԶվһˡ
֣ӹоˣ֮ɫʧ΢΢


1467 ڷ
֣ӹоյĲԣ飬ɫ
û˵ĵš
ֱߵ౾ܿ쿴꣬ʾ꣬Ļֻһѡ
ͷҲ̧һĿţţһһͣЪ
֣ӹоѹĸЩ֪λϵҪʲô
˶˵׹׸ȨѬ죬û˿ɱȡȨĵ˶ףﴫͥȨǬ幬Ϊ۵ĸڣﴫͥҪ֡
ٳо䴫ԣɵﴫͥҲܵ︵ڡΪڴĵ۵ףﴫͥ飬
ڲ֪˶౾˶೤ʱ䣬һ̧ͷùֱߵĲ豭̧ͷ֣ӹ
֣ӹ̧֣ʮֹĵϣ֪ټ¹к£
ں˿ڲ裬ޱĵ£Ժ˰ܾ֣ܾ֣˾ȵȣЩǾٲά裬粽СǰɹʵΣΧӣ
ɣλɵǰػСũׯߡ
֣ӹʮ־裬˼Ƭ̣ϣʡҪӣعϡӿһЩںܶطǶãĿǰѲŻԡӦ֡Ϊ
²豭֣ӹĮĵ׹ȸ㣬ҪԡӦ֡Ϊĸ󳼣˵
ﴫͥȨʢ˭ڳһ䡰׸ֱӺ׹ȡѾû
˵ڲôƺʱ֣ӹϵԱǰƺȻŸڵܲá
֣ӹȻһЩΪڸ㡱ڣڿҲڡ
֣ӹɫ˶̧֣Ͻѵǡ
ڿ֣ӹüͷˣһ־ΥоڹٳˮŲų͡
ٴ豭ͷŪŲˮԽ䵭֪ﴫͥͬ꣬ΪɽԳ͢Է磬Ҳָаǵ㹦;Դӳ͢꿪ʼһϵд£Ҫµˣھ㲻ʣ磬ҪǿְﴫͥҲᷴԣԣǴ˾ûϻ˭ģ
˵⻰ƽƽ͸ŵĵʮ嵽֣ӹ
֣ӹͷðϸϸ亹̹Ȼȫ
ǰϵķ켣뵱ʵһģһЩ꣬ҲȫǱϻﴫͥҪп۵ķɵ͵ִΪߵļﴫͥ
ĶԱϣոλ׸ﴫͥ޷ٹ̣ޱ߼ʵġ۵⡣
ολϻǵʵ۵׾˾ˣô׷棬Ϳ˵壬ʵôܻߣ
֣ӹЩң亹乣æ¹֪
ִӳóʮ౾ϣߵ˸֪ڸдţ˵ѹǣ£вҪԡƻȶΪͶΣ
֣ӹûаݣ񲻰ٱ⡣
ڶ֣ӹһӣȥ֮󣬸дһ飬ҲôдҪǾдĲãΪҲ⣬ǹҲһﴫͥҵĵ磡
֣ӹᵽڵǿӲ̬ˣûҷ¹
ЩᷳĻ˻֣ͷ౾
֣ӹ̧ͷ۸ڣľսָ̧ˣ˸ڰ෿
һţͿ˾ı̫ףﴫͥ෿
֣ӹѾʪ͸תߡ
ףȴһЦס֣ѲԵȣۼЩҴˡ
˾Ѿͬλ빫Ȼ˾̫࣬ȴפڹߣҪҲɹԼһЩ⣬ʼׯ԰ԯݵȵȡ
֣ӹҴ⣬ת̧֣ӲЦ֪кָ̣
ףڳҰҲһС͸ע⵽ˣû˭Һԡ
ף΢΢ʾ⣬Цŵָ̲ҵмʼׯ԰ɽһЩĵءղ׸˵ϣĵóһָۼ֣һ¡
͢Ѿ˼ǧĶأǰЩѫĵأѾӴ󣬿һˡ
֣ӹɿ¹վھƣɨԴ
ףǾͷ֣ˡ
֣ӹû˼ףѣ֮ǣҴ뿪ڸ
ߴ֣ӹλҲ˽񣬲ԼͬƫȲϢ
ڶ򫑣ѾǺȲϣЦôװɣ
Ϸ²豭ҡͷЩѲûһǼ򵥵ģҺüζŲȥ
򫑹ЦҪ©ݣڸɾͶˡ
˵ţӦ߽Ҳǲ̾ҵû¶ڣҵĻأʵ䷴
ϵõģеĵط֪ķͬС죬ЩѲŲ̶ͬȵѹ֪ţҪһУ̯ȴ̵̫󣬿ȥƫ֡


1468 ս
ڸڸЩ뾩ѲǬ幬еĶˡ
ף󣬽ڸ˵ˡ
꣬Цҡͷ׸Ҳˡ
Ҫ˵Դ˽ˣ򣬻Ǳϣﴫͥˡ
ȣǸĴסǰڵĻҾơﴫͥѡˣᶨĸĸɡ
ⳡĸǴɳǰѾ̭һһ˵ֵ˵ǱϣҲǱ̭ġ
ﴫͥΪ˸ĸˣ滻ʱˣİδһֱȫ
ҪʱڴԺȫˣҪ㹻ĹͬһǬ幬ǿӻͬžһ㣬塣
ףףȴû֣վǰĵϣĿǰ˾࣬ʼУʼóŵĶѾһĶϣɶϵȾ͸ˣҪطȥ𣿡
ڿﴫͥύģҪմϽĲݸ壬ͷҲ̧ĵ˵
ףСĵĿ򣬵ϣūΪطǲ̫ɿֵأ֪жè壬ϣڸĳ㣣΢һЩܺ±仵£ӡ
ҳֶ£̧ͷŷף˼뷨
ףæͷūΪ£Ҫڸ
пϣĿ¶˼
ףĻﴫͥθĸܿеһҪЩ̴ӵʿ𻷾վƣûָ
ٽطȥֵأֵܿ֡
ڸڻûôྫȥ˿ڵǼǣĶ飬ֺճõ¡
һ󣬵˵̫үתˣȥһ¡ױдġ̹ңȥȥʺһԪٸ߲ܻû½ޡ
ףͻȻĻŪһ㶣æӦūּ
˰֣ûٶ˵
ص£Ƿ⽨ģӵ£յ鷳ֵظ鷳οҪӦԼ沢ԼպƷõȵ⡣
ԽǵʱԽе鼬֣ҲҪӦԣ
ףӶůȡҰװãȥȡԪ׼ǰܻۡ
϶Բܹãֹ˻ʼׯ԰дҡһʮС̫Ľ
ǻ˾Ҳûµ̫࣬ˣںСʱͱ빬ˡ
ףƳһۣΪһ̾˸ЩʹͣӦģ϶òĽʲô
С̫ڨڨһЦҶԡ
ףǰܼһ͹ڣҲӭһλĿˡ
͹ӵĹӭƽŸ١
һδմ飬ﴫͥѲȱϯʣ򣬿ƶߵȶˣΨĶõԲ뾩
ʹߣƽŸ뾩
ƽŸڰţݼڸ󣬱Ȳ빬ӹ
ľټݱ任ƸӣԱ
ƽŸٿ΢¡Сӣζӳ£ɫǱݣŴڣֶ̧ݵ΢ƽŸ٣
ӵĳĸ׺ӣлʺɹĹŮų䡣
ǸӣƽŸƺ£ֻǣ˷ǣס
ƽɡӵȥô࣬һ˿
ƽŸӵƣ֪࣬һӻȴǣɻϰߣ
ǿ΢Ц´ã赣ңǡɻã
ƽŸ֮ǰѾ⣬ȴ֪λش
˵ãȡǸѹͳΣ󽫾£˽ʮʿĴѹߣһԲϾʹɱ䣬ЩĴֹ֣Ĵˡ
˵ãϷأϳɭϵʿƶȣɨԣȶҴĽ̻ͬˮӿ룬һжǱźõķչ
ƺˣ΢ЦŵǾͺãƽھЩӣЩ׼һ£ȥʡ
ӵĵܵܣˮβʱ׼ãλͻһֹˡ
Ȼף̫ԺҲһϯ֮أʮҪ
̫Ժһıǵ´㣬̳еǵ´ĻĲ
ƽŸǵ´ĻļҳҲĳӣ޷ԣֻõ΢֪ˡ
ҲûиĻƽŸ˵ֻ΢Ц䣬ȥ
ƽŸٳټϽǣϾҲֻ̾һ䣬صĻݡ
Ļûˣˣһжزȥˡ
ƽŸ뿪ʹʱֱѲ٣ڵ˾ǣһϴٽ
ѾЩˣڴҪһʡѲˡ


1469 ֹ۵ֱ
뾩֮ǰһֱ׼
ڸμ巢쭣ԸʡѲûа£׸ǷҪѲҲȷڲ⡰档
վǰĻ㱨ϣĿǰֱչ˳һס˾棬̰Ѿȡúܴչ
Ѳմ֣Ժ£˰ܾ֣˰ִֵܾ֣൱˳һѾסȻżһЩӰ֡Ӧ츮ݸݸȣеãʵ߳ϡ
θĸﻹǴһ𲽽׶ΣεĵɴڣһЩƫԶĵطҪΣҪʱ䡭
ҵչԤϣĿǰֱݱ˰ȳδ
ĶĸΪѵģĿǰֱ˳ϵĶҴУʣµҲϷִռǵũڳ͢յصҥķɣ͢յΪ˸ٹˡ͢˰ȵȣǰջʿ𶼶ĶϷ֡
ѲѾƶϸĹ滮Ȩ壬䣬ʵҵչ滮ĶߵĸչҪ
ų褣ĬĬš
ֱǴĸѿеĹͷȻãײʼûд١
ΣֱѾҪൣģѾûֻܷҪͰƶȥնҲã쵶նҲգ޷Ǿʱ⡣
ҵϣûж͢Լط֧֣óȫƶչݱĸнһ
ǡءһĸĺģҲǷ⽨Ҫĵط
ٶѾ߶ȼУҴʮ꣬ϰ꣬СС˴˹һεĴ֯湲ͬ壬
ֱŴ˰ϣʳʱǸߴ߳ɣǴҪ֮أ
ģ֪Ҳ౾ϸֹ۲١
˰֣ڼ߹
æл׼õĸ׻ϣԣֱĿǰչãʱ䣬ܴɡܹɣʱҵ˴ʢ٣
˵ĺеġΪѾϣˣֱеĺ˳һЩЧԵǹ衣
űϷ·ͻȻ˵Ĳ褵һЦŵ֪׸֮ǰȥֱǺܴѹȵǣֻҪúãë׸Ǳߣ޻ȥ˵ͣʱ䣬ֱǲġ
ﴫ֮ͥǰȥֱμó״ᣬ˳ȥӦ츮ų褵˾״˵̬ʮ̡
æվֵ̿ҡ֮ǰȷʵиûڸҪ󣬶׸Ӧġ
¶һ˿Ц⣬ﴫͥô𣬳褾ȻӦ
һ豭һְֻ˰֣˵ɡ£ֻ˵׸Ǳ޶û͸¶ﺼأ޴㹹һũҵȦأϸǼǻڣ·أҶԸţũеʣȵȫбҪʾҴ֣Ӷ֣޵˼ɣ
褵û뵽뷨룬ƺҲûʲô⣬˼Ƭ̣ףᾡһżƻϱ
ȿڲ裬ڵ£иȥ׸ǵʱ򣬶ᣬ˵޵뷨
褲ΪʲôĵǣסֻǣݣݶڳϽأû⣬ֻǺݲڡ
治Ѳͳ㽭ǱߣùͨڸҲЭġ
ԺǰԱԺϵڳҰĴ֮һλֱҲ顣Ԥܽټ꣬ܳΪ⽮ʮ뾩Ǻܿڵġ
һǰ;׳ɡ
褶ʱһЩǡ⼸߷һ»ʼԺԺȺú̸һ̸
ϲ褵Чʣţһ¡ҪףȫƻܷʱķչҪǱڹɡ
褲Ҵ⣬ţЩǡؿ⡱Ҫġ
Ѿֱһµ˽⣬ɲ٣ЩѲƽʱѵþһҸʱ䣬úһģ໥ֲ㣬ȡ̣ʲôõľ飬취Ҫɨ䡭
ּ̧֣
ʱʱ߽ϣ׸Ǳ߹ڴĽѾˡ

̧ͷýһֱȡֱǱߣ޻ģȥɣǬ幬ЩѲ
лϣˡ褵ƽǳһ
ʱһֱǬ幬ﴫͥһֱҪֱ졢


1470 ڳ͢
ˣùﴫͥĽݸ壬Ŀ
ﴫͥΪĸܽҪĿ¼ΪΣũҵҵҵĻȰ˸档
ҪǲĸĸƻԼĸҪԣĿꡣ
ǡ۹ơʵӵϵȨ޶ϳɣйȨڸһɻʵ
ͬʱҲȷĵλȨӵе󳼵ȨƣͬʱҲ޶ɵȨ
ƶ˵ǽڻʵڸ֮Ȩ㡣
ﴫͥĽٴζڸ岿ԼԺµȨȷ֣ȷһǱڵƺṹ
ڵطȷĽˡȨƣѲţ£ԺҶʡصȨĽ綨
һ飬ﴫͥ˼ƪд͸ļᶨġ
Ŀţá
ﴫͥﻰⶼ͸һ֡ƾ񡱣ƺҪҪռȶĹУϣдֻ֣ԼŶԻȨƵ΢Сۼ档
̽ް
ϴЦݣš
ڳ͢ĸȨﴫͥȷķȷȷΪԺİš
ͼȨҪƾһ֮ǿС
ڵطϣﴫͥҪѲŽȨƵطѲţ֪ţظԼŽȨиʵȷʵˣĿЧʡ
ȻΪЩѲ̸ĸı䣬ֹѲȨȼУʵ塣
ĿţʱߵС̼ʼ¼ʲôЩﴫͥķҪƪе޸ơ
η̫ӣﴫͥһЩôҪȥĦһ֣˽ʱ
̧ͷǰһڣԴһѣΣܵ¡
Զڼӣɫʹ࣬ʧɫæܹϣû°ɣūȥ̫ҽ
߳ſڣ˿ˣɡأ
ڼܹûɫɿػϣȥڸˣޣʹ׸ڽӼ
֮ǰΪ̫ӣ뾩ּ
ֻǣһһأʱδ̫˰ɣȻ˽ʱ䣡
⻹¬źĽ
ȿڲ裬˶Ŀ΢У˸â
ڴĶϰ뵺Ҫ˵Ұĵģ飬ʮǰս˽͡
ڵĹҲλĹƸĸĹС
޾͸һ㣬ǰ̲ƣΪ̫ڲֱŲòâרӦ
˵Ҷʱ̣ûĳ
鴦Ǳһֱ͸ϵ£ֹЩѾҲв̶ͬȵ֧Ԯ
ӦͲԴչ¶ļ⣬ڲַţֻʱãȴʱ
żż
̧ͷǸڼ׸ͬ취˵ǣɴʣ滮·ȥ
ڼ಻ѣæӦٳȥڸ
֪µѣֻҪ޵㹻Զͻд
飬š
ﴫͥĵڶǡũҵⲿֱ֮λҪӣƪҲС
ӡءʼ棬Ķ˿ڣٵũĹȣе󣬽˰ۣͨȵȣﴫͥгһҰĲΰƻ
ֹӦǰ飬չպķչ
кܶĿҪԴصļпģڴڸĶдģɣ֡
ԼȵĶһĶɶϵȣܰõ˿ڣһǧ
˿ڣռİ˷֮һ߷֮һʵʩԴɹӰ죡
Щ£ԥİգܻܿᱻվڳ͢һߣԿЩʿ
ô˵ڹڡءĸĸƽѾվ˳͢һߣʱԽԽ
УҲ˹ݣݣݵũҵ滮ֻ˼ʮ֣ȴҲ͸ڸľԼδ߷
̼ʣﴫͥﻰһЩ޸ģֲ
ҵˡ
ҵﴫͥĹ滮ԵЩǸС˵ǡչҪһּܹɷ棬Լ˶֧֣ҵչóȵȡ
Σܹ⣬һʵҪﴫͥδ˽ҵ׸ȥչ
̼ʣһҳֽдĸ֣۸ɡȻĸֽһЩͣЩĽƬãϵͳЩǰԲ
ź֮ĸ֣гá
дЩֿۣЦЦͿǵˡ
Ȼֵͷſš
һ͵˵ڶһ磬Ȼддддﴫͥݽ飬̼д˼ʮҳֹ
ۼɫԶʱĿɫĿ򣬵ͷҴš
´Ĳƽʱôҹ𣿡
Ǵֱģ֮ǰǸ沼ľ̩Ĺ̫࣬Իʹ˽⡣
ʱֿ棬ڸǱ߻кܶ飬ҵùȥѾŷ˼Ȼ̧ͷˣͽȥ
Ӧ£ǡ
ʱֿĲ뿪Ǭ幬
ʱվڶů⣬ֶ
ûãһڼҴҹԪ˧͹ģظԪ˧ݽݱ
½ӹİ˰֣һ߽ȥϣظԪ˧ݽݸ塣
ͷҲ̧ţ°ɡ
·£Ϣ˳ȥ


1471 ҹµ
ûпı棬ɶﴫͥĽ塣
ﴫͥҵһĿ¼ǹҵǰũҵҵҵӵļ򵥣ֻг˼ܣҪƶȴûи֧ԼսԹ滮
ﴫͥгص㣬һұһֹҵһǻе
ͳûвࡣ
ұͰԼеһϵм
ֹվṤҵҪԷ֯ҵΪ˲˿֯ߵȵȡ
е͸Ϊӣ࣬廨ţǸһ
ţʣҵƻзԵޡ
ұδҵᷢչ֧֧꣬˭ҵǰ棬;ҵķ̶Լϵĵλ
ұ漰̫࣬ڻһֳ׶ΣҪһмߣеȵȣ䲻졣
һϵͳԵḶ́кܳһ·Ҫߡ
ṤҵǺܷģɼϴȥŷһˣ˴ȱٵȻֲ֮£ܶ๤ߡѧʶ֪õ˸£չǱ޴ֻű
һ飬Ҫģֻǹ滮ǿ
еһ飬͸ˣ漰ѧϵ棬Ϊӣϸ£·Ҳص㡣
ﴫͥ滮ũеее࣬һֵ߰š
֪ﴫֲֻͥһǰİţã׼
ֲڣ°ﴫͥд
һֱڿţۼûûҹϢʮֵǡ
һŮŽйϵļˡ
һæͽȥ˵˲ܳԣŻϳٶ˳
Ů˵ʲôæ˽ȥ
ŮĲǰŽеϣˣš
ͷҲ̧°ɡ
ŮҲˣͷСĵϣ˾Ͳóˡ롭š
򱾾Ϳͷǣüͷ壬ﲻˬȴҲûޣ̧ͷ°ɡ
Ůŷ£ڲԶ
ҲЩˣȴûθڣЩƫʮ־񣬷Уʢһھͷ£ˣȥɡ
Ůԥ£ǡ
˳󣬹ŮߵԣҲˡ
ȴ΢Цˣһȥɡ
Ůʮϲſ첽ȥ
¿һڣģš
ֻһڣţ޸ģ
ƪʵ̫ҪǴҪ̵һƪԣȻﴫͥµĸĸҪǴ͢ļ־
֪˶ãһŮŮͬ³ڶůǰ
ŮӺᣬȥʮ߰꣬üۿɰ͸Ƥȴʮַǳ죬һ㡣
ǰͷۣµһҹû˯𣿡
Ṫǵķˡ
Ů溣޵ѡŮ֮һ㣬֪ھС
溿棬ͷܽȥ𣿡
¹ʲô𣿡
溿£۾սܵġ
¿Ůƽԥ
Ĺˣһ֪ΪжȣΨŮΪûĸо
Ƴ棬ˣõһȣæ
溿棬ʮֿȥģֿ£Ȼ۵һæתɿˡ
֪ʲôֻĿ뿪
ûһŮˣһͣ°Ϳµͨɡ
¿ɫЩĪ̶ǣū͸ͨ
Ĳ߽ůǰϣŮˣš
üͷ壬ͷҲ̧ĵ£ȥɡ
¿ϰҹƣǡ
³溵ˣ£ȥϢ̫䣬ߡ
٣ԾԾԵĵţȥȥ˵žͽĴ£ûһ㱻ܾİջ١
¿λŮЩӦǴӦţ˽ȥûκηӦ£˳
溿ͷЦһתȥЩı
¶λŮҡͷĹһǳܺϻƢԣλҪ̫Ծò˶þͻᱻɨ乬ˡ
д˹ҵƪϸϸĿ˿޸˼飬ŷ£
һƪĻһ飬֮ǰѾԿġ
ĻﴫͥʮӣΪĻϣӰټҲȷҪȫθ١˴Ļչʮص㣬ʫʸ踳С˵ȵȡ
ҪطԸԵĻԴĻйɣܽᡣ
ͬʱҲ̨һЩϵбˣƶĻչľٴ롣
ЩٴЩСﴫͥ룬Ǿޡ
ûΪֻԼ޸ģһЩƣǰհԵĲ
磬ԡ֧֣ѧԺɵĹԼ͢ԱһЩܡ
д˺һӣŷ±ʣпϣһ
ﴫͥⱾѾ꣬޸ĵҲѾλʣµľ׵Ķˡ
۱ϵǱ壬Щͷ۵İ˰̫ѨҪȥþͿϵİɫ͡
һۣù򿪸ӣʱһ֮ӿһ
ʲô˫΢ùʢһ룬ȡ
ʲôˬڣƣľˬһθڡ
һ룬پ̹˲١
վһ壬ſſڣ˭ţ
¿СĵػϣŮ
оŻ춯ҲԽ̹˵ʲô
¿ղź鹧˵ܵġ
ŮЩӡֿų죬ʵ֡
һϣ£Ƭ̣ܣߣȥŮǡ
˶æǣūͰš
溻ǸŮǴ͵һȼûйֻϽ͢һԺӡ
ΪܹΣԵúܲܳ裬Ϊ塣
ɢıͷڴϹȥ
ߵŮӼģ⸱ģЦС㣬ǻϵŮǻʹҲǼע̬ҪǱ˿˾Ͳˡ
˫˫ŵıͷ̧ͷŰۿô㿴𣿱˵ЩˣҲң˵˶ûС
˵仰ʱǡˣһ˽仰ơ
ϰԵı֣ôţ˵ζ
Ƿ̫ˣͶ뿴ſڣȻͿվſڣڿǡ
һŮͨһأɪɪ
£գգۣȻӵڻͷ´ɿݣ󲻽ϡ


1472 
Σ֮ǰûоʲôر𣬵ûз֣Ůһ档
Ůڵϣɪɪޱȡ
ҪС㱻乬Ǿˣһжˡ
ǣƽͣգȻҲǺܻҡ
һо۵ף߽ȥ溵ױ̨ǰƽɡ
ŮѾֻܹɪɪ溣ﰵɿװƽĵлϡ
תߵԶͷŻҵ
ͨİе飬ŮĲѡΣ޵˿УȻر֮򶨹һŮûеġ
ûôرˣʹļ򣬵򡣡
æǰһ˫ְϣСͬ»Сϱ
˵ȷʵҲǸ»Сϱ
žþòԡ
ŮſڵϲͣĴŸӶ࣬һЩ֮Ҹη֮绢
죬һ˫Сϰţ΢΢˸
ۼ򻺻۾ڼ£սһ㣬ϣҪܡ
Щ룬۾ĵ˵
溿ž۾˵Щڴ׼̧ߵؼȻ˵Ѿ¼Ķˡ
˫͵Ӿ￴ģ
溰ļ򣬵Ҹ׽Ǯ͸¶ġ
ۣӡ
Ϣ֪ȻЩĺΣ
֪ﴫͥǱ߶Ҳ֪
ĶӦֻ𲽣ڴʽ׶Ρ
ɫת˲ƽЦž溣ľϲͷڴϹȥ𣿡
Ц֮⣬˸ƽʱġ
Ȼ溴󲻵ʮ̬꣬˵溾һСŮЦЦվްһҹл
һϲǣ׼
Ů㷴Ӧײײܳȥ
ѵ·ڴϣ§溣۵һʱޡ
溿ƣĲ£š
򱾾룬˯ˡ
ʹܶûܵģһһ֪˫۾š
ûãϢʹ޶
ͦŴӣŲӣ˶š
ŹŮĻرĵţ֪ˡ
ߵĹŮȴüĹǶܱ֣ûʲôҾŮЩ̫һ
üתͷסֻԺҪ˵
Ůæͷǣū澼סˡ
ֳЦݣ̫ڸʲô
һߵĹŮЦŵ̫ӵ¸˵ȥ幬ҳȥˡ
̫ȟһ㣬Լ絹ǲô׽Գȴ쳣û¾ܵ幬ȥ
޶Դ˵ûʲôţעϿεʱ䣬Ҫ̫ˡ
ŮæӦ£
һȥ͹׼¡
͹ҲˣǵԤڿࡣ
ŮӦ£æȥš

Сſ̫ǰ˫ͨ죬С滨꣬ͣĿޣ̫֣ĸû°ɣŻҡ
̫ڴϣɫףϢ΢˫۱鲼˿ĵ˹ţ𣿡
С֣һһε䣬ŵ˼Ѿˣ˼ĸǧҪ°
̫Сұ飬û£ë̫ҽ˵𣬿⼸ûˡ
С֪ĸʱ˰㣬Ҫģ̫ΪһĲÿ궬춼൱尾ʹѵ
̫֣ˮȻվĸȥһ壬һа취ġ
Ҫܣ̫ȻЩ
Сתͷ̫һ⡣
̫˿͵ÿʱæʱ򣬲ҪҳŹվûˡ
С̫ǰһĿޣԵر
̫ɫ԰ףֱϵᣬЦŵɵӣĸû£ȥĸ󰾸࣬ĸ˯˺ȡ
СŶáһ˵ţûѾܳȥˡ
̫СѾͷıӰ̾˿Ŵ߲Զʱ㿴£Ҳû֪
ͤͤС̫꣬԰׵ɫͬܵģ߹ģ֪ġ
̫ŷĵǿЦЦ̶ۣĵ˯ˡ
ЩţҲƽ
緹֮ǰڸۡѾɫڣɫ಻ɢԪ˧˧ԾӵĸĸһᷨΪ˧ڸƽƽպֻϣ˧񡣡
Ѿ˺һӣȻ´彥ã޴󰭣ĻƬ̣Ϊ׸˼
ͷ׷Ŀ¶ɫӦǣҵֻ̽
˼͵
˵֣֪Ѿ㲻ٶȦӣԪ˧Ǹô죿
ﴫͥȨգ쳣ǿƣҶԳżȶĹ滮Щ滮ûȫ͸һЩ൱
˵ûа취࿹ģֻ취ػؽ
ﴫͥЩЩż˧ĸĸƻϣĸ౻ҡ
ڶﴫͥ뷨ףĬĬ˼һ󣬵û£׸Ӧֻ͸˼׼֣Żʵʶ
ûڿףΪھãһ˸ʤĹ١
˼һ󣬵Ԫ˧˧úȥδӣ
ڣסˣڵľвԤӰ졣
֪ǰĴǸŮˣ˧Ԫ˧֮λҲѹס֡
΢ЦһĲݣﺬĵã㻹ܸɼꣿ
һʮϡ֮꣬ڵĻ˼Ƭ̺Ԫ˧˼ǣگ
Թûڿ÷漰Ȼת˲ˡ
ĬĬͷȥҲگ̸һ̸Ȼ顣
ˣţҽ߶һȦ󶼶̸һ̸گ̸һ빬
ڵͷûٶԡ
һֲģ˵󶼶͢ò¬ûʲôǸŮˣû㹻ѹסЩˣ˵ҪоƵĸĸ
ԣҪһ˸˱۴Ψвگʣ
ڵſڿ
̧ͷ˿ɫޱ飬תȥ
˧Ҫˣڼı仯
ڸ󣬻ʹ˧ٵطڼ仯Ŀһµʱ


1473 Ȩ
û˯һʱͱʱˣΪﴫͥ
溸·ͷѩˣϣЩθĵģ͹ȥɡ
ȷʵЩˣšչüһݡ
һϲǣ檼סˣÿһ͹ȥ
Ц£ûС˼·ȥʱȵͬ´ҴҸǬ幬
ŮĽίĵС㣬ˡ
溷˰ۣһԾֵڴϣ˫鶯ĵɵѾͷСֲɵ˵ˣҲûô£Ҫл˼
ŮίˣС㣬˽ǰүĽˣʹǳ˵ĵطǰЩӣ̫󶼱ˡ
һѽҪԵģҴ֡
˵ߣֹҲ֪ŷûЩϣóıȻ˯
ŮԼСֲģæĸȥ
ϵǬ幬ﴫͥѾˡ
ﴫͥ󣬲±ϣĸ鳼Ѿ׼ˣɶʡѲֵڣϣݣĴѲ뾩ֱǱߣƻв֡
º豭˵
ֱ̫󣬺ܶѲű޳Īƻֳʡֺϲɽ㽭ȣȫҲƻкϲظߴ󸮴ش·ӡ
һֹܼиعõҲܷɢطͬʱӳ͢ԵطĿƣڡƽ
ڸԼѲû⣬Ԥ½ʵʩȡɡ
²豭΢΢ͷ
ﴫͥ˼·һֱ͢мȨߴƣطҲ뷨
ҲΪ˷ɢԷʿأڵع
˯һѵĶ࣬ԣ㽫³ϸһЩֻǿ޽㣬Ԥ
ﴫͥмѹģϴݲּƶߴ󺹰ʹǧƥǸٳĺĿǰѾżҿڣȴϵּ⡣
ȻһǵĿǰм
ﴫͥ룬ĴɶϸһżҿÿɹǱ룬ÿսƷĿǰ˧ȱս
˼Ƭ̣ʹЩҲǾľûв֮ɣսŽڻʼԷ֡Իʹ壬̻ɹǧƥɳ¡£࣬ҾƣΣƷܼ۸һ򣬸޴ĵʹͣټɹȫˣǵ淢ȥ
ﴫͥʱ˼ǣܾȥɻʼҾŵʽ̣Իַͣ
ء
⣬ţ˧Ǳ飬ˣӶδȥ
ﴫͥû飬ǣȥԻ϶ԿƶߵӣĽ
żҿЩɹŵó׬˺ܶӵģȻΪ׬ӣǶӴӵĮɹŽзֻ£Ե춨պĳЩĻ
̶ﴫֵͥϣܴ󶼶˧޾ЩˣǷһ᣿Բܴ󶼶ľٽһˡ
һ٣̧ͷûвɣȫɻ
ﴫͥɫ̹Ȼⲻǳ뷨ظԪ˧һ΢͸¶˼
ﴫͥù豭˼ĵӦǸ뷨˧Ҫˡ
ﴫ֪ͥи֮ԼĽϣϿԲߣԪ˧ԲֹһλֹЧʡ
˿ڲ裬˼Ƭ̣ظԪ˧Ȼ㣬Ҳǲ²޵˼
ļƻҪһǿƵľܼĹټŵԼΪպ׼ĿǰĸƵĳ£ڣԵòǿƣ޷ڸ١
Ȼԭ򣬸Ǵͳ˼ά˵ݺܵͣѹǳҰͬ˼άҲϰұ֡
ֻ£˧Ǻѳͷġ
㽫گλҲδεǰ㡣
ﴫ֪ͥһ˲Ժж뷨̶ֻǶԾЩǣǴ£ĻûǬٶϡ
ﴫ֪ͥȨֵޣ¼зִ硣
š޻ظԪ˧ϸϸ֣ȲҪӵĸĸﻹףҪʱ䡣
ﴫͥס죬ٿǰڻ飬öһЩҪЩ֪տпգ
ӦﴫͥĿˡ
룬һͲȥˣ޻˾ජţĲݰ֮ǰ͹
ﴫͥǣס


1474 жԲ
ﴫͥ˵꣬ڰĵ˵ĳ֮ԽԽң
ﴫͥһûⷽķɫ΢֪˾չ顣
Цֱûп飬ż
ﴫͥʱ⣬Ҫˣ˶š
Ц뵽ֹܲأأĶҲҪԤһ£Ҫǧ󻧷ʮĶʮĶ޺ڸɾͶˡ
ﴫͥԺʱ뵽Ǹ棬ǻƣҪǷˣǾ͸ˡ
һϷ·ﴫͥ
ͷȥɣݽܿ꣬ʱ޸һü
ﴫֵ̧ͥˡ
û̧ͷͷݽ壬һЩûпꡣ
򹴹ддһӲβ׼ģĲ˽
ϣԷˡ߽
飬̧ͷЦŵɡ
ǡӦ溾ʳнˡ
ϣСԣʹһϳ
һ˵ţһóڷǰ
ȷʵˣʱӾͳ
ЩСˣȫͬԹôֿζϲ
һ߳׷һ͵
վļҪϲϣļӲǰѧһãҪһ󡭡
Ůˣû˭ֺˣ溵Ǹ⡣
ǸֱУ߳Աߵһ˵ˣ滹ʲô𣿡
溰ţգգ۵ܶడص֪ҪС檣ȷŴ󻧼ǧ֮ضָѧʿħȫҡ
ӲͣĿȴ΢
溿˵Ļȴ⡣
˵֪С檣˵Ŵ󻧽ǧ֮ءָ񣬿ʮֶָΡ
һһܿ˳͢յأֵأĽˡ⡣
ΥܵõֶΣȻʵǱȥһжû䡣
һ󣬶˿ڣҲǴģ
溴۾գգսߵš
һ٣ЦŮЩ˼
Ц֮ϳһ˿Ц
ں˸Կ͢Ща廨ţ
֪ˣ֪һַЩ˽첻Ӧеصز飡
£ţ֪࣬޴빬úһ¡
վ򱳺󣬿ıӰȻһҧ촽~
һһﰵǸ
һ£ʵ㣬ôʰ㡣
糺죬֣ĸż
ȳ꣬͸СȻĻᡰ󡱡
꣬ʰ£Ľ塣
ƪﴫͥľͼ򵥵Ķ࣬ҪΧ˧ȨĸطƸĸֵȷϣȨѵʽԼõȸ⡣
עĿģǡڸ࣬ɶкĴڲΪõҪ䡣
ĴڣߵҪΪԶ룬ݹ鷳ʱȥơͱٻԸӣ֮ǰá
λֵľģķϳˡơ
ᣬΪҪҲǹ鷳ǿǵڵΣþֻӪأʮҲһʾ˵
ȻĳЩǾ͸ˡ
ԵͷһЩ뷨ǺܶģмأڲٳֶľµĲ䡣
ֻԼ޸ģûд󶯣עȥڸ˧׸ظԪ˧޸ĺãø޿
ǡһڼ༱æǰӹ첽߳ȥ
㶨£˿ߵġĸҪϸϸĿ
һС浺Ȼųеʣܹǰɣǵң
̧ͷͿСཱུܽ󻹸ĸСһ
С浸˵꣬СӾʹʣʽģ۸ǣǵĶ
СǣСڵû˵ֻǿ첽ǻһСβ̫ͣСȟ
СһﻹǺܶ£ֻ¶ĸŽ˹
ſڣһȺŮڼľսվЩСӳ¡
⻹ǵһκǵǰ˾ɵðЦɫϣܽ
С浵һܹĸ첲ʣǼȸ״ǴĸϲķΣ͵ĸĵ֣ƭʽ͵ܳؤٸץ


1475 С
ſϷʱֱ壬˫۴Ŀ⼸Сһ
û뵽⼸СһȻôĵӣ͵ܳؤٸץˣ
⼸Сһ治֪ʲôģҪǳ飬ǾǴҲɣ
ۣŻʳǵ˵ģ
С°ͣһ⡣
Сǿ촽鶯£ͷû˵
СͶ˺棬Ҵ
Сȟ۾ͷתתȥܺ档
Сһ߳ʣЩǻʽͷģƭǳȥģ
ӦСһסӵĶ䣬ߵ˭ƭˣ˵һΣ
ССʱںҲǸСħǳŽݣֱڼܵǰ
СӳʹĴУûģʣǻʽ㣬ʾ
Ҳǿˣ׾ѾͷվѾͷĶ䣬֡
СѾͷʱУۣ˼ۡ
СѾͷൽһߣһվˣ
С浲鲻ԸŶ䣬վ࣬˫ۻ򼸸ܷܵŭ⣬档
СεԾɿռࡣ
СվҲ̧࣬С򶨡
С޴ɶ㣬ͷڴԡ
СȟСһﻹ¶ŸվһţҲվ˴ڵԣѧŸǵͷСһϴģ
⸱ģɵЦ
ϣСһ֣
Сһ̧ͷ˼һۣƺЩԸС
Сһﱧϣۿǰ⼸Сһ˵ɣ˭ͬı
ƾ⼸СһǶ㲻ֵ͢ġ
С浵ͷ۾
Сǿǰ棬·ûСࡣ
С̧ͷĴ
СͷһѾϴϷģ
һǲ˵޾Ͳ֪ˣ
ʽ£
δ䣬СһＸͬغ
ʽ¡СȟҲĸ˵һ䡣
żӣɫЩ졣ǲ֪ѾͷȻţôά
أôû·ͻȻѾͷһûˡ
С浺·йһĵ֪֪ʣ˵ʽַˣѻˣһŭ֮¹˹ţ׼ʽ
һ̧ͷ档
ʱת̫ҽѾˣ˵̫ëū澵Ȳ߻ϡ
֪ɩÿѰѾͷ⼸ӻ㶮£ôһ룬ﾹȻе㰲ο
üСһ޾ͦŴӿ첽߽
ƳվŵͷСһǰϣӲ£ǳ檽̵޷Ͽ嶣ݳȥͷ
Ӳ˵ţȥСַŹȥˡ
СβôˣʱˣѺȥɨѩɨһ·κ˰Ҫǽɨ꣬ͼһɨԴƣ
ǻû˵С浾ͲҽһҪ
һѳĶ䣬ߣǶȸ״޶ɨȥ飬Ҫ㲻ʵ޵򣡡
ССһţ죬һ䣬ҡҡλΡ
һѾͷ
޼ҲСʹ룬ɿæ߹üСһϽȥһС浵檸ˡ
Сһﲻ鲻Ըıˣҡҡͷ̾˿徻
ﴫͥǬ幬صڸҲһæµޱȣ޾ϸûƬϢ
ݵʱ򣬸һ౾ֱǱߵİ౾褣ָΥټֲͣ˽ˣĿ޳͢ʥϵʮ׸ҪҪ
˽˻ǱȽ׽ﴫͥͷҲû̧ʲôˣ
ڵʮ֪أ֪һЩѲƷԱʮ࣬оһЩʿһʿ
ﴫֱͥӵ㿴Ŵɣˣ絽ʱǻǳڰҺȵƣŭ
ڵǲ⣬Ӧ£ŵֱ֣ڸĲʹ±̬άһ³褣
ﴫ̧ͥͷĿƬ̵ãЩǿ޵ʱ򣡡
֪ﴫͥ˵꿪ʼֵص£漰һǧˣԴעشӰ죬Щ仧ڣŵصҪùˡ
ĬĬ˼һ󣬸ڵĻ˾ǱѾַĶ³̣׼͢岿ӵطعԱ齨һרŸ¡
ﴫͥ±ʣǰ׼ǻڷ棬һҪף֮Ҫأ֪˫۾ǣ©ֳЦ


1476 
ľر䣬ѩûͣ
ļӣ̫СȟɨڽǺ棬ɨѩ
Сһ˷ܣˣС浼Ϳˣһһɨʵ۵ĹǺ
޲ģһֱڿţûã
֪˶ãСܵС󣬵ʽ㣬ô죿
С浺ɨѩô֪ҪҪ߸ʣᱻ
СӶֳͷ⣬ƳۺĴǣڣƹ֮ǰ˵ǰõģڲˣǱ뾡ȥ
СһɨѩŰ۵ʶ֪ˣΪǻܳ𣿶ǣҵģڶС
ӶʱˣУǹӿɶˣܲȥã
ǻǸĸ׼ٳأң˭Сһˣ
ӸһװüͷȻȥʽ㣬϶а취
С˵žӵɨ㣬תȥһ㶼û͵͵˼
СһתͷԶŵĻʺޡ
˻ûʲôӦ·ûпɨһսǣҲӵɨˡ
ǣСһ￴ˣһɨһתͷޡ
޵ͷëߣͷҲû̧·û
ֵһۣûܣʵʵļɨ
Сɨ㣬ಽĸţþòŷˣСǵĿӣĵȥˡ
СͷɨţҪˣǼɨ
Сһ¶Ŷ
£ԵĹŮˡ
Цһû¡
Ů㲻˵רĿ·ϵλ¡
ȵˣ޲üСһȥȻ̣Ůٽɨ꣬ȥǬ幬򽻲
ڽʱȥʼУȻ˰ܾ֣ȥһ˻ʼԺ
ʱ£ϣǷҪǰ֪ͨ
룬ʼУ˰ֲܾãӦǱ֪ͨһ¡
ʱСӣǣūȥš
ʱһߣҡͷѽôǣ߳ë
߹˱裬ЦǻСһҲ檻עġ
ҡҡͷؽһټЩ𻰣ʹһµھѾⶨˣ´
ЦŽ£üϣЩĻɩŵЩ֣̫ҽǱҲЩǣ檼ȥ⡣
æĻڵأûй˼Ҳһţȥ
޵ͷ뿪
򷿼ú͵ٴȼ𣬼ͨﵩ
ҹһмù֮õڻ֪ĽĽ
һԺһ䷿ֻһţ䷿ĺڣĺܽڵƹҡҷ£Եúɭް
ڸǱȷˣ
ȷˣɶǱпɹ̯Ķһ꣬԰ˣ˵˰ÿ֣ʣţȵĲ
ɲСûа취һ֣
ģֹ֣в֪˶šǻʣ֣ţЩɹ;޴󣬸οĶķ䣬˵ǱѾʼɾѡõв׼ֽš
ţʣǶа취ĶҸĵǹڣûʲô취
껹ֻЩ̵棬ҿ£һЩˣʱ򲻹Ƿֵأյأܲһ֡˵вֱȵظ߼͵أҪôǷָų͢ĲҪôɾӣŸ߼֡
Щ˵Ҷа취ؼǵó͢ˣ紵ݶ֪ڲ֮ء
ģô˭һֻ֣ҪһЩһʾû⡣
ãҲ̰ģô͢ôǮǷһˮҲ˵ùȥ
ǣģֻҪ׼ĳ֣ұ֤˳˳׬ӣûк֮ǡ
ǾУʳѾңũߵҶ׼ֻҪ͢б꣬ҾͶ꣬һҲҾͶϼңֻҪܳ£ĳɾ٣
ٺ٣ŵùֹЩһ˽ɶֹҪֵأҪŷҲǳɹۣһأһ뼸ʮԪ֡
ô룬ҵǲһȥ취һЩˣһУô׬Ǯ飬ȫʼóռȥˡ
ǣҲԲô࣬꿪͢Ҫݣݣؽˮޣ漰Ǯ򡭡
ô׬ǮĵطϧֲȻһ֣ǧˡ
͵͵ڵ͵ðͷģûкý
ʡģȥ֮󣬶һ£Ӳ⣬ؼҪס٣ҷƣ˭ҲԲ˭


