
=======================================================================================
վС˵ȫ--У-УԵ޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
=======================================================================================
ȫܾ̰
ߣܵɵ

ݼ飺
һīΪһˣˣһ龫ֵСڱǸǳ֮дĶССְȫܵĴڣǿѧңѧңǰͨǴʿ
һƴ׷һֻ밲̰֡


1 
īתת飬ü΢ʶְ˰̫ѨԴƺڲ̧ͣصƤ
ҲӦڡ˻īϵ飬һ
īйʦĹʴԭ飬칦綼Ѿ׼ãȴ˱󵷹ĲʸȡֵĹھ˱˵
ҺˣȻӭһ
īͷըһʹ˫̫Ѩ˫۽գһĲͣغϽתš
ְְ֣֣ˣ
һٵͯīĶϣûüӦһе࣬һͷҷСŮͻȻܽŷ۵С죬վڴ峺鶯糿˸עźī
ְ֣֣
һԴԴϵӿŵӰһڴٷӳ
īûվڴߵŮ΢΢Ľ˫־ٵǰصɴҵţһ˼ͷ˲Ѹ´ܵſڵĴ¾ǰ⣬
ǰҲῴС˵С˵дԽ˾ռߣû뵽ַ˼龹ȻᷢԼϡ
еͦΣǷϵһֱ޿ޣΪʱûдӣȴ˼Ĳɣ
īǶʦǣбصǽҲѷɫڽϾ̽Ȳ׽Ķ
ղŰžʹԭļ뺫īļѾںϣ˽ԭһУҲ֪磬ҲйǺͺīȫͬʷƺŤԭԼ֪ȫûзһ㣬ĻĲȷе˵ںī磬ġ
ԭȻһźȴûйϿԷӣǺøԶأŮȴµµΪһ޳ɡԸǿһֱûʵ͵ĲԸȥʸߵûȥ֮ûУŮҲĻȥ
īԼԭѾô⣬ԭ͸ǲ㣬Ůס¹ң˼һ˴ϣΪǶסģǲҷĹΣȦӲֻһͿԵģ˻ʵ
īǶʦĸйرУζصҲתƵ壬ղŵһ̫ͻȻûע⣬˿ȴǱݵľƳζѬЩŻ
ԭѲ۾˾˲ûйûѣȻǸƹīԼҪܸߣǿȵĹѹȴԼճҪĸӿ̣̣ȾƣûвȺãھưһκȾƣīΪԭĹεҡҡͷ
Ҫ˵ʧܣһﻹһͿء
ȫϢڴԷתһ飬īĴӸղŵȻл̾˿ҿ˿Լߴ˧壬һ˿ᡣ
īԭͬһԼŬеĺĵλΪйָֿȵʦʸ̨һֱ׷ĵ·֮Բ֮Ϊ룬Ϊ룬ֻ·һеѡ֪ȦӵϷ򣬵ֱԲŻͷȡɼÿһҹŬ˽žۣ˺İŮԼᣬΪ׬ǮΪ˳ΪʴʦĵλΪϵҫһڱ˵İ󣬺īľˣȥư
һеĹ޷ȥ죬ȻԼػһεĻᣬȻڱ˵ԭҲкīɫתһЩ
˽ԼϣīҪͻȻ𲻾ǰĵӰһ̨ʣϵ۸һĻᣬסһҪԼϲ£ʹǴġ
īѾٻ֣̿ӿһ˿мл壬Լһ⣬Ȼƽ磬İĳУİĻ
ĬĬĸԼһԭôʱ⣬ҲԭԼƫִĮҪÿһ죬ϧߵÿһˡ
뵽īͻȻʲôߵġˣ
ְ֣ٲûǮѧˣСŮٴ𣬺īղųֵСŮȷе˵ԭŮ
īһķȥɹǣǰСС˶಻ģȴһ˵Ŵ˵Ļ
īʵԭһЩΪҵԭһֱûн飬ŮҲΪ̫æûʱ֣ȻһֱϣԺŮͻȻиС˶ƺְ֣īһʱ侹Ȼ֪δӦ
ֻһ˲䣬б¶繵ᡣ


2 ͷı
ԭŮڷģʽһ㶼ԭļ䣬īһ۾ܿƺûϴɾСһͷͷ
СŮк棬ԭŮڷֺֻϵģû׼ԭǺΪæԼҵҪиչˣչʵڲģ֮²ҵֳɵıķӵİְ֡
ȻԭǸðְ֣ķҲְ
辭һ߾ĸ£ӣһпվͻὫߣĴ󲿷ʱ䶼ǺԭһÿγǰһѣȻЩǮİְֱܡ
˵ҲЦԷǣԭȻͲôˣ˳ĻִŵĻѡ
ںԭļ享ī֪ǰģԼûõΪԸԭ㿪ʼԹˣƹˤԽǺԼܣԽǼĳɹƫִ˼ѾһѭÿһκӴǵ绰Ƕݵļ涼ˮԵ̬ơ
棬ֻǸĺӣȴеͬ亢ûгеѹʹ࣬ڸĸǰŬĵͣ˵˼ҵĺ統ңѵѣȴȻ統ҵ
ΪԭĲףÿʱһܣʼԭỹ˵չ˺ӱ͸Ů˵飬˭ܣǽܶóˡ
ϱһֵľһʱ۵СһʱͻΪһͷҷĻҹʦͬѧ֪˹ɣСǸʱ򣬶ҹǸְ֡
īЩԭȻӿͷĿǷȴܵĸ
ְ֣Ѿ˵ˣѵҪ˵ѧҪˡһСģȴǻֺЦֿɰֻһ˲䣬͵ͷֻСţǡγþãûл
֪ÿûˣְֶ绰Ȼ˵˼ͻᳳССȻϣְָ绰
īע仯ԭͬܶôãӵײ˾죬ԼҲ˾Сһ˼ô᲻أԭİΪǺīԼġ
ǣͷĿһᣬǽ죬ıһô
ԭŵСԴͻȻ̧ɰͯظһְֵĻıͣʶڹ龫ֵɲƧʣ߿Ǿʦģֻǣ仰Ӱְ˵Щ졣
ڰְסӣ涼Լϴģ˵ͣǿŶˡ
īĸСɰһϲص˵ȥɳһºòãְһʲôõϵĹߣһһFashion͡
Сһգգۣ͸汨Ӣְ࣬Ȼ̫ǿγҲʱȥˣȻ֪Fashion˼ֻʴӰְֵĿ˵̫ˣСˮĴ۾ĸԲˡ
īû϶ǰ̳߳пСվԭزߣҪְ豧īǹһůĻȣ汧ӺСīӸȳû߼ߵɳԣСһȵķɳԹȰְӴ
һֱͰְֶߴߴ״̬ǰְֶȴǣʱİְͻȻúᣬЩ֪룬ҡְѾܾöûбˡ
ְ˵ԼҪԼʶְҪǲڼңҪڼȾƣ棬˵¡ϣԺͰְԺСһڰְֵȥ濴ŰְָߴıӰĹԹһΪղŰְ˵ˣԹԵá
īû룬ɳһ˿ʼ䵹ңڵ״̬ʵڿȥˣҪûͣҪ·ûд䣬ͷôҳǸӣ·ͲԴһ£о
ԼǰһʦôԼŮÿڼȥһҹߣһԭס
ԭǸˣϾҪȦҪĹ߼ﾹȻУȻѾþûˣûá
СӻµõĶī˵
ѹ߷ϰںãòĲɾܼˮϴľˮϴٲɡīæһӣʲô£ҪôͲҪͻ뷽跨ҲΪʲôǱȱһЩ
еĹ߶׼ȫī׼һ׸ı䣬ΪںԭŮĸ飬Ѿ뵽׵Ľɫ
»صīǰľɳһ
СһﾹȻŸղʱƣһû
棬ôûһ£𣿡īղűʱΪӸߣԾֻǰ˱ϣԭΪԼȥСһﾹȻŰƨɵôá
Ŀźī峺һ۾һ㣬ĵͷһ㶼ûжӴΪְ˵ԹԵѽ
īһůԭεٴӿļ䣬Ȼ濴Ź龫ֿڳʵĺְֵܴܿĹĺůǸֶµĺúӡīһͷҵͷŪøҡ
ڿʼͷıɣСܹʽķ񡣡ī汧ߵԡңѾԡҴһʱϴͷ棬ʼϸĵΪϴͷϴ
治ְ֪ҪıʲôӣܹĵĺͰְһҸ
īķʺܺãΪʱû˰æŻῴȫ޹ġ
СһͷܿϴôɣԲϵ棬۾գţȰĽëϴɾСལûоĴֻϴɾѾѵСģ
ī̾ôɰһɵļ°ôûء
ϺīרҵݣǵǷ켫ֻҪʼһʢ磬ţȻǰõĸ߼˳֣ǼءûһṦһĺīһƷ͵ˡ
ְ֣ҿһ¾𣿡
īĹǣȻˣ档


3 Ұְ
濴еԼʱ˸žȵ飬Сֿ˻ְôƯ𣿡žǸСŮԼ۾
ī¾˺ӵķʣûþоѡִ󻨣ָĽͷֳһƣȻô״ԵøȻеԣȻҲʦļɡ
ƤںïܵĳڷβȻ̵Ĵʹ裬ҲֻǸӣǵһķֻͣͯĹŻӵľ
СһԼž󿴿ҿ˵ĺϲ£졣
⻹ֻͷ·īóСһ·ʽͲʶ϶ģֻû˸䣬Сһÿ춼Լҵ·ҲίˣôĺӱڸĸʱȴҪԼһУؼСһԸô⣬ѵá
ھǰʱ򣬺īѾС¹﷭
һһ߹࣬ͬһ·һ𣬴ٹܿԭѵս¹˲ɾһȹ档
īóһʺڣִ͵ȹӣɫĹȺɫĻ࣬ɫƤЬ
ְָ㻻·
滹ڶžЦȻֻȴԼϲھǰֱûְ˵ĻԹԵ˵ţְ֣ԺҶϴͷˡ
īʵΪʲôϴͷġ˵꺫īϵСӡ
ϴͷƯ;û˰еίƲƲ졣
СɵϣԺְСһʲôֻˮƽϰ֣ء
˷̧ܵͷ𣿡
ȻġīཱུСһ¡
ְ꣡˵Ũ̵ܾĳһ滨
ڣҪ·ְָ·ƯƯī½·ǰһ£ĴһٻȥһףСһƯֺãһ·СŮ㡣
⻹ǵһΰְΪѡ·Ҳ̲סᣬְ˺ܶǰ飬湴סְֵĲӣְְ֣֣Ժÿ춼ԹҪٲ˺òá
īֱĵϥڵϣлǼɫȹû뵽˵ĻķӦ
ȵʪ󣬺īһ£һֻĺ󱳣úӣְֻԶ㣬Ҳ᲻㡣
ʹСһȶᣬīʼ洩·
ְ֣ᴩԼԼһСӣͷֱͦС塣
СģѺīЦˣ̲סͷԺûаְڣԼԼаְڵʱе鶼ְְ
Ϊʲôأ
Ϊī룬Ϊְȫܵİ˰ְʲôҪһöСͺˡ
īǰֻæŹΧ˶ŲʣûҪӣҲԼôģΪԭİѾȫʶںϡ
СһӺãղŴԼҴ·ÿڻϺīȹӸԳ۵ķɫſɰʡ
ְ֣𣿰ְ֣ǲΡھǰתȦȦСȹƶڶš
īھǰ裬ֵЦţţתţ΢΢ǡ
ְ֡
ţ
СԴֻС໥ţһֹСģ
ī֪Сһ϶Ҫ˵ָСɨһ£˵ʲô
ְ֣ǳȥתתɡ
ī͵ЦʵΪʲôҪȥأ
ôãʺɢ̧ͷֻСֱ󣬿ŴķԼС˼
īûв𴩣ǲ߰ɣְȥɢ
ţءСװͷ

ҲбȴͺīǰȫͬûûлǵĿͻ谵ա
տǶżƬ̬ƶ䣬µĿϢĳҴҶȴֲͬĽ뺫ī֪һнȻͬ
ְ֣
ţ
ȥ԰ɡ
á
˵Ĺ԰ڼҸһ¶칫԰ƽʱ˺ͺۼ԰ƽʱ֣ʱΪԭ׶԰㣬䷿ӣ԰ˣĺӣסڸͬһ׶԰Сѡ
īָ˧ͣ㴩TţпѾעĿ˿ǣһ۵СŮֵ˲·˵Ŀ⡣ϵƮīĶϡ
쿴ǸСŮƯ񶯻ƬС
Ҳ˼Ұְֵֵǻ÷
һҲð
ɣٽ꣬͸˼ˡ

һ·ϰĿīװûǣ԰ߡ
ְ֣ȥǱ߰ɡ̧СָָԶɳܶСɳΧվźӼҳ
ȥںīνСһ䣬һ۲Զɳ˵á
õְֵͬ⣬Сһɿְֵ֣Եɳɱȥ
ѽƯͷ𣿡˵׶԰ͬѧȵ裬֪Ưֱ²Ǻ
һҳСҲΧ˹ЦֻиסСְһ𡭡Цҡҡͷ
Ұְָͷ̧СС°͡ҵȹӣҲǰְָҴأҰְ˵ˣԺÿ춼͡
еΣǱЦݡҲְ£˵ŪôƯͷ·ϴְҲһѧ꣬סֽ˭ʲôô᲻֪ÿͰְһסҷܣҰƵġƲְֵģѧǸְĸףؼƢҲáһЦû˵
պʱīҲ˹ں죬վԣͨԭļ֪Ů˶ͬѧļҳòĵ˵ͷǺá
һû뵽־ȻǴкֱæӲػӦ˾䡰á
̫˼ˣǵϷ׷׸һ˿Ρ


4 ʿ
ɳһ磬Сһıְֿ˼ңѾһСɳˣСһ˦һɳӣҵһ¾Ƿˮϴ衣
ϴСһе˷ܣƿԡţʪͷ˯¹СѾҪܣְڴӹ԰ؼҵ·һѶֵֹ˵Ҫ澪ϲѾеȲˡ
СѾЦ׼ԡһ
ܹѾȥīͻȻֹĶСһСѾûü˻ȥ
īϴ϶ȵģŽѾӽĽ壬ܻģΪżеӲ
汻ְֵĻһΪְˣСԹϷٵתţ°ְٴαǰӣһʱ䲻֪ǺãСһίĵͷСǸְ֣ˣòá
īû뵽ԼĻķӦʶԼˣЩӤʵСְûǵСѾȥѽղûע⵽ǰְָ˵Բ𡣡
Сһְ˵ûСŽƽô°ְֻصԭӰ
īͷһεʵڲ֪ôСӣԭļȫԺԲƣǼһûɹʲô׵¡ī룬ǹһĻȣȻûдСЬСŴطɣ
治ְ֪˵ʲôںڵ¶˷ܵ顣
īſڵϣ档
Сһһ£ԭְ˵ڰְֵıϰཱུС˲ת磬ֻСèˢһ˺īıϡ
ī˸ſڵȵţﻹԴЧ˵ţСˣ½ҫῨ
īûֱӽңڿת˼ȦСһԼıЦֽУŰְֺѽѽ
īѾ˱棬ǻǰȴϰɡǵŽѾӻǸµĺӣȻְ֪ΪԼãĴӦˡ
īɳϣϸĵΪӡ
ְ֣Ժ󻹿𣿡
Ȼԣְֿ湫ʿʱΪ񣡡˵꺫īϵȭǰб70ᴸһ£ģµʿʾҵơ
ְֵıְ涺ĹЦͻȻʲôһ˵ղڻؼҵ·ϰְ˵Ҫ澪ϲأ
īͻȻԭϵļƻŰְ֡ص˸
ܿ캫īصеĶ˲輸ϡ
ְ֣ʲô濴˿輸ϰڷŵĶ
ְҪݡ
ڹ԰ʱ򣬺īܶڷŷݣСʱԼݣõķϻȻٷŷɣȻȥôãʱ龰Ȼܸܵĳɾ͸УݣСһȥŷɡ
īȽõľҪ״ȻʼǼܣСīǸǿˣûһṤһݾˡ
һԵԲ۾עŰְļú͹̶ȣְ֣ѽûɰķݻᱻְô׾
ΪҲ뵽ݵḶ́īݣһԼͼһ滭ϲͼ
Ͱְһ˻һīõķݵݸ档
ֻСݣһãȻĿźīŴŴ˵ûʲôأ
뻭ʲôͻʲô
뻭ʲôͻʲôСţй˼뻭ͼǻǲ֪ûʲô
īǣͷ͸ְֵģ뻭ʲôͼأ
͸ְֵģСһ°룬ǰһ
⣬īûڹעСһԹԵĿʼݣл滭׵ģͱһѡһǰֶǵĿͨ󣬺īһص㣬һʼʲô¾ͻרעҲû˵Ϲ۲Ķ̬
īĿеĻʱŷֿȻôС˵ǲ˼顣
ķݣ뿴Сһﻭôˣո̧ͷӾȵزϡ
棡ְȥϴ
̧ͷһϣЦţְֵһ£Ͼͻˡ
īûüֹСһСٴݣ
غīûٸʱ䣬ֱӼԡߣŻˮϱɾ
ɳϣԼոϴɾСգ޹Ĵ۾ְ֣͸ģϲĻӴ
ī桰õķЩЦãøӡµķʽӡġ˹Ц˵滭ġܺá
Үڳʤƣ˷ܵΪԼơʼûûʲôǰְ˵͸ģ浱ȻԼĻ͸ְˣȥѧУСӡСӡӦҲͬģַԼĻ񣬵õְֵĿ佱еء
īƶһ£΢΢üָָ桰ԵĻƵĲ壬ǣߵʲôѽ
ǰְֺ谡滭Լ־һ˺ùµϣͰְԶһռ̫λãʣµĿհ̫СˣֻܻˡеϧĿԼһˡ
īͷְֻԶһġԥƬ̼˵衭Ҳġ
СһҸĵͷԶͰְһĵ顣
԰ְֻķɫСܸȤְ֣㻭ʲôѽһֻС𣿡
ѽ棬ǸһÿʵŮӣˣһЩϲӣǰԼƯƯġīֻ֪Сԭǳܻӭ÷ȫݣԼͼʳ򣬵Ƭ˽Ĳֻ࣬ͨܿɰʱ򲥷ŵʱҲĿһۣȽɢ
õСְ軹еܵһ𡭡
ܵʱ۾˸ţְ֣ҲҪһܵܡ
īеεһ£֪ôӻ
ͻȻֻˣīһպñܿԻش⣬ֻķ򣬿ĻһϤ֡


5 
ֻźīԭ֣šְֺ޵Ůˡ
īԭŵļѸٵǰţݵӰһ㡣ԭǸϷǰ˼˵ķ޷˵ĸԭ˱ƯʹҲΪ˽źͼ˳׾ѣﶼûϵ
һиԭӵû࣬ĬĬԭߣŬ׬ǮãΪԭʵʵ롣
ʱȻ嵭ƽҲСС֣ȴҲԭn+1Ծʱԭʹƽ
ԾԭʧˣȥȴⱻݿУŮţҲɴԱĵ·ԽԽ죬ؼŵҵԭ֮·ʹԭ˼ƫӸ꣬ȡ֣˵ĸѣһУں뿪
īͨ绰һκͨҲ֪˵ʲôŴģ϶£û˵Է
ûīĿ˵Ҳһ£ϽߵֻõǰΪǹҶˣһۻڶȷûйҶϣÿε绰ɢĵһ仰㻹֪绰ûˡξȻû˵ŷˡ
߶û˵绰һεգϷʱе㳤ˣֵŷȡܻҪܻȥôԷȻûвͷЩ⣬һ¼˵⼸ôǮ𣿡
īŰȫĻ˵֪꣬Ŵ绰Ŀģɨ۲ԶɳŶӵŽӵ绰棬˹ǣͦõģõġһشˣڶ⣬Ǯ˵ʵûʲôǮˣԭһﻨǮִţŸѾӻĲˣǺīԭôܹŮҪǮǮī̵Ľŵⶼشˡ
ƺʱ͸ýͨˣ˳Ĭʱıְְܹ֣֣Ҫ˵
īﳤһĽֻݸ档ֻȻԭŵļ䣬ĺͺӵ˵ﻹǾùֵֹġ
ֺһ὿ĹҶϵ绰
ŵ绰ѾҶϵֻĻá
ôˣָǸһ绰ÿζҪǮֳʲô۶ˣҰ޳ָһŮʿ̣ڿ˿ڣ³һȦ
Ҹоƺǰһˡ
Ұһ¶һ˿Σÿ㶼ô˵أԽԽûľϲˡһķȻǼһﳹ׻ޣӸʲôˡ
̾һԸһҲû취ȷʵĺǰһ˵ﲻһС˵˾䣬˰ɡεҡҡͷ

СһĵģΪмһΣְ绰ȻûгܣȻҲûоܣ벻ˣССһͷŬðְһĵ·ֽһء
ī˿ʱ䣬ǰֻڹʱŻʱúÿ죬û뵽Сһһʱĸ죬˸˯ʱ䡣
СһﻹɳֱŷܣȻô棬СǲܰҹģǸ˯ˡ
ֵЦݽֱСһ۵Сϣǣû湻أ˯
˯ǿڴϣְָ潲£˯
ְ˵Ҫ£С¶˷ܵ飬ãҪ¡
ī֪ʲôͯͽֹͯһСʱ򾭳Ĺ¡ӡ׼º˯Сûͯ飬Ϊĸܵ£īһ߽һ߽Ҫڸ滭
úֽʻصңСһѾԼתѣǺñӣֻ¶һɰСĴ۾ĺʱ׼Űְֽ¡
ǽ콲ӡĹ¡īСһͷ
֪ܣǻǵһ˵ӣǳȤոСԹϾͻȻյְߡ
īͳԵ𣬡ԸʵֵĹŴйһλŮǶƯСŮʲô̫ÿμᾪòһϲߣȵ죬һµˮԣ߸ߵٽסīһ߽£һֽϿٵĽҪݻ˳
СϸŰְֽĹ£ĿתעŰְֹյͼ
һΣС߸ߵ׵ʱûнס򣬵˵ϣѽ˾СϲߣżĿΪкīͼ±øСһıһ۵СƲţۿҪˡ
īע⵽Сһ仯ϽڣʱͻȻһתһСʲôҿ԰æ𣿡СԼܣܴӦСһؽҪѡ
СһԭΪԼؽˣҪѣСԴֳ︡ܵӣɴ˸սСţܺóҲҪѡ
īཱུСĵ˵治òȡˣƯǳªģֻҪĴѣǶҪԳ֪𣿡
СһƶǶĿŰְְ֣˵Ļ϶ǶԵģСƵĵͷ֪ˣǺأ
СȻѣһԷһˣ
ҲŸܵƺҲûôªˣڰְֵĻܷǳɰ
һ죬С˯ѺһλӢ˧꣬ԭڹһλӣΪʩűܣֻеõָܻģСʹħСӴ˺ӹҸֵ
ۣ̫ˡСһǳ⣬ֻСС˷ܵҡҡȥ
ˣ½ˣС˯ˡ
ʵСһòУ˹¿ͼСõ㣬˯ر죬ûһṦĽ硣
ī鲻ԽĹǣСһ
Ķͷһ¡


6 ʹڻ
Сһˣһ˯ĺīպʱ׼г̡
˵ʵīʶԭİģǿǷָӵ֯һʱʱ̵̿뾡ܵĶáСһôɰҲֵúī˼ġ
Ӳӵ͸ӣպڵذһ
СһڴϷȦ˴ͣͷﱻӣƨɵȶƺ̵Ľë˶СɨɨԼСӣһֻëëڴϹ󳤳˸СĹǷŻ۾
ԺĴ۾˵ְ֣ˡ
īպѾװ룬װװãôҲˣ͵С˯ѡ´СĶȥ
С˯ˣ·ɡīͰѽҪ·÷˴ߡ
ڰ״̬СһɰְְŪţ۾ְ֣ǽȥ˵ĹСһ·Ѿְִ롣
ǽŷݣȻ󡭡īصͣһ£Ȼ¶Ӫ
ԭʵСһ¶Ӫصɴ۾ûְ˵¶Ӫ𣿡Сһڡ¶Ӫּ
ûǾҪȥ¶ӪְֲܺãϻкܶܶӴ
ī˷ܵ״̬ÿŵ֫嶯˿ϾкööǣСһŰְֱֵ컨ϿһȦںڵ⣬׷һǻʺ󣬰׳̵ٶܽݽԼСϡ
ߣְ֣ȥǡСһһ࣬СѾ嵽ſڡ
īСһӶЦˣӴȲ˵ǰ컹ǣܿСҲԾأûϴͷѽ
Ȱĳëڿգ˼£ԼûϴͷȥϴСһһ˵һ˷ܵԡܡ
īǣεҡҡͷСһԡҡ
ΪҪȥҰ⣬īûŪܸӵķֻͣǸһ򵥵β衣
ʵǣȻͬβô󣬾īֳβ費ɾҿɰƤһűޡ
СһڿԱСϻģʽˣһֱͣʶīҲĵĽţСһ˷ŷݺϵ¶ӪصĽĿӴСһ˷ܵĺϲ£졣
˯Ժī˺ܶ£ȾǸӡͼ˸ɫ֮ǰ潲ʱֻǰѱɫ򵥵Ϳ£ȫ棬Сһ˯źٴβһ£װɲᣬֽ˷档
ڶ¾ǷԭļҵīڴæþȻķ˱ءû뵽һڱɻ쵰ǰҲǸȰˣܹ¶Ӫ˫񣬻һЩߣܾû𣬿޲ںī˵ֱСѽ
Ϊڴش֣ȥ¶Ӫ뷨īСʱͺĽ¶Ӫʱãĸæƣܸṩҵ֣̤ʦҵȫݣҹߵʱԸҲԺ
īԭļһʺҰ¶ӪĺλãԷŷҰͣ¶Ӫȫ㡣
ԭûû룬ʣ޼ī˿̵ĶɾǾԲܽԼģԼԲԣίӣī氮ԵģԲʡֻڽͨʡī˸ӷݵĳ⳵ѡ
īһװĸߴţţŴССİȴڳ֣ǣС
·̺ԶڵҲܿ죬˶һ㣬ǳѡ벻õĶ³
īҵһյأ˲࣬ʺϷŷݣʺ¶Ӫ
طѡͿʼ˦Ӹɻȴ񣬺īһθһŵ㣬ֻҪǶֵ£۶ѣŪһ¾ͻᣬοװҲʲô¡
~湫¼Ѿϣ빫ƼݡīԴЧİڳι۵ơ
ҲǸСϷֻС첲СѧŴ˵ӣǱͽȥɡȻķСԴ߽
СһССոһ˷ܵļдﴫȻϴмдЦ
ǰ԰˵İְС棬ǵһ߽棬Сһ˷ܵȥ
īʱ䣬һ˵ҪҪͰְһŷݰſڻ˻Ρ
Ҫͯ͸ƮīĶϣСһ˳ҪͰְַŷݣŷݡСһϲźͰְһķݣϾͿ԰Լķݷŷɣÿġ
īݶˣΪϲĸͷĸոհѷݰںãСһŴŴ
ְ֣Էŷ滭ķ𣿡˵ʹСԴֻСֻš
īһ£˵ʵԼСֱԭ棬ͼԭǻᱻС׷ģķӦЩ⣬ͷɲԸְ֣߰Ϊʲôأ
̵Ľë£ΪְûһϣһһȻֻڻ
īһᣬû뵽浥СԹڴܲζཱུСãǾͷݣһһ𡣡


7 ͨͥĺ
ŷĵܷḶ́Сһһ̣Űְֱķ粻󣬿ã˺īмڷŷݡ
ְֺððһֽкãԼһڷжˣСһȫƯķݡ
ǵķԽԽߣīԼŷݵļ൱ţСʱֽķݶܷɵϸߣȫûѶȡ
ݳֻкīһҵķݷ죬ǺܸߺܸߣҶɲȥ˵Ϊûз磬ʺϷŷݣƫƫзݷȥˣŵĺܺãˡ
ְ֣ôûѷݷһкڰְԴߴţڴܾõĳսӥѾְһСʱǴڵקĽ׶Ρ
̫СˣŷҪ硣˸˸۾˰Ѷͷϵĺ飬εĽ͵
Ǹ嶼ˣһŵôߡСкָָīķ
ղûע⣬źָķһһԶԶֻʣһСķݣ̾˿
⼸Ҳͬε⣬һʵ󣬶Զ㿪īķλûԱȾû˺
С׷ŷ˺þãСԴеˣջĿ⣬պÿԭڸŷݵС鶼Զˣһֵʵְ֣ôأ
īһչˤӣһ߷ŷûעΧĻɨΧպÿְǶڿķݣȻøӵƳһۡ
īǣǣǣÿְֶϣԼӵǸߴȫܵģݺӵģǵ˼īȻͷõλѽΪǵķݷŵߡ
Сһͷ󺰵ǵķߣ滭ķߣߡ

īĵطܰ˲࣬ѷݷҲ׼ŷݵΪλ÷󣬱׷״չʵ֤Ƿ⣬˵⣬ֻεˣһʱƬݵֻʣ¸Ůˡ
棬ϴϴֳԷɡī˿ʱѾ硣
Ȼû湻뿴ŷ϶һأСһܶ£ֻ¶ᣬû˵ʲôͷӦˡ
Сôӹī۾ָСһｿεСɨһ£ŷֻǽһĿӴһְֻΪ׼˸ʵݣڣСƷһ°ְ־ĳ޵оްԴ󺺱
Сһһ£ְ֪˵ʲô󺺱ת۹򣬺īѾ׼ʳһ԰Ұ͵ϡ
ΪܽŷݶЩʧС飬˲ʧ
īų޵оްԴ󺺱ѾεСǰ˻ΣСһĴ۾Ŵ󺺱תһȦ
𣿡
Сһݺݵ˿ĭغ룡
ǾҪϴӴīһֻˮƿǰҡҡ
ԹԵϴ֣һӶûͣ٣ѸٴӰְù󺺱ǰԹ˵ʳƷԣǽְĺ滹ûмء
Сһζų󺺱īǹһοĻȣһϲġΪСһӪ䣬м߲ˣ֥ʿһϺīļţ⣬Ϊʹţۻ˲ٹ
ְ֣ôãûԹôóԵĶһĿ佱ְ֡
īСһĿ佱Цˣ±СŶ󣬾˵ôáԺְÿ춼óԵġ
īɫĴ۾Ź⣬𣿰ְ֣˵Ժÿ춼óԵ𣿡
īŮı飬ŵ°ͣǧȷ
Сһ˵㵸һᣬͻȻҰ͵СҪҲܳԵͺˡ
īû뵽СһͻȻô˵ƳۿŴЩڴĴ۾ЦЦԣְҲ
ллְ֣СһһīϣסĲӡ

˷ʢͣīʰһ£ľݣԶӵھٰʲô
ոɽСһŶԶ⣬ְְ֣֣ھٰءСָķ
īСһȥ֣˵Ͱְȥһô
СԹﱾȥֻ֣°ְֲԸûᣬְ˵ˣϽСƵĵͷ˵á
߽˲ŷԭһ̨һСĻҪ¶ݣīɨһۣ˼ർ񣬲²һֱĿ
һԵĹԱͳƸոֳ
û뵽ֳôࡣ۾ֵĹԱΪһᰴձ˳
ԻžױݺȹŮƲƲ죬˱ûãϰձǵĸְˡ
۾ŮЩȵ̧ͷ˵дίͶƱǿֱ
֪ΪʲôҪֱʽһֳʱյȺڼ̨ͥݣΪͻ׸ӵġŮмعǣ¶һ˿ûȽϣû࣬˰ɡ
۾ŮȻ۵һ־أ
ŮӴЦվǸͳͷˣô䣬ôñർôôɣѵɡ˵Ť̨ȥ
ڱ۾ŮʲôǶԷѾԶ
īЩնףû⣬ȦĹˣֻһССıеĻҲ
ְ̨֣ҪʲôѽСһﱻְָ߸߾𣬳̨
һ»кܶСѺǵİְһ𳪸衣
һҪ裬ë׵Ĵ۾һ˿˷ܣְ֣Խҳ𣿡СһڴĿŰְ֡
Ȼ
СһڰְС֡
īԭĸﶼûеģǵһӽĿǳϿڣֻ˼ξͻᳪˡ
īɤӣԭ˵дԣǲ֪ô泪裬Ӧû⡣
ҵļи˺ܿᣬͷ۵ǹ룬Ҳе֣ǣѧ·ֻһ䣬īԼˣƽʱֻԼ˵ܺû뵽ԭһɤӡ
СһóݵŰְ֣ѧһһĳţ治ָкܺãͯʮҲ׼
ϰ֣ϰ֣ȥѽھ첻µز¡
īһ泪һ䣬СһСǣһ̾ͻᣬֻѧһͿԺͺīһϳˣǵ󣬼ĻЦŮԼĿС
Űְֱֵ֣ͣĺ߳ѧ¸衣
׼ֳִеݵ۾лΪղŵ۶ʹ죬͸ǹƽİͨͥô͡ͻȻһöͯƮĶϡ
͵̧ͷķĲСŮָ豾ɻС
Ĵһ㿴ճ
ҵţսıⲻͨͥⲻ


8 Ϊ汴
ҲƲסе˷ܣԸŮֵڱӱϽסǣȻûüܳһһ¡
ݣƲ۾ϻ۾
ûͳƺ𣿱ҪʼˡľݣȻѾ¶á
ٸһʱ䣬һͥҾͿԽˡ˵Ѿ¾һҪøղųĸŮμӱ
üͷѹͺֳ߸ôӡ
ٸһʱ䣬ǰһгͷ
УҪʼˣЩľ͹ˡһѽı˹תߡ
һ£һգطӦ׷ȥұ֤ԸŮμӱ϶ǵʱҷǳġ
ͣŲüĽû˵ŰɵƳһ硣
˹ٸһʱ䡣һôҲҪõͬʱ䣬ΪǶԸŮԲʧ
̧۱ֻһӡ
ŴԶĹεıӰ˷ܵݵ˷ܺͻȻʶԼֻһӵʱ䡣
ղ̫ûǶԸŮŽȺɨһȦͻȻǰһ
īӺܸߣҲڣȺرױϣ̫༷棬һֱСһﱧڻ
һ£ī֪ڽԼֱһֵĹȺＷܵԼǰʶԭҪԼһ¡
īͣ½ŲãȻؿǰĹԱʲô𣿡
ѱ˻ΣŮμǵӲձɡ
īòĹǣһ͵ˣμЩĿ˼ǻ£ллĺ⡣
һƬհףֻ˵ݸԼһʱ䣬ȴû뵽ԸŮô͵Ȼܾ롣
ٿһ£ǿƻ̨ĽĿСμϵӴ̨ţʵܶҳΪ˴źϵ¶¶ǰҲҫһ¡
Ϊ׳ͷܻǰˣϾÿҳĵû뵽īȻֹˮûκβȻòҡҡͷ΢Цʾһ£Сһ׼߳Ⱥ
ļ٣ôʱർÿξٰǼҳҹϵ̨¶ǵһôļҳԸŮֻҪ̨һڿ϶һɧǽĿͷžԻʹԸŮʱƬ뵽һ
ְ֣ǸҪʲôѽСһڰְֻãȻĴ۾
Ҳȥ̨ϳ衣īĻش
̨ûʲô˰ְֵĻشֻᡰŶһְľ϶ǶԵģСһɵû˵ֻǿŰְİ̡
нƷӴϣڽƷϡ
ī͵ЦֽĿǰӴöˣСʲôصĽƷǸһЩ˳εĻĻˣΪһ¶Ļᣬǽܿһ£ƷīȷʵȤ
óֻһƬɴ۾ָƬǵĽƷǱȫ׹żӴ
ĻСһְְ֣ǱããÿɰıáСһĴ۾ֻﴩŲͬʽ·ССӣ˷ܵĽűõ֡
ī֪ǳСѻӭĿͨʱСһѾ·ֻıõƬ
СôϲãμǱͿӵӴ棬Ǯ򲻵ġ
īעڴ񣬸Сһͷ
ӹīɿĽҪϢдȫ
űǰ棬ͰʱԺ󣬵̨ϵıѾʽʼʱĿһ¡
ﻹһλѡ֡
һʱ䵽ˣıˡ
ֻһ㣬ͨһ£ȿ罫ӲΡ
űɨһ۲ĿְȥĶû׸衣ĽַŵԱߵϡ
û˶û׸ԭģ˶ർЯ¼ʵϰߣ¼ʵݸΣպòźī߳ĸлŸŮֿЦ
һ΢΢½ϵı¼þݱ˳ģ
˵ͷǧȷ


9 ֣֣
˸ոΪһͥĻŸ߸Ь̨պ˲ǰԼ۵磬ǻһߡ
һȲżһͥνһűݸ
ڿЦǽĿˣʱѡ֣ǿֱֳŽ˵š
ü΢˵֪ѡһҪϡ
֪ӲӽѡǺηʥ϶ҲõһЦһӹеıŤſ践̨ϡ
ʲôרҵ̨һ̨һߵ̨ϵȫûиղŵĲԸЦźīŮ
СһԼְ֣֣Ǹֵǳ𣿡
īͷѽһͿԺͰְһ̨ˣͳղŰ̸ְֽף𣿡
СһСƵĵͷĶϲıã˵ˣֻҪŬܵõȫױá
һͥʱ̨ȴѡֿʼɧ
˵ֻ10ͥôôֶһ顣
ѽҲ֪ˣӲ
㻹֪ڵļҳΪúиڵ¶Ļᣬʲôá
ǺǣҪ˵ЩҳҲ¶ɣǸҳʶΣôŶ˻ûء
ûҵûлķװûоƵֻͣһλְСǣԼСŮϸţС̨ס
ƹٴ̨룬ȻΪʲôҪټһͥίҲ˽ԹȺֻΪ֣һֱֺǺǵĵȴ˿˵һͥݡ
ǣŰְֵĴ֣СԴְ֣ᳪС𣿡
īСһͷѽ
ҿԽ𣿡
ѽ
Twinkle Twinkle Little StarHow I Wonder What You Are
ܵӴ~
̨ϴ˸Ů˵Ц
һμ򵥵ĶԻ˵Ŀ̨ϣǵһĿʽûл㣬ͨĸŮһ㡣
ҵļи˺ܿᣬͷۣǹ룬Ҳһ֣ǣѧ·
ͯ˲䣬ίǻ۾´̨ϵԸŮڴŬ׸ѯ׸֡
ллҵСд飬ťסһҵҸѽ衭
īһȫ˲ž˶ɴסƹʦºĹסŮСֵĸϣһʱȫڣղŻΪʲôҪǿӽһѡֵԼΪ˭һ𻶺š
ϰ֣ϰ֣ȥѽ첻µز¡
Ĵһ㿴ճ
ί㿴ңҿ㣬û׸裬ôôֿĸǰʹСˣһԭίüչ׷׵ͷڸԵְдķ
ҵһϰ֣ǵ鶼е㸴ӣƴѿҰͷһдһƲһ࡭
ϰ֣ϰȥѽҵ͵ش󡣡
ʱһӣԶ󡭡
Ůǣֳһʣò΢΢Ϲ
̨һף˶δֱŲ̊ǲŴӸ߳ҵþûͣЪ
˵ûɣѡǲֵһӡ
ֹƣͣ˵šֵãֵáȻԸϽϵͶƱ
һֱվڹԵҲ鲻ԽĹƣƳƳ촽ü٬û뵽ˢ
ֹˢӣ˼׸ԭģҲǳԸУԲĳЩ˿еרҵʿ绹ںīԵУ
ѵõûк磬ֻǷ˸ۣŤſˡ
̨ĻлϵͶƱ̣ɿţȫסĬĬĿ˸ı任
979899100ڳˣڣίԱһ붢Ľ鲻ԽźĻϵ֡
ȫƱȫƱ100λίȫͶʮһżͥüעѾƱĴĻ˵ĿٰЩ꣬һΣһڴίһͶƱѡ֡һ𿴿Ҫרίʮһżͥٷء
ĻѸлɶ׼ίλһλίԼӣ֣10֡
˲䱬ʱ䲻ΪҶԼһίķ
λƶڶίλãͷ۾¶һصĻȣصķžԼӣֻܿӵı棬һƬհס
̨¿ʼЩɧЩ
ô£
ʲôûУ0𣿡
ɣôأ
Ҫ0ҵһӦ
ֳֵôµʱ򣬿հ׵ְͻȻ˹
˸߿ͻȻͨͲֳÿһ䣬֣һ10֡
̫ˣ
ʣѾûôҪˣֻҪ5£īŮȻʤǻΪһš
ôսȭͷˣո˷ֱܵǹŻĻƳһԵĹΡ
ϻһһŽš
û֯ų̂¾Ȼţ֣֣֡
ֳٴη
֣


10 
˵õ¶Ӫȴڱû취УеСźΪְֳŵ´¶Ӫƻȫ汴öɢ
īûаα̫£ǿҿϵʽīǾܾˣ˿̣СһﱧűðֵӣīҲŸˡ
ְ֣㿴ҵıãðְ֣裬ǱСáĸְֽϲĿͨһϸְֻɫűһҵĹ¡
ǰְֽº屦˯ǱĹůŰְ֡
¹͸Сһ˯ͶĹպûǵЦ⣬ǰ̫ˣСһﾹȻ˵λﻹıűСá
īСһ﷭¶Сֱ·ŻرѰ˼Լ飬׬Ǯ
׬ǮڵĺīѾΪͷȴ£ʶĻ¸첲ԭһ㣬Сһȥһ죬͸첲ȻЩʹīĬ룬׬ǮͬʱҪǸıǮ

ۣ˯߾͸ĺãСһرãһſƮңСӣĴ۾
ī𴲣򵥵˶ͿʼͣڼϷ˵ʰʱҳļ嵰ģ߸պóǺīԼԿ϶͵ˣǸСһģǼ˫档
εļ嵰ư׷ۻ𣬺īõĵȵķŵžžյСѾɰ𣬡ְֺ㰡
īǣ֪СһˣϴˢԳԷˡ
ԭ˯۰ΰ״̬ͻȻɴСϵķнĹ
ī߹ȥСһԭҵĲеͷְָϴˢ
СһСװĵͷתԡߵʱ򻹲һ۲
ССԹְֻǵһθͣǰֻкסʱܳͣͰְһȥ׶԰·ųԵġ
Сһ̻ʳŷīѾҪ·׼ãΪгʱͣʱ״̬
·ŪͷһǳɣīٶȺܿ죬û˷һʱ䣬һֱǸʱƿǿˣСһϣԤʱ֮ǰһУǣСһ߸˵ĳš
һαְִССǾϲģڶεʱǼģڣѾúܵˣΪְÿ춼͡
ǼҾ׶԰ԶŽֵ·ҪСһһ˱ıǰ棬īں棬΢ǡ
裬쿴Ǻ𣿡һݸߵСкվ׶԰ſڣҡ֣ϸ۾صš
ŮŶСָķȥҲһ㶣ǡǡʵ񣬵ʱ״̬ʵ޷ԶıС۵СŮϻϵһ
Цݣ׶԰߳׼ӭѧСѣɿԼСѺͼҳҪкȴøӵעͬһһʱ棬ǰ˼ҲǸ˹ȥ
ʶĵɴ̺Ĵ΢΢ſ鲻ԽĴ﷢һ˻~ûӦǸϤķʦ
Ѿϴ3µ3µıӣ֪ʲôģֻ֪ǺæÿνͶбķͣżҲǴīֻҪǸס϶ǸɾġÿСຢʱһڸְ
һʱЩãѵǽˣһĳԼ֣һ˼ţһһߴӳ˶ոеĲ²⣬һһСֹôܣ
С½½ıҳ͵׶԰ۼļҳҲԽԽ࣬ҳʦſŽӡ
Сĺ𣿡
ǣǰɡ
ţСǣ̫Ưˣ
༶ļҳǰûע׶԰ôƯĺӣ˽Ļţ԰ﻹСͯ𣿡
֪û˵ѽ
˼ҵķͺʹţͨҳܵڳѽ
ɲô˼ҿ϶еɵ裬ÿһ¡
ʱѾߵǰòĸʦкȻ˺Ӱְ֣Ƕỹ޷ŽСλ׵ĹͣḩǵͷƯ𣿡
һ⣬ػشǣҰְָƵ͡
εĿۺīЦЦĵ˵ͷղžԶֻǾƯСŮ㣬ڽ뿴Сһͷŷֱͨͣ෢Լû̵ĳСһԺɺΣǱӣֱǸƷ˿ĭ¿վһСһˣǳ鶯£ҡҡͷĬŲܣֵĲʶ˶֪ģԸԼģҲ޷ְֱġ
öĿɿڴÿκ޲ÿʦӺˣ˦˵֣Ȼû뿪ǲȴĸкǣС֣һѺ͵׶԰棬ῴ߽԰ıӰŵգգ۾Ȼīں˵ʲôͨԿÿһ䶼ڳĶ


11 
üһ񣬳һƨתϣֹȿˡְȥĶ׸裬һҪ׸ֳֻһʱ䣬˵ô죿
Ǻ°ǽĿ߳ȥĸֹȵǽĿҲйⰡеС
ϻһ֪Ǻ£ȥҺī
˿ĭסȭͷģһڹ涨ʱҵīŮǽĿʧȥֹͶ̵ġ
Ƴĵ磬̾ʱҲô˵ģ˵һҪīϵʽ˼һ赭дľ;ܾ㣿
£û˵Ļں˵˻ȥίƲƲ죬˵أҲûҪ˼ҵϵʽôݶûʹһർǸ¡
ȻЩֻ˵˵ô죿ҪǲҵīǿܾҪʧȥֹͶˡ
δתվҲסˣ˭ʧȥͶ̲ûͶûˣĿҲͲˣʱڸҵµḷ́εҡҡͷ
һֱû˵һ촽΢΢źϣżʲôá
粻ƲƲ죬ϲʢ˵ӣʦкð취
û磬ְóһö̫״С£˹ǰϡ
ɻ£۽΢΢ţ֪ʱóʲô˼
Ϊʲôð취ԭֻóôСºܿɰʦĺð취
˸ۣ
ΰѻ·˹С̫дһС֣̫׶԰
ʲôֲȷɴ۾ǣ
ǺСġƽ
ξϲĵɴ濴һºС֡
˷ܵ˵ھȥ̫ûܡ
ȵȣסѾܵſڵ磬Ҹһȥ

ջɻĺҲſڣҳǵĶԻƮĶϡ
㿴ƻֱ̨Ŀ𣿡
ǸӽĿ𣿡
պҴȥ԰棬ǵֱֳϧֻһ佱Ľβ
ѽĿʱ˵κ˶ԱǿʼҲ뱨أϧĩ赸Σûʱȥף˭õһˣ
һкīرղǶԶŮ
仰ΧļҳЦ㲻ʶǸˣСģ˵˭Ӯ˱ҶţԲܡ
һҳԭֻԱ֣Ц̲ס˵Ҳţôҳûô׵ģƻֱֳ̨ĽĿôˮӮ
ǡӦûҳͺӶȻԶǳĸ軹ԭءȻҲеŰˣǻ뽫Լ˵
Χ˶ЦˣŮǵЦܴ󣬡裬Ǹת̫ѧģ֪ܲǼҵд裬ҾͰˡ
ھͿԳˡոմӳŴīͻȻվڻڴЦļҳ
ҳһ㶣ҴһͷȻŴī毺õ欵ĸڵסۼļҳһ۾ϳ˵
ϳûʲô飬Ŵī˸ۣǸղ۵أ
λҳָָ׶԰ķС汬㳯׶԰ķ壬Ÿ߸Ь
īСһһж׵׶԰պ硣
ȽϺīԾȵ䵭ǰλŮʿ˷ܵļرǱͰϵ磬Ҫףͺīٴ
ҵˣ
ī֪ԼΪ£εĳ˳ǣʲô£
˷ܵľûлҪڣק½ǣһĵطϸ̸ɡ
ֱźī˵ıӰʧҰǼλҳŴӸղŵľлģ
༸˷׷׿Ǹİ¶ӵ顣
պöǿΪ˲ţѡһλá
ıʼѾΪ˺īԲзֺۣż棬Ȼ쳣˷ܣ͵Ķ࣬ժī촽΢ԭĸְȥĶǳֹȶƷǳأϣ׸Ϊֳ
ī˵꣬ûʲô飬ܳĻʲôͰаںǸ֣˺īעΪýˣСһ׶԰ÿµĻʳҲýˣЩǰԭֱֹֻҪģºīġ
֪Էʲô룬ȴƽݵڵ̨켣еͷԣԤ룬ȻīвŻǱϾһö˿ƷѾ˷ˣοһֱֺˬĿֹȣҪ֪ж˵Ʒ뺣ףʽ
īһǻӦˡ
ûо̣ȻżҲзִģĬĬĿ
ȿֹȷ׼õĺͬ˳ī
īǰȦʮ꣬Ȼͷ¶ǣȴȺܶǻϤȦӡ
ܿ췭ԼϢϢصһҳҵؼʣϸ򡣺īǸͣһ¡
Ϊīԥ۸Ҳ̲סѹֵ飬˵λĺܸˣҪʧ
īǣȻ֪۸񲻽ߣӦǷǳˣͨ˵õϷѣƻ˵˯žɡīȻΪǮˣǮȴǿԽȼü֮
һֱΪǸܻԹɫˣȴ²͸ī˼̽Ե˵˾䣬
īߴӺͬƿͬ⡣


12 ƾֵ
īͬʹ죬ֹȸǮҲʹ죬Ԫܿ쵽֣ǮȴЩΣڹȥǮ˵ֻһ֣ѾΪǮһֳɾ͸УǵλٿЩǮ̾˵ǮǸ˵ǳÿ
һķ⣬ԤСһ׶԰ѣԪʣ޼Ҫץʱһݹ
ԭҪѧûѧҪûй飬ѵʱûõطЩûõġ
ʵڲԭʱ򣬺īڱϣ˼ְ绰һѧ͹ֱӾܾˣԵĻᶼû
ΪǮȻ࣬ǽ˷ѧǻЩʣ࣬û뵽ıһˣīʣ޼ǮŽֵɫҴҵȺҲӿ˽Ų
űеõķ꣬õľưɣõ̳ọֻ̃ҪӪҵģʲô⣬һǱμģȻ۸Ҳܰμ⡣
īЩĿģϵǮ֧࣬һûġǽҵڼдһӶ
ǰȻйʦеĳɼһһͣǵԼŵϰӣʱȻȴܿģÿӴŲͬˣֻҪмͺãûʲôĶǵ顣
ī˼֪Ѿߵһŵǰ棬̧ͷƣ͡
һС¥濴װ޵ļԼ󷽣ֵص㣬װޣö϶۸񲻷ƣǰֻҪȥָߵ棬ܿԼƬǱҵԴģϧԼǮȥѵĵûС
īЦҡҡͷ׼뿪ڴҵȷеĲһڷƢ˶ںɫĽʲô
ŲôҺīǰҵģһǸΪʲôƢһؼʱѾ׼ת뿪Ĳ˻ԥˡ
ǲһϡһͲ˼ڿԼԺԭӵλã˿ȴտҲŭʤˣֻ˵Ҹıһͣ˭ǰͷȫˣ˭˭Ȩ˼һ˵һ˫ֲ
˼ָ𣬵ùʦֻεվţǰзŮɫй
˼ŭûΪԷĬʹˣ෴ģߵָָԼͷ1880ǾֵҲĸͷ㣬ֵֵ
ʱʦ˵ʲôǴģԲ˵ˣŵ꾭˼˵ĺΣǵߵĵ棬ѵһ㶼֮ǹĸ΢Ц飬ˣÿζڳ۶ӣʦ
˼û˴Сٴһ˶ȣǽҪǲһĽ˭°࣡
˼һƨɳϣڳһ׵ļơ
ʦһæģʲô취ҲܾСѯҵķʦõĶҡͷҲȥ
˼ðɣûǰɣڼҵͷûǰɡ
һƬѹֵľסˡ
УīѾŶ
ĸߴվſرۣ˵һ볯ķȥԭԸ̣ϲΪǵķʦɾȻǸİˣŴʵڲźɳλүˡ
˭ûüڣ˼˵ˣзȻɢϢ
īղûϸ˼ֻǿΣΪǸŮˣ߽˲ŷ֣һǸеģֻͶ㡭īҲԴ˼ֲˣֻƳһûʲô仯
˭ҪҪҿ⡣īƽڳ˶һļʦ͵͵Цˣߣһ֪ġ
˼˹ǣ¶һĨаЦǰֵĸߵƶе⣬ͬʱҲ֪űѧ׷£أ
ҪһļǮīѾΧ˵˽ں޹˼ɵĳЦ
˼ɳվָһˣƾʲô
ƾֵ
һЦ˼飬ԣҸ㣬ǰǣֵ
īû˵ֱղű˼ѵķʦ԰Ĺ߽һ𣿡
Ǹʦһ£Щˣ֪ļһܲܰ˼⣬ԼˣϽشԡ
˼һ¥ľ̨ǰǸλþǸͷϯʦλãҲǱķʦ
İΧ¸˼ã˵һԣʦ໥Ƕźī˼⣬ǲܸ㶨˼ͷͲԸ¸˼ͷ
īվ˼󣬿˿е˼˵ȧǺܸߣݳ޽ǲ̫̣Ҫպȧǵλãͷխ̫Ѩ̮ݣҪ͡иӰС˾ҪͷɣӸ߶ȡ
īԽ˵˼ɫԽѿۿҪˣΧھ̨ΧԱ鲻Խɴ۾⻹ǵһ˸ҵ˵˼ȧǸߣ̫ѨӰȻЩʵ
˼ΧѾȭͷһȥ⣬һѳΧ˦īϡ
īƽǰ˼ŹֵԴ֪٣˼Ѹ㶨ʤƶţŶĺڷ䵽棬˼սʱ׼ȭͷɡ
ΧʦϲмЦʧˣĿת۲źīϵĶַ̿
ī¼𴵷Ĳ裬ΪͣͷҪֻͣΪ˽鷢ֹͣīЦЦĹǣžеƷ
̫ˣǰڱôûм㣿īʦ̲ס̾
ѾȲˣҴΧȥо޷ķͣ÷˼͵ȱݣ˿˼ȫڶԺī̾С
ǰ׹ѧϰַ𣿡
ļַȫԳһɰ
ûʮԲĹס
ǿòҲ28갡
Укͼɽϵ̫ˡ
ʦСԻ鲻ԽĿѾվһԵĺī
˵Ļīˣ֮ǰƲڵľȳݣںī塣
˼һ´ӴվһѽϵΧ˦һԣǼʦͷоͷģһߴߴͣЩץ
˼ķӦԭѾɵķʦֽһѵôߵˮƽҲû𣿾ԷתŽĴǡ
˼ûֱߵīǰеĿ˼ƶƶס˵Ҫ
ī䵭ĿűһͷŭԼ˼п㲨


13 Сһѧ
ʦʶĳһһ²ؼ߸߹̬Ǹ˭ĹҪ˭
˼ȻİС˦ˮ͵ĺܣ಼ߵīǰ
ī˵ף޷³뷨˼ǵһʦӣԭϽ˱仯Ц
ʲô֣Ժҵרʦ˼ĵòԼͷͷ
īû˵ǣǣǣûԼ֡
˼Ƿľ˲ĿĿԸǿĿɰȴأʦٺʲˡģ£Ǯϲġ㿪ۡ
ֻҪͷǮ1880īǰһʦһǾԲزپҵģȻıﶼǸнҲڴҹ
īĻشڳ˶ˣȻ˼ź򣬵ܳΪʦЩڻķʦǷǳõƽ̨ͬڳǾԲܾġ
ôľܾ˼һССĸӲ˼ǵһôɫһ˸Լ¡
˼ܲ˺īľܾһα˾ܾĸоһ㶼ãŬԼϱǮ϶ġ׼ÿ
Ҫֽ𡣡īƽ˼Ķ
˼£޳ָǮͳһǮѹŲñ΢Цҧ룬Ҫʮһ˰ͷˣЩɫ
īһǮ֪Щֹ1880Ȼǰļ۸ˣ֮ǰ̸õļ۸񣬺īһҲռ˵ģѶİԪóִͳһ20ֵǮһݸ˼
ˣҸҡ˼ȦСǶΪֵûǮĵطȴӲġ
īὫǮŵ˼Եľ̨ϣǮˡȻתߡ
㣬ȵȣҵʦǶģٸʮʱ䣬㣬㿼һ£ȱߡ˼ĻѾյԹ϶ٴըˡ
澭ߵīýī˵Ըȥϰɡ
īòعǣҡҡͷû˼Ļߡ
ʮʮӻû˼뷢𣬿ֶԷĻᶼ˼㾹Ȼʦ
Ųһһϣֻһߴ˧ıӰʧ
˼Ĵһ˫ֲݺݵض½ţԱϽæģꡣ
·ī˼ǿ˼̧첲ıʱСһѧˡ
ʵ֤ʲô飬ֻҪŮ˵ĵطϢͻٴīԭ˵̨ĽϢںӼҳȦը˹īٴγ׶԰ſʱߵĿҲòһˡ
Щ⣬īעȫŶ߳СϣΪСͺһŶӴӴ
СһߵſھСԴĴѰҰְֵӰ
īһ۾Ϳ棬ȥ
ְ֣汳СֵīһԾ˰ְֵϡ
ī˳Ʊ棬ϸСһЦСƵͷϣīὫڵϣǣС֣ĹǣСһͷ
īѾϱıӣӦ˯ʱʦºӱűӲͲˡ
ȻģԭĻĲ̫ԶˣǱ˿ܻñĲǺī෢߰ͷû̫ע⵽ԺıΪ˱ĵͼЩ
еǲأ֮ǰû⣬ڰְһ˵ҲЩˣ΢΢ͷ
īֽ⿪ıӣСһĳɢָ˿һתһǳɣգ۹ͷһɰӣɾƤɰ
ոսСѶ͸ǰϣְֵķ״̬ɻûϻص׶԰վſ͵͵۲źīڿͷʱķӦҪ֪Լо˺ܾòģ³ı෢
Ȼīڿͷûʲô飬ϸĵĶỹǷü΢΢£崿ţ̾˿ͷÿĪЩʧ䡣

īüͷ׬Ǯຣʣ׼Сһһٺʴְͣڳæµһڿֻġӡ
СһϲְֻĻ汾ѧСǻţ´һҪѧУȥСԹţСȴŵ˳Ʈζ
ְ֣𣿡
īհѲ˶˵ϣûüԷСһԼζ͹ˡ
СһַδԻǱʣīʧЦǰͬ±ԹӳԷ˵棬ҪͣضԷīˣǺӲԷ˵Ƿòó԰
ǰֻ˵˾䣬ְóԡҲû˵һ仰Сֻһ²ͣĳԣԣԡ


14 ˵ʱװ
Ա㣬涥ԲСӻص
īʰ꣬Сһôһˣô˵СͻȻе㲻ϰߣղΪԷû˵һڿôҲ˵ء
ѳʰɾ󣬺ī߽һ۾ͿСһھ۾Ŀŵӣǳ棬۾ĿתĶŵĻ
͵ͬһûпﲥŵӰֻ࣬ǿСһ۾ŽӲӵĹ⣬̫ȫûзְְѾ߽
ֱ߽˲ſԭ治ڿƽʱϲĶƬڿʱװ㣬һģشƯȴŵķT̨ŵ߹
ϲģ·𣿡īɻĿСһ׵ʲô
СһȻڵϣش··ôô˲·ʵڲ֪ʲô·Ưڽôûء
ⲻǵ·Щ·ʦƳģչʾġī˵
ǿԴ治ְ˵ĻǿԴǺҸ飬Ҳģأ˲·
ƽʱ龫˵Щ˻СվǸӣī˼Ŀ˿СһЩӤʵĲҲ봩˲·
Сһﳯְ˵ͷȻЩʧת˵ӡ
ϾͿԴ˲·īü΢ŵĹ˹ǣʵϵģشĸƽʱɴȥ·ǻʦֽһЩʹõĲŴ󵨵ķΣܾΪǵر𣬲Сһע⡣
ҲԴСһﲻ˼ĿŰְ֣ԼԴϵﰢǴ·
ȻԣֻҪһ¡īСһͷŰְ֡
СһڴĵͷȻԹԵɳϵȰְ֡
īѰſõϵĶʵ˵ʲôõϣƱԴֻҪгֵ͹ˣһǰīӵ쾡¡
ٴλĺī˺ܶණСһԲ۾עŰְŵġֻһ˲䣬ȵĴ۾¶ʧΪְŵĲȹӣֽϴƿӣˮȻë߻кö߰Ķ
īСһлʧ䣬ĶཱུСְֿǻħӴ
浱ȻŰְ˵ĻǡЩĿ˲·СһСԴһʺš
Щʱ򣬺īԤһõƷһʲôӡ
ȻװֻΪ˶Сһ￪ģīȻһ˿ϰ·ʽʲôֻҪ˾ͻרעҲΪϷȥ
̬ǰۣɺịֹ̄û취
濪ʼϸŰְæµȴȻСԹͷҲ벻ְֻЩÿ춼ܿĶʲôˣֱȥƬˡ
ûСһԱʶīٶȸ죬һףףסһףһЩֶֹƵ·ȫɡ
棬뿴˲·𣿡īؽ·
СһְֵĻСɵְǰ룬뿴뿴ֱѰذְܡ
īŶСһһᣬ·ٵСһǰ
ְȹʱĴ۾˸ž飬Ҳ޷ǰЩƯ·͸ղЩƷϵһ
ȫڶ԰ְֵĳݺͿ·ľϲУãīɨ̵ͦСӣ㴩ϣ
һ뻹ֻͰְֵƷһѾȲİƯ·ϡ
͵ģذһT̨·𣿡
룡СһＸ˷ܵ˵֡
ÿһ˾ҪٵĻһ·Ӵ
ƶǶͷ
īɳһ£ɳպһССT̨ΪСһɳ㣬īϸĵÿ͵ӴһʱСݡ
վڰְɴ۾޲ɳϣѾһȹӴϣͿһķֽƳɵģΪͿһɫûκιɣǱī۳ɲͬ״ƴһƳһŲ򻡶ȵĹȹԭֽϵɫȹһ㡣
īһʺı֣СһѾȲˣŽɳܡ
ȵȣīס棬һһֻͬǽֽ˸İɫʹ
Сһǰһ鲻Խĸ̾ż~
īĽС򱳵ϣСʹԿʼˡ

ŽѧŸղڵ￴ĲӣģɳţīֽͲ˷磬˿ɹʳģΪչʾǷʦƵʢ¿ȹװʱмԼŨɫΪ⡭
Сһߵͷͣ£һPOSEһСģأߵĹУѧŵﰢ̵ӣĹϯ˻֡
СһǸСϷ龫ֵСģƽʱЦĺīҲ鲻ԽЦ
װˮΪ⣬ʦز͹Գļˮķ׷𡭡ڴǸװһ̰·ȹǺīϴƳɵģȻóƤ໨ͻ̶ȹϣȹӵİڶļ㣬ƤһͷΣеĶī־ͱ洩СŮһ㡣
īԱԵݵ˵ʱװУһһСĲֺûз֣ǵķš
ͻȻˡ


15 Ǯ
ӨЩӣŰǸرദˣһǼӶûУЩ˰Ӷʹͺȥ
Դǫ׺ͣԴڷܣƯҲӨżֱôͺ˳ϵأ
Өվſڳ̾˿̧֣Ըİ塣
īֵС
ְ֣𣿡Ҳͣģز
ܰɣְȥԭûʲôѣҲϵīʵ벻˭ڴϵİ塣
Ž򿪣īһĽСһȴʮСԺԭļٵתīϳŵӨ
ī΢΢üû˵£òİӨ˽
ӨЩ⣬Ȼֻκīļңֱſڽ£ûнȥҺīǷϵ̬ȸ˼Ϊ̵ӡ
ûȥȴΪֻܿѾӨˣһ־ݵġ
ǽ죬Өܾǰĺīǰһˣ˵ﲻһûߣȻκīЩͬȻ޷ıǸ͸˵󣬶һӨ
īֻǿһ£Ͼ˼ҶⲻòҲ죬Էû׼ߣīҲվûٶ˵
ǷѣŽҸġӨӰͳһֽӡ
īĿǸְֽƵӨϣóӨԼķС
Өīû̽ǮΪǿõֽԲ⣬ŽȱǮҸϽ͹ȴż
īȻûнֽѾˣУǮûȥɡ
ãûȥӨԼǲˣֻ֪ǰǮ٣Ǯһ˵ī᲻Ҫ̫˷˼ˡ
㣬ҪӨ쾪ȵѿڶ
ҪԺÿҲøѣǮչ档īƽҲȴҧҺ档
ͻıӨһʱ䲻֪ôˣǮŽȥǣҲǣĿƳһۣɵһ۾ɵĸˡ
ҪǼҾ߻ǰʽţǺīļңɾ࣬һȾӨջĿ⣬ٴοīȴôôǰһˡ
Ө̣ɳСȹڿзţʮ㡣
Ө˿̵ΣϽͶķһ𾪣桭Ư
ллӨ̡Сһ
ֵȻǸߣְ˧ȡ˵ŵ㳤ģȻСѾǸӣֻǰȥѧУ棬ںī棬ֻҪͰְסһǸС˶߰㣬ֵߣȻûڡ
Ө鲻ԽŴ̫ͣƯˣһηԼˡ
СһıյְܵߣӨ̣Ұְֿˣǽ컹˺ʴأְָӴԹˡСһＫ԰ţһĿְ֡
īСһͱ鶺Цˣӵͷ
ͻȻСһʲôƵģ˵𣿡
ӨûдӽľѹͷأˡӨĿ棬ѧȥ׶԰𣿡
ĵ˵ͷá
СһϲͰְһ𣬿Ҳ裬Ѿܾûпˡ
Ѿˣ˵Ҳ˵ˣīԼҪǮӨȴҲǿ󣬺߳īҵš
ӨȲ¥ֻͲͨŵĵ绰ѽԭԭŽһ飬ų˿
˱ݵĸŮһ֣ǵT̨ϾݡСһɳһأīĵ绰ˣ۾֪˭˵ԭҲǿɱͨ¼ֻһ˵֡
еҲ֪ΪʲôǲΪʲôҪҵǮ
īսͨ绰ͻȻһ䣬˵һ㶡˼ӲŴŶǮ
ŵ۽΢΢һ£ôöīķ⣬ӵѣīǮţûǮ͹ҪѾϰˣκīȻôնľܾǮ
Ǹҵˣī潥
ûУҡѵǮԺ󶼲øǮˡ
ѾǸոսӵӨ绰ʱһʧ䣬ĪĺġŶһҶ˵绰
Ȼʶԭļ䣬īɵĺദȴ֪ôŶԻ绰ﴫī˿
绰һ˵ţֻЩӣü΢
ÿθǸСӴ绰⸱ӣοءҰѳʣһ̵ֱѹ̻Ҹɸֵ˵ţǸСˣûǰ;㡣
βһīıˣȻҪǮˣ˵ԺԼ⣬ѡű
ҰЦһεҡҡͷһȺеţŴһʮСɽһСԴţҰѾֻǾˣˣźͺī˭˵īı䣬῿Լ׬ǮҰԸĸ
ˣҪǮãǶ׬ǮƾʲôϢ컹зᡣ
㣬ǽڵ̸̨۵Ǹī᲻
Ұķ˸ۣɵѾͷˡ
΢΢£̾ûٱ⡣


16 Щ
īԭĲ֪ͬʲôʱӦʲô£һ̣ʧȥԭĹ⻷Ҫ棬뿿Լ׬ǮӲѾ޹غˣ޴ѡ
īѾСʰãװ˻·Сһϲߡ
ְ֣˿Դ绰ӴСһ¶СЦݡ
īȻСһͼͷֳС
׶԰ļҳǶԺī̬˷츲صı仯˱ĵеļҳкī̫˶Լ̬ȣ΢ЦҲͷкҲòĻӦ
īǣСһС֣ϸĵĶһСһʮıӣŷĵ뿪
ѧŻ棬˵Ҳ֣ԭļԸ˻ԼīñαװҲҪ׶԰ӺӣȥԭļҡȻī֪ʲôԭ򣬲ڵǸð취ȷʵûøż׼
עһẫī뿪ıӰֽ߿ͷиһ˿ݡ

ҹīӶ֣²ʺϳɣԼæµȻæµĿгġ
İĽֵİףİĽһжĲͬͬæµɫҴҵȺΪƴŬš
īڽĿţЩȣȻÿ춼ĵĸ磬Լȴ⣬һTһţп㣬һ˫˶Ь̫ͨˣɺīֵߣҲãȻעĿ
ͻȻһƮīĶϣ⿴ķ򣬲Զһưɣ濴װ޺ֲܸŷŵĵڴǰīͺϲеȥ־ư裬ȱơ
飬ͻȻеǸʱ򣬺ī鲻ԽMAXưɡ
Ĳ࣬ưһ񣬲ǺֻʱĵطǺȾֻǿĸҥ
˱ڰ̨Ĵţ˿̵ľеŬغϣȻǰȫͬµĸоһֻǡīų̈û˱ݣ־Ȼǲųġ
ʦƱŵīǰīǸԵˣɻ̲סʵôãΪʲôûפĸأ
и֣ǰȥˣϰֻϲǸоĸֶ⣬˵ȱİɡʦεʼ
īЩϧġŶһܾĵطû˵ݳȱ˵ʲô
ʦһ߲Ų̋һ˵ϰǰǸֵģȦѺܶ࣬ҾưڱһģʵҸľУ֪ϰôģ˭Ķ벻Ķ
īֻЦЦû˵ǿ⣬ǰԼҲһԸ۵ԼһҲвʵܾȱİɡ
֪ĸ֣һ¶Ǯ𣿡ʦصüëѹյīǰ
ֻҪǺǮйصģīͷǳȤ
ʦһֻ֣ǣǣǣ򡣡
ī¶ȵ飬ưɸһ¾򣬱˵Ļҵûôչ磬ԭҲǸƵְīеĶ
ϰģ
ܾھưɵĳ侲ĴţϰȽ֡ʦ˵ϰ壿
ҪӦƸưɸ֡
ʦЦˣǶܵģѾȦСĸֶ벻ϰĶҿ㻹˰ɡ
īûٶ˵Сߵÿһǿ˸ܲǿԼ
ֱ̨ȥ̨һѼԣΪ廳֮ǰĸ֣ƺܾûˣȻԭӡ
ʦסīСһޱȻƵ£ϰ˽ԶǰѼûüֹīѾߵ̨ǰʦϽͷװԼûī˵һϰ巢ƢҲöһ١
ư˺ܶ࣬ҶȾƣûע⵽īѾ̨
īһελã˿ֻм̨˿˺īе¶ֵĿ⣬еǾȣһûٶ࿴һۡ
ưɵװ޴˿˿ȴֳůĸϰ彫ìܵĴһչֳúīһ׸裬Щ
īżϸָĲңɴƮɺܰǺīһֹˮƢϲпĲĶֻƷ˵
Щ̧ͷּ̨ۣԼ飬Ͷ֪ưɹ£һ۱ƲƲ졣
˭ȥģưϰϳŭߵ̨˰Ҹߡ
ʦװæûϰѵһŵòᣬϽȥұ
ƬЦҵЩ
ϳһ£ðָűǿֻ˻ġؿ̨
ÿ侲Ϊҿš
ӵϰָʾҪ̨ϳ壬Ǹ֪СӴ̨Ϻݺݵק
ȵȣϳס˱ʾվһߡ
ΪһԶԣѾȥ˺ããīŸɾļƮưɵÿ䣬ʦ͵͵̨˵
ư鲻Խ̧ͷ¾Ʊ͸谵ĵƹ⿴̨롣
īûע̨£ԼĸҥסЩʼ򵥣һٸһٸ£ͬĻȴͬɬá
ǶǶѽ˵ǿš
ưǰδеİûٺȾƣлصźī
ϳڰ̨ǰ£ڰõʦǶͣ£ְ
˵ȾīǺܺȴųĸȾϸůһĹ£ʫ续ָÿһߵǰøƽ
ڴҳںīĹʱһ˷ܵ͸ֻĻ¼̨ϵһС


17 Ǯ
ǶѽǾԱġһ䳪꣬δ䣬īԼķʽڹ׸裬أϣƢ
īǸϸˣϲĸ裬Ľ£㷢С
ѾȻڶУΪ֮ƺڵȴʲôȴһڵһ룬롭ưһƬžֱʶݳѾδһ˫֣Ĵţưҵ
ϳվߺͺī࣬кī֣·ڣʦϰ峯ī߹ȥһѺ뿴ֲҿز͵͵̨ķ顣
ǣĲϳƶװ׳ߵīǰܴģ˲˵ֻǿϳƾŵþԶ֮
īķ¼ƶԷϣ´ķʺ;ưװ޵ķ񶼺񣬺ī²˾Ǿưɵϰ塣
ӽл̨·źѾܾûôˣһʱ֮С
һһ
һ׸Ĺٳһס
ôţXŸǷųص
Ҹ˵ģȴǲ࣬Ҫû֮ʴҰĿⶼ̨ϣ뿪һһˣưĺܶೣͱϵѣҳҲûйơ
ֻһڽ˸ͷʼŪԼ顣
ǳ治ιأ
ϴƵû̧ͷֵָĻϵţŽɣ¶һĨЦݡ
ոհ¼ƵϴϣǳڴCվһЩƵƽƽһֱŬΪС·ƴţȻûʲôЧ
˰ɣ㻹ǺúɣǵûٵҪ˧̨Ǹǡ
࣬費˵ܱʼΪԼ⣬Ҳˣ뿿̨ǵݳԼģֿԼϴƵҳ棬̾˿ҡҡͷֻƱںһھơ

ϳҲһףȻڣҪǰ˲סѾܾúܾûĺˣϳԴɱϼһǳЭĿ΢Ц̫ˣҪȥ̸̸
īòһϳưȥ뿪һƬɧưɵĿǿɲúīôˣǻûأЩʧأϽܳɫĺʹҽͣ
īϳ߽ķ䣬һţɱǰ龰𺳵ˣⲻǼ칫ңһңŵһǽ˼ƴϷ貵Ĺ⣬һ߰ڷһ׼ӹģ˾̵ַ࣬ǰĵϰ˸ʽЧΧ䣬ΪʱưɵֲụӰ죬ǽװ˸塣
һ׺ɫƤɳϳһƨɳ˰ʾ⺫īҲ¡
Եĸоϳȥ˲Ƥɳŷ֨֨µλһӣīɨһɳϳĵɳ
ҽϳҾưɵϰ塣ϳǵ͸ҡıˣԸԣ˵Ҳ֣ɤŴֱ
ţ֪ī˵
ϳȼһ̵֧ִ̺һ֧ݸīīڰ־ܾˡ
֪͸ðˣ㳪ĲԭİɡϳûûεЦЦַ֧ܾŻ̺
ī˵ͷһ
治û뵽Ȼᳪдϳǰ˷ǳкøУȻֻһ׸裬˵仰ڼ˺׼СӺ⣬ϳ˵ϰ࣬һ2000ȫݣ֪ǾưɣֻҪҲţ۶ϰ࣬ǰ٣˵
һǧīһ𣬱ȵʦ˵ĻҪ࣬һ¾򣬿ǡȫݣīüϰʱأɵ𣿡֪⼸ǲܵģеɻ̲סˡ
ϳЦټķصֵ˵Ƕ㶺أɵ𣿰㣬ϱȴŲܸĵļ
īû˵ĬˣСһǲûչ˵ģʱϲʣȻߣĶ׬ǮΪСһչǵһλ
ϳԷû̴ӦǶԺīķӦΪ֣ôߵĹʣûĸưɵĸֻܾǰǱԴҪϣϳ˿ףǶƢʵǸܺ˵ˣǣǣǣôǣǮ٣⹤ڱľưɣȥбҸߵģ٣Ҹ˫
īҡҡͷ˵Ǯ⡣


18 ʱ
ϳĿɳȦżƯĶΪǮν룬ʵĿĻǮȻǮ⣬ǾͶˡ
̵ٰ̻ҸŴɤ˵ֻҪǮǶ¶ϰ࣬첻ˣЩ˵θڡ
˼ϰ壬ݹˡ
仰ϳɳԲ۾ľһɿ͸ˣֳһ̣СӹɾûˣҾưڱһģˣҪٿǿǡ
ĲСīҲΣΪ˺ûа취
ϳǸҲܽôõĻСӾȻϣҲ⣬ÿ˶ԼѴЩʱǵѡҲʣʱīѾϳҲվ
ͻȻ쳣ΣϳӺףվһǽ
꣬ϳЦˣ֣ͺīֵСӣġЩȫԱеЩƨø裬һҪעȨ֮˿ӣϸԾڴˡȻźˣһԤУСԺˡ
īòĻӦϳл׼뿪
ͨԭļ享īҲ˽⵽Ȩʶأûô棬ȷе˵ûеʶϰҲ׷棬ȥص档ϳǺģûе治裬Ϊ׸Ȼԭûעȱˣˣǿɾ˭ע˾˭ˣҲ˵
뿪ưɵĺīֻͷ۾ưɶ߸ߵMAX뿪ܾҲߵĹˣҲûа취Ҫ
ļů紵ͷķ˿¶㺹飬īЩӣϾͼСһˣĺ᲻ã֪Ȼǳź׶԰ķţԼķīҲûʶ׶԰ȥͻȻֻˡ
īһϲѵʱ²ܽӺˣϽͳֻĻϣüһĻĲǸϤ֣һİĺ룬īֻѾܾûнӹİ绰ܽ绰绰뵽һԥһ£ָһͨˡ
ΪȴеãĬĬͻȻ绰ͨЩ֪룬㣬ãǡӹȥĿİͰ͵ҽɶҲûͻȻһա
ιīƻ̨緭˰ۣǼӣµ˵ʵܲˣһѽ绰˹
īһ£á
áֺ绰ûд֪ԷڵԼ˵绰ԭ򣬽Ӵ࣬ȴϰ˺īĳĬԣǶŵ绰¶һƯĻȣδΪֹǱϵǵ̨ϣְȥĶȻǮ϶ǳƯԷģֻǲ֪ʱ𣿡
˫˫ȭҧ޵ҵĵ绰룬¹Ҳǽģ±ģðʲôƾʲô绰ԣǴֻ
뵽͸ˣرƽʱһʢ˸߸ģһһĳƺīôͿɫͲˬһ𡰼ʡ
īǣǣǣĻͻȻǼ£ûоܾɣֹȵĴֱ׸ʱѾˣûбֳ飬ȴܸˣΪǮղŻΪʧȥưɹһ˿ʧ䣬˿ȼϣ
һûԷش̽Ϊ˾䣬ī𣿡
ڵġʱ䣬ʱԡīȻʱˣΪûйľʣʱˣϣճ̣ΪԿֹȵķʽһǮʹ죬ǮǺõġ
粢֪īȣ˼άﺫīһرҷǳ͵ʹô£Ҳһı飬绰ǰĺīܻܾ˿īʹĴӦһʯͷҲ˵ء
Լʱǵڶ磬ֱȥ¼ֹȷҲר˺ͺī̸ֹ쵼·УʱɱһУԼ¼˼ͺˣ̸Ǯ̸£ˣϾ¼һ̶Ըⵢ
Ҷϵ绰ֻ˦磬̺촽һϲĻȣʲôû˵ת׼ߡ
ղŶ˰춼û绰һ˵ĺī˵ʲôż˵绰ȻҪߣɲӦ
Ͻ׷ȥôôīӦû
һ־ԵİۣҳȻӦˣҪ¾ˡûͣ½Ųһ˵һŤſš
Լ֪Ĵ𰸣ûٸţͣ½ŲһˣֻСڿл˼£ʱŷӦĺ仰ʲôҾˣ
һߵĺīֻǣǮ˵̫Ҫˣʱһ˿Ѿߵ̫׶԰ſڣΪǻʱ䣬ٳûСѣīڴſͣ˽Ų¥ĳˣСһ


19 Ұְֻ
СĽﴫаЦˣʱ䣬ʵ׶԰Сʱ䶼棬ֻƽʱȺĸģ˿СȴۼһСΧ
˵ְֻģСĽֵСԹϣȥһϵĻ汾
ǵȻҰְһ߸ҽ£һ߾ͻˣۿְֻģҰְֿءСǰ¶飬СΧСѡ
ѾͼСǽ顶ӡĹˣǴһǲԸ뿪δΧٶ࿴ֻͼ顣ǸڷĺӣԼͼ鵱ƵģŪˣŪˡСҪҲûн⡣
棬ְֿ궼ûôÿͼᡣСļԣСҪ汾ϣϸĿţ´ĳϸڡ
Ҿְֿ϶Ǹң˵ҾͿԻôõͼ顣
˵ô࣬ôǶûǻĹ鰡
ְһţܡ
СΧ佱İְֿ֣ޱԼϵõﶼģ΢΢СҰְֵȻˣǸһǸţûҰְ顣Сһÿ仰ﶼҰְ֣˿νС顣
棬԰ͼҿ𣿡СʵѾԶ뿴ˣⱾ飬ϲƯСлӵܡ
ȻԡСһСݸվںȡ
֮ǰҪСһӼ׷׾С֡
ҲҪҿ𣿡
Ҳ衣
ҡ
ң

ȸϽ鱧ڻ±ԾԾԵСˡ
úúãǣҪҵˡСһѧʦ˵һָӾСֵСǣһڶСһŲæİÿСѿ˳źˣȻ󽾰Լλϡ
鱻ԺСǾ͸黻ս˭飬˾һΧȥ֮ǰһԼſɻ̲סҪΧȥٿ
һֱվڽǰ۲źǵһһһ飬ΪӴĶΪʦ϶ҪȹĿԭΪֻһͨĹ飬ŷĲͬ
ⲻͨĹ飬һ˼ͼ顣Կֹÿһҳͼֻģװķ棬κһչʾͼ飬ؼͼĽĹ¡ӡû
ѧרҵѧǰȻǶܶ飬²ûûڸոֻһ£ûκιⱾϢ˵ģⱾͼְһ߽һ߻ģһҲԭˡ
ղֻǴҴҿһ飬˿̿ŰСŽͼ飬ҲЩȥҲȥŶӦһܿ˰ɣͻȻð뷨
ʲôأʦ
شԼɵ뷨л񣬲ŷ԰ȻվԼԣæ΢ЦŴк԰
ʮ꣬ԭǱĶͯ־࣬һӶ׸׶ҵԺģȴ˽̫׶԰԰
ںЦЦŶעӵķȥСѶΧſʲôϸһ˿Ӱĺ棬Сһڿʲôأôרעɱÿ԰ʱˡ˵ԳЦ
ڿһͼ顣
ںЦٴֵΪĨЦֶ˼ƣʲôͼôÿȵù԰Լ飿׶԰ÿһ鶼ϸѡģһ׶ظ˵׶ͼһõġ
֪԰ţεС˵ǸѧҳԼͼᣬһ£ӦҲλҳԭġ˵궡ἷһ̫ȻЦݡ
үЦеıͻȻϣ˼Ŀᣬ᲻ȻĵͷǸҳģӴѧУǱܻӭ԰ϹҲסּһ䣬ҲܺǶ棬ôϲɡ仰˵ԼǣǿЦԼԲġ
ƽʱʲô¶żβһͼһӵҵԴүӷǳ棬Сǡ
СһǳСܺСĹû԰վǺ档
Сǿ԰Ȿҿ𣿡ڴЦţǳᣬǴСǵĶһ
СһǷ׷׻ͷ԰үү
ЦеļӵСԹϣԽүүһ𣿡
ŶӡСЩΪѵ˵ΪֵˣȷںСѻ᲻Ը԰үүӡҪʺɣ顣
ѯʵ棬Сһ˵ͷͬ԰үүȿһ顣ںͰЦŸСһǵл
Ͻ߹ͺǻתע¿ǿɲôúŪģȻʦϷ۾ȴʱʱĿ԰ķΪӻ԰ء
ڵϣһΪⱾֻĳѧļҳֵͿѻɵϵĵһӳʱ߻滭׵ľտͳˣԲԶ滭ҲͿѻڻŸӵ鷭˵һҳ


20 Ҫ
һҳһҳţݺͼˡ
ǵһζ׫Ĺ飬Ǵôƪ£ֻٲǲ廭Ȿÿһҳֽ϶ͼͨͼ뵽ҳ˼飬ǵһμ
ֲòôʶֵĺҲԿɽĹ£ԭͼԭ˳˼
»Ǻڻص칫Ҳͨĵ绰

īصңһǰڹر״̬ĵĻϣɫĻķӣѾôİס
ڶݵעӺ󣬺īصĿڵεĿϣ̾˿ǰæµڵ·̫Ȼֻмѣϰ˱ĺīûڣ⼸ڹЩ꣬⡣
īֱӣһַֻڵϣպԭ̻Ҹףīǲ̵ģȻԭ̵ļ䣬Ƕ̵ĵִûб䣬Ѿˣ̻ҸŵһγϷԭͦ£һѾѬݵͣ軹ҲԺīʰʱûӵ
绰ˣīûֱóֻĻ˸һʶĺ룬֮ǰֻ̨Ѿˣ˭أѵǿֹȷˡ
ͨ绰
ãǽ̫׶԰Ǻİְ𣿡
仰ī񾭱ܵıΪǺ׶԰ʲôˣʶվ࣬ԣİְ֣ôˣ
īǸסˣӵֲ֪ôͻϰµţָо֡
ûУûʲô£Ӻܺá绰ǸŮˣīôӦЦŽ͵
û⼸֣īŵĲǷ£ȻǺӵ£׶԰ô绰أƽȺʵ绰Ϊˣ
԰ġӡǳȤǲʱ׶԰һˣ̸Ůڴ绰ǰ͵͵Ȿ飬÷ǳеڴλǳܵİְʲôӵġ
ī˹ǣСһﾹȻ׶԰ȥˣ̸̸ʲô£ī̫ںҪе뺢ˣδһʱ亢ӶǺסģᵹǿԿӡ
ԣҾ͹ȥ
ھ͹𣿡
ԣڡ
Ůһ㶣û뵽īôӦΪһæӦû˵Լʱ䣬Ҫ鹤֪֮ͨģѾٴιͨ˵׼ԷȻôˬ죬Щ⡣
Ůͺī̵Ľ˼䣬绰Ҳ͹Ҷˡ
īˣϿԼСһˣƽʱҳֻкѧʱܽ԰ҲֻſڶѣûпϿӵۿƽʱϿε
һֱԼǸƿˣʹȻİѿԼϲŭɫֻҪ뵽Сһйص飬īͻ᲻ԾعǣҸУǸԭϼ̳еҲʵĸ顣

̫׶԰ſڡ
Էֻ˵ھŮ鲻֪ڻǶãԾֱӵſȥȣȻձҵãԹɫıȴǸѧ԰̬ܿүĶⱾͼߺܸȤӦƸ԰Ҳǳ׶ҵүӿеҲҵ
īסķӺ׶԰ͽټе㼱Уߵĺܿ죬ûһ¹͵׶԰
׶԰ſվţƺڵˣīܾǸ绰Ů飬Ǻİְ֡Ļû˵϶Է֪ԭ򣬶ԷķӦҲ֤ʵĲ²⡣
ǣǸңԼ۾Ȼ绰ʱȷʵдԣ֪ΪʲôǾӦһЩֵˣеͺȫû뵽Ӱְָֻ˧֣ᡭ
ǻңֻǺӵİְ֡ī˵
Լı飬ãҾǸղŸ绰飬ҽɣ԰Ѿڵˡ
ŮͱͷʾҪ˽ȥ
ǰ̲סͷۺī΢Цĵľȡ
˼źһŮƿţ˸ơ
īҪĿ뿴ѧУϿεӣƫƫ˯ʱ䣬׶԰һƬǶ˯Сһļƻֻա
ڵһۿīҲһ˿ȣͼߵӣȴûôᣬүº͵Ц˵ҼĻҡ
ҵҵҲǻңֻһ滭߶ѡī˵ûǻңСʱѧϰеͯӹȥRͿγѡγ̣ǰһ߶Ȱɡ
ǽֵģīֵֺˣһΪ綥ʦΪһλңⶼǺ󻰡ĻҵչĲãﶥĻںīԭҲֻһˮƽīĻǶˡ
үЦЦǫѷ˺кøУǵĹҪΪͼΪһ㶼ԲͼʽΪӻⱾͼ飬ͼÿҳֺܼ̣ȴԽһĹ£ʽӱ
īһ㶣ѵǲ֪汾ԭͷȫ˰ÿӶмĻ汾ΪҪͼΪ˺ͺӶԸͼͼ̵ľɷӽ£ͼֻӸкʵȥӡˢ档
ڼ˵㽲ӡĹ£Լ𣿡
Ȼ汾ûУӵĹҲûУīҲͣڴǵģģ庢ӿģȻֻɻ汾ġ
汾үץסʣ͵ͼ𣿡
īеΣ΢΢ͷǰɡ
̫ˣȻеİȨⲿƷԣǻ汾Ļ汾
棿īûв¹԰Ŀģȥٻ԰ﺢӴſû뵽Ҫ档
ǵģ棬Ȿ汾ƹȥøĺӿȻȨڻܸȷе֣һӶ׶ͼ飬ȦҲеλһ԰ȡ棬ֻҪͬ档үе㼤ֻôõƷƹȥȫûԼܵĵʲôô汾չʽ̫ʺֲѧǰˣҪ


21 ¼ж
ûϷȣȴ༸ָҶůĴ£ɳɳ
ī𴲣ͣСһﲻڼңҲûʲô򵥵ĳһڡܾû裬ȥ浽صסֻǴҴҴ绰Ͱְֵ˸˯ˡ
ֹԼʱŵ㣬һʱϣ¾ԲϵΪ߲·ˣµҲǳʱī֪θֹȵĺܾܿһܻģһӦúһˣȻسţ·ʲôٵϲñ˵Լ

¼ʦѾ￪ʼ׼ˣīǰʮӾ͵ˣԭΪҪȼӿֹȵ˲ŻᵽյֹҲŵˡ
һˣŮӵǸŮˣʮңϻžµױݣü徢Ժһͷ˿û£ɫְҵװŲͬɫϵ߸ЬЬӵĲ˿ûӰȽĲ·磬ԻҪӿ첽׷ٶȡ
īڿ豸ԭûٺȦֵ棬ǰ豸ǰ൱ˣһ̧ͷֹȵ˺˹
ãīǿֹӪ߻ܼ࣬սǶҽܡŮ˼̵ҽ֣ܺȻ֣ϵÿһ·ÿһϸ΢չʾ߰ǿ
īò񣬵˵á
ǾͲ¼ֻǺϵŮȴ˵νǹԷһͷֻǺīֹƵܲðȡİ취ǲִǶܣҲǡ
ĺ֮ͬǰѾ̸ˣҲѺͬˣʵʵ˵ǶûҺϲЩ˶Ǹϰ򹤣ϲͺáŮƺ˵ģȴĲΡ
һٵӺ𣬡ô磬ģīǵֱ̨·ȶǳԻõľϲΪٳκн鷽ƻ̨ͬ¼Ƹ²ӧҪȡ
ӴСˣǹðɡ
ą̃æĿҹûʲôܰæġ˵ܹǽ÷ϲĵ
īͷǴкˡ
ûʲô£Ǿץʱ俪ʼɡ÷Ц˵
һ£ǩͬ𣿡
ȳ
ƲƲ죬¼軹Ҫôǩ˺ͬ¼裬û˭һģʱ¼һ׸軹Ҫأ״̬þȲ¼״̬¼ŲǩֹͬʲôҪ죬ǩͬôͲżˡﲻɴ˿Ҳû˵ֻѯʵĿ⿴īϣīΪԼȡ档
ī׽÷˼һ仰ʼǱôʶ˲м͵ӣīһҲںĿȻǣǣ¼ҡ
īԽ÷ûҲ޻˵
÷£ļҲλĺ棬еסһվ¼ҲĽ䣬棬ԤУܲǩԼģ취úԼǩɵġ
͵͵Ƴ۽÷ķ﷭˸ۡ
µûֹȸ߲ȷʵݳѡ磬ΪӪ߻ܼĽ÷ڵСݳְȥĶ׸裬ҲܺǶܷչĵ˺ǿֱǳеƣҪǿֹȵˣ׸ٺʲˡ
ϰȴһƱ˽÷飬úīԭ򵥣Ϊ׸ǺīΪŮдģְֵֻ˲ܳеζϲī
÷ϰ壬Ҫ£ĿĲǩԼģҳīʺϳ׸֤ݣϰı⡣
īˣЦôǶʮͷӣȵҪС꣬ȫǸȵĸ϶ϰ忴ˣ¼ǰ÷һÿϷĿעŲĺī
īֻҪԼǸ־ͺãСѵĲǺڻһרҵСͯݳ
վǰһȻ󳯲¼ʦ˸ƣ¼ʦʵ״̬ʼ
ллҵСд飬ťסһҵҸѽ衭
ԭܰīҲΪʲôôõɤӾûȡһɼǱ
һոճ꣬÷鲻Խֱӣ˿¼ʦĵĻְƵīϣŵ΢΢졣
ǡճ֣īϽ¼ʦ˸ƣ̨Ļֻ¼ҡ
īһһ߽ͨ绰˹ңֻһģι
źīıӰ뿪÷˲̫רҵˣ¼ʱȻӵ绰
˶棬˭ĵ绰ø޷ĺīı飬һ񣬸ϽﺫīԲǺīʲô£ֻǾģӦǿ˴绰˲Žġ
÷ȻѾ⣬ֻҪһẫī¼ʱٳһ¶¼һ֤ݾˡ


22 ޻˵
ְ֣𣿡ͨ粨˺īĶϡ
ī鲻ԽĹǣȻˡ
ʵҲûʲô£Ϊûпְְ֣֣̫ģΪʦῴӵ쳣ѯʺ֪԰ѵ绰ְִ绰
ŮһᣬĹҶϵ绰
īشϻûȴЦݣûֻ˵˾䲻˼»ص¼
÷﷭˸ۣĿźīʼװƽͣڽ÷жαװźīȫԼԺīĲ
ǸûûεСʵ˼ϸ壬ī΢Цıڻζղŵͨ绰ʱݣɽ빤ʱеıȫߣֻʣ±ĵȻ
վǰī¼ʦ˸ƣǰûк֫ﶼͨģһ򵥵ƣͨȫûϰ
Ĵһ㿴ճǵһεϰ֣ǵ鶼е㸴ӡʱһӣԶ󡭡
īݳţ¼ʦ͹ԱϸţѰݳе覴ãĵط̽ͣ¼ƣǶרҵʹ΢СĲҲ̱ǿŵĻźīͲ͵촽ͣĿ֪ͣһҲûнг
һһ춼СǡTwinkle Twinkle Little StarHow i Wonder
һ꣬ʦһƣīȡ¶
÷ѾˣںīݳĸУŶӣĿľҳīеĲ㣬ȻղŽ÷Լֻ边ȻҴ۹ɨˡ
յźźǵôĸ裬ֻˣйëеΣ㿴ңҿ㣬ϣԼ˵ʲôмصĻ˭û˵׷׶㿪÷񣬼װû
ǿסģ÷ݺݵĵˣ¼ʦȥѸղźīٷһ飬ûʲô覴á
ʦ÷Ļ˶٣šüЩרҵģղûкͣ϶Ǿû⣬÷ڵ̬Ծǲ¼ƵĽȻˣҲû˵ʲô÷÷ţǾͷˡ
īڲ￴÷ڵĹȥܸоëԺīվԭأûгȥʱĵﲻ¼
ɲܽ÷ǲҪë˿Сһվ¼⣬͸źīһһ̨ʽǣСС⣬˵˾źӰ綼ûйϲī衣
īĸٴαų÷ߣͲûһëרҵ¼ûиҲοҵġ
¼ʦԺī⣬ҲԼרҵţǻܵٴ׸裬÷ȫͬŶţ´һֻ֣Ҫвõĵطس
÷аһˣֱһֹͣҲûҳʲô覴á
ٷһ顣÷ǿӲ˵
ʱīѾ¼վڼ˺棬¼ʦĴָȦôãīɾģиȾģǶԸϤȻʣȦɵ㣬ͻǸ÷ַһ顣
÷ѾЩ꣬䵶ӵĿɨˣһҴһ£˵Ҳûãë
÷ǰ׸赥ѭҲʲôջˣЩ˵ܣǿǩͬ𣿿ֹȵʱϰ绹£Ҫ͸ϽѺͬǩˣæģ
÷Ը䣬ǲҲû취Ѿ飬һûУ÷ټҲ޷Ťʵ㳪ĲǩͬɣǻٶȽ׸Ͷг
īǲںʲôʱͶгǮ־ͺˡ
÷ȻϲīﻹǸеˣı䲻˵飬Ҳ˷ʱ䣬ǩͬźߣż³˹ң˵ɵǱҲ˵
ֹȵߺ󣬹ڵձǢ¼ʦǶǸֵģʲôֶеĻǸ֣ûһڵϣǵĻ˵ֻҪܶǾܸŪɸ裬ʱ̰ˣȻϲīһѹģʡʱʡҶ졣
͹ҵ¼ʦ˼䣬֪Ѿ磬ֻˣīһĻòһʲôƵÿ͵̫࣬ûַֻ̫Żؿӿڴ

ĳ˲ڴϣǴĿˮͷϡ
壬һ󼱴ٵֻε裬üûۣһֻڴͷһֻֻһĻһ֣ι
ͨ˲䣬绰һͷιʲôιӻ˯أû
軹ڰ˯״̬ôһܷʲôҪ˯
˯ͷ㿴췢Ƶˣˡ
еٶۣȻۣʲôˡ
㣡˾ֿھ͹Ҷ˵绰
軺Ӵ򿪵ԣ¼ԼϴƵʺš
һֱտҲֻԼһԱQҳ棬һռˣԲ۾߻ƶʾλãۿԿٶȱ仯š
Լ۾ҵ˯ۣ˿ĭ۾һʹɿһ£һžһﻹûüµֻ˵ϡ


23 һ
תۼѾǵʮһҹ֮ʽҳȻʮΣңֻڷٵš
¼ƵƵ粩ȡѵ֡Ѿ࣬ԹַʽֵģЦģʳΣ뾡취ûʲôɹĵԼСŵ½ġ
迴ĻȻ֣ݺݵ˰Լʵ͵Ĵȣѽۡ
ôǣģ
ոճڵλû񣬴˿̲ڲͣϷԡ
Ҿʣ˭̫ôţXˡ
ԭģûѲ
ĿҪ𰡣һλ͸ֵˡ
ǶѽǾԱġҪҪôˣ綼ˡ
Ƶ¼̫˰ɣ壬ĸưɳأַھ͹ȥߵȡ
ĸ裬û֮һ
ֲе¼Ƶ𣿾Ͳܴ⣿˶塣
ʺҳѾը˹ʱֻԼӵû뵽ӣǰżһԾܰ輤㵸ء
˿̿ĻϷٷԣɵˣ֪ôʼظҲ֪ûظʲô
Ϊû¶棬Ѽըˢ
¥ڲڰҺʶһ³ĸǡ
ľưɣҪȥֳ
Ǿûע⵽׸дȥգǶĬĬֵָ֧Ļ
׸Ҳܲһһ𣬼ʹʲôûУǽڸԱġ
¥Ϻù޸ҰɣҲ
¼ôҾȻѾѭһ硣
˫ַڼϣһֶظȫˡ

˼ý칫¥
˼ò¶ͷϵ첻֪ٿ·ͺ˧ʺ˼ߣǳ˧ŻʲôͶÿ
˼ԭйĽƾˣڻԾһߵĺܶǶһģ˼ԼĴý˾ҪӪӰӾԼ˾͵ְ飬Ϊҵͷڵ˶˼ý˼ߵԸʹ˼ýΪε̨
Լ˾ļ꣬ǻḺһЩ˾һһľ͹˾չս׳󣬾˵Ĺ˼ѾȫȨˣҪ͸˾άҵ
Ϣʱ䣬˼Ĺ㿪Ƶվ׼㿴ϴƵһ㶼ȿһ۵аǰѡѡԼȤĿǷ飬һЩЦƵĥʱ䡣
һţưɸ֡
˼һûȤһưɸжţԶ˵һƵ¿ڶһʮͷ˼ƲƲ죬ʲôһֻĸˡ
˼ĬĬİƻصһƵ
ΪվĵʵʱͳƵģٴƳֵһġţưɸ֡ʱ鲻ԽĿĻϸ۲ǵĵ
Ӵǵô죬ʲôƵôߵھưɳ軹ܳˣ
˼ŰɵĵƵĿҳ¼ƵƵ滹һŸ⣬Щ
ǣǳˡ˼Цŵš
Ϊ̫ߣ˼ֻǺ棬Ҳû̫£˲žֻ׼Ϣ
ƬЦҵЩÿ䣬Ϊҿš
Ƶеͨ˼ϣʶ̧ͷƵˣò
˼ֻĻϵƵΪһԶԡѾȥ˺ãã
ǰƵֻ㿴֣һ㶼Сͼţ˼ֻƶȫģʽ
ʮľˣȦ˼˵ԼǵڶרҵģǾû˸˵Լǵһôõ¼ˮƽ¼豸ʷܴ仯ĳ̶ֳǸֵģȴ˿ûӰ쵽ݳˮƽ
Щԭ˼ֹţһ᲻Ǯܱܲϲһֵĳòãܲܺ˼ֻ֪
Ƶûп꣬˼Ͳͨĵ绰
ӲС˰칫ҵţ̽ͷң
ȥƵ˸ҵ˼һòԼһָָֻȫŵĻ棬պѾꡣ
ƵСϾֻˣ質̫ˣһʱͱˣ¥˽ϣ֪ĸư˲š
СС˵ƵϾͿˣҲϵϴƵ¥
˼ǣ˫ֽǰᡰšһԼھ˵ʶʾ⡣
Сϰף˵¥ʶֻ֣˵˾ưɵ֡
֪ưĸҲУֱȥҾͺˣ˼Ƶüëĸưɣ
Сԥһ£˵СˣǡСܵģMAXưɡ
˼ͻȻɴͫһʲô


24 ˲
˼վMAXưſڣá
ܣôվſڰϰءưɾͿ˼ſȴûнȥֻܳԲ
ߵѶ֪˼ϳֵܣԭϵǳãΪһЩִ˱սĹͳܣ˭˭ÿζֵúܲ죬ߵҲΣɴͲˡ
ưɾ˼ҲʶѰ˼Լôȥȷʵеȣ˳ӭԼһ£Ͼˡ
˼һòΪ˧ըһֲֻһֻȷ磬Ҿ·ȻôңҾΪѽȥɣɱҰæء
ЦǣǣǾˡ
ھưɵĶɫɫˣ¡˿⣬ưɾ϶˾е˾˵ĺܣô룬Ͽ϶˵ĺ
˼Ź߽ưɣ̫Ϥˣϳưɵʱ򣬻ŵܵװæǰæ󣬽˼Ͱڰ˵ȥæɣԼߡ
ưɾһϲôҽ֮أ¶Է˵ˣĨ͵ܣϼЦȥæˣԼתת
˼һȥæɡ
ߣ˼͸Ͻų̛ķߣưеſڿ棬ǰһ̨Į̇Ϣ߼̨ΧɨһȦһ˶ûС
أ˼üĽ
Сô˸ô񰡡ϳֿͻȻӱð˼һ
ѽѽҰ·ûè˼ַλţϳ˸ۡ
ϳ˵ˣӸµĿ˼һл˵ı顣
ѽϻˣҽ¡˼ȷʵϳҲ̫ţ
˵վ棬ҳ󲻿ϳɤŴ֣ھͼһѸ磬˵ߡ
㣡˼ָϳıųȫҶ󡣡䣬ͻȻԼϳҲһˣ⻰е㲻ף˳ŰԼҲˣϽ죬Ѻû˵Ļ˻ȥԸĳϳķˡ
˽ң˫˫ڳԶԷı飬ûȫΪ˼ϳҪˣѹԼ档
˵Ҳ֣Ϥˣȫ뵽ֵܣϳһװߣٽأ˼أٷϢһ壬ʵֻһţȫЬӺͷĹͣؾһ㼸˲ߵһΥ͸ʮ㡣
Сʱã˼ʲô¶չ˵ܵܣԼеˣͰŵܵܿưɣ֪ܵϲ֣ôưɼȿԺڣʱЩ֣ƫƫϳϲҡҪԴΪϳǾˣ֪ʲôĿܣʲôϣãǱԷԣԼ׵ܵܣϣϳܹȵҪΪν룬һС
ҲΪԭ˷磬һμҵ󣬲ɢҲûϵǼҲǴ໥ʼҿˮս
ʱǶᣬۣˣʵǵõѾǷ磬ǻĺ͹Ƣ˭ĶԷϻǱŶԷͷ
˵ɣʲô¡ϳһƨɳȼһ̣һֺֻĴɳϣһȦӿ³˲ﲼζ
˼űӣǰ˵ٴˣк
ϳЦһ˵ٴˣҪΧ졣
˼ԼǰԲ۾˵컨
ϳûмҸ磬Цϲ˼Լӡ
Ҫ˵ˡ˼˸ۣǩһˡ
Щǩߵ˻ٰϳȻ͸ˮݣǲ谭ưֵķչ˼˾ϵˣ֧֡
˼ҲϻֱͳֻҵƵݸϳҪˣ峤࣬Ӧ֪ưɳĸ衣
ϳ̵ٰ̻ҸӹֻƵڲţֻ˸ǰ࣬Цҡҡͷˣûﳪ˼ҰҸܾˡ
ʲô˼ŵֱС壬˲Ըﳪ裬ûĸưϰ˰ɡ
ѽԭɣСӺܲϧˡϳҲϧ
˼˿üĽû뵽ģȻ˼Ƭ̣˵绰ߵַ𣿡
ûУ˼䣬˼Ҿòʣˡ
˼Ĭˣû绰ûַãã˺ȥҰݵľ׺
мذɣҿȻʱҲˣҪ˵ӣǸƵЧ̫ˣȫࡣ
ϳһ£Уһ¡
ûһ򣬾Ͱȵļ¼˳
˼ָĻһֲܾƵﵯ˺죬ԭǸԼͷʦ
ԭ˼ҪŬƵҵǸǲǸӣؿòټϴμʱµĺøУ˼ĬĬ¶һҪҵֻҪ뿪ûԼҲˡ

īƵϷ贫ţȴȫȻֻ֪æԼ飬ӡѾϵ׵īûʲôҪֻҪҪԼáʿȫȨڣȷʵǸʵˣûúīʧȡһݷǳİȨͬ
԰ĳ˵ϣϾʱٴʺϺĶĻ汾˵ܿϾʱ䣬ǺīԼ֪춼Ͼʱ䡣
īصҾͿʼ˼һ汾ݣԭϲĹ̫ˣѡһʺϺֻҳĹ¡
壬绰˺ī˼·īƳֻĻϵ֣ͨ绰ι


25 
µӰźվ̨ϻشǵ⣬Ҫ΢ЦŰڳŵƹգۡصķЬϢѾϰִһطϵһطڳϢ
űĿȴû˯ţ˾ܺãɱϾǳϣɲ͵Ҳֻţ޷Ϣ
Ө㿴ǸƵ𣿡񳵺ŵĻױʦСյСӨԡ
ӨֻСĻͻȻȤˣˣǸƵѾˢCվˣ̫ˡ
ѽ˧ȻǴݳŵŨŨĺɶϢСһյӡ
ڸʻλõҰЦˣЩСѾͷֵܲ㣬׸ᵽɶˣҰǾ˿ҵһŮǿˣ©ү˱ƺħǹŶԴԼҵ˺СǣǷǳеģҲչЩСǡ
үûѾˢˡСе㼤ѧƵӳƬЦҵЩÿ䣬ΪҿšСԼĸװﱧһѼ
үЦЦӴ費ʲôƵҿ
ӨԼֻݸҰҰʵû̫£ȦģִСƵλˣֻ꼻һ֣Ļġ
ֵ˲ţƵֻͨ˳
ΪһԶԣѾȥ˺ããǶ˰ɣѽǾԱġ
Ұ˻һû뵽ôʶĽֻ󣬸صš
ռ䱾ͲְʹСҲһʱŲü̫Ϥˣڶ俪ʼʱֱӣϸţڶ䳪꣬ѾȷԴֻš
Ȼܷĳڻصš
~ڿȥѽ~Ѿ紵ߣɢġ
үүǲǳĺãǲ˵ɡСе˵
Ұ˭ƾˣĸֲ֪ж٣ĸĺãĸУһ֪ˣȻƵ¼ƵЧܲҲôã壬ЩԼ¼СԶˣɾô¼ƣԡ
ǳĲҲԭģֻˡе찡ҰͻȻðһ䣬ü
̲סˣ˵㣬Ҳ뿴Ƶ
ŶáҰֻݸţȻšüڴѰԼʶĸֹ֣˭ź죬ǡֲʶ
ŵѾϰ£ǿѹʹ鿴ӹֻ߽עĻǸˣǸְֺ޵ˡ
Щ»ûǾ˰ɣЩѾѱ١ĲݴûʻӵǵĴͶġǶ˰ɣѽ~˵ңǿš
۾һιȵˮջ䣬ҪǸպõԼϣ֪ˣһΣΪˣˡ
Żæ˲ʪ۽ǣȶֻӨ
Ž㣬ƼƵÿɣǰ˵ҺӨӨɣذҲ𺳵˰ɡСǸС죬ԼƼƵү佱ŽۣмС⡣
ţÿԼֻǼ̵Ļ˾仰ּװˡ
Ұûŵı仯ֵĻͷԵѭƵСӨ˵Ƽһ棬һסԺͰ۹Ƽ
ү۹̫ˣֵεԺҲˡСС˵š
֮˵ʲôžҲȥˣԴĶǸոƵ￴ˣиﴫУĽԼֻУҪʣҪʡ

żװ˯ţȥԷԼڳϢ
ҰǸո³žҴֻҵöǸ룬ĿתĶǸá
ʱһһĹȥˡ
ű۾һᣬںϵһ¡
ĬĬֻ֣Ҫû˽ӣϹҶϣ1
ι绰ﴫīͳִԵ
û뵽īôӵ绰вСĽֻ˵ϣڡһϽֻ
ιιС˵
īսӵ绰绰һ˷ŵľʵôˣ
ŵһĽƽûûʲô
Ŷīһ
Ȼ˳ĬʱŲԼĵ绰һղŵΡ
ҿ㳪Ƶܰдá
īһ£ţ
ЩᲹ
ʼīΪ˵ǡְȥĶҲԣ¼꣬ǿֹ٣ҲҪܷŵƽ̨չʾôġ
ԭǡЩƵԼھưɳʱ򣬱ĸ¼ȥ˰ɣīš
ԥһ¡
ڷ˿УŵˣͬǳϷ;нıõ壬ýУŵǿ˵壬ȴԽӽ͵ǫѷйӾǿӲ䣬߸ϣƺûʲôɫ޷ԦģûʲôϣҲûʲôѻʹҡţϵıǩ
ɣֻжԺī
̾˿ϾƵֳӣʶĺī̫ˣЩ㱣ӵĵѾָ˳̬Ĵ΢΢ſ


26 û
ŷ۵Ĵ΢Ƶĸԭ𣿡
šīȻĻӦ
Ժī赭дԭЩģѾȫƽƵںܻ𡣡ȻЩ⺫īȻд裬дôãɺīǰ֪ġ
ī²Ǻ⣬ԭҲ˰¼ƵƵϴ磬ܻһЩתأñſˡᡰŶһҲûʲôӦ
īµȻ̬ȣΪ⣬ټ֮ǰ飬ʶü˵ʲôȴû˵ڣϰ˺īͿ̸̸صԼʵʵ룬ͻȻ˳Ĭ͵ŷǳϰߡ
ȻȴҲû˵ʲôЩѾӦԺīжȥһƵɡ
ûйĺѣ˵Ҷ˵绰
Ҷϵ绰ֻþûзŻذܾ⼸캫īǰܲһȻûм棬˵ķʽдµķ仯̫ˡ
Ƭ̵ɻŹǣѵⲻϣôīڱãҪʼŬˡ
īֻŵһߣû̫£ڼµĹ£һεġӡֻǺī˽ģĻ汾ҲһʱֻģΪ˶Сһ￪ĶѡڶͲôˣúѡһ£ԭĹﶼûУĻҵԣͯҲѷ
ˣֻպںīֱһ¡
Ļϵһ͵ϢīƳֻǸƵ
Ÿղŵ绰˵Ƶǰ͵ĶԶԵһգΪղᵽƵīֵ㿪Ϣ
ǰ𣬺īһ㶣ⲻԼô
ֻһվתصƵֻҪΪ˱Ƶһҹ֮ˢƵվCվţһЩԵĽͼīûϸĻˡ
Ÿղ˵ҲCվ򿪵ԣīѵCվȥһ۾ͿԼƵΪƵѾöˣͼźīżĻ档
ͼ·һСǲһ6332.5ΡǰûйעƵվִ֪Ĳ࣬һ㣬պǵڶƵƶһ£˲ʾ˲3534.2ԼƵȻȵڶ˽һаϣƵĿţưɸ֡дһɫġ֡дǺɫġ¡ߺɫġȡ
ҳλûΧƵ˼ѻ#ѰҾưɸ֣#Щ㻹#ЩమĵĹ¡
īԸ͵͵ЩȽϵȻ֪ЩȶȾһʱģܾͻһµƵռݰףġЩҲܿ챻ǶĹעȱͺܶݣīû̫౻עϲãһͨһ׼صԡ
Ļ½ʾһδʼǿֹȷģīֵ㿪
ãѾɵĸСҷһ£û⣬ǾͶг
ֹȰʸߣû뵽ôߣһĹ򣬸ȫˣҲǣƴֻ֣ҪǮеĳ򶼿ԼӼ
ī㿪СԼǲ֣Ϊ÷ĴëѾ˺ܶ飬īҪӲֵͯһͺרҵ̫רҵ浱ݳʱҲǿֹȿҵõСˡ
ֹϣݳӲ֣ԭʵݳǱīܾˣϣ̫ĽӴЩȻֹ˵һǮī붼ûֱˡ
û⣬ī̵Ļظʼ


˼ѾѰƵһһҹˣר˼˶ҳ͵źī˼ͲôƵֱܿһֻͲ֪ٴΣֻûܿߵתذɣ¼ò׽ϳɣƵ˾Բ᲻֪ԼѾϻˡ
˼̫˽ưɸֵľˣǶһȺķӣܳסھưɵ׬Ǯ˭̨϶Ƶһ¶棬Ƶ˾Լ
ʼ˼ʮ㣬ʱʱѯ˶׵һûУûУζһ˼ֱӰѼ˴һͨ϶ûϸĿԣϢôҪ˿û©ԼҲ뵽ɸѡԵĹС
˼Ŀտȱ̾˿һﲻؼԶûаɣûҲҪֻûֻѵҲˣѽҵ۾ĤĤء
СƨߵߵĸϽĤ˰칫ңĵݸϰ壬ϰ⼸껹ûΪ˭ôϹġ
ܣĤ
˼ӹĤﷳ꣬Ͳˣһ˻˲ɡ
˼ò޵˵ǼңһͲаˡ
СͷӦţͻȻֻˣ˼ϲ˸˵ʱֻ죬ƽʱСǾģɸոϰеͻȻûüص
ֳСһæֻ׼ص
˼شȵȡ
СҶˣֻȻţллҵСд飬ťסһҵҸѽ衭
˼ŵĵԲ۾죬ֻҡ


27 û
С֪ϰͻȻҪֻʲôǺʶĸϽֻݸ˼Ȼ˻صǰ
ֻһΣܿͳˣģ˼е˵
Сû˼ʻ˼ź˵ֻŮǰҵġ
衣
Сһ㶣Ц˵˵ְȥĶǽģú͸ˡ
ֻĸ𣿡˼ʵ
СͷУС²͸ϰͼῴϰɫֱҪֻǾúֻûģ¿ѵϰַһҵϽҳĸ
ǵһεϰ֣ǵ鶼е㸴ӣƴѿҰͷһдһƲһ࡭Ĵһ㿴ճ
˼ѹĵϲãոһԤУһֲ²ⲻϵӿͷٴʱ֤ʵԼ뷨ЦЦصϣһ
ҥĺãҲܳôǧģҺҰ˼˵ţӹ˹ֲֻƺǸ˾ڶһ㡣
С͵͵ϰֵľٶ֪ϰǿͽϷֻԭԶԶվš
˼ѸڵҳˡְȥĶ֣ȫȻӳ
ְȥĶֹߣīݳߣīС򾡣
֪С򾣬ǸС֣˺ܶ衣ī˼ǰһ˿̿ȷ˾Ƶĳ֣īʶȺܸߣͨ˻ƾƵʵЧ˼սϾˣȦʮ꣬ʲô輸ǹŵ˵ԲƵ˾ī
̤ЬٴȫѹĿУ˵׸дҲϧֹˡ
˼ôżˣ鲻ԽЦһᣬ˷Ĥ¶
СϰЦôʶˣܸòǳʲô˰ɣ˼ڹ˾ǾֹѾ˸ˣС͵˼ķ
һɥĲЦ˼̧ͷСǻûȫȴĻȣüۼ͸ģ
ϰûֱ˵С˿ĭ˿Ѿһ˵ſڣϣܡ
˼ǸƢСĥĥûͷغʲôأ
ССֻԼֹңǡֱС
˼ûС˵Ļֱ˵ȥϵһ¿ֹȣѺīϵʽҪ
Сһ㶣ī
ǡְȥĶ׸Ĵߺݳߡ˼ڵ
СջһɣԼղžȻ뵽ô飬æӦһãõġ׼ܵſڣˡ
һ£ղ˵ʲô˼Ȼû壬ǸоС˵˾ʲô
ûûʲôССͨ죬βͷҲصˡ
ߵıӰ˼˸ۣЩ˸߾һҡҡͷ
¾㱸ֻǷ磬˼óĤѾԼɼ۴ϣֻõϵʽһо͸㶨ˣģֻҪī֪˼ýϰһ˵ǩԼ뵽˼е˿ƤﾹߺղĶ衣
ܿ⴫СٵĽŲ˼Ĥﹴ˵绰Ҫͦ
˼һᣬСû˵ƳſڣɵǶʲôأϵʽϡ
ֹȵ˵ûϵʽС˵
˼شĤϣôûϵʽ𣿡
ˣûУֻһ䣬Ϊ˷СõģʲôҲûС
˼ֻԴ˵һиƨðһԼƵ˶ָ֪ʱ¼䡣
ݵϲñûϵʽꡱһûʣûϣûʧ˼һվڰ칫ǰⲽ
С֪ԼûҲżҪʽܼࣿ
˼ͣ½ŲѽµûеǼǺīϵʽ߲϶аȲ˵׸ǿֹµ͵ڸֱ϶ͽŸ߲㰡ֹôһ⣬뻹´λأ뵽˼Ͻͳֻ˽÷ĺ롣
ղűɢϣȼԷոսͨ˼ͼ͵˵ѽ÷Ҫ˰
÷һ˼˽ֻţܿ绰Ȼ߰ȴҲ֪շţȲ˵˼˹ϵôȻһȦģɱϾйϵĽ˼ûֱ⣬ҲЦʲôôӣԴͨ绰
˼Ц˼ʲôʱӣС࣬һδε׷ܣѿڶī
÷û뵽˼Դ绰ҵ˾ȻǺī˺þû˵
ӴС㣬ʲôأѺīĺҰɣҶһһҹˣȦˡ
÷˼飬û취룬ûС÷ǱīݺݵĴģȻ˼ܺīҪ绰룬īǸ͵еԸ־ôܰѺ÷Ծ
˼һϣ˵
÷ǰһͻȻ뵽ʲôûУ֪и˿϶С
˼ס绰˭


28 ˰
ī汾Ϊ˺濪ģҲû̫࣬ԵɺϵıڿаæˣǸΪͯҵ׵ˣûд̺ôæ
ںīҲĲĺ£ýþȵ⣬ǴǮԸĿǰ±Ѿˡ˿˼ǲǶڿԻ汾д׬Ǯ󲿷ʱͶڼҲչ档
˼ƻһǹ´ˡԭЩĹûгֹΪļͯ¶ˣӡˢɺܶ汾˳粻ͬȥûκ⣬ͿˣˡҲΪʲôڷ˺īƷһ˼ԭȻֻСΧͶгҪһЩ׶԰ֻǵһΣīѾ㡣
кܶ£Сʱ򾭳ģԭ磬ڵĺǶȻǾ䡣ī˿̹ǵҲˣϾⱾѾΪ˺Сһ￪ģҪ׬Ǯ
ͼ֣īģǰĻ滭ףǶˮƽֻҪݣһͨ滭ʣµֻǹµѡ
īͻȻǰ쿴Сӱ˷ӹߵţʱԼпһ£ǰ绹Ǵ˿̵羹ȻĻˣΪ˾ı磬ӺӵķʶԵΪҪ
īͻȻһ£СñСñ͡ӡͬһĶͯ£иĽ塣Ѿã㿪ʼʡ
绰ˣīƳĻͨ绰
ιīʶƳվŵˣܲڵ˵
áīĻش
̨һЩ̸ûʱ䣬ڵ̨Ŀ棿Ǳ̨һ˵仰ﰵ˿̽ԵĿԡ
˼Цŵͷ
īú͵̨ʲôûн⣬Ͼͨƽ̨˺ͿֹȵĺææҲûٰæīûʣʹӦˡ
Լʱص㣬뺫īҲԶҶϵ绰ͳţܿ͵ˡ
·ûʲôʱ䣬˿Ѿˣĳī֣īòĵͷʾ£ȴע⵽ԻһˣȻֻһ棬ɺīȻһ۾ϳźǻ
īһ£ǰߵĽŲڶòīߵԣǵĶ档
ЩΣһĨ΢ЦôͻȻгΪȥ̨ҵǽĿ飬ϣԸ̸̸顣
ĽܹܺٷȴѾҪȫˣԱߵϣҵ̨ϣԸī
˼еļڼīˣһˣƵӰ࣬ҵ̫ˣһۣۣСҲɽ·ʮĵ˼Ρ
˼ŬѹԼҪڼīһ۵ʱ˷ܵıסī˼ý˾ܲӦеֻ΢΢ͷֺͺī֣Ȼҽܵ
ã˼ýϰ壬ϡ˼ӲߣСΪһ˵ҽܺ󻹹ֱֱ
īĻӦŶãܡⲻǵһμ棬ǺīǱŸеò
˼ǩºīһӶˣʲôѣĸдĲܺЩϻ˼һֶ˵ֱ˵˼ýҸ˶ǳϣԺͺ˼ûֱá㡱ΪĶõĺ˼קԸѾǷǳĴǣҲӡ
īǸʲô¶ܵȻˣȻ˼ûʲôõӡ󣬵̸ᣬϾǰʦʱҲһģŵϰ˼Ѹ㶨Ĺ˿ҲԷʦҪߣԼûһĶλ̫ˡ
īȻȴѾ¾ĲʦԵʱŻôľ˼룬ֻû뵽¸ô죬ԷȻ̨ͨҵԼΪ˸ʦҲǹִˡ
īûֱ˵ܸлܵĺ񰮣Ǻ˰ɡ
仰һڶ˶һ
Ȳ˵û뵽īûҪôֱӾܾԸеȡ
һԵ˼˺ī죬Ȼ˼һ䵭ζûеġ˰ɡͻؾˣǶǾˡ
˼ڵ̨Ҳ˽˺īһʲôԸ˼ǿѹ˵ѵ㲻ǳʲô;ܾ̫ϧˡ
һͷǻѽѽپܾҲٰ
翴īǸǳвŻˣԺ͸רҵ·˼ýҵͷδؽȥѽ
īܼǲʦģʲô
ʲôʦһ±ơ
˼һ㶣ԭΪѹĻźȵһڿȲ˳


29 ǩԼ
˼һڿʵĴæǺԼ˺һǿ˵
ҵСڣΪǧాʦ˼ؿŬƽ
īڵ𣿡
˼ѪԼϣԶΪҸʦŻѪйϵǵöû¶
粻֪ī˼ǰãȻ״̬廰ǩ˼ýǩԼˡ
īһ£Ҳû뵽˼ԼȻǩԼˣʦͲϲķӦֳˣȻȣǱ黹ǺĮȻ
Է˼ýǩԼô˼ҪץˣղǺǿڿȵ˳ˡ
˼ЩдķǳãҲãƵʺܲûӰ㷢ӡġְȥĶҲˣרŹǩԼϣܳΪ˼ýµˡ
仰еС˵űעźīı顣
ǡ
ûдӺī϶κα飬ʶаϲŭɫӵµˣԶ֪īڸˣʲô¶ǵģǴΣ¼ӵ绰ϹŵĨЦ
ûϼ޻˼Ҳûɱż֪ī̬ȣһǰ˽̸֪µ͵û뵽˲²͸ôľˣ˼˲֪ж٣˵ΣΪۻװˣ䣬˽ºԼǶ˵Цûһģǰڣôô
ī룬Ŷһ
ŶŶɶ˼˼΢Цŵ㽾˵˼ýҵһĹ˾˶зǳõչʾƽ̨
īȻ֪˼ýԭļȫǹôǩԼ˼ΣǴ˿̵ĺīԥˣü΢Ҫһ¡
˼ˣ֪ʲô
īǵֻһ⣬ܲɵʱ麢ӣǺīһ㶼ȤΨһòľǸȺԼĸй˾Ǯ죬ȶֻǵûɵʱչ棬ΨһĴ£С¡
īûش𣬵Ѿʾܾ̬ȡ
˼ûȺīڼ˵вŻԳдҲܺãȻȥưҹΪ֪ûMAXΪʱϲʰɣ˽ԭҲʣģʱɵģǲɿܵԭǰ㱨ʱ䣬⡣
˵ϣīѾûвǩͬˡȻʱ⣬ĶǺ˵
˼ֻǲ²⺫īĹ˼Ƕʱɶȣϳʱܵ˵ƺǺī¹ʱ䣬Ȼˣܵᣬ˼ȴϸжһܴϢǺīȱǮҪߵĹҲҪʱɣ߷ìʱԥѡߡ
˼ݺݵ˿ĭʶڴɫװᣬȴźīķӦ
һ˿ž
áī̵˵һ֡
˼͵һӣʮ˼ý¥ʮܲð칫ңɢһѻ˵˼ߡ
áֵȵ඼ҪˣѾʮԼûĸоֿһӣһҪƴɲĿУ˼һôż߲Ϊ£̫СӻͻȻԲǩԼˡ
ƤӶĥ˲ŵõôá֣ϧ϶Ҳͷ¿˼ţ߳ЦˣⱲӾϲв¿û취

գŵʮ֣˼ý칫¥22㣬ҡ
ոս˼̤ɵĲ߳칫ңҲ֪ôģһֱںߺߡЩ裬Ҫǿƾͳˡ
˼ո߳ңҾͿʼˡ
˵ǹ˾ոǩԼһˡ
׼ȷ˵ûǩԼԼĽʮǩԼϰİ칫ңϰԼ֤ǩԼӴ
ʲô֤ǩԼǰ̨С˵ˣϰҪԳɽˡ
䣬ΧֵŮְԼͬŴͣʾȡ
ʮû˰ɣ
ʮ꣬ʮһꡣһǵһǺΣԴӺΪʧɱԺܾҲûˡ
˾˶ϢСˢˢŶһ
ף˵ǩʲôͷ붯𡣡
ҲĸǶɣǸ
Ӧǰзôãû˵ѽ
һֱû˼СվȺ棬۾ܣԸɽˡ
˵һͶƽ˵ʵͽСϡ
һӱô˹עСе㲻Ӧ΢΢ͷΪǡЩǸƵľưɸ֣СĻû˵ꡣ
Ҿ˵϶ͷ
ţǸưɸ֡
ʮˣʮˣҪȥ׳ʲô̫ˡ
Ҳȥ
ҲҪȥ

ԭΧ˵Ļ˲ȥա
С۾˵ûڰ칫ǩԼǸĵܵ˽˻ˡ˵ߵǰµļ߳칫ҡ


30 Ͱְ˵

ǩԼ˼ûиīžĹֻʵעһ΢͹ںţеƺīԭ΢Ϣǹģ˶ԷҲһЩչʾԼȦ۵ĵط
˼רҵƶһϵзרŵŶӾЩīֻ֪ǵĴڣû̫ʣ˼ȷʵճŵɵ֧ʱ䣬Щ¾ġ
⼸٣īʼԼĴһӡѾڸ׶԰㷺ƹ㣬һӺСϲǶԳɫʵġʿҲܺ档
Ļ汾ӡˢģͺīֻĻһ£ֻԭòɫ϶Щ졣
˼ҳ󣬺īһʱ䣬СһӦѾϴ裬˯׼׶Σʱʺϴ绰īǹһĻȣֻûţֻˡ
Ļʾŵ֣ԤУ϶͵ֻ绰ͨ绰ͲﴫһŴŴ֤ʵĲ²⡣
ְ֣ϴּİɣû˵ܴ࣬һĸְֽ
ΪʲôҪְִ绰أīСһܿɰ뵽˿ı飬лУŲֹͨѽСһΪʲôҪ͵͵ġ
ְϴβǸ棬Ҫ߱ʿͰְͬһǵѽһְֱܡ
īˣڡӡոճ棬׶԰õ汾ģԭ滹Сǰ԰һ£ǰְֻ飬ǻ汾ϾȻдʿСһСۺܾãǰְֻģҶʦֻīĵ绰
īʿֻ֣ǲ̫עĿѣȴûпǵĸܣ˵绰󣬺īСһܾãҸǰְΪ˶ĿĴıΪְԶʿԲ֣ǰְֺСء
֪Ϊʲôغ󣬺īҲϵ˵ѽǵСһҪ֪Ӵ
Сһŵ绰СװĵͷȻַ˱仯ְ֣淢ֺʦҲ֪ʿأǰְָ𣿡Сһеʧ䣬趼˵ܡ
īסˣסˣ֪Ӧ˵ģⱾ鱾԰æģȻīʾԼ뱻֪ԲõıҲĵ͵ʾ⣬ɱϾΣڻīҲûо֡
ǸôСһ˵أīɣʵʵ˵
ȰְҪǸΪֻܲаְֺ֪ī˿̺ϣǰ浱ӣƽȵ˵
СһְֵĻܾɥеСŤ˵ְΪʲôҪ߶ʦͰְ˵ܡ
īµķӦȻС£һƭȥΪС£īŸѣһ˵һԣҪúܶѻȥԲǰĻţҳϰѣôʸ̺ܽӲȥء
īϵ͵ְֳϲֻͰְ֪ʿ飬ǰְҲͬԱ֤ǰְָ߶ʦġ
Сһ仰ʱѾͳС飬ͻȻ˵ŻͲ˵ǰְ˵𣿡
ǣΪְֵ԰үүæģ׶԰ܻʦְ֪Ҳȷءǰְֱֻ֤һ˷ǵܡ
ԭ԰ְûسŵְ˵ʵ󣬵һɢˣŲںأֻҪְûаǼС˵ȥͺˣǿͰְ˵ܡ
⿪ˣСһָֻǰõ״̬ʶīĻشţСһĵľǰְֵ飬ְ֣µĹʲôʱ͸ѽ
ܿˣĵȴһʱ䡣
ĵͷְֻˣҪøһ
ǵȻ
Ů˵ЦһᣬĹҶϵ绰
СһΪ֪Ĵ绰ʵֻһ̣žͷˣ֪϶ٸī绰ֻЩΪʲôصģǰ绰ơ
Сӵ˼ǶģҲû룬װû
ŵİַֻŻԭΪΣСһһԼСһߺţҵļи˺ܿᣬͷ۵ǹ룬Ҳһ֣ǣѧ·ϰϰȥѽھ첻µز¡
洿ͯŵĶϣؿСһ׶԰ʦ̵¶𣿡ž׸ܺǰûʡ
СһվֱӣͦͦС壬ҫ˵ʦ̵ģҰ̵ְֽģǰְԼдĸӴ
⣬īǰǲԲΣûȻд谡ͺīӴΣȷʵı̫ˣӾưɵƵʱʱҫȫܵİְֱ֣ǰĺīˡ
ԼȻ֣ȴúӲĸǰͷ׸Ը質һ𣿡


31 ڴ
ܸ˸質裬Լԭ貽ڱ˲֪ٱСһŸطʱ䡣
ڴĿ˯ɰС˶ǹһ񾲵ĻȣȴϵظŸոĸ

ȽȽ¹࣬յҹǲôʱʱֻԼĸ衣
īֻĻﲥŵֱĿһݳְȥĶƵӵģī浽ֻ⼸ÿ˯ǰῴһСһ龫ֵĿɰģ
գ˼ý칫¥
īʽǩԼԺȻʱɵģϻҪ˾ô˵ǷݹǻͨˣҲְҵء
ưɸֵ˼ýǩԼˣīʼնǱģҲν̬ȣˣ˾ͬ¾Ͳˡ
ý˾˺;ˣҲкܶĻԱԼְԴǰѺīָ˧ȵƵﱧżµĸغϺ󣬵ͱ˹ȥʽ
˼ȴһ̬Ѱҡţưɸ֡Щ죬վ׵ļ˿ûٱСÿ˼Ҵһ£˵ҵīˣ˼ӦôɲûУֹڲˣù˾˲˵ȥǩԼ˾ʢľưɸ֡
˵ȥͲ˵ȥý˾ˣǶǵģ£з˿ſڰɣҲϰͼȴִܹϰ
īνڹȥȻȴҲ֪Ĺ򣬼Ȼǩ˾ˣǾһ˼ģܲẦԼ·ϡ
û˶˼뷨Լ֪ţưɸ֡ͷɱﵣһӰȫ׳ȥҪһģŷ˿ѵ񾭣ؼʱӮĹעȣīҲͿʽˡ
ȻôҰѺīƵľưɸ˵ȥȴáţưɸ֡Ƶϳͣ׳ѰҾưɸֵĻ⡣
ԽҲţưɸ֡ԽǾأЩ׸Ѿϴ˸棬ԭƵĵʺõĶ࣬ɺī¼ƵԭδѾϻһѣһѡ
ī˼칫ҵɳԼľˡ˼¥¿ᣬȴĴ绰Ѻī
ûʲôµĺīͻȻԼע΢ʺţֻ뵽ʺҳʲôûҳǿհ׵ģֻĹעͷ˿ֻע˼һˣ˿һٶˣǹ˾ͬ»һЩӪʺţīƳһ׼˳
ֵ˷صСͷ뵽˹ҳ棬ҳϻһЩתߵűͻ⡣
Ϊʵģīûйص㻬ĻԼȤţȥҲûеȥģ׼˳ҳ棬öһţǸɷõƵƵڱܶ໰ͲӵסƯŮˣš
īԭûкż棬ͨԭļ䣬һ۾ϳš
ŵ񣬲ޣӵһֳףֻԶ۵ĶʣһһЦʮ㣬ī߲Ļͣһᡣ
һµӰĲɷãֵ˲š
˵ⲿӰУкܶ򶷵ϷûҪ϶ദˣ־Ϊ˴ľҵ񣬷˿Ƕܹôˡ
ڵӰԭкܶϷҪɾˣ־תĻЩͷλĵӰһһõӰ仰ΪӰԿеľ䣬Ӱ߾ͷʲô
˵˴ŮĹ硶ۼ仹Ըȶܴ󣬺ǰĽɫܴʶݼǲһµսأ𣿡
ܶ࣬еΪ˿ʣеǼµף͵ȥȻǾͻῪڶֵĹơ
źרҵʼնµʽ΢Ц˶ˣͳһشܶ࣬һһشȸлҵĹģ϶һЩˣѾûʲôˣݵĽɫһȴعҲΪʵɫϷ־ݴľҵ뷨ֻܶԼݵĽɫӰ޷ۡۼȷʵһµĳԣҲſɫллҡ
òĻش󣬹ԱС˵ʲôʾ߲ɷýˡ
Ƶûз꣬⴫ٵĽŲ˼СһļУī˵磬Ұ
īְֻڲ輸ϣӹСļУֻڲ輸ĻﻹδƵ
ת뿪˲䣬ͷķͻȻ˵Žݳ˵Ӱ˵һƻҪ̳չƻ̨ѰҺΪαί𣿡
صίϢŽϲŸոսӵ֪ͨҲǸողöû֪ȻڳļҲȫ֪˿̱׳˲Сĺ䶯
ԭѾ׼볡ļָϽѻͲš
ҰվС˵Բش߰ɡ
ûֱ뿪ͣתĽŲ˹ǣڴɡ

ī˵˾䡰ллСļַ˷ֻصɳ£ֻƵѾֻ꣬΢Ц
ī˳ֻ·Żϡ


32 
Ƶīûп꣬Ҳ׼²ˣǴʱġСļУīֻ㷭ǸĿĲ߻
˼ս칫ҿīѾڵԼ˵ַһŵ㣬ʱǸ߹Ʒ°˼ᶯͳٵˣóٵʾԼĴƣûʲôԭҪȱһЩ
īûʲôӦ΢΢ǣһ£ǻӦˡ
˼īļУѾõҾΪġû˼Ѿīɳ
򵥵ķ˷ī˵Ҳʵʵ˵ղֻ˵һҳ֪һĿĶûʵⱾҲҪ̫˽⾭˵ĹϵˣЩֻҪ˼ôͺˡ
˼Щϲī涼޿ޣ˼û˵ʱҲڸпʮˣ˿ҵٴθˡ
ֱͦ壬СԵо࣬ǾͿ˺þõһˡ
ЩһټӰѻ𣬰ѾưɸֵȶһܣĿҲãպ÷ڵĻ⣬Ҳǵһ֮ǰ˲ٹڻҪһڶ죬˼õľˡ˼Խ˵ԽѾվ
˼źīΪīһҪеڴ˼Բ۾źīž׵Ρ
īԭֻ˼һ˵ĸпˣҪԼӦ˿̵ԼƺӦûӦһ΢΢ͷŶһ
˼ĭһ˵һ㵸Ŀ´ʣ͵õһѵġŶ˼ֻñಣ޿ҲûԼ˾Ը
Ϊ˻οֻصɳԺһʮ׼ʮ׸ɡױõģЩܳˣְȥĶҲʺϱɣһԼһʦѡѡ裬ʲôĸʺ㳪
˼Ѿ빤״̬ղ˷ܵȥ¶ı飬һ˵һ߳칫ߣ绰˸ݼҵʦڲڣţھʡ
Сܿ죬ûһ͸˼𰸣˼üţ֪ˡҶϵ绰
ǶүӾڹ˾ãڣǵȥˡѡԼʱɡ˼û˵̫࣬ȻܵЩӰ죬˵βˡ
īû˵ʲôʵʼְȥĶ̨УġЩ׷˵ԭĸ裬ùһףǾƷټԭɤӿԼԦĸܶ࣬ûеĹʮ׸ѡ⡣
ǲģīҪúѡһ£Ͼеĸʺϱеĸֻʺû˵ʱԼһ˾ͣһ㻹ûõԸ˵˼Щżı飬Ҳû˵ʲô
֮˵˵Ҳ̣˼ƻѡ蹤ɣûʲôˣīȻǩԼɻûʽڹ˾Ҳû£˼칫뿪ͻ˼ҡ
СñĹºīѾһ룬ҪͼΪĻ汾棬дһչʾĹ¡īϣͨ¸СһЩʾãֻǻ汾治ܸõĽ²Ծֹ¡
īº棬һ˼һٶҲ죬ʱ򣬺ī汾Ѿȫɣ˿룬ͿԸ԰ˡ
õԭīͻȻϴڸһվ˵һЩ׶µƼͶӡڳԺҲ͵վīںʲôĲģ뿴ߵķ
ī㿪վҵĺͯȤϾǶͯͼվû߰Ĺ棬ͼͼϷѭչʾţӡҲ档
ͼĻ滭ںīȽۣɫⶼȽϵһģʽ̬ͬӡķĻ滭ʽͬ͸ۡ
ͼһЩµֽܣұµ
һСء23562Ʊ
ڶܱ԰19456Ʊ
ӡ19223Ʊ

ҳֻʾǰʮƱīĹڵȵڶٶƱѾǷǳõĳɼˡīԭǸЩر֮ԱǵˣǿԼƱоȻСϲá
ҲΪ׶飬ǾúСһйأһҲǷǳϣְдܻӭɡںڱʲôģȴСһ
īֱֵӽ뵽һҳ棬ǡӡԶҳ棬ҳԶһݣúõģͻȥȻеĻٻصվдһЩΪеۡ
ߵķҪҲ뿴ЩļҳԹµۣ¹һ۱㿴ҳ棬һ˲ī


33 
īҲֻŻзû뵽ôֻ࣬һ汾ѣۣһ۱ȡСءܱ͡԰һ𶼶࣬ǰһ£һûǰλôߵĶ߻
īɨۡ
ǰͼ飬һҪͼ£ԴⱾ汾ӿʼҽˣÿζϸڣ̫ɰˡ
ȿģû뵽ǸܺǸӣ˼
һСѧʦҲһλĸף˵ʵⱾҵģµľʣҹעǻ汾ϵÿһǶֻ棬֪Ƿ˺һע⵽ˡ
ͬ¥ϣҲǱſʼĶݵģҲģӿ飬ҶԼⱾ汾̫ˡ
ĺܺʿ˭ǰôûҵ֡
۵ĺмʮظдġ+1ͬ۵Ļ￪ʼͱˣҿʼߵʵݡīû¿˳ҳ棬ڱ˵ô⡣
صԺīŷԼֻȻ֪ʲôʱ˾37δӵ绰㿪һȻȫ˼ÿӾʹһ飬īЩҲܷ˼Ըһһû˽ӿܾͻһ£Էᷴ˼ƫƫһֱ򣬴ӵ绰Ϊֹ
ī˼м£º׼ͨͻȻֻˣĻ˼֣īǣǣǣͨ绰
ûü˵˼Ǳ߸߿ըˣҵСڰأôӵ绰
ҡûʱӵ绰ȷʵ̫ã˼϶Ҫ֪ͨŻ绰īһֻСľˣûȿڡ
ˣղžͲ˵ˣڽ˾ͺ˼һ㣬ԼԲȥˣī˼ô˵ûٿڽˡ
ʮһңòװǶǸϼһԼٵһҪٵ˼дŶǶŨŨĲ֪˵˲ٺû뵽Էﻹлûط
ī˵á
˼Ǳ̫ãûطԷйָī˵һѹǶôƲˣôڼӣôˣϰ嶼˵ʮӣīšţŶ״̬һѺڣϣֹ
˼˵ˣ˿ѽͨ͸Сīīַһŵ㣬ߣ㲻ӴϢӴ˼ĽƮīϣһƤ

ڶһ磬īʰһ¾ͳţTţпһ˫˶Ь򵥵Ĳټ򵥣Ȼ˼ýǩԼĿǰ·ϰûʲôΨһͬĿֵܾһЩ
ʵ˼ѺīҲٵ˼һ˵öԣʱһŵ㣬ÿλ絽һ
˼ý¥19㶼õģνһ豸ߵģֻһ˲Լ䣬ó˼ԺīҲǲ
ī̧۱ʱŻ˸ȣպָ10ķűȽ磬֪Լ絽е࣬һҰʱһԼܶˣ˼ϰ˭ǣһҶǵˡ
īߵſڣҵѾСˣƿڿһ˵תһȦԼԼ⴫ʱʱޣƺҲ
˳ҲΪ£ī߳ңǴӶĶдġ
ҵţīվſڸպÿԿ꣬ȻǴĺܳ죬Ҳ·Ǻīһ۾ܿҲʮ䡣
ʱٴһкı߳Ȼĸ身īûһ͸ʾ֪һ׽бȽǿĳҸʺܳ죬ȻƲϾ䵫ֵ赸ʵӦûǺпͷģкĲãȴܾıЩһѾ
ԼҲʶһ㣬һͣˣɥĹصֱ֣˽䣬ԭһԵһкߵҵ롣
ǰ滺ʣ׹ʧ裬һֻʮкӳ裬һֵ貿ּ˻ƴϸʱݣīﲻҡҡͷ
ֱкҲ꣬վſڵĺīҲΪʲôԼһۿкӾһֵֹֹĸоʵǵֻܲǿϧˣīǸ²ؼ߸߹ˣǹ˾ˣҲûȥ£׼ת뿪
ˣһϢʾ
īóֻĶСһţڵűĶƿˡ
ڵкˢˢĿīķ


34 ʺԼĲõ
īֻĻϢְֻŻϣ̧ͷȴˢˢĿԼ
΢΢ͷ˹ǣ׼ת뿪
ʦ֣
īתĶһ£ʦ治֪òôӦԼܱӻ˾˽ԼܲܲӦǺá
ԭк׼뿪ģһкվ˼ýǩԼ𣿡
⻹ʣʦֵôߣ϶ǩԼˡһк˵
īǣǣĬˣһֱû˵кͻȻ˷ܵվʦҲһרҵ֣ɲԸָһ¡
гīҪ˺Ľţʵӣԥ£߽ҡ
īӶŬҲǣԼȷʵ㲻רҵֻὨ飬̸ָϡ
ǩԼãûʽ㲻רҵ֡īʵʵ˵
к˺īĻһ˿ʧ䡣
ոкЩ˵ʹûʽѾǩԼˣǻδء
䣬кҲ̾˿
īͨ˽֪ԭǻûǩԼ˼ýʽˣΪѡΣΪֻһ˿¡
ӶܵȻǾϵȴҲûʲôҩζԼһֻôϰò롣
к˵Ǳ˷ʱˣɣһҪ̳ˡ
ʦ֣ǵĸȻֻһ˿£Ҳϣÿ˶óõˮƽ
ѽʦ֣ǰɡ
īϿʱԼʱոսӴͣÿоôԼļһʦϹȥ˼ƨɺѧ۵õĶѧһ˵ļϻȥϽϰ˱ԼĶ
кȻһһʦֵĽţī촽Ȼ˵ðɣҿԸһ㽨飬ܲõϣǵÿԼ
ллʦ֣к¶˷ܵ飬ǲ֪ǰ˧ߴʦֻж֪϶ǱԼǿֻҪܺ˼ýǩԼһͨˡ
ȻӣīͲֻӣߵǰ˵
ıҶˣȣһͬĴѡ衣
кԼͬԲ۾ԭΪʦֻһЩ輼ϵĲ㣬û뵽ֱӽǵĸˡ
һк΢΢ͷС˵ǣǵĸ趼ʦѡİ
ʦǱˡк¶ݵ顣
ī΢Цص㲻׸˭ѡģ׸ʲʺǳǴʮľ䣬ʲʺǣҲûá
΢΢һк˵̸𣿡
к˼ԼĺףЦûС
īȻ֪кݳʱ黹ڸ貿Ŭȴն԰׵ܲµкӿ϶ûоʧ
ҪڣһҪȴԼԼòʣǱˣֻܸ㡣
īǸ䲻Ը˵ˣȴ˵˺ܶ࣬Ǿã۴ÿһҵǸո̤·ʱһ˿Եһ£ʼһ·ϾͲƫԼȻ㲻ʦ˿̺īֻǵϣӺá
īָȴûע⵽ҷ顭
˼ƤӶĥ˲ҵǶһӻ𣬵Ǳ滹ҪűˣΪ˺īڱһٳҲƴˡ
ôľˣû䣬ֵʲôðʵʵǺһ˵ձ׼ǶԼϸϰ
ǣʦ˵ĶԣҸұ֤īֵߣҲʵ˼ȻǶҲ˵ī
Ƕһǿеģ֪㣬տأѡ˲ƷҲô
˼ҲǶ˵ˣʹ˸ۣ˵ǺīˣúÿʲôǵС
˵Ѿߵһſڣǿŵģȴһˡ
˼һ˵ʱûͲٵϽֱպʮ룬ΪīӵĽҲûˡ
˵ʲôˣѡˣУûˣˣơǶĵ˵
˼Ҳû취ֻ˵ûЦٵȵȣӣӡһ߰Ƕһǰ˼׼ī绰պһ̧ͷīȻڶĶҡ
˼ﰵһ´ȣҵСӴŽȥúī
ǰ뿪ŵģīӽﴫվſڵ˼úŵĶԭء
Ƕ׼ͳֻ˼վ˶ſ͵͵ͷ߹ȥʲôأٲ˰æûյˡ
˼ƳǶָϰ˸ꡱĿͣС


35 Լ
˼ûǶԹԵĿ龰
Ƕܲˬһ֮俴棬ףⲻǡ
˼ûӻǶҲûߣ뿴СӵҪƲվ˼
īһ׸ףԼԭһùǾ䣬˵еһ£Ƕ£Ҳģ֮·أǩԼԺΪʮ߸ֵ̫ˣûɫûʵĳֻܳΪɳеһԶû
īʵҪԭʮ̫꣬ľ֪ĹʲôҪһ·̬λǳҪ
īȸıǵ̬ͶλסҪģ±ˣģµԶԼģڲԸ⿴һʮ裬ҲԸһӳɣĸ裬ǵһжģѤģҲǳĸоһЩ޲
к׷׵ͷԶվһţѧʦĻֻ뵽˧Ĵ˵һЩ򵥵Ľ飬ɴ˿Ǳǰǰǿĸ
͵һǰһվţǶһʲôԼûʽ˵һЩûʵĴ׸趼ѡģʮֻܲëͷСӣ
˼Ƕǰ淭˸û˵
ī֪滹Լ˵ڽһ׸裬һ˼ýĸλίʦǰͳҽ̵ĸ衣
һ𣿿ǣ˰кʦ˵Ҫǳ裬ǳģֻ֪һףЩ⡣
һ׸裬ϵʽ
кзһ˿ȣŵ˵һϣ
īᡰšһ
ڸոգһֱѡʲôĸأҪÿ׶ʺǣһҪ䡣лһ뷨ΪʲôҪѡףһϣкȴֲͬպÿһ
뷨ʱһ뵽ľСӵġ׸ǰ磬һϸˣÿȻϿ鲻Խĸź߳ǾƵĸ裬뵥ѭһ죬ǹһ鶼ġ
ī˵ȸǳһ飬ȻԼϰ
׸һ׻̬ȣνİҲܹ㣬˰⣬֮֮֮ͬ׸һǳ赸ҲǴһȺӡ
ǶˣһīҪ̱˳裬ӱӷһƺߣ˻ˣҵҪСʲô»̱˳衣
ûվ˼棬˸õĽǶȣֽǰһмĿĺī
׸軹һ赸һҪ裬ˣѧ赸ī׼赸һݳкǿֻע赸ˣͶһ䡣
УСԼأ赸ǶЦš
˼ѾܲͷԵǶˣֺīҪ˰ѡ裬ʦǻҪæ£
ǶûҲûߡ
кһ赸ĵԲ۾ûµ峺鲻ԽĲš
īûʲô飬Ϊǿ㣬ߵ룬ʱֱܽӳ
ġҵĴһһ˲ݡһͬԲڴδĺഺ顭
һһкͱīĸס̫ˡ
Ƕ΢΢ü۽鲻Խĳ鶯һ£ոջмı齩ϣԵüȻ
մĺ˵Ұ㣬˵İ˵㣬üǰƿü˭Ҳµŵԡ
һС߳кѾźīĽҡȻеǲסʣɾź߳
˼ͦͦС壬ֲ䣬̾һѽηī質ĺãԺҲһǸˣ治Ƿĵĸпī㣬Ҳ˵Ƕģ˵껹Ƴһı顣
ԽԽµҵ˲õǵͬԲԶĲͣת
īԭЭܰԼѧ׸赸һδĺ̨һϻع˾䣬׸裬īں̨죬ϰú˼͸ѧˣû뵽ϡ
һ𿴴˵Ұ㣬˵㣬󺣵ԡִŵ죬ڵ
ֱһʳ꣬īĶͣ£кȻδĸŽҡţ˺һŷӦѾˣ֣Ķĺˡ
ī֣ƣǰ׸졣
кһ㣬Ͻ˫ַ࣬ʹͷ
ī˵ܲ£ԺķչҪԼκ¶Ҫġʼ裬ɣ֮裬Ǹʣǹ£Լ仰Ǻīԭпģȷʵ˵ģ֪仰ûУԾ͸ӣϣԺߵĸԶ
кƶǶĵͷļסʦֵĻÿ˶ϸϸĥš
˵̫ˣԼ˼һƣû뵽īСƽʱЦĻôںˣľ֣ĲԼ͵ȭ»¡
Ƕһ׼ߡ
˼߰ʦǺīѡѡ裬⺢޲޵£Ҫָء˼ȻЦŵǻЦǶ˴뱲ܿ˼˼ˬˣתߡ
ʦȥİ˼͵Ц
Ƕûдǻȥ
˼ƳѾԶǶУSai»صңϸľкǶĺīӰοĵ˵ͷ


36 к
кϾᣬѧϰٶȺܿ죬ֻ̼Ѿĳˣ赸Ҳûʲô⣬īֽǻϣλո齨һ֧Ͼֳ
ʦ֣ǵְɡһк˵
ѽʦ֣һҪȥˣҽҪ˵һѽ
ī룬ͽSunshine BoysɣкīҲܷкʡ
кSunshine Boys̫ˡкСظ֡
ѾʮʮˣʮһҪʼˡһкű˵
ʱīҲ̧󣬿۱һٵˣżȴûбֳ
ī˿кǽҲһ°ɡ
кΪԼĸ裬ͺܳ죬·Ҳܻڲ̫ǵ䡣
кǻû׺ī˼Ѿߵǰһǵͷԭ䲻Ƶķ˲һкɾ͹Գ
ҵĲǽӣкǾĿžеԼͷŵתīʦ֣̫ˡ
īҲûͣ˵ˣʹİ׳¡ҪװΣɾ󷽾ͺˡ
˵Ļ˵ˣī׼ˣҲеżϾٵôʱˡ
кǳмīīǵָκһ˼ýνִʦ࣬ģһкǰһʦ֣ҽ٣лһɡкֱָָͬ顣ʦָ֣ҲС»ᱻܾŲ˵ҲС
īѾתҪˣصûҽкī

ӶҳīϽóֻûʲô©ĵ绰һûУ˼Ը񿴼ңӦһCallɾȻһδ綼ûУվſڣֿ˿ϢȻʲôûС
īֻŻϣֱߡ
һҵŻǱ뿪ʱģīţҺܴɨһȦ
ˣ˼βҵĽ𣬺īſС˼
˼վߵīǰγ߲īӸµĿ˼ԷȻûԼΪʲôٵҲûΪٵκαϵı仯ԼıǴ˿ʱһ
īе֣̫̫˼ˡ
˼ʣīҲˡҿȷһֻˣ֮ǰ˵Ƕڣû˵͵˼˵ѡ顣īԼƶһƻαĸѾˣ˼ʣҲ˵һ¡
˼ȻʲôûʣһֱЦһЦһҡͷ˿ˣʱˣߣǿϷȥ
īûʣ̫Щ£˼ֱ߳һҡ
˼ýİ칫¥īǺϤһʲô֪ϸͲôˣҲ֪˼Ҫȥ߳ݡ
ֱһ˫ŵĴ󷿼䣬ī֪ǵ˶๦ܱһЩϰڵ˿˱õĳ
һСС̨˵ϰûг̨ίѾˣһ߸ˣīɨһۣʶƵϵλã˼ʱʱ̿߶ǶֻһƳûͣīְƿˡ
˼ûվſڣϴŸӵЦһֱߣίϰˣ׷վк˼òĵͷӦš
һ˰мλø˼˼˰֣˰Ƕߡ
īߣվſڿۣ׼뿪ȥ˼ѾߵſڣͻȻעǸк̫ϤˣΪող
λίʦãҽ٣Ϊϰһ죬Ҳ˼ýһ죬۽ҿɲϣõԼչָλʦ
īվſע̨ϵкͷȻĴ䣬ɾİ׳£ӵ̨磬еӣī鲻ԽĹǡ
ί΢΢üֱддţĸող˼ίͷߵĶ벻£·ͷûŪ̫ˡ˵ҡҡͷ˸档
ίҲĴ粻̫⣬Ƕһߵί̨˵˾䣬ʼݰɡ
ٵͷ˵ҽݵĸֽ
ûѽί໥һ£û׸裬ֻǶûκα顣
ԱߵίͻȻתǶٵĸ費ѡҼŵʱְ
Ȼ裬Լѡı˵ʺֱӸ˰Ƕѻ¸Ǹίֻǡšһûٿ
˼ǵĶԻһԺεЦȻ


37 ûκ
зȨǶû˵ίҲ˵ʲôҶʱ˷棬ϰ׸˵Ǹ̶֥С£˭Ҳû⣬ǿϰ˵Ļеࡣ
Ѿίʼߴץʱ俪ʼͣһСʵ׸費һݳѡ䣬кҲ̨ߵ̨ϡ
ϣԭͷֱͿͿίǣͻȻ̧ͷ̨ϵк
˭Լϵģ
ѡһǳһ׸裬ĸ£
Ҳ̫Ϸ˰ɡ
ίǺܲϰѣԸĸ裬ָʲôϡ
ϵǶͱŻ𣬴˿Ҳйһ£ͻȻ˿ڣΪԼ˭Ըʽʽ˵𣿡Ƕأһֳͣˡ
̨ϵкûᱻίʦһʱҲ֪ôãӵĲ˵׷׵ͷȭͷ亹
˵ĶǶĵλܸߣҲϣڵ¸صļĻѾԴί˼ˣƬ̵İֿʼһһְ̨ϵк
ھͿߡ
ǣЩ˶ʲô̫Լ˰ɡ
ʦָıѡĿһֳϣⶼʲô
ίǵĻѾְ𣬽ıһһ䡣
īü΢ע̨ϵкµĲӿʼƶߵ̨λãȻԶкȻһ۾ϳǵʦ֣ոս̹Ǻܶǰ
кīһǷ£Լǲ̨ίʦ˵ôҪչʾһԼǰʹʧˣҲˡ
ٵһֻ³λίʦûо£ŸĿָĳʽΪλʦǸϣһݵĻᣬһжΪ˿£һ¡
ٵĻ˵꣬кһߵ࣬ץץĸ첲ζĵͷ
ǶһҿûҪ˰ɣѡĸǶϣ˼ýݲǡȻǱݣΪίֻǿǱݵģ֪׸赽׻ἤ˻
ίԥҪҪһᣬǶǻˣǾһߵĸǶ
Ȼܼ඼˵ˣǾͲñ˰ɡίǰкֱһߣ׼һֵϰ
ʧ䣬ʳʵкīɫӣվ̨Ŀ̨Įίߣȴֲ֪롣
ͻȻ̨һֱû˵ĳˣʹԭЩӵ˲ð
ӴǶҵ𣿡˼ų뿪Ц˵
ʱίǲԼһֱڽû˵ϰ壬׷׿˼ķЦĿܣøôǣ
֪˼˲Լ£ճʻǶԹ˾ˣģҪ˳һֱ˼ý˵ҪҪ֮һ
⼸кȻԸĿͱʽǴ˼ĵߣǶ˼˵˹ҲͲԵЩ۸ˡ
Ҹ˼˼ı飬˵Ĳþ
˼΢΢˿ҵĴǡ˼һ£̨ϵкʶ˿ĭ£ȴµģǵξڽ仰˲š
˼Цˣ̨ϵкʾɣǣ
˼ġɡк̫˷ܣ̨ϸ˵Ĳһ˼һллܣллܡ
˼ҡҡ֣㿪ʼɡ
ίǾȵһ㶣ǵʲôʱôˣȻȻ˭Ҳû£ͳɣһ׸費Ǽӵ¶Ƕûó˾ͿԸı뿪ˣƾϰһֶûĸ裬ʲôϲ˷ʱˡ
кûеƹ⣬ûûǰ࣬ų볰Ŀ⿪ʼǵıݡ
ġҵĴһһ˲ݡһͬԲڴδĺഺ顭ԽԽµҵ˲õǵͬԲԶĲͣת
к峺ɾĸصţһ߳һչʾ赸õλ໥滻λãϽ¶
赸е˼
׸ǹ˾дǰûǻûзе𣿡
ʦôһϣͦôµģź
Ƕ֮Աǣûһڣһֶǣίֵģֻ֪ô£Լĸ豻һս˾컹û˸ˣһôһݣǴء
ǶԽԽ۽Ǻݺݵس鶯ţƵֶ˼ȥˣ׼뿪ϸ΢ĶͱԵ˼
˼ᰴǶĸ첲ϴЦСʦСֻͽܰû꣬ôأ
Ƕû˵ԭء
ֱһʳ̨꣬µί鲻ԽΪƣƺոյ볰Ƿģ˿Ϊкڹƣ𾪣ţ͡
Ҳ֪׸Ĵͱ費кԼɵģ϶˰ǣ˵ˡ
ǵıǰһû뵽˾ޡ
ܸܲ˭ϰ׸衣
ٸشһίòǵľϲɣСһһֱİ
ʵǶ֪ȻÿνʦϰĽǣǰæѡ裬ÿô࣬˭˵ϰֻǴ˿仰һ˵һζƵ٩Ʒ̣֮Ƕɫѿˡ
кվ̨е㼤ҲûԼıݻ˳ӮίʦǵһжһˣҪ˵˵ʵĸ裬һʦֽǵģ赸ǵͣǺܶණʵǡ
ֱ˵ī֣˷ܾһֱָֻղźīվŵĵط
ίҲһͷǸ򡭡
˲䰲ˣ˶뿴˭ôвŻдĸ裬赸
ʲôҲûУָλó˿յǽڣûκˡ


38 
Ƕ˼һֻ֪īں棬õ˾ǲһ㡣
˼Ҳһͷкָķ
˵ڿյǽͣƬ̣תص̨ķ
ٽ͵ղﰡʦأ
˼Ҳһ㶣˲֪֪īģôһ׸ʱ˲ˡ
û֪īкһʱѾ뿪к̨ϱݵ̫רעûְˡкѾѡ׸Ǹˣû̵֪ģһ㶼Ҫ
ī˼Ϣ˼Լ칫ҵ
ոڰ칫ҵɳ£˼ٵĽŲͨ
Сô˵һѽһûݺݴǶǸͷأ֪Ƕʲôˣ˼ý˼˫ֲٴš
īûؿݡ
ҹĿ࿴ֻС㲻һСʱĵ̣Ȼǳ裬λSunshine Boysкϵ㶼﹫˾ȡˣ԰㡣ѽҪô˵ҵ۹ǣ~˵˼ֵֻʳָڿл˸ȣ˸͡
īûӻȴҲ˼ô֪ԼЩɫۿһ㣬īҲû롣
һ˵ıƣģīȫû˼ͱĻҲûУ˼Լ˵Ŀڸһƨںīɳ
˼ͻȻһתʵ׼ôˣûģʼ˼ҲֻǾúīҲдЩְ͡ȥĶ׸裬Դӿָ˼ŷԼС˺īСǽлд谡ֱ
ﵽ⺫īһȫԸ㶨˼ӲקǶСҲΪѡ̨չϰﺫīϾǸˣܶط̫ǳĵһţһҪ߿ߵλû뵽СȫҪָʲôǶȫԿվˡ
˼óڴĿ⿴źīϣõ϶Ļش
ī˵֣С
˼Ϊī˵û⣬ͼô֣Ŀûȣַŵϣղŵ汻īĻشȫˣļ˵ֻǻһʮĳȥ׼ʮױѡ׼ˣ˼еôǶһˣӦʺī׼ߵģԼʱûѹס
īûϻشһ¡
һӵͣٶ˼˵̫ѰˣＱûֶ𿧷ȣһڣȻźī
ʮסīȻƽ
˼һڿȲûں˳һȥ
ָźīЦ˵㶼ȫ׼ˣ׼ôشи
īһĮȻ˼źīȻúԼӲʹ
˼ֿȰѵһҪĸС¼ˣۿϸڣһҪ
īͷ˼רҵīҲ
˵ֻ¼һ׸Сī׼ĸ̫˼ϲˣǲ׼õʮȫ꣬ŷߡ
ī뿪˼ýĴ¥Ѿ߰˵ӡ
ҹɫˣů⣬ʵɫīһ˻صԼסļҡ
Сһﲻڼңīü˺ܶ࣬ͻȻƤɰСӰīֻͨŵĵ绰
绰ɳСһոϴ贩ӶСԡڿһʱܵ绰ԣΪʱͰְԼõĵ绰ʱ䡣
Ҳ漸ͬʱߵֻԣСһСܵɳĵ绰˸գûʾϵֻ֣ͱСһˣŹ˵棬ĵ绰
ǰְĵ绰СһСֻֽȻļ˵ְˣ˵ֻСֿ˻
ûнֻСһСһ£С˵Ͻӵ绰ɡ˵߿ˣ˽ܵʱ䣬ʵÿܴŶü
绰Ѿܾͨãû˽ӵ绰ī֣ͻȻСһŴŴͨͲ˳
ְְ֣֣ϴ˵Ĺ£Ѿд𣿡СһСڵ绰ϡ
ÿīܸܵСһ˷ܣѾдˣӡˢûô죬Ҫܷϡ
żְֺðܿģСñĹ°ְѾˣҲеĵȻûпְֻƵֻ棬СһȻܽΪСУ֪ݵġ
СһڰְǰǺܶ໰˵īҲֻǰ鲻ԽЦòҶϵ绰


39 ˢ
ÿκͨǺīĵʱ⣬Сһ˵ʲôЦЦǷĵģ鲻Խ¶ԣϣһֱСһ˵Ѿ˺˯ʱ䣬īú˯
Ҷϵ绰ī򿪵ԣСñֽʰ滹ûӡˢãԶѾϴվǸվ϶߿ԶȫģܸأİȨʶأҲѡ񿴵棬档
վҳȻǹͶƱǰ鼮ķͼīƳӡƱѾԭǰġܱ԰Ϊ˵ڶ
ӡǲô⣬Ȿͱǰкܾãڶ̶ŵپһڣҲһ汾ʽȷʵ̫ӱˣ׶ο϶յҳͺӵĹע
īȽϹעǡСñµѡǻһЩ˼ģϾЩ棬ϣͨ¸СһЩʾ
СñƱ23335
ζһոϴѾˣһûʵ棬ͨԶͶƱīСñҳ뿴߶µķ
ոսҳһѾռҳ棬ͨϴοӡۣܲµεġСñҲܵĹע
Сñɰȶ죬ҲŮһñӡ
Сñź˾˳Ǳ˵ʱҵĶһ𡣡
ÿʿޡ
ʵʱµģ᲻ͣ۹ī㿴˼ǴҶԹµ߱ߵĳݣȻû˷ֹ̺Ľ壬īеʧһ¿ϴʱ̣ҵĹע㻹ͣڹµı棬ûεȥ룬Щʱ򣬾黹ǵӰһܾǿ֣Ҫڶ飬ĥζ
īû̫࣬׼˳ҳͻȻʵʱ۸ˣð߰µۣīѹƶ˳λãȴ俴⼸۵ݣüĲһְѹƶ˹
ⶼʲôǣСñߺ˵һ
СñҶĹ£ֻԲ߲ĳ
ʿأҿʺɡ
滹мīûϸݶǲ࣬ìͷֱָߣÿһ仰ųѾڷ±һī̫˵ʲôֻǾһӶô๥Եۣ֡
ۻûнڼżðʿķ˿˵乫ǺܿͱڵĹûˡ
߱˿϶һа񣬲Ȼô뵽ǳ˵Ĺ
Ĺ¾Ȼŵ⣬⡣
ˢƱˣ϶ˢƱˣһôܵһƱô죬ëʦġܱ԰ȥأ
ˢƱ
ˢƱ+1
ˢƱ+748
һʱҳȫֺīˢƱĶżҲж˵
ӡĺܰҸͶƱǾӦһƱһ汾ʽҲϲ
ѽʿˢƱƱһģʵ顣
ոðͷͦīۣ˲ͱˮûˣ۲ˢƱûһĻϾͱˢƱռˡ
˿϶ţ̻ػһ䣬һپ䣬һǧ䡣
ǺīûУѾߣ֣ΪЩ˲Ƕߣרҵӣܶûϸ飬ȫһߵʿ߱й˵ˢƱ
ī侲ԤУ⣬ڱȻôڡ
վÿߺŵͶƱղع鶼м¼ֻҪ¶ͷͿԽҳͶƱ
ī㿪һĶҳϽʾһ顶ܱ԰ΪͶƱ631š
˳µ㿪ֻͬСܱ԰ΪͶƱ889š
߰˸ȫһĺī׼ٿˣѾ˴ŵĴ𰸣վСҳ棬ˡܱ԰ߡؼ֣ܿ߼ʾ
ëһ򣬱ˣͯҡҵڱѧϵΪѧڡйЭͯѧίԱίԱЭ¡Сܱ԰Сķ衷ܡȡ
īɨһëһļ飬ֺһݽܣղЩӣīЦ
صëһļ飬»صվ͸һʺţʺſֱɾۣҲԶԶߵ۽öͻظīûںЩۣۺõĻûɾ߽ͻظ֮ģǰδվûе¼ֻ㿴ѡ
˿̺īµ¼ʺź룬ҳٴδ򿪣Ͻдĸ֡ʿ


40 ߶Ҷ
īûٿͣµۣ㿪޳ָڼžĴ
ȣǷˢƱҲѿͣ˵ûˢ˵ˢˣﶼ˵վලйԡ߶Ҷ͹ˡ֮ҧ֪֮Ȼ˵һ˵ҵĹ£Сñ²һСŮȥżҴţһĺ塣
ƵģīλѾޣֻȰ۷ȥ
ղӵսΪû˳ӦԼϷû˼Ѿֹͣ˺ըֻż˵һ䣬ѾûиտʼôɥĲ񣬵ĻȻǱһƬ
ī۸ոշͣܿʾ۵ˣ֪Ӵ˿ֻϢԲ᳹뿪ҳ棬ԼöĶ߿
û뵽ֻû뿪ҳ棬ҲкܶĶҲĻһֱšһ·͸żϤĶͷۡ
ҿ쿴ʿˣ߱𰡡
ʿߣڳˡ
һ߶ᾭûԼƷʱͶ߻ʱΪԼƱī͵¶ߺϡ٣ͻȻһƬߵĸ
ʿ˵Сñи塣
ʿ˼˵
ΪīˢƱһԼӰᣬǰô˵ô˵̬ȣ˿ô˵ڷ蹷ҧˣһ赭дĻͰѻתСñĹ±ӲݣȻ˵ˢƱѾʲôû˹ע
ʱīۿдŽĲ֣Сñ̺Ľ壬öԼ͸ô˿бҪǰ˵ˣֹֹֻսһĹ±ñЩĶۡ
ʵǵҲдһĻˣΪ˴ﵽɵĿģƻαװɺ˵ģ˷ʤСñĹ¸СǣһСѲİ˵Ļ˵׼İ棬дǡҪ߾裬׸߱˵ϢСıãСñ˴żҵסַԴǲŵҵżҲٰСñԵš
īĵڶһȴеĶҲסˣ׷׷ĸп
ѽѽôû뵽أСñİĴ˵żҵĵַԲк淢һа
Ҷô飬Ȼûһӿе壬ǲ
ָ˼ظΪôԼûڵһʱͲ͸µԢĴȵģҲ˵ʿ˵ġīûϸˣдۡ
ڶСҪע۲죬쳣ʱҪ߾衣Сñյżҵʱ򣬷ڴϵԡƵġʹġûע⣬ͱǳԵˡǵ߻кܶĺˣǾһ˽İˡǲҪѧϰ˵Ʒ£Ҫѧϰ˵¸뻵˻ľ񡣡
īһöѸдһҲҪģСһҪĸĻμǴ˵ĶܱʱϵҪİˣҪ˵ƭ
öīѾҪȫ˵Ҳܼ򵥣һ½վĶǺӼҳǳԵĵһ㶮ûҲû̫ϸˣ˵ܹһҲ˷֡
ǰ̻꣬Ȼ̾СñƱڵ֤кܶߵģʼһȺӳûмֻ֮Ϊһûӵƺƴ󣬶ǶˢƱȻԼͶˣǲ֪ƱǲˢģԲҿ
ǺīĲӦ̬ȣʹȺ˵ˢƱӣһСһ㣬رЦ֮Ĺ̵ԢѾѶߵעȫתƵµݱǷˢƱǺī˵ģ߶߶͹ˡ
˿ʱʱð˵ˢƱӣ㣬˲䱻ΧȻҹǾȻкܶԸҳйѾɾ˺ܶ࣬Ҷ۹¾顣
ʼֻΪСñ͡ӡһֻͨĻ汾͵˯ǰ¸ӽ쿪ʼҺú¸һΡ
ҲҪҵĺһΣÿκ˵Щ҆£Ҫù½̸һȤ°빦
£ߣЩɾ˰ɣǿ϶ӡ
ԣһˮ̫ˣȻĨڣ¡
īûɾЩɾͲɾûʲô壬ԼѾ˵Ļ˵ˣ֪Ԣͺã׼˳վ·ۻڼ
ףҷ֣ЩӵĶʺﶼֻעˡܱ԰һ鰡òᡭ
һҲȥӦ֤һ£İֻһ飬ֻһͶƱ
īûٿֱ˳վϵԡ


41 ˲Ű˲
īѸ˵Ļ˵ûٹעֱۣ˯ٴѾǵڶϡ
һ󼱴ٵֻڷصţīͨ绰ԭ׶԰԰ڣûȺīڣͲƲסļѾ˳
СñȫʾԢ̫ˣҾСñӵĹ²̫һͨôһ̫ˡ׼ټӡʮᡣ
ھͼӡô졣īѳȫڣŵùڣҲڰæɡСñٺÿҲֻһͯոӡһôͼӡīﲻҿ϶ôԲԡ
ںЦ㲻֪ԼڶѾըˣԤͳǵһӡˢûʽѾӦˣϽӡվǡ
īᡰŶһ
һ磬Ҿͽӵ쵼ĵ绰ǶԡСñĹҲǳע˵쵼Ҳڹעе˷ܣȻһˣҲǵһôӰͯ£пСñĴٶ̫ˡ
ٶȾ˺īǲô֣Ӿûٹע˵ģѾըˣķ̶ȣһ鴫Сһ㲻ѣ
־˼򵥵Ĺͨһ£ͽͨ
īԼ飬򵥵ĳͣȻȥ˾
һڣīÿ춼׼ʱȥ˼ýȻֺھˣʵҲǸ˾˰ˣǩԼ֣ûǩԼҲ׼ǩԼߺī׼ġ
˼úϣÿʲôһ㣬ī˼ʲôòôȤ˼˵Ҳʡֻ˼ÿ춼Һī͸¶Լļƻ
ī׼ȥ˾ճСͿСſΧ˺ܶˣһСһɫСӣŴ첲ϴŰȫԱ꣬Աǰţڷʲô
īƳһۣû̫⣬ܻڸһЩһ㶼ôעġ
ͱŴĴɤӸסˡСȵȣ
ŴǰʲôҲ֪Ժ㿪ʼæϽĶСҼһʶɤŴĳǻϻӴղסģżīӴĲࡣ
īͣסŲŴСܵĵǰﱧŵһССгһī
ȥúǼѧϰѧϰ淢ֲᡣ
ī㷭Сӣͣ˵һҳĴźñӵСŮϣԭȫСӡǡСñһĻͼǺī汾ϵС棬ÿͼϻźī˵ĻԼ࣬ǳ׶л汾棬йֵ棬ڻ汾ĺ档
ͻȻ˵Ļ쵼ͽֶʼעСñĹ£עǹעû뵽ٶȻô죬СӾȻѾӡˢãɸʼַˡ
Ŵ迴īڷᣬΪǶԻȤ˵ڵңĸߵľǴǣ˷ӶǹУ̫ɺˣǵøӺúýСñĹ£ϰȫʾΣλ
īͷӣŴᡰšһŴÿһŰȫСӵĶ˵Ļǲģīӵͷʾͬ׼뿪
ŴûҪ뿪˼ССñĹô
īĻش𣬡ţ
һӴŴ軰ϻӵ񾭣ƺ˲享īͳ˺־ͬϵˣŴɤ̧һ˶ȣ˵Ҳ̫ˣӸշҾ͸СһΡ٣˵ô뵽ͯ¸ȫأ̫вˡ
Ŵ˵껹ڴźīӦīҲ֪˵ʲôãֻᡰšһ
СŴǼģҹţʿ϶ǱѧϵĸϽڣ£ддͯ£ıʣйḻʵĹףǾдġŴɷнµ٩٩̸ԼǸνϽһ㡣
šīŴԼ˵ݵϽڻô϶еЦãҲû׼ֹ͵ͷû˵ʲô
ԣҲϵĽڣ˵ͼҲ߻ġ˲Ű˲ţءŴ˼ڴѡ⣬ϵڣϵأͻȻ뵽ʲôȻļһ䣬۲ʲôڣ֮ʿ϶һˡ
īСſŴ贵ʮӵʿšСñİȫֲ뿪ˣʱŴ軹ںȥһúý


42 ӵȶ
һں˼ý¥
īվ˼İ칫ңһֱǽҵĵϡڲһÿֽ֡Ŀƪúܳʱڱкƾһ׵Ѹߺš
˿̸պ岥һΡMVкſʽƵİɫУĿӣУ԰ٳĵط赸
īȻ̫ţȴкĶ̬˼ǰһǳоľˣ׸ոշУΪϿڵĽͻϵĸʹܺټкʣǳ˿׷
˼պīȸк趨Ķλּһ£кλУ԰һֻýʽչֳһУ԰MVǵġڡͨˣСѧѧ
Ǻīһκ˼Уʾģ˼Ӻܿ죬ҹõݸԭķ½ѡڵŵMV
˼˸˼ڵѾ󣬲ƳMV˵ըͬʱţҪһһţҪһαһ죬ȶȳʼٶȵķͣ˼ֶΡ
öصһ˲̳һϣǵýϺ糱ЩʽԽԽ࣬ĳɱͣڹ㣬һݳҲԻֲݳĲ㣬ҲΪЩŵ㣬ʹϷģƷ࣬Ʒ٣ĳ࣬ʵ٣ƣͣ꼻һ֣ûãã˺֮УҲʽ
˼ýƳһʹ˾һûʲôɫ֪ȵͣλ׼ʵеģһһǰ˼ߵ·߸ǽһЩе֪ȵ°װȣɹʻߺܶࡣ
岥MVѾ꣬ĻϳһһŮʱеˣһֶԻʽڱŽĿ
˵ÿΪкһؼ˿ǿҪ۸
ӴǵľͷżϢ
ԭкרīû뿪עкıĿʵһֱڽǵĸж𣬶ҡ׸ѾΪ˹
ĻϿʼתһЩѵ۽ͼ
ǸˣȻ׸裬ȻԸܵɣһҿԶĸ衣
׸̫ˣԴԺÿϰ·Ҷ鲻ԽĺߺߣȻҳĲãΨһᳪһ׸衣
кһһƴ棬źЩŮǿ̫ˡ
ۺܶ࣬Ƿ˿׷ͿޣĻϹһͼժҪҲһѵۣҺ֪ʲô˿дĸ衣
˺󷽴Ļϣλһ⡣
ʧı˵ʵǺʹһǳ֪׸Ĵߵ˭˼ýĴкȴǵĳ߾ڲᣬΪһɴ
Ů˸˵أعأÿջ˼ýĶϢͣһ£΢Ц˵һλԸ͸¶˼ýԱڽܱĿ߲ɷʱС˵˹ڡ˵ϢӴ
ѽͱˣߴҰɡ
Ů˹ص΢΢һЦ˵һλHյˣβһְкMVе赸Ҳŵģνһλżˡصǣ˼ýѾȷϢڲõĳʱ䣬һλHֹߵ̨ǰʹҼ档ϲ׸СǣĿԴɡ
Ը͸¶HչˣīЦҡҡͷЩϢ϶˼ԼųȥġԴѴһ˿հף׸Ĵ˵ȶȾһֱӸ߲£ǵĺĺ֣Խ˵Խ֪īҲǰͷˣдд֣̫⣬˼ԸôŪȥڰɡ
īţ˼ͷ߽칫ҡ
㿴΢ûڡߵϢѾаڶˣڽк
ī΢ͣԴϴע󣬻ûзκζ̬ûעʲô֮ģ˼Ҳʣī϶֪һִֻóֻ㿪΢ͣõīǰ
īһۣѾӡ߱˼ýHʱһֱѰġţưɸ֡ȻһԾŵ˵
ī϶˼˼ʹưɸֵȶˡ
˼֪ī϶Ҳ˾ưɸֱѵͻȻһ˿Цݣң˿Ѿꡰÿ֡Ƶƻ̨ڲһĿԤ档
īҪμӵǸĿǼ̵Ľ˱򣬱һ7λ֣ÿۺϳɼȡĩβ̭ƣȻһڻᲹһλ꣬ĻϿʼ˳չʾμӱֵĺ
Ůīʶƣᣬֵߣֱֽ˼¶˷ܵ飬쿴һ㡣
īƳ˼ѾվڵǰӰƶĻϣһŻͲݳƵĸռĻֵֻĵסˡƬīǵãǰ˼רҵӰʦһ磬ĳһ˼Ƭīֻû뵽Ƭǽ̨ģʱеЦãȻڻᵲΪʲôʱҪô಻ͬ顣
ĸں·дǵ֣м̵Ľܣ֮ģֻкīģ·ֻд֡ţưɸ֡


43 һ
ȵÿһҫĵطһɢȵϢıûôպܸɾī͸Զտա
ǵˡ˼ī˵
īջߣһ˼
˼鲻⴩һɫĳ䵭ɫСᣬһɫİ˷ֶ̿㣬¶ΪȫԸеĽף˼ʱкܶ˲ͬīǾִ˼ص㡣
Ѿƻ̨¥ǰӻڻʻ̨¥ǰվˣеľӣеĸˣţţ˸һſǰ
īǵĳӾȺЩԶǾٵ˭ӣҲܲµ϶ѡֵķ˿ϻд󿧼αīֻƳһ۾ûٹעˡ
˾ѳͣŵſڣ˼źī߹һСͨΪ˱ܿǰȵķ˿ѡһ㶼ǴӺͨ볡
ĿԤȾ֪ͨѡһϣύһЩ˺ͱ˳ĳǩ
˼ߵſڽ˸绰īһ߽һ
νһȷʵĿɳв輸ԵĺȵһӦȫĿĺܵΪ˲ҪǰŪùֽţڲҲһЩ˼￴ܰ
īվſɨһۣ˲٣ȴɳһ࣬Բվţ뱻Χסĳƺ˵ʲôīûߣſվһ£̸ˣΧ۵˴һȱڣԭվ˴Ⱥ˳
Χ۵óݵĿעŴƶķ򣬺ī׼ҸλţҪһߣǸѾߵſڣī˲䣬һ£Ȼ¶һ˿ġīƳһۣûᣬֱߵһࡣ
īովͻȻļ
٣ãҲμӱ𣿡С㣬˵оɤӺ
īšһĻ˾䣬á
СӴźеСְ֣Բǡôĳһ˫Це۾Ը飬Ц˵㿴ôˣʵĸֻв߸һûأʣµģȫźֵģҿһһٺ٣۸Žе͵
īŵǣǣǣʵһģֻ˼˵绰˾ͲˣҲû͡
СӺ̸ܽһֱڸīϲĽŻϺʲô˵䣬Ǳ˿ܺīӦһ£ò뿪ˣǴ˿ȴ˲УĹ»ͦȤ͵ĥʱˡǲԶͻȻСӵĻϻӡ
λģ㵽ĵطȥһʮֺŮˣһ־ӸµָɳϵһŮŮվһĸپ£ķǳ޵ŮӣŮû˵üۼд
Ůû϶ڱʣԷӦе
ʱˣĸֻڿʣһĸ裬͸ôʶûμʲôؼˡŮ˴żƲЦţܴΧҲˣһЦ
ŮվȻ˵ʲôΪԼ绤һ˿ǿǺܿ첻žͰĨǿڸˣʲôû˵ԼĶ뿪ɳ
ֳǵĻױҳ㷹һīûе£Ůɨһ¾ջĿ⡣
СĻϻִˣ͵͵ָָոհѱ˸ߣ׼µĸŮ˵ˣ˵к̨ͷСһ˱ôź򣬾ˣױʦʦųոûʱ񶼵ʹ֪ɣںܻĴ󿧣Ǽαί֮һһλίͶƱƣǼαίֻǸһգǵĵΪοȻͲһô¿
ڼ˵ţīûϸˣΪͻȻ׽һ֣񣬹ֲøսŵʱǸ˻ı飬īû⣬ֻǾе죬ֲԭˡ
ǰԭ뱱ƯѰ˵ĴһȥӾʱ˵ʱĵ񳪹׸裬ǻûʲô볢תԱԡԭԵͬһɫ¶ҶǻģĵĺܿģһʣϵʽԼһѡˣԺˣҪһֵܡ
Ϣԭѡˣܸ˻˵绰οŵ飬лһܽɫ
ǾڽǰһϣԭŽӵ֪ͨԼȥˣɫ˱ˡ¶ԭĴܴ󣬺Ӿ粥֪ԭԼľȻǵ˾Ҳûϵˡ²̫죬Բһֱԭڼ
٣ʲôأС˺ī˼
ûУī͵˵
Сһֱעһſڣĵ˵ûе֪УĸǸţưɸ֣ʵֻڴġЩ̫ˣڱưɻ˺ܶ꣬˲֪ٳӣֻһ˵ҿǸƵϳMAXĳӣϽʹ򳵹ȥˣΪֳ裬һ˼ûﳪˡ˵̾һ
˲̾ϢͻȻ˷˵Ҳμˣһʵ֡С˶˵кī
С֪һ˲飬ΪԺȻ󻰷һתףôʱ䣬һûҽˣҽҶ־ʲô֣
ī


44 
Ҷ־ԼĶ䣬ͣ㣬ǣī
īû˵ֻǵȻĿ
Ҷ־ɴ۾ͻȻ֣סī֣ҡҡԭţưɸ֣īī
īᡰšһĳҶ־סͣҡε֡
Ҷ־ֲźīʶһᣬҲһ
μӱĸȫ룬߽ųǩĵߣһɫӣ߸ƹСĺɫСдź룬һߣ鵽ĸ֣͵ڼ
Сӱһϣ˵λʦԹǩˣǳ鵽ĺǽϵĳ˳򡣡
½Χ˹ȥҶ־ø첲ºī鵽ţ
īڵڼ̫⣬˵˾䣬аɡ
Ҷ־һüѹ˵ǧҪ鵽һţ׸裬ȶˣͰѵһֳĸˣôͶƱء
īûнӻҶ־˵ʵҲеչڵļ̶ȣȷʵԽԽƣǴڳǩʱ뷨ʵīùϵ󣬻ǿѡֱʵ
Ҷڹ״̬ȥǩ°鵽Ǹˣ˵Ŀⶼڽɫϣû˶ȴʱʱðһ䣬ʼɡñ˿ʼ
īǵڼνģԭŴҶ꣬ȥ飬û뵽˭ԸһҲһֱôվţīǰ첲һ̣óһģֻص˸ովλá
ī߳ȥʱҶ־һһ£һȥ飬ûü֣īͻˣҶ־Ͻʵ쿴Ǽš
īչɫСϺȻдһ7
˵һԼղûȥȻҪ7ţ˳ˡ
Ҷ־һԼСá
ԺīһԺ󣬴Ҿһϣʼǩͬʱꡣ
Ҷ־Сںīǰ˻Σ۾5ţˣ֪㡣
ǩҸߵСţȽ⣬һˡ
ҲܣҲҪһţڸȥ˵³ǩд1ŵСˡ
Ҷкֻ̨ǲ֪ĺ̨˭ʵĺ̨ǽֵܲ㣬塣СŵԣĹϵһ·̵ƿȦ
ҲΣ³ǩǲܵģ㵼ͬ⣬ҲͬⰡȱżŮԺȰ
˵ô죬ҾǲҪ1š˦Ů˵ĸ첲
Ҫһ¸˻Ҳֻ̽ԵģʵɲԲǺܴһûԸ⻻ģɨȦΧڸղűǸߵǸŮϣŮһд2ŵС򡣾ĸ첲˵Ҫȥ2Ҳ1ǿ
ɲô룬һջߣͻȻվڲԶĺīҪҪ7š˵̤Ÿ߸Ьīȥ
7Żҡ°̱ͣ
īҶ־˵ͻȻôһûͷûβĻһ¡ķ򣬶ԷôҪȻŵī˶̫ˡֻһۣ߶ûͣ룬͵Ļ˾䣬
Ǳˣһīͬ⣬Ͼ̫˳򣬵ŮĿ˵īܲϲҲ
˱ûʲôϣҲû뵽īһӶߵĸŰǻڵ˶ǰ̬ȵģ¶Ѿˣμ̭Ҳϧڼʲôֱ𣿡
Ҷ־˾ͻһ˵֪˭ţưɸ֣ĻһֱռѰǰʮ
ưɸ֣ǣϵĻܵ棿¶ı顣
ǩĸֿԻصдԼķϢīٺ˾˵һ仰˷Ҷ־ϰݼ˵īѾǩԼ˼ýˣڲǾưɸ֡
˼ýÿǩԼôˣǩԼôŶӣ˶ûһǩԼˣҲǲӵˡľһ˵ɣľ˭
Ҷ־սȭͷīĸ첲С˵ľ˭˵ǣ˼ýһҲǽǿ
һʱ;˰Ҷ־עźīɺīø˽ϾͻȻһϤ
Сīī˵鵽7СӺѽ˼һ˷ܡ
ϣܣľ˼к齩ϣոջ۽΢΢Ĳ¡
˼ƳͷǻӦˡ
īд7ŵСݸ˼û˵ʲô
7Űãߣȥ7ŷ׼׼ɡ˼ʱ䣬ſߡ
īҶ־˵ˡҶ־Ҳܾȣ˼ýϰ徹Ȼͺī˵ôͣϵʵڲϰ˰˵ʲôǺīѾ˼һһš
ûдӸղȻıлعźī˼ıӰ΢΢һ𾪵ľ˵ǰʱ䣬˵˼ý³ɽˣѵǸ
˿Цһ񡭡ǰɡ


45 ϳ
īҪôױ·Ҳܼ򵥣ʰãϳ
Ϊ˲ʹѡΪ̨ǰţϢûаװֱӣ̨ܿϵÿһർŶʱȺǰֺ֪ͨ򳡡
ֵϢҴСһ׼䣬һŻεɳ輸ױ̨¾ҲǳԵĺ׼ȫϢҲСںīԱĸǺܿˣǶĳЩԱһѵģӾԵС˺ܶࡣ
򳡵ıർǻ2ţԭ2ŵС1šർϾС鲻࣬ڳʱٻŸòƽ˼ֻЦҡҡͷī˿鶼ûˣƽ̫ˣ㲻֪ûУ㻹û
īɳϣոսĵ绰СһӨĵ绰˵ȥˡīֻ̧ͷ㿴˼Ϣȥ
˵ôһ㲻Ű㰡˼֪ٻ˳ξŵһΣǰĹ̫̫࣬ģԽӾԽǵʧܣ˿̺īô˼˼
ī˵𣿡
˼Ȼīһ仰סˣԼϹأһƨںīԵɳʼװԼҲš
̨ǰȴݳʱһδǣǰĸѾˡ
ÿ̨ǰ˻ʣݳαίʵԾա
ͻȻϢҵűˣҶ־ԲԴŷ̽˽Ҫȥˣīҳ꣬ҲҪȥ򳡣ǰ˵͡
Ҷ־5ţѾ˳뺫į̄ʱˣ˼ٴվתһȦ
һӾͺˣеڶѾ֪ˣΰ˺ȶϵ϶̫ʵš˵˼ǰȦƺŻʲôҪġ
˼С͵ЦҿܣڽŰɡС˵껹Цǵһο˼ôš
˵ˣīϾˣǰοһ£Ҳѣһ̨˽ţٳʲôӣǰ̵Ͱ׷ˡ˼Լţٴ£ûʵʵڵѽɳΪʵס
̨ǰĸˣһֵĲǺֻ֪ڳˣȴ峪ʲôǴ˿ϢңȴҶ־߿ȻڸʱȣҲȽ裬ĸߣɤҲá
ܿ質ˣһ󣬼αίʼϢˣӺ󣬱ർīĵ˵ͷʦǿȥˡ
īᡰšһվ˼һ߳Ϣҡ
ϢҳһȣǸֺ򳡵ɫͨϳ³ֱ̨࣬īվںʱҶ־Ѿ̨һ˳̨6Ÿ֡
̨ܴ󣬵ƹڸϣϯʰԲηֲλֻ̨ܿϵĸ̨֣µ壬ſѹѹȫǹڡ
ںīİģֵƹ貵̨ȴİֻǰһλʦ˿һûг˸֡
λѾ̨̨ϣΪƻ̨һ㣬ѰҺִͽĿÿһ֧֡
ÿһѡڱǰһ¼ƵƵǻᱻһСžͷѡּʹΪīûţȡڡ
ЩΪ˺ܳʱġţưɸ֡ϾҪˣһֱ֪˾ǺīΪ̨ҪҲΪ˼ʹīĳиõЧһֱû˵ڿʽķʽ˵ܡ
ҪǱһλ֣ҶܣҲ֪˭ƽȣʮ㣬ٴ죬ÿֶʾ˴˿̵ļ顣
̨µĹ˵ɿ£˲÷Ѿ˿ʼżźĹкܶ˾Ϊ˿ţưɸ֡®ɽĿģֳһ¾ưɸֵĸסЩ֪˶ˡ
һ˵ŶûУҲεġ
˵󣬵ͬŵαίĻûȻҲǶûż͵΢ʣϾһ˵仰Ѳ£ҪԵҲڡ
ĻͻȻһźīһţżĵסˡ
ϯٴηڣЩţưɸ֡ţưɸ֡
ίϯſĻĺһͬμĿûйעѡֵϢ֪īȻȻƬסǡ
ʱīѾ̨ӵƶվǰ۹˲ںīϣͬһʱ䣬Ļϵĺڵʧī˵ǰ
̨ҵ
īһ£ţƶĿɨǰ
ŵȻҵţĶ鲻Խܽ
īɨίϯȴλһ٣ü΢
ֻһ˲ŵĿڿײ


46 
īջߣŻͲ˵˾䣬Ϸ׸ҡ
Χƹ⽥ֳһƬž΢΢¼ӣͻȻƹٴһƹںīϡ
ڴĿע̨ϣɲǼ䣬ƺǸƵѾľưɸʵֻصǰ
˵Ŀײַֿ˲䣬ŵ񱻵һ£˵ĸоƿߣⲻȥ̨ķ
֪ΪŲмڿīԱƲС˵һûʲô£Ϳⶼ죬꼻һ֣Ҳա
û˵Ҳûκα飬װû
Щ˵ģÿһʸԶĬĬ˿ǶôϣٴɣǺīûѡݳѾϿɣʹɹʸߵĸ裬ѡûġϷ
ӵĿʱ溫īһѺһڳЩյģз˿ҴҲڴôҸһ׸裬õѡġ
ĵֳ֪īμӱľǱڳһĵơû뵽ǹҲֳûվԡ
е㾪ȣСһ
΢Цĵ˵ͷͰĿ䵽̨ϡ
˵īΪʲôЩ׸һĵһĪЩ˵
ʵҲ⺫īΪΪʲôҪһôߵĸ裬֪˼ѺīǾưɸֵôϣΪⳡһˣѡЩѾ˵ĸ費Ǹô
£˵ܺīԼĴɡ
κû˵˶Ŀ̨ȴīıݡ
ī޳ָϲţǰ𣬽滺ֳøӰ˶ϸ̨ϵɣǰһڵĽīɾ͸ֳƽƮɢ
Ĵׯ~סһϷĹϲŴȹ~վ·ԡĻ~Цôƽװʲô~˼ˡ
ԭѾƿţ鲻Խ̧ͷ̨ϵĺīĬĬ˾䣺Ϸ
ī׸費Ǹ߿ͣд͸кǿټϺīصɤڹ͵쾡£ֻһ䣬ͰѹĸȾ
ѾȥΪʲôЩ鲻ԽĸźīĽ࣬˵ϷĹ
ϷС~Ķûб䣬Ҫӷ׵~ȥڸˮݣȥĽͷӰӷ~ڻ˵ͷգ۵ʱ~Ʈɢ~ӰѲ
ϷǺīԭϲһ׸裬Ǹʻ˵ĸоȴԺݺݵشÿһߵģԣǸΪ㲻һУϷĹĵ׵Ǹ
ϷǷϰ߱ϷǷϲ˵ֱˬ
ŵһ΢΢ȭÿһʶôÿһֶǣġ
ǰŲ˼ķԸźīȻϷĳ׾ݵǣֻסڽмƽ׵ĵңһһ׶ĵ˴ϣʱܲϰ߱ȴδīķȹҹûоɥãΪԣΪһУÿæµѰ룬˼ĳ˲䣬Ʋȥ룬һ
Ȼû쭸żûпĹĵ㣬û赸һˣһѼһܻͲ˵ڸߵĹ¡
ӹľЩߵϣſ~ǽ̸롭ϷǶϷǲǸ¥סϣϷǷ˱Ϸ˵Ҫصļ硭
ŲԸС˵ôףȹӣ˵ЦƲƲ죬Ҳֻһˣȫ⣬˵ע̨ϱżŵ͵ĺī
ֱһʰźīƮɢڴڵÿһ䡭
˼ˣ⣬ϷĹ죬򵥵롭
質ʱ·ͶǸ˲䣬ڳĹڶīĸ򶯣еŮۿз⣬ֱȫʧ̨µĹڲʶ׸ѾѾȻ䣬׶
αί׼ȦˣԼҲǸ֣ʱܶ˿ڵĸͷ֣˵߰Ǹ̳ѵ˲šүһûĵؿ佱źī
񲻷һÿ˶ڹƣҲԸ˼¡
īľһٴϳ
лīٴô˵ĸԭƷ𣿡е㼤ƽʱ˺ܶࡣ
īᡰšһ
̡Щ֮סϷһ˵Ĺ£·ͷһÿһʶһͷĿû׼ʣЩ꺫īݳʵܡ
ڲԼͬٴιƣһݲص
ллллҡī˵
ǣʣϷдĳ˵𣿡ԼʵģҲеĹʵġ
һֳ˲䰲ˣҶȴźīеĴ𰸡
ס΢΢̧ںīһ£įƿ
ǡ
ŵһ̧ͷīĿзһ˿ӵ
īĻش򵥣ɴ࣬ϯ˲׼Ѷе㼤µĿ̨ϡ
ôܴλᣬ̼ʵ
ȵ΢΢һ£ԭѾģһαڸ߳
ī촽΢΢£һɲǣҲͶĿ⡭
ٴײ˲䣬סڴīĻشȴֺ𰸡
ֻһƳīƿߡ
ȫڵȴĴ𰸣īȴЦˣ


47 ǡ
īһ䡰ԭѾĸǣٴȼ߳ݲҵֳÿһˣǹڻǹԱֻҪڳֹƵģڲͣ֡
īǵѡֹ֣˿еĸֶѾݳϣһλίԽͶƱҽͶƱÿίͶƱͬĸ֡
ᱻͶƱרŵݲĴĻϿԿͶƱ̣ʱλαί˵Ļʱ䡣
׼Ǽϵģȿڵλֱֶ˺īԭ⣬׸ǱȽϾϸ裬ȱȽϸߡ׼˵仰ʵֻڲһʵûκθɫʡ
̽ӻһ㴫ȱȽϸߵĸ裬ּӷֲ٣ԴȶءҾĺܲ赸ҲӦûʲô
׼ЦҲͬСԵ˵ڶԸУ϶ּӷ֣ûԭãǾǻƷȻλ˸ֶľʵǰһ۸ĸȾȻīĸá
ʦˣˮƽ˲һίΪҿǸīкóɼ˵ЦһƲīô궼ûҲʲôΪ˼к̨ģͱ趼ؽרҵŶӱŵģһīһƼܳԽġ
׼Ϊ̬ᣬҾ䣬ʮǰϸȻζˣ˵˵⼸λ֡
ŻûдӸղһĻȫһ²ŷӦǳЦϷһʱҲ֪˵ʲôոھ˵ˡ
̨¼λί۵ʱϽѻ˹켸λָɫ˺īȽͻʵҶ־ġҶҲɫȻϲīĸ裬Ϊ̨ϲܲӸС
׼˼һ£΢΢ҡͷҶ־쳪ĲСܸߣǰѺɤӣ׸ûѡãƻڵλðɡһͦīһĪ֮ǰīġЩǸݳļɶʵĵһ׸裬ġϷ˵һ׵Ļһ߶ȣҪǣ׸˵£ǳдУ׼Ѻͺī
ΪȻƲЦʦǴôҶĽĵһ˵ЩֶѰҳĺˣʵǸ˾ƼģˣеСЩۺõġ
һʲôǺãǺãҵԼĿɽŻ죬ǰīӮԼûõɫĽȻӮⶼһ
˵īĸãɲϣԼǳôרиûƵϵġ
׼ѺֱܹΪˣԼĶţþǺãԭ˵˵ô˵Ҳ˵ľͶģҾͶĺī˭Ԥ׼ţ֤
ǳЦ˵áΪαһ㶼˭ӮΪīĳ֣ҲԽССڴ
αί˵ĻݲĹڶ˽Ҳۿ
ҾúīúãϷõһݡ
ѽǸʲôһ߳һֻУҪ˵裬һֺ֧ī
Ҳֺ֧ī˼ǿԭģ˦˸ļֺðɡ
ͶƱҲͶϷ
ĻԿͶƱԱѾѴίͶƱͳƣÿһϸڶи٣ȷƽֳڣ͵ӻǰĹڶԿҵ߼ڴĻϣƺҪĻͿֱӿ
ѾͳϣԱžͷϢʽֱӷ͸̨ϵеֻΪڱ༭ʱͷķպôһǶȣʹܿʵʱ༭ȴ༭ʲô
ֳжȦ֪˵ļලԱļල£ͶƱ
ԱֻĻдšͳɹ֡
Ļľͷתֳλѡ̨
սĿǸ֣Ȼ֪ôθڣȴмĵ͵λ˵ȻҶ־ڵͦ⣬ʱ˺ƵСһ
ֻûйɼһǺīһǽ
Ҳ׼Ѻ͵ĵĶȻǽע̨ϣϵ˶סȴֻϢһ£īɫ΢΢š
̺Ĵ΢΢򶯣һ99ƱҲ100ίе99˶ΪͶƱ
仰һ̨¶ݵķһ֮ǶݵķڣΪ˻û˵˭ԼҪҪϢ
ݲٴΰŽŵϢ
ǡ͸ٴ
սȭͷǸֵĳ֡
ī


48 
ȫ˻ϲǣƵı鿪ʼòͬı
īԼ϶ɼϾϷ׸أԭ紫Ⱦͺܸߣڻ᲻ĵһҲû̫⡣
Ҷ־ǶԼĽ⣬ĿֻҪҪ̭Գһʤ˵ʣΪ󣬳ʮǾӮҡ
ڱС磬Ϊĸ·ߣȴûʲôڹ˾Ŷ¶Ļᣬ׼˺ܾãʲãֲţѹֱ̨ܴ˻˳˳򣬶˵ֱѩϼ˪Ӳһ̨ʹӽˣӵҲã˽ﶼһ̭Ŀ϶
볡ѡ̨ʱСһֱεˣ̨ĹԱ̧Ϣҵġ
ˣԭΪԼʮþȵĵһȴ˵ڶûʲôԵȥǲǱȷʵԼúãиȾӶôѺīڽ£Ҫϰ7Żңһֵõѽ˵ܴǸʵ˵
˸Ͻһĸ첲СѾͷ£֪ˣīûˣ˼˼ý˼Դˣ˸ꡱĿͣѹ˵߰ɣ˵ˡ
ĻպñҶ־˸ۣ׷ǰĺīǣ̫ˣҶ̨ӵˡϷЩİҽ¡
ī΢΢ЦЦ治֪ôش׸ϲҲֻǴԭˣڴУī֪أֻЦ
˼˿ĺīļ򣬡ҳ֮ǰ㳪ĵȷʵֳʲô۶Ӿ͵ˣС̨ƿͦǿǶһվйھ˼˫ֲһ˵һ߻˻βӡ
˼Ļ̫֫ˣīеֱǰˣ˼ںһ²ŷӦīѾˣϽС׷
Ƿﵽ˼ҪһˣīҲȷɶԼ˵ͺãҲһĶ̫࣬һ̫ˡ

īѾϴֱ˯ˣֱڶһֻ
īͨ绰ûü˵
𣿡˼ͨͲ˹ּ죬ī鲻Խİֻÿһ㡣
ûаīǱ绰ѵȻûΪԼ̫˯ĳԲûӵƳ۴ͷӣһ£㡣
˼ľͲ˳ŵ粨굽īֱק
īû̫˼Ҫʲô˾䣬ʲô
΢͡
īֻǡŶһ
Ҷϵ绰ī½Լ΢ͣעԺʹûз̬˶ʱʱķһЩճĳԺ֣÷˿֪ԼڸֻкīǰͲϲֶ˼һҪעᣬҲԲŪ
ոյ½ɹ־ͲͣûаϢص˲Ϣ̫࣬ϢһԭʾĺɫС֣һʡԺš
ûü㿪ϢҳϷһͻȻ뺫īߣ˿2
ϴθոעɹֻһٶ˿˹˾ͬ£һЩӪʺţǽ쾹ȻͻȻôࡣ
ī㿪ϢһԱ˳̫࣬īû취һΪڲͣµϢֻܿǰϢ
īãʵ˿ƵʼҾϲĸˣʱ򻹲֪ĳֻ࣬ǾÿдЩôĸһǸйµˡ
Ϸ̫ˣѾѭһҹˣŽи裬˵йµƷīͦ㡣
ҲһĹΪϧûкúϧѾӣϣһҸĸЩĿӣӿ൫лл㣬Ϸ
治˴ĵطѹ̫ѾҵϷؼˣĸ裬Ż˵׸ڳأ
īϢһ֣пĸдúõģпĺõģǶǽšϷڻ¡
һ׸ɺãһ׸ĸʺãŻʹѭšīϡϷڰСڹµĴϣ۾һ
ͻȻҳһ⣬#ѰҺڶԤǹģѵĻظ
ǲ²һڱʲôҴĺīǵһٵһꡣ
ǣôԵ£Ҫ㷢ģ
ͶĺīͶ˭
īһ
ī+999
ī+10086
ī΢͵ҳѰҺĽĿȺܴ󣬼ҳ棬ǹĿĻ⣬кܶһߴҲת˱ƬڽĿĹٷ΢Աʾ֧֡
ѰһСӡȡǳۣī߲תƵѰ


49 ϲ֣ˣﰡ
ȶʵʱµģÿʱδī㿴һѡ
1ѰҺһ
2ţưɸֺī
3Ϸ
4ѰҺڶԤ

ѰһֻʮλãǰλǸīйأÿѵ㿪ӦŴֺͼƬīûе㿪ֻ£æԼˡ
ոϴ꣬绰ٴˣ˼ġաںīֻĻţμӱʱ˼ҪīֻﵱƬīԸ⣬ϳ󣬰ֻ˼ܣһԼˣīֱҪɾֲ˼ôֻʱա
绰ͨ˼һ޿ӣѽҵСڰ΢ﰬôΣǸһ
īĻ˾䣬û˵ʵȷʵûϢһӿ̫࣬öబģҲûÿ㿪˼ľô©ˡ
˼ڵ绰һ̾˿СīīҲǸǣ˼ýµ˰ܲܲҪ΢ôྲôһ״̬˵Լˣʼ¼ˣҪȥ˾ˣ˵ʲôֵߣ򵥵ķҲаҲҪ˿һ£㿴Լ΢ͳעϢд˼ýǩԼˣͷϵͳԴģߵ𣿡
īһ£˼˵ĶԣԼȷʵԸЩ£ӦҲòͼһ֣š
Ǳˣ˼Ͱѵ绰ˣɶԴīȷʵûа취ɶںīﶼ£˼ԴҪī΢΢һЦ˷Ѿ˼ҪչֵģīǺīҲΪ˼ŸԼıٿҲ
š˼״ˣɣϷĹкϢתһ£ʲô˵תС˼һС˼ȻīԸкд鲻⣬˼ɲô룬κһԺī飬ŹúīתҲĶ֮һ
Ҷϵ绰īٴε΢ͣҵ˼˵Ϣתˡ
ոתɹֻϢ˶˵ͣ
īȻ΢ˣûɡ
кīתйкϢӴ
ǼҺīǵһη״̬ˣתкţѵʲôԭ򣿡
ǿʼΧƺī״̬չۣīûйעԼֻµ΢͵Ϣûмʱٴֻʱת΢Ѿǧۡ
кͺī˼ýģܾǹϵòŻתİɡ
ԣҾûô򵥣кܻ𱬵ĸ衶Ĵһֱûйīһ͸֣ϵԼԲ
һѿʼޣʾͬûһṦѾﵽ3򣬶īķ˿ҲѾӵ80
ʮķ˿һߴ˵ͷ㲻ϣǶʽ˸֣Ƿ۵ٶѾ൱ˡ
ī˿֪Ϊʲô˼תϢˣʵ˼˼ƻܾ͸ġţưɡһⲻ˵Ȼǡʱ˵˼ѾϰˣҲû롣
ֿĻպÿʵʱµаǰûб䣬ֻ໥һλãһµѻܵ˵λīתĸһӾѰ
īЩȶһԭ˼ǰ̵ܺãһԭǡѰҺĿȶȣûаͻȻܹע̫£Ϣڲͣ죬صϢʾֻŵϣ߳š
΢͵ҳûֹͣԾͣµϢļαί֮һ׼ת˽ĿıƬΪĿ͵ǻеͼƬתֱڽĿѾźðϢԱʾ֧֣׼΢ͣ׼˺īһƬһ֣лл質ĺĩβ˺ī
׼ȦĵλܸߣǡѰҺĿ˶ӵһĵһ׼ѾͿʼμαίǽĿĵĿһ·ɳһλǰᷢһ仰ǶԺīʵѿ϶
΢һѸոѾƽϢĸּһСĲǷ׷ԡ
ʦϵί
Ŀǵһһ׸ҵѭһϡ
һīǺҪٳôֵĸˣرĳλ˵㳪ûԭãNɪ𡣡
׼ѵȻǰغī˶ͦīģīȻͷһλѡҲǴˣѾݳһЩȻ㲻϶죬Ҳз˿ġѸپðһάԼҷ˿ѣнľķ˿
ҾûǼҵãǩĺҲռƣ2ί϶ӡѾûôˣīĳ˳ռƣɷ֡
׼ѾһֻϺ꣬˭Ӯ˾ʹıƨīĸȻԭģǾվɰͰ͵ĳҪһǾþĺã֡
з˿ǸڵĺīȾС׼ףķ˿ձʲߣ͹ˣЩǺīķ˿ֻǵ׼ѻϲĿҲˡ
ϲ֣ȥˣİǶ֣Ļ
ͻó˳ϹȱȣīһƱ࣬ʵںڼ
˾ˣܲҪƱˡҵʱֳ˭˭ֻҪж
ʱīķ˿Ѿǵ110ڲͣӣԭоưƵȶټڽĿıݣīѾһܱȵˣոðͷ˿ѵļ仰ҲҿβĶӣûпʼķ˿ˮսΪī˶ڶ˲ʤ
΢Ϸһкī֪飬˿͵˼ý¥ʼΪһܺĵڶ׼


50 ֻΪС
Ȼıī˺֪ܶȣǻûе˿׷ϵĵزټϺīźأҲûīͿִôԣֱ˹˾¥Ҳûϳ
Ǹոտ˼ý¥ȫǸˡ
ī
飬飡
죬ʴƮһأ֪ͻȻðһȺˣͻȻѺīΧסòʴģòģеСÿٶе㶫
īһ£û뵽ͻȻһĻϸһŷֶǹ˾ͬ¡
ϲ㣬ɹ
īðȻûȥֳڵǰǴͷβ㳪̫ˣʵѹ֡
Ϸ̫ˣһֱȭ˵ġѽҶ˾Ͳվˡ
˼ý˵Ȼʵ
Ҳ۹á˼ͻȻȺΧ˽ɢ˰ɣīҪ׼ܲĸ衣
īͲ˵ò׿ԸīӴһ£ûü˵ͱ˼ˣеᣬȴû취˲йһһͷˡ
ˣ˼˸ۣЩ˰֪úù׷ǡ˵ԼЦˣǹ˾Լǣ׷˼˫ֲ̾˿Ҫȥһ£˾Ҳ࣬Լȥ׼³ĸɣãԤԼ
˼ˣīһȥңһȵĵһ䣬ī濴һۣûˣѾСˣ˼ŵġ
ī׼ϰȴһ˵һڴѵ⣬һû˵ֻСؿ
ѵʵҺܳһЩŸʱ򣬾ᱻΪûûбΪܼڹ˾зչֻܺ͹˾ǰùϵīѾֲ֡
ѵܴ˵Ȼ䴳īĶϡ
ıҲˣǶ˾ĸܱȵùʵȲϺīɤҲȲҶ־ۺ̨˵ŮЦʲôˣ˵ģ㻻ƣ㲻ùԹԵĸ˼һˡ
ī֪˵˭ˣЩԼڵֶμӱĸ֣϶˿̱ѵҲμ˱˳˳ֻһˣС硣
Сû˵Ѿϸ΢ĿŮ˼ѵ
Ҳ˵ҲôпᣬףһٵףͿԾ̸ˡīȻŮ˵ĳ࣬ȴȻԸо˵仰ʱ̱ӡ
СĬĬŮ˵ѵ⣬ǵ̸仰ʱͻȻſǻ˵㣬㣬ˣߣڹ˾ҲγĻᣬҵ룬һŬģһСͣ£ڿޣʣͣһżᶨ˵һᱻ̭
ī΢΢üС糪ĸˣȻڱǿĸ֣ȾǿûôҺīСףŵ״ֱ̬ӹϵݳĸСģȴڱǰȻʣԳжš
ŮûΪСĿֹͣ䣬Цˣᱻ̭ʲô̭ϴԼѡĸ裬ʵ֤ĳɼһûʵͲҪټ֣öĹҪ
СĬˣƬ֮СֻǼԼ뷨Ǹղ̫ˣˡ
ŮûС˵꣬ˣҲԼĵߣҲϣҲԼֵǰɣƨЩǲɹˣΪԼʧҽڣʧǰֻῴʧܣῴĹ
Ů˾Ȼ˴Ȼ˵仰ī̾˿ΪС϶Ҫ΢΢ҡҡͷ
С粻ˣΨһֻп
ǶָѾǶ˹ϵҵ˭㲻һ仰ѱˣһΨһϣҲûˣҰﲻ㣬รɡŮ˵ˣһ߸Ь̤ڵϵнԶ
ī̫֪ǶԸˣԴԼ˾ϰһ߸ϵӣÿζҪѱ˺ݺݵرһͨǳƲˣԼҲǱƲĶ֮һСǶһҲ֡
С粻ԼǶҲкܶ취Ǹߣʱ˵̬ȶӲΪĲãֻΪСˡ
Ѿûѵֻһ΢ĿȻȴڰԵøıˡ
ī֪С绹ûߣ϶ĿȻʱʱĴһҡ
ü΢룬ϵӣǩֱڰɫֽϿٵƶš
Сû뿪ǾӶڵϣͷ֮䡣
Ϊ֪ԼȥʮӴɽΨһԸǿڱԿ׬Ǯøĸϸõӣ£ڵͨڹ㳡ﶬϺһ꣬лǩԼ˾һĵȴûгĻᣬûƷû⣬ڸеȴûзֻĬĬԼøãꡭ
ĵһε̨Ŭˣ޷ôѣĳЩһֻ΢΢һЦ˴ͷûͷ֪ôĺԼˣγʧܣֻ뿪˾ѵҪȥ
ɣС˲۽ǵˮܳĲʺԼ
Ѿȫֻһ˰Ĵһᣬһһγ衣
ͻȻһȵĽŲƺС粻ȷȴʶ̧ͷ
鲻Խһոտ޹۾ֺף촽ҲΪЩɬС΢촽ŵĿǰߴˣī
īû˵ֱֽ̧ۣݸС磬Ȼת뿪ˡ
С˳ƽӹֽԺī˵ʲôѾԶ
ջߣĿеֽϣԭһ׸裬湤дż֣ųŮ


51 һᱻ̭
ƻ̨¥
ǡѰҺĵڶҲǱȽҪһΪⳡһ˱̭ۺϳɼˣԵ൱пᡣ
Ӵ¥ǰ˷˿ŸʽӣԼżֻƬ
ԶԶĺīͿԼĺڽĿֵգ滹м˿дֵӡ
ī˼Ȼߵĺţһ
Ҷ־һīЦĴ˹ǣڴıְĻԭ𣿡
īᡰšһ
ڱҸ͸ûظˣʱҪֳ棬ȱ𳪰𳪣ҲҶ־ԱһǺīķҪƴƵġ
īе˿Ҷ־û˵
һԵ˼ű֪ͨʱ䶼ˣôʼ˳򰡣첻˵˳ֳ𣿡
ûûأҶ־ӻȻɨȦֳ
Ҷ־˵˼ͺīûע⣬һˡ
˼ǳԼҸ˭Ҳעģͷķ˸ۣ˭ôûʱ˻
ɺīȻ֪˭һ߸֣˭˭ûһĿȻֻڴʱ£һ˲ƿˡ
Ҷ־뿪ЦƲƲ죬˭¡
̤źߣžˣױʦһȺˣ߽һ
Ѿһֺģѽû취˿̫࣬µǰŸû취˺ôľŽ
ںľԴϴ֪˼Ǻīľ˺˼Ͻĵ˵ͷſڷ˿ȷʵر࣬Ҳ˰ɡ
˼ڻ˾䣬ߵĺš֮кŵĴڣΪ˱ܿ˿Χ¿ŵģī˼ҲΪԭߵĺţԼʱ䡣
εЦЦȻ֪˴ӺŽԭû˵
ûζ˵ѽ˿顣
Ҷ־һЦ˿飬Ǳ˵ķ˿ҲûϵҶ־ȻǴӺŽģǰֵ￴һۣ˼αίЩ󿧵ķ˿Ǻīĸԣûʲô¡
˵ʲô㡭ȥվԱߵľ
ˡС˵
ĿܵԴŹԱһŴ
Կ£ķΧ˹
ܵǸˣһ۾ʱ
ܿȸҴ˸кȻ΢Ц˵ĳ˳ϳĳɼ
˻һֳССɧ
Цеļ˵˳򣬾ϳĵ򡣵һԴơ
䣬īƳվڰ뻡ȺϵС磬ԵĻһ¡
ݹ˳ּ򵥵˵ЩҵĻ뿪һѡ½صӦԼϢҡ
ΪһīǵһϢûб仯Ȼ7ŷ䡣
ϽԼϢ仯ױȻϢ״̬ⳡҪκ˶֣ܳȻǻҩζŨ
īȺ棬7ŷȵ棬Լķš
պô;˵ĶԻǸС϶ᱻֻ̭ҪӾͺˣҪ⳪һˡ
һĵڶص˾˰Լѡ裬ǸѶȵĸɤӸԦˣԳʮֻܳɹĴΣ˶Ȱ֣
ܣǶθࡣС类̭ǰ϶ҵĿǺīߣҪһ
εҡҡͷ
ʱīպߵС1ϢſڣʶƳۣСһɳϣ˾˶Ѿ׷ûκûԼױʦĸ֣ɽĿָɣûеֻСһˡ
ī׼ջߣȴ俴СڿԼǰĸףǳţֻֽֽıԵΪֽ̫Ѿص塣
΢΢ҡҡͷԼķߣһϢס
ʦС缤վᣬΪ̫ţƺÿһ񾭶鲻ԽĲ
īͣ½Ų˵ͷǻӦˡ
ҵһһᳪҵĸ裬ܺʧˡ
īü΢סųŮԭ磬ԭƾ׸費֪˶ٽճͺȫںܶش϶ݳ˵ԭƾ׸贴Լ質ҵһζ塣
Сɤʺ׸裬ֻҪӣ׸ԻһЧ
С˵Щ͵ͷȻŸס
īԥһ£ûмǰߣվ1ϢҵſڣʱѾˣҶصԼϢҡ
촽򣬵˾䣬Ϊʲô˵һأ
Сû뵽īͣԼ˵е㼤͵̧УȻֵͷɥ˵Ϊһһһǵһһᱻ̭ģҪΪͣ£ԽԽСˣΪҳĲá
īֻ꣬ǵġŶһȻǣǣǣ򷿼


52 ȫ
īûߣվţ̭Ժô𣿡
Сһ£û뵽īֱ̭Ժ飬ܴҶᱻ̭ɡ
һȻˣЦ˵̭ˣ˻ϼ£ǼмĶ԰أԺֲҶ˵ǵĲҶڵغġ
īǣǣǣժҶҲɰɡ
СīǰһǱʵóĶһ㣬˷ܵ˵ȻҪˡȻСͿʼժ֪ʶʲôʱĲҶãʲôʱĲժ˵ԼСʱժҶȤ¡
īһֱû˵ϵı飬С署Ĺ¡
ͻȻСظЦǻȥһֵĲũʵҲûʲô
С¶õЦݣ֪ԼлμӱһЦϵѹͻȻһжѽ˾ͻȥȥҲûô
ʱ򳡵ıർͻױʦһ߽ϢңЩСǵһ㿪ʼæµ
īֱ߳Ϣҡ
ʵСĽţѾǼĻԻˣҪսʤκˣҪսʤԼŬ̫ԲʧܣʧܺԼСҪѧԡ
ѾԴʧܺĽ˿̵СӦѾûʹŵˡ
Ŀʼ˵ʱ׶Σ½Ŷ볡Ŀ鹤Աڽŵǰ׼
īصϢң˼Ҳûʡһ˼Ѿû֮ǰĽţǼҺīûܼţڵġ
ĿѾʼˣ̨Ⱥͼαίл
վ̨ЦŶ̨µļαί˵λίʦԱʲôԤ𣿡
Цû˵׼Ѹ˵ȴһ
Ҿⳡһоʵı֣˵ѡĿѶϵܸߣ볬ԽѶȼǲܵġ
׼Ѳͬ⣬Ȼ֪ѡǶѡʲôǴҵʵһǸʲôˮƽĿã׼ϳܵõڶңϮǲܵģ̫ѵĸҲԦˡ
׼ѲŴɤţˬֱ˵һǿúīȻ֪ʲôʲôֵǴڴ
һᣬ϶ǿЦĿʵҩζŨ˭˭ûв룬Ҳڴһ֪ī죬ȫͬرǺīڡϷ֮˵Ǿ䣬
Ŷ󣬿ʱں󷽵ָʾڶʱİѿأʱˣһתλʦβٶһѣ˭Ԥ׼ȷҪȴһˣΪīֱǵһ͵ڶڰ̨1ŸС硣
̨¹ϵĹƣһڹҲԸֵıһʶĬСⳡףȻ֣ݳûʲôڴ
̨ͻȻһƬڣЧֻһСڳ󣬹С绺̨
һϮȹպ͹ȵĺ崿ʣû֮ǰѹ˿źܶ࣬ΪŶ
һ滺ǰ໺С΢ЦһһȻѾʵʲôɾµأֻԶѣ̺촽΢΢򶯡
һһ¶Ů~ӹȥڡֱҲ뿪ƺǻûȡҵ
׼ԭû̫Сݳﶼиŵףǵһ䳪ݲص׼ѸϽŤͷʲô裿
СҲһʱûӦ׼ѽβչףлųŮ
׼΢΢ü׸裬ͻȻϯҵ
See Me Fly~I'm Proud To Fly Up High~һֱ˸ӵBelieve Me I Can Fly~I'm Singing In The Sky~긲ǣҲС˿̳Լĸûκιǣûκο־壬ƺԼһųŮӵգɵĸ質
̨¹û뵽Ѿﱻֵ߳Сıݣ׸ǴûǷѾҪҪǣ˿̨ϵ˵ڲͬ
΢΢۾ϸ̨ϵС磬Ҫûб䣬Ļһˣǳ̨仯̫ˣһΨΨŵŵûͿʼһרҵֵӶûУǴ˿̵Լĸţݡ׸裬ȫûѵԭģС֪ĬĬźܶ꣬Ҫͻˡ
̨ϵĸڼϯѾһƬԱҲϽȶĸСšųŮ
һܺĶ˵ǽķ硭
Ÿ߳ٴ𣬵һθ߳ûзӦ֮ǰûСı֣רҵڵڶθ֮ǰԸԱ洢Ч
Let Me Fly~I'm Proud To Fly Up High~Ѿ򿪣Ҫܾʡһֵĳ죬СĻͻȻһʹĳ򣬸պվλãǰͬһӵгŮų˷簿裬Ч͸ͬʱ̨֣µĹٴηڣ˲Լͬ֡
СûעⷢһУֻεһֻڹÿһʡ
Believe Me I Can Fly~I'm Singing In The Sky~˵¸ҵŮ~
ҲµΪ㶼ڡ
һСظۿ˸žӨ⣬һιȵ黬䣬ΪĶԼ˵С磬ɹˡ
̨µûнһһ˷ΪС̫ľϲαί鲻ԽΪơ
ͷش鵽ûУ˭дģ
ССص鲻òǻûзԭɣ


53 л
˼һյֻҳһĶͻȻ̧ͷ˵˾䣬һ˭ôء
īֻţû˵
Сǻһľϳ׵ģС磬˵ϴûͿʼˡ
Źڷ񳪵Ĳİ˼ûָĻϻš
СȻ֣Ҳûȥֻ˵ʲôＸֻкīһСˡųŮŻӮЩ
̨ϵС質վ̨룬̨̨¹һΪСƣЩǸ׸裬͸̨С硣
ոҲСĸ֮ǰֻǾöԸûӡ󣬵Ǹû뵽ֵĻһϲ
СĺܰҲһǿ佱Ƿĵģ׼ǫ̃ʡ
С΢Ц˵лл
СıôǰһŲңиλίʦֳĹѶĸȾˣղ̨Ҳʹһһδ鲻ԽΪơ˵ﻰСݳĸû׸Ǹʻɶ̫иȾˣҷǳʺСɤ
˿̵СŷԼ׸質ôãղݳʱֻ泪裬ûô࣬ûע̨¹ڵķӦ
СǳЦʵոҲֻĶлл֧֡
һĶĸ質һġʵС磬ղųĸ衶ųŮǰû׸ԭ𣿡
׸ȷʵԭҴġСʵʵ˵ܸлīǺī׸裬ҲǺīڱǰ
Ȼûֱ˵֮ĻС֪Ϊʲôī̭ԺʲôʧܣֻѾ̹ȻʧԺһУɵվ̨ϡ
ҲΪС¶һݳܳ׷飬иղı֣˵ʵīֻ˵ЩͨĹĻС
ʵµ׸ܲСдģĿÿǲǴͶ˽⣬ֳһ׸˭ģûзĸһǸմáСǵ̨ϸߴңдųŮôĸʦ˭𣿡
ȻԸߴң˵λʦǰȸлһʱ׸ңͬΪҲվ̨ϣҶҵΪҵİ
СĻһ̨¿ʼСϾڵ¸ֱȽͻЯ˵Ĳࡣ
С۲²˭αίҲͬţſдôõĸĻ˭
Сۺеע»ص̨ϣСͣһ£ٴλڣλʦҲֳ
ʦòɣų˵ţʵں׼ǷԸЯˣǲԸţߵͷдôõĸ衣
׼ûô໨˼ֱ˵ңҲ֪˭Ҳɣ׼ѹЦȻ֪ǵ񣬵ûдı¡
С΢ЦһССиֶݳٸߴҡ
еʧΪСҵӦ
ڵʱеãΪ˺ѡּҲû˵ʲôСĻϤС
ѡֶˮƽڷӣûʲôرҲûʧ󣬺ܿ͵ŸϳīΪߺҲҪ׼򳡡
ںǫ̈̄ϸݳĸ
ĳһ㣬ǱֻǱƽ̭ѡӵһ俪ʼݳʼѾ׸費ܼԦģʵжʾһѲͲ
տʼ֮״̬˲ߵĿİǻһ׸裬쳣ΣݽûһЩڸֱ塣ǿֵֽȻĶӣӴˣһȱʮֻҡ
ǱһֱĵҲΣʱҪһԵ׼˵Լ϶еҲס
Ͻ̨ԼˣҲû˲ɷúͻĻڣרҵǾԲ˼仰һľǺī
չݳǰһŲɷûڣһīûţһҲһ
ոջΪ޹أīҪˣͲ˵˵˾䣬ʵʲôҵǷɫ˵ֻ֧ǺҪġ俴ǾûйԵĻ̾˿˵˷ԣѶûУԵЩɱˡ
ȴնףԼľ˺û֪ͺīĹϵ˲˽⺫ī֪Ϸ󣬺ī͸ĸϵЩµµΪҪԶԶˣţīôܻء
΢ЦׯŻͲ뱾һλ֡ûü˵ī֣ﴫ˵ݵüġһ˲չ


54 㼸
ĵݵָʾЦЦ뺫ī
ûߣƹҲûб䰵īһ£̨
˼Ҳ֪ô£Сں˵˾䣬ôǸֱӳ𣿡
ȻʣɺīûʲôĲߵԡ
ͻȻĻͷлż͵ķ䣬һڳǰͻᲥΪǼ͵ľͷī֪ԼûУԴ˿̱Ǹڣֱӽݳġ
īֳһ֪ᷢʲôŵķտҲһҲûС
ЦҡҡͷˣĿŪûžûзŸշ˰
һ΢ҲǽĿŪˣ˸һСԼҪôﺫīԲΡ
ֳĹڿŴĻҲܾȣΪٳٿˣСš
ֻȻ΢ЦīȻ鵭ȻȴǿͶȥɻĿ⡣
ͻȻĻﴫܿ𣿰ְ֣
īġصɴС˵˾䣬档ɲǵľȣԭȻı˲顣
ŵһԼı飬ͷ򾭼Ұ
ҰҲһ£֪ôˣĻһȻĳ̯̯֡
ͻȻŵֻλ̨΢΢һ£һδš
ӨϢԲŽ㣬Ҫīͣʵû취ģû˿Ҳˣ˾ȥġ
ſĬĬĽֻ𣬿Ļ鸴ӡ
ֳĹڲ֪СǴﴫˣš
ֱͷ£СһıĻС֣ְ֣ܿ𣿰ְ֡
īϽܿ棬ְܿ㡣
ֻһ۵СھͷǰеĹǳ;һȻ׷¶ϲĿ⡣
ְֵ˵Ĵ˵ҰְҰְǵһְҲŵӴͣš
ĻϷ漤㵸ְּ͵Ŀɰģ½һСͼ񣬽īıӳ˳īд´棬еĹں͹Աı顣
˼һĻСЦŴȤû뵽СӻЦô𡣡
룬ʼģ¸ղſ尢̵ģ˵ְ֣Զ֧㣡氮㣡Ȼ˸֡
īͷһůһ£ְҲԶ㡣
Сһ˵Լм͵Ļղʱ򿴼尢Ҳô˼͵ġ
СһټܰĻ涨һ̣Ļľͷתֳ
ڳǶոմĻֵСһ̫ɰˣû뵽īһɰŮ͵ķʽҲôرֻǻûء
һֱ˵īûŵĵʱҲҿˡ
СŮƯī׼ֺǺǵĳ˵
Ц£ǣǰǺƯ
īһ֪ͻȻֻ֣һͻȻ֣ڸոճֵǸС˶еҲΪűá
ĳһС̨߳ٴλīƹͻȻ䰵Եٴεƹ⣬ȫ۽ںīϡ
īܾãڶ׸ҪʲôΪ˱ӮҲΪԼĸ衣
ԭļ侭ҹ˾ʱĴѸٵתЩܲԭʵӡǡ
ڸոӣΧţִܶţŬΪԼҪΪˣɫһδʧܣܱ˵İۺͲʹίͲʲȴȻֻά򵥵ʱҲӣڱĽͷĳĥŽԶȥ롣
īͷ΢΢ͳԵӻͲ롷͸ҡ
ݲøⰲֻҵƽɻ
һסУΪӣѽƣ̸ʲô룬ǵΡѺȻڷĽͷʲô޾ͰᣬڳһǻѪؿڡ
һֳĹͻȻһƬס
룬ǸôеĻ⣬īÿһʶĻصݲУÿһ˵ҡ
˼ü΢ʵ׸С롷Ժīֻ̫Ǵһ麫īıѡȴ֪ôЩϵĳ׸Ȼ˼û
С棬һ¸Ͻͷѽܣȥĸǡ롷
˼û˵ٴڱżݳĺīϡ
ϣ˯˳վһ·ϣ޺ıҵ~ӵ˳Ѿ~һƬѩãã
ͷлϯѾ裬źīĹ£Ĺ¡
ڱܶƴÿǰСʱţֻΪӵ·ϲڳٵסھ빫˾ԶλãΪ˽Լķ⣬Ŭ棬ȴ
һļֻأһ~ڽͷֻ֧ţЩľѪ⡭㼸꣬ջ~ѣлֿҾϲҳ룬ʧ
ֳûûκ˽ΪڸжԼÿһֶһ澵ӣߵ
ͷɨ̨µĹڣÿ˵ı鶼¼ڴĻϣȴû⣬ǳԼͷһλڵͣ£Ļպò׽ľͷһӺۿ


55 ʵ
֮еɼæǣӵţһζɵĹԹ
ɽȻֹһ׸ֳݳڼĸȫͬģպʵȶ֮ǿ˺ܶࡣ
ϿյȫɢǲŻӸлعе͵ıеĴҴҲ۽ǡ
ͻȻ׶ûйԱ࣬ûԤһ˽һˣģͣġڳÿһֻҪڳֵģΪīƣ͸ĸҲ͸롣
˼վںֱī뿪˼˼ת뿪
С˵ܣȥģ
˼û˵ֱȵľͷȥ
СϰķӦīֵôãϰ岻Ӧúϴһ˷ֽܵкôֿϰ彥ԶȥСıӰҲû룬ֻعͷĿ̨ǰ֡
īϯľһס롷ǰĴȲûôߣ׸質ÿһڳзܶǵжδأÿһʣдľԼ
īһͽίͶƱĽ׶ΣղСһĳúī־ϲ˳ɱż͵ķܣǵ˷һ˶ûС
ԱҲ֪ȥˣ˵¼˼͵Ļڣ͸ŴĴˡ
û棬īЩʧ䣬׼ϢңͶƱڻҪһʱ䡣
ûͿȾͷ̨վһСӰ˫ַ˳Զ
īı˷򣬳̨ȥ
վ˼Աߣīû˵Ҳִϣ˼ķ
˼ۺīּԶ˼ýȦͷ˭Ҷ̡ܳܶ˼ƲƲ죬ЦʵǴʼģ˲ˮӴɡЬⶼǸɵģҽôڿ㶼ʪˡѪԵʲôǼ㣬˯ϴ裬һӶܵʱûɶ룬ԼԵ࣬ϳĺõ㡣ãˡ˼˿˫һ£¶οЦݡ
īû˵ҲǣǣǣȻ֪˼ģԭ磬Լֺγء
˼ͻȻī뿪Ц˵ҲǸλııģⳤ࣬ģǰʱ򣬶˵ǰзϣڿ˵ʲôĶСÿοҶ˵˧˵ǰǲϹ˼Цҡҡͷ
īǵһ˼Գĳ࣬촽ЦЦ˵㱾˧
˼ҲЦˣ֪ȦЩ죬Цȴܲá
ī̧±ʱˣ߰ɡ

̨ǰĻȻʾŴίͶƱ̡
Ǿϲϣǵλ꣬ǵһξԼжˡ׼ЩƣʲôְҵѾ쵽ʲôΣһͣīġ롷ҲĴġ
Ϻīʵɴ˿Ҳ޻˵ûûк׼硣
׼ԹԵļ˵īҥһ黳棬ҥ¡ַһԼҥļ⣬αί˻ļ϶ͶƱѾͳϡ
Ǻһһͷ˸ǶȸպÿԿԱѾѽ˵ֻǹڿͶƱ
ⳡĽ󣬲˵м˳򣬵ǵһһﶼ
ʵұȽϹĵķСݳµǸ˭дųŮõĸԸЯˡ
̨˹ͶƱ
ûа˳ιȹ˵һīûʲôŹһûʲôΣǱһƱ
гʧ󣬸質Ҳûк͹Ǹֱ̨ʹʧأֵ˿̶ûг̨˵˳ʹž˺һˡ
ּȲεΪƻ̨߲˷ɱӽƻ̨μӱ̨κνĿͻ
ȱģֻ˵ڶ͵Ρ
̭ѳɶ֣һƱ50ƱС25Ʊǰ͸¶˱ĵƱ24ƱҲ˵СǵһƱֻ49Ʊ50ƱôȻᱻ̭һ½ּ롣
˿̶С˵ҪȻݳӹڵķԿϲ׸ģǽûпƱһ̣Ȼŵġ
صЦ˵Ҫñڶѡֵ֣ûбֵĸԶΪ
ҹڶĸǡų
СѾٿķݳʱһͺãѾʱ򣬵ȻϣԼᱻ̨̭վиõĳɼ
С˫ֽգ죬ȴ亹
ڵҲĺܽţֳ䰲סĵλֵ֡
С磡
ڣ˵ڶֵ֣Сһ£ûӦղ̫ţԴڷſ״̬ԱߵĸͻȻأŷӦԭԼǽĵڶ
ͣһ£ȴҵ˵0Ʊϳ50Ʊ50ƱڵԺź̭ѡѰҺ̨һڽĿһλ½ֽвλҾڴ
ƽʱܾǽĿһ仰ǽΪСĸ˵ھ˺ͼαίҲ仰
һת¶עԵĶׯЦݣС磬ڽĿ󣬿ɲԽ֮ǰأ
̨ҵҲ֪дųŮ˭
ѡֶѾֻ̨С̨ϡ
Ͳղû˵Ϊ˹˵λʦ֣ᱻ˵Ӱ˽ΪλʦҲμ˱ʵĵһκ˵Ĺȶȡ
С绹û˵̨֣ѾһȻĸ̾ǲŴͣһ͸òµı飬Źϯ
ĲµǺī仰ü΢΢չ΢Ц
׼ѸŹƣ֮ǰ˺ܶˣû뵽ǺīֻŻǼලͶƱĳλߣ˿Ժīϲ˼֡
Щ⣬ȵıһû˵ôû֪Ҳֹơ
ŵıЩӣС磬Ƶ˱𴦡
˿̺īѾϢʰ̨֪ǰһС
Сһ£ǰһžͷľһлл㣬īʦ


56 ҡ㡭
ѺīͻؼҺ˼һ˱ƽɳ֪īǸϲܹעϵϢ˼ȷֱĽĿϾѾԿڵķˡ
ľ飬캫īѡĸеðգֵܱһһΪһҴίΪֳ࣬黳ϵķֶٻһ㣬ǴƱϾͿԿһѾûһôԡ
˼ȴ΢͵ҳ²һһ㿪ҳֹڡѰҺĻռĻ
ǰٿֽĿл̨īġ롷идǵôѧҵտʼǻÿ춼1Ǯ޿յ2Ǯпյ
֮꣬ѹܴôˣǽס롷Ȼˡ
û뵽ųŮȻǺīдģԣӦ뵽ֳôвŻֻкīˣ
˼򵥷˷ǶԽݳĸһЩۣгԼˣ˼׼ټϵĶ̬˳ҳ档ͻȻһۣҶýĺš
롷ָ趼õһ̫ʧˣ޲ѣĸʲô
ҸҴģīֻᳪҥӡЩϷġ롷һⶼҥһǷĺҪȫĺֻᳪҥˣҾ߲˶Զƣ͡
V˵ǿʼ˽ࡣ
ҲΪīֻᳪҥҥҲ巳
Ŀ⺫ī߲ڣҥһֱ𣿳к̨ȻҶ߳֡
һϲȫĸ֡
īķ˿Ȼ֧Ը⿴˵ᱻ̭з
ҥôˣҥһùھ
Ҿϲīżҥӣһ˧
Ĳ˵ǣīдҥòǸвж
ȽϱһѪĹֺ֧īķ˿ǵķԵЩˣ˼˳ҳ棬΢΢üԤе黹ˡ

صѾˣīϴ˯ˣ˼²һûעϵȽϽĿıע顣
ǰ绰˵˵СñڶμӡʮѾԤᣬȻ鼮ʼһС֮߳𽥵ݼԶ׶ľ飬Ȿ鲻ҸҲ绰ѯӡԤƻӡˢһӡ꣬бĸ׶԰ڴ绰Ԥ顣
īֻǰͼְȨ˳磬ÿһᰴһīֳɣǮ˺īĿǰҪ룬Żô
򿪵ԣվһ۾ͿͶƱа
СñѾ˵һҲ֣۴Ľ廹ǹ±ĹȣСñ֮˳¿һۣӡڵȽȶī뿿֪ȣʱҲúͳ̸۸ΪûлȨġ
īûٹע֮ģ˵Ļ֮ǰ˵ˣ߷Ѿ۸滹ۣҲùġ˳ҳϵԣīͻȻСһͻȻֵĳ
óֻ׼Сһ绰Ͱŵĵ绰˿ݼָһµ绰ͨ
Ӳ̫īƺ⴫ֻû̫⣬ȴԷӵ绰ͻȻˡ
īһֻһȥţոսһС˶͵˺īϣһʱûӦĺī΢΢бһ£ϱ˻С
ֻȻţīŷžվſڣֹҶ˵绰
ǺīһνĿţǰμ涼ڽĿֳīվ̨ϣΪαί̨¡
Ŵźܵ͵һɫĿɳǡôɿţŰ޳۾֡ɫ̿㣬һ˫չ¶ɣһ˫СЬ򵥴󷽡
īԭµļ֪˺ܶŵ飬ʵҲ˺ż׼һ٣ﾹȻЩš̨ϳżʮīһʱ֪˵ʲôá
Сһڰְֻһ£ͱС˵ϡ
汳źīָָ󱳵Сְ֣Ұ
īϽССһȡ
θҩ˵θãҩСһСһСֱ
īһСһȷʵθҩ
ŵ˲һĨ糺죬εЦݽϣ棬ǡǲְҩ𣿡⿴īڿԼû̧ͷЦĿϡ
СһƲƲ죬һôСôԼҩأôûĻѻɲ˵˵СһѧŴ˵ģ̾˿СԼСˡ
ֻ±С֪˵ʲôõĺī桰Сͽεš
ձ쳣ɢϢ
ҡ
ҡ
ͬʱ˵
īһŹ⽫ڱ𴦡
㣡
㡭
ٴͬ
ī˵Űѻ˵ꡣ
Ŵ˿̵յḶ́಻ͣţԭֻһºīȴСͽոΣһ
ǵóҩĸ質ĺܰеæס죬ˡһеĻ˵꣬Ȼ߳š


57 ׼
죬СһﲻȥѧһһùΣҪҳСһϿΡһ㹫ζֹģһѽ߲װ֮ģŶԺӵĽģĽ̫ڱڷǳõ׶԰ȻշҲƯ
īڳæµѸոճ극ϴɾڳСһڲԣֻС°ͣŰְæµӰ
ʱīͻȻСһֻ˵ҪȥѧУӹΣû˵ϿݺҪ׼ĶءڼﺫīйعεݣΪǰûϹӿΣæְҲæÿζǿűСѺͰְһֹĽ
ְ֣ĻҲμӿ𣿡ΪǰְҲڴӦɵϿεʱֻɲȥСһЩûס
ī˲֣ߵСһǰͷְֵȻȥˣһȥ׶԰ϿΣ𣿡
漤۾еӤʵСֿ˻
īեĹ֭ݸ棬Цʵӿһ㶼ʲôأ
һ޻ͲˮϴǸ·ϴƴƴͼŷ۵СŬš
īһ͵ЦЩѲóİīļʵأ
ʦ˵Ǻ決ΣɡСһ˵һڹ֭
īһ£ɣȻ֪ںܶ˶ڼÿɺ͵⣬ԭҲѼ￴ڿûԼīû˵ĥš
ְͻȻ˵ˣĽë£СԴְ֡
īСһСȥҪõĶɡ
ǰСһСһѾϰÿκͰְֳȥյģھǰתתеСǣǣԼȹڡ
˳УīŹﳵһԸߣԭī汧ﳵţСһܾˣ˵Լߡ
ī֪°ƯȹŪ壬СһھͺעԼء
кܴĶȫīҲǵһ決Ҫʳĺ͹ߣָʾš
ͻȻСһָһԵ˵ְ֣㿴ǡӡ͡СñҮ
īСָλãǶͯϰСϲĹ飬Сñ͡ӡ۵ĵط涼͸Ĥװܾ¡
īȥԵŮһ
ѽְ֣Ҳӹ䳬аŮ˽ĺͺīк
īӡС裬Ҳòĵͷ
С迴ղָ飬ֵ˵汾ѧУȻУǺӰҲҪһڼ￴
īͷʾͬҲû˵ʲô
С˵٣֪㿴û飬ҿԼ˵ģ˵һɷѿġæҲҪעӣǶϲʲô顣
īЦЦòֻš
Сƽʱ˵ǶڴīԼúôһ߶߶ǾˣȻ򵥵Ĺ½µĵĻҾͲ˵ˣ˵ҲϾǸģһԶһġ
ͣһЩļ˵СñľЩСƽʱһҪҳĻŲİ˵ӡؾǸǣѲòȡˡ֣˵˵ĶԲԣСԼĸǳ⣬йصеੲݡ
û򣬺īҲ˷ʱ䣬Ц˵˾䣬ԡ
ƲƲ죬ǣŰְֵ½ǣ飬ǡ
īСһͷʹ˸ɫְֲ֪˵;С첻ˡ
С軹˵ʲôīȿڵǻҪˡīЦŵͷʹˡ
Сԭأǵ鲻˰
īѾһξ룬ҲС˵Ļ첻˵УǼаְֻԭ档
īЦˣСһཱུС
һδɹīֻһҪĲϣӿ׶԰׼һЩǼҳҲҪԼ׼һԱʱ֮衣Ҳ֪ѧУ׼ʲôõõĶˡ
СûؼѾǸó극ʱ䣬īȻ決óһѺ֣ǰԼһô꣬һóգԺ˾ͿһС
Сһ￴Ƭīһڳæܿһˣش䣬ǰԼԣٿζһЩڸīŵζϱʳıζ
ʼ԰ְĲ棬Ծ˷ܣҲϰˣССְ־ܸɣʲô
ϵʱǹúܿ죬극ʰСһŽһϵġСñϴѾ˯ʱ䡣
СһڴȻźīĸ첲Ҫ£ֻСñΪСñʱûеһʱְֽĹ£ǳģͽҪҲʲôֵҪ󣬺īȻСһԸ
ֱ˯ţཱུС¶һĨЦݣīԼĸ첲С¸ǺãСһĶͷһ£ϵ뿪˷䡣
īһҪҪϰɡ
ɫ͸սīֻɵķһЩϾΪԼϰõģŷϵĲ裬ϣ棬ģָ״
ֱʱغָ12λãīһԼĳɹŽĵƹϡ


58 ӿ
̫׶԰СĽİڷųӣҳͺ½߽ңϽдŵҵԼλá
īҲĴź決ҪĲϺ͹ǣС߽׶԰վѧУſӭӼҳ΢ЦźÿһСеĴк
Ҳõĺܰ׶԰רŵĳʦвͺ㣬ĺ決ʦϰʦһҳСϿΡ
ὫߺĲϷÿŵĹߺȫҪҳ׼ʲôīʱԱʱ֮ԴظˣԼĶŵ档
ĶǶĶòϰɣСպںīĲ󷽣ѴĶŵ棬͵Цºī϶決ʲô֪ĶһòϣС˵ְֵģĻôɣôܻء
īû˵迴ۺīС˵һҪҰæ
īЦ¡
Ϊҳ֪ӿǺ決Σɡİְֶǳֱ֪ӱܿˣֻкīһмҳûôۣС˵ЩҳҲˣ׷īͶͬĿ⡣
˵ӿΣô飬Ѿ൱ˣָǰæǲܵġ
īϸʦĽ⣬һֱվԱСһק°ְֵ½ǣְ֣𣿡ͬѧۣССҲΪְֵģȻְʲôᣬûɰ
īһ£֪СһԭһֱڵԼʧܣЦЦŵ˵˾䣬ģ϶ʧġ
Žż⣬С˵ֻҪͺ˵龫ֵɨΧСѡ
ī֪ȻСҲӣȫ޹⣬Сѵ˲
īֱɨ̵ͦСӣûӴƱǺĵģԲǰģϳ˺ܶΣȻϵķӺʦ˵ϲȫһֶһͨͨ
һγͳɹˣΪÿڸкϸãϰ˼ΣֱﵽԤڲ˯еס
īñȽ棬СĸӺĸŮСš
ְĺ棬ĵġ
ѽҲûã˲óҼҺӰְأ˶࣬Ҳòȥ
ţҲǡ
Ѿڽ׶ΣīõߦƳһűղʦַСߺܶ࣬СͼģߣҲиɫɿʣڱϻһЩͼܸӣҳ裬ֻмҳųԵ̬׼һЩС֮ġ
СһһֱŴ۾Űְæµֿ˿ΧСѵǣȻͰְһĽ׶ΣǿŰְֵĲҪöأ趼ģֱѹһͼǰְƺĲ
һʵְ֣ڻ𣿡
īǷ˼õɫ˲ͬɫСţͼø壬Ҳࡣ
Ϊ׶԰ʹõǴ䣬ǼõС䣬ʦ涨˱ɵͳһȣȵڣɲŲһҲʱСɡ
һЩҳѾ꣬ʦͶæɺı͵䷿ȥ
ī͹˼ԼҪʲôıɣȻĲȴһҲ
ߵīǰӹ̣İһֵ̬С仹СɳԾĵɴ۾ְ֣ģ
īЦ¡
ᵱȻ֪϶ְģֻǵһۿʱͱˣְֻһƷģû뵽˻ôڲͬġ
еıɶѾ˿䣬ʣ¾ǵȴʱ䣬ʶļҳ죬Ȼ۵Ļⶼǽıɡ
Сչֵ˵ְָղſҲƷ治װɵǰ涼̵棬Ʒ˳ܿúòá˵ЩǻҪûȥģû£ʧˣһҵķָһ㣬ӳ
īû˵ЦЦʾлл
ĺѣСһʣµ棬СĻ󣬺ĵĶ˵棬һҵıɰɣóˡ
һСԲΣ̵˵ãаְıɡ
һᣬʦ»ص˽ң˷ֱһСƳ̣Ǹҳͺǵһıɡ
ҶΧ˹ѰԼıɣȻ϶Լڼﾭǽʲô˭ﶼûס
ͻȻҵĿⱻƳϲһ̱еıҪôǿˣŵĺɫҪôǱ΢Ƶɫûʲô⡣ֻһıɶһɰͼɫľ㣬ɫСèɫС˶вɫĻ䣬ɫС
С裬𣿡ͷʵ
Сһȣ⣬⣬ĳ
Ҷڻʣ˭ƷʦЦ˵ְıɡ
֪жྪȣСǵԲ۾Ծ˵
ְôѽɫСôŪã
ѽְָǽһǻȥҲ
һһţΧƱɵ̣īǰһȫɵЩķƼ˴ңҸԼĶ涼Уѡ
׼˺ܶƯıɺӣСǰǵıɶװݵÿ˵Ҳɫֽͨд֡
ոõԼıɣȲóһŽ̵Ʒţ̧ͷȻ䷢СѶڿ
С˿ڿˮԸҳһı𣿡
治ǸСĺӣóһɵݸС
ߵԣС˵Ҳһ𣿡
ĺѣȻܾܾóһɵݸȡ
СҲ۰Ͱ͵ĿıɺӣѾû˹עԼıǲǱʦװˣֻҪܳһıһӱɻԡ
ѻĺӱе㲻ԸС˵˾䣬ǣһֻܳһ顣
գ۵Ĺԭıɺӿˣӵֻһɡ
νż٣СǶ뿪ѧУվ׶԰ſͺǣһֱܲģΪְıԼֻԵһ飬һҲ͸˶ʦСһϲ˵ܲˡ
СվſڿīŮ߳ǵ쳬飬ɤ˵ְ֣ôû򰡣㡶ӡ㲻򣬵ǡСñһҪ򰡣ؼҺúýӣǰȫʶܴ
վ󣬾ܽ˵ʱ᲻ȻĿۺī
īû˵Ͼ˼ںԼ˵վ£ûֱ뿪
СֿʼԼĵãܻûҸ򵥽һ£һСŮȥ͵⣬·˴ǡϻӴ򿪾Ϳʼੲݡ
ֻǿīӦȻҲû죬ǺʵȥˣСС˵ʵְ־ʿСñ͡ӡġ
Сһ㶣û˵Ļ͵һͷᡣ
϶ĵͷ
Сı齩ϣεĿī
īûзҲû˵


59 Ȩ
ֻҪСһڣʱͻúܿ죬ī͵׶԰һȥ˾˼ոջ˵绰ǺżīҲϰ˼Callı£û̫⡣
һ˼İ칫ңͿƹüëšһ𣬺ī֪϶µ̫£أ˼ûڰ칫ţԸͷɵīֱקˡ
īȳӴ󣬼ߵ칤ǰ˼Ķ档
˼ȻšüѱʼǱתīǰ̾˿ɡ
īɨĻ΢͵ҳѰҺٷVԡԺܶ࣬ǹǰġ
ѵԳԼķ£Ѿö棬࣬ۻᱻԶöϢ϶ˡ
īɨ۵һߵġ
ߺܶ˵롷ȴӸԼīĸһˣӡЩϷٵġ롷ǿܶһ޷һĺùһŬҲûʵֵ롣
۵Ҳкܶͬдԣīûһһ㿪ݴ¶ͬƶߣĿ˱öڶλۡ
ˡֱԡ롷׸ڡѰҺڶеõһʣǲ֮ǰ׸ȶȣƽĶۡ롷ĸʲҲֻܴһˣɸųŮȶҪһЩȻҷǳͺīĲŻдô࿰ƾĸһֱҥķôڡѰҺ̨߲Զ
۵֤Ϣдţˣӷǡ
˺ۣܶзģֵ֧ģҲкܶຫīһ۾Ϳӡ
˼ߵīһյզզЩǵ˵һҾͿʼעϵĶ̬ͷ⼸ֻᳪҥѾĺȣһЩԭֻǿֵѱɿҲҽУܲ
˼ĵǣÿһڽĿỻһίЩ˸޷ƿصģΪȻ˿϶ҲȥϵϢۣһЩ۵ԸīһϷ֮ǵڶġ롷˵ãǸīƷȷʵҪһЩץסСҲû취
ȻҲˮЩѵǧƪһɣһ˱ںīӣ˼һֱ֮ǰЦƣıѰܶ˶ԽԽġ
ǣΣʶԼҪģ˼ӵڶʼԺīʹڷβܵ״̬ɺīԼʼе㵣ģԽżкī
īûǰ㷭˿佱ֵ֧ĻˣصǿЩģµϸĶһ
˼һοīôĿѵۣһϾīǸˣô๥Ļ϶ܵϽ˵ϵҲȫкܶ඼ˮרҵӡ
ī˰ѵĺϣ˼û˵
ҿ϶ʵģǼҵСīīġ˼ͻȻ¶־Եɧʮı飬Ȼ˲˵Ǽ˱ȱȵҲǵĵǧȥı̬ܱ
˼µľǺīʲôˣҲ֪ʲô˵˿ϵĸô࣬רҵӶǴģī϶Ҫˣ˼еǿԼ˰
˼Ŭ˼ôοīĻһʱҲ֪˵ʲôãСīī㡭
û˵꣬ī촽ЦЦ˵õģҲֻᳪҥ
˺ī仰˼ȻǲʵĵǺī̬Ҳǵ㡭
īǳЦҲںӵĻ
˼ˣϳԼϹˣ˼ȲԼʵҲںϵۡ
˼˸ۣһصĿѽϹ˵㣬û¾ļģȻ󷢵΢
˼úīԵһ̣֪˼ԼʲôˣΪ˿϶ǵһԼ֪ЩƺɣЩӹ˵Լ
˼ֲǳ̾˿Сīī㲻ϷҲҪ˿ô˧ļţ㲻Ըд㷢һ鶼С
ī֪˼˵ˣ˵䣬ˡߡ
٣һû˵ء˼һָֻźīߴıӰһֻֻŲĶźīͷûصˣ˼¶һ˿οЦݣһ䣬Сӡ
ո̤˼ý¥īֻˣΪ˼ĵ绰׷ˣͳֻһȻǸİĺ롣
īֻһ£ͨ绰ͲﴫһǳдԵ˵
ιãʿ𣿡̽Եʵ
īһʵԼıЩ֣òĻ˾䣬ãǡ
Щ˵ҽǱ̨ٶƵñĿˣͨҵĵ绰롣
īᡰŶһ
˵һ£ġСñ͡ӡȨ𣿡
ڡ


60 ֻᳪҥ
ƻ̨칫¥
īֻĻʾϢǰֻǵ绰̸ͨˣҪ̨ٶƵ쵼룬Խ˼ʱ͵ص㡣ī꽫ֻŻϡ
˳һһοǰĺ½ĸΪ̭ѡֵĲλҪһ
һĳ˳֪һֱ˼ֱȥϢңǺīΪֻҪһһŴϡ
ܵȸҽһ½ĸࡣһ̭ͬһ˾µˣƻ̨ǺϵΪɱǹ˾˻Ҫơ˽ֽ꣬ܵһ˵Ļǽˡ
Ⱥ½½ߣҶϢߵıȽϼīҲżȺߡ
϶ԺīĸۺͶŻİ࣬ͬǵأīֻֻܶᳪҥĻ⾹Ȼ˹ϣīԼķ˿ҲֻᳪҥΪˮսʱ˵ǡ㺫īֻᳪҥҲҥõǸ
Ǹ֮仹ǹԱ⣬Ͼǰī̫ҫۣӵжȻҪе֮Ӧķѹ
̭˵ֺܲ⣬㿴ĸ־֪ˣǳҥģҪͺīˡһԱһС˵
Ҳ˵īֻᳪҥҲ׸趼ҥ
ǻϵ˵˵ʵһܵһǶ
ôһ˵ǡӷǶ˵ī߲˶ԶӷǿǱˡǱʶҲΪī߲˶Զÿϧ
һû˵ֻЦ
СȺ棬ǰ˵̸նף֮ǰ϶Ժīˣ΢С˺ܶӡһûкīⳡһ½λ֣Լ̭ǱȻġСҲΪīʲôǳСȥںīҲûġ
еɥҲĺīЩۻӰ飬Ϊô˲׵ĹԼһġ
С翴ǰԶǸͦεıӰӿ˽µĲӡ

̨¥һߣαίѾܱΪαһĹںһߴ󿧡
αֵǷֿģĿرΪǵ׼һϢΪȦеλǵϢţÿλαһ׷ĿǰĻױϢ
Ÿոջױɳ£ֻһᣬѾȦܶ꣬ϵһЩټ̫⣬⼸ϵһЩۣ鲻Խģ˿ٴοЩ飬ЩסˣϢſߡ
СȥİҰҪȥʵǰǶǿŵպûױϳˣһʱ䣬ڻױʱ䶼磬һյ
Ŷһ£ǳЦȥϴּ䡣
ŵıӰ߳ϢңҰֵüСֹϢҲϴּôȥ
ĸ͹£һǳɫȹĵǡôչֳʮ㣬ټϵһ׵ʣ˵ͨȺУǴ˿ھǳĵӴ¥쳣Ŀ
ͣкҲһһòص˵ͷ
αϢҺ͸ֵϢֱͬһ¥ˣžǾе㲻̤ʵȥ¥һȥ
֪īʼƯǻεģô˻ᣬºīܵϸӰ죬ڱ﷢ʧ
Ÿ߸Ьᴩһ¥Щż·ٶȺܿ죬ڵ˸ֵϢһ۾ͿǰϤĸߴӰǳۡ
ŵ鲻Խ¶һĨЦݣ׷ȥ
Ž㣬Ȼ1ϢҳճžţǹŮôܷŹкĻأϽ˹ȥ
ŵȫԶĳϣеĲɣͷ׼ǰߡ
Щ˷ܣϽ˵Žýı᲻ʲô仯أĻȽֱӣı仯˵һǰĽûб仯
˼˭һףƳֻ࣬Ǽαһίǰīȷʵ˵߾ٴοԶʱѾٸ˵ˣòЦЦ
ոһŵľͶԭأĿעǰ۽΢΢Ĳһ£ԭȻ´ֱʶı
С׷ϺīݵЦݣ׼õмʹĻ˵һ顭
ͣ½Ų˵Ǻīֻᳪҥ϶˵òˡ
īСĻЦ£ԼϵۣԼǲֻᳪҥⳡȻ֪ҲûҪȥǱ⡣
Žһо۵ףȻ˵ʲôСеı飬ͺīǵǳЦ촽ת뿪


61 һ֪
ī֪һ˫۾עԼ򵥺С˵˼䣬ͻ7Ϣҡ
ոϢ£˼СߴߴĴ
вɣ˭ʵĵһ仰Ǻī컹ҥ𣿡СһɳԵߣһļ˵ҥôˣǺͳҥҲܹھ
СԽ˵ԽЩϵĸҲ٣ȻҲǰȦˣЩӦõˣ˾ĸûиŵģɹؼСǺīۣżԼܡ
Сյīԣ磬£۾ͳҥСͦ㡣СǸСˣЩͺīˣ˵Ҳ
ī˿Сͣһ£촽Ｗһ֣á
Ȼֻһ֣СˣЩ˵ᱻ̭ĶǼһɾǽֵ˸Ĺ㿴ǽǸ࣬ǳҥģζʲôҷˡСû˵꣬ںתƵ˼һȣһš
С˵𾢣ͻȻһţһɻŭػͷ
ϣܡ˲Ц
˼˫ֲͷ˵ɱ߶߶ķ
Сŭ˲ίⲻҲ溫籧ƽѻô
лǽţ졣˼ָǽǣСһ£û˼۾Сӻȥ
СԸǽǷŵǰѹȥ
Ҫ˵ķ˭û˼ǺīľˣκθŶȥشīڱɼã˵ģī⣬ĵġ
֪һСᱻΧѯʸͣΪ˼ýϰȸֵľ˵˼Ѿĭ͹ˡƻ̨һЩ߲㶼˼̽īϾ⵵Ŀʱ̨ʵı֤īΪȶߵĸ֣ƻ̨Ҳӡ
˼żҲںīǰ˵Ͼǰ˵Ӱ죬ԼҲģС˵ûŰߡ
˼ڸղСλã˵û£һ㶼㡣
ʱ̨Ѿƻͨʼ
һ֤Ÿֵ̨̨˼˫ֻǰֱɳԵűർ֪ͨǺ򳡡
ѡֽԱ֪ͨī򳡣˼ͻȻվ
˲ͨȣ˼Ǹû£һ㶼㡣
īͻȻͣ½ŲЩεĿ˼鵭Ȼ˵仰Ѿ˵ˡ
˼һ㶣֪ԼȻ˵ô飬Цˣ˵Ķġ
īû˵ҡҡͷǰˡ
˼ƲƲ죬С˵ô𣿡Ͻ׷ϺīǸĸ裿
˼ͻȻԼһֱֻ֪īҪĸȴ֪ʲô͵ĸ衣
ī˼ʲô˸ӣһ֪ˡ
٣Сӡ˼ü
˼̨ǰ˶ڴīһĸͣΪϺīֻᳪҥĻ̫ˣԤһһвһЩVѻ˵һǧ鶼ģţοǹǸ޷ֱ顣
溫īǣҲ˴ڿϷ״̬
첻֪īʲô͵ĸ衣ǴЦԵ׼ѡ
ܳʲôҪ׼溫īһѺϷ̫˽⣬һֱҲûע㣬һгɼˣðͷ̫뿴һĺīһ޷ơǵڶ˺ݺݵ侮ʯһ˵ĻҲҪж
׼ѵĻҲûʲôΪ˭Ҳ֪īʲô裬ѻ׸һαίţ˵īⳡҥ컹ܲܵһأ
Сʱſ϶溫ī˵˵û
λѾݳ⣬λֶ֮ǰѾ̨ݳģò˵ÿλֶСεĸȻûСųŮ䣬ҲǳʺǸ質ˮƽ̨ܰҶ־ѡĸԼɤߵƣͨǶԼĶóĿҲ˽⣬ҲŬѰһʹԼĳۡ
̨ϵΪͼαίϯѾСš
ǰֳ治īҪˣ֪ʲô
ϲ˵ֻᳪҥôƻҥ
ҥѾܰˣҲǳ͸֣īҥе㡭
ҥײڣһԲܡ
͹վ̨棬ŵźī˵ı鶼ࡣ
Σ˵ī컹ܼһ𣿡ϣīǵһҲûеףŹһ϶Ĵ𰸣Ҳ̤ʵЩ
ҡҡͷҿѡҥϾСڡ
籾ûףˣղ΢ͣȻ˸һԤ⣬˵ԤʵǶĺīȻܶ˶úīǲܼһģͶλþӶ࣬һ˵īÿһγһֻԽԽ
翴̨ķ˫սͻȻƹ䰵³
ƹٴ𣬺īѾվ̨롣
īȻżȻһ
ô˵ɣҥǡϯС˵
̾ʧƲƲ죬еҡҡͷ
ī΢΢ͷ̨෽ֶӣͷʾһ¡
λãǰ
ֶӵļ𣬼ӹĵĲ𣬺īԴ͸ͻȻ
ٴε·ϣٴ۶ϹѲٸе壬볬Խƽ
ĵ㽥ǿī޳ָڼϲţ΢΢°͡
ͻȻ̨еľ۹ͬʱ£ĸɱ̨֯Ч뺫īͬʱ
Ҫŭŵա
̨µĹˡ
ҡīγҡ
˸߳鲻Խվ˫Ļš


62 
ҡīҡ
˭˵īֻᳪҥģ˵˵
ŭŵ
ϯϴҶվֳͻȻڣмĹھ˫ڿлţԱϵϯʾҶ£Ϊ˱ⳡʧأֶܵԱֳά
˼Сվ̨󷽺뺫į̄ܽϵһпΪС
ҥҡ磬磬ŭŵҡС״εĻֱ֣ԭվ˼棬һ𣬾ͷˣԽԽǰ
˼˫ֻǰһָСһţٴ̨ˣվȥ
Сƨɻߵ˼棬ƲƲ죬ûһӣվת̨㵸
˼ĳС˸ۣҡҡͷٴλصīķһ˿οСӣǸ˾ϲ
ֶ뺫ī޷ţΪ֮ǰѡֵĸ̫滺ֶʦҲȽƽҲƽƽ˿̺īĸȫǴ࣬ͬʱƿ
ٴʧȥ˷ٴ룬ѲٸеãҪҵõš
׼ѴĸΪϲǿĸոպīǰ׼ѻΪģ˿׼û뵽ҡ̫ˡ
׼ѲԵĵ񣬴Ц˵ʵԶǴ
﷭˸ۣûúīҲٸ׼ۣ֮ǰǽæƣԼ˸ɱ³϶û⡣
鲻Խĸīƣ¶Ц⡣
ǲԸ£Ǽûнȵźīٴηڡ
ҪŭŵգޱߵĿҰӵһе
Ҫŭŵ
ƹܣ̨Чźīĸһ𱬷һ˷
㿴𣬺īһοĺī缤Ĵš
˿ˣֲϹ֣첲ץˡץסĸ첲ʶŲһż
ĸ̨߳¹ڼʧȥƣղŸֺ򳡵ıർɳάֳԾԾҪվĹ¡
ǰ6λݹĸں̨īĸֳֺѪڵ½Ϣߵ̨档
СԲȦź󼤶˵
齩ϣŵĿ̨ϵıݡ
Ҷ־ĸŹһźī֡
ѰҺĽĿֱĿֱ̨ͬȻûиֳܵķΧѾˡ
ĸ˵īֻҥѾұ֤㡣
ż񰡣ҲѵԱ̫ˣ̫ˡ
Ǹ֣ҥܳᣬҡܳڡ
ж˺һڶθ貿һ͸źˣҪŭŵ
+1
Ҳǣ

һ־һĴģֻһֱʽĵбŷںīϳǰڽţ׼ϷͻȻ˵ˣǸŪĹںīͶƱڿĿЦ
һ߳ĵӣīһα
Ҫŭŵڲʺۣ֮貵ǺӣӵгԽƽ
ī뿪ͲֶӵİཥֳĹͻȻվ׶ԱҲ˲ô£ΪҲ鲻ԽΪīƣϯźźī֡
˺ܾúܾãڣαԱв֣վΪī֡
į̄ϹȻҲֶӰʦʾл
ѡ׸迪ʼ֪õ˵ķΪԭ磬ŭŵǴҲԭΪԼ뿪Ƭ˾ɺר衣
׸һ߶⣬ǸȾǸеĺƷ翶ѪڣҲ⣬һܺãʹҵϣʵԽƽǿϢĿؽȥӭŭŵҲǶź
׸ǺīǸ˲ᣬڹȥУĸ׸̨ԭĳڹ׸
𺳣ơֱϳڲڹԱʾ¡
ıûʲôͶƱУ׼Цƣһǵһһ㶼˭ǵһء
׼˵˵뷨ΪīΪĵһѾʵ飬ûκʣûƱ࣬ǲ𾪡Ҳһֻ27
˼վںעݳԼĺīϴЦӭȥ
ûĵģ⼸쿴Ϊ㵣ģȻܲ͸簡ôһУڵǰ𣿡˼˫ֲװѵ⺫ī
ī촽վ˼ǰ˵㲻˵һ㲻ô˵ͳϢˡ
٣СӰ˼һֲֻһָֻźīıӰ


63 ꣬ͺɽ
ÿںīĽˣ˵ۣû壬ҲûǸй򡣵Ϊ˵˼һҪЩиŻҪأһ˼ҲûйģΪиֻۣһֿܣˮ
Դˮ̬Ⱦǲⳡ˳ɿѣֻҪǹעѰҺĿĶ֪į̄ϵĵλѾû˿Ժˣ˸½λ˭ûв
īȥӨСһؼңӨԺīӡ󲢲ãҰﺫīһѧȴƢˣǶԸŸϵȴоīǱһˡ
ҰĻ˵ǣīȻҪһ쵰ɺõˡ
īؼңɫѾӨúӾ˯ǺīǰСһﱧˣԭӦһؼҡ
īûгӨļҾԴ򵽳⳵Ĵ·һξ롣죬ϵ¶Ҳ䡣Сһſڰְֵı˯ţɲںְǲǺһпıķְֵļаȫУʵĵط

Ӳӵ͸ķ϶սպڵذӳһĹСһ۵СʶɨԼСӣ۵С˵˾λְ֡Ȼַ˸˱ϡ
īڳæµţŸСһﱨ赸࣬ǵһÿΣīʱ䣬׼𴲡
кһüҳͷ۵飬ԴСһÿ𴲶ҪڴϷãīҵһõķ
īոõʢڵɢ˵󣬺ī߽СһС䡣
ţܲڵԵģÿκīСһͻΪСԻжٳԶ١
īСһǰ˻Σ棬ˣҪӴ
ԺСüëһ𣬸뷢
ͻȻŵһϤζ˱ǶĽë΢΢˶
ī˵ţܲڣٲͱСӳԵӴ
ΰѵ˰ְֵĻţ⣬ܲ
⼸ؼͻȻƮСһĶϣСһ˿ĭ͵شӴְ֣Ҫ󡣡
ī΢ЦŰˣͿ𴲴·ϴѽ
´ԡҡ
Сһ÷ϲʳգīһԲˬ
īϴϣСһﶥһŰװ۵СŷɫСЬžžܵǰˮĴ۾Ź⣬ĵĳ
ͺīʹȥ赸ˣպҲǺ̸ȨӣǼĵص赸ѧУ
ͺҲڿȺīҲǱ̨ٶƵܼ࣬ոʮȴѾƵ̨ܼ꣬ıȽϿɲҲвŻǰͯ飬̨ܳĹæûд飬ѧܸߡ
ٶĿԽԽѾƿڣںӿԽӴ̫ˣһЩýҲܺãǳֵġñ¡һɰżһ𽲹µĽĿһֱٶƵʺܸߵһĿ»ڷû⣬Ӳϲ
վʿġСñ͡ӡƼҲ
ʵҲ֪ʿˣվʿܱ͡԰֮Ҳ֪ܱëһĴѧͬѧȻëһʧţΪͬѧҲٵĻƫëһġ
Сñ͡ӡԺǳǿڱȷʵʲôëܺҲô룬ȴòϴ˿µȨǵġ
ʿôҲЩͷ˵
۱ʱ仹û϶·ϣղźϵˣе£
Ҳû˵ͣ£ʵ֪ʿǸͷҲѡСñ͡ӡ鶼ˣ˵ʵȷʵͬѧëһƷ࣬ǱʶʿһһɵˣӦúͬѧëһһǸͺ
ЦʵҲ֪ʿʲôͦġ
ףҵжϲˣʮʮܻ꣬ͺһ¼˵ܻСӡҲԱͬѧò²һѧͬѧҲ
ʱպһ˴ӿ߽꣬ͺСɽӣ۾
ҲЦˡ
Ͻվ׼ӭʿ

˵ûɡҲѾ϶˾ʿ
ߵߡ
׼ֺǰ֡
ǡ
ֱӴ߹ûһۡߵķ򿴹ȥ˼ҾֱߵһλŮʿĶˡ
Ѿ˻εס
Ҳװû
ֽͺҲ²Ҳƣǵȵʿ˼ΣǶԷԼ棬ȻҲˡ
ͻȻٴδ򿪣һߴ˧Ӱ˽
ɴ΢΢ſܼ࣬ⲻǡ
ҲȥҲһ㶣Ŀзһ˿ȡ


64 
е㼤ÿܶڵӻǰѰҺĽĿĿǰˣҲǽĿʵڣǰֻעĿûжĸֺģһǳױīˣҥһҡ׵ż
ҲĿڼ￴ס롷˲乴ոձҵڱƴĻ䣬Ҳ˹ע֣ǳŭŵǰԼ˲֮˳Ѫڡ
߾ûſڵˣϽֻóܼ࣬һȥźӰ
ҲûֹҪԼ20꣬ҲȥźӰ
īվſûмߣΪҲų̂ٶƵˣֱӽȥǣȴ绰
ī绰ͨ롣
Ӱ绰ˡ˻ȥջߣͷӵ绰
īƳһۣÿֻһڵͷӵ绰Ա߻һˣӦþǱ̨ٶƵû
򵥵˵˼䣬ī͹Ҷ˵绰ֱߡ
绰ֻģϽ̧ͷͻȻǰһղŻżӵ绰ʱأû뵽ûߣԼķˡ
վ߳ԼλãպúīҲߵǰǰһ˷֣ܵãī
īһ£òĸ֡
λԱߣīҲû룬ֱӾ˺Ҳλϡ
ˣżӰżȻֱӾˣһҲ
ҲҲˣ˵ô
룬ѵǺīϳˣϾԼҲˣԼֵٶĿÿνʱ򴩵ĶǷСѿζĿɰͣѵҲܱīϳˣһ΢΢תͷ쵼쵼ҲһãȻ
īû˵ͺҲǺͨ绰ˣµĲ࣬25ңǳúеСȣӣܷٶĿ
Ҳôˣīķ˿㳪ĸ̫ˣġŭŵѪڡ
ī˵лл
żԼ棬ֻɲ࣬˺ܶںī飬ȻīǵģȻܼʱе죬תۼʮӹȥˡ
ҲǰֺīҲϲдĺãҲأɽµġҲø첲С˵ʿôû
ʶղŴ绰ʿ˵Ͼ͵ô˻ءòĺͺī˵˾䣬˼Ҫ绰˵ڵһңүӿ·ˡҲϴԺҲʿ϶Ǹͺӵ
ͨ绰ͷſڿ˵Ӱ
īֻˣȻ绰ǰһ¡
ΪīǳòϽͷӣӡ
īЩַֻˣȻĿƽ˵˾䣬Ҿʿ
ôʿӵ绰еżīͻȻ˵Ļ˵ûôӣظ˱飬ţʿ
ţʿ
ʲôʿ
ҲպȵĿȲں﹣һǿȥ㵵˵ʿ
ֱӰѵ绰ӶŵĿźīʿ
īеЦãֻûйҶϣȻ졣ֻĻתĻһ̨֣
񾪴ˣźīֻϵֿ֣Լĵ绰
񣬡
Ҳ
˶û뵽īȻʿȵĿ˺īһᣬӦ˽ɫתЦȿڵ쵼²ʿǸˣԸղһֱעǸεˡ˵겻˼ס
ʵû˵ȫˣ쵼˵ʿͺɽء
ҲΣû˵ſĬĬĺš
ҶרҵģԺī⣬͹ͣǺīʿú̸Ǯ˸飬Ҫ̸
ҲǸϽˣȻϣѳɱͣΪʿҲǸϼһһôĺīҲǵһȨȻϣѹһһ㡣
Ҳɾǣī質ĺãͯһϾһˣ˾ֻ˵ļ۸
īµ̨ɱۣīɣúҲ޻˵
īǴעǲˣֻע±ҲȷͺҲʾСñдĵڶ£϶һ£Ժ󻹿кĻᡣҪһǣҲҪù£ΪǡӡǡСñǶƪС£ֱֻһڣǾҪѰСϲĹ¡
ī˵һ֡Ҳ
ҲĬƬ̣˼ţǵ˵ͷ
μ˳īõļλ
˺żĺӰ
ҲֻںĿʣгںǱʣīҪļ۸ȻģҲҪۣһķΧڣ̨ԽܣҲ
̸ãīֱȥ赸ѧУСһؼˡ
ΧŰְֽͺܶ赸ε飬ӷǰ󣬷ཱུСûͣ
극Ϣһ£īСһͷ棬˯Ӵ׶԰˯ģֻҪڼﺫīҲú˯һ
СһѧУǸԱڼɲô˯С̸ְָҽ£Ҫ¹¡


65 ʫʫ
īָɨ̵ͦСӣ˵ãǽ¹£ҪڴӴ
СһһְҪˣԼϴ
īЩʵһֱ˼ðԭһ°ᵽ磬ͻȻ뵽һĵӰȻԶƬʽ֣ǺīܸȾ±̺СһеѶϡŹֵĹڣһϲ
˱ѣֻ¶һſɰ۾գţԹԵĵŰְֽ¡
īڴߣŴͷͷ
ְָ㽲һī12Ск׸Ĺ£µֽѰλμǡ
īɫϲɫཱུСڳˡżĿͣӣְּš
Сһ֡ӵīׯСΡȻЬͥΤ˹Ψһֵļͥ
СһֻСӣ˵Ϊʲôǲϲְֶðְ涼ϲء
īЦЦΪΤ˹һԼ䣬汲֡˵ںܾúܾǰС游ӣΪ׷ѰԼֱ롣Сĸ÷Ϊ峤ЬսСĸɿɸ󣬲Τ˹ԶܽӴ֡
ƶǶĵ˵ͷֻСץСӣеʧС˵Сôأ
ȻԼ롣īȻش⣬С
ְֵĻСһʧ˲ʧ¶΢Ц
ī˵ңԶī磬һһȵҪʼˣഫһ죬ȥļ˻᷵صǵļߣһǱ빩ǵƬ
īС¸ǺãСһѾ˯ˣ۵СϹЦ⣬īֿ˿ɰСģĵ߳䣬š
Ȩ̸ĺ˳ݺҲ˵ǵĽĿõĹ£һڣƳӡϣʣīԼĹ»ǺĵģֻҪȰȨѵ˾ͺˡ
򿪵ԣīʱ̳ʱ̳ǳܻӭ˸иҵľӢҲ˿һЩۣһһǶ죬֡ҲһЩСԼѡ
ʱ̳ҳպöһī˽ȥ
һִʫѾʫͳöӵ棬ֹʱ仹һСʱ˿ΧŲʫе
ī۹ʵǸûйʫĿ⣬ݲޡֹߵǿԸԼϲãΪʫͶƱ
īԸ⿴һЩְԣȴϲһ̳Ǳſֵ̬ԹȺڡ
ֵ㿪ƷеĹڰ飬еĹʵʫ˴ǶƸеģҲߣԶߵǱŸԹԹŲĴڣʫȻһַйֶΣݷǳ档
ǶʫۣҲԼĹ۵㡣
ôȤÿϰ°಻֪Ϊʲô
ѽŮ̫ʵҲҲ
ÿϱ۾ǰһĲһ飬ҸƵģҵ˸иĲҡȻһ̾ı顣
īüѲʫȫһ飬Ȼûһǻϵģ˵ԼǶôңȻīͬʫʫ㷢еĹߣҲ̫˰ɡ
ͻȻ뵽ԭһʫǵԼһζʫʱǰ·ͳʫҸõľԴʫиܵʫ˵ʫΪÿһףˣѣİˣмʫ˻С
īáʿעʺţ㿪ҳ档뱨ֹʱ仹жʮӡīٵİʫ˳
ȫдּһ飬ͣʱոպãڽֹʱǰīĲƷֵǰ
ʲô˱ˡ
ãǿŵ㱨
֮ǰʫҶˣѾ׼ʼͶƱˣͻȻīʫ˳ҳˡ
һҸˡ
ι硣
𣬹ʳ߲ˡ
һӣ泯󺣣ů
𣬺ÿһͨš
ҵҸ
Ҹҵġ
ҽÿһˡ
ÿһÿһɽȡһů֡
İˣҲΪף
Ըһõǰ̡
Ըճɾ
ԸڳҸ
ֻԸ泯󺣣ů
īʫһԭһֱ۵ҳͻȻˣҲû۵Ϊ˿̣ҶĻʫ
ʱ·ֹһ㣬һӣӣӣʮӡ
֪ȥ˶ãͻȻһ˳ѽʫʫ
˵Ҷʫˡ
쿴˭
ʿǰûʫ
Ҫ泯󺣣ů̫ˣÿֶôãͻȻһĪҸУҪᡣ
īؿϵۣȷʫּҪһҸˣԸѡҸ硱ÿһˣʹİϵףԸڳҸǺīǸʫ˺ӵһʫ泯󺣣ů


66 ǸڻؼҵĹ
ڰһͻȻӦһ㣬һһ
˭ܸʿ˭ղȥˣûпʫ
˵ʫˣʿ׵ʫҲûյ
Ҳ֪ʿ˭ϸ˺ܶ飬ԽԽáѵ𣿡
ȵȣʿдСñŮϲ顶Сñ͡ӡ߾ʿ
һΰˡ
ȥǡ
Ҳ鵽ˣʿдͯ飬дͯľȻдʫš
Ϣûˣ鶼ûС
ʿô˵仰أ
ѽϴʫ˾Ͳˡ
һʱ۷׷ΧʿչʼʫͿʼ²ݡʫڲǻѻܹĶʫİߣԲʫ˺ϤֻʿԵøء
̳ı֣ͶƱҲֻǴѵϲûκν͵ʫѣʫҲûƽ̨׬Ǯ⣬ͶƱ
īûеͶƱֱ˳վҲûýֻǰԼϲһʫˡ
δһδš
㿪ţ̨֧ȨǮѾˣ˵ҲȷʵСīû뵽Ǯᵽô졣
еĵѺ󣬽һϢż񣬽ҵĽĿڱ̨ٶƵӴǡӡϣҲܿҵĽĿУǾԲ˫˵ȥġ
ʵҲͱȺīС̸꣬ԶӣīڻظԻ֣õġ
˯ʱ䲢СﴫһԺְ֣˯ˡ
ī΢ЦŷֻСһķȥ
Сһղû¾˯ˣһ»û꣬ΪʲôҪСĸأΪʲôôɿĸȴȥأ
涥һͷΪڴϷЩҵͷڴϣְֽˡְ֣ղŹûءСһϲ֮ǰԸ˯ֲԸ
ī߹ȥĽĳۣͷסС˲ཱུĳֳīָСһСɨһ£𴲲¡
С죬̫ԸأСԹر
īȻ躢ӣЩϰߵĵطǷǳԭġīװתſߡ
Сһ̽ӣְûоȻߣΪְΪͲˣϽһɵСģ˵
īͣ½Ų΢ЦתСһѾ´ıյߵ˺īǰ档
ӿŲܵɳϣëӣ۾ڴĵŰְּ¡
СĹȻī棬вûӣؼңԼӺŮڻؼҵ·ϱʱĺ˹¶ˣ˰едĸСĸ÷ԭ游һΪСףûκθףСĸûİְ֣Сĸÿɿĸ¿˵ġ
ȫˣʼΪбżΪΪҪռʧѹᱻ⿪Сü˵ףҲûʧСһ˵С֡
īô˷ܣԼҲܸˣֻǰⲿӰһȤĹ½ûаԼĸ˵ʵԭ翴Ӱʱд
ȻѰΣΪСк׸֮չĹ£۶С񣬻ǶڰУⶼһڡؼҡĹ¡
Сϣõûиףص˼䣬ȻͻıһֻС磬ϣ˼ƬԼռʧǰؼҿһԼŮǱǰЩ
ʱӰԺۿҶСĳīȻûᣬȴҲипǧӰʱǾ仰ڰļʧǰǵҡ
ʧ£µǱΪû˼ǵ㡣ҲΪһڵӰŵʱݺݵĴ˹ڵ㡣
е㳤˸պõ˳Էʱ䡣
Сһû¶˵̫棬̫ˡСǶѾʾˣе
ڰְֵĲ˵е˼ԼϲԵĲˣīӵϽȥˣһڿӡ
īķһ룬ͻȻСһ󺰵ְ֣쿴ڽӡҮ
īߵɨ۵ӣԭǱ̨ٶƵڵﴩǹɫ·ںһżһ𽲹£Сһ¾͸СˣֲԳ硣
ܶڳ˵ĿһΣǷǳõĲֻظһ£һǲظۿģǺӲһù°ᣬ治֪ٴΡӡĹ£˿̵ڽȻܿĽζ
īû£һͼسˣʱպããҲꡣ
һӰԵĲˣСһֿԤԻı£ȫ̴ɨīϲԷʱӣÿκСһһԷͻʱúܿ졣

棬ϴ裬ˢ£˯һϵ󣬺īĴСţʱϵֻͻȻˣϽӵ绰Ѻӡ
īû˵绰һ˾ʹ˷ܵĿսӼҳͿʼ̨绰˵ѡѡĺõģһֱڣ绰ûϹ¸ǲġСñСǶſһڵĽĿذɡˬʵЦ˼Ȼе㲻˼˵ʵһܼղ˵ˣûĹ£У붼
ī֪һ仰ص㣬ҲǵҲôʹӦԼ۸ԭ
Сڵ绰һߵźīĻش
ī˵ĿǰûС


67 ڶż

ī͵׶԰һȥ˹˾
ǰʹĩ˼Ҳī绰һҪܶ绰ĩ˼Ȼһͨ绰û򣬷ǳĲ˼Ը
ûߵ˼İ칫ңīͿСֻڿﻹдʣڶʲô
īߵˣСû֣͵תīһ
Ϻ磬ˣȥˣڲڣһͻˡ
īᡰšһƳСֻĻϣʲôأīֻҳϵͼ꣬ʱ̳ľ˾䡣
СΪīЩԲû˵ʵܣҸ˷һīð˷ܣڿʱ̳һʱ̳֪𣿡С֪īİԣǲȷزעЩ̳
īȻ֪΢΢ͷ˵֪
ֺС˵˾䣬̫ˡȻֻĻõīǰ磬̳￴һʫ̫ţˣ˵СҲǸʫİߣѧޣԼ϶дǣ;û⡣
īĻɨһۣСľʫıӡ
ҳ»һ£һ˵磬ڳдһ϶ʫҶõƷһ֪ˡ
īͬĵ˵ͷ
ͬС˻ϻģʽǵʫѾƿڣЩ궼ûͻƣЩýƷҿզأʫҵһۿıˣִ֮ʫ֮
ī˿ʫĿû˵
磬ʫ٣ҪҸһ£ΪСѾŵĻʶ˺ܶ飬ܱˣûл˿Ըһͣһ˵ģҺԷ϶Ҫץסλᰡ
īеΣҲûʲôȥˣɡ
Сֻ̽ʣû뵽һĺīĻͬУĸϽ˺һڳеļƣɤӣпʼ
һҸˣι硭ֻԸ泯󺣣ů
ī鵭ȻСʫˣʶȷʵܿ϶Ѿʮϲ̶ȡ
С˸ͣƬ̣֣ƨߵܵīǰ
磬ô
ţ
С֪īܶʫûʲôо˵ʫ泯󺣣ů߽ʿ˵û
ī΢΢ҡͷû
еʧ̾Ҳûǰû˵дͯ飬ͯҲʫдá
īûˣͿСһÿÿ䶼óȻīѶʫۡ
캫īʫ̳ûôעۣҲûпͶƱ˿̿Сֻ֪ԭס泯󺣣ůƱߣתصʱ̳ҳۼƶѾͻһˣǰҲ̳һЩ£ʫϾСһЩһЩʵĲһһĳɼѾǺܲˡ
īʫֵĳɼҲûк⡣
СīûоȣƺҪһ֤Լ۹ʫ˵΢͡ʱ̳ҳ˳Լ΢ʺš
ԭʫѾת΢̳ͣͬ΢͵ͨԴһʫոϴͿԸתӰ츲ǵĸ㡣
ʫת΢͵ģ֡СָָԼ΢ʾתһСд2еС⣬Ц˵⻹ֻǴתģûתȥٶαתء
īɨСתص΢˵ļۡ
תִʫ˰ȻҲʫǽױޡ
ʿ΢ңҪȥ
û뵽ڵʫ˻дôõʫ䣬ǰתˡ
СȻֻ˼΢ҲȦˣܶ࿴ĶתˣʫɢٶȺܿ졣
²ĸī˵Լʫϲ磬֪ҵһżдĸ̫ܴʹˣʿҵڶżʫһġ˵̾˿Ҽʿͺˡ
īû˵ֻϵǣǣǡ
Ǹأ˼ͻȻ
СϰˣϽֻŻأûУǸ翴ʫ
˼һ칫ǰߣһЦѽСӻʫء
С˼ԺͷЦЦû˵˵һߡ
˼ôʫиҪ飬һϢղƻ̨˸ңѰҺͬʱεߵģرǺīݳʱ˽Ŀļ¼˼ǣزʱȻͦеûī裬زʱ򿴰ɡ


68 ԩҶͷвҩ
˼Ժīˣ̨˼ҲȷһҪľǺīûʲôһĹھûˡʵ̨ʾ˼ҲԺīǳġ
ֻҪסûʲô̨Ǳ߻ӽ˵˼ҳ̨ƬСһͷǺīȻļ֣λֵĺһ𣬺īҲ롣
˼˵Сʱλǵ̨İʾЩŶȣǼСīīҪİʾǶʵ˵ġ
īӻÿ˼СīīīͷƤ飬һ仰˵ˡ
ÿ֪˭ҲҪԤԼһȥ
ʮӣһ¥˼İ칫򣬳С칫ûˣ˲Ҳ֪Ҫ˼ġ
˼ı˲ˣƹüëšһĹ˾˸ô˼͵վ˫ֲ˭š
īûվҲſڵķԱſţҲǰչ涨¡
Ů˵ԽԽ󣬡˼費ҪԤԼ
˼˵۽΢΢鶯һ£˫ִÿǰ
ͻȻŮ˳˰칫ҡ
ԱϽ˼ķС˵ܣס
Ů˱뺷Ȼſڣڵǰ
īһʶԭļﾭ֡
СԵһ˺ЦСкүȻЦŵܿŮ˵η塣
ԱҲʶҰɵ㶵վſڣСϽʾǿԳȥˡ
Ӵѽ˼㶼ҪǰԤԼҰ˼£ʮңݸߣźɫСźɫ߸ЬŶ̷ɾ䣬ֱӴߵ˼칫ǰѺīԵתһƨ¡
үۺīһ˿ζ񣬺īҲû˵
˼ǰֻ£ǵȻңҪԤԼǱָղǿӲѾ˺ܶ࣬˼һ˵һ¡
үЦôʱ䲻㻹ôġǣΧ첻Ŀָָ˼·
컨컨ûƷλ˼˸ۣͬ˵ôʱ䲻㻹һŮζûѽ
ûŮζѽȲˣɢŮζүǿڷ棬ϵȻҲʾ
㣡˼վָҰ
ңүһռϷļơ
в
ҩ
˼үˡ
˵㣬ûҲվӿԼ촩ʲô۾Ұתεĺϣ˫ֻأŶȣֿһ˼Ĵţ
ã㴩ĺãһ365죬촩ɫΪԼɱְɫ~Ǻ~˵귭˸ۡ
īʵȥˣĺ˼˵˾䣬ˡ
վûüӡ
һ£ҽġҰƽûʲôԱȺ˼˵ܶࡣ
ԭͨ˼Һīû뵽īҲʡˣתֱӶԺī˵
īͣ½Ųû˵
˼һˣҰǵġղűѹȥͷ˲ƲЦ˵ѽСīīѽʲô¾͸˵ɡ
Ұһۣ˼ұ⣬ҷŸ˵𣿡
һ˼ĻᶼûЦȻŻ˸ŶԺī˵ҽһ׸裬רһ򡣡Ұһ£š
īûʲô飬ʵͲµɲ֪ΪʲôͻȻ֣һ¡
һ׽֪ͺīĹϵû֪˼֪ǺīԼ϶Դϴڳ꡶Ϸ˵Ұ;С϶š
˵ʵīܳΪڵӣҰֳۿ̨ϵݳҲŵġȻоīԸƺ˺ܶ࣬ǵĺǼԼжϣСӲܾԼ衣
īᡰšһſˡ
٣Ҳ£ţʲôš˼˵仰ʱ򣬺īѾ߳˰칫ңʵ˼Ҳܾģŵӡܺã˼Ҳ죬ûʲôܾɡ
ҰõĻشЦ˵˿ɱˡ
˼˸ۣһ²ӣߣĻһ
ԩҼڰ칫ﶷ죬īȴѾˡ
һ·˼ŵĸ裬ÿοţǱἰ֣ʶǻḡֳܶԭĹȥЩ̫ǻīҲ
ֱ򿪷ţīƽиһ׸裬Ҵ꡷


69 
īǰԺԭļ䲻ͣش󣬿ģҸʹ࣬գ˿ƣǷǷ˵ںϺȻʶźīʶԭȽ̵ͼӰҲܴ
һֱʲôīͶ˹ȥԭθҩĺӡ
ȡʣһҩˮˡ
īֽټϵļ˹ԭ͵͵ϷܵΨһֵǮһĶûǮԷǮûУŵ˴СϵСûԭ٣˵Ϊ룬ٿ
īЩӣ㿪ϵֻĻϵڼʱ¼ʼ
޳ָ£Ƭţڻص
Ҵǣ˵˼飬ټ֮~ϧ˭ûУһ۱~Ҵǣһʱæ£Գܵŵԣֻеȱ˶֡
׸һӰɺīǰĸ̳ݳģһֱϲ׸͸ţһԭŵߺλ񣬵ڶŵľȫԽ׸ڹ͵ĺܺá
ԭŹȥĻ棬ںīԺӰ㲥š
ټۣܺǷܺ~Ҵ٣Զһҥ~ȥֵþ̫ǰ~˭ľ˴޹Ҳǣ~ҪǷҪȻƾλ塭
ϵֻĻϵȻ¼
ʶʱĶమʱϧദʱ뿪ʱľʹ࣬ҲգҲգźҲգףҲգһ׸裬һ飬쾡£Ժ˿̵ĺīŸӵ質ǵĴҴꡣ
ټۣܺǷܺ~Ҵ٣Զһҥ~ȥֵþ̫ǰ~˭ľ˴޹Ҳǣ~
ҪǷҪź˿
ԽԽڿƮɢʧ
Ůĸ裬īԣС
棬īûֱƵļʽš
īûͨҰ׸辭κ˵֣õķʽ
ļͳɹīַŻصϣȻȥСһѧ
ҰʧˣŸһͨ˺ۣ˦ϵĸ߸ЬʹĽڿȵزڵϣżߵɳߣֱȥ·û
ˣֻһ¡
۾ڰһᣬóֻ
һƵļˣīҴ꡷
һ£ΪīܾúܾûиϢˣÿδ绰ҲǸйص飬⼸Ľֻй棬
ĵһӦ泪Ķ֮ģҲûж룬㿪ţַֻŵһԣ۾
Ҵǣ˵˼飬ټ֮~ϧ˭ûУһ۱硭
ͻȻ۾ֻĻǣī
ţŵ鸴ӣȴŵЦ
òĻ䣬ͻȻ֣ЩѾݺݵѪҺԸȴȻʡ
ټۣܺǷܺ
ȥֵþ̫ǰӡ
ҪǷҪź˿
ֽ΢΢˫ۣһ۽ǻ䡣
ոսֻͻȻˣŻһ£ԼŽͨ绰Ұ˷ܵͲﴫ
ҰΪԼѹʽʤӮ˼ˣҸմ˼ýСŽҰһ£īǵ裬Ļû˵ꡣ
ŶѾˡ˵ž͹Ҷ˵绰
Ұûŵ˼ʲôιСţͲֻһཱུä

īСһദÿǳ̶ӻؼңͿʼϴȻԷ㺢棬ϴˢ庢˯˯ˣīҪСһ촩·ϴˣһֻеʮԺŻԼʱ䣬ȴһС
ī׼ѡѰλμǡĹȻƾӡ󣬽µĲͼЩӣȽÿͼȻƳ
ֻͻȻˣ֡
Ϊϴε绰㳳Сһ˯īͷǳע⣬庢˯ǰͰֻɾģʽ
绰ոսͨеڵĴ˳磬ҪҰǽĿĹ¹ءûùˣСǲɰ
ĽĿ½ҪԭûСѲϲˣǺù̫٣ȥûʲô⣬˵巳ˣԼˡ
īʹñĿһαһθߣֻܽڰ֮ˣ½ʿ϶ֻᱩ
û취ֻüī
īҲܣһҪȾңϴ˵ʱûУǾǿܻпûУһҪһ϶Ĵ𸴣ȻҾͲҵ绰ĸī˵š
廭ûлąֻ̃ҪȨ廭ҲòϡīƳ۸ոõġѰλμǡְ汾
Ļ˾䣬С


70 Ұ㣬޹
С䣬ͲʹĻȻǶž
īεҡҡͷ
磬ôˣҾͲϢˣôģǻϵطѾǵڶκˣ۸ֻҪܳܵķΧڣܼ˵˶û⡣ǾֱӰȨǩˡ˵޺ɵЦ
˼䣬Щںīĸͱ飬Ȼ͹Ҷ˵绰
ī֪żĿϽѹϸһ£׼ȥ
еĹŪ꣬Ѿӽʮ㣬ī˯ǰῴʱ̳ǰֻǿ˵ӣû۹ο͵ݣʫıǵһעᣬһ㿪ֱӵʿʺš
ϴβ˵һףһЩѵĸݶ࣬īҲûϸ
ͻȻһɫСŷϽǹţһ˽ţһɶֱڹĵطٷ˽ţ˽ŶһЩţ֮ġīû̫£ֵ㿪Сŷ⡣
ʿãΪġ泯󺣣ůҲʶ㣬ϲʫƽʱ˵ﶼһֵСȣвĵ飬ҽѰοҲˣҲ᲻ģҺʹ࣬ȴ֪ú˭˵ʿҿԺ㽲һ𣿡˵ǳдСз
ԭīһ۾صģǳʱջ˶
˽ŵ˲Ǳˣ˼СлΪָպúзͬԴЦлһûûεӣö֮ԼҲϰˣԼһֻСз
΢ǳҲǣСзټϽлںīǰֵĶʿϲ˿̺īԶ϶Сд
ī˽ʱ䣬ʮǰ֪ǲǻڣŻظȻԡ
ϢͳɹīŶԷĻظ
ȷʵСԼ˵ģƽʱڹ˾ҶһȤˣΪ˺ҲͣԽԸ񣬷ᱻ˺Ӹܡ
ܿĻϽֹһСŷ⣬СӵĻš
Ļ̫ˣû뵽ظңҵż񰡣ʫѾԱˡܲãΪϲŮˣѲҡ˶ʮ굥ҲںֻĬĬϲѣȴĬĬϲʸûˡҺþɥĺʹɻϲ֪ԼӦãȴֿƲס֪ô졣
īСӵ˽ţȷʵе⣬û뵽һֹ۵СȻΪգһ£ظ㲢ûӰֻĬĬĹעϲûʲô͡
ûһᣬСӵϢˣѾ˰Ӧ÷ҾǿƲסԼġ
īСӵ飬һʱҲ֪ôȰЩͻȻ뵽һʫƺܷСл飬ʫİߣϣԼ⿪Ľᣬ廹ϵˣҪԼͨܲա
ī޳ָڼûš
Ұ㣬޹ء
Ұ㣬޹
ʹҹ޾˼
ҲֻԼ

Ҳֻܴںڰ
Ұ㣬޹
Ҵ˿վ
Ȼҵ˫
㿴
ֻڷ
Ұ㣬޹
ΪʲôҼǲЦ
ȴ޵ؿ
ķ
ʱ
Ұ㣬޹
˼
ѡ˯ȥ
һεļ
Ұ㣬޹
زס۹
Ҷ㿪
Ҫ㿴Ļ
Ұ㣬޹
İ
ֻҵ
ֻҪҸ
ҵı
㲻Ҫܡ
Ļīʲôû˵ֱӰʫ͹ȥСӿöΪʫİ߲ῴʫ̺塣Ǻīԭһʫǵ¹Ůʫ˿ɭߴġ
Ļһ߳ĬˣղżصϢ˿ȴһֱûлī²Слһ˼ʫĺ塣
ʮӹȥˣСһֱûлظī׼˳̳ͻȻһ˽Ʈ˹
λظֻܼ̣м֣лл㣬ʿ
ī¿ͨˣִ˾䣬
շͳȥСӵˣʿҿ԰ʫ΢һдֻ֣תص
ⲻʲôֵҪ󣬺īҲ⣬ֱӻصԡ
ظ֣ī˳ҳ˵ԣ˯ȥˡ
˿̵лȻŵĻ԰˿յơƿ˺ܶƣʵڱҲ뵽ʿ˽šղһֱԺ״ֱ̬ʫͻȻĻ
Сһʫԭ˵ı齥滺Ǹһ˿ЦѽҰ㣬޹ء
ͻȻСлԼ쳣ѣ΢ͣʫȥдʿ֡תûдܶƼֻ˵һ仰ˣᶮ
˵ʵʱ仹û˯ؼǻ΢й䣬˵ǵ
СӺʫΪд飬û˭תһϸϸƷв̾ʿдѵֳʫΪģ뵽СЩ˷ܡ
Ļ·һϢСֵ㿪ԭתʫû뵽ôתȥһۣ΢ǹƽ̨Ȼķ˿ƽʱûʲôҲʶСӵתϡ
ÿԺۣһ¾ֻ㷢ϢȻʱֻһ簲ÿ춼ԼһٰҹȴȻŵҹֻΪ˺ļ䡣ϲرܣô⣬Ҳ˵㣬ΪûеΪ㷢͵ÿһ֣ǴӰ㿪ʼʹݰֻ
ͷǳӦǸŮӣСҲ֪ôοԸͬܣ϶ҲĬĬϲĳˣ̾˿ת΢͵·˸ޡ
ҲӵĹСٴηصԼҳʫȻѾתٶΡ
ÿһת֣ижÿ˶ԼĹ¡
ûܳΪǸˣֻϣÿϵڣ֪㣬ӡ
֪˿̰ڻȴ֪Ұ㡣
СӾȵĿһһתʫתصٶȱȡ泯󺣣ůҪ죬ÿˢ¶мǧСȴҲúһ״Ҷ͵ĽǶȣһײŸҵĹ


71 ţ֪

īڹ˾Сӣ״̬;񶼲ī²ȥˡ
ֻ֪Ǹ˽ŵСзлȴ֪ʿѾ΢ը˹ΪһŻϹ졣
ʱθպʱ䣬ûгȥԷ˼ԱЩڹ˾Ըһڡ
ī˾Ϊ˸ڹ˾ıʦȷһ¡Ҵ꡷ϸڣҶרҵһˣЧʺܸߡ
¼ҳӭһʦֻϹŶȫעĿţͷֱ̧峯ī˹
īʱһ£ûкײ˲īӸߣӸµƳһֻۣĻϺ
ջߣīҲû̫£һ죬ͷһԭʦײĵӣײȣǰˤ
ǸոյòӣʦֻƵˡ
īɨۣͼߡ
Ϊ磬ȵݵ˲࣬ҶȥԷϢվڵǰŻ򿪣պվһӦ¼ȥ򷹡
ȦҶܶ£һԼʶĹ˾ˣкˮֻҪڷԺҲһ˭Լϰ壬īûҲˣСǸһЩƴ󿧻в࣬ɹ˾ϰ˼ľˣͲһˣ˾˽ҲۣīԺ϶;
īȽϵ͵Ҳͣ˾ͨԱϲǾ뻹Զͻ
Ϥ󣬺īҲͱ˴кûʲôǼӡ
ֱī߽ݣŹϣҲû̧ͷִŶīû˵
ڿռ䲻ǲվŵķ򣬺īҲǹҪֻǸϤˣֻһɨϳˣ
ٶĿôÿ𣿡īֹһ䡣
ֱεһ¥ٴδ򿪣ȻͷҲû·ƾŸо߳ݡ
īںҲ߳ݣյܻ˼ӭ˹
˼һ۾Ϳ˺īԷйһµĶ㣬ڵļӿ˽Ųˡ
īվ״Ŀ˼
ղŴӴſڽż·˲ײϣ˶һһ߿ֻҾһأڹ˾·Ͻͷֻī֪˼Ҳ˵˵ѣȷʵ֣ôڵͷֻ
˼Ļ䣬лʹӵͷֻϹŶīһģһ
Сзҹ˼ûСӾȻҲͷֻ͹ˣǹײ
˼һֲֻһָֻлķ촽СӸû˼ֱ˺ī˼⿴ˣ͵һ̧ͷ
˼ĵԲ۾㿴ʲôأײϰȻֱӴлֻ˹ҿ
лֻϰֱߣҲû£ɵЦҾ¡
ֻŵĲֱݣǸӵƵղлõͬʱƵͣˣĻ϶Ļ棬һкһֱɰż
˼Ƴ̨꣬һҲ俴ٶĿ
īվԱߣҲɨһۣǸк
ϰĻлϽܣɲͨٶĿڽһ¡
ϻٶĿ£ѵ鰡˼һĽֻӸл
ⲻͨĹ£ֽСѰλμǡոտѾˢ΢ͺ͸ƵվѶڿǹ˾Ӧÿ˶ˣǡС˵棬Ϊĺ˼죬ǰǶԶԶԣǣ쾹Ȼ۵㡣
ÿ˶ڿ˼ֻֻǰ˼˵ֲһͷֻ·ǰģԭ¡
Сеż⣬ⲻǹ£һڼ룬ļĹ¡һóѧ˼ͯ¡
ˣأԷ극ȥɻ˼û̫лԼ̬ȡ
лС˵˾䣬µҵżʿ
仰˼Цˣ˸ۣϸڻ˵żǺīء
īƳ˼û˵
ȷʵҵż񣬿ʿһż񡣡л棬ϲīΪĸ裬ΪˡҲϲʿΪʫʫʹԼ⿪Ľᡣ
˼û£ǿСȻӷʻҸˣͿۺī뿪Ц˵Сīī֪ʿ𣿡
īЩԼȻ˼ôĵУ
Сڴߣī֪лʿϲε̾˿ƽ˵ţ֪ǰСӶʫ


72 ʿ
īĻһлǵõʲôʤƵãܣ֪֪ʿ
˼ʵûлȻ˳˸ۣԼϹȥɣҿûʱ㣬ɻʱƵȻÿϽȥԷ
Сûϻһܳ˼ýİ칫¥
īҲ׼ȥ˼˵˼ںŹ˾ʦ繤飬Ҳˡ
ո߳¥ֻͻȻˣóֻϰԵȿĻڡ
ͨ绰˲䣬ڵСɲ˼ôõĹ£ôϵҪǽƵɣһ֪㾹Ȼ̨ôõһӡ
īʱǱĽŸϽѡѰλμǡû룬û뵽Ƶ
ڼ˵ֻǰȨ˰ɣĵ⡣
īšһ
ѽ̫ˣǱߣ˼绰ȥֿᣬû绰ҲûƵղŻ֪飬ֻľͺãȥǻظһǴֱ֣ˬֲһ䣬ʵҲą̃൱ڰ˸û꣬ƺҪڽⱾļ۸񣬿Ҫĸһ㡣
īⱾгɫĳɼΪѰλμǡͨͯ²ֻͬԺӣʵʺϳˣӲƵϴܿ»һЩ˵˼͹
һᣬǹⱾ飬̨ȨͬĻīϣȻвͼиȾҲǿεĻͼҪʱһ¾µġ
ûżͳ̸ڸٵȵȡ
ڲ̫Ը⣬վڳĽǶȣ϶ϣԽõȨԽãϾ̨Ѿ£˵ǳǰĹ棬ôҶ֪£һ棬ֿܣǴ˹ԺͲٿˣϾƵ
īȴ߲ͻͿ鱾Ⱥ壬ΪڷģīкܶͼϹ¸һ磬±ȣһ߿ͼһ߶֣ʵиǿ
ĹҶ˵绰

īյ׼ѰλμǵġͼֻÿҲ֪˭
ϴ˼˽԰ԼƬ浽˺īֻһͷ񣬺īɾˣＫ䲻ģ˺ī죬ڱͬԵӵһ
ֻҸī绰˲࣬˼ڵһҪرīȥˡ
ī֣ܵ뿪һξ룬Ϊ˼ĵ绰һ仰Ǻܴһ⡣
֪ʿͺīµһ˼ú˵仰
ͻȻ绰Ȼ˵仰ī˵˾䣬֪
Ѿģʫƹ£ӪôõĹѸڶˣʿ˼дŲˬΪī̫͵ҲԸѻ˼Ϊ˱ȶȿû¹ȴ˸ȥѻ
ī֪ʿѾôֲ˵Լʿһʱ䲻֪ôο˼˵˾䣬ڶҲûʲôֻλ⣬һԴҳһۿ
ô˵˼Ҫﲻڸ㻰һ飬Ȧĵʦʲô⳴ʲôӣűѵĵڼ䣬ֻҪ˼˵׼ģȴһû˵˱ˣвˬҲ
СīīϽĶ˲˵ˣôѵһϻHello Kittyء˵˼͹Ҷ˵绰
īеΣҲû̫£ʿѾһżȻ鶼һˣʫתټͻȻĹ£Űֶȥȶȥˣһоͻָԭ
˼µ绰ʼԲߣ첲ǰɳεĿͻȻԼôʿһ֪ܵˣҪ֪֪ѽ
һ£ʿָûע΢ͣеģϽע΢ȦۣʿǺְ˼롣
û΢ʺţֻܴƷˣϺܶתء
˼㿪תݣʫɨһۣԵĶ£˼˸ۣʲô⣬˾ǽ顣ʫԸûУֱӰʫ
ȻʫȴȽϲһЩõĹ£˼ýӵΪ˳Ƭר飬ԼӰҵͶһЩӰӾ磬ҲԼµ˵Ա
ܶľ籾˼԰ѹأʲôľ籾ĳƷ˼ǳо顣
ӡ˼㿪תصĵһ£滹л汾ͼȻٿͯҲô滭һ½ĺòã˼еģֿܿˡСñ
˼üСֹ˾䣬ͯдǻ
ȻɱϾǸͯ£ȺСӣмҳſϾҲСڣʫִʫдٺã༷ǰʮǰʮѣôܱһ
˼ǲֵ㿪˽ȫ˾ڿƵ


73 ѵǲ֪
˼û»ǰʲôͬȻ˾˶ڿҲֻǵһżȻ¼ͯôǧƪһɡ
Ƶ㿪һкһֻӹгĻУٶĿ࣬˿ģ˼ƿš
ӵﴫʼû⣬žĽչ˼鲻ԽĽĿڵĻϣֻǱ̬ȻʼרעĿ˽£ٵ˼Ѿȫ
ʮӵĽĿȻоգ۵ĹûˣеƵŽͻԶͣ˼ûڽ¶жǹؼʱأȥô˰˼Ļ
˼Ϊû䣬ֻһ˲ǱЦݣͻȻһ뷨
һдúòãʲʺϸıɵӰֻҪһ֪ѰλμǡȻûн꣬еҵֵѾԶһʮӲƵֻȫµ֮һȻϷתأӰ֪
ҹ´뿪ʼҲܺãǲ֪Ĺʲôġһ£ȸ̨ϵһ£ܲҪµĹš
˼ͨСлĵ绰ȥ̨ϵ
ڵȻظʱ˼￪ʼ²¼Ҫչľ飬ȥҲûͷԽԽ뿴ˡ
ûһṦС˼㱨˵̨ĻظȻ˼˵ĺתǼ˵֣С
˼һͻˣ͵绰׼Դ绰ȥո绰תһ룬ͻȻһõİ취ŵ绰ֻ¡
ĵ绰Ҫ˼üչЦŶС˵
ϰ̬ͻȻʮȴת䣬СлͷԣǹԹԵȥҪĵ绰˵ĵ绰ѵõǱǴý˾ҲǹǰȦˣܶҲᷢչһЩҵٲ˺ǹ˾ϵ
˼õĵ绰˹ȥܿԷͽͨˡ
ʹ˼ĵ绰룬ʱʱֻ֪˼˼ýϰ壬ص̬ģû뵽˼һϽͨ˵绰˵ܣá
˼Ҳѣֱ⣬ܿ緽һϵһʿǳһ
һ£˼ȻϵʿǴӦˣԼʱص㣬͹Ҷ˵绰
ûнĿʱ࣬Կʱܶ࣬Լ˵̨һ档
ϵ绰˼ܸˣʼеˣΪʲôҪ̨绰Ҫʲô¹ţȫʿΪĿˣ϶͹ϵղûֱܾӴӦˣ֤û
˼׼ţСһֱûߣϰ绰ȫˣϰǰģҹ˼г̡
˼ûСӣѾߵſڣۿСӰҪſʧлڹܣҪȥﰡȻղڵ绰Ǳ˵ʲôСϰ˵Ļ˿ʻҲ֪ʡ
˼Ųһ£˵˾䣬ȥǸ˻ʿ
лסþȫ۾˾䣬ܸһȥ𣿡
ţ˼е㲻ԼĶ䣬лȻô󵨵ҪˣС˵ʿż࣬˼ãתˣлɵվſڣ˸ۣš
л˼Ļ˵ļŸȥ
Լĵصȵˣûһ˼СҲˣΪʿû˼Ҳû˵ԼĿģֻǿĿ佱ֵĲȻǼ򵥵䡣
ʱīѾߵſڣڼﻭͻȻ绰˵ûʱһ棬û˵ʲô£īҲԸʣ²ܾǹڹµģ߽һ۾Ϳ
һԲεԣǶŵķԺīһ񣬿˵Ĳī̫Ϥˡ
һ£ķȥ
񿴵īϽִк硣
˼Сһ뿴īķ
˼ֺǺǵ֣ѽСīīɰȻ㡣
磬ɡлЦӭӭī
ʼī֪ôһˣɣƺ֪ôˣû˵ֱˡ
ıе㲻ȻҪ˵ʲôͻȻл˷ܵȿ˿ڣ磬һϢҾܼһżʿˡ˵껹ףҰдʫ˱ϣһǩ
ǩҴ׷ǵģҶˣ¡˼˸˵Сӡ
лûѾ¶һһҪʿǩ
˼̫ϲˣе㲻ͷˣʿԼأ
ʿ϶µˣٵġл
õõã֪˼Ҳ˵˵û뵽СӸһ졣
Ҫȥſڽһʿл˵
īϽֹȥˡ˵Լʿǻû˵˼Ǳ߲ˡ
ȥƨϳˣҲס˼üû˵
ǣûº磬סȥɡ˵СӾҪվ
ȥȥȥȥ˼𿧷һڡ
񳹵ˣʼ˼֪ͨʿѾˣīǹ˾˰˼Ȼī˵ɡ˿˵ȥʿ
ѵ
һ˵ѵǲ֪ʿ𣿡
˼ĿȻûüȥ
ڶСӻûüվ
ۣ
һڿһûʣ


74 
ʱ·ֹˣеĶͣڿС
īһ£ȻĿлϡ
˿ĭһµĿл
˼۾һȻͷοĲ˲ǡ
СӴţһ񣬲̧֣Ĩ˰
Ͻֽݸлûпֻ㶵ĽӹֱֽӾתī
磬ǡʿСӺҵϲ˲Ҳ˲õδĿȣһ϶Ļش𲻴ӺīлľͲ̤ʵ
˼Ҳ̧ͷźī
еΣû˵Ŀǰ֮תš
ΪԸԭ򣬺īҲǹʼʿҲֻдͯ£ûҪ˵û˵Ҳ֪˼ȻСӺ棬ĿΪ
˫ڴע£īȻġšһҾʿ
仰һֱ˵лͻȻϽɣӰͳһɫʼǱ򶨵ĺЦܸǩ𣿡
Сӣʿ˵ôȦ㡣˼˸ۣȻͿСӰıʼǱīˣˣǩʲôǵ¶ع˾˵ʿµġ
СīīҪѰλμǡĵӰȨ˼Ц˵ʿǸѸ㶨ļһԼҪô˵ںˣⶼԼˣīԻġ
ī˼Ƭ̣ʵӰȨҪĳ˵Ӱ
˼ȷĵͷܵ⣬û뵽ô˳ȷīӰȨûˣһ
Сīն
У˼ǧ룬벻īȻ˵С
ԭǿɳϵƣ˲ֱ壬Сīī췴
ī˵ĲУǲ˼ĳ˵ӰУԭĳɶӳģҲĳɶܳչУܶ౳ĳ˵Чֱ۾
Ͳһˣиռ䣬ҺīؼǵЩгǿϸڣΪīⷽسԶԻļǿ
˼һ۾ɵõԲ͵źīʹ컰㲻ңţ
ǲǲĳ˰棬ҪĳɵӰϣѰλμǡԶʽ



һʱڳһͬˢˢīһŵǻԼˡ
Ҫ֪˼˵ҪµӰȨʱ񶼾˼ܴ󵨣ĳɵӰһѣǺīȻ˵ĳɶֱ
磬йûжӰһûУһȥӰԺĳ˾Ӷ࣬һƬֻжٳԸƱʹΪ˴ȥҲ֮١
˼˳˼
С߽źīںīĽȳݣ𾪡
īʱ䣬ȥѧˣҲ۲ʲôһ£ˡ
˼˼ıɶ飬īˣҲվҲߡ
һҪ¼Ŀһ߰ɡ
һǰһҲźī߳˿
ֻգ۵ĹСԲֻʣСлһˣûӦʲô£ҾͶˡ̾˿ĬĬ˱ʼǱͻȻǰһȥ˾Һǩѽ


īմӳʰ꣬ƽʱߴߴΧתСһﾹȻϢڿԼ棬֡
߳ȴССıӰվԣһŻֽСѾһֻڹĻᡣ
īϢߵСһὫ汧ŵԵһְǱ˹
뿴Ȿ𣿡īѻݸ
Сһͷһ˫۾ڴõĵŵĻֽ֮ǰīһݸ壬ûȫ꣬Ѿԡ
淭ְֵĻīɫ˸ǰĹŷ~ְ֣˲𰡡
ʮĻᣬе񣬶캫īΪѰλμǡͼҪĲͼѾɣЩСطҪһ£ϾͿԸ㶨
Сһְֽ£˿ͼȫһҳһҳķţǹžЦݣÿһҳСһﶼᷢż̾
ֱֵСַһҳеʧ䣬С˵˾䣬ûˡ
ͻȻСһС°Ϳְְ֣֣Ըѧ𣿡
īԶ£ָɨСһ̵ͦСӣȻ
ְһӷԣȻ׼ÿհ׵Ļֽͻʲ¡
ָָСְ֣뻭С
СһǰͿѻĻīѾõͿɫһѧϰҪӻͼʼ̫СҲǻź棬īҲû̫
ãǾʹС𡣡СȽϸӣīºģ²ˣڿհ׻ֽϹһ򵥵С
СһĿŰְֻСŻʣҲѧ
ûһṦСһġСҲˡ
ֽЦְ֣һСɰ𣿡
īֻС˺þãѰŹӵĴһһСһôֽ϶ֻκͼ壬С
īͷӹֽ滭ǳɵСܰ
˵գŴ۾ɺ𣿡
ǵȻɶǻ滭ʦ
СһཱུСֿ˻ż~ҪϰԺҲҪʦ


75 ֵ
Сһ־ҪһɻʦһǱϰƽʱ˯ʱһСʱҪǺīװƭϴ˯
Ϊ˯Ծ˯ر㣬СһոϴûãǾ͹Ц˯ˡ
īСһıӸǺã˯еС˶Сվһᣬ߳ҡ
Ĳ廭ƺú󣬺īͨڵĵ绰ϵˡ

ڶ
īСһ׶԰ŰζʦҺֱ¥̸顣
ǰεĺīڱȽϷģ֮ǰҲ̫飬ڰȡ˺ܶ棬īҲû̫Ҫ
Ѱμǡͬڵ̨ѾȽİ汾ȥˣһھͻһѣƵվתأϵĵڶڣһ߳ټѾ˼̸ӰȨȻ˼ûȷ̬᲻飬˵˼
ȻǰµʽһлͼȽϻ滭ѶȺͻ汾ҳǰ¶޷͡Ѱμǡȡ
īȽٰѵӰȨ˼Ӱӳﱸ󲥳ӳҲҪһʱ䣬պøڳ۵ʱ䡣
һΣīԼλ300+ֳɡ
֪λڳǸ߻ǵͣںīλ
λһ£СĹȷʵʣҲû˵λǰٶͼʱ򣬺ܶҶûôߵļ۰Ǳߺͬ⣬ҪҪٿһ¡
īǣǣǣⲻһٶҪǣֵۡ
ЩΪѣҲû˵ʲôīǰû۸θôߣӦҲг׼ĵġ
ϵĵ绰ͨ˳ĺ롣Էڵ˷ܣ֪绰϶Ǻīͬˡ
ԷͲﴫʿ˵׼ʲôλ𣿡
ڿۺīƽ˵300۷ֳɡ
ܴ󣬺īȻ˵ݣÿ˵߶۸ʱ򣬶ԷĬˡ
ѯ˵Լ˼λ֮ܲ绰ûдκ
ī뵽飬ôĳô벻ǰֻǸͯ鼮̫Ϥǳ粻һǶ飬ֻڵӵٶĿڣѾϷ贫ӰѾԶˣҺīﻹвͼиǿ
绰ٴ𣬡ͬ۸񣬵ʿҪѲͼҲϣȻ汾
ڰѶԷҪСظһ飬תī
ī΢΢˵ͷͬˡ
Ҷϵ绰Цݣû뵽ǱôʹӦΪҪһأⱾҵֵѾᵽˣѽˣ̫ءⱾԤڣһ飬۸ߡ
īû˵ֻϵЦЦ±ʲôԼûʼ룬ⱾĿǰģһôõƷֵӵļ۸
ڰ칫ҳī¥£鲻Խߵҵſڣվպÿ͸龰
ĸʦֳ裬캫īСһһɰͷһͼĺᣬվһȺСм䣬һö۵СīûźӣſڿһĬĬ뿪
뿪׶԰īֱȥ˼ý¥
ڵϹ²ͼĻᣬ˿̺īﻹһᣬǹڹе裬ҪıͼһЩеϸڣЩĳɶġ
רҵĶŶӿīЩֻͼõ»Ͼīֻ棬㵽ҪˣطīԸԭٷ֮٣ǰٷ֮ʮϾûġ
ī֪˾һĵ
СлԴӿ;Լһ㣬ī磬ʿ裬дʫд¡ЩһͻȻֺң޷Լ˽˵鷳գҰοдһʫ˾ȻǺī硣
ؼǣԼȻʿǰʫСлǵãʱԼ˵Ļںīǰקģ˵Լʫ̫ˡ
С֪īһϰ壬ΪӰȨ飬û̸꣬һʲô鶼ûУźɫʼǱվ˼칫ſڡ
˼ҲڵȺīһƳͿſűʼǱתƵСӣۣ˵㣬񰡣ҪôҪôԼ칫ȥվſڡ
СӺǺһ֣ϽűʼǱϰ칫Ҳ˵վһߡ
һᣬī߽칫ң󲽵칫ǰ˰¡
С϶ЦīԴգץűʼǱ
˼ֻֻǰȥһ£ǵĶƬһֱڵﲥţСӣû˸ҰѶƬᵽӫĻϣƱʵҲðա
īµ˼Ĺǣûб⣬ֱӰĻŵ˼ǰ
˼һ£ᣬɵһ


76 ûǮ˵
˼ɵɴһҳСͼһƤеڴ۾ԲīкҳٶȺΪ˼ĺϸڹˣ»ûн꣬ҪﶼѾֻû뵽īȻǶ˳
˼ҪѡѰλμǡĳɵӰʱѾʼӦǸʲôʵԱԸõʤνɫֻûȻ֣īĻ̫дУ˿˼κԱϹµֻЩϡ
СԭվںīԣĺɫʼǱԾԾԣҸúīǩ˼ʱһֻĳСӹ˲ıӣСŵ˼ԣ۾գĿÿһҳ˼Ļֽ
ֱ˼һҳСӲü˼һ⣬ī羹Ȼửһôá
СӲǲԼĶ䣬ǶԼ۾Ǽ̺īʿըϢһըԳ
磬лûüѻ˵һԵ˼ֱӴĻ
Ѿĳɶ˼ƲЦˣ˿̵Ц˵ЦݡͺīһֻҪ˼ͳͼͲȥµ뷨Ϊûһ˿ִǵ
˼˵֮Ҳּۻۣһڼ600򣬵ҪЩͱͼһңҪԺڶŶӽȫָϾֻҪֵĳʲô
īûϻش𣬿˼Цˡ
˵ʽ˼ΪˣˣֿѣΪ˺īŻѪнŵһһСīī
Ϊˣ̸еʱ׿һи˸飬̣ͺī˵Ҳֱӡ˼׶ʵ
˼ļ۸λĶޣϾǶӰȺӣϰջ᲻˶δ֪ɱһ飬˼Ҫѹصġ
ЩīҲ˼˵ĸ˼˵ڸУҲȥ
īֻ˵һ֣á

һں
ʱϱ°һǺīڡѰҺĳУһסٴζڣѾμӽĿĴõھǰĽǿ϶˵кĻǺīıִĿãÿѹʽƣ˷˿CallûٳʲôڷۣҲ˼ʡ˲¡
˻ϲǣĳΨһ̭ѡ־࣬Ǹרҵҥ֣һֱַǷ˵ֳɼֵһǷǳϣģƫҪʩЧ򭣬ıԭзʵޣڲˣֻ䵽̭³
һ¾ʿ顶Ѱλμǡ
ͺīһڵ̨Ƶ͵õתһǰͼƳʱûʲôرֻǽϢҵϣһ·ܣ˵ǱӰ顣
ǷӰ飬޷һٷĶۣīȷⱾԻΪߵһͼ顣
ܺ񣬳ƪ£м仹˺ܶҳǳԺīֻƵĲͼֱɨıֻͼԭò
˼ĶӰڳﱸ׶Σûж⹫鼮ԺŵѰλμǡھ޴ҵֵϰǣ׷ī׳֦
ǶͨϵӳҪ˺īĵ绰Ҳֻ֪ʿǸдʫµҡ
ڰ칫üĽ·ԽԽߣϻʮһǼӣѾоΣȻ죬Ҳ󣬿˲ʵԸǵʵȴ޿κΡ
ȼһ̣ɫܿڰ칫ɢմýǵΪԼ˵һ·Ҫҹ˾ͶӰӾ磬ĵһͶʣͶĿǰгϴȵġѰλμǡһҪĵõӰȨҪѹ°ᵽӫϣ̵һͰ
ֻǣô쾹Ȼʿ涼ûе칫ҡ
Сһ类˼Σ˿̽е˵˾䣬ң
뵽ʿǶǰ칤ʵģ˵ˣʿĵ绰ûͨ˾Ҫʲôá
СҲίûͨ绰Լհ˵˼ҾֱӾܾˣȡһµĻᶼû
ûͨǱֱӾܾǵ룬ϳ棬˵ȨѾˡСʵʵ˵
ܡ̵̻ҸⱾճûãҲ⼸飬˸ҪȨҲǴǢ̸׶Ρ
ЦЩν̫֪ˣһҪһ˵˵ȥΪǮܱ˳٣ֻҪұǶ࣬Ȩ϶ҵġˣԼȥ죬鵽ʿĵַ𣿡
˵²ˣСﳤ˿ϽѵַݸڲϱĥˣΪҪʿĵַС뾡취֪˽¸˶ٺôŴӳ׳
ǮС£ʱǺµȥŰݷʿ˼Ҷôȷ˵մýȥ˿϶ҲӣҪ
ºˣȥˡСûʲô仯Ѿ˵㵸
ڵûǮɲ˵£ûʿûˣԼǮʿܾܾЦ߳칫ҡ


77 ַû
ΪĳīСϻⲻϣ˺죬ʵҲкܶԻϳīҪӰҪǩ
˺īȻܵ͵ͨûÿγ±ϲԼñӿīȫװ
īܾԼҲûʲô£Ϊʲô±ϳǸϳòһ¾ˣʵԽǴŵ͵ϳļʷСڴϣϣĸʺСͻȻƳһǣҲ֮䣬Щʵñӿִī׳еˣŻע⡣
ī̹Ȼ̨ϣֻһ̨֣£Ǻ֣ʣûôΪ
մ˼⼸춼æ飬īߵСſڣͻȻһɯͻȻԶʻٶȼ죬Һúīվ·ߣȻ϶
һɲͣСſڡ
˺ܶ࣬īҲû̫£ֻɨһۣ׼Сߡ
ͻȻűƿӳ߳һˣʱУȴ봩ŷǳƵѼñɫ֣дī
ִڽ̫ˣͨ·Ķ࿴ۣīҲһ£翴ź졣
ֻϸһۣīϳӳ˾ǵû˵תС
ī
òīͣ½Ų΢΢Ŀ˵һۡ
ڱίóʹ棬ʼΪæƣ˳ˮۺ׼Ѵģ⣬Լɱкī𣬵ڱʱǳĬֻѡ֣׼ѿ佱ī
ǴʱֻˣҲûҪǲīɫӮԼھȻΪѸٴںĸ֣ѾռѰһ£Լô˼ʹôֶζܺڵͷ
û뵽㡣˵ֻǳ˼׸裬ûʲôǮɣڰǮ׬ⷿѹҲСɣǹģʵǱſֵ̬ʼǳ˸׬ʲôǮ֪
Ǯ˼ĵӰȨѣǮһһǧǮֵһºīҷѷˣﻹЩʣ࣬Щøߵ
īע⵽һ飬ǡѰλμǡķǺīģɫ޷ǳĿƳһ۾ϳջߣû˵
ԷûлҲû˼ʶ飬һ¾ˡ
īʼû˵ֻŵһ˱ݣ˵꣬īͼķߡ
ҲСߣ֮ͺīû˵˼ͬУЩΡ
Ǳ˿ܵϣ٩䣬һıʵ䳰ȷÿο˰Ļȥѹʧı飬һֵʤߵϲãϲǰʹ󿧵ȥѹˡ
жԱãԴīֻǵ˵ĻԽ࣬ԽԵɵϼСΪ˵ʲôīûб飬ΪĻκϵĲһ˵ģҸӡ
ԵҲ˵ī˼ûʲôӦеԼҵķߡĵַϸһ飬С¥ſȥ
СȽϴһ40¥ÿһ¥ϣīȥ
1234
һŵ¥ȥˣīȻûת߽ȥ˼
ıȽ֣Сۣʱʱ˿ķ򣬵Щķֿ۵ַͺī˵ҽҪҵ˺ھӡѾ߹20¥
īûпᡰšһǻشˡ
Էûк˵˼Ҳûм˵ī·ٶȿ죬ֲںţֻСܵߣͺīһƽٶȡ
ǰ33¥īֱתˡ
һڿƵˣһһ·Ǿ߱ٶ̫죬ˡǹЦдŵַֽ
˲һһۣٴ33¥
ȻҲ33¥
С
Ųе󣬺īͷƳۺ棬Цĵͷ
˲վһ¥ȴݡ
һ¥סôˣͬһԪҲΪ棬˵Ȼַۡ
ʱŸպô򿪣һ˽ȥһ£23¥İ
īƳһۣûٰ¥㡣
֣23¥ѾǺܸߵ¥㣬īô¥㣿תһ룬ⶰ¥һ28㣬ԼˣŰҲüɡ
ֲͣƽϡ
ܿ23¥ˡ
ī߳ݣֱ2303Ĵߡ
ȵһ㶣æ۵ַ2303
һǰһ󣬼ͬʱߵ2303ſڡ
ŵźīʱ·ֹһ㡣
īȻ۵񣬻ĴͳԿףһŤſˡڶԵ˵˾䣬Ƚȥˡ
һ죬űϡ
վſڻ˺ܾãȻ±ơ
ͻȻѵַϸϸһһֵȷһ飬Сû¥û¥ûҲûԼûߴ˿̵ĻһðͷֱӲĵ绰ôµģַŪûõĶ첻ϰˡ
æַܴʿȨϳģѰλμǡųһڣҲôҡʿ𣿡
ĻһֱĿ2303յĴţҡ
Ҹұַ֤ǾʿûʵԭźԤڵĳвܶʱΪԭǸŮȥǩͬʱŷǸֵˣʱΪλ͵ĳߣʵǸԼ仹СˣЩǰ
û˵һƬհף۽Ǻݺݵĳ鶯ţĻͣشͲžĴ
ܣѾȥ𣿵ַĲģιܣ
ĻһҲˣ˫ִ࣬дΣ𾪣ŵȵȣȵȡ


78 װ
ǰմýÿ춼򼸸绰źīԴӵ¼󣬺īҲûнӵմýĵ绰
׶԰ٰװᣬҳͿԵ׶԰ȥ׼λʦȷ˵ϣĸͬʱμӣŵ⣬ʱ֪ͺīһŮǶԼǶԺӶãԺīҲ⣬ûŲμӡ
װ˼úǽиı䣬ҪƷڼ׼ãֳɸĸΪı䣬ͷױݣ·ҳȥȻֳװǰȻͬӡ
īûŲμӣæ׼ЩӨŰѶ͵˺īңѯ費ҪԼæҲŵ˼
źμӣûа취īѾԼһŮһ׸׵ּҲûرע顣û֪ӵ˭źͺīûн飬ʱع϶Ȧһˣ˵̾ͻйж׶԰ſգԺӵɷǳӰ죬īҰͬȥ
ŷԸӨͶʲôܰϵģװᣬһҪֵʱȻīͻȻֻӴ·ֻͷǻױᰡа·첹ɲǼ򵥵飬Щġ
Өʱ򣬺īѾæµ׼һСһﴩ·ã׶԰ֱŪͷױݾͺˣװԽʡʱ䡣
ī࣬ҲûӨˣžͼæĻ
ȹӣӨһǸīǮȴܾˣʱֻ𾪺īȻҪǮ£һЩ棬ǵõʱīʱװϷϴľ÷ϴƳɵȹӡ
īû̧ͷüţᡰšһ
ӨɵɴСȹѾͣɱϴȹӸӶˣ̳ͨԿģǶƬСĴ硣Ө̲סʵ˺ܳʱɣ
֪׶԰Ϳʼ׼ֻҪĥһ˰ɡīĿʱ䲻ֻ࣬к˯˲ܿʼһ㶼ÿϵľʮԺ
ӨͻȻī׼ĶһɫļٷϵȹӣʵװҪС
īһҲϳİСȹǰ˿ǹ΢Цû𣿡ȹӣĿɨϵĻ汾
Ө߿ȥŴͣǡӡС
īЦЦûֱӻش𣬾ȥӨĶ𣬶Ҫģȫ㶨ֻȥСͺˡ
Ө궫Ҫߵģɴ˿ʵ뿴СʱӣЦǺǵ˵ȥ׶԰հɣѧУļҳûʶң˵ǺС̡Өڴźī
ī£һԼҲҪбװȷʵҪգ΢΢ͷӦˡ

㵽ˣСļҳ½롣
ӨһҪӴСһڰְָǰŰְָԼ͡
Өĵͷģһĵա
ұõĺбװϢǽߣпͨ󣬲ɫһƮ컨ϣﲥ滺֣ȵļҳѾʼæµ
Ҳرŷȹӣĺڷ䣬ʮ㡣
ôѺӱƯҳһ£ȻôѺӱװǲҪƯҪڲͬǸƽʱȫͬȻֺġ䡱أ
ְ֣ȹƯĸ̳ģҸС·ʱôûΪ˸·̳ǶܱˡСһı飬վںīԶ˵
īոհȹӸ滻ϣûпʼ͡
СĻҲ̾һ׶԰ĻǶԸμӣ·ǳˣֲܺƽʱһ˵Ҳ̳ܱˡְ֣۹⣬ȹҪ̳϶Ҳ򣬶ûȻײˡ˵ˬʵЦ
ӨСƵ̸·Ǻīģǿۺīһ̫ں˵ʲôı飬ӨҲû졣
ǵ·ѾãҳǿʼױͣڸӻƲӰɣСèССͷĽ׶Ρ
Ϊͼ򵥣ҪʱҲ̣ܿһּҳ͡װ˿Ѿ׼ļٷźϸģÿһīҪĶ׼ݣԱʱ֮衣
ְ֣СŮ͸ոյһ룬СѾûֻĿһۣȴͻȻĺ
īһͼӿٶȡ
СɤźܴѾæĵļҳǣΧ˹
ѽͺƯ
ͯĹ𣿡
ֱǴӵ߳ĺӰ
ȹҲƯ֪ģҲȥŮһ
ͻɣҳԽΧԽ࣬ӨնҪȺＷȥīѾβѵСѾɡ
ͻȻȺ⴫һСк֪˭ֺСŻ汾î˾ҳΧɵȦӡ


79 ҪôӲŻ
СֺԲԴȺ⼷˽Ϊ̫֣ҳǸӸߣվܼͷԵСֻȥûôףסʹһպôС
٣⺢ӲȵˡС˶Դһ¡
ʱѾȫװϣƯСʹڣɫĳŷʽȹ
СһӣվȺ룬Ĺһ㣬˿Լӣȹϲ˰ְֽװװ˭󣬿ǰְȴ˵Ҫܣȫװ֪ˡ
ղֻϣҿĲȫСһվڵϣҳǲһԼıװġС
Сһ£ԴһֻС־Ż汾ͻȻ˵װǡӡСǹСŮ
ոռҳǻǾƯСģȴûװ˭رСһ˵Ҳʶԭԭ͵ġ
С轫Сһ˹ҿ
պСһҳСȫͼҳҲ˹Ȿ汾ϡ
⣬ֱһģһСѻ汾΢΢̧һǶȣŻ汾ϵͼŶԱȡ
ѽ̫ˡ
ԭ档
ѽѽ˳
СԭƯ·һˣǵ̾ҲΧߡ
ƯСѽܵԣСת˼ȦĽܻԣ裬ҲҪСèҪС
齩ϣεĿŮ⡭費ѽ
վȺ룬ûпԼӣְ֣ǶСһûпСء
СһŴҶСȴûзӦԼѾССԹﻹµġ
ѽھǵ濴һ¡ӡеСīǣС֣Ⱥȥ
ȺԶɢһȱڣҳǵźīƶƶ
պöǽһ澵ӣ߳Ⱥһ𷢵Сȥ
Сһ۾żְ֣ǣ𣿡
īָɨСӣѽ棬ǽСѽ
ҡĸ첲裬裬ҲҪС
еΪѣӨС̣֪ȹ𣿡żʹװСӣһһģһȹӣҲͲˡ
ŮӵҲ˹Ө˵ȹӵĵص㡣
ӨǰžӻĸŮͣһ£Ȼ΢΢תͷԵȴ𰸵ļҳ˵ȹְģûеط򵽰ɡ֪ΪʲôӨ˵仰еССĵ⡣
ԼġӨĻŵ˵
ܰҲ̫ˣ˵һˣҶСΪɵˣôƯ¹ؼǺͻ汾ƶ֮ߵȹӣȻǳԺī֣֮š
ҳСţһֱû˵ĶʦС˵˾䣬ְȷʵһҳһЩÿıӣ·ϴıɲҲ𡣡
ͨʦѣҳǿʼЩ飬ӾȵĿīķ
ְ֣ҿÿ춼С𣿡žתһȦȹŰڶһʢĻСһɰЦݣƯˡ
īĿŸ˵ȥСһȻڰְԶƯС
ǰְ־ӡСһݵĿŰְ֡
īЦְǹ£һ㶼סںңԶĵطҪ泤˲Ż֡
ż~Ҫ˲ӳ֣Ҫأô𣿡СһĴ۾գ£īɫͬǰ⡣
ī£ཱུСЦ˵ѽҪôӾͻ
Сһǵõһһĵͷ
ͻȻһ˫žžવСںīĲͣסīͷۣС
СֺֻСšӡĻ汾汾һֻɰСܹУСͷԳŴɤź棬𣿡
Сܴ˶ͻȻҳǸոջΪīƯȹӶеȣСͻȻһɤӣһʱ˵Ŀⶼϡ
Ҳһ£ȻСķС°ͣеС˵ܣ㲻ҵӣְ˵ˣҪôʱҵӲŻ֡
ղûзӦļҳǣĻȫһЦˡ
īҲû뵽˿̿ű̡ܾСеЦá


80 Ϥİĵ绰
װֵպͶСЦнˣΪΪװɹһλСѣõʦ׼ĽƷһɫɰŮСһ˵ĽСѶĽˣҲظҴһ¡
ѾؼҺѽϴѽ͵˯ʱ䣬С˯ǰ̫˷ܣͻӰ˯Сһ֣ī˺þãǽ£ǳ裬ŰѺӺ˯ţ߳СѾϾŵ롣
īţڵǰѰλμǡĵӰѾʼﱸ˼רŶѾͺīͨ˼Σ趨ҪѾֻչʾͼ⣬ǸʵʵĹݽϵͳˡ
īŶӵĸ˹ֱͨҹŽ

籱ĿȺīԭúܶ࣬ûκţµĿů⣬Ҷʢ΢΢ůڶţڡ
𴲣ҪٵˡīڼѾСһΣǶʧܸա˴κīʹУһƿСһıӣССŵơ
һ£ְȥͺûáīͣһᣬȻ۾ſѾˣת׼ȥһ
~
һ졣
īͷһСһˣС΢ţźЦ˯ɴͣȫȻûҪѵ˼ոĺͲƵġ
İѾãںðˮīһ£ҡҡͷ߳ҡ
ֹʮӣѳһж㶨īٴηСҡ
˯ƽȣûб˯øˣֻС첲չ˯š
Ҫٵˡ
ϵС˶ûж
棬ٵˣʦ㰡
ûж
ǰְһ˳˰ɣѽǺóԵİӡ
ԭ˯͵Сһ﷭˸۾΢΢ţΰ˵λ㣬С䣬ʲôѽ
ī֪ӾǲԸղʱѾˣѣ͵ЦȻƽ˵ţܲ
˵ƣīûٶ˵һ仰һཱུС˶Լ´žžવ߳ҡ
ϵʱԵرܾʱÿ죬īú绹Ǿʱɽϸһϵ飬Сһ͵ѧУ
񾭶ǽģŵСһ͵׶԰Ӵſڳīһ
Ҫ˼μһǳˡѰҺ⣬īһһֵݲμӻ˼ӣīǺ̹Ȼ
ͻȻ绰ˣһںīϤİˣ衣
ԭڸĸļںīѸתţʵԭôϲָİְкܴĹϵ
׺ѧԺڣó٣ĸ׳ºͬһѧУĽڣ衣ոȵʱѾڰְֵĻܸٵѬˣͶȺЭҲȫŴԭŻַ֡
ֻĸĸϣгһգԼ̳ǵ²ΪһʦǸٻ赸ԣƫƫԸƽΣ͵͵ܵʼ˳ıƯ
ʼ꣬ĸ׾绰ϣԻȥÿζһҶϵ绰ĸ׵ĵ绰ͲӣֱӾ͹ҵٺĶˣ߶ݷɴ˺īǰʱͨѶ¼ʱԭĸĵ绰Ƴ˺ͨ绰ܴ
ԭļһĻ֣һֱŻ룬ԲϣҲĸͷ
ЩǴԭļǽͨ绰϶Ҳᱻ
Ȼڼīֻͨ˵绰
֪ǲΪеˣͲһû̴ī˵˾䣬ι
䣬ͲͻȻһŮ˷ܵͨˣͨˣ绰ͨˡ
īһ£ܵ绰Ǳ߻һˣ仰ӦǶǸ˵ģҲܾԭĸס
īûһ߻ӦĻǺܿٴͲ𣬺ᣬСī
ÿһλĸһȻֻһͨĲͨĺȴ̺̫Уȫޣ˼ȴ֪α꺬˰ҩֹͣ˼ݵ˯ȥֻгºġ
ʼԶӵĺɸ֣ķΪĸ׵ǿӲҲΪĸ׵ΣЩݵλְҵ붼޹أֻΪǶӵ裬һȽĸס
īһ£촽΢ţĺ˾䣬衣
īֻ˵Ӧ˵ĳƺͲȴٴΰˣϸϸĳ
˺һᣬһѹʵﴫǸμӵĽĿҺֶˣûôáдҲ˵дʵĹ
īЦˣΪԭõĸֶ֧οΪ˿̸ܵĸذů֮鲻ԽЦˡ


81 ĻԱ߶˹ע
ºҪʵľǺӣΪôûôϵȴڽĿ￴һ۵СŮкīְ֣ɰֻˣԼˡ
īᵽСһﻰͶ˵˺ܶ飬ͲﲻͣĴº쿪ĵЦ
˺ܶ࣬ǳºʣīĵĻش𣬳ԵĺòãסĹ߲ߣˣտʼûкࡣһһش⺫īеӦӲϾ˵ĻҲ˵ȥ˼ʱеֻ˵һλע壬ʹҴҹҶ˵绰
ī£Ҷϵ绰ֱ˾¥
绰һߣºѾѵ绰£ȻƲסϲáͷӣҸоǶӱˣҲˣ˵ǰһѽǸСŮүү
º̵Ļζոն˵ĻһᣬŷһֱڲԶ̫ʦϿֽĺȻûзӦ
٣ͷӣҸ˵ءºû˵
һĲԸ⣬ˡ
ףǶ̨ôһվҵʡ㿴̨磬ֵ˵ºԼЦ
ûǽĿ֪űֽû̧ͷ
º췭˸ǰûĿӲʱǸأ
۾ʱڿֽ˭֪㿴ʲôĿ
Ӵ㵹˵˵Ϊʲôÿˢ룬ս϶ڲѰҺǰ棿ǿƵġº˫ֻƲ컵Ц
Ȼû̧ͷһֱűֽ˵֪ĸ̨һӾʹˡ
㻹أϣҶƵŹصĵӣΪӲ˵ºǵõʤһ㣬ˡ
ͻȻͣ£ƳȻֽֿƵĺ㿴ıֽܵģһûءȻϹŻЦȥ
ºߣϽ̧ͷ±ֽժ۾ӣղΪ͵绰ư̫ã׵ѾˣͻȻǹһĻȣҵүүˡ

ī˼ֳԱѾ׼̨Ļдšַд͡
Ļڸֺ˵Ҫһʢ䣬̨Ҫ䷢ܶЩչһλֵܻӭ̶ȣҲչ¼ƺרĳɹ
˼˵ںīˣֻ㵽Ҫȥ̫˿ʵˣĻ㵽ֳˮĻ⡣˼˵īҲֿٵʾԼƵİϷû˼ܲмҲƲ
ǸյſڵĹԱϽӮ˹λȰźõģīǰȻμӴͻΪ˲μӻͷһأ˰Ҳû롣
˼˼ýϰȦеλԱŵ˺īԱߡ
ȦʲôλǷǳнģʱĳ̶ȣƷڵϿɶǸ߻ǵͣ췽λϣ͸λһֻⲻһڻ𲻻
λźã棬С·ֱߵӦλӡ
īλڵڶſмλã˼ûߵλãԶСִ
λ˭ŵģǼôôƫλãľָԱվһû˵ȻҲԼλò⡣
ԱίСҲǰհģⶼ췽Ȱźõģڰʲôŵ治֪֪Ҳ˵
λҲڵڶţƫһ㣬ȻȻһߴ󿧣ڵĹڵӰֳһרƽƽϣרΧˡרѡ
ûаݣһҪȡרģλóȥҲ㰡һָǸм俿¥ݵλǡ
û˵ƳǸλãֱ߹ȥһƨ¡
ԱϽСܹȥǲ˼λöǰźõģˣһˣô
ṤԱΪѣзһ˿мһ
ī᳡ĹԱһ£ΪλãǺīģĽŲͻȻͣ£ī˼Ҳͣˣ֮ǰûǰ˵ʱſǸ򣬵ڵڶ뿿̨׵λãǸλõԱλ˼֡
ͨûǰλõģΪ˼⣬Żһ˰ŵλȻڵλŵһǺī
Աī˼ѾˣϽܹͣīʦ˼ǸλźõģҲû취ԲǶԲ𡣡ԱһֱīǸ
īüɨ۵û˵
˼ˣλüȻǰźõģȥ
ľ߹ƤЦⲻЦĹѽܣⲻǼҵһҪ콱ô㿴ⳡأǰżôСҲ㰡īϾˣҲ콱Ǿͻһ£ҲʹλãǺƫ
˼Цһġ
˾ţ˼ͬ⣬ԱȦίһһ˵Բ½½μӻҲˣܶ˳ǵķ򿴣е˽
ںīﶼһãī徻أɨ۵ľˣֱƹԭŸλȥ
˼ԭ˫ֲõļƣīȻˣһ㶣ȻСܵ׷ȥҧ˵ʲôǲܹë
Ķһ
˼ɸֵС˵ôһλþǸݵڸ̳ĳ̶ŵģˣͿʼˣ
īֱ£Ȼ˵˾䣬ĻԱע⣬Ҫǲ̨϶û


82 ڶǺ
˼˺īĻ⣬ߣ룬˼˵˻ȥķ˸ۣû
ַд͡һһȣΪ˸лһĹףԻ䷢ר࣬࣬ŮȸܻӭŮʢ俪ʼŻ֪ίԤΧѡڵ
˭ֻ֪ԼǷΧ󵽵ûеýֻнһյײŻҿܻӭŮ֣ͶƱͶƱڰ佱ʼǰʮӽֹ
ʵҲ֪λþǺīģ߹ſ֣ΪѰλμǡ飬ǧû뵽ʿǺī˭Ҳû˵һֱװ֪īͷʢڹʿĻţ֪һˣīСǸˣΪµ£ɲɡ
˼Ƴ۵λãݺݵط˸ۣȻȦһС˼ȴ۾Լոտ˾Ҳպ첻ãǣߴţ˼æͲԸ⣬˾䣬˺зǡȻ꣬һȫˣûһ³ģ뵽ҡͷ
½½ѾʼŵλýǸֻ˶ʢװϯ
ͻȻһϤӰ߽īҰ
ŴһϮɫȹȶ˵ģٰĳ˾µͣȻǰšʹ·С涷޵İ佱ϣȻᱻһ۾ע⵽
īĿͣһ£ƿˡ
Ե˼ͻȻһߣҰǸĸϻҲˡ
Ұź棬һɫõŮʿװܿᣬƽʱһ䣬ֲʧʱС
˼ǰһ뻹޲óȥҰˮһһ뵽ʲôǺЦīЦĪƳ
ȤֻΧҲû˾˵˭һýΪʲôĳЩ˾ôԼһýأ˼еǹ˵λõĵãպʱľվڹ̨ϸС˵ʲô˶˼Ļնס
ıһ˲ιȥ˵װû
С˵ڶõġĻϽʹ˸ɫ졣
ȻСǾ̫˼ˣЦڶǺǡû˵
ַд͡ʽʼ̨ҽлÿ佱α̨ƴȤһ񽱵
˼СԺī˵ǰĽ̫Ҫһ㶼ǰ˵ģǸйصСֻǸںġ
īЩȷʵ΢΢ͷ˼š
˼ƲЦЦеʵĸֶڶźĽһרоܻӭŮ֡һǶԸһר߿϶ܻӭŮֵľгϲ㣬ģгֵǮ˵Ц⣬Ƴ۵ķ
īͷᡰŶһ
ܻӭŮǰ佱ʽʼǰʮӲŽֹͶƱͳƽû֪ʱ͵佱αģȥڶǺա˼˫ֻأС忿ڿ
̨ϵİ佱мᴩһЩݣ̨̨ʱúܿ죬һǱר
˸ոսĽʲôһһˡ
λ佱α̨һһڴΧרĸ֡
佱αܻգѴҵڴһʾһȫӴӰӾ磬ȫ濪ҲǰµӰӳ
ѾʼֿƲס΢ЦΧ˶Ͷ˹ϲĿ⣬Ҳûп˹ϲҲӦ΢΢°͡
˿̰佱αŻͲЦݣ˵ǡ
Ѿʼƣ͵֣ȻĿ͵ýĸվ̨콱
ûٿϵЦݣרΧĸĺߵģ϶ʮþȡ
佱α̨µĸǣĿǰмλá
Լ£׼վԱߵһλ˲ͣ˵šϲϲֱʾףء
棬ţ
ڼ֣һʱûӦѾ΢΢ǷվͻȻǰŻ̨ŷָղźòԼ֣š
εͣƬ̣Ͻ¡æԱߵˣ˼ͰŤȥΪ̨ϵŹơ
۽Ǻݺݵس鶯ţûעƺղŸͶףصĿⶼһ㣬˿̵һСȴЦݽϣελϣյĹ̡
˼һ߹һ߻Ц˵Ӵ콱ĲôôԼֶŪˡȻһûĶԵĳЦ˵Ժ󣬻һ볰Цͬ
ȭѹĻҧûп


83 û뵽
ԼɨأݺݵŤͷںľˡ
ʵҲΣ佱ǰǰҰţȥˣæ죬ýĸԼˣΪû
ΪԶ˵㣬عͷóֻŭ˷һϢ
㲻˵һж㶨ˣô񽱵Ǳˣһ·ֵͣѾĨƽոձĳ衣
ܿ죬˾ͻظȱ磬;˵״ģܻӭиһɳȥˮɲǳصġ˵껹ϵķһŵı顣
Ϣ¹΢ЦʱѾ˵񽱸ԣ̨̨˶ڹƣҲ˼¡
ʱַд͡İ佱ӽβڶġרѾ꽱ֻʣֱܻӭŮ֣ΪΨһҲΨһһ佱ʼ֪ĽΪİ䲼һĨɫʣҲԵô˽ء
佱αӺ̨̨ǰҪܻӭи֣ûΧһйƷĸֶлᱻѡͨѲͶƱѡһλô
ÿȽϣȽ϶ĸֻãϾ˿Ⱥռơȥʧۣ֮ȥҪҪϷϣûгרʧȥѡʸ񣬽רڱصá
̨ϵ佱αڻԾգ΢΢°ͣﰵ룬ɨڸ̳ûˣ۴ʵӰ
˿̵ƶĽ˫ֻǰһ̨ʤߣ΢΢αʵûĿʵΪ˫Ȼʱվơ
ΧٴͶϲĿ⣬εûлӦǹǣһĵͲмкԤףǣһ񲻰׷תͷȥ
ΪûйۿĻչʾΧֵĻڣ佱αĻԵе㳤λڸ̳ǰָпڲţ֮һ׼ѡ
Ϊ˱أдŻֵŷСڰ佱α̨ų̨
׼ѽӹŷ⣬һ̨̣˵Ŀⶼϣʱ·ֹһ㣬ÿһߵļ˿ĭ򾲣һ΢΢ǰ㣬˸ˡ
׼ѾŷпƬó˫ſƬݸԼİ佱Ȼ˸ʿĶŮЦŽӹƬɨۿƬݣŵ۾ŵı顣
Ϊ̫ţݳɷֺأ̨´ϡϡЦ
ֻֻ£Ȼ࣬΢΢קק¡
˼Ƴ۵ЦŶԺī˵ưģûأһ
īû˵ɨ彩ֱĵ񣬵ЦҡҡͷīȫΪԹߵ̬μӵİ佱ԼǸųµˣڶѡ
ʵ佱αǹԾĳԾſƬöû֣׼߹ƳۿƬһ㶣Ȼ¶οЦݡ
׼ѺĹЦǲǵһθôĽ佱̫ˡ
ŮҲԼղеʧ̬Ͻ飬Ц˵ȷʵ̫ҼԺͱ˧вŻܻӭиֽӴ
һһͽղŵСλˣŮαٴƬ
ñܻӭиֵǡų̨˲侲ף׼ֵƣ͵Ϊơ
īҲһǰĽۻ񽱵˻Ǹ֣ȹƣҲǶŬʾֵ֧һַʽ
Ϊĳеãͬ׼Ƶ˼ͷġһ˵ѽ
ֻѾõǰӲķϡ
׼ǸƢЦ˵ٲ˵Ҿ˵ˡ
ŮαͻȻɤӣŻͲǣī
׶˷ڵһŵǻعͷΪīƣ˼þȫŰơ
īһ㶣λûվû뵽ԼȻýû뵽˼ܻӭи֡
˼ø첲ºīȥ콱ɵ
īΪҪߣǰλȽϽ·̫㡣
ߵһλãȻ彩ӲţԼҲˣܽܣõܻӭиֽľȻǳµĺīûע⺫īѾߵԱߣĿͣŸղŵˡ
ձеΣ񲻰һ£īȥǰΪīƵǶԵͶĿ⡣
īӸµĿŵ￴˿̵ĺīһʤߣ
Աߵµ񣬡磬һ£īҪȥ콱
һʱʶīѾߵԼǰϽһӡ
̨£Ϊû뵽ԼýīֻǼ˵˼仰
ʱλڵһмĳλÿˣǸλøպǸղŵλá


84 ûа
īһϲ̨ɨ¿ŵλá
Ȼԭ·ؾһξλãصӳܿ죬ôڳ£Ȼб׵˼ȴȻƽīϽȥ
ľ䵶ӵɱѾû̧ͷΪû񽻴Ϊղţ̫Ͷۣ˿̺޲ҸطȥձͣĻƣܱʱʱͶĳĿ⡣
ڡܻӭи֡佱֮󣬱ΰ佱ֻʣһҲŮңĽ
ͬǰ佱αϳСдлֵŷ⣬̶һŵı飬غ֡
λڽν˫գõ˱ΰ佱Ҫһ˵ҾͿʼˣѾûֻǿл˵λʱһ
ʱ佱αҲˣͻȻ̨佱αС˵ʲô
˼šüŵģأ
īû˵Ҳ⣬ո콱ʱ򣬾ע⵽ŵλÿţҲһֱǡ
ͻȻ˼ֻ˼ɨ֣ݺݵؽͨ绰л˵ƨš
֪Է˵ʲô˼ûõ绰һֻͻȻĸҹ棬Ҵĵ绰ôס
īЦ˼Ŀ֪绰˭ֻһ˲˼ֶ㲻
Է˵ʲô飬˼ıͻȻţʡ
˼µ绰Եĺī˵ųİ⣬СҴ꡷õİ𣿡
ī֪Ϊʲôһֱûڣ˼Ƴ̨Ĳ󷽣΢΢ͷС
˼ı齥ʧЦŶŻͲ˵Ƿһ顣
īߡ
ŻżҰõ϶Ĵ𰸣Ͻܹߴٵȥ콱
ʱе⣬ûж룬æǰ̨ߣں̨ôżֻҪߵ̨ǰǻһֱ飬ţݵרҵġ
˺Ͱ佱αҲרҵһֱ̨½лղûкΡ
ˣҰһ˵˼Ͱ࣬Է˵Уһʯͷˣһ꣬žҪ׳ͬר衶Ҵ꡷
ղŹԱͻȻ˵ྐྵȻ⣬Ұ鼱֮뵽˼æȻǳܣʵ˽нġ
ҰⲽԼǸ߸Ьڵյȴ޷ơ
ͻȻƺ̨İˣҰϲ˹ȥ߰һߴӰҰһ֪˿϶˼
˲Ӻܴ󣬺ܿ߳ڰ
Ұһī˷֣ܵӭȥʵ˰ɣ𣿡Ȼ׼Ӻī͹İࡣ
īվû˵˾䣬ûࡣ
ҰԴ˵һɵˣֻһ˲͸Ͻ𾪴ı飬ûįֱ̄ĵ̨ȥֶ룬һҪ취ҵıݣȻҰԸ롣
ӰȦˮֿȵһСڳ򻹴ڵ͹ڣǰרҲƽƽ걻ѰҺļαίʵҲǿ
ø̫٣Ұؽ𵽴裬һרĺûҪãҪкīסҴ꡷ΪŵרҲýĳɼ
īĻʵû˵꣬ҰѾˣߵıӰεҡҡͷ
̨ϣŻ˵񽱸ԣΪǵڶε̨콱Ҳ̳һλôصĽΪһԱˣҪøֽȨصĽѣҲܼ
̨£ܶ˺ŶǾϵɴҶȾı档ֻһ˳⡣
ʵ˭ѹݳר裬ȶõģǰչ˭ˡרĽҪȫ䷢ݳһ׸Ѿַд͵ĴͳˣֻҪΧĸֶڲμӰ佱ʱԼݳĿİ࣬ȻͳһԱ
ΪŶߵΧߵȻҲ׼ˣȻܶ裬̨ΪѹݳҲǶԸֵĿ϶Ҫǣ㡣
뵽ʲôͻȻЦˡ
ŵĻ񽱸ѾֳҵȦԵܺãôŬõʵ飬ĵΪŸˣϲȡýĳɼ
ΪҲõģٴֻ̨ǰѽȵݸԱΪܡɨ̨棬վڵʦԵҰϡ
Ұҡҡͷ͵ʦмԱ뾡취Ҳûа취ָ
һֻû취峪ҲҪѡҴ꡷׸質꣬ݳһ֣Ѿǳô򵥡
ŵĻߵ̨룬ɨ̨£һ˵Ǹ˵İ⣬ֻΪ峪׸衣
Ŷ˶׼ڽĻ˵̺촽ոͲ
ҰѾϣҰֻ࣬վ̨棬εĿţ֪ŽҪ˵ʲô
һʱ˵Ŀⶼϣ֪飬ΪһѺ˲֪飬ȴĶݳ
촽ҪſڣǡǸֺû˵ڡ
ͻȻ
һĸǡҴ꡷ǰࡣ
Ұ͹Ա۾һ̨
͵ػͷѰԴպÿĻԵӰ


85 ټ֮
̨ǰдݵЦ⣬ŵĸٰڿ
Ͳ΢΢̧īɫһ˿飬޷ȴȻл䣬ʫ续衣
Ҵǣ˵˼飬ټ֮~ϧ˭ûУһ۱硭
Դӵõ׸裬֪Ѿٱ飬¼ǰϰ¼ר֮ϸĴĥÿһ֣ÿһڸ質Щ£ЩУЩʹȴļֻԼŶ
˳վ̨룬ԾǺīһų裬ԭļ³ʵĴԣһɹ鲻ϵӿͷ
ټۣܺǷܺҴٿ£Զһҥԡ
ȦˣѾǵһκͺīʲôʱ򣬴ǰ죿ѧԺٷϺӱߵļС
һֱܺͺī棬ʹǱزٵĸѻȥнӺӣҲҰӨͣΪľǲ뿴īǷϵӣϣǸִţֹԶб
ī޳ָںڰ׼ϴ˷ˮ࣬תʱ滺ʱġһԱڽ䣬ûͲ䣬ԴԴϵͨڿƮɢ
м俪ʼͺ͸ѧϰ٣Ϊûдﵽױ׼ἸΪԭͯ걻ԭټŴ˸ĸ츳ĸȻɡ
మãҴΪǣ̵ŵԣֻǷֵǰԡ
ûע̨£ȫԼĲ࣬ഺ׶꣬벻ȴʼ޷Զ
һסҴ꡷ǺīԵԳļ棬Ѿܾûī裬ǳֻǳ
Ҳڳ裬ֻһ·Ѿʱ·Ѿֹֻˣֻͬһ£ֻдҴꡣ
۹ƴϣԭͰƤӳĵĸӹʣڸ質質ԼĹ£һΣվ̨Ҳǵһκ͹еˣͬһ̨飬˿̵ǹ
ȥֵþ̫ǰ~˭ľ˴޹Ҳǣ~ҪǷҪȻƾλ塭
ҪǷҪź˿
Ҳڿɢ
ŻͲÿ΢Ц۽⡣
̫ԣÿһÿһ䶼ֿиȾű˵ĸ裬ڻԼĹ£ȻȴӰ㣬εǰû񣬸ȻѾ
ֳͻȻӣͬ˰֪ͣ˭ȴ΢Цˮ֯Ļ߳ͷƣȫ׶һһ󣬴˷
Ҳгġ顱Ȧǳԣʧȥǣǡ顱ûУֻǲἰ˷Ŭѹֿưˡ
̧첲һһµΪŹƣҲΪԼĴҴꡣ
˼֣̫ͬˣ֪׸ǺīдģɺҲûٹעһǵһֳܣıŴ
һ뵽ʲôͻȻ˫ֻǰСӣȻѵȥ˰ҰǸӸʲôôߡ˼ƲƲ죬ʱʺīûа֣ôͻȻǺīԼȥˡ
Ȼ̨¿ٵ˭ٶĻں棬ֻվ̨ϲܿ˼֪ʵģ˼ϸͨһЩϸںܿͷ֣ڳǰվ̨ϣͿҪ˵ʲôͻȻˣһ۲û˵
Һīôûлֻһٵİ˼֪īᵯ٣һӾ뵽϶СӸ˼Ұء
Լҵôܰ׸˼Ҹɻأ뵽˼ɲԸ⣬Сһȼ£ԺһҪҰҪ뵽Цˡ
ī԰ԼûͲĹԱ˵ллȻĬĬӺ̨ˡ
ݳ̨ΪƵͬʻָ𣬻뿪̨룬ĵһ¾Ǻͺī˵лл
ɵߵʱûˡ
޵ʹʧᴥ»µټڴ˲䣬ָֻأͻȻ뵽ʲôƵģ̧ͷ̤Ÿ߸Ьȹ̨ȥ
߸Ь̤ڴʯϷٵ谵ĺ̨ȺܳͻȻǰ洫Ų
ͣ½Ų˫΢΢´ɫĳȹȻ䡣
һīɫڴӰԽԽ˿ĭĬĬظϤ֣ۿеʪûȫȥڰĵƹԵøʾӨ
ͻȻ
ţ
Լ֣ǸӲԶԭһ˲ղŵֻ´ֱ΢΢̧ᳶȹڡ
ɲǼĵ΢Ц㣬ҵĽСأһûɡ


86 ȥ
ЦߵҰǰǸղŵһ
û뵽ī࣬ǰ֪Сӻһֺø١Ұī
ǰﺫīһѧԵļһʱѰҺ̨һ½ҰҲϰ˺īϴľϲ쾹Ҳûʲô⣬ֻǿʼʱһѺ
ϵЦݽһ£΢΢ʹС˵īСͻᵯ٣ְǸʦ
Ұû룬ֵ˵ֲáȻЦСӲô죬ҲᷳŻǺвŻ
û˵Ȼ֪īĲŻȻҲ벻ӼܵİıûΪľڣֻ´Ҵңףһӿͷ
ʱҰֻˣֻĻƲƲ죬ͨ绰
˼е⣬°ͣ˵ɣôң
ʲôʱǷˣҰм˵
Ӵι㻹ˣҼСīī׸ǰæˣ˼û뵽ҰᷭˣųһֲֻҪ۵ơ
ǣЦṩİࣿᵯ٣ʲôᣬ˼ҺīæһëǮϵҰ˵͹Ҷ˵绰˿ûи˼۵Ļᡣ
㡭˼û˵꣬Ͳֻʣµ绰Ҷϵä
ҰʤһֻŻϣǻЦ
е㲻˼˵ʵ컹ҪлǵģϾûиٰ࣬ҾҪ峪ˣЧ϶ãЩ˲֪ôдء
øлǺīԺл˽лһ¡Ұƽ͵ļ˵ȳˣҶûüл

īߵ˼ߣ佱½½ߣ˼ոձ˹˵绰һֱںī졣
ԺѵҪȥ㲻òҲҪȸ֪һЩռ˱˻ˡ˼ĹĵԹ
ԩҰҫһ£ҰǷԼ飬Է˻˼һ٣һ
īϰ˼ҰġǶ¡û¡֪˼Ұʶ˵Ľжʮˣһܣ˭ѶԷֻᶦ˵һҲǹҪģǸҪ˵˭ˣദŹֵѹϵߵͼ߲ˡ
˼÷йҲйˣͻȻתīֺǺǵЦˣСīī泤ʵҶû뵽Ǹܻӭиܱˣ
īǳЦû˵Լʱ佱αīҲһ
˼̵Ŀڿ뵽ʲôЦˣʱıͺЦҪڱϣ˵Ϊ콱㣬أʣ¸õˡ
˼˵һᣬΪīҲӲ磬һ˵û˼˼㿪ʼ˾佱ϵ£˾˼ý˺ܶ공ǰǰ˼ͿˣרŸͺīμӽĿͻīճҲ࣬Ҽܾ˾ƽʱÿζԼȥ˾Ȼٺ˼һ
˾Ȧ鲻˵˽⣬Ӿ˶һЩǻŵģϾ˾ڳ̸ģǲǸ˵
Ȼ֪˼һ㲻ڰ̶꣬˾ǸĬˣһ㲻Ը۱ˣֻ˼ЦЦûжԡ
˵Ķ˵꣬˼̹ͻȻתīչǹ˾ٻֱȽĽ˾ǰ׼С͵칦磬û뵽ܻ񽱣ûǰ˵ɣڸСӴ绰׼һ¡˵˼ѾͳֻҪл绰
īʱ䣬ҪӺӷѧҾͲȥ˰ɡ
˼Ѿڴ绰ͻȻüһ壬ǾɣһһȥһĸգȻһᣬӦҲᵢ̫ãô
īͬˣһ㣬СһѧӦòٵ
ûе°߷壬˾·Ǻܿͻص˾СлЧʺܸߣѾ˼Ҫ׼Ķ׼á
л͵ſڵȣոտīһӳȥ㵸īʾףأ˵Ļ̫࣬ȫȻʲôû˵ͱɲظ磬̫ˣ̫ˡ
˼Ұһ죬Ͱˣ㺫绹ҪӺӷѧȽȥ𣿡
ʱлʶԼſڣϽ˵һߣ˼ףī˼һȥСԱСĺһ䣬磬̫ˣ
ʵ˼ļգϾ˽Ҫ΢ٷһ£īԸ˼Ҫ˭Ҫкīͺá
īһˣ˼ȥԤȶ˵Ĳ۲ͣīûвμӡ
˾ī͵׶԰ſڣıȽ磬ӻûзѧӺӵļҳ½½ˡ
ͻȻֻĻ֣衱
Ǹͨ绰īҲû룬ֱӽֻͨõߡ
衣
ӵº˷ܵӦȻˬʵЦ˵Һ֣Ҫȥͣһ£ֲΣ˳ȥǡ
īһ£û뵽ĸôҪûϸӦ
绰һߵĳºϽ˵еͻȻǲǲ㰡û£סݣȥǾС
īϽ˵㣬㣬סݣλס


87 үүҪ
ʼº컹ĶӻܾϾͳȥԼͻȻīĻشҲͷģϹƲסЦݡ
ڲԶűֽĺֻº˵֪绰һ˵ʲôװںʵżֽϵһֶûȥֻӣһֱ͵͵۲ºı顣
īʼǾе⣬մ绰˵һûӦ
ǡȫˣʲôΣҲΪ˿㡱ĺīҪǡǡ
λ֤ʵѾΪүү̺󣬲ŻôżҪ뿴ԼıŮ麫īֻҪ⡣
īϸĵʵʲôʱʱ䵽ȥվǡ
òãѵַҾУҺֻûϺͿĵزôԼȥº˵ŵЦЦʵҲ⣬öӴӦ̫˳ǰ˵סȥ϶⵽ܾǶȻܾ
ֻһ˲䣬º˶ӣʱܵΪ֤Լûһ˺ܶ࣬ڲǲãϾѾԸݳҲ˵ӣеɫʱǲ£̫ᣬΪ˸Ը仯Ҳġ
ĸһᣬҶϵ绰
µ绰ºȻںͶĺϲУһת
ͨϰı飬²绰ĽתϽͷֽ
ºû˵ϹЦĲӣںǰ£ߡ
֪绰ݣϰ˵żһ£̲סô˵ѽװںӣƽ
ҳӵȻܾͬ棬ȥסʵº֪绰ݣɷҪװں͵ͷԼء
ºصһѣһתź˵Ժֵ绰Լ뿴Ů
֪ӵĵ绰˳ˣŬϵЦ⣬ƽ˵ֻСİƱˣʵȥĵطεġ
ºЦУڶǰҴ㣬ͱӲƱ㶼ǵˣҲȥʰʰȥҽԺɡ˵Χȹһϵֱ߽˳
ϰߣͷ±ֽժ۾ЦţͻȻ뵽ʲôƵģѽҵøϽ飬СŮϲʲôﰡȥŮɲܿ֡
鷿ȥ򿪵ԣƲסϲãʱʱĺٺЦ

׶԰ѧСŶ߳ʦѺһĽҳ
ְ֣С濴ְ־ͿܹѾÿıĿī֪СһҪϵſ˫֣Сһһ˫ֱסְֵĲӡ
īһֱֻ棬һֻСһཱུСһ¡
ڰְһ὿µأīѺӵСһǼҪԼȷʵҲأҲû˵ʲô
īǣС֣Сһٶȣڱеϣһĩͽ꼾Щơ
үү̾ҪīбҪͺ˵һ¹Ҫ飬ϾˣҲǼһӣȨǰ֪
СһԺûмԼүү̣ССүүֻƺκһİ˴кʱһȻʲô
ī룬˵棬үү̻Ǽҡ
үү̧̣ͷ۾һգһգĿŰְ֡
ѽүү̣ǰְֵİְֺ衣īСһﲻ̫ͽ͵ϸһ㡣
СһͷƶǶġŶһ
īͣһֳֻͷ˰ְֺ裬үүˡ
ɰСһĵЦݣҲүү̡
īָСһıɨһ£ԣүү̻סǼңסðְҲ֪
ɻСʵסķ𣿡
Ȼǣְֻѿͷʰүүססķ䣬ְһǰѽķ䣬Լī˵ٺҲģ֪ȻСѾʶ
үүȻǺ׵ļˣСһȴһ涼ûмİˣһӽܣֻӦðѴ˵һЩʶǿӸӡ
ԼС䲻ᱻãеСģоҲڴְֿ˵ģ˰ְˡ


88 Сһﺦ
꼾ЩһֱȻѾĩȴҲ죬ټϳƵһ˿綼ûУҶûа㾫ȫʹžֹС֦ϡ
īոʰ꣬۱Ӧòˡ
ӵүү˵ͻվﲢԶʱҲ쵽ˡ
ʵкܶ೵οԵǺΪɰŮѡһ˳үӱ治ں˭żŮǰǵǶӣǹûŮ۳һ仰һӶܵ󣬷
εͳʱǶӦģ磬ȻҲ磬Сʱĳ̣º챧Թһ·
겻֪Ӵһͨ绰ڻôСʱˣôĳ˷ܾ˯ţձ۾ͱӽˡ
ô֪û͵Ŵ绰Ҵ绰ǽӰˣ㿿˯һɡϲֱ꣬ȥ̳ɰŮؼҶɵЦһϣڴҲ˷ܵطȥ˯š
һ㶼ȫڿ״̬ԵϰѾϢȫŮſɰЦ
ӾȻôˣҲӣСүӶԺеĻ涼ԴڡѰҺīʱĳ
ϰڽҴʱ˵ǰѵӹƻӣʵֻ¶һȷʵǺӻƻӣǹģÿγϰȥ˵ʱز͸Ͻˣ̨кӼڣǿ˲֪ٱطš

ڰյַҵûʲô£ϵļѾ·߲ãת˵ܿ͵˺īļҡ
վſڣûϰ塣
ô壿ºߴٵȻ־Ҫ塣
һ£ʲôֹϰĶ
Ϊ˼Сʱĳ·е壬үӰѳŪŪ½½оԼ󻹿ˣԸϰ㰴塣
ºƳ۹ͷӣ˸ۣ塣
Ż汾Ŀţְ˵үү͵СһڴģЩӣССԹүү̵ӣȴô벻
СһйأͻŻСܣѸոտġСñŻȥóһѰλμǡ
ְ֣үүô˵ͻᵽ𣿡̲סʰְ֣ʵСһСһֱĶ
īЦͷ濴Ȿ飬үү̾ˡ
䣬ˡ
īЦ£ȥţСһҲϽڰְֺ棬žžવСܵſڡ
Ż򿪣ӳһݸ毺ÿŮˣеļ䣬ī֪ԭĸףվںľĸס
СһڰְֵȺ͵͵̽СԴ
īһøĸһСԹϣ㲻һֱүүˡ
ԭڿСһһ˲ͻȻչºҲչдϲãǰѽҵıŮ
еɬ˵ְ󣬿ٵ˵˾䣬үү̺áȻܻԼС䡣
īܿˣλ˽͵Щ˼ʵղһֱء
뱧Ůûɹº챧Թ͹㣬һҵıŮˡ
˵ҸղûңЦˡҲŮ׽ûüŮأСһˡ
ǾΪЦȿ޶ѿº쳯ϰ˸۸ŶӰ䡣
īλ˵ᵽ˿ͷºҲûڸһȦСһķ䣬ˡ
ӣͦɡ𣿲˵ȻϣǱҲ˽⣬۸ߣҲߡ
ͳºɳϣīϵ裬ڲ輸ϣⷿѾˣǮҲ
ºԲ۾Ҳһ
ⷿӵòǮɡº쾪ȵ˵
īЦЦûش
ǸšºĻû˵͵͵һ£Ͻס죬û˵ȥ
ʵתһȦʲôˣϴƷдϵĴƷܿīһ˴źסûŮ˵ĺۼ֪ӵһţֻΪʲôûкͺīסһǲ֪Ҳʡ
ҲǣϾǴǣǾڵϿǺīֻǸողеɫȻ̫ԶûһҲҲ⣬ԲŻкóºʣͳºֹ
īûʲô󷽵˵ŲæͻѺӽӹȥסһʱ䣬ȽæԶʱ
һᣬǳºʶӵЩòãʲôīҲشֻǱϲǡ
û죬͵͵ŵķ䣬Ѿﰵүϵĺüƻ¶еЦݣȰᡣ


89 ССС
ȻԼС䣬ʵȴһֱ͵͵ſĶī˵ģСһЩߣﻹͦϲүү̵ģΪ׶԰СѶүү̣ʱǻСѷѧԼֻаְӨ̽͡
ſԥһ£СţſͻȻˣϽܿԼСԡ
С﷢žžવСѾܿŲֹͣһӣͻȻһŴŴͯˡ

תŰ֣ƿߺӵסԼСģһߡ
Сһ۾үү˫ŵĴӣһƯİűޣ𷢱۴ɫСȹӣɫĸ߸ЬȻкܶޣŮӶ԰űһӰ˲ϲűޡ
ű޵Ա߻һۺɫĴ³³ţûд򿪲֪ʲô
˫ֻ£¶Լ΢Ц档
ҿ𣿡
ָָСһﲻԶ˵
ȻԡѾûиտʼôˣˮĴ۾ȻŰű޺Եش³
ȻһκСദСһ˼ȫдϣһ֪ٴ¶ȰЦݣ׼еװȥүү뿴³ʲôģ԰үү𣿡
СһСƵĵͷܵүүԣ˵үү򿪣ʵүҪϰװֽӲ𿪡
һ򿪴³ĶûʾСһԼ򿪡
泤Ľë£۾үү
ִ򿪰ɡү˵
СһֵֻС֣ۺɫش³򿪡
ż鲻Խķһ̾
³ȫչ󣬸պ棬мС¼ܣų湫ȹԱ߻һС¸Ƕ̿мֿС·СȹߵĹŵΣ߸ЬСаűõССӺͷ滯ױƷ
ÿһСһﶼϲ֪ˡ
֪ҪôүүˣߡСһԥЦ˵
Сһ΢΢̧С°ͣɲӴаűȣЩ·ΣҪƯҪѧ䡣
һ˵ѾʼүүʾѡһɫĳȹСĸű޴ϣȻʼѡЬӡ
үҲ岻ֻ֣ŮЦȻͣ˵ÿ
º챾룬ôͷͻȻʧˣһһСЦߵСſڣ͵͵һ顣
ûмߣֻվſеīҲ˹º˸Сƣѹ˵СʱͷӶûôĹ±ˮ㶹һｵһ
īЦˡ
ʱʱСһЦүүĿ佱ȻһЦ֡
º쿴һתˣīҲûдү
ڻˣǰ󲻺áº챾ϵΧȹīֹˣ˵;࣬֡
īΧȹϵԼϣҪѧҲҪԷѽ
ºԱ߰Ӵ֣Ȼûж˵ȴοӲԸˣ涼ڸı䡣
ԼĶʲôʱºīûѱŮչ˺ãһǶˡ
ڳŷ⴫һһСЦЦԽԽ
ºߵſڣͻȻӴͷӣ˰
īҲ߳˵棬үүá
Сһﱧޣںϣһһﻹдʣ˵һЦ
ŮģͻȻҵģ˵˵ʲôû£ֻҪŮôû¡ȻͯһǰĴĵ¡
Сһүүϸ˵֣ʱҲС˵үү˵û£ء
ԣͲֲһ䡣
ºϰСССû취ֻܿš
СķΧʱǹ÷ǳ죬үӸŮķǳɹȫһƬүүұŰűȡҪүү߳Էүүһ𿴶Ƭ
īȻԼûʲôˣǰ극Ҫ㺢棬ȫҪҲûղΪ˿һүүīʱһЩҪ󣬱翴Ƭʱ䣬ʳүүʲôҪֻҪү㣬ȫһ·̵ơ
Сһ緹ֺүүһȥ˯ˣīѺӺ˯š
СѰҺĽĿҪȥ˾ΪλڼңҺͺദĲû鷳Өúڼ
īС׼߸ĸһ
ͷſһС϶īҪţ㿴үүſڴϣ̰һҩϡ
˵òô档º۵˵
üСúīʲôҩûˡ
ºεҡҡͷ˺һҩ
īһж۵ףſڵһ£ֱүҩ÷š


90 ˶
͸ĸ˼䣬īһ˳š
ͣһ꣬ƺѾ޷ٸǴ˿ԽξԽǲóԸ
˼̨һЩһϢߣһ߱ԹʲôˣôͲꡣŷ磬ʵ̨￪ȣ˼մϵûɢ͸
һƨɳϣͻȻСӴ⼱Ҵҵܽӷĺ˾䣬ŻŸʲô׷أ
Сȥſݺ˿ĭǹǳ껣ҸղſˣԱ˵ǽ첹λĸ֡
лĻ˼΢΢üīǲѾһ𣬲λĽг껣
īڸ̷ϢѯСһ˼ĻᡰšһҲû̧ͷ
˼˲üĸˣôˣ
СлͷѽѽôˣĿֻ˸Ҳ˰
˼һ˫ֻǰɳĿ鲻úīһ֦ģϷôߡ
ô죿ҺΣˡСлżغȻܵīԣ磬ҪС껰
īûϸ˵շϢֻŻϣһСӵĻһ£ţ
һ˵û߶ʲôΣգɱ˷ţ˼ղüΪЩ֣׽Ŀ⡣
īĳɫ֣Ӯ˴ķ˿ճ¾ܻáܻӭи֡ĵĿȦ۶٣ҺīĸԶΪˣѾΪ˵һ˵ĳȵ͵״̬ϲоĸ趼־
˳ЩѾܲƸģҵķܶڣиҵˣǱѧҵĸ߲򹤵ˣˣһûʲôʵԺһİ˷ȴҲǱѹôԺīĸǺܶܶĶҲ˵ǵ߸ıдľǴ˿̵״̬
ǿȻߣһȺԾȺ壬Ժīѡʱռƣ΢ϵȶȡ
īĿȦۣĿīʱûʲôǡѰҺϾǸĽĿһʮڣս4ھѾ֪ĹھѡǺû˼ǿɲΪ˿һĿ϶Ҫ̼ӵġ
ͨһ㣬ͲΪʲôĿīһС
ֻ˼е֣С˵ģ껲˰
īʶ껣ʱ˳û̫ϸΪԼǵ߸ÿһڶһ½ֻڵһҲǹûʲôر𣬺īûⳣ껡
żľСӣֻֽŵһ𣬡磬ܲʶ껣ˣǰ˼ýġ
ǲ˺īô⣬С˵ǰ˼ˣīȴ˵Ȥ
Сӽ˵ʱҸ˾ѾˣҲǴ͸֣д˺ܶø裬Ҳ˾д裬ǰ;ɣǺ֪Ǿʲô£˶ˣŹּߣĲƼʻǶʱ䱬ฺܶţٺ뿪˾Ҳ˳ȦʧҲ˰ɡСŬʱ䡣
˼һֻ³롣
ԶԶԣ룬ܵʱҲܿ˵ϧءл˼˵
˼࣬Ȼ̫С˵ĺ仰һۣǺûΪ˼ʱȷʵǾóôԼĳĿϧˡ
īԳ˴˽⣬ҲЩڴ
ͻȻϢҵűˡ
СΪīţ䲻һһ̧ͷķ򣬲۾һ껡
˼Լ£Ҳתŵķ򣬿վſڵӰü΢
΢Ц߽Ϣңû˵ֱ˼棬ڣϸ磬þò
˼΢΢һЦѽþá
Ҿ˵ҲԹû뵽ٳɽˡ껵ıºͣǺһ죬˼ĳƺܣϸ磬Ȼ֮ǰ˵ĹϵӦúܺá
˼Ҳһ࣬ȴܿԳ껵ӡ󲻴˼ʵƷֵù˾
ûһᣬ껵ľ˹׼һȥˣֺ˼򵥵䣬
ߵ˲䣬ۺī
īûвǵ죬ע⵽ԷڿԼҲӭ˹ȥĿײɲǣ껶һ£ת뿪
ߺ˼̾һΪⱲӶٽȦû뵽Ȼˡ
Слһֱ溫īһѺԥ˰죬̲˵磬ʵǵõڶҲҪܵһѽֻҪ̭ܾٷƾ껿϶ȲòεĵһҪٺ١
졣˼Сһۣлӵϰ֪Լ˵ˣҲҿ
īɲô룬ǰȷʵνڼΪβҪΣȴӮΪ˵õһҪӮ˳껣ֻһۣȷǸֵôܵĶ֡


91 
ƻֱ̨ѰҺĿݲǵ̨¥õһ䣬ǳؿЧ豸ǫ̈̄ǰУرЧ豸ԿԽÿһλֵչֳ
Ѿλαίǰױλԣƹ⿪ܵһȷλԱ
ʱ壬ģĿʽʼ̨
촩һʯǶͬɫˮȹװܺպýȶ˵߹ճɫĳйɵĴڼһࡣ
˵ⳡλǳ껡׼˵
ƲһЦؽĿÿˡ
΢ɫʶ껣Ƕţƻ̨˵λʱҰͽ˺ܶ˵Ĺ¡
Ǹø֣дĸڱҲãʧ࣬ͻȻӦҲͨĿѰҺ̨Դ˿̵ȷʵһõѡ
ͨˣõڶҲһλãǺīڵĵھûм϶ǵصĸۣȻĳνˣʼ¡
˿ˣαί˵ŶѾȥһֱĺī
Ŀ鵱ȻϣμӽĿÿһλֶлȣټľźãһ֦ȷʵˣҲûʲôĽĿÿ
õĽܳ껵ֿҲǶȥĸͶĺøĻ
ֳںܶ඼֪껵֣¿ʼƻ
ֳһᣬϢķǳСӱ˼ѵⲻҶ˵ԹԵżԱߣҲվ溫īżֲֻͣػţǸ뿪ڣͱ˼һ䵶ӵɨȻֻæ졣
˼ǹСܣֻͬ溫īţٶһˇNɸͣ͸סˣ˼Ҳձ
̨ǰ͹θÿһһ̨ߵĻλԣȴźīĳѰҺĿΪӪʱûн껵ִҲǱܵģΪƻ̨ĹԱ͵͵λֵ֡
˽Ŀ鰲ŵ⣬ȴҲΪīǿĶֶǡ
пĴʣڹҵ˵һŸ֣ӳ껡
дĸΪͳżͳǻƽȣʺϰʱ
ƹ䰵ڰһݸߵ˻ߵ̨룬΢΢ͷ
ͻȻƹٴα껻̧ͷһˣ㻹𣿡
䣬ֳȻʧ룬һֵڵˣʱ̫̫ãǶڸԣûǰϤЩ˿ڵϸ裬Ƕǵá
һʱ̨ºܶһ𺰵ڡ
˵ĻϢǹںڡ̫д͸ˣ˼üĽ
Сʵ̲סվܣ磬ңȥǰ濴̽顣˼ԣ˵Ⱦܡ
˼лſʧεҡҡͷ
īûʲô仯Ȼںͺ̷Ϣ̻үүһƬһһСڿĵĴЦ
ûСڵϢұЩ̨ǰҲֹͬͣ
Աߵֶʦʾ⣬ݳĸǡ¡
ʢĻΪ׼ļңĴ޷ԽĹؿҲ㲻᳢Իͷ
ͳ绺׸費Ƿǳʺϱȴ˾ϸϸ
¡ǵ곣ҵ۷ʱһ׸裬úཱܶȻĻֲҵҪںīǰ磬ԲһЩǿԵõϲҲһ׵顣
׸ΪڡѰҺ̨ϵĵһ׸裬쿪ź졣
׸ʺϰĻɿ飬Ȼ˳̳࣬ˮƽȴû½Ǵڻϲӡ
̳ĸ»̫죬ÿ겻֪Ƴٸ֣Ӷ¸裬ر𾭵ģҲˣ˴γ̨ϳ׸裬һιҶļ䡣
ӵĸܿͽˣҵϯһ
̨࣬˵̬ٴγڱˣбˣҲˡ
лֻ꣬صϢң̤ţ˼Ϳһۡ
ôϰһԼûشʲôˡ
껽쳪ġ¡ǰһĳСڸ֪˵ʱ򣬷ǳ溫īģ֪Ϊʲô˿곣껵ݳҲ˵ĲãһӲˡ
˼Сظ˱¡Ȼ뵽ʲôƵģ¶һ˿΢Ц
īĸҲԭģûзй˼һֱǷβܣ֪īȫĸ֣ʲôͶƿأͬҲ˽ⳣ껡
ո˼ֻǰ껵ȥĸ裬һٺͺīǰıһԱȡЦˣȻɵɳͳֻʼˢ΢͡