1477 
ҹ̫࣬˭Ҳ֪˭ʲôı
ҹ溵Ժޣڶһ磬ſڴϣ䣬š
ȷʵˣĲʱŰ溲ϵ˵ϣ̫Ӳˣƽʱ۰ɣֱҲӲˡ
۵ͷð麹ѵĻشţЩиˣûô
ϣһ¡
͵̧ͷ̵ࡣ
̧ȣһ춯
ĹŮڼһ֪淢ʲô顣
ð죬ֱˣȥ
ʱæţǰ۵СԺӡ
ֻŽţðһŮҴҹˡոԡæģû²ù
̫ȥҲһΣֻ޵ĻЩǰһʵޣɩԡ
Ůҧ촽ǡҹˣ˺ܶ࣬һԡ
۾΢΢ͷֵأޡ
Ů˽գ׼š
ɫ˼šת뿪
û߶ãɫ΢ĵ̫ҽޣУ޲ǲķصġ
ʱûвܻڹϢЩɫ΢ūּ
ֱǬ幬˼һѹʼ¡
ûãһŮ̫ҽҴҸʵޣ̫󵽵ô£޾ģ
Ů̫ҽվǰɫΪ򶨣ػϣǲɼÿ궬춼ḴֻǽЩͣЩʹѰ֮ǣѾ뷽跨̫Ϸġ
۾ɫȷûѣɿţˣ޺úչˣʲôһʱ֪ͨޣ֪𣿡
΢סŮ̫ҽ
ŵͷ뿪
Ů̫ҽһߣʱɫЩΪѣǻ㱨ϣˡǰһųλ͵͵̫﷢֣Թ
С͵ĬģֻѾͷЩʱ˦һЩ֪顣
Ǹٰؤٸץ֮ǰһֱ֪
ǼӣʱŰɣˣټأ޷ˡУ޶ǼСһû޵׼˽Գˡ
֮ǰЩӻŮ͵͵һֱ֪йģ磬ܱһֱڹҪá
һΣûÿһ£ʲô⡣
ʱ֪ĵǣū֪ͨȥ
źЩ΢Ǭ幬һӣ㰴ռƻ
һȥľǻʼУ븵Լеĸ߹̸ҪǸεġڰļƻƻʮӴ漰⣬ԶԴ˶һ
εϣԺԼ漰ٸңõԽԽ࣬ʼóţϽӵȵķչΧҲ󣬻ʼܴĸ࣬ͨǵĳ͢Ľ棬򵽵ʳԼƷԽԽࡣȻȥҲ̴ܶ࣬Ӷʮںϴʢǰ
ƻʼзǮû˲ϲǮĸݳƷ֮룬ǱǻΪҪҲΪƷ
̴Խ׵ѾǧңڴΧغأ˻ظֶ
ڶĴѾĴӣϵóף˴֮ĺԽԽ࣬ҲӵóԽԾԵģķݶڼ١
˵һϵмƻֵϣٴ͸¶ڷ磬Ҫǽ򡣡
üͷһ˼
ŷǴսһʱ䱬СսϣĹ˥ˣӢǿʢӰ˹дձɽŷްҪŲסˡ
ҪѺʵ֮ǰѾѺ򣬻ʱꡣ
εֻʹһ̽ڷ磬˼ӦǷһط
ϵ裬һҪֽң޲ҪޣҪޣ൱ڰʱҲ꣬ˣ˺Ҫץڣפһ򣬺һأҪӿ졭
ţ¼ţǣᾡ֪ͨڸʹ̸С
ϣۣתƣȻʿ˺ӵץڣҪͨҴĽӣŷ޵ս£ڱҪʱҪԤ


1478 
ŷкܶ뷨ʵơ
£ֻһ׼һȴⳡֹȥ
һЩõĳһֱԺѾЩͲס
ֽһ˻ʼУת˰ܾ֡
ȥ̲飬ոս˰ܾ֣ԵҲǧͷľ档
ȵͻȻã򶨴ݣĳϣ˰ܾĿǰҪ˰ϸԼƽȫĲĿǰ˰ܾǹ˰˰֣˴־֣ʮ֧֣Ѿ
ǵĲ𣬹ʧ˰𽥱͢ȡԤǧϣֻ˰գϣȡ
ȵһƻɸһһʱ䳹ɹŵزͬʱӻӹһЩ˰꣬ڸ󣬻˰ֵܾļȶƻ
ӹܵʱ̫̣˵Լ򵥣ûжʵʼƻ
֮ǰѾڸ͵౾ԴЩ˽⣬ûй˵ʲô˰ܾ֣ŻʼԺȥ
ʱ࣬Թ
˰һ飬ֹ⣬ﴫͥڸӣǳ͢ĸǴӻȥģǴ͢ԴĻ
ƽܿġܶ飬ﴫͥǰͷѾҪʰŲȱʱʱµĶˡ
˲һӣʱǰϣظԪ˧ˡ
һתͷͿԶһװӢ֮񣬿첽
Ҫһַ̧Цŵ棬ôĶ񣬱߱˵
ǡƳܣϣѾָ壬Ͼ޸ĺãͻ
ǲ⣬֣ͬѰգڽͷƵţЦŵϽǲбĻҪޣ
ھӲ̣ü㲻ûôƣ˱ǡԪ˧Ѿˣ˧İţ϶ᡣ
Щ£˽ʵĬģչҪ򿪿˵׶
ͷЦŵϽйǣ
񺱼ֹǵܴ󶼶΢ܴ󶼶ΪԪ˧
һЦתͷǰ档
֮ԻƴǣԭǸŮˡ
ҪδԪ˧Ԫ˧ôͬʱҲᵣڸҴθǵϣһ֮֮ϣⲻ˵δУǾûеģ
˫۾ᶢţ
һŮˣһѫ׿ʮϽԴҰ˵Ҳһֿ顣
Ȼ⣬ֹλϽڣλΪŻѪһˣҪһһõģӦн
ЦݣϽô࣬һš׸˵ĶԣԪ˧ֻһԪ˧δء޻˧һӣԪ˧żˣڸúţʲô⣬ȥ̡
ĻɿֻҪԪ˧֮λôѹͲô󣬳͢򶼲
ǣлϡֵ̧
˰֣ЦݸࡣѹסƣŲߣˣλ
Ųӣʣڹ׸Ǳ˵ˣֻһĸĿ꣬ż˧ռȶĸĸƻ߾ˣǾȲѣȥġ
ţĻ΢֪Ԫ˧ҲԤĿǰľҲʳɽѻĵأ·ȣҲΪ͢ʡ˴ʵǮ
ϰԵı֣Ӧ
Ȼ͢ƺǮѵӣȷʵѾܱˣٶҲ޷ôָ˿ҵ£ս
Ұ뾡취ֹҲǼ˥ٶȡ
ĻţؽڱļƻҪϵƽӽҪֻԺжһеΪҪĴ˭Щˣ޾̣
͢СŻԱ⣬Ӿɽͷϵ
̧֣ɫס
ŻʼԺţմ޾ͻگ飬گԪ˧вگİæϽҲһ㣬Ƕע壬̫͡޾ˣҲԶЩϽگϼһ£иޡ
ǣּ
Щ䣬ȷ˧ļȶĸĸ﷽򣬱ĸţԼ˧֧֡
౨һЩҪǶԴĸֵܱפİãطϵõȵȡ
һһĻشĻشվ˧˵ޱҪ
쵽˻ʼԺŵˣȥ֮󣬾д౾ϳʻ
򰲸һĿԶŲԶĻʼԺȥ
ûص˧ϱŷǾͿ첽ӭ˳ĸףô˵
ɫ糣ûʲô䣬ˣҵܴ󶼶һȾơ
ŷɫԾ뾩ǵһ˵Ⱦƣ
ǼٺȾƵģѰǵξƲմ


1479 ٱ
ȥʼԺʱڸһɸҲ൱һͤȲ裬塣
ܸ⻹ûнԽԽ˳ԽԽ˳֣ǴõܺõİţΪá
ĵﴫͥ븵ڣ嶼ɫЦǴ硣
վڱϣŲ豭׸壬ƽȴ͸ŷâ׶Ը
꿴û˵óﴫͥľֺǴֺ󣬿ƴִű档
ԸƣҲڵġϡ
ڵԵúţҴţƮ
򫑵Ҳڣ̣ľӡ
ﴫͥһ󣬵ѲѾˣѲҲˣûҾͳ͸ϡ
仰ʸڵģﴫͥ׸˻ǵ۵򰵵Ψհ
ڷһӣû⣬ǱҲˣСᣬΪմ顣
ӦʱӻǱ߶Դڵɷ޹Ѿβ޸Ѿг˸ҪС󣬾ͿԷַۣڴϽб
ϵ˰ݽ׶ΣˡĻ˾ݵ˰Ѿˣڸ䲼
ط죬ԡĶߡΪص㣬޸һ䲼򫑵
꣬Ҳ˵ǸصĹǽܽҲļƻѾ׼͵մȷΪĹ춨
ﴫͥһ壬һţţҲҪѲ๵ͨȡǵ֧֡ǱҪպãǧܳ۶ӣʱƱ˵ǣڸ󣬻ǱҲѿ
ﴫ֮ͥǾƱǬ幬ػڸҪǬ幬Ϊ˰ЩʲôڸͲֹѿҲˡ
ĬĬͷѹ
ʱ򣬰νݹһŸﴫͥ׸һܾٱţֱӳ͵ͨʹ˾ġ
ͨʹ˾ϴ´ĵطһ޷ֱͽҪӸ󲿸˾ľٱͨʹ˾ٵڸ󣬵ֱͨʹ˾˵дŵʮֲ򵥡
ﴫͥһۣɫأӹ𿪿ȥûöþɫأȻŭݣҪ
ﴫͥ꣬û˵۽ĵݸĸڡ
˶棬Ͷվڱ
ôһɫ൱ѿķ·Ҫγˮ
һٱţٱ͢Աˣͼڸһϵдϣ֣ı˽顣
˼ɣݾٱûо˭֣ǸһЩ
ЩһǴӵطٵڸ󣬸ֻ㾭൱ḻ￴е⡣
ٱſƼ򵥣ҪЩ飬ô˵ϵڸµطĩСпܲУ漰·ǳӴ󣬸ӣԻᳬǵԤϣ
ﴫ̧ͥͷˣɫѿתΣ˾ûһϢ
漰ôಿţﴫͥƫƫ˾ҲǸӡ
͸ɫ糣ĵ˾Ǳ߲鵽һЩСӣû뵽ô¡
Ի壬ڵת
ﴫͥٴοǣô
̲Ѿԭ̲Ѿȥ˰ܾ֣ԣʸ˵ģǸٹٵĶԺԺˡ
ɫĮŭâԺǱߵûκηӦҲ֪ھȥԺ
Ҫתﴫͥô˵¸ôá
Ӧʱ廰ʲô˵ģôֻҪһܾ˾ʤΡ
ٱģ漰ôţֻҪ΢Ųһ£ȫ
ǰ飬֪ܶ飬ﴫͥɫȻ΢׸˼ǡ
ﴫͥһۣ˼ҲڶȫؽΣȲˣһ£ȻȫؽΡ
û˵̡
̾ﴫֶͥԽԽˣֶβǬ幬ó
룬Ҳͷ
ͷܶͺˡ
ƺҲˣЩĻλԺӴԹԱļ죬Ʋ걨ƶʵĻҪΧ
ϵţȷʵˡǱҲӦüӴȡ˵ֹ̰£ǻҪӣսԸ߶ȡ
Ӧͳڸֱոջֹ˾Ƭ̣˾Щע⣬ںʵʱ
ﴫͥɫĮЩҪ׼ôˣ
ʱ򿪿ڵˣ쿪ʼ̴˾ಢ˵ȡ


1480 Ƽչ
ʼԺӦǣһһȺͬţڸطתơ
һ޴Ĳ⣬ӦǽܵϣʵңרֵġѾ˶ֲӣƹ㿪ˣһϵճɡ
͸򿴵ܶ磬̴дУػ߶æµ쳣
һûдţһ
Ӧǿۣϣǻʵоңרʵ黯ʵģѾ˶Ʒ֣ﻹЧǳãũƣȶֺܺãҲܴճɡ
Ųŵһɴ̱ζ΢Цŵͷſһһ
ӦǼܵǹũҩģԷһЩ溦ǻȳЧȥɽִģȳ棬һ£ЧʮҶũû˺Ҳж
۲˺һû˵һ
һȺߵЩԶһһ̶ӵ
ʱӦǵϣǹũеʵңҪйعȣˮˮзͣͣеͣиָĸ磬ոߣߵȵȡ
͸һֹ֣ߴľлϵĴһ󷿼䡣
ӦһܣȴŽһֵĶ˺һӣ䣬ʲô
Ӧ˳Ŀ⿴ȥزʿǱߵϣҴĹżһֳˮܳˮã˱ŵһߡ
ʱͷѹ졣ڵ¿ŵʱùָĽ͵ĳˮȻãҲֻǲֳˮҪũǲܵġ
ʱ򣬻һӤճӤûʲôõġ
ûжԣĿתԱһ糵ǹõķˮ
Ӧǲͨ񣬶ԴĿƼԣοĻȻָƣ۱ϣǳҪú󿪲ɵʱȡģҪʱܳЩˮ
ĿţɫĵͷԼоģǽĵϣ
Ӧûбܻ䣬ػϣĵϡԺܶ಩ʿϸоĵĳЩ棬ϸ£һЩǿ壬ߵԶе͸
Ļ飬ѧ׫Ƕߵʵ٣ɸı䲻һ㡣
ˣȻѧϣһЩϸ൱Ĵֲڣޣϲǳ¡
û˵ʲôǰߡ
ӦǴ߱˻ʼԺʵңЩʵҰ󣬼ÿһѧơ
ֹдġѧҡͷרУһЩʿŷԺ֧£оһЩ൱ǰصĶ
ʼԺѾġԺɫת䣬ǸѧԺΪдѧ֮ٲȻ˴ߵѧ
ȥ¥ߣȥʱӷḻˣֹдŽĸָ鼮˸ģֹĵĴ鼮ԼƷ
ѧǴæÿһֶ롣
򰲰һȦԺּԺһɹԱЩһ׼뿪
Ӧȫţ򺱼û̲סϣǷ
ƳһۣЦŵûʲô˵ģĺܺãϳʵǸ޿ˣȫ棬ԸѧƼӣ޶⡣
ӦŷģǣһᾡľɻϽ񡣡
Ӧ౾ʾϣѾص㣬ҪԺչġ
һЩĶ˼ûż
ЩżģһһĻۣһЩӵģӲ첻
Ӧվ˧ſڣƲסЦݡ
һΪܡϵΣΪпҿǻϣǻˣһӵѪҪ֮ˮˡ
һڱдŷ޵ؿƼȽϣһ൱ϵͳˣԺ˵Ҫ
Ӧǵġ칤Ѿд˺Щ꣬û걾
ŷ޴鼮Ľ룬ԡ칤˵ǼǿĲ䣬ũҵҵ档
ũҵ棬ӦҪܽᡢɣԭӹļϵͳ
ڹҵϣӦֵʵѾ˳пҲ˻ͭұڴģڸ档
Щ񣬴ǧĴ£ûг֧֣͢ǲ˵Ҳ൱ȫϲҵ
ǻʵ֧ǣδУ
Ӧһ糱ɫȴ糣߰ɣҲᣬڴ֮ǰļƻ
һӦһӦԺ꣬Ѿ㹻¶޿ޡ
һӦǱ󣬺ȻĿ΢
괫Ҫ˵ʱ򣬺ܶ˶ڲ²Ӧǻ꣬ڸĵĸ󳼣δ䡣
ûߣӦҲûⲻЩҥԾ翵ģϾ굱ǻʼԺԺεĴ䡣
մӦƺȻ
һ岻֪Ӧ룬ĬĬĸţûгԡ


1481 
ϣصǬ幬һԷһµ౨
ϣڸǱһϵߣɷе˳ɣ񶨲ߣ̼ƻ벦ԺȨ𷨰̲Ѿ˳ͨ
ġܽᣬȵεʧĹ滮Ԥ㣬ԼԱĿ˵ڸѾⶨãǱ𣬴Ĵϻṫۡ
Ķ˰ȽûγɷڸΪ˵ҪǵطϷ̫ǿңûγɹʶ
СӣЩձƣ˵ͷһۡ
ŷš
ﴫͥ˰ŵľػ
룬ţ֪ˣ׼ôˣ
ºϱӣϣѾˣ׸Ľ壬ظԪ˧Ľ˾Ѿû⣬ǰջϵ˼ƵġɷߵҲ飬û⡣
˿˲죬ţ׼ɣ飬ʹѫ䣬༭Ұʿͨٵ
͵ĵūȥš
šͻȻֵˣگʲôʱ򵽣
¸תӲתػϣܴ󶼶ȥظԪ˧ϸ磬ЩƣڻȥѾƻ·
һЦǺðɣ˰Ӷй
ǡ
ȥæģãӾͳǬ幬Ŷůްĵƹ⣬ԥԥҿ
ûɨѩˣͻȻҲˣʵˡ
Сһ̽ͷ̽ԣڶůǻûҽȥ
֪ãʱŶ°ű߿棬ɻǰ¡Ҫūͨ
æת˳һСƳ棬ǲҪͷң
ʱʱ⣬ɫŵū澲֪½ȥ֪ˡ
ʱ֣ҲܲˣֻðСӲͷƤȥ
棬ͷ౾Сһ﹧ֶ̧ݵμʡ
д˼ʣº󣬿վЩԶСһЦŵ
СһʱͷƤ飬С̵ŲŽŲ
ϴЦվһ§ļԶһɫͷŵĲСӡ
򿿵ɲǣСһʱֱƶ²ߵǰ
ﲻ֪Сһ˼һЦݵȿڲ¶Ķ
һֱڿţʱ˫۴
ֻһɫףѥӣͷһ۵ʽɫǹһսУ
Сһϲ쳣Ҫ˹ȥ˲ɫ
ƹһģһҲ˵Ѿ֪һˡ
§СһȻЦŵʹ󺹸ĸѾżҿڣ׼ȥգٵĸлʹ󺹣𣿡
ܣӼǺԥĴ˵Сһﱾͼ߱һֱһսĴ󽫾Ļش𼸺ʶġ
һļ򣬵ǣ·ѩɨ𣿡
̧ͷֱֱĵɨȥ𣿡
ţǱ׼Ĳˣ
Сһﲻ˵꣬תȥ˳ֻůɨ㣬Ѿܵ棬ȴڻصȥ
ģЦҡҡͷ߻ϼ౾
ʱ򣬴ڴϣһ˿ε̫󣬱С죬ɐ
̫ǰ˹֪ΪΣֽٺңһֻСѾͷС̾ĸûʲôźģ߾ˡֻǷĲ㣬Ȼ㣬̫࣬˲޷չ㣬Ҫʵʵˣӣַ֣ĸҲĿ
СѾͷ汻ˣˮ̫֣ǻֻҪĸĶҪĸһҪúõġ
̫СѾͷ滨Сﳤ̾ЦŵˣĸûˣҪˣ׼ϴˮ죬ȥԷ̫ġ
СѾͷšСɺˣĵĸû˰ɣ
̫ɫɲ԰׵Ŀ£ͷʪ͸ӲЦŵûˣ̫ҽ˵ˣûˡ
СѾͷᣬ͸ĸˮȥ
̫ͷָ˲ᡣ
СѾͷˣ̫ŲƣĿŴߵǿЦˡ
Ѿʮͤͤ崿ˣ̫󣬴Ӧġ
̫ȻĿ΢΢һĬĬ̾˿
գգۣղŷֹ̫֪Ҫ˵ʲô


1482 Ͽ
گҪ빬ϣɫء
ٴ˿Ҳ˾ڡ
ѾλӸܱ٣һĳȾʣŲگı飬ɻˣڵʲô
ٸگʮ꣬ﲻ֪گʵ۵ĹϵǾԵĵһĸִƴǿľӡʼҵһţ
лʵɽʲôɵǵģ
گϻδɢľҡҡͷǵǡ
֪گǴ佫Գ쳣УսһˣظԪ˧˵ʲô
گ˿ھظԪ˧˼ǵ˧վˣԪ˧ˣ˳µĵԪ˧ҶԱµ˽⣬šҵĵҲЩˣһ˵ɡ
ضƺЩˣԽĵǵĳд䣿
گЦˣһ䡣
üȴǲײگġһ䡱ʲô˼
گûжͣ˹ſڣһ飬ֱӵǬ⡣
گǬ幬౾
μϡگ߽ů󣬵ϥص
վߵһߵϣˣɣϢ
ܻźٺһЦһȥһ޼ɻ棬ڵĸ򵹲裬ϣҪע壬涼˵Ѿ˸µҹ
ӹ豭һڣ˿õˣֻҪͷӾͺùˡ
گǣӢʷ㱼ǵĵһμ档
Ǹʱڻؾ𹦣Ǭ幬ʵ۵ıϣһ˵С
ǸСкǸոܷǰı£ʱСкЦЦĶֱë
һӦʮֿĵ磬گǳģܾвõҪһϲ
ȴû뵽һ죬ת䡣
һת䣬Ϊʵ۵ĵһĸܼҲ˴ʢ߲ʵң
һ㣬Ҳʮˣôʱ䣬گǰλǺεȵĲףĹ裬Ѿ˼ҹ£µǰ
ӿȵķһ֣֧š
گת˲䷭˲֪٣ЩأЩοЩпƬ̺ɫݵĵϣһҪء
һ̧ͷŲگı飬ɫƣĵͷҪ˵ĵģ㰡
گ磬࣬ЩҲеѹ
Ļگսһ㣬׸ֵεģѸźõķչԡоԵġ
ϣûбܻĵ׹ģҲܽģʱ䡣ϸϵΪס˻ҵĳ֣ɹһưĽ׶Ρ׹ȣ˵ޣЩļǾ꣬۲죬ȥ꣬ԼϿֻ꣬Ҫȥ־ͻȥḴաĻָʱ䣬Ҳ˵־ͻҪʱɸĸظĸ
گˣĻ˼һ󣬵ԳЩע׸Ҳǵصƽģ꣬Ӧòˡ
ҪȻǡࡱҪ춨һ⽨ƷûɵһҪ
ЩǲگҲ޷˵ʲôֶ豭һڣϽ˵ʲô
Ͻƺĳƺ½֪
گ֪ǳ񣬵ǳʮӭڴһλ
گûϽ˼Ҫȼ꣬Ԫ˧һˣȻ˳λ
Ų豭˵ĵͷϽ룬ӦҲΪ޿ǣ鷳㻹Ҫίһ£ٵȵȣһֱĴ㣬׵ġ
گʱһЦλΪЩ飬ﶼһ
Բگ̬Ⱥ⣬ЦЦţ˧󣬷ְ𣬶Ԫ˧ʰŲȱԾӵķٴεˡ޲ҪҪҪȱģ
گɫף
š鲻㣬ʲô뷨ʲôѾֱ˵
گɫĬȻһŵûʲôѣֻǣ˧ǻʼҵһ˭ͳ˧ʾ¡
گľ쳣ϤҪҳһͳ˧ʼҵһʮ򾫱˲ѣҪǬ幬ΣģǾ̫ˡ
Ȼ⣬ͳ˧޲ġ
گûԤ뵽ֽƬ̣ǣǳϿ꣬˺ѡ֡
گﻰѾʼҵһŽиһδԪ˧Ԫ˧λȨأҲرˡ


1483 Իӵİ
ʱȷʵҲʵֻʼҵһţʮ񣬲˵⣬ܷͳ춼һ顣
گ˺ܾãձȽϺãЩѹ֣گ׷˺ܾõĹĵķǳࡣ
˶ܿģпʱķɿ졣
˲֪ãگ·ͻȻĵϣʱ򣬿ɨɨѩ
Цŵţ޷ģӡˣӶôûгΪһͳ˧Ǳʣ
گһ򣬲֪λش
Ұ¼һĵǣǾǬ幬ȻƶϸĹ涨Ψȱһ
ǾǶڵڻӵİţ˭Ҳʵ۶Ļδô滮ģ
ǳͷȦھʮ
ǳҰĵģΪ٣볯
گҲ˽Ĵ㣬ĵ½Ӵ࣬ԡ
룬ͷȻվߣȥߡ
گվȥ
ѩչǬ幬װعһյյİӳ£ۼ
ţ˧ı棬Ͻ֮޾ͻּ⣬˧ټһӡһŵĻϾפȷʽ̣ٵȽֵʼҾԺԱҪӴȣֹҪ¾ҲҪϾи桭
ЩڡġĻگҴ⣬
߱˵ž崦Уıս鴦ΪҪڴװҲܺӣģ˽Ͳ˵ˡսԣһϽȷ棬ΪܵĺšڶǶϰ뵺飬ҪϷսҪˡĮɹΪĿչһĮɹţڶĪԶǶ˹Ҫ׼ĥ󿳲񹤣浽һ죬Ȼ°빦
گһֱ֪ҰļҲǲگһ׶˵ڡ
ɫ쳣ᶨĵϷģһ׼ʥѵ
˵ţһȺگѾǬ幬ⲻԶһ¡
ڻȾͷɨ㣬ɨţ﷢͵͵ĺȹ
ڼŵ·ҫ·һƬѩ
Сһﶯʮ㣬ϵɨţһ˿ɨ쳣ɾɨ껹ˮһ塣
СһЦݵگٿ
گӣѾڶˣԼһЩ˼ϣ뽫·һţ
֣ţСһСϲ赶ŪǹԶȫģȥҲֻܷˡ죬޴ȥżҿӭӰʹ񣬴ﲦǧˣӶȥ
گ˶ѾûΣԤʾλӽķչ켣
Щگû๣Цŵǣˡҹȷǧϵ⡣һ£½һЩ˺¡
ЦԲگİź⣬ˣܾö飬һ١УǱ߲ҪһͯӾӪӶһҪ¶ݣһͨ
گ΢΢üƳ۲ԶɨѩӣȻǣշִ硣
źȲϵСһҪʮˡ
СһȻ˿ܲŵǸ竣ȴ͡
СС;֪Ҫʲôʲôר־Ĳʲôɹ
СĶӣ̫ȟ꣬׾Сءһ棬ʡġ
ǵӣڣСһĲ䲻ͣûʲôϲãĿ꣬ʱ䣬ûչ¶ʲôص㣬Ϊͷۡ
ţںȻǰϣǡ
һתͷȥֻЩƹ⣬ƺиӰƮ
µǺ
ȻŻɨصСӣ˶ţɨˣů
½ӻֵȥڡ
µǡ
گʶȤ̧֣ϣɫҴţˡ
ȥԪ˧һˣ̣תһʱμӡ
گֵּ̧
ͷ£ϲܡ
Ҳˣһ䡰ϲܡͷһҵæͲگ
ŲگԶֿԶӣһӲƵⲽתǬ幬
һЩ磬ͷԸѣһһ˼һЩ顣
Ϳ쿪ʼˣһЩ飬˶ʱˡ
صǬ幬ʱ򣬺Ѿԡҵˡ
Ҳˣҡ
⺮ںգ촺ů
֪ãմʪ㷢ͷļ͸ģ˵ĵϣ檼ʹ
Ц㰴һ
˵ţϣ
˿﷢͵͵ѹȸղŻҪˡ


1484 鿪ʼ
뷿ͣ
ϣӶȻֵûл˼
§ЦЦ޵Ķ֪ܲ𣿲õģдҪǰڵСС
ŷģˮ˫ϣ檵ղʲôϵĶûдٴ죬檻̿֡
˵ǰʹ֮£͢ƺҲЩȻö֮롰֮죬Թġ
ŸĸƽǿȨѹµڸͷ棬һµķʽ֡
Խı仯۵ף˵ϡ
ĺ磬û£ʹҲһƬ⣬Ӷȥӭӡ
һŮˣûֻ̫ɷ򡢶ӵŮˣĻۺ죬ؿڡ

ڴǰһ죬򷢲گ飬ʶΪʹǧǰżҿӭӰʹ
گ鿴ȥûʲô⣬һжΪȹⲿ䣬˻ǿóλӣҪˮˡ
꣬ʮ¶ʮˡ
ڸ¥¥
ͬеĹһӦԹ۵ԱӶŽ룬ڸİ£½½¥
һǧˣθɾһλðڷŵļ룬׼
ʽ뼸ǰûʲôͬһԱԱ߽û£ͱ˴к
ͬǰһΣɣûôѹ˴˽̸Ϊ׽ͬ־һ㡣
ѾĳԺڵԡʡΪλʮʡڸѲĴ£˴λ
ЩѲº󣬽ǳ͢ŵģܾ֣˰ܾ֣ʼеĸ˵ȵȡ
岿飬ν룬ǰ棬ϯ̨λá
ȻǸ̽룬ǽ˳ܿڸĵλ
һӲŽ򫑣ϣȻӦڣ꣬ٽţαƽڡ
Ѿڸߴ󳼣׸ﴫͥԼȱθǴڸľŴ󳼡
･İԴĵﴫͥԼ
ģǴеĸ߲㣬񣬲گҲڡ
üһãԹ۵ģ߰ˣ
ǽڵ룬תʱһȥ
ﴫͥһ׸£ӲŴ󲽶
Ź涨ﲻ񣬵ܶ˻̲סվֶ̧ݣݼ׸
İٶˣ֮һվ֪ﴫͥʱء
ﴫͥޱ飬׸λϡ
վһȦȻﴫͥＸ䣬뿪λߵ̨ϡ
ڽ֣վԸˣ
ڽĲݱϣϣ
ڻһ䣬ʱڲ𣺡ϼݵ
ͻȻվŲŷ̧֡
һۣڶڼԼͬ£
Ȳμϣ꣡
ڳĹԱԱʹգһ⣬ֶ̧ݣ
λǰɽ˺΢ЦŰֵƽ
лϣ߰ٶ˵ͬС
ڽӹͷº󣬰¡
ڿϵĲݱһ裬죡
˵꣬ҵﴫͥڵվ𣬿ǰԶɫˡ
һصӹ̶̤ĲϵУ
˵ı鶼µģһ˿վɡ
Ź߰ٶ˵ĹƮƮʹϽǣʦϷ
ȹͣ£ٴڶ룬ڡ
ȳĴʵ۵λǰ
ﴫͥȸһ
㣬ֱġ
ͬһڶﴫͥĴԼӸĶڡ롰ˡ
ֻģ˶ڿš
ûһ˿Ĭ¡
꣬㣬ڸŻعλ
ٴվ̨̣ڸ׸ڸʩ档
ﴫͥվϹ̨ȥ
̧˫֣žžžĹơ
Ѿһôˣڵ˸ŹƣȻ岿飬ɣ̶׶
ﴫͥվڸ̨ϣ棬һ̧ѹѹ
ʱ˵Ŀⶼ
ﴫͥıϣһҳﴫͥڸ׸ִʵ۱ּ⣬꣬ģڱ£ͨ񡭡
˶쳣ֱֱĿﴫͥĿףȴݡ


1485 ﴫͥʩҪ
ﴫͥһ䣬̧ͷ棬ڴص
ĸԭҴ귢չǱ̰ۺУ˸£©ԴԡĿǡʢ٣޺ʿҪҴӸϽиı䡣
ΣŬ͢Ѿ˵絳˳͢Լط߲ϡٹ񣬳£ר񡭡⻹ԶԶ̰Զĵˣʿ𹴽ᣬ̹ᣬٹ໤ɲ̰֮ЧʣҪն¶Կҵ
ũҵǡ⣬ҪĿ⡭Ҵ˳ϵؼʿУ߳ϵİǵ軧һ굽ͷȱȽǡĶߡʩж꣬ٲά衣ڸͷҪ񣬽ǼӴչȣԷǷڵأռУȡȲΪݡڸչأרŻͳ滮ϻϣȼη䣬֣ʣȶ෽λĲ
Ҵ˰ʧأڹȥͬ裬˵Ĺǽޡڸڳｨҵƣ˰չķչ滮
ֹҵ͢չбҪĹߣƹ㣬˿񣬲ƥΪҪعҵ翪ұеͬҪ͢רͶʲţ֧֡
ĸԺԺȸĸɣڸʽСѧУУѧļƶȣϵļӴͶ룬󸲸ǷΧʱ䣬ʮ꣬ʮڣоʸ־Ҵ˲飬˲ʶ֡Ŀ꣬ҴյļʣʢҴĻ
ﴫͥʩΣũҵҵҵȵζԼ࣬ݷḻ
˼ţǴ󲿷ǲ֪ݵģһЩֱһЩ
һʱſڸֹͣ
ַ֣ﴫͥʩ棬ԹԱǹۿۣݻᣬ
ȫû˵ݻ΢Ц뿪
ﴫͥ뿪岿ĴǼ̶š
һߣȻը
׸ʲô˼ҪһηԾǻǾ֮⣬ظ
͢ҪأԣҪֵأô֣֣Щܷ֣
͢ҪרŵĿţǷڼ󣬻˵͢Ҫпɽֹ룿
ʲô˼ҪкͯôܣУѵŮҲҪѧ鲻ɣ

һʱǼҵһЩ֡
ǻǬ幬ﴫͥ˻ڸǼҪԷҲҪаѿأ
ﴫͥһȺڳԷʱʲôͬʱڸԱػصĻ㱨
ﴫͥʩ棬һ飬߽͸ҪĲպݾ̨ϸϸݱ棬ֻҪõԱǵĴͬɣϸ߽˵
ˣҪõЩԱǵͶƱҲô򵥣Ҫ˽ܶ飬Ҷݱ΢
ʡѲȥ˰ɣﴫͥ룬̧ͷŰε
̧֣¹Ѿǰ֪ͨˣ˵
ﴫͥ˿ڷţҪֳǲֵǰ
ڵԱɸʡѲͷЩѲȥ˵ͣ°빦
ɫǣ¹ȥԶš
ںȻڵôţҲֻߣǷԡûмǰôţЩ
ﶼǾôġķÿһεĴ飬ٴУҷ˿
ƺֱڻ£ǲŻȻ
ǰѾˣûܷԡ۵б֧֡ѾռϷ磬ĸѾȡ˳ʤ
ʱ۵޷Ǿߣһ;Բд鷢ڸƿء
ﴫͥҲͷɫû˿ɣΣһ㣬ܳӡ
˵û飬С޴
иʡѲڸԵԱѾϣټը첻ϡ
ûã岿Ҳ˵Ŷӣﴫͥĸӡۣ
Ǭ幬ӭһλĿˡʮȟR
ȟR̳ɼĸĺòССͷɣĿ
֮һġ
ЦĿ˵
ȟRɫΪ򶨣ֵ̧£ΪӦø趽Ժʷ赯֮ȨϽƼ𢣬Ȱա
Цݲ䣬Щ뷨
ȟRǣǳڶԺյ˼ĵá
ȟR붽Ժ˼Ҳɼԣɼһ֧ڶԺϮ棬澸ģպȟR


1486 
Ц棬ȟR
Сһ뷨˵оˡ
ŪĲˮ룬֪Թһֱǵǰ棬ΣӦɣ
ȟRɫ䣬̧֣Ϊ򶨣֪Ϊı仵Ҳƶȵȱʧѡһ˲ţʵƶȣԱΪĹߣĶȨ
豭Ѿ͵ߣȟRĻĿ¶һ˿졣
ȻĻЩһԸȴеġ
ԹλȨأڵоǰĵɱ񣬷ɱ
̫ƽʱڣԹٿƵĺã΢һľȷʵܳնа
󲿷ʱԹٻǸӶ࣬ʱҪǽԹٷųֻ»ͬȮһҧģͻﴫͥ
ĸĸ
ȟRܿãˣƬ̣ɫЦŵЩ뾸˵𣿡
ȟRûУĻϡ
˿ڲ裬²豭²Խϱܲã𣿡
ȟRɫ΢䣬Ȼѣǣˡ
˰֣ȥɡ
ȟRͷ̧֣ˡ
˶ů󣬺Ȼʱɫƽȥ飬ȟRЩߵıȽϽ
ʱɫּ
ʱߣ¾ͽϣ˸ոճ׼ȥԷһȺͻȻΧǽǡ
¹ԺԺﴫͥһоѯҡΣѽ˳͢ƨɾԴưͼ䣬Ϊ͢ĺܶ߱绤Ϊڸ飬ԽԽĳԼսġˡ֡
Щַԡ˵˾ͽȻޱȷߺޣץᣬ̻
ﴫͥ۷ǳҪ͢Ҫ顣
׷ʣ¾ͽŵϲõģ׸˰ţѲӪһѲܣѾȳͽҲɢˡ
ɫپͣ˰֣š
ǡһæ˳ȥ
Թ˵ĳŷǰѲﴫͥʩķ
ЩѲҲͲſ죬߲ͬͬ뷨ʵ̫࣬ʮѲ౾̶ϡ
򿴵ıȽ棬ͬʱֺܷɡ
ﴫֹͥۼǿ·ǳȫ棬̫ġ
ͺñδ飬򼸺ȫ̶ԹۣûһĽ̫ࡣ
Ǭ幬⣬ڸ¥Ķ¥ȴǷһƬҡ
ӶСͷŭŶԷˮ
ܷſռѧУˣ˵أ͢ѣҪĶǶˣҪ´ң
ʥ˽̻£ʥβӦռҴ˲飬˲ʶ֣
ߣʥн࣬ҲֻǧӣҴ˶ʶִ֣Ϊ٣Ǹʲô˴ģµΣ
ޣʲô˶˾дˣ֮ԱƣֻҪ÷ҴĶɱˣǵĿǡͬ硯ѲҪĴͬһä𣿡
ѵ˵ĲҴҪôʲô¶ùܣǶ˲ùܣ˾ûҪô࡭
£ǿʶ
룬ǣ񣡡
ңҸƴˣ
㰡
СͷţȻͳȥŶԷȭ
´ﱾһƬӣ֪ۣۣۡ
£˹ģͻȻһ˵ע⡣
Ͼ⣬⣬ǵ⣬ۣܵԭ⣬Щ⽻֮£һעעĿ
ɽԱϯ߶һɫѿֱһϢҿ
´ѾһֵķΧţƺ˶ڶϣµĴǻѸٸӦ
ﴫͥʩ桱̫뷨ҪһԽͻƿڡ
ﴫͥܿҲõϢһڻڳԷĸһɫѿĿ¡
õһ飬ȫ˽ˡɣδζƾĲ²⣬ó͢Ĵ֡ĻֻȺԱҪ췴ˣⳡܿܳı
ﴫͥһվߣȥˣ
ڵȻȥǽֵĵһ۶ӣҪ״á
ﴫͥûþʹϴ˾˵˹ģҪȥԱְ񣬺Ϊ䡣
һʽ˵ԴϲɵĸӰ콵͡
Ǭ幬
ȻҲ㱨бϣվǰӡǣڣ΢Цŵ˵˵йӹĽҪһصʲô
Ŵ۾򣬾һʥ֮£нࡣ
΢˼⣬Цŵͷţ˵ûڶ
ûô飬ȴҲûжڷܣĿ⣬ͷ˼һ󣬵飬¡
˫΢ĵ˵Ҳû޿صʵ֣񡣡


1487 վ̨
ֶʮСһ˵ԵΪ¡
ǣ˶һĲ⣬ĺ塣
ЦûΪǣȥϟ׸ȥתת
ڶһۣɻգգۣǸʡ
˵ţСһһĳǬ幬תӴ⹬ȥĵܣ̫ȟ
бϣָ档
Աܣż¼ĴζżȻ
ԭõĽߣ϶¢µߣղǧ֮ãûһı
Ѿ˵Ϊ֮Ǿö֮ʶֶΡ
ﴫͥѹεĴ¼ԭΪ˴˳С
ûвƶȵĸıƻǧĴԼǿɵĿº
ֺ֮ǲͳνײͳвҵĽɽĽᱻҡ
Щ⣬εģԶġδκĵ׵ڶ಻˵֮һ
һҷչĸڴŽռԼ֮İٻźʢ
żż
οԼ΢Цſ棬ϵżȥ
Ǵڣȟֵڸ¥ﴫͥڸϯ֮߶ڳ˺ѡ
ʱλﴫͥ߹ﴫͥæ񣬶ɻĿʱ
ʱ΢Ц˵׸λתתˡ
ﴫͥת˲⣬Ǭ幬ڸվ̨΢Цǣȟ֣̫ӵ£һЩˡ
֮ǰﴫͥȟְ壬۲ˣò
򰵵ĵһﴫͥŽ
ˣѾСһﻹͦʦģ֣ûأֻСнĸﴫͥ
ǣҲţﴫͥԡ
̫ӵ£дһֺÿ飬ޡ䣬д¡
ǱŹάĲȻ̳뢣ڱͿ๦ߡ
̫ӵ£ֱѲ褣֮ǰ˳Ѳֱ׷ţȫѲһѹǹ֮س
ǻʼóŵĶ³ƣԭڸ飬Ϊжȣµ÷Իʶ壬ǡ֮š
Ѳ֣ӹλΪıߣ´֮ȶҹ£֡
Сһ֮ǰͦнûСһﷴӦݣÿһ̧֣۵ĵлˣࡣ
ԽСһԽ˭ͣסţһ䣬òƺܹĵӡ
Сһɣ̫ӵ£˭Ǹθ쳣
ﴫͥţۼһУһ·¶졣
λ̫ӵ»˲ãСС;Ȼĳȡ
ʵ֮ʱҲģɣ
ﴫͥ˺ολĵúãγˣγ
ǵĿҲǣڶλϣǵӦԵ壬żһЩ˽̸䣬󲿷ʱܳĬﴫͥ
֮ǰܾԵģʱӣ֮£ͲԶ
һȦת´൱֣ƺĳ飬һɨ֮ǰ¼µ
ﴫͥ˴˻ᣬټѲǳ͸ʡķٴЩѲЭ̸̡Сʱ·
Ѳٴλصϯһͨѹ»ңƽϢ˼ҵ飬翪
ʱϢʱܿȥ˾λﴫͥʩ棬бİٶʮһˣ޳ߴʮˣ˳ͨ
Ȼ֮ڣﴫͥҲɿû۶ӡ
°볡ɴԪ˧Ԫ˧Ԫ˧ڽݽԪ˧ܽᣬԼļƻ
ڸӴ󣬸ӣǷʩ棬ݽԼ򵥡
վڸ̨֮ϣ׷Բԣɾ壬ֱ̧ͷ棬ʾ⣬㿪ʼݽǿºʵ
꣬Ԫ˧ĸԼչܽҪ
ҴĿǰΪĴ֣࣬ŸС֡һǴͳĲϽ֣ڱǹڶ֣ؼǺͱ֣ҪӦԺв࣬ǻʼұţʼұǻϱţǾӸĸ̽Է֮һ
ĿǰӪʮʡʮ򲻵壬򣬻ʼҾʮ򡪡ڣҴܾʮ򡭡СĿȹҴ£ӲҪ󡭡
Ԫ˧ԴԪ˧ṹŻȡ̣Чʣܣ˸£רעھӵĸĸ볤Զչ
ȶƻչԤۣ٣ʵѵʵսˮƽ
ѵⱣָѹӶӰ죬ǱĮԼĳھ´ڡӰ
ʼҾפȷڵĽг;ǶԴ¾Լδӷչ飬˧һֱעֳ֧㷢չ
Ҵ漰ԽԽ࣬ڸʾÿӺ⹺ʳѾﵽǧʯİǧʮ
ˣһ֧ǿģԱҴĺʱ룬˧ӴͶ룬ǿѵֺ֧ڽ裬Ӳ䣬ʿļԶѵȵȡ
ݽ쳣·һͼ˵ϡ
ĴǣԱ൱棬꣬׷ü̶˽øڶôྲ