92 ϲ
СҶ־ֱʱ͵ϳͺīһѾȦײڹ˾ŶӳģȻ֪껣һŴϣλѡ־ȻҲһ
˶ڻױȥǰ̨˳껵ıݣֶԼͬ7Ϣȥ
̨϶ŸݳŸѾ򳡡
ű죬СҶ־ͬʱվſڣī棬һǰһ߽Ϣҡ
Ҷ־ֱȿڣҿʼĳ껻īвڿӦв󣬳껳軹ûʲôֻﱻУ̨С
С˵ĻҶ־˵ˣҲ֪˵ʲôīͣѹ󣬵ǳѾγģʽÿ׸趼ࡣ
ֲ֪ôڣֻС˵˾䣬īʦ͡
Ϣ˶ҲǰôˣСӺҶ־ʼĹڼǰ껳ļ׸裬һᳪʲôеûġ
Ҷ־СһҲҪϳû̫ãһͶصԼķ䡣
̨ǵĸݳҶ־Ѿȥ򳡣СҲ׼
䣬̨̨
īֻĻͻȻˣʾͨ绰
ոսֻٵߣͲﴫһŴŴְͯ֡
ī鲻Խ΢ЦţڼûйԹԵүү̵Ļѽ
ɹˣںүүһ𿴵ӵȰְֳأְģһҪѽСһ뵽ʹĻ˵һ顣
ְһŬġī˵
Ϊˣīûжģ䣬ͺСһͨ
ർӵ֪ͨԺˡ
ī˼һСӸںһֱʶ
磬ҲղŶûϸ㣬Ҫݳĸ衣Слšü˵
˼˾䣬Ǹô
ܣ֪ûðЩ۶ûǰܴŲµʲô־Ļɿģ׸赥ӸҲ²ݰ
һֱ֪ˡ˼˸ۡ
лںƲƲû˵
СѾݳһķݳǺʺܴһ׸裬ǰɹǺīôڶɹľС磬һĬĬţѵŮΪӵм΢ͷ˿½Ů֣˵һʵķԾ
СֽͣƬ̣ϯϹʾлȻ󻺻̨
˿˺ͼαίʱ䣬ڴīı֣ƻ̨һ㣬ȴѾɹīȦۣÿһֵ̬ȶһʵֺֻ֧īһˣīҪĸ͸ڴˣרҵ̨Ϸ˵Ĺ۵㣬ÿζǽλαί
ʣºīˣոջܻӭиֽ콱һε̨֪ܸܲǴϲ׼һֱͺīʱ佱һۿƬдǺī֣ĬĬ˵˾η
׼Ѳ񽱻ܺõ㣬һַд͵µ£Ҳ˵û
΢΢ֱӣ˸ƣīÿһǾϲһҲ⡣
ī볡׼ƹ䰵ֻһխĹ̨λãһֱ̨ͨ룬ϯϱҵ
į̄վʧ̨һƬڰ
ӵľס
ͻȻ
еͬʱںīϣҫۣӴ˿̿ʼֻ̨ںīһˣ֮ǰȥȥˣס
ֶӽӵīʾ⣬ٴǰݲǰһڵĽī͸ǿͨ粨ڿб
ҹǿգֻǿ~˺ݣ࣬Ǹ~˭ţҪվ̨룬⻷ֻΪ˸~ɢĻ˭ʲô˭ںʲô
Ųնζǿۣ̽۵Ŀڣǲÿһβ෹󡭡
īĸǴǰǳһ׸裬䡷
ûѡ棬ѡһĿܾĹ汾ΪߵԭҲΪǰҪݳϲбݡ
ֻܿ족ǸˣǸ۹ҫ£ġż񡱡ǡڵƹ֮⾿ģ˭ȥģ˭ȥںء
ԼȫͬĿŵαװʲô£ԳΪǲ෹ĵĻ⣬ҿնζֺαؾЩء
īü߸Ⱦ߿жȵĳǻǰڹ̨ͣĸɱŵƹһʱͬʱ
ڱһС߳룬鲻ԽıԺһ
׼סˣΪīֻһµĳ߿顣ҪĸʣȴóľԼÿھ۹°ӦðݵĽɫ
΢΢üźīгÿһ֡
ԭŻΪīģ˿ȴ¶οЦݣո˵һīǻҴϲ


93 踡
īͻȻӻͲȡǰûйֶĳУī˵ĸоǵ͵ģȵģҡҲվǰ֫嶯١
貿˲䣬īͲ̨վͻȻڱǿ
ѵҪ𣬲ΪǷ٣ƴųװۣ˭˵Ļ˭˵Ļ
ֻҪ湻ȣֻҪݹըһ쿪컨Цŭֻҹﾵǰ͵͵ʵ
һīĴ͸շ磬һβٴͨ˷紫ݲĸ䡣
һֱڸ߿ֳձȫ˿̺īѾڳ裬Ǹ質Լ質бǣǷٲӵĻ£ұȵųװۣʵթٵߣֻҹһ˲˵Ļ
ʱһһַΧҲһΡ
īЩÿһ˶ԽǵдԽ˭ûҪЩ˵īһдڸ
üĽǩֱʡ
ЩԼҪ˿һʧؼź
׼һӶȦ죬ʱĬˡ
ϲңϲңɣֻϣĳЩʱץ~Ϊ볪һӴ˾û۵Ŀ͹۵Թ۵̫࣬ûҪԼܡ
Ҫ̣ͷڸ֮УѡȻ࣬øмףܹȥж˸Щʲô
ѰҺƻؽĽĿѾչ˵һֱĿڵӻǰֱģйڣкܶȦǡ
īĸһ΢;ըˣǷ׷ΪīCall
ոճݡߡŮݵ΢˵ҿʹίȨһƱͶī
ӰȪغīһźį̄ϳƬллġ䡷ǵΡ
VֺǸһϣԷҲ׷׵תӰ۵ĻҶ˵īס䡷ǰĹʣ˺į
䡷ĲȦиҵˣʲôǿԶμ⣬ʵļˣȻײĴ󲿷Ⱥ壬ʽ򣬿˵ľһʵҲδء
īݳ׸ʱתܺãһֱܸ߿ǰĳвͬīһЩɣӽβֳĵƹ͹źīĸź
ѵҪҲһŬʱ˭˭֪𣬳˼ڻҲɳƣ˵ħҲãҲգܻʲô質ҡ
Ϊ㷢⣬ϲθڣȻܰɣһҪΪ𻨣
ǷҪ䣬ĬĬŬȴûб˿Ͽɣ赽˼ڻɳƣ¾ҵֻһֱȥɣܱ˵Ŀ˵ħҲգҲգһҪףҵ·Լѡ·쾡µĻʲô質ҡ
Լĸ質·ϣҫ۵ĹâۺϲǵθڣѾûйϵҵ̨ҵĸ裬һҾͻӵ貵Ĺ⻪
īĸһȴεˣʵɫɫȴȻһģһĹӣԼһĸߡ
һ˻𣬸ѾȫչֳҪ䣬ҪԼģԼ볪ģΪԼΪġ
īĸȻֳĹڶվԭάĹԱҲ˲ù¡
һʱ˶֡
׼վˡ
վˡ
Ҳ鲻Խվˡ
źһīظڸнѣøΪָǹСһеĸߡ
汾ġ䡷෴Ϣдĵʹ࣬ԹֻǱ渡ȴһСĶסǹдǲҪ䣬ѪѣǷ£ͻԺīϲ汾
͸ʧ·ƶˣ·̴ء
īվ̨ϣþòƽīĸһδǵģԱиҵÿԼȦŲͬĽɫ
˼˫ֻǰƲЦ˵Сӣÿζ˾ϲŶϹġ
ˣվСҲûнӻҪǰл㵸ǰڣΪ˼ϴƵں䲻һţһֱûǰȥ
˼ֵתͷɨ
СӾȻʹ֣žžĵֱ죬û˼˵Ļīĸ̫ˣҽĳǻǰȫͬлˣʼһֱѹԼ̲ס
īѾϹ׼̨ߣлȻûͣźīӰ֡
˼һ̧ȣлһţˣ˶ˡ
ʱлŷӦīķȥغ磬硣
˼СӳȥıӰεҡҡͷ
ӻǰںүүһۿְֵıݣʣҲ輼ɣְ֪־ģҶΪְֹƣְ˲
Цˣߣôˣеҵķ緶
º췭˸ۣԼҶӿɱ˧ˡ
ô˵أʱҲ˧ġ˵
ڵǰֱﺰţְְ֣֣Ұְ֡


94 ֧
į̄ݲȻ׶Ҷվֱ֣ıӰȫʧȻԸ¡
̨̨µǻվŵ״̬
αίҲվīıӰѾʧں̨ڣǲŻ¡
Աά򣬹ǲīһһεĸǴʢ磬ⲻǵһΣҲһΡ
ίʼŶ볡ĻܿԱæµ֯ͶƱĳ
ƽΪרҵܹʱѿԼǴ˿ȴ˺ܴ˼Ӻīĸ̫߳һ㲻Ϊ
ʦܲȸԤһ£Ľ΢Ц׼ѡ
ʵͦеģ˵˭֤Ҫͦ˭һ´ˣҲܻˡ
׾ͲµˣɤŴҲܼˣȻ޷һղ磬˵űī΢΢
ҿˣױҲˡ͹۵˵޷Ԥ⣬Ͼίÿһ˶ǵĸ壬˿̸һƱҽͶϣֵ֧ĸ֣һԥͶī׼ѱ࣬Ĳĵ뷨ѾǼ򵥵Ϊ˻ա
׼ѵķԺ󣬹ϯҵַʽ̬ͬȡ
ҲƱͶīûеʣ˵һ͵ٷԣرǹںīۣһ㶼ԼĹ۵㣬һΣ׿˸鲻̸Ϊαί׸ԣûɲֺ֧ī֧֡䡷
׼ѺŶҵעͼ˵ϡ
ƽĶۣīĸȷʵݺݵشÿһߵҰĳɹʿı󶼻Ĺ£ֻͨɹ·˼뻹Ƕᷢ޴仰õķ˸ݡ
ʵڲΪī˵ûǰӺīΪ֣˲ķ˽ɫĽ죬Ȼ۱Ⱥīߺܶ࣬ȻӺīΪ֡
һ£´ϸеαװЦǺǵ˵ͬʦСŵĹ۵㡣
λαίһ֧ͬһǺټģΪӪգĿⰲһЩͻ̼Ч˿ȴûκİƱͶīʹһƱ
ڵȽʱԾģϢСӣͣˢ΢͡
΢ҳȫۡѰҺĿΧƽĿ⣬оһر𾫲ʵģоøʵԽԽǿģҲоȳ껸ģģǹںī׸ҵġ䡷
ī䡷ѾڷˢĵزʮؼʵϢмܼôһݵϢ
ѽ΢˵īı̫ˣ׸質ˣѵˮƽܾŷŵĴҺڴīܾı֡
ʵۣÿϰഩװһˣֻϽƣĻصңװҲܳΪԼȻҲģģֻŬܶ˰ˡ
ǳΣת˺į̄ݳƬĵŬ˿Ϊһ޶ĸߡ
۵̫죬СлϸʵʱµȻڲͣı仯
ΪӰȪغīһźį̄ϳƬллġ䡷ǵΡ
ӰȪīѾΪһĿѰϣ΢ͱѵת
Ϊ͵λȪվпֻﰵĴӸҵԼӰӣȴð˵Ӱ۷׷׸ת˿ǿżתޣҲת΢;ͱѣ˵ֲһ
С˷ܵĴһĻˣӰ۶ֺ֧硣
лȪ΢͵㿪ڻֻĻѵۣӰǰô͵ȶȶ䲻ʮţȦǷǣξȻֱӰغ磬̫ţˡ
īոսСһĵ绰ſվš
˼ˢ΢͵ʱ򿴵΢ͣҲһûСôӦ
Ȫ΢ȷʵһ˹עīעѰҺĽĿԺ·ôչҪīԼܲܺ죬ܺã˼ұ֤ôл˵ģһͦ΢;ˣʹ΢͵Ӱۡ
αίڽŻĻͶƱȻർʱ׼̨֪ͨ
ܿĻϵĹԱʾͳϣϢֻ̨
ǰδеĽţΪֹܶССıÿһζǹʵＫƽֻΣĽţΪ˺īҲΪġ䡷
ʵֻҪֺ֧īĶƵ飬ϾһٸίǲǺԼһīȾ˵ί֮䶼֪Լ˵Ʊѡ˭
ճ˳򣬳̨վ̨ߣīվһˣΨһܶԺīвˡ
Ҵ˿̶˭һһ̭ҹĵ˭Ϊһǳϲĵĺī̬ĳ껡
ܿõһǸ˵֣ΪԽ֪ģԽǱű
ʱһһĹȥˣûйֻʣΣһ͵ڶ
Ҳֻʣ֣īͳ껡
Ѿֳֻ̺촽΢΢źϡ
еȽĹڶס˺·һʲôֳģǵӻǰģ翴ֱģ˿ƺˣֻһһ֡
ĵһǡ
СӺݺݵ˿ĭ̫ţͻȻץס˼ĸ첲˼һ˦һۣͬŵŽ
ǡ

ī


95 ȥܻ
ķ̶ȣѾǰֻֽýʱǵڶϱֽ־ܵǳĳЩرڽУԸѾǵء
ȶһֱڳͣһҹ£Ѿռ˸վĿλá
ýͬʱ緢ԺīļܽᣬһʱںīδεֳʵŸҳ
΢̳ͣͳֽýվںīöֻǶ質ʵǽĸһ棬ѵĹ
īֲֻһ˸֣ȻΪһţĸǲ෹֣һ־һ
жںīĸгֹΪ뱼ŬƴҵϣʵԽƽǿϢĿؽȥӭŭŵǼ־УߵС󣬲ٸ䣬ѧѣѧ¡˿̵ѰҺͻеϷ
ī̳ҫ۵ǡ
ϲī֧Ⱥռ˴ҲСǳ껵ĸԣǼǰͿʼ껵ĸ裬ÿһµϣ˯Ȼϣ껻Ӯ
в֣ͬ˶ֺ֧īǲ֣Ҳѧ鱾һԵ״̬ʹǳ껵ķ˿ҲûúīӮʲôףֻΪԼż˵ڶеź
ƫƫһЩԸִ˻̵ˣڰһЩС
ڳ껵ķ˿΢Ϸ۵㣬żع飬ı֣ϣ³бֵĸɫʱͻȻϳһ⡣
#һīȹٸ
һýVĺȱȻһȺýŸ۴࣬ѱ㿪ʼ
Ȿͺģīͳ껶壬ӦһģȻǸԵ˼ʵ
껵ķ˿ϧܣΪܸīǾ٣īȷʵһǿǲԸż񳪹ˣֻѡϰˡ˵żΪûʵ䣬ǲԸ⣬Ҳ޷ܡ
ҷ˿ɿ𣬳ɹãչˮս
īų죬껳ʱ֪ĸŵء
˦㼸־ʤ
ֻһѡϷ˴һѡµ㹤õһûܡ
ѡǱͳһ¡Լĸ裬ϸ볣껵ÿһ׸趼񣬿ǺīͲͬҡҥԵͳƽԸ߿һߡ
ķ˿һֱܣºͣûгֹۣ֪˭˵˾䣬ܼⳡº͡ܣ˽ܼΪµĻ⣬ҲѰҺĽĿڴС
СӵĹϵԣΪղźī˿šܽԷԵľΪ˿˼СԼķⳡõĿˮ̣⽥Ҷ³ڴУûˮ
Ŀ󣬡ѰҺٷ΢̽ÿѡݳСƵֶϴ磬СͽīƵصֻ
ĩڴϣŶܺī֡

īԴϱصңûڹעĿ飬˼绰˵мý붼ˡ
˼Լ뷨ܲɷΪعʣǺīȫҪٶعȣԴ⣬ԲٽܲɷãīԸ͵͵ؾͺãǷǳмֵģ˼Ĳɷã׼úīӡ
īȻϵۣȴ֪һһǳӲ̣һףһ϶ѰһᱬƱµģīûв⡣
Դүүˣ޵Ĺīˣˢ꣬ʣµʱ
ֻҪһүүˣˣһ¥ûˡ
ȻⶼǺǰ˵ģǻصȻҪóºæϵĸҩ۳ºôүһ仰ȥӸ˾С
СһĩڼҸס˯үүҪȥ档
үүǳȥɣҴȥҵܻءСһأСĸ˵ţʵȥүүȥܻΡ
СһС«ҩĻһ֪ıظۣܻذ
Сһ￴үүȤ˼ˣĵͷǵģүүܻӴڸĹ԰ȥ𣿡
Ȼȥүүܻءţһӡ
үӱһбװһɡϰߣôһҪɡԱʱ֮裬ȻСˮһһС߸˵ܻس
īһֱں͡ѰλμǡĶŶӹͨ飬û̫⣬ӷӺүүѾȥˡ


96 ˲ᱻʪ
ЩһֱԽԽ˼꣬һֱû£Ƕֻ꣬һϴˢȵ
īվڴԣ΢΢üƺܺѾܶ죬ﻹĵġ
ºպÿīı飬ЦߵԣģִɡأһӵϰߣʲôҪɡղŸ绰ûԶõġ
īһֿ۴⣬߽׼͡
ܻʵǹ԰ϸɳӣСӰԼһߵڰɫϸɳΪλñȽأССܻء
ƵûӰСһĺ飬ڴ˵˼ά԰ɳʲôģȻǰɫϸɳܸɾҲֻɳӶѰСӾͿøСӣСͰɳװͰٵȥ档
ɳԣĿСһСͰذϸɳʱʱİСһϵϸɳĵ
԰ܶ࣬Ҳïʢ֦Ҷïչƽʱڹ԰ľϢҶɳɳǽһ˿綼ûУҶûɵĵʹš
̧ͷ˿ϵƣ»𳵿ʼͱԹѹֲ֣꣬ܣԼ䣬ͲˣǴźӣһꡣ
棬湻ˣؼҰɡĶԱŮ˵
СһС죬滹û湻أҪһᡣ
Ƕûа취ģεеӤʵСһСӴ
ɵĵͷȻȥˡ
ĴңҲû꣬һСӦû¡
ͻȻһ绮üһҪˣǱϽؼҡ
ʱͨ¡
үү¡СһϽܵүүߡ
ὫϵϸɳĵȻǣС֡
ѹõĴûи˴Ϣʱ䣬ȥûжãŵ㼱ٵ򱱶ÿһ䣬ϵǱܵȺ
ܶɡԤ챨꣬Ƕû£ˣҾͿʼ鷳ɡ
īҴҴӳŴĴ꣬żȥǡ
ºҲүºīôȥңҲ֪򣬸Ͻ˵ҸͷӴ绰أôȥҲ֪ĸҰ
˵º쿪ʼ绰ֻõߺܾãֱȴȫ꣬Ҳûнӵ绰īеżˣȻɡô꣬ɡûʲôá
ٴһ顣ºŲ˺ĵ绰
īʱѾſڻЬڼģȳȥ˵˰ɡ
ĴڲϷžž֦Ҷ紵Ĳͣڶ¥ûдɡǼٵıš
ºµ绰̫󣬹ͷû¶Ӷȥԩ·ıŮ꣬˵ӣٶɡɡ˵һɡݸī
īӹɡŤ°֣׼ȥ
ſˣīһ
ܻյſڣɡˣûüš
º챾վ棬ƿվȴûȥҲ˹ĳһ
ͷѾʪ͸ɹɵˮŶͷ鷢ϣͣµˮͷʪš
Сһ￴ְ־ֱĽš
ī˿ЬЩˮȫˬ棬ֿ˿ܵȫʪ͸ĺüһ鸴ӣ
ûȶ˵Ͻ˵û£һ㶼ûʪðģûû¡
ͷӣôʪˣǴɡ𣿡ºϽȥԡëܹ۵˵
ʪûϽݣЬϵ棬ϰݹëͷȴĵ˵ô꣬һɡĹҴĵͣ㿴ҵıŮһ㶼ûʪ˵껹˸
ºû˵ǰɡĵֻͣӴɡɡ档
СһﱻүүùЦȻԺī˵ְ֣үүղŰɡһ˴򣬻˵˲ôɡҲʪүүΪʲôȫʪ͸ء
īסˣûǲҪɡİҲʪֻүүΪʪŹĺܵͣԼɡ⡣ԥһ¸׼˵ȴˡ
үүʧˣ´һᱻʪ
º쵣ϰðһëȥϴˮ裬·ˡ
СһǣŰְֵ֣ȫʪ͸үү߽ԡңСĵʵүү᲻
īͷûлش

ϰ˵
ﴫӡ
ͷ㶼ˣϽҩҪȥҽԺǲǡº쿴¼Դ˵
˼磬һǿǴ򼸸磬ʲôҲҩҲȥҽԺ
ºվݺݵصһۺû취ֻεĳȥˡ
߶ҲӿԼӣתһߡ
ͻȻһžžવĽŲһŴŴ
үүιҩòáСһ˫ˮﱧҩƿߵĴߡ
ϽղŻԳҩºüԣڿСһ˲º˵úãιүүҩ
վĳºƲ췭˸ۣԵĺī˵ûһ첻µز£˱סˡ˵ԼЦˡ
īŷһһСҲһ˿Ц⡣


97 Ǽƫ
үӾڴһϣҲ֪ΪŮ͵ҩħãӺãڶ˴еȥ׶԰Ҫ
Ȼˣ䲻ˣôһӳ׺أֻǲٷգүӲڶŮǰģԹװˡ
ǲԸҩҩҩ͸үүүүأѧ
һ캫ȥѧУʱ׶԰ſܶСѡ
Сһǣүү֣ߵСǰĴкȻĽܣүү
ߵʦǰʦүү
ʶСѾͶ֪ˣһָֿүү
ʱúܿ죬תһھ͹ȥˣ磬ÿһСһӻؼңһһСոջЬӣүǰ£ӷཱུС
棬үүһνѧүү̾Ҫˡǰ충Ʊǲ֪ôСһһֱţϵ֮ǰ
Сһ˵һ𾪵ϢСԹ˵һƬհףֻүү˵һΡ۵һˣǲ治ԣүүҪˡ
ƽİ˵뵽ԼҪˣǺ᲻ãϾе䣬˿̿ޣүӱһᣬۿͺˡ
ӿޣīͳºһӳ
үүڰο棬īûϹȥʳº죬ôôͻȥˡ
ºҲܣϰô˵Ϊѵ˵ûݣѧУпҪϣʱ䲻̫
ī֪ʦ˷ڼգǷź٣ûп֮ģγ϶ʱ٣ȷʵ̫ܵá
⣬Ǻȴ⣬ֻǾøոүүôүүҪأСһһ϶ģ͡
ӲܣҲܣЩѹ֡
СһﲻүүߣүүҲ᲻Сһ
һֱ涼˯үӽɳ˯ˣīصС䡣
īæһЩ飬ֱҹæ꣬·ͷʱ˵ī֪᲻úӣ˯š

ϴ񣬱ձ׵ĳˢһ飬ε峺ϴˢҶůڿаڶţӲӵ͸Ͷ䵽ذϣ־һܵգĩǸȥĺӡ
Сһһ㶼ģΪҪͰְһүүȥվˡ
һ·ֻгº첻ͣضԼ˵ʲôӺŮãĬˣѵõûϰ߶Сһ￿үүϣֻкīϵĲͣ˵ţã֪ˡ
ĽͨǺ˳ĩ磬Ҳպôڳθ߷壬Ȼվ벻Զڳ⳵һξö³ô顣
ںīУԭ͸ĸദеļ䶼ģܣҳ߾ϵʱ͸׳ҲǶͼ첻ؼҡ
Ҳе㵣ģ͸ĸദãǸīȫͬĸȷʵ߶˵ĶΪõ£ǵǸÿһ䶼ãʹѾǺӵĸףǸˣȻ̺һźī
׾͸ĲһˣȷʵҲô˵ǰӳ̫࣬»û˵ҪǴҲˣԾ;˵īԸоõүӺܶ鶼Ŀƣ÷ͻԭԸ׵ļй
λ˶Դǰ˳ϸģĵıһĺǻīǲԭļ⣬Ϊʲôļĸ׺͸Լۿȫͬ
վǸӵλãĻվǰӵʷӵ˼¡
û̫վСһʱҪ޵ӣºϽ£Сֱ
ҲҪ£ϵԸˣµĶܳºԱ߲ţżѵĶȥ
īü΢Щûϸ۲λˣĸȷʵǸĸĳ࣬ȴǰļ䲻̫һǵ϶ƣĸ׺ɫͷһǰȾģѾֵİɫҲǼǸСʱԴ¥׷¥СܼȦΪ˰ӿεԭץסһٵˣ˿̵¶׵ĶҪű˵˳ɡ
īϣ̾һ֪Ǽƫˡ
̧ͷۺīߵǰ
ô죬һעӶԷǰļ绰ܴģοǽ˵
Ƭ̵ĳĬ
ī˵·Сģ֡
ıһ£Ҳ⼸궼ûƺһ˵ζٸӹͨΪÿһζʼԶӹصֻҳ߽ǰԼҲƢ𱩣ѡĬ϶ӵУڶݵദֵò죬⼸Ҳûͺī˵ʲô
үЦˣԭʵ˲ɣĺۼͫӾµĴĥº࣬ѧԺһָĽڣѧڹ߳ƣ˿ֻһƢ̸ȴֲ֪αĸס
ӹ䣬ͳº͵˵úչ˺ӣúչԼڱúòãţϻļҡ
īүӵĻһصĵ˵ͷҲע塣
СһѾ̸ְܵߣīǣ֡
үû˵ʲôĺīļ
ŸĸѾԶȥıӰʱҲǣԼ֣˿ǣһ


98 
ϻСѰҺֱīСһ͵Өȥæչһ¡
治Ը⣬ְ֣ȥֳ˼Ҳŵӿְ֡
īֺγأҲʱʱ̴̿Сһﰡźȥ̨ܿ߻߷˿Χ£뺢ܵעžֳҲͬȥġ
īԸ˵ľǡ뿴Сһʧ񣬿û취ͷ治ְܸһȥأֳңʺСѣְִȥʺĵط𣿡
ǸµĺӣȻȥɻǹԹԵĵ˵ͷ
Խ£īﲻζʱһԺԼֻͣСһûҪ󣬺ī֪˵ʲôֻŬĶãҸ
ĩů˳Ƶȣʪɢѹֵ
еϣһԶŮǣСš
ıģɰǱ߸ߵ࣬ȻûаְֵȴͻСһĹ龫֣ǳɰ
үү̸ʱ򣬱׵̫ãСһ޽ǵ鷢ղûע⣬ڸպз紵īɫķڶš
īŮ鷢ڶ˳ཱུС
СһǣŰְֱֵ֣ѾѸղССʧԺ󣬺ӸˣīҲŸˣԭǸԸѵˣȴԴŶǺӿЦˡÿһ鲻ԽЦΪЦÿһξɥ飬ҲΪû΢С
ǰīΪΪԭжŮİӰ˿ˣӰ죬ѾĳΪĺīһλףһӣʶ˭ģϾѪҺ֮ȥĨ֮ⲻǼ򵥵ĽɫݣΡ
Өң֮ǰ֪īͺӹ׼СһҲϤûʲôӦ
īû뿪С£ȻһӶŵϣӴ򿪣ǸСһ׼õʳ͡
ʳӨǿԽܣǿźīóĲͺУе£㻹Ҷ氡
ϴΰӨڶʺӣڰ̼ҳԵʲôСһСԴ˵˵Ө̽еɶóԵˡ
ӨǸŮӲƽʱҲǺī̫Ķβڼô
īû˵˸˵Сӿζ嵭пգãˡһӣ̶ǷֱװõģīÿͺװĲ̫һҰҪȵʱˡ
ӨͺһԱ߶ñֽװݺҪȵʱ䣬۽΢΢£С˵ҪҪô޾ϸ
īŲӨɾǲģÿĸͨɣԼ˭æӶġ
ְ֣ıˣܸһ𣿡СһԼıӡ
ѽ
Ө˰ӸīվڲԶǣ˵īżߣ԰ͷ뻹ˣƾ˵īҲġ
ڵĺīǰǸɵݵİְ֮𣬼ֱǸŮū
СһڰְһؽðְߣīһӨͣظСáˡ֪ˡ
īѾߵſʲôƵģȻüʲô£Ҵ绰
ӨһΣ֪ˣ֪ˣ߰ɡźīѾ߽ݣŹš

ƻ̨¥ɽ˺ϳīĳɫֺͳ껵¸ɽѰҺıһС߳Χķ˿Ǹ߾żӣΧڵǰŶ׼
ҪʵʱýߣѾýרȺʱ༭ϢΪѷȥһű
ΧơѰҺĽĿһܵĻ⣬ŵٶ£϶һĺս
īᳪʲôأĸԽԽˡ
Ҹĳ껻ó׸ӦսԼԭĸ̫ʺϱ֪λѡ˸裬ǳԼĸ
ĿԽԽÿˣ֧ҼҺī
Ҳ²⣬ī϶ѡ񱬷ǿĸкóɼ
˵硣˸Լż⣬Ķڲ²һѡĿ
ͨԹȺڣһ󣬳޺īעǣҲ׷תѰҺٷ΢ͷĹڱϢ
ĿȻܻҲһЩûйۿͨһЩǵתִһڡ
ʽʼСʱϹڱĻһֱڸվˢֵķ˿еҩζº֧ͣԼżûʲôۡ
СлűʼǱɳԸ³еΪīֵ֧Ĺϵά˼Сӣȷ˵Լڰﺫīûбġ
СӿɲںĸԸΪī£˭Լĳ˿ء


99 Щٵ
ŽĿȶȲߣһʻܹע̶ԶԶǰЩɼһԭĿʱĿ鲻ϵﳤܶܽǰĲ㣬ͽĿڶڲϽʽڽʸߣĻΪһѡߣʵǿ
ǰ챻˼ܾĲɷã뺫īûɹͷ˳껣ɷõƵպڱǰϴϡ
ƵﳣԵúţݳʲôĿʱûشȴ͸¶һЩݡ
ţҽȫһ磬һͻƣΪררҵŶӰæһ֮ҶԵġ
ޣţءСӶŵһ䣬ƿӺһˮ۾ݺݵĶĻ
ûʲôԷ˿˵һЦĿԴ
Сһ߿ƵһƲ죬ĿԴأߣĿҲǧ϶
˼ͿƵˣֻû⣬ɷʱ˶ԣûעͻᱻ·ǱȽгǸˣйغīĻֻܶǻشԼⳡġ
ҪƵģҾͻûﺫīάһˡ˼˫ֻأüҡ
һʢ˵ӣҿߡСӱ
ߣ㶼˼блһۣεҡҡͷ
СӲͷƵϽǵС档
ƵһһΣȻٿ֪û˵ʲôԺīĻɾǿ˳ۣ˭ǺīĶأ˿лѳΪС
̨ǰıѾʼһοĸ½ǳī绰ȻֶӨһЩ飬ӨĶǣڱŮ˻߶
һҪ̭һѡ֣һвλߵڰ˳̭һ֣ھųĽοǰѡֽԵʮܾĺѡȨʮֻλֲμܹھĽڽĿֹĸ֣Էֵʽ̨ݣ뾺
һԵҪȻڹϺǰûвΪһҪλĿŨŨľǰĽϢ
Ħȭƣ˭뱻̭еѡ·ǹƷζǶд˽⡣
䣬̨̨Ѿݳ5λ֣һⶼѡѶϵϸߣԽǿĸǿĽУʹճҡ
īոչҶϵ绰ർ׼򳡡
̨ݳ֮ǰǳǺīΨһֵĳ껡
һķ·ߣ滺ƽ֮ǰõڶĳɼ̨Ч뺫īġ䡷кܴ࣬һı˷
мǿǰһʼµĹھ͹ƣǰ漸λֵķҲǸ߿ı͸˳Ѿﵽڵ״̬
Щ˶źߣͲеԼĴôСл˵
˼Сӷ˸ۣû˵Ҳĵĺīı֣תһ룬һÿζоϲŶϹģûٶ롣
ī⣬ʱ䣬үүӦõˡ
óֻͨѶ¼ĸղأֻ룬īԥһ£ᴥ¡ְ֡
绰ܿ챻ͨһ䲻ͷġιӻͲﴫ
īʵ赽˰ɡ
ջؼҾʹ򿪵ӵšѰҺʼڵȵӿϳͻȻ绰ˣүӸûʾ־ͽͨ绰ͷ˵˾䡰ι
˿īһϽѵ绰ÿϻû۾ֻõĺԶܿĻϵ֣ӡ
ү־ϲô꣬ī绰ǰûֽʱ򣬼ʹҪǮҲǴ裬ȥ˱͸ǶϵӵĻܼȴȻƽĻ˾䣬ˡ
īе㸴ӣлȴֲ֪ô˵үҲһ̸ˣ˿ǸӼĳĬ
Ǻȿڣϳˣúñ֣ȹˡҲͶһᣬϾҪϳ뵢ʱ䡣
ī֪ٲ˵ҪҶϵ绰Щٵˣ֣ǰԲ𡣡
绰ûī֪ûйҶϣӣͲﴫһͳš
Ҷϵ绰ͻȻЦ棬ϰ飬֪˭Ҵ绰𣿡
º濴ӣû绰ݣ˵˾䣬˭ѽ
˷ܵ˵ȿûδӵ绰
ºƳֻͷ˵ûС
һҲûˣүӹЦǶӣӸҴ绰ˣǸûӣŸҴģרŸҴĵ绰Ҵġ
º쿴ϰӲЦˣ϶ԽԽֵǮˣһ绰ֳ
ûֻС˵˾䣬˵Բǵһΰ
ֽ볡
ī׼̨
̨䰵ͨػ̨į̄ڸǰƹٴеƶںīķ
īϯҵֳһᡣ
ҪԵԳô֪СͻȻ
˼˸ۣһҪǰ㱨ǰɡ
СĲ˵ԵԳȻãûбƷӰˣˣôʹһ°ˣûиôõһСлȥ
˼֪īҪԵԳûֹҲûԭźī


100 ʱ䶼ȥ
Ȼȫˣûмǰ࣬ûкصĹĵ㣬ûпŵ֫ԣûа裬һܸ٣һˣʮָںڰ׼ߣƮɢڿС
īĸΪӮñΪ˶˳ΪԼΪÿһͨͨǶ質
ǰīͳԵӻͲﴫ
ǰѿ
Ժľֿ
˺ö໰
ؽͷ׷
зٵǰļ䣬ʱ棬øĸ˼󣬺Ƕ˵һ仰Ǽ尾ֻҪ뿪ȥﶼá
ʱȻ䷢֣ԭĸףҪȾſڵ׵ͷԭߴǿĸ¶ҪѧУ˰뱲ӿεĸĸڿһŶҪҰϻֻ쳤첲ĻɵЦֻΪ˿ڶӽƬϢ
ÿһγܺҳߣ趼͵͵ĸǮ֪ӲϽӵ绰ֻܷţӣǮˣע壬Ǯ˵ǮпջؼңƢñ治ףʲôʲôίԼ
ɵī׬һСǮʲôʱԶ˵Ķǣ´β׬ǮףһǮ
ʱĺī˿ֻĬĬ˵ΪԸһУΪһǮһء
ЩҪŻᶮȻЩȴһܵȵ㳤󡭡
ֲԶǣջؼҰְ߲ͣ߶ƿţſյķӴĺ֣衣ȴҲû˻ش
ʱ䶼ȥˡ
ͺʹ˿̵ĺīһĶǿЦˣǸ˻ίþһа취ֻΪøáͷ·ϵӣ˵£ǣ·ЩΪ׵ĺīƽһУҲѾȥĸĸΪġ
ֻһȻʱŷЩͨ飬ȴֿİ
ԭĸǸ㻨ٵʱ䣬ٵ˼ȴš
ʱ䶼ȥˡ
Сʱ±򣬿ˣ£ôϣٿԱݺݵĴ򡣵Լʮ꣬ʮ꣬ʮ꣬ԱӺݺݵĴһ٣ǶôҸ鰡
ΪĸѡʱԶĶҪǸϲǿ԰һӵĻóֻΪ˸ȢϱиĸڲŰðɡ
īежע׸УܶܶΪ֮ŶãȻЩȻĸˣããǻڣлᣬֲ
ȫˣֻ
׼Ѱ۾üġ
ŽӹԱֽ
ۿ
΢ʵʱµ۲ͣĹš
׸ĶãǷֽ
СʱؼұǹѼ۸̧ߣؼңǹѼ۸˵ĺܵ͡СʱίؼҾͿŸ裬ίؼȻֺǺǵĸ˵ңͦõġСʱʲôʱһԼķӣҲĸһסŰѷĴһ㣬԰Ѹĸסͺˡ
Իصȥֻص201346ţһ׿йڼϰԣԲţǧǧҪţҲҪȥʹڼ֣Ǳ߻𣿡
ǰ跴Ӧһȥ۸ǩ壬ҰæڲȻ䷢֣ˣˣСʱ·ԺҪ򡣡
粻ֹײĸһ죬벻飬ӲϻظһϵĹ£벻ҪǡòӣϵϿӣԷŪ·ʱ벻ҪߴǣΪ󣬶ȴϡ
ʱ䶼ȥĶˡ
ת۾ֻʣˡ
滺簲ˣֳǰǵӻǰŸԼĹ£ѵȻˢȴиûۣǲǲ룬ǲңЩźֻܲҹ˾ʱĬĬᡣ
īһ䣬޳ָټϼţֱʧͣڿС
һѱݺݴʹĹڣȫƣ˲ϲȥ۽ǵۣľþòƽһֱ
ܵûаŹԱά򣬴˿ҲĹơ
į̄¾һֶžͷһ
˼۽ǣСӣָˡ䣬ڳҺܴ
˼ƳһۣСڽصĿޣС߹ȥ
лһ߿ޣһ˵Ҷһû绰ˣӰҹҴʱ򣬿һϾһ¡СĨᡣ
˼̧ȸСһţޣޣ֪ޣڻ绰ȥɶء
ھȥ򡣡Слŵ绰ˡ
СߵıӰ˼ЦˣȻ̾˿Ҳ֪Ǳ߹ôողɵ۽ٴʪ


101 ŲݮݮҪĲ
į̄ܵʱϳ˵˼лĻΪҪױͷҲⲻ򵽼αίλãǲױʱ䡣
ܵ˵Ļû˵īġʱ䶼ȥˡǣڶæŲøղûüȥᣬоƾþ޷ƽ顣
ٴ̨ѾױίͶƱһûκһССľϲǴˡѰҺһ¼һиֵõƱ100ƱһλίÿÿƱдλֵ֣īõ100Ʊ˵ÿλίƱ϶д˺ī֡
ûʲôɹŪģĹھǺīʵ顣
ֱ֡һҲ֤һ飬һҪѡ߿ĸԴĵɲĸȾˡ
ӻǰĺֽݸ˳º졣
ºһֽ˲յۣȻֳһ߬ʵ˵ҲǶд𣿡
ۿ˽ʱ˵ԭ
ºĨĨᣬǳҲǰ£Ҳˡ
һŲ輸˵ĺӰдοΣǰ

ڶ
īͲȥǰһֱ֮Ŀ£Ҳࡣ
Сһڴϣĩ΢΢ſСཱུͣССС˯һͣʱʱһЩ죬СһﳤĽë΢΢£˸Ƽ˯ˡ
Ϊĩ治ѧīСһ˯ûн𴲡
СӶϲʳСһľǲݮ⣬Դϴɵľ飬īһֱ볢Ըݮ⡣
決óӴĲ֮࣬ǰҲ˺ܾãֳ˼׶԰ôɹ
ī׼źĩڼңһβݮ⣬˴鿴ⷽӡ
決õĶȫһ̣ȻҪõĹ߶׼ãҪء
׵ƷҪ򷢣򷢵ʹõ綯ܴ󣬺īӰ캢˯ѳŹˣȻȻæµ
Ǹţī⿴һССӰվ⣬ͣĵ綯
Сһ۾˯죬Ľë
ī΢ЦŲС˶£ߵſڣš
һŴŴ˯⣬ְ֡Сһﻹеû˯ѣСʹһĹǷ
īСһͷѱ߰ͷŪøңְ֣ʲôСһԺʵ
ְڸݮѽ
ԭһµСһͻȻЦ˲˾񣬡ְ֣ҿ԰𣿡
īСȻҪϴˢ
Сһĵͷһ뵽ݮ⣬͸˵Ĳء
ϴˢ˱ӣΪСһ̫żҪͰְһݮ⣬ǿҪͷҪ̫βɡ
īСһβĺܸߣͷһСǸһɰͷļҲҪա
ѾȲˣĦȭƵҪ뵽ʥȥȽҪĲ身īȻٶɣҲֻǸĺӣҪǾͲҪԵݮˡ
ī룬ѲݮóŵϴˮõСȰѲݮϴɾ𣿡ȻСӷŵƥϡ
Сһǵõһ˲ĹÿһɰСݮһϴһ˵СݮСݮһҪǳԵӴ˵Լ͹ЦȻ۰ְ֣ע⡰ಡһһţȻ͵͵ľ׽š
īźӣæµţ棬ݮҪϴܳӴϴһְٸ㻻ˮ
ʱСһĲݮûȫȥ˵˻ֻܹСţš
Ϊǵһ⣬īϸİշĲ裬ǳػÿҪﵽı׼һ˿˿
ڰѵģӷŽʱ¶ȣϿţīһеͣʹ򷢵һķд򷢣Ǹѻõġ
СһѾѲݮϴãû¿۰Ͱ͵ĿŰְ֣ϣԱµ
īʹϣСһ˼ʢһЩһѻְְװѻ𣿡
ͣѻ
Сһ˷֣ܵѽѽ
ýƤװѻīӴװͣСһһСӡ
Ƽ򵥣Ҫ׼ֲŪ棬ɲôסڴ˵ҪСģοǺӣСһ࣬°ѿɰŪѻ棬˷ˡ
ͿûôûһСһС־ͣСеһҲûͼͷɻ
īѾѻװãĵҲȴţߵСһԣװ𣿡
ղû̧ͷīûһ̧ͷЦˣ棬Сèˡ
СһȫͶ뵽УһûӦְֵ˼ȵĴ۾գ£ţʶСɨ±ӡ
ԭѾСèˡīûŸϴȫŪ˵ɣڵ̫ɰˡ
īڵͿĨ׵ͣСһﶥС²Թۣʱʱķ̾ż~
棬ؼİڷŲݮĹͽˣ𣿡ī˵
ãáСһѾȲҪæˣССŲݮݮҪĲ衣
Ŵ۾գһ£·ŵĲƯīѲݮкã㺢Ӱڳϲ͡
īûв֣ժһԿš
ͻȻ绰ˣƳ̨ϵֻĻš衱
ĺѣֻ绰īһҲǣֻ˵绰
绰ûд裬īְ𣿲˼ġ¶һ֡²μӲˣԴһϣܡ


102 ¶һ
Ȼûʲô£轹ī֪Է϶£ҲûʹӦˡ
Ҷϵ绰ī뵽Լûô׼һóȥʳġ
Сһûְֽӵ绰飬ϸĵòݮװε⡣
棬㻹ڵʲôװأīʵ
СһѾѲݮһΣȻеŤŤϿԿǸɫģС°һᣬְ֣ڵ滭С
ī֪Сһǿղѻڱϼ˼СҲѧ
ѽīСһﻨèƵС
ҲְֽҰССһֹĹĵѻȻڵ滭СǸ顣
īЦ˵ãְֽ㡣
ѵõϣСһﱧվţǵ߾Ͳô⡣
īһѻݸ棬ﻭСأ
СһֻѾװ֮͵ѻյϷһȦȻ˺ĵģŴŴ˵εɡ
ī΢ЦסСһֻС֣ڲݮ뼷һС
ʵѻѣҪѵĺÿҴС״ȣҪϼѹǸϰĹ̡
Сһ¶ı飬ۣ滭С
ѽ滭Сīظ
ְ֣һﻭҵһΪĿλãīղһСһ˫֣һһɫСˡ
īɫǳ˸Ź˷ܵ΢΢ſ۵С͡
īɿ֣ʵԼԻһӴðְְæ
СһеڴȫԼе㵣ĻửãСԴ۾Űְ֣һ£ĵͷãһ˻Сһš
õö𣿡īѻǰԼģСһ˵еֻССѻ
Ļش𣬡õö˵ֻСսѻ
Ȼ½˺ӣīû׼ָֻţСһѵ⻭ʲôӣīֻԱЦţʱʱĿ佱һ䡣
ԭɫвݮ׺ĵ棬Ѿɶһһ׵㣬Сһղʱ򻹻䡰Сһߡ
ǳģʲô״һƵְ̬֣һСèָһûȫ͵ͼ
ְ֣Сķ
ְ֣ħ
ָÿһš
ѻƻҲڵ
ֱһҲ˵ϣΰ󡱵Ʒˡ
Ͱְһĵ⡣˵СһСر⡣
īͷѽѽͰְһģһԵ𣿡
ֻѾմ͵С֣߸߾ٹͷҮ
еĹҲǸŮһɵģСһְһģȻԼһݮġ
ͰԲݮ⣬ټԼ͸θڣСһΪǱԻͳģʽ
īƽʱ̫ʳҲϸϸƷҪΪҳﻹв㣬´κڸС
ְ֣ٳһ𣿡Сһ͵̧СīȻܲЦˡ
Сһڰæѻװ͵ʱཱུСͱСè˿ԭѾӡΪСһԵ̫죬β϶Ʋ׺ӣ̵ͦСҲС
治֪ΪʲôְЦˣգŲĴ۾īϽջر飬˵ֻٳһСӴ
ĵͷ
īʼʰսΪԼҲǵһ⣬ټ桰æ̨ҵĲӡ
īܿ죬ûһṦ򣬳ͽĸɾСһССڵĳһ㵰⣬СڳԲΪԲˣԽԽ᲻óԣֻһһȫ꣬ûˡ
Ϊ绰̫ͻȻī֮ǰҲû׼һźȥ˳УΪȥ׶԰˲ɹʳġ
νġ¶һ֡ȫƽС¶һ֡׶԰ſչһӻÿһҳѧУΪСˣԱʳġ
ÿҳˣȫеСÿһС󣬽ԼСͶϲԵǵˡ
̫׶԰ڱһߵ׶԰ҳȻǲԱʳĵġ¶һ֡Ǽ˷Ǯ£Ϊ˿ںǰ¶ƴȫóұ죬Ϊ˵õССԼҺǰҲӡ
ȻǸҳͺӻڼҳǿһССѵģֻͶԼϲԵĲˣ·ûкĻ̸Ǳ򣬺óԾǺóԣóԿܳһھ³ȥһӶ
īһ㶼ʧӮοɲһΪԼΪСһĲ˲СϿɣõĻ٣϶ĵˣīɲ뿴ɥС飬Ժīú׼һ¡


103 Ҳֺѽ
īСһѻèϴɾ¸ͷ˾ͳš
ְ֣ȥѽСһճ군СӻǹĹĵģе㲻Сʵ
ī֪Сһ˼ǣСְ֣Ҫȥ׶԰μӡ¶һ֡ĻڱҪõʳĶˡ
¶һ֡ǰְȥѧУ𣿡Сһ˷ܵĲѾٰˣȻҲμͶĻڣСǶѻ͸óԵĲ˵尢̣ɴ۾˵İְģһյеĻ
īûŮôģνڿѵôܱ֤ԼĲ˱СϲأīҲһСĻҪȫֻҪһҳĻ࣬Ӯˡ
īǰʤʲôϵƽľͺãǰľڰѱúܵһβһɲǱǹغСһӣΪԼ䣬ΪСһԲ䡣
ʱͻȻ绰ʱ̫æһ˵ĸλҳҲ֪֪ˡ
СһԭԸԱֻţһСһ뵽ְҪ׶԰˳ԣÿģ˾
īûҪʲôʳģΪûҪʲôˣֻܱ߱룬ﳵǿյģԸ³еƳΣƳûʲôīҲȥˣһִֻڷϰСһշ
ʵĸīȻڿѵǾϲԵĲ˰ɣһֱǸСһشҿζȽ嵭֮оˣ˷
ʱͻȻһְ֡
ī׼Ƴѡõʳģ˽ȥԭС衣
СԸʣҲ飬īҲ˾׷˹Ӵְ֣Ҳ˰ϳԵģ
īûͣ˵˾䣬ţǡ
СƳۺīŵ⣬һ˵ְ֣˵ѡⰡнӴ㿴ѡľͲáȻԼó㿴ҪѡġֽһЩѡע
īţǰⶼǲģȷʵѡģСͷͷǵĽҲѧһЩ
С˵˵ÿһҶǺнģǼĲ˵ɫζȫΪ˸СõʳһרʦְֵĽˡ˵СеȫҶϲר˸߼˳ʦҪ˵׶԰ԼϧܣξõСѵĻ
īȻ࣬ȴҲΪѧ˻רŵĳʦѧСȷʵΪСʳϸС
Се⣬ЩΪȥμ׶԰ġ¶һ֡õģ㿴ǼС˰ɣ֪˶óˣҿ϶յĻ˵ˬʵЦ
īһԭԼһ˵ľС裬ǵһе顣
ûģԴźӼˡ
ԭͰְһľСѽƳˣСһûƣǣŰְֵء
īҲǸող֪ԭһ˵С裬΢ЦţѽͿԳԵְĲˣͬʱܳԵСĲˡ
СһСĲ˿ûôڴССԹСǰְֵľְеĻҪͶְأͻȻ뵽ʲôƵСԴʵְ֣ΪʲôղС˵С֪˺óأ
īһ£ΪСֺɡ
Сһܲɿְֵֻ֣СԼཱུСԭЩӤʵСĸԲˣҲֺİ԰ְĲóԡ
īСһЦˣأˡ
Сһｾĵͷ


Դϴδ󣬱һֱģɫľ͸սСһÿ춼ڴϲ
ȴһ⣬ǻͻȻѣСҲһر磬ȻʹŷɫСЬžžવܵ
ְ֣Ҫ¶һ֡Сһ˷ܼˣ͵Űְȥ׶԰չء
īŪеСţԼ¶С£ǹغӵ¾Ͷ˴¡λֺǰɺͻװ᲻ͬͶƱģȻֻһڣ˭ҲԼյĻȶԷٰ
ΪСһ磬ϴˢͷ緹еķǳ죬ûÿγŵʱ䣬ѾСվſڣ²ĿŰְ׼˵ʳġ
һ׼׵īеĴӶһֻţڳһֻ֣ǣ棬Сһһ·ߵķɿ죬㵽׶԰


104 ϶
Ϊߵúܿ죬Խ쵽׶԰ʱƽʱһЩպſ衣
лл㣬ְ֣ʱ¡迴īӭ˹ȥƳŵĴӣ˼˵̫ͻȻˣⶼȥ׼İɡ
ʵܲμ׶԰ĻҲҪμӵģںīûʲô˵䣬û£û¡
̵ģÿΰְֺһμӻرӣɣǻװᣬڴΰְֵġ¶һ֡
Ϊ׶԰Ƚ磬ܶҳſڸӶһŷĵİѺӽʦ
СӳϰҪʳİ˫żӣֺСں棬ǸձˣһĲġ
ǣŰְֵĴСԶ棬ǰһͷԵ˹ȥ档
СһԼ֣СкͻȻ뵽СҲҪμӡ¶һְ֡ǾأһӲС˵ˣװûİСŤһߡ
СԼĺף֪ΪʲôͷŤȥԼеСʧ䣬ܻصߡ
ҲҪˣС迴īŵĴӣЩ⡣
軹ûߣӻʱְֶҵġ
С辫Ļü΢΢̺촽Ʋһ£ϵı˲˵⡣
裬мûףϾΪһͲĵĸףһЩԼĵãǵְֵĻ˰
СɨۺīŵĴӣڳⶼѡãء͵ЦӮˡ
ҳ½½뿪ֻкīСΪҪ߽ͣ׶԰
ְ֣һʲôģҡСŴɤ˵
īĵͷá
ܿ죬˶Լ׼ʳĮ̇ϣ׶԰СλҳӣСбһºīĶƲҡҡͷ
īͨѰҺĳɫ֣ҲС׶԰ʦǶ֪֪Сġ¶һ֡īˣ칫һĻ⡣
Ǿý캫īյ𣿡ӢʦЦǰûںĸļҳôǽǺīЩڴ
仰칫ʦҲСЦˣҾöһɣϾ滹أҪͶԼְֵġʦ˵
СӣڵСѹֱĺܣɲΪչ˭ΥͶƱ
Ƕúī𣿿質ôð
õľǳʦˣָ˧дᳪ裬Ϊ˵͵Ժϸ˻ҵһ޸ŵôܶһռˣҴ϶䣬յһ仨ʦĵ˵
ŮʦߴߴΧƺīĻš
СĽʦ֯СװߣԵЩĲɣֻС°ͣԼС¡
ߵԣº͵ʣô棬ﲻ𣿡
СһҡҡͷʦҿȥСְ𣿡ϿСôţССΪְһѺɲְֵõĻ١
⺢ӵ飬ĵİοǸúְְæǳʺСӴڽŰְİְʱͻѽ
ƶǶĵͷ
СīСæµ
īº棬˲ͻϸһȥٶС
¾Ǳֱţû£ҵһ£ҵĲ˳ĻûãˡСûûε˵ţȻҰһ졣
ī֪ӳԷʱ䣬ûΪСĻżȻԼĲš
ʱúܿ죬滹ǵһûжȴ㿪ʼͣΪ͵ǰְ֣Ϳء
СѾãǰԼС̣ÿԱߵϻһССɫͳһģлɫģзɫģкɫġϲɫһɫĻһҪѻ͸ְ֡
棬СҲڴ֪һҳμӡ¶һ֡ĻͻڿȤġ
ûһṦ򣬽ҵſˣīСֱһͳ߽ңͳԼĲˡ
濴ְֽ˲ͦС壬ˮĴ۾ڴעŰְֵķ
īС踺ʢˣÿӿԵõֲˣǺīģСġ
СѶصԼλͳﻹжĲˣ˱£ΪһûгԱСѶʢˡ
īСֱʢС̲ˣŵǰϣΪչʾ


105 еĻ
СǶ쵽˲ˣİΣѾ׷ʢá
īˣһǴŹǣȻܼҳȴԵġһӱɽҩЩľīڼСһӻش䣬ʹӪ⡣ڶСʱһֱС²ۣ˵̫ˣҪӲˡ
СˣĻ˵ǾϸѡζȽ΢ˮƬͻع⡣
ʵģϲԾͻͳԣԻҪɲϲԵĲˣŸ˭ǿԵǻֱ³ȥһ䣬ѳԡ
īͣظŶӹҪ˵СʢˣܿеĲ˶ʢ꣬վԱһֱûСüĽ촽ţû˵
ͻȻںСվСһ·Сܡ
Сʢ˵ӣˣЦеĿС׼ʢˡ
Сӵߵߵֱܹ˺īǰ棬ûԼһۣС۽Ǻݺݵĳ鶯һ£Ҫ׶԰һӿ϶Сƨˡ
СԣǶڵĲѾûУֻʣСһ㣬չʾõģҪīСȫС
лл塣СЦţԭͷཱུĸԲˣⶼһ
ͽ̱ˣСǵֻʣСÿһ䣬һϲͻڣȻСÿһСԹѾҪѻ͸˭
ͶƱĻϿʼպʱ䣬ǰεʦǾۼСſڣǶϲīĸ裬ϾʦѧУԼżһ׷ҪӰﻹո֣ҪǣǶһΪīܻˡ
٣ǿīĲ˶ʢʦ˼ָָīǰӡ
û˲óԣҲǲ١
仰ղŻþȵʦǣַ׷ջ˾ȵı顣
ҸǴĽ裬īԲᳬ仨ʦ˫ֻǰӸߣվ棬ԼĻӮ
֯СŶӣСŷɫСվڵһλãСһҪһְ׻ССѾеȲˡ
ʦ˵ͶƱʼСһһ¾ͳȥ˵ְ֣㻨Сһ۵СЦݣС첲ѻݵְǰ
īӻһֳֻСһͷлл档
껨Сһܵ˰ְߣϣеС鶼԰ѻ͸ְ֣ΪְĲóԡ
ĲóԣڶСİĻҲݸ˺ī
īյ仨վſڵʦûʲô֣Ͼһ棬ڶˣʦ٩裬һ仨Ȼô˵ȴ仨ѻ䵽īˡ
ڵλȣȽҲ׺ߣһɫСવߵīǰ㳪ĸҲóԡȻС߸߾ٵīǰ
īº͵˵ллѽȡ
СıЩ仯ԤڣӦóܰѻͶְ֣˶ôյ仨أŬοԼΪȺϵãԲŻְ֣ôԺƽࡣ
ʦСĻһ£䣬䣬ˡ
ʦƲƲ죬ѽôС˼
ʦȻͦ˺īõ仨ɻǲ̫ӮܾǰѡˣǰĿڵλСѵϡ
վڵĸλõգԥİѻݸ˺ī
ʱʦǶ˼Ļ࿴һָۣϽƶСϡ
߸һ⣬ȫѻ͸˺ī
Сɫܲÿŵǡ
ţѵīĻˣһܺóԡ
ﻹһ볢
ûˣղ˭˵ģΪóԣΪš
ʦǶ忴ǸʦЦû˵
СһһīĻѾһǣŰְֵ½ǣڽ飬ཱུСֿ˻˷ܵ˵Ұְ
СǶѾѻ˳ȥֻʣ¶һСѣС
СֺСһɫСֵƵǰߡ
źǲͣ׻īվһԵСѾʲôϣˣտյһ仨ûУǾüΪΣʱССϣˣС
Сû̧ͷԽǰߣͷԽͣⲻȥķ
һ·˺þã⣬˵Ŀⶼϡ
СͻȻ̧ͷվ˺īǰʱ·ֹˣһƱʵںīѾôҪǶں˵һСһ֧֡
ССͨ죬ƺ˺ܴľģǳһѽٹͷ
СһƣʦǵɴԼͬŴ͡
СԼĺףЦ˵壬ģҳԹвóԵġ
īӹСֵлл㣬С
С˲ࡣ


106 Զ볤
ͽī뿪׶԰˷ѧʱַص׶԰Сһ
ΪְֵõеĻ׶԰һ磬СѶΧǲÿְֶóԵģкܶСϣԵͣҲͷӦˡСһеСʦҲڰְƽʱ˵飬СһԴŵĽԼÿԵĲס
죬ڵıȽ̫Ѿɶһ룬ĵ࣬Ȼ㣬ůڸŮϣڵһһ۵бӰ
СһﱳСǣŰְֵĴ̵֣ģ˵ĵͰְһ
ȻСһԭıĲӻɿְֵ֣·ߵһ¶Ľ飬ż̺Ư
īҲ˹ȥվԭһӰ¥żģصд棬Ƭ죬ģǴŲͬ·͡
ܽ⻬ĳϸպ÷СһС飬ְ֣ҿԽȥ𣿡
īĴӦˣȻ
һ磬Ӱ¥ǺæԱΧڵƺʲôֱī߽һӰʴҴҸϹ¶רҵ΢ЦҪҿԸһ£롣ò˸ƣźīŮ˿̨ɳ
սʱ̨ǰļԱһ𣬿˽죬Ⱥīٴο۲žȵķ֣С˵Ǻī𣿡
ԱĻֿڵˣѹ˷ܵ˵ǺīǺīţ˱ȵϻ˧ôͳˣ±ϳǶҪñӿ𣿡
㣬ñӿֲŸױϳɣҪ˵ЩǾ±ϲ
Ҳǣ㿴īӵ
ӴīӰҲϳǸߵӰ¥ԱʺܸߣȻרҵ̬ȣͶԴͨ˿һ
ѯĸӰ
īʼֻǸСһ߽һ뷨Сһһ׶ͯд档
īʵжͯд𣿡
Ӱ̽ƽеĶͯд˳Ҽó塣
ְ֣ƯСԴָһƬ˷ܵ˵
Ӱɳе㿴ϵƬīĽ汧Լϣ߶ȸոպã˵洩·Ư
Сһ￴ôƯƬѾۻң۾һῴƽԣһῴᡣ
Ӱ΢ЦʵǼ³ϵУֻµķװûƬҪλȥװ
ī棬СһգŴ۾ĵͷӰְžžવĸŰˡ
ȣһרŵķ䣬дĸ֡ӷΡ
ӰƿţīǣСһСָո
鲻ԽǰĻˣһ״õ·ĹǽСɴŷδСȹִģиŵģʽŷʽָм״õķαģϰڷ롣
ī·ɨһȦȻͷתӰ˵ҪһӰʲôʱġ
Ӱ΢Ц˵졣
Сһ˷ܵڷװѽѽÿһ·ϲְ֣ҾͿԴ𣿡
īָɨСһ̵ͦСӣǵȻ
Ү
Ƚ˶һݱСһڰְдֵļ϶ΧŰְ˷ܵ˵ְ֣ǴСȹӰɣаɫȹӣСѼӵģǸȹУС漸Լķװ˵һ顣
īСһ봩ʲôʹʲô
ӰеЦţҵСʹɰ
۵СС˵ҲСʹС
СһĻڳĴǶЦˡ
Ӱ¥ɫѾ䰵Ϧ£߱ĨһƬ֬죬ǣС֣ܰС·ϡ
ԭСһͻȻŵ˵ְ֣Զ볤ˡ
īЩ⣬עСһΪʲô볤أ
ǴһʹΪүү˵ְûкүүסһΪְֳˣ治ͰְַֿԲ볤󡣡
ī͵һͻȻ֪λشͣںӵǰֽҵŪ룬ȻСһС棬㳤󣬰ְֶ߱㣬㡣īͣһ¼˵ǵ𣬰ְʿʿҪһػСӴǵĳŵ
СһͻȻ۾ղŻС˲ŶְʿʿҪһӱС
īСһͷ΢Ц˵ǵȻ
ϼӳգӳ˺īͷ
ְǣŮ֣治Լ󣬺īֺγš


107 Ա
ǰŹæԭִĺӵ£СһûĹд棬˼ҵĺӣ£죬꣬ÿ궼ȥӰ¥һס
ȻƽʱҲգڼĵģûȥء
һ涼ŰְֻգСһһرɣ˵ϰΪĳõЧīŮҪǺġ
Сһһϣһܵɳϣһվڿ룬ͣİͣСǰСɾͰڳֻÿɰƣīֻСһ棬ȥĵ
һ˯ǰ̫˷ܣյµĽ˯ѣī߽˺ܾù²Ű˯š
īСһﱧ޵СķŽĲͷ鷢ͷһ¡Ȼ˵ſڣֳĿ˯СŹϵơ
ֻк˯ˣīԼʱ䣬򿪵ԣʱ̳
Ƚæһֱûе¼ʺţոյ½˽ϷС޷ֱٶѸȻͱС㡣
˽ŵһ޶Ⱥ󣬻޷ͳƱС㣬īֵ㿪Сŷ⡣
ĻѸٱһ˽ռԴʿעʺţ֪ʫͯµ߾Ժ󣬾ѧʫİ߸˽Žʿ֪ȴﵽ壬ΪѰλμǡ
Ϊʫֻʫİ߻עͯµΪӣԼǵļҳǡѰμǡһ棬ȫϵˣµӶϲ
ˣҲǸշУͻȻ˽Ҳ̫ˣī㿪һ˽ݵĻ롣
ʿã˵ѰλμǡҪĳɶĵӰ𣿡
ֵ㿪˽ݶǲģȫѯʡѰλμǡĳɶӰ顣
˽˳ī뵽ʱ̳ҳҳöӡ
ѰλμǡΪײӰԺӳĶӰ
ϲѰλμǡеĸɫ
ѰλμǡǷỹԭʿԭ
ʱ̳ҳöͨǻȺͻԾȺܸߵӣöȻǹڡѰλμǡĳɶӳϢӦֻСΧ֪ûж⹫īͻȻ绰ˡ
һϤڲͬÿҲ֪˭ĵ绰
绰ոսͨ˲ͲСīīȫְֵ̰ú𣿰춼Ҵ㰡˼Դԡ
˼鲻˵ٿѰλμǡӳǰŷᣬǰһ¿ʼĵһڡϢѾˣ㿴˵𣿡
ī̵ĻشûСһʱֻҲûпϵţ˼ôһ˵еǰʹˡ
˼ͲµīĻش𣬸ſ˸ۡ
һ˼ǿûʲôֶΣֻǰϢҵϣ̶һʱ䣬ƽ̨ۡѰλμǡĳɶţ˵̨µƵ鼮ϼܺ˵֪ȷǳߣҪʲô
Ҳû˵ʲô˼͹Ҷϵ绰
ī˳ʱ̳΢͡
΢ͱ̳ʹ㣬Ϣͨٶȸ졣
īע⵽ĻҲѰĵһλѰλμǡӰԱΪȶȺܸߣڻԱһɫС־дšȡ֣ԭڵһλںī͡ѰҺϢѰĵڶ
Ӱӳǰһ¿ʼŷĵһȷʵ˼˵ֻǽӰԱϣ˼ŶӰľա
⣬Χ۲ͣš
Աʿ˵˼ýٿдᣬԱμӣڴ뿴ʿ®ɽĿ
ͶƱΪظ1Сظ2
·˺ܶظ룬ѡ1ѡ2УͻȻð˵˾䣬ҲпӰΪʲôһеģ˭˵ʿеˣ
ϲʿʫҰ㣬޹ءдԼĹһ
ҹڼšӡ˵Ժ󳤴ҲҪӡ
ԲԣʿĪĻ˵ʵڵģûʿҶ֪汾Ǹɶ
ʿֱȫһĴڰϣϿԿ
ڴѰλμǡŷᰡһֱʿ
ͬڴ

΢˶ⲿȫ״ӰԺӳĶӰڴǶʿ˵ڴ
īҵ˼ýĹٷʺţɨ۽췢Ա
д˼ͶŶӻҪԱīԭֻ㿴ͻȻͣһ£һУϤ֣īʿ


108 Ҫִţʽʽ

˵ǸرӣһȥӰ¥д棬һǺͰְһд棬Сһȼֽţ˴
ī֪СһС飬ĺӻ߱ӣ˯ǰŽ˺ӵС䣬պСһ˵λǹյ飬ν˼ҹΣССԴĶǹյ顣
һ·Сһ˵ǣŰְֵֵֻ֣Сߴߴͣ
ԤԼʱ䣬ӰʦʦзװѾڵȺīǡ
յӰ¥СһͰְٴαдšӷΡķ䣬ٴοЩ·Ĵ۾΢΢˸˷ܵĹã
ʲôģִһĻǸŵģƫʽŷʽﶼӦķװװеĽţһݹ˿ҪʲôķѡװĽ顣
īСһͷҪʲôأ뷨̣̻߰ѡƯʺ·
װ΢Цſ档
Сһ룬ȻཱུС̣Ҫִţʽʽķ񡣡Ѹղŷװʺīʱ˵ķȫظһ顣
װĻشһ£ȻЦˡīСһҲЦˡ
֪ͣΪʲôЦ˵ԼҪķ񰡡
ǺīϷװĽ飬ѡ׷ķװҲСһִţʽʽ
ְ֣һ׿Դɴ𣿡СһСɴߵְǰϲɴǰȼ￴һôôƬǽϣȰְֺĺӰǴŻɴƯƬûȣСһ봩ɴȻҲǰҫ
Ȼīش
ӰʦǵҪ󣬽һصѡʺɴĳ
īҪôױ·ͳ档
СһҲ·ɫĻɴԭͰƤӳĵĸӹ⻬͸Сɴȹǲõģǰ̺󳤣ԺӵƤɰ
˿ʦڰͣþСһīɫĳ΢΢оȻͷ򵥵ı˼С黨ΪװΣСһͷһСʹڣһ˫͸ǶˮˮЬǴͯ߳С
ʦСһ򵥻˸ױĵӺãҪױѾǸӣٻױ̵ĽëīɫĴ۾ԴӤʵС
һ׼վںīǰʱһ̣īֻһ뷨ϣԶҪԶǣ֣Сһʵ̫ɰ̫ˡ
ӰʦרҵûйǰһЩӲͣ˵ƽʱʲôھͿʲôӱֳ
ϰôõͣСһȫˣһڰְֵһ£һְֱϣһһׯƣһְֻӰʦŵÿһ˲䶼
СһھͷǰǣǷīֻҪϾͺˣֳĹԱСһﶺùЦ
ɰʱ򣬺ܶˣȴֲȫʱСˣʱֻ˵ͯͯ˿Цá
ҲǸһ죬īЩˣСһȻʦжױīСһȥϴ
ԭ߸˵ͻȻʲô£΢΢СüͷľС죬Ҳվͺˣְ֣´ǿԴһ𣿡
īմ鷢𵽶棬СȻ԰ֻҪʱ䣬ʱһաī뿴ӵ飬Ҳ飬Ȼ֪ǷԸ⣬ȴǵӦ档
Ϊְֿ϶ĻشСһС¶ҸЦݡ
ǽֱӵһ¥ӰԼѡƬʱ䡣
ʱͻȻƿˣǰ˴źɫѼñɫ֣ȴԼĺʵ
īֻ̧ͷƳһۣϳںǸǵľˣѲ³ǰȫװһǵ
СһͷСʵְ֣ǽٷ𣿡ΪĻ˶ӡ
ڶӰʱĻЦˣС˵ǸӴǹ˾ϰѡ
СԴĿ۵ķȻС죬ҰְֲǴǣǸĺ档
ӰЦЦû˵
īû׼͵ǴкȻȫװӦþǲñϳǾװûϳˣԼѡƬʱ䣬īǣСߣպ;˲
ںīӭһ˲䣬۽Ǻݺݵĳ鶯һ£ͣԭأ뿪ķƶһξ룬ŻջĿ⡣


109 
ֻǵӰ¥һԼ˾ҪƬȡΪ˳·͹ˣû뵽ī
ԼĳžˣͨͼνӴڵĵԺī̬Щӣ뺫īԼѹȥȴֲòϺīĲŻ
ƽԣϲͣ߶治ʿʱΪʲôϰѡѰλμǡĵӰȨǣȻǸ¹˾ʵԲ˼ýӰһԴǺã˫ļ۸ʿǲǽˮˡ
ڵȺƣִڷϣ˵ĻϵıͻȻסʱԼŵַȥʿȻߵīҵĳݺݵĳһ£վǷΣÿλԼһơ
ʿвţҵһ֪ΪʫġѰλμǡˣػؿ˼顣¶ʿ޳ݵı飬˵ԭĵӰȨȻԸô˼ءЩҳ
˵˭õӰȨֻǡ
˺ܺʿӣ̫أһϢûУ֪ŮͻȻʲôƵģһ̧ͷŵ񣬡磬ϴȥʿ𣿺٣ʲô
ų鴤ǣֺֻݺݵỵ̂ʿͷѹû˵û
ƲƲ죬ΪԸʿΪû򵽰Ȩû̫⣬ֵͷ
ƽĻҰһ죬ߣ˼ȻкīܳΪԱԼ˾µ˳ӵҲôɣ˼ʿȻѺīǿӽⶫҲǹˡ
ɨ۾ˣʲôû˵ô˵ʿͺīͬһˡ
磬˼ýļдҲǹ˾ʱһȥʿ®ɽĿɡੲݵ˵ţû۲ı仯ǲҲ뿴ʲôϴûҵϧҪ϶Ȩǵˣֵõ˼ý٣ͶƱŮءȻͶƱŮƱĻһЩŮģǿɾ͸˲ˡ
еġüͷ˵˾䡣
̧ͷ񣬡磬զ֪ģ
һ£ûлش

ī϶ֻСһ˼ƬСһױӰ¥·Űְֵľͷڳֻÿɰơ
صңī׼ЩƬţǰ׽ӿɰľͷҲᷢţȻŻСһƬ飬ߵƤСģīһᣬƽʱϵǹںӵġ
κǰһīƬһ˷ͣȫš
ĻϸոʾͳɹֻˣŵֻĻģǰϢظȴô绰īû룬ֱӽͨ˵绰
ȥˣŵһʾ䣬һ۾Ϳ滯ױ·ҲԼģ֮ĵط
īʵʵ˵ޱӰ
ᡰŶһޱ֪ǱǳӰ¥ƬЧܺãЩǰȻûиĹд棬κī뵽ȥҲͦõģº͵ļ˵д棬һĻˡ
ѽĵգĻˡīŵ绰Ŀעſű޵Сһû˵
գ˵ζ֪Ϊʲôܲģûٽӻ
īûΪˣֻӶÿĻڶ룬ι
˺ܶ࣬ûˣ˰ɡ˵͹Ҷ˵绰
īûü˵绰ѾҶϣе֣ѾֻͨĻҲ֪ôˣͰֻŵϣСһȥˡ
Īлһѽֻϡ
Ұ߹Ŷɳأֻг𡣡
û¡û˵
ҰЦƳۻûȫ䰵ֻĻⲻմ绰Ӧø˰
ȥˡҰǰҲûҴŲš
Ұ˿ڿȣѱĿţšȻأ
գȻûǰңƽʱһѿܺãǰԹʲôλϵذ˵ĺء
ҰЦˣζԴ
ǳԴףΪʲôǰҡű
ҰЦˣ¿ȱǣظ֣һЦעţһĺǰûһ˵ſȱЦˡ
ҡŰһĨ糺죬ͷû˵


110 λ
ʲôֻҪϣٶȶǾ˵ģⲻͬڶഫ˵һֻȼ˻ֻһ֪
ĴһϢƽ̨󣬸޷ԤʱĻǰжڿ͸޷Ԥ֪ŵĴٶȡ
ѰμǡĳɶӰϢѾռĸͷΧʿز²ǵء
īɶӰҴӦ˼ڽһᵽȻҲŷᡣ
˼֪ʲô˼ڡòˣʿʵǸӡĻµ˸ޡ
˼ýϰԵӣͺñʵʿԱԭѾƽȵȶµĲ
˼ޣѵʵʿŮҵʵż
ŻԱ޹أŮҶ֧Ҳ
ٲˣʿֱ
ʿдʫ±ǷΪŻ⣬ҿʼİʫ
ԭʫͯͬȺ壬ҲΪȶȣɹĻͨǰֻǸʿͯ£˿̰ʫԭֻǰʫĵģھͯҲȤ
ʿܹעȾȻùʱºܶһǣǰĳЩǷһԼճͿѣ⼸ոշϢͱйضӰʿϢûˣԼҷ˿⣬ȫʯʽ

ĳ£˼ԤĲ࣬պٿдʱѾﵽһڴֵǸ⣬ҲΪ֮
ŷᱻŵ磬īСһѧֱӵ˹˾ͶӰŶͷϿ϶ܼߵʣȻ֪Щ⣬ϾǵӰĵһǶԡѰλμǡĶΪ˽⣬Ҫ򵥽һ£ĹȥӰԺۿһЩǰ׼
īͼҪԱᣬǱһ߳Сҡ
պõľ˼ý£뺫īһӭ
ī㲻Ϥ˵ľˡʹ߶棬īҲ׼к
ܿɲô룬һлѹڿ˾ԲŹˣƳۺīˣһʶϸЦݡ
ҿˣ˼˼ˣѽī
īû˼˵ãֱˣҲͶԷ˵ֻǼŲ
ŵĶŶӵˣ˸īк˹ȥźīһٶȡ
ûī̬ȣ˵湻˼ȻҲдˣ˲һֱܵ·뵱Ǽտʼ𲽣ûôЯ
Ŷӵ˾ܵĻĪ˿ī
ī֪ܻ˼Ц
ó۶ԷǷԸੲݣļдᣬԱҪشɣҲǻشʿĿãһҪлл˼Ұ
Ŷӵ˿ʼ׶˵˵ʲô˼ȻɺīдԱ仰໥ͶЦˡ
ԱԱȽϹֱɵ˵˷ŶӸֱ˵īȥһҪŵԤƬɡ
īͷ˵á
ɨһܾǸкˡ
ܿźīԶıӰƲƲ죬Уʿ֪ô˼ô

˼ýΪŷĶң˸ýǻһЩӰý˾Ϊα
磬˼Сȵ᳡ﱸỹһЩӴĹ
ýȵģѾ豸ǹڵĶ׼ŷ̨ӡ
󷽴ĻѾˡѰλμǡӰŷڵӰƵ·СдһԱ
ǶڵȿʼͬУʶα͵ӰǶûûʲôĵģ㿪ʼĹŷ顣
˵˭Ļߣ˶ӰߣĺУһͬӰߵ
۾ѾˣʿƬҪڵһƬںȥɱ
ɵ˰ɣ˼ֱƬɶãֱܱ졣ҡͷЦǺǵ˵
۾˵ֱҲֻŷῪʼ˲֮ܲǰҵʿȻǲôһţ͹ˡ
֪͵ĵı£Ĵָţ
ͷʣ޼ķ˿ǰĴĻü˵īҲдˡ
ٺһЦɣ˼ýĳӣҲֻǺΪԽԽ㲻ˣǮԣд˭д˭
ҲЦͬ˵˾䣬㿴ͨ͸
뿪ʼʱԽԽīŶӵҲ˻᳡ֻûеǰֱȥ˺ĹȺҡ
ǰĹԱѼҪ̨Աΰᵽ̨ϣȰźõ˳źãҽǵαϣʱ˳һīλøպðʿ


111 յ
ʱһһĹȥԱѾǫ̈̄ĹҵȺ򣬼αҲ½½
˼Ȧô꣬ܶЩǻݵĻ飬ЩǴ˸飬ֻ֮Ҫӵ룬Ͷ˻᳡
ӰͶʲͬǰĵӰݺԱǺѰλμǡȫⱾ鱾ȥӰԺۿټʿȶȣʹӰڶʱ˺ܶע
ʱ˵˼ҪĶƬһţһһֱǮģʲôƬҵʲôôĶƬѰλμǡⱾ飬֪ǮģóӰ㿴ɣҪݺ׬һˡҰһ
ӵ˼ĵ绰룬Ұ붼ûһﲻȥҲ붼û׼ʱˡ
Ҳӵ룬һᵽģֻҪʱͻֳܾӰٻͺīйأڿԱкīʱŵĵһӦ׸˼һġ
Ұ˵ģӰ˼ؽͶʣƱһīܳҵ϶ҲаΪеˡ
Ұø첲ţ˺ܲƵĻձ飬ʿλð֪˧˧
˵ʿŮô˧أӦɡŹȤ˵
ܣҰдʫ͹¶ϸˣŵһŨŨĺɶϢǸеģ˼ְǴүǡҰ񱻴һ㣬ҧгݵ˵ţʿλãһһŮˣʲô顣
űҰӶЦˣҰһֱǸŮӻû˭ݳӣû¾ͷйʿϢʫܱˡ
ȽʿŸϵǸλԱߵˣεĿźī֡
Ҳˣ߹Ŵкܸں档
Ϊ˺ͣòӦҰǸֱƢԸϵľܣǹŤͷȥװû
ɨ̨ϵӣͣٵдźīʿ룬ǳ鶯һ£ֲȻջĿ⡣
ע⵽ı仯̨˹ȥҲǸƣһ뾡취īᰡ֪ýעľʿúīʿһһ߶ʿ⣬īû˴ǸΡ
˿˵Що쳣ΣСĺǳ˵ˡ
ס죬ﻹ׼һῴϷ
ʱ䵽ˣ˵᳡ýѾ׼
豸ܻվ˸ղŵλϡ
չЦʵȿʿĿҾͿһۣš
˭ţҸûĵһˡ
˼üëôǿĸļûĵ
ߺߵġšһ
˼򵥵ĻʼԱ
˼һ̨˾λϣش˼⣬Ȼ˶ӰԱ
һ̨еľͷ׼λãһʱֻͷǵǵľͷмαǵߣʿǩϣ͵棬Ǻ֪вŻʿǺηʥ
λһϳԱԼֵϣ˶ˡ
Ŷ̨һֺ˾ͶӦϡ
ʿأ
ѽʿأ
˵ʿ𣿡
ߣʿû˼ýЦÿе󡣡
ýʼɧҶǹעŵģŷıʿ˭ôߵſʿ®ɽĿǸλǿյģһдʿֵӣʲôûС
յģ
յģ
ýܽܣߵҲܲˡ
αϯҲ˽Щʿȶ̫ߣļαʿҲϤģͬڴԿֻдֻửʿ
˼ǹؼʱ̵ӰɡҰ˫ֻǰ
Ʋ죬Ц˵˼ʿûīĶ費˰ɡ
Ӱһô͸ʲô£˼׷ͼˣ벻ʿȫǰ˵ͻȻû̫ҿڱˡĵӰͬҲСš
ֻеһֱںīϣܸӣԵܻ˵û꣬ݺݵĵһۡ
ٴα첻ˡ
ſ˿ŵλãֿһûʲôĺīһ
˼ɨԼߵһԱǸλã֪Ա˽⣬ǰ˳ŵλڰְСӽеߣСԸ˾䡣
ǰʿֵӱԱȥ
ֳһƬȻ


112 ʿ
ˣ
ˣ
˼ýڸʲô
˲ը˹ֱƽ̨΢ͣվֻҪʵʱ۵ĵطҺըţ鱻ŭһӵϣôõʿĻ۾գһ£Ϊ˿ʿ®ɽĿ
ҵȲʼڿʼˣϳԿŷֳĻˣͷ̨һԱӡ
Աһ볡ǶĻɴ۾ʿĭ
ֻŵԣôãôãĳȣǣǸӣյģ
⻹û꣬ӶˣһƬ
ֱƽ̨ĵţƽ̨ɳļĻظϢ֪û֪ô£ʿûг֣Ҳˣô¹ʣ˼ý˲ӦûнͣҪӵ˼ˡ
ýܰӻܵȵһʱٷʣѵȲˣֳƵߵ飬̲ˡ
ʿǾԲȥӰԺƱġʹѰλμǡٺÿҲȥ
Ҳȥ˼ýƭŪڡ
һ˹ȥֻ뿴ʿ
ʿ
ýһֱǿֲ´ʿ˵ţлȣʿûȸڳˣֻҪ˵Уǿʿ˧˼ýǴƭӡ
Ұ˼һӣ˵ìֻͣϣﻹ˼ź˼⹷ܳסûǸͱǰڿʿȶȣ벻ֲͣӱż˰ôҰżֻͣǵķӦӦضԲߣôܰõ˼
űȽƽΪʿû̫עȦЩԹɫѧ٣ʿûش¼˼ս̨ܿһԱȻôѵȾ֪ʿ
ϸۿԿٶȸţţţʱʿεĺһǵأֻǴʱ
̨¾͸˼ˡļα˵˼ѣЩ˼żıҰҲ׼ϷˡеľϣӰĺãʱҲ˼һǣɵӰǸ˿Լ˾ͶʵĵӰһ֣гˡ
˽͵Цɻ󲻽໥ѯʵ
˲˽˼ýڲ飬ʿӰȥҲһǰ漸ⶼֿ׼õģҲ˼ýԼṩģڶӰǰڳﱸļ򵥽ܣ˼ش
ڻش˵ʻ˼΢Цţɨý򣬶žͷȻѰλμǡⲿӰ˼ýҲȫ״γԽԶʽĳɵӰӰԺӳ뷨ʿģҿͼҪĻʱİ壬ⲿƷȥûκһԱԻԭ˹ڴ󣬱ҲֻöɡʿǶŶӳ߶Ȼԭֻԭòһйڴʢ硣
˼˵껰̨´ǳϡϡ⣬ýľͷûƶ
ǸûЩÿᵽʿ֣ǵϺݺݵͱһϵáѾһ壬ǵûеõӦ㿪ʼý壬ߴǸϽ췽ʣΪʲôʿûг֡
ýĦȭƣʱ˭Ӱܣ֮ǰ׼ȫϣ˿̾һ⣬ʿȥˡ
ۿһѾŶӵĸˣʱƿҲ˵ˡ
ҰͣıˣĽСţϽɣʱ򻹸üʣ͵ɡ
˵ⶼˣֿѯʵע˼־飬ʱ̫ʺϽмʻڣܿ޷ճ췽˵Ŀľǵգγ
˼Ȼ΢ЦûκҪȡڶڵ˼
˵ı齩ϣ˿ᵽʲôǱ࣬Ǳ˵רҵˣһγȫͨĬĻｫŤתЦе󰡣ΪѵĿٴο˼˵磬ҪǾͽ˰ɡ
˼ʾϽһڡ
˿ĭðĿһע˼ȻÿͲС˵ܣҪɡ
˼һ㶣Ц
˳ˣ۵һγ֪һͻᱻýǹöϳ塣
ã˵ͼɡ
ںñ飬¶İ˿Сһڣӭýǽʡ
仰һ̨һƬɧֱٴͻ¸ߡ
һ⣬Ҫ˭ᣬôᡣ
һýļǿʼƶ豸˶߸߾֡
˿ƸϽʵܣûе׵ý壬ҿʡ仰ԲˣϵõģʵⲻҪ̫¶ǣ̫ΣأǴҵİ
˽ŵļ鴤ıȣ˼ֱ˷ָƳˣƵ˾䣬ûУᡣ
˴˲һƬհףȻֻ޿Ƭ̣Գ̾һɡ
ʵĻͲݵƽ̨һý
һʱ˵ĿⶼõͲļϣŮЩ⣬ƺڿ۾Ҫ֪ңĵһʣŴ˿ÿʵⶼһʿƫƫôʣ췽˵ʿֳ𣬲ǰʿдԱ𣿺ãǵŰɡ
ŮһЦɨ̨ŵһԱ۽Ƿһ˿ʿѰλμǡĴʲô
ʿʣ
ʿأ
˼ýҪ군ˡ
ö


113 
ɵˣתͷʼٸ˼
ýͬĬĬĴָֽкã۽˼˼ý
ͬʱʿش
αǾ͸иıˡ
ʿѰλμǡĴʲô۾˶֪ûʿӶȥˣʾĻý壬ԭѾڷ˼ϵ˼ýһ̣˾֮İˡ
˵Ŀⶼۼ˼ϣȴ˼ýսͣ˵ĳʱһԵͳͻȻ
ڡѰλμǡĴУȽ⣬ֻ벻֮ͬǰͯµʺСѣϣԴ˶жƷһԡ
̫ͻȻղǶĿ⼯˼ϣǶûӦ˭˵ýߵľͷûüƶûв׽˵ˡ
Բۣղŵʿ𣿡
ţӰɵˣʲôأͷûϰ
һǣˣˡ
ӰǻæѾͷ׼᳡ڵķǲ²϶ʿոһ˶ûУͷɨһȦҲûҵʿӰ
ìͷͻ䣬ʼܣߴٸϽ׼ʿҪʿ
ýҲˣǸҵʿǻǵȥҡ
һӲʱ䣬ȴоǹ˰͡
Ȼ
ΰöʽᵽӫĻһδ󵨵ĳԣȻ֪᲻õǵϿɣȻŬոǸԳȵٴ
ī̺촽΢΢ſŵע̨ŻͲ˵ˡ
Ұü΢Ҳ᳡ڴų̫̂ϣŵĻ˵˾䣬ʲôīôˡ
΢΢ָ̨ϣ˵ˣǺī
󣬵ΧҲˣŵĿһ볯īķɨ˹ȥ
īȻĻش⣬Ҳ̫ûоͷԼʵöʽչ飬ŵĳЧ޷ֱֵģ˶Ͳͬǿÿһɫʰ쵵ĳдС
ý廹ͷӬһѰʿαϯΪȺī֣׷׸ſīķ򣬼ͬʱסʶĽгʿǡ
ī
ī
ý巴ӦѸ٣Ѹٽͷתīķ
ܾȵӲϣ磬ûɣ˵ǺīôǺīڻشʿأʿأ
ѾʱûʲôģԸֲòʵ̾ûǾǺīʿ
˲ץֻʹץסĸ첲ҡţ磬һˣ˵һ飬û塣
첲һֱ̨ϴݵĺīҧºīʿ
αϯˡ
ýˡ
Ѹˡ
᣿˵Ǻī
ûҿˣǺīڻش⣬شʿ⡣
īҼҺīʿ
𾪣Ȼ᳡һƬɧýһӵ⣬˵ý壬ǼαѻͲʣֳһңСС̨ѯ˼ǷҪά˼˰֡
˳׾ˣ̨µһ֪ô£ʿشû˵νӵĻôɵţźīķ
ʲô֣˼Сߴˡ
ʱ˲Լǹڣûأæ
̨µý巴Ӧٶȿɱ˿ˣӿشǺīʼһµѾ͵˵ݻͲ
ֳǳ⿴ֱѣƴĽʿͺīһƴգصô˶ǰ˸ӴŵˣȻͬһˣǲţġ
ֱܵ˦ĿûУʿż񰡣дʫдĹ±תΣÿÿʿϢܶȥԣҪ֪Ҳǰﰡ˳ԼǣҲûмˡ
˿ܲˣԸȥţܵǺݺݵس鴤ţңңҲš
û˵
˻ڰ±״̬ݻͲٶе˵ʼڴ׼Ϸɴ˿̵ý壬һӶȲˣղŵһʴڿ۾Ůߣǰһѽлԥ֪õݸ˭ĻͲ˹
ʼ췽˵ʿᵽǺʿûھȻúīʿش⣬ܣҪνͣ
ϬǴӸղſīڻش𾪵ĳг侲ġ
᳡ˣû˽Ҳûɧ˶ڵ˼һôҶŷĴ𰸡
˼ܷɣαͲ㿴ľʵͣǿԻشʣȣʿȷʵ˻᳡˼ý˵ջ
Ϊʲôӣ˼û˵̨꣬¾мٴηʡ
˼ЦЦ԰ΪӰڶ˰ûΪ̨¼ߵ³çΪֻҡҡͷīʿԱ˽һӣ˰ӳȥˣֻΪ˽Լռ䣬ʲô¼ղźûи˵
ýý壬ֻǾ𾪣֮ǰ鲢⣬һʱ享īķ˿ͻȻӿ˸վ
ҼҺˣȫܣȫܡ
û뵽īȻʿǱš
죬ңʲôǺīġ
Ͳ˵ʱһֱǲսȷе˵ϲĻ汾еöʽչֳæֻҪг⣬ἰʱǴ˵ûкͲôõƷ
¼αϯ״оѣԱĻ󣬷׷׹ƣҰͣϲʿĲ˭ֻҪ˾ͺãҺ˧
΢΢Ĳţһ۾͵ȴʵҲơ


114 
ѰλμǡŷܳɹмСûӰŷЧǿˣԭʱʿͺīȫͬĻ⣬Ѱѷֲ٣ŷԺ󣬻϶Ϊһ˿϶Ϊһ
ī΢ͷ˿ѾӵǧԶԶܶ൱СȻûĳλӰӰ࣬һֻµˣ۵ٶʵ̫ˡ
Ȧôź͵ҲûбȺī٣Ϊά˿˹⣬ճ컰⣬ͨӷ˿кܶǻרҵŶӽά
īȫȻۣĶ̬Ҳת˼ģڵӰͱ߰﹫˾ûһǹںīԼ
ֻǰһΪһֹ͵Ĺ״̬ȻǺһ𣬲ģֿɲôİ˷
īһֱæӰСѰҺıƽʱȽæµʱϺѳԣǺīȻûиţһ˰е¿ˣýͺӵʱҲûгٵÿѧīڼһ档
ֻΪϣʵû취ǧİСһʱ͵ӨС
ÿ߸˵ȥ׶԰ֵǣŰְֻؼңͰְһҸҲүү̡
󣬺īʰСһүү̴绰
īմӳֻ̤ŷɫСЬžžવܵǰлҪͰְ˵
īСһͷֻº͵˵˾䣬衣
ºӵӦ
ڷǳʱīʿǶ֪֪ʿ˭ֻţΪºͺϢ˶д飬û¾Ϳ˼飬Ϊ˶ӵĲŻ˭һڣºò飬ŷ϶ϰ顣
ĸ׵ºĲãʹѾˣǵСӿ
ӳº˵ʼʵȫǣææԵĺòðҪҹעϢīû߶һһشˡ
ͻȻͲﴫһȻ󣬿˵λþͲܽīȻ
˵ص㡣ѹ˵
ºͻȻƵãϽٺЦˣҺֿϹϢˣΪˡ
żĲУϻصķŵϣԭģıֽҲˣձֽٴѹ˵˾䣬ܲ˵صˡ
ºϰʹ˸ɫҴҵͷǵûʱչ棬㹤϶æϰ飬˵ȥչ˺ӣһҲûôˡ
ȻӵĹϵͣɳº컹ǲ֪ӵ˼۶ӣҲŮȴ֪ӻӭǹȥ˺ܳʱģŸ̽ԵĺͶ˵˵
үү϶ˣīûʲôɷԣ֮ǰֻ˼ΪүүѧУпֻȥˣؿס˶þҪȥīֻ࣬ҪϿΣ̫ࡣ
īո˵ĵǣ绰һͻȻˣӣºŻڣõ֣ѾѧУˣˡ
īһм俪ʼѧĹ׵һѧУʱڼﶼ࣬ѧԺǸ׵ĵڶңȰҵһУںī׻Ͻһʹϰʮ˻᷵ƸѧУû
ǡˣ
īԼĶ䣬ٴȷϵˣ
ʵºҲû뵽ͷӻͻȻںѧУԶȼҪصĲֻҪһҪӴѧУϿΣǰͻȻ˵ѾȥѧУˣºֺγ𾪡
鲻Խ̾ѽˡ
ϰ˵۾һ
ºϽֺǺǵļ˵԰ӣԸԸȥ˵˺صĻ
΢΢ͷ绰һߵĻһֱĶϰĿͣ´ʲôҪϢ
īΪʲôүѡǰݡ
ͻȻһůӿͷһ˵ζīϽشԸ⣬Ը⡣ʲôʱ׼ҰǶƱ
㶩ƱԼٸ㣬Ӵ̫ˣҪҵıŮ
ºЦݵĹҶϵ绰˵Ҳ֪绰һߵĻشˡ
ЦЦתߡ
ͷӣȥġ
ҪȥŮˣҵȻҪ׼׼
ʵºҲϲ棬ҲӣǾû뵽ôİˣûһ£ոջϵЩ죬ϰһֱüȴ֪
ͻȻº쿪ʵ㵽ĸûԣô˵˾ˡ
ͣ½ŲѵõĹЦⲻĸûԣⱲӵһδˣڲúñŮԺ


115 ˺Ӷ뿴
֪үүҪСһ˵㵸ͻȻʲôƵģıܻԼС䡣
īôͻȻܿˣ߹ȥСһ棬һ̽
ֻСһԼС䷭䵹񣬰߶ڳİںãС䣬ڷʲô
ƽʱСһʲô飬īǸ㹻Ŀռ䣬ȥţغӵ˽̫ˡ
ְ֪վſڣǸ˲ϰְ֣ССڷش󣬰ԼŪúæµ
īɷЦ棬æʲôְֿ԰æ𣿡
Сһû̧ͷȻİİڳŴŴĻشүүҪˣ׼ϴүүҲҪүүְ֣ⶥʥñүүÿ𣿡
СһһɫʥñԼͷϣɫСñཱུСеĸӷۣñȽպôһ࣬ɫСһԣǳɰ
ī鲻ԽСһⶥñӺʣүүСˣ͸үүɡ
С룬ðɡ
ʼīΪСһΪѡүүŰ߶СССԴ顣
߰Сһ룬Ǵ󹦸һ㣬С֣үүԺҪĵһߡ
īСһﶺЦˣǵڶأ
ڶүүԺһѡСһ˫ֲɡ
СһóһɫбϵԲǮǸСϲǴӶе㳤ÿγȥīὫϵһ֡
͸үүְ֣үүϲ𣿡ֻСְСٹͷСͼһ泯ְֻ˻Ρ
īСһͷ͵Ķүүϲ
Сһ˷֣ܵ߸˵ļæµԼ顣
īû뿪Ҳûдһֱվſᡣ
ǲ֪ǣԶϵļУͬ¡
˵㣬ܲ˯ˣô㶫㷭ȥٱˡºûĴߴٵ
ͷĻ˾䣬ңæء
ȻǵһȥŮؿ϶ҪһסʱãȻҪЩ׼ǰСһᵽĶζҪȥʧšѡ·ҲнʱȥҪܸͣӶӡ
үӸ߱׼Ҫæµһϡ

ĩǺȣѾܸܵ˿˿⡣
īСһıӻ˲˿ϺӰűӣҹҪΣǱӵʼҪӣϾҹ˯״̬ѾγȻӣǸʱ䣬Ժӷߣϰߡ
ϸոհСһ͵׶԰īֻˡ
Դϴδ绰ī˵յ飬Ҳûкͨ绰ÿδֱúīѵ绰ӽӣǵһ֪治ߵ´绰
ī绰
˵ᣬص㣬ͳĸоһɴ˿̳ϵûʲôɫˣǵƬˡ
ˣáīʵشͻȻԼȻƬˣһд棬ſ϶뿴רҵľͷǰСģ
ƽġŶһƬҡ˵ָϽһ䣬Ҿ뿴ӡ
УһѺӵĵĶ㡣
īĻһŻں˵ݺҧ촽һһٵ˵ҪȫƬ
īеûӦ绰Ѿཱུä
ͨ϶ڻױҷī΢ͣûʲôݣīڵԸǰ仯ܴͻȻƬӦÿõˣŴͨ绰
ڹҶϵ绰ǰ˵ļ̫ڻױҵСӨԼͬĿ
Ҫ˵ŮǸֵĶС뿴ҪǿΪ˿ӡվſڳ̵ҰűĺɫŮʿװɫ߸ЬŮʿ̡ŵĻ̻Ҹ߽ױ䡣
С˵˾䣬ǰīûôǵõī׷ԼʱɶˣҲ࣬⾪ϲ
Ұ˸ۣɳְ̻Ҹ׷Ų輸ϣ˵Ů˵ѧУ⼸꺫īûӴŮˣѧڼңӲʹҲ
ױʦСյҰԣЦ˵үôΪɶûиء
˵ôûУܰӨӦܿӻ
Ұ˳ֳӵӨϣ˵˼Ҳˡ
ʵΪԼǸүǡ͵Ц
˼ý칫¥ܲð칫ң˼硣
ܣðˣСӹĵʵ
˼ֽûаҡ
Щйغī̫࣬ν˺ǷǶ࣬ȦͬдζҲںЭ֪ʶѾʼж˼ŵĻϵӣü΢
īʲôʱܵ˼̧ͷʵ
СлֻŻϣո绰Ѿ¥ˡ


116 ս
˼ŵĻüԽšԽҲ
СлվһԲ˵˼ƽʱ濴ͣ˵Ц˾Щ£رСӣԽһʱˣԽ֪˼ԸԽзִ磬ǹ˸öͶ㡣
칫һƬףԭҪϽСְԱߵſھ͸ܵѹֵգСӰڰ֣Ͻˣûҽȥ˼˵
Сŵ׼ļŰ칫ϣбĻ֪ǹںīģǲΪʲô¡
˼Ļֻ˼üѣСӿĻϵݣûзȵļصϣͻȻ
Э˳Աŵİɣ۾׬ԼǮдԼģӳ˵ЩСָĻŤ鶯£ʲôлȡ裬ʲôŪ֣ǲǺðɣΪҲ֪ҺˣھȶȣԼϼһԼû¾֪ƱҴڸСô
ˣСˡСû˵ָֻ꣬ĻҪ˼һѽִһȥ˸ۣ촦컨α
˼ûԲߣΪԸЩе㱳νӰϼһǺͶԸȦͬвһеͷۡ
±Слһ֣ͻȻˣҲûʲôһСӣһŰֵС鴤أżƵģĲС
˼˷۾̾²ܽ㣬Сֻȥûİ취һẫīˣԼɡ
ʱīպߵſڣȾСӴСеģҲû˵ʲô˰칫ңīСӣһίӡ
īѵÿЦʵ˭۸ˣ
磬۸ˣ㣬۸㡣СֶղǸЭʲôϯܷʵĻöĻ
ұ۸ˣԼô֪īЦ˼档
˼ûСôţѵĻתīķ򣬡˵
ĻʾǱЭϯѧרʵıʴʽֵġ
ʼһЩѧչȺ෽⡣Ȼһʿ⡣
ȷʵӿֳһңʿġѰλμǡܸߣֱĳ˶ӰĳɹʱµĶȺһЩȻϵ𣿡
ʵڲɷʱóʿֻӻȣϾʿ̫ˣ˳ۼ䣬߾ͿԼʣɷЧ϶ãʿĻԴһΧȺڡ
Ǽû뵽ֻ΢ϵһֱʴ𻷽ڣʽģһܲɷö󶼲̫⡣
ȻС˳ɲһˡ
ʿǵ緺ĵһŶڴǰȡˣǸŪֵС󣬰꣬ƺɵ𡣡
ɷõļɵˣΪֱشֱӾ΢ҳʾˣû취޸ģǳԸɾԭ׼ĵڶʿĻ⣬ҲûнУҴҸ⣬˷ʡ
īĻ·ʱ䣬ɷøոս˿˿Լ⣬ҲɨݣȻְѵת˼ķ
磬㿴˲ﲻ˾˵ǶԼˣСӷŭ˵
õõãīҪǶôһһէģͲʿøСзˡ˼˫ֻǰαϣŶȣſһڡ
СӲƲƲ죬Ҿ溫Эľ˲ʲôʸԱƷͷ㣬ϲûƷλǶϲ˿ϲ֧㣬Ұ㡣СͻȻ
īлôġסеŤ
˼һڿȲû³
ֽǣĿͻȻڵĻϡ
ڽɷúΪոᵽʿۣŭ˷˿˿̺īķ˿ڷĺը
ʲôЭ˲˵ҪҪô̱㲻СƷôûôãôûаռѰ񡣡
ǣǣЩν˾ȶȵģʲôЭǴƤЬɡ
ҲһЩվڳһߵģѹ׷վ˵
ѵʿķ˿𣿳ʦֻвͬļ⣬ͬǵżˣѵҪȫ㶼ϲʿ
߷˿òɿԺīߵķ˿ʤһϾ΢ͷ˿Ѿǧ򣬶ȻЭϯҲֻвķ˿ѣϲīĶˣϱȽϻԾȺ塣
ۿķ˿ѾѹƵȫ˵·ȫǶԳ֣ҪǸԽ첻͡
˼ƲƲ죬л˵ϣһĻ治١ܱƵĳɾ֮ǰ۸߳Ǹ̬ͼˡ
С߹վ˼󣬿ŵĻߣѰ·ںķ˿ŶǿһһĭҲ
˶Ϊ˵ͷѾû·ʱͻȻ΢͸һ̬
˼Сӵͬʱ䵽΢ϡ
ҳԽ˵۸𣬵ǵʿû汾£һ֮ԡϰ˵㣬ʱ̳ս
΢һȥѸһˡ
ȥ~Эϯʿս
ҪҪôҸңúСʣֶͣһΧۡ
ʿʤ@ī
֧㣬@ī
пɿҪȥʱ̳Χ۵ģҲг֧߸͵ġǸĻǺīķ˿Ѿˢһҳ棬ڰغīΪʹ


117 ǩ
ڷս֮ѰغīСлĳȣһֱīҲ˵ЩĻȥ
˼˽⺫īյ˵Ҫ˵ֻͲкīˡ
ī˼ýȥӺӷѧ
ұ㿪ʼæµԷʰҪ㺢棬ֶһ飬Ըүү̴绰ÿε绰ҪҺܾãīеСʣСһôүү̵ĻȺࡣ
ϵʱúܿ죬īߣֻҲԣǻʱ䡣
İ˵һӣǾ䡰ս©硣
˵㣬ֵĳԹȺڣͰСʱ̳׼ʱǩҲ˫ķ˿׷̳ˢǳԾ
˵ʲôĿ
Ǿ䲻ս̫Եˣϳ̻ѹ׵Ķɡ
ֻ벻ûкīƺðǡ
īķ˿½½¼˲ˢ
ߵʮŷ֣ߵʮ֡
ЭϯЭԱѾ¼Լʺš
˵ͬǳĳˣ仰һ㲻٣ǰʿĳֻһд£дʫˣԴʿɺīԺһˣҲӺīΪжд̣޲ð֮졣
ǽۣѱ˸Ӵŵšһ
һͷ˿ǲͬЩͷĴţȻҲѶΧ۵ġ
ΧȺоͰ׼ѣ˴˳Ƕ
ߵʮţ˵ĵʱڵвսģվڳ׼īЦģֺ֧īķ˿Ѿǩϣǽؼ˹īȴٳûеǿʼеסˡ
īôû
ѽ˲˰ɡ
ôܣ˵һ󿧶󵽡
Ÿյ˵㼱ʲô
ǼˢʱһһĹȥ˵ţ˵ʮ֡ⳡǻûе
īķ˿άż񣬿ûиղ㡣
ǶͻȻ˵ϳ̣սʱ򣬺īӦս𣿡
ظûС
ǿǿҲװûǲ˰ɡ
ǾͲսʤˡ
ǶͳĶԻڹҳ棬еѶܿ
˲ը˹Сһڵǰ˼ƿƣΪһ߿īӮһףǺīȻһֱûг֣Ҳż˿ǶͳһһĶԻСʵǿȥˡ
СзҺһӦսûǸʱúӦԲԣҪ˱˻ԡ
˼üһ۵ĻǳƲÿ֪л˵СӸأߡ
ֻͨ˺īĵ绰
īڸСһｲ£ͻȻֻˣصһ֪绰Ǳ˭
绰սͨ˼ûȺī˵ֱ˵˵ˣɶأǸϼһĲսˣ
īӴһˡ
˼ֻźŷһۡ
īСһ˵һ£ܹҲ£ӦְԼ顣
ʱ̳ҳڽսѾǵأī½ʿʺš
ڳ֣ǩ
ʿ
īˣīˣ
Ҿ˵ôīԲ䡣
СΪīĲˣһơƺƾأֻ㿪ְī绰ֲ˼ѾΣˣβμ˼ҵɡˣֻܽ
¿ʿʺͻȻ֣лһơϡ
ͼЭ˵ʲôĿ׳˰˼ҸӦսսˣǻȡС汾¡
ҪжΪʤȯգīӴɨأʿҲôʱ
ʿǩ
ֻ֣ס˵͡
˿ǿżֳһᣬһʱĻˢˣīŵԣŲϸµۣڸ͵ġ
ͻȻ֣ȻˣսԿʼˡ
˿Ȼ񣬿ɴҶʣ֪սʼ˭˵ˣƽ̨īӡ
͵ЦˣҲһܴǵ⡣ǵɲһģǴҼ˼棬ȡղ
īûлظֱӵų⡣
ѸٵĻϷ
һֲΪ⣬ʫ
ֲʫ
Эͬ·˺īǰƷͲ̸ˣǿ϶һͣʫ裬һʫȡʤΪǴαĿ⣬ݲޣܿʫֳģһ˶೤ʱ乹˼Ŵ
һʫֳʫΣҪֳдʫ涨Ŀݣֲдֲؿ㻹ôͶһ˶Цˡ


118 ֳһ
ĿһЩˣ׷׸ԡ
ⳡЭĽа壬Ȼֻһ˽˵սϵ̶֪ȣһǰĶԿĿǾ䡰ս֮΢̳ͣվ㿪ʼԷĽ
˿ڵĻ棬кܶຫī֪֧ߣǶĬĬĹעⳡս
ոռ࣬ûмŻؼңһֱʱ̳īûгִҶ˵żˣʿʺųǩˡ
ĿˣӣⲻΪֳʫĿҪ󡣡ô䣬ͻȻһ
ֲΪдʫЩ϶óҲôʱһʫЩֻ˵ˡ
칫ԭֻһˣͻȻһ˵һͷһԭ
˫ֻǰһɫȹȵĳеĸӰ͹£̺촽ţһмǾ֪ô̵ʱʫǲܵģԲųĿúīҪǺīӦսƾʲôǹ⣬īҪԹԵĴ𰡡
Ҳû취ӦսЭ˸£ֵԺ󶼲ʿˡͻȻվԱߣ˫עĻ
ѽǶû߰羪ȵ˵
һ£ûһֱĻźī֡
α࣬Եվ
ĿǱ㿪ʼ˵ƽĿѡרҵʫ˶
˫۾ڶĻʱѾȥӡ
īĿֲΪдһʫԭֲΪĿʫܶ࣬ǵдһֲʫֲֻƵģһӦǶʫҶдһʫʫൽСѧĿα˵һСѧ֪ʫȴûֹӦÿá
ī޳ָٵڼûš
ڵȴʱܻʱúôһĻȣЩѾȲˡ
ǲʿдˣô
Ӵ磬ϸҲֻӰɣûҪء
ʫܿ캫īͰȫݴ˳ɨۼһ£͡
ʿϢͻȻĻ
ˣˡæǰ
ҲĻǰĿĶķƶš
ӱСӾ¶Ѿ򿪵ơƣһڶң´Ļϵݡ
ʫһϽŵԴĶ˳

ҵĴ
һð
·Ϳ˪
һѩ
ë׵֦ͷ
ѩĻ

׵续
ʵļž
ð
ڲӲӵĽ
žѩ

ٵĳϼ
ѩ֦
ĨһɫĹ⻪
һֵʱСӼơƹҵ˼£ơƽĵǡ
СʫȴǴӲͬǶдڲӵʱ佫ʫֳȥʱ䣬˼Ĺ̶ӡ
ϾһᣬҶڶʫûʱ
ͻȻͬһʱ䣬ǵ˲伷Ļ
ʿҲӲʫͳˣôߡ
ӣȥʱ䣬Ǻֻһ˼ֱȹ߲ʫ
ʫ·ǰѩѩĻߡ׵պ
˼Ӵ򿪵ԹעӦսʼû£סſڵǰ䣬ʱʱһ۵Ļ˿̶һ麫īոշʫ
СӣжǱҪڳ˵ſһڡ
ҰűʼǱһдˣдˡʼʶ
ӨС໥ۣү
ߵ벻ҰʹСӨŵļң˵Ҫһս
ſɳ濴źƽʵղΪīһѺ˿̿Ȼô̵ʱдһʫҲŸˣȵĻϣǹɬЦ
˺īʫһû뵽īֳʫֻòӵʱ䣬ʫȫҪԭϸ·īĿǵֲﰡϲרдֲﰡЩԳΪ˵Ļ⡣
ǺīȻȫûиᣬ롷־䶼дֲֱ֣޿ޡ
ĬˣĿûа취ۣ˿佱Ȼ޻˵
ʱĻϷͻȻһ˽ţüĽ㿪Сŷ⣬ԭǶ
ûţˣҵĵڶ⣬õʼ벻
˲ɵЦˣ۽Ƿһ˿Ƕ˵ˣ˭Ҳû˵սֻһⰡеڶ⡣
ѾˢΪī칦ıһһ
СӴ򿪵ڶơƣ˹˵࣬Ǿǿġ
ҶΪⳡԺīĳɫӽʱΪһһλǶͻȻһӣݺܼ򵥣ֻһ仰ȴѶΪ֮һ
ûнⳡսõһ⣬һһֲΪʫʿֵĺܺãֻǴһ롣
ҲˣԲۣһɶ˼
ôģһʲô˵
ЭҪˣɡ
īǶҲһ㶣ȫûзǻôһ֣ȻսֻܼһûСִ֣
ʿܼսǰˣǶĻаƲƲ졣
øղʫдֲΪ⣬ֳһס


119 簲
ǶĿһ˼۾һһðͷ־տȱͳ˹ȥ˾䣬ǶѾҲ̫ôˡ
˼ֻīϢѾӮˣԲ
˭֪ôʱдһ׸ǲܵģ˵ǱĿҪݣΪ˵飬˼úīᡣ
ʵǶĵûīûʲôգĿһʱеˡ
ϢٵĻ֣û¡
Ѿһ׸裬׸պúԼһʫǺϵģҸܸߣīȥټϵļ
յīĻظ˼ü΢ֽչƲЦߵǰһƨӴСīīҪɾˣãҾͿСô߲ɸ衣
ҰȭͷֵģǶȻôһ֣ī·ˣ̫Ӧ˵ҪѡҪҪӦƾɶ˵ʲôʲô
ûֻֽƽԣһֱš
ŵĻһЦ󿿽תο͵ſϷ
û뵽⣬ǲˣ׷άԼż
̫۸ˣûشôֳдһ׸裬⻹Ҫ֮ǰֲ
ҲòܣīĿܺС
īѾӮˡ
ı齩ϣǶ˵ĵڶ˲ˣһƬհףתͷΣ˵īܻش𣿡
⡭ϣīȷʵ̫ˡ
ˣȡŵĲУһʣûˡ
Ļ϶ǵīԴӷ֡󣬾Ҳûг
Ȼ˵̫֣úīش𣬵ʵﻹϣīһı֡
ôʱڣ˵дһ׸裬ǺҺߺ߸Ӷѡ
˭ǸֶģӹȥˣղдʫֻӣǴ˿̣ʿʺŻûг֣Ļš
ԭѹȥģ֧ߴӿð
ī治˰ɡ
ʵܻشһѾǲʦĵڶ𲻳ҲǼˡ
ʲôмд롷ֻ˲3ӣûеڶ⣬īҲ֡
˫˿òɿãǴ˳˵ȴҲûбİ취
īûעԣֻ¼ģʽżԵԳʱͶ룬֪˵ʲô
¼ˣſҶΪˣشڶ⡣
īڵ˸1˷֤ͣû뿪ͼֻ¼Ƶĸԡ
īûߡ
ҿ쿴ʿˡ
Ϊʲôֻһְǻ˼𣿡
ٸʱ䡣
ǶڰīȻֳˣһ£ַܿˣҡͷ˵ܵġ
ѽС඼ҪСڳ˰˼Լؿڡ
ҶΪī˼ܻҪһֳܳƷͻȻʿʺţһƵϢ
˵ղһֱ¼ƸȻϴԵһЩʱ䡣ֲΪĸ֡
֡
롷֡պö˰
㿪
ȥ~īȻֱӾͳˣ
ŵ˿Ժ󣬴Ҹ԰ˣʼƵݡ
ŵ㿪ƵļȵļǰպһϤԸеƽƮص
ĴׯƮŰ׵ѩ¸ӷ裬֣Ƿమþһ
ʶʹֻ֪˾Ǻī񵱳ûϵóģƵеľưɸ˭ֻƾٲʺͻ棬ȻһӾϳǸ˾Ǻī
Ϊ̫ϤһΪ̫ϤֿΪ̫Ϥ᲻¡
ֶֻӣȴ͸ĻˣΪֲ˵ڶ顣
֡Ǻīǰǳһ׸裬ǰһ裬ԴڿսʱڵģԴսʱڵһʿĹ£ı෭
һλڰ£ĬĬעԼİžԶȥڰϿͰ˵֣ڴŵȴ˿ǾʤˣİȴҲûºΨȴ
ī㷢ĸ鷢ӵ˼£Ϊÿһǣһİ£飬ս顣һĻ棬ͬӰչߵǰ
ԭߴߴСӨ׸˲䰲ΧҰԣֻƵǻǽĻһǱڶǶ¡
Ƕˣ۽Ǻݺݵس鶯ţϵ·ּ˼֣ĻϷƮ˽š
ûʲôطǿ޵ģʹ֣Ҳһ׸赽׺òʵھúīݳ޿ޣֲġ
ǶûлشΪ׸ԿȥμӸֽѡȻǺīôʱԵԳģһ֣Ҳ޷


120 
ɵ˰ɡСл顶֡ĲԾԾԾ͵Ƕһֱ
ǶԺ˼һҲûг֣ȷīƷѾ
ˣǶԲ˳ֻΪ˸Լӻʤĳ룬Ҳûˡ
ղŴѭźīĸ˿̶ѾĻһαѵ԰ռ
īˣӵʱ侹ȻͿԵԳһӡ
֡һ׸裬һ¡
żīҵ·תۡ
īĻϲϷۣ˼֡
ȴǴŪⳡԱԵǶûʸûĲһӶݵ־磬īᣬΪ֧ķ˿ˣǶĵڶ⣬ȴЭִ˳ֱǴˡ
ڡīһ
ֽԼϷ˼⣬û뵽īĿֳʫڹ涨ⷶΧ£֪רҵʫһҲ׾ʫġڸ޷ճǣǶ˹ֵ⣬Ҳīˣֳһס
ǲͣˢóһⳡսģ¶档
дɾɾдҵʮ꣬дѵ֡
ʿǳ㣬ս˽
û뵽ôһ仰׷᣿أɻ
׼ѾռһôǱĶӡ
ī۳˵Ļ΢΢˿촽֪˿̵飬
ٵڼϴ֣һ¡
ʿŵϢһŵĶĻΪīǸʮˣдúãûʲôǸӮԼס˿̳Ļ˿ĭ
ʿ˵õһ£ұɢ˰
ԣߡ˵ĳҲ߰
һȺī˵ʲô
īֱӽֵ˷͡
ȻսҵĿˣڸˡ
ˣ
㣡
īս𣿡
뷴
ʿ˵һǸ̨ʣս
ҰīϢͻȻЦžһصĴڿһĻӨϣӨһҽС
ү˷ܾ˷ܴҸӨ˫Ŵȡ
ӴԲԲ̫ˡʿҾ͸Һݺݵȥϻ浱ء
˼˫ֲСӣҳȻЦżĻ
СһһơƣȻصİ޲ȱ񣬺ݺݵĶĻôģԣˣ
һղŵ飬ԼôõĿȻīɽˣѧ棬൱ţ˵ڱһɣ϶ǰеģʶüë
ڴҶĿתźīĿʱĵϢĻ
ĿҲȨֳз˿ÿ˶Գ⣬ȻѡͶƱߵģǽҳĿ
仰һ˲ը˹˿û뵽īȻôҪȥղſԼżƽԴԷ滹ôţл𣬺ںīӮˣɵôɫھͿǵˡ
ʿģ֤񡣡
ԼʫУǸ˳ҿмҡ
ǻжˣҼ˼档
һȺҵȺڣʲôˡǷһ˿м
˿Ҳרŵ֯ߣƷ˿Ԯţͷ˿ҲʶīϢʹŴ¿¥ͶƱȥˡ
ղŻԾĻ˲䰲ʲôҲûУʱһһȥīͳһ֪Ŀʲô
үҽšСͻȻסҰĸ첲
ʲôҰŴɤʵ
Ҳ֪ĻͻȻĪĽš
ҰƳһۣЦҡҡͷ
ȼһֻ̣һڣɢĿĻϣָ̣΢΢
ͻȻղżʧķ˿˲֣Ļϵ˿Ϣ
ͶƱѡƱߵһĿ
ɴסǵĿ֡
īҲ֪ʲô⣬˿ҲעĻ
һԷΪĿʫһף֮ǰʿӴʦĿʦҲ֮ڴǵ⡣
ʱʼ
СҲ˳⣬ĿǶúãƱȷʵߵģԼҲͶһƱ˿ĿһСл쳣ĳȡ
ʣҲ̫˰ɣүƽʱôϲʫͷ𣿡ӨһµĿҰ
Ұ˸ۣҪͷͳʫˣЩСѾͷ졣
ʣʫ
ĻսȺҲרҵʫˣĿϽʣзٵת
ĻһɲǣһƬհףΪ⣬ʡ
ʱһһĹȥȴ˵ʱǾʱǵԼʱȴͬš̻ҸףıѸٵĿհֽϻţԱдϵֽš
Ѿ뵹ʱ׶Σʮ룬ʮ룬ʮ롭
˫ַͷץ˼·׿٣ʱûͣ٣ʱȻ
룬룬һ룡
ʱ䵽˿Ϣٴε
ʦõʫҳ档
˵עĻϣղŹעīĽһ
ʱ䵽ˣ㰡
ǣʲôأ
˿ͣĴߴš
ͻȻֳҳ棬ô̵ʱʫǲܵġ
ղźīӴĿ˿Ҳ
Ŀѣ㺫īҲܴǲţźīΪ⣬Ϊˡ
û뵽ñЭϯȻ˵Ļ˿һʱ䱻ˣΪ֪ǺãҲˡ
Լ𲻳Ŀѵģ
ҺֻһκǺա
ҪǸĻС޳һ
һʱǵء
Ǵ˿÷ˣȴû˵
ī޳ָڼûţɨԼݣֵ˷͡
ϢͻȻ뵽ڳֵĻУ˿ĵԲ۾
Զ
㣬
һң
һƣ
Ҿã
㿴ʱԶ
㿴ʱܽ
ʫǺīԭʫ˹˳ǡʫֻж̶䣬27ȴһֳԶͽǸȴݿռ䣬ĵľ롣߳һ棬Σ̵֮ദľں
īʫһ˿˲ڣķ˿ﲻиԣкܶʫİߣǶʫġ
˭˵Ŀ̫ѣûôʱڴû۲ۡ
ԶʫѾǵдһ⾳
ҲȻˮƽƷ
Ƿ˿һЩרҵʫˣҲԵĶԺī̾
üĽš߽źīʫǲͣس鶯š
ϲīķ˿û׼ŹԭͱˣΪŭ˿̺īʵ˿Ѿ߾ٴ۶Ļ
ںīķ˿ʢ
ͻȻĻһӣǣЭϯС
ʿһλſڵһζ泯󺣣ůʱ򣬾ͱߵĲһƷĵ˹Ŀ࿴ĳ˴۽绹ǽֳС֮ǰҲʿ⽫Э˼ϾǸˣôᣬôһС顣ƽ̨ʽʿ뱱ЭᣬϣʿԴõƷ
īڵǰȻɨС˵Ļ
ûСǰСƷùܶ󽱣Ʒɶ֣ȫΧʲôڱѧȦӰϣ֪ʶǺܸӡ
СͻȻ֣ôҴһЭԼ˶ûϻͻȻ
ղųðݵģҿղûðݵľ͸װԼȫڳһʱ䱱Э˼ʧˡ
ֻгӲͷƤ˵ǣʿ뱱ЭһֱûҵʵĻᡣ
īûϻشСǳȳģĻսʱųֻ֣صˡ
ǺʶȤԴСǾûˢѿռīЭ˶Ի
СѾȥһᣬЭϯԿʿ롣
īĻ˫뿪˼̡
Ϊīûκα̬ͻȻüΪΡ
СʵʲôԸ˿϶֪Ǵʱֳ̬ȾͺͳһΣϢٴγĻϡ
֪ʿǷǵ롣
Լ뱱ЭᲢףһЭϯ룬ûˢﶼϣīͬ⡣
īСĻ
˵ͬ𣿡翴˿ֿΣԵ˶û˵
˼ĻҲ֪īôش
Ƕڵźīĳ֣СЭ˶Ļ
Լ뱱ЭǱЭϯ롣
ʱʿʺųĻ
ллܡ


121 ʲôѽ
СһŻ汾ŷɫɰСЬžžવܵīԣְ֣æ𣿡
īӵͷԣְæˡ˳ʱ̳ûпЭķӦֱӹصԡ
ְ֣ˣ˯ˡСһһĹǷ
īСһӤʵҲҪϴ˯
͵ϴ豻ְַˣСһŰְ߽ԡҡ
ֻҪСһһ𣬺īͻһУǿĵĻǲĵģ˻¶Ҫղ̳һĻͱ⡣
汾ˣī˯ǰ²Žһ룬Сһ˯ˡֻСֻƤıŰְ֣СһཱུСڴԵøԲˡ
īСַŽ̲סС˵˾䣬ǳˡ
СţīʼղСһһڿ棬һЩ߻ûüʰȻСһϰߺܺãĶŻԭϾǸӡ
Ϊ˸Сһ߹λϰߣīһС߼ܣѳ߷߼ϣ߼ܾͰڿĵӹԱߣ߶ƽʱСһڿʱġ
īһСһСܷŻص߼ϣϵֻͻȻĻŵ֡
īʱȷʵƽʱ˯磬ſŻǰǰ˯ʱӴ绰˵ģͽͨ绰˵˯ˣ˯е硣
º͵ġŶһ㷢ƬյˡͣƬ˵ǰû䡣
ſڴͷȴһֱŷڴߵıʼǱĻһգŮڰְֵĲϣְСһֻС֣˶ڿĵĴЦ
īһеûŵ˼˳Ÿ˵һ䣬û䣬滯ױࡣ
˵㡣ȵһ˿ӵУĿڲԶīϣõЦݣͺ͵ʱһʱ¶ôð
ŵȫǿĵĻ䣬һůͻȻˡ
īڸ鷽Ƚľګûŵ˼ΪԼˣʶ˵˾䣬ţ
Ų˲۽ǵʪԼѾմˣǺīǲ˳˼˵Ѹղǵȫˡ
ûʲôҪ˵𣿡ԭƽͣѾе㲻ˡ
ī룬ѽ
˲¶ЦݣŴͷŲӣƲסϲãʵ˵ʲôѽ
׶԰һֻСȽϳ󣬲ʦ˵ܺã׶԰չˣÿֻСѵƷѡΪ£СһһֱǰҫȥѧУ±˻ģ滭Ļ󣬹ֲʦһֱ˵滭츳
˵꺫īȥ׶԰ʱСһҫС̫ɰˣչĻҪǿ֣ʲôȫǳʦļ𣬲Сӵī̲סЦ
û뵽ī˵ոջŵЦ˲佩ϣѹŻ𣬡˺Ӿûе𣿡
ģīˣǰŴ绰ݶǹںӰͻȻ뵽б飬Ͻ˵У㲻ңˡ
Ƿһ˿ɬʶĽɢĳ۵˾䣬ʲô°
ī붼û˵Ҳʲô£ҸӨ˵һ͵ˣԺҲˣ˰Ҵˡ
Ų㽫ֻȥôþ
ˣ֪ˣûҹˡ
һѽֻӵ棬ֱѣֻޣͣ
ͻȻ˰ӣ˭ﺫīӣ
һƬհףڸղԼҵ̫죬ûϸһ£ŸϽֻùīĺ롣
ָͣںīϷȴԥˣʣ𰸣ܡ
ˣ˯ֻֽӵߣµƹңѡ
īѾҶϵֻĻŵֻڣоźˣֲ֪Ϊʲôеɶͷԡ
ǹѹɣϾȦﹴĶǵҲ࣬ڱûʲôˣÿ컹ҪõһչھͷǰܵĸˣͻҵطйȻͬȦԼˣѿϱŮǿ뵽ͻȻЩҲףԺ˳һ㡣
īֻæһᣬ˯ǰѾˣŵƿķš
СһֻСѾӣ߸߾ٹͷšͶơ
ī߹ȥֻС·ŻرӣշŽѣСһַɨɨԼСӣ૵˵үүȥ氡
īЦҡҡͷ¸ѱҴã֪Ӿүүأǿˡ


122 Сĵ
ڵүүӣߵβԽԽ߸ոշǰףСһӴԼС¹﷭š
ī߽䣬һ۾ͿһͷҷС˶ڷ¹
棬ô˰īûߣվſڣСһıӰ
æأֻġšһȻͻȻʲôƵģ۾ôġ
ҵˡ
ΪҪīСһһȹһЩװｻӵļڣȣЩ䡣
īһ£뿴ֻСһקһɫСȹְ֣Ҫȹӵүү
ΪʲôأȹǲǰոյģΪȹģֱȽϱʢĻԣҪˣѾʺϴСһ﷭䵹ȻΪȹӣе㲻⡣
СһȹԼϱţ¶õЦݣΪүү˵ˣ洩ȹÿ
īС˶ı鲻ԽЦˣͷѱͷŪøˣװԴ׵˵ǰְֻ˵洩ʲôÿء
Ըְһ洩ʲôԣүүˣʹȹӡСһǳ棬߼
īСӵķӦٶȱʾȣЩû˽ôСԹôīȻ֪ôӻˡ
īСһཱུСúãʹȹӣҪһС硣
СƵõͷ
أûҪѽīĳСһ˯ϲڴϹȥͷǰ裬ͷһ㡣
СһС˼ְ⣬һ˵үүû˵Ͱ
īЦˣͻȻֺСʱҪˣʱҪӣҪʱ̽нɫתСһﵱˣ䲻һ˻⧲ǰˣ˵Щͯͯ˿Цá
һϵʱ䣬涼ӭүү̵׼
Ҫڱסʱ֮ǰԴĶҲ࣬īҪȥǣүƢǿúܣ˵þͲá
ʵºīźڲ㣬Ҫǲ뺢Ӹһվ˶Ҳҡ
Ȼϲ籱ǳеĽṹͬϴζԼҵӼңζ˵ᳵ·
׼ܾþΪӭүү̣ȻζڴһǴͲģʱû֪үүʲôӡһβһүүǳ˰ְˣСһеȲˡ
Ƥ䣬Ȼ·ƽżĵطҲҪ̧
ү־󣬳ºҪæǱֹ
Ҫǣͷǲͬ⣬ôණӴСºһһ߶
һ𣿻վôңúȥûֱ̧̨ͣϣǰߡ
º˵һ⳵ͬ⣬˵³·ҪһСʱľƢºһ취ûУ˻ѡ
ȷʵ˶³ķգֱѾǣҪߵ·̶ˣүӡ
Ȼ֪Լãߵ·ԶܶطҪῸ򳵾ֱӵС㣬Ƿʱ䰡ɲ·ٵʱ䣬СŮ˵ˣүүˣǿˡ
Ѿſڣºְ̧塣
һ£ʲôСֹ˳ºĶ
һֱ𼱻ǵģ⳵¶³º첻˵
Ҳû˵ҵͷ۵Ժүǵ͵ͣһͷԭ̫е㻨ףϰȥȾһ¡
оԼˣֻ·ŻӵϣɤС˵˾䣬ɡ
º췭˸ۣ塣
壬īϽȥţϴһȵżСһûж㵽ְ󣬶һӾ˵үү
ºͺһţСһΧǰΧֵҫֻ£һǻĻʦѡУ׶԰չֻȥ׶԰ʱٸүү˵˿һ¿ҫ
Сһӳóһᣬ˵ⱾеأŰ
ºͺûעСһжȿʱѾѴ˹
ۣʲôº쿴Ůᣬֽ˹
ҺͰְֵд漯աүүҺÿ𣿡һд棬ԴƬûԺԼ֪˶ٱ飬ÿŶϲ
ҿ˵
º˺ߣСһҲɳϣүүԡ
ᣬ齥࣬һҳʲôƵģϰ˶һ¡
īڳˮ˺Ӻүү̵ĶԻͲµСһҫģŹ̳һ㶡
裬Ҫȥ
ºͺ˫˫˼·һҪȥ
ºͻȻЦǾҲȥһա˵Ц
汧˵Ժүүÿ궼ȥգһֱ㳤󡣡
īȫû뵽ǻͻȻð뷨ҶѸ٣æ˵Ϣһȥɡ
꣬Ƭºڵ
ƶǶҲŵͷ
ҸȥɣǸַīû˵꣬ڻЬĳºͻȻһƬ
ӰʵƬеģеַе绰İɡ
ī˵ʲôûü˵ڣһְټһСֺǺǵĳš


123 үү
һѾͷۣǸͷ۵ǼӣСһССʲô¶˵ɾ͸ɡ
īû뵽ǻᵽݾգԼſ϶ȥҲԤԼȻȥһΣʱ䣬Ƶˣ̴˸绰һǵȴһֱû˽
īеżȻλҲǼ߶ڣǻźأ˼ûӣͿʼûеףţֻյ˼Ϣ
ǳº췢ģĺӰѾʼױˡ
ƬīڳԾ֮ҲǷġ
նҪǰԤԼģҲ֪˸պյʲô֮һʱһж㶨ˡ
ֱһСŻպúīķҲ׼ˡ
ôûȥݣû뵽һͦࡣºһ˵һ߿Լĸݵա
ϱʲô࣬ÿЦĳͷ
Сһ̵û˵
ԴգСԼѾͼɣҳԼƯͷΣ׼֣ȻרģءǶ˳үү
үү𣿡СһǳأүүɳϣȻܽԼС䡣
֪ŮҪʲôŮö͵ţ
ûһСһһСžžવĳɳܹ
һۣɫСװɫССŮϲķͷᣬӦоС
ЦˣүүɲУ̸Ӱɡ
ǸӣҪүүӡСһһ˫ȵĴ۾һգһգĿүү
ȻĿűŮһãȻ
澭űӣûµģүүͷʺϡСһûٸүүӦʱ䣬ֱӾɳϡ
˿̺˲ŮŪѾѡ
үүϲʲôɫѡɫԥ
Ҳ֪ԼᱻôãӲͷƤͦţ˵˼䣬ɫ
Сһһ䣬ɫǾɣСǵġ
һ˵Сһһ߸үү͡
ͷе㳤ұĴͷүӸӸʺãʺַͣóºĻ˵Ǻɡ
үүɫԱʲôɫÿأ
죬û׵˵˾䣬ܺɫɫ
СһҡҡͷãϲɫͺɫȻֺǺǵԼСһɫĺᡣ
º챾ʰ³ͨ绰ʹӳˡ
߱˵һСҪǡ
ºֻߵ㿴ǰһĻ̲סЦŶЦ˰졣
üŮӡ
ºڰ֣ڣڣǼȻֻص
СһﲻΪʲôЦЦӦþǾòɣͦˣүүͷæµš
ֻҪƽʱԿɫ˿̶ںүͷϷ֡
үүͣˣС൱ࡣ
żˡСһ˵֡
үӵҲһϵ죬ˡ
үүȥվӰɡүүױߡ
ͻȻˡ
壬ѾĺֱſȥèۣԭǴС
ղϰ˵ôһ䣬û뵽ô˾͵ˡ
붼û룬ֱȥš
Сһ˫ֵ̥ܣ궼ѧԺ飬Ǻѧ˵ļҲϣʱûٵҲ䷹ԣ˫˫˱ѧԺޣڶʦڱ˼ңѸĸҲ˹СгɾͰɡ
ǺİͽˣͺߵҲʦȻǺãһֱ˾ηģںǰ˵¶Сģϴ˵ʦʦ̽ǻûüǾֻˡ
һ˵͸Ͻּ
ȻѾӿǶԺη֮Ļ˿ûڰ֮ǰʶԼĳӡ
С鲻Խĳʦǰı
һ£鲻ԽĿʼţű򿪣Ҳù
űȫ򿪣һʮﴫôˡ
СϤǱʶ΢΢ǰǷ£ڿ䣬ηʦһɲ
С˲ɴ󣬱һչָϽЦ˻ȥͬʱ
ºҲ˹ѽСˣ
Сһ￴˿ˣְܵԣְ֣峤ú񰡡
īЦͷ
Сݣһֱû뿪ͷĿ⼫临ӡ
£СŸ£һϣһڵɳ
ܵүүԣүүš
СһﲻòҲ֪ʦͷ˭Ľֻû뵽ǰôʦ˿ȴŮԼͷϺ֣ǻļǵǰȥʦʱ򣬾ѵӣ̶ֲȲѵǵʱ򣬿Ǵ˿һɸ̾˵ĸ̫˲ˡ
һЩЦ˵ǶϵŮɣɰȻɨʦͷ
ѽŮǴС塣º˵
СһòСá
ºҲɨϰͷϣһ£ȻЦˡ
ղźīһֱûע⣬زſ棬үүͷϵժ
Ҹүү͡治⣬С졣
Ұһ죬̻Ů˵ԣŮ͡


124 Ϊ֪į
ճʦȻŮѱºͣСĬĬĸ̾
Ǹû뵽ǣȻǰݣϢ̫𾪣ֵܴʦе֪Ϣ˰û˵
ϵǣʦ̸ʱһȻֻ˵ݣŮǰʱ䶼ѧУˣԺֻһɰ泤󡣡ȻүĿСһ
Сһ̫ǰ棬үү˵ҪԼ󣬺ĻӦүүͷ
ʦԼˣСҲû˵ʲôϻƲס¶ź顣
ȰЦš
Цš
СϵЦš
ֻкīûЦŸ״˿״̬ӦʹСһΪæµһĸ׿еˣȴҲ˲ȴһ
ˮԶģǻΪһûΪӣҲ϶Ϊӣʱ䣬Ǯҵ޾顣
үӷһ׷ҵѡİĳУھǰľᣬįֻԼܹᡣ
īĿ鲻Խڸϣүһߺλѧ˵Żһ߶ԼŮͷϵСѾСһ
ү˳˼ͷͷϻЩңҲû̫⣬Ȼѧ죬Ļ࣬ԶŮһʱ
ǳºֵĵ𾢣˵ǰǶʱ飬Ȼ˵ǰӣºֳȺѧϹҲǾ
ֱСһҪ˯ˣֵܲ뿪ߵʱеᣬ̫ûʦʦʱĻ䣬ԼԺп̽

кӵʱǹ÷ɿ죬𴲣æӣѧѧ棬ٺ˯ȻȻĳеЩˣºʼѧԺ赸ʦԸҲʣɵΧ赸Ϊ伶ÿæòֺ
쵹ûʲôæӵ飬쿴飬ֽӴʱ䣬ΪһæµһӴûзٶȵˣͻȻͣӦ
ʱүǣǺҪѧİʱ䣬ںһּ尾
ֻǲ˵һв
īĻȻ٣ȴһĵˣһֱڹעŸĸǷϰ߱ĸǸˣһʱˣ϶˵ҵ࣬ܿ뼯塣
Ǹģ͵䣬Сͷһû´¸壬ҵһӵ׷Ͱã֮⣬ȻŮչŮȴ޷һʱ
͵׶԰һ˻صңƿţտĿֻһˣӹϰҲԼֻƺˡ
æµһӣûйϢٶѧ˿̣˵ζǴڸеɡ
̾˿ɳϣƷƳ˼ֻǾĿţһû
ͻȻĿƶպ䵽輸ϵŻ˵Ĵ۾ǿĵЦүҲ鲻ԽЦˣƺղŵϻѲ輸·ûпĹ׶ɳ˳
ī˶ӷպÿ״кȴį񣬱һ£ͿһǶȣɳϵĺվſڵĺī
ӵȻįִįչһĨЦݣүӵÿһĿƶī۵ףҲ֪ĵһ
īŪ죬Ȼ߳սǣ֣ˡ
û뵽ڼңϲȻĽһ£˶ٲŻشţ㻹ûߡ
ղųŷһҪСǿˣ˴˾ȥīһſһ˵
ûж˵ʲôֻ΢΢ͷȻϵѾͣƽ﹵ͨ٣඼֪˵ʲôѾ̫ĻϣûжĻ˴˵ˡ
ī˵˾䣬ˡ
үᡰšһ
īõСǹڱĿμӱǰйһЩѡĿΪһЩ
ѰҺıѾβһܾ֮ǰһҲҪһܾĳ˳ڻûбֻ̭λѡ֣λѡֽΨһĹھ
ܾʱвμӹǱ̭ĸֶμӽĿΪα׳
мʱ䣬īҪһЩԭѧԺټϴСּͥķΧڳԼҲԣϺīǰϤĸ˵һ㲻ѣЩĿԼص˸ҲӦ֡
ԭһĸѾɣǴ˿ֶһ뷨Ьߵſڵĺīֻ۸ףĹš


125 ģ¶ʦ
ȻˣǺīҪʡĺܶ࣬ҪȥԸý壬ҲҪӦĸţֻҪԼר־ͺãȫ˼һİæСӡ
СлѾȫȨӹеķ˿άĹҵʱ䣬ȷʾҪ꣬˵Ϊī˿Ӧġ
īμӱÿ׸趼Ϊһܽܰߵĸ˼Ὣкīĸϳһרۡ
һЩɷúͽĿ˼ûī죬Ծܾˣͺī뷨ҲͬرϲμӵӽĿΪ˳ѰҺĽĿμӡ
ȥͨʱ䣬īרĵԼϲ飬ֽ׶ΣȽϵһʱҲͱȼ۹̶
ȻҪٽӺӷѧīȻʱֱӻؼ׼ûлؼң׺Ӧڻؼҵ·ϡ
ѾڳæһᣬͻȻ洫ŵ˻ˣīûȷ˭Сһ˷ܵ
ҪְֿһĻ컹ҪѧУȥչְְ֣֡濴ЬϰְֵЬӣ֪Ѿˡ
СһžžવĽŲī̧ͷѾվſڣְ֣һĻ
ֻСһվڳſ˫־һŻֽֽһر𡱵ķ䣬мС˶ͼе֣ɢɢĿǼҾߣīֱ治̫塣
˲ϵˮߵǰӹĻϸȻͷְֽһƷɡʵǺīӻ⣬˵ӰСһԻĻԡ
ǳԺŰְֳֵ˳ְ֣ȥɡ
СһðְֺүүɳϣȻװԼʦӣСϲصģʦ˵ӣ׶ʦһһرҪ
öǸеʦСһÿѧʱҲһɵСģǾֹģ´ˣǷǳȤ
һϰˣͷܳɢʱᴹǰʶһͷѳ˳
ʵܶ೤ŮУֻǶСƵܸͷ̫йأīûͺȥ׶԰μӻôãûз֣Сһÿѧʦ˵ǰҪһͷʱıģǻһ
īŷ֣ԭͷǶСÿѧʱ򣬾ˣúīеЦá
Сһվɳǰ΢΢С°ͣһ־ԵͷĶʱʵͷ
ΪҽһĻСһ˵ǳš
īڸ׶С˵˾䣬ģ°ʦᡣ
үЦŵͷ
СһͻȻܵһߣСķ߻ؿ룬һδļңһӣƶ䣬ǵķӿϷɡҵİְ֡СһָָһԲȦ伸СߵļС˶
үүཱུСָһͬṹС˶үүӺͰְִͬͬǰְͷĸͷүү
ǣ̣ҡָС˶ΨһҲͷϣ̵ֳֶԶһЩԼͷһͿڵȦȦӦôͷ
īѾϰɵĻǵһμͷϻŬŮһλүүү˰ҲûԼ
ѧԼѸٽɫתѧ˶ᡣ
һͷĶȻϱϣԺԻõĻȻͷơ
īͺҲϵĹơ
СһŻ굽ְֻְ֣ʦ˵ҶѧϰأԺҲΪһҡ
īСԺ϶ȰְֻĻҪá
Сһڰְֻһ὿

ºͰźīȻԷ˶ˣǱǰīһٶȻ˲٣Ĳһܿˡ
ºԸʣҲֻ˶¶Ӷֻ֣ЩæĹ֣ҲַԼٶȿơ
ԽԽܸɣʵﲢôģǰʮָմˮĶӣھȻĲһ붼룬ÿţӪֲĿЩ겻һ˶ٿ࣬Щ
ºһĸīвˣӣԵ㣬㶼ˡ
ʵīԼ֪ˣôֶݣôԶԵ٣رʢ뻹ҪʹѹīʵڳԲֲ˷ѣÿζ÷ԼϽ͵͵ʢһ˳ȥ
СһԷԵʱרŵС̲ʢģΪϣīǰһ£ºûûϳԶ˯߲á
Ȼүү֮ǰڵСһȫԶٳԶ٣Ϊүү̳ۺīôҲûãܳԾǺ¡
īû취ֻĬˡ


126 Զ˵ûǮ
ºոʶµѣؼϲϰ߶һ£赸ӵȤѾ⼸췹ϱĿ
һ߰һŹǼиһЦ˵赸ӵĳ½λһӣȥǼٵġ˵ͨʯͷٿǮֵˮ̫Ĳ
º˵ҡҡͷ½Ǯۡ
īͻȻ˾䣬裬ǰ㲻ҲиŴġ
ºıͻȻϣɨۺǹʲôûȻ󼷳һЦԷϽԷ
īֻʵģķӦе֣ĿƵϡ
үһ赱ˡ
īһͰǸӵȻ֪ӾüֵжǮŴģ˵Ѿ˼ˣƽʱô˵Ӷ˶òܣ˵ˣĿų衣
º컹û˵ͷﻩ
īʵ֪׼﷢ʲô£ΪʲôᵱӣĸǴѧڣǴ󸻴ɣСԲ⣬ΪǮӡ
֣ô°īü΢Űû˵ĺ
һǶںǰһˣҲᣬϾҲȥˣղűҲǿѹŻ
䵶ӵĿɨ۳º죬Ϊ㣬ʱ˵ҪűͶʲôôܼҪǮ
ºϰĻֶӣΪѴпҸǮû취ȥӡ
Ҿ֪ͶǸУ˵˰ɡҲû˵ûͬ⣬Ͱӵˡ
ºʵԼڵĲУС˾䣬˭֪Ƣܲת䣬ӻҸǮء
ҡҡͷ̾˿ȥ䵱ˣӵͱˡ˵㵱ûԺ˼ǩ
Ҳż֪ʲôº˵Ż¶Լ֪ȴû˿ֶӵܡ
īڼѵλ䣬ԭͬѧһһ־磬˵ңʹܼҪǮʱҲ죬͸绰˵Լ룬һɹɹԺҲϡ
º캦¶ӲˣҲ۶ӣŶһɹ붼ûҪīǮִ󣬺˳ºò̫ףûͬϸǮ˵ԼҪ˽һ¡
Ƣһǲ޳ɶȥ׷ЩʵĶνںֱº֪ϰԸȻûָͳô²ߡ
ΪººҲڼ˼죬˵ҪǮԵʲôûҶ֪Ҳزˣһ
ֻһԶڱĺī֪еǮû˿ڣҲûʹôôʱôǮԹˣǺԼʱ˲ѡ
º첻ԼôѹȴҲûиἰֱҲ绰Ҳû˵þǮӻġ
ǽ캫ī˾䣬ⱲҲ֪¡
Ȼȥ꣬ɶڳº˵ȻǸĿܣû˵ȴѾۿڣŬС˵˾䣬ҳˣǽųԡͷ롣
治֪˵飬ΪĳˣͷԼķ
Ұһ죬ųºԶȥıӰеڸղ˵ϰǼ仰
ղŵĶԻһŻȵĶںīĺ౻ݺݵ߬һ¡
Ҳ꣬º͵ĸСһ˵˾䣬үүˣСְٳһᣬһҪԹⰡ
СһᶨصͷڴڵĳԷ
īʵҲĸ˵ʲôǰ飬˵ٶҲ޲Ժ黹ûз˵Ҳǿջԥˡ
ݺִһţ׼úõĺϰ飬ϽЦǺǵ˵ѹˣⶼˣҲǰ
º۽ǣҵ飬ԶѹҲڣʵ侲кܶ취赽Ǯó嶯Ǹӡ
Ц֪֪
㲻֪ºе㼤һ棬Ҳ֧˭֧Ҳ˭ҿԼڣӱǸ˵ûǮ֣ԼôܶУż۰ղŻһֱĳºڿ˳
ϰı˺ˣȥˣҲԣ˵
īվſڣҪŵĶڿУղ׼еĵǸĻֲĸȻջ֣ĬĬת뿪


127 ֣Ͱ
СӵԺ˯Ҫ飬ǵķͳͳڵġ
īƿСһķţһչĴڴϡ
ī磬ѾϣºæŻϴ£̫̫ԸʣϾȥľˣҲСгɾͣ˯һϾûƵģЦ档
ī˵ʲôջû˵ڣ򵥵ĺĸȥæСһˡ
һƺ˶ʱ飬赸лºϻһүչ˺ӳԷ
緹īһʰһŮѧīѾϰ߶ÿѧǰҪ˵һעǰѧУſڸӽڲ׶԰ˣͱڼſڽ
Ҳ֪ΪʲôԼƽʱô࣬һйص飬߶һηԼëģǲ˵ģ˵ҲģҪ˵ŷģԺҲͲˡ
үӺǰһϰȥμ赸ӵĻŮѧԼһ˻صңƿŵ˲綼ˣ̾š
֣ˡīӷ
һ£û뵽ӻڼң˵˾䣬ţ㻹ûߣ
ʵīǹûߣ֮ǰ͵ĸ׻ΪͻȻݲӦе쿴׵įܣҵ
Ըûշʽ϶ãԺī˺ܾãҪ˵ģʱͻȻᵽӵ飬ҲǺܺãû˵͵Ÿ׻
īͻȻֳе㷢ӣ̾˿ţҪμӱĸ˵⣬һֱڼŪûŪá
ÿһˣĸˮ׼ҲǸֵģȻרǸ٣һ׸ӱòүһ֪
ı飬үҲеż鲻Խ˾䣬ôˣ
ܱԭмٰ࣬ٱһθٵSOLOǰĸûгֹҲ֪ҸٵҲⲿȻѵģ˾ͬǶԵֱȽУҳĸӣҿ˿Ǻ⡣
֣ү۾ͻȻһ£оÿϸﻹе˵С˷ܣǶԼ飬үҲò룬ʣǿסˡֻġŶһ¡
īͣһᣬ˲䰲ˣͻȻīʲôƵģ˷ܵس˵֣Ҫң
һϲ鲻Խ󣬸ͬ⣬΢ǰ㣬룬ֹ򶨵ƴǵѽиǵĲһʵүģʲôֻҪ͸йܸ㶨ϻǹǫ¡
īϽ˵ôߣǵﶼ򵥵ġĸټҶ˵УҲҲ˰ˡ
ŶӿԼʶֱӣ΢΢̧̧ͷƳ۶ӣóǽʵû취ˡ
үӹװΪѵӣҾͰ㿴ɣܲУǿԼ
УֻҪԸҾͳɣ⼸ŶӶΪ鷢أǰҴæˡ
үЦŰڰ֡
īѱӽתɼүӽݡѾдõĸ裬ڵȻҿôθٰࡣ
īõǰ˵ͺ˵ܲܺƽ˵伸ǲܵģԽı֣ҲúΪ⣬һǶѵ谭ŻԼ
ҲǺī뿴ģøеֲø׾ΪԼ̫ӿΪ˽ĶԻīԼĬĬ˺ܶ飬ϾҲǸ̸ˣʵڲṵͨɡ
үӱڵǰīϽ˲ţڷڻص
ǵһڶӱǰݳĿǳ֪ôĸоͶ׽࣬үȻǸټңǳӣ׾䣬̳û
һ׸ٰ࣬ү£ڸٵSOLOǸСƣү㵯ܴϣǼ˷Ӷѡ
ī£ŸˣȫףԼװͼ˵һߡ
ʱʱغְй̽һ£īһǫѧϰ̬ͷͬ⸸׵Ĺ۵㣬͸µӡ
ʵ˵ٵĲǺīΪ˸׼ӵģԭѾ˸ٲ֣һӶںīҲһ㲻ѣ֮԰˵úѣֵԼȫҲø׸ˣݹ̹Щ
ܿ죬Ū˸ٵӣеİѶӽй㿴ô
īŸдӣͷϰֹؼʱ̻ҪûĩһθҾͼӲȥˡ
Ҫ˵һϼһԶˣ㶫
īϵ˵ѽѽ
Щ죬չСһһҵڸУˣֻڶǰš
˶ӽ̵ߡ
īͻȻס˺֣ҪθSOLOҵˣȻһҪȥʦ
һ㶣ѾȥĲͣȵ˵˾䣬ң
ͰҰɣθٲû˱ˣұʱ϶ˮƽҲš
үû뵽ӻԼ̨Σԥһ£˵ãҾͰһΡ
īοЦţ˲̤ʵˣү⼸еæˡ


128 ʲôװҵĺã
үЩ纫īϣæµĲֺ¾棬λǶӵ£͸Ƿļϡ
īŸæµҲŸˣСһڵʱ򺫾ͺѧŮ棬Ӳڼ˾ͿʼŪӽ飬ϻҪͺīۣӹҲܿ졣
Сһﲻѧ֪үүҲҪͰְһڵ֣ŷǳ˷ܡ
үүǲǾͿڵϿ㣬ǰְһ
СһȻˣͿԿүүıˡ
𣿡СһѧƽʱүүٵӣֻСڿмװţǳнУͷưڶ
СģȺЦֿɰѺͳº춼Цˡ
֣ǿˡī߳䣬·Լ׼ܶ˼úīƷƵ·
ͦͦ壬½ǡ
īϴĺɫ˵Ƿװṩ֣㲻ôԼġ
үӲмƲƲ죬ṩ·ҵĺãҴ֪Ϲǫ̈̄ࡣ
īϸүӵĺʱ򾭳ھԺݳڴССıݳμԴһЩˣרעڽѧҵѧ·Ϲڸ̨
үӵ·йоصĺɫҲڹʱԼϲͺãīû˵ʲǫ̂ǰٻϣ뻹ˣѣүӿ϶ˡ
꼾ЩһֱƮС꣬˿û谭˿ǽӽż飬ľƻ̨¥ſڣżӡ
үڱķŴſӵķ˿˶ķ˿дŶӵ֣˵ԺС
˼үӵĿһֱڴķ˿ϣЦӯӯ˵ǶǺīķ˿һⱻ˿Χ£ԴӺŽȥ˵ЦЦ
˼үӺ֪ܿѧԺĽڣһŶηҲоүӻ࣬īһǸƺ«˼Ǹ˾һ۾ܿĬү¶Ľ顣
ϽСīīڱɻˣȫϢŲҪڹסַӣſھȫǺīķ˿
үûȻ࣬Ѿ¡
˼۲쵽үӵ΢飬Сīīƽʱ̫͵ԼҪԶԽһ£𡣡̬ȿ϶˵
үڿ˿ڣ͵ãҪЩˣıյģרעԼƷͺá
ԣ˵̫ˣǾƷ˵Ща
˵ͷռ˼ʱСĻ֦չ˵Ҳôôˡ˵ûͦ׵ģҲһЩøС
ǡѰҺĵھųҲǵڶϴ̭һԺ󣬱ֻ֣Ҳǲμܾݣ̭
ⳡÿѡҪǰÿԽǰһͿԺܾʱһͳڱǰѡ֣ѡԼܾʱĳ˳
ϢƼΪⳡרȦڷǳֶ֪Ϊ࣬ǳⳡȻܾôೡһֱīһѹƣܲ
껸磬˵īҲԮˡСմſܻϽԼ̽Ϣ껡
Ԯ֪ʲôͷ𣿡šüΪīҲԼֶӡ
СڳԱߣҡҡͷʶеӦòȦˣ֪Ҷʶû
ƲƲ죬û¡
ǽֶʦѾǱˣ̨ϣ˵ڶû˸˵һīôǳʶʲô֪֣Ϊ塣СƤЦ˵
˫ֻأɳ¶Цݡ
Ȼǵһε̨ȴǵһθӰ࣬ȫͬģţԼκһݳš
Լݳʧ󣬶ԼǰӰ࣬ǿɹغŶӵΡ
ɳϣͣĵˡ
īڸԣЦ֣ӾС
˼ҲүӺܽţЦĸ˵ԭģԴһҲó
үҰһ죬ԭҪ棬ô˵ֻ
ǣǣ˵Ķԡ˼밲οѵˣҲûֺǺǵӭš
ǰ̨Ѿ̨Ŀʽʼ
鲻ԽվϢ߶š
Слİһۿ˷ܵǰִүӱͲ̸ûôģе㲻Ӧû̫ӦСӡ
СӵΪүӲϲԼɳĽ伫ΪҲҶԶ


129 
Ϣֻ䣬һλѡѾ̨Ϊǵڶ˲ϵȾŵա
ΪһԤȣʳ̶ȿȾ׼Ц˵УǾξˣӵһʼΪαίѾǵ̨ȥȥ֣ܶõֻһˡ
˳׼ѵĻ˵ʦһǵĸְɡ
׼ѺЦЦҵǺĸ֡һĶǳɫҸ˴ӵһʼͿúīҲûùʧҲܲǿһϸֵļ͡
ڼʹ棬ǰºīâ¶Զϴѹ˿̺īķչѾ˭ѹܿƵˣԵʶʱ̨֪˵ʲôûз׼ѵĻ͵иַӵĶϣÿһλֶܹˮ׼һľ
ϣīӮǺܽһ˵˾ÿѡֶϣҼŬĻ
ڶλϳѾ׶Σ̬ҲȽϺãҶ־˵ģֻҪֵܼһ10ˣĿѾɣʵڼҪҪ¶
ԮֶӵˣΪ˻ݳԲǺͳһĵ̨ٽ˲źĴ
ͷ飬Լͬе壬ԴҶƺ顣
ָ׳һͷеȻԺͣ˼ĵܵϳͬһʱҡģϳֻʵĸ̫ûм˵ķԣЩһ˼ֵ·ϼĻǰμˣһЩĿͱָδԼֶ˸顣
껱ͻȻչ֣飬
Ц£ᡰšһ
ԵɳʾȥҲûһƨɳϡ
ֶӵ֣һ˲ϢҾͱռɳϣȫˡ
ԸȽϺˬҲûôིһ죬ɳ׼̱ˡ
豸ڳǰѾãϢóּһ飬Ҳûʲô£Ƶ˵һϳ𣿡
ĿǺ˽⣬Ҳûע֪Ϊ˸¸æһȫ˵ĽĿҲûʲôѶȣӦʮþȵġ
껸ǵڶϳС廰
ͻȻüëһȻЦ˵ϳ㱻һ˸ѹˣϢֶӳԱҲŹЦ
껸ſЦû˵
СС껸⣬ǸīԼľֳעλίҲרҵˣȻǺ
ôίͶƱǡѰҺĶܶĽĿַʽʵȽνרҵίͶƱƽһĿרҵίôĸˣ׾ͿϵˣǴίģÿҲһ˵ɿʵһЩ
һ˵˳ܳ껣ͻȻ˵Ȥ۳껣ʵ˭ѽ
ûô߷߲ƽڻش𣬡˼
֣һϳ磿
껵ͷ
רĵϰ𣬺ܶûˡϳǰһֵֵܣϳһЩ˼ҲʶϾǸȦȦҲ
С˸˵Ļᣬٴβ廰֪īʲôֶΣ˼ͦζˣ껸˰֣˵īǱҲһԮ϶˼ҵ֣רŶԸ껸ġСַ˵Ϲı¡
ЦһҪ˵˼ˣֶγţǰǾ˵˼Ǿ۲Ǹʲôȥ׼ܸƽˣҲһһ׼Ҫ˵Ԯܰѹȥǲܵġ
ԼԼ̫ˣڱƵڶû˸վ˵Լһ
Сֵòɿҿһ˵ϢңǸͷһмƲǡ
ջȣµҰһ죬ʱ䣬ߣȥ˼кȥʲôţ˵ʾС·Ȼɨ껣ȥȥ
ƲƲ죬Ҳȥк͸Ͻ
ڰ֣ģзִ硣
̾εҡҡͷ֪Ը־ְ˵˳Ūں˵˼ձǿӣϾ˼ǰԼϰ壬֪֮Ҳֵò죬Բһ
ϢҾܽСںīǰüԼû£һֱѹƣĪԹһֱţڰɿԼҲúٻһΡ
Сȵǰͷ˺īϢҵš
˼ڿŵλãС߳ͷ˼Խǰֱӿ飬۽ʶ΢΢һ¡
ϸþòϸһȥӵľưɺûСûţ˵û˵ֱƹ߽Ϣҡ


130 㲻״
ûԼˣ߽Ϣңֱ˼Աߵɳϣɨڶĺī
ֻһƳٴλص˼ϣԭΪīʲôӣһԭǸСֲ˼ġ
˼˵ԮԼֶϳʼ֪·񣬿飬ʲô֪ˡ
ҶܾûȥˣСҲҺȾƣÿζɷԱǮ˼˸ۡ
ЦԭҲǮﻹƽ㣬ôҲǮˡ
˼Цҡҡͷ
˼ȴͻȻЩûˣҪȱ㣬һԸһǶִ̫ԡǰСӸҡʱڱĵҿԲԲȾΪ豸ԲˣҲҪ֣нĳɾͣ˿ȴҲпʱ˼Ŀ񲢲УǾеǷᡣ
ϸֳˣɲ갡Ŀɨۺī뿪Ц˵
˼µüëҴúã˼ʵȻе㽾Ŀī
īһı飬ƺĵûɶϵ
麩Цתͷī֣ãǶ顣
ãҽкīīֻӦ
ת˼٣˵˸Ԯһֻ첲ɳϣɳȻڱ˼ҵĵصȻ޼ɵơ
鲻զĺīûʵϾPKǳ껵飬Ȥǳ˵ǸӷǳԮ
СĻϲǺһֱûԮ£Ϊ˼ɵģﻹеɥֲҶ죬鿪ʼˣϽɿ׼
˼ЦЦ˵ģҿ벻˼ңǺīԼԮ
벻ˡЦʼΪ˼ģǸʲôĽɫһǸԼԮ϶ûʲô¡
ɲǱˡ˼˵ϻ¶η顣
ǸˣҲ˼ʲô飬ѾԮ˼ΣϣοǴСطġ
ȫֵģʲôζԴܣԸԲסãԾ޴ѹΪǣԼһֱñַȻԽС
ǿĳī˾䣬Ǳģ˰
ϡī̵˵˾䡣
һ£īɫͫ˼ֻ֣һ˲ֻصղŴֿľϣϤǻ簡
ЦһۺīңûʲôףʵǸأڻҵط٣˵ţû¶Ժڱ죬ֳӼöͺˡҪϸ˵ңҶ
ȣĶ£һֻ첲ɳϣΪҲȽ飬˿ûɶȱ㣬źīܲ˼תͷ˼˵˾䣬ԺǸʲô£Ҫҳ׬㻨Ǯģңⶼ£ȶţסġ
˼Цˣһ߰һҡͷ̲סĴЦӴý壬أ˼Ҳҳݳ˼ҵ̨ʱǶƬƨڴԺء˵껹ǿƲסЦһᣬųķ˵ǲǣ塣
һֱû˵ս̨ʱеţϾ¸ӶȻߣǽһɳƽһᣬٹһף൱Ѿϣ˲ͻˡ
յĸŮ˸ƵսֻͨϣͻλƵĽһүӿû׼˵ؿݡ
˼ķе塱үӡšһ
̯ɳûе£һ΢΢ɨ˼̽ȥķ
ûǸͣһһ׼ջĿ⡣
ͻȻԭҪջص߶һ£üһŵٴλעǸ
ֻһۣ͵ֱӣԭ̱ɳƣ˲ñֱϽվ
СΪҪƣڱû˸ҿĻᣬµĸǰͽϣ̨ĻᣬϣԳء
С˵˾䣬ɲ˻ᣬϸʶ磬ΪڱпķԣСطľǲأô껹û
ѾߵǰͻȻתָСŭһôӱ죬
С֪ʲô֪ΪʲôԼ˵ȴҪԼŵһ£ûҶ
еСĻеûǶķӦҲΪ⡣
˼һãȻ顣
īûСĻͻȻˣҲ㲻״
Сˢ΢أһɤŵһ顣
˵Ŀⶼϵʱ
ԭһŭɷһ顣
ɫһ䡣
ֺƵùŸߴӣٺɵЦʦզأҲѧ˵һҺȥٺ٣ٺ١
˼ɴ۾źī
ī΢΢ʼ磬Ҳ֪ʲô
պ˿ĭСлһûʺãˮǺȿȵĿ
СǾȵŴͣԼĶ䣬Сظţϣʦ
û黹ЦǺ伫ΪƵı飬˻µСԣٺٵɵЦš
Ƴ飬죬Ҳ֪ô񡣡
ɫýӴʮӣҲǰ񰡡


131 ̨
үûֳ̫飬ӽſʼǹӿľѧǼ̣һѧ츳ϳԿ࣬Ҳ֪ߵغ
ҲûôүӷǳηڱǰҫʦǰҴһ¡
èŸүⲻǣղԼ˵Щ޲óͣѻջʲôҳݳһһǣۡ
ʦôԶˣߴã֪ǹʲô£ǾԲᵢģǰգܾȥѧУϿΣһܾá
ǰˣҪһʱɣʱˡʼͽҲûȥд
龪ȵۣ˭ǰ鶼ûԼʦǰݣ϶ʲôԭû˼ʣЦ˵ʦĸһ𣿡
ûҲһˡүڴ
ʺž͸ˣʦĸŹ϶ҪסүӶԼʦĸ͹ˣԴװ뿪Ц˵סأҲܣʦĸԺʳ޵Ұţס
үЦŰڰ֣ãסӼҡ
ҲˣҼǵǰôСһ㣬Ҳʮ˰ɣʲôҪҵľܿڡͻȻ뵽ʲôƵãšüëʵʲôأ
࣬Ҳڸ֡
ȤЦţĸ˾أ
˼ý
ʲôһ㶣תͷ˼ϰ˼˿˼յĶӺȿȡ
ͷûתүӵͳٴ
ī
ʦкղŵĺī鵹һŬϵбȶԣͻȻһţֲøսſīе죬˾۰
˼͵Ц
Сһ±ƣ㲻״ųôʦˣīֱʦĶӣǲʦܣһʱ̫ңӦ
ûٶ˵ʲôϢҸ򳡵ıർҴҵܵſڣ磬ȥˡ
Сæվ
ּ˵˾䣬ʦȥ򳡣һ
һȥɡ
ϵİںǰȻ޴棬Ǹӣߵſڻʦ˵ˣֱè
СߣŸߣεͷ̧Ķӡ
ȥûһᣬ̨ϾλĸѾݽ껴Լֶ̨
ںīϢ黹ûѰ˼ζںʱףʦԼӵԮģǰϵʱ˭ǰҷڣүǰˣ¶˵һ̨ϱݣֱ֮
뵽ͻȻЩڸĿﴩ󣬾͸Ƶģǵһ̨ǰô
īʼ򳡣˵˾䣬һһ̨
үӵͷȴ̨ϵѧ
ܾ˫һֱڶԼݳ״̬
껲֪զ£Ҳ֣ǰ̨ϾǸӣô͵ˮƽǰˮƽֳ״̬̫ˡ
˵ֳ֣ļαίҲ֡
ĺܶݳһЩֵݳᣬĻ˵쳣껰гڴ뿴ֳأôˣվ̨һɬ
׼Ц˵Ҷʶˣǲۻ軨ǸһߵĻǿ飿׼Ѹ鶼Ϥ٩
ݳָ˽Ը񣬽쿴йоصıݣ䲻ϰߣЦ仯̫ͻȻҲе㷴Ӧ
֪飬ǲôǲǷ˿ĵһҪϳĺī
˵īһҲԮԼģϴδ绰īȻ˵˰ˣ¼ĿҪ͵ӨҰæչˡ뵽ͲԼҵ绰̫û˭æӡ
֪ΪʲôǾĲܾúīˣͦĸ绰һ䲻ȵӣѵ
ԽԽûĹЦѾ̨ͼαһ仰ûȥϵЦЦ
ŵֻСȭͷʶܽȺīԼԮ̨ϣ֣¿ʲôԼʹĻ档
ߣѾȺʱһλ֣īĴ
į̨̄˸ơ
΢ȵĶ̨ڵλã˫΢΢ҵš
ֻһӰӲīĸں棬ƹ˲䰵ˣǸӰڸǰīվ̨롣
Ƭ̵ĵ󣬵ƹʦµ̨
ֱʱŲſ屻į̄ˣȵ۾̺촽΢΢ſ鲻Խǰ㣬û뵽īԮȻǣǡĸף


132 ׼ҡÿһλĬĬΪŮǸĸ˵İ㡱
ƹ»ָ̨Ϸƶ㣬һǺīһڸǰĺ
ԸΪӳ䵱ҶϣѸٷŵԼҲҪʲôƲƹġǺīͬ⣬ѹԱѸٵλ÷ڿ̨λá
īվһֻϣֶʦ΢΢ͷʾ⣬Լĸʾһ¡
׸͸ӻǰĸףллҵ֧֣İ㡷īͳԣȴ顣
¹ڷǺīһڳǰ˵
Ǻī͸ĸ׵һ׸谡׼С˵
Ŀ̨ϣһī˵˰æտ棬ѵҲˣ뵽ͻȻЩš
ºľͱŮڵӻǰͷӺͶҪһ̨֮ǰϰʱǺʲô裬صģΪһƴףΪӺϰϵԺ󣬾͸ˡ
۾ְ̣˵İҮ
ºû뵽ӻڱ̨ϣžͷ˵лԼ
һѽ汧ڻ˲ۿȴЦʵ˵ѽְ˵׸͸̵ģ͸̵ġ
СһҲһ𿩿Цš
ֹͣȫͣƬ̡
ͻȻ
߿˺̨ļžӹ𣬺ī΢΢ۡ
үǸĸټңֻҪڸԣȻֱ޳ָںڰټߣȻѾ٣ָȻ鶯ÿɢŴҷ緶
׸ںīȥ磬ϱأBEYONDֶݳ߾ֶӵֻƼҾԡϧӢţһβμӽĿʱ⣬ƼҾԲ׹̨Ӵ˾䡣
ƼҾһ񻰣һʱBEYONDֶӸǴһ׳ӿȵĸǶ־ľأޣκһֶ֧ӿԳԽBEYONDֶӵĳɾͣǰûУԺҲС
ֻǵƼҾȥ֮BEYONDֶӿʼ·Ҳ˵ֶӵ˾ûвŻΪһֶӵľʧˣֶҲʧȥ꣬һֻʨʧȥ˼ԶҲ޷ٽվ˰ɡ
īĬĬΪһ񻰵Ľһʱսеϧ
İ㡷ǻƼҾΪԼĸдģһûǮʱĸһֻĬĬ֧͵͵ĸǮ㡱ǧǧΪԼĺ˽׵ĸס
ǰīɾͨ͸ͨͲڶϣһӶĸĸмڿΰīֻ˸ٰͼɣÿһʡ
޷εһ
ůԶڱ
ǆʼչע
ϧ̫ھ

ĸ׵İȴԶδ
ĳ忪
׶տɱ𡭡
ĸ׵İʼδãƼҾԵĸˣīĸҲˣеĸںʱεأֻҪǺӼֵģǷ˽⣬ǶĬĬãԼȥ֧֡
º֪Ӳɹ֪ϰĹǶԵģֻҪֻҪܿ࣬ټǿ־ϧһаԸʹ֪ܻͽͣһУǻˣĸʶԴ޷ˡ
绯ů͸ҵ
һԵ
ôܰĿ
Ҽǰ·
ҵӦ
ûɱ׶

׼˵İ㡱
׼˵İ㡱һºˮֱ˿֪ʲôôĸºûоÿ࣬ĸԸӣҲֻǺԼȴûԹûãôǮ¶ҵʧܺһ겻һֱοӣЩڵʱΪ߶绰ˡ
ûرһ䡰İ㡱ӡ
׼ҡÿһλΪŮĬĬ׵ĸ˵һİ㡱
ԭγһСμSOLOīĳ˸٣ȻСϡ
֪ϰԶӵĸī˵׸Ҫ͸ϰģҲΪ֮һ񣬶ĳˣҲˡ
һ˫޳Ĵټٴ켤ȣڴص
Լݳֱñ˰ˣһ붼û󣬸Ͻܻص̨ǰΪ˿ʦݳ
˿̿ʦĸSOLO˷ܵعƣһվ̨棬뺫λӣİƣҲߵʲôӦʹġ
רҵģ֮ǰɿ˵īûʵʦʦĶʲôֵĺܿҲû£ֻǵſʦĸࡣ
ɵīһǣ֪ˣ˵īǿнɼȫΪʣΪʲô껻ǵڶΪīĸ֣ȷʵɲ
ʮĸSOLOİƾûͣررٴʱ˫Ѿĺˡ


133 Ϣ
ûнīݲڻصǱȾݣ˶ѹû˴ϴ˿̵ɣǶûйơ
ޣ׼˵İ㡭
º쿴ŵﶯݳĶӣȥ۽ǵˮ
Сһﲢ˼ãȻĿ̣ˣǲ𣿡ȻһֻСְ̲ᡣ
Ϊ̫ˡǸ˵ᡣºŮͷһ¡
ƶǶĵͷǲΪʲôҲҪޣԼֻѹŻأּˣΪүүͰְ֡
ޣ׼˵İ㡭
īһʽүӵSOLOٴ𣬾ȵĹĵ㣬ϺҵļĽٵĶչֳ
ԽԽֱʧֳδǵһڸֵȻŰÿһֱеʧƬ̣ŴҴҷӦⳡʢѾ
ȫ׶Ϊղѹֵ̫ãܾúܾûͣЪ
ŵһο࣬ǰֻī˵ĸһƢ־ӲѧԺĽڣ̸١ʱֻ֪īĸԸ񲻺ϣܣȰ˵ī
ʼīʱѾˣ˾Ȼ̨ôϣ͸𾪣ֱԼ۾
ǰֻǾúīó͵ˣû뵽Ȼ͸ĸͽ⣬һΪĸдһ׸裬̨˵Ƿ
Ŷǰĺī˵ĸ㺡
īһ¸ףүվһھϹл
̨µڼ
׼һ߹һ΢΢ҡͷǰҾīÿȫʲôʱᵽƿڣϾһߣ㲻ϵʵǵʱջᾭƸߵ㣬Ȼ·پһ͹ȣе˿ڵ͹е˿ܾͻԶûǺīȻľһֱʵ״̬̫ˡ
ߺīӣվ̨ϣʦոյĻԤһĹھ֮𣿡
׼ѹЦ⻹ҪԤ𣿴ڴľõġ
һ䣬ڴľõġҲܼʶīһλĽĿϣʱһī裬ͱ˿̵̨һαī۷
û˵е㲻ȴûвɡ
һīͳ껵λ䣬λѡֻ˳СΪڱһûгѡȨ
ݳȥҺôҪʦԷүӲȥô˳ʲôǾסˣ򣬺ûУ˸еİ취
ͬ룬ǽ죬ʱ顣үֱԣԼû취ͰѺīĵ绰ҲҪˣ˸СĻʱֱӸīϵ
ϵĽĿīүڵ̨ſںΪǷȥԷһᣬԵҵʱ򣬳ºѾСһϴ˯š
īƿСһķţĵƹ͸ƿķ϶սպӳСһĴϣӤʵСЦݣ˯š
īֻ뿴һۣ´ź˯û׼ȥǿСһﺨ˯Сģûס˽ȥᲦڶͷһ¡
ôϰɲɡеͦͦ塣
ºһºģǿ԰ڵӣ˲ѿ佱Ļ˻ȥ˸ۣٷҲһͷˡ
һֻӣᣬ˧
ǵȻҶӾ˧ºأӿھͷǰԼ׸裬ӣ赸ӵϽлˡ
ûõϰıӵķѹȥˣһڸɴף˵˧Ҳñͷӡ
ºûȻ˷䡣

ڶһ磬ī߳㿴ɳϰŪֻһ˷ܡ
ÿ캫īȫģΪҪȫͣҲǴǰĺϰߡ
Щӣº컹öӶ˯һᣬԼˣ͵Ҳ岻֣ԾͲˡ
裬ô磿īһԡߣһ˵
ǺǣҾ˯š
º˷ܵ˯ţ֪ÿѰҺĽĿϾͻкܶڽĿĻۣǰҲעйضӵϢڳǰԼ̫̫ҲǸСԸ뿴ûʲôĻ⡣
еСʧڶӵĻ⵹ǵأûйġ
ȴڽĿĹ￴ţѽĿļαѾͷȵƯˣʱǳ崿дɬۣȴһֻȻɵĴȻԭ崿Уֲȫһ˲ҿ
º쿴ŵƬãֱӸкŻæİֻŵһߡ


134 ¶
º쿴Ѿ߽ԡң͵͵óֻվѰҹŵϢ
϶ЩС˼ģӵҵϣҲСˣûкӣһж˵Ը˭˭ǸԼϱһֻҪŶӳȥӴŮӾˣôɰСŮɲ˸裬һˣ۸ô죬뵽ºľ;һ
Զӵ£ǵһѡǺӵ裬ǰͶҲи֮ǰڶϲţ֪֪ףŶ˲ٿࡣ
˼֮ǰ̫죬ҵгɣºûҶ룬ǶҲСгɾͣҿ϶ԽԽãºҲˡ
ǲ֪ʲô״̬ûѣºҲǹⷽݡ
ºС̽ͷ۶ѾԡҵŹϣŷĴ󵨵ļ
죬ֱ֣ȫǹϢרٴ¸ߣݵĵӾӳ磬ӰƱΪĳĳƷ½ˡ
ºһֱϲţǵĻǾԼã֪ź죬ȴ֪žȻȦôˮеСᣬС䣬ԺǼҺī϶졣
ͻȻһţŸճרʱ˶ۣºɴ󣬴дǣī̫̫ϸ˼ȷǶû
ºƲһЦ˵ԭӺŻϵģŵרǿӵءºеС⣬ϢȤŨˡ
ŵϢܴ̫̫˲֪ҳǰ涼࣬ȫǹڹģûһ˽棬Ҳ˵˵ŷΣûи⡣
ºԽԽã˵ȦǸȾףû뵽ܹȾȫûиţŶûУһƪר˵ڸ鷽飬˵ԾԵ壬ôӰӾ磬ȻûһǺйš
δſϱ̬ºԽϵϢԽʱԡҵſˣī߳
ºϽְֻһԣֻ˵žͷţǱ˲仯ղ鲻Խϵɫڡ
īĸ͵ЦӣЦ裬ʲôˣ
ºʶԼı飬Ц⣬ϽҸڣղϿһЦ̫ЦˣǺǡּЦ
īֻǾĸһ֣Ҳû룬׼ȥ
ӡºʲôͻȻסī¶ϲ鵽ĹǵϢ׼ȷ𣿡
īһ£û뵽边ȻͻȻ⣬ڴһ㹫Ϣ׼ȷİɣӰӾߣ
º֪ĲصС˵Ǹ˸أ
īЦˣ裬ʲôʱʼǰˡ
Ҿʡºε˵
˽ٰɣе˻ṫе˲Ը⣬Ҳ˵塣
ºĿһ£û˵
īĸûˣЦҡҡͷȥˡ
ӵĻһˮºĿϣֻСѽ϶ûκαûǸ޷֪Щǵıܹ̫ˡ
һǰײˣºеʧ䡣
һɳɳһᣬͻȻֱٴ¶Цţô졣

գ治ѧСһеīûȥ
СﴫžžવĽŲˡСһ۾һͷĳ
ī߹ȥཱུϴˢȻ͡
Сһүү˺ãȻžžવĸŰְ߽ԡҡ
ϴڲԣȫ˿ʼһ͡
ƽʱº춼ϰһչ˺ӳԷСһԼԶԷǲģҪչųԣīû취ֻǳ谮档
죬ºͳԵĺܿ죬Էڼһ仰û˵߻ҡ
ϰ߳ıС䣬еְ
ϵϵ龰īҲȷʵ֡
ºص俪ʼҡװһߣ߱ߴ绰е£ȥˡţһ׼ʱãݰݡ
ȥˣī͸׶һۡ
Ҳ߳һʺŵϰ飬Ҫȥİ
ºɴīŽЦ˵ȳȥˣ¶Ȼ󻹸ϰüŪһصĻЬߡ
ɵվŰ죬Ҳûϰ֮ǰЩɶ˼ֻһ죬űˡ


135 ˣ
߻ز㲻״ҡҡͷ
һȥĶī׽ʵ
һɶУ֪ϰȥˣ˵䣬֪˵¶
ºСͽ⳵ѵڰƴһԼᣬºȥ
ȻûйŸ鷽Ϣּûв鵽Լȥ飬ºѾȫٵ׼ͲŲ鲻ʲô˿Ϊ˶ӺŮҸƴˣ̫̫ᶨĺͳˡ
º첻п˾Ȼ͵ĸٵ飬붼ò˼Ϊ˶Ҳֵá
ܿ죬˰ƴãºīΧɴԼĺϣȻҡ³ſ
ĳ⳵˾ЩŶ壬һЦ㣬Ҫ׷˭أ
ºī˸ۣ׼ÿһ˳͸Ҹϡ
û⣬ƺðɴ㣬мҰ˾µշ̡
ºīϸעӰƴſڣſڼ˿źйصӣе֣еǺлĿͨ󣬱ֻſڲǳȥȴûгߡ
ʱ㣬ԼӦͿʼˣſЩ˿ûеõ볡ȯģſţΪ˼żһ档
ͻȻķ˿ͻȻӸ߸߾ӵĺż֣Ⱥﲻͣشţţ
º񾭾ԶԶؿһȺ˵Ĵӵ£Ӵſ˳ŵĺͷ˿ǴкƬ￴һôƯֱͣӵųһȥ
쿪񳵡º캰Ͻóֻ񳵵ĳƺš
⳵˾һ±ƣԭΪλϹģﻹ͵Цһ׼쭳Ϸأ׷һǵıķ˲ڸнһ룬Ц˵㣬׷أ
º˵רĿ
˾ЦЦϣĿ϶
Ÿոڷ˿ϳ˼׸裬רﵥпǰ˿ϲĸȻһλľǡҴ꡷
Ҳƾ׵ڸ質ҵͻƿڣǰҲרǶǿԼյȶȣרʱУȴûһдԣȺܸߵƷûд˺費죬ڸ̳ںεľء
ˡҴ꡷ŽԷ£˿ϢĿһֱڴ⣬ﻹں߳šҴ꡷ɣǲɹһĨЦ⡣
ķװ˷͵ĲĿһУǴ޷档
ҰԼģղŷ˿Ƭüͷ̾
үҿĵġӨҰüͷЦǺǵҪ
Ұһ֣ݸŵӨ
ĵĺãү⼼Ұ΢͵ˮƽûﵽŽ㣬ҵƬӨҰ˸
ҰһûԼмķ˸ۡ
˾ۺӾ㣬⳵һֱڸǡ
Ұü̧ͷº棬˦
⳵˾ֶԷ˦Լ£٣ǺǸˡ
ºŵīɡ
İɣǰҿҺС˾Ц˵
ʵºֻ͵͵ظ٣뱻֪ᱻ˷֣ҲֻӲͷƤ
㣬˦ѽ˾˵
᲻ǹаһ⳵ôˡӨһţ͸泵⳵
ǹУǰﹷжרŵĳ⳵ģǸȷ˿ǸղŴӰƴþͿʼˡҰ
û£ǵһΣҰа취Ŵ⡣
ͣȥ泵Ұָָǰ·ߡ
·ͣȣҰš
㣬Ƿ˿Ϳһ㡣Ťͷ
İɡҰ³
⳵˾Ҳͣ·ߣͷǰ㣬ǰĳˡ
ºûлţҡ³
ҰŶԷȫװǰĶϣһ£ŵķ˿ô׷Σա
º컺ժͷīݵ˵Ҳŵķ˿

Ұ˻ٴš
ôүӨ˵
Ұվڳûϳе㸴ӣСţ⳵Ĳǿȷ˿񡭡ˡ
īСͺĸ׳úСʱ򶼱˵СŮΧѾ˵һģ̳ģȻѾ󣬿ϤȻῴ
Ұ֪ͺīһ̨ͬĸף⳵Ůʿ˵˸󵨵Ĳ²⣬Ͻ߻˵һ
űһظˣ
ҰһѾĵͷ


136 ǿɾԼ
ڿĽ䣬΢ţҰߵ⳵ǰºһ̣ȵĲ֪˵ʲôá
û뵽ĳϣٴμīĸס
Ϊ˲ע⣬ҰҵεĿټĴûʲôˣժīº͵Ľ̡
ºеΣٱ˱ˣһֱʵرŴӼʼһֱܿ顣
Ӧһڿȷ±ӣȻɤӻεСţЩڱĻðɡ
ţСŻش
ֺīǻСӰϴ磬ˡº仰˵ﻰ˼ҹʵĶԺīҲһ˼ĸʼīϵʱŻںīߡ
Ȼ֪źͺī˺Ϊʲôֿģպīʱԣ϶Լӵ⡣ƫԼҺӣġ
̵ĶԻεķΧһǲ֪˵ʲôãһǲ֪ô˵ºȴѡƵĶΣȿȡ
Ų֪ΪʲôºҪԼºʵһ£ȴе㲻˼
Ƭ̣º¿ȱ
ʵֻΪһ⡣ºһᣬǾֱӰʳԼѾˣˣ˼ûﲻ֪ôⶼûʳǿǰæˡ
űͽţһҪʣ￩һ˫űӣ˶С˵ʰɡ
ºͣƬ̣ûԥֱʵ𣿡
һֱͻȻ͵زһ£Ϊ̫⾹Ȼ֪ôشסˡ
ԭΪʳͲôˣ˵ں֪εǵȴԷشḶ́䣬º߾һֱŵı顣
һһ¶΢Цشû£⡣Ȼͦϣܺͺī޾ɺãǸ»ҪԵҵõİ£ҲǸף㰡Сš
Żˣû̻شе㲻˼Ϊش𰡣Ͻ˵̣ˣҡһֱһ˰ںīԺûйѡ
ʹһĨ糺죬дɬ
º仰˲˾񣬲̫̫һӵʦҲгǸֻһ˲ȴʳڶҪ⣬СţԺīи𣿡
һ£۵Ĵ΢΢š
ºʶԼƺ̫ͻˣ˸ʽ˵ҵ˼˵ûпܺͺīһ𡣡
Ǻīҵ𣿡ǺЦεεɬﴧţǲǺīҲڹעԼԼעһ
ºЦˣôʣ϶Ժīи飬Ҳʵʵ˵첻ǺīģҪ֪£϶ҪֹҵġºЦôһ͸˼ңƢãȻȥҲġ
峺һ˿ʧ䣬ᡰŶһ
ºˣŵÿһ΢鶼۵ף֪ŵ˼ԼǸ϶Ӿͺðˡ
㿴ˣôҪԸҪͺ죬㿴ûʱ䣿º΢Ц˵
ôأӦǳԷܶɫķꡣֱī͸һ̨֪ͬϷ˱⼸Сһ绰īҲû˵ڶûһʱȥλˣʧأĺ˼ðԷ
ȥʲôꣿָһһԸ氡Ҫ֪϶˻ˡºʯͷѾȫ˵أ˵Ҳ
һˣȵ΢΢˸Ÿж⣬ŸӵԴ棬ͺīûһԹһľ۲Ͷûйͺīô棬ֱīԸ˺ܴ仯ŽӴϴθīҩҲЩһںгûķΧͺī档
һԷ붼롣
һˡֶˣīĸ׺ĸף̫̫˼ôܾܾʵ仰ﻹССڴͲ
ϣͨͥһΧһϣŲȴܰķˣǵ޷˸źī齨ͥԸҸһֱϡ
뵽ӿһů˱Ǽ⣬žлл̡
ºЦ˵лʲôлһˣ찡ǿɾԼˡ̵ʱ¶һַ֣֪ԼҲ
ͷš


137 Ԥ
ձĪ⣬ǰջ㿪ʼ
º˵ú͸߸˵Ļ˼ңӺϰŵԷ£Ϊ˵²ǲģһҪúõ¶һ֣˶ӼҶûкúһٷˡ
֪ϰ˼ĬĬĸº˴Ĵָ
īĵһӦȴôԼŵģ֪ƽʱгӦòôױ˷ֲŶԣӦҲ֪ŵֻţôԼԷء
ºԼٱ˵£ȻǲԸѸٲɷֵ¸߶ӣ֧֧죬ֱӰѻϡ
Сһ֪ҪԷ˵ֽкãûкͰְһԹء
ʱúܿ죬ºɹ˺ܶʵʳģīҪæһˣƫƫãֻүӰæһֲٰ졣
ī岻֣Ҳûٲ룬źСһͨ绰ͺī䣬ȴûᵽĸȥҵźĬīҲˡ
꼾СӵһỹЦһȴܲʱưôꡣ
һֱ״̬µĲ󣬴ҲϰżµĴҲ꣬һͣˡ
īȥŴ绰ʲôʱţºϹŻЦݣӳ̽ͷźī
ȥ绰ԭںүүСһСһɵְߣСҪְֵĵ绰
īѾóֻͨŵĵ绰СһҪֻīֱӰѵ绰Ů
º찲ŵܰ绰ʧƲƲ»سȥˡ
裬ʲôʱҺͰְ֣үү̶ڵءСһ˵
æкܶ๤ҲУΪһ˳Է˺ܶҪͨ棬ΪҰȰܾã붼ûֱӾܾˡ
Ѿûʲôξ۲͸ҪˣæĹʹҴææϻؼңĿǻصһһ·һͨһױݡ
μӻױ̫ʽˣҲ̫ŨʵֱжױС»һױܼ򵥣ǲ֪Ϊʲôžصһ·ȻһҪԼױѵõļͥ۲ͣŮҪ壬Ҫյױһûױʦ͡
Ż˸ױִһɫȹīɫĳڼھǰãεһֱҸ΢Ц
īĵ绰Ŵϣ׼š
ŴŴͨͲŵĶϣĶҪˡ
ϾͳˣҪڼԹԵĵӴź޲̾һɰ
СһССԱ˵ְ֣˵Ͼ͵ҪԹԵĵ
Ĵ˲糺죬ԥ£ֻСֻ˵˾䣬ǡ
ī΢ЦСһͷ˵˾䣬á
Ȼ󣬿Ż˺īԭѾ͸ոˡ
ֱȥ˵³⣬û˾ͣһ˿ȥЩҲʱҲԸ鷳˾ͨ棬ôҶȥϢˡ
Ȼؼʰһ£ųĲ㣬ɫǳ谵ƬƬѹúܵͣڱգƽʱʱ䶼ģܻЩɹҪͿһЩƷ˿ȴǳǿΧһΪѾ˰
͸粣΢΢̽յƣü΢֪϶һ꣬Ӱ첻
Ҳû£ų
ôȴܺãΪϾͿԸСһһԷˣҲܾû壬ûг̵ĲˣСī
뵽Ųɼӿ˳١
ϣڱܶʱĴѹ壬˲꽻ӣűܿ߷壬ڳСõĵеһ𳵻·ڣ˺ܾãͨűͨȴָ˴ֻܷ꣬١
ԭҪܿ߷壬ȴǸ˿ͷ꽻ӣ󣬴ܼȱøͣټΧ谵гٶȶʹżȴҲûа취
īֻ֮ǰûзĵĶţһԤĿ⡣
ɫԤǰнʼֽ꣬ǿˮҪڰҹ䡣ԤƱд󲿷ֵۻﵽ꣨40-80ףɽͷ̨µȵصľֲˮ100סעɽʯлԡʱǽ9ʱ30֡
Ϣ緢ģΪûܼ꣬ڱܱߣͰϢԵˡ
ֻﲻǵһγԤϢǲ֪Ϊʲô˿̺īǳѹֻ֡ߵߣŴĴ꣬üĽ
ī붼ûֱӲͨŵĵ绰
ڶ³ţĻΪСһģֱ˵е³һܵԹԵӴ
īŴĴ꣬ҡ
һ£˵³ˣ˵һ治˼Ҫһ㵽
īĵĲЩصĶ㿪Ҫߵݵ·ΣѾԤˡ
û뵽īԼָ⣬ģҿǵˮû¡
ҵģҪȥݵ·Σ·֪𣿡īرģǳأּǺġ
īѾܾûôˣȻأ֪Լں̬ȣīżˣã֪ˣڵݵĵطİɡ
īҲʶղԼã㿪𼱣ǵ㡣
ڿеͷ


138 ȥ
Ҷϵ绰ȻͷӦīҪ㿪żô᲻ż޲ϾͲϳɵīļҡ
ưõĴڳϣˢͣҰڶǿԿǰ·һ·ͣͣ޷죬Ϊӣ·ֶͨ¹ʣӵĳøӴ粽С
谵߻һ⣬ڱǵͷһ
տʼʱ·滹һЩɡߵǣ˿·ϻˣֻлʻĳ͵εβͣĳ
Źص˳ϵ֣޳ָķҵỵ̂·ȥ춼ˣҪ취ʲôС·ƹȥ롣
ʵȥīҵ·ź죬ƽʱԼ۵ﶼŵΨȥīÿŲѵ򿪣ʲôߵС·ܿµķɵ

ӱСһ򿪣Ƭʱںүүչ޵ϷīߵǰƵ˿Ƶڱⳡ꣬ڱĸ
15:00ʱҽݱưô꣬ο˴ɡҲˮʪ׷׵̵ꡣؿʼֻˮ
15:20̨׵ɫԤӰ죬Ԥδ12Сʱڱ󲿷ֵ׵ע
15:30̨ɫԤԤͷݣԼ󲿷ֵδ3Сʱ30/Сʱ
īԽüԽǱ꼾Ѿ˺ܶೡ꣬ǶҲûгܾãղҲΪⳡֻάһᣬô꣬˰СʱȻûκҪͣļ
īеĪĻţֻŴûгֹÿһϸ㷲
º컹ڳæµţҲϡ飬ζ´꣬һֱôãϻµͲôˡ
īæµ˵ĸףСһһᣬںүүĿģﻹ߶ţô
裬ϾˡīСһͷ
תͷ̨ķ˵֪᲻ͣ
īó绰ٴβͨŵĵ绰
ѾӸղŵɵ뿪·ڻܶ೵Ų·ڣպÿеīҷֱӴתתС·
īĵ绰ʱѾС·ʻһ·̡
ˣīͳͨͲŵĳڡ
һůܾûͺī˵쾹Ȼĸ绰ϹЦشڱϪ·ء
Ϫ·ôῪϪ·ϣīࡣ
ղ̫ˣպõϪ·ɵһЩҺܿ͵ˣ˵һϾͻᵽ
ⳡ˶ΪֻǺͨʱĴûʲô𣬿һͻͣˣǺīȴһ˵ĳƣ֪Լе񾭽ţҪСĽԲŲҪߵݵ·Σɵߡ
Ϫ·Ϫ·һǡʺ·ʺ·ţ
īͻȻ뵽ʲôƵģٵͺҪǰˣͷصɵȥ
׵ֻźӰܴ󣬶϶ī˵ͷĻ̫ˡ
ʲôͷ𣿿Ͼ͵ʺ·ˣܿܵе㲻⣬ΪʲôԼѾѡһݾīҪͷ
ī͵һʺ·Դ˵һҪȥʺ·ʺ·϶ˮˡͲﴫ˿ٵιιš˵ι
ʲôʺ·ôˣ塭ιīŷ¶ǵ绰Ѿˡ
ɹɳɹɵˮڵ粣žžֱˢɨֻ࣬ǿǰ·׵ĺ죬δͣЪŵͷɵīŮߣһб仯û̫⡣
ֻĻźźܲãˣܺīǹһ£ʺ·ϿСĵ㣬ûٸīȥ
֪ԶڼĺīڸһĴ绰ȴһֱʾǣĵ绰޷ͨԺٲ
īֻ˰ɡ
裬ҳȥš̫żֱߵſڻЬ
ºӳ̽ͷŵ¥ɡ̫ˡ
ְ֣ȥ𣿴ɣҲҪȥСһQյܵīǰ
īº͵˵ڼŰְ𣿡ָָ̨㿴ô꣬ԹڼīСһͷ
ͰְһȥɻǵͷӦˣܻصүүߡ
īֻһɡ꽻ӣɡûãΨһĿľǰŰȫĴ
ڿ꣬侳ĸȫͬ˿̺īŴ󲽳Сȥƽʱȫˮ·棬Ѿû˽档
һ˺ԶߣϿգոߵСſڣīĿѾȫˮʪ
ֵϷɳ۶ĳԽлˮĵط˾Խͳȥ
罫ˮɡīֲ˰Ѱҳ⳵
˺ܾãԭֻǿȱʪ˿̵ĿѾȫʪ͸īһֻסɡˮٽɡһЩ
ͻȻԶʻһ⳵


139 
⳵ԶԶʻպͣīǰҡ£˾ɤźǵģ
ڵĹ㲥ڲ̨ĵڶαɫԤϢ㲥е󣬳ĺīҲԤ
ƽʱ⳵˾һ㲻ڳ˿ϳǰѯʵַǽ̫˾Ҳżؼң̫Զĵطȥ;͸ˣԸ׬Ǯȫһ
ī֪žرϪ·Ҫңֻʺ·һҪͨʺ·ţֱ˵ʺ·򡣡
ǣʺ·ڲȥˣȥǶ˾ɤȰ˵
ô꣬ôʱ䣬īĻȰ˵ֱӰѳڸʻλϣϰȫʺ·
˾һ㶣ȰһͿߵãʺ·ɲȥīѾˣҲܰȥһ䣬ʺ·ҿ϶ȥֻ͵ø
īûҲ֪ʺ·϶ǲָ⳵ˣҲ뵽ʱ˷ʱ˾ѿ࣬Ҫ취ڹá
īͨ˼ֻţ绰ոսͨû˼Ǿ䡰Сīī˵꣬īնʵ㻹ڹ˾𣿡
ںû˵꣬˼һ»ش𣬡ڰ¸²С
㿪ãѳңм¡īû˼˵ֱӿڣֻ֪˼ǲڹ˾˼ýİ칫¥ڹø
ô꣬ҪȥѽˡðУھȥ
˼ûٶʣǱ϶ȥôĳҪԿȥǺīһ˽⺫ī϶кҪ飬Żͨ绰
˼Կףֱ߳칫ҡ
Ϊô꣬һάֺܾãһͣǱŰ׵ȫûҪֹͣ˼ŵҲеż
ʱһһĹȥߵ·ȴûжԶ̫ӣ뿪죬С
·ˮŵĳ̸ߣŮ˾ϲСһ㣬ƫƫϲߴĳͣĻˮžһֱӳȥ
Ϫ·ĳ࣬ȫûж³ţֻ·ԼСĿ϶ܿ͵ˣ롣
īϵͼϵţȻͨĵ绰ͷϢϣϢԷ͹ȥûлظ
㲥һֱڱ·εĻˮ⳵˾п㲥ϰߣʱʲôģǽȫڱš
ǣҶ죬ʺ·ĲҪȥˣ̫ͣ׻ˮ󳵻еӳһ壬Сȥ˾Ϩˡ⳵˾˵
īûֺγ֪أΪ֪ˮԲŲŹȥ˾ãˮϨϨ˳ӻͷˣԳ⳵˾ðա
㲥ϢϵƮīĶϣԭͽ飬
īԶԶؾͿһ˫ĺɫС˼СܣϲɧɫԳһ㶼ۣһ۾ϳ
īǮ³ûе˾㡣
µĸˣȸղźīʱҪīߵǰֱʻλĳš
˼ûӦͻȻһµĿźī
ѳңɡ㡣īһѽɡ˼УԼ
ȥµô󡣡˼ԼĳҪ֣īҪȥġ
ī˼˼Щֻ˵˾䣬˵͹˳š
˼һһɡվڱУźīٵİѳߣˮ͸ɡϣ˼Ͻܽô¥Сл绰Լ
īϳʱﲥŵ˼ϲֹ֣ص
ոմ򿪣պڲһԤϢ
ΪɫԤǱ̨2005꽨ԤƶĵһɫԤӶĻ°ʽֻˮͨжϣ·λֺˮû·
ܽһֽŵѹȸС
īüĽֱʺ·
һЩˮλãܶ೵ϨȴԮЩ·ѱīֻС

һ·ĺ˳ͨ裬˻ݵлˮλãɹıܿˣЩˮģԼĵ̸ߣҲ˹ȥ˱Ϫ·˳ʺ·һΡ
ǰʺ·ţǵøղźīᵽʺ·ŵʱ˵ʲôû绰Ͷˣʶļ٣ͣ·ߣΪ濴״ڳϱˢƿȴЩӰҰͣ۲һ¡
ʻŷȥǸʮ·ڣȥĳܻῪ򣬶ҪֱУһֱעʻĳ
ܶˮһϨͣ·ߣǴ󲿷ֵĳ˹ȥĿˮѾʮףżǵԼʱ˵˿ϵͳˮʮʮס
ֹ۲һᣬѾϨ·ߵСΪοȷˮӦòᳬʮףԼĳӦÿͨ
ȥ
¶ʻš
ˮѾû·ߵ̨ףһЩﱻ嵽·棬ûͣЪĽţЩˮڱסˮٶȸˡ
׼ղŵĻˮȴûԼڿ̶̵ʱڼûˮ£겻ͣؽ
Զһ׼תĳٶȺܿ죬·ʱûм٣뷨һ׼һѳȥȴͻȻͣҲûпߡ
֪Ϩˣ˻ˮӵĸ߶ȣͳ˸ղĿ⣬Ѿʮס
˿̵ѾûôţǵﲻٵͷȥˣȥܿӺŵһӲͷƤ塣
ҲûвˣѾȥĳʱĻˮԲͬոջǰԶĳȴϨ·ԣҧҧ
ʱ绰ͻȻˡ
Ļźī֣ʱӵ绰ھ۾׼ٲţ˫ֽỵ̂Ƴֻûнͨųȥٽӡ
ͨˣղһֱǡ޷ͨȴཱིīʺ·ڵһߣʺ·ŵĻˮѾʮףϨԮԱڸ·ϣκγٴʺ·ͨ
īԶԶؿԿŵλãӵ绰ѽӵ绰ѽīͣضֻţȭͷصڷϡ
ϣŽͨ绰ϣ׿ڸѾͷɵгڶ³


140 ûˣû
˫ֽỵ̂Ųţ۾עǰֻҪžͿԵīң֮·ͺˣĬĬĸԼ
ˮȫˮµ״ˮճһƬˮͦ룬Ļˮһˡ
ʺ·һݵƣ׻ˮˮŵӿټˮԽŵˮλԽǰתĳϨ£ĵ̽ϵͣԭֻûͲλãɴ˿Ѿ˳űԵ
ȻԼĳĵ̸ߣµĻˮڲߣŸղŹ۲óĽѾûвοֵ
ղֻԶȫ֪ԭǸԵĶ£ԽߵƾԽݣʶԲټǰߣԼܻǿټ߾ͺ˵ˣĽҪͷŵĽ뿪ţ͵زɲ
ӱǿˮλƶĳͻȻֹͣһɾ޴ˮˣҲǵһǳңѳת뿪ɲٴβţӶһ£ͻȻϨ
ų׻ˣû¹ô꣬Ҳǵһôпҵ׼ٴδ
ͻȻ绰ˡ
ղûнӣǿԴͨźŵ״̬īظŵĺ롣
ŸϽͨ绰
أ绰սͨī˲ͨͲûʱ˵īʱ˿ĵľ
ʺ·档ˣſǻ˵ԶˮϵǣѾԶµĳ·Եû
źȻã׵īǿͨ϶֪ʺ·ż֡
ţţڱţҵģϵͷȥιţ
ιιīҵĳϨˡŶѾֻ˵Ϩˡ
ǧ𡣡īϨ֣úķʽ˲Ҫ𣬿ǵ绰Ҳûдŵ
īֱ³·Ľ£վʺ·ڡָ׼ͬеĳͷⳡͣǱӦ
㲻ܹȥѾ˲ȵ绰ϾͻоԮԱ
ǿ⣬Ѿ涨·ͨˡ
ԮҪȵʲôʱ򣬺īȷЩ˸֪Ļˮ׻ٶ
ī׼ύҪǿͨɡ˼ûɡ˿̻ʪ͸
㲻ҪǵľԮԱϾܵ
īһӶ˷ϣһֻ첲ָԶţغţ
סˣû˵
ī˦ŵķƴš
ĸӺܸߣ·ڵˮѾϥǣīԿţȴĳֻԶԶĿͣϵˮΪˮŬܣٶȴƽʱࡣ

绰ߺͼٸīȥǵ绰ûźţ򲻳ȥֻܴ򼱾ȵ绰Է˵ϻרҵԮԱϵžڳȴԮԱ
ûīһ仰֪ˮϨ󣬲ٴδ𣬵ڶδʧܳӵĵ··ˮͣشڳϣײҲֹͣ˹ȫ
ųˣһƬհף֪ô죬··ԭȫԶĳʲô޷޷򿪡
ԮԱϾͻᵽŲͣ仰οԼ
ﲻ֪￪ʼˮʱˮǺܶࡣ
¼ˣͻȻĴ򳵴
־ϲ͵ؿ򳵴һ˫ͼͣسµıꡣ
Ǻīīˣ
īһ۾ϳŵĳӣԭȡõгɼǳӣĵӰݵĵӾ磬ڵϿžͻỻ̨ŵĳûۿһۡ
ƾԭļ䣬īϳŵĳӡ
Ǻīһô᲻֪Ŷ⣬ҩȻĬĬ뿪īվ̨һۿʻš
ԣܹһ۾ϳŵĳ
˿̵ˮ˺īĴȣŵ·Ѿûһ֡
īţˮµܴ󣬸ûа취
Ҳͼţ˿ûŶ򲻿ղûгȥΪԼûɡſڳȴԮԱˮٶȣȫ޷
ʧܺ󣬳⴫ǿҵײ֪Ǻīͼײ
ī֪ͽײǲܵģѾֻǱɵĻˮеˮѾ˵󣬻ˮ޷ٻȥҹߣһһҵڶҵٻŵĳѾˡ
ڷֲԵʱͣ˿ĳλã·ǾŻһϡ
Ǻīֳˮĳˢ»Ͻܵͷסӣơ
ŵ᲻ͣӿúԼûīĻҪ뿪ɵڣԼΪʲôûмʱ³ҪڳϵȴԮԱ
һֱΪīںǵʱǺīһϵˣΪûӵǾԮԱʱֵǺīӡ
ī֪϶ʼˮˣ»һǶȣΪȡľԮʱ䣬Ϊ˼ٳڵĽˮٶȣīƴĽơ
ͷϣϣϡȭͷⲿΪղŵײѾ˿ڣʪ͸·ʵļϣɹµˮˢźīʱʱĴŵ֣֪ڡ
ſģĿīԭ»ĳӣѾƶ
벦粣ϵˮĿǰˣɴʱֻĬĬֲŲ֪𲻵κãͬͣĽźī֡
ٶԶԶī֪ʹóӲҲѾ޷ֹڽˮˡ
īֻһһҪȫİŴؼңһ
һ˫ֵסͷ꽫ֱϵ˿ڽĸˮѪˮ¡
ȻȻѾڻƶȻ˿ڵֱֻѾ΢΢ɻˮȻԲٶǸš
µϨСѾûīƺڷˮѾʼ복ȴ޷򿪳ʱĺ
ڳʱСһЦǰ֣Ǿ䡰ȰְؼӴ~ƺڶ߻ص
˵Ͼ͵ľԮԱȴٳδʱһһĹȥˮѾû˺īĴȣˮµҲ޷óˣīƲˣ޷һ˵Ƶ¶һ룬Ҳˡ
ұó»īҧתסͷ
ţţӦңĴ
ڲͣؽˮѾλĸ߶ȣԽԽϡ֪īûзŵ粣ҲĽţīī
˿̲ƴȫһһ
ŸŲϺīˮգ촽΢΢Ҵǣ˵˼飬ټ֮~ϧ˭ûУһ۱硭
īŵЦˡ
۾Ǵ˿̣īȴĶſͣҴǡ
˶˴˵ȴͬ峪ͬһθʡ
ˣˣ
īͻȻ̧ͷԮԱѾ˺ī𣿡
ī󺰵ˡ
Ա뽫ӺУī߹ȥֱӵӦ
ʱʱϳīѾٴΣյĳһһ붼С
Ųֻ֪˿̳ڵˮѾǳϡŻĴŵ粣šҴ꡷
ߵĳȫ俪īվڱ꣬ưôͷ£ȴڵסõЦݡ
ûˣûˡīһ˵ţһȥš
һֱ񾭳ױˣź
īرţı첲ϱһ˿ڣѪˮˮϣֱţʱȴûʹ


141 ƽ
ºСһķţ̱ý첽߽
˰ְһϣҲûеȵ˵ʲôϳԷͶŶ˯ˡ
ͳº쿴źۣȴҲûа취ֻܰСһ˯ˡ
һӲڲڱ˵Էû鿴һۡ
ȫжţˮأԮԱڸϸֳ
ŰˮߣദݵֳĿǰ޷ͳ
ʺ·ϣ滨ݸٹ·Ӣٹ·ˮڵ࣬·ˮأֲˮѾߴһϡ
ֻɳϣûдӵǰƿء
ǰ߷ıֳıУܶ೵ûʩĵ̮·޷ͨУͣˡ
绰ͨ𣿡Ѿ֪ڼγºϰˡ
û˵ĬĬҡҡͷ
ǲ°ɣºſǻʵ΢ֻԼ
˵ͻȻŭȵ
ޡºʶԼ˵ƴĻ޳ȥ
ºƲסĺ˼룬ϵƮϣСĳš
ֽϰ§ڻļ򣬡ûµģ˼롣
º۽ǣ˵ͷ
ͻȻֻںˣһæֻǶӣĻһİĺ롣
סˣָ΢΢ԥһ¡
ѽѽºߴٵ
˿ĭ񾭽ͨ绰
ι֣𣿡
һ֡үӸոջһֱŵͻȻһ۽ǳ鶯ţһ˲ĺһī
ºɴæչ绰ſǻغǶӣǶӡ
үҲĵͷ
ҽӵˣڻȥ·̫ߣϢɣõǡī͸ͲڵĶϡ
ŵĳѾߣҲˣǿ˼ĳظϣīȫʪ͸ֻؽˮ޷ʹãŵֻҲڳˮȻؼҵ·̲ԶǱϯȫУܶ·ζ޷ͨУһߵأ·ѾصֻŴͨ绰
ǵǻǱżܶ·ˣһҪСģҪСġүһһٵš
ţã֪ĵ绰Ҳû˵Ǳһƽī͹Ҷ˵绰
ӵھͷˣֻҪû¾ͺá
ȥ˯ɣҵǡϰ飬˵
Ҳ˯Ҫȶӻǻ˯š
һûм֪ϰ϶Լһ˯Ͳ˯ɣһȡ
ոڵǱ˽û˯ʱֻǿջЦСһ￴ŵϵһֱʡְΪʲô
ָŵһˮûĳӣ˵ĳӡ
ڵȻź˵ĻƵĳӺܶ࣬Ǹ˵ıһٹ·ϣˮ忪࣬˲Ϩڵݴļˣеĳ˾еĳﻹˣԮԱڽԮīǻؼҲ߸ٹ·Բŵĳ
ǶӳȥôûлÿһıһѴӴλ˵ؿڣȴҪںǰװ£ڰѺӺ˯ˣǲ¶ı顣
ºһֱԹԼΪʲôҪһӣôͲǰԤ
ϰżҲܣһֱο֣˭㲻׼ġ
˿ֻϣӺſȻϵĴʯͷ˵أûмǣȻġ
Ѿˣ˿ŵƣɳ˭Ҳ˵һƬףֻʱӵεδȻʱʱ
ºΨһĶ̧ͷǽϵı
Ѿ֪ٴظͻȻ⴫Կ׿
ºһ´ɳվš
īհԿײȥûüšžͿˣһ̧ͷͿĸ׽ӣһ£裬㻹û˯
ӵһ˲䣬ºۿˣҲ߹˿վϰûºһᣬﳤһȻЦˡ
ſڰϰļ򣬳ºϽ۽˵һߡŸϽкš
ºҲӸһʱļл˹е˵ѽǵ·ʪ͸ˣϽȻ·ðˡ
ºкߣһҵ·ɣ̫̫·
˵ĵĻôءŸϽ˵ů
ͳºʮǰʶţǿųҲûʲôģǵһμ档
īŶʪ·˲ԼͬߵСһķſڣŵƿš
ƹ͸ŷСϣպÿСһһŽС߿
һ߽ҪǱӣͻȻСһ﷭˸Сţ裬裬ְ˵أ
ŸϱСһĻ͵͵ۺī
īЦС˵˾䣬˵λˡ
Ͱְһ棬һԷÿİ
źͺīСһ˺ܾá


142 ְߣ

СһڴϾηڳָͺ۾Ľë΢΢˶ε§ԼأĻů
˯죬յĴ۾ŬСԴתԱߣûˣСһеʧ
һС졣
īڱۻˣصִ˿ڣ˯ûƽʱһô磬һϵȶӻһֱ£˯ѣ˯Ҳ
û˽Сһ𴲣ԼˣڴϷһᣬСе䣬ԭû˯ѵСԹϻµ״̬
õĲˣܷŵĳºϾͷŵ˱䣬˵źͺīϳһ㣬˶Բ¡
žϸȫһͣˣӰСһ´
īʰĺܸɾгƷºʱ򶼸̾ôôйء
ʵǺīǰʦʱһϰߣĹߺͲƷ࣬ȻǺˣʼڵײʱԼʰҷţÿҹ߾Ҫʱ䣬ϰ߰մСߴ;࣬ϰһɣͺѸıˡ
Ӱ˯ⲻҪ̫죬֪СһϲŴ򿪱䣬Ѱҿʳģüֻܶ࣬һҪʳ׼ȫ
Ѿܾûˣƽʱ̫æڼСһҲ뱣ķԼ³ǰ򵥵Ĳˣû⣬ڸоеѡ
æһϣǰڣǺ棬ڰһСŽʱ䵽ˣʹ󹦸ɡ
СһӴϷɫСЬߵſΪǰְžžવ˹ȥ
ոյſڣСһһӴסˣֻཱུС۾͵
裡治Լ۾
ŴŴͯȻͷСһѾ̤СЬ˹һĻ
šľľںڣˣԵ󡣡
СһףղŻΪԼˣԭġ
軳תܡ
ˣˣûΣˣ
Сһһߺһܣպںͺīֱӷ
ְְ֣֣㿴ˡ
ī΢ЦСһͷ
濴үү̣Ͻܹȥүү̣ǿˣˡ
ཱུС
Сһֱصְָǰī֣ߣ˵ء
СһŰְ߽֣裬ְֿ֣϶ȰְĻҪóԣҪ󿩣̫̫
ĵˣ⻹ǵһοԼ֣ͬʱŰְֵ֣Сһ
ͻȻСһʲô̧ͷʵһԺͰְһԷ𣿡
仰ʵЩ֣īһʱûӦɻĿСһ
Сһ˵ûкͰְһԹ
ʱīŲŻȻԭССԴﵣĵܶ鲻ȴֶһ㣬ֻ֪Ҫ㣬Ͳаְ㣬˰ְ֣ͻ뿪ȻְֶǰСһﲻ֪ôĵʱжãҲ֪ǲһˡ
ŸñǼ˲Сһ̵ͦСӣ浱ȻͰְһԷ
Сһ˵ĵɴ۾һԷ𣿡
ſ϶ĵͷȻ
ߣְߣ𣿡СһֱֻСԼࡣ
ԡٴ΢Цŵͷ
ְأ𣿡Сһﳶ˳ְֵĴ֡
ѽīͷȻּ˵ҪϴӴ
ҮΧŰְ
ȫϴϣΧڲԣŲǰæº컹е㲻˼˼һ͡
ԭһֱүүүүмСһ컻˱ڰְԣԼһλСһģλá
ѾˣֻŵһеСҲеС첻ǸСһͣ尢̣̫ե˶ָÿ̯һɰ
ŶŲ߽Ѿ̯õĺɰ
º쿴Ķһ£΢΢Цš
һۣҲЦŵͷ
ŷºɰ߻سȥͶ
ţȥɡºҪȥ
Ҫ̣ԼŰ˵
ºû취ˡ
СһСԹϣְ֣Ǻɰôôڰ
ǰīӼɰģĻ߻״ûĥߣ״̫
״ǴҪģûպû򣬺ɰı涼ˣŵĺɫڷʱû͸ĵ˳뵰һڱ档
ʵСŰְ֣īشֻڹʱ˵㡣ȻСһ
ȥˣһһ󡣡º쳯Ů˵
Сһ۾˸ڴĹ⣬ϲ󣬸ϲûٿڵļ弦ֻ
Ŷ߽
尢ǳ˵ȻָСһһҲ󡣡
īԼһ󣬴ʱȫ˶ڳŵһڴɨ۴ңȻɬƳۺī
ۣѳ԰СһֱӰ׽ûȥϡ
һ£Ҳһ󣬡ôѳ𣿡
ѳԣѳԣӲӲѣΪͼװ˵óԣϲԾͻ³ȥ
һ΢΢üºҧһڱ齩ϡ
û£ԼɣԼºθϽЦ˵
ۡҲ˳ȥӲȫձģǺŲ̫ᣬ֪ΪʲôôӲ
˼Ŀ۴ңºÿ˷һ弦͵͵īھ׽󣬺ȥȻּһ󣬼ղŵĶû˵óԣҲû˵óԣĬĬĳš
еʧĳżֻһ˲ֱÿȻͲóԵǿڰְмأСһͻȻ̧ͷ԰ְ˵ְ֣Ժ԰ɣ
īЦһֻĺףð


143 治
ŰһҹѾͣˡһϵֺӦԻˮĴ;ԮȽϼʱڽָһЩֲصĽֵ̿ʼӪҵ
͵պܺãīͷԣҲ˵Сһ޷ְΪʲôôѳԵԵĽζź˵úīٳˣֲ˼ܸжΪ˳ԣԼҲͲôˡ
ʵҲųԼ˳̫ӲĶʵڲҲãǿһҲԲˣļˣζòҪҧö
º佱ŵĶեĲȫ˺˱һӶӲ߳
ԭҪˢ룬īȴ˵˾䣬ȥһᡣվˮԡ
ûټ֣߳档
Сһֵüһ죬ְ边Ȼͬʱ棬һ֣һְֵ֡
ºɳϰ飬ָָԶһڣ͵ЦȻٷûϣĿĴﵽˣû˵ϷʲôǿֱϵˣӢ۾ˣǱȻºԽԽˡ
ıˣһκ𣿡СһСԹϿϣʵӸûɣһ顣
СƤͷժ
СһͻȻסְֵ֣Ҫ߸ߵ黨裬ְһߡСһָָԼͷ
Сһƽʱϲͷ캫īҲͷ˵ˣðְһӡԹԵм䣬һ۵СҸЦ⡣
Ϊ黨߶ȴϸһīһֱĸ߶Ⱥͱ෢ķʱʱһŵһߡ
黨򵥵ı෢ˣīַܿ죬һӾͱˣһƤ̶סһ㶣ǰʱ֣ǰһβ趼᲻õĺīôܰСһСһ㡣ۿ黨꣬ŸӾȡ
ŵֻϿʼûֹͣһֱûнӣֻú档
ͻȻֻˣƳĻ׼ֱӹػ
Ӱɣ˵¡īһֱҰĵ绰
űֱӰػԥһ£ͨ绰
ոսͨҰŴɤźҵĹ̰ȥĶˡ
ûȥﰡֱ׳˵
Ҿſأ㲻ڼңȥˣҰһϵ绰û˽ӣֱֻܵżˣûµ
ûֱӻش𣬡ʲôѽ
ҵţʲô£ӵĽĿˣⶼˣҪϽȥױҪ˶ԶԴʶҰ̫󣬸Ч࣬ī
ôأֻǹʱˣĿҪרոշµӰҪϽĿع⡣
ĿǸƵķ̸ĿĿѾʮ꣬ڱǳãڻʵͬʱҲǽĿƬˣȦںĿαȦһӰ˱ȽϿõǡĻᣬôǡ
ҰĴɤٴοڣ̣ȥ㡣
ԥһ£ƳڸӽµĺīͣƬ̣˵ںīҡ
ԭҪɤźըҰͻȻûˣ绰һƬףһᣬҰֱС࣬ζŶ~īѽȥ㡣
Ҷϵ绰ĶôСһͣСһ˵СǾ䡰ҪˡôҲ˵ڡ
ŷŻֻߵСһߣԥôڡ
Ѿ꣬ī飬Сһͷ裬йҪˡ
Ų֪ôڵĻī˵ˣϽС֡
治ߡСһﻹûи湻أߣС죬һίСģ
ܣźӵ
Ӵ棬Ҫȥְֹһʱʱ̿档īСһｲ
ǸܶµĺӣﲻߣΪֻнǰְһˣֻصǰֻܵͰְ棬ߵ档
Сһû˵ͷÿһֱһ
Ǻܹԣܶ£ΪϣԼ㹻ãְͻһ𣬺Сһǰְͬʱ֣ڵȵʱʱȴô̡
Сһ۵һͿˣӿˣºվȥסҡҡͷºɳ
治ߣͰְԶһ𡣡Сһҧ촽Ŵŵžµ
ܲ˺ӿޣһᣬȦҲˡ
ī汧ְִӦ㣬æ⼸ĹĻˮˣһȥ裬Ȼ˳ȥ棬𣿡ɢСһע˵ȥ氡
ղŻ滨СͻȻת磬ȥֳ档
īָɨ̵ͦСӣãǾȥֳ档
Ү


144 
ͨĻָѾصյƽ·ˮȫӰĺ·ָӪĵʩؿʼֺؽ
СæµǣеĸٶȺܿ죬æµĹ޴ѹòǸϽͶ
īڴ֮һᶨ뷨򳵡
ʵһֱóһƷкûв಻󣬲ӰڴĽ򲻵⳵ľŰԾһҪ򳵡
ʲôӣƷƺͺīԭһǳͺͱʶвͬīǰ翪ľ·Ȼݻ
һҪԭ򣬾ſҲƷƣڱУȻͬûжϨ㷢ΣյȫΪŵĲ޹ء
ǿܻˮȶǳЩ˾ѳӼԦĺܺá
ī·ĸͣûãϾĺǰĲȫһȥٿ
ֱ4Sſڣī˳ֱӳȥȸߴĲ΢΢ţ۹վſڣīķߣһۺīûж顣
īƿţм͡
ովſڵ۹˹
ī۹ʣᣬؿڵдʣǸʵϰʡ
ʴСӢΪԼ漮Ǳģ뿴ӣоѡڱѧûпѧһݼְոڵְһڣûκҵ
ԭһˣʹûҲǱڿͻӦøˣʴ˿ûκεϲãΪۿīӹֿ߽˿ĴţȲǴſĳɹʿҲһƵĸTţп㣬ͨĲͨ
ֻǿ߽û򳵵ġ
īǴͣŵļǺīĳͣվڳǰ΢΢ҡҡͷ
һֱƷƳľԲҳŵôͨģԭΪīǽ俴޻ɨһȦȥ
ͨ۲죬ܸоīĿ޻ѡʹǸոְʵϰۣжϾԲ
ǰһɤӣ2.0TL4ѹ
īƳָķ֪ǿʮԼ۱ǸλǲˣⲻҪģû˵
֣Լ˵жϣʮĳѾǸˣԲᴩô͵Լҵĸ߼죬Ҳܳ۸񣬲ٸˡ
ǼΪīƼҪ3.0Tеѹ381ı۴120϶ԷΪ˳ӣҧһ
ˣԼҵǸݳļǮģȻϣͻģǽǮǴģһˣٸ߾Ͳʵˡ
īۣٴҡҡͷ
ҡͷеˣ4S꣬Ȼһٶĳǰҡͷ𰡣ǼװԼһȦÿǰҡҡͷͳȥ˰ʵıѾе㲻ÿˡ
ѹŻȴе䵭ҪʲôأҸܡʾͲһŹ·˼׵ģ˵ʲôȻԼܵϲǾ˵Ҫˡ
﷭˸ۣȴЦЦ
Ҫ5.0T V8Ļеѹļӳ档īƽ˵꣬ʡ
˿ĭԭΪԷ϶ֻǼװȻչһȦȥû뵽˼˵ԼҪĳͣͣȻǡ
īǺī𣿡ͻȻԱҲڿŮߵͬ飬ָźī˷ܵóֻ
ʲãûôӽĿֲϤһ¡
Ǹ˿ںīʱеϢǩ굥۹ͻȻīķ
īòĸղżеķ˿һӰ
ûӦô£ɵ㶵վԭأһ£ٴܳһͬ£գ۵Ĺ͵˺īǰ
Ů۹ʹüǵЦ˵īһͣܡ
ī˵һղŵĻ
Ůԭͺ۵۾ͻȻâ˸Ϊīѡ4Sһһ±飬΢Ц롣
5.0 V8 SC۷崴ӳǸոճĳͣٶһ㶼ҪԤԼҲɣպһԲõȣֱᳵ
īԼҪģûٶൢʱ䣬ֱˢ
Ů۵ߴͷβûдӺī뿪ᣬĿŵһ뿪
ͬźīѳߣŮȫͬǸǱڿͻȴ󱻱ǩ˵ȵǣ˶ʶ˷ܡ
ߵڶֻīƬŮߣ㣬ղ򳵵Ǹˣ˭ѽΪʲôô
ŮһüȻ񿴹һۿʣ˸ָָָۣ𣿡
պڲšİ㡷
ʺϲ׸裬ÿŵ׸ʱź߳䣬ͷˡ
Ů۰ֻյϣƲƲ˵׸裬ġ˵תˡ
˿ټĲǰֻһˣһպ鶯۽ϣһӡǡ


145 һԼĵط
֮ǰīӦСһˮˣæιͻȫһȥֳ档
Сһÿ۹·˷۾أ·ˮˣô᲻֪ϲȻһ켸绰裬ʲôʱæûй
ʵīԼһʱ䣬Ͼ˶йҪЭ۶æҪôͲӦֻҪӦӵһǵһĬ
ĵһ죬͸䵽ڣСһཱུСϣһܰ۵ӡǡСһ죬˯ˡ
īһж׼׵ʱ䣬ˡ
һֱͷ۵飬ùķǿʳյȵһϵз
īƿţʵʱˣ֮ûֻǵߵСһ˵˾仰
һ£Ӷûеֱ´ְ֣ǸϽ߰ɣżˡ
Ȼ̤СЬžžյܳ䣬ְ֣ϴˢ
Сһﵽְˣְֻӻ֣ѽְ֡
ī͵ЦʵֻСһ˵˾䣬ǽһȥֳ
ÿδӳȥҪĥܾòܳţĶҲȽ϶࣬ԵĺȵõװȫСһ뷨ֶ䣬һҪСӣһҪСӣӸտʼ׼ЬûһСʱȫ㲻
Ȼⶼүү̴Сһǰְһ˴ɲͬһرӡ
ְ֣涼׼ˣôû׼ã֪ҪӦǰ׼ѽСһһСģѧŴ˵
Ϊÿүүʰ̶ô˵үүûǰ׼ã̬ѧľ֡
īЦˣεҡҡͷ
º췭˸ۣС˵˾䣬ԺעС
º첻ΪȻƲƲ졣
īȸСһõСɻеúװãһЩϲԵĶͯʳһ׼׵СһǧУСˮǣСֳš
ڳǰ滹үү˵Ҫְһȥֳүү̲ҪӴ
īСһ׼˶ͯΣ̶ڳš
һ㶼ϲĶͯΣǰ棬Ұڰְߣɲ뱻̶ں档
СһС˵ְ֣Ҫǰ档
ӴСֻںŵĶͯ档īһ߿һ˵
ǰ˭λأСཱུϸߣʵ
īֱ˵ǰλġ
Сһﲻ˵ˣһ·϶ܰҲûҪǰ顣
īԼãֱӵҵĵͣ
Ŵĺܵ͵ҲǰTɫţп㣬īɫĳԺͷϴһɫѼññ΢΢ʹ
裬СһͻȻŴñִͨȻۼһϳְ֣㴩װҮ
īҲվڲԶţֱͣߡ
΢Цŵĳţں档
ţŻûü£Сһغ裬ȥǰ档
һ˵治ں𣿡
ǴˣˡСһＷһõЦݣ˵Ĵ۾Цеļ˵ְָղ˵ǰλ
īҲ⣬һֱҪ裬ˣôͻȻ־ܾһԭСһС˼أīӵĻЦˡ
Сһ˵Ҫֹ棬ʵֹĿȽϴ̼ʺĿࡣ
棬ʵֹȲʺôСС棬ǻһʺֳ𣿡īСһ
ҡҡͷҪҪȥֹ档Сһǳᶨ
īû취㺢ģϲ͹ˡ
裬ҵֺ𣿡СһС֣СԴ
º͵ЦЦǣཱུС֡
ְ֣ҲҰСһһֻ֡
īҲЦˣǣСһ֡
ֹȳתľͼڵƶС豭û꺢ӿĿˡ
ɽڴľ˫ȵһЩ̼ĿˣΧȫǺ
Ҳ̫ʺˣ˵Ŀʺ棬ְִȥʺСĵط𣿡
СһС죬ҲҪҪڿֹҲȥҪСһ̬еȡ֡
īʵڲСһƽʱǳȰֻҪǲģԹСһ̬ȷǳ
īͷְֺ߰ΪʲôһҪڿֹأ
Сһ죬ίҪˣΪС˵İְһԼĵطڿֹȣҲðְڿֹԼᡣ˵СһȦϾҪˡ
īϽѺӱСİְһԼڿֹȣİְ費ǰְִȥҺһԼĵط𣿡
ղź˵ĻܣһʱûӦôοӣǺī˵ǵһԼĵطȻī


146 һ׷
һãȻĿźīʶģһԼĵطϺӹ԰
ϴһīһѧУʱīѧУļһֶӣУ԰ݳ
һʶīǸϣϱݴ裬ŵʱͱīָ˧̸ʱѱеСеС
ʮűīһ֪ʲôȻĶɬĿⶼ̫ͣãȴֿעСᡣ
Žһ·С¹ײĻصᣬȥͷϣ͵͵ʽʱ뺫īٴ
ƿʱߴߴ̸ʲôÿһ̸ѧУֵߵļһû̫£׼ϴ
ѧԺӴкī
ۣ㶼֪ôϢôͨ
ǵȻ˭е̶ЩɫŮ̽˧Ϣ
Ǹ֣ϴĶ˲佩סȻ֪֣ʱ˵ĽĿϿҲֶӵ˽йǣûȥμӲţôҲ֪
٣ţ׼һ׷ڴѧĵһʥôһ˹ôõԴմ󣬾ͱȥ˵÷ΪϲŰ÷
ѣƺٸŵͷ
Ƴ۰÷ֻϵƬĵģ
ǴŴѧУ˧ˣұźöҷԭ򣬾͸ϽǴ绰ˣûӣƺٿѸײڶٶȸϵպҲˣû۸ֻܿĵĸˡ÷ֻǰ˻Ρ
ղֻˡƽ˵ȴ˵ζ
Ҫһ׷īҪҪ룿һյ˵
һ׷׷˭ģŲʡ
÷ЦˣҵɵСŰǲѧϰѧɵˣǻдһȻǷֱչƣͿ˭ȹʤй鿩ҪǷˮֻҪ403ҵģ˭׷ϣΪȲʡ˵껹ϵİƣȲʵıͶ
ƱһƬһ߳һ˵СôܼǣԾԵô׷ģͻģһСۿǡ
ѽСſǵԺҪ׷ˡһƬƻƬ
СŲμӸãǵľһ÷һЦ
һֱֻĻϵƬû˵ͻȻ̧ͷֻݸ÷Ҽ롣
һƬҧ顣
ٵɴĿš
÷ֱԼĶ䣬Ťĺ˾䣬ʲô

Ժ˭Ҳûð÷Ļ˵ǰɹͨ˭׷˶ʣû׷ֻ֤403ûʵСÿŮţ֤Ǹ˭ٶ˼
ʵź֪Ѷʲô׷īΪȫ֪ʲô˰Ѱ÷ֻƬԼֻûκ顣
ֵǣԴУ԰Ժ;У԰￴ī֣ʱҵȣʱʳãͼݣ
ÿһżŶŬԼ಻ҪǿԼҪȥǸȴ鲻Խ͵￴īյĽǳԷ֪˵ζ鲻֪ݡ
Ӿһȥˡ
ĸŮġԼûзһÿϿ¿Σȥͼݣȥʳãһֱʥǰһڡ
ʵڱܣ֪ǲǻ׷īûһ𣬻ǽչʲô׶ˡ
÷ǺֵĽᣬһֱôʣѾһСʱһҳû
ǽƽʱһøȫû̸ۡԼ¡
ʵ̲סˣ飬Ǹǻ׷𣿡
ƱƬһƨԱߣ׷ʲô
÷Ҳò۹⿴š
Źһ£ְ򿪣װ飬ĵ˵׷ī
ˣΪ˵ʲôأ׷ɶ˼Ҷûҡ÷ֵİ·˦ڴϡ
ƽƬǵģȥĶóȥˮš
ʼ磬һ
ʱֻ֪Լһֱ͵͵עīںͰһɶ
ȻʲôûīֻŶ֪ȴǵĻһ
͵͵Ѱ÷ֻﺫīĺԼֻ
ÿ첻֪ҪǸֶٴΣһ֣ȴһζҲͨ༭Ϣдɾɾдû͡
С˼۵˯һֱΧţֱʥڵǰһϣžŶֻϵʱ仯
23:57֣23:58֣23:59֡
ŵһѾɾεĸַ˹ȥ
ʥ֡
ڴ֪Էظȴһᷢ˹ȥͳɹʾű۾Լֻ᲻ͣϣʧǻ۾סػ׼ػ
ͻȻֻһ¡


147 
ʥֻ֣ĻϺȻдĸ֡
ŲԼ۾ɴ۾ֿһ黹ǲȷ͵ر۾ٴǸ֣Ǹֻţĸ֡
űֻڱףþãͻȻԼӦٷһЩʲôһһϵ
ǷһϵϢԼڶʥϺӹ԰棬ŵѧУһЩŵһɬҽܣһαףһζϲ糺첻֪룬ӡǵһԼĵطϺӹ԰
裬ǿ߰СһŴŴͻȻŵĶϣ˼·
һ£ʲôȥ
Сһְ֣˵ǵһԼĵطϼϣǱƵĵطԴȥء
Ƶĵطȵīв²ⱱкϺӹ԰ƵĹ԰
Ǻӹ԰ֻǰǵһԼĵطˡ
ڳŴֵϼٱ۵ĳȴϵĳֺͺīȥĻ䣬ʵͬոշһжĿ
Сһڳ˼ˣȻ̶ڶͯǻŬֻСֳŸ衣Ѿ޷ȫ㷢˵ˣСһðְֿĺְ֣ôûְ֣㿪Ŀһ㰡
ȫûע⳵·ߣϷ毺õݣ鲻Խ¶Ц⡣
һʮ꣬һһ֪ϲһ˺𣬺һǵĳ
Ŵӻг룬ѾĿĵصĴš
Ų򳵴ôѧУˣ
ѧԺīһ´֣Ǽһ±úīǽˡ
ī汧³˵ְһԼĵطѧУӴ
֪ܲīƭӣֻһֿܣǺīԼȻǵһԼĵط
ȷУ԰ѧУǾûĳīѧУһȥͼݣһԷﲻǵһα¶ĵطϺӹ԰ǡ
Сһܵߣ裬裬ͰְֵһξѧУԼİ
ǿһЦݣȴһ㶼˵ǣƭӣҲƭԼǾǲǣؼǵԼһ˵ġϲ㡱Ϻӹ԰ĺӱ߻̳ΪǼ˺ܾã඼ҪˣǵһΣҲΨһһκͱ˱ףⱲӶǺīȻˡ
̫Լ׹Ů⣬ԽԽ
īཱུС֣ߵһٷſڣְ־һٷһμġ
ȻĿźīٷǰϰ赸ĽҺ
ī˵һϰУ԰Ҫݳ赸ְظպҪŵڵķ䣬ʱǸٷźһǲԿ档
һֱΪԼϲϺīģʵڲǰīѾע⵽˲ˡ
īȻϲϵţȻôôͼݣУ԰ʳãͿٵܴʦŶ
īѧУϿΣôôżȻ
ϱûżÿһνżεįȴ
ī֪ǵһԼĵطϺӹ԰һ׵ĵطںīõһۿʱԼѾˣϢ֮ǰѾĬĬעܾãֻһֱɵûˡ
Сһɲְ֪Ե˼˻ˣī浯򵥵Ķ裬Сһֳһ衣
ְ֣ԺԾԼ𣿡Сһʵ̫Լĺ壬ϣְһƶǶСԴźī
īСһͷ
裬ԺԺͰְ־Լ𣿡ְСԴתš
СһཱུС
ŰְУ԰˺þò뿪ϳûСһԼĶͯ˯ˡ
űһӵĻ̲סȿˣȻϺӼǰϲˣΪʲôȸұסе㲻С˵
ī΢΢Ц£ҽŵĲ֪˵ʲôȱˡֻ˵ͬ⣬ѵ˵ͬ⡣
Ϊʲôң֮ǰϲˣһֱΪԼ׷ĺīûһܱ׷ĸоء
Ϊ֪ÿ춼ѧУȥ͵㣬һҪΣ㲻ᶼΪżȻɡ
űۣȴͻȻ֪˵ʲôˣܾúīľͷʵԼɵϣһֱΪżȻ
ī˵һηϢ˵ʥ֡Ҷû˭أ㶼û֣
һô궼ûʲôԣ˿̱īžѽΪʲôأ
īεҡҡͷΪʹĺ밡㷢ϢʱôʥڰԼ˵ͻȻ¶Цݡ
ȻžúܲȴһֺҸУװ˵ûþЦˡ


148 һ
ǰž뺫īԶԶǴ˿ȴܽܽҸе㲻ʵ
Сһ˯ر³֪С˼ûвǹǳǳЦ
Сһĵһ죬棬Ͱְһĵġ
ŸҪϳţͻȻ뵽ʲôƵġ
ܾ㳪ʲô裿Źƽװֻʣʵǳ֪
֪ˡīûֱӻش
ûõĴ𰸣ƲƲ죬ϳš
īЦҡҡͷӡ
ʱģСһߴߴͣʱǰһȻ˯˯˶
һĨҸ΢ЦϺīǣ˵ĸоְ֮ɣɷ٣ǧصȻҪСġ

ѰҺıֻʣһʱ䲢ãмȴ˺ܶ飬ͬȹһҪ׶ΣĿúīֱ֪Ϊڷһʺø衣
үԴܶһЩ󣬾ͼⷢȣǰīֶӵӶԼǣȫˣÿ쾫棬Ҳȸʱоˡ
˼ýī֪˾ҵ˼뺫īд裬ܾˡ
ƺǸոշ飬˼û˳־ԵİֱۣܾˣǵҪ¼ӣߺԶǾ䣬߲͡
ī֪׷ʲôɨԱߵСӡ
С˲˾ǻ㱨һ²˵ѳǵľˣ˼ýѳˡİ㡷ϲϣԼƵĸ裬Ǹ̬ȲզأҾ֪ܵİ칫ҵȥʮӡС˵ƲƲ죬˸ζ
īĺܶǻǺ˽⣬ѳԭļеӡȴҲȥ⣬Ѿ˼ܾˣûҪپᡣ
˼ԼʤĿˮ̱ʾǳˣ²ӣָ𿧷ȱ
СһڣͻȻ뵽ʲôƵãˣīܾǲ̫ˡ㱨ȥĸо鰡ܾͳôûбģ
СлҲϽѽ磬ôϷ
īѽƳСлĽŤı飬ĸôͶϷˣ
裿˼˾䡣
ÿǰīȻ¼Сֻ˼СлⲻʽʱûоϲˡȻⳡܾҲĬû⣬ĸʲôƵģɻû͵
˼ǿźģֻôһ⡣
īᡰšһǻش
˼û˵μĿĿľΪ֪ȣʽīڵһʱѾﵽ֮ǰԤڣ֮һжǽЧ
ʼǿʼűƽ˼ԺīҪҲߣڵȻõģ˼ǶûҪˣΪġ
ΪܾŵĶ磬Ҫݵļα֣Ҳĵ˵̨
ǳλվƻ̨һȴѡ˳򣬺īΪһĵһѡȨΪһֱһīҲû룬ѡźơ
ȴϵѡȳ˵5űѡˣԼѡ4ţֲҪһòͷѡ1š
Ҷ־˵ѡ4ţƣֺǺǵĸԱߵĺī˵˾䣬ǶţҲ£ҪǸйأҪʵʲô
īû˵ͬЦЦ
磬ĸź鰡ɡҶ־С˵
ǰɡīûʲôڴ
Ҷ־¶ŵı飬滺ĸرʺϱǰμСһЩǿģҪźģߵģֳЧá˵СҶøˣ˵ⶼһˣī֪ܲʲôĸʺϱܵõίϲ
ī΢ЦΪһôࡣ볪ʲôʲô
Ҷ־ƶǶעźīȻӣôࣿѵһƴȫҪõھ
ĸ첲ôˣվںīһߵСͻȻеʵΪһһûѡȨõ2źơ
߹ͺīкȴͻȻ첲ϵˡ
ī̧첲Լһۣǲһ¡
С΢΢Ĳ˿һͲǼ򵥵ĲˣӦһܳĿӣϲڵӣܸоī˵Ҳöʣ˿ͣƬ̲ƿ
֪˶֪ѡʲôĸʺⳡھ֮īһҲ֪Ҷ־˵ĻСҲˡСҶԸ֣ûˡ
ֻܿѡĸīԭȻǲ֪ʲô͵ĸСֱ׸϶Ǹĳ˳ġ


149 ͶƱ
αίϢڣСڸŻױҰŸ߸ЬվϢſڳ̣ʳָָŸŮʿ̣һֽɢ
үˣϴܲ˵ҪٳˣкӨ˵
ҳ鲻̹ƨ¡Ұһڣһû̻Ҹ̻Ҹ߻Ϣҡ
ر£ôӨСֹһպñ߽Ұžͷһ¡
ҰһƨɳΪ˵ĺ仰ҵע壬ǼԽԽ죬࿨ˮ
ӨԲҰĻƲƲһ㡱ı顣
ƻ̨¸һսĽĿŲμӡҰַ˸ӨǸ̫Ƿᣬ˵Сţôģ
ŵױѾˣ̫ԸμսĿҰһֱڸϴԣ˵һƣ̨ڳﱸԼսĿǱĽĿ׳α϶Ӻܶ
ûͬ⣬ȴҲûôܣ˵˾䣬ȿʲôĿٶ
λαίԼλ׼ױΧΪױֿ̨ٿһ飬ױϲװ
һͶƱƶı䣬ΪֱйڶͨĻ·ͶƱʽΪϲĸֽͶƱ
ƱĸֽΪѰҺĹھ
壬ģ̨
ʱ˿λֵķ˿ֻһĩĥʱĳԹȺڣѾĿȾմĽ
һϮ£ͷ߸𣬴촽رãȴֳҵ̺Ĵ΢΢źϣ΢Ц
ھ֮ҹͶƱʽ򿪣ӻǰĸλǣԸĻ·ͶƱΪϲĸֽͶƱÿһͶƱԽıҪͶƱĿݳ10ӽֹڣָʼͶƱɡ
һͶƱʽʵΪøĹڲݳ֮ǰѾʼͶƱƺǰѡֻռƣѾǹھ֮࿿ǰܵʵι֮ǰļڽĿѾ
Ŀֱڼʱڵ㹫ֱ𹫲ÿֵͶƱ
΢ϹͶƱĴѾ򿪣ǿͨ΢ͶƱһʵʱµϢ
СлٴԸµĳеͶƱΣϣһʺֻͶһƱϵͶƱʽÿһֻҲֻܶͶһƱСͶԼһƱ󣬱㿪ʼעǵۺ͹ںīĻ⡣
ڵӻǰĻ˵СԴ̣ҲְͶƱ
º§СһȻߴٺŪûŪãӵƱͶ𣿡
ϻյĻ·ķֻţڸ㶨Ц˵ˣͶͶˡ
ͶƱĹڻֱӱ༭Ϊϲĸּ͡
Ļ·ʵʱڷĶš
ֻΪ˿īż̨
ڴī¸衣
Ưױʦޡ
캫īûйھֱꡣ
Ŀǰ漸׸趼Ѿ̭ĸַݣΪûѹֵı֮ǰˡ
ֳԤȵķǳɹѰҺĽĿǰʾͷǳߣһǱΪȱǮĽĿƹֶӣȫõİӡ
ȫϣ̨ĻչʾĿĳͶƱûʲôǰƱǿֱҪǸԵķ˿ͶƱǰȶȣʵÿ˶һԤֵ
ī֮Ķɧ껽׷Ʊ಻̫󣬶λֵƱǾ뺫īͳ껲ܴ
κվ̨棬ǰڲֶͬһˣǱ̨ٶƵþòԼ
㣬ҪҽԾ͸½źˣΪʵԣҾȻһֳûôɣ뿴īֳݳȻԼҲǵ̨ĵϾ̨ͬҲһĿֻʶ죬Ƥһ£һվƱ֪ˡ
緭˸ۣн㣬Ҵ󡣡ܲ屲ˣҪСǰԳƸ磬ԼСн㡣
ǷӦ죬ϸĿڵллҽ
ôŤûֳ˸ۡ
ùھûʲô㣬ģҶĺǹھЦĸ˵
вһĺīӮءַһۡ
Ҳʵû˵ĹͻȻڵ
ʵʵֻһ֣ȴ֮𣬳һֱѹŴһҲʲôˡǺīˣֻֻǰ˵
ҲϣīõھղŵĻֻ˵͹ʵˡ
Ҷ־ݽպһʱڵ㣬ͶƱٴʾڴĻϷ
ʲôûиСһ䡣
ǽĿ鲻ͶƱŪɡ
α˵ģͳʵʱƱ˵ʵҲǰһιƱڲݳ֮ǰǿ˿ͶƱǰλݳӦûһЩ·˹ڽͶƱƱ仯֡


150 һξͺ
ÿλѡֵͶƱ״ͼʽչֳģдǵõƱ֡
ֳڵ鲻Խչ¶ı飬еĸ˽еֱŴе沿ŤͷҲⲶ׽Щڱ飬ظУӻǰĹȿֳǳԾı󣬲ſĻϵƱ
ü΢ӣĴʶ΢΢ſ
׼Ѿȵֱӿαϡ
īȻˣͨ׸ʱ䣬Ʊӣǳ껵ۼܿ죬˿ʱȴڵһλá
֪ԼƱǹЦ
СˮݹȥȻȵ˵껸ιھʮþȣǰ漸ǰʲôãؼⳡھ֮ҹϲ껸硣
Ȼû˵ѾСĻȥˣܸˣ˿ˮɵĿɳ
ΪʱպÿڹƱʱڵ㣬Ժī˼Ƕ̨򳡣Сл˼ĺһôܡ
˼ûСԷӦô󣬵ƹüëҲֱܡ
ֻкīȽϵƱû
磬㾹Ȼ껸ˣôܣ껳ôǺãЩͶƱĹʲôСлֻȭͷš
īЦˣֻ˵˾䣬һûء
СͻȻסˣ˻һѽ绹ûذȻԼĺףɵЦ
īһϳԺ󻹻һʱĻζҪΪھԼ5ӺͺĻڣƱѸʱ䲻ų˵ƱҲڿûеĽֹʱ˭Ҳ֪
Ŀڹھ֮ҹıͶƱڵԭ£ھ˷롣
ԭΪǹھѡĺīȻڳǰƱֻڵڶλעīķ˿ΪһѺ
̨ͻȻ䰵ƹϨī㹻̨ʱ䡣
īվ̨룬ֳֻͲһϣƹһȦȦЧ
̨ȴŵظС
īǰʱȫ׶
ְְ֣֣СһָŵӣͻȻɳڵӻǰֱҰְ֣Ұְ֣Ұְ֡
ǰְֳ衣ºкСһɳϡ
СһСȿٵ˵ɳǰ
κīûһֻŻͲ
ǰ໺𣬺ī΢΢ʹȻ󻺻̧ͷͳԵͻȻ𡭡
뿴Ц

ӵһ
һ
һתܺͺá
ڳһεһʱʶƳ̨£պĿڿײ
Ȼֻһ˲䣬ŵľҵһԼį̄ϱʱһ֪ΪԼѣһ꣬벻һԼ᲻һеĸһİĳУһֻǸŮһֻ֪õСҸһ˰


ΪҵĽ
һ˫۾׷
һѾ׼á
īǰֻλƶƶ
ЩλƲǿռ䣬Ҳء
ںī˵һοֻ£ԭļ￴ŮģŸ˵У԰ﱼܣĵĴЦǼĺӣǼиȴԭʧܺ󲻶ϵع֧֣ÿһ鲻öƢʱĬĬúǿջЦ
Ȼۣٺ֪ʲô
֪ڱпʱĵģѰʱĻţűʱķܲһнʱ򣬺īһҹշתѾǸīֻǺī
еĸ鶼ʵģԸĸԺӣš
֪ȫ
īЦˣĺīһ޶ĺīһӣһףһǺǡ
һξͺãԡ磬֪ȻĶŶеķֻܶΪԶӰ΢Цѽһξͺãһαһӡ
˶ˣˣ̵ֱεֱŷԭԼˡŵһŬǰֵȴǸֿȭҳĺīǸͽֶסĺīǸѾûκȴȻϷֵĺī
ΪԼѾٰˣǴ˿ʲô
źīͲǰÿʧڿС
ʱ·ֹһ㣬ûа״̬ӡ
ͻȻǴоһ㣬ֳ
ī̫ˣ̫ˣȴǵһһֱ׶ǰĸо׼Ѳ˲۽ǣ˵
ûۣҲơ
ûжֱͷѾҪɨλãҰСĽȻ䷴Ӧʹһ֡
ûκûκ׼īһν˵뵽ĸУÿһ˶еǣ̶̵»һĹ¡
ɣҸ񣬻ĺңֻǹ̡
Զܴ˿̾ߡ


151 ɴ
ɿ𣿡ޱƳ
͵ؽĿӺīջأ㶵ĿԵ磬ٵͷŷԼȻһֱץĸ첲
㣬˼˼ԣá
糯˸ۣ˦첲
ർ֪ͨԸĸֿ׼̨ˣͶƱ
̨Ϻ͹ڽл½ߵ
Сڳ껺棬һ࣬Ѿ˾ϵˣϻȥ칦
껰ڰ֣ûһжδ֪Ȼô˵ʵȴѾʼ⡣
СǵĶԻЦһ˵У治֪š
ְճ˳̨ڣǴĻĻʾŸѡֵͶƱȻڲϵر仯
ͶƱֹʱֻʣ3ӣƱڲͣĻ鲻ԽλǲҪͷӴֻܸߴңеƱٶȿΣλֳͨڵıжϡ
߽ŵգͷ׼ĻӻǰĹҲܿƱһ
ºֻȭͷգŵӺѽѽ
Сһʵ̫֪ǸԽߣƱԽ࣬Ҳɳǰְְּּͣ͡
ûкȴҲȭͷ
ˣˡСͻȻס˼ĸ첲ĺš
˼Ұһ죬˸ۣ˦СԵĸ첲
Ļ½ǵڷɿĽеʱ
īƱѾ껣ۿԿٶȷٵգ۵ʱ״ͼѾȳ껵ĸ߳һء
껵СĻԭ̵ͻȻסϽóֻ쵽һԴ绰ҵͶƱأôˣʲôûãҲʲôƱͶȥ˵ݺݵعҶϵ绰
ĻϷƱλûκα仯īƱӵĸˡ
һֱ΢ЦǵĿɨСʱɫͻȻһ£۽΢΢˲
ʱֻʣʮˣغ̨¹Ҳŷ
ѰҺĹھ֮ҹڲ뻥ͶƱѾͻʷ¼ֳ͵ӻǰĹǺһ𵹼ʱ¼ʷԵһ̡
ʮţˣߡ
СڵӻǰֱŴŴһ𵹼ʱ壬ġ
ȫһʱĻϷֿٵţ仯š
һ
ĻϵȻֹʱ·ֹһ̣·ͶƱֹͣ
ͣһ£ȫͷĻϵƱƶ˺īϣӻֻ˺īһ˵Ӱ
ְ֣ǰְ֡Сһ˵
ºסСֻš
ѰҺھ֮ҹܹھǣīϲī
ֺԱѾ̨ҲīʾףأʱȵİţαίҲҪ̨ľͷвμĿĸ赸Աھͷǰ̨ռ
еϲþԲڳϣīӮκһˣֻĴЦīʾףأ׼ѷֱƣ̨
īΧʾףأÿһֵģīһһòĻӦҶ־嵽ǰ˸ӵ֮Ҳиӵʾףء
СҶ־ͻȻǰһŽŸ˺īһԵӵ
ϲϲСٴīףء
ллīֱͦվţִֻֻ࣬΢΢ͷûӦ
ո̨ÿСӵīọ̈̄ԭҪǰĽŲͻȻͣסЦݽϣûߣֱվ˱ϡ
׼ǰīףأҲȥ˵˾乧ϲʼûжȻ΢Цȴζɬ֪СֻڵӵīҲûӦǾǲģĹĵĲ뿴ī
īƳţΪʲôһֱûеȵĻӦҲƿߡ
ֱϺī˼뿪źҲûлҪǰûʲôϵͦƵģŵ̬ȣīе֣û˵϶룬ΪСһѾͨ绰
ÿһͨ绰ڴߴϽȥҪڼٰ칦磬īܾСӵ飬Ϲ˾칦Ųڶ졣
СһһֱŰְ֣Ҫ佱Ļڣүү̰ݹڸƣݰְְ֣ذˣ񽱸֡
һϣڰСһ˯ţСϷţǰֱȥϴ裬ȴ鲻Խóֻ뿴û©ϢΪ庢˯ֻǾīϢû
ֻϳʱʲôûУֻֽϣī߽ԡҡ
ֻѽѣϸָĻϵһƬһߴﻹдʣɵϢ
ƬǲޣŰֻڴϣԲˣ̺ĴţֻѺīָĳ˴һ㣬ٴΰֻڴϡ
ͻȻֻһ£ϽֻȵЦݣ۽ǹڴ
˷ܵص㿪ʼֻŵıһһźȻĻϷʾֻֽӵ˴
īϴֻ߽ңԭΪֻǱӲûڵ̨˵ᷢһϢ֮ġ
㿪ֻʲôûУī֪ڳԸɴףҲûж룬ֻŵһԣص˯ˡ


152 뻹ǲ
һںۡ
ѳ̾¶
ҶƱҪԷһ˱һǰѳƽ̨ϣˡİ㡷𾪱Ȼ˿дôõ衣þ˷Сƽȥ˼ý裬û뵽СƽȻʧܣ޹
ѳĸ֣һдĸԱѡһңϣĶһڶ죬ܵѳǵ裬˻أôܾ
ǷСƽԵȥ˼ý˼ʱȴû뵽һĶӡ
Сƽһûһ쵽ֶûĴˣȻ̧۵˷ָĵزľˣ۾ȥˣûʣ̫ûʡСƽ̸ϳԹĿǻ鲻Խĳ鴤
ѳ΢΢ü׸߱𣿡Щ֪СƽʧˣҲûжʣˣԽǵòԽúãÿİ㡷ĶһΣʵ̲סžһҪȥһ˱ܳɲɹ뾡ˡ
ûСƽ뵽˼Լ˵ƿԵĳѳʮľˣ˸Ҹ
ѳᣬȴᶨ˵˱һҪȥģѻƱˣߡ
Сƽ˵ʲôȴѳǲݸĵӣ˲û˵ε˵ðɺðɣһɻȥҸһȥ
ɲѳһȥԼһȥͺݺݵĳһα־СƽҪһӡ
Сƽ绰340ȥĻƱȻ㿪ʼ׼˵

ī
ڡѰҺϣŵȺīͣȵҲûеȵϢͱֻ˯ˡ
īأ֪ԼϷʲôŲˣֻǾ˯磬ûиϢףء
˳ܵ߾ǣһҪһ˸֪ˣʱźͺī״̬
ֱ죬ŽŸСһ绰ʱ򣬺ݺݵʺīī֪ԭСǸԵӵǵĻûԼ˵Ժһע⡣
֪ȷʵʲô£ȻԼӵߵˣȷʵܶ佱ĻڣЩ֮ӵʾףءɾСˣ뺫į̄£ī̬ȺܺãҲͲˡ
ĩ˺īСһ档
ͳºǳʶȤĶ˳ȥѿռǡ
Сһ֪Ҫǰһ˷ܵز˯󱻺īܾòŹԹȥ˯Ϊ˷ú磬ոճ緹ۣŰְֱձСԴ˯ˡ
һֱںīֱŵСŸСһСӣཱུһ£ָע档
⺢ӵԲˡųС˵
أīе㽾ܾúԽԽã֤ķúá
ʵҲôãֵȽϿɰСӾ͸ལ̲סºӵ
ߵſڼ˻Ảӵ˯˲Ϸš
Сһ˯ͻȻ
ɳī˱եĹ֭
ƻ̨½ĿˡŶӣƽ˵
ƻ̨ĽĿһֱܸߣټսĿո𣬸ĽĿŶӻǶһģǺ¡
㲻ʲôĿ𣿡ź˿ڹ֭ĴմһŹ˵ʱཱུ촽źϣǳԸС
īȥʱպע⵽һĻһæջĿ⣬ᡰšһ
ţ뻹ǲ롣Ųġ
īֽݸš
ֽʲô㵽뻹ǲ롣žúīǺīƫƫһô߶߲仰ˡ
ֻҪתƹȥī鲻ԽİĿպŹĴϣȻڣƿĿ⣬ˡ
˶񣬺īʵʲôĿ
ī˳˼·ˣеˣûϻشСһ⣬ֺ˿ڹִ֭ϵĹСͷһʶҧĶ
ī֭±ʱպÿŵͻȻǺҲҿŵķ
ŸҪ˵ԼҪμӵĽĿȴֺīԼи˼˵˼ҵģ죬û˵ƻ̨½ĿСȫս廹֪Щα϶һһЩĿġ
Ź˵һ飬Цſīı顣
ȫսīֻظһĿ֣û˵ˡ
϶мαֽĿһ㶼ǰŮαμսġīôƽ﷭˸ۣԼ˵˳΢źīԴףԼǿͱԵӵԴףһμӽĿٲ֫崥ͲźīԴס
ΪעӺīſԼı顣
ī룬Ȼûпţֻ˵Ŷ


153 ҿ
ۻ
ոհˣǳˬ
ΪµսĿ类ɵ۳պó֮ãڹ֮ߣ첲ӵĴѪƴһĴõĳԵӶڱ˶ˣǸ˵黹ûгҵϢһ
ڵ̨ļֻܱòƱĻƱˣֻʣͷȲգԭΪԺ̨Э̣Эʧܣⷭļ۸񣬿һһģ֮ǰʡµǮȫͷȲյƱһ
翴ֻĻϵϢҧгݡ
ѯʹƱĲôʱֻ֡Լ
ݺݵһڡ
Թһ·Ѫһ·ֱһμͷȲգղɧͻȻһɨա
ڲõǰ󿿶ʹС򲻿ҲõǸӣԭͼΪĹռøС
ȵɳ൱ܰ
ͷȲյĳ˿Ҳ½ǻ뾭ò˼˳խĹȫλӵȣͷȲҪܶ࣬ÿһֻĸɳ˽˿ռǳ
׼ݵ;гһʱһǰһǻȻǸŮ˿Ͼڵ̨ΪҪҲϴǲôϡ棬۵ѳǡ
Ƴ¶һ˿ϲһ۷ɱͷȲգ۵Ĵ󿧾ͲôˣջߣŪǰġ߿Ƽ豸
ѳǵλԱߣСƽ档
һëëŵģһλðɡСƽɨۻ̽´½磬۱ģѳյţվС˵
ѳ΢Цɨ磬ҡҡͷԷСƽ˵û£ȥɡ
Сƽֳ緭˸ۣ߻Լλá
ɻƽȺ󣬵Ͳʱ䣬ƯĿս㽫͵ÿ˵λ
һۿʱʼǰھòճԵķɻֱͣޡ
С㣬ٸһݡŶȣס߹Ưս㡣
ʵţɳƣ룬ΨŬԲܰʧȥǮ
ѳ΢Цſ۳Ե͵磬Сƽֻһţ⣬һ
ԼԱ㣬Ĺܵ˱˵۹⣬ԲĶӣɳ϶衣
ǰеĸɾˣֻºīĸ裬˿ڵѭһξͺá
̫ʱ鲻Խĳҵĺ߳һξͺҴȥĵϡ
ͻȻ£Сƽ۾ȫǲ˵㲻ҪӰϢ
Ͻ˼˼
ŷСƽֻصԼλãٴδ϶ûгֻĸҡԴ
ѳ߳˺ܾãֶͬһ׸裬ܸȤ΢Ц˵ʲôԽһ𣿡ͨ˵òǺܺã١
Ȼ粻׷ǣ˵ﻹ̵ģժ¶ݸѳǣܺ׸Сһξͺá
ѳ΢Цͷл磬ϡ
ԭֻһ£;ģСﵥѭһ·ĸʲô裬ʱԼûҲûʲôϣ
ƮѳǵĶϣȻһ׹裬ƽʱ裬׸ֻ˵һΣ㱻һ˵Ĺѳڸ̳ô꣬һ׸赽Ǻûǲãֻһ˽⡣
ѳ¶һסе㲻˼˵
УٸһףҲģҺϲˡ䡷ȻٴΰѶݸѳǡ
ѳǸлһ϶
ҹǿֻǿ
˺ݻǸ
ѳǵıĴˣ׸ǾڳԼһܿ꣬ѳûϻ磬ٴһ飬һòǸʺɣиֵļɡ
ѳвɸ̾һ飬ͻȻ糯֣ѳժ¶
ǸԻ𣿡ôû˰ٲҪѳǻ᲻ΪǷ˿͵ͲˣС۵ɲ밤һȴԼĶǾ͸ˡ
ллллѳòĽֻ硣
裬ѳȴ׸裬ôõĸ裬ԼȻûΪֻ裬Թг˽⣬ǱȽϾļ׸ҲģȴûС
ݳ׸ĸ˭ûȿڣѾ֣˯ˡ
ѳǲʣûпڡ


154 û̵ս
绹ǵһôչڷɻϣʵû˯ţֻţͷȲյÿһһ붼Ҫץʱȥܡ
ֱɻͣȣ˵߶Ưս˵һҲ꣬ò·ɻ֣ٴλԼеһͷȲյλã߳ɻ
ѳǺͷСƽȴǵ
ѳͻȻղڷɻĸ裬תͷСƽһξͺá𣿡
Сƽʵһ㶣ظһξͺáûС
ǡ䡷أѳٴʵ
СƽҡҡͷҲûС
ѳû˵ȫǸղ׸衣

˼ý¥
˼µ绰ƲЦ۵ˡ
Слһ£Ǳߵ˺ϵĲ࣬һȦԴڲͣתſйϵˣǻһһãȻĿϰ塣
˼Ұһ죬ѳǡ
С۾һǰʱѳǵľ߳칫ҵĳǵãȻˡ
ϴѾܾǵ𣿡СӲʡ
˼Ц˿ڿȣζҡҡͷǰҾܾˣǸ̫Լˡ
СӴ֪ȥ֮ǰСƽ裬Դ˼̬ĴںͱС˵ζԼ̬ڵĺܸߣ޲òǮ˰д裬СӼö࣬ǱҲˣĶǺīżǿ벻̡Ʋ˵λܾ
ѳҲˡǸˣ˼涼üֱСȥܾһֻҪͺīйص˼ѪԳԲ˿ǱѳԴ裬ӻҪģ治ɱ⡣
˼˵Լҵƴò棬һȥ
ڣСӿʱ䡣
ԣڡ
ѳǺͷСƽոյ齵ľƵ꣬շСƽİţϢһڶʱԼ˼棬ѳǲϣĿľ裬÷СƽԼ˼
ڲĹСƽΪʲôѳǰôϣѳǵݵλ֪Ĵ˶ŶҪд裬ڷСƽûбҪǧܵ裬һֶû˵Сߡ
СƽĿ۱ûʱ
Լʱص㻹ûãҲҪʱ䡣ѳ˵
ĲΪʲôһҪ衣Сƽʵǲѳôôִ롶İ㡷ߡ
ѳǺܺƣûʲôǼӣСƽʮһ㣬˿㲻ҵĸоҡ
Сƽε˵ҵȻ㣬ǲǣϴû˼ýġ
˼ýôˣ˼պߵſСƽĻֱʵ
Сƽεı죬ɫһѳվ
ѳֺ˼֣̬Ⱥǫ͡
˼Ҳǵһκѳ˽¼棬ǰһЩ˺ܶļ峡ϣѣѳǵӡ̸ϺãҲ̸ϲá
ѳԭΪ˼Ĵһ˿еСʧò˵ûиһź
˼ûкī˵ʵ̫뺫īѳд裬ΪϴηСƽ̬̫ǷᣬμѳǱˣ˼ӡ˺ܶࡣ
īæйҪ̸һ㶼Ҵ͡˼˸Բ
Сƽϴα˼ߣûʣֿ˼Ȼֻīûһⶼûлˡ
˵ֶû˵ĴжæǱȴ˼΢Цû뵽˼ý˶ôæµгȷʵܴ󰡡˵ԼЦ
ѳƳ˷Сƽһ΢΢üȻûīźȴֵò죬Ͻ˵û뵽˾˲ţдĺܰİ㡷׸ԺܸжϣлԺͺ
˼û˵ЦЦָ豭
Сƽ˸ۣѹŻ˵ǺҵڵĴ󿧣ҲûдȻ֪жãֻˣ۸񲻿̫ߡ˼֪Ҫ̫⣬Ѿǿǣ̧۸Ρ
СлþֻӷСƽԴϣŬԼı飬ñԷԼбĳ嶯
˼һûбСƽĻ΢ЦżȲ裬ʱʱĿ佱һ
Сƽ˼ں״̬ˡ
˵̸ʵһ̸У˭õȨ˭Ӯˣһû̵սƽ棬ʵѳõīĸ裬Сƽɱۣ˼ǵóѣʱֻСǸԹߡ
ͻȻһ𣬰һͳԵ
СӸϽصƽʱ˼Ὣֻ𶯣νСƽקŲˬȻ˵
еͻȻ˵Ŀⶼݵ˼û⣬Ƴһ۾ƿĿ⣬СƽɨСӡ
ֻѳǵɴСӣΪ̫ϤˣȻ֮ǰֻ飬ǾԲ


155 ֻһλ
ѳʶĵɴ󣬡ʣ׸ʲô
ȻѳԼĶԲʲôֻҪһԺٴʱ̷ӦѾǳ϶׸ڷɻ׸衣
ѳڴһֱСӣĴ𰸡
绰ͻȻСӷǳ˼Ͻصֻȴû뵽ѳǾȻԼʲô
СϵǸһӱĵ⣬˲򿪻ϻӣ׸С䡷ż񳪵ģ˵Ǻнģˮ費ֿڲżĲżÿ׸趼Ǿ䣬ƵڶûܳƵһ
һ˵īСӾϲֻ벻ģûҿڵġ
˼͵Цҡҡͷ
СƽһмĸǰȻ˵ôԲѵĻ
ֻѳ۽΢΢ϸСӵĻͻȻʲôƵļʵһξͺáҲ𣿡ǵڷɻԱߵСһ׵ѭĸҲ˳ģʱôõĸΪʲôԼǰû
ѳǾȻʵϲһ׸裬Сӵ鲻Խ̧ߣȻˣһξͺáż³һ׸裬ڲǰƾ׸ڡѰҺĹھ֮ҹܹھء
ѳǶԱĽĿ̫˽⣬۶ֻĿ֪ѰҺĿ֪׸ݳֺʹߡ
Ҷ˵ѳǸ۵֣û֪ѹҪڸ̳ĵλҪŬԼұõ״̬ҪͣѰ¸裬ʺԼĸ
û¸ֻ֧֣ϸɽգȡҲΪʲôѳǻǧ裬κһõøĻŹ
ѳǼʵһξͺá͡䡷Ĵ˭֪𣿡
Сֻϲݳ׸ĸ֣ͨ˿һһ֪˭һҲעЩŻ̽Сӡ
СӺ˿ڲ裬ΪĻش𣬡ҵȻ֪ˡ
СƽʵܲСлı飬СѳǶ˵ǻ̸īɣʱߵ²ʰɡ
ѳǻ׷ʣ˷СƽĻҲúе㲻ʣɨ۰û˵˼Ǹ˵˼ܣֻͻȻ֮ǰ׸衣
˼ڰ֣ЦҪҪ
ǻǼ̸ͺ°ɡѳȻ֪ڸղ׸Ĵ˵Ϣ˼⣬Ͼ˿ں̸
Сһ±ƵĿѳǣֿ˼Լĺףﷸֹ費Ǻīô
Сһزס£ԥĿ˼û˵
ѳȴСӵı飬һ󵨵뷨֪˼ýȦͷҵղŵĻһʵܣæ˵˾䣬ܲ˼ȻСʵѵ׸ĴҲڹ˾𣿡
СӸˣͷڰ
ѳǼӣ̫ˣܣãɲǰλ˵ĺһ̸ˣϵϣͬʱλ衣
˼͵Ц˿ڲ衣
Сûסһ˵ǣд׸Ĳ˰
Ϊѳ֪İ㡷Ĵ߶ǺīΪд䡷͡һξͺáҲǴ˵ģѵλûϵǼˣҶϵϣԺǺ
Сӿѳǣ۸ԳΪﾹȻȵģڴĿ⿴Լһ˿㵹ᴩȫ
Сҡҡͷλû˵꣬ļѳǴĻ
λ
СͻȻ˵ǡȻ֣һָ˿ĭֻһλ
һλ
ѳһ㶣İ㡷ĴǺīô䡷͡һξͺá
׸Ĵ˶ǺīѳǼú˵仰ͨͷǳӲغӲڱϣ˼Сֶˡ
Сͷ
˼΢ЦţȻһСƣ꣬˵
Ĵڲ֣ڿƮ
ʱ䶼ȥĶ
ûúø
Ůһ
ӶǺӿЦˡ
˲䰲ˣֱһӺһĸȫ꣬Сл˵׸ҲǺдģڱֻҪ߽һӪҵĵ̣·ģȹݣݣֻҪǻᲥֵĳҺдĸ衣
˼΢΢ü̬̾Сӱô˵ղŷ˵أǺīûдж궼ֻˡ
ѳǵ۷Сƽ
СƽҲʶʱģæ˵ҹªţǰֻ裬ңҡ
˼ûСƽ˵ƵãŪžƵ꾫µĲ豭Ц˵ʵǺīȷʵǸˣոճ㻹ĸ£ĸȫһҲ12ףϧǣ׾š
Сл̲סЦˣȻָϽס飬ϵĵͷ


156 ʲô
ѳǸոմӾϲлİ㡷ʱѾ׸Ĵ˺ѣΪû˵÷Сƽȥ顣
ɷСƽûƵ𱱶СˣһֱֲӾ˵ûдѳҲûȥʵԲɽⳡΡ
ֱ˼ߵʱҲûиѳȷĴ𸴣ֻ˵ҪٺͺīܸϾдҪʱ䡣
ʵ˼˵ʵֻﺫīܾòʵĹֱӾ֮⣬ɧŵī޷ܾģֻܿīԸǽӻǲֻܺīԼ˵㣬Ҳ޷վ
ڼĺī֣֪֮ƴõһ¥顣
ճһʱ㺢棬ú˯ˣͺīͨһ¸飬սȴǶţ٣֪ǷͷţģǷ̵ٵˡ
СһԺžī
ŽСһһռ߼ϣСһžžવְܵԣ˵ְ֣ǲˡС൱ࡣ
īŮʵһ㶣ЦСһͷ˵𣿡
汳СС죬˵ģԼġ
īãȻĿŵķŬԼòˣûаһһĺܿʲô϶ǺҲ²ģԼȻķ˼пЦһ£СС濴ˣûôСôء
СһѧŴ˵̾˿ְֲԣɣԽ󡣡ȻСҡҡСԹϣֻصߣվתī˸
īСһı鶺Цˡ
ºͺǡôڼʱصңȻõƵѸײڶ֮Ѹռ˳˲ŰĿռһڡ
īͲֻܽܺŴһпɰ棬ºſųŷ쳯濴ۣȻϰʹ˸ɫϰĴָ
裬ƴͼѰҲƴСһ¶ΪѵС顣
Ŵ˹ϸСһóƴͼһƴʵŲ̫óƴͼü΢΢ţһƬƬƴͼǵλá
ְҺƴͼѡСһŴŴְֺֹ
īװľƴͼУԸǿԳµģԾһЩװߣƴĻľƴͼ
ղСһҳѵƴͼķͿðְһһᣬߡ
Сһ￴ѾˣǳССԴ￪ʼ㣬ô
ƴͼѣҲرóƴͼǶںī˵ֱСư¾ǰƴͼƴã˵쿴ְһӾƴˡ
ΪСһƽʱһ˵ֱ§Űְֲ˵ְ
˿СһС죬һ㶼ˣīе֣ȴ˿ʱ䣬˵еˣ棬´𡣡
治СһＫ衣
һֱڳĳº죬Ҳûţһֱ۹·˷Ŷ˵ҪˣϽ֡
īߵſڣʲô£衣
ȥ˵ˣԷߡºЦС˵
īһ߻ȥһںͷȻ˵ղ˵ˣԷ
ǰĸ֣һͺī˵ûղŹ˵ԼҪˣҲúīе㷴ӦһȦȻ˵Էȴת˵˼ô
ºһӵĻһС˵˾䣬⺢ӣôôᰡת̨ȥ·ڳ˵ϰݺݵķ˸ۣӾ㣬ᡣ
Īѵһ٣Ҳʹ죬عʲô¡
㡣ºû˵
Ҳˣѽһ鰮ʱҶ˵һ󡣡ү˵⻰˾ͳˣػ𣬡Űøӹ
ºƲƲ죬Цû˵˵ʵڵģʱĽ˼ҵϹתϲԸ񣬸̤ʵûʲôۣӲ˵ĻȴĬĬĵ¡
ʱΪīľګе㲻ˣϺīԷȻ˵Ҳи̨£ôŤţǺīʲôûһø֪ˡ
װں˵ǰҳԷҳԷ
īΪʲôһֱûشԭھϽ˵ȻԷҲԷԲԡīϽСһﱧȳ
Сһﲻô࣬ǵðְһһᣬСԹСװͷѽѽ³Էò
ŸԼһ̨ףӺīӹСһΪ˺һԷȻĳȥ


157 ׷
Էʱ򣬳ºīʹɫżвˣǺīһֱװû
ºһֱѵӡᡱ
īû裬̫֪ԼԲ£˻ʹвֲܲԵʹˣѹ
ҪǺīŮǶҪעʳرͣһ㲻Եĺܶ࣬ϰֽ˫赵һӲȫӲˣĿ·Ե̫࣬ϻȥҪ˶ĶҲࡣ
Ȼⶼ˲֪
ر̵˼ҪīвˣǺīȴװûѵôԸҼвֹ
ºһ˼źͺīͿŻиϵ˼ϧԼıһֱϡ
ô죬ӲвˣֻԼˣʹżвˡһṦŵѾѳһСɽ
īµûΪ˱ģ϶ôԶرǸĶԶˣ˯ǰһͨ˶Ŀ·ĵԼĹǳϸ
ſѾѵĸ⣬ֲ˼ܾºĺ⣬ֻӲͷƤȴĬĬһؼҪض˶
ºͺһֱ˵Ե㣬Ե㡣
òĵͷӦǺīһ۾ͿͳԲˡ
ԲˣҰɡīС˵˾䣬ӽġСɽеԼҲû˵ʲôͷ
º첻׶Ϊʲôв˻ģһ£˵һֱϰĬºƳۺѻ˻ȥûԷ
ֻ֪īΧ˵䣬ллгм
ְ֣ҲԲˣ𣿡СһԼСĲ󵹽ְֵ
īûüܾСһѾԼСˣû취īҲŮʣĲȫˡ

СһʹճսϲֻһֱСһֱ˯ţŲ߳С䣬׼ȥ
ûп׼˾Լīͳڱסȥ
ûбƲѾˣīԼӦŻȥҲôˡ
ԼԿһ£İѺīûˣͬ⣬ɬ˵ѽлл
ڷյĻɢϢеȡ
īԷ£¶һС϶촵복ڣǰļƷ˿΢΢Ʈ
ֽ۵Ҳ࣬޳۾£Ưɼ
īƳۺӾջߣ¹·˷š
ֻī˵ûԼ˿̺˿˾˵ֻ뾲͵
ͻȻ绰ˣīɨ˼ģֱӰᡣ
˼ǿڵһġСīīеŲīѾϰߣһνӣƲƲ죬Ҫ˽⺫ī˼һΪʲô
˼绰ѽѳǼͺīԭԭһ飬ĺȤҪ֪īдôӣСӵһֱŲûЦ
ֱ˼űѳд裬ҪԼȲ˵ˣҪȥ˯ݾҲҰ˯ˣһ˳ȥйʲô֪㡣
˾ī֪˼Ҫ˵˵Ҷϵ绰
˼ĵ绰úͶԷ˵ȴҲǡĻ˿˵ݡ
ѳ֪𣿡īʵ
΢Ц޽Ǵһ鷢ڶ󣬸պ¶һСѡȻ֪۵ĸ񣬳ܶרڸ̳ܸߡûרڱ֪ȲһЩ
īᡰŶһѳ˽Ĳ࣬˼ûֱӾܾǰ߸Ӧǲþܾ
΢Ц˵ǲԥҪҪѳд裿رŴ˿̳ڵķΧź
īЦˣʵҪҪд
ŴСͣü΢İﺫī⣬СһҰȰҰѹһ飬ÿԵٽңѡ񣬸ʱȡᡣҾ˼ӦһģûֱܾһǾãʱԸǿ԰ѳдġ
īͬĵͷԸҰд𣿡
һ£һĨ糺գһͷָŪţҲԸͲд𣿡
ţдīѳǲ˽⣬ддȷʵνǮҲûʲôĹϵˣŸղŷĺīҲ뵽ˣŵ
ŵտʼķȣһԼ˼ѳ˱裬ֱӾܾȷʵã˼˼˼ҲͦϿҵģҪξͰдһװɡ
áīھʹӦˡ
΢΢һ°ͣһᣬеĻ˵ҪӦңһθд裬ԺҲٸд衣
áīȻʹĴӦˡ
㣬㲻һ𣿡д裬ҪԼù֣ǺīȻ붼ûôӦˡ
īЦÿǣ㲻дͲдˣν
Ź⽫ͷת򳵴̵͵Цī佫ֶϣһϢ
ͻȻŽݾס
㻹ϲ𣿡
īû˵
űɬĲҿī⽫ͷתһߣȻûеȵīĻشŤͷתīΪʲôشҵ⡣
ôҲش𰡡īε˵
ﱿ˵
Ҳ֪ϲϲ㣬ʱʱͻıӣȻ￪ĵЦ֪Σգʲôȥҵ㡣ܾøȫ㡣
ȵţһۿ
ǲɵϲΪʲô˵Ŵſǻغ
ϲһ˲ǿ˵ģһ֤ġī˵
ŲϲΪʲôÿ춼ְֺϲ㣬ְְ㡣
ôСҲ˵ôī˵ֺֺЦ
žŷ۵С죬˵ҲС㲻˵Ҳ˵ٴΰŤ˹ȥŴ⣬ȴҸЦ⡣
īеΣᡰŶһ
Ҳܣϴ׷㣬ȱ׵ģҪ׷ҡżװ˵
ī˵е㷸ѣû׷ˣͺԼûôףžȿˣԺī׷һŰֽҲ׷˰ҪҰɡ
ҧ촽ٺͺī˵


158 ǡ
գƴ
ڰƴһ־ɷãûҰԼֱӽкīͣΪɷʱ䲢ÿ˳̺īܶԡ
ǰһϺīɵ˵Լ׷ˣʼźҲֻĬĬˣ˭ϲֻͷ졣
˵Ů˵ѧУǺī˵ѧˣ׶԰㲻ϣжҵ
͵͵ʼ˶ԺīĽѧƻ
ƴþӴǣãԱʸߣ˴ֻʴɷãջȥרŵӰ㣬ûдĺʽīȽϵ͵
īĸ͵һ߽ƴá
СƽոմӵѳһҪȥ˼ý̸ϸڣʰõķСƽ׼ڹϢѳǡ
С㣿Сƽ˵
һ£תķ򣬡
źͷСƽǰһλйһ֮Ե㲻Ϻ죬ʶڰƴȦ˲ʲôϡ£˵áǴкûйຮѡ
ڹһңɷúܿСԵĺī˵Ȼ󳯷Сƽһͷ뿪ˡ
īᡰšһϢ
СƽҲҪȥϢҵѳǣֻźīܾǰ˺죬ȴ벻
Ϣкܶ׷񣬳ԵĺȵһӦȫмܣȫʱ鼮־
ī˱飬ڸɳ
Сƽ£Ҳȥǰһ飬ͻȻǰһֳѰλμǡ
ⱾһϻҪԤԼܾò򵽣ϹϵһӴ˰֣ÿһÿһﶼ̻ǳдҲãжСƽѾⱾƼߵÿһѡ
СƽšѰμǡܸˣڿīɳ
ͺīСıڣΪŵľǸǳŮʿ²λĸߴŵıڡ
ī£ţǰɡ
СƽûٶʣеѾƳۺī飬ٴ˵Ȿ飬㿴𣿡ġѰμǡ̧úīķ档
īش
һԷ˵Сƽ˲£˵Ȿٿ10飬ÿһ鶼ǳж
īϵĵͷ
СƽⱾеħһο͵飬ǰΪͼ鶼ǸӿģԼȻϲͱ̸ۿⱾļ⣬Էûоܾ¡
ⱾзḻĲ廭ʵһ˿Ĺ飬˵̫Сһܶ˼飬飬롣
ǵһĸī̸д飬īͦԷĿĵš
СƽԷĽܸȤ˵ĸˣ㿴ͼÿһپն߻ģ˵ʵûЩͼҸһЩȽϴĳţȫǡ˵귽Сƽ͵Ŀֿ˿Ĳͼ
īĿҲͶ˹ȥŷСƽչʾϲļͼ
Ҿû˱Ҹ˽ⱾˣҲǶ飬оСƽŵǻ˵
Сƽҫһּͷ顣
ī΢ЦżԼ飬ΪͷСƽ죬û͡
ã԰ǩһҺϲ顣һŮһߵīԣò˵
ī΢Ц˵á
ŮԭɬӵͻȻ¶˷ܵı飬Ӳʵķ棬չʾհ׵ҳ
СƽǵĶԻնףȻĿīķ˵ǩֲÿѵһСǡ
ͶȥŷǩõǱ飬ҡ
ɵɴϽͷԼ飬ֿŮеģǡѰλμǡ
Сƽ鲻ԽǷĿתĿźɫǩֱдּ
ʿ
СƽԼ۾ղԼпľȻǡѰμǡ߱ˣʿ
лл㡣

Ů߸˵ˡ
Сƽݺݵ˿ĭ΢΢˫еܼʵҡ
СǿˡѳǸպ߹ҷСƽûк˼Լʱ䣬һҪԼ鳹ʵܰġ
СƽĻû˵ͱѳǴˣϽվ˵ѳϣҿ˭ˣǡ
īѳŷСƽָķ˹ȥͻȻгī֡
ī̧ͷ
ѳǿ첽֣īҲӦ
СƽӶʿ£û̫ѳǵ˵ģ˵ǡѰλμǡߣʿ
ѳǸӼ˵Ҫĺīǡİ㡷Ĵˡ
Сƽѳ˵ĻѳֿīˣӦ˰죬һȵĽĿںīϡ


159 ѽ
īСƽһ
ѳѰҺںīƵʱСƽɨһۣûôϸ룬ֲտʼ;죬ʱûһӷӦ
ȽϷСƽϲѰλμǡⱾʿߣѳǴ˴Ŀľ͸Ҫˡ
ѳǾ٣Լ˵Ļױãѳǣдġİ㡷ר̸ϵϵϣԸ
īǰûѳǣǺ˼飬ī֪˼ҲҪϸڽĺѳǺͷСƽд˽⣬д£īѾͬ⣬ʣµĺѳǵĽֻʣǮЩ˼̸á
ī̸̫ЩΪƴõĿֻһŵıڣ˾
īò˵һ״õ裬ﻹ顣īʱ䣬˵Сʱ˼ý̸˰ɡ
ѳһīպһ裬־ϲԭΪҪһʱֳɵĸ̫ˡ
ȻҪٵСʱȥ˼ýСʱһ׸Ҫȴڱʲô˵ǾСʱ˼ý
ȻǼѳٶСʱöӣǰҪĻڷСƽǸˣ϶Ҫ˵̱ĻǴ˿̣þ沿ϸЦ
īԼʱ䣬ѳǺͷСƽٴηطϢ
ûһṦ򣬽ɷõţī̤Ÿ߸Ь޳ȵˣī
ʹŵ͵ҲβסȺȻĿ͵һȻĶ
īҪȰ͵ҰһҪͨ棬ҪȻױͷ
īĳŷɵһж°á
īʵ־Ĳɷôܼ𣿡
ҡҡͷףǴ壬ʱ־ȴ뱬ϵ˽£Ǿ̫ˡŹ˸
ںīͦ򵥵ģʳʲôʵʲô£
¡Źƽȴϲõ˵
īᡰŶһΪʱ־ֻעʱУȻⷽ⣬е֣û
Ұһ죬ü΢īȻһ㶼ϵλشĹôеĻ⣬ûеˣ㲻֪ôشģ
ôشģī˳ŵĻʵ
źͺī⣬һʲô¶Įĵ̬Ⱦڲ˵ˡ
īŶһҲû׷ʡ
ͺīúദҲıѣôôһɵǲǹҵ㶼Įģ㲻ںҡ
īʵеĪûѽ
Ϊʲô֪ûеˣеʲôġеί˵
Ϊ֪𰸰īƽ˵
ųĽëɿ£īɫ˸ţ֪֪͵ʲôӣ
֪
˵˵͵ʲô˫ֻǰ
ѽīȻش𰸸Ȼ׼
һ㶣˲糺죬СŤһߣûסЦˡ
īҲЦˡ
͵Ұϣȫӣīת뿪
źī뿪ҰüëŤͷһЦ˵СţѽӦúúһ¡
ӨҲչϵĵͷѽѽء
˵֣Ͻ׼ͨ档Ų⡣
ҰֻǲҴƲ죬˷۾

ī˼ýʱǰ˰СʱԼʱиԣģīԸٵ֪϶Сʱھ͸е˼ý¥
û뵽ǣѳǺͷСƽȻҪ硣
ˣǹʱˡСƽīϽӭȥ
Сӷ˸ۣСƽ˿̵̬ȸϱȼֱ֮Сۡ
ѳǿīҲվ˼ֻǼ򵥵Ĵǿ֪纫īڰƴúżĲö˽⣬֪īͬѳд͹ˣīд裬̸Ǯ˸顣
ڿǩڹ涨ʱڣǳ裬Ȼ̸۸񡣡˼˵
ô鷳һ衣ī˵
˼һ֪īѹ׵裬Ϊڱ貢ûôУȻһΡİ㡷첻ΪǺīΨһһ衣
ѳǺͷСƽڴĿźī
߰ɣһȥһҡīҪôͲ¾ͺ棬ѳдʱ򣬾һЩݳĸ裬ȷԼ뵽׸ʺ


160 °Сҹ
īǰ͸ԼļѸİĶ֮ǰûҪˣֻǽǰϲĸѡֻа࣬ûü¼
һ˼ýõһԴӺīμӡѰҺԺһ˵ר˼ֱӰԿ׸˺ī˲á
ѳվſڻңĬĬ̾豸
׸ֻа࣬û¼õСɣֳŰ೪һ飬ǿһ¡ī˵Žõİҳ
īһڸ߽ŵϣڲԶɳ
滺Сǰ໺ȻǺīͳԵ
Ȼʧҹ
ȻС
Ϊֻʣһҵ
ԺѶ
׸Ǻīǰͷǳϲĸʺһ˾׳ɰתǧأس
˲Ѷе˼Ͱȫߣֻ¾ڰҹշתй¶յһºۣ˿˵ֻܽСٱеıˡ
ÿεǰ𣬺īеıˣԼйƵľǸдݵУħ
׶°
ҵǣңҵĿֱԺ󡣡
ֱīһʣһƣþûص
ֳ׽ڳ˶ûзӦȫ
īƽ˵ŶС°Сҹ
īѯʵǣ˼СѳǷСƽгѰ㣬ͻȻ
˼Ҳǵһ׸裬뺫īȻ͵͵ô裬Сӻ
СлѾɵˣǺīͷŸԣѾֹ֣ͣ֡
ѳ˼û˵
Сƽһī裬֮ǰѳǿīƵʱʱ˽⺫īҲû뿴˿̱īĸ𺳵΢΢ſ죬˵
ͻȻѳ࣬ɫɻ˵Ը׸ҳ𣿡
Ϊīղ׸̫ˣȻ֮ǰīݳƵǺֳĸо̫һˣȷī׸¼ԼרҲвСķ죬ԲŻʺī
īǾ֣׸ѳǣôﳪ
˼ȴӺīѹ΢Ц˵ˣǿʼ̸Ǯ˸ɡ
˼һ׸裬˿Եõ۸һ䣬ݸ˵֪ȵĲͬյķȻҲͬ
СƽûϻӦĥղ׸裬ѳһŴҴһع
ѳŶҲԼոļ۸׼ʱ˽⺫īֻİ㡷ƶļ۸˵ļ۸ȻѳǶԺīͣǵʱҲûܸߵļ۸
ʮ׸衣Сƽѿڶ۵ļ۸
˵˼СԶһ㶣СôǮϺôߵĸ裬ֱΡ
ѳǶļ۸Ȼڸ֮ǰԤںܶ࣬۸ȷʵеΡ
ѳ˼Ƭ˵ʮĻϣҸ8%ֳɡ
˼Цҿˣ׸ǺīԼݳԲģղҲʶˣԲŻͻȻǾ仰𣿡
ѳǶһ£ղ̫ȣûˣ˿̳Ϊ˼̸۸ʱҲûа취ֻ΢΢ͷ
ȻǱҪһϵļ۸ڵļ۸ǿϡ˵ζĿ˿īСӡ
СӸôõĸˣóɲˣŸˡ
ī̸۸ȫ˼Ȼٶ졣
СƽѳǶС˵ŻѳһȻת˼˵ʮ8%ֳɡ
˼˸ۣ˫ֻǰ˵ôôСԼ˾һ߸ֳȥ趼ôĸۣҲ֪۸ѳǺܸˣֻǶ˶ѣī׸Ǵʦˮ׼Ǯ˼
˼ҡҡͷˣСīīǻԼɣѼԱöࡣ
ҲеõֳɣīԼݳֳɵõĻࡣ
ѳ仰ˣΪɵΪܺͺīɷѿģīдĸ裬ôΪǮԭ
ɣ۰ɡѳ˵
Сƽѳǣٿһ£ѳΪ˵õ׸ȥˣ̫ϲס°СҹˣҲõ׸һΪٴ䡣
˼΢΢һЦī꡶°Сҹһ۸̸̸֣ˡ
ȻӰ̸۸ʱȴκˣ˼촽˵ֳҪ20%
ѳ־ȵذû˵Сƽ۾ɵִԲԼĶ䡣
СĬĬϰĴָҿڰ
˼֪ѳڷֳи˵ˣҲûн飬ΪǮ۸񲻺˼ԸúīԼ
ѳǵһε˵Ҫ;һ£λԵȡ
۸Ҫ̫ˣʮûиôߵֳɣ֪ī˲ͬ
ѳǸȷԼļ۸񣬱ĸҲôߣǺīЩˣԼԼԺֳɻߣⳡ̸ѳȫѹˡ
˼ı￴ԼֻѡҪôǸǮҪôˣûּۻ۵ء


161 ؼα
ڷСƽκ϶ҪˣΪ֮ϧСΪǿ϶ôߵļ۸񣬺Լ׸е˵ʱ
ͬ⣬20%ֳɣ׼ǩͬɡѳǵͻȻһҵļž
ѳǡСƽüͼѳٿһ¡
Դ֪īʿ׶˺īԺ󣬾ͷǳٳκǸղ˼˵ķֳռȣǴûǩԴѳԼôྭûһ׸ôߵķֳɡ
ѳ΢΢ҡͷ˷СƽĻȷʵûи۸񣬿ΪЩ費ֵãѳǼ׸֮ǰݳκһ׶ãǾеľ䡣
ѳǾȻһڴӦ˼Ҳе㾪ȣԭСƽټƵǣֱӻؾˣûʱּۻۡ
ѳ̬ȺϣܴӦ뺫Ըҵ׸æĶ20%ֳɣǿԽܡ
ѳǵȺīֱͣӳīԭܻЩ
̸Ǯȷʵû˵飬û˸飬ѳǷúī뻨ؽǩΪԼд衣
֪ûʱ䣬Ե߿ʵ۵гȱĲѳ̽˵
īǳЦӦòȥ۷չлȥתת
ѳǱȻܾøѾõĿǴﵽҳԤںܶࡣ
ѳǣ˼һ˫ֻǰ˻βӣСīī㾹Ȼд裬ңʲô㲻ģһһϲĸңҵСܲˡ
ҺҲǵһдˣϴεġİ㡷ѾҲޣ׸費һ͵ġС˷ܵĽӹ⣬Ц˵
˼˸ۣ㻰ࡣ
īͻȻŵĻ˵ԺҾͲдˣֱӾܾɡ벹һ䣬Ұ
˼һ£Ұǲôûü䣬īѾ߳칫ңͻȻ٣ȵȣ±ˡ
īߵſڣͣ½Ųţ֪ˡ

ƻӴ¥
űƲƲ죬۳˸棬ʡǮȫڻƱϣܣ͵һ
磬ǵŻҿᡣ
̧ͷպÿͬһർ񣬽ƻ̨²߻һսĿǰûгԹսϷʽ¼ƽĿһ󵨵ĳԣɵ۳ҲΪ⵵Ŀ
ŽߵŻңݹκͽĿѾˡ
ǽĿ¼ǰһͷᣬĿͻʽʼ¼ƣĿڹ״Ϊ֮ǰûгɹİ̵ʱжѣڳÿһλﶼα࣬⵵ĿһԼӼȵƣȻƻ̨ܣǽĿ׼ڣȻô˳
αûʲô⣬ѾЭ˰ɡʵ
αıർ˸OKƣû⣬ֻŽиҪ󣬲Ҫмαһ顣
ᡰŶһð죬ɸҲÿŮӺɽ㡣
ڳ˶Цˡ
˶Աǰȭ˶ԱùȫھԱȽԣԸֱˬԵϷ·խһֱݶӰһЩĿ̽
ĿܹʵʮǼα󣬹Ͷ̹ûȻΪһȫ״սĿͶ޴ʽȻԽĿ¼зǳϸҪ
¼УͶʷֳҲиĿһѹ
ĿҪѸ׼ܵʹĿÿʹͶʷ⣬⣬ҪʮλԸǼα֯Эãȷʵ׵顣
α飬ΪѵĿŹΣݣ֮ǰķҪƷ𣿡Ѿһķ鷽
ȻĿ˵ǳǩⶼչڹǰЧʵȰźõģҪϿǿгͻУҪøǼα⡣
ü룬ȰѾȷϸһ顣
ؼαأͻȻ˵
սĿ鰲ţʮλαһλؼαķʽǳΪʵЧλǼαҲ֪λα˭ǳʱ˵沿Чʵ
ѡλʱ򣬹αȽͷۣȻλαҪʮﻰߵģȽϺ죬ȽģѡȻַ࣬ǽĿ󣬾ͺѡһֱؼαѡûö
ǰؼαҲֻһѡһλǲμӣҲ֪
ø첲С˵ȥ۵ʱѡͶˡ
˭ɴʵ
㲻֪ˡ͵ЦŪ˵


162 
ı컹ů⣬Ѿɪɪ
ڼСһС죬ۿ
ְ֣滹뿴һƬһòáСһͰ͵˵
ī࣬˵С첻ٿˣԺÿֻܿƬٶˣȫְֹ꣬صӡ
Сһ۵һͿˡ
ҪҪ̡̣Сһ̡
º챧棬æӲᣬεĴԲ̽˵Ҫúӿһ
СīȻӹصСһίĿޣҲûаԥ
ԶԶĿû˵º棬ȴҲûٴ򿪵ӡ
īСһʵʱߣǰСһﶼ뿴ٵӾͿ٣ûԼǺīСһһֱŵӣǰߣһƬرԣصӾͿޡ
īеأӿ˶۾ã뿴ӶԺӵĴԷ뷢ǣСһЩƵģ˳ĵͿޣȻһ޼ҳͻͬҪ
ĺɰҲǵһڣīúء
СһѾˣǻǱС죬һίСģ
īӵԻͣͷ
ְ֡СһȵĴ۾ĽëѾˮʪСĽŰְ֡
СһôίСģīҲˣ֪ϲЭ˵棬Ҫְ֪ǰġ
Сһͷְֺףǰʲô£ֻҪְ־ͻͬ⣬ûô׹һʱܲˣССҲڻɰְǲǲˡ
īСһת˵濴Ϊʱ俴ӻ۾ƣͣ۾˺ǲǲӣǹ涨һӵԺÿԿƬʱһԼصӺ𣿡
СһﲻǲµĺӣûٿˣСһֻС˵Կļ𣿡
īЦҡҡͷŶÿְֻܿ־ͻѵӹصī֪ҪĶƬպʮһǰСʱ
Сһ֪ԼȡЧֻСֻ˵Լصӡ
ãԼصӡīȥСһϵۣϴϴȥԷɡīǣСһ֡
īһֱΪӿԳ谮ȴ簮ԾԼܸһҪģȴɲͶԸȻ仹СȴԸĹؼʱڣܺӣȽүү̺ţīȷʵҪĶࡣ
СһܹԣСԿ飬ǰʱ䣬ڵӻǰӣΪѾ꣬ٿˣȥˡ
īںԣ飬Ҳӡ֪Լ飬ȥҪǲѧģҪӲӣֻʱԼҲ档
ͻȻڿĵ绰ˣīӵͷȥӵ绰ְ֣ȥӵ绰
ֻĻŵ֣īͨ绰
Ҫȥ¼ƻ̨ĽĿᣬȴСŮ
īϴ˵ǸսĿᡰšһ
ûеõҪĻ죬˵ǡȫսϴθ˵ģҪģˣ
ûҼǵáīȻĻش
ԼѹŻ˵Ȼǵãûʲô˵𣿡
ī룬Ϸʱעⰲȫ
Ȼأ׷ʵ
Ȼסīˣ²ŵСԹﵽʲôÿλشⶼҪ£ƢһСģǱѺˡ
īĵ˵ʴ⣬ֱӳѡ⣬ܵõķָߵ㡣
űīĻЦˣˣ˭Ǵͷأҵ˾
첻УҲйʱ䡣
Ҳйϴû˵йɻʵ
ʱġīش
е㲻ģһͺīĻԼû뵽Ȼй£еʧֻ뺫īעԼȡ֡
ѾĿ齻棬ָ˴İɡЦ˵ʵϣīΪԴףΪīԴһ
ţܺáīͲµһͽĿҪԸ񣬲ȻҲϷôûдţ̫˽⣬̫ԲŴӲԴס
ֻǺܺãҶΪ㣬Դסž˵ÿηҪԼѻ˵ĺ͸ͷܶ
īЦˣΪҰǡлл
Ʋ죬ˣûˣҹˡ˵Ҷϵ绰
Ƕûע⵽˵Ĺϵڷ΢ı仯ǰֻ棬ھȻеû˺ܾãĵѾںӣȻÿŶҵ绰ȴֹ̡


163 
ı̫㣬ȻźůǵϣϣΪæµĳдһ˿ů⡣
ȫսһһڵĽĿ¼ֳѾ׼׼һĿʼλãǼαڽĿ鰲ŵĵϢһױϢ
ҰָһûеȼѾܾãͻȻ˵Уҳȥ̡
үûˣǰ̣뽡õĴȻˣʳԣԵ㶫ͲˡӨóһʳݸҰ
Ұʳһ˼˵ʳܽȫˣǱ֪ǳ񫷸˵ζ
ԹһᣬȴǴһʳַŻ̺
ŻױҰΪ˽̿ǰʳ͵Ц
ͻȻʲôƵʵĿǱӴѾȷ˰ɡ
ȷˣһ飬ȭھպʾСˡҰЦ
ûҰЦԼмαһ飬ɲΪ˸ŮǱҰǿƼ˵ŸμӣõƷȲμֽĿöˡ
ҰһֱΪսĿѸٷչ׶ΣҪ˳ӦʱҲΪԺԽӵõƷ
үǸؼα˭ϴŽǩͬʱؼαûж֪ڶûǹҲû˵Өе棬һ10λαŵ8˶֪ˣǻ֪ؼα
֪Ŀû͸¶Ҿûʣһ᲻֪ˣĿľùڴעĿЧ㶼ô֪Ұ˵˽ЩĿϣֵЧ֮ǰֽĿ鲻Ǻ͸¶ؼαǵ⣬ûж
αױ¼ƽĿǰ½¼ֳһƬѾ峡Ĳƺϡ
ΪҪμϷαǴŶ˶λ׼ǰǲúõϷߣݼ򵥽˹һ¼ƽĿϸڣαǻǸ֣ԱŸҵˣҶȦˣ඼ʶ
αǴ֪ԼĴ˭ߵԡ
ұˡ˵ûһرүǵľٶֽ첲ŵļϣһ
һ˲ֻǺݣݸߵģ촩һ˶װϸ˶Աһװһͨ˼Զ־룬Ȼߵ˲䱻ͷ׽
ֻһűС˰㣬
Ŀ黹رսĿĵΪרոշУ˾ͶʵµӰҲҪ׶ΣҪԼع
߹źôк˶ˣ֪һؼα˭
òŴɤ˵˭£ҪСܹھ
ҲҪܹھӴҪСġЦ˵
΢Цû˵ǲ̫Щ廹֪ʲôϷڣ֮Լͺá
߹ЦţʺޣȻ˶װ磬ȴǴ˵ûѡλ
Ϊƻ̨һ㣬ҲμĿ۽ƳԶˣǵҲ˹ȥվһְͩͽ
ְͩʮ꣬ĿǰĵСոճݹȲǣĸߴ࿡ʣΪУݣǳŮϲҿᰮ΢Լİա
רҵӾ˶Աһ׾ţţڳÿһǼαֵһ飬õھļҪܶࡣ
˭һģƲƲ˵ֻ֪ԼǸһ飬Ǽα֪ԼĴ˵Ҳ̫˽⡣
˫ֻǰҸؼαһ飬СźãҲǸһ飬ƽǺְͩһġ˵ҲǱߵλα
ҵĿһˣҲСǡ
Աһֱ첻ϣֽ磬Ȼķˮ𣬲һߴ󿧣ҲǱ֪վԱߵ˧Ǹ֡УҲǸ֣һŮʮ꣬˶ˣС
ʱ࣬ർ߹֪ͨǼα͸λñ飬ĿϿʼ¼ƣͶʷѾվڳ⡣
λαվһţھͷҲ
ڽĿʼ׶θ̣վڶ˵컹һλؼαʲôʽأ֮ǰ͸¶˵Ĳ֪ǡ
û˵Զ޴죬˶ķ򣬰ž޴ķһֱɻ䡣
ؼα𣿡
ۣǴ
ſˣˡ
ֱ׼λαֱɻĲš
˶ڴĿŷɻķȻ¶ȵı顣
ֻŻ򿪡

ģҺϲĸ衣
ˣһ֡
סˣԼ۾ߵ˶ڷпȴһ䶼̺촽΢΢źȴʲô˵ֻĬĬĺһī


164 ӵһ
ôҲû뵽ؼαǺīȵ΢˸־ϲͻȻīԼ˵˽йȴû˵Ҳμӡȫս֪ڲμһĿȴֲ˵ǿɶ
ī߽αŹƻӭСֻƿûٿī
εıܹúܺãһ֪ԭؼαȻǺīǰźؼαһİԸˡ
Ц˵ӭīǡȫսͥɲ̸һ¸ոմĸܡȤ
ûʲôܣǷɻе㳳īֱĻش
īûʲôϸβμӽĿȫΪţ˼Ǵ̽˵£û뵽īһھʹӦˣΪĿ֡ȫս
αǱīĻЦˣηһ񣬷顣
ڴǰĵϰڷŵӾǷĹؼÿһλαȡһӣһˣĻ顣
ݵһѿҵĴһÿΣպùʮλαѡڵϿҳһţʮĩһγȣڼαѡ
Ŀ¼ƺ󣬳ڹǰĻһα֪˭Ƕѵı飬ർȴѾ˱־ж
ŵĿǰԼӣﰵĺ޺īղ˵ԼĴؼαؼαǺīǺͺīһ飬ԽԽݺݵصۺī
īע⵽ŵĿ⣬ϣ˵Ŀڿײֻһ˲Ŵƿߡ
棬ڷָλսԱ׼˵ʼʱ򣬴ҿһӣӵһ˾ǽڱĴ׼𣿡
Ǽα˵׼ˡ
ԤǿʼأǿʼأͻȻЦ˵Ѿ׼ļαǣ׼κ仰һ˵Ҷһ¡
ּװҪεĶ
ˣҸ͸λɣԤιųͣƬ̣ʼ
ǸԱȻᰴսĿ鰲װıܶҲǡôʵľȰźõһӣ˱ǣȻЩǾͷĹǲܿõġ
ҲԼǸӡ
ܳȻӣվмȻһڵϣԼסӵһ˭
ӾһãȻӣʵ͸˺ī֪īʱʱԼķ򣬿ǲӦ
΢Цһֱͺīĸ軹ĲŻ͵ԸκīֱһƲסϲãҪǾƣ±ͷ׽
Ҳڱݲ֪飬ʵѾ֪ӵһ˭ֻҪŴԼǺŵӣͲд
λμȫսĶԱǣ֪ԼĴ˭𣿡εٴ
ԼӣЦȻˡʵ֪һ˭
һԼеӡƽȵͳˣûʲôɫʡ
һӣӱһֱһ˵ļαҲˮ棬ͷյһˣ
ãڵһӣǿվһһǵĶμ˵ǾͰ˳ɣһӡ
иӽСһ˫յĴ۾¶ı飬ݵĺӣӵһְͩ
ְͩװԼǱиǰԶվԱߡ
һǿŮϰ˳ʱ룬һλα
ҿõӾھĴǸ˧˧Ǹ̳ˣŮкӵ֣һֱιƣǰʶվһΡ
ֻʣλαûйֱǣīãšʵ˭˭һ飬ǹЧʵãʣµλα˭һ飿
òŴɤţֵ˵ȻţҶɽ㣬Һһ飬պɾ¡˵ЦҲЦˡ
ãеӣܲɾ£ĿԴÿ϶ǺһģԲôʣÿԸ֣ʵվҲϹεĻ˵
˼ӣмڵϵĲֻǺʣȻֻӵΪȻӦһˡ
Ӽ˼£һѾ˰űڸ͵ĸƣڽȫսһɲǡ
ͻȻסˣһ˵ѾԼӦ˵ʱʱ죬ڶԷһʱûվ˹ʱûǽס
סˣԱҲɵˣѾκרҵĿ¼ƣ˵Ҫƻ̨Ů°ɾˡ
û뵽ſ̬ᷢһǺһϵ࣬ŸǹƣȴԼ͵ק˳ȥӦˤҲ׼Ҫ˵ģһѣȻ϶Ҫ


165 ϷǾ
ߵվã˱϶ݵĲϲ˷ܣƺ֮ǰ֪飬ʵﶼ֣ǰĶû⣬ô⡣
Լӣû⣬ı־ģⲻԼϣǿ϶ó⣬ɨãʹɫ
ûæӣһԼõľȻǱؼαӡ
ͻȻ˵ԤʼվԵĺīһһߺ˵˾仰ûһµĹ򣬴ҾͶˣֻʣһûãֱӼ
Ϊ֪ԤѾֺ飬϶Լõģбǲøû룬Ҳû
ѹ˵ǺīôˣѡģǲǸؼα˵ˡʵϣһ飬ΪԸãʸ˵ĸоʳ˼̻𣬿ɹȴܺûӣ˵ϸ
΢еϣ˿գ˵ǾԲǺͺī˵Ϸ򣬲ʲôԭ⣬Ҳû취ٸġ
ΪһαӣīԶվԣ΢Ц
ȻһãȻȵ΢΢ɴղŶݣ˿־ϲ̫ˣֱīվԣŻţôī͸Լһˡ
εٴ𣬡ڷλԱԼĴվһҪнһϷڡ
ݵĺͶϤ˵ĿⶼԶԱո׼õϷ
͵Ĳƺϣɫ
ڷԺÿӶרŵıർʦһԭǱīΪСʧɸīš
λԱƲߴǽ￪ʼȫսһһڵĵһսĿǰ50ͬɫֻ5񿨣Ҫٶҵ񿨣ҵ񿨵Ķͨһصĵص㡣
ϷȫǿҶ
Ը߰ϲС˵߿ʼҴұ߿ʼ
Ȼûе󣬸ûѵ񵱻£ϲֺ﷢ʩģ﷭˸ۣû
εΪķߣٴδӾͷĺ𣬡͸λԤʼ
ʼ֣еĶԱɫ֮Уҫ£̲ƺɫʰ쵵ټǼαǳֵΪĿȤζԡ
ûӵֱӳ嵽򺣵мشһͨҡ
׼׶ΣīҲĺ˵ƵĻ˴ѰңԺǿҪ߻ͷ·˭ҵ֪ͨԷ
Եε󣬺īŷͷ£С
ȫսĹͶʷһ˶Ʒƣֽ˶мαŵ˶ЬҲṩġ
ͶʷһŮˣһɫ˶ŰɫѼñһܺɫĴīȥ˴վڹЦҾý˧ʤ㿴ġ
Цҡҡͷδأǵĸڲ߼ԱϣҪ̬ǵĿǽϣڶӵĻ¼ÿλαʵһ棬ȻǵǱܣǲϷǾ
Ͷʷֻ棬ڽĿҪڴʲôĸܣһ㲻ģʸߣǵͶлرͺáŮû˵ͶʷյģΪ˶´˾λӾھ
ͶʷȻϣԼĴ˿ھлùھ˳ٴδƷƵ֪ȡ
ղŹεĻŮҲû̫ϡ
񿨵һЩܽвͣлζ
ͻȻԶһɫע⣬Ľе㱡£ĸожϽȥ
֪ǣеĲԲ򣬶һֱڹ۲Χαı飬ո˷ܵ鱻о۵ס
λøպþǸҲѸȥµᣬܰ£ֶ࣬ٶȺѿ
Ų֪еĿҲǸۿڸǰŵͷҪסʱͻȻһ˫֣ͬҪĶ
˲䣬ֻһը񿨵ڵϡ
û뵽лһ£æȥ񿨣񿨵λøպнűߣһȽ񿨲ڽ¡
ֹͣ˶ĿС
ԲˣŽ㡣ԭȵĴ۾аӣһĨɿţ񿨣ǹʤߵЦݣְͬͩȥ
ʱʶûϷֻģһ뻹ǳ޺Уһ뾹ȻΪ
һֱŸαܣȴ㵽Уûע˭õֻ㵽ܿĻ档
ֻƳߵıӰϽͶ뵽µѰС
ţҵˡīһ߳ŵķܣһߺ
īһɫСƬһ񿨣һվ赸ѧԺ뵽ͣѡͨߡ


166 ս
ߵ飬ûиī˵ϣֻżȻ¼ǻڽĻиСģԺҲκ
Ȼ񿨱Ϊīҵһ񿨺ܼʱûܶ࣬ϵͣʱְͩиոտ뿪ͣͣͨߡ
ΪıർѵѡĽһսҪʹõĽͨߣϣīſء
ѡһ˾񳵣ʣµĸλ÷ֱһҪԼݵСγһƾɵһгһλשͷѹһֽдš벽ǰ
ƽʱܺīһ£гڱĴСմУɴ˿ʱǳؼֶ룬ȻҪѡĽͨߣǹϵѡԼС
ƺαȻڷѰװ񿨵ΪѰûйɣǿֲ࣬ѰҵĹо߻ͷ·˶ѹûôѾα뿪ʣµ鼫Ϊǡ
߿ʼҴұ߿ʼҪ嵽мȥһֵͨĸ˵
ԼԼģ˭ҵ˭ı¡󲻷˵֮ǣҵģ˭Ҳָ˭
ҵˡþһָһը񿨵˳
óΪ뿪Ķ顣
ȻϷǿɣô㼼ɣʹ˶ͶʷһֱŽӮȻǵڶ뿪
ֻʣֽͨߣҪôгҪôǲȥ
ڽãг˧һ㲻
ֵ˺ܾãŽĵҵһ񿨣ǵȴ˵ǸߵˣҪе赸ѧԺ
ְͩеһõ񿨣ûбȺīǿ٣ܿһ̵·
ְ֪ͩģ³īĴкī΢΢ͷò΢ЦŻӦ
Ҳӳǣ¶ɫҴƿߡ
赸ѧԺһƾʷѧУܶ赸˲ţīŸָʾҵ¼ƽĿĵص㣬赸ѧԺá
ƽʱаһЩݣԼѧԺ
úڵĵһص㣬йԱµ񿨡
ī·˦ְͩǵ˾ǵһص㡣
񿨣ƣ̤ݣרҵ̤ʦѧϰ̤裬̨ݣձ׼񣬲ҵõʦϿɣõһվ񿨡
ոտݣԱ̤ķװЬӣīŷֱڸһ·
赸װǳŵһɫ̤رķɫȽϵͣϸĲӣƯһţȰ͹µıճī߲ɱ΢΢һ
īߵС˵
ŵ˲һĨ糺죬û˵
ʱְͩҲˡ
̤裿ӦóɡְͩС˵
ǵȻҾǱ赸ѧԺҵģȻѧ裬Ӧͨģʦ̣ѧѡŵ˵
ÿһԱһλרҵ赸ʦ赸ʦһչʾ
ְͩĿһ飬Ц˵ôӦûʲô⡣
īţô֪赸ףȻѧרҵ赸Ĵ裬Ӧѧϰġ
ŲǺŵҡҡͷ򵥣Ҫ˶һ£Ҫȫʦһģһ򵥡
īһҲˣ赸ܼ򵥣Сϸرࡣ
ź赸ףӦҲǿưīɡһ߸ʦһСһҲѧϰźī
Ž裬ǰڵӰ￴赸ϷݣӦй׵ģīһͲ裬ĸҶˣͲǻְͩ͡˵ʵīԸģķҲǣλԸߣҲٸڻǳ͵ĸ֡
ѸԼһе¶һĨӵЦݡ
ְͩϾĸֶ꣬ţѧһѸٵܵ׼̨ݡ
̨·λרҵ赸ʦ񿨣ַĶ顣
Цݵ̨𣬶ûʦ£żɶǴʱ֪ղŸʦԼ̨£ܶСȫǵãո˼̨µʦƴһĲ档
ֻܼۻѧϰ
ûȡϴνѵոոʦһ飬ٴ̨ܵеڶս
ûһᣬúѾص㣬һ·ýп
˾Ϳְͩпɥ߻ѾǵսʧܣΪÿһѧϰ棬ϳûþͱʦ˲档
īȻĸʦѧϰÿһϸڣǵĿһͨҪѧϰ̨˷ʱĥ
ô𣿡īʵ
΢Цͷһ£һȥ
īҲȥսˡڵıѧϰְͩɴ˵иż
ƲЦʲôǲһͨͷѧôʱ䣬ȥԣ϶ǲ²һī裬̨һֻ
ְͩö˵еŵͷ


167 ȫ
īôûְֵͩ˵̨սǲӾͱʦ˲̨
ͻȻְͩ뵽ʲôƵͻȻ˵Ǹòͨ˰ɡ
üܣϹˣǶһҲһͨһҲܹǶȥô򵥡
˵Ҳǡְͩԭ¶Цݡ
һŰɣϳˣˣīῴҲġҪܹҾ͡
Ļû˵꣬īһ̨
øϽ˹ȥ𣿡
Ȼһҧīܻ裬ǿīǳ˲ȻһĬĬϣҲû
ְͩҲͣīǵķ򣬴˵ı鿴ûͨ
ôûУҲ߹ȥѯʵ
ī˫˫ɫһ
û£лᣬαûءðο
ƺͦѵģҪԼβͨ˵
ĬƬ̺ͻȻī񿨣ͨˣֽ§ڻ
ˣ
ˣ
һ£ҲЦˣһ˵ϲϲ
ԭΪīûйһֱЦְͩ˵Լ²ûǿ϶ûͨǴ˿̺īһĶϡ
īһξ̫ͨˡְͩȻĿŲԶһףˡ
еЦݽϣ۽Ǻݺݵس鶯ţôܡ
ֻαҲû뵽īȻ̤ıԼãܿ죬ǰҲûīأû뵽㻹衣žȵ˵
īǳЦˣ赸ʦⶼͯӹ
ûԭīСʱѧ衣ְͩȻĵ˵
īŸոմ߹п뿪ıӰĵҧҧ촽
úȡǰӵľ飬ûĸ꣬עһЩСϸڣȷǳ˳
ﲻԣղ̨Ͼ⡣īϵ赸츳һͨʹԭĸ̬Ӽꡣ
ûǶҪһ£⿴һңӦ໥ϡְͩε˵
·īó񿨣ǰ˾ꡣ
ǳŵʱгĽ˧Ҳˣֻʣһ鲽еĵûе
ж뿪µĶ鵽Իûα˲Сѹ
ŽŵƬ̵ϢīѾˣ˵ҿϢһ¡ڶ΢ī֪Ҳû̫ܻ䣬ճš
һ͵ˣһվ֪ʲô񡣡ֿһ飬ֻʾϢ˵˵ַûо
īʵͦܺһĸоҪսʲôҲν΢Ц˾ô˳ԾӦûѡˡ
ܿǵ˴˾꣬ΪҪ¼ƽĿ˾Ѿ峡ûнӴ˿ͣսĿ̣˾֪꣬Ļڡ
˾ȫʢÿ춼ȫصĹ˿ǰƷƿţ˾վſڣӭѡ֣׳е񿨡
īŽӹƬ
˾ԱжԿ滹һСֶսڽһ͡
׼3ֲͬζ˾һʮ˸ֱȵѡҪȴѡ֣ԿӮ˵ĶԵõһվʾҪٵһٴνս
ҿʲôζ˾īڷ˾ȥ
ֻһ鵽ﴺ˾꣬ܽб޷ȷһ˭
ƽʱԵĶͺ٣ôʳ˿̿ô˾΢΢ü
īеε˵ֻнĩζģĲ֪
û˵˿ĭʹࡣ
īЦˣ£ҡ

赸ѧԺ
ī뿪ϴСѹѾĴʧܣڽеѧϰ
ڵһγʱһ⣬ۻϰͤѧϰڶγЩļΪ뱻ίʦ˲ͣ
˿гĽ˧ѧϰУЭܲ貽ǳЦ
˺īţαڱ赸ѧԺ棬һ·ϻԹֵ÷ǳ죬㹵ͨĵû뵽Լ赸ѧԺʱ򣬾Ȼǰαڡ
ûߣԭ˲¶ЦݣȻ赸ѧԺҲ˷˲ʱ䣬Ͼߣſ϶˶ѾȥĿˣû뵽ȻԿα
ҲһȴûôˣƲ˵ûֻһԭѡ
ȫսĽĿþͺڣʹһˣĻȻлܴᷴ
кְ̬ͩױˣϣԹ
ýеս
˧̤ܿ죬˶ԱĽֱӵ貽ĥķ
˭û뵽󿿲еﱱ赸ѧԺĵȴһĬճʱݹһӾ硶̤껹ԱʱҲⲿӾݹһСɫ˵̤蹦ס


168 ˾
һν̨ս⣬ڳ϶Ѿϵս
ѧϰѾûע⵽ôֻע˭ȥս˭̨仰˵ֻںͨ
ĵ󣬵ǽȥսʱҲֻ˵˾ͣĿǰѾ˺ܾõģī飬ҶڣԽʧܵĴ̬࣬ԽԭϤĶ̨ҲΪĸˡ
ӵ赸ÿǹ˼͡
ĵʱԽ࣬ڴҵѹԽʱһһĹȥ̨񿨡
Ҳͨˣְͩȵ˵
з˸ۣﲻԼĶѣ߰߰ɣȥ̨սˣˡ
ҿû㿴һ㣬˶Դ룬ʲô״ְͩҲе㲻ˣսٺõҲĥûˡ

˾ꡣ
źͺīѾ˺ܾãȻû鵽ȵȴﵢ˺ܶʱ䡣
˵һֱſڣīʵһĻ˭
룬Ӧְͩаɣǵ赸ѧԺʱ࣬ϰʱҲӦúܿ͵ˣǽͨҲֻܱôûЩơ
īЦҡҡͷǡ
һ㶣˭𣿡
ҪǣӮøʻһЩҿ϶ܳԡīŶС˵
ŵĶУīĶܽ˲ʹŵһĨ糺죬Լϵÿһ񾭶鲻Խɬĵͷ
ŵɬīЦˣе㻵е⣬еϲ
ͻȻ˾ĴŴ򿪣߽
һղԼµ龹Ȼû¶ԡ
û뵽ǲе˾Ȼ͵һˡΪһսĬԵҲûôӡ
ҲЦ˵赸ѧԺ˾겻Զ֪С·ûʱ䡣
Ϊ⣬ǵȻҴСһƬ졣
Ҷ뵢ʱ䣬ʽʼ
ÿ˾ڷϣǸͰͷŻ׵ɽӣԱڱǷ˾ԸɾǷзΪ
һڣ񿨺͸ղŵ̤ƾͼɻŶӵϣô˾Ļھȫƾˣֻһʹԡ
ѾʤûôԼڶռƵģŵС壬ȫܳ˾ˣ˵˾һƾͰСθˡ
ŮαӮˡ͵Ц
ͬĵͷ
׼ʽʼ
źͺīһ˾Ҳ˾
ֻΪǸȳԵϷʵС˽ĿģΪֿζ˾ͨ˽ĩζָӹζƽʱܳԣܳԵúܿ죬ʵȥ
ٵĽ˾Ϊֻͨ˾ľ׽ţͻȻһ嵽Ǽ⣬˲ʵûüȥһ˳
˾˫۽ǰ˸ƣ˾³Ϊͷ˫
˼һ˾³ȥˣͻ˾һȻˣǾͻĸ˾Դơ
ǰµ˾ĸһֻûе׽Ŀ죬Ǹζһ㣬³ȥ֪ͷǰ˾˻ȥ
īһڽ˾һζֻȷһζǽĩģҪԵһѡľǽĩٶȱſö࣬ſˣҲҪһڳһ꣬īץŵʾԡ
ī۾˲ˣĩζأ֪Խǳʱ׽ζأʵٶȺܿ졣
һ˾ٶȸˣĩζͨӦ˲
һûг꣬Ͻ˾꣬ŵī콫ĩ˾ȥһֻסҡҡͷ
ʼû뵽˾ζô⣬׼Ȼ޷Եúܿ죬ͬʱڳԣīȴһֱֹųԣһ˳ʣµнĩ˾ĩζ̫壬֪ܲˣǱһԣֻһԡ
ͺīĲ࣬һǽĩڶֲǺóԵĿζһֵֹζֻڿԥһ˲£ͽ˾ȥ
񶼸ڶԱԣαʹı鶼þͷ¼ർվں棬û뵽ī᲻ųԣѵ׼һ˳Щ˾Ȳֵĺī
ıർС˵īҪ䣬̫ϧˣһôԲӮˣôų԰
ûȴ溫īһѺ
īֻ֪ܳɹʧܣΪ󣬲޷뿪ҪȴһǾҪһΣӮüʾ͸СˣֻԽ֪˾ζԽǲųԡ


169 ϲǣͨ
ʱһһĹȥϵ˾ѾαǳԹһ롣
ͨȫԿǵʹ࣬һֳֻӣ˾ԼԭֻǱϷعʵ̬ѣǵʵʱʱȣպٲӱݵĳɷ֣شҿʼʵԼ
ոһ˾һؿڣ˾ʵĿһ㣬һ߰˰֣ʵڳԲˡ
īûͣ仯Ҳ󣬿ٶ˺ܶ࣬ԿҲＫޡͣˮʹ˾ʵٶȿһ㡣
Ҳʹ˾ȻԵҲﺫīֵЩ
īƴȫʹԣŲеôѹͣظԣ
ʱ˾ͻȻˣαú˽
ڱֱſڣαĵָǴѹƺǣˣҪôǸһαһΣҪôֱӽܷʱʱʱһСʱ
ոյ˾û˵ĸ˵ԼǳԻԶֻڶսܣ˭Իǵù
ǿһǰսҲ˵Ļˡ
ǵı飬˾ζ϶óԡÿʹı飬ϵҲŲš
˫ֻǰ϶ǼˣĿôôζء˵üעӼαﰵ룬īŷǳռƣԽԽܷ֣īǵٶ
ϣīӮͬʱϣӱϽϣһαѡսǷʱ
ʱǾҪһα˲ܼսκһ飬˵ƣαֵĳԻʣŮڳԶĻڣһȲ顣
ֻʣˡͻȻ
˿̺īǰϣǰʣ˾
ŸϽ˾ȥ־Ҫһֻû˾Աߵĺīٽ˾ͬʱ
ʱ͵Ҳһһ˾
˿̾Ϳ˭ʵĿ죬ſ˭˾ȥ˭Ӯˡ
ãαıർÿ˶עڶԿļλα졣
Ϊһŵղų̫˾ֲͣĺˮθǳܣ͵ҲѾӽļޡ
˾ī˿ֻܹеĿźīȴһﲻæ
һֻſȭؿڣʣһ£ڿе˾ȫ£ͻȻ첲ǺˡȻѸŴ͡
ͬʱīҲ첲Ǻˡ
ǵȾٵ֡С˵
ȻϣĽҲǵȾٵ֣˿ͬʱȴôһ㡣
һǻˣԼûаʲôæǳ
ˡԺ󣬱ͬʱſ顣
īҲ֪ԼȵеˣٱȻһŮαܻռƣٳһ࣬ʵ˾ĸڶòμˣԸʱ
ʤȯգ¶Цݣڵһһͨ߶ûֻܿ·ȻڵĿƺԿʤ⡣
ҡͷȻֻӣٿһ㣬īӮˣ̫ϧˣ̫ϧˣȭͷ
īˣʧŵļ򣬡ģ¸ڷ
֪īڰο͸Լ˺ȣ˵Բûæ
˵īŵĻȴų硣
ڴＸûֻ
˸Żʤϲã΢΢°ͣ⽫ī¶ʤ΢Ц
īƳĿû
óһ񿨣˵Ŀⶼ񿨡
ϲǹˡ˾˫񿨡
΢΢ƲƲ졣
е㲻ġ
üëĿתĶ񿨡
˫׼ȥԼ񿨡
īţǰһվǵս˫ֽ񿨵ݵīǰ
˶ԼĶ䣬ղǵȾٵ֡
ῴ˰ɡõ˵
Ҳ֪ô£ҡҡͷû˵
Ⱦٵ֣ͨӦøҡ˵Ҳܽܣ񿨸ī
īҲе£ûϽ񿨡
ͷɽ𣬱Ե˵ǵһֵģ鲢ûгԹ˾
ܣҳžٵ֣϶ǱȺīġ
ȳ꣬Ĵûг꣬ھֵʱھ׽īȳԹ˾Ժīʤ


170 ˭Ҫ
ϲī飬ͨˡٴν񿨵ݸī
żעźī
īѸٽӹ񿨡
Ϊڱ֮ǰĿҪѵö࣬ǿͼɾȴͨԽǿԽˣīһֱ룬ⱲӶٳ˾
͵Ѿ϶Լ˵ȴʱʱͻȻ񿨵ݸǣ˼ϲҲһ
ͬʱīŸ˵ӵһ˶ûж룬Ǿϲ鲻Խľٶ
ݵף׼
˿ְͩиպõ
īû뵽ڳ˾Ļ˷ôʱ䣬Ϊղų̫˾ܣûúīϢһᡣ
Ǻīŵĳɣ˧ָŲԶĳ
˧ǵڶ̤񣬵Ϊ߲ͨռƣԲְͩк档
ӺܸߣгǳЭʼãҲۣٶȺܿ죬ټ϶Ա·죬˺ܶݾ˿Ҳźͺīĳӣüͷ¡
ǵһ̤ôڲŴ˾뿪
˧ҲӦֻ̾һֿܣ˾ս򵥣˷˺ܶʱ䡣
һص㽫бڽĿһĿͨغͿԵõһͨмվһ̣ȵмվľǱĵһ
ʼ̬ֻ࣬ǰһ쵱¼һ򵥵սĿǵ˴˿̣˶˸ı䡣
ֵĻ£һԴߣ˼ŶԷӣαװԼ󣬿ŽĿƽ͸ϷսĿҶ¶ʵӣԹѣΪ˻ʤһЩСĻό꣬᲻
԰СظһĿĵص㣬򿪵
ܴ԰ûȥͼϿܽǶתת˺ܾãûҵ
ʱ䣬żҡī˵
ڵʱ䣬Ǻīղƴ˾ģſɲ·еż
˾ѡʱһһѡʱյĶʤĿܻΪ㡣
ȥ﷣ʱľǺīšѾƵ㡣
Ҳڣʱٿһ㣬Ѿȥһսصˣ룬ǱԹǳˬ
˾ҳԵĲ٣ǰҳԵı죬ĽҲһ˵ĴǰԵ㣬ԣҲһڶӮһվԶٰŵ
ۣǶԷûᣬԶԶأҧ
õ֪ǳ˾Ʋ˵ͩڿˣҴ˾
ȻһڣϵĲãҲһСìܣǱϾְͩǸеİǿһЩŵ˵Ŀҵġ
ְͩﰵ룬ôҲӮŮɣڳϣһͺʵ࣬ҲֻܿãҲֻǸŮְͩеҶǡ
˾ʽʼӷĽǰ˾ְͩǰĻ澪ˡ
ǱС㣬˾һʹȴȻ׽ҲûڸղС
ͻȻԱµ˾ŵǰְͩһ㶣ԭǶаѸոշŵ˾˳ΪһӱͷǱȸղŶ˾
֮ǰ֪˵ˣ˾ôѳҲҪȥ˵仰ĻУת۵ĹԼȻˡ
ְֻͩǿ˾ʹûԹе˼Ͼ˾ȷʵѳԣһûӦҲпԭ
ǽְͩҪˣиɴͲˣӲ߱Թߣһ˾װģʱʱҧһСڣְͩȫһںͶսһƣҲеĲĵ
ͩ治˼Ҳܳô˾ˣͰнεεĸѼ͡
ְͩûʱ˵Ψһǳ˾Ѿзǳ
һߺīõȴԭ˺ܾã˲ԩ·³˸ȻϳҪӰһֺֽߵ·ûһṤǾ͵˱԰
ĿѾزúãԱ׼·Ϻīһֱ۵һڽĿһսڻʲôԲͨ
ĵ˱԰ĿǰúõսأȻһеĵһ񿨡
˭ҪƬϷֻд֡
·Сֽ͵ѡһԱΪܱһԱ񣬽Ӫȳ
ī̵ĽԹԱ˵ܱ󡣡


171 ȶ
īѡʱԱֱӽŴˣ֪űȥǷţΪ󡱣ȥĸطϢˡ
īûüʹԱֱӱ֣ȥ뿪ʱ෴ķ
īֻ֪Լһû߶Զ·̺ܵ
ĿΪŵգûкͺīйĽ˿Ҳ֪Ľʲôս
ոɽ¿̱־ͽĿ־ӣԶɽһӣûüͱԱ֡
һ·ϺīĶŵȥ֪ʲôΣգĿôֻڲʱȾŵգǺīǵġ
ںī͵ĿĵأԱźɫ·źɫīȡ֡
ոձժ֣ɽǿҵĿ̵ĺī۾Ӧһ£˫ۣܣʵұڴںīǰûüŵȥ򣬹Աһ񿨡
īٵɨۿƬϵ֣۾һ˲̧ͷԶ¶ŵ롣
Զ̨վżˣīһ۾ϳһš
һսھǽͬ顣
νıᱻ͵ϣǸǱļλá
սҪͽ80ͱڣﵽͱڶˣڼ䲻֫ͬʱ뿪ͱڣͬʱ뿪ֻڿΪ档
뽵䵽棬ֱﶥˣսսκʱ֧ѡ
ζŽʧܣ߽ܳͷͷĿǱļ
ұֻսĵһ֮սҪͨﱻߣ
ߵĵʾƣ־룬սҪеĹмס룬ﵽ¥ˣȷ룬ɽУκһڳʧ󣬱߶ٴ¥½ܳͷˡ
īһ֪ſָߣ˵ʮ׸ߵıļֳе߶ȣʧظеĿ档
ҵĹԱĸīʵʩʩ̶ϣȷι̣м򵥵ҹĽ⡣
רҵ˶Աʾ
īǰûҹ˶ԱʾƺѣǶǾѵɼԦ
רҵ˶ԱֻǸʾһ飬īҪмס·ߡ
ұûй̶͵Ĳ̤λãÿһ̤ץλöҪսȥ
սʽʼīٴοŵķ̨ԶīȷܲܿԼҲŵı飬ǸĿǺīȴֻһȥš
ų֪̋˱һ̨ͨ˵ĵȫ̱۾ĹԱһֱοҲʾʵں»֧˳
˳֮ǰͺīеŬ׷ˣǾԲ˳ġ
ΪһĿκͽĿ̴Ҳϵ
ֻкīһ鵽Ŀͬһʱеľͷ׼ǡ
û뵽ǵһ̴ƲƲ첻˵
Цҡҡͷһڣһһмߣīûʼսһ֪ˡţĿα¾ۼڴˡ
еĵ⣬ĿǾƵģαǾǰĿĽӴ˸飬ǲìܣǵڣսߵѡ񶼽¼
ȻֻҪѡȻԼĴ̨ϷɱļپʱǾͿֱ뿪ҷʱʱ䲢ܿѾʱսļαȻҵͱϡ
ǣۼαǶ͵͵˵ʲôôģĿ֮£ھͷǰÿαֳ״̬ʹӻǰĹڿͨĿϲǡʹ£ǲ׷ԼĶѡ
ʱīѾʼս˼󣬾ͷĿǿż򵥣ʵѣΪ˱Ĺֽͱڶɷ棬īÿһСġ
ͣͱϣ˫˫źץʯǳ֫īȫÿһ鼡ⶼڽ״̬
ܿ캫īĸ첲ͽ͵ĸоոռסרҵߵ·ڴ˿;΢΢
ΪͱϺڵϵҰ״̬ȫͬīֻƾоѰÿһŵĵط
ʱһһĹȥˣīͱϲûʱֻרעһߡ
ʵīڵϿרҵ˶ԱʾʱѾе·һͳһţԼ̤ϢƬټ
ԼͱںʵʵȫͬûеȶϢλãѾԲ
ÿһرѣŴŵĺӺīջ첲͵㣬ָʹѾľ
Ϣһ£īԼ˵׶ûһʺϳʱ̤Ϣ
īһ֧Ϣһְֻסʯ·ˮʪţ̤һ֧㡣
ͻȻһīһбϽָƽ⣬ͼץסʯ


172 Ｋ
īҪץסʯбķ̫ͱûһ¶ȣʧȥƽ⣬ֻͬʱ뿪ұڣīŬһֻͱϣ˫ڿԺһֵֻ޷֧ȫʯץյ֧ŵҲûС
īÿһԶϵŶīʧȥƽץסʯһɲǡ
溫īһѺ
ѽˣϧҪ¿ʼˡϧ˵
Цǵһңһͨ߶Ѿ㲻ˡ
īطŵ棬̧ͷŸʵұڣ˰ϵĺϢΪڶս׼
ʵѾһĸ߶ȣһ룬ȴѾľīڵϴڴڵĴŴ
ָٽеڶսÿһ¿ʼĴսɹļҲ֮С
ī鲻Խĳŵķȥû֣û˵ֻǿţ˶֪˴ڿԼԷı飬ȴᵽ˴˵顣
īվʾ⹤ԱԼȫ̶ͻȻһα
ԭǵǷʱ뿪˾꣬뿪ûãúҲսʤְͩ뿪˾ꡣ
ǲ֪·ûе˺ܶԩ·
ո߳˾꣬ķ˿ϳֱ͵Ŀĵأʡܶʱ䡣
ѡ˭ʱʵΪǸĶԼСۣΪ˽ĿֻҪĳطϢȴͺã˵ȵ죬һžͷ˵ԼǱһ˵ͲܸģΪսߡ
ֱ񱻴ɽ£񿨡󱻴̨ˣǲ֪ҲǲҪ񣬶ǽԼ˽˶ѵС
˿̷ǳڣΪȽϴӼʮ׵ĸ߿ȥԸȥңʵͺˣʹʱҲһ䡣
īһֱûעʱ䣬Ƕˣ֪ԼղŻ˺ܶʱ䡣
ԱѰȫʩ׼ãīʼڶս
û취һңԼαͷϴ΢ʦֻԶźīĶ
ڶսʼΪղ·ߣŵʱ򣬽ʡһЩʱ䣬ĳʱ˺ҲʡһЩ
Ȼ֪˶ʱ䣬ԵĸоȵһҪһЩ½ٶҲ˺ܶ࣬ī첲͵ܣȲҲûиտʼսʱ
Ҳʼսͺīͬ꣬Ҳ࣬˭ˣ˵ô㼼ɺ
Ŀѣ᲻ѡѣ翴ųĺī鲻ԽʹΡ
ûϻشҲ֪ĽйڿͺãǾŬɹȶѣǷѣﵽʱʵı֡
ںī·ռһƣߺī߹Ĺ켣ԿʼٶȱȽ˳ܿ׷˺ī
ԼԽ󣬶ҺīʱڶνսȻȵۡ
ˮɹ£īҵһ֧㣬Ϣ˫ֲ뿪ʯû취ֻ˦Ҫε۾ĺˮ
񿴵īͣˣϲǰģԼóͷҪ̫Ǳˡ
ǵ˳һʱ½㣬ȴˣ֣Ȼҧš
󶼾ˣΪĵͻӪļˣǵȻһֱ
ʱ˸ղźīʧȥƽλãҪץסʯʱͻȻûץб֫ͬʱ뿪ұڡ
ī֪һսʧˣȴûʱ룬˿ûͱ˱ĿֻһǾȳš
ÿһôѣī˦ͷϵĺ˦Ķ߿ʼģ
ʱõֳǱߡ
ǴǣľͷڵӰﾭ֣ʼֻΪڵӰɫЩͷԲŽѵȻĳΪҰߣһսйʱϲ¶ϲõ顣
ϻߣ򵥵Ա˵עûרҵ˶ԱʾֱӾͿʼս
øӸߣȻ֣Ǹ첲ϵļǳ˿Ŀ˵ֻǳ
񱻽䵽棬պÿԾ˵ٶ鲻ԽɴԼ۾
Ҳºīλ޷ﶥˣѾûʲôˣҲ׼֧㣬϶ٴ֡õǵ˵


173 ˣ
ڴҶΪīһѺʱ򣬵ĵ黹Ƿˣīٴʧȥƽ⣬֫ͬʱ뿪ұڣڶսʧܣī¡
īڴڴŴëϵĺûٿŵķŬԼ״̬
æܵīԣѯ״еʵīѾսˣܼ𣿡
ʵ֮Ŭս״̬ҶˣͷҲ¼ʱ򲥳󣬹ҲʹҲû˻ԡ
ȻֻվںīѵڹĲ뷨
̾ղҲϣīֱӵǶϧˣܺīʱϾѡֶûһѣܷʱܱƣԽԼԽ
бർ뵼ݶϵûеѡֶѾ·ϣϾҪ԰
ԭͺīһ𣬶ǸոսʧܣīΪ˺ܶ˾е㲻˿ûôˮһԵĵͣغˮ
Ŀƾǹжõģɣ㷣ʱлʤϣûпīԹԵ˵ţĻǸīġ
īˣû˵μĿսͱȫͬҲûбҪǽ͡
ͻȻվĿķߡ
īû͹Ա˵ʲôҲûйע뾲ϢΪ˵ս
ͻȻһ˺ѷεĺī͵ػͷ̨һˣŰȫգ۵Ĺ͵˰ȫԴﵽ͵㣬ĺһֱڿлصֱǿĹԽٴεȥղŵĿ־Լᡣ
īüĽûκ׼ǰԼԱߣ˵ȻոպͽĿ鹵ͨûӣ̨Ͼʹ־ĺ
ϵ̨ϺֱӾʱܱļͷ׼ǿûп޳һֱں죬Ŀ鹤Աӵ֪ͨ˵սŻûӦͱļžĺ
ŵһۿ˸ˮ
į̄ʱ̨˵ţһһ۶Ҷ࿴Ͻعͷ۾һͻȻ뵽ʲôƵģͻȻ
Ҳ˹Ա
ʵ̨ϵһֱұսߵһһߵȫȡǱߣɴ˵īҲҪ𣿡
֪īѾǵڶսʧܣҪܵսԽɹսļԽСղŵѡѽܷʱձĲ˵ǵġ
Ž㣬쿴쿴īվȥҽĿ飬ҲҪˡš
ҲīĶҵţղźīŬ֪īûҵľѾսΣһѾ͸֧
񶼷ˣīȵսһΡʵµīҪˣ밲οż䡣
ƲƲ죬С˵ȷĿǾüαǺɣǻѡߵźԣźīķ򣬡ҶǷ׷ǹʵģм뵽ǲǻẦ±ļ
Ѿ£̨֣տʼȥ˲ǳ£ǺڰյĽ׶ʵ̼ͦģļûʲôӦĸо
˷ܵĻ֣ҲֻӦЦ˵ʵܶ˻ܱͦļģսļĿΪ˴̼
ļĿ˶졣˫ֻǰõ״̬ѾԼᱻ͵ļ׼ˡ
ļĿĹԱߵԣ˵ʦȹȥӦһ°ɡָָԶıļ׼ΪŮǣҲһļʱһ׼Ӧ߶ȣܻһЩ
ŽȹȥӦһҲУǱߺīһߺܿͻϢȰ˵
ŵû뿪īķ򣬾ڸղţȥ˲¼ˣԼҲҪܱļĳͷôҲΪ˲ۺīһҪǿȥ˳Ȼ֮ǰŬǰˡ
ǵīվԱʱղȴͻȻʧˣڵĺī
ûжֻ΢Ц˵īԲѡѡ˵תصԼλû˵ȥļ׼Ӧ顣
һ㶣ﺫīѽ˰еܲˣԻȰ˵Ž㣬ȵһ£ûµģǱ߻û֪ͨ
ļĹԱҡҡͷŽ㾲һ°ɡ
Աˣڳ˶֪ûʲôһͻӵǱߵϢ
īƺ͹Ա˵ˣתұڡ
Ǳ֪ͨ𣿡һĿĹԱ
ԱֻҡҡͷûС
Ϊī͹Ա˵Աͻ֪ͨǣǾȻûУе֣׼Ǳߴһ绰
ͻȻīұˡ
̨ϵұڵķ
ֻīѾ´ûߡ
ôܣղŲѾͽĿ齻𣿡С졣
ûһᣬһԱӵݿڳһס
ղźīʦǸŽͼ·˵̫Ž㴩١


174 Ƕ
̨ϵ˶Լ۾ոǺͽĿ˽棬ǶΪǷںīȻʼ˵սˣղźͽĿ齻̸ݾȻǸ·
ۣīģһôĽ˵
ɨףƿĿ⡣
ûʧȻҰߣǰҲһЩ׼ղǰ漸ѾĺܶθԵ˾ҲܲٶȲ죬ȴ
īʼµսʵжˣŶǶԵģղ˵ġīԲѡƺһĶ⣬ÿһɹī˵ϡ
ʱ̨ĵٴδ򿪣к˧ûˣпֵױݶѾ޻֪ʱͱˡ
ҲμӣҪȥΪʲôҵҪȡְͩŲһֱھͷǰֵô󷽵壬ǰ漸ڣСĻǺְͩĻûбʦĵ
Ǵ˿̸ױ˲ҪȥԱĵİе
˧ǺܵĴӾھ֮ǰĿûзӽ֣Ŀ˧ڱصãûõһǿ϶Ҳûеġ
־ͻȻʧˣĿıർһοҲ׼ֵĳ
п˿ܣһʶԼʧָ̬ǣٳҪȥɿ־ûɢˣûн
˶ȥοУֻûйȥ߽ұŬĺīϡ
īļ⳹ľղʧȥƽͼץסʯʱ첲һĿӣ˿ڲҲû⣬˿̺ˮǸλãĴʹ
ϢʱͷϵĺѾɣ˿ٴβˮ
īԸоսǰλҪʹһеļαѡѽܷʱҲŴôߵĵطȥֻһĿ
ڽܷʱѾһĸ߶ȣαͬʱڽרҵ˶ԱĶָ
ʱһһĹȥԤģеǼαÿ˶ڽԼѡ̬Ҳͬ
ѾĴÿһߵ൱ѡ
ī֮ǰѾľڵÿһǿ־֧ţžľģȽҪǿ־˲ϡ
Ѿٶȣκ˱̬ǰλҪãûֹͣһֱԼٶȲ
ȻȺīһξ룬ͣϢĴԽԽܼ뺫īľ벻̡
ī֪ԼʲôλãҲ֪Լ˶ߣͻȻѰһŵʱ򣬿õӰʶԼõľѾ̵ô
īãѡһ·߼
ʱұϣαͬʱ
İαۼĿˡĴעұڵķЦ˵
ЦţȻһ¹򣬾Ŀÿαʱ࣬ĿʱЧҲá
ĿĹԱʼ˭ȵǶǺīĸıർͳݺīȻϣīӮīҪ׷ˣսҿ϶ɹ
ܵģ仰˵һսҿܻͶ޳ƱҲ˵һйҾ飬īǵսˣȫϣһûȺ˲ȥпܡһർ
粻ô˵˶һûȺã֫ͬʱ뿪ұھֱսʧˣҲһ
ıർҰһ죬˵û˭һǶһأӾ˶Աھ˦˼֣ȵǶҲûܡ
緭˸ۣ˵˾䣬У
ī׷ˡƽ˵
ֻұͷˣȻѡĲͬǶͷĸ߶Ȳ࣬Ҫ߳һ㣬ͬʱѰһŵ㡣
õ·ʪ͸ʹƣȻûʧÿһұͣ٣мġ
˾ұڵĶ˶ֻһ˸ߣѰŵ㣬ͿԵǶȵǶ˽ʹԶ̨Ӫͬ飬ȻйУסϵ롣
ӵһֱʮ׵ĸ߶ȣ˿̾Ȼֻʣ²׾ͿԵﶥˣīҲΪ˺˭ǵʱʹţ֪һżˡ
ϵľͷԶԶĶ׼ұڣƺ˵һνսúѾʧܹΣսҵĺī˵ĶԾ
һ˫ֽգ͵˿ĭ
̨лڿޣɴ˿ûٰοȫעڼұڶ˵ϡ
ӮֻӮ˺īȵǶ
īȴӮãֻٶȵߡ
ͬʱҵŵ㣬ͬʱ׼ҽš
ѵǺīȵǶ
Ҿá
ǧһ֮ʣͻȻһֻȰסɽһֻֿͬĶһš
ǶˣǶˡͻȻ˺
󷽽Ŀ鹤Ա̫ˡ
Ө΢΢һұڵķ򣬱۾һ
Ǻīīսɹ˳Ƕš
īľһɽڴڵĴŴ֪Լôɽ֮ɹˣҲûнܳͷĿܣ첲ȣƺԼģľûκ֪
ǵǶûн̨ͨܵ
ûжϢһԱʾ⣬Ҫб
īʦԶϢһ¡Աī̫ˣ
īڰ֣ܾˡ
Ž㣬ҺĽ㣬ܸīһ飬оһӢ۾ĴƬˡԶȫʩĺīһյ˵
˫ֻǰܲζ
ղѵĲ֣ͨסߵѶȸղűȾԵü򵥶ˡ
ŸոһֱԼû֪ͺīĹϵû֪顣
΢ЦţԽԽĺī֪īԲڱӲᡣ
źīףīɫӾӨȵˮȴͣع䣬΢Цǣ䵽ϣҳһҸĻꡣ


175 Կ
ī̤ƽ̨ϣԱѸٽϵ˿ѾĿԵĹһդȴͬӪȡ
һǸղеʾ֡
ȻֻһĿңǽȶѶսĿһ֣Ǵͷβīû·ΨһǰȫĽŴ
ſˣƲסҲٿơ
ɹű򿪡
һ̣ûκγɣûκηӦīĹסĲӡīһ£ŵĺ󱳡
ĳţѾϾٹ˼ǷΧǾͷ
īĸԺͷ˵˾䣬߰ɣҪȥмվ
̧ͷͫ˸лл㣬ī
īȥ۽ǵʪ󣬴ų磬˵ɵ߰ɡ
ںīɹǶ󣬾ǰ뿪мվ˿վյλõȴÿһļα
û뵽һǶĻǺīѡαʱĿ鿪оīĳΪķͷʢټϹҲȽϲĸ裬Ŀľʣûīʲôɫı֡
캫īı֣ǹλڳ˶ݡ
мվ԰Զ·Ϻ˳īŵһΪ˱ڹھ
īŸմӱ԰뿪ķʱҲˣһ·񱼣ϵмվʱŷٶȣһֱΪԼйϵľֶմմϲȴôΪԱ԰мվ·һ仰û˵
󣬹ϲǣǵڶ鵽мվļα
󶼸˵Ļ
ʱѾʱҲܾᣬҲŬˣԭ÷ǳԲֵܣҡھͷǰַԼı֡
һڣϷھͷǰֻװνӣԷһֵܣҪװֵܵӡ
û£ҺܱļḶ́Ҫ̲ҪЦ˵
ӵΪھͷǰֱǵѺùϵ˵лл㣬ֵܡ
ھͷǰֵ
ε˵ż˵Ȼǵڶ鵽мվļαȴǱڱĵڶ
ոջڰźֵܵĽɫεĻɫһ䣬Ŀͬ˵Ϊʲô
ΪڴӴ˾굽԰·δ˳糵ûаչ涨ǰΪ棬мվܷʱСʱĳͷڼʱʼ
˿̵ҲϾȥݺֵܣ㽻վһߣڴڷʱвҪµĶ鵽
ûһṤúϵǳΪһڡȫսĵڶ
˧
ʱ˵
Ȼһҵ񿨣õռƽͨߵְͩУȻһŵмվ
Ŀ¼ƽΪÿһڶ㹻ʵľЧûнͣκλڣÿһλαıֶʵļ¼ǰǻм

ҰȻȥˣºī̫ۿΣգûȥ
īϢһ¡Źе˵
īϢȷʵۣϵĲȻȻϡɼμĿǰֻǾˣҲͬ˽Ŀ룬û뵽ϷпٵĻһľͻȻ뵽ʲôƵġ
īתţζ˵²һѡѡ
¡նĻش
˵ʱ̨ϽĿĹԱΪҪһ㲻£ָôأ߷һȥˣīµĿЦڴĿŵķӦ
ò˵Ŀȷʵ˼˺īõǶɹȳѣԱѡ˷ѡлΪϽܳͷһ˳
ڵԺ󣬵ʱ˶úīѣΪѾս͸֧̬Ҳ仯ֻżźīīҲûʧ
ǿָߣΪҿָߣұһϣҲԲҷҡű°ͣǹЦ
žȷīǲңǲá
㲻īЦ˵
űء
īЦˣҲЦˣǶǶԱ˴Ρ
Žī͵Сû뿪ֱ³Լһ¥
˳˵ݣīͳһԿףݸţԿպá
ţһû׺ī˼Ҳûֽӡ
īզһ죬ƽ˵ԿԺؼҷ㡣īֱӰԿŵġ
ŻڷӦղźī˵Ļ־ͱīסһ㣬˲չ̣һʶҧŴ꣬ʹĻչѾһԿףǼԿס


176 س
īѾߵǰһֱעԿ״ԭء
šīЦʾŹ
ŶãáʱŲŷӦϽܵſ׼š
ŴСٴԿ׿ţţȴǵһΣͻȻеСţеС˷ܣҲеС
СתԿףſˣ˿һ޷ҸУȻסķӱö࣬СߵĶ࣬ضκõö࣬ɵŵ˲䣬һֻؼҵĸо
ûƿţԼ
ʲôأīļ
һϽջر飬Ц˵ûʲô
ûڼôīСţſ˵ֿţСӦϹŵģֱţﶼûκηӦ
ƿţͻȻһŴŴԶ裡СһСӰ˵Ż
˳ƽӱСһһڡ
棬үүأīֵʵСһǴӴܳġ
Сһǣŵ֣ƲƲ죬һСģүү̱ء
ۣīŶСһ˵ĴʶЦˣ˶һ¡īͷ
ʱﴫºãӻˣҲ˵ֱӸ˵˵Ż߳䡣
˭˵ҲûãīҲͬҵ뷨ᶨ˵һ˵һҲߡ
СһɳԣɳϣֻС첲ǰѧŴ˵ӣεҡҡͷ̾˿
СһľٶűÿЦã
ѽСˡº쿪ʼ֪ҲˣżϰӲǱ۾۾Ż߳䣬͵ؿŻе㲻˼
Ҳһ㶣Ͻղżı顣
վòشк尢̡
īղſ϶Ǽҵıʲô£ֵе㲻죬ƺҪԼٲá
裬ղҪ˵ʲô°īʵ
ºҪ˵Ƴ򺫾˸ۣ˵
˵˵Ҳˡš
ϵĵͷ
˵赸ӻ˵Ǹ˭Ŭº˵һ֡
赸ӵģҲסСӸǼһߴ󡣡º廰
ԣг˵˼ҵѾʼѧˡ
ѽ˼ҺӿʼѧˣҲǼѧһسд𣿡º۵
īŶһ£û˵ī֪ˣڵļұ۲ΪѧǲѧȻʾļٴͶۡ
û˵ѧѧʲô
ѧʲôȻѧˣŮӲѧ裬ѧʲôºԽ˵Խߡ
ѧٰıĸʲôȻǰĵʺʡۡ
ѧԺ赸ڣ赸һʺϸѧ衣
һǸٽء
º˴˿ɳϻźͺīȫںϰıС
ҲˣȵԺīģƽʱϵ飬ԸϰЭѧس飬Բá
ºվīʱǱѧĸ٣ǼɲܱƳ
µĺİŤһ߲º죬ߺߵ˵뺫īѧˣҲˣ̵赸𣿡֪ӲμӽĿʱ赸ס
ī˽˱۵ԭˣǼȥϽЦ˵裬£ú˵
ºһƨɳֳϰ鷭˸ۣȻͱ
Ҳ£ͬϰ顣
ڻСҲѧ̫سѧһáº¶ӻΪչ˵ѧôСĺӣº첻̫ۣѧһ̤̤ʵʵһֱѧѧ޷ˣֻѧƤë
īͬĵͷСȷʵѧ̫س
˵ͬ⣬ֻѧһ֡˵
īʹ˸ɫ
尢ǶҲ֪˵ʲôãεЦ˵
ºͻȻʲôƵģ΢΢һЦѽС裬˵Ӧѧʲôس
ԣС˵˵ҲεţϣվԼߡ
⡭ǰûйѧس뷨ӻôСӦþ
º죬ֿ˿ݺݵһĭ˵ѧ˵ѧһүү˵ѧֻ̲ˣ˵ںӻСѧǸԼͻȻ·ߵţ޸ղŷҪ죬ڸӰԼˡ
ɤӣԥ˵ǸȻī
īһѽСһﱧԼϣЦ˵ѧسǲǴҸһѧʲôѽ


177 ȥѧ
īĻһһֽкã˵ʲôүү̶ͬġ
ºͺͻȻתƵϡ
棬үүСһ
СһӰְžžવܵүүߡ
棬үүǲѧѽźӵͷ˵
ôʡº첻ϰʷԶԺԣ棬ºϸкСһȥ˵뺫ʱȫͬ
Сһ۾ִүүQ̵ߡ
º콫ӱ棬ǲѧѽ
ͻȻ̧ͷʷҲ⣬̫ǿ
ڻҩζʮĶԻŸϽīīıȫͬ
裬úӺú롣īЦ˵棬ѧʲôسأ
ʵسʲǺܸȤ֪ԼϲʲôСһȻ䲻ѾСˡ
Сһվɳǰ棬οɰС΢΢𣬻˵Ĵ۾ǳ˸
棬ѧ١
źӣѧɡ
Сһ￴үүֿ̣ͻȻְܵߡ
ְ֣һҪѧߵ𣿡СһΪѵС飬üëš
īЦˣӵͷȻˣѧѧκسֻҪϲ
ͳºȫûеѡ˾ȵĶһ£˲Цˡ
ǶСӲʲô뷨϶Ҫڵٺѡһ
СһѧŴ˵ģɤӣҲҪѧ١
һȴûа취еʧ䡣
ºѸٰڳʤߵı飬ȥ棬ûüСһŴٴˡ
Ҳѧ衣Сһ˵
ºվĶסŵĿ档
ԭı˲⣬ѯʵѧʲôѽ
ҪְѧһҡСһһ˵ְֵĻ
û뵽ѾԼ뷨ôǰˣ˵ѧǻǺܿĵģҲûٶ˵ʲô
ãԺһ̶ʱ䣬ڼְѧ𣿡īָСͷ
Сһ뿪ְֵĻС˵ҪڼѧСĻѧģҲҪѧ
棿
ĸ˱Сһ˵һͷˮû̫˼
СһཱུСųһЦݣҪȥѧְ֣ǿһȥѧһҡСһȵĴ۾Ĺ⣬ĿŰְ֡
īСһС˼ЦŰԺͷǾѧְÿնȥһ
Сһ˷ܵĵͷȻתţ裬𣿡
º͵ĴӦȻԡ
ŶҮ̫ˣÿİСһ˵ֱ
ͳºεɳﲻҲû취ǲǿȺӸԼѧ֪غӵѡ
СһͻȻɴ۾óƵɳǰֱȥգְ־Ҫȥҿ̫~
ī֪СһѧģΪѾֹһ˵ǳһңεѧϰصīЦŹ龫ֵСһཱུС

յϣСһﶼҪ˯ȻѣȻѾͲһˣīΪɺ˯ϰߣϱŻ𴲣ɺˣĩ˯ҲûʲôСһȥˡ
Сһһͨ屻ӡڴ϶ǽ첻һӽ쿪ʼÿնҪȥѧͿء
ոСһʹСЬžžյܳС䡣
һСһ˵һ仰ǣְ֣һ㣬ϿҪٵˡ
īĬĬĲһѺ˵ʵڡ
ӵ飬ֻðְһССܺͰְһҸ顣
ī⣬Ҳھ㺢ӡ
ǲñڼﶼ׼ˡīûСһ
ǰīһӣѧҪõĶոŴ绰ж׼ȫ
ҪС治ȥ棬ȥѧϰسġСһһࡣ
īֲСһֻͬ⣬ʵʲôûװСһ￪ĵĳһ·ĸ裬ڵң˷ֱܵ
īǵһżңһǰģ֮ǰҲһֱⷿסǮϣԸõ⼸Ŭ׬ǮȦƴɡ
ڳһطרԺѧϰ򣬺īжİںãشǰһŴӣŻֽ
īǰȽӴ裬ʱ7꣬ʱ״ռУ棬ѾһЩʶ̫Сƺӵ辶
СһﻭĶûκҪ󣬻仰˵㻭


178 ŵĻ
һԣĻͻȻ뵽ʲôƵģתīʵʲôʱѧĻ
ʵϴ֪īʿдͯ»ửʱѾˡ
īȷʵвŻѧУʱ򣬾ͻֶд裬Ҫ˵ддͯŻǿţǻŴûīһֱʣûᣬҵһҪ
Ѻīʵһ㶣ǰѧģ𰸿϶˵ƽ˵ҴСϲʱҰҵ٣ֻ͵͵ѧǻ֣е˴ͿʼѧǶûѧʲôãеû˽̣ʦͨҲԻĺܺãҾںߡ
˵꺫īԼò˼ѧܵˮƽ֪Ż᲻ţΪǰ7Ӵ裬ȻѧĲãǻǴ˵ģһֱѧȻͣҲйء
κ˵ϻκӵıΣ׾Դ裬ͨӰ䣬ͨ׵Ľ;ǣڰֽҿԻıӣοϡ
ѾӴͺٴϵͳѧϰ˻лټֺԣŻк滭ˮƽȻЩܺ˵˵Ҳš
ʱôûңʵ
ʱˣҲûչʾīеĽ͵
ī˼Ųţ׷ʣԼҪô͡
ߣʵʱĺī̫ྪϲȻ˵īʵװԼ£ʵȴصĺīͦõġ
īһûٸʵףҲͲ˵ˣͶ˷¶ڣ͸˵ˡ
ʵŲǲˣڻǵĴѧʱ⡣
ʱȷʵÿ춼æΪʼǱīʱҲ츳ȤԼٷȷʵûʲôչʾ
Ҳûʣ䵽Ļֽϡ
ղźī˵ԼڶԻֵˣŻ˵ǿ滭ĻֲɾãȷʵҪֵģСһͷǳл滭֡
СӻĻġԭеϵٴ죬СͷεģСӻд۾ɫġ
һĺӿԻôͼŻǾúܾϲ
棬Щʦ𣿡עŻֽϵͼʵ
Сһͷ۾裬˵ʦ̵ģͼ黭ġ
׶԰Ļ滭λͿɫΪҲǻһЩ򵥵ͼΣ˵ͼȻͼ鲻ử˶μӹ
СһͻȻ˷ܵĿ裬۾ɵԲģ裬Ҹ㻭ɡ
һ㶣񣿡
ѽ裬Ҹ㻭񡣡СһָָԶɳΡ
ŻûзӦСһɳߣűӰ¡
裬òӴСһܻصǰһŻֽȻ󳯺ī˵ְ֣԰ѻܸҰȥ𣿡
СָɳζĿյء
ȻīСһͷϵİæѻܰᵽСһָλá
ʵźӿԸղŻֽϵССĬĬ̾˿һԼӡ
īü΢µСģ͵Цģ滭ܰƶȰٷ֮ʮϡ˵껹ǳĬĺСһ˸
Ҳ㻭𣿡Ųŵʵ
ѽǳֻǡī΢Цų
ֻʲô˵ѽŴߴٵ
ֻʱе㳤ϸīЦˡ
СһѾҪõĻ׼ã۵СţѽҪʼˡ
ŰպӵķԸɳȻīһֱСһﻭҲôīЦﶼһ˿ֵĻЦ
ʱһһȥˣҲ֪˶ã屣һŷǳۣÿԶһ£ͻᱻСһסãҶΪһֳĻиõЧžϲ岻ĿⶼһŷĿбӡ
īһֱɳεĲ෽û˵
쳣ΨһŴŴ˵裬𶯡
ȻԱϷʱ᳢ԲһĽɫʱΪһͷҲ᳤ʱţһظһɳйоԼÿһϸסˣ̫ʹˡ
һ뵽һܿŮĻﻹǺܿĵģŻԾҪŻñ棬Сһһθ軭Ҳ׼ԭټӹҲ޷ǶӸ߶ͼɫˣӦòܲ
ʵ֤Żǵ͹Сһ
žԼѾɳٶһ붼ѿʱСһͻȻ˷ܵغ裬һˣѽ
仰Ҳ˷ܣ˷ܵĲϿԿӻĻˣ˷ԼڿԶˣվûüȫһصɳ
ѽˣѻ迴ɡһСȣһڴ˵
СһŻֽıľܵǰСֱ棬СཱུСǳɰ裬ȱ۾
ŸϽ۾ڴŮΪĵһŻˣ˿̺īվɳԣҲ׼
ˣɡСһͯϲá
ֽƶġ۾ǻЦڿԿŮĻˣǡ
ֽɲǣϵı˲佩ס۽΢΢һ¡
īһЦ
Ŭӱ΢ЦָŻֽϵġ˵棬㻭裿
ŲӲãȻһ꺢Ӳܻĺ񣬿Ϊ˿ֽ壬Ȼɳһһʵ
ŲӵĻԣǿ棬Сһ˵ĲУıˡ
īĻŻЦĵ˵ͷţƶȰٷ֮ʮϡ
˵ңŸղſ亢ΪСȤѿ׶ΣҪǺīȻһЦ˵񣬶ղʺīǲҲ˵һǹģźݺݵĳī˸ۣͷˡ
īˣЦ˵˵񡣡
һ͵ǰղڲΪŻĻ񣬻ֽŲĳڻֽϣΩΩФ
ǺīһθŻ񣬸ղСһ˵Ҫ軭ֻǱſֵ̬ΪǰСһҲȻˮƽһû
ǿſţīȻ鲻ԽĶ˱ʣΪ̫ˣ˾뽫ûʼ
˫סֽ鲻Խĵɴ۾


179 
ĹܶƬʱ־棬ӰգģÿһγϯרҵӰʦգֳһ档
ǻ񣬻ǵһΣǺīֻĻ
ŵĿһֱڻϣһֻĸֽֽϵԼղͬרҵĺŶƬīĻĻԭŵĲա
ȴֲȫһҸĴˮܶϸ޳ָƶ۾ḧֽ۾С˵Ż𣿡
īһ£񰡣ҿɲСֻܻɣҵĻǸ߶Ȼԭģò̬ʱ񡣡
Ųŵٴ濴ֽϳҸе۾Ϻīĺ񣬾ĵƬһȴĴƬ¶˵ĸоԶǸ߲ʵɽ㣬дŵĽȴֲҽӽ
Ǵ˿ֽ̻ϵԼȴһܰСŮûκαװûкصĿסĽӵˣû뵽ԼҲӵС
ɳīվԣ˶û˵ȴͬһ򣬿Ҹζƻ㣬Ƹ¶ǣײȴ繡
ſŻ񣬺īš
ͻȻһŴŴ˴ǵ裬ҶˣСӶˡ
СһͰ͵СעŰְ裬һ£Ͻջظղŵı飬īҲһΡ
ųӵĶӣѽأԡ˵׼ȥ
Сһæ˵ðְָ԰ɡ
ϵĺɫ֮Сһķһ㲻ڴˣڴһе£СһҡСԴһ֡
ŸոոǵĻԱһˮ
īЦ߹ӵͷְָԡ
Դϴʧܵ;пվڼǱѧϰգϣл¶һ֣챾Сһģû뵽Сһﲻ˻ôܡ
ͻȻʲôƵģǰһ˷ܵĳī˵Ҹѽ
ī
ŵԲ۾ʵʵ㲻Ը⣿
ûУûСīæҡͷУǲ˵ģʱͷǳĽ棬Ȩôɴľܾķī࣬ǲ˵
żҵĳܴոµĳߣһûôùÿڶаˣ̾ͻʱСһһֱںīңԼһҲ١
ʲôҸīɫִԲСŮ
ʵī˵ⲻʲô⣬ʲô⣬ļȷʵһֱ̫
īԥһ£ûлش˫䣬īչʾĴ
ȷʵӦоУһһʢҹˡ
ϴˣȸϲԵġȻչʾգҲҪԺΪղСһһֱԼĶӶˣ϶ҪӳԵģž֡
īɫĳڼʱʱмŵͷܵǰժ½Ƥף˳ֽ˿ڶ
΢СĶī۵ףҰͷ
ţһ£ûԼժף׼ȥƤ
ͻȻŸоͷһ£ԭԵˣѾվ
ͷȫĶһŷ˿ȫһĨ糺졣
ǸңȥƤŵ彩ֱţºī˿̵ľ̬ųȥƤĿյһ¡
īûֻ֣˵˾䣬Ƥ
Ų֪ô쵽ģֻǾóԼԺ󱻰Ūһ£īʹ뿪ˣԼͷһ
ĶųϵĲգԼĳȻգ۵Ĺ򱻺īŪһ͡
īʲôûһְֻŵͷûʲôͣͷ̣ܼ򵥡
ǶȫԺī֪ǰʱһοīŪͷʱѾܾˣɺīĽѵģѧͻˡ
ʱûˣںīգ۹򣬰ͷŪ룬ֻ֣ôרҵַѵҲѧģ
īôŪͷģСʵ֪ΪʲôһĲͺīֵЩ꣬Ĳ֪īʲô룬ǲǺī⼸ֽŮѡ
ī֪ŵ뷨ڴϴβ˵ôǰûʲôѧġ
ղŵַרҵϰܶ飬ôôŴʵ˵
īʱʶƺʲôĻתͷصš
ҷģֻ̹ͷī˵ʵֻ̹ͷǸոգǵһΡ
ģʵ
ôƭ㡣īϡ
ɬĺλûȥ㷢ԺҲŮ˵ͷ档
īЦ˵ãҷģԺֻСŪͷԽԽ
ŵͷɬĵͷǹЦŤͷȥæŸī֡
ŮƽʱأڹжɫֻҪϲǰͻɵСŮʱʱȡ֣ССƢ£ܱ谮ĸо
ǰīźˡ
ʱ䵽СһŰְΪרͯײ̻ͣʣԿĵʱ̡
īεĿǰġζ
쳢ѽεĿźī
īһᣬÿеæһΨһɹ͡


180 ˢ°
īһ٣ŵĳƺƷ̬̣˵ʲôζֻǳһڹһӡ
СһŰְķ̻ʣҸ
īŮԵôƤٿԼġζһͬһϳԷզôأ
ܽпۣ˵ԼŮķóԣīһסСһһͷԷװ̻ʵӣֻСһķĺܺóԣīǻԼĺܺóԡ
¸ǹһɡſīԵô죬Ϊĺϲԣ˷ܵ˵
īһֻ³΢Ц˵´Ǿͱô鷳ˣڼôȾܳԡ

緹󣬺īʰˢ룬Сһһᣬ͵˯ʱ䡣
СһүүڼҵʱҪ㣬ǵʱԼȥС˯ֻҪаְڣͱ˯һǾԲ˯ģҲû취СӾڸĸǰϲ
һŽ£һģڰ˯ˣһһ㣬߳ķ䡣
ֱСһ˯ţīʱϸĿС䣬˵ǺӵС䣬ʵһҲСȺīҪܶࡣ
ȫλ÷ɫϵɫĴɫĹɫĵ̺˿СһԼСﺨȻ˯СǻЦݡ
īŵĴСһķ߳Ϸš
ǰһڼϲеһսžͻ򿪵ʵҲΪ˿ݣ뷿Щߵְµң
ҵÿÿȻռ
¶Ȼǲ
ٶ°
ҵǣҵĿ
ֱԺ󡭡
Ŵ򿪵Ӿ뿪ˣ׼īեһ֭īҲûӣڲһ׸ɲͣشӵﴫ
īϤ鲻ԽߵǰĻѳݳ°СҹԵͳȻûкīĸϸ壬ɸϾǸİѿܺá
īĿŵĻѡ°СҹѳǺһ֮ǰСƽϵΣǺīûǶκҲûС
ŶŹ֭ʱպÿīڿѳǳ裬ú棬߹ȥЦ˵ѳר裬շһڣѾռа񵥣ɼ𡣡
īᡰŶһû˵ģ߼Ļϡ
һŽĿĿͷǰڽĿҪǽѳǵţݳλ˳ھͷǰһ˫ͷŮܿɰе㿨ͨһǸͬҲ
ǵŵһ˵Ǿ۸ѳǡ
ר衶°Сҹ
һһ͵˽Ŀ⡣
ղڽĿʼŵľ衶°Сҹһװռа񵥵˳Ϊһľ֮˫ͷŮ˷ܵĽ׸ĳɾ͡
ѳʦʮ꣬˶׸Ҳǳߣ˵׸дԼĸ質ġѾѳԼ׸ϲȫдϣȫϧ佱֮ʡ
ǿѶ׸ۡŮ΢΢¶ĻͷлĻϡ
~°Сҹļ֮һҹ˾ʱ򣬴֣˲ܵеˡ
Ųϣ˵ǰСʱҾͱ׸ѳǰķ̫һԶԶ֮ǰκƷ
ѵǧû֪ڱ˶ٱ׸裬ϣиࡶ°Сҹˮ׼ĸ
˼ĻϹۺ󣬾ͷٴлλˣ˫ͷŮָּٴ
ְһ΢һһһ׸ռİ񵥺صɴһֻ˵ѳƾ裬רԤѾﵽš
ۣţŸٴˢԼֵר¼ԽԽߣڿ״̬
λ˻ڲͣΪѳǵר󵨵չţīջĿ⣬ŵĹ֭
ѳǵר֮ǰˣ衶°Сҹˮƽһ㣬ⱾרԤôҲƾ׸衣ֶһкõˮŵ輸ϡ
īЦЦû˵Ȼڲй׸Ӱţרʷ¸߳ȵȡ
ںīԱߣ۵ʲôͻȻʵϴѳǲôд𣿡
ī¹֭˵дˡ
֮ǰֻ֪ѳҺī裬֮ûˣī˵İѳд˲Ȥ
¼ר𣿡дһ׸϶ô죬ԲŲȷǲ¼ר
¼ˡ
ô졣žȵʵ׼ī˵ʲô
īֺ˿ڹ֭ķֻʹǳС
ڻش°Сҹ


181 ֻ
ŵɫ˲佩סԼĶ䣬Сظ°Сҹ
īѾһ֭ȫ꣬ƽĵͷ԰°Сҹ
֪׸ڶ𣿡޷ܺīȻô˵Լдĸ
֪īĲ֪ԴӰѸѳǾûٹע£ʱǩͬзֳɵģ˼ڲīģûжʣֲԸ΢Ҳ񵥣Ȼû֪
εҡҡͷѱʼǱ򿪣¼΢ͣȻ󽫵Ƶīǰ
һڵʱ䣬պһ׸跢۷ʱڣոշܶ˻֪ûŵڶ죬ܣýպһڵʱ䣬׸һڣȶȺܸߡ
ŵ㿪ҳʱ΢а񵥵ǸݵģһĴܶ࣬Ȼдż֣°Сҹ
ǸݻԱܼңǰǰÿ춼仯Դӡ°Сҹڶ쿪ʼͰռף֮;Ӹ߲£㿴ĵѾǵڶһࡣΪ׸ǺīдģµΪչʾš
Žҳ淵صҳʵʱŹ׸ۣʵ˵۸˸иж
ˢºܿ죬īֻƳ漸
׸ֻżȻСʱ鲻ԽıȾһһĶŸţĬĬĵ㿪ѭ
Сҹ㣬ڱģ
ЩʺӵĻﲥţͻ˺ߺ߼䣬еĸֻʺϹϵƴ϶һ˾ĸܣ°Сҹ
ͻȻīĵ绰ˣǸϤжصÿĻҲ֪˭īֱӽͨ绰
ѽСīī㣬Ұ칫ҵĵ绰ˣѾСл˭һ˵Ҳڡ˼ֲͦŲӱԹȴ΢Цı顣
īһͷˮ֪˼Ǳ߷ʲô»ᱻ˴򱬵绰ΪԼ
˼޵üëһŵ˵òỹ֪°СҹرɣѾ۸ˢˡ
īڳˮţЦ˵ѽˣҲǸ֪
ɵСӣҲˣǰͺˣ׸гֺһѡ˼˵
ңīе֣һû˻עĴߣǺԼȻڶֻע⵽ֱˣû°Сҹ˻ʲôϵ
˼̾˿ηҵСīīܲżעһϵţҪעԼйصģOK
Ҷϵ绰֪˼µʵʲôѽ
˵ҶעԼйصšīʼû¡
ż΢ϵϢͻȻҳﵯһƵѳڽרĿɷõƵӣֻһֶӣɷõһݣȴڶʱڱתܵѵʮʱʾһСʱǰӦǸոձתصġ
ѳɫ̷ʮָɾ䣬ھͷǰ٩٩̸ǰӶ˶רԤͻ¸ߵĿ佱Ͷԡ°Сҹ͡
ѳֻ΢΢Цţû̫¶ĵϲãҵרڵĳɼǳлҵˣʵÿһĸһλ߼λĬĬ׵Ĵߡ°Сҹʱ򣬿ԽʷˣעһĴߺĻŶӣûǣҲӵôõһ׸ллҡ
֪ʱѳǳʲôǣûֱ˵ī֣Ǿ˵ģʷǴ˵֣Զ׼
תصƵ˸һдѵƵǰٴͷʼʣղŷҴһ
Բۣī
ⲻͬͬհɣīѰҺĺī
¥ԴˣôͬͬգǺī𣬺īǴ͸ˣİ㡷衣
׸ǺīдģҾͲˣֻǱˮƽ
Ƶתغ󣬺īǡ°СҹĴϢҲڷˢ

մýܲð칫
ܸմߵԣպÿĻͣѳǵĻ档
ܹȵ˵磬û뵽ѳרôԤ5ţӦˢԼֵﳪƬ¼ˡ
һصģû˵ҵǺ˳רһ㣬ܻӭиֵĽҲûõ׼ͶµӰȫսĽĿȴ¼ƽĿдڣĳɼҲ룬ȻûвɹҲʲôá
Ǹرǳˣϴڰ佱ϣΪī˵ܻӭиֽԼ˺ܾãīһʺˡ
Ц˵ѳǳģӰ첻󣬺ٺ٣Ȼ˸ͷҲռһڣҲҲīǳСӵˡ
ȻҲôϲīΪ֣ǺīĲŻѾ޻˵ܵĻûĺǳǰȿߣ⻰ȥ˵ˡ
ܱˣӦæߣһ΢΢ī


182 
磬Сֻһѡֻ鿴΢ҳָĻѸٵĻţ軹дôá°СҹˣʱûҲûעߣ֪ѳǳģȷʵ
˸ۣдŲõİ㡷дҲǵһΣʲôϡġ
ֻ벻ͨСôвŻǰʶʱôûأʱЯһ£ѺīԼߣΪԼ׬Ǯ˵ǽᷢ⣬ǺīⷢҲ̫ˣڱ˼׸趼Ҫͨ˼ý
ܽǰոո˼绰лȻ˵˼ڣüĽߵǩֱʣݺݵš
ٸϵһ˼ǩֱϡ
úáܹȵӦţͻȻһ£ʲôѾҳ˼ĵ绰ȴͻȻ뵽ûʲô顣
бһܣû˵ܸ
ʵܲ˼ͺīǰͷֻרƽƽȦô궼ǿӰƷڳȻһ״ûУЩġ
һ±ƣû׵˼鴤һ£ٺɵЦš
ʵܲ˵֣ȴεĳһ衣
ĵĲͣͷףס
绰ܾͨãСлŽͨ绰Դ˼˷κ˴绰˵ԺСл˲֪ٵ绰ˣǸΪԼģһɻش𣬡治˼ܲڹ˾
ܵĵ绰ȵͬһҶϵ绰Ŀ
ô˼ûǱһ˿ϣʵ
ҡҡͷ˵ܲڣҲ֪ʲôʱֻϵϡ
񻹱Ż룬˿˼ǹĲӵ绰ӦòǶǶд绰˶˵ͬĻ
˫ֻǰƤת˼

Слµ绰˽ӣҪǰ϶ſ߶һʲô˶Һ衣
˿Сле£ϼ鶼ûС
һҪ˼ܲð칫ҵİ칫绰һ߻Ҫֻϴ˽˵绰
ͻȻֻˣСлֻĻüĽͨ绰
Է˵˺ܾãСлûпۿ΢΢ź죬ȶԷ˵ˣſʼ˵ܵͳƽʱզզȫͬ
ˣ֪ˣһᾡģǷİɣڱزȥˡ˵Է˵ЩʲôСлֻţʱʱϵ˵һ䡣
Сл˼ȻЩĵ绰ȴΪīԴ˵ݻһѶˣҲ֪ʱ䶼˭绰ˣղŴСӵֻһֱͨԾԹһžͿڴ绰
СлüĽͷŵ绰Ǳ˵ûע⵽ϰѾš
˼˫ֻǰƲ죬Ƭ̣Слͷ绰˵СӵˡϵһļСлͷϣûȴСһ
Слæŵ绰˵£ͷٴǡϽҶϵ绰վ
ʱ˽أ˼΢΢°ͼװ࣬ų˵
ûûûǽ˼Ĵ绰Слţæ͵
˼ôŵе֣ʵըһ£绰ѣ˼ҲûϣֱʵղŶ˭绰ˣ
Слµ˼Ȼӵǻʣ԰ѸղŴ绰˶˱ϣݸ˼ǸղŴ绰Ĺ˾ˣоˡ
˼ӹһٵɨһۡ
еľܣղҲ绰һûüڱϡСӲ
˼ЦһһҲǼҺī裬ƤĹĥˡѱַŻصϡһǸ߻͹˵˼߳Сӵİ칫ҡ
˼ص칫γʤ׷ΪīһѻʱСлŲ߻˹
СӸ˵ĸоֱżС磬Ժīĳݾ״̬·ǳȻ˼Ҳ˽˾ܶҪ鶼һСİӣ˼ֻҪһ۲ʲôġ
Ǵ˿̣˼üĲ΢΢ԽԽüĴ͹һĸ
Сл˼ı仯鲻Խ˿ĭСʵܣǲ⣿
˼ͻȻ̧ͷʲô۾дģ
Сһ˰Ѷͷĺ
˼ɨֽΪСлóĲ߻Ԥˮƽ̫˼ҲǸزסѹסˣ˲;ȫ嵽Թ϶Ѿ൱ÿˣų˵Сǲʲô˽ͷ㲻Ծ˵ɣҸʲôˣ
ʵ˼߻ûŪãǾЦС̫Ÿûæ͵ûУûС
˼СӾǸӣƽʱһһûϣ˼СҲĺãʲô涼ϣԺСлԽԼİ࣬ʵһֱþݹʺлԲһֱ
ղֻС˵ҲϰˣСһ㶼ǲƴڻЦž͹ȥˣķӦ̫ˡ
˼Ҳ붺ˣְļһûоһݰɡ
ļӴʱžһ˼ûȴе
Сӵ鲻Խһ¡
ֻļһA4ֽļ϶һƬ
˼Ƴȥá
СлƬһϽȥ


183 
˼ͬʱƬͬʱҪȥá
˼һƬ
Ƭû̫£ƬǲСĲ嵽ļȥģǼС£ǿСлʧǽŵӣ˼ž֡
ʲô˼Ƭɨ۹˾üĲ
Слһ֧֧Ļرܻ⣬ûûʲôȻɵЦ˼
ƬϵĹ˾дôټСӴ˿̻رܵķӦ˼ͻȻ뵽еϵ˵ԼĲ²⣬ȥˣ
ǲǣСлͷµ˵ûзԼȥǮǷǸǸ
˼ҧϣСӷĲǽʣ˵ԼûȥǮ
˼žһƬǰϣ˫ֻǰصĿƤϢ
СлӵĿ˼պøڿײæͷĻĸָ
˼͵һֱӣŵСһҲ̧ͷ
⻹Ǹˣ˼ŭգСлûûôһֱ˼رСӣҲǰԼĵܵܿ˭·˼Сл·
˼۾ݺݵһֻ³ͻȻ۾֪СлҪʲôȻȥĵزǶĲ߸顭˼ĺݺݵĲһ£սȭͷ
ҪһСӵ飬סʵΪʲôҪ
ҡҡСлû˼ôĻǰȻǳźʵǶ²ˣǼõģҲſЦǵһΣСӸӵӲ˵ˡ
˵Ϊʲô˼ٴһӣϵļоͷ˳ȥ
Сһ㣬ļ˵ϣСлļУŻذ칫ϣ̾һͷ
財ˣǮҽԺ˵ûǮͲҽһͨˣûǮǼкӦøҽҩѣǮֻסԺѸǮʵû취ˣŪǮĵطֻССзһᣬۿֻǸط
˼΢΢һüĽղ֪СлȻĵһӦǸģû뵽ȻļˣеΣղŲ÷ôƢ
˼һ´˿̵գ˵ԼдӦٳСӣƲƲֱʵҪǮ
ʮ򡣡СӲ֪˼˼Ϊղ뵽صĸףԼûǮڼźûʱ䣬ǳѾɥ㡣
ʮ򣿶ʮ͸ȥ˼һǾСлֿֿɺޣΪСӸôüҪǮȻ˵Ըȥ
ÿɺ޵СлĴôأƽʱͦʱȻôɵ
˼ǰ˪ӰɥСлεҡҡͷûٳֱ칫ϵ绰
ȣ׼ʮţҵ˻ԣ塣һСӹȥá̵ļ仰Ҷ˵绰
СӾվ˼ǰ˼Ļնףһ㶡
ھȥǮ˼Ŀ˵
СӲ˼ǮûʸҪ˼ǮؼǮ֪ʲôʱܻϣܾϡ
ȱ˵ڽûϽǮծˣûأͿЩǮҪ˼ƽͣѾûиղŵŭ
Слܸм˼ɻǲ˼˼Ǯԥ˵ǣܣҡ
ʲô㣬īʲô˼ǸӣСлûǮֱӽͺܲˬлǮȻĵģ
СлȦˣе״ΣллܣĴлΪҡңǺˡ
ˣЩûõˣϽȥǮ˼ȴ͵ЦСڵı顣
ллܣллܡСлͻȻ˼ԺͷС˵ǮҲ֪ʲôʱܻҿԸϢдǷ˵ô춼С
˼Ұһ죬ĸƨ㹤ۣôϻˣϽȥǮٿҸɻ߻ʲô⣬ϲߣߣʲôأȥ˼һļмװҪСлӡ
úãھȥв߻ϾͽСл˰ѱ飬һ߿һЦߡ
㡣ͻȻ˼ߴٵִСл
СӸϽӿŲһ̾ˡ
˼Сӱ׾ߵӰ鲻ԽЦˡ


184 ӻ
Сһһʱǹúܿ죬һֱ浽涼ϸŰְֻؼң᲻ðְ֣᲻裬ְߣؼүү̣Ҳߣһ˯
СһǼֵ˯ˣҲߡ
ż׶԰еԶϻйҪСһȥ׶԰
īڴ˯СһԥǾ˯һȥ׶԰
ΪûСһīż뿪ȥ˼ý
ԴӡѰҺԺһֱ׼Լר˼һֱȴר췢ȥԺīһʱڹ˾¼ҡ
պż˯īҲûʲô£׼ȥ˾Ӹࡣ
īû뵽˾ֻԼһ˼Ӱࡣ
ոߵ˾ſڣԶԶ˼һۺĸ۵ĴӵƳֺīϽ˦ˮ첽߹
Сīīôˣ°𣿡˼һЦԴӺīԺ˼ͲԸԼˣ˵Լܺī˳˳·Լ
īҲ˼ƽϣֻҪҪСһѧʲô¸ʱ䣬˼ġġ
īҰһ죬Ӱġ
˼ƲƲ죬ʧ˵¥һһӰġ
īʵע˼
Сл˼
СҲӰࣿī̫˽СлˣЧʺܸߣϰʱɵĴӲϵ°Ժ󣬶ҵḻҲԸӰ࣬°ʱһܵĶ졣
˼˸ۣΪңΪܿƴɻذɡ
īһãȻ
ܲ칫ҵĵһֱţСлõĲ߻棬ַܲרһݡ
ʵ߻ǰ벿֪ĸϢǰõģ֮ΪųǮ£Щִ٣ոոǮҲܿá
˿ĵĴһļУĻϣɲǺ̾˿
Ͼŵ
ī¼ҳպȵĹսǴСл칫ҵĵƻţ˼˵ΪˡŬɻīҲȥһӰСлʲô
īٶȺܿ죬ûһѾСлİ칫ңСӣ˵Ӱء
磿Сл°һ۵ĶŵԷʱͻȻīվſڡ
īӸ߲Ӵһ˵һߣƵлĵԺ棬СлûüлĻϵҳ档
ǡ棿īƳĻʵ
ѾСлҲû취ֻʵĸߺī
ԭʱСڹ湫˾һ˵˾һĿԷֺܴ󷽣Ҫ̣ܿƷĲƷһ³ɿǹ˼ҵǹ֪˾Ǹոڷչϣ֪ͨȣɿǹгһź죬ǮҪ󼫸ߡ
Լ˾ŹͻΪֹ֪涼ϵеģﵽԤЧһеڶΪ˿ԳԶ湫˾ڲǳӣѾӰһ£Ȼûдﵽ˼ҵı׼òϸĹ淽Ŀͷˡ
ǰ챾˾Ѿͬǵһ׹淽ҲԼƷƴ˻棬°ǰֱԷܲ÷ˣֻһʱ䣬µķֱ죬ҹ˾ŶʱһֱӰ˼Ѿסô죬Ҳͻˡ
鿴СлһϵûУ¿ˮʱ˵һ仰ǹ湫˾ϰ˵ˣֻҪóöԷĲ߻һͨ͸ʮ
Ϊ˵õСԶӧ
СȻƽʱͷϾǹרҵһݷûʲô͵һݱѡȴûб̫ϣ
СȴʮǮ
СӵĻīЦļ򣬡벻Ͳˣŵˣؼ˯
УҪʮ򽱽ҸոܽǮϽȻ˼Ц˵ӹۣС֪ģҲû˵ڣϢǴڰæΪСӸ뾡컹Ǯˡ
īͻȻ¥˼˵Сӡ£ûٶʡ
ѵĹ˾Ѿ°˰ɣī۱
ûУ߻û֮ͨǰǶǼӰൽҹŵ㻹硣
ȷǻûгϸ·
СͻȻ뵽ʲôƵģϽֻҵͨѶ¼ϵһ֣˹ȥ

ڹ棬ܼ칫ҡ
ʲôضˣ뵽˼ĽﶪۡѸոĲ߻ӵһߣѾǲ߻ĵnݲ߻ˣһβһΣϴûԵģȥҲͨˣûĽܲõۣѹҲܴ
ܼһ٣ŸոõĲ߻ɥܼ߳칫ңڿ벻ʲôΨһͷǸϽһعˣÿŶ˯һþʱСлĵ绰˽


185 ٣Ľ
Ļͨ绰
绰ոսͨСӾȲʵĹ永ͨ𣿡
ձһᵽ永ûС
̫ˡСѿڶ˵ʶԸϽٺЦŸĿڣҵ˼˵ҲΪ永ʮ򽱽аɡ
еСʵѾæСԸҪ永飬ϾôרҵŶӶĶСʲô룬Уɣ˷ҡһǺõģ㲻ãܴ̼ŶҲС
Ҷϵ绰Сл˷ܵ˵ǻûҵʮлᡣ
Ǽֻһ˲䣬С˫ֺ°Ͷŵַ˳
īڽǰѾ˼ܾˣһֱûͷʮǮĽ𣬵Լûб°ʮǮ뻳Ҫµģ뵽С̾һ
īСӳüӣЦ˵ѽ̾ʲô
磬ҿûǸʮ򽱽˼רҵŶһ¶ûͨİӣһô˼ĽۡСӸղŻ־ǵһԼʵ˪ӡ
īЦˣղŻ־ڱصء
ղǸ߹ԼˡС˵ʵղֻʮǮõԼܲͻȻСתī磬ôвŻҡ
ңīŵĿСӣҲС
Ͱ룬д飬дʫһУôҰɡСлڴźīװþȴļܡ
īΣɡ
֣磬׸硣СлĨƵġ
ĽʲôҪ󣿡īŲܺòãҪ֪˼ҵҪ
ʻãһСӵšˣͳûҪûҪȴޡ
ī˼ĵͷ
˵ˣÿαʱ򣬶ԷһëŶӺܽĽﵽЧ˹˺ˮ˵ףôֵĹҪо飬Ҫױ˼ס
Ҫ˵ż򵥣ʵѣ͸ĽҪ󣬻ôöͨˣҪģʱֱˣһȹϵϡ
ʱһһȥˣīĬ
СлŵԷʼļ鱻һĥ
Сл͵̧ͷ̾һҡҡͷ
磬ǲˣô߰ɣ㻹ͺȥ׶԰ءСлķˣȻҪǮԼＸҲϺīš
˵꣬Сл׼صԻȥ
ȵȡīͻȻ˵
īͻȻһСһֹڿУתͷīôˡ
ī˵һ˼
磬뵽永ˣСлеС˷ܣཱུЦݳŵĸԲˡ
һ뷨ɣҲ֪ܷܲǵҪ󡣡īôʱһֱǰԼľ棬ʺĽɿĹ档
īѼؼϵһɿо飬д⡣
̾뵽ԭһ棬Ǹһ˼ס˹бĲƷ̨Ǹ̵ĶԻƷ֣ǳױסʶȺܸߡ
ƷһϵеоĹ棬öûеһ䡣
Ժīֵĵһ档
һλӰŻؼҵŮÿ춼·ıֻһۻԱ
ŮûƷкŮ˶ʱ˹ĵһ侭̨ʣȻŮһЦ˵˵ڶ䡣
о鶼ˮɣ⣬ͽƷ̨ġ
һԻкøеŮɬİµĿʼʵ滹кܶ鷢ӣϵҲԡ
ףд⣬Ҳˡ
Слסˣûīô̵ʱﲻѹˣ˼飬ؼǹµĻзǳǿ
СлԼĶ䣬Ӧ˺ܾòŴӺīĹл
ͻȻվ磬ǰ˵ţ̫вˡСлͻȻסīĸ첲˵
Ȼĥʣ٣Ľ
Ľ
Ͻ仰뻹ѽ̫ˡ
磬Ĵ̫ˣɹ߻ǡ
ˣԼæɡæˣСлҪѹ˼ɸӷī˿ʱ䣬С˵Ҳû̫¾ˡ
СʱԺ󣬷ڹ湫˾
˭ķŵĵԲ۾һҳ
֪ⲻģŶӵ˼·Ѿˣ仰пݽߣĴ
ʱ߻Ҳúãɻǲȷܹܲأһֱһġ
ʻ󣬺ٺЦףһġ


186 ȥ
ĬƬ̡
ЩͷԣĿǰǿֱˣǸǰĲһ۲ıҲְܿ첻һػ
ܣ߻仰û˵˼Ҫ쵼Ͻʹ컰ۿѾʮˡ
ʵ˲߻еĳ棬ԽԽлУͻȻֱӣ֪ͨ°ؼҡ
ԼĶ䣬°ࣿڣ
ԭûЦ˵ôߡ
ǲǣѵҪ֪ͨĽһǵĹ永Ҫ˰Ϊѵ˵
ˣȥˣ淽УҲûõˣ֪ͨ°ɣһۻˡ˿ƲһЦڿʮǰؼˡ
ǹ߻ĲžȻҲؼңЩҪȻĸڳ˴Բ˶ߡ
Լʱ䣬ĽƷƴҲճ˵ڣ棬ǵʱǳͨһ棬һжȴֱĽ߲ˣ˼Ǵֻпգû취ӲͷƤӰӵҪ֮ǰѰӸĳ׼ʱġ
Ĳ뷢ϴεˣʵ㡭
ȻشֱģĽҲȥƬˣ֪ͨ°ɣŶˣǸһϾ߻ģ˽һЩ
һ仰еˣֺǺǵ֪ͨ°ȥˡ

īȥżӺӣΪīһѼԿףҲīһԿףԻ
īûʲôҪаԿ׷㣬Ҳˡ
Կ׸ող嵽Կ׿ת˸ȦƿţīûüСһ˾Сӣһ˵
ְ֣ˡСһ˫ֹסīĲʹŽ
ī͵ЦСһﲻ֪˭ѧ仰ڶ˵ˡ
Сһѵر磬һͺҪְ֣ԹְôˣһְˣʲôԹûˡ
𣿡īڵϣСһͷ
Сͣ˿裬С˵ˡ
ˣģīˣôֱСһô͡
˫ֻǰ𣿡
ǣǣôأīЦ˵ŻСһôϳġ
ŷ˸ۣߵɳǰСһƬȱţһǻġ
īЦˣ֪СһΪʲôˣСèͱι͵úܣţôֻСèʳء
СһСܵīԣŰְֵĴȣ״ƵģС˵涼ûԱ
īཱུС˵ְָһᳵϳԡ
үĶԻİݸī
īͻȻ뵽˵йʵһȥ
Űڰ֣߰ɣҪԵĲƷ棬õӨǡ
ī֪Ŵ˺ܶƷƣΪŵ棬ûκţǵǣܶƷƶˡ
˵κŶǣҵѡʱ̼ҲⷽĿһ˵ҵ̳ƲϵǣƷ󣬾ԭĳڳź֪Ʒҹеǵ
СʵǷǳеСͨ۲֪΢ı仯ǰСһǺͰְַֿǸֿǺܲģΪְַֿζźܳʱû飬ֻֿܳʱûаְ֣ѹ
СһǸ߸˵ĳţΪ֪ʱԿְˣһҲΪֱա
СһһСǣŰְĳš
ŸոհŹϣСһصĸī˵ְ֣ĶӶˡȻԼԲСӡ
īֱСһﶺЦˡ
͵׶԰󣬺īո뿪ֻĻСл֡
߻𣿡īͨ绰ȿʵ
ˣˣ̫лˡСлæл
īЦЦ˾ͺãÿ
ǡСлԥһ£һ˼ļ˵ٰܲһæѽ
永ʮǾ𣬺īû뵽Ҫʲôæʵʲôæ
СлҰһ죬̾ѸҴ绰˵Ҫ㣬Ϊдģϣҿȥֳָ
ȥɣǺ£
СдΣǣʵǺдİȥҲ˵Ҫֳӣġͣһ£ĿǼ˵ʱܲһȥһˣ
Сºīܾһᣬյԭ˵ˣʵΪܼһİ嶨ģĽ﷽滹ûˣܼ˵ֳˣһЧã滹ǲãʮ򡭡


187 
硭СлҲʵû취
˰ﵽףīӦСл
ī˳·СлֱȥƬʱȽ磬īϰߵ͵СлȥѴкīһֱڽɳһԹߵӽǹ۲ˡ
滹ûпʼ㣬ƬĹԱѾ͸λеæŵ豸еĲͣƬȷһһʧ
һҪμλԱԱѵ룬˵ҲˣڻױﻯױһλϷģȴһֱûе
ĳҪֻԱһһŮ¹永֮ǰķһݵԱûжֻ࣬Ǿ籾ͬ¾籾Ѿ͵ǴһλԱѾľˣûлӦ
Լʱŵ룬ѾʱԱ֪١Ա׼ԱͿԿġ
СлԶƲ쳯īķЩ治أôΪԼǿôУ˭ôպ
īЦЦ仰ڣǰʦڣûʲôҲǾҪͰһӣٵһСʱǾ£κ¶ܳΪǳٵɡ
ԼˣЩǸ֣ݾͷתˣɴǰԤԼĵڣȻš
ΪʦĺīȻǳ֮ģǲ˵ȴûʲôӡ
СлһƨںīԱߵɳ˵ĽҲǮһŮˣΪĹһ֪ģϷ
ûҲ˹Сл˵仰ȴͻȻīɵɴԼ۾һ£ī
еСлϽһСƣҴģ㿴
ϽҪī֣ѹīʦȻ̫ϲĸˡ
īòػӦ
ҽһֱ˶Ժīϲ󣬻һת൱˵ĽǮǮҲǵҵɵӣԱֻ֪ȣƷѾȥСʱˣǸģû㲻Щôģ治ѱ˵ʱ䵱¡
䣬ͻȻӣһȺ˺Ĵӵһ˽
īɨ۱ӵмˣһƷװͷƹ˺ܶ෢Ĺ̶ͷֻһ˲享īƿߡ
īѾܵ͵ڽ䣬ΪȷʵȺ̫˱ӵ˲Ҳ˵ͷߵ˵˾ʲôߵҲī
ãˡīСл˸кˡ
ŵױѾܾãΪǰ׼ʱʱ仯ױڶôãֲһΡ
ͻȻŽŽ㣬ˣǿˡ
˵˾䣬֪ˡ
ڲԶһֱʳ̵ҰЩһȦһ˵Ǹ⣬߰Сš
Ө͵Ųͷû˵ΪԼأҪƵ΢һȺԲзۣ˭ְ֪
Թˣǳȥɡ˵
ʱˣƵ˺ܶ࣬ôȦ٣Щ˼ˣȴ˵ƣԲںڶΡ
ƵһȺźȣŴ˾ٶˣҰӨź߳ױ䡣
ŸһԱΧ˹ȻˣƣţҲ߹Ŵк
ͬĹô˼ˡСлīСš
ʱīע⵽ԭŮţϵʱ˵ҪΪԼԵһƷ棬һ룬¾Ͷˡ
챾Χ۵ģī̫ߵСл˵׵׼죬ҲûȥŴкīֻڰĬĬĿš
ͻȻƬ⴫ҵԽԽ
Ľﱱֹ˾ܳ壬ߵĴû˾ͿģûаǷ
͵ȷѾҹʮһ㣬ûʱ֪ͨ˾ˣǳܷģԹأԿЧˡ
ڶǽڣϴҲ˵ܺãһû⡣ԽԽ󣬡ھȥ֪ͨźƣ첻ˣûĹ永ġ
Ǵں˵״̬ĲģҲˣĲĲ˵㣬ֳҵˡ˵;ֱƬߣ³һվſڣ
վſڣԱڽŵæµţûע⵽ע⵽ˣҲû
룬Ҳĸ˽ȥȻҪˣ￴ţĳʲô˵ôĵĲͬá
ͨһ㣬ƲЦˣиһ˿
ﰲˣڵ̵۹⿴ƬһУ͵һʱë
һδƽһ
ƿһ¹籾Ӹ˾ˣϽȥΪҪʼˣҲֻһԱ˼ҲҪʱģ·ϳԺͷľˣϢȷϣˣȴһȫ֪Ҫʲôģ
µĹ˭дģ˵
ļ٣ԣǳǻѹŻ𣬡ǹ˾Ƹġ
Ļû˵꣬ƴϵл߻ϵ֣ղŽŵʱֿ˺īлЦ˵˼ý
ԡش
ǶԲˣµĲ߻ҲģҪϤһ¡Ƶݸһ
˲ЦݣǰҲΪõЧ


188 
һ£ʲôƨ߼ϵЦѾסݺݵһڣϻǿͿģϤϤ˽ǡ
˵ƵķûסСһ䣬ĽģأȰɣóһȡ
Ǳߡ˼ѾˣôġΪѵ˵
Ұһ죬̾ҲΣȥúðһţ˵û
ҪţҰͳȥšˣ˸ճ£һҲ಻ˣˣҪѧˣ˶أ̸ʲôգô
Ѿܲˣīһͬص㣬īǰһ䲻̸ģûʲôǱͰʵҲϲŭɫ˵ͼ
ĽĴˣĵڸĹ棬һ졣ԼĲƽ¶ˡƽ˵
ԣǾֻǽһ죬ĲܣСţҷԽԽнˡҰȻϽʱߵĻǻѹס˿̾Ȼ䷢ĳɳࡣ
ԶԣŽǴ󡣡ӨŸ͵
촽΢Ц˵ǱˣЩЦҵġ
Ϥ˰СʱŻλһû˯ѵģ
СлںīԱߣʵ磬ǲܸоƵʺǹе㲻һҲ˵ﲻԣǿŲ
īЦЦû˵Ȼ֪ۻԱģģŵɬģʲ˺Զ
ǷڵĴܼ࿴˹߻ŮҪһʲôĻ棬Ҳҡҡͷ֣߻ױʦͷŪһ¡
˵ûЦ˵˺ܾͬͷĶ
ȻЭĶ˷Ϳȴܲ沿Ҳãһʼ̲סͣ
ûֱߵǰ˵ǽһŮమĽû˵ڣʵģɬģһģ㶮𣿡еż˵ʵԱƣԸһûĹˡ
̵ʱʹһ۵ĹھͼסĲƷʵѶȸȻĹܶ棬Ƕǻеİڿᣬι永ľ飬ҪŮԱи鹵ͨģȫС
ģؽС䲻Ѿ˺ܶƵĹ棬ȻǲĻ
˸ϽǰһƤЦⲻЦźУܣ˵ǰĹܶ桭
ǰǾ˵ĽĹ棬״̬СǸƢѾеˣӴҲ١
Ҳ˹Ĺо飬רŸŴġ
û壬ӣϢʮӣĥһ£кøȴһֱĬĬעûб׵ɬһ¡
ֱߵǰôõĹ永Сôȥ˵ͨˣҶȥˡ
˵ôţǼӰӵһ£ͻˣǲæ𣿡û⡣
һüͻȻʲôƵģǸأдģ뷨
īСŵλãղīʱľһ𾪵ĲУǺѣӡϷһξͺáÿһ׸趼˵һԼĸܡ
һܣ永
ʱȻԼĿģⲻ˼ҵһμˣе㼤СӣǹĿղƵļ־ͷҲˣûʲô飿
СлۺīʵղźͺīҲƣʼԺзӦĻȫͬ
Сʵʵ˵ʲô뷨ᡣ
ҾֳĻӦǵõģƵ̫ʣûݣֻһˣᣬݼģۻԱ̫󡣡ʵʵ˵Слһûȫ˵ˡ
˵еˣԼ˵е࣬ﻹô˵仰һ£ѰҴʻʱͻȻ˵ԭĸܺһ
Слһ㶣ãȻ
ʵղҺҲ⣬ԲŹĿϾдģֱۡ
ʮϾ͵ˣʱһǼĻǽⶼҪ⼸
ٴοܣΪ˹Чø⡣
ʵҲûа취ͻȻīīʦ𣿡
˵Ŀۼںīϣī۲ԶŵıӰһ⣬Ӧòá
ûʲôǲõģЧõӾͷˣʲô뷨ֱ˵ɡ
ˡī뵽İ취ֻ淽û⡣Ʋϣֻл
Слһ£ʱģؿ϶²ߣؼǵȥ˶棬е˶Ѿ׼ҲֻнеڣǱ߻һֱëĳ壬һ뵽Щ˶鲻Խҡҡͷ
üһͻȻᶨ˵ԣǻˡ
ֱԼĶ䣬ܻ˵򵥣ǵȥҺʵѡ
üչңʵ˾ǰ
ǰȻ
촽ЦˣīʦԸ𣿡


189 ɫ
īʦ
磿
лһ¶⡣
·˵ܣ𣿡Ȼúīƺʶˣ˿Ǵ¡
ԥʲô벻ġתĶԺī˵īʦֻҪͬ⣬ȥ֪ͨǣˡ
ƽʱī治Ը˻ˮĽĴţҲǺĹ棬ôõĹ治뱻̣
īûܾԡ
Слһ±ƣȻĿīȻΪ˼úīݹ棬ȻǺīȻͬˡ
īʦ仰ˡԭϵ֮ɫ˲ɢ
ߵĵС˵ǱߡҪҪȥ֪һָָķ
֪ƨֱӻˡ˵ݻζЦˣüëʵĽＦͷҲΪ˱ֹ˾һƷһˣ˭ĲҪ̿صĻǽ
ϰ˸Ĵָ
īʦһˡЦ˵
ȥ֪ͨƣԼȥûһ͸Ƭȥ
ʲôˣ˭ȨƵľָ
Ц˭ҲֻǾúīʦϹľ顣
ҡһƨɳûаߵ˼
ܺͳȥ˺ϸˣû취ϹЦ˳Ц滢ҲǳصģڹҵССģؼò١
üë黨Ҳͬ⻻ˣ
һȥˣƵľ˾Щ΢ûٶ˵ɳϣһǾȡ
ãŲˣǡ
Ƶʱ̫࣬ץʱ㡣
ϽߵŸǰʦʱ˸״
ô£һһ״ǲǸƣʲôãСֱӹ˵ҰŴɤӾͿʼˡ
Ӵ˵ȷʵǹƣãˣڻһԱһʦϷ˵ʱһֱű׼΢Ц
ˣҰ۾һˣƵöֳ࣬˻µȴͷһμ
˭ŶԼǲ֣û˵ʲôҲûʲôڴ
еĳ壬һҪͻˣ֣ҳϣīĸ質ĲǾ֪һ涼ûݹұ֤ݲЧīݵĳ
ͣһ£ᶨĵҸұ֤
һ£Ĭˡ
һֻΪ˹Ч˵˻棬ؽڹϣҪ죬ܴˮƯ
˵ĳֺصƬһǿīݵĲãһҪ̻ƣҪȥƵǸͬˡ
˿̺īѾȥ·ڲױ
īһۻԱС磬Ҫױֻǻһ·ٶȺܿ졣
Ųױīպվſڣī˲䣬һ鲻Խĵɴ˵ôˣ
īûüڣµ°ͣЦյҵģҪһ¡ѹѹԭϸøϸʱˣҲ֪´永ͦõģԱˡ
ī΢Цʵ
ѽīʦҵԭⰡǹľ籾ĽһīͻȻţ۾һʦҲһ¡
Ϊī͵͵ˣ˿̾㵵Ŀīıӣӣ촽΢΢ſ
Ǻīʦһ´ܵ
ī´
еңеͻȻ
īЦ֣ʦá
Źһ£ŷӦҲ֡
źͺīһȥ㳡׼
ƿվһǺīߵؽ·˦ˣôȥҳ𣿡
¶ɫˣڵ̬Ҳе塣
Ʋīʲôƾʲôˣһ¡
īһģĶʲôĹ棬һỹϣඪһ£ԳĽ󡣡Ц
ҰŵĶոߵϢз۾Ө㿴Ǳߣǲۻ軨ˣôо»Աīأ
ү۾ûǾǺīӨҲǲţȷ˿϶Ļش
ԽԽԵˡүЦɳ

ľ飬ںīܼ򵥣ǰûݹϷûйϵΪԷţֻҪɫݡ
ڴѧǸ磬һο赸ţĶȻĶʣ֮һжΪܺĽӴ
ǸʱʵҲϲ
¶ɬĸеŮ񣬶ǻкøУÿμ涼С¹ײȴ¶ԷԼ¡
ĽҲƣҲŮģʵкӲ룬ֻǸ󣬶ûҵʵĻᡣ
īվ̨棬Ϊٴμŵϲ鲻Խǣɬ͵ԶȥıӰͷʱͻȻ̨ϵĽɿ
٣Ľ
ŻһЦ
Ľ


190 ͬѧ
ֱŻһЦ˵һʣȫ
꣬𣿡Ȼ򾭼ˡ
ˡҲˡ
ȻǰҲûһģǻĳЩϸڣ飬ĳһ㲻̫⣬ٲļΪԱѡ񣬿ǺīŵĹĽˣƺǲݣڴǰ̸˵
üƬ̼䣬Աı飬ͻȻ˷ܵߵīǰ
̫ˣݵ̫ˣǱݣʵ
Ҳ˹ƣû뵽īı֣īʦ̫ˡ
ǿнƻɺīʱ򣬳廹ôҪֻҪīԳϻƣΪīûиᡣ
Слܵīԣ˴ĴָС˵֪ĻΪŽһء˵СлԼɵЦ
ܣôͦͦ壬ǿ˵
ˣҲû༷ңЦ˵ã̫ˣ߻ãҵҲãˡ첻Ǿϲֱ𺳣𾪣ѽҶ֪ʲôʺˡ
īЦžԼߵı顣
Լ·ڲǰ뺫ī뿪ƬĻ棬Ǵ˿ôš
ȴӾзӦ˳Ƶ·ƣ߰ɡ
˿עǣղƳٵˣƵΪͲ֪
ղŹԱţΪǵָʲô۶ӣʹ޷Сˣûٹ
鷳һ£ǰ豸߹
ǱվվҪˡһԱҲʰԼ豸
ֻǻеıקȥ£ȻŭӺīķ
ǻȥɡ֪ʱԼ߱ȳ߻һЩԺ˵ƾߡ
ƾʲôߣ˵ˣĽϵй棬ÿһңīʲôƿʼЪ˹
ֻΧʰĹԱĵĿֳ̫ۺīû
˸ϽһСƣ˵ˣߡ
˺קĲŰ˳ȥҲǲ뷢ͻϾλ˿ܻһΣͻʲôûˡ
ûע⵽ѾˣԱȥ֪ͨǣ߲ûں
ڳרҵԱĵĺ֣ϲǺīû뵽īʦ˳ãҲԱǱʣϣǿԳú
øˣ´οɲһöīʦ˵
ЦҾǰԤԼ
īһֱû˵ֻΪڣҲ룬ûи׼ȷ𸴡

ĵ룬ҰӨݻԺīҲûŻȥֱӿؼңʱСһӦøձүүӻؼҡ
īߵſڣûüžСһĿ֪ʲô£īϽš
ְֻСһѹˣһ˵˺īְְ֣֡
ΪʲôԭֻҪӿޣ͸ż
īϽСһﱧḧ⺢ӵĺ󱳣ôˣְ߰֡
СһſڰְϳһᣬԻͣί˵Ҳһ飬ҲҪ
ûͷûβһ仰Ѻī˵ˣ𶼲֪˭׶԰ĺ֪ûһİ
īСһڵϣຢӵͷְֽܸһ𣿡
ҵѣҲϲСһȦнˮǿ˵Щ
ƽʱ˵īһֹǽЩȰŪ
ãְ֪ˣڻѣǿԸְֽһ𣿡īʵ
Сһ࣬˲ᣬǸְֽ׶԰﷢顣
ԭİһͬѧͬѧûʲôӰ죬кСȣÿܰﶼװ߱ڹ涨ʱװ߳ɹСѿԵõһС컨ֽСϣĸСѱϵС컨ֽ࣬ͻΪԺʱᱻСĽ
С컨Сӵɲһֽô򵥣
ССӮС컨ǸرҪ顣
СһһֱǸǳҪǿĺӣȻϣԼϵС컨ԽԽ࣬Ҫڰ༶ģÿǲõֹҵǻ滭ҵǰ༶ٰĸСǳء
СһСһڰ༶С컨ģͨװߵıӮһС컨ء
Խ˵Խģ鲻Խžžµīһֱû˵Сһʱʱĸᡣ
Ƕʦ˵αСһ飬ͬѧСһﻹû˵ٴο
īְ˲ᣬȻʦһˣ𣿡
Сһίĵͷ


191 ί
ºͺѾǵڶСһｲˣںī֮ǰͿŽһ飬λ۵ĲС
ǵıÿһᶼǵ˵ļϣʱûǷǹ۵ģƽʱ侲ҲǴһƬհף˺ӵĿʲô벻
ʦҲ⣬СԸ˭һͺ˭һ飬ԸͲ⻹ǿ󡣺治ˣ̺ʦȥ˵´αһˣ˭һ˭һ顣ºһ˵һ۵Ĳú۽ǵˮ
īһߴСһƶϣ裬Ҳˣȥɡ
ƽʱֻҪīڼңºֺīãͻȻȥеûӦһ¡
ҲŮϾƽʱôÿɰڿ޵ˣүүĲۣܲƽʱˣ»ˡ
ӵ˼Ͻ˵߰߰ɡǣǣϰ½ǡ
º컹˵ʲôͷͺīûü˵ͱ˳
īүүѾ˳ֽݸ档
ȲԼᡣ
ӹֽ۽ϾӨˮɣȻͰ͵ĿŰְ֣ȴŰְֺһԼʹ
ī΢Ц˵ʦΪʲôСһأ֪𣿡
СһѾˣСԴ䣬ʦ˵Ϊǰ༶ܰСѣһ顣
īСһཱུԭΪܰԲűʦֵһѽ
̫ˣһ飬ͲʧȥС컨ҲᱻСˡ汾СС컨һ࣬ΪװϷˣһ䣬ܲġ
ī˽Сһ飬ǶС컨˵ڼҳǲͬģúӵĵʧ̫أúʧʱ뵽Թѡ
Ҫֻ֪һССװߵϷԺ󻹻ܶҪŶɵĹʱ޷ѡԼĶѵģʧܺһζصԹûκ塣
ȻСǺī
īĵʵȵ𣿡
ûСҡҡͷ
ô֪һءī׷ʵ
СһֻСֻţҸоġ
棬оɲӴīСһСӡ
СһĬһᣬȻǿ˵ǣҾǲһ飬ǰǺһġ
īСһﱧɳãīб棬棬ȷԼǰ༶װ𣿡
ҲȷСһͷ
ô˵ΪǵСûеõС컨أ
СһĬˣͷԼ½ǡ
īߵСһ£ͷܱСװһЩΪģ˺ܾõߣŵһνӴ𣿡
룬ͷϸ¿ʼѧϰװġ
Զʦ̻װߣ´αпԺһõС컨ʦѽ
Сһ¶ϲɫС°ͣǰû뵽ôࡣ
ְּǵÿڶװߵı𣿡īʵ
СһСƵĵͷ
´αǰҲѧװߣ´ǾͿһõС컨ˡְǰʦ˵澭СѣԴҶϲһءϴСƴͼ̵Ķ𣿡īͻȻ뵽ʦ佱Сƴƴͼ飬ڲǰ
СһͻȻ˷أϴȺСƴͼҰæģһ飬ҰеƴͼˣȻһС컨
Сһ⣬ʦڰϿ佱ƴͼܰСѷɣСǶΧѧϰôֺֿõƴƴͼʱгɾ͸ˡ
ͺīµĲ࣬ʵСһֻΪСѣ̫ϤЩִ
ʵСʱǳ󣬺ܶѶֻһ·濹ʶµСѡ
īָɨСһ̵ͦСӣ԰ȺСõС컨ҲԺһõС컨
Сһĵͷ˿ǸոԼԹ´ӰԼıɼĶǣôװߵľ飬ܵıһõС컨
īŮ̸ĵʱûע⵽λͳòˣϸĶرǳº죬͵汻īѵˣȥ߱Ů
ǲûޣ˵Ҫ͸ղŻĲеСһõС컨º첻˼ҡҡͷ
Ұһ죬īһᵱס
º췭˸ۣҶӵȻǿˡ
ƲƲ죬õõã˵ˣ϶˲ˣԷ


192 Ǹ

ĳڱĴϣСҴҶΪǣǴűͦ翼Ŀűȴȥ·ϡ
ڽæµеϣȴһһСеӰǵûµĲɣûΪѹ㲣Ҳûгé®ҹʱдʡ
ֻһƽĸŮְֵĴǣŮС֣ǵϳܰĻЦ
ְ֣˵Բԭ𣿡СһﻹΪĲġ
ְţϵĵǸһԭġīŮ϶Ļش
СһְֵĻ˷ܵĵͷ
СһʶԼĴ󣬾͸ְ̹ԼװߵСͶƢˣǸʱԼûеõС컨
һѧУſڼͺ˵ԲһҪʵװߺܼ򵥣ܿҲѧᡣСһѾ¾ĺΪѣĽװߣ¸ڵСһС컨
īӵͷ
׶԰ԶŮһ˵һߺܿ͵׶԰ǰ
ְְ֣ҿˡСһһֻСָ֣ŲԶ׶԰ſڡ
īСһСֵķȥһСкɫĳ£ɫţп㣬ĺ˧վһʮҵŮˣһ㣬ȴޡ
̫׶԰ΪСһѡģǺܲ׶԰Ӳʦʷ㣬׶԰ĺӵļͥҲһûģȻԺӵǳӡ
īǣСһ׶԰ķȥܿģֱССֻҪϵ˵ԲǾͻΪѣһװߣһС컨
Ҳ棬ոǰһ뵽ʲô˰벽
ϺáСһĺš
С澹ȻЦźк¶ľϲ֮ɫϽǰӵ˵˾䣬棬Ϻá
ԱߵŮ˱Ĵ֣ͻȻīķȻֽƶСһϣ۽¶ɫ
Ǻ档ŮǰһŴɤţ˵
Ů˵ܴСһһϽ㵽ְֵ󣬺īҲû뵽ĸ׻ʵ˵ͣ½ŲһֻСһͷ
áīȻЩŮ˵̬ȣȴò˵
ʲôãҲáŮ̬ᣬִվΧͺѧļҳǵķ
Ů˽ìͷָ棬׺ݵ˵ƾʲô˵ǱǱȫҶǱ
עĴǺȻҲˡīŭˣСһﵲ˵˵ô³Ļ
ĺ󱿵㻹ˣŮһøֵļƣΧļҳȻ֪ʲôӶ׷ҡͷ¶ĵ顣
ԼкܿģͻȻְҲŻˣϽץס½ǣͼŮ׶԰ŵķ裬߰ɣ߰ɡ
£ӣΪŮ˽һߡ
īͷ蹷ֱӸ΢Ц౻Ż˵ͷ棬Ƕ˵˴󱿵𣿡
Сһ۾գգͷ
īȻ΢Ц˫ַСһļ˵ڸ˵Բ𣿡
СһﲻҿڰְֵıӻΧڣϿҵ˵Բ첻˵Ǵ󱿵Ժһϰװߣ´αһõС컨ġȻﺦɷӣɻǽϾõĻ˵˳
ֿ˻ʵ棬˶ΧһбԼȴ˺ȣؼҾʹΪ˵Ǵ󱿵Լûӣһ黹ûеõС컨
īͬ˵ĵǸ𣿿ԭ𣿡
߳˷ܵСԴĵͷȻֲ˼ĵͷԲΪңҲûеõС컨
ûϵ´ǾܵõС컨ˣҿԽװܼ򵥵ġСһҲô£С˲ǰӣƺĲ첻
СӵǳһǴǺһ˺ܾã컹ߣͿĵˣ
ļˡ
Ůסˣӻڴޣȴô׵ĸ˵һƵģе㲻ԼĺӣС˵첻ǻ˵Ҳװ𣿡
˵裬˵ԺһģϲװˣҪһС컨
ŮҡҡͷղܴΧҳĿۼϣӸҲˣ׼ӽ׶԰
Ҫתī
һ¡
Ůһ㶣ƲƲ죬ǼѾԭˡ
īһǻǸˣڸǸˡ
ңŮ˾ȵָԼ


193 ú
Ů˲ԼĶ䣬ΪˣתԺīü΢˵ʲô
Ǹˡīһһٵظһ˵
ŮĶǱ˼ҵĺӲԣԼҵĺӽܵǸã׷ѾʴȣȻԷǸֱĪ
ƾʲôǸŮ˫ֻǰ
еļҳһֱڸŮ˵̬ȣ׷ҡͷе֮˽
īһֱ棬ǲҪȥ۸ˣ˶Ĺǣһˡ
ղŮ˶Ѿǳˡ
ī̬ȼᶨ䣬ҪǸҵǸΪ˵ĻҲҡ
ŮЦһüëǼڳǽ׷ӣڳﻹףƾʲôǸ
дʱ˵Ǹм׷޹أʹؤҲҪһлʵˡīĿ乺ƽʱЦʱѾԵúܸ䣬˿гŭǺˡ
Ůţָźī˵ǡû˵꣬˿ĭںû˵ǱȻ䣬ϵǸ
īƽʱ˷֮ȷе˵Ըʱ˷ЩɵϣǶԷԲѷԴĲ档īôˣû׼òŮ˱Ǹ
˽֣īưոݣûаЭŮ˵Ѿŵī壬°ͣһĿ⿴𴦡
Ӵְ֣ĵĹҿˡСͿְֺ˵ʼΪֻۺ׶԰ѧϰ⡣
СؼԺܲģΪΪСˣûõС컨Ǹ컨ӱӿصıȴ۶ؼ컨
Сȴ˵Լõװ߱С컨Сˣ׷֮²֪ʦһμװߵı֮ǰѾͬСһμӱ
С迪ʼһߣλҳһҲûʲôǸֵˣϸһᣬղԡ
ۺӣҪܰ
С͵һ֪ΪʲôˣȻƽʱϲǿʤ׶԰ļҳͷǷǹۻеģīˣ߹ȰȰ
СЦ˵ҿ氡ϾȥĽɿ˵ʵ㱾˿ɱȵϻ˧
ԼкòīҲ᲻
ллī˵
СҲ΢ЦŸīͷǹǰ˵īĹģղǾ䡰׷׷ǷθʵܶڱΪǨ˺ܶǮһҹⲻҫˣʵµʱ
СĻʲô棬ʲôĽ֪ƽʱʱ䶼ڴ齫ٿӣû¡
ٵϣڱǰԼﵽʱȵĿġ
ʶ°ֱֻͣͦ˸ۡ
С豾Ȱû뵽˰ۣҲѻ𣬡ôղְֵĶԻҶˣ˼ֻ궼֪ǸôһĺӶ硣
ʱһǵҲ̲סѽ裬ҪҪ򣬸ղ˵ʹǺǷǣӦְֵǸ
ϸҲסˣӲ˵ƾʲôǸҿǡ
õõãɱ˵Լ⼸׷ӣڼ׷ˣмҲסһסСɲƲ磬ˣǱ棬һ죬Ķ˵ˣֻ볳ļܣûӮļܡ
㣡ָСֱҧ
ʲô㣬ƽʱ鲻࿴Ҳаְ֪˵˼Ҳдᳪ裬˹棬˼һửд£⼸ĸóǼ׷󡣡
СͻȻʲôƵģָС˵ǼϵְдġѰλμǡС񡣡
費ŵĵɴ˿ϵСֿ˿ī̫Ծ֪˵ʲôá
īʵС˵Щ廰Щûйϵ£ĵǸΪ˭ķ࣬ҲΪд飬ֻΪղŵС
С˵˾䣬ְ˵öԣʲôְҵλûйϵ˾Ǵˡ
ҧҧ촽ʵʶԼղ˵ˣرǶһСӣʶȴֵӵǸǺûӵġ
ߡ׼ǣӵ֡
裬ҲߡСֲǣ衣
˵ʲôأߡ
ҪǸ˵˱ǲԵģղ涼ҵǸˣҲҪǸ˵
СЦ˵Ǻúӡ
īҲû뵽˵ĻЩȡ
þõע˼Ƭ̣һֻ³ӵͷãǸ
棬̸ղŲ˵ǱǸɰĺúӡ


194 Ҫ
գգ۾ע裬ֻǺ£ȴûΪжǺޡ
ղ̫ףȻںɫĿǸúӣСһһʱҲӦ
ȻӵĶڰְ
īһֻСһͷ˵治Ҫڰְѽ˸ϵĵǸôأ
СһĴ۾գգһԭġ
踩ʵԭ°𣿡
СһĴ۾ĵ˵ͷ
ѽʱˣúȥѧɡСЦ
СǣСָ߸˵һ߽׶԰

Ȼ˵׶԰СںܶﶼֻǴź棬ôź棬ֺãͺн
ÿĿγ̶ǸйصģװߣһƴİȫϲʵĻľɣϳɺ̬ܶ͵߸׳̶ȷֺܶȼĶ꺢ӿѶȡ
ϲƴװľõƴװʦҪ涨״ϸһֱƴװһһ128Сľƴװһĳÿһ趼ܳҪǳĵİֲĲ裬ʦƴõģȥ⣬ǰ
СѷеСҲƴװΪСĽһСľƴλãûмʱ֣ʱһСľ淢ֺ󲻵òǰȫֱҵƴλãһƴãʱѾʦ涨ʱ䣬ûеõС컨
ÿλС쵽һƴװľСźܵԱߣԵλ¡
СҪƴװļɣǶɣһ˵СƴĿ죬ܲأӮȻʦõıûС컨Ӧһûиıء
棬Ҳһ档СͷԵ˵
СһСһ΢ЦŰοССѰƴװҪǽ̻Ϳһˡ
СԲĺףƶǶĵͷû᲻װߣֻһ顣
СһѽЦ˵
СûߵӶ棬СǵķһʦΪôҿЭͬŲ÷ķʽ
ƴװľϺ֣ϺīڼǴ棬ҲܽһЩԼСţСμȻ˵ÿζǰ༶ģǿ϶ļеһ
Сһһƴװһĵ˵ʵÿһƴߵһҪСľ࣬ҵʱܷ㣬ȻҪ۲ģǲǶԳƵģǶԳƵ߿ͬʱУͻԼܶʱ䣬ҲΪظС
ţʱʱĵͷ
СӵĽܿ죬֮ǰҲΪûƵ߲Ż޴룬ͨ洫ھ飬ٶһӾˡ
СΪûиһЩģûӰװٶȣһȫһ첻ǱҲΪȫġ
ҪСҡԲСԴʮĶ˵
һ㶣͵СǸո׶԰оȴСսе£˵һûȫѧء
ԸȫͬСսر˷ܣûСղ˵ǵֱѽѽҺһ飬һ飬ɡ
ҲǡСֻͣѡ
Ϊʧûа涨ʱװʧȥС컨ܸСȣҪӮ
ǿ㿪ʼɡûиСѻ˵ʱ䡣
Ҳ˷ܣ̫ˣСһѾԼλãűʼ
𲻸ұԼûģˣΪ֪ǵһӮģǸԼһͲһˣ죬ĺܲҡ
Сעı飬е
Сһ﷢ѵĲЦ˵ûϵֻҪס˵׳ĵطȻǵСƴװǲġ
𲻺˼ĵ˵¸Ϻȣҡװá
Ұְ˵ҪԼңװĺܺðŬ
ðɡͷȻûʲô
ĸԼıʼˣСҲΧ˹ʦСǾۼһСΧҲ˹ϸһ֪ԭĸСһڱ
ȺСıܷɣѾװ˵һ˵ֱ練ƣֻٶˡ
ıǴһ˷ܣԼӮñ
ֻ沿棬ǽпһ㡣


195 ı仯
СǵĶΧȺڣС˽Ƕ֪װľͬҲľʱ޴룬ںСССȿ϶ʤû
ҴСӮһȺСͻȻһ
˵СкУСϵá
˭ģһСӮءո߰ķ˸ۣƶһ£ϣʵոԸӮһ鰡
ҶȻƴװľô涼֪СǶ¶ĵ飬˭Ըһ飬ʦŷģСһ￪ʼҲˣڶʦȰ˵²ŴӦû뵽ʧܣС컨滹ˡ
СǶֻҪһ϶䣬СٶҲܿ죬𲻵滹ֻƻ첻ƴλãҲȫˣ³ʱɣʧȥС컨
Ц˵ǿûôСľӵһ𶼲֪˵ֳЦ
Ļߵǰ˵ԳЦˣÿ˶ԼóĿóװľóܻóֹЩ㲻óģǲԼóȥͱ˱ıȽϣ˳Ц˾͸ˡ
ͷʶԼˣȻͻȻһС͡ͽСû˵
ֻ˵Լĳȱ˵Ķ̴ȴûΪ⣬ΪڶʦȷʵóװľýĸӵС黹ǻģ˿룬һẢǿޣôο
ոս뿪ʼ׶ΣߵĺǶϣ渺ͼģƴװ
ѳŸҡԸ
Ͱ֮ǰ˵ŰѸС࣬ر𷽱㡣
ҳţݸ棬š
ʼָֻ֪ҵӦСľһһ߰ƴװһٶȸˡ
ÿ졣վ˵
СǸ죡˷ָܵŶСȵƴװĻľģ͡
֮ԾΪƾУֲ٣һߵʼþ֪˭ʤǾͺȤˡ
С϶ʤˡΪСǳû˵ƲĻȴʱʱ̸̿С
ᣬҾǳܻʤѾʼһΪСʤˡ
ΪԶƴװǾۿԿüٶڼ٣Ѿ׷С
࣬ͮͮһֱƴװûעСȵĽչ
λСѶԷƴװһ
СȷչҪ׷ǣ׷¶Ⱥͻŵı飬ֻһ˲Ͷ뵽С
ȴε΢Цš
ʦӮ𣿡Сüͷ½ʵ
ῴ˿ֿ˿Сȣе㷸ѡ
Ǹտʼʱ򣬶϶ƫСȣϾ˵һսӴƴװľá
Ǵ˿̣ǱһƵģƴװߵʱʼᷢĽСľ;࣬ѾǳȣǴ˿̿𲻽ֻ࣬ĵһ裬ѸٿʼͶʽƴװС
ỹֲָȥģ֪ðĸСľƴװ
컹һװˣôͻȻǻһƵģᾪ㵲ѡ
ղСأôһӱ׷Լ۾īɫԲִ
һʱСǶʼˣǶһ֪ΪʲôСȾȻ׷ˣտʼװʱǻһߵΪ䶨ˣΪ̫ˣǰСѻǸ
ָϵģ˵һ㣬ҪˡʼڼƴװƺûйȥܾãĿһзˣȻϲ־ȡ
ɵСѿԸʦʾ⣬СǵС쳣ֶ࣬룬ʵչ࣬СϵСʣ޼
ΪȻôе㳬СȵϣǴ˿еţСԲԴѾʼе㺹顣
ڱ֮ǰѾ˼ƻսƻĻ˵ǴսǵСһͷβɵģ࿪ʼⶼǵļƻ
С㰡Ǳˡȴߴٵ˵
ҲûǱˣʣµǱߵĶࡣС
Ϊûй滮˵ķֹͬʱװһΪÿ˵Ĺȷʣ
ˣˡռ
С˲ͷϵĺСͨ졣
СٶȺܿ죬žž²˳һСһװ
ʦǺˡѸٵľһֻС첲


196 
һֻС֣еСѶĿϣȻƶǰĻľģ͡
ΪãСȻмûȫƴãͬʱȻ̧ͷС׳̧һֱ첲˰ѶͷϵĺཱུС΢΢ſһ˿ȣ˲ֱɵĲʺʧ䡣
ӮˣŴ˷ܵ˵
𲻸ŵĿ˿ֿǹͬɵĻľģͣŵĵɴ۾
˺һᣬͻȻ˵Ӯˣ棬Ӯˡ
ͷѽҲƴװľء
մͷƣСҲС֣СȻ̧֣ŴһΪơ
Цߵǰº͵ǵͷСȵСѵıֶǳ㣬ҲҾʵıֺֿõƴװģ͡
Сʦٴҵ֣ε͸ͬʱΪСȣΪǶܰ
ҪرʦΪеϲŵһνӴƴװľͿôãһǸ˺ܶŬĥʦ佱ĺܺöһ㲻ȣȵı֡
Сɬ̧ͷҹŬ̻ң˺ܶСţбʱսƻҶǰ˵ģԲŻô졣˵ֲ˼Ŀ˿档
۵СŴЦݣеС⡣
̵𣿡֪Ӯñ˵Ҳһ˰ôֽƴװء
СһС°ͣԺ˵ѽҰѰְֽҵؾڸء
οĻھҪһװľʱԵĳ֡
Ϊ˱װľϵͻͽĵĺԼװɣʦÿ˲һС컨ʹòãʦóС컨ֽСһһ䡣
̫ˡֱС컨ͺСһˣûʲôС컨ȫһĵˣллʦ
Լĺףɬ˵ллʦ
Ӧõġٴӵͷ
СҲαûôɥˣǶΪλСӦõõС컨
СһÿģԭְֵֻĻѣƴװߣû뵽ȻõС컨̫ϲˡ

˼ý¥ܲð칫ҡ
˼ʵͲµСлΪ˿㻹ϽǮһְʵʲô飬ֻҪΥҼͣ˼Ǳһֻ۱һֻ۵̬ȡ
˼ոڰ칫Ҿͽӵĵ绰лô˲ţ˵лΪдһǳĹ棬һӣһҪ˼Է
˼ܸˣΪ˵ʲôԷл֮ģ˺ܶСлĻСлһִģܱ˿佱˼Ҳй⡣
µ绰˼Ц˵СлСʲôʱѧд߻򿪵׼һ档
ʱ˼ĵ绰ͨͲ˼Ķϡ
ˣҪлһˡе㼤
ĽĹ沢ңոշûãѾ΢Ѹٱת˼ûԶ˳һ˵һߵ㿪档
ոտʼ˼͵صԲ۾˷ܵٴδͲﴫ
ҲҪлīʦûкīʦʱȳҲĳôĹ档
ĻϺī¶ɬЦݡ
˵ʵī˿Ӹƽʱʶĸһ㲻һۺɬ
˼ĬĬ佱īݼһ˳д軹Ĺ棬һˢ˼Ժī֪
īȥĹ棿˼ѸٵתţīôʶأԺīԸԲȥĹ档ͻȻðʣ˼Ļ
īôȥֳ
ڴﵽСӴѽ

īСһ͵׶԰Ϳȥ˾ոյ˼¥㣬ߴ򿪣һҽ͸ȡ
ī߳ݳ˼İ칫ҴȥһſھͿСлƨɴ˼İ칫ܳϹʹı飬īһºܲȻļһĨЦݣܻԼİ칫ҡ
ߵʱһֱƨɣǳ
ī˽ȥЦʵСôˣ
˼ƺûһƨɳ
˫ֲͦͦ˵ҪǲţСӻԽֱӸµ˰Źء


197 
˼صĿɳ˫ֻǰ˵ʵ߼ģȻƹúīȥĹ棬̫޷ˣֱɺ
˼Ļī֪ΪʲôˣǳЦҽǸǸ⡣ī͵
ԶԣǸ⣬Ҵȥ˽ԽӹġСлƨվſڣ̽ͷ˵˾仰ָϽ˻ȥ´˼ɳʲô
˼һ⣿
Слû취˽ȥʱ׼ʱֵ̿ܳΣգСл֣ǶǳǱ˼ַġ
Сл񾭽ŵ߽칫ңȻò̤ʵվīҲûǰ
˼°ͣҰһ죬ղ˵ʲô
ī˼棬Слںī󣬡ĽĹ⣬ƣʲϹеˣƣ޿̡СлԽ˵Խ˸ղű˼ƨɵ£һ˵һīƶɴˡ
˼˸ۣͻȻһӣСлһæվԼղžȻΣ˰亹
Сл˼è鲻ԽЦˣ֪˼û˵
ϣܣȿ棬˵ʵڹ˧ˡСлŬתƻ⡣
ʵ˼뿴ģֻǻûü˵ʵܶƷҵ˼ϣīǴԣΪ˼Ƚޣһֱû溫īӣȻȦīǸˣ˼ûԴһԴī
һֻҪǲĹ涼ӣΪعʣҪڹҰ֡īѾͨЩӮøķ˿ˣԲ׽Ӵԣ׽ӹ档
˼㿪Ƶƻ̨ƽʱĻƽ糡ʱβģΪʱοԲ棬Ľﻨ˲Ǯ
ղûп꣬˼۽ǣüĻֹͣһͷ
ò˵ȷʵܰ׿īŸ߳ݼ汾ԣǹڻǹʶرױ˼סֻǿһ˼˵Ψһʡ
ǡþͰ˲Ʒ֣ܿɹǣνӵһ㶼Ӳǡôˮɡ
տʼ绰˵Слдһ棬ǳãΪ˴ͻ˼ȴûãϾСл¸ɻܾˣеģǷܴྪ޵Ĺ棬˼
ߴӵĻƿƶСлϣдģ
Сле飬˿ĭ͵͵īȴûеõӦϸΪ˲ƨٴοʵʵ˵
ʵ桭
˼ĵ绰ͻȻˣлû˵Ļ绰ϣӲ˻ȥ
绰һ˴ܣ˼ý˲ŰҸոƻ̨õʡ
˼һһʣж٣ƶСлϣݺݵصһۣŵСл˲ƿĿ⡣
ָ˰˶ȣԲ²Ҵ¹ôһ˲˼ʡ
˼ݸһЦ֪һϲԿ䣬ųЦжߣܳӾ磿
ǳ˵Ӿ磬״βڻƽ糡֮ǰزʱڲһӾ֮󣬾ݵ̨ʾزʾȻ˵ڶӾʡ˵ܶھǵſ棬ͻ̨
ʲô˼ԼĶ䣬ȵӾʸߣ
ҪۿʣҲţġ
ĽĳҪܺīʦСӳԷҪӰͶ磬˵һӶȲˡЦ˵˼Щ飬˼𸴡
˼ƲЦˣѵַҡ
˼ǿҪ£īһθ˾īԼĳ˼С͵Ĳһ¥ʵҲֻһѡ
īǵʱ򣬳վһ¥ڵǣ˽˱һµ¶С洺ĳֱ֣Ľ¥졣
˸϶¥Աӭܣ¥Ѿ峡İֱߵ󡣡
΢΢ͷ˵˼롣
Сл˼μӹηֱ֣ʰôһ¥ֻΪһģǵһΡ
⣬ǸмˣҲˣϣͨ˼ʶīĽﴴСϵ
Ц˵һ¥Ϊ˲˴ţˡ
С˵ⲻǮǮ
λϽ˵뵽ܣкīʦͲŻСµңллλ˵кԱϲˡ
Слǵһθ˼ȥҶ֪˼ҲܿǶĳƺСӣСлεелڡ


198 
ֻĿģһǽύ˼ڶϣԸīٴκΪĳϵеģ֪Ϊʲôܾúīźзࡣ
ĿģҲǺҪһлйĲ߻һõĹ̫ˣرģʽĹ棬Ϊ˵õڻƽʱȲʱβĻᣬƷƼͷѪȴЧ΢
ΪʲôΪǧƪһɣˮƽͣ˹ʱھͻת̨ʹпˣҲٿһĳ嶯
˼īСӵƣīҪлˣ˶һ㡣
ܼϸҪΪڵһβʱΪĽƷƴһڣû뵽Ȼô졣
ܣ˹ʷϵһ漣û뵽ĽĹĳɼ
˼̵Ǳ滹ǷǳƽģЦ˵ϣԶǵһ
ϣѾ˾޴İӹ沥ǲƷڸбһգŵ۷ܶɿڳк̳ŹʣеĴ󲿷ֶƵ磬Ϊ˶̫лˣⱭһҪȡ
СлȾơ
Се飬ī˵ľ͹ʣ;÷ǳãܸߣԿԴﵽĽҪ󡣿Ҳû뵽ڻôϲɼҲˣѰЩҲе
СлҲòվҿԺȣʵûʲôŻ桭
ѽܣ˵˵Сӣôǫ飬͸һ㣬þǺãвžвţǫɾǽˡЦŴСлĻ
Слཱུͨ죬ǣҡ
°ɣҲû˽˼Сһۣ˵ǰҲûôǫ飬˳˵־ʹĻǰǫˣ˭أҪˣ˼һˡ
Слոչ˵Ļһһָ˻ȥ͵£һڰѸ߽űĺȫˡ
ͶﰡȾƺȾƣһơҲˬлһȹ˱ľƣҲˣϽָһ
ȵ̫ƹൽθյܣСеһΪ˿Լƾơ
ԱߵĺīڴǺīһ²ؼ߸߹ģ
С࣬С˵
ҴĽＯųϿҵƷƽһϵеĹ涼ϣԽ˵ƣЩ󣬵ƶ־Ƴָʲôı档
С͵̧ͷ˿īĽ硣
ȷīˣƺĿīЦ⣬ЦСлʵ̲סˡ
硣е˶
Сл˼һٴؽһ硣
ģдĲ߻һƴȫúīʦݵģκīʦŵı̫ɫˣǿΧдһϵУôһһĳƺСлǰƮ÷ˣǴ˿ȴһ㶼ˡ
лһᣬҲҪѻ˵꣬һܸ˵ʵɣǺ
īͲòˣĹһѹأԼĹ永дãҾʺϺīݻƼġ˼ΪСлҪѺīһȻ˼СлܷݣҲ˺ܶںīĹǾ˺ģزơ
Слһɬھǰ׺ˡ
īԹԵĳԲˣ˸Լ޹һ˵Ҳ˵һ䣬ʱ䶼Ų˼˽ԸҲûʲôСлʵ̲סˣīĽţīѽԱ߶㿪ˡ
˼ӡ󻹲ĽƷҲţҵĻҵģͬͲƷﶼǰУСӸ˽дд永
˼Ҳ֪СлҪǮȲ˵ԼǮżСӵĸĿƺͳҩҲһʲСĿܹҵʱ׬Ǯ˾Ҳûʲô
ǺЦţǳʱ˵˵ʵĳѾõ׼͵Ҳ˵ʹӹһݸļС
ĽＯϵĸǩԼԺǵĹȫȨ𣬵ȻֻҪְͺá˼ˣϽ
Сסˣǰĺͬ߶ıݺݵ˿ĭ
īƳۺͬ΢ЦŵͷѴǰǸСӾûعԼǸҲϵеģСӽˣīҲԼ⵹ûʲôСƽʱܶ࣬ȷʵҪǮʾСлǩ˺ͬ
Сһ˵ı鶼ûУɥźīȴ˺ī΢΢һЦ
תͷ˼˼ɫԣҰһ죬ֻҪڹʱ˽ʱҲʡ˼仰ҲȷˣϣСлǩݺͬ
תĿ죬ֽзԱ֧ʡ
ڴǵĳںǰ˵˼ǺܺöԸԣû뵽ô֧֣˵Ĳˣ˿ûʲô谭ǩͬˡ
˵ĿⶼۼСлϣлԽԽ죬ͲʤֿŶӼ¶ǡ
Сл˵Ŵһһ˵ţһκȹⱭľƣٷ±ӵ˲׺淢һ죬СлͻȻվ
ܣܣܣ˵ʵɣ߻дġСлþȫڽȫ˵ꡣ


199 ϰ
СлڰĻ˵һ̹Ȼһƨλϡ
ͻȻֻī¿ӵ
ǣдģ岻ԼĶ䣬˺һͻȻЦˣϲЦʲôҪ󾡹ᣬɱЦѽ˵ЦŽת
Ҳû뵽СлͻȻðôһ仰Ϊ⣬ʱǼӰӵһ¶ûдһĹ永ҪСл߻ǣĽˣСлĳ廹ڹ˾ôܲдġ
ԲܣڵˣϲҴţʲôǾֱֻ˵ûйϵġ
˼ҲеҲסˣΪǮٻûʱдֱ˵ơ
ѾͷСлҲûʲôù˼ˣûƣͬдǮˣ˵ʵҴûԼ׬ôǮ
ʱ⣿ʵ뵽ʲôƵģЦ˵ѽˣǿ϶㴴ʱ䣬ʱͻġ
Слڰ֣ʱҺܳԣ
Сӡīһ
лмĿī磬֪Ϊ˰ңлˣһѾܸм飬Բɥġ
īε촽û˵
˼ױ˵ˣһùСл
ʵ߻ǺдģҲΪʲôһ뺫һȥֳΪдģȻҸ˽⣬ֳӦԲſ뺫ҡҲ˵ĽĹǸ⡣СлһеĻ˵ꡣ
˼Բ۾Сӣֿī˵𣿡
īΣ΢΢˵ͷ
˼û뵽飬޷
īʦС˵һۣ˵гͬ𾪣ûʲôȴ˿Ǹе𾪵ˡ
߻ʱպú˾Ӱ֪࣬棬ʹӦ룬Ҳ˽ҿ˳ɹĽ棬ĲвŻǺ˼·ֻǰѺ뷨õ˵﷢Ҫ˵ʲôҲֻһκַʼˡ
Слǰ˵ˣֻΪ˵õʮǮһǷ˼ǮˣǴ˿ĽĹôĳɼСлҲԸռ
ⳡô꣬Դתĺܿ죬𾪣һӦǺīдĹ永֮Ͼ͵תͷ
īʦ˵ʲôѽдģϢǱҾϲ顣
Ҳһȳ˽һЩīΪϲīѰҺݳĸ׸ÿ쿪Ҫѭܶ飬Ըź߳ˣ˵īддʫţǺīд棬еըըԴ˵һ
ʵ𾪵˼ΪīߵˣڳԼͺīӴģ˾˻ѹϵȻ֪īд档
˼ںīߣҧ˵Сӣһʱҵͻͻһ¡
īûרŸд棬ʼҲֻСл׬ǮֻҪ֮ͨǰĹСӾͺˡ
СлԼὫ洴дɲ߻仰˵īֻҪ죬ʵѿĹ泡͹дɲ߻ҲҪʱģīȷԼʱ䣬ûж˼˳롣
˵ǣԺԺ˵ͬǰҪĶǾԲǩġ
˼ͺī뷨һЦ溫īԲԺǾͿԵˣϣٴκīĵڴǿ϶񣬺ͬʲôľͶԲˣڿ϶ǩ
īСлһҲǿ
ǳ극ī˼СлͻȥֱȥСһѧ
յ׶԰ſھͿҳÿһ
ְ֣ȥʦѧУҪˡСǣСŴɤӺ
СǶŶվ׶԰棬ҳ˳ʾͿʦŻύӣСһ￴ְĴӺ˳һ˺īĻ
ÿıرڼﻹ׶԰ſڣֻҪǷѧһۿְ֣СһﶼɱܣԾһϵж
ְ֣ǱѧλؼҿԿѧУʦˣ˵Ҳᣬϸġ
īһֱֻСһһֻֽӹϷλдšϰ֡Ŀλдšϰִҹ
īֻɨһ˵˾䣬õģлл
Сһòĸʦ𣬸Ů뿪ˡ
īӺӵʱ򣬳ºȻī࣬ǳº۶ӸŮҵһʵɣǾ治ܵȣӷѧͻȺī˺ٻСӶˡ
Ϊ˱ŮؼҾͿԳԵȺķˣºȡĹ
īոƿţСһһֻСӰɽȳ嵽ظºк̣ˡ


200 ô
úӣϴϴ֣ųԷºһæһ˵
ԭڵ٣֪ǱŮˣһѽ汧
벻үүѽүӱСһﻹǰСһʣ벻ѽÿνСһѧĵһ仰Ҳ仰
룬үүҲ̣аְ裬ҪѧүүүүڼҪԹүү𣿡Сһǰְ˵Ļ˸˳ֶүү˵һ顣
үӷӳһ£Цүүڼҿɹء
Сһߣпīŵ輸ϵŽɳϵƶţü΢΢
īСһȥϴֻͿϰһֽü߽˲ŷǺ׶԰εЦ˵׶԰ε
үӵȻ֪εǼ־дأüΪ׶԰ҪźȥΣݡ
һڲ輸ϣôûСүүλ
īЦˣԭүΪˡ
ºպöŲ˴ӳĻӵһμӡ̡ء
īŪĿЦãſһ¡
̫׶԰ΪøСѸܲһεĵصѡƫƧɽ壬ǰھ棬һ㶼һг̣ѧУʦȫӦùѡƫƧɽ壬·̽ԶʱΪɼҳͬ
λᱻĳɼ¼Ƭμȫ񽱻ڵ̨š
Щûʲôرر԰Ĳã涨ֻаְܲμӣҲλֻаְֺޡ
һȺС޺ͰְϷĳһҲȤ£Ȼⶼһ˵뷨
ȷдԸҲǵุܶƽʱͺӽӴʱ䲻࣬ǿҹܾܿͻӴ˻Ҫ֪εĺӸպƤʱڣƶַǶʱɵ˼СʹʱǽСħ
ĿΧڲԷСһֻ֪ԼҪȥˣ˵ȥûʲôֻҪϳȥ涼ģ̻ʵĳŷεԭĳԻһλ
е㲻ʹ죬Ʋĳһ᷹ͻȻ˵īҪһ£ɲ԰εĿĳɡүү
Լˣүүأ㺢㻹УչСԺһ㶼ֲºӻ˵껹ƺһȻЦתӻһ˵ӣȥʣܲܡ̡
īЦЦ֪ôشλСһμεүү̡
־һīһֱͷԷֱ극Ҳûм뵽ǵıС
ĺһűҪдӺͰְֵĻϢȻдԸμӣīԶԸֻ֣вμӡ
׶԰ÿеģСһﻹС࣬ǵһβμӣǳ˷ܡ
ְ֣ҪôأȵĴ۾Űְ֣гεĻ롣
ôΣ仰ס˺īʵҲ֪ȥǸһ־֪ƫƧɽʲôηҲȷ᲻Сһϲľɫʵտεصʱһ֡
ĥһ£Ҳ׶԰ˣЩںīǰܶ࣬ʵЧ΢⵹ǺõģīûôСԴҹѧʲôʲôֻϣܸһ飬ľͺˡ
ī˼СһﻹڵȴְֵĻشСһСǣǣְֵ½ǣŴŴ˵ְ֣˵ѽôΣ
īһຢӵͷǸܣյҪεĵȴһ£Ϳ֪
֪Сһŷ۵Се㲻ˣʱһ֪ôС˵Ȼ̫ˡ
ī֪СһΪʲôˣ΢ЦСһཱུСһ춼ҪʲôȻ׼ãʱͲᶪˣòãԼ׼Ķְָ׼һ䡣
СӵĿ죬ȥҲ죬ոջСΪְֵĻ˲״̬СƵĵͷ
ϴκīСһеСˣ͸һģʱֻǾúӦһ䣬Ҳûʲôʱãû뵽ôˡ
Сһﲢְ֪Ϊ׼ӣԼСæµţҲҪǸҲͻȻڵϹһͷͿְһɫСͼ䣬ཱུСֿ˻
ְ֣𣿺ÿɰСһһ治ְ档
ϴκīΪ˺Сһ￪ģԼڼתȦȦСһǻļǵãʱϡ衱ĸоôŹء
īû취˵ʰСһһӡ


201 
ҳһҹĿʱ䣬Ҫαʦͺ׶԰ʱԸμӾ͸ʦһȻ󽻱
īǣСһ֣űıĳʦȥʦϺãҵı
ʦͻȻһ˿˷ܣīע⵽ķӦһɻСī˲Ϊʲôʦϻı顣
վһֿһġСӺ˹ûСȻСѾ׶԰棬ֻСһ档
īҲȽ͵ʦתС˵
ҽСˣΪ˶һῴﶼ˭һȥΣ˶һҲȽϺ棬иӦһϣǵСеεҡҡͷ̾
īе⣬ֻμӣСжʮأҲӦö˼ͺӵʱˣ󲿷ּҳӦѾͺ׶԰ˡ
СָͷīСȣգǼ档
īβȫ඼μӣûôٵˣӡ
īü˵˾䣬ĺô١
ְ㲻Ҳμ˰ɣҿüд˱ſ˺ܾÿɲԴһȥǰְһû취㶨ԼҺӵġС˵ʵҲСְָ㲻ԼǳģҲû취ԲŽǰ˽һ¶˭
㺫ī뵽ˣΪǻС࣬ƫСĸֹҲϾһ˴Ҫٵܶ࣬īᣬǳ£
ĵǲ٣˱ûм׶԰ȷ˵˲ôһȥСʵҲЩУֻһ㲻ͬǣСְʮ㣬ΪԼԸ㶨ӣСġ
īСĵģ˵һỹ˱ʱ䣬ڿǡʵֿԲ̫󣬲Ϊ˰οС裬īҲô˵ˡ
ϣɣְ֣ôܸɣһҪչչСС軹ǵһγϳܸɡ
īû£ڼչСһչһģܾǻ仯ˣе㵣ԼܲӦı仯ûʲôĵġ
ʱúܿ죬ڳǰһϣСһｫԼȫһΪʵ¶δóߣ泤̾һ
ְ֣ǿٴһ𣿡īʼСһԼҪĶ򿪾ͳȥˣ˿̹ʱովſڣ뿴ʰôˡ
īǰһоˣʰֱǰңСһԼϲ߶˳ɢضǣһ׼ȫװһļ˳
䲻ҪװϲߣҪװҹƷ˿̵Ȼûװ·Ʒĵط
īû˵ĵߵԣ棬ȥһܶ飬ȷҪô𣿡
Сһȷĵͷ
ī˵ģɽгƬƬҰĴܻССҰãûʱߣôأҪСѲҰʱһڷԼ߰ɡ
ҪҲҪҰŲҪһڷءСһСͲ˵˵
Ȼ棬Ǿ濴Ұɣ𣿡ī˵ֳСһͷ
治ĿԼİߣ־ðְ˵еȻûʱȥҲûãСһͻȻ̧ͷźīְ֣ҾֻűȣȻҿҡ
ѽī˵˵
īһʰ䣬߶˳ȻСһ˵ֻűޣõʱ򣬻᲻ãīҲûǿȺӣװƷ·֮һЩĵطװʵ᲻÷ڼߡ

ǰһ϶ʰãСһѾīŵſڣһƳս䣬СԴСӰ棬һӾ
εļϵص׶԰ſڣרŵĴͳȥĿĵء
ʱŵ룬ʱ䲻磬ҲΪ˸СѺͰְ㹻ʱ׼ҹҪ
īֻҹֻһ䣬ʵѾúܶණˣǴ棬һ͹ãϲ࣬ǰ˼ôòϵĶóֻСһòϵģεĺӡ
īҳʱʱоԼĶ٣ӳСһҡ
ΪС費ģǸ׶԰ֿУȻһΣܶҲǺõġ
һӣλεİڴͳԱߣӣһСӣһ˳ûô鷳һСӾ͹ˣԲµװȫСĶ
Сһ߰Сϴ·һ߸Сְ˵ʲôīݣֻСְʱʱĵͷ


202 治Ҫ
ְ֣档ʦī֣ǵķӭ˹
ʦϺáСһòĸʦк
ͷϺã档
μεļҳСҪڰʦǩīӹǩ滹ֻСְһˡīڵڶеλǩԼ֡
ûһṤСļͥҲ½ˣȸŮոŮӣһԼͥȻһľǺī֮Ҳû˱ˡ
Ȼֻӣɲ٣īȻװˡ
λְ໥ʶһ£˴޾װˡ
ְ֣ʹôӵĶ𣿲ÿҵġհְЦǺǵ˵
հְظɲʮΪ;ϱȽ˳˵зִ磬ЦӯӯģΪ԰ݣͰ͵˽̫׶԰
ãӲߣһӶװī΢Ц˵
СְҲ˹Ҷ֪趼װʲôӣд˱ǩҼҲÿҹܲסССְЦҡҡͷ
ԱܹܵˣôСӶܲءհְСĹͷЦ˵
СְʮͷǸԼҲ㣬ҵɹӵһҵԱСͰְֳĺǻͷԵġ
ȰְְֺֻڰȰְǴѧڽȽڼְΪ곤ʮң͵࣬Ƕرǻʹյһȥˣֻȱְεǣܶˡ
ᡣְֵɤźܴʮ㣬ȽᵽϣתȼҵͰæһȥ
趼û幤ΪǨ֮˺ܶ׷ӣھͿշҲܸԣϰѾûʲôˣĻ̶Ȳߣ飬˵ֱֱȥ׽Ӵ
λְֲͬԸ񣬲ͬҵͬ䣬ȴͬ˺ڴ飬ǣԼҵ޵һİصĴׯΡ
ְ֣ǵοʼ𣿡Сһ˷ܵСԴȵĴ۾עźī
īСһԺͷЦ˵ѽϳʼǵξͿʼˡ
ðҮСһ˷ܵĻС첲ͻȻɴʵְ֣ǲһܾͿԽˣ
滹ǵԼʰְôʱְ˵ǸܣҪĿĵزŻء
ī˺ӿ϶Ļش𣬡ѽǵ˾֪εôˡʵԼҲǺһ£ǸطɫǷչȽ󣬸ͨũûʲô𣬲ã׶԰ٰĻ϶ѡ񲻺õλá
Ϊ˺ǳԺ˯ӦǻˣܲãͿôˡ
ͳʻĿĵأͣһյϣְǣźǵִӴͳ
ﾰɫСְƽʱǳæٻСһȥ棬ߣСû𴲣ϻСѾ˯ˣСְֻμҲΪ麢һ¡
鲻Խ̧ͷܣɽˮΧǣɫҰɽҰǳ£Ȱְֲɸ̾һ١
հְЦǺǵ˵סû⣬͵ȼˣסЩڳйߵˣܲˡ
СʱסнҲũˣʱҲãڳĿȫˡְִ
λְīСȻְ֣ʮְֶ꣬ʮˡ
ʦ׶԰λʦСͥ༶ĺӺͰְҲص㣬Ǳ䵽ӵĲͬ
ʦᣬȴĿ˵ְǽλСѴ߶ϽǵֻȵӲƷ
λʦһոߣһնţǼ򵥵ҽܺͰ5ӣֱŴͥƷ
ڰְǴǵ䣬СѽϽʦʦὫÿǵ֣ȵνͽȫǡ
ƽʱСǶʦĻǴ˿Ƕ붯ְҲˡ
ȻϽ߶˵ûʲôЩϽˣӿֵʱôء
Ҳ˺īС˵ְ֣治뽻
ְЦʵʦϽߣֻܱһʲôҪ£ͽӲ绰ôʵְԼֻûֻģƽʱֻ߶ȱʲôҹԼġ
ְֳɵ˵˴ҵǣرСְ֣Ͼǹ˾ˣʧ״̬죬еѡ
ݸһЦϸ׼Ϊÿλҳ䱸һֻ̨
ȥμλһһְֻֿ̨Ц˵
ֻλʦʱаְֶһ㶡
⡭ҲֻϹŶˣ˴绰ҲûĹ˰ɡһֻ̨ǰ˿
ԣԷţҾͲʧˡ΢Ц˵


203 
ֻ˵Ⱥӽ߻ʹ࣬һʱСڽ״̬˭ûж
һֱôҲǰ취Ͼ׶԰ĻְҲͨˣʦĿǶ⣬㿪ʼȰ˵ǽߡ
īȴӡ
ְ֣ҪŰűȣҪʦСһС죬ίҪˡ
īҲܣϾֻ뱧һޣ治ǹֵҪ󣬵׶԰ĻǾ͵ð׶԰Ĺûа취顣
ī֪ô³ķʽúýǳӲġ
СǶ߷ŵΪʦ濪εʱûʱչ˰űȣչСѵߡīСһͷ
һֱܶ£Ȼ߰űȣ˰ְֵĻҲûôˡ
űȵʱȥ𣿡Сһﱧᡣ
ȻīཱུС
СһĿ۰űȣ۾˸žӨʪ󣬻Ľűȵݸ˺ī
Ѱűֽʦ𣿡
СһͷѰűȽһͷ߻صԱߡ
˿ûкīչ˳
ҲҵġСıߣ̬ȷǳǿӲ
СְְӲֱӷĵȰŶӡ
ǰְָһ˵ҪϽ߾۵һˡ
СӵĿдԵģ˲һƬѾߵҲźۿ
СְִСߣֱߵǰߣСںţҲҪҲС޵ͨ졣
Ϊʲôְֲֻҽߡ߿ޱߺ
УȽ˰ɡʵû취ͳֻ˶ʦԽ˰ɡ
һʹĽ棬ְڰѺǵ߶ȥȻʹϽԼֻûֻӻǷ衣
һ£ÿ˵ӶȽ߾ٶˡ
ЦŻӴңСǿţְţôһߺֻĹչĺ˳
һ׶԰ĹԱϴҳԵķˡʦһֱ΢Цߴҵƶںī϶һ¡
ͲˣǣŰְֵֹؾصվţֻںīҲûʲôȻƵı飬ԸŮڼͥ￴ͺۣ鲻Խע⵽ǡ
ôͿʼˣհְֲʵ
Էãú˯ָհ㶨˵˲֪ٸҵСڰһҪˣеˣ޲ͱ˯ԱǸģ˯ʡˡ
λְû˵ȴҲ׶԰׼еڴ
ʱ׶԰ĹԱһƳ˹
һְ̣ǵһ㶣˲ˡ˵ǽһʲô
ˣǽ͵ˣλְֵǰȡ˵
ְָͣԶƳ
һֱû˵СְҲ̲סˣʦǱЦһݵͦḻģܳ𣿡
ȰְֿƳҲεҡҡͷ
Сһﲻ̧ͷС°ͣ۾գգְ֣ⲻ߲Ϊʲô˵ܳء
īСһͷЦŽ͵˼Щ߲˲ԡ
ԣСһӲˣ˲ܳΪʲôҪ߲ˡ
Ϊīϵζ߲⿵ģСһ֪ζķô
īСְֿ϶ǲԲſûӹĲôӦ
СһﻹڵŰְֵĴ𰸣īСһСְֲɡ
Сһ΢е㵣ĺС⣬ССԴС߲˵ģС˵ְ֣С᲻ҲҪ߲أ
īСһȻˣ԰Լķ˷Сǰ
Сһԥһ£ȻᶨĵͷԲС߲ˣССԴеʹȻ
λְѡʳġʦ˵
īǣСһ֣վƳǰѯСһ
λְֿźīѡ꣬໥˿Ҳ߹ȥѡʳġ
ҵ밴պӵĿζԵҲְԳ˵
뻹죬ܶԸԣҴûȫССְԼǽģ˻Сʲô˵ɱ̸ĿѶˡ
հְЦС˵ûϵĲҲû֪Ǿ͸ӶԸ졣
հְ֣תĿ죬˷㣬ҿҪŹصĽһ㣬׶԰ʦǿְ۽ǡ
СְЦһٶҲͺ֪ؼҳԴͲ
λְַ׷ͬĵͷ
ССѺͰְǻٴμϣͣÿλְˡʦ˵һҪ
ϻЦİְǱ˲佩סɵۡ


204 Сѳζ
Լ˲лҪ˳ҿְеЦá
ȰְּõĿܲܲҪһԣǾԼԼġҲֻǿ죬ʲôɫζһҲûеġ
ҡҡͷ˰ְǵĻ룬У㼯ϣһǰѼϵص㷢ְǣҸϽصסϢȻ׼Ͱɡ
ͥ˷õסڳеĺ˵ƽ̫ȤˣִֿСԺӣԺﶼŻ߳Ե߲ˣзѣжǣӡ
Ҫ˯ģһûУֱȥ
ְ֣Ҫס𣿡СһȵĴ۾עŰְ֣īɫǳ˸ڴĹâ
īʳķ£ϴ֣ĥҪĲˣСһ⣬СһԺĳѽͰְֶҪסϲ𣿡
Сһ˷ܵľС첲ϲ̫ϲˡ
īСһﲻϰũԼ¶ˡ
еȣīֻһԱһ·īΪ˷СһﱼܣﶼĿװûдȹӡ
ְ֣ȥСѡڷ˼غѾԼҵķˣȥ˼ҵķӣ˵һж̫ˡ
СͰְֵסīǣСһཱུС׼ȥСǡ
ոյſھͱǰһĻˡ
ƤĿ϶˸ոóԱɴ
һī棬СְεЦ˼ףСĶ̫ˣֻһ·˺ܾöûҵ
ְҺȡСк;ͲĶ԰ְ˵еСֺ׳ټ¶ߣСĶͷѾ顣
ҵˣҵˡСְ˷ܵһɫĳ£Ϊ·СְҲǳһĺ˲ͷε˵⺢ӷҪ׼·СҲˣ˵˵ô·ʲôð
īһȦֳͬӣͻȻһֽ˳ּһҳС֣Сְ֮ǰ˵С嵥ֽдСϲҾõĶʲôɫʲô־ɴ
Сְһɴֽһ··ҳһš
Ҿ㻹ӦдĹɣȻԺҡīְְֽݸСְ֡
ӴСְ־ȵ˵ڼûаæӵҲͰСĶӵԺ
ʵڲ֪ô죬ǰôӺףôû뵽˾͸һСְֳĸ̾
īЦȰС嵥Щﰴԭɵɣ·һ㵽ʱҵʱҲס
СְʰôһƬо֡ûСʱʱû취ˡΪûг棬īǣСһȥ⼸Сѵס
û뵽ǣλСѼﾹȻСҵƣΨһҵĶͬǳ涼൱ġǽ塱
ûеطŷ۵СЩʧǣŰְֵߣְ֣滹ϲסĵط
Ϊʲôأīʵ
СһƲƲ죬ΪֻǼҿѽ
īЦҡҡͷСһ˵ȷʵʵںุܶף°Ժֻܹ㺢һᣬѾᱻϺðְֵĳƺţжĹܵ˺ӵĳԺء
һǰ絹Ǻ񣬺īǵ˾һŮ˵Ӹ״ûһ쵥ӣǰСʱǺӲְ֣ȫ㲻޷Լ첻ڼҼӡ
Ȼʦ˵ÿλְ˾ͿԣǺīղȥšĳķˣˣ˲ԡ
СһΪ̫˷û˯ãһ磬ڴûþ˯ˡ
īպʱ׶԰׼ʳͦʢģʱҲԣīһҪķˡ
ʱúܿתۼ͵࣬Сһ˯ˣûúīУСŵ˵ζ˳ζƮˡ
Сһ￪ʼ͵ԣְֹ󣬾۰Ͱ͵ĿźóԵķʿˮҪϲԵζǿȡᣬְ˵ҪСǷڻܳԣϽתȥСֹţǺúӣҪܳԡȻСֳȥ
ûӾ͵͵ְ֣ܳ𣿰Сѳζ


205 ָ
īЦҡҡͷ¿ӼһСŵѾſʱ׼ӭζС
СһǳԵ˼ζһ㣬ˮĴ۾Ź⣬ﺬ˵ţóԣóԡҴææʳȥϽС˵ҲˣһСһԡ
īСһͷ΢Ц˵
ѾԷĵص绰֪ͨңܽ
λְ½룬СС첻ôˣְֿ˿Сǰ̺ںĶЦǼСܳô׳ʵһϵûа
СҰһ죬ôûϵû𡣲ȷʵᣬ̬Ⱥðһġ
ûϵɼΡհְֱΪԼѾˣ¶˹СְֵĲˣ͵Ц
˵ҸղҲԥҪҪӶȥǾˣϾֻ⣬ǲǾ̬ˣ̬ȲɲС
ҵ̬ҲȵİְεĿ˿ԼǰĲˡ
ְҲϵ̾˿ԭȰְӦһ֣Ҳǲˮƽܳԣܿ
游ŮûְЦ˵Ҳڼ̬⻹ء
λְֶŹЦѾԺīκϣΪ곤İְֶòˣīСʲô
С绰ˣǶ˭ҲЦ˭СְЦó䷢ֻ
ʱѾ㣬ʦ߹͵ٵһ£ʦȥҶ˲ˡ
˲ˣСְֵԲ۾ֻе㲻˼顣
Ĳ˻Ҫʦæȥ˰ճճ̸˶ûҪ
֣ƹմǡհְЦ
С̫ˣû
ҾˮƽһҲǣֱӾ͹ˡ
λְֻţīʹ˹
Сˣ£ҵףٲҵġСְָָǰĺں̡
īЦЦû˵
ϽɣǽҲûԵģһǾ׶԰ҪԵģܶźӡȰɨ۴˿ϰŵĶ
СĲأհְֿźīֿտʵȻͻȻ뵽СְֵĻЦ˵Ĳ⣬ûɾ̬ˡ
ְҲЦˡ
īЦ˵˹е㲻㡭
Сְֲ廰˳ҵĻ
īҲЦˣˣŲ˵ɡ
ΪīĲе࣬׶԰ʦ׼һӣƳƹٶе
ˣҵĲˣҵĲˣָŲԶƳ˷ܵСӶҪˣڿԳˡ
ʲôõƳơְЦ˵ûжͱ̫ϣ
СҪԼ̬ȰΣֲĲ㡣հְֿЦļ˵ŸղŵĹ
˵ƳѾԣһ˱ʦ˳
ȥ~ְڿӵĵһ鲻Խĸ̾
Сְֵɴ鲻Խſͣǡ
հְֺݺݵ˿ĭǴŹǰСȻǴŹǡ
ϵİְֺͺһ뿴ŶĲˣĿƶĹ켣ƶ
ҶҴӣҪ֣ڶֶ
ԲۣСҹĿ࿴ְֲԼ۾԰ѲѾܰˣֻˣˣǺī죬ôˣؼܸ㻨
СûĻзƶ𣿡հְ˿ĭ趼ûùζǱȲ͹ĲһЩɫҲû
ˣְٴ˿ӣԣԣСաСְֶûܵСԼ˿ӣһӾ쵽ǴŹϡ
أأȳԣҪ治ˣһ綼ûǰء
У
У
ְǶĿ棬ɻûüʺӣһĲ˽űϡ
ּᣬȻţ⣬峴ݫġ
С磬ǣֶžһˣ͹һˮ
īƽ˵ţʨͷʱеͰ׶԰ʳˣ֪Ͻ԰ɣӶ˰ɡ
ʱ
ʳޣ
ģ
λְֶĬĬضԼĲˣֱߵͰֻ죬Ȼһ϶˼ӡ
ʲôûзһְԣǶˣӰָ˵˿ӡ


206 
뿪еӵȺĴׯһƬأƼ䳿أΪûиʩǸϰ˯
СľͳʳֻɫԲë׵Сߴߴĸĸ
ܿ˯ȫҪīġ
Ժһж˵ô棬עľЩСֻС󣬿СһԽǸýСԽܵĿ졣
СǾ׷ܵԺת˼ȦīڲԶº͵ĿǰһУһ˿´棬֪ΪʲôСԺֻɢСȻرݡ
˿ôһԺҲܲīǰ·ԺһֲˣιιûɽԵõĻ棬鲻֪¶Ц⡣
ְ֣˵ʲôҲСһ׷ʧܣŴְܵԡ
īСһͷûشŮĻʵ׷С𣿡
Сһһ;С죬ˣСԣ档˵껹ĵĿû׷Ѿָ״̬Сǡ
ʵСҲƣС׷һϣߴߴ~
ī̧ͷϵĺԺͻȻ˵
棬ˡȱıܽԺӡ
Сһѵ˷ܵ˹ȥǣȵԺߡ
Ȱһ㲣Ͳ̫òϳǣӳ棬ҲڷֻĥһˣȻֻһϣȰѾöꡣ
ǣֵվһ
ְ֣Ҫӡί˵
ȰеεЦְֲǸ𡣡
СͣίˣҪıӡСſǻ
Ȱְֿֿ˿ԼŮͷһ̲ʲôûбȽϾûвࡣ
īһ͸ϴˢͷΪ棬īûиӱ̫ӵķֻͣǽԺ鷢һһ߸ߵβȻ̳ͷƽʱɾˡ
ǺܾȰ㶢˵ȣûͷ𣿡
Ұְ˵ͷˡȻֻ꣬СҲأССϰְָͷˡ
滹ͷһƤɵĲԺΪȵͷֳֺ̫ɣͻһԺ󣬴ǰ濴ģȰָղ˵īҲͷˡ
ȰͻȻͷǰһ⣬һҲöʦͷ
ȰֵܰβòɿѾˣ裿㻨ʦܸͷһҲȴȥʦæһ¡
˰ְֵĻûʲô仯
㿴ıӶʦĶãھȥʦȰǣӵ֣ī˰֣ȥҶʦҲͷһһġȰִȰЦš
Ȱҵݰ㣬ܸͷ϶Ҳᣬǰʦ˵һӶɸһ˲ٰ죬Ծû˼ȥºˣһ㶼æġ
Դϻһʺţɻʵǰְ֣ҵͷѽ
Ȱָת˵Ļնףϵı˲佩ס۽Ǻݺݵĳ鶯һ£תŵĿīͷģ
īûüڣСһͦͦ壬СԴǹҫ㣬˵ѽְÿ춼ƯķͣʦҰְء
Ȱֵ۾ĵɵĸˣǲ˲Ƭ̵ĳĬͻȻɾϲ˫ַסŮļīǰһƣСˡ
īû˵ʲô΢ЦŸСͷ
հְֳüǣ·īҵԺӣȰһϻæһ£ᵫʵ᲻ñӣհְֱӷͷ׼ʦȥͷ
յīԺͱǰľ󾪴ˣ붼ûֱӵת
īַܿ죬СӸǰķ͹ȣֱ̫ˣȵķãŪһЩŸɰˣոս߻ûü̧ͷ
Сˡ
īһ̧ͷѾվԼǰԱߵհְһ˼Ц⡣
յͷûղȵģֻǱհְ˳ˣɢڼ档
ûһṤһµĻͷˣԼͷСӲ࣬ͬķٲȻСһ㡣
ǶأôߣʦϢҪ󼯺ˡСְֳԺﺰ
īסλþ뼯ϵصͥȥͶ϶·ǵԺſڡ
ʲô֪ͨûհְָϽóֻ˵ʵǶóǰֻʹûжҲᷭˢһҳڵֻȫڸС
īֻڷóֻɨһĻϷĶš
ʱհְҲڶţ뵽ϵصμӡְ֪١
ְ֪٣֪ʶհְֲɷʵ
оȥ˾֪ˡ


207 ۵һͿ
ְִźǵ˼ϵص㣬СǰıǣСְ֣Ҳܷɣʼһ¹飬ȫˣûֻûʩ㺢ˣΪճǲ
յϵص㣬ÿλְͶһƬÿſƬ5Ŀ
СְƬЦ˼һΪְ֪١֪ʶʴأԭĿ̫ˡ
ְֿĿ˲ҲЦˣλְֵĻ̶ͣ˵ʵʱո֪ʴ⣬ﻹеСţԼڶǰȻСȴҲǺܰӵġ
ŵƽҲһ
ÿְֿĿ¶ߵЦ⡣
СһǱλʦһ䷿ȥˡ
Ц˵λְǣ׼𣿡
׼ˣ㿪ʼɡСְֽеΪСԽټϺҵгɣСְֵԸǳţƬϵĿ˵ְСơ
ʦЩûʲô֣ŲšְЦ
ʦǶе⡣
ǴôȫˣķͲҪԼˣ׶԰Сְ̧̧Բ°ͣͷʮ㣬ƶĿŶᡣ
ְҲԣǽ⡣հְ˵
΢΢һЦӼλ൱ŵİְֻ֣˵һ֣á
̫ˣķˣֵҪͰСְΪԾ
⻹üͣ۾ȫԡְְѿƬȡ
Ȱְû˵ȴƲס¶Ц⣬ȷʵûѶȣʮþȡ
ֻкī΢΢üЩϸ˵Ŀէһȷʵ򵥵ĲټˣɶͬǴǾΪ˿Խܷ
ɵٴοĿҪ𰸵ʱ򣬷ֲÿһⶼԿ˾֪𰸣е⻹Ҫϸһ룬һСһ˵Ļ飬ûô򵥡
ʱʽʼְڴ⿨Ͽٵ𣬴˿ΧһƬžֻʺֽĦɳɳ
ûд꣬С̫ˣϺȰСְְѴ⿨ʦīдЦ˵
㰡СȰְҲдˣֻʣºīһˡ
īЦû˵дţΪЩϸڣҪ䣬ȻҲвȷģֻеļѡѡһ⿨ϡ
īѴ⿨ϺδʽŴ⿨ߵһ䷿
׶԰һʽΪ˽ǵķСְԲԲһֱŵЦݡ
ǻ˵ܡհְ۾ԼĴҲΪ⡣
ûһᶡŴСһһ˳ŸոհְдĴ⿨
ʦȥԷ
ѽⶼˣȰѷȷˡ
СְָӮһٷʢķ˲
ְŵıȣǵıûôˡ
ʦ촽ҡҡͷźְǣûдĿԽķҪԼȥ
ôܡ
ڵģҪ󹫿
ѽʦⲻһ˵ǴûԣϾû׼𰸡
ǣǣﲻԣҪʰ
˺ī⣬ְֶ˷ܣϾǹغԷ⡣
Ұѻ˵꣬ɨۼİְ֣Ц˵ҵȻûȷ𰸣Ϊÿ˵ԾǺĵģ֪ȷʲô
Сһվһţīע⵽ı黹Ƚͣĸգ۾ҪʲôźţСѵıеһѾˣСۿˣҲͷְֽ죬ߺߵģտְ־ͱ͡
ְǿӵı飬˲ˣǻǲô򵥵ĿԼ
С
ȵְ
ְǿӲ̫ı飬кӹȥһǣΪʲôְִ֣úõһٷˡ
ǺǶûжȻվڶԡ
ҵĳɼȻƽѾۿСͷְֻһ˴ȫĿ
ְǲ˼Ŀī֮ǰʱ˶ǿһĿ֪𰸣ֻкī˼룬ʵղʦ˵ְûȫĿʱǶĵΪһǺī˴ҵĺȡ
СȫԣǸܴˡСְ
˵Ȱְִ2⣬ְִ2⣬հְִ1⡣ͣƬ̣һֱڱƽСְ֣Сְִ0⡣
0⣿ǲȫˣܡСְ־úûӣǳˣСҹǲǹѴ˵ţ
հְֿѾеϾһֱŵľھȻһⶼûдԣȷʵ˺ѽܡ
Сȱżô˵ϢûԵȣż׶԰ܷǾͻȥС䷹ԣҪհЦǺǵ˵
ǵģҲֻһ⣬ûʲô𡣡
Ѿ˺ܾõС۵һͿˡ
Ҳû뵽ְǻôһλְִһ⣬ȻССͷһ£͵Ȥζˣλְ־Ȼֻһλȫԣ⼸ҪǰѺ˵ĴԷſһĿԲˡ
С޵úίʦϽοСˣһֱȺҲſְǾûӣǺγأԼİְһĿûдԣС޵ĸˡ


208 Ȼ
СְԸǿƣѾûˣһҪףǲԼȻȫƣǱѾûиղŵЦ⣬ԣϢԵȣǾϢһһĶһ´ô
Сᣬó⿨ʼĿ
ϲɫ
Сܽܵⶼ˵ɫ
ɫϲɫɫС
ܣϲɫΪʲô÷䵹ɫ¡Сְʵ
Сһ£Ϊְ־ɫ£ϣͰְֿװǺְִװһЬӡ
Сִûԭһ£Īļ¶ȻԼⶼǵڶأ
ĵ顣
Сֺԥ˵⻹Сĵ¾յϲߵʱСֻҪ͸ˣ⻹ʲô𰸣ѵҪ嵽ĸ𣿡
ְҲʵǴҲƵĴ𰸣ϾСûô뷨Ժþá
СĨᣬˣְҪһֽݸССһһοС޵ôģҲ֪ôȰ˵Сˡ
εҡҡͷһ¿ƬſƬдǺǸĿĴ𰸣ǴʱλʦݺӵĿѾд˿ƬϡСְ㿴СĴ𰸰ɡ
ὫƬݸСְ֣ҲΧ˹ȥ
ĵ顣
СĴǣյ죬ְֺŻؼңɳ˯ˣְְұ䣬ְֺܾûˣҺܿġ
СһӿͷǼˡ
ǵ飬СգҪ̸һҪĿǰС˺ܶߣǵûвμջᣬصС˵ӳŲ˯ҪȰְֻɳ˯ˣͰѺӱ˷䡣
û뵽ͨĲͨ飬ںȴôҪ壬ԼȷʵæڼңǾߣߵĲһõĽͻúӸеͿġ
СŶԶ˵ҺĽСѿԱְֱţڰְֵĲϣҰְֺæڼңһûˣҶ˯ˡ
İСᣬԸ˵ʵӿĵԶļ򵥵ö࣬ĺӣ۸ĸʲôĸ䣬ϧʱ䣬Ҫǳٺѽ
ҲܾûбˣҲܲ
ʵҲôʱǱǻٴһᶼˡ
СְֿѾ޳˵СҲܣһѽСϥϣŴ⿨ְ־ͿԼǶôְ
ϲĶƬѵСʺ𣿡Сְʵ
׶԰ǰĶƬͲˡڰְϵСͺܶ࣬Ȼеʡ
Сְû磬ԲԴ𣬡ӣְһֱΪϲԵˮƻÿ춼ԣΪϲԣǰְִûʹ㣬ϲʲô
ϲӣ˵Ӷϻ𣬲ҶԡСί˵
һСЬӵĺ룬СְֿԼдٿСЬϱĺ룬ԭӵĽѾô࣬ԼӡĻôСһһϵسͷǰͻȻһסߣ˺ܾãŬס˵ۿ
Щ˵ЬȥֳĴָ˸ǮûΪҹ׹ʲôԼӵ׼ȷ߶֪
ǵúӳʱֻСôתۼѾôߣٲȻһСӺƺ캢ӻֻſڴ̧ŸոտСԴǽ쾹ȻԶ˼żҪǶ£ƺѽѧ춼Ӣҽˡ
Լǰ֪ĳˣԼȴȻ֪ԼʱŬѧϰչ˾Ȼײŷ֣ԼϵǶӵĽŲ
ΪһףӺݺݵ
ڲԶĳһ죬ӻ᳤ıߣѧʶгɾͣҲϡҪְֵӵҲҪְֵ飬Ҳνվۻûиײμӡ
ʱӻиѣæµԼļͥÿһ˶ĳɳܵǸʱԼֻܱƬ£˿̶ԼЩؼһŶӿԳؼңʱΪ˶ôصֻΪ˿һһֻΪ˿ԺͶ˵˵
뵽Сְ˿̵ˮ
СְֶԲ㡣


209 ûԱڻ
˵ж᲻ᵯСְֿˣûѹ֣޼ɵĿˣСְؼǵóǵڶοޡ
һޣΪվڲСĵһޡ
С赱С˳ڲ7СʱʹȴΪΪ̥λϵҽʸʸͱƵ档
ϣӻƯѧϰãŶգ涼㡣
Ǵ˿ֻ̣ϣӿƽĽ˶ѡ
Ƕ̶̵İСʱĵȴǣһƬհףûãȻʧ˵ȴԼʲôˡ
һ޽һУҲһڳԺһᣬ˵Ĳ֪룬̫ģ̫ȴǡ
ļǵûʿȱźӳ˵ĵһ仰˽ʮףֶӡ
ںӳǰֺСһĳ棬뵽˵һ俪ףӵһ˲ȻԼǱӣƲסΧÿһҫСĶӣжˡ
ʱϲúͰ־Ȼʱűǡ
˿ͬıСʱҴңһξȻȥˡ
üܱöӣúӻԸԣһлãá
Сֲ˰ϵˮεѡ
ΨһԵһǺЬӵĴСΪҸЬʱ俴ˣʱ̾⺢ӽѾӳô졣ְ̾˿˵
Һ࣬ЬҲǽ촩Ьʱ֪ЬţϲԵˮΪϳǰ˵ҪԲݮˡȰְҲ
Ƕ˺ӵĳɳΪ׬ǮҪʹźͺ̸ȥģֻӰ࣬ᣬټӰ࣬ٿᣬʲôס
ֺγأǶǺϸİְ֣ʱ㺢ӣϲʲôʲôҪ󡣡
ʲôҲ˵ˣǼϣǻǣӵֵʱ򣬶һǵС֣ǻԸǱڻǵʱ򣬾Ͷ౧ǰɡ
λҲֱ˺дĴ𰸣鲻Խķ̾λϣǰŶôͳɹĽɫڸ׵Ƕǲϸġ
īû˵ȴһо۵ףȻȫԣкܶĿЩģɣĵ飬ʵǲµģû˽ʲôСһеģԼȷʵǰѺˡ
ߵīǣס˰ְְֵ֣֣Ϊʲôް
Сһ㲻״ˮĴ۾Űְ֣ŰְֵĴ֣Щ
īİСһ˳ͷǰѹΪղŶʦĿˡ
СһСԴһŴŴ˵ְ֣岻Ҫѹʦ˵ˣֻҪ°ȷдһ飬´βٷͺˡ
īͷõģְһȥ塣ȻСһͷ
ԾԸʱȴ޷
ԭͨĿӮ׶԰˵İְ鶼ܳء
ߣȥСѧӲ˲򵥵ļҳҲѧһְ
һҪѧһˣһûиСءСְֵ۾Щ죬ŶԲԹ˵
Ǿʹһٷ𣬶һϸİְ֡ߣȥʳģһȥСѧˡ
īҲԵģϾĺīԲµģҪѧϰͰæīȻûʲô
˵һְȫû͵ϴ˵ģв˵ģרŸ̵ģҶܼ飬еĲ˶һ㿴ûУԭƬı˿飬ԭҪ˿ı
СְǿҪīָ˿˵Ӿϲ˿ǰ˵ûƷλ˿ʲôóԵģھѧˣӿġ
˿ѣʼīСԼģҲֻԱָһ£СְȻǰûѧܿ죬ģǵ˵㡣
ӣ쳢СְԼһγĲ˶յԡ
СҲܼǵһγ԰ְֳĲˣСָϽӣԱ׾ļ
СڴĿŶӣŵ˿ĭŶӰĲ˷ŵŽУСľ׽š
ãó𣿡ССʵ
СͻȻɴóԣְ㳴óԣ賴Ļóԡ
ӵĿ佱ʲôģС˷ܵЦҾ˵ֻҪû飬ܼӣϲԺְǻٺ٣ְԺһʱ㡣˵Բͷ
СһŰְĲˣһͷû֪СôϣְֿԶʱ
ŶӳԵôģСֺοҲе㣬ͻȻʲôƵЦ˵Ƕӣְֳ˿


210 
ʱúܿ죬ҹְǴڴ벻֪룬ٵ뺢һɳ
ѧӣѧչ˺ӣѧ˼򵥵ķˣҪʶǳٶԶԶǵ
һлüһЩ飬ڱĹ֮࣬뺢Ҫʲô
νְֺͺ»صԭ켣ͬȴֲͬ
µһ죬ȥװֶһأǳӵ䣬ǰĺܶ·ˣÿһ𻹲ãǿС˵·Ȼúӳ̫ˡ
īǣСӭ̫ķţְ֣ԺǿԾȥεĴҺϲСƼѽ
ȻʲôʱȥУֻǰְֲȷǲǻСƼī˵
Сһǳ⣬峺Ĵ۾ɵִԲΪʲôСƼ
ʱСƼѾѽīĵؽ͵
ɻĿŰְ֣滹ûô᳤أСƼôС
治СƼҪڿöุ࣬ܶĸûʶԼĺӻô쳤󣬵ĳһͻȻʱֻʣ׷亢ӻԱڻʱǷˡ
٣ְ֡īոհͽ׶԰ͱСס
С׷Ϻīʵְ֣ȥζʲô£СְǱһˣȥũβΪ˽ӵôôְܵһ
īСְֿ϶ܵܶҲ˼֮ûϵˣҪǱС֪ԭСְֻصԺĿʼı䣬µ˵ôˣ
ǰְǺŻؼңڹ˾鴦Żְֶǰһֹ͵칫㺢棬˲˼ȻˣȻĺһ㣬Ѿ˾ˣʶô꣬û³λȻϵΧȹ
ⲻǺܺ𣿡īЦ˵
СüǺãֻе㷴
īСְּȻһЩһֱȥϰ˾Ͳ÷ˡ
С迴źī뿪ıӰζ仰ϰߣܰɡҡҡͷСְֻһֱȥ

ī׶԰뿪ֱȥ˼ý
˼ڰɣīСлմ˼칫ҼҴҵĳʵ
ڣ档Слܸӣֹ
ûʣСлı̫ˣīֵĿʵ˼ڸ
СлƲƲ죬۰칫棬˵鱯ϲӡ
ϲӣīֵظһ顣
Слʼ磬ѽ֪ܲڿʲôһЦһޣֽкáָָ칫档
īͷƳһۣ˼ڱһһѣﻹдʡ
û˵ɡȥɣȥһֽ顣˵Слܿˡ
īѾ˼£ŷˡ
˼˲飬Сīī̫ˡ
ţ˼˵仰úīеͷԡ
ͻȻҲһӡ˼˫ֺһ΢΢бԣ൱
īԽԽ㲻˼˵ʲôˡ
˵ĺӡ
סĺӣѾŮˡīû˼˵Ͻϵ˼κβʵʵĻ룬˼ղŵĻϵĺë׶һ顣
˼Ұһ죬ַֻŻϣզôСأҾͲ浱һظɰְ˵һҲаαطô
īе»Ƿá
˼˸ۣУСѵĻīķתһ£Ҹղڿ飬Ǽ׶԰εļ¼ƬжҰһֽˣʵ̫ʵˡ
īû뵽˼Ȼڿ¼ƬҪ¼ƬһȥȣǺǵְȷʵֵ̫⣬ĲܴԾͷˣ¼ƬҲֻһÿһλμεļҳ
Ƶûжй¶ô˼ҲС
īʵı鿴˼ôƵ
˼ѵĻת˻һ˵ǼСīīļ¼ƬҵȻҪ뷽跨㵽
īƳ˼һۣһ붼ûֱͣվҪ뿪
ú˵˵£СǸͬѧСְһƶСѧεĴӡ
ī˾Щ⣬־úˣһСѧʲô
˼˵ˡĿÿһڶһ⣬һרҵºһһˣһǵǡذ⿪ʼ˵˾ǸƶСѧУĺˣǽĿͶ֮һ¼ƬҲҿġ
ⲻī˵
ţǲҾͰˣĿһҵǾ㡣


211 ʧ
ңīе⡣
˼ҲĺīǶ̰壬ʵĿҪ󲻸ߣϣǿ¶¶ӽĿʣ˺ûҪһ㲻УĿһ⵫ǲƷǺ֪ʦɷӵģһҲǰ׼ǰڽĿ춼
ģ˵Ǽαרҵʦ˼רҵĶˮüαѿӶˣķڶ˼ĵİ˰֣յĿ
˼˵ʵսӵ˼ʱҲУƵһ㲻ˣҲÿȥǼҲ䷹ԡ
ҽ⡣īֱ˵
˼˵º󶼻˵ЩûõģīԴЩûõ̬Ⱦͷ뿪
㣡УС˼ī뿪ıӰ˸̧ۣһֻţˣˣһĶôûģСлҵֽأ
һֱſڵСлϰϽȵܽȥֻ޺ûһᡣ
īصˡˡǰڽĿ˼˵һǶԿı໹ΪǿչʾԼȻ˵ϸڣɷ˿άʣҲûʲôرҪʵֻܶҪǻ;˲Ҳˣٷʲôϡġ
īصˡƵ΢ͣȻ΢ͣȴѾʼż΢ϵݣǿԼģҪǿĶ̬
ͻȻһƵ˺īע⣬βɷƬεļŮǶͬһĲͬӦ־Ĳýʺ̫ˣΪƽ⣬īӲע
Ƶȴ鲻Խĵ㿪ۿΪһŮǲǱˣš
ԭŮһŵĵӾ硶桷췢ﾹȻ¶ȣŽα¶¼ô
Ƶ￴ߵվھͷĺ󷽣ֻܿһѻͲ߻б˾ŵĻͲһ볯ŵķ
ллҹģʼҶûнӵ桷ԼǴҺҲ²ģ۵Ӿݵ˭޹أ̸ϱһ˵ˣҾͲҪٲ²ˡ˵¶˱־ԵЦݣĵĲ
ǡ桷ĵʦʾĿеĺͣҶ˵ľҺʦѡǲѾöʱҲûзϡ߼Ⲣġ
ʾ裿ǴҵĲ²⣬޷شллȻƽ
ҰǿĲɷþ͵ˣллңˡȻͻȺߡ
һƵͽˣī΢΢üû˵ű˽ɫŮԱ䰵нϾɫʱзȦѾǸֲֵˡ
ǸճСԱ˽ɫǺпܣѾһУٱȷʵЩֲ֣ЩôֻȺܸߡ
ڶƵŵ˳ͻ䣬Ƶһ޵Ůˣʵ࣬ī²Ǹղűᵽ¶ȡ
˵һӢﵥʱī͹صƵ
Ŵ绰һ£ͻȻֻˡ
ĻҰ֣ƽʱٸī绰ȴպڹǵϴīŷʲô£Ͻͨ绰
ȥ𣿡Ұٵ绰ߡ
īüûУûš
ѾͷȥˣȲ˵ˣԼҡҰżĹҶϵ绰
ʱīѾ߳ţոտţžͲˣҪʧܾҰ뵽ī绰⼸ϵһ𣬺īǳġ
ֱӲͨŵĵ绰ĵ绰ѹػԺٲ
ī˼鶼вϵػſȥĵطѾȦˣְӦü٣ôķӦīлԼ֪顣
īųڽתƣĿģֲͣ·Ҳԭزĺãͣīӵġ
ͻȻīһطǸطȷһָоſܻȥ
һ·ɳۣ˱ѧԺīϴһ˺ѧ֡
Ժѱ϶Ǹӵģֻǡ΢΢üһ߿īǼǵϸһֵ˵ôԺѡ
֣ô˵ղҲԺ˭ôûеǼǡī뵽ţҵǼǱȴûпŵ֡
ɬЦЦҪĺӰ˵ǼǣǴǡû˵꣬īֱӳ˾ҡ
дһţԼһУ԰뿪ʼĵطţ
īһ·ҵ˵һźȥǸңٵ߳ݣͻȻȴ˽ŲϿʱûʲôˣܾȴȾͷķд
īȥϣȴóֻٴβͨŵĵ绰ĵ绰һֻŻϡ
ԽԽֱĸܵϤϢֻǿˣīü仮һ˿ʧ䣬ƿš


212 
īƿţһ۾Ϳҽš
ʲô飬˼ãȻĿŽżǰĳ㡣
īûдߵԣ¡
һΣҺ»һѧʱ⣬һôȥˣʱ졣Ѿٿżǰ棬Ȼǰ΢Ц
ѽһ涼ˡī뵽Сģ鲻ԽҲЦˡ
û˵һ𣬿һƬס
ī֪϶ãȥʣֻȻ̫֪ʲô£Ǻīܲµ϶ͽǸɷ˵йء
ԭһ˶ǲǻ޳ˣԼСţ˿Щ£ƽʱûʲô
ǵǰϣǺƵķ˵һǣͰְһһӸ٣˵ֻһͨϰ壬㻹Цû룬һ㡣ŵü΢Цȵǳ㾧Ө˸
īᡰšһ
ż˵ʵʱһ͵Ц㣬̫ңɼءˣ̬ҲԽԽˡīˣеСˡ
īЦ㲻Ӧһֱ𣿡
Сʱǲ£̨ϾͳݵĲУ֪ʲôһ㲻ˡЦƲƲ졣
ī۽ǣҪһֱָ䣬־ظУһֱҡ
УСķ˸ۡ
һֱЦԭŵҲķһЩīȻûΪʲôһ˶
ֻһ¹ȥ༷һŵ˵ĳĬףٵ˿̵Цֻ˺̵ܶʱ䡣
κʱ򰲾鶼ǹİ˵һҩ
ոűīùЦʵīὲЦֻ˵ʲôܺáͻȻϵЦݣѾûį顣
㿴Щұ¶˽ɫ˵仰ʱ˵˵飬˵΢ЦĿī
ҿˣˡīͰԼ˵£ʵ֪ġ
ȻҪϣѵҪ˵Լı˽ɫǶûӡ̾ʵѾΪӾ׼˰꣬Ϊ˰ʱڵĺʮ
īɵɴ۾Ǿ˺ܶ࣬ҲԷȴ֪ԭ
ʱŵҵңҽƾⲿӾٴһ漣Ȼ籾ϳ˵ģĺҺʵ롣ʦʱмӰӾ磬ʮ궼ܵԣҲ60һƴһѣȻݡ
īŽţ˺ī̫ϤʱƷīţ֪ʲôԭȻ伣ˣݹһЩƷǷһ㡣
īЩףȻǿŵģ˽¶ȺīҲ˼ҵݼ˵ڹװҪ¶ʺϵĶࡣ
ҡҡͷ˵ЩҲûʲôˣ¶ǺѾʵ
īһֻ첲ƵŵıļϣģʵȻϣݺģΪʲôͻȻ¶ȡ
ʲôԭҲֻ֪˵ƬһֱҪҪ¶ŮһţŵݶǾܾģʵҲڽϾ鹫ʱ֪Լˡ
ȻѾʲôЩܲˣҲΪͻȻԼȻһ֪ˣȻ󻹱Χ׷½ؿЦҪܴƺһжһ
īֻϣſģ˵ʵʼŻȥԱҲΪҪңڸҪȥīҲĺܺá
īȻĿǽϣһִֻŵļϣʵݡ桷𣿡
붼ûشȻ룬桷һŮĵӾ磬ڹڻǵһŮǿķܶʷһкܶ๬Ϸ룬п㣬ҲݼʵҿʼⲿӾҲΪ˿ԳӺĽ
ںīǰûʲô˵ģֱӰԼĵҰû˵СҲ˵˳ƽʱ˵ںʵм˻ĲںأӰӺǶһԱݼĿ϶ЩǮҪöࡣ
ŰеĻ˳Ȼʣһȫˣ߰ɣûˣ˵˵öˡ
û뵽㻹롣īȤ
ǵȻûʲô𡣡Ƥ졣
𣿡
ᣡűī
īͷĬƬ̣һʵԸ
ʲôһû̫庫ī˵Ļ
īϰûǰŵʲôЦҡҡͷû˵ֽҲ
ˣμεļ¼Ƭҿˣıִ֡Ϊ˵
ôҲ¼Ƭī̫ˣֻвμӻİְǲеļ¼Ƭô˼ˣҲˣ¼ƬģŴ￴ġ
ҰҿģϣҷһƵļ˵˼Ҫӣһⲻ׶԰εƵôſЦõ˵
īҲЦҡҡͷͻȻ뵽ȥ˼ʱһĻҰӵҪ󱻾ܾ󣬲ż˭˵ӵİɡ


213 ¼Ŀ
īվûʲôһĨʱ򣬲ŷԼŵů΢΢Ц£ûɿ
ͻȻīҰҰ绰ܵ㡣
ŴһƬհ׸û˵ҰīѣԼȻСʱûиҰϵҰ˳Է˯ʱʱ̿һ𣬼ʹ˽˵ҲҰһûʧôãҰһҷˡ
뵽ŸϽֻͨүĵ绰
绰մȥԷӣ϶Ұŵ绰Ŵ鶼ʾػպÿŵָϽ͵˽ͨ
Ѿͷȥˣ֪֪Ұѵ绰ˡ²ܸ˵ҪһܳȥһɫʲôԺԴȥﲻʹԸ˵㾹Ȼҹػˣ֪֪Ҷൣ㡣Ұܴһ˵꣬ųһŵиͺ֪ܶ࣬ﲻʹ죬Ҳʹ죬Ҵˣҡ
һȣǼˣʱֻŤһطһ¾ˣû뵽Ұ˵Ϊ˲˴Ÿǹֻ̫Ӧˣô꣬Ұľˣˣǹǳչ
Լԣ˵һˣصֻҰȴ˵Ļŵ͸ˣϽ˵㣬Բ𡣡
ҰԸֱ˵ɤҲ󣬸ոºû䣬ŵĶԲֻˣƨĶԲأȥ㡣
绰һߵĺīҰĻնףʶĿһ
ʼպīûɿŵ֣óֻͨ绰һֱֻ׾ЩҲûɿ
Ϊһֱǣ˾ܽīĿպñҰ϶·ڿԣԾĲٽܱԼæʵ˭һء
ԭҰһΣգϼȥұ˽ˣԣȵȣ˽᣿ţеģⲻܵĺǸҵĺī벻߻ʲôԵĶ
ҰţͲʹī
Ұ˸ۣ֮ǰī绰ʱīûиһ𣬹ǸҵģؼһĶûİҵҲ֪˵һһ˸ż֪īҲͲżˡ
Сӽӵ绰Ұһҳ˵ųһ£ǰѵ绰˺ī
īһ㶣û뵽Żѵ绰Լ²ҰҪͨûǣŵһֻֽӹ绰
ƽ˵˾䣬Ǻī
ʵҰǰīʱܾīǸԵļ棬źͺīһδνӴϵرľϲҰҲԼǰǲǿۣڵĺīʵĺī
Ұû˵ĬƬ̣кܶ໰ȴ˻ȥһڵúչţίȻҶϵ绰
īֻţʲôҲû˵
źܺҰī˵ʲôǰҰǾԲͺīʲôģǺֺīô֮ҲֻǾԶ֮ҰҪī˵һʲôҪ顣
˵ʲôգգĴ۾һޣͬʱʱ̶̿ȳˮ񣬶ֻںīǰŻ¶
ī˵˵úҵĻԺܡ
ĻܣŲô˵ء֪īڶҪѺī֣ѵĶûüʵʩֱī˻ȥûзһ£ֱ˵˺īĻ
ī΢Цš
һûƿҲ˳ӵ˺īԡ
ŻҪμһĿ¼ƣȻܲȥΪĿ¶ȣӦĿ¼һǰʱ򻹲֪ᷢ桷ıʣϸ룬Ǹʱ¶ȾѾĲ߻
ֻһڣһСʱҲȥˣͬǩ˲ܲȥⲻǮ⣬ϾԺҪȦ졣
ҰӨ֪źͺīһֱȥ˵̨
˵̨ſڣī³Ŵ˳ţٶڳֻʿΪûʲôϡ棬ڵֻ̨ۼأīŻ³ŵΪ̫˸ˡ
һϽȫװһ³ǲԸ⹫ͺīĹϵҪڻʱý屬һ޴ķӦбĵ˳ûĨڴ£뺢ۡ
ҪϵϣǡʱһӰ콵͡
īⷽĬֻϰ˸ſŵĶû̫⣬ҲȽϵ͵Ҳ죬ʲôע⣬³ˣīͻصʻλ
һ𣿡īе㵣ţ֪¶ȻһμӽĿ¼ơ
ƴСÿεʱһģһЦ˵ڵϻʱôƬ˵һ̨ء
īŵĻЦˣ˿̵źܿɰܰȴӫɽ̫һˡīϲǰŮˡ


214 ֻ
īŰıӰֱ̨߽ŷĵ뿪
ҰӨ¥µţīȻ³ſŲ㾪°ͣúīͣںţȽƫƧҲûʲôڵйкױ֣ҰһȦûʲôɵˡ
ŽͱҰӨһһҵļм䣬һҪѶƹӡ
СûʲôҪ˵ѽҰЦ
Ž㣬ҽīղô͹ȳģǸղڳûǱ𣿡ӨĿסŵĸ첲ͼʳ㾢Ϣ
ž֪ûģÿ˸˸ۣûлش
ҴǡӨѧŵſȭװ˷磬
ī׸дĺðģһҸжһ飬㽲췢ʲôҲУǽǴѧʱ¡ҰΪ˵ʵ֪īôʶģѧʱַʲô̹ĵİȻȻĸźīܿࡣ
ǣ󲽵ǰšӨܴҰ˵Ҳ
Ҵ꡷ֻŽ㳪ãѧĶء¶ͻȻȾͷŵķ
ĸӲߣһ˫ʮһ׵ĸ߸ЬҲźʹ˿ֻƽЬһߣϸŻҪôһ㡣
ΪߵĲ㣬¶ȥﶼᴩ̤ϸ߸Ьö֮ЩΣ·֣ΪڸԼֵ·ʱ˦͸ȻˣЩ°˼Ͷ˻ԸС
¶ȳ꣬ǰһ붼øݺƬ˵ķֻΪһ̨ʣŬԼʮΪʮߡ
ͻȻ˺ܶԴֵĴƬ˸ףعⲻϣͻȻں죬˻Ů̺ǣ㣬ûʲôֻܿһЩӽĿ
Żôء桷ĽɫϧһдҲҪõŮһŵλá
¶ȶʮͷС꣬ΪĲãټŨױĨŴü꣬˵Ѿߵǰ촽һ˿Ц΢΢üŽá
ѡ㡱ҧĺء
û⣬ûѿ̨࣬¸Щöû壬̨ϲò˵ĻŲŮ˷һֻֿ࣬ԵͷǴкˡ
¶ȲģһС˵Ժ󶼻ҡβҫһȻ¶ҲûףվһС˵Ķġ
ܺŽ㣬һ¼ƽĿõҡ¶ÿһϸھĵһ̲满
ҰӨֱθڣӨֻһȴҲ˻ȥҰǾԲ̵ģ¶ȲñɵֶɫǰСʵҪжģⶼ̾͵סүְ
ֵطԲͻ˶ĨڣԼҪӰţҰѹһƺȥС磬˵¶С㣬ֱӳƺʦͺãýн㣬õģҲ԰
ѽү˵ģ˼ҾǶʹĽһأҪŽƺҾͲˡ¶ȿͰ͵ųȫί
ӨƲ쿴¶ȣһڣôϷ۽ǵﶼϷ
ҰԼˣԭŸ첲ѾʼŸоүϼĵһֻ֣ҰְԼĸ첲ϡ
ζЦЦڲ֤Ǽֻ꣬꣬ã鷳һá˵ֱӴ¶ǰߡ
ô¶һۣҪ˵ʲôֲ֪˵ʲôãƿԡ
¶ôأҵ㡣ɺżСܹ
ѾӸҡ
ʲô
ӣľӡ¶ȴ
ɺһ㶣ϽӰóһСӵݸ¶ȡ
¶ûĽӹӣžҿˣ𣿡һţȴһ仰˻¶ȿ뿪ķʶսȭͷ
·Ѿãڻױﻯױ
Žղһ仰¶һ仰ûˡӨֽкá
Ұһ߳ʳһ˵ҪңҶһˣӣףһ֮
˳ҲûʲôŽǰҫˣ˵ԣ˭û°֤˿һǴжϵģŽСˡ
һ㲻עЩԱݼҪֵҪöࡣ
ʦĿʮӿʼĿർѵ
òصͷ
ĿĹԱѾ͸λݲ˹ڣĻдŽĿ֡ŮԼ
ĿÿһڶλŮͣһƵķ̸ĽĿлһЩ
ź¶̨ɳںĹͨȻ¼ĿҲϣԾ


215 ʤ
˹ͨĿʼ
ϯŵƣҲķд¶ȵ֣ĿȻÿһڶλŮαһλαһλαǳڽĿãһαڸ˵ɳ
ĹһλαһαϾ֪أһһļαʽڡŮԼʵ˺ܶ꣬ǿͷЧһֱƽȡ
һ׼ױʦץһʱλαױ
ڶѯÿһλ״Ƿã˺ͼαѾ̨ϡ
ĵʱ
壬ģһʼ
˶רҵԭϸб飬ҪôţҪôƽҪôׯʼ˲䣬ڵõ״̬
ͷ¼ƺõģΪһڹڲҪΪ˽ĿЧãÿһڿʼǰͬһ¼
֮ʱ䣬ֻҪÿһڶһᳵ·˵ٶȺܿ졣
ܸ˽뵽ǡŮԼλŮź¶ȣλŮҴк˽ҶӽĿ֣ҶٲǺܿ죬΢ֺ׺Ҳܻץסα˵ص㣬ھһЩ⣬ΪĿһֱͬĿдܱȡ
ŻǱһķŵ̧첲ǰ˰֣Һá
һڽĿʼʱԸʱģȽϵ͵ֳĴкʽôһСˡ
¶ͻȻλվ˫һ䣬ϥף¶ȸ밲ˡ
ҶҲһӦܿϽͷƣ¶ȻÿɰкʽҲд⡣
Ҷ֪峯ŮķʽպǺݵӾıǺϡ
ҰӨ̨£¶ȵġݡƲƲ죬꣬Ϸ졣
ǩԼڽĿ֮ǰ¶Ⱦ֪ԼǸαͿ϶ҲȲţ¶ＵȴǩԼˣÿһ¶Ļᡣ
¶Ȼ£üţ˵ĶĿġ
ƲЦûκλӦ֪¶ȵĿģǻȡˡ
Ҷ¶ȵĶЦ˵ûв´Ļղ¶ʹõ峯Ůõʽ㼴ݵĵӾ硶桷Ҳ𣿡
¶ȾΪ˰ѻ¾ϴǰлⶼֻݹףͳšһ칫桷˸ı䣬¶Ϊɫı
˹һʹڽɫ⣬¶ȸϽץסᣬȻֻһ䣬û⣬ĿҲ̵ģһĽ࣬ЩʱʳʵαֻҪشǻ߲ǣԻ߲ԣֻһѡ⣬㲻ʴ⡣Ǵ˿̵¶ôŹκһ̸¾Ļᡣ
¶΢΢ͷɬı飬¼ϵͷǵģҵ¾硶桷峯ı´ġ
νĿαţҶΪ⻷ڣʼ϶ҪΧţչʳ¶ȸ˿϶شҲˣҶһʽ⣬ѽ̣ûüڣ¶ȴ˵
ʵ˵ʵû뵽ŵѡңǼȻҶʺϺɫһṼݺúɫ¶˵Ĺûʣȴʺϡҧĺء
ڼĵĵӾҶ϶ʵģǲʱҲϣԼĽ౻ֻ˵ϲ¶ҵԼĽɫ
أллݺʹŶӾʺɫ¶ȷǿǱ˾ʺϣ֮ű滻ˣŲʺϡ
ҶֻЦЦûнӻԼһ׸רġҴ꡷֪Ϊʲô׸
׸豾дģÿγʱҲидɬáż򵥵˵˼䡣
Ҷ˵Ȿר˸רļ¼˰ɣ
΢΢ͷҸ˳ļרɼõġ
¶ȵĹ֮ʲôʱ򶼻뵽˵Ļʦר̫ˣһŻҪԤԼõϧֻһסҴ꡷ǰб˹˵רĺȫһ裬ĶǼߣ˵ֻ˿϶Ǳģȷʵһڷۡ
¶ȹЦŰѻ˵ϲ⣬Ҷǵľ붼Ѿоһɰӿôѻתȥ
ЦЦڵȡһ׾Ͳ٣ʤޣ¶Ȼûпʼ̳ɡ
¶ȱҭһ£ɫɰױ죬ɺڣѹεı飬ţûн̳
ʵ¶Ȳ볪裬ֻȷʵȫ輫ֲе֣ҲԲŹ̳ĻᣬһЩĿ¶Թ裬ֱ䣬Ӵ¶ȱ㲻ٳԽ̳ˡ
ʤ޺ݺݵĴһ¶ȵѣ˼Ҿֻһ׾裬Ҳһרûǿ
Ŀ¼һСʱ¶ȲϳỰȨڽĿѹһͷÿһⶼᱻ赭дȥǵ͵죬ֻ¶Լжۡ
Ŀո¼ƽžͲͨ˺īĵ绰ǰĺīֻƳĻԼԤʱ࣬϶ǽĿ¼ƽ
ô˳𣿡īȻڵĻϡ
¶ⱲӶٺϽĿ˰ɡƽ˵
īԼŮԲֻᱻסСڸգ¶ȵĵŶҪꡣϵĶŲ䣬ǱĹŲмȴҲ¶ȡ
ǾżСŮȥġ
īһᣬзǳҪ飬ҲҪͨ֡
¼ĿϢīֱ˵
죬ͺī˵Ựæ𣿡
ţеæīȷʵбȽ绰Ҫ飬ʵʵ˵ˡ
ŸˣæҲˡ˵͹Ҷ˵绰
īһ䣬ûڣͲʹ绰ҶϵֻѾͨĻûй飬Ͻֻ޳ָٵڼûš


216 
ĵһƳ͸ӣī˸һ¼󿿽ӡƳ۵ĻûԥֱӵͣӸһ˿Ĺ⡣
īһҹδߣīɫͫΧѪ˿۾üģȱ˯ߵǳƣǴȴȻѡ
ī͵ۣת󣬿˿ʱ䣬ʱںīȥ˾е磬ȥ˿̾ǡô
ߵСһķǰ滹˯ǰ󷭹ȣ֣һ֣Yַ֣󣬺īֻСһǰվһСᣬѾ˯ˣ任֮Ī⣬̬֮˯֮ҲǾ޽ˡ
һĨ΢Ц鲻ԽϺīǣ̲ס࿴˼ۣεҡҡͷת뿪
Ϊߵûʱ׶԰īҪӵүү֪һ
º֪һҹû˯ͬʱ֪ӿ϶ҪĹҪæϲʱÿ·īķһξͳһΣΪ˿ӷ仹ûƣƲǷ˯
һ̫̫ҲûɱģϲˣÿһζһѶ˯´źīֵ̧ű£º̧ԥһϣҲûţԼҲһҹû˯
裬û˯۾ﶼǺѪ˿īº˵һԼҪߣ緹ͺӵ鶼Ҫˣȴһ۾Ϳºƣ顣
˯ǰˮȶˣû˯áº˸ɣܲ˵Լû˯ΪһϼװϲΪ͵īǷ˯ɡ
īԼҹûʲô˲ܰҹе˵Ժ˯ǰҪ̫ˮӰ˯úڼϢ
Ȼºڶǰ˸СſӵĹģﻹůůģͷԺ˯ǰˮˣû£û¡
īָ˼뿪

ĿڵĻѸƶţһɫëڲϣֻסëһ˵ֶһ£ĶȻֹ
˫۲գķֻʶڰ칫ϣһͻȻסǩֱʣһɿüʱ΢ʱչ
˿̵ȫֵĳĴУ꿴籾һĿʮеĶϰߣȴһֶ£´Ҫ顣
ڹؼʱ̣ͣ¹ţҳȴͣһҲ޷
ûˣаͣĵһҳĻϲͣʾǰһҳ
һڣ¶ϵĸô֡
ոճܻͿյʼԭִֻ򿪣û뵽һôõƷ
ɨһ۾ԣҲûв·Ҳûлʵʵİиȫ꣬˿ֻ֪˭ǷֻдĸHMûˡ
HMֶһ飬Ҳûҵĸйصˡ
Ѹٲͨ˸ݵĵ绰еı磬ûǸHMйصģԣڣ̣ϣ㡣
ƾĸһȻ޶˱Ⱥ壬Ҳ̫ˣеΪѵ˵ŵûбĸ̫ˡ
ûУĸҵˣҲˡ˵͹Ҷ˵绰
̫֪籾ˣ²ԼⲿֻֿƪµһС֣кܶûչһС־Խķ
֮ǰֻǾá桷ܺãӱӾȻͬǿº֮ǰġ桷û
ٴη˵һҳĶܶƷҲܾʿֻܿһ飬ٿͻȻζȴķ֣Լոն£̶˵ڶȻħһ㣬һֶ
û˱һþ籾һ˵ζʲôˡ
һҪҵԼʼˣҵ
ͻȻֻˣŸݵ֣̽ͨ绰
ҵ֪˭ˣ˷ܵ˵
ûûСҰѾ¼ڲı綼һ飬ûиĸйصģĸˣ᲻Ϣ󣿡ֵʵ
󣬲ڱ棬ͼΧһҪҵĿ˵
Ҷϵ绰ϸĿŷˣüëš黨̫֪ʼ˭ˣ֪ľ飬⻹ǵһ籾޵Ŀ⣬һߵ̬
вͣţHMHM
ī߽ݣʹϢ֪ÿ϶гܵϰߣȻֱӵңԺīһͰдõĸӷ
лдʣظĸͻȻīվİ칫ſڣʵһ
ŵáīߵǰס֡
Ȼֻݺ͸ֽӴ٣ǺīѰҺȷʵһѣȦ˲ʶļ٣ȻʶīֺֻīΪʲôԼİ칫ңȫûн
īãá


217 
īǳȣ˵ûʲôǿ뺫īɳ¡
ﻹƣûüʳڣ߸ݵĵ绰ˡ
ж٣ãҡԣڡ
ݹڵ绰˵ҵ˺ܶHMѾڰȨЭ¼ڲıиѧйصˣҲ˳Ȼ֪ҪЩʲôǾˡ
͸ܶ꣬ǰǸ񣬱ֺ͸˸ݣȻܱ֪ŵѧ
Ҷϵ绰˲һɺīֲ˼ȥʼֻЦš
ī˵˸Ҳ˼뿪˺һʵ̲סˣ֪Скδͽ̰
Ⱥīܶ࣬Ҳûװֱ׽ĽС
ī΢΢һЦͽ̿ɲҵŵǰĸ˵ʲôͽ̣ŵպ·صصŰݷá
·̫ˣ뺫īʲô¸Ͻ˵ˣԼҲæ£·һ˵еۡ
·˭֪ʲôʱߡżҲٵˡ
īһ¾ֻصǰһûϵͻȻ˵һ·㣬ֻҪ˶š
²⺫ī⣬ʵ˵̫İԵ޹߽˿Ҫ㡣
ϸ룬ԼΨһеֵľǼĵġ桷òẫī
պīڵӦûкܶӰӾҪݳԼ
Ǿܷչڡ桷ıһɫ
ԣԺܴš
īܺãҲȻǰûйݾҪɫöѡһӻ߹廹Ǵ´ġ
ҲϽˣµ˵⣬ԼҲִǻͬģβԼ˵öԷӺùһ顣
뵽˵桷ʮĻӵѡһֱûȷҾʷǳϣ֪Ϻϲʡ
ǳЦźīĻشȻ˳ȷϣٸһ̸¾ͶˡҪϽһ˼HM
īЦЦллŵ̧
˵˵¶ˣīΪ˽ɫȦôͰ·ˣݶ򳪣⳪ĺõҲ취Ȧչ
Ϊһоˣīõɫ˰ɡ
ɺīһߵ˼ûУ촽˵桷ȷʵ͹ȥľ籾д⣬ȴϳ˵Ʒ
ϳ˵Ʒ仰е¡
á桷ϳ˵ģȻľ籾ãŵͷͷǳã⻹ֻʽ־԰⻰Լ˵īҪɫģȻҪɫǾ籾ϳ˵Ʒ⻰еˡ
ƣ£īǹҲģͿ֮ģ߽ӺīƵ˵ĻʼݹͷĸHMйص
˼ԣͿͣǿͿģѾͺī˵
ӺԪ꣬ʮŮμѡ㡭վϽǿտԺԿޱõգγεһûһ˿ƲʣżдȺӵطɹ
īīҲûпֻɳԹԵ˵
һ㶣ʶĵɴ۾ȵŴͣȻΪīĻжģǡ
ͷɻʵƫǻۡׯ
ٴ뺫īײʱϵģÿһ·֣۽ǺݺݵĲţī˿̽Ҳǿһ飬ÿһԽóϤҪٴȥȶԡ
Ǻīô֪ģЩԼѵ˲ֹԼ˷
ܣⲻѧΪʲôᷢīӾȫϱߡ
벻ͨźīǺīĿЩ׽͸īĬһ˵ţǰԭһֲڽһܳĹ¡
ܿ캫īͽǲֵĩβ
˿ĭԼһµľ飬Ȼ޷ôãѵī˱ԼҪıֲúī˵桷ϳ˵ľ籾ȷµˣᱻľԵȻζˡ
ЦʺīǴõ־籾ģǷ֪µ˭ī֪Ҳʡ˵ʱ䡣
߻ûüڣīٴûнĩβͽǼǳ֪ȴ޷õĺ顣
ˣԭϵһĻϵĹ
ôнľ飬ѵHMֻһСĶܺī˵
ī
ī
뵽ʲôƵģ͵ؿĻΪղŲСİ꣬һҳˡ
ͫһȻдһ֣ī
HM
ŵ¿ī㣬ǣ
īûֱӻشĻƽ˵˾䣬ǡִ


218 Ҫ
Ļϵ㿪ҳǹͷڰȨЭ¼ڲˣңʫˣиҵֻҪǳƷᱻȨЭ¼С
ִСĸźī˵һ飬һƬհס
ȻīûشԼHMǽֺĸϵһҪ˼HMǺīд
ԭⲿƷִֽǹǰ滹ûᵽ֣֪϶Ǻַʲ飬ǵֲŷ˸ı䡣
ɫ±ƵȻٵ𾪣īȻı飬ûκβ
ղ˰ߴ˿̾ȻԼǰ΢΢Ĳ˵ֲ֪˵ʲôãҵ
ī΢΢Ųӣ任һˣΪīҪվһҲվ
СīʦΪīҪ׼˵סԷĻȴīֻǸıˣѾվЩΡ
һղԼȻ˵īҪɫģ붼죬籾˼дģǹˣԼȻ˼ҵҪɫһǿ룬ԽԽΡ
īĿĲ֪飬Ҳûӻš
īʦƷ̫ˣǰֻ˵д裬û뵽дҲô롭Щ˼īûйı飬Ҳûһ£ҲǣվҲʡ
ԥԥ£׼˼һ仰ôڣͻȻīһûüµվ
ĿĺȷҪƷˣϣǰٴһ۷壬ԼĵĻһԲľš
ִģǺīƷģīˣ˭ֻҪ̫ĵݣ̫ϡõԱһΪ֮ƱػΪԼһУ뿴鷢
һᣬʲôһҪѡִԤֻҪ籾ʲôʱĶԣͿһѭ򽥽Ḷ́ġ桷ȻġִС̡
¶ĿڵīʦⲿƷнĳɵӾԸ𣿡
īЦЦ˵Ȼ
鲻Խ֣̫ˡ̽ʵ˸λ𣿡²⺫ī϶ⲿָ˺ܶർݿӦǴѡһʤⲿƷĵݡ
ʼġСٵġīʦơˣΪ˿ԵõīƷҲǻȥˡ
ī촽µƷû뵽ôǿңЩżˡ
ûø˭ģϣһʵĵݰɡ
ֺõЦīʦвУʵȥǰƷԶǾ䣬ģ˵ҺԱ֤һʮĵݣһǰԼܸоеֵζ
ҪһϾⱾڳƪС˵ĳӾҪܳʱ䣬һô¾ʱһһʱ֪ͨŵīʼ칫ʱһƽ
ȴƽ¿ĵȣǾ籾²ܵȣһŵŵֵѼӾͷء
е˵īʦκҪ󶼿Ƕû¡
īЦˣȷʵҶⲿƷмҪ󡣡
ǰҪǳУɴ˿̲֪ôĶҪַǳö
˵ʲôҪᡣ˵
īֱӣ̧ͷ˵ҪⲿӾҪоȨ
׺ī˼ⲿӾ磬īԾŮݵѡ
ī˵ڶҪⲿӾģٶȡ
ģԥһ¡
ʱҪûʲôպһĵĵӾ硶桷ҪɫոýϹǰڻûء
еΪѵ˵īʦһɲԸ£ڸպһ¾ҪģһӾҲһһϦѡɫ͵Һܾãʽ棬ȵһЩҪǾһȥһЩ׼Ժٿģ
īû˵ֱվȻŵ޷ҵҪֻҸʺϵĵģôõƷκ˶ĵúܺá
ī仰صĴġ
ûйѡִ͡桷עǾϵԸԼŵǰߣԭԶ
ݺݵ˿ĭһӣãҴӦҪ󡣡
ī촽΢΢һЦ


219 Ϥı
īиҪѾͬ⣬Ҳûයֻ֣졣뿪Ĺҡ
ֻҪһмβа취ī̬ҲǿӲֻʱ䣬īҪĲһˣµŶӣһӾ籾Ͳһ˵ŬպīԤȵĿٶȣûʱȥΪÿһϸڲġһΪоĵݱȺīҪ
뿪ңīֱӻ˹˾
īԼļƻһʩУʱܽıȴ˿ż
ߵݿڣСле̫ˣôͻȻ˳첻ǲʵô
īͿСзָֻͣϻˢϢ
ΧҲڵȵһһŮͬΧСлȵıɱȹϢը
¶Ȼ΢˵ĺҷǳڴ˵ĺ⻹û24Сʱݾ˳ˣ㲻ʧܡӸߵŮͬЦЦ
Ҹҿ϶ڲˣ˵ⲿϷͱŴ¼ȥģʻ档Ůֲͬ´üë
˱ˣ΢ͱˣһըݰСлһˢֻһ̧ͷߵλŮЦţѵŮͬΧɸһ̧ͷͿͬȵݵĺī
磿СлղŻӵұͻȻīϽϵı飬εЦЦ
ԴӺīѰҺĳɫֺ󣬾ͳΪ˾ż񣬹˾ǩԼ˺ְܶ࣬ҲֲˣǺīĳִѾϰΪλŮͬСл̧ͷ
īͬʱɴŹ۾ī
ԭΧСлԣͻȻͶīٶ֮죬ֻСлһԭء
˾һŮͬ½ߵ˵
СлƲƲ죬룬ϻȻˣû㿴ǹ
һŮͬҲϽҲȵݰ
Сл⻰ݺݵķ˸ۣ÷˵ǵȵѵϲ
īòĵͷǻش⡣
ѻȸֻ˫Ź۾һįСӣһ֪ʲôĺī
Ůͬ¶¥칫¥߳ݡ
ڵºϵһ˲䣬Слƺһ
īɨСлֵСԲѾһ𣬺īЦˣʵǸղ˵ʲôˡ
СлͻȻӸղŵıʹоѣֻյīԣҿɱˣ졶桷ոչ˵Ŀ֮ոȻ˳顣
īƳСлĻϵ΢֤ͣʺŷϢ˳桷顣ʱǺī뿪ʱ
˶֪顣Слī΢ۡ
ļȫǾԱһ¶ȣŵ첻˽ڣѽ
ȻƬʤ𼱿϶еڶת΢͡һбЦı顣
ΪɣһǾȣСлһ𾪣ȻٴλӦ
һǾǡ桷һֳַڿģ΢ѾתǹעȻ۶ʱεı㣬ǰʮ
ݴӾ˳һǳϡ飬ǰйԺҲ֣ؼʱ̫΢ˣŹ˴գý౨ԭͱעġ桷ǱĿŹȥһ죬ӾܵݾȻ˵Լ˳û˵ԭ̫˼ˡ
˵뷨СлҲ⣬īԭȴû뵽ô̬΢ϣæŽӸֵ绰˰ɣҲһƸ۵ˡ
Слźī߽˼칫ңСһ˼Ҳ֪飬ղһ˳Ծؿīڿһ£ϽԵ˵ͷӾȻ˳桷Ӿǳﱸ˺ܾãͶʵʱұҲһʤǸϺһ˶ǰǹ˾˳
˼˵ʱīûб˼ھԲ֪ԭ˼Ӿ绹һԨԴ
Ҳ֪ʲô̬˼ڿ˳Ϣʱ𾪻ôһСϲá
ﱸ칫ʼһŻ˲˼ۿ⵽ˣȻҪ˳⳪һ˼˫ֻǰƲ쿿ɳ
īһ˼һõɫĳ£ɫᣬô磬ܻᱻֱ۾ɲ֪ôģ˼һȻΧ˲ӦУīҲ˼ĴԸŷ֣һɸ̾ϰһĶ
ֱֽ˼칫ϵıʼǱ˹㿪䣬ƳĻЦ˵룬һ
˼ӹһ£Ļϣף˭ʼֵ㿪ĵ
˼֪īʼʲô㲻״Ķٶȵƶƶ𽥼ӿ죬Ļû˵һ仰
칫ͻȻСл֪˼ڿʲôҲԴŬĻ
ͻȻ˼һ䣬Բۣզûˣأ
ӣֱĵӾ籾ͻȻ뵽ʲôƵģǲҵ籾Բŷ桷ģ
ͻȻվСлҵ籾ߡ
Слһ±ƣ֪ʲôʲôˣʲôͿʼˣ
ȥ˰˼ۺһ
Сл֪࣬˼˵ʲôôȥˣֻܵ˹ȥǵ㿪䣬ȻܾһԵĿͻȻվˡ
Сл˵ղŲǺҵľ籾Ҫʺô֪ģ
˼̫Ȼ磬Ƴī뿪ʣȴīƽȴƿһеı顣
ôôϤأ񾭳
Բۣ˼Բ۾˿ĭ


220 
˼ԭذû˵־ϲı飬Ǳ˿ܻ֪ΪʲôСл˲뵽ʲôæߵ˼ǰʼǱԡ
СлĿĻϷٵƶţ硭
˼ƲƲ죬ЦЦԺī˵Сӣ˵ɣʲôš
ī΢ЦĿ˼Ųӡ
˺ôãĳ껹Ĭ˾ô֣еʶʮҲδܽ¶꣬е˿ֻʶ£ĸо
ī˼Ȼںߡ
һ󼱴ٵֻ˰칫ա
Ļ֣īɨ۽ͨ绰
īʦøһָʾƸˣ桷˵ĵ绰Ҷûнӡкû˵ʱ΢ī̬ȣϾִ̫ˣԼԥīѻˣֺƷ̫ĵԴҪ˵˸ܻ𣬸ģҲһ
ĺ仰˻ȥѾƸۣˣīûаѡִףǾİˣꡣ
ոշ΢ֺͣºͲһֱΧֱͨ˺īĵ绰Ÿвƽһ¡
ţ֪ˣ˲ϵһᰴҷٷһ΢ͣǿ̸ϸˡ˵꺫ī͹Ҷ˵绰
˼ȻЦЦı飬׻ǰеԼʱͷ˺īǻϵǶ֡˼Բһֳ˸
īʼնƽȣ˵ķӦͱֶǰİûһ⡣
Ҷϵ绰󣬺īٵֻϱ༭ϢȻĻɨһ飬͡
˼Ѿƽˣ˭ûע⵽칫ﻹһűʼǱԣԲ۾Ŵ͵ˡ
СлȻ±״̬һƬհףͻȻ磬дģ磡磡
˼ݺݵĳСл˸ۣٶܸؾͺˡ
Слû˼Ļһ˿ĭ磡磡
īΣСлһ϶Ļش𣬽ǹȥˣдġ
ż񣬺磬СзɣʱظСзСӸסīĸ첲֣Բ۾ųݵĹâ
Слľٶ̫ͻȻīһʶü
Слһźվֱӣͷ˼
е˼ƳСлһۡ
Сл˵һߡ
īСлίӾֺЦҰһ죬ڿ΢ʲô̬
Слһ£ӦϽ㿪΢͡
磬磡Слոյ㿪΢;ʹ
˼ϵļоҪСлңܲܲһһէġ
ǣǣܣԣ磡Сл֧֧˵˰Ҳû˵
ѵԸҷ¡˼
СлϽʼǱ£ܡ
ʱīҲ㿪΢ͣǳЦſֻĻԤһ
ԼŶӼ۵¾磿˼µ˳桷Ϊ˺īľ籾ȴû뵽īȻôа׶ߣζš桷ͶʷݾͿˣҪռƻǲܵġ
˼ƽֻǾúīеקƽû뵽ǲһ·ûа
СлһֱֻĻըˣըˣڡ桷ĺܶ˶ϵʤ¶Ѿ΢淢ˡ
ȲҪţŵһںǿЦŵǸͯ¶ϵ绰ӣ΢˽ŲأҲˣûƨȴֻ΢ǿջЦ
ʤ¶һ޷ϵΪһͶʷʼѡɫʱ˲СìܣóвӲǽ¶ȻŮһţһֲļ۸ûֺãڶ˼ӣ̧߼۸ͻȻôһӣʤˡ
ȽԱƬͶĸ࣬Ǯǳ棬ûа취ϵǰֻϣǶδʵ۲κۡ
ôǵĻΪʲô˵ľôˣİһû壬ζʲôѶɵӲܲ²
ӦʹĬ˵Ǽˡ
ԼİӼˡ
壡ۣԲۣ
ǡ桷Ĳˣò˰ɡ
ɣ컹أ첻ˣе찡
ԭ˵Լ˳桷΢ֻѰĵʮλ
ǵڶ΢һЯ¾硱Ĺؼܵѵλһ¡
ͻȻһѵ۱΢ĵһλ
Ƕû֣ŵû˵¾أ


221 
һ΢ͣһǵ˳桷ڶЯȫ׼ۡ
˶ըˣֻΪʲôͻȻ˳Լ˳йԱֺۣ־ֹϣһضû桷
Ҷ鱾ȴ˸һ棬ѵԽҵ»һ
ѽۣŵȥˣ
Ϊ桷Ѿǿ֮ѵϣ
϶ǸõƷԲۣڴ
ͬڴ¾ʵ
췢ը΢ͲһˣȦڼСĲ
֮ܶǰڹעõӾģ۹þֲȨĵ̨Ƶվܱ߲ƷϷȵȶڵһʱϵ
ڳ˺īû˿ϵŶڽӵĵϵյָʾ屣ֳĬȴŵٴ֪ͨˣֻĵ绰޷ͨԺٲ
˿ʤĵ绰ˣԭǱڷ䣬еĵ绰ʣʤͣ˺ֻܶ
ͻȻСʤ칫ſڣѾn̨ܹܱ绰ˣ˵ǲܰʱȡǵĺеʧԼ
Ƶ˵ŵڽ֮ڲ֮ǰۣҷһжЦǾֹǺ
ʤЩ;÷İڰ֣ŭȵ˵ˣԺЩвĻҡ
СһԭҪ˵ĻѾߣ˻ȥվʤ칫ſԥһᣬ׳ŵ˵ƻ̨֪ͨǽǺԱֱ˾Լˡ˵С۾תˡ
ʲôʤһվ˳־Ͳ̻Ҹص˵ϡ
ʤһ˶ڰ칫绰ӣò֮ǰΪһҶ߳˺ܶ˾ԭԤ⡶桷϶ڵ棬Ϊ˲ñ˷ָһеͶʣ˿Ҳֻһ˳еһУ˶ûС
ǰҵ̨ƵվֺΪˡ桷ֲȨʱڼӣڽɫתˡ
ʱʤ˽˵绰ͻȻˣ绰ֻмҪ˽ϵ˲֪Ļ¶ȵ֡
ʤüĽֱӹҶ˵绰˭ĵ绰ӡ
绰ոչҶϣ¶ȵٴֻĻϡ
ʤָѾڹҶϼϷԥһ£ƶͨ绰
쵰ҵĵ绰ӣô£ҽ춪˼ԡ¶ȵ̶ִּܴʤŬѹŻֻ뿪һξ롣
ιҸ˵أӦҵ£ˣŲҰЩƬȫš¶в
ʤ¶Ȼķôвֱƻֹ̨ﻹ¶ȵвɣһ꣬Ϲ˵ĴнʲôƬ˯һҪɫŮǻ𣬿ȥعⰡ˶֪ʲôֶΰݼֵżߵġ˵ʤ͹Ҷϵ绰
¶ֹͨˣϽٴδ˹ȥ
ػ¶ȵɫ԰ףš桷ڽӵƷƴԣɽĶ̬һеƷǩԼǰֹĺҪ֪ûС桷¶һֲֵ
ɺֻҴ߽¶ȣǱҲӵ绰
Ϊʲôӵ绰ǲ˵ˣ̸Լ𣿡¶ȴ޵ױݣ鶯Ťš
⡭ȡ˰ɣһԣöģ춼ûϵˡɺɥ˵Ҳˣֻ¶֮ǰΪɫѾвٺڷۣΪ桷ȶȲƷƲ⣬Ӿ⣬ЩΪȵ̼Ҹὲʲô
¶һƨ°ļΪĹȼԵøۡ
Ϊ֮ǰ¶ѾƷ΢ع⣬ԭûǩԼʱܹҲɵǰϾһǩԼʧܣǾǴԼ
ᶼôɵһڲͬģ¶Ⱦһ˼΢ֻͣûǩԼƷƶˣԼĹҲԻǺͷ˿ʵʾ㡣
ЩƷƵʱ¶ȵ΢ͣûйĻӦûзҲûк¶ȻҲΪ˸Լһ·Щ̬ȱ¶ȿĬϣ޼ɵҫ΢ͰţһԼںĶױգȻû
¶ȣ쿴΢͡ɺİֻٵ¶ǰ
¶ȱѾһƬհףɺƳ˹ȥͻȻɴǺݺݵس鶯ţֱ̧ۣҵĲš
֣˾δ¶Ůʿйκκγ佫ΪƷƴ˵۽죬˾׷Ȩ
ƷƾȻͬʱǸ¶Ʋϵġ
Ѷǿֲ´ģոճΪ桷Ů¶ȾȻƷƲϵȻӰ䵽Ӿϡ
ˣ桷ˡ
Ͳ¶Q̫ˡ
˽ɫ֪ܵƷҲ³
һʱѽǰϵһ飬һƬ
˼ƲƲ죬һۣͻȻֺī˸ʺĻһѭ򽥽Ǻݺݵ˾֡桷һţ˳Լ¾磬˼Ѿܲµī¾ʱʲôıըЧԲǰ΢͡


222 Ů
˼ζĿźīأ
˼֪Բô򵥣ǵ黰һ˵Լۣˣⲻһ΢ͣ滹ըġ
īЦЦ
СЦװϰˣЦе¡˼˫ֲͦͦӣ̫˽⺫īˣЦû£Ҫˡ
ī飬óֱֻ༭һϢ
Сл֪˵ʲôڵֻһ΢ֱͣҪбըĴš
Слī˼ͣ΢Ϊ˳桷һϵϢ
ƻ̨롶桷
ȥ~ƷƼ¶Ʋϵ΢ＸÿһСʱͷһ״̬㣬غˣpiapia졣
ʷǳˣ˵¶˲ֶβŴŽ˺Ľɫ
˼桷ЩԨԴʱûͶʳɹھеֻʤҲǾȡȻ֪īΪʲôô˼ȴһֿСһƻ̨ìͷԸϽڹĹҪĴȺڡ
ʵ˼ΪʲôīҪѡ桷ϾɱȻԼдľ籾ãȫ˵ҲĵݣīǸ籾ĸݶĵĺܺãۣô󶯾
ȴûʳڣʱСлͻȻ
ַ΢ˡСл˵߿ٵĻƶš
˼Լ΢Ϣպñöҳˡ
˼ϢͻȻһ£µһ΢Ϳ϶ǹ¾֣û뵽⻹Ůѡ
һûȥ̸Ա£ȷ˼ҵںʣһݣ˼ɵĿźīȻ˵ִѵõĺƷÿԱԼĵڣʱպϷѾǩϷ϶޷ٳֵģ˼Ա⣬˭Ϊһ֪ܴܲϷô۵Ʒء
īǳЦû˵
ãҲˣЦ΢ЦҲ𡣡ÿκīƶ΢ЦгԼϹ溫īģ˼ŵĺܣҲǺõģ˼죬īô˵ô
Слˢ΢ͣؼѾѰһλˡ
īˢ΢ҳѰ任µ˳򣬵һȻдؼִ֣š
ִûŵŶӾΪ۵飬鷴תе죬еڴ
Ҫ¾ˣ˵桷ԭǾţ¶˽ɫ
Ҳ˵ˣʱһֻҪݲ۾ϹͲѡ¶ȣڿݹ治Ϲ
һ˳΢ֻͣһƬìܣڶ΢һͱɱߵŶھ֮ìܡ
ڵĵԭʲô֪Ҳ˽
ŲμһֻͰӨո˱ķҰֻˣͨ绰
ͨ绰Ͳðһϵе⣬ҰԴе¡ʲôִû˵ţܸˡ
Ҷϵ绰ҰҰһ죬ȷе˵û̫׸ղ绰ʵʲô˼
ߵ绰չҶϣһµּ˽ôνϣ϶Ǹղžͼ绰
˵ʲôϲʲôûִҥԣҥû¡Ұ˵
ܽϴΡ桷ľ飬ֱӾ;ܾκλӦ֮ǰȷʵйͨʲôִҰû϶һӣҰɲðա
̶̵ʮʱ䣬Ұӵ绰ǹҪݵ¾硣
Ұ˿ڣֻػܲ徲徲Щ˷˰ɣǾ˶֪ҪµӾˣôǶ֪ˡ
ͻȻӨԴӺλ˹ү֪Ϊʲô绰ˡ
еۿϢ±ҲҪģץʹĿûȥҰеʲô˼
Ұüʵʲôԭ򣿡
ӨֻݸҰ
ҰҴɨһۣ˲佩סϽԼֻͻȻʵСţ㱳ԼȥӵӾˣ
űˣûаʲôӾ磿
š桷Ŷһ¾硶ִҰ˵
ŵˣµŶҲˣǡ桷˭أź⣬㵵ʵ
ҰҰһ죬۲ص㣬ص¾Сִ
գգ۾ãȻĿҰûҰΪʲô˷ܡ
Ұ˿ĭĻϢ˼飬ᶨ˵ִŮݣš


223 ̸
ˣҲóֻ΢ͣһ¼˽ź԰ռҳЩҵϢʵҪңܶתϢͬʱصš
˰ɣŵûк˵¾飬ִҶû˵Ÿ㲻״
Ұ£Լ飬һ㶼ȸϵȻŻ˵˵ûҰҲû˵һµĵӾ磬Ϊ¾˳桷ŶӼֱۣŮݾţؼű˶֪顣
ɲǼ䱣ķڵ˶ֻˢ΢ͣҪ֪һ羿ʲôȽˢ΢͵ٶȣǵٶȾͿöˡ˵һʵҲһСʱʱ䣬Ͼը˹Ҫ˵ڸֻ⴫ٶ̫ˡ
ۣû֪ýѿ͸©һ¡ִϸڣһƽ
ۣһŵĶױҲðȱ۸
ѵȥ˵ۣʽܲһ԰йڡִȫŶų࣬ߵȣͦżġ
ԡ
жעýжע˿˭Ҫ֪һϸ֦ĩڱӶ͵ý˶ķ֣Ųбըԣڲݣÿһ΢͵ĹһǡĽڵ㣬ǰƽ˲²Ļ󹫹ŶӰ
΢ý˳½ϵˣȴûдͨ绰ϵƬʤŮ¶Ҳûɹĵ΢ʱ̲ͨҰĵ绰˼鶼ռߣڶγԺͨˣĵȴʱ޵˷ܡ
үĵ绰Ѵ򰡡½ϸҰЩ飬˵Ҳ˺ܶࡣ
Ұˢһ΢ͿղŶʲôһ΢ҲǱըը߻ûü绰Ϳʼͣ졣˵Ļⶼһģ¾Ůһŵ顣
Ұ̾˿ε˵ȫ¾ģؼô֪
֪ܲɱЦŵŶӼۣݺݵذ϶ҿһѣΪָ¾硶ִ˵ųŮһţŵľ֪ܲű˲֪Ҷţ˵֪ˣ⽻飬ɾͲˡ½ȻһһҰأʵý͸֮ҲǻݵĹϵر΢һߴ֮䣬Ҳ΢
Ұһ±ƣԸֱֱڿ죬ЧʸߣԶɾͲĻģʲô²Ҵţǽ챻ôһƷеɤ̧һ˶ȣôҪ֪ҴŲţҲǼù£ݾݣݾͲݣīƨ
Ұһ٣½˺һСĿڣ治֪
治֪ҸղʵҲûнӵ绰µĸҲʧˡҰ˵ʵеϢǴﴫģȻһʱͷӾȻӵ绰ҰҲΣ֪ȷ»Ǳ˵ǹʹεĲУȲܳ壬Ҳܳϡ
½֪ҰҲòʲôõϢˣе䣬ﳤ̾һү֪Ҳû֪ˡŵ˭ҲϵϣֻܼԼˡ
ҲûʲôĵģƽʱẮѼ䣬ڳ½ϺҰûǸ飬ҴҹҶϵ绰
ǲҰŵĵ绰ֻߵÿһǰպīָʾûиԼɲԽӵ绰ʱҽǵĵ绰ȷе˵ǽ˵绰Ҳ֪˵ʲôԼĸо˿ֻĻȴīһָʾ
ϹڡִĴ󵨲²Ѿ˰ȻزһʱѶź¶ȵĸֶԱϯ磬컹޲ԼȦĵ¶ȣǹһ˭˶һţǺݺݵʹȡ
һѵʱҲչƽʱԵʱˣеڹѳæͦϣһɹѹأЩԭĬˣ޲öһϣٲȻ¶ںߡ
ī΢ͣ
̶̵ʱ˼ûɱģ߾ӺīϺԼֻĻѸתˣڹ۲캫īı顣
ԲۣЦˡ˼ֹ֪ī϶¶ˣֲĸо
˼˫ֻǰ󿿽Ұһ죬Ҫʲôˣ
Ӧ̸̸īûЦˣƽʱ˼˵һ⡣
˼ȵеģ˵̸ʲô
̸īı˼˵ԸͶʡִ𣿡
ϻ˼ͻȻֱС壬˵ص㡣


224 
ī˼ǰЩ׼β˵ͶԼĵӾ磬ɵ˵˼Ͷʡ桷ȴʤżͰϲ˼˲ִ֪ܲȡ桷мֵĶࡣ
ī˼붵Ȧӣżɽ˵ִİȨҪһǧ򡣡
˼ԭǰ˫ͻȻ£һ˵СҲ̫ˣһǧ˵óڰ
˼û˵ʱʵһּۻ۵ʱ䣬ôҪĥһᣬȻң˼̫˽⺫īԸˣڸּۻ۳Ǿק˼ΪһֶıʲôС
˼̾˿ðɡ
ī촽֪˼ܾȻ۸еߣǶôõƷ롶ִԭͶǧȴڵ룬ǻǵһֲԺ󣬺ڼֲŻڣȨѾ㲻ʲôˡ
ؼǺīṩľǿֱĵӵľ籾ǵС˵С˵ҪμӹиıĳɵӾģľ籾áֽʡ뵽˼벻
Слվںīԣָͷ֣칫һƬףͻȻһǧ򣬺磬磡
˼е㻳ԼʱǲϹˣΪʲôôһһէĻ
Ҫ˷ܵıī첲СлͻȻϰɳ䵶ӵжڿУָϽ㵵ı飬Сһ䣬һǧ򰡡
īСлϰˣҲû̫£˼˵ִԤͶʳɱǧ֮ǰİȨһպǧټһǧ򣬡ִͶǧ
˼һ䣺MMPſڡִΨһͶˣ㲻ΨһҲռĵһƬˣºˣɸīƽ¡
˼˫ֲһٸԸ⣬˿Уġ
ŶˣϾͰѺĸӷ㣬ŮŻһɫܶŶҪ죬رҪⲨȶȥǰ
˼Ȼֻ֪ôЩӺī˵ôŤôôŤ
Ť˼˼룬ͻȻ뵽ʲôƵģһӣ¶ǰзеСϰϰ塣
仰˵ĶСлֻСл׵ûûСһ˵仰Сл˲䱻ԭΣϽ˵ϰ壬ϰ塣
˿˼ĻһīǳĬƬ̣Ȼ󻺻˵Ϊˣϰ壬ڡִⲿӾϰ壬ϾͶˣһǱ硣
˼ߣī˵ĺеΪʲôĳ嶯
칫һƬžСлһĭ͵͵˼ݵˣû˸ô˵İСǿĺܣȦڶٶܹĶݺͷ֣Աء
羹ȻҸô˵ǲҪˡȻ˵ĺôе
СлҴһ£һ˼ƢӶʱԼӦһʲôƶܺܣȿԶֿԵòôǱСлֲѾʼʱ׼ʱ
˼ͻȻַŵϡ
Сл˼ֵƶƶƽʱ͵һ˿Ȼá
СлҪѸײڶ֮ƶʱ˼˿ȱϣȻ˿ڿȡ
ļƻһô죿
˼ûֱīô죬СлߵĶûüջԼŹֵһ£յ˼䵶ӵ񣬻æ֮¸Ͻվá
˼ýϰ࣬˺˵ĲզôأСлĬĬĸп
һ΢ͣ˵˼ýѾעʡִܸ˽ĺȻšī˵棬иס΢һͻӵ绰̫˵̫ףôҾעϢᾡ칫ԱͿʱ䡣
˼ݺݵһ䣬ԼȻСƴӣôķڷӵĶ
ĸоڶСԺԼɣҲû˼ʲôˣ˼ȻһûпֻŸУο
˼պī˼Լ˵ɫһ£ֱź͡
һͳɹ֮ڣ˼˲ˡ
˼ٿֻĻСлҲ˹Ϊ֪Ϣ϶ӵĵ绰ֻǺ˭һ
īҲĿɨ˹ȥĻϺȻ֣ĸҹ桱
Сл͵Ц˵һߣȻĸҹ桱ǺīҲܲ³绰һðŻ𽹼ȴͨ˭û˵ջĿ⡣
ֻ˼Ļġǳơšüëڽ벻Ӽǻһͨ绰
˼Ҹ㣬첻΢͵˵뿪칫ң𶯣ھȥ㡣
ǡҡ˼ûü˵ԷǹƵģ˵͹Ҷ˵绰˼ֻԼؿڱһ˺
绰ܴ󣬺īСлͨݡ
˼ɫ˲ò԰ףСл
ǸܣһҪæȻذ칫ˡСл΢΢Ƿ͵͵īʹ˸ɫϽ˰칫ҡ
Сī˼ֿ˺ī
īһȻ㻹£ȥæ籾æȥ˵꺫īҲ뿪˰칫ҡ
紵ֻ˼һˣɪɪ


225 Ϊԭ
īʵ˵ˣҲû뿪˼ýֻͬ¥һ칫д籾һʮĵӾ磬дʮ༯жʮûüд꣬ÿԳʱ䲹ϣҲÿһ˼ѡɫ
дͶ룬㴫˸߿ɤ˼ҳ
īʱ䣬С˵˾䣬졣
ڸ߿ɤ֮һС˵㣬СϾ˼˾
īſڣպÿϸӰǰ߹ֵ˱߳칫ҡ
˼Ŭ˼һʲôװͻȻ˸߰˶ȵԼһԥ֮ʣһʨҰѾ̤칫ҡ
˼Ҹղ˵ˣһһֱСҰСȴû˿á
һ˼ΪϷսףҪһάȨĶʿͷûͦͦӣ촽
ӲǱά0.1롭
˼ĵЦ˵ղŵ绰ﲻ˵ôһᶯһ᲻һѽ
īΪ˼Ҫߣ첲ӸҰأô仰ЦСлſڿ֣û֣ȱϰ嶺ЦˣûīĳǸЦ
˼䵶ӵɨ˹ȥСлæ죬Ͻˡ
ֻҰһ˺ī϶˼һ˵ҰȻ𣬿ţżʲôѪȵĳ棬Ծ͸˹
īҲŸΪ±͸йأ¾硶ִǹٷƵŮݣԼȻ֪ⲻ̫Ц
ī΢΢ͷᡰšһߵߣôˣװͿ˾䡣
īĻ˼һMMP
ˣīȫơ
ôˣҰ޳ָָ˼ɷı飬˼ʶ˿ĭ
īҲ˼ͶȥʵĿ⣬ղŵȫ֪һ
˼ݺݵĵۺīҧĿԹСһأǿҪīĳ嶯ɫĶҰ˵ѽô˵
ҰȻɱĸ첲Ҳ⣬˵ɡ
ҪźͺīڳҰ˼̫˼²̨Ƣͻ˼Ž̧ųȥ
Ұص˰ѵӣȺ͵Ħܴ죬һƨҲԣ˼۽Ǹ϶ţֱҰ£ŰһҲ
Ұֻ˳ͨ¼һṦ˶ٵ绰
˼һ£Ȼʶķ˷ᣬҪֻˣҲҰһ顣
ƨĵĿʼæµӾ磬ŮݣܺãûëҪǰҸǩͬ𣿡Ұʵ
ûС˼ûĻش
Ÿǩ𣿡
ҲûС
ʲôûУ͸΢Ϲ㲻ǵڲԣֱӡ
˼Ϊѣ⡭
ɶⶼûãأԼŵ汳ġҰԽ˵ɤԽֱӺ
һֱԱСѣС㣬С
˼ȵīźīͼ䣬ɺīûֱƿϣû˼ݺݵһڡ
˼⼸εġսУԴ·磬Ǳһ£ǽȷʵԼûЦǿû棬ͶˡִҲȷʵ
ҰƲƲ˫ֻǰ˵
˼ֻñֱð亹Ȼ΢Цźī˵ŵǿƼųŮһţǾͰԱöˣǺǣҲû˵ôͷϢأһΪѾ˺㿴ⲻǺô﷢ôĻѽ
˼˰ѺǰѻԲȥˡ
治֪£ҰȻʵʵȻѾûиսʱôˡ
֪Ĳ֪˼ͷҡĸ˹һ
Ұ˼ݺݵķ˸ۣû˵
е𣿡˼Сʵȷʵʣ֮ǰ;úī嶯ˣ˼ûеھֱӹһ˼Ĳָһ
ڲûеڣʲôˡҰӣҸ˼·ɱʲôèģ͸š
ī͵Ц֪˼仰ٴΰҰŭ
Ȼ֪ŵǿյģŸҰţֻ˼֪ˡ
˼Ͻ᲻ᣬ˼ýͶʵĵӾԲ֡
˼˵ʶ˿ĭÿһ񾭶ţ۽Ǻݺݵĳ鴤һ¡
ҰƢÿȥҲ죬ûõʲôҪϢ˼ı֤ŵȫѾȷҰҲͷˡ
С绹ͨ棬ǻȥκζ̬Ҫǰ֪ͨҡҰ̧̧°ͣɨ˼
˼˲䱳һ亹ͷһһ
˼һΪҰҪˣϲϽվ͡͡
ͻȻҰʵľ籾ģ˭
Ұиʣʲôľ籾桷ЯŶӼۡ
һ£֮ǰʹкĴҰȿ籾žĲģôͬΪƬ˼
ҰȴҲǷǳ˼ģ֪Դ϶ϳ˵ġ
˼һ㶣Ŀٴοī
īûװʲô֪ӡ
˼һǱΪԭȽأ⼸ͻѾ籾ǡ
˵˼ɫĳī˸ۡ
Ұ룬ŶðɣǾ졣
īһֱ͵͵üȥҲԭ򼸸ֲɺһ£˼
Ұֺݺݵĵ˼һۣʾвŴ뿪
뿪ıӰ˼һ̱


226 쿪
źҰˣ˼Թ˺īһ磬˵ī壬һĸҹ档
īֱ׳ĽƱû˼һԣһԵģֻԼû˵ѡ
˼ԺһƬߣһᣬĥīĻȻ֪˵ʲôȥֻϱ˫ֲֹ
īʱѿصúܺãûżȥϾͷ˼һ˼ǰݾ˻ǰ˼ýϰ壬ǺīĻ顣
ǺīΪӲˣǴѹ桷¶ȣԶԸԡ
ʲôʱȥ˼ﻹڻȦȦ享īûԭĲû
īƳʱ䣬żˢ΢͡
˼е⣬īǰ˰겻Ը΢͵ˣȻˢ΢Ϣ
īȻûע⵽˼񣬼΢ϵۡ
֮ǰƻһƱģҲпԵģֻ֮ǰ¶ñɷɫϲ·ͣ˿Ѿ˰׶񻯵زĺʷҲ˳
ƬʤýɫնŮԱɫ׵Ҳ˳һʱƣϵ۱һߵ֮ǰá桷ý壬Ҳ˳ŷʼţý廹ǰ־±һһ
΢桷ԱЯŶӼۺٱš
عְǣĻ
ȫȦǻ˯ǣɳʷ
īϹ¶ȵţʵҲ֪٣Ρ桷Ůһţҿ϶¶ڱʹĳЩùֶΣǰǳţīҲȷǲġ
ܾǰٿԲټʵŰɣʱڣʲô漣¶ǾԲзĿˣϾʧȥԴǶƷƷһûˣϴİס
ɺ취ҲΪʲôǰҶ񱻹˻Ƶģҵĵ绰ӡ¶ڵϺޣױȫˣǺɫӡӣˤĲƬ벻ͨЩƽ¶ȱΪʲôȫӰһ
ɺҲɥ¶ȣʵûа취޿Խ⣬ɺ¶ȿޣǿһҲˣû뵽˳桷ôӦ
ճһԼָĵӾ缴ǰ޹˳һеĹŶӣӦѹְôû£и۶ָ¶Ⱥʤأ̫ˡ
ĳ߳˺һ˳¾硶ִɺܸоһж˰ţĻŶڲٿء
Ǽ֪˲ٿأҲûа취¶ȵĸӰ޷أⲻǳ򵥳Ϳ԰Ѿģ˵һԲõģûѾôҪҪǾûʹģ˶ȥһҲͲ塣
¶ȻڵϺޣû˿Ͻĵ绰ɺĵ绰ȴͣ죬˿ϰ¶ȣһһĽԼ
֮ǰѾûǩͬƷƾܾ˺ĺѾԵƷûά潡ΪͬǩԼĽĿҲȡ˺ĺ
ͻȻɺĵ绰ˣԥҪҪӵ绰ĲظĻǵʱȻҲеľ˼δеĹȡҲûʲôµˣֱӽͨ˵绰
ɺ׼Էѻ˵꣬ûʲôýԼˣ͵һ仰ʱü˲𣬸˵ʲôֻͱ¶ˡ
Է¶ȵֱӹҶ˵绰
˵˵ƾʲôҵ绰¶˲̱ڵϣѾ˲κٴκ
ɺεҡҡͷ
һߣźҰϸһͨ棬յص㣬ҰֻٴҰΪѯʡִϸڵģ˵޿ɷ棬ԷĿģüЩӣȻҲֻˡ
ôˣʵ
¶һ¼һڽĿΪ¶ȵԭĿȡȻٳʱ䵥ȥ¼һڣʱǶպÿԸ¾ʹӦˡҰֻ
ŵ˳桷û뵽¶ȵĳô󡣡Ųͬ¶ȣֻǾһ̫ɺˡ
Ұһȡֲñˣ˼ǰһ¡
Ѿī̸˼ݺݵش磬˳ӡ
ôܣеĵ
˼Цҡ
Цˡ
ԭΪ¾Ҫһʱ䣬ʹ˴ŶӣʽԱҪʱﱸû뵽īô˼Ͷʣ˵ף֮ǰһֱԼǣűߣ˿Ҳ԰
˼͵Ӿ緽˺ܶϸڣīһֻĬĬû˵
ֱ˵꣬īʵ桷ٷʲôʱ򿪻
ʮ°˺šش
ãǾ쿪


227 ǰְ
ǰպīԤķڷչ̸꣬īŵϻȫ籾ǣ뿪Ĺңīʱ䣬ʱ仹Ƚ磬ԽСһѧ
麫īͽ˼ȥ죬ϾѡԱϸǸо顣īҲȫܣһжöһ¹أΪ˼ҪԭѾһܾġִ˵ÿһɫ̻ʤǻǣϸڴҲܺãһεģĸɫӦʲôʣȻǲһģһˣĸоҪƣ绪簲ݣٱüׯЩɫиԵԸص㣬һ˶ݵúõġ
˼ǸƢѺīѾдĲ־籾Ҫ󣬾Ϳʼĥÿɫѡ
кܶԴϾ˼ý˺ܶˣЩԴҪȿԼ˵ģҲ޿ɺǣȰһЩҪɫһΧ÷ǳʵľֱȷҪ
ֹǰѾдõĽʮľ籾͸飬ϸڣϸڡ
ī˿̵˦ƹһһȥŮѧʱ仹е磬׶԰ſͣܲ㣬īͰѳȿ˻ȥȥСһ
һȷʵ˲£ǶļƻУҰ˼칫ҽѵ˼ʱſϷ̬ûվϱԼõľڷչ
֮ǰûиΪīиϰߣɹǰԸȥ˵ҲһûƵôչŻʧ
Ѿٿкǻû˵ȫΪҰڳǹҰʵ̫ϲҰÿγ־ܰ˼εķӣϷ㣬ÿζԺīⲻ˼һ˳ȥ
ͻȻīֻˣĻŵ֣īͨϤͲﴫ˳涼ûϸ˵飬һпһ¡
ī֪ʲô£׼һ˵Լʱ͵ص㣬źͺīϾݶȽ⣬һ涼Ժ󣬲ǲ빫ֻڻʱںīճʱҾ֪ŮҲûʲôȥ͵ģعŵĹϵͻСĺ䶯СһҲᱻýעī˼룬ǾȲҪǵĹϵ
īոߵ׶԰ǰһǰ˹
ְ֣
׶԰СѾźöӣվ׶԰棬ɰʦţȴҳӣһҳʦǻһСѳȥҲΪ˰ȫ
СһڶֱС첲ְ֣
Ҳ˺īҳûߵǰǲźӳȥģСһѾȲˣʱ׼ܶ
ãְ֡ʦ˵һ˿
áīͷòĻش
ְˣؼҰɡḧͷ
ʦټСһѾżĲУǷǳòĸʦ˵СѾ޲ܶ
ֻ̧˻ӣ档
ܣ̣˫СһͺһֻСӰС첲ס˺īĲӣī˳һ̣СһҵԼĲϡ
ǰÿ춼Ҫǰ漸׼һﵽְֲϣǺīԴģһǳɣԱ߼ҳСѵĿ⡣
ΪǵڶγԣСһŻôż׶԰ܳ
СһԾ͹סְֲӶ󣬺īֻҪһ˫۽Լϣʵѣе͹ˣСһڰְֲϸ߸߾һС첲ڳʤƣҮ
裬Ҳô档С½ί˵ĿȴȻͣͰְϡ
СҰһ죬ƳһۺīķҲеΣ첻ǶôУԲ㡣
ҾҪôΪʲôְУҰְֲСС۵һͿˡ
ȻСܶ£ҲʱģǱȳԵıߣⲻΪʲôǰְְֿ֣Լְ˵ְܵȻﵽϣæְֶûгɹ
Сһ߿һ߻ͷīķ۵һ޵ĸˣСҲû취ֻܾοӣߣҪʲô
ҲҪߣҪְֲϡСһһѣֺˡ
СӻͷԵͷʲô򡣡
ҲԣҪְֲϡ˵ʲôСֻǷظҪְֲӡ


228 ȱȥ
һֱڰְֲϷǳԾ˷ֺֽܵУղ˶ĶѾעĿСһﻹͣĺְֺðְ꣬Ұְ֣Ұְ֣
һʱֻҪǰְӵСѣڰְֲϣһЩְ飬ƫֵģûô˳ˡ
ɲǼõСĽĿ⣬Ǻīȴ⵽ְ޵Ȼһ֪顣
ΪϤļҳԺīҪӺӵǴкԴӺī׶԰ĸгɫӺ󣬺īͳΪ׶԰СѵְǵıˣÿΰְӺӵʱ򣬺īܸܵĵ⡣
˿̲֪жְе䵶īı̫⣬ǧСƵȥ
īȻߣһֱݣǴСǸΪܰøɫī˶Ǻݣȴǰǿ˺ܶࡣ
īһֱСһ߻ؼңֱҪˣŰСһ¡
һֱڰְֲϽһ﷢飬Լֱʦ佱Ϊûиֵһֿޱˡƴͼǰ༶ɵģһС컨ȫС컨СѣСء
īĵţż䣬СһŴŴһֱûͣ
˵ݣīóԿף׼ţͻȻˣΪǺүүȲŮżҴҿţŻ򿪣ϸֱĴȣļϤģεӣţ
裡Сһﲻ֪边Ȼڼ˷ܵ˹ȥͼְʱһܣ٣ֻŲǺīܳеȣһûվȣб
ʶıźӣʱӲܵ˺ȴʹһ̣۾
סӵֽ˽Ϊ׼ʱͻȻˤĶֹͣˣһ˫ȵĽס
ְְ֣֣Сһﲻ֪ղŵľգ
īĽŽ§ڻʱ·ֹһ㣬Ϣ
׼Ų˴ӳպÿһĻûͣŲת־ߡ
ͷأôְѲ˶˻ˡºһɵĿͷ׼˲ˡ
еһٳȥ
º췭˸ۣûϰ˼񾭲ûȺڣͶŵڶˡ
ī㡭ºһһ˵ڿīŵ˲䣬Ͻ죬ŲŤߡ
ͷӣôǰ˵һºصԹ
ﲻ˵ȲȥҪȥжвסҡ
ºûϰ鷭˸ۣ²ˣ죬ſڳ͵
Ұһ죬ôԽԽˣϽſŷ졣
ºͷۺС㲻ԣԶ㡣˵ſ͵
̾һεҡҡͷû취˵ҲǰŰϡ
º죬ͻȻԵϰСһ
˭û˵ϸſŷ졣
ɿ𣿡ԭһĨ죬εε˵
īջֱۣЦЦǲԼõƽ·𣿡
īſҲ⣬ΪԼʱ͵ص㶼ԣĹСһ˹ȥ
ϵĺûȫˣдŽߣ̸Ҵ绰˵˺ܶˣҹԷպڸǰˡ
ȷΪǰңīӷһ˿ζ
ᡣᴸºī
΢΢īͻȻʲôƵ˵̫ˣͻȻͷ桷ƾŪһִ˼¾Ůңȴ֪¶Ϊ±˲ٺϣƶʱˡһоźõһ֣ܾϤĸоȴ֪ϤűЩΡ
ʵ¾Ȱźõġī˵
ʡǰźõģ֪ʲô
ʵⶼǡī˵ʱûü˵ĻһбǰźõģǺīΪŰŵģ֪۸īŮûк³¶Ⱥʤùû˵ڣСһϡ
ְ֣裬棬档СһͻȻīϣڰְŬֻƤСӣְǸһﲱӰɡ
Сһ֪ѧְϣȻﵽְֲСĽĿ⣬û˵ˣǰݡ
СһϲīȻҪϣտ˸ͷĻ˻ȥСһ￪ʼűݡ
ſŷӵ֪ˣЦӯӯĶŲߡ


229 ¥ϵĴ
һʱ享īҲûü˵Ӿ飬ֱīŻȥСһȴҪְֺ˯Ϊ̫˷ܣûаƽʱʱ˯СһͿʼЩˡ
̫ˣ컹йҰͻȥīֻгºͺ˶۰Ͱ͵ϣſҹһֱҸɲߡ
īˣŹҹҲһûжϵʱһĸоϰֺҸȥ͵ǽ
īȷ뿪ϰá


īѾϰеľ籾˼Слīŵ˾Ѿܸо˼¾ɵ˸ţҪĳظϸ΢ĹܹĵĽУ϶˼һͰŵġ
Ƚ¥æȻ죬¥ϾԵЩ죬һճݾ˼صںСлȻСлԼ˼İ칫Ҽȥ
Ǵ˿ȴһĳ
ī˼İ칫ߣպ·Слķ䣬ʶƳһۡ
һ۲һôˣ
СлèۣͷңƤ谵һǰͨȴŵ˼ѪһӺǱǱȴܺЦ
īСлһվ
磬籾д̫ˣǲѾ籾ҿ˵Ӱ칤°ŸңҿǰѾҹˣ˯ְѺҲҷһҹû˯еľ鿴ˣ̫ˡСлԽ˵Խ󳯺ī˴Ĵָ
ī¿˼Լ˲ŸСлȥģԾ͵˺ҹ
Ϊ˼Ϊ¾簲˺ܶ๤Слһҹû˯˿ûӰ쵽Сл顣
Слİ칫ҳī׼ȥ˼˵˵Ա飬ûȽȥ˼غСӣһȡ
СлԼ칫ҳ˳ȥ
һŨŨĿζ˼İ칫Ʈ˳֪֮ǰ˼Ѿ˶ٿˡ
˼Ų̧ͷΪСлû뵽Ǻī鲻Խü
īԾǰ˼ȻҲƽķһõɫСҲĴ˫۾ֱǸСлһ԰Ĵè
Ҳһҹû˯īʵ
˼ƲƲ죬һֻ°ͣôŷң˼˵
Խٿī˼èеЦá
˼˸ۣһߵȸµ顣
īЦҡҡͷ
˼֪īµģϽ˵ҸŴ˵绰ϼһҲһҹû˯ϴ绰ʱڰ칫أ˾ǲܰҹһ㾫ûУЩˡ
˵˼°ͣʵҲСˣʮˣֻ˵ԼʮͷҶϰˣȷʵãûʲôǼˡ
˼һļеݸīⶨְԱ㿴һԱԣǾȥ̸еĽɫҺŻû׼һ¡
Ƭˣī˼
ݣ
磺ī
ݣ
Ů֣
Ӻʵۣƽ
ݣ
޻ʺ
üׯҶ



ī۱񣬻ƽһλˣڹһԱγݵǸϷǣΪɺϷһľǲӵġ
ҲݼԱϷ·ܹ㣬۷չŻصһͽ˼ĵӾ磬˵桷Ҳˣ֪ʲôԭûͬ⡣
λԱīеӡеûӡҪԾȷСִԭĳΣΪԭڣīһͱ׼벻Ӧòԭ棬ⲿÿһɫкʻԸص㣬һһЦϷ
˼˿ڿȣèۣҪĽɫò׼ģˣͻӾ
īߴֽƿû𣿡
˼Ұһ죬Һз磬һֱû
ī֪ɫҪȻǷɣݵĵλҪȴǸŮˣְֺޣĺѡ
ɫ󶨣ȱġ
ī˵Ĺ˼ѾһȶˣͻȻʲôƵģ桷ȻְѰӴˣǮʹĥ˼һҡҡͷ
ôͶʣ˵ľͲģī⵹뵽ˣʤֻǿʱ⣬ʱİܲĵúá
˼кСл˱ȣ˵¶ȱȥˣڱȹ󻹳ûԸϱߣʤȻҲô˼ƬˣͶʷ
īƲƲ죬¶н³ƺõģҲûʲôֵģȡļУʵʲôʱ򿪿ŷ᣿
֪ʱû䡣
īЦʤͦģѾʣһˣҪǸʱ䣬Ǿ͹ֲñˡ
ˣǵĿŷỹûжص㣬ʲô뷨𣿡˼ʵ
ƴá
˼һ㶣ҲڰƴãҪȥˡ
īЦЦ¥ϵĴˡ


230 ŷ
һ



Ծ
ǩͬ
ƶƻʱֳԱװ
Աѡױױա

˼ÿһǮڵϣǧͶʣһֶ˷ѣǰڹ׼ãⲿִƸ۷һлģϣⲿϷûдﵽԤЧһӵĵҲͻˣ˭ӣͶ롣
ʱ÷ɿ죬ۿʮ°˺ţӣһϾѾը˹
ý౨ȷе˵˼½½İѡִһЩױպҪԱϢ⹫ʼϾͿʼͣҶΪ˼ΨһƬˣҲΨһʷȻǺܶԱϣڳôȵ¾Ͽһɫ
˼һ׵ģÿһλԱǾѡԾģĽɫסǣ˼˶ò⣬˵úīˣ˼˶òʡ
ĿսĿеʱһνɫݵĻڣһ峯Ĺƻеɶ̥Сڡ
ݵΩΩФֱǰǷݺݶݵˣŵӺݺӣˡ
ЩԥϾûݹӾ磬ĿСƷǶ棬ҪһӾ磬еûס
˼Ǿ䣬û˭Աģô֪
űԿ̬ȣҲȷʵİϻӺݻȻ欣ִһӺݾ
΢

̳
ý
ý
㲥̨
ڱ౨ڡִϸڣûпģ̨Ƶվ˼׳֦ϣԵõֲӳȨ˼Ȼû𸴣˵ڻ硣
ӿʼۣŻ⣬ΧⲿӾŶѾΪĽ㣬ҲԾػ֮ǰġ桷Աȡ
Ȼ桷ΪݴŶӼ۶ԪǲӾϾ֮ǰţеý˿̹עִһעǣֱʣԱڶ൱ġ
Ǵ˿̶ԡִѾĲԱ϶᲻һ
ִѡԱ̫˰ɣǲΪʱĵӾ磬ûԱԸİ
һûҪһ㰡ݼǡ
˰۸Ҷ١
ݵҾͿ˶ҶҲں

ԵӾڴǶԱãǵͳһЩīǲ̫⣬ֻϣۣۿûǲöνȶȳͺá
ʱʮ˷֣ҶΪһòͷҲý˽Ӿ硣
ʼʱ仹һСʱý½ϵƴãڡִճǰý߶Ҫڽڡ桷ķֳģΪۣŮһűϣƬȨɫţֵǷ꣬һʱԭõĵӾںĶ󣬵̨Լ̳ʣӶĴ
ƴõһ¥Ѿվ˱ѷ˿棬м֤Ŀڲͨͨýļǿ豸ȥ
ȥ
ŷ£⻰ʵģ㲻𣿡
ҵȻҲǲμŷˣ㣬Ҫμһߵġ
ǻʡִǻкܶϸûŷпͷ
˵桷Ǳ߷ųϢÿý߶ᷢһ
ҪҪ밡ҲȥҪȥԼȥɡ
Ҿ˵˵Ϊ˺ȥ桷ɵأߣһ¥
ʮ°˺ţʮ˷ִ֣ŷʽʼ
ŷĻ᳡ڰƴõĶʮͺīŵһǵĽ¾֮ǰĻȴڸ߳ˤúܲҵġ桷Ӿֻһ¥֮ȴر
ʤʮŲｹⲽȻ˴ŶӣûдһԱʤҵԭӵԱ󣬾ͿԼģΪʽۺʤ˺֪ܶȺܸߵԱų档
֪˼ǰŷĵַѡ¥ϣֻߣȴ˿ûеģ¶ȣѡһλ֪Ⱥݼ߳¶ȺܶŮԱо֪ԱûŶȡ
Ҳע˼ϢЩԱʤˣһλԱû˵еǸճǳʱʵĵӾ磬һŶȶûС
ֱʮ°˺ŵʤΪġ
ʮ



ʵһĶ⡣
ƳۿտҲĴЩΪѵʵܣǵŷỹ𣿡
ʤݺݵҧź۽ǳ鶯š
ͻȻһ߿豸ڴſڡ
ʤǰһң㡣
Ͻʤ
߿Ͻ˵ᣬҾһĳڱʱһ¶ԱȣһỹҪȥǸ
꼸º󣬼ҲΣϽ豸ˡ
߶һ£͸Ͻ뿪
ʤ˫ȭһ뿪ıӰ


231 û֮һ
ʤݺݵһڣҾͲܳʲô˵꽫ص첽߳
ƴöʮ¥
˼ʱ䣬ССл߷Ը˼䣬Слͷת뿪
ǳǹڵȴšִĿʽʼ
ֱƽ̨
ý
̨
㲥̨
ֻҪ۵λãȫ˹ڡִŷۡ
ʱ䵽ôʼ
ҵȲˣ˵ṫܶҪɫ
绹ûйѵֻһ˷𣿾Ҳ²⡶ִһˡ桷ȻŶӼۡ
¥ˣûëȿʼ
Ѿ̨ů˼վ̨ϣʱ
壬ģһʽʼ
˿ԱͲݸýߣ̨µļ⣬Ͳոյ֣ͨ˳
ŵãÿּߣŵִԸѾãߵġ桷ҶأΪڴģ¶𣿡
΢΢һЦ̧ͲִңȵʱҾͻ֪ڴĵۣҲѡִðյĴΪгģָӾõƷ֮һϸ˵û֮һ
ҿɲΪӡ桷뿪Ϊǵľ籾أ
һһƬžұͶſֲ´̬ȣӾ綼ǽŮˣͬһٰ쿪ᣬͬһص㣬֮ǰΪЯŶ۶ֵ÷зý岻Ӿûлҩζ»ҩζŨټӰѻ
еľͷ׼͵ش׼ߵ˼ôһˣתش𣬿룬Ǿ籾ãҿԸε˵桷ǷǳõһƷֻǺִ͡ȣȷʵ˺ܶ࣬ڶ߼ѡѡٴΣȻԥѡִȥһСе㼤Ҳ߿̨ҵ
˿ʤվڴſڣĬĬĹע̨ϵһУ˫ȭա
ܣǻ߰ɡеΣϾ¥һý߶ûУǿиǶϡҪֳҪѿжѿ
ʤվſûжľôˣԼôûżֵһ߶Ըⱨǡ
λʦã΢ļߣ˿ϹעĻǡִԱ˲ݵԱˣ˵þıҲһλˣ𣿡
˼Ұһ죬ЦӯӯĻشǵȷǸˣڱѾͷˡ
ֻ췽صıôҿϾעľ⣬û뵽ȴʳϸڣ򣬳ͷԭ绹һģһʱֱƽ̨ϵ۵ĸˡ
ò˼ɣ

ԼдˡִȻԼģ
д籾֮ǰͲͬ桷ĵˣΪ˳Ųǰˡ
ͬ¥ϣš
˵
˵ʲôӡ
ʤüͷߵĿҲ뿴ִı絽˭Ȼûп籾ǿ˼ǸĹͶʣԸϧһҲҪľ籾дƷľʲôߡ
΢ļ߸Ͻʵ֪λλҲʵĿûֳأǷܽλ
Ȼԡ˼ʼȻЦǱǰҪǰ˵һ£ʵⲿӾ˼ýͶʵģҲǵһƬˣҲǵһͶˣλǡ
仰һ̨һƬȻҿʼСۡ
ô£˼ǵһƬˣ֮ǰԱƬһֻ˼
һͶôǮΪһƬˣ
꣬˵ˣ׼ڣҪһĵǸ
ʤݺݵ˿ĭɴһӾҪͶʶ̫ˣбͶôǮıʶ֮ǰﻹ˼һǡִء
īֻԸִ֪һõӺĽʲôƬˣʲôͶˣʲôЩûбҪֻ֪ҪҸǡʱžͿˣֻǲš
īûߵ̨ǰһаźˣһֱںĹŷŻؼң˳һϲ
˼ŻͲվ̨ϣиһ˿Ц⣬Сīīң˭㵱壬͵һţûš


232 
į̄ǰü΢Слܽ˵磬һҪ̨ңⶼܰŵġ
Сл֪ī͵ñ֪ԼǵһƬˣ֪Ͷˣڱ磬֮ǰī˵ˣֻҪʱĻϹҸ־ˣøôӡ
˿̺īεҡҡͷ֪˼Ѿô˵ˣԼȥǲˡ
˵ߣ̨ǰΪ˼ĻһСɧֱҲǵϡ
ʤĿתĶź̨ڣҧ֮ǰܾôߡ桷Ŷ˲ٿأ˼˵д˾籾ǵһƬˣһͶʷǺܿܲٿһеĶˣҹѿѡͬһͬһصĿ϶ҲˣôԼ˿ôҵҲˡ
ʤԽԽԼܺùҲù˼ά˶ԭֻվڴܲۡ
ȥɡ˵ýأڣܿˡ˵ЩԼţֻʤ˼Ļɫѿʤķʽ桷ڱ˵ĳ¡
ʤղֻ鲻ԽǰߣĻͣ˽Ų
Ͻ˵ǡִķᣬǱʡ
ʤ˿̺޵˵Ļܶԣ˿̡桷Ѿˣ㲻֮ǰԤڵĴ׬һʣ벻ٳʲô۶ӣôҪѱ׬ȻƬ˵ʷϣһΡ
ʤ˿ĭһջĲӣ׼תȥ
̨˼ССȴ߿¡ؽܴ˿̼ĵһƬˣһͶˣ
˵Ŀⶼ˼ָķ
Ҳ֪˭ȵڵķ򣬾籾ˣ֮ǰ桷ľ籾Ҳˣ˵籾һģҲԥѡִӺλײβı絽˭ôвŻı粻ǰʶˣǾ͸֪ˡ
ſڷ
Ұڷ
ýĳǹڶ׼ڷ
˼Слһص֣СлİţһˣСлʹźīӳ߳ʹҲҪȻ˼ûпСлʵīԸ⣬Сл˦⹦޷ǿȺīġ
СлεЦЦ磬óˡ֮ǰû׸边Ȼָоеӽ塣
īεҡҡͷ֪ԼҪֳȥ͸ǰ˼ãҲڶ
εһγ
ī޷˵Լֳֻ֪һΣʮӣֱӳ͸ոպãֲŽٳȥ
̫һֱ
ڴĿ⿴ųڣӾȵڴֻʧʲôûеȵ
˼һü΢
ˣɡ
ѵǾóͷ
û˼ˣȻô񣬾Ȼˣ
ʤֻ˵ſڣûߣ֪˼ӵڶƬ˾˭ǻʮˣȻû˳Ҫ˼Ҹû˼ӣҪôǸûˣ֣˼ԼҸʱԱҲðαذԼôǱûиŹִˣʤЦһ
ʮ룬ʮ룬ʮ롣
һεĳڽī˳½ǡ
˼ϽԲиã׽ţÿ̨Ҫϲһڶڲء˵˼Ц
̨ýҲЦˣȻֻǵıЦȴ˿ôˣĻ⻹ں档
ȥһ˼ʹ˸ɫйԱ̨ȥ
ʱ
һ죬ڵű򿪡
ý߻æ豸Ȼûп˭ű򿪵һ˲䣬ȫһƬףֻŵ
ī
ī
Բۣ۾ǲǻˣǺī
۾أ۾أīǺīϹҵѺϽۣīī
ֳý
ֱƽ̨
˶ھȵĺͬһ֣ī
һ־ϲ
Ұīɲǣ͵Ŵ͡
ʤ۽Ǻݺݵĳ鶯ţԼ۾
˼ôҾõˣΪˣе񱣬ղǶ֣ʵӣ˭ѡĳұ֤īЦ˵ھͷǰЦҲΪԼҲΪԲתĽһ¡
ýһ£ȻЦ߷׷ָ˼˵ӦܵƷζ
˼Ͻ֣ŵģɲҵģҵ
У˵ңҰɡЦŰ½ӵԼϡ


233 ͬھ
īʶߵԣ¶ֻſԶЦݡ
ոտ˼¡ؽܵıǺīһ̣־ϲվԭ˺þãֱīߵԣһĨЦݣŲŷӦܲȻЦһ¡
Ұԭڲߣī˲䣬ӷ־վԭϵƬΪͻȻһء
ýҲ⣬Ǹ⣬֮ȴ־֮Уȷʵ˼˵ī򶼷ˮ𣬳裬д裬дʫͯ¡
ǺīȻд籾ƬˣҲ޷ˡ
īʦƷұ֧֡
ղŻеʲôƬأȻǺīҾͷˣֻ˵ڴִˡ
ŵīƷǾƷ
ܶѶǺīĸԻ߶ߣżȻƬˣȻǸ⾪ϲһ浹֧һƬ
˿ܽʵʤڶ̶̵ļﾭ˴䣬Ϊ䣬ڴ˼νıƬ֣ϣ¸ִһⲻǣҲԸԼġ桷תע
û뵽ֽ󣬺īȻ̨߳
֮ǰļƻȫգʤĺݺݵĳ鶯ţؼĲ̶ִ̼ʱճԴһ·ǣ˳㽫桷ѹĲ޷һһĳһˣһŶĻƶԭڻϺ˼Ĺ
ī˲䣬ʤܾǰ˸ɲ⣬ƺ˼ǰĻԵСˡ
ʤţĿⶢԶĲʣʶǰһ뿿ĸһ㡣
ܡûüֹ
ͻȻ
žһ
ʤ˽ԭأĲûվȣһ˼
ʤǸ˵
ԭΧ̨ǰѯʺī¾Դһ⣬ͻһ㶣ý嶼ǶͻȻŷӦٶ񣬸һϽͷת˸׼˴ſڡ
¶ʤ˺һʤϻһɫָӡӣ֪ղŵ첻İƶǽʵʵʤϡ
ʤ˵ƭϴʱ˵ʲô˵ҪҵõӺ˵˵ˣеŮҵģ˵ɱ㣬Ҫͬھ¶Ъ˹غһߺһ߳ʤ졣
ʤȣҪɿңŮˣԼ԰ڱȹ󶼳ûйƲϵѾ御Ůˣ֡
Ϊͷʤ¶ȣֱƽ̨ϵҲһĻ
ԲۣҪҪô⾪ϲ
ɶ˼˯֮Ͳˣеͬ¶ѽ
һԼӾ綼Щ˻ˡ
һ֣Щ۾
¶ȺеĸˣѾʲôûˣΨһʣľǺɫʤȻɫҲͬھˡ
¶ȱʮ¥桷ֳֵģȥ˲ŷ֣Ȼһý嶼ûУԱ˵֪ʤ˶ʮ㣬һͿʤվſڣҲǸղŷһĻ
ɺҴס¶ȣǻȥɣ¶ȣˣûôġ
ܣҲãҲù¶ȼ˵˿ҲûյĹʣһôø
ý壬Լ裬ңʤҧݺݵ˵
ҲµʱҾǺͬھ¶ѾʧȥйΪһŮǣһҹ֮䣬ȴʲôûˡ
ʤҲǣɺҲǣ˿̱ĸڴſڣܾá
ⳡ־ʤ¶ƵڵأȻȻ뿪ճ
ʤһһ߶Ե˵ʲô취һҪЩýѹȥǰƬɾ𣿡
ˣˡͷСܵĸڷŭʤ档
ʤ뿪¶ڵͷɢĺޣɺߣⳡѪ־ʹ˽
ý½עۼ̨ϣ˼ζЦЦֻ֪¥µľһý嶼ûеҲĬĬŵĿģڵط̨һ£ǮºˣԼôһ֣κһҵ̨ӳǵĵӾ硣
ڿᵱ죬κý嵽ƬþԭŮ¾緢ϴ֣һ¶Ȩɫš
Ϲʤ¶ȵϢǵأҶЦʽۣPͼƬжͼСƵ˱
ʤϢǵֱƵվͲ˳ȥֱôء


234 ǰְ
桷ɹʲôȡʤԱϻ˺ܶǮǰڿѾˣͬǩˣ׼Ҳˣ۳ʲô״Ҳܲġ
ѾûԸǺʤؽ𣬶飬뾡˸ֻԼġ桷Բ˿Ҳʱǲǻƽ𵵣ǷƵӣ粥ԹɾվûԸⲥĵӾ硣
ѵΪ桷ôʵҲȻ롶ִȻ޷ȵģǾ籾ŶӶҪһأӾȣ˵㵽ȥ϶ǲֲٵģٲҲĵطûС
ֻǿɱǸִͬڵģﻹԸⲥǵĵӾ磬ҴҶ֪˼ҿϣʤ͵ӾǰŮôһҪжȻ˵ڶԺܴģĿǰγŷ粨ûȥ
ƵԴȡǰ;ġִطķƵûʲôƣȡˣԸһЩصĵӾ磬ҲԸˡ桷̶ˮܿûʻһɧ

ִʽģ㷽ҪīģϾרҵģֻŵʱīװƬ˵ݵƬȥЩԵĺȵģο͡
һֱװīֱŤԹΪʲôǰԼŷֳôȣȥҰ׷˺ܾãҰӨЦôҪ֪顣
ī͵͵ԼżΣԸѲ
һ磬īͰѵ绰СһĻ绰ɡ
Сһͦͦӣĵɵôģֻһᣬһת龫ֵ˵ְǲ費ˡ
īһǱȴûбӿľȣָСһıɨһ£ȻûУְֻˣԲġ
ѧŴ˵˵ְ֣ôʵأͲܰ㿩Լȥֳ棬һڼء˵СһС°ͣ˫ֻǰ
ǸС鿴ŸϤīû뵽ӲҪǶˣԽ
ʵѾǰסڰְּ裬סְ֣Ȼְ費סһ𣬵ǶİûκģҺīŻᾭһȥ棬СһҲûǰĽ˼ҵСѿԺͰְ辭һˡ
īСһû취Ͱְָһ绰𣿡
ְֳϣСһ⣬ְѾúֱֻӵ˲ͨ
衣Сһȵͨøӿɰ˲両Ц⡣
𣿡֪Сһһðְֵֻ绰Ϊˣ̫СûԼֻֻô˵ĵ绰Ϊÿ쿴裬Сһ绰ĵһ䶼ǣˡŲŻʵ
СһͣƬ̣ͻȻ˵ȻҲ裬ǽͨ绰Ϊְˣְֲ˼˵æ˵˵仰ٺܿ죬һ£īҲûӦСһѾֻ˰ְֵĴ
ȻѸײڶٶȱСܵſڣְ˸үүѧְټС첲ٹͷĳī˻ӡ
СһǣүүĴܳţڹŵ˲ְֿ֡
īƺԤıСһıŹ͵طӦ绰һŻڵš
īҪ˵˵һҪϷȲ˵ˡƽʱҶϵ绰ͨŹҶϵ绰Ϊɴ࣬ûаԥ
īѾҶϵĵ绰Ұһ졣
ŹҶϵ绰˿ֻĻʾͨϷ֣鲻Խ¶һĨߵЦ⣬ĻôСΪС¾īǹīҪͷһ£Ҳ֣ΪʲôԼԽԽˣֻص˴ѧʱ򣬲Ϊīĳúɡ
ŵͦķʽ
īȻ˽ţ֪ŲȻǿ϶ǹˣСӣīȫԵͷȥˣٵʲô¶û
ǺīԸʲô¶ϲٴֻͨѶ¼΢΢ЦЦͨ绰
Ӱӻأֳִ
ոս绰ߵӺʵ۵Ļƽǰ˵ʦǾʱı˳Ϸǽ첻ˣȻȥϢġ
Ա˳ģʲô£ʱĳԱ״̬ãҲϷѹģԱϷݣΪصȵԭ򣬶ʵ
ƽԱûʲôףԸСԼţ뿪ֳ
ͻ֪ô£ŻƽŶˣϽܵԣŵʦôأһ᲻ʦϷ𣿡
ڰ֣Ƭʱˣ첻ĻƽϷΡ
ף֪ΪʲôͻȻƬô˵ԼôϽȥƬæˡ


235 
ͻƽ˵꣬ȥ˵һ£Ȼ󻹿˼䣬ȥ׼һϷ
ҰеƣһʱƬΪһЩ޷ܵأеûɣҸղſƽˣ񲻴״̬ʲôѽ
ŵûô࣬ݵģֻǳβͬˣ̨ҲϤΪʱ仯Ӧ
翪ʼҶ˵ⲿӾ˴ˣ죬аݻϵĻƽʦǸϷǣҲһλԱǴģʣµĶˡ
ԸȽûǼӣ׳ΪģǶϲŽ㣬û¾ʹյ죬ʱһЩϷ⣬ʱǵġ
źͻƽ֪ͨ㳡ΣԱɸݹ֪ͨġ
ոյõ֪ͨļλԱ´Ҵҵܵߡ
ʵ֪ŲһǸȤҲȤǾϣۼߣʱЩ˾Ǿı죬ǿñΧԼתʵǶôݽ֣ԭΪǺܺõߡ
ǰСڵӻа佱̵Ա÷ֻ22꣬ŴӱӰѧԺҵǳһӲ䣬ԭӯӨʷǳƣԭ档
ɫȻݣΪһֱߣҰģȴĵһԸȽϸĽɫУͶУһһЦУϷԺī˼ƼļŮԱƬУе÷
÷ҲǰϷĵĲȻԱȴʤڷܣⲿӾ̤ӰȦĵһƷúðסᡣ
īп磬ȻҵȲ磬ǺܶԱȴźӵ״̬ĳЩΪ˵õɫĻ¶һˣϷʱҲǷǳģԭĳЩСʻСǣһ㲻ģˮϷģ˲ģ˲ģͼǧƬ꣬ȴһȺݵݼ
ʱݴϫĸͰݰݵĳҲ˹÷Դ󣬵ҲǶʮСϷʱǸĽɫ˽¶Ƚϻá
ǶһֱЩСĵӾףһ̨ʵĽɫڡִȻҲǣȴϷݺأ˶ӡ
ݰݵĳͬ꣬ȴûôˣ˵һγݳ̨ʵϷ
ģƽʱûϷҲƬΪ˿Զѧϰ˼ˣǳǣ˵һӾǾ޽еչʾƽ̨ץסԶڷŬ˽ԼݵĽɫĥĺ͸ʱʱ٣Ҳʡ˲ʱ䡣
Ž㣬֪ͨ𣿽ƬˣʦϷҪĹˡ÷ǸˣʱλЩ档
ŵ˵ͷսӵ֪ͨ
ȻһֱףǸľ࣬ʱĳ龭˵ʱΣҲϡ档Ȼ͵ЦһǺܺݹԱ˭ء
ѽ㲻ңˣ֮ǰİһֱдǴԱʱҲûἰλԱҿ籾ϷиϷľȻһţʤһŰķ
ǼС죬Ұû˵Ļʱʱü룬ѽȻ֪İ˭
ҰԹԼǰ϶ҪÿһŶϷԱٽϷģΪ˼ͶʵĵӾ羹Ȼһ綼ˡ
ԸøĹԱһЩɹæµӰǸǰܹС̫İˣס˹͡
͸磬ǵСϢѽĸԱղС˵ǸС⡣һ֪ʵ۾¶ɫ÷͸Ҳ˹Źͻش
ƲƲ죬Ƴķ򣬡ССҲ֪ǿ϶һ㣬ŵ˵ܿҸղǴ绰ˡ
ƬæµĪڹˣе֯Эﶼ𣬸ղŵ绰Ȼ֪Է˭ĸоŵô˵Ķʵڲࡣ
;ʹôһ䣬ִҴҵˡ
ŵͿģҸˡ
ѽƽʱŵס
Ҳˣ͵Űɣһܿˡ
Ůڴˡ

ʮ
Ĺû
ҲĥİߣҰģÿζȽ޴ϷԱΪԷݼߣӰŵķӣű˲رںЩȻҲûİ˭˿̱ἰԼҲ֪ء
Ұֻͨ˼ĵ绰
㣬ǵʱİ˭Ұ²ⶨԱ϶˼˵㣬ԼǴý˾Աĺܡ
˼һ£Ұιû˵ֱӾ⣬̬ȷǳᣬҲ˼ʶĽֻ뿪һξ롣
˼Ѹٵתš


236 ڣұ㲻ٺ
˼˰죬ǺīĽɫôīɫҲû⣬Ӿ翪Ա˾ͽˣ˼ûôġ
ڱҰôһʲΪеãҰǸ˼ôʱ䡣
һ仰ֻ˵ᵫû𣬿ɵڶ仰ֱӺһԱ㶼Ҫôãǲմˡ
˼˵ϣԼСأҰ˵ϣ˵մƽʱҰ˼Ҳˣ˵ϣǿ벻̡
˼ŭСһ¾һйֵĻⶼ⼤˿Ҳ˶Է˭մ㲻մ㻹ڣԣǸڡ
Ұŭû뵽˼ô˵˼סղŵĻϴɾӸš˵꣬žһҶϵ绰
ֱ˼绰һ˴ҶϵŷӦԼղһʱûס˶ôصĺ
뵽˼ݺݵ˿ĭֻ¡
Слվ˼ԱߣղҰܴ˼ĶԻСлնףС¶С˵ϣܡ
˼齩ϣ۽Ǻݺݵس鶯һ£һƨɳ
Ұŵ绰ģҶ˼ĵ绰ߵŸǰ
Ұֱﲻ˾ͻдϣղű˼÷ˣ£һ嵽˼ǰÿ
ſҰ²ܴ绰˲죬ʵôˣ
Ұ˵ղ˼ڣձ˵˾䣬ûʲô¡
ˣˣˡָԶˡ
Ǻīʦָŵķ
ۣīʦǺīʦˡ÷˷ܵغտµļ죬īΪ˽ӽûƬܣÿҳԶҶӡرá
Ƭ֮һֲ̫̽ãȻֻ̽һ˵İࡣ
̧ͷڿī˲䣬촽
īһ۾Ϳŵλãֱӳķ
Ůӿī˷ܣ첽ӭȥ
īʦ̽ˡ
īûͣЦЦ
īʦǽĳ˱仯ҪıȽҪһϷءص˵
ǲ֪İ˭īʦƬһ֪ܸܲ͸©һ£Ƕ֪ͦء׳ŵʵȻīƬ˺Ͷ˻Ǳ簴˵Ҳǵ쵼ΪīȽᣬȻ࣬ǺͣûʲôӣŮӡ󶼺ܺã˵ҲһЩ
īϽ˹
ī΢Цŵ˵ͷһ
īʵֻ˵仰ûüͱ÷סˣ֪ԼеˣȻܿѾеż
ÿϷнȵģ̫˿϶Ӱ㣬߹ȥ˵˵ˣ϶ҲᱻҰץסʸû꣬Ͳ壬㸴ˡ
ʵʼûôᶨݹɫ˼ǰΨһһϷиˣԲݣҪΪƬҶĻ俪ĸޣԲŰѴԼ
˵Ͻȥ·ױɡ
īƳţֻһ˲ת뿪ˡ
ʲô·ױǲˡ
ûҲŵ˵Ļ·ױ
īʦΪʲôҪʲô÷ɻʵ
ʼҡҡͷ
Ȼ˵󣬵ƺҲ˵úīȥ·ü΢
Сţī˵ʲôôûкˡҰźīԶıӰ˵
û̫塣ԥһ»ش
ͻ·ֲһױ
ıԱͬīڱд籾ʱҲдȫһ˻ʵֵһЩڣԭͺˮûʲôܾͷϷݱøˮ
ԳݹʱѸϷݼࡣ
īܿ컻·˳
Ǽ䡭Ƭ
īʦ
īʦǹ
ţ
һ㶣ɵɴ
Ұ۾ԲۣǺī
ⳡϷֱƷ䵽¶£ȣһֱ벻ȴϱܾ
ƷУưô꣬ҹﴵӣڱж͹һ
вûи̫ľʱ䡣
λע⣬1λ2λƹ⣬īšƬһͨ
רҵԱȻкܶʵʼϷʱϽȥ״̬
ҹīݵĹŵӡ
ѾһֳС
Ȼ֣ŵͻȻȼϣ
ӵһ
ֶ𣿡
ңˡ
ʱԶ
е˵껹ӲҪˡ
㲻ҪԼӣô껹ﴵӡȥͷˮ
´ˡ
ڣҲں¡
˵һ顣
ڣұ㲻ٺ¡

ڣұ㲻ٺ£ֺγǴ˿ŵأ˺ī㲻Ҫٺ¡
ⱾԷ㣬Ǻīˮ̫ãжԻһǳɡ
ʮָʱ˽


237 
ڣұ㲻ٺ¡
Уīš
һܳˮںīŵϣÿһÿһȻ飬˿̵龰žźī׷һ
ĩҹ΢΢磬īдʱģȥģŬ׷ˣţʱȷŻȥ
ʱҲʹ˿һʹշ˵˾䣬ȥģȥġ
һ꣬뿪磬ŴҲûлȥΪΪûļңΪͺī˽ĸ͸ϾϵΪδУĸȻ˷׵飬ȫϵʽ
ӴűһֻûнŵСֻһֻ裬ûпͣ³
Щ꣬ҵٳɹȴûܹҵů˼˷Ժͺī˽ȴֿźīǷκ֣û˸ĸ飬û˺īİ飬Ƕʱʹ׶Σ֮ǰͺīеû䣬֧һֱȥ
˼صʵŵ۽ǴʪѾ֪ˮˮīֱ̧ۣȥϵˮ
ʮָۣ
ʱ·ֹһ㣬Ϣ
עеǡ
Ұעеǡ
÷עеǡ
ȫˣǹԱ̽Աǰĳˣ뵽ֻкīŵ磬ûûйĶǣûƶֻ顣
Ϊ飬Էܲ
Ϊ飬Գ衣
Ϊ飬ǾЯͬС
ߴӼתƵֳͨĻȥ˵ıݣⲻǱݣôʵǵǴ˿㡶ִ
īѾ˵е̨Ȼţʱһȥ
ͻȻʲô
ǣ
ǽгںīűеǻѣ˿ǲŷԭһвģӾ硣
Ž㣬īʦҶˡ÷һܵ˺īŸǰС۾۽ǡ
ŸϽɿ˺ī֣ղ̫Ͷûȫˣ˲һĨ죬ݸһЦ
Ұ߹֪Ǿ鸴ȼˣƲ˵ƣҰƲƲ˫ֻǰЦ˵ȻζĿۺī
īʦǵһϷôİҶˣϷǡǡŬʲôο享īףٺһЦǱɫݡ
ǲǵһϷīʦŽζǴ˸ԺǶҪһı׼ϷǺϸ񡣡Ӧܿ죬ҲЦе˵
ôҲĲ˼ҵֻĤݣѧϰɡһֱھףΰݴϫҲһΰϷôصĽɫԺϧһֱѧϰǰ֪Լ͵Ա˻ᣬĸǶϷǷݸо
ܶ˻ڰݾеĽɫԱӦǳΪеĽɫԾͷһ˲䣬ԼǸˣ񣬻а񸹺ڣԼҪϣǲһϸԱ
վԶ˼ղźīĻ棬ôľͷһǳɣȻ˼鶼Ҳʲô覴ãһֳͷһΪãǸոľͷȻûκıҪΪ̫ˡ
ȻԺīܿһΪⲿӾǺīдģĲŻдӿʼеļƻֶζǺīָӣʼʹڱ쵼״̬Ҳϰߺͽˡ
˵ݼûоúīôڣѾˣīԼҪôת˵άīΪƬ˺ͱƬӣܰѹɫĸá
ոպīıݣЩ⣬ȷе˵𾪣һϷʹݼ˲ûУǳıݾʵĻ棬ճڹǰ״̬ʵлǻܶѣ˺׼ǾһʱĥϺѧϰܽɳ
īһ͸𺳵ģڵȦ˶ʮ꣬ǵһ
ŵݼ֮ǰôಿӰƷﶼչʾĳɫִҲ֣רҵģīĳɹתͣôҴһ
ҪǶ֪īʦǸողżǾģ϶Ϊ˽¶ϰܶء÷ĻǣҪǴûзֺīнһΪǱˣҪôôıݣϸòܣ˺˺īдһ׸裬ûнˡ
ѽĶ棬ⶼ˵Ϸˡ˵
Ž㣬ǲ֪īʦݹе棬Ϊʵϵ̫ˡ
ҲǸող֪ʵش
Ұһֱû˵Ǳ÷ͳĻЦˣּǰεҡҡͷ˵ǿɲô
רҵԱ״̬õʱӰѾһЩϷݣʱݺһһ״̬ܽ˼ȪӿҲܿһʲôûУҲһʼ˳һ춼˳ʼˣһ춼Ժ
ߵīǰֵĲҪǽһ㣬ûɡţרҵԱһ㶼иˮƽӣīǵһΣ֪״̬ǲܱ֡
ɫܻҪһ£ǹɫī΢΢Цһ£ζĿţû⡣


238 ɱ
պ
˼ý¥
˼칫
Ӵ˵СīīԼԿ;棬ÿԼѪգ˲ǰôһʮ༯ĵӾ硣˼ָΡ
īֻ˼ʱͼӰӵİѹϷݶˣҸһ㣬һʮ༯ĵӾ˵ǲɵ
ǸϼһﻹͺúīһڣīҪ죬ĸſ죬˳˼ѪһīҲƬڼ棬еľͷÿԹˣǺīǾòУһֱ㵽Ϊֹ
ʼīֻ͵͵̽ŵʱ˶ƬãȻ൫ºûƢǵڼ棬˵ݵĹϱŵ¶ˣǱһˡ
ԱǶݺīĳҲôϣīƬˡ
ʱʱĻԱľ˼ԹġִһϷǰͬʱۡ
˼ĳĶԺī˵ڵٶѾܿˣһһӾ綼ҪϸһصģģŵƵǺαظأܲҪӳء
Ҫ겥īƽ˵
СīīҿЦⶼѾʮ·ˣ겥һ㲻ЦӴ˼ֿںīķλһ£Цš
˼ͶʹôӾ绹ûй¾ܲģ̫ˣǱʶǾúīڿЦ
īȻ࣬ת뿪ûпЦ׼ʮ·ݵĵڣ𣿡
ûУǡ˼û˵꣬ͿźīҴ뿪˷Լᣬ˫ֲҲ꣬ߣ
ͻȻ˼ֻˣ֡ĸҹ桱˼վţٵܳ칫һܣһ߶Слİ칫Һһң˵Ҳ
Ǽǰϰŵܳȥܻ֣Ǵ˿̣СлϰĻûֻһһΪҲûãϰܵıӶ졣
һԭǼֲˣԴӼǰ˼ҰǸڣ⼸춼³è¡


Ƭ
īԱߣԭû붽㣬֮ǰǸ˵Լ뷨ŵҲֺ֧Ըϵģ֮ǰ˵õľͲôһˣÿ˶жԵģرԱˣ鲻ã״̬ãиָԭӰȡ
ôⲿӾʮ·ݲԭģЩԭ˻֪
˿ƬԱѾ֪˺īֻҪ˵īʦˡ˶šķһ̶ҵ
īȫͬ״̬ϲƬףˣȴʵǿͨڵģûô
Ǻī˭УȴÿһϸڶŹû˿ǰҹء
ȽˣҸºīǲ²ģȴη޷ִΪ˼Ҹûи㷢𣬾ĺãֻһֱīΪֹ
ʦǸܺãе磬ת˲񡣡
ȣǰһ㡣
λѽ
⣬⣬ϡ
īڵʱ˵ʼеɣīܿôϾд籾ͰһƷĳɵӾȻͬ飬ǵīԼԣʼָʱҲͷˡ
ҸīĸоԼЩ⼴Ǳ۵̬ʵģȻ˵ƿԣֻܵͷͬ⺫ī飬Ϊ˼˵ȷʵԡ
Ը߾ܵϺīԤʱϡ
û÷ϷҵԹԵվڳѧϰһֵԼĵʱþܵٳ
ø첲÷ʦˣһСİû뵽īʦôڼһƵģֻǼְݣҪĵϷҾá
Ҿһ졣ʹ˸ĻīʦҼ渺ĵݣҲ츳ģŵȻҲǸīʦҲ˵ʲô
һ



ʱָˣȴǱ˵ʱ䣬һһ붼ûͣЪҲۣŮǣϷأ࣬īֱȣӦú۵Ӧ
ǺīҪģŶ֧֣˭֧أ۶æ࣬ŶˣҪīĺܡ
ôõĽ㣬ԱҧˣǰԼ࣬Ǻ룬īǻ࣬żûԼϷʱϢһ£ǺīܣҪȫ񾭣ÿһϸڣ뵽ҲȻˡ
ǸҪӣ˶ˣǽģûеģֻҪǲݹԱֳ
˿ھͷǰīż΢üĽչƽ˵ˡ
ˣ
ˣ
ڳ˶÷ᣬʱ伸˯Ϸÿ춼źܴѹ֪ԼԭôǱ
̫ˣɱˡ
ɱˣɱˡ
ˡ
˵ڣǲ˲һµʱ䣬ֱ漣
ԣ漣ˣҶˡ
ŵˣīʦˡ
һʱ䳡һţ໥ӵţףɱϲá
ȥ칦ɡ
ѽŵ칦硣
ҲܸˣǸЦͷڸոմһͬȸԾʱҲһ˷ʱѯʵī
īЦЦ칦粻Ӿ粥ʱ칦
Ҷ׺ī˼ﻹеɥ
īһ칦磬ɱķҪԵģͣǶλðɡ
ʦ䡣
īʦ
ҪԺʡ
ҳԺʹһ
īɨ۴˿Ѿ칦ģʽˣĿȴĳϣĵ˹ȥ


239 ûֻ
ī˳ԼߣµĲӱƶ
һֱվԶ˶ڻȸԾʱվԭأűӵȺĺīȸˣο
߰ɡīߵǰ˵
ҶΧڹߣΪī˵˾䣬ʲô˵ģֻ򵥡νڿѵѡһ˶ȥĵطйæġ
īƳ۱ΧסһĪչĹͣ˵ڻûע⵽ǡ
̺Ĵ꣬ȥҰ˵һ
Ϣˣߡīֳܳ
Ѿܾûָźīܵľˣоֻص˴ѧʱֻǰŲٳȦúɣһͻ
ڳ԰ȣʵɱ칦磬͵͵ܳĺ𣿡
áīնĻش
ȻǻǻȥɡŲǲͺīһ˼ϸҲ࣬ⲿӾǺīĺܶһΣһƬˣһ磬һԱһβָ㣬ȻÿһɵĺܳɫŻĽ׶ζʲôӰ졣
īü΢ǺȨףЦ
ɵϣʲôõģֲ칦磬ǴϷһǺú÷ɵһ£ǲڲڳֻҪ򵥾ͺ
ģŰŰɡ
ȻΪ㿪칦ʱһ¡أʽʱһҪʢװϯīЦ
Ϊҿ칦磿Ȼī˵ĺ⣬Ȼ׽ϸڡ
īĿţ΢΢һЦתǰ޳Ĵȵỵ֪̂ΪʲôҪôż𣿶ҴӾʷϵ漣
Ŵ۾ҡҡͷ
ī΢Цż˵ǵ𣿡
ŵīɫӾӨ˸š
һʵ֡īƶ˵
ŵüĿϹŽεЦŤͷ˳⡣
ȻŴ⣬˼ͷˣҲ֪īŷӦʱ򣬳Ѿͣ
ǡ
꣡ī˸Сơ
еûӦܺڣ˵˾䣬ʲô
𣿡īʵ彥ŵķ򿿽
ҡҡͷῴīˣ
īûлشȴѾźܽܽ
ʶΣѾûа취ˡ
֪Ϊʲô࿪ʼÿһ궯ϸڽѪҺУ÷̣鲻Խ˿ĭ΢΢Ǹʲô
ܱСĿռɢϢÿһκŸӵζ

Ϣ

ʲôţ
īѾȫſŵϣĶߡ
㰡
ʶһ㣬ȴֱī
һ㿿
̵
궯

Ҷ
ͻȻĿռﴫһӵ
Ǻīֻ
绰
ܡ
ǰ̵ĵ绰ſֻĻ
īһĶֹͣȵĿУȻûн
Ӱɣ˵мء
īֿѾȵķշۺţܲԸֻոսͨ绰ͲﴫһŴŴ
ְ֣ʲôʱСһ˷ܵ˵
īﳤ̾һƽ˵ˡ
ʱְֺæӴ˵ؼңôءίС죬ſǻ
һµ㣬ī˯Ƭʱ˯أСһʱ˺ܶ࣬ǰͰְһģԺܲϰߣ˵Ҫְ֡
Ϻī˵ˣΪƻӾɱ࣬ʣµĺھͲ춢ˣ˿Ȼĺǰˡ
īֺһСһѾѴһսʰã΢ЦſźīǺīȴôҲЦ
ְ֣Ͼͻȥ𣿡
СһԴԹ˵ְҪ˵㻰ѽְֲ治Էߡ
绰ǱߴȻûжŵ绰Ǻ˵īģ˵ȰְһԷڶһڡ
īΣããְϻŰְ֡
һͨ绰󣬼齥䡣
һ϶紵ɢ궯ĳȣĽƽ
һֱ͵Ц
īҰһ죬̾һﰵ룬´һҪȰֻػֻܡ
ؼ

̰

Ӿһ½㣬Ǻڻкܶ顣


Ч
˺īͽ˼һﻹΪīȻһɱе𺳣ýһֱǳעִ㣬Ҫ֪ͨ˭ҲҪȥƵƵվ߸ոɱ࣬Ǳ߸Ͷˡ
ʱ
΢

ֹڡִϢǵء
ִ˵Ӿ漣һ¾㣬鼯ѪĽ𡣡
˵ϸ֪ô㣬ܲбϡ
ôΪԼŶӣѾˮˣӦúܿ졣
ǺīͬѧھȺݣ˵īָϷϸֲ˵͸ʮ˺˵ƬĵӦǺīŶԡ
īָģ
īǵݣ
ī绹ݣҪ𣿡
ϲҲܣֻҪеÿͺã˵桷Ҳڼӽ㣬ԭ˵6035ˣٶȿ죬ܿϰˣٿһΡ
+1
+12315
ڻµϸϢȻУīȴûйע


240 С
īߵſڣոͳԿף׼ţͻȻˡ
裬
꣬ɳ˯ˡºС˵
īŵĽţһ۾ͿɿɳﺨȻ˯Сһ
ɢĺڷɢСԴΧԲԲС̵ͦСӣǺīӰ쵽Сһü΢СԴһ£ǴЦ⣬ţְְ֣֡
ְֻˡīСһͷСһŵСԹϰᵽԼϡ
ºһֱվһԣϹ۵顣
īӶͷϵ鷢ĸԺ󣬡ϳԷ𣿡
ºҡҡͷ̾ûУ˵ҪȰְֻһֱϳԷɳ˯ˣҪȥ⺢ôã˵Ҫְֱ
īСһཱུС۵̾ǸְܵѾˣòУ۾Сȴץס˰ְֵָСԴ˯ˡ
īὫСһﱧ
ְְ֡֡СһڴϣոոСӣٴĽŰְ֡
ְ⡣īֳӵͷСһٴסְֵĴ֣ƺֻܰĵ˯
īû뿪СһĴߣСһԼ֣ʵܺīֺγԶźӵء
īĬĬţһԵģѵıǰСһʵһһСԸСô
Ȼ䣬īЦˣΪ˿Сһ˯˿ɰΪīԼµĿ꣬ĵʱԼվ̨ϱ˹עҲǵõý崵д飬дʫӵڶ˿ǵͨԼŬһųдĸΪ̨ҫ۵ǣСһǣĽŰְ֣Σݰ
㣬Ļ˯΢Ц˯ǰһҪΪԼΪΪĳɹеǣ֧Ҫ
ǺīĿ˰ɡ
ʵ˵ĳɹжټ⣬ΧжŮ˰ĽƯֵڵģ˼ܳеصΡ
еֻܳеԼ±е˿Ӵ̸еԼˣҪĸҪǮеֻӱܣ˿̵ĺīϵģһҡ
Ҳţ棬ĸĸԺ󻹻ŵĸĸ
īһ´ĿǰɰСһ˾ԺһҪʱ麢ӣĽаְ֣ճ˵Ĵ֡
СһεʲôǺǵЦȻ˸ɿ˰ְֵ֣˯˵СֿʼصѶ˯˵״̬
īСһС첲ϸһ±ΧȷСѾûпܴӸλ߳ŷĵ뿪

գ峿
СһԺְֻ֪ˣ˯رΪûгԷСͶˣҪְֽأСᣬӳƮζζСһһ´С
ְְ֣֣ҪԷСǶǶˡСһܵԼСӣί˵
īĺ磬СһϲԵСһıӿˣζˡ
ҲҪϴˢǼĹأʼżԶ̻źӣǺīȴƶΪԸĵĹأԲɣСһֿֿ֪ЧҲֿˣֻҪ𴲵һһǹԹԵȥˢϴ
̵İ£ϴˢϣԣҸԼζ͡
ΪǷգÿλСѶҪԼϲĳԵʳﵽ׶԰ҷ
ҲҪܶ࣬Ҫú֪ĵһҳԼҺϲԵС⣬Сһĵģ༶Сѵ
īģÿζԼһıɣֽ⡣
СһͰְҪѧУȥֽ
ʮʮһʮˣְ֣ˡСһһֽŽ˴
īһֽ⣬༶ǶʮλСѽһȻѵŽ˴
ǶʮСһС
īͷŮκһС鶼ӹī۾֪Сһ϶ԭģ˵ֻжʮСѣ治˭أ
СһﱾɻȥȴְֲУеСίۿģ治С
īе㾪ȣСĺ𣿡
СһСͣſǻǰ˰ְ֡
СİְһֱīϵҲ֪īĵӾ磬ȰīҪ˵Ӿ粢кþ籾ͿԵģҪԸһﲻְԱҪԸڣڹڵĿζĺܣСְֺڼᵽ˺īĵӾ˵ЩǵĻСˡ
Сӵ޵ģڴĹпܳһ˵ԼְĵĵӾ粻У߶ʮһ˵˾ǻˣС˵ģСǻˣҲСˣСӵô򵥿һǣ֣ΪѣҲ˲ѡ


241 Ǯ
īôСһ˵Сûжģī˽С⺢ӣж⣬ҿ϶ڱ浥ż֪ôźء
īע⵽ԼһֽŽʱСһҲûʲôΪûͼó֤ӼìûôܾСһԼ
棬ְţСûж⡣ī£ĵĸŮ˵
Сһͷ֪
īЦˣȻ֪ûΪʲôҪСƢأ
Сһʹ̵Ľë΢΢һ¡
ܶ£֪СֻѼ˵ûж⣬˵ְôæµĵӾ粻ÿְСһģΰġ
īཱུСҪС˺𣿡
Сһ죬ͷ
塭
绰ˡ
īĻСİְָ֣һ½ͨ绰
ιСѽ˵㴴˵Ӿʱ漣76Ӿֻһ£Ѿɱˣ
Сְ㣬īʶĽֻÿһ롣
īƽ˵ɱˡ
ǵӾδȻˣָܷܲһ
īµˣ϶Сְֿʼʱڼ˵˹ĵӾ磬̫õĻСˣⶼ֮ǰ飬СȴԥܾòŸС档ЩķǳãСְֿʼת̬ˡ
̣Ҳûʲô뷨СְֿʼúīĵĵӾ粻УΪ˽⺫īõӾУΪӰûģԤȹעѾȫڴĵز
ӾĵĲãһֲʿ϶õģ֮ĵڶ֣֣Ǯˣڿڱģ㲻̫ãҲʲô
СְִԼС̣ΪѣѺī˽
ΪˣִĲȨ
īûϻش֪СְָոһƵվСΪվûоѹīĵӾ粥ַɱƷſԴСְҪһȽϿɹ۵İȨѡ
ǺīôһƵվԼšִⲿƷ
īЦЦת˵ںڻûȫʱǻĵ̨ƵվƬԺܾ
ͲﴫСְˬʵЦҶҶ
īҶϵ绰ʹСһȥ׶԰ˡ
˵
׶԰ſ
ոմ׶԰ī׼ֱȥ˾ͻȻֻˣÿʾš⡱Ҳ֪绰˭
Сīī
˼ܴ󣬺īʶĿΧȷû
εҡҡͷʲô£
Ӵ~滵˼һû²ܹҵ绰ͨһ¸飿˼ǻ˵
īͣ½Ųû£Ҿ͹ˡ˵꺫ī׼Ҷϵ绰
˼˵ұѽ£ѽǶһôʲô
ī֪˼϶µģ˵ʲô¡
˼̾һѾҵ̨Ƶվϵˡ
īһ
ţʲôѽϽѽôӦǡ
ûӦȡ
˼һѪ
īЦЦƬ
˼׺ī˼ڴⲿӾ绹ֻΪΪǰںīһЩֶΣǲǵӾ籾
īĿڸĻϣͨƬ̧߼۸˵˾Ǵ۶˼ƲƲǣôԼ֮ǰû뵽ء
Сӣôࡣ˼Ц˵
īҲЦˣûнӻ
ףǸСīīλִǮ˼ſȱһڿȡ
ī˼Ƭ̣ӼһƵվҵλһ𣬵ϼ300ɡ
ۣ
һڿȶû˷ѣȫ˳ȥ
˼۽ǳһ£е㲻˼Ű칫ǡ
Слոչ˼ļ˿̴ǰ̧Ĩ˰ԲԲ°ϻмˮ
Слޱ飬Ųܣûˡ
˼¿ȱ˿ĭһ
˵һ300򣬾ҵλСīīһˡ˼ղҲ̫ȣڿŻλ߳칫ҵСлıӰʵ
û300򡣡īܵҪһ300ǮĶ
˼һСīīҲʵҲҲǵӾ磬ǡ˼˼һ˺ī߰ĵİ취۸ǲܵġǸСīīҪٿһ£ǰѼ۸һ£Ҳһ㡣
ã300򣬲ࡣīٴμᶨ˵
˼ﰵҡͷȻСвŻϾ̫ᣬĸӺһƵվҵλϼ300ô˶ǲܽܵģ൱ƽ̹ÿλһ100򰡡Ǯ˰


242 
ŵ


īûȥ˼ֱȥĹңȻԲٵǲŻǲģֻһ˿ԭġִҲֻ˽ӦóֵʲôЧ
ĹҪΪƷһ̶Ŷӹ򣬲˼ýӵ¥һд¥
ȻڹȽϵĵݣǼõģֻЩһֱûĳƷʱĵǼƷ֪ȣǳϱǮҲԣ
ϸָʦڼһõļʦúֲеĲ㣬ǲϸļʦܻܿٵһƷ
ī߽ңżʦæµĹ΢΢üʦܱƵе˯ãһǷһǷīĲ֣ҡҡͷ
Ȼ׼ϾͬԱͬĻĳȫһĵӾ磬Ǽʦ˿̼Чȷʵ̫ԶˣīԭƬģڸϣҲǰʹӾۿۡ
ɡī˵
һ£ʦǲ˼תͷī
ī֪ӾҪֵӣÿһϸڣÿһͱ鶼Уǳī˼ʦλãʦ鸴ӵվ
Ȼվﲻ̫籾ǺīдģǵƾļЧ£źīЧĺãʦζĶλ˵ǺúϺīʦ
Сô࣬ڲ׶ΣǶԻ⻹ûеһ߶ȣֻܴڱ֧״̬ղǵݺͼʦָӣǺī
û뵽ʦĹīְܼˣɸĵӾд籾һרļʦʵܸ߰ںī͵͵˵𣿡
ī΢ЦţָӼ
ؾͲǺܴ󣬺ī˾Ͱרҵʦ滻һڰ칫ˣµûµĶΧ˹һʱſվ˲ˡ
Ҹղ˵īʦ˾ͰѼʦ滻ʼһţû뵽ġ
ֹģûīʦԤ֪ӾӦóֵӰ㣬˼ά൱ѾﲥŹˡ
ѽѽѽīʦƬˣǱ磬ܵݣڰڵļʦҲˣǶ¸ˣһ˾ͿƬ˰
źīȼӿ죬λæµţԽԽ鲻Խһ䣬ˡ
īļӿǵļٶȣԭҪʱܾãΪҪÿһϸڣЩҪȨ⣬Ǻī֮ڳֱӾľΪīг͵ִҪݸ壬ֱӳ͡
촽鴤һ£Դ˷ܵĸī˵ٶȣǻԤɼƻҪ硣
ī촽Ǳõġ



˼ý¥
ȫļӵ̨Ƶվͬʱյ˼ýƬ
СīīеʼҶѾˣڸʲô
ȡ
˼ֲ˿ѪûбܸоīĲ衣Ӻ˼ĵ绰ͻȻˡ
ѽܣ˾ƬҶˣǳ⣬û뵽ǻĸˮƽ
˼ǫˣִͶʵӰӾ淢ӵһƷлл佱
ǷƵǳִ͡ⲿƷϣ˾ԸǺ
īû뵽ƵĶô죬ոսӵƬֱӴ绰īе㻳ɣǸûп
˼ȺͺīõĻЦǺǵĻظҲܸˡִⲿƷԵõƵĴ࣬Ƭ˲һǻҪϢһʱ֪ͨ
ī˽⵽ڵļƵվ߿ڱãозƵһԷʵĺġ
˼͸īǿ϶ÿһƵվֻᷢīòվ
ڱȽƵվзƵȸƵƵվȻīֻѡһƵվΪ˿áִиõĵʣīֻѡһ
Ƶվ⣬ΪսĿȽϻ𱬵ļ̨ƻ̨̨̨ǵ̨ȵȡ
߸ոչҶϷƵĵ绰绰ˡ
ιãƻ̨СͿԣղƬǵӾļ˶ˣ÷ǳãϣԸ˾¡ִĲȨ֪ʲôλأ
һṦѾֱӵкվӡ
˼ûи϶Ļش𣬰պīĻ˵⻹ûߵʱⶼʲôܹء


243 Сְֵ˼

峿
Сһȥ׶԰·
īǣСһ֣СС˶ů
СԴжÿԿְĵĵӾأ
ʵСһڼ˶ƬǿͯĿԵӾûʲôΪǰְĵģԷǳÿ춼Ҫʼ顣
īСһͷٵһȣܿء
Сһﲻְ֪˵ĺܿ쵽ʲôʱȻڴĿŰְ֣ĵͷ
˼ĵ绰ͻȻˣ̫ر𣬼ױ˼סīļ˶֪绰Դ˭Сһ鲻ԽĽ˽ӡ
īֻû˵˼һԵӿ˳͸ǿСӣİûļҲûͬ⣬ļҲûֻܾ޵͸©λһӵ绰Ҷе㻳Լǲǲڵгˣ۸ҲַܷӽܣҲһЩԭұϵĵ̨վҲûϵˣν۸Ҳ˭ܵġ
˼һ˵һߺǺЦţڵӾ͵ӰȺīоˣȴûйľôߵļ۸񻹻ᱻ̨Ƶվ
ī΢΢ЦЦã֪ˡ
ī˵۸񣬾ģ֪ǰ硶ִ95򣬶ڴĵӾѾļˣī۸ᵽڣһ㶼ࡣ
ִ֪ԭƵһؼ̨ϼ300Ƶվ2000ȨֲŵϼѾ400Ԫˡ
ΪĻͬīؼ̨Բ˵ԤڼλƵһվܹҪ300ԪִⲿϸװߡױϸƷĵӾ磬۸ֻ׬ڡ
˻ƽʱι棬ػʵ桢ĿϵȣЩй֧֡
һӾڱ̨֮ǰ϶һϵе֤г飬ֵĺþ磬̺ͿͻȻҲ̨֣Ƶվ׬Ǯ
̨ƵվЩܱǸϽÿһǮỨڵϣȺī˼ЩжԡִгԤ
Ҷϵ绰īǣСС֣͵ЦСһˣǵüǰСССģ䱾ӦӤʵСȴ䳤ǹҲݣٿڵСһһСԲյŶҪˣֵķǳɰЦʱ͸Բˡ
ī̲סһСһСٶܱ˵Ǳīģī߷߲ƽСһԼСԻԱɵİ
ССְִī˹Сƨߵߵĸں棬СеСֿܲǳ
īǵһοСְС׶԰ǰв²϶ǸִйأҲ˼ƬСְһݣûϴ绰׼׶԰ī̸
СְںīǰվСͬԲԲ¶һЦݣ΢΢СһкϺѽ
СһﻹûǰǰС˵ĻСӵ˵Ҳ˵ССأСԹûȫɢСԥһ£ȴò˵˾䣬á
ԡСְֺĴСһͷ
Ϻã档СɬԼĺףк
ϺãС
СְҰһ죬ϲӯӯ˵ͺȥ׶԰Ȼ̸
īСְֵ˼Ц
׶԰СְҲ̲סˣСû뵽㾹Ȼô
ʼСְֻΪīǵӪŶӺܻΪǰڵһжΪõѣӾȶҲᱣֺܾá
ֱīһµʱͰѵӾ㲿ɣϵڴһֱڵһλãСְֲľúī˲ⲿƷֻҪ鲻Ҫ̫Ѫվĵ̫
ƬСְһ꣬һվĵӾ磬ǼͻƷŻᵽһ㶼µĵӾˣǵĺƷСְҲ㿴ͷˣһǿſ
ûôʱԼվĵӾ磬ȻִҲǱ̬Ǹһ㿪ţСְ־ͱĻסˣĻǣ˵ɣҲ
ǵļ弯
СְһƬ˵ⲿӾ磬һҪ¡ûϴ绰īΪ²϶кܶƵվҪⲿӾ磬ŶҲֻһ㡣
켯巢Ƭʱһкܶҵ̨ƵվͬʱǴ绰̨ǲھϵֻҪɵƵվһ绰ûʲôˣСְֲԼС˼һơ
СְǸˣȻ̸⣬֪ͺī鲻һ仰仰ܽģȥ˸һҿȵ̸꣬


244 Ժ󻹻ˬ
ѾǳϤˣȻ̸⣬Ҳû̫
СְֿżɽС֪㲻ֻһ˷ƬӦþк֪ܶվŶϵˡ
ī˿ڿûشֻЦЦ
身īشСְ֪
Ҳѧּۻۣ۱վǮҶ500򡣡Сְָ
Сְֺܺˬīȴ˿ûие⣬ִᱻ๺ȨеģԭҲˣҪҪоµƷòأгͨġ
ֻǳǮīеƽ̨ȻִڿǰΪ͡桷˺ƣΪĵĿ죬ⲿӾڴ£ǲԺ󣬺īҪǿڱվʲ˵ĻӰӾڹ֡
īû˵зٵ˼š
СְֲäĿҺī˳׼һӾҪʲôָơ
˵ǻȫʮпչػ͵عڻŹԱ߽ΪɷƷ
ǩ˺Э飬ܾͻᰲŹ̶ʱ䣬߽չػΪĹɷִƷͼƷڶԸþĹע
ⶨһرĿʱĽС֪ʶÿ10ӵСĿڡִÿ첥࣬Ϊڽǡʷ֪ʶִ͡š
īһ㶣ȷʵȣСְ־Ȼµ뷨һڶ̶һϵʱ˶ط
īǰֻǾСְǸŽԿ׳˸ĸİæټԼԵŬͿԺɵ˽ĲƸԼ̫ǳˣѱˡ
СְûһյƬеĶûȫ£ʹ绰ϣȨһʱ䣬һϵзԼվľߡ
Сְֵվںīеıѡ֮УϾ֪ļҴƵվȣСְֵվ̫ˣࡣ
Ǵ˿̣īı⡣
ȱ£촽
ڶСְһеĻ˵꣬˿ĭȴźīĴ𰸡
ԡī΢Ц˵֡
ԣСְֺͻȻЦۣûȫЦݣȷϵСɵðѻ˵ȫ˵ҵԣ˵ǵĿԺأ
ī΢Ц˵ԡ
Сְֲһվֽס˺ī죬졣
Сְֱīûͬ⣬ԼٴһƣϾʶˣû뵽ô˳


˼ý¥
ܲð칫
ʲôѾƵվİȨȥˣ˼ŵʵ
ǧ򣬶Ȩī
ʱ˼ֻһ飬Ǵ绰תؾܾеƵվ
СְֵЧʺܸߣص˾˰ѳ廯ϸ˹
ǵļƻǰѲƽ̨ƽ̨ѾСְֵƵ̨Ҫöҡ
˼Ұһ죬ǰȨĵ̨̫ˣ㲻ǵؼ̨ӵ̨Ҳ߼ңǽһҲҪֵҹ
īЦЦΪʲôһ
˼һãȻѵҪֱȥ
īЦЦԼһ𡣡
һ𣡡˼ŵظ
ͰСʱԼƴðɡ
ɶ˼Ҳǵһθ̨򽻵ˣǵһ˵̸Ȩеĵ̨һԼһ̸ⶼǻţܱǴ̸ͨ۸񰡡
īѾ˼
绰ǾͿԳˡ
˼ӻеңīĻֱ⼸ҵ̨˵绰
һСʱ
˼Ѿ̸ɺҵ̨ʱ˼ӦȻЧʵİѺͬǩˡ
ղŰСʱ飬ƺīֻ˵һ仰ǿʱģ֪λ̨쵼ԸǮһ¡ִİȨ
ȻӾһʮϼӡ
Ȼ󲻶ϵе̨˳ƻ̨ͱֱ̨130һļ۸ˡֲִȨ
Сīī̫ˣһǵһθ־ĵĿУ̫ˬˡ˼ºīļ
īЦԺ㻹ˬ
ģ˼ɴ
īִֻ֪ȨܱߵһЩȨϷͼȵȡ
ؽĵӾ磬ı⣬Ȼǲʧһһʱ䡣
ϹڡֲִȨѾϢаơ
ִ͸ߣ̨ƻ̨ƵͬʱԼ΢͹ٷںϣһֶӵ͸Ƭ
ֲִȨ˱̨ƻ̨Ȼûй۸Ŀ۸񲻻ˡ
͸ôߣǮ
û˵岥ʱ䣬ڴ



245 Q˶
ƻ̨ͱ̨ٶȺܿ죬ǰڵӾĳ㣬ټƵĵȣִȶѾδȺĵز
͸ǰ˵࣬һͯС˺ܴĳɾͣʮ꿼ѧǺһֱ߸ߵȴ١оͯǣҲǺСǳԺܹȻߺģٲֵļλ⣬඼伣ˡ
ִˣǰں̫ߣڶҲͺܸߣͯǳһǰΪ׼ˣЧûдﵽҵԤڣܿڱĻ¬
ĳλԱ˵Ļͬвǳĵˡ
ִĵ˾ͬڵӾ硣
˼һȻɫСɫ㣬ǰһżͷе㲻Ȼ˼˭²ۣ涼ûͷˣΪͷ˺īΣīնܾˡ
˼һϰԵԼ޵һҳʱʱİϵϢī
īһֱֻͨ׶԰ļСһﵽʲôء
ֻҪīˣСлܵ˼칫ԺīĻ̶ȿǵӣīæµӾ顣
ƵѪˣҽǼСſڴ趼۽ҪġִСлСһʵЦݣִһȦ
˼һѸҳһ˵ƵȷʵƵվӾĶˣպ˵̨
ƻ̨ͱ̨ȻˡֲִȨȴҲǾ֣ҼͬһʱβţôĸƵϰԼ˵ˣҲǰԽϾȻЩڡִӾ籾õġ
̫ˡ˼͵һӣ˫ֲʤʱڳȶȡ
СлϽĿ˹ȥԭϿʼһСڽšִĲѴҡ桷ҲҪˣ㷭˼
˵ġ桷Ҳڽ첥
桷ôִܸȣİ
Ӿǿڶû˿ô˵桷ÿأԱݺǿҾδزÿ
ǾӾ綼˵ÿء
ҲܶÿںܶӰӾ綼Сֶκãݺϡá
Ҿáִô£ǰͨ׬֪ȣʵ
ִ֪ҲΪӡ桷ۡ
ϲ˴࣬ҽעص֮ǰҵӾìȻҲἰ˺ܶࡶ桷ĸţȴʧĹⲿӾ硣
СлҲղŻЦС˲š˰ӣһڣ治ҪԼû£ҪڸһӳļҲ۵ĵ̨ǵİȨ
īַ˷ۣ΢΢һЦҪͲˣЩȶ䵽ǰ
˼ܲ˺īЦֻҪīǷЦݣ϶ǰԤķչˣûܡ
īһϻƽ𵵣ƻ̨̨ƵͬʱִīⲿӾǳģ鱻ԼӸĶԺ󣬸ĹڵĿζûʲôɵĵġ
˵Сīīôô󰡣ͲһˣǵĵӾûԤڵĺã˼ԡִҲģֻǿϵһЩۻﲻٷֺīȻһ㶼ںı飬͸ˬˡ
СлҲɴ˼żȻӾûвûٰϹġ˵ִĻСлһվ˲ȶ˿áִͼ͡
īϵһ㲻⣬Сл˼Ծ
磬ôںЩˮ̫ˣҪҲȥЩˮǡ
˼ǰܵˮСл˵ˣȴûзӦҲźīĻظ
˵һôͬ飬͵źīﶼţֻҪī͸Ѿġ
Ƕ˵ϵˮɵģʲôżģǺһƷĵΣǱQ˶áīһڱQԽԺԽ졣
ī˵˼ҲһʱNԼͷͷϴ˺ܶ෢˼ϴŶԼҰһ죬мȻôģҾͲ˵ˣСīīҿӴ
īɨһ΢΢ҡͷʱ䣬ȥСһѧˣ׼뿪
ͻȻ˼ֻˣĻϺȻʾ֣˼ŷɥ֣ոջı齩ϣûüȴһɲԤͻȻȫ
Сӣȳˣң˵
˵㲻ǲǡͻȻ˽ӻ
˼ͷ˵ԣ˵Ҳڡ·ͻȻСлվãգ۾ȴû˵ǸղŵĻ˭˵ġ
ǡ

˼һҽС
磬·СġСлʲôҲûзһ˼칫ҵķš
īζƳŹŵĶԽԽСʧŷ졣
Ĭ뿪ղŲ˽ȥ
صĳĲҽ


246 ׵Ľ
ʱͺī֮ǰһҲߵӿʼһ㲥ʱ30ӣʹҴ¼żʱʱθӶҪת֮ܲԼһƽʱεĵӾ硣
ǰʱֻкīϰֻῴº첻ģСһ￴ǽǸӣΪԺƵһ𲥳ִǺīĴŮҲŵŮĵӾ磬һ˳극ľΧɳȴżĵһ̡
īǰѾִֹһ飬ûڼ䣬Ӿͻظһ飬֪ˣۿԼĳĵӾĸоǲһģȻ֮ǰֵĺܵǴ˿̻Щڴġ
ºСһﶼ´Ӿ翪ҲŴʼ𣬺ī˵˼ΣһӾ翪ʼְֻ㣬һߡ
īҪһӾ粥ʱϳԶԶƽʱСһ޶ĿӵΪСһѾõģԺīûֹžʱ䣬СһĻӦ
СͣСԴҡ˹һҪҪȥߡ
˵СһСȣһֱ˰ְֵϣǿСŵӡ
īúû취Ǹ˵ʱ̣ҲСһŲˣĬСһԸ
ʮӵ˵˵̲̣ƽʱǾһӾͲˣǽΪͳº춼ŶӵĴŮӾ磬ｹĺܣʮӶȹĺˡ
ӣһǸӾ磬һ𣿡º˷ܵ˵͸赸ӵĽǴⲿӾԼдľ籾Ƭˣء
īڴЦ˵Ҳݣô
ʲôдľ籾Ϊʲôݣº벻ͨԼдĵӾ羹ȻݣҪ֪Ͻǿɲں˭ƬˣǲƬҲ籾һӾ˭ס˭ǳԱȥģҪпܳº춼봵ȥֵľԼϱء
֪ô˵ʣȻº첻Ȧ飬ĵǰʱһֱִº赸˷ͷʵѾʱϹ䣬ʱŮǣ˭ŮǵλĹǸɣ˭Ķ׬öࡣ
ºſ϶˿кܶϽڵտִδΪĺءԺī첻ĺĵλۿۡ
īȻ飬ƽʱ赸Ϊվλ⣬߶죬ؿǹغ̫̫ӣܲͷȴ¡
īЦ˵籾ȻдģҲֻʺԼĽɫⲿӾľʵֻһˡ
ºﻹǲŮӦû費ĵӾ磬ǿõӾɲٰһȳԱͲˣôҲҪԼŪһһŵ
ͬȴĺҰһ죬ʵȳº컹ڴӵƷүӿ϶Ϊʱȣڴֻһλͨĸףڴӵĳɼ׶԰ʱĵһε̨ݽĿСѧʱһȫУǰݽѧʱһΪӳɼڼҳʱվڽ̨Ϸѧϰĵá޹غֻǸΪԵĸеԺ
үȻ˼ͷɵ˶ӵһεαƬ˵ĵӾˣǷݽɫ⣬Ͼͷ¶飬ҲǺܹģںӾ籾
ϰ˰Ӷش𣬿ɺԽȴԽǾķȻȥϰʻ̲סͰĿǱƬ˻㴵ģҪݡ
ôһӱϰӣº첻ˣдˣΪżҶʼѣ͸ݡ
һ̾һ˵Ҫô˵ûעӵĵӾ磬ֻעЩ޹ؽҪĶӵĵӾʷ峯Ӻ飬ʱѾʮˣǶʺ𣿡
ǡº챻ϰƿԣ֮ǰȷʵûôעʷʲôģһʱ֪˵ʲôãֱӲˡ
ī裬ֿϰ֣¶εЦЦû˵
ʮӣһƬжȹġ
º첻ϰ飬ڶǰȻӣֱɺޡ
Ҳ˵ΪһҪĵӾ磬һ뵽ӾȻĿд籾Ƭָһ76Ӿ磬;˵˷ܡ
ī治֪˵ʲôˡ
СһأӿԣȻ
ǣˣлտټ
ĲԱһ仰˵ºͺʶŲӣıˣүӵһξŵʱôҲǳºһ涼Ϊ˵ȴƽ糡ĵӾ硣
ְ֣ǲĵӾϾҪСһСȭͷ˷ܵĻš
īСһͷѽϾҪˡ
Сһŵ˿ĭֱӣŵİְ֡


247 ԺҪ
ţװƵĲȽϺү˫ֻǰŶӵƷΪ˵ĵӾ磬·װ͸Ĳײ࣬Ųġ
īϰڿ佱ǵӾڷǰ˹ϵ˵ǣǣǡ
º찵Գϰ鷭˸ۣС˵Ϳͷġ
裬裡Сһһڿų˷ܵɳǰֱ
һ45ӵĵӾ磬мʱ仹ǺīǿӲקŰСһ嵽ȻСһǳɳϰ㣬һ϶
ȴʱʱúķӳȴ־ʱĺܿ죬ӾܿͲˣֱһְԱĻϹʾȫ֪ĵӾˡ
СһԴʰְְ֣֣滹뿴
īЦЦСһͷĶˣٿ
쿴Сһδղأôûأܲء
СͣίĿŰְ֡
ӣⲻд𣬸ȿһºҲû񫣬һ̫ĥˡ
īЩεĿһһС
Ұһ죬ϰ˵ϴϴ˯ٿҡ˵뿪
º쳯ϰ˸ۣûټҪʵղҲֻ˵˵ûΪӣϰôһ˵ϹҲסˣϽתƻ⣬ȥϴˡ
үӸղеˣܲˣӾ͸Ͻߵ̨վһᣬʱе㳤үһֱۡ
Сһϴ裬į̄ϵĸףߵ̨վϰֵԣˣ֡
īͻȻ֣е⣬תͷ۶ӣȻᡰšһֲëˣû¡
켸µүӣӹ˶ãȷʵëˣÿںīǰ벡ģö֪Ѿ͵͵ȥ˼Σҽܾ
֮ǰǿģĺˣΪ޷ܾСһҪΪȷе˵ܾСһκһҪ󣬳ºϰãӣǺһ仰ۣܱꡣ
ºҲûа취ֻϰȥˣںҪһֱá
˿̸վ̨ͬʱŴ⣬ʵ˶ûоĿ꣬ͬʱ˼ôʼθӼ̸
˵ĹϵѾܾˣԸʹȻƺ«֪Ӵˣˣ仯ˣСʱһѵ⣬ϰˣһӲѵ⿪ͷҲ֪ô˵ˡ
֯ԣʵīڴѧǰǷǳĺӣȻܵϸǴںֵģѧԺ󣬺īͲĻˣ䱾棬ٺ͸ףҪҪǣҪȦЩںﶼǲкʵʵ뷨ǻƵģЦģøԶġ
ںīɹˣԼҵϵŬţοҲӽ浱ʱֹ׷ЩΡ
ֻǴ˿̵ĺ֪ǣͬ顣
īϰչһ⣬ΪԼæȷʵܾûڼúõ˵˵ˣ軹һЩϾԸȽϿʣҲ࣬īʱҲҹ졣
ϰֲһүҲҺīĵġ
ղӾ磬үӳ˿ʼһ·װһ仰ûˡ
֪ôıĺīȻЩС˵õ˵ϿɻΣϣ˿ϲⲿӾʼΪŵԸҲһϣõϰϿɡ
ղûī֪ԡִ̬ˣϰȴ֪Ժī߹үһ¡
˶ͬ˼ȴûÿףձ쳣Σеأ˿һۣʶķȻ벻˵ʲôǾȥ˯ү롣
īϰϵĶһ֣ãܾ
үҪת뿪仰һ£ڵԺÿ϶Ҫˡ˵뿪̨
īϰ뿪ıӰ˵ů֪ϰַʽԡִ̬ȡ
ǰϰǴῴֵӾģʱ迴İѷŹϣط俴顣
ԭīΪϰֻ֧һ£ԲŻϸһڵӻǰǸղǾ仰
īϰֵıӰЦˡ
ºСһϴֱŮС䣬˯ֻͷڿĲ輸ϣ˿ڶ˶˵ͣϢһĵĻϵһţϵϢ֡
īƳһۣû⣬ֱСһķȥ
Сһﻹû˯ţҪ£º۾еϻ컹ûôԣСһ־Ҫϻ
裬ȥɣϢī˵ȻŹŽСһķ䡣


248

Ķ˿˿⣬СһĻ˵̫һϲյʱļ˺ܶࡣ
СһﴩźĶװŰְֵĴ֣ԱءΪºԼıŮСһһӣСһﱾԲԲСӷ׵ķɫ޷·һҡһڣһֻɰС졣
ְ֣ԼӾ𣿡Сһ۾źī̵Ľë
īֹСһ￴Ӿ磬ΪӾôСĺӣȻʱе㳤ƽʱСһ￴ƬīǶʱһᶼأһСһﲻ뿴ƬǿְݵĵӾ磬ӵҲ⡣ʵݲСһϲģī²巳ˣͲٿˡ
īԥһ£СһðɣмʱҪһӴΪСһǸүүһһûһֱֵӾȫϲ뿪ɳīϣмʱ䣬ӵ۾Ϣһ¡
СһС׵ĵͷȻǣŰְֵĴֱıĳ׶԰ȥ
º׼Ѽʰһٳȥ裬ʵңīϰߣʰƽʱУڼ
ϸոùĳǿԭɾģҪ˵ҪʰĿֻСһķ䡣
īȻæӣСһѧûüʰСһķ䣬ºڼ䶼ûҵҪֵλú󣬹ϵѡСһС
ոհѱӵãºֻٵֻһֱڿĲ輸ϣҴܵ绰
ϳ£ôȺ﷢Ϣû赸ӵŴŴɤӣٵ͸Ͳ˹
ºһ£쿴Ӿ翪ʼͰֻ˲輸ϣһ϶ûܣָһæСһѧûעֻϵϢ
ûֻôˣºеʵ
ŴҲһ仰˵£ߴٵɣǶˣ͵ˣ˵
Ҷϵ绰ºϽϢſɵɴ
赸ӵϽһȺΪÿ춼棬ʲô͵˵ˣ֪ͨȺ﹫һȺǾֹ״̬ż˷һŮͶƱӣԳºҲûȺĶ̬һȻмϢ
ִʼˣ
ڿˣڿˡ
ʼǴȺҪӾϢºֱƳʱΣڲʱȺǳܴҺԼһʱ򱻾ˣֻżһϢȺQѾûʲô˲죬Ϣ߷ǡִҲǳºСһȥϴʱʼ
ҿְԱˣƬˣ綼ºĶӡ
ҿ˿ˣĻﵼݣҲа
ϳµĶӺ˲𰡣ǰ˵ᳪ裬ôӾˣһŶ֣Ҷۻˡ
ʼҿϳ¶ӵΪͬͬأû뵽
ʱΪī˵ݺͼ˼ҪѺīֶϣīҲȥˡֳӾǣƬˣī磬īݣīīݣī
Ǻī
ְԱֳֵľͿ죬һĶһţǺīֵƵ̫ˣʶȻһ۾ܿȻ˶ˡ
ȺﻹڼµϢȫʳºôȥ赸ӵģеĻ˵ǲǶӳϢ˾Ͳˡ
ôأܾǸ칦ذɣִдģǻȷʵӰ
Ů˵īǰдͯºʫҲ֡
Ͳˣд籾дͯ¿ɲһ
˿̻ڻԾ˵ģƽʱºϵģʵ˴˿ֻԸ˼ҵĶӣϾ䶼ڱŮ˭ԼĲеĺӱ˱ȥ
Ů˼ʱȺսԹŴڣ޹أǿԱ·ЬӣΣģòɷ򣬵Ȼжӡ
º챾żţͻȻ뵽ʲôƵģͣ˽ŲǹŽЦ⣬ۻط¹񣬰Ѵǰ˸飬ѡ˼ɫ޴ϣڴ¾ǰһᣬȷԼС߳š
ºԸʣסļ¸СھӻĶ죬һݣס¥ϵھϽæסݣѽҿִıɡе˵
ºЦЦʶ̧°ͣѽҶӲǱ磬Ƭˡ
һΪǰʱ򣬴ҾͿƷı֣ʱС˵ǺīڿִʱƬͱͬʱ֣дǺī
ֻ֪ȻƬҲǺīȻͷҲ㲻Ƭ˵ʲôģƬͷƬβҲûƬͺ˰æȵظһ䣬ӴƬ˰
ºЦ˵ѽҶӲǱ磬ƬˣǵݣҲҪǱҶûƬβְԱŶ֡
ǱƬˣѾ˲ˣȻֶݺͼˣе㷴Ӧʱһ¥Ÿպÿˣº̧ͦͷĴӵ˳ȥվڵݺ滹С죬Ƭˣ磬ݣ˲𰡡


249 
˼İ칫һƬףչ졣
īɳ΢΢ıˣһԵҲʶĸŲһ¡
СлǸͿȵģǰ칫ڿеÿһӶԤʾżд·СлԹȺڵľȻǲԸκκϷ
̸ΪǡִĵһβҪҪԱһͷ˽һʺƵվϵĵʡ
ֻǡ
εطԴ룬ʣ޼ͷϡķ˿ãȻĿŭָŭԵ˼ֿ˿ұ˫ֻǰʱҪڵҰ
˵Ĳ̫ǿ鲻Խ˿ĭܸо˹ֵֹģӵĿжɱ
ȦôãԹɫı»еģȻͷԼ
˿ֻһɶĺͷԣīźСлϰҰ˼֮మɱѾĳĬʹһ칫ڷʲô޷ƵѪҲĬĬ뿪ĵĹţνѻˡ
˼ʶԼĶ䣬ɻ챻Ұ㳶ĳݺݵزһ£ȻŭգҲ
ձ쳣Σһ±ƣ˶׼Ϸ
ͻȻ˼칫ϵĵ绰ˡ
СлϽܵ绰
ͨ绰ڵգ۸ղǺ״̬˿̶Слķ
ֻСл˷ܵĵԲ˲һ΢Цãܼ࣬õģڵģԵȡ
绰ĲǱƻ̨ƽ糡ܼ࣬
һ绰ǴСлİ칫ɸѡһŻӵ˼İ칫ңߡ
˼绰ڴ˷ٵ𾪣̶ʱ仯ļΪԡ
ǱѾ˵һУȻŬ򶨣κε𾪺ϲá
Ҷϵ绰
ôͻȻվѯʵĿ⿴˼ȴŴ˵Ϣ
ָӾô꣬ǵһôš
Сл˽˼ղŵıѾ˵һУСӵ۾ûдӸղŵļнѳ㶵վԭأͣĺţܣܡ
˼ձ飬ˣлذ
ȻҰһ죬˵ղƻӴ绰һ̨ȫѾͻ2%ˡǻ˵ǵ̨ĵӾһг2%ʡ
СлӵɵĶҪˣ˷ܵĲͣ˵̫ˣ̫ˡ
Ұ΢΢ǰ㣬ѻǰֻֻ£ǳһ¡
ʶĿī
첽ߵСлǰ˵һ飬٣Ƕ٣
˼ûüٴλش
Слᶨ˿ĭ廰2%
ִ̼ˣһûվԱôõĵӾ磬ʹʱĵǼƷҲûйôߵʣûִȴû뵽ôףƻ̨һҵλʾȻ2%
˼һţѪѹëҪȥһ¡
ʲôΣòˣҩء˵ɳϳֳϲõıȴ˿޷ġ
īԭ磬ִƵȫʳ1.9%糬2%ӦҲӣû̫⡣
ڹȷʵ൱Ưǵһ첥Ļǰڵīţ֮Ų϶῿ڱһڣִʻ߸ߡ
īͻȻ뵽ʲô˼ʵʶ㼸
˼ƲƲ죬ü΢΢2.05%
ī΢΢ͷ²Ĳ࣬ʿ϶
мĲУǰҲݹӾ磬²ϣԽӵõľ籾ɻӺԸ
żԼȴȻü¶ʶƲī
΢΢üīϾȻû˿ľ֮ɫƽĿƲͬûκβһоƿС
ջĿ⣬˼

̫׶԰ſڣī˼ֱ׶԰Сһ
ΪڳҰӨ⣬û֪īŵĹϵҲ˵Ĺϵ
ŸպϻһΪִμӵ˼ý뿪ͺҰֱȥֳˡ
ҵǳɹʧܣǴǻͨˣֻҪվ׶԰ſڣһ̿ʼֻһݣһλͨĸס
ÿһСһ￴ְ־˷ܵĴ󺰴Уո뿪˵˾䣬ʦټֵСҰī˹
𲽣ܣסְֲӡ
һСĽĿͰְǼʵ


250 õǰְ
Сһڰְһ὿űīķڵϡ
īָСһ̵ͦСɨһ£׶԰ûʲôȤͰְ˵ѽ
ÿѧīѯʺ׶԰˺Ͳ˵飬˽СһһĶ̬
ԸܺãԵҲãٺСǷìܣÿ˵Ķ׶԰Ȥ飬СӵЦܵͣǽŽžͰԼùЦ
īÿһͬ⣬ȻǣСһС֣ΪСһҲÿһһЩ׶԰﷢Ȥ飬ǽ캫īȴûЦ
Сһְֵʻ˼Ƭ̣ʹ̵Ľë΢΢һ¡
ī֪СһˣСһǲزסµģСǵͨ죬дˡ¡֡
īŲЦЦ̽ѯʵ׶԰Сѷì𣿡
Сһҡҡͷǡ
ǸСѷìܣīԷ£Ϊ⣬ϽĺǿʱҲΪС컨ģʵǲûеõС컨ѽ
СһٴҡҡͷǣõС컨ȫС컨СءǰСһߺīԼõС컨ȫģһɴϹſĵЦݣǴ˿̵Сһȴûо
ǸСѷìܣûеõС컨ī󲻵ʲô»Сһ䡣
ѵʦˣͻȻһ뷨ƮīԺУϱԼˣǳ£ҲܹԣԸҲºͣԲġǻΪʲôأ
ΪҳֺѧУܻʲôĵ£ǻϰ£˼룬ºʲôίֲ˵īÿһͨҳһʲôķʽѯʣ֪СһﵽΪʲôģֲ˵ġ
īĵ˵Ͱְֽòãְָһְְ칤Ҫ飬Ҳѽ׶԰﷢Ұְ֣ô
Сһﻹûôְ߰Լķ£뵽ְֹ֪飬Сһͺڴ
īСһѾʼҡ͸Ͻ˵ְ֪һشϢִʷǳߣƻ̨һӼ¼ءīԴŵı飬ɹСһע⡣
治̫ʵĸǿŰְֵı;һ˲飬۵СལȻ˼ʵְ֣ʸʲô˼
Ǻܶܶ˶һڵӻǰˡִ
żСһСཱིˡO͡
īͻתڸԷ׶԰𡣡
СһСС̾һССȷʵз£ôСĺͻȻѧŴ˵̾ӼȺЦֿɰ
СȶˡСһЩյ˵
īʣΪʲôǻأ
Ϊ档СһԼϣʦѵϷСȶСܸңÿСֻܽһΡСһдžɥ
īŶˣ϶ϷҪСѽСܣСѶСܸСһСһֻһֻСܣСǷֻ֣ܸһˡ
īʵСܸ˭أ
˵˭õѾͰСܸ˭
ôشأ
˵ְõѡ
īЦСһͷְֺø˿ԳΪõѰѿɲֻһӴˣˣ߸ˡ
ʵܶʱֵĲ죬޽ģû˭˭
īСһﱧúﵽԼϣϲﵽְֲϣÿζܿģСӵķĿ죬ȥҲ죬ΪСܵޣͻС档
˿̺īССһСһ˰׶԰Ĳ졣
ͻȻīֻ绰ͨ
СְֵͻȻС첥Ӿ磬ڣܹ20СʱĵǶ١
ī²ߣǲ֪ƵվûʲôҲò²⣬˵²
һǧ򰡣ŲȻһǧĵϵܣվŵĵӾκһ༸Сְּ˵
һǧīҲ˽⵽Ƕٸǰվ񶼺ܸߣкܶڵĵӾ磬̫ȷ֮ǰǺīǵһţġִһƵվܹǰʮڣִ76Ѿȫһʱۻ
ִŲĳɼȷʵˡ
īҶϵ绰СһСߡ
СĻҪһ°סī˵
īפ㣬ӹһӣ˷ǳдŷôӵĵλƵ


251 
īСӣֹСְֵ㣬СеӾļ飬һЩʾգѡƬҲ˼ǽݵҪƬЩƬùڣ浱ʱʲô顣
īƽʱ򽻵̫̫࣬ҲϲѡȻҲῴѰҺĿīסһֻ֪һŮҲֻЩˡ
īΪһСӾͿˣЦǺǵְסˣȱִ𣿡
īòĻ˾䣬ˡ
ѽ̫ˣΪ˲ϲĵӾ磬ﻹһʾ˻õһȰѱ˹Ϊīʾ⽫ǰ˻ΣӡͼִеľգQġ
Сһ￴QƬɴ۾Ŵͣ˷ܵغְ֣Ҫ
īʲôʾСһõŵQͷ񣬺īӹʾ
Ц˵Ŀѣѡ⣬ֻҪһϾû⡣˿ӾסϼһﶼǴͷβм䶼Ųѡ
ɨһۣһЩйصĿܼ򵥣ȫѡ⣬ֱӹѡͺˣȷʵ˵ģֻҪǿ첥ݾһ֪𰸡
ī׼˵ֲ˼Ƶվ취Ӿ治ҿôಿӾ磬˵õĿɲࡣһϾԵģ
īٵʾϹѡţЦӯӯһ۾ĳҲ࣬Ҳûţڱ˲˵ЩôдôõƷӶôãǲǱͨ˶Ѳԡ˵ԼԼЦˣ迩Ц
īû˵ҲЦЦ
źīĿԽԽ࣬費üëܶ˶㹴ѡģرˣʹҲûпôϸеĻҪһ²ѡԣǺīٶ̫ˡ
һṦѾһ⡣
һ״Ψһһ⡣
ִⲿƷ˭
סˣⶢְԱģע⵽㿴ˣҲͿݵ֣˭עӾءȻҶ֪Ӿ綼ǿдģеĻǸС˵ıģȻ֡
Ȼ֪𰸵ģƵĹԱʾͱ͵ʱҲ˴𰸣ر𽻴ֻҪǺģĿӾĹڣǿÿһⶼԣĶƷ
ЩûдһģҲ˱
īٵĹѡѡȻһĿոд֣ī
СһѾ߸ߵľֻС׼ýıˣעȴȫ˴ϣûע⵽Сһ˷ܵĿ⣬ƶһʱڴ϶һ¡
СһȲˣ̧ͷߴٵ̣Ը𣿡
СһŴŴŷӦϽЦΪԼΣСһͷְǷǳĿ˵Ӿ磬ȫˣ͸㣬С
лл̡ӹ˵ıڻ
ϲСòҲɰӵͷ̧ͷԺī˵һǵһܰһԵġ
īû˵ЦЦǣСһ׼뿪
һСӣǴԾ˽ƷҪǼǡݸīһű
īڱǩԼ֣ȻСһ뿪ˡ
ѱʹһ俴˱ϵǼǵ֣˲ɴԼ۾
ָϽʾǰ棬һĴ𰸡
ߴӱʹƶ
īī
٣衣ֿʼ˰ѽǡִ
˵⣬ڶֵС⣬ƽʱܿû¾ʹչ죬ĽַھҲ졣
ʾͱû£ڴѽִģⲻȲô˼ƵվϸͽƷ
СµİŪһʣ޼ı
ˣ˵ûӾıѧ赸½ĶӣкīҲģ٣סССָָԶС˷ܵ˵֮ǰб֣ʱ½˵ˣء
豾͵ɴøԲˣղžע⵽ֱΪͬͬգǴʱСһ˵һ£ѱʹµĶͻȻͣڿУͣƬ̣æ־ٵǰϸϸĿűϵ֡
ī
С⿴Ծϵ֣ͻȻˣԣͽкī
ͻȻС뵽ʲôƵģʵղҲʾˣ
۽鲻Խĳ鶯һ£Ŀעźī뿪ķ΢΢һᡰšһ
С쳤ѽѽôûأһҪǩء


252 
ī֪Ӿʺܸߣȴ֪ⲿӾ羿ʲô̶ȡ
һ֮䡶ִѾ˴ϱڽͷβСִڲ෹ִϣֽ۵λȫǹڡִı
ƺһв˵˵йⲿӾݾԵĺ飬ﲻдһⲿӵϢ͸û˹ע
ڲǰͬڵӾȶȣˮѹִһоī֮ǰ˵ģκλӦᣬӾĲֱӻ桷Ϊ׵ıĻһȺһĶ⡣
īصңСһﱧӡQͼıܽԼС䣬īź˷ܽݵıӰЦҡҡͷ
ӣɻˡº챧һӴӷ˳ϹƲסЦ
īֽıӣºԶһ£ãã˵
īı֣ȴ֪辿Ҫʲô͸ˡ
º콫һʼǱڲ輸ϣȻһصݵīǰ̵ģ̵ģʦģǺڵģǡ
ԭڳºǰһͼʽıʼǱŲ˸طȫ˺īǰ
īԴɻĿ裬ǡ
ǩºüë
īԾĿ裬ֿǰıʼǱü
ķ͸ǩһ°ҶӦˡºߣͷӣ㰡һ¡
īеΣַһ
ͻȻֻˣǸϤֶص
Сīī
īû˵˼֪ظ仰ֱ˵صղҵõϢ¡桷Ƕ٣
˼Ȼ˵£֪īһ̽Ĳ֣ͣһ£Լһ̨ףֱ˵Ҳǲʲ0.2˵˼Ц
īµ桷ʲߣΪѡִͬ͡һ첥ǵʧľ籾īˣִһģִֵܻܿһϾ֮ǰȶȻеģټϺ⳴̫ңѡԼ϶ǹֲ˱ˡ
˼˵ʤڵϹϵأɰĲ߻˾òѡ桷Ȼˡ
īЦЦ˼˵⻰ţ˻ûʲôԾȡ桷ĲͬĵӾ磬ײ˵ڣͬһʱβܻ˿Ͼܲײ˸е˿ܾԸ⿴ģе˿ܾԸ⿴еģװŮĵӾǲ
ͬģƶȼߵӾ磬ͬһͬһ첥ľƴ飬ƴԱݼƴľ̶ȡ
桷ִ޲Ʒˡ
īҶϵ绰ûΪʵʲôϵĲȽͷ۵ǰô౾ӡ
īüͷһʼǱ
ʱ绰Ļʾһİ룬īֽͨ绰ͲﴫһºŮ˵Ӧʮҡ
ãǱѧ࣬ջƣǴʦҪĺ롣ò˵
īò˵ãŮʿ
ǳִⲿƷ棬֪г˾籾ǷԸ⽫ⲿӾıС˵أ
ī˼Ƭ̣ⲿӾǰеС˵棬ȻűıɵӾģû뵽羹ȻĳɵӾٳΪС˵
𣿡̽ʵ
ţڡ
ܺīĬƬ̣Ϊ˼Ǯ⣬Ͻ۸棬ǿ̸
ʵīЩϾѾôȱǮˣִĳɵӾݺݵ׬һʣԺС˵īǱԵ̬
ī̵Ļشһ֣á
û뵽īӦôʹ죬ûְȨļ۸أ˵ʵҲˡִտʼͱˣȲӾ磬ٷͬС˵ⲿƷ϶ܻ
ѧȫ֪ϳ磬ǰҲ죬ͳýȺԽԽСȻȣǻȵλǱӰ˼ΣϵƳõƷ
뵽ϾͿԵõְִȨ˷ܣǳ࣬ǡִʵԣϻҪڵӾǰ׷ء
ǳÿһҪƷרҵöǷǳģǵⲿƷȷʵǰƷЩͬǸİȨǧ򡣡
īе㾪ȣ۸ѧƷļ۸ȷʵ൱ˡ
īûϽӻ˼еĻţ֪϶ֻԼҪִѧȨ˼Ƭ̺󣬺˺˵ǳķǳг⣬ֻܳǧ۸ô
īһ㶣Ұһ죬˵ãͬ⡣


253 үүƬɰ
Ҷϵ绰īֿһʼǱ
ӣǩ˼ˣʱʱºѯʵ
īֻεĳĬӲͷƤһ˱ʼǱ
Ҳ֪˶ãīһʼǱЩ֣һţһһҪ˵ҪٴӦЩҪˣī̫ϲͷԤУʱ̯ƣ϶Ժ󻹻ıӰ
ִķôү߹ڲɳ¡
ī΢Ц˵С
ɨһƽĺīû˵
үӳȥСſڵıͤˣţǽܡִģʱֻֿ챨ϵţ˵ִͻ2%أӾ¸ߡ
ķ죬ֻǻеĻүȷʵûʲô˵
СһͻȻŸոյĵõıССţôġ
߸˽ȥС϶°īʺôˣһԱҪŵĺүүȿڵҵĹŮôˣ쵽үүүӳ֡
СһžžյܵүүԣűҲҪQĻ񡣡
ʱ򺫾ſСһı滹ӡͼܿڡִеİࡣ
ûнʱֹеģܻá
ĻܿɰӵһĿɰ滭ҲӡڱϣСһְѧϰѾжʱˣǶڷ仭˺ܾãȴԼġ
һֻСżŻֽ涼Ѿģүү𱦱ŮĻ۾̾ĺúð̫л滭츳ˡ
үӾŮʲôõģ£Ưÿһ仰ԼŮ
СһոջЩɥı飬үүĿ佱˲ɰĴ۾˸ǰĹâ
ī֪ϰֿˣ⺢ӻʲô̶ȣԼ֪ܲĻˮƽڶͶĸ׶ΣҲ˵ȻڳˮƽСѻҪǿ󣬲׷ԭƶȣΪռûγɣԺīֻЦЦû˵
үү佱СһͻȻģŻžžյܵ˰ְָǰְ֣滭ӴСһеĻֽ
ǰСһ˸ŻġơФ⣬ٵΪīڻúӴʲôʲô״̬ȵȵһЩҪͼκͿռļɽϵĻûнӣϾҲ̫СˣûѧҲкЧ
ǡ
īĻֽʱ΢΢üңûн̹ôûн滭ͨͼ
棬ŻģīܾѽֽϵQ滭ȻǺܳ죬Ҳ̫ЭһЩϸ⣬Ƕһĺӣ𾪵ġ
óһԼСƬСһģԼƬģĻ񡣡
īĿĻʵģ±QĻȻԼ·ģúīе𾪵СһﻭĴͷͨ澹ȻģһƽĻһǲһģСһܹܺõġĲˡ
Сһ龫֣ȻԿְֱı仯ְͿɱȱүү佱Сһ￪أ˿ĭȴŰְֽĻ
棬㻭ְţܻܿĸˡī˵
Իϵһÿ𣿡Сһڴʵ
īСһཱུСȻˣְֿԽѽ
СһõְֵĿ佱۵Сֿ˻֮ǰܹʱŵСͱ任״ŲõЦݡ
īСһıԼϣĵָСһţһǳֵ֣ĻϷϰĥͻ᲻ϵؽ
īĿǰСһĻ滭ַǳˣԼСʱûоκרҵѵҲǿʲô뻭ģֻҲġĺ񣬺һˣѧϰһʱ䣬ϵͳѧϰǳԺˡ
СһŰְֵĽ⣬ȻŻֱֽıյܻطȥˡ
ҲűŮ²Ľ˷䡣
棬үүҲһź𣿡үӴ˵
СһɵĻش𣬡ȻˣүүҪЩȻְ꣬˵Ҫһһ⣬ܰ;ϡǳĸүүŵ
Զԣְ˵ĶԣүүţүСһǰûƢģʲôƢӼڵġ
һһСľԻϵĴСﴫ
үүƬǲеġСһǳ˵
үӺίԼ֤˵үүֻƬ
үүҪQġ
ʲôQأ
ɰѽүүƬһ㲻ɰ
үͷߣͷԼ֤գõǰƬأΪԵһ㣬Ů˵ɰֵˡ
īεҡҡͷ磬ֻһ˿԰ϰε÷һƢûС


254 곪
һһСڻڳīѾٵĽбӶд꣬ƺ
īϰԵĵ㿪ŵ΢͡
ٵ½Լҳȴ¿ŵĶ̬Ȼǻע˶ԷҲû̫ĻҲǺīΪŷһЩݵޣǴҲ࣬īȫɺ޵ˣ
ÿ춼ῴŵ΢ͣʲô£ȴŵһָƣ͵͵ϴÿһʱдƬÿһŽգ崿ɰա
īῴŷϢۣķ˿Ƕ˵ʲôûкڷ۳֡ŵһֱȽ棬¶ɫʱĵֶˮ˵һЩۣûʲôĺڷ۳֣ˮҲΧʵбˣɫĽǶȹȴûʲôŸţԺīûʲô
żһԲеӣīСл˺ڵЩʺš
Сл֪ΪʲôҪڵЩֵʺţÿζˣ֮Сл˼άֻҪǺģһͷȴ£ִС
īע⵽ŵķ˿ٶһڱǵķ˿ӦǡִĲá
īŵҳöһйءִ΢͡
ÿϻƽ𵵣ƻ̨̨Ƶ֋ֵ㣬ɢȻ˼ڡִľա
ӾˣȽϺī˼ЩĻУʵڹĿݣǰѣֻһ崿ˣֹеŮ£ֻ޸ɾԽѡŮһ㲻ģ˶㣬ϣѡŮȴϣѡУҲǸòӾһСͻ
űʾͺ£ݼֶ˼Ůʱڵݻˣʱī;ŵݼܺǰԭ棬ֳڵӾеĸоȫͬͨӹۿһо
ī˼ŵƬԺгֳŴƬе·ڵӾ󣬲һ˿Цݡ
㿪ۣöĶŵۣ˿ԮŵĹǸɡ
źðϵӻǰɢôôա
ҿ͸СƵŵױݷ˺ܴ仯أоԸһҲ仯ڴŵĴ󱬷
ּ꡶ִԺˡ桷ƵûȽϾûвడ
˵ʵǰûʲôоǾһȽϾҵҲԱˣǰݹƷûӡ̵ģġִ߸ҶŵĿڴŸʵı֡
īٶȺܿ죬ŵۣҲΪִ·ת۵ġ
̫࣬īÿǰ汻۵ޱȽ϶ģľûټָٵĻϻţ㷵أŵһ΢ͣͻȻһ˵ۡ
Ų˰ˣݡִΪ桷߳ˣʱûб桷߳ڰֵĻһ˭أҲǳ¶ȣҲǱʲôˣ𿴵һƷã͸紵ġ
īɨǳƣˣȻԳˣҲû֤ͼ꣬û˵νֵĻ
΢ۣܶܲײ˸ˣ΢͵ĳһڷۡ
Ȼ˴һС࣬ǺīԵģҲкܶŵķ˿ڷΪʲôݣûá֮ĴīҲû̫⣬ֱӷأ뿴һ΢͡
ŲμӵһĿڽĿݳˡҴ꡷׸ƬΣԴ׸Ϊר򣬺ȫÿβμӽĿ췽ҪݳʱŸ볪Ȼ׸ܺרﻹҴ꡷ȣܲһ㣬Ҳܸߣȴûлݳû취ϲʲôĿϾҪʲôҲҪϡ
Ȼų˺ܶΡҴ꡷ÿһεĸоǲͬģΪزͬβͬЧֳͬ״̬Ҳͬī㿪Ƶŵ
ŵϸ壬ŵˣÿڶĸ飬ˣܵȾ
ҲΪʲôеɤӺܺã೪輼ɣĸȴܸ꣬ûȥûֻ峪衣
еֻǳһ׺ƽĸȴᣬͬܣÿһÿһʸȾ뵽ĹȥΪ곪衣
Ÿպںߣ֮ǰһֱûڸ質ΪûõƷڸ֣ĸ̫ҪˣҲΪʲô۵ѳǣǧؽߺīĸ
ŵĸݳƵĽѾƶҲࡣ
ī㿴ۣͻȻһ
ȥֻᳪһ׸裬Ķ£û۵ǳƣˡ
һκīԲע⣬ڶΣīܲ⡣


255 ʧ
ī·˼Ȼ˵Ӱе΢м۵Ϣ
ڻϺͽ죬Ҳǡִſʼעŵġ
ΪˡִʼעţϲǲϲӦֻйصӾ΢ͣҲļ΢͵ݣۣһҲ࿴
ŵÿһ΢涼ۡ
ΪǹˣΪӣīŵڡ
ī̲ͨСлĵ绰ֱлӡ
Ϊ˵ʺžȻŵÿƪ΢¶˻Ӧһɫĸۣīûȫ㿪ܻУ˵Ҳдʮ
һ˿ڱ˵΢ڶ̶̵һһҹʱôฺۣ˿϶ĿĵģĿľʲôīڻ֪ˣʹڵҲĺЩݵΪԺīûСлڵǲν־ʲôģǰȷʵû
ܿ캫īֻٴСлĵ绰Ҳ֪Ϊʲôī֣Ǿ仰ֻҪǺҪģȥ졣
Слƽʱһһէģ˵£˼Ǻܺģܾԭ˼ôźˣȴСлһֱ
磬Ҳ֣Ҳ鵽ˣʵһýҶ֪һ˵֣һе֪ԭһСҽ֣ͤҪΪһЩӪŹӶˮ˸ˣϰӣӹһ٣͸֣ϴֲˮЩϲ̨ˣҪý壬ڸվΪһЩӰӾ͸ۡ
īᡰšһ˼Ƭ̣ʵǹϰ΢ʺ֪𣿡
ţ֪ˣǸʺžϰĺšҪһЩȵ΢ۣȻùСȥԼĸ۽г߹עȣֶͦûģеѾͳһףȷʵ˲ٹעȡ
ī֪ΪʲôŻŵ΢ˣŵ¼ĪڡִĲִĻ𱬴ֱӰţΪⲿӾľŮⲿ·̨ףǸԭŮһͨⲿӾһѣƬ귭˼
СлͻȻ뵽ʲôƵģˣ磬ΪʲôҲҰͻȻ뵽ǰīڵһЩʺţ˵Ұ˺ڵ𣿡
īЦЦ˿Слı飬õͻʶҪҳʧ
Слһ£˼ֲλķʽȷֹҺܶడܶҲǿķʽڲ򣬿⣬ͿһЩţȻԼ֮ϴס
ⶼȦĹʽˣīܲСлû뵽īȻ˵ҪʧĻ
֪ǵǰôյ𣿡īƽʵ
СлȻ֪ˣ˼ô꣬СõС˼ýЩʣµģСлô᲻֪ء
ҵȻ֪ˡСлڻشЩСʧܼ򵥣ǱȦıԱûʲô
īŶһĬƬ̡
СлͻȻϤĸок˷ܣ񺫸Ҫʲô˵£ͻȻͲٴδī
ٺһ㣬ٳˡī֪СлЩһɵģкܶԾѣҸһֳʧˡ
Сл۽ǲһ£ǰīڱ˵ʺţǰ˵Ǿ֮ͣСû£оεĲһСҳҪһ򣬺īȻҪһǳʧ
Слĳƺʲô˲ܣ˲Ѫڣţ˵磬İɣϡ
Ҷϵ绰īŵ΢ͣ˵ϢкܶѸһԼСŶһ־ûĹǵѸǽͷݡ
ȷʵֻһסҴ꡷䣬ĸ裬Ҷǲס
һ׸ܳһҲˣеĸһ׾ƷûС
ԱɣһԱָá
Ҵ꡷˸оҲľˡ
ڽĿﳪƵ·ţ˵۱ˢ˱Ƚϵλãѱ˽࣬ŵġҴ꡷
īˢһ£˵΢ͻȻʧˣ۶ʧķǳͻȻղŲֹһī֪Слѿʼˡ


256 
ȫȨСлԺûٹˣ̲û㱨ľˡ
ʱСһҲˣԼĻֽžžવ˳ͯڿƮɢְְ֣֡
īֻԭȻ˲һĨº͵΢Ц
СһܵٶȺܿ죬һӾ˰ְϣҲŮС˳
滭ĻСһȵĴ۾ִԲڴĿźī
īӹŮеĻֽٵǰڿֽݵһ˲䣬ûסЦʶɨɳһϰ֣ߴһ̣ϽϵЦݡ
ЩεҰһ죬û
СһȲˣĴߴٵְ֣쿴滭ûн
ī䵽˻ֽϣɫĻֽϻһˣץס˿ͨ滭һص㣬ǻ⽫ͷĴһЩСһﻹûձͷر۾Ҳܴ󣬲Сӻûа취𿪲ͬƬ۾ĲͬҪģ±۾
۾ܿɰȣֽϵġͿѻͷǺܶԳƵĶ䣬ȫ󻭳ӣȴһ˫ִֿɰ۾Q滭ʵЩر
滭үүأ񣿡Сһ˷ܵ˵
īֿ۱鸴ӵϰ֣ջ߿˿ŵõͿ佱Сһ˼Ƭ̣һᣬ滭ĺܰ
̫ˣүүְ˵ˣ滭ĺءСһӰְûػֽܵүүߡ
үӸղžͺƶ˺ܾãƽﶼ˵ʲôүӾ˳ӣʵڲϳԼղŮԼĻʱܿɰȻӻôϸҲЩƣô˸Ϳôг
Сһܻ¶Цݣﻹǲ񣬲ˡ
ǿʲôأºպöŲ˳һһŻֽҲչ
һˬʵЦ˲䴫ÿ䣬滭ͷӣ
ָϰ˵乫ûСһﻭ˭ǾͿ֤Ĳˣǳº쾹Ȼһ۾ϳ̧ͷɨϰ飬ºյͷ䵶ӵҲû£ЦǺǵֶŲȥˡ

Ͻ
ҹԢ
Ѿȫĵ޲ߡ
ֻͻȻˣԥһ£
ô£벻ˣأôһûˡԷܼһ
Բ𣬶ԲʺͻȻòˣҲ֪ô£ԭȵȵȡ
ҿ㣬һʱ䣬֮ǰ۲ָܻͰǮƸҡ
ǡڴӦ
˵绰˿ûü꣬绰ˡ
ǵӰʲôʱˢȥⶼʱˣûеʱҸ㣬ͱ´ˡ
˭ɾ˵ġʲôûɾôˣҲܣϻָǴĸվϹأҲͣҪ
Ǯ̰Ǯ˻Ѿϵãûǽͱ
̶̵ʱֻͣ죬ͣشͲﴫŭȻٱŭĹҶϵ绰
еĵ绰ΪʲôͻȻʧΪʲôöʱֵĺûг֣ȫ˿ĵ绰
еʺŶòˣĵҲˣԭֻҳԼˢڲڣΪֻͣҪĵ绰һ۶ٿֻԾ͹ػˡ
ʱű죬ܴ󣬺ܼ١
ųصӣߵſڣŴ򿪡
磬ô΢Ϸأˣˡҵĳſڡ
֪ʲô£ֻһֱػֱˣʱеңǰҲʺŵ飬һ㶼ǹʱûˣ׼˰æʺź͵Իָء
ڿһãȻı飬㵵ĵԲ۾磬㻹֪أ
е㷳üĽʲô¡
ʱѾ߽ݣĻĵĻû
Ա˺ˣʺҲˣ֮ǰˢ۶ˣ취
ڴŲµô£ͳֻڲ۲ˣʺųˡ
ţüӹֻĻϵݣɫ˲䣬齩ϣ۽Ǻݺݵس鶯һ¡
Ļϲͣع˵ʺµۣϵڱ˵µӰˢ¶ؼⲿӰ֮ǰˢĹǰĺˣڻĶ
ⲿӰеĹˢģڶĶһԼСŶ϶ˣܹ˵ۣҲʧˣȡ֮ĶһɫĿޣҲǱСŶ϶ˡ
ô£ô£ͣظš
磬ǲǵ˭ˣϽ绰ʣ˵ǸǮУȥǹҾˡڽ˵
ϽĻոճ棬һͨ绰ʹ˽ҲûӦͨ绰
ӵţҪ㡣
ԭأֻڲͣţҽӣֻ
磬硣ں
˲̱ϡ
ˣˣ磬ǶҪ㣬˵ۣ˵ô찡취


257 
үӻΪſͨᣬȫ˶ڶ滭ͻͽֵرīƶһµĽѧºһϰQ滭һ£һֿȻЦòͣ
ЦʲôЦôЦƲ쳯ϰ˵
ºŻֽЦǺЦǷǳЦ̫ˣȫץסòľ衣˵̲סЦ
üǳ࣬ΪʹЩ䣬ֻҪЦ
ԭ˷ܵСһүүı飬ССͻȻһϵЦҲʧˣȻСȴҲῴɫˣСʺүү𣿡
Ůһʣһ£ӦԼı̫ˣϽת飬үүûѽ
СһȻѧ˲ԹɫϾֻǸӣܵүүԱߣүүǰǽϰɡ
ɾܾ˼ʲôȽϺʣСһﲻòģԸ߸˵Ľܡ
ߺûüڡ
ºЦǺǵ˵õģ̰Сҵǽϣ͹ڿ𣿡
ãлл̡Сһֱ

СһĻ˵ӵϷһ˳ֵ˿ʱ䣬үӻǺڴִġÿ䵽ʱ俴ԼĻǸ飬˵ζ
˿̶ϰԹ
ȫ˵עڵϣֻкīڼƻһ飬ֵ齻СлȫԷĵģЩ̫ɺޣȻŵ΢淢ۣǱ˹ģԼΪ˲λЩܸٳֵĻᡣ
е۲ȫһ仰ȷʵ˺ī񾭡
Ǹ˵ʺŹȻ˵ֻһ׺裬ȥֻһף˾ͻ巳
īȻȷʵֻдһ׸裬ΪʱҰҪųרȱһ裬īͽҴ꡷ţ֮ûٸдˡ
֪ڳ跽׼һֱûжϹƾ衶Ҵ꡷裬ʹרһ̨ףҲͻԼļ¼ѣЩרҵֱȣһء
ʵ̫ϲī˵ԼҵѣϴǺī֪¶ȾȻŵĽɫ֪һֱõӺҲ뵽㡶ִ
īе㣬гģЩݶ򳪵İӣȫ泪ֻ̨ܶԿͣ¼¼ʦȻΪȻܶ˿׷Ŀſ˵ĳ
СһĻѧճ̣ŵҲҪճ̣īŵŽԼҪ顣
Ϊˡִȫ˵ʱ䷴ˣϴ˯ǰСһϴ˯ҪּۻһᣬȻΪ˵Ӿ磬Ϊ˵ڶҲԼڽϹԹ
СһڸСӺ¶һ˫۾˵ܹԣԼ𣿡
īһ£Լûá첻Ͳӡֻвӣû뵽Сһô˵
īĽСһͷ鷢࣬Ȼˡ
ҹ
ҹϹһ£ǳ׺ŷɢҹУ¹͸ķ϶սСһԲӳһĨ񾲵⡣
īĽСߵĹŻϣСһϵ¹⣬ߵߣ
ϸһСһıӣȷСѾӸ򶼲߳Űĵ߳䣬Ϸš
Сһ˯ˣīʱڵǰæµԼ顣
īææֻһʱԼģȴҸʱСһȵСģͻ̲סЦƲסĵЦ
ڵĺīΪԼҵ˿ҲһʱĵʧȫϣҲһˡ
뵽īԺӰȵģƤգīٴ鲻ԽһĨЦ


˼ý¥
СлÿĹ͵˼İ칫ҡ
ģ˼ͻȻʵ
¿Ȼûü뿪Слһ£µĶͣԭأƳϰĿڵλãʶ˿ĭ
СлٺһЦԼĺףˡ
˼û˿ڿȡ
ʵ˼ýûʲôϵСлҵѣǰ˼ʶģΪԸͶСлҲϲѵˣߵýˣû˼ҲûҪ˼
˼Ȼû˵СлеˣӵĿϰ塣
칫ҵձ쳣ףСлֻԼʿˮҵš
ʱһһĹȥˣСӱϰĳĬĥ㷲
ʱ˼ͻȻ̧ͷעСл
Сɫһˡ
ϣܣʵҾðɡСûøôͣͿʼ״ˡ
˼ŵ͵СлͻȻЦˡ
СӣʲôʱôĺˣƷûУ³


258 ϧ
˼ͨ;֪£ȻǱϵķӦٶȿһ㣬һҹ֮䣬ʸ֮ģϵһƬ
˾ֵвϣҪֱɾԵӰֳбۣΪеǸ
˹ҹ˷۽ΪУ죬ַʦΪδֶֹͣͨ׷ȫΡ
ĸ˹Һ͵ӰӾĳƷ˿̶׷׷ʾҪ÷׷Ρ
ʵϣѾû취ЩʺţʺȻ΢ϻԾš
˼ϵϢûٶʣСлҲһϰΪʲôҪ׸壬ԼҪһʲôѪܰºŪȥϰɲôúŪ
˼ȻƽʱСлܵĶ࣬ȫΪС£˽飬˼ֵĺҲйһ˿ʣתһ룬ȷʵɺޣβСӣ´ҲǱˣûټˡ
īСһѧľ˼ý¥ûȥ˼ȥûȫɵĲɣһ׸Ѿɣֻʱžͺˡ
һߵ˼칫ң绰һֱûͣ
ѽ̨ãá
Сϰʲôʱǹ˾ġִڶһҪǵֲ̨ҿǰһԤԼˣһҪܾҰ
ִڶǵһŲ4ʱûеڶļƻѽ
Ҳܣĵڶǵ̨ѾԤԼˣܸš
飬顣

ܣǺīʦһӿʼ׼𣿵ʱͶʷСһ¡۶ģֻҪīʦ籾дˣҾͶġ
һûʼﻮĿǰֻԡִΪ
ɲͷһ˷ưʱСһѡ
īµľ籾ˣҪͶҿ϶㡣
Сܾлл˰

˼ϵ绰εĿ˿ֻĻ˽˵绰Щ˻ǰй˼ҲֱӾܾҲû취ʲôŵϾ籾ǺīдԼ˵ǺīľˣʵǻϵҲû취ߴ˼ʲô
ɺ޵ǰǧĺīΪر͵ٺ͵̨ͶϵЩֻͨ˼
ʱ绰ٴ˼ƳĻոջЩıͻȻչ
ڰĵ绰ͨˣĵ绰Ѵ򰡡ƻ̨̨Ц˵
ʵ˼һֱڵƻ̨ĵ绰ǰһʣʱͳƳִտʼȻ˼ע֮һ
˼Ц˵ղеæǲʳˡ
һڵʣϧˡ̨ͻȻ̧
˼һһһ졶ִͻ2%ʱҲΪǰڵһЩĳɼòȶ½Ҳ½˰ɡ
뵽˼ǳ鶯һ£̨ʲôֱ˵ɣû¡ǲǵ2%ˣ֪ӾĲһֻҪû1.9%¾û¡
˼ʵǰοԼ˵ģԼһߣֻҪܱס1.9%źľáִ
绰һ˳ĬƬ̺һˬʵЦͨͲ˳
ϧˣǵ̨ô꾹ȻһγִôĵӾ硣
˼һ¡
ִȫ3.12%û뵽̶һʱ䣬ʾȻǫ̂࣬ﶼΧơִչ׽ĿһӾ磬ھҪԤ˰̨뿪Ц˵
3.12%˼ɵɴʱպúīҲ˽˼ڱֵĽŵ绰ûֱߵ˼
̨Ĵ˼ɽ̨֪ԼЦԼȻϵˣһ˵ζ
Ҷϵ绰Ҫͬī˵ʡ
˼̾Ȼ󽫱ڵص״̬
ûȫͷųīҰһ죬ƽĿ˵ʳˣӦò2.5%ɡ
˼˵ĻںûǺԼ˿ĭ̾ˣ㲻ʵˣǵ2%ôôš
īƽ˵ԼĵӾ統Ȼģ׶٣òǵڶͻ3%˰ɡȻԼ˼ʲôڶͻ3%ҲпܣҲ3.1%ҡ
ԺīԡִʵĲ²⣬˼۽Ǻݺݵĳ鶯һ¡
īûע˼ı飬ԹԵ˵3.1%֮Ͳ̫ռ䣬ᱣһʱ䣬Ǻ߳ĵط϶һ¡
˼ղų̋ϷŪˣīһˮԼɽôԣͬķһºīΪѾڵϷ״̬Ǻīϵˣô׼
ī͵ؿ˼ˣ㻹û˵Ƕء
˼˸ۣˣҡ
˼ͻ3%ȴܲˬֻԼһѹɽƲƲشƻ̨3.12%


259 ϴ
ҰŵһֱˣԼû취
ŵ΢ȻԼģ۹ȴҰŹæһЩعҰȥֵ·һ־ͱҰע⵽ˡ
Ұע⵽ֵһ̱һȺСŶȥΪ˱ȽϿǰۣʲô⣬ҲûʲôȶȣֻǾľպͲμӽĿƵһ۶ѾȻ˲伯ô׷϶ġ
ֻûüӦ֮ǰĸ۾ȫʧˣûͬ˵ʺǻһƵģ۾Ѿ׷Ŷۡ
ΪִȲҲ̨ܵͽĿţԭͺæøæµҰƵһЩΪܹиʱ㺢ӣкī
Сţ㶼ԲȥǡֳһҪμӣġִˣϽĿΪӾټӰѾȻǸõģЩֻǽɡֳĶһӰĸ֣Ƿ
ŵȻףֻǾ˵ģĿǰȷʵ˼רȴֻһԣǽһ裬׿Ҵ꡷רҵȻкܴ࣬ڵʵǿҵģֻġ
ҰŵĹǣĳ˵йǣֶֻܶһ״һӸ裬ܳһ׾Ѿˣܶ˶ĬĬŵģ㻹ǶԼҪ̫ˣ濪֪ϲ裬ںƷ̫ˡ
㣬˵Ҷ
ͺãִˣĿǵϣ۳Ҵ꡷۾ͳ£ֻһ׾ôˣ˻һûء
ſЦһ

׶԰վڽſڿűߵȣѹ
׶԰ﾹȻмСѶûѧʦ˵У´ȾСѣСѾͶڼûѧУ
ϻǺúõģ˯󣬾е㲻Ծգʦ˵绰Ѿӻ˼ҡ
СһСֻصԼλʦСһı仯ߵຢӵͷôˣ档
ʦΪʲôȻأղú죬ÿȷձ豧ߵӣСܡ
΢΢ЦЦĵ˵ÿ˶ģǲȫ⣬ǿԾԤȿǱȾˣ߽Ӵϸ
ʦ̫͡ϸֶֻǾ˵֪ǸС
Ĵ۾ĿŶʦʵôܲӴϸͲء
ÿصңҪϴ֣ණϴ߳ԷǰҲҪϴ֣ϵϸڳԷʱСʦĸСһｲţСһúרġ
ΪвǳͣѾкܶ˺ͺӱвȾܶ׶԰СѧĺҲ޷ϿΣ༶ϿεСԽԽ١
̫׶԰ҲܵеӰ죬ÿ඼мΪϿεĺӡ
īľ׶԰ſڵѧʱһʦǾŸ԰ĺߣƽʱߴߴָͣСһȣŶӵȴҳǣߵĺ˺ܶࡣ
Сһְֽʦ˵ĻԼְ˵ϸͲ
صʱСһѵСЬӣŵЬϣЬžžવܽ䣬վСϿʼϴ֣ȻĺѣСһɲһ
ǰСһؼҵϴֶҪīȥ٣ǽϵúīЩ⡣
СһС֣߳պÿүү
үһûŮǰһ첽˹үүһ¡
үүûϴ֡Сһ첽˼㿪үүĻ
һ㶣˵ʵžϴֻ֣СһʵеߣǶûأҪº̫࣬ͳԶණԵԲŶµĹء
Сһǳᶨļ˵үүϴ֣ϸͲݸģͻͻᷢء
үӱŮɰģЦˣããүүϾȥϴ֡
īΪҪ˵飬׸ҲŪ̫ӣϾ˼֪ŵĹϵûҪͨ˾ʱ鷳Ժīֱ׸赱š
īø٣ԵԳһ飬¼С׼һš
ϴ֣Ŵŵ˽
裡Сһ첢֪Ҫ˷ܵزУܵǰϣӵ裬ͻȻϸͲϽջС֣裬ؼҵһ¾ϴӴ
ЦЦҲȥϴˡ
ϣȫ˶Сһָţ֪ϴ˶ٱ֣ΪҪ˺ӣھͲܾܾǵҪ
ֱŰСһ˯ţĵĴпߵīԣʲô£
֮ǰīصģҲûа˵ֻ꣬ǵī˵Ҫ


260 
Сһ˯ˣͳºҲǳʶĻ˷䣬ټķֻкīˡ
īѾõĸҵĵڿĿīҾԵСˡ
īķܸɾ࣬ӡĺīȫͬǰĺīرעϸڣչڵĺī仯ܴ󣬸źϲĸı䡣
ŵ㣬Ÿںī߽ңްĴ۾дɻţʵʲôѽ
ŵдһ˿һĨĿ˸̺Ĵҧ
ī¡
ĸǺīһһȥ˾βõģһϲԾͲֱ˵صԼңīѾܾûأңٶһֲ²⡣
£Сһ䣬ⲻ̫ðɣ𣿡
ī׸ģԭ磬ϲŵԭ̫񣬵ȴԿԳԼζԭ
ȻīѾȲˣ׸չʾţŬԼ顣
۾ϡīǰ£۾
ԥһ£۾һ£ԭĸӾңǹԹԵı۾
˿ŵյḶ́ϴκͺīڳ龰ͣƮԺУʹŸŬ뽫ЩߣȴԽǲȥ룬Խǻ֮ȥ
˿ĭȻű۵ƣӷֵ˫
ȴǾʱúʱһ룬һĹȥˣЩڴȴе㵨ӡ
ҿ𣿡žԼ඼Ҫˣ֪īԼʲôΪֲۣʱԭЩССŵţøͽš
һ¡ī׼
Ȼᣬǿ΢΢ü˰
ˣˡīæ˵
һĸǰ͵۾
û뵽īصң۾Ȼ裬˲еʧ䡣
ͻȻԵƮÿһֶŸ飬ԭеţͻȻüչ
ûһ
Ҳûһ˿
ҵ
Ҿϲ
鲻ѡ
סˣǱˣһ俪ʼ֪ˣǺīֱֿĵֻкī
׸ǰûѵǺī¸
ƫ
Ҳ֪~ĵʧ
ҵ~ûѶ
ʣµֻǻ
~Ժ
ҵҵҵĸ
ÿһʶŵĿںīϣ򵥵ĸٰ࣬Ѿŵȫ⾳УȾ𺳣
ոôһʧ˿̻һָ顣
ī׸͸ŵģ֪žԿƾ׸ٴεõҵϿɣ˵ֻСҴ꡷һ׸ˣԺҪдܶܶĸ裬ᾡԼųΪǿǡ
ǵī׸ɺȴͻȻдܶྪϲ鲻ѡ
ŵ뿪һļ䣬享īÿһв׽ܵʹ
ʱֻʧȥ˲ŶϧûŵǶʱ䣬ǻɫģǻɫģһжǻɫģƹˤţȴÿβļУı⣬һõ˹עĺӣΪڴ˶ԿԼۣǻŸӵĶ
ڵĺīѾõδԼȫҡ
δнˣŻֻкīǸԸһҲҪ׷ĺīǸڱвΣսӳоȳĺī
ڣԺ
ҵҵҵĸ
ڿлصơ
ϲ𣿡īʵ
һֱصźīԵͳЩԣī˵ŷӦԭѾˡ
΢΢ͷԴɬ˵ϲ
͸㡣īźϲ׸裬׸ԭ磬ȷʵԭһѣȺܸߣܶ汾ķŻᳪرһ汾
һ£ǣīΪһ¸裬Ѹ͸ˡ
ʵīѾŮİ汾˽ŵߣĸȫŵģȷһᳪĺܺá
רΪһ׸裬ȥúϰһ£ʱʱҰ¼īע⵽ųԾı飬ΪĻᳪãЦ˵Ǹߣ汾ĸһЩȫԺܺõļԦ


261 ֻӰӾ緽չ
Žīĸİ汾ˣīûһ˼ý¼裬ϾŲ˼ˣԴ䱸ĸ¼ʦҪԼľ͹˾˵㣬Ұھ͹˾ĸ߲㣬ŵ;һֱ˳벻Ұİ
¸裬ô飬ǲҰġ
ǺīдģҰӣһվ
㣬ܲż˵ʱСô˵ȫ˾˶ˡЩε˵
СӻеģҴ꡷ͬķ񣬵ҸҶ϶׸϶Ϊһ׾֮ҰŴɤ˵ͻȻ뵽СָϽѹǼдϡ
ʱҰ칫ҵűˣվſڵϰӨ䲻󣬶ʮͷýСɰϰϲͣĻ˵㲻ʲôֻҪҲĿ̹Чʶߡ
Ұһֱλϰ֮Աǡ
Ž㣬үǹȥһ¡Өϸ˵ϹһĨɬ
ҰŶһۡ
ţ֪ˣȻȥɡҰ˵ͷ
Щ֣ǵģĹֻҰһ˵㣬Ҳ͸ûʲô
˾ȻܶྭˣҲкܶˣ͸еĴ˾һ½ṹǳʽ״ֲģ˵˺٣ȴǻᱻŴ
žˣΪͱҰһֱһ˳ҰǸƢܶľˣͬʱˣֻƢģܶԵƢ񲻶࣬ĿǰҲֻʣһˡ
һû£϶뵽ʲô۶ˡҰһһ˵

źҰ߽ϽվϲЦտ˵ǹ˾ִʽڽھոչ룬ѾӼ¼ˡӦ˵ǣÿڲϵشԼֵӼ¼
΢΢ЦЦִʼʱʣÿĲŷЩȻˡ
ŵҰֱӵö֪࣬϶ֻ˵ЩҲøʱ䣬ֱʵֱ˵⣬ʲô¡
䶼ûгɹҰеΣô꣬˽ҰԸҲû£ЦЦ˵үƢǸĲˣСۺһ¾ˡɳ
ҰĶ棬ҰҰһ죬ı鶼ڶ˵л˵ƨš
£ô˵ҲܺǺǵЦСȫǹ˾һˡ仰˵ûʵųݡִ֮ǰȻҲһǣһߵĶλͺģˣ˾ŲҲеġ
ǡִѾû˿Ժڹ˾ĵλҲΪʲô󶼹Ȼ˵ǹ˾һ㡣
Ұһл˵ƨšı飬ûнӻ
ҲǵȻЦûж˵
˵Ĳˣз۾Сţ֪רˣÿ귢һųƬҲӦеĳɼȻҲ˵㳪ĲãӰӾ򣬿϶ռưǺαȥЩóأ˵԰ɡ
ҰĻһû˵
Ҳûᡣ
󻹲֪һ¸裬֪׸Ǻīдģ뷨ܼ򵥣Ǹ˾ֵļֵ
ǰ볪û⣬Ҫȫˣڣŵ˼ִûв꣬ѾмӾŶֽĿΧơִģҶŲμӡ
ȴҰܾˣҰ뷢϶ͬҰŵķչģȴǴӹ˾㱾ǳͻģ֮ǰ˾һЩìܣһ㶼һЦ֮ϾŷչĲҲʲôìܡ
βͬҰȻܾ˶ۺܸߵĽĿѡһĿŲμӣеסˡ
һֱ£ҲΪ£ŻнĲƸ͵λ۱ʲô̬ȶֻҪҪﵽĿģͻЦӭں˵̬ȡ
Це˵ֳĿҿûҪŲμˣһֵĽĿڲʺǵӾŮμӣŵġҴ꡷Ҳ̫ˣҲ巳ˣĿȵûʲôʱ¶μһ£õĽĿμӲֳûҪȥЦŰ˰֡


262 ҰְҲϲ֋
Ļ䣬ҰС磬һ¾ˣ֪ǸѹסˣĳҰ䣬ԭϾҪҰһ£ѹסеĻƲƲ죬һûõģ㵹˵˵õʲôĽĿ
ȻЦǺǵģǿʲô£ܱǸЦҲΪԸҰ˵αԸ¡
šִӰѾԽκһӾ磬ү˱Ҵҵ磬֪ܲӦòμʲôĿ϶ЩáִͷĽĿ˼Ը⻨ؽţҲԽΪӾͶʷҲˣһٶõ飬ֲΪء
û˵Ҳûʲô飬Ϊ֪κγͻûбҪģڵţҲֻǽ򱳺ĸԤһ¶ѣǿŲμԸĻҲǲܵģŻ̸ķʽҰٲãҲ˿û˺Ƥ
Ϊмֵκ˲ܱļֵʵκεطһмֵʱͬ»쵼һֱ׼㣬˵̬ȡǿ̶ȣϲΧڹǿ󣬹мֵΧ򣬴ʱǶǰ£ԲŻкܶˣŬԼøǿ
ԸŲμνġû塱ĻҲΪڳ跽ûʲôֵڵӾ緽ļֵˡ
͸̹ȻûģͲ֪һ׺īոдõĸ衣
ҰһŲμʲôĽĿһֱţ˾ʲôʱҲһˡ
ǣүˣ˾ôĹأȻŶᣬҲֻǽһ¡ȻЦӯӯ˵ڳ±үĻֱ̿飬үǧˣнĳɼȫԼŬĸҸ棬Ҳҡ
˵Ųңȴ˭ϣԼı̣ǸϣԼıǻ̺ͷѡһԸѡ
۽΢΢һ£ȴû˿ĸı䡣
Сţ֪һүģүҲΪõģҵĽҲΪãҪٺú룿˵ţгһȴһ˿ӵ
ûʲôһֱǺ˳ӹɵģʼնҰĶŸ˾Ÿɵġ
Ҫźү𿪣žͺòٿضˣԷһˣǲ̫һ˼һˣֻźҰ˽ܺãûҵʵĻһֱΪŮ˼һûộĿǰûַֻΪûҵֶַΰˡ
Ļ˵Ѿˣ˼ЩǱҰٿصģķչǣӦĻ
΢΢Ц£Ը񲻻Ұ𱬣Ҳαװ鿴͸ȴ˵͸鶼̹Ȼ֮ʱֻΪЩҪû壬ûмֵ
ȴŵĻشĿдһֽ
ܣμӡֳһֱҵһԸΪǸֳˣԱĿ룬ҾúˣζȥμӵģһỹҪ¼裬ˣܲ˼ò΢΢˵ͷ
󱻶Ȼܾˣ۽Ǻݺݵس鶯һ£ͻȻ뵽ʲôʵ¼裿Ѿʼ¼ר𣿡
ȻŵĹǹ˾Ҫ˶ЩڽУģרµӰӾ磬μӸսĿΪ͹˾ϰ壬϶ָƣû˵רļƻԲŻ֡
ǣֻһ׵Żش
ܶʣʶ˱УĿǰ˵ŻҡǮЦ˵ãҲ̫ˣõƷϱרġҴ꡷ǲԽĺø谡
ллܣҲһء˵ž΢ЦŴҰ뿪İ칫ҡ
ԭãԭȻ´˫֣սݺݵ߬ȭͷͻȻü칫ϵĵ绰
˭д¸裿˾λҪרˣĸдĸ裬Ҫһʱ֪ģʱ򲻻ʣȴ
ܿ绰һ˴˻ظ
ʲôû˸д¸裿ס绰ǰЦݵϱݺݵĹϵ绰

̫׶԰С
СǶΧһСΧ
棬ְִд𣿡Сȵʵ
ȻҰְдġǳЦеС⣬΢΢С°͡
ۣԭְǸҡ𼸺ú˵仰ΪССǸصĹ
ǿġӡ͡СñְдءȶԲְְ֪ҵ˵
ȫҶϲִÿ̻ᱧһء
ǼҲҰְ˵ϲ֋֡
ҰְҲϲ
ҰְҲǡ
ԭǳСһ仯ȻС֪㽫Ǵǵ˵ȥԵҶ˵ϲʱֻС˵ҰְҲϲ֋ء


263 ֻᳪһ׸

̨һݲ
ȻȻѡμ˽Ŀʹڱ˺ܶСҲûЭ
һֱڴ˭дĸ裬ӰӾ·ϷչǰڳϷչһ£ҲᷴԣҪÿһ·һ£ҴȫһֱּӰӾдĵλѾǳȫ޷ˣΪȵϰ壬Ȼ뷽跨ֹŶԳл롣
һݲǱһݲݲĳشЧ豸ãҪһԭǣ¼ƵĽĿʺܸߵƽĿ
ϯϯ˿Ǿŷ֣дŵ֡
ֳĿһֱǹӰһֳɳķ̸Ŀ
Ϊеļα̨֪֣ѾֹܶרҵߣеĸȻԾ̨ϣеĸѾȻ뿪˸質̨еĸ־ӳɹʧ⣬ִӵ͹۷塣
Ա˼ררҵֵļαǵһ
ǹ࣬˵ΪֱˬţڹڳϹ˵ȦɾŮǣ仰ʱСĺ䶯ýһֽ
˭ɾĴҲôעҸӽʳ˭ɾŮǣȻкܶͬĹ۵㣬ΪȦһ
һԼŬһСǱ˽ŮдԼĴ棬ΪִĴʹҲ׵׵ĻˣܶĵˣڵӾϵ۷ۺ켵ʵ˼ңûţΪҲ͵ǲܴҵŵݣֻܴųĸ֣ҲЩ˵ֻᳪһ׸ӡ
ҲΪ˰һѣסЩ˵졣һֱŵĳҲֻǡҴ꡷̫ͻһЩͽĿֻҴ꡷
ϽĿʱ򣬶ǩԼЩҪҲᱻдͬŸı䲻ˣֻһ鳪
βμӽĿҲҪڽĿм䣬ݳһ׸˵ˣҪҴ꡷⡣
λĹԱ׼λһ׼̨룬ڶʱ
壬ģһʼ
ֳ͵ӻǰĹǴϺãǽĿ˼Ǹ֣ҲǡִУŮֵŮԱţӭš
һҵŴӹŵ˳
ãš
ãʦ
΢ЦŸ֣Ȼ˸ƣ
ǺѼ䣬˶ͣǲϤȽϿܻαش⣬ڼ򵥵Ŀ󣬱㿪ʼŻش⡣
Ǹרҵֵķ̸Ŀ˵˳飬Ϊִ̫ˣֱӽ⣬һ¡ִƺԵĿе㲻ϵˡЦ˵̨µĹڶЦˣҲ΢΢ЦЦ
һ֪ⲿӾôһɱݵ쾡µģ崿ڵĽһܣڹ͡ÿҲῴִʵйؽɫ⣬ȫΪԼʵģڵӾУľ޴仯
ЦŻش𣬡̬ʷ仯ױݣҪлĻױʦ֪ע⵽ûУھеķκױҲɫÿһ׶ζͬҲΪɫ١
ʵױݵĸıǺīģΪÿ׶εԸص㲻ͬ䲻ͬҲͬԲͬױݻõ
ڡִİĶԻ󣬽࿪ʼͶԻ˴νĿ
Ѷ˵ֻвϷʱŻƬֻĸҵҵҵ𣿡
źô뷨תһ룬֮ǰϴ࣬ȻЩڷ۶ͻȻʧˣǻǱĵˮ˽࣬ʱʱǻһЩ˳ˮ˵Ļظ˵һ飬Ǳˡ
ЦŻش𣬡Щ⻹кܶ࣬ǳ軹ϷҵĹһĸãȻȥǷרǷϷûйϵء
һ˺ܶ⣬ǹһЩų跽Ĵԣ֮ڽĿҲΪ˿ĸ֪ΪʲôЩ鷢ҥ֪˼ҲĵĽһ顣
ǰһֻᳪһ׸Ļ֣ôأ
һЦѾ˼רôֻᳪһ׸أֻǴҶһᳪİˡ
ϵĺܺãÿⶼشǡô


264 Ϸ
ڰ칫ⲽͻȻ칫ϵĵ绰ˣ߹ȥ绰
ôϵ𣿡Ž
绰ﴫӨүĵ绰һֱͨҴǽȥ̨һ¼ơֳˡ
üĽսĿŲμӣϣſֵĮ̇պǡִĲ׶ΣŲμӽĿȻװϵӾӣȿΪԼֿӾ磬˶μӣŵĽĿܶ࣬ҰѡһЩ
ͽĿƬģȻƫڶĽĿԾŲμָĽĿ
һ£ƽʱæֻҪҰһ𣬾ͻֻŵҰ֪Ŵ绰ҲûãһֱϵҰôҲϵϣӨһ˵֪ԭǻȥμǸֳĽĿˡ
㿪ʼģ
Өʱ䣬˵Сʱǰ
һܲð챸Ҫȥ̨
Өһ£Ͻش𣬡ãõģȥ졣
֪Ŀһóһ׸裬ҪѾѡҴ꡷ˣٳʲô壬Ի᲻ˣȻ¼ĿֳҲǺѿģ֪ǶԵģڳ跽ѾûٽһĿռˡ
Ѿи߹˾Ĵߣһڣд裬Ҳùϵ˾кһ㶼ῴӣһǲܳרģϣӰӷչҲĲġ
ܿ͵˵̨ĿĹԱʶ˸һűϵλ¡
٣ܣ֪ŽĿ̽ĿർСЦ˵
ǸЦ滢صĺܺãЦǺǵ˵ѽպ·˵̨¼Ŀ˳ſǹ˾Ķÿ㣬
С֪ܺ죬ڹ˾λ϶ҲˮǴߣϰ·̽࣬Ҳûʲôֵģ΢ЦŵͷǣĸպʱǸտʼһ룬һỹҪһ׸ءСҲŵķ˿Ҫĸڴ
ŵġҴ꡷ȷʵ͵ı飬ȴЦʱϵøպã뿴ֳn+1ΡҴ꡷ԺʲôӦѾˣһĿžɥʱҪʲôο·߲ͨԺרŵŶΪ켸ר׽Ƭ
Сһ£ȻЦܻ֪һŲҴ꡷ǽ˵ˣŴкٳҴ꡷ˡ
ŶڴЦЦ
ѾһΪ˾˵ˣǸעģÿһ׸裬֮ǰûСҴ꡷׸裬ţĸҲԳǱ׼ˣٳĸͺôˡ
Żô϶ֳĹһ⣬Ժ󣬵ӻǰĹڣҲ⣬ϸֺܶɵʱŲҲʵôпᣬҲһкõƷͻϲûкõƷͻ½
̨ûע⵽̨µ飬Ȼ̹ȻĻشÿһ⡣
ԭվ̨ҰͻȻһԥһ£˹ȥ
Ұϲ˻ͻдϣǾ˼䣬˾Ҳûʲô˵ˡ
ĿҲ뵽°׶Ρ
Ц˵ŽҴһ׸ڴ𣿡
̨µķ˿ʼ˴š
Ҵ꣡Ҵ꣡
ţţ
Ȱһ£Ǹһ׼ʱ䡣ʾ̨¼Ļŷֵķ˿ĵȴһᡣ
΢΢ھһ̨ȥ·ױˡ
Өں̨ȥױ׼
Ȼ̨ܶ´󺰡Ҵ꡷ĸɲ˶׸衣
Ҵ꡷ܺҲô׸ˡ
Ҳеˣ϶׸裬ûбˣҽĿһҲǵҪ׸ģΪ׷Ŀ¼ֳˣס
û취£˭ǰš
ǵģǾ
Цп̬ŵ̨ȻתͷҰ˵Ŀ鲻óҴ꡷Ϊѽ
Ұֱȥ̨ţû㱻Ļ˵һ㶣ΪѣûУֻǻһ׸ѣ׸ȷʵų̫ˣֳ϶ڳǸûһˡ
ζ̾һײ硶Ҵ꡷ĸ裬粻೪˷˿Թͻת·ˡ
ҰҰһ죬˵ʲôּ˵үʵҲΪźãӰӾķչڳ裬㿴Դһ׺ø裬ø̫ˣиõķչαأ㿴˾ôߣûкøдš
Ұһøˣ˵ˣֱӸһӡ
Ϊʲôһֱû¸裬֪ڻʵ˵ֻ˾ˣǿϰɫҪôֱⲻд裬ҪôǼǲϰ˼Ųһֱûиĸ˾Ĵ߸ܰԼ뷨д裬ȻҲͲνѩˡЩҰٵĹһ飬֮ǰȰ˵ĻͰȥ
ҰƲЦЦû˵
ſЦֻ̨̬ȻڽĿٽһƻ
ʱŻ̨ɫȹԵøʮ㣬ڵƹӦ̨ҵ
󿴵ţҲ˸ž޵ɫŤͷҰ˵Ŀ¼ģһڷ첻ãԽڵľͷԺʲôۣ˾Űƽǲõġ
ҰһηĵĲ뷴ᡰšһʲôҲû˵


265 ҵĸ
̨ϵīɫĳ̵һ࣬ׯţȸ߹󣬱һķ񣬺УȴֺܸԶκ˶΢Цȴֲ׽νֻԶۣܾˡ
Żߵ̨룬ƹ⻺䰵йŵϡ
ΪֻǷ̸ĿǳûֳֶӣǼαԼİֻ࣬һʦ̨һԣ豸
Ͳ˿໺
ĸݲص
һü΢΢еĸ׸ǰܶ
ǰոʱ̨µĹڲԼͬ¶ϲ飬ǲԼͬԺųĸ裬ƺŬѰɵ⡣
ʲô裿û
Ҳûǰİ
úǰϸ衣
ϸҶûǰģѵ¸裿
ƲƲ죬ϹһĨЦݣ¸ôŲи¸裬˾˾ֻҪϵܴģк񡶴Ҵ꡷һƷʵ¸裬ǲܵˡ
Ұɨı飬Ʋ΢΢Ц£û˵룬⻹ֻǰѡ
ǰಢܿŵͨݲÿһǶȡ
ûһ
Ҳûһ˿
ҵ
Ҿϲ
鲻ѡ
ŵȻڼߺܿԸ߿ԵͳӲʣתÿһŸߵĸ顣
ڼֳ̫ûŵ¸ˣһһ䶼ôŵĸ飬ŵŬŶԳȰĸ
۽Ǻݺݵس鶯ţĨЦϣ۽ǵβƹճһۺۣһתҰ˭дĸ裿
Ұװʲô֪ӣһãȻĿ󣬡ǹ˾Щˣ֪𣿻˭ܸдø質
ǡҧҧȻ֪˾ﲻ˸д裬أѾܶ˴кѵ˸д裿
ܣԲܡ
~Ժ
ҵҵҵĸ
ϯҵŵķ˿ѾƲסŵ֣Ŀ鹤Աߵ̨ǰάʾ¡
ԽԽԣҧ˵һֱ˽¼ר
ҰһִûйĿרֻŲǱ˵ֻһ׾ҲŬҸƷʵĸ裬ⲻҲΪ˹˾ôڵһһ˾ǲ
ı鴤һ£ãŬѹȥʹһ˿ȿ޶ѿЦѽ¸ֵø˵ģ׸ԿԸҴ꡷
ԭŷΪŻڽĿﶪҲˣȻͿ˳ˮ飬ŰİŽУȻƾճôһ׸裬
ͻȻվ΢΢һ£ˡ
ܲųˣ˭д׸Ұζ˵
ڰ֣ãáٴһӣ¿Ʋס
·ڲıӰҰЦ֪Ȩ͹ϵ˸ų裬ԲŵڡҴ꡷Ժûа취ٳרκīд裬ҰҲҪ취ҲûīȻÿ׸趼ô䣬һǣһҲǡ
̨÷Ȼ뿪ȴûע⵽Ȼ̨ĸ質ͺīĸ
ī˵ĸֺγôأʶ֪ٵ뿪ÿһƬζŵĸ
ֻŻ֪ںīеŬΪˣûúīΪʲôǺīȴѾΪ㡣
ϯͬ˽ﵽź
¸裬¸裬ŵ¸衣
û̫ˣҵҵҵĸţҰ㣬ţ
ţš
ŵĸȴȻݲصơ
ϯķ˿ǣѪڣǲͣغŵ֣û뵽Żᳪһ¸裬ϲţ֧ţʹû¸裬ʹǰĲ̫ϸ裬Ҳ֧ŵ¸˶ˡ
ϯһԭѾԱסķ˿ǣٴηȫص֡š˿Ǹ߸߾𷢹壬š
ˣҰһ£̫ˣ̫ˡʾ˿ǰȴƲסЦݣҲû뵽Żᳪ¸裬ȷʾųҴ꡷ֻڹǰһĸ
½£ָƽҲ΢Цصղŵɳ
ŸǴ̫ľϲ̹ʵ˵Һʹһǵһ׸衣Щ˵ŵıܹãڿԸߴ׸ĸ˰ɡ
Լ˵ˣ΢ЦŻش𣬡ҵĸ


266 ȥ׶԰
СʱĽĿܿ¼ƽ¼ƽĿʱҪƵķǳõģǽĿ°볡ų׸Ŀһ߳ԽںĲɷý׶Σӳһ㣬ΧơҵĸһЩ⣬ʱֺڿʲô⡣
ֱĿϯȻͣ˺ŵ֣ڴ˿̵Ĺ˵ľϲȫеĸŵ¸裬ԱΨͨż֣뿪λ
뿪̨ڱķҰл˵ղ顣
ղ㳪ǰˣĸ衣Ұ˵͹Ц
Ų֪ĿЩ⡣
ӨĵԲ۾ʵŽĸʲôӦ
ųר飬Ƕֻ֪ǲ˺ƤҲŵ˼Լ裬ŵĻ˵ܱƵˣҲдƷ
ûӨôֻ촽ȴҰĻش
ϵⶼˣ˼ϻǿŵĸءҰЦ߰ѸղźĶԻ鲢ïĸźӨһ飬˵Ц
Ž㣬˵ģ׸ĺ~Ժ~ҵҵҵĸӨѧŵӣſȭװ˷ڳ߳šҵĸǳ
Өܲе֪֮룬ͱνˣвҰЦ˵
ӨȷʵӲˣ䣬˳ҪǮҪ
ӨԼȴôΪŤͷСһ
ϣй¼ƽĿϢѸٵɢ
Ŀÿ¼ǰᷢڱڼαϢȻ¼ƽᷢһЩʾ͸ڹۿĽĿŵ¸裬˲䱻ˢ
ԭСִȶȣټȷʵһֱڸֻһ׾˴¸裬̫ڴŵѾӵ£ؼʣţ¸衣ܵѰĵֱ֪ͬбǺޡ
Ȼ㿪ѣĿֻгһСβɷò֣û¸裬з˿ڸ󼤶ı飬ĿļʦЧʺܸߣĿ¼ƽ߾ѾһСƬΪƵ
Ƶתأ΢ҳϣһʱΣÿͻһ۹¸΢͡
ų¸ʲôʱ
ҵʱֳӴǲպ¼ƵҸһӵĵģŵ¸Ժ
ġֳ
ĻϲϢսеǩֱʣӨ߽վڰ칫ǰ
鵽˭дĸ𣿡ҲûƽʱαװŭѾ޷ƣӱ̨һݲ뿪ʱܵҰĳЦЦһĳЦ
ӨҴһ£Сش𣬡鲻˺ܶˣ˵ԼдģҲ˭д衣
ӣվŭǻȥ飬ʲôȥ
ӨϽ˳ȥ

̫׶԰ſڣīÿһСһؼңСһǺܸߣûƽʱһֵͬСҰɱְϣ˳
棬׶԰￪𣿡īǣСһС֡
СһﲻĵĿŰְ֣Сûѧ
īҲע⵽׶԰ſڵļҳ˺ܶ࣬ʦһѧСҲûǰôȺӣкأ׶԰кܶСĸҽԺĶҲס˵еСѣ˵ҽԺסԺȶҺλöûˣеļҳû취ֻԼһӣҺ
ںֿܶĳҲ½½ȾѾȫԿвĳ̶ȣﶼǹԤе档
⼸캫īҲڿҪҪȥ׶԰ˣñСѴȾǺȥīҲûر֣Сһ׽ļС鶼УīΪСһﵣˣѾúȥˡ
棬첻ȥ׶԰òãڼүү㣬ôīСһͷ˵
СһСԹҡ˹һҪҪҪ׶԰ϲ׶԰
ְ֪ϲ׶԰СǶˣְҲȾīŬСӿķʽȰȥ׶԰
ᶨĵɴ۾ÿ춼ϴ֣еģʦ˵ˣֻҪϴ־ͿԤء
īҰһ죬ûٺŮ磬Ϊ֪ʦ˵ú֣ȷʵΪ˺ǵǣǲֻϴ־ȫԤв
īӦôСһ˵첻ȥ׶԰


267 к
СӸ˾ͻ˾ͻĲԸ˵СһˣԸոտŵ˲䣬ºͷ˺ӲԾ
ôˣ档ºСһСӹ۵ʵ
СһûʲôСԴ̵ʻŻ̧СȻҡҡͷ˵Сû׶԰ְҲȥ׶԰ˣȥ
ºһԭ򣬱㿴˺īҲû˵
зǳأСĺܶСӶˣ赸ӵļϽöסԺסԺڼŵڼţȱ˲ˣʼǻϰ̫٣赸Ӿ֪ͨϢѾϢˣԳº⺫īúȥ׶԰顣
бͨ˵ĽӴȥ˶ܼ࣬ĵطĿǰԤеĵһˡ
飬Сһīõģº춼ȫûǷǹ۵վںǱߣΪȡǽ£º첻Ҷԣ˶һֻۣǱ˱Ůû˵
棬ǰְֲȥ׶԰Ϊ׶԰СѶˣְҲвǿŵģÿϴ־ͿԾԱ⣬Ҳͨ벡ԭӴԤѽīͼýķʽСһף׶԰ǲѵΪΪ˲
Сûвǲǲԭ塣Сһﲻְ̫˵ĲԭͲ˼ͲǺôʣӦþǺ͹һĶ۵һСһͿ
ҪȥҪȥСһƽʱǳȴְֵֿӽѧʼе䣬īΪΪҪõļСѶˣԺӲŽǡ
Ǵ˿̣īȻĵģСһ̵Ļ˹ȻķŵϣСһ˫վڵϴ۾ίĿŰְ֣ŨܵĽëպŵ顣
īḧںӵĶͷϣźӶͷ¶ȡ
º컹û뵽īٶҲһʵ𣿡
īҡҡͷûС
ºһԭüͷ΢΢չ
ʱſˣһ߻ЬһЩε˵¥µһӶˣôô
үЬʱû֣Ь߽ſŮվڿ룬ÿСһѧСһȴίͰ͵ģۣʵѽ˭ұŮˡ
īûվԭء
ºСϰ˵˼䣬ҲǸŮǰȫûԭˣϰĻҰһ죬Ƴۺī
棬үү˵¥µСܵҲˣְֲȥ׶԰ǲҲпˣر¡ڳƽʱģ´ʱıͶ
Сһﻹ޷ΪʲôԼúõģȥ׶԰ͻѾûôҿܣΪְ֣үү̶ȥСûпɽҲͲôǿˡ
һСһﻹǸǰһۣԷ飬һߣ״̬ȴûǰãӾ綼ûп꣬ȥ˯ˡ
ֱϣīʱ䷭΢ͣעŵĶ̬ոյ㿪ҳ㿴йŵѣţ¸衣
ÿĿλÿŵ֣īжĪԺУ㿪ѹؼʣŵĽĿĻ룬ī󻯣еʧֻһ̵ܶûݳƬΡ
صƵī룬ҵĸԺֻ֪Ѿ¼ˣȴû׶Ȼ˼ҰϵܺãǱϾͬһҹ˾ܶ黹ǲͬīûʲôɸղڵ㿪Ƶôһ˲е㲻ųĸ裬ԼȻܵһ
īԽԽģ鲻Խķŵֻţڵȥͨһ˲䣬īָͣĻϷ
Ұһ죬ԼôôСˣղžȻţΪʲôԼǵһҵĸˣûдŴζͨ绰Ȼ϶ᱻЦ
ָоīѾܾûйˣ죬أһֱǺīĴʣԼ鲻ԽΪŶ˵ģֻ׽ǰŻ¶Ӱһ档
ĿƵ·ȫǹ¸ԣīĻ뿴ûӣڻˣ֮иڰĵˣüʵ۲һһ֮ǰһЩְҵڷ۹ŵԴӺīʼļܺѾ˺ܶ࣬ټϴ¼ЩڰĹңȻ֪˭ڰţǿ϶֪űˣŶӣڼ΢ͣȻǲҳΪڶ
īһֱ£ãûпϢǰ۶ǵ׷Ƚ϶ģҲְҵڷˮصλã̫ҲûҪˣʲôԣīȦ΢΢ЦЦãȽϺгҲͷˡ
īٴλĻҳƵλãٿһƵϲŴɫȹûе㿪Ļ㿴ˣöۡ
¼ĿʱҾֳֶҵĸԿԸҴ꡷һϸ£֪Ż᲻ϳרϣר׸һˮƽ
ʵۼȲЦҲûʲôر𣬵ȴ׷öˣ˵Լֳõ˾ǵĽһ˵ϣſԳר
ȫͦ˵ͬϣġ
īһֻЦ⣬С˵ŵרкѡ


268 
ĶûжϺҲûϷʪ䣬ڱȽ򡣿ȴеĿֻ֣Ҳ࣬͸乺
棬ˡ
īѾãȴζСһ߽Сȥζ󷨰Сһ˯
캫īΣǺīԼģСһϲɣУٶϣī뺢ӳ̫ؿζĶԾֻҵɵķڼԼ
ƽСһϲ԰ְɣʱÿϱرʱŽʱǱīΡ
īѾСߣηŵСһСϷɵζֵСһıǼǰƮ
ī͵ЦϹ磬ȴСһƽʱһڴɷɴͣYͣҹȻ󻺻۾ʳʱһ
춼ᷢһĻ첢ûг֡
Сһֻ΢΢һ£ûκηӳˣûۣûûˣڴϷ
īΪСһҪ΢Цٴ棬ˣְΡ
СһȻûκηӦԭЩ죬īʶӵķ֣Сһͷϵڴ۵ļʱüĽȰ
ī촽ӵĶͷϣһķˡ
ƽʱСһ﷢գīһӦȷ¶ȣûг38.5ȣǲҪҩģֻҪ¾ͺˣʱڣī淽ӵĲ顣
º֪īк𴲣һ㶼ʳȥûãСһ￴óԵĺϲǽȥһˣһ㶯ûУ̫̫ƣҲ׼ȥӷ俴
һͿīӶͷ¶ȣٿСһ˵Ͻ첽˽ȥ
ôˣȥ¶ȼơºָϽܳȥҽҩ䡣
īѾʼӴ·Ȼֺֻ촽һ¶ͷ¶ȣȫ׼ȷҿ϶Ӵ˿̵¾38ϣСһ״̬ܵԣǲزģǷǳܲ˯
ҽԺ
Ѿȫûʲôʶȫģɰְ̧첲̧ȵİ·ӣСһҲֻ̧̧ƤȻСźī̫Ļ
ϰ𼱻ǵĴСܳѯʵأʲô
ºûͣ½ŲҴҵĴҽҩó¼ƣӷˣҸ
ԭеߵĺ⼸֣ͻȻһҲϰ鼱Ҵҵܽӷ䡣
ʱ򲻹ܶٶȣīҪѺȥҽԺģ¼ˣǸӲһ¡
ڽĵ¶ȼƵĽͣǰⲽ
38.8ȡī¼˵
ݺݵĲһ£ʮŶˡ
ϽȥҽԺɣòаɣô찡Ҿ˵һúӲȥ׶԰Ǿ϶׶԰Ⱦġº쿪ʼˣ̲סԹ
Ұһ죬ϰ黹ŮүӱȽϳȣͻţ˵ЩҲûãǸϽȥҽԺɣ״̬ҲãʲôȥҽԺ˵
ϰ˵ҲǺīģպøӴ·ֱӾͰѻ˯Сһﱧ
ܽӴСƤǹ̵ģī۵ĺӵı
ڳϣСһҲǴڰ˯ѵ״̵̬С̻ţְ֣ܣϺ۰
˺ˣϵҽԺˡīһ߿һͨ󳵾źſСһ˷նʹοǺӣһǽʮŶȸա
ҽԺ
¥ڿ
īСһոߵڿƷǰľ󾪴ˣȻƽʱҽԺҲǺܶˣźһµλöûе
ɷѹҺŻǰ˹ɷѴڣȺģҩģɽ˺һΧ˵Χҳҳš
ҺҵĴŸպö¥ݣټĲＷˣλöûУλҵƿļӶǹ̶ģλˣûеطҺܶҳԼһӣٹͷҩˮ
ǸСУûб˿ܼȻҽԺȱߣô׳۵ĳºͺҲǵһο
ܶ˾ڵϣȻúԼϣų¸ҩƿӣҩӣʵûеطֲվţֻڵϣӵΪеĺܰȵϢһᡣ
¥洦ҳӵĿ
ī˼æԤԼһרҺţûеȺܾãֱӽ˴ҡ
ֻǼ򵥵ѯʣȻ˿ʱ䲢ãǺīȴʱ˽ĵŴĽ
ҽӷβʱüĸˡ
ºݺݵ˿ĭ̲סʵӵô費Ҫΰ
﷢մѾǺصˣǰīСʱûд룬Сͦһ¾ͺˣһЩĸðŻҩ뼸ûд
ҡҡͷȻīᶨ˵סԺȿסԺ֤ǲ֪᲻дλ
סԺ
סԺ
º̱ڵϣˣֻӵʱסԺʮûסһԺ滹ôСȻסԺ
Ͻסϰ飬ҲһʱڼҲҺ룬ղôᶨ˵סԺ֣Դ˵һ


269 һͥе
ʵϸûи𾪵ʱ䣬סԺɽ˺ܲһλ̸ֻܿǲĴĴˡ
ҽԺסԺһ¥ǶƣǶڿֻ20¥һ¥㣬īϰȱźӣ20תһȦûпմ߼Ժģи
ԽߺīԽͳ͸ղŻʿ˵һûдȵĴ̶ҪŶӣһĺȱߵĲϣСҺͷۣʱЩԿֵĺûôصģˣûˡ
ôдλ𣿡º쿴ӻļٵӭȥ
īεҡҡͷûУȵĴҪŶӵȣȥûҪԺģҲ󡣡
Ǳҽ˵סԺ۲죬סԺûдλסȥº콹ⲽæֲ֪ôʹϵľĸо̫̫ӽ
ī֪ôŶӵȿ϶ǲеģڻʿվתơ

⼸ͨдλˣôຢӵסԺס°VIPԺһλ
ǸVIPĲһҪǧǮ˭Ҳ֪׻סԺҩķãͨ˼ҿԳܵģôסȥ
Сʿ򵥵ĶԻȴƮīĶϣתھסȥ𣿡
ʿûע⵽īͻȻ˵һ¡
īظһ飬ھסȥ𣿡
ʱλʿ庫īĻ׷׵ͷܣҪһ£ʰʰ˾סȥ
īһҪˣھȥӹ˵ˡ
Ϊżīٺܿ죬ҲܼСʿֱīˣȻĶһۡ
ղŵǸǲǺ죬ǸǡһСʿһãȻĿźīԶȥıӰ
ǡһСʿָżҳǩֵλ˵ǡī
īǺīš
СʿĿźī뿪ķ
СһſүүϣȻûо񣬳ºһֱͼ˵þúӱþûʲôЧƽʱͻᱻĹЦСһ˿ſүүϡ
үһֱվűźӣӶ˵ȴλļҳͺӡ
īĸӸߣҲԶԶؾͿҴҵӰºǰһīǿϣ
дλ𣿡º켱еʵ
īϽСһϰϽ˹ˣһVIPոճԺûŶӽǵһӦû⣬߰ɡ
ºûйĸоͻȻۿʪˡԭôˣﱻ͵ռŶӻ»Ȼ֣ûСűŮܵӣ͸һˣ˿вˣһûסۿͺˡ
ī⺢ǰ棬ºͺں档
ǰʿվλվһˣúܴλʿ˵ʲôΧʱʱ·ļҳǵķ
īźӴʿվķߡ
뻤ʿվԽԽīٶȺܿ졣
һжµĲҵǵVIPôͲסˡһסVIPĻһ¾ˣѾסԺתƺܾãӲ˴˵סԺƣסԺûдλڲſڶתһ£סԺʰģ͸Ͻȥʿվ˵Ȼס
ڸոգѾĶΣVIP֪϶˳Ժˣȴ֪ĺӲܽȥסѾһʱŭͻȻҲͷ˸ղŵһĻ
СʿϹΣ͵ܲסVIP⣬䲡ոѾŶˣúԺֻŶӵһ߿Ժ
˭ǰ棬Ҹ̸βƴ֣ԲĶ΢΢ͻˣ˭ǰ棬Ը˫ļ۸ǸˣֻҪĶȽȥסԺ
īźѾߵ˻ʿվʿīϲһ£˸ӵı飬ϸīԺҲ֪ǰλҳһȷʵסԺֻһ䲡ˡ
λʿȥī˲΢΢һе죬˿벻ô࣬īҴҵһСŮòҲ֪VIPҪסġ
Ȼоī죬ѸһԼʶˣ벻²ԷǮˣ̶꣬ӴŴһ۾֪
ʶͦͦӣ䲡һⴲλѾҪǧģּҩķá
īûθһֱߵʿǰѯҪдʲôʲô
Сֵܣ˵ҽԺҽԺúܸߣһסVIPôҲҪͨͥǾͰͨɡƲƲ졣
Сʿû뵽λ˵ⷬ˫˫鲻ԽĵɴߴӶεƶīϡ
ΪεܴΧʱʱмҳ߶ԭֻƳһۣŰ̫ԣܶ࿪ʼ˽
ǸǺī𣿡ִ͡ѰҺĺī
ԶԣҰƬΪǽֽˣ쿴Բ
ŮϲˣϣżˣԿðɡ
ҼҹҲϲ
ҳֻǶפ㣬ȻīܾϲﻹӣҴ뿪ˡ
иƳʿվķ۵ݶ࣬ԽԽ
ī
Ǻī
ľڵϳֹһεǸСŮ𣿡
ǵģڵϺÿɰīء
ε۽ǳ鶯һ£īֺǰĸߴĸ˲غһ𣬶˿ĭ
δСѧϰ֣ҲѧԺҵģԶԸҲԼصļ⣬սĿǺī֣Ϥˣ̫Ϥˡ
Ժ𣿡պСܹĳºҲ˹
εԭںīϵһ£ķ˹ȥ˿ĭͫһ


270 ϣתƵԼ
ε۽ǲһ£ֱֱĿ˲Զ
ں棬ºһܵīǰ
ֻӵ֪ʿվ﾿ʲô
ôˣûͳºĽȫͬϽúô˯Ҳ
ʿҲԸⷢϾҽԺǸϽīȴʶעεı飬¡
ºӵͷôôղŲӦðѸ׼׼ôĸݣұȽȥīšүǿӲ˵ȻĿСʿүҲǶǷ𣬵ȷʵǵ˺ܾˣټϱŮż
СʿүŵĲᣬǸϽͷٿ
ī֪үҪˣС˵˾䣬ղǰҪ䲡
͹֮ˣòôһ䲡Ȼ˸Ҷӵ˼үԭѹƵŭһӾյͷ۾һɣ˭
ȻǺīү˵죬ȴǺܴԶĶλ֣ʶĵһҰһ죬˵ȴֲ֪ôڣĻȥ
īûѶε£ǵĲôܲýīǲģҲûΡ
īûүӾͿСʿλʿүʵһָһ
ǵ˹ȥüĽѾʱս׼ҪǶԷᣬųүҪѵһ¶ԷʲôǹصĿܡ
ү䵶ӵĿɨӵʱ߶񣬺һ£Сӣ
αǰ˺ܶ࣬ô곤ȴûô仯һ۾˳
Ϳˣһֱһʽһ״̬վ̫ˡ
ںɨһ˲䣬˵ĿڿײԭҪߵĽŲûпʼƶͽϣεԼĺףٺٵɵЦţʦɰٺٺ١
Ҳ⣬û뵽ΣеûӦֻǵ˵ͷ
ʲôŮ˰Щӱ̫ˣдλϽȥסһ˾ͱˣûʲôҰá
൱飬ղǸԼǮҪӵһˡ
볯ӵ˷ģȴڵĶΣһʱҲ֪˵ʲôãϵıһʱûеҲеŤ
ûʲôԼܹȥˡӣ׼VIPߣָһᡣ
ʦҪŶӵȲȰˣȥ㰡οĵͷһֱźߵŴҴ뿪תصʿվ
λصʿվīдθоǳ˼Ϊղŵ飬һֱVIPļλͨϰܹܵģȻҲͨͷѪVIPʽ
Ҳû룬ۺīĴ´Ͷ϶Ǯˣ϶֪вҲ߶ʮһҪסղžͰԼĻ˵ˡ붼޲óԼ͡
Ķˡ
īĸҷǳϲҺīдġִѾȫϱؿݣӾ磬ҲżƲһۡ
죬ΪβӣȻǶԺīΪǳĻûʲôӡֻǾѣڰеϸϵһ𣬶ںīתһᣬôڻһ¸ղŵΡ
ֱīд꣬βЦߵīԣ˼ղҲż
Ϊ˺ӣ顣īҴ˵˾䣬Ҳû˵ˡ
ͬ飬ϣһΪ˺ӵĴλӻЦ˳λѣֻǶѾϿҵĵǸˣīҲö˵ʲô
īص˲СһѾ˴ϣºСһĴߣǣźӵСֽ֣ۣ
û£û£ļٵվСһĴⲽ
ҽ˽Сһ˳ļ飬ûһṤСһСϾͲͷҺĴӸ߸ߵĹڴͷ
裬ȻȥϢɣһﶥţ˶Ҳûðī۸ĸҲãҽԺвۼĵطīҲ̫öҽԺ
ҲߡºһֱûдСһƿ
û˵һ뿪Ѿܾûйĵˣƺֻص˺īСʱһηյ龰ԭƽС˶ȴһ仰˵ˣǸ߰ŵСԴţੲݵСͽţ飬иĸйġ
ϣϵĲתƵԼϡֻҪúӿ¿Ժ֮ǰ࣬Ը⡣


271 İ
СһﲡڴϣԭһС˶ڱôۣܲºСһС֣һԽⲽīͬĵĲУԼ侲ʱֻܻҡ
ʿһʱӵ£۲캢ӵ״̬VIP٣Ƚϰǵ˷䣬ÿһ㻤߰һɳͲ輸ܿ׵ҽʿҲõģΪ٣չ˵ľܵһЩ
һֱڻ˯״̬ºû˵ͨ˵СһʵҪΪһֱûڼʱʮŶȣҽԺѾʮˣסԺôãӾ״̬ǳá
裬Ҫȵ¥תһתûʲôҪģϺӾҪסǻʲôûīʵ̫̫סԺҪĶӦȥһˡ
Ǻīںӱô粽뽹ӣԽﶢźӿԽܣԲȥߣɢһע̫̫˲ϻ
ī⣬ºôףڳºԴĶúӿԼԡ
ҲȥӲĶȥҪǼ档ºһξһοƽʱ龫ֵСѾͷڴһֻ˵Сһԡ
СһߴһºϽ棬棬裿Զˮ𣿡
ͺīҲ˹ȥΪˣһֻһ£ּ˯ˡ
ī˿裬ôţģСܶСӣһסԺõˡ
ī˵ãһ˵ºԭһֱѹֵ˲ͱˣãôڴһˣ˵ãúչںӲˣ㻹˵ãԺҪúչҵ档
ºûоҲûһ죬СһڲϣˮҲֹסڳºûʲôСһĽҪˣḧĶͷŶͷȻ̵¶ȡ
ΪʲôĲңΪʲôúǲǴȾԼͻˣ棬㴫Ⱦ̰ɡºһ͵͵ᣬһС˵š
īܣĿԴȾ˾ͺˣǺīҲϣԼ溢ǲܵģīϣΪԼҲŪˡ
׶ӵ˼Ҳϰ飬վĴãϰ˵ʲôȴûпڣתīȥ
Լ￴źӰɣȥӵĲûתԲ뿪벽ġ̫˽ϰԸƽʱǳᣬƢºһֱʵǳº죬ȻҲͲбȫ˵ֶ֧ҵˡ
īεֿΪ˾ıӰ̾ϰֵ˵ͷðɡ
үӵ˿̫̫ƽֻϰķʽ֪ͬԼڲҲﲻʲôæɿźܣвžߡ
ī趣ʲôΪе䡣
ӵ뷨ĸ첲õģչ˺úӡ
īһ£ԭѾĽŲͣԥƬ̣ûйȥתźˡ
Ӳīﻹе㵣ĺӣ˵裬Ǹ̫ãӻҺȷʵеĲ£ղûȥҲΪ룬ԽԽûס
ī鲻ԽļӿٶȣϽ꣬ȥ
˲ߣоīٶȼӿ죬ͷۺīīǵıѾдϡ
õģԵģںһ㣬չ˺Ӿû⡣ο˵
ƽʱīҲᵣ裬ǽĪĲģ˸ɽ͵״̬ҲôãڻûѣҪʱдһӦ
û˵Ŷӵٶһ·ڣСʱر𲻺ãҲ
īһ£ŲСʱﲻẠ̊́ǺʲôãǷոð֮ģΪﲻǺˣīûнӻү˵
һͱ仯ر󣬸࣬ǻãƽʱڼأˣڴϣԷ˵Ҳү¶ı飬ǳչ˼ƺѾص˺īʱ
ʱ趼æɣүүչ𣿡īȻСʱļ䲻Ǻ֪СʱæҵæԼүүһʱܶࡣ
Цҡҡͷչ㣬ʱֻҪͻҹҹı㣬һסԺûкۣ㴲ߣ͸洲һүүֻ͸æûʱչ㣬һˣߡ
īǴηףǾϸڲ̫ǵˣֻԺģڵСһࡣ
֪ԭ򣬻չãֻǹһϣڶָֻˣҽþ棬컹̧ƤûеСӣ쾹ȻԾҪóԵġ赱ʱĸ˵Ϊħôĺá˵Щ£Цݡ
ԣõģֻ棬һǲˣǵĶһġ
һ˵Ȼǰţƺģƺţīȴͣס˽Ų
ĺݺݵļ¶ţȷղһڲ⣬оˣһʲô£ӦȻûбǻٵģⷽĵǡ
īıˣΪղ뷨ϵΡ
΢ЦŻͷѽǻҪ㣬˵һȥӾˣħ
һɹȵůӿϺīͷһ£û˵
ΪħŻôѹΪһԶӵİ


272 о
궫СһһҺѾ꣬һҩºڸӰѱӸǺá
īǻºС˵ղŴˣ˵ˣо񣬾ûˣȻҪҩ˵̫̫̾ŮССʹôҩˮۡ
īѾķ֮һҩֿ˿ڴ˯СһЦ˵û£裬ħ캢Ӿͺˡ
ºһ£ŷӦЦҲīСʱ;ôԶ˵붼Ҫ£ΪħĲܿͺⶼʮȥˣû뵽īǵá
ºԭ˲չ
īЦſ衣
վĺҲοЦˡ
ͻȻСһ͵طֻСһţϵıӾߵһߣ§档
סԺôã⻹ǵһôĶ˸ϽΧ˹ºٴΰѱӸСһǺãĶᣬûǺСһﲻˡ
ͻȻ
һºĶϣ̡
ԭڼ鱻Χĳºһ£߻æתƵСһϡ
ԲСΪնԺ˿ŶһȦ˵Ҳûǰľ
棬ˡºʶСһĶͷ
īҲߵ˺ӵĴߣʵûһ㡣
СһΪûоһֱ˯˿۾еףĽëȶţһˣ滹û
ˣ˵Ȼ״̬Ǻήң϶֮ǰĻ˯ʱ˺ܶ࣬㺫ī
ȥһʿҪ¶ȼƣһ¡
˵꺫ī߳ȥˣСһڲϣһῴүүһῴ̣һֻܡ
үүôﰡİСһ﷢ӲǼİ
Сһͷ࣬˵ҽԺϷ˸գ԰ְ־Ͱ͵ҽԺˡ
Сһղܣһֱ˯ְִ֪ˣȴ֪ȥˣүү˵֪ԼȻҽԺأҽԺôûдأ
͵ЦˣӦǺ˺ܶࡣ
ī¶ȼƻϽϡ
εȴµḶ́ûôʹˣСһ￪ʼʸָ⣬Ҳүү̻
ܿСһҩʹˣʿҩʱ򣬿СһѾ죬Ȼеû񣬵ǿ˵Ѿˡ
Сʿһͷҩܣһ˵оģڸסĺӣ˯ţֵľûС
Сһ̧̧С°ͣΪ˵Ϊ̻ħҵĲܿͻءСһ˵൱档
СʿЦˣСһѽħСѺõˡ
ʿˣº쿪ʼСһʲô벻ˮһһ⣬Сһһ㲻ӷĵĻش̡
ºëӣȥɰˮϴΪСһһϾͱַգ͵ҽԺûüϴغ״̬һ㣬ºϴϴ
ºһһԴ˵һһ˲һ㣬һ£ûվȣˤīվԣӦֿ죬Ͻһ裬ºûˤ
裬û°ɣϢһ£ȥˮɡīе˵
ºڰ֣ʲôѽҪŮϴ
ղŴҵעСһϣûº죬ʱīȻ䷢ɫѿ
߽ıī΢΢ü
ʦŮôˣ⴫˶εһһߣѾ˴ǰŷָղŻſڰְϵСһ˿ڴϵģó
ξϲЦѽӺܺðôͿ˰ҼҺӻ˯һ㾫ûС
û£˾ͻãǼҲ˺˾оˡο
γ̾˿ҡҡͷϣɡ
ԭǹкϾղôεۣʵҲһʱļϾӲӺۡ
Ѿ˵Լĺӻգ״̬Ҳãε鲻Խľһ
үӿε飬ʵЩڱô
ǺѧѧҵԺֻһ˵ҲнʮˣӾ֪Ĳ
ʦôǰ˵һ°ҺԷδֵ˵


273 Ժ
״˺ܶ࣬СһȷʵãƽʱԶʳ־˶йأСһﵽϣѾʼԳԵҪˣΪûкúõĳԷ̻ʵһСԻ
СһԲĶӣ˸ĿҡĴϣΪˣ̼ӱŮҲ͸Сɣ̸С͡
ʱҽŹܴҽʿ߽ҽ°ǰ鷿
VIPҽǶڿƵΣʮ꣬һڿ۾ʱ⻹ڸĹܴҽǰһСѲ飬߽ĲڴϣСֲͣ䵽ǰСϡ
ԭΪǰһСѵĲ΢΢üģͣƬ̺ͻȻչЦǺǵߵСһĴߡ
ѾܳôණˣСðҽӹʿдıӡ
Сһ￴״ӵҽеΪӼ¿ʼ״ӵ尢̾ûк£϶ΪԼССԹʶİѲʹʹ״ӵ尢ϵһˣ˿̿ҽ鲻Խ㡣
ҽѾϰСѼķӦһ㺢ӶǱʶľǻˣеҩģֻκԺ󣬲Ż߸˵ĸ˵ݰݡ
ѾˣӵʺܺãҲڷãٹ۲һϣȻȽȶͿԿǳԺˣԳԺС㿪𣿡ҽе˵ȻСһ˸
Ժסһ죬ͳԺǺҽԺ۲켸ɣʱ򲡵ĿˣһԵĻ˯ܾءº첻ԼģӡֻҪסԺҪһڰôܲסͳԺģ̫˼ˡ
ҽЦˣҽʿҲ͵ЦҽԺҲʲôõطҺ׽ȾǾͿԳԺˣסŸ䷿һҪǧ࣬㲻ǮЩǮóԵĶãȶ˾ͲסԺˣٴһ빮һ£λҲţˣǾͿԻؼϢ
īͺȻҲò˼飬û˵ζ˵ԳԺǿ϶ǿԳԺ
ǳº첻ôΪǱȽϻãԺһͺо񣬵Ŀˣʱһֱ˯أҪٺúüһ¡
кأѾǱȽϺˣٹ۲һ³Ժû⣬õġ˵ֿ˿º죬΢΢üҿɫôãӳԺҲԺúûȥϢϢ
СһһԼܳԺ˸˵صɴ˲;ǰ״ӵ岻ôˣС¶Цݡ
ҽЦſСһȻּ򵥵ĸī˼䣬ʹҽʿ߳ţȥһˡ
ʱīûи˵绰һֻ뻹ûвͨĵ绰Ȼصʱûи˵ڶˣ͸ûҪ˵ˣģ뵽Щīֻֽ
ܾͻؼϢ£ţɱʱӺˣסԺ
˻С㣬û£졣
ڱӶӺŮСֹš
ЩԻͱīնףԥһ£̫̫϶Ը⣬˵Ҫ뷴ҪԺˣټһӦҲûʲô
Ҫ̫̫˵Ļīû˵ڣ˻ȥʲôû˵īֻصСһĴߡ
һ
ĺæֳǰѾ˳עȣǶŵ¸ǳڴ
ڽĿԺ󣬡ҵĸˢ˸񵥣΢ְ񣬻վĸذ񣬻иֽĿĵֻҪԴĵطСҵĸ
Ӿ緽棬ִѾ벿ֺ֣͹зչֵ򣬶еĹǣҶǣŵ΢Ϊ˹ڵľÿӾ粥󣬾ͻۼĹ۵ڶ첥ľ
ղŵ̨ķŴҰûֻΪδӵ绰ϢĻϳʱڣʲôҲûС
Ȼźæÿϣī绰ӻ㱨һʼȴÿһζԺīŵҵŽӵīÿĵ绰˷ܣϲľͳΪһϰߣÿ뾭ġ
ֵһᣬûеīĵ绰ȻʱֻȥӶѣȴǹСʱǳ
һֱֻĻԽԽ꣬һͨϤһ֡


274 
īոߵСһĴߣʱСһѾ˯ˣָ˯ƾ͸һҹ˯˲ͣĻСѾݲССˡ
º쵣ĺ߱ҽԺĴͱûмĴһֱڴ߶źӣֻҪС첲Сдӱļ͸ϽСһ¸Ǻá
£СһС˳ºָϽվӰƵۺƺ˯ˣˣºֻ£ƨɰӻûһһֻС첲ӳ˱ѣºָϽӰС첲ѡ
һжī۵ף裬ôͣͬʱҲ֪ʹȥϢҲԲȥεҡҡͷ
ʱֻĻˣī֮ǰӰСһ˯԰ֻ˾ģʽ˿Ļŵ֡
ī첽߳ͨ绰
˯𣿡ͨ绰ŵĵһ仰Ʈ˺īĶϡ
īվڲſڣƳ棬˯ˡ
æ𣿡̽ʵ
Уæīԥ»ش
ƲƲ죬ʵϣī˵æΪæûи绰ôûҴ绰ء
īŷӦææ˼īźӲˣûкתһҪţϾǺӵ裬ڻֻܳ˯ģٹ۲һܳԺˣʱţ϶ϸ
īæһܵҽԺӶѾ˯ˣҲûã뵽ī˼ҸҪĵ绰ͽˣ캢˯еûü
绰Ҳʲô£īϽͣžȫˣֻͨ棬ʱ䣬ȥһᡣмûˣЩˡ
īҲ֪ܲܳԺԥһ£Ȱȱ˵һ죬Ȼϰֵº죬ѣº죬º졣
īһϽֻܽѾѳºϵ㻤ϣУһ飬̫̫Żۡ
īֻܽʱ򣬿һĻ
ȥҽһ仰īٴܳҽԺ
ֵڸλϣܿ͸źīص
̿ҲȾУǶڿƣҪ͵¥ȥҽúüȷһ¡ֵҽ̫̫򵥵˼飬˵
īֻԴ˵һһ
ղ;òˣһֱţ㵣ģΪһû£û뵽үӳ̾
Ҫ¥ǲУҪȥ¥Ҳ뿪ˣԺīû취ֻϰ¥棬Լϵ¥»ʿѰ״̬̫̫͵¥ȥ
ʱĺԼΪʲôһԼչ˺ӣչ衣
յ¥£ΪסԺԱλҲܿ죬߽Ե̫̫ȥ¥ҽʿѾ׼á
īҽ飬ԼΪʲôʱе㲻ʱѾ˻ûжһȻε
˿̽ĵȴĺīļ٣ȸղŵȴСһʱҪż
Ȼ䷢֣Լжٳɾͣڼǰֻϣ׿ԽģҪٵ¡
ҽ˳УǷףպһ䲡סɣˣֿԺ۲һ£ϿҩҺ
УīŵԷһ£ǷҲܺӣˣκСпݱɴ󲡣οҲС
īָסԺ
ºڴ˯ˣ֮ǰһֱţոմѾ39.1ˡû֪̫̫ôŲԼôյ£ϸĵŮֻΧ˾һ㲻ܶѡ
Һڴϣºȸղ˺ܶ࣬۾īһ˲䣬ɴĤ͵ҪīϽס裬ϻͷ
أº˵ں˵˾ҵĿԡ
ī̫̫żϽ˵û£Ұ¥ء
һ𣬲УȥҲҪȥźӡ̫̫ģźīߡ
̫̫īرһ©ץס˳ºĸ첲裬㶼ˣܲܲҪΪˣꡣǸĸ󣬺īһδĺ˵ıࡣ
ôǱˣҵıŮºȻͳĬˡ
īҲԼ˵е㲻ʣ˵Ӷ˯ˣʲôأȰԼĲˣȻ캢ô죿
ºҲö˵еûټ֡
ī̫̫˱ˮ۵˵裬ôߵˣô˵ء
Ӷˣٸ˵ҲܣҲˣô
īĻεҡҡͷ
⴫ٵĽŲ߸ЬٵĦյԽԽ
īŲúϤʶĻͷſڡ


275 ôˣ
īû취ֻڴ߶裬ոոүӴ˵绰ӻ˯ү¥Ҳϰ
ϰ飬ǺûչˣҲ߲˵˲УǷףԷЩʱӦûʲô£ҲҪϢүӶ˶һŷĵĹҶϵ绰
ȵĽŲԽԽīղŻͷûпŲٴδϤī΢΢ü鲻Խðһֲ²⣬־ֲ²ǲܵģû¡
⼱ٵĽŲûֹͣԽԽ٣ͻȻͣˡ
īҺٶȣϣպÿȵı飬Ŀǿλá
īʶĻͷҲº쿴ķ򣬲ɵɴ
ôˣī
̣ôˣûīֱºĴߣе˵
ºе㲻˼Լڴϣ廹ûȫָʵ
šѾվڴߣųºȥ
ûˣȸղźöˣīҲǵģôҲˣæ깤ɡǵԷŹææȥº춼øˣԼͲϣŹ̫̫ӣڵöϱأġ
һֱУºͣȻûпī˵ҵġ
̫̫ǺεȴˣȻˣȴȻ֪źͺī˵㽻һ£ָʹ˸ɫû˵ˡ
ŽԺīһ仰û˵ȷе˵ûиīڷһīĸоŵĲԾҲµΪʲôԼûпһҸʵĻŽһ¡
º֮ǰָˣҲȸղչСһʱõϢҲЩһƿҩѾˣߵźͺīȻûйԻ
ºС˵˯һᡣȻͱ۾˹ȥ
ձ쳣Σղ̫̫û˯ţ˻ûµһ̫̫˵ҲûôΣڳºֱ˯ˣ˱н
ųºת˲侲ձ쳣Ρ
īһ˾׵գŵ
붼û㿪˺ī֡
īҰһ죬С˵ǳȥҸ͡
ԭŲīͣԥһ»Ǹźī˲
ǵıӰո߳º۾ϸһ˿΢Ц
ī߳Ͻ϶Цݣû㣬ΪѾˣ㵣ģû˵
˵仰ŻѹסīͷðϽͰͣӸʱΪʲôһʱҡʵ
īûʲôģΪȷʵˣ̫˾ͺܶ࣬˵żˣסԺôˣʼλûУīһֱڽ״̬ȷʵǸһˣΪʲôûڵһʱ֪ͨ˵ˣû뵽Щش벻ʲô˵ˡ
ԺīĬˡ
ŲҽԺīܣҲûԭȻһʱҪǴ绰ʱ򣬸պðεīûйҶϵ绰һŵ绰һԼڻ֪Щ顣
žѹ˵ﲡˣ嶼Լѵ㻹˵𣿡
ī֪ԼĲԣҲ̫磬ȻЦֺõ˵ǷǣϴҼ֣´βٷˣòá
ŻǺղ¥Ӷ˯ˣҲˣ˵ٹ۲һ춼ܳԺˣĴʯͷҲ˵أֿҲûʲô£Ժīûиտʼôˡ
īŵı仯֪Ŀ죬ȥҲ죬ڿѾͻȻ뵽ʲôƵģЦʵˣôһӾҵˡ
ҵʱĵ绰ȷˣϸ绰ˣ岻㣬һͶ˵ˣͨʱѾסԺˣ㾹Ȼҡ˵ţʵѾûôˡ
Ҳԣʱ㵣ģΪסһܳԺˣαأұ֤´Σһһʱ͸㡣ī֣µ˵
㻹´Σºīĸ첲
˵ģԲ´ΣȫԺ󶼲סԺˡīϽղԼĻ
Ƴһۣ˵һҲỊ̇ȥ廻̣Ҳġ


276 Ҳһչ
ŰүӻȥүҲŮǸϰ飬ϾŮѾ֪ˣˣϰűȥģȻûȾУʲôүԼûпôҲĲ¡
˵ϰϰ飬飬ȷʵǳº죬ϰεߵһ̣Ķŵģӵӵ绰ֻ֪ǷףŵҲûúܶࡣ
ʱĳº˯ˣƺΪֲۣ˿˯ر𣬺ڴߣһڲ߿ϰ黹ںīʱ
ţӭСĵһţϰ԰׵ӣ˿̵ϰûʲôֻǶ˼ƣ޶˼˿
ʮֲ꣬˵ݻˤӣΪСֹսÿͥ߹·ֻϰðݣһδεĻƢֻϰΪ࣬Թִԣֻϰ΢꺮ů衣
⻹ǺһξԼֻţˣʶϰ飬֣ͷԼĵǶôĿЦȻһ˿΢ЦЦԼ⣬ȴû䵽ϰĸ첲ϣϰգϵķ˿ࡣ
ϰ鿪Ц˵ϣԼϰǰ棬Ͳµ˭˭ʱ򻹱ºһ١
Ǵ˿̣нǸôһ˿ͷľͻݺݵĲ
īϰֵٶˣӡϰִûκľٶԼйǵϰֵָ跢˿˲䣬ϰֵп˳磬ԣ˵ǻг磬Ӹ׵п
ܺԼ֪˿̾Ȼ¶Ŀ⣬ʱ֣ȴⵣһ룬ʲôҪ
ҸʱЯһϡ
ܾ˶㻤Ϣ飬ֻڲߣһֱϰԡ
īǰҹһֱĸ׵Ĵߣҹȥ滻һţߵVIPʱѾſСһĴ˯ţСһС֣Ϊ飬Сһ˯൱ȣҲûƽʱһҷǰƽСϣǻ۵ĺЦ
īŵ߽ŵϡ
оµ΢΢һ£Ժ̧ͷ˿īֿ˯еĺӣ뿪˵ī˸ơ
С˵ȥ㻤˯ɡīָָһԵ㻤
ȷʵ̫ˣæһ죬źӵҹոſ£ͷʹһ£溢ӰѱҴҴô˯̤ʵأ뿪벽ǲĵģȥ㻤˯ҡҡͷٴſСһĲԡ
ҽԺһҹúܿ죬ƺֹúڽ㻤ȴļһҹǶѾȬڴϢĻ˵һҹƺֺܿ졣
һƳ͸սÿһλȴĸϣڵȴɷϡ
СһﳤĽë΢΢ţָʶĹ£ô΢ЦĶŵһæ˲ɴ۾Сһ
΢΢̧Ƥһӳľ裬Сһ۾ͻȻ˷ܵ裬㣬滹ΪԼء
Žıźӣ裬涼ˣôܲڡ
СһĴ۾СԴû˵ѾˣٴһͿԳԺˣɰˣޡ
緹ӰĻʿСһ˻ļ飬Ȼ׼ˡ
ʿСҩ뿪ʱСһҧ촽˲۽ǵʪ󣬳ţ裬㿴ûпޡ
֪ˡųźӵͷ
ҽ鷿ֻһˣŸպϴëҽӼ򵥵˼䣬Сһ֪ԼҪԺˣĺãԴʱʱķЦ
ͿԳԺˣСӲز״̬ĺˣõģͿĵĳԺɡ˵ֳСһ˸СһЦ
īϢ绰ϰ裬ҲǷģܳԺûˣŵʯͷҲˡ
Żһͨ棬ҰѾε绰šִȲŶμӻϽĿΪ˵ӾӳȶȣҲΪԼڵӾֲȻԻԾڹҰ׼
̫ˣᱻ֣ǻô˵飬ýع⣬˵һʽһ£īߣӳԺһ˾͹ˡ
ȽϺߵĺϢºûôֹۣҽϲ鷿̫̫ļü΢ͳĶԺ˵̻ҪסԺ׿ɴСˣֿãϷջе㷴ٹ۲ɡ
ոս˺īĵ绰֪ŮܳԺǳˣ˿ȴҽ˵ⷬ鲻Щء
үӲûбֳΪĽǻϰӽǣ͸׺ˣºһƻ
ºӹͷӵƻ¶Ҹ飬һôչңīʱҪܱôչˣһ˳ºͿʼ
Ұһ죬˵㲻ҲһӺúչ㡣
Ǻһ˵Ļ伸СԼºҲֻǰ֣ľô׷ʣүҲ˵һˡ


277 콱
ºһϵеļ飬˼ҩʱĺܿһӾ͵磬Сһְְ˳Ժıյĸڰְֺ档
ְ֣ȥ̡СһŴŴ˵ţգŴ۾ְ֡
סǺڿƲǷ׵һЩĲˣ϶ܶϸīǲԸոհеСһȥģǿСһڴô˵ȥ̵Ļ
ī룬˵һкܶϸҪϿӴ
Сһﲻ֪ϸôģǰְͬȥ̣Сһ˻ˣ̴˰ְС֡
ǣŰְֵĴ֣ںԼסĲϣĲͶƲһסĶǳˣҿʹ࣬Сһе㺦£ŰְֵСֽ˽
̣ˡСһɱܽºĲ
ϤͯºġҲҴһͷŵķ
СһСܵķɿ죬һӾ̵ܵĲߡ
ǱŮº˼ˣסԺ˭ǣĶ棬Լεǰڴչ˯ŮһŮˣºôܲˡ
ºϹЦŮС֣ͻȻ뵽ʲôƵ˵棬㲻ﶼǲϽؼҡºࡣ
¥㶼ϺȾסԺģȾҵǲӸպãôĵطû£ҽԺģοǺڿơ
СһﻹûüͱؼңղŻڴĴ۾дί
ºĶԺī˵ﶼǴȾ㲻֪ôúؼҡ
⻹һ˵Ѻī˵һ㶣Ͻ͵ӳԺ˵Ҫ̣ҾⲻǴſôҲôһߡ
Ҳ̫ͬģ⺢ӵ飬뿴̣ҲûдԾû˵īʲôתͷϰ˵ˣʹһĻôױȾ
ºҲеԼղŵе֣æĶ˵һӴ±Բؼҵġ
̵ˣСһ̹Цݣ˵ˣǿ治ᱻ̴ȾġСһᶨĵͷ
º챻СһС鶺Цˣӵͷ
չ˵ģҲչ˺𣿡Сһ̣Сץס̵ĸ첲ҡҡ
ºû뵽һĺͻȻ˵Ļһᣬۿ
īҲû뵽һ£֪ôӺӵĻһֱչ˿϶ǲеģֱӾܾ̫˺ˡ
ĸīһҲû˵Ŀ⿴ӡ
˿̵ĳºѾŮжᡣ
̣ô˰ǲ˵ˡСһŵס̵֡
º۽ǵˮɣǲǣ۾ԣô˵ء
治֪ʲôȻǳڴչ̣չһ
īҲСһͷչ̲һҪһֱҽԺѽ̵ˮҲչ̣ҼңԺ̳ԺؼҲҪϢڼ̳Ժڼչ˵ͽˣ𡣡
СһСԴ룬ڼչҲӴȻС׵ĵͷ
ǳĸ̵ˮֻСűӣºӹˮŮˮ׿ˮġ
īҲСһҽԺʱ̫ã̵ˮ˵һỰ͸Űְ뿪ҽԺ
յңСһϵְ˵Ļڼȴ̻Ȼеڼչ̵Ρ
īûܺӣȻǴ󲡳˵ģӲزܻĺˣԸڣīҲȥˣֻҪҪУīĺúºԸԼ
ͳֻ׼ŷϢó绰Ļ˸˼֡
ī׼ӵ绰ָûüȥ绰Ǳ߾͹Ҷˣ绰Ӧ˺ܾãŵĵ绰ŵϣֻˡ
绰ҶϺֻĻʾδʮδӵ绰״˵绰㱨財Ҳû绰ЩδӶǸʱˣ㿪ͨ¼ʮδӵ绰Ȼ˼
īҰһ죬ͨ˼ĵ绰
СīīȥˣҴ绰㶼ӡ绰ոսͨʹ˼Ъ˹
ʮīƽ˵
˼һ£Ҫ˵Ļںīֱ·˵
˼һᶨԼĻ⣬ܱīƫ˵콱ѾʼͶƱ׶ˣϰղμ׶Σ϶һˮ֣ҪҪҲ沨
콱ԭķ콱࣬ǵӾ緽ﺬߣȨϿɶߵĽ쵥λǹųܾ֣ƷΪһɹ㲥ܲ׼ĵλƵġȫмϵ̨ĵӽĿʡֱϽй쵼Ƽѡ͡ίԱгɾ͵ĵҼйط쵼רɡ
ԭȺڲȺܵͣӾֻ񽱱׼ҪƷ˼ԺֵԺ͹ڲĹԼõϿɣÿξٰ춼ܵӰӴҵ߼ӡ
ڽֲӣƳ˴ͶƱԤȻڡƷԱڴͶƱвרίѡ


278 ͶƱ
˼˵沨īףáִҪ沨ôȺڻǱʹֶΣӦҲܳԽִŮԱʵ飬ĽīǾÿԵˡ
˼ĺͺīͲ̫һڿǡִŶӵĽ㳤ƪӾ罱㵼ݽ罱ŮԱȵȣϣԼͶʵⲿӾӮңѵӾ绹ҪõĵǰֱӾͻ沨ⲿӾ纫īҲͶˣ͵һʱҪϵī
īظһ飬沨
ԣ沨ôǾôɡ˼һ£˵沨˼ûüڣīĻ
á
û˵˼沨ּ˵ֶΣǸһȻ̫Կˡ˼Ѿ˵ùֱˣºīΪӲͬ⣬Ͳ˵ˣһȵĵӾ綼ôɣǰ׶δҶô棬רίֲǾԹĻڣԲŰǰͶƱԤȡ
ףáīƽ˵ն
˼˵īȴīٴξܾ
ǾֻԵˣƱˣĹҲɽĹԣҲ㲻ʧֻһ껻Ʒˡ
ī֪콱һһȣǱһĵӾƷģһǾͱóµƷ˼ĵ뽱ʧۣ֮ڡִ˵̫ϧˡ
īȻ˼ν沨㡶ִֻŵõõĵӾ罱ҪèܵõֺαôһƷ
˼֪˵˺īľûٶ˵ʲôҶϵ绰
ī򿪵ԣ¼ͶƱҳͶƱѾ򿪣ѾдΪԼϲĵӾԱͶƱ
īģֻںйŵͶƱڸӾͼƱûرĲְִ࣬ԱͶƱϡ
ƾ衶ִ㵼ݽƱݾӵһīΪ磬ҲͶƱڡ
ī߶ŮԱͶƱ
ŵƱңңȣͶƱڸոտʼžʮƱڰףڶٶʮƱſʼһ磬ǹյ粢ʱ
ÿӾ綼רҵӪŶӣĲ뵱ȻҲӪŶӸĹ֮УǶһԼķĲΣԿ϶һ㣬ʱǵĶǹģν沨Ҳ˼ֻҪƱͼеӾӪŶӶῪʼ
ҲǵһдģȺͶƱڣǶ˷ܣǰֻڵϿ佱ʽڿԲУȻǸע
ͶƱҳҲȽԻ˿ͶƱۣΪͶƱ̫࣬۶ۿԿļٶڸ£ˢһ·
īֻܿļۣΪǵһοȺͶƱҲǳͶƱԽԽ࣬īˢһ£ղŻֻʮƱˢһ£գۼͱ˰ʮ򡣲ţڵڶССƾݴż硶ãഺһֱռƱڶλãղźīˢµһ£ƱҲʮʮ
ͣĹµͶƱۣľǡִš
ִҿÿĵӾ磬û֮һҲϲŮԱΨһ
ҾžŮԱʵ顣
ССҲܳɫûעϲڡãഺ崿İ̫࣬ɰˡ
¥뿴ǵĽŮԱҪǸԱڶŮġûݼʲô׷ѣؼҼҴҲը
һǾССĺܻܿϮϾͶƱ˾Ӷ࣬ഺƬռơ
УҲᣬҰִ
һˢĻҹעߵģȻѳƪӾ罱ŮԱĽԹЩҲһЩ
Ϊ˿ŵƱīǻˢҳ棬ÿһˢ۶һһˢʱĻ϶˳һۣǳϤī
û˾áִⲿǺīûûôƷݵĹҲǳҪƱͶī
īûںԼ·ƱʱԼҲͶƱϡ
һм䣬īһ۾ͿԼ֡
ûǣԼԱߵƱΪŵĽӦ־ڱصãֻϣߣж٣ô඼֣īԼƱȴ鲻ԽĵԲ۾΢΢ü
ʮţ


279 ֻСè
īԼƱе⣬ȴҲû̫⣬ػһΣѾЩûôˣʹ콱ǵӾҵȨĽҲֻһѣûйϵˡ
ȽοǡִеĽﶼݾӰף֮ԳΪݾӣΪ컹ֻǵһ죬֮ıܴ˭֪ŶӻĲԡ
ܶһӵõ콱ΪȥҲڡ
īٿһŵƱ⻹ǵһΣһСʱſɼʱĸоˢһҳ棬ŵƱٶȸˣѾ߳ڶһԼȷʵģָϹǴ֣Ÿī˲ʲôֶΣƱһλþܱס֮᲻ŮԱͿרҵίˡ
ī˼ţͻȻ⴫ͯ
ְ֣һֱʰĿɸɾˡСһΪ⣬߸̧С°ͣһˮĴ۾дˡ֡
īŮſڣֻСѾͷСԴֻһۣīûסЦ
ƽʱɰ۵СһֻСè
СһŸ߷ǳƵɨѣһֻţֻԭԳƵ˫ͷҲ֪ΪʲôһһͣСһﻹȫڶԼĵУ֪˿Լӡ
ְЦˣ滹е㲻ˣСְ֣ͣ㶼ûпѿɨĶɾΪʲôЦء
ī֪ԼЦϽЦݣһ͵ְȥһ´ɨĿ𣿡
Сһ͵Űְ˵仰أСԴ̧ø߸ߵģС˵԰ɡ
ī棬ʵûĴɨû뵽ɨжɾֻźвͶԸȥ㲻ɾҲûʲô
īСһߵһ̣صɴֱŴ˿ǰһС
Ϊ没ĺܼȷʵûôʰûﲻ˵ңҲɾˣīؼҵһӦŵƱȴ򿪵ĵԡ
īɨӿԭɳϵ·ѾȻ˵룬һǾСһﾫĵġ
輸ϵͯҲķСϣë߱Сһŵɳϡ
濴ְֵıı仯ӵˣɨѣְ֣ذ壬ɾÿһ䶼ɨɾˣ
ָָſļ䣬ҫš
غī֪ΪʲôСһСèˣȻīÿҲϸ£ǱϾǴˣأܶλֻܾŪɾСһһȥ
īСһͷ
õְֵĿ佱˵ֱɨѣһ龫ֵСʦͻȻ뵽ʲôƵģŴ۾ʵְ֣Ѽɨɾˣ̿ԳԺؼ𣿡
īû뵽ӾȻѴɨ̳Ժϵһ𣬿ҽԺСһ˵Ѽʰɾڼչ̣СһСԹüɾˣ̾ͻ
īĹָСһһһСɨһ£ԺΪĲˣԺҲҪĲ˲ſء
СһƶǶĵͷ̵Ľëգգзһ˿ʧ䣬СͣԸ̴绰𣿡
Ȼھ͸̴绰
СһɴŰְְѲͨ˵绰ݸ
үү̶ҽԺֻͰְ֣СһܲӦүү̣ӹ绰ܵԼС˵ĻȥˣȻ˵ĻСһǳ࣬ڿ
īûдźӣԼҪүү̵˵īҲȥˣһ˻صǰﻹڹעһŵƱ
뿴һûʲôͶƱϵƱ²Ĳ࣬仯ĪľһѳƪӾ罱ŮԱ
֮ǰڵһλƾ衶ִμԱĻƽʦȴ˵ڶλ˿̵һλǳݡϻˡһŵĵ
ҶӶڹһĹ۲󣬴˿̵Ʊͱ÷ǳ΢ˡ
ŮԱʱīüĲɽղŻֻһƱССѾƱֲ࣬ٴˢ¾ͻᷴΪղ̫࣬˿̵ĲԵøⲻ˼顣
ʱīע⵽Ѿը˹֮ǰһߵ֧ŵҲ˱仯ССķ˿ǰֻżһ֧żۣûʲôԣǴ˿̿żƱϾҪͷ
ͣعСС˿ۡ
ٶˢ¼£ССͳɹϮˣС
ССǿưŮԱҲʵ飬ǿưǿưĲ࣬ĳЩ˾֮ǰȣҲ㡣
ССƯԵãö󿧰Ʊء
ī߿Щۣø


280 ׶԰
ͶƱһĽǰһԵľ˺㿪ʼī֪ƾԼҲԼǰѡɵרίǺīôܵί
ī΢ͣתŵͶƱҳ棬ʲôû˵ѴҲֻܿīͶƱţСϸͶƱܶࡣ
ԲۣīȻ΢ˣϲձ
ôõϢѣһˣ쿴ҼҺīʲô΢͡
һͶƱӣܺīͶ˭ҶҪ֧һƱ
ͶƱڣŲǡִŮһֱ׷磬īд̫ˡ
ī֪Լķ˿ȺȽϹ㣬˵ӹڻиԺʫ跽ģֺٷ΢ţȻֻתҲкܶ˿עһ㺫īŵģȻĲ²ûд
΢תŵƱ˲˺ܶ࣬΢ЦſųӵƱصͶƱҳ档
ʱСһžžવ˽ְ֣Һүү˵Ļˣ绰㡣
ʵСһ˵ĻҲʲôܣϲѴ绰˵ĻԵúء
СһƶǰʳָŵСϣڳꡱĿͣȻѹ˵ְ֣һܡ
īЦຢӵͷҲѹص˵ʲôѽ
СһıͻȻܵȻǲ˷˵СһͦͦС壬ֻСˡ
īһãȻ˰죬Сһֻǹҫһܵˣû˵ʲô
ī֪Сӵܿ϶ǹһЩ󲻵ĵ㣬ڴǶ֮ܳΪܣɺīΪŮûֱӸŲˬСһﻹ˵ܲ˷ְַôܽء
īСһ뿪ķ˼׷һ£ʲôʲôְֶܷ
ʱīǸĬҲϲԵˣǵ˺ͺйص飬īҲԼǱĽŲͻȻͣˣЦҡҡͷΪղ׷ʵ뷨еЦ̫ˡ
ī֪ǸܱǲΪʲô˲ߵĶ
ʱīֻͻȻˡ
ôôöռߡЩٵͨͲ˹
ղźڸ̴绰īش
ԭΪīռ̫öе㲻˵ţ仰εε˵㾹ȻתͶƱڣ㵨ԽԽˡ
ⲻǺôҲת˭㡣īûʲô˵
ǵĹϵŵ绰źգìܣ빫ͺīĹϵֲκβҪӰ졣
īŵĹǣҲ֪˼ҪұǡִͶˣҲǱ磬ΪӾŮѡƱ̫ôҪУû¡
ΪīˣϽͣҲǲ빫ǵĹϵҺ빫ֻҪԸ⣬ھͿԷ΢͹ŵе㼤ȫ˵īˣŮ
īûб˼֪Ŵľ仰ʼ˼ģǲˣһʵʱǵĹϵôˣ
ŲʶԼʧ̬ˣ̾ЦЦʲô
ʰԼСأɨ˿û뵽СһﾹȻæˣͦɾīһСһҲе⣬ŮԽԽɰˡ
ŵĹīе㲻ͬŮӦøõĽĳӯһЩǰһֺͺīһһ־͸īЩìܣŲԸæŮӦþһЩ
˾۹Σͱɸһʱʩŵ뷨īһʱͰī
ڽһЩͬ϶ͬģͰͬĹͳһͬҲʵ˵˶ԷֻԼԼ뷨ˡ
Ѿº˵绰֪̫̫ԾûٶʺīСһ˺ܾòĹҶϵ绰ٹҶϵʱȻꡱһȻһܡ