1488 Ⱦв
ıȽϿ죬һʱˣ漰ӵķ棬ҲȥһЩ顣
õĶ٣ʿǵĴװӵľĿԼϣȾоǺĵչʲô̶ȣҪηչȵȵȵȡ
ıＯȾһЩвԭһֱԵвɹţĮɹŵŴ֣ǵĹģչ̬Ƚ˿š
ĮɹȻ壬Įɹų֣ĮɹŶԸĿ۹ѾֻǾ˼һˣڶɫأ衣
̶Ƕϰ뵺˵ڶϰ뵺һҶͼԣԼȥ̫ӣȻºܡ
Ȼ˺ܶ˵ĲԹ۵İնŭ⡣
һ飬ҲҪԣʮĴսûбȾԱվҪַ͢쳯
ٵȵ꣬һŸûֹԽԽ󣬲ֹʡϯ˼ҵۡ
λãϾĺ˿ڲ裬΢Ц
ʱڸȥȥﴫͥڵȸ󳼶ߵ
ûãתӣ΢ЦϣԱߣҳЩҪӾӡ
ЦţͷǲֹɣȻӣҲҪˡ
˿ûбƵΣɿݵӣһЦЩ֮ԣϲ⡣
ߵﴫͥƶʵѾ޵ڵĶԻ
ﴫͥĽһ޸ĵģЩȾⲿвҪ
棬ǲĿģҪսˣͼ
Щȫﴫͥ˵ҪɢҲɢĹ
ûעﴫͥڻǱ֮ˣ裬ͷȻҲҪչˣǴҴգʽҪע⣬Ҫðվó͢ʿҪ
ʵһ㣬ˣʱЭͣⲻ˭ġ
¼ָǿ͸˴µѪҺżðЭɣһⱻ˺÷飬˵ӲڵͶˡ
ڻվϣǣסظԪ˧ܸԪ˧ܳĲɷãһ¹սԡ
΢΢ףûԡ
ߵﴫͥɿ¶˿˿΢Ц
ûбԱǵļӰͺãռȶƻߣͲж⡣
Աǵʱ䣬ݻʱѲڸϯߣռ壬Ȼﴫͥ˿Сᡣ
ʱܿ޶һЩϸ޸ģһЩԴǣ޶ûд󶯡
Ҳ൱˳θߴİͬ⣬ԱǻΪ̫٣ԹڽĴ
һɫͽ\ˣ滹ͻᣬһݻᡱ˵һĻ顣
ﴫͥڵ˳ᣬǬ幬
ڸϻǱȽɵģڶů̸Ц˵һЩ顣
ȻǺ
ǣڣȟλվСһλ󳼵ĶԻһµСɫ
ﴫͥû⣿
Ƚ϶࣬ϣȷϣ飬ɵĲϣŹԱİţԼѲĵǨȵȣȻҲģگ˧Ԫ˧ֵܱ
漰Ķ࣬һֻҲǿҪˣٰһΣȷЩ¡
ﴫͥ˼Ƭ̣ϷģѾ׼⡣
λⶫУ˽˰ţ˭Ҳұֳ֤۶ӣﴫͥȸԼ򶼻Ρ
ﴫͥΣ΢ЦͷתڣԪ˧˧ߣ޵İţûʲô뷨Ǿ꣬ԿϲĽ
𽥵Щʱ䣬ɫûǰĳ̹࣬ȻɵЦŵϷģûگ˧Ҳǳ뷨ظԪ˧Լ˧ֻ֧ϵľ뷨
ۼɫ̹ȻҲ̹ЩĹ֮ͬͬ£ʲôɣ
￪ģϵĲͻٷЩǬ幬ǰҲ԰ڣμӴ˵ļھģѫھ˵ȣԴ빬ҲҴй֮
ﴫͥţ̧֣л
ǿĻʶƵʹͣ£ЩӵֶΡ
˰֣飬һϢһߵϵĲλᡣ


1489 ĶӰ
䣬Ǭ幬ΣҲˡ
ڼ࣬ŮȥҴңŲȡ
ڸĸ󳼣ڹڣȻһѣȻϲ׻ôЩԸԸҲˡ
ĳȺĶ⼤ȰƼ󣬶Щġ
һ֮ﴫͥǬ幬ԺڵƻеĸԱѲԱǺѡ
Ļʵ䣬ʵ۶ڹＸʮ꣬ȺѾ̫޷׽ʵˡ
һ̬ǰδУڶԱϲץסҪ׽һӡ
һӣʺ޴̫ȟϹһЩ˺ѣףһĲͻ˸߳
ڲԶмǸʹģ۵һŷˡ
һӿȺ߶գգۣԱŤĺһһĵǹҵĻʵ۾û׺͡
Ͽ԰˹۹
ֱʹߣһȥΪݣᣬ׾ӣЩԱƵ˵ǵᣬ˼Ҫоһ£ڻ㱨
ʹ߱ϣǷʹߣһɫĴӣһҹĹӢ䣬עҪŷޣҪʵ𽵹󣡡
ڷʹұߵģӢפʹһݸߵˣӥۣĿʼնˣ΢ЦԵ͵ֻԼҪõĹϵԤУδ磬൱Ҫ
Ӣʹұߵʹߣʹɫأ˸
κܲãԾս½Դͳǿ˰˹⣬ҪӭӲķв
ĹϵڣһЩ罥֡
ҪϾŷ޹ҵϵóɣվߵǩ˺ϰȫԼ
˹ڽװһ֧ĺϽӣ֧ӾڵкҴ󽢣˿žη䱸ŷ޻ҪȽĻڣ˹ںս˥ܲζ
ĹϵУܲ漰·棬ռó׵߳ɣΧԽԽĹ꼸ɱ̴һϾͿó
սֶʵǿ˵в
ȻĲǣҲӺϣ½ϵĹڿϵİȨλĴսƺʱ⡣
Ӣ⣬ƹҲ޵нӣĵˡ
ôŷ޼ǹģԮġ
ֻ˸о
УҪı䣡
פʹ˫ﰵĵ
̧ۿȺдŰЭĸӦ飬һʱĿ˵Ԥ㣬λʹޱȵĽ
ҹʵؽЭжá
̾ϢɫεĽǰδе飬ʵǿĿ£ĻͬСɡ
ʹɫһ¶ĵҪ̸һ̸ˣǱһˣ
ŷ޵ӰԽԽ󣬲ݺӣСӣ
Ӣʹֻǿ׵˵һ仰û˵ʲôϾǵĹҹϵ쳣ӡ
ÿﶼ˼ȻεĴһЩ
ƣ˵Ǽ߳ģеƺ⼯Ȩ塣
ЩʹĻţûôֳԷһֱڹ۲µĹԱ
ЩССĹԱڲͻһʱȻֻתЩԼԱӣһѡ
εĲͻᣬֱҹŽ

Ŷӵ޷ϴԹ˵·Цô˰ɣ
޵ǲۣǣ檵ǲۣ˰ɣ
§Ц޵û£ôˣ
ȟΪ̫ӣһֱػأСһȻúȾƣ˵Ҳ࣬ʱ۵Ĳᡣ
ŲЦѾ˯ˣ˯֮ǰʳ檣ܸܲһײ廭
ҲЦСһĲϲЩ廭СرӰһܷȥĿһ硣
ɫ⣬ǰûôע⣬ıȷʵ޺ܾϲҸʱ䣬ԴȥѡһЩͷŶůһ𿴡
΢Цţ󣬳һȥһߡ
˵һЩҳ̣Ǵ̫֪ûˣҲɿ


1490 β
ڶ죬ճУҪص
һε漰̫࣬˱ȽϼɻĻʹ͢ڸ󳼲ϣ˸Ĳϣʼóţ̲ȷԼڸ˾Աزŵ±䶯طѲĵֵһǨдԪ˧گĸԪ˧Ȩĵطֵܱȵȡ
漰ļ临ӣĹϵ˵׻һ۸ӵġϵ˾ܴϴ
ʦѣ絳ȻѲôԣɻ򰵵ǣŴ±仯
ﴫ̬ͥȣԵʹĻǰģһɲòֶͬεĴѹ
ȻҲﴫͥȨıȻҪһֱϵνġ۵ﴫͥѾСֻĲˡ
ͱģνġϵŹάѾðͷ£ƸǱŵԶ뾩ֱܵ
ϵˣοЩν絳ʦˡ
ϣЩ˵Լεɣδȵȡ
ʼһһȺʼͶƱƱЩķʱ䣬ڸͺķһ磬ûʲô۶ӣ˳
һʱҪĹٷ棬ڸֱŵ°š
Щ漰ʵȨʼóţÿˮ޴ʵʵڵġȱ
Щﴫͥȷõģ޷һûбǿ֧֣ЩԱҲ볯͢Ϊѣ൱˳ͨ
˧˧ڵȨȫ˵ЩԱˣﴫͥⴥ˹ڲگصİţȫƱͨûаš
Ѿĵڶ죬Ż˳Ҳɣġ
һᣬǹƸĸ﷽棬һڸľȨ滮ͳŵȨϲ룬طϵȨһŲüϲ˧Ļ䶯ȨϵطӪܱȨȵȡ
͸ΪˣֹȨᣬ漰ƽ⡱֣˭ҪС
ģǹĶﴫͥ滮ΪԺԺÿʡƼˣɻʵյȫʿ䣬һʮˡ漰ɷ񣬹£Ԥ㣬ԱȨƵȵȷ棬ȨӴĽԸӡ
¼ȱᷢչһ׶Σˣ滮
İţúܶľȴҲûзԣϾ»ǡʽᲢȫȨ
ںܶǬ幬ƺڸ󣬻˵ƺĹ٣ֹȨȹҽɽֶ֮һ
һ㵽ҹﴫͥҲԺܶط޶ȫͨ
ҹǬ幬
ú͵ƽůӳյĵƻͨ硣
ﴫͥ˶Ǵһı顣
ȥˣֹ˵ǶԳֵĿڼǿҲ˵ڡķչһµĽ׶Ρ
ϣȺĲ豭пǹȥˣˡ
ˣѾʼҲʷϵĳʮꡣ
ﴫͥ棬ҲŲ豭û࣬üͷɫǣԽ˳Խǵģ과Ҫܶ࣬һСĿܾڵб磬ֻǳ޴֡
ƣɫЦǿ϶еģҲ٣Ҫ˵йε޵ı磬ûҲŻС
ﴫͥһæǣʧˡ
֪ﴫͥԵѹﴫͥˮôǣ֮Ի޷Ǿߵ̫죬̫ʵƣҲûа취Ѿͬ޵ǻ֮ôϸ϶ò࣬һ£ɲй
ﴫͥȻûйЦһ£飬ɫǳ֮ǰֹ̫ˡϰ꣬һĹеҪԱ˳죬ɽɽʡͬʱչؽ˿ڽеǼǣˣ°꣬ܿʼֵءһֵؿʼԼرֽͻǵʽټ˰˰ǵЩʧԼҥһվڳ͢һߣ׹Щԡʿٵ꣬ͺöˡ
΢ЦţЩѾˮɣרǹ飬ͣҪӴȣ飬Ժӵ·Ƚޣ죬°빦ֹԹ⣬Ҳǧ֮£ҪڵĻᣬպˡ
ﴫͥסʼǱߵġƻ͢Ѫδ겻ȱӣʳ˧ٴ⣬Ϸġ
Ų豭Щ޲ģȥһʺ󣬹Ҫ޻ٴγȥе¡һΣҲȥɩ±˷Ҳ͸ιﶼߡ
ȻΪ±ǽϱߣһЩ䣬ǵã׶θʦ˸ߣߣ컨ȵȣ˲֪ˡ
ȻѴͬһߵ˴ȥ̫ҲҪúһеʡ
ﴫͥ˶֪ǵıһæŸ飬ͬʱҲΪǷſֽš
ףᰲźһУϷġﴫͥƽĵ


1491 ֵʼ
ƸĸΧơȨչģ̲ĽԴ´岿ԼſȨõʵǼڸ
ﴫͥ׸ȨõһǿȻһ޿ƥеӡ
ͬʱﴫͥȨ͸Щţ⣬ǵطϣﴫͥͬһɽһѹ£ŵȨнһǿԵطϵӰ첻ɹ
ͬʱӴĸĸ̫˵Ļᣬ֮ʢĽաԪھǰ޷̫ƽ˽Ӷĳ֣׷ݡ
·Ŵ󲡳̫ڴԷ
Сƺöˣ쳣ĹɣûǰԼۡ
̫ЩɫЦŵɩɱǰЩ
̫ûĿһۣЩҪȥȥҲȥ
̫˵Ǻһȥе±£̫󵽵˼ɣҲԸ뿪ס˿ʮĻʹ
Ԥϵˣе²ȥҲУǱҲ޸ɩţģ壬ʡǵġ
̫üҲȥ£ҪҾˡˣǸ羸
羸Ҳ
С죬ƺЩȴûʲôӦ
СѾͷһۣЩͷۡѾͷȫðһҲûӡ
̫ȻЩżˣŴ̫˽̸̸һϵϲɫĵް͢ڹ
̫΢⣬Ƴ۱վţͤͤתţʺҪˣ̫ˣ
ţʺǱ߶չˣɩЩ
̫ŵͷҪܶãҲѡˡ˵ǳǸѡ̣һôϲ
̫˵溣ʱ䣬СԺҹȽ϶ࡣ
ͷ۵ľЩˣЦŵ޻ƴģɩǼɡ
̫֪ϲЩǵһۣǾûһʡĵģǳе»ǱӣҶȥġҪҴڹȥ᳾סһӡ
᳾ھǲԶ帣ɽһľ֮أɽһʥء
̫ǿ򳤴ģȻĻʲôš
̫û޵ģĻֻܴӦܱȳڰȫһЩ
תͷҲȥٸңû±ܣúöЩ顣
СѾͷƳһۣͷǷ
̫ˣҲû˵кԷ
ڳԷ͢ȴûš
ķֵؼƻڸǣͷڸ岿ȶţӵطϵһЩԱ˰ʮˣһرС顱רŴķֵؼƻ
رСĹþڸ¥¥ڸûйϵ
ѾʼæµˣӻʼóǱ߽Ķȥʵʲգ׼ͬʱҪԵǼǵк˲飬ȷȻͳ䡣
ЩӴ󣬸ӣʱ飬ǰ׼һƴĹ̡
ڻٳݣ󲿷ֹԱż٣һЩ˵ıӻǷǳ飬ס⣬ĦȭƵ׼֣һʴƣ
Ѳ½عء
һ籩Ϯ
꣬ʷϵľʮ꣬ʮ
ɶʡĺ֮أ˷·ͨֹԭĲĹ黯ǣĹٵǿѼ̽ͨ˳ʵƽǣǹ滮ᴩϱͨɽ
ɶЩģóϷչ˳ʣɹԼľۼȻһֵĴС
һڳǣǰһ׳˶İߣϵͷ˦ޣǴĽѵ
Ҿһ㣬ǳƹչҩģֵҪǳһϹͷⲻ𣡡
һȺ˻ߣܡ
ͷһӢ䣬ʮͷŮӴǰɵĵͷİɣֲ´ûʲô˵ġڹٵֳֻͨҪ˹أûʲôˡ
ͷһѾͷƬӶʲôɶԽ˲֪١ҩҪʱģʱ۸϶ʱ䣬ƹ׬ǮҲֲ˺á
Ůͷϣ϶ĵͷİɣûѩٵôҲӰ·϶ġ
㲻֪ɶʡ˵׼ֿѳĶʮ꣬ڲ֪׼ųأҪǱ·ϻſڣǾпˡ
⻰ŮӲɵúҪ𣿡


1492 ݺ
ͷЦǵȻȥ˵겻ʵˡ֪ڷֵǿѼ̽һģĶѾֺã͵ˡ˵ӣũߵȶУ˰֮Ķհ붷Ķһ
Ů˫۷ۼֶܷ٣
ͷʱһ㶣ԥһ󣬵ۼеصģҵǼǵʱһЩˣֻ·ֲǡ
ŮʱˣۼЩɶҲûյʲôӰ
ͷʵҲЩڣǵôˣҴôˣôɷ֣غǵĵأǵ⣬ֵ׬Ǯ
Ůüͷ壬ҲǡֻҪ͢գռǱҲ
ڳѺҩģҹͣĸڡ
Ҫųܼˣľûôˡ
ɽأ⣬һߣһʮһŵĹԱţӡ£Žǰˡ
ǰųĶ飬һϼҴڵǰŲš
ŵԱֵĸֳ裬ίרŸ¡
һ˴Ů˺ǰݹһĻڲˣˡ
ӹ򿪿̧ۣͷˣ׵¿ʮ꣬һ޶һŮ
ͷǡ
һ߿ţСѾӺĹϳ׵¿ϣһҳֽݹ
迴ۣʱü̧ͷ۵Ϊʲô̫ԭĵǼһһŮһӣУԭûģôͻȻĶأҪûʮĶ
׵¿һæʱС˲ڼңǼ󲮴ܵģ̫˵Ĳ׼ȷ˸Ǹ¡
Цһһӣ֪թ۹ٸʲô񣿶ʮĶأھץΣʮĶأҲҪи꣬ˣ
軰δ䣬۾߹׵¿һҸΧ
׵¿ɫ䣬æǣС֪ˣС֮ǰʱˣûеģǵũˡˡﰡ
Ѿ֪ĵڼˣһ˻֡
׵¿ǧл϶Ůܿ
ɫ糣ʣ׵¿ҳעдթۣء
׵¿ܣŶӵȺʱ˲ˡ
ȿţҡͷ
úϣڲ˵ֵصĺôûˣߺôҲᱻӰ죬ڲźڻĺܡ
ЩرСݻϵɾѡɶǵڶˣ˵أе
ʮĸߴʮҲұ֤˳ȥĻû⡣
üͷšɫ˼
ǽֵصĵһΣԵģ൱ͻ
ʣڸڸķд̫࣬мƻðƭڣ飺Χھӣﳤŵȷϣ£֯ð߽鴦ɱһӰ١
дЩˣ͹ϣˣڻڲϰӡдϸϣͨ˵ء
Щ˻ᱻŵֵصĵطɵغ˲飬½Ĵӣַϵء
ڸ¥¥
ͳرС飬ֵ临شˡ
С鳤֮һУ룬һİ෿ˣⲻֻãһţͶˡ
дʲôͷҲ̧Ӳʵĵʲô飿
飬ֱӵִǱתģи˸٣һũׯαװѻڣһҹ֮ǧжǱ߲ڹα죬ɾĵ˾Ǳ˵дõũ໥٣ܹʮ˼ңʮжһӱ٣жʮĶĵأûʮĶ
ֱüɫÿôأ
ɫأǡǻֻһС飬Ҫ֪̿ӡ¹˵治ֹͼαװֵأ漰ĻʣũߣȵȣһЩڴͼ¢̧߼ۣɹǱһӶɣԤ㡭оԳ͢յأһЩѾĵ˲٣ڻ棬ŻʼóԼطٸǱ߸߼չ¹ٶЩģ¹̹ᣬ⣬Ϳչ⡭
ҲʶˣӲǳ˼Ƭ̣Сģǧɣռ⼯һ£ˣ౨ڸټټ˿ᣬһ³̳ЩʱһȥڸһļƻҪӳ顣
ǡ¹ȥ׼
ǰոдõġҪ΢䣬ӵһߵ¨


1493 ڸ
յ˷ڸϢȻ
ϴӰ̧ͷŲԶͬţЦŵǱͷˣҪҪְ
򫑽һ౾ݸǰĻţӻҾûЩ磬ڱ¶С⣬ˮЩҲ̽ǣõȵ˵
ҲڸվŲ豭˼ȷʵҪٵȵȣҲһֱȣҪѻ𣬽һЩµ
Ӧɫ΢ϵ˼Щ˼ٸˮ棿
ţǱⶨʮλ֪صѾ¾ͻḰΣһûᡣ
ʱпϣĿĵҪѻ𣬲ܲڣɣڸ󷢸֪ͨñʡӽͳƣ÷ֵصǰ׼
ôöֻ֪֮ͨЩҧһڵ˻ס׷ӿٶȵ֣Ѫŵ
౾ݸͷҲ̧ĵݸ౾˵һյزһǧĶĶ˶ڻҲĻ֮ˣݣҲˡ
һֱû˵ﴫ̧ͥͷ򸵲ڵ£
վ౾ݸﺼǻȦʾݳӣҴһˣ֮ǰȷų˵͢Ҫϧһдչĵء
ﴫͥ˼ĵĶڵػӷ˳ϣ
ݸݸݸǴطҲũ˰ططˮɵ¡
ﴫͥڵĶԻ΢΢ͷȷʵһ취
ӦǸŵϺãǽɣǸţҪʱպҲдá
ﴫͥӦܸϣǣͷ죬ǱЩʱһйϸһ¡
ӦӦվȥ˾ֵ̰һߣЩ飬Ҫͳһŵ
ﴫͥûзԣ̶үǶԺˣʮ֪أҪɳȥ
һֱû˵ľãӦⲻԺԱ󲿷ֳƶֻҪûб£Ʒжŵùġ
ﴫͥţȴӱʼɱϵƶҲҪ׼ã̫࣬ӵ顣
Ȼ֪׷׽˾䣬ٴæµ
ڸܿͷųǳ͢ҪﺼһũҵʾϢϷ䶯ˡ
Ƕ֪͢Ǯﺼһʱޱ֡
ֹضڻ棬漰ũߣ󣬻ʵȵȣӦˮǴߣֱۣ
ֹﺼֱҲǷڣ·˵עϣų͢ġֵؼƻ
ڸܼᣬ죬һϵ䲼
һڸҪʡͳϱԱҪʱһ¡
ڶǸڽҪǰﺼ조ũҵʾƽصϼƻ
ǻʼóʼϷͨ棬ռһڹأҪﺼ
ĵǡرС顱ģɶʮ꿪ѵѾϣ԰óһ
ԡرС顱ȨȷţԱĸ棬ҪųǱڵȨš
·ǸһЩ˵ݻ㣬Ȼûˡ
Ȼ⼸ϢѸٴһʱӿ
գĵ軧ȵΣżˣһֱҪͷ
ԱѾõ֮ۡ͢ǰδУĸҵ׷Դɴ˫ۡ
˳츮أµvׯ
һȺնļſڣŴ󺰡
͸ҸǸ°ɣǼҵҲ֪ǼĶظǼˣȫ񡭡
ǿˣôܱˣ£˵أĺá
ھѾǩֻѺ˵Ͳˣһ¾ˣԥʲô
Щ˶ŵһ׷ԲԵߣվſڣޱ飬Щô˵ǲɿڡ
ɽϸ̩أɽ״Ԫ塣
ټ˴ʮɫĮĵҽ˵Ļüˣʱ˭Ҫǳ˭ԼҪ۵ң֮ǰһŪǣ
һľս֪ƽʱǺ򳤴˽ôͱ˵ôݵĻ
Ŀоɫһǲ仧ĶЩһֻ۱һֻۡǣ漰ֵص£ǸʵʵһֶζУ͢ǶģÿһҪﵣ򳤶ǩֻѺȷϣһ٣ְһһͽ̣ˡʮ꣬ڲˣԣҪҲţ˭ҪˮŪȫң
򳤴ɫĻһһŲ˵


1494 ¹Ա
Ӧ츮Ԫء
ة켽ʮ󻧣ϯȻǻЦ켽׵Щ֧֪ţ˰ɡ
Щ󻧷׷׹ҶЦǺշһʵҲûС
켽ҲżţöãЩ󻧾Щסˡ
ν磬Щٸ켽һȺ˺˵ĶЩʹĹٻȫϳ
󻧲ԾĶһۣľ裬ϵЦԽŨ
켽ʼԺҲǰԱٳ꣬ԹɫֺϷ￴ЩˣƹѲ˶Щģࡣ
켽յĵ˵λԪԼӦ츮ͻȻ˲ٵأֶЩ̫
ȻһѲ٣һĶ켽
ǲĴ󻧣Сġ󻧡ǣȻҪӳ͢һʣȻǱĵأӲʩյ˵ģȻӦ֮ߡ
ʱ䣬Ԫصطٵı沢Уߴ߰˳ɶǰʮּлڷûֹͣļ
ЩģȻ׬㲻ܴӳ͢׬һʣеҲǸĸ
Ψһķգǳ͢Ͼǵֶβ˵ɾֻҪ͢Ūǣû˭ܵˡ
Ǳţ̫࣬˵ԪأӦ츮ֱĲ֪ж٣ڣ
Ȼ裬Ҳôη塣
һ󸹱ԱЦǺǵĿڵ˵ЦˣһЩ˾꾰ãֲҪأҺڣҲһѣǿ
ǰˣ̫ˣֹҶˣֵسɱ̫ߣֳʲôˣ֪ܲ͢һ¼˰
ˣ˵Ҫյأ̫ˣҵĵأԸм۵İ˳͢ҲǱܻʶл
ˣǰջǳֻ͢ҪܰģǾ޶ţҵȵȭȭ֮ġ
켽Ƥֱ˵޳̶ܳȳԤϣ
ԪصĵؼѾ̧һ࣬˵˳ˣҲǴ׬׬
ռ͢ıˣҲ±ǵ
켽ɫͨ죬쳣侲žƱҡҡλεĵľͺãڳ͢ԡޱȼᶨ˭ռ͢ı˶Ҫ֪žͻյزţ۸ŸݵǾ꣬ҲҪǰ˳ɻǶ٣ȥ׼õһĶŲ۲ա
꣡
ͷһͷƤ顣
ļ۸һĶʮңЩĶ۸Ȼһֱǣڿʮ߰ո۸Ҳʮ߰ң
ҪǾĵؼۣǷɣ
һ֪켽ǵԭˣɫ䣬Цݵĵ˵Цˣ˵ϾĶˣҲûôˣΪ͢ҪҲԣǵð
һЩ󻧿ЦǺǵģﶼǾ벻ƽʱЩطٰżʹʹӣǴҶһȡ˴֪ߡҪǳȡ˵ߣЩƽͷӦЩٵġ
켽·ĺ˵ģҡͷЩǱ˵ִ֣۾֣˰˵ȥֱִˣ˰һþǳû˺ˣЩҲܣ󣬸ĹԱ͵ǸǽͰɡ
һڴɫо֮ɫ
˵͢ǿأǶǷû϶ֽײϷ㹻ͷˡ
ڣһл˵㣡
Щһһʱֻлң򶨡
켽һп۵ףĵЦģžƱЩǺ󻰣ǽ̸ֻ£
һæƱŽӲЦݡ
ݸ
һ˰ֵĹԱڻ˰ƿƳҢĴ£һټԺӴſڡ
Ҵӭһݵˣͷĵˣ֪к£
ҢǻʼԺıҵԱʮͷڹְǴƷ
ˣóһֽ֤ȥ˰йǾݻʳ
ݵĿ¶ɫȴǹѵĵǣ֪λк£
Ңƿ߽ȥĹ£
΢䣬ŵǣСĹ¡
Ңû߼ŵһɴ̱ǵζüͷ΢壬Ĵм飬ֱ˰еǼȥ˲ȥ𣿻Ƿȫϸڹж٣нΣǷȫ
Ңһô࣬쳣ľѣ鷳ģ
ʣɫǰһƱҢЦŵжУ˷ġ
Ңͣ½ŲƱóޱĵһһŵĵ


1495 Ŵѹ
һ˰ֹɫ΢䣬ɫѿĽΧ
Ң꣬ɫЩҵлߣûˡ
ѾˣӶԶһС˷ɿߡ
Ң·ûпٴλһȦƽĵӦûֱҲûн˰ⲻֹ͵˰©˰ǷǷӪھܷĳӣץȥ
ɫӲĿһ˸Ȼֵ̧ˣСⶼС⣬֪·ɣָ·л
Ңɫ΢䣬ǲʶ̧٣һף
Ңֱóһֽȥڣ߲꣬⳧ץˣûһʲ
Ż죬һɣæǣллˡ
Ңɫ䵭һϣұȥˣнʣ˲ϢȵȣУ׼÷
ǰ滹˵һˣǶ٣
Ң̧ͷ˿ǵĳӣռأǵĹģԼۣӯˣϳͷԷ׼һǧ
˫۴ʧһǧ
ҢѾתˣԤģһͶһķȥɡߣһҡ
ҢıӰüͷ壬Ȼȥ
ʱ򣬴Ӻһ˼Ҵܽסʵôʲô
Ҳˣү˵ûб͵˰©˰ҪȥǼǣ˰⻹һǧķ
ΪүŭλүֻüͷͷһصĲ
һүط
λү̧ͷһۣûҸոմӸˣΪûбӷǷӪѾͿķƱ
˫۴ֲ󣬹ؼǴʵͶ룬͢Ǳ߻ûչʵһֱڿʱ䡣
һһǧôС֡
֪鷳ˣٸǶˣ֣˰ִ֣֣۾ֵ붯Ҫһʣ
үҴҵġԲ٣ƾ׳ȥô࣬˭ܸģ
˼һүүǱ֪𣿡
үϣüͷ֪ˣҴ֪߶ϵ֪Ǳ˵ܲЩţ˼
֣۾ִ֣֣˰ֻ϶ǳ͢ط˫عڡҪط϶Ҳ֣ʵϻǳֱ͢ڹܡ
ţӷתֵܲĹϵ˵ˣÿ˰ͽɣɲС֣Ǻ˵Щү϶᲻˵ġ
ǰû˰ģԵĸһ㣬ڵǣһУİٷ֮ʮš
һӣ˭ۣ˭Ը
үȻҲֲȥĻüͷĸڷ̫ˣ͢ѹĺû˸Щ˵һþԽȥӦŰɣ˵
ţҲֻܵͷڳ͢䣬ָĸںź죬ٵĻ󻧶Ҵùͷֻܰ̾Ǳˡ
ת˲䣬飬ɫǣǵô죿Ǽ𣿾Ǳ߿ҪҪʮ
үŸͷۣ˿ڲ裬
Ǳߵ˵Ǳ֤ܴһʣһʳպҲ׬ǮһԵġ
˵һʺǳ͢ûпʼɹǲҪͶʵǮƤ˹ϣڻҪ˰һĶӣôҼ
֪еķգԥǰүǱ߿ɿǿɲ˵Ĺǽݡ
ү̧ͷһۣɫɣʵϣҲֻ֪ǾǵһЩڲŪ˭жգǲ
˾ûٶԣתСľȥһˣףү취һ£ٳҪٳġ
үվţȥһϢ·
˵ţ˱ͷ¡
飬ڸ϶µѹѾ͸ƿصĲţĽǽ䡣
ѹȻз޵ѹ¶ϣϵ͢
űյ˶طԱ౾˽ţﻰⶼǶܾ֣˰ִܾ֣֣˾۾ֵȵĽġǡ
ΪЩŵΪᣬ޷Ƚƣ˿˳͢桪̻թգͳδ棿ԱѱϹ٣׷ͭεأ
ɺξЦŵˣڸǱߵĶЧˡ
űĽЩ౾˽ŷŵһߣ˼Ƭ̣Ǳ߽ܹģҲͣ׼ôˣ
͢յġ󲿷ڻУǻʼóչģתرС飬󲿷ְܣҪнӡ
ξɫѾ׼ˣˣʮӣʱܳ


1496 ɽһ
űţãڸǱ֪ؾλǾͿԶˡ
ɶһȽĵطһ鴦ŮأһʼѾ͹滮ĺܺá
ɶķֵأȴЩѾɶѶʼģֻһЩӻ߸ֳ͢ǮѳزŻԹڵз䡣
ⲿֲҪ͢ģҪֵģǱֱɽɽʡǵ̰ûĶʼóչĶȵȣнʮ꣬㹻ֺһӡ
ξ£Ǳ߾ֲϣӡ
ű΢΢üֹҪĶҪʵص¶٣̯ô󣬸˲
Ƭ̣űĵȥһڸ취ֱƣˣȥһ˹ܲܽһЩ֡
ξȴҡͷ¹˵ҲȱˣѾδӻʼԺǱ߽ˣθԺԹΣǹЩѡ
űһ̶ȻʼԺ費ˣǸѧأ˵ʦѧУǧ࣬ܲܽһЩ
űúξһʱ޷شһӲŵˣѧͬԺЩѧѧûоƾ٣ûйǽ裬Щʰɣ
űһҡͷûʲôʵģؼûԸѧдţƼڵѧ͵ǿù¼á
ξԣ˼
ĻʼԺѾܶ꣬ȻƳѧУһ࣬۵Աȷʵǳɹۡ
̸Ѿҵʡѧǧˣôܳʮˣдѧˣǲû˵ġ
ξתȻˣǸð취ڳ͢ȱˣܽ˲ڻǾռȻˡ
űİ˰֣ЩȲ˵Ҵдţȥɣͨһ£ǺҪܣϢҪ˳ܳӡ
ξǣ¹ȥ
űĿ뿪ùһ飬Ļ˾Ǳ·ģǶڽ
Ļ˾ϸصԼԸصļأдһڸҪš
űϸĿţ
ڸҪţԤָ˰һ٣س̶ڼ͢൱ϾĿ֣ơ
һ泳£һҡ
ű̧ͷּۣͷš
ڳ͢ڸ岿ڿͣȨ𼫴̫࣬ڷӣþǶһǻҲˡ
°ʱ䣬岿ԼŵһЩС׷׳˲ţƹݲң¥̨ȸȥ
һϷԷ¥̨һڿϷ
úúãͣһʮᣬʮͷĻ˴ƣߺȵ
ԱߵļҲߺȣһȥ
̨ϵл̨
˲תͷһ˷ܵĵ˵ʥҲϲϷС֮ǰףڲŷ֣ζ೤ԶôҲ롣
һˣȥ񣬲ŭЦӦеǣӢ䣬ؽܼߡ
˶һֺͷˣ©ŷĺǺЦǣϲıȻֻҵ޶ۣЩˡ
ֱߵһɫʮĮˣŲ豭ĬĬ
һʷǷһͷǸЦ棬崺֮Уˣչ黹ü
仰ͺζţ̧ͷֺһֻıЦüü̵̯͢ô黹кܶ࣬Ϊˡľ
˸һ־յЦݣЩҲԤ֮Уֵء׸дʩģȻдҪЩ
ֺͷæӵЩҪץЩñǰͷȻǺûᡭ
΢΢һЦ豭ȻҲͬ
ǱĮ˿һۣ򻪷ˣܹӣаգǶбꣿ
̧ۣܲ۸̧ôߣֲ͢ɵӣôܸԸԩͷ׻ôӣ
˵꣬Ҳλܹӣﶼ̽Ѱ֮⡣
ܹӴһЦǱ˼Ҹʲôģ¶˵練ơ
˶Цŵͷﰵɿ
ܹȻǣɫĵǸĻҪ󣬱ºͼΰԵҪչҵЩСҲҪֹǻũߣڵطֵأһ齨һӣǱߵĹϵѾͨˣʮһأȥȥ
˫һֺ߳Ծĵܹӣôࣿ
ܹһţûУС
ܹӵıʱһɣһЦЦı顣
ôõ⣬ǵȻҪһɣһ


1497 
ĵѩĻ´һ˿ů⡣
͢Ȼֵء֮أвţֶΧת
İ෿ڣݹһ飬ˣ˾תһݵ鱨档
һֱڹע£æӹ
ûһ̧ͷ𾪵ĵģô𣿡
ɫأǡԭӦһЩĵ֪©˷˹⴫ڷ·Ȧأ˵ϣǱؼ֮ҲǰδУ۸Ҳڷǣڶ̧ۡ
üͷšɫһƬ࣬顣
˵͢Լط֪ٹԱЩʿ𣬺̴󻧹ᣬڻԼ͢ҪɹĶѾһ¢֡͢ҪǰڵյأɹԤҪһֹĸϣ
Ƕ˵飬þ㤣
˵̫ˣôĿŵģǾͲ³֣͢
ƺ룬ˣ漰̫࣬Ҵʿ𶼲ˣȫá
̧ͷɫӲģƬ̺ҲòŶʰץص㣬ɱ
뿴˵򵥵ɱǽģϾѾ֣۸Ӹ߲£͢ڸʱ䣬пЩʿġ
鲻һ͸ڷ磬˵Ҫֵضʮ꣬һ򻧡ڶԤ򣬲ɹ֣󣬸ߣʣ·ݿʼбꡣɶ飬յصţҪҪ죬ԽԽáʼóǱкǰæģ֪ͨʡϱɻֵĶԼ׼ðˡ壬ųϢ˵´ȵصũׯҪأл֡
һֱ̼ʼ¼һĻɵôϵˣǺ⣿
߲͢㶼֪˵Сˣ͢ȫڡϣһʱҲ޷̫࣬Ҫʱ׼Ӧԣ⡣
һӽַ̯ŵôо
豭Ҿ뿴ܳŶãǺʵڣĶҪ꣬һʱҲֲ˶١ЩʼóյԹӦˡ
ˣҪϿǣ
͢յĶʵѾǳĶ࣬ҪǷ֣ҲҪܷ꣬յزΪ˳׽⣬͢㹻תʱ䡣
Щʿһ˵Ͷ޴޷ڱĶũߣԽԽ࣬ͶҲǾ޴ûг͢չҲûа취ر١
ʱһȻŲס
ЩչĴĶ˰𲽵ʵϸִӶĹ涨£Щǲ׬ӣÿ³
룬ҲǣҪоǵ飬ûǡ
Ц£ȴⲻ˺ôһӣ֪Ҫˡ
͸ſʼų
Ȼһ֪˱͢ѹƵİõ⣬Ʒļ۸񼸺ڼ֮ͣѸ
ʵﴫͥһ龿֮ǰǬ幬͡
ԣ֣һվǰ׸ˣ΢ɫĵģ
ﴫͥǡҲǳڷŭųЩȴû뵽ôķ粨
۷ǵĺǺصģڼȶĸĸƻȻӰ졣
˰֣Цŵֻû뵽˾ȻֶΣͲºᱻ˴ǣպز磿
ʿųļϢ֪Ҫˡ˻磬յͷͱһȺ˳߻صҹͻȻȫң߱Ŷˡ
ﴫͥδѾ͢Ŷ۽ƣ۾ִֵ֣ȫԵжò˶۾ͻָ
ηĸƽ͢ĸţڻȡʵȨﴫͥƻ滻ʮ֪أȻʹЩŻǿ֧ţԴ۸ӵʿնƶн
Щǲô⣬ˣ
ﴫ֪ͥ˵ʲôǡ͢Щ˵ǺܻҵģȻЩڴˮĴڣȨˣ糼ߣλϵߣģäĿΣºڣһֻ۱һֻ۵ǴڵģбҪٴδٳ


1498 Ⱥǻ
šңؽ̴ĸ֮еģŽҲҪִԼ󣬱Ҫʱ޻Ԥ
˼ﴫͥΪѵʱվ̨
ﴫͥлϣִ硣·ݻݣͬʱ岿ԱͬڶﺼؽһϺ󣬾ͻῪ»֣ѣˮȣ֣ʣߣţȻͳﰲţԴб
ţﺼ޵ҪúгЧˣҪ̫ܣҲֹ̫ʵĵطҪƹ㣬ũҵǹ֮ôҲ˵ùȥ
ﴫͥȻףǣüƻܽᣬΪԺ׼ϵļȶ

ɽ̫ԭأ塣
һȺ˾ۼڴͷɹ̫˵Ŵڴ¡
˵ԱҵĴԺ˺ܶţжʮͷ
Ա׼ҿɺˣҶǴԱţأ겻õôˡ
ֹԱң˵ҴҲ˼ͷţӻ׼Ȧ
ֶ˵ĸţѾǼ۵ʮһͷˣмУ˵ĺš
ѰҲʮɣԹԣǽ費ţˡ
𣿸ڵԱ⣬˷࣬ҰĻǮ˵Ҳһʮġ
Ǳˣʺ˻Ǯ򡭡
㶮ƨҼǵ˴ǸʲôŶˣʣ˵һĶض˺üЩȥʵģһٶġ
Թԣڶô𣿻ֵصģҪڳû
һȺ˷׷ҡͷ̾Ȼ淢ĺܸȤֻƽͷգأźӱʲôҪ
ֱء
һԺžľöӵ
һˣһӽԺӣһľ˴ʦҪľӣͷҶˣ˵ǰҪģ£ĺܡ
ϲɫ¾ӣӿۣԣĵãҵţȥǣ˼Ҿȡˡ
ϡ˽תȥַ
˼Ļûһ׳˽ʦľͷˣҿˣǺľͷøʮû⡭
ͷҲ̧ʹľţãȥֶΡˣʦȥһЩӻˡ
ţáӦٳȥ
ûãһ֣͵Ů߳ߣüͷͲǴûôࡣ
˿žõľͷֱʲôǲǸ˶һʣˡ
ŮüǵǣͶѾˣȡ˵Ǯˣȸһ롣
˶ʱΪѣðɣ֮ǰ˵á
ŮһѣĻ˵ʲôã˵ȸһ룬㲻˵ȥ˵
ɫԥᶨɫֻõһһٶú˵
⻹˵ȥӣһ
εĵͷˣͷľĸ硣
ûеڣ˾͵ˣ˵˿еϰޱȣ˵ûǮˣľʲôˣϣ˶ึһǮ
˹ۿһȷʵ˲ٰƷֱӸȫ˷ԼڶĿɿڴ
ǶٶЩ۶գ͸ˣ
ϰۼ⣬˼磬Ӳ˳Ծơ
ϯ䣬˵ﰵʾžƣʵ͹٣С϶һ䣬ô࣬ôõ磬ʲôã
޷ǸأЩҪϺõľϺõϺŵģǼ۸ɱɱǣ绹Ǹص
ʮͷӣ̧ͷˣЦЦҵĻҲûϵû·Щ磬Ҫ͢ġʼóţܹѾб꣬Ҫչ򸱸磬򸱣⻹ֻǰڵģδ꣬Ҫʮ򸱡
ʮ򸱣
Լһͽ˫۴Ҫӣ붼롣
ǣ֣ʼзС
ķУӦ츮ķУۺ⡣

һλгڴƿƳͬ£һͻ
һڵɽǻٿݣ΢΢ףһתİָǴЦ·˭
⸱гʮͷ΢΢¶İֺϣɫƽôһ˿ϡйţԸĻѵ࣬Ÿʮ꣬λ׶еĸгɼһ㡣
ƵĿƳԺϵһ飬Źŵһٶʮŵǧ˰ٶʮĶ󲿷պӶ࣬ʮӣ鼰˸ԺӶǰסġ
ţĿһֱǰˣӣŲεľ裬λӣ解飬ʯҹ顭Щ𶧣ҲֵʮЩĶ̣ڵ飬׼ҲǶʮ򡣹ӣΪʲôȥ̣У