̫׶԰ſ
Сһﴩŷۺɫ޷̵绰һٶ£īձ׼һС
ǰʱ׶԰СѶˣͺӵļҳ˺ܶ࣬캫īȻ䷢ֺ׶԰ſڵļҳֶƺǲ˵СѶˡ
ְ֡
յ׶԰ſڣī˽ԼͷһԭС衣
ѽڿˣþòˣӽŶˡСЩε˵
СסԺˣȻҲסԺˣǻָһμ棬Էǳġ
īòӦС裬̫ˣҲǸողá
⧲ٺöûáС˵ຢӻͷԵԴ
īЦЦû˵С뵽ʲôƵļ˵ղʦ˵ʥǰǰٰһλҳͺǶҪݽĿ
Сر׶԰Ļīʱǳ˷ܣǳϣеСѶСģԾͶ׶԰ӻġ
ī֪飬ʵʲôʱʼ
ӦþǹɣǵĽĿ̶ˣƽʱϰУҪǴ˵ĽĿְ֣ʲô˼·𣿡СԼһĪչҺīС
īһ£ȷʵû׼ҡҡͷûС


281 
ְͽ׶԰С϶ſֵЦݣСǼ첻
ҲסԺˣΪʲôûм㡣С˵ţʡ
ܹĽӻһסԺأҲûѽ
СһƳСһۣѧŴ˵˵ҲûңסһҽԺôҽԺأסͬһô
ȱĿЦСȴһȻģǱʶΪеҽԺֻһңû뵽һ֮֡
СԲĺס
һãȻı顣
ֻǸЦ
գգ۾ΪԼС֪Ķ⡣
ĸС鶼ԼҽԺʲôŹֵļ飬˼ƿӵĵΣȻСʱпĳɷ֡
ÿ춼ôһƿҩͨСעҵ塣첲ֱȻһܴĻȣȻĸұԼҺĹ̡
СûûͬҺܻᱻŵƭȥСǶ룬СǱʶǲܱȥˣøŵԼҩƿ
һʱСѶ˷ĶԴǿаϣעԼ廹ҩƿ
˵ҪݽĿءϲ裬ԽĿݷǳԣСŮ֫Эܺãÿʦ赸ѧġ
С̫ԱݽĿ˵һϹڼҳҲҪݽĿ飬ǰСǱݸҳ⻹ǵһοҲΪĿģСӡ̡
СͷԵЦ˵Ҳڼ׼Ŀء
ʲôҲҪݽĿĵɴ۾
أ컹ڷҪʲôĿءС
ҲСԼְֵĶԻ۽Ŀ飬ϵĸŵͷ
Ҳ˵ˣԭСĻŰɵȣڿҲŵͷ˲һ¡
ˣҰְݽĿǵ˵
ȳ̾Ҳᡣ
Сʱȴ˸ӣϣԼİְֵãһ뵽̨ϱݵӣȺ鲻Խҡͷ̾
˵İȳüƲƲ졣
ҰְҲǣԽѧŴ˵ӡ
ͻȻĽ˵İְһ˵ģ˵İְǴǡ
ҰְҲ˵İְرвŻİְǴ׶԰֯ĻԺ󣬾ͶԺīǳݣھڼ佱īĿȾҲְǸ˲ˡ
Сѿ佱ԼİְַǳԺ鲻Խ̧С°ͣСҲͦͦ
ְֻд飬дʫأлử
ϲְֻĻ汾ˡ
Ұְ˵ִҲְдġ
ۣ¶˼ı顣
ȾһһĿʼ佱ű˵İְ֡
û˵СףЦ˵ֻϲְıɻĲˡ
𣬡
ȣ
棬
īߵ˼칫ҵſڣ͵ش硣
СīīԭӦģô֪ء˼īЦ˵
īƳЦӯӯ˼һû˵ֱߵ˼İ칫ǰ
˼īĻû콱沨ǡִȻеĽﶼǰĳɼѡĽרҵίڹͶƱΧƷ͵ѡڴڹͶƱڿԵõһ⣬ÿ˵ﻹкܶ˵ء
㿴콱ͶƱ𣿡˼е˷̧ܵ
ˡīƽ˵
ȻˣһֱעֻǽûпˣҲ֪һʲôķƱãǲ⣬ֻҪǰͺˡ
㿴˻ôƽСīīĵе㺦¡˼üëѵƵ˺īǰ
ĻϵͶƱ˲ӳû̫ı仯ȻǵһССѳƪӾҲȻǡִ
ī߰ԼϰƶţͻȻһ£һֱ㵼ݵһ˿ѾǳɱķƱĶʵī΢΢촽
Ҳˣ˼īıе⣬֪īûп˲ô
ī΢΢ü˭
˼ЦŰѵصԼǰụ̂ɵϢ½Ļת˺ī
ǲ˽һỳƱʵԣǿľ˶Ըʵ˼˵
īڵĻš
ԭɽֻ27꣬ҲΨһһƷڲ콱ġʱڡһԭһǣį·ܶ󴳳һƬصĹ¡
鲻ӱɲĽǶȺ⣬̻ĺܺãټϾͬڵĵӾȲͻǺ󾢺㣬СӾ磬õҲˡ
˼ζЦţڻһɵûǩ͹˾Ӵ
Ҫīʵ


282 ɫת
º
̫׶԰
СѺͼҳǸӣΪ׶԰һʢݳеСѺǵİְһμݳ
ǰСǱݸĸνɫתҳԹۿСǵıݣСҲԿԼְĽĿ
ҳԸÿ༶мҳĽĿڼҳдĥһְְ裬Щҳ֪ԼûбݽĿֱ֣Ӿ;̨ܾݣǴԼĹǣ̨ŵĲǵλͬ£ʮԼĺӣͬǰһ಻ʲôںǰǾ涪ˡ
СѶڴԼְıݣǰְͲôˡ
ЩҳԸʧҲӲͷƤ̨ЩҳԸԼͷѧϰҲҪƴһĿúӡ
¸ĸ׶԰ݳٴγֳĿĵĴС裬ԸμúʧҲ붪Ĵˡ
ݳûʽʼСǸŶʦڽ򳡣һÿɰСһǶױƯ赸ȹӣ޵ͷΣСŮϲױˣڼ͵͵ͿӰÿα跢ֶǿаӰߣһᱻݺݵвȻקȥϵġױϴɾ
رڴÿεĽĿݣΪֻڽĿʱ򻭵ױ˳ģᱻ˵ҲᱻǿȥϴȻÿλؼҲǱϴģܳʱ䡣
ȣ淢ĵĿ佱Լĺѡ
ȰСͦøֱˣСԴ赸ǰգȷԼȷʵ
ʵСŮǵĴ綼һģҴһȹӣһͷΣһױݣһģһʹֻΪгĲͬвͬѡ
ҲƯСͷԵ˵
浹ûоԼױʲôСŮڵѾǰǸֻб߲ܸɸɾѧС
ÿ춼ԴƯƯģȻżݳ̨ʱ򻭵ױݺòÿСһҲվԱߣ赸˫̥
棬ְǲ׼˺ܺÿĽĿأݵʵ
нĿҲ֪ʲôءȷʵְֻ֪ʲôĿ
⼸캫īΪݳиһϲһֱڼСһĿȻЩĿںīԺͼ̣Ϊݳ̨ϲκ©īǿ˺ܾãмҳ뷨һڱǰԶںǰԲС
ݳҲΪ˺īԴһΣֻɹʧܵһΣ޷Լ̨ϳ˲ӣǫ̂ԶڴСһ
СǶ˷ܵߴߴ˵ŻСѶΧΧ
ҲߵԣҲнĿڼ￴ϰˣǸܰ赸Ӵ
Ҳ裬ҿſŷ͵͵ϰģ軹ҵͷ˵һҾϲСһᵽ費κͺ£ΪԺݳСһ˵ҲһССʱȣҳϲʱ˭ҵĺӸһҲʱȸԵļҳ
ʱԭΪԼ޼ɵĻױ˵ȵʹĵ˵첻ݽĿ
أܶͬѧİְ趼ݽĿأյְҲݽĿѽ濴С鲻İο
ȻͷȷʵеļҳݽĿССﻹϣԼ̨ġ
ݳʽʼСǫ̇̄ǵĵһĿǼ裬ǳһ׿Ķ裬ССʹСǶƯСʹոճӮ̨еļҳҵ
мĿԳΪģСӾı£Ȳ˵룬ֻҪСһǱݣͻῴŷǳɰԽԽ뿴
ǺÿĽĿתۼͽˡĿĺ½½ߵ̨£ӱ߱˹ڡ
費ݽĿСѾֱӻصĸߣְҪݽĿģ͵̨£ΪһСڡ
Сһȸԡ
棬ְֱ֪ʲôĿ𣿡µʵ֮ǰ֪īμˡѰҺĽĿ֪īԭǴǣȻȥ˼ҺӰǩﻹǺڴĽĿ
Ҳ֪أְֻ˵Ҿϲ
̨ļҳղŵĺһױȴ̨īǲôҪױɻǶǽϵľ½ǣûвĵطǰԲںЩϸڣβһĹŮҪ


283 ҵı
īСļҳ֪īݣ̫׶԰С໹кܶҳ̨ݽĿȻͬһ׶԰ҲǺϤżеĻ죬춼㲻ˡ
ÿҳ̬࣬ںǰչʾԼԸ̨ݽĿĶǶԼһţܹõóֵĽĿ
С趼ڽԹԵϰʺ赸ƽʱСҲûҳ
īǲҪϰɶ̨ݶ˵̫ˣֻСһǰݻͷһΣΪǸСһݣīŻôӡ
ÿ඼ԼǼҳνǼҳһǴǣ϶ǱȽó裬ÿΰ༶бͻ
ŵ裬ô껹һֱ赸ף˲𡣡
Ӷ˻ܱôģÿ춼ֶ𣿡
ŵ赸ѧԺĸ߲Ҫļ޸ŵְ֣˵ڶǴˡ
ҳΧλŵŮˣʮ꣬ĸʸţȷʵܿרҵ赸ģ·ҵļҳǲͬ
ŵҲǳܱ佱״̬°΢վڹάļҳ롣
īƳȺ룬ջߣʱС˹Ǹ1ŵ裬˵Ǳ赸ѧԺҵģʲôӰ˿ԵԱҪҵֻҪ飬ͽ˻飬һֱڼͥ
īûȤ֪˵İԣŵͷû˵
ݳѾ½ʼҳǰȰźõ˳򣬵ȴ˱Ļϳ
С趼ǰ棬λ趼ҵеҵѡֻ֣ΪöӾϺÿӲͷƤ̨Ҫǰ棬ǰĽĿȽϵĻǺܶ࣬뵱ʱݵʱǺõģйġ
ʵĲ࣬СΪıݸŽӡ
ŵϳˣͰ
ŵ趼Ҫͣ϶ǽ̨ļҳ
ļҳͿԲ̨ˣ˺ǰݣȻŵһȣ֭ΰ
ŵһЦû˵һ׻Ȼ˱еֱſȥߵīǰʱƳۺīΪīΨһһ֮ݵļҳղҳЩҲ˵īģһ㶼⡣
ŵջĿ⣬߰ĴӺīǰ߹
ղŻΧŵǰļҳҲһ̨ܵ棬ۿŵ赸
ټĺ򳡽ֻʣºīһˣ̨ǰŵ迪ʼˡ
ֹͣٴҳ˺ܳʱ䡣
һҲһǺīˣûкīϳ֪˳Աżһ̨ĺߡ
ϯмҳСѣСӵĹעǺܲģе㲻ͷˣеСڹϯϷ֣еĴŻΪղŵ赸̫ҶΪǾһĿ
ְôų̂СʵһֱڵſְֱݽĿء
ѽղźһĿûְְҲе֡
ҪīݣҪְ֡𺰵
岻ǲ˰ɡСͷԵ˵
С죬Ұְһݵģʦû˵һĿء
ֳССɧһС֮߳󣬻һִǽСļҳǣҳ֪īݽĿеѾʼ׼ȥϸˡ
λҳСǰһ£ͣջݵһĿСຫİְִļ
ֵʱСһ鲻ԽֱͦС壬С°Ϳ̨ǽСͲվ˵̨ľİְˣְֲģû˿ԱȰְֵĽĿʡ
еĸ볡ļҳһĿλϣ뿴ʲôĿ
1ļҳѾĬŵ赸ѹĽĿû̫עīмҳôȥľȥøӻ·Ļ·ֻǵʱȻͿԽɢؼˡ
į̨̄ǰ̫;۵ףһ㶼ںҳСǲǹע
īվ̨ϵΨһĿľǳŮɰСΨһںĹڡ
īżվǰ
͸ÿһվ̨һֻǽ̨ǰ̫С̫С
̨µĳȴأء
īСһϣŮĿڿײСһＤֻСȭͷī΢Цţ˿Ҳκˣֻǿ顣
һסҵı͸ҪıŮīͨͲ᳡صš
ղŻĲɵļҳСī߿̨ҲֻǶݵͣ
һļǰ᳡ÿһ䡣
׵ҵı
ҪԽɽ
Ѱʧٵ̫
Ѱʧٵ
ľһֳ˲䰲ˣղҪϲͣ½ŲղΪһĿ볡ļҳҲ׷̧ͷ̨
׸ʲô֣ôûء
Сҵı
ֻԭ˭ؼظҹ
ûѽѲ׸衣
ԭĲܰɣ׶԰ļҳܴ
û˿𣿡
ǣǸ
ϯϵˢˢĿ̨ĺī¶ŵı顣


284 Ƶ
׵ҵı
ҪԽ
ѰʧٵĲʺ
ץס˲ʧٵǡ
īĸȻڼԵͳŮĳ磬Ů۵ĸǶһҪչˣҪС˶һģҪı
ǵһοְֳ裬ǰֻڵӻǰȻЧҲܺãҵ̨Ҫ׶԰ú̫࣬׸ȴȫһСһȻСԣϸ壬ְ֣Ҳְֵܸܵİ
棬׸͸ġС˵
Ŀһдİְ֣ÿ춼յĸ衣ĽĿ̨ϵĺī
ҲҪİְ֡С͡
СһӵˣûиСǻĿ̨ϵİְ֣ڻ֣Ǻòȴġ
ʼѾкܶҳúī죬û˿̺īżվ̨ϣǸݵݳԭģվڡѰҺ̨ʱʱһģһ
ǺīѰҺĹھ
ʲôţдˡʱ䶼ȥĶˡ䡷Ϸô׸ĺī
ʱҿһûڵӻǰ棬
˼͵ôǣûҳǰ԰ڣǼҳ
֮ǰڿŵļҳǣ˿̶óݵĿ⿴̨ϵĺīϧǵ֮ʣǲͬ佱ŵһ㡣
ոջΧȺŵ裬˲ΧҳҲ׷׻صλ̨ϵĺīԭε۽Ǻݺݵĳ鶯Ƭ̣תõĴš
ԭǼҳң°ŵ裬˿̵볡Ȼûע⵽ΪǶںīĸ
ůɾʹûе̨ݲʵ죬ȻûκʣȻɣѾܽרҵˡ

Ҫƽһ
ҵı
īĸ໹ûֹͣī޳ָңȻ˵ʶƺ˸ÿһд
ֱȻֳֹͻȻ뾲ףҳûзӦȻδĿ̨ϵĺīͣ㼸ӣǺȻҳǲŻع
̨еþòƽ
į̄µСһ˻֣΢Ц̨
Сһ˷ܵվһ׳̵ٶְַɱȥī˫ֱСһ
ְ֣Ұ㡣ֻС첲§סְ֣СԴѽְֵĲ
īЦˣЦĺůܿģŮﰮʱŮߣֻôʱ򣬺ӻĵ˵裬ְ֡Ļ޼ɵڸĸǰǵĲͿϣܹõְӵ
û԰Ѻӵһߵʱ򣬾ܵĶǰɣһȻ䷢֣ѾҪﰮ⣬ڸĸǰνĸӵҪʱеڡ
˵ĿⶼԸŮҵûֹͣһֱǵźīƶƶ
İְֿԷɵ޾ҹգժǸߣдأְ֣ҲҪҲҪ𣿡һСŰְֵĸ첲ʵ
ǸǸʣġλְ¶Ρ
׸͸ģİְһġСӲģ˼Ұְֿ̨ϳ͸ѾĽˣд軹ɵȥֱĽˡ
⡭ûбȽϾû˺˿λŬѰ˵ǣӽ͵İְԺ߻


㱨ݳѾҳǶźӻ˼ҡ
ݳõĻǺīԺ۵ҲǺī֮ǰŵ裬˲ͱˣֻǵ赸ܾȴǵĵʲô
ǺīĸҵıϿڣܶҳ¼Ƶڼ˼飬Ѿܺߺˡ
ī֮ǰҪ׸ʱ򣬾ѾѸ˰ȨվݣڰȨѵīĸ¼ƵƵתҲֻǶ׸˼
콱һȣīһ춼ڸһ׼ݳ飬ûʱ俴ѡƱصҵһ¾뿴ͶƱ
Ըոմ򿪣½Ǿ͵һӣǷһЩƵͼƬ
ԭ粻ͬīǰ춼ǷԼ·ԶŮӣھͷǰֱϷƵһЩ塣
īֵ㿪ԭһƵ
ƵӰʱīɵɴû뵽Ȼмҳ¼Ƶһŵϣ˼ǣֻǸ׶԰ѣȻۿԿٶ


285 ϰ˵
΢
̳
Ƶվ
һʱ䶼ͬһɣͬĸʡ
īд¸ˣ
īһֱд裬֮ǰѳǵġ°СҹŵġҵĸǺīԼˡ
ҵı̫ˣ˵дŮġ
Ҳİְ֣Ըд裬ܰ
û˷ֺī׶԰̨ڵϻǿûκЧİҲһš
īʵɳ͸֡
ҵıԴ
ͬ󡣡
īĻϹۣе⣬׸ȷʵֻ׶԰һ£͸Сһһ׸裬ûҪع⣬ôһӱˢīЩ⣬Ҳûж룬ֱӾ͹صƵ
콱ͶƱǺī˿עģֹϰ˵ͶƱھȫˣƱͳƽ׶ΣϵȺڽ޷ٿƱһֱϰ˵ƻֱֳ̨
ԺīŻż뿴ŵƱССƱһֱŵĽžҲܸߣΨһľС
īǲ̫⣬ûпһۣ֮ǰ˼˵ɣīµĽ䵽ƱϣȻңңȣͶƱڵһûʲôˡ
桷ȻȻѡˡִΪܵõ콱ڵӾǺߵģҲΪԭڵӾƷǳˣͶʷ̫ԸϷöһ½ͺٸģ˭ԼͶʵƷӡ
ͷŻ¶ȣͷ桷ˡִ
ֻ඼ܵ
ī׼صԣҳ½΢š
ī¸衶ҵı
˿ǶΪī׸ĸԴƵȻ¼ƵҲȽЧ¼¼Ƶĸ汾̫ˣȺܲ
īֻˣ׶԰ʱֻڵ˾īֻĻֱӽͨ绰
Сīī¸ôһڹ˾¼Ƴɵݳ绰սͨ˼еʹͲﴫ˳
׶԰һ׸ôڶ̶̵ļСʱùעôˡ
˼īû̻ش˵Сˣ׸δȺˣƸVͼˣ˵תʡһʲСĹѽ
īһжһ֪֪¼ƵĿ϶ǼҳΪʲôô촫ûйעˡ
ī㿪΢ϵӣŷʼϴƵһںţ׶԰ĳҳĹںţںһӰֱٴתܾ͸ɱƸ˿ˡ
ҲֻǺīĲ²⣬ûжۡ
֪˼϶ֻΪ׸ʱĴ͸ͨ绰϶б°ɡ
̫ˣҵСīīѵҶС׳𣿡˼һ
īŵ绰ۣĵ˵˻
˼һ£ǰ˵Ļ˻ȥҰһ죬˻ǣޡ˼ȥˣ¾콱췽֪ô֪⡶ҵıղͻȻϵϣڰ佱Գ׸裬԰ʲôԸ㶨𣿡
˼˵µʱͱԹͨƵ
ī룬ԡ


ո¹ѩı£СǣżٵĲæµɫҴҡ
īСһͽ׶԰׶԰ſѾ潻ѧүүΪְֻйϰ˵ƻֱ̨Űְ֡
Сһﱾְ˵ܽԼеСʧ䣬ڵϿְֻ͸СƵõͷȻʳָСǰڳСƣְ֣һܵ͵ģԲ˵
īӵı鶺ЦˣСһͷԣҪ͵
СһֱĸŶʦ׶԰ڽ׶԰ͷ۰ְ֣˸ʤơ
ī΢ЦŸСһڰ֡
СһڵٿҵıӦûܸ˰ɡīţǹ鲻ԽЦ
˼ý칫¥
īûȥ˼ȻԵԳûѶȣϵĽĿֱֳǰ佱񣬶԰Ҫܸߣī뽫
ī
ûü߽ңס
ķعͷԭǸƽʦһԱĵ
īܶνˣ㲻ͣҲᣬԼīͣ˽ŲòЦЦ
Ҹո¼һ׸裬ʵϰɣҪμ콱İ佱񡣡īûԹԵ˵
īȻòϲ
µī콱һӾԱˣӦ˵ÿһڵӾ˵־ߵ
仰īͬģ΢΢ͷ
ʶͷ껹ǵһβΧƼ͹ͶƱͬʱó˶٣ȫǽȴŬѹԼϲõı飬ʵûôעƱǷϵԱһԵ
īЦЦû˵


286 ݶΪһ
ϲīֲᶥײ˵
УϲЩ˳Լ˼˵ˣرǵԼҪҫǵõ佱ʱ򣬸෴
īֻ˳ű˵ˣҲᷴһ㶼˵ģҼװҵģǺܷҲֳҸǰˡ
īʵʩԣͻȻˣһܣֻЩ콱˶Ż֪
ݺī֪ûлù콱ôһֱܣÿ궼ܸߵûõ˵˶ӦҲֻǲμӵĴˡ
ѹ˵ÿһ콱佱񶼻ΪĵӾ繤߳裬һ£볪ģĻߣѾΪ˲ĵĹ涨ÿһ궼ࡣ
˵˲֪֣û£߰꣬ȡ콱Ҳԡ
Ŷīһ㶼ı볪ĵǲܻ񽱡
һЦʵ˵ǰһУĿĶΪһ仰̧ұݳӾ
īͲµҪҫʲôˣ¥񣬳¼ϰͲбˣٽϸղŵΪĽ콱ġܡĿ̫ǿˣīû˵ƣֻ˵˾䣬Ŷϲ
ܴӺīеĵϲ֣Ѿ㡣
ڰ֣Ȼȥ׼׼ϵıͲֱ˵ԼϾҪõ콱ˣν׼ȥ׼񽱸ԡ
īᡰšһҲû˵
Ҳֻʶǰһ£Ҳûʲô˵ģ˶ѣī¼ߣҲݵķȥ
īڿŽȥ˲䣬ֿڵݿͣĵƺһˣظŸīһĻ
ī¼Ҿû飬׸ֱͨ͸ŮСһһľڵӻǰſְ裬īҲֵ̫֪Լľʱ䣬ֻϣݳʱһչʾڱŮǰ
רĹʱʱǹķɿ죬ī߽ҾͰֻ𶯣һֱ࣬ûע⵽ڹһһ졣


ƻ̨ǰĺ̺
ƷԱʢװϯ̺߽ͨ佱ֳ
ֱʱͿʼˣֱֻᴩݲ˽ܣżͷлȥ
ִ˻Աһߵĺ̺īţ˼ƽ
漰ĽѾΧ˭õȷʵûȷ֮Խ콱ΪӾ߽콱ƾõʷҪĹƽίǾԲ˽ס
콱ʼûȺͶƱڣΪͶƱڻ漰ˢƱȫĹ֮ԽȺͶƱĻڣҲΪ֮ǰ콱һֱڸ˵ȫûȺڻĻڣίῪ˺ܶΣȺͶƱڡ
ľǰ棬ӺĸоıӰƺýѾǰ϶顣
ÿһӾľԱں̺ͷפ㣬ڱǩܶý嶼ۼȴŴӸǶǡ
īߵͷڱǩֽ˽Ͳݸ˼ԱִǱεӰΧһӾ磬ŵԻǲǷǳġ
ɨ¶泤ǹڶԼý壬Ǻܸ˿ôĹϲǣҲܸл콱췽ԸһλᣬνΧһӾ磬ǲǶԻ񽱺ģʦĸߴңǶǳϻ̳Ͽ֡
ֻǱʾͬ⣬ȻŻͲݸ˺ī
⻹ǵһ̨ķ棬磬ԱƬˡī̫ˣҵӶеת䲻˿Ц˵
üסЩݣΪеݶֻΪһ飬һʵĵӾ硣īƽĻش
ýмȴһƬкȽǰһЩȡˣīĻشԵˡ
̺ϵ˶ˣҲȽϵ͵ܾһֱԳһԱкܶණҪѧϰ˵˻ƽʦܶණ
֮һڼ䣬ҶĬĻവ
ܿ죬Χ佱αѾ᳡ýҲϽʰԼ豸׼ϸһ㡣
ǹϲˣΧ罱ľ籾дĺܰӾҲˡ߹ī˵ʵûп֪ǱʶȻԼݵĵӾǸߵǰ޹˵ʣҲòںīǰͿ
īںǲΧ罱ֻںŮԱ
˿ʱ仹磬ҽ᳡ûֱǺ˴кīŲûһֱվһ
ʱīԶССűĴױݣȴ¶һĨЦͼԡ


287 ϲ㣬
ССּڳԱκο¶ĻᶼܷŹеֻĬĬ룬Ѱһᣬе˻пܶԴ
ССںߣé®ݹСɫܳݡãഺĽʷֲǰ˴ƬүΪһֱûʵҲͲ֮ˡ
СС˵콱޴󣬲ŮԱĽиҪһ壬ΰ佱ʶˣܸⲿӾһεŮݣŬÿһϸڶպãȻݼȻɬɾĹԱӡܺãҲССĻǿ̻衣
佱һʱŻῪʼ쵽ĳΧƷ͵佱ļαȦڴƼ
ǳ˵ССεĶãôĵĿվڲԶĺīȻԴϸ΢п
Ž㡣ССܶأϸνֻеģеǺԼɤӱģһֻ֣Լ֪ˡ
ŲʶССӡҲֻ֪ͣСС˵⻹ǵһΡ
˼˵ССһתͷķ
ϲŽֱŮԱСС˵
˭֪ѾΣһֱûеýͨ˿Χ콱һ˵Ϊ̧۵һ룬νòýڲ롣
ŲһССǾ䡰֡Ȼ©ۼôЩζ
û⣬΢Ц˵˾䣬лл
ǵһΧǱǰѧϰ̬ءСС˵ʱıǳϡֻϱֵЩͷͺܿˡ
ССǲſ˼һü΢ܣŵССղֻźŽ㽻ѧϰûעλǧҪССĲò
˼΢ЦŵͷСС죬Ҳû˵
Ц˵˵˵
СС߹ΨһĿľǽӽ˼ѳǣֻȸ˵ȻһѣͶ̺͵ݲԱҪͽģ뷨һֱĿڼСС
ŵĵӾǰҳģÿһҶӡഺļ䡷Ѫɫõ塷ÿһƷǾ֮ΪӦССȴ֡
˭Ը˿佱ԼرѾźܾãڵȵһƷڴһüˣֳϣ˿ôܲء
Сɰ˵˰㳤󣬲ҲˣܳССһףһƨʮ̹
ССڴŵĺأ֪᲻ءССɬ˵
лģлġܾûбͽţһֱЦ
īԶԶĿţΪССǹȥѼߣһֱߣüۼ٬۵ס
īŵķȥ
īʦ
īû߹ȥСС
ȻںġȻ۹·˷ѰһĶʱҪץһʱԼĽ
˼Ҳīķȥ˼ˣССԱöˣûòԣҲǺں
ǳЦû
ССﺫīļֵҪö࣬Ͻ˵˼ǽºī߿Ƶģżīڨ
īûССһһͷûУǳõͷĽ֮ĽǳǺīŵͷ鶼СС
ССȴһ㶼⣬˽īԸˣܸ䣬˵ѸղźīķӦԳΪԸ£˶ϲõ˵Ŀ佱ϲī϶Ҳϲ
īʦҿķ˿ĸ裬ÿһ׶ᳪдʫûһ׶ᱳдġִҴͷβ̫ˣݵĹ̫˧ˡ
ССôȫȻ޵ߵƨ˼΢΢üƳۺīû˵
ϲ㡣īͻȻ˵
ССͦͦ֫˵û˶ϲŮƨʲôݣһסڵɬ״ллīʦ
šīûСС˵
ЦЦлл
ţ
ţ
ղźī˵Ĺϲں˵
һ£˼ҲΪīںСС˵΢΢ü˲Ѱ˼ζɫ΢΢һЦ
СС۽Ǻݺݵĳ鶯ţͫһԭҪ˵Ļںʲȥ˵ڣεվԭأ̧žߣǾ֤ˣԵСǲվεı鶼Ѿס
ССվҲǣҲǡ


288 
ССϵÿһ񾭶ڲţŬԼ̨£īɣû˵ǿǵŵӣϾϣǡִŮ
СС˿ĭʹһ˿ЦݣŽڡִݼȽ̿飬ŮԱŽĪ
СС߾ȫӣ˳źīĻ˵ţεЦţκīԽĻֻһ䣬ߵͷһԼһ̨׿ˡ
ǡҵĸǡҴ꡷īʵ
óҵĸ
ī˵š
˼źī
һºī˻ȥ
˼͵Ц̫˽⺫īˣȻ࣬Ǹõڣǰȱȶã治ɫĲЦЦţղźīľٶ϶ԭġ
Աʼ֯λǰղƷŵģͬһһҲûʲôȺ
˼˵˾䣬߰ɡ
ղʲôûзһ˼ֱǰ棬źͺīں棬һ£Ҳûж˵ҴҸСС˵˾䣬´лġ
ɲǼֻʣССһˣղЦݽϣϸĸ첲΢΢սȭͷжɢεζʵڽʲֻкīһ˷ˣֻǲ˵ȴҲϲ˿ССԭأԲʱԱ߹ͶĵĿ⡣
ֱãഺĵԶԶĳ
ôˣСС
СС˲任˱飬ûѽ߰ɵݡ
ߵʮ
йԱ͸λй̶Ļλÿλֹȷִеݵ
ֱϿʼ
ʵཱܶ飬ôһȽϼҵĽоҵģҲֻԱľҲܣûʲô
ԱĻƽ͵ŮԱźСС
īϣֻһʱһűЦݣҪ˵ͬǴϵĲͬˣ˿̵ĵͷʱ룬ſһʢװϯ
εʦ鰡
ǣûʲô
ƽʦǰùҲֵˡ
ҲӦ
ҶŽĹһоնףͦͦ壬װûȴ¶ƲסЦݡ
ڻ᳡ľְԱڴ佱Ŀʼӻǰ͵ǰȴֱĹǸǶԼʼİ佱ڴ
ʲôʱְܿ谡Сһɳϣ´ֱĿʼ
ʱ䣬ӣˣˡ
үӶ԰佱ֱڴСŮ٣ῴӲɳϿʮӹ档
ͷӣã߶߶ôһֱšºˮŵ輸ϣѵ
ڰ֣Ͽʼˡ
ºΣСһһߣҲڴĿŵӡ
콱ķͨϰҲģÿһ콱ֱкܸߵʡ
һֱǰĲŽֱʽʼ
ȹǼ影ִûʲôѳƪӾ磬Ӿʱ̨ҵӻǰҡ
СһֻСŰƣʱͷպôӡִǰɨźͺī˫˫뾵
ְ֣裡쿴Ұְ衣Сһ˷ܵɳָŵӻϵźͺī
º쿴ĶӽüȺ֪ͨңϰ˵ƻ̨տ콱İ佱񣬺ֹϰôߵΪһûлΣԺҲᱻۣýҲԵģ̫ѹǳºԼӾôţûϰȰ裬ȻİϢȺ
٣ϳҿ˰
ϳ£Ӻ˧
ִѵӾ簡׷ſ˵ϳ£дã˵СӾС˵ˣʱҪǩ
ԺŮҲңڿʼɡ
´ݳϳµĶӽӰĸӻܸǾ
ԶԶԣá
˲99+ºհȺĴ򿪣ûüֱ99+ҲˣǿԼӵġ
影ûʲôѵӾ磬ڴҲ²ķΧڡ
ż影İ佱Ҹڴ˭ҡ
˼СŶ˵ֻǾûͶƱС
ЦЦͶƱֻѡһС֣ѡϵ󡣡
ͨ͸˼ζЦˡ
νΧͶƱֹǰСʱģΪΧƱߵļˣԴû⣬Ȼ˵ͶƱѡľΧʵʱϵ΢ͿԿΧרίѡΪʲôͶƱѡһҲֻñ´鹹ͬʵɺˡ
罱ȹڹǿûһǰӻǰͨǰīʾףء
ī༭
۾϶ǡִд
Ǳˣ콱ÿ궼ᱬ䣬ϣı䲻༭


289 ҵ
佱α̨罱佱λǰһλңһλı磬λˣް߰ףȴűķǣǲİֻÿ񽱵˲ͬˡ
ʦһ÷콱ʲôʱ򣿡Եıӱ
һùΣһʮǰһʮǰӱЦ˵
˵ĹϵܺãҲˣ㲻ĵ٩ôԶˣʦ˰
ӱһûЦѽ˵£Ҳˡ
˵£仰˼ĵǸı磿ѾȷĲ׽ؼϢ
Χֻ
Ƕء
ˣϽˡ
ĻʾżΧıԼǵƷ
ӱдŻֵŷ⣬̨ƳһۣѰŷдˣ߶
ӱݸһЦá콱罱ǡ
·𰲾ˣһֱ޼ˢϢ˲ֹͣΪҵעڹӱϣֳͨӻͨԣ˶´˲䡣
ī
Ӱʦרҵͷ̲׽īλãĻǺīΧ˵Ĺϲ
ְ֣Ұְ֣ҰְֻˡСһ˷ֱܵүүĸ첲ȥ
үŬԼ֮ǰӱһֱصʱ򣬺ĶҪˣԼʱȴ񽱶š
ǰүԼμӱĶԽ⣬һԵǵ˶ֻ˵Ե񲻻񽱶νһֵϣīԻ񽱣ûκΣΪ
ͷӹӱīֵһɲǾ͸źīÿһÿһ飬ͨͷչȫǰ
̨ϵĺīݵ罱˵壬Ƕһֿ϶ҲľϲΪ֮īֻŻŮԱû뵽ԼĻ罱
īӹߵǰû׼񽱸ԣҲûʲôƪۣ˶źīΪһĻ񽱸ԡ
ûмı飬ûӯ
į̄£ܿ춨λŵλá
ŵĿڿײȻ΢΢һЦȻĵ»Ͳĸ߶ȣлҵļˣϣԺ󻹿ԸҴƷлл
ոַͣ
˼Һīֻл˼ˣȻϣиƷЩ񽱸ԣֽֿеģлһ˵һѲס
ҲϲīԼġޡ
ղŰ佱Ԥ˵īᳪ¸ء
ǸдŮĸҲīӡ
į̄λ˽лīĸͰ֮һ㵼֮ǰԵЩ΢÷ϵҳĹɡ
ʦһĿĸԱߵԣѹ˵
΢ЦһԼ½ǣ뿪λתߵ˲䣬ٴɨ̨룬ǹһĨƶ
īĸ𣬵ӻǰСһŰְֵĸ裬Ȼ赸ȫԭģ޹ɿԡ
Ǻīд¸裿дĸ裬үӲ֪˶ٱ飬û϶¸衣
Ȼ󣬿СһĶԴħ裬ıĵүүߣǰְΪдĸӴСҵıǰְֵı԰ְҪ档
רעɵүӣŮһַʽѸһ飬ɱŮЦˡ
ӦýСҵ桷үСһͷЦ˵
֮ԣ仰ȴѵСһ
Сͣʧ˵ѽְ˵͸ģΪʲôСҵ桷أ
û뵽ӾȻڵĻˣֿĲˣһʱ䲻֪˵ʲôˣϽĿϰ顣
º쳯˸ۣһı飬ȻЦСһС
ְֲǳ˵Ҫ͵ּӵ˶֪֣ǻô͵أ
Сһ̵Ļ˲̧ͷѽҪ͵أҸְ֣߰Ժ󶼲Ҫдȥ
ºЦԺͷ
ӻǰ۸֣ȥ֪׸ԭͻȵϣµˡ
֮ǰ׶԰¼ƵƵֻһ֪Ͼе˲΢ͣڵǰֱٽ˵ĸܶҳˣ׼еԼѧˣ庢˯ʱ
īĸĿǼĳЩڣī׶νĿĵһ׸裬滹м׸裬ΧԱҲİ佱αоͰ


290 
һ׸еĻصԼλϣ֮ǰĹɣֻҪԱĹͺá
ʦϲŵһΧԱԱЦŸڨ
εûʲôˡ
񽱸𣿡
ߵǿʼС˵ʵ˵νĹɣһģ⼸ǲμӹ콱Ժ󣬴Ĭϵһ
ī˼ȴ𾪵ǳ鴤š
㵼ݽɻá
佱αֵʱı˲佩ס㻺˼Ӳ»ָƽƽŬƵƽʵŭˡ
ѡִΪ˶Ϊ񽱣֮ǰĬĬңһûʲô֪ݣǼˣûзֵһᡣ
ɵͶƱûʲô㵼ݽѾ֮ǡ
̨ϽŻ񽱸ԣҲԼ񽱣˵񽱸Եʱ򼸶ʣһᵼûκ˰ûͶԸͶʣûǮԱ£ĳⲿӾ磬ܹΧ㵼ݽѾܳû뵽Ȼõ
˼ƳԵ˵ʲôҲʣû˵֮ǰīʱ;ɻ㵼ݽĿԸֻϢھ˵һˡ
ȻɻʱҲҵÿ˶ʶĿķɻڴһ޴⡣
̨۶ôţȻڼ񲻹ıǲţֻԼǲǻ񽱡
λ佱αѾ̵̨Ļ٩󣬺ÿһ԰佱αһ˵ٸЦĻְֻһŷǸ֡
Աǡ
ڵͬԱµļ򣬡ϲ
Ҳûֱӻ˾䣬лл
һʱΧ˵ͬĴϲ
佱αڶʱΪ˱ֵأԱǡ
ˣ˵ɡߴٵ
ƽ
һ΢Ц׼վƨѾ̧һ룬ŷֹһߵġִҵ˵Ŀⶼ˻ƽϣ̨ϵĴĻͶƽӰ
ղŻڸ˵ϲǣҲƽֺϡΪƽƣղŶԵ˵Ĺϲ
Բۣ䰡ڶĵ
ɣΪǵ񣬻ƽҲùһ˰ϵ̫ô궼ûеý
ѾһŮԱҲɡ
һֱŮԱĪǱӰôᱬ䡣
㲻㲻ϾҪˡ
ϵĶԱľһ㲻ֳֳֻ˶ֳǵ뷨ѾɶˣΪΪ˵ʲô˵ʲô
ݺݵץӷ֣ҧԼôҪĳʧֱ̬ƽ˵񽱸̨޷λ񽱵ľȻǱˣԼ
һˣܣܡ
ʦôˣǲ̫ˡ
˿̵ĵͷ󺹣߶ѹ֣ܴ󣬱ԵȻع񣬸Ͻ˵û£û¡
ǰ䣬һŮԱԵ÷ǳ΢ˣ˵ȫǲܵģͬ񽱣Ϊ͵ľе񣬶йܾһǸУΧѾܿˣǵڶΣξʧˡ
֮ǰ桷Ƕʧ䣬ҲΪõӺҲŮԱŵıûôȻˡ
īŵĽţɫΪŶһ֡
̧ӣ΢Ц
ԶڼĵӻǰһСŵĿŵĻ
ŮԱ϶Űɡºſ϶ִǵʵ
ӦŰɡҲ˵ô϶Ϊǰû¶ԣһΪǡִĵݻãǸᵼݣڶΪǵ񣬽ϷǻƽԵȻ϶Ҳ˵ôˡ
һǣһǡ
ͻȻмֻСһһԶСȭͷ˫۽ŵӻĻҧ촽
ͨʲôۿ佱񣬴˿ǶĬıŰ
һעһ
ŮԱ
ССĬĬظŻ񽱸Եݣ˫ۣȴԼִӰ佱αĿ˵
ʱһһĹȥΪһƽࡣ
ñ콱ŮԱǡ佱αҲģǰͬɨ̨һ˫˫ɱ۾ԭҪϵ˻
Ц˵ŮԱǡš
һӻǰһСͬʱڳʤơ
Ү
ºСһһף
ͻȻԼȻҲСŮһôɵƣջָ


291 ְҪ
գĶɪɪ磬дŸﺮζæµϰ̫ոʱѾ𴲣Ϊһæµȡϵʱ䡣
ĵܴ󣬴ǻǾסĵطϰĵطԶ
佱ʱѾСһȰְֻһ°ְֵĽСһ˯ͦסֱһûע顣
Сһϲͣ˵ҪȰְ֣Ҳ˯Ȼɳ˯ˡ
īʱСС˶Ѿ˯ˡ
ЩСһѾϰӣǽȴƽʱö࣬ΪϵСԸûɣҪһְֵĽء
īոհãžžવĽŲ
ְְ֣֣ҲҪ콱Сһ߸ߵľ˫֣˷ֱܵ
īŸ˯ѶһͷҷСһЦ߹ȥİѺӵͷĸˡ
ȥϴˢְ˷ҲҪϴ֣Ȼٰ佱𣿡
СһС׵ĵͷ
ºŮȺĵֻŵ˿Ҳ˹
̴ȥϴϴĸɸɾٰ佱ºǣС߽ϴּ䡣
СһﻹǺģ˵ϴǻ̵Ȱ˵°Ҳˡ
磬ʱҲԣ
Сһνİ佱ɲǰְְѽݸ£Ĳõİүү˿룬˵ǰ佱α
үү̣ǿʼ佱ɡ
һ£ĥҪֱ˵񽱵棬⺢ӿ϶ãûôúŪΪڡ
īСһһɳϣĸǸΪѵı飬һֱЦκ˵ıֳڣֻҪСһ̨콱ʱϹƾͺˡ
ŷǳ
ºͺһᣬε໥һ£ү뿪ڡ
˵졭
˵֣ӻû˵СһͻȻɳȵȡ˵ܿˡ
ү˺ܾòűĻŮ䡰ȵȡָӲ˻ȥ
˶֪СһﵽҪʲô߾Сһܿķƶ
ܿ죬Сһ»ص˴ҵֻһɨѣһϰѡ
үү̣ǵ˷硣СѾɨѺϰѵݸүү̡
īЦƳ۸ĸϽֻı顣
û취ŮҪǱҪӦģֻҪ֣ȻҲԼģһôãûֵ顣
ºͺһɨѣһϰѣ鸴ӵļװվ콱Ĵ̨ϰ䷢罱
̣˵ˣǸүү˵ǣñ콱ѱǡСһĶ˵
ºԼûϳ佱ϣαǹŪİϵúܳû뵽С澹Ȼϸڶע⵽ҪѧԴߵ˵ñ콱ѱǡ档
Сһ̤Լߺִ߳ɳүү̵ķ
ⳡԱԵݵİ佱СһְֵĽȫҵнˡ
ְ֣ԺҪ콱Ӵ
Ϊʲôѽ
Ҳ콱˰
⡭үү̲̫ϣ
һһСӰǣС֣ȥ׶԰·ϣֵϣվɫҴұ鵭ĮΨһԸŮ˵Цڱ乺Ķ
٣ǲǺīô
ţ׶԰ﾹȻǼҳ
˼Ĵǣ콱佱ǿûִ磬̫ţˡ
īǲǾϴ׶԰ݳҵıǸְ֡
ѽⷴӦٶ̫ˡ
׶԰ſھۼ˺ܶͺѧļҳīǣСһСֳЦݵĶʦȥʱʱΧͼҳĿ⡣
Ҳ콱佱ֱīʱָŵ˵ԼϺӵļҳǸʱоϷǳй⡣
Ҳҳǵ˽ƽʱղ̫һӱϾֻǺӣССְַǳ˲ȴְ֪ԼȦӰ
īѺͽ׶԰ִ۵ļҳٴδ˻ȥ
ۣīҲ̫⣬ʱֻˣţͨ绰
ǰҾû񲻻ֻ⣬ûʲôϵոչŮԱһĵӾҡ˵
īЦЦȵʱ򣬻и㡣
ҲԱ·ˣȽϷҸϲ裬Լϲĸ裬ΪԼϲˡиж˵ȴ뵽ʲôһĨ糺죬ֻϲ衣
īһ£ǵһ˵ԱһֱΪžҵҵΪȰԭǡ
ͻȻԼ̫˽ˣŵϲã˵ԺҪŹͨϲʲô
ѡʵҲԱ̫ˡ
Ҳ࣬Լϲˡ
ŵȻϲԱ֮ǰԱΪƬҵ̫ø󣬶ԱͲͬиָĽɫԳݣͲϣϾҪúӽõĽܸõġ
ںī׬ǮԸǰҲȫͬˣŲڲϲҵϷչ֮ǰõӺҲֻڸӰǰõһΪ
һᣬŵͲͻȻµĵ绰ڵȴ룬ĻƵǰӵ˸ʱصɴǳ鴤һ¡
īм£ȹˡ
áīĺûû˵ڣžͼٵĹҶ˺ͨ


292 Ϥİĵ绰
żҴҹҶ˺īߵĵ绰ȴԥˡָֻĻϷþû¡
īɫ˸ŸӵĹâǸĻϳֵ֣Ǹһ۾ͻٵĺ룬İϤİΪѾܾúܾûнֵĵ绰ϤΪͯѧʱһȹ
绰ŸīͨʱѾʼˣڸīҶϵ绰һᣬ˿̵绰ʧˣһδ硣
ղŻеͻȻع񣬻æֻԥҪҪȥ޳ָڻزλöסվû¡
ͻȻ绰ٴ
ûԥϽ绰
Էڵһδ绰û˽ӵ£ڶҲûб̫ϣû뵽Żô绰ûӦ
˵Ļ̫࣬ȴ֪ôӺδ˵
ӵĳĬ
Сšһ£ȿڡ
㡭ŵ΢΢š
ŵý㣬Сһ𳤴󣬸׽òࡣ
ŵүүȥˣһŵĸǿͶʤǿΪ˸ĸ׼ḺǺͲμ˹ܵܶ飬СΪĹǴڣԸǳǿơ
ǿǼĶΪܵܽģڵܵܽԺŽ顣
ŵСһЩȻСҲû٣ֻ˰꣬ǴСǺýãѧԺҲһֱͬѧֱѧʱŷֿûһѧУȴҲϣ˻ĵ˵ԺҪһˣȻҲҪǵĸһסͬһС
ΪŸī˽飬׼ŭԭͷǿ˶ٺϵ֪˭͵͵ϵţԺǰʶǿ
ΪҵĴҳȻʤ񶼲ٸϵŵĸԸųһΧɷתѾϰˣ֪ڱܰȫŮȴұͷϵŮ֪ǿԳУʧȥɷ
⼸꣬ŵ־ڼʧһ˭ᣬÿڵϿţֻҪǿڣҶĬĸϽת̨
ŵķҲŸźī˽Ժ󣬱ǿˣҲû˽ȥ
úܾûϵкܶ໰Է˵ȴ֪ôһϸ֦ĩ˵еľеĸһ飬ⲻ˳
̾һдһ˿˸Уþûϵˡ
ѽˡŵıһᣬۿ
û뵽궼ûл绰룬ΪԱԺѺ뻻ˡڵһû˽ӵʱ򣬵ڶֻǱԿ̬ˣ֪ųˣ뻹Ǹʱ֪ͨģܿѾˡ
Ѿʣˮղͣ¹䡣
Ժ󣬾͸ϵߴº룬ֻеĵ绰ͨзȥĶŶʯ󺣣֪϶Ǹü˸ϵǲһ룬仯ĵ绰붼ûбΪǼΨһ֪ĺ룬»ˣĸ˳׶ϵ
ֻҪ벻һ죬˻ϵģһֱĬĬһ졣
ž˲۽ǣ𣿡
һ£ƺԥ
ôˣëַ𣿡żʵӡĸಡĸʱʱͻҩǳãǸϸչĸס
ǣǣĸ廹УëһֱУЩҩȽȶÿ궼ᶨڼ飬ûʲô⡣
Ǿͺá
ų˿⼸ĵľ壬һ꣬͵͵ܻؼңȥĸ񶼲ڼȵĵƶǺڵġ
īҲϵŹ͸īΪ˻
ٺ˺ӣÿ궼ǸСһһ͸һؼˣñصĸ֪ûн˺ӣ룬Ҳ澭ί޹ġ
ǡֹ
ŸոµΪĻᵽɤۡʲô
һᣬ֪Ҹ绰һԭңҲܲôˡϽʱһ˰ɣסԺˡ
ŵĺݺݵĳһ£ͣ˰ġ
ǸʦǶ˶Աеļ״ûðСٷǸðҲҩͦһ¾ͻãûеĹ׵塣
ԭʵĸҰ֣Ұôˣ
ΰ
ΰ

ŵһ̯ڿʺܶܶڸ׵ȴһ仰Ҳ˵ʱ·ֹˣͷĺ


293 ǻǳ۰
ֺһŹҶϵ绰һֻֻ̱зŵӰط֮ǰ͸׵εΣ˫ۣٴι䡣
һߵĺīһֱûеŵٴλشܵġ
Ҳû˵ʲô飬ôæĹҶ˵绰ī֪رҪ飬Ųôţķ֣˵һ仰ʱƺ΢΢Ĳ
īٵˣæֻ
ڱʵ֮ĴԣֱһƬհףſлֻ绰һ߻ڽĵȴĻظ
ͻȻŵֻˡ
ţ绰˺ܾãŰŵ˼صʵõ绰ֶһ¡
ֻٵߣ꿪ϣɳƣι
ֻڼŸûнͨ绰
ĶĤŲŷӦԼûнͨĻϵָ֣Ľͨ绰
ôʱŽӵ绰ôˣղôˣ˭ĵ绰ƽʱīԲ˭Ŵĵ绰̫ˣīòʡ
īһҲˣֻһ߿޻һ˵͹Լá
ȱޣīĿһ¡
ʵ˵ڼ
û˿ͣīֱżҶȥ

īܿ쵽żң֪ãûţԿףֱӴ򿪷š
Ѿߵ
Ҫȥģī䵽ŵϣؿš
Ÿղŵױˣϴ˸Ҳûлױī׼ŵģīժī۾Щףһؼҡ
ؼң
īһ£ŵļң˵Ļؼңֻǻϵļҡ
ǡؼҡʶ˵̫ˣںīļѾܶûлȥˣͻȻҪȥ϶Ǽˡ
ʲôˣīʵ
ԭһֱŵҲƲס˵īĻ
īû˵ſֻıţֱųվֱӣīİ۽ǵˮ
Žڵ绰˵ī˵һ顣
ī΢΢üһҪ̻ȥģֻŶ뵽һ¡
һȥɣٴ档ī
ŸղŽӵ绰ϻȥףû뵽Ҫ棬û뵽ҪúīԼ
ȸһȥ׼һ£Ȼһϡī˵ŵߡ
Ŷһ£վԭأУҰָ֪Ĵڣ֮ǰͲͬһ֪Ų˵ˡ
īĸ滺Ժͷģôɰ忴һϲ˵Բء
ǡŻԥȫǵֹͺīһĳ᲻ҲͬķʽúӾЩ
īŵԥҲ֪ԭʵһϣղ˵ģҪԭǣŵĸǷӣ涼ǴڵģӦ֪һһ˵Ĳ񻯣͸Ӧһ⹫
ĲΣӶȨ⹫ûȨֹһԺĳһ죬Թôأīûаѻ˵͸˼Ѿˡ
һӱѰס߻īԭѾƽУٴξӨ΢΢Ĳţ뵽ʲôֲҼȥ롣
Żһᣬ˵ãġ
˶ûжͣصīһ˵żҵܣҲﲻʲôæϼԿ׸˺īȻְæСһʰ
Ҳ֪Ҫסãº뵽Ķˣôһ٣īֻ˸Сһȴһ䡣
ºĸīһЩŰõƵī
֪滺һֱԺī޷ɣҲ˸ĸ飬һֱû˵ֱīߵſڣſ˵˾䣬Ҫźúչĸס
ī׻˼֪˵ͷ˵֣İɡ
īڻؼҵ·ϾѾСлĻƱСһֱӾϡ
Сһﲻ֪ΪʲôְҪȥϣֻǸоְ趼Ǳ࣬ҺżӣЩҪССֻҪ뿪أرǸְһǿССеĵһء
Ϊڽ˵绰Ѿȶ˻Ʊʱ֪īҲһϡ
īǺСлĻƱԾֻһųƱһŶͯƱǵλûһ
˷ɻ԰īбҪСһ˵һȥϵԭ
ǵĿĵǰְֺϼҡīຢӵͷ
Сһصɴһ˷ܵĵͷ
治ῴְСĳУһ⹫šī˵
֪⹫žİְ裬Щ֪ںСʱֻ֪滹֪ԼҲ⹫ţǰʹ裬趼ǶûشСҲû׷ʣҲʧȥʵȤϾں˵ְҪġ
ϲ⹫šСһСŴЦݡ
ī̸֪ܿ£ΪСһ˷ǳİû뵽ӾȻ˷̬ܵȣе⣬֪⹫𣿡
Ȼ֪⹫Ǻүүһǳ۰ءСһССԴүүǰְֵİְֺ裬Ƿǳ۰ôͬİְҲǳ۰
īЦˣӵͷ


294 ؼ
ǹʷĻǺͷ羰γУȴ纣ļ棬ΪһأϵĶҪȱůͺܶ࣬Ҫ򱱶һʵһ¾ͿԹ
˷ɻСһ͸ܵµĲ죬īڷɻѾСһڱĺ޷ҳһᱡ޷
ӵŵϢڻˡ
ʱƱ͸ý㣬ʱ򻹲֪īСһһ˿̣񿴵ĺīһ¡
߻ûüջͿīߴһ࣬һֻһͨ䡣
񿴵īֻһ£ȻûиϵǸйصţ񶼻עýûбѵϢһֱΪѾīˡ
οīȷʵе⣬Ҳֻͣе棬ϾôīãԺûзֿҲ
īں棬ĽǶȥֻܿһֻ첲ſͨӵĻ棬˳µΪǸŵģﻹ˵öɴ˻ôɡ
īͣλԽԽȺɢǶȽʣīһ첲ҲҰ
ȵȡ
ǣ
ߴӺīһתƵһ࣬ͻȻɴ촽΢΢ſǳһ¡
īһֻ־Ȼǣһ۵СŮǸСŮá
۽ǲƽŵķг𾪡
΢΢ͷǵŮ
ǵġŮ
ʱīѾǣСһߵԱߣûжֱͣ˳
þòˣ񡣡īк
ѽˣ뿪ǾûˡԺī̸ϲҲ̸ϲϲ
ʱǾúīͦ˧ģͬѧУȷʵвŻģֻ޷ΪʲôȻȻĸźīȥԸԼĸĸϳҲī
֮ǰ֪īȷʵźܺãȥ˱֮飬Ͳ̫֪ˡ
ī⼸ڱʲô£֪ģֻ֪ƵС顣
ڷɻϣīѾСһ˵һЩ̵£ý㣬İ̵ȵȣСһܴϵһ㲻ͿСԹ壬̸֪ƽʱСеİ̲һװ̣Ľ㡣
Ȼī˵ŻȴѾƮˣСһϡ
С˾һȻע⵽ڿԼأСһ¶ʽȻĵЦݣ̺ãҽк棬ˡСһ׼ҽܷʽԼ
Сһ˿ûеӵСģʼϲסˣæ˵˾䣬á
쿴ľȳ̶ȣڵո֪ҪźīȥʱǸʱֻЩȣǴ˿𾪣ӾȻѾôˡ
꣬ȻѾˡ
ݺݵ˿ĭ
˫ỵ̂ȴʱʱͨӾںŵ棬СһСʱ򳤵̫ˡ
ÿһ͵͵ʱ򣬶ᱻ淢֣ȻСһϹŲõ΢Ц̶ӣգŴ۾
Щ˼СһĿײ󣬾͸ϽջĿ⣬ÿζܽյСһõЦݣһΣΣֱεʱûٴæջˣҲ΢Ц
ֵЦǿԴȾģݸÿһܵˡ
𾪲֪κͺദĿĶԻͬõ΢Цٵ³ʱǣСһС֣һֻ˶̶̵ʮʱ䡣
Ҹߴĸˣܸˣûи߲סԺĸҸ˵ʱСȻѾϰڴ󲮸ǰŵκ飬֪ſ϶ܡ
Щ䣬ֻ롰šһ̾ȥףҲ֪˼϶ҪԻһ¡
ӰóһԿףЦ˵ĸԿ׸ˣס󲮸סԺʱǲܻؼסˣ㰲ڼšԿŵﰲοĸһˣ˵ĶˣЩҶ㣬ҸҶ϶󲮸Ҳ룬ֻķʽͬ
ſеԿףȻģ̾ҰֲŲң͵ûŮˡ
˵ۿˣһδ󲮸Լڼŵӷ߿ȥŷ֣һ̸Ŀα㡣϶˵
û˵˵ģҲǸܾǸɵڲйĽĿˡ
Ȼûؼңס20ļȻǳϤСĻû䣬ϰ˴īñӣСҲûϳ
6¥601
żС¥ҲȽϾɣûеݣ¥7¥Ǽסڵ6㡣
4¥5¥6¥
żٵĽŲ1¥һ·5¥ƽ̨ʱתսǾܿԼҵķţһ̣ŵĽŲ
ĺһţ̫ϤˣϤĴӳʼˣ̫İˣİѾ֪ﻹûС


295 
ŵŽ²ӵƶĸӾˣ
6¥¥ݣھ˶˵ʲôҵţΪ˼ҹ룬ٴֹĴţ˿̾Լǰ
ţǵ뿪ʱӡ
ʱﻹǸոջķţ£ҲסϷһϷŵģǼһˣھǻʲôӣȻŸŰװˡ
ȥˣԭɫķţ˿̿ѾԵЩƾɡ
Żժ۾վǰŴϣһЩС棬ȴû˼һϺɫĴ͸֡
޳ϸָſƶס׽ˣΨһļңǵѧʱϰѧְֶվ¥ݵƽ̨̣¥ʵ¥ݲȫڵŻؼҡ
裬ѽСһᳶ˳½ǡ
ǴӼͻȻһ£齩ӲĳŮЦЦȻó֮ǰԿס
ΪʲôҰûˣżǵôڴʮϾͻ֣ˣǴ˿̵ʱ봺Щˣ𣬿Ҳϵӣȫûбĺۼ
ϰΪһ˵󲮸ܶûˣŶԣԺĴھû
ŵ͵һһɬůӿͷںʪۿ
ҿɡ񿴳ŵùԿףԿ׿תһ򿪵һſˡ
ű򿪵˲䣬һůϵĶȻûбµͣȻЩʪ䣬ůʪγԱȡ
īСһһ˫Ĵ۾Ĵ֪İĵطߣȻ̽ȴǹԹԵվڰְԣûҶ
žȽȥˣīҲţСһŰְվ˿ֻһ˻⡣
īŷȻվ⣬˿̶ϣڡ
ŵ飬ֿ⣬ļ򣬡ȥɡ
һһƬհףֻҪһȴꡣ

һӳ;סĵطû˼Ѳļš
һžһϣǼҵķӺϣǸ׺ܰɾҲϲıǼҼǼװһΣȥǰǼҸոװޣǸԼƵġ
ŴպһοյĸϣﻻЬﻹԭ࣬ſڱʰĺܸɾЬЬ
֪϶ûˣסԺˣĸһȫ㻤
񻻺Ьһ߻ͷ˵ŻһƹߣС㰲ڼסţķ䱻󲮸ˣ鷿ĸʰˣԡ
ͻȻȻֹ
ʲôźͺīҲЬӴӸϺƳ
󣬴ĸԾԭأҽԺôôˣ
񻰵˲䣬ŵĲؿסҲûǰһߴࡣ
ſվһӰ⣬ݣŶ̷ƺܾû޼ԵЩң԰׵дµĺۼֻĨȰ񡭡
һֱƵҲ޷ƽĵȴ˼ȴֲ̤ļţ곯˼ĺȴֻܼĸס
ΣڣʧߵҹԼĲТһȻ
裡
۾ŵģ֪ŮҪ˷ܵһҹû˯ԭһ̶뿪ҽԺǳʤȥͷʱԼһᣬ˸ھʹҽԺ͵ܳ˼ҡ
ҸϰԼҪڼŮȻһӶϰƴӣ֪ŮھԼܽܽλãڼʱ۾Ҳ޷ƶŮ˼
ŵһʱ·ֹһ㣬˼εδſʱӻݡ
ѧֽŲõѧ˶վѧ·ѧ˵
۾ĿϣڿŮ˲Ȼʧٴù绰ͨŮĺ룬ŮĬĬĹҶϡٴγϰ鲻ڣ͵͵ڵŮϢŮĵӾ磬ŮԵĹ档
ˣǸڵŮ˶ŮܽԺϤǰҫ
ԣôϣԼԲôųԴ󷽷ıֳŮ˼ڵ绰ͨʱ޼ɵĸŮ˵Լе˼
ŵƺڻصſƮɢ
衱۾꣬һÿһ죬ʧˡ
۾ˣͺܾڻڣСš


296 
ſĸŮһô˼˿̽ӵ
侲ֻϸ΢ĳ
īҲû뵽ŵĸ׻ڼ۾һ̣֪ǸôкǸĬĬվԶ
˿ֻܿźĸŮ˴˼ᡣ
۾˲۽ǣ´ŮôĺûίǺɣÿοݹװϷΣնĶᵽɤۡ
۾ֻżϰ鲻ڵʱ͵͵ŮݵĵӾ磬ǴοݵĹװƬд򶷵ĳȻ֪ǼٵģӸߴҲǣɻǵĵĲС
û£ĵЩûʲôΣԣûףҪ򶷵ϷҲӲء
۾ͷȻʶһԵĺòסúòãǮÿһصĸһʵⶼΧƺӵʳסС
ĸ׵꺮ůܼŸ岻죬ֱ۾һĹĽŲл˵
ҲĵĻ⣬׵Ĳ顣
ȥĸûвɵۣСʵҰ֡ôˣ
ķֱ۾ڼʱһУֻмϲúͼ˿ŵĻһոռŮԸ˵飬˲ֵȵס
֪ϰ˸ΰһɲǣ۾綼ˣһӶϰչСҩסԺǿػ۾ꡣ
һ죬ϰڲϣҪչˣҲһͻõĲ˵ˣϰֻÿ£˽ƣֺõ飬ѾûĿˡ
۾ԭѾŮɵ۽ٴʪ
ֶиõӣôڻܳŵסӾ֪ۣŲ˵ÿ컹οңұϹ룬˵õģԺҪźء̫̫Խ˵ԽܣʼСĳ
ҲˣֺγǾ⣬ԲŻ绰ʱĵһӦĸˣû뵽Ǹס
ԶһᣬĸŮΪԱ˴˵˼ޣΪԴ󲮸ĵǶޣʵڲ뿴ٿˣǰȥοò׼ˣúһɣˡȻֱֽݸź۾ꡣ
ī˵ĺܶԣҲ˵ĻֻŵĸڣԼûô˵һֱվԶҿ۾עȫŮϣҲû̫ں
Ųĸɳȥ
ʱһֱЬǰʺԼߴЬСһʧܸգűСѾܶȦЬžžવҲӸƵ˿
裬ûЬЬӺô󰡣᲻ˤѽСһһ˵һߴ̤ŴЬŵķ
۾֪ﻹһСһĴڣںڵͷȵĴ۾̵ĽëŲõЦݡ
ֱСһѾߵŸǰչʾϵĴЬʱ۾ȷСһʵԣŵĿš
裬裬㿴ôЬܴúáСһϲ˵Ь˻Ϊ⡣
衭裿
ղ۾⺢ӽ裬еûӦСһߵǸǰֽ裬ĥζ͵ƶϡ
۾꾪ȵһ仰˵ֻʵĿ⿴ţҪش
΢΢ͷȻСһ§ԣຢӵͷ棬Һͺīĺӡ
ī
۾īһոŮͻȻؼҵļ飬̫̫ʱ˺ܶ飬оͰʹŲһ׷ȥʹŵĸ׸ŶϾһˡ
īʱ򲻵òߵ۾ǰò˵á
۾Ժī̸ᣬлԹģѾǰòĺк۾ʵ̬ȣǲԸ⣬΢΢ͷᡰšһ
Сһ龫ִ֣һӾ֪˴˿̸һ˭
۾껹ûд߳һŴŴͯ
ãҽк棬ˣڽ̫׶԰ѧСһܹٷĽԼٴ־ԵЦݡ
۾ƺеİͻȻи۵Сţ۾һ£Ȼ֪λش
͵Ц˿̴ĸı飬ԼղŵһۼʱһЦ˵ĸ˼涼ҽˣӦе㷴Ӧ
Ӧ
Ϊ۾ˡ
˰죬ҲֻǼ֣á
ְ˵СĵطҿԵҾԲġСһͶǳ棬Ϊ֮ǰְ˵ˣճʱסһסǶʮˡ
۾ĶСһȻˣ˵ֻιһ·䣬ǸֵҪֻҪͬġ


297 һ
ͬҽԺ
סԺ2403
ǿڲϣʿոո뿪ʤƻ
ֵû˵ʤעеƻϣǿȴڵܵܵϣ˸һ¡
ɩӻؼˣǿʵ
ʤһ£֪۾ؼˣҲ֪۾Ϊʲôؼң֮ǰѾѸŴ绰ϣŻֻǴ˿̱ʤͻȻһ
Ϊոʱ򣬷ɩӸ˵ǳȥе£ȴû˵ǻؼҰ
ʤС;¸磬Ϊǿƣڼҳĵλ޾ϸİźһУӣӣѾΪʤһϰߡ
ʤѣ֪ôڸǰѣʹĻԣŮ˽Ѿ˺ܶ飬˿ȴȻ֪ôش
ǿΪʤûһ飬ɩӻؼˣ
ʤԭ˳ƻߵСͻȻһ٣ЩԼ֣һ
ǿû׷ֻǼŵܵܣȴĻش
ʤһֹͣ˶Ц˵ɩӲ˵ȥǲǻؼҲ֪ղû˵𣿡
ʤԼܵıֳƽʱһı飬⻹һǿǰѣǸĻԡ
ǿһҡĲĬˡ
˲䲡ðְʤЩȻ˵ʲô⣬ӹȥһʱ벻⣬ڤ˼ţƺһھӵ¿˵˵ʤһϲ׼ڡ
СǲǻˣǿͻȻһڣͳƽûκβ
ʤЦ˲佩ϣѾõĻںʲȥ˵ܣҵĲ֪ôش
ʵʤκλشǵļƻ۾͵͵˵ʼѾǿˣһӣϰǵܣôӹǿ۾
ֻҪ֪϶ǿ֪ġ
ʤȷʵˣŴ磬ΪƢǿƣһʵĻᣬȸ͸һ£ٰŽ
ֱ˵ǲ֪ǿ֪ŻʲôӦ᲻ǰһϳš
˿ʤ˵ǣΪǿԼƭֲѣԥĹǿٴ
绰ǿȻûʲôƽʱܵκһͨСһ㡣
ʤֱԼĶ䣬粻֪ѾڹʵĿĿ硣
ǿû˵ֻȷظʤ
ھʹ򡣡ʤͻȻվΪ̫죬ӱһƣĦ˴̶
⣬ţָӵڴ˿ʤϳֵıţֶֻЩ΢΢
Ҳ֪羿ôˣȻͻȻԼŴ绰Żڴزʱһžۣڶǳõķչ
ʤҲʮˣóֻ˵Ƶãæܡ
ȵȡ
ǿһʤĽŲ˲ͣ˲ſڣĿһ£ĪǴ˰ɣʤĿǿ
ʱ·ֹһ㣬ʤԼ
ȵȡ֮ǿƺ˼ĬƬ̡
ȻͣǶʤ˵ÿһӶġ
ǿ˵ֺγأڵʺīŻˣһ
ղֻǾȣīֵʤֱ𾪣վſڷζ仰Լǲˣƺû˵úīҽԺ
ÿ⣬ϾŮڴԼ֪״ŮˣȻˣҽԺҲ׸ŮûйȥĿǺī
ī
ʤԼˣ˵ڴ˵֣Ѿ൱ˡ
ʵʤҲᣬʹܲᣬ˿ĭСȷϵī
ǿһ˵ͷ

صЦԴϰסԺԺ۾ѾܾûЦˣո֪ǿ˸ΰЩӣÿ춼ϴ档
סԺԺˣȴҲ֪˿̵ǹһһģܶ鲻ȥ룬ֻҪ뵽ͻ鲻Խ۾겻Ըϰǰޣչһӣϰˣٸ¡
ǵһзտĵЦʵֻǰ׶԰ѧвգ轲£ͨͨչʾһ顣
ܲʲôǴ˿̿۾ôСһôϲ˵һվɰȻġ
Ҳϲ棬Ŵĸһ𿩿ЦͣСһЩݺīŶ֪˶ٱ飬Ȼûʲôģ˱Ƚϵһùڣùʱƣʱϡ
ͻȻĵ绰ˣǰְֵĺ롣
ְ֪Ӧչ˴󲮸֪ڼʱ绰еûףΪû̽ӣ˵ע⡣
ôӵ绰أʵ
ԭЦͻȻסҰֵĵ绰
仰һ˵ŻûʲôӦ۾վֻĻȷʤһ
ʤ˵ˣԼؼҼţû棬ʵ̲ס˵Ůˣһʱ񶼲֪ʤ֪
ʤ绰϶ҽԺǱˣǸǿйصģǸȥйأǺ¡
绰ûйҶϵ˼һֱ֪ͣʹһ鲻ӣ϶ڶ飬飬ûҪ飬ǲҽԺ绰ġ
ݺݵ˿ĭͨ绰


298 еǻ
绰ͨ˲䣬ԥһ£̧ͷ۾ţŰѵ绰õ˶ߡ
˵עֻϣղŻıСһ˿̶ܵΧϽŵգٿһ̵ķ
еţڵ֡
ʤܼһӵ绰˺ܶȴҪǱߵ绰ŽʤŵԹ˵ôŽӵ绰
Ǹû˸ڣ̫źһ˵΢Щ֣ʲô°
ʾ䣬ǿ˵⣬ʳԺ۾ſ߸ӽˡ
ī𣿡ʤʵ
סˡ
֪ûͷûβ仰ĿģʶƳۺīţˡ
ŶźͺīһҽԺɡ
Ҷϵ绰ֱԼĶ䣬֪Ѿ绰ҶϣͲﴫཱུäź֪ķӦ
ʲô£
˵ʲôˣ
ź۾һΧǰ
ϵıľګĳһ£ӲĽֻŻϡ
Ұ˵һ˵һĥϰ˵ĻڻԼǲˡ
˵ʲô
ѽ㣬˵
ٴȷϣԼû˵Ұ˵źͺīһȥҽԺ
仰һ˵۾꣬ţī໥һۣһò˼Ŀע
㲻˰ɣʤ˵źͺīȥҽԺ۾ʵ
æҡҡͷȻֵ˵ͷ
۾ԭ˵ͻȻˣĵ黹Ƿˡ
ſĸ׵ĵǣĸ׵ļοһʱҲû⡣
īʵû˵𣿡
ҡҡͷûС
ǿ϶Ѿ֪ǻ飬Ҫͨ绰īߵԣǸϽȥɡ
ѽǴ󲮸Ұִ绰Ұ־ԲźͺīȥġͻȻ뵽ʲôƵ˵
ڼݵͣǸϽȥҽԺ
īĳȻҶ֪϶ǿ׿ϲŻʤĵ绰Ȼûףڵշǳѹ֣û˵ֻСһﲻ֪﷢ʲô£߸˵Ŀųķ羰

ϵĶЩ䣬ɵĹ͸ս
ǿ⣬ƺ˼䣬ƺֻûĿĵĿԶ
ʤ˵绰ͿվڴߣѾʮˣûʲôӦʤֲҶ죬ֻԶĵעš
ʤֻܿıӰסԺôǵһŵĶ硣
ˣ˺öࡣ
ԭߴ˶ģ˿ȴֻ·ӣļŲӰŶĵ
ʤܣʱ֪˰֢Ϣҹû˯ţÿĶһʵҽԺרŶ͵λãӪҪͷ
ʤȻÿͷΪҽԺķ˲óԣʱΪʲôֻ΢ͷֻҪԶҽԺһᣬͻĪİο˶ʱǳĬ
뵽ʤǰģˡ
磬з磬һɡʤĵ˵
ǿûжƽ˵˾䣬վһվԺеǻˡ
ʤĺݺݵĳ鴤һ£ǱǦѹסҲƲסԼڲݵıӰת߳⡣
һű㿴żٲϤӰ
ǿȻŴ⣬Ÿ߼ϴϢĳĿĵ˼ʱһһεۣŵһλаְ֣һȥ׶԰һεõ֤顭һĿʵѾܾԶȴ졣
ŴСǷǳĺӣСѧѧûڲٹʲôģһֱǹԹŮĻƴӡ
ԵΪ˺ī˷ȥʱǿŻôķӦŻʧȻǿӲֶвŮΪԼīȥ
ˣҲһƢֻƽʱܹɣʵǳ⣬һֻҪˣһı䡣
ǿ֪Ųؼңֽϳҡ
˽ŲǿΪʤֻˣ˼ֻصʵûлͷӼﵽҽԺҲ쵽ˡ
ˣȴûеõκλӦ
תˣ֪Ǻǲˡǿ˵
ȻûлӦ
ǿ֣Ϊʲôʤ˵ҲûȻ΢Цñõ΢Цһ˵ʲôһ߻ſڡ
ʱڻһֹ̾ˡ
վſڣӰʱˣǲǸףǲǡ
ʦ˶Աż¿ʼ׾һֱߴ׳ʱ˵³ԵδЦ˵ԼĸҲ
˴ѧԺЦ˵ְֵĸ첲֡
ȷԼļ䲻ĲĸףǴ˿̵ġ
ŵ촽š
ее˼еκ͹ǿ˲䱬ˡ
ҲƲסԼҲٿԼ
¡
֣


299 ſڸѽ
ǿĺݺݵĲš
ôϤİĺ
ѽѧ￪ʼѾ˵ˣȴʱ꣬ŵһǿĶٴ
ˣǿһ֡ովڴĶǼŵ龰ԼӦó״̬᲻᲻̲סݺᣬҪƣҪŬԼݣΪһλףֳܱ
ΪԼѾ׼ˣѾصĺܺãǵվǰֻǳڵֻ־ʱ
ǿȴˡ
ŵÿһᣬգȴǿ
֡ǿ˵Ѿֻһƺٴʱʹ
ֻǿƵϣŮԷȻ뿪īԲöϾŮϵвȴû뵽вûнصߣƵĸԶ
Զʱ䣬øŮһµľ롣
ŮڿײҲƲסԼҲٿƣΣۣӵƽ֯һ𣬴˿̾Ȼ֡Ҳ˵κλ
ΪʱƣǿǰˣǱ濴ŵݣ·ҲЩ۾ڵʱ򣬶ɢŮǰǿôֳһء
ǰȥס
ǿ˰֣վԭء
ŸǰĲͣԭأڳͨĸ׺˽⵽֪Ϊʹ·ʱҪ֪׵ľǿ׵Ľ״˿̵ľ
ѾʼĶڿǿֵɲǣͣ
ǿŲŲӣһһ򴲿뾡Ҫֵĳӣ⿴һˣݣǶͷϵĺȴ
һֱվԭĨᣬֱǿڴϣŸڴߵ
ǿŮ˵Ļܶ࣬ȴֻ˵˾䣬Сţˡ
ˣ˺öࡣžȴһֱֲͣᡣ
īСһվڲ档
Ҷףǿ̬ȶԴīģʱ򣬺īȻðȻǿǰ
һҪԭǣǲӰ츸Ůľñطꡣ
۾ʤȵϣīȴЩģվ⣬ȻҲվſھܰһЩ
Сһǲ֪ʲôµģǣŰְֵĴ֣СԴʵְ֣Ϊʲôȥ⹫ˣǲһȥأ
īͷ⹫ˣܱţһνȥ̽˲̫࣬Ƚȥһǡ
Сһﶮµĵͷڴãſڵȡ
׶԰СǶ⹫С⹫һֵүүԲԲģȵ⹫һ۾࣬յ⹫ЦģѧյʱһЩǹַСǣϲ
СһССԴʼԼ⹫ģ᲻Ż׵ĺӣҲһԲԲĶӣѵҲǴ۾ҡҡͷã۾̫ˣ滹ϲǳԵ⹫
ĸŮĬĬĵȴ
ĸŮһӵĻ˵ȴ˫˫ĬֻʣۿˮǿŮȻ
ΪһֱǿƣŴСڸ׵ĸѹ³֪ĿΪãɻǺ븸׹ͨһ㶼ƴӵ״ֻ̬Ӹ׵ȴ֪ô졣
ǰʲô飬ҲǸĸ׽Ȼͨתס
һֱ֪۰ˣǿΪһеˣֻǶƱ˵ڡ
ʱϵǢŮٹͨʱٴμ棬ҲֻʣĬˡ
û뵽ǡǿҵһ⣬ȿڡ
Ҳû뵽ײȻȦŲ֪ǷϲԼȦ˵仰ʱЩûڸ׵˸һ£Ҫ۲һı顣
ţǿ΢Ц˵
żֱԼĶ䣬ղǡ֣ȫûеǿơ
ŸӾȵڸ׵Ͽ񻹴һ˿ο΢ЦȻܵȻϸĵŲ׽ˡ
ڲձԽԽǢʱͻȻŷġ֨Ųŷ졣
źǿһ뿴ķ
һСԴ̽۾ɨһָۣϽСԴ˻ȥ
īȻү棬ȴҲϣſԸү͸һ£òҪͻȻһСһҪүﲻ롣
Сһ͵ʱеȻ뼰ʱȥȻûô
ſһţ֮׵ǢգΪͲӵֱɽ֣ţͷСһ׵ĽǶȲû
˿ĭԿٵתţʲôĹ½СһĴڣ״ԼӦôźߣ⸸Ƕȡһ£ͼ䡣
ٴλͷ뿴СһǲѾˡ
һֻŵסԼ۾ɴӻ棬ȫСһվſڡ
ŲɵɴŵҪѺӴߡ
ſڸѽǣ벻ѽ
ŲԼĶ䣬
ųŴû
Ծһعͷס
ǿһǣſѾ۾֡


300 ȥ
żֱŸղĻȻԸ׵ĿУû˵ֻǾȵĿףֿ˿Сһ
峺Ĵ۾˿裬ȴָʾûֹСһ̤ʵˣЦݣҡڵ߽
ǿŰǣǵһֺһСӣСʱҲû
ոСһﻹԼһǳԵ⹫ͺˣȻһţ⹫͸ǳԣСһ󷽷⹫Ĵȥ
лл⹫Сһû˿ɣֱӽӹǿİǣȻһƵȻĵЦݡ
ǿѾܾûпЦõҪ׷ݵСʱһůͻȻ뵽˺ܶСʱ顣
ǿֳСһͷ
ǿС˰ģЦˣСʱ򳤵÷ǳ񡣡
仰һû漸Ŵеֵϵŵ㣬ֱһģ̳ģȻҲһЩƺīҪš
Сһ⹫˵Լ裬￪ļˣǴأССƯˡ
ǵһμ棬һһСȴȫûоУѾʶõļˡ
ǿĴߡ
СһĬȥŰǣŽ
ǵһμ⹫ǿǵһμСһ
һҪ׷ݵļǰѰҺĽĿ
ƽʱڼһ㶼ῴսĿ죬۾ǿһڼ£򿪵ӣպþͿī衣
ǿ֪īȥΪʲôʵʵΣīڵʱǿĵһӦą̊́һ۶뿴
ǵʱǿҪصӵĶͣԭأָңϣȴʼû¡
£Ȼǿȫ֣һ׸òûиȾܸоġ
ǰīѧУﳪĸΪҲѧУϱݽĿǿ͵͵ȥŮݣʱҲע⵽īĸȫͲˣʱ;ò˼飬Ϊʲǫ̂µѧἤֻֽкá
Ǵ˿̵ĺīǸ̨ͣ磬ȫǻһˣûа㸡꣬ǿе㻳Լǲǿˣѵ̨ϵ˲Ǻī
ֱڸݳī֣ȷ˾Ǻī
ԭīĸˣǿҲҪصˣͻȻ˵ϳ
ǿһ£ң׼ӣڼȥػ˲䡣
һ۵ɰСŮھͷǰšְְּ͡Ͼô꣬ѾǣںܶŶԿӰȴûκιѵϢǿҲ̫ȷǲǻһ𣬼ʹҲμĿȻ˵ʲô
ܺīаְҲܰٷְȷŵĺӣѵô
ƫƫ۵ĴްССʱ򳤵һģһ
е𾪣еķŭеһ̱ˣǿƽȻЩڴСһٴγ֣˺ܾöûйСŮϢһڽĿϣŵĻڣСһﻹھͷǰ
ǿѾеû˷ŭֻڴȴʧ
ڴߵСһǿһμѾڴ˺ܾúܾá
ֱСһŴŴ̽ԵĽ⹫
ǿ˼Ȼ䱻صʵ
ȵĴ۾Ŀ⹫
ղǿеûӦСһ˵Щʲô
Сһֵظ⹫ѽ
úӣúӡǿӦš
ǿûԼгһջһôɰСŮīŵȴôҲ޷Сһ
īĿ鹵ͨǶСһݣڵزǿģֻеʱֱĹڿСһһ㶼¼Ƶ֪СһﳤĹڲ࣬ʱҲ˶֪īһŮ峤ʲôҲ̫ǵˡ
ǿҪѹСһƵͼҲ
ǿһźܲϰߵųʵ㻹ûи⹫ʲôѽ
СһͻȻʲôƵģͻȻ´
ҽˣҽк棬4ˣͶڽ̫׶԰ϲƴװľϲűޣϲľǻˡСһҽܷǳʽұࡣ
ǿСһͷЦ˵㻭𣿡
ǵȻˣ⹫Ҹ㻭ɡСһ
ѽ
ͻȻ뵽龰ϽߵӸǰ˵⹫岻ã⹫ˡ
Сһ֪⹫ˣΪʲô˲ܻ⣬ֹе㲻ء
ͻȻְ˵ĻС˵裬⹫ˣﲻ̫˴ţղ棬ҺͰְţҪ⹫һᣬȥɡ
û뵽ӻô˵һ¡
ǿȴӵĻЦˡ


301 Ը
û뵽Сһ˵ԭز֪˵ʲôãϴһΣȴҲ֣Ϊʲô⹫ǵһμ棬ȴ˿ҲûУѪŨˮɡ
ĸ׻ΪͺīԵʣӲǣǰһĻ̫Ծˡ
Сһ⹫ԣûгμĵӡ
үӿڴͷԭô̸࣬ȴҲûκξнһֱЦ
⹫ûдʺͻֽ´θ㻭ðɣСһﱾ⹫񣬿뵽ԼĹ仹ڼָı⡣
ǿֻСһЦȫȵŮˣæ˵ѽǾ´˻ʻֽʱٸ⹫
Сһ뵽ʲôƵģͻȻ˵ԣ⹫ҪϽ˻ĻͲƯˡϴסԺͺأ⹫ҲҪԺѽ
ǿԺͷЦ˵⹫Ĳûôͻء
Сһﲻ֪⹫õʲôҲ⹫סԺԼסԺ
ôС춼ܳԺ⹫ǴˣҪӴ
ǿ֪ôͺӶףͻȻϣ˵ͷã⹫һŬģΪҵ棬Ժ
Сһĵ˵ͷ⹫һҪŬӴ
һһСͬһŲϣ˵ܰͨĻ
۾ʤ֪ѾǳżϽѺ۾ڸոտʱôȣֻԭûϰźͺīһټ϶Ů˼Сһôۿɰûи
ǿһҷСһѾ˲ʱһѺȻǣѾˣ鼱֮£۾ʤſϣ͸۲
īҲЩģӸ߲ſϣվںҲԿ
ǣûзκǵǵ飬ǿ治ûŭĿӣ𾪵ı鶼ûУ֪СһĴڡ
СһǸ⹫ܵĲУ֪ˣһʵŵһμ档
СһһаСЩȫϵв
īһо۵ףΪԼʱСһϵĶеο
ղźһֱ棬īѲСһڲ棬Ҳûʲôĵģֱҽ칫ȥ
īһֱ뵱һǿȻǰ֢еİ֢ǲֵ֢֮ļʱЩ֢ǿκõģ߼˵ʮ߶ʮ궼û⡣
īֻڱʶ˲࣬ҽԺҲûʲô˼ɡ
ҽ칫ҵţһҽд
ī˷ţҽ̧ͷķʱĶǹڼĲ顣
ī򵥵ĽԼ⣬ҽóǿĲ
ֵıȽ磬ûдɢҽεԼʱˣĻû˺ãЧڻĶУĿǰֻܱơҽʵǵĴ˵
ôܳκأīҽѧֻǳԵ⣬ϣǿԸǰһ
ҽεҡҡͷ¥Ļߣ̸ϳκõ⡣
īһ
ʱ֢ǾԶԶֻϣͱ˵ĹС˿ͻȻԼΧһξ޴롣
ػһīûǰļѣƺе鶼֮УϧϣԼ˿øãһΪֻҪԼŬûп赲˵ˡ
ԭϲǰػȻôССûκη
ҽīĬˣ˵ıԱȻ̫𣬿ÿһԻ߼ʱȻܸеĲ̡
ʵһúܸߣҼɹˣҲһٷְٿܻḴ
īġ󣬷ò⣬ֻҪҽκãǮ⡣
ʲôīеʵ
ֲ
īü΢΢
ҽ˵ڸԴҪȡ
ȶã
ʱͲ֪ˣеĿҪ꣬еĿкʵĸԴ˵׼
ꣿīһ¡
ҽĺϣʵõķǼŮֵܽãһҪȣڶųĿҲһЩɹʴ󡣡
īĬˡ
ȻԾ߲һӰûУȻܣǺԺǷܶһӰûУҽѧҲû׼ȷĽۡҽ̾ʵһ㲻˵ģ飬ϾغԼܶ˻ǲԸģҲ⡣
ʱűͻȻƿһϵ
Ը⡣


302 
һϵͻȻ𣬺īŵķ
żٵĲ˽
ղСһǿҪ˵Լһ˿չ⹫
ſ⹫ദĺǢȷʵҲҪԼҲźӣ˲
ŷֺīû棬˶֪īҽʦİ칫
ոյſڱǵĶԻ
Ը⡣
ٴ˵һ飬첽ߵĸǰҽҵĸΡ
ôģҲ֪ǲǶԼ˺ֻҪ֪һ͹ˣҪֲ
˵е㼤ͻȻ߽칫ģһ²ŷӦ
ҽุܶ꣬ܶĸŮģǵһŮôᶨ̬ȣ˵ҪĸΡ
е⣬˼һ£̫ıϣ˵òǰТӣʵͨԿܶ£˸еġ
ֵ֮ܽѣ˭ԸչˣƶǳϿְʱȷӣ޲þȷ롣
ҲΪҽҩѳƤġ
֮ɴͲסԺܾãҲֻϰһչˣûпŮӰ
ֲ֢Ůÿͷżչһ£ѾǷǳТ˳ˣ˵Ҫĸˡ
ſû̻شΪǣϽ˵Ҳ̣Ⱦƣÿ죬ܺãҵĸξǽġ
üᶨֽŵ壬ȴŻش
峤һҿ⣬ֲҪһĸԴҪͻƥ䣬Ҫһϵеļ飬Ҳ˵ĸκϲʣʹֱϵҲһƥ䡣
ֱϵҲһƥ
ŵһ£ոջȼϣͻȻһˮݺݵĽԭҪ˵Ļ˺ܾã˻ȥ
ɣһȫ飬֪㵽ʲʺϾˡƽ˵
ͷ
˽дǿĲ飬һ߳ҽ칫ңīŵĺ󱳣ûµġ
ҽǰһֱո߳칫ңҰǰܺõģûð٣ΪʲôᡭΪʲô
ڲɣĸǰȴһֱǿװĸǰһֱװǿԼΪֻҪĸͲῴıˡ
˿еһԵӿŵĺݺݵĲţҲƲסˣ󿴵һһصĲ飬ݵӣȴǿʹıʱҪһС
ŵͷںīؿڣ£ʪ½īʲôҲû˵ֻĸŵĺ󱳣֧塣
͸ȾͷĴյϣϡ
ԭţ󲮸ҡżСܹûдȣ̧ͷ
ϾȥæĻ
ִ˼齩һ£΢΢ָָ̧
īָԼң
ʵҲе⣬ȷʵǴ󲮸˼С׵ĵͷ
˶֪ǰǿԴī̬ȡ
ʵīʱΪ˻ìܣΪǿͬŸһҲ˺ܶŬʲôǿ̬ȶȷǲ
īܶŶȥżݷǶ˳Ҳһ˳˵ĹϵԽԽ
ųصĲߵǿĲǰ
۾ʤŲ˹дŲſţСһڲƺڸүӽ׶԰﷢Ȥ飬䶼صүˬʵЦԴסԺǵһΣӷﴫЦ
ȥɣղŴ󲮸ҵ㡣ָָ˵
ںī˵ļеǿһĻ棬ЩǱҪԵģֻҪҪһ𣬾ͱҪӱܡǰĺīһԲٴδ뿪һ֮
˵Ż᲻ͬ⣬īԼҲԲķʽĹϵ
ŶһۣԭͺīǣŵͻȻŵս
ī΢Цŵֱɿ֡
͸ŷ죬īɨ۲׼ֱ߽ȥ
۾ԥƬ̣ںī˲䣬СڵСһŰְʲô̬ȶ㣬һҪൣЩײϾ̫̫һ£ϾǸˡ
̣İɡī˵
裬īԲְֶײģõġŸϽסĸ첲ο
۾ﻹǲģļУīȻϲţǺܸ꣬ҲɣһСƢҲ˽ԼϰƢǳʱ˳ϰĲ
۾ֻǲ˵ȴȻü
ī۾ĵģԼĲǿܵģȲ˵ˣûҲܸײرԼ˵ĸס
۾껹ڶīʱͻȻﴫǿ
īӸߣոյſڣǿͿ
һֱſڣȴûнһ
īɡ


303 ҰְֻĿɶ
īӦһ߽
˵߶źīƶƶһ˲ر۾һŽȥһϰͺīԼܵһʱֹ
ǿһӶŽˣЦˣīһᣬǶȥɡ
֣ٴһᡣЦŽ
СһСͣ裬⹫ˣﲻ̫˴ţڸֵҺͰְڲ⹫ˣǳȥɡСһﲻĵǣס˰ְ˵⹫ˣ̫˴ŵĻó˵衣
СһԼȫųҪȥԱ֮⣬ǳŵ⹫Ĵߡ
ʤһǶǿƴӣĻֱߡ
û취Ҳת׼뿪
ֻ۾겻ĵվԭûϣϰκϵĲֻϣܹ߸˵Ĺÿһ졣
ߵԣסĸ첲߰ɣ衣
̫̫֪Լֲϰ飬εĳǿķۣҲתߣߵſڵ˲䣬ǲĵתͷۣҡҡͷ߳˲
Сһ￴ҶȥˣЩ֪ǰʲôľԼһȻˣȴͰףǳԵ⹫ͳÿϴóԵİְ֡
Сһ龫֣СԴȫǴǲ²
Լǵһμ⹫ôְһҲǵһΣҾԼһθУǽܵһμʶ
ڴҶȥԺ󣬲˾ס
ǿкܶ໰ͺī˵ȴҲһõ˵
ī֪ǿ϶лҪԼ˵һֱڵȴ
Сһ￴⹫ְֿ֣Ȼôöû˵֤ʵԼĲ²⣬⹫Ͱְǵһμ棬ӻԾĳеΪְҽܵĹ
´ܵīԡ
ŴŴ˵⹫ҵİְ֡Ұְַǳÿ϶óԵͣȻƯͷ·Ȼѧء
СһðְÿΪ鶼ǳ˲ΪͺܺóԣͺܿɰǱʦͬѧǿ佱ȥ׶԰Ҳǳĵһ£ΪǣŰְֵĴִֵС
īûЩʲô˲΢Цຢӵͷг硣
ǿЩ⣬ӡīϵʲôᣬ˵񣬾ͨĽԼĶãѣҲͣˮƽ
ͬŸīһһԭǺīʲôᣬ֪˵ϲţûΪʲô飬ʲôᣬҪչүڼﶼŸɻ
޲ö֣ſڵӣڼСԺźī϶ǻĺί
ЩǴСһ˵ǿΪǱڹΪī˵û˵ġ
ǿϸ۲ĺīÿһÿһ񣬶ǿ۵ףĿԺӵǷݰǲٵģҲ޷١
ǿͻȻ뵽ԼҲĿţϣԼΪһУ
СһðְֻкܶĵطԼû˵أôУҲþûٱǰ佱ְˡ
ְ˵Ҫ͵׶԰ҫûСǰ˵ְжǰְֳ¸д˵Ӿ磬ٻдʫ裬涼ûи˵
үӾڻǰĺīڵĺīŶԱȣСһǰ˵ҰְֺвŻӴд˺ܶʫд˵Ӿ磬д˺öĸͻȻСһ뵽ʲôƵģҰְֻử涼Ǹְѧء
ž˵һѰְֵŵ㡣
дүӿΪʱڵ￴īμӽĿ
ʱڡѰҺĽĿ￴īĸ裬ȷʵܺҸдҲǳãѧУĺīȫһ
ǿ̨ıΪīˣЩվҪ仯óأ˶ܺīҲ֮һû̫⡣
ǡ
д裬дӾ磬дʫ
ǿ֣īʲôʱʼЩ¼ܵģǿԭļīַЩ츳ϾĸǸйصģСĿȾдѧʱͻдһЩȻЩǿʵͲ
ںīдĸ裬ǿ֣ÿ׸趼͵͵˼顣
īΪСһǿЦֻǳĹָСһıɨһ¡
ǿ˵ĻΪǾԲѵģԸո˵Щ϶īǾġ
ǿ΢΢һ
ҰְֻĶɶأд籾أְĵĵӾ磬׶԰СѶڿ


304 ְİְ
СһԼİְһ㲻ģֽŲãüɫ裬һ˺ܶݴʣ޼ɵÿַ
īһԶеȥˣǴ˿ôСһˣīһȥֹġ
ĲǺīô౾£ô㣬ǿ˹ںīһУȻûзûбҪ֪ڽǰû˸ǰī˵ǰᵽīˣǱ̸ʱ
ԺīҾһֻҪСĴͻɽѻɽ
ī벡һ̣۾ľᵽɤۣСһ￪ʼ˷ܵĸ⹫Լİְʱվ˵Ķ鲻ԽһǿͻȻ
˵ĶСһＫ߱츳֮ǾţѾû浽˵ʲôעȫǿϡ
𾪵Ĳǿûз𣬷һֱ΢Цķǳ棬СһｲĹؼʱ̣ϵĵͷ͹ơ
۾ò˼ţСǲۻˣ㿴ǲЦ
Ҳ⣬ȷԼûп׵ȷʵЦݣȻǳȷʵЦǲǱӶЦģֻܰЩ鹦ںӣΪʵ벻Ϊʲô׻Ժīı̬ȡ
ܰɡ۾벻ͨҲֻͬŵĲ²⣬Ǻ̫ɰˣͷӶûϸСһ˵ʲô
һֱ˵ϴСһݡѰλμǡС£һģ¡ִċ֋֣һֱˡӡСһֳΪˡСñеĴǡ
Сӵ޵ģôıһʱˡ
֮ǰСһһֱЪıݣǿҲ岻죬˿̺ƺˣ˵ҲûôˣǿתƵ˺īϡ
ʵīʱʱĿһºӣֿһǿıģҲͷԣΪеǿʹ˿ԼۼĲ̫󣬺īҲ֪Լ˴󣬻Ǵ˿̵үӷ˱仯
ںī֪ٴνĿӺתƵүʱ
ǿ뺫īڿײ
˭ûж
ǿû˵ȴҲûκβı顣
īҲû˵òĵ˵ͷ
īžվڴβλãȻӾһֱڰְԣ⹫Լȫְ֣ܰûЪ
˵ײǿûаתƵ𴦣īҲûУ˶ӼӺǿͻȻˡ
վŸѽ


īûоʲôֱߵߵԣŲһλãˡ
С۲ļˣֱԼĶ䣬𾪵ĵɴ
֣ǲˣ󲮸˵ǹ𣿡
ʤҰһ죬ô˵ء
ǡǸⲻǡֲ֪˵ʲôãͰͰ죬ˡ
ʤһֱûߣʵһͻȻýȥȰ裬סڷĴ磬߽īƳȥ˿̿羹ȻúīߣīҲôȻȻˡ
ôñŤ
۾ݺݵ˿ĭܾﲻ̤ʵ
˽˿̵ĺīԲǰһ׵ıҲЩͷԡ
Сһˣӻ٣ְֱܵԣְֵϡ
ְ֣Ҫˮڿˡ
īźӵˮСȥﶼŶͯůˮʱˮϰˣϽˮСһӹӣڴڵĺˮ
Ǹְĸףǿǿƽûκβ
īһ¡
ģ佱ʱϲ϶˺ܶʹĵ顣Ůģģȷе˵ãԼҲԼǿ˻䡣
СʱҾ;ø׾͸ģκεĽߣȡöôĳɼҲֻĬĬΪףأûй佱һ׶԰ݽĿһȶӣпĳɼصУĳɼ˴ѧһ·ķǳɫҵĽҴûи߹
ǿһڴϣ۾ŴСĻ棬һĻһĻŵӰǰҴҶ
ԴôϣԻشǰصŻֻôʱô౧һ棬£ǣСֵߡ
Сʱ򣬿ǿ־壬ųԼҲûǰ¶ôõЦݣźǶŵģʵڶ㲻˾ͻᵣǲԼˣСԴ
ǰǿŵΪԼĽԼǶԵġֱŮıϳţҲûлȻ䷢֣ԼˣеĻ䶼ԼѵŮֻǲСĽŪ·ϣֻǲСĽŪֻ࣬ǽĸֱŪ
ī֪˿Լ˵ֻҪһߡ
Ų׾Ȼ˵Ļ͵͵վ⣬ֻǺ¸׻Ժī𣬴˿ЩԭĲһŰֽ˽


305 ж΢Ӱ
Сһ̫⹫˵Ļ֪˵裬⹫ıеۣСһҲˣڰְϣ⹫
īʵ˵ЩүӿģʲôҲû˵ڡ
үӲ֪ϰŮΪƢû뿪ҲûԼȻ̲סī˵Щ
ǰǿֻǾúīǻʱԼŮһˣǴ˿̣īһµݣһɰŮĸס
ͬΪ׵ǿչмӵĺīһжѾɢ˿ֻһλְĸףϸչԼɰŮĽҲڴԼĻᡣ
ǿҲ֪ԼΪʲôԺī飬һֱѹĻī˵
ҵʱ䲻ˣٶһʱ䣬һƴźǡǺǣɣһЩȻҪʧȥʱͻȻһСǿһ
ǿܺõĿԼǺīȻһ׶ŮΣźͲᡣ
СǿͻȻ˵
īϽֱӣ˵
ԸûһһˣҲκźˡǿûǰİû˶ԺīĲܣûκζߵĮ
еֻһλزĸףڵ֪ԼܾñǰķŲºи
ʱǿѾԼŹֵǲԵģʱû˵ʲôΪһֱֻҪԼŮǿĺܣʹǲϵȻ׵ˣκʱܵίʱ޷˵ĳŮ
Ǵ˿̣ǿ֪Լˡ
֪ԼԶΪŮǰѴɡڷ絲֪꣬Լܻδĳһ·޷ߣ֪ԼܵģϲǰȻĲһ
ǿˣʵδĳһ
ŵıݺݵס飬ʵᣬκ顣
۾û뵽ϰͻȻ˵ЩôӵˣûзˣȻǰ֮ǵĺīø
ϰ飬۾ҲʪۿŮı
ǿᶨĿźīԼıиǰˡ
īıˣһůֱĵף˱ӣۿ
ź棬˵Ҫһҵһػ
䣬ǿЦˡ
ĵЦˡ
һֱ᲻µģ᲻õģ˿Ҳ˹ޡ
¼īһ̣ԺĽܺīһ̣֪Լľûд
̫䣬ļ涬ȥ䣬޷ģ޷ֹͻ̹Ȼϧ¡
ǿ߳ʱīǳصġ
֮ǰںīչ˱ź涼һΡ
Ǵ˿ּ̣һ֣һ̩ɽƺ
ѾϣīеҽԺ㻤ҪؼϢһ£ԴүסԺԺ̫̫û뿪һҲЪЪˡ
۾껹Ը⣬ǿˣȥҲʹӦ
СһҲóԷϴˣžʹСһ۾˼ҡ
ǿʵղҲֻǿװԼոճ극Ϣˡ
īһվҽԺȣǿ˵ÿһ仰Ƿٴӿͷ
ͻȻֻīоֻ𶯣Ļ
磬һҪѽü˵
īͣƬ̣һ¸ղŵſڵôˣ
Ѿ˱ർˣƻ̨һർˡе˷ܣе㽾
īʶʱһർαർȻǺ¡
ϲ
乧ϲе㼱ˣͻȻ뵽ԼҺīĿĿɲֻǴţ磬Ҫжˣǵ̨Ҫһ΢Ӱֱ̨Ӱɸˣ˵ǶҵĿˡһҪҰ
жڣ
īĥһ²ŷӦǵģԭĲͬմԪ綼ûб仯кܶձˣԭ°˺ǸŮڣʮţԭĸ׽5µĵڶգ3µĵڶա
жҲһĸж1µĵĸգԾжҲһµʱˡ
áī֪ʲôæǶԷȻˣֻҪһᾡæġ
̫ˣлл磬ҵľˡ
˵¡īеΣϵ
ããҪһ΢ӰжĸģдһЦ˵
īͻȻ뵽ʲôƵģĬһᡣ
ʱеãûˣ磿𣿲ʲôѴɡ
ٴδīĶϣ˼ŴҴұأûѴ
ʲôӴ磬ʲôֱ˵ⶫСƢܲ뿪˵
īĴֶЦˣ΢ӰѾо籾ûôģ
糤̾һɶҲûС
īһҰɡ
ɶֱԼĶ䡣


306 ͳɹ
ַȷ˼飬ԼĶ䣬ԭһѾúܸлīˣû뵽īȻ˵ˣ̫ϲ̫⡣
ǧл󣬺īҶ˵绰
īйǿֹһļѾô˿йǿģֻһλ׶Ůĸ᲻£˶ѡ
īվҽԺȣţǸãá
ȷʵЩ࣬үˣԭֻԹϢһᣬȴһֱҲûѡ
īûֻǾԣΨһΪүˡ
ϵҹգžϷĶҶȻ̵ģֻûļïʢŶ緢ɪɪƵꡣ


ͬҽԺ
ŰСһｻչˣԼҽԺΪ֮ǰԼ飬ҽԺûпףæȥ˴򣬲ȥˡ
˿ϸ˫ֽһű浥Ϊָ鲻ԽѾ΢΢壬ΣȴһůֱĵףˮմЦݵǻ
һж
ԼΪһЩܼ顣
үǾǸŮģٴθϧ˴˵Ļᡣ
ŵ߶ű浥ϵֿһһ飬ЦţţţЦš
ҴҲգ浥ĵ÷Ž˰
ͳָֻĻϻţͣһϷҪµ˲ԥһ£Ƿһ룬һͨ绰
ι㣬ҡ
ҽԺǣæµ
緹󣬺īոŴˮĺߣǰܴȻصΪ뻹ЩԶī˵ʲôſڣʱʱͷ
īüǼ䲡үסģԽԽҲȷʵүӵ
Ҳͬ⣬ûеԲС
Ը
ԺҪԺ
īϽ˼򲡷ķϡ
ҽԺ飬ҲûиϵΪһֱչүӣīҲûʱ绰ţҲѾҽԺˣڲӦֻ̫̫ͷˣôô󶯾
īżŴ󲽴æϵſڡ
˿үѾûڴϣվڴߣһֻ˸ոõĵΡ
ԵСʿŵò֪ǺãĹܴҽҲǸոոϵүھȰ衣
̫̫ү̫岻ãȴ޼ƿʩֻһԸż
īղҲֻүӵĺû˵Ӷһ룬֪ʲô£ǸˮĹôͷôƢ֮ǰǺúõġ
īոߵſڣǿԭŭĶŹܴĿ⣬ͻȻתƵīϡ
īϽŹ㡣
ī֪ղŲ﷢ʲô䲻ǿһ˵е״ʵĿ⿴۾ꡣ
۾ۿڹܴͻʿһ£ںīϣС˵ǾŻɣֲ飬ְֲͬ⣬һ˵۾ԭ΢΢µͷˡ
īˣԭűү͵͵ȥֲ͵鱻ү֪ˣֲ÷ôƢ
Ҳһ£һԳɹ壬ī˵ҲʵֲͲһֱϵܳɹʵôͷԡ
īĻ˵꣬ʿ鶯һ¡
ܴεҰһ졣
۾Ŀ⸴ӵĿۺīֵͷСֻԼͳɹˣոաոڻʿ˵ġ
ڵСʿͨ죬ԼΪʲô˵©졣
ҸǣҾͲˣԺүԽ˵Խ屾˼ڴڴ
ͷ£𼤶𼤶۾һ߲ᣬһ߷ǿ
۾ʱìܵģҲġ
֪֧ͷӣŸֲãǸȰͷӣ֧ŮΪκá
һɷϣɷ彡ԶҪ뿪
һŮͬʱҲŮΪΣգɷõǲָ࣬ζŮʧȥҲ᲻Ůȥðա
۾ĬˣĬĬᣬͲżɷ֪Ǻá
ֻƽĸ׺ӣԣϣԼԳɹ޷˵İѸϰ飬˵һ֣ȫԣֻҪԺ
ī֪ͳɹ£һ£Ҳ֪˵ʲôǸղСʿεʱ˵©죬ǿ֪ģɾ㲻˵©죬Ҳ֪ı䡣
ǿţ۾Ĳ»ڴߡ
ҽʦ˵ߵ״æ
ĸʽĻߺܶ࣬ǽĳȴ֪ôüĻƽ
ƾž飬˵˼䣬ûмֲ飬ֻǸү˵Ĳ飬ɢע
ҲǲƣƣôԸ⣬ҲΪ˻ҪԼŮĸΣ𣿡ǿŴһһֵĳ˵ţͳɳơ
⣬Ȼ⡣


307 
īүӺ˵Ĺ˳Ŵ˸绰Щ˵ҽԺүӵ
ŵʱԥһûиī绰Ҳºīڲ绰ʱ򱻾ĸԲûдû뵽Сʿڴεʱ˵©졣
֪Լʱ϶ǲȥ׵ģûϽֹͣúīúչ˸ףȻһҪȰȰ
ī绰߽үӵĵˣȻ΢Цĸү˵Żڻʿ͹ܴҽվں档
һ׶εƣҩЩ仯۾߳ȥ¿ҩ
ֻʣºīǿˡ
ī֪ԼģҲֻкúչүӣڸֲ飬ûԤֻԸŮѡΣīᾡܼ顣
ǿڴϣһֻ첲ͷ£һֻ첲ŵΣ߾ֱ컨塣
һƬףղŵĳֱ˿е㰲Ĺ֡
īֻվڴߣǲǿȰһүӣϾžֻһ֣үⲿָ࣬ԼȥǲǸ
˺ܶ࣬δΪ塣
ǿ͸߹ԼһҪٷرźͺīǰǸղʧ̬ˣƲסԼϣŻȴΪĸΣҲΪǸãϣ
ǿȻǸƣûпī컨壬ƺһƬհףƺ˼ܶ⡣
ͻȻǿڣʵûǿŵôνұ˭һƣۣ˺ܶǰԲҽ飬֪ΪʲôΪһʱ䣬һ죬Ƕ׬˵ġϣԶһ·Ǻ̵̺ܶܶһΡ
ܶ఩֢ߣڶϣԼ԰Ϊ̫ʹˣԴ˵ţֻҪűʲôҪΪҲΪҾʱԼǴˣԻҲẦκʹ
īûнӻֻţүƺҲû˽ӻ˼һֱ컨ԹԵ˵š
Ҳ£ʲô£ֻȥһûһкܶδ˵Ըÿ춼ԼΣ۶ҪţֻΪ˻š
ǿٺȴһһںī
޷үʹЩʹֻ˲Ż֪үȥԸ
īֺγأǰܶν飬飬쭳Ҳ̫⣬ԴСһԺͻȻãڲΪԼΪˣע壬䰮ֻϣҪˣ;Уһ·
ī˼ǿϣȥ˳˼
ͻȻǿ뿪컨壬תͷī
ΪԼŮΣ𣿡
īһ£֪ǿ˼Ҳ֪ô˵ȰүӲҪǣǳĬˣΪе⣬˵ѣҲᡣ
ںīشļ¶š
ڵٴݵľס
ǿͺīƬ̣ջٴο컨塣
ţٻʮ꣬ʮ꣬ʱֲСŵĿǷԿ󣬿ˣӡ
ѽ˭ֻǿĴʲô
īĬˣ˵ǿȴ˲ˡ
ѾһδŮĶԻλ׵Ķס
ʱ򣬿˵ܶܺȰο˵Ļ
еȰοڸǰԵĲ԰
Ϊ˻ԼŮΣ֮
Ҳᡣ
ᡣ
ᣡ
ʶٱ飬īĻشһġ
ɫתԸԼȥҲܵ˺
ǿͬᶨı飬īǰģˣһŹ̵ں
ʲôȥȰ˵ˣԼȥ顣
ī׼仰ȥȰ˵ǿ
ǿȴһʾ䣬úī޻˵
ټĲûвˣûгֻλףλΪŮһеĸס
ֱϣīҲûɴҶڴû˵κһȰ˵үӽŸԴĻҲ˵ڡ
ΪİˣΪүŵİΣԼҪ
ǿ΢΢üѾ˯š
īóʼǱԣ¼ûӰϢȵϣ޳ָڼžûš
֪˶ãīתԼ͵Ĳӣ䣬͡
ʱһʱ䣬Ѿ賿㡣
ܿ죬ԷظһС֣յлл硣
īػϵԡ


308 
ļ죬īһֱһչүӣһ߰æ飬ֻһҪ󣬾΢Ӱصϣͷ߶չ˵ѾǳлīˣҪûɷԡ
īܣͬʱš
ֻ֪ϻе㹤ȴҲûϸǹʲôġ
ûٸֲ飬Щӵձĸѹ֣ΨСһҽԺʱ򣬲ƵղŻԸı䡣
⹫㲡ˣȥ棬ɴˣɺˡСһЩ춼Ŭ⹫ܹڱһУÿˣĵط̫׶԰
ǿµЦʵɴˣжأ
Сһ룬ˮĴ۾һתС첲һԲôء
ۣô󰡡ǿϵЦ˵
СһСԴĵͷ
͵͵Ľ۾е档
ûͬǵȸԴҪˣ˵һȷеӣҲ죬ҲԶûУԸôŮͳɹˣҲ˵ԸǿҪҪٸȡһ£
۾˸Ÿӵۿ΢죬͸ŷ죬۱涺ùЦϰ顣
û˿̵飬۾̾һ
ȡˣ¾Ͱ˵ǼȸԴɡ
һ£û˵ʲôεҡҡͷˡ
Ÿոڼ˷˵ݾͿĸվڲſڣۿ򲡷
裬ôˣ
۾ͷ̾û¡
Ұֹ
ˣְֿһһɣѾܾûôĹˣллǣźӻ˵۾ҲƲסᣬ
裬ǿԱŰ֣¥ϣ¥£֪ģҩ֪ôࡣûµģ˵ŰĸײᣬԼȴչ䡣
ֲͿô֪ܲģ֪ԸҲͬġ۾̫˽Լɷˣû˿Ըı䡣
ֺγ֪أĬĬŲĸᣬ˿̵žԼô
СһһϴһִӴҪԼеı¶⹫ǰչֳ⹫ԽǿԽԼб£֡
⹫ҸԽתɡ
ѽ潲ɡ
ʣΪʲô˹ĦΨһסڱأСһһصĿ⹫ˮĴ۾˷ܵĹ⡣
ǿ˼Ŭ˼С
˹Ħˣ

װֳôҲ²ӣȻ΢΢˫֣⹫Ͷ⹫벻⹫𣿡
СһЦ⹫˵㻰𣿡
ǿЦˣȻˣ⹫Ըķ䣬˭⹫ء
⹫Ĳ²Ҫ˵ˡСһС°ͣΪ⡣
ǿǳĵСһ˵Ĵ𰸡
ŷ۵СͣЦ˵Ϊʲô˹ĦΨһסڱأСһų𰸾ǣΪǰį˰

ﴫүӺСһˬʵЦ
ŵһűͰ߽
Щÿһλߣȥ¶ĳŸõʱһҪȡһ¡
֡
ţȥһǣղҸԽתˣҪԸķ䣬ˣ˵꣬үСһСһ¡
СһСƵõͷ
áŷ±Ͱ׼ʼղԼ˵Ļ⡣Ǹ֣ʵ
ţȥɡǿٴδŵĻ
˵Ļߣֱ˻ȥ
ص߽˲䣬ǿ֪ŮʲôΪµ׼Ϊ̫˽Լĺӣʲô¶дϡ
ǿϧθദʱ⣬Ϊܶ£ȴȻһЩζͬȥ
ֹ֣ңҲҪ˵Ҿûǲָ࣬ҲܻҿԻĺܺãνķնиʵģҪֲֲܣ
Ҿͻ˼ˡǿ
ҧ촽žµ֪Ϊʲôô񣬸Դûй̶ʱ䣬˭֪ƥĻʲôʱ֣һֳɵĸԴΪʲôΪңѡȥ
СһﻹǵһοôԭЩСС˲С˵衭
۾վſڣĬˣ֪Ǻá
ǿ̾ſڵ۾꣬ź¥ǡ
۾ӦһϽǣС֡
Сһߣ߳ſڵ˲䣬ֻͷ۷衣
ڴߣѾ˵κλһһµĲᡣ
ټĲһƬףֻϸ΢ĳ
ǿֱ̧ۣѾܾûиܵŮԼ˵Ľԥһ£ƻŮͷСʱһ
ʱ·ֹһ㣬Υ˵ʱ̡
ͻȻ⴫ٵ·ڻʿͻȻվڲſڣŴҽüȥһ칫ҡ


309 Ҫ
͵̧ͷᣬȻķ
֣ȥһ¡
ţȥɡ
߳
ֱ߳ţҲû˵ס
ŵıݺݵĳ鶯һ£ۡ
ߵİ칫ſڣ˫ǹǦһ㣬һ
Ϊÿһ̤ҽİ칫ңȫǹڸ׵ĻϢ֢ѿƣֻǻĶ񻯣Ȼڶ񻯡
źܹĸ׵Ĳ飬ÿ춼壬ƽȣǽ֪˽ⲡ飬ҽ˵ÿһ仰
ΪÿϢ򿵸ӽһ෴ķ򽥽ԽԽܡ
һֱ̧ۣԥƬ̣ҽ칫ҵš
ﴫͳ
žȻŵһɲϣûˣĺڸײκϢװ֪ܵ׵ڽתһлϣδĳһ죬׿ԽĳԺʹǰһ
״ŵĻ룬΢΢ţתŰ֡
򡣡
ڿʱվ̫ˣˡ
̫ˣ
һ£һδĻÿһ칫ң鶼رá
ʲô𣿡۾Щףޱʵ
ʲô£ȻǺ¡
ţ
ӵ֪ͨѾҵ˸ǺϵĸԴԾ찲
ȻɴֱԼĶ䣬΢΢ҽ˵һ𣿡
Цظ˵ոսӵ֪ͨѾҵ˸ƥĸԴھͿ
ееĽǣеĿ־壬ظ˵ҵԴһʱױŷˡ
ллллǿл˳˰칫ҡ
߳칫ҵ˲䣬ҲƲסԼ۵һ
ܵ¥ݼ䣬ڵһ¥ϣͷϥ
ڰСʱǰΪ鷢ôԱŸ׾ֲֻ࣬ҪһϣԼҲҪȥԺ׺
κжûи׻ҪĸһӶϰӸ׵İţô飬Ҳ
Ǵ˿̣ҲΪЩ鷳գԴˣˡ

ҵԴ뾡С
ո֪иԴʱȫ˶ڴС
ǵ˵˸ֲΣԺͳɹʺ󣬰ڵ˾ûô˷ˡ
۾ȸֵģ˵ĺҵԴǷǳ׵һ£ɹүȻҲҪһֱҩһû⡣
ʧܣĽ²̨Ե̨һ𣬾Ѿǩ״ɹϲãҲ׼еʧܵĺ
ţˮðˡīϽӹеˮ
ʱŲŷӦԼȻԭ׼׵ˮˮѾԼ֪
ϽĨˮɡ
ѾһĲˣԴʧܴܿĺǽԺŵľͿʼҵˣ˼Ҳƽ
ǿһж
ԭƢõүӣȻȫõġ
ʱѾˣԽǾǸʱһһĽӽҾԽţΪķʣҶҼ룬Խǲ룬ȴУԴұֳķӦǿҪöࡣ


Լʮ㣬Ǹʱ仹һСʱ
磬ʲô𣿡ʤΧǿĲת˼Ȧðôһ仰
ǿСһԽת䣬īСһһԽת飬үӴϻŮ
ܵܵĻ룬ǰ̫ܳණҲûʲôԵġ
ʤᡰŶһ
󲮸ƻҸƻʵ
ǰҪԶҲˣ԰ɡǿظһղŵĻ
ƻǰûԼ˵ʲôΧŴ󲮸ת˼Ȧֲ֪˵ʲôá
ƻĿĸʤһڲΧתơ
֣ˮҸˮ
ǿЦЦţҲʣһҪˣٺȵˮ
⹫ˣٸҽԽת䰡
ѽҪ⹫ѽ
⹫Ҫ
û⡣
ɵ˾ǿ˺ͶûʲôСһ
ҽԱѾʼ׼ҪүƵһϣƵҡ
ŲƳ˶ǿΧ
ƶٶȻǿͷ·óһԿףݸţСţǼԿףȥüϴ·Ҫ
ãȥźۿ˵
УھȥǿǳǿӲҪˣھȥ㡣
ԴŻǿǵһĿǺ˵Ȼǰ˵
Сһȥȥɣˡǿÿźī
īʶŵͣ½Ų߰ɣǰ˵


310 סķ
ͼѺī֣˼ȴȻԭأſңΪʲôȥҪȥҪһȥ
˦ī֣ţţʪۿģߣŸ׽нԶӣΪʲô׵ȴһ˿΢Ц
ţ˵岻һ汻㿴ǰ˵ؼûϴ·Ȼɹҳī˫ַŵļͼʹƽ
ǿѾʧڵݵĹսǣֻһյȡ
īסŵֹ֣Զʱȴһ˵̤ʵ
ǿǿһӣִһӣǿһӣڱҵ·ʱˡ
ǾǾҲܿԼںˡ
ŮԼһ棬һֻţһ㽹ǣҲſ
ǿջߣƽڴϣ΢΢۾ڵϹ
Ѿ޳ˣչƣոո׸һСԿ״ģ
һµԿ׿öԿףһöģһöСģԿǿŵģ֪öСԿףŲ֪ģûж룬˿ֻɸ׽񣬸Ͻؼûϴ·ȻٷҽԺ
һ·Ŷû˵īҲû˵ʱ˿˵ʲôǲ԰ģΨһľߣһصҽԺҪԵһϢҪǿҪ
úõչţԶҸ
⼸ΪīŶæҽԺܣտһֱеģϸģҲϲһźܷģЩѾչ˸ϡ
źͺīҽԺ뿪ֱ
ֻٶȿһ㣬Ϊ·ҪҽԺϣְɹԼڵһʱ俴
Ŵæߵĸķ䣬¹ѡҪ·
ܿ켸·ѾװãֻŻŵ߳·װС
Ϊżٶֿ죬Կûס۵˵ϡ
ԿӴһξ롣
ͷԿף׷պõſڡ
ŴæԿף̧ͷʱһ£ţû뿪
ôˣīߵԣŵ߿ȥ
һҵķ䣬ڽȥˡ
ŵϣһ˿į
Կ׺ŵġīӹеԿס
ģԺҰ־ͰˣƾԶҵķ䣬ûңôԿЯءŵЩ䣬֪Լҳ߶Ը׵˺Ҳ֪Լһ״̬뿪ҡ
ʱ˵ҪϾŮϵԶţΪʲôװΪ͵ҹ
뵽иֳ걻ϳŵĳȻں͸׵ĹϵѾִͣҲѾͻÿÿȻ΢΢ĲЩء
߰ɡƳԼķţŸõĻϴ·׼ת
īûжֱӽԿײ嵽ת
ŲŵĵɴһֱΪԸ׵Ըһǰ˾ͽԿˣκ˽ԼҲȻǲġ
û뵽Կ׾Ȼڸ׵Կ׿ϡ
ǽȥɡīкܺ汻үϵķ䣬ʲôġ
ŵķ䣬īȥǶǰļˣʱֻǳüûʱ͵͵Ľŵķ䣬īʱǵһνŮӵķ䣬̣䶼ɢµ
䱻ŲõĺܰһľСɾ࣬û̫ڷװΡ
Ǳˣôû˽ȥһ࣬ȻҽԺʱٿʰһ¡ֹ
ͿһۣҪһǰķ䣬뿴īͷһαʹ˿ȴĪĺ棬رƿſ档
ź¿ҳһƬǽķ䱻ī
īһ㲻ںֻһܰСԺеļ䡣
űƿ
Ŵ򿪵ĽǶڵĳĸǰ
īƿŵĶͣڿУһ㶡
ȵݺݵĳ鶯ţ۵촽΢΢ſ۾ٴԼһС
ǰһƬǽû˽ӣǣǡ
Ż߽䣬ܣֻһ˲¡
ǽϣϣȫŵƬ
ǴӸ־ֽϼģз棬һЩμӻϢֻҪֵĶ
ÿһƬŶļԱ߱עʱͼ̵Ľܡ
ĳĳĳգСŷһŸר
ĳĳĳգСŵһΪԼݵĵӰ
ĳĳĳգСŵһβμսĿеŲһζһξͻˡ
һűС򱨱Сӹ̶ǽϣʱǽȫǹŵϢ
ܶܶ࣬Լǵ¼ȴﶼԿеֻϵϢȽͼȻųϴĹǽϵģЩžǼ̵Լ֡
һſǽϵÿһ֣׹ּԱߡ
ŲͣزᣬȴôҲϵˮ
ϣϺܶǶŵƬ
λõһƬ
ƬȻŻ콱ŮԱ佱ʱĻ档
ǲǲ֮ǰ
ŵĺݺݵĳ鶯ţԭһֱڹעԭ׾Ͳͣϣϣֽ־ŹһС
ҲƲסԼſ˵ϴˮʪ͸䣬ĳš
ԭôֻԼڻֻԼһֱ˸׽ϳţˣ˰
īվԣֻ̧ĸԺĳȴϡ
仹ʱĸ֣ɾ࣬ÿ춼һ
ϵıӵ룬ǰʱһ
ϵ飬ӣʣİڷţÿ춼дֿһ㡣


311 ְֽ
ֱ˿̲֪ԼǳǸˣ״ûиƽϹ
Ϊʲôڵһ͵͵ؼҺûжڼſһ£ΪʲôڶûٻôͶ϶˸ȻὫϳء
еһжΪΪ׻ΪûԭΪװϾΪ˵ڡ
ֻܰŵĳ
īԶıʼǱϡ
Ҳע⵽Եıӡ
ɫıѾЩɣһá
ϵĳŵƬ⣬ԭŵ飬ʺһЩС
ɫӲǰеģŲ˲ᣬ
ҳıʷд֣ǿ
ԭǸ׵ıӡ
ڸ׵ͣƬ̣ԥһ£һҳ
쾹ȻڵϿСţĺüһ˵һο͵͵ȥ˱ΣڱĴĿĵ˺ܾãȴ֪ںˣСžȻݵӾˣԺѵϢˡ
ոչﾹȻСţһεŮϣ⺢ӿԲһͷӿഺӾ治˼Ҫ͵͵ĿҹһεݣʷԵһ̡
0ӳСŽӰˣ˯һᣬϻҪ𴲣ȥӰԺ0ӳĵӰʮûȥӰԺˣе㲻˼

һҳҳţÿһҳд֣ÿһҳ϶ڣеݶǹģÿһ仰ÿһ֣ÿһţ׵͸ᣬԺ
īվռǱߡ
ÿһֶʵȴֱģΪԼŵĸ飬ѾԸǿȣΪܶܶ£ֱ˿ŷ֣ԼΪģԶ׵֮һ
ǷΪŮĬĬİأԶ
ո֪ԼȻ˰֢ĺûԼȻ֢ϹϵʵҺܺ£һӣһˡǾǻкܶźšٸһλᣬһҪúõĿţǰְֵĽһ˼ȥ˽
һѾ̫ˣ֪Ȼҿ£ֻ²ٿСţϣĸףжô
һƬռǣźռǱͻȻܳ䡣
ʱ˿ʲô룬ֻܵߣɪɪڶߴҴҶ
ֵϵǸжڵػݻжڹ棬жڵĽĿ
֣ȴ˽ձ塣
źԼΪʲôûһؼңΪʲôҪȵ׵˰֢Ż̽ΪʲôҪôִ֣Ϊʲôûмָ绰һ߲Ӵ飬鲻Ӵı顣
һЩ֪׵飬ܶһЩ⣬һݰݣǲھвһĽǲǾͲź
̫Ϊʲô̫û
һȴûü˵һ䣬жô
ڼǿ̨ϣ۾ȴһĨο΢Ц
վڲ·ڣˣɫҴҡ
ͻȻһϤӲԶϵĴĻϷ
ȡȴ˵лл
ֱԺŶ㲻
ÿ뿪װɵ
΢Ц˵ȥתʪ۵ס
̧ͷĻڲŵǸж΢ӰѾŵ
һӾǺīڼͳԣûκμɣʵ˵ŸеĹ¡
ĻǰΧˣܶ˶Ǵ΢Ӱ֮ǰͿʼģԭֻһ۵̬ȴվڴĻǰһվǰСʱ
ŵıݺݵˣҲһ
ͺܶһ⸸ףֱ˿֪׾ǣʹȡĳɼҲ̫Ŀ佱ʹҲֱӿƯǵʱһֱ㣻ʱһֱչ㡣ǸףҲﲻֿ࣬
żҽԺȥȴϵĿƮڳϿգںδԸ
ʱʱЩɲҪٱ
Ըһл³
һҪǿİְΪЩʲô
΢Ĺ°ɡ
Ѿ˽ŲŸһɹΪû׶Ŷı
ΪкܶûֻǸŮһС
׸Ͽȴжǧǧˡ
ǵһҵˣǵһҿ޿Цˣǵһұˣһ˵ĳŵˣǸҺ˵һֱҵˣǲҴ󶼾ˡְֽ֣


312 ϣʱЩ
ڼϵĴСﶼƵĻ棬ȻƵĲٶȲͬÿһĻǰΧصǡ
ЩףȴſžͿˡ
Ļǰǣ΢ӰŸտʼʱֻǿ֣ȴվԭأ𣬽ٽ
΢ӰѭţǾһֱţȥȥͣͣЦӭȴʪۿ
סռпԷӳƵĹӫĻѭš
ųصĲ߽ҽԺȻŵһ׸裬ÿһʣÿһɣڹĹ¡
īӼ׷˳ûҵţ֪һ˾һֵԺīȵҽԺתһȦûҵţŲĵĲͨŵĵ绰
ŵĴһհףظźīԸһУ³
ͻȻŵֻˣ˼
ŵÿһ񾭣ÿһϸʱ˿½ӵ绰κϢ
ֻȻţһһ顣
ŵ΢΢ţóֻĻźī֡
һΣ˲Ӻīĵ绰
һͨ绰
ҽԺˣīӻͲﴫ
ҲҽԺֻǻشһ仰úīģҴҹҶϵ绰ҽԺϢ֪ϣԼۿ

һ


Ŵûоõݵٶϣ㵽ңֺµ
ìܣţֱŻ򿪡
ݵÿһǹǦһ㣬֪ԼԵʲô
ǿȵľͷŴӵѵһһ߳
˵Ŀⶼķ򣬽ǣģҲдſڵÿϡ
īԭվǽߣŵ˲ǰһ
Ǵ˿̵˭ҲֻܿҽյĴš
ͻȻ
Ż򿪡
һʿ˳
ʿñӿ֣ı顣
˶ʵĿ⣬ΧڻʿΧ
ȴվſڣֻ
˿̲κ˵ֻһһ
Ųգۣ´һۼ׵˲䣬ǵøڱʱϵЦݣǵø˵úûϴ·
ռǱϵÿһ֣ÿһŶͬӰǰ߹
֣
ѹõڿƳɲǣˡ
еΣеĸжеĲᡭ
ϴ·ˣҸ·
˵ϲɫˣɫë£㿴
֣͵ˣռǱѾһûиˣкöݿдأִһƷƷƣкööӾҳݣŮһŰ㻹ûмڱء
´ȥպòãҪϵĽͼˣȺõͣһ㶼
֣ѣѡ
˺ѷεĺţſڴߣһĽĻϴ·չʾǿȻװ˵˺ܶܶ໰ûи˵ġ
վԱߣûֹţֻǾؿš
ī뽫ŷȴûǿƳ˲˹
ȿ˿ǿ״û˵žѾʼ˵
ſڴ߿ţī۵ĺ󱳡
ʲôʱѣīʵ
ܳɹҩ˾ѣƿˣտʼһЩʵķӦʲôʱҡĵ˵š
ҽԱ׼ƻصīĽŷ𣬡˵ܳɹˡ
ΪʲôҰְֻѡŴһƬհףû˵ĻҲ֪ǲǴҩ
ֻ֪ѵģЦűߵģǴҳʱǱ۾ġ
īûжͣһƻȥɡ
׵֣Ŵůȵ¶ȣСʱǣһ
ʱ·ֹһ㣬ֻź͸ˣʱߴҴҶ˸꣬˲ᣬһŮԸ׵ȫź
Ľ𣿻ΪҶ
ǣҵĺӰ
ʹǰһǣů
㲻ȥ
ʱʱЩɲҪٱ
Ըһл³
Ÿ׵֣ڴߣĵӿţﲥ΢ӰĻ档
һλѾزĸףŮʱļ߽ŮĻ񡭡
࣬ѧˣְ㡭
ſˣ΢ӰŮСʱԸ׵ĳݣഺڵ棬ٵöԸ׵ĹìܣÿƵĹ¡
׵İֲֿ
֣˯һᣬһٺú˵Ự˫Ÿ׵Ĵ֡
ǿָ΢΢һ£һι̵ˮ۽ǻ䡣


313 
ǿƽ˽
ҽΪʲôҰֻѡŲ˲ᣬʵ
˵Ӧˣʲͬи죬ٵһ°ɡҲЩ֣߽ǿ򵥼һ£üĽжϸӦǺõѽ
ŵ˫һֱû뿪׵ĴƣڶԺûиֻгʱ·ϳ󲻰ȫǣŵ֡
Ϊ׵ҲԸ͸׽ʵûа취ʱŻһ𣬸˵ŮһǣС֡
ټĲһƬס
ڲվһᣬ۲ǿûѵļ󣬡һ£Ҹһϸļ顣˵߳׼ǿϸļ顣
īһֱվԱߣǿ۽ǣ΢΢üƺ뵽ʲôǳЦ
ȳȥˣ˵˵īŵļϣ˵
ǰְֻûѡŽĿŸס
īٴοǿζЦЦˡ
Ų׺ī̬ȣûȥֻ뾲ڸߡ
īո߳㿴ӭ壬ŹܴͻʿҴææĳķ
ýȥˡīƽ˵
һ£࣬ʱӦˣûǱȡʩ
ī͸ŷ쿴۲ǣǣǣѾˡ
岻ԼĶ䣬ղ߻ûѣôһӾˣߵſڿһۣüͷ
ǿһڴϣ֮ǰһ
ֿī
īû˵ֻǿ򲡷ķ
żΪʲô׻ѣҽո˵飬ȴһֱû
ҽô
֣ѣʲôϸ˵״̬ʱǿΧģһֱǿ˵
С⽡ǿͻȻ
ġס
ǿ۾Ϲ΢Ц
֣ﲻҪҪȥҽеط𣿿ʲʣõ𣿡һ⡣
ǿЦˣºʵô⣬Ȼشһأ
ÿҪش𡣡е㼤ᡣ
ǿ룬ûвĵطҽҲۣʣúöˣôش⣿
⻹ǿһδſЦŮ˵
ղ˵𣿡ǿͻȻ뵽ʲôƵʵ
ȻģԺһᾭߣһҪȥҵӰӳ񣬻ҴԵƷƷᣬҪվõĽǶȸգͼƬ̫ˡһ˵ţһ߲ᡣ
īһЦ
߰ɡվĻʿ͹ܴ˵
ûп龰֪ΪʲôͻȻȥˣǸˡ
īվſڡ
Ѿؼˡ
۾ʤ֪ԺҲû˵ĵ˳ȥ
Ůʮһ졣
ռﻹкܶûдʵұĻҪءЩСͷһڸС
ǿ촽˼ʲôƵģֻǰҪļŮȻˣÿ鶼Ӷǲ¡
ҵıǲûжˣо뿪һŷ͡
ôܣÿ춼ӣߵ죬Լû
ܣҾԵ˱ӡŽƱ
ԺҪռϼһǷӣԺ˵֤ˡǿƲƲ졣
ԺҲҪдռǣֻһ֮ʡŲ
Ůһûһţȫû˼룬ȴÿһ䶼ģСʱ򽲵ٵǿЦ˵һμīʱĸܣ˵İԡ
ﴫˬʵЦŮģи׵ġ
Ҫһʱ佫˵Ļ˵꣬Ƕ֪˴˷˺ܶʱ䣬޲ôʱ˿̽еʱ䶼
ʱָߣӶŮÿһθĸսߣӸĸ޽ɫķ˿ߡ
òһжü
ȥһ׶԰СѧѧǰǾԼæûи㿪ҳᣬĺź
Ƶı˱죬ѽҶǵã׶԰գҪĸźһμӻ˵λæ߲٣ɡСѧһ꼶ʱ˵ֻҪҵȫһ͸ҿҳᣬҾŬѧϰŵ˵һͿ԰ְֿҳᣬĿ˵һȴ˵ˣҪȥҽԺҾѵԼŮûЩѧҪ𣿺Ҳְֿҳˡ
ŽСʱԹһԵ˵˳
ǿ̾Ҽǵ飬ȷʵϵɣҪɼϴѧģһͷǳҪ˲ȥƿ϶Ҫ²ֻȥϤר￴ǴȷʵҲԣûй˼ĸܣһΣ϶ȫİ취
ʱķɿ죬̫ѾȻɽҹա
֪˶ãǿѾ˯š
ĽΪ׸Ǻá


314 ֻҪһ

һ
ҽԺүһҹīĺ磬ͣ׼ȥһš
ԴźͺīˣǾͲô۾ҽԺ㻤ˣȥϰ飬ϾȥϾҽԺ˯ã˿סڡ
Ժīֻչǿ
۾ЩϢĲɫҲ˺ܶ࣬ǰŮ߶һ㻤ȻʤҲҪҽԺҹ۾һֱûͬ⣬һǲģڶҲ̫鷳ˡ
ʰһУīš
һ

˼ý칫¥
ܣ̨ղܼ绰ˣݡ
΢Լ˾ŵݷ
ֵܵ˵һֱӵ绰Ѿ˼ý·ˡ
˼ڵܵϳľưɺȾƣϲԺĴӾư˾ϰ࣬һ칫ҾͱСлסСϼ˸˼ԡ
˼ɶͷԣϳѵȾƣʹӹ˾ˣưҲ绰ʲôûϾƾ͸ܹ˾飬Ծ͹˻
˼̫ѨǶҸȻƽʱҲȽæҲֻǰһǰ˰죬ڶһôδӵ绰Եĵز
һ£Слһ˷ܣܣȻ֪ʵǡ
Сϣɲô绰㶼ӣҪ԰°칫ǲǡýСܵſڴһ˵Żһ߳칫ߣһƨ˼ϡ
ţ˼еΣСܣлǷһ˿ȡ
ǲҪõģ͸ǵһˮ׼ٸдһף˵ǹ˾ͶһӾ磬籾ˣͲôһô꽻飬Сɲİ
ʱӸոߵŵ
ܣˣ粻΢̤Ĳƿ칫ҵţֱָָ̧
˼ܣ˵ǰԼˣסǰ̨Сﵨӵ˵֮ǰСûס˼˵ˣ˰죬ȴ绰ȷһ£Ǹסġ
˼˰֡
ǰ̨ƳλԼûסġˡ˳˼İ칫ҡ
һ۾Ϳ칫Լһ֮ͣҶȦˣҲʶһҲܲµ˼Ŀġ
ǸˣûԶĵˣҲûԶѣ˼к߾СϣҲڰһһᡣ
¸׼һ΢ӰʱܿҪǰ˼Ҳн飬΢ʹýǸվǺʹý˾Ҳǻݣ˼Լˣվ뿿˰˼һֱõĹϵ
˼Ϊʲô˵£˼ýдѵ˺Ŷӣдһһ΢ӰСһ
û⣬ܵ΢Ӱù˾ˣӰרҵŶӳﱸ˼ô˵ﻹеƣд΢ӰôϾ칫Ҷ
ˣ
רҵŶӣ
Сһ¡
ããǲרҵŶӡݰЦ˵
û£΢Ӱʱãмӿ˼Ǿûʲô˵΢ӰӰҲСһ׮ĻҪ
΢ӰһŶӣܣһ˽Ҿ͹ˡ
˼ƾûȫɢе£䲻ô˵е㷴Ӧ
ԶԶԣǹ˾ҪҲòרҵŶӣһˣҾֻȥһ˾ССһʳָ
˼ˣ˿㣬ֻҪһ˾΢Ӱ
ͷ
˼ƵСϣҲֻҪһˣд
СҲЦŵͷ
վһԵСл̲סˣ˼˵ȿȻѱʼǱת˼ǰ
ף
΢Ӱʼţտʼӣ˼ЦˣΪɸЦϢݣڼģģӰûôˣƺֻһֿŵַƺ˵ÿϵĹ¡
˼ϵЦʧ
ŮĻͻȻ֡

ȡȴ˵лл
ֱԺŶ㲻ס
˼ıһᣬۿ
ѾСлΪʲô΢ӰֱĻڣְԱĻʱһֺȻռǰ漸Ա
˼ĺݺݵĲһ¡
ī
΢ӰˣƵ·ĲͣعŹ΢Ӱۡ
Ϊⲿж΢Ӱֻһ棬û뵽ƻ̨Ȼĳô΢Ӱҿˡ
ֻƻ̨ӳû𣿵ӰְԱīȫǺī
ĸԶǵˣʲôʽллīҶһ
ļ˼߱ӵĻ뿪
СܶڴĿ⿴˼Լͬ˿ĭϣһϵĿ϶ش𣬸ղӦʹΪ˼Щ㲻״
˼࣬Ȧ졣
Ǻī

īѾҽԺ¥¡
ͻȻһϤɫڲͬ
óֻͨ绰


315 
ӴҵСīīڽӵ绰ˣҿ˵ܶ˸绰㶼ûӡ˼ǵ٩ÿֶЦ⡣
Щδӵ绰ŴӼܳڵʱʱΣûע绰δʱѾſڣܶ඼ǲʶĺ룬Ҳ̫شȥٺīˡ
īŶһʲô£
˼ҡҡͷ֪īǲôȥصڸʲô֪ϣľһŲ֪ˣ˼û뵽ǺīȻػ˹
΢ӰѾڸƽ̨ѭš̨Ƶվ΢ϣȫˢˣҽ˲֪ٹԼĵ绰һͱµ칫ң˼ŶӶҪҪһˡ˼Ž˵ţŵϲϹĹڡסۡ
īûô֮࣬ǰֻиж׸΢Ӱǳ˿̵顣
ʱ򣬺ī籾ԸĶΪ󻷾һˣһЩŶξҪı䣬ԭMVĸŮƪǰһЩı̫Ժī޸ġ
ж׸΢ӰMVһ𲥷ź󣬺īûйˣ֪΢Ӱڸжڵ첥Ķû硣
īûʲôӦ˼뵽ʲôƵʵò֪סѾ˰ɡ
īȷʵ֪˵еæûйע
ˣæԼ°ɣʲô»˵˼֪ҪǺīкҪ鲻ôûлرҲ֪Ǻīļ硣
Ҷϵ绰īֱ߽ҽԺ
ҽԺĻߣ߼ҽԱīȺС
۾ôˣû˯ã
ƻ̨΢Ӱѭ˼飬ÿζޡ
ҲˣʱҾͿƲסˡ
ʼЦЦЦžͿˣϹΪʲôͻȻˡ
Ҳˣ۾ûʱ俴ϻȥˣû뵽ѭŸͣƵˣѡסĸһҹ
ʿںīҴ߹
ȵݵ˺ܶ࣬īźɫ£ɫӣһѼñָߣվ˺档
ݵһ¥ȺӿīŵȵݵȺһ߽ݡ
żϵɲǣͻȻһԵͳĸ
ʱʱЩɲҪٱ
Ըһл³
һЩͺˣóֻͨ绰
īʶĿáסˣŷĸôֻˣī뵽Ქ΢Ӱǲ֪ŵƵʺͷΧűҲС顣
СĻϣողһι棬ͻȻ֡סеŮŸ״ӻֳ뿪ʱľͷ
˶鲻Խ̧ͷȻڼƵ
ֹͣī߳ݣʶݵ˲ֻͷһۣȻעͬķ
⹫СӴôⶼ²أϴβǶ𣿡
ﴫСһ
㣬ʲôСһүӵĴߣ⹫²Сһ龫Цš
ǿ룬͹
ԡ
͹
ԡ
ʲô⹫𲻳
ȹ
ī߽䣬ƳһۣͲЦ
ֻүͷϱСӣõɫƤٿͷҲԳƵСӣһͲǳ֣֮ӦүӸղġ
ӹīĶ͵ЦҪ⹫Ȼ˾Ϳʼǻ۵ĶԾˡ
īЦʵ˭Ӯˣ
ͷϵıӣԷͿͷӡڴ󲮸̵ͷǿЦ
īĿүӺСһ˵ͷƶһ£үͷϣֲүͷȫǱӣԭһûԡ
ʯͷ
⹫ˣ𡣡
Сһȥļֻûջ˷ܵش
ǿҰһ죬ѽôˡ
⹫ñÿζмʯͷ˳򣬹ͯڲص
ѽѽ⹫ô˳أ´һҪ˳򡣡үӼװһڵģ
󲮸īˣɡ
̣Һ⹫棬ڱӴСһֻ࣬СԴΪ⡣
ѽС˵Һڱˡ
ǿЦûЦǣǲ棬ڱ֪ʶսض˰ɡ
šүӺСһﶯһµķһȻ˵ͷ
ֻүԭŨܵͷʱɫСӣƽʱЦı飬ֱ̫ӡ
⹫ҰְȫóԵ󡣡Сһ￴̽ݸ⹫С°ͽ˵
ûԹ⹫⹫ĲóԵġү㲻䣬Թ棬ǿɲԸˣرСһˡ
Сͣ˵⹫ء
䣬ֻһ˲䣬ﰲˣǿͷϵѹȻ͡
ĸоһһۣ䵶ӵӴ󲮸ķķ
ǸȻȥˣ˵꣬ĨƵˡ


316 Ҫ
ֻʶӵıӰī͵Ц
ү䵶ӵһֱĿ뿪
СһգŴ۾֪ʲô
ǿʼܺīСһһСĹĹĵģԭͺԲСøԲˡ
⹫óҰְСһﻹǴŽְֵĳտΪʱ֮һء
үӽһֿ꣬Ѿ˵ıͰָô⹫ıǲôһ㡣
ΨһҴµѾˣī֪Сһٹ龫ҲֻǸСӡ
ǿţûע⵽СһѾߵԣСѾ
ó𣬿⹫Թ˰治Լĺס
Ǹүԭ뿿ͺīĳգŮǰԼļƻСһ˵仰˲ˡ
ǿ˺þöû˵
īǿЦϽΧְִˣһӾͳԹˡ
Сһﳯְҡҡͷǵģղ濴˵ģһ㲻أ⹫Թˣܶ࣬ôࡣһ棬ֻСֻһ뻡ΣԱʾܶ
ī۱浱ҴүӣպǿĿڿײ۽ǳһ£ϽջĿ⡣
СһﺢգŴ۾ְֿ֣⹫
⹫㻹ϲ԰ְ컹Ը⹫ǿ棬ֻССϣԲС°ͣ¶Цݡ
ǿԥһ£īԹóԵģĻԣ˵ϲԣǰ洵ţ˵Ļ̾ͱҴˡ
ǿԺԺ͵͵ѧأʲôѵģŮϲԣû¶
ǿһᣬװνӣѽ⹫ֻǽϱȽ϶ְȷʵŻ⹫ԼľͲԶˡ
𣿡СһϲԵ;СԻһöŶϾҪˮˣ⹫ԺԺԸϲţˡСһڴ
ǿȷźīȥǰʲôģȻܺѧᣬԼʲôܵģ뵽ǿ˵ûⰡ⹫Ժ͸ҵı˵үӻСһСһ¡
Ү̫ˡСһС첲š
ǿĥҪķҽԺʱҪ͵͵
ĵڲزġִʱŵľ飬ָպطиڵһΣǰ໹ݼһתۡ
裬裬衣
ŵӾǿˣǲšִʱѾΰһֱڽƣ˵ŮµĵӾҺܻӭ뿴ȴûлᡣ
СһＤ´ܵǰָĻ裬ðЩŮ˶ء
Сһʵ̫ľ飬ڼ￴ʱÿ춼ֳ⣬һ߿ӣһ߷йԾ淴ɵĲСһﲻ֪˭Ǻˣ˭ǻˡ
⹫󻵵СһָŰݣֻССȭͷ޵ҧС
ǿûǡִĻ𱬳̶Ѿʱ˲ǰغŵ飬˲֪ǵĹϵ
ǿҽԺŶӼʱ򣬾һŶӵĻ˵ڡִۣʱ鲻̫ãԼŮ֣Ϊ֮һ
ҪŮݵġִ
ǿĿתעŵӣиһ˿ǺīڿԼдˣǿҲѰҺ˺īдĸ裬ܲүԼŮġ
СŵݼˣһǵһӾʱɬû뵽нĳɫɼ⺢һֱŬǿŽԼŮڵôôԺ޲ϸΧϲִˣŮݾŮ
뵽ŮôöһڴƴԼûаæҲûµʱ˵䰲οĻǿﻹǾš
īڴߣҲүһ𿴣үӵĻҲȷʵףҪʱһԵģҪ׬ǮҪܺӣǰԼֻһ̾Ϣݡ
үĺ棬ǿſžͲֻǿԼŮݼˣִľǰǿϲ磬úܹѪҴľãֻŮ˲ϲֵӾ磬˵ʵҪ֪ݣ֣ǿͲ뿴ˡ
ǿҰһ죬˵Ҫִľ飬ʲôë
īһ£ȻЦͬͷ
֮ǰСһǿǰְֵܰʱ˵˺ܶຫī飬ʱǿֻǳСһɰıУû̫ϸݣֻǵú˵īд˼顣
ǿ֪дд籾ȫͬǼȻīһСسӦǿԸһġ
СȦҲͦģ㻹ҪԼǿ⻹кأԺҵһ˿үԼŮҲϣīԸãȻϲ˵ѾĬϺīһ˵ʵ
īүӵ˼Ͻ˵һģԺôࡣ
ǿ֪īˣһ˵ͷ


317 Գȥ
Сһվڵǰ棬СԴΪǵһοһЩǿǰ뵽ģûǸ飬СһѾʼˡ
ǿһ߿ŵӣһ˵Сдͯ£֤дӦòŴ㣬ʶһЩѣⷽ淢չһ¡
ī֪үӶҲ̫˽⣬û£ϵ˵õģһ˵ģѧϰ
ǿī̬ȺܳϿң˺ܲǰĸȫͬҲ˵䣬ϾԺҪԼŮһӡ
ִıѾˣӦǱ˶ˣлһ£˼ѧϰѧϰ
īԥһ£ûüڡ
պһӾˣڲԤ棬ղһֱվǰĿӵСһͻȻعͷ˵ְ֣´ΰҲдȥòá˵ܵīԡ
ǿһŮܹЦĽӻдͯ𣿡
СһְϣѽҪдִȻҪŮСһС飬ˮĴ۾Ĵġ
ǿŮĻЦСһͷдְִֿɰﲻ棬Ҫæ
ͦͦСӣǱ壬Ǳְִ֣ǰְдء
ǿһ£òܣ꺢ӿ϶̫ʲôǱ磬ָָӣдӾоӴ
ƬβԤϿʼְԱ
ͻȻСһӰְܵǰָŵְֱ֣쿴Ұְֵ֡
Сһʶֲ࣬ǰְ軹Լʶ˿̸պõĻڹźī֡
磺ī
Ƭˣī
ݣī
ī
ī
ī

ǿĻѸٹְԱٶе죬ֻ뿴һ֣ܻҪעвҵǺīְһ뿴ѡ
ǡ
ǿ˿ĭղŻ˵Ļںȥ
ī׼˵ģϾҲֻүദһ죬ûҪǸղŸ˵ͱСһȡ
СһӲκһչʾԼְֵĻᣬ˵ѽѽִı磬Ұְ֡
ǿһҲû˵ڡִͱ顭
ͻȻ
СһﻹڲͣĿԼİְ֣ðְдִ޵ҫÿ׶԰СԴ̧ø߸ߵģʹīСһĸǵûйϵģҪԼŬøԼ
Сһܶ£װְ˵ĵǻǷǳ
ʵǸĸΪԼŮȡõĳɼеһСҲΪְеԺ
ǰīҲСһȥˣ˵κī۲쵽үӵı飬ʵǲСһ˵Լˡ
ÿÿŬ뵽ֻҵµĻְ֡
еΡ
īչµĻ⣬ڿ˼ڤʱСһͻȻܵүǰСкܶµ뷨
⹫ȥ׶԰òãСһ˵ԼСʱ򳤵úϵ׶԰ǲҲһءڴȫû£Сϵġ
Ȼ⹫ԺͿԴȥܶܶطﶼСǿѾǳڴԳԺˣֺܶ鶼ҪԺԺűŮʹʹˣ
ī֪үӸܺܿԺºӵҪүӷģϽ˵⹫ĲûкãôԺء
˭˵ҵĲûкãҵúܳɹҽ˵ˣԺֻҪҩƾСǿ
īȻ֪Щ˵ԺˣҲڶʱڣ϶ǲߵģҪҽԺúýơ
ī֪ôү˵˵үӲˣүףͷСƢ
ʱ˽в鷿
ҽˣīһϲԼ˵ٶûãһ˵үӾ͸úˣϽ塣
ҽЦĿۺīֿүӣǲǼȰȥ߰ܳɹʵ´ߣ̫õʱ򣬳ȥҽԺԺɢɢҲԡ
үһûҽ˵ҿԳȥߡ
īεͷߣ̾ҡҡͷ
ȥ
̫˰
һүӵĻˣԼˡ
ʵҽ˵ûȷʵǿȰԺߣǺīүӿɲôˣҽ˵ķΧҽԺԺүӵķΧͿϳǡ


318 
϶͸սڣڽ׵ĴӳһɫĹ
СһﻹǺÿһ͸ҽԺ
ЩүӱֵĲҽҩ飬ҲϣЩܶԸûɣҪһɣҪһǿ׳塣
īÿһչүӣһҹīľʹڼõͻš
ЩҲ˺ܶ࣬īǳۣҲû취үӵһһˣȻݣȴǳá
ǵøտʼʱÿҽڲϢǻϢźܺ¼壬ȴͬˣÿ壬ĶǺϢָ궼ˣûԼʹһЩŵǺõġ
īȴЩ֣үӸҽȡ˿ԡȥߵĻ󣬾ȻʲôûһûҪҽԺߣȻԺߵҪûᣬߣǣСһ֣ߵȾͷĴǰվһ¶ѡ
ī˵ˣүӵԸ񣬲ҪǳȴǺīˡ
īȷʵүû˽⣬ҲϣԼˣûֻʱʱһ¡
үԭʾͺãҲܳɹҽԺסһʱ䣬ɫ״̬úܶࡣ
ǿĴɢīƳһۣÿһ˵Ц䣬ȾͷĴ󴰻ǰͣ£үָŴԶķ羰ƺ˵ʲô
ҲûʲôļүûдȥԺ߹īԼˣջߣûٹעү
ԴӺīеչүӵ۾һЩ
ȥϢΪźͺīչ˵ĺܺãҲģһڼʰˣŸϵҽԺ
۾Żϴ·Ϊϰ鲡Ѿõķչڶҽ˵ĺϢ۾˿Ŷǰоˣӵ߽װ·ĴӷϣڲѲһȦ
Сأ۾ʵ
īʰүӺСһͺı·к룬۾Ļе⣬ӾȰʱû𣿡
ûѽûˡ۾ȷʵǰ飬ƽʱͷӶȾͷĴǰɹ̫Զǽȴûǣ۾Żһϰȥˡ
ī仰һæܳһȥϳ㻤ļҽԱ˭ҲûС
۾걾ûʲôīɫͻ䣬ҲĲźī˳
ī˲Դ˵һһֱĵ黹ǷˣһԼı鿴ƽһЩ̫̫Ҳż˵үӾǵԺתһأҲֻܰõķ롣
СôˣСǲǡ۾ҲֲԤУȴֲԼеĲ²⣬ԶģǲԺתء
īϽ˵ǵģȥԺңԶģõġ
Ȼīֳƽ۾̫˽ԼϰˣеĲԽԽңҸһȥ
¥ţ˵һźӻˣûˣǻˣҴ绰ī۾ţҪ̫̫һҾżϻ𣬻оǲȷʵҪһˣҲпүֻȥڸø˶Ļ̡̻
۾ţȴ־úī˵еԥһ£΢΢ͷðɣӦûԶһҵĿһ㡣
īͷӦˣȻֱӴ󲽳ȥ
۾һֱźī뿪ķгǡ
īߵݿڣ¥סԺһʮĲ㣬ֻĲݣֶ࣬ݲʱУҪһ£ǰõȴʱܳǴ˿̺ī˻һȴһ붼˷ʱ䣬ϰ£Ȳס
ī̧ͷ۵֣24㣬У˶¥ֲ֪ҪãֻɨһֱۣӾת¥ݼȥ
ī¥Ͽٵķɱţ¥̫ߣ¥ݼ伸ûˣֻкīһļ٣Ҫȡÿһÿһӵʱ䡣
һܵһ¥Ȼƽʱī˶һ·ʮ¥ҲԼ࣬ϢֱΧסԺԺӼܡ
ʱ˿̣īôϣԼˣүӺԺĳɹ̫ء
ǣǡ
īһܣһɨԺĸϢɹ̫λãûһȼϣʧգԺϸϸ飬ȻûпϤӰ
ȻԸţѾʵ
īһүǴźӵɢʱֱߵģûֻͨ绰ϵǲܵģүҵ绰ϵǡ
ī侲ЩүеһЩ󣬿ȥλá
ƽʱǿȥתһ£˵ġ
ǿӳĵطκһֵϤǿҲϸģȥȫû⡣
Ǵ˿̵ǿǸˡ
Ȼֲĺܳɹǻûеҽ׼Ժĳ̶ȡ
īѾܳҽԺš
ϳĳϢīҰڸĽֵϲͣš
һһСûд̫Ǯûдֻī֪γүˣ·Ǹʱ⣬ûκ׼
ŵĵ绰ͻȻ˽īϽͨ
ȥ㡣Żûең۾ֱӸ˵绰˿ʲô֪ˣڴ绰ʱ򣬲ôֱӣǳż
īµ̫̫ĵ绰ղҲһֱûüţ̫̫˵ģȷʵһ㡣
īû˵ʲôֱӱ˵ַ


319 һ
⹫ҽԺָҿط𣿡Сһǣ⹫Ĵ֣˷ܵĹâ
ǿĶСһЦЦû⹫㡣۲ۣ
Сһҡҡͷۣ·㲻ʲô滹߸·⹫𣿡¶е顣
⹫Ҳۡ
ʵǿʼ͵͵Сһܳ۸˭ǰ˵⵽ԡ
үӱųԺԺٴȥСʱ׶԰ڼǰǿ˵СʱͶеһ׶԰ϾҪǨˡ
Ǽ׶԰кϵһҹ׶԰ϰ߽һס
ʼ˽׶԰ûзչôѸٵʱҹ׶԰ػҵλģŮܽȥ
ܽȥҲΪǿǸʦҵƣСŲ˳һ׶԰
ǿ֪Сһȥ￴Ǽ׶԰Ҳ̫СʱĻ䡣
ǿȻǵãžôߵʱ򣬸߸ߵӣҲǳɰǹõЦݡ
һǿְְ֣֡͡Ľиͣ
Ǹʱţ̫֪İְ֣ȻҲСԴҸְ˵ƽʱʱǿǿ棬ûкôԶ
Ļ䲻ܿƵǿӿ䣬ƺСʱÿ챳Сȥ׶԰ĳ췢飬ȴ˶ʮꡣ
ʮꡭ
뵽ǿ΢΢̾̾ʱĴҴţϣźȻʲôû¡
СһҪȥ׶԰һǿҲȥһٿһۡһΪģżҸֵļ䡣
ǿǹûдֻģȻ֪ôԣֻīǴ绰ǿĲ֪ýӻǲӣ˿϶Ҫ̹״ӿģӣǿҲЩԼһء
ԾͲˣ׶԰ҲԶǿһ۾ͻȥزᳬСʱǿų緹ʱҲºӶ
īСһ˲٣ӦòҲġ
ǿǲģʵ𣿡
СһԼԲСӣЦ˵˺öӶŵùĹĵģһ㶼
ǿӵͷõģһһҪ⹫ѽ
СһСƵĵͷ
үǵĿĵȥ
ʱѾīϣӵĸ׵绰͸Ͻī绰Ȼ󼱴Ҵҵĵ˺īλá
⼸ҰסԺԺӶûôͻȻźӳȥأŻǲ⣬ΪʲôְֻͻȻҽԺȥæ˵᲻ỹԺ㿴©ˡ
īڰ֣࣬ԲܣԺ飬ҶǷǳϸԺһῴǳ϶
ʱŴһƬհףĸ㲻Ϊʲô׻СһȥûӸȥ棬Ÿȥңκεطϰֶܶ
ڸǸߣȻǳɹȻ˵ʵĳȥߣǶı䲻ˣһ岢̫õˡ
ǵȥ˰Ŵſǻ˵˿ֻ֪׺ͺȥˡ
ĵģү̫Զ·ͻȻ·ϡ
ԽԽżĿĵţŵľѾЩ
Žǣī͸Ҫ侲ĸԺͷο˵ûµģˣ˼ʮ꣬ûȥʲôû϶¡
īѸٵĻǿ⼸˵Ļϣҵ˿˾ͷˡ
Ϊ⼸캫īȷʵȽϸү˵ĻźϸûҲû˵Ҫȥ
īҽԺΧһ£òôĿĵˣͣ½Ųϸ䡣
ͻȻīʲôƵģһ
СţСʱ׶԰ģ
һס룬ȷ˵һҪǨ˰ǻȥ𣿡
īһղȷүӻ᲻ȥСʱ׶԰ҪǨˣ֤ʵ˺īĲ²⡣
ߣھȥһ׶԰īϵ˵
Ų֪īôôȷǸĺ档

СһȻ뿴׶԰Ҳ⹫壬Ȼʲôǰ֢Ҳͽûи֪⹫֮ǰȫ˵ı鶼ء
С°ͣеĿǿ⹫ҪҪЪһ¡
𣿡ǿΪСһˡ
治ۣ⹫ˡСһܵ⹫ҽԺְչ⹫ԼҪΣҪտ⹫ء


320 Ŀ
СһǳСԴ۾͸ſ϶Ŀ⡣
ǿû뵽ôСĺӾȻ˵ôůĵĻһ£ͣ½Ųӵͷ
⹫Ҳۣлл档
Сһཱུ¶˲õЦݣ⹫ˣһҪѽ
ǿЦŶ˵õģ⹫ˣһġ
ͷ
ϳǵĶʪ䣬ϷĶûбӲʣȴҲ˿˿⡣
һһСǣϳǵеϣ·ǼʻĳɫҴɫĮǣȴֻүϹ۵Цݡ
ǿǣСһС֣СĴһ׶԰ķţǣŵĲԼŮһΡ
ǣ⹫ůĴ֣ţһҪ⹫⹫İְ֣Լ׽ˣǰѺöˡ
ȥһ۾ͻȥʱˣְõˡǿźӳҲθУһȥھ벻ǺԶ
Դϴðȥ׶԰뷨ÿ춼վҽԺĴǰ⹫һ׶԰ķȻ⹫СʱĹ£ÿÿЩԼƵĹʱСһر˷ܡ
ԭСʱҲϣõС컨ԭҲΪûеõС컨ޱӣҲֹҵӴȻһء
СһԽԽˣǣ⹫ֽ˽

ҲܶûлˣֵܶīŲһûȥϵһ׶԰Ҳһһߴ
żдŽǣ֪īôµģȷ²׼ȷԣô֪Ұֻźȥһס
֮ǰҽǷԳȥߵʱ򣬾Ϊȥ׶԰үҲûȥ£ΪѾȥˣˡīЩģΪԤүӵԸһԹԼЩӶǸ߶ȹעģôͷɾء
Ų¹ںī˵īľչĸף֮ǰīйģ¸ˣֻһֱ˵ˣˣûе¡
ȻֺīȻΪһһСġ߶ǲܵģǾԲᶪģ塣
īŵĵģϽοʺܺãʵԳԺˣڸУֻΪ˱ûԺ
ô˵ǱϾһˣһӣô˲ġ
ŲԼĸףﻹ̲סã̫ԣ̫СƢˡ
׶԰ҽԺԶȴô˿ԶԶֻϣԼĲٿһ㡣
үǣ棬ߵĲ죬·ϤۿԶеһ׶԰
棬㿴ǾСʱ׶԰СһɴԶĽĽ̫׶԰һûôɫ޻̵ͼҲûкܶСѺͼҳ
ǣΪʲô׶԰ſûأСһֵʵ
ǿЦЦش𣬡Ϊ׶԰̫ˣҪᵽһõĵطѾûСѧˡ
ǲǵȵ泤ҵ׶԰ҲأСһ⹫ɲ׶԰ߡ
һأܵȵ⹫ôϣ׶԰ȻڣڲõЩ
СһƶǶĵͷ
ǰÿҲſڵ⹫ѧ𣿡
Ȼ
Ҳݳ𣿡
Ȼ
ϲ𣿡
ǿ룬Ƚϻϲ裬ÿСݳվڵһмλá
ǿͻȻ뵽ܶСʱ飬ʱ򽾰С飬ʦ棬佱ʱǿеĽС
ȻѾȥʮ꣬Ǵ˿Ȼ췢顣
ǿ鲻ԽЦš
Сһͷպÿ⹫Цı飬ڴˣ⹫ǿ߰ɡ
үʶļӿ˲
ʮ

һ
ǿվ׶԰ſʱʮǰĳ˲ǰĿ
ֻʱǣŵŵС֣˿ǣŵ档
һڵõ׶԰˿̿ȴԳ¾ɡǽϻĿͨΪ紵ɹܣѾûյԺӵΧҲԵдƾɡ
ְ֣ϻҺͬѧ˵Ұְ󡣡
ְ֣ﵽ㲱ϡ
ְ֣ҽС컨ȫС컨СѣʦüҳСǩ֣ǩ𣿡
ǿͻȻһ˵ĻĸܵĻЦݵС飬ŵӰһ㣬һĻĻǿǰ֡
ʱһܽģΪİְֿһֻǧڲһֱ߻ؼңÿ׶԰ſڣžͻӮСĽĿ⡣
ҲΪŵ㣬ǿϲСǩ֣ԼŮȫСС컨أΪףʱԺпɲԼõȽʱ顣
ǿȫڻ֮С
ͻȻһϤ
֣


321 ĵ
һ·ϣŵĶɤۣȻīһֱڰοһҲȥ
ԹԣԹײһ˴źӳǻ᲻ᵣģ׶ˣôôƺ顣
˺ܶࡰ׵Ļڿƽµվſڵ˲䣬еĻеԹһů˱Ǽ⣬ʪۿ
Сһعͷȥպÿְ裬˷ֱĳŵķܹȥ裬ְ֡
˳ƱСһĶͷϣݺݵһڡ
裬⹫ҲιСʱ׶԰أǻûнȥһȥ𣿡沢֪ڵ飬Ҳ֪ղŰְڷ⹫
ССԹûʲôȸһιϹ׶԰ˡ
ǿһֱվڲԶ㿪ŵߡ
ѾߵĻ˻ȥûж˵ʲôֻҪһһСƽ¾ͺˡ
ǻȥɣʲôÿģѾҪǨˣһѾᵽĵطˡûôֻ࣬ϣ׸ϽҽԺ
Ҳȥǽȥһ뿴֪ǰϵ׶԰ʲôСŽ
Уڻȥű
Сһۿ⣬治ȥѾߵˣСһôܷȥĻء
īĵߵ࣬С˵úӽȥɣ׶԰ӦǸոհߣ˵һӦÿԽȥ
һֱŬȴʱҲ̲סˣ棬ٺ֣Ҫ⹫ôҽԺ͵֪ܳжΣ𣿡
СһС죬ί˺һᣬ̲סˡ
ԭǿԼûŮǰִԼıŮˣϽѺԼߡ
ֺӣҪģ뿴һһ׵ġǿһһٵ˵
΢֣ͱΪˣ֪̫ˣʲô¶źӡ
ȷʵ벻׳㺢ӵĺĲĵڶԭ
ټô裬ﺦ£ȥܵǿС˵⹫
īᳶ˳ŵ½ǣȻҲүӴҽԺ͵ܳЩԣҲ˽ү顣
ӵԽСԸĸԽ
׶԰ʱǺɰʱڣҲûʲôѧϰѹĸϣӵͣ׶԰Ǹʱ
ΪȥȴҲزȥˣԼҳǲŻôź
ǿıҲЩÿˣ棬ԼȥſڵŰɡүҲƢ
үֱǣź߽׶԰
ǰ׷һ׷ǣ֡
ǿûлͷ
ҲȥɡīԱ˵
һ׶԰ȻһǳϵĹ׶԰Ӳʩܶ¿˽׶԰ûȣ߽ѧ¥ȴоһܰζ
ΪŰ߲ͣϣ¥ϣСϷֹĺۼ
ǿ첽ߵһſͣ¡
һֻסҵŰ֣һѹſˡ
ұССһЩһЩߡ
Сһܹȥּһմһ㳾С̩ϡ
ǿӹС̩ϣµ̩ϵĻҳµݸ档
׶԰һҾ䣬СࡣǿЦ˵
СһոջС̩ҿ⹫ĻɵɴΪԼͬһ༶е˷ܡ
һ£׶԰䲻Ạ̊́ǻ㱾죬ô˵ϸ˿ңģģЩӡ
һ׶԰⹫ģΪޣ͸᲻ˣԶûǿСС°˰ڣȻСһﱧŵһСϣļǵãһλϡ
ųˣȫǵԼʲôλϣһӡûˡ
ǶΪ;Сһ뿪ҳʹĿ֣͵͵վſȻȫûпޣڰοԱһֱڿСѡ
СһСڳˡۡĿ͡
ҵһΣΪΧļҳĽңֻҵŮûпޣֻҵŮԼ޻֪Сѿ˷İĿ־ǿһ˵һ߻䣬ѾҸ΢ЦǴ˿ڷһ㡣
ʱ׶԰ڽҳǽһȦڽݽĿһ赸ÿСѶɺɫĻ䣬վڵһŵмλãÿһЭÿûгСһǶǿŽǿյأСžڽһ㡣
ĺܽ޲øΧеˣǸõСҵŮҵŮ
û뵽׻Ὣ佲ôԭײǲԼǽһĵס


322 ҽȥ
ЩУ˵ĺܺһЩ飬û˵ڣͲĵס
飬飬ˡ
ֻվڲԶϸŸ׵ԼѾģǸȴĵ׵Щ¡
ǿǣСһС֣߱׶԰ÿ䣬ѰÿһСʱ߹㼣
һݣСʱϲˣǶѧˣҪٻΣôȰߣҪðǲƭߡǿЩκЦ˵
Сһﲻŵ̧ͷҲϲ԰ǣ
ȻˣҲͻءǿСһͷ
֣ô˵ҡž죬ֹںǰԼϡ
裬ҪҲİǵģԺǷСһ˵
һ£Ľͣлл棬ڲ԰ˣΪ賤ˡ
Сһ¶֡治볤ˣԺ˺öȤϲǣҪԶ԰ǣԶ󡣡Сһ˵ţСһССһֲܿ飬ΪԺζŲ԰ˣֲ̫ˡ
Ҳ֪ôСһͣ԰ǺͳµĹϵֻתһ룬ȷʵ˺ܶෳգ˺ܶȤ
Сʱڰְȡ࿴ƬĻͻÿ֡
Сʱʲôʱʳͳˣĸʾͻÿ֡
СʱԸ룬һͻúܿ֡
ԽСԽ֣Ϊúǿֵܼ򵥡
ȴܶෳգǻΪ쵼ĲʶգΪԳɼöգΪͬµżѹա
ˣȴõСҸ
Ÿ׵Ļ䣬Сһɫ⹫Ļ䡣
ȻѾôܿŮôģҲ÷ǳġ
Сʱϲȹˣʱûиȹӣ軹أСͣǲϳţÿζ͵͵İƭߵģŶ֪ΪҺôʱתΪЦǿе⡣
СһɴԭҲϲȹӰҲϲȹء
СŮϲȹѽīСһཱུС
ôҲû뵽׾ȻԼôСʱ飬ԼѾģļ䣬ȴϧţԽԽԼ͵͵øԵ뷨Եġ
ûḸ׵飬ûй˼׵ĸܡ
ֵʱǹķǳ죬Сһһ㶼뿪׶԰Ѿι۽òˡ
СһϴЦЩᡣ
ΪڿԿ׶԰֪йСʱ顣
ûпû湻أ׶԰صɫʣСһһһ̽
˵ֻһСʱΪǿϸĽ⣬߳׶԰ʱѾ硣
̫˿˿ů⣬ϳǵĴСϣæߵǣԡʶķ˽ŲţԶ̫¶ȡ
īǣС֡
ſǿĸ첲Ÿס
һԸŮһԸŮͬ䣬ͬľȴͬķͬı顣
ְ֣ҽԳ԰
šǾͳ緹ʱһɣֻܳһŶ
īͷ¶Цݣͷ
֣Сĵ㣬Ժ͵͵ܳˣɢģңżװֵʵ۸ס
ǿȻŮ⣬˵ãá
ո׶԰ǿʱ򣬺ī͸۾˵绰Ҫ̫̫ģҵˣ̫̫Ҳܰˡ
ҽԺǿе𣬵±ģҪ͵ܳȥǴźӳȥģŮغùϰһأǿеͷƤ顣
СŰȽȥתһתǿפ㣬Ըķߡ
ûװְֵ˼ΪҪתתߣ˵߰ɣȥȥԺߣ
𣬲Ҫ衣үӸϽֹ
ˣҲתˡүӾþתʮأԵĻҪԣͻȻʲôƵ˵һҽȥǶһ𰡣棬ҪһҪǣ⹫ְ
Сһﲻ֪һҪʲô⹫˵ǺҪģͿģĵͷ
ŲĿŸףүӵʲô
īȴЦ
үֱ߽ҽԺ뵽ԣǣС֣鸴ӵߡ
ոߵſڣûüȥ۾ĿѾǿ͸
īȥһ¡۾˵
īûҿעԼүӣС˵߰ɣְָǳԡ
Сһһаǳԣ˶⹫ĳŵߵߵĸŰְ߳
ʱŲΪɶϰڽľٶô֣ԭ͵Ц
̫̫ڸ֪үӲ˵ʱļ٣֪ҵԺҲǵģʱһһĹȥԭĵľͱ֣ŭںһ׶Σ۾궼Ǵŭǿ
ī߳ǰʹ˸ɫ
ᣬĨ͵ĸźīͺˡ
߳ûŵֻˣĻҰ֡
Ұ֪ī飬Щһֱûд绰Ųӵ绰ǷϢʺһ¡
Ұһ£Ͻͨ绰


323 ֻиԵĶ
ҰûҪ¾绰
ͨ绰绰ﴫҰЩԥ
ǲʲôˣ΢ĵġ
治绰ǡҰ֪ż飬ƱģȻǲʱ鷳ǲֲУҰŻԥ
Ұ̾ƻҪרˡ
ƻžù˾һ˸֣֮ǰǹ˾ϰھģڵľͲö֪ˣ˵ȥư䷢ֵƻӣ˵Ļίˡ
˵硣һǿԿ϶ģƻһȽȽǣֿȵǡ
󽫹˾õõԴƻӣ֮ǰ֮ӰӷչҪ˸̶ˮĿҲΪ˸ƻӼһǿ֡
ֻ־ڸ̳裬иļƻһʯ֮ǰҲǿҷԣΪŵ¸衶ҵĸȫʤûл˵ͣһʱ䡣
ЩǲûоƻӻΪԼϰ߻Ǹͣȫͬ
ƻӵĸϿ죬һ㶼赸ͣԸ·ߣŵİص̨֮
Ÿո΢üĽչרˣҲûʲôͻ
ԭûͻģȴǳרİšҰ߷߲ƽ˵
ԭšҵĸȶȣ켸¸裬¼רУźһ³ƬһΣ֪ϢǰԸʱѾҰ׼ר顣
ҰͻȻ̧֪һֱҽԺԲѴɤԽ˵ԽһʱûסľƻͬڷƬһʱΣҪƻӴԼҪڳרһӪǵġȻû˵ǺԣԻ᲻ƻӡ
ᡰšһҰ߱͵Ķˡ
˵ôһ㲻żǳﻮôõר㲻Ҫ裬ôһ˾ͬڳרĶֶ֣һƻӡҰżЩεļ˵ҪӺһʱȳרҲ˵ǸɲӮǰոһ㡣
붼ûֱ˵ûҪҵĶֲЩ֣ҵĶиԵĶ䡣
Ұһ£ЦˣߣѾͷˣ˵ĶԣȷʵǵĶ֡ʱ䲻࣬ƻҲڵ衣
ǰԼĽôǹϵʦǱûɣ֮ǰӦ׸裬һȥʱ͸øˡƽ
û⣬СڴӦأСﶼþǲͣ׾ƷСܺã͵ң㲻õǣչ˺ԼīǳСӸȥˣҲͷˡҰղŻЩƽ뵽Ŵ˿̵ĴŵģҰŲˣãˡ
Ұֹ˼ţй׵Ĳ飬ŹҶϵ绰
Ȼŵıǳƽһ˿ϸ΢仯ҲӲī۾
ŰֻŻϣī˹ȥ
Ұ
˵ͷȷʵںƻӳרӳרŸܵרѹ
¸裬ȻҵĸܺãȻ׸Ѿ֪ȣȫԿһ׸Ȧסһԣͻһרһڸһרֻһ׸ţʱҲֻס׸衣
̳չͲԸٳεľ棬ΨһĵľǸ⣬ѾС׸衣
īĴŵļϣר𣿡
ԭƽı飬ںī˵Ƶ˲䣬һĨǡ
ҪҰæ𣿡īʵ
¶ǳǳЦʱã˼׸裬ȥͿԿʼ¼˳
īû˵ҲЦЦô᲻֪ҰûнҪԲʱ̸أֻҪ̸˿϶Ұʱ˵ҪȻǸűһҪȻѰ⡣
Լ˵īҲûжʡ
үӱ̫̫ѵһٺĿڴϣġ˼УǿһͶ˵֪ԼϰܳȥʲôɣǴġ
οϰֻԶѡ
һᣬոæ߽
Ըոջүӽм򵥵ļ飬֪ո۾Ѿй
ЦЦȻԸո߽źͺī˵ܳɹҽԺ۲ʱҲûʲôҩˣǾͿԳԺˡ˵Ťͷǿ˵ȻԺˣȻܸûһһҪСģʱҩҪ˰
һԳԺˣǿԭǱ˪ӵı飬ͻȻʱ۴˵ʲôǿڴӦֻҪԳԺʲô⡣


324 ְָȥ
סԺʱرͷԺʱͻʱĺܿ졣
죬үӵסԺõĶ˻ϴ·Ʒǿӵˣĵ˵ԺҲҽԺ
˭ҲûаĻ£Ҷ֪үӵĲԺٲҽԺ˵סԺǸ鿪ҩ϶ǸһʱҪһҽԺġ
ԺǲҪҽԺڿԳԺһ˿ĵ顣
Сһľ͸ŴҽԺԭ۾겻ȥģڼš
УҪȥ⹫Ժոյ֪ԼܻᱻڼʱСһСɼᶨ˵һһֱţ粽룬Լᱻ¡
۾û취ǴһȥҽԺ
ոյСһܵǿǰ⹫ԺӴ㿪𣿡
ǿСһͷȻ⹫һֱӳԺأˡ
СһԲСЦݣСԴǳǴӦ⹫һأˡ˵̧һֻС֣ߣղŲһڼأҿǷ˺ô󾢲ȡҽԺء
ǿСһصСģЦˣСһཱུСһ£С˵ˡ
ǵȻСһͦͦС壬ˡ
⹫ȥֳǿӵϱתһȦ
ٶŻڳˡ
֣Ķôءżüߵǿǰ¸ٱ
۾ҲͷӸղŵľٶŵòᡣ
ʲôôˣһСʲôڴСô
ƶǶĿ裬ֿ⹫֪⹫岻ã־ԼذÿΰְֶǺɵľͰء
СһգȵĴ۾裬Һ⹫Ҫȥֳˡ
Ÿղ˵;òףûü˵ֿ׾ȻСһﱧˣͻæֹٴ
ȥֳ⹫ŸճԺҪؼϢĵĸš
ǿزˣҽԺѾӦģղŻ潲ãѵԼҪ
ҽҳԺ˵ҿԵҽԺĵطˣҽԺ⣬Ҳֳǿֱ׳ˣСƢ
żֱ֪ôϰ֡
īˣˡ
үҽԺôã֮ǰӦСһȥĳŵˣڿԳԺˣүжԺӵĳŵҲûд
ŵİְ壬øճԺʺȥֳҲûд
Ȼûд
īߵСһǰ˿һãȻ֪Լ᲻ȥֳܶˣְ߹ϽŰְ֡
ī˵Ըְָ⹫һȥֳ𣿡
Сһ鲻ԽŴְְͣ꣬ꡣ
үһ£û뵽ī˵ȻЦˡ
裬ְ˵ҪһȥءСһˮĴ۾һգһգĿ衣
̾˿īȥȷʵûʲôĵˣǻǸоȱʲôƵģġ
Сһһַڲȥֳˣһ⹫һŰְ֣Ҵҵľߡ
վԭأЦЦıӰεҡҡͷҲȥɡ˵ķ
̫ˣҲˣһȥֳˣ⹫аְ֣衣
Ÿ񽻴˼䣬ڽүӳԺĴӣʤҲæǰæȥˣҲ۾֡
һҲȽϵ͵޷ţп㣬˶ЬͷԺ󣬴һѼñһī
Ĵûϵóˣīŵò࣬ȻǰڱīСһѧ̫ںǷϳϣִһСȻǶһ²һ¡
ܴŽҵһϳϣҪͺܾãҪǣǻڹϵ
СһﾡһȽϵĻ³ΪīĴµ͵Сһﻹûܵرע
ܿǵֳովڴſڣīͱǰľ󾪴ˣΪʩȱãĻ̫Զˡ
īҲļ䣬Ȼڼֳλ֪⼸·Σ˿ֳ̳òīȫͬ
һЩ¾ɵĵ豸߿յʩСɻСûˡһ㶼СһĿ԰ȫϵߣȤȽϵͣʺϵ׶СĿڴֱϿ죬¿صĹɽīڹɽϴ˻ǣ˵ĸо


325 ɳ
īųƱһŶͯƱСһźǿڶԹɽĿ־УһСŹͷϺХο˺ѷεĺֱ̫ӡ
֣ôоСʱûôֲĿءŵŹɽƶƶ齩Ӳ˵
ǿҲˣӡֳûĿ
ʵСʱ򣬰ְʱ䲢ֻ࣬żȥ׶԰ţʱСŷǳճǿðְֶһᣬǿҵڣڹʱˣȻ˵ʱˡ
һֱǿȥֳΪܶĿ۾궼棬Ÿֻתľ֮ģСɻ棬һԸǿûΪŮʵ֡
˿ŵʻǿȻ֪ôӣΪҲֻһЩֳӡ󲢲ʲôĿǿ˵塣
һ£ԥ˵ûаɡ
⹫⹫Сʱ򾭳ֳǲ⹫ҲֳܴأСһԲ۾гڴ
Ǹʵǿʵ˵ڣΪףȻһζûдŮֳ
Сһգգ۾ǣ⹫Ĵ֣Ϊʲô⹫¡
ſ˸ϵΣЦ߽ǿ
߰ɣ֣ȥֳɡźīոյݹֳƱͻȻǿĸ첲
Сһ˵Ļ龫ֵɿ⹫֣žžવְܵߣѧ߰ɣ֣ȥֳɡȻҲסīĸ첲Լζʧˣ󵭶ǣŰְֵ֣װԼûΪ߲粻ְ֡
˱СһСģЦˡ
ְ֣ҪСһָͷХĹɽ˵
˿ĭ۽ǳ鶯һ£Ҫ˰ɡ
īѾɽġ̶̼ŵñסţЦָָԶָʾƣ治ӴҪ14ϵСѲſԳ
СһŰְָķ򿴹ȥȻʶֲ࣬ʶ14Сʧ˵档
ҪúóԷ˶Ժ󳤸˰ְٴѽīӵͷ
СһǣŰְֵ֣һĿת뿪˲仹ٿһ۹ɽ˿ֻϣԼ쳤ߡ
СӱȽΪһûдﵽСԸʧ䣬ͬʱҲܿ챻һסתע
ְ֣ҪǸСһǣźīʹϷܡ
ȫһЩϷĿ򣬻ɳ
Сһһ۾ͿɳϷŵһëߡ
һСѹԱʼߺɳӮñСҪñ𣿡ԱѽƷڻǰ˻Ρ
Сһ˷ܵͷȻ󳯺ī˵ְ֣ҪҪ
ī˷״̬СһҡŸ첲ãáȻתԹԱ˵Ҫô棿
ɳǰİҵ50Ǯ10λᣬ10ζУ泬ȿɰñˡ˵ʹԱһ첻֪Ҫ˵ٱ飬˵ĲС
ī˹Ա50Ǯ׼ɳ
үͻȻӺǰһվ˺īԡ
ԱոնһС10ɳүӶû˵־һ
Աһ㶣ȻϽ˵壬ɳɲôףǾ뻹еԶģ׼ȷȺҪȽϸߣСҪñҪҪʮɳ׼ģҪúӰְԣ
ԱǺģϾվľˣʲôε׼ȷʸߣýȻ֪ģϷ϶óүֻڲˡ
үһĿбӣ΢׼ֱӾͽɳ˳ȥ
ֻһ졣
ž
һûӦ֮󣬲ŸϽɳµķ
ֻһѾҵ
˰ԱϽүӹ
⹫ð⹫ꡣСһһһֱ
үƣС˵֣
үӵõ˵Ϊ⣬ûб¶Ҫ汦ŮõñģŵһоŸء
ȻүӵһˣԱҲƣڹԱɳǸ⣬һʵҲ˵ʲô
عˣɣǼԱֻǵүһ񫣬ֱӰСֵݸ˺īľŸ϶Ǻīȥӵġ
øˣҡǿֱӰõԼߡ
ԱûüӦһա
ϣСһԵõñģԲúӰְӣϾõĿԴһ㣬үӷҪϣҲͲˣЦǺǵĿүӣҲҲС
Ŀڽʱһ˧СӣŮ϶һЩΧۣȥȥƳɳǿûҪפ˼
ǣɳأȥѽ
߰ɣȥģҲеġ
ףɳˡ
ⶼƭ˵ģмУǻ׬ʲôǮ
ԶһǰһǿԶǣ߹ֻǿǿķûͣ¡
ǿں˵ʲô̧첲ɳٴֶ
ž
ԱƵĳɳķȥ۾Ц˵үӣͦ׼ˡ
ǿͷš
͵͵ְ˴Ĵָ
⹫һ㣬ǶҵҪñ
ǿཱུСһ£ã⹫һ͸Ӯһñ
Աû˵ƲЦš


326 ɫ
ǿСһĹ¼ʼɳ
ֻž
ž
ž
죬ٶȺܿ죬һûüӦѾӦ
ղŻֻƲЦĹԱڿµʱ˲佩ϣ۽Ǻݺݵĳ鶯š
ҵľ岻ᱻҲζԽаԽѣΪѡԽ٣λøƫױС
ԱӾлǿЦ˵԰Ѿ5ˣ5һСƷ棬һøС߸ŮҲɰ
ΪղүеͣԭֻԶԶƳߵοǣ׷Χ˹
ҵ׼
ûѾĲˣȫбŵĽǶȡ
еԶүӱҲ޶ˣʹϾˡ
ΧԽԽһ۵Ҳ
ɳ̯λԱ߾һʳƷСͤӣеԭֻȥƿˮģ俴ɳ̯λϾۼΧ۵ǣҲͷ˹
ɳҲѰүѾҵˡ
Աӹο͵ĵݹǮЦ˵ɳһ㲻򵥣ôˣûܰʮӶҵӮô󽱵ġ
ôοͽˮšȻעǿķ
СһͷΧֵĴǣҲǵۣ⹫½ǡ
ǿѾһɳûüӳȥо·ק£ͷһԭǱŮڴֵǵĿ⿴Լ
⹫͡СһǸƯɰĴñ⹫˵ҪһҪԼӮô˵⹫ѹµСѾͷ˺ܾãű֣͡
ǿһЦһֻӵͷģ⹫͸Ǹñɡ
СһֻСȭͷͷ
źͺīñӺīվں棬ҵĿⶼүϣûע⵽ǡ
һҪǰûжУǾͰǸɣʧ㿴ôϲЩεĿⶼ⹫һʹСһ
˵ɡī֪ΪʲôȻΧ۵ĶеȷʵԽеĸԽСǺīȴһûΪүӵģƺʮıпԿĽ
ԣ͵͵ð־ﲻȷʵͲˣнƷءһ˵һһḸûʱԼ˵İοĻ
үһɳ̧ûиղô콫ɳ׳ǾڰͣһᣬҲ׼ҲҰӣǵͣˡ
ûĶ֪һˡʳƷСͤԱվſڿԿڴֵο˵
οû˵ǱҲ¶˲ε飬ֻƿˮѣһ϶ҲУվ˷ʱˡ
ҿҲˣˡ
ӵ˲䣬үɳҲ˳ȥ
Բۣˣ
ˣүӡ
ǵ˰ɣһֻʮټŬôˡ
ԽԽ࣬ο͸ûп֮ǰүӾʵǰ龰һΧͿǰѾˡ
һֻǿүӵһսѾ˲Ҳö֮ǰĸԽԽҲģؿ6ӵˣҲż
ǿ˼ʮ꣬ΨһһξɳܵýƷһСһϲģСʱûʲôߣֻиĸŷװɳӵСڴ໥棬үڱֳļɣȫͯӹСʱġ
ղүͣһ£ΪҽǶȣһʮӣ϶ҵˣѶСġǰмһЩǿҵˣλþƫĸԶˡ
үһϵİӣӾĽǶԶҲױҵ
ʱүӵʱҲеСģһӦ
ӵµ
߸
˸
Ÿ
ۿֻʣһˡ
ԱϵЦѾʧֻʣ½ŵ飬壬ôˣǵڶоſӵģһһһǰءǽһݡ
ԭˮ׼ߵοӵµʱϽͣ½ŲȺ
ʳƷͤԱòŵĿ⿴ǿжʱˣʲôƷòģ5һСƷѾǲ׻ǮˣһֱӿڴĿҲ̫ƭǮ˰ɡ
ڳˣ۾գһµĿǿһɳ֡
棬ҪɫĴñǰɫģǿûżĴӳȥЦСһ
濴ŵӣһ£ɫ
ǿЦˣڴǰһס
ž
𾪵ı£һӦء
ԲۣȫУ


327 
Сˡ
֣У
һ룬ˣôܡ
һֱǿ׳һɳοǶûüӦһѾӦ̯λΧ˲䰲ˡ
еĵɴе촽΢ţԭ׷ɳ׳ķ򿴹ȥûпǿôӵģӾ͵ˡ
ԱֱԼ۾۾һջûأô͵ˣղžŸѾˣȻһҲС
۽Ǻݺݵĳһ£𾪵ı齩ϡ
СӣƼ¼ȫУ󽱽ǿ϶ҪˡԱ̯λ̽ͷЦ˵
һ롣
롣
롣
ǸԱȻֱĿɳµķ򣬷ȷϡ
﹤꣬ҵſӵģү֮ǰֻһˣүӲֻоſ飬ȫȫ
ϷĿ֮һ֣ο׵İѴߣȻҲֽţԽԽС
ȷʵû뵽˿ȫӡ
壬԰ѰɫĴñ𣿡СһˮĴ۾ôģһգһգĿɳĹԱ
˿̹ԱﻹֻǰΪСһűڻİɫñôһ˵һ£æñݸСһ
лл塣
ֳοǱСһŴŴѣͻȻӸղŵлҴҿСһķ
˲Χ۵οʶĹơ
ү̫ˡ
ͷһݰȫС
Ҳ԰Ѵ󽱶Ӯߡ
ԣǿɲ˭еģȻҲųһ
ǿϹųЦݣСһͷ
ıűԼߵĴñұЦúϲ£죬ԭཱུСøԲˡ
ڼΧο͵̾佱Ҳڼǿһ㶼û⣬ֻпɰŮ
˿ǿʶԭһӸĺܼ򵥣ǰֻǾŬ׬ǮŮĶͻῪġ
ŷʵԼֻҪģ˵һС£Ҳúӷǳġ
߰ɣ档ǿںཱུСһ¡
ñСһ˵ʵ̫ˣŬڻıȽϡԴ߳һͷǽŻڵϡ
棬ְ㱧ź𣿡
Сһܾһ
īָָñë޵СţñĽڵ϶ء
ͷ˿ԥһ£ǰѰֵĴñݸ˰ְ֡
īսƷǿǣСһ֣ںīСһм䣬ԭֳĿүӱɳȼȤսĿ
ŶԴ̼Ŀͺܿ־壬ʼºӷҪȥ棬ҪԼţڲȥԣȻǺõġ
īûҲֻͬá
Сһȴ˵ֱҪ󽱡
⹫ҪӮд󽱡
Ү
߰ɡ
⹫ĻֻС첲߸߾ٹͷܶƣСһĵǣ⹫һСĿ
רעµʱʱǹúܿ죬үרע򣬷ɷڡ
СһĿ⹫սĿ
ôһСˣɳͿʼΧۣһһֱүսĿ
īëߣһñܶ
үߵĿĹԱǸ˵ģϾѣүӵԽԽĽƷЩԱЩˣǶ£үӾվǵĿˡ
Ϧ£һΧۺУСһǣ⹫֣Űְ뿪ֳ
ʱī첲Ѿˣְű

ΪˣСһصҾѾ۾ˣǿϴ裬ԺıŴñ˯ˡ
īСһﱧϴϸİﺢӽҴò߳䡣
ŸոոҰ˽˱ҲЩˣȫûйܹʱΪײأڸ׳ԺˣžͿʼĹˡ
Ϊӵؼҵĵ绰ͻȻ֮ǰѾõĹʱܲμӣеǽΥԼеǱΪʱ䡣
īԣ춡ʦϢʲôʱѧĿЩˡ
룬΢΢ͷ
ȷʵܾûϿˣʦѯҲ
ֻСһͺãͻȻˣλ˿϶᲻á뵽Ĭˡ
ʵĺͺīһԺīԥܾòŸ˵¡
˶ڲ֪˵ʲôʱүӲ֪ʲôʱѾӷ˳Ǿһźӻرɡ
ǣ֡Ÿ˵ٶǡ
үӸϽϵôúһֱϿأ׶԰ҲУҲԼĹڶԺˣڼԾˣõġʱȥǡ
īҲе磬үӲŸճԺҲԸ⹫һɡ
үӰڰ֣ϵ˵ҵģͶƱ˵ү˸Ƿ󣬰ֱ󣬸ƽʱһյ߻Լķ䡣
ү뿪ıӰī֣ȻôļװںȻԿŨŨĲᡣ


328 ˾Դ
ر죬īѾǰһҪˣǵҪ뿪ʱȻ޵Ƶġ
ǿһֱ滨ֱòֿʱ
⹫⹫ҪԹԳҩȻ氡СһһĨһ˵
үЦཱུС⹫ʱһȥģҪ׶԰ء
أһΪСһȻõ⹫ĳŵȻ̲סᡣ
Ÿĸ˺ܶ໰ע塣úչ˸סȸڻָָͽȥ
Ȼ˵ĴǷϻ̫̫ÿ飬Ҫˣǲġ
۾Ҳۿ죬ŮˣֿʼŮ߶߶˵һѻôһ棬϶ΪȻرǿ۾껹ǲġ
۶ô㣬۶䣬һֻǸӡ
ʱˣīүӹ棬Сһĸ⹫Żָ
ǿһֱ߽˲䣬ԭЦһүۿ
ôˣͷӡ۾еߵϰߣ뿴һ۾ôˡ
û£۾ɳˡǿ⵲סˣϰ忴˵;ֱȥ
۾룬СţҲû簡ɶӣĹǿѾ߳Զ
̫̫Ͻ׷ȥͷ㣬ȵҡ

Сʱʱ䣬ϵ
ܿ죬˾ͽ˱
ͳºǰ֪Сһ˷ܵһû˯ãԴǰᵽʹûиСһֿôù
ڻغ򣬾Ϊһ㿴Ů
СһΪ뿪⹫űܲãڷɻϺīοܾãҲ˺ܶСһܶ£Ѿûвġ
˷ɻո߳ڣͿүүڵ˲¶õЦݡ
Сһ˵үү̺⹫Ŷǳ˰ְˣ֮ǰֻûм⹫ţֶ֪˰ԼСԹϴأȻô˰Լ
ûиīСһһVIPͨҰӨڳڵ
ֱӻżҡ˽˱ķҰ˾ʦ˵
ŸϽϵؼңֱȥ˾ʦдĸ衣
Ұ;ۣȥϢǿҼҪֱȥ˾Ҳû취ֱӿȥ˾
߽˾¥ҰЦŸŻ㱨⼸ĹС׸裬ˣȻûСҵĸôиȾǸǴ´ģ׸費裬Ҫڱ˵רǾԻ׸򡣡
ʵҺһרҪ裬Ϊ׺׾䡣еΣôˣȻһֱŬҲֻǻùһЩȡʤĽõڳƬĽ˵ˡ
ҰҰһ죬СŰǸߣҲǲԣ̫ʵ̫ǸУ޺øôףǾˡõС׸Ѿˣʣµ취һᾡרˡ
֪ҰΪһֱڱǳм
Сһ䵥ңרִ
Ұһ𳯹ҵķȥš
ҳ˵Ժ豸⣬һ¼һֻҪʸݳСдĸĸֶר¼¼豸ЧãΪר¼ƣЧȻǱ¼Ҳܱȵġ
ҰţûзӦŵģŻµһ£ȴСػҰڰֱ֣Ŷ롣
סҰȥֻûüסҰѾ˽ȥ
һ˹ңžֱŽܲòʱ
ˣźҰû뵽
ƻӾȻ¼棬ǵߴҴҴƻջأƿߵһɲǣǿվ¼Ҳ
źҰһ£ȻװûпһֱС
СҲû뵽ҰŻͻȻ䲻ǽҲһ
Ǳ˴˶ԶԷеȵʱƻӵ¼ͻȻð
ʣ
ɣ
ûСдĸ裬ֻҰŽ¸ķݡ
˿ġؿҰķ沿һӸһ󵨵Ĳ²⡣
ƻŲԸԼжϣæעҰķӦ
ͻȻҰȵǵĸ裬Ϊʲôƻӳ
׸Ҫ¼רĸ裬ƻӳֻҪ۾Ҳʲô˼
ŵģΣʦԤԼĸ裬ҲԸˡ
ѽǹ˾Դÿ˶õġȻЦ˵


329 ¼
ҰĻҧʱ˵ʲôûãֻԼѿ
Сʵֻ棬ϣԼĸ죬Լ˵ĵ·ϸһ˭ĸ裬ڲڽȦ֮ǰˣûÿԡ
ǰҲڱһЩСֽţε汻𴩻еΣͷ㿪ҰŵĿ⣬Ĭ
һ㣬߰ɡ
Ұʲôû˵Ŀתˡ
һֱЦзα۾ֱźҰ߳ңı˲ı䣬һ˿
ղƻһֱվ¼ﲻҳźҰȥŴæܵԣ˵ѽܣ㿴Ƕװʦдĸ裬ǹ˾ԴôǻǸ̬ء˵ֳԶķƲƲ졣
΢΢һЦסƻӵַֺƴ֫ƻƨɡùܱˣúó裬Ҳġ
ƻȻüᡣ

ҰӶҪըˣǾôˣ
ˣԸ𣿡Цʵ
ȻˣһȺСˡҰսȭͷ˾ֿڡ
ҲôˣСĸ費ܳб˵ģҹ˾ڲԱҲ˱еˣûҰô౧ԹĻȴ˭
Ұ˼Ҳûиտʼı꣬滺ô죿
ԭƻС赭д˵
׸򰡣⡭Ұ¶Ѱ顣
Цˣο֮ǰС׸ξ͵ûˣ༸׸ôУͼͺˡ
ҰҰһ죬Ȼ˵Ǻеĸôô죬Ļһ׸趼ûذԭ׸裬¼ţôͱһһصǰҪ㿪ʼ
ֻǿôı飬ҰҲûл˵ˡ
ҲֻǱ濴ѣרһҪģҾӳ٣Ų֮⡣
ͻȻŵֻˣƳĻǺī
˼ýһ¼ҡīͲﴫ
һ£˵˾䣬á
ҰƣҪô죬Ҫڣŷֱֻ˵ȥ˼ý
Ұûüȥ˼ýʲô£žѾˣҲֻںš
īСһͻؼңͳºͶСһֱīȫʧȥڼ壬ڶ飬Ų˽졣
Ȼϵżȥ˾¼¸裬˵ʱæȥ˾ҪʲôīͲµ
˿̺īѾһ¼ˣ־ڳ裬֪רҲ֪С˼ʵľΪ׼ֻΪϲ˭֪һֱǿһ˳ţī֪ھǰѾϲóʱˡ
Ҳ֪īԼʲôҰһ˼ýһ뵽ľ˼ƲƲ죬ǻǸŹˡ
ϣҰΪҪרżץʱˣܰԭʱҲûа취Ǻīиʺ㳪һϣǵĳרʱ䲢ԣڿʼҲֻܱʱдһס
ʵҲ뵽īܻʺĸ裬ҰĵҲԣڱ֤£īӦҲֻٳһ׸衣ܱûǿŵȻ˵
УȹȥɣٸǴ绰һ¡Ұȥ¼ңԼٸ֮ǰѾȷļ˴绰ϣǿԾ衣
ߵ¼ſڣƿš
һƿŵ˲䣬͸ŷ촫
īڳһԼԭͺϲĸ裬ǰ׸軹еڵɤ۳ʲô裬´࣬ΪŻûԼȳ
ûдźīվ¼棬źīĸ׸ûΪҲǸ֣ܶ裬ʹᳪҲ֪Ƿģ׸۴ɻǸʣİġ
֪϶Ǻīһԭ
ֱһβī뿪˷磬ƣʱע⵽š
˵ڿײ鲻ԽΪīơ
һЦī߳¼
ϲ𣿡īʵ
ϲŵĶһֱصźīݳÿһÿһɣôǣȻʱһֺϤĸо
Ҫ׸¼áī΢Ц˵
üһΪǺīҪ¸裬û뵽ȻǺīдġ
īŵı飬ЦЦ쿪ʼǾҪæµˣȡʱڣʮ׸¼꣬ȻĴĥ
˵ղ֪׸дģŽû뵽ЩȣǴ˿ʮ׸衱⼸ֵʱ𾪣𾪡
ʮ׸裿
ʲôʱдõʮ׸裡
Ÿʵʲô¼ҵűͻȻƿ
Ұֵ˽ﻹŵ绰ӣȻĹǶš


330 үүҲ
ʲôʮף
Ұ˵īѾдʮ׸裬רѾҪдʱ𾪵Ŵ͡
īʵҪʮ׸裬ҲҪ֤Ҫ֤ϣҪǰһֻһԱǼסʱϲһרҲУϾҪġ
ҰϣԼ͵Ĺˣǳκīܳ׸򣬾û⣬һʮ׸裬Ҳ̫߲ˣô˵ľһϸ
ŸҰȫͬȻҲȺīôôʱʮ׸裬ǺīȻҸźī
īҰļǵӣЦˡ
ɣʵʮ׸Լ¼һСֻҵŵĲ̫һһԵĽǶͺá
ҰǲţŰɡ
ī㲥һԼѾСһ׾ǸղŽʱġ
ҰʱıŵһʱһīˣȻǵһȴֺϤĸо
ڶס
ס
ס
׵ʱҰջ֮ǰ˵Ļī⼸׸裬Ȼóһ׶Ϊ裬ĸ趼ҪôףⱾרѾ׬ˡ
ҪߣΪΪ׬Ǯ
ԼҲûʮ׸裬һ¡
ԭʮ׸ʱ䲢ҰԼ׸ǳԣ˼飬ʱ˺ܾá
ǱֹҪҰϲĸ追ȥ˯ǰſϰݡ
ſʼ¼Ƶһ׸裬ϰ¼֮ǰѸȶ͸ǰѸʱĸܸĸ飬ҪĹ¡
𣿡īߵʵ
̧΢ۿˡ
ʽһ£һŵĹ¡
ֺĿϧʹ쾡£ݳ֮ǰѾжš
һ質Լ޷򶯵ĸ裬͸ܸжԡ
¼ڣ߽һ

⴫ٵ
˳Ѿĳ£ϵ漸ſ˵ĿӣϿӵƻԲ̵ƨһѣһ£ȥúʧ
ᣡƻñ˺ȹӣױѾˣ˦֣Ҵܳİ칫ҡ
аЦţƲƲ촽
Сƿšû뵽칫бˣҴߵƻײϣҺöʱ
칫飬СҲͼֲˣʲôûĿڰ칫ʲôҲˣСֻΪڱ˵˽£ȥ⡣
ƤɳչĿɳʲô£
Сϴһ˿ӵ飬ղҵõϢҰ֮ǰϵЩˣѾ˸ǵĳŵдţøǮѾˡ
ĵͷ˵ЩǺ£ǰԤĹ켣ڽУСıȴˣ϶кС˵ȥ
Сü΢Ǹղ˿źҰȥ˼ýǻ᲻˼æˣϾ˼ˣǿƲˡ
ΪСڵʲôҪ飬ȻЦЦڰ칫صţҲдģ׸裬д˶ã
С룬ܾã׼һ𣬴ӹ˼ĥٵͣһꡣ
Цøˣ㻹ʲô
ǡ
̾˿ҲǲųרⲻǸײôϣһƣȻӵרˣʱٳģ̫񣬾ǲҪԭƻרãҲֻˡ
Це˵Ҫڣȥɣֻͬڳרǲˣʱ䣬Ҳ棬ȥɡ
Сϰ뷨ֽЩƻ¼һЩչ˳İ칫ҡ
ǵĹĶǱСһԵõöˣֻҪĵطĻЦ
滹мôñûûأ⹫ӮġСһﱧŰɫĴñүүǰҫţǶôô󡣡
潫ñɳϣȻС첲ܵĻһĻȣõΪûطװ޷ϴصżǡ
ͳº쵱ʱڼҲī˼ε绰ҪǹŸ׵Ĳ飬Ȼûн飬кˣԺ϶Ҳһ˵ģŸ׾δ׼ȻҪǳĵġ
ǵСһںǰԼ⹫ôôôôԼӮ˺ܶñ⹫ȥСʱ׶԰⹫һǳġúġ
СһĴЩˣɳеˮ
ཱུС˵үүɳҲ´үүȥֳӮĴñ
СһһиĴñ͸ˣ֪үүС˼СƵĵͷ


331 ң
պīļƻŵŬʮ׸ܿ¼ˡ
뷢רʱʣһˡ
СҴææİ칫ҡ
̧Ҫţ칫ҵͻȻ汻򿪡
ƻӻŻŵ߳칫ңԲ֡
СϽջĿ⣬칫ҡ
רСҴҵ˵
󲻽Ц˵ѽӵרҪˡ
ǣ˵ţոյõϢҲרͬһʱ俪ǩۻᡣСæ˵
ЩӱƻڵеۣԴϴС׸ˣκϢûٳ䲻СἰЩͷۡ
ôʱ䶼û˵ʲôչһרô׸裬һξдģרǺǣΪһ˵Ҫ졣ں̱ƤɳСǳͷҲ֪Լôˣÿ϶ҪӷƸ꣬쿴Բ̵ƨɾȻʯ
ֻ밲ϢһᣬҲС˵Щ
С֮ͬԼһѪд׵֮ƻӣΪ˺ܶŵƻǹ˾ˣ׸϶Ҫ׻
СҲԥģѬĿɱϾǱ飬ͬ˾ˣЩ˼ɵģ֮ǰܿţȻǰרֻǿ񣬿ΪӰӷķչԴһЩ˿Ǻϣġ
СѾѱѹƻϣ˿ż
һںӣС˵ܣĹ˾٣ҵõȷϢһֱĿ϶Ƕڰǩۻһ䣬ר
Сܼᶨ
ڰ֣֪ˡ
ǡ
˵ˣȥɡ
С˵ʲôֱӱϡֻܳ̾Ը߳칫ңߵſڵʱСȡһ£ֻͷķġػͷȴѾ۾ɿɳ
Сҡҡͷ˰칫ҵš

˼ý
һ¼
Ŵ¼߳ϹǳǳЦһϮɫȹ۾͹ǣȹӵ֫һ΢΢οյСƣдССԸС
īպߵǰīϻһ£ִҴҴ뿪
ǩۻˣ𣿡īסŵ֡
˳˺īЦ˵ʲôŵģֲǵһˣҡ
ʲôīʵ
ͣһ£ݸһЦң㡣
īҲЦˡ
ںī˵ûʲô仰һΣüĸãŵҵø˳СһܹҸֵĳɳ
εԼʲôΪˣΪӣΪףЩ˰ɡ
ŵΪûй˾֧֣Էǳ͵ù˾ûһٷ̬רˣ֪̬ȣҲûиκιֻͨҰһЩ
ԭЩƻӵıֵһᣬΪڡִеǰĻרϢһȻõýѵĹע
ϢոշųмҽĿŲμӣҳŵ԰ڽĿ衣
ΪڶžҪΪǩۻ׼ֻ¼ҽֱĿݳĸϰ飬뿪˼ý
ϹרѾķз˿Դŵڶǩۻᡣ
С򿪵ԣ㷭һЩҳͶǹרľ͸м׸棬أҺֻ̣ܶƬΡ
С칫ߺ˼ңҲϣ˵ǶԵģϣôʱҲ裬ҵҲãĬĬţֵ㿪档
ֻ㿪һףûϸҲû˳򣬵㿪СͿ
ڰ鷿ǰ໺ʼСü΢ԭǰֻʶķ
һͻȻúϤ
ͬʱڷӳ
ԭ
ǰ֤硭
ŵﴫʱСͻȻֱӣֻһ䣬һ䣡
СǸרҵˣ֪һ׸ƷΣûе貿֣׸衭
С͵˿ĭһƬհףʶȫ뵽С
ͻȻȻֹСϽΪԼ豸⣬ԭǸˣֻС׸衣
Ǳ˾κˣȴֱȻоģ׸裬ֵ꣬˽ȻȫڹؼʱͻȻûˡ
ˣȥרͷοͨķ˿СһϽóֻҵĺ롣
ƴ18㣬ͳ׷
ھҵĻζţ֨֨
˭ʱ绰ᡣ
ҵСӣǽҪȫӴӡ
ȴ˺ܾúܾöû˽СεĹҶϵ绰ŵĻǶ¸۲ϵĹţ̾˿


332 ǩۻ

Ϣ
ӴҵĻӰôأǩۻϾҪʼˡƻӵľ˼ҴҵܵϢҡ
ƻӻе³ָֻŸŮʿ̣ᵯ˵̻ңƲƲ촽ʲôǸ϶ҴˣһֻҪȥμӾУʲôùܡ
˵ҲרǩۻᣬȻǹ˾ûйٷϣѾˣĹٷ˿ԮѾʵϢ
˾˵ĻƻЦǺǣ
˻˵ʲôƻӴϵ˵ôʱڲܴһרǴ룬Ҳˮ裬гģͰҴˣӱļǲܵģдҲһ£ҲӲͷƤҪҴǾͺúôһºˡ
ƻӷ˸ۣݺԽӲϣ鼫Ȼ
㲻֪ʵ
ˣ߶ˣҪϢһ£һˡ˵ƻӾͱ˿ɳ
ûа취ֻܽ˵Ļʻص˵˾䣬һðױаСʱͱҪȥˣǩۻϿʼ
ƻȻ۾Ǿڸ˵һ㡣
һᣬȻûеõƻӵķӦεҡҡͷ߳Ϣҡ
Ϣ棬ԱѾæµһϣýҲ˴ҵʺĽǶȡ
Ϊ͹˾ϰ壬ԵֳΪƻӴCall¸ֵǩۻϣѾǺܴˡ
ԭƻҪϯǩۻСȴûһ͸ƻӵľ˴˵绰֪Լ岻ȥֳΪӼͣϣǩۻȻ͹صֻ
ͻȻֳüĽ٣еߣô£ҵȺأôû
ҲɨһȦֳŶӵȺġԡѹС˵ЩȺݰ
ġصɴ۾ĸأ
СϸɨŶӵȺ˵ٳҵȺݣʮʮĸ԰ɡ
ֱԼĶ䣬ôܣע˾ƻ˽˹ϵĸý壬һ֮ǰƻ˺ܶ໰⡣
ǹ˾Ĺٷվٷ΢϶ƻӳרϢһˣôƾȻըԣ
ܣܡǲţ̧۱οԼЩʱ䣬ٵȵ˵ˡ
СˣҲμӹֵܶǩۻᣬվ룬̲סڣܣȷʵΪСѾ˼£ֻըý壬ըԵģˣصҲƷ
֪ǸЦ滢ϺͰףʵǳԵ׺˵Լﻰͳɣ˵ԼҪæˣˡ
ǰֱӵķ϶ᷢ𣬿Ǵ˿𣬶˵һԭţһԾͻ
ԼƭԼĸԣ޲ǰСʱŶӣȥˣ˶ŲԼ
ͲῨʱ˿ûģǾԲˡ
ƻӵľ˲֪˿ġԡȺݣߵҰһ죬ô˻డ
ŭƽƵϡ
˵һЦ˵ҲˣǻӱϾǸˣǩۻЩԣ㶪ˣýǰҲǺÿѻԲȥ
û뵽ɫÿˡ
ҧＷ֣Сأ
ϴ绰˵ԼˣȻףǻר
ͻȻˣʱ֮ǰСһֱ˵ĻнϲſģСϴδӵ绰
ϽóֻҵСĵ绰룬š
ĵ绰ѹػ
һʾʱĿһ
һȥھȥŵĸλǩۻᣬǸʲô
֪Žǩۻᣬղƻ˵ȴεģҲ˵˿ϰϽһߴ绰һܡ
ֻԼͷǣһֱںƻҵо˺ܶ࣬ôͻȻͷܻأҲ˲ö룬ǩۻӣ˻
ܿ쾭˾ٴ˹ǣֳ̫࣬򲻺ά֣Ѿлˣŵ˻Ὺչһǩۻᣬʱص֪ͨҡ
ֻѪҺѪﱼӿð۾һ̱
Ҹղ˵ܶԭ·׼ý壬Ѿתͷȥ
̫ѨǰһƬڡ
ʲôأҵǩۻҪʼˡƻӴԸкɫС̤ߣ˫ֻǰΧĹԱָֻţϡܣǶúùһᱻԿʲôӰ
˦ƻӵ֣ͻȻվʲôԣĸԡ˵ת뿪ϻ״齩Ӳƻӡ
ղ˵ʲôƻӿ뿪ķС
֪˼̾û˵


333 ¶
㣬˼ý塣
Ұǩۻĸ̫ˣǴѾվˡ
㣬ԱǸƵЭֵ̣20Ա
Żױʱ׼ȥǩۻϾҪʼϵйԱҰ㱨ǩۻֳˡ
ԱæµǩۻֳָŵĸԷ˿ӣӡŷרڴĵȴš
ҰҲû뵽ôԣŵͬ£ǩһټӣѾﳡܹɵļޣֻܸûлõױǩרĸǵǸŵٿչһǩۻᣬʱصᾡ֪ͨƽϢΪûеõǩۻЩԵĲ
𣿡
Ȼˣ̫ˣ棬Ϳʼר֣Ѹȫˣ⼸˯á
ѽҲǣ״ѣֲȫҾŶˣ㿴Щˡ
˭ǰ
ԿԼǰβĶ飬̾˿
Ұ귢ֳĹһ׼ݵߵŵԣЦ˵īС࣬ȷų׸棬Ǻǣó
Ұû뵽īδ֪µŻܵӣ޷ĳרҲû뵽ī׼ʮ׸裬ֱӰŵרˡҺī飬ҰΪרʱֱӷų棬ʱһҡ
ԭҰ׺ī⣬淢Ϻ۾ըˣʲôˡ
Ұȷû⼸棬ôŶӵֳͨȲӾһЩټǰܵһЩԣҲǰ
ү˳˼ʵЩģһī飬û뵽ġ
Өһߺһ߽ܽVIPϢңŶãҰò۹⿴Ө
Ž㣬үӨ̫ܵ죬˵
˭ˣǺءүҰһ죬˵ǩۻϿʼˣǾͿȥˡ
Өһһԣ֪ǩۻѾˣǲߣ˵ҲУֻҪܿŽ㣬Ȼֳһר㡣ؼǾڴſڵĵˡ
ǩۻԭʱֻСʱΪ̫࣬ʱһӳСʱСʱִСʱСʱΪøĸԽ᳡ѾǩۻʱӵСʱ
ǸԱͻү֪ô˼ҸԸûǿн룬ſڵţϣԿһۣȻרҪû취ܾ
ҰΪѵĿţСţ㿴ô
ԴжˣſӨ
Өش𣬡˵Ǹոճķ˿ţ100˰ɡ
ǶɣǩۻھͿʼŴ£ֻһˣԼֻҪӿЩٶȣȫСʱɡ
רˡǩۻʽʼ
ϡ
ֱ
̨
רʵʱǵء
רһ󡣡
ǩۻ᳡ϯضֻһרжţ׼ڡ
Ϊ˸ԿԵõױǩӳǩۻʱ䡣
ýǽǩۻֳͨǵľͷƵݸڵǰֻǰӻǰĸǡ
˵ŵǩۻ̶Сʱ۳ר6000š
ʱ䲻6000ţû⡣
ǵһõǩרģ賿ڻ᳡Ŷأõרؼ˯
߰ϰ˵ȥŶӣֱӱ֪ˣǩۻˡ
ף˭֪ƻӵģǶʱţӣҪרϢͬһ졣
·õʱ򿴵ˣĿҲͼ˰ɣЩ˺֣һ飬ǽΪŶӲվƵģȫûз˿顣

վڰ칫ǰͣĸСŵ绰Ͳﴫķһ䣬ĵ绰ѹػ
ͻȻ칫ҵűˡ
ġؿķ
ܡ
ôϵҰô˵ģɴٵʵ
ش𣬡ү˵һ¡
˷ܵһӣȻԼ˶Բŵ飬űϾǹ˾ˣǩۻôɹô˵ǹ˾մġ
˵ͳƣŽСʱר6000ţӽ͡һ£ӽŲ600ţҴԼȥȺݣרֻˣԣʵ
˿̸ЩڰִϵƻӵľͲû㱨ˣڸⶨһµĺԼʱŶһƯĺԼˡ
ոսǩۻźүڱķĿ꾭͹˾
Ž㣬Ѿ¶𣿡ӨЩǵʵ
ǳЦϧһдۡ
үⰡӨֿҰ
ҰЦСžģǾҪ֧֣Ժ£Ժ˵¡
ôǮӨĻû˵ꡣ
ҰӰóһļеݸţɡ
ŽӹļУǡ۵ոһ˿Ц⡣


334 Լ
ǰ棬ҰӨں档
ֳֿȣͨܲð칫ҵΨһͨΪ¥㶼һ˵Ļռ䣬ԶƵġ
ǰŵһαҰھ򣬵һԱĵ·ֽ˸̳漰˷棬չΪۺȫˣһһӡԽԽá
ǵõһαҰ˵ǩԼ͹˾Ұĺ棬ȣֻǵʱڵ̬ȫͬ
ֱ̧ۡ
칫ҵűƿ
ͻȻվЦԭַϼһӣֻһֱھȴһֱʾƻӵδ磬ĵ绰ԴǩۻͲͣɧֻûѾĴˣڿûƻӡ
ڿŽŵ˲䣬ӭȥѽŰֻҪԱý屨ĵطͶţǽľǰз۾˵
ŵûʲô飬ҰһӨ˸ۣߣٿ
֪ԼΪܷƻݺݵĲһţû뵽ŲûЭӳٷרˣռƻͬһרǩۻʷϵһμ¼
˿ֻ뽫ҡǮΰס˵ЦˣװԸ⡣
֣СϽºԼܵŸǰ
СţҽкϢ㣬ȿϵ⼷һ˫ºԼݸš
ûнӣû˵һûи
ҰóļУǰһҲж㿴
ЦеļУСŽĹƻСŴӽʲôϵļƻҪұǹ˾¶ȫ֧㡣˵꣬ȻЦݣļС
ڿһҳֽϷһʱͻȻ۽ǳһ£ϵЦ˲佩ס˺һᣬЦСţѰİ֪ڳרϣĲԣһλᣬ־ݣδǹ˾ľһ㣬λ˿ȡ
û˵ϽתҰļ˵ү˵仰ǹ˾˶ˣһִˡ
ҰĿ
ŲٿαҲ˵ÿһӶ˷ʱ䡣ӣĴ΢΢򶯣ûֱӸҰ˵㣬߰ɡ
Ұһתߡ
ţվסͻȻĲоӲģǰŶûӹһֱΪǸ˵ˣ˾ô㣬æûйҲпͣ㲻˵ڳӲˣ˵ԼͽԼ
˾ͣ½Ųиһ˿乺ʲôʱ˾Ұ
һ£ͻȻָҰ˵ǹ˾ָɵİɣүܶæɡ
΢΢Цһһߡ˵ҰһЦ
סˣļе΢΢
ĺԼûеڣԼҪΥԼģɲСĿսȭͷָŴ
󵱳;ſ϶죬һݺֽͬţźԺԼԹ涨һںԼڵ뿪˾Ҫ⳥޶ΥԼ
ŵı飬¶һ˿аţ𣿡
ǳЦǶ٣һֲ١
˵꣬ҰӨ߳칫ҡ
ļصˤڵϣ˫ȭգＷ֣桭š
ŴûоԼôɹ߳˾¥ŷδһжԼеĸоá
ǲõģյεģ˺ܶࡣ
ŴЦ⣬ǰľɫ
һô죿ҰҲøղǰܽˬǽ鲻ܲ롣
ǸˣǸϵȫˣûо͹˾ĴԺҪȫԼ
衣¶Цݡ
ʱ鿪ЦأԺأûо͹˾֧֣·ֻܿԼˡҰԵĵ˵
֮ǰо͹˾ʱ򣬲ҲֻԼ𣿡Ц˵
ҰҰһ죬˵ҲǵģǸӣûʲô
ͻȻһոµıķͣŵǰ
ǰıķڹ˾Уڸ˾ԼԺ󣬸ûҪķ˿ͣǰžô˸㲻ˡ
źҰʶĶ㿪λá
ʻĳҡ
žȵĵɴһĨߵЦ⡣
ҰӨһ£ȻҲЦ
˾īס˴ϤȻһ۾ϵó
˾ҡ³˵˾䣬ϳ


335 ̵ս
ôˣŵдһ˿⣬ִһ˿ϲ
īժī㵱˾
ҺӨǰܿɳܡҰƲƲ˵
Ө̾ү㲻Ҫ㻹ܣңĵ~
Ұһ˼֣ݺݵĳӨ˸ۣ䵶ӵĿವӨȥ
ӨЦ죬úãҲ˵Ҳ˵
źͺīһЦ
Ұջ䵶ӵ񣬿ǰźī׼տһҳɵˡ
īǳЦôһ죬ΥԼѪ޹顣
ʱҲңڵһݺͬϣЩƽȣˣҲԽԽеǩõĺͬû뵽ʹӡҰҲ𣬹˾˵ĵһݺԼģʽģҶࡣ
㣬¸޹أԺ¾ͽҰɡīƽ˵
ͽҰɡ
īŵĶ߻ص֪ʲôʱʼѾȻ˺īΪһУʲô£ֻҪīͻޱȵ̤ʵѵ飬ֻҪкīڣƺ˽֮
΢΢˿ڿˣȵдһ˿˿Ҹζ
˼ý칫¥
ܲð칫
˼̵Ƥɳ֪īȥʲôˣҲ֪һҪҪոī˵źҰʱ˼˵þͲˣҪǻһЩǣЦɥĲˡ
ҰҰʤǿͬˣ˵ֻ飬ҪΪɶ
ʵЩҪ󣬶Ұ֪ľˣһ㶼֣нȨ߲㣬ѾҰľ۱رˡ
ֻ˼ԼС˼ӭҰ˼ýΪҰ˼ýǹ˾ĵɽҰȨΪ᲻ãΪ˸ȨҲֻǿᣬֵǮ
ҰԲǣ˼Ȩ˼ýԺˣ˼¶ҰǮǲÿ챻ҰţҰǰͰһأڹ˾ҲҪѹŴֻʣ̾ˡ
˼ԹԵԺ飬ͻȻ칫ҵűƿ
ŵҰŴ߽칫ңһƨ˼
òŵģָո̧ûдŰ壬ҰһѽƿŵĶһ£ջ֡
īЦҡҡͷѾϰҰ˼ദʽ
Ұŵ˲䣬˼Ȼĸıһˡ
īƣһ̵սƺҪʱõķԶԶģñ꼰
ʹ˸ɫЦƳڵѹһսźī߳˰칫ҡ
СлҲϽˣ˿̲ܸʱǰһѪܡĽѵ֤һܲɵ
Сл˵ſڣ֪ʲôӨС˵˾䣬ѽ
Өһ£һãȻҲ߳˰칫ҡ
ҪȨҰ˫ֻǰ
˼ЦһҪȨûšȨнԸ㣬ǹȰܡ
Ұžһصĵϣʲô˼
˼΢΢°ͣͦͦӣ˼
ҰһԼҪҪ˼һѣֻҪ΢ϷһϢԼ϶ҽԼеǹ˾ҪȻ˼ҲǷˡ
ҰԽԽͻȻվΪٶ̫죬ȽƳȥԶ˼һ飬ҹȨ
ҰΪǮֻһ
˼Ҳ᲻Ǯǲһ
˶ţǼ⡣
˼ƲЦЦһþȫĳ֣
ҰҧġתͷҲص߳칫ңֻ´ҴҶ硣
Ұӣ˼ϸһ˿ʤߵЦ⣬ô꣬һüһΰҰߣԼ̧ͷ
˼һ綼ˡ
ɵĿɳʤϲá
˼ôŶʲôƶˬԭӮ˸оôʹ죬ֲÿҰǴġ
ʱһһȥϲýı䵭˼ʼûڣﲻ̫ԡ
óֻֿҰȻûдĵ绰һϢҲûз̫ˣȫҰԸ
ʶʮˣҰʲôԸ˼̫˽ˣǾ䣬ôôʹľûˡ
˼ƤʼԭЩû׵ĸϰ¡
ֻˣٰˣ
ôȴ绰أǲЭˣвС˼ԭѾַֻ֣ȥֻԶԶƵһߡ
īȥһ¼ңΪ˴ҰŽ˺ܶĿǱרġ
ȻǩۻǳɹǺϣ󾢸ϣһж֮뿪͹˾ڵЧֶΣǵĽĿعʡ
ڽĿĿͨŵʣţΪڽĿﾡԼĸ豻ֻ֪֪ŻṺ
īΪѡĸ裬ԭ켫һʱŮ豾ѾϳɣټŨкиȾѾԽԭ
ϰڽĿݳĸīֻͻȻˣǺƬ
ԭͼŴһһСźܶëߣСһֿ˻


336 һеһжûҰҪ
үүҿƬҪƬСһһһүүĵ绰
үӸֻƬչʾǰСһԼƬǳ⡣
ϲˣϲүүֳ档
СһﱧϲĴӣԭЦӯӯͻȻ¶ɻС飬үүҼǵϵֳ⹫ɳеİӶˣŸҴñΪʲôүүһûУֳ͸ǵĴأ
һ£ԭΪֻҪõߣͲΪʲôͻ⣬úеֲ
⡭Ů˿ĭεЦΪǱϵϷһеİӻӮô󽱣ǱȫҲвŻã
үӺܲȻЦЦţһֻûǣСһʶԼĺס
СһﲢϷ򣬸оүү˵ƺҲеƶǶĵͷ¶һЦݣүүðȻһҲУүүꡣ
ǵһϣСһʱСĸоƺ˵үүðһҲСʱΧǣ۹⿴
ǰÿαСһ䣬޲ñ֪Ǵ˿̣ȴһҫ鶼ûС

īſСһүүĺӰ֪ȥֳЦЦԽԽˡ
īһôôԼĺÿﶼÿֱ
˾ͶƬ˰죬ܽһ仰Ư
̸֪ܺôˣſǽϵʱӣ˼˵
īһ뵽˼Ұâ״̬͵Цͬһ˾ϰ࣬Ժеֿˡ
ʵ˶֪˼Ұô򵥣ȻһܣǶӶԷΪҪˣڴǵĸģܾӦǾ仰ϲԩҡ
ÿ˼ҰܣĲôȥȰ裬ôϽ߿³ֵĳء
˼֪绰ַ££ѾȥôˣôҰ绰Сš
ԭôһ㰮ӵĳɷֱĺͽҰһ嵭
˼ͻȻֱֻӲͨĵĺ롣
ȴ˺ܾúܾá
˼ûоʱôӲ
ͻȻȴ绰ͨ
˼Ƭ̲ͣ˵ôŽӵ绰أ
绰Ĭһᣬһİֻ˵𣿡
˵ֻô˼ŵ绰ġվ
ǡһ·˰ղſϵֻּˣŶˣղһ֪ǲǸߵĵ绰

ߡ
˼Ŀһ£һƬհס
ιιֻһߴѯʵ
˼ֻû̱ٵʵ˵
ŶŶֽ·ڡ
˼칫ҡ
Ϊͨ¹ʣ¹ֳֹ롣
˼֪Լôָֻ֪Լڲͣıܣܣ˵š
ȴҰ֡
ǰģˣʲôҲֻܿѾ߷¹ֳ
Ұң
Ұң
˼Ĵ΢΢ţֱ¹ֳѾǰ˼֣ڵֽ·ڣֻʣʮ׵ľ롣
ǰʲôûˣֻܿϵһ̯Ѫһбͣ·ߵĻΧ
˼һ౻һѼ⵶ݺݵĴС
Ұ㲻ҪȨ𣿡
㲻Ҫһӹ𣿡
㻹ûаҴأ
ǲ˵һһСÿһ𣿡
˼Ĵ˿ֻҰֻкһȹĵεΡ
Լǵʱ򣬱żͬбӣֻһ۵СʱֻҰԸ˵ԸԸԼԴ
ˣǮˣɹˣҰȴֻԶԶĿףΪˡ
ʱģż뾡һа취
֪Ұһֱ˵һ䣬ⱲʶҰá
˼ĻǲҰǲ˵ڣǹҰܣڳӮԴӮС
ոգȫԴӦҰȨ֪ҰֻϣеλΪǵֺ죬ҲΪ˸нֻҪܰͻˡ
˼֪ȫ֪
ҰʲôƨȨʲôģʲôƹ˾һеһжûҰҪ
˼һŲˣǰߣȥĽ񱻹Ǧһ㡣
ֻ䣬һ˵û˵ڵĻ˿̶һ˺ѷε˻
Ұ
ԶһѰҶӰͻȻʲôƵģķ


337 ʲôġ
˼̱ĹڵϣҲ̲סۿеˮĺҰ֣¡
ͻȻ
˼ĺ󱳱˺ݺݵһţΪȫû׼ôһûȣſڵϡ
ûüͷһš
ôɥأ
˼˴ڻجج״̬ȻſȻûʲô飬һƬհףֻǻеͷһۡ

ʱ˼ġصɴ
ԭҪͷĶڿС
̫Ϥˣ̫Ϥˡ
ɵˣ
˼Ĩ˰ϵˮ͵վ
ʲôأǲǷߣת
˼Цˣһ仰ԵԼĻþǵڶ仰Ѿ϶ԼûϤĲϤĵ仰Ϊ˼ĺ䡭
ˣ˼ġת
Цˡ
һαԺ󻹻Цǵһ
תۿǸ˿뿴Ӱʱһ˲䣬˼ס
СסǰŮˡ
ԺʲôģʲôУҪʲôҶ㣬ֻҪһֱҵߣߣҲ㵣ģ˼ȶȣʵʵԼ㣬İ
ҰסˣԭȻ´ĸ첲ͻȻ֪ô죬ڻƬ֮ŷӦֱ̧ۡ
ֻ··ڵʱ׼·Ϊպô̵תƵļ϶ҰͣûмǰߣһŮΪôһӣ˳ȥպñǰ׼̵ƺеĳײ
Ϊ·ͻȻҶŵòᣬŮ˱ײ˲䣬̱ͨˣȺɧ
ҰֻҲǸʱ򱻼ġ
ǵȵ̵ƲŹ·ûйȥΧۣҲ֪Լֻˣֻ֪·˼񵽻˼ĵ绰
ʵմ˼뿪Ұ˽˼֪ΪǮŲϸȨһС˵־ӣԳӮΪĿġ
ǵĸ֣ѾԷ˳ۼܣҲһͺˡ
ҰţҲˣʱֻ˼绰ݺݵһ٣Ҳˡ
һϣֻȻˣ·ȥһ£Ҳ˸ղһĻ
˼ȻıҰʧһ㣬Ըɿ֣һԼ֣һоûˡ
ˣ˶ءձ˼סʱҰ±ƣû뵽Ϊ̫ͻȻ˶ɵˣ֪ôãǽģȻеܱ˼סĸо
ǵһ˼ᣬͨŮһ㡣
˼һ£Ľϸֱ۴ҰÿȻˣȴǣסҰ֡
ΪղΪҰ̫ģ˶ڱʹ״̬϶ǱģҲյҰȵʱĪ̤ʵҲɿ
Ұûж㿪СŮ˰ţҪߵķ
ӭգرҫһƬƣߵϼӳƶ䣬ܰ
˿̵ȴ˲ÿǰԼС
˵Щ𣿡
Щ
˵أҰСѾԽ״̬Ｗ֡
ŶŶģġԺҲҴ򹷣Ҳ˼Ұһ£˿ĸˡ
Ұ¶СŮ˽ߵģ⻹ࡣ

īűҰ˼ĳػɺſֵ̬ȥʱ򣬰칫ﾹȻһˣСл֪˼ͻȻܳȥˣҲû˵ʲô¡
˼Ұĵ绰Ͷڹػ״̬Ҳ֪˵ڸʲô
Ȼ֪˼Ұ绰Ϊʲô˫˫ػһǿ϶ģһûʲôɵĵˡ
ԭһĿҰһϢ˵Լʱ²ȥˣźӨһȥ
Ҳֻһ̸ĿֻΪרҲûҪǴ˲ɣҲ͹ˡ
īȻŵʱ˾͵˵̨
һ˿ؼңûƿžһЦСѾصĲڵϣ̱ܵ
ƿţûȫ򿪡
ְ֣ͯӭ͵һ˽˰ְֵĻ
үүĿ𣿡īСһתһȦȻʵ
СһӰְžžવܵС䣬ϲż˳
үүɰˣһӶûУɲ˶Ӵְ㿴ֳĴ󽱡СһﱧԼߵĴЩǻŬǾ
īӹŮëߣĥղСһ˵ĻԼˣЦ˵үүеİӶˣвŸӮĴ󽱡
ǲǡСһСԴҡ˹һȫУȫûУүү˵ˣǱϵȫвŸǱȫҲвŸء
īһ£ȻվһԲȻŮЦŵүӣīʲôˡ
үΪΣǸȥĲ˳ûС


338 
ԷʱүһֱܲȻϰͶڱŮǰҴˣĻԳһѱڣԷүӶҴһ¡
ºո˵µʱȻûеҴǻǱ˺Ϊ˳ӾƭӣʲôĻԣҲǲԵġ
үϴ̬ǼõģԳºҲûٶ˵ʲô
˿̷ϣīͳºʲôûзһøû¡
СһŶүүĳݣڴڵĳŷ
үү´ʲôʱȥֳոհȥ²үӡ
ȻϣŮһȥֳֻԼɳȷʵóʱֻ벻ǿȥںǰ֤⹫飬үүû뵽ʵô󣬾ȻĻһҲС
ĥңԼһûУ˵ȫҲвнֻһĲԲˡ
һһ߳ŷʱʱĸСһвˡ
īһпô붼ү̫ЦˣҲүӷӦĿ죬˵Ҳвܵõ󽱣ΪǰӣҲǲˡ
ʱīֻˣÿֻţֻ֪˼ĵ绰
֮ǰīһֱ˼绰ػ·īͨ绰
˼ûÿһſڵһǡСīī
Ƿǳ˵˾䣬п𣿷һ¡
ǰ˼òŵ˵īǲôġ
ͨīֱ˼϶£ûж˵ʲôӦ˼Լ˵ص㡣
˶ǹҶϵ绰ͳţԺܿͼ档
˼ָ䣬һ̣ھưɵĿϣ˼
Ǻīһο˼̣ǰҰ̣˼һ˵к˿̿˼̣īЩġ
ī˹ȥ˼Աߣû˵
ˡ
š
ֻǼ̵֣˼˳ĬĿǰ˼ڲͬȣȻЩӦ
ī֪˼϶²ŻһǺҪ顣
˵˻Ϊʲô˼ͻȻ˵
īһ£ǳûб䣬ţԼһľƽ˵ûһ俿׻˼
˼⣬īǰҲֻԼīûж룬˲ֻ֪ΪҪ˹øá
ưɺܰ˼ı飬ָֻܿͷмŵһǰһ졣
˼һֱûֻǼţǰ֪ԼΪʲôţǵǸԶ뿪ңԶҶףԶԳӮΪĿ뿪ңһͻȻʶԶҲˣԶҲû˸ҳˣҲ֪ʵһô򵥡
ī֪˼еǸ˭ǲ֪Ǿʲô£֮ǰ֪Ұ˼ýҪõȨ
Ҳûʲôܶ˺;˶ڹ˾ĹȨ˼Ǹ̬ȣúīе⡣
ôˣīʵ
˼ԼͻȻһҲ֪ʲôҪģܶණֵһᡣ
ͨˣһȨҰˣʵҪҲ֣ܶ࡭īĻû˵ꡣ
Ҿ˼ý
īһ㶣ԼĶ䣬˼ý˼ӣһеұһĴý˾иŬֻ˼Լ֪

īƽ˵Ҿ͵û˵
Ҳһʱ嶯īѹ˾˰ɣֻҪٷ֮ʮĹȨ룬Ķ㡣
ֱ˼Ľ仰˵˳ī֪ǿЦղ˵Ҳġ
ǸʱΪǸҰҴһƬհף̱ǰһûУĺú£̱ڵϣʱһͷֻҪҰܸʲôԣҿʲôҪ
֪ͻȻҵıҵʱҶ֪ҵʱҶϣһȥ𣿡
˼ǰ֪Ұ˵ôҪֱΪҪԶʧȥҰˣһ̣֪ԼҪʲô
˼Ժʲô㣿īûȰ˵˼Ϊ֪Ǿ˼ǺĽ
ȥתתȻܻһСÿ㣬ɹɹ̫ɡ
īЦˡ
˼ҲЦˡ
ʵͬһʱ䣬ҰҲȥŵļŸ˼飬
Ժʲô£ֻҪ˵㻹ǻ̷ɻģǺīС۸㣬ȸʮﵶƬһһ
ŵͷЦĨᡣ


339 λˣ

ֵɫҴңûע⵽һԶŮǴǣС֣İϤȺдУΧĮղͬǵֻܰõСҸ
īСһ͵˶ʦŶ뿪ˡ
վ˼ý칫¥ǰ˿̵ĺīֶһݣ
īפƬ̣߽
˿Ա֪ı仯ڸæµţÿһīճݣ˶¥֡
ƿܲð칫ҵţһӰӳȻת
˼ýҵĺһеӲܱ˿ܡ˼ټİ칫ɨţÿһ䣬ÿһϸڡ
İɣһĶġī΢Ц˵ʱѾվ˼ĸǰ
˼ԭڸпȴīѵõЦЦˣЩᣬǾԲڡ̣ǰܶĹˣҲˡ
˾Ӱĺܿ죬ɶᣬȨתãʦҲʡ˺ܶ¡
Щ㶼Ҫˣīָָ˼칫ЩǰΪ䱦ԻĸϡŹֵСǰСлһ£ᱻֹ
˼ۣЦЦҪˣҰϲûȥҲӣžͰҪ㴦ɡ
ī촽ǰ˼ĶôҰŸɣôڳӮһϯ֮أĶҰϲǲϲ۴С¶ΪҰ룬ǰɡ
СлͻȻܽ칫ҡ
ܣܱܲߣңҡСл۾᲻
ī֪˼Ҫ뿪˼ýСлǽϱе칫ң˼ͺīӹʱ֪£ʱ򶼲ţֱṫʶҪˡ
ͻȻ̫ͻȻˣһʱЩܲˡ
᲻ã᲻ɡ˵˼ÿһ̧Слƨɡ
ʵÿ˼ϥǶ£أСлҲû
ô˼ֳʦ̻ܶණǹΪˡ
ܡСлҲƲסˣȻ
˼Ұһ죬ܲеϢֲ뿪ֻԼŸ٣˶ѣʲô
ңûޣûסСлĨʪۿ
˼ЦҡҡͷźīԺ󲻻ˣøˣˣЦһ
Слཱུһ΢Ц
뿪˾Ҫʲôīʵ
˼붼û룬ֱ˵顣
īЦˣСлȴȫסˣʵʲôûüڣһ󼱴ٵĽŲͻȻ칫ҡ
ûʰ꣬ڳˡͻȻ⴫Ϥһһͬһ˺š
Ǵ˿˼̬ȴȻͬϽЦߵҰǰ˵仰ʱ䣬ûʲôҪߵģͰҴ߾ˣզ߰ɡ
ڵ˼Ұ̬Ⱥǰ֮ǰһᷴǴ˿̵ȴᡣ
ﲻһˣЦƨߵߵӭȥ
Слɵɴֻʲôûлʣֻ˼סҰ֣һ߳˰칫ңһصĹʲôû¡
硭ܣܺүǣǣ
īЦЦû˵
СлĿȻע뿪ķ򣬺ݺݵ˿ĭ

ǰһҰŸ˵˺ܾãǰҰҲô׽ŷ£˺īҲͷˡ
֪ī˼ýĹȨҰ֮ǰѾŸ˼ýǩ˺Ҳͬǩ֣ͻΪ˼ýˡ
˰칫ҵţȻ֪ŵǺīѾϰߣڹ˾ˡ
ī̧ͷ΢Ц
Ǹ׼ºͬһ£òʣȥġīºͣʵݺͬŻԼ϶иõĺͬˡ
īźԼʱ򣬿϶ǰŵķдġ
ûϸȫ綼ƭֻкīԲᣬûһһĿ
ܿ죬ºԼǩˡ
ŶԺԼ̫ģֻǱȽϵһ⣬˺Լʲôʱǩ˼λأ
ŴӳʼҰţǰûнӴľˣѾϰҰĴ·ʵ˾ǩԼһ㶼ģȽЩĵľ˵ѡ
İһ˶һ˵̫Ҫˣõľ˲˵ǰ;ܻܿ˵ļͥ
īζЦˣôܵľ𣿡
̾Ҵû뿪ҰӻôҿҲûбõľˡ
Ŷīóһݺͬŵķƣ㿴ء
ŷļУѾھǩǩ˵֣ȵʶһ͵̧ͷī


340 
ǸϤˣ˺һŷӦ
㡭
ôˣ㻹𣿡
ݸһЦ⡣
Ȼīǵһˣôã˸ʲôôī˵Լ˼ҰרҵǶ˵Բǰ
īھҪž֮Ѿճ̶ˣȻҪڳ跽õķչͰŵ˼ҲΪ׬ǮȫΪȤ
īֻҪϲģͻ֧֡
㿴һ£ҸոġīһֽݸţڵһЩš
Ŵſһ£ҰɸѡµĹûʲô⡣
Ž֮ǰīСлųȥϢһ˼˼ýȨתãڶ뿪϶Ҽ˼ý
˼ȲҪ΢֤ʵ£϶ഫһʱ䣬ǶԻδ֤ʵĴԸȤҪʡǲġʱ䡣
˿̺ī΢ҳ²һϢͬʱ˼ýĸ˲ΪѶߵĹؼʡ
˼뿪˼ýȨתˡ
ŮŲ϶ѹեͶ˼ý
Ŵһ㵽һɱ䡣
˼Ӱ˳գֲ²⸡ˮ档
ýŶþĿĴⱨ顣
һʱ΢ͶΧ˼ý£Ƿڸƪԡ
ҲΪ󲻸Żᣬǻǵǰǩۻᣬ֮ǰȻһƪ˾ٷıûУ෴Ǹʲôƻӵĵÿ춼Ϲ˾ҳ
㲻˵һû֣ޣ̫ɺˣֲŲˡͦ㡣
˼ȻоеֵֹģǾ˵ˣ˼ýˣǼڹȥǲǿˡ
û˼ԸȨתãѡĽӰˣôûϹˡֻ˭
ͬġ
+1
+1999

ī뿪ĻĻϵȴȻټ
ҲЩݣΪһֱߣԶ෽ӣһֱûùٷ΢ͺ˵ŵԼ飬ʱϢһʸ֮ġ
ܶѶȥǲΪר˾֮ǰǲǶζŵĹи档
ʵĻǴ侲ģЩ嶯͵ѣֱ΢濪ˡ
ҪжҪô˵ѵ۾ѩģǽ뿪϶ͼѾǰԭ˳
˿ݻĶģмֻܹ֮ص΢Ͷ˳΢ʺš
΢Ϸˢһ죬ī칫ҵĵ绰֪ͣЩ˴绰Ŀģ϶ʵȨתõ¡
īûнӣٵһȡ
˼賿һ΢֤ͣʵ¡
˼׺ī·ҲﰵпԼûпˡ
Ϊ˼˼ýתõ飬Χһ⣬ɺܶ⣬˼ˣǷڴ֪˭˼ý
˼賿΢ͣȻ˺ī
ţǿ˼ĽȨתˡ
ΪʲôҪغī
Ϊīµ˰ɡ
оûô򵥡
īһ£ϲ²˵硣ʱ΢ϻżݵ΢ͣѾκιݡ
ȫǡ˼ý
˼ý
˼ý
һʱ䣬ī΢΢һЦֻԼѾ˼ýϢȥ˲һƬȻ
īûٹܣҪȥϢѾˣʣµľֻԼΪ⡣

һҹ
Ϊ֪˽Խ۵Ҳ½˺ܶࡣ
īûЩΪһҪĽĿΪר衣
ǩۻʢǰǩۻϾֻһרȻ𱬣Ҳֻ6000ţǷԳΪ׽Ƭδ֪
źܿνĿīҲܿС
ĿһЩ⣬Ŷһһòشˡ
󻷽ڣųһרĸ
ĽĿ϶ǳ裬ǺīΪдĸҲû룬ֱݳһ׸衣
׸ŷǳϲһףʱ򣬾ͿԸųˣǽ໹иʺ׼ǣҲָͬܵĴ
վ̨ϣһ

ѧȥ
ϧԶȥ
ʧ˺

ںܶ໹ûרķ˿ǵһ׸裬ͱˡ
鲻ԽĸŽҡţͨݳС

ӻǰ
ͬһʱ֡


341 ߵ绰

ѧȥ
ϧԶȥ
ʧ˺

ס
ЩһͲ١
һж˵ĸʣȻжǡ
ЩˣֻʧȥˣŶϧЩ飬ֻо˲ôദ
еǰһλеˣ̫һжֻܳΪ£
ŵĸһʱ䴫˱ĴС˿ר׸ֱ˽Ŀϧ㡷
׸˼вֺͬƣһְõź
֮ǰ׸裬ܶǸʱѾǣҶǣһŵרһЩˣû汾ȴҲͨĿŵݳ
źӨ̨߳īıķͣſڣ͵Ѿҡȥ˸˭
ʶƣָ֪ɸԼıķӨ˳
оôϤͻȻӼʻҴһ̧ͷſȻǺīΪϴȥ˾ΪһΣû뵽ҲῪ
еԾһ£شٶȾˡ
Ž㵱Ȼˣһȫ𾪡Ө˵껹ȭͷװ˷磬߳
űӨӶЦˡ
īҲЦˡ
򿪳ϵһϤﴫŽڽĿݳĸ
ŵϸ壬鱥дУ˵ÿһǣԼĹһ侳
׸Ѹ߳Ų˿ƪݳϿڣر׳ܸź߳ҲΪʲôӨҲֻųͿԸź߳ԭ
ҲԼĸ̨ݳͨԼĸоȫͬ
ֹ㲥ҪݾÿƸ裬ƼһЩ³ר͵ڵ¸ȶߣĿĲţĿԽߡ
һʽڳصɢ
Өڳ֣Ž㣬̫ˣ̫ˣͨ㲥ֳ㳪оȫͬȻֳҲǺ
ӨѾ˵˺ܶԺȻ˹Ʋ֪˵ʲôˣֻСžžš
˳̵Ľ׸裬Ȼʱ䡣ǿڸ֮Ըۡ
һڵߵ绰ֱƽ̨
ˣáһЩɳƴſǻŮӵͨᣬһ¡
ãôƺأ
Ůƽҽо
ã
Ȼźصı׸˵еﻰôദôȥѾˡ
ˣѾ𣿡ʵ
̾ţˣʱܾˣﶼãеĲԣֻܿȱ㣬ëҲʶѾˣԶˡֻʧȥŶϧ
ֹ㲥һ㶼һЩԵߵ绰ǵһνӵйظߣһʱҲ֪˵ʲôãΪֱֳ̨Ӧеġ
˵ֻһζҲûõģȻˣܲлԽԼ˿̵Ͷŵ绰˵ҲǽĿã𣿡
Ů𣬡Ҳǰֻһ䡣û𣿡
ŶܸܵŮıˡ
Ϊʲôʧȥ˲ŶϧһʱͲܻһ𣿡ǧ굥Өһ㲻ЩеôģֿĨᣬһʱԷë
СûӰĿļĿǰ׸ŵģһסڶ׾ǡϧ㡷
Ȼǹⰲţȴܺʣֻǲ֪ǸŮ׸ʱ᲻ܡ
˸еĸڷԺŻᶮõĵЩ˲ٷͬĴҲź
ͬһʱҪߵ绰ںܶ࣬ΪͬʱԽĿ΢һͬ顣
ҿˣΪҷŲ¡
Դϣҵߡ
ǽ̻ȥɶڰѳµʱ򣬺ϧ㡣
ŵ¸̫ˡ
ﶼڻȥ㷢ԼźȻҲдӸǶŵǸڻ鲻ԽĽԼ뵽˸档
ڶߵ绰˽
óº͵˵ãλѣôƺ
绰һ߳Ĭˣûκλش
ã𣿡һ㱻绰ڶúˣܶ඼ἤĴ󺰣𣿡˿һĬĺ١
𣿡˿Է΢֪Ͳһ˵ġ
ֱ˵ĵ仰һ߲ŻڣãǡҾǸոա
ԲۣǸǸղǸġѣӦýǰѡӨڳͻȻսȭͷͷȥϳ㲥ݡ
ī


342 ޾ɺ
ֱ䶼¶飬ˣҲһţŶֻС˵￴ղҲֻ˵ģԷܾĿ
û뵽Ȼһ˵绰ؼǣǵߺܷæܴĽôСʵ龹Ȼһˡ
˸Ͻ˵ãǾġԥһ³νѡ
кûгɣšһ
û뵽鷢Ҳ̫˼˰ɡ
ѽҲΪֻŮ׷һ¾ͽˣû뵽һƪ
˵绰ɶ˼ûãð
΢ȫǹͨ绰ۡ
Өеסˣ޲굽㲥Ǹк׽ôġ
ʲô˵𣿡˵ĺޣʵ˼û˵ĻԸղŴ绰ľ˵
绰˳Ĭ
ֹ㲥ôãͷһţ˫ȭգ˿ĭҲһֱעŵ绰һߵµˡ
˵ѽ˵ѽӨȵ˽еĶ
ҲͲסˣ˿ֹ㲥΢±һƬˢ
һ𡣡
һ𡣡
һ𡣡

˶ΪһѺ֮ǰ绰ĿѾȷˣﻹкϣϣ־ԼѾʧȥθˣֻܶԻ䣬ÿһλ䶼ʹࡣ
˵˾仨⣬Ϳˮû顣
ƺֹ㲥ԸǵĵطҲҷ죬´ҪϢ
ʱεδĹȥȻãȴǹ˺ܾúܾá
ǰֹ˿ǰ
һ

롭
Ƭ֮󣬵绰ٴͳɳơ
ңҲ֪Լ㲻áͣһᡣ
˺һסûнӻȴ˵ȥ
ٴ
㡣
ǰĲãԺԸһøõĻ𣿡
ˣֹ㲥ˡ
ûκξᣬûκԥֱ򾲾ס
ת鷴ת
ԭǾŲ£˶˼ű˴ˣôʱ䶼ʹĵȴԷȻת⡣
Ө˵Ĳһͷײ˳ӴһԴȥ
кЩ¶įŵĸ裬ʶԼҪʲôһ棬ڶҾרÿ춼⼸ҶУҾѾҷˡٸ˴һλᣬҪδĳһ죬ź׷Źȥ𣿡
ѾڳʤƣҶϣճɾк˵Ƿ֮нĿĹڶ
˸Ͻ˵˿һǽĿĻһǳġ
ϣɡ
ϣһģһһĳҪٿԼĸ顣
ÿĿʱģǰĽĿǾԲܳʱģȻýĿû취
߻ڣѾ̫ʱ䣬ԭҪŵĸûвеڶǿĵġ
װǣֹ㲥ĿȻ޷ڽĿͬʱߣһڽĿ޾ɺãҲлţһ׸裬һԱ˴మһϣſԸǴõƷҲϣרԴ
˵ĽѾ˵꣬ǽĿǰǻûоˣѶϲڿʱĿܶǰ֪ųרҲȥƬͨĿһƬ
ӨŻֵı飬״ҵŽ˰кãԺҪŽĸ·˵һʮ·ҵİӡ
ʮ·ֻаߣûаӡīƽ˵š
űīĻЦˡ
ӨСùĹĵġ
ĿȻˣֹ㲥΢ûֹͣ
ǶϣյĽ׾û޾ɺá
ڴȻڴźչʱͻȻһ΢ʺһۡ
лҶҺ;Ĺģںܺãһһֱȥ
һ̵ۣյظҶףǡ
Ž㣬Ž㣬Ǻͺˣ㿴΢ͣǺͺˡӨֻڳš
Ŵ΢ͣ˸ˡ
īӺӾϵЦ⣬Ҳ촽
һϣרţŶ̶̵ļʱ䣬ŵרѾ˦ͬڸֺܶ࣬Ѿκ˱ȡ
ĶֻԼÿ춼һٶ״̬ͺˡ
ֹ㲥ӰȻӣȴһڣܿý¿ʼ


343 
ħһԵ
š͸ֱ֣
ѧȥȻһ𡣡
ýӲͬǶȱ£ýȺܸߣʱ䣬ܶ;Ѿϴ
΢˶ұϵ˵˾ѡ
˽΢ߵרãƽ̨ϲǴʶ֪మĵεΣ˵Ƕŵķ˿ϲĵĵӾȵӰҲϲĸ裬ĸԡ
Ҳ΢µʶֲ֪ɷã鲻ԽԼͺīĹȥת˲ɷõƪģϣһֱȥ
Ȼ˵ֻǶָ飬һǣתһͨϰյİ£ף
һʱһСɧǷ׷תأһף
ԭܶ໹֪ǣŵתҲֹ֪㲥顣
žȻף˿Ƕ˺ҸҲ
ţôɵ£ͬʱߵ绰
Ǹħ𡣡
ҲҪȥڿԸ
ӽŵķ˿
ͬ·תۡ
ͬ
ֹ㲥һСȴŴ˺ܶµĸԣΪףһ˿
죬֪ܸ񵥵ĽˡӨе˷ܣȻӰӾϵĳɼĿãڸһֱûͻƣ˵׽ƬˣǸ񵥶ûйܺõΣҲǵǰʮҲβģѱһϡ
Өǳڴר͵ǰάܾͺˡ
ֻǰ壿Ŀ궨ȫûѶȡī˵
ӨԭīĻһ£⻹ûѵѾˡǰûйǰأһǵר˫񡣡
īǳЦΪǰûҡ
Өһ¡
Цˡ
Өȴеֲ֪źīҲźīȷʵǴĸôżȻԣҲ֪ΪʲôԼúܺõƷɾڰӮˡ
ǴİɡīЦ˵ҶСŲǰ壬ÿһ񵥶һ
Өһ£Ȼϣſÿ񵥶һǲܵģרҵֶûйĳɼа񵥵һҪ漣ġ
Сûа񵥶õһҵ⣬Ҹǰٷ֮10нˮԺŬ
Ө¶˼飬˵־òøˣϾڸõһһ£ԼﾹȻΪ˿ǹʸˣ治Ӧá
ڸòø˵Ͼʱ
ÿ񵥶һīٴ
ķϴͽˡ
Өסˣԥһ£һᣬĿÿ񵥶ǵһϴҲˡ
εЦЦȴûֹǵĴġ
ֻкīٷְȷŻӨЦģһ˳ֵģȻԼа񵥶õһֱţźīֻҪȷ飬Ϳ϶д
һ·Өڸīֳ΢ϹŵϢйרģй¸ģйСףģз˿Ʒζ͡
Өͻȥīһ˼ҡ
վſڣոհԿײԿ׿ףûתŵһﴫСһ
Ŵű򿪵ķԽԽ
үүֽ֪ʲô𣿡Сһһ쵽үǰ
ЦݵĽӹŮĻһŰֽѾͿɫʵǿöģΪֽҪɫΪɫɫĲݣǱȽֵǣһȫǳɫСѿСɲݵĻ档
һһ룬һСѿһǹͺͺϸԿйɵĵݱ䡣
үʵ벻ʲôѯʵʵС
Сһҡҡͷ
үϸ˿ѯʵĿǣСݣ
Сһҡͷˡ
ү˺ܾãͻȻǰһүү֪ˣССݡ
үүԣԡСһСԴҡ˹һ
ʱīŸպÿŽСһ￴ְˣ˵
ְ֣衣
Сһһ˺īϣīŮתһȦ¡
ղүү˵ʲôīʵ
Сһīɫ˸ǰĹâžžવĴүүûرתֽ˰ְ֡
ְ֣Ļʲô֣СһڴĿŰְ֣үү̶´ˣϣְֿԲ³
īСһﻭĻҲ˹
ССݣȫɫģеĻǹͺͺûгɫСѿġ
΢΢üī²СһĻССݻʲôֱȽϺʡ
īϸŮĻ¶οЦ⣬СһͷĻǽС졷𣿡
Сһɴ˷̧С첲࣬࣬ĻСˡ
ȫСһյ׺һΧڻΧŻһһƷ
ˣ
ӽԭֹĻɶ̬ˣ߹ĵطɫģѿ컹ûߵĵطǹͺͺСɡ
ǺӸǲһĽǶȰɡ
īû뵽СһﾹȻԽԼ뷨뵽ຢӵͷ԰ѻ͸ְ𣿡
СһҡҡͷԲ𣬰ְ֣ʦ˵Ҫأ佱Ӵ
ĸǿ佱ʮ䣬ʦ佱һ䣬˿Сһ¶飬ְҫŰõʦ佱顣


344 ׶԰μӱ

ĶѾȥĵ߽ǵСһĻһѾкܶС۵СѿСҲðΪߺղͬеСûκ֦ͺͺġ
īվ̨Сһһľϣ鲻Խ΢ЦӵĹ۲
īĿֻصĻֽϣͣƬ̣Ȼ󹤹Ľе˻
ոհѻŽžžવĽŲְ֣
ͷŴŴķСһ۾һͷͷִ޹۾գš
īϽ߹ȥźСһ£İѺͷͷĸˡ
ÿһͣīͺȥ׶԰
ΪϺīæŵ飬ûȥСһѧҲûʦͼҳǣСһָոߵ׶԰ſʹСϤĴɤӡ
ְ֣ϲϲС˻ûѾ˺īԡ
īġػͷպÿҴС裬īһͷˮ֪СҪϲʲô
С迴īһãȻһЦòỹ֪Ļѡȥμӱ˰ɡ
īȷʵ֪飬ûӺӡ
ʦſڣСһ￴ʦϽ˹ȥӵͷ
׶԰һʦһ¾úӻķǳãõ԰ͬ⣬ǽ̫׶԰μȫ׶ıѡΡʦº͵˵
īе⣬Ȼ֪ǸʲôֻҪˡȫ֣žͺܸߴϡ
Լ͵Ĳ˵ÿžٰһΣΪ׶3-6612䡣׶԰ֻܲμӵһεѡΣڶͯ൱ȨԵģĻǶܿãϣڱõΣõξͿɼμȫıнȫܾĶٰͯһλչǱչġ
Խ˵Խгϣƺ˿ĻѾȫܾһ㡣
ʵֻ׶԰ı񽱵Сѻ׶԰Ĵչīǻڴ˼ȫıīûʲôڴˣСһﻭȤĵȥרҵѧУѧϰĲͬΪףī͵ǲμ滹УڴõȫĽȷʵеΪˡ
ʦڴźī֪īҲǳóڴۣǺһǳϣԽȫѡΣֻҪȫܾͿԲμӻչǿǷǳҫ顣
ǺīƽЦˣûʲôڴǫ˵ˮƽҲֻǸҵİüƽʱ棬Ҳָ̫ýڲ룬ллʦˡ
ʦһ£һҳһ˵ĲУһīô侲ǵĶеû뵽
Сʵ֪ǰΪԼԱ֪׶԰ƼһֱܹעӵΣϣСԴ׶԰μӱı˵ȻΨһˡ
Сһֱе㲻ģ˵ܴ̫׶԰ѾǺܲˣζǲģοȫأ˵ȫôʡУǱ֪жѡɵƷأְ뷨ҲǶԵģ̫ϣõʱʧ͵úˡ
͵ú档仰˭˵ֻ֣С˵仰رֻ֣жڱ˼ҵĺӲܵȥɣλСС϶ɷѿģ뾡취úӼȫܾܲܽһ뷨ǾԻеġ
īûйĹע飬뿪׶԰Ҳ̵ģΪúӻýڻ滭չֵ츳úīеο
˿̶ںī˵Ҫһŵרİ񵥱Ƚر𣬲ǴһʼǴÿտʼ壬׿죬ֻʣһˡ
ԺīŵĸȽϹעӨ˵ÿһ񵥶ԵõһӮģΪ˸ӨǹʣʵӨô꣬ѾһˣһˣǹӦõģûʲôԥģʱ˵ǴҲǿЦ
īĸǸԼģܿƣкܶδ֪أǲѿصģûеһʱκ鶼пܷ
ī΢ѣһ˵΢ѰڷӦʵʱȶȣĳ˻ĳġ
صĹؼѾаĵڶһֱںīļƻ֮ڡ
ǡ
īɨѵʮһϢü΢
ġͻΧ
ġƻר֣īһ̸ҳ档
ϢݾǣƻȻڱ״ǩۻ룬ȴڱܱ߳дȫʤȻ˺ܶݣֳƬƬԿǳ𱬣ųĶӡ
һطУһطãҲûзֻǺīܾ̫ԡ


345 һ˱
īóֻСл绰ˡ
ƳĻպСлĵ绰
磬һֱڹעŽͬڵļֵһ⣬ԸϽ㱨һ¡ȻīѾ˼ýǻϰ˽кī磬ûйܡ
īһСл绰ĿģӦø׼Слȥͬһ¡
Слļ˵ŽһֱһԶԶ˦ڶͳڸûκ⣬ǸղƻͻȻߵеףƺһ֮ھʹȥ
ͺī뷨һҲǾе㲻ĬƬ̣ʲô뷨
Слԥ˵ȥں氲ֵҲˣȻַʽŽϾ֪֪ء
īЦˣ֪СлⷽжóǾͽˡ
Сл͵źī˵仰أ˼Ѫһð⣬֣İɺ磬ҡ
ûٶ˵ʲôҶ˵绰
īڰ칫ңȻֻǵڶ죬ȴѾ״̬ǵú˼һμĳǵ֮ǰ˼˵ҪǩԼʱĻ˿̾ȻԼλãû顣
ī㿪򿪵ԣͻȻĻ½ǵһš
˼ýʼˣǰܲ˼ƾҰ顣
īɵɴȻ֪Ѿ˫˫ˣȴû뵽ǻô칫顣
ī㿪ͣ滹кܶƵı
˼飬ŮѪŮǿү
ֿѵ£̸̸Ұ˼ʶ֪Ķʮꡣ
ī㿪΢ͣϷľǹ˼ҰϢ
ٿ֮඼Ƕǵף
˼군ˣүһȭһҹȭֱGameover
ô˵˼ݣͷȫ⣬үһù
Щ˾ͲˣΪʲôҪǴܣѵͲమϰ壬ѺҰӮлл
˼ع˵Ļͦ˷θģ˵ԼҰ20ʶ֪Ḷ́ӦǸƬӲЩѱ˸ЦƬ
ϸֹһĶӲǵĸPͼ֮ÿһҰڴ˼ġ
īЩϢͼƬбСƵ鲻Խ¶Цݡ
һϤرˡ
īûпĻֱӽͨ˵绰
ٺܿͽˣǲѽ˼Ц˵
Ҳܿ죬顣
ȵ̫żϾôвŻʱܱߣûаȫ˼ֿʼΡ
īЦһֿĻƽ˵ڿ㱻ҰʮƣͼҪҪ㷢ȥһ¡
˼ЦǾǻϹ²⣬ôܱأڼһ˱飬ѽ

绰ﴫһҽС
㲻ϴ𣿡
𣬰䣡

Ȼ֪绰ͷǲʮбƣǺīһǿ϶ģȷʵһа˱飬˼ҰǱ
ҽϵͨͲīĶϣεҡҡͷҶϵ绰
Ϊ˼飬Ϣ̫ԺܿǶѰ񣬶˼Ұֺһ֣֤Ѿһ޶ϡ
īע⵽ŵĻѾλ˿̵ĵڶλĻȴ֮ǰģǹƻӵһš
ֳۼǳԵţȦһףֻѿһֱڸԡҲΪ˼Ұ̫ƻֳžԵеûôˡ
űʵʱԣȶĿ죬ȥҲ죬һƵϢһԭľͻ֮Ŷ½í˾ڰϰռ24Сʱġ
ǧ㣬û뵽·ɱҧ𣬾Ȼû˼ôһ¡
ļصˤ˵ϡ
㲻˵һ𣿡
СƽĽļмѣֻûеһѡ
ǵһʲôãһôǮţȻ͸һڶְűȶʱͶ̡һƨɳŴ
ǩۻԺСʧˣ绰ػ֪СΪʲô㿪ͬʱҲ֪СҪʲô
ԭҲͲƻˣ͵֮ǰǮˮƯһŶʮƻӣû뵽žȻҺ¼ңֻʣһ·뾡һа취ƻ
ץסСΨһСвŻȴһֱĬĬڹͣԲŻȵţѡ˾ƻӣû뵽ԼѺˡ
ʧǲٱǣвΪŵ뿪ʱ˵硡
ֱҵСȥ˾ͻֱӷųϢ뿪ΪСԽԭдĸƻӣҪųߵĹСͷϡ
С飬ˡ
ʱСļ·Żصϣޱ˵ֻǸ
뵽ʲôƵģƲЦˣǼôˣ
СЦһһֱڼһ죬յİ񵥳һо֪ˡ
иһ˿


346 

峿
īȻݺǰͬˣǴý˾ϰ壬ŵľˣÿûб䡣
Ц˵ְҵǱְһжֻǸҵ
ԭղ׶԰Ϊ׶԰ʱճ̰ţСһҲҪȥѧ
ְ֣ʦ˵μӻչҪСȻðְָƯƯءСһ˷ܵ˵
ī֪ӵĻѾ͵ŲμӱѡΣѡõξΧȫܾҲͿڻչչ
ֻǺīһֱû̫⣬ܱѡвμӱѡѾܰˣΧȫıīȷʵû
ֲСһĻԣ˵õģܹμӻչְһһȹӡ
Сһɴ̫ˣҪԼȹӣԼĹȹ
īຢӵͷѽԼƣȻȻְְæһƯĹȹ
СһСƵĵͷ
īǣСһ֣ܿߵ׶԰
һѡ̫׶԰ļҳס̫ԶɻкܶļҳϲͺѧīȴԸ⡣
ϧǣСһСֵӣӳɳٶ̫ˣī´׺ͺ׽Ľ׶ΣҪȵСһﳤˣȥڣΪʲôڻǣʱڻԱߵʱûжǣǣ౧
īһź㳤һǣźӵ׶԰š
ʦԶԶľͿ˺īСһЦݵӭ˳
ѡ׶ΣͿԳѡǶƷǳģȫ԰ʦǳڴء὿εϹڴı顣
ղźīǲӵĻԣ˿ǲ˼ĶʦĻ𣬺īò΢Цͷ
Ѻ͵׶԰īһҪ顣

˼ý칫¥
ܲð칫
񵥸ˣˣСлڰ칫ͻȻ
īոߵ칫ſڣСл
һ磬Слڰǰͣˢ¾͵Ž¡
ī첽ߵ˰칫ǰĻ˲䣬¶һ˿Ц⡣
ʱ칫⴫ĽŲ
īСлԼͬķ
ǰ棬Өں档
ڿӨ˲䣬СлཱུЦһ飬磬Žıķϴˡ
īҲЦˡ
Өһ㶣ȻͻȻ۷Ź⣬֪ԼͺīģҲ֪ĵݡ
ϴ
Žа񵥶˵һӨϽߵСлԣҴҵĿĻ
Ŀǰ˵ǵġīЦſ˿ţ˵
ӨһɻĿīΪʲôʱأ
Сл͵ΪһʵʱģרĿǰŽǵһڶһֱйɵ׷ᡣ
źӨ֪īСл飬˿仰е֣
ڶ˭Өʵ
Слһƻӡ
ӨҲϲƻӣܾģ֮ǰΪŽ飬ӨƻӸᡣ
ܾôСлıᣬе˼
СлͻȻīζ˵磬һô졣
īʵʱµר򶯣ЦЦ䡣
磬ǲȡжһ϶ᷴǵйɵģݽʽġСлû뵽ī˵䣬е㰴Ͳסˡ
Ǿһīƽ˵ȻֺĿš
üȥһᣬӨȥˣ͵͵˸ۣʾѳԱ
ֻҪɱΧǰҳ¶ĸ֣˿̶ǹעŸ°񵥡
װģΪʲôǸŮֱȥأֲûƻϣƨĴȸĥš
˳ƻӵƨһѣ𼱣һ
ھҪ˼Ҫһƻһֻ첲סĲӣ˼Ҫô
Сתһߣװûпǡ
ǰǻ˼һСֵıȽƵƻר鶼СöˣǾͲںˣ§§Ĳܿ
һ飬ʵܲƻӵһУúãھͳСһ¡
Сü΢Ͻ˵Уǲǵ̫죬ǡ
ס죬㳬ȥ졣ǳ
Сҡҡͷ֪ƻشԣʲôû뵽ȻҲôͿ
СԽԽڵȻԼôѱѺƻϡ
ڿԵСлͻȻ磬磬ǳˣǳˡ
ӨҲվôƻʲôʵԳŽ㣬ͬͻȻվСлʱȴϵĲǷŭǡ


347 ôԵģô³
īҲע⵽˰񵥵ı仯иһ˿бЦʼɡ
֡Слڵȵ˺īָʾ˵˦Ӿ׼ɡ
٣Сӣ㵽ʲôıӨص̲ס˳
Слͷô˵أ˭СӰ׳˵껹̧̧첲Ŭչʾڰ׻Ŷͷ
ʹ˰쾢Ϊص̫ɶûչʾСлеΣ
Өȴͱ˵һֱСлгơ
Сл˵˾䣬ٺ٣ҵŶͷֻǲôԣǺǿ׳¡
Ө˸ۣҲûСٴСлĵϣ㵽ʲôѽ
һ֪ˡСлɵЦʹ˸ɫ
СӨ˫ֻأ˺һСһۡ
ЦҡҡͷǰֻǾҰ˼ÿһܣǿԿ֣ˣСģСлӨֱǰֲϣһʹڱսģʽ
ȻҲ֪СлŪʲô֪ǺīԸģֻҪǺī飬϶Ƕġ
Ѿʼ΢ΪƻҡźˡСл˫ڼѸûš
ֶַʵĸ첲ƻӵϣô˵ϿϿԡ
ƻӲ֪ôģʵҲԼôã֪а취ֻҪӮͺãǮҲֻҪҡǮʲôеġ
ù˾ʺŷ΢ͣףһרǶ۰񡣡ϹһĨаЦ
С΢΢üССεĶ㿪Ŀ⡣
ܣʱͷ̫ðɡСȻֱӲ¼ˣ֪è塣
ȥκ˵һҺòá
Сտڲ˵ˡ
СղžͱȻײǹڣҪͷˡ
ԭʵʱ۰ǵķӦٶȻûô죬ǵٷ΢عԺ
΢
̳
վ
ȫǹƻˣϮɱ䡭
һƻӴ
ţԭҪݽ岥ƻϮš
ܶСվΪ˲λȶȣ౨ƻרϮţ༭ǽŵæµš
ۺƻרȫݱרȫˡ
Ȼڱĵһǩۻɼ룬ȴ޷ûһֵĺ
˵ƻˡ
СлݺݵһڣʲôأҴҲ졣ЩСվýҲ̫ˣȫû飬籨
īƳðļҽвֵý壬Ц˵Щ˲뱨ƻӵ£ͨƻӰԼƽ̨֪ȴ
ҲôΰСлǲ
ī̧̧֣ڼʱ̵ˡʼɡ
Слڵõ˺īָᰴ˼£Ȼ˫뿪˼̣ȿϷɡ
ӨСлĵǰԭִԲ۾ɵøˡ
ô°Ϊʲôƻӵ½
ֻղŵ۰񵥣ԭڵһƻӣȻǵһǺ֣ȻۿԿٶȼ١
СлʱһĽ͵ƻ٣еͳƶǼٵģӦͳֽ̣ϾǵԣԺô棬ô棬ϧ٣Ǳ氡Ҫô˵ģô³
Ļϵֵڼ٣ٶȷǳ֮졣
֮ǰƻӵһЩţ˵صȷʵǩۻЧǳ𱬣ƵƬɽ˺ʱһ룬ѵòе𣿡Өɻ˵
Ϊ˺ˢݣǰһЩ׼ƽ˵Цſ˳ᢵĺī˵ʱҲµصĶǼ󣬲û̫⣬ٵ治ˡ
СлϽȵЦпţŽǱѩǵģȫǼȺԱ㻨Ǯܶ࣬ݼѣܹãʡʱʡ
Өû뵽Ĺ£ٿһĻͻȻôʮ֮һˣһڼ١
˵ˣôԵģô³ˢƱĺܶ࣬ûôɳܵģ˼ҶֻˢһͷֻͷˢϺͿ𣿡
ɵˣɵˣĻϲͣٵֱ֣Լ۾˺һŴС죬ô£ô£ϵǣ찡


348 õ
ýѵעתƵ۰ϣͻȻܻᱻô˹ע
һԼʵж֤һͲ
СԱ绰ٶȣԶԶûýѵķӦٶȿ졣
쿴ô£ƻӵһֱڼ١
ǲϵͳˣǸղһʱֳ⣬ڵǳġ
ȨЭô˵
ǶڰذȨЭᡣ
İȨЭм֣࣬Ӱӣֵȶš
ַ֧ҪиİȨиѡļල񵥵ͳƺͼල
רʵʱаͳƹҲɰȨЭɵģרŵĹԱмලͳƹ
ѷ֮ǰǾͷݵ쳣֪ǵϵͳԱŬĽлָ
ҲУǷ֣֮ǰͳУȻһ©ƻרдˮ֡
ȨЭ᳤ֲ칫ҵűٵˡ
᳤Ѿ鵽ˣȷʵкڿǵͳϵͳĿĲƻ޸ڵݲġ
ʲôƻӵô£᳤͵ֱӣ龪ȡ
֮ǰ϶ֽţǼٵġ
ɲǼٵһ㣬ƻӵСʱǰʮ֮һ˵֮ǰȫǼٵģǰȨЭֲҲкܴΡ
᳤üϳͣⲻҪ˵ǵϵͳ˵Լ⣬ڵĲʵݡڶͨùٷʺŹƻӵ٣ڵУһʵϳͲ
࣬Ҵ߳칫ҡ
ڰȨЭĹٷʺŷýŷӦٶȾˣոմڹ̬ȣûһ𱨵ƻרǶý壬˿̶ʼ
ƻר١
ȨЭκսƽΪϳͲ
ƻ뾭͹˾ڽӡ
֮ǰûбƻרǶýǣЦˡ
Ǹղûֱӱ˵Щý壬ڳӶˣֻʣĴˡ
Ǵǿֲ´󣬱;϶£ȨЭᶼ϶ƻӵһһ
ʵҵʱ;ôܳţй
ղž͹˾ףڴ˰ɡ
һ͹˾Ѳ˸ϵǱΪ飬һ˵թ
ƻӹȦ̳İࡣ
ͬǳĵˣ仰Ӧÿһҵ
ƻӰСʱǰʲôֶεõ˵һʱȴǲ֪ģûһԸⷢ΢ףǴ˿̣ȫеĺƲϵе侮ʯ
ͬΪ֣ˢΪ޷̡
ƷĸƷ꣬껵ˣҲ
ҵר0ҲȥˢҪ𣿡
ǰΪԼȶ۹ھƻӣ˿̱񶾵﹥ţÿһֶϺݺݵĴһôá
ҪȥЩӣȻô˵ңʹ棬ҪƻָֻĻϰš
ˣȷѡǲ˵˵࣬ûӵˡһѽƻֻߡ
Сһֱ֮ǰҵˢ˹ͨǶԷĴֻУֻˢڻ᲻ᱻ֣ǲܡȻ͹ض˵绰
Сٴβ˹ȥ
𣿡ﻹһ˿ϣǺˮ
Сεҡҡͷ
һƨ̱ɳˣȫˡ
װģа취ģһа취ģڲõһˣֻҪܽǰʮֻҪ¶аƻǰסĲӾҪס
Ƕûпʼͱһƿӹ
ƻӲ֪Լﲻˣˢݱ鵽ˣҲܺ߰ΪʲôҪ
Ȼ֪Ϊ˾ڹ˾⣬ƻŮ˶ܶ࣬ʧȥǹ˾˵ֻһʧܵľǸղžȻù˾ʺŷ΢͡
˧ζƵƻһϣ˵Լ֪飬ڡ
ܣȨЭָ״̬ˣһµǹ˾Сġ
Բ۾ðźѪ˿һѽקԼǰ
ȨЭ֣⴫ýܲʹòֶθԤͳƣ³ͷýֹκγƬ300Ԫƻӣˢ֤ʵ뿪Ƭҵ
һһĽȨЭˣֻоȫѪҺӿͷֻͨһ˶صˤڵϡ
ܣ
ܡ

ƻӦе³ȨЭǵԵװǵԲΪˡСлϵԡ
Բ飬ǾҪ֮ǰ©ˢô׶ûз֣Ǻܴʧǲ뱳īƽ˵
ֱӨ֪Слղžصʲô
磬ݰǷɾ裬ȻƸߵ㣬صˤһǾͲзˡСлֺԲ¶顣
īʱ䣬պʮ㣬һСʱƻһãֵ˵
īͻȻӻѡҲ磬Ӧþʱ֮ǰûϸʶʦڻչˣ֪ô֪ûΧȫܾ
㿪ҳ棬Ͽ϶صϢ
ٵؼ֣ոյͻȻ绰ˡ


349 ԼƵ
Ļһİĺ룬īһۣͨ绰
ãǺСѵļҳ𣿡绰һһŮ˵
ī鲻ԽĿţ²⵽ʲôϽ˵ǵģǺĸס
Ŷãְ֣ϲСѵĻͨɸѡջΧȫܾĻᣬعԱͨѡ׶԰֪ͨһΣҲڹϹΧϵҪ֪ͨڱչľٰһλչʱеΧȫܾĻڻչչרίͳһѡƷ
绰һߵĹԱָīһЩйػչҪҪװʱص㣬һжŹҶϵ绰
Сл֪źͺīĹϵȻǺȴҲֻǾǿŮĻ
ƻӵˣСлȻڿ״̬УҲûʲôˣԼĵ뿪˰칫ҡ
ʱŲŴյīԣīĻشǹСһ飬ϽʵǺӵ𣿡
īװƽ²¡
Ĳµõ˵ʵĿ˵
ī̲סЦˣĻѡȫܾˡ
ǷССݵĻ־ϲʵ
īҰһ죬ǡˡ
ŶԶԣ֣ˡ
֮ǰīӵĻμӱ飬˶ܸˣȴҲûʲôϣܶôĺӶѧУܺĻ滭ѧϰСһֻڼī
īĽѧǣĲáԸôôκ̬Ի

ƻӵٴλص۰ĵһ֮ǰīԤһ԰ȫ񵥡
ī͵˼ңΪ˸СһףҲһˡ
ְ֣裬춡ʦ˵ϾͿԲμӻչˣҪƯȹȥμءСһһְˣ˷ܵСӰ㣬žžવ˹ȥһ˺īϡ
ѽҪƯȹȥμӻչءīҲŸˣȻȫССīμӵ̫ˣֶͯ滭ģҪܶ࣬һνСһĹȥμӻչﲻЩֻ;÷ǳ⡣
ְ֣ϴǲ˵ˣԼȹӣ𣿡һ˫ˮĴ۾Űְ֣гڴ
ȻչչҪٰ죬ʱţǱץͰȹӵĳλ
СһСƵĵͷȻͻȻ¶顣
ɲСѡСһѧŴ˵ģҡԴͰѲݸ廭ˡСһûְ跴Ӧʱ䣬ֻһžžવĽŲСһѾһˡ
ٴλʱСһŻֽ
ŽӹСһĻֽȵһ棬һ˻𣿡
СһֻСֱΪС°ͣǵȻˣ׼μӻչȹء
ȷʵеԾӵĻ滭츳еĻֽݸī
īҲԾΪӻ̫öȣҪΪСһﾹȻ˲μӻչ׼Ű⺢Ӹ񣬹š
Ÿ滭Ļ˵Ըһȹ𣿡
СһĻ˵̫ˣһȹӰ̫ˡ
ųຢӵͷ
һ졣
졣
졣
Сһ˻չ졣
ΪĻɽ̫׶԰ѡɵģΪ԰ںͰʦҲһӦμӻչ
īǣСһС֣ԶԶչĵĴţÿξٰ컭չʱ򣬴ǰ涼Ϻɫĵ̺
Сһﻹǵһߺ̺ǳ˷ܣѧŵЩǵӣڵ̯ţȻʱʱ࣬Ȼ̺һ˶ûУСԴȴܶྵͷ
ְ֣档ʦվڴſڵǣīСһ֡
촩һϺĨСķɫܰףĸ۵ĳԸеǣ͸˵Ĩм䣬¶ԲƽʱٴôԸе·ԽҲܲϰߣʶؿڡ
Ϊ̫ԽԽ
īûע⵽ֻò΢ЦͷǣСһ߽չĵĴֳ˳ȹӣҲ˽ȥ
īΪҳҪȥһΧܾʸͰ潻˶չˡ
ղźīڵʱ򣬶ֻɬĿԼȹӣûעߣẫīˣע⵽촩ġ
棬ȹӺƯǰְ𣿡
СһҲ˳ԼҵȹӣֻǸղŶᳶȹӵĿȫͬСһŵ̧ͷĵ⣬ⲻģԼƵء


350 
СһȹӺۣ·Ƕ鲻ԽƳֻԴҫĽԼƵȹӣִ
ûСŮ˵ȹԼƵġ
ˣСѶΧȫܾμӻչģ˲żüðôСô츳
㿴ȹڵƣǻмĺ
ѽרҵѧװƵģò˼顣Ҳ갡
Ǵչȥٺúÿϸڡ
һʱСһȹӳΪĽ㣬μӻչĺܶ඼滭רҵʿСһɫƷǳȤ
Сѣأһ۾ް߰״Ȱ΢΢۾ʵ
Сһһ㶼ŵĿǰүү΢΢̧С°ͣҵȹӸҵĻһŴ죬ҵĻĿҲǡˡ
󼸸֣ʶȻ۾ϸ˿ǰСŮЦ˵ԭˡҲƷ
ǵȻˡСһŵ˵
ʱīҲ˲߻СһԶԶĿһСΧںΧīӿ˽µĲӡ
īߵȺ룬ǣСһС֣ĸվүӵͷ
ΧСһרŵͨеġСҡǸͨ볡ǻڼеλõȴչİ佱
̫ˣȹӾȻԼƵģôСĺ츳̫˲ˡո汻Χסᶼûлʣƣְְæõ𣿡
֮ǰ׶԰īڱװϣΪСһһȹеļҳСǡ
īЦˣʵǺԼƵģֻǰ뷨ֽϵĻʵеȹӣʦ÷졣
ոնﻹ͵͵룬϶Сһֻһ㴴⣬ƶǰְģû뵽ԭôƯȹĶǺԼ뵽ģɵɴֿ˿ԣһ档
ԼȥɣְڻչƷһҪԹԵ̵Ļ
վڵȺſڵĹԱһŮ𽫲СѡִȥΪӶȽСԱġ
ī˵˼仰ȥˣΪѡɵ׶԰ѡڼһᣬ׶԰԰ʦμ໥̽ѧϰ
īһڻչţȫصСѵĻչ
еĺɫʣеĺעдʵеǴ󵨵Ҳúû߲ȥѾʸμӻչȫܾĺӣֻܿίעصʲôˡ
īʵҵСһƷ˵Ķ˳㿴ģȻ˵ǵĻǧΪһףûʲôһ仰ԼŮľõġ
ôô˳ۣôô
īǽϵĻҴҶֿ˼
ͻȻһϤ
īʦ
īפ㣬ķԭǱ̨ٶƵ֮ǰڽĿｲ˺ܶຫīƷҲΪЩƷԭ»Ľ½Ŀֻһѡ
ҲμӺǵĻչˣҸһҲġīһֱżԿǳ˷ܡ
īҲû֪ͣΪٶĿ֪ˣμӻչͶƱҲ˱֪ȣû˵ʲô˵ͷ
ԭһЩģ˿̼żе㼤īʦһ߿ʵղҶһˣһҲҪμͶƱ۲רҵģֻܴҵĽǶȸСͶһƱ
ЩǸղűﻵˣĻϻӴеղס˵ҵ࣬ȷʵͲСӵƷһ̫ˣҴһ￴ʱı仯Ұһ죬ŸղſƷԵĸ̾һ䣬Ǻ̫ˣߣīʦһҪ㿴Ƿ
īҲ߹䣬Ҳͦã͵ͷͬҪ󣬸һȥΪõǷƷ
Ϊ֮ǰ߹һ飬һӾҵƷλãȻ˷ܵվڻǰϸţʱʱ̾һ
ƷѾһƹڻϣƷɫӳĸ
īɸ̾˻ǻҪƹ⣬վ̨ϣ˵ƹҫͻԵøӸƯҲһģ˿̳ҰĸֻһŻֵֽĸоȫͬ
ֿʼੲݣīʦǲǺãûк˵ɣ⺢Ӱԭ̬ĳ˶̬
ںīǰĻдԺ˵˵ܶ˶ó˵˼άȥܣǸܲҪ˼ֻǿƤëڴֻССݡ
īͻȻЦˣͻȻ뵽СһŻ˵Ļؼң˵ķӦ
񿴺īЦˣ֪ԼĹ۵㱻ϿˣָŻ½ǵ˵ʵɶ쵽һ仯ÿŵַ߿ˣʱ︴գľСݳѿḶ́˼ҺӵƷֽСˡ


351 
īָķȥЦˡ
񿴺īЦ¶˷ܵ飬ǲҲû˼ǲҲΪֻССݣ
ʱʱ򣬵ʱ߼һˣֻССݣֻһ˿⺢ӵƷǴ죬߽һƷĽˡΪǳ⡣
īƳƷ·Ȼдź档
ƽʱǶô͵ôϲҫԼŮͿƲסˣ߾ԼŮ˿԰ڵʱ򣬺ī̵ϸīŮ
īָָ֣˵
ǵİ⺢Ҳ棬ְ棬һǸֿɰĺӡ
仰īǷǳͬ⣬СһﲻɰȷʵҲǳ֣Цģûʲô£ĿҲߵÿһ˿֣ҲΪˣīʲô£ֻҪŮͻá
ǵģȷʵܿɰҲýӽ˿֡īиֳСһཱུСͿɰС飬鲻Խ˵
ô֪⺢ӳĿɰȷʵҸչʱſڴˣСһﲻãһرƯȹӣ˵ԼƵģûȹӣ̫ƯˣؼǷǳرСﴩϾһڻеĻһؼ˼ҺӻˣȹӺ˼ҵƷңӳģǴĴ죬һôǵһС򡣡
īƳ񣬶ֿŵеŲرСʣôĲ⡣
ԭдŵЦı˲ֻһӣһĺӡ
ԺīͻȻı仯һ£Ͻֻ֪꣬Ҳӣҵ˼ǣһŮжð
ְ֣Сһ۵ͻȻӺī
Ϥһ£ȵĻͷ
īϤ΢ЦŻͷ
ְְ֣֣ʦ˵ϾҪͶƱˣְҺ𣿡Сһžžવܵīǰźīĸ첲ҡš
ְ֣֡
ȵŴ͡
СһûдǸղſǸСŮʼֻǾ⺢ӵȹӺرԶ࿴ۣû뵽СӾȻ˵ȹԼƵģŲȤ
ںСһ˵ԼĻȹңӳĶ˵Ĵ죬˵ԼƷ֡
񲻸Լ۾СһֿīСһͺīƶš
ī桭
ղԼôû뷨еϵأղŹںīǰҫԼںīǰ⻭˼Ȼ˼ҸǰСһȹӡ
ͻȻЦεϢ
īҲ֪Ů̫˲ˣôŮ˵Ҽ츳ĺӣҼ츳ĸס߾ܵ˵ûĻֲղԼɵľٶ
īЦҡҡͷʵ翴ʱ߾Ů̫ûᡣ
īЦ˵ôñˣҲȥͶƱ˰ɣĽͻҲ佱ˣȥæɡ
ʱ䣬ȷʵ쵽ͶƱʱˣεĺٺЦȻԼĺףīʦҿɲǸñ㣬ĸףٺ١
īЦЦû˵Ǹ˵ģ˿дĺãݵúã籾дúãûôˣúī˵飬˿һĸס
Ů״ҫÿһʱ
ллīЦ˵ȻСһͷ˵ݰݡ
СһﲻʶԸղûк˿̸׸ˣӺòĻӻ֣磬ݰݡ
񲻺˼죬ɣиҪܺīʦˡ
īֻ˵Ľи磬Ϊƽʱ۶ĺӣ˼ҽ磬ԺīϰҲôһ˵
Ǿͽɣ塣īСһЦ˵
治֪˵ֻǰְʲôͽʲôСһɵĿ񣬡ݰݡٴλ˻֡
ĶСһȻˣϽ̧첲ֻӦӡ
Ȼղ˼ҺӰְǰ˵ЩеΣϣԼһŮð
һͷһ߿һǰߡ
ְ֣ߴ·ˣǸ־ȥġָԶϷı־˵
īָķ鲻ԽЦˡ


352 㽱
īѾСһ˵ȺΧСҲǵļҳҶڵͶƱں͹
ŴӺĵ˽ȥ
СһС˵ְ֣ˡ
īҲ̽ͷ̽ԼλõΪҶѾˣԵرۣίǰλźõģӵĿϡ
λֱȽϿ棬ÿ߹һ˶Ҫ˵һ˼Բ𡱡鼫ΪΡ
ΧĻȫѡȽƷΪܾĻչڱеļҳǧĴźμӰ佱ȻǷǳӡ
ҲһȻԽУΪԼĺģ㵹ǸīһûΪԼж㣬ȴһֱСһġ
Ϊ˸ĸһ̬Լĺõġ
̨ϵ˻ڽűλϸڣּмαί
̨µļҳǾѾԾԾԣϾҳǴظȻϣԼĺӿõʵڵطμѡʱĶֻҪܽȫͺˣ͵ǸӼˡ
ǵĲμȫԺ󣬴ҵĿֲһˣû˲Ρ
ǼҺ2ͿʼѧˣҪ˵滭ĻĺӶҶӡīԵڸļҳ죬硣
2Ϳʼѧˣ4ſʼѧġЦſ佱ǰĺӡ
ǰЦЦȻƣ޷ڸϵ顣
ͣƬֿ̣˵Ȼ츳ãֻѧһ࣬͸ѧ˺ܶĲˡ
ǰ裬ոջһֱͻȻϣ۽ǳһ£Ҳûи˵һ仰
ΧļҳǶС죬ƹ⼯̨ϣ̨±ȽϰȻ඼ǼҳеͬһطѡģеĿסͬһҾƵ꣬ҲǸղڻչйʱʶˣ֮ΧļҳǶ˽
ī󷽵ҳͬһطˣü绰죬Ȼī˵Ǹطǿö
ǼҺӵĻҿˣǰû⡣
˵԰˵һȽϣ
ȷʵǺӵƷǻģӵеĶǻ𣿡
ǺӴСġǾﻹǳ뻭ɣڼҲȽϸ񣬲겻ܳԷ˯
ֲûô񣬼ֱһ
мҳԼӵѡֵģҲѡɵ׶԰ҲһЩϢԼҺãҳ֮˵ҲŻҩζϿ˼ҵĺӣʵǰָԼҵĺá
īһжնס
СһﲻʲôֱС壬ΪӰе㿴̨ϣһֱСԴ
īͻȻ뵽ʲôƵģЦʵ棬Լʲôأ
ʵī˵һȽԼϣӿԵһȽ
СһС°ͣ˼Ƭ̣¶Цݣ㽱
īһĭûʺǺÿ˺һᡣ
ΪһȽ㽱㽱ÿһΧչСѶԵõģҲû񽱵˼Ǹ֤ˣμˣһҶõһȽٲҲҪøȽ
Сһ֪ʲôȴ֪ĺ壬ְֱǺˣཱུСֻůĵİְֵĺ󱳡
īʵΪʲô㽱أ
Ϊ㰡ֻСѲŻ㽱Сһһ档
īСһĻشŪÿЦãռһ¸˳򣬿תһ룬һľֻ㽱ǺαҪúӾԼΪŻء
ʼΪģܹߵһΧȫܾѾǷǳĺˡ
īѾߵĻ˻ȥ
ʱһһعȥ̨ϵͶƱѾͶƱ֮󣬻СѡֺͼҳѰһ£Ϊƹ̫ûҵīСһ
Ѿͳƽǫ̈̄
īԸоΧļҳǶһ¡
ƳСһ澹ȻҲСԴǳεĿ⿴ˣȻСһԽĴСеģԻ»Ǻڴġ
ΪʲôܶຢӲμӵıÿһСѶ񽱣ʹûõΣҲһ㽱Ľ״
ʵֻǶԻ񽱱ܸȤԾʲôûд˵Ĺôǿ
ԭһЩСɧģ̨˲䣬̨°ˡ
ȹǻ㽱Сѡ


353 ӵӽ
ȫҳȤǶֻ֪ûõεƷŻ㽱
ΨֻСһСԴгڴ
˵ٺ㽱СѵִĿУһһ
īܸоĵÿһ֣Сһŵͼ˻ֻ֣Сȭͷš
īຢӵͷϾõεĺ㽱ࡣ
ҳǵһβԼӵ֣ΪһûУ֤õΡ
һֱصһλ㽱Сǡ
Сһݺݵ˿ĭīʵҲͦţֻͺӽŵԭպ෴
ǡģϲϻ񽱵СѣֵС̨콱
һֵʱ򣬺īһ
Сһȴɥ̾һְ֣ûеõ㽱
īཱུСûл㽱֤㲻ӴƷܵίʦߵء
𣿡СһԲ۾ʵҲְ̫˵ǣǾһǣոջеɥСͻȻ˷ڴһ
ƾʲôƾʲôҶûõΣ㽱ʲôƾʲô
ī󷽵ļҳŽţ˵еǰŵļҳͷķ򣬼ҳʵҲϣԼҵĺӻõ㽱ûôԺӵڴֵ̫ˣеܲˡ
ʵʱ򲢲Լܲ˽Ա˲ͣɿ𣬶µ־ϲ˾ߡ
ίôİӻôôûõΣ˵᲻è塣ҳдģ˵ҿ˵ˣֱľͱزѡ֡
Ӧòɣô͵ıôˮأ
ǳԼӾĻĲҿ۾ģôôҪһΰ
ԭﲻļҳԱߵļҳ˵ˡ
佱ȻڼȽȽѾ佱ϡ
īԽԽš
СһŴ۾ְ֣ôûְ
ʱīСһ෴ģΪ㽱Ƚû֣˿ֻ̾һֿˡ
īԭͽŵøӽ
СһȴΪûԼе㵣ģԼһᱻˡ
αһȽĻǡˡߺСѡ
СһԼһ´ӵվ
ְְ֣֣ҵˡСһ˷ܼˣи볯̨ܣСԴһתַŻ˲ӣǵðְǸ˵콱ʱҪݵ
Ϊڵ￴ְֱʱ򣬰ְǺܵȴѿӵùǺְ־Ͷ˵ʲôʱμӱҪݵԡ
СһȻи壬èеģƽžžવСӣ˿ȴȽࡣ
īСһıӰͻȻԽԽԼˡ
ܹ佱ļαǴ»滭мң佱˳ǰ
īСһﻺߵ̨ϣڵƹӦ£СһƤԵøӰ𪣬ʳڣʮСǷ
СһѾ̨վԺ˲˰佱α֣ЭϯԺԺ˵һͷԺ̨ҵ
һλվһߣ̨һ۾ް߰ס
ŵƹ⣬īϸһŷⲻڴСһ˵
ֲúһ˵Ʒ֪ԭǽҪίʦ
ү۾ıнĽ״˫ֵݸСһ
Ȼ׶԰ùཱܶǫ̂ϻýͷһΣǳཱུСŲõЦݡ
үӴȰӵͷӣ㻹ʶȹƯ
СһļԺأȻǵүүڴſʱ򻹺Լ˵˻ء
Ʒˡ̹ʵ˵ܶίûпʲô˼֪Ҷôһúӵӽǹ۲硣
үӼ˵αܶຢӵĻ滭׶ȺСѺãеĺõĶҵ󣬿һǺСʱͰѻ滭͸ˡ
Ǵһ㣬վǸӣ滭࣬Ҫȴֲȫһúӵӽȥڹ硣ӵ˼άһˣʧȥ壬Ҳʧȥɵ
ԣҽ콱һȽ䷢СѣϣԲĳ򣬷ɵø߸Զ
үٴСһͷ
̨еļҳΪƣúӲĳǺӦеĻ滭


354 ⹫绰
СһһȽϢ񴵷һѸٵĴ˳ºͺԶڶ
ԭīźȥżףһ£ǻûüͽӵ˺ĵ绰үӸ˵һֱڵ绰Сһ
Ҿ˵Ǽˣүү򡣡
ʲô򣿻ҡ
绰мºһ绰īȻܸоϰ־Աߣʱʱļһ䣬ֱƿ
ī̾˿εҡҡͷ
ӣϽؼң˺öóԵģŮףȫӴ
үүϴ˵ģءүӼļһ仰
ѽͷ߿𼷣ô»
㲻ҲҵŮ֪үүҲΪ칦ġ
ڵ绰˼䣬īеΣ֪ˣȹ˰
һ£һ
Сһ˫ԼĽ״ͽ˵ĲС
Ӳ֪򣬺ī򵥵Ľһ¡
ʵ̨ʱСһѾоԼĽǽҪһΪֻһȽһСѣȽˣȽˣ㽱͸ˣֻ̨콱ʱүү̨
ζں˵岻󣬿ֻһվ̨콱վ̨ϵЩǷǳ˽ء
ְ֣ղүү̴ĵ绰𣿡СһڶͯŽͽ״գһ˫ִȵ۾
ѽүүڼ˺öóԵģȥءīûа˵ת
̫涼ˡС˵ͶСӻǳϵĹͻȻСһʲôƵ˵Ҫ⹫Ŵ绰ء
ǰպúīǿ绰ôСһԱߣֻҪ⹫ͨԼĻ׶԰ѡɵֽȫܾúõĸ⹫ҫһ顣
ԽˣСһϽ⹫ˡ
īղŷĵ绰ͿЦЦͨӾںһڴСһڰְڿһǻؼҵһʱͰһȽĺϢ⹫𣿡
СһС࣬ΪְֵĻеСʧ䣬뻹ǹɵĵͷ
һֱųӿ㿪ؼô⹫绰ҫ
ºͺͰѲˣڼĵŻ񽱹ıŮ
һұŮҾҪͽ״࣬ӦûнɡºƬ赸ӵȺȥÿ춼ϽȺ﷢ӣŮƬƵһһֵݽĿμӱģԼıŮҲ˽ȫһȽҫ
үӷ˸ֲۣýͽ״㱧ʲôࣿүӻΪղԼĵ绰˵Թϰ׼Ů˵仰أû˵ɡ
̫̫ŮȻ󷢵Ⱥ԰ڵĳͻȻͷӽˮﲻõ˵˵Ů˵״汧ŵġ
ºԼ棬н״ͬһˡ
ˣˣɶʱûˣھֻʣ»ĥʱˡ
·е£īСһصҵʱԤƵҪһЩŸպøǰŵļҡ
Сһûڳϰְ˵ؼҵһ¾Ǹ⹫绰ġ
º챧ֻҪСһա
ҲСһֱ
˶ΪŮ񽱸˵ӡ
Сһձ̱˫վڵϻûһӣֱүү
źͺīڶԺһᱧڣһֱڵĳеЦá
ͻȻŵĵ绰ˣĻͨ绰
֡
˿̿еңºͺΪСһﻥãȻ˵º죬ԼʵҲ뱧Ȼǰͬ¿
Ҷ֪Сһ壬˵Ժûʲôãֽ׶ΣǶ滭Ŀ϶
СһﱾŸ⹫㱨Լ񽱵飬ĵ绰ϽҪ⹫˵
СһֻСŸոأವһܵԡ
裬裬Ҫ⹫˵
ʵǿ绰ҲʺӲμӻչ飬ͺīһʱܽȫܾѾˣܲΣֻʺĿûûõ
⹫һһȽ佱ʱֻһվ̨ӴôСѣֻõһȽأһһүүأ˵ӴһҹˡСһֻСͦñֱһ飬һеĻ˵ꡣ
̫ˣҪʲô⹫ʲôӦ㡣ǿҲˣûýϣڲˣһȽеľϲүѾ˵úϲ£졣
Сһ룬ҪϷӮôñȻϻһʱˣСһû⹫Ӯôñϵļûùء
ǿЦ˼Ҫż⹫͹ȥ


355 ⹫
ΪϺ⹫ĺܿģôûмˣԺܶ໰⹫˵
Сһֻվ̨ǰЦݵĸ⹫ŵ绰
űǱźӵģȻһӵ绰СһҪŰѺӷڵϣʱûӦվߣ֪ԭҪĵ绰
⺢Ӹ˭绰أºղֻŷƬûŴ绰̧ͷעʱСһѾŵ绰ЦݵĴŵ绰ˡ
ƲƲ죬û˵
ԴϴСһںǰҫ⹫ɳڣϷðӮ˺ཱܶԺĸо
˿̿ŮȻ⹫绰ôģ͸ˣֲֹ˼⹫죬Ժֻһ߿
º쿴ϰͻȻɫˣеͷԣò۹⿴һ߻زϰ顣
Сһ⹫ܾûǿںСһ׶԰кܶطı仯ȻСһﻹĵĶ⹫һҪʱҩע塣
Сһ绰ī죬ºȺ﷢Ƭ˿ܴΧۺͿ佱Ҳûʲôɱġ
ֻкһڿղźϰһһӲˣүţóԷʱ䶼Է
˺Ļºī˶һ£
īŹˣ˵ӶˣԷɣʲôҪĵ绰Ҫڴ򡣡
īǵһô˵֪ڸ⹫绰أеεĿš
үӳԴˣ͵ЦҲûнӻ
ߵСһԣûдϺӴ绰ֻվߣպʱСһĵ绰ˣ˵һ䣬⹫ݰݡͰֻ衣
СһҫһرãСѾžžવܵ¡
⹫¸ھˡСһԼС룬ڴڵسŷСһﱾͶˣղֻΪ⹫绰̫˷ˣʱ˶񾭣һڲϣʱСӾͿ๾Ľиͣ
źͺīڴ绰ʱǿ˵ָӡ
Ƕû£ΪǿȻָҩͿˣǱϾϵľ벢˵һӵ˵ģһֱֻ˵˵ѡ
˿Сһôһ˵źͺīһ¡
º쵹û£δ׼Ҳͦõģûʲôöȥ棬ºǳ޳ɡ
ǺȴŸû
СһϾǸӣ˵˵֮ǰ⹫ԼӮôߣ⹫û˵ҪأСһүүǰ⹫⹫ҪˣСһֿʼҫˡ
ֲүүûӮǲҲ˴󽱣ߡһ߳Էһ߲˵
СһﵱȻ֪үүҲΪӮߣҲܸ˰е㻳⹫԰ȫӴ򵹵ֿУܶΧǣڿ⹫׼ءΪʲôɳϷȫвŸء
ǲԼıŮ⹫ԲŻ˵
һСһ⣬º죬īŶøӵһۺ
īͻȻʶʲôɫǵͨ죬û˵

ʱúܿ죬һڹȥˣСһԼ绰˵⹫ҪŻûȫţǰһͻȻӵ绰׾ȻĲȫ˵ķҪˡ

ΪǿԶһ㣬ǳůʣⲻôɹˣȴҲôۣڴ϶ůˡ
Ҫȥ⹫ؼңҪȥСһסҪȥ⹫ŵĳӣӦ⹫ڵһʱȥ
վڲԶӿ˽ŲҲȥ
ԭֻҪīһ˾ͿԽӵǿģ˿ȴֶˡ
Сһүӡ
·ܺãһӾ͵˳վ
СһԶԶľͿ⹫⹫⹫žžવĳ⹫ķȥ
ǿԴϴκС˵ˡ
ǿ۾ﶼŸĴñ
СһְֻеĴñڻСһʵǱûа취ֻܱһ˰ְֵĳ
⹫ڱҲɳءСһеС⡣
ǿͺ򵥵ĴкЦСһͷȻѺӱǰְִȥ𣿡
СһЦҡͷǰְ֣үүȥġ
ǿе⣬һֱΪָᵯ٣û뵽ӿڴ
СһϲҫˣСԴ˵үүӮ˴أֻǱֳϲһеİȫҲвŻõء
ǿһ£Ȼ˿
ε˿ĭû˵


356 
Ȼ˭ûнҴǳڵĳ˶֪ɳô£ȻûнҴΡ
ԭ뾡֮һ·һЩǴ˿Σ˵ˡ
⹫ҴȥֳɡСһ⹫м䣬˷ܵĲˣûʲôΪ˰еżò̫˽Ʒ
۾걾ĶһϰĶǿͬ⣬ǿĻǣʲôڱ򵽣ûĿ򣬿⹫ӮĴñﶼ򲻵ء
۾˵ͷӣֻٴΪ˰Сһż
˿СһǿүˣӵͷȻ⹫ȥ档
üһ£ƲƲ졣
Сһ뵽ʲôƵģСԴ⹫˵⹫ĹϲһҪеİӶҲвܻءСһļ˵үү˵еİӶҲкҪмء
ͻȻҿ
֣û°ɣ
û£û¡
ǿƳۺζЦţѽеҲҪأһ⹫԰ɡ
СһСƵĵͷе㵣⹫ӦϷ򣬱Ͼϣ⹫еĶеģڱҪôеҲء
ǿСһĵģЦİɣ⹫һ֣ЩֳĹ˻ԱͻԹԵİϵĹñģŲš
Сһ鲻Խ۾𣿡
ǧȷ
Сһཱུ¶һЦţ⹫ˣǶϵĹжССһﻹϲеĶкĿУжҲ̫û˼˰
һ⹫СһĵλԽԽߣܲ˼һ֣ҲʵĻᡣ
˼ڤ룬ǿСһ˵ЦʱīųѾС
Ϊ˸ǿ۾ӷ磬ºڼһӲˣҲûаŹֻܰæ֡
̣裬ǿ⹫ˣ⹫ŰеĴñˡСһĸ̺ԼĴñǡ
̫ˣС죬үүҲӮôߣñүүӮߺÿ
СֻվԱߵĺī˵Ļ
īҰһ죬ҡҡͷ˵֡
ǺʵģֻＵʣһѣҲͱ첻˵ˡ
Ѿˣһӣ˲ʶǶ˴֪ϱҲټźͺīڴѧʱͿʼʱ䣬Ȼǿһֱԣ֮ͥ䶼֪ģҲûʲô⣬ͳº췢ĵϲţ˺ӣΪŮһ㡣
ǿ۾ͨϴϣҲԺīĿ࿴˶źͺīǳ֧״̬Ĭϱ˴˾׼ˡ
СһǸСԻڇNɇNɵ˵⻰һԼϲԵĲ˿ĭžžવܵ˷ǰԹã֮׼ԡ
ǿ˳ƾ˺ԱߣҲһˣҲûʲôλϵĽīպվںǰһѵСһһߣûü£Ҵĺһƿ
үƽʱᱳʹģλõʱ˿ûˣīվȣȻϰͻȻôһӣɱˡ
ȵСһһߡ
ȻǸ֪ҲĬ˹ϵϾǵһһԷԿƪ϶ǿ׻ҪǳºͺѯǿĲ飬̸̸ͳºҲܾûлȥˡ
ǰһᣬͿʼʽԷˡ
Сһﲻܴ˵ʲôԼһרСӣС룬۾ѰĿꡣ
ǿһŹǣŵСһ
лл⹫ϲŹˡСһˮĴ۾ŶʳȰĹâ
Ͻһ㣬ҲŵСһ
СһﻹڿŹǣյүү㣬Сͣллүүϲˡ
үӣһӣһӣԼԣСһУǳԵÿˣɻûһṦСͶѳСɽ
֣Ҳԣܹܺˡ
ѽͷӣϽԣôʱ仹һûأǰҩϽԵ㶫ѹȥ
īеΣСԺ˵֣Ͻ԰ɡ
ʵͷԼҲĲˣϷҪһȥˣ;ûôԺãθ﷭
ǿڻôãҲûôԣַǰҩθŵúܡ
үӣ˭ҲԸͣСһС룬ֻҪǶԷвˣԼһҲҪС
ôʱСһֻͷԼݣûּϵġ
ͻȻСһ̧СԴ˸ãͺС죬ҳԱˡ
仰үӶǳ룬ٶҲܿ죬͵̧ͷ
⹫졣
үү졣
˼ͬʱֽСһϡ
СһﻹûüӦ



357 
үСһǰ״ֱ̬СһСͱȥˣŽ
ȻֽҲֻʱģΪЦȴ۲ŶԷĶֻ̬ҪԷκˣҪСһȥľٶһһҲ˦Ӿ
Դ˿ֵ̳ĳǣ˶б⿴ŶԷȻžͷԷ¶ԷȳȥˣԼûꡣ
īͳºһ£Щ˼ǿ۾Ҳ漸죬ǻдġ
δĸīȻĲ˾λ˳Ժã顣
ºҲһģ˼δϱĸĸȻҪúõд׻˵ͷȢϱ̧ͷ޹Գº̬ŵúܵͣǳ顣
үžİԼķž꣬һţһۡ
һ롣
֮ơ
棬үү档
棬⹫档
˻ոǵĻûӦһ̧ͷλѾˡ
ºЦ˼Ķ۾˵Ҽͷӣһ˻ӣǵġǺǡ
۾ֺγô룬Լϰ鶼һˣƵģҲεҡҡͷ
СһڿŰűޣǺģԺЩ⣬Ůء
ݵҲֻԼܸܵõ˲ûоʲôϾСһĸҲֻ˲ĸı䡣
ߣǿͺֱɳϣһһңСһڲ輸ǰĸűͷ
ʱ䣬պòš
ĻϳŵĻ棬ĿڽרĻ𱬳ڸ̳ɹ̡
ΪǱŵģ˲Ʋ
ǿľԼŮǰȻŵĹϵһ뽩֣ӷûֹͣŮĹעͶŮҵĬĬ֧֡
ŵרǿڵһʱˣÿ춼׶ϲ
˵Ҫ͸׵ģǿҪԼ򣬾֧Ů
ԼŮıǿЩ⣬Ц˵ҼŴС㣬û뵽ǡ
ҲϲŵģϽ˵ѽСŴС㣬ҲŬ
ǿЦЦ˵Ҽųÿһ׸裬Ҷˣ⺢Ҳ֪˭ˣʵҺ質趼
ųҲͬ⣬ʵҲİרÿһ׸趼ˣǸֵģ׼߶ŵ۶Ǽߵġ
ֻǸϲԼĺӣ֪ⱾרеĸǺīģڵǺīڲ롣
ҲЦЦ⺢ȷʵ츳ⱾרҲãѽõĸվҪīõ˵ھ򣬲ȻѳͷСô㣬ǰûгóɼغīרͻˡ
ǿһ£ʱûעĴߣһҲֵֻ֪֣еֶǲס˵ˡ
Ǻīдģǿȵʵ
͵ǿôأЦ˵ѽСⱾרеĸǼСīдġ
Ȼ֪īǰʶĲһˣԺīĹ˺ܶ࣬Ǵ˿ŵרǺīдģүӻе㾪ȡ
ؼⱾרүˣÿһ׸趼ƾ䣬ûв۵һר֮ǰŵרҲˣˣȴûһſԸⱾר
īվڲԶүӵĶԻر׹ʱһϽ㿪Ƿ֮أɻûüӡ
ǿ𣬡𣿺ī
īǵһβ̫ϣȻǹǸûпʡ
Ȿרȷʵÿһ׸趼дģҺҲģڵʵϰֻ֪˼ýϰ壬Ҳ¹˾ϰ塣
ںīеңԼʱǵ͵û߸ĸԼ˼ýˣҪ˵ˣϰֻ֪Ҫʲôء
ǿȻڴ󲡳˵ʮ㣬˸ӴʱȻ𾴣˿̺īԴԴϵؽүѰζ
ī鲻Խ˿ĭһСŵרġ
ǿһ¡
īĪıһ亹Щš
ͻȻ
ǿЦˣοЦˡ
η
īһ㶣ﳤһϽǫЦЦȻݺõĲ˵˲輸Ȳ裬ֺȲ衣
ǿЦŽӹ豭˿̿īĿֶ˼ֻϲ
ΪףǿԼŮ㣬ͬʱҲϣԼδŮ㣬Ů
е⣬㣬ϣԼҲ㰡й⡣
ʱѾűͷվܵ⹫үүм䡣
űȵķͺÿ𣿡СһԼͷļǳ⣬ʵǵ⹫үүԼ
үӶСһﶼƴӣ˵ȷʵͦÿǲÿүҲʹ䡣
ÿÿ
ŮǰãҲá
СһǰһѰű޷ŻصСϣ˷ܵ˵үү⹫ǻɡ


358 


үеСһĽ࣬ǻڶű޵УһСһ˼άȻѾܵ˻ҳ档
СһٶȺܿ죬ϾͰԼĻ滭߰˳ʻֽϡ
ҪģһСһīɫĴ۾˸ǰĹâ
ϵʱǿ񣬵ʱûлĹߣΪԭһֱûԸںһ˵Ҫģأǿһϲ
ģء
ͷƤ飬һСһﵱģءҡľú¡
Сʱõһ֪˭Ļֽ¾ʶԼ
ȻǾܾģ־ģµģǡ
һֱ͵͵עǿľٶ
ǿ֪ģصĿࡣ
һ£յСһĸǰ⹫㵱ģء
еԥжϾ˰ģҲԸⱻ⹫˷ͷԥһӣүүҲ㵱ģء
ºո۾Ӳ仰Ͻ߹ȥֹͷӣɲУ֡
Щԥ˵ŮģҲǱȽ飬ǳºͻȻôһ˵ϹҲסˣҲԼŮǰ˰
ﲻУôͲˣ̧˼֣е㲻ˡ
пڳº첻ȴһûáС˵ϴθ浱ģأһ˯ܷҸҩȥˣˣܡ
Ը⣬ҡľƢˣôʱá
ºҰһ죬ٸͷۣԸۣǾ㡣һתˡ
Сһ׼滭ߣ֪˿үү̵ĶԻ
һ׼׵СһЦվڻԱߣ⹫үү˭ģذ
ң
ң
үѸײڶ֮ƣһ𼷵˻ǰ
ֻһСʣүĶȽϸߴ󣬼һǳ
ֻҪһģؾ͹ءСһﶮү˼
ոճº˵Ļǿˣ˿̿ŸԼһĺЦ˵Ϻãͱˣ滭һ϶һʱɵģϢһ£ۻҸɾˡ
һǿʤôʱ򣬻ԼŮǰء
үЦ˵ѽòãʲôǳϼˣϵܲǴ󲡳ɳϢһ£ӵģص飬ɡ
үӶǱϹĶԷʵϻá
īſŸԵİְСһıݣһۣεҡҡͷ
۾굱Ȼүӵ壬֪СһﵱģػôӰ壬ǿº쾹ȻԺȰ裬к̬ȣ֪϶ⲻô򵥡
ͷһѺ˽ԼϰǾԲᱻ˵ģЩεҲû취
ºǱղϰǼ仰ǺùǺٹܣʱ˷ˣ˭˭֪
үӻãһӱһ˵Ļ񣬱ˡ
Сһﻭһ˶Ҫܶʱ䣬ֶһȻٶȸˡ
үֶǿ˭ȶ˭ͦסˣ֤Լ岻ãʵ嶼á
ǿԺǵһһλôûж嶼ˣ鲻ԽĶһ¡
⹫𶯡
ǿŮϽֱӲҶˡ
ͲܾôʱȥˣǿۣŲ󣬷ϡ
үү𶯡
Сһһ£Ͻַˡ
һСʱ
Сʱ
Сʱ
һˣүү⹫Ļ񣡡Сһ߸߾ԼĻֽܵ˰ְԡ
ÿһλϲȸְֿΪĻǰ̵ְֽģܿԵõһЩ顣
ǿˡ֣һԭͦͻȻ뵽Сһģؿܻе࣬ûô࣬ۻֱͲ˸ɵĻ
ǣˡ˵ϾͷվһθСһﵱģغ󣬺鵽ʲôˣﰵҲܸСһﵱģˣλûס
ŻڿȥһһǸҪְְѻǽϡ

껭ѾŴǿ۾Լס

۾ڸʻλãǿȻ룬ȴʵסˣɿںš
˸ߣſڴϣϰ飬һҩ
ºһԼ㲻ǲۣ㲻Ըô
ղڵģǰӲ˲ʧЦһţ˼
ºƲƲ죬ó׼õĸҩһϰϡ
ƺһȻЦ˵ٺ٣ϰҺá


359 һС

һŽӲӵ͸زս䣬Ÿĸ׽һ£ľͳţΪר飬æ
ǿˣΪ쵱ģصĹ̫࣬һᱳʹֱ϶
Թӻǿһֱڸ̾ԼˣȻôһᶼˣǰ˵СʱСʱû⡣
ү̾²˵ʱֻͻȻˣոսͨ绰ͲﴫһŴ
⹫氡Ҫȥ氡Сһһ𴲾Űְֵֻ⹫绰ǵý˵Ҫ⹫һȥֳء
ǿŮͻȻ˾˱ˣоˣ˵ȥֳһ幫ﶼû⡣
⹫Ͼȥڼúõĵ⹫ѽ
Сһָ⹫˼ŹҶϵ绰
绰ݣնףʵھ£ǿС
Сʱġ尾ֻſţۣһ춼ŵģȴСһĵ绰˲
Ҫȥ𣿡ǿߵֻīСһЦ˵
ոո⹫ԼҪȥֳҲܸˣүүż飬Ҫ⹫ȥֳء
ҪȥֳڼҲͲҪ棬˵ǸϢҲԺúһǵСһҪ⹫ȥֳͲ
һᣬʵүүһȥ𣿡ΪСһֲܾһ䣬⹫ԱֳλòϤһߴ·ء
֣ڼϢɣǹȥû¡ī֪أһû˯ãڼϢ
ǻ䣬үӾͼˣʲôڼϢ˶ҪϢôҪϢ㿴ҪϢˡ
īһƢûˣֻŲ
СһգŴ۾Ը⹫үүһȥ棬СһǸ˵ģཱུСЦݼСӣͷ˵á
ӵͷ

Զڵ̨ȴ¼ƽĿŻ֪үΪӳȥĻǿʹ׼
ԴҰģʽֻżźӨһЩԼ˼ȥͼƬڻ磬ƺǸóļܣڹȥѵʱѾˡ
˿˾ȻûʲôֵóܵˣദķǳǢֻż˼Ұǵˣһ٣˼ǾԲỹģڵ˼ֻٺٵװɵЦ
īŵľˣ绹ֻ֪֪һصľˣ̸ˣڱæ˳ᢡ
ӨƵǰ̨ܶ鶼īָӣȥʩС
Ž㣬רҪƳĻֻ׸裬ϧ㡷СعʻôءӨרÿһ׸趼ϲеżרи֪Ϊÿһ׶ֵ
ֻǲ֪Ϊʲôīֻ׶βμӽĿʱֻ׸衣
Ц˵Ϊÿһ׸趼ܺԺīŻֻ׸谡öһȫҪһš仰Ǻī˵ģҲΪʲôμӽĿֻ׸裬Ҳܺװ˺īĻ֪еİء
Өһ£ƶǶŵ뷨ī˵ľͶǶԵģΪīԲẦĳ㶼ŶķչҲͲصġ
Ŷô˵ˣӨҲûʲô˵ˡ
Өÿ춼ڹעŵרΪڵʵѾǴˣǰ׽Ƭ
Ǻīļƻ棬ȻǩۻᣬȻ󱬳׸裬ţ潥ٱ
Ž㣬̫ţXˣ֪רǶ𣿡Өʲô˵
һֱûôעʼӨīģȽϹעʱŶ䷢չľ硣
ϴŹעʱרȫΧڣ60ţǰרУ붼֣û뵽һרȻӴôˡ
׽Ƭ۶100ţǰ50ŶţеңԶ
Ǻīɲô룬ʱŵֻͻȻһ£ֻĻʾһδš
ͳ׸衣
ſīĶţǳЦ޳ʱֻٵĻţĻϳһá֣һЦ

īһС͵ֳˣүӱݵʱ䡣
棬ȥʱɣǸеС̼ӴǿЦ˵
ʲôģȥű̽հɡ˵


360 쿪ʼ
˶ԺǳģǻԺĶԼŮϼӹ̣̣ܽȴ᲻öԼĸ˵һݻ
һСֳĲֺǿȻ󲡳ǰʵȻģսϷȽС
⹫ûƭ棬⹫ˣеĹضıˣȫпԵõܣепԵõ󽱣⹫ðСһﻳﱧӮ߸˵ĺϲ£졣
ǿҲˣֻҪŮ˵£ŸˣرǵõŮĿ佱ȳ۶
ѵõǴ˿̺ҲˣΪڸոڿƼ԰ңػиŮ˸Ӧ̨ơ
īǰСһƵߣǺеСûô棬ڼҴûʲô£ѻȻƼĲȫһҲǴͬС졣
īĥǿصҲŴ˺żСүȡʤСһһԲֽͣкֱ
ӭűӲӵϼţض顣
үӶСһǰܺõıһѣﶼֿ̹濪ģ͸泩ˡ
СһǽӮңıսƷ⻹ֳʷջһΡ
ߺ͸ƶӳү˵ϣ׺ÿ˵Ц⡣
үү⹫ɲԺÿ궼һֳ棬һֱôߣôߡСһСѾ߸̧С첲
ֱ𵥶⹫үүȥֳǶûĿģԺһ档
ǿ̾˿ȻӦŮӦҲһ䡰ѽǿʵǲҸŮͷĳŵȻֲɹǿһֱŹһͶһ̬ȡ
Խ㺢Ӿһ㣬Խܡ
ûôֱ࣬ӻشѽֻҪ治ҪүүˣҲ߲˾С
СһСԴһ϶˵ôүү⹫ϣ泤ˣͷүү⹫һֳ档
үӱСһͯͯﶺЦˡ
СһͻȻһֻǣסүүһֻǣ⹫Ժүү⹫һֳ档
ǿԭں˼˼СһȵСסһů˱ӡ

īʱ׼ҪȥӶһСؼңͻȻӵ˸׵ĵ绰ү˵ѾŴ˵ܿҪˡ
ֳҵľ벻̫Զīֶ˼ŹҶϵ绰
ոշֻСлߺߵ߽칫ҡ
īȻ࣬ȴû˼СлСҲһЩ˵ʱкܣûڵʱ򣬻ǽк硣
磬ϵһˮࡣСлѱʼǱԵĻתīüëš黨
īû̫עϵϢƳĻһѵԡ
˼ýĹٷ΢ϸոչһֳ֧ƬҵĹԵ΢͡
֧һ³Ƭҵķչûʲôԣɴ˿΢·ȴֳ֧ƬҵϢûʲôϵˡ
˼ýʲôʱ˳Ƭ˾Ҽǵ˼ýʼǾ͹˾չΪۺԵĴý˾ҪһҵͶӰӾ硣
˼ˣ˼ýҲˣīԼǳҲֻƬҵ
Ƭ򵥰֪һ׬ǮĵӰж𣿡
˼ԺǾҲ˼ýƷĵӰˡ
ۻкܶ࣬˼˵˼ýԴӺīԺ󣬾ֻעƬҵڲ׬Ǯ·ԽԽڡ
īû¿ѵĻͬС죬ʵ˵ĻȽϿֻ²ۣҲûá֮ġ
СлЩ˶ôģôֻƬˣƬҲõģŽרϾҪͻ80ˣ˶þܰ׽ƬˡҪ˵ǾǼǡ
ѿǱ˴˽࣬ûж˵Ļȴò˼īĬˡ
īһֱû˵СлΪīΪ˼ȶˣϽ˵磬ɲϹ˵ܺǾ˳ԹһЩֵģ϶ƫƬҵרûпɱԡ
ī뵽Լ˼Уû̫Сл˵Ļ
СлżˣҰһ죬ܱô˵Слһֺ֧磬ǲܱȣ˵Ƭһ飬оƷĲͱȺܶרƬĹ˾õö࣬С
СлΪīܵܲѹһ겻ԽôԽҪúȰοǻû˵ꡣ
īͻȻ̧ͷСлĻҸպһ籾Ҿ͸ϳ㸺Ӱһﻮ쿪ʼɡ
Слԭ밲οīľӣ˿īĻһ£ֱԼĶ䣬ǳ鶯ţպáо籾졭ﻮ죿
⼸ʴһСлֻǾ˵һ˰ģеϽࡣ


361 ĵӰ
˵ɾ͸ɣ˵ĺܶԣīȷʵֻע˳ƬҵΪī־ϲ֣ǽֹ˾ʱΪųר֮Ͱһֱչˡ
ǹ˾ΪſĹңīֻΪһ˷볪ͳ裬ϷϷǶڹ˾˵īиҪΣ涼Ҫ˼
īСлҪȥ׼ͳﻮ齻Слһ±ƣһ˷ܵĳȥˡ
īҪĵӰԭƱǿڱϳ֮ҲΪĿϵĵӰ
Ͳīԭⲻհ
Զ˵кܶҪ
˼Ȼûڹ˾ȴҲʱע˾Ķ̬ԼĻ˵㲻ϰˣǹɶأīҪΪŬ׬ǮԱʱ̼ල
ĲĺīֻǶԹ˾˼ý˼ﻹһ黳
ٷ΢·ۣ˼΢΢üһʱ䲦ͨ˺īĵ绰
СīīûҰ˼ںɳ̲شǰź⣬΢һ⡣
绰죬ī֪˼ģ˼ĵ绰һֱûб䣬ôأ˼īôش𲻳ġ
˼ϰ˺ī̬ȣҲû£Ц˵ûڹ˾Ŭ׬Ǯ
ī֪ʱ˼绰϶ϵйأ˼빫˾ߣɰ˼ýĸ飬Ƕ˼ýرע˵ģʱʱ֪̿˾Ľ
ī뿪Ц˵ŵĳƬƺܿ԰׽ˣӦǸ˾Ŭ׬Ǯ˰ɡ
˼Цˣ֪ⱾרĳɼͲ˵רÿһ׸֮ǰʱа񵥵İ԰񣬻гƻӺһ¶īٲ˸ϵ
ųƬϢ˼Ұ֪ˣҰ͸˼ע˾Сһעŵһһ
˼ǰ˵Ķص㣬صǽںīۣ˼ǿЩ۲ͨ绰Ц˵ʵ̫ǵ˵ÿ˶ԼسƫãͬҲԲͬù˾߳Ƭ·ҲǲԣèèץӶǺè׬ǮǴ
ѾڳﻮµӰˡīƽĴϵ֪Լϣ˼СлһੲݵĿʼο
˼ȸղСлȣСзûĹӰ֪һӰӹ˼籾㣬ٵںҪ
˼֪ģȷе˵ӰƱȵӾʸѡÿһŵӰƱҪǮȥġӾȫͬ
СīīǿɲΪѵһ仰ţóƬҵǾϺúøɣҵӰǰûĹ̫ˣ볢Ҳһʱ
˼Ϊī۵Ӱ죬һʱ˵ҪĵӰ
ī˼ֳĵˣЦ˵ʲôҪеһΰõġ
仰ǲ٣İĵӰһʹʱ򣬾ûа취ôϾĵӰֶѣһΣһйԱһЭĽ
һܸߵĵӰҪҲʼҪľǾ籾籾1һжֻ0û1Ҳûô
ĵݣپɵŶӣԱûкõľ籾һжͽ͡
ī֪˼ĵʲô΢Ц˵籾ѾˣȡͰѾ籾ó㿴
ʲô˼ɵɴû뵽īȻﻹеӰľ籾ʵǹ˾ǩԼд𡣡
˼ȻţʵѾ²˼ˣڹ˾ܶǩԼ磬ҲһЩıдӱߡ
īûʲôɣ˵Լдġ
㡭Լдģ˼ԭϰһ£
㻹дӰ籾ǰīдӾ籾˼֪Ǹʱī˵ǸԼǰдһС˵ıġ
ǵӰӰҪһ뵽СʱڽһĹ½鱥ˬ㣬Ӿĳƪȫͬ
˼֪īԸ񣬲аղ˵ͬʱҲΪһʱ֮
ϾôɣӰҲ֮С
˼üǿ
īЦˣ
˼ǲģֶ˼ŹҶϵ绰
īǶһʱ𣬲ҪľǰⲿӰİӴ

īһ£ļԱ˾ǩļС⡣
ÿһ˵ںīԺһȦȻҡҡͷ
ûһ˸͵Ӱ
Ů
īҰһ죬ֱӽŮA4ֽϽԼҪԱд˳
ī˳ֽдСл֮˳·¥ҪѵӰʵ
Ӱī˾ˣԼޣ㵽Ѿ˵ĳΣɸ˾˶С
īոߵҵ򣬱һ
īķȥԴͷң͸ŲԿһһŮ


362 ѡ
īҵʱһ㶡
˵˶ٴˣطôݣͻȻص˹ȥһͻȻصȥػһأԼϲŮߣӦʲô飿еŮĴ
˵ңȹܺԼ㿴ԼϲŮüȥǸŮƯĺãòȣӦʲô飿ֱ׳ķָŮ˵Ĳ㡣
īվſڣעһһͳֻͨСлĵ绰ѹ˭ԤԼң
һ£Ҳ顣СлٵڵϲţܿͲ鵽ҵԤԼԤԼҵԱ
īƵֲôڿٱݵϸڣҲֻҪֳĻԱŻ߱ɡ
ǹ˾ǩԼ𣿡īһӡûУ̫ȷʵ
СлĻ˵ǹ˾ˣϳаһݣ
īᡰŶһ˼ýͶӰӾ磬ƬҲаһЩݳЩҪīЩ߲ʣ֪
īҶϵ绰ֿңЦˣת뿪
ص칫ңīA4ֽϵŮݿȱֱд˵֣£

ڶ
˼ý칫¥ۺϻ
СлѾī˶֪ͨλϰ忪ᣬȻÿ˶ҡ
οôǰûʲô֪ʲô𣿡
ϴһ£ҪĵӰ
ɣӰ˵ľĵİû˵˾ʲôñӰ
ûкñҲ֪֪öǹٷ΢˵ǹ˾ԴӺֺܽ󣬾ֻᷢרǰӰӾ濪MVˡ
꣬⻰˵Ժǹ˾ڳƬҵȷʵķˮ𡣡
֪˼ұ˲ô밡Ҿת
˵ˣ˵ˣˡ
ī߽ңСлں档
ȴǶʶֱӡ
Ȼīǰֻǹ˾ˣͨ˿ɲͬȫ˾˶֪īĸҲ֪дĵӾ磬ڡִмһľټϺīԴ⻷ļӸУ˼ýԱһȻӸС
īһȦȽҪļ˶ˣͣһ¡
ϴ콱ѵݽ˼Ͱǩ˼ý£īӡܺãһõϣû뵽ô졣
һƢܾ󣬺籾ǰĵӾ磬ûӰľīŶҲӰķչ
дA4ֽϣһīдɵ֡
ǽҲֻһͷᣬҪְԱ춼ᵽдҿԻʶһ£ܶ඼ͬ£ǰйһҸҽˣҲⲿӰŮݡīƽ˵
ˣǹ˾ǩԼϰ𣿡
ⲿӰഺżƬ
ǵģϰֵ
ԱСš
īСлʹ˸ɫСл߳ҡ
쿴ϺīѾºǩ˺ͬ˶ڻ̨ܶԱǶû뵽ԼгһտǩԼ˼ýĴ˾벻ĵӰ
ºСл߽ң˳಻ڣҲûô磬˶ﶼᱻ֣Ѿ߽Ҷûע⵽ǡ
ҽһ£λⲿӰŮݣº񡣡īں£Ȼֱǡ
Һã
Һá
˵˲伯ºϣҵı죬Ƕڱͬһ飬𾪣
ºôʮˣഺż磬Ҫ˵ʵɰɣֶ˵ǲ֪ԱˣаɣϾĶĵӰˣ˾͸ߵ·˼һȫû
ʮԱ㲻ϣⲻǺô
ڳļĻѾʼüˡ
īûǵı飬ʾСлļзַҡ
һͨ˴Խʱʦ׷˰УǰƲ˶Ŀ࿴ΪңּңǣϷһ˼顣ʲôӵеʱȴͻȻԼʲôûУƷУȱĶ
ÿ˶ڿӰļ飬˺ī⣬ڳ˶ǵһοļľ鹣š
Сл¶ϲ֮ɫ
ɱ࣬һһš
ºھ趨
īÿһҪɫһ仰Ը
еı죬е΢΢üеİҡͷ


363 
īҪĵӰű紫鱱ĴСĸ䡣
ϡ
ѷ׷顣
īĵӰˣû뵽ű˵ֻƬͷųĵӰϢ
ûԱ֪ⲿӰ˭ᵣݰڴŮݡ
ҲŮ˭ֻźīīӰسƷ
ѽҶģֻҪǺīĵҾͿϾīû÷˿ʧ
赹ûʧĵӰдѵöࡣ
Ǳ˺īĹִأִôĿá
ִٺҲֻǵӾ簡ǵӰ
Ӱôˣ׼ǮƱͺˣֺ֧ī
ѶۺīĵӰ˵硣֧Ҳɡ
īȴҲ̫⣬ҪҪʱ֤ʲôֻеӰĳÿƱ֤Լ˵Ķǰ׳û塣
ǱҪֶλҪеģΪʲôϻīĵӰϢǺīԼ˷ųȥġ
磬Щھͷųȥ𣿡
СлļϵĶˣȻдż֣طա
ī˵ͷ
磬ΪɶǸղŲһӰеĶȥҪأղĵӰϢҲǺīɢȥģȴⲻҪ˵Ӱ֡
īЦˣһųһ۵Ļ⡣
ȻСлոհϢȥԭʹˮϼһˡ
صĹ𣿡
ǽص˺ܷհɡ
ûϸҪ壬˼ֻرհˡ
ȸѶ
ܲܲҪһϢ
ˡҪֺ֧īʲôݡ
ۻ˲ϢĸţСзһֱעŵĻ
磬˰ڴҹע㶼ڵӰˣҶڴˡ
īЦЦһжļƻУֻſһ̡



ʽʼ
ƽ̨̨ý˿ֳ
ҵһλãīңҪ
Ҷ㣬ǡطաҲ㣬ŮڶûվѶҪһֱء
ǾͿ˭ٶȿˡ
רҵ30꣬϶Ȳˡ
˵ٰʽ
ǶõλãְԱǳ
ֱƽ̨΢վѾԾԾԣĻ͵ſʽʽʼ
ʱˣӰŮݻûйڴԽǲԽ֪
ѽҴûôעκһʽ˼ýôˣһпܡ
ѽϣֵݼ˫ߵġ
ǵڴע£طաĿʽʼ
ҹעĲǿʽְԱ
˾˵ſףīһдӼûʲôڵĶԱ½ǳ
īǰ棬Ÿɣýǵľͷɨ˺īɺȫעעźˣϣҵϤס
ǡ
ʲôŮ˭
漸˭ȫʶ
ỹеڶɣŮݻҪôͷ𣿡
ʱѾڽԱ
ǸԱߵڵӰа£аŮ÷񡣡
ԭ꣬ճӦóֵûг֣ȡ֮ýȻı顣Ϊ̫ԾòϡϡûУ·һ㣬һƬס
հ˼ӣý񱻰ͣСлͷƣǲŸŻе֡
ֳý˿ֻܿţҵ˽Ҳ̫ĶڹۿֱĹǣɾûôˡ
ʲôȫû
ֵݼǺգûģ³𣿳еҲСˡ
ֺ֧īұ֤ʲôӰҶȥƱۿǡܲܿװѡԱϵİ
Ŀ⡶طաƱҪ˽ְ
ϲīֺ֧īʵò֧ӰŮֵ̫˰
⻹ֻԭֺ֧īģڵǰΪ˿ֱķ˿Ѿ̲ס²ˣкܶԭͲֺ֧īˣ͵ſЦȻ侮ʯ
ʽܿͽˣīֻý͹ۿһǵݣȻĿˡ
˿ܻҪʴȻһٷԣпһ£̸̸룬̸ǣ̸
īûзϻֻ˵һ䡣
طաĿԴӳ
ûˣ
ˣ
Ҳ̫˰ɣ
СлߵīԱߣҪҪ˵һ£ȻԱб֤ƵĻ
Сл϶ǵɣϣīͨһ´ҶⲿӰŮݵ
īҡͷ

磬طաĿˡ
Ϊںý֪Ů˭۽Ӳܣī˽ⲿӰչֳѾûʲôĿˡ
Ժīֻ˵һ䣺ĿԴ
ķҲһʵ
Ӵ˿̿ʼϵκۣںīҪˣΨӳС


364 һ
ԭġطաкܶഩԭһЩ¼ǸеıչΪ粻ȫͬȻǲȫһԺīҲӦĸĶ
Ӱ÷ŮǣмȽҪĽɫҲΧЩͬѧʦչ
ºڵӰȫµˣǰİźͰøɵԱȻ㲻һߣȴҲȦ˺ܾá
īҵϸɫԱѡԱʱҲȽϿ̣ݼҪҪ
ŵİڵӰСŮԱǣīûкӴֻǿݹĽɫʺܷˡ
ɵİϷ̨ѾȽϳɹϲԱף׳˻Ϸ磬ҲȽóдϲ籾ӣԼдļ籾Ǻܺãƽƽרҵıдˣ뿪ԾϷ̨תսӫĻ
ƳڲԶ籾£ƲƲ죬ߵԣڵЦ˵㿴ǣо籾Ա׽ţ籾ĹʲôãԱԱҪݵġ˵¶мı顣
ü΢΢΢̧°ͣбɨºķ̵ͦı﷢һϸ΢ƺߣ͸Įû˵ȴһַʽͬ׵˵
õŮ֧֣׸ӵ⣬ī裬īĵġִû˵ĵӰԲٵ磬һץӰͳ裬Ӿһġ
û˵ĺ¶ǣҲ֪ʲô˼˵˾ǲκī
ûнӻҲû溫ī⣬߰򴽰ꡣ
ݵϢԱѾֳϣִи֪ͨԱ׼볡Ա͸λ
һϷڻֳ
ĶںƵٰ¡صĻ񣬲μӻͬѧҵгɣֻһһС
ĳ·ͬѧǰ԰ڣȴžƾֳֻ֮ײϴҴҸ÷
ⳡϷҪǱµ̬仯оͻֽ϶࣬ÿһ˵״̬Ҫ
ŵĻⳡϷΪ˳ºҪһɫ
ʵǴﲻԸŮݴϷҶԸһߴܣԼһף˵ĳĳӰۺĳĳӰҲӡ
ǲĵӰҪʲôûʲôԱûУƱҲûбϡ
ǽӰΨһԭǿ˼ýôϾǴ˾ͶĵĵӰ˵ԺкĻᣬֻҪˣһܾ
Ʊ͵ЦֻܺǺˡ
ºǵӰˣΪˣԸŬڸղϢʱѾһξĺܺãرлֳ־飬ûNGĻᣬ̨ʱûÿһ̨ڶֱ۵Ŀǵı֡
ǰ־Ҳ˵Ӱıϣ½ִӣͬѧǰ֣ͬѧĶԼǮҵȴԼװҵгɶеì飬ֵ쾡¡
Cut
ˡ
ǳãһοԽˡ
׺ǺЦţû뵽ٶȻͦ죬һ͹ˡ
ǳºķ˸ۣһǿһҲãǶȡ
һ׼
ݵĶ˵һˣŹ
ױʦ˲װǷ˷ԼķޣһϽ׼һ
֣һҵģҸϽ׼
һЦǰȥ
ⳡϷ̨ʲ࣬Ҳûʲô鸡ֻǳССͷҪǣΧһЩȺԱ
񣬵ƹ⣬׼
Ⱥǰƶһ¡
ɴӵһȺ롭
ı鲻ԡ
˵̨ʰ˵ˡ
۾۾أʱ飬ӦÿԵϹ
һ̶̵ľͷNG˾ŴΡ
īڼǰüĽ
ȻֻǸݣҪڵָӹɵġ
ͺīͬûпطաⲿӰġÿһɫ˾籾ԺԼģݺī裬ټԼ⣬ɫˡ
˵īô˿̵ԱԭıȣҪȽϸߣɶȥıݣ϶˺īˡ
ɱӾͼϷҪҲȽϿ˿̱ģͲӳɽȥԼˡ
Ҳе㲻˼˵ΪһˣеĹԱȺݶҪһһδ
Ǹղڳ˵Ļۡ
ԸԱ꣬ǺīضˣڵʮNGҪ嵽ͷǰɣ˵ǣϢһ¡
īĻϽ¾籾ױʦ˲ױ󣬾
һոն̫Ϊ²ҪˣҪúõĹ̤ʵءҲһҴ˾е壬ӣ·ֿɱʵ
һκܿݼ̨ʱ֮ǰǵĲֶö࣬ıҲѰѿء
Ʋ쿴š
ǲ˫ֻǰ
ɸոΪǵŭûȫ
˿˶עķ׼Ϸϣһ˴Ųмгڴ
ǡ
ˣ
治ǡôҲĺܰ
ǣ׼𣿡
һ㶣Ӧһ£Ҵվ


365 ·
ղһֱ˵ף˿Ҳݼ۷Ұһ죬ҡҡͷ˰ˡ
ȥ~ھôãǵһοôԱ
һºĵһϷ
˭˵ܲѡԱˣûʲô۹⡣
е˻Ʋ˼ˣ´˰ɡ
Աûֻ֣֮ݼ֮š
һһֱ⣬ֱչҲûе״̬˱ֵĻ
ӼԱԽݲãԽż˵Ҳʵû취ǵľֱӰˡ֮ǰһֱڸīɻоְԱǸʱˡ
īûйǣҲûʲô飬Ȼ֪Ա̬ȣҲ֪˼Լ۹ⲻ
̸Ʒֻ˵Ϸɫǳʺǡ
һֱֱǺľűķˣ뿪ߣͻȻɫһ䡣
ЦߵīԱߣº˵磬۹⣬С˵ʵںǾԲǵģҪǵ֣һ϶ǻ˵ģһҹĿ࿴
īЦˣŸտʼ

طաȡصڱīҲҪչҲһ£°ؼҡ
ͬǽ֣īһž͵ɳүӣһ۾һתͳһСһ
ÿǸűͷƯƯġ
ƽʱûСһһڿ档
ɲͬСһﲻаűޣģءүү⹫
⹫ϲʲôɫأСһԼװͲɫͷСӴ򿪣չʾǿǰ
ϲȥűӣ棬ܲܲҪ⹫ͷǿȻʲô棬Ǹƽʱʼһ㣬ҲǵһӣŮһСͷͷչʾǰʱ
ǿеͷƤ顣
Ѿйһľͱǿ̹Ȼˡ
ǿ˿鵭ĺС˵ϺôСһ
Ұһ죬ϰ߾ͺˡ
ǿ
ʱīߵû̫Ҫ⹫үүʲôѯʵɨһȦ
ǿǿһ㣬ǰһӦٶȼ죬ðְ⹫òá
Сһղڸ⹫үү˼빤ʱ˵ˣⲻ棬⹫үүǿס仰
ī߿СһװͷĺʱȫˣʱǿĿɨ˹뺫īڿײ
īǿĻһ¾ѾҪܵˡ
ְ֣
ī
һֱڰº۾ڳ˵ǰæʵֶ㲻ϣΪĿá
һ۾ǿһ㣬˿̾͸һһȫʲôˡ
СһġƷչ
ְ֣Ư
˧ݰְְɡ
үү⹫Ժÿ춼ѽ
ǵһһ㷢ĵܾСһҲǿСһǰ£Ц˵ϵܣҪڱһӣҪģء
ǿһ㶣Ͻ֣ûϺĺãģôҪĹ
СһעȫүСԴһῴүүһῴ⹫
īὫͷϵķϽװȥæ
Ųֻܳе˲˵񣬸ոմӳ㿴ǰһĻһûסЦ
īԼܵ죬εһĻûбſȻҪЦܾˡ
үүıӺÿ𣿡
˿ĭʵڲ뿴ԼӣֻƳСһľӣӲͷƤ֣ÿ
ԼģȴԿ˵ģʶĳԱߵǿһƳϽջĿ⣬˿ĭ
⹫ͺÿ𣿡СһְСǿ
ǿ̲ס۾ӣһ۽ǳһ£ҧĳ֣ÿ
Сһ˵ĲˣȻÿ⹫үү͸һĸհɡ
ǿ

Сһܵߣ裬ࡣ
ǿЦ͸ͷǿͺޱȾʵͷ
һ𡣡
𡣡ֻСһһ˴ĺš
ƬСһЦݣǿͺȴôҲЦ

ǿͷָ˳̬
Сһ󷢴ȱժȥˣڹ˼µķ͡
ǿҲͨˣʲôòÿֲȥҲûˣҲԼһӣΪʾĶ˵⹫ڴ·͡
ԭܶѧߵġɵǿĻϽҲ˵үүҲڴ
һϣڸ·йȥˡ


366 ɵ
ڶ

ĳ
طա鿪ʼ
벻ϵĴNGѾû˵ںī˵顣
ҲᵣģԱݼӰӵƱǷһĬԵĺīһµص㡭
ܺϸ񰡣ղһҾÿԹˡ
Ѿ׵߻ǰ˴NGˡ
ǵھŴΡ
רҵϷԱôˣ
ôˣﲻܵҪ󡣡
īûһҲûкܴı仯ֻƽ˵ţ
Ȼƽȴ
Ҫȹˣ״̬ٲһڵʮںīС˵
ƼģʱīһɵԱ˼ûͷƼס
רҵϷԱо飬Ϻɵв죬ƫһ¡
ⶼҪģɫǺīǳصһɫȻݣǺܳʣҲӰĽɫ
ܶЦ㶼ѹɫϣӸմԽȥһ̿ʼɵ͹ᴩ¡
ҲΪɵһЩĶԱȣŷĳ塣
ӿʼī׾Ͳǰٷְٵ⡣
ԭ
īҪ׵̫ʣͨݼɫ
Ǻī뿴ǣһ̣ûף͸ɵ
û뵽ЩҲ벻ȻǿǲΪݼֻʵһֱ֡
ݼرϲûзκˡ
ߵԣٸͨһ£ûüڣȲ˵
ϲʱ֪أھȻҵıݡ
ܲܵݣǱ磬϶˽ÿɫһ룬ݵòûбֳɵĺ׾µ˵
ƺһ߻ؾͷǰ
λע⡣
ʼ
׸ոһλ
ǣ
ԭͲͷгԹ
ҸīֱӶŸɣϵÿһ񾭶˲ͷ
ˣˡ
һ˵һ߳ϳĵطߡ
ɸϽ׼ȥȰȰס
ովûüһͳͻȻ
ˡ
ɼֱԼĶ䡣ػͷΪˣܣʲô
īƳԶƽظˡ
󣬵Ƿǳ
ڵѾǷǳϿˣǶûĺԱ飬һǷǳҪĽɫ
ܡðɣ׿ܾеˣ״̬ãȥһɵ˵ֻºīһ嶯ˣûкʵѡ棬ܿΪɫӰ㣬͵òʧˡ
īƳ׵ķ򣬡״̬⣬ʤβˡ
еżǣڵұ׸ʵ˰
ī΢΢̧ͷߴתƵһϣЦˡ
߿ȥ
պÿһ򴿾ˮ캩ЦŸĹԱŵģСл
͵ؿī㵵˵Сӣ
īЦŵ˵ͷ
ǡɻ˵ʲôû˵ڱְѻȥ֪īκξǾ˼ǵģԼ˵ʲôҲûˡ
ʲôƾʲôңϲԱרҵģûңӰ͵ûƣ˭ܱҸʰɫǻΪ˸۵ġ˫ַûīȻҿĺ󻻽ɫûīһ籾֪ⲿӰʱƫɸЦģڱϲûܱȵù
׻ǾúīֻŻһѣİˣ뵽Ц˵ҽͿҵ˭ҡȻһƨصϣˡ
Ҳû취мΪѣ˵Ļ˵ˣ߲ҲԼ¡
˿СлѾе˺īǰ
ʲô磬ôǿЦĻݵӰ̫ˣʵڲʺϵԱҾھӣ͹ˡСлİţԴҡ˹һ
īЦˣûСл˵һѻֱӽװʦͻױʦͰСлˡ
īһֱףΪ׵ĹţҲΪոNGĴ࣬ǴӹͲɵ
ɵ̨ͨ˷ЦҲΪȱݣֺɵɵԸݲġ
еˣֺĿɰī֪ٴοСлͷھæǰæʱ򣬾Ѿﹴճɵ
СлٴλѾͣɵ·
硭СлһƣԼ䣬е㲻ң־ıֱīԺԭһģһй֮
ʼ
ڲԶ׿Слɵ·վھͷǰȴʲôЦ
磬ô죬ҵˣ滻ˡ׵һ߸ӣһС˵
һݺɵ׾ԶϲˣЩʲô
ĵͷ
īߵСлǰ籾Ϥ𣿡
Слͷʵ֮ǰ˺īľ籾ʱ򣬾;ɵԼϽǵʱעֽɫҲΪⲿӰĹ̫ÿˣһ飬ֵ˴󴺵ľֿ˺ö顣
ɫ̨֪ʾû⣬ſھ
īЦСлļ򣬡ס̨ʾУͰƽʱ˵ķʽˣǴ󴺡
СлƶǶĵͷǱ̨ôȻĮ̇˵ĬĬĶԼ˵š
Сл˵λȻͺƽʱһ˵Ż
ǣˡ
СлûӦЦܹСлļ򣬡û뵽Сӻ֡
СлǹĿ࿴
ԲۣСӣҪ𰡡
ֱĿСлķһͻȻվתˡ


367 Ӱɱ

ڻɫһֱ¡
֪ױˡ
ʱҪɫīʲô
ײרҵϲԱ𣿰˵ΪݼѵΪìܣ
طաûӳô飬ǰǰ
ϵȴûкīĽȡ
̫ˡ
⻹죬ûġִʱ򡣡
ŶҲǣִʮ༯ĳƪӾ簡һ¡
Ҳǡ
ĹԱһСţȴʱʱ̿⾫һԼɻ
ϷϷҲֻǹīھǳϸ񣬲ϻؼֻعΪӵĸףʱ粻ôӺӷѧҲڻؼҺ㺢ӡ
ӰϷռʵڲϵϷݣīҲᾡһ꣬Сһ˯ǰϻȥʵģɶš
ȻûĹӰڵϣרҵīҲûʲôĵġ
ְ֣æ˵кҪĹҪСһεְֻؼңСӰְܵǰһī
īСһཱུСһڣְĵӰȵӰӳˣְִȥӰԺ
ӰСһ˵һݳ޵飬Ϊԭ򣬲ܴȥӰԺǰĺīǸͷβļ棬ôȥӰأûȥӰԺ
СһɴԭްĴ۾øˣ̫ˣ滹ûȥӰԺء
īСһȵķɳСһɻգգ۾ְĵĵӰǲǸӾһ
࣬ĻһЩ
ô𣿡СһС첲һԲȦ
Ҫܶܶ౶ӴīָСһͦɵСɨһ¡
ô󣡡СһֱţڴûпӰûнӰԺ˵أ޲ðְϾͽӰĺá
Сһ˷ܵСģīЦˣСһͷȰְĺˣ֪ˡ
СһСƵĵͷȻͻȻĶ԰ְ˵һڼúչ˺үү⹫ǴܣǳΪѣദ
īСһһ˵ͯͯﶺЦˡ
ΪʲôСһͻȻ˵ⷬأΪǰү׸Сһһѡ⣬Ƿǳѡѡ⡣
氡үүãǸ⹫á
ǿС氡⹫ãǸүүã
ⶼүӵСһһʱʵģСһסˣΪīȽæֻ衣
ԺҲǿЦã˺ܾãʵǸϲ⹫أǸϲүү
Сһ붼û̻شϲ
ЦˣԺ⹫Ļ˵⹫á
үүأ
ż˵үүʣ˵үүá֪𣿡
Сһ룬ƺҲ˵ѣҲΪѣŸ˵ĵͷӦ
ΪССһŻ˵Ƿչүү⹫Ϊ䶼ˣ嶼áǴܣ˵ľˡ



īɣСл£еľԱˣں߶ȼٵ˼ǧϵֳ
ǣˣ
źīһ赭дĹˣȫ
СлݺݵĲ˰Ѷͷϵĺˮ
ɴغطաɱࡣ
˼һֻںīļģˡ
īЦˣĵЦˡ
˿ʼǲãʱҪɫһۣںīƻɱࡣ
СлͷֵܵīԱߣ磬ڽˣʮ
īЦſСлȷʵ˺üȦǽڲǸոտʼ
ոտʼСлһĿźī
˼ǰһƱսŸոտʼ
΢
վ
˵طԡɱˡ
ѽ湻ģīʲôսپ
ī˺ö°
ֹˣīԼˣ׵ľ
Ҿǳźīģǲˣôں
;պǸûʲôںĸЦӰû뵽īĵӰ
ЦҲںûأզ֪ûں
ӳɣȡ
һߵġطա


β
һ׼

īƣߵſڣͳԿס
ѾܾûϢˣܵ飬ɱæĲɿ˯ڹ˾ģԭƻ۶æҲҪϻؼ㺢˯ԣȴΪæµûʵ֡
īһֱֻڼſڵ˲Էɡ
Ѿʮһ㣬ʮǰ˼ңɱǰīôܳʱߣɱԺ󣬷ģΪļһ棬ҲҪīʵڲķֲܡ
Կײ嵽Կ׿УŤһ£³ˣƿš
Żûȫƿ谵Ŀոӳ
ͻȻ
Surprise
һʴ˳ںīͷϣϡ
ˡ
һϤЦݵӡ


368 ӳ
۶æӰֻҪصһյ򿪵ĵƣһ΢Цٿ۶òǸ¡
˿̺īֻһЦš
һľСһСһﱾվǰ棬һžžવĳī˹һԾ˺īϡ
ˡŸ˹
˵ʲôˣϲˡǿѲڷ£Ц˵
ҲĲڷЬϣͬǿãϲ˵
ԷɣԷɡºԭҲվӭӶ棬˿ߵ˲ԣѾںõĲ°˰ڡ
۾Ƚ򣬻࣬ҲˣϵѾ׼ã˿ҲûʲôҪŪã͸ŰԭλŲһ¡
īʶĿ۱Ѿʮһһ̣ٿһӲˣȫûжĺۼ
Ƕûԣīʵ
ºεĿСһԷ˯ϣҪȰְֻ
СһСɣŴ۾Ͻǣְֵ֣ǰߡ
īܵŮȵС֣һů
ԷɣҶˡ
ԶԶԣԷ
һ˺ĶΧǰ
ϵҶˣôʱ˽ɫ
ѽ赱ʱҲΪ㵣ģ϶µۿɲôá
īδֿԼ裬֪ǶǹԼһȥԺЦ˵û£ȱģʵҲûȱҵ˱֮ǰĸá
û˵˺ī仰Ҳ˿ӣڵǸ𣿡
۾û˵ȴҲɻźī
īû£һžһ˵СлǳǸɫ
ſ˾籾Ҳ˽СлҪ˵ʼȷʵҲΪʲôīרҵϲԱˣСлݡ
ǿСлľգ뵽籾Ĵ󴺣˼ֱһˣҲֺ֧īѡ
ְ֣ԣ㶼ˡǰǺīСһвˣСһСӸְּ˲ˣһѧŴ˵˵Ż
䣬ȫ˾ͱЦˡ
ͻȻ뵽ʲôƵ˵ӳˣͬӳ˻мӰһԱݵġ
û˵ǱѾǣźīͬôྡྷУĲȷīƱսʤ
ºīҲżϻֲʵҲҪһǱȣǸԼȾˡ
īֳһŹǣûµ룬ڵľһֱŰŵġ֮ùװϷǡ񻰴˵ıġǧɽħŮ2ɡīȷû©Ц˵Ϊ塣
ȴ˵ǡ֮ССݵġǡӰ۰ǧɽħŮ1ͱܺγ2ԭйڻģټԱСء
īͷǱȻǲмһ˵ӡ
Ż˵ʲôȴû˵ڣԼˡ
ǿӰڴԼδŮĵĵӰŮԸڹͺīĹϵ˵Ϊкӣ뺢ӱ̫עһʵʱ˵
ȻŮľȻϸǰţˡ
ԼŮǴǣӰӸܣԼδŮǴݣ磬ˣ֣̫Ŀֵȥҫˡ
Сһǰϴ裬īٵĳ극ȥ庢˯ˡ
ʱ享īΨһ˯һΰȵľ
ȴǸս

ڶ
طաӳʢ䡣
еý壬о۹ƶڹעŽ췢Ĵ¡
ĲӰͬʱӳҳɱȡطաҪҪõЧһӾǵŷ޺ձطȡֻкīǣڹȡҲûʲôЧԳɱȷʵС˺ܶࡣ
СǧɽħŮ2ĹעߣΪ֮ǰһһΪƱһĻϾ֮ǰĿڱֻҪ̫˸
ǧɽħŮ2ӳ΢˵硡
ȻûеһʣΪҲûôʧ
˵Ʊӳ3Сʱǧˡ
ˣǧɽħŮ2ôߣƱھˣǺīġطաˡ
ǵģûʲôϣֻϣҪ̫ҡ
ҲֺֻܹīԼҪϽʱӳϼͰѼд˰
һ
̨
طաһԱһš
̨
ܶȦں溫īȻš
Ұ˼ԣǿ۾ͨ˿Ӱһ𣬺ͳºýߺ档
˼򵥵ʮ⣬Աÿ˶شˣīǰ̫Ͼʲôûãþ˵ºòÿǹ˵㣬Ҷ۾ǿǺƤӳŲġ
ӳӰʽʼ
ӰԺ
Слһֱŵð麹Сŭţţš
˼պҴкͿСл̧һţպᵽСлĴϡ
ʱˣŸƨһнڰɣϹôŻԼ˼ôãȴȻûб䣬˵ǻЦСлļ򣬡ݵĲôûء


369 и˲
Ӱʼȫ
һĺܽţȻԼı飬ûСлһֳѾʼҵˡ
Ұ˫ֻǰʵôϲĵӰҲ˼ҲҪӳźī֣϶ȥǧɽħŮ2ˡ
ҰĻ˵ԸĵŰҲ뿴ѪĸЦƬ
պƳţҰɶ˶촽ű֡
Ӱĵˡ
Ļ
ԭЩССͷӶ˵ڴĻһ˲䣬
ӰƪĻȫڣֻһĻ·Ļ
еȱеȱƣȱӡ
Ȼ֣ȻһķʽŻе
һŮˣǵӰŮ÷־ٷ׷ɷ塣
Ȼ涨ʱƺܡ
Ƶſڡ
һɯԺתһȦһȦ
ұϽˣŮ60٣֪ҰѳˡһСһ߿һ˵
ͷյɯٵĺţһֱ棬ƺѰʲô
㣬Ȧ
ʱŮӾƵﻺߵſڡ
󣬡ͣͣͣͣ
ɯȵͣ˼ǰ
˵Ŀⶼǰĺˣ˾³˵Ŀƶƶ
˾ŵŴ򿪣ֻһŸߵ³ʱ
壬壡
ĸϳ˲ͬı飬Ȼ鸴ӣȴһ飬𾪡
ű˿棬ԭͬѧͬʱҲǸʱеŮ񣬰ŵĻէ֣׬ӣȴȻΪǰЦ
ӰһЦһЦԽԽܼ
ҰЦīСƽʱĬԵģϷӰӰ
˼Ҳǵһοطաе㵣ĺī͵ĵӰ᲻̫ðѿأرõĻˣû뵽ƪ˹Ŀ࿴ЦرܼһΪ˹ⶺЦЦԱİѿܺãƺ˼ֻƽ˵̨ʣǿĹھѾЦֱ
ī߸·ߵôôĵĵӰôȣϲ
÷ڻĻźᰡΪʲôЦˡ
֫˻ˡ񷢶ȥˡëӡЦˡ
忴еɵxҪӣôЦ˰
ӰڼͻȻĻһ
ԲۣԽ𡣡
ôԽˣظ˰
ʦͰǸ󴺣Цˡ
¥ˣ¥ˡ
صһžˡ
һƽӰԺҲûСеֻһЦ
ӴԽǰֺƲЦҡһΪͬѧǵĽ㣬˹һʼµĴ
ЦϲϣװƲϣڴԽǰõȴûеõһУڴԽԺ󶼵õˡ
û׾ݵû÷ǣŮУߣû˸Цû˸Ҹɫ
ǣƺȱ˵ʲô˶Χתʱ˶׷ʱ
ȴȻ䷢֣Ҫȥˡ
ʲôˣȴȱġ
ȻȥȥѰ÷ʱ򣬲ŷѾһˡ
ֱڲϣֻһˡ
ֹǰһ̣ףӣҪģУŮҲṇ̀ʵҪ˾ǰ
һжˡ
ͻȻͷص˴ԽǰĻ桭
߳䣬÷һʱ
ӰˣֻСĳ
ԭЦĹǣͲ֪ᡣ
˼ˡ
Ұˡ
Сл΢ֵһһʵĳš
ŲͣĨᡣ
ֱƬβȫӰȻûκηӦûһ볡ûдǡ
Ҷ
ºסˣһܶ꣬ȴǵһĵӰھͷǰڴĻǰۿȫָо
û뵽Լ壬ǸжԼ
ѾСĳס֡
ýˡ
ˡ
鹤Աˡ
ԭ뿴īЦһЩͬǣҲˡ
СīӰǵģ˵ЦƬôЦЦžͿˡº۽ǵˮ
˭˵أҶ֪ԼôͿʼһᣬ͵ˣ֪ǲˣҲˡش
ԺҺһ㣬ûӰݵģи˲ס
ôˣʲôģͦ׵ġ
º쳯ݺݵķ˸ۡ
˵ⲿӰȾˡ


370 Ʊս
֪˶ãҲ֪˭ǵһͷȫͻȻҵ
ǵĶһֱصšطաԭһףǺīϲ׸裬øʺΪ׸ΪӰƬ׶Σ֡
׸身īڡѰҺܾݳ
ɶܺīҲƾ׸ˡѰҺܹھ
ʱʱֻǱ׸ɴ򶯡
ô˿̣׸ϵ˵Ӱڣᴩ¡ǾǱж
ڼǲԸ뿪
뿴Ц

ӵһ
һ
һתܺͺá
İˣ֪۷ʲô飬뿪
ʱΪһֱ벻Ϊ뿪ǲŻ޼ɵ˺
ֻоʧŻףǸˣǷġ
ǮĿ꣬ҪĿҪ׷סŮ
һõһУҸҽԺĲΧһ˶ûеʱҪ
ʵطաߴңһǵΪʲôˡȣҸĪˣߡ
˭뿪ְԱСڴĻϿٵĹţŴϤĸ
һξͺҴȥĵ
õ￪Ц
ڵĿﳳ
֪ΨһҪ
һϲӰ߾ĪڣЦЦžͿˣſžͶˡ
ⲿӰûдǳų棬ûſЧûо޶Ͷʡ
ԭֵӰںܶ޲ƷᱻӣҲˡ
Ǵ˿̣Ƕδ뿪Ӱȴ֪ӰѾֻ֣㷢ǶԺī֧֣ⲿӰ֧֡
º졣
ǿ۾ꡣ
ȫȥˣۿơ

һ
ǧɽħŮ2һصͬʱӳ
ԭǲݣԵӳֳǹ貣Ծ
ױī滻뿪طա󣬾ԾĿʼķġ
κιϣϻֳУĨںīľ顣
ǧɽħŮ2ӳҲӦμӡ
ӰոսУ׾΢ƽ̨ϷһϢ
ǧɽħŮ2ǵ֮Ʊھ
ȻϲԱڱһȺں
΢͸ոշѸۡ
ʦҲȥμӳˣɲԸǴҽһ¡ǧɽħŮ2͡طաȽĸֵÿھУߵȡ
һѵһۣҲظɵйءطաģֱӵ˻ظ
ǧɽħŮ2Ǿ飬ЧԱǡطա޷ġ
仰ƿ͹۹ʵ׸ûطաжԵӰıͣġ
ͺ׵Ļظֳ
ʦһظˡ
ϣ׾ȻظѶӰԱȵۡ
ЧԱݡǧɽħŮ2ȷʵҳϡ
ڵĵӰҵһߴ󿧾г֮һ˽֡
ҲáǧɽħŮ2Ʊھûʲô
˵ˡǧɽħŮ2ԤƱ1ڡ
ԲۣڣǱȵһƱҪߡ

ӳӰѾͬʱڸӰԺƬӳˡ
֮ǰô˺󿿵ĶǹڵĿڱгݡ
һŵӰƱӰǮģа٣þǺãҲͲ˿
СһһοӰȻûкͰְһȻӰ˼е⣬ʵطաҲʺСһĺӿ
ǳġ
ΪǰְĵĵӰƬˣܵݣ磬İְ֡
ûʲô±ֵСһｾˡ
ӳʢīһһԼĵӰȻҲûйעݡ
ޡ񣬱Сз
˿̺īѾСһص˼
ͲΪӳƱҿЩţƱҪءº쿴һ㽹״̬ûУԹеʵ
īЦˣǶپǶ٣ҲΪҵľͱ࣬ڼúõ档
īСһﱧԼϡ
Сһɲôְ࣬Լĵˡ
ְ֣һܣүүҲǳϲְĵĵӰӴСһһص˵
ī֪үϲϲƬ֪īĵϷʱ򣬾˵ϲƬûʲô飬ڿһЩ׵̨˷Цûںû⡣
Сһ쾹Ȼ˵үүϲīе⡣
СһཱུСЦ˵Ϊʲô˵үүϲء
СԴЩ˵ΪӰˣվүү˵ȸأϴοִһүүǵȵ϶үүϲ
īຢӵͷСһ۲ôϸԼжϣֱǸСĦ˹


371 Ӯ
СлӳͿʼʱʱעӰԺʣעʵʱƱͳƣһŽŵģϰ¡
һӰ
һ¡
Ц˺ܶˣж˺ܶˡ
ƱͳڽܹĵĽţͬһӳһĲӰϵǼٵģʵﶼøҪõƱݡ
ҲڲĽӰеľ黨ؽ𽫵ݺƳȥΪȥμӸʸߵսĿϣͨķʽԼҵĵӰ档
Ҳߵ鹥ƣѰæ΢תӰѯ棬ҶڰɹͨĿĺȷϣƱÿ
չƱͳơ
μǡƱ3156ҡ
֮Ʊ2980ҡ
ͳʵʱеģȨЭĹϸͳƱݣոյһվ΢ϣͿʼתء
ʵҲݣЩƱʲôϵֻǵӰԽңԽǾΧ۸ӰƱսһȤ飬ܾǳԹȺڵʡ
ôֻӰӳһ4Ӱ𣿡
ӰƱһ㰡ֻǿ㼰񡣡
Ҫ˵ܼ㲻ϰɣӰɱܸ֪ܱ߰ܲ
ɹװƬǱСƬÿһ㣬˵һС
ӰƱ
СлŵĻֻཱུȭͷʱʱˢһ£Ϊ˿طաƱ
ͻȻֳһӰ֣ǧɽħŮ2
Слֵһ£ֻһӰˣƶɵɴ
ǧɽħŮ2Ʊ1.1ҡ
СлֱԼ۾ϸݣȷʵûд1.1ҡ
֮ǰǧɽħŮ2ԤƱ1ڣСлеԲҪ֪ĿǰڵĵӰûмǿԴﵽֵģʾƱڵĲ岿
СлˣҲˡ
ûɣ1.1ϹҵѺϽۡ
ֵܵǧɽħŮ2ǴȵӰ֮ǰԤҲ1ڣþȡ
ʲôҾáǧɽħŮ2滹ãǺųȫݵĵӰЧԱö޿ޡ
ǧɽħŮ2϶һֵƱھˣûˣĶҪˣ̫ţXƱĵӰڿްɡ
΢ϣǡ
ĳ֪죬ǧɽħŮ2ҿܹÿĵӰû֮һ
ĳӰ󣬡ΪǧɽħŮ2CallԤףƱӰĺúÿӴ
ĳǣϣǧɽħŮ3ﱸʱݳЦ
ĳݣŵĵӰƷ
СлЩνǼʹģ֮ܶǰûиǧɽħŮ2ͣѡ˳Ĭ
ǵӰƱʱһЩ˱ƺӰְԱӣתӰƱݵϢֱӰصݣǺӡ
СлһǶô˵ÿû֮һ
ǧɽħŮ2Ʊ̫ˣԭСлԡطաģǿ˵Ʊеûס
Ͻͨ˺īĵ绰硭
Слһ˿ѹ̾˿
īûüעϹƱСлĵ绰Ͻͨʵô
ˣ˼ҡǧɽħŮ2Ʊ1.1ҡ϶ƱھˡСлЩʧ䣬Ҳͳ˺ܶࡣ
īǺܹı˵ƱϾÿӰĳɱҲ̫һԼһĵӰ϶ԼΪ׼ԼȸԼȣܸ˱ȡ
Ƕ٣īʵ
ǣǻûСлͻȻʲôƵĸϽˢҳ棬ǵĻûӳֻӰ
īƲƲЩΣ˰СлԼϹʧ䡣
ûʲô
ǡ
ûпǡ
Сл
Ҷϵ绰īֻҡҡͷСлĶãϲһһէġ
īԡطաƱǳģΪⲿӰԭ磬Ʊ൱ͦкýһȺԱԭֻܳСƷԱϲеһϲпڱƱѵƷ
Ļҵû֮ǰķϲƬеļ֮٣īȻô⣬ʵͰͬһӳƬӿˡ
ǧɽħŮ2Ƭӱȣ㲻ɣǸطաȣīġ
ھֻܰĵĵյ׽һ̡
Сл֪īȴÿһÿһ붼Ǽ尾ġ
Ҳע⵽ĲӰһ
ӳĲӰôֻݣطաأ
ѽȥˣ쿴ˣӰܺÿ
ҲˣҿÿϲƬ
ͻȻ
ȨЭṫһϢ
طաƱ1.9ҡ
Сл۾Ŵͣ˺һָϽſڵĻǰ̫ˡ
Ҫʷʫļ¼𣿺еӰʼûôߵƱ
˼Ļϵ֣ԭҪһڵĿȣʶķ£ֱĿǸֺܾá


372 ٶװ
ôòŽطաƱųΪǵͳƣΪݳ˸ƱͳƵĹԱԤǴûоӳƱ1.9ڵġ
ǵһΣһΰ
1.9ڣ2ڵƱֻǿ֣ͳƵĹԱ;ͷƤ飬٣˭ֱӷ
õͳݺ󣬰ȨЭĹԱûϷǵһʱ쵼칫ҵķš
᳤طաƱˡ
٣
ͳԱͣһ£Ѻϣ1.9ڡ
᳤һ㶣ѱҿǲɣ
ԲᣬǺ˶˺ܶ飬1.9ڣԲ
᳤ԥ
ͳԱָת߳칫ҡ
1.9ڣ
1.9ڣ
̫ҵ󣬲Сл𾪣ȫˡ
ǲ۾ˣطաƱ1.9ڣ
Ҫˣ̫ˡ
СѾܲˣطաƱھ֮
˭˵ûеԱͲܳΪƱھ˭˵һҪЧкõЧǺīǿԻΪ档
쿴ˡطաһԤУⲿƬӽҵĸһġ
ʲôǧɽħŮ2ԶվҺīġطաӮҡ
Сл绰Ժ󣬺īʹ򿪵ԣעȨЭṫڡطաƱݡ
ҲǸոտ1.9ڵֻ֣
磡磡Сл˻ӵ绰ﴫ˳īֱöĤ˵һϽֻ뿪䡣
磬ˣˡ1.9ڡСлѾʼ״Ρ
īҰһ죬һֵͦǮģ1.9ڡ
ǣ磬ûЦǵӰطաƱ1.9ڡСлһЦ֪ҿʼΪأǧɽħŮ2Ʊ1ˣû뵽ǸߣЩΪǵļһpiapiaȥɣ˵һЦ
īʾͲµطաƱԻΪһӰƱھֻ֪ƱݵǶٶѣû뵽ȫԵӰ黹Ǻܸǵġ
īµļƻ
ոջΪǧɽħŮ2Ǽʧһȫʧ
ֿĸϽ֮ǰԼ˵ĻɾˣҲɾ΢֮ͣǰ˵ġǧɽħŮ2Ʊھֻһ㡣
Ҳû˵ӰĶԱˣΪҪȰƱ˵һС

ˣ
׻ˣ
ǵӰвݡطաԱǡ
˵һλԵɺ£ѡУΪİߵģ𣿡
ãڵӰĳڣܶ˶Աķպܴ󣬲Ҷĳݷǳãѹڹ÷ɫġ
ԭǺܵʱɵɫûоѹܴǿưôɵɫݵʣûʲôؿԸҷһ¡
ī
ܣ
ո˾¥īͱһȺΧס
ܣΡطամ1.9ƱʲôҪ˵ڵȴǰͽûв
ƽġ
ܣ֮ǰҶɣ˵ΪǳֻƬ˼ýҲֻڳƬҵչѾΪ˼ǰǣطաδ˵Ӱʷ񻰣ûоôأ
ûдģֻܹҴϲĵӰο
ܣӰŸոտʼӳͬڵӰҲøַ϶ڽҲһӲ̣ûʲôԾû˵أ
ī֪Ƕ뾡취ڿף뺫īطաƱѾлˣǻýߺ޲üӰܣ๥ǾͿɿ
ֻҪìͷԣǶҵ
īЦˣžͷֻ˵֣͡
ʲôͣ
˵û뵽īȻ˵֡
Ӧս𣿱Ͼ֮ǰǧɽħŮ2ľ൱ߵıӰҴҶ׷ǣֱطաƱŽ
ܶǶУţī֪ܲǴ˿̾Ȼһ䷴Ļû˵ȷʵ̫ˡ
ī˵ò΢΢ͷ˼ˣעطաⲿӰͬʱ˼ýԺҲƳÿĵӰ˵꺫ī߳Ⱥ
߻ʵʲôǺīĲӷǳûиκ׷ʵĻᡣ
ǿźīߴûΪݸıκα仯ıӰ鸴ӡ
ī򿪳ţԼĳ̫æŵ鶼ӨˣӨīҲòġ
ո׼ӣͻȻֻˡ
һİĺ룬īͨ绰
ιãǺСѵļҳ𣿡
īһ£ǵģǺĸס
ãٶװƴ췽ҵڻչϸйһ֮ԵǳϲСһƵȹӣϣԲμǵıݣ֪ʲôʱʱ䣬ǿԵ̸𣿡


373 ż
컭չȷʵܶ˹ע˺ԼƵ·μӻչҲǸصˣĹ˾μҲ֡
ī֪ҵ˽⣬ӡҹ˾ӦŮԷװͻױƷĹ˾ôٶװء
ȻԷ˵Ҫ̸һ£īȥ˽һ£ǾǷμӻҪСһԼ˵㡣
õģҸպʱ䡣īƽ˵
ԷȻ¶ϲ֮ɫõĺõģһѵص㷢
Ҷϵ绰ûһᣬīֻϾյһš
ûīƳ۵ַ˳ӡ

ûʹ
ҵʯЩż
ʯ30꣬Ѿڼҵ7꣬һͨԱܣٵĿ˿һҵ¹յ㡣
ҵƳӤͯ࣬Ƴ012꺢ӵķװ໹ڳﻮ׶Σܲܳɹи߼滹δ֪һҪһλµĸܲȥ
ϰѾ̸Ļǳͬʱһ
ٶװƴҲǹ˾ΪƳӤͯһγԣǰԤȡ
δĸ˾ʯʡ
ʯ֪ٴ̧첲ϵıʵʱûȥãֻϼѾЩ
~
ֻһδϢʯϽ㿪
Сʯƴú׼Ļᣬ͡
ܾһϢǹʵεѹʯϢ϶ľҲյˣһģһģֻһ¡
ʯֻ̾ϢȻûΪκκ顣
صĹڸɵľʯûʲôĵ飬ѾΪһֹԣȰ
ƽʱҲֻʣ裬滺һ½ŵ񾭣ֱ쿴һӰЦöӶʹѾܾûЦˣǵĩβȴֺۿ
ԭΪԼѾľʵʯ֪ԭԼҲиģ޼ɵЦԷĿޡ
ʯܾûпӰˣҲǻԵɺϣ̫ѹֲ߽ӰԺպõӰһӳطգպҲзգһƱ˽ȥ
յ߽ȥȴһ泩߳ԭʯֻϲīĸ裬ڸϲĵӰ뵽ӰһЩڣ鲻ԽЦˡ
ȥӰԺһ顣ʯС
˿ΨһĽѹʽȻǻӰڣ𿧷ȱһڣЦ̧ͷͻȻɴ
ոսеĿȻûüȥںǺʯҵĿԼæ
ī߽ãֱóֻ׼ղ绰ļҵ˴绰ûļͨ¼ͱӭһ
Ϊ˳ó󣬶ǡ̫ˡ
īǺīڼˡʯֱԼ۾֪þǳ룬û뵽ݵżҲΨһϲǾȻǰ
īһ£ʶǰˣΪߺ죬ҲһЩ˿ĳҪǩͺӰ
īòĵ˵ͷá
ǣǣī̫ϲˣǰϲ㳪ĸ裬쿴ˡطաЦЦžͿˣллĳôõƷʯ뵽ԼУҪĵӰǵһηĵЦʲôʱˡ
ī΢Цţлл㡣Ѿ˸ķ˿ǩ׼
ԭʯúīܻȽϸ䣬û뵽ôƽ׽ˣΪԼ̫ˣ׳˵˵֪ɲһأ
īŵ˵ģʱ䣬¶ԥ֮ɫ
ʯԹɫڹ⼸ˣƽʱҲͲ룬βһڴīӴĻᣬһǺīһˣûһǰӵ棬ôԺҲûĻˣⱲӾͳݹôһżû֮һɲ
ʯᶨ˿ûõ˼
ڹóֵģ϶Բзۣ䣬īҲ֪ģƽʱܾˣǽȷʵ£ҵ˻ûҲ֪û
ʯīϵɫƺԼų⣬Ͻ˵ǲҲѵģ˵Ҳһûеŵˣһûȱȣ͸
īʯĻһȦȷʵûһǵŵģܼҵ˻ûе
ʯжԼˣϽǰ溫ī˶ӣ˵˾䣬
īʵǲ˼ѣ˵ͷˡ
ʯֱţԼлż棬ڵУһΧ棬ʷԵһ̰
ղʯһҪ˻ΪŮƵȹⳡǳҪһ֣ˣڱӱʹıܹӸõãһĽǴ˿̣ʯһ㶼ϣǸ
Ϊżһᣬļ䡣


374 ãǺİְ
ʯԼԺīĳݣƽԼαװǰұ¶ԼУǴ˿̣ҪһΡ
Сһ׷ǡ
ǱϾˣʮĺ񣬲ĵһġ
īʦѾ˶֮ˣǰûԼϲĸǣԴĸ裬;׶ڳԼ
ʯе㼤ֿżų֮顣
Ϊŷȣ˵뿪ϷС򣬸ʱġϷʼٵܶʱŬΪңɼֽߵġ롷ٵġ䡷
ġʱ䶼ȥˡԼʵŬΪԼΪ˸ĸõ
ġһξͺáĵӰһαжˡ
ʯЪ˵ţںīˣżҪߵʱԼݻû˵ꡣ
īԷûҪͣ˼ԾòľԷ˵
ʯȻƽʱó˵ô๧άĻǷĵ˵⻹ǵһΡ
һ˵ô࣬ȴûȫ˵꣬ͻȻǰһīʦȥĵĵӰطա̫ˣһҪȥһ飬ǵһĸԸǮȥӰԺĵӰ
īЦЦлл
ʯ̵ģżȻԼ˵лл֪īС꣬ҿҲᣬǱֳ״̬ȴǳĳء
ʱúܿ죬֪ѾȥСʱīֱѾΧƳ˹ȥͼѰҼҵˣûиǵŵġ
Ϊûոͨ绰ˣǸҲûʱҲûʲôźţֻܶ⡣
ʯīɨΧ֪īѾЩżϽЦ˵ʦҪ绰һ£
īʵ뷨ǸղΪʯһֱ˵ûͣҲ˼ϡ
īò˵ȷʵûȥ绰ϵһ£ʧ㡣
ʯϽվͺīȥ
źī߳ȥıӰʯһǰֻϲīĸ裬īƷβϲ˺īˣǫѷƽ׽ˡ
ʯһп԰īϵİʡ
ֱīӰ׵뿪ߡ
ʱʯͻȻѹԼûɣҲæֻ׼绰
ͻȻֻˣĻʵż֣ҳ
ʯϽ״̬΢Цͨ绰
ιְá
īվڹûſڣͨ˼ҵԱĵ绰֮ǰûˣΪԼȥˣǰСʱȥˣôõˣԷ³ҲӦϵһ£Ϣĳٵ
īõ绰һߵеϤҲû룬Ȼƽֿ˵ѾڹõĻˣ𣿡ī֪Է϶ûΪ֮߳ǰֿۻʹȻû½ȥˣòī˵ˡ
ʲôˣʯϽǰղɨΧû˽ȷ϶ǶԷҴطˣһϰ٣ߴҲ֡
ϽЦ˵ǲߴλˣΪҲڹõĻûп
ߴλˣīСһ䡣
ʯЦЦûû£һΧʲô־ڳȥ
īҡҡͷߴ֪ٴˣֻһ¥һʹ¥϶ǲ⿪ŵģԲߴ
Ӧûߴڻʹ棬ĵˣ˿̺īǾû᲻ǶԷҴλãΪڳǰȷʵû˳ʹ
ʯһ£Ҿڻʹ棬һֱڣܾˡ
īһ߾ò˼飬һŵ绰ߣ߻ڼԼһڴǻˡ
ʯҲվ׼ߣԷ˵棬ȥһºӵļҳŵ绰ĿѾɨſڡ
ҽˡ
ҲҪߡ
ղż
ڡ
ˡ
绰
ͬ顣
һ̣īͻȻһ˵ϣһ¡
ͬʱʯŵ绰ԭأԼ۾ȷԼĲ²⡣
Ǵ˿̾ŵ绰ģʹߵġֻһˡ
īЦˣֻߵʯǰ
ãǺĸףī
ġסī
һŻ濨ʯĺ²ʲȥԼ۾ԼĶ䡣
żΨһݵˣȻǺСѵļҳ
ʯɵˣˡ


375 绰
ʯݺݵ˿ĭǡ仰ôҲ˵ˡ
ԣǡīЦˣʵҲû뵽ղôõĿȷ˿ȻǸԼ绰ļҵˡ
̫ˣ̫ˣʯ˿̿νǼģ֣ԭ溫īӣȴСĽϵĿˣѽԲ𣬶Բ𡣡
Żæ˺һӣʯ¡
ղԼͺīʱΪʱ˶ڵˣ˵˾䣬ڵǲʱ֭Ρ
ʯְô꣬һΰԼôҵĳ棬Щ˼ĬĬһһᣬڵרҵ΢Цģʽ
īܵǰ˵ı仯Ӹղŵֿ飬ڵרҵƺһˣȴûκεĽòİѿء
ʯ΢΢Ƿֵã½һԼǼҵĿʯһ֣ԽСʯ
ղʯûнԼ֣ΪţȻԼܳݺīͺīʶΪѡ
ǲܵģԼżϾֻƼˮ꣬һ֮Ե˼Ҹס֣˵Ҳ˵ʯֻһ£˵ͷ
ڲһˣԼĿɲżīһλףԼҪ˵Ůμٶװƴļҳ
īҲòնԷ֡
ݵĻĻ֮ǰīˣ˿ʯҪҪǸīٶװƴ
ٶװƴѾٰ죬һǹ˾аġĸ׶԰ٶװƷƶμӣƽлᱻǾߣΪУͳһ۵ƷƷװʯ˿˵ƽרҵһȷ˿ż̬ȡ
ī֮ǰ΢΢ͷʾʯ˵ȥ
ǹ˾֮ǰֻ˷װһ飬ΪӤͯϣͨаԼһ棬Ƿǳֿ뺫СѲμӱδʯ̬ȷǳϿң֪ⳡһˣľʣҲڻϣõεСѼ롣
ʱڻչſڣĵһۣͱϴŵȹסˣʱСԱվŵ׶԰ʦûпҳ
ʯȺվһ֪СһԼƵȹӣһֱ̼𾪵ĲУﰵļסӣҵչ췽˹˾ĺϵ˵˺öûҪ˼ҳϵʽ
ʯºīܾҳĺӣǷǳĿͨԼ粻֮ȡҳͬ⺢Ӳμӱ
ɴ˿̲ͨļҳǺī˼Ǻīȷī뷨
ʯȻϰµţԼ˵˺īȻܾ
ʯѸ˵Ļ˵ĻĻӵĻ˵ˣ˿֪̾˵ʲôˡ
ΧĿһƬףʱ·ֹһ㣬ʯ˿ĭȴźīĻش
ī֪ʯǸ׵ˣҲв²⵽δľٰҪ֮ǰ˵һ⣬ļСѡֵߣʧ˺ܶ顣
һǼҵаҲкܴѹΪΪ˸Լ棬ɹСѡûʲôõƷͬᱻλڸҲʧȥ˳аα壬һǷֺá
ī˿ڿȡ
ʯ֪īҪ˵ˣԭϰµĸ
ɣһȥʺӣμӱʲôģΪҳһغӵīƽ˵
úúã仰ˣСһϲμӵģǻ񽱵Сѵƶб׶԰ѡУ߱ͯװƷƾĵĻᡣСԼƵ·˴ϣһǳĵġʯû񽱺ԵõĽ֪˼ҺīǮΨһģǺӵ·ѡУͱС˵Ƿǳֵý飬СѾͷһȤ
ż飬ʯ˺īУﻹûĽʲô

ںī˵ֻһСʵаٷ֮ʮĿܣСһμӱ⺢ֻҪһ񽱺ܻᱻѡУ϶ֿ
Ǻû׿ڴӦīҲӦˡ
ղźʯ̸Ժ󣬾ͽֻģʽ
óֻһȻʮδӵ绰ʮδš
㿴ͨ¼δӵ绰гһСлģʶ
Żδӵ绰Ĳ䣬ûдͨ绰Ծͷ˵Լ绰⡣
ǰīһרְˣЩ˼ģԺīҲûôٹģ˼ýܲãܶ鶼ҪԼ
ֵ㿪š
ãܣȤӰ࣬һµ绰ɷã֪ʲôʱʱ䡣
ãܣǡӰ־࣬ϣԼһ˷̸ǷԼʱ䵽˼ýȥݷ
ãܣСӰҵ˾ģ̸һ²Ӱĺϣȥ˼ý̸

ÿŶǲݣɷá
īͨСл绰绰û죬Слһһէɤʹ˳϶ֻ
磬ˣҵĵ绰ˣ˲һͣ죬Ҫÿһ޲ø˵һӣϹҵ绰һΪԼֲֻɧŲˡ
īЦԼôδӵ绰Һīĵ绰ǹģЩͨһЩ㵽ģʮ֪ΪСл绰ᱻʲô
Ҷ¼ˣ󲿷ַ࣬һǺڶӰġоɷġ


376 ֻǸϷӰ
īԿ׿۸ոŤ˰ȦƿţžžવĽŲСһգ۵Ĺ˹
Ȼĳˣ𲽣ܣ˵ְֻ~һ̡
īÿһһֻ࣬ҪǻؼҿСһõЦֵӵͻٿ۶ֵõġ
ȴһиæµ߽ŵһ̣īǷɵģůġ
īСһﱧ˿ɳϣ׼˵һٶװƴ顣
ǿ۾ҲںīԤֻס죬ȴΪīͺӵһϣˣǺͳº첻öһÿ͡
ǿƽȻΪСһԴסʵﶼȽͶԷйСһ飬˵Ĺ۵һ£ûʲôìܡ
īոհСһŵɳϣλ˵ĶԻ
Ͳǿ۾ؼˡ
֮ǰ˵ֻӣѶȻһ£͹ˡ
Ǻ᲻úֶ˼죬⺫īĵӰֿˣΪ˹ۿδŮһӰӳλֽؼҵγƺˡ
ںīĵӰˣӳҲˣھҲûȥˡȷʵ뿪еˣȻܺãסҲϰߣǽѲԼҵĹѣˡ
īرǿ۾飬Ҳֻ֪ҪԼѽҪ˵˵ˣλ˾߲ˡ
滹ǵԼƵġˡȹ𣿡
СһС׵ĵͷԼƵȹӣڻ¹ôء
īСһͷһҵְ֣μСѵķװƴ
СһཱུС¶ϲ֮ɫλҲī˵š
īЦЦԻ񽱻лСѴƵ·Ӵ׶԰УĳƷ·
ԭֻǾϲСһͻȻɴֻһ£ԺԼƵ·ܻΪ׶԰УһСһ˷ܵĲˡ
ǰְûͬ⣬ҪһԸӣ
Ը⣬Ը⣬ְμӡСһһ´ɳ˷ֱܵ
Сһ˷ܵܵ⹫ߣ⹫ţҪμСѵķװƴһҪȥͰ
໥һۣȻ׷׵ͷ⹫һȥμǱıġ
Ҳμӡ
̫ÿ⹫ŲˡСһֱıܻԼС䣬СѾѹ¹һչȹ˳ٵĻϡ
𣿡

𣿡

СһһֻСӰڿ衣
īʯ϶ڽϼĵظ༭ţɲμӡ˳ȥ

պ
˼ý칫¥
īڰ칫ĿעŵĻ
ΪطաƱѾһһͬӳĵӰ
ǧɽħŮ2˺ֶܶΣǹϵ΢ˢ棬ؽμʱߵļֽĿְԱ˼ֱȫؽ
ȻҲһЩǫ̀ĶҪĿľϣ˶ãԼƱá
ô࣬Ȼûиı϶ʵطաĵλ޷
һνӹ˼ýһĵӰһԱһζûУȫˡɣǣԺ󣬾ȻƱܹôߡ
˵ʵ˼ýԼˣĽʺ޵ģȻĽ٣Ǽʺͺޡ
ͬвǳĳˡ
еУûһڵӰ˵ģûƬ˺͵ݷ΢ͶԡطաƱʾףأҲûӰľ飬ƺˡ
ǻ˵Ǽǹ˵
ĳ᳡
ǧɽħŮ2ĵݴһԱϯΪԼĵӰŬȻƱѾܳطաˣ˭ϣһ㣬ٶһ㣬Ҳÿ
ˡǧɽħŮ2ְԱûݺԱһС˵Ż
⣬ǡħŮ2˰ȻīĵӰײˣ֪ôӦƿһ㵵ڵġ
ѽ⣬ǵӰϧˣҪСطաƱھǡ
ʤһϲѣƱֻһʱģûʲô壬Ը⿴ڶ飬ЦһúЦڶ飬ôЦˡ
仰˵ûëȷʵܶЦ֪ﶶԺظЦϾͲ˺ܶ࣬еһЦڶͿʼľˡ
ûеڶ飬˼ҵһͺܾˡ
ʤƲƲ죬Ƭںȣˣ棬ֻбûʲô黳ҲûʲôĻ˲ĳ
λݷ׷ŵͷѽȷʵûʲôں
ģд֣ʲô黳
ûӰһ־ûʲôȤˣ㲻ûʲôȵĵӰôƱܣڶ𣿡
СţﶼáطաƱߣȴֲʶ⡣
ûв͸ǽ⼸λǱĲܿϳͬĻ


377 黳˵о
õ֪ĳЩǾһҪڶ˵
Զ޷ڶഫٶȡ
ȫǹڡطաţֻ֮ǰĶйƱ񻰵ţϰϲýǾʹĴ
Ǵ˿̣ͻȻð˲гýͱͶԺī˼ýûʲô˼˵һκûᡣ
ʤû뵽Լ˵ĻȻý˷Ŵ󣬻šԭֻڵıԹͲȴ˵̸ʡ
ʤɺī
ǧɽħŮ2ʤа塶طա
طաֻǸϲѣûκκʤһѸٴµǱΣ
Слһһ߿ֻϹڡطաϢպÿһı͵ͣ½Ų
ϲôˣϲǻأҪںҪں¾Ӱ֣㻹֪ʲôЩǡСл뱬ֿڣƨͻȻһţһûվȣֻ˦ˡ
ѾģСԭҪĻȴתͷĳ˵˲䣬˻ȥϽڵģʽܣô
˼Ұһ죬һأúøɻʲôء
Сл˼оʣ˼ǰ̻Զ½˵ˣǲԼϰ壬ֻҪһȾľ飬Ͱһӣ˵˼
˼üң
СлͷԣѾ˼ܾˣĿãзḻ
ãзḻã˵꣬˼߽ϴּ䡣
Сл˼뿪ıӰ˺һᣬӺףֿ˿ı־

˼Ȼ˼ý飬ҲֵУû¾͸ҰȫתƣҪǺīĵӰӳҪμӳ˼ڻĳСɹ̫ء
ϵʤ˵Ļ㿴𣿡˼ͺīͬڰ칫ߣֻǵλã˿̺īΪܲ˰칫棬˼ǰīڵɳ
īЦЦƽ˵ˡ
⣿ֻ֪ͣطաЩƱ˼Ǻ޲ΧƵӰһжǸģŹλġ
˼Ϊ֪ʤۣʤ˵϶ᱻý޷ŴԺīӰ˼ýӰ죬Ҳºī˽⹫صķŹʲôæġ
ī֡ˣᡱķӦ˼ϵģƲƲ죬ǰͲˣˣżǾһ취СīīϸΣصĵġ
īЦˣģġ
˼üң˫ֻǰΪ⡣
ýʤ£Ҳըˡ
ϲôˣƱþ£èèץסӾǺè
ЦҪȷʵȱ黳ˡ
ѧȥҾõӰ͸ȥӰԺǲֵģȥҲʹġ
ΪŮ꣬ҶԡطաûںûȣһζЦĵӰ൱ӡ
˭ͱ𿴣ǲ˵ģͿƱ϶ϲ˶࣬Żڵĳɼ
ʤΪӰݱȺīо飬ô˵ѵҪīս𣿡
ۻۿüٶӣ˼ɳʵҺī֮ǰѾ˹ضԲߣ˿̾͵źīء
˼ýô꣬˼ģǷǷ̫ˣǳףֱ˵īͺˡ
˼־úīһܿӣÿζԼһҪСīī
ѽôฺۣǶ沨ģֻҪ࣬˸ü̡
ī΢΢̾˿ʾͬ⣬ѽ
˼ЦܵΪīϿΣʤ۷͵ĺܿ죬ڵӰʤͺеλǣ᲻ԾĽǲ²ݱǵȻӴ
īƵƵͷе
˼òˣīӦûϾҪԼˣ˷ᣬԼϲڵĻҳȻ˫»ǰյĿɳźī
ī˼Ƭ̣΢΢üȻüֽչţӦϲȡж
˼һϲ˵īСҪ˰Ȼһֻ̧߸պסѾ鲻Խ¶΢Ц
˵ѽѽ˼Ц˵
īһ˵Ķԡ
˼ģ̇ͷڴĿźī
ұȡж
˼ʶ˿ĭü
ֻϲ磬黳ô˵оС䣬īϵĵ绰СлһᵽҰ칫һ£ǿʼﱸһӰ
˼


378 ʵ˵
պ
Ѿ˳ĵ׼׶Σĵ̫ߴӲӵڱĴСÿһ䣬Ϊһĵĺۼ
ԭÿĩСһﶼүү⹫ȥ棬Ǵ˿ûȥ
ɫӦʲôأСһָȹڴһСԥ˵
ЩӣűΪٶװƴ׼ѾΪλ˵ĳ̬˲赹ˮʱʱ͵ʳˮ˵ǲͲ˵ˣҪǻҪΪСһ׼ײߡ
׼ײԭûʲôǺ£ɻͻڴҵĹ۵Զͳһġ
ûλˣֻҪԼ˼ڤͺˣүү̣⹫ţСһﲻҪԼеʴ⣬Ҫĸѡ⡣
ɫÿɫϲ졣
ĸڲ䣬ɫÿ
ͷӣЪŰɰɫÿˣɫɫŸڵļ䣬ïʢĴ̲ݰ⾳·ġ
һǾ÷ɫĺÿСŮȹϴŵɫĵ׺ɰ۵ġ
Сһɫַȥˣ˵ĶҲ֪˭ˡ
棬үүģүүоġ
оַģֲװơ
һͨͨû𣿡
ɵ˰ɣ̵ľѡɫ
ºͺ
ǿɫĻ˳Сһ棬ǳˣ⹫ģƺɫ
ǷɫɣɫʺŮӡ۾ȻûгºǿƣҲһԲͣ˵š
Сһԭԥıźܾãȴַˡ
үү⹫ţллǵĽ飬Լɣһ˶࿼һᡣ
ĸԭŬ˵ԷƴԼѡɫʺȹӣͻȻô˵ˣҲʧˡ
Ҳԣ˼ҺԼƵȹӣӦ档
ѽӦԼѡǶϹָʲô
棬Լúһ£үүȥեһ֭
̸ҼҲԡ
ղŻ۵ĲɿλˣڽյСһͻȻˣϽæȥˡ
ΧСԵĸһ뿪ո
ͷһʲôҪүүĸϽүү
ºЦ˵ĸϸҪӴ
۾˵ҪˣһϢһ£ʱţ㡣
ǿຢӵͷģƳȹҲƯģһửˣһҪһ⹫Ӵ
һүү
̿
ſ
棬СһգˮĴ۾ҪԼλ¶Цݣ滭ˣдҹһ𿴵ġ
λ˶ĵͷ߳Сһķ䡣
ѧŴ˵ӣ˿Ȼεҡҡͷ

˼ý칫¥
ܲð칫
īľ˾ÿĩʱСһԼڼҲܶࡣ
СһСƣԼҪΧһ¼ǲܵģΪССܻĸᶨӰ֣һǺīǲģû취ֻĬĬ뿪æԼȥˡ
īҪﱸµӰϢһ̿ʼѾƵ˷˼⡣
ԲۣīҪµӰٶҲ̫˰ɡ˼ýı籾ٶô𣿡
˭ǺīµӰǹ˾༭дģԼġ
Լīÿôæʱ䴴籾
ڳڴīµӰ֪ǲǻ͡طաһÿ
ϧˡطաôӳˣһȥء
ѾˣֻܵӰ̫ÿӰֻӰƬӳ30죬طաӳ35죬Ѿ5ƱۿĻˡ
һѷĿʼۺīµӰ
ǰΪʤĲۣ˺īֻϲƬľأûг⣬ʵˣӰеģ黳Ҳʱеġ
ҲΪīӦԷʹ˼ʧһںīǰˣĻᣬûˣϿᣬоеۡ
Ϊīõַʵ˵
˼һԤУīµӰԲڡطա
˺ī͡طաӰԺ˼ýԼˣ˶ϣīĵӰӳ
ΪһӰӰԺӳ֮ǰҪǩӳͬһһӰӳʱ25-30죬ӰԺʱӳʱȨ
ӵ25쿪ʼīͬǾͿʼšطաӳ2535죬ӰԺϵһ̣ʵڲܲӳˣŷ׷µ


379 Ʊ
ʮ
ʮ
ʮ
ʮ
طաгҪȥһٿһء
Ѿˣ뿴ı飬ȫͣÿιѹˣˡطաͻáôôӳˣ飡
ˢľٸ֡
ףΪֵ
ϣطաԶӳʲôʱ򿴾ʲôʱˡϧ
ųһ׸谡ϧ㣬ҵ󡭡
ӰǶΪطաӳǳϣӰԺټӳҡ
ӰԺҲûа취Ѿ35ˣ̫ˣҲ׬ǮҲðչ涨
ӰԺϰӰǵıԹҲֻܸͦţûκΰ취
֪ӳ˾ӳˣǶϲ࿴飬Ҳıʵǿʼµ˼
ϣƱԤһһطաոսӰԺӳҶ֪Ӱ׶Ʊ
ѣý壬ű˵֣һӳ1.9ڵƱˢ˵ӰӳƱʷô죬־仯ʲôӣû֪
Ǻī빫ǰȨЭͳԱǣÿһ뽫Ʊʱ־ۿԿٶȼѸ
ȨЭܵӰĸ᳤ֱӷԸȥطաƱȵӰӰԺӳٹ
桶طաһظУڵӰӳȻǹע
ȨЭҪطաƱˣü
Ҳ֪Ҳ18ڡȻһӳƱߣϾӰʼʮƱıڣԽԽͣơ
18ڣֵɶأӻˣôƱɣʮԺ½Ҳֻ18ڣ20ڣǱعơ
20ѾڹڵӰʷ˰ɡ
ǰʮû⡣
Сл˼ںīİ칫ң˼ԭ׼ײߺٳȥģīһﱸƬŵСָˡ
ܣ˵Ҫȥ÷ȼ𣿡Сл˼ڹ˾е㾪ȣҲеˡ
˼Сл˸ۣ˭˵ҪȥȼٵģһҪСīīµӰء
ǺĵӰ뿪Ļأֻǳﱸ׶ΣڲҪưСлֵ¶ɻ
˼ҧҧһһļ˽һСīī²Ӱ𣿡
СлѳһЦݣµӰû͸¶أֻǴھ籾ﱸ׶ΣûʲôҪ˽İ
˼һҧĸˣ֪֨֨ΪʲôСīīɵˡȻ˫ֻǰһ仰˵ˣͷɳﲻٿСл
ī͵Ц
СлƣԼֻʵʵ˵ôôӦء
ԼĺһᣬҲ벻ףԾͲȥˣܵ˼Ѳ£ȥҲ²ס
ͻȻСл뵽ʲôƵĶԺī˵磬ȨЭ˾ͻṫǵƱ
īͷȻ֪ˣͬкӰԶƱĲ²⣬ָơ
˼ԸıˣȻûпСлķ򣬱Слֱ˵ԼСһ䣬㹫
СлϽֱͻȻӣˡ
˼ҪǸոյˣվ϶СлƨϺݺݵһš
īϰСлһһէûʲôӦ
ڸû˹עǧɽħŮ2ƱˣҲǷҪӣôãǸ˸ӰԺٺôǲƬǡͬӳĵӰһֻӳ10Ϊ̫ͱӳˣһ죬15ʱҲӰԺǿӳˣѶĳζǡطա
Сл˵ĺܶԣһᵽ£ͲͿˣҲˣΪһϣ⣬˼ô꣬ǵԼ׶˶ٴСлƨɣȴȻߡ
ôƱȵļš
ղ˵20ڣҴĸ顣
һǾ20еߣѺ18ڡ
ԣʮڿס
СлһǴ18ڣ̫СʵˡôܳһƱ񵥣Ҿֻ22ڣû⡣СлҲ˵һԼ֡
ʵīԡطաرģ˵ʵܻӭ̶ȣ⣬ӦԶԶԭĳɼ
ʵīԼĵӰҪģƱʲô䡣
22Ҳˣǹ˾ǰĵĵӰֻһ20ϵƱǸո20ڣСīīҪ֪㳣֡
ѽ磬֪㳣֡
īЦŽʼǱԼķƽ˵Ʊˡ
Сл˼һΧ˵Χ
28ڣ
28ڣ
˼СлֱԼ۾
ȨЭĹٷվ͹ٷ΢ͺͬʱطաƱ˶ˣը˹
ǹӰ漣𣿡
ˣٿһ֣28ڣ28ڡ
ʱ䵽˲òӰԺߣҸҿ϶طաƱߡ
ţ
Ҳš
īʷҼҺī˭ʼ˵ֻǳģĵӰһ˽֡վұ֤
꣬˵īҪµӰˡ
µӰϲ𣿡
µӰ
ԶԣҶˣϢ˵īѾʼﱸµӰˡ
ī΢΢һЦĻϡ
Слīı飬е﷢
˼͵Ц֪īһʲôʱ¶ı顣
˴ʤ
Ѿģ


380 һǺС
ԴӡطաӰԺӳ󣬺īûбɣæµˡ
µӰﱸ˵黳īܶಿӰΪȻʷͬںīԭֹģ綼ûгֹĴûгֹйûгֹŵѧңû飬һЩԼƷվûУȫûС
ԺīԷӵĿռܴԼòƷԼ̫ƷˣһҲ֪óһá
϶ϲˡ
òõϲӰӰǲһĸܣһһ
ЩҪģںīҪһ
Сһķװƴ

չ
ʯڻչæµˣαеĽȲѡ٣ΪҲһǿľ֣ʡ
Сʯĺ˵мСѡ֣ɷѿĵȥҵģαأʵСܴʲôǸǰһŪһ¾ˡʵиһ˿
Ϊʱʯһֱ꣬ʯְǰڳԼԱ̬ϲʯСʯ
ʯʼܷװǻƵǻҲˣÿ˵Цȥ
ҪûʲôҲ͸һŪ£Ű챱ٶװƴãǾͱ뾡Ϊˡ
ʯ˵дŵ飬˵֮ǰ֯ⳡûʲôģǵǰˣСһƳ·ľûʲôɵĵˡ
ЩСҶˣûʲô⣬ϰͨӤͯĻʧˡ
ӤͯǼҵƳģһʽƵڵҰûһȷķ
ͨаαƳӤͯļƻʯģʵļƻǲҪô鷳ֱͯǴԣʡ˺ܶʱ䡣
ʱڻϴǹս˺ܾãʯʤգϰ廹һ
ʯƲƲ죬Цˣ㶼ˣδѽĿԴɡ˵ˡ
ʯôʱܽһɣԴõķǸ죬
վԭأݺݵսȭͷ

ҵڱһӰγаٶװϼƴ֮ǰ˺ܶĸýѵ
ľͽǹڶ׼̨
εķװƴͳǵͬСһԼƵ·̨չʾȻѷװͷװϵĸԪؽܸίǡ
αίǼ·׶԰ͷװƷơ
ȻҲҵ
ںͲСѡ½½Ⱥ볡
λҪڹϯҪ볡
ģýţղүүȥ̽˵顣ص˵
Сһɴүү͸¶Сѵơ
ףʲôû̽
º챾ҲŶŵ״̽ʲô飬ô仰ϰݺݵķ˸ۣ˵
ǿŮԼߣӾУǱǴԼģûбѡҲҪ
СһС׵ĵͷ
۾겻̸̫ŮҪμӱŮţ˿̸ʲô˵ˣ˰죬֣͡
λ˽СһΧסһүүͷһ̵ͷһֶ⹫ͷ
īźɫPOLOɫ㣬һɫѼñܵ͵
Ϊ᳡ĵƹЩҰīԼӴ磬Ҳױϳ
ǰûҪԼšױǺÿδӳȥΪ˱вҪɧţīҲᾡԼ硱һ¡
ī˿ʱ䣬ȥ̨ˣ볡ɡ˵꽫Ʊݸ˺
λˣÿָ˼Ľ͵ī
ͨҳ˵ܲμٶװƴӿ̨¶бýڳܿڱֽϿԼҺӵӰǼޱԺ顣
Զ˱ֳں̨ױĻױ͵ͣװĻװ
СƵ·ȷҪԺԼԭǽͼ͵ָĹҽͳһãͣ޷μ١
Ϊī⣬ʯ͵ģʯŻȾͿƣǳġ
ʯͼڹҵһ죬ǼӼȻϾ˻ȥֻͳһƵ·ûпġ
ʼīСһϵʱǰСѡѾϳ֮ǰʯ溫īǩ˸һţԺīҲûôż
ĸǰҲûʲô𡣡
ѽұΪμҵô˼αвͬأеʧ
͵ίƣǹ˾ǾԲᾺġ
Ҳǣ͵ǿǱһ£ƣˮ̫Զˡ
ӤͯƷƷװ˾Сų˵ļƷЩʾնס
ƲƲ죬¶һ˿Ц
һСѡ
뺫СѸǴƷ


381 һ
棬Ҫ̨ˡ
Ǽ϶񽱣Ӿû⡣
棡
ŮŮҪ̨ˣ̨ˡ
λ֣۾գһµĿ̨ϣǳ
λ÷ǳǰйϯĵһţպίϯĺ档
һίǶǰ漸λѡѾûʲôģֻſ
һ¾һ֣ͽˡ
СվСӣУ۵ʹüֵͼˡ
˵ʵҪǼҵ˸Ҵ˼ε绰Ƕˡ
ĿҲһˣڱҲûʲô塣
λίСţǶѾ볡׼
ʸίĽӴίߡ
ǵļ̫ˣƳ˵˾䣬ЩҳǺǡ
ԵίЦ˵ڼҳرЩԼҵĺõģû취
ҲЦ
ʱ̨һСŮӺ̨˳
ίֻĿһۣ֮ǰļСѡһдһ
ЦŻͷƴΪԼҺӼ͵λˣҡҡͷ
ܣһһطú̸һᣬϴθ˵Ŀ
ꡭ˵
ʵĻͻȻϣһ£ίȥպÿ̨ѾһȦվ̨ϵ档
һֱԼ۾ϸһŷӦ⣬Ҳǽμٶװƴѡ֣
һ̳еСѡ־ͶѾ̨չʾʯҲߵίԱߡ
Ȼı鱻ʯˣôš
ܣеСƵ·Ҷˣûһʴʱ˿Ҳʵ
ûģһڡʯ˫ֻǰ˵ˡ
Сһո̨࣬ϯϱҵǰ漸ѡȣСһ̫עĿˡ
ίĿһֱСһﲽƶƶֱվ̨룬ǲȻ䷴Ӧæͷ֮ǰǰ˷
̫ˣôίǵһοһСƳôƸе·
·Ҫˣ˭
ϵܰǸ粻㣬ò׿һƣܱ˰
һ̸ֻǮ˸ˡ
꣬ȱ˵ˣ˼СԼơ
˵ˣ˵ˡ
һ˵
ʿƵȹӣͻȻα˵ʯһ𣬵ΪʯģûԤڵЧûһõóֵƷ֤ʯʱķǴģеζʯһ˱
֮ǰһֱﰵϣôɹͿԿЦֹӤͯĸܲ϶Ҳ֮
ڣ
̨ϡ
۹¡
һСС˶һԼƵСȹӣ󷽵վ̨롣
ʺСѣʲô
Сһ¶һõЦݣ͸Ͳڻ᳡Ʈɢ
ҵƣԴȻΪ⣬ȥˣ켴֦ϵѿïʢ涷ޣﻨ㡣
Сһÿ˵һԪأԼȹҵӦơ
죬㣬ͷϡ
Ϻָλá
һƵǹٷ΢ͺŷȥ
췢ֱСƵ㣬ҪһƷȥ
洩ԼƵȹӣһȦԭýǾͲˡ
ֻǾٶװƴûʲôżֵţҲ伸ͼƬͼƬš
ǵ볡ʱΪýˣжŵȣ̷Ӧôܸõķš
ԲýæƵ׷ĳ档
վ̨ϣί̨µĹڣССȴһ㶼ӳ
Цż˵ʵҵƣȹӣһ·ӵװ
˵ɴ˷ܵ˵û뵽ǺСѵƻϵп֪װڿ̨չʾһ𣿡
ȻСһ¶õ΢Ц
ʱȰźõĹԱһ͵̨ϡ
·
ģСƵ𣿡
СŮҼϴȫƷһȽأҼǵϴľԼƵȹء
ˣ
μҵȻôСʦˡ
ýΪţĵǶƵ˾͸Ͻϣкܶԭ֪ǣҲʼע
ôͷôһСΣȫû
ѽıȹСԼƵģ
ǼҵаٶװƴСѴĶԼƵ·϶СŮƵġ
ҵа췽ǿˣ֪߳ٸΰ
ǰǼûСŮˢҶ֪һ˰
˵ҵҲҪӤͯˣ·ƽ̨𣿺ڴ


382 ڱص
бûκ½ˣСһֵܷһݵõαٶװƴһȽˣһ֮ʷСĲߡ
δսĿǾĻڡ
ΪĲСѡֵʵǺܳڣǵľĻҲǲ֮һʽ
βһһ棬αһС߳ƳƷ̧һµĵΣڳĹڣϵȴֱѣڵľĻڡ
˵һҽСһߣ
ҾӦӤͯɣһǲƴ֡
Ҿÿܰ׶԰ǿǱ˽׶԰һ׶԰
Ǿû˼ҼҵԼ·𣿡
Ӧòɣҵǳа췽𣿻һμӾ𣿡
ôᣬղŵƵҿ˰ҵҲίӵġ
ûע⣬ǾͲ˵ˣ˭ûǮ˭ġ
ί¶Ϊѵı顣
ں֮ǰһмƻ˳˳ˮģԼӹܼҵӤܹͯ࣬Ӥ̸ͯһµĿһʯ
Ǵ˿̲û̸ϰǱߣҲ֪αţͻȻ绰
תȥСĽͨ绰
СһẫһҪ¡
ϰĵ绰ʷǳںñ˵ãܣΪа췽ҲһĲ̫ðɡ
ôˣа췽Ҳί֮һ
ǰа췽ûв뾺ѽ
ǰΪûкõƣһҪ¡
ǡ
ûʲôǵģ¡ҵϰʵĻֱӹҶ˵绰
ŵ绰ﴫġཡ˺һᡣ
Ͳµϰһ˺ƣû뵽ȻôϲҪģҪ֪ĵļ۸ûԤģϰ˼Ȼǲϧһдۡ
ʽֻ¶ɫɨŵӤͯܣպܵĿҲƳ߶ˡ
Ц˵СѽӤͯǳϲƣһҷŷˮ
¶֮ɫǲȻĳһ£Ц˵˵
ϢĻڿʼ
һ־ģв뾺ĵίǶѾ׼дԼһ־ĵļ۸
19.9򡣡
23.33򡣡
40.34򡣡
һ۵ʣΪ˾Ҫϰ巢һξĵļ۸ͱһ㣬Ҳͬʱơ
40.88򡣡
ΪĻܵѵĹעýѾԭСƵ¼ĳֱԭʱεĽĿӺ󲥱
ͷյʱֳССɧһ
ҵҲҪˡ
ĳа췽ֻӣ˼۸ܵͣûĲ뾺𣿽ʵʵҪõ֡
ΪûкõƷһڱصá
Ӥͯǰҵ֣¶ЦݣûüչЦݣ͵ؿʾ֣һ㶣ȻҲЦˣ䵶ӵݺݵɨһʣҲûи˵ˡ
һСӤͯܶߵǡܣҽ͡ǶԷ˿̸͡
ĵֲͣš
50.20򡣡
51.33򡣡
68.34򡣡
68.89򡣡
һ۸սʾߵӣÿľӣķӡ
ֳϵĹڿʼˡ
һСӵֵôǮ𣿡
г˵ֵֵ
ҾֵСֱţһϵеģҾСƣȻЩ˵ƺöˡ
ҲֵӦﳬֵ
ҵ϶ˣƿҪӤͯɵװ
˵һֳգСһվ̨ϿԼƵƷϲǳģʵĶǮں˵ֻһ֣ûиֻ뵽δĳһ죬ԿСѴƵ·ͻÿġ
ֵľģļ۸ߵλԲμյľġ
ҵӤͯ
һֱһӤͯܽһ£ԼֻǴ˾۵ĶѣҪŸɣû취û취ġ
ԭʻӤͯùϵԺҲǸԼ·ڿ·ѵˡ
ӤͯͻȻ΢΢ͷС˵С㻹벻̸ˣڱصã㿴Ű졣
ʵһ͵͵ֻĻϰ巢ֱ֣ؿһһЦһ潫ϰ巢ٴĬĬдֽϡ


383 ɽС
˿ŵʱ̣Ȱ佱ʱŵĶ࣬Ϊ佱ûʲô˭֪ʤľģĵǮÿ˶֪ˡ
ίˣҲֻ֪Լλ˵Ķ֪
ǿҹ˾ռ۸񡣡˵
ӤͯȽӾ
98.88Ǳٶװƴڿߵһξļ۸񡣡˿ֺ󣬼˵
ֳĹǷ׷¶飬Ȼ󱬷ҵ
ܵ¶ѹֲסĵ⣬֪Լļ۸ѾǳˣԼԵСеӸ߳ļ۸
ƳʣϹʤЦݣеӻûо֮ǰ֪СѾдˡд̫٣˼˰ɡ뵽Ц˻֡
ȷʵûедôߵ֣ϰеӡ
֪ԼϵִʲôٿԵܣݺݵ˿ĭԼеӡ
еľͷ׼һССӣĻϣؿתĹ켣һչֳ
һ̣
ģ
ҵôߵļ۸񣡡
εҪڲ˰ɣ
Ӥͯıߵһξļ۸֮ƨɻûأͱ˳ˡ
ӤͯϵЦûüջأʽȫչֳ˲䣬ϣȻȻתͷݺݵĿʡ
ʻæͷҸӡ
˵ٴ𣬼ԴɳƣջظղŵĻ98.88Ǳʷߵģ켯ҵµļ¼100.11ǺСѵȫưȨϲҵϲСѡ
ϯһһûͣЪ
ǻоͷίӤͯͷȻ볡
˿ʲʲôǿջЦ
ҶΪƣСһǳˡ
֪һǸʲô֪һ϶98ࡣ
˽ͲݸСһСѣƷȻĵôߵļ۸񣬿𣿡
ġСһźԼСС˫ּ䲻ƵĻͲĻش
ûõӦôǣȫΪ˻ԾʵģΪСԿܻ˵óԵģǣ⣬֮ģͯͯһֳĴǺôЦ
СһŻͲܵ˿ûеӣȴֳ˵ϵ˵ǰҺͰְѾˣҪѵõǮɽСǡ
ˣֳĹҲΪӵ仰СС
˸Ͻ׷ʵΪʲôأѵСԼǮóԵİǣʳϲߺ·𣿡
붼ûֱӻش𣬡ְֻѽЩСû˸򡣡Сһͯ͸Ͳ᳡ֱƽ̨ǰ
˶ˣոջڸСһƴ͵λˡ
Щ˵𣿡ºø첲һԵĺ
û̺˵ЩҲһȻ
ʱʵģ˭Ҳ֪ôʣ϶ǰ˭̵ģǿղûôӦѿڶˣӦ֮ǰôġǿ
ǿûô˵ȷʵԭġ
ڼǰڵϿ˼߷ɽѧУĲɷãСһ˰ְֺܶ⣬Ϊ֪ԭƫԶĵطкܶСǹ
ûͯ飬ûпɰľߣûиɾոµĿСǻǺܿĵڲٳϱϷ
ְ֣Ҳڱ𣿡
ǣںƫԶɽ
Ϊʲô˵ûչأǵİְأ
īСһͷΪΣǵİְ뵽ɽȥ׬Ǯֻڼ
СһƶǶĵͷµУǵѧУưΪʲô׶԰СӣСأ
ΪԴޣûõľȥһСӺСӰ
Сһ˰ְֵĻ»ص˵ϣҧҧ۵촽򰡡
īЦˣӵС
СһСɣûǮ
ְǸˣαٶװƴнӴǶ٣ְҲ֪
СһͻȻɴ˷ܵ˵һҪ񽱣Ȼѽ𶼸ɽССӺСӡ
īֻŮĶԻû뵽ȴļʵʱСһѿڶˡ
īվں̨Ľ䣬պñĻסȴԿ̨ϵһС
ΪԼŮƷܵҵϿɶΪŮСС˵ղǷеο
ʱǰīѾˣСһ俴ʱʹ⣬ΪûʲôģԸ˵Ҳֻһᡣ
û뵽СһﾹȻСԸˡ
ʯߵīԣīʦŮ̫ˡ
ǱڿԼīܻǫ鼸䣬ǿСһһ㶼ǫ飬ΪŮİ


384 µӰﱸ
СһñٶװƴһȽԳһԪľļ۸ƣûҪ𣬻ǮƶɽСѣشţֻһʱ䣬ͨڱС˵ĵطѸٵĴš
ʶģֻǵ飬һСŮ
ʶСһľͽ˵ķ洫
赸
֪˼ϳµŮƵ·һ򡣡
һ·һôʲô·
ˣͼ
ѽǾļۣһ··İȨ⺢Ƶ·ԺҶˡ
ôԺ̳ȹ𣿡
ǵģȨȥ϶ҪȻڸʼġ
٣˵ϳ¼ҵŮ˵õȫǮƶɽĺǡ
ǵǵģôдġ
˵˼ҵĺôģô㡣
ѽȲ˱Ȳˣ˼ϳºϰ鶼Ǵѧʦá
Ҳǡ
ĳ
ϺŮϵˡ
ϱֽأÿ춼
ҿ˿ˣ˵˼СƵȹӻʲôء
ֹǵý˼Ǿ100򰡣˲ϺŮһǮûҪǮȥˣ˼Һӡ
ǸӾ֪Ƥ˼ϺŮ
˼ϺҲƹǸãѧԺڡ
ߣϺ绰Ͻġ
ĳС
ĵڶ죬ͨһһīһҵûзı䡣
īϰѺȥ׶԰ͳºڼҼʰһ£ʼһ
ȥˣȻȥĴƹүԭѧУеÿθλԺЩʦһңÿҰܵʱҲƹˡ
˱ȥĻģ֪Լ򼼲ûôܿͳΪƹǣҲǼ̵֮ҵһɾ͸С
ºȥ裬ˣ˸պһȥ
Ȼÿһһȴܾñ˿ǵֲ̫һˡ
΢Цŵͷ
òĴк
Ƕ˼Ľ
㿴˼Ϻϳ¶ô˻˫Եġ
ô˵أͥΧãŻúأ˼Ů㡣

˼ý칫¥
īŵĻ˫ڼϷٵûţ֮ǰרĹСһıҲûеµӰ籾ĴѾӽβ
ںīŮҪģǶ˼ýְ˵ҵҪģҪ˾ӯ˾ЧˣǴҲŻῪġ

칫ҵű
磬Ĳߡطա·ôãӦóڶôܼþءСлΪݴɫ˺ܶ࣬ȻɫҪҲǺܸߣǱϾһϾҲÿ΢־͹ˣǰСл΢֣ǡ֡
˼ȦӯСл˵ʮˡ
īһýԺ˱棬ļС
Ǽþգǳʤ׷ΪطաۺܺãԺīŻġ
ԴӺīܲԺСлҲõԼƨˣҲ˺ܶ࣬ãԺ繧ûʲôѹֱ˺ī
Сле㲻ĵ˵Щˮ˵û黳黳ǶƬмƱóȥġ
īЦˣ˭˵ƫյľͲܴˣҪʲôľ籾˭ģôġ
СлƶǶĿźī
籾ھͷ֪ͨǰ˽翪ᣬ쿪ʼѡǡ
СлԲ۾֪ī˵İ˭ϴ㡶طաľԱī֮ǰ˵ԺĵӰˣ˵˳ֻ֣ݵӰԱǰӲ
ȵô캫īľ籾дˣǰ죬ֻһΣΪ˵µӰֻǳﱸأȻųϢˣҲֻиۣáطա»ڣȻµڴ
īʼͳɹպ̧ۿСл㶵񣬡ȥʲôء
úáī˵ЩСлһæվӱƳȥԶ
ôһ˲䣬СлΪ˼ֻˣŵֱܳȥ˲ײſһҽаһ졣
Сʱ󡭡
˺ī칫ҵš
طաĵһӰȻǵһָӰǺīɵıַǳ⣬λǻԼ֡
ɽͱֵ˵ôСлˣ
Сл˺ԸãɺʶãȴҲǳˣƽҲЦʼСӣ͸һСлˡ
⻰ʵ֣ôīЦЦ
ղ·칫ңһ˶ŵԿءʵ֪īԸҪϸȴ˺ˣԾۣȴϲùСлŪ޲̫ڣҲúЦ¥ˣֻʺī
硭
ɵĻ䣬Слűվſڡ


385 µû

µӰǰʱ
ҺһΣҲȽϤ֪֪ףЭףҲǺīԸ⻻Աԭ
ѡö
Ůѡö
ѡö
Ůѡö
ѡص㣬װ͵ߣһ׼
ҪɫǺīѹصģ඼Э
磬ΪʲôҪôдҲɣҪľ籾Слһݰ˵⻹Слһθī
˵ľ͸ģӴ˰
īûü˵ˣСлҽһƨɣǰ
Ƕȣ䲻ȡ
СлѾٻͷ飬Ҳ֪˭
ܡ
˼촩һ˿̵ļڷǳƵ·
Сīī·첻˼ϱڵĻҳ
īеƳ˼ջĿ⡣
üҵҶһף˿ҪҪһףװ˼Ӵֶһö컨վĽǶȣʵͦµģ˶վĽǶȿ˼
īȻˣⱾƵһװ·ӵģȹӣһʽһͬ˼ҵ
ǺīŮ˼֪ڸʶīʱ˼֪īһŮ˼￴棬ϳ
˼֪źͺīĹϵȻҰҲûиⷽҰ컹Ǻϵġ
˼һֲֻһָֻ˵Сīī㲻ˣСô㣬ƳôƯ·ôǰҰҲҪȥμӾģǾͲ100ļ۸ˣ500ҪƳһģֻһףһ˴˴
ܣ˼ҺŮƵͯװСл֪˼һֻ֪ǺīŮǲ֪źͺīĹϵǸ棬СֻҪϳֹܼסȻҲ֪񽱾Ǯ¼
īЦ
Ƿ˼̧һţСл׼ǰһƨɣ˼˸ա
㵨ӷˣҶ㣬վסվס

ղǳС˵ʲôǲ¾籾ҿ˼˵
ԶСлƨɣһּ临ӵ˼
īһӡõľ籾Ӹ˼
˼Ҳûߣһƨɳ
챾кܶ࿪ǰ׼˼ֻһСл߸ֻһЭøɵ»Ҫɡ
磬ѾԱǹٷ΢ȥˡ湻ģһôϢˡ
СлﱧһʼǱԣΪҪűʼǱܣī͸һġ
СлűʼǱ칫ˡ
ѵԷŵ칫ϣĻīת¡
εԱֵø߰ѵīķˣżƬ
м˰ֵȷʵ֮ǰġطաöˡ
ֵʲôãûݼҲǰ״˼ºֵߣݼߡ
ˣЩ˰˼ҵһӰǰ˵ݳ̫ԲڣҪ˼һԱ˼ҺīҵԱֵߣ˵ֵûãҪݼ˵ˡ
¥˵Щ˾Ǽͷ
ֺ֧īڴƷӳ
Ǿû˷֣ǹԱȻûйӰθڡ
ԭǶԵӰۣ¥ԺͿʼԺīᡱĹˡ
һЩӰԺͷ˿źīθڣʵﻹǰźīģڴĵӰ
īСл˻ǵ̬ȣͼһЩϸڲȱ©
СīīôôдСӣҲɣҪҸġ
˼شǰλúΣ籾ûһī˼ڰ칫ͻȻſǻ˵īһ¡
̧ͷĹ˼Ѿߵīǰ
Слʶƨɣһ
ǵһӰϲ磬ڶͲҲֺǵƬҪ˱һһǲĶһ𣬰ѽѽˡ
˼ۿѲֽӵͰȻؿ
СлϽԶԣܣڿҵĸˣտ籾ʱҸһľһ𡣡
죡
Сл鲻Խƨɡ
ʵīԭ磬ⲿӰʱĸܣ˿̵˼һ;µûţرǿһôôΪˣĽ־Ȼ˱ҡ
˼֪īľ飬ⲿӰľҲҪģֲʱ󱳾ӦеĽ֡
ӰȴֱԴ
˼óСӣ˲ܣѽСīīԽԽϸĿ࿴˰


386 
Ҳ뵽һ˵ķţĿȫǣȻ̸Цʣɻǲѿ¸ÿ˴ĸı䡣СƼԵøΪ֪㣬䲻࣬ȴº͡ԭҲǿȥӣĻסǷҷ껪ɡ
һº͵Ů֮󣬺īŵĻһ԰ס
ӰĺǺīԲٵģΪⲿӰӡÿһϸڵĴÿһ侭԰ףīϣź
СīīҺ㣬ֿһ
磬ҾͲˣͲĵĵӰЦЦžͿˣĿޣءСлֽӣܣٸһֽ
ҶأԼȥ˼ֽеһֽ۽ǵۡ
СлӹīֽôÿλؼҶսǴĹۻȫɣϴѧĻᶼøˡûЩ˻֪Ҫʲôء
Ⱥʱ򣬾Ȼ侮ʯôˣȻҪȥǰ뿪ʱûһ˳ֻСƼǵĺá
ƾʲôƾʲôΪʲô˾ͲкñأкȥǰԺ󡭡СлԽ˵ԽӲ˳
īƽǴ֣Сл˿̿޵ƵģӸһֽ̫õˣǻĺΪһϰߣ״̬ѾΪһÿ۾۾ᷢʱҲûʲôֵϧˡ
īƳۻƶǶСл˵ôһ仰ԸʼͰҵʮĻˣȻһ㷢ҵĺáҲԸһʼȱȻһ죬㷢ҵһ㲻ãңԶҡ
СлѾˣȴǶһ˫Ȧҧ촽ί˵СƼҲÿֻСƼߡ
˼ȻҲܸжɱϾСлгǸˣܿ͵ܾ̾СīīĵӰ˵ģƴ˲ܲ˵⡣
īЦˡ
˼Ҳ۾Цˡ
ǰȻȫһǴ󻷾࣬ⲿӰеıǹȥǸ飬ǸǵĹ¡
ܾСлеԶֻǴӵӰľ飬¶¡û˼ô
Ǹ˼˵һЩ䣬īڵӰչʾһУķһš
һŮͬСƼ壬ȻΪĺѡҲԼİ׷¶ഺУûüİ˱ף͵֪ѾͱһϢ
ããҹУ۵Ĵ󿨳β˺еĵһ飬ҹֽмȵĳһԶԶƮԶ
ÿ˵ܴһ˵Ǹ󻷾£ÿһ緢꣬дԼķÿ˵ķֶӵŲһɫ
ΪǺīĵĵӰСл˼ӵеһƬĸֻǺ֮ǰطաʱͬû˻Цȴֻһᡣ
ԼϲͬŮ˹ȴûһõ󣬵ӰһԲĽ֡
ܾĥѣȴһˣ岻˧ӢСӣһֻһֱֻۣǷϣ۵ﶼҪһ̵ˡСƼҲǸϣͨĹŸı˵Сս־˾ԺĴŮˡ
Ǿһߵһʵĸףزůĳŵ
СлߣźīıʼǱƨߵںīԱ߹
磬ѾѵӰƬǹٷ΢ʺˣӳʱ䡣
īһһӵĹ
˼ý΢͹ٷʺһ΢͵·˲ۡ
ԲۣīǷŴ𣿡
Ӱû뵽ôġ
ô˧ǣôֳԥɣ񣬵׾ʲô
һԤУⲿӰҪ𡣡
⵽ƬƬ
ԤƬҸ99֣ٸ1㽾
֮ǰ˶֪īεӰҪʲôֻ֪ͣܲϲƬҿԤƬʱҲ²ⲿӰǸĹ£ǿǸԱݵĸ飬ضڴ
ĳ
ŵǵӰӳѾźˡļ΢Ц˵
ڡ
ʲôǶ׼ˣΪʲôҪڰ
ص˸ողŽԤƬü΢͸øģôϻʲô
С㲻״ãȻͷӦãȥģǸĵʲôʱ򣿡
Ӻ󡣡


387 ҵķ
ǵķҲǵķ
ӫĻϳֳһ֣ӰĹȻֹеĹԽ
гضϢֱһйӫĻӰ񽥽ʧӰԺһ
⺢ô֮ǰҲ͸©һµӰݡº콫һֽ˳
Ҫʲôǰ˵ǾͲˡѳºֽߣߩߩӡ
ºҰһ죬٣һҪء
Ϊ˶ӵӰӳ񣬳º컹ͣױղŲ۽ǵʱСģױǶˡ
һֽҲͷˣº춥ȦС﷭ţϣҵһֽ
һǸ˲ܿöĵӰǿ̾˿ǲ֪ôģ̫ʵˣȴܾÿؿڱ˿ܲ
Ϊķš۾꽫һµֽݸ˳º죬תͷϰ˵
ӳ񣬺īûκֻ֪ͨý壬Ϊ˻һֱ֧ӰӰԣȡһЩ˹Ϊӳα
źμӳ񣬵Ϊīûκμαֻһǵý϶׷ᣬԺīΪ˲ŷӦý壬Ҳû
Ϊ飬ŻЩСˣīҲͺˡ
Ѿҿ˵ˣΪʲôƽ˼ɫء
Ϊˣֻ˽ǸŻᰡСлۿ˵
˼ԡϡرУȴһûСлֻǷ˸ۣΪʲôҲſ޿ġ
ΪҸḻȻûǸʱҲ˽⣬ΪŮѹСлΪԼƱš
ԼҺ˵ˣϽעӰСīīҲðգƬ̫СˣϲƬϲһϲǶע۰ɡ˼е㵣ġƱ
ڲԸϯֱֲŽĻ׺ˣȻŵӰݡ
治Ұ
̫ʵˣʵϺĽְǸʱȷʵڡ
СƼô뵽ĹȴAǶˣʵż
˵ǸˣڣҲϲ۸ߡ


īûΪǡӳʲôǵİţʵʵ˵һӰʱ򣬺īѹеģΪΡطաǶг̫˽⣬ЩӰһ죬кýһʽϡ
ˣοء
ǡطաƱĴᶨ˺īģõӰﶼǺõĵӰȻǲͬ磬ʷĻЩ죬Ǵڿζһġ
ְ֣ʯ˵Ƶ·ܺأҪڶˡСһ￴ְֻˣСһְܵǰŵСԴְҫš
ʯ͸ī㱨ˣαٶװƴʯΪ˷ֹӤͯĸܲãְλˣнʴҲһ̨ס
ʸ˾鶫·ҵ¼г飬ʱȴְ
Ƶ·ΪʽãұĹЧӦȽϴرá֮ǰڱûоĵȨ׶԰һװΪУ
СһѼװȹĵɳϡ
īӵͷ͸˭ѽ
͸СģȵģյġСһѸԼϵõļСѶ˵˸飬ΪкŮСһѡĿʽҲһ
īһкӵС£ǸСģȷСܴ𣿡
СһСüëšһ𣬡ʵҲС£Լѡӡ
īСֵӴ뵽·УҰһ죬ʵҪּܰСԲȥ
СһкӺŮӵ·࣬Ȼ˵С˵ڶʣÿ趼Լʲأ·Сһŵģ˵·ʱʳ
īһ£ԭһٷԳԹ⼸뷹СֻȻҪûûζļʲͣһҪСһŵ·С氮ڰ
īڼǹڡһУ˾˶ڸʵʱ㱨رСл
ϹڵӰĸ㡣
ϾǺīĵڶӰ֮ǰѾһǳɹġطաۿڱƱǽӰʷϵһδ粽ķԾ
û뵽īĵڶӰƬ
ܲµī˼ǾͶȥĵӰˣǳ䲻žúÿ
īıҶƬ֪
ôоⲿƬӸսƬ
翴꣬ʹŰȥһ飬⻹ǵһδӰǰǶ˵˵ڵĵӰûһÿġǵӰʱ͵͵ǣۿﶼᣬллīȫҴôõһӰ
˭˵ƬĵĴڵģҾĺīǰƬųһζ
ǲ²¡Ʊ᲻Сطաߡ
˵֪Ʊڴ
ÿҾƱᳬطա
ҲôΪϾϲƬڹĶ࣬СطաһƱͲˡ
Ҳͬ˵ģôƬͱȲϲƬˣиζ

۾ΧϲƬƬľʱˣīû¿һƬӽбȽϣīһ㲻֣Ʊ٣īֻгܾˡ
˿ޣĺƬӺ󣬺ľͽӰȥˡ˿һҪ顣


388 ǵһ
īһֱæ꡶طաžˡûϢһֱȡʱ㺢ӣúҲҪȥĹӾ͸ǺӣѾˣϣְ鶼Ҫѹ
Ǻīֲܷʱ޵£ڼ˺ӾͲţҲæÿ춼˼Ļˡ
һĿҪϣīʱ䣬ֻ༭ţ𣿡
īĻһᣬֻûκλӦ
ֻɳϢæӵ绰Ȼ׼ûյŵĻظīеСʧ䡣
~
ֻˣīϽֱӣһδĻʾ
ˣжױϾͿˣ˯𡣡
ո˯ţȥ㡣
īûŻظֱ轻ͳˡ
ҹ¹⣬΢磬īվڰһѽקԼ
·ںīｿεε˵ҹɫܰı飬ȴֻԼܸܵһĨȵĳ졣
ǾͲˡ䣬ī˳һ̧֣ű
һ˿ء罻֯һ΢΢š
Ҳ±˿
㣬㣬å
֪åˡ

ŵķŵűĴϡ
ڿŵʱīıƣԭ˫ֵĹ˸Ӵ³Ŀڼϡ
īûпƣŴ¹⣬Ľŷ˴ϡ
ζŵ΢罫ɴᴵš
ټķһƬף˿ֻٵĺ
ź֣ǵһΣȴǵһһţ̵ͦžš
īø첲֧ԼŸպ뿪һССļ࣬ģģ
˿ȣ۵
ҹߡ

ڶ
峿
һ˿ĳŵļƮ˿˿
뷭ȴûˣֻѹһͷҪɢˣ
һҹīȻһҹ
ҪĲſϽ̫ˡ
ѵķ˸ȴǿյġ
ŵͻȻһ£ȻǲǵһˣҲڸε飬ôˣǸѵôˡ
ŵĿΧɨһȦԼ·Ѿûкīĺۼˡ
ͻȻʧѹͷ
ſ컨Ƭֳ̣һϡȽӴذ˲䣬۵üĽصϡ
ʱҵͻȻˡ
ˣ̫ƨˣ˯ֻСīͻȻƮ䡣
͵һ̧ͷīΧȹ̣͡
ûߡŽε¶һ˿ȣ˲ֱϲ
īû뵽ŻôһãȻĿȻͷ˵ϣΪʲôҪߣϣ𣿡īЦ˵
ǡŵһĨΡ
Ǿ͸Ͻˢϴ͡īųĿ˵
īûߣԭʧһ־ҵɵͷ
վ̫Уһʱۣæվ۵һҪʶ£ȴûãΨһһ鴲Ԥ׵ĳһ롣
һս׷ɵϡ
ԹͣīʰһսͿųˡ
Ŵīڳʱʱ򿪳ĺīһ
Լվվȣʼٸ߾Ȼʲô¶ûУʲôûУˬ˺ܶ࣬ҧ촽ƺһ
˼ý¥һרŵҲǸ˾һߴ󿧵һΪ˲˴š
ī޹أ˼ڵʱ򣬾Ͱźõġ
ī͹ȥŲԸ⣬Ͼϵû˾ܲòŹ˾ڵŮǻ˵л
īЩ̫⣬ŲЩӰԭ۵һ²һ¡
Ž㣬ôˣ˶ͣ𣿡ӨŴԶһȳһ߹ţϽӭȥ
˲ˣ˶ˣ˶Ǹʵ
źһӨҲû˵ɶ˼
ŷɳúӨ˷ܵǰ
Ž㣬ҾӦÿݳˡʼ˰ɣôĸ裬ʸݳˡ
ŵȻ뿪ݳᣬÿһֶ飬ֻԼȻ˺ܶ裬ϤϿɶȱȽϺܸߵģȴīдЩ֮ǰļûʲôݳᳪļֵ
ЩΪѵ˵˭뿪ݳᣬҿΪݳ׼ĸ
ڣô᲻
īͻȻվſڣ֮ǰŲǺīôģ칫תһȦֹˡ


389 ʱ֪
ըˣըˣ磬ըˣСлͻȻŵܽīİ칫ҡ
īڸŽĹƻͻȻСлզզ֪ܽΪʲô˼СлˣȷʵǷһš
īߴӵĻƿ΢΢̧ͷƳСлôˣ
СлȫûΪīƽһֱڿ״̬ǵƱƱ
īҰһ죬ƺ뵽˼ǰСлզִӣ϶һȾ͹ȥˣ˵ʽȷʵ˵ȵż
ɺī˼εҡҡͷ˵
СлںīǰĶ࣬һƨˣ֮ǰġطԡķʱַ˻ƺǰˣΪûٱӨ
Ŵ˵ǡյƱ1.3Ұ磬ⲻ⣬ϲϲСл̫еΡ
īʵһ㲻⣬ҲûʲôֵþϲģΪⲿӰԭӳƱͺܿɹۣ粢ûͻ̫࣬Ǵƽ֡Ҳûʲôģȫ֮С
īƽСлӿܣ磬ôôƽ֪ԼʲôΪȫƬ˹ףǶ˵ˣʹƬڻı˵Ӱгķ򰡡
۵еߡ
СлѵԷŵ˺īǰ
һעֽзյĴVʺŷһ΢ͣ΢ʾתʮΡīƳ֤ϢǱӰЭϯ
ӰЭһԷ֯ʵûʲôٷЧӦ֯ȴǳܹٷýѴڵƳ磬ԭǱӰЭȫҺһЩ֪ĵӰҵߣݱȵȡ
֯ÿ궼һЩѪҺǱ޶ǶԵӰҵнܳ׵ˡ
յԭģǰܶർݣԼķеֻϲ磬еֻĶ飬еֻĹƬеֻƬǺīҶԵµʶԭһĵӰˣȿԽϲƬĵЦҲƬĵ档ĺõӰͲĵƣᱻ
յ΢һ·˴ۣýѷתء
Ǻī̻ǣԭƬġ
ΪǶƬ⣬˵վСڣΡƱ֤һС
īΪӰĹףǹ׳кֽĺƷǰǲҳԣ붼顣
ǣƱ黳Ͳͻ
ĶԱȽרҵĵӰ˵ۣΪϸߣöϷͶǵԣ˵ľҪöˡ
ԲۣīҪдʷ
˻ǵúīǴѰҺĴ͸𣿡
˵Ҷˣīдǰ˭˵ţ˼ýֻƬӰӾ磬ش˰ɡ
Ѿû˿赲īȫܵˡ
СлζķۣǶڿһ⽫ĻīһֱΪīһڿۡ
͵һ̧ͷֺīûиһۣæԼ顣磬Ƕôģֱеް
īƳСлһֻۣصԼĵϣֽӡӡõA4ֽ˳ݸСл
СлһãȻһɴŽҪݳˣ
īͷȥһЩǰڵ׼
ŽճרôãҳҲˣǸÿݳˡСлһĸղզզ״̬
ͻȻ뵽ʲôƵģСлͻȻ˵ŽݳᣬҪλαأαѡǳҪλ̫ߣ¸ǹŽķͷλˣ𲻵ʲôãϾŽǵһοݳᣬܻҪαһЩġ
īЦˣļαҪ롣
ʲôСлգŵԲ۾ͻȻ뵽īҲûݳᣬرߺīڿݳע˵īûӣЩΪѵףС˵磬ǿݳ᲻ܲҪαģǸ̳񼶱ĶҪŽһοݳᣬԾգ϶ҪмαҼαݳʱҲϢһ¡
īѵһСлЦЦ
īЦСлûˣΪԼ˵Ļˣ˵ĻǲôҪ취˵ݳαҪԡ磬αĲܲҡ
īָ뿪˼̣Ц˵˭˵ˣֻ˵ȥ룿
Слһղһ£û׺ī˼
˼ǲʽǰȥ˵īȻ˵
ˣҪǹ˾Լ˰ǵģԼ˾˲룬Ҳǰ˼˵һһбİأײҪȵһ¡
īͷα㲻ùˣʵС
СлǸزסµˣīʲô¶ǽȥαȻˣԽԽú档
ʵ̲סЦʵ磬׼λָŽ㵱α
īĬƬ̡
СлɴŴ𰸡
īҰһ죬ʱ֪ˡ


390 ְĽ
СлֱŵԴӺīİ칫˳ǳ䣬ʹĥӲʳݳαѡģǺīҲǸ˼һľǣ
һСлصԼλϡ
һ£칫ϵĵ绰ͻȻˣΪûеõõĴ𰸣СлеĲɣûʲôİѵ绰
ιã
ţǵġ

ãá
СлԭԽ˵Խߣһվһܵī칫ҡ
磬磡
ո뿪СлͻȻ֣һĳʽһĸ߿һզզ
ī̾˵ôʱ֪ˣαȲù𣿡
ǣ磬ӵ绰ҽӹˡСл˷ܵϿĸݣüɫ衣
ֱ麫ī̫ϤˣҲû룬ֱϵ绰
áīò˵˾䡣
ãī٤ǹʵӰڵ˹̹ɭĵӰ̫ˣϣڵӰڵӰĻڣչĵӰ
ּ򵥵˼䣬īҶ˵绰
Слһֱûߣվںīԣźī˵绰绰ݡ
磬磬٤ǵ˵ʲô
ŶǴšӰչ
СлͻȻ磬Ҫˣ٤ǣ٤ǰŷӰչ֮һǹӰ꣬ʮ궼ûκһӰ٤ǹӰչչء
Слһ˵У磬һҪȥҲȥ٤ǣҲһѺ̺ǰһ¡
һʵ͵ģ˼ͻȻСлһСлʶסԼƨɡ
˼СлԶӡ
ûȣСлæ˺ü㵽˼ȳΧ֮⡣
˹̹ɭī绰ͬʱ٤ǹʵӰڵˣҲ֪ͨ˼
ϾȦ꣬˼ܹ㣬κϢҲӹ˼Ķ䡣
ܹ٤ԼڵӰչԼĵӰκһ˵ֱҫ߳ŵĵһ
Сīīʲô뷨ȥ٤ǡ˼˫ֻǰȻûСлһһһէͲˣ˭ȥ٤ǻһȦ̺Ǹ̺ɲκ˶ߵģν̺ǣûƷӳ֣Ϊź̺һȦ˶ŬѪ
˼ΪǹʱеˣȻȥ٤Ǻ̺һԼʱУѾ˼ýܲãڡ˼ƣȻҪ˵ȣҪƤĸȥˡ
˼Слüźīī˿˼ֿ˿ԶСӣЦˡ
ΪӰƬչǲμѡûнģʲôġ
Сл˿Ҳϻ᲻ᱻ˼ƨɣ첽ǰ磬ɲǲչô򵥣ȻֻΪӰչ´ξͿǲֲһˡ
Сл˵ĺī֪ʲô˼ҲǱ˼ҹע˶ѣһҪܶŬģԼһ¾ˣƷҪģһƷҪʺίζвĻᡣ
īЦЦ˵Яȥ٤ǲչ飬ͽǰɣæڵ飬߳ţˡ
˼͵仰أСлֵʱ˷ܵǰ̽ӣǵԵ˼ȵһϽ˻ȥ
İɣСīīʺˡ˵˼վֺǺǵתˡ
СлԥƬ̣ǸȥܣһҪѽҸȣҪ
ī뿪ıӰЦҡҡͷ

̫׶԰ſ
īʱСһѾʼ׼ѧ
ԶԶľͿ˰ְ֣СӰī˹ȥ
𲽣ܣһϵж֮һ˰ְֵϡ
ְְ֣֣Ұе·͸˺ǣǿɿˡСһŴŴ˵ţڰְֻ
ۣҵСôһְֱֵĽīСһһ¡
ְ֣ҲĽ˵СһʲôƵģЩʧСԴ
īСһŵ˵ϣຢӵͷ
ôˣְܸ˿ԳΪĽΪʲôأ
Сһ΢΢̧СԴСͣҲǰҫְ裬ҰְҲܶأǴǣҰְǴݡ
īͻȻһԭССһֱһԸԸô򵥣Լȴûúʵ֡
ֶµĽһĵףֱڲ˵һѾСС˺ܾúܾá
īӵͷְҸԳΪĽ浱ȻҲСǰҫְ
СһˮĴ۾ͻȻɵԲԸߺҵǴǣҵİְܶ𣿡
īָСһ̵ͦСɨһ£Ȼġ
ְְ꣬Ұ㡣СһںīǰС첲˵ֱ


391 ں˵Ҫļ
ְȥѽСһСԴŰְ֡
īǣС֣ͷСһķ򣬳˵ȥ衣
СһˮĴ۾ͻȻɵøԲˣԼĶ䣬ССԹдûʱȥҹ裬ÿκ棬趼ǡȫװѧҲԶԶڳӨ
Сһո˷ıͻȻֵǲܺģҰְҲܴȥᱻ忴ġ
ЩǰӨ̸ġ
Сһ֪ͨ˲һǴǣߵﶼкܶ˹ע汻ýĵĻͻԭеԺȥﶼ᲻㣬ҵҲӰ졣׬ǮҺܸ࣬ҡ
ҲΪӨ͵͵˵ЩŵһθӨ
ŲúԭӦǵ̫ͯ꣬ѹȻȷʵͨһŮŻ뾡ԼеСһ
ܶ£Ϊ̫ˣԴӨ˵֪꣬һк󣬾ҲûвȥѧֻҪûģС涼ᣬ֪ǿ϶ģԼҲΪѡ
īͣ½ŲЩȵĿ棬ְִȥ裬治𣿡
СһС죬ͷҡҡͷÿģǡǣǴǣ治ܸңýĵ棬֪ڡСһ˵˵鲻Խ
īüĽĽСһ۽ǹŵľӨȥǰְɰСû˿ֹĴڣκ飬ʱͰְһ𣬿ԸְҪ󡣡
ƶǶĿŰְ֡
īû˵ʲôվֻǺӣ̫࣬ʵж֤һоͺˡ
īĬĬ̾˿Щ˺ӣĶ³̶ͳͬĺӣӽ쿪ʼҪŬúӿǵĳ󣬲Ҫô¡
īűķͣ˵̨ĲԶ
ְ֣ﰡСһͲᣬ˿ֻμϲ
īųƳ۵̨Ĵţ˿ʱ䣬һͳˡ
䣬Ŵīñӣӵ̨˳
֪˾Ϊī˾˵Ĺ˾ûй̶ˣʱǺīʱīɵλרְ˾ʱСлϰˣʶԼıķ
ҿһ򳵵ķ˹
裡ˣСһָųš
滹ǵһθְһ°࣬˷ܵ㵸۾ĿתŴ⡣
Ų֪˭Ҳżķš
ߵűߣ˳š
裡СһСһ˹ȥ
һ£˫ֱסվڳ⣬Ȼһʱϳ
īЦŻͷ˵ôϹͺһ°࣬˵Ķ·ˣ
ŷӦϽ˳ְ汧ڻ˺š
ʱͻȻղźīĻ˸ۣ˭š
ţ˭ģīźӾǹЦȴ״ķǵĿɰŮˡ
û֤Ͳ㡣һĨΣȷʵ˺ī޸ˣڻûأɲţ췴Ͳǣɵš
ŶûͲ㡣īͣƬ̣ߣھȥ֡˵꺫ī˳ӡ
һ£ոˣæ˵Уȥ
ôַˣīζ˵
Ÿо˶С˵ǡ
īЦˣʲô
죬С˵ڱϼء
īЦЦǾû취ˣȰϹͷԤԼţҵģܲˡ
ûзСһ߿⡣


裬ְ˵ԳԷˡ
СһһСӴӳߵ
űī֮⣬׼ȷ˵Ǿڳ⡣
Ϊų˵ңڳʵʲôԵˡڳңȵڲŵš
ȷе˵īԸСһæ
ǿ۾ڿ꡶ӳͻˣԭīչ棬չţڱסʱ䣬ŷ֣Ǹõκ飬ֻҪֺýˡ
кīڣҲͷˡߵʱ᲻õĳСһ⣬δ׼Һүôô˸顣
ڲԵһһּҵĸоǰͺīΨһĽӴǽ棬ѷѧѣںīһˣǳһԼ°Ϻīˡ
ϣԶϹͺӽ°࣬һһؼңԷ˯
ܿ죬һİ˷ϡ
СһԳԻԣͷس
ſźӳԵС죬Ц˵棬ϣԶһ𣿡
֮ǰŲ빫ҲΪӰ쵽ӵиýעǵȵعܻСһ仯
Ǵ˿̣ͻȻ֣ʵһڵһƺǺҪҪģû˱һļңںӻ˵Ӿ޴


392 Ӱ¼Ԫ

峿ڱĴ½ӲӵĺۼīһСһ׶԰ֻβǴԼҳţǴŵļҡ
ī͵˶ʦ߻صķϡ
۾ϵīŲٴαѹɢܵ壬ǵʵȷҪô𣿡
īһϵ϶ڶʱڣһӰ죬Ƕδĺܳһʱ䣬ǺõġҪһļң̫ˣʲô롣
ŵͷġ
īȥӨһ͵ͨصŷ˼ý
˼ý칫¥
ܲð칫ﴫһһС
ȥ٤ǵ˿ҪôֵߣҪôʵӲռһ˼˫ֻǰɳ
Сл˫ȭգ΢΢ңС
˼ζЦЦԼ˵Լʲôɡ
Слͨ죬ʹȫＷ֣ʵӲ
˼Цˣ߻˻Σüë˵˵ʲôʱӲˣ
ңҡСлﲻͣԼĿʲô֮Ϊ˾ĹףżĶʼˡ
˼Ц
īյ˼Ĳμ٤ǵӰڵԱߺ̺ĻһЩԱμӣߺ̺ҪԱԱСл֡
£˼ֻ֪˼ⲻСлˡ
Слȥμ٤ǣԹ˾ڿҿңûְнʲôģβμ٤ǹʵӰڣΨһġ̰ǰһ˼ΣСлһ
ܣȥ٤ǹʵӰڣҿԷȥֻҪҵչĿһ¾УҡСл΢΢ţٴһ
ΪСлˡīʵǿȥˣȻӦ˼룬ǿ˼۸ʵˣ
СлͻȻīǵһ㣬磬ˣȥɡ
īЦҡҡͷһļǰơ
Сл֣ܰһż͸׳ˣ˲ͷϵĺ飬ͷԵߵīǰļ
٤ǹʵӰԱСлеţͻȻɴ۾͵Ϥˣúķʽ˳л
СлһôгԼ֣лл磬лл硣
īЦ˵øлңģҪл͸лɡ
ϡܣСлԼĶ䣬˼ˣΪ˿ȥ٤ǹʵӰڣ˼һֱûиȷĴ𸴣ڸղŻ˵ûֵҲûʵأôȥء
īСлŵܶأͶ˲Ա㣬㻹ᵱҪԱһμӰչİɣôء
СлֺͻȻһ£һ´ܵ˼ǰѸײڶ֮Ʊס˼ˮ
ллܣллܡСл֣˼ݣ˿̵Ļе
ңҲϲˡ˼һѽСлĸ첲һߡ
˼ǸīһµӰڵעϾǽʮΨһ߽٤ǹʵӰڵŶӣȻֻǲչǺܶ˶ڿأǹڵͬУйϵĵӰŶӣףǵ٣뿴ЦĶࡣ
˼ʱСлպȥ¥ļ˼ī˵ˣ֪ϸڡ
ڸøī˵Ѿ˵ˣٶСлһҲīƻˣ˼ߡ
ȵһ°ٸȲȿȣܡСлȵĸں棬һڡ

ҪμӹʵӰڵϢʹء
΢
һӰ߳ˣǽʮ׳ֹٰ֧֧֡Ӱ
īһšߵĸԶģúī
ϲڵӰԻ֮·Ŀʼ
ע˹Ӱ¼Ԫ
ڹڵ˵һӰ߳ţһü飬־ţԺڹʵӰҲԿƤͷ˵ŹĵӰˡ
ĹӰҪȺīǰ緢չܶ࣬ԲԭһڵĺܶƬӲʲô;ŬܣܶҲǹʵӰں̺ϵĳ͡
磬īܴŹӰ߳ȥȷʵһ׳ˣǶڹ˵ڹϣܶ˶ԹӰá
ŷ
ӰչﾹȻһйģĵĶʲôӰ
ΪǱߵгϾйг󡣡
ܲչǵһҲһΣ
ֻǲչǲμȣǾμ٤ǵӰѡʸԶúء
ѽԶúܣ˵ʵǰҺ濴йĵӰ붼جΡ


393 ī¸
īںϵۣϵ۲ҪȫΪ˵ĺã߲ã͸ıκ̬
ΪĵӰǿȥģõӰƱͿڱѾ˵һС
ī˿̻кҪ飬Ǿŵݳᡣ
ݳ᲻Ƿǡ
ȥμ٤ǹʵӰڣīںݳǷɹ
һݳ׼ٵƱݳῪʼҪ̫ˡ
ſԸдܶĸ裬ĳĵӰкֽȴûаձ֤ŵݳһǳɹұ֤ݳƱǷȫȥ
˵ʵĸ磬ݳῪʼһ̵֮ǰǸˣ˵ԼݳὫǳɹġ
Сл˼֮󣬻һ˻
Ҫȥ٤ǵӰǰݳ鶼ȷī࣬ȥ٤ƱػᵢһЩʱ䣬ݳ鲻ϡ
СлͷֻҪȥ٤ǹʵӰڣСлɶԸ˵ﱸݳˣţа
磬ģҰɣŽݳ϶ɵƯƯġСл˼ѪһǸɾܻԼ칫ҵٶȼ죬ӡ
ЩһʱͻϰȻŵĸΪ赸࣬ҲζţݳСʱҪһֱ裬ʱܻϢҲҪ˵ġ
˺ܶϰһݳᣬҪ׼ܶ࣬ȷǲǿһֱݳСʱһݳˮƽ
Ž㣬Ϣһ°ɣѾϰˡӨˮе˵
У״ֲ̬ݳģҵһݳᣬܶδ֪Ϊ˱ݳֳ״ݳǰ׼̨һ֡
ŵĻû˵ͱӨˣúą֪̃һӣ̨ʮ깦㲻̨һӣҪСʱԸҪŬЩÿȰϢʱ򣬶˵һ飬ᱳˡӨεҡҡͷ
ƳӨӹӨݹˮ
Ž㣬һսб˼αأαĻڳ˻ԾգҲϢһ°Өְźˮ˻ˮרݵִ󺣣Ϊ˸űɤӵġ
ףˣŽ㣬Ҷûʣݳα˭ôһֱûͺ˵ӨʱŷӦԼȻһֱ֪ݼα˭
Цˣʱ֪ˡ
Өһ£㻹ܣ
ǱܣǻûȷҲ̫ȷʵЩǺī׼֮ǰīֻ׶ϰöĿαĵٿʼϰ
Сл˼ýĹٷ΢ϷһŵĹ̶ʮӣţݳᡱĹؼʾ΢Ѱ
Ҫݳˣ
ˣڵȵŽݳᡣ
ʲôʱʼƱ
ʲôʱҶҪ
ŵġϧ㡷Ҵ꡷
¥ϵģ˵ϲŵȫˣô֣۲ۡ
ͬ¥ϵ¥ϣҲȫϲ
ˣݳϢˣɶڴڶڣϽġ
īԼֹңĻϷǹݳۡ
̫ı˶ԼӰۣҲ̫ںȴ˶ŵۣκζŲۣī˷Žԡ
ָо֣ԶԼ˵ûȴ޷ԼŮˡ
ںīһ˿ĻʱͻȻֹҵűƿ
磬ҪôҡСлͻȻŶ룬Ŵ϶˺īܾãҵġ
īƳſڣû˵
磬֪ҵϰ⣬ҵżķ˿׽ˣ
ˡīСл֪ٲϣһ᲻֪ðʲôĻ
Сл͵˿ĭղҲ֪īȥˣһȦŲ¿ղһ˵һѻ˿̸е顣
磬ôľͳ¸ˣȻȸһ£Ϊ˿ȨСл첻˵
ѾͨȨЭᷢˣ˵һˡīƽ˵׸身īŵݳ֮ǰһԭģҲûǰͱ˵
ī΢Ϲ档
˲ͱʮΡ
ҼҺī¸ˣô׵ľͳ¸裬ôġ
裬īϴֱˡ
ΪīĵӰԺͻ̳û뵽Ҹīû뿪԰ûϵҷԣӰһ١
ǰ裬ԴӸ˺īԺ󣬲֪Ҳô


394 Ǵ
ǴҷϺīڵӰĳɾһͬʱҲҷϺīڳ跽Ӱ
̸ֽ׼ѣںī·ԡ
֮ǰһֱΪī˵רȥĵӰˣ֮ǰеź̳һţ˿̺οԭīǿԼ˵ģڰæ֮УȻԴôˮƷĸ
֤ǳΪŻ΢ʺԵī֪ڵҲкģڵصҲԴƷ費˵רҲС
¾Ǹǵԡ
һһۣͣĻϷš
ͻȻֹڵ
īƳ۲ԶСл
СлЦ˵Ҷ˼ˣһ£䷿Чã磬һ¡
īСлû취ûֹ
ϸʪ͸ƻĽֵ
Ĩȥˮ˫޹ʵ
µ˸еļ䡱
ϲ˫۶Цˡ
СлһֱԹƣղԼŶߣʱͿԸŸ貿һ߳ˡ
磬̫ˣϲ㡭
īбСлһۣҳ
磬ϲġ
ʱīֻˣϤĲϤ֣ī̾ͨ绰
СīīΪʲô¸ˣȸĸ軹ҪͨȨЭḶ𣿡
īûüͣ˼ܵͲϵĴͲﴫ
ǲСлģû֪ͨң˼ìͷָСл
Ϊ̫վڵ绰ԶСлҲ˼ڵ绰˵ݣæߵ绰ǰغܣԩңҲǺ綼Ѿȥ˲ġ
˼СлüԼ̨£ΪҲûҺī鷳Ǵ绰йһ¾ˣû뵽Слһԣ˼˼Ҳټƽϣ֮ã˵īĲˡ
˼ҲûٴСлı⣬Сīī̫ˣʶ֮ǰһ趼ʶ֮Ҳŷͦ
īЦ˵´μ棬һС̣ҳŵһ
ãġ
ûйຮѣֻ˼װвĶԺī˵Ժٳ¸裬һҪһ˾͹Ҷ˵绰
֪ī׼¸裬ȴ֪ʲô裬ʵīɺ󣬲ǵһȨЭᣬСȷš
һٵ飬ƺǹڰڣѵʲôԲҵ£
īֻϵ֣ЦˣȻ֪ƼҾԵʱ׸ʱ򣬸壬ʱֻǵϲ׸質ɣͻƼҾݳʱ֣ʹָо
ԼɤҲܰ׸質úܺãԾ;׸裬ʵǰĺī˵ȷʵǶźģ뿪ʱֺγϣſԻٴθɰӣԺ˵λһ
ֻǶڵ˵ʣõǰͦӦġ
ֻǺīô˵ЦЦڶԻ༭֣ͼסͺˣĲҪ
Сһ䣬ϲ㡷
īͻȻһ¸裬ϲĸԴ㲻Ҳˣī¸衱һԾΪһλ
Һݳһϵ¡

棬˵رڵܿǽĿ𣿡Сӵ˼άԶʹ˲һֺĽɫˡ
Сһҡҡͷɱ˻ء
˶Ա𣿡
ǴǡСһ͵
ǣ
ǣ
ż
汻һȺСΧסҶûм裬ѾһССظУټϴʶں˵Ϥİ
Ƕ֪Ƿǳ˲ȴֲʶǣ׷óݵ档
棬Ǽ𣿡
ѽҲ裬Ҵûмء
Ҳûǡ
СǶΧҪ裬СһһСǰҫԼ裬С°ͣŴĽЦ˵Ȼˣ˶ҪݳˣʱǾܿˡ
ݳҮ
ǲǺǮҪܶǮܰݳɡ
Һȥݳһ߳һ߿Ļ𣿡
Ȼֻдǲܿݳء
СһŹδ֪ݳ飬ѡҲûв룬ЦſŴ˵


395 ߺ̺
պ
٤
٤ǹʵӰȨĵӰڣҲΪӰڵĴʹ٤СǳΪǲӿʤء
ÿӰڼ䣬Ըҵһߴ󿧣ȫصοͽ٤СǼ
磬ץңҵһγҶˡСл뿪Ц˵ţȷʵǵһγʲô棬ȷʵ棬ûбֳǿǵһγģСлĻ˵ڹôУǲܰȥ
˼ƳСлϽϳȻ㶪
СлϽ˿ĭ죬ļӿ첽

٤ǹʵӰڹϵ峬κһӰ˵䣬ȫעʢᣬͺīԭһܶǣΪ˿30׵ĺ̺˺ܶŬ
ԪѡƷֻΪӰչīΪĵݣԼŶϺ̺
ʲôʲôϺ̺ܵĿ
ʮ׺̺Χ㼷ȫصļߣǹܵľ۽̺̺ΧÿһλãûκǿԶǵľͷ
ڵļҲ˺̺⣬Ϊ˿ĵƤ۾ĹӰ
Ȼ٤չϢѾͨٷƽ̨ûеһ˭Ҳ֪ᷢʲô
ʹǶע٤ǹʵӰڵĶ̬
īǲǾҪˣ
ҶˣǵһϺ̺
йӰõķ
˵īһߺ̺Ǵ졶ŶһǺīǰ߷緶
ڶԺīޱڴҲкܶͬȴԺīһ̬ȡ
٤ǹʵӰϣԪĵӰȥμӵĴܲܵأ˶ᱻϡ
٤ǹʵӰӻӰչԺܷεľء
չҲһᱻϿɣ岻󡣡
ΪڣǲǷ˿ֻ·ˣȨֺ֧īģֻҪйڵӰϹʣǲǲμѡǵĽɶڹͬУֻʣ¼ʺͺޣԲ˵ˡ
ʹ΢͸ոշ·;ۼѵۣеǺīķ˿еľǵѡ
粻Ȳ̸Ϻ̺㲻ӣ߲ȥ
Ϊʲôҿһζᡣ
ѡӰôˣֻǲչôˣں̺¶ǹ˵ĽЩĶûʸȥֻ֪໽лĺöˡ
Ƿ񱻹ϿɲһȺûȥνӰ˵ġ
ͦīֹ֧Ӱ
һЩֻĽʺ޵˱ȱˣ㿴ֱҺīɡ
Ļʽʽʼ볡ǵӰڵϯţԪίرαȻǲμԪĵӰǺīһ֡
ȻȽϿΪȫΨһĻƤ۾ŶӣǳĿ
ŷý
޵ĵӰŶӣڱ٤ǹʵӰϽӰչԼƷ
һγ٤ǹʵӰں̺ϵ൱ųжȣԶ
һĵӰأǾڴ
̳
ǸǺī𣿸ĲһӺܸ߰
˭˵˶ǰˣֻĳҵ˸Ӱˡ
˵īǵǱ绹ƬˣҲġ˲Ű
Ǳİǹҵ˲Żкֻܶ࣬ǱȽԵһ
еڴⲿӰˣ֪ʲôʱŷӳ
ڹѾӳһʱˣƲŷӳҲֻȥ٤չûйƬƻ
Ǿźˣôܿأ
ˣպ¸ҪйպÿԿĽҰ
ͬ
ǽʲôģйվⲿӰôôߣӳƱǵĶߡ
˵һӰƱйӰƱʷ
ǵĵֵø߰һֱΪݶӣû뵽йĵݾȻһſݵ
֪ΪīŶǶΨһһףΪСл˵ģΪŶӵֵ̫ˣ̶30׵ĺ̺Ȼ2ӵľͷ
Ҫ֪ǼȲŵӰҲǹʴ󿧣ԪĲƷǣֻһչӰȴõעЩעȫǵ٤ǹʵӰڵĺֳ̺еġ
īһ߽Ӱڴ¥뿪˳ǹܵġ˶ĵһ
Ҹղűֵôû˼ýɡСлѹ˵
˼˸ۣ˼û˿㣬ͷǶźīġ˵ҼСīī£ﶼ˵Ŀ⣬˸СлⱲҲѧˡ
ҲѧֻҪһӸҺī磬ܻܽ赽ġСлٺЦ׷˺ī
Слô˵ܻẦµģһӸ˼ҡ
СлҲЦǺǵļ˵źīзг


396 Ͽ
٤ǹʵӰһʮ죬˾⣬ƳһЩ˵ݵƷչʾչ
ӰڴʼռִУƶӰķչΪصĵӰ˴һƽֻ̨ҪƷԽƷչʾ
ûй磬û壬ûֵ֮ģеֻǺõƷͶԵӰִŵľ
٤ǵӰʷʵڵӰĿռ䲢ûпռ䡣ڹʵӰĴ£ǰڵһЩӰȷʵĵӰȣԶƷ̫̫ˡһֱûлϹ̨
չӳš
ͬɫͬ壬ԲͬҵĵӰ˿Ǵû̽ĵӰÿһͷÿһڣÿһУͨǰĻչʾ
ǿܲ˽ʷǿ֪ܲʷҴӰ죬ȴܸܵ˼ΪҲһӯһ뵽УһȾˡ
Ӱչҵ
̫ΰˣȻԴƷҶԹĵӰĿ࿴ԷĻ񽱵Ӱ޵һߵīǰī֡
īҲò֣΢Ц˵лл
ŶҼ˲йӰˣȻҲ˽ǵĻͨⲿҺȥ˽ǵʷĵƤҲ˹īԼйӰϲ
лл㣬ƤصݡīòӦš
īݣƷ̫ˣԼ۽̫Сˣһֱ˽ĵӰӽʼҪúõоһ¡һλӰƬ߹ͺīк
һṦԭΧվŵģȫصĵӰˣ׷īһһţҶԶᵼݳ档
īһӰϲ磬ⲿӰһͲ̫һлһҪһºһƷ
˵ĵһӰƱ˹ʷ
Ӧ˵κһңǸƱǷǳ˲ģ25ҡ
25ڣ
ôߵƱ
ģ25ڡ
վһԵӰͻȻԺ𾪵ĵԲͺܴ۾һ𲻸ŵĿīΪǵĹ25ݼǲܵģԼҲûдﵽ
Ǵˣ25ڡī΢Цֱ˵
ովȵеĵݰһ϶ǸղǸ˼ǴˣϾ˽йĵӰгҲûǴҲΪ棬û25ھͺãȻǻỳģһӵӰˣȻȲôСӡ
û25ڰ
ҲˣϾˡ
ѽӰǱǺܴġ
Ŭһлر
Ƿ׷׿ʼðοԺī˵š
īͣƬ̣òĵȴҰѻ˵꣬ƽ΢Цţ28ҡ
28ڡ
28ڣ
28ڣ
ЩӾȵһٵ𾪵ı飬Слվںī͵Ц
˼Ҳ͵ЦֻǱϾͱСлƵĺöˣСлһ¡
īǺܵȻòŵ΢Цţƺղ˵Ǹ𾪵Ѫһͨһ㡣
ǼղŻһ⡱Ȱοī˱ϣǳһ£׷뺫īԶһ㣬εҲһ㡣
ʱ٤ǹʵӰϯŵһϯ˿ϣī˹Զ֡
ӭŶ٤ǣĵӰܰ˿ϸӲߣЩ֣ͷˣ˵㣬൱ܿ죬պī֡
ⲻǵһϯ˿𣡡
˿϶ͺīкˡ
ģ˿϶Ͽ˺īĵӰˡ
վںīΧӰˣ˿϶Ժī飬һСţĽ־ò˼顣
ȻǲǺīһδŶ٤ǣ٤ǹʵӰڲҲҫ飬ӽӵ뺯μչѡһ·ҲСȫӰ˵ʢ䣬ž̬ȡ
˿ϵĵλ൱٤ǵӰڵĵһˣеĽеĲչӰƬŶӣյͬ߷Ȩ
ŵӰȨˣȻһβμӵӰڻֻչѡʸûеĺī֣佱ЩϸڼֱΧͬμӵӰڵĽķۡ
īûκξϲ֮ɫҲûܳȻݣͨ˹һֻòĻӦû̫ı顣
ϣԴĵӰڴٴδԼƷ٤ǡүɫƣűͦܺõסֵĶӡ
ī΢Ц΢΢ͷлл㣬ҺҵŶӶŬ

٤ǹʵӰڻкܶСڣǷֿеģںīȥһ£СĿīûȥ˼СлǱȽϻҪСлϲ˼һβμô͵Ӱչ﷢顣
˼أҲϲСлΧŵֳɾ͸Уʱʱܼһ£˺ܶෳơ
Ǹȡ边ȻΪС顣
һߡ
ԶڹڵСһ׶԰СһϿΡ
νϿʵ棬ǺС棬ʦ档
СһֻǰԼƵ·͸˰༶ϵϺõͬѧСӾеԼҲҪһʱ䣬ȫͬѧȻһƵ·ȹӡ


397 С
ȫ඼ͬʽ·Ѿά˺þˣСѴԼҲҪСӵĹԣֻǳһСѡ
С
ΪСҪСһŵ·һֱ£ȻģΪľʡ
Сڼ˼ΣȫСѶƵ·Ҳ봩͸һΪ迨ǿҪСһ룬ȥڼҪһģͿԸСһƵ·ˡ
һǰСڿ
СԶǾ仰ʳɹˣͿԴˣҪкģʲôһͰ;ϡ
Сÿÿ˵仰һǳĸĶһСԲԴ
СְʵȰ˺輸ˣôСĺӼʲôʣǰʹԵ㣬ڲԵҲ㡣ˣúӺúóԷɡ
СȴСְһף㶮ʲôҾ֪ǰԼˣڲŬֲôǸӣٷ֮ʮҲǸӡŮʧٲãԺȥҵҲҵòʼѵġ
СְЦ㻹ͦԶͿʼΪӲŵˣ˵ҲеͻȻСְüҲǸˣҲҵˣȻҪҾǳûҵòʼѵġ
С衭
һŭ֮󣬾ֻƽ׹ҵĳϵ
СΪְֿΪԼȡһ˿ȴͷεĿڹ׿ĸף̾˿ĬĬ˷š
ӴˣСһµŬ
٣СҲ·ˣȱյ˹
СˣҲ˹
ۣ쿴СˣԴƵ·ˡղŵָС
СԼԲԴ˼ЦţȴƲסԼϵС⡣
С˶ٽﰡСΪÿ춼ܿСʵûע⵽ˣֻͻȻСȻܴΪֶϵ·ʱŷСˡ
С˵˶ٽﰡ
СѶΧ˹׷ױʾҪ֪Сֻ˶ٽ
ʵСֺֿ״ֻ̬Ǵ·Կ˺ܶࡣ
СֵֶָͷԵ˵Ҳû٣ֻ
ۣ
Сôࡣ
СΧСˢˢĵŲ˼Ĵ۾
ʵСǶҲûʲôһ뵽ƽʱԶʳƻӣ;һܶĸ
һˣܲʲôǶһСѣǲСˡ
СڿԴȥƵ·ˡЦ˵
СһǳģҶƵ·̵ģֻСһΪӲʴȥܾЩźСҲܴȥˣСһ˵Ĳˡ
Сõѣѿ佱СԼ±ųԵĿûа׳ԣٳԶ˶ԺҪȥء
Сʵ˵ԼһֱܴȥƵ·أһݣΪʵһЩ˧
ȻܴȥҲֻǸոܴȥǸСѵɵĸоԶ
ǰСԺŬݵģ˵һŽ
ºڼ˵ʣԵĺ٣ÿκ˵˻ʲôʵʱ̫̫仰˵һŽСһǰ̵Ļժһ֡
Сͷ棬ģһݵġ
СһҡҡͷʲôƵļ˵Ұְ˵̫ݣҪ˶ļ
СͷĸˣţҲ˶øǿ׳
еСڶͳһˣ濴ߴƵ·ĺǣֿ˻Ͼְܸ˵Ϣ
ǰְȥ٤ǲμӺҪʲôڣѾ˼ˣýϾҪˡһ뵽Сһ͸ˡ

٤ǹʵӰڴӿĻʽĻʽһΪ12죬īֻǲμӿĻʽĺ̺ӰչĻڣû٤Ǵô졣
Сл٤һֱĻʽǺīźӺţԸ٤ٶයû취СлֻܹԹԵĸźī
˼ֻϣԼں̺ϵʱĵһ㣬רŴӹ˾ӰʦƬ
˼ΪԼʱеĵ·ѾǷ켫ˣȻҲֻΪѡ
Ϊ˵ˣǹڵıҲĹںīģֻһЩ߽ϵλһĳǲǱӰǻǽ˺īĹ⡣
˼Դ˷ǳˬһֱЩýû
ǹȴûΪĳ˵Ĳˬͼ˶Ժī٤֮еȶȡ
ϣ־ϣֽϣȫǹںīϢ


398 һӰ
٤ǹʵӰһֱȫעĽ㣬ŷޣ޻ޣӰϵһжᱻҪű
ûкīμ֮ǰÿ굽٤ǵӰڵʱ򣬹Ҳдļӿ٤ǣ٤ǵǰ
ǽ겻ͬˣ˹ϤӰī
īйӰ硣
ǰչʾǹ˵ġ
٤ǹʵӰϯŵһϯ˿뺫ī֡
٤ǹʵӰܵĿ
٤֮ã˹ӰŻ
վֽ־˲ͬƪͬǶȱƵݡ
īˣ׻ˡ
˵ǰֻڱЩ֪ܶīǸֳһӾ磬ӹ˼ýӰܺÿкֽ
ⶼǾ˵ȦҽڹڵӰ졣
˿̣μ٤ǹʵӰں󣬺ī֣˴СڹڣG磬˲ˡ
ֽϣ־ϣֻҪӡͼλãǺīĴдΨһĲǶвͬѡ
ⲻϳ¼Ҷ𣿡
Ӵİ˵ڵأǴҵϱ𣿡
Ǳܲƽʱ࿴٤ǹʵӰڣȫĵӰʢᣬ㿴дأǹҵһβμӡ
һΰǵһ߳簡
ߣϳҪǩȥ
ҪӰǩɶá
ҪҪھȥһ϶ȥ˵Ͷлˡ
ߣ㡣
īûеңǹѾڱĴСﴫˣĴү裬µѧؼҵĺӣ֪īԼĵӰȥĵӰڡ
ǿ֪ܲ٤ǹʵӰǸʲôڣֻҪǹʵģֻҪȫ״ΣټԴŵıַóԹȺǾúī˲Ĵڡ
ϳ£һҲôˣɲܶӳ˾͸Զ
ѽϳ£ǾѶӽгǩϸӰǲҲǽĹ⣬ȥҫһ𡣡
ѽǵĺýõĶǴǣҲй⣬˵˵ȥīҲýһ̰
ѽ̡
̡
԰̡
ǡ
һʱ享īҵĿѾº赸ӵĸλռˣܽȫˣҲſڲߣǵսǾ˵ġ
Ϊ˵ϻԳº춼ʰûȥϵһֱڲҲţº쵹ǿˣɽĲˡ
һûݣ֪ϣϣСıͤ־̯λҲԼӵĴд
赸ӵĽͻȻӿңºһ£֪ԭӾȻΪ˹ż
ºЦ˵Сīûء
ûǾ
ʵºǾܾģôһӼڼʵЩΪѣֶ赸ӵϽãûҪߵ˼ǿߣºҲʵ¡
ȥСһѧˣһ·ϣСһͱıĸүү׶԰飬СˣԴƵ·ˡСһ˵ĻһԼְֵϲãСԹϷתţְʱҪôаְֻ͸ʲôء
үүĵ绰ôһֱ찡
СһСԴүү
ҲеΣһ·ϵ绰ͣ죬ǻиȺһʲôȤĶӻ¶ȺԼһ»ʱ֪ͨʲô顣
һҲż˵ǽȴһֱ죬Ѿ˵һ·ˣֻҪ˵үӵֻͶһ£Ϊ˵̫ܼүӵֻڲͣ졣
ΪӺӷѧǣźӵС֣ǲóֻģ·Ͽֻɢעȫһ
СһﻹڵִԲ۾Ķүү
ǺԼ֪Ϊʲôֻһֱ죬үЦЦ˵үүҵʲôȤĻɡ
үү֪ʲôȤĻ𣿡СһӺˡ
īҡҡͷһ߿ֻһ·ӴǻؼٿݣЩֲԼߣؼҿһġ
Сһүү˵ĺе˵ͷûүүֻˡ
үҲ棬ȺЩʲô
һһСǣؼҵ·š
ѽϺôءȺϢû
һ£ҽŮѧûȺôˣүʵպ֪ȺﶼʲôأȺһֱͣ˵ء
㻹֪˵Ӻīء
ְôˣСһһйذְֵ飬Ŷ䣬۾ʵ
٤ǹʵӰڰ棬ְ˲Ϻɲô㣬ô㾭һ°Ƕ֪һƬһֲ֪ӣ㲻˵ֻһС𣿡
ƽʱţ֪Ӿǳһ˹ôͱôˣҵǾȻôá
үǫĿ䣬л˼ҵףأǣŮ¥ˡ
ոմӵ߳ͱǰһоˡ


399 Ը
Դ̵һȥȴȣ˵ȴŲ졣ǰվ˵λãվˣһ֪ϰ赸ӵˡ
ѽϺˡ
ϺӴ棬Ҳѧˣ⺢ԽԽɰˡ
ְ˼Һīͳ˧
ԶԣãϳºϺ򶼺á
һŮһһ˵Ż齩ϣֻ΢΢˵ͷСһȥˣȻš
үүЩΪʲôǼҰСһֵʵ⻹ǵһμһôˡ
Ұһ죬֮ǰû·ҵѣ֪Ⱥﶼ۹ںīȥ٤ǹʵӰڵ飬ҲΪʲôϰ赸ӵһӶˣòҲ֪Щ˶ڵ˭
ڵȰְֻء
ī٤ǻûȥ˾ֱϡ
˾˾ȥǻ
һ·Слڸī˵٤֮öôɹڹڵĸվ˶ͷڶ־ϳɹ˷棬ڱֽͷͷ٤֮á
磬ˣĻˣ˼ýüСлȭͷЦ˵
˼ұеҲûһƬȥӰŶӾȻĵƬûбýѡУ˿Լ΢ͺ˼ý΢Ϸһ£Ȼûκã˼ǳˬ
˼˸ۣ˼Сīīǰͻ𣬿ɲΪ٤ǲŻ˵ġУʲô˼ýüóá
Сл룬˼˵ĺеȷʵĺͻˣֻ٤֮ԭͻ·һѸɲ
ü˼ýһֱأûʲôҪüģԼôʲСлҲûʲôñģˡ
ڰƬ̣Слһֱֻβμ٤ǹʵӰڵš
Ƕۺøߡ
ۣһ涼ǹţÿᰡ
Ƭĵ̫˧ˣҺ360ǵ˧СлͼƬŴͻȻǿʲôƵģ˷ܵ˵ܣܣŵͼ㰡
˼Слֻʵ˼ҲһֱڹעţҵһԼģҲ
ɲǼĳ嶯˼סˣֵܱ̫ȻѾ뿴ԼͼƬǱҪҪֵԼں
˼ƳСлװƽ˵ʵһ㲻֣ô˵ҲǸˣڹһȦںˣҲʱУһӰʦϲ֣ҿĵררҵǶȺòá
СлһãȻŶһֻݸ˼
˼ƲЦţĽӹֻ߸ϽĻϣҪԼͼƬ
һȦֻһźīĴдûһԼġ
˼üͷأ
ⰡСлһָָָཱུīд档
ң˼ϸۣⲻǺī𣬸û
Слǰ죬ӰĲʱվںĺ棬ҼǵãԲӰ϶
ӰǸ
˼ҧݺݵĵСлֻ˦
Слסֻһ±ƣ֪Լôǵ˼ˡ
īǵĶԻ̲סЦˡ
ˣһð̣һһͷˮһЦҡҡͷ
ī˾˼Слؼ
٤ǲμӹʵӰڵͬʱīﻹԼɰŮһ˿϶ҪŮ
īһ˹˺ܾãһɫĹȹǳƯʮ㡣
Ϧ£̫ɽ콥
һӵİ̸ûߣȶˣһ𣿼λԭ˵ȥỊ̇үû˵Ļֻصԭλãȡ
īһЩӣÿ˶еࡣ
ֺǺǵĴӵһ뵽һҪ棬ر˷ܡ
Ǻī뵽ԼһﾹȻôˡ
ī
Сī
ˣ
ѽī̰
һʱһӵһһҽܣīǲסҲֲ˭˭
ֱɡǡҪԼˡ
īֻܾܾĬĬˣ̶̵ʱգǩۼԽԽ٣΢Ц顭
ڰ˶ˣСһͻȻԼС˳ְ֣Щ˭
ī࣬ԼĹһҪƬİ߳ʱͻȻ綼ˡ
īóһֻ༭һţ쿪ʼȫԸŵݳᡣ
ְ֣Ӵ
Ҳ㣬


400 
ī˦˦Ѿ˵֣һʼǱдԼ֣ǰġ̡
ллԺп½ˣСīúϢջúϢһ£ŰīϽϢ
˵ŰԼСʼǱĿ첽߳īң߻ЦǺǵİѷŴˡ
º˼һ£ſڡ
ī̾ҲϢǲЩֺ̫̫ǺǵߣϢ
űϷһ죬ȫ˶һ
ղһˣڰˡ
īŸոСһһ£ûü˵仰ͱְΧס֮£ŽַˣСһܻԼķ䡣
˿ӷ̽һСԴС˵ְ֣Ƕ𣿡
СһﻷһȦְֻһվɳǰóĿ⿴
С˲¶õЦݣ𲽣ܣһԾһϵж󣬴˿ѾεĹס˰ְֵĲӡ
ְ֣㣬ղżöˣ涼ûлְ˵СһԴί˵
īķŵϣӵͷóһɫĺӣϰһƯĻɫᣬǰְ͸Ӵ
СһոջίС˲ʧˮĴ۾˸ǰĹâڴĿŰְĺӣ²źﵽʲô
ְ֣ʲôСһֻСֱźӡ
īЦ˵򿪿֪ˡ
Сһ¶õЦݣźžžવԼСȥ
īܿıӰЦЦ
ղż˶࣬ºͺû˵仰ᰲҲ߹
ȥ٤ôҿ϶Ӱ۶ߵīǰ΢Ц˵
ղźīΧסʱ򣬺ҲȥԳհֻȺϢˣȺѶ۹ںī飬˵˺ܶຫԼûעϢ
٤ǹʵӰڵ˽̶Ҳֻ֪ȫһӰڣҪǽ꺫īȥˣῴڵӰڵš
ΪȫڱκīμӹʵӰڵ飬̫࣬ý˵Ҳ̫һҲֻǿȺ˶࣬ԸתҲͬүӰԼǰûģҲˡ
ͱȽϵ͵ϰǰ֮ǲҪҲ鷳үǳе㲻£ǿΧ˶ڿԼĶӣү̵ġ
үӷǳ˲
īЦ˵ôƪҪΪǵһδŵӰȥ٤ǣ˼٤ǵӰϣֻΪӰչԪƷвġ
ڸĸﶼģʱү˵չͲûв
ǵһȥ٤ǣԺ϶лᣬԽԽá
īûͣЦЦ
ӣûгȥҫҲ֪Ǵ˵ģȫˣһҲһءº֪ӵ͵ԸǸղŸ赸ЩϽǩǺӰģҪǹ˼ӣĻܾҲܸоӵκͲԸ
ԳºŸϽͣԼˡ
īЦˣ֪ˡ
ºһ¶ӻϾղǳ̫ˣûôˡ
ī仹ûüңղһݾͱΧסˣҲڿֱӽӴ򿪣ģ裬ġ
ȥ٤Ȼг̽īǸȫҶСһģϰ裬ҲŻŵĸĸǺīѡġ
ʱСһžžવĽŲٴԶ
ְ֣үү̣ǿ쿴氡Ư𣿡СһڿתһȦȹСһƶ켣Ҳתһʢķɫ䡣
Сһղűӻص䣬صĴ򿪺ӣƯĹȹ˼ˡ
ȹӵĿʽ͹ڵȫͬһֹСļӸУСһϲĲˣԷԸ
СŮĵķܼ򵥣ƯȹӡУǾ
˿ȫҶУīóֻ˻û˵ϸϵأһóͿĻϵδӵ绰δš
ֻСĵ˾ģʽŵĵ绰īû
ֱӽ绰˹ȥ
ոսͨīûڣżͨͲ˹ôҵ绰أ֪һᵣ𣿵˱͸ҷϢȻٸ绰ôӡ
īеΣưͳԻп˵˱һ¾ǸŷϢΪʲôҪϢΪæӵ绰ԺīϰȷһϢ֪һȻ󷽱ٻص绰
ղֻǰչ˱һŷϢǺæ˸ʱīûнˡ
Բ𣬸ղֻСĵ˾ûղкܶˣһӾ͵ˡīּ򵥸Žһ¸ղż𱬵ĳ档
͵Цһ뵽һȺѺīΧסڳͺӰҪǩĻ;úЦ
㻹ЦҸ첲дˣǺܶ˲ҪǩҪдһףĻҪô໰Ҫ˵īֻǰűԹ䡣
ЦøˣոջڿƣƶˣͲֱӴŵЦ
ЦɣЦˣϸҰĦīƽ˵
ͻȻЦˣ
ţһҰѺӺ˯ˣȥ㡣


401 Ժô
СһְһϣִƯȹӸȫ裬͸֧ϴ˯ˡ
īº콻һ£ȥˡ
ԴӺͺīͨԺ󣬷µ绰žͿʼĴ硣
˸ֿʽ˯¡
Űһɫ˿ȹϱֱȣھǰա
ֱѵϵģɫȹϡ
űľ͸͹¡
ɫڷůĵƹ±øԸУٴŵģκ˿һ۶Լǲ⡣
ԥҪҪٻһһ£ֽĿ⿴ϵĺŵ˯£ץһɫ˿ȹʵȹӸղѾˣҲǲ̫ģֱ
ȹ˹Ȼ־Ҫϵ˿ȹΪ»䡣
ôԡҡҵͻȻƿһͳԵŵĶȻֹ
űһ´˯Ѿڵϣֻûüȹͱ˴ס
ôģС͵
ԿװðɣҳС͵Ҫ͵ߡ

׼һϣѡ˯ȹȴһûó

һҹ
ůĹ͸شսҡ
ųص
һһĳˬ͡
֮ǰԭڴϵ˯ȹǱڵ˵ϣֱīһһص˹ӡ
̧첲üʹһ߳ͣһôӵæʰĺī
ī֪ŵ񣬰ȹӹҺãЦ˵Щ˯ҲòϣóһҪʰ
죬Ťأһī˵û˵ôòˣ˯Ҫ
īһ˯Ҳ¹Ϲţתƽ˵Ժôˡ
Ÿ⣬뵽飬˲ˣҧ촽С˵ᡣ
Ϊ̫ˣЩīһ׼ˣҪһҲûߡ
һ𵽹˾ʱѾЩˡ
Сл͵˺ī칫ңӨҲڣûӨҲûʲô£ȥСлСлҪæģһԼ칫ңһҪȥī칫ңӨôһֱš
СлɻӨҲţһֱʹ٤ǹʵӰڵ顣Сл˲׵٤֮ã˸˴ֻӨһ˴
Ҳǹģǿ˾ӨһϲˡȻӨҲ֪ԼǳСлΨһյˡеСл۹⡣
˿۹ʵڲզءʽ̫ϾˡӨСл˿任ŷʽϵڲϡ
СлйֻڼžĴ֣͵͵ƳڳӨǰһȻֺܺõιȥˣû¶ʲô飬˿ģʽ
˭˵ֻģ۵ãΪɶ߰ײϵϡӨ
СлʼǱϣӨ˵ǹ˿
ӱһѪ³ûƷζ˲Щ
ϲҰɡСлվװҪ˿
ӨϽѲϵ˿Ž±СлҪȥ
Өɫһ䣬Ц˵ллȻʽеô˵Ǵ٤Ǵģˡ
˭㣬ûĽ㡣Слš
ӨҲˣ˵ֶ̣ߵӣСлĶ棬ⲻҲƷζԺŮʱҲӦ֣㡣
ûŮѡ
Ժܻеġ
Сл˵ʲô˻ȥû˵±ô绹ǰûô˾
ʱһŲԶ
硣Слվ
ī˵ͷ
ȨЭᣬȻڹҲתһ¡
Слһ£Žֳ¸ˡֵ㿪ļУ˼ĿŸ֣ϲ㡷
ī΢΢ͷû˵
ӨֵĿСлŽ㷭˺¸裬׸Ž㳪ĿɲȺأ
Слų׸裬ֻ©ʲôԲһ£Ҳû˵ϽպīԸȥˡ
ҪȨЭܷͨԻԵһ£ܾãСлߵŰȨЭͨ͸Ͻڹ˾΢ͺŰѸȥ
ȨЭͨ˲ҲԼվϷ
գ۵Ĺ򣬸ոշĸϲ㡷վϱߡ
СлϽù˾΢ͷֻôʱļ϶
ϲ㡷ĵѾͻʮ
˵ΪȨЭ󣬵Ҳ̫ˡ
һķӵĸ
վ·һһ


402 ͬζ
ǳΪܵѣܣŽôҲˣö찡
ǳΪGJѣǺī֮ǰ¸衶ϲ㡷Ů棬ģȻһζ
ͯſ쿪ݳˣʱȻַ¸ѵ׸ʲôҪ𣿡
׫дʷҶһϲ㡷Իŵݳ֣ڻһʲôʽ֣ϽȥݳƱ
֪ôãҸΪܶʵûԱ֣֮ԭиݳúˣŮݳŷ֣Ȼ˾ޣסϲ㡷ˣԭѾ֪ʲôʻŷİ汾
СлӨڹע϶¸ķӦ
СлȨЭվӨ΢͡
ȨЭվŵ¸裬ϾûڰȨЭվ¸跢ľǸԣǲŵĸԵ϶ϲֵˣһ¸־ͻϽȻڸһ¡
˭ĸһЩۣϾڿѵرԭոշ׸裬˷һ£ҶԭͷбȽϣȽ֮󣬾ͻвͬеáеԴǼҵҲڡ
ֲǺаһ㲻Ըⷭ˳Ļ裬Ϊͨ¶ԭԭĸãĳرɫǰرֻҪǷ߷ĶѳԽǰߡ
һΣˡ
ӨͻȻվСлǰĵԣ˹ˣСл͵͵ɾڷ𣿡
Слһ£һֱڹעȨЭվûעģǱ΢ϵкڷ𣿡
Өҡҡͷûкڷ۰ûв֡
Слеô㻹ϣкڷۣûкڷۻã˵ȨЭվҲûиۡ
ӨֲΪ˵ϣкڷۣǰԷʶһ㷭ĶȽϳԿᱻëŵķȻûкڷۣģҲȽпϣûйѡ
֮ǰīġϲ㡷ǳɹǸǺīԼݳЧҾȻͬһ˿һīķ˿Ҳûվŵë
һǵһݳ裬ȫûΥ͸У֣֣ǳĸ֣ǳǳ
磬ѧʦ̵𣿡
źͺīݳǲһĸоҺдĸŮͨ԰
߼ݳƱ
ֵܣ˼ǵ÷һţҸ˫Ǯ
ŵݳƱ̫ˣÿ춼ʱѾغܶˣû
û+1
û+999
СлӨ˵ĻīˣոæϵĹīҲ㿪΢͡
Ļ΢ۣīš
ѵûע⵽īŵľ𣿡
㲻˵Ҷˣ󣬺īԼдĸ裬ȻԼ˳ֲȫ̳չôĺܡ
ֵˣīˣīǵݣīǱ磬īǸ֣īǾˡ
Ǿݳẫį̄𣿡
Ҿò̫ܰɣϾīԴӽӹ˼ýԺҲûе̨裬γҶеˡ
ҲòܣܾΪһָīʵûбҪ̨ˣ˼ҿ߹٤ǹʵӰں̺ˣôȥԼ˾˴ݳᳪء
еʵͦīֳģԺ󶼲лˡ
⿪ʼ˵ŷ¸裬ȻǷ˺īʵŵľˣȻڴį̄Ĵˡ
ī˷ҲûʲôۣȻûܶһѣڱȽϵ͵ˣǸҲ٣ƽʱΪ˵͵ǫͣҲûʲôȺãҪôǵ͵Ĺְϳֻ֣Ҫһǵõһº
ηīĸīʱǵĻԼķ˿ȥţǾȻûУīͻȻԼȷʵˡ
ԼСŵĳˣסϲ㡷ųһζȷʵûʲôɱԣźóԼƣ׸ڹ͵ķǳá
īʱ䣬׼ȥϰôˡ
ȥ赸ȻΪҪļûУǼ򵥵ĶЧҪеģںī칫һ£ȥҵʦˡ
īݳÿһϸڣһǳݳᾭ赸ʦݳ᲻ŵһݳᣬиҪ壬ôĻۣôŬݳСʱﱬϵԺķչһݳỹ᲻ڡ
ݳ壬ҲŬ
һֱȽǫѷûǼӣȻǵһοݳᣬӰӽĿλѾúܶʦСˡ
ˣѾЩ赸ʦΨһڴﻹڴǻ絽ֻҪٵ̫࣬ǾѾӷˡ
λʦոմӹһݹΪѳǵ赸ʦҶСKʦ
ǰһЩ׼絽ʮӣԭҪŵ׼û뵽ԼһƿţѾϰˡ


403 ͱûֱϵ
Сkʦ硣ʵʱѾ˲ʱ򣬲ˣֻźλʦҲǵһμ棬ǺϤûʲô˵ģֻ˵˾硣
СKЩһֱڹ赸ʦΪĺָܶǹλǵڶΣһξۣʵۺͱĲǺܴģԽӴߵˣСKǵһΡ
֮ǰͬ˵ܶڹ˵һЩ״̬ﵹ׼ٵˣźСKΪԽ
ǽһŸӡܺá
ŵкСKһ£΢ЦòӦʦ硣
ȻǺϤһ㿪ʼϤܿͿʼ赸״̬СKרҵҲ棬źڷҲܿ졣
赸ףѧʲôݳҪ赸ĸ̫࣬ҲӣһӾѧˡ
СKһֱڹ⣬ԽӴĶŷĸ֣ݳʱ򱬷ǿ赸ȺܴڿҰͣŵĸ˺ܶҰһЩϸ壬ڶҲ·ߵġ
УҪٷſһ㡣СKһֱƣǺܿÿεʱǻһˡ
Լķʵ̫ʺСKҪЧǻ΢΢ͷԼ뷨һ顣
СKֹϣҡҡͷţˣҪҪϢһ¡
ûۣԼ
㻹Ϣɣ˱Ͳ
֪Ϊô˵ģžԼֵĲȴܼᶨ˵ҵĸȽ滺нĸҲϸ·ߣȲҪ̫󣬲ȻܲЭҲҵķ񡣡
Ҳ赸ϣҵģ֪赸ףڱϣһרҵҪרҵСKҲûòڼڹָıʦڹܶĸֶ裬ôͬǵһοݳŵĹ۵㡣
ڱϣСKԼȨ͸ŵĽǳִ
ŵԸڸգһ׼飬ҲᶯҡºͿһһ䶼ڱԼĹ۵㲻ЭСKʦרҵ޹أҸ˽Լķ񣬻ҵĸԡ֪Ӧóʲô״̬ϲģҲʵԼ
СKЦһʵĲһõġ
֪ӰӾĿλСڸ̳ĵλԶλǵһݳᣬû顣
˿˭ãȾ˽֣СKı裬ûоòרҵֻϣ԰Լȥ
СKȻӰӾֲףһֿܾƱΪ˶ܷչŸͷھǰûŵĸ裬˽⣬ǵһοݳᣬʲô飬͸ô˵ž͸ðķûҪᡣ
Ƕûע⵽һߴӰվҵ⡣
īֻæϵĹһŵ赸ôˣ˳һ£ѧǻᣬīϲӣȶˡ
Ȼ䳤˵ȫûӾͶؾܸоƽʱû¹
īոߵſھͿ裬רĵͣͻȻСKͣīһ£Ұһ죬ûء
ûﲻãΪźĹϵţȷʵ˵ĺܶԣСKĿ̫ܶ˽⣬ڱ֮ǰûŵĸ裬Կ϶ⷽһ㡣
źСKҲǼīû룬Ҳû˭˭£ֻ˵ⲻֻͬǳڶź˽⣬ŵļˡ
īſվһ׼ˣǵСKһĨЦıʱı⣬Ѿת߿Ķ˻
̫֪ĨЦ˼κ˶ı顣
СKҪʲôźͻȻƿ
īƿŵٶЩ죬Ҳе
ͬʱſڿȥ
û뵽īһ¡
СKȻǺīģҲǺīģû棬СKմӹ֪ī¼ǶԺī˻еԲϺţֻý˺졣
īûиκηӦʱ䣬ֱ˵Ҿúܺã㲻ôϣ費ǽԱʦһ˵ĸУǽ磬ֵص㡣
СKüĽѯʶԷݣ⼸仰֪ˣ϶ͬУ˼ýʦҲ֡
ŶλʦЩݳָ˵ⷬ򡣡СKµҲ׼棬ȻǸոջعǶԹڵıҵǳ˽⣬ڱԲбרҵıʦ˵˼ýˡ
ͬУҲΪ壬СK˿ԳԽڱ跽ĳɾ͡
СKûкīߣڿīʱ΢΢ϣŶԷĻشΪۻشʲôŰѶԷȥ
еͻȻī͸СK˵ⷬСKȻҲϾͽս״̬Ǻ˻ȥû˵ֻǿźī
īЦˣûκθֵݳ衣
СK䡰ǡһȻû˵ʲôԵĻһЦѾ˵뷨
Ųϲ˶ԺīЦ˵īݣѾߣûֱ裬Ϊǡ
īȴûΪЦԼʲôϵĲż˵Ȼûݳ裬ûʲôֱӹϵ


404 ɵ
ûֱӹϵ˭֪ʦȱһõߣԼô裬ô̸赸Ķ
СK͵ЦԭΪô˵Ƿı裬е㱾µģû뵽һݳָûԲѡ
ī˵Ǿ仰Ҳûʲôرı飬Լ˵ľһ㡣
ԷҲܲмСKҲǶԷô˵УСKĽѾٹ̣͸ѪҺˣô˾С
Сϰ赸ڹѧϰ췢չŷܶƸ裬ݳᵣָ۱˶Ҫ֣˵ֲҵչ۵ıˡ
κα裬˿ǰĺīСKûϡ
ֻԼչʾһ赸ƺǱ˶Է˵ǶԵˣԼô˼ôŬܳƯʱ󿧵ݳᣬǶЩһּϵĿ϶ӹɡ
СKҲǸǿʤˣһݳᶼûвı裬ȻǰСK¾Ҫÿ
ʵ֤ȻӮ˶ԷҲûʲô˼΢ЦߵŸǰʦһʱ䣬ҺСдһ¡СKѹŶ߼˵ȻΪԼûʸμӸֵݳֻ⣬ʵⶼΪ
ű鸴ӣ⡭ðɡ
û£ģһֵĲãҲ̫ΪҶͬУû¡СKȻ赸з磬ȽţҲܽݲŵĲͬ˵Ը˽ġ
͵ƽ׽ˣ
СK˵ˣֱӶԺī˵ָݳ޹أҲͬ⣬ҾܱԼȥݳ裬ǶĿ϶ָľǱûǿСKԺī˵仰൱ˣ˼ǣұǿ
īЦЦû˵֪СK滹лԾ͵˵ꡣ
СKЦһǿһԣμӹೡݳıúãһݳᶼûвμӹıúá
áīնĻش
СKΪīԥһ£û뵽ȻϾͬˡ
Ҳһ㶣Ƴī
īֻ΢Цš
СK֪īݣֹ֪ȴָоԼ˵ʲôûá
īһҾսļƣСKԼûء
ſīֿ˿СKеΣû˵Ĭˡ
СKƽ˳Է˯裬ԼϰǸ˱ѧȫ赸
רҵȷʵרҵɴĺܺãڹ˺ܶ꣬赸ŷԣпҰķҲոҪűֳ״̬
ܿ죬һСKԴı豻ķǳʣһСKţ˸š
ȻСKղŵ˵ԣҪĸоűĸһ£ǸղСK赸ľ޵ˣ赸ﶼԻɷһ裬ķǳãڱȦ²˿ԳԽˡ
ʱŲһԣСK˼ǣˣīҲҪ
ǰ˽СKͨı͸ղԴ赸˽Ĺס
˽⺫īлΪǴѧ赸ʦĿȾҲ裬Ǻī˾赸ⷽ治Ȥˡ
ֻ֪ī裬ԴﲻרҵˮƽСKı̫רҵˣ֪ī϶ǱȲġ
ʵֻҪݣⳡԾûʲôˣīֲǱ裬רҵСKûʲôɱԣе㶪ΪղźīӦսˣҲò˼ĺá
һôţһ߿ôȻĽīݸСK
ȷʵרҵҲˣҿʼˡīƽ˵
ţͻȻ仰ҿʼˡ
ʼˣ
ʼˣ
żֱԼĶ䣬Ŭīʹɫϣͣⳡԡ
īûһ㡣
û֣СKīûзŰ˼˵
īЦЦҪ
СK˽Լսǲˢӣԭ඼ûУĲУһ㲻ȷҲûˡ
СK˫ֻǰ
īûа࣬ΪҪ赸ڣܻӦİֻ࣬Լ
ΪҪ赸Ǹȫ򣬶ڵĸ֣赸ңݼң˶ܿѷ
ű鵣ǡ
СK
īıݾǲͬı¿ʼˡ
Billie Jean

ţǡ
СKԲۿŴͣ۾գһ¡һֱظţܣⲻܡ
īûа׸趼ֻ꣬һ߳һһ֣̫ղģ󻬣໬ԭػתȦչֳˡ
īԭϲ˶ܿѷҲģ¹ʱģµĲҵϳˣԭ赸ױǰ̫࣬Ԧࡣ
źī赸ֹͣǳһ£ϳ𾪡
СKɵˣ˵ԣûм貽ûмûС


405 
īߵʱ˭û˵СлӨİ칫æҲû⺫īˣûȥͷˣ˲ע⵽ϰ徹Ȼ֪ȥ
أСл̧Ĵ
ӨҰһ죬ˣɨһ۲ڿ϶ǳȥˣܲ˵㶼ûע⺫ܳȥˣ
Слһ£ôע⵽ȥˣڹ
īȥӨע⵽ֻƳһ۱ûпϾ˼ϰȥҲܹʵģ˵˼ֻϲأī˵Ȼǲ˼ʡ
ǲʺûԼֻΪ˼ûʣô˳ȥˣȻǹĵطڲ棬Слڰ̨ñʼǱԴϵһЩۡ
Ҳīȥעⲻ
Ө÷˼Ŀ⿴Сл㹤ʱϹ𣿡
ҹʱ۾ֻйСлһˣҪ濿ףôܲöνߣƽʱ˾̤ʵͬ£ƽʱЦƽϵʧɵɵֱ˭濿ס
СлûӨټĻᣬֱ˵˵ЩҲûãȻȥˣҲˣҲں칫ˣҾͻء
Слû˵꣬ӨһվߣȥŽ裬պϰأ˵ŽıʦǴӹģ൱רҵ뿴衣
СлҪҪȥԼûʲôûɣͱӨһקˡ
ĸոߵŵſڣͿ˺ī̫ղĻ档
Слܽŵ³𣿡ӨֱĿźīĽ¡
СлȻźīжʱˣҲûмī谡ʲô裬īĵʲô衣
Сл˿ĭܰɣͨЬӣôӡ
ڵϻذӨʶóֻͿʼ¼Ƶ
ӨһϰԼͻ¼СƵȻ󷢲ϣƵʺѾа˿ˣȻһֱСƵĹעȺܸߡ
˿̡
СK۾գһµĿźīɵÿһӲм𾪣ٵǰҲӡ
ΪڹСҲǼʶ㣬μӹݳᣬΪαίμӹܶĿţûƵǰˡ
ǡ
СKûмôص貽
īû꣬˶ܿѷ赸ܶ࣬ûҪչʾˣ̫ղСKˡ
īܿˡ
Լ⣬ڳ˶δ
ֻһСKûаѶҪѧᣬٿһ飬֪Ҫ൱ģ˸ͬ⣬ѾߵĻСK˻ȥ
Слգգ۾֪īᳪ裬д裬֪д籾ᵱݣ֪ī衣
мīһȵˣڡѰҺʱеĸ֤īԸص㣬߳ĳ棬ֱˢСлԺī֪
Ө־ͽī赸棬طŶûоͼϴˡ
ΪȨƶȷǳϸӨϴƵֻܹۿأҪתҲԶӨûˮӡ
㴫ȥˣСлȻĿӨ
꣬СܶСKʦŽǰˣ϶ʲôܣſһһôˣ˭¼Ƶϴ簡
ۣƵңҸźôö֪裬ܵ͵϶Ƶϴ·СлƳ棬ȻѹСӨ
Ө̾˿ðɣɡֹͣϴɡֱӽֻݸСлֻ֪ϴĽô죬ֹͣ϶ü
Слһѽֻ˹ϴƵҲûӨõƵվż뺫īƵûͬ·ȥ
ĸͣСлһ߻ҵţһ߿Ž
ߵСȦȦӨ˵
СлæһͻȻСˣ
ɾ˾͸ҰɡӨеϧΪīƵ϶ܶ˿Сл˵ҲԣûīϴƵȷʵá
Сл۽Ǻݺݵĳ鶯ţ군ˡ
ţӨûСл˼סｫֻ˻ɨֻĻ˲ɴ㰴ʲôôϴɹˣƵСôϴɹġ
Сл˿ĭңҲСģ˼ϴ
Ө
ӨϽ㿪ԼҳҪɾƵһѾˣӨʺǶƵվĺţӵа˿
ոϴƵѾܶ˵㿪ۿתء
ԶҪСĴһʱ享īƵѾ˴硣
һΪīˣȵˡ
ڶ赸̫ôˣδżδ
ӨæƵɾǸղƵɵӰѾˣʹɾˣҲܰЩѾƵĻҲ
ʵīҲСKǰӮֻ֪죬ҪΪǵһοݳôϺۣҲҪŵ
СKЩ˼ȷʵǸ죬û뵽һݳı趼ûˣȻԴô˲貽Ҳԭġ
СKȻȴǲˣԼͷʱ򣬾Բ磬Ͻ˵ղ۲ʶ̩ɽû뵽ᾹȻԴӵ貽ҵƬ֪
СKīƬϵʽˣԺҲöཻѧϰֻǻû˵꣬ͻȻ⴫һӵ
ˣ磡
ܣܣ
СлӨΪСĽīƵϣҴ˿ڸ߶ۺīһ赸һţҲû˵š


406 ޷ֱٶ
ܣ
磡
СлӨһǰһܽҡ
īҲû뵽ʱͻȻġػͷ
СK㵵ظţܡ
СлӨɹ˲ϸСKк߽ʲôֱСںī˵˼䣬īü΢иһ˿Σȴûзŭ֮ġ
īҲǹţû뵽СҲˣŸϰҪϰøСKѧϰĻҪѧϰī֮ʦȷʵҲǿݳϵľ
ˡī˵
ȻŻкܶ໰ʺīǿԿСлǼҴҵܽ϶ҺīҲûٶ˵ʲô
īûкСK˵ֻ΢΢˵ͷҲûиƬֱ߳ҡ
СKȻ֪˼ýܲպҲ֪ԼǺī˵ģûīˣղһһŮ˻Żŵܽеľǡܡ
ⲻɺϣܣ
ֻиոƮͷͱˣⲻܡȲ˵˼ýܲãӰʷݻ᲻һͨңǻ֣Ҳܻ裬ղǸ赸רҵ߲ܴȻ˲ǸܣȻǳ档
СKɻĿ⿴ţҪѰ𰸡
û˵˼׼ϰ
СKҲǸղŵ£Ҳе㲻˼ЦʵղҲûüʣǸգʦ֪𣿡
ĥղŵĶҲûرı飬˵һ䣬պ
СK֪Լûղȷʵеա
ʲôСK²Ǻ͡ܡַеһ֣ԸղԼˡ
ī
СK΢΢ͷظŶīš
ͻȻʲô˼һ㣬ǳһ£ī
һ
˼ýܲãطա͡ĵݣ磬īСKݺݵҧ֣һһٵ˵
īҲûʲôģղǰһ赸ȷʵ̫ˣŻԺлζҲûСKϻǵͷšһ
СK뵽ղŷ飬ɺһ

īǰ棬һֱû˵
СлӨ˴µĺӣںīĺ档
磬ǸҲã̫ˣȻСĵ˼ϴСл˵
ǵģңңҲ¼Ƶȶ˰Ƶϴ˼СлֹңҲֹͣϴʼٸңǧСлӨ֪СлԼǼ£¼Ƶӷ˿˼͵͵ϴҲڵһС
˼СлȷʵֹˣСлֹϴˡ
˼СлӨѾֵܴ׼
磬Ϲ˵ҸɵģҵˣҵԭӨѾҪֹͣˣûɶ¶ᷢСлڻӨ
СлӨȺīܶ࣬ԺīǰţںżСܡ
ͻȻīͣ½ŲСлӨôԼöԷڴûзӦ˫˫ײ˺īı
īεҰһ죬תƵҿ
ӨСĴͳֻѹ˵ƵʺҳϵƵѾɾˣǴֻġ
Ƶֻ̫һӣīͷβҲûʲô仯һֱֻĻϡ
ȻֻһӣǶСлӨ˵ֱꡣ
ǽźīϣӱı仯еõЩĲ²⣬һἴܵʲôĴܴһ˰ɡ
뵽鲻Խһ˿ĭ
īĺϸȻֻֻӨ˵˾䣬ǶȲٵһͺˡ˵ת칫ˡ
СлӨźīĴߴһ٣߷ٻ߸ʲô֣пܵģǣīƽһ䣬ˣˡ
Ǽֱģ˲˼Ķһۡ
īȷʵȽϵ͵ǾԲӨ¼ƵģǼȻѾ¼ˣ˵ʲôҲܸıīûҪŭĲ˵Ĵ£ҲûйӨСл
СĴٶȣӰ
̫ղǴ𺳾ԲСںīԭ硣
ӨСлһӣСܵ׷˺ī˰칫ҡ
ӱֻӸղſʼһֱͣ𶯣֪ƵվϢֻһ·һֱĵĸīͣûȥֻ
˿֪īҲ׷ˣСлˣ͸뽫µӰ콵Сī鷳
Ǹһվ
һСĿкӨֻʣ¼㣬޷ֱٶȻӡ


407 ָ
ȻӨƵվĺˣǳת͵ܸߵƵոϴͱɾյôԵĻǵһΡ
վһܣӨյתصĴӨҲʾ
ЩǶԺīƵۣתء
ƵתأĴٶһҲŷ
ԲۣǺī
ī裬ģ
ʲô貽ûм
Ƶﺫī˵̫ղĺ̫ջа
ҪѧҪѧ貽̫ţXˡ
ҲҪѧ赸ˣˡ
Һī䰡֪ʲôǺīģתҷۡ
ҷ+1
ҷ+999
ô£Ƶô޷ˣ
Ҳ޷ˣô£һҪѧء
¥ôƵɾˡ
Өֻڲͣġţ̫޴󣬶һ޷ٶӣ
Өֵֻ㿪ԺתۣѿƵʱ𾪲ڵʱӨСлīʱ𾪸С
Զڱ𾪺ͶԺīȻǷ׷ױʾҪѧҪģ¡ǺԾȫѯΪʲôƵ򲻿ˡ
ӨֻĶһֱûмЪ˺īСлĹע
ֻôˣһֱ첻ͣСлӨֻ
īû˵ҲӨֻϡ
Ө˼ĿСлֿīƵվʺŷ˿ȽϸߣԸһϴͱתˣٶر죬ڹƴ綼֪ˡ
Өֻǿ˺īһۣҲҿīˡ
ʵī뵽ΪԼڸպôһعȺܸߵĽ׶Σ㡶طաִšȥ٤ǹʵӰڣһֱڱעʱͻȻϴƵһһЩ졣
СлӨԣͻȻ࣬㲻ɾôô˿ˡ
ӨС˵ƵվţϲСƵĶȽϻԾתٶֿ죬ˣԡӨԽ˵ԽС󼸺ûֻҧ촽
Слеżô죿
ǿѾˣɾԺǾͿˣƵ޷򿪣ڵԶΪʲôƵŲˡ
ôԶΪʲôŲˣСлӨʺ·ոջֻ10һӾ33ȻָûôʱСлܸоȻٷӡ
20˶ΪʲôŲˣСлȻòŵĿ⿴Ө
Ө΢΢ͷ
Ϻܶ˵ʲߣѯΪʲôƵܿˣ˺ͱʣȻá
ǵȻṥīΪǶһ͵ĵģ޷ѣ뿴ֿѣͿʼìͷָӨ
ǲ֪ӨʵݣҲ֪Ө˭ЩҪֻҪʺǹע˾͹ˣȻƵɾˣǻԣƵ
Өû⣬ֻɾˣڶԺīУԽԽ࣬ӨʼŭˣƲסĻȥҲʼ仯
ôˣСлע⵽Өı仯
ǶңΪʲôҪɾƵҵʺŷˣ̫ˣɾꡣӨ̾˿ˣҪˣֻеϧ
ȻϧˣӨ˺ܶഴƵ˺ܶྪվͷн켸ķ˿ֵŬһ£ͻǧأһصǰ
Ө鲻Խ;ԺīֱôáȻԼľӪôõʺԺ󶼲ˣһˡ
ӨͲǰҲûоЩ飬ǣûгܹôѹ
СлͻȻˣѽʲôʲô鶼ܽġ
īղһֱû˵ȴһж۵ף֪ԼƵѾɢȥˣӨʺűĴмǿԿģȻַ׷תأӰʵѾˡ
ƵˣҲ˲ʧ⣬ʵѾûа취ıӨͻȻɾƵҿ񫣬ѧϰģ£ˣ϶ҪӨϡ
Ƶָɡīƽ˵˾䡣˵ȻӰѾҶѾ֪裬ûбҪҴŲˡ
ָ
ָ
ӨСлظһ顣
ָƵٶȺܿ죬¼ϴͿˣû뵽ǵķӦٶȣСлõԵ㿪ӨƵʺŵҳըˣըˣ磡
Өһվת3037⻹ЩתԺֱ۵ӡ
īʵûôȣ貽ǰӰ֪ģһֱģ´δԽҲ׷һ㲻֡
֪ӨľӪʺָֻ󣬺ī͸̫עƵˣʱ䣬ȥӺӷѧˣæɡ
ӨСл뵽ƵУ̫̫תأƵվ΢̳ͣƽ̨ϣƵԷٶȱתأѾһЩ赸߷ԼģµƵ
īûٹעЩֱȥ˽̫׶԰


408 赸
̫׶԰
ſΧ
Сѷѧһֱһǳֵ飬ҳΧӵţСɰʦǣСѧУţհ༶ߵſŶӵȼҳӡ
СһÿһζվСѵĵһλΪûκ˱Լİְˡ
īڵ֪Ⱥܸߣһ׶԰϶ᱻΧۣǽ̫׶԰ͬͶĺӵĸĸʹīĴǣҲҵһһûλˣǾΧۡ
ȻīˣҼʱҲ΢ЦĵͷкϻǴһȽϵദΧ
ʹǰ༶ͬѧҳҲûжԺīֳرĿű飬īӰֲμ٤ǹʵӰںϤļҳҲǶʾףأûֵ̫ľٶ
ǽ쿴ī󣬸кļҳƺָǰ̫һ
ʦŶհ
ְǲˡ
㿴ǸƵ𣿡
˿ˣʮ꣬Ҳ
ԭ貽ѧģڼģˣ̫ˣһ赸أοˡ
ҳСš
īվ׶԰ſڲԶһ۾ͿվڶһλԾԾԵСһ
ְְ֣֣غִࡣ
Ϊ̫СѺſڵȴ׼Ӻӵļҳ׶԰ſڵʦĽ
һ˺īķ
ʦīһ£¶˸ӵ顣
СһһֵֻСҰ𲽣ܣ٣һӾ͹ס˰ְֵĲӡ
īͦεСһ£һͰ·ŵ˵ϡ
ᣬְǸ赸ļɰԼƵѧء
ѽᣬղž͸ʣҸоīͦ͵ģӦû˵
ѧһ磬һ
ѽǰʲô赸ֻҪһƵͻˣôôѡ
ⲻֻѰ赸Ӧݡ֮ǰЩ赸һġ
Զԣһ磬貽̫ղͲǵϵġ

ҵɹҵԣµǣڷܿƵϰ壬ֻҪڼͻůеİαװʵԼرﻹһɶµСһһҸܹ˵ġ
īɳվɳǰ
ÿѧѧУȤ齲ְ
СһĿڲ൱ڣѧУĹͷͷǵɫ
ְְ֣Ҹ谡СһԴ˷ܵ˵
ѽְֺ뿴衣īȷʵ뿴Сһ裬ǿӻСȹӣѾܾûˡ
ǰСһ趼úīһЩͯСһûѵѧУѧϰ裬еĶ׶԰ʦ̵ģһ㶼Ƕ裬ȻһЩȽϼ򵥵Ķ
ʲôѽְָ沥ŰࡣīЦ˵
Сһһأ赸ûаأǶʦ̵Ӵ
īصӶЦˣǶʦ̵ģôѧأ
СһССʳָŵߣڳˡꡱƣڲ俴ʦǶڰ칫ء
СӾʲô棬ģǿʲôϲһԴǵоͷǳҪǺõĻǻģӶϲѧǵı̫ǿ
ƽʱСһģһЩ˵Уī˶ЩǶԵģЩԣԺˡ
ģʦ裬īû˵Դ
ŶôѾѧ͵ʦѧˣְֿһ¡
СһϲԼر͵ѧı¾͸úڰְǰչʾһء
վֱӣСһַǳֵƵˡ
Ȼ
Ȼҡ
ΪСһղûҪ죬ԿǳЦڵԭܣСһķɫСЬĦϴСһ˵ʱһСģһƨɶס
Сһڵϲۣڰְǰúûӣ滹ǾеСί
īûȥΪɺӵʲôʱˤ˶ҪԼԺ󳤴ѧϰϣϣжָѣҪԼȥԡ
СһϰԼˤԼҲûˤֻۣƨһ£Сְ֣ͣûѧá
īСһͷ֪̫ˣȻĲһ֪ģµľ̫ղǺīһΣӨϴƵѾ׶԰ʦ֮䴫ˡ
ʦѧϰƵ̫ղʱֱ濴ˡ
СһﱾڰְǰҫԼѧġء赸ûбݳɹˤˣﲻģߵְԡ
īЦˣСһཱུСһ£ְֽô
СһղŻСְֵͣĻͻȻСԴ𣿿ǣְ֪ʦʲô𣿡Сһ¶ǵ顣
ְֵȻˡīѧСһı飬Ҳ°͡


409 
СһóݵĿ⿴Űְ֣ʦ칫ſڿʦ桱貽ʱ򶼾ˣССļﻹǵһοô˲赸ء
滹е㲻ȷСٴ˵ʦǸ赸ܸأְ𣿡
īվຢӵͷûٶ˵ʲôֱߵ˿롣
ʱһĶīһ顣
ְ֡СһﳹױְסˣȻСǷֱһ㲻ȴ˲
ְķʦǵĺ̫ˣȻǲ貽ǰְ԰ְڵ˲ĻУʦǸĦ
ְðְֺ˲𣬰ְ꣡СһһһֱںīΧQ
ڱǰõκο佱ﺫīûֵýÿһǰõ˿佱ֻóݵī鲻Խľ÷ǳģҸС
īֻǰŻ¶飬ӷ۵ְڽ㣬֤һѧͻᡣ
̫ղճ֣Ҷѧ棬ûռɣѧúãҪۿƵȥ
Ө¼ƵĽǶȲرãΪ͸ϷĲ͵ĵģӹ͵ĽǶûκ⣬ǴѧϰĽǶȣƵѧ̫ղľ裬˵ģˡ
īԼѾ̫ղĵǷ켫ˣԺܶýѧ֪ǶĹؼСһﱾóģ£ִЭǿ̫ܿղİ
貽Ǻӵ赸Се֣СһʤʤԼķѱڴ˵貽رɰ
ûĵطģмֺīķɣԼϲԪأСģɰˡ
ӣӣʲôʱ򴴵赸ôû衣īָ裬ºͻȻƿſīͿʼ˵
īһ£Сһոѧ̫ղ˷״ֶ̬̻һڣˣղŰְֽˣ̣̣쿴谡
ºٸī˵ʲôͱСһɳ
СһСԱһ㣬ȸϯ̾һȻͿʼ
ºԭΪҪչʾ赸϶Ǻǰ׶԰̵Ķͯһпɰͣÿγº춼ᱻŮùЦ
˿̼뿴Ů裬ҲϽʶƵ赸ô¡
ʱСһѾʼˣСһԱ׾е˲䣬̫̫ǰһоˡ
ºʶĿ˺īһۣд𾪣ȻĿתĿŮµĲӡ
̫̫ղºС˵ţͻȻŤͷī涼ˣ㾹Ȼû߹裬Уھͽ
º跽רҵģС裬赸ͨڴѧ˼ʮ赸ѧ˵ˣǱ̫̫ҲмңӲģѧض赸Ĵ
˱һЩ赸ҲֻǰԭеĶмӹൽĹȥҪ˵ǰƴɣƴɵĻϻһ赸ꡣ
Щ̨ϵĻ̫̫ڹܲʲôɻģھҪѧ̫ղ
ӨϴϵƵɲ׶԰ʦǼ䴫ˣİǼ䴫ĸӷ
赸ӵİǾƵվй䣬ֻҪõ赸ͻῴƵѧϰǰҪ;Ӵﶼ硣
º赸ӣȻҲƵվǶԹۿΪ赸ӵıɳºҶ֪רҵ赸Ǵѧ赸ʦĻº赸ӵĺ
վϿһת赸Ƶ㿪һ̫̫ǾͷˣīǺī
ƽϴԭ赸ƵǻܳǺī̫ղֱӰѰǵ֮⣬˵ģˣһˡ
ºǺī裬Ǳѳº̴ҡ
ǳºĻᰡ˵̫ղˣ֪ī̫ղӡīӦͯӹֻСʱźīѧһЩī赸ףûôð
˵īʱĸ裬һ㶼⣬ΪӾǳ֣裬ԭ貽ºڿƵ˲ֱȵӶҪˡ
ҪǸӰ̫Ϥˣº춼ţƵ̫ղ˾Լӡ
ºڽǰʧӣؼҪҶ˵ûһؼңȻŮˣ˰һذ
īԼеŮˣ裬ţŮһ״򷢵ģҪţºˣʵΪϽǰˣˣСƢأī֪Դϰ̻ˣֻͺˡ
º赸ʵһӶ裬СһѧᣬҳºҲ˺ܶƵסˣǲղǸɡ
īԵ㲦һ£ºˣȻûкīúãҲܹˣû⣬׼ȷ˵赸ЩϽǰҫûˡ


410 

̫׶԰
żǿŵ³ӡ
ӣǱڻЬڱϻеġ
ûб
Ǿ洩ЬǱġ
һǾӡ
ԣǶ˵ˣ裬ڼ￴Ƶѧأûѧᣬûúá
ʲô赸ڵϻ
˵̫ղ
ż
СһŸְѧ̫ղĲˣ׶԰СǰչʾԼСֶδ֪һȻĳݸУǴûмʩħһ貽
棬Ҫѧ
ҲҪѧȽҡ
Ƚҡ
ң
ң

һʱСǶΧҪѧϰ̫ղ̫ն˵һصĵط̫ղ͸ˣŶһѧԽѧͿһСǰҫˡ
ȻҲСӣϲΧСǰҫԼ¼ܣͬʱҲԸԲΪ̫ղԵõҳݵͲԸ̸Сǡ
СһﱻͬѧһߣһǱߡ
ҿһѧҪһѧ׵ġ
˿ڴСʦʦĻȻҪˣԾزӵվһš
һ飬ҿˣٷֽϰСǶóݵʾ
СһϸְѧԺͿʼϰһֱ̫ղģǳɰ
˿̸ǰϰȫչʾˡ
;̾ϵĴСм䴫
һ棬ͿʼĸСǽзֽ⶯ѧϰˡ
μʱ̣ܶʦվſڣġؿ˽﷢һС
澹Ȼ̫ղǼʦѧϰһ磬ϻؼּϰûѧ̫ղ
Сһﲻģһѧ˵īԼŮһ㲻ְ
棬ʦҲѧ̫ղԽʦ𣿡ʦߵСһ˵
С裬ͻȻʦһ£Ŷӵ˵ͷѽ
СһġѧŶֶһˡ
ΪʦǶѧȴûѧᣬ̫ղϢܿ׶԰ʦм䴫ˡ
棬Խ̽ʦ𣿡
Խ̽ʦ𣿡
ʦҲѧ̫ղ̽Ұɡ
СһСʦĸоһʱ׶԰ʦǶʼģ̫ղˡ
ʦϲҲ̸ѧ׶԰СĺҲʦѬ¿ʼѧ
׶԰赸α̫ղĿ񻶣õģõģҲ¸ѧ˭ҲЦ˭

ĳ赸

½̫ղ˰
ѽ϶Ƶĥһ϶ûѧᣬͷӶҷƢˡ
һһѧһϣɶûѧᣬ˵ˣԭ̤Ҷᡣ
½һϾѧˡ
˼ҳ½һ˼Ǵѧʦרҵ赸ԱС裬Ƕǰң˼ұȲˡ
ѽ½㲻ֻԼ㣬˼ҳ½Ҳ㰡̫ղǺīԭģīǳ½Ķӡ
˵һӻǸôͲ˼Һīһأ˼ãȥ٤ǹʵӰڰ˼ҲԭһǶѧᣬûġʲôʲô
˭˵أҼҶģһ͹ˣ½ģҪһжҪ١
º赸ӵϽǸոһѧ̫ղʵºԼĸӱȻǲԶˣеʱֻܻĲȷʵѾԻˣ赸Ǵ١
Ϊ˶ڼﱧƵоһϣ˵Ĳ˰벽
ܻĲ֤ѾˣΧ˵ºҲֻ΢ЦŽţûаǫ飬ºǽԼĶӡ
½㣬һ˻˿ɲУҪǰ¸³ȥˡ
ѽ赸ǴͬС죬̫ˣ϶Ӯ
ģ̫ղһҲģ£᲻Ķ̫ղ
ôأǶˮƽ㲻˰ɣĥһϣΪ˶ﶼг½㣬ѧġ
ѽг½㰡Ӯˡ
½̽ǡ
º촽Ϊ̫ղƵϽʵƿԣʧӣȫһˡ
ºҲѧ˾ͲҴŵˣܿͿʼϸĵĽ赸ӵĽ̫ղˡ

ī֪Ů׶԰赸Ӷڷѧϰ̫ղīĶŵݳᣬʱԽԽˣкܶûơ
˭뵽Ƶϴһ죬̫ղȴǲһϴˡ


411 Billie Jean
īκ£ҪôͲҪã֮ǰǸƵȷʵӨ͵ĵģֱСķϣһ֮٣ǼȻѾˣīͲ˶ܿѷĸֻԼ߳
ڽСһʱͷˣûаȷʵ㣬ǽСһﻹǽ身īԼġϺ˯ˣҲѧԺ󣬺īͿʼѸ
һͰõĵ˰ȨЭᡣ
ī֪ԼĸѾ磬ѾʼԼģµƵϴվΪûа࣬Ǻ߳ΪīҲûĻҲûи͵ĵģѧѡ
Կ̫ղѧᣬľ͸ѧˡ
īû̫ϴ鵱£ĸʹǰҪͨȨЭᣬҲΪ˷Ů裬û̫ࡣ
ͻȻűƿ
磬磬ѡBillie Jeanˣ
īͻȻСлеҲеΣĶСлһһէûʲô˵ˡ
գۼСлѾߵīǰ˿ĭ磬ȻѸ贫˰ȨЭˡ
ī治Слظˣ΢΢ͷˣշġ
̫ˣ֪̫ղѾϷ贫ʲô𣿡Слһֲ˼Ŀ⿴źī
֪īĻش治ָ֪ͬƵȥСһѧˣȻֽ裬ֽ裬Billie JeanˣûעϵϢ
Сл˺ī棬Ѿȫ̫ղˣܶŶģ̫ղҴûһƵ̫ղôңϵʮĴ裬µ׶԰СѣȾˡ
īܲµΪϵ裬µСһȷʵ̫ղмΣͲ֪ˡ
СлоԼĻô˵Ҹ򿪿
΢ҳУҳϾȫСƵҶǸոϴģʱһӣΪ΢ϴʱֻܾȷӣԻûʱġ
ī㿪˼ƵȻĲ̫ãܿģ̫ղ
翴𣬶̫ղҶȾˣ̫ղħСл˵
ī֪̫ղԭķҳ̶ȣҲֻȰȺǽ㿪ļƵһͲ赸׵ģȫء
ÿһƵϷм򵥵ĽܣʵǵԳ
жжˣī赸жͣ
׳ˣҵһϴƵֻȱ
ѧᰡզ죬⡣
ûɶİԼƵϴǷִҶҾͲˡ
ƵﶼãǺīĸûҵ϶ԭģÿϧ
ûа赸еΣ׳ˡ
ûа5֣˳4֣ҵ赸յ÷1֣֪֮
Ҫзֽϰͺˡ
ҷҪѧ̫ղҪһꡣ
ͨϰգҲģ̫ղӰԱӶ࣬ΪͲרҵģȨִڵģҲû£˿һҲá
һЩرǱԳԾӣڼȺīҪг츳ˣסˡ
ʲôٻһļصˤ˰칫ϡ
ʦĵʮ赸ʦˣʵҲѧ̫ղˣ̫ˡ
صͺīǳѾһߴ󿧣˭뺫īԴӲμˡѰҺԺ˹һ質ļĵӰǵ٤ǹʵӰڡ
һֱһʱī׽ɫʱѡˣôĳɾͣʲҲ
Եֺī̫ղƵʱŶ˼һʦѺī貽͸Ȼ¸ĶͿԳΪԼģҲҪһƵͺīа壬û뵽ʮ赸ʦԳƻ̫ղǾȻûһúõġ
񳤳̾һ
ʦʵīƵֻǴûԲô²ģ£ϰնǽģֻҪʸйȥˣûģˡ
Цż˵ƵǺīԼ߳ģ඼ûУЩģµƵҲûа࣬ûа赸ֻ̫ղΰ
þ˵Ҳеչ
˸Ͻ˵ϴƵҶˣȫѵ֣û࿴ž裬Ҳûˣ
ʵϵҲ˼Ƶȷʵûа࣬ʱպֱֵ㿪ոշһѷƵǸһ㿪
She Was More Like A Beauty Queen From A Movie Scene
һִƵдǺīҾ캫ī̫ղʱԼģûа࣬Ǹĸ
ֱԼĶ䣬ôһ׵ͻȻܵѵƵˣոջʲôûаôһӾˡ
Ҳסˣ۽Ǻݺݵĳ鶯ţϽҳ
īȻµˣֽСBillie Jean


412 ѡѩ
ԭīĸСBillie Jean̫ôˡ
ֻ̫ղڸҪѧ׸衣
ûСBillie Jean̫ղǲ̫ղ
ҾҪ̼ҵĵ101̫ղһỬ̫գ
û˷ǺīһγӢ𣿡
Ժ󣬺īٴˢҶ֪
Ϊī¸裬ԭѾģ̫ղ˳ٴһµĸ߶ȡ
ԭһЩֶԺīƵмһˣûа£ģ̫ղôֻΪҶһʱ𣬲Ϊ塣
ǵBillie Jeanճֵֻ̫ղͱа࣬иһ߸һˡ
ãáBillie Jean׸Ϊ۸̸ǶԽܡ
ܣġBillie Jean̫ˣ΢ʢ䣬ϱǼſԳ۸񡣡
ССְְBillie JeanѾȫˣСһǵ׶԰ģ£վˣȱһҰɣǮ˵Ҫٸ١
һϺīӵʮͨ绰ȫǹڡBillie Jeanģû׸ôٶȴڱ˴ҵֵ
תһ׸ȷʵֵñ׷ڹȥ绹ڶֵķҳ̶ȣ˶ܿѷһֱģ´ûԽ
Слļ˺ī칫ҵţƵ˽Դӱī˵˺ܶԺͿʼעԼһһէģÿ춼Լ˵飬أء
СлüߵīǰһϽӵ˺ܶ绰ȫǹڡBillie JeanģҶˡ˵Слļзŵ˺īǰ
īִļУһA4ֽϾд֣A4ֽһǵɨһǰԼī̸Billie JeanĵӰȨġΪֳģϣī¼һ̫ղĽѧƵǵվġ
ʵŲµˣԼһϽӵô绰ܸ绰ĶǹϵϤˣοСлˡ
īһ£̨ǾԲˣûǸҪæ̫ࡣ¼ƽѧƵģīҲ¼ƣϾǱʦҪʱ⣬ԽŮ裬ֻϣŬƵԼѧˡ
֮ģΪ̫ˣСл࣬ȻѡƷƺ͵λȻСлܹá
㿪ϴƵվͶ̫ղ̫˼ˣʼûֵģڶġBillie Jean赸ˡKģ߳ġСл˺īûżߡ
Ժ裬Ҳ֮е飬īûôȡ
ͻȻīֻˣһϽ̫绰ºÿһ绰һҲûʾֱӽͨˡ
ˣ˹̹ɭ
īһ£Դ٤ǹʵӰڽԺ󣬺īûнӵй٤Ǳߵκε绰һЩβĹͨʼɵģǶǱȽϹٷģδ˽˵绰īе⡣
绰һߵ˲٤ǹʵӰڵĹԱϯŵһϯӰȨӰ˹̹ɭĵ绰īȷʵû뵽Ҳֻ˲Ĺò˵á
Ͽ̫ղţ̫ˣƽǵһμ貽˹̹ɭںīӡһͷ׵ߣ˵仰ȴ־ϲĺӡ
īôҲ벻Զŷ٤ǵ˹̹ɭȻ̫ղƵ
˹̹ɭүӼ˵㻹֪ɣ̫ղѾ٤Ƿתˣ٤ǴСﶼܿģ̫ղˣСӻˡ
˹̹ɭүָīһ¡Billie Jean̫ղħͿʼ˵ˣԭүҲѧˣЭҲǸƵǴӲ͵ĵģͽǶȲǽѧǶȾͲˣүӸѧᡣ
ҲΪ̫ѧˣүӿʼƵԭôѧΪԼû츳ġ
ī̫ղĽѧƵȨԸ˹̹ɭ¼һǶȺһ̫ղƵīǲ˼ܾģⲻ顣
īӦ˹̹ɭүӵүӸ˵ĹҶ˵绰
ϵ绰ûһӣīֻˡ
ã¼ѧᣬƷBillie Jeanѧ12ֻṲͬɸѡѱƼΪѩĳѡƷ
īһ£ѩ֪ģеԭĸȫ˶ֵãȨƷκһƷҪԴޣΪ㹻Ӻ͹ƽίȷжϡ
ʢʢ磬˵й޶û˲μӹƼʸ񶼲й˵ѡͨˡ
ȻˣīҲ֪ѡҪһḶ́ѡƷܶ࣬Ҫίķ࣬еһͶƱͨͶƱѡȳƬרȸĸ
ƷίеڶͶƱί̨һϵеĸӳЧı֤ѡĹƽԡ
ѩĹԱû̫ĽѡĹЩֻҪǸˣﶼΪȫǧǧʥأӰ٤ǹʵӰڵӰĵλ
īҶϵ绰;ϲֻͣƬ̣ûϱֳ
СлһֱûߣȻԷ˵ʲôǿīĻ磬ѩСлŵ̽Եʵ
ī΢΢ͷ
Слһվݺݱ۾ԼĿλãƺŬƽȷϵѩ
īżŬƲҪСл赭д˵ֻǱƼɸѡ˳ѡѣ黹δ֪
顪
ӱСлСһײ˵ϣһ졣
꣬ҵżż񣬰
īɨСл㵸ӣεҡҡͷ


413 վ̱
ΧѩûúīʲôϵĲϾֻһѡ׶ΣΧƷ̫ˣڶƷչ¶ͷǿνɳʺСġ
ûСлΧѡϢųȥϾһڳѡؾˣᱻ˵˵ͬвǳĳˡ
ǡBillie JeanصӰûֹͣ
ŷ
Billie JeanκһӢΪĸĸִĸ
ȽϸҶֵ赸Ȥ
ԳһסBillie JeanMVͺˣƵ͵ڶǷֿġ
MVһһȥҪΪѧУһѧ̫ղˡ
˺īȻɶܺ
ڿڹվǹԼдĸˣǰֻڹվԼҸֵĸ
ϣī￪ݳᣬҪֳ̫ղ
Ҳ뿴ֳ̫ղ̫ˡ
޸ý
ձ˸ˡ
ȫʱ̫ղȫ
ʱз־زһˣī
ַ£һ׸磬Billie Jean
ŷҰ̫ղȫģ¿񳱡
˼ý칫¥
ά
ǹ˾վͻȻӿöླʺŵûע
ըˣƺ÷֡
վ쳣ͬһʱ½̫࣬ˡ
άҪ˼ýٷվάи˵Ĵ˿άæĽͷö
ڶʱڣͻȻӿ̫ûܲס̱档
άľḻûһͰˡ
ô°ôͻȻôʺվ
άѾָĹ΢΢ЦЦǺڹҲˡ
˿̵˲Ϣٶȼ֡
Ϊ÷תԣĶе㲻Ǻͨ˳Ǵ˼⣬ǱԺī̫ղԡBillie Jeanϲ
ά˴⣬άٷվһǽϵԻ֮ī㱨
άƽʱÿ»һΣ΢ͺýƽ̨𣬺ܶ˿ᵽżĹٷʺԣѾٻᵽ˾վȥˡ
վϵԲǺܶ࣬Ҳûʲôʶȣ粿ÿרԱͳƣһڻһΣ粿ÿī㱨
ģͻȻ¼϶Ҫر
йɵ
ī̧ͷҲ֪϶Сл
ǹͳơ粿һļеݸī
īһ£ӹļУûһ£Ҳᣬ粿רΪԵһˣ϶㺫īڴļǰ뵽ˡ
Ϊʱӿ̫û̱˼ӣѾˡ
īļݣ˵ͷ
άǿ϶ܼʱõģļϵݣīɨһۣҲ֪ˡ
ͬʱ
磡Сл˽
ŷý嶼ڴƪı̫ղĻˡ
īɨصάֿ˿Ϊ˷ϱ鶼һֺСлεҡҡͷ
΢ϣڸƽ̨תŷý屨ī̫ղš
īٴγΪ˹˵Ľ
״εȫʱ
ձƪī֡
˿̵ĺīѾһսǹֲҵ˥
̫ղ߳硣
һЩýڹפģϽͷԹڹ㳡̫ղ·˽вɷãһʱ΢ϣƵƽ̨ϣϣֽ־ڱī̫ղԼ³ĵBillie Jean
̫ղ𣿡ʵ
ڹ㳡ļ˿ߣһ£ȻͻȻй𣿿йý塣ͻȻΧ˶˹
˷ǳǶǺīķ˿ϣԿį̄ϱ̫ղŷ~̫ˡ
ҰīҰ̫ղҰBillie Jean
īǵ㡣
ŻͲžͷŶԺīϲ
ڼǰīֻֻڹڱ֪ʹμ٤ǹʵӰڣҲֻڹӰ죬ڹӰ첻󣬿ε̫ղȴһԹٶȣϯȫ
ȫصĹ㳡洦ɼģºī̫ղˣˣСӡ
Ϊ̫ղħ̫ǿ˿̹ǹϵĸ̳󣬻½֣κ鶼Եð޹⡣
˶ŬרոշȴѰǰʮȥ
ӶˮȺˢۣȴ˲䱻īصˢȥ
ܶԭ׼ר߷¸赥ģ˿̶ĬĬĵʱ䡣
ʦ˿˿㶼ӳٷרˣҲӳٰɣԭҪƳĵˡеε˵
񾲾ɳ￴ĻϲͣĹĹںīϢͻȻ˵ѩǱȥ𣿡
˸Ͻش𣬡ˣˣʦģν϶û⣬˵Ƽǡ
񳤳̾˿ˣҲֵˡ
ҪҪȥϢѺīȥ
һ£صϣ


414 İְ
棬ΪʲôһûúأеССĲƽڰ༶СõģΪȵʣѵ赸࣬һֱѧϰ衣
̫ղ̫ղȻõġСűݺȻԲԴЦ˵
żôֺÿᣬ̫ղ
˵̫ղҲǲǽһЩ
϶𣿡
϶϶𣿡
ϲ϶Сӡ
ԣСɰҲϲСӡ

Զ޷⺢ǵԻ·ȺʤøãһΪȫõСѡ
ͻȻһƺţ̫ղƺŻû˵ãȻֳ϶𡭡ȻСӡ
ʦеʵҲڹ۲죬ԼľȻûСһúãȻҲỬˣܸо˵ʲôӲûȻ
Сһ϶һ̫ղĿ£С˵Ұְ־̫ղĴߣְÿ춼ңҵȻú
ְַۣ̫ղ𣿡
ְַ̫ղ
˵һĴǰְҲǴǡ
ֲôãԭְһ̫ղĽ
Ҳİְ֣Ҳ̫ղ
Ҳİְ֡
ҲС
Ҳ롭
һȺСһΪ̫ղúõĽ˶и̫ղİְֵĽ
չΪһİְ֡
İְֺҼǵɡ
ѽְҲóء
ְֻ·أװϣĹȹƯ
ְֻửд鰡ϲӡ
ְֻᳪأѡҵıˣÿ춼Ÿء
СŨܵСüëѧŴ˵ӳ̾ΪʲôҰְʲôأ
ĳõܲð칫а칫СְصĴ˸磬˭أ

ľ˱༭һ΢ͣǻûֱӷͣøȹĿ
ʦôд𣿡
һһֵϸ飬΢΢ͷԡ
ѾȽ˺ܾˣʱ䣬ÿһѩƼ׶ζҸίԼѩ͹ڵһЩһѩǾԹƽģ˭ûнݾߣǷǳĴǣ³ˣֻҪкõƷԲ
ĽᾭһϵеϸͶƱڹڸ˵Խѡ׶ξѾǷǳ˲飬ΪѩʮʱûκһλڸͨƼ׶νѡ
ǹڸûзЩһֱдĸŬѧӿ룬ϣѩԼ㼣ֻΧѡҲĪĹ٣Ͼǹ˵ĵһΣᱻʷᡣ
ÿѩӿĴеһԱƼʸûУ͸˵ѡˡ
˺ܶ˼ȫ濪ϢԼƷҲƼ˳ѡ
ڵ͵˲ԥһ£Ϣ׼ȷ𣿡
һ£Ц˵ģѾƼϢ׼ȷҲֵˣԴѩʼٰ죬ûֹͷƤء
΢΢ͷЩ޵ĳƬҵѩҲῼⷽأиУ˵õģ֮һ뵽ʶ°ͣ΢Цŵ˷͡
˼˵һᱻʷģīôܸǵʦأأμѩŶ֪￪ء
ƲƲ죬еģȻīвͷǱϾǸˣȲ˵򣬾ǳһѩĴŶҲ˵ƼԼƷˣΡ
йغīϢϴ̫񣬵Ϣ󣬴ҵķӳûô졣
ĿתڵǰĻǵۡ
˼ϰԹˮѳ˵˼䲻ʹ۾ûʲôˡ
еżָͣû档
ͺҲѾͨϢųȥˣٶһ¡ͬҲżľ˰ο˵
ϳй̫ղйغīϢϢܿͻᱻûҶ̫עʱֹȥСʱýǲſʼע
ڸոյİСʱˮڸվϷˮ񷢲ͨѩϢͦ
ˣˣʦѾýڱˣҲʼˡͻȻվָĻ˵
Բ۾´κһۡ


415 ûйٷ
ǵȻûī̫ղһ񣬵ܵ˵ЧģѾֻǺīһ˵Űˡ
⼸ǸֻӰǣʲô̬īϢѹȥϲ˵ܶԹôܰѺīȥ;ԼûʲôõĻ⡣
ֱֲӰԹ˵Ըﺫīʱ˭ﺫīڹĭܰµ
ԴֻĬĬĹҪʱعһЩ飬ʯ󺣡
˿̵ѩɸǴһ⣬Բ쿴īĽʺˡ
һ˳Ϊ˴һ𼵶ʵĶʱͳΪ˴ҵĹͬˣʱһ˳ŸɣҾͻ᲻ԼͬվںߣһһΪУѹȥ
ѩ׶εϢһǵ۶ûȦ˵Ķࡣ
ϣ΢ϣȫǶԵϢתء
ϲʦΪѩһˡ
ʦ䣬ô̳Ľ
ϸʵ˶Ƿһʱֻеʦʵϸֲȴ򡣡
ڴʦѩ̺֮á

һһףأƲס΢Ц
ʦҶϲأѩŸոճͰѺīѹȥһˣ죬ƺīϢûӰˡ
ЦһƲ˵ϴθ˵ʲôһʰһ¹ȥ
һ㶣ʱǲȥҶˡ
ʱΪīɣܲˬȱ˸úīá
ΪʶīģĺīûзչֻܿһЩȺ׬СǮһ׶ɹˣȻԳ裬Եݣ磬裬ֱ޷ܡ
Ȳ˵ݺͱ磬֣һܲ˵ͺīǸֳǺīճμӡѰҺıҲֻһѡ֣ԼǼαίӰںī֮ϵġ
Ŷ೤ʱ䣬ôīҡһͰԼѹȥˣô벻ͨҲܲˣԾͲԸμкīϯĻһ˵кīþֱӾܾˡ
ǲ𣬶𣬲Ըīķ⣬Ҳ
ڲһˣʹī̫ղٷңҲΪѩɲһȫ˵ĵã㼯ȫƷˣеĵλɲһī̫ղԱġ
ƲƲ죬Ц˵ʱǵʱڣȥ췽˵һ£һ͹ȥ
Ǳģ췽϶òľܾģǵϾһǣҸոձѩϢٰ쵥λܻӭ


һЩΪʾԼĿλһЩйٵΪ˲ݣȴżʡ
֮һ
Ļһ磬˺ܶսģҲ̽ʿʵҲһһʶĹͨ飬ʶĻʶһ¡
ѽܣҿϴ̫ղƵˣͦ赸ְ
ʮ꣬Բ״̬ƵҲˣϲа˾ǱЩϼһǿ
ҲϹô˼Һīζ
īмң˼ԼԭģЩ·ģ˼ҵģ϶ѧ˼ҵľ衣
캫īҲ˰ɣҪһ¡
ˣˣղŻˡ
īʵٲμֻ췽룬ټСлȰ˵ԭǴ磬СлԻһμӡ
Слǳ˷ܣܶ඼ǰֻԶԶ¹󸾣ڿԸǲˣȽƽ׽˻òĳ΢Цͷָо̫ˡ
īڽ䣬ûж˽Ǿ˵ģ죬ڲԱýɷãз˿Χ£̨϶ʽ
īǰߣոûһṤ߾Χˡ
īʦ͸ǽһ̫ղİɡ
̫ղ̫ˣʼʱŮ˵׶԰̵ģħƵأҲѧһѧˡ
ҲǣرǺīˡBillie JeanԺ̫ղ͸ˡ
īһ̫ղMVҸͶʣȫõŶӡ
ϸ磬˼ҺīҪǸͶʣ˼˼ýʲôûа
ѽӣ׸ⶼûˣ
īΧͣĴҵ˵ЦΧ̽к±Ƚ϶࣬ȦڵǣǹȥҲֻЦЦû˶˵
ĻֻԶźīķʱʱðˮ
ʱˡ
˸Ŵ򿪣ĵȥֹȵĸ󡣵뺯ʱһЩΪʾԼĿλȺīҪ󣬵ʵҲûкܶ˹עЩ
ЩīĹ⻷ѹƵȻʧɫǣ˲ͬһ㣬Χ˹ȥ
磬ˣ˿԰ǳˡ
ѽ磬ֱ޷ˣҲ֪ǲǹӶˮôܸվ
Ҳòܣ̫ղôʢУҲڡ
ѩͣһӾͰѹȥˡ
΢΢һЦװǫ˵ЩҶǹƽˣԽѡ
ǫ飬ôأҪ˵ͨһƵߺأѩʵʵʵ
Цû˵
磬ԺҪǰ˵μѩѡģߺ̺ʱһͬһ絽ʱҰ
˼ߺ̺ܴŵ廷˭ȥմմⰡҪô˵Ҳȥѩֳء
ҸճרʱҲһҡ
ŮΧǰ棬þȫŵ
ܴҶ׷Ц˵ߺ̺ҰǶϡ
̫ˣллˡ
޸ִûΧѩνѡˣ϶û⣬ҲҪȨгء
ҲôΪǵϢԺʲôϢһҪһʱ֪ͨǰǡ
Цûֹͣ˵Ůֵĸ첲ôء
һжԶСл۵ףݺݵķһۣС˵ͽѡôʲô˲ġ
īСлԹʹ˸ɫС˵
СлҰһ죬뵽ʲôƵĸϽյī˵ѩûйٷѡѵҲǽӵ˵绰


416 
磬þòˡԴѰҺҶ־ûмīǼҲԶԶؿûлк
һμӡѰҺʱ򣬻һĸ֣īдôø裬һӾ͸һѡ˾룬Ҳֻһ֡
ĺīͲһˣ̶ʱ˺ܶһӶĪ飬Ҷ־ȻֵǺִ֪磬֮Ҳûиīϵ
˵΢ͻעˣҲֻںīʺ£޺ףûκλͽ
ҪΪī̫΢ͣܶٷϢСлæģоҶ־ܾòˣԾûϵī
īҶ־ЦˣЦǷĵģڱʱ˭ҲʶҲãһǩǻҵעɲʱʱıĳ˴ѹ
ֻҶ־һֱ糤̵ĽţʱһĻ飬󣬾͸ˣôҲûнϵ
ٴοҶ־īܸˡ
СҶô
Ҷ־˼ףӣ˼׸裬Ƿ춼һ㣬רǡ˾Ѽƻȡˣ˵ڡ
Ҷ־û˵ԭ򣬵Ǻī֪Ϊʲô̫ղ̫˼Ļ˵ǵɥĲĵزܶΪ˱ܿ׶ΣԼ¸רһЩҪӺˡ
Ƚϴ󿧵ĶԼӺ󣬿һЩ˾Ǳ˾ǿӺΪԭͲãٸϣ͸ûʲôˣֻӺ󣬶òȡĳרĻᣬҲΪӺ֮
Ҷ־ûϸ˵Ǹ˾ͬ˼ýҲˡ
ֻ̫ղȶǺīԼ޷ƵģҲûа취
īҶ־˼䣬ǰĳһ£ڵĹīҶ־ǰ̫һˣȦ棬ز١
ʱԶͼŮԽԽѾ˼īǲܹˣһ˵һīķߡ
һֱվںīԵСлԽԽͨѡʲô˲ģϣܲϺ̺δ֪ء
Ҷ־ǵ鸴ӣ˵һᷢչͬѧǴټңĴٶרҲѩĳѡڵר
Ҷ־˵˵ͨٷѡ
˵ĹһȺ˸պߵ˺īǰ
Ҷ־￴ߵֹҫΪҲֻϾȦ죬Լֻһˣһ˾һֻһ˿ȴûж˵
ܣ˵ءһΧڵΧŮƤЦⲻЦ˵
̫ղԾͿһ͵ĵƵôĶһŮָ˵
Ȼ˵ƺûʲôףǴǵﶼ͸α
Ҫ˵ѩǸˣϾҪߺ̺ˡ
Ҷ־ЦûĻ£Ȳ˵ѡԺǲͨɸѡĽ׶ΣǽˣҲôߺ̺ġ
Ҷ־Ц˵˵ͻڹٷͨѩѡ
˸һ¡
һ㶼ǰ֪ͨҲõ֪ͨ˰ɡҶ־Ц˵
һ£Ƴ򾭼ˣ˵ı齩ϣֻһ˲ϴ˵Ȼӵ֪ͨһǾܿǵʦˡ
ǵضμѩıȺīʦ̫ղƪࡣ
īЦ˵ѩǹִ󽱣̫ղȻǱȲˡ
Ů˵˻ù񫣬ֻŸΧļŮֿʵΪĿЩΧ˶
վԣ̵š
ͨѩѡΪ޵һˡ
ڿ߽ѩá
עѩ֤̳漣

ѩʱԽԽýҲʼɧ˵ԼһרûһЩţֱҪըš
񾭼˿ʼͣĽӵ绰ʵǹڵ飬Ӧõ͵ߵһȥ˵Ϊ˹ѹīһͷܴľȺ˵
Ҫһ£˵ʵ̫־ԼǵרˣҲҪȨһ£Զԣ첻ܸϢ
ιԶǵģ֪ܰʦæأ԰ԼȻˣ۸һһ仯ǿ϶Ҫ̸һ£ã̸
ϴ˵˵ĽĿʦڱȽæϾѩҪʼˣæУѽ¼¡
̫ΧҲݣ֪ڵгŵúԺûʱԼ֮ġ
ĺܶ඼̽ĴУҲ˸˼ȥ
ѩϾҪˣʼʱˡҶ־ֻ˵ˣˡ
Ҳչ
¶ƲסЦݡ
΢΢̧ͷѾ˽п޵׼
Ƚ϶࣬Ҷ־ָĻϻţͻȻͣס
ڿǷʱˡ
Ҷ־Ҳ¶һ˿ȣϽֻݷŴ
ղŻΧڵֱߵļŮ¶֮ɫµĲʶĺ˼
ɴЦݽϣͻȻǰһֻĻ
Ǻݺݵĳ鶯ţЪ˹ﲻͣţܣܡ


417 ѩѩ
Ϊղŵľ̫ߵˣ˵עûôעѩģҲΧ˹
첻죬붼ʶģǵͷ飬ʱҲҪòıףصģԴҶ˹ϲ׼
˿ΧſҶ־ֻģ͸ŴչȥģóԼֻѩҲ˳㿴ûԼϲĹͨѡ
ͬһʱ䣬˵ı鶼סˡ
ȡ
𾪡
˼
Ƭ̺󣬱㿪ʼСۡ
˵ѡ𣿡
ѽ¿϶ǽӵ绰˲ܸ˵
ôô
ͻȻҶ־ߺīīͨѩѡˡҶ־ƲסϲáȽϵһǧһɸϣīõ
īǺīԭǺīͨѩѡ
Billie JeanǺī³ġBillie Jean
ī̫ղҪ̨ˣ̫ţˡ
ѩȷʵȨīסBillie Jeanҷ̫ղҳ̶ȾԲڹֵƷ
ߣϽȥϲī
Ծǽͷ絹
ղŻڵΧŵǣѸײڶ֮ƣѸתƵ˺īߡ
ȺѸתƣͻȻɢȥֻ˴ԭصĵľˡ
Ҷ־ʹӵｫֻˣǵΪ̫𾪣ԭأһϻŸղֻơ
˿ĳ̶Ȳڵˣ˿ֱ̼ŸղǰһС
ûеûУ
ȴƴдźī֣СBillie Jeanһһ飬ţȴ޷ϡ
ܣܣأء
ͻȻץס˾˵죬һһĴӵм㵽׽ûӵѩ֪ͨûӵ
񷢳ոջ£̶̼綼ˣ޷ʵгѪ˿ݺݵҧź
ˣһοĵȻƽʱҲףֲ̫ˡ
˵ҿ۾
ٴηŭ𣬡㵽׽ûӵ֪ͨ
˺ݺݵ˿ĭͣƬ̣ſǻشûУ
һɿ֣̱
ʦʦ˸Ͻȥ
˿﷢һУûҵע⣬ûע񣬴·ҲֻǲĿƳһۣûͣ˼
ղŻΧڵԵļŮͽŵĨ͵Χźīȥˡ
˻ɨصʧ߼Ŷӻ
û֪;ô뿪
Һʵͽӵѩĵ绰֪īġBillie Jeanͨ˳ѡֻǺ͵ҰϢȥһΧȺСл˵Ϊ⡣
ȷʵͷǰһμѰҺҲһÿζ̨Ժ𾪵ĲУ̨ǰһ׼ǡҶ־ҲЦ˵
ΧǶԺī޵һһ
Billie Jeanʵ鰡̫ղ͸ýѩûʲôʵûʱҾ뺫ī᲻Ҳͨء
ȫĸ裬ôȫ̫ղͨѩĳѡʲôͨأ˲ѡҶ
ī޵һ˰⼸ʮﶼûƷԽѩĳء
īѩĵһףҲ٤ǹʵӰϵĵһ˰Ľ
˿ϵýҲΪΡ
ǲ̺īҪǸղŴ̫ˣ⼸ӵĹתͬĻںīôñŤ
ͨѩѡҲͰˣټһīǽԴϲϾûе֣ôý嶼˲䵰ۡ
иղŸ񾭼˴绰ģҶûǩԼڻü
ýý壬ǲżʱҪģǳĬļйصıȫɾˣһݺͽǶȣīǸղŵһвһ
ýԼװղûǲܹ
ԲۣʲôǵԱ˵ͨѩѡôû˺ī
ҵõɿϢˣûнӵѩǱߵ֪ͨͰϢųˣװƲɷ
˿̵ѿڲ
Ҫ˵ýֺͷҲ뵽īдôĸ裬ȻôȵǿҡBillie Jean̫ˣ̫ղˣѩ˭ϡ
īʹ̫ղģµĽ׶ΣϢɣһҹ֮·תۣתҷۣ˵¼ѩĹעһ¸߶ȡ
īͨѩΪ޲ѡһ˵Ϣ͸̫ղһϵʮĴ裬µ׶԰СѶ֪ˡ

棬ʦ˵ְֻѩ⽱
Сһľѩ⣬ѩҰְͨѩĳ


418 
׶԰СǶΧߣΪѩѡ̫䶯Ҳְڼʱ˵ʱĺļסؼʣְֻһǶסˣǵѩ⣬ѩǾͼǲ̫ˡ
СȽѩʵѩױס
СЦ˵Ұְ˵ѩرֻзǳ˲ܲμӵġ
Ҳ˵ģְΨһһμѩءȱ˵
żޣ޺ôô󰡣ְȫԺ뵽ǵͼ޵İͼְָ˵޿ǰܶҵġ
ְֺÿŶ
ְ޵һ
޵һż
СǸ˽ѩʲôҲ֪Ǳ̾ʲô˼ǺͶˣ޺ܴѩܴ󣬺īְֺ˲
СĴӵ£үүĹѩ֪ʶռţйѩʷȨԡ
ºͺѧԺʦǶ٤ǹʵӰڵ˽ûôǶѩǳ˽⡣
ʵҲ̫ѩ֪ǸְйصģرϸѩСһССǸصĴڡ
ĺ棬׶԰ͰԼ֪ȫݶСˡ
ЩصģСѾ͸ء
һСһﶼΧţӵţҶ֪ѩϷĹ£ܼǵõȫСǲסľͷӽµԼԭһЩ֮СǶϲ

ԭΪԱɵĹںīϢϡһ£ŵ¼ѩѡĹ̫ղBillie Jeanѩ뺫īصϢȫϢϣϣ̨ֽ־š
ѩѡУΪкīļ룬ڵĸýѩ˸ƪȥ
ɳ˼ί¥ǰפ㣬ѩʵʱı
ѩҲֻĽ׶ν佱ˣŻֱűȻעûԼҵ˲μӣܾٵʲôĳ˶һ
˺īһжˣÿ춼֪ѩĽȡ
īƷBillie Jeanͨѡ֮һ·衣
Billie JeanิͶڣû
Ͷʳ¯Billie JeanٴΧ
ѩ׶Σīܷں̺ʣڴ
СлʱʱͻעһѩΪĹͳʱһ֪ͨˡ
īԽǵСлԽŽţʵ˺ī̫ΪͳºҲעѩĶ̬ܹȥһѩɱʲô٤ǹʵӰҪö࣬˵ѩϵġ
ԴǴδ󣬵˼һ֮ǰȺ;˽˺Լһ˻ֹӶµľˣ֪ýҲٹע㣬ֻ˺Сƪһ䣬뾭˽ԼȻϢǴеһСʯӣǵعںīľɳ̲ˡ
СлסˣһºīѩǱߵԥԥߵīſڣոչҶϵ绰š
Сл첽߽칫ҡ
磬ѩǱ߸ϢˣһҪһҡ
ī̧ͷһСлᡰšһ
СлѾںī칫תƼˣֻǵõš²ܺīûеõϢеɥߡ
ͻȻͳˡ
īƽ˵˵ڡ
īĻû˵꣬Ѿ׼뿪СлͻȻתѸײڶ֮Ƴīķܼ
СлˣȻֻмǵذƺ΢΢Ĳ
̫꣬ˣĽСлڲ
û񽱣ֻīϵ
л񽱻ᣬҪϽȥ׼˵꣬Слһ̵ˡ
īСлܳ칫ңЩƽ￴׾Ĳǲװġ
ѩĹٷʱҪȸ˽ӵ֪ͨҪͺһЩûͺôãҲб¼
ӣ迴ˣºЩҲڹעѩſ֡
ú׼ȥ佱ɣûõҲѾܳɫˣ̶ȣ񲻻ѾΪʵˡīոչҶĵ绰ֽӵϰֵĵ绰
ţ˼Ҷ־Сְ֣Ҳī˵绰
ʱīֻûͣи绰ףصģϣīȥѩʱг̺ͷװģҲġ
ѩ˲ըˡ
ī΢͡
˼ýĹٷ΢͡
˼ý
ϡ
־ֽϡ
ںīõѩиϢǵء
īʷ
īǹ˵Ľ
۽ΣīǻֵӢۡ
漣漣ֵ漣
޵Ҳ౨ںīϢ˿̵ĺīǹڰյĽҲȰֵǵĽ


419 ֱ
ʱĺܿ죬īϾҪ̸ѩμӰ佱
ʵƷõ֪ͨʱѩĽѾרŵĻŷĹԱܷⱣ棬񽱵˺ƷѾ
ֻڰ佱ʽʼ֮ǰǲ֪ݵģרŵĻලȫ̱ܡ
ͳº콫īɳǰ£ڶһ£Ѿ˵˳򣬲˺ܶ顣
ƽʱº˵࣬ǵ˹ؼʱ̣ǱȽϰġ
īϰô¡صı飬͵ЦŰ̸ģʵݺīҲ֪޷ǹѩġ
º쳯ʹ˸ɫ
һѾܾûиĳ˵ˣÿ5
һ£˵Ǿ20%ļʣʲ󡣡
ºýϰ飬
Ұһ죬ҵ˼ǣԽУΪ֮һѾܲˣܲܳΪյӮңҪˣڰְѾɫˡ
ºϽͷҲ˼Ǳ赸Ҳ̫ղμӱһҴĶҪ͸ϽˣҸǱȡ³ºѾҫܶˡ
еŮڸĸﶼģȡССĳɼڸĸҲᱻ޷Ŵ󣬱һֽοīȷʵȡ˺ܶɼڵĳºֻҪȥһӣͻЦúϲ£졣
ѩＯȫ˺ƷͶƱҲܸӣϯŵίǵϲòͬȻ̫ղȫȻBillie Jeanܸߣɽɽ˵
ʵϣīԵýȫý嶼ڴī̧̫ˣ£һûл񽱣īܲˡ
ºͺַ󣬾öӱõ̬òýνʵĵĻһûýīܵԲһֱ˵ýѣͲˡ
īô᲻֪ĸ˼ЦŵͷͬǵĹ۵㡣
һ赼ͦɹġ֮ǰĶԲҲǣúīû񽱲ףò˽һûеýҲܽܡ˽ǾǶľϲ
ƺѾǵĹ۵㣬Ҳûʲôɵ˵ġοĶһۡ
ʱСһͻȻԼСܳһɳŲСƨɲ䵽˰ְߣְһҪ񽱰һ󽱱
īЦѽְһŬģŽ档
СһЦݵͷ
º죬

ڳ̾˿εҡҡͷ


ѩֱֳ
ȫľͷ׼˰佱̨
īĺ̺ûʲôر𣬲Ůô涷ޣֻҪŵͺˣ֮ǰ٤ǹʵӰϣīҲйоأýҪ㣬ʲô䵽컨׹
㣬ĶôĶ
ҪƴԵ
īʣԵãʱ٤ǹʵӰڵĺ̺֮ǰīװûٱ˼²ۣΪȻͺˣûҪ˼档
ýī˧ģκϸڶýѿеޡ
̺֮ϵĺīһĴݵֻͣý˸к;ֱ˽ȥ
Ǵ˿̵ĺīӢһ㣬ôõϰյ׷
īڴһСĻԭйоصƼ˲һԪء
īķҲͻ塣
ΪīĸߴͦΣŷǰҲûϵĲ㡣
ѾõѩĹٷ֤ʵīѾѩ룬ڽİ佱ݳBillie Jeanұ̫ղ
ֱƽ̨˶ѩʵʱ
ǿīں̺־ͷˡ
īҼҺī˧
˵𣿺īѩ̨̫ղǲˣһͿԿį̄ϣ
ģҪ
˵īһΧиλ֣ҲʵۺΪīһѺ
¥ϵģҾͲ˵ˣÿ첼ϣѾǴʷˣ㻹ô֪㡣
ҺܱܲǸġ
ЩҲԭһ貽̫ܲղôҡ
ǻ۵ʱ򣬾ͷѾΧĺ̺лڳ
ΪֱԣýڳפصģҲڳ߽᳡ǵġ
ѩڹ˵һʢ磬ȫ˵һܶĿꡣ
ÿ˵Ҫÿ˵λѾźą̃ϵƹ財


420 ̨
ǹעīһһ
ڼº죬СһһŵڵӻǰСһ￴ŰְִӺ̺߹ְ֣Ұְ֣Ұְ֡
㿴ҶӶ˧º쿴źī˵
΢ЦţⶼŴҵĻ򡣡
º쳯˸ۡ
ױ
ڲμһսĿ¼ƣiPadŹѩֱ
з㷢ûУһ֣ýľͷͶˡӨ˷ܵ˵
ſīҲ˷ܣǱӨҪһЩεƳӨһ߳ͷһʱ׼ġ
ôֻע⵽׼ˡӨ˼ס
ĳߵС
ҿˣᰡСɴ۾ŵӡ
СڶԱߣ΢΢ͷ㻹˵ְȷʵ˶˧
СְҰһ죬˼ΧѩĲ˧˧ǲŻ
ϹʲôʱҲȥһѩС迴Ļһ۵˵
СһƬƬܵģְּȲ˧ҲûвŻ
Сְ֣
ƬƬңСͼӰְｫߵƬ
Сϲʳ
˿ֻ̿СĿСְֳƬ

ѩ佱ʽʼ᳡һƬǹ貣ѩٰĵ68죬ʥ̨¹ֺˡ
ɭݳרĪ
ݳרľûиҡ
ŷѽй̫ղ̫ˣֲ١
ֻ赸ȡʤûк
㲻ô˵֣ҪУ׸ȷʵ̫ղˣҸҲô
ɭ˵ﲢͬ⣬Ѿμѩʮ꣬ǲ۲۵ѩѾλݳרλֽһαҲϣ˫գȴ·ɱīһֱܲ
ÿѩиֺұڰ佱ֳݳࡣ
βīݳΧBillie JeanɭҲݳԼΧ
ַĽΪкīļ˷룬ԭѾǱҹϻ˫յĽɭҪʧȥֽ
ǾûǺǽɭ
˵ίͶƱӲơ
أӦһ
ǽɭμӵĵʮĽѩˣר͵ǳĿӦôһЩɡ
ΪīԴ󡣡
Ϊʲô
Ϊϲ̫ղ
Կһºīֳ̫ղȷʵ
ɭҲ̨׳ģںī֮ǰĵForgetʵҲˡ
佱ʼֶһЩ˽Ӱ֣־ȵȡ
ڵڶ֡
ڶֵĿʼĵһĿǽɭݳҲ־ڵڶֵ֣Ĵĵλ
˰ɣ껹ǽɭ
ǰ۶ӿ룬ɭĵλûжҡء
һݣһĸðҲΪ
ǲΪã˵㣬ί˵㡣
ֳСš
ɭĸߵ·ߣԸеͣкܶŮԷ˿
ҵվϣڽɭݳڼ䣬ķ˿ΪĴCall
ɭɫ۾˰
ÿһɭĸ裬ҶԼˡ
Ұɭҵ񡣡
ɭĸ̨·ǶϵĹơ䷢˰˵ȼ
ɭصԼλΧļˣ׷С˵
ɭĸʺϷ࿪ˡ
ɭÿζôԸС
ɭˡ
ɭΧ˵һ˿⡣
īĽĿڽĿеĵڶ
䷢ϣīʼ׼ϳ
ΪǵһβμѩǻƤͷˣһǱʶԶУںīı첻⡣
ҵҲ벻ͨΪʲôôֵ貽ô𡣡
ϰնͼһʸУ׶β˻ǵ̫ղ
Ҿ̫ղһ㰡Ǹ͵ƵҲûʲô˲𡣡

į̄ƹ䰵һվѩ̨ϣ̨ȥȫˡ
ͬɫͬŲͬȴͬ׷
īһ֪ڵӻǰ
۹ͬһʱͻȻīķ

īĽͬʩħ̨ɵĻš
̫ղڵƹ貵̨ϣ͵ĵƵӾЧȫͬ
ڳ˶ˡ
īոпʼ̨±һ


421 ī֮ҹ
ī̫ղֳһֳ߳ĺܶ˶վšBillie JeanɶŤ壬ֱۡеñ׾貽ģ̨Ϻī̫ղ
ǰֻӨ͵ĵǸ汾ƵȻҲ԰̫ղҲֻƵѾȫ
˿̵ĺīѩ̨ϣеƹЧϣΪȫĺġ
ֳˡ
ŷջظղŵ绰īı̫ˣѩֳûмôıݣ̫ղǸ档
ԭ̫ղģ̨ϵ̫ղ̫ˡīī
ֱǰĹ˷ˡ
ôĶᣬī̫йˡ
ˣˣҺī̫ղ̫꼤ˡ
ò˵̨ϵ̫ղƵĸǴĸ̫һˣıݡ
ŷ޹ڷˡ
żģ⻹ҵһοBillie Jean̫ղ壬ԭӾЧ
һѩҾΪ˿ī
۾գһ£ڿ̫ղˡ
޹ڷˡ
ῪݳɣҵһȥƱ
ī֮и
Ҵûһôϲ
޹ڷˡ
ī޵Ľ
ī˵漣
˿̼ĿתĿŵӡ
ְ̨֣ˣ̫ղְֵ̫ղСһɳֱڵǰְֹƣȻѧŰְֵڵǰŤСƨɣϷ̫ղ
˵Ŵ츳û뵽Ŵҵ赸츳ºŽ˵ţ˿ֻҲͣȺϽǶŵӾĺī
ƲƲ죬׸ҲǺīԭģûСBillie Jean׸̫ղҲǲġ
̶̼ӵıݺܿͽˣվ̨ϵĺī֪綼Ϊˣȫվѭš
纫ī³˵Ļ۽ΣǺī֮ҹ
į̄ǰֻǴԼλĬĬ򣬴ҶϤĽīͻȻߺ졣
ǵīݽ̨ʱֻҪī߹ǶԾվơ
ЩΪףأΪīĳ󽱣ǴҶʱݵĳݺء
īҼĸ֣û֮һ
̫ղ̫ˣ̫ˡ
ãҺϲıݡ
ںīΧǣ׷׶ʾͣͺī֡
īòĻӦ΢Цĵͷ
ɭīķɨһۣǸӵġ
֮ǰƲϺī̫ղΪɭĸȽϰûһҪ赸ģóҪԣÿ֫塣
Ե֪ī̫ղȫ򣬲һܵõѩֵʱ˶ˣúīĳѩ
ǵīվ̨ϣɭıī𺳣Ǹ貽̨Чɭ΢΢ſ촽ΪʲôīڶʱͻȻȫ
ɭǳ鶯һ£˫֣Ϊīơ
ڴһڸոպīıʱѩ̨ϣиİ佱Ѿʼ
λ佱αŻ̨
ѩİ佱αҲȫصˡ
Һü⻹ҵһѩ̨Ͽô𺳵ıݡŮαԼؿڣȵı顣
˼ǰѩıݶÿ𣿡мαЦŵ٩
ǲÿûĳȣ̨ͺīһ̫ղˡ
˼ԼѾǺī𣿡
ŮαͣƬ̣ǵģ˵
ȫЦڰ佱αĻ٩Ҳǵյһַʽ
λαֳձЩǻ᳡ȻŽŵϢΪ̫ˡ
˭ֽ
²ʵ
ûīıݣҾûǽɭҾûǺī
̨µҲСš
αŷѾ߸߾֪浽˭𣿡
ֳϵ˵룡
칫ɣ
ŮαЦ˵ôȿĻ
ĻϳΧݳǵĸ֡
ʱ̣ڹۿֱĿĹڶ
ָʲôºסϰ֡
ʵȳº컹ţֻûбֳ
СһҲӵܵǷݽŵգֻСȭͷһ
·𶼰ˣϲīģīĸԣǽһͨĹڣʱס
мαŷ򿪣ŷϣ΢΢ɴ


422 
һʥʱ̡
һҵʱ̡
һȫעʱ̡
һ֮ʱ̡
ӻǰϣȫڶڹעмαǸŷ⡣
᳡һΰЩ죬˶ҷһͻмαи֡
ͻȻмαŷ˫ֶһ¡
йעǵҲǣһ¡
У㹫ɣҵһαô˹ע̫ţֶмα٩˵
Ϊ仰ԭѻȸĻ᳡ŴϡϡЦе˱мαЦˣе˻Ǻܽš
ɭ
˿̽ɭﶼǺͣںࡣѾμʮѩˣȴǵһ˽ţʹǵһβμѩɭûнţΪʱֻҪܲμӾѾ޵ˣġ
ļΣɭҲţΪرģǼûл񽱵ģҲΪȷʵƳȲȷʵǱȲҲû취
βһ
ɭ۾͵ĽֻԼ֪ҪʱʱһּΪȻıһЩͶӱǿĵͷ΢Ц
Ů˽ŷ˹˫ٶȻŷ⡣
ŷݣ촽΢΢򶯡
˵Ķ첿ı仯š
ѩֽĵǡŮα
ǲˣ˵ѽ˵ѽ
ֱĻȫǵٴߴŮα㹫ġ
ֳڵӻ͵ǰۿ϶ֳͬոء
Ͼ˾ڴм䣬ֽŵϢֻвܸо
ֽĵǡ
ɭһ
ī
īԼ֣΢Цվ
ȫ˰ӣӳһ£ͻȻҵ
ںīΧ˷׷ӵʾףء
ʱ޹غ޹غɫеֻǶֵȰĵΪīףأÿһӵÿһ֣ǶԺīĻ񽱱ʾͬĸˡ
һֱڼŮαҪֵ˲ɭ۾
ī
ī
ī
īһء
йĴϱ
ҲڵһʱƮ˽ɭĶϡ
˺һᶼûзӦΧΪ˺īվΪīƣȫǶԺīף
һֱ˺ܾúܾá
ɭ۾̧˫ֻĻš
īͨͲ᳡͸Ļȫʱ
Ƿˡ
īҼҺīûɡ
ûǺī
ҼӯˣǺī
ԶڼڵǰСһְֲһҰְ֣Ұְֻˡ
º컹ûӦû˰ɣǺī𣿡
Ҳţ񾭶ţͻȻ˷ܵ˵ûûǺīվˡ
˿еľͷ׼īλãеĵƹ⣬е
ī˵Ӣۡ
Ȼ佱䷢˺ཱܶǺīĽĿģߵġ
ѩ֮ҹǹںīϢ

ѩٺ䶯ҲֻǺīеĺСһ֡
عԺǰԼĹ켣ţûʲôͬ
ǵ绰ȴûֹͣǰȻīڹڵӰҲܴ󣬵ҲֻڹڣȴͬˣܶƷƺͽĿϣԸī
磬˿˾ϣǺһ־磬ǹ˾ǰûй޴ý˾ľǳںĿɶŷһЩʹý˾
ִ־ϣһרãƬΪ档
FFǪϣμսĿͬǻר̸

СлѼرһӹĵ绰㱨һ顣
ΪعԺֵ绰īӵ̫ˣֻ֪˺٣Ǻī칫ҵ룬ֻҪһģԲ鵽ͣ죬īֱӽ绰߰ˡ
Щ绰ͱԶתӵ칫ңСлīҲֵ徻СлһѡҲʡʱʡ
īСлԴеĻ㱨
˿ī֪޷ǳֹ˾ŷͳΪ˹ŵ磬һʷƾԴ⻷ֹ˾ԺٸŷĹ˾λϵīЩġ
ִ־ȫӰ־֮һԵ־ĶһֳɾչʾԼļǣ̽Уܶ˶Ƿִܹλһ
FFǪӰĵ̨֮һƷսĿȫʶǴȵλû˲μӣī˴α룬һ˵ӰѾõȦϿɡ
īеĻ㱨ˣ˼ʱɵĹСлһһظȥˡ
ĹСлæǺīȴŲģΪݳᵹʱʣ졣


423 ʮӵԭ

ĳߵСͣ
īźɫѼñźɫп㣬ɫ£źɫ֡
ʵīܲϲ磬û취ںī֪ѾǴŵ͵ͿԲĵˣϳŶҪ
ֻһ˳ŹҲνˣĵҲûʲô˿ҪȥһСβ͡
ְ֣ô費˯𣿡СһСɣС˯¿ڶͯ棬۾Ĵģر
īͷߣ˵費˯ţڵҡǰ
СһĵͷڴֿԼר
ī࣬Ǻī˵
ÿһκīںСһ˯Ժٸ˵һ͵͵ˡСһ𴲼ְ־ͻ֣ϻ˯أôϾͲء
Сһֻܻ̣ܽ˵ǰְкҪĹҪæԳȥˡ
һСһﲻỳɣСԴͻúˡ
ڸոպīһιʼʩϺСһ˯⺢Ѿ˯ˣŵ׼š
˯𣿡ºСʵ
˯ˣ˯ر죬һ»û˯ˣǰ׶԰ˡīЦ˵
ȥ·СºеĻû˵ꡣ
ͻȻСűƿˣһŷɫɰС˯µСһ۾ְ֣Ҫȥ
īСһķ򿴹ȥӦһ¡
ְкҪĹҪȥأԹ˯º춼˵˼ˣӳٶȱȺī졣
īֻܵͷ͡
Сһ۾Ǹղ̲˵ְȥ𣿡
º΢΢һ֪˵ʲôˡ
īȻȥҲٱѻƭӡ
Сһ۾ĿŰְ֣īຢӵͷ֪ԼţǰѺڼǲˣȥûǲܴСһȥġ
ְһȥɡ
õְֵͬ⣬СһһղŻ˯ʣ˿ְֵĻͻȻСӾſߡ
㲻𣿡ºϽ˵

ղô˯ˣǰˣϻϢȽϺãҪȻǺڼ˯ɡ
Сһ˵ղû˯ţֻǱ۾˼
º챾Ѻ£ôˣСһųȥ
Ǵ˿ȴСһļ仰Ūƿԡ
浭ĴЬܵ²㣬óԼСЬӴãȻϽǣϰְְֵ֣֣߰ɡͷ˿º죬¶Цݣټ
īεҡҡͷǣСһС߳˷š
Ų֪ī﷢һУڼ׼ΪǰľҲѡ˯ˣһ
Ȼѡ˯ˣǻױǱģһֱǲϷˣҪںīǰֳԼƯһ棬κʱûںīǰͷ
ʱ䣬뵽īҪˣһĨΣЩˣôһЩء
ڸղյ˺īһϢʱǺīΪСһ˯ˣȻСҸŻ㱨˯Ϲ
ÿһīϢͻֱӹӦúܿģīʱǹ̶ģʰˣʣµʱǵȴ
Ѿƽʱٶʮӡ
еżˡ
ȻֻʮӣǸоǹһ绰׼ī绰
ͻȻˡ
īûԿ׿ţǰ塣
һϲ֪϶ǺīܵſֵһԼȹںڵĳèɨۣȷǺī˷ܵĿš
ôԼţˣһƽʱʮӣ˵ʮˣһѽŴ򿪣˵īŴ˵
λĲǺī˳ƽҲûгϡ
һԴεĿС
裬㻯ױˣҪ𣿡СһգŴ۾ʵ
СһӰſʱûע棬ֱ˵īˣҲû뵽ô
ŸϽһСһƺûע⵽оϲı飬ֱ˽ȥ
òŵĿ⿴ī
īҲΣ̾˿С˵ʮӵԭ򡣡
СһﻹΪʲôױ˵ɻУףԣ軹˯²ҪȥСһͻȻعͷ˵Ҫ˯𣿡
ŻͻȻСһľУҲûôӣʣ˳˵˾䣬ѽ
СһСһߵǰѧŴ˵˵˯ʱҪжױȻƤá
͵˿ĭΪ̫⺢ӻô˵СһûʺãǺĿ
Сһ꣬Ȼùе˵ȥжױܻױ˯Сǳ档
ûа취ֻܵͷͬ⣬ʵ豾ҲҪжױģֻǻûü
Ȼü临ӵ飬СʱĻõױݣжˡ


424 õҹ
ԭõҹСһƻˣīţֿ˿ī鲻Խ̾
īŶС˵ǸϽ˯ˣôƽʱ˯ˣھӲţĲˡ
ԭЩƵı飬ͻȻֳһ˿Ц⣬ǰһԣϽ˯
˯ɣְָ㽲¡īҵһ飬ЦţߵСһǰ
Сһոյڼʱȷʵеˣһֱţһ·Ͼ;ˣ˼˯С죬һڻؾ˰ְ֣ڲ¡
īŮܾˣһεĿš
£㳪ɣôˣ˯ˡ
СһС̵ĸˡ治Ҫ˯滹ء

仰ʱһСʵʲôʱأ
СһҡҡСԴ֪Ҳ
ԭ˵ʲôǿӲķŴúӻС˯ī
īǿú˯Ӳڴϣ˯淴
īԹȫϴ˯Լôţǽ£ǳ裬ñҲûκЧ󻹰װ˷һСʱʱ䣬ǵ˺ʱ򣬲Լ˯ŵġ
ΣīǿȺ˯ˣ˯ϻҪ
īӵͷһᣬ˯ɡ
Сһ˷ܵĵͷ˵ţã
õְֵͬ⣬СһֵСҰĵĲС
źͺīСһߵıӰ˲䶼һ˿Ǵõҹ
ȥ·ˡŴһɫ˿ȹµĳеĸӽΡ
īһ£סţ΢΢һ£Ϣȥʲô·
ǰŶ˳ƾ͵īĻǴʱһҲûУܾ˺īǶ°ָָСһķȻ˺īġ䡣
īһ˳ƿ˹ȥСһһƽʱÿοӰ棬鲻Խ΢ЦǴ˿ȴôЦɿץסŵ֡
ûһṦžʹһɫзӷ
һɳСһһڵ̺棬ʱʱһ䡣
ҪҪְֺ˯

˺þˣǲ˰˯ɡ
˯
ÿһʱ享īžͻַһ飬ǵõĴ𰸶֣˯
֪˶ãСһﻹ˷ܵߣѾںīļ˯ˡ
ȻīСһĽʽһֱģϣӿԶ˼ֻһԹ۲ȻһЩ
Ǵ˿֣ôȥСһŶ˯ţǴϵģͰˡ
棬ְһ˯òãڰְм䡣īָָԼŵм䡣
īǰǲӸ˯ģȻСһǿͰ͵Ҫ˯ڰְм䣬ǺīһֱǾܾ̬ȣҺǿӲʱŶЭˣź˯һҲûʲôīȴһֱͬ⡣
ԭǺīѾĺӣӦøĸַ˯ˣݺӣԺֿ͸ˣһֱúԼ˯ʱºź˯īûͬ⡣
԰ְͻȻ˵˯ڰְм䣬Сһ˵һǳ˷ܵ顣
СһԲ۾𣿡
ȻģһӴԺ滹ҪԼ˯
СһСƵĵͷ
Ȼ
ī˿ͷȴûвнβ
ԭΪӺ˯һ𣬿϶˯ŵĿһЩСһһ˯ְм䣬˷ܵĲУһ軳һְֻڴϹȥղŻеһ˯⣬һҲȫˡ
㲻˵һ˯һ˯𣿡ԴԹĿźī
ī̾λΡ
ԭƻõҹ˿Ҳֻʣһһ̾ˡ
ֹ֪˶ãСһڴϷԺ
ںī£Сһ˯
ī΢΢ϸ˿Сһȷʵ۾ǻģֻװ۾ī֣Сһĸ첲ˣʹְôƣҲ˿ûиı˯ơ
˯ˡīףС˵һߵš
СһһȻ˯ˡ
īŵߵߣŵĶССһ˯ˣǵʱˡ˵ϸ⻬ĸ첲
Ȼûлױǿ崿ˣȰĽë΢΢һ£ӣĴۻˡ
īûٽţʵĸ첲ֱӲŵ£΢΢ݵ
߳ңȵķɳϡ
æһ죬ۣ˿˯رƶλҲûκηӦֻǴһ¡
īĸǰŮˣƿһС
ҹ
ֻɳϸ΢


425 һż

̧̧صƤԺ۾СһߣīѾ֪ȥ򣬿⴫ϸС֪ī϶׼͡
СһС첲߸߾ٹͷͲ֪ȥὫӸǵ˺ϣֻ΢ŲڵĶȴǣȫ񾭣ÿһϸʹĽ
һѹʹ
ŸոոӸ걻ӣֻ뿪һССĽǶȣֳȥ
˯̫ˣԼиоǺī
ԽԽÿһζ뷢кīƳ˯еСһŭѹȥ
ʱҵűƿˡ
īŲ̴߽
Ź⽫ƫһ࣬īŵС˵ˣڵӳ˲Ͽɵƶ¶Ǳѹۡ
ˣҶ˽ˣ´īѾˣ˵
һ˵´žһӻ𣬴ŭС˵ȫۣ²ȥ
īͻȻʲôƵģŵֶһ˿ұȥϴ
ŵ촽΢΢򶯣¶һ˿Ц⡣
īոߵԣϵı˽ű˫ָող¡
ְ֣ҲҪ㱧ȥϴСһͻȻӴ󴲵һߴ
īСһˣıŸղŵƣһ
桭棬ҲˡīԴͣٵ˵
ŵ˲һĨ糺졣
Сһ۾Ժ˵ţˣְҪȥϴҲҪСһС첲˱ơ
һ裬ðְֱԼȥϴÿһĵۣﰵī
費ҪְֱСҲԼ߰ɡīСһӵͷ
Сһûеõְֵıе㲻ģС죬СЬҲ߳ҡ
īһһСǲŮ˵ıӰεҡҡͷͻȻоԺ·ó

æµһϣСһ͵׶԰Ϻīֱӽ͵˻չģӨѾȴ
չſͼ˼ߣǹܵſڵȴš
ݳῪʼǰһι¶棬֮žҪݳǰķѵ׼׶ΣԶý˵ݳ֮ǰҪһβɷá
žˡִԺΪӾŮҲˮǴߣܹעѾǰͬڳŮ˿Աġ
ټϺīļ׸ŵרѾͬڳרĸֵܺϣеһж֤ˣڵŲ֪Ůˡ
ĵһݳᣬýĦȭϣԵõһϡ
ȻǹݳϸڣݳαƣݳĿûʲôСĻƻڣĸܵȵȡ
ý׼˾ͷ׼⣬Ҳ׼ٸʵ׵ľ񣬾͵ų֡
īһǳõݣŵľˣֻҪīҹżʱ򶼲ᱻ˻ɡ
ʵڹڵҰīѾܶˣʼġѰҺǺġִٵǩԼ˼ýھͷǰƺ˹ϵҲûʲôҺīһ䲻Ůɫı顣
Ҳţûиκ˴˹š
˫˫ýЦԾԵ塣
ƽʱŽܲɷúͻīٳϯΪƽʱĹ̫æˣһ㶼ֻӨţκīҲһվ˾ͷǰ
ý忴īȻһ³˲䣬ͷˡ
֮ǰ׼⻹ֻǹݳģǴ˿̲ͬˣīˣ׼Ķ
īڡԺڳﱸµĵӰ𣿡
Billie Jean̫ղѾȫ¸ʲôʱԸҼأ
īãѾڹڼŷҲһ֪ȣгȴڹⷢչĴ𣿡
īովȣǾͷӵͲһ͵˺īǰ
һһѾһԡ
īû˵Ըڳһռ䣬ӵǰ档
ԲңҲܻشЩ⣬ҵֻһŵľˣҵҲֻһЭ˳ýᡣīıƽȴżᶨ
˵꣬īĸŶһ£΢ЦӦ˺ī
һ£ҲʶղǵеƫˣҷӦٶȺܿ죬׷Ц˵˱ǸָϽعµ⡣
ǵһһʵǶ׼˺ܶݳ⣬Ϊ̫࣬Ҳֻѡýлش
ݳὫݳʲôĿأ
ݳαλأ
û׼͸رĻڣ
΢ЦŻش𣬡רĸΪҲйרһЩĿ
ݳαѾȷģڻڱܽ׶Ρ
ûر׼ŸǶǳҵĸģھ͵ֳٳӰɡ
ͻȻмðһ䣬īʦ᲻Ϊݳαأ
һֳ˶һ£ȻмЦīΪŵľǰǩ˺ͬʱīûġûݳBillie Jeanû̫ղ
ڵĺīôܸǰͬնأǰīֻ˼ýǩԼ֣ܻ﹫˾ĸݳαڵĺīѩʲôĿλ붯īΪݳαǶ
ոأýǾЦˡ
Цſۺī
ĲɷʱˣʲôݳῪʼ֪ˣϣλýѶæллҡī뿪˻չġ


426 
ýݳϢһʱռ硣
һ죬ŵĵһݳҪʼˣýţڴ
ղŵƵɷҿīҪվźҶŵľˡ
ŵһοݳᣬ˼ýǩԼŵʱ˵ǰչ˾һı׼رڴŵݳ֡
ѺǣƱް
¥С㣬һƱռȱһѣҿ油
ڳ1729ڸ𣿡
ҲαݼαһλŮ֡
иҲпܣҼǵǰͬ˾иݳαҲøŽһؼαˡ
ݳһʹ֮ͣˣڴ
΢ϹݳϢѾöѵĵһλīûвʲôֶΣֻСлѹԼϢͣ⼸칫˾Ҳŵݳᡣ
磬ôôŰСлеѽʵȥ٤ǹʵӰڻȥѩ佱񣬶û޾ϸԹʵġ
κ麫īǺܵݣŵݳᣬ³һǳСġ
īϸŹݳϸڣûʲô©ĵطҪʱȥ
СлĻī̧ͷ˵Լûš
СлƲƲ˵磬ıˣǸòȱ©ĶˣԲκϸڱ©ˣİɣôоŽ㻹š
СлΪī죬Բô˵⡣ҲﻰղȥӨȷһЩˣպŽǻ˵Цأȫš
ô絹ǽŵòУܶ飬ʵˣǺīԼĻͽСлˣŵݳᣬȴҲҪԹĿŷġ
СлʣīЦ˵ŵľˣݳ׬ǮҲԷǮ˾Ժһοݳᣬ˼ýܲӣǹ˾һ㡣
仰ǺīЦ˵ģСлҲֻܵЦΪ˵Ǿˣûë
Ž˼ýʱȽ⣬˼˼ýϴ󣬿Ÿո˼͸Ұ˫˫ȥˣû˾ˣ˼λõĺī˳µĳŵľˡ
ī˵Ϊ׼ݳΪǮ仰Сл˾Ӳˡ
ں˵ģΪ˼ýһ㣬һοݳԹ˾ҪӣûëȫȻ֪뺫īȥܡ
˾רŵȥܣģҲСлܣԼ鶼ĳ˷ѽ⡣
СлҲûٺͺīۣͰשȥˡ

һߣСһͱүүӻ˼ҡ
ź󣬻СЬžžવľܽȥˡ
̣һǻкҪҪءСһ˷ܵĵɴ㵸
ºѻõ·קקڴ¾ǰǰҶգĴӷ
֪ھߡºǣСһߡ
ЦʵƯ𣿡
СһĴ۾Ư̺Ư
ºԺӵĻش⣬ϹЦǣСһּš
վſڣϰ߳̾εҡҡͷ
ͷӣ㿴ôƯҾˣ̾ҡͷʲô˼º쿴ͷһεı飬ﲻˡ
ҲǱÿθºȥҪܾãϯȽҪĳҲˣʱǳȥʮӵ·ֻ̣ˣҲҪ磬ȵľЩķˣҲǸŭԡ
˰죬Ҳû˵ĲֻС˵˾䣬ǾȥһڣôƯ
պ뷨ǿ۾϶ҪΪˣȥվݣ㴩Ҫ硣
º췭˸ۣǽ˻й䣬ֻҪǳţҪԼŵ壬Ǳׯ㶮ʲô˵ǣСһſߣ䵶ӵƳۺ
Ͻš
˵ҴԺÿͷ棬ˡºֳ˸ۣš
ϰ仰ȷʵ
˵ҲЦͳºһԼˣԺģСºģǽʮ꣬û¡

ǿ۾ǺīǰźõģԲŻϰȥһ¡
Ϊеĵһݳᣬ֪еĴӰ۲ɷûӰӾ磬ǿ־ϹŵţүӶճ
ŵһݳᣬôܹȱϯء
ԺīŻǰλҲΪһݼ֤͸һϲ


427 ´ս
ʱĸպãǿ۾ոճվ
⹫ţСһһֻСӰ⹫˹ȥ
Сһ𲽣ܣһϵжɹס⹫Ĳӡ
ǿ˳ƽСһﱧ
Ժǿָܺãһֱûм˶˶ҲȻ̫ңǱһЩ˶ˣҪǿࡣ
ǿСһ£棬˺ܶӴûмܲ
Сһһ¿үүķ
ǿڱڼ䣬ֻҪСһһ𣬾ͻᶽܡ
Ϊƽʱ˶ر٣ڼ￴飬ŵģǿ˼ҪݽϣúӸһܲ
ǿСһҪûôϸҲûй涨СһС
СӶǲôϲ˶⹫Ժÿ˶Ҳ֮ͣˡ
յŮȵ񣬸Ͻ˵ÿ춼ҵҪװƣûʱܲˣͣˡ
ֻһ˵ʵôСĺСÿܣǺټģСҲǼҶһݣ治ܵʱ򣬺Ҳûֹ
ûúӲܲǸ¡
ǿһС˵˶Ժ󲻾ͺĳЩһ޸֮˵ʲôᡣ
˭˵޸֮ˣֻûôܸ˵˵ôˣһŸŵ
һ·СţȻ֪ĵˡ
õĽǣСһһܲ죬Ϊճ˶

īŶûлؼҳԷΪڶݳᣬ̫ҪźͺīŬ
ºһӲˣҲֻĸ˺һڼԷ
⺢Ҳǵģݳô£Ȼǰڡ۾ԴԹ˵лǴŶŮĽ
СǴԶĹ̫ˣҲһƬТġºЦ˵
Сī˵һһˡӻ
ƽʱǿͺΪСһô಻ǲ۲۵׼ˣһˣܺ뱲ӶҪһˡ
ȻǿӲ˵ԼϵˣϵĹⱲǾԲ뿪ϵģǵʱ˼ҺںͶһ𶨾ӱˣǿҲǴסġ
ԣ극ϢСʱǾͳȥһ˶һ¡ǿЦݵ˵
Сһ̾ϲ˶ˣܲ˶Ǽϲġ
ҸһȥǿҪСһţŻŴҳ
үһ˶װƽʱǴ£ٴ˶·רΪ㺢ܲʱ򴩵ġ
ǿЦ˵ϺваǿҪٶȺģʱӲӴ
㵣Լɣҵ˶ӡ
º۾꿴ϵϼһﲻģҲˣźأûһűȽϱա
˵ֻһӵ˲˽һ롣

棬ϴǾȥ˯ˡºຢӵͷ
Сһиһ˿ǣķСС˵⹫үүûлء
ºǣ˯
СһֿķѧŴ˵ӣε̾ҡҡͷ
һߡ
С򳡡
ɣڻָڣαظһ˱ء˵ŻǽµĶûֹͣǦƵȻڷĽŲš
䣬ΰɣ뵱ҿǶܹھҪڻܸ˦ˡǿŴںŵλҲŬȽš
ʵǿ֪ԼǰˣȻ˶ľУҲֻǾˣԸϣܳеԲҪΪ˴Ԫ
үӸˣ˵ȸǿһӾܰѺӮˣҲûҪ󣬿ƫƫһǿҪ䣬Ҫͷ˾Ӱܵҹɫ׺͸
º۾û취Լϰ˽⣬ǾԲģԳλΣ֪ⳡսۡĽ϶˶ſ£Բһǰ䡣
Գº۾ľͰСһ˼ҡ
ֹ֪˶á
Ҹ˵ˣ㲻ˣڵѾǵˣܡŴһֻ첲ǿļϡ
У˵ңҽʱգҲԻ͹㰡һӶ˫ǿ·Ҳе㲻ȣͺ߲࣬ǱϾǰǸģĻǱȺǿ׳һЩźǰߡ
˭˫˫һƽ֣´ս
սս˭˭

ֻʣźͺīˡ
īľͰӨСлˡ
˸ոһһ׸裬ټʱڻصīżͬʱ뿪һЦ


428 ţ
ĸڱ׶ݳᣬϷ֪ɣ𺳵档
ÿһݳڸֵȴͬ
ŬȰеĵһݳᣬڽ·ϣܻкܶݳᣬҲܲˣǶ˵һһڲͬġ
һ졣
硣
ݳῪʼǰСʱ
׶ǱռҲȫֿݳʥأѾȫֶֺӣΪǳֹĵֳ𺳡
ݳỹһʱ䣬ǹԱѾ͸λ׼
̨죬ƹ⣬һеһжڽĽš
ܶýѾ֤ýƱݳȺʵΪýҵһһЩλÿץĵ̨õĽǶȡ
⼸ݳһֱý屨ص㣬ϹݳϢδϣÿ24Сʱš
˸һ𵹼ʱŵݳỹʣСʱҪʼˣճҾķ˿Ѿһշ۱ۡ
СʱѾ·ϣŶʱɽ˺ϣһ볡
ǰ·²³ҲҪˣһ
ЩƱĻˣһҪڹҫ𣿶ֻڵǰݳʵʱˣǲ̫ˡ
ߴһϢѾ׶ˣ˻ûкܶ࣬ǰŶӵҪϽˣûʼƱ
ŵķ˿ݳĹٷ΢ţ˶ڿ״̬һҪʼݳڴֽš
һߡ
ܲܿһˣǻҪȥءһСʱǰºѾԼ￪ʼ磬ڹȥôˣ˻ûеȲˡ
ˣϾˡº˳
СһȹӴãʵڵȵĲͷƿţǰһоˡ
ֻ·ȹӣһǸոմģºϴһɫȹױǰ
˼Сſݳᣬ𣬴ʲô
ݳôˣһô硣º첻ı
˼Ҷ̨أ˭㰡ô¡أô޵ȹӣҪȥһ˵
٣ͷӣԼǴװͦģ˼˵ңͷ͵Ĩ˶ٷº쳯ϰ鷭˸ۣžѡſںɫ
ϰôһ˵ɫǵͨ죬ңôˣֻŵ壬һ𣿡
ºҲٸϰ죬ֱ˵ҵһȥδϱݳᣬȽ鶼ˣһôˣ
һĸˣϰ˵Ҳûʲôɷ˺ֻܾǼһ䣬һ㣬ٵˡ

ͳºźӽǿ۾һȥݳֳ
ʵԼϰְԸѾֲˣû뵽ƽ۾꣬ҲĴһǿĴˣҲһһģ
еԼûһˣܸоûʽƺͷȥˡ
ӴϺķͲ߰˼綼ǿźͿ˷ͷЦ˵
һҲ֪Ϊμʲôһء
үү⹫߰ɡСһһֻźһֻסǿ˷ֱܵ
֪ݳʲô֪һ̨Ͽˡ
īǵǹVIPᣬרŵͨǰƱҲרĹԱ볡
᳡ڻûʲôˣֻмѾˣΪǶ򣬴Ҳûн
ҶԼĶڣȽ˽ڵĶǸڰ᾿˭
᳡⣬ɽ˺ģͷεģĸѾˡ
ŶӼƱĶ鰴ͨΧβŶӣѹѹһƬ
Ž㣬ղҳȥһۣ᳡ȫˣڶԱѾλˣȻֶ˵ˣKK㶼ûƣ˿̫ˡӨüɫ˵
ſѾױϣױʦĲױ
ƽʱ崿ķ񣬿ݳ̨󣬵ƹǿңҪױҪŨҺ壬Ȼױƹų̂¹ۿûױһ
Ž㣬𣿡ױʦСױԲһ¡
ܸо￴Ųŷ˷ͷװΡ
Ѿܺˣáī߽һִֻŵĻױαϡ
ŵÿһ鶼ϱֳˣīֻɨһ۾ܲµ˿̵ŽŵĲС
īߵԣžƯֽߵţ˷ļ򣬡ţڡ


429 ˺ϳ
׶һǧˣ̨λǲģԴſһǧҡ
˿ϯڿлһɫĻȡ
ĻϲŵMV
裬衣СһָŴĻϵӰ˷ܵغ
λҲе㼤ҲǵһοݳᣬˣܺѹѹһƬ൱𺳡
ôˣӦһ˰ɡºԶĿ̨
ֹȥûпŵλãҲһġǿðŹ⣬Ʋסļ
û뵽Сô˿۾֪ݳô˹ۿոսʱʱͨڻûпʼƱ룬ôûˣźΰΪŵġ
һ⻹ֻǱһģƼȫصģиš
λжڴų
ݳʽʼʱߵ롣
뵹ʱ׶Ρ
Ѿ̨ʦΧĵ
īվһֻشļϣţһֱ
ŻתܲȻ΢Цţīǣŵһֻ֣˷Žġ
Ž͡
ŽǶ
ĸȫˣҶڵȥأҺü
СлӨСȽ˷ܣͣĸżʹ
īˣ쵽ʱˣŸϽȥ֣ƹ⣬͸λҰĴɤͻȻӲԶ
Ұڳһ£ȻȵĿķ
㣬㲻ڹ𣿡ŵд˾㵣ȴִο
㿪ݳܲ𣬱˵ڹ⣬̫Ҳù
űһᣬȴ¶ЦݣʱҰĳ֣ǸųһŶ衣лл㣬㡣
ˣ˵׼˹VIPǾͲȥˣں̨Ұϣº̨ʱ򣬸Ĺ֧֣ǰһδ̨ʱ
Ұ֪ڣžͻᰲģһĬҲһϰߡ
ͷȻȷҰϻǰҰ˼˰ᣬ׼
ĻϵMVˣʼʾʱ֡
ֳĹǸŴĻϵִĺš
ʮţˡ
ţһֱ󡣡īŻͲ֣ᶨĸ̨ǰһ΢Ц
΢΢ͷ̨
˿̰ѾʼȫͻȻ
ǡҵĸ
Ļϻڼʱ
ģ
ֳĸеӫ۾գһµע̨룬ϸšҵĸİ࣬лڴĸŴĻʱ
̨еǼͬʱס
ī˫ȭգȫǺǵһţԼıǲμκλīԴԡ
ŵݳᣬŵһжǣҶǣ֪ݳζʲôͨŵһЩϸ΢УܵĽ
ϣֻҪôøͺˣһŲòģԺīеϸڣΪÿһϸڶҪ
˿̨̿ϵĺԿ̨ϻӫԸܵǵ飬û֪īһгǰжô£ݳʲûԤôã¸ǲ飬κһСϸڻ⡣
ڣīȴֻ뾲ų裬еÿһС
ŴĻʾһ֣һ
ŵĳ̨룬
ûһ
Ҳûһ˿
ҵ
Ҿϲ鲻ѡ
ǼĻ˷һһ
ƽʱٱ顶ҵĸݳȴǵһΣݳĶ֪оȫһġ
ܶԿֻںԶλą̃ż壬ֻͨĻۿ̨ϸݳ
ΪʲôһǻỨܶǮȥݳƱأ˶żϲ֧⣬ʵǸֳա
ΪʲôܶԣֳżոտڣѾӯԭ
˿ֳ˺ϳ
Ƕһϳҵĸڽֳĸ˵׸ÿһǶԱĹ죬֪KTVڼﳪٱˡ
ǵһΣֳһ𳪡Ѿ޹غǲǻܵ᲻ᳪúã᲻ڳʱΪòñԵ˧ŮЦ
ˣԷģ鲻ԽĻӫӯ볪űݳĵһ׸
ǵ̫òŵȵݳᣬ̫òݳᡣ
̨ʱǳţǵ̨̨ϳֵһ˲䡣
еĽţеĲȫԼݳĵһʶɢ
֮ǰûпֳҿȻӨСлһֱڸʵʱһŻ㱨һΡ
ʺܸߣݶˡĸܺۿ᳡ÿһ䶼ˣǼеĸԣӫĸԵָܣȫͬ
վ̨̨ϵһУݣŵݳš


430 ׵Ľı
̫ˣǰְˡ۾Ʋס£Ǽᣬǽᡣ
ºҲۿ۾ֱʱǵ۹ⲻһǶԵģīְҲȦ˼ҺԼһƬˣǶˣ˱ĬĬĸ˺οʲôˡ
º콫һֽݸ۾꣬޸пӶô㣬ЩϼһǷԵҵ㣬ǻʲôɷԣ𣬾ϣǿԽԽˡ
ǿһֱվڰһߣŮһϳŵÿһ׸˺ܶ飬ĳ
˿̵ǿһλΪŮеĸףȦ˸ſ̨ϵţĸÿһʡһԣһĸԣһŮΪżĸԸס
ʼĲ⣬ı⣬ٺŮһɼĬĬڱף֧ŮѾȫΪŮķ˿
ǿ׷ÿһŮݵ磬ᳪŮÿһ׸裬ѼŮĺͷ־
Ȼϰ鱧Թȫ˼ŮҪǮҪǿ˿ЩϲЩ裬ǳԼǶŮõ֧֡
ڣԺ
ҵҵҵĸ
һʽȫһƬڣ˶Ǻˮݳĵһ׸衣
ǿ˲۽ǣղûע⵽ԭԼ̫һֱվڣ˿һ׸Լλϡ
ҲܼȻᳪŵĸ裬ںīڵʱѾˣɺܺãټŶصɤ̺ڹͳ
ݳֳΧҲþòƽƳһۣպÿǿ˵Ȧóһֽ
ǿһ£Ͻϵı飬һҲáղ۾ɳˣںˡ
ֽͣһᣬͷҲûнӵ˼Цҡҡͷƽʱ϶Ҫǿ񼸾䣬κû˵Ϊһ׵ĸܣÿһ̨º͵ӻǰīһÿһζĳȣһ캫īݳᣬԼҲʹ˿̵һ
Դ˿һ˲ƽϲͷλ׵ĽıġҴǿǲɳӽ۾ˡ
ֳķ˿ŵ֣˷ֻ֣š
Żƹ貣һƬƬӫĲɫĹ켣ղڳʱרģûע⵽µĳ˿̵ĿһС
ĽƽݳҪܸ⣬ĺƽʱһĳԼĸ
ŲǺܶһóգó衣ԼĸǧǧĸԣԼֳڣøΪ֮
ݳ֮ǰܲɷʱ˵ģûݳʹʲôС˼ԻΪĸֻ밲衣
ʲôĸ֣ͻʲôĸԡ
ŵĸԺһΪϲĸԼӯû뿴һĻֻҪŵĸͺˡ
ֳýҲŵĸָȾˣҲвŵĸԣý߱ϾרҵģڸһͬʱԼְ飬ݳϢԴԴϵıȥ
ŵݳûֱ֮ǰܶƽ̨ҵīϣԶŵݳֱи򲻵ƱѿԿݳĳ
ݳֱģһЩѾˣվǰѶֱǮ֣۸Ӹֵ۶ƽ̨ȡãһǼʮǮ˵Գܡ
ǺīֱӾܾˣԭܼ򵥣ǵһݳᣬϣݳصģûƱĸǣȤŵһݳʱƱۿ
ýֱϢֻжƵͼƬš
˿̵΢ȫǹݳݡ
ýĸƵƬֳĸֳƬͶƵ
ΪǶȺ豸ԭ򣬸ûýʤڶࡣ
̫ˣҵſˣһμҼŵˣһֳ衣
޷һһϳĳǶڡҵĸ
⻹ֻǵһ׸裬ҾѾ̲סӯˣʲô˵ѾǵĶǣһˡ
˵ʵŵĸԣȴǵһοݳᣬǰֵܶݳᣬȴûһһǳ裬ֻǰĳ裬ͿȫԷڣǸֵ㣬ø˵һС
һݳУǲѲݳᰡ᲻ǻС
еĸﱨһΪŴCall
ڻиԵ·ȫͬǵĸԣһʱӱ϶ˣʮǲࡣ
ܶԶΪԭ޷ȥֳݳᣬܶź


431 ʣŮ
ʲôֲ㿪ݳᡣ
ʲôҲ㿪
ֻǱȽ׼
ҲֻǸḻ
ӨСлͬʱֽ˰ѱ顣
˼һִֻҰļϣĵصݸһֽ˵û뵽Ҳᡣ
ٷϻҰһѽֽ˼˹Ͻ˲۽ǡ
īһֱվں̨ĳڣ̨λãĬĬĿ̨ϵţһţǹҫ۵š
ֳֻԴ˸к̵˵˼仰Ϳʼ˵ڶףס
ֳһһε˺ϳ
ī˰ŵĹ߼VIPйϯõһλą̨́ܽ롣
˿ݳרǳܻӭһ׸衶ϧ㡷
ΪѾݳ˼׸裬׸ıҲ滺
ûһ׸ֻ̨СΧ߶ķΧˣһ߳һ̨ǰȥ
СһܼͣλϺ裬ǳººӵĶ̫ý岶׽һֱźӣܣǶ֪źͺī̫úӹأΪҲСģ͵
˿̵žԼҸʵݳѾǳɹˣֻҪƽʱһ볪ĸͺˡ
ŵķ˿΢ˢСʱʱһ㣬޴Ĺ⻷¶Ȼʧɫ
ǶҲܺƣ˿Ƕҵˢӣ·Ҳֻǹϲףûκˮ֡
ܶ˶Ĭıܿ׶ηϢҲкܶΪף
ʵǣܶ˶ڵǰעŵݳᣬеŵĵһݳϸˣףе˾ͱ鸴ˡ
ϴεѩ¼֮ΪʱһȥõķǾڹڳع⣬Լһʱ䣬ΪϰնǽģǺ»ǻ£ǵᳬ졣
Ϊÿһ춼кܶʵϷ˳ר˴ţµӰķᣬҲµӾĿʽ¼ҲЩ齥ˡ
ݳϢˢĻڵһߵĵζӡ
ǰûԼڶϻԾԼȴֻܶű˿ݳŰռĻ
ǩֱʵֽ˽üĽƽʱûʲôһ뵽Լ˿̵ĴԷһԱȣͲˡ
磬ˣݳȫ綼֪Ƶģһˮ
Լ¾ˣҡҡͷЩģŲˮһŵġ
Դϴα˿Ժ󣬾Լ׽˱ȽϿף˱á
ǰһֱףҲΣǿܾͲǵϣΪҲ÷ܶȴô첻˵ˣʮ߶㲻ϣֻס
÷Ҳͷˣڵ˾Ļε󣬲÷Լˡ
÷ֻıݳƣ˶䣬˿ĻϹĹŵ΢ͣͺܲ
˵ûˣڱһˣô궼һڱҵٳɹʲôãһ˶ûУȻҲʧߡ÷ĻϳֵݳƬ˸ۡ
ҲйܶκŵƷиʵǳ϶÷˵ģҲû˵мˡ
ʵϣڹҰһԶ΢ϷһЩйϢ
˹ڰŸĸȥа߹еʱڼżҳ˰ͻ÷˿ЩǷǳӵϲǡ
òƴûзйĺͼ˵κζ̬ЩҲžǵ͵Щء
÷һǲǵýΪϷܻؼҹڣһϼҰѴ̸̺һ꣬Ұ͵Ƶʱ򣬸պÿţһڲԷرįһû㣬ǿǴʮ
÷ƲƲ죬Ѿ϶Ǹûм˵ʧŮˡ
ûпԼ黹Ĳأûȥעǲмˡ
Ů˾ϲЩеûġ
ʱ϶ǹݳ飬Ҳûʲôģûʲô⣬Ҳĵ㿪ЩݳֳϢ
÷绹ڷݳţˣʵŮ˰ҪһҸļͥиۣڴʣŮһһѵģжŮഺʱĵģ¶ϡ
÷ôԴôûнȦԶһϷͿʽȻķˮŮ˶˵ζ
û˵˵ҲţҲҪЩŮǵĺ󳾡
ŲţǴģ⼸궼״̬ǸԾԵ壬߲ˡ÷ǰͶŵرעҲûԭ򣬿ܾǳŮ˵ļʡ


432 һ
÷ͬ꣬ͬǿưͬĵһɫŮţɫƽƣ֮ݵĽɫǷǳϲʵŮţŮһţŵҵӴ˶濪;˳ϡ
÷أȻŲͬڣ꣬ΪԼԸŵĳɹͬǲȲŮţûߺ죬Ȧ֮ҲûкõƷҵ˵ŮŮһˣݸŮŮĶûлˡ
˺ܶϵЩľ飬ò÷ͬ÷һСɫľ飬ҪҲҪһݣһ㶼Ǿ籾ܲСƬ÷ҲҵڵĵȥĵӾ硣
÷Լһ࣬ڼҲеæҵһЩԴûʲôý÷ԽԽҲˣʱպõѾԼĹ˾Ҳ˳µڱĹ˾һЩ
ܾΪԲ˵ᣬ÷رϲȦŮǣ޸ŵŮǳּʺ޵̬÷ѾȦˣǿ˿ſݳĳȻۺ졣
ʱûйݳα϶벻ʲô󿧣ֵһοݳģ󿧣͹ܸԼһ벻ˣȦ˭䲻ȵģҲûʲôѡ
ȻЩ÷ĻҲÿе
ӡƽʱ˭òǶǺ׽ʵȦܶǶǻݵĹϵһֵţʲôģһĹϵãֻýǰֳϵܺãҺôҺõʱവһ¡
Ȼһָصʱ˲䡰顱飬˺ڣԡϡ鱾ʡ
ЩȦټȻϲɣĿĺܼ򵥣ϾСΧڷڧĿԺ٣ʱһ¶ģԼкʱĻവǳʱ֮ͦҪȹ¾սá
ȦǸȦҶ˲ͬҲͿΪʲô÷˵ˡ
Ұһ죬һ֪ݳļα˭ˡ㿴һϵţôעŵݳᣬ˿̵Ҳ֪ݳα˭ˡ
ĻˢŹݳϢѾڽͶƱ²ݳα֡
ѡźĸ֣Ҳĸ֡ǶھÿԴĸͶƱ
ݳϸ߳𣬼ϡ
Ѿں̨͡
ŽᣬһҵͿʼֹסˡӨȦ˵
СлҲæżȹϵװΣӨĻһ˼Ž㻹û㿴ݳǮأ֪ŽݳƱԼռ˻֪ء
ӨҲֻǸ˵ԼˣСлȴӨе㲻ˬСл󣬺ݺݵһš
˵СлƨɲһվֻǿһӨŭˡ
ֶȥŰŪȹǡ
ҰߵŸǰЦ˵ûʧݳݳЧƽʱûʲôƽʱĸˡ
ʱӦûϰɣݳȽƴʵ˼ֵ֤ݳˣʵݳ᲻ǿƽʱĳҪΪСʱͣЪһݳⲻ˭ġ
Ҫ裬ٵ赸߳ĵ󣬳Ʈŵĸһֱȣƽʱǳ͸ֵ˵ӦһСսݳÿһξ޶ݳ֮ǰĿ̿Ŭġ
ױʦʦٶȺܿΪ׼
̨Ϸڲ֮ǰ¼ƺõƵǶԸԸлĻⳡݳ˵̫ˣ˺þãҲһֱ룬¼VCRʱҲǼʡ̨ǰͣĴǵĻ
ī׼õıˮݸš
ţûȿ˵ȻЦˡ
ôоŽͺ翴ֵֹģƽʱûãر֣˵񡭡СлյӨС˵
Өû֪źͺīĹϵֻҰ֪˶֪˼֪ҲûʱСл
վһߵ˼Ҳڹ۲캫īţҰûоý캫īŵ񲻶ԾΪݳᣬƽʱôŵģûע⣿
˼ƽʱǾúī˵⣬ܾͣãһֱΪīԸȽ䵭˿̲ŷ֣ģīŵͺȣܲһ
˼Ұ˵ʲô֤ԼֵĲͬ㣬Ұ˸۴ϵ˵ЩûõģһϳҪ׼Ķ׼㲻ȥٿ
Ϳˣġ˼˵ղԼĻ⣬ûڣͽյҰ䵶ӵ
˼ϽҪ˵Ļ˻ȥھȥھȥ
˼ߺҰźͺīķ򣬱鸴ӡ


433 ϲ
ÿһϸŶ˶βţװʱٶȣʹĻŵVCRǷʱϿǺϣǾγԵġ
ԸպȫĻϵVCRҲβ
īӻˮ
СīīҲϽȥ׼ɡ˼˫ֻǰѵ
īתͷī˵ͷʾ֪ˣȻֿţЦЦ
ҲЦˡ
ٴһĻӹϯһظŵ֡
ţ
ţ
ţ
СһܵǰΧϣҪôأ
ϾҪˡºӵͷЦ˵
Сһ۾˫ΧˮĴ۾ǰĹâţȴٴγ̨롣
˿еĹǸСһͬһ飬Ļӫڴһ׸
ͻȻ̨ϰˣҲǵõոջźֵĸҲֹͣ˼УȫƬ̼ľס
һĸͨ᳡
ͻȻиԴغϲ㡷
׸ǡϲ㡷
ǡϲ㡷
ӲͬǶȷͬǵһʱ亰ǰĸ
ϸʪ͸ƻĽֵ
Ĩȥˮ˫޹ʵ
ͻȻŵһ𣬳̨롣
ŵһ裬ҲڳרԺƳһ׵ʱڰȨЭĹϣųһʱռ˼񵥵ĵһ
ԸǶ׸۶ܸߣҲŶԼ質ҵһµĳԡ
ֳĸǣýǶΪ׸֮ǰÿһ׸һ
ýڵһʱ佫׸Ϣڸƽ̨ϡ
µ
˸еļ䡭
ǰľʽеĸԶڸУΪٵİǳ滺ҲǳɾûиźϳǾŵݳ
ʱ̨һߣһ̨ŸɱɲǼֻܿһܰɫĸ١
ȻһϤģͳģԵĸٰƮ
ٴη˼
Ƭ̻ЦԹϡ
Գݳαˡ
ٰࡣ
ȴԡ
Գϲ㡷
ֳ˶ڸгӦʱ̨Ѿߴ
ݳĻľͷýǵľͷһ˫˫ڴһ׼ڸԵˡ
ī
Ǻī
ҵģǺīǺī
ǺīһΪˣֱţīȻݳα
ҿݳĸ䡣
Ϣ̫ˣû뵽ŵݳαǺīȷе˵û˸ⷽ룬˵ʶīǾԲܸκݼαġ
ںīȦĵλ޷īα࣬ݳûκǰ͸©£īˡ
ýǼΪ㣬īݳļαϢȥ
ֳĸøָīӰߵѡ
ǺīƵǺī
ΪʲôûƱΪʲô찡ذôĸ
ƽʱоīø䣬󲻵ݳαӡ
ᵯٵ˺˧
ҿ˵Ҽźͺīġϲ㡷𣿡
ֳתһκϳ֣ЩûֳĿȺһ㰲ο
ǣܶҲˡ
֪īŵľˣҲֻǱϹϵΪī˼ýһж˳µģûûīݳα
Ҫ֪īĵ͵͸ȦǳģƵܶԴֻĬĬĵӰȥһЩͷǸòȴֺ׽ĸоԺܶ˶ԺīһȻηС
رӹ˼ýԺ˼˸ӶԶ֮
һˣǰڣ˿̣Ϊһοݳݳα
۸ѳתīڸǰ߳ߵСƵģڸ˵һҹ
׼ѣһ΢ͣҰ˺īšԭ뷭ٴ֣䲻Ⱥ󡣡
кܶǸתġ
񿴵ĻйݳαϢʱѸٵ㿪ˡīֱԼ۾
ȻһֱϲīǶΪʣںīڹʹڵӰݳαֻ֪ûīκݳα
īܣܣʲô¿뵽īƾʲôƾʲô
ղһֱվڵԵ÷һֱΪſ϶벻󿧣ݳα϶ǹ˾ָɵС֣ܾǹ˾ĳճˣΪ¶ŵݳαܶͬ˾ʦʦöȥͬʦʦֵݳᡣ
÷Ŵͣ˰춼û˵κλϲīĸˣȻͺīһֱھϵ÷Ȼڱ粻֪£͵͵غīĸȥ˺īĵĵӰ
ﺫīôᣬô䣬ôǧ֮⣬ٴγŹ֮ͺī׽ûлᣬòĵͷûٶˣΪʲôŵα÷ô벻ͨ

ݳֳͬǶӦľݳ󣬺īͻȻϵ˷
ϲ~˫۶
Ц
Ըٿɡ
ϳ
źͺīϳˣ
ȫ
裬ְ֣СһѾүүֱص˰ڵˡ
үӵһºվΣգڶǿīˣʶĽӱ˰档
ֳԡ
ϵĸԡ
˶һĻ𾪵ĵɴŴ͡
īš
עźī


434 
īţעźī
ֳķ˿ע̨ϵһУǿԿīһһȥ
ҲԿȵ
ΪȽԶ㿴ҲͨĻʮ
źͺīı̨ͨµĹҲֻܴſ
ǣһĻ
һ˲䡣
ˣݣÿһˡ
ֻīߵŸǰ֣΢Цţǣŵ֡
ںīͬˮȻ
ҲûκεĶֻϴһĨҸĽߣһС
ǣ֣
ǣˣ
ǣˡ
ըˣ
ըˡ
ڳýըˡ
ըˡ
˿ǣԳ֣ǿܲķӦǣ
ţī
ԾԵ壬䣬͵ûиκ˴ŵˡ
Ժնᱣòǡ
ǣǣˡ
۾Ϲ𣿺ī߹ȥǣŵ𣿡
ûϹģģûж㿪û֡
찡īǣˣҶŮǣˡ
һˣΪʲôǣˣǡ
ȱ𼤶𼤶Ǽ
ңҲ֪ûǻʲôϵ
ǳ̫ˣ̫ˡ
ֳķ˿īǣֵľٶˣﱻ𾪵ֺֹ̨ϵĹڡ
Өһ£һ£ңǲΡ㿴ǲǹȥǣŽ֣СлΪ̫𾪿ĿİͰ͵˵סӨĸ첲۾գһµĿ̨ǰ档
ӨȻ֪źͺīĹϵǾȻ̨ǣ֣Ҳǳ⡣һīסŵ˲䣬š
ͻȻСлôһק䲻ʶ̨˻ӨֱۣССл㰲㡣
Слίҧ촽ͣȻ̨ǰô𺳵һĻôܰˡ
ǲ֪ڲԶһߡ
СīīžҶСīī˽⣬ܸݳαѾǷǳ˼ˣԲǣ˵֣ܡҲ˽ţûʲôϵôúīǣע⵽ûж㣬ûж㿪˾񾭳ǣһ𣬿𣿡˼þ㵵Ъ˹˵
ҰīľٶʱҲһǺܿ죬־Ǻīŵķ񣬲ȥʲôȴʵж֤һУ̨ůһĻҰĬĬΪףš
ҰɨԼҪ°͵˼ƲƲ˵˼Ҿǣ֣ʲô¡
˼ĴתһЩ飬ѰûбԼ©˿ͻȻ͵˵ǲʶ˹ϵ
꣬˵衣
Ұ˼̨棬û˼ͷʼʲôԼȥɡ
𾪣𾪣𾪵Ϣ
ݳĹԱ̨ϵ龰ʱҲһǺݺݵһǻҪְһһֱ̨ϵˡ
ֻдž޴𾪣ȴҪĽϵĹΪݳ״ֳ̬
붢ſֲܶſԱǵı൱ʹࡣ
ʱӰʦķӦٶģǵְǲ׽ʵľͷ
̨̫Χкܶ豸ΪڴĻϸõչֳݳÿһϸڡ
˿̵ĴĻϣĺīšʮָ۵֡
Ϊ˸Ŀ̨ϵˣΪ˲׽ǣϢͷʱʱл˵ı顣
Ҹۣ΢Ц
Щ鶼˲κʱǵϿġ
д麫īǰҲû˵ʱ򣬲Ż¶
ǽ죡
һĽ죡
㣬㣬÷صңֱӴϡҪһȥ
ֻǹٷʺţ¼˾ͷ㡣
ͼƬĿ죬𣬿㷢
ʲôܿǣŵ𣿺ãԷԷ졣
ʱתʲôʲô壬òţǣ֣ܿǣ־͹ˡ
ںīǣŵֵ˲䣬ýͱըˡ
˭û뵽ֻһŵݳᣬȻĵīλݼα벻ǣī˱ݼαǣŵ֡
ǵʱֻգۼ䣬ΪǻиҪ飬Ҫһʱ̨ϵһзϣҪ׷Ȼܶˣͱ죬Ҫһѻ汬ȥ
˿ֶ룬ǻźͺīֻǣһ־ɿǵĵĶˣīŴӺϳʼֻ־ûɿ
Ϊ˿̵ĺī˿̵ţǲʲôҲΡ


435 ը
ǶڵĻǰ˵ûһûһ˿ǣīǣֵƵǵ
һƵʱǾȵģĻĶǹźͺīǣֵƵʱ
־㵵ĳ̶ȣôһ𺳾ģոջںīĲ˼УͻȻôһţûκ׼綼ըˡ
ֻ˲䣬΢͵ϵĵһλ̱ˡźͺīǣ֡Աһ͸ϵġ֡
Ϲ̨ǣֵƵ
˵īݳֳֻ⣬ȡ
ôīߵߣǣŵ֣Ȼʮָۣ̫̫ͻȻѾ֪Ӧʲôݴ˿̵ˡ
ˣ𣿡
Բۣ𣿾˭ܸңǲģҸоԼСѾҪˡ
һƵҶûţֱ˵ĸڡżģīǣˣǣˡ
Ƶҵ㿪ˣȷԼûϹǣˣ찡û˸ҽһ£⵽ôˣ綼ˡ
˵Ұһ£īţ̫ˣϹҵѺϽ۰
Ǳ𺳵ˣǣʯ𣿡
ǱǣҲǣ˵ʲôһǲʳ˼̻ţһǸԾԵ庫īֳǣ֣ʵҾͳĴӡ
źͺīӵ񣬺ҴûпĺīҶˣǹˣˡ
һԴҲû뵽ǾȻһԣȻһ԰
ǰûаһڿǺð䰡
Ҫһ£һ£ҵŮôˡ
һУһж֡ǶˣˣȻڴš
Ұе鶼ϵһ𣬲²źīŵͬĳ
īڵӰѾڹڣۺ͹ⶼкܶຫīķ˿
ΪīĸĵӰͷȫ̫ղīѾΪһϵʰż
ǰŶǹڹģӰ٤ǹʵӰѩ˽ģīܵ͵Ըýǰع⣬עһʱûʲô֣ýҲû˷
ʵýϣĻһЩţڼǣҲᾡͷ۽Ĺ
վͬһʱ䱬˺īǣֵš
ŷ~ͻȻϲ
ԭīŮҲǸ֡
̫ˣīȻŮѡ
̫ˣףǡ
ϣīõƷûϵûŮҶ㣬ī͡
һʱȫĸ𾪵ͬʱҲΪīף
ʵһжڶ̶̵һ֮ڰ˵ķӦٶȶͬʱ˲ɵġ
ûнīŶȦĳŸոտʼ
īŵǣƵƬڱǿͬʱȦҲˡ
ǵ𾪳̶ȾԲڸԺǡ
Ǽźī㲻ѣ϶ǼǵĴ࣬˽⣬ڿƵ𾪳̶ȲС
ڸոջת˺īΪݳαƵѳǣīǣֵϢҲһϸֿȷŵ׼ȷԣȻ΢ЦĬĬڹ΢·һޡ
ͬ˵׼𾪵ϻ
ӡﺫīҲǹϵܹϱȽϿɶԷīŵݳᣬѾúˣ˿ֳ̿¼ƵƵֱȵӶҪˡ
׼תһ룬źͺīԸƢԣ̫ˣЦҡҡͷŵ˵˾䣬ţǽը˰ɡ
ī÷ͻȻʼǱקԼǰǲţܣܣ磬ǲǿˣǣŵǱ˰ɣǺīǺī÷Ъ˹ظš
Ҳ𾪣ֽԴ÷˻ֵ㿪Źϱߵһֿһۣûʲôʡ
ƳԵ÷
÷ǲģ۽Ǻݺݵĳ鶯ţ촽
ڸո˵ûмˣڳЦȦûѣ˵ŮעҪ¶ϡ
ǣǣ÷޷ԼĬĬݵżȻǣŵ֣ģġ
˼жûС
ƵǳǺīţעţ΢Цǣ֡һжˮɡѾǧٱһΧĿۡ


436 Ϊϲ㣬һ
̨·𺳡
Ļ𺳡
˿̣ƺźͺī޹ء
ȻݳԼĸ衣
ϲ~˫۶
Цˡ
ֻб˴ˣãã˺Уʶ֪Ǿ̫κͿȻߵһ˵ĸı䣬˵Ŭһļҡ
캫īľٶڷǰ⣬ûκ֪λ˺Сһ￴īǣһĻʱҲˡ
үү̣⹫ţǿҰְ֣裬һֱŶԷأһֱǣأүү㿴쿴Сһָ̨ϵİְֻ˻κĸ첲
ûϻӦΪӦ̫ˡ˺һŷӦŮϽ˵ţүүˡ
õүүĻӦСһ˷ܵĺϲ£죬һ˫۾һֱ̨
Сһû飬ֻǾÿԿְ̨ܶǣֳһҸ顣
Ǵ˿ͬڰλˣҲ̨ͬǱҪСһ︴Ӷˡ
Ϻ˵ǲҪǿߵԣһ㵣ǣִЩϲá
Ҳ⣬ͻȻǿʵȻһӲ֪ôشû뿪ǰ̨Ұһ죬Ѿǹˡ
ºЦˣһֱϲţʱ֪ԼǷϵʱ򣬺ܵĻ⵽ԲŻţҪԷĶϱŵˡ
û飬ûȻкǣţǲôغˣڹˣһֻžѾ̤뵽ǺҵˣºԽԽˡ
պƳǿͺصı飬Ц˵Ӷ˼صģһҲһˣڹϵ϶Ǿ˼ǵģǾͱϹˡ
ںܶϣ׺ĸĶ̫һΪ˼ĽǶȾͲͬҲ˵˭˭Ϊ㶼ǺõģÿһĸϣԼŮԽԽá
ǿľȺ͵ûΪºһ仰ʧȴһ̾˿Цҡҡͷ
ѽôĲҪԼĿ϶ԵѡˡüĽչ
ǿҲЦˣ˿һ£ҲҪģһӲҴţԺҪ飬ҲԶְһ
λһ¶οЦݣ˿Ѿû˾ȣϲãΪһ˸˵£θϲ¿㵽
ḧǿɰ
˵λ
㹲ҡ
̨ϵĸȻڼһʻϷڶ̶̵˴𾪵ף󵽱
˿̨ϵǣ֣ݳ˸һʣڼ
īҲתԭһǰ˿ȴվţֻб˴ˡ

ڹϯķ˿ӫѾûа취ͨźˡ
ֻ֣īš
ּһɲǡ
˵ע¡
ī뻳
ӵ
īӵˣ
ǣӵˡ
˶ΪֻӣΪֻڸһĹͨ
ֳסһӺͻȻҵ
͸źͺī͸ǵġϲ㡷Ҳ͸еֿĸ顣
īӵһ𣬴˿ƺֻʣˣûӵûз׷Ⱥֻб˴ˡ
ûٶֿůǣ֣ӵīǵķʽȫ磬ǵĸ顣
īӵ˲䣬˼һסҰĸ첲Ұɨ˼˦˼ġ˼ٴץסҰҰһ죬ȴûٶ㿪
Ұκ˶˽⺫īŵ飬ΪʶţҲ֪źͺīĹϵʼƲϺīĶԺī࿴ÿ״̬ĸı䣬æµĹ񣬱ҸߵСŮˡ
ŮǷ⣬ǿԴ״̬ģǰֻ˵ԼܺãҰ֪Ĺúܺˡ
Խ캫īҵʱѡŹϵҰǳοҲеˡ
īʲôû˵ӵ֮ʧ֮󣬺īɿֱۣȥϾӨ飬ٴǣ֣ϯľһ
ȻתŵЬȽϸߣīСǣʧ̨ĺ󷽡
ûжκνͣû˵һ˸ĻīīķʽŵĹϵ
ֱīʧ̨У˿ǲŷӦͻȻ
ݳܵҲղźīŵľٶˣʱεĻװ϶ӦòŵMVΪղŵĲܵţڴĻϲŵľǸղźīݳġϲ㡷
Ӻī˵ӵǣ̨
ٴγڸ
ҹźͺīˡ
Ϊϲ㣬һ


437 Ǵ
Ͽһֱֵƺһֱڿлص
Сʱݳܿͽˡ
Ƕڸ˵ҹܽ
Ϲںīŵһжڼ

һظŵıȴôЩһ
һǣⶼһոµһ죬ظŹѧϰǲһǣÿ˵һǳͬ
̫׶԰
Сһոյ׶԰ͱСΧ
棬˵Ǵǡ
Ұְ컹ȥݳء
ҰְҲȥģûƱ
棬ҺĽ㰡ְ趼Ǵǡ
ƯҲƯء
ҰְҲǴǸöá
Ҳд裬ÿԿôƯ衣
ֲƽʱûп裬ԭǿԿݳĴǡ
ְ˵ֻк˲Ĵǲܿݳأƽʱ裬ΪǶأܾ¶ء
СΧСһߣһһ˵ţһСĽı飬ǰֻ֪İְǸ˲û뵽Ҳô˲
ݳϵĳѾܹСˣźͺīϵըһȦըˣȦͨϰҲ֪ԭīһԡ
ԭźͺīķ˿ȺûƣȻĺرСĲȥݳᣬźͺīϵϢſƮн䣬Ϊ˼飬С
СΪְڼ۵Եʣ֪飬Ȼ̫׶԰ӵļҳǶľӢʿ׷鲻̫룬Ҳڲ˿ȥ׷ŸҪǩͺա
֪ŵʱһ𾪵ĺϲ죬ȻҲڼۣǱҲ֪ˡ
Сһվͬѧ룬ŴҶһĽ̵ġ
ǰ֪ǴǣԸСѼﶼһ費ܴȥ棬治ǣ֡
Сһ¿ʼһֱæµģҪװܴȥģܶ£֪Щ鲻ѵģԴ˵ʲô
ֻżĬĬڴԺСһСǰҫԼǸǡ
Сһû뵽ԼûҫǴأеСǾͶ֪ˣһ׶԰ͱСΧס
СһһУΪԼעˣΪԼڿСǰԼˡ
Ұְ˵Ưأ棬ҿԿ𣿡һĽС˵
ȻˡСһЦˬĴӦˡ
棬ҿҪһǩƬҰæҪģϲ質ĸ衣С˼źףЦ˵
ϵʱСǧҪСһͬҪһǩաСȻҲ֪īǣҲ֪죬иֵĸ٣ҲôӰͺ̫ղԶԺīƲϳݡ
С⼸һֱϲŮǣر³רÿ׸裬ϲڼڳ
֪ԭžȻʱǼȾϲΪû뵽裬ϲԼżȻǺ׶԰ͬѧļҳ
СеɬĵĻش
ϲԼ質ĸ裬Сһɸˣôܾأ¶һЦݣȻˡ
õ϶شСҲЦˡ
СԺȻԲԲСԴٱˣҲûôԲС׳ʵģЦŶˡ
ϽСѵǰ棬棬ҿȥҰְ˵ŮҺŮ񡣡
ۣŮҲŮ񰡡պֻС˵
ʵСǶŮûʲôֻ־;ú˲ӣټ뵽ǴǣСȻȻĺͶƬСŮƯϵһ
СҪԼСһﵱȻܻӭˣ붼ûһڴӦˣѽ
ԭΧСһΧ֪Ƿõ϶شСǣ˲˷
Ҳȥ
Ҳȥ
棬ҲҪȥ
Ҳȥ
СǶСֱ֣ıҪȥ͡
ʵ׶԰СǣʦǵõŵϢ죬Ϊ죬׶԰ʦȥֳŵݳᡣ
Ҳʦᣬī˲䣬ˣɵīǣŵʵжʱȥݳ׶԰ʦ𾪵Ŵ͡
СᣬѧȥҷõĻᣬɲøҰһʦ۵ߵüŪ۵
˰֣롣


438 ֻΪ˺
𣿡ͷվſڴߴٵ
º콫һȹӴӴϱ˱ȣӻص˴ϡּڴš
ϰûԼֱߵϰԣžĳºüͷһ㰡ˡ
ºһõɫȹ¶飬Ƴ۽ϰ飬˺ǰһҵ赸ӣģһ֪ǺīĸĸֶһݣŵλţǳŲװһ£һˣΧô죿ϴ赸ӵ׷ҪӰǩˡ
´Ѿº촩ϵõɫȹӣֿ˿ϻһϵľױݣһε˵װ磿ȷΪעĿ
ºȹڣϰ鷭˸ۣ㶮ʲôû˵Σյĵطȫġ
ϰû취ֻεҡҡͷųºߡ
ûߵſڣºͻȻͷ˵ͷӣ룬ղ˵Ŀܲԣ˵ΣյĵطȫĵطôûЩǲܲΪɶñӿֺºڿأ϶һδʵܽľ飬ôŲְܱ
Գºġ˵һһ㶵ģʵô綼һǿ߰ɣһˣ·
Ļû˵꣬ºವһֻˡ
һᣬºٴγ˺һ
Ǹȥ
˰
˭˴
㶮ʲôǶô
εҡҡͷʣ𣿡
裬ǵδšº컹е㽾ֱͦ塣
Ѿٶ˵ˣٶ˵һ䣬ֽȥһ·߰ɣ߰ɡ
º32ĸ£ͷɫѼñɫ֣ɫºͺڿӶŴ̫š
ͷӣȣôôȰºһһ߱Թ
еǽȣ˭ôȣⶼܣôˣǵİ趼ˣ
ºҰһ죬ⲻ±ϳôϴθ鷳βٸ鷳ˣ˼һȺ̫̫ǩǲʡ
䣬ԶͻȻ˽ס˳º죬ϳ£ȥİ
ºһ£㶼ϵó
Ȼˣһ㰡ϳﴩ𣿽컹еȵİ
º콫ϵĺɫȡԴε˵Ǻǣе߹Ҿʹʵ㡣
ϳ£аǴǣϱҲǣǿɶˣڴҶ֪žϱϳ£иԺл˵ĸǽһ°
лллл˵˵ºЦ˵
һ·ϽַھӺܶ˶ºͺкҪǾȣȻǿиöϱ
ÿ߼ᱻ˵䣬º챾ľͶ࣬ǳȣ˿Ѿñӿֶȡˣ·ӲѰֻӲš
ͷӣˡ˵Ƕϱôô찡ôһȫ֪ˡºŲŲӣڣ֪ȫϳͲˣôƯô
гһ·ϣҲ·ͤȻȫ˹ݳϢֽȫһĴƪƬǳĿ
߿Աߵıͤ΢΢̧̧°ͣ㿴
ºҲԱߵıͤһ۾ͿŵһűֽȻǲͬģһȴӡźͺīǣֵƬһ۶ܿ
º첻ɵɴ۾
ԭ򡣡ջߡ

źͺīϵŲûݳĽ෴ģΪǵĵ͵͹һжûκ˿ԱѺýǲ׽ø𾪣ȸ
ϿʼСл칫ҵĵ绰ˣе̨רõģսĿϣ뺫īһμӵģƽ̨ϣԲɷúīõһЩźͺīʶ֪Ķš
Ƕīܾˡ
磬ҪҪٿһ£кܶĿк̨ܶƻЩ绰ˣйվϣ̸һϸڣҲôϸӦһ¾ˣǺαȫܾءСл˵
ʵܶǹ鶼ΪعȣеĻѡһõʱΣȻͷѡ
СлȻīŲҪعʣҲôرܡ
īϵļкϣСлƽ˵ѡ񹫿ϵΪ˸ĳЩˣ¡ֻǵĺӺһԴͻ˵˭
Сл˸һ£û˵
īЦˣˣݳˣ¹ʼˡ˵꣬īļеݸСл


439 
СҪ͵Ϣܿͱ洫ﵽ˼ǵһͬѧͣȫ˶ӡ
ȻСһҲҪָʾˣǾСʵ뿴ġ
ԣôҪľۻᣬƱҪμӵġ
죬
Сһ˴ûбְֽУûûСϷ
īͣСһžžવľʹСЬܵ˳
ְְ֣֣أΪ˽СͣСһҲ׼֪蹤æܶʱɼǰ;֣Ѿ˵棬ȴΪʱ£ʱľ
ԽСһҲȷȻӦˣǲȷܳ֡
СһյĴ۾һգһգĿŰְ֣ϣԴӰְֿеõ϶ش
īЦû˵¶źı飬ԥ˵ʵ
СһĴ۾һ£ʧ˲仮ԭСԴС˵ţ֪æǰҲʱ¡˵׼ת
ͻȻСӱ˴Ӻ汧סһϤů
Сһصɴ裬衣
һߺһתϤƯӵ˲䣬Сһһ˵軳
ղΪ費ˣûп޵Сһڿһ̲ס
һźԺͷһ۵İο治ˣԺ󶼻ģֻҪߵӣ趼ڣˣˡ
֪СһΪʲôޣҲܣ̧ͷպÿվڲԶһ֪ĺīīСһﶺ޵ʼٸ߿ӿԭز֪Ǻá
䵶ӵźī
īϽߵߣຢӵͷְֲãղžǿЦԲ棬ˣˣ׼׼ʳء
һйȥˣʱְһţرҸرģĽëϹ飬С۾С˵ԵĻǰְɣԵˣ𣿡
ѾȫӰĶѳԣؼгյīڣʵûʲôӵأĳҲһֱͣ׶Σһ̨ˡ
ѾˣʤθСΡŻȡһ£дżᶨ
Сһ˼Ƭ̣˿ĭΪѵ˵裬ǵһǼءСһͷֻСֻš
ī̲ס͵ЦӵģְֽҪǲƻ
Сһ۾ͻȻһ˿ϲĵİְ֡
īᶨĳӵͷ
͵͵һºīһۣīԶһ£ȻסСһС֣վһߣһ˵䲻
óҲˣīҲЦϸĸ첲׼ī
īʱûղһУһӾŵ֣Ϊ棬Ҳͷ
ŰְֺЦ֣СһվһֱЦͣ
īһΧ׷һᡣŸ׷Ϻīī͹װץͻȻ㿪档
ûһžûˣ˿ֻ̳ˬʵЦ

Сһ·ǰһϾͱīˣϴϣ;ʹƯСȹӡ
ŸӣīڳæµΪ첻Ǽ򵥵ĺԸҪڼһ죬ԳԵĺȵҪ׼ȫС⣬Сɣǹīõĺܾ¡
ոհѼﲼúãˡ
СһֻСһһСϸĶСܿСһٶȺܿ죬žžવľܵǰ
֪Լţ۰Ͱ͵ĿŰְ֣īຢӵͷŴ򿪡
ѽҶӵĸϵܼιһ°СְֺЦŸīк
ְ֣Ǽһأһ㲻ǼôΡСĻױеͣϵķ۵Ϳе࣬ЦʱܲȻ
ãáСеԼĺС˵
ԼĺˣСһرˣдЦòĸ˴к壬̣Сá
īĽСһ
ڳкõˮ˳
Сƽʱһ߰ģһżһС˿żеˮȱеĺÿ
СΧ졣
С濴ߡ
ûһṦСҲ½½ˣȣգмСѣеǰְģеүүģ˾ˡ
ֻƽʱСһõļСѣȵ裬İְ֣յİְֶ
һʮСѶΧߣǾеġŮ񡱵ģְǾͱˡ
µİְɳϣպɳǰĵڲš


440 ĵӰ
ΪСְֱҲȦزҵǰȦˣƽʱһЩҲȽϸȤԽֱѶ
ڵŶǹںɩӵģûʲôݡְЦ˵
ںīŹϵԺЩǵžûжϹ˸ûκ˵ǰҲܵ͵ûʲôԱý岶׽ϢýȻ÷īŵȶȡ
ݳǣӵƵΣȻýѭţһ˳ŴƷв²һЩ˼
īĵӰĸдľ籾ͳýǵ̸ʣýǶóӼʹͷı¡
ְ˵ûЩ죬еֽĿ˵īǰĸ裬˵ŵĸ裬˵ĻǺīĵӰ
ڲʲôڵģͱĸīѵ
ְң׼̨ǲԸ⿴īؼ˼ұ˾Աߣʲôɿˡ
հְǴѧڣЩҲûʲôԺīǺͬѧҳĹϵ˻Ǻīڸ˳ݡ
һ£ٿһ£дĲǺīˣܽ͵ġСְָָ·С֡
ְüʵ˭
ӹݣݹĵӰڰӹӰܴ󡣡īĻƽ˵
ְ룬Ҳ벻ԼİӹĵӰ
˿̵ĻѾڲŹ͵ıˣԭ͵µӰ׼ģΪõӰһȶȣһӰ֮ǰƬͻԵӰǽԼŶӿᣬýɷá
һֱŶᣬԹڸε̬ȣҵĵӰǷÿһͨߵĹ£ļģھģֻдĿܹĲᣬܲ
ͶԼĵӰԼĵӰĳԽ˽ܣҲûʲôëںīӰķ񣬾еϲĴɱνƬеϲСգеϲϲ磬Ȿûʲô
ǽ˼ʵĻڡ
ͷһͻȻʵйĵӰرǺīӰطա͡ǽкֽҲǰīƾ衶μ٤ǹʵӰڡиõƷûоöǵĵӰһֳأ
Ϊᵽ˺ī˺ī⣬ɳϵļλְֶԼֱͬӣϸͻôش
ͨ˿ֱ˵һ񣬿һԼ˳İѶԷһ£ȲˣҲˡ
ǽͲͨˣŵЩԸԳĳӰ̱ʱƷĵݣںīƾ衶ϯ٤ǹʵӰڣΪʷһ˿ʼ;Ѿǳˡ
޵һӦģĵƬӲܷӳģһֱ˵ĵӰΪٴա
ߵ⣬ƲƲЦˣ벻ҪҵĵӰйĵӰᲢۣǵĲĵӰ
ȥĵӰЩӶ˵˻ˣְߵֱӰѵӹصˣﻹ߷߲ƽ߶š
հְҰһ죬ʲôҲ̫ˣôô˵ǵĵӰأСĵĵӰҲˣܺá
Сְֱ뿴͵Ҫ˵ʲôʵҪµӰϢСְ֪Ҳ̸ϣӰӰԺӳԺ󣬿Ƶվ㲥ѹۿõҵȨ
Բ뿴ڲɷнԼĵĵӰû뵽ͻô˵ΪҪţԴ˿еΣЦǺǵĿīʵǹڵӰҲֻǷͬҲ̫Ϊˡ
ʱһֱƽͻȻһұ鶼ǳкīе
īЦˣ˵ûʲôɱԡ
ѽûʲôɱԡ
Զԣ˺˵
СְһЦ˵
īû˵Ѿ˴㡣
ʱһߴСߴߴ
Ụ̋Ưѽ𣬺úóԡȶһӣʢһݮ⣬СߴĿš
ŰҺϲ㣬ллĵ⣬бɡҲϲš
СӶϲỰſӵܶ࣬ǱҲãΪӭСǣСѵľ룬⴩һõ۵Ŀͨţж̿㣬͸ഺˡ
űҲУֻһͽСȫȦˣһűŵϲ
СͷԵĽһڵСĹĹĵģ̣ĵҳԹóԵˡ
õСǵϲ˵һΪ飬Ÿһ£ȻٸСǼ롣
һϤͯˣһӽ˵л˻ȥ
ЩͱɶҰְģ費ԵءСһǳƽֳʵ˵
ֻһ˹˲ʯ


441 ӹݵ
εϢСҲߣϽԲ
źøīʲôԼĻҪЩšСЦǺǵ˵
ҲϽӻѽǶû취к֮ǰҲʲôᣬ˺Ӳܲᡣ
Сһԣһģ˵Ӧ
СǶϲţ᲻𲻴󣬴˿̱λϴԺ󣬸ΪŮ͸òԵġ
ͻȻܵԣŴŴ˵ԺҲҪŰһΪŮȻʲô񶼲
СͷԵվԣ࣬裬ԽóԵ𣿡
С豾ڴԲû뵽ͻȻô˵һ¡
ŮóԵģкӣҪѧСһ˵
ǶаͯͯﶺЦˡ
ܿ쵽˳Էʱ䣬Ϊ֮ǰСһѾҪС˰ְ裬Ժīǰ˵ȥõı;ߡ
īѱ;߰˳ַÿһСѣСǶ쵽ԼϲɫĲ;ߣžžવزԣΪ
īһʮױ;ߣǷַﻹһף֮ǰīû⣬ɨһ۲ŷ֣һСѡ
ôûأīߵԵСְ֡
Сְ̾˿˵ְˣͦصģҲûʱܺӡ
ī΢΢üʲô
Сְٴ̾˿Ѫֵ磬ڲȽȶǮ¡
Ȼī׶԰ļҳϤƽʱͺӶͻȻ˵ְˣҲһ
СְҰһ죬ҲҪúע壬ɱʱ׬Ǯˣ˵ҡҡͷȥ
磬īû˽Լǰ磬󣬿Ѿǳ̬ˣһѹһͥʱз
ī֪Ͻ̫׶԰ļͥҲѹܴ󣬺οͨͥء
ڷϣҾûְ飬еĻⶼΧСǵġ
ҲˣҪ⡣С͸迹
ˣֻʲôӪСӲѲ˷ŵ˺ӵ
СƢ;ǿҲǿ˵趼ᣬ;Լίˣ˿̱СͣȲԣֲҵֿ衣
ſˣļһŹǣŵССԣһŹǣٳһڲˡ
СԭίŵС⼸仰˲Ц˳ӵĵͷȻͳһˣֳһŹǣڴڵĳŷ
⺢ӣԣҭšСԼĺû취Цҡҡͷ
Сһһֱ浽磬׶԰ÿ춼е˯Ҳû˳УúīҵĿռܴʮСҲܵÿʵҪΧߣ£һһڸֲþܾɰĺǡ
ƽʱڼｲ£㶼ҪŰ̽ССͷ˵
ѽڼｲҲ׷Ҫ¡ε˵
Ű
Ű̽ºᡣ
ϲṴ̋
СΪ˿ڿŵλϣЩС죬ǽһι»һΣСѾͿˡ
СǶϲԼ裬رˣеС⣬ÿһ仰ﶼǣ衱
С粻˯ӲͦţǾޣ˰Ѿʼˡҳ½½īѺӽߡ
СȼֵĴӺѼߣСְֵ˼Ҵ绰˵СߵʱӲ˵Լ˳˯ˡ
˺īʼʰʰСʱŰɢ߶λ
С飬ûһ˯ˣдСҲۻˣŴСһķﺫīһʰīܾˣһ˿ɳ￴ϵš
ոս͵ۺܿͱý屬˳Ѿ΢˲СĶý౨
ŷϹ͹ڵӰ
ٴηŻӰٴ
ӹ֪ݽ鹫ȻйӰĵӰ
ͲīȻ
ý彫Ļֽ˶μӹԭʹζĻԺûпƵǸߡ
ʲôôô˵ǹڵӰ˵ģīĵӰͺܺãʲôʸ˵ǲĵӰ
ǣ۸ǹû˰ǰӵ֮ػȱȣΪǣַӸˡ
¥ϵĸλ뵭ʵ˵乫ӹĽȷʵ˼ӦӹײĵӰܲõ˰ӹϿɡô˵ʺ͵Ը⣬ǲӰӹĵӰ
Լôô˵ǹҵĵӰǲУϻǶè
ǹڵӰôˣôർݻܸɲӮһ͡
ҺȫưӹӰǵӰǹ޷档
ƣҸ뿴ӹӰڲܵκƵ£ԼӰƬKO


442 ׶԰
ſ΢ϹϢ
īպʰ߹űŵСһ£ߡôˡ
ŸղŸСһһ棬ûп͵ŷƵǿϹ۵ıǳ
ô˵̫ûˡŲ˵
ﺫīĵĵӰõģ˵ڷ񶨺īﲻ
īЦˣһ㲻͵ĻӰȷʵȽ٣ʤгܴԺī̫ԺԼĵӰûƱҲôȺڻôõгĹڵӰлᷢչΪԭӡ
ſīƺһ㲻Ϊ͵ĻӣС̵ĸ߸ߵģ˵ԼԴӹƵģô󡣡
īЦЦû˵
ôأ˼ⶼȻˡںī氮˱ƽ
īŵĳԸ˵İ취޻˵


˼ý칫¥
磬͵ҪӦ𣿡Слںī칫ſڵţһīˣ͸˽ȥ
ī£Ӧʲô
ȻǻûǿӰͲμ٤ǹʵӰڵ飬ô˵ԵľԴϬĻȥѾдİˣֻҪͬ⣬ҾͷȥǲֿܳСлŻߡ
īûü˵ߺߵĴ߽һƨںī棬˵īҲ֪Ϊʲô
ˣûȥīһļеݸɡ
ҪµӰˣɸղŻŭ˲һ˿˷ܣٵķļݡ
Сл˵Ĳ磬ھȥµӰĵ鹫ȥ˵תˡ
īҲûֹϸڡ
ܶڵݶۣͣӹĵҲΪŭڵӰʧȥгԮͣȻϽԼĹ۵㡣
СлոհϢȥīֻˣֻ֪ŵĶȦϵȽϺõˡ
ܣҪµӰʲôҪҵĵطܿڣһҪŸһӳѾġ
Ǹ;ΪԼҪµӰˣ⻩ȡ裬ӻȣô˵ǹм֪µӰģСˣϵܣµӰõŸģһ
磬µӰǹҰɣľ԰⡣
ǻȱͶ𣬺ܣĵӰҪΪͶ֮һ
ûһṤ򣬺īӵ˺ܶ绰һЩӰˣϣµӰ԰æҶ͵ˣﺫīǶ֣ǵˣӹվ
ȻΪҵʱͱһ¶ˡ
ոպīɾ۵Ӱﱸ˿̷µ绰˼ɡ
ˣȷˡ
ɼֱԼĶ䣬һ£ô죿
ΪܶӰīϵϣΪµӰæܣҪæ̫࣬īŻһ£ȷġеͬˣеˡ

īؼҴţﾲĵġ
ƽʱСһͻСһıܳ𲽣٣ܣһЩж§סĲӣǽȴⰲ
Ҳ˵ֻСһûܳСȴ
īĵСһķ䣬պóºӳ߳īָָСһķ䣬Ȼ˸˵Ķ
īɻӣСһﱳſڣſڴϣӴӲҶ˴ϡ
ôˣΪʲôѴóءīӵͷ
Сһﶥһ˫׵۾ջۡûѧС˵ڰְģܲ׶԰ˡ
īһ컹Сְְֵ飬ȻϽ̫׶԰ĺӼͥǺȻְֲǼ׬ǮˣԺҪҪβ϶Ҫʡô׶԰ѧѣҿܾҪˡ
Сְ˵ְֵĲҪܶǮͲѧˡСһһ뵽ԺҲСˣ͸ˣֿ
īСһ˲۽ǵ飬ǲѧˣתȥ׶԰
Ҳתߣ׶԰СһﱧŴˮ
īеΣ֪СһǮԼҲԾ裬ⲻܽĸ⡣
ɺīûֹСһľٶֻĽӱڻ


443 
īҪµӰϢոշϾһˣһһҹʱ䣬Ϣ͡
īҪµӰˡ
Ӧսֺ֧ī
Ȼ֪īµӰʲôźī
īƷΪƷ
͵ĵӰѾˣ֪īĵӰܸܲ
ǸϽȸ˵
ϹڵӰĻûнīӰҲûֹͣ
պ
ĳ
ɽôīʵ
ŵ绰ɫϵɽɽѾǽͬٲǵĵӰˡ
īü΢΢һ£˲һ
ʱɽԸҪǵӰģ˵Ժ͸źˣôͻȻֲˡСл˵
ڹڿ϶źõģ˼ɽĸߣ־ڹڵӰţȥһƻôƬ˵һ׽ɫε̾˿
Ϊһ׽ɫȻǵĵӰǲǷˡСлǳߡ
ΧĹԱϢסˣɽһţͻȻˣӰôģ˶Ŀ⼯˺īϡ
Թ鱧ԹɻСʵ磬ҪٸɽǱһ£ǸһǮⶼѾˣʱǣ֮ǰĵľͶ˷ˡ
СлҲ˵еŵͷһī
īûԥƽ˵֣ˣ
磬ڿһ¡
ѽ磬ɽҲһʱĵӰɱˣ˼ҵٺãȥҲֻһףݣǻǲһһ˵ɽһ
īû˵Слƺ˼ĺīʶ˿ĭ
ûҪˣ֮ǰĵϣݻˡ
˵꺫īת뿪ˡ
˿ģֵɽīĵӰҲҪȥ׵ģֻһӰǼա䵼ǳĳӰƬλ٤ǹʵӰڵĽ
Ǽաݸȫ򶼼Ĳλ٤ǹʵӰԱӰۡ
ɽľףīһ㲻⡣Ƚϻ֪ƱôĹӰЩѾǳƬ϶
ΪɽͻȻԼֻԱϷݣⲿӰǼᴩ飬ʵĵϷݲ࣬ԭĳҲ޷㣬ۿܵӰ졣
ʱһĹȥī֪ȫ˶ڵĻظ
ī˳˼
ͻȻĵ绰ˡ
Ļһİĺ롣
֮ǰܶȦˣǿ˽͵Ļܲ޷ĵӰȥīӰ۹ڵӰԸԸϣﶼƱ޿޵ġ
Ǹī绰ϣԲ뵽µӰУʵ֮ǰɽҲ֮һīʺݼܺʣɫʹɽѡӰīͬ
ͨ绰ͲﴫһϤ
Էīһ£ȻЦˡ
ϤˣȴûʲôĺѣҶϵ绰īɡ
ʲôҲͬ⡣
磬ľ𣿡
ܣҲҪҪһ¡
ҲòףǰһֱǶϵڻǵĵӰ𣿡
ɽǰ֮ǻѡһе׵ԱɣԸûô󡣡
˵Ŀⶼ˺īϣϣ˵
īƽٵСƬдһֺһ֣תݸСлϾȥƬһ¡Ȼֶ˵Ͻȥ׼ɡͿģרҵģϤ籾⡣
īѸٽеķֹ׵Աȥˡ
СлƬ⣬˿ĿƬϵֺ͵绰룬񡭡
̽Ե˵ҪҪѡһõԱԷһ
īڰ֣á
ǡɻǲŵǰǸīˮҪݺīĵӰ̫˷˼ˡ
ī״ҵĵǣʵԼҲû뵽ϵȷ񲻻ǽ֪īҪµӰϢΪʲôôòŴ绰ӦΪ˺ܶ˼붷
Ҳ˽͵ۣһۺܷ߿
ī֮ŵǴӵ̬ȣݣûбҪһţīĵӰ˽־ͺˡ
˵ԷһīǾûҪ˲ɣ˲á
ɿīô֣Ҳûʲô˵ˡ
ܿ͵ֳ棬˱ķСл߹ȥ
ȻﲻԸ⣬ǸеòҪеģ˵˼ȷʵһǣϾǺ罻Ĺˣܸ鷳
ʦáСлȥòĸ֣ûбʲôϣﰵˣƣֻԼҲ˵ӽȥ
ãСӣһЩҲ֣ӦСлЦڸСлЦ
Слһ£ϺٺٵЦˣˡ
ӳϰСлƳۣܿҪסˡ
ȷʵǿ˽͵ۣҷǳԼûʵһӰȥīһУΪ£׿˼ͺīûκγޣԶڵ˵īǶ֣ǵˡ
֪ܶȦˣϵ˺īĵӰԵҲ˼ֻǲ֪ī᲻ͬ⣬Բžô졣
ûлٿȱĽɫݾͿԡ
û뵽ȻͻȻԼҲϵһĻ
ûúīʧԺ󣬺ܿý״̬


444 Ů
ɽʱᣬ˺ī顣
īŶһԱ
ѩ¼󣬵״¶棬͵ݺīµӰ
īµӰʦ⻼
ˣǸǻ
īµӰһδ֮·֪ȥδӡ
ýԺīµӰ¼бΪǶȲͬԶĿҲһеıʾǣеıʾá
Ϊϴεѩ¼ʱȻȥˣۿۣԵý˵ɽΪµӰʱ˺ܶĲͬ
ȥɽǲ˰ȻѾ˻ôһӦԶӰ硣
˼ɽ¿ɽˣƻôƬǼաݣݣʵۺ񡣡
ĿƻôƬôˣΪǼͷ˵϶ҪûеߵԱƬҲơ
̨԰꣬ҲûãÿôಿĵӰӿǵĵӰгϯǸܸܵƱûõģҪ˵ҪԼӰС
ôźīһԸЩӰһĶ⡣
ֺ֧īֹ֧Ӱ
ýѹڵӰۣҲƬĺī;ԱӰ죬Ϊ˿ǶѾӰȾˡ
ʼһģǵӰͱȽ͵ֳɽһ£ܽȾͻˣû뵽ٶȾȻô졣СлںīԱһżĻ棬˷ܵС˵
״̬ܿ졣īƽ˵
飬˺ī˶ַǵȷʵʵж֤Լ
ǲΪīⲿӰʹԼ»ص۷ʱ״̬ѩĸӰ죬ΪⲿΨһԺͽͬӳĵӰ⡣
֮ıֿȦɵ㡣ȻڱϣܶʱҪīǵŬУīϸҲûκεִ
īԼƴ˶ƴеĹԱǰϷ͸źī˶Ȼϰ˺īĹ࣬ⲿϷżеܲˣ̫ˣ24Сʱ˯ǹ
ɵǿī״̬ʱʲôûˣԱиϢʱ䣬벻ÿϷԱҲԻ°࣬һ£Ϣֻкīһˣκʱ򶼿ԿӰ
ھīȫܵģ޴ڵġ
𣿡ƳԼԵ÷ƲƲ졣
÷Ѿ̫ˣģīľ籾д̫ˡ
εҡҡͷѾ˵ˣˡ
ôõĵӰ޼ζΪ÷˲ӣ磬ⱲԵľⲿӰ
÷һۣȴûз
÷һ籾ͿޣڵӰÿһָ飬ǵʵĸ
ԶָĺīӸʱ֪īʲôĵĵӰ֮ǰīĹĵӰȷʵڱƱܵ˿϶˺ܾãȨףͨ˺īĵ绰
ڵ˵жԹӰִţҲԼ˽ġ
Զǣһʱͺī죬ī˵ĻһõĵӰһȿԸжԼģԼ޷ͬܣҲжĹڡ
ǰֱԼĽ뵽ɫеĵ
ƬʱʱĴī߿ȴᶨ
עʱֻϷų̂ʡ
һŻ㣬㣬ǰ
ױʦһױϢӡ
ͣ᲻ҪҪǶۿһ
ھӹ÷ɿ죬ΪϷʲô

ĳС
ڿɳֻСĸ߸ߵģע
ΪīεӰǻУԲڱĵӰô㣬Сһʱ˺ܶ࣬Ȼÿ춼ܶʱƵͨǾ÷ǳ
Բôæˣī͸Ͻؼҡ
īԿ׸ողԿ׿ףûת
ڿСŰְֻСһסˡ
žžલСЬܵſڣŴ۾İְֽ
ī֪һŵԼƿŵ˲䣬һССģůСһԾ𣬺īӦܿ죬һѽСһﱧ
ְ֣㰡
īӵͷְҲ㰡
ְ֣ôءСһ۵˵
ºͺӳ䲻ӣºһ
ӣôݳˡ
֮ǰīҲ֣ڿŸˣȷе˵ݣ㲣ɹˣټϢãۿȥˣرûо
º۶ӰһӲˡ
ְ֣ԿŹǡ
ְ֣⡣
ְ֣࣬ⲹ⡣
ְ֣ôܲأ˺Ҫų԰ֻⲻԲˡ
ī
ŮĺīԼ룬Ѿ⣬Źǣֻˣε˵Щְּеİ
ٸְּЩ˰ɡСһ˷ܵľӣīԭѾ˵룬Сɽ
ī


445 ׼ӳ

ڹڵӰ˵ǸҪӡ
ġǼաͰӹġˡͬһʱ̹ԤƬ
ͬöը䶯ȫӰ硣

𺳣ޣĵӰĿƼӰ
żһƼĴƬһȫԪء
Ҫ˵ӰǲǰӾЧò
ҸҴģⲿӰ϶ϯȫƱرйгϲЧӰ
ݴǼաЧû˵
ӹ
ˡ˽͵ķ񡣡
ԤƬ;úÿãԱֵҲߡ
˵ĶԣڼٴյĵӰǶҪơ
ˣǵײ㹤˵ʵдա
ֻǲĳȴʵĵӰ
ǰһԽݵĻŽɣˣīĵӰͽݵĵӰûȡ
٤ǹʵӰڣҲײ
ͬڵӰѾԤƬȫ˳ֻкīĵӰûԤƬһʱЩסˡ
ô°īĵӰԤƬأ
ѽѾɱ𣿡
ӹĵӰǵأô
Ҳڴ£˵ӰжŹ飬϶ǹʱ򹫿ģΪ˳⡣
ˡжźŮڴţĵĳƵ깲24СʱҲ֪Ǽ١˫û塣
ǼٵģȵӰӳˣ͸óˣΪ˿籾۾飬Ҳͷء
ʲôģϣҺĵӰԤƬϽˡ

˼ý칫¥
磬Щôôɢǿɽ˹ؼʱڡӰ󣬺īȫڷ״̬ˣСлԴ˷ǳ⡣
ӰؼĽ׶ξ㣬඼ǸīƽǰӰڶԼٵģΪ˾ĺŶӣīǺܷģⲿӰõĺŶڸڣѾûʲôɵĵˡ
Ǳ˶ڱءСлеż˵
ǱˣǵĽࡣ
īһֱֻǸõӰҪģڵӰʼӳǰôûáƭƭһڣȵӰ˼һȥӰԺӰס벻ֱԭα¶
ԺīŻԺĺܵǲǲһЩӰΪ컰ⲻĵ߶ûС
ֻҪµӰģͻᴫӰеŮԱţCPĵӰҵչûкīԭ緢ǳ·ȴһ㲻
Слĥһᣬúī˵Ҳе֮ǰӰҲûôƱڱ˫ӮǺīʽӰ
СлͻȻʲôƵģͻȻ˵磬Ǽա͡ˡѾԤƬˣʲôʱ򷢲
ī΢΢ЦЦһ£ǲ
СлīʵʱŹӰϢкīӰԶµӰڴ
īһԤƬ˰ɡ
ֻգ۵ĹԤƬһ˲ըˡ
ΪīԤƬ֮ǰӰԤƬͬʱҵעȽϷɢ˿̺īԤƬһ˵עںīϡ
ˣˣȻҪݣǸڴˡ
ҩµӰйؼҩĵ𣿡
񣬿ֲԤƬһ䣬ҩǹڼҩĻǷҩģ
֪ȵʱӳ֪ˡ
ԤƬôô̰ٳһ㰡ȫ顣
ǣҪԤƬСʱеľ鶼ꡣ
ҸоκīĵӰǰһ
ѾȲˣʲôʱԤԼƱ
ӹ
ӵӰĵһ¾ǲĽ컰⡣
ʼں享īŻֻԼĵӰӰʼУýĵŮԱҹĻᣬ˿̵Ӱӳǰ׶Ρ
ԾͷĴΪͶơ
ΧŵӰͽʣΪӰӿ˹עýҲӽͿеõһЩ⡣
ͬڵӰͷҲǳǿʽݣƱͿڱ𣿡
ãīĵӰԤƬոճԶһµ𣿡
йĵӰѸͷչκīĵӰ᲻ᴴµĴ档
īǰĵӰƱرͣⲿӰ˵ܸܿϳǰԴûʲô
͹Ц˼شһ⣬ǰڣǽҶԼӰǳġ
ںīԤƬûп˵йҩģǾķҲֻĳĶǷܴ촫Ҳ֪ף˰ɡ
дҲҪǺīӰƱҪأǵ˿ڻһ޴гī߲ǵгĵӰ߲ǵӫ߲˰ԺīƱɹֻá
СлƽԣĻһڣгٴҲֻҺԼôߵƱҲ͸Լҷۣԡ
īСлôЦҡҡͷй򣬻׼ǵӰӳȥʲôҪ˵͹ˡ


446 Ҳҩ
ְ֣裬Ҳμӥ񡣡СһӣС죬̵ĸ߸ߵģһܲ˵ӡ
ӥӳ񡣡СһС
ӥӳСһɲںҲŪֻͰְһյĳȥֻ۾Ŀ裬ҿһȥӳ𣿡
īСһͷӴڼԹԵŰְ
ȻīŹ˹ϵӿκγϣ˵ԼǴţǺīȻϣ̫ھ۹³֣ϣͯǵģ۹ġ
йغӵһУīűֵ̬Ⱥһ£Ǿ͵ûйӵ֣Ҳǲ뺢ӹع⣬ԭ
ºΪӶϱ̫ˣΪ÷ϵˣսսүȻƹǲˮƽǼܲסǱս
ˣҲϣֲ䣬һС˼ˣүڴſһˡ
үү·㣬Ҫ԰æտһүү𣿡º츽ʵ
Сһ֪үүˣΪүүġ
ԥһ£Ҫڼչүүְ裬ȥѽСһﳯְӻ֣үү̵ķ䣬ǵҪʹһ㡣
ԭźͺīҪ˵ʣúӿԸ߸˵ڼ
˿̿ͷص߽үүңīЩİο
ī߳ţϡСһŴŴ
үүҪˮ𣿡
үүȥѽ
үүСģȥЬ

̵Ļں󣬺īŸһ˹ϯ
ָһӰӰԺۿһӰĸȫͬġ
ڹϯīⲿӰ޵ĸп
ⲿӰÿһͻīĶܵλȴûķɡ
һһʵΪĴڣԲŸʡ
ҩ󣬿ѣѾһҵ󣬶ȫ⡣
߼ҩûдûΪһֿҩȷʵҪѺܶҽȥʮʮоʧܡר޵ģǱȡڰǮ׬˳Ű֮ǰʧܵЩǮҲ׬
з˾Ҫ֤˾󣬱Ͼ׬ǮŻʹʱԴԴϵͶ롣
ȻкܶĿҲһҪ޴ĳɱǿЩĿȫҲܶ࣬ƽ̯ɱ۸ͻͺܶࡣ
Ѫ˵˿ڣҩƽ̯ͻܶܶ࣬˾ϣٿ׬سɱҩƷļ۸һĿ͹ԭġ
ҽҩӰƬԴɵϢһɣǾҩų֡ӰƬǸ۲۵ķɣȴҲԼļ֣󱻾ץסҲûаѳ¹
СʱĵӰܿ͹ȥˣӰԺʼżЦ
˵Ҳžķչǣš
ӰƬĳ´һֻ׬Ǯ͵СΪѪҩϣҲǾꡣûȴľΪԲҩİѪ˵
Ը㣡ǻʦߵĻǵΪԲҩʱǣһҩƷ˽̷ǡ

ӰӫĻϹĻӰԺƬβ
ǶԸ뿪˲Լ۽ǵ飬˼
·ʱ侲ֹһ㣬˶д뵽ӰƬС
澳סĿڰڲƵĹâ
Ҳҩ񡷡
ڵӰͬһʱ䣬Ӱˢ˵Ȧ
֪ʲôʱ޵ģҵĵһھưʱ˼ڳߴѿӣǽеģ˷ܵģڶݺݵķйɵ¿ʱ˼۵Уûаˣˮ֪ܹٴκʹ˿һ裬ܵίһ̣ˣΪλΰĸˡ
עûУһ仰Ǵӷɿ˵ģֻһֲֲβãҲβ
Ҳ֪ʲôĲһõĵӰֻ֪ҲҩǹڵӰһ̱ҿõĵӰû֮һ
110ӣǵ󣬵ͻëӰлгʱҲ̲סĿ
Сëˣ¶Ųܱ󺰣20ֻ꣬ţʲôˣΪʲôӳǰⲿӰֽء
Զ޷ոոų³Ե˷ҩȶ׬һЩǮԷʱǳϣģһССĺӤ˵ԼշʱŲŻ5£ʱǺһƴǮҩˣӽ磬ܵүүˡ
ɱǰͷ˯еӺͶӡ΢ЦΪڲۼˡȴžͲᣬô뿴Ŷ󰡣ôеĸһ̶·ŶˣеÿһҪʱ̶Ը׵վ󡣿һȴΪԶ޷ʵֵԸ
ǮҲϣȴֻʣ»С
ڵӰý尴չӰƬԱΧ׷½أڷӳ󣬴ȴ˳˼йһԼᣬȻĬĬ뿪
Ϊ˿̣ѯκ⣬Ӱ˵һС
磬ȻڲͣˢⲿӰÿ˵ĽǶȲͬеĲȴͬġ


447 䶯ȫ
ԲϲԲϲطա޷Ҳҩд
ԲҾ͸ˣΪ̫ҷÿһҸжϸˡ
ҵĸ׾ǰ֢ȥģ׽ˣʹĥ3꣬շڼȴĵһʮ꣬ԶҲ޷ǣĸ׵һȥĸܡΪΪ𡣡
˵ǰĵӰܣôҲҩ񡷲ҵġ
ӰԺҵѹֵȴ֪ðй˭ƺ˭ûдֻĵƽǻ鲻Խб
ӰҾþòƽȥˡ͡Ǽանûȥ꡶ҩκεӰȻζˡ
ĳլ
˼һֱƽϲͣĻš
ӿӰһֱڸʲôҰӰʱױ޻ˣոջؼжױϴ裬һͿ˼ɳ
ҿӰ˼˵ϵĶûֹͣ
Ұ˼ԡ
ǰֻúīСӺб£ﶫ࣬ϲƬƬû⣬û뵽Сӳӣġ˼ĻϲͣĹڡҲҩ񡷵ۡ
һʱ䣬ƺӰʧһ㣬û˵ˡҲû˵Ǽա
Ӱʱ䱻ͬʱ˴ҵӰֻǵáҲҩ񡷵ľͷ
ڹ΢ϣý廹רҵӰ˶ԡҩ񡷽רҵۡ
΢֤ΪרҵӰǳΪӰ緢΢ͣʵұûаѵӰϵһֻ͹۵ĿӰĵӰùƽֽӰۣǵҿ˺īĵӰŷ֣ˡ͡Ǽաǵġҩ񡷸ûпɱԡ
ժٷںŷۣʲôǷʡĵӰʲôǴĵӰīˡ
̨ۺƵٷ΢ͣһӰǵഥʱѾܵ͵ӰĽǶȥһθС
꿹ᣬܴҲǿĴʱǿȴҲǡǡӳʱļ͡
ԭĹ磬ڡҲҩӳͻȻֹͣ
ӹˡ
ᰲˡ
ŷްˡ
˿ûõӰЧ۸£ûٸ˵ӹĵӰӳĵӰ
ڶݵʱһ˳˼
ȻѸٷ
ˢᡣ
˵ǼաֻӵɽǡҲҩ񡷵ݣȻ󵥷Լ۵ǿա飬Ҹ˵Ⱳһ
ҵӡйĵӰǿ˾ͻǣӰҲûп壬ҵ뷨ıˣйӰǸ
ƼһӰһƼҲҩ񡷣ûЧûиӵľ飬ûй֪Աųȴ׬ҵᡣ
Ȼ鲻ͬȻƶȲͬȻᵽӰУÿһ̨ʶҸж
ڹ⣬ڿԿԼҵӰж
ˢӹ
ǹҵѵһģĸ䶼⣬Ǯ
йѾӰƬΪʲôǵĵݲһЩӳǵײʹĵӰ
ˡˡȥҲҩıˣǲ˸жĵӰһˡ
ò˵֮ǰ͵ݰѻ˵̫ˣӹƽĽǶȣҸںīġҲҩ񡷡
ī֣Ӱᣬ޵Ӱ紦ȣڸǷϷ˼ʱˡ
ϣǹҲԹעҲҩ񡷣ҩβѵҲͬǹҴڡ
ҲۿҲҩ񡷡
֧֡ҲҪ񡷣ϣҪֻ£յ֮

ԭֻǽͿµĺڣΪ˸ԼµӰͷ˺īźīôĳһӰΪһõĵӰӳﱸ籾ﱸʽٵģһӾɵ¡
ԼȰѴ˵ȥȵλˣԺīʲôõĵӰҲԼˣϾԼĵӰѾӳˣǮҲ˵ˣʱԼǸ˼
û뵽īľͿԸͬĳһӰΨһܳϸīôĵӰкõƷϣҲšҲҩ񡷵Ĳˡ
ҲҩڰӹӰѾӰPKλݵĽ
ͬһöը֮У˾ҵķ졣
ΪӹͬھҽøߣҽԷѷ൱ߣҺܶҽԺΪӯӷѱĿ¹˻ߵĸھòʱϰΪ»ǮȥҽԺ壬ܶջСʱȥҽԺҽ
ԵҲҩ񡷴ӹĴӫĻʱӹըˡ
Ӱ󵱵ڷ˶ʾ
ûа취һڰһҲ־ԪףֻܰѹʩӸսĽ͡


448 ֱ
ͬһһӰġǼաӹġˡīġҲҩ񡷡
ٹȥ24СʱӰȫĿ
ӰгƱսû̵սϺȻС
û֪ĲӰƱʤһȻҲҩ񡷵ĿڱһֱʱƱͿڱ£еĵӰǽкòеĵӰǱﶼʶϰվԸȥƱһ߿һ
ƱôѾֻӰƬԼעĻ⣬ȫý壬ѹͬעҪš
ֱ̨ܶȴӰɸȨЭᱬġ
UFֱ̨䡣
٤ǹʵӰίϯ˹̹ɭͬҲͬ͵ĵӰһΪͬڵƱھŮЦʵ
Ӱĵ˹̹ɭʶǼաĵ٤ǹʵӰڵĳˣִѡ͵٤ǹʵӰڵӰƬʮϣԿƻôƬΪڱƱѡ
ҲΧ٤ǹʵӰڣȻõĽûζ࣬Ҳ٤ǵĺ̺͡
īᣬֻ㡶ʱԲչʽһ٤ǹʵӰڣԪĿ
˹̹ɭ˼Ƭ¶Ȱ΢ЦЧӰƬӾЧӰԺĹͶȣǼաʤ
ŮһǾӰӰԺϸʤһ𣿡
ǵġ
Ʊ棬ǼաҲεͷ𣿡
˹̹ɭ΢ЦҲȷг޷Ԥ
Ů˾һǶȣӰͬʱΧ٤ǹʵӰڣϲǼա𣿡˵ڴĿ⿴˹̹ɭ
ΪUFֱ̨䣬ȻֻĽƷŮȻϣڵӰȨλ˹̹ɭƫܿ˵ġǼա
˹̹ɭͣƬ̣Ȱǫ͵ı飬Ц˵ͬʱΧ٤ǹʵӰڡ
˿˹̹ɭķѾ΢Ц
ҪһƱͶܿ˵ݵġǼաŮĽӻ
˹̹ɭҡҡͷһͶīġҲҩ񡷡
ΪֱںѶԿҹͬ룬Ϊ˷ǹۿ˹̹ɭĻش˲ըˡ
ұΪ˹̹ɭ˭Ĵ̫أȥҵүӡ
˹̹ɭȻ֧֡Ҳҩ񡷻ĽĿϡ
ǿĲǡǼաǡҲҩʱˡ
ѽԼΪ˹̹ɭ˵ǡǼաġ
үӵޡ˹̹ɭү湢ֱ
˼үû˵˵Ӱãֻ˵ԼһƱͶǺīġҲҩ񡷡
ίҲͶҲҩ񡷡
Ҳôֹۣү˵ԼϲãƱ˵׼
һͿԼˡ
Слŵ˷ܵ˵磬˹̹ɭүĵֱĿ˵ͶƱԼһƱأο϶Ӯˡ
˼Ұһӻ˹̹ɭ˵ԼƱҲˣƱһֱûжģһ̸֪˭Ӯҡ⻹ֻ24СʱӳЩӰȣЩӰȣ˵塣
Сл˼Ļƿԣ˵ǾͲ˵Сл˼Ժܽľ飬˵˵˴˻Ҫߡ
īȽϵȻԼĵӰģĲäĿģһڵ۹ֱˡǼա͡ˡȷʵȲϡҲҩ񡷣ЩӰȷʵǽкòǡҲҩ񡷾Բǡ
Ӱг˽⣬ƫ
Ӱ֣ڼӰѾˢŷΪѵĴʵʱģԸվҲʵʱ仯ġ
ӳƱǰӡ
Ǽա
7.9֡
èβ8.0֡
7.9֡
ˡ
7.0֡
èβ7.2֡
7.3֡
Слī˼
ֶô߰ӰҶˣʵô͡˼ЩӣͻȻ뵽ʲôƵģƳСлһۣ˵ĸɶǵİ
ΪӰǸӳȺ˳򣬡ǿա͡ˡӰӳģԶǰ棬СлѸ·š
ֵʱСлһ㶣ȻͫѸٷŴ۽ǲһ¡
ī׶٣˵˼ƢСлһһէ߲ƨԸ
īҲСл
Слݺݵ˿ĭ
Ҳҩ
9.0֡
èβ9.0֡
9.1֡
˵Слϸ˱ϵ֣ŵ̧ͷ˺īķ
˳ˣӳƱûֵ߳˼е㼤˵
ΰȨЭ᲻֪ʲôǣҲһʱڹӳƱǰһСʱԼվһʱһСʱԭеŵգŪøӽš


449 ΪǺī
ôߣҲҩ񡷣9.0֡èβ9.0֡9.1֡Ҫ𣿡
ֲ̫ˣԵӰ⣬ͨҵӰûйôߵְ
ѽ˵ڿѵôһīĵĵӰʲôζ͵ء
ҾϲīĵĵӰʲôÿǲʧ
ֻǿڱƱòòӲʮСʱӳƱҪ˿ȥ
㲻ȨЭõʱ˶Ҫˡ
ɲôһῴһݳûû͹һٿǸ˸ʱһӣһֱſŵʱ룬ĵۡ
ȻһƬǸſģһֱŰȨЭվ
ȨЭվϵʱرԡ
ǵǧУǿ˸֡
壬ġһ
˿Ѻ͵Ӱڹעż֣˶֪ǿŵʱһСʱֵʲô
ⲻҪģ뿴ֵҪԭΪǱܹעӰرǡҲҩ񡷡
κֲһǰӳȺ˳ӳƱݣǰնġ
ڵһλĵӰڵʱͻȻӳĻǰȺѵ
Ҳҩ
ӳʮСʱƱ3ڣ
3ڣ
3ڣ
3ڡ
˶ŵĿ֣ϸһһ飬ûʲôӵ֣ôһ3ڣ
磡磡Слý˻ָĻϵִ󺰵
˼ϲСлզզԸȻ˺ܶˣɻһȥһš
ովûü߳ȥһţȻƳĻϵ֣ûзȾڿпһ£һӡ
˼Ļݺݵ˿ĭĽû߳ȥȷ¡
3ڣ˼С˵
ǲܴģ̫˼˼ˣȦô꣬˼ýô꣬ͶʵĵӰҲܶˣûһĳɼԼûУ˵ҲûС
īҲһ£3ڵӳƱѾһˣﻹûйһӰӳ24Сʱʱﴴ3ڵƱ
СлӾл˹һ£ۡˡ͡ǼաӳƱݡ
̫Ѿûʲôɱˡ
Сл˼һڿ3ֵʱý廹ѣһֱڹעƱݵĵӰˣ˿̶ˡ
漣īԼֵƱ񻰡
ӳ24Сʱ3Ʊ찡ñĸЩɡ
˭˵ǵĵӰĵӰ˭˵īǰӰֻãٸһηԵĻᣬ֯ԡ
Ѿû˿赲ǹӰչĽŲźīŹӰ
ҲҩƱڱѵĵӰĳĵջĲۣǵǸ
ԣǸʲôƾʲô˵ǵĵӰĵӰĵӰĵӰƱأĿڱأʵ
ʵ˵ݴˣˡ
ӰֲӰϣ֮ڱᵼݵ¾ʹ˿
רҵӰʮ꣬Ǽſڱг
ŵӰΣֹ֧Ӱ
Ӱٷ΢ͣĵӰʹгչıȻ
ڸҵķӳȻڼҲҩһִ޷Ԥٶȫ緶Χڹһ硣
ԭֻ벩Ÿīչ˵Ӱս˿̵ĽΪڵľԼۡ
ݣйˢǸ
ݣԱոմ绰Ұ˵ģ˵ȥ˲ǳã̸绰
ڸ̫ˣǲʱصվ۹ܣ
̱Լİ칫һԲ˿ֻͣ㱨еϢ
ʵֻǿѾȫȥκλˣһֱŵĻϵ֡
3ڡ
㱨˵ȴ͵ָʾѯʵ۹⿴
͵һ֪ˣȥɡ
߳칫ң齫лһҳ档
ȫΪīĵӰӳӦ
漰⣬һֱһ⡣
ôҲ벻ףԼֻΪӰģھͷǰ˵˼ƵĻΪ˲ΪĻ⣬ôͱ
ӹؾҽƸĸⷢ˶ʾ¼
ԱǶͻĿ¼ֲַǳ֣еԹֻڽϡѹܴеСϢ粨ܿȥܿܽ͵ĵӰᱻɱ
ٿԼƱݣ޷īԼ趨ļ߶ûдﵽӰҲǳĵͣβƱ˿ڱ
ΪԼĿ˳صĴۡ
Ҳ˵йĵӰĵӰΪйкīīǸӣκʱ̵ʱĳĵӰȻĴߵ
ǼաƱҲǳ룬ǽܿʧܵһ㣬һֱڶԼķ˼Уʵһ㣬ӰƬ⣬ΪĶǺī


450 ְӢ
ҲҩƱͻ13ڡ
ҲҩƱͻ20ڡ
Ҳҩͻ30ڴء

ӰֽСҲҩ񡷵ǵӰȴˡ
˿̸վӰѾ׷9.5ϡ
ڹý˺ܶ໰⣬ǹںīĵӰ
˭ɾ˹Ӱ
гɾ˺īǺī˹ڵӰг
ùڵӰҵΪܡ
īôٴȫΪһַţû֪ΪʲôһĵݣĹӰᵼݾȻôѸ͵ĵӰս͵ʤˡ
Ӱ󣬹ڵӰӦҲ¡
ͨʮĶӹھҽƸĸȷķȡ⣬ԭҽ߻һЩ仯
ȻڴĻԶӦߣõķбҲʮղŬܹõý
䶯ӵģߵĶԿƽϢϰͻȻӦ׷ϸлīһʱ享īĵӰ˸ıӹĹؼ
ԭ㷴ӦӹʵĵӰԾӵĽͳ˺ˣ԰ӹûʲô£ΰʾжϣʩѹýֻ侮ʯġ
Ͳϵرţеʵģеѷ׽ӰģǼٶҵشڶʱָԪӦǲˡ
ɽڹСҵϣһŲֵģӰҵڡҲҩѾԺ󣬵ԼˡǼա飬ֻΪһӵ׽ɫ
īûڵӰɽĲʲۣ²һǿûǣŹɽ
Ȼȥˣʲô
ѾˣΪ浥ΥԼʲôİ
ٵ£˼ұ뿿ǼաΪأû쵽ֻǸ
ɽȦ
ɽӰ硣

СлЦƳĻһɽֿͷı⣬磬ҪҪһ̡
˼Ҳ˺īɽԼҵīģȴѾԺ󣬻ôص£ѾīƫбʱֻҪī˵ʲôͿԳװɽȦˡ
˼û˵֪ȨٺīֻԸԸɽһˡ
ģѾһˡīƽ˵
Ҳҩ񡷴һƱ񻰣ڱ񻰣һЩԱ˹Ұ
ӰʵֻҪȦһǵģҲΪѩ¼Ϊ˵Ц汨˺ܾöұ©ڹҰϣ¿Կȥ
ȴƾ衶Ҳҩǿƻع飬ʹԭԵҵһµĸ߶ȡ
ǳлīαʾϣԳںͺīī̬ȾͱȽϹֱһԵʵĻԺ
ǵҲΪⲿӰɷòϣƬԼϣͨݲϡ


īָֻƽ״̬ʵ˱ƲѵҪȥϷīһֱ۶æؼ㺢ӣϷĺīҲܿͽ㣬Ҳҩ񡷣ǰǰīҲûöʱ䡣
ҶΪīΪ̫Żô죬ⲻ֪ʵΪԶһ¼ԼŮŻÿζô졣
ÿһīոհŴ򿪣ӭһֻСӣ𲽣ܣְֲӵһЩж
ٶ֮죬еúīɺǸѧٵĺˡ
ְҰ㡣Сһ˵ְ˵Ĳ˵ġְˡ
īЩ죬Ϊú˵Լ֣Сÿ춼˵ĻͻȻıˣ϶ʲô鷢ˡ
īСһཱུСһ£Ů˵Լʵ˺Ҹģīһ±˵ְҲ㡣
׶԰𣿡īСһķ˵ϡ
ģûôĹСһһ˫۾ĿŰְ֡
Сһ￪ģī͸ſģʵӿĵԭѾôҪˣСӿΪһǾͲҲΪõһǶģôīϣСһǵĳɳÿ춼ԿĵĶȹ
īӵͷʲôôİ
Сһֿڰְϣѧˡ
īЦһ£ȷʵһֵø˵顣֪ĸҲ˰Ѫ֧ͥˣԺô׶԰Ϳˡ
Сһ˸ˮְлл㡣
īһ£ȻЦˣźԺͷ
С˵Ұְְָ־Ǯ׶԰ģְӢְۣӢۡСһ׶԰ѧӢʡ
׶԰ʦǣ߽˽ҡ
СڼְֽһЩ߰˰˵ľͿʼ׶԰ﴫˡ
ʦȻû˵Ҳְֵĳ羴֮顣
СǴ֮󣬾ͱ˺īְ־ǮڼԼ֪Ҳӵġ
ī潲׶԰ϢȻӰΪӢۣһ˸˵£Ҫ˵һʵ
īǸְһ˾ǮǵʱСǷŪŪ鴥˺ī
Сһû㻨ǮӴӲȫҵƽʱһزūӣʱʱľͻӲóһ顣
ǾȻΪѴóҪȥ
īǸʱͶ˰ְֵ˼ֻһ˵޵ģҹעѪһڵḶ́īͨӰʽø˹ע
ΡҲҩ񡷱죬˸˹ע˰ѪȺ壬īһѪ߻ᣬԸ˵һǮ100½½кܶమʿҲ˿
ʵ»صѧУΪ԰ҲīĵӰȾ׶԰ѧѡ


451 ڳ
Ҳҩ񡷻ˡ
īˡ
ӰԱǻˡ
Ӱ˼̫˵̫ԭ֪ûа̨ǰⱻš
Ӱķ޴󣬺īĵӰȸжǾԱͺīߵˡ
īͷ100
50
˼50
20
Աϼ10
ֻǺīԼǮǲϲ˰±ȥģΪһǮ100򣬶ֵȥʲôĿġ
γ˻ᣬͲ̫һˣýעĳͶ̬ϾиİʿעᣬҲиİѪ˶һϣ
ϾֻһӰľ飬̫ˡ
ԺīڲɷУ˻ĳﱸһʱĹ㷺ע
īĻᣬҲŵӰһ
ý౨ڰѪ߻Ϣ
ī졶ҲҩƬ;ܹ230ԪڰѪߵƣᣬڹעѪһȺ塿
Ѫ߻ϣõ簮ʿ㷺ע
ҩȴҪΪʵ£ǡҲҩ񡷾ĳԡ
Ҳҩ񡷵ӰڼѪ߻Ѿ
ӰӰԺӳҶԵӰĹעȾ͸ߣý彫ϢسһṦϾһƬ
ǰôӰǹ׬ǮߣԺҪֹ֧Ӱ
ôϵҪ
ǰֲܾԼԶͨӰ֪ԭǧǧİѪߣ֮ʹţϣҿΪǾ΢֮
ֺ֧ī֧֡Ҳҩ񡷣ְ֧Ѫ߻ᡣ
ܶӰֻǴҵƬÿһŶΪ˰Ǯ׬ȥֻСҩ񡷲ͬÿһӳڴһݸж֧֡
һλӰǷɹ˿õóֵƱݣΪᵣΡ
ԭֻϲīƷҸϲīˣ۱

Ϣ磬ֽý塣ռĿλãĴƪټǵĻתϢܿڹڴˡ
İʿҲͨһЩϵᣬϣΪѪ߾
ϸĻԽԽ࣬кܶ಻Ը͸¶ĺˣͨת˵ȷʽǷ˻˻
īİʿǹΪѪ߾ϸô֪ÿһǮ·Ҳȥ·ġ
ոܶϸڶǺīԼŪÿдʽӿ롣
硣СлվſЩ˼Լĺס
ֱСлϳֿɲһСлЦĳī
īСл
СлһЦóһŷ⡣
1000ǮµûǮˣȫҵˣСлҲֻᣬܳһͳһݣǮ࣬Ǹ⡣
īһ£û뵽ƽʱʳСл˲֪Ǻī֪1000ǮСлѾһʾ޿ˣÿ³˻ҪĸǮ
īЦһ£ŷ˹
ľҲкܶȽٵģеȺģϸֵ2050100ĽС
ÿ˵һкܶϰԼҲǽ±۶ǮǴԼܷΧڵһ⣬һ

ӣɻˡīոտţºЦӯӯĴӳ߳ϻϵΧȹ
ְֻСһһ´ҳ𲽣ܣסְֲӣְֱſڰְּϡ
ī̵ͦСӣСһ·˵ϡ
赸ӸǮºݸīһܺŷ⡣
ī֪Ҳҩ赸ǳ𱬣е̫̫ȥӰԺ飬ÿζǿųԺī֪ΪƱ˹ףû뵽Ҳô촫赸ӣ̫̫ô죬ȻԷľ˿
īӹŷ⣬ȥ˾ϸһݸǡ
û´㣬֪Ǯ϶ȥѪˡºڰ˵
ҲУÿǽҾǮȥʱҲϸⶼ͸ġ
У˵ôС
Сһֻ֣ÿְϵĶ󣬾ˡ
īһӰͻ£ûע⵽ӣ˵껰ע⵽СһܽԼСˡ
īŵĳСһķȥ˸
Խ߽ԽСһڳ裬ī˽Ųӳ衣
Сһչʾ˻츳ǳһֱߣǺĶ豾ҲǺܷ٣ľ͸ˣСһԼҲ̫ϲ˼ġ
ī⾲ţͻȻͣˡ
ҵ澹Ȼڳ裬ְһأôء
СһཱུС¶˾ɥı飬볪ˣ
īСһͷ泪ĸˡ
ŲأȺճ趼Һα䶨ˡ
īЦˣӵ


452 ְ˵
СһﲢûΪְֵİοа㿪ĵı飬ŷ۵СͣСԴ
׶԰г𣿡īʵ
Сһûɵĵͷ׶԰Ҫٰ쳪õһСѻ׶԰μӽı
īһ£Ҳ˽⵽Ǳоٰ׶׶԰μӣ̫׶԰ûֱѡСѣͨڲʽõһСͳȥ
СһһֱҪǿҲܺʤ׶԰ССı״һѣǲóģϣڱȡúóɼҲǳŬ
泪ܺΪʲôüء˵ڱõΣûʲôգ׶԰Сѱ裬īСһﻹǺĵģīеΪʲôӻῴôûģһ㶼档
Сһ̧СԴѧŴ˵ӳ̾Ȼְ˵ԼΪʲô᲻ġ
ԭǽ֪ͨСѣڼǰҾѾ֪ˣֻСһҲԼģûиְ˵ǽѧʱʦøСѱԼ볪Ŀ
Сһ﷢Լ볪ģͱѡģѾСѳˡֻ˵Լû׼ãûиʦ
ȺնݳĺܺãСһͿʼûˡ
īԭίຢӵͷ𣿡
ȻСһ̻ش˸żᶨ
īȻ֪ԼŮԸ񣬲ܰ·ȨģҲΪȨԲŻΪ֪ʲôա
īСһᶨС鶺ЦˣָСɨһ¡ְְòá
Сһһ˿˷ܣ˲ֱؾɥˣǰְôأҲҳְ֪趼ó裬ǴأԼμӱְ̨¼Ҳûʲô԰æء
㲻볪ĸ趼Сѳ𣿡īЦСԴ档
Сһͷᡰšһ
ְֲܰ泪裬ǰְֿԽ泪谡ұ֤СѲᳪĸ衣īһຢӵͷ
СһְֵĻ˲̧ͷɴ۾гϣĹâ
īͷԼǰĶ裬ûֹôྭĶ裬Ȼһ׶ûС
ʵīһֱԼԺеĸһдȻСһﳪֻһֱ鵢ˣǸûᡣ
ĶǳƶȥǼףΪ˺٣Ҳ٣ھʹ£ûԸֶͯĴһֱûµĶ衣
ΪһЩ裬ر򵥲ʺϱݳģӽ˸Сݳʱûκͯĸо
ЩīϲǱСѶѡˣīҲСһﳪЩ
īȻĶܶ࣬ǡСë¿ѼӡЩƽʱ̺ӳһ²ҪЩ̫ʺϱīѡһ׻񽱼ʸһЩĶ衣
Сһﶼ˵ˣ༶ﻹкܶСѵĳˮƽҲܸߣôͨѡƣڳˮƽ£ȡʤͺҪˡ
СһﻹڴŰְ֡
īѸٵѰһױȽʺСһȻ˵ڲ룬ǼȻμ˻ҪõĵطȥŬνڲʵǶԼһְο֪СһҲڲԸ
ͻȻī뵽ʲôƵģЦˡ
죬ְֽһ׸裬ְ˵īཱུ
ְ˵Сһʵʰְ֡
СһСԹѸѰţҲû׸裬ְ֣û
Ȼˣ׸˭ûҪΪһ׸īЦ˵
𣿡СһֱԼĶ䣬ûְֻôʱдһ׸衣
ī֮ѡ׸費Ϊܸ贫ȸߣΪ˼ӳڵһ
ĸǶúѧѧǸúϣȴ˺ӵĸܡ
׸ԺӵĿǸְԼĲ
Сһһ˫۾Űְ֡
īڳҪ̨ƣͿʼ泪
ְ֣ðСһ֪ܶ˶ϲְдĸ裬Ǵ˵ĸ׸ö̫ˣְҪѧ
ѽְֽ㳪
īķи٣ŮһһҲȽϿڣһСһͰѸѾ൱Ϥ
Ȼƽʱ˯ʱ˰СʱСһ˯ʱƽʱˣһӾ˯ˡ
˯ˣīֻصԼķ䣬ΪСһûвμӣҪֱӲμ׶԰ıīҪѰץʱãϰʱ䡣


453 Ҳ̬

̫׶԰質ĺɫС̨Ϸرԡ
׶԰ڲĳСڼҳӵйصĶǴ£вҳľʹźСá
µĻ·ױĻױģ
ĸѡ𣿡Сһյ׶԰վڰְߣʦ˹
Ϊ֮ǰѡ⣬СһһֱܿգҲǿ֪Ҫǿ϶һֱûѡøԽѯʵʱлһ˿ǡ
ʦСһ˲ɴ۾ɰС¶˲õЦݡ
ѡˣղŰְѾѰ˵ʦˡСһȻŵЦ
ǰǸΪѡü治ͬˣСһ״̬ȫһ
е⣬ʵĿ⿴ߵĺīЦ˵캢״̬á
īЦӵͷţ⺢ӾΪ֪ʲô裬ˣ״̬ͺˡ
ֻ֪ʱѡĸѡˣû취ֻܷţѡ˸Ҳͷˡ
ÿСѶμӱÿ༶ԸǶԼˮƽŵĺӻǲţҲ̨ݡ
СһﻹҪȥһ£ҲûиʦĽͣᵱȻǳϣԼĺӿԻ񽱣СһҪ뿪ʱ򣬶˵͡
Сһõͷ
档СͷԵǰ棬С衣
СǰĶ༶Сѣ涼Ǻ죬˿̿ԼСˣҲǳġ
Ӵ϶ȡΣŴ˰ְĳ򣬲Һְ֣ᳪ衣СЦ˵
Сӱǳź棬һģûʲô𡣡īЦӵͷ˵
ƽʱҲûרŵĽ̹ӷСһͯݳСʱȫ
Ҫ˵ŴСһŴ˺īŵ츳׼ⷽܺã۳ʲô裬ûгֹܵ¡
СЦЦ˵˵ʱûвμӰһֱûѡãѡ𣿳µľǸظˣںĶ̫ˣһСľظ־ͻӰ졣
ʱҲ˹Ƚ촩һɫСȹӣɺܷƽʱԸ
˵ˣǸѡͬһ׸裬ǼȲʱȳˣûЩ˼˵
ںĶ٣ظҲīЦ˵ûа⵱һ¡
棬㳪ʲôѽȺʵ
СҲչĸ
СһСͣǸܣһǾ֪ˡ
ǸհɣСЦŲµͦõģ˵¶¶Ҫա
¶¶һֱѧֵĽ¶¶𣿡ʵ
ѽ˵һֱѧ֣һ糪˵һ̫ȥμ˱ı˼ҵﻹ˸ȫеڶءѧûѧģ˼һ׼ǶһСƽʱţҲûʲôġ
ǰѸһ£Ҳûʲôر𣬻Ǽ׸衣Ƕڲ룬һ׶԰һҲֲǡպôҲˣ߹廰
īҲû˵ӼλУ֪ˣԶͷľǽ¶¶ΪǴСѣԿߺܶ࣬һβ衣
ʱ䵽λСҲ׼ˣȻֻ׶԰ڲıΪ԰ǳʽЩҲģټǰ׶ĵλ
α÷ǳ棬ڰʽУίҲڱͯͶͯһȨ
׶԰Ľ¶¶껹μӱɣͯҽЦʵ
ᡰšһҲкܶ꼶СѲμӡ
רҵѧֵģƺͽ¶¶ûʲôɱˣ⺢ɤĺãȥѡĸ裬òԵүӡ
ڽԱߵľеҲһҡ
Ʊϵ۾ЦЦ
¶¶ôһҪúõĹעһ¡˵Ǳ׶ġ
ڵѧҲһֱ׶ոյ׶վࡣ
˵ˣָպø׶԰ıͰίҲϵĸһ¡
̫׶԰Ϊõļ˽׶԰֮һҲҪż
ʽʼ̨һλίڣġ
Сһϳί֡
ȳ鵽˵ϳϳǰСǼţһøȥ
ѽҲ̬˵
ҲǡЦͬҵĻ
Ұοˣһ뿴ڲԶĺī
īһ£еΣȻҲŵͷҲ̬


454 ¶¶
ݳ
С߸˵ıݾȤʵʲôεһĺӻ̫ס
ڼҳ˵ֻҪǰ漸þˣǵ̨ǰֻĸСѣϳСѶٶнŵʱһĺӣ˽ŵȡúóɼСӼĲಢ
ȱǰλСѵķߣ̨Ժں˺üڡ
СҲſ佱ӳĺá
īҲſ˼䣬ȸǰ漸ŵǸʵĺȣȷʵҪǿࡣ
СȰ󣬾ʹڿ״̬ˣٹСˡ
ĸСΧһûϳĶȷ顣
ȲţСǴݵҲǷɵģСҲŲţϾҪ̨СڸСһٺٵɵЦ
٣˵⺢զ֪أϾ͸ֵϳˡС迴ŲԶںСһЦС˵Ȼ׼Сȥ򳡡
СûС˵껰ͱӲˡ
ǳȥıӰرȤСʹССȴһ·Ľק
氲ںīԣīźܼ򵥣Ҳ⣬ûдīñӣ׶԰ļҳܶ඼׶԰īҲûʲôϡģûҲīʱû¶ȵɫϳҲֻǵͷ΢Цһ¡īҲòӦˡ
СһǩŴ˺īص㣬һǩ˳ʱҳºӳֲãǼҳΪȡġ
īǺԼ飬СһԼǩû뵽һģһ
Сѡ̨̨䣬ֻܿʣ¼Сûϳ
ȣСնѾݳһ༶ĸСֻʣһˡ
ʦǶǹԱ֯Сǵǳ³ͳƷάֳԶûи༶μӱļҳͺһ
һĺӺͼҳΪȽϤԶһ
ī
ǿСĺҲҪμӱء
ˣīôŵ͵ڼҳмһҲۡ
仰λɨһȦĿڲ̫쵽˵İְɨɶҡҡͷȻ͵Ц
Цֹͣһ˵αǾ˭һ̫ȥ
ĿǰߵСȣû̫࣬ѡֽ¶¶ûϳء
Ҿý껹ǻ¶¶ȥҲˣǺӳ裬ûʲô̫ˣǺӶǸųź棬ûȥһŽ״ֺһ¾ˣҪ˵õһǻǿݡ
⻰ͬ¶¶ڳϾݣ˵ǸգںĶ٣оȥСʱǼء
˭˵ء
ûҲûϳء
ҾÿԲ󣬲ʱҸպøͶˣ⺢ӶûμӲţ˵ûѡأʱţõһܡ
Ҳǣ˵ѹ˵ְǺīŴĸĻӦóҲ
ĲҲܸ˼רҵĺӱȣЩ裬ǰĺӶˣٳúãжãҲˣ¶¶˸ɣѾļ׸һˡ
豾ۼģҲλ˵ˣѾ˽¶¶϶αĹھʵ
С軹СС̨²ţ̨ͽţʶڼﲻǳˡ
СԽܱ˱ԼҺӳúãߣǲܽԼҺΪʷˣĿǰķС״òˣС豾ǿʤеա
ҪϳˣͰСһ˸͵ơ
֪Ҫʲô裬֪ܣһϸġϹأʵûǸܣΪĶôףҶ֪ûʲôһǰһ죬֪ʲô衣
īСһͷǣźӵߡ
˿վ̨ϵȥĹھ̫μȫбĽ¶¶
¶¶һɫĹȹͷϴһСʹڣβԺ󣬸ӱͬ亢Ӹߺܶࡣ
īվں̨ܽĸУ¶¶̨֣һЩС
ȷʵǴ˵¶¶ݳ׵ģһרҵѵͺǰСȫͬרҵͳ
׸贮һ𳪣ҲǸиĲֵͬĶܺãֻǺӿܽܵĲͯѵļƫ˻ȱ˼ͯĿɰ
ܿ죬¶¶ݳˣίֻڡ
¶¶ȷʵĺá
ѽǵڶ˰ɣھˣûʲôˡ
ڴ⺢ȥȡøõΰ
һĳɳ⺢ӵƺб仯ˣרҵˡ
ͽһߴ֣һСţȥǾͱΪί֤˽¶¶ݳȻȻȻĸƫ¶¶
ü΢˿̨ϵȴίǴֵĽ¶¶ԥȻרҵʦǴ׶ôˣССĻμӺܶ࣬Ҳ˺ܶ࣬¶¶ֵĽǶ˵ȷʵúãܾȱ˵ʲô
Ѿίʦķ򣬹ԱҲȴί塣
ܿί⣬¶¶ķرߣ֮߳ǰСǺܶࡣ
ڣ9.1֡
9.3֡
9.5֡
ģ8.5֡


455 ÿͥ
Ҷע⵽˴ĸķ֮ܵͣǰСѱȷǺܸߵģ֮ǰСҲͣ8.08.4ķǼǸʻ̫ܵԵģҵķ಻
Ǹί9ϵķĵķԵЩˣǺܵ͡
ĵķʱԳС
Ŀ򳡱ߵĸףĸŷ۽΢΢һ£ܿͱЦ⣬۽ǡ
ҲֻǶ͵8.5Ƭ̵ѣ̨ҵ
ôߵķ϶ǹھˡ
껹ǽ¶¶һ֮֮С
⺢ɤӻôãհѼ׾Ķ趼ˡ
ɤӺãҳҲûǮԺܾҪ·ˡ
ܸо¶¶˼СӵĿɰ
ѽҪôɰʲôǺΪø״ȿɰУ˼ǳȥģ϶ǳһҪ
̨µļҳСţͻȻ̨Աߵȴ档
һûϳء
ǲǺ𣬺īŮ
˵ת⺢ӳûǱȽ¶¶ĺãҲ˵
Ҿûܡ
Ϊ¶¶ķ̫ߣȥĹھԴҾСһӮÿԼΪ㡣
¶¶̨˽һλСѡ֣档
ýţ͸ڼһˡīСһͷ˵
Сһͷ¶ŵЦݣְַİɣŲء˵СһС̨ȥ
ղŴĸ¶¶ķܵͣеλίϡ
СޣеͰ¶¶ĴרҵĽǶȷǳ9ϵķ
ѽСޣǷĶȽһ£ƽһǿҪΪķ⺢ûõһǾͿϧˡ
ͽֱ˵
òĸλǰЦЦ˵ҲרҵʲôרҵģǸо⺢ӳ˵㺢Ӹеͯ棬ŪɱȽ϶࣬ûñ֮ǰĺӺ̫࣬͸ô
ͽ֪ĲרҵֵģרҵĽǶȸ˵һ£ԱߵС˵һλСϳˡ
ͽһ̨ϵ棬Сһվ̨ϿɰдһһСиղŵĽ¶¶գСһ￴˺ܶࡣ
һСɰλͯܱȸղŵĽ¶¶úˣλʦһķһϲʡ
ԱߵѾԼİϿʼ׼ˡ
һλСѣҲϲ뷨һҲıʡ
̵ҽԺְ
ǺīҹΪСһõİࡣ
ոϽͽ׼µıʾ̧˶ϻ̧ͷֿ档
дĸ裿ʵ
ҡҡͷǡ
˶üͷ˼еһ裬дģǶģ׸ǰرİ
ǰʶ裬˿ҲסˣȴСϲ裬ܶ裬ҲᳪеģеĶ˵ÿ׶ᳪɣǰԾ֪ʲô衣
׸ǰ࣬Կ϶Լû
ͷСԵС裬׸𣿡
û𣿡
ûС
Ҳҡҡͷʾû
˿˶׸İĿ̨ϵСһȴҿյס
˷磬˵˷еֻСһŲſòƬӣС촽¿ϣ鶯ͨϷ
Һ
ﶼ֪
ѧѧѧѧǸ
æĲ
ҵķ
˭֪
ѧ̫ѧ̫
ˡ
һθոճ꣬µмҳסˣ׸ȫûûôǣǶԼҳĿ飿
еסˣ׸費дģҲдģ׸赽˭дġ
ھȵʵ̫ˣ˭дģôҲǰƹһ£û
ͽ໥һۣҡҡͷ
ǣھ㵵˵
ϲˣû׸衣ֻ˵
ûУ
ɡ
᲻ǼϼһдûƹģڰȨЭ飬ڶ費ƹҲ
ҡҡͷȨЭҲûУôõһ׶裬ԿʤѾĸڰȨЭУҪƹ㣬֪жټҳûкĶ
ͽһ£ȷʵܶ궼ûгõƷˡ
Сһڼ̳ͯ˸ĸ˭ص㣬۴׼Ǻӳĸо޿޵ġ
ǰĶĸʣɵͯҥûо庬壬ֻҪѺϾˣԺǳʱ򣬼ҳҲûϸʡ
׸ȫͬеļҳСһ˵ţĸÿһĸ˵
ְ˵˵
ϲС
ı
ְ˵˵
Ҳϲ
֡
θظţͣĸ߸ĸЩСǲ˵ȴһֱ˿յ⡣
һʽƺСһڶƮ̨µļҳǱˡ
סְ˵еļҳԼͬ뵽ԼĺӣȻֻ̨ݳһ׸裬ȴӳ˼ÿһͥ⡣
᳡
ҳȴ˳˼
СԺѭŸղݳǼ򵥵ĸʣ鲻ԽĿԵĶӣСԲͷҲô𣿡
СηĿ裬ͷ
ͽעĵͼҳǲͬǸ֪׸˭ģȦӲǶ²д׸Ĵҡ
Сѣ׸ѧѽЦ˵
ҰְֽҵġСһ󷽷Ļشί⣬˿ûоС
ЦЦ۾û֣ϾСѧǸĸ̵ģôشûë
ǰְڸվѧ𣿿ɲԸүү˵һ¡ҲЦʵ
СһСѧġ
ǵϿ𣿡ҲᾭһЩ裬ӵѧҲܡ
Сһҡҡͷڵѧġ
ͽ࿴һۣ룬ӲԼ㲻ְѧġ
ͽΪɻʱСһŴ
׸Ұְԭġ
ͽסˡ
Ҳתͷڡ
ֻЦûκξȡ
û뵽ᳪԭǵݳ˭ûĸʱʲô֪ˡ
һ뿴ڡ
ڹЦЦְǺī
桭
ī
ʱ·ίϯϷֹˣ۽Ǻݺݵĳһ¡
ĸϽ̨
ī


456 Ťĵ绰
дڳÿһλίϣ֪īǸ֪īȡõĳɼǲ֪į̄ɰСŮĸס
С˵˾䣬⺢һֱ׶԰ѧղǸǽˡ˵ϸһ˿֮ɫ
̨µļҳǲ֪ίȥ飬СһĻش𣬸ְдģھȵҲֻСţԭīд裬дôãǲû𾪵ı飬ȽϺ֪ίҪˡ
Ϊ̫𾪣ڶݵ͸øǻڸոյС
ΪһֱûзѾʼСۡ
˸ϽѵλʦԺСѸղŵݳ֡
ںԥľԼİװ塣
֣10֡˰װϵ֡
̨·Ϊ̫ȣľ̾
10֣
10ţ
ҳǿʼ˽еĴຢӵļҳѾμӹγÿһ԰Ϊί֣⻹ǵһθ10ֵķȥ¶¶ҴıݣҲǸ9.5ֵĸ߷֡
Ƭ̵ľȺ󣬼ҳƽֿ϶ģϾԼ׶԰Сѣԭôߣλͯң׸質԰Ҳй⣬ôһ룬ܸ10־˵ͨˡ
ҵתƵߵһλίͯҽ
дһװ
10֣˵ԴЩ𾪡
ڲˣ԰ֶУǽרҵģҲ֣״ֻǾú͸дʵĸ˲һΡ
ͬʱҲ˰װ塣
10֣˵ٴν̧һ߶ȡ
˶һλίģһί9ϵķʱȴֻ˽¶¶8.5֣Ҷ֪ôϿֵί׻ʲôķ
ûԥԼİװ塣
ŰװϵֽҵҰ
1010֣
10֣
ȫί10֡

ûκΪĹھ̫׶԰μӽı
̫׶԰ĳ˱ƶȣֻһȽвûõεСѶõһ㽱Ľ״
Сĺ˵ֻҪǽ״д㣬ǷǳĵˣСԭΪԼǸʰûڣ˿Ž״ˡ
ͬʱī¼ƵСһֳݳġְ˵İ汾ϴ˰ȨЭ
Ϊȷʵ̫ûкĶͯˣְ˵ոϴ˲˹ҳǵķ
׸̫ˣ¸ԸҶˡ
ְ˵Ҷ˾Ϳʼ̸ˣ˵ÿѧĿ⸨̫ˣϿʱСͦģ赹Ŀ죬
ãǺӵﻰСһˣͰְ֣㺢ӵʱ䶼̫ˡ
ϹѺѵһͣȥϢֻϷˣɺãѵǸṩϷĻᣬҵø׸衣
׸ãǰĶ趼öˡ
һϴҶְ˵Ľ࣬˵ĸˣȨЭĸ·ȫԼҳǵۡ
Ҷֻע⵽˸ûע⵽ͻȻ˵
׶Ǻīѵֻһ˷𣿡
ͬϢ˲ˢ
īǺīղŶûע⡣
ղֻ裬Ϊҵһ׺öˣû뵽Ǻīīд衣
ľϲǺīдģҪȥ顣


ī˼ýҲעϵۣҶԡְ˵ۺܸߣҶϣٶд׶裬Ķ̫ˡ
ʱ䣬īȽ趼д
ʱīĵ绰ˡ
ֽͨ˵绰ֻ˶ߣͲﴫһܱŤ
ŤΪԷǳӲһǸˡ
ãӡȹҵӰ˾İġҲҩ񡷷ǳӡȵķܴһλΰĵݺͱ磬Һܳҵż񡣡
īȻ֪ӡ˴绰ʲôһôҪһµģī˵ˡ
ӡϣһӦĵӰǹ˾ޣܾöûκνչǳգǰʱ俴ĵӰϵϣԸ˾һһӰȻκ̸ǻӡ˰Ȼ˵Ĳã̬ȷǳϿҡ
˺ܾãīаӡ˴绰⣬ûиȷ𸴣Ҳ̴𸴣кܶҪۣһزʶӡ˵һͨ绰ܶġ
úīֵǣԭ磬ӡȰĵӰҵǳȹڲǽ˵ƺǵĵӰҵ
룬ǾŶһ¡


457 ¼
ܿ죬ţҰɣ˼СлӨ˺īİ칫ҡ
ī򵥵Ľһӡ˰绰˵ݣ󣬼˱鲻һ
˵ʵӡȵĵӰҵǳǺǺܸǵİǳ٣ӰӾ籾ﻮٵĺڣȫҪԼɣǻһܣǹҵĴ󱳾㣬ǵѶȺܴ󡣡ɿ͹۵ķ
˼˼Ƭ̣ššüҲǴгĵһҾÿġ
ͬ˼ģԿǲҪʱסǿһʱﱸʵϺܶӰҪﱸôáҰߵ˼ԣ˼ϽվɳøҰ£˼վԣ¶ڱǰֵĵı顣
Ұ֪ڹ˾Ծ͹ţ£һŹˡ
ͻȻ뵽ʲôƵ˵˵ĶԣʱǸԼԣһ㣬ҲǵĵӰϾ֮ǰѾһЩΪ˼һָɵĵӰѿڱˣɵı࣬µķţһֱֱڿˡ
κīģκʱֻҪǺī飬Ը֧֣ʱҲֻǵĺī޷ڶʱڰѵӰĺöиš
Ͼ飬ˣȴûĺãͻᱻЩ뿴īЦлɳˣôĻЩ˵
ŲȷīĳӡҪĵӰ
ī鵭ȻϸĵŴҵۣϣǵ顣
СлӨû˵Ƕ֣ڵӰûʲô顣ǵīϵʱ򣬻ǸоˣСлһлҪ˵ı顣
˵ʲô˵ɡīСл˵
Слһ£û뵽У˵Ļᡣ
ΪīĻڳ˷׷װͶСлĿиһ˿󣬺ٺЦ£ԼԲĺס
磬ҾӡȰⲿӰɹˣһ˫գɹ϶Ϊ˵Ц̸ʡ
Сл˵Ҷ֪ĻӨԱ¶˲мı飬˸ۣͨûкú˵⼸֣ͻܣֶԷ
СлûӨ˵ھͰⲿӰѣһһгܲܿ˷ܣǾġǾˡ
˵ֽ꣬ͱʣ˵Ҽ¼˵ɡ˵¶־ԵĺЦ
īЦˣȻһЩ뷨ǻǾСл鲻
ҰСлķ㼺ҾһҵۣóϢ
һΪֻѣ籾Ա
Ϊӡ֧֣ӡȷĺܶⶼ⣬Ҫߵľ籾Ա
Слֽݸī
īƳA4ֽϻддֻµ
˼໥һۣﶼֻǵӰ֮ĶǴҪġ
ҶڴĿ⿴źī
ټİ칫Ұ
ģīն˵˿е
Слֺ֧īⲿӰֻӰٵѣ޷æģСлҲóȻ˵Լ뷨īͬĵ˲䣬Сл˵Ĳ
ھȥӡȷ绰һʱﻮôҪҪʱһ㣿Сл˵
ʵҲٸǶҪЩʱ䣬Ҫ֪ӡһӰʱ䶼ǳ¶ɲ
Ҹ˵ꣿСл̽ʵ
īڰ֣á
Сл˼ĵͷСţ꣬Ҿ˵һɡе㳤ˡ
īЦˣ˵ø˵ʱ䡣
ʲôСлΪԼˣֿ˺ī
Ҳһ𲻿˼Ŀ˺ī
ⲿӰòһ꣬ʼ׼ɡ
˵꺫īԵ˵е㶫ȸȥҡ
˾ǣ߳˰칫ң˫ȵһصĹ

īĶͯרѾˣҪһСݳīϣСһݳֲȥ˾Ͼ˼ýſʱмغ򣬺īûСһĴڣȴҲߵ
Լļװ޳һС¼ңʱСһ¼衣
īһ¸İ࣬ȻһؼҸСһ¼
ʱװһС¼Ҷ˼ýܲ˵̫ˣʱ¼ҾװˣīҸպһռʺ¼ңٽбҪĸ豸װ󣬸Сһ¼û⡣
īСһ۾ߵС¼ҵſڡ
СһһȽ˷ܵС顣
ְֵĴִ۾ÿ˲䣬Сһɴ𾪵ŷ۵Сְֻ͡С첲߸߾ٹͷ
ְְֺֺðСһֻ˵ְҪдܶû뵽ְ־ȻרװһλãСһССְֱּǸܵĴڡ
Сһûܣֱ˵˰ְֵĻ
ŮȵıһĻ棬Ҳ̲סźīຢӵͷ


458 
׼籾ϸСһ¼裬ḻæµӳһʱ䡣
ںī˵˵ĪæµһڼԿСһЦ
īÿһλͨĸһŬ׬ǮΪ˸Ůõ
ʱ֣֮ǰʲôģ˸Ժͻ
˲ΪųǲҪ鷳Ϊÿһ嶯ĺǴݻһͥѡΪ̰ϣ麢ӺܾúܾãºѾΪ˸ΪĸȻֻǺӣȻϣһ˫ΪŮڷ絲ٰǻ
Слܽѣںīʵֻһ
籾⣬ΨһԱ
ī˽ӡȣԱƶڵĵӰҵһһϵϰǱҵԱݺīеĽɫǲܵġ
īĳ˼
磬籾д̫ˡī籾˼ɻСлˣȻСлȿ˾籾ֱӾ߽˺īİ칫ҡ
ī˼ˣ̧ͷСл
СлҲûֱ˺īĶ档
磬ұΪھ籾һھͻῨס󼸸أû뵽ôдˣҲӰ͵С˵籾ԶܴһߡСлᶨ˵
䣬⴫ٵĽŲ˻û˵ȴ˰칫ҡ
ܣ籾˰ż찡һѾ͸Ǹ㶨ˡɼҴҵ߽칫ң˵Ѿߵ칫
Ҫ˵ʼҪźīɵʱʱΪīԼѧϰȴ߱źīôãɲʶԼѧϺīҪԴ֮Ҳû볬Խī뷨ˡ
ԽԽԺīͶأһǿʤҲһֱźīҲ
ī˵籾һֱ£ѵǿݺⲿӰԱû˵˼ͻȻſڡ
˼סĵط˼ýľ룬ټ籾ʱ䣬Ƿɳϵġ
СĬĬҵżΪʲôûȥתأһ׬Ǯˡ˼˫ֲЦ˵ȻһתüëʵҲΪ׬˺ܶǮˣںˣȫΪԼ׬Ǯˡ
˵˼ˬʵЦˣټİ칫صЦ
īȴûλͬǵЦݣҲǺīһξĵӰһֵ顣
ΪûԱǸ⣬˼ý˾ͺܶ࣬д󻷾ڹڣûʲôҪ
βͬīӹ˼籾ʼѾ˼ǵѡȴһֱûκüĿ䴢ԱУȻûһʺɫ
˼ɻСлھ籾ľʹµУ˼ţÿһǼµϸڶΪ۵Ļ⡣
īǣ˵ԼԱûкõԱⲿӰǴ˿̸۵ľ籾ֽûʲô
Ҫ߱Щʣ˺īʵԺīһ˳ȥһҡ
˻ڼҵУһЩϸϣ޷ȫɹʶ
īͻȻվǵע⡣
СīīҪȥ
磬ⲻ۾𣿡
ܣҾ籾һϸ̫ˡ
ī˵ͷȴûô˷ܣ˵ҳȥҡ
ʲôСлɻʵ
ǡ
˵꺫ī̾˿߳˰칫ҡ
˳׵ֹۣͣ칫˲䰲ʱǲʶǸղ۵ÿһ־ͷÿһϸڣÿһǴ˿ȴûܹЩݳǸˡ
ԭȵ϶˪ӣ
īһ˳ѰңʵҲĿĿųתȴ֪˾Ӱӻأܶۼڴˣװ磬ϷĳӰӻ㡣
īͣ³
Ӱӻһ߸ߵġšܶ˶ǽ¶ŵȻɣһоȺԱԭǽһһǣͻȻ˹鹤ԱΧס
˾ǼƷһȻԸ㵽˸ߡ
īĴͻȻ˽֡
ķȥպÿһϤӰϹЦݣ
һʱװ磬īЦ˵Ϸģ
ǣµӰûģתתͨҲҩ񡷣ī͵ĹϵѾ׷˱仯
ҲΪⲿӰջ˲ٿڱ֮ǰѩ¼ѾûٹˣҲµĹС
ҸպϷſߣҹ
īҲǹתתͬˣŵǾȥ


459 Ǹ
ĵӾʱ£㳡ضʱڵĽǽڵϢȴһϷȺԱҲʱ·
ϢĵǵսƬҵһϷͦڴġīּ򵥽һϷе˷ܣǰΪʺīҲɹһЩ£Ժīֻľ塣
칦ϣžƾīǵǸǾϹѺīͷŵĿһ顣
īҲǳ𣬶˵˶ǹϵ£ҲڼǺޣܲѲһٴκīų⣬ͬ¹ϵȫС
ӰӻصȺԱ̫̫ˣÿ߼·ͻῴһСһСȺݣż绰ڽ䣬еȺݻҪϳӣϢˣָϽһȥȺݡ
ע⵽īĿһֱ߶ǽǵȺϣЦ˵һ㶼ܱߵũҲиԶһģ׬ǮһһˡеһһľͶųˣʵҲͦ࣬ڲǷô
īǵһθȺԱ򽻵Ҳ֪ǵŵתһȦҲûʲôջ
īЦԼȺʲôջأҲвͶҽīҡҡͷ׼ȥ
ͻȻ⿴˲Զվһҹܻģıǰˡ
ȷе˵ͷϸʵͷ˺ī
īѸɨ˹ȥƤڣͷӡȴͳͷǿ
ôǵȺôȤȺݣһҹܻŵӡˣӡ˰ɣ˵Լķ֮һӡѪͳ˭֪ǲģȷʵ񣬸ոһһϷӦͦģ򵥽ܼ䣬ʵȺݿǼסĲףҲ֪ԼΪʲôע⵽ˣһлﶼ˵ġ
Ǻī϶һĶֻǻûб͵ݷְˡ
һϷҪȥ׼ˣźīڵĵطתתīܾˣΪ˿бȸŵϹתƸҪ顣
ãȺݰɡī˵һ֪ʵĻʵǲóڨ
վĹǮϷѾˣһһľͷݵĲһ٣߬Ǯأ˸˵ת
˲ʶīᡰšһϸһۣ־úī졣
ҲһϷԸ𣿡īõʣΪȷֻκԺеƵˣܲʤΡ
˺ЦˣȻȺݵǼʱչʾĲǺīӰӻſʱ򿴼Ⱥϸֵı顣
ı鲻лһӼ͡
ժͷϵͷǸ쵼Ҿ㹤һҪȥˣԺĻͲˡ֪īǵݻǾʲôԱͬ쵼
ȣ·ܺͷִͷŴŵĺŶͷ䣬ʶֲź¶ҸЦ⡣
ֱӾܾˣīҲٶ˵Ͳ̸ˣһֱΪֻзĵݣſݺá
īһ߳Ӱӻأĳͣ棬ԭһһԵˣȴûгɹιǰһˣԱ;籾ȱһɣһٸߵĸ٣û˵࣬ڼҲֻһҾ߶ѣһǸͦ۵ļҾߡ
īӣҲûʲôټתƣֱӻȥ˼ҲԱȥûʲô½չ
Ź·ûԶͿ·վŵӰ
ûйֻдͣʱ·Ӵȥʱǲ̶ġ
ȣһѾԼ·̫صˣīһ۾ϳˡ
Ҵһΰɡīͣ£³
ûоܾȷʵǸʱ䣬Ҳ֪ԼôȿһʱȲͣϳԺǧлһ
īҲ֪Ůڱʦѧѧ飬ÿ¸һѣճɲãҲң͸Ӱӻش˰㹤µǴˣǮһ֣͸ϽȥղŶϵˣѾѧУſڵء
Ůʱǽϵÿһ·˵ҹģָ׶Ů֮еУҪ
ʦѧѧ˼ýԶī׼ֱӽ͵ѧУ
ΪĻϻӣ˵ĻͶī˺ܶ´㹤ľ
סھĵһλǽ쵽ڣϸŮǮͻؼңΪˣʱŸŮǮڻ͸ϲϻȥĴˡ
ô죿һ¶һ졣ī
˰˰֣ⲻڵģ֪ӰӻÿȺԱ𣿺ܶ˶Ҳסĵطˣ˾һλŵ˶ˣǰߣ˼ҾͰѴռˣҲٻǮˣҾȥ·ѣĶ
ī΢΢ͷ뵽ʲôƵģֻ·ѣԷô졣
˴ֵ˵Ǿзˣͦû⣬϶ˣﻹоеԼİȻóһͷС˵ӣϷľкзûϷĵʱ򣬾ͳԾ
ֽ֮Ϊֹͷ˰
ÿ˶ԼĲףīûжۣʵ˯أ
ЦˣһˣﲻһޣҲ䣬԰һˣֱͻȥ
¸ĸģīٴᵽ仰ԼȻûгʲô࣬ÿŬΪŮЩʲôοĸأһ뾡취Ϊƴ׬Ǯ
ܿѧУ͵ˣȻƼˮ꣬ܰһѾٶһ£ΪǮҲᵢܾãԺīһ£һһΣĴҲЩ
֪īǧлһ˳īû߼ʹУ߳һŮӣ˲࣬һƤڡ
˰һŷŮŮı鲢ǺܺãʶĽǮһ£ϴε飬˵˼仰ŮͻȻ̧ͷǺܳԾһȻ˷ܵſ˫ۣ
˿ŮˣҲЦȻŮͷŮСĽǮŽ
˿Ůľٶ˷ͷҫһ㣬һֻԼ׳ؿڡ
һס˰ʪҵˣһڻǽǼһٱһٵĵȴȺݻũ񣬿Խ¶޽ͷ˵ôƵֻмͺΡ
֮ǰ˶ί˶ٿ࣬ƺڳŮķԽԽʱһжòͬˡ
ֻнֻҸֻпŮǮʱС
Ǹס
ī˵ʲôȴһб;ٶ۵ס


460 
ָŮ˵һᣬȻϵıͱᣬһֻ׳Ĵ֣ΪŮļƺڲĵĶʲôŮţʱʱĵͷ
ٴຢӵͷȻŮѾ˸УǴģˣ˵УǰŮʱûвгůͷĲ¡
ƺŮпҪϣʲô£ʱ䣬еżƵģҴҵĺ͸˵˾䣬ͻ˻֣ѧУȥ
ûתīķߣһֱվѧУſڣ֡
ī϶Ůӿܻ¾͸Ͻܻȥˣ˵Ķȴûֹͣ
ֱŮıӰܽѧ¥ȫˣ˵ĸ첲ֹͣӶţһֱŮߵķֱڿͣһŻ¡
ת˲䣬įᣬָӵӿͷ˲۽ǡ
īĳз͵Ĥ濴棬ǱʶΪīҲῴ棬û̫˼վڳ˼۽ǣš
ϳֻ˵һ԰֣û˵ˡ
ȥŮʱ٩٩̸ȣŮֱĳĬúīе
һֻܼһ棬ãҳһÿڶѧУһΣԸ·Ůһ͹
˼Ů飬ȴûΪƶ٣ĸ
˵дµĲɣŮϣҲǣҵ˼
˵ǰ󷴲̫ҪǺīںŮͷĻ棬֪˿̵ĸ飬һΪ˸ѡ
ͻȻ˵ֻˡ
ֻޱ顣
Ļϵʱϵ˲ת磬Ѹٽͨ绰
Ů㲻˵ʦ̸껰ˣ
仰ī뵽̸Լ¶޽ͷûǸ¶ЦǺǵĸɸŮֱȻѹĵᣬһ·϶ģӵŮ绰ֻ˹
˵ŮƱ䣬ʵ˸׵˸Ʊ䡣
īﰵԼԤ룬ԺԲôСһԼȫѿסأǿһ涼ûˡ
ʱͻȻСһۿɰСһůϵ񾭶鲻ԽЦˡ
ִ²ī绰һ˵Ļǿ˵Ļ
ۣҹˣȫУһҪǮ˷ܵ˵
绰һͷƺ˵һ֣ʱԽһ£ֻ˲䣬ֱ˷ܵı飬˵Ż
УôĻôܸأȥȥˣǮְ࣬ܳ𡣡
Ǹ˵ǺúѧϰǮ°ְֶܸ㶨
ְǮˣղŸ˵ģְڿԱԺڵӶְ֣ܿ͸ЩһӳͣסĶǱл԰кء
ѽǮģھľĳ˾һؾı
˵һŮע壬ʡǮʲôûǮ˸绰ĹҶε绰
˵һ仰ʱ˻ЦţҶϵ绰˲䣬˾˳Ĭ
īûʶǮǺīȷǱǮ˵϶һʲС֡
ĬƬ̣ͻȻ˼תͷԺīЦ˵ղŵĻЦˣҲû취⺢̫£ûã׬ʲôǮҲÿѵʱ϶ΣԸԼĿһ㣬Ҳ뺢ı飬ܡ
īûнӻ⣬ȴֲ֪˵ʲôοˡ
鷳ͣˣһỹǻؾӰӻء
īĿ
Цż˵ȲؼˣǮȥӰӻ
īü΢΢һ£ͣ·ߡ
̾ϣ
̾Ϊڱļͥ׾پóǮȴò
ϣΪŮ̫ˣȫУΨһһȥĻᣬȻŮ
ȻǹѵҲԼһǮҪŮǮȥŮΪûǮʧȥᡣ
˸ī˵˺ܶллƿţ׼³
һ¡īסˡ
Ѿһȶһ£תͷЦǺǵ˵ʲô쵼
īû뻹ټĿܣԶûʶԷ
ڸոգī·𿴵˼ʵĻ棬κһӰʣκαµľ鶼ʵ
ʱīһ
ԡ
ˡ
˻΢ЦţʵĿ⿴źī
īƽĿˣǾҪһɫĸȽǺϣԸ⣬һ¡
˼ֱԼĶ䣬ոջڷصӰӻҲһҵ
Ը⣬Ը⡣˸˵ԱȺвãҲоˣģһŬġ
Ⱥݡ
һ¡
ݡīƽ˵
𾪵ĵɴŴͣ͵վһײͷ
εͷٴĴĵġ쵼ԽԽ졣
ʣա
ҽкī


461 ݼ
ҡҽµ˵
֪ΪʲôīˣƽʱϾھӰӻصȻҲȴȺ￴һЩţӦþǸʱ򿴵ĺīš
ȻԺī˵ĳ಻ϤǶ¿׹Ӱأû˲֪īֵġ
Ȳ˵īǸģµ̫ղμ٤ǹʵӰڣѩˡطաȵĵӰҲҩ񡷣ֱȦ񻰡
ȺݣһЩǣʮˣڰ˵ȥīӰͶУȺվһҲа
ŵٴȷϵҡָԼǣ
īЦˡ

ɣǰˤ˶ԱɫȽʺϡѾʾ֭ԼԱԺӡĿʺⲿӰнɫԱ˸֡
˼룬Ҿòãûϸĸоȱϸ塣
ƽѾӣӦһλû⡣
˼Ұһ죬еĸˣǲĺʣ𣿡
εҡҡͷ˼˵Ķеʾ֭Ҳˡ
СлŸżҲ벻취ͻȻʱ˵ȥҲһʱˣҪҪ绰
Слû˷ԣֻͨ˺īĵ绰
ֻͻȻˡ
ڵ˳칫ſȥ
ֻīֻ˽󻹸һˡ
Сīīǡ
īЦ˵ⲿӰ³Ա
ڼ˵Ŀһ뿴˺īĺ棬ȵıԱ
˵ĸоĿ󰡡
Слǰ֣ãάǡ
һ£һȦתͷīʲô
Ц߹άǣ㼴ҪݵĽɫҽɣӡ𣿡
˼ףǰɣӡˣʱΪһЩԭ޸үүҰְֳֳ̣Ұְ֣Ծˡ
ǺӡˣνάһҪӡˣǱһλᶨ¸ңǿȰĸס˼һ˵Ҷ˼ƽʱ˵ûһģǹؼʱ˵ǳŷĻ
ǰݹʲôӰʵ
ζղ˼˵ĻͻȻɵﵽûĹӰ
ŶǰһֱĵӾ磿ȻǵݵҲԱʶһЩ̫ģûкģûдԱҲ֪
Ц˵ݵĵӾ絹ͦ࣬ų̂ʵġ
һ¡
Ⱥݡ

׻˵֪
͵Ӱرƣ˴Ҷһл롣
ǵӰƬǰڼPOSEµģҪݼǾտݼ
ܶƷںܺãȴԱ̣ˣݼߣֿͼͶʷʹǮĳȷʵһƬ
īȻĵݣ˼ǻǵݼ
ⲿӰûӰһģΪȵǰǵӰҪһ仯
ΪڵӰΣһ꣬һꡣȻʱں̣ܶת˲ŵľͷΪ˵ӰıЧһҪĳġ
һ⣬ˤӶھЧ£ʵıֳרҵˤ˶ԱĶⲢһ򵥵顣
úī𾪵ǣڸǿȵѵУһûбֳκεƣ̬ÿѵʮСʱϣ˯ѵһѵˤӣҪһʡ
īµӰϢû֪̫󣬼ý嶼ڶźīĲĵӰý߱ȺīԼע
ýıǻʵĻɷһ֣Ǿϲýɷӵǲݡ
ȺҲܵǣȻӡίУҲδ̫Ϸ˰ɡ
˵һũ˶ݵӰǣҾԼҲԷӰˡ
īҲ߲ǸȦߵ۷ͻݺݵĵ͹ȣεӰˡ
ֺ֧īĲͬεľ
˼ϵһƬüĽ٣ǰĵӰһЩ󶼻ᱻīķ˿ǹȥκȻīķ˿ҲڵǵӰ㡣
Ӱûпʼ㣬ȻڴԱǵѵУ˼Ҳ硣
īûЩȻϸ׼
绰ͻȻˡ
Ͳһߴ˵µӰǾϴǾǸӡȺݡ
ӡˣֻķ֮һӡѪͳīƽĸ
ⲻص㣬صֻһȺݣҪµӰҪҪٿһ¡˵ĺίʵһ̫ȺݿΪǳȻǰīõҲԱ붼Աֻûѡ
βͬȫϷˣЩġ
ֻһȺݣȥʱĸҽһӾ磬ôȺݣΪʲôֻôӡǾǣҲһߴ󿧣ƽʱܺȺݽӴܶǶв֣ȴסī˵
Ĭˡ
֪ԼΪʲôͰסˣʵûرȥǰӡ̣ڼˡ
û˵ʲôֻǸرȺݣԲŸӡ󣬿Ƕݼֱ̬ȡ


462 Ů
úīȵǲ֪ƣˣԱɱȽϺõҲڣһƱǼֽˣҲûħѵ
ʵʱ仹ԣ㲻ðԼƵôīѵ߳
Ц˵͹ߣҸ˵ˣûƭҪһ֪ŮǮأҿɲܸϺȣѵԽԽ翪ġ
ĴжȻظŮ˵ְǮҪģǮԼ֪ھֻԼ֪Ǻīµϣ
ī·ѵҵıӰԽľԼûѡˣ˵ģͱȺܶǿˡ
ѽѽˡСлֺӴѵ˳һ˭뵽ֱܵĿࡣ
īɨСлѵӣ㲻ǲʮӡ
磬ʮ㶼֪жʹ࣬˼֪ǸҲףһһ⣬ҲܲˣܲˡСлһ˵һ֣߰Ǹո˶ôʹľ
˼ÿҪϰʮСʱϡī˵ҪѵҪʣʵͦģϵӦò١
Сл
뱧ԹһСлһӻңɤӾתƻ⡣
磬￴ܶѶƼһרǶ裬СﳪдҲáСлóֻīϧûдСֵ֡ǺӼҳ͵úӳ⺢Ժ˲ãɤӣҲͯС֣Ȳˡ
˵СлѾѸҳˡ
ְǶ˵
ְ
ȴǸ㲻
ʲô


Ϳ
ͱҡ
Сһ͸Слֻصš
ī¼ⱾרԺ󣬾һֱûʱˣʱ¼Ƶʱ򣬺īͷǳгǱ
μӱĸϾ¼רīûжСһҪôߡ¼һ覴öˣ׼Ҫǳߡ
ҲΪʲôеĸֳĲãרĻΪ¼ʱԷãֱΪֹ
Сһ¼ʱȻȫϰְֵҪ׼ɫúīǳȣΪԼǰû̹ӳ裬һСһﶼԼϹġīȻú跽淢չǲòϣǾ߱Ǳġ
Слںīੲݵ˵ţ磬⺢ӳģûκμɣЩСѧֵĺӣͯݳĺӣͿʼŪˣСȫɤӺãĶ衣СлԽ˵Խ𾢡
Լ棬ǲ֪£СһﳪīǷǳ˵ģ˵һֱ˿Сһ˿ÿġ
Щܻ𣿡īʵ
Слһôôʡı飬ֹǻ𣬼ֱǻˣרĵһףмףҶˣһȷ˶ãҼһֻҪкӵĶ
ͻȻСлʲôƵ˵Ҳ֪⺢ӵ˭ҵģóôҪҰæȥһ£ǩǹ˾ҲӰ˼Һѧϰкʵĸôõӣúϧˡ
СлźīشгڴֻҪīͷӦϿʼԼѰСһ
īЦЦŤͷСлСһиСлѾصֻ˿Сһﳪһ׸ص
СлҲźīȴش
ŶŮǩԼīƽ˵
īġīŮ
Сл
ٺһСлŴӾл
֪īиŮǰμӽĿʱӴĻϼһΣǺīҪһμˣԺزûйӳľͷ
Сл˿ϸ룬ӻŴ˺īĻɤȫԳˣҲ֪īŮıղŵĻ
СлһΪ˻Σٻһ⣬СŶ⼸׸ʵ̫ȤˣǰĶȫͬڴϤĶ軹Сʱ򳪵Ǽء
Щʵǲʹ졣
ڸ磬⼸׶ǹ˾дôûӡǹ˾лдأСлԺʹ˼ýǣϣѰдѡ
ŶЩдġīȻƽ˵
Слŵĵɴö˵Ļ󶼿˺һȺʡԺţ


463 ǳ
ӡ
ɻ䣬īһİĹȣмĺܶˣ⻹ǵһ̤Ƭء
ȣεǶǵļƣȵĿ
ǺǵŮԱǺīӹڴģ඼ӡȱѡԱ
ΰīһֻĹԱ
ΪϾͬ磬ⲿӰҲ˸ĶǴСӡȵĻˣֻһӡѪͳǴСӡȽӡһ𣬹źӡһҲӡͨһ켣
īһְԱԶԶͿӡȹҵӰ˾һֱīͨİ
һỹʲôķɻｵ𣿡˼ഩӡȴͳװĺʻЦݡ
ηʰɡСлһ˷ܵ˵
˼˰ۣ˼Щηʵ쵼ô䡣
Сл룬⻰е˼ҹ·ʵĸϰյĺͬһطģʩϸ
Сʵӭ˭أ
ô֪ӡԼǰɡ˼û̫˵
īǴ˹ԶԶľ׼ī֡
ͬһʱ̣ղŻվ಻֪ڵȺӭ˭ĺǣͻȻīǰСлһ
Ϊӻ˶࣬ԼҲ࣬һʱ伷һš
ֱÿﶼһǲһ²ˡ
ǱʻʮʱСл±״ֱ̬ߣ濴˿ĻԲۣԭǽҵİ
˼ƳСл
ǳ飬ȻĺܱŤǹͨû⡣
һ·ڸī߹˾ѹܴΪԵĵӰʵ벻취ųźͺīϵ
īûжϢֱӴŶֱ㳡ء
һƫƧСׯ
˼н񱣬ܲӵҵСӺխӿھѾ޷ˣҪһ·˼ȫűӡ
ܣҪؾƵɡСл
˼ڰ֣һ쿪ôܲμӡ
ǡСлĵ
ˣϽ߰ɡ˼̬ȼ
Ϊڹ⣬ҺīһֱҲЩͷԵĶԲûа죬㣬̺첼ʽ
ʵīһֱȽųЩ⽨ţһõӰõӾ綼ǿݳģȦˣ粻д籾ԱҲнɫݸָҾ;ͷˡ
īһܣѡСׯһ뿪ʼĵط
㲢ûô˳
ڹڣִӰܶʱīûȫ峡żһЩԶİգʵǺȻģȫˡ
˶ΧΧʹѾ峡ȻһЩӵĺʯӺҰӡ
ȽԶܴﵽīǣǷǳӰ飬żҲоͷɨǡ
ʱʱĺӶ㿪ĴӸܽΪһȻ󶼱ӡȱϳȥˣƱػӰ졣
ʲôطϰôͣôģţָԶԶӡȺͯ
˼˵űӣѾ͸طû취ĵӰ¿ʼǾҪģЩͷģӲ
Ȼ˼صĽ񱣬Ҳֻ̣ΪīҲֻš
ƢҲֻԼԼ޼ƿʩ
һʱĹԱźī
海ҵĶǺӣΪ̫ǵĻʵͣʲôûںīѾϡˣ˵һȺĵӰ
Слߵīߣ˵ô찡ղһӴˡ˵Сзҡҡͷ͵͵ΪھͷǰɵЦǾͷû¼ȥġ
īţСлʱʱͻһΡ
ȥ׼īƽ˵
Слֽ֪ʲôƨߵߵİӰ˹
ᵽȥɡ
Слһ£ᵽʱֽӡ
ԭֽȫǹ
Сл̫⣬ЩӡȺӵƤӰǽȣīȻǳԡ
Ҳûʣźīָʾǹᵽ棬īһȥȻСлˡ
Слʵǲ࿴Щֻ֪ɵЦӡȺӣӰᵽīָλþ˵ȥˡ
ֻīһ˵ţķһ߸ӡȺӷš
ǻƤЦǺʲô˲飬ͻȻȸԾеĺӸ˵ȻͿͷһӰ˸棬ӵ˲䣬ĺһѷոջֽӣգ۵Ĺˡ
СлȵǣõǹûƬͣȸղŷǹʱٶȻ죬ˡ
īߵķվһᣬ΢Цתˡ
Сл˿̵Բ۾ȵĻû
߰ץʱ俪ġīСлڰ֡


464 ҪǱѡ
Сл˺һŻŻŵĳīķȥ
ΪΧƤĺǶˣ˳ʼ
Слһֱվںī棬ʱʱĿһ¼ò˵ݼȦɵ㣬֮ǰǶڵһȺǷܰôصһɫá
ȻܳԿ࣬ȻˤӶѾְҵݼ˶£ȻǶˡ
ʵʼҲܲţԼ޷籾Ľɫݺáīֻ㣬סǻˤ˶Աסһλס
ǽԼ뵽˽ɫһжˣݣǹһλס
ԱǺרҵһżȻһЩҪģҲǺīΪһá
Сл̲סƺЩӵĺǾȻĻʹʧˣһǹͿԸ㶨ĺӣš
˺ܾãϢʱ䣬ǰָԱīĿոĹľͷ
СлںīѾ˺üء
ҪȥīͷɻĿСлȻָָԶźһ
СлϽסҲҪϲ
īɻˣΪСлղŵȷʵˡ
Сл̲סˣɤӣ磬˵˵£ʲôЩӡܺӸˡ
īЦ˵һǰȥġ
Ұǹȥģǿ϶һǾͰЩܺӴˡСлǺһǸûôӵĺӹԹ϶īֶΡ
ī˿Слһ±ƵЦˣһΪбģɾһǹֻǸǣڹԹԻؼʱ仹ǹ֮ǰص㿴еκһ˵ǹʧһŶûС
Слһ£ԡǾĹԹԵĶˣֱžô򵥡
ī˵ͷԣҵĻǾˣû뵽ЩܲٶȻͦġ
Сл޷⣬һǹʲôֵÿܾһǶѣҲΪôһǹ͹ԹԵˣ
㿴;סһǹʲôĺǿֻʢĽղܳԵ߿ǹеĺûгԹÿֵõһǹ㹻Ǹ˺üˡī˵
СлͻȻ˺ī˼һǹûʲôñĺӱȵģĺƽʱʳԶԲ꣬кܶҳʳǽڵģȻǿǹˡ
ӡƫƧСׯĺǣ߿ܾ֦ԳԵʳֻϵҰӣǹǵסڳĺġ
Сл˿ͻȻЩӲôˣǿֻǺŻƤģҲֻǺӶѡ
ʵϣĺīǹָԺǾҲûгֳҲ鹦ںī˵Ǿ仰˵ƬֵĲǣ˵һһˣ˶ûǳԡ
ֻһˣܺǻһûбץءǺī˵˶ûǳԣǿɲðգһץĺӾͶûǳˣǻ֪Լᱻʲôء
ΪûܺӵңҲ˺ܶ࣬ĹԱīǣ޲ͿԷɻرԴֿ˹ģʽΪصĻ
Ұһ죬Ȼ󳤳һû뵽ҵ˵ô꣬ȻҲп۵ʱ򡣡
Լ˵ôϣ㻹СīīСһء˼ű˵
еݱȺ簡һǿˣû뵽Ȼݵôá
īЦЦݵģһλװ
˿̸պŮϰˤӣ⵽ھǵĳЦ
Ůˤӣ˭Ȣǣ
ӡһ⣬ŮỷŮˤӼǲܵģͨŮȻƷһһҪȴȥƺΨһޣ޴ѡ
⣬ĻشҲҪǱѡҪȥѡԼϲˡ
仰ʮ㣬һλ׶ŮȵİԼŮһ۾ͿԿδڶƺԼǿӸԼŮ
ɵŮǿھӼ14СŮޣŮĽĶ˵ǲ14ͼ޸ʶˣΪϴ·ӡǵĸǰǵġ
У˿ĶŮϸͶŮڴŮĽԶĽ
һ̸ȴĵ׵ĸױֵ쾡£ܶʱ򣬺īЩ㱣ƺŮľǸѧϰˤӵŮǡ


465 ɱ
һ


ʱúܿ죬ԭҶطǴ΢һ㣬Ҳϰˣ˼һҪʮҲֻҪˡ
ܣΪʲôÿأ෽㰡Слʵ
˼һСлֶӰôʱеͣһú𣿡
ϡʡƨҪСлߵĻָ˿ڡ
ӡȫÿӰĹң˼סĵӰëǡ
ǵĵӰ׶Σ裬裬裬ƽʱҲ裬ʱ޿̶裬ǾȫûˣǴͷβ֪Ӱڱʲô
īĵӰӡȾޣþȥУ衣
ںīӰڼ䣬ӡмӰҲͬʱ׼ӳ
ı䣬ʱһ׳٣ʱıһͿء
īҲ֪ӡȵܲܽûгĵӰԸһԡ
ոȷӡȹҵӰ˾īĵӰӡȸýĹעͬһʱӡ˿ʼۺīΪĵĵӰ
ʲôû赸ĵӰŶţҲ֮ܳΪӰ𣿡
ǸˤйϵĵӰΪĿƬ𣿡
˵Ůˤӵľͷǲ׾Ȼĳľ飬Ҽơ
ŮӾ͸üϴʲô˶֣
ӡһḶۣһʲô˽ĵӰµľ

һǸźīȥֳʱĺͯǹ⵷ҸƻĳǼ˵ģҪֹ޼ƿʩΪ˾̫࣬òȥ
һæʮ죬ʱѯһºīӰĽչ
һֱţǳżȻûдߴһӰӡҪһ꣬ټϺڣĳͲˡ
οīز죬ոͳѣܴ˿̻ںЩӵĺأ뵽ﰢҡҡͷ
顣
Ҵ绰𣿡
ûУò˵
һƺīѾʼĽ׶ΣѯһºīĽչѣϽȥæ
īĵ绰ˣ绰ִŤġ
ôһӦ𣿡
Ӧˡ
Ѿһ𣿡ûʲôԺֳָһźīǵӣӵӣʱ޿̲ҵ״̬޷ҪôС
ûһ㡣īƽ˵
һԼûһ㶼УϽЦ˵Ҫ㱾һḶ́ٶǴҪģǵһλʵ㻷ܲҲ֪ģԲҪżǿȡ
뾡п԰οīĻҴߴ٣ºīΪֱӾͲˣ鷢
˰ϲ˵һѺ󣬺īеơ
ǲһ㣬ɱ˰
ɱࣿˣ
ԼĶ䣬˺һŻ˵ҵĺﲻ̫ãԲˣղ˵ɱ𣿡
ѽɱˣе㲿ֶˣɱģʣµľǺˣҿԴȥڽٷ˾
ˣ׼ȷû⣬ղôȷʣҲΪ̫ˡ
ɱˣʮ찡Щ΢΢ˣ޷ƽʱӡȶҪɵĵӰȻīʮˡ
īЦˣȼ˵ĵĿ죬ҪˣҶƼ
ããá˵ãϽϹȥ
һСʱ
³īصȥ
ѾˣŵһĻǰš
һʱ򣬻Ƥ뾡취ƻĺǣ˿ڰ齫豸̧ϳ
Ϊ޷棬Ժܶ豸Ҫ˹ȥЩӾͳΪ˰˹
ɱˣǲһоģһ豸ĺɨЩԼӡ˶ûո㶨
ʵ벻īʲôѺշġ
⻹ܼٵģ豸ˡЦ˵
ĵţšЩ
īЦЦû˵
ʱ豸ѾӰ˵Ĳˡ
ܸңôЩӰɻҪ֪ǵһʱĲعءʵ
ʱСлһӳԱ֮ǰĶҪЩòķŵϡ
ոշ£ͻȻ˹۾ﷺŹã
ţЦ˵
īЩǹĺҲЦˡ
ֻ°ȵı顣


466 ͬƵ
ҰѶȰˣɻɣžĹԱһΪӰɱ칦ЩȷʵѾﻵˣͬⰢ顣
īΪиҪ飬ûһμ칦硣
ȵʱֱ̫أԶĵһˡ
īһӡȵĽֵϣͱȣĽֵԵܶࡣ
й䣬ҲΪ˸ӡķ飬īܾ칦磬ΪһҪҪһλδıѡ
īվſڣ͸ѵ龰
ѵҲȷ˵ûкīӰʱõѵؿȴͣĴײŮΪԼעУŭ
īڴվһᣬѵӡ˵ע⡣
ѵվŵ˿ĺīһ£Ȼ̽ԵĽ
īͷʾһ£Ƶſڣƿš
ӡ˸ӲߣƤڣźӣīĴ֣ͺī֡
Ϊῴ곤һ㣬û뵽ôᡣӡ¶˲˼顣
īЦˡ
ӡ˼˵֪Ĵ˵ģҺٿӣҲûʱ俴ӰԶһЩһϲͨЩ˼дԳĿǡ
Ϊʱ䶼ˡīܾǰˡ
ӡЦˣ귢ģ΢΢ͦĶӣȴȻ־
뺫īһڣΪīһ衣
úīЩԾǣԼڴ۲ѵҿʼ߽ķվ߶£ȻûκһλѵеŮע⡣
ܶЩѵϻˮŮ˵ѵĵģѵκ鶼޹ؽҪ
˿īڹ۲ѵеŮǣЦ˵ܶ˶ңΪʲôŮѧˤӣ̫߳ˡ˵ֻİҵھӣҵѣкǵʦͬѧ
ī΢΢ҡͷûʲô߳ܵģľٶΰģı˺ǵˣЩǣһףôǶԵġ
Ҳ̫ںǷͬңֻϣҵŮǿ㹻㣬ӵԼǰഺڱϡӡīɫӿŬѵŮǣг
˿̺īԸܵЩӾŮкŮ
ǵĳɼôīʵ֪ڵӡȸŮӴ˶ͷʹ˶̿Ƿǳ߳ܵ飬ܱܣûʺϵĳأûΧ˵֧֣ǵѵǹ¶ģѵġ
īȷӡȣŮǷҲȡóɼ
û뵽ǣĻ䣬ӡйâ˸Ҹұ֤ɰûһкˤӮҵŮǡ
ŷ~治ûúٸһ𣿡īʵ
˿̵ӡ˳̾һıҪһЩ˵Щ鷳
ӡûֱ˵Ǻī֪鷳ʲôЩ谭ѵЩƴŬŮζʲô
ī֪˵ʲôοĻûãκλڻˮĺ˵Ե˲԰
ֻ˲ľɥӡ¶΢Цϵ·ҲΪĨЦݱ˼֡
˳ڴĿųѵŮǣڶ֪ԼʲôÿкӳԵһ࣬źкһѵǿȣǳ󲿷ͬˤ֡ΪǸеģеŬΪӵиõԺԿء
ī֪ЩǷŮǽȷŮһ͸ܵЩ
īӡ˺ܾãѵʱͬīʱӡˣÿÿ̸Ůǣ϶׵ĴȰ
īһ߳ѵңʼգѵеŮǶûΪĵ뿪κηӦһֱץÿһÿһʱѵ
ī֪ܶ˻ΪⲢΪŮǵ룬Ǹ׽ԼûɵǿӵŮϡ
Ǻī֪ʵˣǷҪ˵ѵӡŮǵʮӦഺʱ򣬼޸һԼʶˣһΪϴźż
Ȼǡ
Ůˤô˵ǽԼûõʴƵźǿӸŮأѵⲻŮǿԸı˵Ψһ;
ͺ͹ںܶũĺӣеĺܶ˶ƴѧϰΪ߿Ǹı˵Ψһ;
ŮӡȹŮһֱƣӡȵͯߴ47%ʮͱȼˣΪĸȡƸ
ӵŮһ㲻һֵءڳͨɳɨֵȣǲĴֻ
޷󣬵ĳ뿿ԼֵӴͳҪôǵĸײ˽ģҲǽԼǿϡ
ΪǴһµĴţͨҸĴţѵϸÿһκˮر
īٴλͷ͸ѵָŮѵĸס
ĬĬңڲͬȻĿҵƵˣƵ¡
ζŷʱ˷ܡ
ıӡʷˡ
άǣ


467 ͻȻܳ
Ҫ׷ݵǰ
īԭΪԭȫͬǾǲͬȴͬԪء
д籾ʱһʱ볢һ¹ά֣뷨ʱԼò˼飬ȫͬôһء
Ǻī֣ϲǣȻӡάǣһӡǰˤ֣ùȫˤӹھΪһЩԭûܲμӹʱ
īֱǰһУַ˼ȷһжûд
άǵĸ˼ֻô࣬ӡˤѡ֣ƴúī˷ܣͨҵάǵĵַѾϸȡϵҲ˽λ档
ȻƵҲһЩͬʱĲͬ
ԭ硶ˤӰɣְ֡ⲿӰǸ¸ı䣬ӰʱάѾԼŮɻýƵˤ˶Ա
ӰֻǴ¸ı࣬ǸոպīݷõάǸŮδȡĳɼǻܶţΪһЩܲμӸ棬߲εı
ī뿪ӡǰάѶ˰ϣԵõİ
ӡȹҵӰ˾ĸˣӡϲȦӺúǿμӱСһ㲻⡣
ʹͳӡ˲ͬйѧ˺ܶ꣬˼ҲܵӰ죬ЩӡȵϴͳǱʶﶼǷϵģԵīæʱ򣬰һڴӦˡ
ӡȵһºīҲˣǵӰڣȻīͿԲùˣӰӳˣӡȵİɡ
ɻգεһİɫۼ
ɻĲŻʱһ˲䣬һ
׻˵ǹԲ¡
˼˵ӡȵĿﶼһܵζôӵĻԼû͵ܻͦסˡ
ȻǰҲֻһܷɻϵĳ˿ͶǺīԼˣǳʱߵͨҲͨʵīVIPܾͨˣûǸҪ
ڴߵʱ򣬾Ѿֿˣô춼ûعҶмˣڽĵȴǡ
˾豸ĳѾڻȺˣСлѴӡȰ豸˻ع˾鹤ԱԷżֱӻؼˡ
īһţͻȻʯ洫һϤŴŴǳ
ְ֣СһһֻСһʯͻȻ˳
𲽣ܣһϵж̫죬īûüӦСһѾɱ˺īǰľǰѺӽı
СһﹴŰְֵĲӣְ֣㰡
īຢӵͷְҲ㰡
ʱºͺ߹Сһٶ̫죬۾ֱүү̼⣬ְ־һ˳ڲע⵽īˡ
ºεЦ˵ʲôʱ֪ϾͿʼ˷ܣľԼˣʱ˵ڼ⺢ôϣҪӰְֻȥ
СһͰ͵ĿŰְ֣ȻֻǷֿʮ죬СһССȴǼôأûаְֵСһѾϰˡ
Դϴθ質ԺСһ̫׶԰ڱеıбֳɫݳҲǺīдĶרһ¸裬˵һ
ԭīֻúӲμӱһ£ȫеıܻܲѾҪˣʵĺҲܶ࣬Ҳû뵽СһﾹȻõһ
±ǺīȥӡǰģСһõȫеһϢܿľʹ׶԰ÿһλСѵĶһҪһԽԽ¡
ڵСһڴѾ׶԰ﳪСѣջһС˿īڵʮСһ׶԰Сһ
һᱻȥݳһֱ뵽ǸݳݳĸǺī¼Ƶ¸裬Сһ⼫ˡ
Ҳͬһʱ̣רѸٻ׶԰ÿ춼ѭСһݳרϼҳͺȥ׶԰ʼϽӺ԰
īСһϲĽЩ׶԰﷢飬ΪʱֻǸְƵܶ໰û˵
СһԲĶһӻͰְֽء
īûаѺӷ£Ǿôһֱš
֪ôģī䲻ʱȻãȻֻʮ죬Ǻƺ˱仯ƺֳˣһִʱĺȷʵһһ仯һʱ䲻ͻ֣ᷢӴˡ
īﰵĸпýӷ£Ҳ֪ԼźӶãֻϣ㳤ʱš
һߣԶӡȣкī


468 ĵ绰
Ϊл޷СһһȥӺīŻͼҴҸϵ˺īңʮûмˣرԷĺܳʵҲܳʵֿںī̫㡣
СһΪְֻˣǳģƽʱǸСԻ˿ʳһ⣬һڲˣٳһ׷
ԣҭšº쵣ĵ˵
Сһ̻ʵĳţûΪ̵Ļͣ
ºεҡҡͷ䵽СһԵĺīϡ
īƳţʱʱһЩСĸڷϣȻЩС˼ţ˶
ֻѾȥôˣոտʱºеŹǻš
ô԰ҸղŸеŹǻôʱ䣬ʲôûԡº첻˵
īĸ䲻ôһɤһûünȥ֣һ˻
Цҳ˰ôûԣⲻһֱ𡣡˵꺫īͼһŹһһղż֤Լˣûеʲôһȥеۡ
º컹˵ʲôϵѽǸĵŮԵöҭţӳԵ¶ţ˭ҲˣĳԷ˵үӸԼϰһţ⡣
º첻˵ָֻԭӣСһ̻ʵĳԣīĲɵĳԣűŵ޷úóԡ
СһܾûпְˣŰְֽ£һһīĿڸСһﻹδڼż潲£Сһܾˡ
ֱī˵ʱѾˣҪϴ裬Ȼ˯
СһϴҪٽ²˯
һּۻ֮Խ³ɽ
īܹĸоСһѾˡ
ÿ춼й̶˯ʱ䣬Сӵ׼ȷѾԭ˯ʱһСʱ
ƽʱǺī庢˯ӵС˵Ѿòˣǻǿ־ڼ֣ǲ˯š
ڽ¿βʱСһ´˺ܾõƤˣĽëȰ۽ޡ
īϸСһǺñӣ飬ĵ߳С䣬Ŵϡ
֪īȥӡȳĵӰҪһˣúһ¹ڵӰ͸Ǹ˼飬īǰһ뻹ŵĹţ뿪СҵľʱͻȻߵǰȥ
ԭ˵ģʵĻû˵ڣͱīͻһҭ˻ȥ
ˣӡôãһۻˣԼȥСŹе˵
Ҳۡīն
úϢһϣӡӣ㶼ˡĹĺīīֺݵĻۡ
ҲϢīȷʵе㲣Ϊɹˣټ˯߲㣬ǰпо
֪īС˼һĨΣС˵ʵҲżһʱ
īǸһĨЦ
˿̵Цǰֹġ
Ǹǰһī趣һ
ôһ߶
ͺȥ׶԰
ºҰһ죬ǸϽ߰ɣú˯ˡ
ī˵ͷζĿţŹ㿪˺īĿ⡣
īһֻǣţһֻתţʱ
ǣӻû˯ذ
СһŴŴ
īǣŵߣСһҪȻṳ̂ţ˲ʯ
һķСһﴩŷɫ˯£ɫСѼͼСЬ˯ʵվţﻹűõһֻ䣬ȴȵĿҪŵİְֺ衣
īı齩ϣôϣղǻþǿСһһ̣һжġ
ʮӺ
ԺǶҪסŷҮ~̫ˣСһһ˫Сָ˵Ļȥ
Ҳÿ죬żȻүүûҲįӵͷ
īֻǿһ仰˵ΪʲôǾ˵ƣ˵õ˯أ˵õĶء
Сһֻ·ôһڣѾȫȻ˯⣬˷ܵĲˡ
ī

һ춼ˣīѾֻǲǲ𡭡
Сл߽칫ңòۺīһ˫޿ĺȦһ£ȻɤӣǰѾǵӰӡȷ淢˹ȥǸҵĻظǽ챱ʱ9:30ֻ绰̸
ʱīĵ绰ˣǰĵ绰īʶĿʱ䣬պ9:30
绰ոսͨŵĺٴȻӲīҲϰˣΪ˰
ΰܱǸе㼤ֹе㼤Ӧ÷ǳݡ
һáΰ󡱣īе⡣
ӰǹͬŬĽīǿһ䡣
ӼˣǵӰĵӰ̫ˣǵҰķԸҵάǣҵṩһЩҷģⱲȷ¡


469 Ӱ
īŷӦԭ˵ĲֻǵӰۼάǸŮ𺳡
ûֹͣЩ̹ʵ˵ҰҵάǵĵַʱҲ֪ҪʲôֻǷ¶ѣǵҿĵӰԺۿάǸŮҲе塣
īûдϣŰһ˶ȵĲС
Ǹ˲ˣӡԼûзֵ漣ģѾܰǣ˸ѵҡ˷ܵ˵š
ī̲ס˵֪ҪĲѵҡ
ī˵仰ʱ԰վӲƽȣһûпӡȵţȻ֪ڼ¡֪άǸŮȡõĳɾ͡ǹҵӢۣ~ҲǵӢۣΪֵһС
ⲿӰȻǺīӡȹҵӰ˾ĵģǵӰڶλϾǷӦӡȱݡ
īֻӡȷ滨ؽӰĺԵӰ϶ӡӳԺӰķʽع
ҲǰĵطΪӰӳʱͶڼŮˤܾ
άǵĴŮӡȲμһı
Ҳ˵Ӯ˱ӡȹ콫һȽȽ
˷ܵļſǻ˵Ҷ˵ûϵǲǹھ㶼ģӡȵĹ춼𡣺֪ǰ½ţϣҵĻõοš
īᡰšһ
ܵ˵⺢˵ʲô˵ҪӡȵĹҪֳӡȵĹ衣
˵ǴûйŮˤֶùʱĹھ׼ȷ˵ǴûκһŮμӹˤӱ̫ˡһ󵨵ľӳӾǼӣһģһԡ
ī˵һᣬΪ̫īòϣ˼Ѿ̸ˡ
īһ¹άǸŮš
Լ˵һЩڵӰ뷨ûʲôʵϵĽ飬ʵУīҲδزɣȻûиá
ȷе˵绰ֻ¶ںīõϢһάǸŮϢڶǵӰӡȵӳʱ䡣
Ҷϵ绰īͿʼάǵţйʲôԹڵվǲᱨģӡȣʷԵͻơ
еӡý嶼ڴƪıάǺŮǡ
ԭںīԺ󣬰άǸѵأһҪ飬ز˼Ĳʸ
Ҫ֪ڴ˿̵ӡȣŮӳ˶һֱΪǸƷŮǾȻҲ˶ϣһϯ֮أѵǲӦÿΧŹưת
ȴҲ˲ظ˿ǵѵƵЩûмŮˤӵȨ߿Ƶ㾪°͡
ǲƵģҲԸţЩŮȻк츳רҵģҲǣ׾پܿǵǷйʱ
öӡȹҵӰ˾İ˵αһƵ̫ˣޱŰƷ͸ӾƵ̫˼顣
ŸԴӣȥάǸŮѵĵطԼ۾һĻˣҺܿ׼ŮǿԽҶӣǴұ
Щݶϸı͸ղŰ˵Ĳࡣ
ýڱʱ˺ܶٷʻ㣬˵ŮΪ˹ҶսΪɸδɵ롣
ΪǵĻ⵽һЩȨߵķԣýΪ˱ⲻҪ鷳Ը¹һǿһ⻷
Ͼ˵Ϊսܲ˷԰ɡ
ʵ֤ýˡ
Ȼкܶ˾Ǵġ
Ůôˤӣֱ֣ҵŮŶ̿¶ŴȥˤӣԸɱ
ǿҷԣǼʹȥμӱҲΪߡ
ǳڵϣԸҵĵӡ
ӡڷӦңԴǶ񶾣ǶάǺŮڸߣ߳ܵ顣ŮǶΪŮǵδǣΪΪû˻ȢŶ̷ϰˤӵŮ
īЩڼԲμӹʱźܸˣһת۾ͿЩۣü΢΢ʱŵһǰ
뿴ûϢ
ӡȵվīǺϤ
ʱ
˲ڼϢӳ
Ѿɹձʱ䣬ҲǵӰӳʱ䡣
īڼıԵ˺ܶ࣬Ѿӵ˴֧ߡ
֮ǰǿҷԵˣֻżһԵۣЩһֺܶ༪֧ߵŭ
˵ʵīںӰľ棬ȷе˵ļάǣŮŬѵĻ棬ĸоǵӰ塣


470 ԣҲ

īٴηӡȣһκһȫͬ
һӡΪӰī֪ӰʲôҲ֪Լάǲĺεһ֪Ůǲһӵˤ츳
īЩˤӵŮǣΪŮǵǰ;޴ѹŬŵάǡ
ֻŮȡ˳ɼŻĳɹŻϿɣŮѾٹ̣ƱػᱻǣΨнƲŻΪ䷶
һκīӡȣѾȫͬΪţάǺŮһӡȡ
īϲ̫ʽԼĵˣοӡȣûнܲɷãҲûʲô˵ģӰľġ
̵ļ߷󣬵Ӱʽʼ
úīû뵽ǣⳡӰʡ
ԭΪϾһŮȨĵӰʹһ֧ߣôһǮƱӰӰǲԸģϾȨ˼Ѿٹ̣һӾŤתġ
īԤǰٷ֮ʮʡ
ɵӳڣŶ볡źѹѹŶӻӰԺӿ룬īЩСС⡣
ӳʰٷ֮٣
һΪûеõӳӰԺԱìܵģΪ֮ǰļý߶ռ˼λãռλþζйʧȥǵλã޷볡
ΪƽϢڵŭ𣬻ǽý˳ȥΪһЩŵŵ԰λڳù볡
ȫƹ䰵
Ӱʽʼ
άһλˤ˶ԱΪӮһˤӹھĽơ
ΪһЩԭûʵԼԸˣһݹ˻顣
ûԸάǾͰϣڶϣϣӻΪһ˶ӣδɵ롣
һ4Ů
άѾԼҲ޷ʵˡ
һŮкñףҳάǲȼ˶־
ͻȻͨһƾǽƣкõŮõ
άǾԼŮΪھ
˶ΪˣסѹΪŮǵδŮǣǲһսвԸһϴŮǵİ
άǲ̻ŮˤӣҲ̻սʤ
ݼţݼţҪÿκˮȡҪø࣬ҲŬи
˵ְֲʱ̱㣬ְֻսҪսʤԼĿ־壬Լ
Ҳ𣬿ŮǼѵ裬ΪһλףеۣԼףֱѡΪΪѵŮǳΪְҵˤ˶ԱʼͱǸݡ
ȫ˶ڿЦʱھǶڳЦʱάǶסѹⲿѶһ˿ֻϣŮǿרѵ
ŮǲŮǾøڱϲ顣
ھӼҵŮߣаְֻŮΪһˤֵģܲūһƴͼȥǵͷϵҲٻκһס
ھӼҵŮ˵ҵϣϵ۸һλףܹǡǵʵŮһ𣬾עưΪ顣ղٳּ񣬵䣬ҪΪ˸Դ˰ĸǣɡΪǸδıˣӣеʹ٣ǵĸװǵԼĺӡΪڷ絲꣬Ϊ踺أΪԼĽԼʲôأ
ŮǽĲװְֵĿģÿһսҪܳϵĶ֣ÿһʤһ˶󼸰ŮһʤбΪкŮǣбŮǣЩ޳ȥŮŮǡͰͱܵĲǶ֣ЩŮǡ
ҪԼĳɼԼʤȥ֤Щ˵Ĵ
ͰͱˣԼŬǲккǿ
Ϊ٣άǶŮ˵
Ӱҵˮÿһλڵ۵ףǻڹۿӰǰάǵŻɵ̬ȣŮӦˤӣֻǱſֵ̬
ǵԭ֪ʵøӳĻǰʱѾû˿赲һȵġ
ӰļջӢ˶ĽƣĻʵ
ڹɲûκ֯û׼£йڣˮ볪衣
ʱӫĻԭֵӰƬβĻûг֡
ȡ֮ˤ˶Ļ档
һ£ûзӦô£ʱͻȻ˴һֱֱ
Ǽ
ֻһŹˤӶӷŮϴһöƣׯϣء
ʱӡȹȽȽ𣬹صӰϿջصӡȵļҼһص
άˡ
ˡ
ŮԼŬȫ磬ǼӡŮİƿԼˣҲԡ