1499 
Цһ۵ϻȻﻮȥǱܸҶʮʮΪûȥˣϻ˵Ҳˣ۰ɣܴٸң
۹ţû˵ôĵӣǹҲϱгᣬб
ɫˣӣҽĵӣҺʵ˵̣ҪȥزѯЩ̵Լûʲô֮࣬һ¡ǣҵ㹻ĵ֮ڣȷʮ򣬵ԽԽ󣡡
ɫˣûиղŵ٬ǰĵ󵽶٣
Ҳǰλգʲʮ֮ʿʮλʮʮλ򣡡
ĺˣ۽𣬶Ǽʮʮ򣬼򡭡
ԽսС·ħĵֻҪ㹻ĵˣھܸȥһˣҲҸ
̧ͷŹţƺƬ̣ȻЦת˲ֿ΢ЦгĻ¼ˣôţȰǰĸʰ׵˰ɣ
ɫ糣תʮǩ֡
ɫ΢䣬Ҫ˵ŹŵӦתԶŴȥ
ţҲ˵ֻǴˣ·ҪϿʲô
˱ЩڣǿҸʲô
ŵûʲôֻǺܺ棬ôֱʣȱӵˣһӴʮҪʲôֻʣӲûش𡣡
˺ЦһνĵҲ޷Ū˿񰡣ҶΰЩ߰ģڵڣһҲǼʮӲùɽգ˵ǲǣ
ŵͷû˵ּһ䣬ˣûٸǣɣ
æҡͷٸʲôǣЩװף㾡ȥ顣
ɫ䣬Ȼֻһ˵ǻʼ뵱ǣԵǵˣٵġ
Щ⣬ͷģȻҲһλԱɣǼξˣڡ
΢Ц⣬û˵Ŀڴˡ
ܿ飬ͨ˳򣬽ݸţŻص෿ǩ֣˼£˼칫ңһ飬ˣӣˡʮĻƱϾУϲУɶУݷжһطҲˣмǡ
˽ӹۣģ֪ˡЩȷţȶ׬Ǯȥ
ûж˵ͳȥ
ûãͼҴһصŰ෿ɫأɻĵЩûкʵڼ۸ߣʮˣôܸʮһгʾ
Ű˰֣ˣг˼
Щ֪гǸӾԵĸǬ幬ԹƵˡ
ŲɻϣԹ˵ĴŵˣܾúϤƣҲ˼
֪޷󼰵أ˲Ҷʣֻվš
벻͸֪˭ã̧ͷ㶢һ£ʲô̻㱨ңûˣȥɡ
æǡ
ĳ̶ֳ˵ͷŸĸΪϿʱºǶģֶݺݵķһ
͢ģռȶƻųѣ𲽵ƽĸ
ΪȵģȻθĸﴫͥѾȲİ֪أֻǱʡʮ˭Ԥ뵽δһ֪꣬һᱻ滻һա
ǣģڡֵءµڸ£ûôͻ
͢ӵطڼӽʵǼЩȻȷֵصġͬʱҲڵǼĻڣԱȫֵء
ֱءãҡ
һ˽ŴһѺ飬ֽţˣٿٿǼǾſˣǸݹ涨Χھӣﳤ峤֤һ
ǰµС۵ǰǼǵˣҲЩ֤ôţŪңթ͢Ҹ㣬ҺŪ꣡͢
˼ͷ󺹣֪֪ˣȸҸĸİɣǼǾſˣţԵҼȥ顭
СӹϣӵһߣǼǹˣ˵ÿúĵǼǡ
żһ껹ֵ֪ܷܲأĵˣͨͨڡ
Сһۣٺھץ㣡
һɫƣæÿ뿪˶飬ｫٱͷĶ󻧺޵ȥƭô£˵Ѿ˷ֵĵˣ
СԶһڣͬһСӹһ˵ĲϣƼٵĵǿ˰ɣŪкģֹպķֵأĸţ磬ʣСѧȢ⣬򹤣һõʵá
һȺͷЦǺǵӦǡ
ļС֪ܲȥ׷ҡͷ
ʵİպܶ࣬͵ˣĵҲ٣ڳ͢ĹֶԽԽ࣬ԽԽٿɹƭûôˡ


1500 
׷ŵʱ򣬡ѯоҡΣٴڳϷ¡
ʿּԡĿܣҺЩԵ˼롰оҡΪʰŲȱשߣΪˡ
˵ڡ۵ת䣬жļ֣ǱĬµãҲ֮ʿı顣
ǡѯоҡ۷˾޴ת䣬ĸɡһ浹ռ۵
֮ٴη£ǳ׷أΪ͢һϵмƻȡۻ
ڸ෿ﴫͥ£Ц븵ڵλԺķԽϬˡ
ﺼ֪౾౾˶Գ͢ﺼũҵĸ֧֣븵Ͼ¡
ڶ֮౾ȤϵҿڸһЩ飬ܲǹﺼũҵʾģвпЧ뷨Ҵµʱ
Զԣϵ˼Ҫ
Ҳ̧ͷɫ˼
еģƷӦҲԡ˼վһߣб뷨˵ˡ
ڵǲ⣬֮£ںǻʲôֻҪռȶƻߣݵ
ﴫͥ΢΢ͷȻȱһЩؽеģƬ̣ǾʹϣҪʲôˣ
и壬̰֣ʼУʼóţС飬˰ִܾ֣ܾ֣֣۾֡
ﴫͥŶ΢΢һһУģʢ󰡡
ҲףǬ幬˼
˼Ǭ幬ﺼũҵĸûô򵥡
˵꣬ﴫͥũҵĸС飬鳤θ鳤֪룬һӦҾϣֱ㽭ò֡
˸ոնʾӣһֲòٴ
ûﴫֵͥ˼ȫһ֪ͨȻ̬ȡ
ﴫͥǲ⣬˰֣һ飬˵ô࣬ͷɡˣǰڵҪãƼܹҪ
Ҳﴫͥľ飬ܸ
ǰ˼ǹٳڸҪ˼ʿԼա
ڵţǱ㶢һ׼Դɽ飬漰
ﴫͥüͷһɫ΢ĵ֪ˡ
ɣ壬һϵشû⣬漰ǾͱиԤˡ
Ǭ幬ĵǿΣɲĹߣڿ˵Ǭ幬Ҫһߡ
˭붯
ĬĬͷӦ˵Ĳˣŵڵĺܣ˰ܾ֣ܾǱ߷ݺܻ۾ǱֱֱǿѹۣгЧûѾʮˡִץ˶ʮˣˮʼǱ߸¼һݽһµĴ򣬻ڿӡ˾ֵ̰Ѿ׼ʱԳ֣ƻңȶġ
Ŀ˸һâҾû磬Щ²ϧС壬һѵúһ¹ʿũķһҴ
򫑸ŵɵİ취ֻܲҪٳ£Ǿ󲿷˶ƲʱյغˣʣũҲˣ˵ʼǱߵ滻Ҳǰһ󲽣
ﴫͥˣ˼Ƭ̣˵ɣȸϴֱ
һˣ˵ҲҪ£
ϣһЦôһȺϴҪ˽ˡ
Ӧﵹ뷨ԳƬ̣ȥ
ʿֲǶڴ֮⣬һǳҪĽײ㣬ǴĻڣҪײ㵹ˣᵹ
ﴫֲͥɵӣҪӦ˵ʲô޷ǾǷִ顣
һ󣬱æµ
ڸνڸ󳼵Ӽ߶Ϣ
ڸ¥رСİ෿
æµݣ漰ֵص̫̫ӣƬ̶ͣ
봦һЩ飬ԶˣʦѧǱ߽ʮѧѾˣ¹ȥһ£Ƿһ£
̧ͷƬҡͷҾͲˣ㿴ŰŰɡ
Ӧ£ٹЩ죬ѧѧӦҲᵽ٣ǴӾĴС齨ʮӡ
ɫ̧ͷӱҪӵʮϣֻǸʼԤȣ꿪ʼҪٸϵӲܸϽȡ


1501 ҹÿ
һٸӣֹ˵⣬漰ǺĻֵأҪ֣ҲҪʱ䡣
·ûпɫĿƾ㶢һ£ввҪؼҴȥ˼һԸϣԤһЩˡ
ڴ͢ڷͣŸȱˣ¸Ҫ֣Ѿ׼ǰˡ
̧Ӧ£ˣ¹پãǿڸ飬ƾ¼ȡδ꣬ȱڿܸߴ򡣡
Ҳ뵽ˣţҴȥԺһߣҰܲһҡ
ͷ⵹һ취
һ׼һڸ¥߶ţȥʦѧӭӸոսУѧ
ûţ͡һͬκң˵漰˷ıȨ¼ãһĴˡ
κһ룬ʮϲ֣Ǻþòߣһ
κҼӪЩϵãδҪʲôȫǾ֮ҲЩøУ˹ϵһֱ
ѹ֣ЦκϰôУ£ȹ죬Ⱦơ
κĹЩߵˣģʵ۲ߡ
뿴κңﲻ֪˼סˣʲô˵ɣôãҲ̲סˡ
κҿЦһתͷֻõҾ֪㣬ҲϻԵҽ顣ǱǧĶأʳȦͷţڳ͢Ҫ˰ʳ˰ţҲҪ˰ÿʲôҲҪȥϰЩҵŪģд˲ӣЩŲסˣһ£͢ʲôʱʼɹ
ɫȻˣĿҰﲻ㣬УҪˡ
˵˦֣ȥ
κ޷ǻڳ͢һʣĺˡ
κһæ׷˼Цŵ֣û취ˣҪʲô͸͸ڷ磬ٿһ㡣
ͣ½ŲɫĮҪٿһ㣬˦ȥе˽ӣҸʲôУڳ͢ŷ̰ҲˣҪǲ뱻ǣۣٸٳ֮ǣ߰ɡ
˵꣬תˣԥ
˺±ٳۣ֮ٳֺ֮γ±ˮȻ֪κѾĿﻹԸⱻһȥ
κҿıӰû֮ǰĿЦɫƽ糣ĵ̬ܿ͢ҪдˣôڸĲɹҪʼˣ
κϱһ˼ǵ߻Ǳߵ·ӣһ˲С
κӪ˲֪٣͢±ʴҲ֪ж١
ǰҹ
ڸӳԹΧŻ¯ĺ졣
εĳѾʮ꣬ǸСӣһ˫۾Ÿף游ġ
εףϴ򣬼׼ǰһǧҪﺼصĿѣˮޣţʵȵĲֻǰڵģͶܸ󡭡
ڱů¯ţԽң϶ũҵĹעԽԽ࣬ﺼҴҪ˰ԮɴͶ룬Ҳࡣ
εͷǱ߸ţ˵ֱյػ˳ﺼȵػǱȽϳظ߶ȼУЩ˲ϵڱţһҪıȡһ治
ڱȸ˽࣬ڸյطڰϣɶʣɸۣεȽûǱһ߲ȡ͢ãȨʿȵȡƣʱؼ沢ʵ֡⼸Ŀ겻䣬ܳ͢кý
֪ؼ沢ص˺̶ֳȣ˳ϵİǵ軧
ûжУţ˻ᣬʼǱ׼˳һڵֽңǧԪ󲿷Լɹһ֣ǽġ
ں˿ڲ裬ӵͷ㰴ռȶƻ¾Ͳд׹ȽЩ͵Ҫ͵һЩ
Դ׻ζĬĬͷƬֵԽԽ࣬ҪһЩˣ󲿷ͼðճ˲ӡ
ţ˼һ󣬵Щ飬ʼóǱ߹ͨһ£Ҫʱ򣬼һǸĭ
׸ڵ˼ĭǼ٣̽ľ̩Լ˼档
Ȼľ̩ƶˣİڣӰȻ޿
ţһҶ⣬үԺԺٱ
ڣθһʲô
涽ԺԺϾǸ󳼣޷ô࣬ԺĴ󲿷ٱԺ֡
ɣΪ˵͵һ˿ɼߣȴҲûʲôѷ
Ȼڳ꣬λ˻ûٽֻǵͷ֮
ڸڼ뾩ҹôˣ
ڣθӶһۣЩɻ


1502 ﴫͥٴ£ȨĻ
ٱǶԺԺƷԱܱܶ
ٱ˸żʮδһ˿ݻ֮ĴԺٱ˿
ʮ꣬ɫ㣬ڸҹܼҵĴ£Ÿǰȥ
ѾرܣֻиһϣŴӺڰУԶٱﻹ˼⡣
ٱǰŶĸڣһͨһ£󸵸Ͼ
ɫ΢˶٣˵
ٱȻͬСɣ
ٱûվͷڵϣһֱǺ֮ʱ¹ٱְǻߺ޴й¥һУһӡʱڼλ¹ٱ𣬵»Ӱ;㽫ĸӼںܱУȡܻ֮
ٱû˵꣬ڵɫȻһƬࡣ
ھУһֱ˰дԱл߻ðѱҪЮСԱѴʮλ⻹˾Ȱе鵽Ľܻ֮Ƶ͵ʵͱŵ˶šǲ²ֻܻ֮Сӣġ
ܱԱɣѾ˶ʮ꣬ѧӼȻĻԪףȴû뵽лһۣĴǶԺԺٱ
ٱɽ¶ˮӵжԺʵȨĹԱƤӵ£ģ֪ܱ֯Ȩ
Ҳľû뵽ٱǣ
̬ΣѴ̣ԺƱҪϴ
ɫ࣬ѾԤеá
ﴫͥһֱҪ붽Ժκξһֱţֵˮ©Ҳᡣôһѱ͹ȥѱλֹﴫֽͥȥ
ԺǡҪһ֣ﴫͥһֱöԺûзӦеãﴫͥ˶ԺȨƾ޿ɱ⣬ԽŽˡ
˸һ󣬺ȻĮĵѾ͢ڵܻ֪֮޿κΣˣ
ٱͷڵϣɬʱ㣬ΪԳ֣δйŷ֮·һеĹ¹ٵġ¹ԸлϿĹ޹ˡ
ڸڿĸŵİУٱû永ηˡ
ٱģҲΨиڣҲٱûȥﴫͥ߾ԭ
ƽһ֪̬شɲƬ̣ȥоһ빬Թԣ
ٱѾϵһͷлϳȫ֮£ûݲ
ҵʲôĵﴫֶͥԺ󣬻øӼ
ڸǣﴫͥȨƹ󣬻ɲĴ
ڵ΢һͨɫޱѿݺҧת˹ٷ򸵸ȥ
˸ڸϣٱٽܻ֮͵Ա鷸ƣ̰۸֤ܵݣԴҪЮͨлߣƣ˲ˣ漰ҵһһЩʵ£˺ܴһˣϵеĻҪǣ͢£⣡
Źزٱɫī޲̻
ˣһֱΣȨŸ֮ã
ȴû뵽ͷ
ٱ˵꣬ͷү¹ٶԲסΡǰ¹ٻһе
ݶҪҧ飬һΪ㿸ס㣬Щ漰˵Ҫģ
ٱ̧ͷ˼Ƭ̣¹Щ飬иϵĸ϶˲̶ͬȵĲڵأ̣мλ⡣¹ٻ˵׸һֶӣɽڵؽĶһֵӶһ˵ġ
ڸûпЩ䣬Щţѹ
ٱɫһ־е̹ȻȻ˺ֶΣûг棬һֱǽ֮£ûʲôѱץ׽Ӱ£˭ϱڷ̰ﳯ͢سοһ׸
븵ڶһۣﶼ֮ɫ
ѾǶԺˣǣﴫͥҪС
һǾ빬£
溵СԺ˯㣬½ҴҸϸǬ幬
ú͵ͻͻӳյڳɫް
ŵ£пϣɫ硣
ûڵϵٱŸ뾸·һ㶼֣Ҳ⡣޲֪ûв⣬׸ǰһ˵еºڣһֻ۱һֻ۵ȵǲˣǣͽ׸ɡ
˵ļ򵥵ɡٱ䣬ڵһ
ﴫͥҪǶ֣Ϻġ
ڣһɫأﴫͥõᣬ̫ˡ
ȨһڸУﴫͥＯУ


1503 ɹ
̬ȣ뾸˳ûдٱǽڸ
뾸ǵﴫͥĸۡҹ̸ֱﴫͥ߶ˡ
ﴫͥŵվ£Ŀ⾼Ŀų׵ɫ
ѱ͵ֱĶ͡
ס죬ֶܲԺͨԺǿϽƵط£̶ǰδеƶǰ
ܼվ󣬸оԼү¶ɫ
һӣڵүүǻȥһ˰ɣǺúһ¡
ﴫͥļҲǴ壬ﳤϻǺѿܵġ
ﴫͥĿ䣬һ㻵˳͢ƣã
ܼ¶ɫǰ̾˿
ڶһ磬ڻڵˡ
ҰҲûʲôһ˿ûĽš
ڸߵĵ죬ﴫֶͥԳ͢ĲֹԱеһЩȻķ֣ԺһЩҪԱҪλñ滻ˣ滻֮׸ﴫͥˣ
ԴȻĬһƬȻ׸ﴫͥȨƸһˣ
ǿ֣͢ڸ岿ѹˣ岿иڣӦϣ򫑵ǰıӻĻηС
Ժ⣬ڸһⲿţǴ¡
붽ԺһﴫֵͥĲţκһֱûлᡣ
ڶԺѾﴫͥ£䣬ڸĵĸ󳼣ѹ֪
ߺûãȥżҿڽӿƶߴ󺹰ʹĶڻؾˡ
Ǭ幬ϯӭλ޾ˡ
μʣʹѾһףϵ߽ϥص
Сһ꣬һ۵С϶һ˿㣬򶨣·һʤĽ
ʹǰһĵϥأʹμ£꣡
Цŵƽɣһˣϯ
ǿƶ߱ɣ֮ŮʹãҲӵľ˾ˣ֡
ʹվӻͳһ񵥣һ뾩£ƶԼĮ֮¡ٳ¼ɡ
ЦŽӹ㿴ۣʱ˫һ̧ͷʹ
񵥷ǳأǧƥһͷǧƽ䱦ơ
ƶĮȻǿ󣬵УĽ鱦󲿷ӦǴһսȡõģǵ;ʹ͡
һΣʹȻû͸
ˣ
򲻶ɫһЦʹ£߳Աġ
ʼ˿ƶߵ˿ڣţʳöȣδչȵȡ
ʹ񹧽һһشʮмԳƶĶͣÿƶ߷ǣ
֮ǰֱͦסûþͶǰľƱͰ͵գۡ
ЦȰɣȥҪĸ
СһϲлʡСһͷһС¶һ̹ı飬Ҳ֪ģµ˭ſտҲıӣת
򽫾ƺݹȥԼ
СһæӹԼԼ
ʹȫ·ϵԼֻվϥص£ð֮ԣ
ˣ
ɫ˵˵
ʹ˵ǣ£ҿƶҲǱµ뺺죬²Ӧú˱ˣֵֻˣ봹ҿƶߡ
˫УˣȴЩĵҲҪֵأ
ʹƶ߲ҪֵأҪһĴƯ
΢΢ͷ˼Ƭ̣ȥ
ʹɫ΢ϲ£طһɶһǸ࣬¶
ƶߣĮɹţԴѾûвѾסҪĮɹԼĴŵĶ˹
һ󣬵ƶҴһӣ޵뺺⣬޲Դɶ̫ԶǷ㣬Ǿ͸ɡ޻ᴫּø໮һطǾ۾ӡ˵ǰͷҪദԼĲڣ뵱ذͻǴģĳͻ޵˼𣿡
ʹϲǱµĽ̻壬Բң·ģ
Цŵͷһֲ͢в裬͢ոĮɹţô
ĮɹţҲǳлͼͼ
壬Ѿݽ˽ڴڿפɹŴ󳼣ʾͳΣʵϣĺܡ
ҲòǿʵȻҲᱻһž͵˽
ĻʰʹǷշͳס
ʹվ˼һü£ףѣ˶عϵС
˶زĮɹŵδǹʼʼƶĮɹŽĴ󹦳
ӣڶԣЩ޻ż


1504 ǰ
ƶ߾̲Įɹţ˿Ҳʮ£Įʮ򻧣ĮʮϣʵĺܣҲѹְʹɡ
ûΪλƶߴ󺹣߰ʹڸΪɹרŻפأסʣʱҪż
ƶڵȻǳãĮĮ񣬰ʹҪһǿĹϵһǨڣġͬͬ١õѡ
ʹ˵ŸлԼĻĿƶͬݣΥ
ʱСͨӣͷۣʣ󺹻ӦңҪҶǧױ
΢תͷʹ
ʹɫ΢æϥصˡǳµЦ֮ܵġ
̬ȻСһ˰֣£ǧ̫ˣʮӶµģʼҾԺӶͯӾʮ˾ͽ
ʹɿּ
кʹ£ܵƽԣҲ໶
Сһ͵鿴ͨ죬һӣһһͨʰ
ɵϣЦŵû£ƹѵҪġ
鲻ԹϻǵĲѣӣһܲˡ
ź겻ᣬҡҡͷ
ڶ죬ڸٿǰ飬ҪֵľǷֵصˡ
岿飬С鳤ϯ
ﴫͥףǰһּϿд
ﴫۣͥ£ɶĿǰѵĻĵأʮ꣬˿ٶʮɶʡѾڹ滮ֵأȻרԱַලѲ飬ʡƻʱɷֵءȥٶ˵ķֵأʣ³ʮٷ֣ҲǽˣĿǰڸĻ˾֣СټӽﱸԤ°Խģʵֵء
Ŀǰʮ꣬ǰѲϱȺʵ֣šʮ꣬ɽİˣѾѲ׼꿪ʼ񣬰䶨
´ʡĿǰ˿һǧңѾܹ飬Ƴƻɽ㣬ʡ֣عѾڳﱸܿͻʵʩ
ʡ˿ǧңİң⵱صӦѹҲΪպֵڳһЩռ䡭
ţɽϣʡƳңƻʵʩ
ڣҴĶѾ壬һǧϣĿǰڹڣյĻʼóչĶѾһָ꣬˲⣬šƽյĶ꣬ƻֵصǧˣʮң̿ȫ滮֣ʱ䣬ʵҴɷֵع
ӸͳƵҴ˿ӦһڣĶ㹻ֵģڻĵǼǣգʿȲ仧ձ飬ܵǼǣšƽת͢Ĺص㽫ڻͳϡ
ﴫͥһһĻ㱨ţԼͬ¶˼ϣ̼ʷٵļ¼š
ĿǰСѾｨ˽СӣԶԶ׼ط齨̵ʱصϹ
ĸش󹤳Ѿ½죬ֻ谴Ͱƽɣƻδ꣬صתũҵˮؽ衭
ﺼũҵʾѾϸ滮һӦߣǮȫбʱ䣬ϣҴũҵ򡭡
ԼرֽԽԽҪʿּսڡȻзѾвĸΪµĹͬ־
λɫĬĬš
ﴫͥһһˣ
ĺ棬ԵǰƷչ⣬ﴫͥҲ⡣
Щ˵ĽչﴫͥԼڸ˲֪˶ס˶ѹ
ַǰĲݱﴫͥϳʵģЩ԰档
ʵѾҪˣѾܹӦ飬ҳûг֣ƱȽϼǰ൱ƽȡ
֮Ҫһǻطϵ˿ѹΪֵڳĿռ䡣һṉ̀߷ʵ˿ڡ
˵͢ԡѾӾ˷ԣתʵ
ٶµʣʮҲɨɾھҪģסѣ
ﴫͥ˵̧꣬ͷˡ
ɫһݣ״
ɫ˼ٲһظĸǡҪһҪ֮Ժ㣬⣬ܿǱɽһǡڶΣҴʷ޵Ǽ̰۸ᵳӪ˽˸£µлǱȱȽǡҪӦԣҪô޿Ǵ󵨵ãˡҵչҵ͢ҪӣԹ˾ǹҽײ㣬ԴҪɲ֣ͼѹƣЩǲȡ޴Ϊ²裬ҴҪһףԶЧҵơ
һȺĬĬļţʵ۱˵ģǴߵķ˭Ҳҵ


1505 
һεǰ飬ܽչ⣬ȷһչ
Ļڸٿ飬Χơֵءشй
ΪĿģӦðڸڵȨһ齨ʱС顱רӦԸ⡣
ڸġͳС顱ġˮС顱ġС顱ԺġרС顱ȵȡ
־Ŵĸ룬Ӵַתϸܶ飬ֱ⡣
͢չǰδеǿ־ͬʱų͢ԸֱŵǿƿأԵطӰԽԽ󣬼طԱԸѣҲֻӲͷƤϣɼ濴
һְĴӾɢӰķ棬һЩԶ׼ı仯ڲϵ¶
ֻմ򣬲ѿЩϸڣࡣ
ڶ죬Żʺޣ̫ȟڳתơ
ѾнŸУͦŴӣȟһת
һֺŵ꣬СȟŹ̨ϵĲ廭ͼĿתСϲ
ϰһʮˣļһ˶ʮ౾ϻӴ򿪣ˮ͹٣ԽԽˣﲻֹлʼԺĲ¥ʦѧ½ͼݲʮֻҪȥдˣﻹõŻǮ飬˵ֽϻһصС˵ǵ⡣
Цϰ嵹ǻ˵ʵϣ˵ķԹС˵漰鼮ҲǴʲô
Сһ淭ҸһַµĲ廭͹ȥȷѡ
ϰϲæϣ͸á
ڹЩˮ仰Ͱƽϰ壬
СһߣǳԵ㹬ûеġ
ȻЦӦǣСһڵͷĲ廭
һСһȻһУһҪǰˤ޾һβȣҪǰȥ
һ޿Ҫˣֿ죬Ѹסޣס
һҪǳ⣬ûڣǸײĸӵ˾ʹϹÿ
꣬Ҫһǰ¥
İӳŵһ亹첽ǰ΢
Ŀ䣬ҪˣҪ˾ͽˡ
Сһûˤͷ½ǵʲҪŭ
ŲСһɫЩ⣬ãߣȥ
̧¥ӳ䣬æһţ˳ȥ
¥ϣղŲײĸӵ˳һ䣬žһϣ٣鵽ˣ˿үҹ˸ϸۡʱ鲻
һȻܻ֮üͷһ壬ѺҵҵһԺãûʲôѱΪﴫͥԾ֣ɱӺ꼰ˣ
ﲻֹܻ֮мˣһ󣬷ǸŶԻЩɲ
Ƭ̣ܻ֮ΣӦ޹أڼ̲ݻλҴӻõϢоͻῪչطչĶԤѾ˻ʼ˻ֻҪһת֣Ƕа룡
ɲ˶ʱ¶򰡣ʲôʱ׬ڣһŲ͵ˣ
ȥһЩ֧ԼĽ뻹߰ʮʲôܼ¾׬߰ʮ
˻ûˣһͻȻδ󺺳˽һȦΧ
ǱŵԼܻ֮ĿɫһųˣЩšܻ֮ɫ䣬һˡ
ǱŵѸϳɫЩѿȴ˵
ܻ֮һۣվɫֵ̧̨ܻ֪֮кμ̣
һۣСһҶ
Сһԣתͷվűߵˣ·ҪȣܳײˣҪǲСײˣҪòĵǸȡ˵ԭ£µҪ֪𣿡
Сһװ׾꣬ŷۿɰ˵һ
ɫѿǰƷ٣һСôѵܡ
ܻ֮û˵üͷ΢Ȼǿ̬չҲڴĦݡ
Сһ˲˵׷ʵ𣿡
˼ܻ֮˵ȻῪڣֻ۶Сһ̧ͷ򣬰ĥԹߡ
Сһ˻ǲ˵ƺЩСüͷʦ˵²ͣܲ㲻Ҫˡ
СһĻ̲סҪЦȴ־裬ɫԽѿתͷܻ֮
ܻ֮һ㣬һϢˣ˵ύһʧ٣˼ڳĿ˸ݡ
ܻ֮ɫ΢䣬̨ˡ


1506 ִ
ܻ֮ĮѾû֮ǰĴݡ
ļ˶֪λܹӵԼĵڣǿĿⶼЦЦƺѾĳЩ
Ǹŵ˼Լҵү˵һͦȻЦһɭĶҲ˭̸үүдĹˣ
Ͷ˼һ۶򣬱֮ɫء
һȺ˷·ûǵĻɫ
СһСˣ̧ͷ
ͷġ
СһתͷĵҪְ塣
һ䣬ܳ˲ͽƷһϣһֱֻӲİס
һƹңŵļǸæվɫɡ
Ǹ˱İϣʱŭ֪Ǽү˭֪ĺ𣿸ҷſһһ
ûһϵǩŵݸСȟ
Сһǰӣϣˣʦ˵巣ǲԵģŽ̲ģǾͲܲʮ£סҪġ
Сһ˵ţ;ǩƣҪ˱ǿаῪơ
ܻ֮ǰһĻĿĮٴοڵ̨һֱԺв˵ӣľô޿֡
ž
û˵꣬Сȟǩƾʹȥ󣬵ﲻാס
СһﻹС󣬴ȥжۣⲻǴڳײ˵ϣܻ֮ϡ
ҧгݣĿĶСȟɱ⡣
䣬Ķӣ˭˸ҶɱҲУ
ˣѾǸˡ
ɫҲÿõĻʺ̫ӣȻ裡
Сһ£ȴ£ȻһߺһŲ׻ζ
ӳǰߵ˼䣬˫ֱں棬Ƭ촽΢˵䣬ǰӦˡ
ܻ֮һо۵ףɫĮĵǸ߹Թĵӣֶ߱ͨΡǾǣ֮أֻҪһס˭ҲȲǣ
Сһû򣬼Ĵһֱʮ£˵ǵûȥ飬һġ
Сһ˵꣬·һʥ飬صǰС
СԴЦŵöԡ
СһС¶Цݣصصĸࡣ
СȟվһѲӪѲ߽Ϊ׵һɷǿˣһۣתͷͳȫߣ
һ߰˸ͳ嵽ǰֱ̧𣬰һ˲ѲӪӵĴս
ܻ֮ǸūСȟɫѿޱȣоĵĻݵĵͺ¶ӳͼıǼүһǾϲ֮ȥúȥţ
ܻ֮û˵ֻĿĶ򣬵ơ
ܻ֮͸ǰһǸʱҲǵݣȻǼ֮ûô׽
ܻ֮żھǣеǰ취Ըһˣ֪ԹԹǰڲ
Уξĵôץң㿴ҴģҴˣôҲ򵥣Ͳߵ壿
УξһɷȻǴӽˡ
ܣϽ˷ѲӪһꡣ
ޱ飬ô¥Źˣûκ⣬Ѷһ󣬾ͻתְֻ̲𣬲ʲôݡ
Уξ˵ĻһⶼûУץ˿İѱ
ֻǣѰգǲܻ߳ѲӪˡ
ܻ֮Ŀ侲ǹ˿˿
ڵȣֶΡ֪»ŸտʼĽ
İĿֻҪѲӪУξһͻ֡
°ͣһӲſܵҼǵѲӪǹڸܵİɣܸϸ𣿲˵ܸҸϳԹֹһΣ컹Լˡ
üͷһ壬̶˵ˣִֻвף֪ͨѲʷҲ֪ܸͬϣҿԵȣϵ԰ܲѹҷߡ
ܣԾ̧ͷ˿⡣
ܵĴȻΪĸϵѹ˵ûˡ
תͷС糣СһЦŵ˵ô죿
Сһﻹ̫С֮ǰҲѧʹСգգۣһӲŵʦ˵һԻԻͣԻ𡣡
ЦЦСһⲻˣֻǼˡ
̧ͷܣȻôҲҵݣ˵ѲӪˣǶԺҲȨңңûҲͽ̡
ɫĮûһл˵ĺ̨ɡ
֣ɫûУ


1507 һԶ
һ䣬߳һӳóڹƣֱܵ˴ѲӪٱ
˻һΪ֮һ
ܻ֮Ķһ˸ﾪɡ
˭ôдļҵĹˣ
ܻ֮ɫھţ²͸˭д滤
ܻ֮ɫ˾͸Ӳˡĵطɫ׷ױã
ɫĮȻǰĹƣͫ΢΢һ
ѲӪʿһûмҲûлῴӣ֪Ӧԣܡ
ܶŹһ̧ͷ򣬱ĮȻҲ֪Ĺ٣ô¥Ź棬ȥѲӪҲԣȥ˾÷˰ɡ
ܣ棬ִ˽䲻жȣֱһģţ೯͢νһ
ܣʼնһ˿ѱץҪһ취ûС
ɫĮУξҪѲ֣ûյ߰ɣһ˾չ涨һ䣺㲻ӣܾ͵ؽǸɱʲôݣóеκΡǵСӣֻҪһжܺܿĸСӣһپѲӪʿ
֣ܣʮָпЦԹΪѶԸĴžЩʵȨĵײˣϵĴ˽ûаѱץ֮£ͬһ֣β
ɫһֱܵĮϵɷȴ·ӣֱӴĻЩҲһ֤ٸһλᣬٲߣҾˣԸ
ѲӪʿ͵ĵʰâܣҲ˵ʲôԡǸǶȺʱ䡣
ܣ΢΢ͷ֪ǳĵʱ䣿ĳ䣿̫ˣʮˣò¡иѲӪѲӸϹǲҲϴĹơǲǾĵˮ©Ҿû취ˣ˵֮ǰЩ϶˿һܷڣλҪãܿãûѱߣߵЩܸһ˼ܣòס̣
ĻâɱУΡ
֪ԼλĴҪָͷͿˡȻǰ˾£
ˣ˱Ҳɵ֮أ
ɫĮȴޣܻ֮ƽʱ侲һˣôһѲ
ܻ֮һֱڶ򣬿ܽ棬ʱڰͲסĲͺĵ㵽˭
Ͼתͷޣ۲ۣ
ϲ򿭿̸ӣǣ΢Цۡ
ֿСһܵǼѺѲӪϻ˾˽֣죬һᰲȥִ֣λá
ܶĿ˸ݡ
֣
ܻ֮ɫŭܡС󣬻û
ܻ֮򣬵ΪܳԶңҸ㣬˭жˣһۿһһȥ
ûܻ֮һֱܡ
ɫĮ͵ɫ˫ϥһ䣬ͨһأСּ
ܻһ·ýԾ
ܻ֮ɫ䣬˫۴˼Ŀ
˸񿴵ޱȾֵ飬Ŵ죬Ҳ
ܻ֮ǸˣΡΡģɫ԰ûһ˿Ѫ˫ȴҪ¡
¶һ˿죬Źڵϵܣôϳ޵ģ
ͷڵϣֻлϲ޸Ĵɡ
Ħ£ˣǹԼһϵеĶԻܿˡ
Ҳûдܱʱ⣬ڣƺһá
ƽţܻ֮ĸٱѾڸѺˣֻ治֪
ӻϷģȫ鲻ᴫһ˿һȥ
šתߣûٶ䡣
С£ֻҪһ仰͹ˡ
һߣߵİȻţʱտ١
ܴӵվתͷϵĻңޱĿܻ֮
ܻ֮ңһʱտҲ
˴ʵۣﻹл·
ܻ֮ɫܣȻݵĵܣˣҵӣͱȥ̣ȫ
ܿĮЦ֮ɫΪƵңĻͽҵ鶼ڶײģҾǼ뺢Ӷһȥ㡣
ܻ֮˫۴ŭؿھҧгݵĵúúãǰϹС㣡Ϊ㲻ʱһõĵˣûˣĸң
֪ܵҽչҵļֵҵļֵԽҾͻԽá浽Ҹһ죬Ҿѡôˡ
ܻ֮˫ѪĶܣ֮ǰСˣ˵ɣҪʲôܷߣⱲҲʧҰϢɷģ
ܿЦǰΪǴˣڿҲˣҸϵͶ״˵ҿܷ𣿡
ܻ֮ޣϹôһ˼ЫĶ
ƣܻ֮һһĵ
ûпĿǸɫ԰ףֵ̿ϣĮĵӦò٣ܰǳе飬Ҳܶסҵ©ûмѲӪİΣҿԿ϶㿸סĴ̣֤ϲвҵһ֣ңҲܻżˡҪʹһ㣬˵
ܻ֮û˵ǸͨһأߣˣģҶģ֪ܻ֮ܶ飬Ҳ֪˭֪飬ҿԶ㣬һһ
ǼǸ˷·ͻȻӶĹ£ܽ£ޱȽĵˣǸܻ֮ûйϵЩԸ⽻УԸӣŹǣŹǰ
ܱ·һֱôĮЩ˵ɣתܻ֮ˡҶ֣ԹԸߣ
ܻ֮ô׷ϴǵ־أҲΪֶӳȥ
ֻҪ˺ǾǺƾԾ˭ҲܰôȻʧȥ˴ĲƸǱ߻һʲ㹻ɽ𣬸գٻ
ܻ֮ɫ˸ݡ֪ǲҲˣؼǻϵһЩˣ취ĳЩʱ̽ȳȥ
ڣղĻƺҪһʱ䣬ʱı
ܻ֮ǿ侲ǰǻԹ޵һزסҵģҳ
ܿһۣȫû⡣
лʵɽ˭ܻ֮ܶƴʵ޴ôķ꣬浱͢Ϲӣ浱⼸겻ôжĻʵ۾ڹ˯
ǻô꣬Qģмˤķǣ֮أ
Ѻܻ֮ѲӪΣӦ֮ǰѾõĴţĻųȳȥһˣּ˼ˣ±Ϣıס
ܻ֮޶͢ëϣһͷˡ
ͻȻһʧʱû⣬ʱһֻҾ̶޶ëӴгһֻֿŵա
֪ж˫۾ų͢Ҫ֪͢ʲôʱչѺĻԽԽ࣬ɱߣĻңЩܲס
УѾݸһɴС
һգݸһ¢䡣
ֱҲ飬֮ǰǺ֪һʡеԺϵĹԱ
ͻԺϵͷʢʮѾ޵ϣһţԺϵĹԱΪ֪أڱձ顣
һûмӹ٣ǹˡﺼũҵĸʾС鸱鳤ͷΣΪˣĸСܹˣڣ棬ﺼ֪
Ϊ鳤ĸڣ߱˵ݸؼ沢֮ң֮У֮ģҴ֮ҪԽ
֮ǰǺ֪ڹ鳤Ȼ˹Σǣݸ˰ռֱ֮һǿʮ֮˰ʧأڵ˰ɣȻֵĹϵʿ沢˰ϵ󡣡
ʮ꣬Ҳžꡣ
û˵žǶʷŵҴԣĵطҲĵطҪ׼ѾõڸȨĹȨʱС飬˰֣Ժ£ִ֣۾֣岿ڸ磬ţСĹϵвٿأܵطϽơ
˵ﺼʱڸֱϽڸȨڵСһӦȨҲˣطʡѲ޹ء
еķڸԣǣ¹ѾһЩ滮һֹһޣתãףأŪȨеǼлͬʱļ֮ǰũҵˮȽ滮ڶؽǿлعкķֵأȷĶõãпܽܲ񣬳ʵ˿ڡΣҵȫΣڣɡҪڣԼ̡ȷᷴ
ЩֻǿͷĻ㱨ļƻȻӣдһ
ڿŴдͷµĿ泩һЩڸպͻ䲼ֹһЩؽף⣬۾ִ֣Ѿ׼ܿͻжҪǰ׼ãﺼص㣬ܱץסѱδʼ˽š
æ̧֣˷ģ¹Ѿټ֪ҽԺԼҰµˣѯһЧʵĸĸ﷽
̧Ŀȥһ޼ʵĶݺᣬֱߡ


1508 ǿ
ڽϳｨﺼũҵĸʾˣᣬʵȨˣǮöȼලȷ棬Ҫģ׼ⶨһϸĸĸƻҪʱڸǬ幬ġ
һҰĲӴƻ漰ڶ࣬Ͷ޴ڽ𶯿֪
ʡֱɽɽʮ֪ؾλ󲿷ֶԺϵļᶨ֧ߡ
ԱʡӰֱǵ𣬲֪˻ֲ̿ҹߡ
Ժϵ˵Ȼǻ裬ԤʾǽģʽĹٳ谭
µףڸ䷢ֹһؽף֮ǰĽױиһĸˣС鱸ҪԴӵ߽µǼǣȷӵߣص㣬ǾܲǼȷϣչ鳯͢
ĿĻΪ˲ṩ֧֡
ͬڻǼǣԲ䣬ز䲻ˡ
ǱʡɵӰΪң쾪ס
ڵؽף󲿷ǡ˽¡ٸıҲǿпޣų͢ĸ𲽵Ĺ淶ЩϰΪ飬𽥱ˡϷ
¹أߴ߳ϣǡϷϳ͢ǿӲյأʡڡ
ĸĸڽһʵʽ׶ΣÿһһԵطشӰ죬һϵе𶯡
ڸһϵڸԺݽǿҷԡͼڳٴηս
侲ϵ飬͢ƣҪһУͼ֮ơ
ﴫͥЩмһˣһɽһѹڸʹӿĸٶȣƽȶƻ
³ΪС鳤ɵǰɽصǼԼ顣
Ѳ뽭ҲһߣЩ֪֪վ̨ƶθĸȷŵȨ𣬲ƽһϵķչ
ʮһֱ뾩ֱϽǡ
ŵְʼóŶ³µơ
һĻšİߣƵˣ˷ж෬ѹҪ׼
ƽĵͷɫݣҡ
֮С෬ѹΪʼóźǮ
ֹڻʼóűĹģӴʼеġƻҪĳнţִߣǻʼóţοڽҪյؼƻ
ˣȥȥǮ޴ĲΪ³Էѹ֪
߿ƣƬ̣ȫʿڻĶĶĸ磬ĸţĻܶҲҪһҥʿ𣬴Ƿ׷׼ۣнӵҲΨǻʼóšڻܳŵסٹһ£ǻдӡ
ʿ𣬴Ͷôǣ¾͸࣬ЩƲ˵ʿƲǴǳΪƼ޿ɼУƲҵңҡ
ĺ
Ƴһۣޱϲĵ˲٣
æֹСˣ²֪ţС˲òȥľϯҲжʮೡ
ɫ糣ȴͷۡ
ֹǣҲˡֱһЩԱ̸ܵ飬ﻰҲ̽ЩԱҲܱܶģڣڸİȷʵ֪Ƶİá
ƴӶ빬ڸ¥
ﴫͥΪԼڸ󳼽Ӽ̸СʱﴫͥǬ幬
ʼóڱϣڸģȻûбƣǴƷĴԱҲǽʼóһƷšλá
ﴫͥǬ幬ſڣſ첽£ʵϿڹ
æ̧֣׸Ļ¸ոȥ˻ʺǣӦ͹
͹Ҳǹ
ʺλﶼ裬ﴫͥҲ⣬ãǱپ͵һȡ
ﴫͥѹĸվȣЦŵвˮոʰã׸Ҳˡ
ﴫͥ΢΢ͷƽˮ䡣
ȷʵ͹ġ
ӵѾŸ£ͿҪ衣ϣ˫ŶӣһЦݵĿʺչ˵ĺܵһӦţ޼
޺Ƿĵģӵʺȥɩǣʺó鷳ɩʣڹһЩϾҪˣʲôҪܸ˵
Ȼʣûôţ΢Ц檲ȱʲôһ
վŵĺӣǷһЩ˵ЩŻǬ幬
ﴫͥƸǬ幬౨ԼʼóŽķչԼδ滮


1509 ӽ
Ѿڸ򵥻㱨Ǹʽ
ϣĿǰļܹ˹С飬³£谲ȫ֣ٲþ֣֣˰֣˾֣֣ϼ˽ֵʮֹϽ򣬹ݣ࣬żҿأҪչó
ķչ滮죬Ͻ̻̻ǧңУɫ˵ڶ࣬ÿ굥͸ߴ˰ոǸߴ򡭡
ĿǰĻ˿ͻʮ򣬻ڷ󣬴󲿷ԼҾ죬оڲӿ룬̫˾Ӷ࡭
ĸۿÿ½ĴֻѾңҴĴֻռ߳ɣռɣռһɡ
򣬹ݵػ齨ɣػ½פѾʼӪҵżҿڣ෢չѸ٣ó׻ȣƷھ޴󡭡ݸĸۿѾ޽ϣǱ߶Դʮ˷ܣڹݸ̶жʮҲ٣ԤƽǱߵ˰վư򡭡
ʼóҷֹ˾дӢ൱ӣӵһȨó˳˹óױȽϵִҴһľ裬չȽϻͨԼĺ½ذѾʮ˸ֹ˾ҪǸϽӡ
Ǽǵ̶Ѿ٣̴ǧܹԶĳʮ֧Ҫǻʼóţ󲿷ԼϺС
ķչҪǳнڸġƻͨ󶩵ǩԼҴƷһЩطĴӰ죬ȷȶõóϵ
ǧʯ׵ĶɹԼ˿񣬲ҶǧΪꡣµǧʳȣҴµȽӣ̴ϣҶ˿񣬴бȽ϶࣬ͷεȵҲ١Ӣ̴Ҵս࣬˷ǳĺҪãҴĶԼƷΪսڡ˹ȻóȽϵִҲҴѺĦ򶫰˰һأΧƵкûкֻҪǵĴԼԺѾȷܾ
ڸȫΧڽյأֹʼó漰ҵҲڰæĿǰչĶѾһĶȻжֵķʽ֧ʽѹǺܴ󣬻ʼóŵıýľ
վǰ˹Ļ㱨ƺȫ˵һЩ
ﴫͥվԣɫﶼ˼֮ɫ
ϣָ档
ķչϻ趨ĹϣҲǲľ̩춨Ļûд䡣
飬򲢲⣬ƣﴫͥãΨһ㡣
ǾǶóףǣŷ޸ӵĹϵھܵĳȻ⣬ò
ĹϵŴŷ޵ĲչӢ߽Ӿǳ۸˹Ľӣ̼ܹϵսʧ衣
ԺóޱԣһֱĲ߽رϽӵıӻĹ˼ɣϵİȫȹʮֹΪҪǣ̫ˣխϡľת˵⣬ȫĴ
Ӣ⣬ϽӣʵǺҪɫĽ֡óס뷨һУֻ⡣
ֻĸ¬ϾʱʱսһںóȫȤֻΪ½ϰ
ȷʵͷһ½ϰȨᣬڽ̣Ҳ¾ɽ̽Ľ˫ŷѣĴսûµս
˹ԺҲԣ֮ҪҪ϶һۣչռ䡣ĹϵԶƽڴóڰ˹ڵķչиЧ
˹֮ҪչչռΪ˹𣬶ͷ衣˹ǽʺ˥䣬̲ʺĻϷչ
˹ʵǲ㹻ǿ˹ǿƥ˹ǵȵҲܴ죬ֻת򶫷
ʱɹŲԼֱͬɹŲ仹ǱȽǿ󣬶˹ڶķչҲǺ˳
ڵĶ˹һΧŵ½ңŷޣĴԽӴ
ŷԼѾһЩ뷨ҿʼ׼Щ飬Ҫﴫͥˣƻļƻ
͢ƺǮΪӡʼжĴʵĹǷǳģڣƻҲǲɳġĿΪ˸Ѫ˥ٶȡ
˵꣬ɫ˼Ƭ̣ڵһ㣬ŷ޵ľҪʶȣҪѡ񡣵ڶ㣬ǵֻǷչóףҵ飬ھ鹲һʵʱҪз֡ձɽ϶Ƶ۹һգѹŷ޵Ǳڶһ졣㣬ǿ˹ϵȽĻʤװ⣬Գۣװ˹˹̶ȵķŷ˹Ѫĵ㣬ϽΪ̰壬£ĹңһЩСڸ壬һʰȫˡܲھǡ㣬ƻҪͳһӷųȥƻĿģһǽʳסڵ飬ͬʱ̼óչڶ㣬Ƿչó͹Ҵĵλϰпܸߴһǧʯ˰ǧϣ㹻ڸתó棬ڸҪ̴֣ԷſһЩ˽Ϊһ۱ֻһۡߣʼóŵĹģҪ󣬹ģӪ


1510 ׳
ѵʾﴫͥܿڸʩϡ
ڸʽĻ㱨ڸƶһϵмƻϱǬ幬Щ飬иβ
ƻȥ˲ľ̩һЩ顣
Ƶ뾩Դ͢˵ơƻһ裬˵򱻿ǳ͢ҪչзֵأԤס
һʱ䣬ʿ̻ޱеĶŻһһ˭ռȻѹĶʣߵȵָ͢ݺ׬һʡ
ǵѹ̫ˣֹÿ첻ϵͶ룬尾͢һգǾͼ尾һա
Ǿ･һЩΪ͢εĶڵԼ̹ı¼鴦ò֣̿ҹߡ
ֱ뾩͢Ǻ޶һ㶯ûС
ƺڰȶߣûбӰ죬ĸƻݱ
һֱ·ݣһЩסˣڴĴ̽ϢǾ͸ˣһЩеڸϵĸۡ
ڸ¥
ӦͷǵĴվһŭ
̧ͷôˣ
Ӧ豭ݺݵĺһڣǱϱ׼ѾͻʮһĶͨһЩ֪һ¶˰ǧĶ
üͷһϣһĶǰ֣ҪһʹѲư
ʱҲ̧ͷûĵи׵ģɽǱϱ̫ԭƾնǧĶ֤飬ע̫ԭ֪һ飬һƬصأ
ɫţϣԺӵľٱѾһӣ׶̰ߺУֹǳ͢ɳӣطϹԱأȥ֪أ̶һ£ЩѾҹԺõأȢˣ
굹侲һЩЩ»Щ룬˼ŵǲ˵طЩЩŲסʼˣ
ӦﱧŲ豭ĿӦǼˣҲżǰ£Ųס˲Żʵʵۡ
һβǽôˣúúʰǣǴһѪϵ
򫑵£ø㹻ѹٹһܸͳ˾۾֣˾֣֣˰֣̰Ҳɽ룬ҪƺƴһЩ
һֱû˵ﴫ̧ͥͷҪ֮ǰ뾩֮ǰ
գ϶Ҫʣ󣬸ߵȵȣЩ˽ۣȻõĽ˵ΨһĽ
ҪǲۣգǾѪ޹飡
뾩֮ǰǸ֪ǵ뾩֮ġ
Ӧ￴ﴫͥҴȥһֱʹﺼʼ
ﴫͥ˼Ƭ̣ԣԸϣһɶǱߵػ֮󣬾Ҫ񣬲ٵˡ
룬ãһˡˣҴȥһˣǱҲܰò١
ʺųơСлҳڴģھ֮󣬼һңڸǴʡһЩġͬͼѾûôԡ
ﴫͥšϣһɽලһǮ˽к˲飬Ҫõطϱؾᣬ
򫑽£ãǣǱߵġũׯߡôģعϡȥøǧû⡣
ŴӦļǿһҲڵǰ
Ǿ͵عϡڸƳһ˿ڣҪдƬĻ
֣󺵵ظֲʲôʳҲû塣
ﴫͥ򫑵Ļ֮ĬĬ˼һ󣬵ϴ̸Ϊũׯ߻ȡȦһЩΪۡļɸ֣˿ڡ
ҲǸ취򫑵ͷãҾͲȥˡ
ﴫͥɫ΢ԺǱ׼ֹ漰̰ĹԱʩ²˸£Щϻͷгһͳͳȥ
ãԺѾˡҪĶٶʮ߸֪غѾ˲ˣѾ޳һá
ﴫͥϣԸϣкԽĴ֪һԱ׼ˣʤ£úá
ŶʱһﴫͥǵȲҪ滻֪
ٶ˵Ŀˣ˵һʱҲٶ֪ôҲΣǻЩʱ䡣
ǰ飬ﴫͥҲǶءûƴǣáˣֱصǼѾ˳Ľ˳츮ǱϱصĶȾ˶ɡ
ﴫͥĿ䣬ڲĶ


1511 赭дİ
ĶڵϣȻǲ䲻סڹٸĵǼǲڡ
Ķû˵壬̫ĶĶͻưĶ䣬ֻʣĶ
˵ֻĶϾЩ˲֪ĶȻˣ
ﴫͥʶԣӲֻɻҲǶһءڸ岿һ˼롣Ժ齨ѲӣӵĵǼǲгѲ顣ٱ䣬Ծٱؽ˽ϳͲ
ӦͷϺ¶˿˿ɱ
ظĸǡĵһ֣Ǭ幬һֱעӵĵط˭Ҫ谭и
ΪҪǣЩѾһЩǰȻҪʷддһΡ
ʱ˭Ũصһʣ˭Ը˵ĳУ
ȻҲʵĶǾȨ
ģ˾޴漰ޱߵȨڿԼ򵥵ȣǾ˭ö࣬˭ӵиȨ
ԣʱ˭Ϊǰ谭˭ҪǵֶΣ
ڸţϣҲַǷ
岿æͷҹ¡ڸ˵ǴսԣƻƶߣǾҪִлϴ´棬ѹϡ
ܾ֣˰ִܾ֣֣۾ֵȵȣһæµŶԵط룬ҲԽԽȨЩȨֱӵ֣ǴǮˡ
һôǣŴȵļӴЩŵȨõչ֣Լš
͢ĸĸڽʵʽ׶ΣӰ쵽ÿһˣ
꣬ʮߡ
һٶʮʿ೯ֳ֧͢͢ġĸһ飬͢ӿĸﲽʵִաΰĿꡣ
⻹㣬ڳϷ£˴յļ࣬ʹʿĶڵԷʣũ˰ȵȡ
ͻȻӵ٣ڱʡȫ̿ĶǼǣǼǣעȵȣݱ
죬ٴˣ̵̣̣̣̣ȵ£鳯ֳ֧͢͢ġҵĸ͢͸ҵ򣬼ͨ׬ǮҲܻݼΣʵִġٸģ´ͬĺԸ
̶ҲڸӦ﷢£һˡơ֣˽ҵĿ꣬ͬʱķ棬Ҫشɣط
ܾ֣˰ܾ֣۾ѸٸϣһϵмƻҪɼȶĸĸĿ꣬κ˶ã
̰ڳϷˡжҪչΪķжֱһνйԱڸ󳼣
ԺѸ棬ȫʡݵк˲飬Ѳӣɳ˰֧ѲʷѲ顣
µһη棬ȨϵҪطŲóнӶϰ֮Ȩܴ
һʱƼƺˡ

սһƬ£ڸǲһЩ˵Ľ
Щڵصʿ󻧣쳧ʣߣţŨҩĴˣһüңͲס
ϾҪգ͢ٲչˣǶ
֪ϵ̽ϢҪ֪͢ʲôʱչ߾Ͳչˡ
꣬¶ʮš
ʺﵮһգ͹һӡ
ʵ۱´ΪˣдȺ쳹ǡ
ﴫͥ΢ں԰о˿˿磬⡣
ﴫͥ£ĿƾѾȡʿ߰ٶʮˣռƻĩСλϣӶ
һͤ£ԹΪ٣ʱҪĸĵģҪڵط϶һߵĳЩط߲ٵ˾ʹɷߣʤ̭ʺ٣طúܺãҪǵǰ̡
ﴫͥ˼ǡĿǰطĸĸ˳͢೸ʿֶΣɲǲͷ
˿ڲ裬ţҪͷҪ飬Ǳ˵ѾΪӣʢ˥ܹȥ̫Ҫ֮ǰꡭ
ﴫͥվϣƺգĬƬ̣£Щʿ𣬴̡׼ǳ֣úһЧȡ
²豭ЦȲҪڸ䲼һ˵껮ĶɹʣŨҩĿţһ㡣
ﴫͥ˫һԭļƻֶΣЩ˽дûգ̫һʱԴȫȻһؼëҲ
ʵ۱µ˼ͼˣЩʿдá
ڵصĻ˵Щ˾鷳ˣڻô࣬ջʣŨҩڣţ߻֪ʲô۸񣬱Ȼ֡
յֻлʼóţǼ۸ȻܸߣܻܿܵͣЩڻĴˣעѪ޹飡


1512 ޴Ĵ
̫ʴˡﴫͥϿڣǣˡ
Ѳ٣Ȼʺ󣬹ӣ޾ͳӦš
Ǽȶƻﴫֹּ̧ͥ
תͷһۣ˶ٵпȥϸϣסĵãʩкô
ﴫͥ⣬֪ѹ󣬸취ˡ
ﴫͥɫ糣ǣּ
΢̾λ׸ԽԽնϹĳЩֲ飬ԽԽ࣬˵ڸ岿ĴǶ裬ԶǽǱΪϵЩԱҲ׽ûС󡱵ĸоﴫͥҲڿıܻ䡰󵳡֡
仰˵ﴫֱͥһ³
һ׸˵δһ飬ǽˣȻҪͬ㰲ˣǾ޿ܣ
֪ﴫͥܲᵽ˼ƬֺȻˣŮʮˣ
ﴫͥһ֪ΪʲôͻȻᵽŮǵǣʮߡ
ﴫͥ˵ţĿ˸ѸַˡǰĻʵ۱²Ǻɫ֮ˣҼҪ£ҲûҪȢŮ
ЦŵҵСӽʮˣ޼ǱãФ丸ǰһӻ޲æŸһŻ£ⲻ뵽׸ҵСˡ
ﴫ֪ͥ꣬´޵ķʸһһȻ⣬οлʵеû²Ĵ󳼶Ůģ
ﴫͥԼе˼ֵ̧ر£СŮѾ˻䣬ҪһƬˡ
Щ⣬ﴫͥ
ﴫͥޱ飬ֹ̧
ҡͷ˰֣ҲǷҵĹ޸ûʲô¾ȥɡ
ˡﴫͥ󻺲ͤ뿪԰
ﴫͥߺ󣬲ԶĻ԰߳һˣ뷢԰ףߡ
׹һߵڰ߳̾һﴫͥʧĵطɫӡ
ϣѾ˶꣬ϵǰ׸
ﴫͥ׻ʵ۵˼ǶﴫͥһֱϣﴫܾͥˣҪ³ס
֮ɫӣΪûﴫͥǹȫֵġ׸ȴؾ棬س࣬ز㡣
ֻˣﴫͥλĸɡ
űϵɫЦŵʦɣܻȫ׸һԡþûнˣһ̡
˵Ĵ磬ƽƽ
ϸӾȥ£ЦŵΧվС壬˭µù¡
δӣ̣רע档
ϿһۣҲӡ
뾩Ǭ幬͢һ֪ҲζţǬ幬׼Ҫ飬ﴫͥҲ˽⡣
ǹȫֵˣʲôҪȫ֣
û˵Ҳûʡ

ڸǰһӰ䲼ؽ׵ġؽڴһͻأİ䲼һ
˵˵֪ͨǾڸ󹫲˳֮͢ǰֳȥĶԼɹϸ
޵Ļ׵ĲɹȻҲ޵ģЩڵأ̹ͼһʵĴ˵ാף
Ƕһ⣬ǾǷֵزһ͵ģҪĻʣţũҩȵҲޡ
һӵϣ̫Ļʣ磬ţũҩȵȣ˳͢İٱ
һ·ը˹

ɼˣҲӻͨĺ顣
һǲ̣а˻ʼóŵʮɽÿϽɵʮȻҲв٣ʵۺ񣬾Ӫеٿ
кۣںɼ棬ЦϺأһôҲҪңѹĻʣũҩֵʮԪ־ͻڣҾҪҵˣ
һͷ̣ϣ㶫ʡܴÿϽɵʮԪﻹһ֧Ӵľ磬⸴ӣ漰Ͳƥڶ࣬к롣
뿴źɼϺأЩأҲȫǻĵأҲģֻҳʮ򣬽еĴˣһϢܲˡ
һǴ̣ӵʮεȶأػ͵Ļﲻ֪٣ÿ󲻿ҪĴ֮һȫ
ȫźɼƲҵϺأҳǻͷЩٵģϸ첲ֲȰйɽûа취ҶɹֻҪȥˣȫԸ㵱ţ
ЩĿĺܼ򵥣ڸɹǻִУѲίи˻ʼóţˣȡڸȲɹʸģ
ɼˣɫ̾˿ôǲףڸɹЩֲǺܶ࣬ΪĻǾꣿ
˶ǾˣȻѡ
˫۴Ծ˵ڶˣ


1513 ǵѪ
ȫ󣬺һţźɼƺ˵ѣ۾գһ¡
̫ˣ˵ڶб˭֪߹
֮ǰˣˣĵΣû˼ϸڡ
ɼޱĵͷһٱ
˶ʱذʹȥ
ͶĿɲֹʮÿ˹ϣֶԼ֪٣ľʽǮ޷ڵҲ޷Ʋ
ʮĻһˮܽܵˡ
ǿ̻ңһסɼֱۣϺأһΣζҪңҲƲ
ֱӹ£ĵϵܣһа취ңңҲһа
ȫѾ̱ڵϣûУ˫ۻңԶƽĺɼĵϵܣش磬£Ȩգֶͨ죬һа취ǣ˰
ɼ˵ɣҡҡͷ֪ˣαص͢ıôռģڳ͢ǵЩɽǱסˣǱ⣬취ɡ
ɼĻһҵͷۻ
ЩķǸͨеġڵĻʼóģͶ·ɼްְ˵˾ݣˮﻹܵ
ϵܣָһ·ɣ
Զԣϵܣйɽһа취ܶǮֻҪ˵ҹҲֻҪΣ
ش磬ˣǵΣҲҪȾǰ
˾ʧ룬ϣںɼϡ
ɼˣɫ˼һ󣬵ٳϵ飬Ұﲻæͨ졣ǵ⣬취֣ܶõԪֻмʮ޷ȫǵģҽһ֣취һ֣ӦܶɹǰѹأܰǵģҲֻЩˡ
ﻹ׬Ǯֻܳ־ллأ£ǲоͨϵ͢ķ
ܿ죬ɼǽǢһɼǵĳɱ۵һչеĻʣũҩߣȵȣҲֻ˲ɣģҪгۡ
гϺֹۣͨжǮ򻯷ʣũҩţ
۸͵ķֱָӣ
ûг͢չԳɱѾͣҪۣ˳ɵѪ޹飡
ͬһ㣬ϯ֪ٴѪԪˡ
á
ƵĻſƣһĵˣ׸һƯȽѵЩѱˣûǱգó͢ʡһʣʵ
Ҳп飬⻹ǰڵȫò˶ãҪдˡ
Ļɫܣˣһᣡ
ƿһ˿ѯʡ
ĻţһξЩˣǾͽĸӹǶڶֻһɣҪؾģʱԽңԴԽԣҪ飬þǵĴ֪˵빦Ҫĸǻϣ͢뿴ָĸֻҪ̴˲£Ҹұ֤꣬ٲһɣ֮Ϳλ飬Ϊһܣ
ƿĿ΢΢ɫƽûһ˿ҪģЩ£һ콫չĻʣũҩͨȥɱ۾УصﺼڶڲչжŹһ̰¹ԱĵȹóҪӽϰʳҪ࣬ڹݾͽ½ģٿɶᣬԻʼóڲļܹȽƶδķչ滮壬ӽ򣬹ݣ࣬żҿصĽ裬ҪȫͶʹáĿǰ֯ר֣ĿУȫ顭
Ļһţɫ΢䣬סѵˣҪеĿ
УǾͰλʱ򣬱˵ʲô㲻ʲôĹҪʲô뷨㿪ڣ粽У
Ƶͷ﹵ͨˣֻ
Ļŷģűʣš
ãѸٵչһжڳ֮͢ǰ籩֮ǰδС
һУһӼƵ۽һ˼˳
ʮֻֿţĵǸʲôˣ⽻ģΥģ
ȻŤ˼


1514 ķ
ͷۿˣһлߣ֤֤ȷ䣬Ըˣ׼״ʦɡ
Ӷʱйڴʮˣﲻ֪Ĺٳץû£ץһ£
ڴãһ̱һȺͽţĮ˿û˼
ǿ飬δʮŮܻߣ̰¡
ûκηôʵʵĸˡ
һҳУһ˱Ӳϳϰ޺ŵүүǼүû£Ņ֣̀Źǰɡ
˱·ϣͷһֽȥǼǺϹɣɶٱеĺϷƲ֤֤ڣǾв·ʮţȥ̽ӡ
˵ֱ꣬ץˣﳤȥ
ʼóţҡ
һʮ˵󷿼䣬ææµµ
һӻֵ۽һƳ˳Ƴ˶̱ڵϣӲߡ
ǿˣǺؿƳ˵ضǱңû뵽ץˡ
˵̰ΪĨƽĿˡ
һ籩֪Ҫù
¹ѻһһλЩ
Ҳ°Щǲվλû򣬻õù
۷׷ףҲˣƷġ̰ж˾ҵ𶯣̶ηΪһǧ˱ץ漰⣬ֹ
ǣ㣬ǵжѸٵķȫأ̰֣˾ȽӵҪͶ漰֪ˣ鲼ȫ
ʱڸӦѾӦ츮˾ֵ̰ڶԱ˻㼯ľڣһƺƴķ̰˶Ļ
Ƿ׷ţȴһƬ͡
ڽӽ£ʺޣӵĲ࣬ŹһȺŮˣӣϢĳ˹ֱǰе±ɽׯ
˵ߵ̫磬ʱƺҲЩУˡ
˵Ϣʹһһ˶ţοôƣûв
ǰһ죬ڸѾƶϸļƻǷֵ̰ġжٲȻϡ
ﴫִֵͥܣһЩ顣
֮ǰЩڻĻʣţߣũҩֵĲʱ򣬷̰ܾڿʼжˡ
ִǊһˣڸ¥һ˽ͨʹ˾
ͨʹ˾˾̰ߣһˡ
һ˽˾һֽȥ˾˾С£̰£һˡ
ûãһ˸Ǿֱ¥칫
£裬ǮУףǸһˣ
ֱ̰ӳڸץˣ⾪˲֪˵°͡
ڸʲôط߼ĵط׸֮أ
ﴫͥȨʢ˸ǣ̰־Ȼֱڸץˣֱͱ죡
ڸûֹЩѰĴﲻӰ
̰ڸ¥һץ˶ʮˣھ޴Ĳ
˵ǲ׸ʧȥʥģҪ̨ˣ
ôһ˵ǣ׸⼸ŭԹ֪ĹǣϿ϶Ҳˡ
׸ŲߣǾ氡
ǰߣܹ˵ס棬ȫˣҪٲߣϿܾҪֶˡ
ǵҥԷ׷ɣһЩԱֱ飬ﴫͥˣǰҾָ
ֵ̰жûֹͣڶ죬ִ̰ģĽפڸֱϽಿţʼ顣ЩŶڴ⣬Ƕܿõ
ǿģЩＸʱ޿̶˱ѺϵĴС
죬ֵ̰岿һʮˣסˣ
̰Ҫ찡
̶죬̰ץƷԱʮˣЩ˶ǲһĳ͢󳼣֪˿ǽ࣬ڣȫ
죬˾ʼˡ
̲˾ڸֱϽ
˾һˣһģǵڸ׸ﴫͥĸۡ
ܼ޾˺̣˷¸ڡˣһˡ
˾ޱ飬һһ䡣
ĬĬУȺ˾Ĳ۳︮ȥ
ʼգ︮û˵
һߣִҲ󳼵ļ˱ߣ󣬼͵ȶڡ
ٹһ죬岿ȴԱļһв˱һЩ۴š
ľǣȻ䰲
ڷûлرܣ׸󳼣ļﶼˣ
̶ʮ죬µĹԱûӹ̰֣˾ִ֣ԺȸԻϵжץѸͻǧ
βͬûй˼ɣûбӣϻӬһץ뵽Щƽﲻɴĸ߹ٵĸۡ


1515 ط
ֱӦ츮
Ӧ׼ڶ֣Ӧ츮ΪģﺼΪص㣬ֱҵķж
һ죬ѲžжƷƷʮƷԱߣͬʱӦ츮һةԼƷԱߡ
ڶ죬ﺼʮ߸ƷԱץƷץʮа˸֪رץְͣ飬Сץϰ٣
죬ֱȫʡԼԱץ׶٣ڷӣ
ֱֱĶǴҪ֮أط·ͻķ̰籩ȫ˼𶯣ʡѸٸϡ
Уɷ̰籩ڹεˡ䡱һЩʿ̱ߣŵķǲֺ
̰жݱôԺϵλΪܶ͢ࡰĸȻչѸ٣˾ϲЩ޵ηηβĸԱǶʮ㣬֮ǰ
ڸ
򫑴ͨʹ˾һ౾ﴫͥǵǵģ˶ʮ⣬쳬ˡ
ﴫͥ±ʣ̧ͷù豭Цŵô̰ǵ˭ģǵҲеɣڳһ£һ
ҡͷɣ²׸
ڸεж⣬ﴫͥŵģҪﴫͥЩ˸ץŲţһЩҲƶҪﴫ̨ͥ
ﴫͥ룬ûˣ㿴򫑵ҴԻв֣ô
һλ£豭˼һ󣬵ȨְӣȨӴĲţ۷ǲ֣ҲӦ
򫑵Ļͷͣûж˵ҲҪ˵
Ϊ˶һᶯĵط
ֹǸڵĵ̣֮أЩҲһֱڸ͵˵Ǭ幬
Ǭ幬Ķ˭
¶˼ԡٳǰ˵׹ȿҪڿλ׸ҪԸ󲿽֡
ֻǳŻȨЧʵĿûзֻ߽⡰۵ƴȨͼ
ߣλҰĲ׸ﻹб뷨
ߣǬ幬⣿Ҫ׵ĸı䳯֣ƾĹ̻Ȩ֣
̧ͷﴫͥζ
ﴫͥ·ֻһ䣬ͷ顣
¶ʮ˸ɼ죬ĳƽ
ƽ⼸ţ£·Щ裬ֵֵ̣϶ɫ
ˣƽɫЦݶʱûˣ˰֣£̾˿Ļˣǲִ֪ʲô⡣
ɼܿͽˣƽϣЦǺǵĵⰡҽдϾ棬ǽһã飬þ
ɼ쿴̰ͼֵƽüͷ壬£żɽĵ壬ڸǱץʮˡ
ƽƺڸղĸҡͷԵĵأ̰۸ܣǳ͢棬͸ץˣץĺã
ƽĻɫ΢˸ڵһǧҪٳҴľָˡ
䣬ڵʮʵܳʮ򣬵Ƕ̶ʮ꣬ʣ²һǧˡ
ɱţһ֧Ǽ֧ûˣÿһ֧ǳǧ
ʣ֮˱˿ڿܾĻȲһѰռˡ
ƽҲܡ
ɼĹϵ൱΢ģҲǳĴһãһ֧Ҳܸû
ɼ֪ƽɫдţֻ׶񣬲
ڵĳԶûмǰôУƽǲ㣬λ׸̫󣬻ǲΪá
ƽҡͷԣ·ûɼ
ɼˣŭһߡ
ɼһֻ̤⣬ƽȻ𣬵վ̫ٵҪ׼񡣡
ɼŲһ٣ϺȻ֮ɫ
˻ȰǬ幬̫⣬Ҳʡ
ɼ֮ƽΪֻ֪ͷתأ⣬ݣﴫͥҲδˡ
ɼѵģ˽ѹڸһѩķ룬ģȰģģ廨ţͨʹ˾
ԺߵµȨһѶѵİѸתݹһѸٱڴ¹á
˵£ԺҲæµγ͢ץС
͸æˣ׼ϻǳһĿȱġȱˡЩҪĹְԵײĴС
ʼԺһηˡʵϰҪѧƼѧְʵϰ
һԺϵѧӿٳڴĸ䡣
ⳡ̰жУΪͷģĪڷ̰֣ǵжͬ׸ۡڸ󳼵Ĺۡȥץˣʲôҵģ
̰ţļ£ٳη壡
ڶִִ֣ްƣѸ٣Ч֤֤ȷ䣬ץ˳һǧСʿ̻֮۾֣˰ָȨ֮Ȼף޸ҿ


1516 ׺ݵļƻ
е¡
ıɽׯѾһΣ֮һɽůǸĺõط
ϼҴڵĳٲõķ飬Էˡ
һ죬źڵ㣬һСӣ峺̣ˣ£ûôţ˶˼֡
ǼСһҲֻʮ£̫ȟɽҴܣ˲֪ٶڼ࣬Ůľս粽ĸţȰ˵ץǳһӡ
С浵ŮӵӣкǺ֣ϲһЩֵֹС˵챧ſ˫۲ʱĹâ
޵Ů˵ԯٳģѡ溡
ϣͣûе˼Ŀⲻʱ
ϣ˫΢գڼ¡
̲סˣսϣ
һ˵
溿ǣСĵ˵˽ηж˴ơ
·ûۣɽ⣬رůھܲġ
溼ûлӦٶ˵ź档
ûۣͬʱҲתš
溵Ļ򲻾⣬֮е顣Ȩ̰Ȩŵʱܻðա
ڸδĵķԡططϵĵͲԼЩܡ̻ʿһǿҾ档
ж֮󣬹ԱǸģ٣ڸһϵСƻ˳ܶࡣ
ʱȻ䣬
Զʱ߹¡
ۣŲԵĺ棬ս󣬴ּʼóٴοչҪƶϸĹ滮ɢңһһڸʡʡչָġ졣ܻ׹ݣѫ䣬ʿţССܳ͢κ˲⣡ִּ֣ܴӣϻʼóţܣ޲ʲôֶΣյز֮ͣڣչĿ꣡
ʱɫһ޲ĵּ
ҲԺʲôҲĴС㣬ŰԾĿź꣬·ʲôҲû
أﶼЩյС
½ĶͣҲõأңҲˣ
糯׸ﴫ̫ͥٻϮꡣ
ٱ繤鷽מݣǽϵ壬˿ǧɼơ
Ҫ˵ǰ׸ףֱǧ꣬ºﲻТһлиߴĶ
ЩǴжʮ꣬ϰ֮꣬͢ɱ˻ݰ
£ڸٴΰ䲼ڴȫյأƶϸĿԼʱȱ
֮ǰһ֡˽סķʽǹȻģһʱƹ졣
ʱڸλ󳼣岿ͻȻվµ͢Ҫ˶Уȫʿ𲻵谭أʵֳ֧͢͢ġΪʵȫġĿ
ԱЧ£Ϊʡ
ƪ빣͢ġؼƻַʽŵƽֶᣬͬʱ
ڳ͢Ĵƶ£õѸٷչ̶ʱ䣬ʼóŹصȥһ͢ɹֵصĶ
ڽϵﺼȸ֮ػǳ˾ҵĿΪһЩʿ࿹׺ĻɱյعԱĶ¼
ִֵΪ˴ŭֱٶˣԲʿѹͷĴʮˣ
Щգһ񱻹Ȼ˾ҵ𶯣ҰһƬȻ
ֹʿ𣬸Ա൯յصĻʼóŵҲ΢ʡ
ڴ͢׷󣬱ˡ塱£˵ܿ϶ᱻ
ǳ͢Щδܲ˿δȨõһһҪִ־ֳı
ֽһֱִֵݺᣬץʿԼνĵ֪ܲ٣
ЩʿǴĻϲĽ֮ϣ͢Ϊ˾޴ĲһЩԱҲս
͢Ĺضڼʼɢʡж
ڳﺼԼֱ󣬿ʼϱһ㽭һɽ
жǺңץǴɱʿһһյ࣬һ£ܵĴǴ㽭򸣽ɽתϡ
֮ǰѾ˰˸ʡִֵĶͣ磬ץɱúܶ˻Լ˾Ĳ䡣
ʿӴģ͢ѹ֮£֮ս֡
£͢ǹһɣУ߸Աɣʡǹ߸飬˸֪
£һѲʮ飬Ʒϴǹʮˣ
£һЩƺͻȻѹ鳯͢ˡı׶ˣҪֹͣ
з˵Ҫһ㣺ʿǴĸˣڣ
һ㣬Ǽеģ⽨ͳΣʿơգûʿ𣬰վУ췴һ;·
Щ͢˳͢ߣ˰ۣũҵչȷũȵȡһرۣǷֵ֮ʮڽֹκʽףޣתã
൱һ˶ܿó͢Ҫĵ̶ȵıũ񣬶ؼ沢
͢Ǵ˲٣˿ͬ͢ʱҲˣ
ڸϵǽͷöδս౾ﴫͥѲѲ౾
ҲǴǹ飬ʡѲҲסѹѡǹ١


1517 ı
Ѳǹ٣
ʿǳ˵Ԥ֮⣬ų͢ʼǿԵյأַڵ˳͢ͳνײ㡣
ﴫͥŰΣпӣɫƽ˫䣬˿
ֻﴫͥ򫑣󳼣˵꣬㰲˳ȥ
µڣǹٵѲѾ߸ﴫͥأΪǡϵ󽫡ĵط⽮
һǶʮ࣬ÿʡвڸѹòǹٹ
͸ˣֱư٣еѲžʣһѲߵһɶѲſտյ
ƷϵĹԱǹ٣
˵ǳ͢ƷϵѾٶ࣬˾ֱûˣ
ΪҪǣںУȻоֵһʿ䣡
ֻǾʿľ䣬ҰΪ֮ľ
Ѿ̶ֳȣʿʼطǷȣ
Щѹ𽥶ת͢ӿڸ
ﴫͥλ󣬶ԳָĶĵطǳ࣬˶裬Įжϣֻ̨ﴫͥԼ
ֽǹٳɳֶһеѹﴫͥϡ
ﴫͥǣޱ飬֪ΪʲôȻһֹУ·ټ磬ֻһˣտĮޱ߼ʣ﷢䡣
͵һѹĿһɨϣʲôʱ
룬ֱֵҲףһʱѲ
ﴫ֮ͥڵȨƣǬ幬֧֣ڻʵڳе£۵λ䶼ֱܶ׽⡣
ﴫͥǻˡšûʡ
򫑶һۣŵ׸ô࣬ǴԤϵģҴȱٵˣ꣬Ȼƿ٣ܷ
ﴫͥ򫑣΢ЦŵͷҴמ飬űι飬λ飬ô
֪ﴫͥ岿뷨ţĥһ˼Ҳѯϵ
Ǹˡ
ǸڵĴͳ̣ڲͷﴫͥӲҲɹ
ڿɲӦ
ﴫͥĬĬ˼һ󣬵Ǳһȥš
򫑣˽ǵͷﴫͥˣܺܶͬӰλ׸
һϵµô죿Ļ˵ʡѲܵȲ룬ȺףӰ̫󡣡
ﴫͥţѾЩѡˣ岿ɣԱӺ𡣡
ǰ飬죬Щ㣬Ժģһˡ
ԺһҲʮ꣬ϵʡһЩǿԳ͢ϴͳ˹ϲ㣬ֻԺϵֲ
ﴫͥƬ̣ԣҪΪЩ
Ҳڳ£Щ׸ˣۣģסҵľ档
ƵøʡѲǹ٣ӻ䣬طжôĻҡ
ڵ˵ҪȶģûؾǶ룬¾ͳˡ
ﴫ֪ͥرܣ֪ܲڻرʲôȴҲûؾ˼
УʿֻȻ͢ڲڣﴫͥƾƣı
ʱ򣬳ȥûõİȥżִϲɫĵ׸ϴ뾩ˡ
ﴫͥһ̶ϲ
˵ǵһסֵѡôϾǵʲõĵڶûе
εϸϺǸո뾩ûеطסӵסѲѾȥˡ
飬ŹάŲĽˡѲ˳Ѳܣǰεڸ飬ĸ
ﴫͥλãȻ֪΢ʱ̡ǡɡ뾩ĺ壬Ǭ幬ϣԤ׼õĺ֣
ﴫͥ΢ЦţȥҵİϸҼҸ磬ˡ
æǣ¹ȥ
϶һۣЦ⡣
ϸϵ̱ﴫ̫ͥ࣬ҵľٺò
︮
ﴫͥͤǼѰСˣһƣͷµգ
ﴫͥͷ׷ıϣ겻Ҳˡ
ϱﴫͥʮ꣬һˡ
һЦж̩ɽصϥʲôģ׷Щ۶ĪҪҵ·
Ҫ˵ѹϵʱԵģ֮ﴫֻͥǿ
ﴫͥžƱ£һﴫͥŵ˴ô
ǰΣԵǰ֪ղûбҪȦӡ
ﴫͥżɽϵ̫ٵҪˣ̫Ҷά뾩һݺģ߿Ȼͻȥո꣬Ǻʱ򡣡
ﴫͥ˼Ƭ̣Цŵô˷ˡ
΢΢ҡͷΪʲôԸ뷽מ
ﴫͥϣڸ󳼶֪һ׸ȻǷמݣΪڸԼ岿ҪôǷȱҪôȱ׸ȡ
£һֹʶ
ﴫͥû뵽Ҳ֪£ĵמܳнϴ˵²Ǹɸɾûʲôǣɵļ
΢ݣ̾ǻϿ׼һ㣬Ҳ㣬˽ģŹάܣƵˡ
ﴫͥһЦˮ޺ۣ£ı£ǿʲôʷǧع³ɣ
϶ﴫͥӵػΪЩ𶯣˿ھƣĵԽǵصʱ̣ԤʾɹֻҪҧŹʱ䣬һоͶ⡣
Ѿǵһοﴫͥˡ
ﴫͥ΢ЦЩһӦԣؼǡͣҪռȶƻߣһ˼Բߡ
ԳҰĳһ棬һ档
ϵҪһζǿΪ˰գֻҪˣջᶯǻΪǷֵʿ൱һѹศɡ


1518 ƿ
ϡͻȻ뾩סŹάۡϢڶȻ龩ǡ
ϵǰΡ׸Զʤﴫͥﴫͥںܶ˿Ǭ幬Ӳģȱ㹻
еľǣƬ̺󣬺Ȼٴϣ졣
ҵĴһҥԣﴫ̨ͥϸΪ׸
ҥʵоݣŶȷǳߣ˾һҪˣ쫷ι
֪ελϸ϶ɽǵһķʹ
ϲ֪ûҥԣڹٵĵڶ죬ȥ˻ʼԺ
ΪǰԺڻʼԺлģӦȻǺд
ʼԺŵʱ̣Ŀĵط֮һֹǻʼԺ죬ӦıҵشѧѧԸֲͬʽ糱ϫȣӿٳ
ȻѾʡУǼԺϵĿ㽡
ӦԼԺһЩ߲㣬ԺС·˵һЩпĻ
Ժҵл֮⽨ģʮȥȻ˹ģ
ӦԺ꣬ǸͬܣЦŵϴ̫æˣԺסһӣѧϿΣ
϶Ӧ޵ûлӦ˵飬ޣĪԶ۹Ժѧ
ӦЦţԺиѧңһͬʣѧ
ĵͷڹģһ֮ʢ˵һǾãũҵҵֹҵķʢ˥ȵȡڶǾʵǾӵս׸ԡĻҴййĻԹŲʢ٣޿ɱ⣬ǧ꣬ʢ˥ĻĸҲǡҪһˣԺǴ֮һҪŬչ£вɽ
Ӧǵһűô˵Ȼܣǫ鲻ҡ
ŲӣѧΧۣ۷׷ס
ϻδ˵һ̵࣬ת⣬ڳ͢ˣԺҪ˲֮һ׸̸˺ܾãóһۣǾǸСѧҪģУѧҪſƣС˲ҪŵͬһܱȽϣŶˣܲյ
ӦǵţȻǵͷӦǣȴԵΪнûҶ˵
ҥﴫ̨ͥϸôϵҪҪʱͻأ뾩ǲǾѾ׼ˣ
Ϸ·ûвЩ˵վټͼ¥ǰ뾩Ǹ̫٣˶þͻ磬ʲô͸˵Żھǣеõʱ򡣡
ӦǵűϵĻͷһ
ϸûи˼
ڻʼԺһȦ˶ٷתŹάۡ
Щû뿪ʼԺʹ˳ȥ֪Ϊ˺ʧܶŶŸ׼Ȱ˵ϡ
ǵɺܼ򵥣Ψбʰ̯ӣﴫͥôȥǵ´Ҳɣ
Źάͳͳݣ˭Ҳû
ڰ°໹аʱϺȻ񲿡
ʮ־ȣæ˽ȥ
ڵĳ˵ոսûãȻԱϷ⾴ء
űϣţϵĽ񲿵ĸԼ仯
һ󣬱ϿԵ쳣տţЦŵûйʲôҿİɣ
æ̧֣¹ĸҺŪϴˣֻҪȥģҶȥ֤ûκ
΢΢ͷ߽ҲУ˵ڱࡶʵ¼
λ֮ԺѡȡǡڿʽĸĸŸڵšԢ⡣
ɫ΢࣬ǡĸݱҪһЩм¼ܽᣬԵ񣬺иʱԶû
ϱһֻ֣Ŀǰ棬ֹǼ¼һЩ飬úľҪȷһЩ飬ܺú˴Ǽǡ磬׸󳼣ھǰ꣬ǹٵ׸󳼲ܸһԱһְ޲ܳʮ꣬طѲҲ꣬Ѳڲʮ꣬Ҫװ׵д
ɫ󾪣ϴ˵˼ȷ˵Ḵˣ
һ˶ӣЩӡ
ǵҲвϣλϸϻ¯ģϾλأˡ񡱣ǵѹôĴ
˼ֵһЩ񷨣Ҫڡ񷨡µһϵ飬ҲҪи˭購鳼˭ҳֱܳ˭ǽҡڵǽͷݣ˭ڴͷͦӭѶϣ˭ηѣҡڲǰܱ˭ֻجج£Ҫװףܴʷ
ͷһȻ
ʱԳĹԱ㣬䰸ǲ˵㣿
ڿʼЩ˽䰸ڵĹٳ𶯣ǻôϾڻ꣬͢ĹԱǴǸʱģһãԴ
һʵ¼Ҫǧģʷ飬ٳ֮˻᲻Σֲ̿
ת˲ҲѣҪڹٳĻҽо棬Щ˼Ѳ˽塣
ͣͣСʱ뿪
ͬڵձˮϲḴ̫˵ļ뷨
ֹһ죬ϳڸ¥¥ԱھڶԱһݽ
ϵݽûݵ䣬ƪۣһƽ˵ǰľƣŽᣬ֧ڸ֧׸ڸȶҪԣڸȵĿº
һεݽĲ˱ϵ뷨ﴫͥԼг͢Ŀ϶֧֡
Ϣܿ촫ȥⶼˣϲģȻģ
˲ģ뷽跨ҪλȻ޿κΣĬĬȱ仯
ֹһ죬ڳϷ£ϸĲ˳͢ġ
ǱϵĲص㲻ͬǿչصһطʽǾǡģʽ
͢ȫԵعЩʿأȨʿʹȨ鳯͢Ϊ꣬һ𰴰֧ʮع鳯֧͢͢һչ
ģʽںܶ˿ǿûʲô𣬵Ҳǳ͢һò˳͢ʿҶŵľ档
ǣԭǳ͢ûǮˡ
лʼе֧֣Ҳ޷֧ȫչأǻʼпӡ
ǳ͢򣬶
ϲϷһ̶ϻìܣﴫͥѹȡ˲ʱ䡣
ھǴ죬һվǴԪ˧ڣ񣬲گȲģŵǱŹά
ϴϻˣ˾ñط꣬Ȳ裬ȻǺһ⡣
ˤһӣֻǿŹ·󲿷ʱϡ
϶ģ˵˺þõĸпҲת⡣
ϿگЦڵ˧ҲǺˣôʲôʱߣ
ﶼˣûʲôܻ䡣
ȣҵߣǱ²ԸˡҲ඼˧һֱڸҲ
Ϻ˿ڲ裬ȵס
ϻһ䣬Źά񣬲گɫ΢ͤ˲ʱ
ӵĻȻû沿ӻǰأҲô¼侯裬ڵǰ£ǲ
оӻ䣬ǼСһˣԤʾѾأ
ȻѾأºľ
ڳе±ɽׯûκ̬ȣ糣˧ӽж٣Ծӽк˲飬ΰѿأ³һ˿⡣
ķ˾ӻ䣬ֺǶѴ̣
ڵɫ糣뾩ǰһ죬Ѿ˧ӡطĿǰС
Ĳ豭һ٣Ȼ
ڲܴȫأ˵뾩ʱ䣬Ǳ뾩ʱ䡣
ùףҪվֵȻûܣǰ֪ºҲз
Ϸ²豭תͷگܸԪ˧ʼҾõҲˣҪҪһ
گܵ͵˧ڳΪڶ˧Ԫ˧ִȫӵǡ
űϵĻگ΢ϴ˵˼ǣ
˵ϲӦҲ־ӡ
ϵǱ߽ʡٵ޳ˣӱغ£תϣݣĴɽٻؾһȦûȤһߣ
ڿˣǱµ˼
ϵͷϵ˼ҪĻ޻֣ģСҪ󡣡
ڣ˶ʱ⣬Ҫתƹڸĸߡ
گ˼Ƭ̣ãҳһˣ֧ҲбҪĻҿܵסҼڣ
˼Ȼû˵ӣʲôĻ
ӣûʲôˣ׹δһʱ䴦ãڸҴθҪôУ˵л
޹һᣬΪ˵Ǵ磬д⣬ȫǰĺĺ
ڳһգ˳˺£صĴ󶼶ܱһġ
ϵͷҪסӣȷûһͬʱﴫͥѹ
߽ܹ͢ģ뷽跨ĻʿķѹŵƽȻŻѸٻָ
ﺼ
ܵİԵоʿ𵨺ҹǣ˯
ڽ˻ᣬݸԼʮʿһϯ磬ʩЩʿӦء͢
ʮˣĴСʿ޵ֿ֮ﺼյжһ֡գۼ䡱ٶɴ룬סʿײ㡣
Уͷ̫֮˿һĿңҫµط·Ҫȼ߼оѣ͡
͢ġںҵĽУԵǿң廨ŵ¼ط͢ƣӦԡ
ɶɶء
Ĵ츮֮Ǹԣ֮أ֮£Ҳأĵطݡ
͢ġͬƽĴ൱ӣطʿΪ̣Ҹûеطٸļᶨǿֱ֧֣Ǵ粽С
Ԫҡ
Ԫ˾黯뺺죬Ĵգʷ
ԪһļĽʿԱɣ˶꣬ʮ꣬һԵļԪ
ӣϧȥΨһӡ
ǳɶѧѧҵǼᶨġ֧ߡ
Ԫ
վԪǰϵүүĽĿڸүүôأǹ֮£ΪıԶΪıǰδеǧ﹦ҵ͢Ը㹻ԪأΪʲô߬Ų򡭡
Ԫϣ˫ַŹȣϵޱ飬汲ѪҪǲҲТ֮٣кĿȥµ汲
Ԫҭ˵˵˵˵ˣԪֱӵڲһҿ϶
ԪʱŭȾʹŭһûҪ췴𣡡
Ԫһͷתܡ
⣬һӣһʮĸˣȰ˵ԼҶ壬źӣͷҡҡλΣλĻš
ʮڴѧһǳѪˣŴɩɩٸǱ˵ˣĶĶأֻҪ͢ʲôҲÿֵʮôõ飬ȥңУֶӳˣѧѧѷĲգͷؾǳ顭
ƺ˵ˣ̧ͷľȻҵģҪҶӣ㲻˵ˣ˵ʲôҲˡ
ŭ޿κΣͷޱȡ