471 ֤ȽƱ
ȫȻŴĻȽȽĹ죬һ˹衣
ᶨȻŸĽһֱڿлص
ӰԺҵǵӫĻŮֿףء
ۼ֤һ漣Űɵ漣˿̱ʵΪԼԶŮܹˤӻ⣬Ȼǰˡ
ǾŮϴ·ʲôˣǾŮ͸Ů͸ӡ
ǾŮμĿǲ˼ģǿɳܵģ飬ǵ˿ǿȽȽһ̣ǵıˡ
ǹҵӢۡ
ûκڴ˿̻ĮȻһֱõŮһֱòμӱǹҳŮ

˿

ŮùȽȽŮùŮ߸߾ΪӮõöơ
ʤߣӢۣԼļֺͺˮΪ
ҲǴһ𣬼пȨһĶ⡣
佱ѾӰԺĹȻ޷ƽеĺܶ˶ᣬһʷԵʱ̣Ǿþ޷ƽ
īҲվ͸άǺŮǡ
˽ƣάǽΪ˸ıŮǵ켣ĳɾ͸˾塣
ѹ˵ɣЦͲ⣬еⲿѶһ˿ſŮǰѵѵ顣
õĲһƣǧǧŮǵ롣
վںīᡣ
лл㣬ǹۿôʵĵӰ۾˵
īЦЦҵĹ¾ʣάǺŮʵĹ¸ʡ

˭Ҳû뵽һŮȨĵӰĳɼֽȫǹάǺͼϢ
˵Ӱ̫ˣӵӰҿһλİΪŮ֯һ룬ŮıϹھ֮·Ȼ֪ʵѵԶȵӰҪĶࡣ
˭˵ŮǱк㣬õ֤
ûⲿӰ벻ô֪ǵĴڣܼǻڱɵǳЦ֮УûǣҲⲿ˾ʵĵӰ
Ϊ˼ᣬΪеҵż񡣡
ⲿӰǺйϵģϰ֪Ĳ࣬ϾӰע͵ݵĻ
īӡȵĽֵϣûκαװȥýƺάһҡ
˵ʵһȥάǵʱԣѵҲСƾɡάǽȫĻŮǵѵϡ
Ϊ˶ԱҪѵʳҪǳϸҪԵö࣬ȴҪԵúãάΪŮõ״̬ôսҲûǵʳ
Ҫźȥر֧ĳѺס޷ѣάǵ൱׾ݣֱīðǣһвı䡣
ҲǵˣǱˣǵõϿɣʲôҪ
άǵķΧѾˡ
ҲۼܶˣֻǶڳЦάǵģЦȻ쿪ҪŮѧˤӡ
Ǿʱ򣬵һ뵽ĲӦȥ⣬ΪӺ壬ʵ֤ǿ˵һ䡰С
īȺΧЩȴòһĿ⣬һı飬һΪֹǴ˿̵顣
ǰڳЦԹۣںȲʣǳߵľ塣
άǺͼվȺ룬Ϲϲá
ͷȻŶ̷˵Ĺ
ī֪ڵӰԺ󣬺ܶΪǾǼˤ˶
īοЦˣĿĴﵽˣάǵĹѾӡԺи֪ŮǣҲиŮͶ뵽˶С
ΧӿȺԽԽܼī߳ȥֱǰƶ˼
ΪҶھһ㣬ǳ顣
īߵĿۺīȻӢԵ˵һʲôǹҵӢۣʲôϵ
һҲƳۺīм˵ߣֵɵ¡
Ϊīīֱɨ˹ȥ
Ŀд᯺û˵κλȴ񽫶Էסˡ
ӡ˸Ͻ죬˵
УվȺάǸպÿ˺īȵĿͶīķ
ˣ
ԭΧάΧý壬ʱѸٸı䷽򣬳ǹڶʱһ˺ī
ý巢ССɧǱάǺͼԹھŮû뵽ȻջīǶžһһҪһȥɷúī
īΧά˵ʱ˲еˡ


472 Ӱ
īܲɷãܣΪղŴҵĿⶼάϣάôī˵ĿҲ˺ī
ʱǲˣֻӲͷƤάǡ
ԭӵȺ˲һͨҶɻĿ⿴ˡ
ǵӢάǾȻô𾴵˵ѵҲǽ˶Ա
ǿֲ񣬴Ҹɻˡ
Ŀźīƶƶ
īԹάǺͼأôʱīĬĬ뿪ҪǱȺһ£ܴ˿Ѿ߳ȥˣϲעĿ
īվάʱ˵ֻ֪ҺҵŮǿ϶֪λǵı𵽵á
Ⱥ¶Ծ飬һʲôأ
άǳлĿīλǡˤӰɣְ֡ı͵ݣҲҺŮĹ´ȥиѵأǿԲμӸһ׶εı˵ûкҺҵŮǻڴѵҿȴҲԲμ;ҲͲлýƵļǵԼվߵĺ
ʱͷϵĻ˺īͷϡ
ʵīΪԼΪά˶ô˲飬ǵȫΪֲиŬѵϻÿһκˮ
άǽ꺫īȺһƬȻ
Ƕ֪ӰûȥӰԺ￴ӰǵӰӰͼýʱֱһεĿ
Ƭ̵𾪺ȺͻȻҵδҵ͸ī
ովںīߵӡ˵¶εɫǶҿīķײʱϻյĸǿҡô뵽ոջվߵˣȻǡˤӰɣְ֡ı͵ݡ
ī̸ֻڽ֮΢΢ǵ˵ͷ
άҲīһᣬôɢˡһеᣬȺǻɢȥˡ
īûӡȶයӳ׼ȥιǸάǱʾףأҲǸ
īϿ˶ִţ˳ɹİ֮Ŀƴ׵ģΪֻ֪Ҫͬģǰ˵ŬͿԵõɹ
άԼһ·Ǿòܵı˿ܡ
Եģڵ֧֡
īţ˿̵ӡȣ϶ǧǧŮµڴΪĳɹֻ֪ҪԼŬҲ԰ΧŹưתˡ
άǣīֱȥӡȹҵӰ˾Ұ
κīٴӡȣֻСл˼ɶӡġ顱һӡȾͷƤ飬ر˼һ뵽ֵζӾͲ
һ24СʱӳݾͻҺýš֪Բǧ򡣡
ڰ칫ǰⲽ
ӹ͵ĽǶȣõӰģΪˣȷƱϾƱһֱ޷ԤģкֺܸܶߵĵӰȴƱҵµӰҵô굱Ȼ֪
īû˵СлЦ˵ǧҺһƬӣӳһڰ
Ȼ֪īȡùĳɼȻҲǧ뺫īⲿӰӡг͹ͬÿӳƬмǧȫ߲ĹңкֽĵӰÿӳӰͷûа
ӳǧǽкֽ𣿡Сл뿪Ц˵
һûпЦ˼ǵģӳǧҾаƱͻڴء
ڴ˵
СлֱƱƱȻðڴ޷Ŀۺī
īûʲôڹڣӡȵӰгҪö࣬ӡȣƱȷʵһĵӰˣҲѹְı׼ڡ
˿ӡȵڵӰѾƽһµĸ߶ȡ
زŷϹʾԺչŮˤ˶ʹӡŮΪ⡣
ʡŶڻ޽µݣһʱ侹Ȼ˶߳ܶҳҲϣԼĺӿıˡ
ĵĻһֱڹڡˤӰɣְ֡ۡ
Ϊûи赸ĵӰܱ֮ΪӰҲףĵӰʲôӡ
ЦЦžͿˡ
ӰмĻڣҲվ
β鲻ԽĹƣӯ
ҷǳ˵õӳĵӰƱı͵ӰͬʱеģӰʱӫĻպлڱʱ콱Ļ棬ǼĻӡȹȽȽʱȫŹ衣ÿ˶ᣬǸлӰл
ӰûֹͣĻϹţɨ˼˽ǵĵȴУͻȻϵĵ绰ˡ
Ѹٽͨ绰24СʱƱԣš
̵ĶԻ󣬰˫ֺʮһ
ټİ칫Ƭ̵ľס
ͻȻǧ򣡰ǧ24СʱƱǧǴʷ


473 ʹݵ绰
ӯīĵӰͬģҲϲӡȵĹδˣûûгĵӰӡȵĹǻ᲻ȥƱ
һγԡ
һ׳١
ǳɹˣƱ˵һС
ֻҪ飬ҪĵӰʽ߽ӡȡ
Щ˷ܡ
ΪָɵĵӰѡ϶ǾģʼīĵӰ籾дʱ򣬰ͽˣͨԺܼģȻ϶Ҫġ
ʹͨҲֻ˵Ҫ󣬵ǾƱ˾ĳɱɲԻһ׶ûС
ںˣһжˡ
ĸСлӵСлһ
ʱɱ
ܣĵ绰
һ£Ͻܵ绰ǰ죬ͨ绰ͿԿƵġ
˿ĭ绰
̬ȷǳǺīСлڰ칫ң֪Բǿӵ绰һΪǿԿ绰ӡ
֪˵˶ٸǡͶٸлл֮ŹҶϵ绰
µ绰󣬻δվһᣬȻŵ⣬ǳĶԺī˵ӡȣΨһӹ绰ĵӰˡǵڶΡ
˵ҿԲ˵ӡȵĵӰҵͨ绰ߴˡ
СлСֹ⻹ôҪǺĵӰڶͨĵ绰
īɨһۣСлű졣
ʱīֻͻȻˡ
īͨ绰üۼ両һ˿ȣ˲ָֻƽ绰ܼ̣ī͹Ҷ˵绰
ǻؾƵ꣬£Ҫ׼һ¡īСл˵
ûҫ꣬ھҪˣæʵҪܱ߹ҺԸΪء
ŶǣղǴʹĵ绰īƽ˵
Цˣ϶Ǹղ绰ĿһĵӰ䡣ĵӰȷʵɹԻõʹݵĹעϲϲ
Слһͷˮʹݴ绰ʲôϵʹݻ˴𣿡
ܣʹݺæģ飬ôʱأЦ˵
ǵΣǴȥ


ֱԼĶ䡣
Ȼ׺ī˼ȥȻֻһ£϶ҪӼīϢԴ˵һֱҪĽε
ʵͻϢúīҲЩ⣬û뵽ֻ˲ӰȻӡӼ
Сзĵɴ磬ҪӼӡӡȵǽӼǵ绰
ĺݺݵĲһ£Ǿƽ˵ûнӼκһµӰҵˣǵһ
ԽӼȲ˵ǲǵӰˣͨĹ񶼻ңīȻӡˣҲһޱҵ顣
æʵԳīʱ䲢࣬ӼīʱͶ˵ڶʮ㣬ʱҲǰСʱ
ǲɷãСʱͷǳˣǸ棬Ӷ
Ϊֻ˵ҪӼīһˣĽҪղ˵ڵӰҵˣʵӡȱĵӰ˶ûнӼҪ֪ÿôæôпռһӰĵݡ
ӡȹҵӰ˾¶꣬ûлܽӵĵ绰ѾҵҫˣǻΪǵĵӰ˾һҵͷΣһЩָĵӰ
īǰģīܹܵĽӼڰ˵һմ飬ǿźī뿪ıӰ
Ǿ࣬ΪɶͲҲúīһء


ī͵˴ʹݣפӡȴʹͺī֣ȥīıȥĴʹݡ
ŶȨͻжΣգȻڹںīûм쵼ˣǿ󰲼ϸ
ӡĳѾڴʹſڵȺ
ī֪ɳ϶˼ҾøýӺīҲΪ˰ȫǡ
˵˭ֻһˣýɷƵģױʦױʦ
磬˵˵Ҳ£ҿС࣬ڡСлҲȥ棬ĸҵģ˼ҿȥ˴ţҲӰ
īƲƲ죬ҲеΣ϶ǲôģڡīƳվڳΧźɫˣںҲҪ
СлҲ۳һһˣǳɥı졣
ɥǰ֪ô˵ܴ˵īͬͬˣǺīͬˣΧҲͬ⡣


474 Ҫǩ
Ӽ̶ǳ˳īĲ࣬ӡǳͰף˵ǳȫ΢Ц
ī֮Բ²ӡǺͰ׵ģΪ֮ǰ֪ӣǺīȻڵӰҵɼͻһǰҲֻһСɫ
һ쵼ײӲ칤ʱ򣬿ԶǺͰЦӯӯģΪȫûͻԼֱͲһ̬ˡ
פӡȴʹݵļҲνӼȻҲкܶߣǺīƽʱκһμдᣬǹɷõĹζûȡ
һǹܾѾźīͣһжǰͰģԱǰͺīһ
ӡǿ˺īڵӰĳɾͣȻл˺īⲿӰӡĹףҳһƷʵƷӳŮȨеỰ⡣
Ȼеοǣˤӳϵı֡ͬʱҲлīάǺŮǣΪīķֺͰ֪ŬƴĹǴڡ
ʾԺӡҲչŮ˶Ŀ˶츳ŮͶ뵽˶УΪ⡣
ӡϣлᣬӡȹҵӰ˾ٶȸīõƷ
ӡ˵ͣīҲǫѷ󷽡
СʱĽӼڣܿͽˣͺīӰ
īӡȫ̶ȻӡӼһҵ飬ɻûеúīĲ֪롣
û뵽ǣСлҪǵĶ࣬ոմӳ˾ͼҴҵĳī˹
磬ôŲ
ʲô
Слһһһ˺ܶ⡣
īҲûôشΪʵҲû⡣
ķɻعīûය𰢸ͺСл׼ˡ
մӾƵīĵ绰ˡ
СīīӡӼô£㶼ңСԽԽߣҲԽԽ˰˼ڵ绰￪Ц˵
ΪӡҲʱ˵Ҫټģ˵ʱڳСлͰ֪īҲûü߱ˣ򵥺˼˵һ°ݷӡ͹Ҷ˵绰
ûüֻŻȥˡ
趼ˣ̫賤ˣӡ󲻴ǲǿ׳ˡ
ī֪˼ô֪ԼӡӼģſСл˵ģ;Ͼ˼ϢԴ϶ҪһЩ边ȻҲô֪ˣеúīˡ
ӣ㻹֪ӡӼϢǱĴСﴫˣ϶ǹţˣӡһνӼӰݡ
º˵˺ܶ࣬Ǻīôģ赸ӵϽôȺ享īģôĽиöӵģ֮īθóºϽǰúõĳһطͷ
̫̫˵Ĳˣָī˵һᣬŹҶϵ绰
½½īյ˺ܶڴĵ绰
磬ǴʹݵļߣϢ졣СлֻĻϸý嶼ڱںīϢ
īܵӡӼӡϣٴ뺫ī
ӡ޺īӰڴٴκ
ӡýƣīıӡȵӰķչ켣
īܵӡ
ʷһλ̤ӡĵݣī
ýϢͬһʱϯ磬Ȼӡȷ飬ŵķûκӳ٣ȻΪýش¼ĸ㣬ý౨ӡӼīı
ӡӼ˵ӡȱݶûйĴ
֮ǰ˵īӡȵӰ϶˽֣ǿЦҺɶɶƷ
˵Ӱӡӳ24СʱƱǧ򰡡
ǧӡӦʷԵͻ˰ɣӡȵӰгûǹҷ
ڴӰڹӳ
ʱһҪƱȥ˵ġ
ȥ·ϣСлһֱֹϵۣеıȽϸЦĻЦ
īƼҲû̫ϸڰӳ飬ȷʵѾڰˣΪҪһϵеʱ϶Ƚ˼ȥˡ
Ҫ˼кܶ˵Ķð£Ȼ˼޲е˦ƹÿ챻ҰŰһҲǼˬġ
ɱϾǹ˾ĹɶīҪĵطǻᾡȥ졣
ķУɻƽȵĽ˱
īһȽϵ͵ҲԸע⣬һЩǣԼڻģţԼͣ·˾ͷºڹٷƬȫͬ
κīƽʱһعǻعû֪ͨκý塣
ո߽VIPͨӹСϣӦ׼μӻ
СڰӹǱ˿ÿ춼дķ˿ͿƬģýҲΧ׷½أһԽС
ڰӹǳǰ󱲹ϵǰǰҪװòģͬǰŰ裬Ϊ̫ˣҲǸŭԡ
īһɫTţп㣬ñӣȫûǵļӣûСлʡ
ⲻX.TôСлںīǰС˵
īɨһ۲ԶŨױļк֪ǣȷʵܻ𣬵ԿǵĺҲֻ죬һʱ֪X.Tɵ˵ֺī̫֪
֪ͨ𣿡һ˶Ե˵
֪ͨˣҲϷ˷ķ˿϶Ҳ
šһ¶˵顣
Слһֱڿǣ̾˼ҵĻױʵԼһҲͦÿȻټʡ
ΪȽϽԱ˷ߡ
ҪǩͺӰ𣿡ϵĳԱЦ˵Ȼ˵ģȴԽУر
СлͲǷ˿Ҫǩⶫ͸ˣԼĻУһͷģǺӰ
Слûüڣһ˵һǳȥˣ϶ߺͷ˿Ͷ࣬ҪǩûʱˣǸôVIPӴ
Слߡ


475 ˭
ϳԱܺã͸Сл˵䣬VIPͨģǿ϶ҲǮˣԸСл˵
쵽ͨˣ񾭼һ˵һܾмΧ׼΢Цɡ
СлƲƲ죬û˵
˵Բзһܰյ飬СлСԺī˵ʲô°ǿаѱ˵˿ġ
īղžͿʼ͵͵ЦˣСлһ޿Ӿ͸ЦˣΪһǺԷ˿ģҲȺ塣
VIPͨܿīСлX.Tϼͬʱͨ
ΪϳԱǶ˻мߺͷ˿յ׼߳ͨǰ׼Цݺ͸Ҵкơ
ϵĵΪϳԱ࣬ҸͬͿԵõķ˿ϲ˿ǲһÿԱϲϲеһͻΪǻǮ֧ǡ
ҲΪʲôʽһҪԭ
X.Tÿ˶չʾԸ񣬴´綼вͬп˧磬ڼҵܷܵ磬пɰ̹磬ҲиԵȵȣÿչֵĲһʵԼǹ˾Ƴġ
ÿͬߵһαװԼֻҪоͷĵطҪɷ˿ϲӡ
X.Tߵͨھûǰ˼ˣΪʱ߶вɷá
ˡ˳ϳԱ˵
Զļ׼VIPͨϽһóǹڶ׼ͨڡ
ЩСôЩ˶Слͺī²ۣĻûü˵žž
ԭǶΪΧסX.TýߣͻȻī˹ûκԤס
ߵһɲX.TϳԱʶĶžͷ˭뵽ͷӭ߹ֱתԱߵķСϵЦ˲佩ס
־˻ô£ϤļߣȻԼһۡ۽Ǻݺݵĳ鶯ţţû˵εԭء
ýߺò׶µīˣûʱX.TϺǵľˡ
˵ⲿӰӳӡȵŮȨ⣬ٽŮ˶ķչ˺ܶѣ˷أ
ӡȵӰĳɹǲҪչгأ
ڶʱ˼кֽĵӰع׼Ϣһ£ǼչµĹأ
һһһӭīΪû׼ѾǰΧźī߹켣ͣ⡣
īڻͣһһ߼̵Ļش
ⲿӰǸ¸ı࣬ˮ鼸ûʲôѡ
εӡȵӰΪӡȹҵӰ˾룬ںгʱûмƻԵ
ڻشˣҲԵɡ
СлһӾˣŰӹСʲô˲ôԲаΧ׷½أͻȻЩôɰأôƷλأ͸òɷһЩƷλˣɶⰡͷģһζûС
Слͷʮ㣬˲仯Сڣںīǰ档
˼ڻſڵȴī֪ͨīVIPӵأǺīֻػûϵϡ
īһȺߴӵų˼Ͻ˺īǰ档
Слʶ˼ĳϽܵ˳ǰ溫īŴ򿪡
X.Tļ˿źī복ıӰֱԼ۾
˭Աʾ˵
˱黹ϣ۾źī복ڵĶƶ
Ѿ˳߻ĲԸɢȥƺʳʲô
ӹϸղŶû̫⺫īûʱ򾭼ͻȻ˼
û˾ǡ˼
˼Ӱ͸˰ӹȦû˲ʶ
X.TĳԱǱȻǻǵǰ˼ǹ˾ʱơ
ϣ˼Կǲʲô˿˼˾
ͻȻһӶﴫǺī
ֻԱǿšҲǴӡȻģҺī˼ýܲá
˼˼ýʼˣԡ
ǡҲҩ񡷵ĵݺͱ磬Ӯ˽ݵĺī
ԭղX.T;ֻǾȣ˿ȴ𾪡
īͲˣҲʻ˻ǻڿųӿߵķ
˺ܶƬƵڻſղŵջûע⵽İӹС⡣
ڷҡڡ

īոƿţһŴŴͯͻȻ
ְ֣СһոջڵϿְ֣ڰְ־ԼǰˣСһ˷ܵĲˡ
һֻСӰ㣬𲽣ܣסְֲӡְ֣Һ㰡
īѾϰСһĻӭʽֱӾ͸һѽСһڻ
һֱֻźӣһֻСԴ
ʲôѽīСһСﻹһֻǦʵ


476 һһ
Сһڰְֻһᣬͱְ·ŵ˵ϣīŵСǦʣຢӵͷ
ְ֣ҵءСһΪ˵
ۣ涼ҵءī˱顣
Сһ͸ˣһҵǳ
ҲС֪߳캫īǰûаŹˣպøСһҵ
īŶһ£϶¶һ첻˼飬ƳСһüЩΡ
īཱུϲҵ𣿡
Сһͷϲϲҵˡ
ٹҪһССѣҡаСˡ
Сʱʵ׶԰ΪСƽʱҲҵǶֹ֮ģаԺ󣬾ҪѧϰһЩ򵥵ļӼˡ
ǰīСһⷽȽϷݣûӦԽȦסɵģҺҲСûҪھͰѺȫ˩סԺīֻСһ顣
续糪裬ûй
ܶຢںСʱҳѾ򵥵ļӼбкܶʫⷽ沢ûСһСС;ͱϲ顣
ҪǺīһֱЩ򵥵ѧ⣬ҲѧģйʫںСʫ˼ʹˣҲֻӲܳãܶຢСʱԱܶ࣬˾Ͷɾˡ
ī׶԰ڼĺӣҪȤΪԾûѧϰ϶໨
˿̺ӱֳĶѧϰŨȤīǷǳ˵ġ
аſʼѧϰļѧ⣬Ƕʦϰᷢ˺ٿʼûмˣҲҳʱ򣬽̺ǰѧϰһ¡
ղžڷСһ
Ȼ
Сʱǰ
棬һһڶžСһȫûѶȣ̫ˣȻǰûн̹ӣֳʶѧ⣬Ҫӡ
ʦϰᣬѧϰѧСߣɫСľӼʱʾ
ŽһɫСľһɫСľŵһչʾСһ￴
һССľóһɫľŵ˺ɫɫ룬Ĵ۾ཱུСϹЦ˵ˣһһǵ
ҡҡͷȻὫɫСľ˳ȥӴ棬һһڶ
ԣһһǵСһְѻɫСľŵ˺ɫɫм䡣
ŻǺģԼ߹˺ӣϾǰûнӴѧȻü򵥣ںδأٸСһһ¡
棬㿴һһûɫӴ˵ֽɫСľ
ЦݵСһɫ˲ԣְ˵ְּ裬һڵġСһһ߾裬һְѻɫСľŵ˺ɫɫм䡣
һ£ǵúī˵ǵʱ龰ѧⰡһӳݡڲܷϰְּһڣҲ˵һһ͵Ϊһһǵڶġ
ֽСľ㿴һɫģһɫģûеģԵ
Сһ￴ְѴԼһСɫСľίҲƲסˣ۵һ˳ǲҪΪʲôҪóȥ
û뵽ӻķӦһʱҲ֪룬ϽСһﱧڻ費Ǹ˼ô᲻Ҫأˡ
ֱСһﰲο˺һᣬСһƽѧ⣬ͱڱдϰˡ
СһڱдŰ֡

ְֻˣСһԼѧϰ״̬Űְһд֡
ʱŲİѸղŷߺīĲ֪ôߺһһǵǵڶʵƺںСԶ˵Ҳûд
īźȤĹ£̲סЦ
һºī㻹Ц㴫ڵ
ôܹأ˵ҲûҼ㣬͵𣿡
ڸոյλٴһºī
īվСһԱߣһẢд֡
ǳ棬ΪñҲȣдķǳƯ
СһѾдһҳչʾְֿǳԺְ֣ҵ
īЦ˵дĺðȻֵ˵ͷǵһҵѧϰڶҵ
СһɴŰְֽ¶
īٴóһɫСľһɫСľ
Сһ￴Сľ׼ȥɫСľ
ī˵ְּһڣǼͥΪλʱ򣬵ѧһһͲǵˡ
Сһе㲻̫װְֵ˼
īຢӵͷȻһɫСľһɫĵݸš
ڣְָһСľīСľķŵСٸһҲϵĽԼһŵСġ
һɫСľһɫСľֱСһͷԼġ
мСľīʵ
Сһ￴˿ģְָֿģȻʲôƵģཱུ˲дЦ⣬Сľ
ŲŵĿźīղŶҪŪһһڼ⣬ȻīѴ֮Ľˡ
īཱུС˵ˡ


477 ֻϻ
ʱܶණǰܲϲΪ㻹ûҵɾ͸УһԭĿˣͻһµʶӶȤ
СһڶŨȤ
īϲñȽĶо綯ˮСһѧúܿ죬Ȥ͸Ũˡ
īҲԸ̺ѧϰѾддһЩ֣ٴʵֻϻһֻ۾
Сһﲻ˼˵ֻ۾
īһ£û뵽Сһһ˵СһѧϰȣһǲӦ˵ġ
ҲġţһΪͺīѧϰ˳ȸĿˣҲû뵽ӾȻῨһϡ
īຢӵͷһ£ǲ˵ˣûϵٶ롣
Сһûٶһ˼ǳ˵û˵ֻϻֻ۾
īЦҡҡͷֻֻ۾
ϵĵͷ
Сһ˿ûЭ˼ֻֻֻϻֻϻܵÿ죬ܵÿ죬һֻû۾һֻûβ֣֡׸軹ǰְֽҵأֻϻֻ۾
Сһ֣¡ĽֱͣЦ
īЩεƳš
ֱӳ˳׸ȷʵǺī̵ģǸѧûɶϵһ׸裬ī֪׸һСһﷴõǿ֤ݣīԲ̸Сһ
СһޱȼᶨĿ⿴Űְ֡
īе㲻ŮԶ̫ʽˣֿٹ꣬ԼϺ˼άĽˡ
īڽ̺ӵʱŶΪԹߵݣȥţҪͳһԣֻǿţԼĴڸУʵ̲סˣһֱЦ
īָСһһ£˵ֻϻǸֻϻֻϻīָСһﻻһӣֻϻֻӡ
ӵСһһӾ˵ֻ۾

ǵһν̺ҲûнкܾãҪӵȤī°ѺӱƵ̫ӶѧϰʧȥȤͲˡ
Сһѧֻͣ5ڵļӷѧʵǺݵģֻҪԶ򿪣ÿһСĿԴԡ
ԶˣͲĳҲزˣɵĺīӴ˻
īûԭ̺һôϸ飬ĵӰûôϸ
õĶˣر׶īǽ˺5ڵļӷ;˶ˣǶһһһֱĽС
ѵԼϸ5ڵļӷˣīЦҡҡͷ
Сһеδϲϲְ֡ۡ
ΪīĲˣʱǰˡպóºͺҲˡһΧһһ͡
һֱûֹͣںīı
֮ǰڻΧµĳϵϾͱ
ﺫīŵ͵ͷñһߣһ߻شǵ⣬鵭ҲûžͷκPOSEĵӰȴһ㲻˰ĵĲ
ͷһΣպÿվVIPͨڵX.TϳԱǵľˣһ㵵ı飬һԭء
ְ֣ǼѧϰСһֳǳȤӣŰְһϿΡʦϿΣСһϲְָϿΣҺء
Ǻīڲ̫̺ӣһΪӻСһ첻ѧϰ̫࣬ǲסѧˡһ棬īоԼϸЩϣ뻺һ
ǺīֱֲӾܾӣԥô˵أֻͻȻˡ
һīժ绰һ˭ոսͨ绰˼ͨͲ˹
СīīˤӰɣְ֡³ˡΪӡȷҲȫǣټϹҲⲿӰֵԺܿˣõȺܾãܿ͸ӳˡ˼Դ˵Ȼû˵ʲôҫĻǿԼİЧʷǳ⡣
ʵīⲿӰǾԻͨģȻһĵСڵӰǴ־Ϸ飬ǽһ⣬ǳͻȼ㣬Ǳһλĸ飬չֵúܺá
Ȳ˵ƱʲôģⲿӰǷǳġ
īƽʵӳʲôʱ򣿡
һԺ󡣡˼ش
īᡰšһȻһԺ󣬵ѵķӦٶ̫ˣҪһڵԤȡ
˵Ӱ֣ʲô֪ˣǾôֺ֧ī
һݣʼ˼뿴ʲôʲôǾԽԽ࣬ľͻɵʲôڿʲô


478 ûҵ
֮ǰīܲɷʱһʲôīĻشǻûһԵ
ڷܣʵǣûá
ýͷ˿īһ񣬵Ӱĵ٣һһʼһе㲻ϰߣӦ˺īķ๤ٶȣԵī˵ԵʱýǶôţֻǺīķܡ
ʱȷʵ̫ܼˣīȷʵϢһµĴ㣬պСһҲˡ
һڵӰڹӳѾǵصĹڡˤӰɣְ֡ӳϢ
һڣѾȲˡ
ԤƬ̫ȼˣڴ档
Ҷȥѧˤˣ
ӡȰ汾ӳ⼸Ʊڽÿ춼ī绰㱨һƱݣȻīһ㶼ģǰ̫Ϣīˡ
ּĸī㱨ƱӡϰնԵӰķԽ˵ԽĺﱾӲ˵˺īеǻװˡ
īոշµ绰Сл²߽
磬ǶϢˣûʲôСлڴźīشϰÿǿȹ
ԴӴӡȻͼֹͣˣҲȫûйֻʣ¹˾һЩճ񣬺ī˵Ĺûˡ
Слܲϰߣ죬ʵ̲סˣԲžʡ
ʵ֤ʱһһֱںæµ״̬ͻΪһϰߣһͻȻֹͣæµǴĳϰһڡ
˿̵Сл״̬еĵۡ
īСл
СлҲüеĿ⿴źī
ûСīش
ûУСлԸԼ֣ظһ顣
īܿ϶ظһ飬൱ƽûС
Сл
īСл۵ı飬е
磬ǻкҪģµӰĳﻮСлģʾԵüë
ûС
ûҪĵµӰ𣿡
ûС
īһ㻺ضûУǷǳƽĳһʵ
Слԭеһ˿ϣ׵Ļˡ
ֻñһβǵۣˡ
īСлֵı顣
СлԭӣȻܵشһת߳칫ҡ
īû뵽Сл˼ΪղʵֻǷµӰīȷʵûµӰûеӰˣǺīġ
źҲ٣һȥһ£ôˣ˻ϣûгԶأǴҲǳȥ棬Ϊ˿ʱסԺ⹫
СлįıӰѾߵſڣī΢΢üҿҪȥһʱ䣬ڹ˾
ڣ˾
СлǺīīû¹ˣҪڹ˾
СлıӰį˼֣ΧĿжһֱ˪ĴܸС
ʵȥȻĵӰ϶˽ˣ˽ƺûʵˡ
Ҳڵʱ䣬ܻæīӳȥû׼ٹܹ˾£Сл϶ҪеĹ
ܡæ
ǰСлûϸֻæ֣˷
ոջеõı飬˲
磬ҪæЩʲô
磬ʲôҪ𣿡
ģʱһúøңġ
ȥһƻ

īϼ죬ѹ˾齻һٳȥ棬û뵽СлǴ˼Ѫһһ˵Ҫæµ۾ˣһҪֵĹ塣
īˣǲˣֱӻȥȥ档
ҲǰͽڵĹưˣҪôǰͽˣҪôѹ󣬸պڳһʱ䣬īһСһȥ档
һڼƻȥش
ȥ棬ܼ򵥣ȥ棬ô棬ôãûôˣг̲ˣ棬ȻҪƫʺϺӵĵط
ʱ˿ǾżǸ߸ϵȺ壬ƺһ鶼Ǹŵģصģû覴õģⲻ֪ҲˣһҪԷˮʺƨͨ˵ûʲô
ȥҲᣬȥ
ΧһСԲΧСһС°ͣҲ°ͣīһ˼ı顣
ȥŷްɣûȥأһϲຢӵͷͻȻ˵
īҡҡͷûȥĵط̫ˣСֻҪ˱ϲǹôĵطɽʤӶûȥأȥŷ޸ʲôҲ
ɽ󴨣ѵźɽ̫˰ɡŷ
ī͵ҾǾٸӣһҪɽ
˵ȥǶѾôˡҲе㲻ͷ
īΪˣֻǾ̫ðˣȥﶼУǴźӣīľͻܶ࣬Խö࣬ԽᣬȻͱˣҲУҲС
СһգգˮĴ۾ѧŴ˵ӳ̾~
Ϊ̾ĺֺܳ˲佫źͺīĿⶼСһϡ
Сһ￴ְֿ֣衣
ְ裬Ƕ˵Ǵҳȥ棬Ǻûҵء


479 䶫
СһһܵƽСˣǾ仰úīſõͻȻһ˽⿪ϣ
ʱźͺīǸո˰죬ڿ˵ȥﲻУȥﲻ㣬ĲǶô޴û뵽СһԼȥ
źͺīƬ̵ͣٺͬʵȥ
ȥСһС°ͣгڴ
ãȥīնӦ˵ûаԥ
Ҳͬĵͷ
īĽ黹ǲȥĵط٣ܻǾԼĹҺãܾԼҶûأϹʲô۵ǰѾˣǴźȥ棬뷨Ȼˡ
ⷽûʲô
ͱ׶ˣȻǿֲǾֱӰƷѡˣǾȥ϶ȥ

ѾȥˣĿĵضͻһأʣµƱƵ꣬ʰ̫ˡ
īʰСһ䣬ȥȼҪõŵķɴȻٷŽӵСС
ɹɹ˪Ӿ£ˮīһ߼һ뻹ûʲôװĶ
ϸϸĿһ飬ʲô뵽ģôģװˡ
ϣīһֱΪģӣ˵ľˡ
ī⡣
ְ֣䶫ˡīڼʱСһҲһֱվԱ߼ලһ˫۾Լ䣬Ŀţںīɲǣ˫ֱΪ˵
īΪϣûܱȵĹղż˼飬û¶ϣְּ鼸ˣԲ¶
ī˵ཱུС
СһҲְܲ¶˻ϣҪڳԼĴ󡣡СһǰְֽĻŰְ֡
īһ£ȻЦ˵˵ְֵװʲôˣǲôĶǿɲְǴӴӦôĶǰְ־͸ǸԼĴ󡣡
īȷʵ棬ʲô飬ҪڳϣҪеľ
ȻǺ˵ĻǺīһûвˣΪ˵ǶԵġ
ֻǺīȷԼԲ¶š
Сһ۵Сϣ¶˵飬ȻߵԼСǰ
ī΢΢üúӿ϶ôĶ治ϵߣ߲ܳԵǹ
Сһߵǰȥ߼ϵߣҲȥǹǹ
Ǵӳóһӡ
Ǹӵ˲䣬īһ£΢΢ǡ
ҵ
īԴһƺ׶裬ֻϻֻϻܵÿ죬ܵÿ죬һֱû۾һֱûβ͡
īǲúѧϰǲúҵҲҳ龰ӾȻԼҪҵȥȼ٣˵ıסӣǰѧϰĺúӡ
ǡīҵһ
ѾıԻ·ܣû۾ϻûβ͵ӣīˡ
Լҵ˸߲ҵߵСԣȻ󽫱ķ˽ȥ
ī˶ˡ
˵Ƕȼ
˵һ
˵ˣ׿йֻΪһںúõһ
ΪɶҪҵҵҲˣҵ
ȻһжǺīźǲܽЩ뷨˵ġ
ȥȼٶҪҵΪӦõõģԲܴӵѧϰͷ
īǿһ˿΢ЦຢӵͷǸѧϰĺñҵȷʵǲôĶ
СһǰһְֳҵǲôĶ˵ӦôģǾǰְֳԼǴ
īһְȷʵû뵽ҵ԰ְҲ¸ҵĳԼĴȷʵˣְֵǸ
Сһཱུ¶õЦݣûϵְ֣ڳϴĺӾǺúӡ
īҧҧϵͷ
߾ȹЦ̽Եʵ㿴ǳȥȼٵģǴȥӴôĴ󺣣죬аأǾͱҵˣְָŸ٣⼸첻дҵˡ
Сһҡҡͷǳľܾأְֲ˵ɣѧϰǸ֮ԺḶ́ǰ̸ְֽҵѧ⣬涼סˣպÿǶȼٵʱ򣬰ְֿԽ̸µѧء
ī
īû˵ˣǵһôԼΪɶҪ˵ô
СһɹĽԼҵ


480 Ұְ
īţ棬һ˸߸˵׼С
ȻīŶܵˣȥĺǣأҲֻǹֻǹ
Ǹ˾Ͳһˣʹֻȥܱ棬ҲΣ鲻һ
ͨͥһһμȥȼٵ֮˵ֵͬ˷ܵġ
ȻīԳӣŻǼһСһ䣬ŲīʵΪľǰģºǸҪԼһ²ŷġ
ǵŴС䣬һӳľȻǣҵ
żֱԼ۾
תžͰ˺īһۡ
ǳȥȼٵģôúӴҵء濪ѧ˲׶԰а࣬ҲֻǸɽ׶Σ̫ѹ治ǲֻĺ㲻Ҫ̫һѡŵıǳ˵
ǰ캫īСһʱǿ˵ģֻҲ֪Ҳ˵Ӳѧ⣬Ƿɢ˼ά
뺢֪ģһֻϻֻ1ֻ۾һֻϻ2ֻ۾£һ3ֻ۾
žúīеˡ
īһ޹СһȽ˺ðɣòһڳȥ棬徲һ£˭븨ҵ
ſźīƱ䵶ӵĿɨ˹ȥīƲƲ죬Ҫ˵ֵ˺īһۡ
īܱε˵ԼҪҵģ˵ѧϰһ֮ԺḶ́氮ѧϰء
Ȼī䲻Ը˵仰ǻҪӶѧϰ顣
Сһְֵ֪˼һС°ͣԼ˵仰ǳͬȻ裬дţѽѽ
ղŻһüԳīͣ䵶ӵţ仰ʱ򣬸˵ຢӵͷЦ˵ðɣҵţԺðְּ㡣
Сһͷ
ī仰һͲˣͬһ£զ˵Ĳôأᣬͷ䵶ӣǷ۵ģǲԴ
īдŴĲ
С
ȵȣŸղ˵ĺǣ˾Ƶ̣ƾɶΪʲôԼ̣ī˵ʲôķۣĿԵ˲䣬īְ˵Ļ˻ȥ

иôģôģѾˣʵֻǺī˶ȼ٣ܶණҪӱȥؿ϶ģǴźӾͲͬˣһʱҪ򵽾鷳ˡ
õķǰ뵽Ķ׼ˣб޻
ɻСһһǳ顣
ɻɺͽʱΧĿѹȻı䣬ѹǸΧһ仯ڵѹĤ߾ͻѹʹĹܱȽеʹС
ӤΪʹĹܻûзȫԻʹСһӤѾʹĹѾҵڣԲûʲôʵĸо
ϵĺӾҪͯƱԼ
εĿռܴ֮䶼Ӱ졣
һλãһģһǸһһߡ
źһ𣬺īǰ棬īԱһŵλá
СһڿλãϲŹȻռһģǱʶðŹռϲŹ
źͺīī˷ɻԺžͷĤ
ǹαװʲôģʵǲڶȼٵʱܵʲôӰ죬˿Ǿͨˣÿҵĸĸһźȥȼ٣뱻˴š
˿ĤѾȫסˡ
ŹŵһʮͷڰŪƽԡ
СһƳ˲Զ
ƽԱֽһСһǰһ̫Ϥˡ
СһﲢûԼĿ⣬ҲΣ뿴ֱؿ
ܿ췢СһֱڿԼӭȥŷֲǿԼڿԼƽԱֽ
СҲϲ𣿡һһɰСҲûʲô
Сһͷϲ
¶Цݣżĸ裬ɺˣĵĵӰҲÿ
֪
һ£ԭһСҲտأ϶ǿźÿ˳ۣСҲģû뵽Լ˵͵ӰʱСﾹȻ˵˵Լ֪
˵˵ʲôӰ룬⺢ӿ϶֪
طաҲҩ񡷣ˤӰɣְ֡СһȻǳÿһӰ˵һֲ˵Լ˵һ˳ڡ
һ£ֱôСĺӾȻҲῴЩӰӳġˤӰɣְֶ֪֪һɴҲż𣿡
ǣҰְ֡
Ұְ֡
Ұְ֡
棬߻СһĻ۽Ǻݺݵسһ¡


481 Ǵ˵еĴ
סû˵ǲ˵ʵϢ̫ͻȻһʱе㲻֪˵ʲôãݺݵ˿ĭ
ȻϽƽԣ£ĻϳһƬ
ݳϣīǣֺϳĻ棬ýҲ˼ýٷ΢תڷ˿Ȧǳ㡣
Ȼīڹϵǰиķ˿˿ȫûн˿ȦҲûнָ֧ҵż
ǹϵԺ󣬻ͱˣȫûг˼֣飬з˿Ů˳ۣŮ˿з˳ۣȻܣ䲻϶Է˿֮¼
īŵķ˿ǽȻͬûκų⣬ô¹飬ȻԼż͸øԷһһûųУమĳΪһͥ
˵ķ˿Ǳһҷ˿еǰֻϲīһˣҲϲˡ
еǰֻŵķ˿Ժ󣬾ȻҲ˺īķ˿
Ȧһδ֮գô档
ָƽƬеţǡ
谡
СһûҪⱾҲʲôܣְ͸˵ˣҲԼˣǴǣûʲô˵һӦý˵
Сһڻشʱ򣬻ʶС°͡
ô
ʱ;òˣ֪īһŮûԼǰһԼΪǷ˿
ȻǰСŮһַǳĽĽʲôء
Сһش꼸ˣҲ˵ˡ
ȻСǾĺܣְһֱҪİ˵ģΪŵľǰְƬǱʶеҫ˼ȻҲûش
˵С仰һ㲻٣ܶСһЩȴǶ˵һЩǶӲϣСЩС˼Ҳδܲµ͸
˵ֽ⣬ڱӰѧԺ飬Ϻٻؼҵġ
ϵӰѧԺĺӣȽ㣬տĻζҪأһԭ򣬼̫ͥΪѧϰڸб׶ξǷǮḶ́һ졣
вµļͥͺѳˡͥ㲻֮ͷȲգǼǮѧڹѧ׬Ǯ
ӰѧԺκǵĵһѧˣȲ˵ԺǲĿԵǣǾͼְһ׬ǮĹڵǡ
ѧ˵ЩְѾǷǳˣҪͨѧֻܵСʱļְǿ̫ˡ
ĵһͰôģãСҲûʲôڼԼʶ׬Ǯͻ⣬׬˿̵̬
õְĹʣ͸ԼͷȲգȻͷȲҲûġ
ĸĽȽϸ񣬸ûǮûǮһݶܻȻûǲûǸĸһ仰
ⱻСŮ仰סˣ߻ŸղС˵Ļ
Ұְ֡
谡
ȵȣ
ͻȻʲôƵģԭϵıַ˱仯¶һ˿Ц⡣
⺢ôСһ˳ģѵ
ǰһС˵Сãְһ𣿡
СһϾ߾ˣôһǻ򣬻Сã˭á
Ťͷûٻش⣬ǳ
Ҳϲϣĵ֮ûʲôý
ҲϲϣĵҿǴ˵еĴǡ
󣬵һ£զˣĸʱѪ
˵ˣ˵Ǵǣˣô˧ĴǣӰѧԺУݺ
20꣬ǵһαһС˵Ǵǣǳġ
泪ͲˣǺīĶרһ׸裬Ҳĵ
ԲҪİ˵вҪİ˿ŵ⣬ɺ죬ҲǿȷϿڣǸոƳ౻ҳأ׶԰Сѻᳪ
СһﲻˣҲײǹϣʲộ˵˧Բ̡
ˣ
ػܿ㣬˧ǵߣ߲ơ
ҲһӵĹת˵ߣѰС˵
ûٸˡ
ûʲôͻƣ㿪ʼԼʵղžͿԱһ˵ģΪԷĤȫ࣬ǰϴīͷϴźɫѼñҲࡣ
ⲱϳûп峤࣬ȻﻳɣҲȥֱƿ˼ңҲֻգһɻʱ򣬿ȥһ¡
ЩְҲۻˣ˷ɻ뿴һӰȻ˯ͳָղŵСҲòУԾһᡣ


482 ҪӾ
ɻƽȵڻ䡣
ͷȲͨǷǳģڼ۸ĲͬͷȲոྭòղ߱Ĵ˿ռ󣬸ʣʩƣߵ⣬ҪͷȲרŵİͨϢǰϻ»
ɻƽȽԺ󣬺īžʹСһǰ˷ɻ
Сһǣ׼·ɻʱƳ۹һߵ⡣
˿̵⻹ȫȻ֪Լеżˡ
»ˡ
īһĵӰأһ۾ͿһƯС㣬ûй򿴿ս㣬͵ֱԱߵΪȥ
ѾտҲ˵żˣӰûˡ
Ķġ
Ƶ궼Өģⷽ飬һֱǳϸģע⵽˷棬ҪĵȻˣһǾƵԴ˽˺̲ģ˾ǶȼٵģסĿǵһλ
ȻΣպīŵĿλȥﶼΧһ˵ľ磬ʵԽǸߵλã׷ǵ˻Խ١
Ǯ˶עȦǼʹϲҲäĿĴչȥʲôΧ£׷գҲű
Ҳ˵Ǯһʣȷʵʸߵ˻ھϺõȦࡣΪݵλĲһ㣬עҪעԼУʹװģҲҪװģ
īڰסʱ򣬽Լ̨֤ĹԱԶԷǰһ
ֻһ˲䣬Աָ̻ƽϳ˺īţȴԵͨһɫصͰ֤µݸ˺īǡ
ֵξƵ깤ķԱһǴʵ١
һҲֻ˵һ䣺Ŷǰף֤ϵƬ͵￴Ĳ̫һױݰ
ȻøϵĲС
Ǹոе㼤Ҫĵְҵڿƣ϶̲סҪīǩģſġˤӰɣְ֡޵ϡﻩ
īһǣźӣһҲû÷æֱͨ׷ĵȥŴŴñţĸ첲һֻֿһС
īŶīñӣñѹúܵͣĸͨοͲ࣬ΪϺ̫ˣοһ㶼硣
ûע⵽ǣ߽ݡ
оԼȼٵǵīƿ׷Ĵʱ
ʵסһ͹ˣռ´ࡣ
ͺױţΪͨĿͷͷ֮Ĺ࣬ڳʱĻҲ͸󣬱Ͼīǣǻϣܲŵġ
ҲģǶȼٵġ
ӨǶһͥ׷
˵Ǽͥ׷˼Բ֮ң˵Ĵͥ
׷Լרƽ̨ƽ̨һ˽Ӿأ׷һ¥ÿһֻһ׷˽ܿռͷǳ󣬶û׷Ϊ¥¥㡣
ŷ~
Сһ̤һɲǷԵ̾Ȼͳ¥
뿴¥ʲô
һ¥̨һܴ˽Ӿء
¥̨һС͵ˮ԰ΧкܶຢߣСֳһ㡣
СһＤִ¥
ְְ֣֣ҪӾСһ۾Ź⣬κõĴʻ㶼޷˿̵顣
һθְȼ٣һסôƵ꣬һڼͿˮ԰
īһ£Ǳ˼ҵĺô˵ܼҳ˵ðȥɡ
Сһﲻһ˵ĺӻӾСһʲôӾֻǲȲˮ
ȻСһɲôΪӾʲôѵģˮ첲ŵȾͿ
ɲӾһѵ飬ȻûιӾ
ҰͲ˵ˮиģӦˮϣŵȾ
ʵ֤滹̫ˣΪ᷸µĴ
ְ֣£ְ
ְҰӾصˮˣ᲻ᱻˣ㲻˵Һ𣿡
ҲӾᰡ
ְ֣裡£ú°
Сһﲻͣ˵ŻС͵š˽ӾزҲбңΪӾسһҲֱˡ
ҲӾ£ڴ̫ɡϣһ׺ɫıȻᣬӨͱˣ΢΢ƶҵţϸϸĺɫӸպƯϾյĸԸС
źīСһӾϸ˻
裬һӾˣ㿴㿴
Сһſڰְֵĸ첲ϣֻС첲ĻˮСţֻСһıΪѧӾ
ƶһ£֪Ǻīһֻ첲
ʵСһƽʱˮڰְһ㶼£ֻҪаְڣʲô鶼òôˡ


483 ҲҪſ첲
ſźӺͰְĸˣƺԼˣһСˣСˡ
ԣԴףǳԴס
żȳĴףҲԺīĴףԼˣǲôġ
ʵҲ֣ǰĺīȫܺӣֻܸܵĺ⣬ƺ˭гµµΪ˷ʱҲûˡ
Ǵ˿̵ĺīǱһˣ˿̵ĺīǸˡ
Ҳ뾡취ǨҲΪĴǰȫѹһԼھȫͬˣŲҪ̫ǿҲȥʲôֻҪһСŮ˾ͺˡ
żżװСƢźīźīһСϲ
ǰŶŵģģŮˡ
ֻںīǰŻΪɵģģԴ׵СѾͷ
īЦ˵ԼŮһŮһСŮ
ԴӺͺīͺԺ˵״̬һˣҰĻ˵Ů
ȷʵӣŵ״̬ԽԽˣһŮǹ25Ϳʼ΢Լֵ۷ʱڡ
ŲҪЩıҲԽˣŮһ㡣
Сһﻹſڰְֵĸ첲ϣװԼӾվˣڵĸˡ
裬㿴һӾˣӾˡСһСĴˮ档
Ÿ˵
īһ첲ˮƽţСһˮһξһ㣬аְڣСһҲ£С첲Сһϣģġ
īΪӾһּܣ˵һҪվһĳЩķգȷʵǶһϣһֱ̻СһӾ
ǰСһûôӴˮī᲻Ầ£ڿ£ͦϲӾġ
ôСĺѧϰӾҲһ͵飬϶Ҫѭ򽥽Ҫ̫۵ˡ
īСһﻺ͵ӾرߣӾγ̽Ϣһ¡ȻīͰСһﱧƽ̨ϡ
һһءСһû湻أְҪһᡣ
ѧˣѧӾˡȻžµˮҲҪſ첲ϡ
ī
īòϣȽѧϰӾ츳ž̫ˡ
ղ治ôεģ϶㷽⡣
棬һ㶼档
ҲҪſ첲Σεġ
īеΣȷʵſ첲εģŶ󰡣˼ҲֽŲõڻˮ
ȫǰںīϣʹ
һֱڱԹīĲ棬ûн̺ôϸģԼβõġ
Сһ￴ˮµİְֺ裬ͻȻѧӾѰ

һߣĸӰԺȷӳˤӰɣְ֡İ档
ⲿӰеͬڵӰƬߵģΪӡȵÿڱڴҶԺīӰÿڱΡ
ⲿӰոӡӳʱȻӡȵƱһֱȣڵҵʿر𿴺ãҪΪⲿƬӵǸйصġ
йӡȵ⣬ŮȨڹھͱȽСˡ
ǷⲿӰľУӰԺڲвС飬лһҵĵأⲿӰʱ
ӡӳ160ӣڹڵİ汾Ȼɾǻ140ӣڹڵӰǺܳˣǶȷڵĹǷܹʱ
ûȷⲿӰӳǷкõƱ
һźīΪīĵģΪƷӡҲֳⲿӰǹ鲻ͬǵͬû˸ȷӡȵĹϲڵĹھͻˡ
ΪīӰǻǶһѣȻǶģǶսսġ
ǶһԤڣֻҪҪ̫˽־ͺˣϾڱء
һ죬1.2Ʊ
ڶ죬ۼƱ2.5ڡ
죬ۼƱ3.9ڡ
졭
ȻīǰġҲҩ񡷲ܱȣⲿƬӱϾǰսڵĵӰģǵĹӰƱڽڵӰɼ൱ͬڵƬ
ͬƱھֻǴͬڽڴƬͬڹƬ
Слһֱī㱨⼸ƱǺīֻûͨ
ô֪ĺ磬ڽ̡ŮӾأһ첲Ҫˡ
ĵӰȫӰžصĵλľͶ˹гԭڹڴһʣΪīĳ֣ǵͬڵӰƵûκ·ֻӲͷƤ˽ֵˡ
ǰĴǣûйעڵĵĳƬӣЩӰϲ̨ģֵù⡣
ֱīĳ֣һһװĵŭˡ


484 аְʲô
ˮһСʱŵӾҲûʲô˫ָ֪ˮźīģҲﲻãͷûˮ̧
īûзԼˡ
̾˿ǱģӾ¶˵ǲ̫ˡ
Ȼ˵ӾһξѧģһҪЩջ񣬱Աˣγȥһˡ
ʵǣŵõջ񣬾ȼסīʱˣˡ
ŴӾСһͷ棬úѧϰӾԺ衣
Сһһ£ϽĵͷʾԼһŬѧϰӾȻԺһΣʱ̾ġ
СһرᶨһһģԲᶪ費ܡ
űǿЦģû뵽ܲ˵Լ濪ЦأЦ˵ţлл档
еʱǹر죬תۼѾ˰
ְ֣裬ȥ̲ɣɳɳڴ˵
׻ϸĺɳǶԺرСҲһɳأרİɫĺɳÿ춼СԼСͰСɳɳӡ
īһֱףСһǰɳӲСͰȻٰСͰɳӵīʵ벻ͨʲôģСһظɳһһ磬رġ
˵Сӵǲ
ʵǲСӵ򵥣⣬Ǹ׿֣׵õ㣬һǾǿ֣һ߾ǿ֣һɳɳǿ֡
Ϊֵķʽ򵥣ÿ춼״̬ƺûʲô£Բ˵Ƕǣġ
ӳһƬɫƬƬɫƶ䱻ӳĳ˻ɫ
СһСͰ߾ͱǰĺˣԭ˵ֻɳ̲ɳӵģȴֿס˵ջ
ǵһߣϵĺ紵˿ӭ裬һһĴźˮɽ
̫ˣСһＸ˰ְ˵İȫ⣬ȥˮܾ뺣̫ºӾ
СһȥӾǿ϶ҵģúĴһԼСѾܺ˵
Ϊϸ񲻱ģīȻúѧӾǲúΣա
̫ˣˮ̫ļӸСܿߵһͱ˾ˡ
ȫһλǳģðȫ
ְ֣ҿ򺣱һ£ȲˮСһڴźī
ʵȲˮĲʲôһߵ˲ȥ̤̤ˮأǺīСһһվˮߡ
īǣźӵ֣һһ򺣱ȥ
潥ķ仯Ӵɫĺɳɫ
ż~Сһ̾
ְҿһ𣿡Сһÿ˵ںīվλãȻɫģҲֻżˮɽѣ˸򲻵վλá
Ǻīģڰȫǡ
Ǵ˿̺Ҫϣ԰ְִˮһ¡һӶѸûΣյĸҲ֪˿ں´һĺ˾ȻΣյġ
ÿοӳڴ񣬺īͲľֻܾҪԼģͻᾡȥ
ԥһ£Ǵźһ¡
ʱҲ˹ûھƵ귿ﴩŵô©Ͼڷﺫī涼һˣҲ±
Ǻ̲ͲһˣȻ˵˽ɳ̲Ҳ˽˵ֻһڵĵز
ںɫıȻһ˿ɳȹŴñī
ҲǺɫģȻǳȹҲûô壬͸˿ϸȻԿŽõġ
ְ֣һһ¡Сһٴο
Сīֱն˵
СһﱻְôľܾˣǳίĿ衣
ѽúǰһ㣬ҪġҲˣǴģαúίء
ˮǺŵСһС棬ǽķܴ󣬺Ҳܴÿһκ˶ĴǵλãСһСȹӶѾʪˣܸģһ㶼¡
īû취ǣСһǰ
ʱ
СһͻȻǰбµȥٶȺܿ죬뺣ˮϾҪӴۿҪˤʱ򣬺īһѽСһ
Ϊ̫СһӰ˶ĳҪȶԳ˵Ĵö࣬ټϺ̲ϵɳӲȥһİݣСһûվȣͲˤ
ŻˣϽܹȥû£û£¡
ʱīѾ˳ưѺӱ
ҲŲأְһʲô¡Сһ˵ཱུ꣬Сֲ˰ϵĺˮ


485 ǰд
ˤӰɣְ֡ĹƱܿͳӡȱƱҪǸгģڵĵӰгҪӡȴöࡣ
ˤӰɣְ֡ȻӡƱʷΪʷӡƱߵһӰƬ
˵ȻⲿƬݺŶӣȻǱĹӰӹ˾Ʒģûʲô
ðû뵽ǣ޵ƱȻҲڽҾȻѾӰ쵽ͬӳһЩƬʡ
ĳӰ˾ڣټİ칫Χɳϡ
ӡȵǲƬӾȻӰǱĵӰ̫ɶˡ
ѽ˵ĵӰΪ̫Ͷ˷ӳʱ䣬һش
ӡȵӰʲôÿģ㲻ڹڵ
ˣⲻӡȵӰʵݺŶӶйˣֻǱӡȹҵӰ˾ȥһԲž籾Ĵڸûӡʲô¡
˵Ǻī
Իеһû˵΢΢ͷ
ȻӰӰƱС
ǻۣʱһڰ칫ҵһ
Ǳ˵ĵӰǿǿĵӰ̫ˣǿʳԼûб¾ͲҪȥԹ̫ǿ
ɳϵļˣϤϽķ

ʲôʱģ
ǸйĵݣӡĵӰռǱг
˿˾񣬶վͼīӼкÿҲһ޺ī
ڰ֣ɳϣԿΪɳ
˻Թ΢΢üʱﱧԹһҵһӰƬռгҲռǵģﱧԹʲôá
ԭΪ˻һǸīû뵽ķӦȻڴĽȻͬ
ûбֳﶼе㲻ˣĻģǶÿӦúʹһԺī̬ǷǳеģǾȻӿϿ
˵īĵӰһ꣬ô֪гһǻˮ㣬Բ˺óɼһ˵
һֻΪġˤӰɣְ֡ڱӳˣռ˵ӰгſʼעĿȴҲֻǿһ棬֪֮ǰĵӰ𣿡
סˣȷʵΪīӡⲿӰе˺⣬᱾Ӱ˳ſʼעīҹעҲֻǡˤӰɣְ֡һӰⲿǰ飬Ƕһ֪
ҡҡͷⲿӰǰ˼ӰƱڱܺãһӰ30ƱĳɼԲǿ˵ˣĵӰʱ̣ĳƬϣһ㲻ǲ
ҶȵĿſôأᶼѾӳʱ䡣
ⲿӰͲߣûɱīⲿӰƱҲ̫ÿ
˵ûҲ뱧ԹʲôˣһſĻ
ЦˣĳõƷʧȥг׬

СһЩǺһˮҲˣﲻңСһССﻹǿ󺣺ԶģֻǲٸְˣղԼˤѰְŻء
īһСһԼˣֱӾͱţԶ뺣ߡ
ڰְϣֻͷԽԽԶĴ󺣣ССźҲûҪʲô
˾뺣߱ȽԶĵطīŰСһ¡
ǾȲɳӰɡī˵ȻղŲˤŻˣǺīǵĸղ˵õĲˮڱ˲ɳӺӻ᲻ˣʵϣˡ
Сһܶ£֪ˮȷʵΣգûҪ󣬾ֱӸŰְˡ
ʵˮͲɳӶĲر󣬱ϾֻҪְһ𣬻˱涼˰
Сһܵĺܿ죬СѾڰɫɳ̲Ͽ񱼣Ϊɳ̲ҲûʲôˣīֻǣСһţҲû̫ԼֻҪû뿪߾ͺá
ɳ̲ϵ˲࣬ҲһûУмڲԶ
Ҫúһ£չɳ̲
ǱģŬְ׬ǮΪʲôΪ˿Իӻ𣿡
ٴţˣ⣬ʲôʱǱңС˵ٶȸˡ
üʲô绹ȣܳ־ء
˵Ż
Сһﲢûעǰ棬СѾɳ̲š
ȺУϲĿԼҼűСΧϲøС
СһոܹͱķˣСһСԴ˹ȥȻСǼһ㶼
濴վڼĭɵ⣬תߡ
Сһܹʱ⻹û⣬ǺӿԼȻתˣſ˹ȥ
һҪҲ˲ɴ
īǣ֣յںţͻȻСһŤͷ˻
ôˣǰ𣿡īຢӵͷ
Сһҡҡͷˣǰдǡ


486 ҽ
ǰдǣīһظ
Сһܿ϶ĵ˵ͷȻǣŰְ־ߡ
īŶ֪׷ʲôʲôˣСһǰߣȴ鲻ԽĶ˸ղСһܹȥķ
˿ֱ̼Լ۾ݺݵıۣһȻ͵һĻ̫ʵˣۿոǸ龫ֵСѾͷǣ˵ߡ
ȻԶȻֻƳһۣȻīܱ˻ܱ˿˭
Ⱑ֮֮˷˿Ⱑ
٣㿴ʲôأСǶ˹ȥҲûʲôĶ
˿СһѾŰְֿٵĳ෴ˡ
û⿴ˣʲôû˵ֱӳղСһ뿪ķȥ
ٶ̫죬СǶûҪʲô
⣡ȥ
Сӷ˰ɡ
㲻һһէġ
ǿԽԽԶıӰʺš
ְ֣߰ղŵ׿ʲôīСһ˺Զʵ
֪һʲôõ飬ǸղԼ߸û뿪ӣҲûи˭˵
Сһûͣ½ŲȻǳ϶˵дǡ
֪Ӵ˵ѣǸôںе
СһССɸأΪɻǸʶģɲԼò׺ͰְУ˴ţһԭ˵ƬԼİְͺˡ
ȻְѾ˵ˣԺκʱ򶼿Դ˵Լİְ˭ǱϾǶǴǰҶǷǳ͵ģԼǵٱ¶ˣÿζװǲ뱻˷أ
СһеСǱʶԶ
īˣͣ½ŲûٱСһߡ
ֻҪͣ½ŲСӾôˣ滹øղŵְ֣ûְֱֵ˻
ְ߰ôˣȻְ־Ͳˡī˵
īԸźߣǲ
СһͷҪֲ֪ͣô̧ͣͷ㿴ԶǷ⡣
СһĻԼı飬СֱӾ˵һ
īע⵽ˣͷߵķ
ְ֣ǡСһָԶڰɫɳ̲Ͽ񱼣˵
պѾܵǱȽϽλãСһ̧С첲ָԼҲΡ
īܹˣʶ滤üĽ֪ԼŮѣһ˺ƣλָű˵Ǵǣ϶ԭԺīʶ˾衣
īŶīŻһܴñ
ƽʱ˶ȰңǱȽϺõģǸղΪºīߵ̫죬ܣǰǴڵô
īû˵Էܹģһ׷ǣ͵ŶԷ˵
кīڣһֱǲòʲôģҲû˵˾ǣźӵ֣Ѻӵ
⵹˼ڿżˣôαװҲһӾϳԼż񰡣ôӴ
Ϊ̫ܵͣǵͨ죬Ϊ鿴ǳ졣
īŶûжǰкɾ裬ſҪʲô
ֻ̧֣Ѹٵϲ˼¡
úīе£˶һۡ
ûüӦ
ĳۣҽ⡣ͻȻոϲ֣ǳʽ˵
Ϊղ۹ܹ̫ǱһСһָ˵ǴǣīûͻȻԼ֣˵Լۣɫת̫ˣīӳһ¡
ԷѾ־īֱӾܾˣҲ£īҲ֣òػӦ⡣
ֱżȻôƽ׽ˣȻԼ֣ΪīĿλԼֱӸת뿪һ˼Ҿڵ͵Ķȼ١
ʵ㺫īûֱתˣҲ˾ͲݺīˣϾǺܶ࣬ܶڷǹʱ˿Ǻܸģ˿ֱת뿪Ĵڡ˵ּ뺷˿ء
ԼڵӰѧԺģȻ֪ЩеǾͻˣˣ߲ˡ
īӦûӵ̫ˡ
⼤һʱ֪˵ʲôá
īԭΪԷʲô⣬ϾָŶԷǴǣǿǰкֲʲô⣬Ҳ׼ת뿪
żһ¡ôܷżӴһĻأϽȥ
īͣһ¡
СһﲻˣŲ˵ǣǶҪȥˡ
һΣղڷɻϱ˵ǴǾѾ±ˣ˿̸£ôͳ˴ˣˣô˧
ỹãСһٴνб˴ǣīеɻˡ
棬ΪʲôǴء
Сһʾְֶ£ȻںīСֹһᣬīЦˡ
ʵոﳪģСһб˴Ҳûë


487 ʲôس
ī֪ˣʵ˼ֻǸСһ˵˼仰Сһ͸˼ҶԺˡ
һûúӴԴİ˾Ӧ裬Ҳû˵ʲô
֪ǰīͶ˽䱸
ͨķ˿ܹӴż񣬺żĸǩѾܿˣⲻܹǵӰѧԺѧ־ҪΪԱˡ
ûԴֲŮݷŵ־꣬Ȼϣںķϵĺīǰһˡ
ؼǺīȻʸ䣬ȴһûУţֻҪԼʹôƤ󷨾Ϳúī̵ӡһԺīȥѧУˣԼҲ׽
Ҫ̵ʱڰԼȥ˵ܸһɫһϵʽһһϷȱٸʲôĽɫīء
īʲôˣȦôãһ20кС˼ôӵù۾ε̫ˣǲʵʵģīһֱΪôżȻĻᣬһлᶼǸ׼ˡ
Ϊʱ׼ˣԲŻڻᵽʱ򣬱ͨ˸ץס
ī֪лҪ˵Ȼµ֣ɻòĵȶԷ˵ꡣ
֪ԼһλᣬҲΨһһλᡣ
ǱӰѧԺѧһֱϲʦĸ裬֪ʦҲĵӰڹӰĵӰˣҵİϣлһȻǺܼڸīԼʱֹȴܵûаţһһ˵ĸ
ӰѧԺīЩأԭΪֻһ಻Ȼ뿿Լνֵε˶ѣȻǱӰģǾǿưˡ
⿴īûд˼ֶ˼ż˵˼Ӿ絫һЩ̨ʲСɫȻͷ࣬Ҳһȫ±ھǰϷʱҲȥѧϰҵ߿Ļκտ˫״ԪݿӰѧԺϵġ
īûʲô飬кӡѾ𽥵ļȻû˵ԼĹʲôϷǿ֪һѧûԴûʲô£ӦҲʲôҪĽɫ
ѵкûп̸ܶСԱᴵԼݵĵӰĳĳݵĵӾ磬ֱڸ˼˵Լĳĳ󿧺
ʵ˼Ҵ󿧸ûԹϷֻһ׽ɫܳӾˣôݶϷأֶ֪˵Լ
ֻǰͳ˺ԱȲ䣬Եò
һںīӷֵģ˵ԼտĻ˫״ԪӰıϵġ
û취٣ֻҪī֪һˣԺī˵Ķġ
ҵżϣлٴμ棬ϣԸһαݵĻᡣǳϿҵ˵һ仰
ڴĿ⿴źī
īû˵ƺ˼
ݺݵ˿ĭղŵĵȫװģʵŵĲˡ
ǹһĨ΢Цʱסǣ㿴˧кĿġ
ҽܴ˿̺ͺīоࡣ
ۺīû룬ֻǵźīеķӦ
ŵ֪īǾԲкʲôӦʵġ
˵ֻƼˮһ֮Եкȷʵһ˧ǺīҲǾԲΪһ֮ʾ͸ʲôŵ
˽⺫ī˶ֻ֪ʲʺɫ
ī˼Ƽ˶ֱӾܾˣ˼ҲҪҪɫֻںīӰף¶ΪԺĵӰʱ
īֱӾܾûбԭ򣬾˵ʵӰĽɫ˵ԼĵӰûףÿɫڵ壬ݡ
ѾźīľܾˣʶŲһС׼ʱǣź뿪
ܾ£µ֪ܱܾȴһ˿ϣĿȴȴÿһӶǼ尾
īŵı飬Цˣ˵ʲôس
źīĻһ¡
Ϊ˽⺫īԸû뵽˾ܾīȻ˵Ļ
⾪Ϊİ汾û仰ҪôֱӾܾʵҲ˱ܾ׼ҪôǺī˼ֱӾܾί˵Ժл
Ͳһʲôʱһ˵лôģûˣһ˵ʱٳԷģǿ϶ⱲӶǸʱ䡣
ⶼ׼ģ˼ҲΪԼ򵥵ļ仰͸ԼܼסǺõİĿľǻ죬һԺˣ϶һֻᡣ
ֻǧû뵽Ȼīس
ǳ鶯һ£ңһҡ


488 ҵ
˵Լе飬Լô˵ˣسӦǳ𣿵ʱտʱҲǳһ׸裬һ֧谡ˡ
Ϊ˺īܾôܾзǳĶԻԽ˵öԷԼҲΣû뵽īȻس
ͿᰮңҲСǱҵģԾ˵سңݺݵĳԼһͣôͲ˼ٻشء
Ϊаְڣְָ˵˻СһҲûĹôˡ
Ӱְֵ̽һСԴ˵ҺܸȤ֪Ǹʲôس
Ҳû뵽˵سңسӦó
ĿڣʵᰡԼտһʵҡ
ҲҪǿչʾһ¾ͺˡīƽ˵
ԾĵɴҲسߴϣǫ̀棬ûüĿڣǱߺīȻҾ˵ˡ
ʵīһֱûسֻǳʵϻᳪ̫ˣҺȤ
ⷴӦܿ죬ʼҲسɵīֳȤʱϽ˵гذǰİʯ̲ұǺѹҵġ
ʧʧûȺīش˵ʦʦʱĻҿԴȥ
ְ֣ȥҡСһ̽СԴ۾һգһգĿŰְ֡
ǰһһӵͷСһͻȻ˵ҵĵطԶ𣿡
ǡ
˿Уסˣ۽Ǻݺݵĳһ£εֽջԶǰ档
Ȼ˵ǲԶҲܿʯ̲λãҲý
ԼֻҪһֺͺīӴĻᣬͶһԺĿܣ㲻īżζΪˣҲ˼ҽӴһᡣ
ȻӺīı鿴뷨ĸоī
ֻСһ
ϡ
ǣŰְֵ֣оڿԼСһŤͷ˹ȥ
պúڿײ
˾۵С۵Ŀӡ
Сһ϶ԼᣬһǺܴᣬƾԼĸֵ̲СԼı뷨
ΧѰ٣һûʲôעġ
պòԶɳ̲оƵ깤ԱɷϽܹȥ
Ҳûʲôڵ;ȥ¸Сһ
ٴܻʱѾһɫС
С͸㡣¶õЦݣСݸСһ
ǰһСǳɰҪǰְ˵Ҫ˵Ķ
СһС΢΢һ£ȴû̧򣬶ѯʵĿ⿴ī
īຢӵͷϲŰɡ
СһСƵصͷգŴ۾ЦݵĽӹ򣬡лл򡣡
ܿСһﳯԼЦˣôɰСŮ˭Ц˭Ķֻܻǣ򡭡
ԺǽɡԼĺס
Ŷ򡣡СһǣſɰС
⣬
ܿǾ͵˰ɳʯұڡ
רΪҰ׼ĵطǰѾۼ˸ղⴵţС飬ǶҵҰߣƽʱҲǸ棬ʱ䶼ˮƽҲߡ
ȻҲбʩģһյǲΣա
СǶϽ˹ȥ
⣬ղȥˣ
ѽǷӦ㶼ܲˣֱӹˡ
ף⣿
ļС鶼˺īǵķ
ΪǾԶֶīñӣûһӱϳ
֪żƽʱ͵СûһϳҲͣͷᡰšһҿûнܵ˼Ҳû
㰡ǼأǶˣϴڱڵѶˡ
ղһûˡ
ҲУֻ֮һ
ЦûˣǵģʲôǼɡ
īûرǰߣΪֻ뿴ҡ
ߵīǰе㲻˼˵ʦȥˡ
īұϻƶȻ΢΢˵ͷȥɣעⰲȫ
û£Ƕаȫҵӣҵﻹרҵء
īĿұ˻ٴε˵ͷá
е˷ܣQQ׼Լżǰ¶һ֣ȻӰԼȺīԶˣҷ棬ϲ˶ɲܲ˶ġ
ߺЦſۺī
īȷʵһֱ۲⣬˵ԼҵרҵҲûпţһ֪ȷʵǾĿģ֧ŵѡ񣬶ܲ
СұһĻѸٵңǰҪҪ֪Լżī濴õ״̬ºӡ
ʱ·ͻȻҵ򣡡


489 
ҵ
Сһһߺһָ߽ա
ֻһֻ򻺻ҵбϷұϡ
ûע⵽Сһ߶Ѿ˶ˣе⣬׼صϡ
Сһǳд͸˵ϵĺīţұϵⶼˡ
Ѿұڶˣάԭλһᣬ׼ԭ·µ棬Сһ̧ͷ˹ȥպԼбϷĶˣұһȣʽǸȽСסˡ
ΪѧУҾֲԼٮٮˡұͶҵģֻΪһ£˶˶˳㵽棬̫ԣںҵԡ
ԭļƻûкīһҵģֻһ£ǾȻ˵ܹż񣬻պżҸȤΪżǰӡҵٶȱǰˡ
ںӵұˣָһֻᡣ
żùϵҪӺ֣ղŰ˺ԺС̬ȶıˣܹСһȥӡˡ
ҳ˻ҵģҲûõǸ˰ѵá
뺫īŮûȴ޲ߵı飬һԼ͵ΪֵĺӳݵЦī˲侫
ٶҪ죬Ҫ˧
ܷʵܹǸСʵԶԸ˵ʶתơ
Ȼֻ̧ͷľ룬Ȼòѣʵʩһ㲻ס
ұǷʵͱڶָк֧ŵ㶼Ǻʵͱһԭڵλú򱻲סλø߶󣬵Ǿȴ򱻹ұڵϽǣұߡ
ҵ֧㣬ƶȥıʵѵĶöࡣ
ҲֻΪұڶ˻ȵĦʱסˣһǿĺ磬ܾͱˡ
⻹֪ŬѰ֧бϷƹȥ
еԼľˣʵһһȥƵСҪһ˰ԼѾƶһ֪ҪȥģûɹǸղŵżˣҪٶһˡ
ʱ鲻һʼȥҲʲô˱ϣȴŻ˸ʧ
˿̵ѡ
ʱڶ͵ұϾٲάͻȻһ󻶺
ȥˡ
̫˰
Ǵ˵еFree Climbing𣿡
еֻFree Climbing
ҵһۿ̫ţˡ
Ļ˵ݣĹͻȻԼһϤӰ
ī
ֱԼ۾ⲻܣ
ͽ֣ͽ֣Щҵమ߶һ£ΣϵܵͣǰֻһЩҰ߾ȥʥؿFree Climbingİǲκеҡ
⻹ǵһ˾ͽҡ
ݺݵ˿ĭĿŹעźīƶ켣ÿһ֧ҵĶȣٶȺܿ죬ھʱ򣬲ԶĺīѾȵץ
һǳɡ
ͺīͬʱ˵档
īݸСһ
ְְֺ꣬ðСһץסֱ
ڴǿܾһ򣬿ں˿ߣʧȥ˾ͻܲġ
ԭأźīıӰ۽Ǻݺݵĳ鶯š
˿Сǡ
ԭΪֻѣܾǹݵģǵǿԭվںĺīߵұ棬ͽʱ𾪵°ͶҪˡ
īոջص棬ҾͶΧ˹ȥ
֮ǰīվԶִīñӣԴҲûϸҲǱŴңһֱ̾ţˣҲû
ǶѣҲǱſʼ˶ģˮƽߣֻһЩڵҳģϲȥ
Ѿǳˣû뵽ԭѣ϶ҽĴС
īຢӵͷСǡ
ãǶѣǡһߵīߣīк
ī΢ЦĿۣʧõ򣬸˲ѵСһ˸Լ˵ת
ī
ī
ī
˿īûκڵʱ𾪵ĺ˳
ղ׼īкˣīʱǰѺ仰ֱӾ˻ȥ
īƽЦЦòĻӦá


490 Ұ
ⶼʲôʵıЩýǲûʲôɱˣȻʼҥҪҪػСлϵսȭͷ
˼Ұһ죬ýô˵һЩǲ²Ķôš
ҲΪž˵һЩٻСлЩﲻˬ
ī̡Ҳҩ񡷺ٴںгˤӰɣְ֡Ӱս
ˤӰɣְ֡ҡӰг
īʧ죬ΪһƬ׼
µӰܽУīͼӰһ
ī־ڹʵӰгг޷ƱҪ
ԴӡˤӰɣְ֡ĵӰгһɼýͿʼΪ֮ǰûӰԳӰг¢״̬
εĳɼý˵һҪ顣ؼһЩˤӰɣְ֡ͬڵĵӰٱƱڽýɷʱպýǲ׽š
ĹǴ󲿷ֶԺī̫ϤǱĵӰô궼ٹˣԹڵӰܴ
ý忪ʼȾīҰģīһոտʼĵӰȴƽҰļҡ
Ӱгΰɡ
Ҳ֪īû˵ˡ
ʹĵӰҲῴģĵӰûȡ
˵ﵼҲҪµӰˣֿ֧ﵼݡ
ﵼͬǾҲǸīһܿﵼݵġ
Ҳ˸ҺͿﵼͬڣǸīڿյڼƱͲˡ
ڴµӰ
һЩĹڶԺīһִֵڹھȫͬˣȻýıǹʵڻīܹӰвͺûҰĹɶ£иãûҲţơ
ý屨𣿾ȻѾǵĵӰв̫ˡ
˵īʧˣڹ˼µӰ
˵ˤӰɣְ֡ӰУƱߵģˣ
Слʱʱĵ½վֹעڵ磬л
˼Слӣ鲻ԽЦˣκīȥȼ٣ʵ˸Сл˵˾Ĺͳһţ˼ҲкСлӦľ͸˼ϵ
СлΪīЩߵĲУֲߺīӰ˼ҵĶȼ飬Ծ׳ŵϵ˼ѯʽİ취
Сл绰˼ʱʵر˼ܾߺһ٣û뵽˼ȻûκθʮӾ͵˹˾
˼СлһͿţ֪ýôīģҲ֪ǹڻֻ˼̫ý̬ȣϾгѾܴˣԺ󼴱гҲֻڹڳӯԺ˳Ŀչʹ
˼һֱһȽϱصˣгûȫռӦȥг
˵īҰĵı˼ѹû¡
Ҳ֪ôˣûǡ˼˸ۣƲƲ졣
ͻȻʲôƵ˵Щ˾Ȼ˵īʧΪ˱չоµӰЦЦˣ˼ҺīǳȥˣѹҲûµӰ°˵˼Ц

ԭվԭ˺һᣬûдӺīнѳ̫ˣһͽֻ֣Լżǰ¶һ֣ȴżĴˡ
ҲֻΪīҶе𾪣Ҫ˵𾪵ĻļС飬Ϊǿʼȫûע⣬ǵīǵʱ򣬼ֱûʲôˡ
СǶīӰҪǩ
ֻⲻһҪЩźī׽ɫҲҪţѾǽɫźīˡ
Ȼ󣬾ͳһ
īȥⶼΧʲôһͱһȥˡ
ְ֣ΪʲôҪǰСһﲻʵ
īƳڲԶװԼͬе⣬Ц˵һɡīҲ֪ô֪ͣٶԭġ
⣬෴ͦõģ֮ԻȤΪīһҰߣ治ͬīרҵģһרҵ֯ۼȫĸ֣ǰһȥսһЩͱڣûзеġ
˺ܶ飬ˣǹ׻ڵģȽ϶͵ͱڣīܻԥһ£˹ұڣͽûġ
ÿ߼ⶼͣװԼǸպ򣬺īˣҲû̫෴ӦֻǼǣСһߡ
ҪƵſʱīͻȻͣͣһײ˺īϡ
ʦԲ𰡣ٺ١ⲻ˼Ӻס
ĵӰ


491 ְӢ
סˣĲӻûü£㽩˿С
źīȻ˵ĻһԭأʶĿ˿ߡ
һȹȵı飬Цˡ
˵ĸоȷʵҲǿưȻûбҵǰǩԼصҲûʲô˺֮ҲǽԵֵģǧҪСԵ
ͬǵһμ棬е˾ͻһʣе˾ⱲӶڶˣ֮Ե֡
ɨۺīֿ˿һ²֪⣬Цû˵
ݺݵ˿ĭ˼ӲŴӾﷴӦ룬룬ζĵӰ
īǴСһģȻ̫ڹϵ£Ȼǩ뷨ҲֻǿͷӦҪȥ˵
⿴źīһ˽ԶȥıӰŸղŵЦݣҪһżƬһжġ
߻ƶƬϵϡ΢΢ţī˼ýܲã绰

ְ֣ղźðһӢۣҵ򡣡СһһֻǣŰְֵĴ֣һֻСС
ոոС𣿡īʵ
ѽҵѣҸ֡СһСԼķ
Сһīķ㻹ûилְأ˵лл
ллСһתּϸش
īຢӵͷ˵򡣡
СһǣС򣬱ıܵǰ档
źɰıӰû뵽СһԼղŵľٶӢ۵ʣֻúӸˣΪ֪ˣСһ϶ѹģܼķΧڣΪʲô֡
ֻ֮ǰû뵽ںʵѾǿԸ֣ˣˣںְֲǰû򣬶Ǿѡ
īԼӢۣȴںΪӢۡ
ͻȻСһܻصīǰСץģ˫Ķְ֣ҾԺҲҪһӢۡСһСǳ࣬ڹһ˲顣
īЦˣཱུСΪʲôӢء
Сһһ£ʵֻǾøղŰְұõӷǳᣬССְ־ӢֻۣΪְһ˲ˣʲôӢۣСһûء
ԵīʲôӢʱСһﲻ֪ôش
˺һᣬͻȻ˵֩һӢۡȻ󻹰һ֩Ķ
źͺīСһӶЦˡ
濴ְЦҲЦղôһ˲䣬Ǿðְ֩룬ͽұԼ֩һ
īָɨºͦɵСӣ֩
Сһһ˵ʣԲ˺Ĵ۾һ־Ǻ˲ˣż֩
Ҳǵһ˵֣¶˸Ȥ飬ͻȻʶ֩ǺīСһ￪ĵĹˣ֪ôģǰӵĶͯŲǺܸȤǺīĹ¾Ͳһˣÿһ¶ǳʡ
ʱѾ߻Լ׷īСһﱧȻСһѹ˵̺ϣľ룬պǺСһɳϵĸ߶һ
īСһԱߣںīһߣҶڵźīҽ¡
īŮм䣬һֺҸĸоЩĿںīϣСһĺֱг԰ְֹµĿ
īຢӵͷŵ֣΢ЦŽ˵áһ¶Сڰ÷ҡΪ˵ԸҺߣԾͬѧ۸
īʱСһѾ¶ѹı飬۸ͬѧأʲôԸС鶼ܸСһദĺܺãԵµ˹Ȼᱻͬѧ۸ʱ鲻ôˡ
īϽ˵Ǳ˵ðѧУķ¡ʷӴ˷˸ı䣬¼õѣҲİˡ
Сһ۾ٴγϣ
ͻȻīټӿ죬ͻȻһ죬˵ڰзһذʼѰҵ길ĸʧٵҵ˵길ʵҵĻ鿵ɲʿһУ˵òСı֩ҧˡ
Сһҧӣ촽Ϊе˹ģСһСʵǺأ˵𣿡
ʵҲڵı˵ã֪֩ҧ֮û£Ͼո̸Ůѣʲô⣬Ǿ̫źˡ
īǿԵڵЩ˾ֱ£͸Цһͬһӣе˽Це˽ȴ˾úΣǽİѿء
īúܺã֪ԼѾɹؽźСһ
Ц˵˵òûз⣬ӵڳ˵Ӵ˿ķΪý۵Ľ㣬֩


492 ûУ
īָź潲˱˵áḶ́Ҳϵ̽İأڲͬĸȤ£ϲãҲзա
ӱ˵ÿʼƿԼ忪ʼ͵˱еΣǳܵĳսʿýÿ׷ĲɷöصĳӢۡ
Ľζ֪ʲôʱСѾץס˰ְֵ֣ͨסְֵڵĵ崺
˺û֩СһŭĻСȭͷɲӮѾʼĦȭƣ޲Լ֩˾һս
ī˺ܶԼúڣϾ粻ͬԹҲҪĶ
īѹĽ֩˴ʱĳȻֻǹ£źСһƺ侳һ㣬ݾ鼤ļУŵĵ
أءСһֱȲˣվ˲䣬ССһСȭͷһ£ڿҡҡš
ѽ˵ѽ֩Ӯ𣿡Ҳߴٵ
īЦˣһص˵Ȼսʤа֩ˡ
źСһﶼ¶˾֮ɫʵǻûϰߣһһȫʤ
СһＤغðŶ
īոսĹ¾ǵӰ֩ıӢͬڡ֩µӽǴӱ˵á˸ʱʼġ
ְ֣֩ʲôӵأǺ֩һȫɫְ𣿡СһſС첲װԼаȣڳ֩ӣʵ
īСһɰӶЦˣȻˣ֩˧źĽ¡
ش̫ͳˣСһﻹ󲻵֩ӣ۾תһᣬͻȻ۵С죬յĴ۾ųĽëġ
ҲЩʧ䣬ʱҲСƵģոʱ򣬱滹أع½ˣͬԲ֩ӣôĽ֩ӳֳ
ī˿ڿ˼ڤˣֽͱʡ
ǦֽĦɳɳ죬ܿһ֩ԾȻֽϣֻʱĻǺڰ׵ģѾĿ֩ˡ
ʱźһһ£һһСԴˢˢĶſںī֩ɴ
īΪĿֽ֩֩Ϳɫһ֩ˡ
ְ֣ǵĳӢ֩𣿡Сһˮ۾УǳĹã
īຢӵͷѽ֩
ź˿һһһֻסֽһǣĿֽϵ֩Ÿղŵľ飬֩´һƺǰ֩ڽ䴩ȻҽָѣСǳݵż
ͻȻСһŴ۾źīְ֣Ҫ֩Ҳ𣿡
īһ£û뵽ӻͻȻ⣬˲ָֻƽ
Сһߣԭһ֩ȫСһĻЦЦ˵ֻ֩ǹеѣʵиĳӢۡ
ŻûüڣīຢӵͷȻص˵ȻֻҪѣ֩ͻ֣һзء
𣿡СһսֻСȭͷ˷ܵ
Ȼġīǳ϶˵
һ˵ھҪ֩֡
˵СһڴһСԴ󿴿ҿﻹֻаְֺ裬֩ûдӴ֡
Сһеʧ˵СԴһСڵſСţ֩ûء֪Ҫ
īӷ۵֩Ҫأôæô浽أҪҪˣ֩һһġ
𣿡ԭСԴ˲̧
Ȼ
Сһﱧ֩Ļıܽȥˡ
ſСһ￪ߵıӰһֻֿס˺īĸ첲뺫īĻ֩˵Ժٻ֩û֣֩ʧġ
īŵͷǸһӰ㣬ѵʱ򣬵Ȼֿ֩ûУС
һ£΢΢̧ͷīῡʵĲȻӣĴ꣬Цˡ

ʮĶȼٺܿͽˡ
һīƽʱһڰ칫ǰīһܻ㺢ˣǸʮ̰֣ǵ߽˼ýŵһ̣ͻ˲״̬
СлѺīλˣʱīݼ٣˵ʲôڹ˾飬īһʲô¡СлǶǴء
磬ýڷ̰㡣Сл⼸ںīıѼ
īƳۣ΢Цŵͷûз̰ҾҰġ


493 ճ
Сл˽⺫ī֪ΪκϵĲСлīܱһĸ䣬֮ҪЩýĺұӰ졣
û뵽īȻˡ
ǵģˡ
Слû뵽īȻƽĳԼҰġ
īûұʲôܱ©ˣߴߣˮʹÿ˶ϣԼиõķչϣԼĹ˾׬ǮĳƷ
ΪõԼҰĵĻȷʵҰġ
ѸõĵӰڴĻչֳҲùڵĹڿԿȫĹڶܿ
ӦÿӰ˵룬ҲҰģǺīԸϡ
СлͻȻ뵽ʲôƵģ˷ܵ鶯һ£磬ȥӰȦչ𣿡
īЦˣȥԺĵÿһӰⷢС
Сл˲ɴ۾ǰڵĵӰûзкľ飬˵뷢УǷҲûá
ǰƬԼ˶ʹеȥҲԸ⿴һ룬ԼĵĵӰƵӰԺӳǶƱҵҲʵڵĹڶ޷ǸǮȥӰԺǵĵӰˡ
ΪõӰƶ񤣬ԹڵӰгڱӰռ
Слīôһ˵Ǵ룬ǰڶӰ˶Ŭ·ʧܵ飬еû
֪īĵĵӰڹƱĻ𱬣ҲźīĵһƬӣһͬõĳɼĵĵӰռӰг
ʱˤӰɣְܹ֡ڱôõĳɼСлÿΪĵĹϵûһӰͻĽӰг
Եý˵īӰгᵼݷս˵īҰĵʱСлý嶼ڷ̰ΪЩ鶼ǲܵġ
û뵽Щġ
ͷԵġ˼ϢĴɨһ۱Сл
Слھ֮УīƽĿ˿ֽǰļеݸСл
ѾϵˣǾ͸Ƴҡ
Слڹ˼ӰгͼΰأͻȻͶ˸ļУʶĴļС
˼֪īԹīǲɹɺ̿ˣںīףƤ£˼һֱĴ治ǻʱʱ˵īһˣƤôãߡ
ÿκīҲһ䣬һΪʲôҪ˵Ƥòá
ظСлļУ˼Ҳ˹
ӳľһ֩ȫͼֻһĽýˣȫ״Ľ£վһ¥֮ϣرᡣ
󷭾汳ϸͼˡ
˭ȻһͼһֻģСлѾˡ
֩ī˵
һ֩Ľ£ʱ˵û֩СһУʵԼ֩ȻСһҪʱԼ֩·֣ӿġ
ʥ˵ĹһǶʥڵʱʥ˻֣ʱʥѾʵЩǼҳΪǱ֯õΣеʥ˶Щ۰ǵİְݵġ
īҪСһ֩ԲŸһùҸһ֩·
ֻŮеӢ֩û뷨
磬̫ˣҲҪһСлЦ˵·ᵹǹˣȥôأ
˼ʱҲǰһСлעĵ㲻̫һ
СлĻʱһȥģ㴩ȥģ¡㴩ȥҲУ̫ˣܲ
Слһ뷴ֵԼƨɣϲСֹ˯´
ɱˣҪͻԼ˯أ˼Ҵ͹Լ⣬㴩ֻܹճ⡣˼Ц
īεҡҡͷǵĶԻϰˡ
ͻȻ˼תͷԺī˵ǲ󣿡
СлǰһղžȻû뵽Ǹ趨ͼž·ˡ
˼˵īû뵽˿̾ʵҲСһϲ£Ȼ棬ӦúǶܸ˰ɡ
īڵӯΪҪĿˣҪСһ᲻ϲϲͻ˵ÿһ¶ģֻҪϲģǾõġ

պ
֩ճ


494 Լ
պ
ī׽Լô֩·Сһǰǳһ뵽СһȾϲСģī̲סЦ
磬ѽҶòˡСлһ߸ߵļУ֣·ҡҡλεġ
ⶼǹڡ֩ģī⼸һֱСл㱨ڡ֩ƳķֻΪ˸ӿźģûӯû̫ע
ֱСлθ˵Ρ֩гϳɼжͻж⣬жϲжҹ˾ϣǺ֩ĿīſʼעСлԸµҪ溫ī
˿̿СлŵļУīе⡣
СлλӴӴİļжϣпտڵ⻹ֻһ֣кܶĿظģɸѡһ飬ʣµĲŸСлЩε˵
ȷʵɸѡˣһǺɸѡģչ˾ȣ˾Ĺģ˾ǱõĶˣɼˣôࡣ
ī㷭һ£ϣԸī֩żģ߹˾ϣ֩ıɶƬģ֩ģϣ֩棬ҲϣԸīϷġ
īֻɨһ۾ͰļкԱơ
īľٶСлһ£ѾɸѡˣЩ˾㶼𣿡
īһãȻǰ
Слһһҹ˾ϣȻ࣬ɸѡ걧ģīֻɨһ۾ͰļƵһȥˣеۡ
īҲû֩˭Слһֱ߲ͣĴ磬īſһ£СлˣˣҲû룬һˡ
ôˣīĿСлĿ⡣
ôǺأ𣿡СлͲ˵ԼͨŴɳɸѡءÿֻһҳһˣ
ͦġī΢΢ͷ
Сл۾ɵøˣʵڲΪɶī⻹ЩĿôƽǸļ˾أעһ¼¼øǻػСлСʵ
ΪʲôҪЩĿǶԼī˵
Сл
Ǳģ粻ԼΪʲôҪͨɸѡ
īȷʵûҪ˺ֻ붺濪ģڼȻ֩ѾƹȥˣҪȻȫԼˣûǸй˺
ʱīĵ绰ˡ
绰һߵЦ˵ЩֶϻˣǱҪ׷һ֩ûҸȥĻ꿴ˣĸ˵һһϼܣͱˡЩСƵǶӣģ
īһ汾ϵĳ磬īһֱȽǰ׶ѧȨ׶԰԰īѡֱ֩Ӿ͸ڣԼʲôˡ
Ѿܾûôˣ˵ӡﶼһϲŭɫˣֱΪû˺£ʵ֤ÿһθī˯ž
ڸī˵Ҫ׷ӡ50ᣬŹҶϵ绰
ղźī绰ûעСлչҶϵ绰ͿСлصĳһ¹ػ
صֻŷֺīڿԼеε˵ϵңҪģ̫˽ӲҲͲˡ
Сл䣬칫ҵĵ绰ˡ
Ȼ绰Լ칫ңΪ칫Ҿܽûʲô绰ԵرĴ̶
СлҡҡͷǵĴǣϢǣⶼڴʽģȥǲ顣
Сл뿪ıӰīЦˣ֪Сл϶ᱻҲû취ȷʵ˺ܱ֩˼ý
Ϊīû뵽Ҷ֩ȰѾֵز֮ǰīӡˢ󣬶׷ӡ50ỹûɣڡ֩ѾһĵزϺܶڸ߼󹺡
ûС֩Ը˫ļǮ򡣡
Уǲ㣬ɲǿˣʱʱҪóζһء
˵ѾӡˢڶˣܿˣևNٵȵȣȿˡ
˭֪ʲôʱӡðһӶȲˡ
׶԰СѧУУкӶӵһ֩еԺǸеؼǮ򲻵û˾ûˣֻܵȡ
Сһˮ¥̨ȵ£ûĹԼû鿴ʵڲаְֶָȫӵȫϰֵĽ
ǸϲĺӣڱСΪ༶ûĺӺܶ࣬СӾеģԼҲУڲǼҳ⣬򲻵
ͻԼСѣǿԵģǿҪģԼİĲأô͸ˡ

̣̣˵Եĵ⣬𣿡Сһ׷ʵ
ºһȥ
ֻһźĽ£һģһ֩ǰﻹһ⡣
Եĵ⣬лл֩⼸Сһõʲô֣֩СһѾûеһ֩ʱô˷ˡ
һο֩ʱСһССﻹǺȵģǺӶôˣô᲻еİء
Сһܴȴû˵ƣϲӢְۣ־ĳӢۡ
СһŵˮأҸ
ī⼸Сһǰ֩Щ񫣬ϷҲûϸǲ֪ˡ
ݼҲܺãҲûֳԼ֪ˡ
СһһƬհף˿ǰֻе⣬˼οˮºﺢе⡣
ְ֣ԵⰡ
īһ£󿴿ҿ
Сһܶ÷Ǻī˵ģ۳ʲôҪȫһСһõŽаְָϽԡ
ְ֣ԵСһſˮߵ֩ǰǣ֡
ī


495 һӰ
֩Ƭ
֩Ρ
֩
ڵıֻҪܿλãͶ֩Ĵڡ
̳󵽹Ӫ꣬Сͷβıͤ洦ɼ֩ż·
ֻ𱬣û뵽źī֩صĲҵһƹ㣬Ȼȫ֩˳
ʲô֪ǲ֪ܲ֩ϵʮˣµ׶԰ĺӣÿ˶ӵһ֩Ķ
ϵܰ֩·ܸܲϸһװȻϸֵ㣬ҲһΪ֩İСǰˣһ¡Сְָī˵绰
ԴӺīСһǰ֩ӷԺ׶԰ÿÿ̸֩ʱСһﶼ˵Ǽ֩Ұְ֣ʲôѣǼҵ֩һ֣κκóԵģҵ֩һʱ֣ѺóԵ͵ҵǰ
𣿡СǶ¶˾ȵĿ⣬Ҳϲ֩Ƕ֩ظС
ܣ˵ˣû֩ģֻһͨ󣬾СñһֻڹءС°ͽ˵Ļظһ顣
Ҳô˵ģû֩ǸѡС˵
СǶΧߣСһԱͺãˣСһﻹһȫܵϰ֣Сһӣб뿴ȴûе鿴бȴĹ£ԳְдĶ裬֮һ뵽ϰ֣Сһͻֿ˻
ʵСӶǰģΪڴ֩ģ壬Ϊ֣ǿԽе⣬ƺκǰ£ǱеսʿǳӢۡ
Ϊϣ֩Ը̫ǿˣĸ֪󣬲Żáȷ˼ӣû֩û˿԰ǽѣֻиĸɿģ׬ǮóԵģǵֻиĸ
֪ĸǺãǵ֪û֩ʱȴǳɥ
˿̣˵Լļ֩СѶͶȥŵĿ⣬ˣһ˵ģһ߾øĸҲƭǡ
СһߵȺ˵Լĵ뷨СѶΧΧĸһȴû˵
СһûΪѵɸеɥΪ˵˵ΪǼ֩ȷȷʵʵڵأĵ֩ģ˵ûǼ֩
СϲСǰҫּ˵ţԵĵ⣬Լǳԣ֩͸͵ˣ֩һ˵ء
ȺвϴСѵ̾
ż
ÿᰡ
Ľ氡
ǸСѲĽЩСʣΪֻ֩ǾŬðְ˵ĻοԼȻСظû֩
ЦˣЦţīɫ˸ǰĹãû֩С
ְ־֩Ľʱʱ̱̿ʿжôΣյ飬ְֶһʱϵģһҪĶ
СһԴ˵Ұְ־ҵ֩һ˵֩
֩źܿ׶԰ﴫˣʦȻ֪ô£Сǲ֪
ҴŴͱøغˡ
֩裬ҲҪ֩
治ѣ֩һԵء
ҪôҪôҲҪżҪ֩ԸͺóԵ֩
Ҫ֩ѣһ֩һ档
ҳһͶˣīԭǡ֩ߣҳԴԺ󣬾֪֩Ǻīģ϶ǺīΪ˺Ůģٰ֩ˡ
ʼҶû뵽ǱʶľѺȷķ򡱣ⲻ֪ӶǴģʵֻһ˿Ը棬һվڵµƸߵ㣬ǽˡ
ҳˣȻϣԸīһںǰһγӢˡ
ҲСְֵͨ绰īˬĴӦˣһ֩ͷ
Сְֵĵ绰ոչˣ˼ͨ绰ȫСѵļҳġ
ǰͬѧļҳīҲûģӦңÿһס
֩Ĵٶ̫ˣһ෢չ࣬ٵ׶԰УڱĴСﴫ
Ȼÿͥһ֩
ҳǽãʵԼľ֩飬ʱʱ̱̿⺢ӣԼܸõһУֻ֩˽£ûҲˡ
īҶϵ绰һļеݸСлһӰ


496 
֩ҪĳɵӰˡ
ţ棬֪ôһģҵС֩Ҫϴӫˡ
ڴ˰֩
ڲǵ֩ô˵żҲ֩أ6
ֻ֩Σﱧ֩żϷ֩ϴ֩Tٿš֩ĵӰǾˡ
ͬ¥֩Tʲôġ
֩·ֿǱ
ȫǹ֩ĳɵӰϢΪǰ̫֩ˡرܻӭѸ֮ں죬СѸһ֩ż
洦ɼ֩йصĸԪأ˶֩ڴڴкֻ֪ܶ֩һǳӢۣǲûпϾȺ廹һЩԡ
ûпģܻ֩ΣʹεģҲһ֩żûżҲܻһ֩ͼ·ЩûУҲ֪ʶ֩ǱеӢۡ
Ϊīٰ֩庢ӿĵķЧһʮʮ٣ֽ֩ͷ͸׶԰ļҳǣ鲻ֻ׶԰ڲܿУ⡣
Ƕʱ享ī绰ˣֻҪǹϵõļҳίд绰ҪԤ֩·
Сְ־ʹʮϣīٸ֩Ľ£߼УǴҶܼҪ
ī֪ɲǴеûҪϺĽȥάƽǶΪﺢе֩뱣磬ֻ밮ԼСҡ
ī⸸׵飬ͼӼ˰ʮ֩Ľ£͵ĶΧˡ
֩ϵеĻ𱬣Ҫ֩װԽԽ࣬ôΪ֩İְ֣īȷʵҲкейϵҺīģейϵĹϵҵģейϵĹϵĹϵҵġ
īܼ˾ͣԾͰ֩ķװֱӸ֩żһ͵ܱ߲Ʒˣ׳ɱҲû׬Ǯ
Ϊ۸Ҷܽܣһ󣬼ҼһһΪʵԸ֩
֩ڸҵ֩㺢֩ڸӽ£֩ڼ
ֻ벻ģû֩ģ޴ڣʱĳŵƵĴ֩ĳСǰϴƾձǣúӹЦ
īԿת˰Ȧſˣֽ
ֻһСһԶԶĳī𲽣ܣסְֲһϵж
ֻǽСһﲻһֻеСӣһС֩
īһžͿһСС˶֩Ľ£ý˹
գ۵ĹСС֩ϣεعס˺īĲӡ
ְ֣㰡˵Сһｫϵժ
ϻһԵͣīСһȥ׶԰ҲֻǰСʱûѣǵСһ˵ְֵʱ
īǾñһůУ˲ڻˡ
īոժͷףͷеҵСԴ֩ˣǲԺҪά壬ǳˣ
СһͷСС֩ԺְʲôѣءīЦ
Դ֩Ľ̳һֱڹӦ״̬飬Ҫͯ֩¡
麫īͬˣû뵽ոƳһգȽϴ˵֩£ͯļְǺɥĲ
һÿÿͳһ֩С֩򣬴֩ڸС֩ҵ֩ڸС֩£֩ڸС֩ԡ
׶԰Сѱøϲˣ֮󣬻ڼ֩ԲҪ˸лԼӦġ
īҪҪһ˿СߣúӴϣ֩ʱиǿ
īͷһΪЩ߿԰Ƿ߱ǾˣϾӵΣʶΪһְ߳ȫͲˡ
˿̺īѾСС֩ŵ˵ϣСһְͷСԴϣһСС֩ʼ֩
һᱧŰűɳϿƬһűȻ·һֿ飬ľ
ЩСһƽʱ;ģûʲôر𣬿Ǵ·֮󣬾ͷǳϲС
һӢ۵ȴڼߣָоֱ̫ˡ
īóֻһİϤ֣İΪʶʱ䲢ãϤΪֻһ֮Եȴ˺īļ


497 
һƬһֱƬϵ֣Ȼ󳤳̾һʱõƬʱԼֱҪ˵ķ
īƬĵ绰룬ԵʱľԼĴˣֻǷԼȫֻһƬʹĴ绰īԲӣֱڡ˸Ƭĵ绰һһȫһˡ
⵱ʱٶǷǳģŲԼдˣôȥˣȻûнӵīĵ绰
תһ룬˼ʲôˣôԼ绰϶رæµµӰҲҪˡ
ΪӰѧԺѧֻѾ̤ȦˣȻǶرע֩ĸһʱͿˣһΪˢڸУںī˼ýĹһֱˮϣ˱īˣ
ʵˣīûϵ
ӰѧԺѧУʵں٣ҲЩûйѧְֻյˡ
ܶ౱ӰѧԺУѧѾʼһЩ磬СĵӰЩѧܹõԴһЩд󿧵ľס
ȷʵ˧Ҳһ˾ú⣬ů
ڱѧУ϶УݼǱӰʲôط˧̫ˣҶ˧廨ţɫȺֻܱ˧Уȴ˧Ĳͻ
ѧУ·ϣıӰ˲࣬ǴҶʱȥˣǴҶͨԼԴܼܶͶܼ˵ͱݿء
ÿȫôϵѧҵܳΪԱ֮٣ɳ˶˺ףҲûҰĻᡣ
ܶԱǴɣʵǻ˵ģȻǳˣж˼ֵȻµµΪ洦ɼ
һӾ磬һӰܹ˼סĽɫмܶƬŮǶѸӡ󣬺οǡ
ÿȻкܶεŮ߽˵ӰѧԺΡ
ֻ֪Ǳĵƹ貣ȴ֪֮·ļ衣
ÿһһԼõ߽ӰѧԺƵӰѧѧУ
ΪȴǴֿɼκߴõĵӰ걨ӰѧԺǹնɱΧտĻ˫״Ԫݽ˱Ӱϵ
ֱ֪ʵѧУƴľͲֻǰʼЩˡ
ĳλԱ˵ģһֹ˷֣һƽ̨ľģûǾΪûϣ˿ܱã˵һˣ̫Ҫˡ
٣⣬ôѧУ˵׷ġе㷳ѧУѡɫˣǰ໹ѧУĶȥˣϽȥɣȻԾᶼûˡԶϵͬѧ˹кһȥŶԾ
һ£ûϸͬѧߡ
׷֪ڹᵼҲȻûĳϵĵӰʤ󣬶ҶСɱģνСɱɲ˵ĵӰܷ٣ڵӰǮ٣ͷǮԱϡ
ĵĺܶӰǿССѻȴ˿ƱۿǷ˿޶ȵģǿӰľȡʤվǳ֮ƣĵĺܶƬӶǱͷβ
׷ЯµӰӰѡɫȻȫУѧ˹ȥ
ΪģֻܹһɫЩȴѧ˵̫ҪˣǺܿǸĳ̨ͬϷ
ԥһ£Ǹͬѧһõķȥ˵ʵ˺īѾκεƺӦǾ仰Ϊĳ֣Ӵ˶ֻܱɽ͡
˿̵˸󡣬˶ֻǽ͡
е㷳һϲ簮Ƭûʲô飬һЩѪŶΣⲿӰ֮ǰ˵ˣЩͬѧ뷨̫һȱģԸȥһЩְĸӲ棬㣬׬ǮȥһȦҲһЩƬ
ԼҪӰҵģ۶ôƬΪĵ۵㣬ԺˣҲ˷ԼĹôõƬݹôõĽɫ̸ʡ
վȺ룬ΧļʶͬѧʶԶ
һҪԾˣҶ֪ôЩܶ˴ţīƬһĽģʱǷⲢûһסīȡ
ҲͶûǰôĽˣȻΪıݿκܺãҶһСƷø߷֡
˿ȴһɫ


498 ԺУ
˵߷ֵܣȸ߷ȴһ㶼ܡ
һ涼ϣԸڰ༶ҵʱԷֵһ飬һּɵʵ
Աƽģؿɲһݼôɲˣ˧ڿἸµġ
ĺܶʵûоԾ֪ʲôʽǶ֪տȫǼСƷܸܳʱ׼
ӮҪڶʱÿǹע㣬Ҽסºӡ
еĺܶ˲߱ı£߱
ˣͬѧ˸кȻԶˣʱɲҵСƷǺϵ
վÿһ˶Ǿϵأ˭Ըйཻ
˵ֻûѣѣʹˡ
ղŴһĶôյС˵˵ο׷ġе㷳Ҫһţ黹СʱأڴҶˡ
΢΢ͷɨһȦֹһ䣬Ҳ̫˰ɣô
ļ˵֮ǰȻڣڲһˣ׷ǩԼ¶ңεӰпɽģǰĵӰʽ㣬ԱѺ㾭ֻѺһͷ˼ұˣҶڴεӰǴԶŹλᣬ˾Ͷ¡
ᡰŶһ
ﳳ£ŮСĽţȻÿһ󣬵Ϊ̫ˣԾͱҺ
ο׷šе㷲ӰѧԺѡɫ˴ҼԴҪɹţмСѧɫŮҪԴѧǶһ˿ϣ
ͶվϣҲлԲݣǱԵ̬Ͼ飬һԵܵݾǾĳϵĳʺɫǺϡ
ûݼûлʺͽɫǺϾҪģΪԱֻҪɫݾˣҪȥĥɣ㡣
⻹֪ԷҪʲôԱҲͲܶԼ̫ϣ
ʱſЩСɧԭſվŵѧԶһȱڣ˽
ʱͶòſ˭
ɽôˡһȻС˾䣬ԲۣˣҿʲôĽɫǲˡ
Ƴ۶ãЦҡҡͷ
òĵƳ۱Ⱥӵŵɽ˵ȥϷôôˣһŵѡˣͬѧţҪ
Ҳɽķ촽ûнӶõĻ
ѧУвʶģǺвʶɽľͷǳˡ
ԭɽⳤ˧ɫԸãΪɽͯǳһǱӰѧԺԺӣСС;ͲݹಿӾ磬һֱŸع⡣
ڿϱӰѧԺ֮ǰѾСˣƷпڱֵ΢ͷ˿Ѿ800ֶڻṳ̂ȦĴѧ˵ֱĪ
ҲΪˣɽΪӰѧԺķܶԸύϣԲһԴȻҲߣԸΪģˣﶼǶɽŻĽ򼵶ʵ
ͱȽϵĮˣһ뵱ԱģȻҲԺīôֻﻹе˭Ŭ׷ģҪķڷĿǰֻкīż
ʵ֪ǿ׵ֱҹģһڼҲû£ˡԶɽĽŮӵţһ߱ʽ΢Цһ̸Ц
ΧʱʱһľڻûμӹĴһѧ˵ɽľ龭̫ˡ
ƲƲƵ˵ȻôţƣôŶɫ
仰ɱһͬѧˣ˼ҲǸ˼ԼĽɫ󣬸﹫ƽһһӮˣ˵ȥֱڶʲô¡
ñ뷴ȴöԷ˵ĺôеҰһû

˼ý칫¥
磬׼ȥʵҲʲô£һ˵ġСл˵
īֻϣȥþûиУ԰ˡ
У԰ʲôÿġСлĴѧƺֻп֤ѧϰȥͼݾȥͼݵ·ϣԼҪҵ༶ɣʱΪ˴д׬Ǯ
ԴѧûСлʲôӡҲôȤ
īЦСл˵ԺУŮܶɡ
䣬Слɴ磬𣿿ĳȥȥй˾ĳҪʲôҰ׼á


499 Ծ
ӰѧԺζһѾȦһܲҲ̤ŬһҪأԴ
ŬԼԴͺˣϾԴô࣬һϷܳͷĽɫмܶ˾ˣ꼻һֶѣᱻ˼ס
зǳԱܾҵҲŬȴ죬ԸȽϵ͵кҪԭûԴ
ѧУѧУ⻹Ǹһ£Ưˣ˺ãܻűһ£㲻ǱҲĬĬŶԷ©Ȼݺݵ侮ʯһ
ܹԶ÷ˣԷҲҪ˽ԪˡΪڳĵ·ϣһ֣ǸԼһʤ㣬ҲΪʲôܶΪվλλΪɫֵܷĿɳ
ѧУѧԼԴãϷ࣬˿Ҳв಻ǺޣֻĽССļʣϣ˿
˿̵ɽͬѧǴӵţҲԭ
ɽ϶ᱻѡеģο׷ѡžΪһϣԼҲᱻѡвһСɫϾһѧϰĻᲢࡣΧɽԵһŮų㽵Ŀ⿴ɽ
ɽЦˣҸһԵģһÿһ˶ҪŬӴ
ɽЦרѵģÿһЦķȺ¶Ǿ׼ȵЦ׺ҲΪЦ˹Цݲ֪Ȼ˶ٷ˿ͬʱҲŮͬѧ
ΧΧŮͬѧɽĻͷǵõʦ佱Сѧ
˵شԣҲûشģôôԲС˵
͵ЦӦÿ쵽ˣ˵ƽôŬѹ˰
˵ɡƲƲ졣
۳තҲ˵ʵܿӰѧԺϵģֵسеġֻǶ˧Ĳôԡ
ʱ䵽ˣе㷳ĹԱȽ
ԭӵĴ˲䰲ҸϽԶһͨùԱȽȥ
мСңһľһҪԾŵĵط༸ҷֱһЩСɫ
ԱȽſڲһ£ֽӰĸԾҵſڡ
ϻûԱֻеݺ͵Ӱ֡ʵһĳ󻭣źǺɫģм޵ͻһ֣Ȼ֣ȴܸоں룬ǶȲͬЩ仯
кţƿ׷ѾȥˡС˵䣬һڿ۾˴߳Ϊ̫֣Ƥڶ棬е㱿׾
ΧάĹԱ󣬷׷òԸ硣
Ը˵˵ͷܣֱԶһŵȹԸŮȥ
ԸŮ˵˵ʲôŮЦеĵͷ¶һĨߡ
ǿ׷ĸԣרŸԱһġС˵
ɽ֪ʲôʱѾӴſڵλߵ˻ҸϢվеȴԾȺǰ档
ɽЦ߹ȥĸ첲̸һᣬЦ˵ʲôɽܾˣվصȺС
ⶼͶÿĻ棬˵ʲôǾͲö֪ˡ
Ը˵ȽȥŵȣôȥղžһֱɽŮѹ˵
ɽЦˣǴ˿̵Цû˿û¶־ԵЦݣֻƲƲ죬ҾǿôһѡȻõɫģý屨ʱҲжд
ŮЦˣ͵͵ĸɽ˴Ĵָ
÷һ׷ûг֣Ǹոպ˵ĻԸŮ֯վӡ
רŵģңͬʱԼСɫͬѧͿŶˣһѡ൱ڷĻᡣ
ΪǲظŶӵģֻҪһſŶӣͲȥĽɫ
Ů˵ΪصĽɫǸţûϵԾֱŮԱĻſŶӡ
Ѿ񰡡Сֹţ߿⡣
ͺԥվ˴ſڡ
ôôϣ
ҿϡ
һ£С˵˾䣬ţơȻҲվ
Ȿʵ뷨ѡϣĽɫҲˡ
ղڵȴʱһ£һڵӰѧԺѧСһ룬־ΪԱûԴûаһֱĬĬŬһŵϵġ
˵ɫ˵ǱɫݣǹƽҲÿԲһ£Ƕ˵ʲô鲻ҲգͼᶨԼľ
ȴԾͬѧҪңʮһ飬տʱеԸŮ֯ÿһҡ
ղŴҶԥΪܹϣԿǰλãԿԼڵڰ˸ĶǵھŸ
һͬѧԽȥˡ


500 ûпҵı
īûнй˾ĳԼһЩһ˾Ҳ鷳һԼͲԸ鷳˵ˣҪӦ겻ԼŻȥ˾ݡ
ʵܶҲ벻һ첻Χŵģеһ˳ź޲һٸ˸ţ˳ıɱһʵԼȥϰնһϵó
ٺ٣磬ԺһῪˣ͸˾Слڸʻλò˼ףЦ˵
īεƳһۣЦˣû˵
ǵῪǲܵģΪҪеӳԼǵ񣬵Сл֮ǰ˼ĹΪ˼һЩϵ飬ӦƸʱûҪһῪ
ѧʱСлû뵽Ҫգһֱûʱ俼ˡ
˼ҲҪ˼н񱣬ԼĳǾԲ˿ģ˺īû˿ĳ
˾ĳҲרְ˾СлıҪûֳ
ī˼һͬīԼҲĵӰҪȥμӻĻƵСлּ˹ῪбҪˣȻÿβμͨ涼Ǻīȥ
Ȼīû˵ʲôСлܾò˼úīԼ˾
Сл˿յ뷨ֻǴѧϰԣǸͦḶ́ҲûʲôʱѧԾһֱˡ

һ߱ӰѧԺһԡе㷳ӰŵĵһͬѧѾҡ
ȥǾվһţվڰ˸λãڵھŸΪɽվڶǰ棬ҲǵһŶӽģվһ
ŵһ3ˡ
˸ղǸԱĸԣˡ
мݣŲǺܿųͷԺеǷҵļӸУǸԣұһԲˡ
²мľǡе㷳ĵݿ׷
ע⵽ɽҵʱԹٺԵĶ˱ı仯ɽһ£ǹ΢Цֻһ˲ֺܺõ
ʱȿ˵ӭͬѧǡе㷳ԾⲿӰĸݣһ֣ǿԽҲԽһԸ硣
˵Ц΢΢˲˵λشҶʶⲿӰܵݿ׵ߵǵı磬Ŷ
Ϊ˹ƽǿȳǩȻֱҽܺԾ
ÿ˶ֵһֽÿֽ϶һ̨ʣƳԶǫ̃ʣԼĲһÿ˷ֵĶڵӰл˵̨ʣÿ˵ĶͬʵҲȽϹƽ
˶һ̨ʣ˾Ϳܽᾭ飬иʱϤ̨ʡ
ÿ˶һͱҲһϲŭֶͬȻҲ޷ӱܽġ
һڰ༶۲ͺһ˶ݺ̨ϺȾƣįʱͬѧǶһЩɼֻԼȻԭ̤Ĳʣִţδã֯һĸ顣
ñ鵽һɽǾźţ鵽˵ʮţһԾ
ʮеĴ󲿷ֶǵһβμԾǰݼСƷٶѧУʦ԰ݶȸһЩϸҪûҲ´βĻᡣ
ˣͬѧǵƾȫͬˡ
ԾͿԳȥˣͬѧһԽҲֻʣˣɽ
ɽʼ׼ʱڿ׷˵ʲô׷Цŵ˵ͷ

֮ǰ׵˵͸绰Слó绰׼š
īҰһֹûҪڱˣֲҲԼȥ
Слԥһ£Ͱֻǰ˼ȥѧУѡɫѧУҲ˸ţѡɫĵݸΧǰΧ󣬲˵˼ųֻҪñ֪ˣЩ˾ͻԶΧ
СлȻǰֻŹ˼Ѿ˼㽲ųˣǱҲ࣬һμīųġ
ҳԾͬѧĸͨţһţͬϢҵģٲμӻ֮ǰ絽ˣϢ
īոߵϢң˻
˿ڽԾɽ
īͣס˽Ųɽʶͯǳ˲ӰӾ硣
ôȥأ磿СлСʵ
һ½ȥīԼͻȻȥӰɽݵԣıһ̣ϷأͻȻһ˽ȥ϶ҪӰ죬Ժīٽȥ
վڽ俴Ŵ˿̵ɽòϣɽ֮ǰѾԹ8ͬѧ̫ˣΪкܶıݾ飬ѿص÷ǳλϷܿ죬ȫûӲݸС
ӵıݺܿͽˣԴͷƣ׷ŶҲƣǶɽıַǳ⡣
ԭ֪ɽҲҪԾʱ򣬿׷ǾѾɫˣֻǺѡϢѧУվˣһЩҪҪɽҲͨѡתԼͯǵĶλַʽ֤Լ
ǴҶ֪ģôŶӵҲֻһ·ĸѣȦżʣû˭Ĳס
һǳʽɫѡͻֱֹͣԣϾϰŶӣݲôʱô˶ꡣ
ȿڵǽԽˣͬѧԻȥˡ
ȻԽˣˣī϶Ҫȥ׷к¶ġ
ī׼ȥ
׵ûпҵıݣô֪Ҳɽʺɫ
˻һڳ˶һû뵽ȴԵ˾Ȼûߡ
Ŷ̸Ŀ׷ü̧ͷ
ѾЦŹϲɽ仰ʱ˵Ц˲䶼ϣķ
īϤĿպÿѾӰīѾȥĽ˻վſڡ


501 
ⲻɽݵĺܺãոҲԵΪɽƣֻûнбݾֱӱ֣߳˵ݵòϣݵĻᶼûоͻȥܲˡ
ѾμӹԾܹ׵Ա϶ѾӦʵŶӵȺͬѧҲֻǱԹ䡣
ⲻֻͬһӳ徢䣬Ҳ䡣
ᶨϣ׵ԸһԾĻᣬҵıֲʧ
׷ӸղŵȻлղסΪû˭ԼģԾ˵ʲôʱʲôʱЩԱ㲻ϵѧ˵ķݡ
ǰѧǴûԹ࣬û۵ͷ࣬Ϸ򣬵Ժ󣬿ܶѾɳ̲ˡ
׷ЦһԱߵʹ˸ɫûԾ˼
ʼɽе㵣ģ֪⣬һѧУܲʶǲһͣÿ꼶ɼȽģ඼֪ģ⵱߿տĻοԶǵһѧԺÿСƷȫһѡڱϵﶼģɽȻϷѧУҲѧУһ֪
ԵͻȻ˵Ƿʱɽ̿˿׷¿׷˿ԥı飬ֱ׷ϵĮһ
Сӣҿ⣬СѾɫķǳˣɫûܱʺϣлǵӰִţԺбĻһ㡣ԴЦ˵
ɽȷʵݵĲҲΪԼݵĻһֱƽȣûκϵĲᶨֲʧò
ī۽һ˿Ц⣬ǵõʱϺߵ龰ҽ󣬸һ·һϵʽװ˳·ִŵĲУ׷һŷ˵⺢ӻһֱţԲߡ
С԰̫ϷˣѧУУԺȦײͷѪСлһֲ´˵ĶʵȻԱ˼̫ˣߵԶһ̸ߵģȻȦĥ˵ľݼϷϷⶼҪݡ
ԱڶͲʲô飬ΪԱʽʱɫء
Щ˼ҵı£ҲĽСлҲһ˵û̫¡
īЦˣ˶ģҪԺ˭
Слһ㶣û̫׺ī˼
ѾЩˣѡҲһˣ˵ѡڱӰ֪ٴˣǵһôˡ
Ծ˼㲻𣿾ɫѾˣݵٺãҲѡҲٹ˼ʲôֱ˵
֪ʹԷǿԼһԾĻᣬҲԲԼˣʲȻڶˣΪʲôҪӣô˱ϣʧأԽڶʵǲƭ
Ȼ̬ȼĲߣվſڡ
٣˵ô¡ԴǰٲҪѧУߡ
˵ѾҪ绰ˡ
Ȼݣ͸һλᡣīһ˵һ˽ȥ
׷˹ȥīӰҰʱȫɴ
׷Ͻӭȥܣô֪ͨһһΪ̫æء
ˣǵԾôͽˡ
׷齩һ£ϽСҲԾˣǶһֱΪǳʣԾǰͬѧûʲôԾıҪˡ
׷ոǩԼ˼ýӰе㷳ǩԼĵһӰ˼ýǳӣǵһιԿ׷ľ˺īϣһ
ʱīûֱӴӦ׷Ϊīˣ˿̿īȵòС
ղŻŻ˵ҪбԣǹȵĸϽߵīǰҪī֡
īض㿪ˣֱߵ˸ոԹŵλϡ
˿ˣæΧҡ
ī󣬿׷ߣԱںīұߣȴŶȣԲԸ˱ϡ
ڣī𾪵⣬û뵽īͻȻ֡
ܸˣ㿪ʼɡոջƵԣ˿˵ȴ˲٣ΪںīǰһӡⲿӰͶʷ˼ýǵľںī
˭һأܲݣǺīһ仰Դо籾˭ǵݣԷǳϧÿһθīĻᡣ
īһֱ⣬ǵһοһ࣬Ҳûʲô飬ǿƽӣƺκ¶޷
ⲻ֪īǲǻԼ˼ûбֳʶҲ˼Ϻߵ顣
ӦһͿʼıݡ
ԭ׷ԾΪīˣīӣоڴϰǰܸ̫ˣǲ֪īѾɽıݡ
Ǵ˿̣Ǿˡ
ڻѾ̨ʼĵ⣬ûκαݺۼͳֳֵһξ顣
׷۾ûգһµĿ⡣
Ժݺݵ˿ĭ
Ŷ۾øϸһЩ
Слˣû뵽ͷ࣬Ȼôõݼ
ֻкīǳǻЦ
Ҿݵĺܲīƽ˵
ǡǲ׷ϽӦ͵
ɽɫˢһ¾ͱˣɵӣ⵽ݵôһ۾ܿ˿ֻԼĽɫѾþ˰ԼȥμӺѡԾϢûбѡУǻᱻ˿Ц
Ͻԡ
ԸûɽȻɽܿԺɳΪС⣬һߴ󿧣ǶԺ£˿̵ǣīϰ壬˭ҲܵѾˣۺī˵ʲôҪڵһ͵׼
ǵľ籾ҿˣӦô´ࡣīƽ˵
׷رţû̫ˣҸղžͿСӲһ㣬ӰȱôһԱ
ҲúʣѡԱôˣǵһôʵԱϹȵĲϣﻹΪ׷˵һƨĻеա
Ŷ˵еų˵ٴôɫʱ򣬾оⲻݣԼ
ɽҧ촽˫ȭգֺûа취īǲģŭīľͻˡ
ɽһԱı£ɫ˲һ䣬ҲݵúãǳˮƽӣǱ
ī˵Ļˣɨһ¾ƿˡ
Ƕʺţ
˷׷׵ͷ
̫ˡ
̫ˡ
ˡ
ŲǱˡ
īͣƬ̣΢΢һЦǲݲǵˣΪҵĵӰϾҪˣݡ


502 ţݸ
׷ˡ
ˡ
Ŷˡ
ɽҲˡ
ǶԼĶ䣬ī˵ⵣΡе㷳ţ˵ԼµӰ
ĺīĵӰǶ붼£ĵݿԿ飬ϵȡɫ
ֻкīӲԣĽɫֻΪʺϵݣû˭ֻһֻм̨ʵ׽ɫīҲΪ˽˸ıԡ
ĵӰûˣÿһɫҪҲΪʲôҶԿԽīΪ١
ΪѣԲŴһ͵λҶԼѡī鵱ݼͻһ׼
ܶС⣬СʻԴ뺫īĵӰͿԴżʵת͡
˿̡
׷Ǽ˶Լˣ޷һûκεӰģҪԾŶҪͨƤķʽȡѧȻΪīӰ
ټĻ˲䰲ˣ룬Իǿ׷ȷӦ
ܣ˵λͬѧǲʲô᣿ϴˡڿ׷īŵһμ⣬Ƕͨղŵҽܣ֪ѧ⣬ܼסΪ̫üˣīʶô
Ըղ̫𾪱һֱϣ˿ɫҲԻ⣬׷ĻϽ˵ѽܣǵһμֶ֪ܲܿһ֮Եѡǰɡ
ԹƵЦſźī֪īѡɫϿƾһԵͽǸһѧţīŪˡ
𾪵ɽԼֻڷ˿ǰװƣ֤ԼΪͯǹ⻷ʵʵϷǣ˵õأ˵õֻǹѡ˼һ£˫ĲôڱôΡ
Ϊɽμӵĺѡ˿ǿ϶ע൱ڡе㷳ɽϵһ˫Ӯ
·ɱⲻ˵īҲˡ
˵õţۿҪûˣѾúܲˣȻͻȻīµӰ
Ҫ֪ʱɽ͹˾˺ܶϵֻҪɽںīӰи¶Ļᣬīܾˡ
һֱúīҪϸ񣬺īĵӰֻʵ飬ܽ뺫īľʵô£ƾʲô
ɽҧҧһ˿޿⡣
ʵԼò˼飬ϴϺɳ̲뺫īżҲжʱˣȻƤĹҪ˺īƬǶ˼Һī˵ʲô˵뺫īŶӣܱīסⶼû
һܼ˼ýʹݺīĵӰҲżһ㡣
Ǵ˿̡
ݣܣһ⡣
Ե׷ѯǲǺīʱԼҲĬĬΪǸˡ
СлīĻʱҲǺһ£˲֪֪īһӰǷǳҪģⲿӰһĹؼ
ڻѾĺܺˣ͵ŵӰˡ
ոպīǾ仰ȷʵСлҲһ
˿еĿⶼī
ƺҶڵȴī˵ԼŪˡ
īƳۿ׷ֽƵϣЦ˵û⡣
⣿
⣡
⡭
īô֪⣬׷ѯʵĿ⿴ԱߵԣһãȻҡҡͷҲơ
ֻ⣬еӲ⣬𾪵ڵĿϲīǵ֣ī˵ûд˲֪Լ֪ͺīǵһμ档
īݹңīͽңڿӿڴﻹкīƬأֻû뵽īȻҲܼס
Ҫڣⶼ˹ȥסīˡ
ŵ㣬˼ý˵꺫īת뿪ˡ
Сл̲סһīѡе˶Ÿźīƨߵߵ˳ȥ
һ㶣ȻźīԶȥıӰغõģżһ׼ʱ
ֱ󣬰СʱǰԼΪõһŵԾѾ̶̵࣬ĲСʱʱ䣬ԼȻһԾΪīµӰһš
Ҹ̫ͻȻ硣
Ҳġе㷳ˣֱӾ߳˻ң¿׷ԣŶɽĸҡڡ
ſŶӵȴͬѧǸ֪淢ʲô¡
ղǰѾԾ8λͬѧûߣſڵš
ʵף϶ûϷˣǾͲԸԼһ˿ϣ
ÿϽӭȥ֪ǩʮеһɽ֮ݵģֻûɽȴˣе֣ȴ־֮С
ôɽˣʵ
ʵ˵ͷᡰšһȷʵɽ棬˰ɡ
ðοû£ԺеǻᣬϾǻᡣ˵Ҳûʲô飬ƽʱĸ˴ֽ˵ߣȾȥǲ顣
ſڣУҲܺȾƣīȥȻȥ׼ˡ˵꣬ͼҴҵˡ
һ±ƣɶīСܵţݸˡ


503 ÿϻһȦȦ
īӱӰѧԺ뿪ûл˼ýֱӿؼˡ
żٵӶںӺʹȫͬ
ڴ˵żپǿϢԲϰ࣬нھ̫ˬˣϣԼԶһ١
ͬǼڣһĺ˵ֱ̫ʹˡζţֻܴڼûС棬ûʦû׶԰ÿĻֻһڼ￴飬ߣ̫ˡ
īȻ֪СһС˼һֻСӣһڼȦžܣƽʱżһ컹У٣ڼ˯˯˳ԵģСһе㲻Ըˡ
Ժīľ°ԼµӰûпģʱϱȽϳԣīϣԶ㱦Ů
īûǰ绰Դһ֪ô硣
ҲСһһϲԿԿ׿һת
īһš
ΪСһÿһһŶĶֻҪһţܿһֻСӴӷܳȻסӣ˽ˡ
캫ī̫ͻȻСһû뵽ְֻȻע
һ죬ˣӢҵˣľˣ鿴ˣһֻקŰű޵ĸ첲ڿĿĵε
īŵ˲䣬ͿСһСɣһãȻڿȥ
ǵ濴ְֵɲǣԭûɵ񾭣һӷȻӦˣǶҪеģСһһѽűˣֱӾ𲽣ܣһԾһǳɵĹסְֵĲӡ
ְ֣ˣôŻءСһûְֻãְԺ;˶ίİСص˰ְֵĲ
īεຢӺ׵ĳְֽ컹ǰ°أƽʱ˺ܶడ
ܲܣǾðְֻˣ治ְϰ࣬ڼòãСһǸԱ˵⻰СͱۿīٲӦҪˣۿﾧӨʱ׼ţһ£ܶ
īϽӵְִӦ㣬Ժʱ㣬ǲܴӦأְҲҪҲҪ׶԰һ
Сһʵְֲ֪ܲܶ£֪ÿСѵİְ趼ҪģֻԲðְִӦԼÿ춼ġ
ڰְִӦԳʱСһѾܿˣίС齥仯С˵׶԰ʲôʱѧ
22죬ܿͻȥˡīСһŵɳϣӲ輸óһ̨ͨ91ŵ滭һߡ
īӵͷӽ쿪ʼÿ춼ϻһȦһֱ22Ȧǿѧˡ
Сһ￴̨˼ˣԼôĵĶȹһ죬ΪĵҪ22أԭⱾֻ̨Ҫ滭22ȦͿԵѧˣ̫ˡ
ðְꡣСһＤںīһ£Ȼſ̨ͨˡ
ѾܻصԼСһͻȻۻϲɫûдӺӵȥСһ˷ܵĿŰְ˵ÿһϻһȦ𣿡
īЦŻش𣬡ѽÿһϣֻܻһȦ22滭91ŵȦȦʱǾͿȥ׶԰ˡ
Сһͷٴα̨ܻԼķ䣬࿪ˣСԹţֱҪ̫˺
īСһߵıӰЦҡҡͷСĿ죬ߵҲ죬ոջģҪһЩģһĿÿԼôôͣÿһҳȥ
İְҪСİְҪȵİְҲҪÿٵʱǴڼģÿСҲҪ١
Щûü˵ڣСһѾĵı̨ˣ˼Լǳء
īһֱܵڿԼʱ򣬾ĳˡ
ΪճʱСֻޣ˿ޣ˿ޣޣҲޣǵÿ֡
󣬺ӿʼԿԼǻǺܽõֵòĶʱҲÿﲻ
СһȫûúīôѿԼˣԺīžúӳˣӶˣܶ˵ѾԼȥˡ
īﲻɾ÷ǳο
ŷһϢոշ򵥵ĸ˵һ£ҾбҪúӵٳʵֻһζ£ûд绰Ϊл绰ҲӣһϢſ˻ظġ
Ȱ¸˵ˣҪǿ亢Ӷ¡
ī˼һŴ绰ʱԼӦôСһ
ͻȻСһЦݱıվʹС˳ֻСһ
ְܵǰͣ£СһϵЦݸˣصĽ̨ٵ˺īǰ
ְ֣Ѿ20ȦˣǲǿȥѧУأûж໭ӴÿһϾֻһȦȦء
īӹ̨Цá
ֻСһˮʱʣĽÿڶһȦһֱ91š


504 涼Ҫѧ
īſ̨ͨЩΣЦõĿűСһˮʱʻĿɰСȦȦ
Сһͷ棬ְֿܸղû˵
Сһ۾ĿŰְ֣ȰĽëգţһ޹С飬ɰˣīĶڻˣһʱе
СһյĴ۾ڿŰְ֣ƺڵŰְָϿ׶԰ˡ
ī˵ְ˵ÿһ컭һȦȦһ˲ܻһȦȦ˼ǣһѾµһ켴ʼ
īҲ֪Լ͵СһܲףͻȻ뵽СһˣһѹģϾô˵ڰְõ϶Ļش
СһȻŰְ֣СԹѸٵתţԭչüͻȻ
ְ˵һֻܻһȦȦ𣿡СһСͣί
īúʧȴҲѣܲԸ˵ͷ
СһСԴȥͷ
ΪֻҪ໭ȦȦʱͻÿһЩԭҪһĹÿһ춼óûзżٵʱ׶԰ʱĹͦ찡ôڼţʱôء
Сһ仯ĺܿ죬С̨ųصĲ߻ԼС䡣
СһɥıӰīһۡ
һʱ享īҲ벻õķʽȥοӣֻܿСһıӰʧСĹսǡ
ʱŻˡ
ÿ춼æ˾ͻصīңȻһһԷٿ˻صŵķӣɺīͺ׶԰
͸ͨͥһְϰæ°Ӻӷѧһ㶼˳еġ
ֻںӷٲȥ׶԰ˣÿϺīͲȥ׶԰ֱͻ
ſſյĿֻкīһˣеƣСһôûƽʱһɱء
īŵɻ󣬽ղŷһ顣
ΪеȦȦ꣬ʱͻȥʱ̲סЦˡ
ͬʱҲʶˣҪСһٰһЩ˼ĻˣÿҲô¡
ǲӦ÷ḻӵˡվСһķſڣһ£Ժī˵
ī΢΢ͷҲ뷨
ͳºҲһɳϣǰҲۣӵƺ̫ˡ
컹УΪ׶԰ÿ춼˯Ȼѣƽʱʱ䰲ҲɢиӶˣСһ;ˡ
æµĳˣһи˼øʱ䣬˷Ժ󣬾ͻᴦڼȵĿ״̬ĻţʴӣҲڴϽصǰæµȥҲΪʲôܶæµһӵˣһͻȻӸλͻֽ
СһȻûн꣬Ѿ״̬ÿ춼Χźת˼ںϵĺͳº˵Ǵ¡
ΪСһ൱ģԴԺΪܸõչСһҲûȥĻĴƹô绰ַըҲûжҡ
º赸ӶȥˣÿڼźӣΪ׶԰ʱѧУԵģڷżڼºеΪСһʳ
ÿ찴ֻĸóԵġ
赸ӵϽϢը绰ըըº˳ģǲȥ
Ϊ˺ô࣬ûпСһÿǵЦһѻӣԷҲû֮ǰˣҲûǰˣżˡ
īŲ˵ҪӰһҲһ¹ںӵ顣
ҾӦڼѧһسںӶڱ֮࣬ǰֻǸСīѧյĺãҲҪǰÿѧϰˣÿ컭ˣһʱѴ򷢡ºȿڵ
˼Ƭ̣ͬ⡣ǿѧһسǾѧٰɡ
ƾʲôѧ٣ŮӵȻѧ衣ºе㲻Ը˵˵ԼΪúѧ赸Ȼͷ˵ˣ϶ˡ
˭涨ŮӾҪѧ赸Ůѧٵĸࡣү
īźߣӵ⻹ûнȻֶһ⣬֮ǰǶѾΪ۹˺ӵźīѧ˻
ʵ֤ѡȷģСһȷʵչĻ츳
˵ˣҲЭӾ͸ѧ١ľƢˣЩѹס
ƫƫºµľǺľƢһӵˣ˭˽˭أҲû㿪Цαѧ赸ҲЭ
ʱŶǴıֳĬ͵͵Ŀī
īεҡҡͷ
үү̵Сһﾡնס
СһȻûרѧ٣ÿүүĸʹСһǳԡ̵赸ҲСһ롣
Ҫѧ裬Ҫѧ٣涼ҪѧҪѧСһžžવܳ˷ܵ˵


505 

˼ý칫¥
īڰ칫ǰ跢СƵƬϸһ˿΢Ц
ϵۣСһĽˡ
̽Сһ裬үү̺Ӹ١ÿһοʱһСʱʱСһɻʱ䣬߿飬߻ߡ
ˣīСһﰲ˿γ̱һÿ춼ʱηֿвͬĻ
ŵ㵽ʮѧϰ赸ôʮʮֵʮһʮ־ľÿһСʱΪһʱ䵥λüʱʱʱ䣬ʱͻ죬ȻϢʮӣٽһڡ
ÿѧϰ͸ٵʱǹ̶ģʱεĿģҲһЩȤζԡ
۽ھͿʼֱ׼ԼĽѧˣȻÿ춼еĿγ̣ÿһ춼¶϶ѧϰϰϡ
СһǳϲʽΪʱýԺ󣬾ͻúܿ죬һʱ䱻ŵġ
ղųº췢ƬƵСһ赸ϵĳ
ºȻ۰ŮڼڿΣǾû˼ȫǸ߱׼ҪĽС
ֻϣºǷǳģԲ˿һСʱû̺Ůֻʦѧ
ƵСһǳڸѧϰΪոտʼѧϰ赸Ͷȷ滹һЩҪϰСѾģˡ
Сл˰칫ҵţīֻ
磬ѾڻҵˡܺӦҲ쵽ˡ
ī΢΢ͷҰ칫ҰɣҲ࣬Ҳȥҡ
Слһ߽칫ңͻȻֽŸУ֮ǰμӿԺԶܴԣûйŸУ߽ż칫ʱȴĪķǳš
ֻ˼·ľѾ˺
ΪԽ³ԽǽţȻī˵⻹Ǿһ֯һ³ʲô©
ﻹµģ֪īµӰȻǡ֩
Σỹ֩ż֩TҲˡ
û˲֪֩ôһδȻĵӰȻûκεӰУѧݣȱ˵عýǵԼ̫˼ˡ
Եٴκͺīʱޱȸˡ
СлҲôΪʲôīѡ֩Ծʱļ˱ݣ˵ʵȷʵССһ£ǰҲݼȽϺõԱƬһ㶼һġ
Ա͵õ˾籾ڱ̨ʵʱѾ˺ܶˣԼҪȽϸߣԵӰԱÿһǰ˹Ρ
ⲻͬԾõд̨ʵֽʱҪʲô֪û籾Ҳȫ˽Ըǫֻ̈̄ͨȥĥ˵λҪУѡ
СлĽţЦС˵ûϵȻ㣬Ϳ϶УֻǺīĵӰĿ죬ֻҪܸĽˡ
ͷ
ī΢ЦԱߵɳϡ
ûһᣬ˼Сīī˵ҵ֩ˣ
˼˻ûѾˡ
ԼԼֱ˵ĽŲԽԽһֱ칫ſڡ
ɺ˼վһ
ܣҵˣе˷ܡǶⲿӰǳڴѡԱ֪ǶֻΪοֻкīԼ֩Ӧʲôġ
ҵˡīƽĻش
˭ʶ𣿡Ȥˡ
˼Ҳ֪˭ΪӰ֩
һī칫ң칫ҺܴɳĽ䣬뺫īİ칫е롣
˼ɽֱīİ칫ˣûע⵽ɳϵ⡣
СлЦ˵ǺȥӰѧԺһˣöġ
ӰѧпٵĻԼ֪ıӰУѧ
ɽ˼˵ϷƺŬ֩ɽصȻҰһ죬֪ʵԣͯȦѾһˣҲԵϣоȱ˵ʲô
Ҳ˵һ֣ǰӾ磬Եĺӣǿһ㣬һ£ٸıһͣӦû⡣
ѡǸˣǵһĵӰСл˵
䣬ԣܣǰѡԱȻҲˣ뻹һɫݣÿһɫҲĺܺãԼҲھ񣬿βһҪĵ֩Ͳܱɫݣٿһ£֩ǰѾ̵ôˣѡ̫Ҫˡ
˼Ҳе㲻ͬȫµˣСīī֩ǱȵӰȻģʵбףǴѾ֪֩ˣĵӰ˺ܶԴˡɱ׶˾Ѿ֩Ļ룬ѡԱԲףͻɺܴķ졣
īЦˣƽ˵ÿж֩вͬĻ룬ǲΪÿһ˵ƫȥѡ񣬵ǿѡǸԽ֩ݵõԱ
õ֩
˼
ģȻΪõ֩
Ǻǣ࿴СīīǸõ֩ʲô
ǵȫ⾡նף˼ǽʱⱾȥкģһͿʼ֩飬ûķ򿴣ͳһ¡
˿վ֣λʦ


506 տ
˼˵һ£һ뿴ķ
⻹ŸղžֵĶ΢ЦԣȴλжſЦݽϡֶһ£ԭҪҽܵĻҲ˼ȵûˡ
ɶû䣬ǰ϶ûѯʵĿ⿴˼
˼üëʾûСӡ
˵֩ѡ𣿡ī칫ǰ˴գѹ˵
īͷѽ⣬һҾСлԱöϢͨ΢ͷȥ
ȱ𷢣һ¡ֹ
ȻɹѹǱϾһ칫ⲻôλһӡ̵Ŀףݵֲʧȣǰ˲ʶôܲʶ˼ء
û뵽˼Ҹûʶɺ˼ڼӣǺīľǾ̫⣬̫ͻȻûкԴĶúī˼С
СīīҲǷˣϾ֩㵱ʱ˵ļƻΣܱ߲֩ƷôɹΪ˸ⲿӰ·¾㱸֩ϣҲڵġ˼󣬵Ҳȫûй˼⡣
סˣԭأǵۣ鸴ӣʲôͻ˰
ղ˼ɲ²ͬڱӰѧԺԱⶼʶģΪԼǸ˲ʱīѡĲˣ˼ɶôӦ
Դ˿Ż᲻ôҲ𾪣īȻôصĽɫԼܽţǴ˿Щȴһɨ⡣
īһֱû˵ֻɺ˼ַġ
Ҫһ£ɽԴ˿أһǴе֩Լ˿֩֩ûз˿ɵĻû˵ꡣ
ǿӰ󣬾ͻΪҵķ˿֪ʱѾߵɺ˼
˼һ£ǵڶαĻŪһ㶣һ˵ԼǼ֩ˣڶ䡰󻰡
˼ɶû뵽⾹Ȼǰ˵Ļ˵仰ʵ֣ǣ˸ǰ˵Ļ
Ȳ˵ܲʵ֣Ҳˡ
˼΢΢°ͣ˺īֽ´һղŽֻ˸ī˵û⣬˿̿⾹һ˵ĸо
Ҳȫϡ
վǰĿгţʹ˿˶ڿҲΪԼղ˵ĻģλʦֻǾҵǳԲҵݼҾôɲأΪûĸԱΪݼźõģһȻݼ׾ӣе˿ܵһϷܸ𺳡
Ҳ˵ҵݼԸ𺳣ǵıѡԱУʤ֩ɫģλʦĿԴ
ⷬһǳɣмûκͣ٣Ҳû˼κηӦʱ䡣
˼΢΢ԭޱϣһ˿Ц⡣
һãȻĿ˼ֿ˿ī½ϡǸֱӵˣ˿̿ѱӣȻмʱԼķ緶
Сл͵͵˴ĴָҪ֪Լɴ˼ǰ˵ôӲĻͻȻĺøжȱ
īЦˣͣƬ̣ȻҶûʲôˣǻǰԭƻСлھͰϢųȥ
~СлֻͷۻûӸղг⣬͵͵ЦЦ룬ʵû˶е˶ΪڲиŬȻת뿪ˡ

֩
֩
֩Ӱ
ĹؼʾȻֱռ΢Ѱǰ
ԴĸָܱǶ֩˰ڴ
֩ĵӰҪˡ
ôû˵˭أһ֩ΰ֩һҪ˧ͣҴ
Ǻǣ¥ϵҪҲô
Слղ裬ӰϢһͨ˼ýٷʺŷȥ
ӵʱ䣬΢Ͷ֩صĻˢ˿ҪĸʶʱǷһԼ״̬϶Ҫʯ󺣣ոշϢգ۵Ĺͱ˶ˡ
СлĻϲͣϢùٷ΢ʺţַ˵ڶ΢͡
֩Ӱտö֩Ϊ⣬־ͶڱӰѧԺϵ
Ϣ΢мľ˲䳬˸ղŵһݡ
Ϊ֩ҪĳɵӰˣ׼֩İ߾ȻһˣǻûҵУѧϢ𺳾̫޴ˡ


507 Ϸ
һʱ䣬ֻʱ̸࣬һ֩һ⡣
ǰԴȶȣȶȹ鹦ںīǺīΪǴ֩
ڶǱīˡ
ʵīҲΪ˸֪ȣڵӰӳǰͬĻǷԵνֻҪעˣ˵׬ˡ
ȻԼԸع⣬Ƚϵ͵ȴ֪βµ˳ΪĽ㡣
ѾǩԼ˼ý֮ǰݡˤӰɣְ֡ͬĺ϶һԶİװ϶Ҫظ
ǰΪȦȫû֪ȣ͸ͨĴѧûʲô΢ͷ˿ֻвһˣǻƾһЩƽ棬Բ㽩ʬۣĻע̬ۣܶһǧˡ
Ǵ˿̣ӹ֩İߺ΢ͷ˿ۿԿٶȣ
ֱԼ۾ͣˢ΢ҳ棬ÿһˢ·˿һ˵ֱ仯š
ֻйעͻвͬȺڵģͰȫҵ׶һ
ȻѾɾһЩԼȽж΢ͣǻǱòǻ۲ѷ˶ߡ
Ȼ˼ýٷ˵ˣû뵽ô£ֱո°
Ĺƽ棬POSE൱갡
ӰǱЩŮ˸㻵ģPOSE᲻֩йϵĹĶˣмĵӰģû𣿡
ݼǣ֩ӡ
ÿﶼвͬ֩֩Ǳġ
ǿҵ⵱꿼ӰѧԺʱĳɼ
ȥ~ͰĻκտ״Ԫֲúīѡ֩
⿴΢ԣе˵֧ģеûиݵġΪ֮ǰī˵΢Ϳ϶ڶʱڱѺը̬ƽͣԺǹˣ˶ϲ
Ϊһϸˣֻܱ˵ǣͬʱҲҪܵһЩѵá˶ԣԼҪֻϲɾֹۣǾԲԷȥƿڴ
ڵ֩ǰӳĹؼʱ̣Ϊѻܶиţչ֩ľ鶼ܵӰ졣
ֻ˵ԼӰ죬ܻﲻסһ˵ԵӰӰ죬ˡ
һʱ䣬΢ͷ˿Ӳ1ǵ500
500˿Ŀֿ500Ʊ
⾹ȻڹעԼķ˿У俴ɽ
û뵽ɽȻע
ɽѾԸԳĳΪˡе㷳ţΪⲢĽɫǱīˣɽܱѡа֩ǳĽҲֻĽûԵ˼ýʱĬĬĹע⣬ٰ֮ɡ

պ
Ӱĳأʽ
īĵӰһȻνĿʽǸûЩңûûк첼һдӼ˼ɶûС
īĿʽĿˡ
Ŀʼ֩ûô򵥣֩ҪдĵǵĻ棬ǿɲڼﴩºСӣĵϴĴ
ȻЧȫЧ
СȥϢһ°ɡúһƽ⡣εҡҡͷ˵
ڵϣڴڵĴŴָߣǲָֻ߾ͿɵĺܺõģһܹؼģƽУһεǵ⣬ƽмΪ㡣
бʾ֩ӯһǷɵģЩͷ㣬嶼ǽֱġ
īߵǰ
оվԼǰ棬͵̧ͷǺīϽվܡ
īһѵīʧҪܽ
ȻûĹӰȴ׵ʦʦ˵ƬǶǼҳ㷹ˣԺǧޣҪͦסˣˣͻᱻΪǽԺûˡ
뵽Ѿһᣬʼȴīͷһˡ
ī΢Цļ
һ㶣īûаղԼNGôΣīȻһɫûС
īûе⾪ֱ˵һεǻţڵһ
һָͬоƽʱǲָߵģһͿʼţŵĲǸ߶ȣǸ߶ȥÿĶԼ֩
ī˵ȲҪԼӰ͵Ǿմ̼ϷֻԼϷڿд󡣡
ͷ
ںīĹԺͻͽܿһͽˡ
īСлûע⣬֩ڷ˵һٷϢԺںīµӰžȫĿ


508 ӳ
֪īġ֩𣿡
ǹҼ˲֪˲Сˡ
˵ҰĲСǰô̵棬һڵӰд
ҪҪעһúǵĵӰͻ
ѽһֱСϺʲôˣпڣīĵӰгһƱ
칫˼Ӱݣڸıߣ֮ǰīġˤӰɣְ֡ȻСΧĳĵӰгȻֻСΧģȴʷǰ
˵ʷǰǸڴĵλȣԵС׼ˣֻҪпĵӰӳҲѺī
Ҫ֪ڹȥļʮûκһҵĵӰԶ᱾ĵӰйһֱĵӰ߳ѹˣȥռ˵ĵӰг
ԺīĵӰʱӰһƬ䶯
ڰ칫ǰԼͬһһ˵ţûй
Ϊû˵۵ĻԸ
Ϊ壬ҪһӰСгɾ͵ʵ
ҲãǿĵӰѾһˣīĵӰŸտģײϡ
ˣҪǺͿĵӰͬڣøѿ
˵˵ЦЦ
ԱǶ֪ʵҲ֪ţǺī֮ǰǴĲ˼̫ˣµӰʱȫӺīĴڡǸſֻҪ˿һж⡣
µӰӳԺ󣬿϶Ҫˡ
ǶԶܿӳʱ䡣
ǸīҲ֪˿Ƭ˵֩ѾﱸܾˣǵӰȴտʼģһʱ֪˿ȡ
Цˣ֩ͷˣκܱߵĲƷҲݱǵӰȴûͬ㣬ڲſģһΪȨӳʱ䡣
ĵӰѾһˣﺫīôٵ㣬ҲܸĽȡ
ϸһ˿мȻͬڣʵνͬڷԼӰжĲࡣ
칫Ļ󣬸ϽĿƨ

һߣ˰
֩ڰպīʱܹĵС
Ϣļ϶͵͵ߵСлԣʶûþ⼸Ϸסһ𣬸Ǻֵһ㡣
ֻ˵żϷ죬û뵽ô죬ŶãȻһˣĵټһ졣
СлҰһ죬һʲôı飬ʼ͸˵ˣһҪϺĽ࣬Ϸǿ죬޶ȵĽԼʱɱеĵī
ͷҲôã˵һЩĵӰʱ˵Լﱸ˶ã˶ã˼棬زףʱ;Щ㣬ܿΪɶҪŰ
ⱻǸסˣڵǸƵģࡣڻһ£Щǲ֪ͰһϷˣҲûûûҹϷ࣬÷ǳ˳˵ƬˣǺīɶûˡ
ֻӼżԼżתȦȦҲûָĸԱƿڴīǾֹˮֻʼʱ⽲һ£ʱǴںƽ״̬
ֻڳݺīĲдã籾дĺãӰĵúãʵʵ˵Ժīȴûʲô˽⣬֪ʵʲôԸģܶǶԼߣǰ˺
ھͷǰģԼԱʱƢͻܻ
Ǻīһ
žͷܺ䵭͵ľܲɷãߵԱ;鹤ԱǰȴǳºͣҲܻΪ롣
ǰֻԼǺīķ˿Զźī
ϺīֻǷ֩ϢýɲŹκһĻᡣ
̡ˤӰɣְ֮֡󣬺īٴƳµӰ֩
֩ƹ˿ƬײƱʧ
Ӱйг޴󣬺ܶڵΪ˱ӰƬĵӰӳڣ澺
ﵼݽܲɷʱʾڱӰǷռӰг⣬ûԼĵĵӰܱκεӰг
ýĸֱͨźŷɿĴ˹ڣڵǲˡ
ʲôΪ˱ܿǣҪҪˡ
ǺīͰź˵ģôӾϲԼء
һôأǿǺīҲһ䡣
⼸ȷʵ˼õӰҲôʢ˰ɣҲźīΪ˶ǻӳʱ䡣
ٿЩ˵˵ţΪ˶ǣַƱڣĴȥɡ


509 ɱ
պ
īһֱƬ֪ϷһУʵϼʹûƬҲעЩ
֪ܶ˿Ϊ˿ý屨ĲʵΪī塱ɷѿĵ÷Ӣǰ鶼ûôġ
ʵã˸ܶڿ᲻Ҫı󣬻Ҫ˼ҵ䣬ӢﲻѵӢۺǺֻܷ˸ϡŹֵԼЩԼﵽʲô˼
ҪҪǻȥˣ泩ˡ
⣬ڵǵʱ򣬾һ㣬ľͷкһЩ
ȻǺЧڴ򶷵ʱҪһ£ǰĵˣ㲻ŪͰŪ̬Ҫϡ
ױͣٸǲһװ
ƹ⣬ԣٶٿ㣬֩
īƬÿһ˵󣬶ҲûϵĲǺīһǸ㺰ÿ仰ȥη塣
Ϊʲôе˵һ仰㶼ɵеզզڶһֱƱ߶˷һоûˡ
Ӱ㲿ѾӽβֻʣһЩڹǰĵӰرúιۣΪصȽƫƧܲ㡶֩ī
СһӰְһӰʱͿʼ׷Űְ֣ҪƬιۣ棬ֱ˵ĲҪҪġ
ǰһͿʼ׼ԼСó˺ܶණȥƬһ档
ī֮ǰԸⱦŮȥƬҲºӳԿ࣬֩ǳеľͷ϶࣬Ƭûô࣬ѾӽβīҲʱƬչ˺ӡ
ȽܼæµĽ׶ΣʹҲģҲСһΪı˿Լûʱ
˿̺īǣСһСֳ߽
һжں˵̫ˡ
СһﱳԼС۷СװԼϲʳͰűޣֻǾԼӦñһСȴ֪ôʲôãְְֻ֣΢Ц˵Լ
СһԼ˰ԵʳͰűޡ
һ⣬ÿζڳţʱ䣬Լϡ
˿۾Ŀ˵ıݣӱѧϰŵ㣬ܽᾭ顣
Сһһ۾Ϳվ㳡ϵ֩
˵ʵӰСһҲһôҪ̫֩ˣСһ֩·֩֩żﵽ֩
ͻȻСһ￴޴ֱ֩Լ۾˵ĲС
Сһְ˵ⲿӰ֩ľ֮ǰں̲ҵǸ硣
ǱҲôƤ
СһﾶֱߵĽ¡
ΪСһﲢûпȣ·ʱеȻֻСӣȻܵһ͵һͷΪĸȺԼ㣬תȥȴһҲû
һͷڽӽĸ߶ȣϵı齩סȻʶСһӦ˵Сһںī˵ˡ
ֻû뵽īȻСһ
СôѽǲΪ˿Ӣ˧أⶺ˵
СһˮĴ۾£ȻһãȻ˵Ҫһֱװ֩𣿲æʱժġ
塭塭
һֱʺܽ⣬಻ۣԿͣҲܽ尡ʵûһո20˾Ȼᱻ
һֱͷףܾͲܼ磬ҲûԸءСһˮĴ۾Ŀ⡣
СһȻϲĽɫ֩Ȼ˿̵ְ֩ڼݵȫͬСһܿʶ֩ǿƶġ
ʵͿֲ֩ĻɵģΪСһ̽ʱͿϷɡ
īں棬պÿֱ߶Сһ˵ˣܵܣڰְΧ
СлߵīǰеߵһƨԵϡ
вɣûǾԱԵһϷԼʾأ˶Χת
һͷĽ֩Ӱ׽
ɱ࣡
īСлֱͣ˵˵ۣǾͰԼĽͺˡ
Сл˵ʲôվû˵ڡ
ɱࡣոϴ磬һƬ
϶ϲã֩ʣµľֻʣºˡ
ɱࡱ֣ԭѾӿ磬ӷ


510 µ·
ɱˣ
ɱˣ
Բۣɱˡ
Ѽ֩ſĲðôɱˣεӰɱٶȻ죬˼ýϷɱϢ廨ţǶɱٶȵ𾪡
īϷ˿Դ˶ֲˡ
ҺٶȣЩԹȺҪӦ
α죬𣿺īٶֿ˰
ҾΪӰԭ֩϶ҪĺڶһЩ㲿ֿܻԼ򵥡
е֮ǰĵӰƺģҲ̫ˣٶȺܺī
ˣǰԴ񣬲˵ǺʱԲȻĵĿ찡
ŶҶˣغˣǿĵĿ찡׷ˣǻôƱ߶
һʱڵһƬȸԾᱨĹںīĸųʱīûκλӦĬĬĵӰīķʽˣǵıжֱӴƱĻᡣ
֮ǰĵ˵īΪ˶㿪Źý˲ûҶĬ׷׽Լ֮ǰ͵͵ɾˣƺɾһУ֪
˵ȥĻóȥˮô˵͸û˵һأȻҵǵġ֤ݡͼ氡ʱīķ˿Ǿ֪īʵͽЩýıͼ棬͵ʱóٴһء
ȫǹýŽͼǲͣתЩý嶼յģαըȻûһðͷҲ֪˼ϣ˭ȳ˭ڻңҲԼһý˵
ý岻ȴûзŹǣǼڿĹٷʺԡ
Щͼڿʺ·תⰬؿȻﶼûᣬҲֻǼװûѣﲻǲܵġ
칫ȻǼĵݣֻûһһĵ٩īµӰ飬Ҳû˸֮ǰ˵Ĺںīǹ¡
Ϊ˼ȻĵǾȻһɱˣҲʱ䣬϶Ҫͬӳġ
˼ҲûйǹѹŵһӳƵġҪ˵ﵱʱŵ˵ûѺīϣòôҲûѿϡ
ټİ칫ûһ˵ÿ˶ܸоԿϵıӣ˭Ǹͷ񣬶СĵԼĺƵʸڱ˵ġ
ҲڿԼʱֳԼߣֳʹˣǾ䡣
ǺīȻôȻܶԼ֧Թ˵īȻĵĿ죬ǲһá
˿ܶΪǿīǡ
ҲǺȥע˺īȥӰţȵǣīÿһӰĶô죬ȻûпƱ˵һС
īƾʲôĶ֣Щýֱвʲô˶óĶ֣Ӱ˼ʮ꣬һճé®ëͷСӶĶˡ
Ҳ֮ǰԼ͹˺īÿҲ֪֩һкܶЧǰīĵĵӰǾȡʤģЧõ֮٣һһȻЧǾԲӰĶ֡
뵽Ǹһ˿΢Ц
ԭѻȸİ칫ңΪһ˿޵ЦݣûԾ
ǶīΪ塣
ѽΪĵĿ죬ͰȥˣǿЦ
ʲôʱĵĿʹĵĺˣƱǹؼ
ĵӰ϶ӳɱǸʲôֱ֩֩һֻ֩걾

칫һصЦ
ԭѹֵҲΪı仯չ
īֻһСݣӰõĵӰ͸ٹ̣رᶥݿеݵżϸ룬һīôܺĵӰλ
˵һᣬöˣīֽɫͲΪ壬ý彫档
ƲЦǵġˡһճýһЩıѡ
Ļ䣬˽ӻǣЩѣǶƤӣȵǿĵӰӳʱһΪǵƱ׵ġ
ֿʼЦ

һߣīڽܹĵڹ
īûаЧĳЩңΪǰڵĵӰЧֵֻëǮ̶ܳȼֱ۾
֩ںī岢һҪΪӰһµĵ·Ȼ·ϣһЩӰ˵ĳ谭мֻҪԼǸơ
ûҪͱ˱ȣҲ䡣
ְ֣֩Է𣿡СһѾ֪֩Ĵʽÿ˶֩ԼĳӢ֩ǰְ֡
īຢӵͷѽݵ֩ǿԷɵӴ
򡣡Сһһ˵
վԱߵԭЦŵ˲佩ס


511 ΪǻƵհ
պ
īûйĳһȥӳ
һߵӰƺҲĶ㿪ī˵ѱݷ˭Լ鷳һҪȶһǿϾƱֻô࣬˶һţܾͻһš
﹤ȻȥīµӰʱ䣬ҲȥΪ˸īͬڵԼʱ䡣
ЩĴɣ߶ûǰ֪Էӳʱ䣬ȴͬһ췢˵Ӱӳʱ䣬ӳȻͬһ졣
ģͬһ죬Ƿ𣬺īӳʱͿͬһ졣
ϸʱ䣬Ǻǰӷġ
ĳ˲ҪǺ࣬OK
˭˵ǺīǹܿӰģҸ˭
кϷˣ˵Ӱһû̵սѺע˭24СʱƱӮ
ҲѺעΪī϶Ӯû
Ȼֻǹڵѣýȴûһ浹ֺ֧ī
֮ǰǷ˹ںīܿӰԲţûãīͱȿһɱˡ
һưýˣҶҳֻĬĬɾ֮ǰı
ںīȻͿͬһӳͰͲסýֱӵľʱ
ﺫīйһЩӰҲܶҡȫӰĵλѡͿͬһӳǸֱȡ衣
Ҫ֪ÿµӰӳռȫӰԺԣ۹ӰԺſĵӰ
ȻīȽϸ߲ýҲֻһˣҺƵݱֱˡ
īѡͬӳѰ·
īΪԼʸۡ
ʧΪĳһξг˲
ʢĺһͿء
ýֻ뽫֮ǰӮǿԽܺīĵӰٶȿ죬ǲźīȿƱߣڹȥʮﶼûһᵼݿԺĵλһ˵ݸܡ
ʵýκըʽǽīɲᵼ󣬶ҽƵ˷˼ϣΪīĵӰ
ͨαԭỹкܶϰո֪ī˭ԺǶ֪˺īҲ֪ĵӰ֩
İ칫УһЦ
һ仰ô˵ˣ֪ߵغ񡣺īʵĴ
ҲһֶΣ¶ȣǿȶȣȻýᱨǡ
ȶҲֻһʱģ24СʱƱǾɵˡ
Ʊҫ۵ŵȵʱһҲQˡ
˵ôģȻҺͬһӳңԸƺһ´ӳʱ䡣
ƲЦЦ
⻹ʿҲ֪ڵᵼݲѾھ籾ϣôȶȳˡ
֪ܿԼжô޴

˼Ұһ죬ɳСīī㷢ӳʱ䶼ϸ˵ǰɡ
īӳʱСл˭Ҳ֪Сл֪ҲǺīΪԸСл˼ýٷ΢ͷӳʱϢ
һֱһԲʵĥôڣ˼һ˼ǺīĲ֣֪֮Ȼô˵еˣȻ˵ǽᷢ⣬ҲҪǸڽӵ˰
ۺīĵλ˼Ȼôô˵ѾǺĹϵѣˡ
˼ֱʺīɲҡȻ˵һ飬ΪﲻͨĵݣĵӰ̸Ȼ˵κ˶пĳεӰʧ˶һƱھǺȻˡ
еݶĽʣʸȴĪĴڡ
Ҷ˵ǹôһһֱŸˮƽĵӰ֪ܶݶƬȴһֱ̳Ƭ¼Ϊ㡣
ֻҪӳеĵӰ˱ᣬΪ˲ײڣýŻںīƳٿʱûԭֱӾΪΪ˱ܿӳʱ䡣
һ᱾ĵݶܿĵӰοǱڵӰҵչͲǺܷıݣû⺫īΪ
Ϊ֩ݣҲںīİ칫ң֪ӳǸͬһʱҲܾȡ
˼˵˵ɵʵķʽ˵ͬȫû˵ķݡ
󿴿ҿ۲캫ī˼ɵı顣
ʱ¶İﻰ˵ܣӰҲҪӳˡ̽Ե˵
ī΢΢ͷǵģպúͬһ졣
ɱ뺫ī֪ܲӳʱ䣬˿Ҳˡ
ֿ˼˼ȰȰī
˼촽ΪʲôҪѡء仰û˵ʵ뻻һ졣
īЦˣΪǻƵհ


512 ҽ
īû˿ֹǰһܶʱīһУȴñ֪һǶԵġ
˼˽ɵʱڰ칫ʹգۣǾӾ˼Ȱһºīӳʱˡ
ĵӰǿųģԼӴѧѧϰݣʱоƬӡ
ɶڿһȻĿ־壬ϣīԴǸʱΣ´һҲð˵ʵûʲôġ
ǵ˼ҲֻΪʲôīǰ˵һΪʲôҪͿһ졣
ɵ۾ҪգҲûá
ӳԭƻС
СһľʹСһɫСȹɫĻ࣬ɫСƤЬƤЬĴϻһɫĺᣬǳɰ
ΪϺӵĴ磬ҲһɫĨȹ
裬ءСһ˷ܵ˵
ຢӵͷѽװ
īһɫı׼ˣÿһζǺɫֻǿʽͬźСһôĬ˺ɫ
Ǽһ£ɡīһɫ˼£ڴ
Ĩ׺ֱ֮ʣںɫµϵ׺һĨɫһСٶȴźСһȹӳ
СһﲻǵһβμӰְֵӰӳ񣬵ǰ͵͵ĲμӣΪʱְ軹ûй飬ԼҲǱ
ȻҲûʲôı䣬ȻǺͨСһѧѧֳǿԸŰְһμӵġ
仰˵СһҪϵˡ
˵̫˷ˡ
æ·ְָһɰĹͷͷһСʹڣСһԼˣھǰתתȥһǰ棬һպ棬һߣһתұߡ
ʵҲ˷ܣֻûСһֵôԣʵͬĳȣΪ˵ҲǵһΣһθźīСһڹڵҰ
ȷýװ״̬һеһµģͺī״Ͼڵĺī̫ҫˡ
īҪô磬ǻ·Ȼ򵥰ͷŪһ£ˣŮȥŮռ˴¾СŮռС¾
ī߿ϣЦҡҡͷֽĿϡ
ʱϸ۲ţɫĨСŵļеøӰ𪣬Ƥɰ
ոպīķͺСһһģһһСǽһ
īߵԣƳ۲ԶСһ˿Сһר־İŪԼȹӣ۾ֻԼյӡ
īعͷţȻ֣סŵ֫
һĨ糺ɽŵգᡣ
īϲŽߵӣǳɰȻѾ꺢ӵ裬ȻŮ㣬͸鶯
Űư͵һºīĸ첲ûƶҲûе˷ǳ䣬ɫȹɫĶ̿Ŀڴ׺һĨ죬պúŵȹһӦŵױҲǺīرƵġ
һֱΪʲôữױͣСһӣī˵ƵѧģţϾСŮıӺܶҲǸϵƵѧģְѧȫѧᣬһֱΪīǸǿˡ
ǻױ
ױҪȸСѶˣһһϦƵѧģҪҪϰԼôöûиīϵҲܸ滯ױǵ˭ϰġ
űȽϹ
īڵŻιסѧĻױ⣬û뵽žȻΪʲôѧѧֻϰģرǿĸŮϰġ
īֱӷϣûŮˣԼϰģΪʱѧһգͳŸϵƵѧϰ⼸һֱѧϰԼϰԲˮƽ
һûŮˣʲôˣ𰸷ǳ⡣
īʱ䣬߰ɣֻ֫ϵ֣Լ
ţСһְֵĻQQ˹
īźûжӽСһСһ˹
~Сһ̧ԲԲС
īû뵽СһӦҲû뵽һֻֻϣһ£еΣϵı˲佩סǣǣסǣҲû˵ҽء
棬
СһԭЦӯӯС˲佩סСͱ
С衣
ʲô
治Сˡ
СһСԹ˲û
ʱȺīӦ죬ϽѺī֣ӵͷְֵ˼ǣҪ棬ҲҪ裬˶С
īæͷǵģְ־˼
Сһ⣬ȻԼǰְֵСҲٶһְֵСء
Цīһ
ųīݺݵķ˸ۡ
īһΣԼҲ޹


513 ûе
ý͸ϵ˻᳡κӳͬ˹ڵý⻹кܶý壬֩ĹעȣԽ˺īĵκһӰ
һǺīⲿӰ֮ǰĲؾ鲻ͬ˸ЧҸʻ㡣
֩ǺӰһֻһӰѣ˿̵֩һӢۣϷܱ߲ƷѾǰǵ֩Ľ¶˰ְǵĺ
һýīһѻ֮ǰΪ˴ѹīīΪ˲װڵţīǰһɱ࣬ʵýŵķתúܶǰ֪īϰ֪˺īµӰ
֮󵱺īӳʱʱȻǺͿͬһ죬ֱý䳰ȷϰղ֪īĵӰô֪ǶԺī̬Ҳ᲻һ
еľΪȻҺͿа壬ֱҲѾúīĵս֮һīµӰ֩ñĿ
ý嶼һʱ俴ӳȻٽһѸٴԼܲ
ӳý壬α˹ڣרҵӰŶӡ
⼸ýڸո֪īͿͬһӳʱ򣬼۾ð⣬ûоſԱһӮӮöý塣
Ժܶý嶼ûǰ̬Լ֧һҲľٶԼûֵ֧һӮˣΡ
ý嶼·һ·غںīӳһ·ȥ˿ӳ
ȽϺīӳֻǹڵһЩѣӳ͸ǹˣĴƵݺԱǰЩҲǿ⼸ʮܵ
˵ʵܶ඼Ǳȵ̬һ̬ǿΧԼʲôΣϣԸԼҪǿһֻмīԸˣ̫ţҲԸͽˡ
ҲΪʲô˸Ը͸˾סһ𣬳״̬࣬оʡƵ罻ȦӣƵĻ̣ƵۼֵۣദҲǢ
Ұ˼߽᳡ýһԶѾϡ棬ʼعʱֱ䶯˰Ȧû뵽˻һ𣬼ֱ졣
˵˼ҰԺùԼֱ裬ȻѾһˡ
ýıǰӰడףǲô¼ýҲעȦˣҰ۾⣬Ϳʼעǰŵýλá
˼ҲǰŸýԤλãС˵īεĵӰվ̫һǰҲֻڹƱθˣýעҲ
ҰʱһֱоôˣעĽ٣˲˳ȽϷ꣬ڸɲ׶Σһţܻըҩᱬըָɲ
Ұ΢΢ͷ֩ô߳ȥҲ
ܷʵܹǸС˼ֻһ˵Լͱݺݵһ£۵ҪΧȫýȦˣˣ˿ߵĽ˻ȥ
ѻ졣ҰＷ֣ݺݵİ˼һۡ
˼뷴һ뵽ҰĻƢԼɵĺҧҧˡ
īŻСһһ߽᳡˲˵ע⡣
Сһﻹǵһھͷǰīĺӻ᲻Ầ£ѾӺ¾ͽ׼
СһǣŰְֵ֣ȫȻûеһôý·ӳ
һֱ΢ЦʱʱͷӻС֣ٲȻһСǵӡ
īСһȫûеӣҲͷˣǣźСһߵǰĹϯ
ýһֱ׷źīֱǹڶûдǵƿһʱŷ׷׻صýϯΪ˺򳡣ӳ񼴽ʼ
ӰǰǲɷûڣīźСһﰲٺã;ֱ̨
īո̨ýͿʼԾԾԣīûָýʣҶʵĻᣬܶڲɷǰýһЩǲἰ飬ԲŻⰲһЩϵõý壬һЩǰźõĻ⡣
ǺīԼûʲôʵģǿǫ̃˵顣
ǹͬһӳ𣿡һǴҶעļ⡣
Ϊʲôѡͬһءī鵭Ȼƽ˵
̨һƬȻ
˼ЦҡҡͷСīīţơ
ûеĹͬһӳһˣһ߼ʵ
īЦЦκεӰ͵Ӱ˶ΪҵĵˣҪеĹڣϣҵĵӰӰϿɣЩӰûйϵʹͬӳһٲӰֻҪùͺˡ
īĻ̨ҵĻشԵĶ࣬ﻹڱ;֣Ǻī߸ûаκ˵ֵ̬ȣȴʤһ
һûеˣĵӰ˵ĸĳùƷС˲
˼⣬īɵĻشˡ򵥵ʽӳʽʼ


514 
ӰʼӰԺ
Ҷ֩һ㲻İڳÿһ˶Ѿ֩ԣϷԣٻҲ֩ż֩ͼ·
֪ڶиٹ̣ҼϣԿ֩ڴĻϵӣҲ¿֩ӡ
Ϊһٸˣоһٸ֩νڿѵΪ֮ǰѾԴΪĻԼ֩ʱ򣬾ͻ᲻Ľ͵ӰֵԱȣܻᾪϲܻʧ
ĻӳһɰСкľ¥ԼĴ۾ڵ֡
ȻСкںͼèèֱ1ʱСкʼѰҰְֵӰ
һ˫Ĵ۾峺ȡ
ƿְֲڣֻһƤЬɨѡ
ڷѰŰְ֣ߵ鷿ȴһصļֽţǱ鷿ƺڷʲô
ĸƺоĳΣڿҹСк͵ļС
Ск󣬶Скδ֩
ⲿӰǺī֮ǰеģһЩĶԭġ֩УԸƧСı˵þͬѧ۸ȻҲͼǶʧܸա
ǵͻȻ֩ҧˣԽԽǿԺֻǿͬѧбжĳϰԹۣҲΪԹۣӵĺ塣
ʱֻǸı˵ã޷εĹϵ
ѰɱĽٷˣҲֻǸԵΪһ֩
ԭ֩ȷļֵθедĲϸеı˵ƺͻȻ򣬿ʼ֩ûͨȥƽ
һһֱǺīõӰ覴ãⲿƬӱԸá
ԵԼʱ򣬺īͽһֲȥ
˵ñһδˣīϣͨⲿӰ͸һЩ
жҪеÿһǹڵģνһġ
СʱĵӰһڼҳﻹһӵĴк൱塣
˵ôСǿ󣬴ֻΪһ˽е֮ӦΡ
һɱ䡣
ݾӰԺĹҲŲ
ī֪֩ӫĻӦóֵӣں˹ؼãϵΧۿŴӾ𺳡
ý岻ۿӰҪʵʱĽз
ΪԺͽգԣܲ
û뵽īӰЧҲôá
ǰǾʤڹڵƱܺãǺ߳š
ΪЩǸ󱳾Ժ󣬻һЩƣѱĹ⡣̸ϲˡ
˵Ķԣεġ̫֩һԱϤԣҿΪԼڹۿĵӰ
Һĸһ
ӰСţֻ˵˼䣬˫˫죬Ϊһµĸ߳ǶԲԼͬĲ˵רĿŴӫĻ
ʱһţ֩ĵӰСʱڵӰԽϽϳˡ
˿ûùڸеʸС
Ļϣ֩ڵˣŷĶҹڸ¥ü䴩
涨֩Բǰڿշ𣬰ڳı־Զ
ֱĻ֣ý壬ǼαӰ˻˹ڶûзӦһֱ۾ĹעӫĻȴͻȻְԱ֡
ʱǲʶԭӰˡ
ûˣô졣
Сʱˣʱúÿ찡
Բۣղ˵ڷ΢ֱģȻˡ
֩Իڶ̫ôÿˣҪǲڶԲ˺ī
СʱҾһӢΣϣԺҲܱ֩ҧһڡ
˼ұ֩ҧ˾ܳΪ֩㱻֩ҧ˹ҪȥҽԺˡ
Ա֯Ӱ˹볡Ӱһ볡һСš
ʱýǲʱ佫ոյزķصܲٽжܽᷢȥ
һֻԼӰʱ̫ͶûüһѶܲһҲŷ֣ҾȻһģȫ̶̾֩յľͿЧ
ǵĺīĵӰĿҲΪڵӰЧһ˼û취ȣӾƬƣԾͰѺīȥˡ
Ǵ˿̵ġ֩ڹڵӰ˵ֱʷԵͻơ
𺳣ڳۿ˵Ӱÿһ˵ۡ
ȴ24СʱĽɡһԼ豸΢Ц˵


515 ɵ˰
˹뿪ӰȻӰˡǼαýרͨ뿪
īѾȦԼѣ˵ѣʵΪīĲ͵ԸΪǡ
ΪǿԲŻиԸѣȻīںǲԸѣǳ
ױԼǿ
ߵīԣĵӰˡ
īЦЦлл
ʵʼΪͬһӳֻһֶΣϾⲿӰӿĵӳͿȣý˭ӮǸĵӰҲ߹ڵĹעȡرý壬ڸ֩ĺгס˵ʵ뷨ҲǺܶ˵뷨
īôģҲûб⣬֪滹лȻ΢Цı飬˵
񳤳һЦҡҡͷԺҲεıˣⲿӰҾÿӰгϺݺݵ˺һӣǵĹӰȥȻһǲұ֤ƱΣǹʻûˡ
ո˵꣬Ϊ˸ī۸ϵ۸ѳҪ˹ӦðҳģǮҶԸ⡣
һ˵ʦ費ҪǮǮġЦ˵
ô죬̫ϲī£Ӱ̫ÿˣ˭һ¶ء
īЦ˵Ժлġ
֩ʵīûҪ˭⣬û׸裬ֻǵһĳλΪ׸ˣҲ˳ĽˣԺī㽫˼ýһǩԼݳ
ƣԻˣҲǷˮˡ
Ӧôרͨ뿪ý壬ͻȻΧס˺īгǹһָ˺ī
ӰûвɷûڵģīͼǼα죬ͻȻýΧûӦһⶼƵϮ
ʺīʦΪԡ֩гģԲŸҺͿյ𣿡
֩ҿõĿԸĵӰƷܲԤһ24СʱƱ
ĵӰҲͬʱӳӰгռһϯ֮𣿡
ĿǰķͿµӰˡ۸ǧСӰľ𣿡
Ƕźīشȫ֮ܳΪ⣬ī΢΢ЦЦ
Բ𣬺īκβɷãӰλý뿪ע±ⲻҪ˺ֹˤ˼ˡ˼ͻȻǼαȺ߳˺īǰλãΧ
īȷʵشЩ⣬ÿһ仰ͿԱȣʵԱûκġ
˼Слڻ£ī߽ϢңڵӰϢеȺź͡
֮ǰīԼýΧӰֱӴźСһһߣܿ˶ھͷΧԲźͷ·
ý嶼ҪڹӰ֮ϢԺīŸոյӰ涨һ˲ŵƹ⻹û뿪ˡ
Сһ뿴ְ߽ϢҸ˼ˣְ֣֩𣿡Сһ˷ܵ˵
ֻһĻ֩ԲǰʣȻ˵ӰˣСһССӰûнأ֩嵽׷ɵȥˣû˵ء
īຢӵͷЦ˵Ȼ֩ವһ·ˡ
֩ɵȥأСһһʵ
īѸһʵĵص㣬뿪ڣ
ɵѽīûüͷһ֩ӰݵСһԡ
Сһ¶ϲɫż~֩򡣡
ȿȣ֩硣һֱƺѾСһöˣκСһŽ̲ģҲܾ
īСӰӣЦҡҡͷ
Ӱӳʱýǰ¶棬⴩֩Ľ£شգҪҲһ˹̨֩ջڡ
Լ20ҸǳΪ֩᲻ڹۿӰʹ£ͷժֻǸղΪ˺棬´ϡ
Ȼһ֩߿ӰǸҲͦġ
ī㡶֮֩ǰԼĴ㣬ⲿӰȻǸȣսгԵӰȫͬӳ
͹ڵĹһӰҲͬһʱ俴ˡ֩
еĴûпӰǵĴкӾ̼ǿ
йݵĵӰ̫ÿˡ
ұдӰڿģڸĳˡ
ЧԼŶ᲻°ɡ
˵ĿԴɡ


516 ʲô
ӳʱǲϵˢˡ
ƱҲֻ֪ͨӰԺʴŹ㡣
ʱһһĹȥںī̹Ȼӽš
ΪڹҰԼҪںī
ƺʤȻġ
īʹƱˣһѵī˵ɼΣ˵ϧܡ
ǿﲻһֻӮȻýͻϸָñӡ
ǵ䡣
ʱǨ
ˣᵼȡˡ
ѹܴ󣬲ͣķԸȥ̽ӰԺʡ
ǵĵӰ˳ɵӰԺǱмʱѾһƱ󡣡
Ļһ
ͻȻʲôƵģ֩ô
ıһ£ĿЩɡ
ôûйעȥһ°ɡϵı飬Ը
ûйעǡĻԥƬ̡
ʲô˵üĽ
ʵÿεӰӳҲеݶܶԶ֮ͬڼֵǳ
˹עԼĵӰ⣬Ҳע˵ĵӰʡ
ո㱨ģˮƽ֮ϡ
ȻĵӰܸߣҲСΧÿһ۷״̬
κͺīҲΪһЩŶȣϰԽעƱӰҲͻԽࡣ
δ˵Ļꡣ
Ұһ죬ǲǵġ
ﲻ֣ϾԼ᱾Ӱ
Ȼأ׷ʵ
ȻǡڵѾǲˡ
ʲôصϣվ
ǵһμĿһ΢΢¡
ӰԺӦٶȺܿ졣
ʱûʲôǮϣ׬ǮӲ
ֻǶѱѺڿϣƬռơ
š֩ĿڱԽԽãӰԺֿʼԼΧΪ֩ӳΡ
鲻̫ÿһֱΪý彫ͺīᲢ۾һǳ޴飬īεºܸԱȣֻǻȡ裬ҳˡ
ǰܶᵼݣΪƬӳǰôĵ鶼ԿҲû̫֡
ʵĴͳƲǺ׼ȷʹ˵īӰѾ͡ˡˣҲǺܵģֻļƻԶԶĳī޵ݣΪԼгȻҳҪеʧܺĺ
Źȥ죬ʱ䣬Ʊô˭Ҳ֪
ԼӰǳģϾӰ߳ô꣬ٱݶ볬ԽʧܸգοһСݣûз
ȳȥɡﳯ˰֡
ֹеĿۿ˳˰칫ҡ
￿ڵӰҵ˼ʮ꣬һֱһϰߣԼӰӳ24Сʱڰ칫ȹ
񾭸߶ȽŲͬһߵĺīûʲôͬƽʱһЩûлغīķӶȥŵס
ͳºҲȥ˶ӵĵӰûвμӳλ˲ǹҲԸ֣͸ͨϰһΪӹŵӰƱ
īҪƱڣڶʾһҪԼƱֶ֧µӰ
СīⲿӰ߹·ˡڿӰǰ棬Կ׿ţлŸո֩ľͷ
仰˵ϰģӰͳº䣬˵һҲûϰش
߽ſڣתº죬ʱŷϰһĲˡ
Ҫ˵Ҳ֣µӰµӰӳһĵôãӦǼ˵鰡һ·ϳºɫôÿ
е벻ͨεӰĵúܳɹأ˵ϰӦñ˭˷ܲŶԣӰʱӰԺʱʱʹȲ֤ӰҲܺð
ǰԤԼƱǻֻһλãһӰƱˣүӻֻΣһĳλǱмƱҲǱȼƫλûλ
ֻԿδƱү㷭˼ӰԺδĳҲˡ
үӱˣϳºĺīʵүĬĬĹŶӣԺīĹעΪ£º붼벻ͱעӰԺʵ顣
Ǹ׺ĸ׵Ĳͬ
үһ⿴ϰ飬ֳ֪ʲô磬ôͲˡ
ղſӰ㻹һ˷ܵģҿû㰡ϽƲϵԼһ·ɶ£ϰĹɲ뱳
ºȻû˵ϵÿһϸ˵ˣҺʱܱһɽˮǳֲ
үʵͦ³ºģģСºģʮ꣬û¡үӾǸֽϻ̫̫Ҳˡ
ǲҪȻ֪׷ʲôˣһҪȻľ͵͵Ļȥ
ͻȻºߺߵ
㣬ٹ죬ʲôӡ


517 Թȥ
һ£ʲôӣظһ顣
Ϊظºɫѿˣƺÿһ񾭶ھ溫֪ˡ
ٿϰô㤵񣬺ݺݵ˿ĭ
㲻֪ǵˣºԴͳɱ
Ѿˣϰı£˻ȥ
ºԭ߳ŭͻȻ̾һѽǶˡ
ղűϰŵˣ˵Ļû˵ڿϰʧ麬Ļ˲˵˳
հôأʮ˰ԣ̸ʱͼǵãǴڶաһϿҵ˵Ϊû뵽ϰ⣬Բе¡
ÿһϰգȻûдٴ죬ûһͨӾȥôҪиССϲһȽҪӹġ
Ϊÿһ궼ҪôԺûǸҪӣûȥʮһһһһ죬ÿһһ찡
ºúеͷԡ
Сʵôˣǲʲô뷨ôʵ벻ͨϰΪɶˣҲֻ̽Եʡ
ºҡҡͷû뷨ϧ˼Ҷǵˡ
˼ң˭ѽԴʺţճԼǵã˭ǵء
º쿪ʼߣôûҹˣǰǲһ𣬹ϵţһ绰һϢûУУҲҲڶˣܰˣǰˣûġ
ʱ򺫾ϰ鵽˭˰Ƕӣīء
ϽЦզ֪أ˵ıҪһľϲأûӣܱܲϹ
ºͻȻ̧ͷˣ죬һ㶯ûУʲôϲСīһֱĵӰָϵӰӳ24Сʱûأʲôʱ׼ϲ
Ȼ֪Сīæûʱ׼ϲֺαأǶǵҵʮ궼ģҸ㾪ϲ£ϰ飬ʲôҶ׼ˣǲܸ㣬ңҲ˵ϰ顣
ºƲƲ죬һ㲻ЦȻô˵Ѿûиղˣ̾ʵҪʲôϲϣǵã¾յʱһϢ֤Ҷӻǵգ͹ˡ
º˵ﻰҲÿһĸ׵ﻰ
ѺӴչ˵ˣٵӣĸֻŮʲôأ޷ǾҪӵʱ򣬿һȹֻһԲͷֻһ䣬տ֡
Ҳ֪ôϰ˵ˣԺī˽⣬ֻ쵰£īǾԲģĸоī϶ǱأȷʵûɶҲҸϰɶŵһԼŵ˽ûϲզ죬Ҫⲻˡ
˼ǰص˵ţīԲգⲻûôզ֪ˣҶ֪Բա
һ㺫ȷʵұ֤ھϲûУСֶ򣬾㺫īˣҲܰæˣװǶ͵ġ
ϰƢ̫˽ˣֻһ˸߱׼Ҫ󣬶ԶһֱõĿߣ˵Ҫ͸ͷƤ̫̫ø˵ıȥ
ʲôҪҪ˭͵ġ
˽ϰ飬Ȱ˰졣
ºҲöӲֻյˣ̫æˣʱҲ١
ľ⣬ȴܸɣ롣

һ
ĳߵС
ټĿһһСӰڵ̺ϣΧߡ
СһںҼҡ
ÿιҼҵʱСһͻҪԼ裬Ů
ڡ衱ڸŮ
С߹ưСϣһԹɵĵš衱ѷá
԰ɡСһｫ߲˷ŵСݸ衣
ţա˵
ĸŮڿĲֺīȴĳ
ѾΪīзǳȤһ飬ر𿴵źСһһҸƷĲʱָо̫ˣƺԼ˷ǳ˲顣
īڽһţгƬͻȻֻˡ
ĵϴ֣ͨ绰
绰ﴫһͳ
ī۽ʶһ£ҵˣ
绰˵Щʲô
ī鲻Խĸһ˿Ц⣬۸⣬ˣԹȥѵַ
Ҷϵ绰һᣬֻϳһδţī㿪Ϣ߻ÿһɨֻŻϡ
ƳѾõˣûţ⣬ǽõĲ˶˽
Сţ棬ˣȳԷҳȥһ£һͻ
īߵຢӵͷ˵˾䣬ϻתš


518 ٴʧ
īһ˿ȥռϢλãһֱһ˵ҪĶ˺ܾãÿһζʧܸա
īûи߼ˣΪȷǲĿҵһδεϣһδεĴʧȻѾ׼ȴƲסеڴ
ΪѰңīȫصܣΪûü֪ܶʱɻȥء
ΰѰҵ˵˿ڱˣһ
īҪȥȷĵǲһֱѰҵģÿһʧһѰңǡ
뵽ﺫīüĽһֱѰҵģҲҪ֣۶ԡ
ɫ·ϵ·Ѿ·뼱ٵķɳţеΪǡ
īɨ۵쵽ˡ
Խʱ龹ȻЩȻѾǵһθڵλãȻ
һʯͷѹţġ
īĳʻһխĽֵ߶ĺԺ¥ÿˣ䲻Ļһ羰
յַīȵһȴǰͣ¡
ųţ϶ˡ
סģΪˡ
еľǮΪǾסĺԺڱ۸񲻷ƣ֮ԲԸ뿪Ϊϰ
ܶһӣǶϲŹӡ
ˣϾͻὫŴ򿪣ϲŹϡ
ڵձڽϣ⾭޷ԺƷǳУΪ赲˵ߣпڽǰԼñͣЪ֮á
ձڿѾܹˣӦøĺԺһѾмʮˡ
Ȼձϵĵ̵ĻƣīûжԻƶͣƹձڡ
һλϣһֻڿţīүӾȻûκεľȣǳƽ
ãǡīϽҽܵ
֪ûеȺī˵ʹĻ
ī߽Ժǰ²סĿһλˣ˿Ӧ֤Ĳ²⣬ֻû뵽˿ͻȻİݷ߾Ȼ򾲣ƺ֪һ㡣
ˣʵҽΪˡ
ȥɣҲ㡣үӸīѻ˵ֱ꣬Ӿȥ
үӿ70µ̬ͣǲǳƥ䡣
īȻΪүӵһ䲻ĻȥġүҲ
үī߽֪īǻˣȻܰԼصıҲȡ˵ķʽߡ
һ̤ӣīǰһɫװƣ·ԼԽĳŴķݵС
үһ̫ʦϣī˲ϡ
֮ǰѾܶѯʹˣ϶ǲģղأ̷ҵĶֻԼͶѡ
īһ֪ԼҪѰҵĶЩݵģүӼװޣһղؼңī˼ôȡ˵ĺøС
Һ֮ǰ˶̫һҲҪ
ү׵üëˣҲղأ
īͷǰɡ
үӵıЩȣǱʶΪһ㺫īˣֻҪ̸ֻͶΪ׬Ǯ͵ˣǮĶ
ǲһҲġүӰ˰֡
īүĶǲԼҪĻ֪أһѾԼҪģ˷˴ҵʱ䣬֮ƣȿһүĶ
㲻ңܷһأī̬ȷǳϡ
үīһ£ϸǰˣƺĺǰЩΨͼͭζ˲һЩֻ֪Ӽ۵ϷЩǮͷӡ
ȴһǮûܾʱֻһ¡
үʲôû˵ƽȥ
īү뿪ıӰһĨŵ̫εϣʧ飬ڴοҵԼҪĶ
īţүѾת
ͻȻīүʱһ
үһֻһĽУֳߴһ֪ԼҪĶӦǸֻ
ʵܶõȴ֪̺˼үСĴ򿪽С
ͺī²һһֻ
үӽչָī˺ֻܶϵݣʵīҲ̫ǳòīĽүӵĻꡣ
Ѿһʧˣֻеڴ࣬ԶĿУû뵽ȻīѾȥˡ
ԲʵΪֻԭ˵һһֱѰҵģϢ汧ǸˣǸҾҪѰˡٴθ˵Ǹīòĸү˵
ڣҲûʲôˣүӵ˱𣬺ī׼뿪
үӿźī뿪ıӰĬƬ̣ͻȻ˵һ¡
īѾĲӣͣ˿С


519 ŵȴ
ΪŰݷүϣֻ̫࣬ԵīʱүȻǽīǰ˹ൽһ
Ȼī̸ֹЩ˲̫һүҲûīǳֻģֻǾԼ˲̫жѡ
˿үӲŷ֣ԭһֱԼŪˣ˲Ҫֻġ
ѣүӲŵ˵
ͬרҹһЩ
ī˵ͷٴᵽɤۣһٰʮȴת䣬Ŀүӡ
үӴ֪īΪʲôˡ
ɡүȥ
θϴȥֻͬīү˵ǸȥĬԼԸȥ
Ȼֻһ仰īһ
ղʵԼ͸ʵģǲϢģѾԼôãȻʧˣǾԲ᷸ôĴ
ԽǽӽԽǽš
ղźī棬֪Сڲ״˿̸Žһ𾪡
ֲүôֻҳˡ
ȻֻүĶ϶ǳֵǮ˵ר˿ܣҲҪϸأҪϰڽ˲رݲ֪ΪɶүΪɶҿŹӡ
û뵽ݣֱǵϿңֻذүӴһвóһСӡ
㿴ǲǡүӽСӵݸ˺ī
ī˫ֽӹСӣһȴûż򿪡
үӿīı飬Цˡ
˵˺ܾˣȫķɣǶûҵҪҵǸ
īᡰšһѾһǺīĽᣬһҪҵܱ⿪һ겻о꣬겻о꣬Լ֮ҲˣҲҪСһȥңһҵΪֹ
ˣ򿪰ɣǲǾһ۵¶үЦ˵
īҲЦЦ˺ӡ
ںӴ򿪵˲䣬ī鲻Խĵɴ
һﲻ֪˶СӣÿһζʧܸգһһΡ
˿̺ī˫źӣźĶһůӿͷۿ
үӹЦСӣҪҵģ
˵ī˼ӻлصʵ˵ͷһֱҪҵĶ
ңǮСī˫ֽСӣ˿ûнүӵ˼¶ȥˣһʧˡ
үӿںīҪԭصˣȻڴ򿪺ǰôţڿĶʱ˼ȻΪĶŷǷ塣
ʵǶôĹ඼ֻһѣǶһЩУΪеֿԵö
үҲûӺīѺû⻹һǮ˸飬ǰֻҪ˵ĸĸǮԸ߼۹ͷǳУǴ˿ȴȫȻûָо
Ӧø˵ɣĶֻҴӲֻﻻҪҪҾͬȼֵһī֪ڸ
ģ֪ҪĶһڣһ͵īƽ˵
ү΢΢ЦЦû˵ʲôҲûж
ī˵һڣǲϾŪĶīһ춼ٷڱˡ
ɲҰѶߣĳŵһ֣ȸһѺ𣿡ī̽Եʵ
Ѻ𣬶߰ɣҲˣҪȥ
ī˵˺ܶлĻ뿪ĺԺүһֱī͵ſڣźīݳ뿪Źϴš
īһ߿߻ʱʱƳӵλãһûӻʧڿа㡣
ҹպû˵



īڰ칫ң˶ˬҵһֱѰҵĶֺڴ˺ܾãʱ䣬ˡ
ƺѾһϰߣÿһӰӳ󣬵ȴ24Сʱӳʱ̶ںīİ칫ңһ˼ɺСлֻǣֶһˣ֩
磬ܲԤ⵽ǵƱ
ôô
磬һֱڹעǱߣýµӰ˵һҰء
ǵһθһ24СʱƱܽšĽžͱرࡣ
ֻСл⣬Слʷˣֿʼʺī
īش𼸸ɴͲˡ
˼Ұһ죬˵⣬ܲϢһᣬ㶼һˡ
ãáϽɳϣﻹǽš
ˣˡСлָŵĻ˵
һĻǰ˼ҲĻ
⿴Ļϵ֣ݺݵ˿ĭ磡0.78ڡԪ


520 û
﹤ҵĻ˵ȴĹԱɻȴ쳣24СʱӳƱʱԽҲԽš
ټİ칫һƬס
￴ĵĻӰԱҲԼıʼǱԡ
ͻȻȿ˵ʵǲýţˡһǳĵӰȫͬӳƱھûʲôֻǸԼȥĳɼԱһ¶ѡ
ȴ˰칫ڵľףҲŷ׷׵ͷͬ⣬Ҷڹ۲ſı飬Ͼ˭뵱ڻҡ
ı鲢ûΪݵĻʲô仯ûŭû𣬴һ
˵϶ڡˡ۶ǿ϶Լļ¼
ѽһӰ24СʱӳƱ0.52Ԫɣ
û0.52
γ0.52Ԫû⡣
ԭҲΪĻиȻÿζԼƱҲûֽŹξȻн治ӦãЦҡҡͷ
ʱ䵽ˡ˴˵
ƱҲɰȨЭṫֻΪˡӰͬӳĵӰīĵӰڻӰ
޷ͬʱĵӰƱҪ˳ٽȥһ
ˣˡ
˶ԼĻ±һƬžֻһӵĹ
0.71ڣ0.71Ԫ
ģ㴴漣
ڽܿɭϵеӰ֮ǵһ24ӳͻ0.7Ԫĵݡ
̫ˡ
һʱﻶȸԾҶĵĹϲſͬʱҲĬĬΪԼףΪÿһ˶ΪˡǶϣⲿӰԽԽãԼҲԴл
Ŵҵףأȷʵ24СʱƱߵһΣˣҲԼֵһ¼ɶڿ˵һγɹ
һ֮ǰһֱѹŵʯͷڿֵ˲Сʱ鲻Խĸһ˿΢Ц
ͻȻֱӣһ¡֩
仰˶Ц
ʱ򻹹עǲӰʲô
ѽӦÿףһ£á֩ȥɡ
ȥǣýȻеȥֻҪ׼ɶԡ
ЦԽԽ󣬿Ҳе΢΢ЦЦ
ﻹ֪īĵӰ׻ʲôˮƽ
ʱһֱڿͻȻɴŴͣŵĻ촽š

ɨ˹ȥ˶ϲУûע⵽Ļ
ϣţôˣ
Сڸոտ˵һ¡֩Ʊʱ͸ϽӰ𣬵дڡ֩·ʱֱԼ۾
СĻûע⵫ǿһ䣬ôˡȴ˵ע⣬ҵĿһ뿴˿һתƵ˿￴Сϡ
Сݺݵ˿ĭ
īġ֩24СʱӳƱǡ
һֲԤУǶ٣
0.78ڡԪ
Դ˵һ
ֻīܻвĳɼûīᳬԼһ̫ͻȻˣеܲˣ0.78ڡʱ˲ֱӣȻ̱
ܣôܡ
īôᳬ
ĵӰôܳĵӰ
֩ʲô
϶ݳˣģȫǴġ
ԭȸԾİ칫һ궯ֻ궯ΪʤףǶǲƵĳ˾ȻһֱΪ޷ԽһĿ
ǲţҲԸţһԣһұø
ֻпһԲ֪һģȨЭǾԲģÿһݶʵɿҾ˶ԺŻṫܳ©
˿ֻһֿܣǺīġ֩24СʱƱġˡ
ֻԼıݺݵסͣ˰ģѪҺʼͷӿ˶ˣͷҲЩӵЩӵˡ
ұ죬ȥ
еȥȨЭߣе˸ɽȷԣ˾úī϶Ʊֶ˼١
ڸ²ʲôڿĵͺ󣬶Ȼֹ
һȻֻһۣ׷Ϣ뿪˻ҡ

磬磬ǾȻȿﻹࡣָĻϿݺ
СлƳ۴Сֵ⣬ⲻǺôʲôʱ
˼ЦЦû˵СīīǸСīīһζûʧ
е㲻˼ʱеѿﶼȥˣһһҲȲӣ롶֩ԼҲָˣǲҲ˵Լӵʤ˿أͿġ
˿̺īĻϵݣüչȻ˭ȣӮ˵ĸоǺˬģѾҪٹע֩Ʊˡ
ֻҪһɧû⣬ƱֻԽߡ
иҪҪүҪĹҪ͹ȥȻԲ˼ҶΡ


521 
īȥ˾Ϊ˸һ24СʱƱݳѾݣ׼ֱӻؼˡ
ƽʱܻżؼңСһأÿ춼СӣŰְؼңīôܲﳤݣʱʱ̵̿ȥء
īѾѰæүҪֻȥˣ˼ѾõҪĶھŷŴذɡ
ѹͷһʯͷ˵أīͻȻһɣ鲻ԽϵСӣ̤ʵࡣ
źĶǰʱĵεΡ
ո߳˼ýţͻȻһȺߴ˷īΧס
Ρ֩Ȼ24СʱӳƱﳬˡʺīʦ֮ǰ뵽ԼȻĳɼ𣿡
֩ⲿӰ֮ǰϷٵܱ߲Ʒһֱ൱ܻӭǷǹҪ֩2أ
0.78Ԫ24СʱƱǸһԴӰһĶ⣬Ƿüĸо
īʦǵӢۣ˵ⲿӰܻμӰȣǷ׼أ
Ҳܺīǲǻش𣬷һͣıĳ
˼ýıٶҲܿ죬ΧѸײڶ֮ԼʱѾϹ׼ɢЩߡ
ī˰֣ʾⱣһ¡
īȻһһشЩ⣬ǳòǾ˵仰ϾӰƱġˡǺ£ֵףͷֻ̫ܲɷöѡ
ī΢Ц˵˼ýһֱĿĳõƷϣûԳԽĳӰΪĿֻ꣬ҪοԵ
˵׼뿪һīҪߣϽǰס˼ߡ
ûǰ׷ǰţ˵£ī0.78ԪһˣҪģΧһֿࡣ
ǽΪ˿ī̬ȣȻһ¡
ݿԳĿһƮȥˣǺīǸī˵ĻҲÿһӰʱһȻǹϡ
ƺÿһζǹҪʲô漣ÿһζ漣

ϣϣֽϣһпԴϢý飬úī֩͡ͷͷ
ڹڵӰ˵һӰӳ24Сʱô򵥣ѹǼʮӰڱǸſµ׳١
˻ȥƱĵӰԼϲᣬǹڵӰȷʵ̫ʧˣֹ֧ȴֲ뱻Ƭ۾
īĵӰıһУ˿ĳĸԸƱĵӰΪʲôֹ֧ӰĿںţΪĺÿԸƱΪһӰˢΣȥۿ
ҴӶԺīȡõĳɼ̾;庫īˡ
ĺ˵һֻǵĳϰϲƷѡ
īǿƱݾͻˣʱ磬Сһ赸λûнºָӵĶ
Сһ仹СԳºûмúӽĶһںӿԳܷΧڣϰ
īתԿףƿŵ˲䣬һһСԼͬĿķ
Ϊû뵽īô磬ڿ˲һ¡
ͬǣСһһºСһ𲽣ܣ˵˺īĻ
ºڿīԺŤȥ
ְ֣Һ㰡СһС˰ְֵļϣ˵
īЦˣϲŰСһ͵үүȥϵİ࣬ҲͷֿСʱѣСһֿʼˡ
īÿһκŴŴ˵ʱ򣬺īﶼǳů
ӵ߳
īע⵽ƽʱ̫һʵĿ⿴ס
ʵ˵ΪΪ˲ġǻ˻ȥΪϰⶣѺīŶӸԼգվҲû˼
ԥû˵ϰһ֪˻ʧԻٹ۲һ£ʵڲ㡣
ºǸܼ򵥵ˣϲŭֶϣСССϲְºֺγأֻΪĲͬķʽҲ̫һ
īСһߣ׿辿ôˣ˭˼Ҳˣȴע⵽˲輸ϵ̨ӻһԲȦ
ǰԹŵĹҲһԲȦ
ǰįֻ̄ڣϲЩԼмλñǷ̨߹˹ϲ滭ȦȦһЩҪӡ
ЩȦȦīһ֪˭ģҲ˲µΪʲôῴЩˡ
Ѿ˳ĽŲͣסˣ滻˸߽˺ӵС䡣
ȻǾϲˣһҪоϲô״̬ոպð
īСһڵϣȻصԼңСİѺӲ


522 һ
û֪ī׼ľϲյ˳ºԼϹ룬û˾úī
ʵǾˣº׼ϱҲľͿʼ׼ð˹հֻյѷ
ǰͰѡõİԼķùԱϸĲãʵǺܷǰҲ͹ˣŲôΪһȫȨīĸ׵ա
һҪĴ£ã
ī֪ŷǳģҲûȥʣЩЩһһˡ
˶Żɷѿĵ˵ѡɱѡѶˡ
ǰһ¾Ϳʼѡֱյǰﶼû䣬ѾˣʵԵĺܶ࣬ܲΪһͨ̫̫ĵĸˣžûеˡ
֮ǰīȷԼܲյõҲҸ˵ʲôֻܿżڲһˣԼзˣŻΪżī͸˵ˣԼѾѡˣˣһ͵ġ
ŲɣԼ͵Լ͵ģīǺī͵ģȻһҲҪֿ
ī׼ţԴԼºԺͳΪ˫ԼһЩǻԵ޹ʵı֪϶ϲҹǱʳϰߣ˱ˮҲǳһ顣
Ѿǰòˣɻǻᱻֻ֪˿ܸܣš
棬īȫŵģСһԲְ֡
šǺǡ

īóֻŸͼƬֱĸãīɨһۣѡһ˹ȥ֪׼⼸캫īһֱڰѡ⡣
׼ֻ£ͻȻĻϵһ΢š
ݣīֱӾˣΪһ׼ѵţīֵ㿪ˡ
ںīոճμӡѰҺʱʶ׼ѣīرҲĿڻкܶɵֻ׼һֱܿڹ֧
֮īĸϱֺ֧ī˽ԭ֧ģҲ΢﹫ֺ֧īˡ
Щ˵ǽīû̫о
ֻ׼˿ûʱͿʼ֧ģģīžܿɹꡣ
ԺīԽԽɹԺ󣬺׼ҲһֱŲĹϵȻںī˼ý˽ӴĻˣ׼һֱǺīΪļȦڵ֮һ
׼ѽһѰҺαί
һбӴļӴֵӳ뺫īʵĿī֪ŴˣҲűҪԣֱ˵˵Ҫݡ
ǸȤҲͻ룬Ϊʲôö˶˵ģѾμļѰҺ׼ѣͻȻμˡ
īǸȤˣ֪Ϊʲô׼ѻ᲻μӡ
Ųּ̫Ҫԭ
ԭǽĿͶ̣µͶ̺׼ڽĿϸһЩ磬׼˳ˡ
ʵҪ˵׼˳ˡѰҺĿ飬ԭ˵ĺܺīĸо鲢򵥡
ʱűˡ
ī̧ͷȿСлԲ磬ʦ
Сл¥ȥ£պһ¥׼ѣͰ
׼ֱ߽˰칫ңһƨ˺ī档
˳ѰҺˣīֱʵ
׼ɫһ£û뵽īȻֱˣô֪ˡ
΢϶ˣӦȫ֪ˡīЦ˵
׼ƺһĿûʼ߻ֵĸֻûѡĿ龹ȻҼҳֲֽ档ǲڸʲôΪʻһЩС˼ǲȫ˽ĿЧֲ档
ī֪˵׼ѺͽĿϸϵķ羿ָʲôˡ
ѰҺǺīμӵĵһĿѰҺ̨ϣī֪Ҳں̨ϣ͸׵һ̨ͬ
ʵīԡѰҺĿһĸġ
Ŀ黹Ҫһڵļαݣڳ˵ڣǺͶֱָαί֣Լһƿƿۣʲôʸ۱ˡ׼ߵҡҡͷ
īû˵£֪űҲ̫Ըμ͵ĽĿܱûҲû¡
׼Ѽ˵úõĽĿЩͶ̸ˣǴӵһͿʼαίģĶĿи飬ڸҲ֪Ŀô϶УȴͶʷģûһԼļ֣ʹ


523 ¶
ī׼ѱԹ֪׾һߵĶ󣬱ϾϵһμӹĿҲֻкīȥǹҺīˡ
ԸԼߵģǶԼĴѣһֻԼ׽ߣԵĳ˸ʱһ׽ѡ
īûж˵ʲôֻĵ׼ѰĻ𶼷йīûȥʱͶαί˭һ㱻ͶǽĿۺѡ
һֻҪôССʻҪôͶʷϵеˣϷһܶ˶Ǵʽ顣
ѰҺӵһѾ൱õĿڱرǺīμӵһֽĿһµĸ߶ȣӦ˵ôѾԴ¶ˡ
Ŀ־ʵıϣһ㶼ǿһ¾Ϳʼˡ
ڳսĿСѰҺõġ
֮ǰ
׼˵ģĿͶʷٿأһġѰҺҲûʲôˡ
ͶʷЩԴˣ԰Ŀʣʵ׽Ŀվǿڱĳһ˿˳ˡ
˿ԳŵһڽĿǳŲһĸʣһǽĿӲ
һĽĿѡֲҪİѡǱ֣һĿαίֻǺСһ֣ڱĩˡ׼ߵ˵
Ϊһˣ׼Լļ֣֮ϲμӡѰҺΪϣԽԽи質츳˿Դ̨߳ȥԼļ֤ԽԽá
ʱīĲŻ׼ǰһϣԳָīвŻˡ
ΪĿ˺ܶУŻڴ˿ķ߿
īĬĬ׼˵꣬Ȼ̾˿Цˡ
īƽ˵׼ﱸһµĳĿԸ𣿡
׼һ£û̫׺ī˵˼ʵѱԹһ£˵ʹˣûôࡣ
˿̺īȻͻȻᵽĽĿ׼е㷴Ӧ
īЦЦ׼ûף˵˼ýڲ߻һµĽĿϣʦ롣
׼ˣ˼ý߻ĽĿ
ڵĺīѾ֮ǰμӡѰҺ˸ˣ˼ýܲãǼкֽĵӰĵݼӱ硣
ī׼ദʱ򣬻һֱǫѷϣ׼Ȼ֪īݵı仯ȴûн˺ЩݶӦϣﺫīвԸѵˡ
ֱڣ׼ѲʶīͳȦܶƴһӵ˶Լ
Լίֻߣ˳ûİ취ӦǾ仰ҪộҪô
ǺīͲͬī˼ýܲãԼ졣
׼ѺһЩʽ˲ͬȰ֣Ȱ衣
ͻȻɴµʵҵίί˵زذֵܲܲĴְʵҾίרҵֺҪԷֵռСһ㣬Ҳһ㲻ռĺá
׼ѾʼԼμӽĿˡ
Ǽαί֡īش
׼е⣬ί㲻ҵ˰ɣһЩ質սĿøֵ˵ġ
׼ѸϽ˰֣вУҿ϶ǲеģҲרҵɲá
īЦˣİɣˣóġ
óģ׼ظ
μӱ֡īٲ죬ÿһֶ
ʲô׼ѵܴ㡣
СлϽԼ칫ܳôˣ磿
׼ͻȻôһɤӣСлһΪ׼Ѹīأ־òܣīͱ˳ܣԾܹôˡ
ûôīЦŰڰ֡
СлѾˣû׼ߣīİ칫ǰ
׼֪Լղˣѹ˵Ҳμӣʮûвμӹ質ˣѡҲμӲʰɣ
׼ǱʶﺫīƻĽĿӦú͡ѰҺ࣬μӱĸֶѾǩԼ˾ĸ֣˵ˣʵ̫׼ȷ
Ҷᳪ裬ܶѾרˣʵֻһ½ĿԼعȡ
׼ΪԼҪϽĿԼעȣϰնʶ˵μӽĿѣҲŰ
ʦר϶ʲˡīЦ˵
ϾҲڸ̳ʮˣܶʶˣȥһЩճ˱̫񻰰¹ڻ᲻Ը⿴
İɣǺһμӱҹҲ


524 
׼ΪԼˣظ¶
īЦŵͷԣ¶
ˣǻǺܲȻͣƬ̣׼е̲סˣôҲڸ̳켣˼ʮ꣬ȻȲСߣҲϵǰܲҸںٳɡ
׼ѵĻСлЦĬĬʦô뵽ٳ
׼ƳСлĿеˡ
СлȻ֪īҪ߻½ĿʲôǼٳ¾ԲܳںīĽĿﰡ
֪׼װͰ͵ĿΪЦˣСлϽ͵˵ίʦٳ͸мٳΪڽĿְ
׼ʱžԼĶЦԼˣղһֱڱԹѰҺĿ飬ȻҲҵģûѺīĻԼһȻ
ĸֶǴߵģί͹ֻͨжϸӡīŸ׼ѽһ¹ڱơ
̫ˣīĿҲμӶˣ˼ϸô겻ɤˣҪһˡ׼ԭŵΪīĻԽԽչֱϲЦտүӵȲˣֱӴϴ
һȥ׼ˣϸ㵽ʱϵҡ׼ҲǸӣ˵߾ˡ
׼ѿԶıӰīЦҡҡͷ
īһݸСл½ĿһҪĸ֡
СлĿϵϣһ
磬Щǲһ¡
ú
Сл˵ʲôֹ
׼˵ģڵĽĿƵİ˼ӽȥȲýĿǷϣͳһ飬϶Դ˿һӱˡ
˽ĿģԼĽĿ磬ҲڵһھһܾòĸֲμӰ
Слϸһ۵һڵİλ֣һ붼ǽûƷģ֮ǰȷʵй֮ĸ֡
Ȼһֱڸ̳Ծǻûʲô˲죬׼ˣЩֱȣǲԶˣ׼ҲֻһЩαûƷ
СлС˵˶ЩԴС⣬ʹһŮţŵģǾֻԳĸ֣ǲҲҪһЩֿ£ȻҵĵʱʣС
СлĻû˵ڣ²⺫īһҲ֪˵ʲôĿʸҲһЩ棬ڽĿǰͽĿв岥Ĺǵ̨ͽĿһʸ߶ر
ԽʸߵĽĿҲԽߡ
ʵīǺںΪںǮ˲ںǮģҪǲԼĽĿʵ͡
ĿʽѾӱˣֻ۳ڵ֮£Ƕʮǰĸ̳ǰǸճĸ̳С⣬ڴҸ֪˭£ֻ֣ܿȥֻ
īЦ˵ҶĿģõôࡣ
Сл֪īгҲͲ˵ʲôˣ˵ʵī׼ѽ½ĿƵʱСлĵĸīǹĴָĿ̫ӱˣȫô೪ĽĿʲôʽûμӵġ
Сл߳˰칫ҡ

ι
ãʦ˼ýСӣǹ˾²߻һĿϣԲμӡ
˼ý
骿Цһ£֪˼ýĴý˾ĵĵӰĵĵӾ磬ʲôʲôνĿ϶ҲСֱʡ
Լ͹ˣС⵱ʱʲôλģ֪֮еģ˵һĿûͷĴ粻ϡ
СӰһˣĽɫͲȥ˰ɡ
СлϽ͵ǴʦϵμǵĽĿǳָ֮ģǲ

Сл绰жײ͵ײͻȻվСײȱߵӡ
̫ˣڵĸ質ĿҲûûʲô˼ϳ̫ڵС⣬ҪûҪ̨磬ų̂磬ǿɤڳ裬Իۺʵʵ˱ҵˢ
骻˺һŴӾַӦʲôĿ

Ҷϵ绰骸Ͻͨѵĵ绰
ղ˼ýҴ绰ȥμ˷ܵ˵
绰һͬڳ컶ͬڳȺõ˸ĳƺţеרǷȫϧ󽭺ǰˣսĿӵͶ˵Ӱ죬ϰѾǿȥһֵˡ
׼仯ԺϸǾͲƣҲ͵ǵҰ
컶骵Ļ͹ЦˣҲӵ˼ýĵ绰


525 һβ֪
һ£˲뵽ʲôЦˡ
ʱǾˣɱ̫ѿ骹ų˵
컶ƲƲ죬˭˭Ӯһء
ҲӴ
У˭һ
컶ǰǰ԰ĸ֣ʤϧгڱݵĶԣЩֻԼаѺɤӵĴǽ˳̨
ѣĶ˺ܶ鼤ĹҶϵ绰
μӽĿǿͷ˵˾ͺˣСлϵĸִ绰ҪΪһǰȷ
˼ýᣬĿ飬ǩͬ˾ܾҲʱұ˲λ
׼Ǻīղ׿֪ͨģСлѾ֪ͨˡ
Ŀǰֵ׼ܻмܾģϾڵ⣬һЩֲԸμӱĽĿǴ䲻ģԲһᶼɹ
Ҳ֪ǺīӰ󣬻˼ýӰ󣬾Ȼеĵ绰ǳ˳λֱֶ¶̶ͬȵľϲ
ǰǿʵȦ۵ģΪڲֹʵ۸ˣԲ˳ʷ̨
ָһֵĻᣬȻμӣֻ裬˭¡
Слī㱨ղŴ绰ͻȻ˼Ұһߺߵ߽칫ҡ
СīīҪͶһĿ˼ںīһ
ʷϻҰһ¡
˵һأĿǡīĻû˵ͱ˼ˡ
ĿʲôҲģ㾹Ȼϳˣ˼ֱӣһٸԸ⡣
ҰûȺīشҾͲˣϳôˣμӸĿϴԸˣܵл죬㵱ĲԸǲǣ
˵֣һأϳμӽĿżʲô
īӶŵ˼ϵζ
ֻһᣬʵ˼ԴӺҰԺƢ˺ܶ࣬ҰǰһֱСɫ
ᵽϳԭα¶ˡ
īƽ˼Ұܸһ䡣
пϳݳƵܲղŴ绰ӦѾȷԲμӽĿˡ˵꺫īĿɨСлϡ
СлȷĵͷǵģղųͬμǽĿˡ
Сл˵Ƴ˼պø˼ĿڿײϽջĿ⣬Ҳ˵ˡ
ϳòãīƵˣο׸˼˭֪ԼܵһɤӣֻһֱţǼҪҡҡְ첻ġ
ϳӪԼСưҲǹ⣬ʵ˼ﲻرϣϳٻص̨ϣϳԹͨ˵˾ͺãû֮
һ簮ܵܵķʽǶ䣬õֻܵһӣϣԹǣʲôͳͳҪմߣֲȱǮαҪԼôۡ
˼̬࣬ȼҲͬϳμӣĽĿʺҪƱֶΪαһ£ǲμӱҼͬ⣬ϳ䲻СˣЩ˲ͬһھ̭ˣҲѿġ
вɣ˼ϳԼͬˣʲôȨͬ⣬˵ˣ㲻ͬʹϳҰ֧ϳʼϳҡʱҰ֧ʱ˼Ͳ⣬ΪϳҡΪ˼ԴףһֱҰϳĴס
Ȼ֪ҰϲԼģϳֻǸǹϵǳԴףΪɶСҰǸֱԩһǶϳֵܵġ
һҰϳ˵˼ˬˣ˼ýĹɶлȨСīīϳμӱ
īЦЦ²УѾϳϵˣͻȻ˵Ҫˣƻɱô˵˵粻μӵ𣿡
ȿȡ˼ϳƢ֪ģѾ֪ͨˣͻȻ˵ˣ϶ɱǵʱԼǸܵУײס
˼ʵϳʵ۳û⣬ڵĳһ۳ģǸ·Ʊ˭ߵ󣬻֮ǰˣ߾ӮȻϳѾôûڵϳˣ˼ĲϳΪϽĿдܸС
㿴һ£ǵһڵİλ֡īݸ˼
˼䵽һϣĿⶨ˶ⶼѡˣûһڻԾ̨İ˼ֵʵ
ΪҵĽĿҪֵֻҪгīЦ˵
ţĻнĿҪԴųˣһЩ֡
ΪĿ
˼һ£棿ʽĽĿȻӱʱײѰҺˣƵĳĿ˼ҶֵߵС⣬СʻίСĿôϼһܸɵĹ˼
ɲɵùһô֪ءīƶЦˡ
˼˽һƣǶϳаˣҲû˵ֹĻʵղűȽϼҪԭҰȻΪϳ̫ɶˣԭ¡
ĿѾöֻλֵ룬ˡ
ˣ˼Ҳ׷ˣҰ˰칫ҡ


526 ûЦ
īصңСһ˵ְֻԲԲСͻȻСֻŵߵţְֵĶ䡣
ְ֣۲죬һûвģ㱨ϡְֻ㱨СһһСӣǳ档
īҲϵıĵͷֵŬ
ǣ١СһվֱС壬һ㱨Сģɰˡ
īСһС
СһԼɫ˰ְֽΪ١
ī糿Сһ˵һС̽Ҫְڼй۲̵һһΪְ־ߣСһֺ̱飬̲ˣʱְ־㱨
īڸСһﰲŹʱ˺ܶ࣬ΪʲôҪ۲̵飬ǷǳҪӣ̵ա
ֽһЩɫʣ׼һʢջᣬһбܽУҪһС̽ʱ̹۲̵һһСһǳԸְֵС̽
īСһܶµӷǳοֻŮԼȫһİҪǸ˵ǰŸ˵žֺõĸ̫̫㱨ȥˣһ뵽ųԼӣīҰһ죬ҡҡͷŲҪҪ
ʵī֪豾ƢĿ죬ȥҲˣһҪ֪ģĿ죬õҲ졣
ī²Ѿյ̫̫ˡ
ºֻϣǶǵգ֪Ų˳Էĵطȥ̫̫һ춼̵ģĻء
ͻȻСһĴյīԣְ֣ǵжһֱҪάֵ𣿡
īͷͬصıСһ˵ǵжһֱ̹Ӵ
渺տƬ𣿡СһˮĴ۾ڴĿŰְ֡
Ȼ͸̵Ȼīຢӵͷ
Сһ˷ܻܵԼķ俪ʼ
һ̫̫ܺãīܸоƲסЦ⣬ΪձǵĻȫֱͬϲЦտݡ
º룬ȻϲԼҲҪϰҪװ֪Գºʲô˵˵ܿƣǲЦƲס
ǶǷĵĸˣõݼܿƵסЦ
һ϶ﴫ
ɵЦʲôأ˼Ŀϰ顣
ûЦʲôºһЦһװûЦԱǳ֡
ù
һᡣ
Цʲô
ûЦʲô
һСʱ
㵽Цʲô
ûЦ
˯ǰ
ЦˣЦñȿ޶ѿ
ûޡ


һȫǸӡ
̫̫ĺǰһͿʼˣһֱڶ졣
һ͸ϵᣬȷһ²õķû©ȷ˵⣬ȥӵĳºͺ
īȥڣΪδĶϱʱ򲻱ָʱ
º⴩һɫȹ̫̫һ裬ıֵرãʮһ׸ⶼûУһ㶼˲˵Ӱɱ֣Ӱһ20ˣȻĺã̫̫
ÿκô˵ǰ仰̫̫΢Ц仰Ϳʼˡ
ͳº춼ڳš
үӴյϰߣЦС˵֪һֱɵЦʲôˡ
̫̫˸ۣûЦ
ˡ
º죬
ܿ͵˲Ϊ˲ţŶİȵ棬պðһVIPݣרŹVIPĿʹãΪVIPȽϴһֻ䣬ֻŶһ䣬䶼ǿŵģ֮ǰܵݶûʹù
ǹæܼǵðգ̾͸ˣƷѵġºЦ˵
͵ЦҲҴϰǰΪΪձأھһĬĬĿϰݡ
ŶԳºķǳ棬ÿһϸڶע⵽ˣܶطֲõģӨҪæġ
ߵţž˵һߡ
ºƿŵ˲䣬ǰһˡ
ʮһιĲõİᣬǰնǺԷλãûвùǵ⣬ȻһЩɫˣϰһʱĺīû˼
ºǰǽĲˣº߱еһˣһǽ˳ºƬεĶУ̨ģģϸĽ̵ѧģÿһ˲䶼õЦݡ
ƬǽΧͽɫСơ
ºĿÿһƬȻСʱīƬ
º컺̧֣ƬСģĺīһᣬۿ
ںīСʱһǺˮһӿС
տ֣
ͯ˳º˼


527 лл
ºͷСһѾ̸ܵǰ
ԭ˷ܵСһȴ̺۾һ£Ķ԰ְ˵ְ̽㱨̺鲻á
īЦຢӵͷ̽첻鲻á
̿˰СһСֵС͵Ĳ档
ºϽ͵̲ǿޣֻˣΪ̫ˣϲ
Сһﲻ̫֪ﶼôݵģ˵̫Ҳᣬû˵ʲô
Ц˵°ɣЩƬһ
ʱԱŶӶŲ߽ᣬһ߽ŲƷһ߽˻ķϡ
Ʒ룬ͻȻϨˣ֪ʲôʱСһͺīһСƳһ󵰸⣬ڱ
һŴŴͯͻȻ
ףտ~ףտ~ףտ֡ףտ֡
ԸСһܵԡ
ºЦĺϲ£죬úúãԸʲôԸأ
Ըǲ˵ģĬĬԸСһ̡
ã̲˵º˫ֺʮ۾ĬĬ˵һԸ
һ򡣡
СһСһϨ𣬺īƴ򿪣ָֻ˹
ƹոջָղŻֵļˣﶼ˶
̣Һͺī͸͸̫ˣһ÷£ͶˡŻﱧŴСС
ѽС㿴㣬ô࣬ƷˣƷˡºϿţѾֿ˻˭յδϱ͵ܲأһ;ô࣬ﰴģİѵġ
Žﶼŵ˳ºԱߵСϣһһ
ЦǺǵ߹һСӣҿûСǮҾһСӡ
УһˣĶɾмǮ֪ܲ˭㰡ºⷭϰһۣʵڴϰ͵
֮ǰ֪ŴŻʲô֮ǰѡ־֢ʵڲ֪ʲôõʱԳºµ˿ֵܻ
ͷӵСУºյſģϾѾּʮˣһգϰͻ͸ΪϲºÿһζڴϲҲ⡣
ҿʲôºüëװһµСӳ
ºЦˣ򿪺ӣһ㶡
ôˡºȾϲϽӺó
߹ȥϰϣһߴһ˵ϴ֣ûҾˣ
º쵱Ȼϲˣʱǿ˺ϲԴģûΪùˣԼҲȱһô󻮲̫̫ȻǮǽԼˣǽ𣬲ģһƷƶѣһֵôǮ̫̫еŤ
ȻºԼùˣϰﻹǸ˵òУֻģʽ󿴿ֿ
ˣһֻˡЦ˵
ºϰһֺۣǺǰֻˡ
̣ף̸綫ٱɽСһѺؿ˫ֵݵǰ
Ů˵һѧĳºЦúϲ£죬ﾫµĺؿŮ뻳УСһཱུһ£ϲ͵ˡ
ºຢӵͷԷɣһ˶ˡ
ﶼˣҲ׼ˡ
źͺīһ壬ΪһȻľ;һ͵ģŵʱʱҲǴźīķݵģû˾úī
һûأ裬ҪҵīЦ˵
ұѾˣ˿ֶīķ
īͻȻһСӡ
Ŷһ£֮ǰΪô͵̫ͨԲŽʾ֭ȻָīַƬģʱҲû˵īԼ׼һﰡ
е㲻ôԼΪæתԭīأߡ
Ҳе⣬ͳº춼֪īжæҲæɳһѾܲˣû뵽ī׼
ºȻȣȴڴǶĵһŵȻ࣬Ҳһ͵ģϾͶﲻһǸԿ׿ۣº춼ᱶϧ
˿̺īѾߵ˳ºǰ裬ףտ֣ǰҲ£ԺһӱТ
ºЦݣȴΪī仰˲ۿ
˵仰Ѿõˡ
ºӹīĺӣﵽʲôڴ˿̵ѾȫҪˡ
ۿº˺ӡ
Ӵ򿪵һǣոջŵۿոջԿƵոջźʲôѾҪĳº졣
˲䣬¡
ʶĶʶ֪ٴǣҶǵĶ
ӡ
ǸΪֺ֧īӣȴڵӣ˿̾ȻԼ
ϰı仯ӿۣһŵָźӣǡ
īϰֵ˵ͷ
ˣīϽȥºᣬóºϡ
ºζûһ»صԼϣΪӿ޹ҹΪ˶־һжֵõģشʲô
źīı仯ѾĽӵ·ŵԺ󣬾ȥ룬Ϊÿһ𶼻ˡ
Ǵ˿̣ΪһҲٳֵӣȻԼϡ
顭
ºһһжġ
ס˺ī֣ʵ˵ӣлл㡣
īҲס֣裬ǶӸлл


528 ӻ
գһлҪīǼҪТ˳ĸҪչ˺ӵʱÿһ趼ش˵ģĿǰûΪǮ
ܶˣž񾭼˫ѹܶ°֮󣬶¥³¥Ҫһѹƣ⡣
һ¥ţӺǰһɷһλףһ״̬Լˡ
īҲһ˹ڼŸҪĽɫҪøĸģСһ￪ģſģÿһݿĶǼ򵥵ýǮģġ
ڳº˵գʮĵһΣϰľϲжϱбŮ⣬ҪǶӣѾ˻
󵽶Ϊӻ˶˼ζû뵽һ컹صʧõ³Ϊ˳º
չµһ쿪ʼ
СһļڻûнīƶĿγ̱Ȼϸִš
赸ΣǸٿΣм䴩һЩСһȤĻ
Сһ赸κ͸ٿҲÿ춼µѧϰһڼǿһȣѧһЩµĶʱ䶼ϰ
赸Ǹ٣һͣǷǳҪġ
īص跢Ƶ
֩Ʊһ·24СʱӳƱƱϾеĵӰȷʵǿ󾢲㣬ûƱھλϴڶ졣
ǺȻ֩ĵӰ
ӰӳƱһ·ͬڵӰڲɷ˵ƱڽңҪƱΪݡ
ӳ֩һֱѡˡѹģ﷽ҲûйƱۡ
ýǷǳʶ֮࣬ǰЦīĲһ֩Ʊһ·ȵʱǾͿʼ౨īĲƽˡ
īǺܽ⣬һͣˣ͵ҶΪӰͻϢһʱ䣬ǺīȴͣĿʼµĹ
ֻǴҶ֪µĽĿǡ

ôûҿ㻹ǵӣֵĲ컶Ц˵
Ϊ˺һȥҵ骣һͬһ˷ɻı
ÿ˶ɤʲô仯˵
骺컶궼ڱչҶǸʱǳĸ֣ʱǾ֣Ҳѣ˫˫չ˳ڱ˼꣬ȻûɫҲͶظϼȥƽȥˡ
˿ٴϼһصЩͬ
ǲǺ컶ָŲԶһīŮˡ
ָķȥɵɴ
òҲμӡİɣ㵱ʱûʻʲô˲μ𣿡
ûʣҽӵ绰ֻˣ˼ˡ
ֳķһᣬպúҲǵķһۣĿڿײ˲䣬˼Ҳһ£Ȼ㱣΢Ц骺컶ķ
Ǻ骣컶ͬһʱڵŮ֣ΪĳЩԭ˳˸̳ӴȦ伣ʲôԭҵڵĺһֱһգԼԸ˵Ҳû֪
˿յĶٴû̸۹¸Ļ⣬еֻһЦ
һ𳯳ȥ
ͻȻһȺ˿ģ˳ǵķ񱼣ǳ࣬ƺƴ󣬻ͻĺХ
ǻз˿أ
ǵİɣ
ӦòɣǺĳǵķġ
˶ܾûб˿Χ׷½ع˿̿ô˿Լеֲ
˶ʶԼ·ϣԼ˿̵ѡ
컶˳Լ½ǡ
Լڡ
ߵļ鷢˶
˿ԽԽѾͣ˽Ų
Ǳ΢Ц׼ӭӷ˿ʱ
ߣѫ׷ƶˡ
ۣ˧
Ƕ㣬һǾˣϽȥա
ﶼ׼𣿲֪᲻ա
ˣˡ
ǻûӦȺȻѾԺХû˶࿴һۣǲһ㣬ȺҴңûдһƬƲʣֻڿҡڡ
ԭ˺ܾöûзӦ
Ǻƽȿȣ˼ýĳǲѾˡ
¶Ρ
骺컶ǿÿֵĻ೰ЦЦЩϲ˰Ļз˿ӻ˼ڶ׷С⡣
֪ѫ׷ƶһѰҺļαȫǵϢ컶˵
ҲϽ߰ɣ˼ҵȾˡ
ߣʵīǺܴ󵨰ϼһﶼҵˣҲ½Ŀûʡ
ʾͲǲˣǺúóˡ
ѽǾͺúó衣
Ҫ˵ҿɲǡ
У˭˭ƾ³衣
ǲǵõ꣬Һֱܻӭи֣ʱҲΪи֣ҸˣأС۵ĺܾöû˵
ɵ˰ɣôǵӮˣʲôûõء
ϻһ˵Ц˵⻰һ߳ţͰѷ˿Ժ


529 Ŀ
īСлһ¥żλ̳ϳùԱǴҡ
Щīѡвμӡĸ֣ǳ൱ʵǰ
ʵǶԼĳˮƽţҲܸվ̨ϲμӱĽĿˣǰôһҲȫˣԲˣܻ谡
īγڲμӵİλ֣ʮһλαţαѡīҲǶһ˼ġ
иѿؽģиЦԾյģиֵͥģ11λαŻ88λš
99ˣ99Ʊÿ8λֵȥµ˿Լߣ˵˱˳
Ŀ¸ֻһǷǳȤζԵģĿһ󿴵㣬Ժīıܹúܺá
Ϊ˲ô֪μӱĸֵ˭ظУīȫϢ˱ҪĹԱ˶֪˭ǽ˾רõݣְֹ˵ġ
˼ڻˣϳҲˡ
ΪϳҲסڱôظģԼʱ䣬ҵĺ硣
ڻ۵Сۣȴ˵ž
ҰҲˣ˿̾м䣬һ˼˵仰һָϳ˵һ£߶
ô˻ءɣȵҸŮѣӣúùӡ˼ͻȻڸҰϳ˵
ϳһ⻰е㲻ˣʲôΣǵҴĵ绰ֿõǮֿԳ裬ΪʲôҪܾ
֪ͨ㣬ԲμˣôǿΥԼ㣬ȻûǩԼвУ˼Ĳõܵܲμӱ
ʵֲܶԸμӱĽĿΪҲμӣкܶɤӻԣ䲻
Ӯ˼и˲ô࣬ǺһϳˣҪժߣʱϳϹҲסûӡ
ϳɨ˸һۣնĻش𣬡С
½½μӵһڵĸ֣Ѿȫ롣
īʱ䣬ڵΪһЩϸڡ
ϸǵǺܹģīЩϼһôȿЦ
˵ϼһһءҶ־ǺЦ˵
ī߻ʱ룬һҪһҶ־һЩ̨Ļᡣ
Ҷ־ɤӺܺãҲȻ䲻󣬵ϸСͲ˺ܶ࣬ӰӾ糪˺ܶǸ˲죬һ趼֪˵ж֪ˡ
컶ӻǸոڻѰҺСα˿ļʮһȥӻֱЩϼһ޵ݰ
һֱû˵ĺҲںʲô۲˿ˣһԳˣˣ뵱Ҳкܶ˿׷ģھȻҲһ·˼׶ѡ
СлϽӻǧô˵ĸҿɶûȥҪȥ˿϶ҲҪӰҪǩʱڻɱҷ
СлĻһڳļλֶЦ
īټҪǸ˵һ£ڻԷڣμӱ˿Ȼ˳ΪûǩԼأ״̬μӣǩͬҪϸִС
˶ײڵ⣬ҲԡıƶȱȽ⣬Թƽ
īĻ᲻ĸǻеײܲμӱֵ˶ʱ䣬ײͲˡ
˼ʵĵĲûеϳ𣿡
ϳ˼û˵
Ҷ־С骶˵Ż
Ҷ־սݾͷˣڼ˵൱졣
˼ϳҰ˵̫˽˼ϳ
ЦЦԺ֪ˡ
Ա룬ī˵һ飬ΪҪ棬ںܶ˵ǸСѹ
˵Ķ˵ˣ8Ϊ÷ǳ棬˿̻ȥ˼ýңһжԳѡ
λȳǩз飬ȻѡϳĿԼĺԷҲӦóĺãһѶȡ
磬ȷܺѰҺƴһ˼ҿɶᵱף
īƳһСл˵ɤӲҪģǵĽĿ𺳡
īôӣСлҲ˵ˡ
ղҲ˵˰˼СⶼǼʮȥӻǵĸָûϳСлԭеȰοīܿѰҺĲʱ䡣
ǵСлϵϢʱ˲ɫ
ʲôƾʲô˵˼ýڽĿ߻ϲУ˵ǰῪĿھֻĵӰˡ
ѰҺȽϣ˵ĿãּСαίرҲܾ˵ǲðƾʲô
磬ҲҲҪĿǽĿûء


530 
СлѡϢ֮ԭһҶġѰҺ˲īǷ˰¡
ֽĿʽϰ˵̫棬һʱ˵硡
泪裿֪˭˭
ǲ֪˭˭ź氡
ȥⲻֱ治˭㻹֪ܲŮء
Ŀûй֣㰡
ѰҺǱѫ׷ƶ˾ǽĿʱϡ
׻˭μӰһеڴء
Ŀͬڴ
ĿͬʱﱸͬʱĽĿȻȻ뵽һ
ֻǡѰҺѾĹڻǰÿһܸߡαίһֱĿһ㣬Ԫϵ׼ѣλȽϻǡ
һΪ׼ʱ˳֮ǰֻλˣѫ׷ƶʱֱ˵λαίҲʱ÷ϵС塣
ò˵һѰҺڼαϵĻĲ
õջҲǳɶԵȵģĿûпϾѾȳƣλαίķ˿ԷΪżμӵĽĿCall
ĿֱҪ̨ĩĻƽʱβš
ѰҺǺǰһƻ̨
̨Ϊ˸ƻ̨īġ¡
ʵ̨֪᲻ȷе˵ԼҲһ׶ûУźīʼյ̨ŶǺīǲýĿͷ
ǲȷϰյ׻᲻ϲһĸ質ĿҪ֪֮ǰѰҺʱǷӦȽϸߵģīţֵߵŮ֡
ʱĿȴҪ⽫ֵϣ淨ǰû˸ҳԡ
⹫ֻ˵ѰҺΪαίֵ֪׼ѲٲμһĿǲû˵ʵĿΪͶ̵ԭݶˣŶѾ֮ǰ̨ˡ
˵ī½Ŀ͡ѰҺͬʱѫӹĿȣ׷ƶʵ
׷ƶճʱԳķ֮һ¹ѪͳԸ˵ҥ˵е˵ûеҲûѪͳû֪һκʷϴ׺Ѹٴں죬ԭֻһŮеһԱѾӰӸܷչ
˵һӾƬ4000򣬲Ǽ٣ȷʵһֿȵŮˣûдҲûи߳ĸ質ʵͱʵܶ˲֪Ϊʲô졣
׷ƶƲƲ촽ǸĿ˵ô϶ڳǺǣҲ֪ôģڶ濴˭泪軹ء
ѫЦˡһԵҲЦ
ԭѫеɵīϾīһġѰҺеı̫ˣ׾䣬ֱڣѫֻﻹкܶຫīĸûᷭκī˼ý߻ĽĿѫܵͨĿӡ
Ĳ߻Ǻīһˡ
׷ƶѫһЩ磬ȦѫʶĶˣ̬Ҳ̫һ
ţҲ֤ĸֶţ룬ʲôĸֻԸ̨̨棿һΪ¶¶岻ĸҲҲʲôӰ׷ƶгмֵһС
ѫҲ׷ƵĻмֵҲЦŲ˵ʲô
Ҷǵײʲǵ֮Ц˵
ҶĶ֮һ׷ƶָ

ȻǺī߻ĽĿīôҲûгһߵ֧ȷе˵ϵķһЩΪѫ׷ƶնլլŮӪĹڣȻ֧żμӵĽĿ
еڶԭ򣬼ʹǺīķ˿ʵҲ泪еֻ̬ȡʲôżʲôķ˿īķ˿ȻϲīƷȴҲäĿĸӣһЩҲԼ뷨
СлĿϵۡ
ǶûǵĽĿأͿʼƷͷ㡣Сл˵
īƳĻʲôĿвͬĿԺٹ۰ɣڿЩҲûá
СлƲ죬ǲĵĿĻϹŹĿۣڹ⽫ĿбȽϡ
ȻһPKͶƱѾϼġѰҺͶƱڸʤһ
СлǰעСȫͶһƱĽҳϡ
ʱī칫ҵűˡ
īСлһķ
΢ЦվſڣһϮȹ޳īʦҿԽ𣿡
īº͵˵
СлϽվԼø˵һߡ
ԴϴΡִʹԺ󣬺ī͸ϵĺˣλǼһμ档
īȻʲô֪϶Ҫ飬ûȺīȿ˿ڡ
īʦҿԼ롶𣿡


531 ֱʼ
īһ¡
Ͳ֪ԭҪ롶ǳ裬Ҫˡ
ΪͶʷѰҺŶӶˣԭͶʷϣ¼֣Ϊֽĸߣܾˡ
ʵܾɺ׼ЩһġѰҺֺ֮ǰĽĿһѾĿȫˣԴӵݻԺͶĿʲôϣˡ
Լ뷨뿪ѰҺԭ򶼸īˣȻڴĿ⿴źī
ī˼Ƭ̡
Щţ֪ī᲻ͬԼ롣
Ȳ˵ĿûѡˣûѡãºīΪ˱ӣҲһ
Ϊϱͽ͡ѰҺбȽϣδͱǿбɵжԵĽĿʱ򱬳ȥˡɻĿɺฺܶӰ졣
ýϲԼ²ıűΪԼ뿪֡˵ǺīǽǣΪʲֶΡ
ʹԼ壬ýҲ˵ѹΪ˸ī
飬һɣһ˵ǣ粨ȥҲһֹڱ˽ࡣ
֪īԸһֱǳ͵Ը㲻Ҫ鷳
ȻīֻǳĬƬ̣Ƕ˵ƺ˼Сʱʶ˿ĭ˸
ӭ졣īЦ˵
һ

һ

֮
ϣϣֽ־ϣڡ͡ѰҺıûֹͣĿռ˴ְ棬ֻڱԵ֡
ںīġǰѰҺһֱһ֦㣬ڳĽĿһֱûһĿԺ⡣
ıĽĿͲãֻǡѰҺ˼ԺǿڱǹڻѾһĿ޷ĵز
īġճʱ򣬴Ҽ뿴½ĿôѰҺܣеڴ½ĿܡѰҺ
̨һݲ
Ϊ˽ĿЧҲΪֺ֧į̄Ӳʩõһݲī˳
ʵһҪԭǱ̨ԭȫƵеͷЩȴƻһֱѹţڼһһֱѹǵĶһƯķǰѱѹ˺īϡ
ѰҺһֱҳޣһҪԭһֱֱֱֳİѿأֵʵгߵҪڵļûгֹ©
̨Ϊⷽñ˵ȷҪ󣬡͡ѰҺһֱʽ
ûпʼǵȴڵǰĹڣǵȴڵӻǰĹڶѾĦȭƣ˷ܵĶĻ͵̨
ĿǳĬѡͬһ죬ͬһʱΣ벻Ĳ
ܶѶ׼Ŀſһῴһ¡泪һῴһ¡ѰҺ
ΪѰҺ֮ǰѾҶƷǳϤǰƵĲ֣Ƕ׷ת̨˱̨
ĹǶĻ
ʱ
壬ġһ
ʼ
̨΢Цվ̨롣
ɫͿʽһϮȹĹճ͹µĻߡ
˼򵥵Ŀ㿪ʼơ
ֳ11λαί88λίһ99ˣ99Ʊ̨ϵÿһλ泪ȥ
8λսͨ϶ƵߣʹضĴţ˵ʱͲħȷʽԼݡ
ųҪ͸ǵĶݳͶƱͬʱҪֻƾ²ݳ˭ǽĿһ󿴵㡣
ÿΪ֡
һ֣8ֽǩֳ4С飬˺ϳĶԾʧܵ˽ժߺ˳
ڶ֣һֻʤ4ٽ飬ֳ2СжԾ߽ժ˳
֣ڵڶӮֽжԾӮ˳Ϊڸժ˳
ÿһڵĻʤߣǰһڵĻʤٴνжĿĶԾʤ߳Ϊһڵĸʧժ˳
һӻǰĹںֳĹڶһƬȻ
˽棬ǲ̫пˣǲǺܺ𣿡
ûú˷𣿹Ҷеڴһֵ˭ˡ
ܶϰҪ²²¡
ʶְͲ²²¡
ԭкܶѣſڡ͡ѰҺ֮лǵԭֻ뿴һת̨ʱȻ䷢ԼҲ޷ת̨ȥĿˡ
Ϊƣǻ뿴һλֳֳǻѸֻ꣬һ޷һαװģҾĿţҲûת̨
˿վ̨ϵǴλ绪Ů֡
˵Ů֣ҲΪĴţʵϣߺ󾿾ŮҶȷ


532 ˭
ϹڡĵĻ
ۿǳףζû뵽
ǣ֤ûΣİ
ǰǳҥô쭸ô͡
ϧˣϧˣȻ̭ˣóá
ѽҺ뿴ߺӣҶһŮ
ôĴ̫ˣġ
ĳҲ
һеأ
dei֣еֱ衣
СлںõԿֱȻֱҪʵʵֱֳӣΪֱһӳ١
СлҪ뿴ϵۣһṦ۷ٹš
Ȼ˵ʣҲһ̶˵ѵĹעȡ
ʹõӹۿĹĿǰ޷ȷϵĸֻѾը˹
֮ǰֻ΢ѰλġڽĿʼİСʱһӴ˵һλ
ǵ΢Ҳ
ûȥڿһ¡ѰҺлл
Բۣˣ鿴ѰҺһŻƱϽȥ
ԿزܵȰ
Һϣһ˿氡ĸ質Ҷˣ񡣡
ӣˣӲ
˵ôһͷûУǸ˿˭
ǣ˵˵һͷģһһѴĺġ
жԲۣ벻׶Ҫըˣôһ뵽Ҫˣȥ
ʱˣdei
Слһ߿һЦȫûע⵽Ϣˡ
īƳû˵ʵɵķ죬ī֪
Ȼܶطַͬչҵ˺ܶ࣬ǴڵӰӾϵϲȫһµġ
һ㺫ī֮ǰĵӾ磬Ӱ͸жѾõ֤ʵ
֮ǰܻ𱬵ĽĿûﲻ
˰ӹƣûùڷơ
ò˵ԭİӹںܶսĿȷʵģƻڽĿϸڶıȹڵķúܶࡣ
Ժīûùڷƣ˰ӹơ
ǰΪ˰ӹĽĿȣڷڲʱⱻӹĶԱȣȻڹڵʲС
磬ӹշ淢չĻڣīԭôȴкܶࡣ
Ϣҿǰ̨֡
˼˿̸ûСлɵЦΪҲȫע̨ǰ
˿̵һֺϳԾѾλѾ棬Ȼ̭ǲ㣬ǱǱ¾뿪ڳϵĸʵ̫ǿ
ڽеڶ֣һֻʤ4λڽжݡ
͵̨ǰȥ͵û˼Ұ˼˸ۡ
˼άµĸֱ֣ϳҶ־骺ͺ
Ұļûã˼ȻԭأҲҶ֪͵Ϊ˿̾ϳڳ
˲֪˭˭ΪĿĺĳԱ֪ܲÿλֵĴš
ֻ˼ǵһϳ׼ĶĿ
˵ʵ˼ʱĵһӦ𾪡
˶֪ϳϲҡ˶֪˺ܶҡȻҡ֣ȻûдϣڵҡȦǳϲҡҲڷĸ衣
ǡ
ǣ
˼ֱԼĶ䡣
ڵһϳʱ͵͵˺į̄ϵĵ˭
ΪǸȻϳ
ģûԼȻܵܵĸ
˼Ȧô꣬ǵˣԼ˴ý˾һһ֪˭رбʶȵ
³ϳһѶȶûУϳɤԴҡǻ
ǣϳĸҡ
ϳĶȻһ衣
ǺīڲμӽĿġһξͺá
ϳԾĸá
λֱݽ
ͥǿʼǵͶƱڡ
ͶƱ֮ǰҪһ
Ҿơ
ͬ⣬ԣƣֻôɾһ㡣
Ҹϲһ˿˺īˣõһ汾
ǵõʱīݳһξͺáʱᶼҪˣ˿ݳһо
˶һ˿ͿʱһߵġѰҺемʱ䡣
αίڲױ
˵ǱߣֱЧܺã΢϶˵ѫһûױʦԼױһ߻ֻĻ
УӵʲҪģôӮˡѰҺڻһģ۵ĶҲͼһʱʰˡ׷ƶм˵
ͬƶ˵ѫˡ


533 ֱĸǣ
˿̡̨Ѫȷ硣
Ϊ棬Ƿ˵ĳ裬ʵʵӳԸõͻԼ飬ױݣԼڵһУֻҪ۾ͺá
ΪֵҲעֳֵĹڣܶҲ۾ͨ˵С
ڶֵһԾǺ骣Ʊ骣ź̭볡ʱҿߡ
Ȼ̭û䣬Ǹڸ̳߳ƵŮˣĸĸϸֿ
ȫҵУժߡ
һ˲䰡ȫĹںżһֱ
ڸƵֵ֣ӽ𣬽ٴλصڵҰĸƷƱؽڽȫÿһ䡣
ڽнǵڶ顣
ոյڶһѾݳϳһ
ϳĸ˼ıԽԽࡣ
ΪϳһݳžҪʼͶƱ
˼ȥ˵ЩʲôﻹصŸղϳ𺳡
Ұø첲˼žȥ̨۾ͶƱżʲô
˼ʱͲˣżʲôˣҽʲôˣڵģŲϾ͵ý棬һ㲻ãʲô
ףܣҾó糪úܺð˵ʵô˷硶һξͺáζġСлûҰʹüҲû˼ǹ˵Լں
īЦҡҡͷЦΪ˼ļװںǿСлڻҵˡ
ʱ˼ݺݵĳСл˸ۣ֪Ķ࣬裬Ƕ˭úòǰɣ
Слһ±ƣ֪ʲôˣͺڰˡ
˼ҵô˵ҰһֻСлǻǷַӡ
ô᲻֪ϳúòãԼǾˣʲô仰˵ľҪһõ̽Ҫʶ飬һûߺĿܡ
һö䣬ˮƽڲһӾ
ոϳģѾü򵥵ĺˣ𺳡
īġһξͺáȫͬϳĸ࣬һִүеˮһַ羰
ֻһֳҲܺã˼ȻʼϣϳμӱΪϳѾͨ˵
ĽֻǵһãʱЩʵʵ룬ҪһеĸҲ˵һЩҲɹĴ󻰡
ϳĳ͸ı䣬ϣϳΪطֱ̨ӡ
ϳٵ̨
Ǵʱ˿̣˼µ뷨
ϳ̭ϣϳ̨ϼȥϣϳԵõھϳһʵڸոðһ󵨵뷨ǰҡֺ첻ϳȫԽкҡϣһԺġ
Ѿ֯ŰеͶƱΪԼϣµĸͶƱ
ֳ99λŻڡ
ǲͶƱҲԼϲĸ֣˿ֳУ׹ϯںʲôΪǶԼϲֵ֡
ֱֳ˵ʱ
˼սȭͷڴţЩĽ
īƽ˵Ĳȥ̨ī
ǸȿȣҸһȥ˼Ͻ˳źį̄׾¡
īЦЦû˵
Слһ±ƣСţղŻ˵ȥأôȥˡ
Ұûиȥ֪ʱ˼ϳĹϵⲻκ˲ҲϱǲԩңΪʲôҪԷŸɣȴﶼöԷҪ
ī˼Ѿվ̨棬Ŀ̨ϵһУȴǡ
ϳʵʺ̨ϣ㲻÷ԡīƽ˵
˼һ£ȻЦˣ֪ÿ˶ܷ
ī˼أ֪ܸĪɡ
˼һֱϳλãһδǶȿԼĵܵܡ
ǰΪԸϳ̳չԴûпκһֳݳеݳƵۿġ
촽΢ʼƱ
ڸղһ˿õıƴУʤǡ
˼˿ĭһĪĽŸȻ
ʤǣһ˿
ȫ
˿ľһʱ˼ųһ
ʵóҲͦõġ˼Ц˵ЦݺԭκһĨЦȻͬ
ʤԼĸ³Ϣ׼һֱƴ
ô˿վ̨롣
ҵŮҪˡ
ʰں𣿿쿴ŮҪˡ
˭żˡ
Ҷͻˡ
ֳ͵ӵǰĹڶÿܵѡ
Žõһֻֻľ𣬷ŵԡ
Ǽס
氡˭ڴ
ѽ㰡ˡ
һһ㡭
߻¡
Բۣ
ģ
أ
ո˵ֱĸǣѾ׼á


534 һ
ýһɲǣ·ֹһ㡣
ڸֻ涯ɵ˲䣬ӰʦĽͷл˹ϯ
һ𾪵ı鶼¼
˶Բ۾Ŵ͡еĹֵı顣
һ˲䣬̨һݲȵϢ֣ŵļԱվָ̨Ȼһֶ˵
ͷڹϯɨÿһ𾪵ıȫ뾵ͷ
ټݲȻΪ̫𾪶쳣ס
˼ӣͷͻȻһת
ص̨
˿̵𾪴ֳתƵ˵Ӻ͵ǰĹڡ
ոΪӰʦų̂гĵӻǰ͵ǰĹڸûĸֳʲôֻǿֳ˺͹ھ㵵ı顣
ֳĹڱ鼫Ϊȣӻ͵ǰĹڸڴ̨ϵĸ֡
Ͼ֮ǰĽ滷ڣѾһһľϲܶǶû뵽ȷе˵еĸǶû뵽
ΪνĿĸֶʵɣҶǰйԻͣйܶྭƷȴֺܳʱûڴǰ¶˸֡
ǡ
ĻϵĻл̨һ̡
ôܣ
ҿǲϹˡ
һһ£ǽ
̫ˡ
ôҲû뵽þȻ
ż
һĻǵˣǹǷˡ
û뵽õߺȻ
Ҷ־
þȻҶ־
ٸһѡĻᣬҲܲµҶ־
Ҷ־̹ףǵñ䵽ȥˡ
㻹ã㣬Բ㣬ҵŮأģҲŻ㡣
αſʼ׷ĴȵķʽйþȻҶ־µ𾪡
ʵ˶²õѡΪôû뵽Ů֣û뵽Ȼһи֡
еģ
ҪۿҲġ
˼Ҷ־ɲǶе±ƣһֱֻעϳˣԱ˶һ䣬û̫⡣
ΪҶ־ǺϳԾǳ裬ûаѸ˶Ϻš
˼ˣϳԾһŮ֣ûŮôû⣬Ůĳġ
ԵҶ־ʱ˼ӶҪˡ
ô˼ֱԼ۾͵ؿī
ī̲סЦ
˶Ҷ־ƭˡ
ʱīڲμӡѰҺʶҶ־ʱ򣬾֪£ĸܸ߿ŮĸȻҲΩΩФ
ǵʱ͹˾Ҷ־Ůĸ裬ѡĿҲû֪ᷴ
īոսҶ־ԭľ͹˾ڹ˼ýҶ־Գ볪ġ
̨¹ںԱ˼ı飬īЦ⡣
˼ƲƲ죬е˵Сīīɱﵺܶôǰҡ
дˣҶ־Լû⣬ϳܹ˭Ϊ˹ϵ̫ãī˼˵Ƿǳ⡣
˼˫ֻǰ˸ۡ
ĸų̂ǰ棬ȻںȻ˼Ҳû̫¡
һΣۿΪŮֵþȻһүǣӾ̫ǿˣһе㻺
˼ˣοǹء
һʱ䡰áҶ־ؼϰ
ԭ΢ͷ˿ֻٶҶ־һ˿˿ۿ˿Ҫͻһǧء
ĽĿҲܾʣ骺ϳĶԾϳ˸ͶƱ
骽ʱҲ׬һж
Ͼ骵ĸŶ˳ɳǵѧʱ̫˵Ļˣ骵Ľĸ಻𾪣ͻȻھãů
һ˿ΪˡһڵĹھ
ǲ⣬ΪиֵȥǰͶƱġ11λαͥź88λͶƱΨһ׼Ǹ
ֻǴҷǳ˿˭Ͽһ˿²ӣ˵硣ƺ˵Ķе
ȶȳһҹϢΧƽĺδĸ֡
ܶý嶼ͨͬĽǶȱһƪΪںܶĿǣһЩҲ̫֪ĸƵǰ̨ٳɵķʽʹҼסһЩ⡣
ͺñȳԿͣȻʱӣûʲôӪһͶˡ
ٳˣʵӲ꼻һ֣ٺ죬ȴѸٵı
ǡȴһȫͬķʽĿȥһЩֵŲ̊Ǹǳֳֵһ棬ЩѾڼľ䣬һھ׷УҴ˸ĸж
˵Ҷ־ķҴ𾪣ô骣컶ʵǴľĹһʱı
ݳľһҹ䶼Ѹ
ǺīĿģ䲻ñ


535 ȴ
ҺãǴ棬ҵݳǡĵ
īڳСһԼ·źڵߵ˳ſڣٲȻһ泪ӡ
ʵҲְ֪ǲڿԼΪ·ͷϸǰ棬ֻԼԼ͸оǰǲϰ
ԶİְתͷԼȻڿķѣͲˡ
һְҵ˵ҪлͲ͹ˡлͲ̨
СһŲƿͲʼıݡ
֮󣬾Ͳ̫Լĳ˸ĶСһ֫嶯൱ḻһ֣һСԴǰһ׶質ҡ
īû˵һ仰Сһ˵ĲУڳһʱ򣬻һ͡
Сһͱ˼ӺͻȻתְ֡
īΪСһԼͷϵ·ժСһﲻûժվıֱ
ְ֣ýн滷˰ȻܸоСһһСģ
īЦ˵ֻͶƱ̭˲Ż氡Ҫģý档
СһҡСԴӴղųȴ棬컹Сء
īСһһ˳īЦźӵǽ滷ڣ֣ȴժߡ
ī߳õĸ
Сһһֻסͷϵ·һǣǳսࡣ
קĺܻ·µʱ˲佫·ȫ
ô
ģûв³Ȼȴ档
αװĺúðĸ֣̫ˡ
īϷ㣬һ˵һֱ飬ѧڽ㵵ӡ
ΪīıǳţСһЦ
īߵСһǰຢӵͷԭѾ·Ūúҵͷĸˡ
ŸպôҳҲ˺īģͥŵһĻЦֱ
û뵽㻹ϲ츳ءŶЦ˵
СһѸոαװ·ڻЦŰְְ֣뿴ʲô͵Сأ
ǵСʲôְֶͣϲīͷཱུ
źСһһ𿴵ġСһڵһֱ̭Ժ󣬾ͿʼԼıˣ·ͷϣ޵ϣŵ˿ϣֵǳֽ棬һ˷ȫ
һ߿𾪵òУһֿСһݣЦ
Ϊ쿴һϣԶԺӵıݵǺˣû뵽ǺīģͥžȻΩΩФ
˵ʵīֻʵĻĿţΪžôŵı飬Ϊ˽ĿЧŶȲֵ֪˭Ϊ֪ڽʱٶЩء
ǼαųͶƱãлԾֳյãҪͷ˲õĿű飬ܴڵʹĽĿÿ
ôĸ߳ڵı鶼ǴľǽĿҲûʲôÿˡ
αͥŵʱ򣬺īҲر˼һЩóڻԵˣˣϲԱմ󿧣Ҳרҵί
ÿһ˳극Ժ󣬺īͽСһ͵үүٽ͵ص㣬Լٿȥ˼ý
īոճݣİ칫Ҵҵ˵
ÿҲ֪칫﾿˭
ʣǻڵӮǣ˭ǵСл˵
˼Ҫһ̨°ϾǴͳƸ質սĿ϶ϣڵһ԰һǡȻûɶϵΪԼżīйϵǾ͸йϵˡ
ϸոտֱ⣬һܵ˺īİ칫ңżһףѹѰҺʵ׳١
ѽ𳳳ˣҶķ˵Сīīô˼Ҳ˺īİ칫ңСлһе㷳
˵ʵڱԺװǻƵֻϳ˵һ䣬ֵòҰˡ
ʵʱﶼڱĵĻѣǵһξԼӦ֧ϳ裬Ҽϳһ·ܺõȥ
֮ǰֻ֪ϳֺֽеĳ֪ԭԼĵܻܵܳ裬Ҳͨ£˼ԼȻһ㶼˽Լĵܵܣ֮ǰԼĶǴ˵ġ
һ򵥵ģΪáϳԼһаţ̫˽ˣҲ̫ˡ
ﰵķģԺϳʲʲôѡԼһǵһ뵽ľǷԣһҪϳ
ī߽칫ңСлʹ
磬ãһҪˡ
ˣʳˡ
īû̫ںʣʵֻһֶѣӰϾѾˣīں֣ںϰնԡĿ϶ڱκݶҪ


536 ̳ĵ绰
ʼǺһеӽĿı׼ĿãʲôкãϲŽúá
仰˵ԼѽĿ˵컨׹˼ϰղˣҲǰ׳ûκ塣
СлһһСĻǰ
磡Слݺݵ˿ĭ
ҲɴĻ
˼Ұһ죬˵ѽǲʶˣ
Слû˵۾Ļǲȷһһϸȷš
˼˸ۣµӦû᲻ϾķӦ˵һЩ⣬ȻõտտȺ̫һĵߣһʸߣҲ̫͡
īʵʶ٣
硭2.58%Сл΢΢
˼͵һתͷСлķ򣬡٣
2.58%ǡһڵ2.58%ȫһ⼸úе˳
˼ͻȻվĻķ
ĻϺȻдšһڵʣ2.58%
ȫһ
īƽ˵ڶĶ٣
ڶǡѰҺ1.88%Слش
ʱ칫ĵ绰ˣīͨ绰
ϵܣҸոտʣϲϲ̫ˣʱҾ;ĽĿãûϸʧ̨̨ź߿ͨͲ˳
ллīźƽ˵
ʵʼź¡İȨĿƺƻ̨ϾҶǷǳоƵ
籱̨ۺʵƻ̨Ǻƻ̨սĿúܺãڱ̨ͱȫѹˡ
ֻƺ⣬ǽźī벻ƻ̨ġѰҺһ֦㡣
źû뵽ʾȻôͣǱ̨κνĿΪֹûȫʳ2%Ϊֹһΰ
ΪȫӵһԶԶĳ˵ڶġѰҺ
źڿʵ˲伤Ĵ̾Ͳͨ˺īĵ绰
źŵ绰һֱЦݣϵܣԺǳĽĿһҪȿ̨ʲôҪ󾡹ᣬֻҪܰ쵽ģ԰쵽Ȼīź㻹Ǽظ
īЦЦ˵˵
ûйĺѣּ򵥵˵˼䣬īҶ˵绰
ʱͻȻٵĽŲûȴҷӦһݸߵѾվ˰칫ſڡ
ӢǡĿ鳤ҲĿҪ֮һ
īҪĿĲ߻ͼƣֳִжӢæµ
γ˵һڸǺīָİ˸̳ڶԺĸ־ȫӢ۵ĵ飬ȷ˸øīһ¾Ϳˡ
һڵıڽĿΪҪһڶûסڵע֮͸˹עˡ
һע⣬ڶں͵ڽһ߳ҲǻƽǰڡȻ˵ĲҪΪƵԭÿһʵһµĿʼÿһڶҪоϲȻͻùھ÷ζ
Ӣ߽
ĸ𣿡īʵ
ʵ֮ǰѾһŵ֮ǰʱⶨ10λ֣һֻҪ8λ֣֮ѡ10λҪеĸֵ⣬ܲμӣÿһڶбѡ֣һиֲܲμӣ뱸ѡϵȳ
Ӣ·˼ʱǷǷ˼Ҳòĵͷ
ûȷϻûüϵ֡ӢЩ˼˵
īΪӢ۹˵һڲֵ£ԭǣҲûϣӢ۰ѻ˵ꡣ
ӢЦ˵һϵĵ绰ˣǸ͹˾͹һ˾ˡ
ĿˣҿһֱûڹҰĸֶīˣʮǰϸ˽ȫ編ҲŽĿӰһ㲻֡˼ΪȻ˵
ǺܾûƷϸ֣кܶĸ֡Ӣ۲
˼ˣҲ⣬һ׺Ͼ޷־ãҪͨĿ֪ȵġ
ӢͣƬ̣鸴ӵ˵ľҲ绰ˡ
˼СлͻȻһӢ۵ķ
Слظһ飬ƺǲȷղԼġ
Ӣͷԣ
Слһ
Ǻصĸ̳ڱʮʱ͸ĸһƾ۳ǣȥ̨ʡεʱ򱻵ص֣̽ʽ
ڵأ̨ۣʡܻӭ
ؼĸ䣬׾䣬ĸһ˳ɳĺܶͬڸֶʱ̭Сżеڣûʲôˡ
Ǿȴһʵʵڵ⣬ÿһƳ¸裬Ȼܵϰյ׷ݳ᳡
īҲЩ⣬һߴ󿧣Ȼ绰ϣԲμӡ
Ӣü΢˼˵ûǮƺǾ˾泪Ȥϣķʽ֤Լ
Ͼ֮ǰͺܿʱ򣬱ѡûоԸղҲҸȷĴ𸴡
֮ǰᱸѡȷûоΪû뵽ĽĿ뵽ĸְ
ôţһ㶼ԸμӱӮȻǺãһˡ
ī΢΢һЦ˻ظ˵ӭ


537 С
ںī˵ϣԽԽĸֿԲμӡ˵ĿϰԸһ
֪ΪʲôôֶμǽĿˡСлŵĻֺΪЦ̫ļһ
չȥôˣʲôӣϽ˵
ʮѸаǽĿݳռ8ס
һ8λ֣Ȼ8׸ϰ񡣡ⶢаĸ
Сл°ͣѽ·˷ĿҲѸǰʮ
һǽĿѾ˵ĸ裬ºˣ˵ЩܲۺܲŲμӽĿ𣿡СлЦ˵
ԽܵעļڽĿŸӹؼѡֵҲӼޣֱĿֵʵУκݳ覴öᱩ¶һССʳܸĿܴĸš
̫ڹעĿҲ̫ýѰһᱨĿ
˵ݣýϣĳһڵġֱֳ©ǾиĻдˡ
һʱѾѵڶڵĸҲȷǰΪڶڵһֵĺϳз顣
Ϊ˵һڵĻڶڵ׼˳ǶԼ׼ǰ콫СͰཻĿ飬ǰһвš
һа׵īΪһѾȨ·ţһ˶顣
硣
īľ뿪˼ýī˿ʱ䣬ʱСһӦøոѧ١
Ŀγ̱ĸǹ̶ʱѧϰ⣬ݶġ
īûи˵ԼǰȥոմӵݳûߵԼſڣԼԼĸǼҵķ
ԽԽÿˣīҲ֪˿ڳ˭
ȻԿײԿ׿ףת򿪡
űһС϶˲øˡ
īŴ򿪣ڵһ˲ӳ
Сһͷһֽӡ
ȡϵľ飬Ϊ㽫·ͷˣǰְǲڿԼ֪
СһߡʱֱӽӲֽǰպֻ۾͸档
˿СһͷֽӣϻΧһ̵˿ϣ൱졣
īʱСһպóһβȻһβPOSE
ºͺΪŮֻ֣˵һŹڡ
Ƕ̫Ͷ룬һݳ̫Ͷ룬ǰݹڵ̫ͶˣȻûīŵ
˿Сһպó껹ͣԼβϣͻȻְ֣ÿһ𲽣ܣְϡ
ͻȻ뵽Լ˿̿ɲ棬أͣס˽Ų
īѾҪӭСһ׼Ѿ΢΢ǰбСһﾹȻûܹ
棬ѽŮͻȻƽʱһСӰԼīе㲻ϰߡ
СһͻȻվֱӣ벻Ҫ棬С档
īЦ
СһֻСֱ󣬡Žе¸ֻںͶƱ
ΪСһͷһֽӣȻĴЧҲǺܺãīһеû˵ʲôûзӦԱɳϵڿʼǾտıݡ
ҲСšʣУг񡣡ºװŵ˵
īĵֿСһ
ʣ
һͷֽӣϹűӣʺŵģ⻰ҪǱһԼʵġ
ΪһλαųԱȻҪ֮ǰһλвͬˣϽ˵Բԣÿһλи֣Ҳ²⣬СǸиҲûпܵġ
īǱݣָԼһ裬һڣϰֵĻû
º컹ϣһȻı˵Ϻ˵ĺеĲ²⣬Сλиأ
īЦҡҡͷΪŮϷ
СһƺҲүүĵڴүүĲ²⡣
һ˵ǺīһҾͿˣǸֺī
īһˮ˰ǿû
СһЦһЦһְ֣ˣҽˡ
īû뵽ҲԼϷݣϽϵ˵룬Сֽߡ
Ȼīֺ߳ʱĸ
Сһ˫ֽУͷϵĺ
Ƕ´ˣҲ裬Ҳǰְ֣氡
ү͵ɳȻ棬үүΪְ֡
º˫ͣ棬αװҲ̫˰ɣ̻Ϊذ
ī


538 Ҳ
ԭ΢൱Ծѫ׷ƶʹĵʧһ㣬⼸춼ûٷʲôϢڽĿǰǶһ췢΢ͣΪѰҺĿCall
ǡѰҺĿȻΪԼĽĿ֮ǰվͬһսϣΪȴӰ
̬Ҳ⣬ʵܶʱΪһЩѾ˵ĽĿӰӾתؼͣҪһȶȣȶȲ䲻ˣҲɵӣϽˡ
ڻǺܺģûжԡбֻǲˡ
ǰֻСһĿֹ
һĿΪһڵĲͲˣѰҺϾһѾƽĿڵһڱѹ󣬾ͿʼµĲԡ
ĿרŵĹŶӽӪ΢ˢһڸС
ǽֵʱ΢ѭĽĿ棬ƺˡĴڡ
ʵѰҺҲ
ҶˣԣȥزɣĿˡ
ҪǡĽĿܵȣÿҪ£Ҫˣ뿴ֱ͸˾û˼ˡ
ʱʱĿлſΪĲû뿪ʱ䣬Һī͵̨ǿҪˣڽĿУ岥κι棬ٶǮҲԡ
ҲĽĿΪʲôùϲҪţΪԣѰҺϲҲǽĿʱȲһԭ
պ
ڶڡŲš
ֱֳκγžͷǳҪ
֮ǰǸǰ;δ½ĿͬѾ˵һڵÿڱġĿ
̨ǽ̨еõԴ˺īĿ
ź˲ֳΪǰĿŵ
У뿴һֶ˭˼άŶڲĹԱҴ߿ɲֻϴһô򵥣ܶ඼Ҫͷϵģַʱ
Ӧòߣ϶泯ĳ衣ź롣
ź͹˺īڽĿı̶ܳȺϸĳ̶ȡ
ںī˵˭ֻҪͬⲢμӡˣҪϸչ涨ĸ֣ϸ֣ǺȫǱһͬʡ
ҪǣʱʽһʱʲôͷʱҪһװ
źϲĵȴŸǳʱ
ɵɴ
һֻ󡰺èӺ̨˳
źӲϡ
һϣͿ󡰺è
Ѿת׼뿪ˣĸȴˣѾȥĽŲ˲ͣסˡ
èͺèɣߡźֱ߻صϯ˾̨ĵһš
СлߵīԣЦС˵ղŸ̨ˣҲ˵ʲô͵͵ĶҾͲ͵μӱĸֶ˭Ҫ󡣡
īźķ΢΢ЦЦ
¸˭ǽĿһ㣬ڲǰѾȥڽĿĲЧо޴Ӱ졣
ڱϣīκˡҸֶǩ˱Э飬ԱݣҲ¶ݡ
ڲŻڣڱҾϤغ豸߸ҶݳϳͶ
ȻʽУһ־ͱ̭ĸ֣ڱиûݳĻᡣڲŵʱ򣬴һǶҪ̨ݳġ
磬ǰǲμӲŵģôμĿҪЩͶλһءһ߰ﾰߣһ߲˵
μӽĿ˼ǿҪҪһͬʣҪμӲţǾͰձ˹պϤһ³أûʲô
Ĵս˿ףȻȫǴҲǳӶҺء
һͷĹɱƽʱװŵʱˣһæŰﾰ׺ִá
ҲˣŻʲô棬˭֪磬ԺĿʶǿŵġԹ˵
ʵҲôΪ粻ý棬һվһܸ϶ˡױʦҲŸš
ûнǵĻ˵һֱЦ⣬Ĭǵ˵
ԼսװǷǳģҪʽʱķװûеִҪΪҲһδװ
˳
Ȼͺī²һֻҪ˵ĵطͲܲ͸ǽ̨ô๤ԱÿһǩЭ飬Ҳ˶ؽĿĹأīԱ֤ԼŶӣǱ֤˵̨ˡ
ŸոսϾѾת͸ĲֳǺīǰԸҪ޿ɱĻиֵģϡ


539 м
ĵһڸϳ
ҲΨһһڵһûнʤߡ
ڳ˴۽Ŀƣ෭ǳĸ⣬һǲ²⡰һ˿˭
²ѡ廨ţõľ飬Ȼ˵˿ǸŮ֣ϣҲûпܡ
ȻһȻǳ˿ֶˣǽȴֹֻڡһĿ̨·Ƕ»һѣԭѾڰ״̬ĸ֣½ӹӵ
ͲûʵֻȱһͨĿһж
ֻǽĸѾԼ뿪ĿڽĿˡ
ϳߣأǰǸῴ΢ϵϢģҲÿ͵͵ˢ΢ͣһ˽˿ؾͻȥ
ÿζǿű˳ƪ۵Ľ˿˵ĳλ֣оݵĺ˵˵;رЦΪ˼ҵޡ
ڳһܵȶУӭڶڡ
û֪ϳһ˿Χһưϰ壬ҡˣΪֻھưɡѾû׷ֵֻİӡ
ϳûһھԼ׼һӣȻ󿪳ȥĵ̨
Ҫǰȥ̨׼ϳѾԼҪĶװ˴׼š
һȥ̨˼ͻȻϳǰ
ϳû뵽¶˾ȵ顣
ᣬҲǹģǸպ·ѡ˼һ˵żٻʮָ߰
ϳƢҲǳƳ˼һۣ·ͲˣԼȥ߰ɡ˵Ҫߡ
˼ŵģһ㲻ԼǿһСʱ˴ϳġ
ûӰԲܳϡ
ϳΪܵô᲻˽˼֪ȴϣҸͬһƢǲ̨¡
˼ɫһ£ԭΪϳ˳£һӣ˵˳·ģˣ϶Ҫһߵģû뵽ܻܵܵܣų̂׵Ļᡣ
ۿϳѾ߳ȥٲ׷ȥ˼ҾĿˡ
˼ҧҧôܳԼϳģôϳͷⱲҲܵͷһģϽϳ
ϳıӰһ£ͣ½ŲûϻͷǸһ˿Ц⣬ֻһ˲ֽת˵Ŷ㳵ͣˡ
˼ݺݵ˿ĭǳһ£ߵǰ·

˼ϳһģ˶һ¡
Слһֱ˼Ȼ֪ϳĹϵ˾ǽϾֵܰϱӵĳ˰
ӢҲһֱ˼ýϰ͵֪ܵܵ˶ĶԷȴ˭ԸԷһֱǺܱŤķʽദ
ȵҰһ˼˵Լм£˵ʲô£ҪһȥʵǸʱҰЩ˵ģÿ˶Լ˽Ҳˡ
˿̾Ȼ˼ϳһǰһ۽΢΢ļ£
˼ԼߵʱҵĽǶôá
ʵǿԴҰһȥϳġʱ˼ǲҰȥҪ⡣
Ұ֪ԼȻȥϳǶûӣڿɺãҰ֪ӵϳ
صҰ֪ѣһ
˼ڳӶˣôҰҲĿֳء
˿̣ҶĬĬ뿪ϢңȥһϢҡ
ǣǸСīīСлӢۡ
˼ȵԭڷˣһģһˡ
űҰԱߡܵҰϵĵѹԥһ¡
˼ϣϣÿĿ⿴š
ſ˿Ұֿ˿˼
Сţ㲻˵뿴̨˵еĽͲ𣿹ҴȥѾߵſڵĺīת˵
һ˵һֱ뿴ı̨̨֮Ͳŵǰһˡ
˵СܵīߣīǣŵС֣ԥ߳š
źͺī뿪ıӰ˼İģֻñ顣
뺰סźûĵĺīſѾ
ѹԽԽ͡
ʵҶûԶȥ˸ڣôҪʱԶء
ֻڵķ䴫һһĲҽ
ʼϳһڸһֻҪܱµֵս᱾ڸͺá
ֱڵĲҽֶĵĵһᣬΪ֪û°볡ȷĽ˲ֻصǼϢҡ
Ϊʲôֶȥأ
ΪǼϢ
ΪǼϢҾ̨
ǡ
Ҷ뿴սѽϾƽʱ˼û˸ǣòУȻԸԹȺˡ
Ϣ˼ڽ䣬ͨ죬Ͱ͵ġ
ҰϢҵһߵɳһܽģ
Ҷװʲô¶ûȴ˼ķƳǿϵЦ⡣
ڴʱ̨ǰĿʽʼ


540 ս
͵һǰڵĵ͵ͬڶڿʼǰѾ˲ֵĴźʹߺƬ
ԭѾԲ²ּΪԵǣΪֵԤӷ
Ӱܿɫ
ѩдҼǵǰڱĽĿ˵ϲĻɫ
ϲɫ˶ˣֻϲãҪΰҲ
èǳû顣
Ϲ˵ǸߣèĿһװˡ衹ٷ߲һߡ
Ǳˣͷ׿ΪߵαװЬҲԣĶܶʮ֡
˵ĺͦеվ衡
ǲս˭
ûͷͿȫǿס
˵ĺ㿴ܿƵġ
ڱǰϷˢÿһֶһ飬ûͳһ𰸡
ǴоݵĺϹ£Ҳ֪Բԣ۵ȴ쳣ңǶ֪ȷһ
Ϊ¸ֵ̫ǣڽĿʼǰֱƽ̨һֱڱѰ״̬
Է֯ͶƱֵĴдԼÿǵĸ֣Ȼѡ²϶ļֽͶƱ
ǲ֪ǵĳ˳򣬴Ϊ˲κһϸڣ˵Ӻ͵ǰ
̨һĨرʯɫСƻ̨һ㣬λѰҺ롶˲СĲ
˶ڲ²ΪʲôܾѾġ
²ⶼУһֱĬ
˵ΪĿŶӸ
˵Ϊĳ̫٣뿪ýĿ
˵ǺīȥԼ߻ĽĿ
˵硣ûзϣҲûнͣûгĳһ˵
ֱһڡǿʼµһߵΪԼҵһȷľ
½ĿԭΪõķչΪ½Ŀߣȷʵ̫ˡ
һֱΪֽԸŲ̊κһϸ΢Ķլ˷ܵѪ
ĴԼԽĿİѿغʵֹףһҪԭΡ
඼ӾһЩ߸Ц·ߵ˳ڼ£˶ԶԶͨ˵ġ
ò˵ǸĽĿ˵ʣõĿڱֻҪڽĿﳪĸѸֻҪ˽Ŀĸֶֻһѡ
ӡ뿪ĳΪ˵һλ׼ѡ
ֻݣӽĿǰͱ֪׼ѵĲݾ̫ˡ
׼ѽ˲䣬ֳĹڣǳĹڶˡ
ʵ׼ҲΪ棬ûõ֮ģԼó߳裬Ϊ˲Ų³ڽʱ𾪸С
֮ܲɷʱ̫ˣлᣬԼҪȥһ£ϣ´οԲ³Լ
һڽĿ˴̫ľϲԵڶڽĿԵøĿ
ֳںҵ̨վ
´һǿҪ飬Ҳ׼һߣȻҾһֱ̨ΨһһûдߵˣÿһڶܿңҲƣ͡
´ڵЦ
㣬㲻ôߣС˵Գֵӡ
ʵһЦĿˣְ֣һ޿۾Գֽӣŵ˶˵ǻŵֵʵĸЦǺīԾյġ
˵ѧűƣ첲˲̧סԼֿٵķ£Ǳˣֻǲ񴨾ҵı仯ףǱı仯ͷպö׼Ļǻӵд
ȫڹЦڳֱƽ̨ϣˢһĻ
ƣ
ǽͷӡ
ӵȴıţơ

򵥵Ļŵ˵һλ֡
սɫ
ƹͻȻ䰵λִ̨߷ֱϳ߹ĵطƹ⽥ֱһ̨ͬ룬ƹһ̨·ҵ
ȻѾ֪λֵͣۿƬϿȫͬ
һֱܾãΪǵһǵҲǵġ
ֻսȿֻһ䣬ó¹ٴηڡ
һƬ
ս񣡡
ս񣡡
ս񣡡
Ϊȫĸֵ̳֪ռһأܹڸ̳ʮľͲֵĻʵ


541 ϳҹ
ɫҪˣ
϶
ѩ
ѩһǸǻ̫Ϥˡ
ѩҶһ
ɫѾ߽ŵĺ棬ȫ˶ڵɫȴ̨·ŹǾÿǵ֡
ƹۼڽŵĳڴҫۡ
ʱͻȻȻֹŻ򿪡
Ϊƹ̫ǿվſ̨µĹں;ͷ塣
ɫɫȹ̤ŵƹ̨
߳ǿⷶΧһ̡
÷㣡
÷㣡
ģȻ÷㡣
αȺ
ֳڽŷ˾ͷӣÿһ˵ı鶼¼
ո۵ľѩȻǣ÷㡣
÷㲻Ѿ˳̳𣿡
÷ıֵĺúãΪ֣ĸ50˰
̫ˣ²
Ŀе˼棬ֲŮֲ˰
÷÷ӢܣΪڸ̳ڴĵλһֱҶ÷㣬ںܶǰ˳̳ˣμ벻αҲû뵽
ʱźܺߵ̨Կ̨λãʵҲµѩеһˡ
÷ӽ߳ʱžȵĿźīô÷ģȻ붯÷ɽ
ī΢Ц˵÷ľ绰μǽĿģΪ˱һ泪衣
һŵӣĬĬΪī˴Ĵָ
÷ӢȻ˫˺ϳսԵıǽ沢ûκεʧ
رĿȫڿʱһ㵵ı飬ֱ̫ˡ
÷ӢҲûطֻ̨һ£Բ̫ںӮ̵˵˼仰ȫҳ־õУǻ˻֣΢Ц̨ȥ
һ󿴵ս
սһ޵Сÿһ׸趼ķǳã򼫹㣬߿ҷǳ䣬֣ڲ²УǱȽϼеĲ²ǵļˡ
ս񣬴Ҳ²ľûͳһΪ̫ˣڸûпܹ࣬Ҳ޷µ
磬ûܸĸ֣̫ˡһ߰ﾰһЦ˵
žƲЦЦ
ʦŹ߹׼Ūͷ
ϽֹҲ棬ͷϴŸֿŪͷ
ʦһ£ѯʵĿ
¶һ˿Դ飬ǵģҲŪͷ
ʦȻȣؾԼĹˡ
˿̣ϳϢױʦΪ򵥵Ļױ˼֪ʱѾվϢҵſڣûп˵ֻǿŵܵܣϳʱ˽ȥ
һҪĸˡ˼ıࡣ
ϳᡰšһƽʱһֵģʵһû뵽ԼΪһʵ̬Ҳܺãû̫ࡣ
˼ϳԱߣЩĵ˵ȷʵãһӮǶӮҡ
ϳ֪˼ǹοģЦˣ֪ˡ
վ̨ϣ΢Цǽҵĸһ˿սһͬߵ̨
СлƲƲںīԱС˵ǺãҾǲϲҸղʦ˵ͷͶû˵Լܽ档˵Слһ
īû˵һֱ̨ķ
ԾʽʼȻǱǿĸ裬ȫ쭸ϯʱʱĴ
ϳѡһҡĸԼĸʼʱ򣬹ڶˡ
òԭɡ
ϳ֮ܰǰ˿Ķ谡ϳܳ衣
Ҳôãֱ޷ϳӡ
ϳ˿Ҳǰٱ䰡質úãҡôС
λֶݳ
»ص̨ͶƱʼ
11λαţ88λţֱߵͶƱ
10Ʊ
15Ʊ
20Ʊ
λ·ƱѸš
˼۾գһµĿŴĻϹ֡
ŵʱ壬ģ
ĻϵͻȻʧл˾ͷµӰ
û֪յĽǶ١
Աһŷݸ
˵߶ŷƶƶ
ŷ򿪡
λֵƱҵһλֵƱֱǣ49Ʊ50Ʊ
ֳĹǶס
ʱ·ֹһ㣬ֱٴοڡ
Ҫĸǡ
һ˿
ϳ΢΢һЦ
ȫҵ̨ûаߣһҹעϳҹ


542 
Ȼϳˣȴһҹ֮ǰϳֻҡСΧЩ֪ȡ
Ǿıʶһȫµϳ
ӡԭֻ˻ֻᱧԹĲϳʽҡȻˮһ档
Ϊ֮ǰݳ̫󣬸Ӿĳ̫ҡ
ڸս񣬵۵ȴϳ
Ǹľϲζû뵽˿Ȼϳ
ɱûҲš
Ҹҿ϶ϳһ˼ĸҡ϶зչ
ԲۣһξͺáӾȻҳ硣
ҡʥˡ
ΪϳĽ棬ľưҲ˲䱬
ưɼˣΪѰҵϳӰϳûлؾưɣǱҰȥ˼ļҡ
ĿīͺһؼȥСһ
ųܶ꣬μӵĴССĽĿеĽĿֻǹѡ
Ҳμӡһ˵
īһֻ֣ŵͷ泪ԣǲˡ
ž˾죬һᣬɵ˵ðɡ
īѷŵͷϵ֣˳ƻϣŻеӤʵԡ
ܾ׶Σα׳īŲμӡڱʵ̫Ųμӡ
һûʲôҪûҪκδĽĿ̧Լۻ֪ˣҲûбҪеķա
Ȼſ̫ܲںӮǺīںɲ䡣ҪӮҪ̫ľȽæûдʱæ
īԼæûſùھԸŲμӡԼ˽ģҲֻһ£ԲμӱûȤ
˵ĵʵһӣСһ࣬ǰīֻһ˼ҪңҪչ棬Ǹǳǿ衣
ŷ֣ǰǼǿŮǿˣֻԼǰһС٣Ůģÿֻڵʱ򣬺īŴŮСһСŮ
СһؼѾЩˣﻹһֱŰְָʵߣڼá
ѺӷŵСϣīŲʱ硣
ÿϣӿ˯ͬԸΪ˲˴ţīǹصֻ
֪˶ãѾһˮ˯ڴϣīźһ£Ҵã߳䡣
īֻһʼֻͲͣδӵ绰ʾͶ˲ӿֻ
ֻʾһ24δӵ绰12δš
īԿһδӵ绰Слģ⣬һӢۣʣȫ˼
˼һëÿһκīΪʲôûмʱӵĵ绰ǷһŸӣ˼һֱ绰ըīΪֹ
12δţҲǡĹԱġ
ɨһ飬ƺǾϸʲô顣
īͨСлĵ绰һȥͲʹСлīԭӰ˯Ŵ߳
Ҳû̫߳ԶվſڣСлһɤӣīʶĽֻͶľԶǰ˼ҵķš
磬̫صˣȻ΢ﰵʾԣսСлͲ̫ϲΪǵӣ飬е㼤
īͿʼæˡû΢ͣҲ֪׷ʲô
Сл˵꣬µīܻ֪΢ϵ飬һ˶ȣӪŶӽԭҸûµս񣬲²ķΧûˮ࣬˵սǾų˼شҲˣЩŶˮģؼǣķ˿΢·ѯʵʱȻظˣ˵˼Һ
īüĽĬСлꡣ
žͳս˰ھսĹؼʳ΢ѵһСлǳߣ˵һѡ
īͳã֪ˡ
Ҷϵ绰īַӢ۵ĺ룬ǽĿ鳤ȻīµӢ۴绰ӦҲ£ǸӢۻ˵绰
ͺīһӢҲΪ飬ֻӢڻ㱨ʱûʲôɫʣǵһڵĲ
Ҷϵ绰ī˿ɳϣûи˼ص绰֪һ϶Ҳ£Ұ˼ԣһ绰ġ
ī΢ͣ΢ҳ֮ǰе΢ͼŽڸ֮ʱҴϲϳǸով˻֮ѵע˲תƵ˾ϡ
ֻˮΪԼƣīԹһֻ۱һֻֻۣԺ󲻸ˣǾȻ͸¶ݣͷǳˡ
ī
ĿĸǾտĸ質ʵҪǽͷеĹڶڲ²ߺĸֿ˭һѾȷݣôԽĿͶȵӰ֪֮
Ϊī޷̡


543 ˭˵μܾ
磬϶˵أôһڵĸƾʲôһʧͷ˵
ʵҲһԭ;Լ˸Ϳһ·裬ԼӦǱĽ㣬ΪʤǿˣϣԼ֮ϡ
ȻЩֽŲǾԼģʱҲûзԣҲǳһС
˵ǲ֪˼ýǱ߻᲻֪Щˮҵġ
ڰ֣֪ôǰͲܲμӵһڣҵۣǲõġ
ȵĵͷ˵šǣ뵽ǵңԺʶ֧ء
΢΢Ʋ졣

ĩĳ͸ز䵽ɳذ壬һɫĹã
Ȼڼ䣬īҲûжСһҪȻ𴲡
űúӷżԺͿ˯˯ģǰļҲҪ󣬿Ǻīȴ
ΪӵϰߺɣòСһÿûˣԵʱ享īһѣپͷҪһԺѧˣСһֻǸСèˡ
Сһ˯ʵſС첲һ۾
īͰòȥСŮСŮ𴲡
űѹӣźī˲ԣСһҲԹְô𴲡
СһȻڰΰ״̬СʹĺܣְŶء
Ϊα泪һڣ
ܾǰڣһλؼαԱ׳
̫ˣӨҿճ̰ţѵú׼һ¡һ˷ܡ
׼㳪һ׸裬ӾͺáСһı飬鲻Խŵͷ
СһȻԺģСĸ߸ߵأһְ˵边ȻȥСһﲻˣǿڼݵıĿء
Сһ˲ɴ۾ĿŰְ֣ȥˣҲҪȥҲҪ泪ءСһСͣС̧ø߸ߵġ
īŶһ£û뵽СһﾹȻҲҪμ
ֶЦˣīԭŵͷֻûüջַŵСһͷְڼٰòãȥģȥӴ
ȻȥģǴ˿ȴĵͷϺī˵費ȥģȥġ
Сһͣе㲻Ը֪ʮǣĹǳͲμӻ
Сһּۻ۵Ҫܶܶߣͣı
īЦˣѽģҪʲôߣְ־͸ǻҪһ赥أʲôʲôߺأ
ī˼ӣСһﱻְֵĻˣСԴҲ΢΢һָֻС°͡
ĵҪСõģȻ󡭡ְ˵ҪһСʹġСһСԴٵתţԼҪʲôߣѾûҲҪȥμӡˡ

˼ý¥ſڱ߰Χ
м߶ѯͬһ⡣
ıսǸ
׳ദϸڣȷʵԵϡ
˼ýǷѾȷھѡ
˵ûвμӹκαĿʺʲô뵽ġ
Լ΢·ظ˿ԣѾʾս˼ýԴλӦ
Щ⺫īһشƽʱмʣʹǺīشҲò˵ϼ䣬һֶ˵ҲûҪ˵
Ųûͣ£ֱߣӼߺǵ⡣
˼ýıεȾǴӺī־Ϳʼ۲ıͶͣش˼ǾֻԱάʱ׼īشȥ赲߽
īûͣ»ش뷨ֱӳȥ赲ǽ֮⡣
˿̺īѾ˽ȥ򽫼ȫ赲档
īոճ˵ݣСлӭ˹磬ǶΧſˣʾ飬ղ΢ϵ˵սǾϢⲻŹô
ī߽Լİ칫ҡ
СлһǣȷʵսǶڴȣѾ©ݣܾ滹ʲôأǽĿǸûˡ
˵ֳ̾һͷܾٽ治Ǹãô̲ס⼸ءСлȻϲǲʵ
īԭϣͻȻø˭˵μܾġ


544 
Слһ±ƣīȴѾ˵ˡ
֪īÿһ仰壬Слվڰ칫ǰԥһ£˵ֲ˵ĥţջǰ˵Ļ˻ȥ
СлǵûӮ˾Ҫ˵ڸ̳޵ˣǿ϶ڣֱҪ֮ǰļƻȻҪɹԱȥһЩаPKĸڣѣЩδ֪ЩһӾܽ
ֻҪڡ̨ϣ־ǲƽġ
Сл뺫īԸ⳥ΥԼҲþμӱˣȻͬ˵˸ֲعԼҲعݣǾڱСǾظ˿ġҲΪʵ֤ݣҪΥԼҲиֽڣĳƤڽĿӰҲãСлŻºīԸǮ¡
ѾߵſڵĽŲ֪ͣںΥԼ𣬵ǵ˵»ȥɣȥ̸˳飬ֻҪΥԼոӦҲʲôˡ
Сл֪Լȥ˼ҶҲ뾰ìͷָīû֪˳Ժýǰʲô̬۱
˵ǰйĽĿ黹кƷƷìܺΪյ䲻
СлȽϤʱΪֹȴ˽⺫īġ
īСлĻֿһǵı飬Цˡ
СлīЦΪ˽ԣΪںī˼ýæĵӰǵһδĿˡ
磬û£ʵ⣬ҿܱо飬ǰΥԼҲҸȥġ
ΥԼ𣿺ǺǣڵģһֶûСīСлĻЦŰ˰˵
СлֱԼĶ䣬׼þ뿪ĿǽĿӰܴ󣬶ҶҲǲƽģǽĿôãڱôãܱһʺܻ˰Сле㼤
īСлżòеı飬ƽһ˵꣬ȻЦЦ
ģǵĽĿһڡīǳƽ˵һͻᷢ㣬ûκβ
ԽƽСлԽͷ
磿˱ѡֲμһڽĿ𣿡֮ǰѾѡĸ֪ƽĶʵȻǿǰٷְٿʹֻ߳ûаա
īûټСлʲôֱӽϵļӵСлȥæɣľˡ
Слֱʱķģ˼ͷļ˳ȥ
ϹھսĻûн̬ȴ˸ı䡣
ˮ࣬Ȼڷ˿ʱһЩģɵĻش𣬹˸棬Ǵ˿̵ľȴһ̬ⷢһ΢˵ҲҪ²ˣעҵƷ
ī΢ͣǶʲô˼ΪѾ˵Ļ⣬˵һ䣬ôҲҪټ⣬תעʵʾǰư͵ڳϣȴñץѱ
΢Ϣһʹܹעһµĸ߶ȣԭֻķ˿֪ʲôأȴҲΪ΢Ͱ֮ǰĽĿһ顣
Բз۶żһֳԵִţرϤȻֿʼڳǻóսǾĶۡ
һ϶ǹھսĸνʵ
Ϊīʮ㣬ΧҲģΪ⼸ϵĸ̫ܼ˼ӢۣСлЩסˣŷĸī˵ֵǡ
ī̬ȵûʲô仯ǳ
ʱĺܿ죬ֵ˽Ŀӡ
Ϊ֮ǰСʹùעý͹ڸˣֻǰԽĿƺ͸кܸߵۣһߵһЩԭ״ֻ̬ϲĿۿĹڣȴΪı๫ݶ
սǾսĿ·սĹھǻʲôֱӽˡ
ѽҲû˼ˣĿ˸󿴵ǽľϲˣûͲÿˡ
϶Ԥھսռеˡ
սΨһܾһţƵĸ֡
Բ󰡣оѾܴˣսĿ·ôھģǽĿԼҲû뵽ô챻˲³ռʱ˾ϲذɡ
ϹڽĿ۷ΪɣһǾԲзۣ˵ĻȫΪ֧żĿûϵһֵľǴڣΪĿеǣҲΪǰعвҪ˵ġ
īϢĻϲͣƳſڵķ
ӢۼҴҵվſڣܣһûеô찡
ī΢΢ЦЦˡ


545 ̽ģһķ
ȻиָȻΪսع⣬һʱùڶԡǰǡ
ɽĿȻڶ
˵ڴУֳҵУ̨
ĹһһǺϳڣΪǺϳÿλʵֻ˰׸裬Ϊ϶ԷѡĸҲһܷԼٷְʵǸҲǴ־ģƽǾԿԱ֤ġ
ս񱻷ֵ˵һ飬ûʲôīŷǳƽΪս˭ͻʧʣôͶƱͶ˭ҶǸݸġ
ƽĶۣսݳϳʱȷʵʤһ
ȷʵƱҲͶˡ
еڴ᲻д󿧳֣һûˣԺ󶼲뿴ˡ
質ĺãʵ͵û棬ÿҲûвμӹֳıɡ
һһͲ硣
Ҳûʲôź볡ڶ飬Ҳݳ
Ŀûʲô⣬ӦþͰվ籾ÿһһѾйϲ²⣬һڵĹھȻսΪ⼸ֵʵһֳ漣ıȻѸս񿹺⡣
֣֮ĺȴ档
䣬λֻ̨
˶˾ĵġ硱ߺ˭
һͷ˺ܶɫװΣͷһźɫͼǺܹΣҲܿǲڲĺеһġ
һλһͷ̨һͯߵǰżޣҡҡڰڵ̨ǳɰ
̣ңСһָŵӳ̴󺰵
ºڳСһˮûӣ䲻Ů˵仰Ҳû£ΪǺ˵źء
Сһﺰ˼䣬ҲûӳͲٺˣרĿӡ
ȿǺ֮ġ
֮ǸŮ֣ЩĴе纣أһɣ
һθϣ̨ҵǶÿһλֵأ˭ںϳ״γһκ󣬶õֳںŵ
ּڶθƽȹɣȴĸͻȻͨͲݲÿһ䡣
ֻһ䣬˶ˣٰͣӺȫ˼ҵ
ղں֮ݳòԵģظֶô˿̵ľΪȺͷĵ̾
ȴ˭˼Слʵ
Ҳ֪һڵĸҶûעˣһε֪
˼ᡰšһ̨ǰĸ
СлҲŶ֪һں˵϶ᱻ֣߳Ǿдˣ֪λ󿧣Ϊһֱûעһڵĸ֣˿ҲûεݽĿʼǰȥҺīˣȻһֱûл˶̨ǰæء
ȴĸոֳͬʱտĿĹҲˡ
ȴ棡
սĶˣһھҪؼˡ
ȴһ㿴ʲôϴż
ÿɰһźӰ
½Ŀ˼˰˵˭ǸһأǰҲҪ˵̫ˡ
ֱϳ֡
ֳٴҵ͸̨ϵλ֣ÿһλֵֶô𾴵ġ
֮ĺȴò໥һһͬվ̨ϣȴŵͶƱ
ûκǺ֮ģȴ˳
˿̵ĶڣΪսںϳһʤģڵڶֶǵһ̨裬ڶʤĸֽжԿ
ȻǰڴսǶڴȣڴƺֻΪ˵ȴһȴ档
ײ鵽ûУȴ˭ŭĶ˵
֪ȥˣûв鵽ĿҲûˡЩŵĻش
ͷˤһԵɳϣ֮ǱûУһϳģϰʱ򲻿֪ܲ˴ˡ
Ҷˣ֮˵ǸûϰȴԼϲѡĸ裬ȻѸ֪ͨ˸ų̂ǵһκϳҲЩˡ
ʲôɴɳϡ
ѡƴֻˡ
ҸҴģսܻΪղڵһֵĺϳûȴ档
ȴ̫ˣղԭһֱ޷мܣҲ
ڴһսȴĶԿ
ղԿȴͳԭˣһֻ᲻Ҳԭ
ӦòɣôԭϾˣһкԭͷȥ˰
ŬеļʵҲᾰΪһ˽ƻϷ̨϶һȴ棬Ǹ˵ġ
սݳ
Ƹ֣ȣȻвˣȴһûܵӰ죬ݳĸӮñڸʵ
ֱݳ¶һ˿аЦ
ȴվ̨룬ƹ䰵ٴα
ǰûжô߰ȴͬһ绮ʡ
ԭ
ԭ
Ȼԭ衣
ǰȴ
̽ģһķ


546 ǡҲ
ɳƣŲɣƺɣ仯ȴȻôЦһС
ʱţƺֻṇ̀һϱܵҲӰȴȻûзȻʱе¶еÿ˶һ̬ůԹഺʮֻȴԹ޻ڡ
ȴĸݲڻص˿ѾͣĴţߺòȫĸ
ٵЩ
ĺΪ
۵Ĺ
ȻӰ
ָе

dilililidilililidada
ԭڸݳʱż۵ţ˿ȫֱӣ̨ķ
ֳ˸Ҳûκ춯
ӻǰ۱˭ĹҲֹۣͣɳǰĻϵĻ档
ֱƽ̨ҵĵĻͻȻֹһ㣬ʧˡ
綼Ϊ׸ڷʱഺ꣬Ѿůã·ϵĲɣ꣬׸趼˵ǵĹ»ǹȥĹ¡
˼վں̨Ŀ⿴̨ϵһУܾãͻȻ˸һ£תͷСл㺫أ
СлͱһƬհףֻŸÿһ֣ûԱߵ˼ںԼ˵һʱҲûӦ
˼Ұһ죬͵ԵСл˵ء
СлͻȻһ㣬һ㶵Ŀ˼
㣬㺫أ˼ѹһ顣
СлԴԺ󣬾˺īˣûīſǺӢȥæˣžͰˣȫȴĸˡ
˼Слһ±Ƶ״̬֪ԼˣҲƺ˵ʲô¶һ˿Ц⡣
СлǸѰҺīͻȻʼСֹţѽôһֱû˰һڶˡ
˼ûСлǼ̨ķ򣬸
ܣȥҺ硣СлѸ꣬־ҺҲҪһӣתˡ
˼ҲûȰСлҪҪǰԼĲ²Ҫߴߴ˵졣
ڼΪǱ֮ҹһԾսݳʱȴҲվ̨棬սݳȴݳʱҲ뿪
˿̵սվ̨棬ü΢һ˶ݵĸʣ͵ͳԵȫĥ̨ϵĸֵ˭ȴ˲ò²⣬нѵԼ߹·
дһɾͻŽදĳȣѪڡЩȴʹ˰˸ݸ⾳޷԰Σ鲻Խ׷ȥڤڡ
׸ͳдԣƺһ޻ഺ
ǡҲ㡣
ǸⱭ
жػ
̬ů
Цů桭
һʵĽƣݲϿջȴͳԵ
ֳĹںŸûзӦֳһӣƺ˶ڵȴѾ𽥱ĸٴǲԸΪû
ֱҲûΪͻָĻԭԾƽ̨ʧûüȥ̣´ʲôϸڡ
ֱ̨ϵȴͣƬ̣ھϹʾ⣬ҲţˣĽˡ
ֳҵҶ־á
ʱĹڲлڣĻ˲
̫ˣû뵽ڡ̨ôԭΪֻǿ׷ǰƷء
ղŸоԼʩħ䣬ȫ飬ֻ뾲İѸꡣ
ǷûȴиȾƺɣûκĺۼ
ԣҲָоЩѬɤһЩ
֪׸ôԣֺ
ȴǸ˰ں뿴Ŀ̫ˡ
ĿѪô󿧡
ղûзѼ˳ռĻ
̨ŴҶλֵݳδǽĿѾؼĻڣһźսأȴء
Ƿ׷׵Ļ
˵ʵǵϣ棬뿴ȴ˭˭дôõĸ裬ǴӸ˵ǽĿ϶ս񡣡
ûĿ϶սȻһȤûС
ھ뿴һڵĽĿˡ
ȴսվ̨ϡ
ȻĻϵϢɵĺܿ죬ֳջǷǳŵġ
˶ŴĻϷٱ仯֣Ȼֹ
ܿ칤Աŷ͵
߿ݲ𣬡ĸǡսȴȻص̨Ϣ
һ²ŷӦ˽еľԼֱʱʶԼȻҲ棬ΪĹȳ˿̽澹ȻһҲûˡ
ܻӵеĹΪȶԽҵͼУҲܱɷܵ
ھ˵ʱ·ֹһ㡣
ȴյĸµĹڻ˻֣뿪ȴηǳɰ
ҵһֱֱȴıӰʧںڰ̨ͨ


547 ΪӲ
ֻ̨ͼս
ԭӦúڴĳΪ֮ǰϵۣҶսڴȼ㣬ǾĸҲûκεڴС
սǾʵˣɹߺǾܴҷǳȣߺ
ʵÿһһһЩȵı飬ʦϯʱҲһЩݿѭǴҶ֪ĽϾҪչ˵Чϣװȵı
һԼ϶ߵõܹھҫ棬ڴ֪֪սǾˡ
ŸڱʹֶΣû뵽ȻԼع󣬽һھͱ̭ˡ
ԭ滷ڵȶҲΪԼǰعȫʧˣ˿̵ľֻʣºޣǺޱˣԼΪʲôҪǰعݡ
滷Լﵽһ塣
ֱ˿ףʵĿĸ߳Ǽʵһ¸߳Ŀʼ
ԤʾſԼò裬ڸûаѽĿһϵı̨ܹϵĺһڴԽĸ¶ԭӡ
֮ǰ̨Ͻĸ֣뿪̨֮Խĺ
ֻھⳡǰûףֻһζΪǣΪԼߵⲻ֪ɽɽ
ȫûκڴ£ؽߡ
֪Ϊʲô˽ʱٵģʹʧ˱ȴԵõµʶ
ǾĽȴһ裬һЦŶʡڽǰĲ¸ֻڡ
ɰͰ͵ֱӽ¡
ʵû֪߱
ֿݳ󣬶ڴʱ̵ģ̨ô𾪵ıҪȤжȤǾȴһ㶼뿴
Ƕ˵ܹܵھҫ𣿡
ûܰɵŽҫ棬һѾͱɵ˻ҫƨ
ǻҪ϶ĳģڸϳ˵ġ
Ҫ͵ⲻǾͱ˸߳ˡ
˶Ǹ߸˵Ľ棬Ҹоߺأ
ʵڴ඼ǳԹȺڣĿͿһ֣ϣĿÿǶĳһرĲ࣬ҲУǲȺС
Ҳоʵ˿ΪżǺֱܿˢȥ
ĹѾСˣҶȴĲ²͸ǹǰ֪𰸵ս档
ε½棬ûκθпû˵ʲôֻǳò˵˾ллҴҵ뿪̨
ȷʵûʲô˵ģ˵ʲôΪЦ
ڻǿɰĹڣôȻ˾ǡ
ӵһֺϳѾʼˣȴµĸ̨ϻʲôľϲûܲµ
ҶΪս޵еĵһʱͻȻһҺ֪żȴһԭĽĿ˭ԤأڴѾûκˡ
˿̨̺ϢңСлԭⲽ
ûҵ簡ĿҪˣղε˵Ŀʼ͸ֿˣȥˡ
˼Ҳûֱ˳ȥ
պúīѡȴ桱ͷһϢңָԭӣû߼˼
ī˼ȻЦЦ͸ƽʱһҲû
˼Ʋ컵ЦСīīαװĲ
īû˵Լȴ棬Ҳûߵˣ̬Ⱦ³ˣģͲϣûҲȥ˵
˿̿˼һЦı飬īȻ˵˾䣬С
û뵽Ҵô˼װ˵Ϊʲôд¸趼Ҳˣţ˼ʵ
ΪӲˡīȫû˼ļװ¡
˼
īҭĲ˼˲䲻֪ô˵ˣΪӲˡӲˡӲˡ
ƺ˵Ҳô˼׽ţǰԼǺīľˣȻд¸һʱԼˣںī˼ýƶˣԼֻǹɶںīǰݣдûҪһԼ˰
ôһ룬˼û˵ƺīСӻôͦеġ
īǰ棬˼ں棬һǰһֻص˴Ϣҡ
Слֻͼҵīɺīֻ͵˾Ҳ
īСлϽӭȥ磬ղȥˡ
ǰ̨æ
ŶҾ˵ô϶æˣǸȴ棬̫ˣӲѾ̭ˡ
š
˼ںƲƲ죬û˵
պлһīĽĿҲЩˣʱ϶Բϣīù˾˾Żؼң캫īͻԼҡ
СһԿŤ̤СЬҷɱ
һ§סְֲӣܵ˰ְֻ
ī˵Ϊʲôô˻˯
СһСţīְ֣Ϊʲôʹҵ֡
īһ£ֳЦˡ


548 ׬
Сһһ۾ͿǸӰżԳǡȴ桱־ǰְأʵСӺܼ򵥣Ϊûʲôĸӵ뷨۾⡣
ʲôӳϷʲôϷʲôӸϷǲڵģֻƾо˵ĸְ֣Ǹľְ֡
ʵºͺҲ˽ĿʼСһ˵ȴǰְֻ֣ǾĸǼȴûٶⷽˡ
ºΪīǲ߻˺ܵǲȥμӽĿġ
ǴӳȥòǺī
˶оݵ֤ȴ治ǺīһСȴûκɣֻƾԼĵһоȴǰְ֣һоȴǳ׼ȷ
Сһڰְֻﲻﻹдʣְ֣ҵǲǾȨ
Сһ˵ʹһģһһץסְְѱӡ
īЦٺ٣ɡ
Ҿ㣬ȴҵţڰְˣûǰȡҵûӮҵͬءȻڰְȴС°ͣһֱ׳СģȿɰֺЦ
īȫû뵽һĺӾȻ˵ĻȻȨ֪оݵģȲ˵Щ׹ȨǺ߼˼άīȻˡ
Сһ￴ְֲཱུС¶ʤı飬ˮĴ۾һתһͳˡ
īڶԺӵľУ֪˿ԼڱСһء
СһСԲѾЦռøԲˣЦְ֣ʵȴҲأҪǣ𣿡Сһָͷ
īһ£ȫû뵽СһﾹȻԼأԭСһǰ˵Ķ̵棬ؼǰǡ
ƽʱīúӳǣҪ³ǶԺӵݲãǷ̫彡Ҳк
Сһÿ춼ַͨҪǳԣԼȽϹˣͻʿɲǳԣúˣҲʿɲԳ԰ǡ
˿Сһץס˿ҪǵĻᵱȻŹˡ
īСһСһգ޹Ĵ۾Űְ֡
СһǰڴȨʣƺǸصأ԰ְֶȨˣ൱أСһ˵ǡ
ī͵Ц֮ǰӵС˼û뵽һָͷʲôˣСٹ龫ҲӮùˡ
СһԤһ£ƽʱżҪһǳԵģءȨô£϶ء
˸ǰĹãڴŰְֿ϶Ļش
īıѾССľȱ΢ЦȻҡҡͷûдӦСһҪ
һֱǼþգ˾ˣְôᶥľҡͷܾˣϽָͷеһ˻
ۿø߸ߵָͷ
īǲΪͲúӳǣ˵ˣһС
Ǵ沢ְֵ֪˼СԹﻹſּۻһء
СһָͷСĿŰְ֣оѾûиղŵˣǴѯʡ
īȻᶥҡҡͷϹ΢Ц
Сһ˺ܴľһ㣬һָͷҲ˻ȥȻ߸߾һָͷڰְǰƺ˵ˣ˼Ҿûаǳˡ
īСһС飬ʵûסЦ
ĽСһһָҲȥСһƺֿ־Сͽһָ˳
īЦˣຢӵͷ
ʵһʲôСһҪԸǣɹؼǸǺö˶岢á
СһΪղ̫ţΪְһǣ˲Ǵ˿ְ̣ƺһˡ
СίˣСͣŲְֽأҪǣҪҪ
̫Сһеʧˡ
īûм꣬ҲûΪӿ˾ͬҪ
ֻǾĹ۲źӣСһһ˿еû˼ˣƽº͵˵԰𣿡
СһʪĴ۾Űְ֣Ȼͷ
ҪǿɲӴ
СһίŰְ֣΢΢ͷ
ī֪治ǲĺӣЦӵͷ԰ְ־ԺÿڿԳһǣʱôҪְֶӴΪ˱׵СݲƳ԰ġ
СһٴεͷûһͻȻʲôɴ˷˵ְ֣һǲǿԳһأ
īЦҡҡͷòķӦٶȣǵģһԳ԰ǡ
Сһ˵Ĳ
ī˵֮԰ǣʲôʱأ
Сһ˵¸һ
īοĵ˵ͷȻཱུ
һϣȴȨڸƣߣȴøְ֣ԳС棬õÿһİǡ
Сһڴϣ˯ԼС˵
׬ˡ


549 
īϻؼҾͿʼСһﶷǶ£ûˡ
ڶһ磬īֻͣ
磬ȫǹǽĿıȴ棬̫ˣⲨˢĺã˵ýھûҵؿװСлļͲﴫ˳
֮ǰ飬ԽĿһЩӰ죬ҪͻȻɱһȴ桱ĿΪһֻˡ
û˿Ŀ϶ڣҲȷʵû֮ǰǱؿһƬܶѶ˵ĿˡԺʾ»Ŀ׷ˡۡ
ǡȴ桱ĳýĿ߳εľأˣĿһ¸߳㶼ر𿴺áȴ桱Сл֮һ
īǸո߳ң׼СһͣͽӵСлĵ绰īҲû̫£֮ǰõǺ⣬ȫһߵĺںˡ
СлԽ˵Խ磬ҸоǽĿҪ񻰣ǰȻиĺýĿܻڵһڻһڰռȫʵһȫôĿÿһڶʵһǲܵģˣȫӵһҸҴģһڻǻһ
Слž˵һѣ͸ͣ
ʱСһѾ۾߳īķžžવ
īͶԵ绰Сл˵ݲôȤ˿̿Сһ˸ǲ绰ˡ
ںīҪҶϵ绰ʱСлͻȻæ˵Ǹȴ浽˭㻹ûء
īһ㶼ٸͣ˵ԼСӿ϶Ҫûûˣʱٸ˵ɣԺī˵֣¡͹Ҷ˵绰
Слֻζϵ绰ӶÿĻԴʺţҲ¡Сл뵽˲²޷԰Ρ
Ҳ¡
ȴСΪһǸڳԷǰԣڳԷԶұ۵ʱ·Ϲڡ㡷ĸѾˢĻ
˵ʵ㡷Ǻܸ߿ڱҲ㲻ϲǾǺ
׸ʺϾȼһ̣׷Լٵ񣬹
ڴȴ³֪᲻ԭˡ
Ҳ²ˣôһֱԭμӱ
ȨЭѾС㡷ֳ棬Ըˣá
ĸһŰ㣬ͨڶഫܿˡ
ֻҪڴϴŶˣѭŵĿһС㡷ȻڰȨЭֳֻ棬ʷǳá
ֻǼڵһݳʱΪݳʱֳڶˣݳǸ˲ſʼԸû¼
ӷǳҲûš
һǰԾ洦ɼľı˼һҲûκϢ
ʧˣǲòΪĿıʼδ
ܶԹϹڣ̵ĵ΢·ԡ
ʵϧĻãǺܶڶ̬˲ȣ˶䳰ȷ
Ҳ־ǰԼ̫ߵˣҲ˲ٹڵĲڻܽԼϾǿͷϵķйֲԼʧʲôȴõϵ㡣
ص΢۹ܣЩ䳰ȷ޷΢·˵
Ȼ΢·ۣȴסЩԹȺҪڿģ۾ֱӷϢھص۹ܵʱ΢ҳˢ
ص۹ܣһεĴء
ѽ϶ΪԼһֱţȥû뵽һڣͱKOˡ
һȴΪƺ⾰ģ˼ʱаտ԰Ѿȥ
ߴʲôǲͲ
ϱǸʽƽֻ̨Ҫݽκ۶ɵġ
˫յýģԱ˿ĭƺʱܿһһ
鵽ûУͻȻĿ¶׹Ŀ
ݺݵ˿ĭҡҡͷû鵽
ϾͿʼѰȴ棬һûУûʲôر뷨ֻ֪Լܵĸ˭
㡷һԾΪֿȵĸֻһʱռ˸ȸ񵥡
īİ칫Слÿһȵ˾Ĵɨܲð칫ҵ
칫ҶרŵıఢΪܲð칫кܶҪҵܣԴ˼ʼͲñΪʲôʱСле˿̵˺īȻϰߡ
ֻǺÿһ첻ͬСлֶһҪǲ¡ȴ桱˭


550 뷨
еý嶼ڲ²ȴ浽˭ʵ֮Զȴ˭ôִţֻΪһϢ²
Ŀ˾ʧһҲûκʽֹ˼ýĹٷվûٷƬϢ
Խ͵Խ֪ȴ˭
㡷ÿ춼ԲͬķʽڿƮš
ֱӲŵģдŶһ͵ģҲ·˱߱ߺ߳ġ
ĿһȽϻĻǣڽĿ챻ȣȻڽĿĵڶһ߷壬Ⱦͻὥıܾͱһˡ
ǡȴ桱ȴһֱռ΢͵Ѱǰֻ˳вһڶѳ֣ûкȫ²ȴ桱ĵλ
ʱô֣ԻĲ񡣡ȴ桱ˣûͨĿκ棬ȴΪȫ׷Ķ
֮ǰľΪ˿ԼΪ۵Ľ㣬ôСϧ͸©ԼݣӶȴҲֻ꼻һ֣ûʹҫʹΪǵЦ
һнչĶ˳ӢȻûжʣСлڹ۲ˣͷ֮ǰīżװһ롰ȴ桱ĸȷʵ˺ī뻹˭дó
ڡȴ桱ϣץͷƤ벻ҲΪ˿Դ㡷ˮƽĸֿԿҵݳѡ
ΪҶ֪Ǻī߻ģȻǰŵܵݵϣûμӽĿʵҲֹ벻ͳº춼û뵽
Ϊ˼ýʵʹߣīÿҪ֮ܶ࣬ǰġ֩𣬽īֳᡣ
֩żīһֱȨڵһ߳ңԴӵӰӳһò׵Ʊ֩Ѿֻڹ쵱ĳӢˣرгϣΪСжһ޶Ӣ
ΪӰûгֹӢ֩ĵһץסйڵġ
һֱ֩żīֻȨڵһ߹˾ûչгСõһ֩żֻͨ;ڹڵǴصᡣ
߹˾Ϳ׼̻ϣԵõĴȨκīƴãҲΪ¡
īûʲôҪ˫պͬϸִоͺã֩۵ȫҲһ£Ժīȡķ÷ǳûҪۣ˫ܿǩ˺ͬ
īҪСлģ챻ȴ桱ֵеͷ󣬺īҲСлһ
֪ΪʲôСлű߼Ҳµʱ򣬴ҶʵȴǺī
Ǳ˳ԾĬ
˼ǹⲻ˵ī˵ӢôزЦϺ˾ȻҲֺǺǵĿСлץҲ¾ǲ˵
ǩͬ߹˾ϰʹˣīһڰƴõĹſȣҪʱؼҡ
СһĿγǸ٣ԼȥˣӾͻᱻţȺӵĸٿνٻȥ
ʱԶĽ䷢˼ҵıʵܴ󣬵ΪϢܰһԵ÷ǳԡ
ī˹ȥһ۾ŸӳˣڼĲʲôȻھԼԼѾռϷ硣
ߵ˱ĮȻȻҡҡͷ׼뿪
۾иϽվԤֹ뿪ּҵ˵ЩʲôȻΪ˦۾е֣첽뿪ˡ
뿪ٶ̫죬ԭϵֽŴûвܲҲ࿴һۡ
۾п뿪ıӰ¶ǳʧı飬ȻįĿ˿ϵֽţ̾ɢڵϵֽһż
ȻͷǿԴӰиоˣӦõֽŵݶѪ
īջĿ⣬պÿűߵһֽǸղƮġ
˳ֽϵֽżɨһۣΪеһţֻһС֣Ǻīǿˣղ۾ƵӦһƵֻ
۾ƺǷһţҸպÿںīС
лл۾ߵ˺īǰ
ī΢Цһ£ֽݸ۾С𣿡
Ǹոձܾл·͵ĵ͹Уرϣ˿ͬѯʹרҵʱǱʶϣش
۾ġšһֳ̾
Ƶģīֶһ䡣
۾неֽŵ˳һ£ʹͷȴǳʽĻشƵһЦĶƵѿغתء
ī΢΢ͷ뷨
īܵȻȴǸѾͶ·۾һϣĹ⣬ʵ֪˵Լ뷨˭ֻΪԼƵʽһΨһһ˵뷨ˡ
۾иźؾƬ۾ͻȻ˸𼤶Ĺã


551 
۾пźī
īҲòĿ۾С
˶ӵһ˲۾ͻȻ˺īĶ档
ʱīϸ۲ͷңһɫĸӳΪʱ̫ӱĦЩëڿ۾ܺӦöȽϸߡ
۾иīĵһӡݡ
ӡƺҲһ֤ˣ˾ĿߣǴ㼼óԼĲƷ
۾Ѿںī棬˵ãҽǿ
ʵԼ֪Ϊʲôһزʶ˶棬ܾΪĮһ˿⣬һ˿⣬ԸҲǵһһزʶ̹
ǿǱѧרҵĵѧǴӣΨһһϴѧģһǱѧ
ʱѧǰȫ˰ϯףﲢԣԳ˴һѧǸĸģ֮ѧѺѶԼһЩСĿ׬ġ
ͳﺢӷḻҵͬǿʹĶ࣬˴û
ѧʹˣǿкܶõѡ񣬿Ȼ˵ѡ˴ҵ
⼸꣬һֱԼһЩ˾Ϊ׬ѧѺѣڵǿΪԼ
뽫˾ҵͶˣԼӪߣȻֻһˣΪһԡ
Ҳ˽캫īһĻⲻǿһڣһеĮ
ҶļϿɣܶ˾ϣнƸҲƣǿͶĿƽƽǲܵġ
ǿھҪƽȣԳǲںЩֻȡļΪ顣
ǿҪһϰ壬һ顣
īЦЦòĻӦá
ǿƺ뽫ղŻû˵Ļ˵꣬ҲʱûһԸ⽫˵Ļ꣬˿һ˵ⲻǰر뽫еһж˵
лҴĿ϶ǿһֱרעô룬ӰӾ磬裬ī֣ǲ֪òڲֵ֪ʱòĳƺΪ
īǿı飬֪ԷҪԼղֽϵݣ˿ʱ䣬硣ʵīȷʵǿ˵еȤ
ǿ˵ǵѧϰѹܴ󣬲֪ûƵľʱ򿴵һЦƵ󣬻һӱãҿܹһЦһ¡ҾһһЩЦƵǿԽԼطƵϴվվתѼĸЦƵһͨЦƵƽ̨
ī˵ͷ
ΪǿûаѺīһҪȥ˵ԼͶʵˣԾûѹ˵ƽʱ˺ܶ࣬һʮӶûͣԽ˵Խ˷ܡ
īһܺϸߣʼʱʱͬĵͷ
ǿƵܽȴͻȻһʧУ̾˿ϧûԸҺ˵沢㣬˶ϲЦƵмҹ˾Ը򣬿ҲԼֻҪһ飬һϰ塣
īЦ˵ҾĴⲻ
ǿٴεõīĿ佱ոջȥͻȻ
ī˵˵СҲģŮֻûܾͲ̫ԸۿһЩЦƵǿܸϲױġûҲֻͽûὫԼ洢Ƶϴվûܸغϴ
ǿסˡ
һµĲͣУӣȴûһӸﲻã˿īôһ˵ǿͻȻ÷ǳе
һʱ侹Ȼ֪ȥ
īûż˵ʲôǸǿ˼ʱ䡣
ǿ˫ץץѾҵͷʲôõĽ𣿡
ī˵ΪƵ֣һȡ͵ģƵһһ־͡
ǿ²˼źīʵͣ
ī˵ͷ
ʱ䣬СһﵯʱѾīҲҪȥˡ
īǿƼˮ꣬īĮˣ˶չֳϵʱܾ
ԲŻԷԼƵĲƷһ˵㽨飬ںīȥŮɱҪ̫ˣҲ˷ʱ䡣
īһ£ˡ
ǿԺȫǡ֡ʣһ²ŸϽվ
īòĵͷת뿪ˡ
һ¡ǿסīôҵأϣٴθ̡
ȥ˼ýҡ
𣿡
īЦЦţ򹤡


552 ϰ岻

īÿһŮСŮͣźǳԷҪǷֱ͵Ŀĵأÿ캫īǰˣףķȵȡ
ʵܶͥųԣǺīͺҪΪ˸ŮСŮһʢӪͣ׳ɳʵûʱ䣬ī
źСһһϴСһﲻϲģϲԼ¼ƵǸֵָĶ
ְֻ֣ҡСһСְֳҪֻ
ī΢ЦŽֻŮ
СһͬķҪֻһŰְֵĵ绰һĵ绰ְֵֻԼĶ裬ְֻڵģʽʼ¼Ƶ
¼ƵܻûôСһÿζôɣͿ԰ԼĶҲ¼ȥˡ
ī֪Ӿô棬ǰûʲôʼշֺӾȻô¼ƵʱҲֻǾúȻɺ棬ûж룬Ǵ˿̣īͻȻʵô¼Ƶǳ鷳
ϷСƵҪڵͨϳɣΪīǰûԼȥЩûж鷳
СһֻֻصŪīͻȻ뵽ʲô
ϵʱǳţûпеʱȥ˼
Ҫȥͨص㣬СһҪȥүүīĻҪСġ
ʵīǺһеģҪ֪ÿ˶ӵһƯŮƯĺ衣
ΪϰæµصһƯţһɰµĺӣʲôء
īڶԼҸУӾѾ˼ý
ûߵ¥˼ҵ
Ϊ˼ýıͳһװԣԶԶģīͿһ棬ƺס˺ܼҵȥ㷢ִ
ºīһǲܵģǴý˾ÿ춼кܶ˳룬ıҪӦǣҪӦ˿ǳרҵҲ൱
īû׼ȥֱСš
ִֻīҲûгķ򿴣˼ýſҪȥ̫ˣһЩ˿Ϊ˼żڹ˾ſڵϼĶڣԺīû¡
һֻѾСʱ

һϤͻȻīķ˹
īĶٶһ£ͷպÿ˵ˡ
֮ǰһֱûע⣬ԭǿ
캫īֻ˵ģʵû뵽ĻԼ˿̿ǿе⡣
Ϊǿī߹ٶȺܿ죬ϽҲ˹ǰ档
ǿ֪īݣǱ֪ôİ˳ϰǰȥء
Ѿ׼һƷǿϵĶܿ죬īʾһ£ֹͣϵĶ
ɡȻˣָպñīҲװʶ
īô˵ˣûֹ
ǿû뵽ſī֡ǿһϣһЩ뷨ر˷ȥ˼˵˵ȴԼ֪˼ýϢ֪
ǿŻһ͵˼ýſڣϰһһȥˣһֱգ۵ĿţҲûзǸϤӰ
еżˣŻȥղŵһĻ
īֱӽǿһ¥Сҡ
ǿǳԾĶһ뵽ݡ
˼һϣĴ̫ˣҿ˶ԼĵƵϴҵֻϣôͨƵ๵ͨԵޣתأۣͲľޡÿ˶԰ԼȤԼóĶֻ¼ƳɶƵȻֱֻϴ
ǿһ˵һ뵽˶С
죬īֻǿĴ⣬ȻԼһС飬ǿ̬ҲЩͬ
ǿ˵ĺܶ࣬ĭɣڽԼе뷨˵ˣȻͻȻɵĳһллҪԼһ£ĸлôã汧Ǹ
ǿԼִѾ裬ĿѾݲĶˣƷ˵ֱһŶӣֻһˣԱְ
һҺīʵֻΪ˸Է˵ԼĹ˼뷨
īﲻЦˣǿ˼ýſڵһϣֺͱܣʵֻΪ˹Լ˵ֻµĹ˼ҲûĿģôļԱĲʺϸۡ
ǿ˵׼뿪ˣĸīһ϶Ц泩Ŵſߡ
ǹ˾Ըṩʽ𣬴ֻ֧֣ͺáīƽ˵
ǿͻȻͣ½ŲԵõĺκ˶֪ԼóʲôǷȱʲôϣԼֻ㼼ֺϵ˸Ը⣬ǸԸӶǸһء
ǿͷī˸ϣǵī˲䣬ְ
ϰ岻ͬģԸӶһ˲ţϵڵġ̫ζӣǿѾʲôϣˡ
īЦЦ˵ϰ岻ˣϣأȸȥɡ


553 Сһ
СлīϽӭȥǿСлʶǺīҲûҶ˵
ǿǵһ˼ýҺīߵרõݣûͨԱãҲûʲôˣֻ˼ýô󣬶Һ־ȻôĹ˾û˴ˡ
᲻ǣʱԼһҪ鵭һŮأҲҪ鵭뵭
ʵǿһֱҲʶǣڵ˼뵽˶¥һŮҲû
īֱӽǿ˰칫ҵɳԡ
Ϊ֮ǰͺīദǢǿҲû룬;ֱ
칫ҵſںȻдܲð칫Ҽ֣ǿ֪˼ýܲõİ칫ҡ
ֻûˣҪһ£дǿ뷨СлںīǿǰֱһȻվһԡ
īԴȥȻһҪ
ǿĴһ£ﲻɸ̾˼ýܲð칫󰡣֮ǰֻ֪˼ýŽŴ۽硣
ȻСлǽ͸˹ǿ֪϶˼ýܲãʶһû˽ļĵĿī
ѹʵܲʲôʱأҪֱӴҸòæǰ֪һ
ǿµλ϶˼ýĸ߹ܣϾʱܲð칫ңһְͨԱ
СлǿĻһ£˼Ŀǿֿ˿ī
ī΢΢ЦЦãʵҾǡ
ֻǰȡһ𣿡ǿıýҲ̫˵һһҪҶԼ䣬Ҳ֪˾ܲǲǺܺദ
һ˵ҪΪԼǿͱ񾭽
Слûô£ˣЦ
ǿҲûעһԵСл߲ͣĳſȥ
ʹ˾ܲùհ
պī
ǿᡰŶһ֪һˣˣĵӰ֮ģǿҲ˲ô࣬ڣһϥһָ
ͻȻ뵽ʲôƵ̧ͷ˵һֱûհ
īڷСлһļڻصպī
ǿͣ˰ģ˲±ƣ
ī
ΪĻشڴģҲû˼ûע⵽ǿı顣
ֱļµݸСл
ǿݺݵ˿ĭֱԼĶ䣬ѯʵĿ⿴źī
̸һº飬ǹ˾ΪṩһȽϿɵĹֻһһЩ뷢ǿһ¡īƽ˵ûǿѾ𾪵ı顣
ǿûзӦʵʺī֣ˣʵ˼û˵ͻûʡ
ղһ¥ſҲֻһμûʣֱܲð칫ң֪ܻˣʳڡ
ǿ㼼ˣԸ΢Щľګ
īǿ
ǿһãȻҹźī
Слʵ̲סˣ˼ýܲúīһֱǸ̸ܲأǺΪ˵͵Ҳ׺ûܲõļӣص˵СлЦ˼¡
ǿףΪʲôһ˵ܴı׶ˣǿԭǶԺīǳмģ˿г˸мֶ˼塣
īû̫£ܲϳҲûʲôҪģֻϽֻСһ¼Ƶ˵˾С߳
һ뵽СһԶһö䰡һСè¼ƵϿɰ֣ö࿪İСһＤ
ԣһϲСͷ
͸˾ϰͬǰ̸ܶΪǿһԼľܾԼƵģΪϰ嶼ֻ˵˼άͭζǿִܵ
Ǻī쵽ǿĳ˾ϲǾϲ˳ݾǳݣԭѲŰĸ߲˿̾һСԵܡ
īô˵ôһƢûС
мңҲһ뷨֪ļӦòѡĿǰļǿоͨī΢Ц˵
ǿͲͣĵͷ
ī˼뷨ƾ˵ģǰʹڣ൱졣
ȷڵļܲ
īϣչܣƵӹܵȵȡ
ÿһ鶼˵ǿһһ㶵ģһмңڴϲмңīȫĽ˵֮ǿͲֽкˡ
ͻȻǿվ˫֣ܣģֻһĽһʱ䡣
ǿ룬ظ˵£ʱ䣬ҪЩ˿һƵֻ졣
īЦˣҲòĸǿ֡
ֻ֪ĿԼ˵ƳԿȫ
īûſ׬ǮֻرڴԺСһʹõӣʱһҪСһΪһʹõû


554 μ
մƼ˾
ܣ˵ǿǸСӻҪҵˡƷз˵
¶ŵı飬ԸǸǿģǼһѲŰΪ׬ǮвΪ׬ǮƴµĹˣƷзֻҪӶϵҪϵˡ
¶һ˿ļҹ˾漴ְ˰֣ˣ㲻˵ˣ˵˿Ҳû˵ܴӦǿЩҪĹ˾ǹģ˵Ĺ˾
һ£Щӣ
ҹЦôҲ¶ˣģûˣڰƴҾ͸ˣƵֻвͨģ
ıȻһѾҲûнϰĻ˵
ɨһ۳࣬û˵һ£ϵЦݱøӱˣ˵˵ļҹ˾
һ¡
˼ý
ŵĳƬ̡ǲϢ˼ýִý˾û˵зֻ
ϣȥȷһ£ǶԷȴ˿ûҪȷϵı顣
ҡҡͷϢǧȷ˵˼ýܲ׿ϵġ
īͬģٴȷϵ
ͷ
ټİ칫һƬס
û˵ȫǶ˼ýԺīĲ⣬ϸоǿƵֻ׬Ǯġ
ո֪ϢʱҲЩ⣬ԲȷĽ˼ý
ǳϾ˲Ʒз꣬о飬гλҲǳ˽⣬˵ʱеǿļרҵˮƽǶá
ԭüĽĻüĽչ˵ȥ
˵ԼжϣҲ˵˼ýһִý˾ֻһϲͨǱǿأǸҲˣгģ̫󡣡
ͬĵͷƲЦˡ˿̵˼ýԼڸȥˣǹ˾ڲзԣǸǿͶǾ̫ˣƴ֣Ҳǿ
ˣǹ˾зĿôˣʲôʱͶгѾǿˡ
ʮҾͿͶгˣģҰҪǿеһֹܼ˽ȥЦ˵
ҵ˻һʲôǿƣЩ˶뵽Լļ
ԶԣԼļ˵Ķԡ

մƼ˾ҪµֻϢϷ贫ΪƿƼ˾ÿһմƼƳһֻԽ²ƷҲڴ
ڴմƼĲƷÿ궼оϲ
ÿմƼѾûʲôˣֻǽƺûпдᡣ
²ƷһظУȾͺˡ
մƼȻûпдᣬĲ٣ϹϢûжϹ͸©һЩСע⡣
ڿմƼļװ͵ʵߵΪǿз̫̾͵ˡ
Դͺīǩ˺Լظ˵Լڰɣ˾ʧˣҲûгֹ
磬ǿһֱϵϣ绰ӣϢأҪҪȥ￴һСлЩĵ˵
뷨ǿӦÿ춼˾ϵһ£ðѽȻ㱨һ£Ȼī˵˻ǿзռ䣬ԤֻĺûΪͶһ乤רֻз
һ乤Ҷ˼ýֻһСĲҵСлҲûж𱬣֪īֻӵߣȻ߳ɱеߡ
Слźīش
īЦЦȥȥҲû½ŵλãзǲϵģÿ㱨ҲûҪȻˣ
ΪīĿĲ׬Ǯ̬ҲͦãȻǿظ˵¾ɣǺīҲż
СлȻﻹǵĿҲûٶ˵
ĿǱôˣīѾѡĽĿȫӢˣԼҲҪμӽĿҪ׼һµģԿʱ䣬ī׼μӽĿ¸衣
СлͻȻɴһ˵˵ȴ棬ˣҪ˵ȴҲƵģĸֶᣬֻûе
Ÿֿʱ򿴿ȴ®ɽĿȴ˼ҸûСлԹһֱأڿںīǰСˡ
磬ҾãָԺǺҪú룬֯ԼģҲᶼ벻ɡСлʼĴСģʽ
īûСл˵ҲΪǹ˾á
СϷ²ۣīЦˣȷٲμǱĽĿˡ
СлΪԼȻīеô˵ģϽͬĵͷ


555 ֪ǼٵĻ
մƼ˾Ƴðֻֻ˼Сܣûнֻȫܿš
ðҪΪ˸ʽƹ̵棬ҲһֶΡһ򼸸ȽСȶ⿪ţûʹãҲΪ˿ӶԲƷڴУⷽһֱЧرѾһûĿմƼ˾
īոջؼңСһÿһְϣȻʼճģʽεħˮմ˰ְϣ
Ȼڰְǰһߵģ˫ȳװãѾɥʧ·ĹܡīȴûκŭҲû˵СһôĺӲܱ֮Ļ
Ϊ֪̺ǰǴñģ֪̺豧ֻڰְֺүүǰһߡ
ΪΪѣûҪȥúӻܱڻʱ򣬶౧һԺ뱧˼Ҷñء
ڰְһᣬŴӰְϡ
īʱŷæ͵еİŪֻ֪ƽʱ˸ȺģҲûֻˡ
īƳ˷ܵı̲סʵʲôأôġ
ºû̧ͷȻһ£ȻЦ˵û죬Ű̸Ƽһµֻ̫̫ŪĲֺ˰ֻԼġ
ϰղ˵Ҳˣ㿴ĵôҲ˹
īֻµһƵͣҲյֻںīǰ磬Ѿÿֻװرˣûʲôϡ棬绹ǱȽĶ
īֻ㷭һ£ü΢
ֻܶطǺǿһθīֻҪ˵ǿ᳭Ϯ˵Ĵ⺫īĲš
ǲͶĴ⣬ǿôζӻҪȥԼҺһıš
ǿ˵һʱ˺ܶ๫˾й˾ְҵأǿĴ⡣
µҪôǿԼ˵㣬˶Ƴǿ϶ǻῴġ
ΪīǿзѾһЩĹ޳ּ˺ܶµĹܣԴ˿ǿоѾϮĹϵˣĳϮΪӰ쵽īֻ
ҲͲ׼ȥͷ׷ǿҪ׷ҪīҲæ
ˡ
īֻˣһСƵŷġ
Ƶ½ǵLOGOҲֻƵǸġ
īۣ֮ǰͨȣƵ˺ܶ࣬ǻԶԶﲻīҪֵЧ
𣿡ŵϢƵͷ˹

ļٵģһı顣
֪ٵĻʡīⶺ˵
ţ
ī󵽴˿žӣ鲻ԽЦˣֻ˼ĻżŻС顣
Ƶֻ¼ƵһЩȤζԣȴû̫⣬ϰ˵һˡ
СһֻһȤûС
ΪСûúֻϷĻëСһＸְֻ棬żһ£ҲΪҪա
СһֻΨһþպƵ
µȤζԶСһ˵ûʲô
īɨֻźľȥˡ
ֻ벻˺īۣΪиõƣڿУɶֻͨû˵ͷǳȤˡ
ð滹֪ʽ᲻ỹϲ
˼£
մƼзŴţưڴʽ档
࿴ϹðۣЩĶ˵ֻʲôʱ򷢲϶𡣡
ҲۣðĿĳһҪãʽǰȿûһЩԼڲû⣬ûˣʱ޸ġ
ֻķǳãѻڶ״̬Уûᵽʲôʹе⡣
Ȼûʲô⣬Ծ췢ˡз۾Ц˵
ãȥ׼
һ£ǿǱûʲôӦ𣿡
ʱûС
ҳһ£ְڰóȥˡ
ұΪǿڿǵֻ󣬻һЩӦҲӦǿĶԲߣֻôļˣܺöԸȻǿӦûУҾ͸νˡ
뵽ʲôͣ½ŲܣõģǿûзӦ˼ýǱҲûʲôֻҪ״̬ܺīҲûаǿ£Ϣǿ˼ýĺ֮ȥˡ
ҵĵǶ˵ˣ΢΢һЦ
ڶ죬մƼֻʽ


556 
Ϊ֮ǰðûܺãʽ漸ûʲôʱڼͳΪֻװ
СлһҰһᡣ
磬մƼе˼ռڴ棬ӦҲʵȽȤҲ⣬ֻһ¾ˣʵԲСƵͬѧҲҷˣȻ೰һ¾;û˼ˡСлܿ͹۵µֻ
īûأ̫˽ƵĹܣСл˵š
ͻȻһ󼱴ٵĽŲԶ
ΪŲ̫٣īСлʶ̧ͷŵķ
һ̧ͷһͷӰվſڡ
Слһ£ûϳǿôˡ
ϴμҲʮңоǿȥһλĻģͷӦô֮ûϴڶͷţԵٿŶôˣϻǼӳ
ǿûСлʾ䣬ߵ˺īĶ棬ͨ
պúСлţһŨصಳζСлһűߵһԣվīȥˡ
īʵҲŵˣֻǲСлӦô
ܣǵֻɹˣﲻһԵ˵ǿ׼Լ豸ȫӴ˫˳
īָָԶɳȥǱߡ
Ҫǿ豸̫ˣһһڳ˲ͰѲ輸ռˡ
СлƵ˺棬űӵĶǳǿϵζ̫ˣСлеܲˣ뿴ʲôԶԶվں档
ǿһֻһ߶ŵԣīţʱƼƷˣ˵˴ŰСʱֻݸ˺ī
īӹֻʱǿԭչ˲ݺݵ˿ĭһֱںīֻ֮ٵƶš
ټİ칫˾ףСлվںīҲֻĻֻܽǰչ֣Ҳ˲ζζ
ƵǸīõԭⲻƳģԭΪǿȫƳһϾԼǸУֻܸǿ
ǺīЩģǿȻôʱڽֻƳҿ˵һģһǹܣʹõȶǳǺīԼ֪ܶΪԭǿ
Ϊīһֱû˵ǿľһֱɤۡ
СлںīĿţ鶼գһ¡
ոտմƼһͣǹֱܼ̫ǿˡ
СлԴ쵽˾ͷǰ̾ͱӣ̫ˣʲôܡ
īַһ£øСлȥˡ
ܣôĴͬ𣿻ʲôҪҸĽĵطһȥٸġǿֻһ¶ͷͷ
ī΢ЦſɳǳãˣúûȥϢһ£׼ʲôʱȥ
ǿһ£ȻʼҵǺ飬ϣǹƽĴǵī֮󣬾Ͳ֪ıӰ죬Ѿûʲôߵ⣬ֻɺīҪ
ǰǾԲȡ˵ģԼ뷨ԼļЩǮĴϰǿ׵ġ
ǺīעȫµѪҺʹǿȫ˼̨ףѾ֮ǰƵĶˣǱʶﻹīġ
ǿףٺɵЦţܣЩ˵ɣûء
룬ģʱ϶ҪǺϵҳǮĿֻһЩ飬ĺܰīǫ͡
ǿһĿھȻ˼ýĺīǺϵ
ЩǿûȻϵת䣬ͶԷĵλǿǳж
ֻԱ𣬰ٷ֮ʮǺīĹ͡
ΪЩ˺ֻܶ࣬ҪīԸ߼ǮһƸ뵽
ֻĴ⣬ȴ˭ģ˵ǿī뷨˵ʱ𾪵ġ
ǿû뵽ī̬ôǫͣȫûдѹ۸˼Ҫ֪Լֻһˣīҹ˾
ǿԺīľУĿ˸š
ְձЩ֡
īҪȿһ£һҲܻ֪մƼһֻ㿴
ǿһֱô֪淢ʲôֵ㿪üԽԽ
ͻȻվСлһǿߣϴڰƴú˵ҵȻҵĴ⡣
ī΢΢ͷ׷ҿ԰㡣
ллܣһҪ׷ǿǸҲǸִˣͻȻᶥ˵ܣ뾡콫ǵֻߣ죬죬Ҫ֪ʲôõġ
ԡ
СлĲֺûīǿ˵
īɨ۲ԶСлֻֻǿ˼һȥϢһ¡
ʱСлŷԼȻ֪ôã֮ǰմƼһͷˣһǱ̬ȷе˵Ҳȷʵܶ಻㣬ȴȫͬܺܺúǿ󰡣ôûûаѹܶء
īΪ˵һעʺţIDΪ10001
Ϊ֮ǰīСһһߣΪͥһߣȻʮҪСһһʺˣһûȻҪ1š
īҲźϰҲעʺţֱ1000310005ʺš
СлҲ֣ȴֻ2ӡ


557 С

һ磬ֻžͷֵָĶ
ƽʱֻĺֻٵø߸ߵģͬλҺʵĽǶȡ
ȻʵѾһˡ
ӣ˵ʲôʱʽºһ˵һ߶žͷڳ͡
ˡ
ְֻ֣ҪȥҲܿ¼Ƶ𣿡Сһֻ¼õƵٵְǰ
īຢӵͷȻ˰
Сһ˲ɴְ֣濴СӵĺÿСÿأ
īֻĻСһϸŶԱȣѡ񰡣ְ־öÿء
СһСͣĺѡأһᶼ迴
º쾪ȵ˵ͷӣ㿴ء
ֹܰѶأ԰ѵӳȥºֻעչܣֵ¹Ҳϰࡣ
ºϰ˵ģһ˳ȥԼ¼ƵСƵݸϰ
ģôģºֱԼ۾Ļ治ͷӳȥͷĴӵԼܵ
ɡ
̽ҡ
˰ɡ
ˡ
ҿ¼ĶԿ͵ģҸղҲ¼ˣĺá
˰㣬ұĺá
Ϊ˭¼ú
īЦŴϰ˵˭ĺã˵㡣
֮ԿԻһҪԭżͣµճıϵˣֻҪ¼¼һǼСĵĹܣܶ˶С֤ԼƵ
СĹܴ̼ǵʹúתأһPKʣͬһ֣ͬ¼ƾͻвһЧûԾķԼԼ¼ƵҲȥ˵Ƶ
Ҫ飬ֻķСڵĲ
īӸųһСǿֻķȷ˵СȫԱǿ䣬ҷֹǿ
ΪûκεǰҲûȰ棬֪ȵ£ֱӷ
˼ҰһЩ˾ˣΪ˵һû
ǵĴЧǾ˵ģûһṤֻԾ˵ȻϰΪ棬ԺĿڱȫˡ
ܣ˼ýֻˡ齹˵
ô찡õģȻһͣǷһûҲһԱȣͻὫǵжҸûеһ¡
üĽ鸴ӣжˣֻжصĶǵ
ԭմƼʹϾһı׶ˣոշһ죬ѾһЩûЩֻûֻ²һ£ķ²жصĲ࣬µжԱȾ˲ࡣ
˼ýȻֻˣöǶ档
Ҳˣú氡΢һҪʺŵģƽ̨ϴԼҵƵѾ100Сˡ
ղˢҰ˼ƵøЦͥλһ۾Ϳ˰
˼мͥλһֱûλġ
ʵѹϹ˵Ҳ¼úãС˵һС
һƵֻ鳬
ҿء
ǵѾǵ10ˡ䣬ٴεɴ󣬡2020ˡ
Ѿֱ̱ȥ
ܣ֮ǰǿû˵Ƶôһˡ
Ҳ֮ǰ˵ľһƵҲ֪ôô»
һߣīûٹעֻ飬ֻǿСһ﷢ƵЦúϲ£죬ϰĸƵīû뵽ϰҲô档
ȴҸ¼һΡ˼ͻȻſڣֻźīЦ˵
īɨ˼䵭
ѽҸ㿪Цأ㿴˼ֻݸī㿴ҰвƵģЦˣɵġ
ֻĻһҰ˼һ¼һЦƵ˶رб츳ȷʵر𶺡
īҰһ죬ǳ˵һ䣬Ҿ㿴ɵ
˼
īڵۼϢҴ棬ȽΣǰǿŵģûиפ˺١ֻ˼Ӣ֪
˿̨ǰڽšĽĿѾ뵽˵ڶڣԿ
īڵҲֻһǾȴ档
ֻѾȫǿ
ĿҲӢۡ
ֻۿԿٶȲϵǰմƼԼ˾ΪգǽѾȫûκβռֵˡ
ǼҪѿմƼ˵ʱͻȻ΢ϵһţմƼΪȨѾڽܵ顣


558 ǵŰ
˵մƼƵǳϮĴ⣬𣿡
ģѾܵˡ
û뵽մƼȻ˼ýĴ⡣
˵Ǹոպ˼ýзǿ
ǿзǿ𣿡
˼ýгǿң˵ǿͺīһзģ󲿷ִⶼǺīģǿ𡣡
ֵܣϢɿ𣿺īֻ
ԿɿûзŶ֣īǱд˵һ
İȥ~
īõ͵Ȼһû͸¶
˼ýѾ΢߷ʱĵճɼȻԷٶš
մƼϮ¼ٴθ˼ýһΰģѿմƼϮˮʯ֪ǿͺīĺϵ
Ϲڶǵأͬʱ˸ֹڶֻĻ⡣
Ϊʲô𱬡
зء
+г=
ûжǵ罫ʲôӡ
йڶ˼ýųڸվӣֽ־ϡ
ȶһֱһ죬ֱϡĲ͵ϵϢԼ٣ΪڳһƪҪѾڵŽĿ
̨һݲϯ
ĿĳڹڣţֳڣҪƾƱģ˿̵ĽĿϯƱѾһƱĵز
ڹϯĵһţ¶˵Цݣ˺ð£Ҹī˸ϢСлͰƱˡ湻˼ϧˣֻţҪڶ༸ž͸ˡ
εͷž͹ˣ㻹̨˶ӰҲð
ԴӡѰҺͶ̣Ŀ黻ԼŶӣֲϵظ飬κǾ뿪˽Ŀ
֪ī߻½ĿǺΪīĵģϾѰҺѾٰ꣬Ƿ˵飬ȺڻģһµĽĿһؿʼ
ǺīĽĿȴĴͷʼûϤĹڣûϤƣͷǰֹġ
Ŀô꣬˵ľǵģ϶ī߻½ĿٷְٳɹûᳬѰҺ
Ȼ˵飬˺ͳפαֻҪֻ֣ҪĸʵԣĿĵλ;Բᱻ
û뵽ǣĿһڲ걬˺һÿһڵʶֱĵҲڲڿڱǺȫʢʱڶ޷ġ
ڵӻǰڣʵ̲סˣҺīҪƱֳһ£û뵽һһȳīҪƱ˾һֳ
ĿѾʼһ˫˺ϳڣλѾ̭볡
ݣûУʵƵĿепᣬֻҪ̭Ҫ볡ߵʱҪ档ѹζ˵
ЦŻش𣬡û취Ϸ򣬴ҼȻԸμĿҪе̭뿪ʵʵīĸʵܰÿһλֵαװҲܺãȫӸ˭ǽ볡ˣҲҫˣҲûʲôġ
ͬĵͷͻȻʲôƵģ۾ð˵ܲ³ȴ˭𣿡ڽ뾡취ѰȴǶûнչɴˡ
Ұһ죬ô²Ǳ¡
ǣԼӴĸѰһ£˵֪أҶһڣô²
úɣڴ棬ͱ̭ˣһͦϲȴ泪ģϣһֱ档
ʹͷǵģǵģ˵ĶԣҲϣˡ˭˭С
ʱ̨ϵĽĿȻڼֱƽ̨ѵ۾ûֹͣ
ȴ浽˭н𡣡
ã˵ľԼ֪Ƶġ
ȴʵȴ棬̫յȴ档
ú˵ȴ
ûһڵİ¹⳪úܺҾ϶Ǹȴѡ
¹ٳһ׸裬Ҿܲ³˭ˣҼмѡ𰸡
ҾȴһǣĶûĸ裬ϳȻֻǳףټԿƣ²
ȴĲ²ⷶΧ̳
īһϢȴŽ̨ʱֻĻСл֡
磬ľ˵Ҫȴ̸̸ľ̸ҲԣҪҪǼ棿
ī΢΢üżǲܵģʶԷĿġ
˵Ŀ𣿡
Слͣһ£û˵˰ʾһ£ϣڸ󡣡
īЦһȴûκı仯һתǵŰɡ


559 ԭ
īµ绰ƽľʲôûзһ
¹ڸ̳Ĵڸ̳Ѿ߳20꣬磬ֻǽ¸ıȽ٣Ҳÿ궼ƷֻгǿϽĿ̽
κīҪǰ¹ľҵ˼ϣϡǮߣѵͱ׼ˡ
ǺīֻûҪĿĳɱ󣬱ϾĿʼնǿЧӦģ˭ֻҪ質ĺþͿھͲ֪˭̭Ż棬ЧӦѾܵˡ
˵ʵҪú֣Ȳ˵ȴԼ֣ȦڴԵģȴֻһûĴ͸ֶѡ
ڽĿĶ˶Ծڣôܱ֤ð¹ʤأеľȨﰡ
ֻǳߵǳȻ޷֤һһ䡣
һѵý˽ĿˮƽʧֱĿģҲͼģīԲ
ղźīĻػǣǵŰɣ仰ͬ˿Ͳ̫һˡ
ΪȴһڵĸڽĿֻҪһͻΧٵǸĸֽPKͺãʤĸֽͷΣĸֽź볡
λֱַվ̨ȴ
׽㣬ҶǱߴкˣͬˣģһڸҰڰ¹˵ţֲĵȹ°Ūһ¡
ˡ¹¶һ˿Ц⡣
īһվһߣСлҪȥ˼סˣҪں󳡿īһһէپˡ
̨һɫȹ͹µĹյ쾡£ΪȹӵǰһVͣƶš
̨վЦŽܵ뱾ڡ۷Ծĸ¹ȴϳ
Ϊ¹Ǳڻʤ֣ȴһڵĸǵĹϵǹ޺޵Ĺϵ
¹Ƚݳ
¹̫д͸ˡ
ҵŮ¹⡣
ָ費ֿԼԦģҸҿ϶¹󼶱ĸ֡
⻹˵¹Ѿ˼֡
ӣ֪ľ˵
רעɣ¸ֻȤζʵҪġ
ҾȴˣһһԭһڹǺˣԭĸ裬һɵġ
¹⵱ݲص
ڲҹֻ뾲ܹµ
ڿտУֻк顭
¹ܿ飬峺ûʣֻΪһֱڲμӽĿ̽Ѿϰˣټϳ̺ȾƵĶϰɤӻŪˡ
Ȼ֮ǰĵڣ׼ʸУȥ֮
ڸЩ
ЩСë¹üεúܺãֻͨϰգûרҵ¹ܡ
¹ĸ̨·ȥҵ
αſʼ˷¹һںܻܿǸ
仰Ѿ˵˺ܶˣͬ⣬ǻûȴĸ衣
¹мԵĸ֣ԽԼתʱЩΪʧ󣬿ϸһֲǣЧǳá
Ҳð¹ܲһƱѹ
αŵ٩һ󣬽Ŀ
ȴ뵽̨롣
īûʲôڵͷż̨еȣϾϺϵĶ޵ģÿһγ裬īĻͶǺ˵һ㶼Ӱ췢ǲܵġ
վ̨һɲǣֱƽ̨Ͼˢһȴ档
˵٣ɰ𾪵ľȴ档
żҪʱȴһżͷͨԼĸȦ
ϵʮĴ裬µĺӣϲȴ档
᲻ỹԭ
ɣԭܵġ
һ¾֪ˡ
ƹ䰵ī˷ȻʾһԵֶӣ׼ˡ
ͻȻƹȫ
һ˺īϡ
ǰ
ֳ͵ӵǰĹ˲䰲
㶼ڴȴĸҲڵȴȴ޵ĸ
ʱ
һͳԵݲص
Բۣԭԭ
ʲô裬ǰû
ûͶˣΪǵһ
ȴ浽˭ôôԭ
˵
ī΢΢ͷڶߣߣֱߡ
˿ûܿı飬ݣ̨𾴣Ŀ
ûʲôܹ赲
ɵ
пյ
ǣҡ


560 
׸ʲô֣
ûҲһ£ҿĿ¼
ȴ澹Ȼֳһԭ

ص㣬ױʲô˼
꣬˵
īĸݲصţ׸Ρǳһ׸裬˵ΡʱĴǽдƳעɮʷʦģ˶ʷʦľ⣬һּᶨ׷Ѱľ
û̫ĵƽķʽԶ塣ɣϣͲϵ׷Ѱ롣
ֻҪǱ־ϲѡ񱬷ǿĸڣҲ׻쭸˻ֳԵõƱ
͸ʱǶڿ״̬һ궯ȥ˼
ǡеĸһûйżûڳϲȴ˶
İ
Ҳе
ͷ˲
ŷµ·
ɵ
˵峺Զ
ʢ

һڽĿһֻҪȴֳͻðֻҶھŸû궯û˽Ҳû˭
˵ڴ˿̣ûٹעֱ˭ֻи
׸Ϊһ׿һӾͰ˵ľĶɤҭš
ݳУҵĵĻٴΰһȴʱһһλ֣ݳʱֻҪͺˡ
ʲӣҲûжôӲĸڸ˵㹻˵һ¡
˵ǵĹ»ûн
ֱ̨ϴżȴͣƬ̨·ľһڲŴӸղŵĹѹ
˲İȫҵһֱܾãܾá
֪Ϊʲô׸ʱܾԼۿʪˡ
ҲһɤţҲݺݵľһ¡
ȴڳʱǰֻ󣬻Ĺ¡
֮Զ׷֮·ã̫ˡ
αûһ˵һЩ佱Ļ˵Լʵĸܡ
ȻαŻеŶԸݳĸʵĹǻҲǽֿ絽ȥǶԸֵأͬʱҲǵʣϾ˭Ըˡ
ģǶ¶İҶȦˣһѲҪ¶һˡⶼڵֱģ˵һ仰ᱻȥǺѿɲǲǲС˵Ļý岶׽Ӱûߵġ
ЩαίԸ˵ԼԭﶼǼٴյĻҲ֣˭֪ߺ˭һԼﲻأСʻ괬
Լеĸݳ󣬴˵ĻǧƪһɵĿ佱ûκԸĵҲרҵʦ˵һЩרҵλרҵʦרҵֵĵ⣬αίֻ䣬Ŀ䡣
ǵȴվ̨ʱǲſʼԼͬ˵ʵʵһζĿ佱˵ĵʵܡ
Ϊȴ氵˴Ĵָ
¹ȻɤܶأĳԱøרҵͰרҵʿǺܶ˶Ѿ¹Ǹ׽ࡣ
ֲȴ棬ȴݳĸΥĵĽƱͶˣǻһӣƱͶ
ڣαίǲԸΥԸͶ׽ࡣ
ӻǰ͵ǰĹȴݳʱҲ˰״̬
󣬴ͻȻѣӸѹ
δ
ȴҾһλ֣Ҽϣӣϣϣ
ҺһΪˣˣҷĵĲ棬ͻ뿪̨ҲûȴĽĿԸԶ֪
ϣȴԶ̨ϣֻ밲衣
Ҳһֻȴ泪衣
һǵһα֪ĸȦۣ˵õտء
Ҳǡ
+1
+10086
̨ۣյĽԴڼαźʹеƱͥʹǵȨΪ¹ŮʿȴͶƱ
ͷӣǰ¹Ӯȴ档ºʵ
ںĩıؿĿСһﲻܳʱ俴ӣΪ˿ԿǷ˰ĶƬʱء
ûȻشСһ붼ûشȻҰְˣְֳĸȫĸ衣
ºͺһ£Ȼຢӵͷ
ĶСһ͵İְȷʵȴ峪ҲӴ
СһСüëšһ𣬡壬ǰְ֡
ºͺЦûаѺ˵Ļ¡


561 ҵ
̨ϣżεͷīȴ棬ͷͱһˣһû֪ı仯ָо
īûиΧ˵ǾûҪԼĿĳҲΪ˿ӰʲôģΪ˿ԺİѾӡ̨ϸߡ
Ծ;ûʲôҪ˵£ǲ֪УȻϲָо
ʱȥΧ˵ı飬Ҳں˻᲻ῴı顣
ߵʱֻһ֣һĸ֡
ī߻Ŀֻǵ˾һ˿ȴĿ
~~Сл鲻Խĺ߳š
īɨһۣСлͺīϵˣҲûôǣϾīͶҪƨɺÿ˼ͬ
īע⵽Լ߳ĸ裬Слһ⡣
磬ߵûȴ󳪵ĸ裬̫ˡСлٺЦ˵ҪҸһΣ
īûüܾСлҪ
~
ī
ộ׸裬ī˿̵鸴ӣСлٶ೪һ䣬һƴɽžƨˡ
СлҲûôѧᣬܺ߳䡣
رףûʲôʸУȻĵָߣرܡ
īСлټϽϵ֪ˡ
ô磬׸裬ɣ˵ĸ裬ȴǳõˡĸ趼ԭءСлȴĿǰˣƣܲˬ˼Ҹ質ȷʵð
СлȻȻĸ˸ɣûμӻΪݡ
ī˵֪ˡ
СлΪҪԼȴʵݣڰ֡磬øˣҪȴĽŲһһҿصɴ˵Сл͵Ц
īЩΣʵСл׷һ˵ȴԼˡ
СлĲõĸһҪԼһҿɴīҲֻȥˡ
ϣȴĲ²ˣǹڸϢȴԽԽˡ
׸轫ĿִһµĶ塣
϶ˡ׸衣
ϰһԿͳоҲͦġ
ССǶܸһСġ
һ棬治ôҼˡ
Ųڼң~
˧Ұ桶
һʱ䶯˸ʽǧٹֵġ
Ӣġ
й̹ġ
йоС
иЦڶгġ
档
Ů档
ͷ׵˶ſ͡
ҲмĺӶŵļٳ
Ϊڶ¼ƵƵǿվתصģһʱȫԿ͡ȳ
˭ںδֻҪֻպ˶ֻ
ô㽫Ϊһڵĸȴ档
Ϊȴ;һޡ
ͺ̼ܶվ·е
ԺܶԿ׸ͬʱ޵ͷԳǡȴ桱
֪ʲôʱϳȴ档
бȴ档
ȴ档
޽ȴ档
ȴ桭
ôʾ֭뾡취Ҳѵû
ʲôҲһͿ˿̵ȴ״̬

һ
̫׶԰
СΧСһȦߡ
ѾаСԼ˼άкܶຢӲƷܱȴ˶
ոշСǾͿʼӴˣ棬Լ¼Ʒȥ
ڶ贫ĹڡƵǵȻҲ֪
ҽðְֻ¼
Ҳֻ¼ˡ
Ҳ¼ˣǴ¼ģ¼ģ˵Ǹ
СǶš
ף¼𣿡ʵ
СͷԵ˵϶¼ˣǶĶء
ŶǷȴ涼档ʲô˲ܼ˵
СǶΧΧ
û¼Сһʵʵ˵
Ϊ֪ݳȴְ֣ҲûʲôرģƽʱڼҲְһ𳪸衣
СӾûʲô飬Сһʣ;òˡ
˶¼ˣֻСһû¼Ǳֲ֪Ϊʲôû¼
ﶪӣһطһ
СһСԴ֪Ƕ֪ܡ
ܿСһĲˡ
ʲôܣ˵˵
ѽʲôأ
ǰɡ
Сһԣһš
СһϣԼ֪ĶСѵġǶӡ
Ϊȴǰְ֣Сһе㲻˵ˡ
С˵ܺҪأҲ˵
СһǸ˵ܣ϶¶ʧ顣
ʱʦ֯á
СǱֵĺܲʦһҵҪøҡ


562 վſڸʲô
ʦĳ֣СǵۣСһҲСԴĿʦķ
Сӣҵ̬һ㶼ܣҲѹΪһҵ͸һСѧԺѧѹҵĳΪҵˡ
׶԰СǵҵҪҳɵֹ߻Ƕϲʽҵ
ÿһСѶ쵽һͼֽǽҵҪɡ
ΪֻոߣֲһڽĿһڽĿļƻнӰӷ¹Ҫīţīһ춼ڷǳæµ״̬ĻܳӺӣ˺ӽ˻ȥ
īؼҵʱҲǰ룬СһһÿһһСһȻסӡ
īţĽݣŪôһ㣬Сһܳʱ䣬ƽʱСһĶӶīһԿײԿ׿Сһͻ֣ᷢȻƨߵߵܳ
𲽣ܣһϵжֿ
ǽ캫īѾŴˣڿŵʱ˼ģŰ͵͵һ£ɵſĥС߽
εСһſɰյСȴûеһʱ֡
ΪŵٶȺͱȽϴԭڳĳº̽ͷӣˣأ̵ĸϽ
īᡰšһ˽ֽŴϡ
º˵е󣬾ôСһﶼûдСıյĳī͸ˡ
īֱСһСȥ
ºԸֵûкīôУûСһûзɱӭӰְֵ֣ʵӺﻭأѧͽˣôˣ
īûлشȻĳСߡ
īŵı飬ºҲŽ
棿
СһţȻ֪СһʲôȻīеżغӣţȻ˽кӵ֣ƿš
ƿźīһ¡
º챾ûʲô£ȴīոĺܽţīӸֵǰ棬ҲŽվں档
ʱԭȥҴĺҲˣһŷֿûˣ˼ſīͳºһһһǰһվСһſڡ
Ҳ֪Сһʲôأſ濴ʲôأҲԴ
ְ֣̣үүǶվſڸʲôأ˶վſڣСһСԴһãȻʵ
ӿˣεĻ࿴һۡ
ºһͷ˺Ͻ߸ϰ飬ͷӣվʲô
һ£治֪վʲôأһվ淿ſڣҾ͹ǿʲôأվʲôأ
º齩һ£ѽվʲôأʵҲ֪Ϊʲôվīˣ͸Źˡ
ºͺ˺ī
СһҲ˰ְϡ
˶ѯʵ
īһغٺЦЦְֱһϲүүƻˣ
ɺǣǿҲܲ壬ºݺݵĳī˸ۣתسˡ
ҲñӵĿƳۺīȻһ·ȥˡ
ֻСһɴˮĴ۾Ľëıڴ
ǲǣǿСһ˾Ǻɡ
ͳº춼ˣīһ߽СһС䡣
ʵīȷʵûʲô£һŮūڻؼҴŵ˲ûпŮĿֻŶѡ
ǻԼ룬ǲ˰ǲ׶԰ﲻ˰ǲΪԼûȥѧ˰֮Բκ飬ǲڷ赹ˡ
ʲôûУֻСǰţҲͷˡ
īСһСԴڶŻֽ𣿡
ΪīСһϷһſհ׵ĻֽԼô涼û϶һֱڶŻֽԲûע⵽
úīе⵫ǣСһûзСԴ˵㣬ǵİְ֣ڷ
īӶЦˣСһߣΪʲôأ
Ϊ˼ʦҵءСһǳ档
īСһҵǳ棬ǰСһҵҪҳɵģССҲȽСԼ˵ѾСˣѾаĴء
ɣǿԸְ߰ʲôҵ˵ְֿԸһЩ顣īָ˴СһͦɿɰСӡ
ԭֵ֪СһͻȻǰһΪʦ˵ҪԼɣһֱԿ˼ڤ룬ȴһͷûУȻðְְɣǿὨ鰡
ʦǲõҵǡҵİְ֡Ҫڻֽϻء


563 ҵ
īҵܺðҶСһ˵ҲѣǿأԾ͸ˣ飬ΪʲôСһԥء
īСһཱུС治ửְ𣿡
ửȻˣǡСһеΪѵգŴ۾ְֽʦҪ
ԭʦõҵҵİְֻ֡ǻְֵ󣬻Ҫְڼʲôȷе˵ĿʵӦýУеİְ֡
Сһ֮ԾԥΪְ̫˰ڼҪҪҪСһӴ·滹ҪĵӰĵӾ磬Ҫ裬ҪĹء
СһְȫܵģܵİӦûʲôأ̫˷֪ʲôˣŻһֱԥСֲزס£Сģеɥ
ְ֣һֽܻءСһСüͷһԾӡ
īЦˡ
Ϊҳʵºӻ᲻ģֻҪӲˣĸͻǲ׶԰СìܣǲίǲﲻˣֻԲԭ
ī֪Сһֻǲ֪ûʲôöʵһģϾⲢʲô¡
ӺʹĲͬǣڴĴ£ں£Դ˵ǵġ
Ƿ֮ںҪܷյ飬ڴʵҲʲô
Сһְ̫ˣ֪ûʲôãһ˲Ĵ¡ںīܺý
īСһͷְ־ŻֽλúܴˣɲԺûֽĿռ佫뻭Ķȥأ
īһ˵һָֽ˱ʻ˼£εڻֽϷ˼
СһԭһСüë˲չ
ۣѽҪѰְȫ
īСһཱུӴӳüЦݣīҲſ
СһڻֽϷ˺ܶڲͬϣÿ϶Ѿ˼˻ʲô
ȻСһﻭ츳ĺӻĻǱȽϳ󣬵Ѿ㹻ıﻭ˼
Сһڻ滭Ҫǿ࣬ܿһСˣְϵһΧȹƽ׹ԣְ
Ȼǵڶ򣬺īߴԱ߻һС˶Ȼ˵ǰڷ˺ܶССߣﻹһ顣ؿһһС˵Ӱһ
Ǻīÿ£Сһ棬¡
ǺīСһӵģ·
Сһﻹ˰ְһĻ棬ȻĺֻܳǷǰͻһ飬ǻǿԿںīϵ־ǰְֵĹˣΪСһ￴ְĵĵӰͻְֹӡ
ȻǺī˷Ļ棬ǻڳ衣
һֽϾ޵ģȻԷ򣬵Ҳֻ̫ܻ࣬⼸֡
СһԼĻǳ⣬һԺֻСֽСľ
İְ֣ʵкöأһֽ꣬Զ෢ŻֽͺˡСһһźС飬Ŀɰ
īЦԭְô鰡
Ȼְܶܶ飬ءСһǳ࣬ССְأʲô¶Ѳְְ֣ܵġ
īЦЦӵͷǳοκǰõ佱ûʲôֵø˵ģֻСһõۺͳ羴Ǻīůĵġ
껭СһͽҵСļе˻Ȼ߸˵ȥϴˡ

ıѾûʢʱô磬͸սڲϣγһ
Сһůĳ¿ٵĳͣΪְȷʵܺóԣһԭǣһ㽫컭ҵʦ
׶԰ſھۼ˺ܶͺӵļҳīѳͣ˺ԶλȻǣСһ֣ȥ׶԰
ְ֡СӲԶ
īķòĵͷʾһ¡
׶԰ļҳ֪īݣҲֲ֣īźܵ͵ƽʱͺӸҳûʲô
СѾСͽ׶԰˿ǸոմӴſڳͺīһıԹ˵ʦҵΪˣҰæҪԼСʮ˯صҲҿ֪ʲô
ǵҵǡҵİְ֡ҪѰְеӻءСһСԴ˵
īӵͷ
Сһ£Ŀ⿪ʼз仯е㾪ȣȻǳɣЩǡ
ǱסһСվ˺þöûж
Сһ￴Сֱ飬ѯʵ˿ְ֡
īʼЦҡҡͷ
СǶΧСΧÿСǰڷԼҵ
еСѵĻֽϿյģֻܿһСˣֻĻֽ
ᰴСŵ˳򣬽ÿһСѵĻֽȻúԼ⻭ݡ
СһǵһζҵʵǶܰȻˮƽͬһ֪еİְ־ʲô


564 Ҫҳ
СѶˣÿСǰǵҵʵЩСһ˵ľǾõġ
ΪÿСѻˮƽһҲһǶʦõҵССѾܰˡ
ÿСѶԼеİְֻ˻ֽϣϹЦݣȴʦǵĻ
ϵλãҵȱʦǳ˫źӵĻͼѾףҪ˼
ȵְֺæصҲṤеİְڵǰģԱ߻һյŵ̨ơ
ὫȣΪÿλСѶǻԼİְ֣ҪɺԼչʾСǵġ
ȾԼĻҵʦһȰְƽʱæԾӰ࣬ʹӰصҲڹǸ̨ƾ˵ϡ
ֻǶûע⵽ӻǽϻһָָ̣ʮλã˼İְһֱҹ
ȵͷ˵ְÿ춼æԼ˯ڹʱ򣬱ѹ۰ְƴڴְֿ°档
ͻȻ뵽ʲôƵģʵȣְÿζ˯Ժڹôְ֪ڰҹʮ㻹ڹأ
ʵҲֻǺ棬ΪǲѵģҲȽϸһʺӡ
ʵãһȵСί˵ΪҺְ棬ȥʰְʲôʱ棬ְ˵˾һҡÿһζô˵ÿһҵȵ˯Ҳûеȵְ֡
ҾһֱȣڴϹⲻ˯ţǵŰְֹ꣬ҵ˺þúþãҲ֪ˣûеȵְ֣ŷܿĹ⣬ְֻ֪ûйꡣ
Ҿ͵͵˴ſ鷿濴ְֻڹǽϵıѾָ12λء
ȽԼĺ͸ܵĶûʻ˳СһСΪȵĻơ
ա
СЦݵĽԼİְ֣ҵİְϲˣÿصҶҪ飬ҲŰְһ飬ֻҿǹ飬ְֿҿ顣
յĻֽһ۾΢ЩֵС˶ǳġĽְͺķҲ˳˵ģİְڿ飬ȻԱ߻һűӵСС˶ҲڰְԵ￴顣
һˣСվ
Ұְ֣صҾֻϷ棬ҲԼ滹档СڽԼͬʱ˵˰ְֵļУСƽʱ˵̵ģ˵ְ÷Ҳˡ
Զڹ˾칫Сְ֣ͻȻ˸磬ֹֽðˣܰ
СĻϣһһԲԲԴԲԲС˿ɳϣֻȻıȽϳ󣬵ѾܿСҪ˼
СڽԼĻʱһֱ˵ĺֿܻ˵ʱСԴ
ϣְֿһֻԶңҺĽСѸְ򣬸ְһߡ
ῴСҲŲСԲԲԴ
СһһĽԼĻÿСѻİְֶͬеĿģеĴС˸С
ֻʣһСûнˡ
ĿϡСҲһ档
ԼĻվ
ۣĻöְְ
Ǻöְ֣Ƿ˲ͬС飬ÿ涼İְ֡
Ǹڸ𣿡
أƽ׹
лأڡ飿ߣ
Сǿ滭ĻСţΪղеСûһǻôģСְ鶼ܵһ
ֻСһĻİְŸָ顣
СѶò˼Ŀ⿴Ļֽ
ԼĻվҵİְȫܵģҿ飬ϷóԵģӴ·ҵİְֻһ˲ĵݣ˺ܶӰ֩Ұְִģҵİְֻᳪ裬ĸ趼ɺأкܶԡҵİְֺæµÿ춼Ҫܶ飬ǻʱңְǶ˵˾ҡҵİְ֡
СһﱾͺǿԼĻܵķǳãСĽԼİְ֣ӸտʼĻȣĽܶ¶Ľ顣
СȫеСѶ鲻ԽĹơǳң͸ĻҲ͸İְ֡
ʵҵһѣ֮ԶúӶɣǲ뺢˼άܵҳӰ죬Ҫǻ뷨аְʵӡ
ʦǲµ˰ְڼеҪٺܶ࣬ʵְںӳɳ𵽵÷ǳҪʦϣͨκӷĵıðְףеʲôġ
ڷѧʱ򣬶֪ͨÿλҳͿҳᣬȻὫǵĻеİְ֡ҳǿ
֪ͨ˵ˣΪԡҵİְ֡Ϊ⣬ϣְǿԳղμӡ


565 ȵԸ
ÿλСѵļҳӵ˶ʦ֪ͨһ㺢ӵҵ踺Ծְָ֪ҵʦҪüҳ룬ԺǶϸʦĹ涨ûüҳ롣
еĺڻʱֱӽְϳС䣬ܽС
СְֶһСһģһԲԲԴֵĽ˼ţЬһ˦ͳֻɳŵãڳʵơ
СǰҳᡣСһɨ̯ɳСְ֡
Сְûעŵı飬ȻпɳĴֻϷ˵˾䣬ţȥ£촩Ư㡣ٺ١
ҳǡҵİְ֡Сְְֻ֪ͨСְֻһơ
Сְֵֻסˣע⵽С˵Ļʲô
Ȼ΢΢ֱӣԼֻ£ӹŵֻ
ҵİְ֡ɶʱ򻭵ģզһ㶼֪Сְֿһȡ
С跭˸ۣһѽֻ˻֪ʲô˴ϷʲôҲ֪
ٺ٣ⲻæ׬ǮôˣͷɷɣأҷġСְƤЦֺõ˵
СְһСְ֣û˵
УУҾȥҲʱҳҳˡ

ҿҳ᣿ʱ䰡
ȥμҳģÿӶˡҵİְ֡ܲȥɣʱȫְֶȥˣһ裬Ȼѹġ
Ҿɡ
ǾǱ롣
šðɡ
ȶſ͵͵ţݺݵҧŷ۵촽ϵıżˣ°ְ˵Լûʱ䣬Ϊְָ˵һ仰Ҳûʱ䣬ûʱԷûʱҵûʱ棬ûʱѧ
ȵСָϣСҵţְָ϶شһ˲䣬СȳһԭСһĨ΢Ц
ͬһʱ䣬ÿһλְֶ֪ԼҪҳ飬ϵİְִûиӿҳᣬе˷ܣеΪѣеν
īûʲôرĸоյŵʱֻֻˡյ㽫ֻ˻ȥΪÿһμҳᶼǺīȥμӵģûǰְʲôر
ţӺīյŵ˶ţӣСһֱš
ҲȥҳᣬûпءŲƽ˵
ǰ⣬һֱǳ͵ݣҲΪ̫æʦļҳᶼͻȻ֪ͨҪμӣĹǰ°źãΪ˺ӼҳΥǩõĺͬ
ʱīΪ˿ԸõǽŵΪ˶׬Ǯһֱź˺ӵļҳᣬһֱڽңΪӿҳᡣ
ԴӺīҵԺŵĹҲĲôƵʱ˼ͥϣѹıһȤԼϲĹȥԼϲĸԼϲĽɫԼϲĽĿ
ֻΪ˰ãΪǮĹĵġ
еԴףīԸСһȥҳᣬԼòڳʱ䣬ӿҳᣬȴȥΪʲôǡҵ衷ء
īŵͷ´ȥҪȥҲ£ǼСﻭõģǰСѵĻҪչīƽʱƹ˼ý˶۶ǳء
ССһͱرɣʵҲôȥİְֿܻ֪ӻ˻޻̸ģڻʱߡ
Ժīμҳ϶ʦҪСǵĻչīСһﻭһֱǰ༶õģⲻ˻õʦĿ佱˵иС֤ʲôġ
ӵ飬īȥأȻԼȥźð
СǶŶ԰ְֵڴ˯ˡ

׶԰ļҳڶ
ְǶ緢׼ʱ׶԰
С˵ζðְСְĸīк
ī΢ЦĵͷΪǻһĿͽСҵİְ֡ҪչǿԲŽаְġ
СְֻȻ촽˸OΡ
ҳСǲμӵģԾͻȽӽߡ
ˡ
С轫Сˡ
½½СǶԼİְ֣Ȼָˡ
ۿ༶СԽԽ٣վſڣĴ
ȻְûоܾҲ˵Ǿ֪׻᲻
վԣĿ
ʦҰְֻ𣿡ʵﲻ̤ʵҲ֪ô죬һǵĿŶᡣ
ȵͷһġ
ȻҲ֪ȵİְֻ᲻ʱǼӣҲúʧ䡣
ͷȻϰ¡
ʱ
ȡ
ķȥһϤӰȵҰ
ȵ˸һ£˲ˣ˵һ䣬衣
ῴʱҲһϽӵ֣ʱ׼οȡ
ȵʹԴСԭŲһ£ۿѾˮ
ʵֻϣְֿԶϣԾְֹ״̬Σǰְֵһοܻҳᣬǡ
еίѹʧ䣬ʱռ˺ӵ塣
ҲƲסԼ۵һ
ȴŴŵջʱ
ڶ᲻֪İȲʱ
辪Ųʱ
һϤͻȻԶ
ȡ

Ϥˣ͵̧ͷ˫Ѿһ˹ȥ
ְ֣


566 ûְ
еİְֶˡ
ʵԼҲû뵽Ȼܹȫְֶ룬ûһȱϯġ
ְ֣Ҳˣû뵽
Ҳû뵽Сְ֣ˣСˣǲⶼˡ
Ŀ֣
ʵȵȰְˣȰְ֣ôп
ⲻҪôæҲҪʦҪϣҹ˾ﻹ£ҪȥӰࡣ
īżİְ죬ûдܸоǻԼ֪Ķ࣬Լ֪ӻ˻ܾչȻøְְѻߡ
ҳʽʼְǶֹͣ죬Ұ
ʵҵİְ֡Ƕһģ׶԰һֻǰ༶Ϊ׶԰ʾ࣬ж
˿̽˶ʦн̫׶԰԰ڡ
һ׶԰￪ҳ԰ǲμӵģ԰ˣְǶ֪϶һȽҪĻҲĸоĻûô򵥡
īȻڹϵܺãҲûǰ֪԰μӵļҳᡣ
ЦЦλְǴҺãҸһҳᣬļҳᶼѧĩѧڳҲûʲô⣬ǵļҳʱģҵİְ֡
Щλְֶ֪ԲŻΪʲôʱῪҳᣬҲˡ
ǷƸ̫׶԰԰ģڳİְֶܶ࣬ȷе˵ӦǺͺǵүү£һŷǳӣСǶϲʦͼҳҲԸ򽻵
ڼ˵ǰְǿܻûע⣬ǵĻҵİְ֡˽ҺǽϣȫеĺӶҵ
ְǿʼ˽еİְ־֪ͨҪҳᣬҵ鶼֪һ԰˵ӵĻͿʼͷӶˡ
ī֪ıȽ϶ģСΧİְ˵š
ʱаְǽϿһԼӵĻΪЩԶֶһŰһŵĹһ𣬺ѷֱ档
λְ֣ڿߵҺ棬ԼӵĻˡ
ְ͵ȲˣղΪ԰ڽֻ߷ɹȥûж԰ˣõȥңְǶȥ
Ǹոߵ棬еİְֶˡ
ֻΪڻԼԼںǰߴ˧û뵽ȻеĻһС˶ƺڸʲô顣
ڰְǿԽԼҺӵĻˡڵȻͰס
⡭ⶼûְôң
⺢Ӷʲô沿һ㶼԰
ѽҲûʲô
СְߵīԱ߱Թȷ˲µĸԼӻģֶûУ²
Сְ˵ʱ򣬺īѾ׼ֵģպСְְѻ˵꣬īСһĻȻе࣬īֻСһĻˣû̫СְֵĻ
˵ʲôīѾ˫Ļ
СְҡҡԲԲԴû¡ЦͼĿĵѰСĻ
˺īİְͷӬһѰԼӵĻ񣬿ǸҲǻϱʼһѰšǻֲд֣ûʲôɣĺѿ
ֳںͶͲµģõǵĿ⿴˿ڣڹЦˡ
ǵĿʵһǡҵİְ֡һǡеİְ֡ǻģʵÿ쿴顣Ҳ˵ǻصҵһһУûֽ¼ڵĻ˵ĺˣ˵ͣƬ̣ȴŰְǵķӦ
Լ飿
һؼһ극Ϳӡ
ǿ飬Ȼ衣
ÿؼҡСְ˼ţȻͻȻ뵽ʲôһ죬ϽǽϼѰ
ְҲʲôƵãʼĿĵѰ
ӦҵģһؼҾֻֻСְȻϣԼȷʵؼԺľɳֻϷ
һְҲҪֻĻ˼ĺ˵ٺ٣Ҳǰ
ڸȿȣҵģһؼҲֻΡ
Сְϵļһ£ۿȥȻмһС˶˫ֻ
治ְһֻĻҲû취ΪȷǾСְЦǿǷС˶ԴһԲҶӻҡ
ְֶԱһ£ȷʵԲͰøСְ֣ԼȥֻĻȥˡ
ȰְһС˶ڵǰţǽϹһָָʮλá
Ȼ֪ÿ飬İְ־ǳ˹ǹ
ǵۿŮһжʱﻹһͻȻЩҲñ˿Լ


567 ˵Ļ
ְÿﶼһʼǴҶû룬ͨڵŴӻ϶Ժ
ڿӻʼǵ£ȴԼںӣȻѡԼöԵĻ
ڿеİְֶѡˣȰЦЦڰְǿԽĻתһ֣ǲǶѡˡ
ī֪ӻ껭ȷʵûд֣˵ʦҪ˲д֣Ҳû⣬룬һжȾͰźõģΪðְѡԲŹ⽫ӵдں档
ī֪õĿ϶СһĻǻǸеİְһֽ˹д˱½ǵλá
īЩȵеİְֶѡԼӵĻΪڿԺΪѡˣܻмҳཫǾȻһûС
ʵеİְֶԼΪӸ˶٣жԼؼ֮ʲôҲ֪
Դ˿̣еİְϵͲ̫ȻеİְϲƣӾĻ˴ƵӣȻĶȽϳ󣬵Ǻӵ˾ģһܿڴơ
СְΪӰɳֻӻеûӣĽؿڣ±˿
ȴ뿴ˣĵĲߵİְֿ֣ұߵİְ֣ǲ¶Ц
ߵİְеĻĸˣΧһΧϲǷˣһС飬Сְ͵ЦǾ齫ġ
ƳұߣЦһС˶ŵԣŶСӻĻϻ˷ḻɫʣĻϻСһͼΣְֵıʹŶ֪ǲڹӦϷء
СְЦҡҡͷ뿴ҶòȥҲֻԼ
ǰһ£պɨ˺īĻһСǼС滭ôࡣ
һҳֽӳСְһϸֽϷ˼Сģ㺢ģиӵģйĻ档
СְһȣСÿ춼ô£ִɨ˵㺢棬Сְؼҵʱ÷ɿ죬漸Ϸ͵ˣ֪Сʲôʱϴ˯ġ
ÿһλְֶԼںеǳ˵ʱǹŴȰЦݡ
仰Ȼûʲôɫʣÿλְ϶¶˲ͬı顣
ȻһЩְڼﲻô㺢棬кְֶܶԺӷǳ渺ںӵĻеİְ㺢е㺢ӿ飬еһ𿴶Ƭ
ҿԼҲῴ˵ģԼӻֻϷƵļҳҲû⣬ȷʵԼ飬ֻĬĬĽŵ㣬ñ˿
ƽʱڼﾭ㺢ģο͵飬ҲԼĻ˿ڼ㺢ģϵıͱøˣееĲ˼еĸɴѻһСͰ뱻˿ݡ
ְǶӺ߻ص˸ոյλϣŻ
ûйĽʲôֻǸʹ˸ɫ
ߵǰǰĴĻϣӰ
һְ֣˵Ļʲô
һĻС
ϣҰְֲҪϷˣҪϷҲҪҸһ棬˵Ϸ۾ãְҲˣ۾áòã˵ְܸ㻹һζûء
Ȼֵա
ְ֣ɲԺҪܿҿأҲ뿴飬ȴ˵ҿܸһҿö㽲¡
Ƶڼҳ֮ǰ¼ģСѶְ֪ǻῴʦ˵ˣǸְὨõģﻰ˵
ĻȵӰȵۿģƺ˺ܾõ˼붷žҪ˵Ļ
ϣְֿ档ֻСֲͣԼȹڣְ֣ĺĽ棬ΪǿԺܿĵĸǽְֵ¡ÿһ棬㶼˵æľңҵȰȰôҲȲæ꣬Ͳ֪˯ˡҺúԼΪʲôҪ˯ţΪʲôûһֱŰְ֣϶ǰְæˣȴ˯˲Ŵġ
˵ʱеʣʱͷԼż⣬ʱ̧ͷͷ
Ȱְڿ˲䣬ĸеһΣ˿̿ȵƵһɹӿͷһֱǳ£ûʲôֵҪ󣬼ʹǺСҲùæȴûпչֻʧĬĬ뿪
ȵƵڼһſǻƵ˵ְ֣Ժһ㡣Ҳǰ˯ˣǾͿһľȻѾˣ˵һʱȴһĨЦ⡣
ֻôСҪֻͰְһλľȰְȴû˵ԼæҪȥ衣
ھռȰְֵȫ۾ƣȴûбԹְ֣ǽιԼΪʲô˯ˣûеȰְ֡
ʵȰְ֪Լ˵Ǿ仰ֻæˣҲûȥȷ俴ǲ˯ˡ
īȰְ֣Ҳø