ʤö٣͢ġʵĲпơ
ˣûֹ͢չжڶӻ͢ȡ׺ѵķյĵأյ
˰УС飬鳤Ķ˲ϣɹֵĶѾĶ
Ϊѵֱﺼȣɣɣææµµֹ
ȵ׵ʱ˲ϵ֣Ѿˡ򡱣ڵĶչ˽߳ɣ
Ȼлкܶ⣬˸ǣڸܡ
ڸ󣬸ѾؾŲ豭ϣЦŵĶ㹻ˣЩһȥЩʿ¾û˵軧ֵֻˡ
ӦҲֹۣӣǼǣˣãɹȵȣѾһЩ飬꣬Կģķֵˡ
ԣʹɶʼڵģһ֣ʱ˭ȿޣѹСѵõЦݡ
ԶڸϺ죬˼ŵֵص飬û̫ѹˡҵǺ棬ض٣ֵص׳δع
ĽǰĶʮĶϣɸصĿ飬ǷֵĶȻֲܶ࣬ܿ
ﴫͥʱ˵ԣߣţܹѹӸũĹߡҪ֣ڸҪһװ취ũӳȥ˵һû֡
ӦĻ˾岿ϸһ£óһİ취
ﴫͥͷ򸵲ڵϣȥһļƻøҿ飬Ҹʱ䣬飬͸͸硣
Ǭ幬Ѿͬﴫͥ飬Իλýе
ڵûʲôܶԵλòκѧ奣Ҵ뻧С
ˣҲԺϵ䣬ȻûôĿ׵ô죬˶ǵǰ;
ﴫͥƽĿ˸һۣ˼Ƭ̣á
ڲܶΪʲôΪگѹţڸĸ󳼴к
گλδĴԪ˧Ԫ˧ڸҴθﴫͥҲҪӡ
ЩУ׵´䶯ȷˡ


1519 
گʮʼҾŴѸȷᣬչս
˴ģľݣǵһΡ
ȶͳ˧ĳͬһ㣬ףܿա
Щûбܻ䣬κ˶ܿüٵվˡ
ǳ˵֮ǰڸ࣬û뵽ΰ׳ۣ
˵ЩսõģǱרŵ
Ҵ˴εȵ׳γڻֹвƽū
ҴעҪˣҴ꣡
꣡
꣡
꣡
İջٵ߲֪Ӷ೤
мŲ֪ˣеٵģо̵ģҲʿ󻧡
ܶԡбģǿܣ߲òܵģ˿һɫӣɫ
˴ˣﻹһЩˡ
ȻƽʼδһЩ˽óϵھ뽭
΢ƫԶһźˣʮңһˡ
֧ͬһµɫأϴδս֧ûвɣ
һ̽ͷǵĵ֮ǰҹֻĽʹӾδ
һҲ̽ͷֻһ֧һ֧̩һװõսףǹ
üͷš𣺡⻹ֻǵǵľӻи࣬Щ궼ƴѵķԽԽ֮ңңڡ
Ѿ֪꣬˿ҵ£ҲûзɶԾӵѵ
ֻһ־ӣ˿ڣ͢Ŀٰ׾٣
ڱֵķѣиһһ飬ۼ
⻹θ
˹۹ʹŴӣű׵̵˫۲ϵգ
ϵһˣɵĵ£ǿƺǵ󡣡
ӵвǣ
æвǣǷǳѡ
ɫȻĮܹǼл˹ˣȻѣû𣿡
˵ȻᣬҵõϢ˹֣ʱ⡣
ŶӲÿɷ
ڲԶӢʹ߷򸾺ۣθߴޣһȺ
װģǿƺǵԤϡʹ߷˿Яҷ紩Цĵ
ʹŶһЦŵȷʵǳǵԤϣĶǡ
ʹ߷һԶʹߣˣѣΪʲôҪģ
ʹߵѾ֪ȷϢһǧĴܶѺȥˡ
ʹ߷¶ɫѺȥˣԤҪ⡣
Ҫϣ۹˹˲ƣվûˡʹ˵磬ڴ֮ɫ
ʹ߷˵ͷû˵ŷ޶˶ĬǾǾȻѾձɽ¡
ʹ߿ţЦ档
˵һǳҪĺ飬ֹԴ·ҲǱҪ벻á
ʹɫѿǺӡû뵽ľǿǽսԮõΣ
Ҫıϵʹ¶ɫ
ʹһȺˣʮһȺ˺̣ǶĿ
ʹԴԴµڵĵһ侹Ȼǣ£Ҫûôˡ
ûκ֮ɫȻûд㻹Ľ׼
ʹޱ飬һֱŴ
ŷȫͬĽٶŷ޵ǱأƵУԡ
һһ˿ڣ£ֻ
˶̶̼֣ɫһ
עΨ
ĺģڹ˥ˣһֱǿ˵Ĺģ˭ҲСĺԼǱ
һսס
˭֪ϵнԶϵĽϣֻпսջĵѺ
ʹû˵һֱĮ֪ʲô
ε˵ʿ͢һļᶨĸ࣬ЩִСĹͬǿ룬ƻײеͶ롣
ЩĻϲҵˣػ󲿷ֲٹȻðͷֻܳĬԶԡ
һǰʮؾﴫͥܽᱨ档


1520 еĴ
ﴫͥѹ󣬲ֹӴʿŵıŵֿҷԣɴ¼
磬ݸΪȫҾʳ㷢ֵ磬Ƕ˺ЩɵĶӰ֪
踮һ֯ҶũɱصĹԱֵѹʮˣ´ɾ޴𶯡
ٱݸǽֹִǿҪߴͷ֮ˣ⵽Щ䡣
ЩɿأٳڲĲͬﴫͥƣӦͷöֶβͼס
Ԫ˧ͻȻڴдΪǷֹӳӣĴϲ֮ˡ
ڸﴫͥվ̨ﴫͥѹ
ͬʱﴫͥҪ̨˸֪ж٣౾ѩʹ鲼⣬򣬳Ǳ߶飬ڡееϣ͢顱
һеһУﴫͥһϡ
꣬ʮ¶ʮ
һһȵ黹һ죬ջҰСѩǬ幬
Ǭ幬¡
ʺ޲ﴫͥ档
СҡСһﱻʵʵС֣˫ۿѩ
ްŪСϵĻﴫֲͥˡ
ﴫͥæͷǳɡ
΢Цţ׸빬ˣǰЩϸϣϵ빬϶ôдģ֡
ﴫͥȷʵ빬֮ص൱ϣҲڱһЩʲô
򲻵ﴫͥ˵˿Сƣÿ빬һΣû¶Ҫ
ﴫ֪֧֣ͥлϡ
ӣڻһ⣬̫ĸĸǳֹһѣº󻹱㣬ĸ֮߱ƵǵûУڲ֪ɶ١
ﴫͥĸпĬĬʷ飬ʷȻ֪ʷϵĸĸߣûһк³
ĸĸȫ£³Ѿע
ţﴫͥЩµɫЦŵҪѧͷѹģ·ȷʵʱ̾ɹʱǿҪɹˡ
ﴫͥǣס
Ȼ˵뷨ɡĸﲻһֽ׶Ե˵ĸĸҪʮȥƶ̡
ܣյĽﴫͥ޷ſ
ھ͸ˣ̫硣
ﴫͥ飬˸⣬˵˵ļƻ
ﴫ̧ͥͷǡη棬˻٣Ǹһʱ򣬷ȫĸĸŻȨʵΣһƶطĸĸҵ棬ͨأصȵȣʿȻдԪ޴йδ꣬ҵܿѾزԤҵй滮Խףķչط棬ѾﵽĿ꣬㹻ֵأôа֣͢һֵһյأʱʿʧȥũֻн͢δ꣬Ӧܹչأڣػ֡Ŀǰʡڼӽ齨ӣӵгǧ֧ӡǼǹ֪κ󣬱Ȼһõ׵ȷϣеķա
ﴫͥ˵Լ򵥣Σﴫͥ˵һܲµĴ롣
һŪŻһչСﴫͥĻƺȫû
ﴫ֮ͥǰϸ౾ֻ࣬˵ϸһ㣬Щ౾ǽ͸ġ
ĳţžƣﴫͥƻ
ﴫͥһ´ȫ㵽ˣĿӰı䣬δ䡣
ﴫͥ˵꣬޷ģЩڳе¾ϸˣķҲˣŰ졣ظԪ˧빬޶Ƿжûлشô
ﴫͥ˼Ƭ̣ϣΪżѿصס
֮Ҫ֣޷תƹߣìƣͷųȥ
״ܲãδ֧һսֻıսپ鲻ȥսǾ͵òʧܳΪڵһ޴ը

ﴫͥȻйǣ˻ظ
ͷã޻֪ͨظԪ˧ˣԪ˧֮Լ굽ڣѾ˼˵̬ȣãף޴ظԪ˧ΪԪ˧ô
ڴ߲ӦģһŮ˵˧Ԫ˧ڸҴθλг࣬Ǿ̫ˣֻ´·ԾӶ࣬ܽܵǼټ١
ﴫͥǴݣֻ֧ϵľظԪ˧Ϳ๦ߣ㹻ΪŮ˾֮⡣
ЦƱ㲻Ծͺá
ﴫͥæƱ¡
һھƣƻޣ󣬵õ˴İЩӣҪܵȥȡǵ衣ͬʱҪԻгзǿȶ±ҵļֵ֤гȶҴԼ羭õλķչżҪá
λǽλûᣬ˵̫硣
йİʵ̫ˣֻδԭľӰԹ㡣
ﴫͥȻ޷͸ǣסʼǱ߳Ѿ̸ؼƻϵ޶Ԫ֮ǰͻ


1521 ֶ
ﴫͥ쵼ڸδƶϸĹ滮ࡣ
죬֮糱ԽǿӲϸʵÿһţÿ˶ͷϡȷˡٸơһƱơԹٳ˵Ȼһɽѹͷ
죬ﴫͥһһȵڸϣﴫͥϸĻ㱨
ڸĿǿǳƱﴫͥ߱棬ȻֻõƱеٶʮƱȻǿͨ͸¶˶ﴫͥڸļ䲻ΣǷԡ
ȻҲ˵¶ⳡķ¸߶ȡ
ͷβûиԤĿţ۲ŴĹٳ壬ϸڵ⡣
꣬ʷϵĳʮꡣ
һŻʺޣ̫ȟһڴԷ
ǰڹ̫񶬵ɫŲθҲࡣ
̫ĺãС˿ڲˣҿˣҪôۣǰҹҪһ㡣
Цתѹɣ
һ͵ɴ˫ۣ죬ͶԷŭ
ȻԲˬЧˣ̫ͷۣƳʵɣѾͷһԺѧߵĺܽ
ѾʮˣѾͷʡģӻϲĹأСƨɺ棬·һжߡ
պģƫƫѾͷȫðһչûС
ĸĻߺͷǷҲϡ
СѾͷգգۣʲô
СǷ˵
Ȼˣֵ֮ǰŮ״ԪǸСأ
С̧ͷС޹ĵ壬˵ʲô
壬Ҫٲ˵޾ȥ顣
СͷǷߺߵͲ飬˭㰡
ʱѾͷѧϾˡͬʱҲˣСѾͷôеȥ飬Ҳ鲻ʲô
ɵתͷ̫󣬵ɩ
̫ͷۣңҲ֪
ʱ廰ɩϣˣ¹ţûʲô£ʱˣǵġ
˵ţĿһֱ
͵һ˫۽Ѿͷ
ҪѾͷʲô飬һǳͷۣϾ̫ܣҲҪš
ãСѾͷǴ磬ɫûʲô仯̧ͷһۡ
ܸоѾͷǳ룬ٸ޴ۣҪϲ޾ʹͻ飬ʲôˣֻҪƷã㹻ã޾һٻ
СѾͷ˱죬Ųϡ
ʱվ߹ȥ
СѾͷһɿ̫󣬴еĸҪң
̫򣬸ͷˣˣһҴӦˣԼˣҲҪܣɡ
СѾͷһɩѾͷʰһǲˣҰǬ幬ʮ£ʵٷŻ
Сʱ죬ĥСʱǾͷôˣҪٱţͶˣ
ҲȥģֻܲÿĿĸ
̫ûĿ򣬵£ӶߵģһһвУ
죬̫󷢻ֻա
޵ǿһЩߣսߵϣСԣδϲˣٵȵȿ
˵Ѿͷʮ꣬ȫż̫󼱣ҲѾͷ
룬Ҳ̾ѾͷѾͷˣǱ߻֪զ
̫Щµ޵㰲źãûûҹģϲǺȥ
æӦţҶ졣
ȴ̫Ļζ˿ЦŵɩΪ׸Ǽң
γ͢ҵķУм永Ȼҵһ֧˲֪ˡ
̫ü򣬵̫ѪͬͬԴ㡭ˣҲˣԼŰɡ
ͷۣȴҲ޷ʲô
õˣܲҪû永Ż֡
˿̫̫ˣֱҪϾɱ
ҡҡͷȷʵԴûʲô飬ʹޣҲӲԭ
СԱ񣬷˰ۣ͵͵ˡ
ٷǳԵһζûУûʹӴת
·ϣ̫ĻޣǲҲ̫飬̫
޶СģմȾ㣬С㲵ӣ檲֪ô֪뷨
Ц֣Ż谵ɫ˼𣬟Ǭ幬ʱлһ鷿Σ޿Ρ
ѾǶĻʺ֪ЩζʲôͲŵӦ

ʢĽ޹Ԫӳ͢ĿƶԪȻǴʢĽա
꺱¶ڸǣ׸ﴫͥȻԪƻϡ
ڵƻϣֹ˵գֳ˻ºӣڵƴϻһȦ
ﴫͥȻڶ֧ߵģĳ֣ԪڵƵ˸߳
ϣ岿ƺҲˡͬ֡ĸоڲͬķ򣬲ͬ·֣߳ƶԪڵ
꣬Ԫڣһ̶ϻĶԿ
ƪ빣ҲϢͷĸĸﶯرķֵز裬֪öٰΣȴ
̫޵أÿ꽫ճɵӽңһ˿ǿĻš
ڣ͢ҪֵˣҪеˣ
ٰ֪յɴ˫ۣŹٸһһÿ첻֪ܶٴιٸһһε
ͨմ󲿷ʿĵũǵķӦȻЩûн͢ʿС
֪ʿżץ뾡취סЩũ
ĽǰѾ˵ض٣Ƴ´ǸĽ󣬶һ⡣
ų͢صġ֡˿ڲһ⣡
ݸһԺ
սĴţʵʵ׹ǼµĶ߰ĶӽãһǧĶڸݸҲСеλ
ų͢չ糱ԼȼӴЩʿһž޴ѹ
һ죬ᣬĸӣһ̫̫˵Ż
ЩﱾͲǵģͻǰɣҲ鷳
ĵǰǱ˵ˣǿܡǼҾû˵ʸˣĹٻᱻġ
϶ǸݸһȻĩƷСҲ˹ٳЩġ
϶û˵üͷšɫȥܱεһȥةΪǼĶ£Ժˡ
ϴһʮ꺺ӣ̫̫㲻Ǿ͢ʡʡÿճɶӣʳ
̫̫ŹȣżӣɫĺݺùȣŭЩ֪֪ǼҵҪˣҳʲô𣿡


1522 
̫̫ɫѵ⡣
ĸɫ䣬ʮˣмңǸ滹ҵ޾ʲôҲ뱻̫̫ӡ
̫̫ĵô˵Ƕ಻Тһȥôˣ
̫̫һ
ҲǲǱ㣬ڲ͢Щ軧˹ٸķֵǾǵĵˣǼҵǧĶûˡ
ϴֱӵո˸ϾҪѧˣֻҪϣٲһةǰ;Զ󣬹ҫ棬ܲܶӵǰ;ɡ
̫̫Ĵŭ͵һùվĶżӣŭЦúúãһӲˣĻˣҽ͸һ仰Ҫأˣ
̫̫һ˦ȣΡΡתߡ
ĸֵɫÿ̫̫ˣ˴˶ӡ
϶ٵģֵܵţĬƬ̣ȻҲû취Űɡ
ֵҲûޣרУֵܸȰ˵
Ŀ磬ǲѾȥˣ
϶ţʲôʱˣʲôʱȥ
ϴͷ۲ѣҲǣżˣ˵ѧУʮ˶ˣٵȥѧû취ˡ
ʲôǱ߱Ҫ̳Ů죬ҶھˣǱͷţ˭ҽҵ⣿꣬ǵźɣ
ֵܱԹһҲֻܸɢȥǣܲȥɣ
ݸ
֪ͷһȺתתȥ
ߵةŽŴˮϲĵˣЧʻǺܸߵģһƬũˮѾٹˣڼϽˮӣˮأһͲõȱˮˮԵˡ
ȻҲˣԺϵԹõĸ֡ѧԭʮָȤҲѧϰŸֵĻʵãһƬûˣ֮󣬾Ϳʵֵء
ݸ߽ĵطΪ֪ĻȻǱίΣҲ
ةǡˣҿشͨͳﰲţߵ̫죬˷顣
˰֣ǲܣֶ룬һʵһհģ飬Ȼشˣȥġ
ةҲǣ̫ǳ⣬ҪһɣҲͲüĵ
̫ء
؞ڼල̫ٹ̣Լӵ迣
ĽʿЩֱõמݵʶŵõΣЩ굹˲ʵ¡
һ´ӲԶܹˣûˣ̫ˮ㹻ӦԴԣɺдãǹܵĶĶ
؞ЩһֱæŹĸִ󹤳̣ھµĻر˪ЦݣܵĵĶȥˣƾ̫ܵ㹻Ҵˣ
Ҳ˷ܣ˵ǡЩ£ǹڵǧΰҵΪȻʷᣬǧ
؞Ƴһۣ˿ҵûôֻ࣬벻ʥ͢ԼյϣֻҪǰЩҾˡ
ЩȻǿ׻޺Ҫӱ£طҲ־͢Ҳд¼ǡ
ûж˵ϲɫˣ飬ڸһ֮ңˣ
˭֪מ؞Ĳ֣ڷמݵ飬Ϊɵ؞޺·ĹһǱȻġ
؞Դ˵ûʲô⣬͢ƹܣ룬ڵط¡
Ƴ£ЩҪ⴫ҲҪۡ
æЦСĸҴҲ˵һ˵ϣЩиš
؞·û̫ˣƺӼڵĵطļ֮ǰҲҪá
ţϽӲЦЦ
Ȼ؞ûνͻؾǻҪڵطϼ¡
Ĵء
ĴҲһոտٳɽ·ϡ
ˣ·ĴͷĶˡ
ҲЦݣԹĴǵ·Уڶ࣬һγ͢ըɽ֪ǶĹ¡
ȺɽԼɼĳȣǰˣشصԶüŬ
ڳɫ˷ģĴȫ֧ˣҪ˶У
仰һ˼ϣ͢벦ǮĴûǮġ
֪ĴûѣѾεͨţ˵ˣǮ̡
űɻι飬ԴȻ١
ڴϲٺòߣȥǰ濴Ҫһɽɲըˡ
ͷЯֲǰȥ

Ѿλ£ɼС鳤
á
λɣλУλԱɶڡ
һɿǰǱˣػͳƹѾ൱˳Ǳʡ޵أٵصĻٶʮ򻧣Ԥ°ܿʼ֣ʵÿʮжһˣʮĶʮĶ´䡣˰һ˰ĶһĶ
˵꣬һɽӻػֹڽŽУض齨ӣ齨˶飬죬ٱ˲ȶطʩȷûΪ
󣬸Ҳ̻㱨ǹڡظĸķ棬޾ϸ൱ӡ
ţӲ֮ɫ
ų͢ǰδеƶǰȡ˷ǳĽ
ĹԤڻ˳
ķמݣҲԹľ޴ȱڣӦ԰취Լ򵥣ǾǸһЩ֧֡ˣʿּԡ֧֣ʸ˵Ĵڡ
מһֽǧëԼĿ
ڶמݶԸصĲһֵƽ̯˸ʡѹͬʱһЩؼλҡڲĹԱŵһЩ족λϡ
ȶĹ⣬ɶʡǳʣȵĹԱأٳ顣
һϵжܿס˹ٳĶסˡͷ
űְ˹ĸ󹤳̣ˡɴСе㵽桱ĲԣԹĹ̽ϸҶԹĹ˸ı䣬б꣬ţ·ͨӵȵȣССȫбꡣ
ͼԱľٶӭ˼õķ죬ĸ̵õ˼Ĳƽ
Ҳֶ̳֣Σ·Ϊƶǰ
Ŀͷ£һƬȣǺңݱ
Ǭ幬
£ѩȥ
Źά򣬴Ǭ幬ڸȥ
Źά࣬ϣȥĺ˲Ѿܣϳʻ˵սԱû鱨©ѵҲѵֲᣬûʿ״̬Ƹ߰޲ס
صıУȣҲһһ˲飬ȻЩ⣬Ҳ󣬱ġص죬ɹ䣬ܵȽһȷȫЧʵá
ڷ棬óص˲޿˿ۣǷؿۣðĿǰϷЩ͸⣬ⶼ󡣡
ʿճƷ类죬£װ;ߵͳһɺڴȽһϸ飬żԴγõȣѾԾĲɹ죬صĽеĲ鴦Եش
ǱߵαȽϸӣΪǡԴ󣬱±Ӫ̶ʮˣʮ˶ڶУЧҴսԵ
򣬳ǱҲЩָƺ񣬻Щ档Ҳоٱ˵ǶɱȥڻǮףͼı죡
Ǳ߱Ȩ֣ѾдŸܴ󶼶ú˲飬ϱ׼ȻûԺ˲飬ݳ˽⣬ϽǮĿЩ
Źάûоپ౾˵ָҩС̬ˡ
ŹάĹϿɵģŲӣţֺ˲飬ҪʱҲҪʱܸЩŪ٣Ū͢ĻᡣҴ̵ıϣκʱҪȷ㹻սԼսϣ
ŹάæӦǣס
ָ֣ϵ£ʱȲùܣں⣬˲Ƚ鷳޻Ĳӣú˲鹤ڶ޴ٿż
ŹάȻ֪ڶ̬ȣȷʵŹάǡ
˵Ȼٶԡ
Դӱϸ뾩뿪ϵ̧ͷһЩƺҪ̧Źά֮ʡ
ЩǿңŹάЩӭﴫͥĴ
ڹˣﴫͥδʲôѹ֮٣ŹάĲ١
ǰڸǰ顣
λ飬ڸʽȫֵأɶʼɱƽ
ܵػû꣬⣬ѳɣֻ͢谴Ͱ࣬һеѹ⣡


1523 ݱ
ɶ
һȺʮػص߶ֱɫڣһ£ۼ
שߣ룬ʽС¥ҼһĲԶ
ͷСˮߣ˿ˮ˲죬ǰļʮգûʲô⣿
ǿ໥ӣ˭Ҳû˵
СҲ֣ǰˣС鳤ûʲôҪ˵ģ
һˣŷǳЦûûС
Сüͷһ壬̾ѹŲͣ˵һ顣ĵضǿѺõģҲֺˣһ߿ˣÿǶʮĶأղѾϹˡվ͹ǣý˰¥Ѿָǣÿ꽻ӣʮԼˡ磬ţЩǹõģ鳤ͳһȡ
ʮĶһһֲ꣬Ҫȥ֣ʵڲУ󶹣֣ٲУϹУܻ֮ķϣķ곯͢ǿջȥסˡ
ˣ˵̫ˣһҪȥһ顣ˣͳԷͲҪˣһٱҾ͵ýη˵ˣֻҪúõģҾнã͵Ķࡣʲô飬ǻ鳤ңܰĿ϶ˣҲٷƣˣϢϤϤԺھˡ
С˵ţл˵ĺ⣬ˣһƣ뿪
˻ԽһУС
鳤Ӧ죬һҶˣȸԻȥʰһ£ϣĻҼǾһۣʶһ£Ҳ˵һ´ɻ󡣡
æ˵ãЯҴڵĸԻݡ
һңһţСӹţŮ˾̲סᣬǻҵģԺǵļˣ
˿żªװޣҾߣǴĴСɢڵϣȥ
ȴصͷţۼûݶзеˣҲˡ
Ů۵һ˵ϾͿޣ޵˺ѷΡ
һҲſ
§һˣҧޣȴֹס
ڽһֵأһ굽ͷһ·Ǯ£޻ҪǴ󻧼ΪūΪ澣衣
ڣˣезҲܿƾ٣
һҸտޣںȻĿ޺Сߵлʥ£ʥ
ôһڣԶӶһƬ
֪ǲǴ˯һص˷ĽӦ쳹Ƭա
֪᯵վڴſڣŻ谵еգ·Щ˹ﺰЩ㱵ĵʲô
һةܵĵˣǰոж֮춯ʣ
᯵գƵǧ֮֮ǰУδ಻ɼλǲڽҵдŵʷ飡
һȺ˻һĿ⾼ĪĹ
ɶзֵأһʵžۻ͢ʼȫֵأɶȵõĶ
һϣûûأİ˵Ķͣо
ֵؽУЩԱƺҲĳ֡ʢĳȣƶʵڸߡ
͢ԼطѾߴ򣬴ǻȵ
Ǽ˭ˣУ軧ȿֺĵǼǣٱĴ󻧣˵ǼǣػҪæµ
ĸĸзѱ
ų͢ġƻֹڵһЩǱóѸټӺĲѪһ֡ԣļʿԵػǮҵӣС֮ס֣⼤
ʱ򣬲ۻǳҰ֧֣ĸɶѾռ˾ԵϷ硣
ﴫͥ纣ХķˣĳЩʱҲһӦƼ
£֮ﴫͥٿڸ飬⡣
һΣһĿƾ¼ȡǧˣﴫͥȫǳڻ㣬ة¡
ڶƶҵٽڹҲƶҵչǺóصƽ顣
ƶ˴طȷ˴ߡ
ĵ㣬ӻ뻧Ȩ𣬳˾ڸֱӹ
㣬ԹȨϸһЩȨ룬ϲ͵·Ƚţϲ
һϵеĸĸʩĹʵΪ𾪡
Ǵ߲㣬ЩԿ׸ﴫͥĸĸԶԶûн
֮󣬴߲㣬ǶƷϵĴԱ½ڴүί£ڴأӲĸȣοһߵĹ
ʮһʵ۱ʺ£Ѳ£ǰ뷢չ
Ŵµǰδеٶǰݱ


1524 ⽨
µʱֱִӦ츮Ӽ褵һɴԱֱ
ǴΪ쳴֮أϾֹ֮Ǹ֡
ֱѲ褣С鸱鳤ֱͬػϷۡ
ػһȥ̨ͤ¥󣬵ƺ̣޵˿ˮϣò
û뵽ɫЩΣǽ͵ϣӾػϵĽ̷˴롣ȥҪͣЩ̷ջһЩ
νġʳɫҲЩ̷¥Щµий֮أܱĴǵĺá
ǳ褣뷨
¥Թų棬
µһֿп޵̬ȣÿɷĵزǿŰ죬һҪطҪŮȥͯǱΪ潣ɱԽ֮޶Ǿ;ģû˸״һ죬״ֽ£޾Ϊǡ
æϷģһʥͣи
СҡҡλΣˮߣһݸְȥ
һǽŻѰ׵ģʮұ뾩һξǽʮˡ
ӹ豭ûкȣֱҴΪʢ֮أǣҴչҪĿҪȷӦгԶĹ滮ֻ֪٣ȴ֪ηչûĿ꣬ûмƻˣҪҲա޿ļƻ飬˵ʵЩʧ
˵£˿ڲ衣
褣ɫһݣ״
Ų豭ŲԶƮƮһ̷һйģҪҪи˿ڵ׼ڶũҵǸҲ壬Ҫ˶ϣҪҪ֪һзչȱﳤ̣ǿ
褣ţ˿ⲻСʵ۲׿˵һ˵ĿҪ
˵һܽԵĵĿǰũҵĸݱΣǶһԤϡһǺóóķչų͢ġƻõѸ٣ЩطԱҪ⿴ų͢ŬҲҪϣĿ꣬ƻũҵҵķչ벻ҵ˿񣬲ƥֹգҲұȰعҵ͢᲻ϰ䲼ߣǵطҪϣִУƶҴĽǲֻŴƴĵطҪȫֵ۹⣬ôǾͲȥ߿
褹ɫµĻ
򲻶ԣʸ񻹲
ȻԺϵһʡ߹УĹٳȻǲ۵ġС
ͬɵãԺϵȻˣڳҰ޴ɻڵײ㣬Ӱ졢ҳֵĵز
·û褵ĻȻתѾͷʲôȥˣһҲûӰ
Զֱʻ̧ͷĵ˵ȥԺһȥˡ
ҡҡͷѾͷһһ뷨ȫȶȡʺԷҪǲ޾
ĶԻڹȻ糣Ӧ
ǳЩͷƤﴧĻǷָôǡ
ֺȿڲ裬鵹棬˵˵ﺼ¡
䣬ر£ĿǰﺼϻڼУԤںɡˮˮʩҲڼӽƻƽԤںɡũߣţʣũҩȣѾԼбڶУйӦƹɣԺ賯͢ٲָӡĿǰﺼĻ˴룬ԤܻİٶʮңȱңѾڸ˿ڣﺼȱѾλҪڲƽ
ﺼ֮ȱ˿ڣԭǶ෽ģһؿѣࡣڶؼлƣߣȥкܶʣࡣǶԭµ˿ڼ٣ɵض١
Ȼ˵ԶԶ㹻ģ֮԰ǻȥԭظ߶ȼµɵļ̶ʿԼͳνײأìܲɵ£ǹٱ񷴡
Ļ΢΢ס
Ժϵ죬Ϲŵ¹ĹɣһЩϹŵȱ㣬Ҳ¹Ŀ̬֮
滹ǱȽģʵʵڵ飬ﺼĸĸҲԵͷԼʵЩԤϣķǳá
Ų豭˼Ƭ̣ﺼֻʵ飬߳һϤе·ǾͲֹ̫Դ˲գƶҴũҵĸʵָĻĿꡭ
̫֣˫͵һͷּ
򽫲豭ݸĵƺ̣ߡ̫ʮ̷ȥ
褣ɫٱ䣬ſھҪֹȴûз
ʵȥ¥⻰ȥ֪ǶЦķ粨
ǶǰλȥѰֵģ뿴Ŀġ
죬ڽ̷˾ļѾģˣҲûˣ룬ܹ鲻ʲôõĻ䣬˲̫Ըȥ
˴űװһ¥
¥ʱ򣬻ʺ޽ӼֱһȲ죬̸
ۺͬʱݰֱֱ˵ǰδеľ޴ң֪תԽҪ˻ڴ
ˣֱԡᶨĵʱз·Ѿֱ˵Ĺʶ
ʺ޽ӼЩʱһЩѫ߹ŮſڱտڶǡԼĺô仯
˶ʺӦЩȻֵʼտŻ࣬Ҳϵӡּе¡
ЩŮҲ˾ȫޣǽһС
ʱⳡ軰ᡱߺʹѵ̫Ѩ˿
ʱĽƣޣЦĵͷ۰ɣ
ݼڣ޶СֶŮҲǳ谮ĺܣЦҡͷһ㣬ƫܵûӰ
˸ۣڱȻȤûСʱ棬Ųȥۡ
Ц˵˵ϲǸˣûи
СѾͷ§ޣһЦʲôϲˣ˼һǸӡ
޶ûޣҲȥ飬Ūɳ׾£ֻõˣĸΪģǰɡ
СѾͷ죬Ȼ˵Ҫں⽨
ޱ΢Цɫٱ䣬ɫ˭˵ģ
ȴ治֮£̣
ȻҲ֪شȴһֲ֪أʱһȺ˵ģ˭ںⷢһ֮أǰЩֵ˵ƺҪ˭ʵۡ
ֱü濴һ̧֣һˣ˼Ƭְ֣»ˣ߱
һ֡ס󣬼˵Ů΢Ӧ
СȻЩ˯ʣҡҡλΣҪȥ˯
ޱ·ţȻû˼Ѿͷȥ


1525 ֳλ
¥Сͦʫ黭һ֡
û߽һʮĹ깫ӭЦݵĵλ͹٣裬ʫǵҪ̸飿
û⣬һȵĵǵͷǮ
깫һĴ磬һӭһЦŵλǱˣֵ֪ͼ¥ûƤ⣬ĶǸ֮ͣѰǽġ
ʱս򣬵ӣֱ¥Ļ֣ػ¥󲿷ֻϵ̨档
νġϵ̨桱˼ӦûôԸɾķ֮ˡ
˵û뵽ִˣЦŵҸİᣬҲ١
깫һæϲɫϣ׼һõİᣬλ
򣬳褣ԼװȸŹ깫ã¥¥ݡ
ȥ¥ޣһʵ۽硣
ﳨɾذõɫͼȥƮƮģܵǽɫĴשֽʲ֮иɫâͷ۴αȵĴСƣʵĳвƥûʡ
ⲻһͨ¥Щߵ¥ҪԻͣװ޼۸񣬾ɱЩ¥
ݴЦ̧Ŷϡ
깫۾ݶļˣٿжȣŵƣЦݵţʱܵ͹٣װ޲ϣרŹʹӾģǱӦ֪˵שȫ¾Ҵյĳٿ飬ʮӣ⣬Ҫٶⲣ˵ϴһ壬һ⻹ֻǶʲôʱϴһҲǶõı¡
Ȥž˶¥һλ¡
깫λǲ˵ŵ㣬͸Ųˮȥ
Цţڴڣ̧濴ȥ
ͻȻ𣬽һȺŮӴ͸δ͸İȹڸ̨֮衣
ֲ᲻أҲһ㣬֮£˲ɵЩ
ˣȻҲУЦҡҡͷת䲻ڣϤζ
Ļףƻֵ߱Ķţﻹǵ¡
褣ЩΣΪصĵȻĺܡ
ǿͦ棬СһЩЦ⡣
ûãһЩŮӽ룬ˮСˣķŽ˳ȥ
ĺ˿ھƣų褵ټҪϸִУһԱܴһȺȥѰС
褹ݵף
Ҳɫ֪ʹ޵ľ̰Ϊ̰һҰĸԭ֮һҪǸ
ˣڡУΡҪǣ̰ۣ
ֹƬ̣´һһȹŮӽǰ񣺡Ůӣ֪Ҫ֪ʲô
ŮԲ֪ݣҲûнͣ˵ڳı˵Ѿôˣ
Ůüͷ۳褵ˣûǵ˼Ӻ⴫һЩƼٵϢ˵΢ƫԶļӵųӵ˽ƵۣҲھɸӵ³ĵڰӣ˵Ҫ⽨ͼıָƣЩҥûʵ֤ҲûЩ˵ľֻǴԽԽңԼ档
Ŷһû˵
ʵھǾķֻ׽ӰıȽ϶࣬ûһʵݡֱΪóͷһЩ
褣ɫ
ҲһЩֻǣʵ۱¶עˣ˵̬ĺˡ
Ҳйڴͳ½ϣں⣡
ֶƱûкȣ̧ͷи뷨˵ڳԽԽ࣬óغҴԽԽҪ޴ںó׿Խ׵ˣΪ׬Ӷ࣬صض࣬ش֣ٳɾ޶׵ȵȣ֮Ҵ޴ôˣλȽô
δ䣬ǰĺŮɫ䣬ԾͨأŮݼ£
褣ûŮӣšüͷɫĪ
Ƕҵķչбؿû˵ڲܳ͢Ƶĺ⣬ǵĸࡣ
һگ䲼˶ĺʵ
ǲ룬Ȼ˵
˵ı֪ˣ˰֣Цŵ˵˵ѣôţȻˣ衣ˣ˵᲻ǣץУ
褣ǽӲЦʵ۱һжǶԵģ˭๣
ͬʱǶϷԣǰλʲô֮ԣ˼׵۲̬ȡ
򵽵ײʫʸ踳ˣûһ;Ȥ뿪¥
ּ˼ұȻζطߣתԯ
޷˲˼òһ仰Цѡ
ϣϣֱһЩȾǻãǸоˡ
§Ϊĵǵһμ㣬ġӦҲΪ֮أҲȲˡ
޺Ȼ˵Ҳ֣ղų˲ķ檰ʾѯʳ͢ǷҪǨϾⲻӦʣҲʳ檲ǡ
ָ˶Ҳ֣ǨʿҪĽھǷɹˣɹŵвǿຮ֮أȷʵʺϼΪ׶ǨϾɣǧһܳ֡ǣЩȲˡ
̧ͷ򣬵ûӦˡ
ЦŵӦӦνﶼ֪ǲǨģЩ˾ȥ
ŷģ˺ܾãò˼䣬ȫܿˡŪɳ׾ûҶʡ
ѾͷҲͷ۲ѣɩȻùܣǾͱˡѾͷֻҪǳʰ޻ݵԡ
һЦǵǲڣǺзִ磬δǳ
˵Ѿͷ죬ȥﺼתһȦȻȥ㣬ȥ֮ǰ
һ˾Ӳģûᡰš