568 
СְʵҲζȻСк˵ͷԵģ˵ĻȴҲǾģӻȰҪֻ۾á
Լȴֻ˭˲ϡ֮ǰӦ򣬴ӴӦ죬ֵ죬ǳҲǲ
Сְ뵽Լֿ˿Ȱְ֣ͬܵ̾˿Ȼļ
ȰְŬԼȵĻеİְֶܴĸдʵҪĺܼ򵥣ֻǳһʱһ£ľ£򣬾ôһҪ󣬰ְȴ
Сһһ˵Լж԰ְֵڴеСѱǿ˵Ƚϻ֣ееСţ԰ְ׽־¡
ֵ棬СһСѵ״̬ͬڸտʼϾ͹ŲõЦݣԿЦǷĵġ
ûСһҲ鲻Խ¶Цݡ
ְ֣Ұ㡣СһڽԵ÷ǳΨһһ˵˰ְҰСѡ
īҲе⣬СһﾹȻһ仰ͷȴǳģ˵ʵеС⡣
ְ֣˵Ļǣллôæôʱ棬̣˯Ժ󣬰ְʲôأ̸ң˯ԺְҪʼˡְԺһ˯Ϳ㹤ҲϢˡСһཱུСһֱЦ
СְֺȰְֶǸīȽϤģСְܾԼæˣڹ˾ô飬صҾһ£ԲɳϷ
ȰְҵڣΪ˹ԼλãߵλȥԾӰӵĹ
Ҳͬʱ֪īĹʲôҪƹ˼ýҪ˾йصĸС񣬻ԼҵҪĵӰҪ߻Ŀ飬ʱڼΪôࡣ
æȷʵæкīæ
ûС
Լܲܳһʱ麢أûУÿ°һСʱʱеġǶʱ¡
Щñ麢ӸҪ¡
Ƶˣ༶ÿСѶ¼ƵҲ˵ǵԸСǵԸ˵ʵֵģǶڼҳ˵ֺγһ򵥵ء
ʱ
û˵ֻ̫࣬ĬĬĹص˴ĻѾõݣѾҪٹֽˡ
ÿһλְﶼԼ뷨ְںӵĳɳ𵽵Ǿ޴ģÿһӵĳɳҲǲģְǶôʱ⡣
ҳְǴŲͬ˼뿪׶԰
СְָճţóֻӣûûꣿԣȻصóȱУԺӴ룬˻ҵСѧӵģ裬ϽԷȻ
Ҷϵ绰СְֶЦݵԵøԲˣ»鲻Խƶ̫ʱ䲻˶ˣȽŲ˰
ȰְҲóֻոռҳ˾һֱûпֻ˿ֻȫδͶš
ԵĿ˿Թ˾ģȰְδ϶һ£ͨеһ롣
ҽ첻ع˾ˡԼϰţԡҪؼŮ
Ȱְûж˵ֱӹҶ˵绰
հְֲߵ׶԰꣬׶ͼѰʲôֳһ鷭
īؼҵٶȺܿ죬뿴СһڼﵽʲôǲҲڴһ㿪ҳȥ㱨ˡ
ǹ˾ϰ廹ְͨԱںǰͻر飬һЩԼɵ顣
Կ׸ող嵽Կ׿΢һֻŶСӾʹԼСɱ
īŴʱСһպܵſڣںīûκ׼£˵Ļ
īͻȻʱʲôƵģСһʵ棬㻹ǵ¼׶԰Ƶʱ򣬵һ˵ʲô𣿡
Сһһ£СԹϷٵתţԼ˵ĻȻͷ˵ǣְҰ㡣
Ҳ㣬īĶͷСһĶͷϲ˲䡣
СһԭǻǾ仰ȫǻشְֵ˵ģǺīʵһ飬Ǿ仰ٳһΡ
ҲС߳ʵոڸӽ£СһĲɵģŰְأ˿үôǵĶԻŰ˺īһۣĴ⡣
ղ绰һֱͨ˼ѵ绰ˣһνĿĸʲôûУǰС
īЦЦ˵ˣûС͵Ŀֳ


569 ̱ƹ
ҳΪīСһƵһ˵ʲô֪¼Ƶġ
˺īܾã֪СһƵݡ
ʹʲô棬棬棬棬360ȴתīǲ˵
ҺŮܡīѵõĸӲһءôգīҪסŮСܡ
Ȼ֪׶԰¼ƵƵ޷ǾǺӳ谡裬ٻǸְ˵һﻰʲôرġ
˾ô֣ԽǱţԽú棬ҲԽ֪
һϵ̱ƹڣӣӣīûйķ֣ԼڹȥӦҲһᶨ׳ʿ
ԭǺīȺȻš
īһҹġƽȻˬڳͣųص˫ߵ˳ſڣһַֻſһֲֻɫ󱴳ҧŷ۵Ĵꡣ
ī㵽˵˵īһҹŵɤЩƣдʪ
īţգգ޹۾ͣƬ̣һЦ˵Ҫ̱ƹһ£˵Ҿ˵ء
ᣡС̵ø߸ߵģȴЩ̧ȣһַǽųص˫ȣˡ
ڲԣصͣԣǸıǮҪȳԱоīս˿žġ
īֻǾöź棬ƵҲûʲôݣǺ˵ļ仰ѣܻþ취յӣī;úЦ͸˵ˣҪⳡս۽еס

īֱ̱ƹһᣬԵ˾ʱƽʱһЩһ칫ҵţ˼ವһ¾īΪٶ̫죬˺īǰҲûɲסŲ
īһ㣬Ϊ˼СײſϣīӦ죬ʵڲһͷײϣһ¡
СлԼ칫Ҷ䶼ŵģһ͸ϽǲǺīˡ
ǸһʹӺ濴һĻʱԲһЩ棬Ͻ۾ܿĲԼСһ䡣
˵־òԾϽۣԥһ£ǲԼƨɣǶһ²һ£תԼİ칫ˡ
˼վԺϽԼ·ܲԼ·壬󲻵ġ
īʲôûһֱ߻ص칫
˼һ˵˾䣬Ь׻ǽˡ
īûղŽŵһĻȫ˼ıɫˡ
ǡˣôûаСء˼˫ֻǰһˡ
īɨ˼ƲƲ죬εСû취㣬֪ˡ
˼Ұһ죬Ҫ˵ʲôīûٷԵĻᣬֱ˵ǿʼﱸµӰǾ籾㿴
ԭΪûܹҪСΪƵ˼ڿ籾һ˲䣬ϲǰһֽܿԼıιȥ
ʵ˼ܹ˾ĴС֮󣬷ҰһԼֳ·磬ֵǸźīҵӡ
ý嶼˵˼ɹĴҵߣֻ֤ԼҵɹˣȻͿʼ°ʱԼ顣
Ҷ۾еãõŵ¡
þõĴȥ˼
ʵֻ˼Լ֪ҰһУȫһȦȷʵˬǸˣÿķ羰ˣ;Щˡ
Ͼǰ̫æˣ޲˯ʱ䶼һ˾ķչƻһӿ;һʱôôء
˼ֺīкܶ˼ֻǲ˾ˣȰҵȦӣīõ飬˼÷ǳȤ
ʵҰ˼ĸд࣬˳ĥīһҺīһͨò
˼ûаѾ籾ߣֱںīɳϾͿʼ
ʵⲿӰǺīǳϲһӰ飬ÿһ˳ʱ򣬾ͻҳһ籾Ҳõģֻһֱûһʱĳ
ҲļҳᣬīžⲿӰΪƱΪڹʵӰĵλҲΪκθйصĶ
ֻΪīϲϣⲿӰˣҲţһкܶ˸һϲ
ⲿӰӦ磬Ϊֵá
ԭߴߴ˵ͣ˼ڷ籾˲䰲
һӣӡ
һСʱСʱ
īǵһο˼ôĿСʱ˼Ȼû˵һ仰û̧ͷûһ¡
˼籾һҳ̧ͷ
īŷ֣˼ۿоȻˮ


570 Ϸ̫
īһ£û뵽˼ῴô棬Ϊںī˼ý֮ܲǰ˾ͶʵĵӰ籾һҪȸ˼Ŀġ
ʱ˼Ҳǿٵķһ£õݽһ¾飬ûһСʱûŲλãôϸ
˼˲۽ǣʲôʱġ
졣īƽ˵
˼ûж˵ʲô˵ͷ
Ϊ粻ͬԺīԭĵӰһЩݣԼǺϡ
ǰڵĳﱸͽˣȰ׼顣˼˵
īȽ籾˼ʵ˼īÿǶΪԵӰǰڹ϶Ҫָ˵ġ
Сл˼һɤӴ͸ǿڶ칫ҵСлŵһ飬ϽСܹ
ܣңСл˼һȻľ¸Уīô˵£˼һ֣Сл¡
˼˸ۣѾ籾Слһӣǻܣ˵תī˵ȥԷɡ
˼̫磬Ͷûԣղ˺ܶڶڷĹС
īʱе磬ԥ
˼ڰ֣߰ɣСлĿ
Сл칫ҵʱ˼ıѾָԭӣСлҲ֪˼ʲôͿ£Էʱ仹磬Ҳûߣںīİ칫ҿ
Сл˰칫ɳǸղ˼λá
˼ͺīҲûгȥڹ˾ĲԵķû⣬ֻʳǰ˲ˣƽʱʳôʱ˰Сʱ
ΪǰģټʳʳõĹԱǡ
ǳʱ򣬲½½ְԷ
Слôû˼ɨۣѰСлӰ
īҲȺ˿ҲûСл
ûСлΪǵ߳ȥˣΪ˾ʳҲÿְԸԵġ
һߣһŵӰͽĿ
֪Ѿߵ˺īİ칫ҡ
϶Ҫæµˡ
š
ܻ࣬ڲŻ
߼ˡ
û£ǡ
˼Ļûż˵꣬ںͺīһ칫ߣһӱǰһĻˡ
Сл˼ղλϣһž籾ڿ
ԭôûСлȥʳóԷȥˣҲûж
˼ͺīôûһȻڹ
ͻȻСл̧ͷĲ˰ᣬ±ӣ籾ˣŷֺī˼Ѿص칫ˡ
ܣǴľ籾úÿһϾˣ̫ˡСлź׵۾
ָɱ˼Զˣ˼ȻʱСл״̬һǿ꼸ԭ״̬СлʱѾκϵĲˡ
˼Сл˸ۣʲôģ㺫ҪĵĵӰǵһģҿ㣬˵ڶ籾Ļᣬúøлҡ
Сл˼Իҵ״̬ԸûзӦ˼˼˫ž籾ӯ˵˾䣬ллܡ
īƳ˼εҡҡͷ
СлԼӻͣﲻղ˼˵Ļֹܲ¾籾ҲԼİɶϵ
˼绰ɺҰ˾µӰĸںīİ칫һ硣

īµӰĵϢû⴫īһǣȫȷʱŻṫȥȻеĵݳֵĴǾ̫ѿˣϾԼǵݣ˼ýܲá
ܳΪĴǴԼ˼ýһٽһĹϵ
綼ۡ顣
ҽһȴĸ裬֪ǵλ֡
ʹɣһףҲҪǶʲô
²³Ƕֻ֧Ҫ֧֣ǲϣȴ汻PKȥģҲͲڴ棬һþҪؼҵĽء
ѽԲٲȴ˭һĿ鿴ǲ¶ˣȴûˣȻ뿪ô죿
Ҷš
ΪīǱڽĿ޸ֻҪܱƱߵĸսʤͼΪڸһھٴοȴ档
һŴƹ貣ںʹԼλãŵĵȴŽĿĿʼ
һڽĿǰٶȺܿ죬ΪֵʵǧƱ˵һС
Ŀúܿ죬˺ϳһһĶԳٵ
īһڵĸֻҪȴһڵĹھжԾͺá


571 ȴС
īһϢң̨ǰֽм߿ĿѾеڡ
ʼμؽĿΨһĿľþĿʹﵽˣҲ˼Լϲĸ裬Ѿٷŵ̨ǰˡ
κīѡһԼһֱ볪ȴûлᳪĸ͵Ǹ̨һˣ˵ʵ뿪ˡ
ͻȻŵ˺ī˼
Ҷˡ˼˫ֻǰһ⡣
īԭƽͻȻ¶Цݣ˼ˡ
ˣû󣬴ȥױˡ˼ںīɳֲ㵱ʱ˵СأԭɱﵰϲҺڴ
ɱﵣ볪ĸ裬һֱûᣬұμӽĿҲһżȻڸ˳ˡī絭˵
˳ܲܽ볡ɲ˵㣬ǻмαźʹء˼΢΢°͡
īνЦЦ׸費ʺϱǳź棬ҲСһԸ
˼ЩϧƲƲ죬Ҳûټī⣬ûīˣҪ֪ԴԼīľˣҪֳīϼѡ
òһλᣬ˼ȻǲԸŹģ֮ԲīΪΪǷǺīԼԾġ
صֻ費ˣ˭žúͻƱͶȥȻī滹һ취ǹѸ質ĺܲʡ
ǹ⳪飬˼ԺīԸ϶һԼ볪ȴһֱûᳪĸȻڡ̨лĻ
˼ƲƲ죬ֱǰһԼ˼С˵˾䣬Ρ
īһ£ţ
˼ЦŰڰ֣û£û¡
ʱſͻȻһŲ
īո̧ͷûˣ˵ʹ˽
ī趼ǲǡ
ºǣСһ˽滹ͬĺ
ʵǰСһ˵ȴǰְ֣ڶû£ǶԺīԲμӽĿŲɣȫǺӵͯԣһЦ֮
Ǻī϶˵ģȻû˵һǣҲûʹ
ǣ澹ȻͰְִĬͺīܵĽϰүүؿƿ
ǽ˼ȥǹŴ˼֪ģºӽϢҿʼԹīǰ˵һֱڹ
Ȼûи߶ҲһֱдšСӣ˵
СһѾ˺ͺīһżװǱȺīġȴ桱װļС档
īҲѽһ̨ҪͷÿκīԼûã˿̸СһһһһСżȻûдͷ֣ѾȵĲС
ְ֣ȴ棬ҾС𣿡Сһһ˫Ĵ۾һգһգĿŸԼһ·İְ֡
īЦʵԼμĿżȻȴҲһôˣڸСһһ𣬸֮ǰûмƻġ
ڻʱСһﻹΪȴвҪְ֣ȻҪ˽˵ġ󲻵ûеóѻְ·һǶûҪġҡ
ȴ棬СһС棬ţǳãûëī͵Ц
Сһͷѽְֽȴ棬ͽСɡ
ǵҪʲô裬ƽʱҲûڼϰºƲ죬װԴײ˵ڨڨ˵
īûлشСһҺͰְֵأǶ͵͵ϰӴ˵Сһﻹְգգ۾³ͷ˸
⺢ӣ̻ˣ˵˵ʲô衣º챾ڹͲˬᱦŮ˵ˣ͸Ӳʹˡ
Ұһ죬һ㲻֪ˣżʲôүүһϲǲǣ
ȻҲ֪һӺŮҪʲô裬Ǻ˼Сһﻹ뱣ԼСأү֪ŮС˼Ů˵
СһĳүүͷүСһԲһȦС
˼һ˼ܰĶԻǳĽͻȻãʵиŮҲһܲ飬ҪҰú̸̸
ī˿ʱ䣬ˣȥˡ
ڳǰһһСżԼͷ֣СһǰڵϿְֵģ˿ۿְִôһͷ̲סЦЦϢص
īǵһοСһСͷ֣̫ɰˣʵȴװǰĿͨģ˿СҲһֻС˶ѡ
īСͷһһСżǣ߳Ϣңʧ


572 Ѳɽ
СһǣŰְֵĴ֡
īǣСһС֡
ǣС֣һߵ̨Ĵſڡ
Ҳһ˼˵ڹϯǿĸ˲ŻȻǰĹԱλϣ൱ڳеڳˡ
ֻ֪ѾĿĸȴ棬һﳪӦǲģǵӢĬҪҲû
Ҫǳϲȴ棬ȻȴҲһֱ²˭˵ǳأûμӹ飬ҲμӲţ˼Ҿ˼ҲμӽĿأƾ㣬ѽ
ҡ
ңȴǳкøУ˵ĸоǾƺԼʶˡ
ȴȻ͵˽ĿʼͲǰֵĳ̶ȣڸ˺͹ڻʱֺ׺ǫѷ֮ǰұ̸
ʱ϶ȴٴΰ֮ǰһ̸һ¹ݳĸ֡
ϾҲкܶǴҶģ˲˳ԾĴ۾ţǵӻǰ͵ǰֱĹҲһָĻֱôܣ
ôܣҲĿҲΪʲôĿոտͰѾļġѰҺեʣ
Ǹ֮ˡ
ô̼֪ôģڴľʱ̡
˭˵أҲڴȴһڲ֪ᳪʲô衣
ܳʲô趼ǺøͶˣֻǸϣԭ֮ǰΪȨЭƵĸдȴʵû뵽˼ֱȴ棬̯֡
ԭֻһȥȥȨЭаϿˡ
Ҳˡ
Ҳˡ
Ҳˡ
Ȼ˵ȴ棬һֱ̨ϳȥǴһͨĿ֮ķ֪ȴ浽׺ηʥ
ǱܹúõȴΧ˶֪ĳ̶ȣôױ֪ء
ֱӣø첲ԵΣݣݣȴҪˣ쿴ѽ
εƲƲ죬ҿأû۾
˵ȴᳪʲô裿ҡҥи᲻ᳪ谡оͳԵɤӳ϶һѾʼһȴϳݳĳˣŮǰ룬ϱֵ쾡¡
βɨѾҪˮģС˵ϹĥˣϾҪϳˡ
ʵҲȴĸԣ˵Ҳ֣β֪ΪʲôԼȴǳкøУԼݹôսĿôֺ˵īǳ⣬Ҳû˭رĿ࿴
ȴȷʵһֲһĸо
˵ǰʶīˣȴѾһ˿ԮţɹؼǣЩ˿Ͳ֪Լż˭˵䲻ĻԼż·ϣǶʶ
ȴħڣǿֵǿڶǿʵջһƱ˿
̨ǱʵĲ֣Ծ˽볡Ӯ˳Ϊڸһ޸½ٴζԾ
Ѿڸȴǳ
ϯҵ˻˺šȴ桱֡
ʵȴȵʮָīȵķر𲻴ܾΪԭ򷴶رзȡ
˺ܶãҲûżһλ֣Ŵҵż˵
뱾ڹ޸ļ껨
̨¹ͬҵȻīô־ãǴұֳ̬Ҳǳãͷɨȥÿ˵ıҲġ
ļ껨ǸŮֵ֣ʵҲͬǸүǣҳĸǳ֪һλͽϴϸ֣Ϊʲô껨˽ΪԼģȻ컹ˣԾ֡
һڳƼıӱվڣǷһڸPKѾǱˡ
ļ껨ʵҲܹڵϲ
Ϲأ޸Ƚݳ
ļ껨ӵһֱʼѡķǳ߿ĸÿһ׸ư磬ټ̨Чĸ˺
ݳϯҵ
ˮƽĸ֣ƺλϸ質Ұ
Ҳôãĸ趼һܳġ
òǱѧԺĽμӱ˰ɡ
ǳпܣһѱȽʦ
ļ껨ݳˢ˺ܳʱֱ̨ۣϵĵƹ⽥䰵
ȴߵ̨룬ͲŹϯ˵һλﳪαںͨϣҵӭϳ
ڶ֪ȴ滹аﳪαҲཻ֪ͷӶ˼ӡ
ֻһȴһģһСżӺ̨žžવܳżԲķǳɰһ˲䣬̨µĹھ
̫ɰ˰
ۣС𣿡
Сżÿɰͷ
Ϊϳ̨·ĹϯһƬɧ
ǺīͲ˵ֹҵľһҵɧŻƬ̡
ǽݳĸѲɽ
ղŻȷĹڣֵʱһ£Щ֣־ְɣʲôܣ֣УȴСĸ


573 ˵С
ţûһûһǣǾǰ
ǸСӺÿɰ֮ǰȴû˵һСҪ
ŵĳԱϲĿ̨Ϸ档
īСһͷСʵ׼𣿡
Сһɵĵͷ
īʾһֶӡ
ǰ໺𣬽죬ȴǰĸһ
ϯʼС˽
ʲô谡
û
ԭоǰķһ
ʼˣʼˡ
СһȴӻͲﴫ

ɶѽ
ɵѽ
ٺ١
СôôȥѰҶ
ǰһһСĶԻûпѾֳһ߳
Ϊ˶û뵽ڽĿˡ㡷͡ȴ棬쾹Ȼᳪĸ衣
СѲɽ
Ȥ̨Ȥһ׸衣
С
αЦСţֻ˵˼͸Ͻˡ
īٴ𣬸Ŀȫͬǰȴ棬еĹﶼǳȵģ͵ģĸҪζģ˰˼ġ
ڵĸֱرѣȴйڵµ
ֳĹڻеӻǰǰĹڶŸĽ࣬鲻Խ΢΢ţȻǵһȴһϿڵĸоܸź֪߳ʣǾܹߵ
īͳɳƵݲصīݳ׸ʱ֮ǰȫһתơ
̫գ۾

һŬɻ
ճ˵С
һֳһС
һһСżǣֱıرɰһߵ̨ߣһߵ̨ұߡ
ߵ˼
ˣˣº˫ֻš
ÿ춼ԿСһڼﳪ裬̨ϿȻ˷ܵĲУǿݳһ
ȻûϰôԱҲǼĲУ鲻Խĸһ֣īСһ֣Ȼ̨ϵСһ̨Ϸүү
ŸļŮԽԽŵÿ̨ϵıֱڼϰʱҪá
Сһͷ֣ڸӵСǺյŤԲСƨɣѾеĹĶȻˡ
īƵͷͷǷǳɰQϴĲֳֹխ¿ͣƨɴպԲģǳСƽʱڻëߵӡ
Ҵ
Ҳҵȥ
ҪժĻ
׸ҵС١
պó䣬ī˲һɫĻ
ǫ̶̈̄ϣ˵۾̨һһС棬ȴСϸûпڴװ
Ǵ˿̾ȻĿ֮£˵Ƥӵ£Ȼһ仨
īһ仨СһյĴԴϣСһͷֺܴ֣ԵС첲ǳ̡
СС첲Ŭͷְָ֪һСӱ̧ܵ֡
ȴ̨µĹڶˣǰֱĹڶΪƴĵĻ
ΪСһ첲̫ˣͷĻйǰֵӾһյСżԲСƨɣͷ֣Сĸ첲ȻŬԼͷȴСһʶĻһ¡
Ҳͷ
̫ɰˣңҪĻȥҪС档
Ҳ뱧ÿɰ찡ذ֪С˭ɡ
ǿǿÿɰģС첲
ûз֣׸ǰûȴһܸźߺˡ
ͬҲǣһֱڵǰ鲻Խĺߺߡ
ʵ׸ûʲôɣҲûʲôڵĵطղļ껨ĸȫһ͵ġ
ļ껨ĸ˭ԳģרҵĸKTVǲܵġ
Ǻī׸裬˵ûоרҵѵĴһܸź߳СһܸųԳܸء
ܿݳˣйڶδ˵ˣǹԱѾַ
СһͯݲصȴСĸˡ
ȫ˲䱬ҵǶվŵĳԱҲվһʱݲռ
īǣСһС֣Ϊݳ꣬ڡȫ־ݳˣΪļ껨ͶƱʱ̡
ڰݲﲥͶƱʱŵ֣ŰеͶƱ
СһǣŰְֵ֣վ̨ϣȴͶƱĽ
ʱһһĹȥˡ
ûڹ㶫С鰡һעⰲȫҪȥ


574 ͶƱ
īѾ˽׼ҲǰӢ˵ˣԼ棬ǰСһȥ
ΪڹƱƱĸ־ǱڽĿĸҪ̨һܵĽĿ
ƱٵĸҪ볡ڽʱڡ̨˵仰
ī϶Сһ볡Ͼ̫úҲ棬úҲΪԲСһһΣʵںǷ뿪Ϊֻһλᡣ
ۺīǷ볡һĿг֡
īȴͶƱ
ĻϵͶƱѾ˿ĻֻصֳľͷѾһдƱŷ⡣
ī֪ļ껨ʵЩֶ׿ϲŻȥģʲôʵ˲֪ô᲻֪
Ӯˣ뿪Ҳǹٵģûʲôӵģļ껨ڹڸ質Ҽ𣬳ʵȦҲû˿֮⡣
īˣһԼ뿪
Ǻīʵļ껨ҲԼȴź볡
Ϊ׸ĸ˵ԼѹҪʤѲɽ
ݳɷ棬Ȼȴ֮ǰݳҲˣʵȷʵС㡷͡ԭȷǳߣÿ˶ᳪһ䣬ҲΪϰϣֻҪֵܲĵطһ׸ģÿ춼
Ȼ͵ĸļ껨ЩɵԼĸǳżѸһΡ
ѲɽʱͿʼ͵Цһױһ谡
ʵʼļ껨֪ȴ滹һﳪʱǷԵģҲͨĿ鷢飬ǽĿĴΪ˱ʾƽҲһﳪ
ļ껨ֲԼͷûҰﳪ
лǶȴﳪĴɵǵԭȴİﳪȻһСӵʱԭЩɵ˲ˡ
رѲɽ׸ʱ򣬼ֱ޷Ųڸȴ澹Ȼѡһ׸Ϊ֮Ŀ
׸Ҫû⣬Ҫûɣȫûû͵ģһƽֱûκμɿԣڴһܳá
˿̵ȴͶƱļ껨΢΢վֱӣȷһ˵ֿ϶Լ
ԲμһڽĿĸ϶Լ
һǵȴŽ뿪һȷʵԼһǱڸ
˻Ųͬ˼ȴԼŷݡ
ڴŷ⣬ŷݵʱһ㶼û⣬෴ȴһ˿ϲáȻܶݣܺõˡ
ļ껨һɫߣĿǳرÿһλֶǴߵģǵ⵽ȥ߽ŵ鴤û˿Կġ
ߺܺõؽÿһλֵıڣǵı鱻˿ҲͲ˽顣
īҲһŴͷ֣˿ļ껨Կīı飬һῴī΢Цͷʾ⣬ʾףء
йڶڲ²Ļ˭ʱеŷ΢΢̧Լ۾ӽƽ롣
ڸԾУõƱ࣬Ϊڸǡ
Ѿ֣ʱ׼Ҫǡʱ̨ϵĸơ
Ѿ˲֪ڶٽĿÿһζرЧĴ󹫲Ʊʱձ÷ǳš
̨ɵľȴСˣһǱͲټ̨ϣʱ˵ģһںͶƱġ
΢Цŷ£˵ڸǡȴ档
лȴСҴôƷǸܵһѵ硣
䣬ֳеĹĽȴС֡
īһ£û뵽ԼȻΪڽĿĸ۴Ӹ濼Ѳɽղļ껨ݳĸʺϱ
ļ껨ֱԼĶ䣬ôܣԼôãѡѶָǣȻǰƱͶȴ档
ʵܼ򵥣ȷеĸ質ѣеĸܼ򵥣ÿ˶ѡ϶໨˼ԽԽãֻǼ˻𶼷Ӳˮƽ
ļ껨һûŪףٿţмɣٲó˵һġ
ļ껨ˣźһģѡԼϲĸٻרҵǶȿ
ʲôǺģϲľǺ
˶ڹƣīСһҲīû뵽Լ׸裬Ȼ̨ϡ


575 СһĹ
ԻĲ
īûһ׸ҲԵõڵڸȴʱ򣬺īһ£ûзӦ
Сһְֵ£ȴ档
ȻСһı飬ǿԿ϶ཱུСѾЦСӡ
ڸֻҪһӻʾһ£Ϳ˵뿪ˡ
ȴֵʱɱȺīӦˡ
ڡȴ桱ִĿ˵ֳĹھͱҵҼαŵļ˶վ
īȫû뵽£ûժߣںںīʱСһӢۣ˿ƲסЦ
ղܾ˵˵һ档ӢЦӭ˹
ʵղ˼ԭǣ棬ͬͬ⣬ͬͬⰡ뿪ǶûأߣûŶ
ֻӢΪ˹˾İŽῼǣ˼绰ܽһ²˵
Ȼղźīе⣬Ӧûô죬Ҳһӵ£ߵ˺̨ϻָ״̬Ӣ۵Ļúܣת˼Ļôʺ;Բӡ
Ҳ̫⣬Ѿ˾ͷĵطīժԼͷ֣ժСһͷ֡
һԲཿɴС˲ӳ뺫ī
ְ֣ǸðСһ̶̵С첲ͷϻš
ĸѽΪ˰ְһأû棬ְֲܰʤīСһͷ
ժ˶ͷֵСһȻ壬ԲС첲ǿ̣ܶСһͷһͻȻ˷ܵ˵ְ֣ͷˣղŶ
īͻȻ˸ղСһ̨ϵһĻʵ̫ɰˣ͵ЦȻֽͷֵСһͷϣˡ
С첲ٴŬ죬ְֱ֣ͣˣͷˡ
īЦ
СһҲúȤŹЦ
ﴫЦһһСֵĿɰӰ
ȽϺīĵ֮˿վ̨ϵȴļ껨Ͳôˡ
ǱϾˣһβμսĿǰʹμӽĿҲΪαίûʲôĹϵ
μӽĿųΪһڵĸȻͳһ˳֪û˿һֱΪڣþղ
ûԼȻһڸûҪ볡
ǳֲʧһϳ̬
ڻǺܸӵģǰαŵĳԱվƣͬҵ͸ղ߸ȴһĴ
Уߵôţٴ߳ʱѾûߡ
ǿò˲䣬øˣ˵û뵽Ŀ龹Ȼ뵽ꡣ
ʵҲرʮ꣬Ƚϣ׼˲һһֱߵڸͷεģѧԺʦÿһγڹҰǷǳɵ
ݳܶ裬ʷֽ쵱ˡ
˵ʵ棬˭Ҳ֪˭˭ϲ׸ͰƱͶλˣŻĲ걻̭
ʦӣ˭Ҳù
ą̇̄ôħˣֻ裬ղ곪ȷʵܺãûȴС棬ⳡԻǸѡ
ʵǵȴС濪ʼʱ򣬴ҾƱͶˡ
Ȼ˶ƱͶȴģҲյһЩƱ
ƱͶģΪǵרҵԺ͸Ѷϵ
ΪҵֳõգźܶαΪĽڣʦңʹˣ̨ϸõõ궼õˣࡣ
ڽ̨ʱҲûиеΣϱЦݣһֱڻ֡
Ҳһֱҵ֪ıӰʧҲˡ
Ϊҿʱ̫ȣһʱҲˢһȶȡ
ǳȥꣿ
ѽȥ֮·ĺñö趼ġ
ʦĸȻǴǾǶ꣬Ǻи߶ȵĸ
û뵽Ŀ뵽ֽôеλʦ
ĿԽԽȤ˰֪һڻʲôϲ
ȻϣԼԻøƺţҲԼʵǸղŽʱʵҲȻˣϾʸˣػеģ泪̼ͦġ
Ҹղ̨ϱıյǸСһܿɰΨһźǣںûпСӣȻԺúһ¡


576 
аˣѲɽȻܰPKȥүƢãȻҽĿˡ˼ɳһЦ˵
īɨ˼û˵Сл֪ȴǺīīҲ֪ԼôģǲСл
Сл廰ʦû˵ʲôѧг˵ñƽģ˵겻һ׶ġ
˼Ұһ죬ҿˣ׼ףȴ棬˵Сɰϵѧȥ˼΢¡
Слͷһֱˢ΢ͣ뿴йȴϢҶԽĿķӦպÿ׼΢ս
׼ûг룬ǺܶѶˣִһʣҲ˵˭Ӯˡ
˼ЦЦȥûЩˡ
Слһ£ϽóֻٵķţûˣĶû˰
˼Ϊ˵ȥģϵƢҺ˽⣬ӣǲֳͶƱģͶ˭Ͷ˭˸ĺòùϵֻǴȴ棬ΪʲôҪˣ棬ЩŻ治һҲүӰ̭
أСлƿ˼
īѾ˼˼ˣʦѧЩ׼˵ĹĻɾ˵İɡ
СлһĿ˼֤ī˵Ļ
˼һôѧ˰ԣģʼ˼һûҾʹ绰һ£뿴Լ̭̬ȣ˼һûаµ£˵ΨһźԼҲûȴСӣҲ̽Ե˵ѧ顣
˼еĿһڣ˵ûãҷ׼΢伣ˣ϶ðҿ˿Щѧɾˡ
Сл£һOͣƺȻһ㡣
˼ιҪۺīµӰ
һɣǰһֱڴŶǰڹ
Слֻص״̬պúīǸһֻۣǽֽ
Сл⿴īڿԼֻٺЦ˵ûСÿɰرȴվһǰһûȴɰھ·ɰըԺҪкһҲһס
ȣҪиš˼
Сл
ԭСлڶ״̬˼仰ʱ˲ʯ
ʱɲżҴҵĸڸīǰԼһŶӣīɽ˼ýŶﲢÿ˶ŽˣǰŶӣֻ֮ܳΪСŶˡ
һ˼Ļ˵ǵϸֻһ£Ҳֻһ¡
ɾֻרעһ£ǰӾĵݣӰĵݣ˵±ľͶãҲע
纫īĽĿͲôע˼ܶˣÿλǻѡ͡ѰҺŪ졣
˼ֹһξɻǻŪ죬˼ֱ˵ǵҲ֣˵Ǹϸ
˼ܲ˵ɵĴƷζɿͬʽͬɫTͿ߼ŵ¹Ȼÿ촩һģ˵ΪԼ뻨ʱѡ·ϡ
Щһ˼ÿ촩һ·ʵ޿̵ʱ֪˼Ҳûϴ˼һģһ·߼ԲŻÿ촩һϰࡣ
ɴԼ֣Ӻͽ̩ǳ壬Ҳص㡣˶ˣʼʲôѾԶһ档
˶ƺɽʦ
˼ҴҽΪǶԵӰ顣
ȻӺͽ̩ɵ֣ǰзȨǶ˾籾ҲĵоԼ뷨
ҾӦ30ҵģصģΪһĺӣ׵ĸоһ׵Աſݳ䲻̫󡣡̩˵
ҡҡͷ˵еҲҪǵӰƱĿǰ˵ǸΣһԽɫúܺõģҵļҲҽԽ䷶Χ󣬻߾ûӵĵԱ˵ӻ̯̯֡
ǸݵŮˣ䲻Ŷ̷ܸī·𿴵ʱҰ
̩£ǴѧͬѧǱӰѧԺϵҵġ˼ǺǾ֣ƽʱõʱ򣬿ԺȾƵһ
ϵʱͻԣżʱһܣ˭ҲЭֱһʧ䡣
֮Խ˶ˣʵΪ˭е˭òȫԡ
˼ʼ磬˵Ķ԰Ҳ벻˭ԱҲˣҲûҪӣûйӣݸܾе㲻񡣡
ε̾˿ıˣʧȥһĹڣϾԱҲз˿Ⱥġ
ƲܼãǾҪѡһ˼˫ֻǰ
˭Ҳ˵˭Լĵ
СлҲеңͷѯʵĿ⿴ī
īһֱû˵ֻǾؿǴŻҩζš


577 
˵Ӻͽ̩ɵ֣ʦƽʱʦʦ̣Ĳˡ
ǵ۵ʱʲôʦصʲôбȥˣ۵ʱֻ˵ңҾҪ˵ˡ
ɱǾӺͽ̩˵Ķеֻǲ֪˭ģҲһȫķΪ˰˵վԼһߣֿʼìͷָɣ˵һһ㶵ġ
˼ʼʱʱ˵䣬ܿͱӸ߿ͽ̩Ȼߵټûˡ
ֹ۾ţ˵սһгټİ칫ҳ˶ۡ
СлʵǱܲˣս˫ȭʮΪ𺳵һŭ
ܲܶС
СлƽʱģŭҲǾ·ƽһ𣬸óʱͳ֡
Слưһ˵ڳڱ۵ĸˣһԿֵĺīһ¡
칫˲䰲˵ĿⶼСлոջǲгһİ칫ңһƬס
Ӹոջ̧첲Žָֻ̩ţСлһϵŭǣʱͬһ㣬ϸֱͣڿС
Сл˺Լ˫ȭյĶԼĺȻЧʱһ¶˵飬ԭյ˫ȭɿ浽䡣
ûάһ룬ǵЦ⻹ûȫ
Сл˵ʲô
죡
죡
ա죡
ա
ĸ˼ͬ˵֣Сл˵Ļ˺ôҲ˵ˡ
ںҲʲȥҲ²˿ĭֱԼĿˮǺˣ
ĸ˶ĿСл㲻
īЦЦεҡҡͷСл룬һֻ𣿡
īƽƽûǵˣ鷢ˡ
ոջ첱Ӵ֣ҪֽԷĲг̸飬Ȼںīֵ˲䣬ˡ
ղСлŭͣͬ
Слŭû뵽Ծһ£ҲͼӾͷӦˡ
˿īԺīľη֮˲ѹǵء
ĸԭ첱ӴֵˣڸƻСҳͻȻһ
Ͻãվվá
˼Ц˵ѽѽСīīǾݡ
ѽܣʲôָʾӰ̫ѡˡ˿ĭղų̫ɤӶеۡ
Ӻͽ̩Ҳˣɵĵͷ
˵ĿⶼͶ˺īķ򣬵ǸղſСлȫͬǶڵȺīҪ˵Ļ
ܣ˭أ׷ʵ
ѽ벻Ҫ˵ѡԱ̩˵
īһʵüԱһ
ⲻУ̫ˣôйӵģӡ˼֪ī⣬Ե˵һ˵ʱ˼һ뵽ľ⡣
֩Ǹݸף̫ϷˡӷǳͬҪǣΪԵǺīûиղŵľƣֻԼĿ
ܣҲⲻʡ̩С˵
ī˿˼ֿ˿ɣ˿Ӻͽ̩һãȻЦЦû˵
˭

˭
ѽܣ˭
˶סˣźī
īεЦš
ҡ
䣬͵һš
˼Ұһ죬˫ֻǰɳ
Ӻͽ̩˲ˡ
Сл磬ѽѡǸѡѽѽ㿴ǳȥôء
ʲôгȥ֪СīīݵӰǰСīīŵ˸ߵĸ߶ˡ˼һ
ܣ˵ԱǵһȵİԱһӰ꣬ûкõԱôõƷǵپʣţҲҪкõԱݲаСлһ
˼㱻СлѪʵΪԼҲΪղɵ۵⼸һ̨£ô˵ģûԱ͵һȵ˼ȴСлץסСӣͣص˵
Ҫƽʱ˼վһɽŹȥˣΪָҪҪҲ֦˷ʱ䡣
īֻ˼򵥵֣ȻһˣīʼԼݵģǿǵ⣬īҲǵˣϣȷʵȽϺʣϲɫǳʣҲľ


578 Ҹ
ȷˣҲǰźˣһ˼߻СлʵʩĺϵôǢСлƨɲ˵㡣
ʵںīһĳﱸµӰ˿˼ý¶̬ǡʱԶĵӰڱôסӰг
ǿĵ˾ǺīĵӰΪīġ֮֩ԿԴ᱾ӰΪϲĸӢ壬ټϴƬƵЧ
Ҫһ֩ƵĵӰռ֩ⲿгһµӰӬ
ʽֻ֩͡Ǿ˸Ķͱ˱ȨϮķգȷֻҪϲ֩ĹڣһϲӬ
Ϣűг˺ܶΣֻӰЭûйٷϢȷȷʵʵġ
һֱעīûзʲô̬
һ˶һϵУͻṮסһӰĹڡ
һӰǡ֩2
Ȼһڵһ֮󣬿϶ҪڶƵģֻǵĶ죬ѾֿʼˣĵӰûпʼﱸǵġӬǲã
ӰٶȺܿ죬Ǳһ㣬Ҳұ֤Ǿͻǰ棬Ȼڻûκζ̬
ͬڣĸġ֩2ûʲô𰡣ϸ˵ǶԳ֮ΪһϵеĵӰʲôǾҪг
ڻҵţǱǾϵ֮ǰƷﶼǶһ޲ڸӰѶԷˣһ
ǾȻΪīǳΪѣΪһŶӣΪ˺飬˹ͬĵˣ˹ͬķܶĿ꣬˹ͬĻ⡣
򵹺ī
򵹺ī
򵹺ī
ī֪ԼȻôǿЩǰ޲ùӶ˽̽ԷȻȳԹϵǣȻΪŽһ
īûйȥעӰţСлһֱڹעУһֱΪԼ䵱ĽɫǺī۾Ͷ䡣
ȻīԼûΪСлȷʵ˺ܶá
磬һһէ
磬ĵݾȻһרС飬ĵӰгСл𾪣ַŭ˵
īû£û˵ⲿӰҪг
֩ͬⲿӰī˳Ȼг϶ҪǣǲƣҪĻڹһ飬ϾгѾˣûҪȥѪƴ
ûгǱѾɼˣСлƽԵݸī
īƳһۣƲЦЦû˵
˼ЦΪһкֽĺõӰ̫ˣǲһܱȵùīһһġ
ɸŵͷȲܱǲǰǵɼаɣĥԼĵӰ
īҰѾﱸõĹһ£Ȼȷ˿ʱ䡣
ͬһʱ䣬˼ýٷ΢ͷһīµӰϢȷ˵īǵϢ
īҪĵӰˡ
ǿٷ𣬺ī
Ȼûʽ˼ý΢ͺŹϢԲˡ
Ҳôã˼ýľȵģҲôںϾֻΪ˿īġ
ЩûϢķ˿˼ɶû˵˵µӰī󣬾ͰǼߣҾһ㲻е˷ܡ
ī򽫳µӰǵϢ΢ϷתأѸٴܵѰ

պ
ĳ㳡ء
īÿµӰֱӿˣҲԸʲôʽ֮ģһֱΪЩʽԱӵӰ˳кֽǾͲôȥƬˡ
š˼ʱʱ̿߶ѡһʱ½˵ӣ׻ǻƵա
īûÿʲô뿪̽ļ߼ǰѹ˾绰ˣīǳԼĽ˽˵绰ûи֮˱¶ܶһ١
Զĵǣȴעźīһһ
īµӰֻûй𣿡
ûа֮ǰֻ˵󣬳һţǲû˵ʲôӰҲû˵͡
ϣӦòǡ֩2һһǣǳʶԶǺ͹±ˣŻῼάԭе󣬻
˵īµӰԼҲ֩ʱӦǸīݣ̫ˡ
ˣˣǽӰͬʱ⹫Ϣ
ʲô
Ҹš
λüĽ׽ܱ˼ø


579 ׵ϣ
ЧƬˣ
īߵʲô·ߣ
ѲµӰϢſնûС
Ҹšô֣
ӰĴôҲ뵽ī·ƣﺫī϶ȴ㡶֩2ǲҲƵĳӢ⣬û뵽κīĵӰû֩룬ûи߿Ƽ򶷵ľͷûС
ӰûзɣΨһԿֻ
һλףһӡ
һҪ˵Ӣ⣬ôԼΨһӢۡ
һϷŵӰƬгֵرһվ
ΪӰĴ󻷾ˣԺīܶ鶼ˣǲٽп˹һˣһڱƯ޶Ҷⲻʵĸףˡ
īͨһӰǳֳ־ϣ
ڸ˵ϣǶӡ
ʧȥ˹ʧȥӣʧȥΨһĵҳݣǻϣΪԼжɹΪԼĶӿøһ㡣
ѾʵԼˣʱûһһδεӣ¡
ǵ׳ĺӣ28ʱ˲֪Լĸ˭ȱʧ˱ڸ׵ǲְԼĶƵͯ꣬ϣӸİ
˵һУҲ˵ӵкܶණ
ûǮûзӣûйȴӵв׷Ϊ׵Ρ
ôѣ˴κһݸĶӡ
Ǳõϰϳ˴ŶεߵվûаĵĿݸӣǸӽһÿֵù¡
ڶССںδ˯ѾôҪҪǿԺ͸һ
ϳ˲òŶڵվĲ˯
īĵһϷڲĶӶȹѵһ
ⲻϵĴӵȻҵײ
һСкںīĻ˫ֽס˺ӵĶ䣬һ춼赲ڸ׵Ĵ֮⡣
ںīĻ˯ţ¶ҸЦݡ
ΪīⲿӰʷ20ǰıʱվûڹôϸ񣬵վﾭۼһЩ˺ߡ
īҧۿˣĻŵĿŲͣײŰ壬˫ȴҴӶӵĶ뿪
ʼûеĬĬ
ֻҪҹڶµϣ
ʵ˵ͺīеȻһʱȴƵ
ǴСطıչͬĴҵʧܸգͬʵͬʱͬһɰĺӡ
ֻ˵ǵʱѡ뿪ŲûС
ͷܳԽīȫչֳ
Ҳй֮ͬҲΪīͽɫ֮ڲĵ棬Ŀǽʱ㲻Ǻīˡ
ֱͷīȻۿдתɺˡǡīǵ
ֲ۽ǣȻݶӵСԱ
磬ݵ̫ˡҶˡ
ûϢҲ֪˼СīīϷɶ
ݵȷʵã˵ǳǺϣʱºһ
ҺӸղҲۣǵòúܵ״̬λģûԵ̫٣Щˣҧۺˮ״̬ġ
Сл˼ɣӺͽ̩һΧ˹Ժīݼֽо
ʵīֻһλ׵ݱɫݰˣֻǻԼͬľأԼ״̬
˶Զʱʱ̵̿ı뵣뵣мŬﻹһǳĵطûиκԼ
ûͼԼıȥκ˵ͬ顣
ҹʱûиκ˵ԼҪݹ
վŶӹҹʱûκ˵Լ5ĶӣϣǫԼûŵλʱһŶת뿪
ĽȺܿΪīǱɫɫСԱֳϢ⣬ֻҪԼϷݻϵġ
磬ҪҪϢһ£ϵģһ˲ܲͣЪתСле˵
˼˯ˣСлĻһէ˯лæֱӣ˵ѽСīīҲϢһ£˶ˣ㻹ء˵˼ִ˸Ƿ
ʵīǹ㣬Ϊ״̬Ǻƣ룬ÿһһ붼ķǳΪҪźȥȼվŴλһ㶼ʧȥ֮
īõıֳӦе״̬ڰЦ˵û£ɡ


580 Լһ
Слһգ˼ý΢͹ںŷȥ
ƬûʲôڵıֻһλףǣԼСȺӿĵվæߵıӰ
һ΢Ȼ󲨣ʵڿҸšֵʱ򣬺ܶ˶²֮ܲǰ֩ķ
˭û뵽ȻһԸΪߵĵӰ
Ӱûг˸֮ǰУûа飬û磬ûжߵӢ壬ֻʵ޻ĸ
ǲ뱣Уֻ뱣һˣһΨһҪˣҲΨһ
īµӰƬ𣿡
ʵеСʧôġ֩2ء
֩ʲôҲð֩ĽβӦϵеӰ
͵崵еһʱܲˡ
ǺīĵһǻṱһŵӰƱģƾǺīݵҾͻƱȥ
ΪӰʹڴĳϴҲǰ᲻һ
Ҫǡ֩ǰµӡ̫ˣǶⲿϵеӰڴѾȫ˶͵Ӱڴ
֮ǰΪ֩˼ýкϷ˾߹˾׷ϵ˾еĴСлĵ绰еĴ˼ĵ绰֮ϵīߵˡ
ΪǶϣīԼй֩صĵӰ㲻ǣҲϣ͵ӢۣǿԼȨϵУǺīͻȻϵˣǺ֩ȶҲˣԲŻ绰ѯʡ
ʵںī˵ӢϵеӰһҪĵģǰļ㣬͵ÿһ֩ȶάһǾûģΪںܶ˺СӵڳӢһ飬֩ȻΨһģ޷ġ
Ҳ˼ͨ˼СлЩĹ˾
ĵӰЩ죬۶æīϻؼСһȻСһｲĵӰĹ¡
СһԼݵλ׶ھʲô
ְ֣ҾһɹġСһֻС첲¶ڱ棬һյСϹı顣
īຢӵͷȻˣһɹ
īСһС첲ŽְҴñӣصƣŵĵߵСķſڣֿ˯еСһһۣὫŹϡ

ںī˵ϷʱһԱҪҵݺýɫı֣ûʲôö˵ģصһλףҪúõŮ׿һ
ӰɵĽš
īݵˣʼնϵģֱľʩᣬûеõκĴĳɹĳ˵ĶݣŬ
˲ϵĽݸӡ
ôףԶǻģϽġ
˵ַ򳡵Զ˵Ƕξ̨ʡ
˿̵ĺīһԱһѹôĸףŶӣ˵ǷڽӣҲڹԼ
ñ˸㣬ɲ˲ţʹҲС
ĻҪȥ
Щһ޳ɵˣҪ㣬Ҳɲ˴
ĻȥŬʵ֣
ⲿӰûЧϵӣصҲ࣬Ⱥܿ졣
Ӱֻи׺ͶӵӰ
īƴɵƣƽʱϷȥ⣬˼СлѾˣû취뿪ŻͷβʵżҲῪС
ⲿӰ˼ÿ쿪Ͱ۵ھͷ棬һֱչˣǲŸ뿪
ȽˣѾĿһӰˡ
Сл۾ƨƨܵ۵Ϣĺīԡ
硣
ſ޵˵Слīһ¡
ôˣ
ûСлش˼Ӻ˹ۿ
ôˣݿ£յõǿ죬Ǹ㰡˼Թ˵
ʵǶīղݵһȾˡ
īݵͨŬõ֮׵Ĺ
BOSS΢Ц˵ϣҲԴų
һ˲䣬ҲƲסԼĵŬסᣬŸ߰ϣ뿪˰칫ҡ
߳˾¥ӵҴҶȺƣԱ
ѹ㴭ʱסԼһ
ֱīһͷϡ
ɶžͷĺһǡ
Ҹšʽɱࡣ
ŵӰ㣬Сл˼һЩڵӰϣҲŪĻشһЩý⡣
īȥΪӰûЧĶīڽɵСŶӡ
еڴеۣеӳһ졣


581 ָ
ְ֣壬õǷݹ𣿡СһڰְֻյĴ۾һգһգĿŰְཱུ֣Сдʡ
īຢӵͷȻõˣôŬһɹģɹֻЩһֱֲиŬˡ
Сһ˲ɴаͫ˸һ£Ȼһ˵ְ֣ҲҪһŬˡ
СһĻīе⣬ǻǷǳοЦཱུ
īȷСһֲܲиŬʲô˼ɻǶԺӵ̬ȷǳ⣬֪Ŭ֮Żɹûκγɾֻ
īûͨĵӰıĳЩ˹˼룬ֻϣãʱǾɥʱϣ;пʱ򣬿Եõôһϵİο

պ
ҸšڵȫѾɣƬϷ贫
ϣֽϣ־ϣڵӰıۻռĿİ档
˵ʵ֪īµӰȻ֩ϵеʱЩųģϾǶϣٿӢۣǿҸšԤƬʱ֪ǲҪӢۣҪϣ
Ȼ֩Ҹ͵ĵӰҼڴīŵġ֩2ҲڴεġҸš
Ȼֻʱ̵ܶԤƬҸҿ϶עһ
ǹڵѣԶҲڹעŹںīӰϢ
ӰЭĵô컰⣬ҪָĵӰӬռӰŰ飬ȴȻںīĻⲻϵӿ
ŷ~īĵµӰСҸš
ԤƬ֩ȫͬ
ϣⲿӰҲг
ҲڴûҪɵȥ
ī֪ΪרųһС֯Ϊ˶ԿīǱӰɵĳһ֩͡ġӬ
ټĻиĵҺīµӰ֩ͲӬûйϵ
ǻĺīµӰǡ֩2ôǸƷӬҲֻܸ֩һгϾ֩ԭȺڻ
κīȻµӰȫһͣǵĵ˲ɢ
˵ʲôˣĺһֱڣôһֱƷ
û֩īµӰǲӮǵĲӬġ
ҿԤƬ׿Чһӳ֣ʵǲġ
ϲʣô־ڵĿζ꣬ǽƱ䣬֩ʱǲȴڶµӰ˽֡
ݶ¶ͬı飬ټĻﴫǰףЦ
īûżӳѡӳʱͽ˼ˡ
ī֪ĵڸ飬˼֪
˼۹·˷Ϣ࣬עĵҲࡣ
ڲǰ˼ͽҸšӳƬȥһֱûиʱ䣬ֻǸһģĲ룬ҲǹŪɡ
Ϊʱ䲻ȷһоͲ÷ֲܲôһ֣úīǽӳʱİŽ
˼˹ָСлеԼĸǰ
Слһ£ܵסƨɣܡ
˼ƳһСлǺӼèӣ˸ۣ֪Ӭٷȫͬӳʱ𣿡
֪
˼˫ֻǰ촽ƲһЦ֪ӳʱ˰ɡ
Слֻе㺩񣬵ɵйⷽķӦһֱܿ죬һţʱ˾񣬺ٺЦţָˣãھȥ
˼ӳʱȷ󣬾͸˺ī
ͬʱϷ˹ڡҸšӳʱ䡣
˿̵ĺī֪˼ᵼϳƷġӬͬʱӳֱֽ³ķз
ᵼЭĵǣҸšӳʱ䣬ȷԼȹӳʱ䣬ȻīŹģ˳µΪǺīҪ顣
ǾɣϾͬ˭Ʊ˭ΣͬƱͻôעĿ
֪˭˺īţǽа塣
ԲͲҪˡ
ԲٸīӰһһλá
ʵҲûҪīĵӰڱҲ첻ȥҪǾ뺴᱾ĵӰг
Ϊںī֮ǰûκһӰ񡶳֩һǱ֪ݵĵӰˣ֩ĳ̶ԶԶֹǵӰ
ܱߵϷ鼮żְ顣
ÿͥһ֩еߣеǽ£еϷ


582 Ʊ޹
Ҹš͡Ӭڶ
Ӱͬʱӳ
īûгΪˡ֩ĹڻܶӰԺ˺īµӰķӳȨ
Ӭӳʱ˼½˵ʱһ㣬ἸλϳƷĵӰĿ֮ӳˡ
ΪǰڵĺܵλڶԡӬǳڴ
֮ǰʱ򣬵ǲþ֮ʡ
ʷǿӰ
Ӱ
Խ֩
߸Ƽһ
ȵȴʻ㶼ˡӬϡ
ϲʣŰɣǵĵӰһīҵһ
ܿͻ֪ˣǵĽ
ڸվʱ䶼ܿ죬ӰҲΪơ
λڰ칫ﻶֵĵȴʤĽ
ʱΣȻҲͲԸΥˡ
ǶһڴԽߣʧпԽ󣬶Խûʲôڴ˾ϲ
Ϊ֮ǰǶԡӬڴ̫ˣͣϰտܻòΪⲿмλָ֪ĴƬ̫ڴڹۿӰƬ֮󣬾ȻûдﵽԼԤڡ
һʱ²һƬ
Ӭ˵Ǹ磬˵ǳϮˡ֩Ĵ⡣
ѽһ˵ԼʷǿӰЦôߵĳɱȻֻųЧ
衶֩ˣⲿƬ֩һ붼Ȳϡ
ѵĵӰûôർָĳ˲ĵӰ
ī֪ԶϣڷͬڵӰ
˼ļʱڵˣīεӳʽȽϼ򵥣ֻǼ򵥵ĽһµӰǻشĻڶʡˣҪΪ֮һǰԼӵСк
Ӳ̫ʺӦߵʣīҲ鷳ȡʻڡ
ôרĵĿӰ
īһעľǵӰ̣ͺڡֶͨӪĶīһֱ˼Сл
һҪ
ԡҸšƽʱֻǴ̼ڹۿҪһЩд̼ĵڰڵı¶ȥʼյӰûùκԴԻۡ
ǸÿһͳºΪӹŵӰƱһڶӲ֪¡
ī֪ԼĸӰԺӰֻ֪ԼĲӰǵӰӳھѾȥˣ²ĸ۾顣
īصһ˵ӰҪݣرСһｲ˺ӵĹ£ԺСһǶ֪Ӱŵݡ
Ӱֻ̫Ӿ̫󣬺ǲȥģΪ֪ⲿӰΪߵģԾ͸ϰһűŮȥӰˡ
Ǹÿһүǰ϶Ʊģȷе˵ǸտԶƱүӾȥˣλöܺá
Ӱ䰵Ļϲ˼󣬵Ӱʼˡ
˽Ҫݺۿȫͬ
Сһְֽ˺ܶ˺5ӵĹ¡
֪һǵõĹǵһ澳˳һԼ·ʱȻӯ
СһﻹļͬܣҲһҪɹҪȱ˶öŬҪ¸ҳԣҪûȫԸ֮ǰ͸ԼС
ЩǺīŮģΪںīЩǼЩ߹Ʒʡ
˲вĿľԼѹԵһͷͿԶõǷݿԸƶĹ
һζش绰ȥڹгҵɣ̵ܶʱҵԼĹʽ
ͨչ˾ȥϵͻȡ°빦Ч
ڷܣͣͷ˼еǰĲЭ취սʤʵҲˡ
עȫӰӰԺе˶ӰƬľϲУӯ
ԭһЩīĵӰͬἸ۶ӵϳƷġӬһֻӬûлûͱˡ
ΪǸ֩Ѿһ룬ûСҸšȺںûҲûЦɰͰ͵Сʱ
ϻжԲӬ²ۣӸ涼ڸǡҸšӳǱ²۵Ŀռ䶼ˡ
ֹһڿīĵĵӰʱᣬڿҲҩʱ޼ɵķޣڿҸšʱȴˮƲס¡
ӰҪҹ䳡ң˹Ѿû̫ʱ飬ڱԹУԺ󲻻ˡ
룬ҪŬȥ
СлͣںīĶ߶ڸӰԺĵʣǶںī˵ⲿӰѾƱ޹ˡ


583 Ǿ
24СʱƱҸšʤˡӬ
ǹڻǹĹһΪӰȫûκοɱ֮ԭþзĵӰһЦ
ЩΪǵĵ˵ǵΪúīѿΪúīµӰԶг
Ҳû뵽īûյǵӰ죬ԼЦ
Ǿ䡰ʷǿֻǲ෹̸ʰˡ
²ҲûڡҸšĻС
ӰٳɹīǸǰһ˼ý̫׶԰ȥСһѧ
ܶҳںīҲֲ֣ҳǸ߾ʿڸиҵԼһƬأȻҲ޷е׶԰߶ķá
һһӰӳ׶εʱ򣬻ǺīһϢڣ׶ͷĹ΢һ㣬Ҳֻһѡ
ī׶԰Ϊ̫磬׶԰ûзѧ
ÿһλȴӵļҳһվ׶԰ſڵĿտط
īû̫ǰһ㼷ǰĶүү̡
ʱīͻȻһ
ã
īһ£ͷķ
һװͦˣһڿ۾ͷ룬һֲͬͨϰʣϴžݡ
īûмˣ˵ʵȻǣÿδźܵ͵һӺӵļҳҲǵһμûгǰҾѾʶˣҲûʲô档
ûгֹرڨģǵͷʾһ£ִӺΪ˸ккĺ١
īȻʶò΢ЦŻһ䣬á
īĻش㲵¶˾ϲɫûжǣȵ˵ϣҪᣬҲЩȵ׷壬˵ʵûϲǣֻĵӰҵĸдܴ󡣡
īʱףΪʲôԼ˵΢Цòѻ˵ꡣ
̾ų˵㾭ѧУӺӷѧʱҾ룬ǵһ㶼æȻʱӺӷѧ˿Цҡҡͷҵʱ뷨̫Ц̫֪ˡ
ī֪λҲǸӵĸףЦ˵Ӻӣǻʱģææϵ󡣡
ͬ΢΢ͷǰҲˣںӳɳ𵽵Ǿ޴ġ
īЦЦ
˵һֱǳȻɫ¶һ˿˼ı飬˵ҵĹ˾һЩ⣬أҵʮ꣬ڰʱ̣ҿһ˿һ˲ؼңûһŵӰƱ
ллµϣƺҵҲʲôմҵʱǿܶ࣬ʱҶԿԼƴһأʲôأʹ˾ˣҲԼ¿ʼοڹ˾ûп硣
Ȼ㲣ȴϣΪ˱ֵ̬ȾӵļҳڵȴӷѧʱģīҲûʲôһᣬֺЩīڵӰ飬īļ򵥻شˡ
ΪӲһ༶ѧʱҲͬ˸ȥԼĺӣͺżļļҳһ
īǣСһС֣ڻؼҵ·ϣбһһС˵ϣɫĹ
׶԰ʲôȤ𣿡īÿηѧʺͬ⡣
СһҡԴཱུСΪЦݱһСӣ춡ʦԼ롣
īֳǳȤӣͶԺǵܸȤټҪϺӣԲŹ˱顣
Ըְֽһ𣿡
ְ־ȵ飬СһｲˣСɣȻ
īԼϲı飬ǣСһС֡
ȵһ赸ʦС˵ǣ뵱ҽǿѧҡ
漸Ѱ༶Сѵ붼˵һ飬һָָֻС°ȷԼû©ĵͷ
īСһë׵ͷʲôأ
СһͻȻɴǳ˵ҵ찡
𰸺īе⣬ɻĿСһǰһ𣿡
ϸµ룬µһ졣
ī鲻ԽЦʵں˵ʱ仯ģٹʱСһͻӾְҵ
ְ־ȻЦˣе㲻ˣСһС죬ཱུСǳ࣬ʲôŬȥֻСȭͷһԱ԰ְֵĿ顣
Ǻīһ仰Ƭ̵𾪺󣬺ī¶һ˿οЦݡ


584 һ
ڵӰڼ䣬ͬʱţīòܣʵǳ뿪Ϊ˵ľ޵ģ߶ˣԺīҲľġ
˵īûиˣǺīμӽĿͲΪ˻ʤֻΪ˽ĿеĲȻڽĿһƬ;󣬾ûбҪڴ̨ˡ
ʵںī˵ҲҪΪ˵õԼӣԲμӽĿڻҪӰĺī˵еԵĶˡ
Ĳ˼飬ЩǧټƵҪ̨ϣϧʹֶΣڿ˼ıƣȴź볡
Щ˸ͲýĿ£ȴһֱ̨Źâ
ȴ˭ѾȫҪˣʵÿһȴȻ裬ڽĿԺ󣬽ȴ¸ѭķһڣȻټǰһڵĲ
ֱһĵ
λǴҺãǷǳĵʱ̣µġѾӭһڽĿ콫ĳڽĿҫ棬עҵĴǣҫ档΢ͷļֳ
ܶ߶˱̨ſڣϣͨ͸ֵıķ̽
û뵽ĿıܴʩɥĲĵز
ɥĲ񣬼ֱɥĲ񡣾ǰһôСлڿлֺȭͷԹӢۡ
ʵСл֮ǰѾ͵ȴͷֻúȴ裬ҲԼǰˣȴź볡ˣԼ˼ң֮˺ܶϡŹֵ˵ԼҪǰȴ档
ʱΪĿڼȴ滹Գܶೡأǽ첻ͬ˰һı
Ҳ˵ȴǲǵһûΪһ
ҲʱСлĺĲܵ˶㡣
ŶԼҵĽĿ϶ǳ˱ܣܶԼ˱ܰƨߵߵȴϢҡ
ȴϢûҵӢһ١
˵һѴʲôҪһͬʰ˲˵Լ˾ôأžž˵һѡ
Ӣۺ˼Ըͬһ治ЦʹǾܾҲǺƽĽ̵͵˵
ûȴ滹һ٣СлܲˬŻﱧԹ
ī˼СлһΪīֻҪݳһ׸裬Ҳûôȥ׼СлŻȭıԹī˼ʶĶһۡ
΢ͷĿǡĿٷý壬ڽĿʼǰԾͷֱ
ĿʼԺ˾Ϳʼֱ΢ϵѻ
ʵ΢ϻ뻥ֻڵӻǰۿĿһ֣һСڵϹۿĹڡ
ΪֱǿͨĻлģܶڶֻ¼΢ȥҲһЩϲʱˢ΢͵Ļ΢Ϸۡ
ӵھ͵ϡ̨һøȴ棬Ѿ˾ڸ컹Իʤʮ֮
ȴѾ̨ϾڣȻôҺͷΪݳַĸԲɣԸ߿飬𺳣ݳ衣֪ȴǴľϲأ
ϹȴĲ²ٴһȳ֮ǰҶⲻ£Ϊȴ뿪ֻ뾲裬ڲһˣһڣٲ¾ҫˡ
Ҳȴһλ͸֡
磬ⲻ£Ϊǣڶԭģ˵ǳ͸֣Ű
ҲȴǸи֡
ǲп׵Ĳ²ǰɡ
п׵ģ˵
һʱ΢ͷŵȫѵԡ
ʵͦпģΪֳ¼μӽĿ̭ź볡
˵ҲһڣһڽҲ뿪̨ڲ֪껹ûһ£ܿĿʱˡ
һϯöɫĨСϣճȶ˵Ρ
һڽĿббĸ֣ͨͶƱݳĸ֡
а׼ѣϳȵȡ
ЩݳʱҲߣŲͶƱֻǲ²˭
ǵ߸ǰԼ׼ĲһǽĿͳһɷġ
ʹֶ任ԼߣȻĸֲ˳
ʵֵܶбʶȡ
ʱúܿ죬һ̨̨
ǼϣñУϣС
ϣУΪϣȴıݣϣΪǲĿô
˿̺īѾվ˺Ǹͷ֣װ


585 
ȻīһֱҪ뿪̨⳪Լϲĸܸʲʺϱ˵ԴӡѲɽ֮еĸģī볪ͳ
̬ȻҲʹһ·ն޵һڽĿ
˿̺īٴվ̨ľȻǰЩĲͬ
ֻþ뿪ķʵ߳һ˼飬ԽȫıαװǶڰĳһ㣬ֻҪ۾־ͺˡ
źīԽԽ࣬ʵڷֲμӽĿϣ뿪˻ᣬԼΪĿĲ߻ߺͶߣһֱռŸλãҲúܲʡ
ĵһڽĿһδȴ·ڡ̨ϣīЩˡ
͹ڹϯڳÿһһڴĿ⿴ź򳡵ͨڣϣԿëµȴ档
ýȴᳪʲôأ羡ѹȻβ˼顣
ʼ磬Ҫ֪Ҳǡĵˡ
ƲƲ죬ΪԼǰ̼ƻš
뿪ƻ̨Ͷ˼ýĻˣƻ̨ĽĿԽԽҷԼܺõĽĿȻҪͶʷ˼·ߣӼ׷ҷĸı䣬һʱеӦˡ
һȥ˼ýɣ˵˼ýǰսĿԸûսĿĵݣҪȥˣ˵ǳӭءԺ˼ýܻһҪҵǿչءԴ˵
˵Ĺһ㶡
˵Щģ
ʶԼ˵ˡ
ۣȥСлģղԼ۵£һ˾ͰڶԹ˵ˡ
˵ȥĻóȥˮǿ϶ղˡ
ЦӲͷƤ˵Һ˼ý죬˵ģ
ûлʲô˵ͷŤͷת̨ķ
ĬĬ˲˵תĿ죬Ȼͱ¶Լ۵С˼ˣȻƽʱ͹ιϵܺãյĺܶණǹְֽģʦˡ
ĸƤԼأȷʵкܶİͷΧ֮ĲУ֮Ĳޣƻ̨ȹһʱ⣬ڵõ˼ýĹǰðա
δ˿˼Լ¡
īվں̨ϻǸոƱ٣źĸ֣ÿһĸһҶһԾı顣
رǼαţƴǵıݣαųΪרҵĴͶƱ⣬ŵͻԾյá
˵ī11λαųַǵãӵһڿʼ͸רҵĽרҵÿ仰˵Ķܿ͹۹ոĸǣֻ˵ƫ
Цļαίʹ˻ڽĿѾϴ
ۿѾһڽĿˣٲԼȾûˡ
ڴһʱȽϳҲһĸһ׼ʱ䡣
һ󻷽ڻʤĸ֣ͺīһᳬ
ֻź档
Ӯ˲ҫ档
Ȼǽ棬ͷǳһˡ
ͺīһԾڵһλ֣֮ǰҲǲμӡѰҺǱȺīǵһͻ˹ھȻһֱԾڸ̳˲ٺø衣
õĿʼҪкõĽβīǿ϶ҪԺģһһΪҪ
һڣīĸҲһ
̨һߵĺվŵľ󼴽ͺīԾĸ֣
ҲνĿ϶ѾĬһ߰·һЦյ
ЦЦ泪ĸоˬһֱôá
ɵӣҪһֱ棬ô֪˭ô㿴ȴ棬һֱ֪˭ܲԺݳỹǸͷְɣ˲ʲô塣һֹ˵Ŀ˵
ȴܻ𰡣ڵ˵ȴ档ǳĵϸ˵ֱûʲôĻ
εҡҡͷȴ֪ʲôָҲ꼻һ֣һûкƷˣҲֻܼסǸ̬żѣǵ˭
ƶǶǾȴȽϲȴĸ衣
˱ѯʵζаЦ˵ǺīԳȻûܺˡ
ʼ磬˷Լߡ


586 þò
ĳǱ̨õһݲеӲ豸õģڱȫеĵ̨ﶼõ֮һ
Ŀһڣƹⶼֳ״̬ĿһֱֱʽҲΪ˸ѰҺ࿹⣬ԲŲֱʽ
սĿУֱǷǳðյģвͻֱӱйڿûиĵĻᣬֻزʱĶ
ȻðգǺīŶӿʤΣֱҲӳ˸õ״̬
ûкڣûһεĻᣬÿһλֱõ׼Ŭ
νˮһսֻƴȫ
εĴǾӡ
ͺźװ͸¶صϢɫĳģߣľŷߣɾ峺
ľӣĸһӰ㣬ûаĸûɳƵĵͳֱ׵ģƽԼĸ衣
īĬĬĸСĺ߳š
֪˭Ǻī֪Ϊ߾ǵõī׿ϲűеġ
īһֱ񾭴˵ֱʱܿɰĸֺܸȤ
֮ǰܶʱ߲ɷãΪ˵رֱҪǼ߸֪ôӻˣΪ·ơҪǼ߱ҭĸ˵ˡ
īӴĲ࣬Ҳǵһֳ裬ûúīʧֱֳĻУһ㲻Щ켣̳ʮϸ֡
ܿ죬ݳ̨ҵӻ͵ǰĹҲԾ
ıʶȺܸߣĳͳǻѾһˣڼαװԼ
ڵһںϳԾʱȽ϶ĹھѾʼˣΪǺϳڣݳĲޣԶǺȷ
Ծʱ򣬹ھĹڣϾѾȷˡ
ڵ󣬲ǾĹڣƽʱôĹڣҲڳ˾Ϊܻĸ辭ڸĿ֡
ɡ
⻹ֻҪж
뿴ȵӰÿδһ޹
μӵսĿͷǳֻ֣һĶЦ
һ㶼Լֻװ𣿡
ųһ䣬Ҿ֪ˡ
̨ϵ֪ԼûЧһġ
ƹϣһƬɫӵװ磬ԵøӸ߹ء
ڵȴʱ򣬺īΪһڵĸҲվ̨ϣֻ̨һࡣ
ݳҪߵԼһȥ
īμôڽĿÿһڶᾭһĻ޻ڡ
ֻһ˶ûľٶ
ֻݳҺ󷽲źīķ΢΢һȻŻصԼλá
īҲû뵽ȻľٶϽҲò˻
룬ѵˣŻԼϹ
ϸӦòܣûô˼ī
û̫ʱīЩƹͻȻ䰵īڸ󻺻̨
̨ϵƴӺīĵһʼϡ
ƹǱźһīÿһͻῪһյ
źīĽŲӺ̨ƶˡ
į̄վеƹⶼ
ݳȣīȴ;ԵúͨˣǾͨͣȴܹѺīʵģʵμôڣȻûйڲ³
úīԼеƣȴ浽ǲԼ
īվ̨룬ֶʦ΢΢ͷʾ⡣
ͳǰ
īһʼݳ
ĳУ߹ʱ·
ţûҵӣĹ¶
һոմӻͲﴫȫըˣΪīֳ˲ͬķ׸֮ǰеĸ趼һָдʵûôֻĸϴֹ
վڲԶ򳡵ȻҲһ֡
īûѡ̫߿ĸֻݳԼӦóĸ衣
ڱкīĸܳԿġ
϶סþòĺܶˣȥ顣֮󣬴ָֻƽ
ڼīݲص
᲻Ȼĳ
ڽֽǵĿȵ~
һЦֺ
~졣
Ҷôһ~
ı䣬ȥ˵ǰֻǺ~
˵һ䣬ֻ˵һ
þò


587 Сѧ꼶
īͳԵݲص
У쾡µȻڿı飬ûĽǾܹĸܵǷС
ϤĽֵȴϤӰ
ÿһÿһɣƮÿһλڵĶϡ
վ̨ĺ෽źīĸиһĬĬ̾Žȴĸ֣һĿһҪȥύ
īһǿͨ˵߿ҲܣͳѹʱڵҲžɥÿһθһ£ÿһ߶ǹеĽɫ㣬
һʽīĸݲϷصþûɢȥ
į̄վ·˺ܶϤף磬йΣмǰˣһҲΪαųԱ
šԽԽ𣬺ܶǶڽĿֳһ£ԭ11αһȱȱÿһڶµϣһڵôĹ£īȱ˵
˿̻ȴĺīϯľһΪȴһݳӽԺ󣬽ٳȴ棬еֻĸףī
˫ĴͷƣӵһڡͿʼˣʱ;泪Ȥʽӱ
ӵڿʼĿһȴ棬˵ע
ͬǸ֣ȻͶӰӾ㣬ԼҲϰ壬ǸֳģںøøһַǳȻһֱֳȴ泪衣
ʵһֱȴϤ벻˭ǻ仯̫󣬶һĲһ͵ĸһھͻỻͣԭͷԡ
ԵŲźīҪֳȥĿһҪ³ȴ˭
ֳŷ֣ԼֻǾȴĸоϤѾȷȴһԼʶˡ
˿̵ͷƣΪԼûв³ֵѡ
ںīĸʱ򣬲ûӦǶϣкĸֱȫֹͣį̄·ľһǲŷӦһжˡ
αżվΪѾڸȴơ۽Ƿ޳ɹȴ涼ǵ֮ĸ
ȴݳζšһȫڶˡ
һڽĿҲǳӣΪȴһڶ޳ɹڴ۽쵽˭Ӯյʤƺȴġ
֮ǰȴ泪裬˭Ҳ档
еĸݳȴϣȴ̽棬ôҿ®ɽĿ
ͶƱʽʼͶƱûϹī˼ýкݳҲǷˮؼʱ̣ŵĸ϶ߵġ
ΪкҪǵĵڶרǺīոս˼ý͹עģʱԼֻһճĸ֣˼ýܲãȻϣǶһЩᡣ
̨кʼഺ赸
ƺ뵽ʲô۽Ƿʪ⡣
ƬϤһ
ֻûĻǻز졭С߳š
⿴Աߵ΢΢ĲСתͷƳ˹ȥôˣ
ݣ뵽ˡԲԲɥ飬۽ǵˮڵƹķ͸žӨĹâ
β㶼ˣͻȻü㲻˵û̸ô
Ͻ۽ǵˮոջ˵ıŲһҲһĨ⣬ʵû˵ʵСʱҲ̸ģҵĳ~ϧûгá
һΣҡҡͷʱ󣿡
Դϸţ~Сѧ꼶Сѧ꼶ԣˣСѧ꼶ѧڡ
α٩ǲǳаĶ󰡣û뵽٩һµĻᶼûи
ޱɨһΪΪ˷ܵ磬һڿ඼˵ˡ
Ұһ죬ͦ簡
аɣʵܶͬѧСѧһ꼶Ϳʼˣ硣ԼĺףεЦЦ
˵ôСʱ֪Ҷˣô˷ҲˡЩʵ
ػ¶εıˣ̾һСѧѾѵĺùˣڷûˡ
ЦǿܲΪ⡣
ݣǱҲô˵ģ˵˵ҵΪʲô⣿һʵ
Ĳٴˣûлش
׼ôʳʱ̨ϵкݽٴ̨ǸǳϤŷ⡣
ˡѹ˵
Ҳ˲ԼҲˣϽŵĿ̨Ϸ
˭ǸҪģҪ£۽쵽˭Ǹȴ涼档
һûУıʶȾͺܸߣԼһ㶼αװѾҪժˡ
˵עȴϡ


588 ը
ڵʱ̣ڿԿһֱ뿴һֱҿĸֽ档
뿴Ƕ̫ϲȴˡ
ҿΪζ뿪
ȻҲϣȴ뿪ǽĿǽĿڵĲȥ϶һ޵ģһڽĿʱڿԿȴǺҲˡ
СлʹϢҳȥ˺ǺֻܿһĲ棬ģּǰȥڹϯıϼ˸λá
ҲԼ棬Слȴͨͨľš
СӶˡ˼ҲӾͷ˳վСлԱߣӢ۶з۾߹ˡ
ܺεҲȴ®ɽĿģûһ᲻Ҫ̫Ҫ𾪣ߵҸСлһЦ˵˵
һԤУȴԲһ˸֣˼ý½ôãԼ֪˭϶ԭģѵǺˣ
Сл˺ֵֹܶ뷨ֿԣֻһû뵽ǾʵֻǹⲻѣǶ֪
ϵĹͲˣ˵ʵȻкݳʱ򣬴ҶûеĿҲûʲôﶼڵȴ档
ô氡
ôڽĿˣضҪƱٵ棬ǲ˭Ƚ档
鵰ǻҪ꣬Ҫīһܿȴ棿
̫֪ȴ˭ˡ
˭ƵãǶ֪ȴ˭
ⲻһĿˣڵڵĻԷǳоô˵ʲôùڸڴУ˵ʲôùڸˣʲôùڷУΪˣѾȻġ
ֳĹڣţαţÿﶼһƶ󣬴Ҷȴв²⣬ϣȴԼ뵽Ǹ֡
Ѿסˣλֻǰ棬Ҳмһ
ʦ𣿡
ûУȫ֪ȴ˭ҿԿ϶ʶҺϤǾ벻˭
ʦ֪Ǹ²˭ˡ
ص̫ˣȫ͸֣ÿͶᳪȫܴӳǻͳ֪˭
ȴѾԭʮ׸ˣԳһרˣר־ͽС
˼Ҷʮ׸ˣǶ²˼˭֪˭
˵Ƕ֪
αŵСǿʼ
ҶԼͬѡȴ棬ʵȴƱ࣬ĸǳü־һֹϵȴȫԭ
ΪȴѾ˾ڸҲһڴӸıֻҪĲǺܲͲᶪ˸λá
þòǵ꺫īϲһ׸裬׸ȻǺܸ߿īȴʵϸУÿһϸڶڹ͵ĺܺá
ƱûκȴѹʽƳΪ˳
˵ʵǰȴҲʤʱƱಢ
⵽һαίǳӡΪȴӦõĸԾõһƱȴ棬ֻٲԭȾͺϲţƱͶ
Ƚ档
ǵӼǧĹڣֳĹڣԾӾһ㲻֡
һõսĿĹڣƱģһҪΡԱ
ݳĸǲԼϲͣҪװӣҡڣ۾˫ֺʮżҪз⡣
ȻźʱԼǲͨ³ĸ˭ˣʱȻҪֳһȵİŵı顣
ʱ򣬿ŹǾ㵱ˡ
ľţηôϣԵõθĳƺţֻʲôûˡ
ʱȴǰһ
ʵīһ㲻õ֪ڹȴѾǸˡֻΪ췽Ŀ߻ˣ˼ýܲãȻԼ͵ϽĿһӰռôڸе㲻˼
īͲĻͲûйرա
ллҵĺ񰮣û뵽泪ĸоġ֣īȸл˹ڡ
ĽӦÿһλμӱĸ֣һ˵ġ
ֳһҵ
ī˫ַͷֵ࣬ʱһһĹȥ
Ȼֻмӵʱ䣬ȴǹ˼͡
һ룬룬롭
īժͷֵĶ˶
˵߶źīƶƶ
һ㣬һ㣬һ㡭
ī˫ͷ֣һʱһӽͷ
ͷ·׵˲䡣
ݲ͵ӻǰĹڣըˡ


589 ȴż
īΪӪظУĶͷֻժ¡
˵Ŀⶼȴͷֵƶƶ
λеĽȴժͷֵĶеĸɨӹںŵı顣
Ӻ͵ǰĹڿĻ־ͷϵлš
ī͵ؽȴͷժ˲䣬ʱ·ֹһ㡣
ͷл˹ڵıС
𾪵ıдÿһλںųԱϡ
ǡ
찡
ıһ۾Լۻˣˡ
ŵԼڿȴ®ɽһ̣ʶɿߵ˵ϣһ죬ҵľȱ̫΢ˣûע⵽
涼Ϊȴʧ
ֱԼ۾ûīԲμĿľҲ𾪵˵ýͰ͡
īǺī
ⲻܣܣǲϹˣȴǡǺ磡磡Слüǳ̶Ϊʧˡ
ȴκˣûȴǺī
СлǹӰһʱ֣ԭǺīصԼ̫ɵˣôûֺȴûԼǰͬʱֹء
СлĿ⿴˼Ӣۡ
ԭΪԱߵӦûԼһ𾪣㲻ҲȻɫ
𾪵ǣ˼Ӣ۾ʲôûзһ̨Ͻȴ档
˼ϹЦ֪һԣǾǱ֪
Сл۾ķ⣬ҧί촽ܣε֪ȴ棿
˼Ӣһջؿ̨Ŀ⣬תһСл
˶ĵͷǳĬͬ˵һ֣ǡ
СлоԼҲᰮˡ
̶̵ļӣֳһƬңΪûȴǺī
ȻʱĲ࣬ȴǱ˰ͣ˺ܾãܾá
ǷӦʱ̨ϵȴѾ˺īôϤϤһţôû뵽˺ī˭ı£ÿһԭҳǻ䣬ĥ
Ӻ͵ǰĹڱֳĹͺһЩͷȶŵֳںŵķ
˭ʲô顣
ҲſǷǳɣ㿴Ͷŵȥˡ
ҿ춼Ŵˣ
һ룬ͷתƵ̨һ̡
ǺīȻǺī
˭ҵСƸˣīȻȴ棬š
ûз֣룬ȴϺīȫ֮ǰʲôΪʲôû뵽Ǻī
һǽܲˣΪʲôһû뵽īȴ档
ֱƽ̨ĻϱĻռˡ
ǶǰһĻ
޽ǹڣкܶǶڹעĽĿһȴǳȤһû뵽ȴ澹ȻǺī
ºô붼ûκ飬֮ǰȻûһ뵽
ûаѺīĿϵĸϵһīƺͲȥμֱĿҡԼ߻˼ýͶʵĽĿ
Ȼȴѡ˺ܶ࣬òܣ벻˭ʱ뵽īһӾȫˡ
īûӢ˵ΪӪЧֱ̨ӵķӦӢ۹ûиΪȴʱЧ
û뵽ȴǺį̄һֱԶԼıշ磬ǵȴͷժ˲䣬ͿƲסԼıˡ
ȫûпǵԼﻹŻͲͲǿŵ״̬
ĶŻͲ˵īȴǺīš
ΪŻͲݲصš
īȻ̫ںǲǳȴԼȻʮݶеЩС⡣
һҹȫǹȴǺīıαźȴʱı鶼˱Ϸ񴫿
Ŵ͵ġ
еɴ۾ġ
ҧ촽ġ
ΪǴȻķӦϹؼ֮ŷǳЦ
Լ΢ϵ٩ڿȴǺīʱ֮ɫԼıͼƬ
Ҳŵһ𣬷һ΢ͣȻԼı
ڵģͷɨ˼α˱һЩ鼫Ϊŵ·˹ڣҲΪΪ졣
𾪸硱ɴ˶


īһ֪ȴ飬ҲûôȣСһﻹÿһȥ׶԰ѧ
ֻ׶԰ǰһˡ
ڡڼ䣬ȴż;ͱҹ˾УźīѰȨǣīҪȴͬ⣬ܸ𸴣ʵȴԼ
ҪСһīûаСһﵱСӣӦøһ£Ͼȴ棬С֮ܡ
û뵽СһһڴӦˣ뿴ȴ֩һڱĴС
ֻȴ֩һǣ֩߾Ӷ࣬ȴ߻εż
īǣСһСָոߵ̫׶԰ͱǰһĻˡ


590 
īǣСһͣ˾̫׶԰ſڲԶλá
СһǣŰְֵĴ֣һȵĿǰȻСԴְ֡
ְ֣ǡСһֻص˲Զ׶԰ſڡ
īҲǸ򣬡ȴ桭ɡ
Сһ϶ʶȴǰְ֣ǸԼĿͨQתģ˵֪ȴ桭ǰְﰡ
ī⻹ǵһοԼ˴ȴ͡
ҲЩ⣬ǣСһС׶԰ſȥ
µȴµˣ϶׶԰ˣǱӳʦһͰ׵үӣǰҵλӳݾ׶԰
УҲܸˣԼҳǶʶ
īȻ⣬Ҳûȥܴȴ͵˭ϾȨѾε߹˾ĲƷë߻żҲܲˡ
īǣСһСָոߵſʱȴ桱ͻȻ󲽳ī˹ȻԲյȭͷһºīļ
ɹīעʱڳһʤơ
СһС°ͣЦ˵ְȴʶ㣬ȴ𣿡
īЦˣ˵ֻ֪ǵһ˵ȴˡ
ǺīԿ϶ȴ桱϶ʶԼģҾԲʦˣΪʦûô죬˼ҲԼЦ
īժȴ桱ͷʱԷһ˫ֽԼͷժ
԰
ڡ
īСһһۣŵĿǰȴ·ԲĶӣ̬ģ԰
ֱԼ۾īŸһ𾪣ھ͸һ
ƽʱǳص԰ڣ쾹Ȼһһվ׶԰ſڸѧСѺӵ
úīСһѧʱȽ磬ûʲô˿һĻ
īԼ˼Ҫһۡ
СôҴٴͷ֣ǲǾȴˡһ⡣
ī˵κ˴ٴͷֶȴ棬Ϊȫǰκò˰
㺮˼䣬īǣСһ԰ˡ
´ȴͷ֣׶԰ĴſڱıյļװԼȥˡ
ֱīѾСһͽңһ߳׶԰ţڻſڱQ
Ϊīھֽͷժ
ԭĺӺͼҳֻǰȴ桱ż׶԰ſļǿϤʱȵӶϡ
īʱǳ裬Ȼܿɰǳʱأûʲô֫嶯
ڸղſһֱıգһֱȫÿһѧĺǶӰȻָŰְȥˣ֪ԭſڵļ԰
һǸպøϺīҫ档
ҳǺ⣬ղŻ˼ĶӺƨɣھеΣ벻ЩǾԭë澹Ȼ԰ǳȤ˲佫Χ
ղڿīҪңûж˵ڿźīҪīļ䡣
īɨڣȷԼڡʹ˿װȫͬ

ڱһȺ˷ܵĴ󳳴еĺΧס۰Ͱ͵ĿźīͷҲصˡ

ȻˣǸйصȶһ㶼ûмơ
īÿһ׸趼Ϊ˰ȨЭٷվŸ
ڶҺйصţֻһѡСл̵˵
˼˸ۣ㺫ʲôʱ򲻻һֱһ𡣡
ȷʵ綼Ūˣ캫ܽһƵϷתءӢԭЦϷ˱仯
ī߽칫ҵʱ򣬼ļš
˵˾ͽˣȥǺ
硣
Сīī
ܡ
ī˶ֹͣۡ
īЦ˵صͦ簡
һ˵һԼİ칫ǰ¡
պÿһδʼ
īڿԣ֪ī˿϶ҪȿʼһЩ񣬾ûдţ˵ĿϴҵķӦ
īʼ򿪣һȫӢĵʼӢˮƽһļûġ
Сл˵ŻҲԼϰı飬պɨ˺ī
磬ʲôļҪѾĹһˡеļ󶼻ᵽܲģֻҪģǹ˾ܲõʼŻںī֡
Слһ˵Ҳֹͣ˵˺īķ
īߴӵĻƿɳϵˡ
ǰŷʼīƽ˵
ţ
¡ţ
òͬظ֡


591 ӰƬ
ŽȫӰѧԺĵӰѾΪۼӰ˵ҪĽ
ŽһõӰҵɾ͵ȽּڹӰĴչ˶ֵӰͣ20ͬʷƾõý影
ī֪Ӱյ԰ŵʼȱǸʲôģ˷ܵĴرںõӰȽƶĹڵӰгֱǾ춯صĺϢˡ
κεӰյʼǴһģ޹غʼݣ˼Ұ֪ˣѾǳֵοˣûӰҵһء
Եīǳƽ˵µʱСл˼Ӣ۶ֳǳ𾪱顣
˼Ӹղŵ𾪱Ե⣬˫ֻǰɳСīīӰҵʱ䣬ܶԹϵһЩ̫˽⣬ȿȫʷƾõý影
һֱӽĿӢ۶֪ŵӰƽʱЦѿһò䲻ĴЦôӰҲȥ̺һˣ˵Ȼ᱾ӰǻǻΪӰһЩ֪ݺԱߺ̺ġ
СлһʹͷԲԴ׮һֵԲż˷ܵı顣
磬ǹڵӰ˵յһ԰ŵʼ΢ϴһ꣬뺯ǹӰǼαߺ̺ѽΪī֮ǰҲμӹӰڵѡΪαߺ̺ȻŶڹڵӰ岻̫һźīյ뿨
˼ҲŶʼַǳŨȤ뺯𣿡
īᡰŶһ˵Щ֪ҲûƵģʲôı飬ֻƽ˵˾䣬뺯
ǣ

⡭
ɳϵ˶ЩʧǱΪ뺯īȥһ̺ڹǾһըԵţΪÿŽ񽱵İ佱г100ֱ
СлȻеΣǷӦܿ˵û£磬ȥߺ̺ҲʲôżȻʼ֪ĴڣǰŹˣԺеǻġ
ѽѽܣԺ󻹻ĺܶĵӰĵĵӰԶȥߺ̺ˣǿǵԭԻû򲻵
˼ԱߵˣѰο˵Ļ˵ˣԼ֪˵ʲôˣ˸ۣüĿ⿴źīûµСīī뺯ҲҪ˵ʲô
īƳ۵ĻϵʼһΧ֪ͨ
⼸˵˲䣬˼СлӢ˲ʯ
롭Χ
Χ
Χ
˼ͬʱ˿ĭȻ࿴һۣŵĿī
˲˵˼˵СлӢ۹ͬʣСīī㿴ϸ𣿶Ӣĵİɣ˼һЩ𡣡
СлЦʹͷֻǲ˵ģʵҲĹǡ
īûΪ仰κεĲˣֿһʼĶ
˼Слһһ˺ī
ûΧ֪ͨܺһЩ˻ͨʼʽͨΧ֪ͨûīǳȷ˵
īܾΪʲôǰ˶һֱҭı飬ɻʵôˣ
ѽѽҵСͨͨСлϽҪȥһŵΧʼʲô˼װһȵĶվ˵ģʵ̫ˡ
˼˵ŵһж붼ġ
СлʵڣĹҪ˼ǲŵı顣
˼ʵǿЦģһѽСлĸ첲˦ƳҲΪеĵСлһֿۣɳ
Ӣ۲ӰӾ㣬ιī칫ұֻǾϡһڽĿ顣
û뵽Ȼ֪ôš
Ӣ۶԰Ҳ˽⣬Ӧ˵ֻҪȦˣͲǸֻԱƬˣһᵽŶ˵һ
Ӣ۸ϽʵǲΧӰƬ
ǻ𣬿϶Ž񽱱᱾ĽǲĸӰġ˼ڰ˵
СлʱҲգװרҵʿ˵ȻŽûĹ涨ΧӰƬĹǱٰĽӰƬ⣬ûгֹκηӰ񽱡
˵͹۵ĻȷʵÿкܶǳĵӰ˼
ӢۻȻĵͷô˵ӰܸǾˡ
īᡰŶһһֻ°˼ı飬ǿòˡ
СлӢۣ˼һ£ֵĿźī
ΪΧӰƬӰƬ
˼
Сл
Ӣۣ


592 ޴
Ž񽱵ƷǳˣѾ˽100꣬ȻΧ˵ǻһЩиӵѡ̡
īΧӰƬϢҪý嶼أŽ񽱵20УصľӰƬŮǽ
ÿѡȫýǵصı
ڴ˵ӰΧӰƬѾǷǳˣҪ֪⣬ȫ绹ôңôӰڽһΧĻᣬ۴ҵôȴԴŶһ߰Ž񽱵ĺ̺
Ž񽱲᱾Ӱְҵ߷壬ҲȫӰ˵Ӱ߷塣
ÿһ̫ӰͷŵΧȦ
ΪŽ񽱵ѡƲƱ˵һԼķǳϿı׼
īΧĵӰǡҸš
ΧĵУίίԱһ仰ⲿӰ˵ǡһľӰģԶ
Ҹš᱾ӰǷǳߵģ˺ܶӰۡ
ܹΧӰƬһǰһ10£9ĵӰÿ궼ɸѡ͡
ΪڴûһӰΧκνÿѡҲ߸ʽûҶڰŽѡ쿴ֱһӰķΧˡ
Ѿ⵽īԼ֪ȻԼĵӰѡ͵˰š
Ž񽱹ٷվոչڽ·Ͼը˹
ǹڵýΪīӰȻΧе𾪣񱨵ýҲ౨ںīһС
עŵýǣͬš
īӰҪڹڣҲֻǴӡ֩ʼˣڡҸšʱһѡ
ǻкܶҵϰղ֪īҲ֪ĵӰ
ͿʼýռںīһУԭûīӰĹңҲʼӰҪǱϰҪгʱҾԸͶǮȥɡ
һʱ享ī˾绰ˣСлĵ绰ˣ˼ܽӵܶںīĵ绰
װĶܴ¥Ŷӵ¥£ֱģЬӵģһкīԴŵĶֻҪǿԹϵģͶһš
īеֱûҪˣīƽʱЩˣֵ绰ӡ
ǰīμһЩҲֻǹڴΪڣīʱΪ˴ٽƷƣѡȥμӹϵĻ
βͬǹڵƷƣϵĴҲīʾãɳŶΪ˺ͺī̸ϣõȨ
ϼܿе棬ϰΪֺ֧īĵӰýΪīиŶȣͬأ
Ǿǳĳˡ
ڵãΪʱǺīͷʢʱ򣬶ܹΧӰƬڹڵӰ˵ʷǰģⶼǲܴڵ飬ʼϢʱ򣬴ҶԼͬȥվȷϢ
ֱ˺ܶȷΧľǺīĵӰҸš
ԺīΪ⣬Ľʺޣ򲻸Ҷ˵һ󲻾Ļģǿܻᱻ̻ˡ
Դ˵ĶǹϲĻǾҪжīڹڵȺڻ̫ǿǲǲ
ǺīִţֻĬĬдøĳõӰýĿˣҲϲɣ㲻Ƿ˿Ҳ֧ߣؼʱ̣һƬ͡
ȻֻǹڵվڹͲ
رᡣ
ӰƷһӰΪ˿Ʊϴܺī
û뵽ڱƱ˫˫ˣһǴܣҵֵֵīѹǵеԹ
ί𣿾Ȼ÷ӰΧӰƬôصĽ
Ҳò˼飬ѵǶǵĽϷҲźīĵӰԺĵӰ
ûκѡһӰΧӰƬǶǵ衣
һôŬôͲһСˡ
ߣΧҲĻ񽱣ҲŷӰõӰƬǼˡ
ҲãܾǰŵһıΪӰƬչ
ȻҾðѾûҪôһ뷨֮˵Զ壿ֱЦ
ûпҸšĵڽ߾ܵıīѰĵİο
ϢѾȫ˱̨Ȼֻһ仰ƵŻһйصӰҵĻѾĪҫˡ
ҽƶڵӰҵչøõӰƬ߳ȥīΪ굼ݣΪڵӰ˾޴ס


593 һӰС
īĵӰҸšΧŽӰƬѾѵ֪һֱŽ񽱾ֻǴͳԹֱĿѡ
ʹûڰŽ񽱰佱Ͽ˵ףӰƬĽУżῴ˵ҲǰģûйӰΧ
Եǿ˵īĵӳȻΧŽ񽱣ӰƬƷߺ̺뺯зӰӰƬ
ϢѶе㲻ţ׷ȥŹֱڹϿΧϢǲŸš
ǲŲΪǲźīʵҲǾáҸšáѹôгӰ֮ӰΧӰƬ
ϰնû뵽б֮ĵӰΧ
ְ֣ʲôѽΪʲô֣СһСǣŰְֵĴ֣ɻ
īͱЦˣຢӵͷǲǰţǰŽ񽱣ǹڵӰһǳĽӴīص˵
СһԲ۾īɫ֪ĹâȻֿڵСһ˵ãй󽱵Ļ⣬ϿʼԴԴϵӿСء
ڼүүһֱ˵׶԰Сȸ˵֪Լİְ˺˲飬Ϊÿһ˶˵һ䣬ְ˲𣬶ұҲǾϲĽġ
׶԰СǿڶഫܿȫͶ֪ˣİְ˲ĵӰȻҪȥμѡأǹӰһܹμ󽱵ȡ
С˵ǻʵĻϣٶ׫һ֣Ȼ˵ر棬ҪԼһôӵİְֻ֣ܾȡͬѧǾȵˣ˵Խ˲֪飬ԵԼԽ
ԣһʱ䣬Сһ˵Ůûа༶С֪Ķ֪࣬ȫ档
֪С˵Ļֻаٷ֮ʮʵģȫǳַġ
Сһﲻĸְֽ׶԰﷢飬С죬ְ֣ȻǶ֪Ķ֪࣬Ƕ֪
īСһһ£ʵͬѧ˵ЩڵģʲôŽźīȥμӰʲôҪΪר˵ͳҪ
īеЩӵԶˣⶼĶĶ
ǺīûüͣСһСֿ˻ǳСǰΨһһҸšⲿӰСӴ
˵СһﻹЦȻ龫ֵСģְּüŪһǽ϶ȥῴǵһӴһءСһԼһָָţڿлһȦ
īЦҡҡͷ룬֪浱ʱǲǾͬѧҫԼΨһһӰģǵģ̫ˡ
󵽣СǱǷǳҪǰҫĳɹˣΪȷʵīûи˵Լ£Сء
СһﷴʣǿҸš𣿡
֪һ˵𣿡
֪廹һĶ𣿡
֪˵Ļ𣿡룬һҪŬ𣿡
ī̫˽ԼŮ⼸⣬ܰСǰСʵ
ȻСһͻ¶ղǸı飬ɱͬѧǡ
뵽īʲôӽˣεҡҡͷӵ绹Ǵһɣκ齲̫ˣ֮Υ֪ȥɡ
һһСһһŮӰڻؼҵ·ϡ
ףְ֣Ϊʲô軹أѾܾûгˡ
Сһܶ£ǰǺæԼҪŰְһǼ£֪ǳȥģΪ˸õȻ裬Ƕû˵һĬĬѵʱ򻹻С͵͵ᡣ
ְԽԽˣְĸҲԽԽˣͺٳˣǺ٣Ǵûг
ؾȻûпˣСһȻ֪ǻǺ衣
īӵͷ
ȥ׼һǳҪ飬ʱ֪ˣǸϲӴīص˵
ȷе˵źһΪСһ׼ľϲΪϲһֱμӵûвμӣֻúīŵһĿ
Сһ˰ְֵĻµĵͷ
īͣ½Ų׵Сһǰͻʱһӭ裬𣿡
Сһ˲ɴСƵͷ
īСһոջɻСֱཱུվǣСһСˡ


594 


＾ĳ͸ڿȣůСϡ
īڳæµСһѾӴֻСѾСЬžžવ˳
ְ֣ȥɡ
īһͷ㿴һͷңϷ͹⣬˯ȹСһ
ͷѾܳˣīһͣСҪģ˵ҪҲ֪ЩִʶǸ˭ѧġ
Ϊ˯ģͷ͸һڴϹȥŨֳͷͱһţ޹ķͶͷϡ
żһƣСһ˦˦˦ȥˣûӣĲͷֵظһСģǳɰ
ī˿̵Сһ뵽һ׸裬СݣСѽСݡ
Сһﻹ²վڳſڵŰְֵĻشأһûԼݣա
Ҫһȥ衣īĵ˵
ΪʲôϾȥ衣СһСͲĴߴٵ
īЦ˵滹ûгԷûϴ簡
СһͦͦС壬ͷͷһƣСһͬķ˦ȥ
ְͣڳϳԡͦõģϴ磬ǿ߰ɣְ֡Сһ˷ܵ˵
īѼõļŵ˲ȻЦǺǵߵСһǰ΢΢˫ַСһС򣬽Ƶ¾ǰ
ȷڵ״̬ܺãױ𣿡
Сһ￴Լģʱԭ¶˾ȵı顣
ССԼӦѾ˰ôͱڵļͷء
īСһûٱ⣬ЦЦȻСһͷͷĸˡ
ϴˢȻǳ극ٱһƯķ͡ôīҪ±ʱ䳤˵㣬ӻ
Сһûʲô飬Լ㱻Լŵˣ϶ôȥ˰
ī氲СϳԷԼֻ
Ȼôδ硣
۶æϢĩΪСһȻ˲ڹ˾˾ĴСȴ˿ûٹ
Слʲô¾ͻֱӴ绰ī
īɨһδ磬˼붼룬Ǹӵ绰ͺըëǸĲˡ
ȻСлҲ˼ͨ绰Ϊû˽Ӿͷˡ
ǻӢۺɡ
Ӣ֪Ϊ֮ǰȴżȨ飬Դ׶԰ſڿڴŸԼݳʱ򼸺һģһż͸Ǹ߹˾ϵˡ
żԺٳˣ֮ǰȥģܹյĻգܻյľ͵ˣ֮Ժ󶼲ȴˡ
īǽѧȴΪСһһСܣǾԲܱ֪ģ֪
СлΪڲԱеƱƱƵˣоǶԸͶǡ
˼ĵ绰ʵ͸ˣΪЩ춼ΪīҪμӰŰ佱ܡ
īȸӢۺɻ˵绰˶Ϊϵ£ǻãӡ
󣬺īµĶһ绰Ų̵ͨ˼绰
֪˼ûʲôҪ飬֮Իص绰һԼȥ·ϣ˼ǵ绰ɧţī뿪ʱ򣬶徲һ¡
Сīīע𣿡
ī
Сīī㿴йذŽ񽱵̳𣿡
ī
Сīī˵ܶĵݶ£ǾΧĵӰӰʧʡ
īüʵรǺأ
˼ΪԼ˵Ļɹ˺īעӵ
Ȼǰίǿƻʤ˼˵һԼ޹ص顣
īҲûʲôֵ̫ı飬һֱǳƽ
ںī˵̬ȫͬģʤ᱾ӰһֱðӰƬΪʵǵһĿꡣ
ڳ֮ܹΧѾҫˣ벻᲻񽱡
īġ
ϣϣֽ־ϣȫǹںīͰŽ񽱵ı

Сһ˳˵ĲУϻһֱ죬жòܼ谡涼ˡ
Ͼ͵ˣĵһ¡
һˣûдӨûдҰһ˵źī
ʵһϲһΪ˺ܶͷϵĹźԼȻˡļα׳Ļڡ
ôһο泪ĻҲôûˣ˺þõĽŰһֵĻҪ
˵׳ĸֻ֣һڣź뿪ˡ
Сһ￴վڵȺȥһӾͿš


595 304
Сһһϡ
ûкīͻȻСһһ£
裬裬ϲأľϲأСһСԴʹź濴С¶ϲ֮ɫ
СһСһ£ϲڻûأҪĵĵȴӴ˶ãͿԿӴñӲ˲Сһ̵ͦСӡ
СӾһ֪ԼõʲôͲزס£ϿͲһһֱš
˿̵Сһ쿴ʲôûеʱСţǲǶأ
һ£û뵽ӻʳ⣬˼Ƭ̣յʱ򰡣ǸʱһԿϲģ30죬ٵȴ30졣
Сһ¶Խܵʧ飬ȻΪѵĵͷֻСָȥʱ䣬30졭ջҪô𣿡
īеǰѾϲʸߺӣСһ϶Ҫһ¶ڵǾϲˡ
ȻǴһϲÿ˶ھϲĶ岻ȫһһ˵ԽرڴģڴʱõģϣܸߵģܿϲʱͻԽʧ
ԺīԼ˵ˣһ뵽Сһһ¶ԼС°Ϳ˼ڤ뾪ϲʲôͼȺЦĲ̣~ְֵ뷨ìܰīСֹ
ຢӵͷһºܿ͵ˣֻҪӴīĸָ
4ܣֻҪ4ܾͿԿϲ
Ȼģ4ܾͿˡ
СһСԹֻʮ죬30֣ں˵ö࣬һ뵽ͺǿְֵĸָСԹϵһתѸҲĸָϵһɨ⣬ѽֻܣֻҪȴ4ܾͿˡ
ޱĿ˺īһۣīǡķʽӹͨûѣֻǻһ˵̷ʽ
СһȻܶ£ǱϾСӣżҲᷢСƢô˵ͨǺīܻһ˵ӵ˼ŤһʮܶԴһµĸǵλͬ˵ĸоͲͬ
СһʮܲˣǶȴȻˣӺܼ򵥣430ٺܶءֻҪҳеģǶǽĺúӡ
īŵĻӹСһںཱུСһڡ

īŽ񽱵ĸֻڹǵأīڷ˼ϣֻҪһ¶ͻǵķΧ¡
ȻŶȲڹڣҲһֱ쵽˹⡣
պ
ԴӰŹ˸ΧϢζѾ˰ѡ
ΧӰƬԱʼڸýϻԾҲָָѵĲ²⣬һﶼ൱Ҫ
ûΧʱֻҪǿΧҫΧԺ󣬾͸ڴԻýˡ
īŶҲˡ
Ǻ᱾ĵӰͬΪңԶѾᣬսŽ񽱡
ʵҲڱսΪǷܹʱ͵ݻԱѾûκιϵֻƷʵйء
ίֻṫĽѡκ˽˸飬ҲͲڰ
ǿǵغܶ࣬ҪĻӰƬԴڵӰ죬ԵȵȣӰƬƷǳȫ棬ΪĳһرȽͻͻøý
Ϊǵһз᱾ӰΧýһʱӰƬȻýϲֵŮԱ
ܶ൱ŮԱǲμӹܶŽ񽱣ǶֻһܵˣԵ
һѵԱΧڹǰһʱ䣬Ϊ
кܶ໰Χǡ
ǽİŽ񽱣еĻⶼһŵĻûˡ
һ᱾ӰΧӰƬ˶ߣ
Ҹš
ΧǿʼǽӰصԶ
ȫý嶼÷ǳڱīġҸš⡣
˿ӰǿĹƣԴ̼᱾ӰķչīܻܿӰƬĽ
Ҳ˾ðѾٰ콫һ꣬ȻûĹ涨ĵӰͲܻӰƬΪûйҲĬһ㣬ݺԱҲ÷ӰֻܲӰѡĽ
ѿĿۺīĵӰͬ۵бۡ
ΪҸšܻӰƬȻ¸ˣҿġӰƬҪĽ֮һί᲻һӰ񽱡
㿴ⲿӰΧӰƬҶҲίʧʵѡ⼸Ӱ񽱡
񽱵ĵӰ㣬кܶҪǵݣΧѾǶԡҸšһֿ϶Ҫ֪ûκһӰΧӰƬ
һǹս˭Ҳ˵˵оݣ׸˹ڡ
ž佱ʱԽԽںīĸֻҲң˵īߵ˶Ѿڽ߳100ף׼ϡ
Сл͵ĹΪǳ⡣


596 佱
īԴ󣬾ͺٳˣԸţСлᱻģͨĶƲһЩųȥī͸ܳȥˡ
᱾ýߣĸźīһȥĹڼߣΪӳԹŶרɳļߡ
īһһᱻ˹עΪԶᵼݣ˵̫ء
ƵĴһɣīƺԼصģûˣͥȶӿɰűǣ˺īһֱĺܺãûڹҰֹ
ԽأýԽھڹȫŵˣֻҪڣκ˶пܳ
ҪڼʲôţһһըšйеĹͬ뷨
θźīһģ˼СлɣӺͽ̩
Ӻͽ̩ȻһֱɣڹǼʶģǻǵһ߳ȥһжǶʡ
Ϊ˼ǣ֮ǰǷǳؼʱڣԾܶ˵һ仰ᱻý׫ɷǳص¼
ҲǳӵῪʼͷǳعصĴǰµסŲŲ
ڹڻαװһ£ᣬôαװرĿ
ֻСлһʵ̫ˣͳȥԵģڶųͱɣīҹxxxxīϲxxxxеĻﶼԺīΪ
ŵСлǳίֻǶʳƷһʱ볢ľƣ˭˭˰
Ժ󣬴ҶԸˣκ鶼ŷԱȥ
Ž񽱵İ佱񣬸һ͵ľƻᣬвμӰ佱ĵӰˣ۵һβμӰţƻᶼشģû֮һ
貵ĵƹ˷̨ϣＴ־С˵ʤߡ
100ͬһʱֱΪīĲμӹڸýҲжľأֱŰ佱̡
ƤأпĽʲô
ȥңҿ϶˵ȻŮݽˣΪ·ҶѾˣֻȥģҾпĽӦǡҲ˵Ҳ֪
ѽעľӰƬеһӰҿ飬ÿһζܴ
λ̨Ϸһһĵ٩š
̨ĵӰ˶ЦǣűӰڻҪ⣬ѡ⣬ǵİ佱⣬ҲǳǢ
ʱ˽ͷӶЦۣҲһǳעѡ㲻ԼΧĽһǳע
ҲáҸšܿӰƬһźɫ˸ԼԱߵ˵
ڱֳļƭˣڲϢλӰƬľԲˡԱߵ˷ǳмĻشΪû̫ߵˣ˵ĺܴ
պúī󣬱ǰе˵ģΪǸ̫ˣָϸպᵽ˺īĵӰ֣ȽУ㽫仰
Ǳ˿϶ģƿڴ֡Ǻīȴһ㶼ûֳ꣬Ҳܴ˵Ϣ֪Լûô
ղŻüɫԱ˵ˣīͻȻһϽͷ㿴īɫͻȻһ䣬ƴȫһ˿εЦ
ʵǴţģûڲϢֻƾоӰڰŻ񽱶ѡ
˿̱īôһʣȻ֪λشˡ
֧֧İ죬֪˵ʲô
īҲûܻشֱӾͺǣˡ
ǸǺī
ī
Ǻī
ֻյ뺯Աڻ˽ȴͬһʱ俴ī߹ʱͱü
λһֱڻ٩ңʱʱĸ̨¹ڻ
ϹںīţûмϹȥ˰ŵýһЩֳıЩϰվʵġ
ûȥֳý壬ֻͨ˷ıټӹͨ׫һЩݣʵֻռ1%඼ǲʵġ
̨ȥ䣬ÿ̨ˣﶼһСˡ
СˣÿһӰҪĽÿһֻһߡ
īû⡣ǣҸšǷܹϿɣǷãʱԿһⲿӰµõϣ
ī֪ղԼ˭֪ʱҲġﺫīҲ˼κӡ
̨λ佱α
˵ĿⶼϣΪǰĽҪģӰƬ


597 ˶ã
Ž񽱲ӰڵĽ佱αŪ˵һЩϻ٩Ծա
ΪŰ佱һǳɵķΧнУе˶ڵȴżα˵ǿĵӰ֡
ҵ߶еαеСƬϣѾ׼ھͷǰ𾪵ı飬̧˫ΪӰƬơ
ǡӰˡȷ
ӦǡҶͷס
ţӰˡĿԴθµٵĵӰˡ
СţÿһŽӰƬһõļ֮һѡķܶ࣬ʲôΪʵҲǺ϶֮ǰļ֮һÿһ񽱵ƷҶŷġ
佱αſƬͲǰ˴ա
ʱ·ֹһ㡣
ֱƽ̨һƬ
ڹڣԭֻһС˻עŽ񽱣ϾÿһĽãûʲô˼ǴԹϿ֡
ǽΪкīĲμӣܶƵվΪʲôûǰ֪īΧ飬ͿȡֱȨֻһҹڵƵվֱֻܿ˼׬Ǯɵۡ
˿̵ĵĻֻˢݡ
ī
Ҹš
㣬һ֡
佱α΢Ц÷ǳĺ˵Ҹš
ȫ˲䰲ΪӰ̫ϤˣϤǴûһӰȻΧŵӰƬ
ͬʱҲ̫ˣΪܹӰƬģһ᱾Ӱİʷһ⡣
Ƭ̵ľ׺󣬰佱αͷ˫֣ơ
̨²ͻȻҵ
īѾһ콱ˣȴͬСɣ֪ʱĲԼӰ
ںīΧ˶վӵǴҵһǣ֧ĲӰģ˿̶ԵΪīơ
īУ̨֮øҡ
ȻҾ÷ӰӰƬеĴԺīĵӰǳֿ϶̬ȵģŰίѡԷġ
һֱֱīվ̨ϣӹڡҸšСˡ
īŻͲ΢Ц˵ллҡ
˿̨һŻͣ¡
īû׼ܳĻ񽱸ԣ΢Цɨ̨£Ӣ˵Ƭиϵ۵ЦģһϵˮϣϵܾһҴȥˣܾȣ˵ϵۻҵġڶҴֹȥȻͬɾܾȡˮˡϣϵۣܵΪʲôңϵۻشΪ˾㣬ɳ
īͣƬ̨̣ϡϡЦ
ǸЦȴһ˶ãǰοԼֻΪиϵۣá
䣬̨µĵӰǱӸղŵЦ⣬ý࣬˼ܶ˶΢΢ͷ
īȴһζЩƬ̺˷˵ڰ̨ϵһ仰лҵļˣлһֱҷĹ飬лӰԡ
һ̣˰ĵǰӰڶŵĻƴĹơ
Ϊ˿ԿֱºСһڵǰ
ְְ֣֣Ұְ֡СһֻСְֹơ
ҹīԼʵȫӰˣ˰ŽѾνĹӰǿΧӰƬģǿԻӰƬġ
һҹʼںīһҪ֣ŽӰƬݡ
īһûͣҲֻ˴һеʱ䣬ĶϽԵĶϽԡ
īߴһʱ䣬ɻʱСлֵСҰ˻ľܳȥˡ
һ¸͵͵ҰڶӺͳصĽ̩Ҳһȥˡ
˼ܶˣҲԸ䣬ҪԭҰ˵ôܱŮţʵĲУһҳȥ
Ҳī˼٣˵㶫Ҳȥˡ
ֻʣºīһסʱ򱱶ѾϣСһѾ˯īʵ̫ĴŮСŮˡ
ȻСŮ˯˶ǲ𣬲ҳǿƵֻܰѴŮƵ졣
īڻôصĽʱҲǵģݵģƽġ
ʵÿһһǿĵĲУһ㲻ͨ٣Ҫʵһչֳžõ߶
˶׽ǰŻ¶ӣīҲһ
īҲ֪Լ˶ãֻű˵ľȻ˯ŵĻĻϳ֣ЦҡҡͷŹصƵ


598 ҪǼ˺Ů
īعķɻոս䣬Ǿͷӵ̰Χ¡
ûаţ˼Ҳϵ˹˾ıȻǰ׼ɻúī߳·ʮּѡ
ΪýߣЩͶصķ˿
īķ˿˸㣬Ůģý㼶ģн㼶ģа̼ģֵܼġ
˼ںīţС˵Ů˿ҲˣȻôз˿㵽
īƳ˼û˵
߰Ϳʼ⣬߾Ͷ࣬ټз˿īͣ˵仰ƺͲˡ
˼Ѿʹɫñǿлߡ
īô˿Ĳ̣һеķ˿̺ӣ϶ǵ˺ܾѾڻ˯һ
ī÷˿ЩӦõģǾ˿к
żפʱ򣬷˿Ǽī֪ʵЩ˿Ҫܼ򵥣޷ǿһЩСƵļŽƬˡ
߳źīͣ˿յʱ򣬸Ͻ⡣
عûµӰļƻ
ûС
ĹʲôأͶ½Ŀ¼ƻרĴ
ûС
Щֵ໥ۣһ󿧴ӹȽҪĻڻ򵥵˵һԼĹƻҪҲΪ˿ͨý幫ȥԼĹһ־õĹעȡ
ҺīλǴӰŽ񽱵İ佱һ˽׸ӰӰƬҫһӡ
Ǻīȴûʲôرı飬ҲԸýǰ˵ڸý̫ˡ
˭֪īﷳˣ֪Сһ϶ڻͣԼأھǳȥ
СһﳳҪһӰְ֣īҲһʱ俴Сһͬӻ
ΪµмڻΧ׷½أͰźŵıķһͣšʱ򣬿϶СһѾСԴų۰Ͱ͵ĵŰְˡ
īĻش̫ü⣬ȷе˵ǶΪīдʲôΪƷǺīûСֱ޷졣
ýõĻ᲻ܴһٴοڣǴôҫĽģôܹչĹأҪʤ׷ڹվȽŸ
ݶʧƽʱʵˮƽ̲סﻰʳˡ
īļߣ΢΢Цһ£кܶȳʤ׷Ҫ顣
û뵽ȻԼͬлʳߵ⣬ȻҲû뵽īȻôһ𰸵Ĵ𰸡
ںīæµ̫ˣĵӰĿдռ̫ʱ䡣
ŽһջҲΪ˾޶ջ񣬺īҾԼӦͣ½ŲϢһ£һЩ顣
Ǳī̬ŪЩΪ֮ǰ׼ⶼǸīشϸйصģ䲻ī˵ĹǣûС
е±ơ
ʱһ뺫īķ˿ͻȻϴﵽ۷ҵҪʲôأ
˼ںīԱС˵ԲشĹˣǿˡ
īûн˼Ľ飬ķ˿΢΢һЦҵļˣҵŮ
شһ⣬īڼߣ˿ԱĴӵ£߳ټĻ
īͣʱ򣬼ߺͷ˿ͱԱͱ˺档
˼СлûиīͬУҵͣ͸ˡ
ͺīһԶԶأīͿһСԴſڳϣֻСְŴСԴ޾ɵţīСһǵȴĽʧ䡣
Сģַۣǳɰ
ī·ϴ󲽵š
СһƺоְڳԼķԭ޾ɵСԴ͵̧
ְְ֣֡СһＤ
Ϊû³ķȻȽϿҲסСһոպְ֣СһСԴҽһѽ
СԴײ˳ȻеۣȴֹһŮְֵġ
СһԼͷ۲ֽۣýӳ
𲽣ܣٶȣεĹסְֲӡ
ְ֣㣬㡣Сһڰְֻʹ
ְҲ㰡īںһ£Ȼöͷ˲亢ӵĶͷ
ͻȻСһԴʵ˵ΪʲôƵƵأ治ˣ治ˡ
īຢӵͷûнźӵĻ˵ѰźͷûбղųײĴ
īе֣ԼƵû˵˯ҲûѣСһԸˣһžžાܹģװ˯ô֪ġ
뵽Ǿֻһֿܡ
īеĿš
һ·϶СһﱧԹ֪īʲô˼Ͱ߿һԣѽְƵǼҸ°赱ȻҪ
īǺǡ


599 ҪͰְ
ī˺ܾҲûаһֱС죬ְְûиƵСһá
ˣΪ˯ԲûгƵġ
Ҳ˯ΪʲôԳأΪְָ𣿡
īʼٸߵɨһۣȫӺī񣬰۾һߣû˵ԼǴҫĿǸСһ˵ͰְƵء
ְͬҲ棬ͬģûĸһЩīýЩ֣Ϊ˱С˳Դףǲ䷳Ľ͡
СһﻹС첻ΪСýģС첲ǰཱུСдˡٺңҾͿ޸㿴
ְָ泪׸裿

ǰְָ裿

ְִȥֳ
ȥ
ī˼Ƭ̣ͻȻǰһǰְָһǣ
Сһ۾˸һ£û֮ǰܾô죬־С죬Ҫ
īһЦ
ɽСһ龫ֵЦղŻ̵ϸߵС˲ʧˣȡ֮Цݡ
ԴϴСһȴȨ¼̸Ҫǿʼī֪ˣκ鶼һǲܽġ
ܣǾ
СһСǽˡ
ֻСֱַһǣһѾ򿪰װСţһûвװһԵߡ
ںڼҵСˣȻǵĴۡ

ý嶼ˡ
ΪīеǶһֱơ
еǣ˵õѾ۷Ľͨĳɼֵݳ˳˰˹ڵĵӰڣӾ罱˰֮󶼻ýǰ¶棬ϽѽĹ˵һ¡
ԽԽãΪһ˽ĹӰӾ㣬ר¼ƣ½Ŀ׼Ͷᱻ˿ǳע
ҲνȶȣÿǶϣԼȶȿԳ־ãԽԽȣԽԽע
ǺīԼĹôýߺͷ˿湫˵ûнĹһڵļƻûС
˲˼ǣ̻شĲɷöֻǺīڻعܵΨһһΡ
֮˾Ͳˡ
ڱʧһ˼ýſΧ˼춼ûмīӰͨСϵ˼ýԱȻÿ˵˵Ƕһ
ܻع󣬾ûм
ȥˣ
û֪
ȫѰҺīĻʱ
īϽıŮСŮһء
ҪͰְ棬裬̫ˡСһСͣ˫ֻǰ
ŲƲƲ죬ҲʾŲұ档
豿
治档
ЩʱǳźӣеʱСӣһ㶼档
ŮСŮޱԷ򼼣˭˭棬ī档
ʵСëˮƽȷʵܲΪӲŸտʼѧô棬һС治Ҳ޿ɺǡ
īÿζĸСһôܶӾܴȻ򱻴īܹܿȥס򣬳رƫԶλá
ԸְëСһͿܶغϲὫرгɾ͸С
žͲһˡ
һֱԹСһﲻ棬򼼲ΪˣҲò˶٣ڶͯˮƽŵ12ˮƽٸˡ
ͺīʱҲҪλúҪô˼ǶȣŲܽסƫһ㣬īֻܵͯ
īԣڸСһʱ˶ҪԷŵģԼĶã˵ΪˮƽǸˣһ򣬾Ͳ
Ǹ
Ҳ棬棬ֻһֱ򣬸Ǵ򡣡СһӣС̵ø߸ߵġ
ҲʾҲ棬򡣡
īˣƽʱŸӽ£ʱӰôһһʱ򣬾Сӡ
īĴŮСŮŶԶԷޱı飬ܾͶԷ
ĽǣīŮСʱٸСŮСʱ
ŮĵĲУǺīȴ۵ĲС
ë𿴲Ǿ˶СʱЪǺ۵ġ
źСһڶԷīʱ򶼿Ϣ
ֻкīһܣҪŽԱͯĹ
ֱ̫£ӲӵԺĲƺϣŮСŮë򣬰ӵһߣһ˫ǧϡ
װģ
ְ֣Һ衣
īųصĲӣѾëķŽ
ߵϼ̾˿
ֻһ˲ΣһЦݵŮСŮ񱼹ȥ
ְƸһ㣬һ㣬ٸһ㰡
~ˣ£īˣ̫ˡ
һ㰡ǵС
̫СΣգҲŲСء
ЦϽСԺûͣЪ


600 
ϵʱͻغīС˺衣
Ź飬ĵĴСһСī˸OKơ
īһѽűȻֱӿ˼ƿҵţڴϡ
ս󡭡
ŷ뵺ںīļ򣬺īڴͷһֻֽڻ
Դһ𣬶ڿƽϵݡ
װģǲǸ¶һ¶ˣϾӰŰ佱ģý嶼ĶҲɷȨڸһкϵķʽ绰ػˣ᲻᲻̫áںīϸرᡣ
īĻϹڶʧĲ²⣬ѷѰҺīĻЦҡҡͷ
˼Ҳֻ΢˽ŵķʽϢīҲֻ˵Լڶȼ٣û˵Ļˡ
ý嶼ڲ²⣬˵УԶ󿪡
ǸǷ˿ԡ
īȥˣΣհɡ
īǲˣڽƣԸ⹫
£ʲôѣǶߡ
ʲôѶǺǻһֱ֧㡣
ΪīʧϸϢУձ˵ǣīˣأڽƣʱ䶼ܹ¶棬ҪͣΣ
һ˵ǣīʵΪ˱УҪݳᣬҪĵӰϸС²ˡ
ýڷڶ֣ϾԷıȽ϶࣬ԲҪݳᣬĵӰǵӾ磬ôУֻҪīԼ˵Ǿ۵Ȩȫࡣ
Ǻīķ˿ȴڵһ֣Ǻīˡ
Ϊ˿ýĺī
ǹģǹע
Ҷе־ǿܸͨѣһʱ䲻ϵҲöԷôˡ
ˣƽʱϵͻȻһ첻ϵˣʧˣ׼룬ǲǳ˰ǲǲ˰˵Σû˵Ķ뵽ȻżĲУҪҳɡ
īķ˿ھʹ״̬ΪҲīʹ롣
Ҫ໵ж໵ͲúīΪˡ
īЩ˿ֵֹĹģֱֺֺЦ
װģҪҪһ£㿴Ͳһˡ
ڱＸҽԺﶼ׿أΪ˼㡣
ȻΪء
ҲеúīӦȥһ£Ȼ϶ҡ
֮ǰ˼ȰҪʧīû£ýǷ˿һ׳١īЩû뵽
ٴ濼ŵĽ飬Ǹ¶ˡ
ļýĲɷãСлϵ϶ÿһý嶼ֲõҪɷ㣬Ϳѡһˡŷǳȷ˵
ʱ򣬺īͨļýܲɷã˵ҫ۸ʱ䶼Ǻīġ
Ųī
īЦ˵Ҳͨý塣
ţŵ¶顣
ֱܣԼֱͿˡīƽ˵
ֱͨʽԼΪʲôúϢҼ˵һ£ҪǱ˿ĺ˼룬ýô˵ô²Ͳȥˡ
ֱǶ¹ܣīҲһԣټϺܶ˿ͬʱĶ˿
ڶ˵һ£˿Ǿͻȫֱ֪ͬģ΢ϿƵתصģ߽ͼġ
īں˿ǻͨʲôԼֻߴڣһжá
ҪīΪʲôԼʱʧˣʵûʲô˵ģЩɶҲûɣ㺢ˡ
ôˣһڶôЦľī˷


īÿһͣһڽΧһһͿʼ
ͣīͿʼ׼ֱ顣
ŻСһ˵ֱʲôаְΪʲôҪֱڰְֱڼ䣬𷢳죬Ҳھͷǰơ
ЩǴĸ״̬ϻǷǳģһĿǡ
Сһܶ£ͷܻСˣ׼ڰְֱڼ䶼
īһֱ׼ֱˣ֪Ѿ˻ᵷҵСϰ
ſīڻʲô߹ȥһ¶ֵ顣
īûŵı飬ȻһA4ֽϻŸӡ
ϸĵĲһ£īĺ3030ĸӣһ900Сӣ֪ī׼ʲôҲûдֻĬĬĿš
īϾʹ˼ҾӷȻעɴżҾӷֱԷ˿Ҳе㲻أīӣվȥñ任·ȥˡ
ſϵA4ֽ벻ףһẫīҪʲô


601 ֱʼ
ƽֱ̨ĿҶǴûпֱֻ
īǹǷǳĹرʱ򣬱ȫѰҺīĽ׶Σһж˹עš
΢ʺţʺţĶʺš
ý嶼ר˶׵㣬Ϊһī֣Ϳõһϡ
˿ǸΪҲīԷģģûµһȥ΢ԣһȥӰһȥ
īϵһСлͨ˾ʺŷһ΢ͣڶֱϢ
ȻѾֱ֪ܸոտ캫īڶȼٵʱǿ㱨ġ
ôܻӭ¹ܶÿͻԼȥ̽һҪһЩƶǹ棬ǵ˵
֮ô֪ףǶ棬Ҳ԰ɡ
Ϊոзڻûʱ棬ī뵽Լöֱ
ʵҴк˿˵Լڣõ֮Ļ΢һͼƬдλˣҪֱ
ϾֱҪ׼Ķ̫ˡ
ֱҪ˵ݣֱֻ1ӣֱڼ벻䳡
оǷ˿⣬Щ϶Ҫشģ㲻ⶼشҲҪشһ֣Ҫл
Ժīֱһԭһû飬Ϊƹ㶯ֱ¹ܡ
ȻںīԶΪ㵽˾ͷĲĵط͵͵Ĵ˶ʺţҲĵĵȴīֱ
īڣСлǳæµǰīڵʱûԭīΪܲóеô๤
ںīϢˣСлԼȻֵֻ˺īƽʱһССС֣Ȼæÿ춼ҪӰൽе㻳ǲԼС
ʵҲ֪ī˵ֱɶǰպī˵Ļԭⲻù˾ʺŷ΢ϡ
ȻԼҲʱ㿪˶
֪¼ܣֱܣ˻ڹۿ״̬ż㿪ûֱʲôûоͲˣƵȥ
ûгԼֱ뷨һûӴ֪ʲôڶֱһǲ޸ģʹԼ¼òҲᱻ˿ģԶҳԡ
΢ݷԺԭͲôͻȻը˹
īǺīϢ
īҪˣڳˡ
˼ýĹٷ΢ʺϹ˹ںīϢǿ𣿡
ˣˣ˵īڶֱ
ֱʲôǰ𣿡
ֱֳ֪𣿡
Ӧþ˼ɣϽȥ
īֱûд򿪣ʱʮǾŵʮ֡
ʱ֣Ժܴĵλʱͻʱúܿ졣
һܿ죬һСʱܿ졣
ǵ÷ӣӼʱȻһһӶô
ڴ˿̵ķ˿˵״̬
Ҷڿֻϵʱ䡣
ŵʮ
ŵʮߡ

ŶŽҲ֪īֱݵʲôȻŻӵA4ֽȻ벻900йصݡ
ī֪˿̵жٷ˿ýԴȴǴûнӴ⣬ֱ
ȴźīĻǰ
ŵʮŷʮ룬ʮ롭ʮ롣
ֱʼ
īӰ˲Ļϳ֡
ī
찡ߵ𣿡
֪¼ĶƵĺī˰
ˢۣʵʵǲġǲ֪˿̵ĺīڵĺīǹȥʱĺī
īЦˣָ̧ҴкҺãҾڵңǵʱһʮһ֡
˵꺫īԼֱھͷǰһ¡
΢Сľٶͷǰķ˿ըˣǵһοīɣºЦı顣
ﺫīǵ͵ģĮģȻһı顣
ڵĺīڴҵǰż򵥵ɫTе졣
Ǿϲķ֣ݣīǿ߿ģһʱش𼸸˿⡣
īԿǵ⡣
ղźīشʵġ
ҵż̫˧ˡ
ʼһֱʽ̫ӦŶ¹ܵ˽⣬ͺīĽ𣬴Ѿֱ֪ôˡ
ϴҶӹֱгѯʺīЩȥĻ⡣
īĻû⣬ݶ࣬ͼлش
ллҵĹģҲΪ̫ˣҶе㺦£ڲ²ǲѾˡ
ĻˢһЦı顣ʱûãԽľ²̫ˡ


602 һֻ
īıһֱܷɣûκξǸ˿죬ʱʱӵĿϣڼ˵
īΪԼŵĻῴ˿ǵı飬ҳͿԡ
˿ǾûϲΪǿĺīһΪͬġ
ī˵ҳĿģҲôҿҵ״̬ǳãܳ˯һˡīתת÷˿ǿõȷʵЩԲ˵ա
֪Сٶܽ˿ǾϲļֻǶǶĻеģī
īһ߿·һ˵ҾǵϢһֱ̫æˣûͣ½ŲһһֻͣϢһ¡
һˣҵļˡǰڹûʱǣֻ뻨һʱúõǡ
ҵҪȻҪˣûҵûǮü˹øãҲҪȡᣬʱһζ׷ѰĶ
˿ǶʣΪʲôīҪڻðŽ֮ôõϢ
ȫԳʤ׷ӰгվסŸԺŽ񽱾ͿԳӰ
īЦЦºƽ˵뷨ûдϸҲȷʵ񽱹һõĻᣬʲôᱻעΪһĻ⡣ôأ
˵ľ޶ȵģ̫ʱڹϣͥͺѼˡ
ͻȻ˵㻹ᰡкܶܶʱԺˣӦóҵڰеעҵϡ
߿Ǻīʵ˿дźɸ֣ҲΪīȻͬȴǸĻģֳʣܾûˡ
ī̾ʱ䲢࣬е̫ʱ䶼˷ˡA4ֽһ
ʱīž׼õA4ֽԭ翴ģʱ;úидԲ˿ǡ
һA4ֽֽϻ3030һ900ӣ˾75㣬̶900£ôһA4ֽҲʹǵһ
20꣬ôѾеôࡣ
īóһA4ֽѾɫһƬѾͿ˺ɫ
ī˵900ʱǻû̫ķӦ
ǵֽīʱѶˡ
Բۣҽ20꣬ȻѾеôˡ
ţҶ26ˣǻĸӸࡣ
ѽѽôоԼûм¿Իء
Ϊû뵽ӣ˲ըˡ
ٹţǰīܿ۵ݣڼѾˣ۸ճֻǻһ£Ͳˡ
߹ۿڳ̶ʮѾͻ300ء
ˢĿ죬īҲû̫⣬ΪҪ˵ĶҪش
ѧ
īһֽֽϰ벿һƬͿ˻ɫ
ģİ
ϾҪҵˣоԼҵѾ֮һء
ͻȻоʱúÿ죬öûء
ī־˼ӡ
30꣬ϣСѹ䣬ġ
ÿһͼѶпһ
īʣ4õA4ֽû
еһţٵͷǰǵĸĸƽ50꣬ǵġ
īֽĻٻɫɫֽϵĴ󲿷ָӶͿˡ
һ˷ǳֻŵĸоʵÿһְ趼ᣬ50ܶ൥λûأһǿ׳ȥء
ǵĸӱʱ˶ŵĿźīA4ֽ
Ȼֻʣôˡ
һֱҰᰡ50꣬׳갡ôѾȥôء
Ҳһòử˰ɣôôء
ī֪ܶѶԼӣͿԼĸӡ
īû̫ͣʱֱӾһA4ֽ
棬ǵġ
һ²ܼ棬ǵʱġ
īͣһ¡
ֽʱѻûзӦǵһֻA4ֽͣھͷǰʱǶȻˡ
ΪһA4ֽϣСУȻֻһŸӵ֮Ϳɫ
ܶѾ˵ˣΪ̫æҪȻǹ;סĵطһУҪǹľԶǶھ빤صλⷿסƽʱٻؼҡ
˵һ¼ˣһ¼һκܶ˶֤ˣֻǰûоʲôǴ˿̿űͿϵٵĿĸӣﾹһΡ
ǶѾڸ̾Լ˵ʱ̫ˣԺʱһҪؼҿ
ǺīûнһA4ֽ
͸ĸһֻܼһ棬ͻġ
A4ֽ׻ģǶѰңī
ɵҵʱ˶Ļˡ
ʱ·ֹһ㣬Ҳû˵ҲټҵĹ
еĴ󲿷һ궼ֻܼĸһΣǹʱ򣬿Ǵûʱ侹Ȼġ


603 ʱ
һA4ֽ3030һ900ӣÿһӴһ£ÿȥһ¾ͽһͿɫ
ȥһͽ12Ϳɫȥʮ꣬Ϳ120ӣԴơ
īչʾĸѾ50䣬Լÿֻ죬ƽ75꣬ҲǵУһǵӣһҲֻ20¡
Ϳɫĸӣֻһиӵ֮
һA4ֽϵ900УһŵһСθӱͿɫ˵ӾǾ˵ġ
кܶѾãԼһ¿Իؼ죬鸸ĸѾǺܶˣǵеԺȴٵÿ
˵ղŵĸѾôЩֲôīóһA4ֽʱ˶
ǿźīеĸӣ߶ĳһþòƽ
Ϊīֽǣǵĸĸ50ˣͬƽ75㣬ÿֻܺǼһ桭
һֻһ档
һŰɫA4ֽУȻֻһСӱͿɫ
900еһһ
Ϊܳдѵʱչ˸ĸԺʱʱ򣬵Ǯʱ򣬵ְнʱ򣬵ҡ
һеһжǿڽڼղؼҵɡ
̫̫ˣΪԭһֻܻؼһΣȥҴңлŸСѧͬѧۻᣬͬѧۻᣬͬѧۻʱ䣬ܾǸջؼҵʱĸһ棬ҲûһԹһķˡ
Ϊܾãͬѧһ治ףһ굽ͷǹʱܼ棬ǸĸһĸԼĵ裬ʱܼġ
ˣǵĸĸһһ굽ͷֻй⼸ԸǼ棬һǻؼǰһ¾ͿʼǻȥʲôóԵģһǺò׻ȥһ졣
˵ǻᣬǻдѵʱȥӻǱʱ䣬ȴ˶ݡ
ݵǿ鸸ĸʱ侹ȻֻռǸǵһӡݵǿʱ𾪵޷𾪵Щ¡
ÿĸƿǵķţҪһʱõĻشǣæأһᡣ
ȻġһᡱҲңңڡ
ܾ̾ĸȰ΢Цǣʵνġæءֻ׷磬ϷֻĻֻĻҳ
īĽA4ֽ˾ͷǰϣոջͻȻֹˣˢ۵Ǽʧһ㡣
Ƭ̵İĻָ
īлл㡣
ǰ֪ܾʱܶ࣬ڲŷ֣ʵҵĸҲʣ޼ˡ
Ұ趼60ˣٲǣԺҿܶûлˣٵμƻȡҾϼһˡ
ԼҲ˸ӣԭͯʱôݣҪúһˣҲұҲҲҪҰæ⣬һʧ䣬ܹµɡ
ۿīֱѾ500Щ£ƽ̨Աò˼飬Ҫ֪൱ȫ500ͬһʱͬһ顣
ʼֱĶǺīķ˿ϣ֪ںīīһA4ֽ˵һ۵һֱͷýϷȥ
ԭûйעīֱѣҲΪһ۶㿪ֱպÿ˺īĺ벿֡
ɸпǧ
ֱƽ̨ڼ
ÿĻǰѣóһA4ֽԼĸӡ
ÿ˵ľͬÿ˵ĸҲͲͬ
Щī˵ҪҲûгֹҲڻǵһA4ֽ
£ƺǰȴǰĹ
̫̣Ҫϧÿһˡ
͸ոֱʱѶڿٵˢۺͺīָֻղͬīֱӽβʱȴֳһ־
Ȼڼ˵ĲǺīµӰīµӾ磬ī¸裬ī½Ŀ
ڸ̾ԼԼѾԼѾʱ䣬Լжʱڸĸԡ
Ǿ㵣̾ϢΣź
ÿ˶ԼҪϧûüϧʱ䡣
δƷζ󣬴׹ʱֻĿȥ
һСʱʱܿͽˣֻǶ˵ȴǳͬ
ǱΪֱֻһڸ˿ǻһֶζѣû뵽ȻԶ塣
īֱߵA4ֽһ𣬹صֻղֱһֱûעţֱ鲻Խڿ
ڲ輸ǰĵ̺ϣĻʲô
īվƳһۡ
ԭҲڻӣ3030ѾãһֱûɫĲʱͿɫ
оˣתͷīۿ
ԭҶѾôӣԭǰ鸸ĸʱֻô٣ԭ滹Сһߵ˶ݡ
Щʱ䣬һеܲˣīԺ鲻Խ


604 ϳĵ绰
īŵͷ
Сһְ֪ҪֱΪ˲ְ֣һ˶С棬Ҳְֱֵ֪һСʱͽˡ
ոŸСһȵĶָ11ָ12ʱְֱֵͽˡ
Сһһֱụָ̋Ӧ֣˸߲ҵܳ䣬СЬžžવܵ
ְְֱ֣֡𣿺𣿡Сһıںī
СһͱīΪ֪ǰְְֱֵæܳ
ոְܵߣһԵ裬СһԭЦͻȻˣʵôˣǲǿˡ
ûûУûпޣֻɳ۾ˡŵӣϽ͡
Сһ￴ŰְֵͷҲڰְֵֵµţһֻҪ谮С㣬ŰְҲͷ
īЦˣҲСһͷ
ŸոջЩ˵ı齥ʧҸЦݡ
ī֪Լֻٸӣԭ翴һʱȰϧķʽȻٵš
һA4ֽǵ˼
ûԭʱ䱻Ļʱԭʱ䣬һӾֻһССĸӣôݡ
翪ʼA4ֽۣͬһʱ享īŻһA4ֽһתš
һA4ֽ˵һ
ԭ˶ݣϧǺǹϵˡ
Ϳһı
ý׫ˣʼźīֱʱĻ⣬չ˺ܶ¡
һʱ䣬ȫ黭Լ
ԭһ굽ͷֻдʱŻؼҿĸˣҲĬĬһŻؼҵĻƱ
ԭԹæΪڣӶŹܵĸǣΪ౻˵ĸѰԼץסʣʱ䣬ץסͯβ͡
ԭֻһζְһ˵ϵǣҲԼԭҪԺܵûô࣬Ҫͣ½Ųߵķ羰
˿̺ī΢ʺŵѾըˣֻԼȫȻ֪
ܶǰ˿ˣҲΪһA4ֽע˿ڶ̶̵ļСʱٶ
л㣬ףкܶ±ȼӰ塣
ǰֻ֪ȫܣҲ֪ӦúúеÿһСӡ
ѾڻؼҵĻϣûǰ߸ĸϣһϲ
ǰؼҶ׼ؼҸ¶֡
֪Ѿ26ˣǰܾʱܳڲŷֲϷˡ
ÿ°඼Ӷ˯ˣϰʱӻûΪͨǵ䷢ۣҲ900ӣ뽫үĸͿɫҵıȴôҲ䲻ˣΪ麢ˣʱ䣬ܹһ𣬾ȻԻһСӡθȻлл㣬īΪң麢ӱκ鶼Ҫͯôݡ
΢Իڳţʼĸ̾˴ۡ
īֻֻĻҲ֪绰˭
Сīīᡣ˼Ͳﴫ˳
ī˼ûͷûβʻѾϰΪʱͱֳĬʲôʣ˼ԼĶ˵
ī͵˼˵
˼ղŻСС˲ֱˣлл㣬Сīī
Ƭ̵ĳĬ˼ƺѾ״̬ͳ˵ϳҴ˵绰
Ǳ˸˼绰ī⣬ϳб컹·Żϳ˼һͨ绰ɡ
īҲЩ棬ĵ˼˵ȥ
ΪA4ֽ˼˵

ʵӺīڡѰҺһ׸ʱϳͿʼעīˣīĵӰϳҲйעһֱȽͣδҶˢŹںīȥϢϳô᲻֪ء
ԵСл˺īڶֱ΢Ϣʱϳ͵һʱȥΧˡ
뿴īʲôֱʲô⣬Ҳȥһ۰ˡ
Ҳֱͨϳ֪˹900ӣһA4ֽɻһ
µĻ˵һA4ֽ𾪵ǣԳȻѾĴˡ
ī˵鸸ĸʱϳ鲻Խ뵽˼
Ϊֵܣ˼СͰżҳĽɫʲô¶ҪȻǵĸȥ磬ϳȴûйΪԼûǮĳõĶľ
룬ҲΪȱǮŷġ
һж˼ڱŬֵุ֧չϳʵЩֻԼ˼ֲϣСʱû֣ԽԽϣû취ͨ
˼ƺص˴ǰСʱڱĺͬ˼С嵲ϳǰ棬һȺСΪǮ


605 ֵ
һA4ֽչĻǰ·𰲾һ㣬˶ţֻͿһСӵA4ֽ𺳵
ϳ˼Ҳصʵ
A4ֽҲΪ˼ĸӣദʱ䡭
ûʲôʱദȴûȻٵ˿ֱ˶Ѿǹǰˣֵദʱ䣬ȥСʱĴ֣ȻһŸӡ
һŸӻԼ1825֮ļ꣬ʱȻ棬ҲǺ˼סһģദʱ仹࣬Ȼ󲿷ֹͨʽǳܡ
˺ϳΪ׷Ѱ˳ȥԴкûдһͰԼӼ߿ʼǾҲûкúദˡ
˼ҹΣȥס֪˼ǹãԲ
ȷʵհȥʱϳüѰ
ǰ˼æֻҪϳ˵ԶˣܿгԵġ˵ȱʲôҲᷢҪĶ˼û
ϳ˼һʱŷſֵʼһʱܲϰߣһֻĻȥˡ
Ҫ˼ʱ˵һ䣬ûң淹Բϡ׼ϳľƢķȥˡ
ʱһԼԵԣ
˼ܶΣЭˣæ˾ưɣϣϳٻȥסϳʱѾӦһȻûиʱ£ڡ
˳ģҲûлȥ
һξȻʮˡ
ϳʹԼȥסԺ󣬸˼ʮദʱ䡣
©һδμ涼ֽϡ
ֽڣõ佱ͬѧ÷÷Ļ
ϳŬţʾ֭ĻԼǲдϢǲʵ˼ˣֻԼˡ
ֻǼкûϺڰÿһ¼ǵֽϡ
20Ĵﻹһ֧ɫĲʱʣʱ׼ֺúڸͿɫ
ǵһμʱԭѾ̧ĺɫʱȴôҲ䲻ˡ
20ﶬ20ӳɳһˡ
ôôʱ䣬ϳ˼һĴȻһӡ
ԼĸദʱʱǲžȻֻ900е1Сʱ
ϳĺһӱʲôסˣ̡
΢΢ţĽ1СͿ֮ĺɫ
˼Ŀһֱ֮ɫСϣ˼ǧǰʼģˡ
˼Ǹķǵӣ˼ǸԼСĲӻǰڳӣҪܵܵģ
Щ»ûüĵĸܣȴѾǰļ䡣
ϳһֻİǸûд浽ͨѶ¼ĺ롣

˼ڵ绰Լӵϳ绰ʱľȣϳ绰Ұ绰Ұһóɽϵˡ
ϵȴûи绰
ϳһθ˼ܺŭɾ˵绰룬ҲϵԷЩɾ˾ͻӼ
ϳ˵˼ĵ绰ǿһɾһٴΣҲ
˼ܿģȴڷǳͳ״̬ǺīûнӴ˼һԵܵܵκͳ谮
лл㣬ī
лңǱֵܡ
˼ߺīϳ׼Сһ׷ӣԺһ¶㣬Ǯʡˡ
˵仰ʱǴŵģΪʼſԸϳԺˣסһС׷ӣԼסһףһһֱţʼԺû뵽ûأˡ
ī˼ˣѾ˵ʱ
Ͳֻ绰Ҷϵ
Ͻҹܶ࣬û˳ĳˮû˵ƻ貣еֻϵºʹȻ
СһС˯ˡ
Ҳ۵ںīĻ˯š
īΪؿڵŸϱӣֵ㿪΢͡
ʱ֪ΪԼֱѾA4ֽˢ
һ΢͵ͻȻ
ͻȻΪöһ΢ͣϳдġ
һֵܣǡΪĳЩڻܿЦСִϵطʱй⣬ĳԶΪʱһ绰㲻֪˿̵绰ûвͨٴǽ
ϳ˼飬еѶ֪ҲͲ˶ܿ
Ǻīǰͷֵ֣ʵǷǳĶԷģΨһìܾ˭ȷԷһ绰ԽԷԸһ棬졣
˵ԸֳƣԺīû̫ϣеһ
ʱ򣬶˼ȥҵܵܡ˵꣬ϳ߳һ


606 ɵ
Щϳ˺īµӰٻӰƬȶһֱţʣµĸվİͶֱˢˡ
ҶڷԼֽ̾ݣж鰮飬ϧÿһˡ
Ҳûý屨һЩīֵֹţڴﺫīԭֻһȦĲӣȴΪ̶һСʱֱͻȻ
ڳҲźĿУ˹A4ֽݣԱĽе塣ϧÿһ죬ƴߵˣֽīȫΧһ¡
Ϣһʱ䣬һڶҪصԭĹ켣
СһҪȥ׶԰īҲҪʼǵĹ
ܶ˶˵һҪúӻ׶԰ʱǳȥһ棬ǿ磬ΪѧԺ󣬾Ͳ٣ֻܺٲܳȥ棬ܵ˺Ҫϸֲϰ࣬ӵͯĹȥˡ
īȥ˼ýϰ࣬ûиκǰ˵
ԭÿ˼ýſڵһȺߣҲΪīֱȥһ룬вĵģһʱĵīϰ࣬һš
ʱһȥīҲĴҾʧȥ˵ȴģϾкܶŵȴżȥÿȴںīſڵļ߾ԽԽˡ
ôһˣǴӲ³Կ࣬ӲԷ֣ڷܣܳԿ࣬Լ롭
ȻⶼΪģʵһ֣Ƚᡣ
ĺôʣΪ
ɺɺһˣӺһ˼Ѫһ˼ý칫¥ſԴƱҪīסߵСһ뿪ֻʣ»ɺɺһȻԴ
ҲźīԶϰࡣɺɺҧҧЩѵ촽һߣһҪݣԼǳҪǾǺīҷۡ
ʱڻī˵һУЩʵɸֵϣīʤ׷ŬΪһǵļ߾
īƢȽϺãҲȽǣΪһЩֵɫȻĵǼˣַ˵⣬ֻ΢ľٶˣԼ⣬īȽƽ׽ˣûʲôӡ
ɺɺÿ飬Ҫİ׫дҪīټ
߸绰ʱͻȻ۾Ȼɴ
ѵ촽΢΢ţϸĸ첲ָ̧ԶһӰ
īīī
ڼӽǺĽкУɺɺڳɹġץ
Ϳ㲻ˣǴſèţǲ͵Ŀ񣡡
Ҷȥˣ֣ܶþ
Żɺɺĸ첲
ɺɺˣԼ˰£߶ˣòײŵȵīȻץˣҪƴĴ󺰣ҲǻˣǼߣܿļߣ֪ܿɣܿ
Ķͣһ¡
ܿ
ܿû
ѯʵŶԷȻҡҡͷʾûʲôܿ
ýûж˻ֽýȤˣԱֽ־ÿ£ȥˣתͣϣӿ˳вһϯ֮ء
еĳɹˣɧеʧˣֻܱ̭
ܿ˳бѹҡҡ׹־ߵȫˣвߵģֻϵ߲ˣûоְʧҵߣֻܸ־ͬ
ɺɺһ࣬ΪᣬһԸߣԸ־繲
īԶԶľͿſڼһˣ߽ԭһʮ۾ĺŮӡ
ô£īѯʵ
ץһɵˣѾ۲ܾˣſڣҲ֪ɶģ׼һ˵
ҲǿɵˣǼߣм֤ɺɺȻżΣǻɺɺԼɣںīǰΪɵˡ߸ߵͷĿҪŬóϵļ֤
ȷʵīǰļ̫һˣûӰʦţûд·еҡ
ſīƽ˵
Ͻɿ֡
ɺɺóֱ֤ӱ֤ܿݸ˺ī
īƬֻ˻ɺɺ
ɷң
ɺɺĵͷ֮󼸺Ҫʶ˦ˡ
ȻþӨ˸мĿ⿴ī
ɡīʾɺɺȥȻ΢Цŵ˵ͷ
һߣʵҲûж⣬ǾһֺòŮˣڹ˾ſڻƣϰ˻ǳļ⺰ò̫׼סٱ


607 ·
ɺɺ˼ý칫¥ſڵ˰£ȴûиɵţڲͣĲҪɷõݡ
īմӰŽ񽱻ʱҪѯʵĿ϶ǸýصģӰ⣬ȥչδ
ī񽱺ĵڶ˼ˣʱע϶ڻ񽱺ûмڹ˾ѡʧΣʲô˭һ
ǺīԼ˻Ӧڶȼ٣Ҫļˡֱʽһġ
Դ˿̻ɺɺַ˸ı䣬ӺīҵһЩ
ī֪ɺɺѾſ˰ˣ𾪻еԼһ˼ſڵȰ£絽ҪȣҪΪ˲ҪȵˣֻĻ̳ŵɣҪܷ紵ɹ
ӱ˵ˣֲ
ԺīֻҪر漰˽⣬Ľ
ɺɺͳķʽСϣȻ󽫺īĻشҲٵСϡ
īŻɺɺšĲɷ÷ʽĿƳ֮ǰһҳֽϣǱԱߴ˸С⡣
īûʲôӣʱش
ɷúܿͽˡ
ɺɺû뵽Լ˰²ôһζҲɷûᣬȻ޲˳ˡ
˿Լټǵıӣԭı˲¶ϲɫ
֪ԼڴҪȭߴֵ׺Լɷùŵģȫˡ
īʵҲֻǾſڵ˰º࣬ϵĻش⡣
ɺɺȻñټǵģȴ˿ī֣Լش꣬ͿˣȻȫǵݣԿԵõһۣɺɺĿ԰ѺīĻشļ֣Żʲôġ
ɺɺǳݺīǳ˿һͳֻīϸӰҪǩɶģǡУ
ɺɺĬĬĶԼ˵ҪһϣвأְҵµĽƼߣôҪ˿һԼɷöӰأȻŵĸһֽķ̸
ԼнڲٵĻ棬ȴĬĬѾûػֻ
ɺɺ׼òŵľԼһ뿪ʱīһ仰ͻȻŲһ
ƼΪʲôְأ֪֮ܿͻᵹգʵβɷÿܶǳ
ɺɺû뵽ī֪ܿ״ȴȻĲɷáϽЦŽ͵ģܿô쵹գĻᣬģǵҲڱ֮󡣡ȻЦŵ㡣
īںǲܱβɷõݣǵĺ档
ΪӡһٵյҵһھӪЩģԽǵΪǷʵԭԱԽûй飬ĶˣûҲǵһײһӣԲɺɺΪһžȻڱ˹˾ſڶذµġ
ɺɺΪû뵽īȻᷴԼ⣬˿Ҳ鼱֮»شģ֪㲻
īû˵΢΢ЦЦͿ֮
ɺɺȻΪԼԲɷõż˷ܵ㵸ǱϻǷǳ򶨣߳˼ý칫¥
պҲſڣɺɺ϶¶εɫԷԵѣԼҪôظ߸ɴǸ
ǵɺɺߵſڣûȥͶȥƵĿ⣬ֱˡ
ȴ￴һֱڿķ򣬱Ҳؿ˹ȥû˵κλҲûκеƣֻ΢Цĵ˵ͷ뿪ˡ

Ϊīع˾ϰû֪ͨκˣ˾һ֪īعģܾſ
һ¥ĻҽܻɺɺɷõģǸһΪԱȴõģƽʱʹãҲûʲô˳롣
ɷãīʹܲרõֱӵ˰칫¥㡣
£Слסڰ칫ңû˺ī֪ԭǰԼĹ̫ˡ
Сл˾ϣīˣû֮һ
īֱӽԼ칫ңſţÿﶼ˴ɨ뿪£ǰ칫һ뿪ʱӣǳɾࡣ
ܶʺīΪʲôʤ׷Ӱгɱ䣬ǱӰɱƬײ
ʵͦɵģΪ⼸ǲܵġ
һĵӰݣ˾ôܺӰгĻ
һĵӰ˾͵ӰݣǿһӰͿԳưгġ
ǴܶľƷԼյĲиŬһһӰ˾
ʹī˰ӰƬӰ磬Ҳֻһĸŷ
īߵʵ̨һԼһŶӡ


608 ˵Ӱ˾
һīˣұǶ糾͵ܲð칫Ҹϡ
Слһϵľɡ
ΪŽ񽱣˵
һݣȻǰǵӾ絼ݣźīű˵Ӱݣַкܴ죬Ѿȫڻͨˡ
ҷǳȰӰҵڹڽкֽĵӰڹҲջƱͿڱĵӰܵӦ֡
īɵıҲǳ⡣
ܣǻˣǱ߶ڴϢأֱ˵һȥָҷA4ֽ900ӣתעȻý϶ǹýһҲ²⡣ļǵ˵
Ӻͽ̩Ҳ߽칫ҡ
ī糾͵ӣһ£ûüʣ˼ҰҲˡ
Ҿ˵ҿɣ㿪ôǶǵһġ˼˫ֻǰһĲ
ҰҰһ죬˼ıԹΪ⣬һôˣڼôȫ¡˵ֳ˼˸ۡ
˼Ұսֻһ䣬ٶ˵ͲˣΪ˼ÿ˵һԼȭߵĿԾͻһ֣ԲΡ
ӢҲȽĲ߽īİ칫ҡ
ʹûмӢżԶǴ²صģ
īŻص˾СʱҾͶİ칫ҡ
˿̿ԼǰļˣīЦЦո飬ǰ
īû˵ۼڰ칫ļ˿ʼ
ʦעǱߵýϢйصӰ˾⾺˵˵Ӱ˾ˣƺͦסˡ̩˵
𾪵ġһ˵Ӱ˾ʷƾôҪͦסأ
̩̯̯֣г£ˣĲƷȻ·һ
Ҳ˵飬û뵽ҵսϣûгʤʤ̭Ӧ̾
ʦ˵Ӱ˾ǳϧ
˼˰죬ͻȻ˵Ӱ˾ǵġˡҼǵǲӰǸȫ򰡡
ʱǲŶʮ꣬һζʮˣ졣ҰģͻȻ뵽ʱĿţҡҡͷ
СлûˡӰ̫ԶˣǾӰ˵
īûаǵĶԻ죬Ǹ˼
͵ҶֻΪƵӰ˾ٵվźʱ򣬺īͻȻ˴ҵ̸
Ҫչ˵Ӱ˾īƽ˵
չ
չ
˶þȵĿ⿴źīֱԼĶ䡣
ԭɳϵĽǶӺͽ̩ģīʱֱӾתķ
ܣܻ֪˵Ӱ˾ҪˣȻǰ˺ܶྭӰǶǹȥʱˣûʲôǰ;չҲûá
̩Ҳ˵ѽܣ˵Ӱ˾ûʲô
īȻڰ֣û£ǿо
ܣǶʵ˵Ӱ˾ѾCEOˣûܸıˣ¡
īЦˣҵҪⲻһŶӣһ塣˵Ӱ˾ҲעˣǵⲻھӪЩһֱûвȶԵӰгһһͶʴĵӽĿҲڣǻCEOһҪһˣܹõƷ
īĻһ칫ҶˣҶȵĻţ㿴ңҿ㡣
īڰ칫ǰƽ͵ɨǰĻ顣
ʵīȻڶȼ٣춼ȫĵźСһȵ˯ˣīͿʼæµԼĹ
봳гȻкܶõƷǹ⿿˼ý͹ڵĻУһԼĹ˾㿪ʼ´һҹ˾Ҫľ̫ˣǶʱͿɵġ
չõѡԺīڹעС͵ĵӰ˾Ҳ䷢˵Ӱ˾Ȼ
˻˺ܾòŷӦīģ˵˵ѡ
֧㣬īҪɾ͸ɡҰóŮսʿ״̬˫ֲ䣬һ˵߾ߵģͲǹսˡ
˼ƲƲ죬ϽҰļ򣬡ͣᣬϹ壬ΪӰ˾˵Ϳİ
Ұ˵תԺī˵СīīǿӰ˾ǲԣֻ֪ģǳעʽ⣬ҪģǽԺô˹˾
ʵ˼˵˴ҵﻰҵôһ˿Ҳ˼˵ԭ
ԴˢˢĿīȴĻش
īЦЦһ˫˫ڴĿ⣬ƽ˵ҵȻа취


609 ʧ
īҪչ˵Ӱ˾ڱС
˼СҲֻΪȷīǲôһұٵյĵӰ˾ǲЩɵǮ
һϵⶼ㶨ԺľӦҰǾ仰˵ɾ͸ɡ
ī˼ýгһչչ˵Ӱ˾ӪҴ᱾гĵһڵļƻ
һ֧СֶӵɳԱУɣӣ̩Ӣۣвɻȱ⽻˼ĵҰپǺīܶµСл
Ҳ˼ýˣڼʵҲǳΪīǽѣǵڹڻкܶ๤ֻھֵ֧״̬
˼չ̸еԱѾ
īûиһȥչǰڹ˼ȥֵģ˼мңټҰһ󣬺īǷǳΡ
磬ҪǸܴ绰ɣһˣǲǸϢˣܾͲһˣأүأǻһʱϵģ绰ôСле㵣ǵ˵
īҲ֣û˵
˼Ұ̸չĶȥˣྫСֶӵĳԱһ׼ʱī칫ҿᡣ
ʱ˵磬īӵ˼绰Ժҿ᲼һļƻ
ǴҶչرȻûõˢˢھŵ׼ʱںī칫ˡ
һӵĵ˼ĺϢ
ȵ磬ûеȵ˼ĵ绰
ܣҪǸܴ绰ʰɣʱӦöǰҹˣܿ϶ǸǴ绰òʲôɡе㵣ĵ˵
ѽҲе֡ӢҲŵͷ
ī΢΢üֻ
ʱīĵ绰ˣͲﴫ˼
ƽʱһſھǡСīīĲͬ˼Щɥ
չѣ̸õģ˹˾ͻȻԼĿǰڽ״̬һڽŬǮ⣬еѰ졣
˼ָīЩǱߵ飬īûʲô̫Ĳֻ΢΢ͷȻο˼˼Ҷ˵绰
ʵͲµչ˲ôһ˳
ԭ磬ڵӰгѾ൱죬ǹڵĵӰ˾˵չĵӰ˾ˣСԴ᱾С͵Ӱ˾ҪС΢۾ԲͿܱƭӰûĳɣǮˣû취ֻܴ˾ıȱȽǡ
ܴ˾е㱾µĹ˾븶߶ϷѡܶڵСҵֻưͳԻпԡ
ڹڵӰгչĲˣοڵڵӰгǺܳ硣ûеλûлȨһﶼһġ
²ţ´ǧ
īҪչ˵Ӱ˾ϢǺīûκҲͳΪ緶Χˡ

ī˰ŽˣôչһٵյĵӰ˾ʧء
ǵӰ·ôߡ
ôõӰǼʵӰг˸С
һǮܽ⣬Ǳ˸ԸⱻĹ˾չɣԸգ
ʲôԭֻܵд֪ǶǺҲ²⡣
ϧ̫ϧˡ
ӡȹҵӰ˾
īܿг𣿡
ԭ᱾ĵݣûа취ġ
һΪīΪһأԺҲԴΪĿꡣ
ˣǲܵġ
Ӱ
úãԲúīչĵӰ˾
ǰ쵼ǣƾʲôչǵĹ˾
ī˼ӰչĵӰ˾ǳ˵Ρ
Ҿ˵˰ɣֻҪĵԿԵֿ
ûǾҪͬЭīƳȥ
Ϲںīչʧܵţ˼Ҷϵ绰˲䱻
û֪ô֪ЩϢΪʲôô졣
īչ˵Ӱ˾ƻƲ
ĹڵݣҲ޷桿
չʧܵļԭ
һһϢȻĿͬݴͬһǸˣǺīҪչ˵Ӱ˾Ϣʧˡ
ڶǷʧܵԭ
Слֻ˵˼¡
ڰ칫ղôãīû˵Ҳ˵涼ŷǳϧһ취ֲ֪֡ԵСлֻʱʶҪصֻȴ䷢Ϣݡ
ʱһЩ˶Ϲ˵ʲôֻչѣ˭˵չʧܵġ
ΪСлܴ󣬴˰칫ҵľס
Ҳ׷׵óֻſ϶չı


610 Ӱ֮
ϹںīչʧܵϢڼͣȫصĲͬڹͬһ⡣
ֺ֧īķ˿Ϊչʧܸеŭ溫ī򱧲ƽҲһЩǵѾϧҲСǳֻ͵óѵ
ӰЭᱳʹ˺ֶܶβչƻ˿ڿףΪ֩ҸšŽ֮ڸ˺īһصĴȻΪصĴѾӮˣǾúīҲ̤ĵӰˡ
Ȼ
Сл
磿
Ʊ

ھ͹ȥ
Сл
īԼػҶе㾪ȡ
ܣھҪȥ¶ǵʵ
ţһĻƱҲҪˣȹȥȥ˵īƽ˵ƺһѾȻġ
Ӣۿɵĵǣֿīĵ˵һ䣬ܣһȥ
īͷС
ȻӢֻǸӽĿĵݣչаﲻʲôæȴǳĺīһ֮УҲڹڵϢˣںī˵ǶඩһŻƱҲûʲô˵ġ
Ӣ۵õ˺īӦʷǳˡ
ʵӢҪȥ˿̰칫ʵ뷨
Ӣ۵һӾͱīӦˣɽ˵Ҳȥ
Уȥɡī
ܣҲȥ
Ҳ롣
īЦˣһȥ

һˣƺƵľ͵Ӱ֮ǡ
ȻǰŨĴУûɽˮ飬Ұ֪īҪصڻǣ˼˵Ӱ˾ΪչŬ
ԶԶؾͿһƤƤ㣬ŴīɱֵҰվȺУʹҲǳۡ
īǣҰ֣ҲǽͷöģѲУһӻ𣬿īǣҲûˣ˵ֲǴȺܣҲûã
ǲǴȺܣСлƤ˵
ҰûʲôСлЦƳûֻ̾Ͱ̸зī
ԭٵյ˵Ӱ˾֪˼ýҪעչʱǳģٿ˹ɶᡣ
ʵɶоֻˣǲĵӰûʲô黳˵׵ֻ棬˾зչǮǾ͸ˣûǮ׬Ҷġ
ԺīҪչ˵Ӱ˾Ϣһ˿ûʲôִ
ǵ˵Ӱ˾COOŷĲһеʱ򣬾ͷ˱仯
ŷǵӰݣתд̣żҲԲٵһЩӰûһпڱƱģ˽ֺ˽ֵ״̬
ԭѾչ᰸Ĺɶŷĵ·׷׷ڣһιɶͶƱʧܣûͨչ᰸
ԭ˼չ̸ŶѾ˵Ӱ˾CEOһжã͵ŹɶͶƱͨ᰸Ϳǩͬ滮δչ򣬴ҽԴϲ
ԭѾͬͶƱͨĹɶͻȻͶ˷Ʊչ뽩֡
֪ô£ý徹Ȼ˼ϢҪͨһ֪Ͷʰ洵飬ڹڵý屨֮ǰýѾзˡ
˼ǿߵŵͬʱӵ˵ĵ绰
ʵҲ˼˴ĹǶûá
īһ˴Ұ֪ԭί
еż˵ǿô찡ɶ᲻ͬ⣬û취㶨
̩̾һ˰ˡ
ܣкð취𣿡ɿī
СлһɥܣҪھͶرĻƱ𣿡
ī飬СлͻȻһۣŸյȥʲôҪȥҲǰ˵Ӱ˾չԺ󡣡
˶һֲŵĿ⿴źī
չ»Ϸ𣿡Ӣ˿ĭСʵ
īûµЦЦûϷҪȥ˲֪
ֱӵִ˵Ӱ˾
һƾʷĵӰ˾ȻʷƾãȴѾгзŷ̫꣬ûյĻԻ͡
ֻһЩСӰȥҲûӰԺԸⲥţһһCEO˺COOŷڵӰкܴķ硣
˲ǵӰǸˣ̣ϣӰ˾гӹ죬磬ģ£ϲʲôǾʲôͶã㲻ܴ𣬵ǲǮ
ŷǵݣһ˼ؾɵϵݣԼϲĶޣ㲻ãӰ˾ƷҲҪһţԻרҵģѹ˾ķΧ
ڻһʹ˵Ӱ˾һֱڿ״̬ɶͷǳ
īͷһرʽ˵Ӱ˾¥ȻȻڷĽֵϣȴʧȥյĹʡ
˼ӭ˳ȻǱûгǰȣôβסüľɥ
˼߳һĸݵˡ
īԭûʲô񱻵ϣͻȻ¶һǳЦ
ãˡ


611 һ˽ȥ
˵ĸˣӢˣһӢѪͳòһԵʿζֹţ峺տӣ䡣
˴ߵīǰ֣ӭ˵Ӱ˾
ãˣллīҲòĻӦ
ǵһμ棬ȴûκİУûйຮѣֱ⣬չ
̸Уī֪ȻˣǶ˵Ӱ˾ǳи飬˵ĸ׾﹤Ҳ﹤ϣ˾Իȥ
ȴûжԼְʲôڴչԺԼٵCEOҲҪֻҪ˵Ӱ˾Լ档
ī֮ǰѾ˽˱ҵѧĽרҵڱҵ󣬱иõķչȴʱѾһϢ˵Ӱ˾
仰˵ˣ˵Ӱ˾ڼǰѾˡ
˴źīһ˾ߣһ߼򵥽Ź˾
߽ݺ˵ı࣬ǵĵһ33㣬ڹɶ
ѾŷĹɶǣźī˼ýע˵Ӱ˾Թ˾ķչʲôɫڵһιɶͶ˷Ʊ󣬶̫Ը
˷һ򣬲˵Щϰٴ˾ڹɶǰһ£˼ýעʺ˾棬ǵ˼˵īѾӳݻ˻飬ϣȺīԺ˵
ǵһңɶǶ棬ڴȥ˵һҵĴɨһۡ
ңϣԵ͹ɶ̸̸īƽĿˡ
û뵽īҪһ˽ȥеûӦһ¡
˼һ㶣Сȣī˵ʲô
СлֳϲҶԣ۾Ѿɵϴ˿ĭŵĿźī
˶עźīֿˡ
⺫īȻһ˽ȥҪ֪һλˣɶǲ浽ܹܴͬһֶ˵顣
ֻһΣĵˣҲûˡ
˳ĬƬ̣һðɣһݹɶ
ãС˵꺫īҵĴš
΢΢һźīıӰ
˿̹ɶѾȵЩͷ
ɵڸʲô
ٲҾҪˡ
ŷѾ˵ĺˣҲı۵㣬޳ɡ
Ҫǿ϶ûš
һֱºзִ磬ôҪһעʹ˾
ǲӲѣǶѵġ
ʱҵſˡ
ɶǶΪ˽ˣȴһ˵ס
ԭЩͷı˲ľ㵺Ͳм

СʱԺ
վȣ࣬ŻҴŵķ
ɣӢ򽹼ⲽ
СлڻҵϣҪݡ
ƽʱ˼СлƨɾһˣΪˣڳһڱ˵ĵϣҪԭʱԼ˼ڳôĶſŷ죬֪˵ݣСлſŷԺ㱨ء
һᣬСлվֱӣ˼
ôʲô
ܳɹ𣿡
Ӻͽ̩ǰΧסСл
˼ҲͶȥѯʵĿ⡣
ҶϣСлһЩݡ
СлʲôƵãü΢
˵ī˼ߴٵ
ʲô𣿡Ҳ˹
Сл˼ͻȻһ㣬ٺһЦʲôû̫Сˡ
Ұ˫ֻǰ˸ۡ
˼Ұһ죬ûѰ˼ɶء
СлЦ
СлûõʲôõϢɢˡ
ʱͻȻһ
æſ
ǸոߵſʱҵͻȻ򿪡
ˣû뵽۹ôá
ˣ㣬˼ý
Ƕӭ˼ýע˵Ӱ˾
Ժ˾¾ͽˣЩϼһﻹҪء
ķ򳡲ӴǴ֣
ôȻûиңһȥ
īʱҵ
һҰԶûУû˼
ҰԵ
˼ֱԼĶ۾һǰԣ˼ýעʹ˾ЩϹɶǣ˿̾Ȼһ㣬һϲЦտ
ؼǣȷЩڰСʱ֮ǰʶīȻôʱͺī˵Ļ
˼󣬼ɶͰĿˣļ
Ƕͬչˡ
ֱ仰˲ȷЩԭԵĹɶǣڰСʱʱī˵ˡ
˼û˽ȥϾ˼ǹɶᣬȻһʱ֪ǷԸҶڻһ£һẫīȻ֪𰸡


612 ɹ
˼ȻСлզզĽȥԼƮ˻档
Ӣۣɣӣֱ̩ͦͦվڻſڣŻ
ǻ֪
ܣôӢżʵ
̾˿ѽܲҲ֪
ƽʱͦ侲ģ˿̾ҲЩסˣǼˡ
˼ȴֵķǳΪźīҲ֪ΪʲôźīΪÿһΣֻҪкīڣﵽյĿġ
ģӾģӰҲ¿ôѣôܣһᱻīɡ
ͺīԺ˵Ĭ
ʱһŲӻд
ͣڴƷ
ʱһ
ˣ۹ⲻ
ǱʱˣϽ߰ɣʱˡ
ɶǴӵźī˳һ˵һĺīļ
Ϲɶǵſûжͣīһһ֣뿪Ⱦͷĵݡ
ܣô£ǽ
ѽܣ˵˵
ǱżĲУɶˣ͸Ͻ׷
īЦЦ
˵ȻҲ֪ʲô˵˹ɶǣǹɶѾͬչллллҡ
˵ⷬ˵Ŀⶼ˺ī
Сīīˣ
ܣ
̫ˣչɹˡ
ܣǽôսȺ۵ġ
īҰһ죬ǻؾƵ˵
Ȼīûа˵ˣǱϾڻûаһжǩɣǱ˵Ĺ˾Ҳһʱ˵ġ
˽īǴҶCEOרݡ
ݸոյһ¥һӵ
ýǵõϢ֪˼ýչ˵Ӱ˾ʧܣīΪ´ӱϵ˵Ӱ˾
Ƕſڣ͵źīڵһʱĵչʧܺһɥĺī
ī˲䣬ļǴ˼Ѫһǳ˹ȥ
ʺչʧܺһļƻʲô
˵Ӱ˾һƾʷĵӰ˾ɶڹ˾ھͲ봴ϼ壬չ̸ǲյ˺ܶϹɶǵ
մ¥Ѿ⵽ɶǵľܾ𣿡
˵Ŷڵһ̸г˱Ÿ
չʧܣǲڽ˼ýۣ
߽ʧܣ᲻ӰĵӰ᲻г
ǵһһһī
ſڶصļر࣬һӾͰǰĺīΧ
ī΢ЦɨһȦΧԼļߣǹڶ׼һЩŭ߱ı飬ǾͿͨ龡鷢ӽбˡ
һ˳Ǿ͵źīش
ԭںˣߵȺУʿ˵֪ǴõϢԿ϶ĸߴңϢȫչǳ˳վͿǩ
˵Ļ¶ȵı飬һǰϢչʧܣ˾Ҳûеһʱг壬϶ûô˳ģ˵˳С
Щţȴֲ֪ô
ˣֽǰסġŷĴӲԶķǿŷģԶһȱڡ
ͻֻǻ֮סǵļߣ˿̿ŷǰһϽͲƵŷĵǰȴŸӾϢ
ŷ⻰ʲô˼΢΢ü
ŷ¶ʤߵı飬֪ʲô˼ʧˣչܳɹɶǲͬǵ᰸
Ϊ˵Ӱ˾COOŷѾô˵ˣֱ׳˱Ϊʲôɶûͬ⣬˵չ˳ˡ
Ϊǲƭڣ
ɶʲôǷչأ
ٴβƣ׼
ʱ
˭˵ɶǷˣ
ǻûܲɷأôͶˡ
ɶǸպߵǵǰ
û뵽ԭֻ㺫īģȻһӽ˵Ӱ˾CEOCOO͹ɶǶһˡ
ǵĻͲת˹ɶķ
һɶЦҪдᣬȻҶˣǾȹй˼ýע˵Ӱ˾Ϣ
ŷĵʶһʤ߿Ϸ̬ˣɶǵ˵˵ղŵĻⲻҪΡ
ɶûŷĵĻ˵һͨṩչ
ͬˡչ
ŷļֱԼĶ䣬۽Ǻݺݵس鶯һ£ӳһӣ͸Ͻ֮ǰļ
ιɶûиĻᡣ
ǻ飬ʧ㡣ɶֱ߳ǵİΧȦ
ŷĿٸ˹ȥҪ׷ŹɶǼԼĹ۵㣬ȻɶѾˣ˰֡
߶ǼʹģȻѾõ˹ɶǵ֤ʵ˭˭ٷӦܿ죬ԭŷҲΧеİΧȦȴԶŷĹ˳ȥ½īΧ
ŷһˣվټĴΪչɹ٩٩̸ˡ
΢΢齩ϣ۽ǳ鶯עԽԽԶĹɶǵıӰ


613 Ӱ
չһжǩ󣬺īͻص˱
ְ֣ôôû׼ҶˡСһŴŴ˵ںīʹ
īຢӵͷ
ʵСһΪ뺢ӶûͣͬǩĵϾͳ˷ɻȸϻرˡ
˼ҰǻᣬҶϢһīҲûǿǸԼر
ոǩ˺ͬͻˣôû˯һˣۺ۰ۺīҹô÷ɻʵӸˣīһ
īŵС˼ǳҲŵͷҰ
У˭㰡ҿһ㶼㡣ӣ촽Դתһߡ
Сһô˵һɻĿְֿ֣ȻᶨڵŲǲְأ죬߶ְôأְˡ
湢ֱıС㲻ѣ˵ǸӣŰְְֻء
СһﵱҴε
ʵһ㲻ʵҾҪ¸ҳһ֯ԵĻᣬ˵ˡ
СһȻһֹ֧Ĺֱ飬ʵ˵ְˡ
űǸīҲī϶֪Լϣģֻһ˵Լġ
Ǵ˿Сһｫһ߶ȣڲ˳Сһ˼˵뺫īˣͱѣʵںǰѣǷǳص⡣
Ųôںǰѵ
īֱ飬͵Ц
Ųīֻģ׵СһǰӵСô˵ˣڸְ棬赱Ȼְˣ롣
Сһͷ¶Цݡ
ī¶顣
Ӵı黹û꣬īͱźݺݵһ¡
СһְֵɻĿī
īϽ¶ʲôûģЦЦСһתͷʱ͵͵ƨһ¡

īչ˵Ӱ˾Ϣ˻ķɻ˹ڡ
΢˼ýչ¼ֱǴת֮ǰһƬϧ֮ΪīûܴӰгϧ
ʱ䣬ԭչʧģȻһӹɶȫƱͨչˡ
еԭίǶ޴֪Сǳɹ˵Ϣȴз˿ڡ
˵Ӱ˾ʷƾãī϶ǿ˱˵ʷ
Ҫʷƾã˵Ӱ˾ҲûչļֵѾܾûкõӰˡ
īȥ˲кõӰ𣿡
ڴīĵһƬ
ĵӰ᱾Ӱˣʺϵǻ󷽷ǵĵӰ
һԺоˣīţ
ֻһ˼īµӰ𣿡
Ϲˣʲôͣ϶ǺõӰûˡ
ѣܶڵӰҲ׷Ϊīޡ
ǰܶڵӰ˾Ϊ˿ԴʵӰȦϧؽĵӰ˾ڹʵӰȦһϯ֮أΪڵӰ˾ʵڹûеλֻܺС͵Ӱ˾к
ҲƭеĻؽĳĵӰڵݺͱƵĵӰûڱûƱƬ
ĳһƬͶʻ˵ģͶȥǮȲǴС˻ܿ
һƬӶûɹͱ̫࣬еǱԱƭ˸߶ĵݷѣȴ⵽ԼеǱӰ˾ƭȣþ޶ͶʿˮƯ
ΪڵĵӰ˾ڶԴӰ˾ĺϣǳΪ֤ݲ㣬޷е߶ϷѺ;ȥ˾Ȼ󶼲֮
ЩӰ˾ǿӲף˹˾ʤĸҲСưͳԻпԡ
ԺīΪڵӰȦ˵һ׳١
ڹڵӰ˵һ̱ʽĽ

磬дỹһӾͿʼˣ߶ѾˣһһĶʺֱֳСл㱨
ī΢΢ͷ׼ȥдֳ
Ѿ˼ߣֳǹڶǰ棬ΪǿһǶ˾һλá
Ϊ˿һõĽǶȣǸǸͨ
ʱһһȥīʱģϲٵպõ᳡ʱӵԼŷʱ䡣
дῪʼ
ǵڣһһīͶ
չ˵Ӱ˾ʲô
Ϊʲôչ˵Ӱ˾
Ȼչ᱾ĵӰ˾ֵܼͶķá
˵Ӱ˾ĵһӰʼƻ𣿿ɲ͸¶һʲôӰ
īͲ΢΢һЦش
ҵ졣
չ˵Ӱ˾Ϊֵչ
ҴӲļֵ
˵Ӱ˾չ󣬵һӰһӰ
һʱ³˲Сɧ


614 ǵһ
Ӱ⼸˵̫ͻȻмߣڳ˼ýԼûһ
СлɶòŵĿ⿴źī
Ǹ⼸˵һ˲䲻֪ôˡ
ǰҲˣһ⣬Ҫúʡ
īһƻôƬӢٻǾԶľϲҲпܡ
û뵽īȻ˵չ˵Ӱ˾ĵһӰһӰ
ӰʾСڵĴʡΪһӰĴڶСѣСڹӰʱмҳͬһּҳƱҲ΢΢ġ
˼ר㶯ӰĹ˾Ӱ˾͵ĵӰ
ܣ𣿶Ӱ뷨ոյͻ𣿡
ʵӣĵӰڹ˼С
ҪҪǾ͵ȺܺϢ
ʵǾúīҪĶӰ͵īû׼ã˵ģԼǾԲ
˵߲ţ˼ýԼˣ˼СлǶţò˵˵Ӱ˾Ĺɶǣܹ˳չ˾Ӱ籾ء
û˵ǴﶼӰЭᶼǲֺ֧īչ˵Ӱ˾ģϣõƷ
£͸ӦŬĵһڣһӰĳɼӰ캫īδķչҪʣһ㲻Ϊ
һ㣬ܹ⺫īҪ˼ǣոչɹͿдᣬԽĵӰû죬ǲܽܣȻһӰ̫˼ˣҲǲܷġ
˼Ҳ׷׵ͷǺͼĲ࣬㶯Ӱ뷨̫ףǿĵһӰôǶӰ
į̄µļߣ΢ЦŽԼķƶ
һӰ˼ǵĽΪûö˵ġ
Слɴ˵ʲô
ǲڿЦôĶӰأ̫˼ˡӢҲŵĿ̨˵ĺī
ˣϢ϶ᱻǱ֪Щɶǻ᲻ڰӽ˵
̩ڰ֣ͬǩˣҲûãõģǵһӰܵûãͶƱĻᣬһԣӰԲа
Ҳе£СлȻȻֱƵ
ֱƽ̨ϣѱڷˢȴӰ˲䶼㵵ֹͣˢʼˢۡ
īҪĶӰĵӰ˾
ɣӰжƱ
īǰĵӰǼʮҵƱӰܶ٣һڰɡ
һڶУ߰ǧĶӰǳɼ˰ɡ
ӰͶʳɱҲͰ
īô˵һǲŵһӰ
ī˵ⲿӰѾ˼ķǳ죬Ҿڴ

СīīʲôҶ֧㣬ȷҪĶӰ𣿡˼ŷһͽīһߡ
ȷīƽ˵
һ°ɣӰģΪСӰ֮䣬ǵӰ˾ͣԲΪһ̰
Ǵͷģ˵Ӱ˾ĵһ̣İɣѾˡī֪˼ڵЦ˵
˼һֻҪǺīľͲܸıˡ
ī˵ԼһӰһӰҷǳ϶ǲʵǺīһȷģҲֻܰʵȥ
ýͬһʱ֪˺īµӰƻý౨ۡ
ӰЭᡣ
īɲžˣȻĶƬ
ҲֻƭƭСѡ
ڶԤīⲿӰƱ1000Ԫ
2000ԪǼˣٸˡ
ںīչ˵Ӱ˾ɹԺӰЭ˻ڵģϾҵӰ˾ȻھӪ̫ãΪһֱûĳ׬ǮĵӰ˼ҵʷƾãλܸߡ
ǵĺīڽԺ󣬵һӰǱܻ˹˾˲ŤΪӯ뿴顣
ɵ˵īҪĵľȻǶӰǾͶˡ
һߣ˼ͼīĹ˶ҸīⷽĽ飬һѡ˼ϾǸī¼Ĺϵֻ˼һ
˼ŬѰҿ˵īĴʵϾˣÿһջɹ
Ҫ˳Ӧгʱ˵Ӱ˾Ϊû˳Ӧгָչ³
ֻЩ˼ûü˵ڣī˵㿴ЩĶӰ𣿡
˼һ£ûǶСӿģҿȥ
֪Ϊʲôָо𣿡
ţ
īЦЦȴ÷ǳص˵ΪǵĶӰͶʳɱͣɣӡ


615 ѩԵ
һΧһ
ºںī棬źСһֱࡣ
ѾΧΪģǰº۴С鶼Ǹͷʱˣǽģ֪ʲôʱʼ飬ͻ鲻Խĸī
Ҳڼһһ֮ˣڻȡīͺīЩΪ鲻ԽģûпΪ֮
ÿͥͬŮǽǿ󣬸ĸǱ˳ͥλһλŮǡ
ͥĸĸΪֻһԭ򣬶Ůǻǿ޷һͥ˵ǿɱġ
ºϢһ֪ͨںīչӰ˾飬֪ͬҪĵĵһӰȻǶӰ
Сī˵ҪĶƬº콫һŹǼе˺ī
ţӰīƽ˵
º𰸣ָͷӽһߣʹ˸ɫ
ɫһչĵӰ˾װɡ
īЦЦаɣɶҲǿδչǮ׬УǶδܿϣͶǩͨˡ
ѽǶڴ㣬ǡǸƬ
ǶӰ
ţӰ࣬СӵģӰгĵӰ𣿡¶ǵ顣
û¡ˣӰѾ˼ĺܳˣǲš
ϵĵͷʱΪ˺īҪⲿӰ˲˼ֻʱû˼ýչ˵Ӱ˾¡
ֻǼƻҪһӰһϲ
ȻͷֻϺī˵ⲿӰѾﱸܾã֮ǰûⲿӰȻչĵһӰʵҲеСԵġ
ҵʱ֪չ˵Ӱ˾¡Ų
īЦˣˣԭϰȰġ
Ӱְ֣ǶƬĵӰǸĵ𣿡СһͻȻ˳
īຢӵͷ˵ѽǶƬʽĳɵĵӰǳÿ뿴𣿡
룡ھ룬뿴Сһ峺˸ǳĹâһڴĿźī
īͻȻ֣Ȼڻû˸𷴶㶯ӰǶǲ̫õģòĽȰ裬ֻⲿӰڴ
ΪīǳţҲûٶ˵ʲôһûᶯӰ飬ֻСһ԰ְֵµӰǳڴʱʱðһЩ⡣

ӭ㣬ˡī֡
ҹӰ֮Ƿɵ˱˵ǹǢ̸µӰļƻʵ˵˺īȻڼд˵µӰһӰ˵֪Ϣ͸Ͻˣһûлˡ
̸һµӰɣҿĹ˵
īͷã׼ĵµӰʵѾﱸһʱˣθպý˵Ӱ˾ƽ̨ǾⲿӰͷˡ
˸һ£Ǻ͡Ҹšһϵ𣿡
ǡ
ǡ֩2
ǡ
ŶǺ͡ҲҩһӦʵ𣿡
īЦŰڰ֣ҪһӰ
һʱ֪īҪĶӰôţһֱýں˵˵û뵽Ȼġ
˸Ͻ˵ֻжӰ˾Ż㶯Ӱ
ģѾҵһǳŶӣͬǺȫԷġ
ҲǵļӰʲôҵĵƱ磬ﶯӰûʲô԰ǾǶƬСӵĶصĻǵӰģֻ׬СӵƱǳޡ
ɤӣʿ¶ǳı飬ҷǳڵӰ츳֮ǰĵӰȡ˷ǳ˵ĳɼһӰǶӰƱǲվȽŸġ˵ĳ
ī룬ƱϣӦòԤƲҳɼõĵӰƱܻãӦûģûʲô⡣
΢΢һһͶʳɱ2ǧĶӰûʲôĳɼ
жӰɱܵͣƱҲ͡
īˣ˭˵ɱ2ǧˣ
Ƕ٣εʵ
2ڡīƽĻش
ʲôһӴɳվȻĵӰǶԵӰͶʳɱͻرʷǳĶӰǼǧͳɱ˵2ǧһٳġ
īſھ˵2ڣȷʵŵòᡣ
ȷɱô𣿡
ǰ
͸©һ£ⲿӰ𣿡˵΢΢
ѩԵ


616 ȫ㶨
ѩԵظһ飬֣
īͷҲԽѩʺ󡷣ѩðաħѩԵ
ҡҡͷ̾һҲ˼㲻ΪһӰҲǺܺ𣿡
ĶӰ൱ƶ񤣬ڹڼûмӰԺӳĶӰĹһЩȴǷƽƽΪСƱΪԵӰǳ׶ССܳ塷
īЦˣˣǰӴĶӰһⲻһӰкܶԪأҲֻСѺǵļҳۿ
һ£ûĶӰʵʲôȴֹЦЦˣ㣬һȥ˾ڴĶӰҪҵģʱ绰
ˣīʼĴ
ⲿӰ֮ǰȷʵǺīҪСһյʱ͸һͬκһӰ
еչ˵Ӱ˾ļƻīͻȻ뵽ֱӽѩԵⲿӰӳ
֪綯ӰǳͣҹڶԶӰĽ̶ܳҲߣӰгżˮƽһЩר㶯ӰĹ˾Ҳ׷תͣھʹڵӰ˾ԸģϰղԸǮľء
ѩԵںīԭ紴12.74ԪƱ漣ΨһһȫǰʮӰƬӰа塣
ȻīȷǲҲԴﵽĸ߶ȣǸĿǰӰȣǿ̫ˡ
ûһᣬ˼Ҳˡ
Сīīһ£Ȼôģ˵ô㣬Ǿ͸ɣǶӰһ֪
ѽܣҪ͸¶һ¹ⲿӰϢ
īѾ˼ֽݸ˼ɡ
ǣ
ͼ
īͷ
ûüɫԺٸǿ
˼ɲ˼ĿźīݸǵĻֽ
ī˵һԪⲿӰУһҪ֡ǰڵһЩѾ¼ƽˡ
ˣͻȻ̧ͷīӡīŸով㶯Ӱûðչ˵Ӱ˾Ҳһڵ飬ôˡ
˼ҲźīѾ¼𣿡
īڰ֣뵽еĸһֶӰ
֮ǰʧǶʱʵΪⲿӰеĸ׼зǳĸݳģ̷ǳϸ
˵Ӻͽ̩Ҳ˽
Ӵӹ趨ͼǻǵһοīĻ
ܣģӵһ˶ȡ
˼Ұһ죬Ǻǰͼأ㲻֪Сֵġ
Ӻͽ̩𾪵Ŵ͡
ܣôҲҪһ°ɣ˵õĶӰ趨ͼеҪĥϰء̾˵
īƽ˵ûôãߺջġ
¥ˣ˵˼仰ˣǰҲͰСʱɵɴ
ī΢΢ͷ࣬ҲôʱɡǼ趨ͼȫʣµٻ
˼ǰ֪īǸ滭ţûô⣬˶ˢˢĵԲ۾źīǿһϡƷ֣ʼ˵ҪĵĵһӰǶӰʱıȫͬ
ԭܱͶֲá
ܶڶӰҲмҡ
ܣӰҪʲôģͰ̩۾Ź⣬˿һ͵Ŀⷴе趨ͼ
ī赭д˵3Dģ͡
3D̩˻һ˵Ǳ߻ûù3DģӰء
ûù
ûС
Ǿһзˡī΢Ц˵
̩
Ŀ۽̩ܵȻѾ׼һͬĶӰŻôʮֻҪһѾ籾úôĥһ¾ˣĺд㡣
īЦŰڰ֣籾Ѿˣһֱǿˡ
˿ĭáˣ
̩ô죿
ţǿɡ
Ӻͽ̩ŵĻ࿴˶Էһۡ
ûԼѧƵûУīϹƷ֪īһǸеˣû뵽ô죬߸ն⹫µӰƻǶӰǱ߾ѾѾ籾趨ͼŪˡ
ͻȻ뵽ʲôƵģüʵӳĵӰ
϶רҵԱȽϺãûԱƬѹԱ¹򡣡˼
īڰ֣ûҪҶҺˣûʲô⡣˵ʹӳóһ
˼˰죬ûӦ
ţ⣬񡭡ɿϵ֡
ⶼǹڵԱӢ𣿡
ӢжѣǶԹˣǻϰһ¡
ī˿ʱ䣬ӴҪӺӷѧǿٿ籾ˣʲô˵˵꺫ī߳칫ҡ
°칫һȻˡ


617 õ㰡
ī㶯Ӱϳ͡
ӰЭᡣ
˵īĶӰСѩԵ
һ־Ҫ˽֡
֪ⲿӰ׼ͶǮ𣿡
˵ˣųҪͶҡ
һЦ
ǮûеطͶ𣿻ֱȥƣôɲá
㵣ʲôⲻ൱ڸӰˡ
ܿȥʲôˣ
µӰŷᣬ˵ҪīÿƻڷϺúƼһºīĶӰɡ
˽һķʽ

īСһһڵذϴľ
ְ֣һСһԲԲС¶ЦݣһɫĻľڵذϡ
īຢӵͷѽǰְҪܴܴıҪкܶ෿䡣
õģͰְһ䣬үүһ䣬⹫һ䣬Ȼһ䣬һǰְֹõģүүĸٷ̵赸ңĻң¼ңССһСԴ˼š
ºֻҳǳߡСī㣬ʺţһϢЩ̫ˣǣС̫ˣ̫ᳳܣ룬ǡ
ī֪Ǳ߿д飬Ҳ֪ĵͨý˵һЩۣһ˵ôˣҿ
ºıϵˣ鶼е㶶ֻݸӡ
īֻ˸Ͱֻֻº죬ЦҡҡͷøûҪǾ˵ģǰҲô˵ֻǶ㶯Ӱðˡī赭д
ӣǲãǳƣڳЦԼĵӰŷ᲻ú˵ԼĵӰȻཫĶӰ˵һĲֵƾʲôӣ㷴ºǰûôעýţҲΪīչĵӰ˾ҪĵӰҲŸʱֿš
ֻǲŵһѧôͿԼӣܲ𣬺޲Ų˵ĻǱȥ
ɺīЦˣ裬Դ˲ĻػĳõӰʵǵ
º춮ǿôԼӣһҲ֪īԸ񣬿϶Իػˣѽ̫˵ֻߺߵˡ
СһŰ̵̸ְֺȻֻ֪˵ĵʲôСһ˵˶԰ְֲĻǰְû뷴
ԺСһСüͷʵְ֣Ƕǻ𣿡
īЦӷ۵СǲǻˣֻΪԼ˵˺ܶ಻εĻ
˵ְ̫ˡСһ÷ǳͬĿ⿴Űְ֡
ʵְֻ뻻һʽػǰˡīȻ΢Цš
Сһʵ԰ְ˵ĻƶǶģеҲ̫ףڰְҪôػ֪Ǹղſ̷ǳӣһֻǿְֲΪ̫ˣǾðְί
СһѧŴ˵ӳ̾˿Ȼҡҡͷְ֣ôܵõʲô
ī΢΢üëû뵽ӻ˵ô족Ļֻһ˲䣬īຢӵͷְֵõ㰡
СһཱུСԲְֵĻһֿ˻һͷ˰ְֵĻְ~

ΪīûгӦýıĵǸ۾͸ӲˣýҲǳڱⷽš
ʵýûнκӹ£ܿڼд˵ԭΪīᵼǸìܡ
ΪýϣʵĻٿһЩֿٱըһ㣬ϿԳԵĸ־һ㡣ϰվͻעŶȾ͸ߡ
Ҿýܿ˵µӰĵ̫ˣӦõһȺī
һӰͼҪһ£ܿ˵Ȳ𡣹
ͼһ£ģ£籾ĥϸ꣬ҹ˾רҵԱûиһأⲿӰĲˡ
ϣҪ;̫డҲǿŸոչ˵Ӱ˾еŶȣȻԺû˿ӰˣǻΪһƬƱȥӰԺ𣿡
ᡣ
Ҳᡣ
Ȼᡣ

ĵݴһ࣬ϰնԺīر˽Ҳʼɺī⣬ϾȷʵԶӰûʲôȤֻΪǺīĵģԲſʼע
ҪܾúܾòܳҲʧȥȥġ
īȻûػᵼݣȴѡһַʽ
ӰѩԵѾ׶Ρܿұ


618 ⶼ

ɣôܣ
Ҳţ²ý屨ļŰɡ
ǼٵģǼٵ˼ýͳҥˡ
ܿʲô
ǰû˵
˵Ǻīܿ͸¶ϢܿǶš
ϢԺ綼ˣȻҶ֪īǸ˾ϲеĵӰԿƣ˼Ҷϸǿ칤Ҳܳϸ
Ǻīûнܹκβɷãû֪īһӰ֮ǰϰ˼ýҲûеõϢؾȻһ֪ý屨˶ҡ
ɺɺ΢͹ٷʺϹĹڡѩԵѾڵţԭܿĹ΢ʺŷ˿ֻ2ˣǽʬۣһýʺ˵˿̫ˡ
ɺɺϢԺ󣬷ǳ
ܿһôţ֮ǰΪ˲ɷúī˼ýſ˰¾Ϊ˿ԲɷõţȻǴν˲ɷãǲûеõʲôصţΪǴβɷûܿһݺݵһѣǽһܣһڹֱõ
ɺɺû뵽ӵīĵ绰ҵõλᡣ
ī΢͹ٷʺŹϢҿµһ־ϸıڡѩԵһЩϸڡ
ɺɺڽӵī绰ʱĴ
һӶҵָڵһ֣Ȼֻһ仰ȴʮ飬³ʲô
ɺɺȷָƶ˴塣
ͣ
΢͸ոշȥɺɺֹͣ˺ɤۣŵĻ۾գһ¡
һӡ
ӡ
ӡ
˿ۿԿüٶȷе˵Ǳ
ɺɺգۣΪÿһգʱֵı仯𾪵Ŵ͡
һЩý嶼֪ܿⱾ־͸ˡ
˷Ľ죬ûж˻ȥ־ˣԱֽ־׷תͣҲƽ̨бš
ܿתʧܵһرԵӣ΢͹ٷʺŵķ˿ܿ־ÿ£ƽ̨ʽм档
ʮ
ʮ
ʮ
ʮ
ɺɺֱԼ۾
˿ķš
ÿܿǱ˼ýչ𣿡
֪Ҳء
ΪʲôǻᱨѩԵĶš
ÿܿ˵һ־ϿǹڡѩԵϢ
īĶӰȻѾ׶Σֱٰ
˵ǰĶӰҪһزܽء
ôôຫīĵĵӰԿ´Сء
ǣΪīӦϰߺīٶȡ
ǰԱĵģǶӰǻҪģͣ趨ͼʲôôҲô졣
ںī½пܡ
ɺɺĻϲۣͣ˫ڼƶţȴʼû
ǰÿܿ΢͹ٷʺҲÿ췢һЩǵģʽûۡ
żһ£ɺɺϸظԷ˿ά
Ϊܽ۵Ķǻۣ²۵ģǿ޵ģɺɺ
Ǵ˿̣ɺɺȻ֪μۡ
Ϊ̫ˣ̫ˡ
ɺɺǵһ΢͹ںϿôѵۣ֪ЩVΪʲôٻظѵԣΪز
ŬĿǶ˵ʲôȻظܿɣǺŷ֣
ܿ˵ݹҡ
˵īĶӰѾڽ׶Ρ
ܵģôô죬ǱȿʼģҲŽкڣûȫ׶ΣôܡҪ֪֮ǰѾﱸһˣǴ㿪ʼôô졣
ӰЭ
ִ󻰣ܿͻᱻҴġ
ǺīԻѳƺһʱ䡣
ǿЦּٻ˵īҲĵӰˡ
ǲƭߵġ
˼ýī칫ҡ
ʼܿ΢Ϊһ֪С־Ϊ˲λأղ¼ݲ֪ԭġ˼ƲЦ˵
Ҳ鲻Խ̫̾ˣû뵽СӢҲ˵ôá
򵼣СôˣСҲѧԵĺ𡣡պ߽Ц˵
ЦЦѾӦкƶҲľֵĲȻ¼״̬ܺãϷ
ҵǾҾȵǵʦΪʦ϶кصĿ׼ȫСлһȵ˵
һǰҾ͸ߵҪӢ˵רӢʦϰīƽ˵
Ҫ˵ĻŽ㣬Ӣ˵úã質Ҳãĸڳ衣һݵ˵
һֱû˵û⣬Ϊˮƽһ㣬֣һֱرš
ī˼¼ϰϰУѾˣûҪôϡ


619 ˵߾
ΪɺɺˡѩԵţֻܿˡ
һֻ2ʬ۵΢͹ٷʺţΪһţ˿΢Ѱܿʷǰġ
ϼӡ־Ҳһգɺɺһҹδߣڶľȥ־硣
ۣ˭һŵһСߣΪαΪ־ĺˣǰ͸ˣͬ¶ɺɺк
ɺɺˡ
ɺɺ־ӢۣȻ硣
΢͹ٷʺŷ˿ǣϾҪͻ300ˡ
һ־ոշоͱһգڶӡˢҲûˣ׼
ɺɺһ־ͬǾͽΧסһһϢҶܸˣ־ˣɺɺ˭ġ
ʱ칫ҵͻȻˡ
ɺɺһ¡
ɺɺһ£칫ҵķ򣬸ϽӦã
ͬǶЦ˵ѽɺɺҪְнӴ
ǰϲ㿩պɻڴĿɱ㰡
ȥɣأɺɺ~
ǰûиɺɺЦͬǣڶЦݵĹϲɺɺе㲻ӦǸͬ΢΢ͷСܵĳ칫ҵķȥˡ
ɺɺת˲䣬ոջЦݵͬǣ˲¶̶ͬȵı仯
࣬ҡɺɺ˵
Цеķ˷۾ɺɺ
ɺɺ˳
ɺɺ˴󹦡Ҫ־ô㰡¶˸ݷǳƵЦݡ
ɺɺһ֣Ͻ֣Դҡ˹һòã࣬ҲҪⶼӦģְѡ
Ҿ֪㲻Ҫͬ־ͼŬ
ɺɺõĿ϶ͷһŬھõš
Զԣȥھţ϶ͷĹæˣ־΢ʺŸɣƽʱûʲô£ȥάҲúúΪ־ˣһǸѩԵҲøˣ̫࣬˵ʱΪ˶ºī˼ýſذ£ŮӲô紵ɹģ¾ͽɯɡȻЦеģһΪ˻ɺɺģ
ɺɺζûȻ˵Щ
һֱҵҵĹ־繲ʵܶѧͬѧý壬ҲкܶܺõĻûȥΪɺɺʱһֱΪ־ǳҪ
ǰʲôһ˰С鶼ˣҲԹԡ
һβС
ǰܻհǰ˺󣬻ԥ
ڡᡣ
ϣɯɯī绰ԼŶǧлʱ򣬺īֻ˵һ仰ܻ΢ʺŵάȨͶԡѩԵĸˡ
仰ʱɺɺǸŵģȻЦű⣬Բжĥɱ¿˵˺ܶ࣬Ǻīʲôû˵ˡ
ɺɺ˼ֻصʵһξôİһһȫɵĸо
ɺɺЦˣЦĺ𣬡ðܿ΢ʺһͽ𣬡ѩԵĸҽɯ
з۾ĵͷԤһɺɺһַ֪˻ɺɺˡ
ű༭ΪҪɺɺÿһһɵ߳칫ңַĿʼ¹ʱ
ɺɺͻȻЦˣЦĸӲãֻԺܿ΢ͺҲһмֵţѩԵҲκϢ͸¶ܿ
˵ɺɺ׼߳칫ҡ
⻰ǡĻû˵ꡣ
Ŷˣ˸㣬࣬Ҳˣְһύ㡣
ɺɺͷҲص߳칫ңֻĿɹһϻ鴤š
ԭŶ͵ɵġáͬǣɺɺ׼һӭȥϷ
ɺɺûиκλᣬֱӴߵԼİ칫ǰɨһۣЦҡҡͷֻԼƽʱϰټǵСӡ
ʱŷӦɺɺҪˣϽ׷
ɺɺվסʲôܺú˵ְҲҵʵĹΪԼмž˲ˣʱȱľţԽǻ伣Խ죬Ų㱨ġѩԵţȶȾͻվڰ칫ſڴ󺰵û뵽ɺɺȻ˵߾ߣ֪ûֲ
ɺɺͣ½Ų
ƲЦôɺɺǾ־ðɣҲ־һôĹ
ɺɺЦ˼ʧˣѾҵˡ
㡭ҵˣ
˼ý


620 
ɺɺȻ뿪ܿ־ʱ죬˧ʵ־ʱȴͻȻˡ
ûԼһ뿪ܿɺɺĿĵڽţһ̧ͷȻѾ˼ý¥£Ȼղǰ¡˼ýĸ֣ʵûһʱΪװX˵Ҫȥ˼ýġ
ʱɺɺ̧ͷǰⴱ¥ֱͦͦ˽ȥ
ɺɺ˼ýıҲǲʶڱ͸˾Աһͷ΢Цʾһ£ûκ
ɺɺ˺ī칫ҵţҶںī칫пᣬ˴ŵķ򣬸պÿɺɺ
ɺɺʱŷԭ˼ǶڣڿᣬԼܴŵˣϽŵ˻
ī΢Цû£ɡ
õţܿĹٷʺѾ300˿ˣһ־ôã˵ʱɺɺӦ־ܱʼŶԣȴϰʱ˼ýʣīҲµˣԤĻӦˡ
īûɺɺ뵽ŶӣõķչжıҪİǰǺīԼдãȻ󷢸СлСлڸӷ
СлǷȱôһ˼ԺīһֱûֱӷϢ
ɺɺˣպȱīͿ԰Ѹӵȫɺɺ
õīӦʣɺɺЩ߽칫ңǵһͬʱôС
ûڣī˵ҽһͬ£ɺɺԺйصĹͽˡ
ɺɺû뵽ԼûпڣīȻԼ˵ˣ˸м
ΪīĽܣ칫ҵҲɺɺ΢ЦͷǴк
ӰЭΪ˸īԿںī׼Ӱڼ䣬ҲڻĽеӰ㡣
нܿͻһڵӰǴϣܿ˵ĵӰڶƷеٮٮߡ
ȻܿҲһЩƽƽĵӰǵݾһٲƽƽĵӰֻҪôɼԻ͵ģ˼סľ͹ˡ
ܹīһһĵݣ˵ڹˣҲǺٵġ
īŰ칫ŶӳԱ˵ڡѩԵԺǵһйͲڵϰգҪȫ磬Ʒ˾󣬷˿άҪϹ֡
İɣĵӰҲǺڵ£ңҿ϶ɵķǳɫСлظ˵
Ҳ˵ҿ϶ϺĳõƷ
Һ̩ҲһɡӸϽű̬
Ϊī˵ֻεһ˵Ǹ˴һǿѪ˲־޲ھ˵ᵼƴ
Ӣ۹˰죬ʶվܣȻǸӽĿģû취߹·ߣõõҵĵطһ
˭˵ӽĿ߹·ˣż˶þõ㡣īЦ˵
ΪīղŵĻͦԵģԺ󲻾ڹڣйгӢ۲ǵӰݣһֱԼɲʲôó
˿īĻһҵֵĸо㼤ӯ
ɺɺǸռŶӵģһȥѩԵĸһߣһЩҪдͽˡīԸ
ɺɺӵīĵͷת߳칫ҡ
һᣬϣ̵˼ɺɺִǳǿҲǺīŶӵԭ
顣
еͼǺƵģɫ㿴Щ˵ʵЩרҵҲûܱȹǺܵġ
ģ顣
ǵ3DģͣЩ3Dɲһֻǹؼľͷ3Dʵ2Dġÿһͷһ֡һ֡ģԼල3DģһѪġ
籾顣
籾ûҪĥϣǶ˾籾Ժһ¾÷ǳҪģһŶûиȫǰպܾ籾ԭòвŰ
顣
ⲿӰǳԪأᶯӰûгֹʼǶʽܻ᲻̫飬ʵ֤̫LowˣܲңѸ뵽С
˵ǰɺɺԺī˽⣬ԡѩԵ˽ⶼǷǳƬģҷǳķǳ
ν˽⡶ѩԵĵڣɺɺ֪īӰ𵽵á
˽ŵæµУѩԵȫϡ
ͬһʱӳӰʢӰĴһӳӰҲʲôǾȻͬʱӳϺͺīа壬ӰûǮ;Ʋʲôˡ


621 Ů
Ϊīԭ򣬹ڶᵼǵһһҲǳעīֻﲻͣĵӰš
īںСһƴľֻڲԶĲ輸ϣûֻ
СһͻȻ̧ͷһС¶Цݣְ֣Ҹ˵ˣְôΪõ档
īӵͷѽְֵõ棬鶼Ҫء
Զᣬܿ˵µӰҲӳˡ
ⲿӰʱᶼˣΪܿ˵ĵӰﱸһ꣬һʱ㣬ӦǧʼʹǷǳڴ
ǹδһƻôƬ
ܿ˵ĵӰ֧֡
ҿԤƬǳʡ
ܿ˵ĵӰ϶һڵĵӰӱ
㶩Ʊ˿϶
ܿ˵ӳ񽫻ǰ
ΪʱɵľټӰĵλӳϲý壬רҵӰˣȦѣкܶӰЭĵݣһֽ֧ܿˣһһýǰȺīһš
Щݶý屨ýַĹԡֲ´ƷʣԽʲôˣԽǰʲôԭⲻ˵
īֻͻȻˣСлͲﴫ
磬ҾǲˣӣȻʼǽаˡСлŭֱͨӾʹ˺īߣī֪Ǳӳʽ飬Сл˵һһ㶵ġ
ͻȻ绰ֻһСīīҸðʧһѹסģǼС˵Ļһû£ڽܿ˵Ӱӳʽ˵Ļе̫ˡ
īһ˼һСлĶһ䣬һǰѻ˵ˡ
Сл˼˾һһҵֻϣźīʩ
ǺīĬƬ̣ƽ˵ǻǰǵԭƻ
ϵ绰Сл˼Ҳ׺īôˡ
ƽʱīսپӲʲôƵӳÿһζʱ䣬еĵݹڵڵƽ֮ġ
κīƺһ㲻żѾӰѾȫˣ˵īӦøһӳġ
ûУһżģϰ˺ī·˼Слǳѽ⡣

ǹδƱˡ
1000ᣬ800
ŷ޵400
޵500

Ʊ½½Ĺ˼⻹бעҵƱ
û뵽ǹδȻôõĳɼһֱΪĿƻõӰˣӦòгģȻôڿСл˵
˳Ӧгľ֤˿ĵٶҲ˿ϰհƻõĵӰ⵹ûʲôϡģϡǵƱĺܸߡҪǹڵϰղˬܿĵ˵ǻⲻȥǵĵӰƱݻߡ
ƱȷʵܸߣӰЭֿʼⷢӣøӻԾǰֻǱýʼʱŻ˵һЩڵӰ飬һȺīԴӽܿ˵ƱЩӰݸֱ׳
īĶӰǲӳ˰ɡ
벻ҳߵĵӰ̫̫óһӰѹǵĶӰƱġ
κīҪ군ˣĵһӰ϶Ҳһ
Ԥ֪ԼĵӰ˽ԲŲӳ
ӰҲеסˡ
˵īĶӰͽ˽𣿰պīٶӦѾ˰ôûӳء
ܶӰòãӳ˾֪ˣҲôزصĲӳ
ǻĬĬֺ֧īɡ
֪ӰɣҲ֪ӳʱ䣬ֻǲ֪ΪʲôīҪţֱӳġ
ʼ˵īԼ飬ʣĵݾǷһΪܿ˵Ʊ̫ҫۣԿʼ𶯣īȲᵼݵۡ
˳һͨ˺īĵ绰롣
īֻˣһĻˡ
ǲǿǰӰأ
ãǰԼļƻҲǸǱȣԼԼӡ
һ£˵ԼԼӣѾȫȥ˺ô
ºòϣĵӰ˾Ϊĳһ߻һ
ŵӼ˵ִҪӳΪʲôأΪһм𣿡
ǰɡ
ЩˣԼ뵽һǰĵ˵ҶѡһȽϲӣʵʲôգǻƵ𣿡
Ůա


622 ˶˳
ְ֣˵ĸľϲأСһСԴڴĿŰְ֡
īָСһ̵ͦСɨһ£֪
Сһɴ𣿡
ǧȷī˳Сһͷ࣬ѱ˳еҡ
ںī£һڵ̺ҼҾƵСһű滻·ּװԣԼĸ˵Ż
΢΢ںīļ򣬺ī˳ƽڻ
ôãΪ˺յӳЩжڿЦýô˵ĶУе˵ûĳӰе˵ǿǵƱԺˣͲӳˡдŲ
īЦˣŵͷ࣬ںô˵ⱾҪ͸ҲҪյӳһҪӳʱء
һ£ϱ¶οЦݡ
īҵôɹǸ˵ĺīûΪʧԶڵһλĶ˳ġ
㲻ںƱһ˵һǼᵼݵƱĳˣǿ϶£һᱰɵһӰǵĿƻõӰƱϺݺݵĲһš˵ҧݡ
īЦôôḻҵĶӰԲǵĿƻõӰƱûһһţҲֻͣĽ׶ˡСīŵһ£ѩԵ͸ľϲ˶ǽĹܿһµģʵ̫ں˵ĸܡӮЩᵼݣֻ˳ѡ
ˣҲҲǽܿ𣿡ӣС̵ø߸ߵġ
ɲǹڣҵıѩʺ󰡡īɨһСһﱳǣɿŵһ¡
û뵽īͻȻԼø첲ⶥһºīᡣ¶һĨ糺졣
ʵǹýڲ²ΪʲôīٳٲӳѩԵڵýҲƣԺīԸ񣬲˲ӳһսپĵĿ죬ӳҲ죬ڲû꣬˲ӳұ㿪ʼ˲ͬĲ²⡣
īӰʵҪڹڣӡΪˡˤӰɣְ֡һЩȺڻȻڰӹΪͰӹݵǴͬھȫʤڰӹҲСŷ޹ҶԺīҲֻ˵ôֶҡ
ҿʼиڴǴӺīչ˵Ӱ˾ʼ
ŷڵӰķչҪȹںõĶ࣬ɼȻӰ״̬һֱƴĺӰ˾ȴÿÿʧܵľ˵չһʷƾõӰ˾ˣ˵붼ġ
κīչ˵Ӱ˾һӰϢŷ޹Ҳˡ
ѩԵӳ˺ܶŷ޹ҡ
˹
ֺ֧īϣѩԵԴ
īͣдܡ
ƱѾˣӳ

ȵеãǲʲôˡ
⣬˵綼ˣӦǵȴһӳ
ϣī漣
Ӣ
һ죬Ҫӳˣڴ
ӳĵӰҶ࿴ˣ治֪īô
ƬѣһõĶӰɣϾĶǿƻãɱԲǿǺڴ
ǰīڹĵĵӰȻҲ˵ȫ׷ɻڹڣڵƱԶΪλҵƬ޵һЩСΧӳ
κīӳģ˵Ӱ˾巢ĵӰȫҶӣƬȻĿƻõӰûȣǸǰīĵӰȻҪ߳ܶࡣ
ӰЭ᲻κһĻᣬҵƬһҲ֮
ô͵ƬʣǰĵĶӰ硣
һõĶӰҲˡ
Ƭôͣ뷭ΰɡ
˼ýںīĴ¼屣ֳĬϳκɵǶûгʲô
ʵСлѾˣĬĬĵʱ
ܣڻʣһˣһҪһЩôͶġСлߵ˵
˼ǰǲ֪īΪʲô᲻ӳ֪ԭ򷴶νˣҰһ죬ʲôͶ˵ǴһǾչһҹ˾ȻһӰǷҪչ
Զԣ˵öԣǷҪչСлߺߵ˵ȻֺٺЦЦôе㲻أǶӰνĿƻôƬ
˼ȵɨһۣ㿴ѩԵ𣿡
ûаʱûҿµʱӳû澢ˡСлӺס
ǣⲿӰֵˢϡ˼Слһۡ



623 ȫһ

ӰԺƱҺͰڷšѩԵ
ӰƱ˳ӡ
ĳζѾˣˡӰԺԱĵȰ軹ŶҪƱĹڡ
˵ҸղſˣĳôλãƾʲôƱǡ
ԱεƲƲ죬˰ˣû취
Ŷӵһ뿪˼ûУƺڵȴͻȻı⡣
īʵʼֻȴСһյʱӳΪ˸һϲҲΪ֮ǰĳŵ뷨ûвκεĿġ
û뵽ΪӣȴһʽֶΣΪ֮ǰⲿӰڸýˢ̫ˣ˶ڶţаӰӳˣīġѩԵȴٳûжҾˢԤƬ
ǧУѩԵӳˣҵرǡ
˿ȫһӰķӳֻˡ
ְ֣ҵ𣿡СһСԴ۾˸ǰĹâ
ǾĴģСһѾԼǰƾְְڲ۴ʲôԼգڿɲɻصģԼ뷨ˣѾȷʲôȹӴʲôӣС뷨úء
Сһﴩһɫȹɫ˿ӣͷ΢΢ţͷһµˮ
ȹӾԼѡģīֻǰæĴϵһƯĺѡ
СһȴŰְֵĻشȻڷӳʱѾµϲʲôˣһ²εľϲأСһϣ׶ְֵĻش
īСһཱུѽһΪȫһӰԺ桶ѩԵˡ
żȫһȫôأǵһһҮСһıˮĴ۾øˡ
ССȫһǷǳ˲ģ˶ϣõȫһô٣ôΰ
ͻȻСһʵְ֣ȫһõ𣿡СһСԹ˶ϵõһ˶õư⻹һأһԵõơ
īһ£ԱߵСһĻЦ
Ƕû뵽ӵԻ·ģƺʵҲûȫһ񶼻õһЩ״һĶ
һһԼΧڣΪŮĵһԼӮõġ
īûҪСһĽ־ú̫Сˣ̫ܽƻӽ˷ܵ飬ա
īЦˣְֵȻ׼˽ơ
ںī˵ûоûУԲںǰ˵Ӵ
ī˵ô˵ء
ǽƣ
꣬㺢ӵĵȫ̰֡
Ų˼Ŀźīƾձһơ
ʱī˵棬ϲΪȫһۿѩԵСѣطһöȹ
˵꺫īʹ¿ڴóһöԲζ
ǽƣżֱԼ۾ħƾձӲҵģǮģǶеߵģûмƾձƵġ
Сһ𾪣нƣ˲СϾȵıͱ˰佱ϸе࣬Сһɫ൱Ŀءллְ֡
īׯϵĽơŵСһġ
ĿСһӲӵġơпʲôߣΪӳĹ߲ǺܺãЩ塣
ˣɿīСŶ˵
һȻ鲻ԽЦˡ
Сһ˫ġơƹ⽥谵֪˿ȫж˶ڵӰԺųӡ
ܸܲŪһšѩԵƱͲﴫ׼ѵĴɤš
ȵķʵûƱ
ˣ㶼֪ѩԵƱж򣬶һǰģһֱƱȫˣƱ𣿡׼֪μˡѩԵƱ
񲻺˼Цˣٺ٣ҾǰģΪҪƱ̫ˣīǼһֲƱ£ͶҪƱҾӰԺֱӰһû̫˱ֻˣҾǰģҸհ곡λþͱԤˣھʣλãǵһϵģ鲻Ⱑ
׼˷ܵһţҪҪȫҪˣСӹؼʱ̸ʱɶ鲻ģܿϾͲˣλҲ
īֻڽӳһ̾͹ػˣϣŮա
һǺīⰲǰŵģϣСһԵõȫõĵ
СһʱɴʱȵСͣĿתĿžĻī̲סںӵͷࡣ


624 õĶӰ
СһʱĹЦʱŵսСȭͷѾȫͶ뵽ӰС
ССְ߾ǿģǰְһһգڵҸģһȫһĽء
ҲȫڶӰҲŵһĿѩԵȻǲߣӰԺԼ¡
ӰԺУ֪
ĳӰԺ
СţټѩԵӰԺӰﳤĶ飬ٵ˵
ѾѡѩԵŵˣûзӳˡӰԺԱЩΪѵĿƬ
Ұһ죬ôûУѱĵӰˡ
ǳĲӰСӸոӰԺϰһ£ûĳ棬е޴벻֪ô졣
Ͱ»ǲǼʻҰɣûǴĻֻһƱֱӸǮ⳥ʧ
ӰԺʷǳҪΪһӰ100˺1һģǶһķӳṩһķ񣬵ǵõĻرȴȫͬ
һӰÿƬֻвٷ֮30%ʣⲿӰӰԺ˵ļֵͷǳˡ
ӰԺԸƱǮ⳥ʧΪӰԺͿڳʱ100%ĵӰ
ոΪӰֶʱοԷӳѩԵոտʼֳգ۵Ĺһɨա
ˣ⣬ʮأûˡ
ӰԺƲƲ죬Ц˵֪ľôȷ˰ɡ
ȷȷˡ
Ǻīˡ

СƱû
ûаûУ
ûˣⲻӰԺѾҵӰԺˣûƱ賿ϵĳζûС
ûǰƱ֮ǰֻǶӰôô
ڣȻڣ㿴ŶӣⶼһˣһǺīӳĵһӰ

īġѩԵƬ
5.4%
ô͵ƬʣǵĵӰһࡣ
˵ڹڵƬرߡ
ߣֻǹڸʲôá
Ӣ
ɯͰȺÿɰ
ϲѩȫЦ㡣
ѱ¹Ҳɰ
ҿÿĶӰκһӰÿ
һ֡һ֡ģ̫ˡ
ĶӰͶҪǮԲǰЩӰԱġ
˹
ѩԵƱûˣĶûˣǲƬ̫ˡ
ǼƻõӰˣȫϡѩԵ
һӳ5ӰĿƻõӰ2ˣ
ԣӰֻϡѩԵһ
ããȥ졣
ȫ綼ͬһʱ䣬ͬһӰΪеںжЦᡣ
滷羰续İλɰСɯͰȡɯѩԽԽǿЩõΪ˹չţҲжõϵ

٣СӣôӾȻӵ绰˼Ѿī绰ϢǶʯš
Слε̾һܣͱˣǲǲ绰ǹػˣһٱʹһһģδǴġ
˼
һ֪ܲǹػҾСīī֪Ҵ绰Ǵ棬ǳ˼иϰߣ˲ӵ绰Ϳһֱ绰ըըԷӵ绰Ϊֹ
治Ǵ棿
Сл治˵˼ˣī֮ǰ˵˽Ҫ㺢ӹգԸ·һרˡ
һ˼ý֪˼ʵҲǻǸĲǸϰߣ
ʵҲûʲô£νĴ¾ǸߺīĸӰԺʶǰٷְ٣ҺܶӰԺΪҪѾ֮ǰӳĵӰǰӳҲĿƻõӰ
ĳӰмλãÿһͨһⲿܸдʷĶӰ
ΪһӢѪͳԹе߰һټӰĹۿ˵Ӱ˾¼ԪĵһӰƬ
Ȼ
Ŷˣ̫ˣӢľЩͷô׬Ǯ
ôףǲΪ׬ǮΪ
˵Ϊ˵Ӱķչ
ӴǸСѩˣ̫ɰˡ
ˣǽīⲿӰʱô˼ġ
ЩɶͶϣϳȥȻͿһˣⲿӰˡ
߻ͣЩɶǺֵ
ˡ
ˣ
٣ˡ
޿̣ѹͺǰ㣬ʵĲ֣ñ졣
ʵҲ֪Ҫʲôô˵ȫǳҸЩ˷ܵͷǰ
ͻȻйɶİǲǱסĿתĿӫĻ


625 ıһ
ͻȻӰ
Let It Go
ְ
Let It Go
ְ
Can't Hold You Back Anymore
Ҳס
Let It Go
ְ
Let It Go
ְ
Turn My Back And Slam The Door
ת˦
The Snow Blows White On The Mountain Tonight
ѩɽ
Not a Footprint To Be Seen
ûκ㼣
A Kingdom Of Isolation And It Looks Like I'm The Queen
ǸҾ

֮ǰѹֵУһ̱
ɯѹ̫õڵͷţȫʹбų
ǰɯĳ񣬵ʱһжѩɫ
ɯûдֻǴСӵ˱ûеħ˺κˣȴ˵ѹ֣أ±֪ܣͿ
ÿ˶ԼϣĶԼˣԼ׷
עɯðڻеıѩֻаܸıһС
ѩǸСѩˣȴ죬Ȼ֪쵽˵ζʲôǰȽ죬һ졣˵һ仰ЩֵΪڻǰÿ˶ԼҪػǸˣǸֵԼڻˡ
˶ӯ
̫ϲˣôִŵѰҽ㣬ҼŽ㲻˺¸η塣
ɯΪŮΪ˲˺κˣԼһһ˹¶į־жȥɣڲ˼κÿˣѳɹȥ¡ͬʱǹ¶įģΪ˲˺κˣر顣־ǷҲǴģðڻѩ
ԼĽ֣Ǳ̫ţƺǱѡʵȫԼֻҪ飬ȫͷԼ
ĳӰ
ղŶӵأӰߵſڼƱṤԱǰ
СӲ˼˵ǶһˣǲߣҪٳĵӰѾûеӰԳˣֻʣⲿѩԵ
أСӽ͵Щ֪ȷʵѾеĿƻƬǰӳˣɻǲιЩƱĺīӰԡ
СеΪ飬Ҹ˵ûУܱСطʲôߣӦûƱɡСʵҲֻһ˵û̫࣬䣬ոջǰСҪƱӰԣ˲ʧˡ
Ӱεҡҡͷ˭˵СطƱˣȫһƱ󡣡
ֻǰԤ3ĵӰƱ3죬ӰƱոճͱһա
С
ţ־ȻԺ͸Ӱڵôá
ǵȻˣҲ˭ĵģī
īĸд治ѳϵĸдģҪûкīѳʹ۸ıȥˣһ׸ꡣ
ڲѳֻܻ꣬ǹģǰĴܲվĵһ㣬֪վſ˿Ļ˰
Ͳˣ滹û˼Ʊء
ʲôƱˡѩԵǻбĵӰ𣿡
ûˣѳڳˡ
ǣʲô
ĳӰС
Ҳ츳׼Ц˵
ȫûпûп佱յȫա
׼ѣīǴŵ̫ʺ׸ˣLet It Goκһˣ𺳡
΢΢ͷ

ѩԵӳڱϰ˵һհ㣬ӰԺŵӰĺ
ְ֣ΪʲôȲ°ɯأСʱΪɯħȥءСһһֻǣŰְ֣һֻǣ裬СԴ΢΢źī
īЦˣΪɯǰ׽ˣ°ɯħȴ°ɯΪţǲ˺ġǼˣ
СһظȻ뵽ʲôƵʵְְһ𣿡
īͣ½ŲһֻӵͷҲǰְְһֿΪ˼˿ԷһеİİҲˡ
ڶСһ˵رⰮʣ֪⣬ϣԺôò۸
ΪСһܵģðְ趼ܰΪְκ鶼ᵣ׼ʢķˣʱչ
ֻһĺӣ֪ʲôǸ飬ﱾĶ˵ģ˽Ӱʵеơ
Ӱеðգȣͷң氮ƽʱְֽСһӦӵеƷʡ
ҲΪʲôôϲѩԵԭ
ʵͷң׷Ѱ棬ֿİȥڻһУÿҪġ
ְ֣һ죬ҲӵһħẦң뿪𣿡СһˣŰְ˾ֻЦȴ÷ǳ⡣
īָСһ̵ͦıɨһ£ȻᣬְֻԶػ㡣
Ϊʲô㲻ҿܻ˺ء
ְֲ£Ϊְְ㡣


626 ȫ

īÿһϽСһ͵׶԰ŵ˼ý
һ˼ý¥£ͱ˷ļΧˮйͨīڻζСһ˵λһֱںҰְ֣Ұְ֡С
ûüӦѾȺˡ
Ϊ˼ýıǳҵѵأý߳˼οԺͷ棬ֱӶڸ깣εģεģ֪ڱΪεģҶ˼ý¥ԶλãڴҵĲиŬ£ȷʵûע⡣
һīķ򣬵īӰոճҰʱ
˶еڱѸײڶ֮ƣīΧס
ⶼǴͬС죬ÿһκīΧ׷½ʱһѸٳ˳Ϊīһȱڣźī߽칫¥赲⡣
ּƶںīǵһΣҲû̫£û뵽ǣݵ칫ҵ¥㡣
Ŵ򿪵һɲǡ
ͬһʱ伷Ұ
ɣˡ
СлǶþˡ
˼СīīôͲӵ绰ء
Ӣۣ̫ˡ
̩ûǰԣӦ֪ӦǰҲԣ쿴꡶ѩԵ̫ˡ
ɺɺ˵˵Ժķչ¡
ӣѽһӰɶеԾԾˡ
߸һһΧźīӵ˰칫ҡ
īһεĿˡ
øڴĿ⿴źī
Ĭӡ
Сīīңȥһʲô֪˼üëš
Ĭ
磬֪ѩԵڵСлȵĵɴ
Ĭ
ɣܣĶû뵽24Сʱѣ
Ĭ
īʲô֪һ춼СһΪ´ֻǹػ״̬ҲͬصֻȻһȥ˵ӰΪǰӰԺкߵǹͨǰŶƱĳûп
ī֪ѩԵע𱬣ǵ׻𱬳ʲôӣͲö֪ˡ
ߺīûлشһ⣬Ǳߵ绰ˡ
˸߿Ͳﴫ
Ǹʿ˵ȣ²īûмر߻ر͵ʱǸǳõˡ
Ǵ˿̣īŵ绰ܸܵ˵ӡ
Ϊ̫վںīΧͲһ˵ݡ
̫ˣǸл˵Ӱ˾ֻ˹ǼĴ¹˾ԽԽá
˸ī˰ñӣȻ˵ص㣬ʿѩԵͬڵӰǰںܶܶಿӰǳǳಿӰ
Ӹ߿غ⽫һӰʷĵӰ
ī̸УڽֻԶ״̬
Ʊͳƻûгҵֻͨʺ͵ķġ
ʼƱһΪī֮Ʊʹ󲿷ֿڱˡ
ߴĸī˵ŵӰж𱬣жôһƱ󣬶֮ǰԼƱȻӰ
˷ܵľǸոռСŶӵĻɺɺΪܹӳֱǰζģҪǼ˼ýܻڷ紵ɹܶŻɷĳء
ī˼Ǵ˵һ£û׷ˣƱڡѩԵ˵ҲֻһˣⲿӰԭ綼ԼӰʷǰʮ˵ˡ
ӺܶͬѧĵӰ˾õ˵һϣǰҶԿԽӰȦΪ٣¹ȥֻһǳСÿξۻعҲǸһȵļơ
ڣԽԽͬѧĽӽ˼ýһǸźīڡѩԵӳмλӰ˾ͬѧ;绰ϣҲźī
Ӿܾˣ֮ǰǰ;δʱڵӰȥһ㹱׶֪ڵӰںͺīĴԽԽˣͿʼֱӸīզôء
īĳɹ޵Ӱҵܴ𺳡
һֱĵӰǶɧһ뵽ƬߵĵӰһᣬȻȴһˡ
ڴҶõ£īһӰȻܽӰɾؼ˼ҺīһҸûҾúĵӰܶ˳״̬
ӡȹҵӰ˾Ϊ֮ǰīй绰ʾףأҲ˵ϣԺиĺīҲĴӦˡ
ȻӹϰնԺīѾ˷״̬ɵӰȴûзīĵӰǶûһ㣬֪ô룬ǱϾӣװ
ձӰˣǵķڲΪףغī˵ԡѩԵ͵Ļǽа塣


627 Nɪ͸ɵ
ѩԵķڼǶںīŶ˵עֻһֶѡ
īΪСһһɯͬȹӣʵ֮ǰѾˣֻŹղŵӰʱó͸ӣǾϲ֮һ
Сһֱ֣˯ҪīַȰ裬֮鶯֮Сһǿͬ˯ҲҪ˯
ڶѧֱӴ׶԰ʵīôȥ׶԰ΪȹӲ̫ʺ˯ǺҪ׶԰˯һģڶʦǳ渺˯ʱ򶼻ӻϸʺ˯·
СһսңͳΪСѵĽ㡣
棬ƯСһ˹һСһʵ˿ÿСһﻻ··СҪ佱һ
Сһ̧̧߰°࣬ûжԺСĿ佱Ӧ
Сһķ˿ɲСкա
ƽʱǳȴΨ滰࣬Ҳϲ档
Ҳܹߵ˵·ҼǰɯģְȥӰˣɯħء
Ľ˵˿ɶˣ˵ӰԺˣƱǶأǿ滹źóóĶ飬˵ⶼûƱˡ
ɯɯոûע⵽Сǣ˿Ҳע⵽
Ϊ滹һȹӵķͣͷɫͬͰɯǳơ
ǰɯҿ𣿡յʹСԴֻСʶĻš
ȻǰɯãԺһչ㣬ġСһϷǳ졣
СŮǣ֣ҡҡЦЦš
СͷԵ˰죬Ҫѩ
һ¡
棬ѩòãСѩˡСԼԲĺס
οСѩǺܺʵġСһɷнµ˵
Сʱǰһ˵ȥ
ǺðɣͳСѩɡ
ֻ洩һɯͬ·׶԰ˣСһСһСѰŽɫСͬʱҪһɫҪͨӾѡպʵСѰݡ
Ӿݾ̨ʺͱݳ
СĻǵôÿɫ̨أ˼ǲСһǵãԶڿഫ̨ңҪݵԤԱиġ
ԶԶľͿСĴ½нɫݵϷ
һ£СǿԷĽϷʱᶼվڲԶ۲죬ûʲôͻȻ״ȥźǡ
СһȻһݰ㣬ƬָһĻīһرοԼǺˡ

ĵӰһֱˮƽҶϰˣϰİλĵӰкֽûʲô顣
Ϸ񵺹ͰӹѾϰ߱ѹϰ궼û˿ͷϱQǱ۸ҲûʲôҰοǱһ۸ģԼҲڶ
ڲһˣڲͷϣһǰûǵһ
ǿʼܲˣƾʲôѵֻдƾʲôֶһ˳
ǵū˼ָʹҪˣֻǲǷᣬǷϵˣī
Ϊӹ֮ǰѾīŰһΣﰵԲˬȴϢĵѰͻƿڣȴʱٸī
ͲһˣǰûгԹīĿƾԼĳЩӰ츳ҲСͿʼԼҲԵõīһĳɾ͡
Слüëš黨磬˵Ǳ˹ˮˢӰǡѩԵڵһӵ˺ܶࡣ
īû˵ӵһըˣһ֮ػӲ֣綼𡣡
Ұһ죬ԼŮѧĻƢһ취ûУֻƵ˵羢ͦ󡣡
ҾǴѡɻ˼˼ЦЦ
˼˫ֻǰɳڲ۴絯赺ܲ꣬ҪôǱ졣ȻٶڵӰ첻󣬵󡲻ҧӦˡ
ЦһöӰѣҲԻΪҵĳЩƷĵӰǵϰϲ
̩ڲ䣬кܶӰˡ
һ˵ټİ칫ȴ
ɺɺŴҶ˵ˣһֻ첲ҪشСѧһǵġѩԵѾ𣿻Ҫʽ֤Լ𣿡
ӢЦĻɺɺļ򣬡Сưǻ˽⺫ܰ
ͻȻһֱû˵ĺīͳ˳Nɪ͸ɵɡ


628 һз
īĻ˶סˣǱԹĲ֪ߵغҲǵԲû»䵱βǣǡ
磬
СīīҪ
ĵźī
ǲǲ𣿡īȻ˵
ǰļͷƵһµͨ˵硣
ǾǷѩԵ󣬺īͿʼĥ¼ƻˡ
īôһ˵˱
ɺɺʲôİĵĵӰ˦Ǽʮְ
̩ȿȣɺɺ˵ǣӰ
ɺɺʺţӰвģ
̩һа񣬡Слɺɺһ²ĵӰ
ңȥȥȥԼͣҴ˶ӰСл¶Ц
ɺɺһͷˮû̩Сл˵ʲô̾˵һҵʵȥӦöѧϰѧϰ
ڽ̩СлһһţɺɺǣǺ˵˵ء
˶û׼±һţǰ
̩ƨƲƲ죬Ǹ
ӣģһء
ɿǰˣûǣתͷīô죿
īᡰŶһ׼˵Լ뷨Ҿóġ
ܣڹǶǷġ̩һ֡ӵı鿴úī
СлҲŴչһࡱĵͷ
ɫһþֽͲڽ̩Слͷһһ¡ʲôأ
̩СлίԴӣϽֿī˼ⶼǺ˵ء
ӳ˸ۣ˫ֻǰҲˡ
ôĶܿ϶µ뷨һûиöģ
̩Сл¶ˣshiܣwangı顣
СīīǻҪĶӰ𣿡˼ʵ
īǶӰ
ȥ磬ǶƬСлɴܵ˺īǰĥߣ첲ӣʵȿȣ磬ҲϷģҡ
˼ȥһţСлһ²վȣ˼Ӻס
Сīīѻ˵ꡣ˼Слּڱľٶǳ
ī
ںīӡԭ磬ҵǳֻĵûʲô˽⣬ղſСл˽̩ķӦӦ÷չࡣ
һ£Ұһ죬ܣͼ𣿡
ԣ汾ࡣӢ۲
īԾĿǰͼͻ汾ˣƽʱϲҲڲ֪Ҫ֪ԭ˵ȫɣٷǿ϶ġ
ڿӢۺɵ̬ȫ°
˼ɻĿźīСīī˵Ƕ֪ǸʲôϵǲСӿ𣿡
īһ˼ǰȺء
ٵڵŹڵĸϢ
ŷ羹Ȼֻչһҵ鶯Ƭ
һԭǳҵûС
ûī˵˾䡣
˷׷׵ͷ
˵һϰ鶯ӰˣȻ֪īôе黳ĶҲǳ棬īļƻ
üȺ棬ڴĿ⿴źī
īûУǿС
ʲôͬ
˼֪ī뷨һֱпյģû뵽λô
ɾ͸ˣĽӴ㣬ӡ͸û𰡣СĹңչҵУ˼ýѾ߳ŵҵеȻ
뷨࣬ȫ֪īһƻ
ī۴ңЦЦҪ԰ӹ͵ȻԼĹ˾ҡѩԵĳɹҲǱվס˽ţӰҪչģӹɡͻȻ뵽һ⣬ӹ͵ȴԳܶĵӰֳΪԼûվȽŸ
ͬĵͷ
īǰΪڵĵԭһͿóĶǣڼȻûǾ֪һʲô
ȻڻûйҶչǾһзˡīƽ͵˵
Сīīˣ뷢չûôףϾⲻǵӰѾչԳˣֻҪһͿԵġ˼ǵ˵
ɣѽܣҪҪһ£ȻǸµʱǸڴܴµȥء
ī֪֮ԷԣΪССèСһϷĲ棬ûмű⣬ֻ΢΢һЦ
Ǻ֪ܿˡ


629 ҪΪ
ְ֣ϲñĸ硣Сһ￴Űְֵ趨ͼ
վСһ˵ϲͷġ
ñ翴ܿɰҮСһﻹ̫ʶ֣ȽϸҲְֻ̫ͨĲݸ壬СһܴĿñĸǡ
ӣС죬ҲСһֿ˿ī趨ͼһǾͷ˧
ī
Ϊ˻ī⽫Ļ²һ£ֻͰ廭ϵģֻ沿ҪĶ϶࣬廭Թ߾ͼһЩ
ںīԭ磬ܶʦѾõԻȻҲƵǰûīԼӸĶһЩ
ԭ磬ܶൺʦǼֻֻĸϸīҪⲿƷԭ磬ʦһֱֻġ
ΪѩԵոӳãȫƱںī˵Ӱ˾˵Ѿֻһˣֻý廹ڽֵÿעƱ
˵ĵ绰ڡѩԵûͣЪĵӰ˾ϣ˵Ӱ˾ĵ绰
˲ĬĬ̾ڹ˾ѵʱٴϣ˾˷׷׾ܾھȻǰ붼Ĵ˾ϣ̸һ̸Ƭĺ
ʵ۹ģΣеĵӰ˾һͬص㣬ȣҶʵֻϣӰƱӰпڱ׬ǮҵҲǳһ£ҪĵӰһǺīԲٵģûкī룬ǵĺûʲôˡ
īеĸѩԵ˶ɴƱкܱܶߣݶӰеżεȵһЩܱ߲ҵ
ˣҲûвЩȫˣڵҪ
˼ýߺīҲûйˣȷе˵īʱ䶼լڼ״̬ϽСһ͵׶԰ڻһһֱӷѧȥˡ
춼ңֻкӻˣֹͣһ˼㺢ӡȺ˯ˣīټ
졣
˼Ҳ£˼ýȻڲȨˣΪīһֱڹ˾˼ȥ˾ߡ
ոߵ¥ſڣм̨ףһȺ֪ļߣ˼Χס
ܣīȥˣԴӡѩԵӳԺ󣬺īʧˡ
ʧǲд֮ʧԺ˴һϲ
ܣīһƻǵӰڹ㣬Ǽ˵Ӱ˾ġ
ѩԵĳɼôãһӰǶӰ𣿡
һһӰ˼ˣȲ˵īû취Ϊش𣬾һƻī˵š
ƤӶٶȺܿ죬Ǳٶȸ죬꣬ͳ赲Χ˼һȫ룬˼飬ʱ׼¥
˼ҲΪīĲӰأֱһȺΧţʹĴƷζʹںī⡣
Ѿסۿ˼Ҫһˣôüһ
ͻȻ˼ƲƲ˵˾䣬¼ƻ

ʲô
ǲˣ˼ղ˵ǣ
ǿ˼СıӰ׷ҡҡͷøղǾ仰϶˼˵ģΪűһǰ׵ˡ
ǶɢˣҲ˼ý¥ܱߵѲߣȷûΧ׿ӵļߡ
Сīīڸʲôǲôġ˼ߺߵ߽칫ҡ
ΪֻСлһˣȴ־ȻҶڡ
ɺͽ̩ڼҵʲô˼ĻԼͬĿſڵķ
Сл粻˵
ʲôʱ˵ģ˼һ㶣ŷƺǽӵ֪ͨģôֻԼûнӵ֪ͨ
СлϽóֻո˵İΪҶڹ˾Խӵ֪ͨͶˡ
˼ҲóֻſһδϢʱǰԼʱ
٣˼ͦ찡ī
СīīڳˡղŻΪΧе㲻ˬ˼ڿī˲伤
Сл磬硣
ܣǶˡ
īߵԼİ칤ǰ£˵Ƕ
ʲô
𣿡
ô̫һ
ɣôⲻǰ
йصģҪΪ
ܣ˵ľз
˿𣿡
һСʱ󡭡
Сīīأô10
磬Ѻٸҿ⻹ûء
ôûذܣڼ𣿡
˶ûͻȻûĲУһֱΪСӿͼ飬û뵽ôһĶôѪôÿ
һڴĵźī˵лõڼû
īȻɨһȦ
ûꡣֻôࡣ
ˣ


630 ־
Сīīô꣬˾ˡ
ѽ磬˾ҲģͰڼﻭ
ܣǶûأҪȥŻڹ˾ѩԵӳҲûʲô£Ƕء
˵Żݾͷǳһµģúīȥꡣ
˶ǻһףսʱ򣬺īĸоϵڴ֡ڻˡ˷ܸУ˿̾ȻɶϣϽȥ˷ܣ̶һСʱǱ仯޳
īҰһ죬żҪصģʮǰأĿ
أ
Ժ
Сл磬ܹô죿ȸġ
˼Сīīһ£ٻʮǹ񫡣
ɣѽҪǲü
̩УܣҸоСεܣҾҪµһȻ˯ž
īеԺ׼һһأ֪Լ˿϶Ҫȳ
˻Ŀ£īڻǴӦϻȥͼӰӵĻһ
õ˺īı֤˲һ
磬ⲿȫһ𣿡Слʵ
īڰ֣һ棬ء
׼ĸأ˼Ҳˡ
־־ī
һȵĿźī֪Ķɴ
Слɣǣû־
ʱīʶҲûԭרĳ־
뵽ī΢΢һЦûвҪԼһ
죿
־
㿴ңҿ㡣ڶǵϢʱҿŶ·Ͽˣ־𣿻־
˼룬ҪֱӶ߳ˡ
ѽ϶ߣҵһ򡣡СлҲԾԾԡ
߸뷨һһ޳˼飬߳·ߣڴҵ־ˣְ־û˿˭ῴ־ء
īȡ˴ҵȻڰ֣ôһӶ˻ʲô˼Ҫأһڴڣͳڴ
ˣ
ɺɺ־¾ͽˣо顣īԻɺɺ˵
ɺɺִǿԱûʲôȻҲǳϰе꣬ܣɺī˵ﱸ־ûУ²
־У𣿡īѯʵ
ɺɺһ쵽˼ѪһСԴ˷֤ɡ
ī˵ŶУսޣ־ֻǹڷУҪͬʱ򿪵Ͱӹг
ֻлɺɺͷ˷ܣͲǹȥˡ
ɺɺóıЯʽСӣһţһ˼⣬ͻȻɺɺ뵽ʲôƵʵǵ־Ƕ೤ʱ䣿
ܿī˵
һﶼͬظܿ
ӣܿ᲻Ѷ߶ûˡ
̩ͬĵͷѽȴһڣʱ̫˰ɡ
˼Ƭ̣Ҳʱ̫ˡ
־Ѿ̫ҿˣܿζţһܲܿһصһߵȵĲͷˣͿܲˡ
ҷ׷׶ԺīȰ裬ϣīı⣬Ǻī˿ûиı뷨
˶һãȻȻÿȻץӸεĺúīе꣬ǻǾúī뷨̫ˣ־׷תͣīȻʱ򴴰־־ҪڵͰӹͬ
Сл˵ֱšǲɵģʹˡ
īû̫Ľͣԭ־ĻԻͣһҲû⣬˵ߵȵĲͷˣֻһɣÿԽҪصǳġ
⼸죬ɻɺɺǣͷһ־רС顣
ɺɺһִߣʵǣȨ·ŵһ쵼ߡ
־鲻úīģһ˼ֻҪˡ
СлǶĥȭҪΪҺīҪͿʼĥɺɺߡ
СлٺЦʵɺɺûиµ
ɺɺһֱǳֱīĸˣû׼Ը˿ҲԲ˿ģīû
ɺɺûУҲֻǴ֮ǰʮ˵ˣһֻЩһʱ䡣
ʲôֻСл㵡


631 һ
һں
־ǰɺɺ־īĿīٴȷԼûѡˣɺɺȷʵǸԱ
֮ǰֻ˵˵־Ҫֵӣһڵʱ䣬ɺɺһԭȼٷ֮ٵ־
־ڲֵСͼרҵģī˷ǳ⡣
˼Слɣӣ̩ǼַⱾ־
ɺɺаһھͰ־ˡ
ؼ־һҾ򡣡
Слͽ̩־Ϊ͡
ɺɺǰ־ϰ࣬ȻҲܶ๤ȴܵõͬµ˿̱Слͽ̩һͿ䣬е㲻˼
ĹͼǺԼģֻɫŰһ¶ѡ
˶Ȿ־ǳ⣬Ϊǵһ־֮ǰֺ͹־ȫͬ
磬ⶼһˣôѽǿСл˷ܵĿźī
̩۷Ź˵ѽܣǶȲˣҪţǶҪȥˡ
ɺٺЦţǿҲס
īЦˣϴθǿʱպһܡ
˷׷׵ͷȻ̾һڹ̫ˡ
īǶڴȼ𣿡
ˣ
īʻ˼ѽ֪һڣֻǾÿôīûаѻõǿ
ȴһûΪʱ䳤˾Ͷڴᣬһһ뿴
ʱǲʶԭΪȴһܾͶڴᣬ㹻ÿԸһֱȥ
Ҷڲ֪£ԼʵӳΪī֤ǶԵġ
һ־ʽС

־ǰû˵
ͦȤ
ϰ壬һǮ˰
Ǻе˼
ŲñͦɰģڣǸСӿİ

治˼һãͼݴСǽͼ𣿡
һʱ䣬Ӷûа׼𣿲֪һ࣬ͻ׼ͼ
ԲϾͺãҽո˱־ͷϣ鷳ˡ
˼ԸߵǰǱû־
һӺ󡭡
ˣףСôְֲڸ㽲𣿡
ְһֱڿͼ飬һҲҽҵһȥ
ߵ˵ˡ
˫־ûκηӦ
ѾˣͺһԷɡ
ȻûзӦ
ӵķɷļϡ
ԣӴϣͷĵͺȳ԰ɣҿٳԡ
СʵղŲ˵ˣ
նĻش
ӹ
³־ǿ𣿡
˿ˣһһ˵־Ͷϻˡ
ҿҾȥģ˵־ȥ򣬿ϧѾûˡ
⻹ǵһοʽĻúÿ
ϧֻ̫ˡ
һʲôʱ򡣡
һԺ󰡣һҪôȫ
̶һʱ䣬е־һա
Слһ˷ܵ˵磬־Ҫӿߵһӡˢһûˡ½ټӡأ֪ͰӹǱô
ûɺɺͼҴҵ˽ܡ
˵ż
ɺɺһᣬŴȣǱϢ˵ǵ־շеʱ򣬻ϰյһӵͼǺͳַ״̬ˡӹࡣǱߵǹӦΪʼ͹Ǳߵӡˢȹٺܶࡣ
īɺɺѹ㱨꣬룬׷ӣҪгͣ״̬õˡ
ɺɺͷϽȥˡ

īصңСһһշе־ΪСһﻹ̫ʶ֣ԿʱֻͼӾڹȫ⡣
þͺĸַ־ͷټϺīʵĻ轲Ҳܰѹڿš
īܾýﲻԾͻȻ֣ôСһһڿ飬Ĵء
īԼŽģﲻСһȥš
īԼԿףͽˡ
ΪȫҶڿ
ͳºΪ˲ܣһһ־һϻڴϿĽζ
ַӸī׽ƣԶԿɵ
īϰҹģʱѾ˯ˣûпݣڶߵ磬ڻʱˣŽݵһ¾ǱҶȥ


632 ֮
ְ֣һǾôñӵĸ˧СһһֱڸǴñӵĸ˧ͷ˧
ڸСһҲǳᣬ֮һβСҪ۵Ļ⡣Сӵܶ鶼Ҫء
īͣھ׶԰һ·̵ͣǣСһ׶԰ŵķȥ
ְ֣һ־ʲôʱѽСһһڴĿźī
īຢӵͷӴ
СһһֻСָ֣Ȼ쿪С죬ôð
ΪܿīĽ͵
С־ҵĲ湴ˣɣϸ翴СְֵӺī
ÿ춼СССʱְֻû𴲣СְΪ˿׶԰ȵīԸµͺȥ׶԰Ŷʮӡ
īЦЦܿ
٣֪ܿܿ㲻ֻ϶д壬Ѻ翴СְеżˣԼһϰǰǰǰĿ˼飬˵ʵΪŸͼ飬û뵽Сû٣Լǿˡ
īƽ΢ЦһǣСһǰߣһ˵˾䣬ͯۡ
㡭Сϸ㰡У㲻ɲаѣǻ顣СְֿīΪʾ֭ôī׽ͻȻǰ·СһٺһЦ
㲻ӣҲҪӰСǺء
棬˵˵ûðְְһڵ忴СְÿĿ⿴Сһգ۾ʹɫںīǰ˵ûԼܶ࿴
Сһ࣬С죬е壬־ܿ¸ǲܿģʵҲ뿴һܹԣ¸ٿҲҪԡ
СְֱСһͻһٽеûӦ˰죬ҡԡ
СһԼ˵ĻСְãǳ⣬СԴְ֣
īຢӵͷǼˡ
ô£īĲĸʵԼûסߣ£ѾеͶ򣬽õȥſˡ
˼¥ſڣǰα߷ľ飬Ҳܽ˾飬ÿ϶ڴ¥ΧѲߣһпԱر⣬ֶӹע
īߵ˼ýſڣԭ·ļǣһһͻȻϮûüֱӱΧ
磬ˣ΢͹һβɷã־ġСлտīݾӮ
ī뿼һҪҪӦɷá
ѾͬˡСл˼ЦЦ
īƳСлһû˵
СīīʱҪˣСл˼ҲĲ˵ë
īɨ˼һۣɳǰСл⣬ͷشСл룬ֱɷá
˼ڲǺīľˣȻżŵ溫īһЩСţʵʲôĹ溫īˣҿ϶Ժīа
κīҲֻɨһۣû˵ʲô
СлڵǰȻԺīһOkơ
ڵġȻʽ֣ѾԺӣܶˣӵĸĸҲϲʺīԡĶλǶأ
վ߱༭ѱȽϼеʣѵڻҳǲܱ͵Слĵϡ
רŵĹԱŲ飬ĸֱε
Слһ߿ĻһһһĽ
ī˼شûжλ
⡭СлӺףǲ̫˵㡣
СлֿīϣڶԷҵĺۼ˰죬īžĸֵƽСлתͷСֹ䣬ðɡ
ʺī־Ļ𱬣Ƿ񳬳ԤĿꡣСлֿī
ûг֮Сīٴ˼ǵ˵ԼҪĴ𰸡
Сл
̵ĲɷýҲûдӺīʳʲôǫйصĴ𰸣Ǿˡ
ĵⲻǿźīװX֪ܿʲôʱܸĳտ
㲻տǿɲһʮʮʮȫ
ɷýСлĿļ΢ͣص΢ͣͻȻһ磬쿴ҹ
΢ϳһڵСƵ˲Ѹ½½صţͼƬƵϡ̶ʮӣ硣


633 Ų
΢һСƵҸһ仰п顣
ƵһСȺˣͷźɫ˿˾ӣ˾źһ־ﺰŵǳ
˼üߴ˵ʲôء
ܣСл
˼ƲƲ죬࣬˵ʲôأףⱾ־찡ⲻǵ־ô
ǣҿдʲô̩յĻǰ
ǿУǿҪǵ־ܿĳտһĳÿ̩ݴ·˹
飿
У
Ϊǵ־ܿڰɡ
ɺӶһ㵡
īҲû뵽ڵôľٶȻڹҲǷǳ𱬣ǲڵĵز
ô찡Слһ±ƵĿźī
ﻹУദУǶദɺɺָŵϣ΢͡
ܶൺѧεĹ˶еݽֱֳ
漴ýҲʼԵб
̨߷±Ϊҹ˼ýе־ΪڿеԷڸСл
װĹǣҺãۣڵλþǵеĵص֮һӣ㳡ҿĿÿж߸߾ҹ˼ý־㷢Ը־ķڹĲ
̨߽ͨвɷã֪ǵҪΪ̫٣־һҪܿʽУϣÿ־ʮϵġ
Ǳ̨פߵһһзʽҷǳ׳
ý嶼ڵһʱȥפļֳ߽һЩμеĵڣ˵ļߣỰͲھͷǰԺīʾ顣
ͷɨĿܶϰֻڽţеʱ˲ıԼҪߵķͶ뵽еĶ飬ҲΪʲôеĶ鲻׳ԭ
¼ѾһţĿĳ̶ʷǰ
ּߣżߣ̨̨ƽ̨׷׸ϸֳб
硣Слıһ۽΢΢鶯ţǲǰִˡ
Слְֵдǣô죬鷳ɣǹпǷġ
˼Ұһ죬ֱߵA4ֽپɸֽͲСлͷϣǲɵ
ɿǲμзʲôϵǹ𣿡˼Сл˸ۣĿһۣ˫ֻǰ
ŶҲǹڣңԷİСлףεЦ
ȫǹڵеţӹ㲥Ҳѭݡ
īû־ڵ˴ķˡ
ڰ칫ڵ˾ȣڵϰոȣ΢Ϲڵе飬ͱö˵һλڹؼԱдһɫġ
ȥī˰Ҫ𷴿ˡ
˵ī᲻ͲͲǣҲ
⻹ҵһֵ֧Уϣ־Զ෢мڰÿ԰еó
̫ˣͲһĳԹȺȻҲϣܰѺīը
ڵ񼤶ܣȸԾʱ򣬺īĵ绰ͻȻˡ
СĻ
īһ£֪Ļ֪Ҳֻ֪˼ҵֵĲ棬˵绰ˣǼӵϵûйͻȻӵ绰ǳ⣬ҶԷǴ˽˵绰һſھСĳƺ
Ȼ⣬ǺīҲûбֳʲôͺÿһİ˵һǫò
ãŲǺī
Ų
˼Слվ뺫īҲ֪Ǻͺī˽Ĳ֪࣬˼֣ƽʱֻ˵ŲǲôУβͬɳ˵ôһ£ȻȻĽ˼άһ߶ȡ
˶չ绰ǱߵݣҲīߴ˴ա
īֱӽŲˣȰЦīʶʡȥεҽܻڣֱ⣬Ц˵СĵĵӰҶˣǳдԣ壬ҲǹӰⰡ
лл쵼佱īֿʼѾ֪绰ĿģǰлΪ˺Ļ̵档
־Ҳǳɫӱڹܻӭе޵ҡͣһ¼˵Ȼôܻӭ㿴Ҫһ¾ͶڰɣҲúܶ࣬У֪ܷѹڹ


634 ·
Ҷϵ绰īֱӶԻɺɺ˵ܿʼ־ĳһڿ
ȷ𣿡ɺɺԲ۾ŵĿźīԼһ㡣
ҲֺīôͻȻı⡣
㺫īûиЩ쵼򽻵ľ飬Ҳ绰˼϶ǵղŷԭ򣬾ĻˣԴ绰ʾʾ˵ˣīͱʲô
ѻߺīԸ飬ǾԲẦʩѹģҪԼҲʵһ¡
ĳɵҪǲܵģ¹Լÿ첻øɱ£ֻܻˡ
Ժīֻǽһһڵ־ĳһڣҲòԼҲ̫Ϊѡ
ī򵥵ĸ˵һ£Ļ绰ϣһЩ
Сл˼ǰͲúīÿڶһ㣬Ϊǲ涽ٺīÿ໭һ㣬Ҳܶ࿴һ㣬ȻīѾѻǰҿǶȥ־ȷ˵Ҫһͬʣ߹ˡ
ʼҶҸ壬ףͷˣǰͲ£ҶԹԵĵȸ¡
־ĳһ˫Ϣոշϣ硣
˫ǾһܿԿĻˣ
ţĻ̫ˣȻϣԿ࣬һһ㣬ܱûǿ
ô̰ģǳӣҲҪ˴ʱ䣬һζ׷ȣ֤ˣǵòʧ
ԶԣǶһ£ף߸һĻʱԣԡ
ԭһ֣ǿҪ־ĳÿһڣҪÿڳʮĸҪھͱ˸һһƬȸԾ
ܿ־Ϣʹ
һ־
ǾÿĻ
ʲôʱʼ
ܡ
ߣҶɢ˰ɣ־ˣԺÿǿԿĻ
̫ˡߣؼҳԷܿ
ϢʱϢٶȿȹ٣κŶͬʱڹڱϢգ۵ĹͿԴҡ
־һܿһ˫ĻϢˢ硣
ԭΪֻҪȵܿԿһ־һѾǴΡ
īûɺɺ΢͹ٷʺϣһϢ
ñѾƽ绷øѪڣýȱڡҪĳɶı
޵Ѫĳɶ档
˼ýٴӭսе
ڴ
ҿǿ𣬡ҪĶˡ
˼ýٷʺ˵ģ϶ġ
찡ҺڴǳڴǸӵǰǰܶС˵ĳɵӾˣĵĿȫǣûĳɶ᲻Ҳ
Ҳûãʱ򶯻֪ˡ

졣
ְ֣ǿߣ㡣Сһǣźīǰ棬һֱߴְֿٰߡ
ī֪żʲô׶԰СȾߵķɿ졣
ְ֣Ҫܰɣܵÿ㡣Сһ˵Ѿ
ī֪ʲôҲû˵Ҫʵûʱ˵ְֶ˵仰ʱ䣬ͿܳȥԶء
Сһ̫ܵ죬ıܻؼң˵Ҳ֣ӵ˶Ǿ˵ģôһ·ȻûиеκεĺſڣĴĴߴְֿٰ㿪š
ְ֣ˣѽСһС죬īոհŴһ죬˽ȥ
ֻСһһƨɳϣСһң
ʼˣʼˡСһＤļҪɳ
ʱīſĻϵݡ
һ·ɣҪΪˡ
ǡһӣӺͬʱ
Сһ׶԰С˵֪СƬһ·񱼾¿ͷ
īСһԣຢӵͷ
Сһ˫⣬Ϲ˷ܵ΢Ц˫§סְֵĸ첲غְ֣쿴쿴
īû̫࣬ÿһСһһƬ̬ԭΪȸѡǰĲֲ֪˶ٱ飬Ҳûرڴ
ֻ֪ͬһʱ䣬ڶ˺һڵǰǰտš
̫ÿˣһһ·ɣҵ·ɡ
ȻҪΪˣ
û뵽ȫû
ɹһΣֽʰɶ̬ˡ
ӦǾ仰īƷΪƷ
ûоöˡ
ɶͬ
Ծ˵ٶȷ
ڷˡ
ˡ
ӹҲˡ
޶ڡ


635 Ʒ
ضʷԹȺȫ񸲸ǣȺ޷õһԱл֡
ڵӺͬʱҷɶԡ
ʴߣҲΪʱθպСѷѧʱ䣬ǻƽʱΣռȫӣͬһʱεֽĿ͵Ӿ硣
Ȼڷӣ޷ͳƣΪոͳ꣬ˣֻܽĳʱβһ
ܶýʱһš񻰵
ֹ1830֣һΪһǧһ򡣡
ֹ20һǧ򡣡
ֹ22һǧŰ򡣡
ֹ0һͻһڡ
Ӱ
ܶ˲Ը⿴ӿ鷳ǶԸǿչ־󣬸ֳҲԸˡ
ԭѾ޷ҵΪһ̨ס
һԺ󣬴Ҳŷһ⡣
Ǵӽ쿪ʼҪҪȶ
Ƕ̬ĺչʽͬʱҲ죬ǶԻʽݣܽϳһ
Ǵ򶯵ĳΪҪϳĻչֻ֣Ҫһ̬ͼһҪݻһЩ
Ҳ˵ڷǴ򶷻һҪ217ҳһ
Ҫ117ҳҵһ
ÿһֻһô찡ȲˣȲˡ
һð취ȥĶһЩ
ȥ
һǱ̬ǲŷ֣ӣΪܿİҲԺ󣬲ľѵȴͶͬʱ¡
ÿµʱǰڵԵǰ²Ŀһĵȴм仹ȿһ
δҶҴߣҲСΪ˶֪ⲿȫǽľ趼ᵽĻϣûвһˮ֣һҶ̣Ҳ̡
˿̶Դֻݡ
𱬣
𱬣
𱬣
ܱߣ˴СῴС·ɣ·ӡ·ɣʼǱ·ɣ·ɣֻ·ɣ·ɣҲ·ɡ
ŲñôƯĴк̶̵ʱΪǣ޵֪Ⱥ߳ǡ
ڵҲΪ׷
񣬡ܸܲµĿһ㰡֪ȫڵȸ𣿡
׼ѣҿԵȣҵ壬ҵĴԣҵ꣬ѾȲˣɣƱؽΪˡ
⣬ÿĵʱ̣ǡµʱÿʧʱ̣ǿ꡶Ҫһڵʱ򡣡
ѳǣȻ֪ÿܸʱ䣬̲סȥˢһ£ǲͻȻˡ
ڵ˻ǺͺīϵܺõģȲ˾ȥ绰ȥߣȻǿˬˡ
ǹ˾ûôˣֻ㷢顣
ǶǶΪĴڡ
īʦҵżΪʲôԻôƷ
ˡĶûнҩѾ˽ȥ޷԰Ρ
īʦҼȫܵˡ
ʵīʦĵӰĵҲֻܰǺܶûȥ͡
ҸոտˡѩԵ͡һ񣬵Ƕúÿ
ҿˡҸšøж
ҿˡ̫֩ˡ
ͰӹǶڹעڡҸעīˣǰֻǵӰĵǶԺīļʣý͹ǰ˵һЩεĻܶ˶ɿķĵĵƺīƷ
еĺܶˣīĵӰûп
īÿ춼йɵĴרŵŶӽīҲ̫ġ־˻ɺɺϰնڡĿڱһĸߡ
ͺīԭ粻ͬǺīеĵһ־κһʽⱾ־ֻҪϲˡ
ǰһ־ǲֻһƷģһͬʱĲƷ
ʼīⱾ־Ϊ˿ǡСԼóĶǵ
û뵽ĵ˰鶯ƬţҵΪ㡣ɸ˺īһλᣬĿʼ־
Ҳûʲôܻӭ뵽˵ģȴû뵽ܻӭֱٽˣܻӭȲ磬Ƕ档
ȻܻӭīⱾ־ĸãټ뼸Ʒ


636 
СīīҪˣ˼˼ںī档
ī΢΢ͷǰ
Ҷ⺫īôڡͷ;ʱַ
ɾԼྺ᲻ӰɼܲһһСлǵ˵
īڰ֣ģԵģֻԽԽãӰɼ
ָȰ˵˼䣬ī΢ЦŲΪ
īֻҪõԽԽãԭĵÿôҵԽԽãԲụӰɼֻлû˿Ϊͬھû˿
һѡⲿѾӣһֱȥ߶ϸĲÿˣһ߲ӵġ
һͬʱʮĶڣΪû˿ˣī·ɵš
ϡ
ְ֣ʲôڻô֮ǰĻ粻һˡСһ￴ְڻĺ͡һ
īе㾪ȣСһﾹȻ֪ˣຢӵͷǰְֻȻ͡һء
Сһصɴīɫͫ˸ǰĹ⣬µҿԿ𣿡
֮ǰġСһһֱǳعأְ˵ܿСһ͸еĶһһ׷ÿһڱÿڣСһҲÿһһ˵Ĳˡ
Сһʶֲ࣬ѾѧƴԺīϸĵĽӲʶֶƴעúϰĿֿúƴͶʶ֡
Сһ￴ְֿʼȻϣǰССȴǣԼ⻯ְ˵һͬء
ʵī˵һͬʣҪΪ˶Լǰ鷳ұǰⲻ˻ȥܲ־ķС
Ǽ˻ǲһģʵСһﲢ֪裬үү̣ĶʵֻԼÿܿȸ
Ҫعصģīȷʵǰӽ޴ڵĹأҪĹƶȡ
Ŷӣ翴ӰƱȥԷ븶ǮЩ򵥵ĹˣСһѿȸҲϵһֹأ֪׶԰СҲÿڵȴ³־ȻľԼӦøһ
īǰΪԿÿο־Ͽǵ󣬶䣬ͺÿһȸĶһ
ǰˣƷԼ֮ǰ˵ۡ
̽СһǺ˵ܡߺšīû˵֡
СһԼģīҲ˳ƾ͸ӿˣֿӵȸʱʧ䣬ī뿴ʧı顣
СһգŴ۾
īԲԲСݸСһ
СһֻС֣ŰְֵݹӣˮĴ۾ɵĸˡְ֣㲻㲻عأǰ˰ְֵ
㣬ְûзУǲݸأְֵС֣ȹĿһ£ְëҲīһСֵʹӴ˹ǡ
Сһ˵һīˡ
ְ֣Ƿ־ͷɡ
ѽ
Ҿټһķ־ͷ͸ˡ
ۣĽ鲻أְֺúһ¡

պ
־һڡ
ճ
̽ϡ
һڵ־𣿡
ˣȻһ
СÿɰҲ̫ʹ˰ɡ
ǲͬأÿ
̫ûˣȻԺ׷Ĳʹ𣿡
ڶ氡ˣˡ

˵˭Ӱ󣬹Ȼ࣬Ϊ߻󣬶Һīڹڵķ˿Ҳࡣ
ӰͶߵճȣǵĪ
ӵһʼȻΪ֯Сȫ渲ǣֳ˵ڶ̽ϡ
Ѿȫϴԡ
ĺӣϵʮˣڿ
ûκһӰ͵Ӿڵҹˡ
ī϶ڵ𱬣û뵽ĵԭһ˲ửɶ˿ûм١
־ٴԭͨ־ȴ棬ΪÿһηжǱһաͤոճ̯ûãͰڳ־ӡ
ϲѪԽ󿴣Խÿ
Ҿáϡÿԣࡣ
Ķչ˼ҵۣҲûнһÿ


637 ƽ֮
̽͡ϡֲͬ͵ȴջͬĿڱ
̽ϡĶҲǿӳ͡ÿǡÿǡ̽ϡ
ӹī²ˣӾкܶ࣬õӰҲ٣ȴֻ
ޣԭСл˼͡гʵ֤κīֶˡ
СлѾԺīޱīܵĴڡ
磬һʼͽ־Ӧø־һְɡСл
˼ƲƲ죬˫ֻǰСлһ˵һõĽ顣
СлһЦԼĺףҲ˼ΪĿ
־ӦһˡīƳȥ־һֱȥȷʵҪ־һ֡
ܣҪҪٿ飬ôҼ˼棿ɺɺ˵
ҶεĿۻɺɺ
ôãҶֻɺɺһص㣬ܰκһµҪ۵Ĵ
ڻɺɺ󣬰칫Ƭ̾ף־£ͺһ˶˰ɡ
̩Ͻ˵ǣܶɡ
ɺɺһ£յҵʾҲͷ
ī΢Ц־ȷʵûҪٿۣôӳ˵ҪXɡ
X硣԰üǣҲߴϡСл߶־֡
ҲòͽXˡ˼ĥ֡
ԿԣôİʲôԢ𣿡Слɴ۾
ī΢Цڰ֣ģüǾС
ʵīǵһʱ棬ͽXˡ
ī˵־Ժÿڶ
ķ֪ſ̽͡ϡԾͶǼÿһһĸ˷ܵĲˣƽʱĸҶԺī˵ķʣҪ̫˷ܣӶˡ
Ȼû˵Ҳ鲻Խĳīķ忿۾գһµĵźīش
īһţұĲ׼ȷһǵX磬־ͬ

һ𣿡
ʲô
𣿡
ôǰһźŶûС
ҪϢ̫ͻȻûһˡ
ƽ֮񡷡
ԭһ־͸Ĳܻӭȣÿڵ
̫ˣԺīžƳһ
ͬʱԭ磬ڸĳɶʱЩΪԭһЩԭ飬ԵºھǳźīζĶ
ǿƳ
һһ¸ң˵꣬ӵܿʣһϰֺԸɶµӡԭһƽļͥͨûвľ¶ǱһһߵǽǣʣܿңѪðյӴĻ
أ־ʽΪX硣
޵Ļ𱬳̶ȣеκһԽ
X磬ְǰ־öˣֲȫһ־
Ҳúãǰû־ֲãô̫־ˣXá
񡷣ǹİ̫һûѪ
ţҪĥ׷Ѿǿ尾ˣȻҪ׷һ
ⲿ׷ˣ»棬ҶҲ׷
־ڸΪXھʹ¸ߡ
־Ѿһʱ䣬һŵǻڸձһա
ӡ
ټӡ
īĴ˵ľ޵ģΪ˲Ӱȣ˼֣һЩɫߵĹ
һŶӣīºͷ־ͷһЩҪĲֺ󣬴Ҫ־ͿԽȥȣҲúī˸ʱȥ顣

īصҡ
Сһڵ̺ϣŵķ˫һĿš
ķǳԣīŽСһﶼȫȻ֪
Ҫ֪ǰǲܷġ
ÿζǣīûдţֻǽԿײСһѾվſĦȭ׼𲽼ˡ
κīѾˣСһﻹǱŴš
̫ˣīŵߵСһϸһŷ֣鰡X־
īվСһͷ֪ʵ˵ʲô
Сһ࣬һС̽ģĻͷư


638 
īһ£ԲСҴ̽ñ̶ģֱǸĦ˹档
СһҲֻǻ˰ְһ仰ĥȥˡ
ʱ享īһֱæµ飬һ䶯ޣ˵ӹϰյģһ̽ϡ̶飬ҳϴԡ񡷳Ժҵٴδﵽһ߳
īҲû뵽ĵȻûǰӾ磬ӰٺãһݡȻӾ͵Ӱûĺã˼ǰеġûдӰ͵Ӿҵ
ȻŵĳΪ˺īһҵȻЩԭ絺Ʒ羹ȻûС
ʱ
ȫΧһʱϵº죬µ棬׷ī־־ѾǼ˻ϰ߾ͳƽ־
X齻ɺɺȫȨһѵ񫣬ָŶӴ־ڻɺɺĴȶĽС
īҲǳÿƷʱ
Ǳһֱ˵ʧˡŽһǴŹǼеīּһŵСһ
īͣЦˣʧˣⲻһֱ𡣡
ŷǱûзУֻвýԼӱX飬Ǳ߻ǹעĵӰƷʱûеõµӰϢΪʧˡϢʱҲرΡ
īνЦЦҲµӰǸǸõķӿռӦøˡ
֪ᵼһֱΪжϣĵӰġ
ʱīĵ绰ˣֻĻ˵֡
ԴӡѩԵ֮˾ûиī绰
īѾ˵Ӱ˾ĹȫˣѩԵӳǾϵĻӰϣ˵Ӱ˾ǳİ
Ȼīչ˵Ӱ˾ʹ˾ǲһӰ˾ֻīһ˻ţҲ˽ˣӰֻҪѺùأīҲ˵۹⡣
ѩԵĸ˵Ӱ˾ǳߵܶ๫˾ϣǺӰ
īͨ绰ͲʹͳŻͲܸоʿʡ
ǶڵĻ㱨īҲû̫⡣
ֻ˵˵ž̾һ
ܶҶ˵Ӱ˾࣬ΪΪǣƲǺС˾ʵֺγֻԹĵӰ˾أЩӰ˾᱾ĵӰ˾
ⷬںīǰ˺ٱֳôһ档
īչ˵Ӱ˾ȴ޵Ȩ˵ĸоУ˻ǹ˾ľߣīֻһߡ
īƽʱƽ׽ȫûӵ״̬ϰ߰ѺīһѶ顣
ԸղŲǷԹ˵֮Ҳò̫׵ϽĿڵǺǣң˵Щʵﶼһƾвܳþá
˵īô᲻֪ԭС˾Ȼڹ˼ýǶĴý˾Ĵ͵Ӱ˾ǾС˾ǰᷢչʱҲûܵЩ˾İۣīǼֲˡ
ֳֻǸ˾Ȼ˵Ļ϶³򣬾ƽ޹˵档
ôˣˣȻѣǷԸ˵˵ʲôīһѵĿʵ
绰ǳĬƬ̣Ȼ˵ͳٴ𡣡ҾҿԴЩ飬ûи㱨ȫһѵݣģұΪЩС´˵ܿ
ī΢Цοˣ̫⣬˵˵֪˲CEOС鷳ҪпżԹѡ
̾ڣڡѩԵԺ󣬺ܶ๫˾ϣԸǺһӰǹ˾ЩһΣô๫˾ͬһʱ䷢롣
ī΢΢ͷ뵽ѩԵƱػΪ˾õԴȻء
ȻҾͽ˰Ӱ˾룬ѾǢ̸׶Σһľ籾ҾǺġ
ܺðī֪꣬ҵӰ˾ƾõʷЩ˺ܶ౾ǳƷӰ˾ٮٮߣʵǺܳīϵġ
ٴγ̾øӵͳˣǸҪǹ˾ֻáѩԵҪ֪ʱҪгתĸǣϣǿǹ˾ʵӰһǿúܺá
īһ˼˵
ȴܾˣǩͬĵֱ뿪̸ҾܾǺĶż޷ܵǹ˵ǹ˾ûʸǺ
īĬƬ̡
˸оԼ˵ˣϾ˾ȫȨ˵ЩԵԼûбµԹ
īҰһ죬ƽ˵⣬µӰϿġ
ʲô˼ֱԼĶ䡣
µӰġīûκβظһ顣


639 ֱӾܾ
Լģ
˼ֱԼĶ䡣
˳ʱվڸߴʧȥܶѣ㻹һӣһɶԸ˱Թߣɵ㽥󣬲ԽԽɹʱ򣬿ߵĶҲ֮٣󣬱ҲûпߵĶˡ
ʵһٻἰѣѸݸΧˡ
Ǹ⣬ֻںͺī˵ЩѣʵЩǺõˣΪīǿƼ룬˵Ӱ˾ѾȣӰĵλҲߺܶࡣ
֮ǰں·ϣĲƽҪöࡣ
뺫īĻ̽˵ѾµӰļƻ𣿡
ꡣīƽĻش
ᡰŶһǺɣҲԣһӰĳﱸںܳҲҪżСѩԵΪԺĵӰףһ꣬Ҳ
īĬƬ̣ǽꡣ
ꡭ
ŵ绰ֲһ£ŵȷһ飬ǽ𣿡
īᡰšһæˣ
Ӱ𣿡˻е㲻ţ̽ʵ
īЦЦѾˣǰڳﱸɡ
˸оԼе£īּ򵥵ĸ˼µӰ飬͹Ҷ˵绰
ֱ绰Ҷϣ˶Ǿò˼顣


磬ǵXֱϯ޸ΰСлŻɺɺݣޡ
ҲɺɺĹͣɺɺǰֻһС༭ţǱడ̾˵
仰ȷʵʵΪⱾ־нĳɼ˵īĻƽаٷ֮ʮĹͣٷ֮ʮȫǻɺɺĹ͡
һ־˷ḻȤݣкܶҪɲ֣Щɻɺɺ֯ɣӦ˵ûлɺɺƽֻΪűƹȥص־
ԣɺɺⱾ־һĹ̩͡ҲͬӵĹ۵㡣
ɺɺ˼ĳ˳½ǣûûУǺܵĹֻͣǰææѡ
Ҳ̫ˣǺ̻ܽʲôһ
Ӣǰһǽ̻ǣͬʱЩ˺ͰӹҲ̻ˣȫ޶ʶ
˼еȥЩ˵ĴҰһ죬˵ЩˣСīīһƻ
˼𣬴Ҿһڴźī
ǻҪ𣿡һᵽ¼ƻ˾ͿʼĦȭƵĵ
Ѿ׷ͬʱ׷ǵĶ棬Ҳ׷һˡ
ǼǵX𣿡ɺɺѾóСӣ׼ټºī˵ݡ
칫Ƭ̾ף˶üڴĿ⿴źīһѾЩϤ
īƽɨǰļˣЦЦ
һ㶡
ǵӰ

īÿһƻǳĿʼﱸµӰϢҲߣīⲻʲôӦñܵ飬Ҳûнֹұ
˵һýıӶľ˸ұīûгҥʵµӰ飬Ѫڡ
īҪµӰˡ
ôоҵУ޴ڶǺī
Ӿ磬ӰĿǺīʦ
жīµӰ᲻ǶӰ
Слţ˽
ī̧ͷɨСлļС
磬İӰ˾ʼϣ̸һ̸顣Сл漴ļд򿪣ŵīİ칫ϡ
īƳֽϵݣڰֱ֣Ӿܾˡ
ܾСлŵظһ飬µӰӳ𣿡
ǰīش
Сле㲻ӺףΪʲôܾꣿǿŽǰʮĵӰ˾
ī΢΢ͷ˵䣬֪
Сл͸Ӳˣ˵֮ǰ˹˾ϣԸ
ţԣ֮ǰԺͲˡīֱӽļкϣµݸСл
Сле㲻ī˼ǻд˾ܾĻظӰ˾
ᰬӰ˾ܲûҡ
˹ļصˤڻϡ
˶˹ľٶһյļΧһ֪ԭļӡźīܾǵʼ
īȻܾǣֻչһյĹ˾ôĵ𣿡
˲ǻǺ⵽˹ľܾôҾܾǵ롣
ˣ˹Ҫô
˹ǰӰ˾ܲãֻϣͺī˵Ӱ˾ĵӰûȤ˿ͺīԺãȻܾ
˹ŭƺһôҪúī֪ĵӰʲô


640 ̫̽Сֶ
ī߽ţĵվСһ
ѾǵnСһûһֻӰ㣬§סˡ
ںī˵ûоļģҪһĻǾΪӾȻеƻӭʽʡˣīǳ
棬ְֻˡīվСһ˵
СһǷѧܽţ輸ϵһ־ֱ̺Ͽˡ
ֱīؼңСһûжλá
īĻ˵ӣСһҲûʲôӦ
ƽʱܾգ۵Ĺ򣬿Ƕһȴ谮İְ˵Ѿ÷ǳˡ
īһٴ˵һ飬ְֻˣ档
һĬ
īԽԽⱾʲô£ڱļͥĸרĿͲˣúӼǺīһ˵īúרһµĵԴˣǳһ־ĴףⱾ־ġ
īǵһĸоʧ䣬׼ٴ˵桭
ţ֪СһȻźīXһġ̽ϡϣֱӴ˺īĻ
棬㲻ô԰ְ˵ͱ˵ʱҪòҪ־һߣٿŰְֺͰְ˵ī˵俴ƽСһĻԼеȡ֣˵ȥĻóȥˮҪװԼеӡ
ţСһ־ͷһã
Сһܶ£ղΪؼʱ̣̫רעڸպÿһΣͷſְƺеˣϽ־ŵ輸ϣȻֻС첲ְ
ī˳ƽӱ
Сһ־ֻС첲һ˲䣬īźһЩԶҲ뵽
˼ýܲãಿкýĵӰдܶԷȫޣĵӰѹĺīڼﾹȻüװķŮĹע
ȻСһѾˣīȻЩĴף氡Ϊʲôôϲ
СһգգĴ۾ȵһͷΪǰְֻİ
ī˲ˣû뵽ӾȻشһůӿͷຢӵͷ
СһЦţ˳ͷ˶ְֵơ
ְ֣СѧˣҲԺͿһ齨һ̽С𣿡Сһʰְ֡
ȻôôǿһҪ齨һֻ̽СӡīСһཱུС
Сһ˼ӦõȥҰأ
ϰİӿɶǻ˵Ĵأôÿζܸ
īµСһˣϽӽ͵ﶼ磬Ϊ˾ҪŻôసӣʵУͰְֶҪԶΣյĵطӴ
СһƶǶͷȻҡҡͷеʧǵ̽СֶӾʲôˡ
Ȼ˭˵̽Сֶû֣ǿ԰ͬѧҵ˵ľߣ߰ҲΪҪæСṩۣڰְһ룬̽СֶӺöҪء
Сһ峺˸ڴĹ⣬ҲҪȵСѧˣҾͿ齨̽Сֶӡ
Ӵ~ھѾ̽СֶӵĳԱ𣿡īȤʵ
Сһ۾һתཱུһЦݡˡ
īָ˴ӵĶͷСһɳϣ˷ܵ㣬Сȣգɽ̫̽Сֶӡ
Сһ˵꼸СԺֱӴɳֻС첲һһ£ڳǰĶ
īСһɰСģûסЦָϽЦݣһĨ顣
Ȼ̫̽СֶںСѵĴѾôСѿɲɶСֶӽӵĵһأīСһ﷢
СһСƵͷģ֤񡣡
īҲ΢΢ͷã̫̽Сֶע⣬ǵĵһǣҵ㶹ǲϴɾ
СһͻȻɳվֱӣ˫ֻһ䣬֤񡣡Ѹٳȥ
ī΢ЦСһߵСӰҲ߹ȥ
СһٶȺܿ죬Сڱĳҵ㶹
泤٣е㶹Ѿҵ㶹ӡ
īͷӳǵĲҪɵڶ񣬲е㶹õ㶹ŽϴɾīһӵݸСһ
Сһ˫ӣվֱӣ֤񡣡


641 ӳ֮
ϣ̫̽СֶŬʽˡССԼ˲أѾСֶгԱҵ㶹Ұ㶹İãϴɾ
滹ǵ̽£Ҫְ˰æ̽СֶҪһöء
ȻīǲʿܶԻ·죬뵽һð취
īϾϰСлͯ绰ֱĳңǵƵͼһĿӵ绰ֱֱֻԼӸĶǴںӵϣǱϣһˣһͨ
Ҫʱ䣬īСһﱣ֤һʱΣʱڣһСһѽ̫̽СֶӵĻõ
Сһıȥ׶԰ҽټ˻̽Сֶһ֪ĳԱǡ
żÿҮ棬ҿӳ𣿡Сһֱʵ֧ߣʲôСһǵһ˫˫֧֡
СĻ䣬滹ûüش
ǰСԱ߼˼ԼվǰҪӳұСԸеԵҲܽ׶԰Ͳκˡ
ȺСĺѣ˶뵱ӳ˾С
ʱȺС󴫳Ҳ뵱ӳ
һ˵ǰŲֻСֻţʹС˵棬ʵҲ뵱ӳҾԼҲͦء
ղֻҪӳѾܾᣬ4ͬʱҪӳİСһסˡ
һд࣬ԸС顣Ⱥʶ˺֣ܶѾдЬӷǷǳǰĺˡ
ӳС飬Ե̽ӵС飬Ǹӳҡӳϣǳǿơ
ҪĸӳСҲ̧һ˶ȡ
Ȼ󣬵ҲǳҪӳ
СΪӳ⣬۲ݣÿ˶ӳԼθӳְ
ۿССҪΪ̽СֶӸӳְ군ˣСһ뵽һð취
һţ˭˵ӳֻһСȣնӳѼ~
ԭΪӳ۵ĲɿˣĻʱ˲ֹͣ
ĸ˶ǸӳĸСѼͬ˵Ȼɴ档
СһͷҾôҶӳΪӳкܶˣǸܾСһοһ°ְֹ˾˵
С˵һţԶԣҰְǹ˾ܲãֹܲͬ񡣡
ŶһΣһ˼΢΢ͷ
ͬĸǸӳҲ÷ǳ
ձǺƢ֣ڼȻԼӳСҲԲȻҲܸˣվС֣Ҳͬ⡣
СڲΪӳǳˣҲΪԼΪӳĵһСǽɶ㵽ο
СһһС֣ȻҶͬȣСգͬν̫̽Сֶӵĸӳְǵ̽Сֶӣʽ
ŷҮ̫ˣ̽ҮС˵
ӳȣȫ϶ӳ
ӳȫ϶ӳ
ӳգȫ϶ӳ
Ϊӳܿ˽ɫС쵼㣬ģġǾһ֧Ļ飬ܿһҰ䷢ǽ̫̽СֶӵĻ£ҷ硣
С»Ļʱɶɴ۾
СǺͿһԶԽ𣿡
СһѾڰְ֪˻»еĸܣеССԴȻ˵Ƶܶλء
ż~
СǶԻ¸ڴˡ
棬̽СֶѾˣԺҪʲôأЩɣСѾԽСֶӵĻԾԾˡ
΢Ц̧С°ͣһ̽СֶӵĵһҰְҵ˱ȫ㶹ȫãϴɾ
~ӳðҮСһơ
ȣǵڶʲôأ
գѽڶҪһɡ
𣬡ڶ̽СֶӺ֮ͬɵġ
СǱҪӴ
ʵҲ֪ڶʲôĵһǰְֲõأôԼţһ춼ˣôء
ܰ̽СֶӵĶӳסˣôأСһһţһȥʶʦɣһкܶ๤Ҫء
СһõСֶӳԱһͬ
С飬һܵǰʦǽ̫̽СֶӣҪ𣿡
һ£ȻЦˡҲXʵ˿Ȼ֪ϡʦȷʵһҪ˰æԸ𣿡
Ը⣡С˷ܵĴش
ʦЩַֽÿһСѺ𣿡


642 ½
С˳齨̫̽СֶӣҽڶҲɡ
̽СֶĳԱǣÿһС죬ǷǳģСֶӼʼǵİ֮á
ƶһּаҪƽʱưûưʱ̽СֶӾΪΪҪ

һűֽҰһ죬½ˡ
ҿˣ챨ֽ־ͼվҲšӢóֻҵ½ı
˼̾ϧˣ½ﻹǺзչģ˵˰ǲܺȾƣƺԡ
Сл̫֪½ţ̸۷ǳ棬չֻ˵֣һЩĵϵӰͼ׾ĸ裬˵ʮǰͽȥˣΪʲô
19ꡣ˼˵
˼ϧĲࡣ
ֻ˼֪Ϊʱո˲ãΪ½ľˡ
˼εҡҡͷʼ
½ҵڣʮѾõ˺ܶ󽱣ҵһר˵ʱۼ¼
ѡʱ˽½Ҿ͹˾ϣߡ
ôԱǳĴԴǸ룬ֻҪһҪ׽ɫͻΰջᡣ
Ǹոնʮͷ½ڼеž籾ţټĶɤڳ跽ҲгɾͣǸ½ż
ֲҵǺܷĵʱֻҪдᣬͻ½Ӱһֱ״ֻ̬ƽȷչȦĸֿܻһ
Ǿ˼˵ľƺԣ½ڻǵ칦Ϻ˺ܶƣֱȥ裬KTV˷ڽǣΪ֫ͻ
½ʢϺ˺ܶƣڳͻơƿ¶ԷˣҽԺȣҽЧ
½ﱻץдͽ20꣬Ϊбãһ¡
˼ٴγ̾һﲻô嶯ãʱҸãϧû
ī˼£ȻѸͬܣǴ˼пԸо½һǱ˼ǳõˣȻʱ˼ҲᣬΪ˵۹һ㲻ᣬǳϵ
ǽīƳ۱ֽϵʱ䡣
˼ͷţ뿪Ȧ19꣬ӰڳýڼſڶأΪ˵һʱĵڵӣǾܿǰǶôܻӭ
ī˼˵ȴ½Ƭϡ
㲻ȥλ𣿡ī΢΢һЦ
˼һ£촽սȥǰ꣬ÿ궼ȥԸ仯ܴ˵ԼҾ꣬ϣһУǿЩԭѾͻǶ͵ӣԲϣȥҾûȥˡ
īһ뵽飬Ҫж˼ԥʱѾ߰ɡ
˼һ㶡
˼Ի͵Ĺ£û뵽īȻ˵߾ߡ
ǡǸ˼ȥΪȷʵ½ĹϵܺãҲǳΪ½еϧΪ֮ǰ½˵ϣǰȦ˼½ľ
پᣬ߰ɡīֱӰ˼ɳק
˼һֱھ½飬˼īʶ½ôͷҪȥ½ء
칫˶÷ǳĿ⿴Ѿ߳칫˵ıӰ
գգ۾ΪʲôôҪȥ½ﰡ
Ӣʺŵҡҡͷ֪䲻ʶ½ɡ
ʱż񣿡СлӺʵ
ɰڰ֣ģ20ǰҲŲʮ꣬ôܳ½أʱӦǿƬɡ

ʮûмˣ֪ûзʲô仯˼еȫӡͣһο½ʱӡ
īһűֵֽݸ˼أû𣿡
˼ֻǿֱ⣬ûе㿪ͼƬûпֽϵĴƪƬ
˼еıֽչһƬϵ½͵ӡеȫͬˡ˵ٷı䣬˵״̬˱仯
ü䶼ºͺܶ࣬ûй˷ᣬѾʮˡ
ī˫ỵ̂⿴˼˼ľȡ
½ﱻӵ֮ǰѾõĹԢС
20ǰСǳ¾ɣסѾߡ½ĴȴȻո¡
˼ۺī̧֣췿š
ﴫһͳ
˼һ£ҡ˼
Ѿߵǰȴ˼ʱĬˣֻһţ˼ӡ
ű򿪡
û뵽ҡ½ｫ˼ͺīΪһһƿϣЦ˵ҽ֪ҪѼ䶼ˡ
īӹϣҽܵҽкī˼ѡ
½º͵ЦЦ֪ΪҲĵӰ㳪ĸ裬ԸҲ꣬ҵǿˡ
˿̵½˵Լ飬˵˵ľûκθɫʡ


643 ף
˼أἰǰ鲻̫ʣ²½Ҳ̫ἰԻ͵Ƕӡ
ĺòãƺ19ûɵ֪ôء
һʱ˼Ȼ֪˵ʲôá
½ƺǿ˼˼˼ɣЦЦͦõģʵûôֲҲ鿴ѧϰȻμͶ죬һЩ֣ʱ򻹻ҳ裬ÿظùҪԼһЩӣҵǰ֮ǰûп鶼ˡ
սȥʱøɻۣЩ꽿ĸɹϰˣҾţӦõĳͷҪͨͶˡͨˣҲͲۡ
īһֱڹ۲½Ĳ̫һΪҲ֪浽ʲô19ѽڣӦóɫܻ˲̫һ½ȴȫ
˻ɢĶһȻͽѣƺѾϵһͻ
̸¼䣬½¶δȻʮͷԻ͵ʱʧȥɣ19ȥ˵꣬ȴȻֳĺ档
Ȼ˵ԼҲѧϰ󣬵ǶһЩµʣﻹǲ̫֪īΪ֪̫ʱֳ״̬ǵɥŨȤúī˼ϸ⣬˼óֻҵ׼
Ϊ½ֹ۵״̬ԭЩн˼Ҳ÷֮ǰĹϵͺܺãһͻָǰ˵ʽ
Ժ׼ô˼ʵ
½ﲻ΢΢󣬱ǳ⣬˵ʵʱҲ׬˲ǮҸսȥʱе£Ҿ룬20̣꣬ҲҪʮ꣬ǲܳȥˣֻôԼ֮øһ㣬벻ڳΪҽ׸
īǰһͻȻ뵽ʲôƵģȻأ
Ȼ󰡣ҾǮ϶УͨͣǮ϶Ҫֵ20ҲãҾҽеǮӡʱķӻ̫ҵҵһ¾ǲ˲Щ׷ӵķۡ
½Ļ䣬˼е㲻ˣҪڰ
½Цǻشˡ
īΪ½ﰵһĴָ
½￴ôȵı飬ɸӵˣǲˣ⼸׷͹Ժҽ㶼ûȫˣҲһʲٵǮҲ󸻴ٱͨҪǿ࣬ݳޣ뱲ҲҪΪǮƵˡ
ֺڵ״̬ܺãֲΪԺģ˼һʯͷҲأʱͻȻоﲻ̫ԣƺʲô
˼ͻȻīɻ˵ԼΪ֮ǰͺ½ʶСôҪŹʲô䣬½ʱ򣬺īӦǲ϶꼶Сѧڽ
˼½Ҳ˼ʺīΪʲôôֻǶźīɻգգ۾
īҲ˼Ȼ΢Цֽƶ½ϡ½ʦ׼һֱһ⹫𣿡
˼һֱźīأͻȻԷôһ䣬˼еûӦһ
½Ҳһ㶣ܿͻָȻǸ΢ЦҶʮˣ׷Ҳˣͨϰ壬ǿ϶ԼҵҲûʲô飬ڣͶʵĻеûģľ͸ûʲôѡˡ⹫Ҳ
īܿ½˵Ҳʵ˶ΣīɫУи伫ƵĻһֶδ׷󣬲
˼ŵ˵ͷ˵ʵ½ΪԼҺú·ô෿Ѿ˼ǳ⣬Ϊʢһʱ嶯µ20Ĵ껪ȥܳͷΪѣ˼ǾãҲˡ
úϢһ£ڼ׬ǮҲ˼Ц˵
ī˵½ʦùôݷĽһλԱѵĵӰ𣿡
˻һ䶼ˡ
˼û˵仰
½ǲ仰
19뿪ȦûݹӰ˵꣬û˶ʮֵڸ»ôĴ󻷾¡
ĵӰ
˼Ľһ£ѹںī˵㲻ǿЦɡ
˼Ȼ½ѾܾûڹҰ֣ǵ̫ˣԼҲкܶԴسСɫ½һȥģ˼Ҳί½
˼תƻ⣬½ﷴЦˣҲûʲô£кʵ׽ɫҰ
ղ̸۵Ķ֮⣬ȴ룬½25ʱΪƺͱ˷ڽǣڶԷȶֵ£ݱ֫ͻʢһʱʧֽԷˣЧ
25꣬õ䣬Ҳ½ҵڣкܶ౨ܶûɣΪ19뽥ĵףȥȴҲû
񱻺ī½Ǹ˵ġ
īƽЦˣףǡ


644 Ф˵ľ
˼ֱԼĶ䡣
½Ҳɴ
Сīī˵ġ˼ʵǲ뺫īȻ㡣
½ҲһǱϾѾ19ƽ棬޲ԸѾĥ൱ƽͣûаѺīĻģֻǵԼǰһ׻ЦЦúãԺлᣬԺʺҵĵӰӭ̸
ھлᣬԺ˵ʵⲿӰе㼱֪½ʦܲܶԵϣİţĵϣΪǵӰòī˵仰ʱ򣬱ֵǫ
˼īֿ½ӶҪɳˡ
½ﶼ֪ôˣû뵽һμĺī˵Ļ
½лл̧˵˼ýǴĵӰҲżȻһСӰƬ𣿡
β˼ýɣ׼ӳǸչһӰ˾īƽĻش
ʱ˼һţͻȻīҪµӰһӳǡ
ⲻǺҪĵӰ˼ŵĿźī
ᷢеĵһӰΪǶӰ˿ãȴΪȤľ飬ĶЧȦһڷ˿ڶӰУӱӰϲ
˶עźīڶӰȻǶӰǿ϶ڸ涼һʤһģѡǣѵӦѡбȽܻӭƷԱ
Щ˼˼½˵ЩгĻ״
˼ǲ½ʵֻ19δڹҰ֣ȻкܶýԸⱨڹ֪ϴۿۣᷢеĵӰǣ˼Щʺŵġ
˼Щţ½Լš
΢ЦָָԼѾ19ûƷˣ۵ˣĵӰҿǣ
û⣬ȫԡīǳ϶
½ﳤһ΢΢󣬿ɳҿԣԸԡ
ī΢΢һЦ
֡
ûٶຮѡ
ʱûκԵɷ뿪ʱīһûй

СлúʲôƬ½
ɵɴ۾ܣҲͬ⣬Ҷԣ½۵ģܵѣ븴ҲҪСɫʼᷢеĵӰܣɲٿһ£²ڵƬ½
˼Ұһ죬ҰûСīīߺţҸ뷨һȻҲͬ˵۵ʣǱϾЩ̫õӰ죬19û¶棬СīīԼġ
ԭȴҶΪΪ˼˿ֲ̿ǡ
Ҳ֪½ﵱ飬ȻСϾǵϵҵĸ߲ѧڼ俴˺ܶӰа½ľƷܣҺ½ʦֻʱȽУǲǵٹһʱ䣬һôĿĵӰ½ʦ
Ҳ˵Ļе׷׵ͷֿīķ
īЦŰڰ֣ɫĪ
˵ҲǸīôãȻûп籾Ҳ֪ī²ӰҪʲô
Īɻ
ʱīʲôƵģ绰æ𣿡
绰һھӰӻȺԱ󱻺īˡˤӰɣְ֡аְֵĽɫӡӳܵһºҲΪⲿӰҰ˺ܶɫīĲ֡
һǺīϽ˵æܡ
Ħֱ⣬һɫȽʺ㣬ûȤһ¡
УʲôʱӾʱԡ˷ܵĻش
еھУʱ֪ͨ㡣
ī˵͹Ҷ˵绰
һźжŶ㶨ˣī΢Цųһ
Ǹղ˵ʲôīµ绰ǰļˡ
īһЩжڴҵǰģǣжŶѾѡã˵ʲôûˡ
ǺʶȤĽתƵһעĽ㡣
Ӱ
ʲôӰīûи˵ء
Сл촽磬͸©һ£ĵӰ¡
īһţһûаѾ籾ǿæˣԱˡ
˵꺫īӡõľ籾ǰơǿ
˲Χھ籾Χһ籾˿Եرӵվţ˵ǰģ˲Ϻġ
īҰһ죬Сл˵ٸӡݡ
Сл뵽Լ칫ҾиӡûһṦŸӡõ׾籾
˶˵һһֱī칫ɳϣĶ
Ҳ֪ʱ便˶ã̫ԡ
˼ͻȻһɳ֣½ˣɫʺˡ
ܣǹĿ࿴Ҳ档
Ӵܣһ½ʦٻһѡ
СлҲ棬վ磬Ժ˵ʲôҶģҲˡ
ʵʼ˷Եʱ򣬺īû̫£ڴҶ֧ˣҲΪ°汾ġФ˵ľ꡷ɡ


645 
½ٴѣ19ǰҵʢڣҲǽʱڣûôʱû΢ͣûѣ½20Ȼ䶯ȫ
ʱֽ־ţǵصĶǹ½š
ϧʹޡ
ϧΪ½ˣûκθŵˣȻھƺҾǵĽĵϡ
ҲΪ֮ʹޣɸ֣ΪҪȾƣΪҪһʱ嶯˴δ
Ƕʱһֱѭţ½ݵľӰ㶼Ϊ20оζ½ｫԶ뿪ҰԶӰԶٵ̨ݳһжΪ档
˶޷ܣ˿½оʧʹޣý嶼ԷǳغϧĿǱ½š
ȻҶ½¼ǳעʱƣı½İԽԽ٣ÿ춼кܶȦϰնǽģģ½㱻ˡ
ǣ½ĵ죬ֳ˴ҵҰֻķ˿ҲѾ˵ֻ꣬ǶŸ̾һ£䵱½Ҵľ䣬ȴûиķˡ
½ˣؼǣī½
ΪīѾûɺɺµӰһЩϢ΢͹ٷʺš
ϢոշһƬɧ
ܶˣѾǵ½ǶΨһӡ½ǰϢý屨
½ǰĳɾͣǶġ
ճݣ⿪ʲôЦ
20ǰԱӦöʮ˰ɣǣīʲô
ˣο϶Ҫѹ
Ҳ⣬īΪʲôһոճôҪĽɫ
ұڴīӳĵڶӰҪһʺˡ
˵½ǰǳǴ¹Ҳȶֵģһʱ嶯ɡ
ԼõˣôݺƷء
½ںīİ칫еɳϣ˼ԣСлǶĶ棬һֲŵĿ⿴
½ʦǸСле㲻˼Ӻס
Ҷ˹½Ϣǰķ˿˵˼ֵ֧ĻռĶˣǶ½֪֮٣Ǹš
˶½
СлֹЩѣǺī˵÷ֶθۣ˼۵ȨֻҪֵ̫ĹҪܣСлǾ÷ǳ˼
˼Ұһ죬⣬̫ܶһʹر죬Щָžžʲô˵ҲƲˣǾ͵û
Ǹ½ﲻ̫죬Ҳ˼˵ʲô˼Ļһĵͷ
籩̫£ڵǣǧжԸҪôĬҪôĻν˺ǷǶ࣬ŸЩ˵̫ˣͰ
½20ûнӴᣬ϶ͺͼǶºܾõǲһ
СлǶ½ܵӰ졣
ϵûн͡
½ոע΢ʺţ˼ʮķ˿Դ˷ǳ棬ֻǹעĶΪīµӰФ˵ľ꡷ҲһСԭȵķ˿
ֻԼҳһµӰ΢ͣûһṦ΢·㿪ʼǵۡ
½㻹Ǳˣ˵ģЩҪκδۣԾͲεķۣǡСлο
½ûвĸˣһ߿һⶫҸշϢȫˣǻظ졣
˶ˣκһ˱һסģ˺Xһֳ̬㲻˺X϶ҲİˤֻƢõġ
½ﾹȻһ㶼ҹע㻹ȫѵ̬ϡ
˼Ҳ֣һҪǾﲻ͸˵ڶһˣʲô뷢йģ˵˵ͺˡ
˼Ļ˵ָ꣬ͷ
½ﻹûа΢ȫףİŪ˼Ļһ¡
Ϊʲôﲻ½ﷴʵ
˼ͷˣԥһ˵ЩĻ㲻𣿡
½Цʲôģ˵ûȷʵڼ19꣬ȷʵˣ˵ˣҲǺͬɢ˵
û˵ĺī΢Ц½˵ⲿӰżˡ
½˰֣Ц˵Ҫлᡣ


646 ɲ棬
㿴𣿺īȻһǣǲӻˡ
һ翴ţùʺתϢ
˵īԼڶʧȥģӰǶվµӰƱǡ
˵ǸճǰҲһԱƺǹڻǳ
ǶǶʮǰˣ㻹ǵöʮǰС𣿳һֱ쾭ǣĶֻ꼻һְˣ˿ҲǵáٴαἰҲֻһѡ
溫īǣҪ֪ƽˤ£µѾһ߶ˤǲۡ
ӰЭڰ칫ŹںīµӰ飬ǵ̸ǸÿһݹңӰ˾ƵĻ⡣
Ӱ˾ĻЦǲΪԼĳӰЦǶԺīĳЦ
û뵽СӾȻˣʲô˶óˡ
ǲΪԼر˲Ҫ˭˭ܺ졣
죬ҿǾҪˡ
ǻΪܾǵĺۡ
ҪúīףʲôĵӰ
΢ϷڡФ˵ľ꡷Ϣ֮˵ĵ绰ͱýͬǴˡ
ҹעľǣⲿӰӳǷҲͬ⺫īһԱΪǵ顣
쵼Ӱ˾꣬ЩߣĻشıְǶ⣬ƽĶۣȷʵе׼
ʱī˵ԼĵӰҾܾӰ˾ʱֻΪīΪ˸ӣʹ˵Ӱ˾ͬŸվøȡ
û뵽īȻô׼þ籾ԱҺˡ
Աʲôȷʵ֪֮ǰҲī绰ɺīҲ赭дĸһ½ȫ鵱£Ҳ˼ٶ˵ʲô
ϵ̫ˣԭΪЩֻںīĹڣϾ½ֻб֪
û뵽ΪһЩĵ˴˽࣬Ҳʼ½һ˶ȡ壬˵˺ܶԺī½ǳõۡ
еĵǼ۵һȣе̲סˡ
ǵ㿪˺īĵ绰롣
īֻˣĻˣӦǰҹɣôˣ𣿡
̾˵µӰˡ
ѾְѾ籾䣬쿴𣿡īº͵˵
һᵽ籾Щ˷ܣոտ籾ʱ򣬼ֱֳޣû뵽īôɵƷôߵƷʣѾˣ̫ˣ籾ǳ
ī΢Ц
һֱڱһЩ̫õۣǹ½ġȻЩ½ǣ˵Ȼǳò
īᡰŶһ˻˼㿴籾𣿡
Ȼˡ˻ش
˾籾ôΪ½أ
⡭ʵ벻֮Ĺϵ籾Ǻþ籾Ǿ̫˰
һʵԱɡϾ½ʧȥһʱɣӰܲá
īĬƬ̣Ͳֻ΢ĺ
ٴ˵ʱīıڸղˣɲ棬ģΪ½ѾΪµ֪ܵ20ľҲˣõոµûʸ˵ġ
û뵽īôǿӲĿ˵뺫īӴʱһī˵࣬ǰīȻ˵ҲǺƽȴ͸º͡
סˣɲ棬ġ
ضϵ绰˽дԼֱߵСϡ

Ӱʽ
ǸǰһûѡƵգûм죬ûк첼ֻкīһ䣬ʼ
½һмңڱѺ˵һ̣ĿвôݡӦøӿնһЩҪǿ򶨣ٸһ¡ī½˵
Ф˵ľ꡷ǺīԭĵӰΪīõĶǹڵԱھ籾һЩĶʹϱ顣
ΪӰصܶ඼ڼУʡ˺ܶصķ衣
½ﱻؽĵһ죬Ҷڴ˭һУڱؽĵһȿޱӵġ
Ϊ½ݵмң磬һޡ
˵ϣ½ﲻûпޣǳĶȹڼĵһ
ҲΪδģʹ̣ҲΪʱ½Ŀ࿴


647 ϣ
Ф˵ľ꡷ںīԭ磬ӰԺӳʱƽƽֱűھļֵΪɳԽľƷ
ڵĽϣФ˵ľ꡷Ҳûкܳɫı֣ΪӳʱͬڻһӰƬǸݲм˵ĵӰǵʱ˼ҲͣҪʾ״̬£дʵرǶоĵӰá
ںФ˵ľ꡷ȡ˾޴ɾͣҲһ淴ӳڲͬʱڵ˼ת䡣
Ӱ⣬ǡϣ
Ф˼еҪϺ¶ᴩϣʡ
ΪϣڼдԩʱԷǿʱҲ΢Цԡ
ոջü͵£ǳӦ𰲵к˵Ƿʱ»ϣһ̲ɡ
īݲͬʷĶ

ְ֣ҲܸһȥӰ˵ǰְֵӰӳʽءСһһڴͰ͵Ŀźī
īԼĸ߶ȺСһվŵĸ߶Ȳ࣬ຢӵͷ
ӴⲿӰǽĹ£̫ʺСѿء
СһЩʧ䣬С죬ȻǺ뿴ǸµĺӣְѾ˵ĺˣҪְͬ⣬ʹĿԼ໥ָ
ǰְ㡣СһգȵĴ۾
īӦ˺ӡ
īȥμӳĻǣԼ½ڹڡ
īһΪƴ֪ȣĵӰǾƴ᱾ĵӰġ
˵ĵӰһ֪ݣӰӰ󣬶ԼǵݽˣԱڡˤӰɣְ֡йɫݳɼͲֵһˡ
ֻƴ£ƴݼīûȥᣬԼʹҲԵӰ󣬵ӰǷкýҿ˾֪
ڹΪܶý壬ī˸Ͻ˲ɷá
ýʵûĳԽѩԵƱٴ¸ʱ
īĻشЩҵϣΪǸһΪԼΪԼӰƬߺȣ˵һЩĴ󻰡
īĻشֻ֣֪
ʵĴ𰸡
û֪硶Ф˵ľ꡷׻ʲôƱͿڱôһӰǰӳʱƱƽƽδ񽱡
ȻĶǹûиģȷʵ֪ĳɼ
ͬһʱ䣬ᵼݽܵؼ߲ɷñʼǷĳ֮ǰ鵰ӰѩԵ
΢΢һЦȻ¶м飬ѩԵǶӰǲܱ֤ͬͣᳬԽǰߣĳԽīӳĵӰ
˻һᵱѸӣǳƣʮİգû˸Ҵ˵Ļ
һʱý͵ЭҲбټ֮ǰī¼ѹȻ½õӰһ£ʹīĵӰڷӳǰѾʧȥһֿڱ
Ӱӳʱȹ
ӰǻûйۿѾƱߵȴ
ڡФ˵ľ꡷ҼڴЩǡ
ĵĵӰ֪Ӧʲô⡣
Ϊ֮ǰġѩԵҸῴⲿӰ
˵ĵӰһܺīⲿء
˵һǶ֪ˡ
ͬһʱ䣬ȫͬӳʱ΢СĲ졣
ҵĵӰȣīⲿӰѷɫܶ࣬˱ҪûڹҰʲô
һӰڸ׳ӰӳеĹ˼
ԹΪһּ򵥵ѡҪôæ棬Ҫôȥ
ҪݣΪСҪԣҪƽеԭͲס
֪ЩעᱻģǵÿһƬëҫɵĹԡ
һӰƬеľ̨лص
ϣڹרҵӰǣڿ׳֮󣬶ԡФ˵ľ꡷չ͹۹ۡ
ʷԳԽĵӰ֮һ
۶һոӳһĵӰ˵ǳĸߡ
Ф˵ľ꡷ڸӰԺӳţīûٹעˡ
ضСһĳŵľͻص˼ҡ
ȻְֲⲿӰСһﻹǶԵӰǳȤʵ֤Խǲñ֪˾ͻԽ֪
Сһ顣
Сһյְߣְ֣ǹʲôĵӰ
ǹϣĵӰīָɨºӵıӡ
ɴˮĴ۾һ˷ܣżҲϣء
ϣʲôīЩʵ
СһС°ͣЩ⣬ϣԺһѧУ


648 Ʋȥѧ
ԶǾ䣬ʷĿ顣
Ф˵ľ꡷ʱûΪоͷƽƽӰӳԵ÷ƽƽ
Ӱӳ24Сʱͻ֣ǸᵼݵһĶ⡣
ӰФ˵ľ꡷ɼԺ󣬷׷ױʾֻӳĵһ죬еĵӰǿ͵ģȻƱԽԽеĵӰ͵ģʼ̫ãƱ͡
ǶΪФ˵ľ꡷ǰߣ͡ǵĵӰͣԺԽԽá
ýҲۣīûΪԼƾͶԱ侮ʯĵƴĨںī
ǹۿФ˵ľ꡷Ĺǣ϶ᵼݽз
Ϊʲôĵôϲ˵󻰡
˵ƱᳬФ˵ľ꡷ҿЦ
½ݵ治Ҳ˵Ǳɫݣƺ¼20ǰ
Ҳ½ݼӦ˵ÿһԱĳֶҪá
Ŷţϲɱʱˣһʹ
ҵ³˵Ǿ仰ʱݺݵؾһ¡ҵһʱú棬û˼ңȴôҲ򲻳ЩЦһ仰ȴ͸Ŷᡣ
ʵ޷Ϊʧȥʧȥ˻ȥϣ
޷ѡһæ棬һæȥôһ仰
ϣҶ㷢ڡФ˵ľ꡷ĸԭᵼԼˢţҲѵûˡ
˼ý˵Ӱ˾ںī˵ֻһλǵӰĿӾ磬裬ںī˵ҲֻһҺڵĹ
ȥһЩҪ飬īǰʱںߣȻŻҪæСһʱŻҪࡣ
ϣīͺ׶԰żӺӣͻүүȥӡ
ºһ㶼ڼúŮѧ죬ºѪϰڼӺӡ
̫̫ȻӺӵĴ֪࣬ȿɲС༶мҳʶǵ赸Ҳǳ
īӺӵĴȽ϶ܹ࣬ԼӼߵ׶԰Ҫѵʱ䣬׳ȥ׶԰ȴʱ䣬֪á
ǳº첻֪ԼҪ೤ʱߵ׶԰Գŵһ㡣
ƽʱѧʱ䣬׶԰ſɽ˺Ϊе磬׶԰ſڵļҳࡣ
̡̫̫ովãһԶ
ºķȥ
С賯ºķСܹ
ºòС΢΢ͷ
СǺܶ໰֪˭ۣؿº죬еС
ֻǼıûάֺܾã㳤̾
̣ǼȥСѧ𣿡СͻȻʵ
ºһ㶣ΪСһа࣬ƺСѧԶأھͿʼСѧ𣿻᲻̫˵㡣
Сڰ֣̣һ㲻簡˼ҶСѾʼĥѧûȥ˽⣬֪ء
ºȷʵû˽˿Сһ˵е⡣
С迴ºһãȻʼա֪ǱصСѧҪͽ顣
ºͷ֪ǰͶǾͽ顣
࣬ΧûкСѧҪСѧѧѺӻѧ»ڱ仧꣬ڶѾаˣٲתڣˡС˵̾˿
ºе㾪ȣС边ȻôͿʼδѣۺѧ⡣
ͻȻ뵽ʲôƵģǼôã˽ѧУͲ漰Уˡ
Сҡҡͷ˽ѧУڳѧĺӣʽԸ߿ǼСԼμӸ߿˵ҪõѧУССĻЩЦá
ûһṦ׶԰Ŵ򿪣ºСҲ̸
ջصңºżĽҶгҽС˵Ļǽһ顣
ҲһºӾСѧ
Щǲе̫ˡŵһڵ
ºڰ֣粻磬С˵ˣҪǰѧڷȻ϶ûѧλ
ºһۣ࣬úϹ˽СѧȻϹģǾͱѧҪѺӵĻڿٵ·Ϊǰ仧Ч
īųºɫĽ⣬̾û뵽ԼԽˣôȻƲȥѧ


649 ѡСѧ
īǰֻ˵ѧ飬Լҵ˵оվ̫һ
ī룬ʵûҪѧǿѡ˽ѧУ
˽ѧУѧѺܹ󣬵Ӳʩںī˵ֻҪǶСһõģԸ⣬ǮѾˡ
û뵽䣬Сһżˡ
Ҳȥ˽ѧУС˵˽ѧУĺӣҲҪԶڰְߣڱ顣
СһĻһȫ˶סˣû뵽Ӧñŵ棬ȻԼ뷨
˵ѧǮ򵽵ģѧУΧķӣǮ򲻵߶Ǻܲĸ֡º뵽ϵѧҲҪǰŶӱľǩڣѧ
ˣֻ
īҰһ죬ġ˵϶С˵ġ
ѧ¾ͽҰɣǶòˡīຢӵͷѺСѧĴ£Լϡ
īĻһȫ˶ڴĿ⿴
رСһһȥСŷǳְ֣࣬Ժѧͽˡ
īԼСŮΣܶ໰֪ѧģġ


˼ý칫¥ܲð칫ҡ
īоĻݡ
ܣҪҪк簡ѾһˡСлһãԼĺס
˼ü΢˸ɻ󣬡ٵһɣСīīڷݣФ˵ľ꡷ӳãӳĵһʵĵĵӰôҪú÷һ£Ӱ֮·ķչضԶ
˼ĻСл÷ǳеͷ
Ұһ죬Ҳ˼˵ĻеŵͷͻȻʲôƵãǺǰעЩôôֵоأ
Сл˼ҲͲɵ⣬ɻˡ
ɺɺոս㱨X飬ͻȻСл˼һźīīƺڶŵĻĥʲô
ܡɺɺոսһСлɾһһСơ
ɺɺһ£ᲽߵСлԣʵæʲô
ڷФ˵ľ꡷ݡСлѹش
ô֪ģɺɺһµĿīֿ˿СлԼīڷݰΪϵݿ
СлһĻش𣬡ǲµġ
ɺɺ
˶ڻСۣīôרעڵǰһ磬ڷӰݵĸ֤ݣͻȻ
ǾñĸСѧãīͻȻ̧ͷʵ
Сл
ɣ
˼
ɺɺգգ۾ɻĿ˿ˣʵ²ӰǹСѧĵ𣿡
СлͻȻɴҾ˵ôڷݣԭ²ӰСѧİղűīʵһ㶵СлϽԼ˸̨ס
СлĥӣѰ˼ζǡСѧʲôӰ
°͹˼ţӽеذ
˼Ҳ¶µӰȤСīīǽĹ˼
īŰ칫ļһһģеΡ
ڸӿѧ
ˣ
ش̫ϣ˶һֲ˼Ŀעźī
ϼһʱ䣬ŵддľڿѧѡĸСѧˣ
˼ɣСлˣһ綼ûҴźīԲ˺īڴڷӰݣ˼˾δչ򣬷ǲҴԼˣӰ캫īΪһûһ£֪칫ˣҲǿûᡣ
ַľٶһ𣬲˼Ǹ档
ԺīĻһ˵칫ҶˣҸ֪ô⡣
칫һƬף۵С۵Ļ࿴˺ܾá
Ϊ˵ѺīĻˣܶСѧܲܲǮԿǹСѧ
īڰ֣ε̾Ǽ治ȥСѧҲôġ
ü㲻׼ԺܸõĽ𣿡
СѾԼ뷨ľ˭˵ǸõĽҾùڽҲīƽ˵
һֱñĽСѧǳ࣬Ȼ̫˽⣬ǹҷٸǿҲԽԽǿѾʮǰǺõģڹڵУһо
ɵĺӾڹСѧȻΪСѧõԭ򣬲ΪīҲкܶ಻һĹ۵㣬˼ûټۡ
˵˴СԹעһ¡
īղҲСѧ΢΢ͷȻڱ˱ǡ
ڳֻкӣԸīߴϡ⣬˶ֻܸɵۣ岻졣
纫īһ˶ŵԣǲϣ鷿Դʼǵģôȥˡ
šˡ˰졣
ɢ˰ɣɢ˰ɣСīīǲɱˡ˼кɺɺСлԼһȥ
Сл˼һ߳칫ҵʱĿۻڼеĺīɡǲҲѧϰһ£ϾԺҲҪ̡


650 
ƶǸǻͨϰգԺӽʱʵһġ
īѡкܶ࣬һ͵СѧʡʱʡֻҪǮͿˣΪСһССͣȻѾԼ˴µĹ滮Ȳ˵滮ǲǶԵģ֮īغѡġ
ǮûǮǣ䲻
Ϊʲô˵߿ǲȡ޵ģȻȫӶ߿ѹôȥɸ߿Ȼƽһοԣ˼ҵĺӣı˵Ψһ;
ͨ˼ҵĺӣڸ߿ʧǾˣȻ˵ʮУг״ԪɱϾıֱ׵ķżȻԡ
Ǯ˼ҵĺӣһƣǳ˸߿иѡ񣬸ĸ԰Ѹ߿ʧĺȥ飬ȥ߿صḶ́˺ܶѹ
Ÿһ£һǱˮһսûпúóɼУҪשΪͷ
һҲŬѧϰҲ뿼Уϣбĳ·ܻá
ںӵӰж󣬶˵ѹжʱǾ޴ѹֱӾͰѺѹˡ
Сһ꣬Ӵ֪ʶޣԺܶ鶼¶״̬˵Ҫڹڶ뷨øīıϣԺīŻڿ˼ĥѧ顣
ī˼ؾɣͲúӳֻǰѳΪ˶εһѡ
󣬵ش
СѧѾǰճ̣Ϊȫ˵صˡ
ȫѾְ裬үү̣Ѿ⹫š
Сīѧͷȴ£ǿ͸Ͳīϡ
İɣСһ뷨ˣĻϣڲиŬСīŵ绰ش
ںīĻشǿǺܷģӱϾǺӣȻС󣬵ҲŸ4꣬㲻ҪϷҲȫһ˵Ǵء
īٺЦЦû£ŮñǶͨ͸˼˵ˣڹںúѧϰԺ󳤴μӸ߿ҪõĴѧء
ǿЦҵŮú־򡣡
īϽүӵĻ˵ǵģѧϰˡ
ǿűŮˣֱŮ̵ģ˵˵õĹСѧǻǮϵ˵ģѧǳ֣Ǯ򲻵Ҫǰ仧ء
ǵѽī΢΢ͳЩЩε̾ҲΪѧ취Ȼģǻõѡ񣬵ãҲѰ졣
ǿǸʦȻڵ绰һͷ΢΢ͷ
ͲĬƬ̣үͻȻ˵ɣڼҲûʲô£㹤Ҳæ£Ұܡ
īһ£û뵽үӻԳи˰æһ£ȻǺõģϾ漰ӵ飬ī˾Ҳæܳȥӣүӿ԰æʵķԴɸѡһ£òĺīѡ⣬Ǿٺòˡ
ܿ캫ī뵽һ⣬ʵ壿
㲻õģҵûëںûұӾͺãҲã˵֧壬ҾãͺˡǿԼǳţ⼸θһûС
īŷģЦ˵ǾˣҰǶƱ
㣬Լ㲻òˣôˡǿһ˿˵͹Ҷ˵绰
īٶ˵䣬öע壬˻Ʊ֪ͨһ֮ĻǸոſ죬ûü˵ڣǿĵ绰ѾҶϣͲﴫཱུä
īεҡҡͷ
ǿ۾ҪϢܿʹ˺ͳºĶ
ºǳˣ̴绰۾꣬Ǹ˼ұӦôʲô͵·ʲôǰ׼ϽüΪܡ
ǺȴͳºȫͬһǿҪϢһɫôá
ֱͽȫ˶ˣѺīס
ȿӵ飬Ҳôȿ֡ûʵ
Ѻīʵһһ㶵ġȵȷʵ˭ؼǺīʱûóԼȥҪǿ˵ܾһ˿˰
˵ȿǰϣûпǹκš
һʱ䣬īȻ֪ôϰֵ⡣
ɫȻѿСţ֪⹫Ϊѧæǰæ󣬿үүȻʲôûô룿
һ⺫īûôشڶֱӰˡ
ԭϰָڳԼñȿûĴףΪѧĹ׶ˣүүľʧˡ
ī


651 ̽
ʲôΪŮҲǿոոī˵Ҫæȣڶ͵˱
īŶŵ͵˶㣬׼Сһȥǿ۾ꡣ
뺫īһе룬īŴźӿ϶Ҫǳ͵Ҫǰ
˸ոߵſڣīûĸĸ亰˾䣬裬ȥˡ
ˣҲûκηӦīе֣Ҳûж룬׼š
һ£һ¡
īѾŵŰϣŻͷ˹ȥһ㶣裬Ҫȥ
ڼ￴ڣڴϣīϣ衣
ֻ˶ɫͺɫĳ£ͷѼñΧ֣ºǰͷñ档
īһãȻĿǰˡ
СһյĴ۾ɵԲԲģ˷ܵܵүүǰ棬үү̣齨̽СֶѵҪ𣿡
СһصĴյүүߣһֵֻŷ۵С죬үү̣ǵ̽Сֶӽʲô֣Щˣ˭Ƕӳ·̽л𣿡
ڱСһһ⣬ʵͷת
īı齩ϣԼ贩ȥ̫עĿˣ˶ô
裬ǲʲôǹ涨һҪô𣿡
ºͺ໥һۣȻ˫˫ժ¿֣Ҫһȥ
ȥǴʲô±˲֪ȥ˻𣿡īϰֺ磬Цҡҡͷ
ڴ˰죬Ҷװǳ⣬ôһ˵ºе㲻ԸˣⲻŴ͵㣬¸ǳȥ̫ҡ˳𣿡
īʵ̲סЦ裬粻ǵ͵±ϳ̫ߵûϲɣʹͨһ㣬ƽʱʲôʹʲôǴ¶ȥֱӱˡ
Ҳ̲סЦЦ
Ǵôߵ𣿡ºͺ࿴ֵۣͷ˿Լº컹ǲŶ˵ģԸߵƫЦŶ˵Сţ˵˵װ͵𣿡
û뵽ºԼϽīīûκα鰵ʾֽĿ˻
ʱʵ⣬϶˳ųº˵ôġ
βһ̫ˣǲҪڳȥҪźӣôһӷĳȥī˵ģһͱϣѯʣѿ΢ֻýд
źͺīѾЩͼ˵İϷˣλ˱ȷݣԺ󶼱аӹȥᱻϺīĸıǩ
ǰȥг㿳ۣԺܻз˿ģԴһ㶼˵īĸòãīТ죬˵˵Ķúܡ
Ϊ˼Ƚϸ壬ıȽ϶࣬һʱĳ
Сһﳶ˳ŵ½ǣ裬裬㣬̽ײ͵ء
ѾãҪʵʵ˵ϻЩ˼ε΢Цţ裬ǻǻһ·ɣ·̫ˡ
˵ǻţŶ˵ˣڶ˵ֱӻˡ
ֻűйϵΪٶȺܿ죬ܴ
գ۵Ĺھͱװһɵ߳ҡ
ѽǴ˵ˣղСһֱۡ
º췭˸ۣղɲô˵ģҲ֪˭һֱ£ʵ㣬ʵ㡣
ˣ˵ˣϽ߰ɡ֪ԼڳϣǾ˵ϰģԱץסСһҸ̨ס
º֪ʱȣҲûϰææĸŶӳš
ֶˣīֱӿ˹˾ıķ
Ϊ˲עĿͳºԸµеȥǿ۾
ΪǿúīƱֲͷȲգͨòճڣīһȥӡ
ͳºǿڳϡ
˵ĺеⶼԼˣڳϵźڳڽû̫࣬һϳˣȥӣֱ쵽ϡ
īǱϰ˵ˣСһﲻԸڳȣƨƨߵҲүүȥˡ
ڡ
һֱ߳Ⱥĺһֱ˵ȺǿԶԶأ߾ڿײ
ײһ̣˶Ե¶˵ɫֻһ˲䣬㶼ʶԼȻЦˣͷѸײڶٶȣԼϵЦݣöԷԼ


652 ķڷ
ºҲǿ۾꣬Ͻĳ֡
۾ſҲ˵ĻֻӦ
Ϊղǿı̫ͻȻЩӲպóº쳯֣ǿ˳ƽղűȥЦ˳º졣
Ҷˣϴ㻹˵࣬ô鰡ºĿ۾ĸ첲
۾ǸʵˣЦеĸųºĲš
ƲƲ죬ٶȵͦġ
ȻҪ죬ǰұŮѧͷȴ£ôǿ⣬ʲô£ֻҪܸģǶͷȴ¡
ѧأԲ֣Ҫǿ䣬ùҰ
ǿԱһ㣬ֱӱܿ˺֣ԼУǵ˰ɡ
ֱӱǿܾĺƺһ˫ֱ󣬡
ʱСһͻȻĸ˵룬⹫ţҺǰ
Ůǿ۾˵ˣǰǿһѽСһﱧתһȦ
ǿСһöͷ˲亢ӵĶͷֳӵСӣ⹫ҲˣΪ˸ѡѧġԺҪõĴѧء
Сһͷ˷ܵ飬˫ֱס⹫Ĳӣлл⹫ϲ⹫ˡ
ʵ仰С˳˵ģûϲĿǰְ裬үү̣⹫ţǶʦ
˵⣬ġ
˵СһֻǱԼ⹫ĸˣǺˣŨŨĴζ
棬ϣүүǵʱ㻹˵ϲүүأôһͱ⹫ˡѧڣټңµĺ˿̾һĺӣ˿żֺЦ
ºεĿͷӣЩЦõҡҡͷѾϰƽʱϰһͰģ
ΪѾȫɵͷʵϣֻиɣûɡ
ǿ汧һߣºѺӴƵãһľ룬ćNɪϲ⹫ϲ⹫ϲүүĺкܶ࣬Ӵˣ˭ã֪
º죬
۾꣬
˵ղźǾ仰ֻǴŮǰɣǴ˿ǿ˵ĻսĻˡ
ˣÿ㺢棬ͺѧ
ǽǰӽ쿪ʼ㺢棬ҽͺѧ
Ρ
Ρ
º۾Ƕ˵һ䣬ùˣϽֱǰ档
Ϳˣ⹫үүСִţΪ˲úӾүү⹫ڳܣ˷ǳ족ľս
һ˱ʮ
Ϊÿ50Ҫ˱棬ߵĶ
º۾궼Ѿ˺Զ˻صֱӡ
ʱǣΪۣ˵ԼʮԷ˵ˣ52
º۾Ѿϳͷӱ
ε棬ʲôǰ⣬Ϊʲô⹫үүΪԼܣίȥʰְ֣ǲΪԼԡ
ǺīĻشǣΪ̫ԣ̫ɰˣүү⹫һ𣬶మһЩԲŻΪ˭Ķ࣬˭ĸܣҲĳܣֻϡǺѣҲΪ屨ʱӦǷɫǺɫִִӰ飬ֻԽԽܡ
԰ְ˵ĻŲɣ˿һᱻүүһֱ⹫ǱСӣһᷳԼߡ
Ϊְ˵үү⹫Щִమһ㡣Ȼ⹫үү뱧⹫үү
ȻǳԼźһߣľϳȥҰְ衣ɻûп⹫үүΪ5051۲ݡ
Ϊ˴ź̫ʱ䶼ûлسϣīе㲻ģֱӳǡ
ԶԶľͿ⹫һֱֻСһһָֻүүڲȭ
5051ǺѼô׼ȷĲ裬ֱӲȭʤӮ˾ͿԱ棬һֱϣ˵ľҪ
ī֪Լ˵ʲôûõģȻүòžĶԲߣǾͱȳʤʤ˾һֱ棬߸ˣҲķڷ
ǧһ֮ʣǿЦԼ֣ò˵
Ըķ䣬سŵǿ
ǿıźӳķȥ
īһСıӰεЦҡҡͷ


653 Ŀɿڴ
λ뿴ͣϱͨ͸ɹãСպÿԷһŷԳϣ̨СԳһ򿪣ͨãСವġ
н򵥵ĽŷӣûرУֻò˵Źڻ͵һЩˡ
ڱѧҪнģΪֻҪѧ˶أҪôۣܶʱ򣬶ͬʱӴĹ˿ͣȫڹӦ״̬
˵ǿһ溫īȵģɺôں˵ôҪĴ£ֻǿһ˵ʲôҲҪ
ĻҲȥˣƹ򲻴ˣ˲ˣˣʲô¶ˣڶں˵ͷȴ£ѧ
н򵥽ܽǿͺԼ㿴
ǿͺѵĬ໥ʹ˸ɫװĳһߣߵſڻʶĿ۷н飬ȷԼ˵ŵ
ôҲ̫˰ɡղнܵʱǿһֱû˵ߵн鿴ĵطϵıһӾͱֱ˼鵽Ť
ƽʱ϶Ҫǿ˵ԼһҪ˵ǿ뷨һģһҾȵĸ˲Ϸǿ
ۣȷнûпǣתͷʱı䣬ôСķӣôϣǮˡ
֮ǰ˵ѧ󣬵Ҳû뵽ô󰡣ȻССīǾãǮҲǴģǲڿĵط˵н鿴صƭǣǿѱôʵڽܲϷôߵļ۸
н˵һʵ̫󣬶Ҹ־¥ĸ֣пܷһŲַүʵǿϣҲ˵ڱѾס߶ӵĴӵĺһֱϼסǿҲ׷̫Сˡ
ү໥ʹ˸ɫ
Ӳǻٿһ£æȻȥһ¡ǿЦ˵
ãٶ࿴ңȽһ£żѧҪ֣һƬѧҶ˽⣬Դȱһ㶼ǳˡ˵׷ӣһ5һˣһҪٽӴҡнһСӣ˵ǻԲ˵ЩҲΪŻүӣʵֻҪƬӣģһǱȽһ»ͺͲɹ⣬֡
үӵһôͳһĸнк߳š
¥£˲ſʼۡ
ⷿнϹ˵Ҳôķӣһ5ǿƲƲŸղн˵Ļ
ͬĵͷЩнĻĻ˵ԼãҪôǲء
Сأϵһн顣ǿʾ
һɫƤСó׼һƬַϢ¼СϣжӦн绰롣ȻֱֻղأүӻϰдϣԻ䡣
ǿͺûжͣϵн飬ڶ׷ӳ
нǽŴ򿪵˲䣬ǵı鶼ϡ
˵һ׷ӣǾȣôСķôô
ôڶ׷ӣֱĿɿڴ
һ׷ӻһСԷһڶ׷ӣһСռ䶼ûУ䷿
ķŮн飬Ÿ߸Ьɫװ̬࣬ȺƣеĽסʡԴ
һ۾ܿķӣүҲǵĳһϸʱȻͬغʲô
ŮнûΪүӵľκαĸı䣬΢ЦĿŶˡ
ռ50ƽ׵ķӣȻ600򣿡ǿúܴʵ
𼤶ƬѧǱ˵ˣ۸պ12ѧľ۶13ˣֻҪھµģļ۸񣬶ӽͨҲ㣬㿴ûʲô⡣ϣ¥Ҳã2¥Ϸûݣÿ6¥ҲۣôŮнȻõȻרҵš
ǿֹȥǮء
ӾͲ⣬۸񣬶ʱɶ뷨ûˡ

˵ס
ס
ס
Ϧ£߱ӳĳϺɫĹâȾɫƶ䣬ֳ̬ͬϼүȴһ鶼ûС
ǰƭӣҲܼҼн鶼ƭӰǿڳεĿϣԶ
εҡҡͷ̾ҲˣҪؼҸСīСһ£
ǿϵı߰ɣҲѧˡٳҡ
ͷһûгܣĳϼķȥ


654 ĿСĿ
ǿͺؼҵʱ򣬳º۾ڳѾӻˣСһڿ̺ߡ
ԿױԿ׿СһСø߸ߵģʱ׼ų嵽ſڡ
үһǰһţһ仰ûС
ֱıܵſڣŷ۵С죬⹫үү
СһֿɰСʱǿ¶Цģ
ټκǿȻûг죬ǰĽţеº۾ϡ
˴ӳ߳ѧ𣿡ºϴŽƤףһֻֻһСˡ
Ȼ˵ѧǿҪæȣǳºҲû̫£ϾīŵľܺãǮʲô򲻵ء
۾ͳº뷨ࡣҲųѯʵĿ⿴Լϰ顣
үһǰһɳϣһ̾
Ϊ̫һ£˶û뵽ʶĿ۶ԷײһջĿ⣬εҡҡͷ
ͷӵľٶ̫óº۾ˡ
ûκİ߽ȻΪΪѧϲԼս˾ȻɳϱֳĬǳԾ˾Ȼһ̾ҡͷ
º̫ˣĲ˷ŵժ½Ƥףǰʵ澭ʲôˣôֵֹġ
ʵãһʺǿһӿˮž˰ѽһ쿴ķӶһ顣
˵һôĬ˵໥䣬Ĳˡ
óº۾Ҳߡ
Сһүү⹫м䣬һῴߣһֿһߡ
СһѾˣڶ߲ͣĳֵĶ֣Ǻܴܴ֡
үԽ˵ԽΪĸ˶ǴģΪ۶ԱȵĳоϣȫΧڣϵķѾǰˣ֪ķӹ󣬵û뵽ôףǻ԰󷿵СҲˣؼǷǳӵСͣ۸ߵʮĸ޷ܡ
ʱīˣ̫ҲСһԣְֿŵ涼ûע⵽
ֱīţСһʶְֻˡһ´ɳ
ְ֣ڻˣ㡣Сһɳ£˵ְֻ
ְˣīཱུС
СһͷŷཱུСͣЩ䣬涼үү⹫˵ˣѧɹˣһ˼Ҷ𡣡
ī˵ֻ׸ղûʱʲôˡ
ʵīһֱһ۵㣬ۼǲãܶԺ˵ûǮ𡣡仰
Ȳ˵仰Сĺӽܣһֱ룬ԼС;õһȡڳһЩҳֻҪһʮǮߣҳԸȴáûǮֵڡ
ʵҳûǮһΪ̫࣬ѵõǷŲ£ȥҲֻһ£ֶһߡ
ҳȫתģһַʽĵȰ躢ӲҪ򡣿ûѡõķʽѡ򵥴ֱķʽȥܾ
ҳֻ˵˵Ƕںӿһӵ˺ҲΪʲôеĺǺţеĺȴųѹҲá
īûֱѯʹһ쿴ѧľЦŶСһ˵һ𣬰ְ費һ˰ֻҪǶõģ԰ʵС·ٽһģְ趼ԸⳢԡ
Сһܶ£ְ֪˵˼ȴԽľίˣСһС͡һԺûпõĴѧôأ
ְֶģֻҪŬһһһСûдﵽԼĴĿ꣬趨СĿôСĿ꣬ҲӴīúôСͿʼѹʵŵҪرŬѧϰҲúһδǼȻԸϣͨԼŬôѧҳĵȻоܾõ
ְֵĻСһոջŵС콥չһЦݣӴٶһСĿ꣬Ŀûʵ֣ʵСĿҲء
īСһ£˳Сһͷ
ְ֣ھȥСĿꡣСһһǸжɣ˵ʱʱ죬ְ˵һԼС䡣
СһˣīתͷѾ˰죬㱨ǿͺ
үӰѸոյĻֶ˵һ飬ȸղӼĭɡ
īûв죬ֻ΢ЦţĵĵλүӰѻ˵꣬ȻóһСӣǿǸѧĶַɽۡ
ǿһСӣԴĺܽǿһҳʱ򣬾˲ɴ۾


655 
īҲ÷ӹףǼ۸гģΪʲô󣬾ܹϵӰ죬˵ѧһã϶Ǹ۸Ҳҧ򣬲Ȼضήۡ
ʲôֻҪҪ˶ˣ۸ͻǣӾͻ½ҲΪʲôһߴзǾӸ߲£ߵСУ۲ǻ½ԭ
ӿ˿ڶ࣬ԷӵҪҲ࣬Ҫ˶ˣ۸ͻᲨǡܶС˿ڸ󣬸û˿Ҫӣ۸㲻ΪӦгҪϵ۸񷴶²
˵˾Ҫò򣬶ǮĹҲ
ЩѧΪЩΪ˺ӱѧʹܹҲҧļҳ׼ġ
īݳɽһóֱӰλ𾪵˵ˡ
СīСǾãͨ˼ҵĺӣѧУϲ𰡡۾꿴۱𺳵εҡҡͷ
ǿڰ֣ѧУϲѧʸûС
ǴӺӶ鿪ʼģӸĸⱲͿʼ˰ûǮϸѧУܡǴѧʦϰҲһڴѧ飬ĳУӶǴѧڵļͥ㲻ϴ󸻴󣬵ǽô꣬ҲûΪǮԲŻԱô𾪡
ºп̾ܶҳǱŴģƴõĽúӲϡ
λ˼ͬʱ̾¸ĸš
īû뵽һѧλŪˣϽȲǱ˼ҵǼҷ𣿡
ʱºղһ뷹ģŶûãھȥ
Ҳȥ۾Ҳˡ
ī΢Цţλһ˳˿׼õʳģǺú죬һ磬ɡ
º۾껹Ը⣬ڳﲻߣīһһ˵ĺ󱳣ֱЦŰǶ˳ȥ
˵ſڣ۾ͳºվһ£ֿ˼Ѿϴ˵ĺī߻ؿ
˿λֿʼѧ飬ֻûиղŵļ
֮ǰΪܲһСƾɵѧôǮҲ̬ƽˡ
үֻһ̬ΣоҪȥķԴ
ȻͨͥΪ˺ѪѧǾ͸۸ˡ
ѾΪ۾ᣬһоͺð࣬үӾֻǷӵɹ⣬ѧУԶǮ¶С¡
Դӳºڼ˵˹ѧ󣬱赸һصСѧѧ˳
赸˶ڴѧȲ˵ǲǶΪ˴Ͼ֮۵һ⡣Լÿͥ࣬Ӷռ˷ǳҪĵλ
ԷʱСһŴСܳﻹһֽֽͼͼдݡ
ī׼Сһϴ֣ȴСһֽĽӹֽ
ʲôѽīֽϷǳѶݣЦЦ
Сһ۵СͣСĿ갡
īϸһֽϵݣȷԼȷʵд˼
Сһ˵ԼҪȥСĿʱīû⣬ֽӸд֣дĶǺܼ򵥵֣Ȼͬ亢ֱȽ϶ˣҪȫԼдһԱ︴ݵĻ
ҵСĿīһŤŤСϣͻȻЦ
Ŀֵĺ滭һССļͷ״ǽģīܾΪǸСͷˣһ£ܲµǱǹ
СĿ갡
ȻͶֺͼϵˡʶֺޣĻѧһЩƴǻûգмҲһЩƴ
ڰ£ɣټ潲£īǰƶļСĿˡ
īЦҡҡСһͷǰֽڷòãÿ춼ܿԼСĿī
Сһͷ
ҲСĿꡣºֽӹϸϸ˼飬ûп
ҿϰдСĿֽ˹һʱһ¡
⹫ҲҪǿͳº춼СһСĿˣԼҲҪ
۾Ҳչȥ
ǡǿЦ棬дĶʲôô⹫һء
ҲûֻûǿӴ󣬶û˼ʣ˿ˣԼûСһʧӣڲŷԭҶû˿
ŲٸҽأС̵ø߸ߵģְֿˣҪСĿء
ĸ˱СһͷԵĻ࿴һۣĬĬվԭأСһܽСĻñӰεЦЦ


656 
ѧںīǸһˣȻûöѾΪ۸ᣬҷҲĿԣīֲܣҲסΪ˺ѧ仧ڶѣܸ㶨
Ф˵ľ꡷ᴴ˶棬Ʊǿڱ˫˫գڸ佱ϣýȫûеֵĽ׶ΣепԻõĽ
īһչԼĸĿС󣬺ܶ鶼úôֻҪҵӦ˾Уٿᣬе칫ҿСС
ڽīѾرںȥİ佱½ȥġ
ⲿӰջ񣬲ǰī˵ڶһҪԭ򣬾ʹ½ֻصҰ
ݼĲŻΪˣһαǹעǰϲˣлϲǰ֪ˣڿʼ˽ϲ
ڡФ˵ľ꡷ӳڼ䣬æµĲǺī½
ĻߵġҶ֪ʧ19½̬һı仯ôʶīôһĻᣬ»صӫǰ
½ΪӰǵϢǱĵģųģ⵽īӰԵǿҷԡ
Ϊһ۵ôҪĵӰǳʣýīֳȡ
īڹڵӰ粻һ֣ǹӰĽȻīչṫ˾ԺƬӶӳģڹ˵Ȼǽҫ֪ӳĵӰڹӳӰǲںӳֻҪӰԺҲԿͺá
½ļʹӰΣķӰฺܶӰ죬ӰЭã˺ܶԵӰĻ⡣
īһֱѹûнЩתƸСκˣڸոȷ½ΪʱѾ⵽ǿҷԣʱ½ĵҵīϣԻԼȻػصӫĻȴһƬлȥΪīĸһɡ
īȴֻЦ˵˾䣬˼룬úñ籾
£½ںīЧʵľУˡФ˵ľ꡷
ʱ䣬½μ˴СС̸Ŀ
öûˡʮûϤ̨;ͷ̨ϣ½бɳº͵ʵ
½΢΢һЦ֪Ӧ˵ˣҵķ˿ǸϣڳԺſмͶȰĵӰҵ
̨һƬȻ
ǿʼͷӶ
ܣ½ô£ർԵ˼
Ȼ˼Ѿڰ˳Ȧ״ֻ̬żеû²ŰﺫīһЩæ½ǰ˼ʹϵѾˡ
ʱ½˼ʱ˼ûĸԼѾˣǾʱٰ½һѣһжˣһŵùľˣƼ½
Ͼܰæֻ˼һˣȦʽ̫ӣ½Ҳ̫Ϥ
˼˫ֻǰ½ĻشҲе⣬Ϊ̸ַĿо籾ģ֮ǰôʣôشҪﵽʲôЧ˺ͼαڽĿ¼ǰѾźˡ
Ȼ½ܾöûȦ̸ַĿ20궼ûɶ仯ǰо籾ģҲо籾ģ½ڳǰûٲμӣֳ֪ܲͻȻĻشݣ̨µıർֲ̨о˾Ӷ֪ô½Ļ
ʶ۵ݵķ
ݲ֪½ﵽҪʲô˼ҲûлشֻڶС˵˾䡰¡
˼Ӧ˵½ûеʣٻּ˵ʵʱ벻κˣÿֻǵͶܸ졣Ҳ֮Ӹιֻܻý졣
ҽϰҲܳȥǾԼȤһ㡣ұ㿪ʼĥʱ䣬Ƕӿ˺ܶ顣
ֻ֮صڵҰΪ᲻ûŽصȦҪлһˣûҲῴôõĵӰҲ»صӫϣֻһշͨˣҵ19Ժʵ֣˾Ǻī
½˵λʱݲ˲䰲ˡ
½û˵κιûʵĻȻ̨¶ķ˿֪˿ǶʲôĻǽĵʵ˵˳
ϴеˡ
Ƭ̵ľ׺ȫҵ
˾ӺֳҲһΪ½ơ
˼ȫֶֻǰ΢΢ƲЦ½ԽԽɿˡ
ĿɣȻ½ｫȹͨõľ籾ˣΪЧܺãֱӲûκβ¼
īȫ֪£Լ־ͺ½һ΢ѡ
磬ˣǸ½һ𡣡Сл˵
īŵž֣ûעСлĻֻһ
磬æʲôأСлɻʵ
īڵѧ
Ѹ㶨𣿡
ǵĸ㶨ˣߡĻûи㶨
Слһ±ƣߣ


657 ѧֻ볡ȯ
Ϊ½ڽܲɷʱ˵Ļʹī½һ𣬳ڸͷ
ī½꡿
ֵ顿
ʲôԭúī޷˵ѡ
ī½ﲻò˵Ĺ¡
ý嶼ϲ⵳ôһǼ䡣
ûýô⵳Ҳ麫ī½¡
½ͺīʲôʱʶİ
ī۹⣬˵ʵݲ
½ĻҶԺī·תˡ
ǰֻǾúīӰĵĺãûˣ˵ȦĮû뵽īǸ⡣
һʱȫǶԺī̾
īûʱںЩ
Щýڶôд𣿡½￴Щ⵳εʼ硣
˵СīīôƵġ˼Ʋ˵
ѽСҿŶȽȻ͸˵ˡ½ЩεýҲûʲô취
ʵҲֻǱΪ˲ݶȻ½˼ͷˡ
˵Сīīôˣ㵹̧ۿһ۰˼촽Ժī䵭Щˬ
½Ҳе֣С춼еæѧǶѾ𣿡
һ˵ѧ˼ͻȻ֮ǰû˽Сѧ飬ǰӿСīīѧҲҲŹעһ£ע֪һעˡ
ԭѧֻصСѧĵһеڱѧзӵĶСѧģҪǲǺӵֱϵк仧ʱ䣬ȻŶӱ˵õѧУ賿мҳʼŶˣеȫҳְŶӡ
̫˰ڶʼҪҪǰһѧռλãõʱ򲻵
˼Ұڻˣ˼Ҳһֱܹעӵ飬ǸźīǰѧϰˣںѧУѧĸţͼƬƵ˼ͷƤ飬ǰֻ֪ӰѧԺÿ걨ʱ˺ܶ࣬û뵽СѧȻᱨôѣ˼ǰ˼СѧֻҪϣϰӦöǿȥİȻ賿Ŷ¡
˼ͷͷǵһ㣬Ļ19Сѧӡ½һһ㶵ģǸСѧǾͽѧֵѧУȥȥѡʦˮƽҲ࣬ʱ򿼴ѧҲ٣ϵбҵܺõľͿпѧܶͶְҵУҹ
ʱѧҪûôߣѧ̫࣬зҺڵĹҲûʲôŬѧϰڣѧϰΪ˸ı׼Ψһ塣
īһõ˵Ŀ۵ĻɳεĿһ˵ʲô
ī̫棬ԴڻԾ״̬ȫһ磬û˼½ۡ
˼Ұһ졣
½ƢãЦְѸղ۵򵥵˵һ顣
īϱϢ̫Ȥʵ˶ۣһֱ̫⣬ֲıĸţī͸ˡ
˼ʼעѧеȡ
īֽPadݸ˼㿴
˼ӹƽԣĻϣһ㶡
½ҲŴ˹
һСʱ󡭡
ġ˼߿ƽƶֱһ̧֣ͷ
½̾С½ʮֻ꣬㡣
īڰ֣ڣиж
ʱΪһֱĥСѧ£ȻѧүܣīҲûôģѧԶֹһѧô򵥡
˼˵ģīҲעܶѧУ޷ôСѧֻܿһЩĺˢ
Ȼ˵ǾͽǲСѾֻȥͽѧУ
˵ˣѧֻһ볡ȯĻѧУĳֻŶӵһʸˡ
ѧλޣܲܽȥ飬ҳɹͨˡ

պ
硣
ߡʲôӰ
֪ǺīҪĵĿ϶ˡ
˵ĵġ
żīĵӰһֱ죬ֻҪžˡ
ӰЭᡣ
īȻҪĵӰˣ˵ѾڳﱸС
ǻûôҾͲÿһĵĵӰܴ
Ӱǿĵģþ籾˵оУñ粢ࡣ
˵ǺīԼдģ
ԼдģԼдģǾ͸Զ˼ȪӿƷˡ
ݸո֪īڳﱸµӰ飬š
ӰīѾһݣǴ漣ţīﱸµӰϢո˼ҵĻ⡣


658 
ԴСһְֻ֪ˡ޿ΪѧͿʼŬѧϰ
Ȼ׶԰а໹ûʼбȽѵҵֻѧ˼򵥵ѧƴСһѧķǳж
ǰ治ǺϲѧīûбƺһҪÿѧ⣬ܾúӻС׶԰ͿʼȺÿѧϰѧǸ£׶ξúӺúһ¡
ڵǰȫͬǰѧãͲѧˣҲûǿҪ
ºĸСһ˵һ䣬õĴѧҪÿĿǳУƫƾȥ˱õĴѧ
˵ģСһεذ仰ȻÿؼҶźīѧ⡣
СһѧϰľͷīЩ⣬Ӳְ֪ѧûͥôѣýʳҲñ޶
Ϊīһֱûرݳ޵ĶԴӣСһְܵģܶ飬֪ģֻǰְֵĲŻȴ֪ʵְֺǮ
īСһĸı䣬̵ģѧϰ״̬һֱ֣ܲܿϺѧУΪһѧϰСѧʵҲ
ΪɺõѧϰϰߣīÿθӳԺ󣬾뿪С䣬ɣȫԺٸӼ顣
ҲֱӸˣӦôġֻǸߺӴǼдúԼһ顣
һ£ٴμʱ򣬺ӾִܷȻûзִ󣬺īŻԼʾСһܿҵĵط
Сһɰְֲõҵͺ˷ܣææĸְֿ
øְֿԺ󣬰ְֶټһ£ҵ⡣СһͶ˸ְۣѧ⣬Լȼһ顣
īۺйͿĵӡǣ֪СһѾ֪Լȼҵˡ

īڳﱸµӰϢȥ֮󣬺īСл칫ҵĵ绰ûֹͣ
īֱӰԼ칫ҵĵ绰жˣκε绰Слظ
ǺīӣҲˣƣʵǴʵĶƵ⣬µӰݡ
ֻǴīڳﱸµӰȴûеõٷ֤ʵ˼ýĹʺҲûйٷκϢҾֻһ֣ȥ
ΪīأϢͲųȥġ
ɺɺҲ̫ˣС˵˽۵飬˵ⶼҵˡСлԴֵĿ˵
ɺɺʹԴСš
˼ƳСлһۣҰһ죬Сл˵ˡɺɺǹġ
ѽ˵ɡӿסɺɺ첲ֽᡣ
īϽοҪϢҲҪȥֻǰ˶ѣǱǱһ
̩Բɺɺܶ˵ҪˣˡͬԷ͸ôĸţԶٹĶӦ
ҶڰοɺɺҲûˣ˼£̧ͷһȥǣ̫ûְҵˡ
ҲûãξǸѵκ˼ýٷʺŻûзϢܶ˵ָɺɺֽ
ɺɺǸûĻˣǰͬԻ˵ɣȥˣڳԷʱ򣬴Ҿ˵ȻôûˣһҪȵСƣɺɺûкȹƣСƾͰȴˡ
˻ѺīڳﱸµӰ˵ˣ͸¶˵Ӱ֡ȻȶˣǻɺɺҲû˵籾ݣԱȥţֻ˵īڳﱸµӰֽߡľûˡ
ߡںīԭ磬ȻӡһӰӳһԾӪװķޣΪúӳᣬñŮϺѧУʼĹ¡
ⲿӰӡһ˺Ȼ󲨡
ⲿӰӳӡȵһ˿ڵڶӡˣ˿ڵһǹңֻܸ
īûⲿӰڵӰʲô죬ֻǾⲿӰǳϴ˿ԼΪ׵顣
ҲӳһùҪⲿӰԾ;ĽⲿӰ
Ѿȡһɾͺ󣬾ѾΪƱͿڱȥӰǾⲿӰӦģ˶ѡ

պ
ߡ
ûЧûи߿Ƽܣûз˼ĴǷӦһ
󣬿Լģھģ˾ġ֮Ϥģġ
Σ֮ǰˤӰɣְ֡һǰһλס
ȻǿưӰӻҲ˲ٱĵãݼȫߡ
ټϺīԼָѾȫʤθֽɫ


659 
ŵӰĿģֹڡߡҲԾȻ硣
ҶԺīµӰ߶ȹעǰӰٶȿ죬Խǹע;ˡ
磬϶˵ĵӰСлһεĿЦ˵
˼˸ۣٶȻʲôٶȿ죿
ǴҶϰߺٶȣֻи죬û졣СлȤ
ī΢ЦǸԼĽҲΪ˸Ͻʧȥ
Слͷ
ʱīֻˡ
ֻĻӵĵ绰
īֽͨ绰绰ûоٵߣӼٵĺܣˣǵһķ˳
īüһšϵôˣûˣģ
һʳСл˼໥һۣīķ
īһֱŵ绰ʱʱĵͷţҶ˵绰
ôˣ
ʲô£
˼Слͬʱʵ
ǵĳ˳ƣ춼ڳīصĻش
Слһ˵أ
īߣҽԺ֪
ǵӰŮǣӣڵӰǿɰŮⲿӰĺģһй¶Χӵѧ
ƲһķΪ˶ǾҵԱһϷһȽҪϷݣԶϷԾʹͬһķǿɰŮ죬˲ĸ飬СҪְ֡͡衱һ
·һϣΪͼӭһͿʻײǵıķǵĳ෭
ī˸ϵҽԺʱƽڲϣīǣҲֻ΢΢һ£Ϊȫλ̶ס޷
ܣԲ𡣡ֻǲܶʶѣ˵ȫû⡣
īߵߣô˵㰲ˣ²Ҫ롣
̾΢΢˶ǵͷˡ
϶ദۣҪԴ¡
īֱַȥƺĲ
ûأȹۣȫദˡ
ֻСƱȽᣬСֻмˣŵòᣬӵļҳҽԺǳӵĸĸǸһģֻǵʱӷҪһӵĸĸһķû뵽Ȼ⡣
ƶܾҵʱĻԼ϶޷㣬溫īġ
īοһᣬȻСлǰҽԺķöˣžڸصʱֵ⣬ǹˣҪչ˴
һж׵󣬺īĲһᣬ֪︺أȻΪһЩƷǰˣŮĻܴټΪŮõѧϰոڱ˷ӡ
ȻʲôլǱķӴѹҲܴ൱ڶ룬īΪ˲к֮ǣˣ͵͵СлһǮ
Խգ˵²ӰĳԤ֧ˣǮ£к壬ԺеǻϷ
뿪ҽԺīʼ˼һҪ⡣
ⲿӰǣΪγ˲̶ͬȵˡȫټ㣬ⲿӰѾһݡ
֮ǰȫҪϣֵǰݣҪµġ
磬µŮ𣿡Сл֪Լʱ⣬̲סʣϾǽҪ顣
˼ø첲ݺݵĴһСлһۡͲ˵
СлϽ졣
˼֪īȻϲ˵ǾͻȻô£һżԱҪοԱļҲҪü޵ǱҵԱ棬ЩһӾɵ¡
īո갲ο˼ϣúīΪԱģȺú˯һ
˼溫ī룬ýȴô롣
īµӰߡͬʱϢֱһըһͰը˻
ҽԺʱֻɾīһֱûעֻ֪ôشСлֻǳĬǰ档
Сл˼˵ԺҲԼʱʺīʣĬĬĲٳͳֻ׼һ¡
֪һһֻδӵ绰δϢ
ĻȻڲͣĵڳš
ݿɿϢλأʱڲͶ㡿
īµӰߡλͬһܳ⡿
ֺīµӰӺ
īΪصĿ顿


660 
ǿ𣿵ô£òǼٵİɡ
ģһѿһĻرգıķ
ô죬ѾôˣӦöһ˰ɣĲˣǲҪԱ
ôʵԱҪⲿӰ᲻Ӻ󰡡
ǧҪý˵һ뿴µӰأīҪͦס
мźīҵԱǣӰزۡеǳúīΪַһȫƻӰƱػܵӰ죬Ӱһۿۡ
ϢͺīµӰϢһҹ
ǹڣҶڱڳ飬ǷС
ӹ
ţīµӰ鷢⣬Ӱͣˡ
ǲԶߡˡ
ϣīͦһء

Ҫֺ֧īһ֧µӰϣһж˳
⼸ǿīµӰˣֻҪ֤ͺãٶȴҾͱƺīˡ
ĵȴɣȴÿܵһ
ӰЭ
ԭһе㵣ģҵĵӰպúͺīĵӰײҪ⣬ҶҪҪӳʱˡ
㲻㣬ڵĺīǶҲõĵڵ飬ܰʱӳˡ
˵ǸõĻᣬﰺĵӰѾڽ׶ʲôʱӳ𣿡
ﰺЦ˵ӺӳģҾҾͲīյˣӳʱӳ

˼ý칫¥
īһҹδ˯ʱô£Ȼīƽʱ²ءЩǺī˵ӡ󣬲ľͲżϻ
εͻȻ¼ȷʵ˺īмƻ
磬뵽ģҾʺϳ˵Ա
Слϸģºī鲻ãҲһ벻ʵԱͰԼúʵԱд˳ȻúīɸѡȥϵԷˡ
īû뵽СлЩһ£ӹӡһҳֵA4ֽ
ֽϹһī½ֽݸСлϵҴ򹴵ˡ
˼ҲСл˹ȥСл绰ʱԱߡ
һ


ǵӰûпģīĳﱸ׶Σ˵Է绰ֻҪīųȥݵ˴绰϶˻Ღǵĵ绰
Ǵ˿ΪԭŮǳ˳ôĿĵӰô⡣
ǵ˼ͰƵɵӰŮǣٻһݣںĻὫǰжԱȡΪһúԱãֻʣëˡ
κ˶ҽӣݵúˣΣݵĲãǵòʧԴԸͿҸѡ
ֱСлеĵ绰ˣɥĻµ绰īҡҡͷ
ǶԸɣǰƨɰͽǵġ˼мһ˵ʵ
СлЦǶԸ˶һ˵һǿͿģȻ˵ˡ
ī뵽Щˣֻǲ²һǣûȻĶҽⲿӰ
¼ѾȥһϣӰý嶼ڵȴī˼ýٷʺŷһϢ
ǹȷϵϢ
Ѿһ磬ȻһϢûзʱǲſʼʶ̬ԡ
ҿˣҵԱ϶һͷ΢ͣҪôǳ峵¼ҪôǹԱ
ʲôϢûУֻ֤㣬һīȷʵڴһͨ¹ʣ߰µӰߡλݡڶīҲûҵǵԱ
ΪīǰεӰҪ𣿡
˵ʲôĶˣϻǾֺ֧īֻżмӳ֣Ǵ˿̵ۣȫΧµӰ˴Ļ⡣
ýʵϰշ׷Ϊīеϧ
ĵȴڰԸˣǲϣīҲʵԱϣߡӺ͸ǳʱ׼ԼĵӰû˾ֵĵӰܶడ
СīīǿٻһԱϵʵһȽԱںԼ̫ˡ˼֪ΪʲôǲⲿӰΪ˰οīô˵ġ
īЦ֮ǰӰﱸʱֽϵˣʲôԼƵͶ뵽īĵӰС
Ϊ˶֪źīԶǾƷֻһСɫ·ǳ̵ӡ󣬿ܶΪߺһ塣
īͻȻʲôƵģ΢Ц˭ˡ
˭ָңȥϵˡ
īƽ̧ͷҡ


661 ԰æ
īΪʱ򣬿ԽݡߡõѡԼ
Сл˼īĻһ˲һʲô˷ܵ㣬ͻȻվ
ѽ磬ˣ֮ǰôû뵽ءСлֻּ
˼Цˣؼʱ̻ҪСīīԼѽСīīԼܵݡ
ղŻһֱŴҵ⣬ͻȻӭж⣬칫ﶼȸԾǼֻάƬ̡
ͻȻСл칫ҵֽ뵽˱㡣
ǡʦС˭أ
СлĻһ칫ٴ밲˼һۣȴ޿κεĿ˺ī
ī֪˶ڿϣܸһõĽ
ī˵ҳȥһ£æԼ°ɣݡ
˵꣬īֱˡ
Сл˼ε໥һۣһͬźīıӰ뿪

īóԿףԿ׿ףһŤſˡ
ºӳ߳Ǻī¶ȵɫ
ôôͻˣ׶԰ʲôʦ绰ˣʱСһ׶԰һЩʱ飬īͻЩԵīôؼʱºĵһӦ׶԰ǲʲô¡
īһ߽ЬӷЬһ˵׶԰û£Ҿ
ʱҲˡ
ſīҲǰһһ뵽Ĳ׶԰˵ǹ˾ͶµӰˣ
ǿ۾ҪԷºһ춼ڼ׼ûȥ赸裬ûݣҲûֻ֪ǳ飬ϰôһ˵ǵʵӣǳʲôˡ
īЦЦûͷûβľϰ˵һˣŲģϽ͵ǾݳˣҪʱԱȻīָĸһҽԺ
ź쿴ˣҪǵΪûԱīĵӰ޷㣬ϹںīµӰŲ̫ãҶڵĺīµӰزۣƺ
īο˸ĸ䣬ǲҪģԼѾҵʵԱݣͻὫϢ磬ʱýҲͲϹˡ
ȻǵģȴҲźīĻеĸĸһֻҪ˵һ䰲οĻǶԸſһ֪ӺʱʼīѾȻĽ溫ΪĹǡ
īΪ˲⣬ϰ͸˵µӰݣãһڵĲ湴ˣīעѾȫתˣͲˣȥӺȥˡ
īڻǰѾŹͨϣԽһ£ưݵӰеŮ
֪쳵飬Ҳ֪϶ǹڡߡĸţⲿҼΪõĵӰΪŮͬʱܵش
Ƶܶ๤Ϊֺ֧īµӰʵԸīһĵӰҲǳġ
ֻǼ򵥵ͨ˵绰ܶϸû˵Լؼϸġ
īǣСһѧصңǿ۾ҲѾˣڰæ˲ˣСһ첽߹ӱףס
º׼һӲˣҲǵһһԷûʲôнģ˵Ϳ
ѧѾǿûʲô£ͿӣţǰţԴŽȦԺͿʼرעš
ʼֻעŵţīҲȦˣҲʼīţʱûʱ򣬺īıеӰҲҪǿһС˼˵ȦңҲڿûйںīš
û뵽СӲûκţڱرãżиۣҲһЩĽʺ޵ˣƷĲ󶼱žž
µӰλǾȻͬʱͨ⣬Ȼ˵λݾ˲̶ͬȵˣ޴󰭣ҽԺơ
ýҲ˵ˣȻ޴󰭣ǵõȷϢλݾ農£ټݵӰ
ǿһŹǼеСһȻԺī˵ҿ˳ţôǻ𣿡
īҲûͰھʵ˵ˡ
ڽŮǵѡ𣿡ǿеʵȻʼǿǲͬ⺫ī׷ŵģڿСȷʵЩŻīĵӰǿϲߡտʼ㣬ǿ͹עˣͻȻ⣬үҲż
ī˵ʱɫԸӣ֮ǰϵһЩԱû̸ɡ
үһʱ;Դ˵һɫһӾͲˡ
û£ԼݡīүӵɫϽ
ǿǰһǸð취Ůأ
źͺīһۣЦ˵֣Ҿﺫī
ʵͳºҲ⣬ֻǲ̫ÿڣһӻûҺԱٰѳԷ㻵Ա鶼ˣﲻҲһ
ȫ˶ڸСһвˣûһṦ򣬺ӵСͱ
ףҿ˵ݡͻȻʵ
ǿ룬ͷǰŮСԱҲˡ
ī̾СȻƲأǱŵĲᣬΪγĸĸǳԺҲٽˡ
īǾ֪ʵֵǺӵѡ
˲һƬףīղûס̾һѼոôѹ֣һ
ͻȻһŴŴˣְ֣Ϊʲô̾ǲǲˣ԰æ𣿡


662 Ը

һ͸Ӵķ϶սСһС䡣
ְ֣ˡСһյĴ۾СЬ
īʱ䣬ຢͷôѵô硣
Сһﻹڰ˯״̬ʵ˵Ϊְ˵ȥ氡
īЦˣ£Լĸ߶ȺСһ࣬СһཱུСͿ㻻·ɣ봩ʲôԼãְֽߵúӴ
ְֵĻСһ˲ɴ˯ȫޡתžžܻԼС䡣
ǰǺīѡ·СŮˣͷǳԼ뷨īúԼԺСһԼȥѡ봩·
СһǿûһṦʹ·С˳
ȥٶȺܿ죬СѾڵ죬ǿ۾Ҳҵš
ô˰ѽѾ·ˡǿ౦Ůͷ
СһЦݣ⹫ϺãҪְֺء
һ磬һֱǵ״̬ϴܿ죬Էܿ죬ʰ׵
СһɳϣСȻ´ذڶţӣС̵ø߸ߵģְ˵ҪأҲ̫ˡ
Ӧˣٵһ¡
СһСһһ´ڼϵͷŮ鷳
ˣˣǳɡŻæ
ѾǱȽϵ͵ŮǣǳҲҪһ㵭ױر컹Ǹīһȥ飬Ҫ塣
СһСֵҲߣʲôÿҲûױԸ᲻軯ױǸǳʱľʵ
īûӨűķֱȥ顣
źСһһȥ㳡ء
ΪӰûжǵĵľͷ˹ᴩ£⼸켸еǵϷҪˣһ֪īһƻںīǰ黹ڱȽϵԵ״̬
һֱڰҵӺͽ̩ҲŸżæǰæ
򵼣ûаԱ㶨ⲿӰûݣЩۻĲҲǰ׷𣿡
ѽ򵼣ιǵıǸģʵӰǰҲںܵľ;̫ϧˡ
򵼣Ҫʺܣô죿
Ծ鹤ԱѯʱЩźīȷʵҲûеõϢ
Դºɾһֱھ飬ҽԺ¶˼Сл
ǲͣģ⼸Ҳһֱ㣬ǽĻˣԱһֱûīͿʼ˼롣
ǲ֪ī뷨ýıûͣ
Ȼкܶ˿ֺ֧īýѾûԸƼ㡶ߡϢȥ
һЩܾСл绰ԱΪϳԼԼܾīţҹ̹Լܾԭ
ϵȦҶ뾡һа취ȶȡ
θĹԱ͡
ܡ
Ž㡣
ǣ찡棬һǵһô뿴棬ÿɰӼļ
̩ӷ˸ۣ㣬Զ뿴Ƶģѽ棬Ľ塣
ɣ壬򻹲ࡣӲԼѸٽз
ԱҲ׷Χ˹Ƕʶ˷ܵĹкȵСһΪͺīϵûô׽̩һһһէڨҲϲĲУû
Сһǳò尢̵Ĳͣк
īɼ򵥵Ĺͨ䣬ɵɫ˲ģеĳüΪīһ仰ɢɴͣͷ
ããȥ졣˵ɾͼʼк¡
ղžеļԱĻɢҲΪûмīҲһֱûеõ߹ٷϢںīһ֣ҵҲͰڸɷĿʼɻ
棬㲻ְһæ𣿡īǣСһС֣˵
Сһĵͷأ趼԰ְֵæҲҪæ
áīຢӵͷСһ̵ͦСӣְҪһµӰְǣŮǣڻҪһλݰְŮСԱԸλСԱ
СһīɫǰһСԹϿٵ˳ϵڵӰݰְŮżÿŶ
ӴǳᣬԸ𣿡īһص΢Ц
СһСƵĵͷԸ⣬Ը⡣


663 ʷϵһ
ߡǺīԭһӡȵӰ
һԸев׼򸾣ϣӿͨõĽᡣΪ˿úУ뾡ְ취ʾ֭
ʼװΪ˺ӣ߼Ǯݻѧ
סլΪӭھǣʼ˵Ӣɶԣװֹţǲ޷ھǵȦӣֳ󣬱߰ھ
ǷǳŬҪ뵽ᣬżӵѧʸҲˣɾǲ䣬ΪǷ޲ǳУѧУ˸׿ԸõĽ
Է֪ЩУÿ궼25%ѧǿƹ涨ֻҪֻҪͿѧ
Ϊȡ25%ֿʼǵİ
޷ӦƶھӵĽĸ飬ھΪ˰ǳﺢѧѧѣϧðΣȥɡ
ǵŮڸΪ˵Ӣھӵĺżȴƶѧ˷ѧ˻ﻥѧ˴Ц
Ӱһ仰˵ĺܶԣںܶѧУ⡣
ΪⲿӰ֮ǰһӡƬӣīڷĵʱЩطԼӸĶڵĹ顣

רҵԱȻŽӴ籾ãΪһλĸףȷȷʵʵѧΪѧĵѣϷܿ졣
ܹܿڹͽɫûúīϵȣīȵСһĳɫ֡
СһﾹȻһӾͽɫСһרҵԱһЩȺݶӰӻصϡϷǡڶಿӰӾϷСһСѣҲܹרҵѵСӡ
ȻСһﲻרҵģȴһ㲻רҵСԱ
磬ðֱǵһν顣Слĵɴ
˼ƲƲ죬Լʲô棬˼ǵ棬ûϵ˼Ҳϲ棬һֱ߶ԼһɰŮ޺
ī֣Сһ״̬֮ԾúΪûܹרҵѵھͷǰڱݣȫչԼȫԼĻ籾˵ʱҲȫվ籾õĳһڣӾֱӱɫˡ
īúܺõĵطҲẰͣúӰԼĸоߡ
磬ǹڵĻǹģߡռˡ
īһڡ
īŮһγ
ýڡߡأδĵκιںīŮӰ
ߡ鹤ԱܾܲɷãԴؿƿ
ýھΧغܶ죬ֻΪ˿㵽СһǺī뺢ӱţ㳡عǳϸҲԺϼӱ
ԱǸ˺īܶಿӰ˶Ժī´ĸҪִǿҴҲϲ棬⺫īͼҲĽɰСһﱣÿҲǳСģϺīûСһﱩ¶ýľͷ¡
˵ߡݺ󣬼
΢ֵرѾѼҵˢ
һλ˼𾪵ı飬˵ʷīĵĵһεӰ𣿡
һλصֹǺīŵĵһεӰһɿϢīŵŮҲڸӰƬУҲǵŮ
ѵ·ˢ˼ҳ𾪱顣
ԭΪʱԱõġߡһ˲õĵӰ
ڴīݳڴŵıݣڴӵĳ
ǹڵӰʷϣһת
ѣڿںīµӰ˳ҵԱϢʱˢһӰԤۺһգ־ҲŴһࡣ
˿ĵĿܾӰЭĴǣÿ궼ҪܶӰ֪ӺʱʼеһЩ˾ȻҪܿĳЩӣԼĵӰЩӳ
˵īӰӳӣΪӳһ
ԸīһӳǰܾԼӮǺ֪ԼӮˣΪԼݵԭֶˣ͵͵ܿīӳʱ䣬ȲᶪҲΡ
㲻ĵݣҲīͬӳΪӰͬʱӳ뻹ֵܷһǸīһӳκûãīǻָĻ⡣
Щȳ˵Ĺעȶϡֶλãҿ«ưźīѧ˼ҺīǹȾǲϵĳ֡
ī˿̻֪ӰǶĽʺޣҲ֪ϰնӰڴ


664 ѧϰʹҿ
õĵӰһ˸ͬܵġ
īǰΪڹۿߡʱֻǾⲿӰ˿Ϊһλףٴιۿܹĸͬܡ
īȻǵһϷȴǵһʵԼľĺ͵Ӱе̫һᵽҳԺڴ顣
ڹڽ׼Ļûô㣬ȴҲһεĺ蹵һײҪһײ㣬ԭ򣬾ֻͨõĽ
ڹڣ߿Ϊˣũ庢Ӹı˵Ψһ;ΪʲôҶ˵ӦԽãȴΪӵӦԽѾ˼أ
ũĺӣǳеĺӣҪδиõҲͬѧϰıˡ
ܶҳΪ˺ӿô㼸룬һúѧϰſγ̣ӢģĶȵȡ
ͬѧھӣѧϰƵĿγʱôϵƾͲôˣôһ㣬Ψһİ취Ǳȱ˸ģȱ˻ѵʱ࣬Ҫʹʹˣǲܡ
ѾĴܶʽ̸ֻֽνʽֻǸǮ˼ҵĺӣΪǿԲ߿ıˣ
һļͥ˵߿ȻǸı˵Ψһ·Ӿ޷ʽֻӦԣŬĿԣͨһԾ֤Լ
ҲΪʲôڹںܶ˽ѧУϿκɣ֣ܿΪеľԺҪѧϰģΪĸĲƸѾ˸߿蹵ǵѧϰǿֵġ
ɱϾļͥͺͥͨ˵
ֱӰһͷīżݡ
һǡ
ɱࡣ
Ǻ

պ
ߡӳ
һӳ㱻ϡñӡ
ְ֣󣬹ǲǺܿɰѽСһָŵеԼ
īСһͷѽǾ棬ְҲ÷ǳɰǸԱ
СһְáԱϵЦݸˡ
ʱý嶼ĵеСһԣīȥӰԺӰͽӰûСһõӲš
Сһ˵ֻҪͰְһ￴һ
ֻǼλִֵĺܣڼ￴ѵӰܺī˵˶ٱ飬Ƭǹ棬;õģûʲôȫԿ
λ˷ҪΪīԼġౡ֮ҪȥӰԺŵӰƱ
ǰͳºû飬˵ӰӳĵȥƱ򲻵֪ǰƱһǸոտʼԤĵһĵĵӰƱλüѡ
ڸ׼Ҳ˵ӰƱʼǿӲ˵ãԼʱҲü˵Ӱӳ죬һƱŶӶ򲻵
˸ۣʹǿһֱƴǣţλ˲һȥ
īںǰĲ֮ͬǰԼǻעƱģϾôĹ˾Ҫ
ǽģڵӰǰīѾرⲿӰԺ᲻˿Ʊж٣ֻԼĵĶ
ãÿһζīˣûпг£ڲ沨£īļӰƱ
ڳݡߡŸǸп࣬ºǱβ˵ԼҪŬѧϰ
Աߣһֻֽڻǵ˵֪費ȥõѧУҲһΪֻϺѧУܳΪúӣ𣿡
СһС˶Ƶõͷף衣
ຢӵͷûҪԼ̫ѹԺǲܿϺõѧУν
ʵЩҲǺīģһֱӲ棬ŬǺõģкܶ򿪷ʽһãͿõ
ī΢ЦĿţֳӵС
ǱΪӻͬŵһ仰һͬǵĹ۵㡣
Сһ΢΢ҡҡСԴ
νأҪϺôѧյİְ־Ǵѧڣյİְ˵ˣ֪ʶ֪ʶԸıˣֻͨúѧϰȡ֪ʶСһ˵ĻֱĺӣȻȻԲСյС顣
īȲ仰ȷֻ֪ô뵽˵Щġ
Ȼɻ󣬿Ǻī汣ƽ͵飬ɲԸְ֣߰Щô뵽ѽ
СһС°ͣոǽģ˵ְֽĻ
С鶼֪յİְǴѧڣССѧǺĵطհְ˵Ļһȷġ
īУÿ˶ԼӵķûжԴ֣֮Բͬȴܷ񶨱ˡ
īຢͷ΢Ц˵ʵ˵ֲҪġ
Сһͬͷѧϰʹҿ֡
ī


665 
ӰһӳһƬȻ
īⲿӰûĿɿڴЧûдµĻڣûйȵɿ飬ȴùڸͬܡ
īֻˣ룬Сְ֡
СְָīĹϵѧҳйϵСְִ绰īΪǹ£ڽͨ绰˲䣬Сְֳ̾
ϵܣոտĵĵӰǰȥӰ˵¿ӰӰ캢ѧϰҴӿӰ֪йУƬӣȥ˵ʵǵĸд̫ˡ
˵ſʼúӳȻһֱĥ£ˡ֪˼ôתˣ˵ڳڱһѧУԺҲҪУȻͿʼѧ
ѧǮģԴ൱ȱ
ǼȻûǮǱȲ˶ٵķӣȻôǹѧͷֵǸǮƫƫԴʱףΪʲôô߼龹ȻᷢɺˣԼ˵12ѧԺΪļ۸ףȻмҳԸΪ˺ȥ򡣾һСְԳЦЦ
ʵīҲһȽϺõļҳǿΪṩߵĽᣬȴȻΪ˺ӿԽһѧУģοǾǵء
Сְζļ˵˵Сر㣬ܸȻһ㣬Ǹͨӱںܶ෽涼ǳǰġҺٹܺӣҲһֱעӵĳɳкܶ˲޳ǵĽʽù̲ＫطɱӵԣһֱûжЩӦֻСǷǳߣЩ˳Բ˵ᣬǼСô˵
ڿ֧ŵĽʽģѧĶһмǣڻ׵ûвϵԼûжһô䣬ֻܾڵǰԹĲԹѧ۸̫󣬱ԹƾʲôǮ˿ԽܸõĽΪûΪԼĶѧڷû㹻õƽĻᣬû㹻ǮԼŮʵĽ
СְֵǳָīһĽŹҶϵ绰
ǺīСְֻ绰һķǹϵ£һǹںӽģСְԺӵĽȫġ
ʱ䣬ӰߡеڣΪһ󼶻⡣վýۡȫ۹ںӽ⡣
ΪԴĲƽ⣬ŻֵӰڣ԰ѽԴƽ䣬Ͳ˼ҵĺϲ˺ѧУ˵
ҾһصСѧʦҿԸε˵ǺѧУǽѧһЩѧУշѱ׼һġѧУûȡ߶ѧѣҶǾͽ飬ֻҪͯԾͽصСѧء
ԳصСѧʦһϾѽмҷλصСѧʦãȷԾͽ飬֪صСѧѧҪǮһƽȻûаЩǮѧУǮˣһӵĴȸ߰ѧѸ¡
ҾĸѧУһôũĺӿϺôѧءںܶҳħˣŮŮɷʵͨ˰ˡȻСӻûѧأͿʼСѧҾ㣬ǰǵö٣ǰйʫʶʲôã
Խ仯ѵһѵ֧֣ȻԵࡣ
ѼʯͷǰѧĶûãѧϰĶʱãѧϰĶãѧϰĶá֪ʶĴǻ۵Ḷ́ÿһ׶εѧϰһ׶εҪ塣Բͬ˼ҳúߵĹ۵㣬㲻ˣΪѧ˾ǱȲѧǿ
һ֧Ԯͬ¥ϵģ¥Բͬ˵Ĺ۵㣬ǲˣҾڶСѧ֮ǰͿʼѧϰСѧĿγ̣ʱҲĽܵС飬СѧԺΪȱӴСѧ֪ʶϿʱͬѧǿ죬ΪҶᣬÿһϿζڿϻԣΪʦõѧͬѧĽĶұøţϲѧϰԸش⡣ֳɾ͸ҷǳţŵԸʹһ档Ա˵ӵѧǰûˣΪ㲻ѧ˶ѧˣûߣˡ
ѷǶ䷢Цı飬ҴûŹûѧ˿κζȻÿοǰéʦҲϲңҲش⣬ͬţҲǫ˵ڵҵгɡŲΪǰѧϰγˣǺԸСʱԸѧϰ֪ʶҪ
ϾǲҪúӽܸõĽòúСʱͿʼѧϰ֪ʶչҵۣоݣ˭Ҳ˵˭


666 Ľ
īϵۣҲ޳ɣûвر۵κһǺīĲĺӵĽ⣬ãÿӶǲͬĸڽҲǶģԱ˼Һõľ鲻һֻԼҵĺӣ֮Ҳһġ
īСְִ绰ţ΢΢һӡСְ֣ٹܺӵѧϰǸˣԼǳ㣬ǶںӵĽһϲͨ
ͨīת֪СְֵĻʱǺġ
Ȼī۵۸ǵĹϵÿԼһ׽κν޷ƣúīһЩд
΢΢üĿסīĸ첲һɳ£˵СְҲֺ֧ӵѧϰԽԽÿ
ī΢΢ͷǵģСְֵ˼֧֣ҲãСĺ㣬Ըѧϰ棬ͬ亢ǱȽϲˡ
ͬÿһҳԼĺӶģŵкģҪڰ༶ѡһĺӣôСһ֮һ
ǣӵеĲƸͨҪ࣬ûԼ˲𣬾ͱȱ͵ĸһȣںӵҲһģûԼҳʲôͬ
˼ȻЩεĿźīҲϣǵôۣϣһõͯ꣬Ϊѧϰν֪ʶҪˣʱ⡣
ΪīҲͬСְֵĹ۵㣬һīҪôȥԼĹ۵㡣
ī֪ŵ˼ֽǲΪҺСְ뷢һˣı汨ʲôء
Ǳ˼С˲һĨ糺죬˼ĵͷ
īЦЦŵͷɵϡ
ž͸ī˼ˣĽëŴ۾ɿţһãȻĿźī
ڲСְ֣ΪߡⲿӰϳֲָͬÿ˶ںӽĹ۵㶼ͬҲ˵ĺӲϵĹ۵㣬ͬÿ˶㷢Լ۵Ȩûʸȥָ˼ҵĽī΢Ц˵ţʱʱĿϡ
˳ƿںīļϣϣúʲôѧǵˣȹһֵͯ𣿡
īһ̵ָͦıӣҵȻϣǵǣһֵͯȷѧκζϣѧ˶Ͳ𣿡
һ£û⣬ӲμӲϰ࣬س࣬ʱŵģôǣôֵˣأ
᲻ֲ˵㣬ҪСһ֪ôīºͷʡ
ī֮ô˵ΪȷܶҳǱȺѧϰѧϰǸӲԸѧһλУһֱϿΣǼǲܵġԺīΪܶຢǶԸĸİġ
ְ֣裬ҸոջһǿʱСһ˫־һԼСܳ
ֽһȽϳصطе̫ղգǱ̫ã̫ղеıܴΧһԲαĺС
īһĻϸš
棬ɲԸְ֣߰ʲôīָ̫ղյװá
СһļҰ
ļңīżͬʱʵ
Сһ΢΢бֻСֲ䣬һ棬ѽδļҡ
ҵķ䣬Ͱְֵķ䣬үү̵ķ䣬⹫ŵģ̫֮ҷǳռܴ󣬶һд﹦ܡСһСһָڻϵһС˵ϣְ裬ǿĽ𣿡
īųǸȥ׷׵ͷ
СһԼΪ⣬ŽŵľҪʲôͰӽٷŻؽҪĶȥеκεطúûгԵõġ
СһɫĽԼƷڰְ辪ϲɫУݽ
īຢӵͷ棬ְÿ춼㰴տγ̱ϸִУÿҪʮѧ⣬ÿҪһÿҪһ£ûоðְֶҪˣ
Сһ붼ûҡҡͷΪʲôأⲻǰְҪѽֻǰְְ涨ʱ䣬ϲѧ⣬ϲϲ£ûоðְֵҪϸɵء
Сһô˵Ϊӭϰְ֣Ļ
ΪīûиСһӲҪγ̱ÿһʱͬ⡣
īΪҪԼѡȻΪԼѡиŬ
Сһְ꣬Żžžવܻطˡ
ɻʵôúôֵĽЩҵģ
īĻش𣬡ΪЩԼľ
˼
īЦſСһ﷿ķ򣬡Ľ򵥡


667 Ըⳣס
ʱ享īһֱæµ״̬Ӱһһģڹܣȡ˲ĳɼīӰǽкֽǳΪĵĵӰˡ
ǵϵưݺܶ꣬ĹÿһƷҪȫԸźīǰƷǴĿȥĵģ֮ǰͿʼﵽһĿɼԼﵽȻܿģûдﵽɾͻա
ɹͲɹıž1:1ÿóɼģһĿͻһ㣬һʹﲻԼĸ߶ȡǾѹܴ󣬱ųصİ
ǸźīԺȫͬƺīһĵݣֻǰһЩ飬ھӰﵽʲô߶ȣжϲڱôƱΣ͸ûϵˣҪÿСлƨߵߵĸźī㱨īʡ
ֵǣÿһƷʧкֽһһɼá
ɸոõӰĸݣܣΡߡƱִһ¸߶ȣý嶼ⲿӰƬ
īûкܼı飬΢΢ͷᡰšһ
Ұһ죬ʵ̲סˣʵܣΪʲôעǵӰӳأǰһϰߣǰͻ趨һĿ꣬ϣԴﵽȶ֣ȴܲһ
ɵĻīЦˣĿãǾͶרĵӰˣҵĵӰģûҪעݡ
һ£Ƭ̵ĳĬڶˡ
īеĵݶһΪעȫڵӰӾ籾㣬ٵÿһڶһٶʮֵŬԺīĿúܺá
ī֪ԼиһΣæڹϣīŶԼӦϢһ£ú棬Ȼںϲѧϰѧϰܸ֣ǱϾӲ࣬ⱾӦһˣ䣬Ҫ̫ѹʩںϡ
żҿ˸ᣬȥҲ˵һԼҪϢ죬ЩǷҪ㱨ĹͲϵˡ
깤īֽһЩδļִ꣬绰˹ͨһ£ĵ绰㱨һа׵īŰĸԼ˸١