1526 Ĺ
£Ѿ˺㡣
裬ˮǣ˵ɳǣСǣҲû룬ֵϵˮֱϥǡ
Ϊʢ¥ϣŹµʫʸ踳ʯϿдĶԼɧ͵ĸ㼣ɫΪп
֣ƪġ¥ǡͷЩȱǵıƸһҪúϧ棬вٻ
ǹؾѲɼˡ
ɼʮĽʿѮڴڶѲУһԱ
ɼҲ̧ͷ⸱ʯЦŽӻ˵ǡҴĽ̲ʢ֮쳣󣬳Ҳʮӣ¥һٶʮΪһĻʥأʱʱޡ
ؾ˵ʼԺ²飬ʷ۵ûܻ䣬Դʮܡʥн࣬ȻҲӦ࣬Ƕ֮Կݡ
תʯ£ɣҲ޲ѧǳҪȻƾīдʮ׼
ؾɼǿƾٽʿдʫȻû⣬ֻǰĻʵ۱ϲѧǳĻ᲻ʶȤǿͷ
ؾֲ࣬Ųϱǵĺˮϣ֮ͥڵĴСЩһֱڲϵޣ֧εĺӵҲͨͨҲھڶˮйˮբȵȡĴȻĸ͸ѾγɺˮϷġ
ϾԹˮ̻ʮģھִеĹؾȻҲʮ⡣
˿ڲ裬Цŵ˵㻹һСޣʮһ޵飿
ؾǣ̫ͥںû⣬ƺӣҪÿѲӣ޻Ǳ롣
΢΢ͷڸǱ飬ӵܶרӦˮ飬޲ˣ񣬻Ҫڹ
ؾף̶Цŵϣʮ͢ˮǰδеޣʮ֪Ҫݼٰա
˵Ȼתͷ޳֮ǰ뷽ģ˵㣬Ǵ뾩ΣרŸʵطֵˣܾˣ
ؾ֪מݶͣһֱȰ˵뾩ʵ۱¶ػϣڹʮ̫꣬Ѳºδȫ̽£ԣʼգЩٿ
ɫϿңû٣ĵͷҴµ˺ܾܾܶ࣬ӹٽջ󣬼µĲࡣܺã֧㣬ڸλãһ
ϵɼ˫۴ɫ־ϲĿؾʵ۱׿ŵؾƱ
ؾҲû뵽һش𣬻æվֻб֮£򲻸ҵΣ
˰֣б£ҴѾѵˡ
ؾɼĲҶԣڹٳǷণӶ֧֡ģھΪַ˺֣ܶͶʿ𷴶ԭα¶
Щηǰ£Щɬվ˷档
ȻЩǽɣڴǹٳУЩռ
·ڶԣתͷֿɼط֣ʢȻֵԭҲ١
ΪѲɼȻеڣɫϷģѾϸļƻĶѵ˰ȡĹ滮ϸʱɡ󣬺ʳһֱܳ
ǴţĻ·ûκĵоǺõġڸڿţϣ˵
ɼһϵ
ЦЦ豭Ҫ˵¾ʹðҴ˽
Ŀⶼתȥǰӻóһ౾ϣʦѧУŵ౾
ţ
ĽӹһЦݽûǱ˱֮ɫ
ؾȻھǣҲ֪λǸƢ׵ɫ
ɼûʲô仯ֻǺ౾дʲô
һۣ౾ƹȥ
ؾӹͷȥʱɫ΢䣬̶ݸɼ
ɼùɨɨüͷ΢壬Ҳ˵
ѹŭؾô
ؾĬĬ˼Ƭ̣ϣĴһ꣬ظԪ˧ܸߣѫ׿Ϊ౾ԹʵѾķ룬⹥
ɼû֨Ϊ౾ǵġ
ԭǾнϢΪ˥ʤ׼֮ǰ򺡹硣
ģʢѾõĲگ˧һĸԪ˧
౾ⶼǶΪŮԽõĹݵ䣬оݣ϶ΪһҼµ޳Ůˡ
ʹ˵λԳʮӭĹ£֪λŮĺøУ˭ʱʶȤд౾
Ҫ֪ķշǳͣԾ;
ƫƫдˣһǾʦѧУ
ӱ˵ɼҲ޳˧Ԫ˧ڸҴθ⡭̫ƣ
˵û⣬һ˵һʮ˼ңڴУʲôв
ڣһŮˣ
һŮڳϣվһȺ֮䣬ǰ棬һʲôĳ棬Թٳε𶯣γӰ죿
Ƕԭǧٳս
󲿷ֶˣԽܣ
ɼ͸ԡ
һǿܹķһǵһ֧֣˭ʤ˭ܻ˵
ؾĻÿɷƳɼҲܲ³Ұʵ̬ȡ
Ƭּ̣ţһҥҥǷǡڶ鳯Ӱӡ⹥͢Ա𷨼͡ģʧ壬ԴǱӣƷвˡ
һ˵˺ʮŻ֡
»æ£ӦȥԶһͤ˷ȥǡ
һӣ¿ŷʵŸ룬ˡ
ߵһڼษ׹Щ
Ƕ̫ˣھԹ˲֪ٷꡣ
ţûˣⶼֻǸʼ
ļƻûȥĴ౾һ⣬ļƻһĴ
Ĵ츮֮Ŀ꣬Щг͢ĲѪƣա
ӲĴġ棬ھӪд˼죬뿪ɶĵڶ죬ĴѲ͢ս󶼶͢¡츮֮ĸսһģڳϷ
Ĵķչʷʮ֮󣬶һЩ׿Խѫˣıī֣עĿ
ǣԪ˧
Ѿ빬ڣοǰЦŵˮڣûʲôµġ
Ȼ޾ηĵΪὫһֲľأⲻǰۣǧʷᣡ
֪һЩرΣЩ˾ԳӵΣһʮ̫̫ȻŮЩ£ȴҲ벻͸
Ȼܶ˶Ϊگǽڵˣ߲㶼Ǭ幬
ڵĻ̧֣ƽԪ˧ġ
ӣŵ⣬пĵҶǰˣûҪôࡣҪǧΰҵ仹Щ飬Ӧøеο


1527 
뿪Ĵת
ǵһ˺ЩũׯѲ֣ӹĽŸ档
£ĿǰССũׯǧٸϸִеһǧ˰٣˿ʮңʮ꣬ĿǰʮȶʳԸ㣬Ҫ൱һӯ࡭֣ӹ˵š
Ұ䣬Żׯũᣬûۣȳũׯڻϣ֣ӹ˼ŵŻȷϣĶϸٴλ֣˵ضٵľ棬ô
֣ӹԾ˼
ϸ˵һֱٵض֮࣬Գֵض٣ؼ沢̫ң˴󲿷ְյء
ڳ͢ʿءع·ָգȻǵض٣οڵĴĶǶꡣ
֣ӹɵӣϣũׯķĴڷֵصǿңǳ͢ҲֵأʵũׯߣЩѡ
ÿɷ񣬵ڸļƻȫؿܸߴＸĶҪ취
ǰԼڸǰͷȴ£ֲֶˣ̫Ŀյء
֣ӹ֪꣬ũׯߵĺô׶ˣԼеĿºһ󣬻ǵϣڲǷԴӹ취
̧ͷ뷨ڸģ
֣ӹﴫͥͬ꣬Ҳﴫͥϵ˴Ա
֣ӹæ΢һʱ뷨δڸ󡣡
û׷ŴȣĿ˼ϡ
ңҰֹʵְڵڸԼǰ
عȻܿУҪã÷һ˼
˰£ȥɽ
ɽűֱҲƣأʱʱߣֹɽĻ̻̣ʦҲŽš
ɽѲϣĵ۵мӡ
ų͢ѪɽȾǻЩϾӱȽϺ񣬶ҵʮַʢ֮һ
ͣͣɽ۲ʮ죬֮ǰ뾩
ǰǬ幬ﴫͥڸλ󳼣λ͸˹
ﴫͥվǰ£Ŀǰڷ涼ȡ˼ĽչΡҵũҵҵȶɨ˴ѣڷǰ
ﴫͥһܽԵĻ˵ˣҪչϸ˵
ڶλǶԺľϣԺĿǰѾиһȷȨ𣬶ԸչѲ飬˲鳯ִ͢С
λǴ꣬ϣѾʡһӹȨϵ룬Ŭ׷ɷϣƽ
λǸڣϣҴѾȣǡظĸҵ˰ĸĿǰѾ졭
λӦϣڸֱĿǰչڹ滮ϣܾ֣˰ܾ֣ܹȶѾͰ࣬չĳԤڡ

ϣĿǰҪΧơظĸѾչĲ࣬ݱƽǼǵ˳˿ٷǳࡣɶѾֵضʮ꣬꼴ƽڵķֵء
鷽מݵϣĿǰ̰ж˼õĳЧõࡣĹһѾⶨԤʱ滻
űģϣḶ́ĿǰѾصĵ·޴ӴתĶ٣ԤʱɴܣڶҪȺӵй滮
ϣ񲿶ԡ񷨡޶ѾɣɷִСڡҾ䡯޶Ѿ˳鼮Ҳڸ󡭡
Щ߹ٸļǺϢҲǰ߲ʣԽ
ȥһӲͷƤŬڣڸɲ٣Ȼɽѹ
ʱҲ޷˵ʲô˿ڲ裬ţĴ飬޻ȥģüƻʱҲҪЩԱ
ڸѾγɹﴫͥ⣬ƽӦ¡
Ƭ̣޻ǰǬ幬ɣǽ¥һ£¥ᣬ¥ڸһ¥ػҲҪ¹滮һ£룬Ҫ̫ɢҡ
ﴫͥЩ⣬Ҳû⣬ֵּ̧
ﴫͥ˼Ƭ̣û˵
ﴫͥԻĸ뷨Ѿʵж͸¶ȴû
Ȼ˵Ҳʡ


1528 
Ǵǳһ꣬ںѧоΰ磬ɬУǷἰһꡣ
Ϊһǡʵı仯һ꣬ǡˡ㣬ǴѣӣΪһꡣ
һޱ䣬ٳҰʿ֣أ۵ȵȣһֲתĸı䡣
ǾǡѾǹܷԣ谭˳󣬴šǰ
ﴫͥڸ岿ǰδеľģĸˮǧķ⽨ط飬סѹԴؽжλ֡
һ꣬ҲǹԵһꡣ
ʩϣﴫͥһֿĵᣬȫ˸ĸļᶨ־
ȻҲгԼţɼǰհЧ˵ǰ
ƺ˶ܿĸĴӭʢ
ﴫͥľģҲΪķȥﴫͥıûͨԺȫƱͨ
δ֣
ʮ꣬ʷϵĳʮ꣬Ǭ幬鷿
ĸӣǣӣڣȟϿΣÿΣϡ
ŵлʺޣ׸ﴫͥɼ죬ڵˣվںǽϡ
ǰ棬ڵϣĸСһ
̫СȟѾ꣬СװۣҲѧӣ棬Сһ˫ڰ׷Ĵ۾Ŀ
ǰһССһﵹ˱ˮЦŵûʲô뷨ҪԸ˵߽Ҫʲô
Сһǻ̫ӣޣﴫͥڵ˲̵֪˶٣Ӧþһûʵۡˡ
СһѾǼǰͱܣĻСһЩ۵ĵҴƶҼҰ̫ƽ
ΪСһ˵ŬѧϰΪʷ֮Ļû뵽СһﾹȻ˵ôһ
һ󳼣һʮ߰꣬򶼻һ䣬ȟ֮ڣһʱ侹Ȼ֪˵
Զʮֽţ־֪šһ
Ϊʺѹһ㶼СȺָժоǻõѹȟ̫ӿûʲôвλĻ¡
ӣҰٳӿ˼Ī⣬Ҳİȷȟܹƽƽļλ
ﴫͥ븵ڵ˵ǶȟĻشʮ⣬̫СС;־򣬽λ˵Ҳһλ
˼ʮ꣬Ȼǰδеʢ
ҲôЩ꣬ϻο
ɼѵõЩЦݣĪġĺӣǣȟСһʮϲǵȥȻٷ飬ʮֲɼ컹Ȼңûбܻ䡣
ȟĻЩûشСԴס컰Ĳģʼա
СһȻֻ꣬쳣Ĵϻۣصĵͷסˡ
Цţתǡ
һЩ֪ԭںٳ幬Ҳѹ쳣͵
ĵһӣӣҲϲģСһѾʮһֶ꣬նգŴްӴһȦ
ݹһģǶ˵һֱڻʼԺʲôأ
СǸʱҲǶϤĻӣЩ㶣˿ڵģգۣ顣
ǲ⣬Цŵʲô飿
СǵθԺдġ칤رϲ
룬أһӵ飬ܵİɣ
ССƺ룬һ̧֮ͷд顣
Сһϥģ΢ЦŵͷţܺãСʱҲ뷨
Сһ￴㶵ģ֪ͬʲô
תǱϵӣӶأ
͵ˣСһͦ˷ܵĸʣһΪʿնħĴ󽫾˧ʮ֣
ӴСԸδıСһЩҲΪŬ䣬ͯӾֵ൱ͻʼҾԺǱÿ¶дţСһ
ĶҲʮϲóһɫӣ򿪸ӣݸСһ͸ģϲϲ
һɫƣξ
Ӷʱϲ﷭ȥĿϲĿʣξ𣿡
ЦŵͷͯӾξ񡣡
Сһžһվϥ򣬳ξӣμʣ꣡
ЦͷպãҪĸ֪
Сһ˷ܵ벻ͷš
ĿЦתӣڣǲľ̩
Ĳ䲻ͣڼֵ֮ЩȻĿ⣬СһЩţЩӵĵҲ顣
˱ˮýţֻҪʶ˵ʵ
СһҲʮˣɫ˸һӲͷƤʲôҲɣ档
һʵϵЩ
ԶﴫͥڣɼȶڿţڵĻûʲôӦ
עûдλܵģһҲּġ
ҲЩ룬ȥԺμͯӾ
оɫȥɫֻšӦ¡
ŸɫСһҲ⣬ЦŵȥɣǼ٣ҲС
СһﶼǴϲ˵һ磬ʱ޿̲ųȥ档
ЦǰСһߡڳҰ׷ף治ȫСһҪȥ棬޵Щš
Сһˣվﴫͥ˵Ԫ˧ˣ
߹ﴫͥǡԪ˧·ߣǳѾдãȻߵİš
һô
մڵƣҴθԼԪ˧Ԫ˧׸ͨʵ۸ӡ
ֻϵģʵУһԶ
ﴫͥλ󶼶˧ѾйʶظԪ˧顣
΢Ц˼Ƭ̣Ԫ֮Ԫ˧һݽʱƷϵĴСԱҪȥѫ䣬ʹ롣
ﴫ֪ͥڵĸʽ൱ʢǬ幬ڵıӻ׼κ˶з㡣
Ǵĵִˣʮˣֻ±ȱϣﴫͥࡣڱ͵Զٳʲôĵֿ൱
ﴫͥи壬ǡţԪ˧˴ҲЩ뷨ϸʡһ͹ڶ˧дԪ˧̸󡣵͸ۡٺڸʮ͡ģнԻͣ·ԱԳӭ͡
ţԵͷﴫͥŶλϴӦеصġ
֣룬ۡǮ죬ԪҵһǧĶд֮ʯ̱ڸǰ̫ӣʶԻ͡


1529 
ڣ˵ܸٶˣ֮ϻʢֻһṉ̀£ǲ̫ӣʶԻ͡
Ĵδй
ΪˣԽҪл֡
ʮ¶ʮߣڸҴθԪ˧Ԫ˧棬ھƷϹԱѫȵϤ
ϣݽ̨Ļңûжٱ飬ϵָ壬ͻĿڡ
£׸λԼڳλڡ
ûͷƣһƬ
ﴫͥ˶ھĿû
ҴƴںڿʼʮѾûľӣһӦȫǰغңĳ֮ս֮սˣٵūѣȻޱɣֻܾء
֮ϴоǷϣ⻼𢶯֮گԱʸ־ƶӸ£ǿľά𢣬հ̩
Ԫ꣬ڳʥּȫ٣齨ʱ꣬ڸ½֧£˶Ƶĸĸ
꣬͢ڸĸĸҵگھӽ裬ʵսĸɹ½ƽūԸĸ֮Խᶨ
Ҵƾޱ䣬ԾĸԾӷֻط˾ְӦԸս
굽꣬ڳĸǿǿĿģ½齨ڱ׾ʼҾŵȵȣ̽ΪǿȽӵķ򡭡
֮󣬴Ԫ˧ʹþרעھӵĸĸ־һӦȨϸǿҴȽǿľ£ۣװڵȵȡ
ڼ˵ӵĸĸʷƽݣ
˭֪ЩĸٵĴˣңٻ£رܱپӱɢٶٴεΣ
˺󣬷·һжƽƽһһ
˵Ŀڸ֪˼裬̽ͷǰĸӣһıϣֻǿľӲűһû⻼֮򣬱֤ȹ̣ǡҪԾۣۣйۡˣҴӽȵķ򣬲֮Ժƶӵĸĸ뷢չȷҴȫǰ棬ҴԼС
˵꣬ѵվԼ̧
λΡΡϴˣվֻ̧
ﴫͥˣ̶㡣
ڿ⸱Ƕ˶ǵ˫Щģ
ܽһҲǿž˰ɣ
ڱҲ࣬ﴫͥΪҴθԪ˧Ԫ˧
֪ǲǸղڵĽε෴Ἰٷְٵͨˣ
£ʵ˾˵°ͣܶ˻ָ᲻ͨ
ʮ壬ѩڣһƽֲƽӴųת
ڣУڣﴫͥ񣬸ڣگԼӣǣȟ
ڣʮָпʦգ֮ʮˡ
ǻʮ꣬æǰæʮ꣬·գۼ䣬ʮƺô
ڵһ̹ȻɣЦŵ˵˵Ҳ̡
˶û˵ɫƽ糣뷨Ѳ¡
ĳһڣʮϣѾվڴˣʲôʱ뿪˭Ҳ˵׼
ȻǧпǼ֤ĸˣı۰֮һڵȥЩԵζ
ڸʮ֪꣬λıʵ⣬˫ȵ·Цŵϲ˸лϳϣܻϼ꣬ΪЩ顣
Цŵ˵޼ۣʾһ£ȥʦЦ
򼸺ܸĶˣܾûǷ
ڿ̬ǰδеĴˣԸɡ
Ҳתƻ⣬кᣬʦٱ𣬿лң۾ֻʦ
ڼУƬ̣ϣθĸҴ˵ҲشܶطҪºֲ֮£Ż񡣡
棬Ҳˡ
ڴȻǼɻ䣬ܶѾ̸馵Ŵ̫ڱΪͿɼһߡ
馵췴ɹΪ˶ס֮ڣɱѹʿ֣Ͽ·ĺܶļơ
ǺԴЧ߸˷㣬ʱˣֹܲǸĸô򵥡
ֻżδ룬ڵĻɫ΢ݵĵͷ޼ˡ
ҲˣĿһ
νġĸﶼǴӲʼҲˣǰǿܶ鶼Ҫһ塱ĽͣôЩ˵Ķλͺ˵ˡ
СһƶǶֻ۾ЩǣʵʵһҲ


1530 ɱ
Ǳˣ˳ţһ·ϡ
ڻ죬š
û˵Щص飬ʦȥ֮󣬸ϢϢʲô͸дš
ЦŵͷĿϣϣ̫ӲôڳǶסЩΣ
һŵСǡ
СһҲһ㶣Щԡ
ﴫͥڵ˵˼ڣĿϡ
ĻλһֱǸ⣬ǻʳ̫ӵ⣬һЩ˻ǻѡ񣬰ӿδ
ûô࣬СǵǶϴڱסЩӣ벻ȥ
Щ֣Ųһ£Сֺûб飬ֿڣһӲ̵ĵá
ЦţϳûʲôöҲЩɫµǣһеġ
СһЩ׾û˵
û£ӻͳһݸڣ·ʲô鷳Զá
ڿı飬ӹͷ
֮£ӿǿסһЩҲûһҲҵصĵط֮һ˴δ
ﴫͥʱ廰£һ·໤ȷһҲڱһʱ䡣
͵̧ͷ׸ĺãʦĻƲ¡
µ͵ɵ˲٣ЩҪ˵ܵóѡ
ڵ˸ߵԼҶӦû⡣
֣ô˵ˡ
û磬Ŀﴫͥ븵ϣûжԡ
ڸİţ߲͢йʶģҲкܶĲ뵣ǡ
磬ݲʮͷ᲻һΪ׸Ϊ׸ǷһµĿӣ
ڵĿ֪ȴûж˵ʦɻҪ޵ģ
룬ûˣıȳԶ
ͷŹ⣬Щܲ޴㽫ھ鴦ʦûɣ
ڵӣڽЩҲڰǰ󣬶ܣ˺ܶ顣
ķԣĬƬ̣ǳʹȮлϡ
Цŵͷⲻ漰ЩתЩķ꣬пȥδ
ûã͵˳ʮͤһȺ˳ϧ
ӵģĪڣǧԣֻʦౣء
ڿЦһֶ̧ݵˣ
û˵һȺĻ£ڹٵϷɳ۶ȥ
ﴫͥڣ񣬲گһţб飬Ÿпһİɡ
վͤ⣬˺ܾã뷨
ǴˣȴҲֺպˣս׿Ľ˧ҲǺڳ̵ҳ
ܵ͵Щƽ
νս޺պսǡ
Ҳʲôһ̳˼ӣҲ벻
һӣǰ£Զˡ
һããĹٵ
ﴫͥ˿ı飬Ҳοľֺαǳ£
ְΣתǻذɡ
תسǡ
µڣǰСһ̫ȟʳǣʶӡ
ǴӻʼҾԺҴҸϹģŶʮͯӾ
ӻڻ磬λΪס
һĺڼףĵϴ˷ģбڣ׼㰲ȫȫĵ磬κСһë
ڿλӵľͷɫЦϳͽˡ
Ӹܣһȭϴ˾ܷģ
˵꣬ͳŶʮͯӾǰ档
ǰ˺ӣǸ͢θڻ硣
˳ĶӣΪĸЦݣû˵ʲô˻֣ĽȺʮҵͯӾм䡣
ֻΪǾǰ棬ӭУ糱̲סҪХ
ڣǸƺ«ҡҡλûлȟСſڴߣ۾ĿŴӹķ羰ʱ̾
ЩڴԪ˧ԳҰٳԹۣǬ幬Ҳˡ
ȻҲʮֹעλ⣬λʳ̫ӣҲ۲˺ܾá
ڿС㶣ƺЩǣЦ䡣
Сһ￴ڵı飬գգۣĴӻͳһ飬̯ϣͷؿ
֮ɫЦҲۼ¡
ŹٵֱȥнͣعԱõگҲԷʿеӭӣһ·͵ҲС
˵Ϣʹ£һЩȻᡣ
е˻ˢˢððͷеʵĻӭ׼ܶࣻҲ뿴ǷˣЩˣ˼ϲ⣬һ·档
һƫƧСկ
һĴ󺺣һ䷿ڣھͿҪˡ
ڣ۴֣ɫһߴ͵̧ͷж𣿡
ˣȻϹۣߵԳɣ
ҲǺֵǲˣˣһЩӵˣ£ٶȣܵˡ
ԳƤݺһɫҧãֵ׼ãг𱨳ԹԹʱ䵽ˣ
Ӧ£صĲŵذȥ
Ƕڸĸ˷˵ġܺߡЩ꣬Ǿۼ˼ˣһֱĲկ
ԳɿŴˣԽͺץ㣬һ֪ҵ
Գ󷿼һŮվԣԳɵĻüǡ
ϣԳɽС檡
ҹԳɱټ֣կ￪ᣬȻн߰ˣ
ھĵġܺߡҲǳ͢ĸġܺߡ֮ΪܣΪڳ֮ͨ͢£ԲӲдԳɡ
Գڿʱĳţںڰһӻ档
Ӣᣬ˵ô죿һץӵ·ɫĵ
ӸߴӢʮҲü˵򲻴ӮӮˣҲ¶ˣҲ޲֮·
߽ܣԳһųƷɽΡ
ϿŸ߽ܣҧҧ촽ҽо֪ǲʲôˣӢᣬҺ¡
߽ܿϵı飬ɫһݣҧǰֻһ·ˣ
һѾµǵͺҪʲô
߽ҧͶپٻܱ
ɫ˱䣬ҲˣͷãȥҾȥ
߽ܼϴӦǸжתţԳҪɱڣѰ·Ͷ״ܻһְٰ
ԳǰޣҲǺɫãôȥկӵĶԳɵˡ
߽룬սߵ϶ȵĴ͵һƣװһ£Ҵ뼸ֵܣ͵կӡ
һУãȥñˡ
߽ܵͷ˿뿪
һߣԳƱյһЩ˵Ķĳޣ׼ɱڡ


1531 Գû
߽һ˲ţԳɿأկţõ˺˵ԳɵƣկӼֱ׾١
߽ܴԼĸٵĳկӣһ·ϡ
ԳٱǶ¶꣬˷˵Ĺپ׷ĶأկܹپȻָơ
߽ûȥڣǾֱ˺ܱ١
פء
ٿסĸ߽ܣɫΪ죬˽ʱַ
һһ濴Ÿ߽ܵȥҪһٽԳɣҲΪ빦
ԳǴͨǰһˣ˱͢Ȼϲ߽ͷȻٲһ
߽ܵûôֵ̧࣬СֻܿˡС𣬲
һЦȱᣬŸ߽ɱǸկӡ
и߽ڼ飬پ֪ĽկӸΧ
ɸ߽ȥȰԳվկϣŸ߽ܣﲻ֪߽ѾԼϵĳ£ķ裬ɫɲ
߽ܣҪʬΣԳ˻ҧгݡ
߽ϣԶԶĸߺپѾΧסկӣͿڣܱ˵ˣֻҪͶ㲻
Գﲻ֪˵ˣɱ˷Ż֪٣ɱͷҲӲ
벻ЩŸ߽ܣĵĻҪŭ𣺡ֵǣپѾˣǱ;ֻɱһ·
ĶǱپ֮ͨͽͶҲһһ׷״𣬾Ҫ
ٷԶЦһƲԳԷƣҵʿȽӻЩ׼ڣ
ǣ
ʮŴڱƳԶĶկӡ
߽ȰЧѾͷˡ
䣡
Ѹٿڣڵկ⣬կӶھҲʯҽе
ԶžҴܣ·ЩˣɫĮڱǰסǣһΣһҲܷߣ
ǣ
ڱڶܱĻ£կǰȥˡ
ڵʮ㣬Сɽկһȥ֪˶١
ԳҲǱըľʧ룬ɢӣСеֵܣɫԽŸ߽ܴӣŭһҲҪ汳
˵ţŵðڻ׷߽ܡ
߽ܴɱսУԳ׷ɫһݣȻסͷתһɱĳԳɡ
ԳɲܻţȻⱲӶᰲ
ԳɿŸ߽ܳŵʹ𣺡Ĺ㣬ͱ˳ˣ
߽֪ܲһѵԳɳɱһЦӶˣɵĺ£
ԳҲ㣬ЩҶΣȻ͵ҵŮˣ
߽˿·磬ҪҲǱƵģΪῴ𣡡
ԳԽŭƴĻӵҪ߽ʬΣ
ٿţмԳҲ֪;ĩ·ˡںһӺȫѹȥͶģһɾ͵ش
ǣȫӦһɲɱ
پڻڸ£ѸٳɽկȫƵĹپЩֻĴӴܵķݣ޷
ͬ²ˣһ浹
ԳɻЩյģ߽һʱò£ҲĲסԳѲá
ԳպޣȴҲ״ȥֻɱǰĸ߽ܣ汳˸ƴ
֪ʲôʱϺȻɽ³Գɣһ
ҲŵԳɡ
ԳɶʱŭˣҽһҪɱǣ
߽Գɶг޵ģʱҲ֣Գɱ֡
Գɺܿмܲסֿ죬һԳϣԳһĹ£߽䣬ֱӽԳɵͷ
Գɵʬ壬£ͷ­ɽ£֪
ϿԳɵʬ壬˫ͨ죬֪뵽ʲôȻ
߽ܵڱȫӵĳҲ֪ȫұԳɱζ§ϲ˵
ⳡսһ浹⣬ʱپѾʼսˡ
ԳʬǰЦ
ѾʿԳɵͷһʯá
ڳ͢ĸ֮ȻǴһ
ٿűЩѰĸ߽ϣˣ˵ûǵˡ
߽ĸҵæӦǡﰲĲ٣ɱԳɣ͢ôҲɱˡ
ʰ˲о֣Ѹٻϱ
һ֪Ĳ˧ҲǲگǿҪ뱣ڡ
ӵȭƽһϧҸöãװһ͡
ڲԶţ¶һ˿΢Ц
ڣɫ̫ȟʳǣλ£Ǿܳ׽Ҵķ˵֮
ķ˵֮˵ѾãƵ䣬ҲǷǳأڻҪϺغ֮ңȻǽʮβҡ
ȟգգۣ˶зегде𣿡
һȟЩ
̫ӵµĻ֪ĻģȷʵֱҪǽĸ֮
Ǵϻͯ;ͬ飿
еᵽ뼸̸ˣЦЦתǣ£
С㶵ģƺһҪ걾Σöء
Цţûпۡ
˵ǵĻشȫ棬Ӧģƺܱ̫ӵµĲЩ
ȟСڲ˵Ȼ㱻һ
ǿĵ߳ȥˣӻͳһ飬Թ˵Ŀ
ע⵽ϸڣɫЦЦ
ڹʱٽԳɵ౨ҲڸȻڸһƬ𶯡
˳͢˺Щ꣬ڲҲһĲ
ﴫͥ˻ᣬٴȫɨжԽһз˿ܣ
ڵ飬Ƕݵת˴ߣˣҰעڡϡ
ںϣɽʡй֪һƻĸʱɵ
𶯣ԶʤȥԱʡĵԤʾų͢Ҫȫĵײһдġ
ͬʱֵؼƻƽ˱ʡ͢ȫƶֱɽɽʡķֵؼƻǾ
ǹڵĿʼ͢κⷢƣѸٵĴ
ﴫͥڣӦڸһߣǿƶǰ
ʡһأؼ沢ңų͢ĿֵأȻӭ˼ҵĻӦٰ֪տʼֵ͢أǽ˲ͷ⡣
ֵصĽУضٵ⿪ʼ͹ԣǱֱΪأȳ͢ԤȵĹ滮лĶ
ɽɽҲˣкܶطֱӿˣ˿ڲûг͢Ԥôࡣ


1532 س
ʮ꣬¡
¸ȣ˾ϯ
ɽݸ
Ѳ뽭֪֮ͬ£Ӳݸķֵ
ͷ̫һȺ˶󺹣ʪ͸˷
֮վһͷź޷̬֮ϡϡüˣȥ궬䣬ѩϥ֪˶ٹǷ׵ҲˣǼһꡣ
뽭ΪɽѲȻֵ֪ţȥ뾩ʱڸ౨ܽһ˰
֮ҲֻˣȴˣҲһֱ͢˰͢ġƻм׵ʱ򣬻취
֮ǻʼԺǰԱڵǰĻ£ߵ֪һҲͻ֮ˣƸΡ
뽭ͷǰܾڸߵ̫Ҫһ㣬ڿˡ
ڡ۵ת䣬гֲ͢иҲʵԭ鲻ϼأʹܶ˷˼ı
֮ĬȻһ󣬵ȻȥϺڹˮ޵ĻǾľûγɺԣɽΣʡݻһЩ
뽭忴ĹԱǵƣ̬΢ЦŵҲôģЩһֱڹ۲죬о飬Ǽǰ˵⼸ҵļ꣬Ѿת䣬ͻһЩٹܹ꣬ȥ
Ȼŷ뽭ĻһȺɫЩת϶ЩЦݡ
֮ˣˣݸķֵǱȽ˳ģǼϺãԤھɷֵأʵ͢ߣԤһĻ壬ָܻ
뽭̧ͷ۴̫ţ볯͢ԤƲ࣬ҪӽٶȡǷֵ⣬ҪڸǣҪͨط⡣
ֵһ临ӵ飬漰˴棬˵ʿ󻧣ͨϰҲһأһ㲹
Ⱥħ裬ħֵֶ뽭ΪɽѲѾˡ
֮ΪִУ໤ˣȻᣬɫͷ¹ס
뽭忴ſµأ߼
֮ͷŷ뽭ðſǰȥ
ɽ̫ء
βһ֪عǪ￴ĻǼǣɫĶǰһȺˡ
ةӶӳȣһظ߹٣Ǵ˿̴ͷɫá
ǪѹŭⱾⱾƾնǧˣҲ˵ҪĶأΪùңù͢Ѳ飿
һȺ˵ͷ˵޷˵漰Ĳһˡ
Ǫﵽ޷嵱صĸȨܹЩţ¯Щ谭
һΣҲִַеè壬ǰȺˣڱŸף
ǪɫȻƽǼʱסҵá
һةɫ䣬ˣҪǣ
ɫһʧɫǱ֪Ҫ飬ǿҲˣ
Ǫû˵һִֵ˴󲽽ͷĶӳ̧ǪˣѾסҲòҶؾѾӣԤһӺϵ
һɫãͷð亹
λ֪زѾôǵѾݲǷ
Ǫվ뵽ãôһκ˲óһֻӬ׼ɳȥ
ִӵӳӦǣ֣˭ҷ͵ظɱ
ִܵͳ£ɱݣ֪ɱ˶ˡȺة֮СҲŷɥĸҷɫ԰׵ıѹԺ
Ǫ˼ƻѸٳһ֪Žˣһ氲ԼѸٶԡֵؼƻе׽е顣
ʡ½½ĳ֣ûһǸɾģħ
ԭЩ֪ضʱ̫̣ϵƾơ
͢˼ִ֧֣֣ӵ֧֣طʿѹġ
ȻˣһЩصģСģġ䡱طפжеѹС
ʡķֵжң˲֪ӣַϡ
Щ䣬Ҳڳ͢
ΪηֵжҪִлԵѹĴرǳֵ⣬ڻ
һĶ̶ʱ䣬ͷˣڻžʮʮĳţƹ⳹ҹδϨ
¦Ŀģ̾ϢһˣôȥҲǰ취ݽϣͿˡ
̧ͷһۣƣ˫Ѫ˿鲼ֳʲôˣ
¦ݹһţ֣Ժһܸţ˵Ժӹᣬڱֱɽɽʡǧ
ЩӻԿҲֱɱڵתִ̰֣֣һشҪĻɱһ
¦Ц̰Ǳ߻˵ֻץˣõ£и˵µס졣Ѿʸ֮ģ֪뽫´Ҫɱǳ͢ڲҪѹסˡ
˰֣µģôࡣðô飬һȥϸĲ飬һУǵҲȰֵģһشǺڶûлᣡ
¦Ҳֻܵͷ̶ڸһ׵ķֵؼƻԼ׵ķɷ棬ػܸ֣ͳ
һرС顱ȻӦԵǰڸҪоҪͳϸŵ
ǲ֣˿ڲŨ裬ţһȥڸ󿪻ᣬһ½ԼҪϱڻϼнƹ㡣
¦Ӧ£̬ȰˣעϢɣ˵Ѿˣ̫ҽ˵ĲᣬҪһ¡
ҲᣬȥŲס
ʣдʲôͷҲ̧ĵôҪ˼Ϣ˵ϼҲû˯Ρ
Ҫ˵ƴһľǬ幬Ļʵ۱ˣЩ꼸ûûҹ
¦ЦһûȰֱ̧̧תȥ
ڸ¥ƻͨﴫͥڸ󳼣飬ҪһЩػĹԱڳҹᡣ
Ǭ幬ĶůҲδϨƣڸĸּƻ飬ֻǿҪ˼޶
ʱվڲԶѾ֪˼β裬ƺ˵ü֪ȰȥһˣʺȰȰ
ֱɫûϢ˼˿ڲ¾ƣţдš
ʱһֻŸͻȻ빬Уڼ뷭뷿̶ٱ͵ʱ
ʱҴɨۣɫ䣬͵ǰ
±ʣӹۣɫһ
Ǿ鴦ģǣѾ뿪֪ȥ
ţϣۣ̫Ѩ
ǴҰһĲһֱͼƣһЩ˸Ҫﴫͥ˵뷨Ҳڴˣֻǰ
Ŷ⼸󣬳ҰǸ࣬ߡ
˵˭ɵ򣬲Źάﴫͥ򣬵㹻Ŀס
ܱ躹޼ĶЩͲסˡ
ţһƽƽĵּ򣬵һѡ͵̨壬Ĳѵ齨һ֧纣ӡڶЩѵľȫټڴռʮʮȥˣʮȥʮȥߡж̫󳼣ɵ´ΡģҪ򾡿ƽ֮ңϽ˰壬±ѵӪͣѵȴ͢
ʱһһ£ޱ飬ȴ͸⼸ʥּ£ģǾסˡ
ֻң͢ٴõΣ
ʱûж˵ת˴ڸھ
ھڸִƣһ⣬ڸǱ߱Ȼ֪ڸʲôӦѾԤϡ
Ȼڶһ磬δ뿪෿ﴫͥͨļʥּüͷš𣬳ĬƬ̶̣Ǭ幬


1533 Ϊǿ
ﴫͥƣɫߵĻ˻ȥ
ܲµЦվߣ޳Ե㶫
ﴫͥӦţǰĻʵ˺͡
ԶԵĶǿθСˣ΢е̡
ﴫͥ˼ڱԲ£ڵ£ʱ̽򣬳ΪΪʱ磬꣬΢ʩֶΣܽǴ
ﴫͥ˵ǡ֮Ǹʱ²ֹоҲɲö򲻹ԹԾͷ
˿࣬Ҳûʲôθڣ¿ӣ֪˼鴦ǱߴϢ˵뿪˽ȥٹء
ﴫͥɫ䣬˼
˴±ѵӪõ͢Щļ䣬ʮû⣬ǰеģ˭Ҳж١
뿪ȥҪʲô
ôӣһʲôϾ˥Ĵͷޱȣƺ⡣
ﴫͥ˼Σ£ǾЩðգô꣬һȻͬСɣҪ׼
˲죬ƵЦŵôൣģ˵ô࣬ʲôҲţҲûӷޣ
ﴫͥһ
Щ֪ͷ࣬˭췴ԽλøߣԽǬ幬λĿ£
ô꣬ŲߣԵˣ˭к³
ﴫͥǵʱһɣǳרעڸĸЩ飬ǽԪ˧ȥͷ۰ɡ
ϣ˵ͷ̶׷ţǧٹ֣ҪľǳģãʵԵ֤ĿҪš
ﴫͥǻΰ룬糱ڸ·Ʈҡʱᵹ
ԴﴫͥǷδǣס
΢ĬƬ̣˵ԺģֵЩ󣿡
Ժϵ˵ԽԽ࣬ð˲ɽͷǰģЩ˳ͷһԺϵ̬£ģɣ齨
ԭٳһЩƺҲĳƣ£׳ϵҲǲ٣ʵ廨ţ
֮
ﴫͥǺֹۣɫĵҲעҪʱ򣬳ֶǽô򡣡
ﴫͥ˵ǡô򡱣ʵϾδôôˡ
ﴫͥʮŵģţ㿴Űɡ˰˺ӣʿ˺ӵĿҪץרŵ˸פԾΪҪɫ֦
Ĺ֮⿪սڻǴݷڣ躹ޡ
ﴫͥ·ģѾרŵ˽ר𣬶ڿȣԤڣܹͨʮڣмƻҪۿڣפڽܹĵĽУûŷǱߵľ
ĿǰڽҪһףһʿһǰǴѾ˼õģͶĳɱҲʵɹۡ
ͷⷽҲһֱڶţ˵ЩͷЩΣϵ飬ȥɣҪʲô˼ɡ
ﴫͥƣɫվǡעϢĪҪ塣
˵֧ǰˣ˭Ҳǰ˵ˣӭĺ
˿ţҲҪע⣬͢ЩҲҪע⣬㿪֪ͨһ£Ҫٰˡ
ﴫ̧֣ͥǣˡ
ﴫͥˣһɣһһʱ
Ůʰ˶ʱӦǡ
˳˶ůϢ
ͬһ˵࣬ûһƽġ
ﴫͥ쵼ڸȫԸƽķ棬̵̯ԽԽԽԽ࣬ڶ׼չҲ쳣Ѹ͡
Ծǵʥּܿ͵ִ˽
ڶж̫Ժ̫󳼣纣ʡ˵ĸ߲Ȼ˷ܣ´ҸҪ´ˣ´ĻġѾڣ·Ҫؽյ´ĻĻԻ͡
ʵһ֧ʻСҲܣϢʳҲ̫󳼣ƹ
ڶ˵ാף
ǵԤƣٻڡɲ࣬ڳԸǣû뵽ô죡
Ƹۡ
죬ﺣ˾ۼһء
ԽԽ࣬ɱ䣬Ѿˡ򡱵ĳƺţ˾¡
Ŵƣһͷĵ磬㵹˵仰СӾһֽѵľߣֱǳ룬˾ͷˣ
һĮȻû˵
²ӣʮ侲
ﺣ͸Ϊ侲ˣ쳣
ȻƿҲֻ˵ǡƿءȴȫ׵׵ĿơƺǵˡӵǡЩ˶ԸǣҲ޷һٲƽЩˡ
ǽķˣЩ˾ԽСǵˣĴ󲿷ηǣǷˣʲô㣿
οһԻǿĴڻ
ƵľĥĥһҲʹӣһúã㲻˵ȥҸ磬ҾͲˣǮˣ
վסһתƾ
һͷתͷŴơ
üͷšĴڣǶ˵Ǽˣ¾ͳһ룬סӣҪﺣȥظʹߣ˵һּһӸǿ
һƨϣͺȣȻԴƵܲ⡣
ﺣͬӦһתȥ
ȻȡܶͶЩ˵̬Σ˭Ҳ޷աЩսҲݣֲܲʣһЩ˵˼ڷת䡣
Ҫԭ򣬻ĸĸ֪ڼˣ


1534 ı
½·ǡ
ȻϷأ˶ϰߣĳƺ
ںˣ״̬ǳãǰĶ򣬲ϵûʲô飬Ԩס
棬Ĳ豭ֻҪͬ⣬ģʣɶҵģǻƽԭ
ŶĻһķӦûУֻǾĹǣżգ۾ֱͬһ߽ʬ塣
ձ巪ӵ߳ǿľʵ
ļƻܼ򵥣ֻҪֲŴôռŹ볯ʣɱɶոأǸڵġ
ðΣڿڣĮ쳣Ҹ㣬ôҲҵġ
һ˿䣬ҵˣҲԶ㲻ᡣ
Ǳ˴ƺĽɫһҶǺǳԵĵ
ڿŶ򣬳Ĭ˺һӣ㲻ɹǿ˽⣬˵ɶʣǾŹ㶼ȥ
򵭵Ѿ˵ͨźϿû⡣
ҲǱһˣܱ߰꣡
ƿɽأ֮ˣͶĽ죬¡
ǶһƬûƺǣ´ֻǵ֮
ڿŶӥ˫˸â˵ǲεҰġ
˵ģ£򽫻һֻͻ޿ɵֵܵ½ʣֱɶ
ʸûжپӣٳ˵һ浹Ĵɽ£ݹضأϱΣ
ڣҲҪʲôֻҪľ½·ҳɰܣǣ㡣
ƺƣıֺۣһӣĿڵˣûôҰģҾͳƲ飬һж޹ء
ӵĿƬվǡ
ŲĿ뿪
һߣһɾ߽ڱϣšüͷףҪ뻢ıƤԲὫǵġ
ĿģĮȻǳ˽Ļʵۣʵ۳֣ҪΪǿ
һһأڵĻǣܳɹ𣿡
̫ǿˣһɿݣֿˣҲС
ڵǣܶ˶Ϊ۽ڹڸĸˣҹǰδе˥ܷһƽս
ֱۣƬ͵̫ļˡ
ʱһұŮ߽󣬸򣬵ӹźϿɽ̫ԶˣҲ²δܶɺʾͱ¡ңĿĿܻҪ̵ǣΡ
һŶȻľɫȻ̧ͷڡûô࣬µĿܣ
Ȼ뵽ˣɫ겻䣬̧ͷһɣ֪һֱľ鴦ϵȥɡ
һ΢ף˼Ǹܸ
ڵĶСǲܣҲ֪ϣǵҪˡ
һɻ⣬ǡȥ
ЩƣվȫҪȥ˵Ҳأ˭Ҳ
ұŮӵã֪ˡ
½·ǣֱؽ
߸һˣˣнֱˣĹڶ࣬£ľϺǺ𣿡
ڣޱ飬⼸ԽˣС۾ֻһĮ
䣬ҴûҪɶ
ֱһǣôΪʲô
ʵۿġ
ֱԽ⣬ıѣӦüΪʲô˵ʵۿģ
򵭵ĿһۣǿܣҸҿ϶ò˶ãЩϢھİͷԼߵˣǵ˼Ѳġ
Ҳ˵ϵЩ˻š
ֱԽĲ⣬ǶЩΪʲô
һֵϺĳһĨ뿴׻жʵ
ֱɫ΢ˡ
ʣɶǼٵģҲǲܵģ̽ʵġ
ԶһϵоٶûзӦôˣ޼ɵռлᣬͻĹ볯ʣոʹ
Ȼʱ򻹲֪Ѿһʥּ
ʥִּｭ֮ǰԪ˧ľѾִ䡣
ŹĹϺĵģطѾ򰵵ĶڼᣬӸв
źϿɽأһʱ䱻פڹźϿصټפԷһҹѲߺϿࡣ
ݵϵĺǳǰ⺣
ΪǰĶǽһսƳңңָžŹ
һϵоٶ޷ģһʱণȻ
ڶޱȣ׷׳УӸƺ򣬲͢ԡƽֶΡ˴ΣҪɱ¾
ûѾյϢ˿ĸۡټһˡ
Ŷһ·ĳɹʱϲ磬ǻʲôûڵвǴһ·ƣֱɱźϿ˵
ﺣ·ûĻüɫĿŶ
㲻ȣƺǵˣĲãǻδ߳
ڶĻҲţŴƵ磬˵ʲô
šüͷʵǵԤϣǻδʥּ͵ˣطҲڲϲãǸ˹źϿڣҲˣųǵˣʵһַگ飬룬Ԯ
ﺣһأô֣ǾͻᱻʱȻҪѩϴһ飬Ҳʵ۵ơ
ֱһԣЩ޷Щ˵߼Ĭ
ŴƵĻ鲻˵ô죿վʥּ𣿡
ĬȻһ󣬵ٸʱ䣬ǾȫƱ
ʱЦһǸʱͻ˸ĸҲָоʵôƴ
ƣﺣû취ش⣬ʵܲпᣬǸ޷ӲӲﲻһֱͼ
ûҰĵע
֪Ӧֻû뵽Ӧ֮죬Щ


1535 Ͼ·
һƬѹڶͷϵһʯ
ûֻЩǾѾˣǻӮĿ
䵽죬ȫǾһֲŪڣҲǾݣûкֳǣǼ
һӣﺣɫɣǱߵĶЩźϿѾ׷ϺĵĹŹľӶ춯ĺ˵ѾֱŽ
һۣޱ顣
ϵĶ˭ֻֻЩֶΣѾҪôƽǵĵز
ǲͷô࣬мʮдҲһս֮
Ƴ˶һۣŶ̫ԺǱ춯ǳ࣬´㣬ƽŸٵѾʼǵˣһЩĲҲˣڷǡ
Ķͷһ֮ᷳɫЩӦЩ˵С⡣ûзв
ȫڶĿ£Ů˶פ˭Ҳ졣
ﺣƶһۣûУųǣܰЩһûʲôرĶ
ۣ̫Ѩһӣ˵ڸô죿
ٴβĵ磬ʲôֱӴ¹źϿǣʮҲܽźϿ
ƳһۣǸϺ겻һֱϹ۵ģʱͱǵӡ
ԣȴ˵
ɵӣ̵ܾͨ
ĹϺĵŹϽƱĺȫܵСͻȻ棬һսѾ׼ǸͶã
ƿţ̾˿Ҫʱ䣬԰ʵ۵ҪʱӡûǣֻҪ˺ܻ͡
˵һܡ
ﺣһѵʵۿܻк֡
Ŀ˸һ󣬵ڻ˶ãֻҪһҾĴ󽫾ݽӹܱ巪ĹǱ͸Ҳˣʱ䣬ǾȫձҪв
ƵҲ˼ֻҪ㹻ʱ䣬Ǿƿʱǳ֣Ҳһս֮
ǣ׼ˣҲɹ飬ǿ󣬸ѶԸ
Ե޽ġ
ż˵ɫƵ磬˼ɡ
ﵹǺ嶯һأһ󣬵Ķ֣ʧܵĺŮʧ
ܲĺвҰûʵ֣
ڻǵͷˣûðա
ŶͷһЩ̬Ҳ˻ӦȻĽͻȻʧҲͻأ
̶ڸӶ̴ڽ뺣ˣ̨壬Ŷѵ
ڽյģǻʼóŵĶӹվڽںߣһӶϴӹϵĴƵˣǱڲϵ뿪ģҪˣʮ򣬻Ҫࡣ
ɫ΢Ҫˣ
ӹɫʱһЦҪѵֻҪ׳УǱҪʮ򣬺ˣҳʮ򣬽ǱʮٳＯһͿˡ
üͷӹ
˿ȷʵ٣˵Ҳǧ򣬵ʮսң֣˿ڲǷҪռһ׳ôף
Ĵһ׳ͻճһ飬˿ڽضȱأ
֪ﲻֹ߽Ҫ˿ڿģǣ˵ҲƣƷǳ񶾣
ƳĬһ󣬵˵˼ǳ͢˼
ӹЦŵȻڸ˼
Ʋ˵Ԥ˵ڸ˼˵Ǿ˼
ӹŴƵı飬û˵ʵǰʼóžʹӾŹ˳˿ڣ̨忪ģڰֵأͳĶС
ں๤̣Ҫ׳ڱȱˣнֹȻҪط취
ʼóļĸʾ̴ֹˣĪԶ飬ޣŷǱߵȶС
ƽȥĶţŭ̫Ǹ׳нͿ׶֮أǸƴˣ
Ҫٶޱ飬ƽĿ¡
磡ŭ
Ц˸ɵģ£ϢȥҲ̫Ժȥ졣
ﺣ͵ľѣ취ãֻҪиʱǵͺˡ
Ƶֹ£ҥҲҪɢҪ飡
¶һЦݣ·¾ǰˡ
ƣҲҪӽ׼ڸÿƵľӣһҪϸƣ⣡
νġ⡱ž͸
Ȼֹϵľӣļ˺ܶࡣ
Ƶ˵ͷﶼּȸУҪʱ䣡
˾£ʮȫ˳˽ʱԴԪ˧һگͻȻĴ󽫾
ݺܼ򵥣θܱκˣθܱνߣﺣθܱθ࣡
һԶ˵ĸ׳нǱƵ˾·ϣ


1536 
˷ˣ
ĴУڶǰֱӰγ˵
ƣﺣҲһҪ׵߽ǣǸϾɱ
Ƿˣһ־ͽ׵Ϩ޷Ļᣡ
ǶĳǸҲһƬ䣬˸űɱ
̧ͷƣ˻Ƶ磬ô˵
һǱƣĴεĴѹ£ƶȰ˵򱣳̡
һΣƲˣɣѩϴȻͻϮڣû˺֮ǣȫ½źϿռ
˵վ죬㣬磬ﺣȥӪ
ãɱŵҪߡ
ƣﺣȸڶţһƬɱ
·֪ҪˣĴ󽫾ǱһƬžյ
ǰټڽ׼ǲ׷
ʱɲˣһеĹ˼ڴ¶ڣ
ҪһսΣͼıԭ
ǰЩʮ죬һǻԹߵĿ´ʡ
ǶĹսûйҲп֮ͣĲ
̫ѹڸҪŮ桭
Ѿû·ûл·ֻһ·ߣǷˣ
˵꣬ʮһ׵Ľ߾ȵˣˣ
˵׾׼ȥ
кܶӣ޵еģԺɨ
ˣֱӱ̫ԺͬʱһӶȥץˡ
һȺ˳ǣֱŮӪ
Ƕĸڣ
ڶ˵ִӪʱһкյĺ˶漱Ҵܹգˣ
ɱƣϣʲô飿
ڣʲôֵģ޷һս
յﵥϥڵϣ̧ͷգݴǧھѾɽϣڿڶ׼ǾӪƽŸٴڱ棬ǲ֮ҲľӪУڵ巪춯¡
򣬴Ƶɫ΢䣬Ѿ뵽Ѿ׼ãȴû뵽׼ôã
ޣָźյΪʲô֮ǰ֪
յһͷԲգǾкܶ˱ˣЩˣ˱գ
һֱΪŮβƣȴû뵽Ȼ͸ˣкܶ˱
ƣﺣҲо֮ɫĮⱾӦȻ飬ֻǺˣһԸţ
˱ɫ̧ͷϿǴɽͷ·ܿˣٺڶڿֱǣֻҪһڵͻк£˺Ƭ
ڱ棬Ȼ壬·Ҳڴʱɱǣһ
򣬴ƵɫĿ˸ϣֽŵȴûκ
ĺܣϵĶвڰп϶бֶΣЩģ
ûʱĺƣĿɨѾľӣһԾʣ
һȺʣɷʣ·Ҫᡣ
ǰĺյ˵ɣʲô
յ￴Ŷ΢ԥʧЩˣľҲˡ̫ԺҪûг֣ǵľУЩƺˣ̫
üͷšЩ֮ǰȻ֪
ƣﺣҲľĶôΪʲôһ㶼ûвǿ֮
ȶ˵ͻȻѺ߰˸ˣҧгݵĵ磬ЩͽҶץˣ㴦ã
˵ţһȺĽʵʵ߰˸Ƶڵϡ
Щ˹ڵϣƺ̧ͷ
ϳˣǸ֮ˣʮΣû뵽ȴ
վߵǰ䣬ңΪʲô
һʱʮְû˵һӣһ̧ͷŶգǣؼҡ
Ҳ̧ͷŶû˵ϵı˵һС
һ仰ʶˣ򣬴ƣﺣƺˣҲ⣬סһ㣬˵
Щˣɶ̵Ķʮˣսгˣˣˡ
ֹϹЩˣվŵЩЩŵˣɫܸӣͷɬ
򣬴Ƶ˺γ룬ֻЩѾѹֵĵĮˡ
˸˵ı飬ĮȻһתͷƣﺣ
ƣﺣ˵ıɫüû˵
ˣۣĬ˺ܾã˻ϣİˣƽĵǻжˣ
˸ŶĻһۣһڵգǧǵĴɱǰɣֻǣϣֵܴǻؼңǣĲٴˡ
ƣﺣɫأĬȻƢĶ죬ʱҲ죬˵
˸ˣһӣתƣ磬ǻл𣿡
Ҫ˵˻ȥֻһʡ
ƱĮŵޱ顣
Ѿ׼ãΧǣֲ֪ж١
ڲ⣬֪͸ʲôز
ǿлţĻɢ⻹ս


1537 ͻ˵
Ʊأüͷš黨
Ȼȫ׼߽ǣΧǣսǺͣ·һ
ôѡ
ʣˣϢһ㲨ûС
Ҳ˵ˣʲôֿܲ˽⣬һϵо²ûʤ㣬˵ǳС
ʯͷ˭ɣ
ŮѾƵˣǻԺҲûлˣ
ԣŶɫĵգֻҪ˵ͻԥĸʯҲϧ
ﺣҲ˵Ǽѵѡһԣ˵ǾĻɢǹȥŮһսҲҪʧ룬ʣµһˣλռΣ
ŴһɫԼľĵģϲпϣ棬֪ʲô
ʰӪҲ˿µİ
ֹףһ֮սЩҲ֪ǼŴڣʧأοټ
ʱһҴܽϥصգ´ڴӪ
˶һ͵תͷ̶ִ򶯣˼
´Ե´Ļոս̫Ժ̫󳼣ȥץûҵôͶˣ
ʱʲôĿģ
˶̧ͷ򣬱졣һЩƺǵ￴ĳϣ
纮Į˵ɫһ֣
̽ϹŵİߣһȺԣŵ´㡣
´߽ӪɷŮֵĵâ
´Ѿʮˣô࣬ûǰôһɫƽ
ֻһˣ˹ֱĴʡ
ڵռѹ֣˺ܡ
ϣޱ飬͸ű䣬ĿɭעŽĵ´㡣
ƣ죬ﺣ˱鼸Ҳһ侯裬ɱ
´ɹȻһЦţһ·ġ
ʱһʮūͱ˭ܰôʮ죬Ҿ̤ƽ
´û죬ŶǵֻҪһҸұ֤ܳΧȦսĲᳬǵʮūͱȷܵܵüԮ˳˰ΧȦ̤ƽֻҪ̫ԺǸһþһǡʮ죬ʮ죬ǽҪǸҶʮ죬Ǿͻʬ޴棡
ŵ´㣬ɭȻĵͲɱ𣿡
´㵭һЦɱҲȲǣΨһ·
ǳ鴤һȭգﾡɱ
´޿֣öɱˣ
ƣﺣ˸ˣɱˣ
һΣǶû˵ۿŵ´㣬ת
´ӣһݣҲƽŭӿһ飬΢΢ͷ
˵ɡѹŭɱ䡣´㲻ģǾǵһѡ
´ں⣬͢һɵأΪǣԱ½ϣСʺǡ˵ˣȷʵйͣҲǿ̱Ѷˣɵؾ͸ǡ
Цһûбֶ𣿡
´˵ˣϵĹϵ͢ҪǮǵΪҲۡŮˣǴ߶ʮˡ
ŵ´㣬뽫ں
´ҡͷʼ޷ᵽϵ⣬Ҳ޷ԭĻᣬӦˣ߸ǣԼ߳͢ͶСҪǰǱ뿪ûҪ󡣡
ŵ´ĻɫĮ﷭ڲͣ
İţĴŹǣûиϾɱ˼ǲһһ˼˭ܲ£
˼ţƣﺣһ롣
뿪ȫӦû⡣ôĿĵأǸһʲôطȫ
Ƿ䵽ǲǲ˼
˾´·һ·
̧ͷƵˣ񿴲ʲô˭֪ѯʡ
ﺣһۣĬһӣҪ˽ϸġ
´һЦϸϣר͸ǡ
˵仰ʹЩŮ࣬վûƴһ
ŴƣֿﺣǶ죬ʱĶҲûбֳǰ
ǶҲŮ


1538 Ҫ
ĬĬǣĿĵĲ֪
ѳɶѾʮˣʮ꣬ʮˣᣬȴãһƬ
Ҳˣټĵս޶Ư
´㿴һȺ˵̬ЦݸࡣǴƸ۵ľģڸһ·Щˣ뻹·
ȻӦ´㻹һ֣򲻴ӦҲôӦ
̬ɣѾòˡ
´תߣ򱳺󣬵ǽͣȥδӣԼ
´ôˣݣûҲû˵
ŴƵˣȻͷҵһ͵˫ֱͷ
ƣ˴󾪣󺰡
ͷ̣˻𣬾
죬ҽƴ
챧Ŷ򣬼󺰣磬磬ôˡ
԰ף촽ϣɲ˫ֽͷҧҰް˻
һȺ˶ŻˣȫΧŶ
Ѿ˵ʹ
ҽܿˣǸϴŶɫüͷšɫá
һӣΡΡվ۳ɼϳ˲֮࿪ҩԼξͺˡ
͵İεŭٸ˵һΣ
֢״ɵӶ֪ǳ˲֮ô򵥣
ƣﺣҲˣϴĿ¶ɱ⡣
̫ҽͨһΡΡĹ£λգ˵ʵʮıǳ˲֮
ƺ˻ͣɫ԰ףͷ󺹵Ķϴĵ˵һû
ϴŶֿˣҧҧ͵Ĺصգǳ˲֮жǳж
ɫ䣬̧ͷƣﺣˡ
߳¶ǱضǸܶˣ
ƣﺣҲɫ󾪣˵˵ҸҳԵһģһΪʲôûж
ϴڵϣɪɪһ仰Ҳ˵
˿ۡ
ݺݵĿﺣߵԣ磬ƭӣ϶ƭǵģ
ƣﺣҲľжˣһǳж
ôܣôģ
һӺ󣬶ۣɫ԰ףȴ쳣ƽϴʲôⶾ֮
ϴڵϣһ
ɫ԰ףϢһֵһܻã
ϴ̧ͷŶ򣬲ΡΡĵЩⶾҩ꣬໹ܱ֤
̧ͷƣﺣˣһܻ꣬ҪһѣǰվҪ˵ɡ
´ˣҲûиľܴ֪չҪ˵
ƺסˣһʱܲ˶ֻܻϢ
һʱԺҷ׷׵ģûĻ
ôжģ˭¶ʲôĿģԼˣˣˣ
硣ɫƽһ䡣
͵ݺݵüĬƬ̣µĶ£ȥɶˣǶһɡ
ﺣ˶û˵һƬĮﶼûּۻ۵ء
ûг֣ǻܳ䲻Ķһѣ֣ǳʯ٣ֻʵʵĽİš
˿ǰδе侲ϣ˵ı飬һӣ磬飬ˣһ¡
Ƶ˻ڶֻʣ°ĬĬӦţתȥֻ¶졣
ǶһĸֵͬܣСŶ԰׵ܱܷߣɱˣ
쿴Ŷ׺ݣ磬ң˭ģȥɱȫң
ϺѪɫ촽ϣǳƽŶںġ
ɫһͱôģ
һӦͨģ粻֪
ںƽӴ࣬ں̫֮飬Ҳȫֻ뵽¶ˡ
ܳ¶Щȥȥ΢һ֪˭
ޱȵܣֻһɱ磬˵ô죿̫ݶˣȻƵô
ҡҡͷӦòǾҪɱңòֶΡм½㣬סˡ
ĻҪ˵ȴ֪˵ʲôֻܵ磬˵
ۣϢһȥȻûģȷʵһ·磬ﺣһ취סߡǱߣжһϵҲãƵҲգ㡣Ҫҡڶܴ˾ʹˣѧѧֶ̻ΡһЩص£һдý㣬ֻһ֪
һ˵˺ܶࡣ
Ҳ֪ס٣Ȼ򣬵磬㲻ߣҪʲô
̧ͷ棬·𿴵֮⣬ĵĵҪȥ
ʧɫ磬ȥʲôǲͶ𣿡
һЩ㲻ùˣȥɣҵƣҪô磬ﺣ˲֡סҴӣһҪ
Ҫ˵ȴ˰֣ˣ˯˵
Ŷ԰׵ɫ˫ͨ죬Ҫ޳ۣҧתͷˡ
ȶĽŲʧۣãһƬףЩ㱣Ҫˡˣʲô飿
ɵӣʶĺЩ꽫ȥƵҲǧټƵķ
ǲӦõģͲ࿴ȴ˼ΪʲôҲ˵ͨĵط
Ϊʲô


1539 Ӫ
Ȼ˾ڵʱ򣬿ͻȻ½
ŮսӣҪٴԶжͣǴƸӲ˶ǵͼԴ˲Ųʣɶȥѹ
жͻȻ½ⶾҩʱڻ˯
ӵжƵĶ죬ˣĴɱˣʱ䣬ɱˣ
ⲻûֹסŮڲսԽԽңһЩи߲ĽҲʼԹڴƣﺣǰ˵嵽ʣҪ
ûѣ컹Ҫɱˣ̶ݱһַѣš
ڶٴξʱһȺˣڶ¾ˣεš
߰˾ʬ壬Ѫϵ
ŵһĿŶˣҪ𣿡
˵ô㣬һʮ屴գĲɱˣɱѾˡ
ǰʮ屴գ뷴ֵ̫ˡ
ʮ屴գ͸һ·ɣǼȻɶǻȥɡ
ҧгݣһɱ⣬ҿǾᣬҪˣ첻ɱǴɱ𣡡
˵ţҪֻ֡ʮˣ־ѹ
漸ͷһʱ󾪣ʮ屴գ
ĻˣɱۣҪɱ
һȺΧۣʮ𾪣ʮ屴Ƿô֪ʲôĺ
ס֣̲סˣ߹
֪˼̫ɱȥŮڲķѲɡ
֪жйأһǻޣƣֱӵ磬˵
Ƴ㵽ʲôԼ˴һ𣿡
ʱЦɱ⸡ʹ򣬼ȻѾˣŸʲô
ɫŭ侲㣬ɱȥĲ㣡
ֱõָŴƣŭҸжһû㣬Ҫن£һɱ
ɫĶŶ졣
ֻΪЩû뵽Ȼɱ
ѾγŴԼʮˣֻҪһ£Ǿͻȫɱ
ʱﺣŶ˹
ϵĶɫѾ԰ףžͺɳƣƽͻأ𣺡Ҫɱ˭
һæ߹ŭ磬ãйᣬҪȥͶѱˣɱ
Ѿ֪Ŵ¶ŭɫ𵶣ɢˣ
һ磬㻹֪ǶͽҪͶǲ
ˣ
һվ󣡡
컹磬ŶɫʵĻ˻֣վӺ
Щ˶ʱձˡ
ŵ̻⣬ЩҲ΢ɣһָӵı鿴Ŷ
ϣŶʮˣĬĬһ󣬵Ƕɶ
ͷļ˶һۣһգ뿪ɶ̫ˣʲôǱڷֵأֻҪǿϻȥ׷𣬻Ķǹҡ
ɫ鴦ˣ
ͷ˱鶯˶ӲͷƤǡҪɱǼͿˣֵǻȥڵҲյĶ£
żˣһۡ
Ȼᣬ۵Ķ
üᣬܵģĶῪɱ䣬ЩһֱǶĬ
ﺣɫԥ֪ò˵
Ǹӽų⣬⣬õϾɱ
ɱⲻǰʮˣɱˣһݣ
ʮ˾͸ˣŮ˵һǺǺܱܿȫǣˣ
һȷѪ꣡
һӣۣʮˣжˣ
ʮ˶ʱͷƤ飬ͷͨأգһ·
ҲǷ׷׹أգһ·
Щ˻δתƵ硣
ﲻ˼Ŀ˸һмˡ
ɫ԰ף·ƣ⻰ĬĬͷſӪҪ뿪ģһһ̲磬Ǳ߽棬ưǡ죬ҪΪκˣ㸺׼ôԸߵģϴ
Ĵ󾪣Ҫ˵֣ȻԸǣǿҲáǸʮˣҪֵܷһʸһҪһЩ


1540 һѩ
ƣﺣɫΪ𾪣û뵽Ȼˡ
첻ģҪ˵Ѿˣ˰֣ôˡ
˵꣬߹Ŷشʡ
첻ģһŶˡ
˶Ļ飬ɴƸˡ
ʮƺմлع͵ͷлնлգյĶ顭
ɣ侲ûϾɱŮ棬ɱĺͿ
ưһЩˣȻټ˿ᣬʱ濪˴ӪЩ뿪Ӫ
˶ڹͷǼˣûκҲûʲôӦ
½߳ӪۼЩĲܣĿϷߡ
ӪسȺӵ˿ʼ뿪ϵӿӪһʱн뿪
Ҫ֪Ů汾ûжˣ¶Щþ취Ů˿ڣҲҡ
ŮףΪ˱һֱסھӪ
һ뿪ˣ˻ûͣԽԽȿֺӪӿȥ
һ̨ϣ򣬶ֵڣӸ£Ŀš
ҧгݣ޲ô˳ȥɱɾ
쳣侲Ƕٴˣûʲôô
šüͷԴӶ򶾷˶ˡ
˵̣ܲ˭Ը̣ʣµˣܲ򣬶죬˵ô죿
Ůˣʲôȥ⣬ܸʲô
һֻһǧҲߣ磬ˣҾҪƵۣ׳ˣҾɱ㣬𣡡
ŵǺοţ˻ǺܺѱģҵĴǵˡȻ̶ӣ׳ˣСԽԽãԸߵģǿҲߡ
ŮԿľ˿ڣг˿ڣЩͲᱻȥˡ
ףģаʱ䣬Ҵʮ򲻳⡣
Ȼ˿൱࣬Ҫʮ׳Ů˵ҲǲףҪһȷѪˡ
Щȫ⣬ǱߣҪѧͬЩֶѧѧû㹻ʵ֮ǰҪкҪչ
һҪ߶æ磬󣬻ȻȥɣҪ
ҲΣϲЩֻܵͷ
ȻϣӪߵԽԽ࣬ʣµĻˣ
д󲿷޼ҿɹ飬ɶļûˣҳڶģʵϲࡣ
ƶҲ𾪣û뵽Ů˾Ȼô࣬ǣ
ҹƵӪʣﺣӶ
ĬĬĺȾƣﺣҲĬĬĺȾơ
֪˶ãƵʲô㣿
ﺣ۴ƣв죬Ҫˡ
üͷһ壬õģڡ˵뷨ڻּۻ۵ʱ򡣡
ŮôеҪǱֵ߲һ㶼á
ﺣ˼һ󣬵ȥˣܻȥɶ
ƿЩ׷ĶӣĬĬͷƬ̺š
ﺣû˵Ŀɬ
Щ꣬Ϊʲô
߷˵ֿ̫ԺȻȫæͲ񣬱˵һ㴬˿ˣǰհҲǳ⡣
´㣬ƽŸ٣ƣڵΪæĽŲմء
ɶŶ򣬴ڴδջȥʱ׼ڻӪ
ڣûİͰĿʼ׼뿪鶼ææµµ
Աӡȴ½ϣĪԶ۹ûȴĪԶ۹ļһڽ̳֮һ
ǰ͸ƣܶ
ôţȻǶӡȴ½һЩ׼ϡ
ʮ꣬ʮ¶ʮ
˵һرҪĿʼ
Ů˴ڶ˵Ŀ뿪ʧãã޼ʵĴϡ
ţÿһ춼д뿪ÿһ֧ӶˣĿ޺У뿪Ҳ
ڽֻʮԼƣﺣˡ
Ǽֱ̫ˡ
û˶´˺½֦ǳãֻϽ뿪ĺúõ뿪
ֹʮ죬ʮһ¡
һѩǴ뱾ǽֱҪûһǰδĴѩ
Ĵ󽫾򣬴˶žƣȴû˵쳣İ
֪˶ãڿڣ磬¶ں㣬֪ɣ
һ仰ɫ͵һ˫۾ɫĿŶ
һƬ侲κ¶ˣֻˣһǶ죬һ㡭磬Ҫʲô


1541 ѪȾ
ֶһ£µļвˣȾƣ·ûĻ
ϣôĿ
ŬСӣǳλսУԻ̫ʤΪβġ
ʧģǶֵܡ
Ŭʱ򣬾ͽλ콻˶̬Ȳ
Ŭ̫ͻȻûüš
ĸӹ¶ĸζԿĴգĴһǶ£λ˻̫
ĸװͺѳᣬ򣬶ױ̫ڹУȻڻ̫
̫죬һհе죬˭࿹
Ľ뿿ߣǴմҲǣӼϡ
һһпǻ̫ڱģǴƣ
ֻǴҲûϵƽʱºͺͣ˿¶Ļ̫ȻһԾϣͷϣǸݽɫ
ĶԹ̫ӣ˵޻̫û⣬ǶԴأ
ƳԵĺƽȵĺܴݣһ仰Ҳ˵
Ʊޱ飬˵԰ɡ
Ʒ¿ӣ˲죬̧ͷŶ򣬵ΪЩ飬һ֪ںİɣ֪硣
ҡҡͷ˫һƬƽƽĿ¡
Ŵƣ磬˵Щû壬Ҫˣ㲻ܻš
ƿ۾Ʊﺣȥˣϣһ
֪ںһЩˣҪЩˡ
Ƶͷá
ɫĮĲ豭磬ˡ
˵꣬ɫ䣬죬˫۴Ѫ
ĿĿţ΢΢һ̣ĺǰδеӿ
ǳ˳飬ѵĵ㲻ôǣߵһ
Цǲô౰ɵ飬Ҵڴˣ
ѾӲ·ܿһĨЦ
ûãĵϣһ
ͨ죬һıۡ
˵û޵ĺޣԻ̫ĺޣԴƵĺޣĺޣĺޣһһеĺޣ
ӦģӦģ
ҧס嶼ڲ
һӴƻͳһֽĵݸ
ļʮĿģû˵
ڴƸۡﺣһֱסһ
Уѩ׷ɣˡ
ﺣһصʬ壬檣ҲдƵģһǱɱģѪء
ʮ˽վԺУѩһѪﺣɫЩ𾪣ɱⲻ
ﺣ·ûпЩˣĴѩ꣬о仰֮£ѡôܷŹң
ʮŵƽ䡣
ǶǶѵͬûиĻ
ﺣʹı˫ۣ͵Ļӵأ
һʬ壬ѩʺѪȾһƬ
Ƹϵ£һڣ
ͬʱܶطһЩ̱ɱйصˡ
һƬণŲѣܶ˶ΪǶڲ켺ҪĳЩ顣
Դȫ⣬ʮһ¶ʮһ뿪ǰ
ϣǽְ
˭֪
´һȺԱǳ˿ϧսʤܣĶ
һѩڴҲУ
ⳡѩǣǬ幬Ůڼɨɨֻɴѩ£ʹ·
Ǭ幬
ҩţ£ٰҹˣҪ˯ҲҪ
űϣϵĿԣɫ԰ף˫۰ݣ˶޾ɣƣ
ûŲԶĸڣ˾ˣ˵
Щ̣ǵ£ɶʡֵؼƻ˳ĿǰѾʵ˿ڣɽļƻʡļƻҲǱڸԤƵҪ죬Ը谭Ԥо߳ɣԽһƽ
ЦŵͷһźãǸ˹Ҫʵˣ¹غƣܴ⡣ԺڸҪҷ飬飬̰ҲҪȿȡ
￴źۣһҩݹ£Ⱥҩɡ
ۺںҩ̾˿ùۺˡ
꣬˿ֵˣ
ڵǣĴѾ뿪ԶԶĸš´׳ʱǴפҴ߽ء
šЩ磬ǵšǱߵ˿Ҫס̻Ҫˣó׶ûУϰʳͳƳ𣿡
ڼʱ˼ǲϣɫǣǣˡó׶Ǳ߻ûϱչ涨֮ǰϰʳǧ˰ʯܻ࣬ڸѾס⣬ǡϾҪˣڸڼӽƣܽᡣΪأúһǾ岻
һŸڣο˾˲õģ޵֪ţ޾͸ԼŸٰɣ֮ǰûرҪͲ౨
¶ϲɫǣ¿ġ
Ҳͻ٣ûд󰭣۹̫࣬Ϣ¾ܸԭ
΢ЦǱ˵ѾǼޣ͡ҲԣҪŻ֣ԣǻҪסģ£ʵˡ
Ӧţżһ䡣
һõ˺ҵƽܸ谭ޱߣ쳣һѾ˺ĸ
Ӧţôش飬˵Ҳʵá


1542 Ը
һҲǸоҹʵ壬ûмƴ
Ǭ幬û¾Ϳ飬ӵѧҵ
ʮ꣬ףʼʱ
뼸ӣűӣϣһɪɪǶǰ̡
ССͣʮ㣬棬Сƽ̣ʱһӡ
ʵ벻ţϣڵ˺Щ꣬ûж
СǣСһȽʮ㣬󲽲ΪӪƵЩмܲס
˫ۿ̣˼һӣԥһӣ£ʹеһһ
Сģ́ͷ򣬵ʣӲڡ
СһüͷӣûĵˣӮˣ˵ɣʲôԸ
СһС¶ϲɫʣȥڸˣȥԺ顣
ԻʳڸѧϰѾһˣﴫͥ˶λеĴӵǺܿڸĻУҲһЩԴʻޡ
һûϵСһ뷨
ڲԶţš
룬ΪʲôȥǶ˵ǣܶ¡
СһϲЩ£̫ˣ顣
СһСһʮˡ
һЦŵãȥɡӶˡ
ļУΪһĿ꣬Ȼϲ壬Ҳ£˳ٵʰ̡
һԿţҲرο
ûãСһ²ȥˣСǾᡣ
¨ȻӮ˲ôĶӣǺܿģӮˣˣһ䣬˵˵Ը
ӴϲÿӾ͵ʣȥʼҾţǲξȥѵͯӾѾˡ
ӽ걻ڻʼҾԺһͯӾСһıֺǲЩ̹٣ԺһЩԺڳޡ
ҲӺо츳ЦƬ̣ɣ㽫ξȥʼҾţһ˶ţȥɡ
£˿϶һ裬Ͼûӣһӵ
ȴϲϥصּ
ЦЦӣڣ
Сһƺðˣڱ̵ŲСĵĵʣðˣܲܲ£
˶٣Ըʲô
Ƴ۲Զĸľ̩ԥԥĵ뿪
νġָãմҵ¹涨ʮӦóסʮ
Ҳ˵ʮһڣѾˡ
ҪЩ⣬תͷԶĲľ̩
ľ̩һⲻǳġ
ƺ֪ǻˣæʣǶ뷨Ҫĸ
ڣɫƬ̣ЦŵȻԸҲˣ޾ʹּ˸ʮʰһס
־ϲʣ𣿡
Цͷתӣʵӣ̫ȟ
ԸʲôЦŵ
ȟѾ꣬Сһﳤİװۣ˫ǣͷʣʲô𣿡
ڲԶСһĻüͷһ˿һ
Цŵ˵˵
ȟϲɫĵһˣ׬ܶܶӡ
һףӽŵĿ
̫Ӱ̫˵Ҫˣ׬ӣҪǴȥ
ɫ⣬ĵΪʲôҪ׬ӣȱӣ
ȟ˫˸һеĹâҪкܶӣܶܶ顣
Сһ΢ЦĵҪʲô
Сһʱסˣ˫ۣȴ˼
ײ֪꣬ӺãҪ˵ʲôʲô룬ЩΪˡ
СһɫͷЦŵƽүвׯ԰⣬Ҫ룬пվȥһ㡣
Сһʱϲлʡ
ˣԶȴĻˡ
̫һʮΣյλãֹڻʵ۱˿ܵļɵǱڵĻᣬо͢Ŀ⡣
ȟֻ꣬ȥЩ͢ĴǱȻҪȰܻһЩС
Щû⣬תͷӣﱧŵĵӣȡȟ
ʢ˼Ժȡ֣ȻҲһԢġ
Сһһ룬ѧֲů﷢¡
ӣӣʲôԸ
λڴĺܺã˺ӣСĽ
źӣûʲôرԸ
˼ţͷǱ߽̫ƽɣşһ˽޸壬һǧ๤һЩˡ޴ߵ´㣬úþӪ纣ʡƽңϷչϣ޾͸ʱ䣬ɣͷ


1543 һֱ
ʮһ꣬δԪ͹ӣ˽˵Ķ飬Яӳǰ纣ʡҲ
£˵Ȼǡ̻֮Σ͢ϵ£ɳʮӴʹţ
ƺƵĶǴɺͣǰ
ʣЯӡ˵ȻŲһζ
ͨԼײʿ˵ǲͬЩҲֹˣʣȻͬ
Ԥ󣬽һʱƽ
ڵ´㣬ʣƽŸ٣ڵ˵ҲˣΪͳνײ㣬ȻҲϣȶԶӵĻع֯ӴĻӭʽ
ӴˣȻϸĹ滮纣ʡķչ˲á
ӻʱ򣬶Ҳ˾ǡ
Ǭ幬
Ժд̫ʣˮ
µѾлָ˵ɫҲ
ǼСһҲѧƵĴš
Ƕײֻ࣬ģûһ˿ɬ
ĻͷۣЦŵ̫ʱ껹ھܸԪ˧޵ġ
Сһ￴۲ԶŵĲگΡΡĴš
گǰЦŵǳĸ֡
گãھ»ĿһתѾʮˡ
Բگ˵ȷʵһĸ֡
Ǭ幬һǱۡĻ뾰˴ܼңǰǰ֪£ֱ˵뾩
һССɶνһԾΪԹ󡣶񣬲ܼҳ˴һңܼҸԺգ޿ɱ⣡
ָ֣˭У
ԲگĻҲֻЦЦ˵ɣΪʲô
ȷʵûô棬治֪گΪζ
گǰһɫȻϣ飬Щȣ¬飬׼Ƕ޴о棬ȷ߾ȶ
ƣ׼ࡣ
گǡڶ£Ԫ˧ԱƵĸĸ׼룬ƶĿˣֻԼ档
ˣֻǹ涨˵ҪģǺġ桱
ĹߣԺϵѾ滻һԱϵıҵة£εġ
ڣֵˡ
ʼҾԺЩҲ˺ܶ٣ڲĿƾԼӴԺϵĸĴѧϡ١
ǣʼҾԺľ٣󲿷ֶڻʼҾҲǲگ£С桱Ҳ˵گ˽ӣܻܿϵżµӰ
Ҳǲگ㱨ԭ
֣ӹë˲ӣżСһҲҪգһֵ̧Ƕ򼸱飬ǡ
΢ЦӦţ߹Сһ
گ
Ȼļɻ䣬ЦݲĲϣԪ˧ˣʼҾųˣҲֽв֣š
گȨĲ¼ɡ
ߵ£ϣ˵
گ˵ӸĸǱ֮ߣҵѾдһЩƻ˾࣬ʾȥ޸ġ
ëùСϵĲ裬޶㣬Ԫ˧ǺޱΡļƻ޿ˣûʲô⡣Ҫʲôǣôĸôĸռȶƻߣ˼ޣҲںڸ
ĹٹܾĴͳӵĸĸﾡڸҲûзȨ
ĸĸܶ˶Բگ˼ɵ֮ġ
ʮ࣬گʮ࣬òگͻ˧Ԫ˧ʱȫµľӶˣǶôֲǰδе飡
Ȼ˵گɲҴӦһеļƻȻҪСĽҪɼȶĸĸƻֲĲ¼ɡ
گĬĬһ󣬵ϣ򵽾ˣҪϡ
Ȼ֪ţ빬ɡ
گԥһʹ͵ֶΣ˾ǣ˲ˣ鴦ҡ
һ治֪Ȼȥˣ
ûж𾪣Цŵе˼֮ǰЩʲô
گɫ裬ǣҲġѾ鴦þһֶΣҳ
ҡҡͷˣҪǲֶζûУ̫Сˣ˵ط
گɫ΢䣬Ҫ˵֣ۿǰ棬ĵмƽϡ
گǵǣȴ磬ǣš
˰֣ٴ豭
պ󣬰¡
ͱգϣŷ˫ֺʮдʡ
ŲһֱżϣЦŵһ򣬾Ȼŷˣ
ûлͷһ
һ䣬ӿ߰˸ˣΧסżз
˵һͻڹİʮ˰ɣİ𣿡żϵ˴ݲЦ˵
ûվתϣżϵˡ
̫ɫ壬ɸһʮţݵĸо
Ǵʵۣǰܷش⣿
˵żϵ˴ӻͳһƣںһ㡣
öɫ󾪣̲סľҪջǵϡ
ɫżϵˣһҳΰԣЩ黹ǽͲˣ֪ԭ򡣡
ȷʵˣЩ飬̫ɺϣɺϵķ·һְŵģŵķֺ
żϵ΢΢ͷǵһˣ޲ش㣬һˣܡ
ĮĬȻһ󣬵ڶɹŲǴĵˣΪʲôҸоŮĺ⣿
ĻеĽɽǴɹģٶ꣬ɹŵսûͣ
żϵһȷʵʵúã޻ǲش㡣
һĨΪʲôҸо࿴Ѿܵ͵磬ﺣǶ춼ǿΪʲôһֱ׼ң
ȷʵˣ򲻹ʲôʱ򣬶ûչرҪ˵ر𣬴žЩ겻ϳĿŲŮӣĴ֮׵Ĵƶܲá
żϵֺһξƣҿԻش㣬Ϊ㹻ݣҪһܶ飬Ҵվ̫ʴȣЩ飬ֻ
żϵˣɫĮ･ۺ˪
ˣǶôĺް㾡ˮҲϴǾǰȻ޲ˡ
ǧƫƫʱȴʲôҲ˵
żϵˣıۣ͵ɱ㣬֪ʲôĺ𣿡
żϵҡͷޱҪĲóѡƸĸѻɣڸܹǿƿƣѡԪ˧εˣǻ̫ӵǻңҡ
ɫĮȻ̫ˣﴫͥסڸڸЩˣһ˼ϲ⣿ˣǲ𣿡
żϵ˺˿ھƣЦŵҪЩСƵļģǿˣʲô
żϵˣȻɫȴܸоֹš
һֻ֡
żϵˣ͵סż˵֣䣬һֱֻ۾ͱ
żϵˣǾǳ£ļûκηӦתͷѪֹۣùƺֺһڣпһˡ
ɫȻ΢䣬վŭݵ㲻Ǿ
żϵҡҡͷһֱֻ۶ѣͻ޵ˣ޲Ӧǲ
߽żϵˡ
ûκʹ֮ɫûַ·ȫ⡣
ⲻ־⣡
ɫĮҵǸ߿˾Ȼ
żϵ˺һھƣ̾Ϊ˭ֵû㣿֮޷Ҫȷʬ塣
£һӶӾ鴦ʿ˹Χסֱ
̧ͷɫЦһĬĬã̾Ϊ߿һۣǰһ棬û뵽ҰҲʣް
żϵҡҡͷǵעˣҲͽκΣһ·ɡ
ˣȻЩϤ˭
żϵ˻ҡͷ֪㻹кְ֣ɣٲ֣ûˡ
Ŀ棬ƿЦʮˣû뵽һ
£ӻóһӣֱȥ
ϵЩ׷׵أһѸٴȼһƬ
żϵüҪʲô
䣡
˵꣬һҵıը𣬼̶¶ը
ڰ²Զһ¥ϣǵ⣬֣⡣
񣬴˿һĮк֮ɫ
ֹȥ
û£ϣǱߣЩţ˿Եˡ
񵽵ǴΨһĽ죬һ֡ղ󳼡ı˺ܶΣյ¡
ǲĵͷòһˣҪɱһЩˡ̫ԺǱߣҲڸһôģݺݵô򡣡
ŰµŨ̹оŲϵĵ𣬵ĮɹŵĹʼǰʣºѾ·ϡ
ţѾ֪ˣ׼ºΪʮ꣬ʮ޵Ĵһ̤ƽĮ
Ӧ£򣬵ϣǱϳʣƻ깹ʮϵĺػ߾ݵ㣬㲵ء
ŶǰĻĻ͵ĴϣΪʲôҪأ
ȥ꺣ѾһٶССĻأĺŵ̫죬ںķչ
΢΢ͷǵĵҲǣĹģޣҪǻȡ󲻶ԵȣһԲӡ
̬Ⱥͻǣأ
˰֣ҪأɣúǱ߽طעʲôöǱóڵˡ
һЩ⡣
ûжͣվĲˣ߰ɡ
ֿ۰·򣬴ҴҸ뿪
ôıըȻѲӪԼţٵ鴦룬ŷ׷Զ롣
ϣگ㱨ϣȷʵˡ
⣬š
گ۱ϵﴫͥûж˵ȥ
ﴫͥݹһ౾£ڽļƻʾ£
ֽӹַۣϣĬһ󣬵ж󣿡
ﴫͥһΪ󵨣ǾǲһȫʼȫĶֵصĴĻ
ľٶֹڻ޴𶯣ڸҲв
ﴫͥһ󣬵ճеģֻδҪʱȽϳôһָӿ죬ǻù
ѾЩ죬̧ͷﴫͥʮƽĵȻаգ޾֧
ﴫͥһ·дּߵлʥ
Ĵûֹˡ
Ǿ֪ǵһۣһɣȻĻҵ
ʮһ꣬¡
ﴫͥڸ׸֮ǩ𡰷ֵȫֵء
ȫתڸҸڸ󳼸ڵ¡
ɴˣȫԵķֵжɱϣͬһһ㣬̸Ƕ
ڸĸ󳼣岿ָأֵصһϵ
ʮһ꣬ʷϵĳʮ꣬ʮš
ûϣ
žΥĲֻܻ
ܻܾãܹоӵȴ֪Ϊʲôֻܰš
֪˶ãһСܣûʲôźˡ
СܡѾܾûôƺܻˡ
ƺܻҲ£·䣬뵽˵ھǻıʵҪȥĳ
ǸʮĲܻҲ⻰˼û˵
ĸĸңѾ޿赲ɸĸֻʱ⡣
ԸʮһֱΪ˷ܶʮ꣬ת۶֮ʱƺǰˡ
ôվţ˭Ҳ֪ʷϵĽ죬Գɹ뱱ǣ
ţ˻ţҽһֱš
ȫ꣩
=======================================================================================
վС˵ȫ--У-УԵ޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
=======================================================================================