ĳߵС
һֻ޳ָһشмƶشϣ΢͸Ӵ򿪵ķ϶شɴḧ
̧ͷһЦ
īոսСһ˯ţСķŴϣᲽߵԡ
˾飬ҶˣͿԲȥˡīһֻֽס
ûаźܶ飬кԼĹѾɣһЩͨƵĶƵˡŽ۵˼һࡣ
ԺÿһʱͣϢһºú㺢Ӻòãſںīļϣ˵
ī̵ͦıӣã˵ʲôá
ǿգ΢ķ磬Ŀҹ
ÿ糿Ƶģˬۡ
СһĴ۾ĿŰְ裬ôһ㶼żǰÿϣְ趼ߴΪְҪȥĵطȻԼȥ׶԰
Ϊְ֣˼٣Ҫ漸졣СһཱུСԲ
ոջʵĴ۾仰˲ϴ󣬡˵𣿡
ȻġīСһԭͷøˡ
Ϊ˷ĸ˾סǿ۾ûиŻصסֱӾ˺ͳºסķӡ
һǿͺˮݣ˭벻档
ѧǿϼңǸвסԸûʲô¾;ôܣסʵڲϰߣסһӣͲԸطˣҪز졣
ǿ˵һ仰ǱĶϤ˭˭ʶ
仰ԺÿҲᱻĻӶͷĺʱ䳤ȻͶϤʶˡ
ʵͳºϣǿסϾݣ֮Ҳи飬ȻͳºڱѾԼȦӣѣѺݻġ
Ϊ˷չˣŸϣڱīŵ뷨һκǿ̫ǿôΪǲԸڱԸÿ궼ڼСһҲԸÿ춼
ǿǸвסԸûˣֻܴڼһĿĵй䣬Ϣڼҵǻãһ飬ǺӰѧϰֻܴ۵Сˡ
ǿԼȦӣڽѣͽӣӾӣгܶӣеС飬ǵ˱ǰȦӾͶҪʹȰǺܶΣǿһֱԸⳣס
ټӲļ֣Ҳֲסĳ˵һ仰


668 ϲ˭
ټӲļ֣Ҳֲסĳ˵һ仰
⹫ˣȴϼôأСһСԴŬ˼ı飬ȴڴĿǿ
ںʳ仰˲䣬үӵľڻˡ
ǿ˵һ᳣ģô·ĻشүӶԺ˵ڣϺͱ벢Сһ˵⹫ˡʱ̾ϴ֮Сһÿ˵Լ⹫ˣϣջȥҪ
Сһ⹫ʱǾϳֵΨһ취Ҳڱ
Сһر⹫ı飬ȻСˣ⹫ÿ춼棬Ļ⹫ʱͿϿ⹫
۾һֱǶɷƴӵģرǿԺ͸˳ϰ˼ǿͬڱסԾ˫޳ɣʱʱ̿̿ɰСŮʲô±˿ء
ϰԥԭҲ⣬룬һҪ뿪Ѿ˼ʮȦӣһİĳȷʵ̫¡
۵СţСקק⹫½ǣ⹫ȥ׶԰𣿡
ʵȫ˶ϣǿ۾³סֶ֪ǿ־񣬸ȥȰ˵ǶϣСһϣȻֻСһһǿ˵ǲԶˣԲͬڻĿ鲻Խǿ䡣
Ҷϣͨ鿴ǿ˼ı仯
û֪Сһʳһ仰ͬʱǿѾı⣬Ϊķǳÿ춼СһһںŴŴ˵ɲǼ䣬ͷɱСһǰ
ǿԺȦӷ˺ܶ࣬Ϊǰ˶ˣϲ˼ʹϵˡڵ˰֢Ҹ֢һľǿһ뷨Լ֮꣬һҪǰûʱûꡣ
ʼСŶӣɸСĿꡣ
˿ʱ·ֹһ㣬ֻүˣǿຢӵͷ⹫Ժÿ춼ѧ棬Ӿܲҵ𣿡
ãڿлص
īһʯͷ˵أ͵͵СһһĴָ
ǿԼѾǸʱܵˣȻڱܲӦûϤĽֵûѣԶ罻Ȧӡ
İŮһ˾㹻ˡ
ȻŮŮǴǣǿͨԽûԾõĿաȴÿһƯĸĸһΪԼĺ뿪硣
ֻǿԼŮܼ棬ĶΪŮǹæǼҪչԼĺӣҪչ˺ӵĺӡ
¸ĸģ仰͸ÿһλĸģΪǵĸŮǲûйǵģȫĵͶ빤
ǿͺܣʵ˶ҪԭǳԴףǶСһǰúñ֡
ʵܶѺ̶ϲ͵ʺӣǸѺðǸ̺ð
ҵѺ̸رãദ׽ãȻôɵ⡣
ʱôɣ̺Ѳ⣬ĳүү⹫ˡ
棬͵͵⹫ϲ⹫ǸϲүүǿСһһߣʶ۲Զĺ
⣬һǰСһﻹĲ֪ôش𣬿ܾشĸȥ棬;˺á
ڵСһ̶ﵽһµĸ߶ȣСһ֪ôӦ⡣
Сһһֲֻ浲죬صĴյ⹫ߣϲ⹫ϲ⹫һˡ
ʱСһʹ裬ҪôشǾүүʵľ˵үүã⹫ʵģ͵˵⹫á
ǿõԼĴ𰸣ֺǺǵСһཱུСԱ˼
ǿԱ˼ҲϽ˹ȥ±ǿСʵүүһ⣬һҪúûشӴ
Сһͷ
Сһ֪ԼҪҪˣϽʵѽǸ⹫ûǸүүãϲ˭һ𡣡
Сһһ£Ȼ֪ôֱشˣû뵽⹫үүȻͬʱʳ⡣
СһرߣȻ˵ּСһٴصСϲүүˣүүһء
õԼҪĴ𰸣ʶԱ
үӾĬһԷķһۣȻ¶Цݡ


669 
ǿ۾ѾҪڱסΪ˺ӵѧ࣬ǿ˼ϰȻȥһ£ʰ£Ҿߴˣл·أϼʲôҪ˰
ֻǸոð뷨ͱȫ˶ɱҡ
ţ֣ȱʲôڱ򣬺αҪȥأסʵҪĶʱԻȥãϼҵķӻڣҲǰҡ
īС˵еסʲôʱȥüĶȥֱӿݻҲߡ
ʲô뻻أʲôʱϼҿҸȥѼʰһ£ȻͰ߳ס㿴Ҹº죬ҲסϰˣҪ͹ԼӦ
º죬ѽǶϰߣһҲԣʱҴȥ裬͸ϺȥƹһƬƹĺãСС˲ٵĽء
۾ߵϰǰҪǾ˵ģסʱʲôٻȥã
Сһﳶ˳ǿ½ǣŴŴ˵⹫ˣȱʲôȥ򡣡
ǿԭڿǵ飬Сһһ仰ڻӵͷúúã⹫ߣ⹫档
ǿһ仰¾ǶˣȲȥȵʱ䣬ͺһһϣʲôҪùģ˰ѼĶŪáϾҲǵļңԺÿлᣬҪȥһ˵ġ
鶼׵ҲæȥˣźͺīϢΪСһүӵʹźӳȥˡ
ǿȻ뵽һ⡣
ղųº˵õһλ
ڹŪԼװǰҪǸ٣һжΧŸתʱҪһ
ԺСһģǺӲڼҵһĿƹ
ΪǰЩĵӣûǻѧУҲμӱѧУϵˮƽû뵽Ȼǰμѡ֡
һȺĳĳܺܰμ⣬ҾͻҪΧתöֳ֮ɾ͸У˸ϲȺС̬ߡ
ΪһȺУƹرãԴҶϲ棬һ㼼ɷĶ
˵ľ޵ģȫ첻ͣش򣬴ʱô̶ʱ䣬˭棬ǾҪ˹ϵˡ
Ժƹӵÿ˹ϵҲŲҪΪˣƽҲԸش
ƹ򣬱˺зǳҪһ
Ҫȥƹ򣿡ǿվſ촽΢΢򶯡
̧ͷЦſǿּŪԼģѽϾͳһҴȥǴй̶ʱ䣬ϵ˵ʱ䣬׼أҸպһѾġ
ǿ΢΢üɼôղϳ˵õһ
ȷʵƹõģֻҪǷʧڲûʧֹܵһ
ǿᵽƹʱ˳µľΪǿ佱ĻЩ⣬Ц˵ɼȷʵ£һûʲô⣬Ҷרҵģ棬Ҿڷרҵеӣڲøһͦס
ǿġŶһΪû
ʲôոհķŽǿĻϵıһҲƹ򣿡
ǿЦǻᣬƹǿȥɡ
˺һᣬ֪ǿǰǸģﾶ˶Աʲôʱ򻹻ƹˡ
ǰû˵ƹ򡣡Щš
ǿƲƲش𣬡ǰҲûʰ
ڱ˶ϣ̫Ҹǿƹ򣬺Ǻ~͵Ц
ġ
Ѿʼдд衣ǵ߽ʱſļӭ
ϺôǶأ˵оɱѧˣǶøõĲһһָһ¹
ѰŵϣЦŰڰ֣ǲʲôɱĴϱͨһ£һҸһ
úãһ
̨ԴҲͣкеû˼䣬ż
ʱҲע⵽컹һˡ
Ϻλǣǿĳǿ˵ͷȻʵ
ȻڼǸǿ죬棬ǲ̫һ
ЦԱһ׼֣µİǿܸҡ
硣
磿
硭
ûļ˵Ļ˺˰ȥ
Ŷ~ãԭǴ硣ĸǿ֡
Ƕæ˵ȥˣҧС˵˭硣
ǿû̫⣬ƲƲ죬ǲǱ󣿡
ǡ
ǲеģ
ǡ
Ǵûë
ǿûٸνֱӰ򿪣óһģʼ


670 
һ



Ϻôá
Ϻﳣסģ
ϺĴϺͰǾ仰ô˵ˣڽзء
ϺˣϺĴ磬Ҫķ
ֹķֱѺ𾪵ˡ
Ҳûҽʵǿ磬ĿͶǿƶˡ
ʼǿ˵ȥȸȻľߵλȥˣ֪ǺĿˣҲ飬һдд衣һд費ҪֱԼ۾ǿд谡ֱ߹ݵġ
һһұģˮƽһ㣬Բǿʱ򺫾һ滹ŵ㣬еŷˮϾ֡
ǿȫһ·𻨴磬žžžӾȥһžžžȥһ
ҿʼ֪ǿʲôʵվΧһ£ɵǿһ֣˾Ͷˡ
һʣԸֹУԽǿԽȥԡ
Ϊһһģ²ȥҰܵ
ǿرã˿ܴһ־ˣҪϢһ£ǿǿһֱ棬ҲΪе˷ܡ
ûʲôһʱѻ죬Ȥһʱ͹÷ǳˡ
ǿ˿ʱ䣬ЦǺǵİڰ֣ˣ͵⣬ȥӺӷѧˡ
ǿŮҲ׶԰𣿡һѸ˵ʵ
ѽȴˡǿҲûַͣź
ǿ磬컹
ǿһҪҪ̽ء
ҸһƲӣԺǿѧϰء
ǿһӳĵķе㲻˼˵˵ʱ䶼ҪסеʱдǼ棬ˡ
˵ǿеĲɵĺĸ첲Ż
һûһֱĿɿڴǿŰҵѡ
˻ҵĴţǿΪĵ٩ô򼼲ɣûڶɡ
Ƴǿû˵
ǿˣԼģҲû뵽ԼȻܰ˶ܣڻҵʱʹƣֵ͵ѵ¥ɳ˻ҴžжԵסˡ
Ψһźûдһ¡ǿԼ˻ҵһȴͻȻ뵽ûиأҲ֪˭ǻǵһеʧ䡣
һǿ򣬲ֻ֣ȻܸǿϾǺǿԸȫͬϸǿĴ򷨣ϵнзԼܲܽӵĽԼܲܽӵٶȵ
ǿ򷨲̫һԸȽĴҲȽȡǿǽͣԷκδϢĻᣬԺǿŴ
ȻˣԼҲһǿӦǲֲ٣ǿǲġ
뵽ﺫչ˵㣬Цʵ˵ҲѧУʱõʲôΰ
ǿҲû봵ţƹһãģûμӹʲôıʵʵ˵ѧУıҵǼҶù
΢΢һЦԭǿԼ࣬ԼҲֻڴѧʱμӹѧУıҲѧУμӵıѧԺҵģʱֵĻĿľͷǳעĿˣΪƹúãǳŮӻӭ
ͻȻ뵽ʲôƵʵףһֱû㣬ĸѧУҵģ
ѧǿ˵
ѧ
ĸԺ󣬺Ҳ˵ˡ
ôˣǿı仯ǲ֪Ϊʲô
ǿֽӲı飬΢΢ҡͷʲô˵ˡ
ԣǴѧڴѧ򣬶Ǵѧҵ
ǣѧԺѧʵһ
ǿǳ˷ܣϾܾûдˣһսȫʤսʱʢʱҲûйء
Ϻ˵ʲôʱʲôģıѡֶ𣿡ǿʵ
̫ƹĻ⣬˵μıҪͨԤѡûôףҲ֪ûμӹ
ǿӶǹƹ£ͻȻһſɰԴæʱ䣬ǵÿߣýӺӷѧأ
ǿһۣûѧ
ղģǿҪӺӷѧΪߵģʱ򺫾Ҳߣû͡
ǿһţԣˡϺֲ˵ڱϰˣԼȦ治û뵽ܻһȦӣҵֻܴƹҹĿ࿴Ҹطдһ£
һ䡣
У˭仹һءǿ˵
϶䡣
䣡
үү⹫СһͻȻ
âܵľͷŴŴ˲ͬʱıԼı飬üëչ۽΢΢´ӲҲϹһȡ
ͬתͬغ棡


671 
ףܶͥһģŮϰ˵飬СŮһ˵˾Эˡְ޷̫ݵġǿͺڼﶼһ죬˵һ˭ЭǾСһ
СһŴŴڻˣǿͺ󲽳Сһķȥ
ְȥѽųຢӵͷ
ǽȥ˺öطȥ˿Ƽݣֲݣ۽ءСһŵŰľ
Сһǰ˭뽵ԼĴڸУǸղźʵǿҪʵ⣬ˣǿϽı⣬⹫𣿡
һͷ˸ۣСֹһʲôġ
һôˣһѾܳˣҺһ롣ǿϻ
һ˵˼ɣ˼Ų㡣ѹ
ͷ˵С˶ݣֹֻ֪˵ʲô
ǿƺһẫСһһղŵ⡣
⹫㡣СһŴŴͯƮǿĶϡ
úӣ⹫ҲˡǿСһཱུС
ǿƳۺȻûкܴĶÿһڱԼжɪ΢΢鴤һ¡
û뵽СһﾹȻľͻش˵⹫ˣвɺԼʱôûٶһ亢벻ԼᾹȻԱͷ⡣
ţͻȻ
үүҲˡ
ԴĽСһ˵Ļһ˲䣬һůӿͷ˲佫СһﱧүүҲˣˡ
ǿ촽ɿʲô飬һûôѸղź˵Ļ˵һ顣
źͺīڸԼﶼһүӣСһǰӣһۣεҡҡͷ
⹫үүһʲôȥѽСһվүм䣬һǣүүһǣ⹫
ȥƹˡǿŻش
СһСԴ¶Ծı飬ѽ~⹫ҲƹүүҲƹأ˵үүƹĿɺء
ʵҲûүүƹ򣬵֪үүöѣǶϲүү˵үүƹúãԴҶ
ǿϵ˵⹫򣬶Ҵøá
֪׻ƹҲû̫⡣ǺīϢͦˣȻƹңԺһˣүһҲͦãи顣
øã˭ţм˵
ǿոڻĵսүƮˣ֮ǰǲ֪ҵѶʲôʵû뵽һȫˣȻ˵мõģǿҲÿܾδһá
ͽһ£ޡǿ˵ǿơ
ΪСһĵǢգֱý
źͺīѾоŨصĻҩζƺٱĸ֣ܱô⣬ǧҪκλԴٴүӵ񾭡
үӶ˵ʲôأϽؼҳԷɣﷹˡһɢҪؼҳԷźͺī˲ɹԲĻ⣬ͣϣʱܹүӰᶯֻ档
īŷǳĬƺµ˶Է˼һЦͬʱſڣֻǻûü˵
⹫үүһɣ˭Сһڿʵ
һɡ
һ

īź޲ýСһСϣ˵ˣҪ⣬˵ˣҪȰͷؼңҪ˵ƹô
棬쵽Էʱˣ´ΰɣȻؼҳԷүү⹫˵ˣҪؼҳԷŵϼһ˿ЦʹСһʹɫ
īҲ˵ѽˣǻȥԷɣСӲܶӣǲ棿īҲգգ۾
ȵĴ۾գգְֳգգְ裬Ҳ
ŵһЦؼˣԲԣһû̺ˡ
˼Ƭ̣ѽһûء
źͺīͷڴźĻ
ְ֣ǽ̺һȥ⹫үүɡ
ţ
ī
Сһְ֪ʲôֻǾ⹫үүƹǾһѽСӵûôӵʤΪոүү⹫˵ԼССȻֲʤǾͱȳʤѽ
Сһôһ˵ǿͺĶ־ӸǣǱͲԷСһǰֳʤ


672 
ڻңʵʤĲ𻹲󣬱Ͼһʱ䶼һ棬ˮƽ࣬ӮˣҾӮˣһӮˣһҾӮ
ںǰֻһλᣬܲܽˣٰѺٿǴɣһء
ȻҪǾͱʱˣСīȥǽҺҳءǿֱ˵
īΪѵĿţ΢΢ʼ磬Ҳûа취Ҳûʲôɿ˵үӣ˵ˣֻˡ
СһҲӦøźīŻؼҽẓ́СһԸүү⹫һҳء
ǼҸ˻ģֻʣһطˣƹƽʱһЩСѧϰƹ
Ϊѧʱ⣬һ㶼һԺ󣬺ĩİŻСѧϰƽʱһЩƹ򰮺̨Ӵ
ܴ֪ڸպһյձ׼߾ʤʱӦùġ
źͺīЩ޿Ŀǿͺ뿪ıӰм仹Сһһǣһֻ֣ıĸߡ
ûǵʹ˰ɣЩǵ˵
īǽһ£Ӧòɣ滹ء
ͻȻʲôƵãһŶԣأ϶ᱣ󣬹ưеĻˣһ϶ǳʡ˵ʱŵı⸴ӡ
źͺīҲҶͣȻսһǾ͸ϽѺԮϣպһүӱһڶʱ򣬺ö༸˰æܡ
īٽԿײԿ׿ŵٶȿʹ
˭뵽үһԲϾҵطأ׼ԣͰȥˡ
º컹ΪǺīŴˣ˷ܵĴӳܳﺰţ棬ء
ûźͺīѾˡ
أº캫ī󣬿ֿ
۾Ҳֿ߳˿īʵأ
ֻ˻ұ鶼ôã̫̫࿩һ£ôˣºߵīǰʵ˵
īŶ̾һ
īȿڵүү⹫ˡ
ţ̫̫˼ĻһۣǲԷˣ
ī̾үӶԼƹúãԾ;ȥҳˡ
̫̫ʼһ˼ʵǲ滹أôҲȺӳ극ٳȥ
ЩҶ˵ˡīЩΣֽղôȰ˵ʧܣôʹɫ滹仰Ͱⳡٳˡ
̫̫֪ԼϹƢЭرСһǰ޲ðѶԷȥҲԲˮ
º۾򵥴˼ף͸źͺīš

ǳԷʱ䣬Ǵ˻ǺӶڼԷأƹûʲôˣǿһƹ̨ӣڵһˣΪ˲š
ԮŵٶȺܿ죬һӹº۾͵򳡡
յݣͿү
º۾굽˾ֱԼϰȥ
ôͻȻˡºСʵ
ҿɲǸͷǰ׵ľͱˣҪ֪ʲôҵеϴ󡣡ǳţӮֻҪӮʲôǿ
۾ҲߵǿǰҪ𣿼˶ˣǻȥԷɡ
ǿҡҡͷСһϣı
ڵĹǿͺѾվƹ̨Աߣ
ͨĹأ߾ʤÿһȴ11ֵʤ10ƽȶ2ֵһΪʤ
īΪУӣѵλãԿȫò
ʽʼ
ǿǽ˶ԱԸһܱ뺷ǿƣ׼ݡ
Ƚѡ֣򲻼꣬һ߹۲죬һܽᣬ̬ܺãʹǰˣҲں
ǿ
ķתĽǶȺܵꡣ
ֻǱĽϸĹ۲ǿĴȻٵܽǿһЩɡ
ǿԷƲӣǺ֣ƲӣһƲ˵ǸԼһ£ҷܴٿ죬תĽǶȵ£ѽӵ
106ǿ򡣡īƽ˵ţΪУһ˿ȻǱǾͲǲǰְֻˣôôﲻõķʽǹƽ
ܿһѾ㣬֮ԶֶΪǿķ
ǿķ򣬺ûнסǵһˡ̬ܺãѾˣһܽᾭ׼ﻹǲϣôͽһֵı
ǿףǸǶȣǸȡ
սġ
ž


673 İ취
˴ͻ˹սȻǽԱߵ̨ҲֻûΧ򣬻˹Ǵ
ŴԽԽңΧսҲԽԽ࣬ҲΧСš
һҪˡ
ţӷʧ־ˣѾԷˡ
Ϊղźڽӷʱʧֺܶ࣬ǿķÿһһͣīһǿ϶Ӯˡ
ڴҶΪǿ϶ҪµһʱһԹΪأȻ˳ȥ
һң˿սĻкܶˣҲۼ
˶ɴš
ǿҲЩֲʼܻɣΪ֮ǰڽӷʱʧ֣ǿĵЩ⣬ΪīǾԽӲסķģû뵽һȻסˣסԹʽסġ
Ϊ̫з񣬺һǿֲ
7:10򡣡
ǿΪΪ壬Լȫ40ʤԷû뵽Ȼڵһ־ѾԸİ취ǿһֱΪǿƷûԤһԼɵʤ
֮ıȷ־һֱսүӻãֲ١
۾ŶС˵ұΪӮ˭˭Ӯһء
ʵ仰Ҳ˵ģʼҲΪԼְֻӮںǿƷƽԺʤ֪ˡ
൱ȴúõ˱ΧĹڲǿ򣬸һܣеľմ̼Ϊһĳ˻Ӯһǳ䲻ķˡ
һ˶ΪǿʮþȵĻӮıȷ10:12ʤ
ҵ뷨ֱˣƵѡ֣ΪԼʤһûκ׼£ԷǿƷһ̬ڵڶֵĿͷǿıȷֶġ
ɽһĻһˢ˴ҵ֪ڵһָһ䲻⣬ǿڵһָ˶鲻Խֽкá
ڶǿ11:8Ӯñ
Сţ˭Ӯºʵ
º첻˽ǿļ˽ԼϰļǰڴѧʱƹʹúãѧУٰıÿ궼ǹھģǱһһʦţΪԼϰӮÿԸġ
ǵһָտʼͷ֣ԼСǿˣǿʵһ治һ˭˭Ӯء
ڵһֵǰΣº춼ΪԼͷοҪˣû뵽ͷӾȻܾطǿˡ
Ϊڶ׵ͷӣ϶԰ѵڶµʱ򣬺ȴˡ
˵֣ľ֣֮ǰһһȣһ׷Ȼֽս
ºʵǲ²˭ӮĿš
ǿͺƶƬ̣˼ҡҡͷֻȵˣʵڿ
Ȼºǿϵãտʼܱ̬ƽͣǵ˺棬űԽԽң̫̫ҲϣԼͷӮ
˵һˣʲôǴ棬һڶﶼϣԼϰܶһһ֡
۾żְﲻʲôæε˵ҼǿһӾǿʤʱӮ˻Ҳãαô档
ΪѾԿǿıտʼʱ̫һҲ½˵ǿӺãԺһֱڼֶͨ˶ûʲô˶ͱĸ̫һԽǽžԽƣ͡
۾Щǿˡ
ʵºҲһ֪ϰˣǰڻҴûʲôʤģҼеӮö˳һӾǿʤξȻ˸ˣ϶ǲġ
ձЩţºҲϣԼͷӮڵȴЩˣͷΪһֵìǾͲˡ
һֽһֿʼ
ˣһ֣һ֣ʤ
1:0
1:1
2:1
2:2
3:2
3:3
תۼѾ˵߾ֱ
Сţ취ҪȻͲǱ˰ɣ˸պ3:3˭û˭ûӮõĽ˺º˽ԼͷҲ֪ǿԸ۽ôǸ϶ǲġ
۾ҲЩǵ˵ѽСţȥ˵˵ˡƢƽ
Щм澡նףСһһɻСԴֿ̣ŴŴ˵ΪʲôֻһӮأүү⹫һӮ𣿡
ԲߣôñȴͻȻСһĻͷཱུСƹֻһ˻ʤأ⹫ҲүүлʤˣͻˣǱ
⹫үүӦһʤءСһ˵
ûٹֻͣӵͷ
һֱڼ˵ıȷҧر
ī𣬡9:10򡣡
һֻģһֻֽС߸
ʶ˿ĭ÷֣11:9Ӯ˵߳ȷ4:3ʤ
˵߶Сƶƶ
10:10
ƽˣƽˣ
ǿְһ֡
ԽԽˣǳºǣ˵Ķᵽɤۡ
˵ٴСϣȴٴαС
⹫үүҶۣҶĶۡǿؼҳԷɣ
˭ûע⵽һСһžžવܵƹǰСԴһ˫СԼĶӣ˵š
īü΢΢չ
Žס¶һ˿Ц⡣
º۾Ҳһ

һ˫ɰС֣һǣ⹫һǣүү
棬Ҫˣ⹫һͰүүӮˡ
У˵ҲһӮ˰ɡ
⹫үүһǹھǿ߰ɣĺöء
дҸζɫϼϣ˵ıӰӳĵĺ


674 ǹ
˾úֵܼ⣬һαСһһ仰ɻˡ
īһֱϸĹ۲СһΪĶˣǴ˶ӶǿԿƵģӾܣֻǹڣҲȱ˵
ǺӲһСܶණƣ˾Ҫԣ˾Ҫȣ˱˯
ԺīҲΪǺĶ˶ѣӶҪүү⹫ֹͣǺģе϶үү⹫ʤߡ
үϲûʲôģϾӮԷҪĿľСһǰΪʤߣȻ˵ǶӮˣԼǲȶԷ͹ˣͷӶûɶ
ʵӵһֿʼܿǿͺĳɼǲģ˸ֲ٣󼴱һһӮˣҲ˵Ӯñľˣܴԭ̬
˭Χ۵ĹڶǶīסͷ֪ڶƹ˶ԱƽʱҲû˭սʤʵ൱£ȵѾ

ڳȥǿͺ֮ǰѾãΪгķʽԷҲǳǢ
Ȼүӻʱʱİ죬˵ԼƹãǱϾƽֽģûнӮҲֻǰˡԺ˶Ļ棬ⲻ˻д裬֪϶ҲӮΰ룬ʵ࣬ǶںֻҪСһûзֳ¾ͺá
극һүү£ָ⹫ľʱˣźͺīӻȥ˯Ϊ˷ǿ۾μӻĸ˾סһ
ϵʱǹúܿ죬СһҲûô͵ϴ˯ʱ䣬Ÿϴ裬ī庢˯ѾǵĬһֱˡ
ˮܽذСһﴩһɫĳ˯ȹȹǰһֻɰӣСһǳϲֻӣ֮Ϊڵ洦Եĸ߶ȿڣǳϲ֣޶Լ֣ЩֿɲСһģÿֶܼǵ
ֵȤѾת·Ͷ
žžવܵߣһ¾СѣԼСԴڱֻ¶һ˫۾Ľë
ںͰְֶèèīŹСߵСַɿ
СһƬڣСһԼܡȫʵ֪Լÿζֻǽ۾²صͷ档
īСһСװһȦ
~ȥˣ
ҵȥˣôûأ
ҵúúңǲѽѵ
īһ¹񿴿һߵѧϰǰ¡
ÿκīʱ򣬶СһڱΪԼƭ˰ְȻ󿩿͵Ц
īŵСߡ
𣿡
СһСӱ΢΢һպ¶һŸɾСԲ
īЦԭڱѽ
СһΪԼѡĲ֮⣬ְһҵء
īຢӵͷ
ÿϹ涨ֻ£ҪϨƣСһԼ˯
īһ¡
СһСѣʵûʲô˯⣬ǰ浽Ȼ˯ǺīĹأʱͱҪСϣ˯ҲҪŬ˯
СһǷģ֪ԼЧҲֻȻˡ
캫īºûżߣʵϳԱ𣿡
СһĵͷԱˡϲôͰְ˺ܶණء
ī΢ЦżʵΪʲôүү⹫ʱҪ˵Լöأ
СһС˲ǵͨ죬ְֶԲˡ
īʵͿϺӸûôϳԷ֮ǰƹ£û̫ϸ۲Сһ
ֻкīһֱڿӳԷܶʱһ̻ʣǽСһԷû̻ʣֻǰѴǼеСĲ˶ˣûټйĲˡ
ΪСһѴҼиĲ˶ˣû̫⣬īȴ֪Сһʱķ
ī΢ЦཱུСⲻѣǿԸְֽΪʲôҪ˵Լöʹ𣿡
СһС죬ЩΪѵС飬Ϊ˵ǲϣүү⹫ֳʤ˲ġȲүүģҲ⹫ģ룬ϽؼҳԷͿԽôպ⹫үүƽءԾȥˡ
īοḧӵͷһһֱСһǳ£ͻȻƹ򳡵룬īҲɹǹġ
ɴ˿ӵĽͻЩ˵ĸжǳˣѾԼķȥչ˱˵ˡ
īСһһ£ĺܺãүү⹫϶ܿġҲ˯ɡ
СһõְֵĿ佱ǳˣͷ΢΢۾׼˯״̬
īӵͷ˵ſڣ˵ƣϷš


675 ϻСӹԹ

īŶϢˣú㺢ӣ˭СһһϢ
ְҪ׶԰ȥ׶԰ʦͬѧҵģǻޡСһǳСѺīŶЦˡ
ųຢӵͷ΢Ц˵ȷʦͬѧ𣿡
Сһǳĵͷǵģȷҵʱһޡ
ССȴʱͻޡ
ΪСһְ裬ȴϼʱͻءԼȥ׶԰ʦͬѧһԼȴּһޡ
ʱСһﳤˣ⿪ʼˣʱֻᷢԭӵ뷨ô򵥡
īεҡҡͷðɣǸϽȥ׶԰ɣʦͬѧء
īǣСһС֣ߵ׶԰Ÿ㱻ոմ׶԰Сסˡ
ְ֣ǽˡС˵ûȥ׶԰һ϶ڼ߶˵ءСЦ˵Żͷ
Ҳոհͽ׶԰׶԰Ϳīǣֱ˹
ҸղŻ˶ʦ˵ҪϢ죬һǲǲˣ׶԰ˣһؼҾͲģ˵û׶԰һ˼ûУԼҲȥˡеεʼ硣
ī֪׶԰ԵãܶСϲ棬û뵽ȻôӰֻһ첻ȥ׶԰ѣСѾȻᶼΪ˴ڼ͸ĸ߶
ԼССӼ飬ոڼСһ˵ȥ׶԰ͬѧһʱīЩòܵģһе߹ԼСӵжأ벻ΪԼ뷨е
СֻǼ򵥵˵˼ԼҺ飬˵һ¡
ûȥ׶԰ļһڣЩ֪֪ͨΪΪڼϢҲ޷μӣҵûϵī
ûʦѧʱǼҳ˵£϶֪Сص˵
仰ҲʲôƵãЦЦ
ʲô£īȷʵ֪ʵ
С¶飬壬ǰҪٰ칫Σҳ뵽ѧȥҪʦаյĽѧҪԼһùΣһܲιʳãԳ׶԰ʳõķءƽʱ׶԰ڳƬˣ治֪ôϾӳԷҪ
ī֪׶԰Ļˣ΢΢ͷ
СͻȻеС˷ܣҪιҽһλҳԲμӴ
С˵ʱԱ¶źı顣
׶԰һθ㹫Ծ˭ȱ˭μӣСȫһġҲμӣһ˵ҪԸһùΣе㷢ϾԼûϹΣҲ֪ýʲôǵע⣬ſһ¡
⿼һ¾Ȼʹʧ˭û뵽Сҳǵʱһȷе˵ǵ˵ʱСֱӱ
СȽϲԼ׶԰һιλСںǰһ£ҲСй⡣
ûϵ裬´λлᣬһһ㱨Ҿ̽̽·ȻǹСЦǺǵ˵
ȻźҲûʲôϾֻԺ󻹻еĻᣬҲ÷Ҫһ
īҪСһȥ׶԰û̫ͣǣźӵ׶԰ȥīûҪμӹΣҲû̫С˵ġ
᲻֪ǰѧСһ˲䣬ɴ棬ˣʦΪһڲϿأʦˡ
˵ŶǣСһ֣ȥ
С¶һ΢ЦҲʦˡ
īݰݻû˵͸ʦ˵Сһεҡҡͷ
СһҪѧžȥˣһҪݳΪ˫ܰˣѡмҴţбݣҪݳݳһβյչʾһЩɫʣѡе˶ңΪ˵ĴΨһһ
ŷǳӣѾܾãαѡУǶҵĸ߶ȿ϶
Ӻͺ趼¿īҲĻ˼ýˣ֮ǰСл˵ԼҪʧһʱ䣬ûд±Լû뵽ôԼˡ
칫ſţīֱ˰칫ļ
ļѾСл򿪹󲿷Ѿ
ͻȻ⴫СлǳıԹʲô⣬˵ԼҵϴϻСӹԹء


676 ʵ
Сл֪īˣһߴԹһī칫ߡ
ΪﻹֻһֱֻĻϣûע⵽ī
ô˵˭أīʵ
Слû׼īһֻˡ
磡Сл󺰵𾪵ĵɴ۾
īƲƲ죬ôʲô
ǣ磡㣬ôˣ˵ҪϢһʱһ졣СлոջԹīĵһ𾪣˿ϲ
СлīͲ˰סˡ
ī񿴲˵ıһСлֻһûʲô̼ˡ
Ҳܴ̼̫ˣ磬ȱٵʲôƵáСлü̹ϵĿ⿴ī
úīƤһأƳСлһۣղʱ˵ʲô
Слһָֻ֮ǰǰģ¶顣
ϴΰӹBS˾̸ǡİȨôûôǺһֱڳﱸԼĵӽĿȻͺųͶʾʴһù𾪵ĽĿСл˵ЩʱȻЩмȽƽ
īºʱBS˾̸Ȩ£īǲԸɺܼ򵥣ĿԭǴģ磬īӹֻǸԭˣȻûҲû̸ǴڱȽϺг״̬ܰɡ
īû˼һȥǮԼĽĿûʲôëʵǺء
Сл仯΢΢̧ߣǷǳ޳ܣĿûвͿʼΪĿƣΪ˸ԼĿ˵ǹ˾ӽĿܼ޵ƭѺý壬˵Ǹողġǵ
īˣΪʲôղСлԭΪλ
īȷûгֹƵĽĿҰӹֲҵչҲûôЩԭ޵ĽĿڡ
ӹBS˾νУӹĹ˾Ϊīû⣬ϾǲҪ˵˵ĶԼƷԣǹˣѾǰӹĴͳˡ
īú棬ӦȴûСлôֻᡰŶһȻ˵ͷ
磬˵ҪҪʦţ߷ǣǿҵķǣ֪ǵǲǺ۸ġСлŭ˵
īƽĿСл׼ô
ǷֲҪΪҪǵǸǸߴң֮ǰָĽĿǵġСлش
ī΢΢һЦֻʵûκ壬˼ұûָգԼ˵ĽĿǽĿҲѶ˵ǣǴںϹµĽ׶ΣǳػͺǴ˵ûе£˸ˡ
īոձСл˵һϲһBS˾һЩϢȷʵýǰ˵ĻԴ󣬶ҰָĽĿֻҪ΢Ĺھ뵽Ŀ
֮ǰڹڷǳܻӭȫͬҲҵĺаӹ͵ĹΪ׷ܶѾΪи
԰ӹĺܶѶµBS˾ָľǡ
СлڵȺīֻҪī˵һá֣ȥ༭̷ϡ
ˡīƽ
СлֱԼĶ䣬һǲ˵ı顣÷ǵĻҪô˵ˣԵǼǿ־Э
īСлı飬ﷴǵķ񣿡
ǣСлһеûϺīĽࡣ
ҪʵǡīЦ˵
Слʲô
ī΢Ц½ĿҲС
ʱСл׺ī˼ԲԲ۾ɻ󵽾㵣ٵ˷ܵгһ졣

ԴӺīѽĿ߻óԺ󣬴ֶæµ
رӢۺСлԼŪķǳæûô࣬˾ڿ˼
ӢΪǵӽĿĵݣôʱ䣬ǿźīæĵӰȻΪīرСԱҲһμ˵Ӱĳﱸӳܹûаʲôæ
غīҪĿǵӽĿǾӢʱˣ۰Ͱ͵Ŀűæôãò׵ȵһᣬȻߣ첲ӵɡ
Сл뷨͸ˣ뺫ī½ĿѰӹBS˾ܣܳͷڶ
⼸Ŀǰڳﻮǳ˳ϴΡԺ󣬹κȺȥƻӵĹ˿Ҳ˼ý
ī½ĿҲ뵽˹С顣
СлǰʶҺϤոͶ빤ͿˣûоӦڡ
κӢǱýѧʦֵܣ˽ܺãǰҲǰԵ

īոհСһӻؼң壬һѧĩˡ
ںĩСһҸʱ⡣
īĩȥ棬ֻͻȻˣĻͨ绰


677 
īͨ绰Ͳﴫ
ְ֣ô绰ˡдǸΡ
ī֪£Ҳô绰ţʦʲô𣿡
̾һŻڵְ֣һüҳΣֻһҳаҪΪһÿΣϺʦнѧ񣬻׶԰ʳԳԱ֮͡ǰΪڶѧԾû˵
ȷʵû˵Ǻī֪ǰ׶԰ſС²˵ԼҪμӰչΣѲμҪ鶼˵һ飬īǵҲμӣΪˣûеõᣬеź
ٴһӾˣ˵ţ˵ܲ
дŵ䣬˵СǳҲ˳׼ǾڸղͻȻ˵ܲμˣΪе㼱£ʵˡҲǼʵżҲôͻȻľͲܲμӡĻǳҪ԰쵼Ҳݰٲιۡ
ī׶绰˼ˣҪæȻ𣬲СĿȱʵīǲԸμӵĺӵĻ֮ǰС˵˼ƺ༶ܶҳμӣԼҲûʲô׼ļҳ򣬺īǲͷġ
īοʦȱż֮ǰ׶԰ſСʱ˵ʱҲڳҿóҲμҾ˵·֪ͨʱܶҳμӡʦǣ˵μء
īóżȰġ
֪˵꣬ûã̾һøӵͳˣ˵ڴͨ绰ǰѾ֮ǰļҳ绰ˣҲ衣
Ϊʱ̫æǻգԭҪμӵļҳμӡʵû취Ÿְִ绰
˵ʵīȻҲǺӼҳϾǴǣһ鶡ҲԸ鷳ˣ༶ǲûмҳμӰջġǱһ˿ϣĸīͨ绰
īû뵽ҳȻμˣתһ룬Ҳ⣬֮ǰҶμΪһڵ׼ʱ䣬ԼõһչʦͺǰȱȻ׼
СҲͷ׼չεͷ˿ΪС費μˣʱǴ绰ȻûԸμӣû׼μҲǺ±仵£ںǰˡ
ЩҳԸμӣҲðա
īû˵Ѿᵽɤۡ
ѧУһμҳΣѧУǳӣ༶Ҳӣڽ̫ڱǰ׶԰԰ʦҪҲǳߣÿһλʦ֣׿Ϳƽʱܵķ
βһҳμӻ԰ܻ֣ܵҳβ룬ֻڲ룬԰ԼҳûҪ󡣿ǶʦУʦϺ֯Э֮С
Щмҳ£ûмҳ룬ǶὫΪ̫׶԰Ψһһûмҳμӹεİ༶϶ܵ
ʵԺīҲûб̫ϣһẫīûлشǷȡͷȴ򶨵˵û£ְ֣ΪѣϢɡ
ŻͲƽʵѾ䵽㣬Լ˵ҪǻȻԷǻǿļһ˿΢Цˣְ֣ȹˣ١
칫ʲôʱ򣿡īͻȻʵ
ֱԼĶ䣬ոջͳ˲һͬμӹ𣿡Լˣ߻ˣСһ顣
ī΢΢ͷȥμӣΪûǰ׼ܵϿεĻڲһܾʣϣΪҵԭöʦܵ
ģģλԼҳûҪֻҪݻϣκⶼС͵
īƽ˵Ǿͺãֱȥ׶԰
˵ĴӴֱƲסԼղʧ仹Կƣڵĸ˸ѹסлл㣬ְ֣̫ллˡλֻҪмҳμӾͺˣȻ԰ҵ֯ЭУҳûԸ֧԰ĻŲμӵġ
īЦЦʦϢɣ׼һ£
Ҷϵ绰īе㷸ҲûиСϹΣýʲôء


678 Ǹ
Ҷϵ绰ỹڼ״̬ڼҳԺӽǳӣر׶ʱڵɽ׶ΣѾ˷ĵزԶ׶԰ҪҲǳߣ̫׶԰ʦʾѹر
ʤ̭Ȼ
ÿһ궼бŻʦʧҵһֱ׶԰ֲ԰쵼ۺܺãҲϧϰĻᣬûмҳμӰչΣᱻڿһʣ˿۷ӻˡ
ÿ׾Ǹݿϵķʦֳɵȼĩβ̭
ī˶æǺīԼȴЩ
Ҷϵ绰īеˡ
ǲͷҲûμΣмҳ̬һģ׼ʱ̫ˣһʱ䣬ѧ߶ûʱ׼ҪսСֲ׿Чôīһ׼ûС
ǴӦ˾Ͳܳӣ˵а༶ðɣҲҪùȥܸ涪
ī򿪵ԣϿʼ

Сһÿһ˯ʵ𴲣СЬžžવߵְ֣𣿡
СһתͷЦ˵ͣðְٶ˯һᡣ
ְô˯أС𣿡СһֻСֲ䣬С죬ѧŴ˵ģ
߹ȥຢӵͷְΪĹæ˯ء
ΣְҪμӹ𣿲С𣿡춡绰ʱСһѾ˯ˣ֪ԭְѾСμ˹Ρ
Сһ˷ֱܵ˲û˯⣬̫ˣ̫ˣҰְϹΣҰְ֡
ȻȳԴǵ˿佱ԼĸʱǻǻǳģǺССġ
СһأͻȻֻСѾ뿪棬СԴͷһְ֣
īҹ˯СһĽŲһ죬ˣǸʱѣѾΪ̵ӡ
Сһֱӣī̲ס
Сһ֪ǰְְˣСڿذڶţӷǳɰ
ְ֣ǿһɣҪһϿءСһСǳ档
滹ûŪ̫ףҳϿε˼Ըְһ׶԰ͺܿġ
īָСһ̵ͦСɨһ£ְֲҪһϿΣҪϿӴ
СһȵĴ۾ɵøԲˣ𣿰ְֻҪϿΣǰְֽʦ𣿡
ȻģְֽʦīеûĵģϾûиϹΣСɿƵأκ鶼ܷ
ǿСһĵ²Ĵ۾ȻҲе㼤
ձСһͳԵĶǳ죬ٶҲܿ졣
裬úڼ￴ңҺͰְҪȥѧˣ̫ӴСһСֱۣŸ
ſźӵĿɰģС
īǺǰһѳͣһ̫ԶλãȻǣСһСֳ׶԰ߡ
ְ֣׼ǽʲôأСһһ˷ܣǵһмҳ༶潲Σһİְ֣Ȼ֮ǰСһ֪мҳĹΣû˵жôϣðְֲμӣǴ˿Լְ֣СһһڶԺУȻ
īСһ˷ܵС飬ͻȻԼӦǶԵģúôģʲôԸ⡣
īص˵һѽ
Сһ΢΢̧СԴ˼״Ǹǽ𣿡Сһְַǳóء
īҡҡͷӴ
ǽ𣿡СһͻȻ뵽֮ǰ̫ղСһССְҲǳó衣
īٴЦҡҡͷԡ
ǽ£裬ʲôأСһԼĺףѵǸǽѧ⣿
ڼﶼǰְָѧأҰְֽѧķǳЧԼһѧͻˡСһ뵽ͻȻ¶Ϊѵı飬ְ֣ǽѧ⣬ǿĿλǱȽʧܵһÿΡ
īһ£Ϊʲôأ
Сһ̾ΪҶϲѧΰÿʦҵҶúͷءһ˵һ߰סԼСԴҡҡͷ
ī̲סЦָ˴СһСԴģְֲǽѧġ
ѧ⣬Сһ˵СԴʲôְֿ˵ѽ
ī˸ӣǸܣȵ׶԰֪
Сһﱾ²ĵŰְֵľ͸ʲôûеС̵ø߸ߵģ˵ˣߡ
˵˵žѾ׶԰ſڣʦԶԶĿīӭ˳īѾѧҳǴǣľǡ


679 ɫ
ְ֣棡첽ߵīǰЦ档
ǻҪһÿΣֻҪϣûҪ󣬽¶ԵģûϵʦοʵʱҲûжྫʵĹοԽϾʱޣô֪ͨˣûʱ׼ҲǺģʵīܹΪҳѾܸлˡ
īĵǣЦû£Ҳ׼һ£Ӧû⣬İɡ
˺īϣͣƬ̣Ҳû˵ʲô
ʱ򼸸ҳע⵽˺ī˵Ȼ󣬵Ϊ꺢ӾͶڴſڸҲ˶ͺīĶԻ
Ϊ֮ǰмҳҲ뱨СһǱˣǴ绰ǶΪʱ̫׼Ȼܾ˶ᡣڿīȻ飬溫īġ
ƺīҲӵ绰İɡ
ҽӵ绰Ѿˣôô׼
ѽֻҪôͲμӣҪôҪúõı֣øӶˣμӲμȴûбֺãǺӻҵġ
ҵ뷨һҲΪԭûвμӣ˶ʦ
ҳСţĿںīͣƬ̣ʶҡҡͷΪǵ뷨īǲôʱڣ׼һĹεġ
׶԰ͱʦȴ˽ȥī׼Լġѧߡ
չʼɶСǽ⣬һҪݣȻǶΪҿʼһڿΣīҪһԸڶ־ǺīҪСһÿΣ־緹ʱ䣬īԸСһԷ˵ǳԷʵԳԣСǳ극ԼӻҪ˯ˡīҲͽ˰Ĺճ̡
վڽ룬ͬѧǣ콫һλҳʦһϿΡӭְ֡
СǷǳʦֻСĹƣر棬ĵ졣ĺǿĵô죬Ҳʹġ
˺ܾãڶ˵˿֮ͣ󣬴Ҳֹͣơ
ĵһ֣ΣСԼͼϻǶа࣬ǿֻԼӽ⣬Ǿ⡣
īϸÿһСѻĻȥΪĳʶ⣬ǱȽƳ红ͨԼȥ
ǺʣĽ
һÿΣʱúܿ죬ǶԼĻȻ󱻶һһڽҵǽϣҪеڶ֡
棬ְҪǽʲôѽСʵ
ʵСǶܺ棬ҲڴĿ⿴棬ʲôѽ
װûҵ⣬ΪΧСѶѯʵĿ⿴ʵ޷װ
򶨵һͣƬ̣ʵҲ֪
ԭͣٵʱ򣬶ΪҪϿˣľȻһ䲻֪Դߡ
īԼġѧߡ·ؽҡ
īǰһСӣмյĿȪˮƿӡ
ְֵҪʲôѽ
һˮƿҪֹ𣿡
ǵģԱ߻أӦֹΡ
ͬѧǿʼСţҲְ֪ҪʲôһֱŰְ֡
ʵҲ֪īҪҽʲô֮ǰī̫˷ˣʣΪīǴһ汾ҽ£û뵽ôණҲܺεݡ
īҳһǣ׶԰һϵŮʦķ˿԰ڶرͺī
һϰĽμӱ๫εļҳǺīϢʦʦ칫һɧ
Ҷû뵽īĴæˣȻʱμ׶԰Ļ˷ڴ
˿̣ʦڽſڣ̽ͷ̽Ե
ſڵԽԽ࣬㡣
īҪʲôѽ
Ҳ棬оֹ
СӽӦþİɣղˣҲʣ½ֹˡ
ܽʲô˧
ǵģ˵ϲ֪ͨ˼μӹΣʱȳϹͺܲˣʱôΪûε˵ʵͦѵġ
ǾͱҪˣǿ˾С
ſڵʦСţĿⶼ˺īϡ
ǶſʲôأڵͻȻȺ
ʦǱһɫЩţϽɢֲôˣīĿϾҪʼˡߣ԰԰쵼ˡ
Ϊ԰԰쵼һѲӸ๫εߵſڣͿһȺʦΧ
ڲ泯濴һۣΪʲôֻſΧôʦˡʲôû˵԰쵼˸ƣҲվſڡ
īһ֧װʣ΢Ц˵ͬѧǣϿεǡɫ
˵꺫ī⼸д˰װϡ


680 ԭɫ
ɫ
úʶɫ𣿡
аĺӦʶɫ˰ɡ
׶԰ǰӾͶʶɫˡ
ҾӦòǼ򵥵ĽɫȻô͡
ΣʦҪʼˡ
ˡ
~
ʦСţ԰ôҰ
ںͺīܶν֪īûô򵥣ֻôʶɫ
ʶɫô򵥣ûҪôණüŲֽСαƿӣϵġ
԰ôҰղŻС۵ʦǣ˲죬ٿ
īûע⵽Ĵ⻹ô˫۾עԼ
īصĿСǣҪСѰæûֵѽ
ұ²ְֵҪʲô˿Ҫæ໥һۡ
Ը⡣
Ҫæ
ң
ң
īĵľǺǲϣû뵽УǾеΣֻܵԼϤСѺæˡ
û뵽ڼȫСѶھ֣֣һǵĺš
Ҷ֣ѡȨںī
һȦѡ˭أ
˵û˽ǼٵģһϹΣ϶Ҫ̨ԼС֡
īôģǶڱϣҲ˼ôֱ
īһ£ЦŶС˵һҪ6С֣ÿһҪȻҶ뵽ǵġɫǾֻѡСѲμˡһ˵ԤʼλСվλСѾǵһֵС֡
׶īһ˵СҲˡ
ձýҶڵȴźī˵Ԥʼ
ſΧ۵ʦ鲻Խĸű񾭡
īͣƬ̣ңÿһСѵСɨ
Ԥ
СǶ鲻Խҧ˿ĭ
ʼ
īˢһ£СվһƬ
ʵǿСѵרעͷӦٶˡ
ī֪СһרעͷӦٶȶܰûʧһվľ棬ҷǳԣʦˡ
ڶվСѱȽѽ綨ǺīҲˣ
վλСѣ̨ǰīֱָָķ
λСر⣬ǣߵСǰ
īһ֧ϵݸ棬ʲôɫ
Сһغɫ
ī΢΢ͷСһͷȻ̨СѾϣʲôɫ
Сͬɫ
īҪ̺ɫɡ
Ҿòô򵥡
ǽſ
ʦʮֺ溫īľٶ
īϡͺϵ˿յĿȪˮƿ
ƿɫҺرޣƯ
īֽһֻϵݸº͵ʵʲôɫѽ
ش󣬡ɫ
īͬϸСǿСٴδغɫ
īͬķϵյˮƿС
īóһƿڸ͸ˮƿ
Ȼ˫źɫƿӵ˵棬ȷԼеǺɫ𣿡
Сһͷȷ
ȷеǻɫ𣿡īʵ
ȷش
ãڰеƿӶҡī˫ƿӡ
ȻٵؽϵڿƿС
ѸٸϸӣǼ֤漣ʱ̣СǶҪգӴ
ǱŪ쳣ţħһźīеƿӡ
ʦҲŵĶƿӣգۡ
ī϶ܿ죬һΡ
ٴθ߸߾ƿʱ
﷢һ̾
Ϊ˿̱ī߸߾ƿӣȲǺɫҲǻɫɫ
ɫ
СǾȵŴ͡
ڱħ
ÿร
Сħһźīеƿӡ
Ὺʼ֪īҪʲôīĳɫƿҲһ£ֻһ˲Цˡ
Χ۵ʦȵľͲˡ
īڸǱħ𣿡
ôģ
գۼͱ˰
Χ۵ʦǱͶǳݺīСãԼ񣬴ԾͿʼ̫ʹֶͷɲˡ
ʦۣīôʲôᣬôȫܣд質裬ĵӰݵӰȻԱħ
Ҳǰһīùο˵ǷǳдˣС˵ȷʵɫǰûյ֪ʶ
ʵȥԼ԰ʦҲӵĳˡ
Żڲͣ̾ʦǵĻһ
ֻ˵֣ԭɫ
ʦ˲䰲


681 ɹ
ſڶŵʦԭɫ˲䶼Ǻ
ԭɫҲֻƭƭӣĸ֪֮ܲǰǻһݵߴߴ̾ڷӦе㲻˼
һݵ񾭳ͷԣֻʣһƬհףʲô̶ûˡ
Ƕѧԭɫ֪𣿡վһ԰쵼ƳЩīʹһƬհ׵ʦһۡ
һʦ˼С˵һûӦ
󲿷ʦûӦһѱܲ˼
ī֪ôΧۣ֪ЩʦΪ򵥵ĳʶˡ
ּֽϵķ˼ɫ
ɫϣڿϺ仯ɫ󶼲Լͬķ̾ļ
īأСǶԲ۾
īɫͻɫɫ
ɫɫϱɫ
ɫɫɫ
īСһŴ㵵СôҶԽһ뾿ʲôԭ
ԭɫ׶԰аС˵Щġ
Сīħִ𰸶˵ˣȴΨûһ˵ԭɫ
īΪҽԭɫֳΪɫԵɫʵĻɫԭɫɫߣޡԵɫʣɫܵԭɫԭɫΪ࣬һɫԭɫһԭɫ
ī콲ԭɫԹѧԭɫīҲûж͡
ʵϣԭɫѾúˡ
Ǳɫı仯ס
īֽϰղͬСǻϳΪͬɫﲻͣСӵĻ
վ⿴ŽСǻֵģҲܺáǴһ¥С࿪ʼѲӵģÿ඼ߵˡÿ඼ǽһҳĿβ뿪
ֻкīĿΣûнȥΪΧ̫ˣھ͸Ŵһ⿴һ¡
ô༶īĿȤģҲǰһġȻҳвԻҲܶҳԼĲոչʾҪǲչʾ㣬ͺûʲôֻںǰݣǿΡ
ҪôǱȽϵȽ϶ľǽ£ǽһЩȽнĹ£ȤζԾͲ˺ܶࡣ
˵ʵʼǲ֪μӼҳεǺī֪ԺҲΪǷس߻ȫû뵽īȻַʽϿΡ
īĿγۿҪˣΧ۵ʦΪڻ߽ȥīһ£ҶʶĿڵķ
Ϊڻ쵼߽ңڳ԰쵼ʾһ£תˡ
˿ڶˣҲ˼վڰ༶ſڣ׷׸ˡ
ԭһ40ӵĿΣīһСʱûнԼĽѧûнǺǲұһʵСãǲϵ̽µɫ
ʦһǳһɫʾ˵
ī΢ЦкеĶ˵һһºɫһɫأ
СԴ룬ɫɫ
ǳһ£˵ĸǳһɫӦٶһɫһЩɫأǶһɫټһɫأī۵˵
֪ԭɫʲôɫȻǲ̫֪С˼š
īֿλϵСѡС֪𣿡
λϵСеĺ˵ɫҪһЩеĺӴɫҪӵöһ㡣
īû˵𰸣ֻصı顣
һ𶼳һ£׸ôô
ǶԲ֪Ĵ۾һ˿Ŀźīе

ڲ̫óεļҳ˵ô
ЩΪԼкܺõسںǰչʾģȴϺӸǲɿƵģǲܰķʽȥ
ѧˣǾͻԹԵϣ˵ģǾͻģ
һҳΪǵչʾᣬȻ˼ҳŬάĴӻ⡣
ҪǣڼҳڿλڣʦǲѧģΪҳͿƲ˾棬ֻʦάּɡ
˶ǼҳʵǽȥˣݲݵĽ˹Ρ
ǺīľȻôˣǶҪٶིһᣬҲʱһЭ󲻵òγ̣ΪСǸóԷˣϿΣԷǰҪŶϴֺһЩ׼
Сѵкī뿪ѧУ
һֱѺī͵׶԰ſڣû뵽īȻ׼ôãȷе˵û뵽ī׼ΪīһͲˡ
ڵʦ佱ʱ֪༶ԭīıֲֻܰ׶԰ιλõġ
ʦ²ۣԭλܹİѹļҳҳںһƬкҽݣͽιΡ
ī֪ЩǳʱμӵĻһΪ˸ʦȻû˵Ҳֻ֪ʦҪСһܻϣμӡԺīûҳһܶᡣ
һ뿪׶԰īȥ˼ý


682 ½Ŀ
īոյ˾Слڰ칫²ۡ
úīϸݶǹڰӹBS˾ΪԷڳﱸĵӽĿѾȫ
СлᶨΪBS˾ϵͶѾԶԶڵӽĿͶ롣
֪ī߽칫ңСлڴ˵ϵƵ
СлԼҲʹͣÿοȴرע˵ϢȻˬҪһͨٿ
BSĽĿÿͷϣĿ˺ܶӹ֪ǣڰӹ̳ǳһЩˡ
ΪİȨûгɹԼһĽĿΪҪģ£ֲģµ̫±˼ý棬ֻܽʾ֭һЩ
ĿûвѾΪһַϡ
ܶѲ֪BS˾ҪİӹȨܾԲſʼԼĿеƶ޳ܵĹģ¡
ںܶĽĿУٵĶЩ֮ҲֻǾĿƣûƵԭ
Сл֪еǰ͸ߡ
īû̫⣬˵ģԼīҲעǵģ³̶ȣѾ˵ߣǳϮīǾģǺīۣɽկȨû취ǡ
Ȼֻɽկīںǣôģ²ǵҲͲǵģٵ˵ġ
磬ǽĿѾﱸĲˣҪҪҲϺúһ¡Сл²˵
īʱ䣬ɣڻֻǰڳﱸûҪ̫һ֮иʲô䶯ҪͣɸŵĻǰͶ˷ˡ
ڽĿûв֮ǰκ鶼ܷʲôѡͻȻ˵õļαΪԭܼμ¼ưЩʲôˡ
Ϊīһ㶼ѾȫȷˣŻῪʼ
ţںī˼ýʾǽƣֻҪǿ־һйۿ
īԸǷǳĵġ
Сл뷴ûʲôɷֻС죬ǹڵѶڹעǵĽĿĿͬڲһѶ࿴ǵĽĿǵء
īЦЦҪǵĽĿģɽկýĿǿܳΪĺýĿ
СлûٸīּۣBS˾š
ϡ
΢͡
ӹؽһӽĿ
ҿˣǸֱĽĿ
ǵģƺ;͸ܺ͡񡣡
ڵĽĿƵ̫ˣеҲ֡
ƲҪÿУôÿһֱ˵ѫҲμء
ѫǹڻõһӹǡ
ϣѫڱԳ裬Һϲ衣
ˣϣҪˣѫǼαӦòᳪ衣
ϹڰӹBS˾ҪµӽĿţ΢СΧˢ
кСһ֣ǰӹĽĿѵģǺܹעӹ½Ŀر˴󹦷ĽĿ
ʼעľȻΪ˵BS˾ĽĿǳīġ
ڡԺ󣬺īûӽĿѶĽĿڴȻβģǾֻƷעһBS˾ĽĿǱ̥ɡ
ӹĹڣǵĶԼżڴˡBS˾˺ܶ൱֣͡һīǾôҲ֪μӽĿĸ˭ΪȤζա
ӹΪȸ󣬹⽫Ŀܻμӵĸȫһַǳƻķʽȥ

պ
īĽĿеǰڹѾĿеһ¼ơ
ʵīҲûBS˾ĽĿײʱһЩעġ
һξͱī˵ˣBS˾ĽĿΪͻȻ¼޲óԼΪʲô֮ǰųȥôƵƬýѫع⣬Ϊ˾Ĺع⡣
еѶܲ³Ǹ˾ǽѫμӽĿĳ˳ͺԼعʣоǾƺȤеīĵһĿǹ˾Ϊѫع⣬˾ãȷʵкܶΪǽɽѫμӣҲעĿ
ǽѫȴϣԼûвμӽĿͱϳ
¼ƽĿǰһ죬ѫ˺ٺԼٲBS˾κ˳ýĿ
īBSκϢ̫ںΪҲҪʼԼĽĿ
ݲȫ豸Ѿ׼īûвμӽĿһĻ


683 һԱйصĽĿ
ѫһըʹBS˾֮ǰȫըĻҷŬӪעȣȴΪѫ˳÷飬ȫ㡣
磬㿴ǰôֻһ˳ĿôĶѫǸˣҲֳôĸšСлеֻеò˼顣
īҲţʵڽĿӳﻮʼ¼ƣٵܻ̫࣬޷ԤģΪǰڵȹͣǰСҲᱻý޷Ŵ
īڰ֣ǵ²ùעˣܺԼ
֮ǰΪīûҪôͽڽĿʼ¼ƣīֱ֪ͨɺɺǵƻ
ʵīԽĿԼ뷨ֻһֱûиСл˵
ȻȱٵľȦţÿ춼ǷԵĶ̬ܳΪѣֻѲܾãϰģµĹϳԾͻǾɵġ
ҲΪʲôBSĿսôãÿ춼ڻ˼ΪԼĽĿԤȣΪ磬ͱÿ춼Ҫάϵȶȣһмʲô⣬ǰһʶ⣬ԺīŲԸôͿʼ
ɺɺһһֱúīܷģСлĲͬǣʲô뷨ǹʱӰ죬Ȳᱻ˵ӰԼ˼·ҲΪԼѴӰ顣
īƻɺɺͻϸպīļƻī½Ҳúܺá
ҵרɣСлúܺãȴûɺɺá
īϢһһ粨
ǧʼҾ;úīôͣ϶ڱأȻ
īĽĿ϶ǾƷûʲô
ӹģºī֮ǰĽĿǿζ뵽īôֳ½Ŀˡ
֮ǰϮǵĽĿòײ࣬Լļα˳ˣųʷϺ޴ĽĿ
ʾ޴ʲôãģ±˵ԶУģµĽŲϲӮīĽŲء
һĿ־֪辶˵ĽĿһ
ȻҲϲ˵ĽĿϣīԶһҲöһ͸Ȼʲô֪
û취īĽĿǿ˲֪ãǰ֪̫Ϣǲܵˡ
ĸ֣ڴ
ʲôŻ⣬ʲôѣںīĿ˲䣬˰
֮ǰīţ̫һΪī֮ͨǰĳõġ
Ҳ֮ͨǰĻ۲ŻкīڵĿڱ
ڹǰīĿܺãǰīĽĿͬʡ
ܣ̩ϵǣѯǷǳ̸ĿϣܹǺ
ܣεѯǵǷѾˣܸܲǺ
ܣƵ绰ϣ̸һ½ĿȨ
ܣLALAƵվҲ˵ϣ̸һ½ĿȨ
ܣѶķܸոմ绰˵ڰƴѾλãϣϿԸ̸һ¹ڽĿȨˡ
Ŀûʼ¼ƣϢĸ˾ͿʼīͶעϣԸ˵ĽĿڳﱸǰ͵ԴͶʣûȷͶ̸ҶûǮĽĿ粽С
ںīϾͲ⣬Ȳ˵˼ýͲƴ֣ҪǣīĽĿûԴ̫ڶźīһһ´κζ̬ʧȥһ̽Ļᡣ
ۺϰ칫ҵ飬ͣīӵĵ绰ݡ
СлվںīԱߣԼЩ⡣
磬ĿȫµһĿûǰ֮Ҹ˾òԺΣջǺܴģΪʲôЩ̺ƵվôĸǺأСлӺףһɻղŻΪBS˾ĸŸˣһӾͱԼ˾Ѱ԰еת
˼ʱպ߹СлĻƲƲ죬Слһۣ˵ɵأ˵㵥أЩͶͱģΪ˸㣬Ϊ˺ͺīǺīֵĽƣûкīǼһûôѾĿ޹ˡ
Ӣһֱû˵˿˼ĻҲһеġĿȫ̶Լǰܺ󣬵ǺīĲ߻Ҳڸոձȥô
Слף˼ЦЦԶԶԣǺĽƲŻôǵĽĿǿ˵ӽĿһȺӣǰǳûһԱйصĽĿء


684 ҾԱ
ī΢΢һЦҪôͲҪһ
Слһ£Ȼᶥͷ˵öԡ
ʵī仰ֻΪСл˵ģī֮û̫ĹΪĿԭʺӰúī˿̺ġ
ĿĳԱصݼϷǻԱ۳񣬻жãֻҪȰݣرݣűݣóԵı£̨һ¡
һֱỹǹڣԱһǳʵĶλǡ
ĿֻˣԱǣʮһְͨҵ
׿֪ȣ׿еĹ֮ģһԱҪͨݼȥ֡ԱûκεԣԱǸ߸ϵǣֻƽһӰˡ
ǰϰո˽ԱֻǾǶǴģھͷǰڳֺÿͣƺǫ̃ʣûʲô˵ģͨĿͨڻ˽Աְҵ
ĿƶҲʵҾԱ
ÿһμӽĿԱǶֻԱѣǧǧͨһҪԼŬӮ
ҪϵѧϰҪϵŬҪڷܣҪſ̨Ϻ͹ڵվȽŲ
ĿīֻΪ߻ִй˹ǳӢۡ
ҲвסˣټϹεļ룬绢ǰһֱŹΣͬʱǰѧÿϰǶ
ī֪ڽĿǿݣҲûв̫࣬Ѹռ佻ǡ
ʵ֤κӢûúīʧ
Ǵǰڵļαѡ񵽺֯ЭκӢĶܺãīֻҪİѹأûв̫ġ
аһڼPKλԱλפʦӢۺ͹οģīֻһȫͬǵ᰸ûġ
һڽĿ¼ʽʼ
īվھͷ棬Ϊ˸ԱǳַӵĿռ䣬û޶أ籾ţīûв룬ǺīһݲԱı֡
ܣĲ߻ĲǹڣһԱսĿ˵ʵĽĿ̫ˣÿһʱͻһĽĿƣˣʶôԲԲ¶ĿĲͶԺīĿĿá
ӢЦЦдΣ֮ԳĽĿ࣬Ϊֻ̫Ҫ㸴һĿвʣҺܶĿǿĿݵıȥڣǿļαڣҲΪʲôôĿǰ뾡콫ԽĿܻμӵԱķųȥͨԱӽĿĹעȡ
ǸոմƻӳģԱһر˽⣬̾˿˵ʵԱ䲻ԼۡͼӰһЩ˵˾Աһ֡
īԱţûж˵⼸һֱվ̨ǰ棬˺ܶ࣬ŬԱݳ
ƽʱݵӾӰʱǿģNGܶܶΣԾͷ״̬ãϢһ¼ġԱݼҪ󣬵ųֱ̂ݳʵиǿ
Ǿݻһ̨Ļᣬȥ䣬ҲҪһ˲ſȥ
Աǳϰߣûݹ磬֪ҪôԼһ˲÷ŭŭõ͵ᡣ
ҲΪʲôΪԱݼãΪûĻᣬκ̨һ̶Ҫڵ״̬ͱá
һPKʼλԱѾ͸λʼ¼ơ
ӢȥԱǽһιͨ
һһСһСʻλԱ䶼ȴѾӵһƱ˿ҷʺܸߣлﶼǷ˿㼣
ֵֻûݼǣ㲻Աǵĸ߶Ƭ궼ǿŷ˿ģǵݼȡ
ǲμνĿĿľΪ˿ڹǰ֤ԼʵǲżɣҲǿʵɵġ
ҾԱһӰӼײǫ̈̄λרҵĳפʦҪ̨·ָҪĻ籾Ĵ
ڱڼ䣬Ҷ򾭵Ʒ¾
PKʼλԱ̵ǳڵһҪͬһƷڶ̻йͬʦǸǵıС
һPKֻλԱоһλԱΪAǺѡˡ
į̄ϷŵλԱüĽ


685 ǽɫ
īҡҡͷ
Ӣۿīı仯չȥʵܣôˣ
ķʽУǻǰѡҾԱһսĿīء
ĿǰڣīеȨ·ŵӢۺ͹û̫Ԥǵķ뷨īҲòԴ˿ֳ̱ĲӢЩ⡣
Ӣۺ͹һ£ûҿ
īôıԴңһʱ˶ҽӻ
Слƽʱͺī׽ԸҲǴ֣̫ῴɫīĻֱ˵ⲻսĿ𣿡
Сл˵˼˼Ҳ˵Ӣۺ͹ε˼ֻǶֱԼʡ
īһǶСл
СлһΪǶ⣬ղûϸīıԼ뷨˿̿ī飬Ҳһ
Слæ˿ĭ˵ȥĻҲʲȥֻЦĿźīϣīҪش⣬Ǹû
īջĿ⣬̨ڶϷˣ̾ͣɡ
ͣСظһ飬ֿԵӢۡ
ʵӢų̂ϵԱݵʲô⣬սĿܶˣȻڴⷽûкīĺãīĲ߻ǾдģһֱԼָĿܼȫҲûз˭
֮ǰӢ۶ǿСˣĵӰæĲֺԼֻԱ߲뿪ȫܷ
һĻᣬӢ۶Ŀرģ֮ǰīҲǶǳģ鶼ȫȨ𣬽ǵһ¼ƽĿȻīͣӢһʱЩӦ
˼üƳ۱ѿĺīƳ۲֪ιˣø첲Слȥ̨ϵԱϢһ¡
ʱСлӦܿ죬ͷֱӾִ̨ܵбർ˵˼仰ִбർһ£Ȼīķ򣬸ϽŶ˵ͣĿ¼ơ
Ҷ֪ʲô飬׷׿ִбർķĄ̊́µĵʦһ£Ȼ̨Ա˵˼䡣
̨µĵʦõĽ¼Ƴ˵⣬豸ҪԣϢʮӣ콫豸ںá
¼ƽĿʱͻȻ¼Ҳϡ棬һĿ鶼ܿױʦǿʼΪλʦױ
ִбർ̨ʾȥϢȻλԱѹ˵л˵˵껹һºīķ
īѾ̨
ʵīԱûκεĲӢھԱʱ򣬺īҲ˽мμӽĿԱݹƷǺīһжû⣬Ӣ۲ȥöѡ
λԱѾСһ١һжڸճʱһУ԰ȲӾCPһֱΪͯŮӢۺ͹νΪһڶԾҲΪȡڡ
Ȳ絣ҪɫܹϲһͻȻĿ¼ƱͣΪīҪл˵˲ԼͬĶһۣȻ󹧹ĳī΢΢Ƿīʦ
ī΢ЦȻִ֪еݸô˵ģǿóǽŵ
ԱȻѾСǸո20УѧīǿԳ֮ΪżǰȻЩ
ֻǺī΢ЦԷһ¡
ߵ١ͶǰЩ˵ҪԸղ¼ƽĿгֵ⡣Ա֮ǰζй˽¹ϵǶеĽθ硣˵ⷬҲǸѣһ˵
īǶԽĿҪϸ񣬵ǲڳӣЦŰڰ֣Ǳݵ⣬ǲñݡ
ñݣ
ûʸվ̨
ڴī˵仰еأһʱ䣬ʮѹ֡
˼һ߻һȦںīС˵ǿˡ
ڳˣ˼˽⺫ī֪īǸʲôˣߵĹԱ˵صĻҪϸ񣬵ÿ仰˼˵ĸܣҶúƽ͵˵ԲΪԱֵòã˵˼ûʸվ̨ϱݡ
ī˵仰١ͶıͲµǿˣī˵˵ݼվ̨ϷǲðԼһڱݵˣⲻսĿһƴݼ̨̨ǾǽɫҪž籾ȥΪӪĳЩЧϷǰսĿеһϰߣʵԼ


686 ֻݼ
١Ͷīһ¡
Ϊܺ죬СʻСһֱǸ̨ĶΪʣǸԸǡ
Ȼ١ͶСԱǵոоԲκһ곤ˡ
ҲΪʲôεһ뵽μӽĿԭ򣬲μսĿھݲһ
һõԱһԳΪһմ󿧡
ˣһھͷǰԼԼóʲôϲʲôȻԼóĺ͹ϲۺһͻֳһӿ͹۵սĿ
еĸЦеɿ飬еĻû⡣֮μӡҾԱǱŲμֽĿ̬ġ
ľùǿģùǼס̨ϵı֣û
С̽ԵʵսĿϲ𣿡
١ͯҥ·Ҳһʾ˵ˡ
ͯҥϽ첻ٶԡ
ī˼һͯҥĻ˼άûд֮ǰĽĿеսĿо籾ġ
ÿ˶ǰվ籾ȥλμӽĿļαⱩ¶һЩСϸڣеԼһЩС񱣬еԼһЩ£СʱһЩ¡
ȻʵĽ㽫Щ鱬ھͷǰùڶһʶ
ǵļӷ·ת𵽺ܴá
Ǵ˿̺ī˵ĲգʲôأȷʵĿĶλˡ
˵١ͶԱ˽⣬ǹκӢҲ̫ˡ
īĬƬ̼˵ǵĽĿӦýǹϲʲôͰαװʲôҪÿһĿͬĶλץסͬĹڡΡҾԱһֵսĿĿΪùʶԱһְҵ֮ҪÿһԾԱƷǾӰӾŶΣһĿַʽ򾭵¾ҪͻԼݼҪݼڣʦ֡
ںīⷬ˲䣬ֳˡ
˶Ĭ˼źīĻ
׺ī˼˺īĿĶλҲ˸ղźī˵ĲҪȥݵ˼
ԭĿˣǱһֱΪĿǳֵģЦᣬʦͶƱʱһɿŶΣǰǰ·Ŀͽˡ
ǺīĿȻˡ
īͣһ£˵𣿡
١Ͷ׷׵ͷ
īһֱº΢Ц籾һ£ղݿ϶ǲУǰƷҶ͵Լھ鷭ľƷǾǽɫ
īҲû̫ǣɫҪУҪϵǸŶεı˽ԼݵǸˡ
īʱǣԼӢֻصȹۿʱλá

Ϲںī½Ŀ¼ƵѾˡǹĿҲǰ᲻һ
һûмĽĿǲǾ͸ģһαȥģ¾ӰӾŶΡ
ģԶ޷Խ
ⲻ޷ֳЧ
ԱͬһƷԾеı׼ʲôأòĻɡ
źīĻͲ֪Щʦ᲻ивˡ
еڴĿĿʧ
Ҳֺ֧īǶԽĿĲϣīһйصĽĿ
Ƕ֪Ŀʲôý屨Ҳûر壬ҪǿԼ²⣬ΪڿǰıЭ飬ýܹ֪Ķǳޣ豸ֳܴ˵һЩ¼ƽĿĻˡ
ϹڽĿĸһֱڼһݲ١Ͷ¼ƽĿ
μӽĿԱǹκӢ۾ѡġλαλ¸صԱλԱϷзǳ㣬ֶĻȡòĳɼ
ϰ㷢ûУ١Ͷıݲ̫һˡŹԵİ峿˵
ϰֿһᣬСӦҲˣʼΪǾ籾ˣǸոϸ£籾ûб仯ǵıݷ˱仯Ȼ̨ϱݸǻ磬ǰԭӰӾ粻̫һǺǵıݶͶ롣
һߵλα峿ĻҲŵͷ
ǱΪԼֻҪ١ͶݽԺ󣬳Ȼ͵գھĲ֮ͬһЩ⡣ΪǰսĿ
Ǵ˿̣ݽ³ֻ̨١ͶԱʱ̨µλαȻֻ۹ݼĶЦգйصݣȫԶεˡ
١ղң˵ж᲻̸Ǿ̺ͿƵ˵ģ֪ûע⵽һֱûеǹۿ
ҵĵطһЩСϸڣúܺã۾ͷûߣڶϷֻһų̂ɫ
λʦѾ˵Ļ˵ˣҾͼ򵥲һ䣬ӱݵĶ̫ܲѾˡ
û뵽ǻķʽﾭ䡣


687 
磬ǽĿҪˡСле˷ܣԴӵһڽĿ¼ɣСлͿʼŽĿڵȵһ졣
ڽ˼ýԺҲŹθĿĵһҲǳ棬̨ΪǽĿ˺ö๦򣬹ȫ춼ڲ
ĿȫԱںīİ칫ң˿̾͵ŽĿ֮ǰ¼ֳͨĹڷĿǳɹǾȫʲô״̬û֪
ڶԽĿĹעҲܸߣڴ΢ͶǹǽĿݡ
ӢǽĿܵݣԽĿصΪΪѶǵǱڹڣϵҲرע
ΪҾԱĿԣкīһֱеԭڽĿǰûйع⣬Ŀıܹ÷ǳãڽĿǰǶڽĿֻܿ
ĺڴĿĲ
Ҳ֪Ҳ²ݶûС
ΪʲôÿһκīԽĿĵıܹôá
ȫ֪ʲôĻֳ
ٵӾ֪ˡ
ʱˣʱˣ
̨ͬʱԱȻͬʱΪȵһӳ٣ԣάֱǫ̇̄ʮҡ
ȻͬģӺһԵĲͬ
ӵķһЩܶѶǿˣۣ෢һȦ
·ƽ̨һȽ²۹ߣǵĻѿʵʱ²ۣĻٲȻѾΪһĻ
īİ칫ҲڲšҾԱȻҶǲĿ¼ƵģǿĿȻǳ棬¼ƽĿȫһߣǹԱ˿ùڵ۹ȥۿԼĽĿ⾳ֲ̬ͬ
磬ľ㲻Բ߻һĽĿ֪ôĿñĵزСлһ߿ŽĿһҰһ죬̾
ҲǸпǧԼȻӽĿ˼ʮ꣬ӿʼսĿģսĿīس¹棬Ƴ³£һֱԼòҲںī󣬲ŷĿպīķֽĿļֵ
ںī˵Щ֮ǰʵҲһսĿ֮ǰԼٵĽĿһ¼ƾУû뵽īǷĵ˹Ρ
ͬʱҲӢۣǶԼĽĿµʶ
ĿѲ΢ϣƵվϵĸϢ˲תʽĹĽĿĻϷϵĴĻϷƮ
ԭΪԱֻһսĿѣû뵽ҷǳˡ
֪ôҿ١ͶƷʱѾˡ
̫Ѿ񣬵ʦôЩԱҵԼҪǸġ
ÿһԾʱҵĶ鲻Խľһ𣬲ʱ־ûʡ
ǰֻǾöʺഺż磬ڲŷݼôߡ
ԽԽīˣҾԱǵһԱĽĿʵ֤κһսĿ
΢϶ֺ֧īҶڸ̾Ŀǵµϴ
ĻǴûͣЪĻѸٷɹ
ǰҶӽĿҲҪӡ
īĵӽĿͣ
ī䣬Ŀÿ
١αҸ֡
ʦÿ֣
ΨһźǺīԼûвμӵĿС
īʦ6÷𡣡
ûЦǾˡ
һƤݼ쮵ҪҪôܼ
ݼߣȷʵͦÿ
ڽĿϢһֱǳȣڽĿʱ򣬴ﵽһ߷塣
賿ĵ㻹ˢۺӡ
ܶѶΪīڵӰгõӰҵڵ
ĵӰĵøǷˮû뵽īתͷڹĵӽĿȻд⣬ֱͶأؼǺīĽĿһԱȺӣ˵ǰڹûгֹƽĿǹϣᣬӹĵȹҲûгֹ
˶ýĿʱīڵһڸһŶ裬ĿĳǵԤڡ
ӹBS˾½Ŀ֮ǰܳһʱ䶼ƴΪ˿ڲʱڶͬڽĿаεͷ
ֻǺ˼αԼ粨һЩţܵ˵һжˣΪֻҪʱͿ´󼪡
ɵ֪ī½ĿҾԱǾȻͬһ첥޲ǫ̃ջؽĿٲ
BS˾ڼα뿪ĸԺֺܲײŽѹȥû뵽˲֪ԭīĿȻͬһ첥ѾʱҲܸĵġ
BS˾û취ֻӲͷƤڲ


688 ʱ
ҾԱڵĳ̫һ֮ҹ˶̸۽ĿݣԭһЩĿԱȣĿԱȡ
ȻҲÿһʽֻøֶߣǡԱͬҽһȺ壬һصģͨϰվԶְҵԱ
ǿԿƽʱԼϲԱһ棬Ϊ֪һ档
ڵһֵԱҲΪĿ΢һѻ⡣
ȻԱһЩģǻӵ΢һҹĹ֮ǰĹģȶȲ̫ߵĵӾ磬ӰҲѷ˳ۿԿٶȲ
ǰûãڲŷʵԱҲͦ׵ġ
ţתѣҪڶʱھͰԼϲߴ󱯣ʵѡ
ǰΪֻҪһЩĵ飬ܿ޵ĳʵЩûãԼ뵽ɫȥԼǸˣǸʱ򣬾͸ķӦ鶯ʱᡣ
ܽľ٣ǵģرĻ£͸ķӦеȻˡ
ԱμӽĿԱרҵΪϷһһεģNGʲôĸûôѣĲÿģû뵽Ŀҿһǳݳôʡ
ڽĿ·ϳһϣֱڶϣȻûͣЪ
˷ֻܵѣв˽ĿĽĿԱǳ˷ܡ
٣Слôôˡ綢һèۣȴٱСлһľȡ
Слһ϶ϹתƣҲ֪Լڿʲô˵ҾԱ͵ȥججĹһϡһûô˯˿еȦ˽ԼԷӦ˰ģͷ磬Ž˾
ⲻҲͦģƽʱûô簡Сл಼Ѫ˿۾
类СлһʣֲԼΪ̫˷ڼ˯ž˾ʵҰһ죬˵ҿʱˡ
СлЦǿ綥һèۣ˵ĻôһԺȦǰƣԼĺۼֱһޣô˾ԭ֪
СлֻЦЦҲûҴ磬ˣҲǿʱ䣬һСһСʱ
һ£漴;Сл϶ںΪԼͲΪʱģҲСлǿʱ䡣
˾˭Ҳ˭һ𳯵ȥ
粻˵Слȴ͵ЦһĽŲͷһȵͬ
αͷ·ƾоݵķߣ˽ԼȻ̧ͷ
Ƕˣδ۾ҲסһԲѪɫ۾һЩ⡣
һֱι˹ϵһЩһ⣬϶ԼһΪû˯˯ţԾǰ˾ˣʵôô簡
붼û룬ֱӻصϿʱˡ
СлһֱЦεĻʵ̲סЦ
ֵСл
СлϽջر飬򶨵˵ˣҲǿʱˡʱպõŴˣСлסߡ
ûپСлΪʲôЦԼ׼ݣСлҲ׼ŽȥͻȻܲ
٣һ¡
СлӦܿ죬ݵĿżס΢΢̽ͷȥ
ε㣬ء
СлĻӢ۲ԷŲ߽ݡ
ղֻߵСлûĹΣһ۾ͿΣЩȣǣϹҲô磬ôҲ˯ţ
˵ʲôֹɤû˵ղŲǸСл˵ԼΪʱˣӢôʣ϶˵Ϊһԭ˯Ųģ֮ǰ˵ǿʱˣʵû취Ŀڡ
Ҫô˵һѾҪȥԲһѡ
һʱ֪ôشСлЦ˵ǿʱˡ
ϵĵͷţˡ
Ӣ۳ġŶһȻûٶʣԹԵ˵Ҳ֪ǲˣе¾˯ţȥһֱǽĿ£ȻͿƲסһͣǿԼô˯ˡԺİΰѵڵϣʵɲȥֱ˹˾˵ӢۻεҡҡͷһΪǸһ˯ţˡ
Слʵεô˵еĲ̣鲻ԽĿͬЩ仯磬ֿ۸ղĹΡ
˰Ǹһ˯ˣſʱġһ֪ˣ˭ܲ˷ܣһ㲻ϡСлԲ


689 û뵽
磬ζŵͷʾԼǺСл˵һ
Ӣ۲ɿ¶ԭ˵ı顣
ĸֱӵĺī칫ҵ¥㡣
ΪīԸԭ򣬲Ըôһ㿪Сᶼ칫ңŻңôʽī鷳ҲûҪ
īÿһСһȥ׶԰ȻȥͨĹص㣬ſֱ˼ý
Ŀ̫𱬣˵ϣ˵û뵽īĽĿ𣬶û뵽Ŀġ
ī˵ӽĿһµԪ»⡣
˼ýıǰķӦٶȿˣΪ˱ýţһֱΧѲߣԱ뿪
ߣýжԲߡ
ǸαװԼѲ߿϶ܷǣǺīˣǾڵһʱīΧס
ʵý֮Ҳ֪Էˣǿīųܵīǰ˲䣬бͬУҲЩ㵡
㵵ǱһֱΪԼ̺ʽѲ߿϶©֮㣬û뵽Ȼôý߲ڴΧһʱ䶼еûӦ
ȵӦʱý߾ѾīΧס
ʣīʦʲôʹĽĿ
īɨļߣ΢Цֻһ̫һĽĿù˽Աҵ֪ԱԼݽɫġ
Լɹ𣿡
īЦЦ˵Ƿɹ˵㣬ǹڣʹڡ
֪ڿԺķӦϹڽĿ飬֤ҶԽĿϲ
һߴʵʺīʦѾȷڶڲμӽĿԱ𣿡
һеļǰһ£עĻ⣬ŻǽһڶлԱ
˶ڴĿ⿴źīīȻºͣҾڴɡ
Ȼ߳Ⱥ
īոߵĶΧ˹Ƕ⡣
ҲǹأǺīϰߣڲǰҲ͸ʵܶĿ飬Ϊӻ⣬⽫ҪμӽĿĴǱùڴýлⱨ
ī߳칫ҡ
̤ſڣͿĸ˶èۣȴͷʮɳϡ
ôô硣īΪͺȥ׶԰ȻģʱѾǱȽˣǾȻӢǼ˶ˡ
û˻ش˼𣬡ǿ϶Ἧ˵ʱˡ
Слһ£ܣզ֪ġ
˼ƲЦЦ˸ۣڿ֮ǰҲڵģ֮󣬺ǺǣҶһװʲôӣ̫˷˯š
Ӣۿ˼һѽԭֻһΪһֱŽĿ˯š
˼̾ɳϣ뿴Ƕ˵ʲôһͣһȫˢ΢͡ҵݾҵƤǿ۽Ƕˡ
칫ֻкīһ˾ΪصҾͰѹˣиĿйصڴ򿪷ŵ˲䣬ֱƲԺ
ûйע΢ϵۣ֪ϰֶڿĽĿϵķĿǲīֻ˽⵽档
һͳˡСл˵
һĿòãͺӰ࣬ӰƱӽĿʡ
Ӣۺ͹һֱεӽĿĵݣȻ֪˿̵Ӣе˷ܡ
ǵһζԼĽĿôţšҾԱʿ϶ͣӢ˼һ˵1.2Ӧû⡣
Цѧļ򣬡Σôñˣ1.2ǰǵˮƽĿҲҪ1.41.6
Ӻף1.4-1.6Ҳ̫˰ɣǰ̨õĽĿҲûôøߵʰ
ΰڰ֣Աôܸƻ̨ǰսĿһǰܵ1.2ѾĿˣҸҿ϶ʾԲ1.4
˵ĻΧչīûвԤ⣬һʹͶ֪ˣҲûҪԤ⣬ʲôԤ⣬˵˾Ϲ¡
СлһӴӽĿȽ٣û취뵽ԤУȴǳµŶ˭˵ģе
ǽĿҲͬˣʲ֪᲻һۿۣϾǰյġԴɻ˵
Ӣ΢΢ҡͷڵģӰʵռȣӵģʲôʱǻѡõӹۿģûһҲǴ󲿷ֶѡۿʲΪ粥͡
ƶǶĵͷ
ˣˡָŵĻ
칫ͻȻӢۣΣ磬Сл˼һŵĻ˲ɴ
īûйȥʵ٣
Сл΢΢ţ硭2.25%2.25ϵشظš


690 Ӧÿǵ
ʲһܵݣرִĽĿͬڲĿ̨ý壬ڣڶ֡
ڿʵ˲䣬綼ˡ
̨쵼
ƻ̨
ý塣
ϵȴʱĹڡ
ͬһʱʧȥ
칫ļˣڿʺڶĻϵֿ
īҲе⣬ܿ־ȻߣǸߵĲ֣Ӧĳɼûʲô̫ȵľٶ
̧ͷڵĻǰļ˾ȻŵԣֱĿ͡
ī촽
ĸǱѨͻȻ⿪īĿŷ׷վֱӣ¶򶨵ı顣
ôҾ˵ܸ߰ɡιЦ
Ӣۻصɳ˵Ҳû˵ôߣڱʣ㵱ʱԤҲҪ߽1%ء
ҲµӽģǱһҪءƽʱǫԼʦ磬Ϊ˷ܣҲռ·硣
СлĲ磬̫ˣʣ֮ǰսĿʶߡ
ֹǸߣֱѹĽĿʲôѹǣˣӹBS˾ͬһ첥1%ûУý
СлƲƲ죬ܲܰ۹ŵĳԶ㣬BSȣпɱô
ʵһBSû뵽СлװXĸˣܲˬ˵Ӧÿʲô
ӦףʣԴ¼ˣҶλãȥףһ¡Сл˷ܸҪīȥƨɱݺݵһš
˷ܾûȫͱƨϵһߵһۡСл͵һͷı˲һĨεЦ
ܣСлƨɡ
˼ƲƲ죬ףأףÿǵǵڶڸô¼ôôߵʱס
˼ĻһСлƨɵ˫ͻȻһղ̫˷ܾȻû뵽һ㣬ףʱ½ĿŵһڣʸߵĶˣڶڶǷӼѡ
һ1.6%ڶ1.9%ˣý壬̨ڶýĿͻͽ
һ2.0%ڶʱ1.9%ˣ˶˵ʵˣΪĿÿˣǰǣʲôʶóͬǵڶ1.9%ΪΪĵһʲһ˵ĳֵĸоҲһ
˼ڿʵ˲䣬ҲǸˣ𾪣ȻԵڶڵĵС
ǸǳԵĵ˵Ҳ뵽ֻΪ̫˷ܣһûй˼˼Ļһ˶Ĭˣ칫ٴһƬ
īձˣҵıҲӼ˷ܱ˵ĵǣЦЦֻҪˮƷһڽĿҲ̫ͣԼľͽڡ
Ǻܣ˵Ӧô˼ѪһСȭͷ
绹ǵһιôг徢ǰҲŬȴϣܶĿǲǿ⣬ΡԱϣ𺳣˿̵ֻһ뷨һͷУӰ࣬ǳӰࡣ
īڰ֣ӶЦˣôţŵһڣԺкܶڣһĿУ
κӢ۱ϾоϵݣʼǱըʽһֻһṦָֻ
Ӣ˵֮ǰǳڶԱûʲôҪĶġ
īĬƬ̣Ҹ˰ɣһѸĹѡ㡣
ͻȻʲôЦˣһСл칫ҵĵ绰ͻᱻ򱬣һô𣬿϶кܶȶȣμǵĽĿ
Сл룬ʵǽĿڵһ¼ǰкܶԱԸμرѾԱԸΪѡ̨ϱָָ㣬ͷ㡣ǲμӾͲԱڷ˿Ŀе󣬿һڽĿıֱع⣬ֵĺûУֵĲãͻɸţòʧ
Сл˵ûʼҵձ뷨ΪμӾͲǲμ˾пܴûҪðٷ֮ʮķաû˸˵ԼԲᱻ̭ҲԸԱ̭ĳ档
ֻǣⶼڵһڱ֮ǰŵһڡԱı𣬴ҵ뷨ֲһˡ
Цˣ˵ڽĿǰ2.25%ʣ̫ˣݴĸֵǷ֮ǰйǡ
ӢҲЦŵͷ
ֻСлеƶǶͻȻԼҪѧϰĻܶ࣬ǰ˼ֻ֣ӴǺ͹˾ƷڸźīȫͬˣЩҳΪȦѧĶúѧϰ
ʱīĵ绰ͻȻˡ
īֻͨ绰칫ҰҶҪúīӵ绰
Ͳﴫʦ


691 ȫڱ
绰ͨͲﴫόְ֣׶԰һ˰ɣ岻ҷˡ
Ļû˵꣬īһ¾վ
Ҷϵ绰ֱӾʹ칫ߡ
Сīīȥ
ܣҪȥģ
ܣ
ôˣ
˶֪ʲôˣźīԽܵٶȴӰ칫ҵĴʧˣ˼
˿̵ĺī˲ϸκ˶˵һ仰ĶСһ岻ˣˡ
ľһΪڵ绰˵ҲǷǳ˵ӷˣںī﷢նں˵һˡ
Сһһֱܺãȥ׶԰ʱҲûзֻϺӳûǰ࣬Ҳû˵Լ˵ûθڲԣīûǿȺӳˡ
ڻīеڣΪʲôʱûжʺӼ䣬˵ǰֺ岻ˡ
ͽīԼĳ
һ·ļ٣ŬԼ侲һֱһܻѿԼˣȴô侲
ڱֻǷգտܲǲһźţеϵͳڷá
ȵȵȵȡ
ǿ˵һѵ֤ղҪʵķһգܶ廹кôġ
ЩһǰǣյĲ˵˵ĺӣԼˡ
һӵĸĸ˵վ£رСӷգǣĸģүү̣ү
īԼʲôӦҲ˵ͦһ¾͹ȥˣһСһ﷢ˣ;඼ǣ
ٶȺܿ죬ûΥͨĻϣǿԿٶˡ
īͣ׶԰ſڣֱӳ׶԰
ʶī˵⣬ֱˢȥǽͺӵʱ䣬ҳҪȥ׶԰ҪǼǣīҲ⣬ǩ˸
Сѳ극ɢɢѾԼС˯ˡһʦţվڽſڵȺī
īֱʵ
ҲǺܹ棬ˣϽī绰Ϊ׶԰ʦ飬СһĲ˳жϣǸðˡ
ҲǳżǿīѾһֱŵģ
źīһ칫ҡ
СһͰ͵ҽҵСϣСһƬ
档ī󲽳Сȥ
յСһʹܣȻ۾ǱŵĵǸû˯ţϤеۣС૵˵ְ֡
īͷḧȻӵĶͷȣֻԴܸܵСһ¶ȡ
棬ﲻīֹеʵ
Сһһ㾫ûУŬ̧Ƥļˣְ֣ܡ
īûٶʲôֱӽӱҴȥҽԺˡ
ƽʱī䣬¶ǫ͵΢Ц
ǽ죬īʲôûУҲ˲ϸ˵һûУֻ˵ȥҽԺֱӱźӳš
ᷢСһ﷢յʱż侲
ī壬Ա߰ο仯Ƶ²󣬿ܺ˺ȻˣҲ̫ż
īû˵ڣȴһ̬ȣԼĺûвżļҳ侲ԭ򣬷鲡ԵĿ϶Ǻӵĸĸ
īֻ֪ǳڹģû˼Ҳû˵
һֱī͵׶԰ſڣתȥ
īڲΥͨ£졣
ҽԺ
īֱƣΪ̫żֱԼźӾȥҽԺ򵥵αװûü
һϴڰ칫ңīû̫ı仯ֻü
ﲻãҽ˵
գʳôáī˵
ϴԼķСһ˼飬ûͨһǻ飬ǿ鵥ӣȷʱַ
ҺôˣīûôŹ
ϴͳӱϵϻ϶źīǳƽðˣӦòǲԵģˣҿҩȥʱԣ⺢ӦòǸողŲġӲĵһ̣ӿܿʼûи˵
ϴ˵ѾҪҩӡ
īӹӣ֪ͨĸðֻѣչлͱźŵ¥ɷѿҩ
СһһֻСèһںīĻʹ
īҩ͸ˣȻ˵ҩôãϿ϶ǺõģСһڰְֻգգƣĴ۾ֽ§ס˺īְ֣ǰ׶԰ˣҿԵõȫڱ𣿡


692 ǿ
īе⣬һ£û뵽ӶѾһ㾫ûУȫڱ顣
СһڴĴ۾źīϣõְֵĿ϶ش
īСһеĲ̣ӵͷеģǵҲȫڱ
Сһ˰ְֵĻһȻѾûоȴ¶Цֿõ֤ˣ̫
īЦЦ촽ӵĶͷ
īͻȻղϴ˵ĻºԭཱུСǲϳԷʱѾ岻ˡ
СһЩίĵͷʹСԴָֻţȻᡰšһ
īĲСһϾѾЩСһﾹȻΪ˵õȫڱŲ˵ȥ׶԰
ڼҳȫڱ㲻һԺīûòõû̫ἰ֪ÿµһ죬òȫڱСҪ̨£ſԵõȫڱС콱СһССѾһشˡ
īȻ벻ȫڱ֤ںﾹȻôҪ˶Լȥ׶԰Ķ
īĶСһ˵ְ֪ȫڱǸǳҪˣͲȥ׶԰ˣǲΪһȫڱ֤͵顣
īҲ֪Լ˵㲻ȻС˼άһȴ٣ī˼ô˵Ҫ˼
СһСȴ˵ȫڱȼʱҪ
īһˣ֪ôӽȫڱ֮ĹϵҲûʲôϵȴйϵ˾Ͳȥ׶԰ȥ׶԰Ͳܵõȫڱûϵ飬ϵ
īһֱԼóȴһӲ֪ôӽԾͲˡ
īСһ򿪴ţº߳û뵽Сһôһȡ
ôôͻˡºڿСһûƽʱһСӰ㺰̣ſںīϣͲµˣϽ߹ȥĶͷѽˣô˰ȥҽԺ𣿡
̫̫Ⱥīżºôʱ亢ӶûξȻˣ棬ﲻ̱
ҲСһҲӳ߳
ôˣ
СһСԴڰְֵļſţСŰְֵļүү̵̧СԴүү̣û¡
ӺСſš
˻˵û¡۵ҲСһͷ
⺢ƽʱôãô裬϶úأСīȥĸҽԺٴȥһҽԺ϶Ҫ룬òˡºѾʼ£׼ٴȥҽԺ
üͷȥʲôҽԺСȥҽԺô죿ҿǸðˣӺãԵҩͺˡСīѺӸңұ
˫ֽӱԼ۵˵ҵĹŮôأϻǺúõء
ĺϸÿ춼עӵ״̬ҲСһԷûƽʱԵö࣬īһΪֻһżȻ¼ӿܾûθڡ
˫ֱ棬СһСԴſļϣȻתīϺӾûôԷ
īεҡҡͷţϾͲˣһֱû˵
Ϊʲôɫͻ䣬үӸⲻ˺ӾȻ岻˵Ӳͻ˵ġ
īὫӵĶͷϵͷԼүүΪʲôǣϾͲˡ
СһźͮͮС죬̧СԴ˵˲Ͳ׶԰ˡ
в˾Ͳ׶԰ôҪšż˵ҲעˣĿĿº졣
ϰôһۣºһί㿴ҸﰡֲҷҪúȥ׶԰ģұ㻹Ǳء
īϰ轹ҵӶЦˣǱŮΪܹõȫڱŹⲻ˵ԼҪȥ׶԰ģղŴҽԺȥ˰׶԰㲻ڣܲܵõȫڱء
һ˼ĿűŮº˵棬ǸȫڱʲôԺԼˡ
ȫڱСѶܵõȫڱ֤ġСһŬ⡣
˵ʲôīֹ֣ôﲻҪģںӾôҪҲҪȥѧ
īĻ˵꣬ºͺ໥һۡ
СһͷȻſүүϡ
ﲻүүһ㡣
үү㲻ҪҪ̱㰡
˿ʼűСһ
īЦҡҡͷֻ߽ܺȵࡣ


693 ȫҳ
īӵĲȶˣҾе㷢գû֢״ûоرأֻڵ绰˵һ
һСʱ󡭡
һ󼱴ٵĽŲȻǿٿŵſˡ
ǿҵıŮôˣ
۾꣬أأôˣȥûȥҽԺ
ǿտɴСܲ¡
۾꣬Էȥࡣ
ǿ۾һһļٵ˵Żżòˡ
ǺţŽݾûͣЪͣ˵ϰεҡҡͷ
īߵߣС˵ڲǳȥˣôͻȻˡ
ſЦǴ绰ڸʲôû̫࣬Ͱ˵ˣ˾ֱӻˣû档
ԶԶĿԼһͷС䣬Цҡҡͷ
ǳˣˣ֮ǰСʱ򾭳ŵǼģֻһºӷնٶȣȻúī£żҩ
ĸһΧСһ
⺢ôͻȻˣ㿴Ӻÿۡ۾۵ӵͷǱ
Ͼе㲻⺢һֱŶû˵º۵˵
ǿʵΪʲô˵ǲʦŲ˵ģԽ˵ǿԽĶϵŰͯ¼УҪȥʦȥүӵıƢһӾѹסˣ̧ȾҪߡ
۾Ұһ죬סǿⶼû˽أҪȥ˼ƴ
ºϽ͵˼ʦûϵ˼ʦһֺӷˣ͸ϽСī绰ˣǺԼΪõȫڱΪȥ׶԰еܵʱûиǡ
ѽһȫڱôôСҪءǿ޲Լ
Сһﱾүү̣үԼΧǱ۾ģһֱû˵⹫仰ʱͻȻ۾ȫڱҪء
úúãҪҪˡ۾СһСһ¡
۵ĶСһﴲߣҴܵģСƤˡ
λ˾СһСߣһֱ˯ˣû뿪
īߵС䣬ĸεҡҡͷ
ī˵裬Ӷ˯ˣҲϢȥɡ
Ҳ˽߰ɣ衣
ĸ뿪СһС䡣
źͺīҲûߣֿһСһὫӵķŹϡ
ĸһ϶û·ĸ߸ߵģСһһ͸ϽܵС䡣
ֻ˵λŷĵֻصԼ䣬ĸ˾һϡ


ոĸ˾һͷСһС
Сһ۾үү̣⹫š
ҵСٶ˯һᡣºеຢӵͷ촽ӵĶͷ
£¡۾ϽסС֡
СһﻷΧ˰С֣ŴŴ˵ˣ滹Ҫ׶԰ء
첻ȥ׶԰ˣˣȥʲô׶԰ǿûСһȥ׶԰Ӷˣ϶ҪϢ죬ðôҪϢһڡ
Сһһ⹫ô˵ԭֻǿڴͷƣͻȻ
ҾҪȥ׶԰ҪȥȫڱСһ棬ࡣ
īҲ߽
ãȫڱְȼһ滹ˡīຢӵͷ
СһͬĵͷŰְָ¡
ְ֣һ𣿡Сһɵڴϣż
ī¶ǹ36.8ѾˣСһ˸ðҩټŵ·СһϿöˣҲˡ
СһڴĿŰְ֡
īСһСѾˡ
ŷҮ~治ˣȥ׶԰ˡСһСֱףš
СǲزסģСһѾǺܼǿС췢Ժܣģȫڰְּϣһԡ
ϣ״̬һСء
Ź˵ȥ׶԰ٴβһҪ̸ʦ˵
Сһͷ
ոԻָСһȥ׶԰
λһ²ͬСһȥ׶԰ǺīСһ뷨ȥ׶԰
īҲģúӼȻȥҲˣû֢״ȥ׶԰Ӧû⡣
һֱ͵׶԰棬ֶ뿪
īֱ˼ý
磬ĵ˵Ҫĵĵڶѡ𣿡ī߽칫ңСл߹ʵ
ī룬ˡ


694 
Ӣۺ͹ͶԲμӽĿıѡαһϸĹ滮ʲôļαһ̨ͬϷײʵĻ𻨣ӹͶȡʲôļαһԲĻ⡣
֮Ӣۺ͹εֻּһʡ
κοԴʵأǶŹΪսĿ˶ͨαһЧӶʹĿÿ
ÿ˿ȡ
ʵιˣҲˣΪýĿиߵʣȻߵļֵһĿûΨһ׼
Ӣۺ͹ζǴʵм֣ȻǰĽĿûкīĿʸߣڽĿⱾûôʣȫαͻʣѾǷǳɹˡ
ҲΪڵӽĿĳɹīŻʶǣ¡
īǳ϶ĸСл˵ѡѾˣعСлĺġ
Сл֮ǰε͹ⶨļαԱѾǷǳˣһ˵ЩԱԭеʼѵС⣬һֱ˹żԱߣתͣպýĿͨӮȡһЩڣǿͨĿݼΪתһ
һЩԱǱݼͷǳõԱѾֻ̻ĳ͵Ľɫһֱͻƣڹ̫̣ûеԸðǸıͣǴദڲ²״̬ԼĹȺ壬ȴ޷ҡιѡΪȽǱԱͻҵĻᣬҲϣǿ̨о޵ı֡
оι˿˵̨֮Ǵݼɣ϶ѾϷǣֻҪ곤ģѾеλԱԸμͽĿΪίʦǲԸⱻƷͷ㡣
Ӣۺ͹ѡĶЩݼãǷѣǷѣûлԱһ㶼ݹһЩùӡǵԱǵݼϿɣǾǽɫ˻
ȦǴȾףܶǳԱûƼûк̨һֱֻһЩǣȻǣȴǶԣµӡԱҲǸȡ裬ĿԱƽ̨ԱĿڴʵ̨Ʒ𺳵Ʒ
СлǰӴӽĿȽ٣ʱһֱӢۺ͹ѧϰʼֻ˼ҿɴøСӣѾҪĶ֪Ѿ˴뱾
СлùκӢ۶ѡαϼֱƵǷ켫ɺīȻҪĵڶڵԱ
СлȻӢۺ͹ΣīǺīյѡ϶Ӳһ㣬磬׼˭
īһֱԵĻϢ
ǡīĻתСл
Сл²ĿĻڿĻϵƬʱɵһ磬ҪμӽĿ
ī΢Цͷѽǡ
СлֱԼĶ䣬ȷ
ȷһ֪ͨεκȻͽȥī˵ȵϢһûȷϣеڡ
ʲôСлǵһξԼô⺫īīȻΪĿʵԱѾûڹҰֵĹԱ
īҴҵȥһǣһȥɡ
ȥֱ֪ͨ˾ͺ˰
Ŷûоˡ
һȥУȥˡ
룬ǲûеڣΪûϷͨˡ
Слһֱںīੲݵ˵⻰īûнӻҲ֪īûȥֱīӣʻ˼ýСлĻҲûֹͣĻȴҲûжԺīʲôӰ졣
κȻͽ硣
ֱĸ壬ûнȴΪһͬ¼˵ϵһҲʹ˵شı䡣
Ӱӻءͣ£Слų
³ɣ档ī⿪ȫƿ³
Слһ±ƣ˵˵ԴǴ¼һʱ䣬Ȼ˵ȥޣʵ沿޸ȥˣعϾɹϵһЩԴ˼ɫزˣҵױ
ͨӲɫӲȦÿ춼µ׳֣ķ˿ҲˣҲûϷģͳ׵ĵҵҰˡû˹ʲôûع⣬ҲȦѸٸ»ʧˡ
Слǰ˼ͷ򾩽ӰӻصĳǽĴţ¶һ˿ѽ飬ڻϷ𣿡
īֱ߽ţ˵Ŷ治Ա


695 Ļױʦ
īߵúܿ죬ֻ˵ģҲû̫עСлı顣
Сл͸ں棬һĿɹ
ӶǲԱܸʲôƺ̵ȦΪλŮѡѰ·̫ˣȻһ¹ʣΪԱ϶ǸǰֵûȣмɫģλûԸ⡭
СлԽԽףȻѿڶ磬緽۵ԱǧãǽĿġ
ʲôīû̫СлĻͣ½ŲָָԶˡ
ǰ¾硶൨ۡľڵءպ½ڸþеǣԺī֪﹤
Слһ£СţֹôĿŵ¾ǰֻھ齵ľƵѰһô
ʲôأīСлԹԵó񣬽һ
ûУûʲôСлţԼȦӴˣ֪̫Ǳ·Ȼÿ˶ôǵ֮ǰûҵʱǽĴʱڣݼֵľͶ㶼ЩŮǿԱġ
Слٶ룬źīͷţҲΪղԼĲ²Щ뷨Ҳ7꣬沿޸ҵˣαҪȵڡ
ѽСˣһֱأҪҵ˾棬ʮ궼ûȦˣ֪ҪҵʲôͷǸĻױʦӴ㿴ǲǿʮꡣ½īʮ˿ô˵˵̫ϵһ̶Ӱ䡣
īЦЦԺҪһױʦˡ
ױʦСлû˼½ͽǴһױ
һղŻ˺ܶϤӰӳ磿
Слû
Ǹۺϻױ䣬Ǹݵŵķ䣬һִ󷿼䶼Ǹͳһŵġ
īվſڿԶæŸԱױĽ硣
һֱھӰӻظ˻ױ𣿡ڻױֻһԱڷһ߻ױīҲûżȥʵ
½΢΢ͷ˵ûм빤ңھЩɢǾտˣ˵ҪûױʦѾˣûױ㿴ңûҪͷˡ
ī½ͯԸЦˣ㲻ױҲ18
𣿺ī˵ҿŰƭ½硣½ﵱˡ
īЦЦûٻشֻ˵Ĺ򣬲ԶȴһŮԱĺ
ôױģôƯĴΣһôĴ࣬ǲǹһ󣿡һŮԱʱڵװͨױݿԿھһҹĴС㣬˿ݣȴһ㿴ҹ㡣
罫߷£˵ױݲǸԱǸݾͽɫҴСʱڻڶŮУûгѧӦŮʱڣΪǻŮѡ˵ŵҷɫϵڵľҲܴûʲô⡣
ȻûжŮԱôŰ裬ȴصϸдż㣬˵ĻеһʱڻױŮԱ޷
ô˵أⲿŮţô˵Ƭ˵һҪǾ÷ǰǻ
ûд÷÷˵ҪöɫǲãҪСԼమ˾ȻԼõѣС浽ķС˽ʱá
ҪСһױݣԸһֶΣֲݼĲ㣬ױϳһڻĲ衣
½ͬľͲֹˣѹ˵ҼΨһһɫĻױʦǸԱһǸŮԱ
½Ļû䣬һӱߵײ淢
ԱԱΪҲ֪ΪϷĲױʦģ㾹Ȼ˵Ҫױֲݼ㡭÷ָŽŭĺţֻǻû˵ָ꣬ȥָͱ˴һߡ
ԱӵԱŮһźȫʱ㻹๵ءСлһΪһŮͷԼû뵽ôһжô鲻Խ
ʲôʱȥģ½һ±ƵĿԱߵĺī
īȴûҪȥСл˼һϷӣ΢Цվԭء
˭ȻҸô˵ȥȥܸҽȺԱô˵ˣˡ÷һ˶ȼ˻
СлЦʲô飬Щʲô⣬Աְҵ
ԱߵɿĴӺųױ䡣
һʶСлҲ֪ðģȺȷʵܶ࣬ʶҲϽСлĸ첲߰ɣһˣ˹Ͳˡ
رЩȺݣΪ룬Ϊƣû취·ʵܿ࣬ҲûǮܸлСлȴҲΪԼ


696 ҵ
СлȻòмĿ⿴÷ûκã˿ûҪ뿪˼
¶ǵ飬֪ǰСϾҪܸϳ飬ΪȻЩżˣٴקСл·ѹ߰ɣܻûҵһ׵ĽɫҲף㻹ᡣ
СлŲںǸܻأ˿ǣԼˣûʵŮԱ᲻Ϊ磬ǸȷԺױݶƣҾ뿪
СлĻһǸ÷ӶҪըˣǲҲھӰӻػˣ㡭
˭һȺݾȻҰһ˵Сл
ŸղŻŰ÷ǻһ˰㣬Ťƨɣβ;ͳ˹ȥܣ۸ҡȻ˶ίſǻ
СлǶŮԱĿ࿴⸡ݼôûӵԽɫڹأȫõˡ
÷ҲŰǻûղŶˣһȺҲ֪ĵֻǸױʦԽɫ⣬ȺݾܹҰ
ߵڰ׵ı£̫
½ͺīһֱڻױҵһ߿ţױе󣬵ƹ谵վڰûбע⵽
½߹ȥƬ˵һһģȻ÷ϵ㽩ԼȥУܺ÷Ըġ
ױһȥ¶˱־Եº΢Ц٣ܡ
ŭ쿴΢Ц½齩һ£ҲЦЦ½ʦҲⰡڴһȺݣԱԽԽˣ潻ףʲô˶ǽˣ˾͸ù
½һֱ΢Цѽȱ𷢻Сֵʶ
ʲôʶ½ʦĹϵܵģܷŭı黹ϣѾûиղŵͱˡ
÷һ飬ü΢
ǲǡ½ڰ֡
½Ļû˵ָ꣬Сл÷ǹһֻЦ
ŭ˵Ȼ½ʦĹϵ̴ҵľ㡭
컹˵ݵĻȴ½ˡ
ʵǾġ
½ԭֻУûƬ˺÷ַɿ˵ӷǳĲܣ˿̵ûǰº͡
ǣ
Ǿģ
ǡ
÷һֲۣĿСл
⣬ϸСл
֮ǰȷʵСлûʲôӡ󣬵һȺݣôӡأʶ̫ˣʶǲġ
˵ǾȺݣЩ⡣
ûٶ˵Ļ÷鲻Խıƶ
㲻ǾģǸʲôģ÷ȻţȴҲֻܶ챳ţվǰ档
Слûʲô仯˵ֻһСҵʲôģˡ
÷ʱͬʱ¶һ˿Ѱζ΢Цԭվڲߣ÷Ҳ΢΢˹ǡ
ǶʶģǶͬҪźĽǶϰԽƣҲԽӲ÷֮ԸôʢˣΪ÷оƬ˳ŸҲŰ衣
ҶСл׺϶ĸʮСǵûСл
㣬ôҿһֱǰؼ˵ҪԱָֻţƽʱ˵Ҫ֡÷һڵ˵
Слһ˵ȷʵ֣ǹۿ˵ͣԼǲľ֣Լǵľ͹ơ
÷ƤЦⲻЦĽӲѽ֪֮ҪԼһʺϵλϣԽˣ˿㣬ҲԼ˵𣿡
û˵ȴǸЦ
½ʵڿȥˣô͵ˣôԸˣһֱԳطȦԺҪһϵǰܸκ˷ͻìܡ
ٻعԱϲƽ׽ˣ
˿̶̲סˡ
½׼Сл˵Һ˵ΪʲôСлŭ÷ΪʲôСлҪ÷ǸҪ÷ڽɫ˽⻹һױʦֱǿЦһֻԼûнɫԱ䵣ôҪĽɫ
½һӵĻ˵ǻû˵ڣȿˡ
Сӣ˭ǺЦţ׼Сл˵ǸֺٴγЦһ¡
Слīԥһ¡
ҵģ
һ˵ĺ󷽴


697 ֲ
ҵģ
һ˵
ͣͳдԡ
ΪױҺܴ󣬶иղ÷ױλĵƹ⣬̨ĵƹֱ伸ˣԶİͿķǳ
Ҷˣȴһֱûп
˭ѽ
е졣

쿴Ű÷Ҳз۾Ű߹Ӱ÷ǰΪ˿ԸĿˡ
վھӰλãӰʱǰһ¶˾ֵɫ֪ܵ÷ߣ˵ʲô
īѾӺڰ߳վǰûһûһԤףվ˵ǰ
΢ЦīȻ¶ƽʱϵƽ׽˵΢Ц
վʱֻ˵һ飬ҵ
ī
ī
Ǻī
˼ֱԼĶ䣬Լ۾
īĸӸߣվǰҾܽ߳һͷȻºͣºͣҲû˵ʲôʢ˵Ļ˾һѹȸϮ
鲻Խ˰벽÷Ҳ˰벽
ܣþòǸϴμ滹ڣǸŬŸī׽Ĵʻ㣬ҲŬһοīʲôϣȻһЩʲôˣǶģҲûΣΪ̫žȻһƬհס
Ŭţû˵īЦˣܼɲˣϴμŵƬĵӰӳϡ
ղΪī̫⣬Ĵת˰ģȷʵһûһ˵һμѾˣīôæܼǵô
ĴԴƴĵţԶԶԣܺüˣӶǲסˡ
ЦŬΪԼΡ
÷ûмīӦ˵ûм˺īΪʸںīԳϯĳϣ÷ֵεԱûʸ룬īҲôûݼûյµԱԼĵӰûмġ
īһ˿Ŀⶼû÷ɨ÷ȴŬɦŪϣӮúīע
˵ʵѾˣôòŻһŮţȽϣ׽īΪʲôʲôС
ܣã÷÷ڿ˼īע⣬Ǻī
īûе÷˵ֱ˵СлϴǷעʡ൨ۡĽʲôˣ
˼ýʵԼһЩӰӾ磬Ҳע˾ƷһڱʽʱǻῴӾߵӰͶʵǱǻעʣ۾ûУǾͻܾ
½ĵⲿ磬˼ýǰľɹϵǻ˼ڵʱѾǢ̸ΪӾѡɫһֱ⣬ֱȷ½ȶ
Ҳԭ˼ûöֵ˺ī
ī½һӣעµӾ磬˳ٰһѣĽŲˣǹ˾Ͷʲļͬ¶رԸ⣬ⲿӰͶʷе㲻ס
һֱţ컹ֻۣС£īѾˣȨ·ŸСлһֱСлһЩ
ڸպüһʽԾɹīͶʡ
Сл˿īֿ۶ӽŤ÷Ժī˵УҪԱ⣬Щա
ΪӾƬˣĴܼңеǮߣҲУ˿ǱͶʷȻ˵˻ڿǣʱһ
ڸ벻÷ǲǱī۸£ھӺīС֪ǲԭԱ⡱Ǹʲô⣬ﲻǿԸİͶʻҪͶģҪϵİ
ɲ˵پ㣬ղ˵Ա⣬ĸԱ⣬Աձ⣿ĵ˵
ոջ׺ݵĽСлľ飬ھȻֱӳƺһ
СлûΪͱ˾;£˿ĹΪҲûκα뷨
ֻƽ˵ԼƬˣµԱʲôѵû𣿾ڸոգҾǾĻױʦ綼ĳЩԱԽɫ͸
СлĻһסˣͻȻ䵽һֱԵĽϡ
ԴеңֻǸ÷ԼСɫ뷨˵ԼҪױԭȴû뵽ΪԼײ÷Ȼ춼ˣٺ½ˣٺȻīˣղΪԼͷģȻǺī˽
һеһмֱ˴ֲ


698 ͬ
粻֪׷ʲôȰݣȰְҵʹʱڣҲûоԼǣǵϷһҵʱǲƽġ
ǰһսƬһŮعһϷͬΪعĴϷΪӪգǳĳǷըѸ³󲻾ñը
ըǳ棬ɱ鷴˺ܶ飬ȫ롣һӳȫͻը
Ϊʹըͷʵ̼ҪӪըǲĳ
Ȼ˵һʧ
ǾǸһڡ
ΪѾӳȫ룬ըʱըȴǰըˡ
һ˶ˡ
Ǹ˲һƬհףٴʱѾҽԺ
о̶ͬȵˣȻûΣԱ˵ǻԵĴ
ͨ沿޸ѾָϸȻԿϵϸС˰̡
Ȼͨ˵ѾǻָĺܺãֵԷȦϵϸС˰̶ڽ縴谭Ȼġ
ټڿڻ빫Ұ»ع飬ǳѡǲܣǾҪƴƴԴƴ̨
ǽǰϷʱǿԼʵƴΪ˹ֱ֮ǰʱЩ۵ĵݻЦİͽ硣
ûյֵЩΨͼȻܲһžͲһš
ڽһֱ븶ȴӲõĽɫ̫ˣ͸ûнɫݣûйҪǮҺڣǰЩױף㿪ʼ˻ױʦĹ
ȻٴλصϤĵطȴһλԱһױʦ
ڽ˵ǳķ̣ϰ򵥵һЩʶԱһЩ׽ɫûнӹ
ﲻһҪŮݣݵĽɫҲһԼȰģмֵġ
Ϸ˵һҺڵĹߣֿ
˼صʵ˿īֿ˿ΪԼǿͷСлֻ¶һ˿΢СЦ⣬ӣĴ΢΢򶯣ջĿ⣬û˵
ԳͽẫīңëԼôʹȡ˻ᣬҲῪġ
ЩϰͨĻĽɫԶûƽĿġ
ʲôˣƬˣȻûʲôƷƷ࣬Ҳࡣ
ǰûкͽ֪һλɫӰԱ÷ͬ÷꣬ǰ˵飬˺ͶԲˣҲ벻羹Ȼھױʦ
ķӦ÷ö࣬ͻȻ쿪ڵҵǾҴСĽɫǳʺϽ硣
÷仰ӶҪɳˣ½ǣ۽Ǻݺݵĳ鶯ţȻĵ΢Ц촽΢΢ܶҧм֣ܣҪʲô
ûĵĶԺī˵ǰͰݹ͵ĽɫԻ統ĳơݵľһλǧС㣬⣬ֻع˵ֻ̾ǿϧˣǰݵĶŮһţСⲿֻһŮţίˣܷģȻŮţϷݺأԸҪɫ
쵱ʱױҸûˣǱ÷ţֱӺСлˡ
ûע⵽վСл󷽵Ľ磬Слᵽױʦſķ
һۺֱֹȻƬˣ鲻ֻһױʦӴ֪ױʦŶﻹн硣
ʱϸ˰죬ȷǰȫĽ磬ʧôû뵽Լľױʦ
˵ǸˣȻ֪ϵ÷ʲôô᲻֪ȻҲֻŮţŮҪһѣīĺ飬õġ
ͨʼĩµСлղ÷ִȻīһ˳ˮ顣
˵÷û뵽쾹Ȼ˻뷨û뵽ͻȻҴС㡣
īûлش𣬶ǽĿ˽ϣīֻҽμӽĿСлͻȻΪ˴򱧲ƽںīļƻУû뵽ͻȻһɫ
Слºīվǽɫ£ҪԼģۺīô룬ҲΪġ
쿴ۺīǽ˵㣬ϽЦĶԽ˵磬ͬǺ𣿡
Ĭˡ
Сл̲סˣ÷ǿһ򱶣÷ɫῴӾ磬ǽݣһǲࡣ
ظֵСлȰˣѹڽ˵ӦлᣬȻŮŵҲǸĺûᣬɫ϶ġ
Слֻɫ֪ҴСӾϷزأ˵Ůţһ÷˯ŻĽɫӦò̫Ǿһûᣬý
΢΢һ£ͬ⡣


699 
Слĵɴ
÷ѾݹĲȫɾɽ°ɫ
īҲûȫӦͶҪֻ˵Ҫȥ顣
ǿϣĵһֱѺīͳױҡ
īСлɲΪ˸ȡɫýμӡҾԱĵڶڽĿ
ֺõЦ
īòЦЦ
Сл˵Ц
½º͵Ц
õЦ
Ⱥ߳ױҡ
һ߳ױҵ˲䣬һ죬ͨ
㣬ôˣ
ֻ
÷һ̯صڵϡ
û뵽쾹ȻΪ˰ͽẫīôĽˣҪ֪Ϊɫ˶ŬȻñ˲ܵķ뵽Чķˡ
ΪһŮţû뵽ֻŮţȻŮţǺϷأԸǳͻҲԿΪչˣ˶ȻŮһţԲŮһš
û뵽ȻһգֱŽ߳ױ䣬Ҳ벻ͨһŵĻױʦôҡһͳԱԼĽɫ
÷̱ڵϣĿ͡
ͻȻӵױ䡣
ȵĸźī׼Ӱӻء
û·ͱһ֣ټû׼һקˤˡ
ʲôһͷ÷ŭغ
ɫˣ˿̵÷η壬죬ҪʲôҪ˵ţҺòˣҲòˡ
쿴÷Ҫ˲ѽСɵ͸ˣ㻹еǻᣬҿƬˣ˵˭˭²ҸһŮţŮһš
ţʱҲԱ˾ϢӰˡ
µľǱ֪Ϊý屨ȥȫ֪ſ϶Ҳ֪һоͶˡ
ô
ס÷¡
īƳݹѪ־ˣûκα顣
īҲûǣôƤǵſڡ
ҲһֱźīߣʵֻǾԼӦͺīСлӰӻء
ֱߵһû˵һС¥·컹ں桰սΧҲûʲôˡ
īͻȻڣЩĶԽ˵磬ǽ¡
һ£ΪīСл̽ʱպģСлһ㲻ʶƾһֱ嶯ŽΪͷ
Ͻػʲô£
ǹ˾һĿСҾԱμǵڶڽĿ
ī˵ƽǽ֮͸ƽˡ
ī΢Ц֪ҾԱĿǵ½Ŀ
ֱԼĶ䣬Ҫ֪Ŀĵһʻᴴһ漣2.25%ʣڹκһӽĿйʡ
ȻͲںǲܸǵī˵仰ʱ˵һ
μӡԱ΢΢ظ
ī˵ͷ
ôߵʣȻμӡ
΢΢ܣҪҲμӵڶڽĿ𣿡
ȻīȻƽ
СлЦ˵ΪμӽĿղҳȥΪûϵ˵Сл˼Цˡ
ī֮Ҫȥ˼ýȻֹŬץסλᡣ
īָ˵ЩڽĿҪ󣬻ؼĲ籾
ī˽磬úõİջᣬλḴ
һжڽ˵̫ͻȻֱīСлӰǰԽԽԶԶʧ
Ե½﷢˷̫ܵˣֻԱˣǻһ飬СѽԺױݾͿˣǧ˵ԼǻױʦͲһѹңҾԲκˡ
һ£Ȼ΢Цſǰ½ĵͷãҸ½绯ױ
½ﲻʶ磬Ϊʱ·ﻹڽͶ졣ǽʶ½֪19ǰжô졣
īСлѾ߳ӰӻأʼСлǲôԸ⺫īԱģӰӻôһˣСлԽҪ˷ǳȤˡ
磬ҪȥѽСлڸʻλϣﻹղڻױԼһ棬ȴѾʼ߶һԱˡ
Сл˵ⱲӢµһΣʷˡ
ڴĿ⿴źī
īЦЦһ֪ˡ


700 
СлԺīκӢ۾ѡԱαѡڹҰʧܾõκȻͽǳ⣬׼ȷ˵ǷԵġ
ֱСлźī˾ӰӻأȻѾھ鵣νɫĽ磬ȴȻĵķɫʱףںīԱĺ塣
ⲻҪŹھͷǰܵϲھͷõ˿׷һ룬һݹһְҵ
СлڸʻϣֻκȻݹĽɫ
κȻڵӾȻͽȽ绹СҺͽڳǰѾϱͬκȻֻС
ڳǰκȻûеιһţȴڼƷаϷݺصжšΪǱԱƺݼеֵ
µ24꣬һ绪ïˣΪʧʧȥһС
κȻ˱Ƚ绹ҪңԼµĵ꣬ĸĸǰȥһмɥʧͶĵܵҪ
ԭκȻԱΪ˲ãܵܿڷܣҲΪȱ˸ҪݹҪ׬ǮҪ·ȥ
¹ʽ׻ˣӶļͥûиκδϢĻᣬΪˣκȻõһǮûкͽһȥ沿޸ѡ˹ڵҽԺԭǱˡ
ǲ֪ڵļһûĳ죬˿ûԥԭǮ档һʹȥĿ޸ҲûôɹǰǮˮƯͽ粻һֻҪԼһܵҪ
κȻƤ׻ָʣƤŮҪֲһЩ̺ûôԡ
޸沿ָֻǻһϸİ̺޷ͨ޸ȥ
Աһְҵܶһҹ죬Ϊ׷ĴǡҲһҹ޳ͷ֮ա
κȻƻѽһʱ䣬һʱȫȦѹ죬ټ沿ٸǰ̫һȦκȻѾ޾ټǸոտʼҵڣ֪ȶУһЩСɫҲûкõľ籾
κȻͨŬƴȥ֣ⲻǵͨŬͿĵط
ôŬݺÿһСɫСɫȻֻСɫҲֻףӵغޣƪɾڴǰ΢΢
Щ΢Ѿ֧ܵܵҽҩѣκȻž
Աɹܶ๤ΪܻܵҪչˣܶ๤ʱϲʣһʱĥϣκȻȶ

СлŹκȻϢЩϢֹ7ǰ¹ԺֻǵĳֹһЩκȻһЩ׽ɫţҲǺϸֻһʴ
ʱ¹ʺ䶯Ȧ֮㲻֮ˣû˹ע¹˵ˡ
ûͬߣǿģܼסģעģ໹ǳɹʿįߣǶǽġ
СлһֱڿֻĻѵѰ˿ϣҵһЩκȻ
īĳѾٻͣСлûע⡣
֪ӳͣ£īС˵˾䣬ˡ
Слź̧֪ͷ򳵴ãȻһ䣬ˣ
СлӦ󲻵ֵطǵˣǵˣ
īѾ׼³СлĴ磬˵ҪκȻ𣿡
ѽīڴ
Слһƭҵı飬κȻأ
ҲСл⣬Ϊһ̳ǰС㳡ϣڸۼȫСӡҶǼСӣǻСѶԴҪȺＷΪ˿ԵõС
СŻɫͷףϴźĲɫ·ĺܰףһɫıͷһŸЦĴ͡
СǶϲС壬ΪС徭㳡ʱǹʱֻ֮ҪСǾͻõԺϲ˾Сˡ
ī³СлŸ³ֱ߳ӣҰøӿСлܣ򶼿ˣ۾ҪˣûпκȻӰ
ȻСлκȻ˽Ĳ࣬ǸղſôʱƬ˿Χˣ϶һ۾ϳġĿ˲֪ٱ飬ǰϱϣϸϸңûпκȻӰ
磬Ҵ˰ɣûκȻ
īȴ΢΢һЦԶĳ¶һ˿΢ЦûҴ
ģСлɻĿīߵķ


701 ϲ
īԶ鲻Խ΢Цӣ˹ȥ
Слں棬ͼҵκȻ
㳡ĻѾ
һӤ׶Ʒ̵Ĺ
Ϊ̵ĶӤ׶ԵģģģһСڵǰĹ㳡͸ڿҵʱһΪˡ
ģǸϲС塣
ֻҪлǱСΪСʱܹɣںǶСֵС㳡ء
պþС屻ӣСڹ㳡ȺˣСһ֣ǾǰΧס
СӲһ㳡ҳվں档
ΧСΧȦӣһ㺢ӵİȦһҳΧɵĴȦӡ
īֱǰߣСлҲ֪ҪߣһֱȦ⣬īֹͣŲ
СлĴͻȻīͣСлûɲסײīϡ
磿СлףĿźī
Сıݺܿͽˣݳܼ򵥣ǰɲͬӣȻ͸ߵСѣóһЩǷǡʵҪǾۼѺǶĿҲʹﵽˡ
кܶСǰȥС֣ӵա
һᣬСŸһ̵ָȥ
һЩСҲߵӤͯƷꡣ
Ǳڹ˿ȴţСռĿģҲͿ°ˡ
С˼£ߵԱҡ
ѵСõٷͼٱӣжױ
һŴŲɣӱ¶
յһ˰̣˧Ϊĺ룬Ľ̺ڵһ˵
ֻûʱԼӣΪҪȥһص򹤣Сֻڶְеһ
ʰһ˦߳ԱϢҡ
ī֪С̵뿪ںŲԶȺ򣬵СӺ߳˲䡣
κȻСлСֹһ
󣬼ֻͺī
СлһԾָָӺ߳׼ϹκȻ
磬Ϊˣ׷׷Сл棬ʵ仰˵ǳЦ
׷ʲô׷ҲǹжӡīεƳСл
СлӲˣѾԽԽԶκȻıӰΪκȻôκȻȥкأ
СлǾҵκȻȻһûᣬ¸ǲμǵĽĿҾԱ
֮ǰ飬СлȷκȻһ¶ϲ飬ҡҾԱһôߣκȻ֪ܲúīһ𾪵ĺϲ£죬Сл뿴Ǹ
СлŻ֣ΪʲôīȥκȻֱ˵żɽ
īѾʧȺеıӰһۣȻȻ˵˾䣬Ҹղž뿴ݵСô
С󣿡Сл˶ô˼飬ʶ˿ĭκȻǸղǸݽĿС󣿡
ī΢΢ͷѽְǰСǸͦ˼ͦô
ī˵⣬Слûа취ˣղǸС󣬿ÿɰǳл
ǴӺ߳κȻźӣĲɣУĿдֱ޷ǸղŵСݵҲ̫˰ɡ
īתȥߣȥһվ
һվСлС˼׷ϣ磬ǵг̸ҽ£ϲϰ
īЦҾ͸ܸˣҪиľϲ
鰡磬ѽСлںһһʡ
īǰţЦ

MAXưɡ
īСл߽ưɡ
ưɵķԱۼֿ溫ī򿪴ţȻ󹧾˸ơ
ھưǲϡ棬ԷҲûκεľȱ顣
īͰźλһֱߵһ̨ǰ
īһֱӵߵīԣϱ뿪ˡ
磬㿪ˣܺȾơСлѵ
ī˿Слǵı飬Цˣ㳢ϡ
СлӺһڣۣϣúúȣҾưô֪¿ѽ
ī΢΢ͷϳ¿ľưɡ
ֲãСǰҲֵģڲôˣưɵǿò
СлĻ䣬ϳŰԲӾ˹һƨ˺īԱߣЦ˵ʲôأôϲɡ
īû£˵أСл˵о̵ͷԡ
ϳ佱ĻЦСлԽԽ۹ˣźīǲһ˼㲻ô
Զڼе˼ͻȻһ硣


702 żǺī
СлѾϰ˼ϳû£汳໥ңûаϳĻ£Ͼ˼Ҹ£˻༷ҿԣҪǸӦͣǾ͵ϳȭͷ˼ķȰɡ
СлִеģûнӻֻЦЦ
ϳҲûָ˼ϳĴʽÿμֵʱһ٩õġ
ϳЦû֮ǰĻ£һ̨ˣСӺÿζȥҴҵģƲֻﳪ裬ȥĳӡ
į̄ϣ˵ǻмְھưˡ
ʲôưе㳳ϳû壬īҲû͡
γû壬Слˡ
˵·ϣСл֪īҪȥڽưǰСл֪ΪʲôҪưɡ
ǵīϳһ˵̨ݳʱ֪ǿеǸ˭ˡ
ֻǺīĻеСл⣬ԭκȻС󣬾ưפ֣ļְ
Сле֣ǶȱǮһҪôݹ
Слں˼룬ΧͻȻһȲ
òﻹ˿ģܶ˾Ϊ裬ưɣҲǸ˲⡣˼κȻΪ⡣
͸ǿĸھưɴﴫСл鲻Խ˵ǱϷĸְ
СлѹںīߵκȻμ꡶ҾԱԽŲμӡ
īЦЦûֱ˵ʲôδһ⡣
κȻĵһ׸ϳһҡҡȦ֪Ⱥܸߣһһ㶼ݳϳĸ裬һΪưɾϳģô˵ϳҲǸ֪ҡֻ֣Ҫưɵˣ֪ϰϳϳĸ裬Ҳϰ壬;ưӪҡΧ
Ȼӵڶ׿ʼκȻѡԼϲĸˡ
һ׸ڶ׸軹ûпʼݳһκȻ˵仰Ϲ˿Ͷ֪ưֵСЩ
κȻŻͲͳԴͨưɵÿһ䡣
ݳһλݵĸֵĸ裬ʼҲھưɳ衣ϲĸ裬ΪݳĸԼģǰ㼱͵ǫѷݳĸݳģϣҲһϲ
СлīЩӣ磿ôоκȻ˵أ
СлĻ䣬κȻٴ𣬡һס롷͸ҡ
ưҵ
磬㣬ԭκȻżСлЩغСīϳˣǴڲȲľư֮УСлԵ΢΢ˡ
κȻݳ׺īĸ裬ɤӺܺãīһ񣬺īڸ͸ԼԦܸɾܸܵͣ
κȻϾԱҲһЩأЩͳʺݳĶ׵ĸ衣
˵ʵԴӺīˣīĸˣöڽĿƵƵģﶼݳĸ衣
ǺīûҲû۳ôīҲһЦ֮
˿̻ǺīһݳԼĸ裬ҲǱһζ
īʵ֪Լĸڱư﷭ߵһ׸裬פֵıسĿȻݳи֣֮ʤڶ࣬ÿһ׸趼ھư
ưҲīĸԣΪκȻݳǰ˵˺īԼżݳĸ¾
ưһʱ侹Ȼ˺ī֡
Ҳûע⵽˭ȿͷȻҾ͸Ŷīһںһھưص
֮Ǻϳīĸ衣
Сл֪ΪκȻģСлΪǹ˾ⰲŸīġ
СлûȥưɣҲûھư裬Ҳھưīĸ裬Ǿÿһ쳡ôڣ֪ΪκȻ̫ãɿǿ֮ǰֳεذסˡ
һ׽һ׵ĳīҲûһ˼ףֱκȻɽ豸̨ưȻҵա
īϳ˵˾䣬ˡ뿪˿
Слϳͷʾ£Ҳźīˡ
磬Ҫȥ׷𣿡СлѾ𲽼ٶȵ׼ˡ
īڰ֣׷֪Ҫȥ
ʲôǻҪ˵ղκȻС󣬺īûǸһϳľưһᣬ⡣˿ѾھưκȻ裬īֱӸ̸μӽĿ£ҪȥһվСле㲻ˡ
ī¶һ˿΢Цûκν͡
СлڸʻԴʺš


703 Ը
Слȷʵףô붼벻ףīϾ͸κȻѾ˵ıˣԲμӵڶڵġҾԱܴӲμڽĿʼ͸ıˣҪôݹԵõߵĵλ͸ĽǮ
СлƾκȻԺīϲƾǽĿ֪ȣ˼ýʵҪľκȻǲܾġ
Ϊʲôīȥ˵أСлī˽ɣûһгġ
Слʵ̲סˣʵ磬ܸܲңΪʲôǸղŲֱӸκȻ˵
ǵˣ³ɡ
СлĻһ˵ڣźīشأû뵽īֱ˾䵽ˣ³
û취Слûõ𰸣ֱ³ˡ
ո³̧ͷΧü΢磬岻𣿡
ҡīشһͳҽԺȥ
СлףҲû
īСлЦЦû˵
ڸղŵľư˵ʱŸտʼˣǶҽԺ˵ʱеˡ
һ׵ĿӭϮֻǵļڵȵݡ
磬ҪȥСл֪ΪʲôҽԺе}ûţرסԺٲСлһ뵽ڴϱƳĻ棬ͷƤ顣
īѾߵǰ֮ǰȴݵͽ˵棬īֻܵһˡ
СлĻЩ֣īȥվڵݿڸСлҲԼʵö࣬ûȺīش𣬾͹ԹԱˡ
Ż򿪣Ϊҹ䣬סԺ˲࣬ݵĴĴˣտҲ
īֱݣСл˼ĸҲ߽ݡ
īµ¥Ľܣ23
ʵīҲǵһ¥Ľ첻̫û˭ҽԺҲʲôõط
23¥
߳ݡ
īվҿ˿֮ǰĹٳ;ưɲͬҽԺīûԵôᳵ·һֱֱͨĳ˵΢΢¶Ц⡣
īûмŹȥվԭظŲ龰
СлźīĸûкīߣҪŽŲܿСлĳʱղŻŵʺ˲˾̾š
ղڳһ·СлĥκȻĵݼְʲôأҽԺ¥£СлǲȷôﶼһְҵʺκȻְġ
˿̿ŻװκȻСлȻ
ԭκȻĵְҵȻǺ
˿Ϊһ޷վĻߴӲվ
ԿߵزᣬΪκȻڲʱԵĿһǲСʹߵӴά룬ѵһϡ
κȻ߳
һκȻΪ˵ʲôֱ߳īСлſߵϱ˲̫һȲô򵥡
ǲ֪κȻ˵ʲôȴЦ÷ǳģһֱ췢ٺ٣ٺٵ
κȻڻ߶˵Żûע⵽ԶĺīСл
˺ߵľ㹻ʱǲֲܷ˱˴˵ġ
κȻоվţʶ̧ͷĿںīϲһ
˺һȷϣųɵ˵ī
Слκīûй㿪ϽǰһѾܾˡ
仰κȻ͸ӾˣŸҽԺȻ˵īܾáСлīûҪƭ
˵ģīܾأ
κȻһ£ֿԶһֱ΢Цĺī
ŵĻȻںٺٵɵЦȫûΪͻȻ˳ֶб仯
κȻڻߵĶСֹ˼䣬СӰɵĵͷκȻīСлò˵һ£Ƚܵƽ
īСлٴͨ򲡷ۿκȻͬķͬȽ´ƶ˴ϡ
κȻߵſڻ΢΢˻θ첲С˵˾䣬Ϸţ߳
ǾõˡκȻЩ˼˵
īЦŰڰ֣û£ãҽкīȻֺκȻ֡
κȻȻʶīո˵ģīżںܶೡϣκȻ͵͵עīĽĿ͵ӰӾ硣
ԵīʱκȻЩܳӦ˰Żæ֣ããκȻ
īЦ֪
κȻͻȻСлղ˵ĵܾˣϽʵʲôأ
μӡҾԱڶڽĿ㽫һԱݲμĿԸ𣿡


704 
ҾԱκȻֱԼĶ䣬ÿ춼ûϾʱ俴ӣҲ֪Ŀж𣬻𵽴С˲֪˲
κȻ̫˶ڴ㶵״̬
Ƭ̹κȻӦϽͷ˵ܹμӺīʦĽĿҵң뿪Աְҵ̫ˣ֪ܲʤôõĽĿ
κȻ֪֮䣬ȻҲʱӹһЩ׵ĻԼĽɫ
ǰκȻηκˣڣе飬˵ֿۺī
īκȻĵǣЦЦԡ
һ䡰ԡȻֻ֣ȴ̺˺īΣʵںīϷҲֵģЩ˾ݼɣʲôʲôЩ˾ͲУһ㣬ҪŬȥ
֪ŬֻܳΪͼԱûκݼԣƴֵƴ꣬ʱˣҲ군ˡ
ȻںīκȻˣīκȻʹ⼸궼ûĽĄ̇ȻһλԱ
Ӻī̬УκȻĿ϶ʱǾǲʶ̧٣κȻǳлīܸλᣬԺīл˵˺ܶлĻ
һֱҽԺſڣСл˿īýĻӦԼκȻ˵ʣܲúīôκȻ̸Ǯɡ
ںīĬСлŵ£ŶκȻЦԵμӽĿ϶Ҫһʱ׼κְ߲ܶ࣬ϵĻƱػӰҲ˽ԺһԶȴ㣬㰲
Сл˵µʱһƽʱƤЦǳ࣬˵껰ʶĿۺīīû˵ֻ΢΢˶ǣͬСл˵
˵ղκȻǸлī֪֮ڿɱ֮ǰκһζ
μĿܶ˶һĻǻÿ˵Ҳ̫һ
ѾܺãܳԱܻǽ
ǶκȻȴѩ̿ȻûϽĿκȻҲ֪Ŀһıˡ
ֻڣӵúãܻһη츲صı仯ܻصǰĳɼڽĿӵһ㣬ҲطȦҿ϶˽Ŀ϶еϷˡ
κȻǲͷҲ޷ɫʰ쵵磬֮ǰݹԱÿ죬Ķࡣ
ȻԱǸȺ壬ţڡҾԱĿһԱԶ۷
κȻû̫಻ʵʵ뷨ֻܵܿԺͿ뻤չ˵ܵܣסĲǮ˻ҹרҿ˵κء
īûҽԺͣСлȷʵɶ£һЩ̫˵Ļ˵ˣҲûʲôҪ˵ģôκȻô˵ȫ汬ڽĿͻƣҼסǲС
Слʼڹ㳡κȻСʱǾͿԸֱ˵μӽĿ£Ǻīȴûȥ˵Ǹ˾ưɣھưҲʱ˵īû˵ȴָҽԺ
ںīƽʱʱɱôصˣСлֱò˼飬ΪʲôҪ˷ôʱ档
СлóȻʣİȴд֡Ϊʲô
īСл˼Ҳû룬ֱ˵ʵֻ֪⼸طְҲ֪ʲôô
ԱҪĳģûеĸ׵ˣѳɫһλΰĸףûһˣҲݳһǸĽɫǳϷÿ˶УֻԼö֪ˡ
뿴κȻλôûԼλϰݺøеĽɫ
ܳɫڰСʱԻĶÿһλҪõСѣЦʹһڸЦˡ
ڵưפʱκȻҲץסͰѹڵģԳϳĸ裬Գīĸ裬֪κȻǹղѡϲĸڸɫУκȻֵҲܲ
ٺǺոչ˵ԼĵܵܣΪҽԺְ׬Ǯ˳չ˵ܵܣܶ඼ж̫ĻߣҪܶлæʱȽϸߡһ춼мģҪĶϣͱȽϺʡ˵ҲܿκȻڸ磬ĽɫУҲݵĺܺá
ոյÿһɫκȻıɫݣԼ飬ǾԼȴַǳͬ
ī˵Ȼûʲô飬ҲûתͷСл
Сл˼ĵͷ
ˣΪʲôīһֱһ۲ߣĿֻһʼԺ󻹻кܶᣬĿֻݼıʱģһ˵еӣʵġ

ȻСл˵ŵ·ߣԼ򳵻ȥУúīؼˡ
ǺīģֱӽСлͻؼңԼſؼҡ
īľٶСлжվ·ߣźī뿪ķѽѽֱʲôˣ߽С
СлҲкܶͬѧǶڴ򹤣Ҫźϰ塣˭һÿӰ࣬дϣдƻõĻҪдϰʲôˣǿϰͲˣؼңΡ
Слˣϰ壬˼ýܲã֪ݣˣ÷ϵĺīؼˡ
ôСлϲ⣬ж档
ȻСлЩīǲ֪ģֻǾԼ˳·ұǺīҪСлģôˣ˼ң˼Ҷ·ϣԵ̫ûζˡ
㺫īڵСлϰ壬׿ϵҲѣīɲ£̫򵥣˳·СлСлȴжĲС
īʱСһ϶˯ˣǧ𳳵˯
Сһеʱ˯һֻСеʱȴǳīӰ캢˯˵ߵʱ򣬾Ѿ˽ŲͳԿԿ׿ףСĽŴ򿪡
Ķţ׼ŵĽȥȴû뵽ո̤űһϤ
ְ֣
ĵͻȻˣһֱɰСӣ𲽣ܣ٣һϵж˵īϡ
īȻʼû뵽Сһһгְ֣īſ˫ۣں˲䣬ī˳Ʊźת˸Ȧ
תȦٶȺܿСһСȶҪɳȥˡ
ɻīӱڻʵôô˯
ī䣬ºʹӳ˳ݸīһ˺Ȼڳºͺڱϰûб䣬ȫҶˣԷζͬҲûʲôϰ
īӸոսӹºݹºſڵ⺢һֱء
ңīĿźӡ
СһЩίĴָ˿ֿ̣˿ְ֣˵ͷ
īཱུСΪʲôȰְأ
īʵЩ²⣬Сһǲ˯Ӳ˯ʱǧɣ˰û湻дҵΪ˲һ£κ¶ԳΪµɣСӵ߼
īǻôʣΪ֪ӵʲôǺֵܹҪ󣬺īӦСһȻ˯
īٴοһֻСֵСһͰ׵ʵΪʲôȰְѽ
СһͻȻ̧ͷ˵Ϊҵİְְ֣ǰûôأܵġ
īסˡ
ңٴȷϵ
Сһ˵ͷ
īһʱôؼңûô֮ǰؼһǼǰżôһΣʱСһû˵ȥ˯ġ
СһճŰְ֣ʼ°ְΪ˯ᱻġСһŻͷָһµӡ
СԹɫְְûԼ˼Сһ¥ְֲӣƺΪְֻˡ
īе֣ຢӵͷΪʲôҪİְأ
СһҲ룬ʵ̫֪ΪʲôԼҪİְ֣˯ţô˯ţȻȫǰְ֣Ȱְֻһֱܲģܡ
īοŮĶͷ
ڻ֪Ϊ˵ǵķʲô˼ְֲ֪˯Ҳ˯š
īȷʵû뵽Сһ˵û뵽ôû˯ȻΪԼ
챧ڻǣС֣ڼϵСһȻϢгˡ
ⲻǸӳˣľڼǰСһˣҲںīʱ򣬵˯
ʱСһְֻֻܰİ
īīοŮô¡
ѾĸȡǿʼûرˣݻرȴӶΧ˵̬пʼġ
СһﶼѾϴˢīֱӽСһﱧС䣬ÿһź˯һ¡
С˯й̶ʱģʱû˯ͻղΪ˵Ȱְֻǿţ˿̻Ѿͷסˡ
Сһ˯ܿ죬īСһᣬֱжϺ˯ˣīŵߵſڣСһķĹϡ


705 Ϊʲô

īһСһ͵׶԰Ȼ˼ý
֮ǰûȷܲҵκȻμӽĿҲûСл˵ȷκȻԸμӽĿīСл˾˵һ
īϰʵͦģǸһ칫ңͿɳЩɫһԵӢɳǰⲽȻѾһʱˡ
СлȻҲˣȴûںī칫ңڶ칫ŶţȵĽŲһϤĽŲϽӰ칫
˿̺ī߽칫ңСлҲں
Слһͳīգ˼۾˼ǹκӢҲģ˶ûѡԱýκȻϣԽܡ
øǿԱĿûѾڴҰʧĹԱμͷʢġҾԱ˵ιˣʵСлʼҲеûס
ι˲ͬСлĶԺīƴӣûʲôģĿò֪Ǻ˵úÿ϶Ǻõġ
ι˶ԼרҵһĽǿӺīİţΪīĽĿȷʵǾޣڴĽǶȳҲԼļ֣ϵ֪īȻѾöýκȻμӽĿǳһںī칫ҵˡ
īڰ칫ûСлļüŪۣƽĿκӢۡ
һڵԼīͲµΪʲôˣĻҪСлѡ
ҾԱԱɹκӢаŵģǵĿĺܼ򵥣ʣ֮ԴԴϵ档
˭ƣúīҲɣΪʲôĿ˵ǰѸõĽĿÿһڣʵǶǴҪģҪĻīûôصģҲֻǸ˱ȣ̫أ˵ȫûУԲܡ
īӳʼΪ׬ǮСһĸãΪȫĸãȫΪӰͱϿˡ
κӢԸźīҲΪźīзչ˼ýзչиõδȦûô顣˵Ҳ˭ݣֵܻҪء
رǹΣƻӵĸнְλԸ˼ýī£δĹ滮С̴壬ҲǵȡŹġ
ǶԼţڽĿ߻纫ī棬ǲԼǿΪ顣
ʱī˵ҪǾѡԱαʱι˾е⣬ȻһѡԱ
ﲻ̫Ը⣬ϲû˵ʲôϾĿǺīģ˾Ǻīģ˵Ǵ򹤵ģϰҪˣֵõ˵
ǵī滻˾ȻǽκȻ
κӢеסˣһ͹
ǻ࿴һۣȻǰһڰ칫
κӢڹڵӽĿУŵϺŵģˮƽλΪͬһĿǺټġ
ڽĿܵһд֡ȻҪȺĻһһ£һһң϶ҪȺġ
ǰĽĿﶼǶģԭȽϸͷ۵ⱻεǫûˡ
˵Ӣ۵дԼǰ棬˵ΪӢ곤һЩԼʦ֣ԼҲǸոռ˼ýԱ͸Ӣ֮
⻰һҲûԣμ˼ýĵһĿǵڶܵݡ
ְԱӢ֮󣬵ΪǹǫõģڽĿ鵹ûȺ֮֡ӢҲǿʤˣ˼ôǫ̬ŵͣԼϴļԵúܳڿƽʱ˶ƽƽҡ
ιͳһսߣͰìͷָ˺ī
ӢҲûȺīʲô£ֱȿˣǲͬýκȻμӽĿ
κӢ۷̫һȻС˵ͻôֱӣҲôǿӲ˵ܲһ̬һģҲǲͬκȻμӡ
СлһԵһַѾܹˣīһĴڣʲô˧Ů˿е뷨Слī˵ʥַġ
֣īûΪӢ˵ֱӾƽ͵ЦЦûƵʵΪʲô
Ϊʲô
Ϊʲô϶ǾýκȻ㰡ȻΪʲô
ǱˣӢۿ϶ֱӻ˵ΪʲôǶԷǺīô˵
ι˻īᷢ𣬻һЩ˵ǣǶ׼ҲзĻǺīֱ˾䷴ʣе¡


706 ׼
⣬ʵѻشֻ⻹Ҫشǲͬ⣬ΪκȻǿôǾû֮ǰѡԱأԲͬⰡ
ûеӢ˵ǳȵػصǾǴӽĿʺ͹ڵĽǶȳκȻǰԱʱǶڵӻʧӰˣû˼ǵǡ
Ӣͷʾͬ
СлۺīʵʼЩ⺫īѡҲԭ
īǺ˼Ƭ̣ȻЦ˵ţǸպһڽĿھֿԼסˡ
ī˵ķ絭ᣬι˿ɲôȻī仰˵ýκȻϽĿ
μ˵ʵУѿ»ڿڱ»ǽĿ˵ʧ˵κʲôΪͬ˵ǰ֪ȷʵ̫ˣ˾Ժ󻹻ĺܶӰӾ磬ʵİԴбƾǰʵԸСɫ𣬻һ£ǻвĳɼġ
Ȧ£˭Ҳƽ޹ʸ˭Դ˭ôīȻỻϽǲųʲôĹϵãβȷҲΪһѡԱīֲ졣
Ȼ֪˸īûʲô˽˽飬ǰѻ˵תһĺá
ǹκӢ۵Ĳ𣬹˼ϸһЩ
īڰ֣ԺԺ˵νĿ׼š
ãһ⻰ﰵ˵ղŵĻǰ˵ˡ
״Ҳû˵
ӢͲסӣֱ˵ҿǵһ־ͻᱻ̭һĺѿ
ǽĿƣһֶѡֶԾ˵ǶԾʵҲͬһ籾ĲͬɫСƷиԷӣʦÿһѡУһλٽеڶֵı
Ӣ˵Ļī˵ǲ䣬ĺܲңԱϷ˵ӰԷӣԽĿǳ
νĿۺīīûʲô仯ȻͻȻ˵ѽ⼸춢ŵԱ̫ѿ
Σ
Ӣۣ
Сл˵˼Ӣ۸˼

ҾԱڶڽĿѾʼʱ
Ӣۺ͹һҺīû˵īҲϣˣʲôԱ̫ѿι˶òܵ¡
κȻ£ҲһҺīǲμӽĿˡ
ǾһڽĿʿ϶Ҫģû취αԱʡ
һΪĿ̫ӱǰϲڶڴһԽĿиڴ޷һ¥϶Ҫڸġǲܸı享īֻĬĬĿʼ׼ڽĿϣͨڽĿѵڶʧȥ
ī϶ǲ֪ԼµλݣԼôģŵڶʻᱩ˼
ʼһ졣
κȻܾûʽھͷǰݹϷ
˼ýҺܶ࣬λԱֳ飬ÿһһңУҿһ飬Ҷͬһ¥㣬඼֪ģֻǴæԼҲôſ˵ġ
ͽϷҲһλŮԱ26ֽ꣬䣬ӰѧԺҵòȣҵ꣬СۣȻǵһŮԱΪսĿֳɫзǳķ˿׷
õĽȣǺ߿϶ɲ磬ڣӰȷʵ䣬ڵĽ綼Ӱ
μӽĿԱžȴûкĻƣϾԷⲻúݣϷҲŤѷӵ¡
ʱҶԼĽɫ˭뱻̭ǱоҲǳģʵУǳ
ȻܾûݹϷǶԽɫһ㲻ܷԼ㣬Ҳֱܷ˲ĵط佻һĵãһ߹ȥ佻һ£Էֱӽ磬ת뿪
ԥһ£òĸ˵˾䣬һȥϢһ£ɢɢ
仰ʱڵģʲôϢɢ⻰ûţʵ籾ͽ˵Ҳûаѽ統ʲô֮ģ̽־飬ûһ仰˵
κȦӶһģǿϴ󣬱Χ㣬㲻У˾Ʋ㡣
¸꣬һž籾Ŀнÿһ֣ɫԸ
ǿˣ۽磬ԥһ£û˵Ҳ߳ҡ
īҿκȻԶԶؾͿңǴﰵ룬Ƕˣ
ͣƬ̣ңպÿڵĿپ籾Ľ硣
īһ֪ҲûнȥţκȻҿۣ˵࣬ת뿪ˡ


707 ǻƱ

īؼСһһͲ˼ĸ˼٣˵ԼЩҪæϣһһᣬ߿顣
Сһǳ£ûвŰְֲţһȥˡ
īڼﻹæµϵ飬һֻҪһţͰийصԺ
ǽκȻбǶҲǶѵԱżǿģΪʲôûȥԤ
һԭǱ˵˽£˼Ը˭Ը˭ī˼ýϰ壬ĿĲ߻ҲûȨ棬κȻȦû֪ȣԳǴеԱҲû취ôʵ
һԭǣǺīҲûãȻֽ֧κȻģݼܺãзչǰ沿أڿѧôױҲһټӾͺãϵȷʵ㲻ʲôǲֵܿλ׿Խݼȥһȱû⡣
īڿԳԱ˵òԣһƷҪúϣһ壬Ŷӡ
ԱܻΪīӣʱļװͽκȻãһʱģܳãΨһİ취ԼڽĿ֤˿ǲһֱžΪûкõĻᣬڻˣǾˡ
ī˿ڰǴĥ籾ȻרŵıÿԱž籾˵û˽ǼٵģκȻǺīѡԱڹӢǿԵ£ӲǰѡõԱϽǡ
ι˵ǱǷѣ»ܱ˱ֵô϶ҪýǱģ󱳹ĻǺīԼȻڹ˾˵һԾŶҲΪǿζԽж󣬽ڵӽĿһ飬ѡαϣι˲ôˡ
ԱԽǿԽùī֪ģ˼ôǿΪʲôԸ£ΨһԭǸ˱ԼǿԺīҪԼ򹤣ͱС
īľ籾ĺãκȻľ籾
ְ֣СһŴŴƮīϡ
ī̧ͷ棬վ
Сһվ鷿ſڣûнȥˮĴ۾Űְ֣ηְֻ֣ǴòûоְܴŰְֹ
īеľ籾£΢ЦСһ
СһѸ¶˷ܵı飬ŷɫСЬžžવľͳְСܹȥ
ī֪Сһ϶ֻǹô򵥣Сһ˼أһǴ۾һת¡
īЦСһͷҪǳӴϲܳǣݻ᳤ӡ
Сһְ˵ǳԶ᳤ӣﻹеµģټǰСȥҽ۵ˣСǶе㺦£ˢ˺ܶࡣ
СһŰְֵĻϽҡͷ治Ҫǳԡ
ī⵹е֣˺óԵҲûʲôˣԵõģҲܵõһ㻹һЩСһҪʲôֱӸ˵ֻǣǺīϸѿأ˭˵ʹ
СһϸһĨЦ⡣
Ҫʲô
ҪҾԱƱСһСһְ˵ţȻС֡
īһ£û뵽ӾȻҪƱƱںܽţΪĿΨһϰ壬ڱ˵ܺѣںī˵ֱʲô
īֻΪʲôСһҪǰǴûȥֳģֻҪаְֲμӵĽĿСһû˼ȥҲʶʲôǡ
ѯ֮£ī֪ԭԼʦҪģôСͿʼѧðְˣһôȻīʧЦ¶ȷʲôֱӴӦŮ
һ



תۼ䵽˵ڶڽĿ¼Ƶʱ䡣
ÿһڽĿй볡һڽĿƱûô֣ΪһڽĿ̫ˣڹڵӰ󣬵ڶڽĿĳһƱ״
Ȼ̨ݲ˺īĽĿٴϯλҲ޵ģƵôҽ
Ҫǰ볡˿Ѿڹϯڴ˳ӣɸţβ档
᣿
ڸŶ黺ƶŲӣͻȻһ˽ķתͷȥ
һ԰Ҳˣ
ǰĺܻˣڵһڵʱ򣬾ΪͨԼҪƱû뵽һУӣûֳܵۿĿΪź
òεڶڣôҪ취õƱֳۿ֮ǰ̫ˣҲ͹˴ҶԡҾԱȶȡ
һڽĿߣڵڶֻȵһڵƱҪ֣һڶûҪƱڶУ鷳īջԥÿ˿ڡ
£ɶںī˵һƱ򵥵òټ򵥡
Ц˵ƱǺܺīҪģģƱôţԼûҪƱǲŶᾹȻҪҶԸ֪Ҳ̫ѧҳҪƱ
Щ˼һ£С˵ҸҪġ˵궡ͷ
Ĳ˼ܺīҪҲʵ̫뿴û취תĸһ£û뵽СһǳڶͰƱˡ
ʧЦʵܺҪ͹ܺīҪһֻҪÿЩǺҲ飬ùͨ
ںͶ˵ŻβĶǰƶһξ룬ںĶҲǰƶһΡ
᣿
԰
Ů˼ͬʱ
ʦʦҲˡҲЩĿˡ
һʦһһʦ
ҲõƱˣĿλͬ¡
Ůʦ໥һۣȻһЦѽǺ뵽ֳĿһֱŪƱǰſ棬ѯһûƱȻĿְֵģҲûһĺʲôʦеһЦǺǵ˵
һͷʦļ˵û뵽⺢ﾹȻֳɵƱǾֱҪˣ̫ɰˡ
ѽ˵ְֲǣ˵ֻϳǻ᳤ӣӦû£ϣǰǳԣǻƱһλʦеЦá
ں̨æµĺīôҲû뵽ԼŮȻԼƱ飬˳㻹ǡ
ԶڼеСһڳæµְȥ̨ڼң͵͵óһǣ̵š


708 
̨һŴϯ
Ϊ˿ԶһЩڣ̨һпõĿռ䣬ȻһƱ
ڱѾԼСȦλǷ޷õһƱҪùϵ󲻵òֱҺīҪֳܽƶȴˡ
ΪƱǴӺīģԸպڶǶһ
Ůʦƽʱܸ԰һ𿴽ĿĻɲ̫࣬׶԰԰ͨ׶԰԰ͬڱ׶԰̫Žǰⲻͨ׶԰ڱ׶԰ţë׶԰Ƕ塣
̫ڱڶ׶԰ӱɼһߡ
Ϊ̫׶԰԰ȻǷǳԵÿټϣܴҵ硣
ʦǸͬһŵĿԼΪ㡣
ⶼ׶԰ڣĬ׶԰԰Ļϡǳ׶԰Ҷͨˣ˭Ҳ˭쵼ͽᣬͲ棬¼
ǻЩнϾԾŵλ쵼ȫû쵼ӣһòŪƱֳĿе˷ܡ
˵Ǻīλ֪ԱӲǰѽκȻˡڲͷСԶ˵
ȻھСǶԵһʦҲˡ
еĿڡ
ڴƺ׵ʲôЦ˵̫ᣬ̫֪ܲ绹ǺܳģκȻҲ;ãҪǳ⣬ӵӺˡ
ǵ֣ӡ󣬵ݹʲôͲǵˡ
Ҳֶǲ֪ǶǶʮͷСѾͷǰǻϳУʱֲһϢôֻڵӵпǵţҲͲǵˡ
ڶڡҾԱʽʼ
һݵǽ䡣
˿ףҪٴνܽĿ̺һ̡
ȻѾйһڣϹڶԽĿ˽⣬ɱϾȫôܻûһڵģظһҲǱҪġ
ÿԱԼľ籾е񻰾磬ֳݣ˵̨һӣ̨ʮ깦ڱƴľֳıһ̨֪ˡ
˼Ƕ֣Ǻ飬ǿҪȱ˸ǿжϷôܹԼѹƶ֣һѧʣǿǿ
ո̨̨·ҵ
ǿ䶼е˷ܡ
Сᣬѽ
ƯԭôôƯ
ҲĿתĿ̨ϵ䣬̾
û˵ȴһԱϣڵ˵˾䣬ҿý硣
磿
һԱ˭ûǲ֪ġ
ⲻӮôôе㲻ƽˡ
ƳԱû״ѾͷЦҡҡͷ룬˭Ӯһءô룬Ҳû˵֪˵ѾͷҲᷴһһ֪
̨ǰλʦ
һڲʱܵϲͬʱҲйڷһЩ飬īҲˡ
Ժī˵ʦݡ
˿̵ĵʦֱǣӰѧԺϵڣ֪Ա廪
ϷѧԺϵڣμ
Ӱݣǳ
һɡ
ī֮ȥǾӦȥ¶¶
ɸźīʱ䲻̣һôӰǳɾͻǵλΪʦʸ
ɿʼѣΪԼʮ꣬λʦȷʵ̫ˣźīȷʵ˺ܶõӰֳɼȴǰ漸λǰԱġ
ǵʲôĳɼⶼ޷һƽ̨Ϻġ
˿̽Ѿʼݣμ΢ЦСԵ廪˵ҲǹУ߳ҵˡ
ѧУڲ廪һ㣬ϾӱӰѧԺ߳Ա̫࣬ÿ궼в٣̨ԼѧУѧ廪ﻹĸԺ
廪Цз۾ǽȥȽϲŮԱУҲǳ͡
μͿǳͬ΢΢ͷ
ڽ磬Ҷûἰ
ͻȻ˵ݼʼˣԱá
˿̨ϵĽ磬˲䱻û˵һ仰
һԽã׽ȴȻͬСũ壬ĸүү̳󣬳бҵ͵򹤡
ݵ˵ĺܶ࣬ڸĸĺǻ³󣬸ԭС꣬УΪС˹ߣŮӺǻѧҵ˹
ΪԵɺϵ֪˱˴˾ǶԷʧɢĽá
ʵһ׵ϷȻףȴԱݼ̨ϱݣ̵浽ʱ̣ܶ˭Ϸ죬˭Ӯˡ
ΪСĻ̶λĲͬԸ񣬼ʶȫͬⳡϷֵ״̬Ҳͬ
̨ϵĽ磬һŮ˸ԼĲķߺޣʵֵ쾡£ìܵģΪıģЩڻЩŮ
ղ԰˵н磿
ǽ硣
磿
ݲޣ˿û˵ܴӽ뿪


709 費ڼңǡ
ݼı˶𺳵ˡ
į̄ϵĽ磬¶Щο
Сīīûѡˣ֮ǰԱһڵЧǿ̨һ𾪵ı飬ȵʱ򣬻֪ĻǱ߻жپ㵵ء˼͵ЦȻƳ۲ԶĹκӢۡ
Դӽ̨ι˾һԲˣǱǴҪҲģȻǶŽ磬лᣬǾͻУΪպ˵īѡԱʱ
Ͼһ˺īʲôкܶڣշ
ǽ̨֮Ϳʼÿһ飬ÿһϸڴ൱λǶǵݣܹܿǻǺ֪˸߳ŷֽĲ࣬Ǹһʼͷ˵ġ
ڴʼǾ޻˵˿̱˼䣬ҲûƢ
Слⷽһ֪⣬һͨڵĽǶҲȷʵúܶࡣ
磬ζεˣ֮ǰԱ˽κȻȻֳЧҲôãϲǻ⣬Ժſ϶᲻ϡСл̵˵ſ̨ǰ档
ȴܸоôһɴ̹ǵ⡣
˿֪κӢ۶óɱĿ⿴Сл
˼˵˵ҲˣҲﲻ˼˼һϲô˵СлȻҲҴų˵ˣǲ֪ߵغ񣬻벻˼ýˣ벻ѧˣ˰ɣȺīڵʱ͸СЬ񴩡
κӢһݺݵĵһСлջĿ⡣
Слëź׳˿û簡ôо쬵ġ
ƷûκĽ£׼һֵı
ڶԱκȻл
κȻˣκȻɺˡСлκȻھưﳪĳ̾
ΰһۣõĶˣòһǺԱ
ӢҲеܻղСл̣δ϶Ҫ䡣
ǣ㿴ݼõмᳪģǶǲҵ
Слζ˵ĻϽī
˼ʶĿۺī
īһжնףû˵
Ӣۺо΢΢ԣϽΡ
ԶһŲ˰벽Ӣ۱־롣
˿̵Ӣһ˿ĭ
ʵīûӢ۵Ļ£һֱ̨κȻı֡
κȻݶϷǻϷϵҵѧʦպһϷĽڣȻǵϵѡϻһЩƫ̻ġ
īЩƫ̻˳ɼ࣬ѷָµ£ȻѡԼеϵģԶģУѣһˣƫ̻
һʵƫ̻ĵߣҶṫʣΪͷģ¼ÿһϸڣ˭ãֳĹڿԿĻǰҲܿǾǲβ˼ٵġ
ʵκȻⲿƷЩԿΪ趨ϣлϲɼҲ赲סκȻݼ

ֵĽֱӽǽ硣
ʵĿյ˭Ӯںī˵ⲻû׼ĿڡҾԱīֻǲ߻ߺƬˡ
ֻҪʣ˾Ǯ׬Ӯˡ
ߵ󣬻ܹھ˭īԲȥܡ
Щǳһ棬һ塣
ī֮ԷôҵκȻû³ŵþӢ۳öԷԼ˵īû뷨ǹζ˶ԺīҲǹȨ
ī԰ѽĿĴȨǣûѡԱϲ͡
֮ԲǷԣҲҪýκȻĿΪīҪԱٻ
ܶԱΪָԭѾڹڵҰлڴݹĽɫ֪ٹͲټǵˡõԱҲʹӴʧ
ԺīԴΪԣѡԱǿܲôֻǣֻҪӵгڵݼīͻĿ

ϰ˵㡣
ڡ
Сһ볡ȯǹеδε֪̾ӦöҪǡСһﻹǾԼˡ
ְ趼ûڼңʱΪΪʱ䡣
С۶ථ£ҲСӣǻͨһ
ûڼңǼһЩƽõĻƷͻױƷ
ЩҲ࣬ʱżڷҲǺܹء
СһЩģְֲڼң費ڼң̺ڸ赸ӵ죬үүڿšڼţԼӦʲô
ͻȻǰһ֮ǰǶСӲΪֹˡ
˿ȻСӣ費ѽ
ǡ


710 ݻױ̨
СһǰһŤͷȻְ費ڼңԼΪΪǱϾүү̻ڼңܵġ
ºڸ赸Ͻ죬۽飬ڿš
Сһһ˲ɴŻױ̨ϰڷŵһϡŹֵСƿӣСӣָɫġҲвֵġö
ѧӶھǰžеԼͷβ裬ͷϵӷǳɰ
ȻķͶÿְƵġ
ǰСһǰְôᶼÿһ쳤ҲԽԽԼ
νںīɲզء
ʼǺīʲôӣСһﶼ¶۵ı顣ڣÿͷʱǿСһǳķԼ
ںīСһͷһܣ԰Լ뷨ƳܶƷ
ںīÿθСһͷͷţСһԼ뷨һ᲻ÿҪᣬһ᲻ÿ
СһָֻӰְ֣Լ޷ɣνʵī޷ά
⼸ȫ˵Ŭ£˵СһﰵʾҴߣܣԼ˫βÿʵ
Сһÿ춼Ҫְָ˫β衣
īЩӱŮشЩ
Сһڻױ̨ϵĸƿƿ޹ߣһֻСִС°͡
ҼǵȲЩƿӵģʲôˣСһǰᵽʣͻȻǰһǵģȻٻױģҲҪ
Сһƽʱ͵軯ױʱֻĽڻױǰ
ǰСһҲԹĻױǰÿζǸո²ãʲôûͱˡ
ʧܵĳԣСһҲóȻԣѡ˶ǡ¿϶Ӯ裬ǴôܷĻױ̨أǿֻȡ
С̴ž죬ȻЩ飬ǲ֪ġ
ÿ軯ױʱСһﶼǳɵվ⣬ֻаĿ裬ҲԶ
ΪСһױ̨ҵ˼û뵽Сһﲻôġ
ɴûԼױ̨ңһֱԹ費÷
ЩӣСһվ⿴軯ױɲǿź棬Ϊ˹۲죬ΪʲôҪϸĹ۲죬ȻΪгһԼڻױǰ׼ء
˿Сһչ۲ĽˣŬ赱ʱױǰĲ裬ӦȲĸĸ
ʼױ
ϲɫԣ
ҲϲɫѽǾһһɡ
ףɫƯ
ۣɫر𡣡
Ҫ԰ɣҲûʲô
Զԣԡ
Сһһ߻ױһ
ʼ滹֮ܰǰĲ£뻤׶ζģǿƯĲױСһе㰴Ͳסˣô໯ױƷãôɫأĸأòײлĻױ̨ǰ
ҪͶԿɡСһǰһ
Сһ˵Ļױ̨ǰѾˡ
Сһ֪Լʱ䲻࣬ʲô費ģֻҪõ˳ۣҲܵʲôôģĨ
ҺһֻȻɵ뷨ǣôԼ
˿̻û֪ױ̨ǰһС
ʮӺ󡭡
ºȻ赸ӵϽ죬Ҳ޽Ƶģһ㶼ǺӲڼңںͺīʱŻļ䣬ղȺ˵£ҲͰѸ˵¶˵ˣ͸Ͻֻ
˿Ҳˣӹϣܸоôԣ΢΢ü
ºֻ󣬳˻һ¶ɻı飬ͷӣ㿴𣿡
ͻȻΪʲôԼúﲻˣԭ̫ˡ
ƽʱԼţСһ￴̫ţʱεĽĿ̫ȤҲԱߴߴ˵㲻˵Ҳڿƣ߿һλá
أ
һ£ûӰûС
ȻǼҲǺլûһߣҲСɨһȦû϶ڿ
վ֪ӲԼȥû϶èءǲ
ºͷ￴顣һСһСߣһ˵ʵôһ˵Ҳȫ֪Сһʲôܸоһ˵ĸо
һԤУԤУͲʲô¡
ƽʱرÿǰڵĺӣͻȻû⣬ܾǶĳ¡
ֿԺܸߡ
ųºһҵķȥ


711 ǵɫ
ļҶһ򣬴ӿ߽ȥ·Ͳҡ
Ằһ棿
û˻ش
ڶ΢΢ü໥һۡ
ºǰ棬ں档
ǰīԼסʱ򣬳º컹ȥæʰһ£Ȼīͷǳɾҵһ㶼ңǵģ۶ôãﶼСӡ
ºǽī䣬Ѱһæռ񣬾ûռ񣬳ºҲתһ£ŸɾĨϱڵĻҡ
żסºҲûнȥ䡣
Ȼº쵱ŮҲԳºǳТ˳˸һһϵرãȻǿ֮ļЪܡºﻹǷǳģŵĶǾԲҲȥʰ˼ҵ飬Լʰ˷ãŲ˵϶ҲǲԸģԳºǳзִ硣
ҷߣĵһǳºͺķ䣬ſţһûˡ
ºͺǰߡ
īŵķš
ƽʱºǿ϶ƿŵģǴ˿̣һֱֱǷСһϢ
ֱⷽȳºԶˣľֱСһķ䣬ûط
ºҪƿţĿ۳º죬˵Ƕϱķ㿪Ÿ
ºͷӵ˼ȥֻǴŰ壬ſˡ
űţºôһơֱӾͿ
ºױ̨ϣȻֿ˿̨棬ܸоﲻԣ˵ﲻԡ
ٴϸϸĿһ鷿䣬ֿױ̨ҡҡͷְŹˡ
㿪īŸʵ
ºû￴ˣҲ˵ΪԼֱſţϰ⣬ºҲû
һļһС鷿Ҷûˣ󺫾ֱӰС鷿Ҳƿˡ
ûˡ
ÿҲ֪Сһ϶Լķѧϰűޡ
ҲϹģ·ĸ䣬ģ񾯲ͻΧƵģ϶ڷ￴飬⺢Ӿϲ飬ôʱ䲻һڷѧϰǺúӡ޵
ʵղųºǸоСһڸƻֲ֪ƻʲôһСһͻȻºһӦǺڵ
Сһǹŵģسºûж룬ҲøղԼˣ̫УҲеΪӿ϶С￴ء
º쿴˿˷š

ﴫһЩϸ΢ˣָֻܿƽ
СﴫСһŴŴ
ºƿţſˣڵһжӳ
㿴Ҿ˵ɣڷ￴飬㿴㣬Ƶã䶼ҪһۣǲһֱڿѽȰЦš
Сһû̧ͷȻʹԴϵݣȻͷ
ºҲԼһ٣Ӿڿ飬Լôôء
īμ꡶ҾԱ¼ƾֱӻ˼ңںī˵ѡнκȻΪĿɫ٣һֱĹκӢҲˣںī˵͹ˣ̫͡
СлŽĿһ۲ͣȻĿϴīûвμӾ۲ͣҲ;ûʲô˼۲͵¾Ͳ֮
īὫԿײԿ׿ףתԿףſˡ
ŵеСһ˰ְֻʵͷɳȥˣīĽŲʱСһ̧ͷȥӭӰְ֣ͻȻ뵽ʲôƵãѹż飬û˵
īûˣ²϶Сһķ
Сһһֱ鱣ŷǳƣΪ˿ԼСһҲ̧ͷһøߣϣͨķɻأֻҪһߣСһ굽䣬ϵױͨͨϴҲû֪ˣʵǺ۵ģò׹һױ̨ױҲûͦãͱҪϴȥ
īʲôģǰıаеۻϵƹҲ̫ãСһ̧ߣͷ͵ĺܵͣǾûз֣Ǻīֻ֣ܲǲ뵱Ӱˡ
ī΢Ц߰ɣһһĿ飬ˡ
һīĻҲ˵ĺܶԣźīˡ
Сһ￴үүְֵ̣Ӱ뿪һϽܵ
žӿԼƯСôÿױȻҪϴź
ΪԼ̫ÿˣһֱžӣ󿴿ֿ
ʵīûߣ֪Сһ϶һˣΪҪжױ
īվſ΢΢һЦͻȻš
Ȼõ׼ȻСһŵˣǰСǵɫ塣
СһΪմһˮøӻһֻСè


712 Ƚܳͷ
û뵽ְֻͻȻ֣СһһһСվԭرȣŵĲУ֪ôá
īµСһ϶ǲڼңԾԾԵĻױ̨֣ΪƽʱŹܵϣīҲ֪Сһﻯױʲô⻹ǵһСһóѣīҲû뵽ױСһﾹȻǡ
īʵܶΣСһﻯױӣԼҪʲôɫСʡ
˿̿СèƵСīһױ£ɣСһĲС
ְ֡֡
ںīƿţСһһ̣ŮͶԭء
īЩЦãСһССèе㲻ϰߡ
СԹϷתʲôأ룬Լ׻᲻ᱻְֳͷǷվѧ⣬治̫Ըġ
Ҳˣְֻ᲻״أÿһĻױƷͻᱻֹ֪Լˣϻˣ᲻ᱻСƨƨ
źٴӣɲһûдСƨƨпٻһδСƨƨʲôʱΪʲô£Ҫǵ۲ۡ
СһʶԼСƨƨһ
ϸ룬վʹСƨƨȣǷվһЩֻеۣǲѽ軯ױƷ飬һȰְҰְָ谮ԼһЩӦڰְϴͻ豬ʱԼ˵ûɡ
СһȻССԴúܣȽ֮˲˾
ͻȻ˵ְ֣Ҵˣ治ûȥױ̨ĻױƷ
īԭԲԼСһﻯױĳͻȻСһĻ˼
һ£Сһ
淢ְְֵı仯²ְܰڿҪҪԭϽͰ͵˵֪ˡ
īѾԲл֪˾ͺãǾ´βҪٶĻױƷˡ
СһСƵõͷͷ˵Ժ費һױˣٻ
īеЦã뻹ⱲҲ뾭ˡ
СһȻŰְûôԼˣеСµģˣԼϴ̬ã΢΢̧ͷ۲һ°ְֵı飬ְְҲûкࡣ
ˡ
СһŴŴС˵ְ֣ɲԳǰȽܳͷ
īûЦʵʲôͷأ
ʵ뵽Сһϴǡġ⺢ӹأ϶㣬ְֱ˵ԸְֳϴͲᱻɻû뵽ӻ˵ܳͷĻ
Сһգˮ޹Ĵ۾ʳָ໥ţС˵վ
īһ£ǰСһﷸԸ⣬ξȻҪվûж룬أ˵ҽ˰ְֵĳͷһˣǲǾͿԲܳͷˡ
īʵ̲סЦˣСһΪʲôҪܳͷˣ϶͵ĻױƷǴĳͷܸأ˵СƨƨأԻǽְֵܰĳͷȽϺá
СһС̴Ŷ塣
ʵīýСһﷸ˴֮˽֮رСŮ
ŴױƷЩøĻױƷСһ˵̫ħˣСһŻôȥױˮƽĲզء
СһŰְֻ֣ڴְֵķվҪ̫á
ī΢ЦߵСһǰຢӵͷ÷վ
⼸֣Сһ͵һ̧ͷе㻶ϲıһ˿ĭظ÷վ
ī΢Цĵͷ
Сһ˵ֻһ˲䣬ֽסˣǡվͷôأСһﻹǾְֳͷԼˣͿ϶ͷˣǰְûгͷҪСƨƨˣһ뵽;ƨƨۡ
īСһСְֲͷ棬Ҳͷġ
ǡСһﻹе㲻ȷΪԼĻױƷǰְֵģְֲͷĲͷ
ûʲôǵѽ趼ҪְֵģҰְ˵㡣īԼ˵仰ʱԵˣر˧
䡭
ôڼ˵㣬ƽʱǰְĻء
ī
ⲻص㣬棬ҪŰְ֣ԲܳͷԺĲҪٻױˣܳ󡣡īָСһ̵ͦСӡ
𣿡̧࣬ССԼˣôء˫ԼཱུСˣŲءСһСͣһĿŰְ֣Ͳ˵ְȫûˡ
īеЦãе㲻֪˵ʲô˿СèƵֿ˿ӣҪûôûǰϵױжô
Сһûзԣǳϵϴ
Сһﻭ̫ţϴϴ˺þãϴ򵥵ĳ׼˯
ֱСһ˯ˣīŴӺӵССһﶷǵḶ́ǲɷЦ


713 ȴ
Ϊͨ棬ЩʵĻױƷºŪϾͨϰղͬױƷкܶࡣ
Ų뺢ûױƷҪΪٺõĻױƷҲǳõģǲΣȻԺ۵СƤٶ˺ŲŲСһױƷ
Ҳ֪żһҲû£ֻҪӲǺܹ֣Ҳûʲô
֮ǰϸֹҲºӻһξ뻭
ŻؼʱСһѾ˯ţīСһӣЦһᡣ
ӵһжģСʱ򷸵ĺܶСһﶼǴ£ʱЩС£±𷣡ʵڴЩ󶼻ΪĵЦϡ

īԽĿû̫ģƽ̨лɺɺһ𡣵һڽĿֲ̫ڶڽĿܵ˼ĹעϸֹڽĿĲ²⡣
ڡҾԱĻȳڣֱĿ
Ŀ¼ƽڲǰҪһЩժҪƵΪ͸īɺɺҪκȻͽƵع⡣
ȥƵ⽫κȻͽڵùڶλԱĲ²Ӽҡ
һʱλԱ˭Ļⱻĺȡ
ֱĿ󡭡
ȫ𾪡
˵ʵȾ֪ĿнκȻ治һ뿴Ͼûʲôӡˡ
ģˣֻǵϷʱˣ伣
ԱݼӲ·ҿ۷ʱڵĽκȻ
ǵһǣĿԱʵʵݼĽĿ
ԱԱ
СлߴֻĻ뿪ְֵ϶ЦԭͺԲøԲˡ
˼΢΢üһƳЦ˻СлƲƲ죬û˵Слû˸㣬Ц𣿡
ոջЩεСлֵʱЦݽϣʶԼȵĿ⿴磬С죬𣿡
ûЦ
СлֿһԵӢۣε
Ӣ۰һߣСлȴ鲻Խ죬͵Ц
˭ԼСл䵽īԣ磬𣿡
īһСл񡣡
ĻСлţǺīĻпϣ˶ЦǺīᡣ
īĻСлոձĽӲ˲ſһЦ
īջߣ˵˾䣬ղŲˡ
ˡ
Сл۽Ǻݺݵĳ鶯һ£Цٴνס
˹Ц
ղŻ͵ЦģīĻҲ̲סˣЦټİ칫ص
īҰһ죬۴ЦˣֿεСлεҡҡͷͷĲ˵ʵ
ǵһסЦˣΪʡ
ڶڵʲ֪᲻ǿһڡЩ΢΢ü
仰һҲЦСлˣ˲칫ַ˱仯
˵Ҿòȵһ٣ϹǽĿĻ⣬һ㲻һ١
ҲΪһû뵽Աμӣǻ⣬лⲻһʣ̸۲һԸ⿴Ŀβ
˵Ҳ޵ڹٷǰһнпܡ
Ӣûпʵ˽κȻıݣѾ϶ݼֻкݼͿԱȫϿʱ
е㵣ģԱȴûͣ´һϲԱֵл⣬˿ࡣ
ĽĿĲīˣȡҲҪ°Լѡαı׼ѡμӽĿԱ
ϾΪ˽ĿãʲǹؼһڽĿһδ󵨵ĳԡ
ĺӢ۲࣬ǶīĵӰҲ߻ӽĿǻǾԼȺī˽ӽĿгѡαԱȻǷǳϿɽκȻݼ
ʱһһĹȥѾ뵹ʱ׶Ρ
ΪգԷ΢ƽ̨ϵʱ
ʮ룬ʽͳˡɺɺ侲ĿŵĻ
СлıʼǱŵɳǰĲ輸ϣһŵʱ
Ҳڲͣؽв²⣬˵ٵĶУе˵ȵһڽĿߣǸĻǾõڶһһڣΪ̫ߡ
˼վ˫ֻǰʵֻҪǴȽͣҲûϵϾһ̫ߣڶԻ䶼ġ
ӢҲϽ˵ԣ˵öԣǽĿ𲽽׶Σһڵʾ͸ߴ2.28%ǵڶֻҪǵرǾǱסˡ
ҵݽĿô꣬һͻ2%ģܵһڽĿ2.28Ѿܲˡθ˵
īûҰοһֱĻȻ˵ˡ
ڳ˲䣬СԴһյ˵ǰ
ôᡣ
ôߡ
۾ûɣţ


714 Ȩ
ʳһ˲䣬칫Ұˡ
˶ŵĻҶգ˼۾ȷȷϡ
Ƭ̵ķӦʱ󣬰칫ȴܳСл
2.48%磬ûнȵһڻҪߣôߣŲϾҪռеȶȰˡСлܵīԣʱЦһְִİӣҲ˲Լˡ
Ҳһڴֻһ֣Ļ۲Сл
˵û뵽ǵĽĿڶھȻᳬһڡ
ӢҪʹԼҲ͸Слһ˵ˡȻڿʼ̫ͬīѡԱϵķʽ칫ÿ˶ϣĿãӢֻܸ
֮ǰīһֱĵӰӢ۾;Լһֱﲻæî˾͵ʱ򱬷
ԵīҪ½ĿʱӢ۽ȫĶͶ뵽˽ĿУ̫ýĿãԲŻִ
Ӣۼе״Σһ˵һ䣬ܣӢ
仰˵ĺīһ㶣εЦˡ
칫УֻкīһǲģһֱΪȻһڽĿôߵʣڶֻߣԲͣΪвһѪҺע롣
ܹκӢ۾ýʵܾܿΪԵʣʵڵһڡ
ɺīȴýǲǽĿ㣬Ϊǣù֪ʲôԱ
Ա͸ǡҾԱĿֵӡ
Щ˺īͬ£ϽԼ΢Ϸ˹ڽĿʡĵǲܽӴôߵĽĿġ
Ժ϶Ϊţʱֻ֪Ժܸţʱء
ˣǳ׷ˡ
ۻ軨ٸһ֣2.48%벻ҪôҵСܲˡ
˭һôߵʲôʱ򡣡
Բ𣬹һء
ĽĿŻʡ
һԼĿˡ
̫ĿǻǮĹİȨԺĿԼҲƽĿ
һߣĳFFӹ˾칫¥
˹˼ýϢңҪȥϵһ£ǽĿİȨüĽ˾ѾܾûйʸߵĽĿˣ̫ҪµѪҺע룬Լ޷ֻȥ
»ԳҰɡ˹ŵ˵
ͷ˹ȥˡ
ȻFF˾ܾûкýĿĵӽĿƽƽڱһ㣬ȻǽģҪ֪ڼǰǻĵӹ˾֮һĽĿʻǵǰé
ǵĽĿİȨߣ˺ܶʷ֮
ЩĽĿ¼ƼԺΪӦгҪصҰһĿ¼ʮϣҪϵµĽĿ֡
FF˾Ȼµľ棬ϽĿ¼ƣ½ĿȴﲻԤЧϽĿֶϵ
ڿҵУȴպÿˡҾԱ˲˹Ȩ뷨
ձǶǳΪͺýĿĹ˾ȻûаҵĽĿûùȨһôѵ顣
ûһṦ˹ٴվں˵İ칫ſڣЦ˵ʼѾȥˣƺѿͻлظϾĴ˾Ƿʼһй顣
ûа˹Ĵ󻰵£ȻԼô˵ͬġ̫С˾ǺΪ˿ԵõԴ
˼ýڹǴ˾ṫ˾߲һӲҵҵС˾
۸ҿȥ̸ڳʱ顣˹ĵ˵
΢΢ͷȷʵܶҪæЩͷöԷȨƻ˳ԼҲδɣûоܾ
˹״Щ⣬˵ģɱһƵ͡
˰ڰ֣Ҫ۸ˣȻĵӹ˾ҲթˣǸݺͬöپǶ١
˹룬ú˵Ҳеܶ˴˾ӡ

СлűʼǱںī칫ңͲΧڵǰʼ㼺һڽĿļƻ
ƽʱСлù˾ʺշһЩʼǽΪī䣬еϾһֱû˳ͻȻһδʼĻ½ǻһ¡
īƳ۷ˣţFFӰ˾еϤ
ûж࿴һۣīֱӽϢԶɸˣûд򿪿

ָֻû棬̲סٴʵǹ˾ʼٶôôûлظ
ˣ϶֯ԣĥôǻظء˹Ϊ˵


715 Աᱻ
˹Ϊ˹ܶ꣬ҲΪܶʼFFʢʱڣ˾ıʼʯ󺣣˹ῴһۣʼת˿
ڵFF˾ѾʧȥյĻԻͣڶӹ˾Ȼͬе̳ţ̫ѱ˷ڿûнӵĺýĿȻŴ˾Ľ
ָֻû棬˾ȷкܶú˷˾ûгʵĽĿ飬Ȼֻ˶ʮӣǶ˵ֱҪ̫á
üĽظ𣿡
˹۵ԣһҡҡͷҲΪ⣬ѾʮˣȻûлظ
ǳԶ͵ʱ䣬ʮӲ㳤ǶFF˾ʼʮӶû˻ظ̫ˡ
˱ѾôÿȷϹʼ𣿡
˹æͣȷˣ˼ý˻ûпݡ
˰ڰ֣ܣֹ˾ÿʱÿ̶߿˾ǵʼ𣿡
ᣬҵȻᣬҾԲκһʼ˹Ͻ˵
˹ǲ˼ýǵʼһǿFFӹ˾ϻظŶԣѵûظݻ߿۰Ȩ
Ҳеɻ󣬡㲻ᣬҲᡣȵ˵ɡ
һߵ˼ý칫¥ƽʱȷʵרԱʼ˾Слǽ캫īýСлҲͲɸѡмֵݵݸīˣûٹע
īǹӹ˾ݣֱӾӵˣ㶼û㿪
FFӹ˾һҲûеȵ˼ýĻظ

ҾԱһڵѾ˾̾ڶڵʱȵһڵĻһʱΪеӽĿѧϰİͼС
ǰҶ֪һĿȻôߵʣ֪īˣ㿪ʼԼҲ
΢ϳ˸ָȶȳݣīûǣ˵ǸʥĸĬ˽ԼĽĿǺī֪Щ˼ʹ죬ҲԼĽĿʲôӰ졣
в˺£ںīﶼС£Ǳ㣬ںѡ
īԸӦ˼ûӦӢۺ͹ζΪݾ͸רעĿмڻӦ
˼ýҪ˶ĿԲ˵һ»ӦһҪһЩӰģһ˾ͻ˼ýīϵһġ
ɺɺҪģȻȴû֪ȣڵĻɺɺ۴˹˾˼ýĹٷŷϢ
һȿԶİСлαСлͷϡ
ٵĳΪˡҾԱĹٷˡ
κͻܶ˲Ը룬Ϊʲô˻ɹԼûгɹıԭڷ츳
ΪܶɹıȻأǾʡ
Сл˼ýһ΢ƽ̨רãڼһЩ⣬ЩⶼʵıȽ϶⡣
ʡҾԱûмѡЩѾԱأ
Щ΢͵ĲɷֱʽʳģЩⲻƾ󣬶ͨͶƱѡģͶƱļ⡣
Слǹȷе˵ڸ˼ʱֻһͨȦڵ֪˼ߵˡԴ˺īͷ˱仯СлѾһǰ
Ϊī̫ˣ˼ýѾݲξǺī̫͵͵ý뷽跨ţеŶƷƺ˿ʲôò
еòҲòȤţīÿһһϰ°չ˼ˡ޷Ӻīҵŵ㣬ҾͿʼߵң˾Сл
īμӵлȫӰͽĿСлܣ˶֪ôӹߵ۾
СлԼ·ߣĻ澹Ȼĳý巢΢ͳΪתĸߵʱͷԼͨˡ
ǰСлǸ·˼ףڲһȥﶼǺīѾһˣǺͺīһ𣬴Ҳںīҵأҡ
īҲ㣬ʵСлţɼȻ޷ı״ǾһѣСлƵ˹Ұ
ʵһˣСлĵģΪѵ˵²ǿ㷢һ΢;гǧôСлԴӱϡīǩ󣬷˿ǣֱעĸоͦˬ
ʵĿһЩƽûлԾսĿеʵԱһ󣬿ȴһԱͷͲˡ
СлӦܿ죬һ۾ͷе壬ٵžĴ֣ȷһŽش𷢳ȥ
ԱᱻֻڼһٴαھһһˣǰǡҾԱˡ


716 û
Ȼ˶ԸܲɷãСлشʱ򣬴ҲΧۣڹ۲ɷֱ䣬СлĻʱ˼ƲƲСԽԽ˵ˡ
ЦҡҡͷСл֣̫һס
Ӣ΢΢ͷҲشĻ
Слػ⣬ȻͶƱһ⣬Ǻܶûпе壬СлֱеĲ֮ͻش⣬֮϶᲻һ⣬īСлڽܲɷʱ˵ǵڽĿѡѾԱ
ֻǰԸһ˳ﾳȫͬ˴ĸҲȫͬ
ⶼͶƱѡ΢ƽ̨ϣһЩݣѭ浸صǲϲ
һ⳯СлϮʵСл֪ԼҪīμβɷʱҲʮ׼֪΢ƽ̨ԣΨ²ңͲµһЩĿλشֲʧĬȻɺɺҲҵá
һȥʱҲˡ
ֱСѾʼһЩĻۿһˡ
һСлһһϮƲЦñĸЩɡ
ܿ죬̨ϳһ֡
ںܶʽĿǴӹģ˼ýǷҲǵĽĿƵȥ
Слû뵽⣬һʱЩ޲ߡ
ش𲢲ǰ濴ʱ䣬ʵǿ֮ǰСлĺ̨ʾҪΪ˸شļαһ˼ʱ䣬һⲻǺܻܿش𣬱䳡Ρ
˿Сл˼ŹĿĴ𰸣ȷ˵Ҳд𰸣ЩûһȷеĴ𰸣ôܻشǾϲͬץСβͣһؼˡ
Слشʱ򣬺īҲΧ֮ǰСлһ˻شҲֻǰĵһΧ۵ĳԹȺڣû⡣
ֱһ⣬СлԵĹѡ
Ӣ۲ҽӲ磬˵ʵָĺܶĿĹⱬĽĿȻԼӸͲˣĽĿںīĿǰܻӭȽĿǹģΪݵûгһտԽڵĽĿƳȥѶȻǲСġ
ӢʶĿԵʦܡ
αӢһЩҵǽӴսĿľȲӢ٣һֱƻ̨ƻ̨սĿģ̨ܶԼһЩӾ֮ģƻ̨ЩһֱսĿԹҲ˺ܶྭ顣
˽ЩĿʹǴӹģҲǵ̨˼ĽĿģеĸܳɹǱⲻ˵ΪȨ˾еĲײ࣬Ȼûҵ˵ȨԼҲզء
Ӣ׵ĵƵãҲشֿ˼
˼ʼ磬ңɶԹϵġ˵˫ֻǰƲ콫Ŀɨī
˼īҲһͬ˺ī
ʵñ˿īҲ˼ͱĲͬһ¡
˶Ǿ⼬֣ΪǿЦ⣬ǸܽڵĽĿƳȥ
ⱾһΪ˼ҲȨ㻹ȥʱˣ٣ǽĿİȨѽͺܿЦˡ
ϿҪΪһ¡
˵ҪƵȥǽһʱҶע⣬ûйĹ˾ҪĿȨһûУЦеˣҲôЦ
ֱ˵뱻ƵȥһЩϲ˱˵˲ԼĽĿǿģƵȥûˣǸû
ô˵»ˡ
˶īī˼һ£˵FFǢ̸ҿٶ
FF
Ǣ̸

˺ī˶һ±ƣǾ仰ǰѵһǰôֱӾī˵ĺ䣬ʺš
һţīǸ˵ˣҸոǹ˾俴һFF˾ʼϣǡҾԱİȨһûиǿ϶ش𡣡
᣿
FF˾
磬ʲôû˻ظɣǻظ˵ҪῼǣСлҲ˲Լǲڻش⣬һڿˮ㱻ԼĭǺ˼
˼FF˾ʱǰĸ첲Ҳ鲻ԽķīشСл
һʱٴοīʹѯʵĿɴ㵡
īᡰŶһͿʼûǣ͹ˡ
ˣ
ˡ
Ӣ۵Ȼ֪FF˾һЩĿǳFF˾ӽĿĹ˾֮һгFF˾ƷĽĿӰ֮ǰȻǼ˾֮һ
Ӣ۶̲סˣں죬˵ܣ˼ǣûлظ
īûӦϻظⲻǻûôظҲûʲô壬ͷǰûء
ˣ


717 з
˶һ£Ǻīȴûô
Слһ⣬شķǳţֱӾڻظֵFF˾Ѿ˹ĿȨ˼ýڿУûظ
شСлģīֻƳһû˵Ĭˡ
ȻīûôߵСлʹҶôش𣬶Ҳȷʵʵīȥˡ
һشеãԤʱ䶼ûмССĿ϶
϶ʱ䲢Ƕڵȴشѣʱͺܳˡ
ȷʵѻشǹڵĽĿٺÿҲᱻ⿴ϵġ
Ĳ뿴¥ű۵ҲҪô˵ȷʵ̫ˡ
ҾԱѾǳˣֻǣǹڵĽĿĻᱻĹ˾𣿡
˼ýȻڹǴ˾ڹ⣬ܱҲϡ
ĿǸýĿǹǵ㱾£̫ˡ
һЩϲ˿ʼࡣ
̶̵ʱ䣬ֺ֧ī֧˼ýѺͿЦչ˼ҵıۡ
ѵۻûнСлĻشѾҳ
ͬһʱ˶ˣ˲䷴ת
û뵽ȻĹ˾ϵҪĿȨǾýĿÿûҲǺÿģڹͬʽ¼ƽĿȻ󲥳
Ѿй˾˼ýǢ̸ˣ
FFź찡
ҲˣFF˾ħÿռ䡷͡ȫ˶һںýĿĵӹ˾
~ǵġħÿռ䡷͡ȫ˶ǵİȨ
ǰֻǿĿ֪ǴģûעǴĸ˾ġ
ԺҲҪüˣпҲƳĽĿء
˵̫磬û˼ýٷ˵ˣǻڿǣ˵ǻܾFF˾ء
ղЩ˵ǲᱻȨأô˵ˣѽ
һߣīİ칫ҲڹעϵۣīͻȻ
磬Ҫȥ
ǲҪ۰Ȩ𣿡
СīīFFǱ㲻׼ظһ£
īߵÿ죬Ѿ˰칫ſڣ˵Ŀⶼźīƶƶ󲻿˼ĿѾվſڵĺī
īνİڰ֣Ϊ˽Сһѧʱ䣬˵꺫īҲûֱͣӾ뿪ˡ

˾ӵFF˾ʼͻظˣһȨˣǺīƺFFʼһ㶼ġ
ûСлٴ˵īѾſʧˡ

īΪ˿ǰ棬ÿһζȥĺ磬ͿȽӵŮ
׶԰ѧʱӺӵļҳܶ࣬ҳձʺܸߣάȻһѵ£ΪְȫУ׶԰վҳ׶԰ſҲŶӣ༶ְѧ
ȷѧССѣȻа࣬Ǵࡣ
ҳſŶӣʦվſڣһຢӵļҳȻٽǵĺӳ׶԰ſھͲӵ¡
īΪ˿ڵһļСһ׶԰ƶԺ󣬾ĺ硣
վڶ棬ű˼ҵĺһܳǵĸĸԼȴֻں潹Ŀţһ̫ʹˡ
²СһһҲǳǣСһıгȥԼְֿǲˡ
˿̺īվڶǰ棬ŽӺӵʱһܿСһԼ
ְ֣ղڼҿǹ˾רãСְ˵FF˾Ǹ˾˼ý󡣡վںīСµ˵š
īֻ΢΢ЦЦﵹǲFF˾ϾȨϾ˼ýڲڵĹ˾ڱһȥķϱĹ˾оö࣬˵FF˾ˣ˾īҲη塣
С͵Ц˵ٴ󣬻ҪȨôӦǣҲ֪һ£ҲǴ˾
С費ϰ࣬ڼûʲô£ְ˽Ķ࣬īĽĿҲˣһֱڵսĿģµĹ⣬߻߼Ǯı˵İȨСΪڶ䶼˽⡣
˿̾ررǿһشʱFF˼˼ýһҪء
ûС˵ʱ䣬аӺӵʱ䵽ˣаĸʦվſڣԼ༶Ķ顣
һ۾Ϳ˺īÿ죬īվڵһ΢Цһ
ԾԾԵСһԼֵʱ򣬴æС˵˾ݰݣһ·Сܳš
ڿְֵ˲䣬ӿٶȣīҲǰӭСһֱ
īվһߣõסļҳӺӣСһεıڻ
ÿһ죬ī׶԰ſڱݿнˡ
СĽ棬һȻĶ˵裬ҲҪְҡ˵Сſ˫׼
ûͱСһѰȥٺȥ
סСľС죬ߣʼʣҼʣҶʳɹˣʲôʱҰּʰ
Сü˼΢΢ͷǸֶһˡ
С˲ǰһ


718 Ұְ
ʱ̣ڵ磬Сһа࣬ѧʱҲ仯ǰĵͷѧѧɫѾ԰
ߵбһһСӰϣӳĨ糺졣
ְ֣ȺСǶ˵ҾԱɰˣ˵ǵİְ趼ڿСһһĽ
Сһ֮ĽΪûпĿȻ֪ǰְƵģҲǰְֹ˾ͶʵģЩϢСǡ
Ϊīڼϸѿ濴ʱ䣬ÿ쿴ʱ䲻ó40ӣ뿴ӽĿͲܿƬ뿴ƬͲܿӽĿں˵ȻƬСһѡ˿ƬȻǲ֪ڵӽĿ顣
īԺӿӷܵϣΪȫ˶Ϊ˺Ǹʱ䲻ӡһֱΪԼҪԼôҪأ
ԴӺīСһ￴ӵȫҶϣʵΪ׵ľǳº죬ͺһƽʱʱǿһߵţͲôˡкīĽĿŻῴһ¡
ǳºϲ׷ͿսĿģΪСһҲˣСһ˯Ƚ磬Ⱥ˯ٿطš
ҾԱº춼ǿĻطš
īЩмͥΪúӿӣԼҲأǷΪ֣ҪôǷſúӿˣԼҲ㺢棬ֻԶѺоԼǿֹӿȻӾ͵ſÿζΪӴ󳳴֣ΪⲻˣƾʲôҲܿǶڿ
˵һ䣬ҶΪãԽһӣǺӾǲΪʲôΪҺãҪ£Լȴ
༶СѼ֪ʱȲĽĿְֲ߻ģҲְͶʵġЩڿӵʱ򣬼ҳⲻڼۣҲʲôõ£ܻ亢ӣڵĺֶȻڶУУ׶԰ͿʼС˵
¾ˣȫСѶ֪ȥ־ȻֻûпĿȻռĿ׶ÿĿ׽ʲôݣὫǸĸ˵ĻŴ
Сһ׶԰üɫ裬ýĿʵĲУϰĲУСһԼҲƮƮȻȻĿûɶϵСһѽְֱȿ˶úӿġ
СһС֣ŰְֵĴ֣СԴգɰĴ۾īɫͫ⣬ְ֣ͬѧ˵ˣְֲˡ
īһ¡
ְ񡣡
īҡͷŮЩ棬Сǵ׶԰ʲôأʵΪʲôҪô˵ְѽ
СһﱾͱСѹһְΰûط˵պðְˣСִӰְֵĴгվڰְֵǰ
ֻСһ˫ֲ䣬ԭľͱȽ϶࣬Щӷף˿ϲĶֱһɰСԲСһӵСñӣֻë߶࣬¶ԵһſɰС͡
īͣ½ŲĿŮ
ԭСһҪģС˵
ȱģµССǺͷԵģһžͻԼĺףȻڱǰһЩǺӱһԲĺӣôˣǱӿ׳һЩ
ӣС죬ɤ˵ˣְǶкӣְԾǶ𣬾ǱͨӴ
īһӾͲµѧСǸ˵ı飬ѧĶ̫ˣֱΩΩФ
СһӣҲˣֻСֻţǰ棬Ȼ´ɫǳߡ
˵Ĳԣ񣬶Ǻ˧вŻ˼Ұְ˵ˣİְһ
īеЦãһԼԼһȺС˵ģȻ϶ᱻýóЦģһӾͲ³˵ľգң˶ʦǽεεģ˵С죬ҲȽ
Сһģ㲢ûнұ任ٶȿƱͻȻǰһҪǺī׼Ҫһ
Ұ˵ˣˣ񻰣˸ԽˣҪŻԺҲҪһһвŻӡСһ˵ʱֵĴֵģʵҲǺܽ
īʵûסЦⲻҲ֪𣬶ЩҲְ˵ģīΪļļҳְ־һԸֵģһڵҵɵӣҲûʲôĻܼ򵥵һˣദĶҲ̳˰ְֵԸ񣬺ܻ˵ְһԺ᲻ѧϰãְǿǾͲ֪ˣڿǸͦɰкӡ


719 ѣú
һ·ϣСһģ˺ܶСѣ˺ī̫Ϥĺӣ³ˣΪСһֱ̫ģˡ
ʼվԭģ£СһģµС̫ˣվһط̫ãСһͱ߱ģ£ֱҪ̫ɰīʼŲЦʵ̲סЦҲˣֱЦ
īЦһ·СϵļⶼЩˡ
գһգСһıָֻƽ
īԼŮշֱĿɿڴ⺢Ҳ̫Ϸˡ
СһְСְ˰ְֵĴ
īҲϣֱӾͰŮСֽס
ְ֣ҿԲμӡҾԱ𣿡СһͻȻʵ
ҪǺī˿̾ԼŮС֣ɸղǲԼĻþСһ˿Сһˡ
ҺīҲû뵽ӾȻʳĻͻȻ仹е
īຢӵͷΪ֯ñīһ࣬Сһñƫˣֻƣñӷ۾ڴĿŰְ֣ȴŰְֵĻظ
īСӲܲμӽĿӴ滹С㳤ٲμҲ١ԭīͿɻؿ̫СԼŮˡ
СһСԴĸˣְ֣治ͬĹ۵㣬ΪʲôСӾͲܲμӽĿѵĽĿеݼԱ
īʧЦºӵѽеԱ滹ǸСѣԱѽ
ְ֣ҿʹɫӴһСԱСһһ⡣
治˵īˣȷʹһɫǾǰʱһӰߡǿʹǺ¶ΧӶдģûкӣ¶ڣСһĴڸǼǿġ
ֵҲǼãҪǺīûȦ˼֣׵Сͯǡ
СһεȵĴεȵĻԹɫְ˼ְ֪ڻԼڵӰĳɫء
СһѧŴ˵ӣ˵ְַҵݼ˵껹üë
ȻСһӇNɪѹȥǲò˵⺢ڱϵȷ츳͸ղģԼͬѧı֣ҲרҵԱģοСһĿưԱȷе˵һСӣԱ
īʶ΢΢ͷǲϺݼġ
Сһ˲ɴΪְ־Ҫͬˡ
īͻȻЦ⣬Ҳ£˫ַסСһС򣬡ְݼģǲݼ֮ܳΪһԱȷе˵ԱͻϷ¡ҪΪϸԱҪܶҪǲϳɳӵ̣һݼСѣǲһԱ
Сһ¶ĵͷЩʧʵͲܲμӽĿ𣿡
ǵģ治ܲμӣȻְǽĿĲ߻ߣǲμӽĿÿһԱǳʵǰְһ仰˭μӣ˭ͿԲμӡīʵʵǿ˭μӶԣʲôأҪμӽĿֻǺӵһϷԣīûе棬Ҫǽ棬Ա򵥣ҲΪݹɫеݼͿԲμӡ
ǽ뷨ҲīһѣСһ϶ѪԼûĿͬѧƼѪµĲμӽĿ
ʵûʲôԣǾú棬ټͬѧͰƮˣΪ׵ԼīƮܾúӾı¡
Сһûٸְ磬˼ǣְֵĴְ֣֣ôܳΪһϸԱأ
뽫Աһְҵڴѧѧϰרҵкܶרҵ֪ʶȻ⻹ǲģҪԼŬ̽ĥκѣȴѡīϸĵĽ̵Ů
Сһû˸ղŵćNɪû˵ְ˵š
ī˵ʵԱеְҵˣһһϦҲһεĳɹʹְҵΰĴڣκҵҪһȶĳɼϲĻһĺþһĻңҪʱĥ۳յʡ
СһͷŰְ֣Ժһ㡣Сһ
ǵģҵԺһ㡣ī΢Цӵͷ

˰FF˾
ϢȻǲйڵϢһʱ䴫ȥ
ⷭڵվҲ֪Сл˼ýվ˵ĻϾǺӰ飬ɹܻһЩҳΪţĿǰһվԹ˾˵Ĳɷãʲôš
ǺĲˡ
ȥһ˱ü
˹Ҳ֣Ϊʲô˼ýǻظһ㶼ѧû뵽˾Ȼɵ̸Ǻϸ˵İȨ
˹Щ̫⺺˵뷨бҪôżȥ𣿡
˹̾һǲȥҲ˾ȥģ۸Ĺ˾кܶ࣬ǲܱС˾ȥˣǵĶᡣ


720 ЩΪʲô
˷ǳ˿FF˾״̬ұǣΪǰFFܶĽĿܶĿڶǴģµĶ񣬶һ¼УѾʮ֮á
ڸ˾ѹܴˮ۲ˣǰĺýĿѾ¼ƺܶ༾߼ʮֽĿʹٺÿҲԶ¼ƣԽԽƣµĽĿӵȻͻᱻ̭
ҴĽĿ뾡־õıһȶ״̬Ѿ޷άһõ״̬׳ʿ½ƶҳԺ޷ص£¼µһ
FF˾ļĿн׶ΣȻеĽĿڽһЩԣİ棬µԪأһı䣬ʱ뿪ʼµĽĿˡ
Ǵ˿̺ô̫ˣǰǵĽĿҲģ£սĿѿĿ̸Ŀʽѷֳˡ
˺˹һ
˹ûʶԼĶλǾFF˾ӽĿĹ˾ǰǱ׷ǵĽĿȨܿϱ˵ĽĿرսĿչϸǵĹ˾ӦøͽǣἸĵӹ˾κιҵĶС˾ܸǷʼƵǣôFF˾ĸ߲ȥǢ̸ء
˰εһǲԸȥ˼ýǢ̸̸еһͷ
FF˾гᣬǵĶҲĵӹ˾κһĹ˾żһЩĽĿҲǸϰտĿ
Ժ˲ŻôżҪ򵽡ҾԱİȨԿģҲԣFF˾ûдĿҲһھͿ˭ٶȿ졣
˹˵ʲôֹ档ֱӰ˰֣˹ôˣö˵ˡںʲôԽǶǲڵģýĿõֲӲ

īСл˵Ҫһ£ʵؼҾͰƲһˣˣûһܴ£˾õƷҪģFFȨ£Ӳ˾ǿƷֻ࣬Ժ󲻻١
½ĿܳɹǰѾѵӴī̫ģѡμӽĿԱҪЩ׼֮ǰκӢۺͺīһЩ磬ͨκȻ飬Ҳͬ˺īĹ۵㣬ȫպī뷨ڼ
ԺīͰѽĿȫӢۺ͹θ
һֿʼĥµĶ
磬ʲôСле㲻⺫īΪʲôҪԼӰӻء
īӰӻزϡ棬Ͼ＼ӰӾĵطΪ˼ýϰ壬һλݣҲϡ£ؼīǳ룬ǽͣھ뱱Ӱӻش棬ԶԶš
īڼʻλϣѾϨҡ³Ҿ뿴
ʲôţСлԴĴҲûʲôֵÿİ
ī΢΢°ͣǡ
Слźīȥգգ۾ǲ׺ī˼
ôˣһȺһȺݰÿŵ̫ˣܸлģͺȫˣûлܾͰһ졣Слν˵ȺӰӻؼֱ̫ˣǮзˣûʲôʵġ
˵ΪʲôҪӰӻһأīʵ
СлЦˣΪʲôΪ£ʱҲΪ˸ŮѧѲűĴӰӻһôǱȽ˵ģˡ
ī΢΢ͷ⣬Ҫ׬ǮŮһһӾڱ飬պ÷ѡ
СлҲ֪һ
īʵģΪʲôȺݲɣۣ촩䣬촩ްˮأӣһ࣬ȻǿԳ࣬һܶ׬ǮܻҪȺݶࡣ
Сл˼룬ûֱӻشīĻǲʵкܶˣΪѰһᣬţ뾡ְ취;˴Ϲϵ
īȻڴſڵȴ˵ȺеĶţеվڣеֱϯضеⲽ
Слͺīһīûĵطҹ˲гλöûȥСлͻȻЦЦ
ʵ˵˾ΪԼǵ׷еΪеΪܶ඼ԼϼҿԴ꣬ڼǰ̧ͷеһܾʮ꣬ʮԺܳǶˣҷ߼޹·СлѣʮСǣȻҲԱɹӲã׸ҲֻеԼ


721 µӰ
īһֱ˼ʵǰԼĵӰֻĳһûھȺ塣
ʵлкܶˣܶ¡
ղСлЩ⣬ĺī֪СлͬΪһԹġ
ûڱӰӻضͣīջߣӡ
Ҫȥ𣿡СлԽ캫īгһ֪һе֡
ӰӻأûнȥǾſڿһᣬȺ⣬Сле±ơ
ǡīֻ˵֡
СлسײˣīȥģȥģҲˣˣҲֵǮ
;վСлһֲ˼Ŀ⿴ŲԶļ֣Ȼøӷ˼Ŀ⿴ī
磿òҪһƽͳɣСлԲ۾ȻҡͷΪ̫ϵⶼ˦ˣڶƵҡڣȻᶨ˵УԲУ磬Ҳַ£ͨϰնֳˣֻҪͨĵط˭;ֲãҲ̫ȫ
СлģԱܱߵũ壬Ʋũ壬ԼϼҾũģǺīݣȷʵ̫ˡ
īƳһۣˣҲǹ
ǿСлԼĺףʵǸ㲻īҪʲô
ȽϱӰӻأ;վҪö࣬Һ͵ȴȺǲͬ˶ƶŵģԼƶŴСеװõĹͰƷ裬ҪƤӡ
ӰӻصȺѾ򣬾ģ˶ػǺǰһؾͺãǿվûйؿԣǳȻйԱά򣬵𵽵΢΢
ܶ˶Ǵģ϶Цݡ
СлֺīڿӿվǣûеȺֱ˵վܱ򹤵ũǶΪ׬ǮȽϼңĻ࣬׬ǮҲࡣȻﻨ󣬵ܳԿ࣬Ƕסң߹ȻһЩǮϼҸǷȥڱòãÿϼңǺܱǿãϾڱ򹤣ȫĳУĳУڱҷݹ׬ǮǮؼһѾǺˡ
ī΢΢ͷʵӿվģͶ뵽Ļˣһɣѡ׬Ҳࡣ
վ۲һᣬīٴμݳ뿪ˡ
Сл֪īʲôܾУž飬ȻµҲóȻʺī
Слֻǲ¶һ룬һԼġ
Ѿںīȥطֻ뿴Լеʵпɲܳ֡
ӰС˵࣬ʵĻ΢ĳһ㣬Ȼ鹹ģҲܲ߼
ī֪վЩˣƲҵʵ벻Ʋ
еĺܶˣڳﶼŷصǳ࣬ʡԼãʲô򣬾Ϊ˿ԶһЩǮʱϼһϼҵǮǮڳǮֽƬһ
ӣôˣڱӣ̫ˣرЩũĹˣûգûسֻܳһһƴƴҲ׬˼ǮÿؼңǮһ㶼СԼѪǮóŮĸǸݻ
еˣˣɲˣһЩǮͻڹʱؼңϼҸһС¥һ˲С¥ˣҲˡ
е˻ȥˣͻµÿһ˱ߵ˸ࡣ
īСлڱһȦַص˼ý
򿪵ԣīʼڵǰžĴ֣ƺҪѸ뵽ݸϽ¼ڵﱣ
ȻСл֪īдʲôֱ϶ǺīҪµӰˡ
Слպī뷨˼ɶµӰݽзīᷴӳ󣬽ӰҪɫ̻ĲǷǳµӰôͣҪȺݺũ񹤿ʼ
Слʵ磬ҪµӰ𣿡
īûвҴţֱӵͷǵİʵīȥӰӻǰѾо˵ӰĳΡ
ֻǰⲿӰھ籾ı༭Укܶ©Ͳĵط磬īȻ㣬֮ǰԼѾ֪ﲻã͸ӦðѲ̫ľ鲹
СлΪµӰǳ˷ܣڱתһȦСлϢһ£ߣ׼һֱںīߣܵһ籾ˡ


722 ûкˣҲûл
СлĿתĿźīīרעڵǰûע⵽СлָڼϿٵûţ֪˶ãīֹͣụ̂صһ
СлѸٵɴ磬дˣ
ʱīע⵽Слô⣿
Ȼīһֱڹûעʱ䣬Ҳ֪˿̾Слع˾һʱˣΪСлѾԼ칫ˣû뵽Ȼ
СлһڴĿźī磬Ѿ籾ҿ£
īһ£Ƴ۵Ļ»صСлϣЦˣûо籾
ûУСлŲīԺҲֻûеõī׿ϣƵīֱӿϵݣֻĲ̫ţղôãīžĴ֣д籾û˵ţѾдŲ֡
īЦЦСлûʲôģǾ籾дˣҲһһСлûûУǱҲɵŵźīдֻ꣬Сл׽ҲִţŻһԵһֱš
ֻдһЩС飬ûпʼд籾
仰Сл¶һĨʧ顣ԴᡰŶһվȥ׼Լ칫ңıӰԵЩʧ䡣
СлƽʱߴߴıģͻȻʧǣúīе㲻ϰߣڴ̫ͻȻջϲһЩܡ
īЩĲ̣׼ܿͻдд齻ĵӰԿ̻֧߶࣬ôдһȡ
īĻһԭʹԴǰߵСлͻȻŲһԭҪŵһ˻ͻȻתոջʧıһɨգ¶ĻЦû£дҵ
ī
Сл˵仰ٶȼܻԼ칫ҡ
īһֵĸоôоСлղϷ
ЦҡҡͷīҲСлپ¡
ȷʵһ籾ֻⲿӰԭ绹ȷе˵֮ܳΪһкܶȡ֮˵ֻǰ벿Ƭ
Ժī޷Ӱհᵽ磬ҪһЩ©ͲֲϣȻ˿̵ĺīѾΪƱĴҵӰһƷĺ׼֮һȻƱ
īŵӰеÿһ֧ߡ
֮ǰĵӰһ4֧ߣ˵ʵֻһģԵòеļΪ߼ԺܲǸԱߣҲкܶ಻߼ĵطĲǺ
ݵĳǺõģǵӰĺ벿ˣβԵ÷ǳĻҡ
СġϡȴӲקĽ֧ƴһ𣬳˼ҪԷĽɫԵ׻
īнⲿӰĵطһһϸȻԼӦȥø
īһᣬεҡҡͷղСлһ𣬾Ϊ˹۲һЩڳͨǣֹ۲ʵԶԶģҪкܶྭ֧һƷ
ī֪ⲿӰһЩСϣûءϡԣûأΪ˶УֻǵΪĻˮƽΪΪλʧȥˡһлĵ飬ʵΪϡ
ī֮һֱûдⲿ籾֮һûΪʲô֮һһҪƴõǷݹƴһ㲻֣һߣڳƴġǺīȴûкܶ๤òȴ벻ϵıȻϵԺīžȻԱȴҲźĵطҪ䡣
Ȼ벻ͨǾȥīûнСлһݡ
īĽŲСлΪīд籾ֹȥˣҲû̫ע⵽īӰ칫ҳ
ÿ˵ͳһÿһײˣϰϰյ࣬ҪŬ׬ǮýǮһСϰеľӢҪסԼĲƸǮǵֵ
ÿһײҲÿһײıũ壬ϣдһʣ׬һͰ𣬿½磬Ա翴ҲԳеײ㣬ϣõһ㹤ԱھƵ𣬱ŮƵ
һϷÿ˵ľ籾̫һȴֱ˴˽ǻҵģҲ˵ģǶԴģҲǷѱġ
ûлˣҲûкˡ
īĳѾͣĿĵأſ˺ܳĶ顣
ֻԶȺܶȴ־Ȼߣÿһݱ


723 Ϊ˼
īûнȥݽȥҲ̫ʣֻԶѡĿй۲졣
ͻȻī߾ͱһ
ò󣬵һҲʮģ֮Ժīһ۾ͿΪڣҲΪĿ࣬䡣
ȺŶűˣԣףҲʮң˳һűɣףȴ˫УóѹȶЩ΢΢ãɫ
һվһȺүмױϳͬһȺмͻȻһˣҲǳۡ
Ȼ࣬ǷǳſˣڶŶӵеıм飬ƺҲǶЩ˽еһɸ飬ͨͦߵģſڴƷĹԱҲֻǿһ۱ͷУôҽȥϸ
ī룬˵ݱǴƽʱԵ׼֤ɣӦÿ˶һֻҪ˾ͿԽȥˡ
īţͻȻߵλԱǰʱ˵ɫ΢΢һ䣬档
Աƺʶˣһ΢΢üȻһߣƺĳĽ⣬˻ǾǿҪȥ
īǲԶ˵ܴ󣬺īҲ˵ݡ
ϳ£˵˶ٴˣ䳬ˣٴΣһܽȥÿοԶϸƵģ㳬ˣܿԡһƷȽ͵
˲ΪһץסƷи첲ͬ־ҽȥұ֤ܿһóɼԿԿϣһλᣬһΰɡ
һƷĹԱһ¶Σϳ£㿼˶ûϣ˰ɣýҲߣαΪԼأôڣ˵ʵݹҲǹʺܸߣ˵๤գװ޶ӣ˸װ޶׬öࡣ
ҲΪǮҾ뵱ЭҲμӿ԰ɣұ֤οԿϡϳ¿
ոջȰ˵ϳµλͬ־ε¶ɫֱӺӵϳ¶ǽӹһλıм顣
ϳ±֮⣬Եøʧ䣬ʧ享īûмʶ
ϳ²֪һֱڹ۲Լű·˶̨ϣֱĶŸղŻվԼǣһĽ¥档
ī³ߵϳߣ̨ϡ
ϳ֪Լߣڸû飬࿴һۡ
ôˣ㿼īһ·һʵ
ȻīֻһİˣϳҲûҪܾش˼˿̵ҲĿˮûߣȻİҲԱ˵ûʺߡ
ϳµȻ飬̾һѾˣûһοϵģǵʮ꣬Ҹպʮ壬ÿˡ
Ȼϳ³̾һȴûкܶĲʣг׳Ҳû˿Թˡ
ʵԼ궼ûϣҲԼ䳬ޡ
ԷûпԼǺīȴһֱڹ۲Էī΢΢һЦǽô죿ˣ
īﱾӰĽɫ߱֯ĸӱֻû뵽պøϣоЭԣϳ¡
ϳƺһȻЦ벻ҿûţҾҪһܿϣһȥ취
ī⣬ΪʲôϳһҪһЭӰһ
αأղ˵ʵˣβȥճԷأЭʴã˴·;ĸûκƣ׬ǮԲЭ١īĳȰȻӰزģǺīĵϣϳ¿ͨϾ˶СѹܴƴһܹɿңȻĸְҵ׬Ǯĸð
ϳҡҡͷŲԶ˿̶Ҫߵβһһ̫ˣΪĺûֻ𣿻θУλǹʣԲܽĿʸߵ;ͶԱ
Ȼīͬ⣬ϳ˵ȷʵеҲûз
ľúīǸİˣЩ޼ɵˣҲǺīʱзִ粢ûϳ¾öʧҪϵɥ
ϳ¼˵ʵ뿼ЭһҪԭҵļˣֻҪҵļ˳ңǷĵľУҿԣҲֻһ߹һЭִԱӵһеְҵҵŮѧУЦ˵ְǸ͵ģ˵ǻ͵Ů


724 ֻںŮе
īסˣղϳµĻȫû뵽ģīĿ¿ϳ¡
һʵԵòϵˣϲϸƣ۽ǴƤ΢΢´īɫͫȴ͸ĿԶţƺڿȺѾߵĩβȺƺоֵĸ䣬ƺϣȫϣ
ϳʶĴ˴ϼ˫֣Ǹһ˿Ц⡣
˿̵ϳѾԼЭ󣬸˴ҫУЭҲǾ죬ִߣʵϳ¿һģֻнʴͬ
ī̲ס˾䣬ֻΪ
Ǻī̫ȣһֱ·ϳ²Ŀ˺ī
īǸ˲䣬һ£ָֻܿ״̬
ϳЦЦϵΪ˿Цּ˼֡
СӣһûŮõ飬ʵں˵ʲôְҵȻ͵ģҲţXġںﲻһΪСͻ֮䲻Ƚˣ
ϳ¿ЦҡҡͷŮʱһͻȻܻңΪʲô˼ҵİְֶҽʦ죬İְǸ͹
ҵʱе⣬ϸĵĸŮҵĹ͹߹װбزٵһ򣬰ְˣְҵʧҵ˲ҹǰְֲһֻҪڸǷӣְ־й
ҾԼĹĺŮСҲƭǴľԼְְֵҵġǹ죬ŮŭĻؼңôˣҵ˲䣬ԭСһӾͱί۵һ
˵ԼСǳˣΪǶ˵͹ÿ͵ģְҵְҵ
ŮΪðְֲƭְ˵߹ǷǳģǾǷǳģԾ͸Цͬѧ󻹱ʦվ
Һ˵ԺҪΪְְֵҵ˳ܣһû˵ڣҵŮ˵ְģԺҲ˵߹ˣ˵ˣ˵ǣӴҵİְġ
ϳµȦˣ̾Ҳ֪ΪҺСѴˣ͵͵ԼȥӼǸҲȥҾô˲ԣΪ˺׵ϣҲְָ˵ǸӣҸԺˣǲļҳָԸ˵ҡ
ҾǴǸʱʼЭģûƾְҵҲȥЭ˵żԽϵͣÿЩǾҲһֱϣûá
ϳµ¶ε飬һθЩΪīպڴ˿ߣҲΪ̫Ҫһ߶ˡ
ŲѲ˽ǲ֯Եоͬ־Ҳ
û˿˵ЩΪİ˵ĺīΪˡ
˵īԵϳµ飬˿̣ͬΪףīǳϳµĲס
ī֪ûйӵˣʱ򣬿Ȱ˵ĻӦʮУг״ԪְҵûйÿλҪܳ˲ţҪ๤ȻãȻͶߣҲڶְҵеһ֣Էˡ
ָߴϵ̨кܶ࣬һӼԹࡣ
ǺīûӵˣīͬŮĸס
Ϊ׵ͬϣԼŮСǰԼʱǽģԺģǿ٩٩̸ġúīΪģǱ˿ôȫܣô˲𣬶СԴ̧С°ͣСţֵ˵ţҰְ

ǣġ
ģֻСһֻԴĸݡīԲƷǲǵýԼǲܻӭ˶ۣں档
ϣŮÿÿᵽְʱǿԸ߸ͷԺģġ
ֻںԼеνġ
Ժīǳϳ£ΪʲôԸԼȥǸ䣬ҲŮǰԼǺ۵߹ֻǸŮǲԵġ
īˣΪʲôϳƴƴҲҪЭԸ˲˽ҲҪһδγԣȴһδʧܣһδγԡ
ֻ뾡ԼܣҵһĹһŮͬѧǰ̧ͷĹ
ϳ´ֲڵĴʶķϥϣֱϲһӣеΪѺۣеǲ˿ڡ
ī밲οϳ¼䣬ȴַʵԷҪԼοƺҵʱ俼ЭѾϳµһĿ֪꣬ǲĿԿϣ᲻ΪޣԶ֮⡣
īЩģҲܿϳ»ô
ٴοϳ¡


725 Ӧ
īǵĿϳ£ȴϳµ۽΢΢¶ο顣
ϳͻȻЦˣŮСʱĵľΪҸ˴ܣĺҳ˵ְ־Ǹ߹۵߹ʲôýġ仰ֱ˵ңҲںŮ˵˺ڲһˣŮСѧ꼶ػؿȫ꼶һǰ컹ѧ˽ʦͬѧΧתҲ˴ˡ
ϳ˵ЦɫгŮԺ˿̵ϳţʣĵЦš
Ůô㣬ôأӾͲˣһЭҶϡ
īԼҪοϳʲôŮ鰲˿̵ϳŮôȸղ˵ԼǸʧܵ߹ʱ״̬öˡ
īҲЦЦʵŮڻְҵ𣿡ʵī̽һ£ǲŮˣͿԲЭˣûҪΪԼ
ϳ仰Ƭ̣֮ǰһֱǱŮЭϣŮһϲҲֻҵʱ׼ԣƽʱ߹ϾҺڵֶΣ֮ǰԼƲģûŮǲǻְҵ⣬ֻ֪ŮҲûΪ¸˴ܣѧϰá
ϳҡҡͷ˵ûʹͬѧˣΪѧϰãû˸˵лˣ
īЦˡ
ϳ˼򵥣ֻԼΪŮ˳ЦİѱȴûŮ˼
׶԰ʱС˸˵ԼְֻȻҪȥܡźӳѧ֪ʶԽԽ࣬ʶԽԽ㣬ô᲻֪߹ʲôȺôᱻСʱְֱ֯ƭ
ûΪ´ܣΪˣмڸЩѧϰãԼţڰְְֵҵѾûôҪˣְֻǸֵ𾴵İְ֣ΪûнҴְֱ֯Ļԣɼͬ˺ְֵġ
īи̾ϳһºŮ
ϳ»ûߵ˼ĶѾ½½ˣϳִ׼취ȥ
ںī뷨̫ˣȥܣȻЭĿԣҲǿԣоֿôһ˻ȥأ˵ʲôֹϳ°Ͳס˼
ԶͻȻһŮ
֣
īķ
һʮҵСŮβ裬ɫ޷ɫ˶㣬ݣ޳Ưȴ鶯ɢһ־ǿ
īµŮ˭㿴ϳ¡
˿̵ϳѾվոջĥôоֶЩĿ⣬ڿŮһɲǱøᡣ
Сôˣϳ´Ůѯʵ
Ůÿ쾭·ϳ²֪ôͻȻ֡
ССŮְֵʱ¶˸ʵǳĳ졣
Լĸףɨŵı񣬳ĬƬ̡
֣һؼҰɡСƽ˵
ϳŮĿ£һµСæĽеıӺأŻ֧֧졣СȻȥɣǸңʵ£ͦҪģһٻؼҡ
СЩΣȻƽ֣ˣ֪ʲôҾ߹ͦõġ
ϳһֱصܱŮ˵Ǿ߹ͦõģûиϳ´οܣŮƲ
һʱϳµձͨ죬ֱ˽Ҵľȡ
ոջһֱƽСͻȻЦˣסϳµĸ첲֣ͬѧְ־Ǹ˵Эʿɵˣ߹ôߣһЭô찡
ϳһ£˵ʲôȴֹںʹһ֣ҡ
û˵ڣСЦ˵֣˵¸ʲô
ϳѾȫŮ˼άˣСĻش𣬡
СЦѽҲˣ¸ûһ֮ʺˡ˵Сüë¸أ
ϳ°ڰ֣ڣְջ²¸ڣֻҲɵĻûиɲģ߹ۣö˶תˣúõ๤࣬װ޶๤ϡȱ֣Ӧ󡭡ϳ˵ʱ΢΢ͦͦء
ѽЭʲôӦ๤áС˵
ϳ˼˻һǰߣүؼҡ
С¶Цݣ֣Ժ⣬öѽ
á
֣쿼ˣһٷ֣ȫѧֻһ֡
ۣŮŴҵĻ򣬾Ǵ
ף֣ǰ˵ϲѧϰ𣿡
ȿȣҿЦʵѽѧϰء
Ŷ


726 ϲ
īϳ¸ŮķȥһһӰӭϼȥīѾ˵ʲôȴԿЦ
ϳ۽¶Ҹ·СŸ׵ĸ첲߱˿̵һʮСŮûѹ֣û˸û˱αװĳ졣
ϳҲЭԺЩɱνϣνְҵʲôȲŮĵЦȲŮĳɼӱȲŮ羴顣
˿̵ϳ£ֻһλס
˿̵СֻһŮ
ڷĴУǧ˿ڣӸλƽաнǧҲÿ΢ʣ
֣ȴеĸԸλϣ޿
вȱٽ˾ľľӢ˲ţͬʱҲ޷ȱٽС̻ľ԰ˡ
ﲻȱٽƤɴ¥ز࣬ȱٽëɾװ޵װ޹ˡ
ÿλϣǶԼΡ׿棬ǻиҪݣǿǸףĸףǶӣŮ
ӲҪְҵϸߵ͹һкܶ飬վڵµĸ߶Ȼкܶ˳ۣһϣе˶ƽȵġ
ǵİƽȵģǶŮĹػԸĸТƽȵġ
Ķɪɪɭ䣬ǰԸŮΧȴһůĿǵЦôĲãǵ̸ôů߳ÿһŹҵܰ
īվԭأѾʧиŮþòƽ
֪վ˶ãīջߣ΢΢һЦͳֻ
ɣ׼

īûл˼ýֱӽ˼ңȻߵ̫׶԰
һֱԸ⿪ȥСһѧʱ򣬶ǽȿؼңٲߵ׶԰
Ϊ׶԰ſڲͣҲΪ̫͵ΪֻڽӵСһǣźӵһߣʱʱıСһҪ󱧱
īܾÿСһֻںţ˸Ůľ룬ǣСһߣī̡
ȻѾ࣬ÿֻҪСһְҪϣְֿԱԼʱīͬ⡣
ڽߺӣǺī֪ԽŮڻ²ˡ
һףŮŮǱ꣬ŮѾǷǳǳټˡж˿һױһʮŮأ
ʵ׺Ůܵʱ⣬Ҳ⼸ꡣ
ܶҳᱧԹӣô˻˱ʲôģ·
īÿÿ׶԰ҳѵԼĺʱĬĬĸп֪ٹʮǵŮҪǱڻԸǲߣĳ붼ѾΪܣǿʱ
ǷڣΪʲôûжӵһԼĺӣΪʲôûǸԼûܵʱ򣬶졣
īһվ׶԰ſڣڵݣҪҳһվſŶӣɺīʲôΪϲŴ򿪵ʱ򣬵СһʱСһԼĳ
ܣ٣ĹסְֵĲӡ
ְ֣ˡ
ÿ涼еĶҲÿ춼˵̨ʡ
һˣÿ춼ͬʳһ巳ٺóԵĶҲ壬ǺīÿȴڴСһ̨ʺ׶
ֻðְֱһ£Сһ˵ϡ
ȽϱְֱţСһϲںĶ죬ǣŰְůĴ֡
׶԰ʲôʵѽǺīÿζʵĻÿСһĻش𶼲ͬúīǳڴ
Сһﲻ˼˵ʦǽԼϲĶ
īǺ֪Сһﵽϲʲô
ϲĶɶˣϲҵİűޣϲҵĻʣϲƵĵһȹӡСһһ˵ԼΪ䱦ĶǰŹ⡣
ۣԭôϲĶѽīű顣
Сһһְ΢΢ͷȻԴصСüë࣬С˵ĸ࣬˵ء
ī΢΢Ŵͣһ룬ֲʲôˣΪ֪СǸӿ϶ϲԵĲݮⶼе嵥
˵ô࣬ϲʲôأīʵ
ȻְʵģǸŮճģСһȴ˼Сţ˺ܴľģ˵һϲүүҵİűޡ
īЦЦͬĵͷ
СһͻȻ̧ͷ۾ĿŰְ֣ףְϲʲôѽ
īЦˣĿ棬ǣС֣ѽϲľѽ
ְ֡Сһ¶Ҹ΢Ц


727 ûУûа
īϲ棬˿ϲǺīƷīͬϲǺīҪˡ
īڿϳºŮܰһĻʱͻȻͰӰͨˣ֮ǰԭӰһЩ©ЩԼûͨҪûȫ˳ϳºŮǸ㱬ʱȫȻ
ȻѸپ͸ɴ˵绰ֻԴ˷ܵ˵һ䡰׼ˡ͹Ҷ˵绰ûиɷӦʱ䡣
֮ǰҲСл˵īڳﱸ¾籾ƺҪĵӰˣ˿ǽӵīĵ绰ֱ˷ܵĲС
ôû뵽īôһ仰͹Ҷϵ绰ʵĵӰʲôģʲôʲôҪȵһϵⶼû˵ڣͲѾ绰Ҷϵ
ɾʴӵվڷҡ
īĻ˼õɵ׼ҪҪһ˲٣ΪһӹͨѪҺһ뵽ĿɲǵӰԼŮ
ԺīҶϵ绰ֱӻȥ׼Ůѧ
ڿҽӦīٷȥʱīʱôͨˡ
īڽӵСһԺ󣬾ͱΪ̰֣ǰȫܾǸûϵˣֻһ㶼ϣʱûоҲԺ󡣹绰ܱӵļʺС
īźӡ
ɾڼһ˷ܣһʧ䣬һⲽһῴֻһҹδߡ

ڶϡ
īСһһ˯ͣϴӣܺá
Ѻ͵׶԰ԺȥĹ˾˼ýҲǾ˿Ѿڰ칫ҵˣȦ
һɾѪģīһŻʳһ䣬ôˣ
ɣ
ûشȴٴΪʲô㲻֪
û˵īҲٸʵףÿ˶Լ
īһ֪ܣǷҲʵı飬˶ˡ
īջĿ⣬ûһṦ˼Ҳˡ
Сīī˵Ҫˣ˼ûѾ칫ҡ
Ӻͽ̩
磬籾ҿ¡СлͶԾ籾ԾԾԣ֮ǰǺīûд꣬дˣһء
ԼĵӰĵӰϣûǶԺīֲɺɺСлҲһֱѧϰ֮ǰڵӽĿѧϰֿʼɲѧϰһºīľ籾Ժ԰īĹҲܼ
СлԺīľ籾ǳģϴڴĿ⿴źī
īҲСлĵ˵˾䣬ûС
ûûУ
ȻСлڿ籾ģǲ˾Ͳ뿴ˣûеʱ˶¶֮ɫ
ǲҪ𣿡ɱ˵һû˯ΪīӦѾѵӰľ籾дˣֻҪϾС
˼˫ֻǰɳĿЦ˵Ҿ˵ɣСīīȻ񣬵Ҳɣ˵뷨ҲҪ˼һʱ䣬ô˵ľͿأҲһＱＱġ
Слʧ˵ˣҲͬ˼˵ģȷʵѺī̫ˣôôٶȣ˵ĵӰо籾Ͽġ
Ӻͽ̩ģſڲ˼̫ܵոհȣī˵ľ籾ûУﲻЩʧ䣬Ҳͬ˼Ļ
̩ǳѴοܺú׼һ£ʲôҪǵĵطǡ
ҲӸոյԽ߳Ӻͽ̩˵ȥæɣӰڳﱸ²ܿˡӺͽ̩סʺīڵӰ飬Ӱ캫ī
¸ھͿԿ籾īɨȦ칫ﶼįһ˵
¸ڣ
죿

˶̫ԼĶ䣬ղŲǻ˵籾û
ղŲǻǾ籾ʱ䲻ʱҲ
˶ʵĿ⿴źīīҲú֣ΪʲôĿ⿴Լ
ʵ̲סˣΪ˷һû˯˱һȴ֪ûо籾ʧɴ˿̺ī˵¸ھͿԿģھ׼ˡ
ûԼӦ챿ˣûںīҶϵ绰ǰʳڣһҪôװһϲ˯
ܣ˵¸ڿԿʼ㣿̽Ŀʵ
Ҳڳ˵Ĺͬ⡣
īʼ磬˵԰
Ǿ籾ǻû𣿡Сл鲻Խʵ
ֵīˣֻ˵ڻûУû˵첻а
ˣ


728 Слŭ
˵Уīʼ˼·д籾ָڼѸƶǻûҪҪ뿪īͶ״ֵ̬ٶȻ죬һ仰ûֱͷɡ
ûһûһǣīһ仰ûˣԼ
˼㿴ңҿ㣬ټİ칫һ뻹µӰ籾ʲôʱġһȴѻȸǴҲ˵ǲ˵ˡ
ī湤ӿرֲī˵Ҳû˸ţ˼Ƴۺīʲôû˵˫ֻǰֱӿŲˡ
̩ӶѯʵĿ⿴ɡ
һ˰һۣԼ֪òأٶһµӰϸڣ˭ˣ߰ɡ
ҲҡҡԴ̩ʹ˸ɫ߳칫ҡ
ɺɺҲ߳칫ңīûڣĹÿչﻹСҾԱǲͬڵźīĲ˿ء
ʱ˿ֻ̾ʣСлһˣ߰ɣе᲻ãͺī˵״̬һԼһߣ籾ͳˣҺīдܿܲˣǴ˿籾ľʱ
ǲ߰ɣ˵ʵҲͦεģϾ˼ҺīžĴ֣ԼôţȫǸɵȱװ˷ʱ䣬˵˶ˣһʵû˼
СлվҲǣҲǣҲǣҲǡ
Ҳ֪ȥδӡ
Слھ״ּ̬˰СʱСʱīûи˵һ仰Ҳû̧ͷһۣͷҲǶŵĻһüĽһ΢Ц˾ͳԼУͲ֪Слڰ칫ûߡ
СлĴڸв㣬Ǹ
Ȼе㲻ģȴ̲סˡ
ѾߵſڣֿۺīĬĬ룬翴һۣһۣ̹ԹԻشɳá
ī֪Слڰ칫ңȷе˵Ҳں˭ڲڰ칫ҡеҪϽ֡
󣬺īҲûпСл
īûע⵽СлҲûǸ򣬺īһֱڹо;Ĺڼ㺢Ӿȫĵ麢ӣֻһߣѹһߣֻСһ麢ӵʱκݶڣֻһλס
ڣһҪѾ籾õĸƳ
֮ǰԭܶط̫߼īԼķʽ
֪˶ãīһ֣棬صԣ߳칫ҡ
ͺСлһûикСлȻʱʱľͳī칫ҲԼĹҲҪϸȿˮȫ޷۲캫īСлӵ绰ʱ򣬺īϢ߳˰칫ҡ
ȵСлԼʱīİ칫ʱѾȥҿա
һ˲䣬еķߺޣееĲʶӿСлͷ۳һСлȼıѿһִ
Слս˫ȭóֻΪʲôһˣΪʲôҵôȴĽΪʲô
һ20ΪʲôСлг֡
ٳĬٿƣøãԲίԼ
ֻǸϤӳǺīʱڲμӡѰҺĻ棬ʱĺīվ̨ϻˣԼĸ衣
Сл¶ģݺݵҧԣίԼˣƾʲôƾʲô
СлþȫͨǸ롭
ûȶԷ˵СлＷ˳Ǻ޵ĺ
ι
㲻Ҫ˵
˵
ʮʮ⣬һǼܣһݽ빽һݴţһݿƹϣһݿһëһݿӡ
ţԣƤѽ

ǣһˣһײ;ߡ
˵СлҶϵ绰Ȼ¶һĨ΢Ц˫ֲ嶵ſڣԼİ칫ȥ
ƾʲôҪʣôֲ֣ţզզء

Слڰ칫ҷĺԺһ٣ҲûлؼңһһδմÿΪԼֳɹĿסʳմմϲһй㡣
īСһ͵׶԰˼ýˣڼң˯Ժ󣬰дõľ籾һ£Ȼռ汾һ˷һݡ
˺ī⣬һҹ
˼籾ݾ˯
ɱ˯ȴյīʼһèۼҹ
Ӻͽ̩˼ѪһĿһϾ籾һһЦ
СлҲǷһҹֻǿ籾˯ţһ߳ӵʳһߺơƣģʽûпԣ֪ʼ顭


729 ׼
ΪҶյ˺īʼҶҹ籾꣬ＤĲУһܵīİ칫ңһԼĸܺͼ顣
īûã˼Ǽͬʱˡ
ߴ˵ͣ
ȶڰ칫ûؼҵСлһߺī칫еѡ
СлҲ֪ʲôˣҲ֪㣬ֻǱܵվҡҡλεī칫ҡ
̫ţˣǰһֱЦһֱڿޡ
Ҳһ̫лˣһӾԼݳˣЦˡ
ҲЦҲЦ˵ֶ֧ߵĵӰǰûԹء
ǰûԺˣǲǻкô
칫Уֵš
ʱﶼֻо籾û˹עǵĶƽʱ˵ˡ
ʱ
ʲôѽ
˿ķ
˶Ŀɹ
ССл
ôˣСл
Слûؼң
ôľ
СлͷңĿήңһԺ׵۾ԲЩףƽʱǼСлȫһˣĵһӦǣСлһܴˡ
ӹеʵСлǲʧˣ
̩ҲʲôƵģûϵʲôѶԸ˵ǶͬˣԺҿȾƣһ˺ƾ塣
һһĿοСлΪʲô̼űôǷϡ
СлЩڰ֣ûʧҲûܴ̼ͻȻˣ͵˺ܶտ˾ԵЩȥҲһˣԾڰ칫˯ˣûȥ
СлĽͣҲԷģܴ̼˾ͺá
Слŷ֣ҾȻԼҲûӵ֪ͨôҺ￪ƵáôһͶ칫ˣҪôûӵ֪ͨ
СлôһʣֵҲ˼ˡ
㲻֪𣿡̩ʵ
Слӻҵĺף֪ʲô
̩øˣȻҶյ˺ܵʼܵûСлѽȻ֪Сл˵籾д籾͸һ˷һݣÿ˶ѽ˵̩˺ī
īҲСлΪɶǵһˣһ϶ڹ˾϶籾˷ܲа찴˵ԼСлĶſڣôΪһֵģһ˯ʵʲô鶼֪Ƶá
Ļ֪Слûд䣬ûпʼһ϶һڳԳԺȺȡ
Слı˲ͣʯڰ칫ſڣǺݺݵĳ鶯ţ硭籾
˶ĵͷ
Слһϡ
Сл岻𣿡ɺɺеʵ
Слؿڣܴ̼ˡ
˿̵Слʼôã˶ˣߣϣԼԵһ籾ڣǵһΨһһ籾ûˡ
СлеԽܣûվһƨϣûɺɺһ¡
ʵ̲סЦ涼֪Сл쿪ʱ뿴籾Ǻīľ籾ûд꣬ǶˣСлûߣǶû뵽ȻСлΨһһûп籾ġ
ܿҲͰעСлתƵ˺īϣСлһڷҡڡ
Ծ籾ʲôҪ𣿡
īҲû뵽СлȻûп籾֪Слһ籾ˣȷʵİѾ籾һСлģ֪СлʱÿεһʼῪģīҲһ¡
ûûɣСлʹı飬ī̲סЦɨ۾Ϳˡ
ɺɺСлʧǵС˵˾䣬ҪҪʲôãϽȥ籾ء
СлǱһУʱɴīİ칫ҡ
īЦҡҡͷ˵춼˾籾Գԡ
Ӻͽ̩һ뿴ɣʵڿ籾ʱǴ޵Ŀȥģÿοīľ籾Ǵ̬ȫҲκҪĵĵطҲԼⲻ˵ݣڶҲˣ㲻Ͻ顣
˿ѧһԼ˼ҲΪнҪ˵ɡ
Ͼξ籾ԭ籾Щ󣬺īҲ׼ȡɵ
šû顣籾
ˣ
û飬ô׸ʲô˼˸ۡ
Ӻͽ̩˼ֱ˵Ҳôġ
أīʵ
ҲûС˼ûȱˣ˵ˣҪн˵ˣʼû˵϶ûô
ȻûСīĻû˵꣬⴫ٵܲ
ҡСлܽ
ҶΪĶٶĿࡣ
ʵĲرϸһĿʮеģǴǿ˵ģСлľ籾ҲĶٶȼ졣
īЩˣϣҿ飬вͬŽۡ
Слн𣿡īƵʵ
ҲһСлǺڴСл˵ͬĽ顣
СлٺһЦ֣ҡͷ

˼һ̧ȣСлƨһš
Слƨɣ֪ղŰ칫﷢ʲôֻǺϲͷɫҾԼݣˣʲôѽΪʲôҶۡ
īƳһƨɵСл˵ûʲôǾʹڿʼͶµӰⲻǵһĵӰҶһҲ˾𣬾쿪


730 
ȻСлλУֻǳ䵱һЦãҪ󣬺īǼȻΪһߺţ˭ݣɺīǴӦһӾȨ
ÿһɫдʱ򣬺īʵﹴճӣͷһ䵱Цɫʲô鶼ǳǨԼĺֵܣȴԼļ֣Ϊݼֲϧֵܷ
úõĹӣϼҸǸӣȢһԼϲţںĹȥũһӡ
СԸڳ׶˵˵Ҳңɼġ
Ӱߣһƴ뵱Эµһߣµ죬ɵĵڶߡȻǿ̸鸾ɵĵߡһµŮ͸ĶӸɵĵߡ
ԭľ籾УµԱ߶ĲǺȻڶԺԺһЩҲһܷĿռ䣬ʽĳ֣ر߾ȫʽˡ
īھ籾ֲԭĲ㣬߼ĸơȻԭھ籾һЩ覴ãԱݼȴǷǳģرǵڶ֧ߣԱһϷǻȫҲȽ϶һ֧ߡҲǽӰΨһһ⡰ϡ۵Ϊеһ֡
쿴ǿһıƿԣضûУһֱڱɱԼУȫֻԴƶλ̱ŮˣʵһֱռϷġ
ǵʧʱ̬һӾٱɱԼߣΪñ˿Լӣһϣ뺴Լϡ

Ȼھ籾ǰﲻʲôæѡԱ棬Ƕ˲æⲿϷԱ࣬Ҳûʲô棬ҪɫҪǣÿһɫмѡˡ
˼ǾˣԱ˵Ҫ̫ףҲָӰӾ磬Աܶ࣬ҲɸݸԱ飬ĶҲܿ졣
ҪĿľǰÿɫʺϵˣҵ˼ýһһӾ
٣磬ҵûССл͵͵ߵԣ˽¿ۣûˣŸѯʡ
֪Сл˼ٺһЦ˵Ȼˣľֺܶ࣬úñְɡ˵ɾˡ
Слԭأһ
ľԼǳʺɫΪԿԵ֧ߵȫЦ㣬۴ǱԸ񣬶ơΪī˵ӾҲֻһû뵽Ȼ˱ѡԱ˺ܶ࡭
СлعأȴӾԱһڵȴš
һԱһȥСлҲûʲô˭˵ҶʶīߵˣԾԱҲˣȻӾҲܺ죬Ƚϳʵļ˻
СлڵȴÿΪҲӾģҶΪֻǹ֯
ȻʶСлҲû̸ǵͷкҲǺϤ׼Ӿﶼеţ֪ǺīµӰԴҪɹûʲôСлģСлԼţ˵
ʱһӾԱˣܾɥԱӾܿŵûʲôı飬һ֪ڵ֪ͨ״̬֪ɹʧܣȻûʲô仯ǻȥȵ¡
˱ϵĲͬСлע⣬ԱҲʶȻϤǹȥк˵仰ûʲô⡣
Слŷɵ飬߹ȥʵôôÿ
˿Сл̾һӾĽɫѾҪӾˣ˵ǸɫҪԾԱĽɫҲʺϣֻܳˡ
ӾĻᶼûеõСлʵ
ίĵͷսܣӾûо֪ԼѾԵɫˣȷʵ˾ÿɱ
СлʱͻȻʲôƵģϽʵҪӾĽɫ˭
ŶҪӾĽɫ˵

Сл˶ˣով˵ɫѾкܶԱѡ˵ľֺܶ࣬һӮôӾҪˣֱӾҪӾɫԱȥˡ
Ѿж˰Слﰵ룬ûи˵ֱת߻Լλá
СлоǱһƹ׶ľġ
24ţл
СлԼ͵վһɲǣٴһѵԵķ䡣
˶û뵽СлҲԵģ˼鿴ķ


731 С
СлоԼѾˣǱһԵľģ˽⺫īǲܰԶԱģûк˵ȻǰһѾ֪ҪӾԼҲûʲôϣ
Ӿ⼸ɫģǻȥˡ
СлոߵſڣһֽСԵĽ̩˵̩΢΢ͷֽߵСлʱ˸
ʱҲע⵽Сл
ī̧ͷСлŵƤסı飬Цˣ
֮ǰɾ׽ŪСл˿̿飬͸붺棬īû˵ɾ˼˵ֻʣҪɫûѡĶѾˣСлѽ
仰СлһԭʱѾĽ²ˣ仰ﻹЩ
īû뵽ɻᶺСлɨǹŵĻЦСлʧӣҡҡͷ
ţ֪ˣǾҲҪԾѾѡСл˵仰ʱѾûٿīˡ
Լı鱻˼ҿǶඪ֪Լͱ˿
̲ס͵ЦСлԼ˼ûз֡
īεƳɣ˵ȷʵѡѾˣǿ۵ģһ¾õġī˵͸ƽʱһҲûʲôɫʣƽ
˵һЩ˵Слûȫţںī˵ͳˡ
Ҿˣ˾еû꣬ҸϽȥСлȫ̶䣬ԴսܵĹ֪Ϊʲô֮ǰȥ˻ôʧˣԭûӾ֪Լ̭ôˬ
СлԼ״̬һ㣬˲ʿŬ״̬ͻȻ̧ͷ¶΢Цû£βУ´ΣҲֻǱȽϲͷɫøԼͦ񡣡
Слʼ˵ԻһᣬϹת
ɵϷСл飬Ҷ֪īҲǴСл״̬³ģСл˵ĻӺͽ̩ʼһ㶣ҲӦûסЦ
ҵЦСлЩȻǰļɨһȦͣΨһûЦĺīϡ
ī֣ȷʵˣ˾㡣
ңСлŵָԼ
Цˣ͵ʵͿˣ֮ǰмѡԱǸһԱȣҶȽʺͷɫҲǱȽƼ㣬ǽͻûԾɫ͵ء
ӲҪͷɵĿá
̩ĵͷ
СлѾӸղŵľл񣬻ʲôǽдޡ
еĽɫѾϣֻһɫ۾ѡ
ɫǸԸĽɫ˵ְֺޣ˵Ǻ˰ɣԲǣĸ˻ȥǹ٣гһ硣˵ǻ˰ɣƺҲȫǣ͸λ̱ദʱԿһ档
īɫҪܸߣĿǰӾĺ˼Ƽлûгֺʵѡ
ΪСл¸ŵմ໶ЦܿԹ׼ˣΪھֻʣһԱûжһ춨һ첻ܿһйֹͣǰ
ܣҪȻǾú԰ɣҸоղŵıֻɽ
ĿǻУܸо˵ʲô˼Ҳе㷸
īҡҡͷľ󾢶
˼һӣԣָо
ĵļҿˣӰѧԺҵһ·Ƚ˳ȻûдϣӦҲûԹʲô࣬ͦϣҲݹƵĽɫлô󾢶ͺݾȻСһϣҵһľĲ׵Աī˼š
Ҳ˳˼
ī˵ĺеһһеĺ߶ϵˣ̫Ұ
ڵԱǿưǰһԼ̫ˣУһҲͶɱҡˣһڱ̫ѣ񱱽ӰӻЩȺݣû˿ԳĿࡣ
īԲûżǰûƷҲǰݻȺףֻҪԶԣѾ˵Ľɫī֪ͨңٵˣɫīһֱϣڵһʵԱԳ֡
ӾԱѾ½½ӾɫҲȷԱ
ûӾ𣿡ԵĽ̩
̩ȷһ£Ȼҡҡͷ챨ӾĶѾˣûˡ
ûб·ûģʵĸźҲϣԳһˣպþͷǶԺһС
̩ҡҡͷûС
ɿīȻԱѾˣǲһźҲͷۡ
ī֪Ա£ûоûУǰļգɡ
΢΢̾ͷҿʼʰ
ձЩѹ֣ҶϣԱöͿԼöڡڱ÷ǳɾҶԼǰϡ
顣
űƿ
ԲˣӾ𣿡


732 ֮
ͻ˷ԭľס
˶һ̧ͷ˿վſڵˡ
˿վſڵˣľݣƤ׶Բͷ۾ȴ㡣
īһ¡
ɺ˼Ҳһ㶡
̩ǰļУǸ˵˼ӾѾûбɣ֮ǰǽ춼ѾӾˡ̩ճòĻشš
վſڵӾѾʱûбֳղСлһć࣬΢΢ü˵ûżʱӾô
ȷûżӾ϶ҪȱģҲðţǲƵĵȱӾ̩ĵĽ͵
˱Ȼҽ֪ӾˣȷʵûбǴˡ˵˾׼ת뿪
ôȡһأϸĶ˭˵ͻͬˡ˼˫ֻǰµĿŲԶݵˡ
Ȼ˵ˣӾƤʲô˼ӾҪҷϻӾҷϻҲûá
ǣе˼˼ζĿԵĺī
Ķźī
˿ҲͲסī
īЦˣȻˣ԰ɡ
̩īҲû˵ʲôϵĽһ̨͵С
վſڵľˣע⵽īʵīˣֻûйȥͽᡣ
˾ȻҲûмҽܣӹ̩ĸӿƬ̱㿪ʼˡ
ıǺӰƬ֪Լ˵ӣΪԼ׺ΪԼһģͻѳЦĿҲڳЦ˸ЦƵ
һֱ뺴ϱ׵ļ̤һ̣ѹбʹ࡭
ЩʵһӾﶼûУеľһγӺ̨ʣҪӾԼȥ
ڴҶڿʱݼˡ
ŭ
ڵϣն벻ͨԼֻӣҪϣΪʲôȴҪЦ
ɴͷƣã̫ˡ
ҽ쿴ʵӾӸп˵
˼˫ֻǰû˵ϵЦѾ˵һС
Слû˵ıݣǰ˸ĺһǺ
ҷĵĿ佱꣬Ͷ˺ī
˵ö岻ĺãԺīֻкī˵ãͨ
ī΢ЦſŴӵˣº͵˵ûҽܣ֮ǰûҲ֪ôƺ㡣
ʱ˲Ų˼Цˣû뵽īôƽ׽ˣԼȷʵûбӾǱ˸ģʱû˵Լֵġ
ʱ룬Ӿˣ˼˵Ҳ٣˵Ҳûá
ҽ㣬ǰһֱڱݻ磬һǰӰӾ緢չʧˣڴʧҵ״̬ʵʵ˵Ҳûʲô
ɵͷʮˣ
ƽ˵˾䣬ʮ
˶סˣҶû뵽ǰݣƤڣ峺ˣȻѾʮˣôҲǲʮ䣬ȫû˵ʡ
㿴ҵķӦ˼ףҳеɡ
ɣǡ̩ҪһеĴָоȴԼȻˡ
̩ڶе£Լ㣬Լϸչ涨ûбܲμӾɰˣǴһλԱ
һֱվš
£ǾһģҲýšīڶϡ
ҲûʵҲôţΪμӵӾ̫ˣǶûкʵĽɫеǱûе̫ϲЩķΧиԭ
Ѿڳһ棬ϲ˵īľƸԱһǺܶɫҪӾѡżܵͣҪԾĽɫнܣҲѡһ£ŷֺɫԼһԣҴˡ
Ҳûʲô׼ȷе˵·ûЩԱԾʱ򻹻ửһ㵭ױ
򵥵ĺһᣬ˽״īﲻɸ̾Ȼ粻ͬһռ䣬ʷǾ˵ƣĺԭݺԱǳƣ۴ӳʣֱһޡ
úīοǣݼҲƣãڱҵ˾Ǻˡ
βīҲûʲôҪʵˣ֮ǰһЩʵĲֱ࣬ɺ˼ҲûʲôҪʵġ
һֱӾάĽ̩īǶûˣֱӰճ˵˵ȻȥȽɣǻ绰ϵ㡣
㲻ǵһӾҲ֪仰˼ǻȥ֪ͨϷͻϵûϷ绰
ͷ׼뿪
˼Ұһ죬⻹ȥʲô֪ͨѿӷƨ
˼һֱ˵ͺֱӣ̩ôһ˵ͨ죬㻹û˼
ɸϽԲǾѾԾɹȥ׼һ½飬ǿǰϵ㡣
ڵ¶һ˷ܵ΢Ц
ͬһʱ̣ǵصľ˺īµӰľˡ
΢ѰϣһԱдһ֣֮


733 վøߣԶ
ûһûһǣīµӰûκԤ׵£ڸըˡ
΢͸ǹɵֱӽ֮öھ˺īڶӰ֮΢ͱöºܶ࣬Ҫѵһôö㣬Ҳ˼ýã϶վġ
ǿ΢ѵһĻ𣿡
īµӰˣС֮
ţѾõĵӰˣҪףһ¡
ú˵ʲôڴѾðǰī˵ӰٶĿ졣
ǺīʵӰԣЩī۵顣
Զԣһǹһֱ꣬Ҫ̫ңԶ
˶ӰƬۣΪ˼ýٷԵӰϢĺ٣٣ֻܿԼԲױʲôزͿ˵ˡ
˴֪ⲿӰǹڼСĹ£ľһ֪ˣһϢ΢ͱģҲ˼ýǵţںī˵˭һǶöһر
ڹںīƷһţƽ̨ϣԼҵվϵһֻջһµĵû
ԱУСл˷ܵģݹһεӰǡطաĴ󴺣ǴǺīʣʱҵһʼѡΪ󴺵İߣСлȻ
ξȫͬķɫһʼͱѡвݣСлΪɫЩӶԼͷӣĦ飬󣬻гɳϲ־Լ䲻˼ңİŮͺֵܶƴ״̬Լĵߺͼ֡
պѵĹעУھԱڴУīµӰڿˡ
ī͵ѾͲˣ̫ýҪڿ飬еǰͨ˼ýĹԱеͨ;ҪͨԱֳǺī֮ǰЩǿҪ󣬹˾Աֻ֪ĵص㣬ǸûȨǾҲ޷ýĴ顣
ԱǺīԼˣͨĹԱҲǺīϸѡˣ˵ԼƴӰɣǾԲ󵨵ΥĽ͵͵ýԱ
ԭҲҪԼǰ̣һһᱻϳ飬ܹźīйԱ룬ﶼźī˫յĻᣬɵȥա
ýҲΣְ취ֳǺī㳡ؾͭǽڸûз϶ǽȥҶĲҲţĲͲ£ҶһҲۺˡ
ǲͬⰡΪÿκīǰǶһָ֪ɵŵ̬һ㶼
ýƽʱһЩСϢټٵĳͦУôؼʱ̾͵ˡ
΢ƽʱǱԼǵһýôôīµӰϢɷòҿҲͲô
һУƣ۲ۣôһӰĿĲƽʱְԲװͦ6𣿡
@΢֡
@һơ
@ռֱ
@
Ϸİظý͹еĹٷʺš
ƽʱһ£ý͹пԺԣԻظ߷Ǽܲסȫһȥǡ
ܶýĹٷʺѾֱ̱Ӵڲ״̬Ժһý壬̨ǿһģҲǲҿû̱Ҳڰ̱ĵز
ѱƵýֳֽȥýıƵû취
ص֪ʱ֪ǽȥ
ô죿
Ǻںī죬ΧĴó
ȥֻҪվ˵ĵطǽͷϣϷֻҪǹߣ߹ĵһλöվˡ
٣ˡվ򿪻ܿļ߸պÿһˡ
û취㲻ȥɷʱװôҲˣСĵˣˤߵļԷ
ҲСĵ㣬ˤһֻ¼һֻɶˡ
ѽôߡ
ٺ٣ⶼǵͯӹ˻óˣ
㿴Ǳ߲ϳҲˣ
һһŬդˡ
û뵽ƽʱϳĶţҲƴȻˡ
ȥΧЩˣĸǰĶţڲǽǽդġ
ͬɨһȦͬǣεĿ˿˴ˣҡҡͷĳˡ
ǶǰأΪվøߣԶռߵأĿʽûпʼʱ߱۳ƾֵķǳˡ


734 Ŀ
ýԴû취Ϊһ취Ҳ᲻ϣЩǰǹģýмֲɷ÷ʽƽ̨ԽҲԽϣڲɷжǻӣεĳ٣һŲɷãֻҪһԼɽͷܲɷ÷̬ȶúܶࡣ
仰˵ƽʱͷˣѱƵģվƵģīƵģȻҪǽˣ࣬Ǳ˵
ϾͯӹĻܶ˻ǵһγرһЩıֵĲզصˣƽʱ¥ݶҪû취ΪҵΪѣΪҵҲҪ
˼ã˼áеֲᱳһһǶȲãԻһá
е˾ûôˣ֦·ƵģӹƵģеȥˣЬӵˣֲЬȥϲֻܹŽվ֦ϡ
ī֪ĳ棬רĵ׼ʽ˵Ŀʽʵ˵ʽ㲻ʽһīںֶҪе⣬īЭ
ûм죬ûк첼ûпôôī˵ĻֱӣʼûЩòҲƱڱѣЩûõġ
ɻĥźīܱûǿҲ̫ʱ䣬͸򵥵ģīǿͬ⡣
īνĿĿʼˣĥһϷ̩ЦûЦûЦֱЦ߽
ʲôأ̫ˡһ
̩ûӵĻֱߵīԣ磬ûȥһ۰ɣ
īȷʵûȥɻ̧ͷʽ̩ôˣ
ˡ̩㱨
˼Ʋ죬Űۣʲôˣûͷûβģˣ
̩̲סЦǺӣǼߣ߶ˡ
īһ£ţ
˼Цˣ𣬿ȥҿЩﾫﾫļ߹еôġ
˵˼µĸŽ̩ȥˡ
٣쿴˼𣿡
ѽ˼ˣ쿪ʼ𣿡
㿪ʼ˼ˣ쿪ʼˡ
ոջϿȴļǣ˼ǿϣȸԾ
Ѿͷ˼ֶԼл
λѴҺãҸֱľǺīµӰ֮Ŀֳ
еֱ¼СƵʽ¼ƣȻһֱӷ͡
ʽʼ˼ѾīԶ𣿡
ʱý͸ǹǶһãƴľٺͽǶȣ˭Ļ˭ĽãѹעȾͻԽߣҲԼ¡
һʱǵصĹڿʽʼϢҸý嶼ڱԼ㵽Ŀʽ档
ǵĻԱȫеͬʱлվΪ˿ʽ
˼ֻǳոֻ֣ȥˡ
һ߻һ̲סЦ
û뵽Ҳǰʱûٸ򽻵һ˻ѧ˼Цˣ´μҪһ
ī㱻ţҲӰûɣͳһЩӰƬϢԿηܶ಻εýƬĶȥȻһ࣬пܻԱġ
ϣԱӰʱȫͶ뵽ɫУҪȥӦýѵκ⡣
ī룬֣ɣǿʽȥˣھͰѻ߸ʽ
ںī￪ʽǹ涼һ
ɳĬƬ̣ѭ浸صˣԼʵϰʼ֪ÿݶ⿪ʽȻŵɫʣҲҵͳԺиٹ̣û뵽ī·ƵģҪġ
аɣ涼һɡ
֮ڳ˿ʽźīһʽʼ
桭
ףʱ䵽˰ôʼ
ѽղ˼ǳˣѵ׼ʽҪ찡ô
е㲻ԾʽҪ׼ܶණôûйԱ
ʮӣ
ʮӣ
ʮӡ
һСʱȥˣûôµѣҲˣýǷˡ
Ҳˡ
ʲôǸղŻĵ˵ĵʽ𣿡
ʲôأղ˵ĵװĲ
Ⱥֳ˵ʽڣĲ档
ڳˣղż˰
Ѳī飬ֻܰǨŭڸղŸϣְϣĨɱý壬һƬ
վϵļ߷׷֪Ĳˣ϶Ҳû壬ֻȻûվأֻͣ
ڴýҲڴղſµĺڣڶֲˣվҲˣ˵ǵĽڸ»ص


735 ȥ
ΪµӰǰڵĹѾܵλɫԱҲԼĽɫڹ͵úܺãݵķǳλҪīôԱ⣬ŶԽԽ죬ҲĬûĵӰҪ
ѾԶԴīҲ͵СΪﻹҪĴС
īֻˣ洫㶼þûˡ
֮ǰī۶æʱţؼʱīСһһȥŵķӣҲæ̫ºڹȥ˯ãīķӣӰ˺ͺ˯ʱŶһ˻ס
˵īʱӦȥţīҲڳﱸµӰʣһʱ䶼һСЩ˴ҲǺܾãŹһڣǶ˵̫ˣõǳ
īֵڱǰʲôǰԶƵģǴģԻǴġ
ʱѽڰɣպú׶԰ǿԶ硣īԴЦ˵
ᡣ˵һ䣬ߵ˵ҡ
īɽһ£ˡ
ʵīҲţ⼸춼ֻǴҴҵļһ£ǣֵĶûü˵ܶˡ
īŲϵĽӿٶȡ
ǹ⽫ͨ滻ճһʱ䣬ͺīúõԼᣬҹڰ졣
Ϊ׶԰Ͳڰְм䷢ⷢˡ
ľͻصңжױ»µױݣΪžͷױݶŨīϲŵױš
¹ѡ·
ţɫ䴽ɫ
ȹӺû·أ
У̫¶ˡ
һߺӨƵһ߶žͷչʾ·ӨĽ飬Ǿò⣬ӨҲ˵һ䣬㣬ʵһӾˣҪ·ȻҲ鷳
ټӨĻֱжƵ
·ҪԼѡ״ʲôأϯκλŶûôŴʲô·ÿκοʽķװԼԦںīǰ;ԼƺһӾʧȥš
Ȼīûжŵ·Ʒͷ㣬Ҳͷ֣īԷκױݶǳм⣬Ȼ֪īǴѧЩ
һ·˴ѣųԼСУȴ֪˿̺īѾˡ
ִӴ϶ѷŵȹУóһžӣǰţȹô˰԰ɡ
ŻѵԼϵ·
СţˡīԿףҲûа壬ֱӽŴˣſŵЬӣ֪㾢ֱҡ
Ÿոհϵ·ͻȻī׼ϵȹӻһԣҲ־ܹĵطīĽŲԽԽһקϡ
㣬ôͻȻͽˡŹŴ尼͹ȶˡ
īһ£㰡
Ǹѡ·Щ˼˵
ʼīû뵽žȻôرķʽӭǵٿһʱһЦ¶һĨаȡ
ѡˣͦá

űصѹڴϣûӦͼҲȻˡ
īǵһξûСһҲ
ϸűĹʵѾ΢Ĵ
ںīٽһʱͻȻīֻˡ
㡭ĵ绰żѵ˵
īڱ˵ӵ绰ˣͣʲô鶼ûС
Ҳû˵ʲôȴƳ˵䵽ϵһֱ˸ֻĻ΢΢һ£૵˵Ƕʦ
īӵ绰ҲǶʱ彩һ£ƽʱǾ绰ģοѧʱ䣬ӦѧУôڴ绰Ϊ
ī룬Ͻ绰
Ҳһæźīӵ绰Ķ
ְ֣Ͳﴫ΢ٵ
ǵģʦʲô𣿡ʵīѾǳżǻڱ򾲡
ỹǴ΢ī飬Ͻ˵ȱżʲô£ģԷСѵС·ϣĲ̵ģû˵棬ֻ·ʪˣĻܸܲһ·ʪ·źӲһ㣬𣿡
ȻѯʵǺīԼŮȶᶼ뺢Ӵʪ·һ¾ʹӴãȥ
һڴϣֻī˵ȥҲ֪ʲô£¹ñҲŴӴ
ôˣŽʵ
ī򵥵ĸ˵һ飬ץղǼûüϵȹӣҸһȥ


736 ˤ
·Ǵ£漰СһľͶǴ£¡
һ·Ϻī۵ĶǣСһﴩʪ·ôѽ
Ϊְæ·᲻ίģ
ʦֻ˵·ʪˣû˵ʪպǶ᲻ۣȻۣ
һ·ϾĵСһʪ·ʲôλãһԼԲʪһܴ󣬱īûô࣬һֱԱ߰ԲĺīҲЩķңӿ÷ɿ졣
ܿ쳵Ѿͣ׶԰ſڡ
īǼһ£׶԰ʶǣҲûжճǼҲǽȥˡ
ߣһȼˡŽ˵
ȻīҲżûôסǼӿ˽Ų
ѾվȵȺīˣΪϿʱ䣬ûˣǳ
Ǵ·ˣ𣿡ʵ
ٻ׶԰ţͻȻż񣬶һͺˣϽͷ棬ȥ档
С˵Ӧʪĺأһϣܰ
īҲ΢΢ͷ
˽Ŷ
ֻһĽŲӽﴫȻһſĵЦ
ְ֣衣ŽŲƶҲƶСһȿְȻֿ裬ɵɴµְֻ·û뵽边ȻҲˡ
ŸϽǰ
·ʪˣʪ·ģ㻻ϡ
īҲ´Сһ۲ϵ·
ǡ
ʪˣô
źͺīûСһϵʪˣĻϵ·Ҳûл·ѽ
ʱеε˵ʱܹܽĸ˵ϣҪҰæְִ绰ðְ·ΪӺżҲżûм鵽ʪ͡ʪ˵
еεĿСһ·½ǡ
һһԪӲҴСˮСһĸ첲֡
ţ
ī
˵õĺܴһʪأȻܻðܻۣܻ
ǰһȴĴָָ״˶ٵˮգҪ·𣿺һܰ·ɵģƺھѾˡ
ī²ۣСһһ޹ǹ񣬼ֱʹСƨƨ
ſǷ˶ʱ伱Ҵ·һһ·ģƽʱȽעţֱ³׶԰ܣʲôñӿͨͨûΪǰѾ˵ˮա
ī΢΢һ£ղŵı飬Ц˵ˮտܲҪ·ǻǰ·׶԰һҪ鷳ʦæһ¡
īСһһ£Сһͷ
ຢӵͷ촽
Ȼûʲô£īҲˣղŻûйĶ磬һȥԼ
Сһ￴ְҪˣ˵ѵõһλᣬְͬʱ׶԰ſڡ
ʵСһöʦ绰ĿҲְ֣Ȼ˳ðְִԼȥ棬ǲ׶԰ְµӰæСһﶼûлĩŰְֳȥ棬Ȼĩܳȥ棬ϣѧʱһðְִԼȥ
Сһû뵽СĻѰְֽгˣҲˣСһˣòԼĻᣬôϴأСһĴ۾һת
źͺīѾȻָСһ˵ټͷȻ΢Цת׼뿪
źͺīոתǰһʱ
СһѸײڶ֮ƣͻȻбڴҶûκηûκԤ׵£˵ϡ
ԭĽĿ⿴źͺīǣ뿪ıӰɲŮòòŮòҲԣвŮš
ڶźͺīǼвŻֺˣż񣬿Կǳ˫ɶԵĳֱ֣Լ̫ҸˣҪԼʦеĨӣһҺīһӰǩ֮ġ
ʱСһûκ׵£˶ǰˤ
Сһﵹ֮󣬻ͷգգ۾
һ£Ͻ棬ôˣﲻôˤˡ
ī˲ͷͿСһﵹڵϡ
˸ûж˼һīһѽСһﱧ
ְ֣衭
СһʱīһӲµСһ˼ݺݵĵ˺һۡ
Сһʲôûһֿţ裬þûиһˣǰѧòô


737 ȥҽԺ
ûкīӦ죬һ£治𣿡
ߣĲͻϺˡСһͰ͵˵
̲סЦǰͷ⺢ӹ龫ֵû뵽ݼôá
ī˭˽Сһܲ⺢ҪˣΪ˲ðְ赣ģ϶˵ǣ裬û£Ҳܡ
ô˵Լˣ϶ûһˤؼˤûô棬ҲİŮУҲû뵽ӻСĻװ
īСһһңиƣòð䷢һС˸СѾͷݼõȥַø󽱻
ŽסСһĥӲݣȷʵҲĺӣīҪǾʹӻȥɣӶôˡ
īһѪû³ˣܵĲˣīǸðְ֣ǸŮĺðְ֣Ȼǳݱųû취ʱ򲻵ͷԺ϶ᱻŮ۸ĺܲң˭Ůūء
īһţǾʹȥɡīĵǣҪҪҪ
ղźͺīǱСһģīܲµȫΪԼŮ̫˽ˣ֪ʲô״̬ˣʲô״̬װһʶˣֻǲҴӵСϷˡ
ȫ̿СһôԤıļˤԼҲˮ˰׵ģЦҡͷ
ſĶԶ٣ʦǰѺӴȥˣлл㣬鷳ˡ
Ůĵлֱ֪ôشãϽİ֣ûû£Ӧġ
Сһﳯʦ¶һĨ֭΢Ц
˵ӦġʱһȻԼεЦ
Ÿ۵ıСһ׶԰ߡ
ī֪뿪׶԰СһıݸýˣҰһ˵豧ˣ軹߸Ьأۡ
еˣҽۣһºѽӶˣôԼء
īһ㶣ʲô󺰣棬ıݽˣڿȥзˡ
Сһﳯְ˸Ȼſļϡ
ûīͬ⣬ֱӽСһݵ˺ī
û취īֻܽӹӣ
ְϺСһСˣеС⣬īŲעСһСƨһ¡
СһͻȻ⵽ְֵĹ۵İӴһ
ôˣ棿еѯʵ
СһίС죬ûûôȻתݺݵĵһ°ְ֡
ֵīˣ֪СһﲻҹȻ״ΪСѱԼأڻ׶԰ſڣԼҴһͻ׶԰ǸղſӰݼͰˡ
Ϊ֮ļƻСһѧȡᣬѧѧΪ
СһѾˣһᵽֳԼҪְֱ𣬸״ְ־Ȼ͵͵ĹСƨƨ϶ˣˣһʰְ֣СһԽԽˡ
ĶСһˣҲû⸸ŮǶ½žء
棬ﲻ
ʵãһСһġ顱ˣСԴ˵ﶼܣﶼۡ
ŸϽºӵĶͷͷ¶ȣСҲûհôأ
ԽԽ֣ǷգǺۣǾеˡ
īŽüͷжСһﲡӣֱҪЦҪԼҲӰǿݼԷģͱ¶ˣСһôã뵽ī׼ȵĵСһ԰һ¡
ߵͣλãīСһŵ˶ͯΪСһûʻ˺š
īͨӾĸŮһĽüģһǿԼС⣬εЦҡҡͷ
ȥѽīʵ
Ȼ֪СһȥֳҲֱӾȥˣҪģһ£ô˵
仰ˣ⻹ʣȻȥҽԺӣ϶Ҫġ֪ʲôȼ鿴һ¡
ҽԺ
һ£
СһֱԼĶ䣬ɫ˲䡣
ī̲סЦ
ǱСһı鶺Цģô˼ǿȥҽԺһѼ飬Сƨϴһ룬ǿˡ
Сһ˿ĭ裬ʵҲˣҾòȥҽԺǻؼҰɡ
Сһ룬㲻ȥֳҲȥҽԺؼҰɣؼұȽϺãȫ
Ųͬ⣬Уոջˤˣ϶أȥҽԺģһؼô죿
Ҳˣְ㿪ǻؼҰɣְ֡СһźīȻһɵЦ


738 ְǰ
ī֪͵ЦոСһﻹһС飬û뵽ôҪְˡ
СһԼҲǳΣ˵õҪͳһսأһҪҰְֱѼôôԼʹôεľ
࣬Ǳ˵
ʱ򣬺īСһΧСһĺǲصģԼղװⲻ˱𷣣ԭ⣬ͺī뷨һСһЩСںīǿɰģΪīᱻƭСһҲְ֪ǹ˳ԼΪͻԼƭˣΪƭ˵ѣȻһصñӣͰˣ֮ô룬Ǳⲻ˵ģ˵Сƨƨ
СһûгԼղװǾ͸ˣܾܿȥҽԺһѼ飬Ҳ鲻ʲôԭ򣬵Ƥ֮Ǳⲻ˵ġ
˵˵ȥСһＫ䲻Եģֻܵİְ֡
СһͰ͵С񣬸īЩ⿴Ϸڿײ
ƺ˵ְֿȾң˵仰ѽ
īƺ˵ղŻ񣬻⣬뱨أôôҪܵϰ˰ɡ
裬ҲȥҽԺСһί˵С
ҡҡͷ˵ǿɲУҪȥҽԺ
СһֱĶҪˣٴοī
īѾѳĵ˵ҽԺĿãϴ˵ӱСðȥҽԺظðˣȾ°
ī˵ƺĵģҲûԵСһ˵ȥҽԺȴȥˡ
ųĬˣСһһϲĳְ˴Ĵָ
ȷʵЩԥˣΪӲգȻͻȻˤ˵Լܣ״̬ҲãȥҽԺȾȾɸصĲǵòʧô
īӺӾƳţھᣬ˵СʵǼԵĲȥҽԺɣͿ״̬񲻴һͲ̫أҸоӦúһЩˣ۲ˡ
ŸϽӵĶͷǲգҲԷģ棬ڸоôûкһЩ
ְѾˣȻʶ·Ҳ֪Ӿ׶԰ѾЩԶˣʹԼ˵ںˣȫҲͻ׶԰
Сһڰְֵʾ£΢΢ͷںöˣôˡ
𣿡ЩŰɣղСһˤһſѾˣڿźȷʵһ㲻вӡ
Сһͷģڲˡ
˼˵ǰȥҽԺһӱǰ죬ǾͲȥ˰ɡ
СһֱҪ̫ˣͲ˵ˡ
ԣٹ۲һ죬ӲȥҽԺȥҲ鲻ʲô⣬ƾյʱ䡣ī߿˵
ͬĵͷǾͱȥҽԺˣȥ
ֳɡСһ廰
ţΪԼˣǲȥҽԺҲǾøûؼϢûȥֳ
īЦˣεҡҡͷ⺢ǳסٹ龫ҲǸӰ
СһҲԼ˵ˣҪҲˣֻٴ۰Ͱ͵Ŀְ֣Ȼ޹Ŀ衣
û룬ֻຢӵͷˣȥֳӴ
СһﲻٶԣֻίĵͷҰο㲻ȥֳԸְڼҲеСˣҪ֪ӰݼΪ˿Ըְһȥֳӡ
ûֱͬȥֳСһҲٸᣬֿһʱ䡣
īЦ˵ʵʱһܲͺˣǴҲҪȥߣźõòſ졣
ī˵ͨӾСһһۣСһм
úī˵ҲеǷǳصģҲһֱڼţʵĳȥ߿϶תעܲʹҲᡣ
СҲȥһ£ҲõĿһ㡣
СһﾡԼСһСԴСƵͷ
СһҲȥֳҲܿģǾȥֳɣҪؼˡ
ʵīһֱǳֳķ򿪵ģ֪ԼСһ˫赣һͬȥֳ
գ۹͵ˣͣ
ô͵ˣһ£һֱûⴰ⣬û뵽ո˵ȥֳ͵ֳ
īЦЦ˾ôãֿ졣
û£ֻЦġ
Сһոֳ̤ĴžֵҰܵķɿ졣
ű˵һ䣬̫ǿﲻҪʱְ˵û˵ڣСһѾܳȥԶ
˵ȥֳںӲãҲõ̫˰ɡεĿԶıСһ


739 Ӳ
īҲеΣ棬ôһûУղϳȥģôһṦ򲻵ѪֱܱƽʱҪڣСʱǰˤˣô˵ûţžˡ
ſСһӣοЦˣúӲ˾ͺãղСģŻˡ
裬һתľɡСһ˵
ǹգֳûʲôˣΪûй˿ͣתľͣšſŮĿ⣬˵ͷǣСһСһתľ
īŶװʱЩװѼñͺڿ۾沿òǺֳԱҲûǻͻȻתľû̫ǵĳࡣ
Ȼעⳤ࣬ǿ滹ǷǳĵģкȥѡԼϲġݡ
īȥСһͷ˵ְ֣㸺ҺգͲҪ˰ɡ
ī
īݺݵĳСһ﷭˸ۣӲŵСǣҪְָϣֳҪΪԸںأȻ棬ҾҪ档
īһ²ۺ󣬴һ¾ͿԱߵһƥϣ׼źúõһ£ʵĽ̸ȥһЩȽĵطǶôģһĸо
ī룬ͻȻŵ
ͱˣⶼСģȥҺͺհɡ
ŵĻĴ˺īĻ룬СӵôˣҲСѼ
ī²ۣͿСһ񣬺ī¶ԺҲæСһڻˣ̫ûˡ
ȥɣȥǾͿԿʼˣ˰Сĵ㡣Ÿûīǳ˻ı飬ߴٵ
վڲԶһֱȵĹԱ΢Цī˹ԱһۣţϣŻҲתľ֪ī˼ߴٵı顣
ְ֣ѽСһ˰æҲûڳŴŴˡ
īСһһۣСһСͣĻ˻Դ
ʧܺ󣬺īǹԹԵ˵תľ棬óֵֻźСһ
īԸΪԹ߿СһĿģԼȴҪգīСƢˣǳˬ
ǵͷĶ׼ʱȴ־ͷźСһô˿̵޹غòΪҸչֳ
īþͷ¼źһЦûѡ̶ĽǶȣû˵һģûǰڳָƣеƬûԤ׵ץĵģÿһЦݶʵ
źܾûתľһеûˣСһϲĲˣīˢһƱϰҲܻ⣬Ҳû棬ͣҲͣţֶ顣
תľźСһͰѺīֻˣϸоղŰְƬ
Цĺó󡣡
ŵĺô󡣡
ˡ
ףԵ󡣡
һ߷Ƭһ˵
СһҲʼԼļ⣬Сš
ְ֣ûаҵıĽȥ󡣡
ְ֣Űˡ
ְ֣㿴ҵֶûˣһ㶼
²ۣīƲƲ죬ֻ˻ˣҾöͦõģǲϲ֤ͣﶼ
źСһﱾ뷴īȴͻȻ˵ǻʲôҼա
һ£ǿղźīôԸգ²ۣǺīξȻ˵Ҫա
Сһûô࣬˵ĲУԳ˵飬㣬аְְæգʲôء
ڸղ˵ְĵĲãʵģСһھʹ۸ְ֣ʵˣ費ڵʱء
СһҲܴûʱ򣬾ʹְ£ְˡ
Сһıǰ棬ſźīں档
ÿһ֮һ
ȻǣȻӵбͨ˶Ǯƺ͵λ֪ȣпʵһУǸĽͨ˵Ϊͨͥȥֳĳƽ飬Ƕ˵Ȼһݳޡ
ҪСһװܻ
ǸոյСһŲģҲ׶԰ʱ򲡵ˤˣ˿̵ֻע⵽Сһõı飬Ц񻨶һۡ
裬վԱߡСһ﷢һǽ϶ϲĿͨӰ
īûмȥʶȤͳֻ׼ԶҪŮա
ΪǼ¼õ˲䡣


740 Ұ
һ죬صҶѾСһڻؼҵĳϾ˯ˣ֮ԼôµĳôصңôϵĴСһһŲ֪
˯СһﶼǹЦ
ְ֣գҮСһ۾С͡
īոհѺӷڴϣ߾˵ˣŸϽչôˣ
īЦʼ磬С˵λء
Żǵһ˵λǳ棬ϽȥŶСһ˵ڶ䣬ӣ˯ˣû˵
ЩʧͻȻʲôƵģ˵λǲǶ˯߲ѽ
īЦЦὫӵıҴãС˵ƽʱҲ˵λοˣλڻζأҪ
ҲЦˡ
һ˳СһС䣬˵ƣϷš
ոսŹϣīžͶһۡ
һģ˳еļͥһΡ
ǵĶûˡεЦ˵
īһ˿аȣֱӽűǿɲһӴ


һ٣һ纫ī͵ֳǼīͿʼͣĻ㱨
īĽȷǳ⣬ɨһȦҶڣȴ˼
˼ûīʵ
Ȼ˼ҲǾˣرעӰȫ̬û¾ܣһһ죬ڵʱ򲻾ʲô˼ǲ̫һ춼ڴҲϰˣͻȻһ첻͸ˡ
üһȦѽҲƣôûܣƽʱʱˣǽ컹ûղ̩绰ˣû˽ӡ
ĵ绰û˽ӣīˡ
˼һëǶCall˭绰ûʱÿδ绰һû˽ӣͻڶ飬飬ı飬顭һֱ򵽽Ϊֹ
īֻϷδӵ绰˼ġ
˼ôҪˣҲôҪԼģһ㶼ٻ©绰©ˣҲѹߵˣԶ򼸸ҲΪʲôСлҰ˼ĵ绰򱬵ԭ
īСл˼ϵ𣿡
СлԴҡĸ˹һûУҴ˼绰û˽ӣ¾ûٴˡ
īζЦ˵˼ǸȨôӼ򣬴򵽽ӡ
Сл֪īЦź׺ٺЦţҪ򣬹˾ҪˣСҪҪ²ܡ
ī֪Сл˼û٩ֱó֡
ƽʱ˼Ա۵ģīʱ÷Ŀ˼־ٵʲôڸأΪʲô
ʵҲһģ˼ˣְֺޣҶŭԣ˼־ƬȤ
ԵīֻʱҲ˹źīĵ绰ȥ
˼ѺīΪǼϵˣܿī˼еĵλˣҰϳīΨһһǼˡ
绰ﴫཱུĵȴ
һ
ī绰˲˼ͻӵ绰εȴһֱ쵽ֹͣ绰ûнͨ
ôû˽𣿡ֵʵ
Слһʱڿ죬òʲô˰ɣ
ѻ졣ӴСлĸ첲һ¡
СлҲԼʧˣϽ졣
īƳСлһۣû˵ᵣʲô⣬ֻЩ֡
ҸҰ绰ʡīٴηͨѶ¼
Ұĵ绰Ȼ˼һû˽ӡ
̫ˡ
ٴһԡ
ôˡ
īĻû˵꣬ͱ˼ˡ
Ҷ˵ķ
ֻ˼վڲԶһģԻһˡ
Ұ
˼ֲֻҰǸƾǲ̫ϷүСϹϾ
˼⣬ǿҰʱ⡣
īҲжʱûҰˣֻ˵ҰһֱڻˣΪˣһֱûʲôɫҩҩݷ𣬷ַˣû˵ԽԽˣżҲ˼Թֱһ֮Ļ
˿̿ҰƺһЩݸߵģԵø޳
ֻơ
Ұһֱֻ˼ţһַֻԼǳ죬￴϶ǵ̫ơ
ǡ
Сֹǲ˳ɹˣ
ʱҲŷӦٴһҰ˼
˼Ȼһ̫ϷүСӣȴЦݡ
ߵȺϽСлʹ˸ɫľͰѵӰ˹
ҰʶԼƽ̹С˼Ĳ£
ʱ˼żĿ˵ߴһϢҪְˡ


741 ǰֻǰ
ȻղſҰƴҿ˳ɹ˼׿˵Ǿ÷ǳ𾪡
Ҷ֪Ұ˼ѾŬ˺޾ãǶûгɹȻ˼˵ⷽ£ͨ˼ήҲӣ֪ΪԶöס
˿˼ϲѶҷ׷ǰϲ
˼ǳ⣬һ˵̫ˣᰡֻԼ֪ڿԵְˣΨһǺӿҰĶ｡ĳȻ˳硣
ǰ˼û̫ôһλףīһһ߽˼Ұ˼ҰҪһԺ˼㿪ʼ˼һϸĸס
īŨŨĸһδεĽ˼򶯣ůĬĬĸԼ˵ԺҲҪһŮҪΪȺīĸס
īΪī˵ģ
˼ҰڼѾѧϰ֪ʶôչ˺ӣһЩԤ֪ʶֵܳ⣬ȵȣȵȡ
Ҷڵ٩˼ǰ飬ӰⱲӵ鶼ˡ
ī̫һī֮ǰûпЩ飬ʦͨʵܽᾭ飬˼ǻûһСչˣֻԤϰһˡ
Լѧϰôõ֪ʶлõʵȥ˼ҲǷǳġҪٵȼ£Ⱥӳϡ
˼һԹԵĻţҰͣظīѯںӵ顣
֪кŮأ·ЦŰڰ֡
ҰڱڼѾ֪Ļˣøӷϲȷģո·ϾѾһѶ
Сī㿴嵥ôǼǲǶùҰһʼǱݸī
ǲ嵥ֱǹ鰡һɫʼǱһݶˣÿһҳдҪĶ
īֻһ۾Դ˵һ˵ʵȻСһܺãǲûʳƷرע
Ҳû׷ƷƣҪ֤ģǵһλȻûȻˣôԣĸҵĺãĸƷƵĺãĲ֪ʲô⣬֪Ͼǹˡ
̷ĸӺãĸӵӤ;ߺãĸӵӤã֪ͨͨ
ȻҰԺīǲģˣҲûãһŰɣ˰ǲС
ʵī˵ǼҶڸֻûرĳһƷơ
ҰںīûеõҪĴ𰸣ȴûӰĺ顣
֪ãĻлӱҰɫܺá
ֻҰ˼гĻ绹ûгܾá
Ҳ㿴ô鶼ȥˡҰָܻ˼
˼ڵԼ֮ǰ˺ܶ๦Σ˺ܶ飬ڱҰָﵱȻǿˣҿ鶼
Ҳǽӣ㿴ˣиܳʲôܳʲôô֪ҰҲʾ
˼һ£ҡҿ鶼йģûи飬֪иܳʲôܳʲô˵ˣиô飬Ҿ͹ҹԼȥ
ڼ˼Ҳ˳Ұˣ벻ײԼȷʵûи飬ʱû뵽лڣźӳ˸ô졣
ƬкīأСлЩСƨڣԼոտº˵Լ˶ٶ飬ôͱ϶Ұôֱ׳˼ҲССķ𷴿һ¡
û뵽Ľǲصģжأӻ
Ҷڣ϶ձΣĹˣЦ˵ʵиڼǷǳʹһ׶ΣŵŶˣȫ´ȷʵܶණܳԣرǰ£ʲôҲǲ̫ˣǿʴһ¡
мУ˼ҲӸղŵӲлԴ̫ϷүһĵЦ˵ѽһô˽иôɣ˵ˣŮӣֻ֪һЩƤëô˽⡣˵˼ʹ˸ɫ
ѽѽҶ֪ٺ١ӰæΧ
˼ͷʱרиòã֤´ʲôҶ֪ˣʲôҸѽ˼϶Ц
ҰƲ쳯˼˸ۣŵ˵
ҿѧôõʦأʲôҾѧʲô˼Ͻīʹʹɫ
īЦˣãʲôҼ߳Աѧ
īЦ˼ֻҰˣԺһС֣벻ǧųǸСһԺ󲻻Ϊİ֣Ǿһ۸˼Сס


742 ˼
ΪҰĻУ˼ʱˣʱ䶼ȫְ̰֣ԼóƺǱ˶ϣǿһͥаɣ֮Ұĸѹĥ£ѧѧӪ䣬Ҳѧôһи
˼ǰû¾ܣżھ鿴֪ǶҰԼԼżء
ī˼ָһ˼Ĺźи飬һ˼޿̵ܵīǰʹʵ
СīīһһõͼǲǵȵӳͺˣôҰôأһҪһҪǸʱʱһҰҰҪؼҰҰĿ಻ԡ
īһ£˼ıͬЦûü˵һԵɹЦȻһĳ˼ļ
ƽʱɲľٶΪϾ˼б˼ǹ˾ԭϰ壬ᵼݣǺīģϻвġ˼ǳ˸֫Ӵ
˼Եݺ͹˾ϰݣһӰְֺһ׼ְ֡
ѵ˼ҲûӦֻĿɡΪ˻ʲôнԵĹ
Ȼ졭
ұ֤ȺӳÿΨһһ¾ôѺҰɵı鸴ӡ
˼ı齩ϣ˲ʯ
˺һᣬ˼˿ĭ֤ƵĿī
īҲûʲô˵ģֻͬĿ˼
˼һ̱ˣȻź򣬿ǵȵܾͺ˰СҰһоͲһˡ
ɵ˵ʲôкīôҲæһ£˵ģǡ
ɸղһƺ̫⣬ٲһ˵ڶֻһиŻѽѽҪһ㣬չһ㣬ӱ鷳ѽء
˼ͬĵͷȷʵӱϾҰҲ̫֪ҰڶܣҰʲôԣȻò÷Ұûԣһ¾ܵϴּȥˡ
Ҳ˼ܿգԼ׷ˣҪҰǨŭ֮һԴ
ǵȺˣҰͲҲ˰ӦǺ°
ɿ˼뷨˵Ϊӳ˾ͲˣǴشڶʵ裬иȷʵܣرǰڣﷴӦǵȺӳǾͲֻиһˣ㲻Ϊְĸף˦ƹӵһŲܣôĿʱǸոտʼ
ɵıǳ棬ǿЦ˼϶˦ƹ񣬰ΰҵֻҰһˣôУŮҪ֪Ĵҹ㣬ССŮԸҰˣֱŮŷɣŮŮ˼һ뵽ҰеӾʶҡҡͷǸ˦ȥ
Ҫһðְ֣ȺīҪõİְ֣°뱲ӵĿꡣϰ뱲˼ľǮһӵǮһһӵǮڶѾˣ°뱲ӵΨһĿһ̰֡
֪˼˼ϹЦȴһᣬӵһһ̿ʼʽϸˣҪ24Сʱȫ޷ǸСʱޣʱԣʱҪò˯ˣոհŴϣֿͼصߡ˯ˣûһֶˣҪϽ̷̷ۣۣΪϢˣͣˣҪʪ
ɾ˵һʹľһ㣬Ⱥīһ㣬Ҳ󣬺ӸճʱûôõĻһŬСݣӹò⣬Ҳû˰æֻܷԼչˡŸ꺢ӣŶϢЩɵģⷽرзȨ
˼˵ĿɿڴûӳӵģӦһСһÿֻСЦСʹһôͻȻСħأֲ̫ˡ
һԼȥľһӵĿˮеطˣղ˵ȫ񫣬Ҫ˵⻹ͷľʹСȥҽԺأǮŶӿС£۲ģǴ˷㲻Ǹ£һգܰŸ
ֽ˼ԼҺСʱ£˵˼ˣī궼ͷƤ顣
˿˼עѾȫźижôʹ࣬һ뵽Լδ̰ľ;һ¡
ЦЦҪʱ̫ˣûǮûһƯСݣӹÿ࣬벻ˣֻԼȫȨȫӤʦͰʡʡĺܶա
˼߰İڰ֣˵㶼ôȫ̰Ҫˡ
īһЦǶںû˼˵ɣȺӳˣ˼һ¾˰æ


743 СлĹ
յ˼ڤ룬ĳ׷ƣֻ˼Լ֪ʲôǲźӳ˵ôңϾĿɰ֪ģǰλεӣԿԼ⣬īҵĴͲСħǸСʹ
˼ѾˣôĥǷǳڴҰСɰ档
ԼΪ⣬ҲͲڴʲôˣī˵˵ʵĲ֪һ㺫ī;öԲţӶһ˶Եģ˼ߡ
ԺīûзȨҲ˼ҳ⣬˼ϲ˵ѾŵòᣬﻹǶδõĻ룬Ϊ˼Ψһǳɾǳԣܶ£һɰСʹ
īϣǳͬ⡣ҲϣҲǳͬ⡣
˵һ仰˼޷Ļ沢һӾͱô˰
ӻûأ˵ɼССʱǸСħԼҵԺһǸСʹء
ʵ˼ûбŵҪҪ鹦ںīΪīȥ͸˵£Ҳµ˼϶Ұ˵Ұ֪Ժһ±֤ϾǺӵ衣
յīָʾúõİοһҰϾû˺ӶǶĸ壬ɼĺкӣСʱһ㣬ܸԱйأҲܸԭйأǲһÿҶѽھŻе£ôࡣȻ˳ְԼĴӿһ٣ļٵĶ˵һ顣
ҲǰҰ˼Ķ
ôƽȵĹȥˣ˼ԼļͥУûκԹԵźҰźӳ
ЩҲϰ˿˼ӣÿ춼µĽȣСлȻרҵԱȴûиīǳϲԱǱҲһΡ
ûСлϷʱҲֳʱרҵԱϷʱڽž籾һʼǱ
īû⣬ʱ˱ҲעСлٴοһ˶ڽ俴īҲеСӵڿʲô
īע⵽ˣҲע⵽ˣϢʱ򣬺īĴѰңԶСлϣȻʱɱҲźīվ
Ӻͽ̩Թϲ´ȻĸſϷȥҲں档
Сл̫ûע⵽ѾվԼ󣬻ڷűʼǱ
ʼǱȴǵ飬Слһ߿һ߶
īվϢĿţں漷Ӻͽ̩Դ
ǶǵݣרҵģӺͽ̩ûжһҲǿưҲһӾ֪Слʲô
ӴСла˭дԴڶа㡣ӵͻȻСл󣬰һ
͵һͷ㿴һ
ȱšЦСлļ򡣡ǵһϷʱʱţλ㶼֪ܾͷ棬ûٱǱɫݣҲûʲô⣬ȷʵܴ֮ǰͻСӿˣô̶̼±仯ôԭй
˵۾ԵĺīܣƫİԱô࣬ôֻСлһ˵дСء
īһ£֪СлڿСǲ֪ڿʲôտʱҲΪԾֱû뵽
Ӻͽ̩ΪԹȺڣһţƫġ
īҰһ죬ⲻдġ
ǺܣӵԲ۾
ѵСлĹˣֱ̩ţСлˡ
Ӻͽ̩ڲ²˭ʱ򣬸ղűСлͻȻѣŽ˵˭˵ǱдˣⶼԼдģСԴдģüء
һС۹˭ӽСл仰ʱֱĿɹ
Ҳһû˵
ǺīܵΪ֮ǰ֪СлдԴСʶСл֣ϾСлڹ˾Ӵˣ廹ǷǳģʼǱʱ֪Слױʣ֮ſС
Ц˵СлҹĿ࿴
Ӻͽ̩ҲŶһĿ
ΪһСлݵͷĸ߳ϷһͷСһηìܵĶϷһԷСƴӣֻϼҹϰȢӵĲˣҲ㻵˵ˡȴΪСһ仰ѣҷǳⱲӵһηıŭ
ⳡϷܹؼСлŻǰϰһ¡Ҳû뵽ѴҶ


744 
񲢲֪ߵľһĻΪϢʱ䵽ˣܹѯʺīǲǿԿʼˡ
ʼԿʼˡɻӻʾ⹤ԱԿʼ׼ˡ
СлߴҲ֪ˣڿСԴҶԼдģ˾籾Լ
ڴһǺڴԿСлı֣Ϊ֮ǰҶСлݵĲΪϲ츳ݵͷе㺩еЦҽÿ鶼Ц㡣
СлǸŬԱīԾԱҪϸ񣬿ΪݵĲ׼ȷNGǾԲԱΪ̨ûNG
ǻżʱ򣬺ܶԱںīĸѹ£ȻżΪ̨˵ֻСл̨ģԱԼ̨ʣܹжϷԱ̨ʡ
ôҷǳھҵСлǾǰġ
ͷɫͻı㻹ûģҲڼⳡϷ
ͷͺѵһϷ
һ뵱ЭֻðͷϢԼʱͬͷȥͷҪȥƭ˵ʹƭˣҲȥһԡ
һϷҪٹȥȻûСлһݵĺдСҲյķǳãһֻҪСлĽߡ
һСлǾԵǣҪһαα۸ͷǸСлԸ඼ܴСлǷܰѿغã˵ˣīҲûġ
ȫѾ׼
˿̵ͷѾյˡ桱ϢĻϲҪȥԼȴøǺ
֮ǰϷѾ꣬ⳡϷǴͷʼ
ܶϷڵӰԺҿĶģʵռһģҰһһεĽС
ԶԱ˵һۣҪͻȻ
Слûйһǳɡ
û˼СлӣûԼϣһֱڱ˵ĸô΢һδĺԼ֡
ӲдͷӽӲ㵱ֵܣӻ͵̫үǹӲ㵱ֵܣӻ٣Ӳ㵱ֵܣ㴵ôţƤ
Сл˵Ľкǿֿͣĸڵϣڳ˶ˡ
˿ǰ˲СлͷŭŸߺҲ߾ͷˣֵģֽȻ΢Ȼ֮ȻԼϵ㣬ҲܱȫײڶеһȴҲĹâԼϣҲ
û̫ɿ飬û֮ĸУСлȻ뿪ʱ˶жˡ
֮ǰīûСлһѹϾһȽҪС߳СлֲרҵԱҪϷУܻܿȲȹͣû뵽СлȻûг֣Ȱյķǳãųжȡ
Сл԰ҹĿ࿴㲻дСȻôؼһϷһξ͹˲˲𡣡̩Слļ
ҲСлļ򣬵٩Ժרҵ֣ЩСǿˣٸһ£Ժ˵Ӱۡ
Слո˿̻еûϷ߳䲻ô䣬е㲻˼ԼĺףִͷصСлҾǰԼͷû뷨ء
īǰ΢Цͷ˵ʲôֻҪŬܻлرϷкܶ༼ɣûʲôɿԣʲôʱѾˣǽɫ¶ͳˡ
ΪīǶСлΧƬԱҲΧסСл
ī˵ЩǸСлãҲǸƬԱãСлдϸСԴĶףǰԼͷһֶἰεС£ͷʲôıͷ´οŴͷͷÿɫһġ
ʵСлƬԭҲֻһ֮СлרҵԱǾʣҲݣҪԭʵǺīƼͷСл
ɺӽ̩ǲûоСлжɫ
ԱСлһϵǿưûдǺīʲôˡ
˿Ϊĳɫ֣кīĿ佱ҶʼСлСҪѧϰ


745 С
ԭƬġϵȴΪһϷΪƬԱѧϰİ
곤Ϸǣ½ԱСлķǳЧЧ£СлҲǵһ쿪ʼСǴõ籾ʱ򣬾Ϳʼоͷÿһ˵ÿһ仰ʱ飬صļȥԵġ
ֵСԴôһдĶ
ҾãҲһѧϰڽϷУǰһЩ׼
Ҷ֪׻᲻õԼϣǿˡ
īѽ켸ҪϷ׼ؼˣǰָǽ˼䡣
ɶ㣬īһ㶼ģʱ䣬ɵĽǳ磬ǵӾ絼ݣǺīǱһĵӰպãīҲҪһ֡
īȥСһѧûֱӻؼңº˸绰ǲؼҳԷˣΪ˼Ұŵסī˺ֱӹȥ˵ҰҪʲô˼ûѧĲˡ
˼û취ҰҺīһ߳һѧô
ʵʲôˣҵ˼øīֽķѧϰֺóԴҲлôǺīְֵĽֱָĲԣ⼰ʱĳɣ˲Żͷԭ
Ҳ˼ϲֱҺīԼҪԭ
ǻҲͦԵģͷ۵ĻҰԳԵīĲˣͻ֮˼Ĳ˽бȽϣ˱ȽϾ˲ࡣҲͳΪҰ˼һҪԭ֮һ
ʲô˳Ե͸ǼҵСɳҰָ˼ѵ
˼СվҰ棬Ҵһ¡
ʱ˼Ұ˼ˣһ˾ǸոոīѧģΪǰͲ̫óˣҳ˻УԸһӲˣ˼ǰûѧȷʵеһҪβеİ
˾һȻҰݺݵˣһʱûסҰ˾죬һ硣
ΪиڣǺΪɶҪ죬ֻǱӾˣƫƫΪԼķһ磬ֱżңҰ䡣
ųҰȥһ䣬Щ˼˼С˵ǰƢ𱩣ǽûըҩǻеԭൣ㡣
˼ЦЦҸʶʮ꣬ʲôƢ֪ܲǰֻǿƣĽϾˣﷴӦԵʵҲԲ˼ھͳԲˣ鲻ãô᲻أû£ҰɣãôС
ҵСɣ֪ԺóԵģǰְֲѽһẫīͺˡ
ҰĻû˵꣬īǣСһ߽
С˭СһСԴŰְ֡
īС˵С̼һûгĺӡ
кŮСһʵ
īຢӵͷشְҲ֪ϣСܻܵСأ
С㡭СҲСһڻԼгһҲһСС㣬Ǹöá
īЦˣϽڰ֣ǿɲУԶСģȳĲǸ㡣
СһƶǶĵͷҲҪ
īСһĻشеҲ̫ˣЩҲǽ̫ˣһҪӵǸ䣬ȻȻ֪ˡ
īСһſС۵ʱ˼Ѿ˳īĵһ۾ǿһ
ڻˣȾˣֲӵ绰ʱǿľͲţڹҡ˼ֱźīߡ
īոߣͿһҰƽʱҰīҲȥļ䣬Ǵ˿̿ҰɱѾߵĻī˻ȥ˵Ϊ
īˣ˼ѧߴ֡
ܿһӲ˾ͳ˲ϡ
īĲҰڵĿζԱĶ£ͳԺīĲ˲¡
ԵԵĶҰҲԺһЩԱߣø첲ţζ˵СţҪȻҲˣպҲջвãٵȵ㣬һǰһһӡ
Цˣô˵оͻأڱУһûлأӻܵȵģǶþǶá
Ұ죬Ƕỹ뻳оͻˣһкǼҾһ֡
īЦЦҪһСϣŮ
СһͻȻ廰ԣŮٸһСô


746 
ҰˣǱʹЩӦҲң׾ʲôʹ࣬Լû֪ǹⲻֻʱƲסԼֻܰƢй˼ϣΪ֪˼һ
˼Ұ۸īԼ˵ˣҲöһҰĵըû뵽ǣĲǺīҲţǴ桭
Ұ̣˵˵С᲻СԴĿҰĶӣССĴչȥ
Ұһ£ʵҲ̫ȷϾڶĺӻСأ̥ûأ˵Ϊʲôôˣڽ̥̣ҰոջУڱﷴӦĥӦԣ˷Ƣûκм֮ƣ˿̾Ȼסˣ֪ôش
Сһͷ˵Ȼˣ˵κλҰ̶СӴ
仰С鲻Խİ˸OΣ棬ء
ҰҲעţôСأһŶƤ˵
ȷŵĵͷĿӴһеʱͱȽע̥̣һЩѽȻŶӽ£ԺԸȽϹɣҲϲֺ¡˵ɵĶӣʱһЩսĵӾ磬ŻгҲƬһЩư֮ľͷɱġԺӾͷǳĵƤڴ˽֮ܽ󣬻һЩˣҲ֪ǲãҾñֺ飬ȻһЩ滺ֿ飬кôģˣӿҲá
ſʼԼĵãȷʵ̵֪̥׶Ժӵĳɳûã֪õһᴫȾӣҲΪʲôī˵ô£ĺáżΪ̥ʹģΪԼ̥̾úá
Сһֻ°ͣСԴɳǰҰĶӣƺĿһСģĿġ
Сҽ棬ԺͽɣȻ뵱ã˵ˣȳľǽ㣬ҾĽ㡣СһǳĸҰﻹûС졣
ҰԭͻȻºĸԼĶӣŶСÿƷԵʳģģ̵ģġһҲڸ飬ϲģ˵ģģº͵ġ
񲻻Լÿڼøһ˼ʱ򣬺Ӷˣ
ż˼Ǽÿʱÿ̶ʱʶԼôƢôʱ;ⶼӦõģԼˣԼ£ԼӦñ˼Ӧõõõչˣ˼ҲӦõġ
Ǵ˿̣ҰУԼ˼ţǺӵ谡ԼÿηƢǶҲԼĺӣǲҲڲģҲڷƢҲڱҺȻµɪɪأ
뵽ҰʶḧԼĶӣھˡ
ţˮѽģôƻļǲн˼ЦһƤƻҰǰ԰ڡ
ǰÿ˼ҰƻᷢƢ˼;ԼĲãΪڻǰҲûҰƻǲֻҪƻС£ҰҲԸ˼ԾԼˡ
ǻоͲ̫һˣ˼ԼҰһЩ顣Ϊƻ鱻üΡ
ſʱ򣬲ü΢Ұһʱ֪࣬ҰһЩϲãҰ֮ǰͲرϲֱƻÿӨƻҪӨƻгС飬ȻǰⲻǱһΪţ϶ڻкҰֻὫ֮ǰһЩϰ߷ӵ¡
һҰ˼ʱԼôԲ˼ǹģһҪҰѽܾǹǿƻĲԶԣ˼绤һ£Ͼ˼ӽǼſʼѾҰˡ
Ұƻû˵ͻȻȻֻƬ̣˼ֱðһֲԤȻо˼룬һʹŭ𼴽˼ѾסñĸЩɡ
ʵҲرϲƻгСɡҰḧ¶ƽ˵ȻĿ档
˼ôָʾֱԼĶ䣬ʯڵ
Ÿһľ棬ҰȻôͻȻˣǵʱ򣬶Ͷ˼УҪжףǴ˿̵ҰȻĿԿһ˿ĸĹ⻷
Ұ˼ӶЦˣɵ
ǣҡţôûңǲĲãҸĻ𣿡˼ʵǲţÿԼʹСҲᱻĹѪͷξȻûԼһ˺öࡣ
ŲˣҺأ̶̥Ժ˵ҪСһŵұͲˡҰº͵˵ȻԼĶӡ
ҲŵͷȻָߣڳһƣС𳳵С˯


747 
˼ǱһͻȻжޣǲһǰôҰһԼƢûãÿ˵һզզεı飬ھȻˡ
Ȼ֪Ұֶܼԭα¶˼ǷǳģҰԸʵǿҰģ˼Ҳ϶˹иһЩ£ȷʵгиܴᷢ仯ױ꣬Ҫ˶ݺ⡣
ÿ˼Ұʱ򣬾ȥϿ˵ʹྭѰοͻȻ˼ҰʵãҲر꣬нʱ򣬶ֻҪԼ£ǿԺгġ
ϰ볡Ұ˼ļɹ볡һ䣬Ұ޴ĸֱת̫󣬱˵˼ˣīе㲻״
ȫķǴ棬ҰĶСģһᳪһ裬ԼϲĹ¸С
ҰϲĶ˵Ҿ̥ãǼСɸӴһƢûˡ
˼Ҳú棬쳤Ҳ˹ţﲻһˡ
Ұ뿪ʼ˵Լĸܣ֮ǰɣ뷢Ƣ㣬ԴԺҾͲ뷢ƢˣҲˣҲ̣Ҳʲô£ˣ˵
˼жޣĳţҰǼҴвУ
ŻûüܾأīȿˣСࡣ
˼ۺīҰһ죬ôʲôҾǿЦĺ֣ô泪裬£裬ǼǸСͲأ
͵ЦǼСڰҰˣˣܿסȻͲˣǳܶԺķҲѽ
˼֪֮ǰ̸̵̥飬˿ͷҰֺҲǷǳҪ飬˼жˡ
춼˳Ұʼնûٺ˼ֱźͺīǷ޶ߡ

¹͸ɴĹ
СһѾ˯ţ¶Цݡ
ںīĻ˼
ҽо滹ҪһСġŽεε˵
īЦƶ죬Сѽ׶԰СȣղСô
Ұһ죬ѽ˵Ĳ֣˵Ǹ׽һģ׵ġ
ţīװͿ
ᡣںī˶֫һ¡
īЦʾңҾͶѽ

һСʱ
ľʵӦһС飬ԺҲµŽεε΢΢糺졣
īٴ§ţʵ㣬Ϊǵܲܽܵ⣬һֱûᣬҲࡣ
ʵҪϲԼһܻܵãͬ⣬īǶҪڶ̥ġ
оţϾǺӵ裬еĸ࣬ǰī֪ʱӣڿһŮǿ˵Ұ˿ҲǱĥĲУеŵģȻŲƢ궯ͷ𣬵ϵĲǿ϶еİ
Ÿīһǰû̥飬ǿҰУֿҰӺСģ뷨ī˵ԭиһ뷨ֻԲһֱû˵úů§ںīĸ첲ˡ
Ҳ࡭ŽԼ۵ںīǰᡣ
īǻϲģһһӳʵ̫¶ϲŮģһŮ϶ܺãкҲܿģͿԶһ˱ˣһԺ˸۸Ǽұ棬үһˡ
źī뵽˵Ҫһ߽ϣƺ⺢ӶûʲôǰĺõСѣҲûĸж̥ģӻ̫⡣
Ұ̬ȣƺڴһܵÿ棬һģī֪Ѿδеڴˡ
ٸһ£һ
ĵͷ
īһֻۻԲļỬ
һҹ

棬ְһ飬šȷе˵ī˵Ҫе͵ܵõ飬ǺīûԼ˵ȽϺʡ
СһҲĵͷ
īͷϣһܵܣ𣿡
СһżҰ̣֪һ˵ᶯСڰ̵ĶҲ֪ԭֻǵܻܵá
룬룬ڴҰ̵С


748 СӤ
īһ£һֱڲԶ͵ҲǷ
Сһﻹû⺫ī˼ΪҰСء
ȻСһǳǶδ漰Ҳһͷˮīĵļ͵ְ˵ĲҰ̼ҵСܵСãǼҵģְ棬ȻټһСܻܵСú𣿡
СһĿŰְ֣ͻȻ˱仯ҧ촽ίĺۿְǲΪʲôҪǼҡ
īǵһξ÷ǳգ֪ôӽ£ʵܼ򵥣֪ô棬ְ̥ˣǸСܵҲǸСãǸһС飬ְİԲġ
ֻЩīѾ׼õĻȴû˵ڣΪСһѾίҪˣīϽס˵ҲϽĻһ£תƻ⡣
óԷˣǿԷȥѧ봩˫ЬӣС˵
»ûüᣬС죬봩ɫЬӡ
Сһǰߣֻͷīһۣ˶εʼ硣
īĵһȰ˵ʧˣʵӺīŵĳһС飬Ůȷʵܹ¶±ͬ⣬īԲ治ԸҲΪȻʧȥ壬ǾһѾܺˣغīõĴ𸴾治Ը⣬Ҳ˵ˡ
ڴЬӣվһԣīŶС˵ӲԸ⡣
΢΢ͷѹǾ˰ɡ
īͬһ
ϵ鲢ûӰȥ׶԰ĺ飬СĿ죬ȥҲ죬ûСһܾͣá
Сһﲻͬ⣬īҲͲˣϾһȴѾˣһҲᶯ̥˼
ī꺢ȥ׶԰ֱȥƬˣɸīչʾһЩĲ֣īԺ⣬ûʲôҪģʱĳɳ٣īѾ²Ƭӵһ籾Լɡ
˼ѾЩûҲϰû˼ƬӣǵͻȻʱ
٣ллˡ˼⣬ȫǰʱǸ಻ԡ
סˣ֪ʲô£˼Ȼ˵ллʲôûѽ
±Ƶı飬˼ЦˣЦôá
īŲµ˼˵仰ԭЦ
лķ̲ѽǼССʱƤôΪ̥̣㵱ʱһЩսƬӣɱͻͻͻĻǹڵģǺܲƤô̥ѽ̥̫Ҫˡ˼˵üɫ裬˯ôΨһһκþ˿̵ɫúܶࡣ
ɻеɶĺУֻ˼˵̥̣ʵĿ⿴˼ֿ˿ī
īЦЦҰһֱûзƢ
˼£üëֹûƢ˵Сèһ˵Ӱ쵽ĺӡ˼һ˵һЦ
ҲʶҰûʱ˵Ƿûأˣ֮ǰҲô˼ģһٴ˼˵ҰȻˣɷǳ𾪡
˼˵ǼһƬͣŵ֣̥̽Ŀ飬£ʶҰʮ꣬ǵһοᣬĸԵĹ⻷̫ˣãȻӸлɼҵС𵽵ķá
īЦЦɵеΡ
֮ѾβҪĳζѾʣһСֻоǲȱ©ˣȻûм㵽ֳƬīҲûо͸κڣǻᷢ룬ǴҶ֪ԼµĶԲԣԲ۵Ļ⡣
ЩϸûͣЪںīӰϢҰĵȥҽԺƬµȥ죬ƻˣԭͷţȻӰĹעûˡ
ĵҰȥҽԺƬϺ󣬺ī͹͸˼ƬƵƬѴҵӰ
Ҳ˼Ұϣģǲ뻳е鱻֪ϾӶ˽£ͳȥӤƷҪΧۣҰʹġϣԵ͵ÿһŮ˶飬뱻̫עûйʱ򣬺ܶ鶼˵֦

һߵСһ׶԰ڷл
棬СȣպһС飬λССϣΧڼƴһСΧ
СƴʲôȿСƴľʵ
С⣬Ӥ


749 
Ӥ
ԭֻȿȻһ£СϵĻشССѵעҲˡ
СӤղ˼ʵ
ѽôܿɡСľԼİƷ
Ҳ̽СԴϸСƴİƷСƽʱϲСɻͳ𣿽ôƴ
ѽڶҪӤˣôƴأȸӲ˼ˣԸԼǿˡ
ӤڼλС˵ѾңԶˣǶаĴˣƽʱûӤǸˡ
ССԴٺһЦ˭˵ǸԼƴģǸСܵƴģҪһСܵӴ
ۣССͶΪŵôġ
СǾȵı飬Сӵˡ
СܵǴѽǷһ˲㣬Բ۾
ȻǴ￩͸һֻûгҲ¿϶ǵܵܣҶϣһܵѽСѾڻԺһСܵһôĵ顣
ϰְָո˵СܵСõ飬ԿС㽵ģСһϵ飬ʵСܵô𣿡
ȻˣԺСܵܣڼˣɻҴϷҴľԺҾϴ϶Ҫʱʱ̸̿ңСôĴָָָԼ
ǰְ᲻᲻ˡСһʵ
СЦŰڰ֣ôأҰְֻҰְ֣軹谡ô᲻أҵǾöһСܵܿԷֵһҵķգԺͲֻһˣֶһ˸ƽÿһٱܶΣ붼ҵСܵʲôʱԳ
Сһ뵽Сܻܵкö²Ż;Щʧ䡣
С˵ţƺһСܵҲûôСأСһµʵ
СҲͷǾСµĲԣСõĿҲܴء
Сʵ֮ǰûСãֻҪСܵܣԸһкӵϷԴǹ泵ɻ̹˶ԣʹ̼
СӺףֵ˵СãǾҴ£ұ˭ءСһ氡ʲôһûãʲôǾʲô
С˷ܵĽ˼ʵҲù¶ÿ׶԰ʱ棬ؼҶһ棬ҶϣһСøһްһű·Ʒͣһ飬ûУСҸ
Ҳͷ̾ҲϣһСãһƴͼһ˸ƴ꣬ϣһСøһƴ׶ˡԺ轻ҵҵҲһͲһˡ
ûʲô뷨ģСôһ˵Ҳһܵһǳ飬ҲеܵܣһҵʳָԣҲԷָҳԣԺһʳԳԡ
~ѽԺҲġ˷ܵ˵ԼϾҪһСƵá
ûз۵СһҲڴԼһСãԺͿԽߣҲԽʳÿξűȴʲô·õʱ򣬻һ˿԰Լ⣬ְûʱԼʱСÿ
һСúúѽҲһСáѿڶ
Сܵܡ
Сá
Сܵܡ
Сá
С鶼ԼĹ۵㣬ŮϣԼһСãϾȽйͬԣһһޡ
кϣԼһСܵܣܶкϷ
ԭֻСһƴľӤĸСҲԭƴװ߲ˣӤ

ְ֣ҪһСáСһСǣźīĴ֣СԴ˵
īסˣȫûСһ˵ĻСһﻹǲǰְ費ˣҪСõġ
棬ְֻһ飬ǲ˵£㲻ǿҺ뷨īͣ½Ųຢӵͷ
ְ֣ûǿҪһСáСһĵͷ
īЩ⣬ֻһѧôתô죬ѵʦ˵ʲôӦòѽ᲻ܽⷽ飬ѵС˵ʲô
īСһСΪʲôͻȻҪһСѽ
ΪСһСܵѽҾһСҲءСһգĴ۾С졣


750 Слں
ī˼ĿСһСһǰĲ̫ˣúīе㲻ӦԭСãҲ֪С׺˵ʲôϻίСһ͸ı⡣
īûüʵС˵ʲôСһ͸߸˵˵С˵ˣСܵܣ˸һǹ߳СɻҲ˵СãԺѧڼҲ棬һҲܹµ
Сһ̵˵СǶСܵС֮Ļ롣
ЩСһתС˵ģԼСܵСԺϣô棬īǱȽϺôģһСܻܵСûϣʲôأ
Сһﲻ˼ϣǸСãǿһűȣйҼңһ𻭻ҲҪһϲУ츳ҲȤϲǲǿȵģҿԸ·ȹӣǻԴһģһȹء
ǣһǸСܵأīЦʵ
ʵŮͲȷСǿΪһԼҪʲôͻʲôΪ˿һϷкϣСܵܣŮϣСãʱпܾǸϣ෴ġ
СһգգĴ۾СܵܣôأϲСá
šְ˵һΪȷģҰ̼ҵҲ֪кŮءīû취Ǹ⣬ȷʵڿкŮģҪСһ֪ȻһһõһСãͻȻǸСܵܣô졣
Сһ˼Ƭ̣СܵܡţǾ˵ɣһûá

ģô˵īĻԭⲻĽһ飬żֱԼĶ䣬Сһһٰʮȴת䰡
īƳڿŪԼű޵Сһ΢Цŵ˵ͷ
ʱСӾܸĸ˵ȥ߾ǲͬѧʦ͸ģͷǳ׽ܡ

źīֽһµƪ£Ӱ֮ҲʽɱࡣڽŽк
ʼĵӰʱȱ˲ŲͬںīѾһרҵĺŶӣרŸӰĺˮƽ߳īֻҪİѹأҪһֱţҲʡ˲¡
Ӱ꣬ǺᣬЩںī˵߸ѭ浸һЩī֪⣬ԱͰĻشûʲôҲ
ⲿӰǺīԭĶģȾⲿӰǳİֲòϵӰдڵ⣬ΪѸƷ׸ڣȥɣҲ˲˼
ӳʱѾöӳںīڴѾûôȻƱǺӰûһҪ׼ǺīӳΪĵĵӰݣֻΪǺīĵҲȥƱһ
ǿڱôֻ֪ܿīⲿӰڴǿڱƱϣⲿԼıĵӰԵõõĿڱ
ϹڵӰҲִһʣīķ˿Ȼֺ֧īǻһΪֶ֧ߵĵӰģʹǺīҲͻƣΪȫʹûйһ֧ߵĵӰ
īǲ̫ںӰӳǰһЩۣΪûпͳۣǿ佱ǶԼģΪû֪׺ûǲأѺīģīøˣһĲֵģīҲþɥ
СлĸģǰܻҪһ´Ҳ֪ԱǰʲôģźīµӰĻ𱬣ī˳СзлҲ֪¶ͷ¶Ļˣйʵһ棬ȻҲиӰ졣
ֱӵĸӰ죬عƵУСлӰҹϷݱȽصһɫ
ϱըˡ
лǺīôôڵӰˡ
˵ôأ׿ûԱ˼лݣҪԱ֡
͸˼ˣҾͲݼãϷͺˣõȵڣ
û뵽īȻԼߺţͻȻ߹ã˵лһҹء
Ҳô˵ǸݼҲãȵ죬һҹأĴΰɡ
ϹСлһ۶ǸģҶ˵ǲʵģҸûпŬͶڣҶָյģСлܴ
˵īһ򱧲ƽǴ˿ϵ˶˵ĻСлȴûǹˣԴҲ˵
ī칫ļߣҲ˵Ƥϵۣī۴ͷɥСлסһ¡


751 ֪Ĵ
Слͣ½Ųͷת޾ɵһϵеĶôˣ硣
ī촽仰Ӧʣôˣ
СлᡰŶһûô˰硣
īֱӰļˣ£˵
СлǷǳɥȻ˺īĶ档
磬ûʲôǡǡ
ʲôʵī֪СлΪʲôôɥҲ֪϶СлīȻں϶ԼۣΪī㹻ţЩκ۶޷ھش
СлһŬϣ˿ͬ϶ûкīôţȻһСһֱҲһԱ룬ϷΪ˺죬ϲĽɫΪϲ
ܶרҵԱͬСлûйģȲΪǮҲΪعȣϲ
ŬͨԼŬõҵϿɣҲǺīǣйڡ
һԱԵõڵϿɲҪġСлϣԼǣ뵱ǣΪԱһϿɵԱ
ԵӰԱʱСлһֱϿۣϣһڴϣ˾ҲݺϷû뵽ǣǾȻڸûпӰ£ֱӾںСл
ԴԴϵĸţСлɵˣ벻ͨΪʲôҪûκδ󰡣ֻǲ˵ӰȻ˼ýĵӰԱСл֣ľ͸ƬСлա
Ȿ򵥵ãÿһӰеݣΪīԸԭĵӰ϶ûôѴ󹤷򣬾ǰ򵥵
Ȼ˵ѣ˵СлС˵־˵ǼȮ죬ЩǿģиģСлסһ۾͸Ͻ˵ԣ̲סٿ᲻һЩͬóֻ㵽΢ͣȻһƬ
벻ͨΪʲôҪΪǺīΪ󲻺ãһһݵӰˣû˿û֪˭ǲǾͲôˡ
īº͵Ŀ⿴Сл
Сл̾һе㲻
ǰң˾ĵĵӰʱǵһʱе㣬ѧô˵Ļ˶ֵģһ˺˺ؼǻӮīЦ˵
СлεĿЦҺ磬ҿ϶Ҫȥ˺ƣңҾֻܻˡ
ʵСлȻʵһᱻǼңһֱ˼һţԵǱ۸Слֱޱȣɱ񣬷ս˫һϸҸģ󶼻ĬĬĹ뿪
ﱻǾԻ˺ףѶԷĿ°ĭɢҲû뵽ΪԼͷôңСлȻûһ㻹飬ֻǿѹѹѹ޷ǰֻ˵ʧ˻۵޷û뵽ԼҲָо
һδεĹصֻԣһδδ򿪣Щѹһδε뿴ҵôһ͹۵ģȴĶǸϢΪʲôҪСлôҲ벻ͨ
īСл飬˵Щο
ǲǷǳΪʲôЩ˸ûпĵӰƾʲô㣬ûиݵ˵㲻Уֻ۾ƾϵſõɫ֪ôΪнɫдСдԴΪ˸õ㣬Ǿ̨ʱģҴûΪ̨NGǶûпڷܣƾʲôڮ㡣
īһ˵ʱСлСԴѾ뷨ī˵˳ѽǲЩƾʲô˵Ŭ𣿿ݵĵӰ𣿵Ӱûӳأƾʲô˵ûݼǿϵ
ī֪ԼµûЦſǾȥ˵ɣҲֻ⼸˵һ£ӰӳԺһáֻһַ̰ˡȷЩľĶ𣿡
СлͻȻʲôƵãֱӣѽһֱǰˮô磬ÿߣ˴ģЩֻ˵ɵĻѣЩáģԲѣǺīƽʱҲǵ͵ģ˼ҿɶ
ЩģҪǱīѹĵӰݣοīƬﲻһº֡ҪЩûȡͷԱɫʱȷʵҲвԱϣݣвһЩСġ
뵽һ㣬СлȻʣлл㣬硣
īֻƽЦЦȥɡ
ϡСлѪƨƨߵܻԼ칫ҡ
ߵſڣСлͻȻعͷ磬û뵽㲻˳˧вŻһ֪Ĵ磬֪һ仰ҾãҾ͸칫찡


752 ú統
ЩӣȫǹںīµӰϢ֮ǰСлѻΪϵûпݵĽɫͿʼǺںīʾ£СлתһŲ飬˼ʺţȻЩĲǹڣˮ
СлԼǸˮЩ̫ͷ϶ʼСлûз֣ΪȫԼ˵ոҵãû뵽Щ˾Ȼڱͱӡ
īСл϶һӾͷ֣ҵĻػԼϣͽȻͬˣ벻ô࣬ľǻΪʲôЩҪ˵ֻΪʲôôϲԼСлڸտʼһֱĶڷԼ֪īǶλŵ
ֹڣСлѾдˮһ򾡣һƬ;ȻҲСлݼҲֻɣûá
ǲһݺϷûӰǰԻɣҲϣһɣǿԼĵĵӰʱһһСлﻹЩϾڿѵֻҪһڿĵӰ˵һ䡰СлҲ֪ˡ
ڵӳûκ⣬ҲûʲôϲϲںīԵģΪ״̬͸ԤⶼһӰƱͬѹơ
ڱǺīעģû뵽ǣӰոӳһϣ֣֮Ѿ9.4ֵĳɼ
īҲǵһһֱϵֺۣΪĶĹ£Ҳ̫ȷԭڱĵӰ˺֮ܶ᲻ڱҲһá
Слأ˵һôڶǽǸʲô̩һڽ䲻˵Сл˵
ӹЦѽǲҿ
ʲôҿģ9.4ְôߵķʲôҿġ̩Ц˵
ǵӰķۣ֮ǰ˹ˮǰ˵ǵӰûӳЩ˺˵˵ӳˣ˿ԺСлܻܡѹ˵
Слڽ䣬û˵ĻʵˣûΪ˵ˣ֮ǰСлȫǵӰûӳûпӰأʲôʸɲ²ݼĶǣȵӰӳԼȥڵӰӳˣô˵أȫû˰
Сл뿴ô۵ģֺ£ǳ£Ǹ֮ǰһһƬ
СлӺͽ̩ǾԼȿոշ˼ҳɵɴ
Сл̩Слֺ
㡣Ҳ˵
СлûƾôУСлҲ
īһǰһ߽칫ңӺͽ̩ΧڵǰСлȥֿǽһ˵Сл
īɶһۣЦˡ
ȿڣСлǸʲôأ뿴ôģ
仰䣬СлĿһ£彩סˡ
ҿСлӦЦ
СлЦҲ֪ʲôͰ͵Ŀī
û㣬ǿġī΢ЦŶСл˵
˵СлţźīĻ
Слһ¾վ
˭˵ûģһ˵óġ͵Ц
ǹô˵Слȷʵ˵СлϲУ˧Ĳ̫֮ĻСлں۰
ʵԱϣ˵ݼðģҲ뵱ǣν
ʵȷе˵û˵ǵ٩䡣
û뵽Слݼôá
ҶжˣǱӰ۰
ҾСлӦǹںīߣǵȴᡣ
ǽǻᷢģСл֧㡣
ż񰡣ҪǸݼҲܾ˰
СлڵǰһҳһҳķѵۣкܶⲿӰģҲпԱģǻߵԱ
ī˵ģ֮ǰҪʲôӰӳԺ󣬲Żƿԡ
ӰѵСл΢ȥԣǸΪ֮ǰԼݼǸ
СлʼһһӦˣѿȻظ˿һӶȥԣԭ£Сл˷ܵĲУǻǻظ
СлҾҪһ֡Слߣµ˵
̩ҲЦ˵ҲҪһҪǸ㵱ԺƬ갴ǵ㣿
ʲôѽҵˣﾫµ°͡
һȥҺҵˡСлһĿתĿۣһ˵
Ρ
Σ
Ӻͽ̩ͬ


753 Ų
ƱڽڴԤ֮ڣǰȽϹƱǲ̫עˣīӰƱѾһֳ̬ôǶ⣬СлǳȤЩǳΧСл΢͡
īܸԼıĵӰҲյڵϲ˵㡣
СлҸдɣŵ΢ǷۡӴֵ˵
ɺɺ۾ҾòãСлҪʵ·дô󰡡
̩ЦǾİգһ⣬ͲôҪˡ
˵ǸСл𣿡˫ֻǰ
̩˵ģЦĸˡ
û˵ͻȻڣ࣬ҾСл͸߳·ߣӲã󣬵ǸףǾô
һĽ˱˶һ£û˵
Слʵ̲סˣ˰֣ҾĬĬװx϶˼ˣҾһСûԱ淢չкʵĽɫһǻŬģϷˣͨҲˣǲʲôò£õҫҪеʺϵǣͰԼ¡
īʵһֱڲԶСлĻ΢΢ЦЦˡ
Сл˵ûΪǣ˶ٰ͹ʣҪͬеķʹࡣ
ͨ˿ģǲͨ˿㷢һ״̬йǲСͬͨ˿ԷĴǸǲԡ
Ϸɺ޴ڵģҲλ÷й΢·۾õĳǿԿκ鲻˳ۣʵϱ˲֪˭Կ
СлԲžȥרְԱҲһСԺźīкʵĽɫƱʽһ£ǻǳĶԴ
ī˹˾ͰѹԺ
ղӨ͵͵Ϣ˵ЩҪȥҽԺīӵϢ̾͸Ŵ绰ѯλá
Žӵ绰һ£ҾеðûˣӨҪȥҽԺȻ֪ͨˡһ˵һ߿һӨ
īº͵ЦЦȥǣǸðҲܺӣܶ󲡶ǴСʼġ
һЩķӦӨҲǿӲקȥҲԼϢ϶бҪŻôԺīȥ
ҪˣҾĲҪȥӺӷѧҾǸðȫ˶֪ˣûô˵ž͹Ҷ˵绰
īεĿѾҶϵĵ绰֪ԼҪ֪ļҽԺ϶֪˵Өˣ˾ˣûҪΪСŲˣӨͺˡ
īֻݳ̫׶԰ʻȥ
Ǻÿһһīͣ˾׶԰һλá
īıȽ磬׶԰ſڻûʲôˣƵĳ׶԰ߣͻȻһϤ
٣ְ֡СЦݵ˵
īͷС裬һֱûпС裬ͻȻСһЩ˶Բ٣ƽʱīҲע⵽ΪǰСһ˵СҪиСܵܵ飬īע⵽Ϊеԭ
ī΢Цĵͷ
׶԰Ѿ½½ĿʼŶӣССǰ棬аļҳһ㶼Ŷں棬ΪаСѻС֮ѧԼҳҲͨһЩǰļҳûеīСÿζǰ档
īʶСԼǰ棬СҲûǫЦžվ˰༶ĵһ
С鲻ԽԼĶӣȻȰ˵ڵСһ̫¶ˡ
īͷѽŮܹµԽԽµ仰ǺīĶ˵ʵСʱиĸ飬ԼĹµԵֳСԺ󣬶Ůı׶˾ֵΪˡ
īļͥ׿˫ǶŮŸĸԽԽһһ˵չ˷һ⣬⻹˵һЩǷȱļͥ
±ͲǿԿƵģһ˫ͬʱסԺأīֻˣкӣҪηȥչͬʱأ
СʶԼĶӣҲڸСԺžҪ̥ģǸСӾҪһܵܣʵҺСְֶҪŮһɶ¡С͵Ц


754 汦
īһֱС裬ҲûʣС˵ʲôͽ˵
ʵȫС趼ڸߺīҪһˣϲõԱҰոջеı겻ͬСɫúܶ࣬ƢƺºˣȻҲˣȴ̹ȻܣΪѾһӣСٴλҲûʲô׼ȫΪ˺ǳи
СЦ˵ʵѽԺҲָϣԺˣ뻤չˣһô찡ԺǲˣСûչô죬ǲܰæô죬һ˻ǺһЩȻҲԽѣѱϾֻѣ˻ҪһЩѪŨˮɡ
۵㺫īҲͬģ֮ǰģ泤۸һԼߣһܵܿ԰æҲǺõģȻһӲã˭ܱ֤ԼһӶһ˳أһΪԼǺõġ
ΪСƽʱͷǳ̸ÿīੲ˵û꣬īһ㶼òʱʱϴһ仰βһīǳͬС˵ĻԼҲ˻롣
С˵ԺŮҪСôչãôദԺôﻥ
īҲʼ룬ŻкҪСѧʲôŮҪô
С費ϵչδУа࿪ʼѧˣҳǶŶӣСǰռҳŶӵ˳߳
СһƽʱҪҲְһԼͬСٲȻһӺӣŰϽͰѰӹ裬áȻ˸кǣˣ˵ǣţǲţΪߵԭ򣬿ǣš
ΪСһСܵܵ飬ڰ༶ˣСҲСҫԼԺСܾܵͻΣҲʼԼԺиСûΣͬǣ˼СѾˣСðֻûһƲء
ְ֣˵ǸСʲôأСһСԴһʵ
ī룬ѽ⣬ְֻûһ룬ʲôֺأ
Сһ˼ҽ棬ͽ椰ɣ
īЦСһôһ˼ΪʲôµأһΪԼ棬Сþͽ椣椵ʲôϵһ㶼ͬ
īεҡҡͷЦ˵ְ֣־ò̫ãɣǻʱٺú롣
ҲСһ˵ģҲ̫ˣͷǻȥ롣
īͻȻ֣Сһ״̬Żء
īŵ˼ҸӨ绰һ飬ҲûãžԲ˵ʵ顣
ҩԣ벻ĺӣһڼ͸ðڴϺݺݵĴƨɣԺī׼ֱӨѾͷ
īôţš
һƿţºЦ˻ĳī˹ӣ㡣
ƽʱЦĺҲϳЦݣСī¡
īһͷˮȴɳš
ſīһߡ
裡Сһ￴ͳ˹ȥ
Žӱ
棬үүȥ·ˡºЦе˵
ƽʱСһؼҵĵһҲǻ·Ϊر磬軳СһĿ裬Ǹүүȥ·ˡ
Сһ￴īһ۾ͿСһ֧ˡ
裬ʲôѽصġīһƨԱߣ̫̫ܽվǶ棬Ҫˡ
ѽѽСĵ㡣º캰
ʲôѽīһͷˮ
ºһѽīһߣȻСŵĶӡ
ţû°ɣǸСëëŵġ
˵ղŵĺīһͷˮڿľٶٴҲ²⵽Щʲô
˵ȻȥҽԺ϶˵˹ڲ飬̫̫ǿ汦һĿ⿴ţǵ˸ðĲӦõõĴˣҲǰһͱ̫̫һ
īȵĿţ㡭
Žߵĵͷ
īͻȻɴŽǰĸĶӣȻ
̫Сġ͵Ц
ī̫˷ˣָо·ϻԺСһиСܻܵСõĳôʵˡ
ºҲ˷ܵĲУ֪ʱ򣬺ӾѾˣûоڶḶ́º˷ܵĶ֪˵ʲôãϽôźи


755 Ϊ޾ϸ
֮ӳһƱڱѣȫǹڵӰӰ
ָϴиж𾪣Ҳź
жΪӰеÿһСɫֵϲŭ֣ײȴҲŬԼϡ
һ֧ߵĵӰȻĳ𺳵ЧÿﶼķѪ⡣ЦݣҲǸжڣЦЦžͿˡ
źʵͳڽβīûԭӰһڽβĻִ˼Ҫ֡
ʵʱݾӪһԲĽ֣Ϊ˸һ㣬ò˵βĽе㻭㣬ǵݲźԲŹôĽ֣ǻźģ¾ˣ۳ʲô
ܺܶ˵ͷǻ˰ǻ˰Ҳǻ˰ⲿӰڸ߹ڣûоԵĻˣҲûоԵĺˡ
бɱ¾ӯǺܿܶԴԼļᣬǻǣΪбɱ¾ǺҲǣΪڼǰĵģģһöӣһðְ֣һɷ
ÿ˶вͬһ棬ܵĺûīһ
ⲿӰڴ˲һӾʢ磬СлСлǳ͵ȻкܶýɷñԱҲûʲôھˣСлһ
ȻݣҲǷصǣȽѾ֪ݣǸ˽ƥ
СлȫԣҲ֪Ĺȥںͽ
ǸžҲǷǳĵ͵գСлͻڳȤϣȷʵЦɣǲɷʱСлȴһߵģﲻ࣬ǳ͵ǲô˵ȫһϲԱ
īʵСлᣬϾСлҲԱԺƵĽɫܶ࣬˼ýԼĽĿǵġҾԱôãϲԱսĿīһӾ뵽ƵģʵμӽĿļαƷʵᣬСлдʺıϽĿû⡣
ǵīСл뷨ŷ֣Слûǵ뷨μӽĿ죬нĿɷлˣϲĽɫһ¡
ǰīСл˵Լ뵱ǣû뵽ĲܹԼߺ󣬻ԲģȷʵѣúīСл뷨һߵʶ

īͨŵĵ绰
ھȥ㡣īǹ΢ЦѾˣҽԺвˣʱ򣬺īڣûȥҽԺ顣ŻеǴȥҽԺӨȥġ
ÿο˼һҸ׼ְģīҲȥҽԺľʱ䣬׼ȥҽԺ
ңһҰһȥŵȻ˵ʵҲ֣ǰСһʱµøγϣξȻһоûУҪ֮ǰҽԺŶ벻ԼȻǻˡ
īһﲻƾʲôһȥҲϹţһȥô¡ī˵ʽ˵ĲȥأƾʲôñȥҰҲһи
֪īȥҽԺҲľûҪúīϵĹרȥҽԺôһˡ
͵ЦôСѽҰҲ˼ڼˣԼȥҪѳ˶¡
īһ˼ҲˣʱԵһ㣬ҲֻһѣϸԼеСָо鲻Խ¶ģīɤӣ飬תһ˵и˭չ˭أ±ǲȶʱڣҰڶҲˣǳ㣬ȥҲġ
Ż׼˵ʲôٰī䣬еĵ绰ͱҰˡ
˵īܲܲҪĥĥģиܳʱӴֻз䣬չţ㲻õˡ˵Ͱѵ绰ˡ
īѾҶεĵ绰˺һᣬ˭չ˭˵ҰչţīܷŵģҰŲĵĺ
īһǳоŮ˾˾ãҲƽʱѽһЩӨͲ̸ˣŵù֣֮⣬īרŸŰī˵ΪǶϾŲÿγȥҪĶҲ࣬ӨŮӣһ˸æҪ


756 ˼üë
ֻҪҰŵıķǾԴԴϵϢŵĳī
Ұڱķۺ棬˵ôֶǰûǡ
ûиͬһķÿζǵһں档
ЦЦīǲٹģҲͻȻͣҪڼһأҿܲˣԻǽһЩ̫۵ĹΪī͸ְھǰҵزߣҳһεҡҡͷ
ҰջߣҲû룬˵ҺīᣬƢҲãǰһû֣ھҲҶˡ
ҰͻȻע⵽ӨϣСӨīͨ籨ŰҺŽ㶼ڼﻵ˵ˣҲǰ죬ôͲܳȥ͸͸ˣʲôҪܹơҪǸҸīͨ籨ţ㿴ҳ鲻㡣Ұƽʱһв
ӨٺһЦôͨ籨أһֱŽүߵ˰
˵ӨֻŻϣһߵĺīյǼҪȥҽԺ׼ȷַŻҪģҪүĳǾ£ڵүҲǰү׷ƺѡ
ӨȻŵĻǰҲҰĻǱϾǰʱ
ҪֿģӨŻˣ⣬ôҲҰģīĻ˼Ǻӵİְ֣ҪʲôԼҲΡ
ʱشֻҪǺī֪ŵʲôӨԵһʱȥ㱨
ī֪ģŵĶӨҲһʱ㱨ī
īֻϵĵַ׼ߡ
ѽСīīϵҵѽҼҰˣ컹úõģ⼸һֱע̥̣˵ûйͻȻͲˣ绰˵͸ҹˣٴô˼˶Ҫˣž˵һѡ
ʱīʶ鱨ҪԣҪԼ߰˼֣ڵ״̬˼Ҳһġ
˼ż۾ˣСīīϵһţҰ˵Ҫһȥ죬Ҳϵϣ϶һŸոսӵ绰ͱҰˣʵƢһ㶼û䡣
īЦЦ߰ɡ
˼һ±ƣȥôô򶨣ȥ죬Ұû㣬İ
İīߣȻ
㻹ô˼дŽ
īεЦЦ֪
֪˼鲻Խغǻʲôѽ
Ҳʼ˵߰ɡīе
˼Ȼǳһ£ߣ㡣
֪Ұģ˼ŵأһ·ϻⱦīҲ򵥸һԼô˵ְʵǱڣּ縺鱨ԱĹ˼Ϊ̾ǣȻӨа֪ӨһֱҰŻǰҰǾˣӨֱƴӣҪҰģǸٺôӨ֪κ顣
Сīīû뵽ⲻĲ˰˼Ĵָ
ӨֻһҽԺַһֱīϢ㱨˿ң¥㣬ԤԼҽֻҽԺַûкˣ֮鱨ֻܿӨ
ΪûеõȨīҽԺͷ֣ǵĳͣҽԺͣλϣźҰǲܴȥģ˶ӣűͲԼеϢôͱýع⡣
磬ԤԼרңVIPֻүŽ㣬ѾȥȥԺͲܸ㷢ϢˡӨϢٴδ뺫īֻС
ī˼Ѿڵ¥㣬ҽԺ˽ҽԺýϸߣ߲࣬īóֻӨϢ
ô˼֪ī϶յ˵Ϣˡ
īֱӾȵϣǽȥˣȵȡ
ȥˣ쾹ȻҾͽȥˣСīīô£ôǽȥأһΪԽȥŲأԭҲ׷ѡ˼˫ֻǰƲƲ졣
īƳ˼˵ûң㻹ڼüëأҽԺŶҲ
˼
ƿԵ˼ֻܿϱһʵڱסתͷʺīļңȥſſŷ졣
֪㲻ԹôԼȥҡīҪ˼ҷƢë
Уƾһ㣬Լҡ˼ŷеʱ䣬Լ͵Ϥһ»ˣ´λǻ֮ǰλҽҰһֱ˵̫ã·ݴ˻һҽܾǻҽԺ
ī֪첻һӾܽһ飬˼Լ鷳Ǿȥɣǰһ̬


757 Ϊʲô
ʵ˼Ҳ֪һҶͽͣʲôźҰݾԲͨͬһҼģȻһʵ˽ҽԺҲкܶͨͥ죬ղźīλûȽƫƧûʲôˣͨߣۼܶȴкŵиͼ
Ųôôһ¥߲ͷƵġ˼һ䣬ͨҸϡ
˼ߵеԶƽʱ·٣һˣֲϻȥīЦ;ԴԼ˵Ҫҷʱʼī϶ЦܻȥԲôȥһȥ֤Լûҵһᡣ
˼ĴǸˣҲǸȦϾǣûݹϷҲû裬ʶ˺٣ҲеţǺīܾû취ôˡ
˼Ӵڷſ״̬óֻҳһͻȥҺīȻ˵ԼҵˣֻǲҲûȥīҲ֪ļҡ
鷳һλ¡һ˼ͷ̧ͷɨǰһһŮֿ˿ңԭôһṦ򣬸ӶѾˣԼҸպøһλиͼһ˼ûԥԱߴλá
лл΢Цų˼ͷŮҲЦЦ
ʱ˼ϸŮ˴۾Բ΢֣ͷѾ̫Ӧò󣬵ǿЩɣŮ˶Ѿܴˣǰ˼²Ұ˼²Ҳˡ
иҰͬҰȻүҲǲ磬ֻǴķǸŮԺҲˣȻԼҲΪʲôгЩҰƢñˡ
ǰиȴЩޱ߷ֱĳԺ󣬴·Ҳ⣬ǱҲôϸ˼ҵò˼òЭϯÿԼһǶǳ͵磬˼Ҳû˿Ҳ±ϳôߵô
Χ˵òҲ⡣Ȼע⵽ϾİˣīҲֻǿһ۾ջĿ⣬ֻ
ոиͼ˵󣬵Ϊ˼ĽҲĴ˼Ķ
Ҷ˵ˣôõҽԺ㿴Ŷôˣ֪ʲôʱܵءи˿ĺ볤̾
˸Ͻοż쵽ˣ㿴ôˣҲţǺҽԺͨҽԺ𡣡
Ů˲ûΪɷİοøˣͦõģǼҵѽ죬֮ǰͶҪˣ˵κμ鶼ͨҽԺ󡣡
ǲҪ죬Ҫ㲻ҪǮ⡣Ǿǵӿ˵㣬˱صȲˣ׬öѽӵҲˣսû壬ķӸũûиĸæģǰǰӹá˵ᣬ̬Ⱥܼ
˵ĵֻǡŮ˻˵ʲôջ˻ȥ
˼һֻֽ§ڻû£ء
˼һȥҺī˿ôе죬ͻȻȤȻֻʵѾΧ˵˵֮ǰһֱûϸ˼ڵһᣬиôģҲǰҰ˽һҽԺ顣
ղǶԷ˼ұߣһλúߵһˣеĴʮңŮҲʮˡ˼²ŶӶϱǹŮ
˼ֻƳ˱װûһ㣬ͷֻ
ҸղŸСȥѲ֪ôҪһֱ鵽ûǮ̫̫ЩǮ˵
ͷϽѹǳС˼С彻ǮҲȥԹʲôҽԺ˼СڲģǲܸǮǳͱ˵Щˡ㿴ŽкŵģôˣҲͨϰռͥǶ죬Сǿ϶ԼĵǾͱˡ
̫̫ҲȰͷ˵һͨͷҲ˵ˡ
⵹˼ǳ⣬ȻûҽԺ˽ҽԺĿڱ֪ģǳãҲǳ
һֱΪиͨңҲǷǸļͥղұߵǶԶΪֻһ⣬Ϊ˵ݺϹ׬Ǯ٣Ϊûиĸæֳũ壬ûڱ÷ıƯҲ̫ܶ࣬ߣ׸򵥣ΪǶԷֻǸˡߵͥӦҲһļͥ
˼Щ̾ЩΪʲôҪ죬ѵҽԺĺõôսҲҪ


758 һΪ˺
˼е벻ͨҽԺôΪʲôǷҪأӲﶼһȻǮҰ˵֮ǰҽõʱ˼Ҳе벻ͨģвиԼԺ˯þҽԺҽôҪ
˼µ׽ţߵλ˵ĶŮˡ
裬ٺˣ𣿡һŮ˼ϣСӿԿĿ裬裬衭
˼ʶ̧ͷһиǣһкӣԱվһˣСкúӦиϹӵĸףղ˵С塣
˼Ҳֻǿһ۾ֵͷֻ΢պöǹСлĶӻľɵı
Сô˽Скڻ
ҪסԺûλһȵĴסϡи˵
ΪʲôҪҽԺûдλȵʱ־ãǰСʱСҩͺˣڵøСסԺ̫̫ıԹ
ӰְֻЦţû˵иˣСʱһ𣬰ѽ˵ˣСҲСףɴС
СʱҲùףͺˣûסԺŮĻûа̫̫˵
˿ĸִ£ϽУ߰οС÷һᵽ飬ڻһߣһ˵˶ˡ
иˣ
ˣЦǺǵĸԵλ˴裬С÷鸡ꡣ
֪鲻ãڶ̥ӳû¡СʱɺˣСһСסԺ̫̫Ů˵ȺŮͰ١
ȻЦݣ裬ڸǰȷʵһˣʱҽˮƽ࣬ҽԺݬ롣ȷʵһЩۼҸСҽԺöˣҽʿۺʶߣ￴ġ
̫̫̾εҡҡͷ׬ǮҽԺˣڵĺôôǮСѿǮƽʱѧӢѧ٣ѧΧ壬ͨͥܵġ
̫̫ƽʱܺӵһЩһֱΪʲôڵĺҪѧôණҲûŮѧЩŮǳ㣬ڵĺѧô࣬ûʱ棬һȤûУȥûͯꡣ
үӰû˵Ҳ¶ͬĿ⡣
ĵ˵ʵŬ׬ǮͰû֮ǣʣµĲΪ˺ôΪСͼССԼСȦǿôһ㣬Ҷܲߵģĸ׶ֻҪǵӣͻᱻ˦һأʵҲûжԺӺ̣ܿѧϰĶҲԼϲģûǿֻǾǵõѧϰ
̫̫ǲͿʼѧôܼ࣬ס٣
Цˣ裬ȻѧϰĶܶʮ꣬ʮ󣬵ѧĶԶãѧĶãÿһɳУģɳһۼƵĹ̡
̫̫ʵѾˣֲŮǰͷǿİ˰֣ǰɣҲǿ׬Ǯ࣬ر㣬С÷˺Ӿȫϰˣҵĵһ˼ϣʱԼۿˡ
Ȼ˵Ůǰӣ̫̫ŮӣԼŮףŮԼ죬Ů˳Լرģʱ򶼲ٹˣһŮӣҪΪ˺ǰܺ
С÷ĺźܿ쵽ˣһҡ
ŮŮıڱŴӣֵûСӡ
ԺҲܸС÷˵Щˣ˼СǵΪС÷кõѧϰҲƴƴģֻǾô£ôƴҲںǱ´󣬾ǱɣڰϷӶˣΪŮڸסһءүζ˵
̫̫ȵһ£ˣѧûǮļͥ붼롣
û취Ů죬ҳɼҲڻӼ㸺ҲŮһŮӰ빤ࡣүӵȻ˵
̫̫˵̾
Ƶ˼Ҳû˵ֻһ뿴ҵķ
˼ͻȻ뵽Լ꣬ʱҲ׬ʲôǮȴѽʡǮϳȥѧϰԼϲ֣ʱԼǾֵܣҪһΪѡϣԼĵܵ׷룬ֻҪ׬Ǯõܵͺˡ
Դܵˣοĸء
ܶãΪʲôôͥǷǳԣȴԸ⻨ǮҽԺ죬ǿһıӻʱѾʼˡ


759 һ
˼ǰֻ㺢棬ЩĶԺӣȴûӵѧϰͨ˼ҵ죬ԭӴӻпʼѾ̤ߣԺѾʼܲˡ
ͨͥˣοӸļͥҲԭģī϶ǲûӣȻôôණ
˼һһīķȥ
īһֱԭλûжȽƫƧҲûʲôߣмҵŶǹŵģҲ֪Ƿˣһֱлߡ
˼ȻīķߣĿȴһֱڿط˼
ʲôأôרעīʵ
˼£Ұһ죬һ⡣
īû뵽˼ȥһȦȻǴģʲô⣿
˼ղŵīӵ˵һ飬ԣǸӵ˵˶Ǽ򵥵˵Ǹӵ˵
Ϊ˺ܶ࣬ӴСֻ棬չֳţɣͶŶգ˼ⶼǻ򣬹ʹģֶһ˼ǲҲһ͵ģҲǺīãԼĺӳˣǲҲҪڳͿʼ⣬ϾúнʣʵҪһõĽôǸҵɵӣɲԺԼĺӱǸӡ
īû뵽һȦ˼뵽ô飬ӵĽӵӵĽȷʵӲǽ˸ߣʵҳηǳشһô򵥡
ǰǲֻΪŻ㺢ѾǺܲĸˡī٩˵
˼ûȷʵôΪΪ˵õĹذô治ˣˣʱҲܹ˾£ڼ㺢档
īĳ˵ʵȷʵǳҪҪ飬ҪٵԶԶöࡣܶͥΪ˺ӿøһ㣬Ը򼸷ݹûûҹļӰ࣬ʵʼ볪費ҲΪ˶׬Ǯô
˼ͻȻ뵽ʱԼҺīǩԼʱī˵ľԼиŮҪչˣԺԼʱҪɡʱֻ˵ʱ䣬룬īʵʱһʱɵĹ
˼ͷҼǵã㵱ʱ˵ԼиŮ
ī˵ǮԺ֣ᷢȻΪǮˣȻΪܶģ磬ѧһسҾͻȥ˽ܶѵѧУȻۺϿǣһʺϵѵֻ࣬һ򵥵ѵ࣬׶԰ѡ廨ţÿ׶԰Լƣѡ׶԰˽ʾ֭е˻˵Ǯȥİһͺá
ʵ˼ôģͬĵͷ
īЦǹ׶԰ҲкܶѽͬλĶ׶԰ھܸгȥһ׶԰ôѡ
˼һ¸֪ôش
īҲûش𣬽˵׶԰Ժ˼ʹϵʦͬѧҳôúѧύѣ׶԰ﲻµ뿪ĸԿֵˣ
˼˿ĭ׶԰ûôңԶֲңԶ׶԰ˣǰºǰգ۵Ĺ͵ˣҲˡ
ī˼ƺѾ״̬Ц˵ʵⶼͷ۵ģҾͷ۵ÿҺ޲ңΪʲôúﰡƽʱĺӣӣ޲ܵԼ
˵Ŀˣ˼һ뵽ﶼµûš
īҲ̾ʵ˸ײ⵽ҵĸĸ飬ǰǲְֵ߶һжǲӦõģǵŮ˸ףҲ֪¸ĸһģеֻһΪ˺ӺãΪԸĲͬ˵Ļ¿ܲͬûһλĸǰĸӵġ
ĸȫΨһһƻرԶԺӺõˡǵİΪκصĸıı䣬ʹԵĺǶϾԶ裬ְԶǰְ֣Զı䡣
˼ͻȻԸְҵ˸ʶԼﲻǼһɰСһΡ
ī˼˼ûټ˵
˶û˵ձð
Ƭ̺
ˣղҵˣīЦ˵
˼һ£ȻƲƲ죬Ȼҵˣҳа첻ɵ£ҰҶһ£һǡ
ڸղߵķҵǵģī˵
˼϶˵Ȼƭ㡣
īЦЦᡰŶһû˵
ʱī˼ҵĴͻȻˣźҰ˳
ôˣҰ˼˵
˼ҡ


760 ȴèè
ʵī֪źҰڶңֻ˼ҪȥԼңīûҰҲһʱܳģһ°ɡ
˼ı齩ϣ޹Ŀ˿Ұֺݺݵۺī
Ұֻû뵽˼׷ҽԺڿҲû˵ʲô
˼ҰûΪ仯ʱﰲ࣬Ͻ߹ȥסҰҽô˵ģǱɡ
Ұոոҽ꣬鲻Ҳ˼һ£ղҽ˵Ǻرá
˼Ұһ˵һߡ
ſīҲһȻƳӨ
ӨװûŵŽ㣬ȥˡ˵꾶ֱˡ
һվſԺī
īһֱţҲû˵ҽԺһ·ϣĶǣôţӦðڴϺݺݴƨɣ뵽ԭ򣬾;Ȱ¼Ǳϣȵˣٰϴƨɡ
Ǹʵ֪
Ҳ߰ɡīǣŵ֡
һ·ŶǳԺīʱش
ӣȫ˶֪ˣԼҰȥͲúī㣬ҲΪһӳΪĽ㡣
Ȼ̫ˣΪԴԺѾΪȫ˵Ľ㣬ûϵ
īţȽš
ŵһֻŸոտŲžžľʹɱ
裬ڻˡ
Сţôѽ
Сĵ㣬Ҫʱ·ҪСġ
ȥˣҲǵǮһô졣
ǲǲμӻҪ߸ЬǿɲаСɲǿЦġ
ŻûзӦһ˾ͽΧסܹľСһСһһֱСĺǻĶӣǿСء
Ȼǳº죬۾꣬ǿ
۾ǿϰ׼סһʱٻر˵Żˣ°ֱӾͷرһ춼ûͣ
űһȦΧţīڼͥǽĺ棬޴ڸУƽʱСһҲΧת
ôһ⣬Ҳ֪ûش˭ĺãӵţɳϡ
Һ˵һᣬŲŵÿԼ⣬裬ôôͻˣǰҪסһʱ𣿡
㶼ˣǻסʲôѽ˭չ㡣ǿȻƽʱ࣬Ů
棬⻰ҾͲˣôûչС˰Һº춼չˣСʲôġ֪ŻпʼºͺͰص㱣￴³ȵð䵽ŸðԷҪӪ䣬ش䣬вˣдϸ䡣
һǿĻе㲻ˡ
չ˵ٺãСԼİȻǿ֪ºͺŲҲܾñٺãҲԼҰ裬ʲôʲôֱ˵Ҫһ¡
ºϽЦ˵ǾСŵŮĶףСīʱ򶼳Դס
仰ģī½Ĳ˵Ϳ˹עȣΪ㡣Ҳż滹ϰֺͶԲԷ˯˯Ųˡ
ſ˶չ⻰˵˵Żҩζͳˡ
֣ȷʵչ˵رãȴèè˵껹ͷ
ǿ˵ʲô۾ø첲ϰ飬Ц˵ʵǼͷӵ˼ǣﲻҪչˣҲҪչѽչе࣬æһչˡ
۾һֻֽСһڻͷ
Сһ˳ϣŽ
۾˵ָϰʹ˸ɫǿǿ˵ţҲ˼
ʵҲûǿչţǸ˼Ҳ֪ŻУһʱʹ绰ǿ棬ŶǵڶŸ绰绰ʱǿ۾궼Ѿ֪Żе¡
ԸһʱǿǷϢǰǵһˣֻǸղǿ˵Ļﲻ䡣
ҲҪչˡСһС˵չСأԼŲǸҪչˡ
īӵͷǴ󱦱ˣԶˣҲҪԷȥ׶԰ѽȻҪչ
СһСԴ룬ǰְһչҾͺˡ⹫ţүү̣һչСðɡ
ȫ˶Сһ˵ˣһСãһСܵܡǾһСãΪ˵Ĵ̫ˣ൱ִţҲʼĬŶһŮ
ãְչ棬˶չСáīСһСӡ
Сһĵͷ


761 ھ̥
һǳгһϸôչš
гиҪȫݣȻĸ˷ֹЭÿ˸кܶ࣬Ŀֻһſʣֵľ׶ΣȺӳչ˷Ǿȵʱ˵
λҲ棬ϣԼټչ棬ÿ˶չĹһǹսȻûзֳʤֻĸһְƽʱҪܵļĿһ£ĸһ֣ȫ㶨
˶˭£ĸ˭£Լȱ˸Ŀٻˣֱǳƽſϰݡ
СһԸԱүү⹫Ƿֹĸڰй꣬ڵ׼ɢʱСһͻȻ˼С°˵ǰְ֣Ұ˵̡̥Сõ̥˭أ
ī
ոշ׼뿪λˣ˲䶼ͣ½Ų
īǺڴСһԱ߿֣òװƽ䵽ÿͷϣҪ֪⼸ˣǲ£ǶСһͻȻ˵ôһ䣬ô϶Ҫĸ˴̡̥ܵ
̵̥ȻʣҿԵ٣úڶŵ֡Լ
˭˵̥̾һǸٵˣҿ裬С赸ºҲʾ
Ƕ̫ˣ彡ҪģҿԴһȭúѧһ¡ǿЦ˵
۾ûʲôسҲ̥ԼʶҿԽ£ʫʫҪ̡̥
̥ĸ˸֣ҶԼõģִ£˭̥
ҲеҲûôʱ䣬ȻˣŲڼȫıչˣèѾˣܻܲҪĴèɡ̥ģʽȫٶ
ʵɳϲһСʱ٣ǿºһСʱ裬һʹ飬˵λ˸ٵòãòãſɲô룬ô˵ֻÿظĿĺܣʹࡣ
Ŀ⿴ī
СһҲڴĿְ֡
ΪźСһλҲīֻǴҵĿĲͬ
뺫īԼСһǺ棬ĸϣī˭е̥ʥ
īֻú󱳷λīһﲻ𰡣ѡһעҪ
ְ֣˵ѽСһھ׵ĿƮֻûʶ⽫һ޷ѡѡ⡣
īһҾ̥˵˯ǰ̵̥Ļƽʱڡ
ʵ仰Ǻīģ֪Щλ˿Ҳ֪Ծͼ˵̥̣϶Ҫ˯ʱҲ˯ߣҿڴϣԱ߽̥̣ſҵ̥˯úӸܵ˰ְΪ̥̣ҲӰ˯Ǿأ
λ˱Ǹ˵ģԼĸʵģû뵽кīīôһ˵ҲЩԥ
īλûôˣϽȴһᵯѽϰ״ģҲѽǿҴСͻͯӹȭҲᣬȷʵҪġнмңһдء
īôһ˵λ˲䰲ˣ׷˳˼ǷֺīȷʵȫܵģұǸʺϵ̵̥Ĺ
ԼҪеĹҲûȱ˵٣̵̥£ԼûȡҲûȡīҶû
īϸ۲ÿ˵ı飬Ȼ̽ʵǾãҿʤ𣿡
аɣǾ̥̰ɡ
ţСīû
Ҳû
ҲûС
īֽкãôӵ⣬īˡ
Сһ룬ҲҪ̡̥
īСһͷҲҪæ
ѽҲᵯ٣Ҳ裬ҲȭҲὲ£һᳪأҲҪС̡̥СһﲻˣʵѡôǰְأŲء
īոհλ˸㶨治ٶһСĵңϽͬ⣬úãСͰְһ̥̣СʦԺÿ춼ҪСϿӴ
СһСƵõͷûʲô±˸ӽ쿪ʼСʦҪδС̥̣ԺҪСأһҪСøԼͬİá
īŶһۣųī˸Ĵָ
īҲһǰ˵һЩСû˰æȻôĹ£ڲᵽԭһҪæҲһͷ۵顣
īΪ۾Ҫʱν̥̻Լ˵㣬˭֪أ飬׽û̺ӳԼҲ˵ֻҪǲΪƤͺá
ְ֣Ǿʹڿʼ̥̰ɣպÿԸүү⹫ǿҾСѾȲˣǿ㿪ʼɡ
ī
ţ


762 еĺ
ǿ̥ö󣬾ûʲôҪ˵ˣĸ˷ֹȷֱûгƤĿȻ߸˵׼ԼĹ
СһĻһλԭѾҪ뿪ĽŲٴͣ¡
ѽСīھ̥̰ɣ粻˳١
ҲôãҲûʲô£Ҳ
ȵ٣裬Ǵȭ߽£
СҪҪ£žͿԣ
īŵı˲ʯ˵һ׻ܲˣˣ浽ĸӪģǴ˵еĿӵһ뿴Сһ
Сһ￴裬ְֿ֣ԼĽΪ⣬Ȼ¶аЦݣգգ۾ְ裬Ҳ˵Ķ𣿡
ǺǣԣʵҲôġ
ǺǣְҲôΪġ
źͺī齩ӲģЦͬʱӵͷ
īʼıݡ
Сīһôôأ֮ǰôġ
Сīѽ˵㣬̫ղ̫ˣСʱô𣿡
СīѽʲôȭŴȭÿȭأµĲأ
¶ôˣϲȻԼдģ̫ˣСīд¸Ŷĺӡ
ô룬īһ仰ҷ
̥̾ˣīĸٸΣ赸ΣȭΣ»ᡭ
Ȼȫ̲ҪڣҲѽûͲ̥ܽ˰
η⿴ʼٸߵСһδҪɢˣСһλ˽лġ
뵽÷ȴ档
°ͣգŴ۾еĿֳԹϣĿ⣬ûз쳣ЦеĿ衣
ſСһôɰҡҡͷԼ棬ֻǺӣ벻ôࡣ
ڵ˺˼ά˲ǿðѺīߣҲǰѸܸոŪߣԺڿˣī̥ʱϣλ޷룬ǺīĸܣǿԿ˵ѽ׶̥ЩʲôҪ֪
󲻵ī񣬻ԼƳ³¡
λ뿪ıӰīһ

ʵīֻͷĸ˵ַը̥̱Уܡ
ʼŪµģϾ̥ȻǶԺӳӰ󲻴󣬺Ҳûʲôۡ
˭˵̥˵ĺӾһȲ̵̥ĺ̸ߣ̸ߣ̵̥ǿиһ滺飬úӱֹʵĻ
ҺīһֱΪӰ캢ӺԸĿܸͥΧӰһЩȻָ󣬶ӦþŴ˰ɡ
īһֱһʲƸЩƸָǮƣīȷ˵ԼⱲ±ӣ±ӣ±ӵǮѾڶˡ
µĲƸǮƣͯꡣ
Ȼӵ岻ԶСʱ򣬵ǿºܶõĻ䣬Щ溢һӰ캢һ
Сһһõͯꡣ
ŻбۣټλŪôãˣϴܿ˯ˡ
費ͬСһȴΪϼͥľĲˣ˯ţƽʱְֽ£Сһͺ˯ˣǽ캫īĸ£СһﻹŴ۾
ī屾鷭һҳʱȻСһŴŴʱīֱӷ顣
ְֲˣô
Сһ˷ܵĵͷӾˡ
īʵŷ˯ţԼٹ¶һСһ졣
ְ㣬һѣǴӿͨģϣʲôأīʵ⣬һʣһᱻɣ֪ôش
ЩֻкӿԻش𣬺ܶ˵磬Ϊ˼̫ӣʧȥӣʱͯͯȴ˺ܶΰƷ
Сһ￪ʼ˼ְֵ⡣
һѣԿͨ磬ϣúܿɰСһһһ˵
īͷʾͬ⣬ʵӶӾһϲÿģȻСĺÿ
ϣѿ桭
԰ʵԸͺˣԴҷɣ֩һ~~
ڰְ費ҳԵǹʱ򣬸ұǹ͸ˡ
СϣסǼʱұ
Сһ￪ʼԼʶĺѣѾǼһ
īСһУϣ㽡
˿̵ĺīҲһ棬Ѿ
ī׼СһｲǸѴʱԾȵĺСһﾹȻ˯ˡ


763 A
īźȻ˯Ů¶ᣬ鲻ԽżɱԹԼҵĶҪŲ˯ܷˡǺīãҸʱ̡
ΪȷԼŮ꣬ĳһ죬СһͻԼСռ䣬ԼСܣԼ뷨ıܿԼСǸСﲻְֽ룬ðְֽС䣬ʱĺīȻЩʧ䣬Ҳ̹Ȼܡ
ԳԱźӣ˯Сһﻹûаְֲ֪ܣīϣԼԶ麢ӣںӵĻУǺͰְֵĿּ䡣
īº͵ĿСһСһ£溢Ӹϱӣŵ߳С䡣
ҲѾ˯ţīϰԵĴСһķ߽ǵңû߱ӣ¸Ǻá
ڶŸҰȫ෴ҰгڷӦܴƢñ꣬ƤҲˣɫã˺ܶ࣬ʼǶʱŻըҩһš
Ұ֪ԼҷƢԺӵĳɳãŻҲΪӦ˻ʱڵԼķûô󣬲ŻԺתԼƢȻƤǲôá
žȫ෴λв֪ǲΪ̥ԭȫûзӦ¶ûУŻƤԽԽãͰˮ۵Ƥڻкӹ⻬ƢҲûб仯Ȼºͺ͵ġ
˿̺īڴߣŷ۵գǰͷḧ࣬Ź⻬Ķͷһ£ٴΰѱӸǺã߳ҡ
ղСһЩ⣬ʵģ֪ϲʲôĿͨͨīЩ˽⣬߽鷿ʼд
һèͻˣɰԸʣˣ棬ĳһάڴʱóδĸֹߵߡ
ɰèͻһѣµǣһĸɣɵػӡԸ裬ٶۣٵվֵСųǱ༶ͬѧ۸ȴ÷ֻӱܡ
Ϊǵĸȱ㣬Ĳͻèͻ˵Ҫԣɺܶ౾ʵֵ顣
ԷɣԱ󣬱Сȥܶûĵط
ΪСһ˯ѾˣīֻǽҪͼڶȥ˾˵һ£˳ǽΪ̫Ͷˣ֪Ȼͼͼ鶼ˡ
ī֪Լʲôʱ˯ˣٴʱΪһ˫Сҡ
ְְ֣֣ѣְ֣
ī̧ͷԼȻڵǰſ˯ˣչѾľĸ첲վԱһ˷ܵСһ
ְ֣˭˭
СһźīҹõͼΪ˸дУͼīѾɫһɫյèͻԾȻֽϣСһСֻڶţҪӻгһ
īСһͷĺѽ
ҵĺѣСһ۾ɵøԲˣֱԼĶ䡣
īСһ̵ͦСӣѽĺѽĿͨһ𣿡
Сһͷһһҵĺѡ
ҲʵԸӴīָָèͻϵĿڴ
СһС쾪ȵİڳһO͡
ְ֣ʲô֡
īЦЦAΡ

磬˰ҾʺݴܰСлŻֽ
ݾͻС˫ֻǰСл˸ۡ
ôͻˣ԰Ѵݵĳ뻯Сл
īڰ֣ǣͶͬʱϣԲ˰档
˵Слݴܻˣκ˶٣һĳ˰ɹģ۾
ûСлûϷˡЦ˵
Слƺһӡ
һֱǳĿͼܣСлӵĶû֪Ѿ˶ٱԺ˵ܣεƷܲȺѽ
ɾöAκܲǳʺСӣеޣ֮ǰĿϣ񣬺һ֮ǰĻкܴһϲСѧУУѧϰ壬ڿȺܴ
ǲÿݣֻܺͻ磬ɾ֪עֻСӡ
ԴϿǣ˵Լĵǡ
ī֪ɵĵǣڶAϣǳ˼ͣҪֻӿⲿƷ͸ǵġ


764 Լ
ī֪һֻгɹԺ󣬲׷ѰԼҪīҲ룬벢ôԼΪȫĿǣôԼĵĵӰƱڱѣôԼĹ˾ΪͷҵôĽĿȫһ
ЩڱһУīȴѾǱʵȴ룬ֻһĿꡣ
ںīĿΪġ
ʼӦ˼ȫΪһݿĹʱɣҲһȽʺԼ
īҪҵϴﵽһĿ꣬ԼĸõӰýĿʸߡ
ǷϵʵǣÿһһϣÿһֵƷȡóɹΪֻܽԼ뿿
˿̵ĺīѾΪһʣɹĴʣȦģǵ䷶ȫܵĴڣǲɳԽġ
ΪﵽĿ꣬īܶʱףҪΪǷ׬ǮգΪѾ㹻ĲƸҪΪضʱܶԼһֱ£Ǳ롣
ܣʵҲãǸôһƬһģǮ׬𣿡̩ҲЩɻˣǵӾ绹ǵӰѵؾ
ʱӰͶģҶڵƱ֣Ӵѧҵɿʼ̩ѧһжǾüֵϵģΪûʵĵӾ磬ƽ̨ԸⲥûƱĵӰӰԺӳͻǿӳ֮ǰܶӰΪƱҵӳһӳˡ
ʼ̩ĵӾ磬ʲõʱ춼ʧߣȾƳ̣㱡ԼһƷԵݵжôҪ
Խ̩벻ףīôƷôɹİ֮ǰͶҲ޺䶯ôҪһСѧĶ
ɺͽ̩ò˼Ŀ⿴ī
ܣǻǾӦÿһ£ҪȻǾʹɺɺǱȥ־ڳһ¡ɸһ顣
̩Ҳͬĵͷ
īһ˵
Ƕ˽Сīīѽ˼Ӱ칫߽
Ϊ㲻ˡī΢΢ЦЦ˼æӵǶһ£Ұæ˼Ҳͷת
û뵽˼ǾӵˣһĴ·ȫû˿ݸУ֤ôء
˼ֱ߽칫ңһƨɳϣ˸ǷˣҰ˯ãһҪȣϢô᲻ҲҪ
˼첹һǿīϢֱӿˡ
īҲ֪˼˶Сл绰֪ͨģֻ˼ǺīһСϢſ˾͹ûˣϢ
˼ˣīͦġ
īЦˡ
˼˫ֻǰ̾ڵСīīǵĺЩ˲һˣԼ롣
룿ò˼Ŀ⿴˼
벻ǵӰƱĿʸ𣿡̩Ӷ˵
˼ƲЦҪô˵أСīīҲںЩֻԼ飬ʲô
̩̫ᣬû˼˼гһտԶĳкֽĵӰ
ɵȴ˸һ£ٴοīʱĿøЩո߳УʱģʱĺܶԼϲĶʵĥ룬һа
±˵ʱƨ
ף˼˵ģڵĺīںЩֻԼһУΪīѾ㹻ʵ
ɵһͻȻЦˣܣ׼ôﱸⲿҸ
̩ǲףȻɶŸɣû˵ܣҲ
˼Ұһ죬Ͳøˣһʱʱ̸̿ǵĽȣҪĲߣԺ󿪻ǵøѽȻȥȥˡߵīǰ˼һͼ΢΢üëҪǰסAΡȻִ˸Ƿˡ
ī۰칫ļˣﶼһֱĺԱȻ˼ýǺīڹǹ˾ҲкܶർݺˣҲԼŶӣڰ칫ļˣרΪīһ˷ģīÿһƷ⼸˲롣
Щְһ飬̩һΪʲôīҪôȻ޷˵֧īǳж
AΡȡһ̨СӶڵϿĿÿ̶ʱ䲥Ź̶ļȻٷŵƽ̨ϣػ߹ۿǵ־أ˵ʵA͸Ůûпʺ׬Ǯ⣬ллһ֧ҡīϵ˵


765 īкҪ
īҪϢո˼ý΢͹ٷʺϱһӣϴˡ
īҪĶƬ
ӦþǸŲҵɣϾӰ׬ǮģһڴīĵӰ
ϴγͶܺðڻڿأڴ
˵ⲿƬǸСӿģʺϴ˿
˼ҾСԶСӡ
˭Ǹٸµıˡ
ô˵ҲǱ

ڶߵãǺīûģǾûҪϾǺҵĶֻҪ֪ͺˣ͸ǵϾڵϲŵģе̨ټ綯Ҳ͹ˡ
ⲿƬ̫СĺӿҲֻǿһ֣ԴһĺӶԼѡϲͻϲҲû취ֻǸߣô֪Ƭˡ
ȻλѾˣī֮ǰķ˿ۣٽˣȻе󡣺īҲûָã̫㣬ԸϹ
СϲͿϲѡĶƬīûָ׬Ǯû̬ͺá
īĵȴպúĳЩ˵״̬෴
Э
īҪƷˣ
ǵģ᳤˵֮ǰķ̫һһ̫֪
᳤˼˵ѹںīƷҡ
ǡ᳤
ԭҵȻ㷢ҲԸ㣬߷ǳ֧֣ԴӺīƷӿ󣬱ͶͿʼڼз档
ںī־Ժ󣬵Ҳ׷Ч£ϴ˾־ĳ棬ôռƣȻ޷ڵĺīƷ
ī־ÿµȫ־Ըī־ƽ
ڵÿһҶڷģºīƷȴû취ԽֻźīƷᣬûȻֳƷϢ޷
᳤ô죬˵īֳƷˣгռѾܵˣֳƷǸôѽ
᳤ҾҪҪ忹һ£ֹīƷǵۡ
Ҿ취ԣ顣
ոյõϢҺ糤֪īҪƷϢ󣬾ͼҴҸϵЭ᳤İ칫ңԭ׵İ칫ң
û˵Ļ᳤ͻȻڴӵһɣ飿ֹīƷǵУǾǸжԣǿ麫īǻиĶ߸ǿ飬ʱƲˣ˭ǸˣԼȥҲܣǱЭᣬǵ𡣡
ոջҺİ칫ңͻȻˡ
ô죿һСʵ
ʱҲû˽ӻҲû࣬ΪҶ֪ôش⡣
᳤ռȫ齫ļйķڰ칫ϡ
˵ȴϵݣ᳤һᣬ鷢Եı仯۽¶һĨаЦˡ
ǿɡ
˽ӹļС
εַġ
Сӵİ
䷶ΧҲСѧԲٸˡ
䶨ˣǵʲô
÷ҳ˵ҵҲģһʱ䣬̬Ʈˣ޷ڴƷīӰ
ֻǿͼô϶ǲе磬Ͽܿأ
һĻ˵Ҷ
˵ʲô
˰ɣô˵ǲǲˣĻھͿ뿪
ϣȥﲻʺ㡣
ҪƼûʸ
˶Ų۵СңֻҪǺĶǲˡģѾᣬ˵ǲеϾûʸûںһûСҡ
˷ŭУһĬĬ뿪칫ҡ
᳤Ȼûһϣڱ˹ʱҲû澮˵乫ûҪߡ

һߣī֪飬˹кܶҪ飬û˼СС硣
ҷ߰ɡīһߣһұߣѾNҪˡ
ãҲûϰʮ÷ѽ߻ƣҶŪˣһߡ
ţáīϽԹҲࡣ
Ȼںīû£ŻȥסˣĲ֪ôչźСʱܹԿԺĴڣͻϽŪ㶯սĴڡ
ǰźϲԵĶҲϲԡǼʱڣīĲˣŶԺܶ࣬ȴֻǿһۣҡͷ˵Բ¡
ǣСһڼǸְֳһЩ⣬īԼңͶҽŮⲻֻŪ⣬ֹٳ⣬СһȴС죬԰ְжε̬Ⱥܲ
Сһ˵Ļǣְֻ֣ˣѽôҪңߡ
īһᵽʲôʹš
ԸԸ⣬ī߾ǲģҲҴˣֱǿзŵĸ첲
ֲǲߡ㿪ī֡
𶯣ôߣ㣬ﲻ̤ʵ
ŶԺīıǳڣûҪ𣿡
ѽҪ¡ī˵ͻȻиСһСӣϽ¡


766 عȴ
ƣ߻ؼңƿţһˡ
鲻ôã鲻õΪղ类幥ҲͲϲЩߣȲ˼ңڮ˼ҵ޷ƷģʹԼÿϲǽīôǳīƷ
ǾһֱŬԼģȴȻûʲôЩЦˣǿȻܶԼҵһ㣬룬һֱ룬ԼڻͷǾǳ꣬ڱ뷨ǿЦģھʥġ
ɷڳ߳ôӹ𣿡
ͶƷҪֻͨܵõѣȻһЩҿܻǰ֧ѻԼ壬ߣֻķʽ
ҡҡͷſڵļϡ
ɵüһ˿ʧֻһţžЦ˵û£˻ͣĻҶϲֱ̫ˡ
ϱѾɥؼǵڽ飬ûס˿̿ſοЩûܸŴϢĻǸж
ֻϲҵĻ̾
ȻһϲҲϲɵȻ˵
Ϻ뼷һ΢ЦοţʵЦһЦЦĹŹֱ飬ǰɶЦˡ
ŵЦģɰᣬҲЦ
ԭڽŵʱ򣬻һĻ飬ߵǰ̶̵һ·УͰеĻ鶼ϵ⡣
ȻĲǾԼš
һֱΪԼŶȵŮ˸񵺹Ů˱ϱϹϾʵﲻһְ֧ɷ
ֹ֧ϵҵȫ綼þϵĻǮֻţԼɷһţܻửĵĻ˵Ĺ¡
ϾԼǵҸʦΪȢɣʵѾǵˣΪ̺趼ǱˣȻռϣѪҺ󲿷ֶѾǵ˵Ѫ
ɸϹʢһ뷹ûиԼʢʵϿһ㶼żЦŰοϹҲǳϻݣҲԲ£ÿõĽڶǼʣʼϻ߶ҪʣҲĬˡ
ھߣĬƬ̽˵ҪҪһ£Ͷ־
εҡҡͷûõģȥ־Ҷȥˣûн
ɶ˶٣īأ
΢΢촽һ

īֻСһƵѧУлǰѧҲڼϢ
ȻڵžһèĴڣλչ˵̫аīҲ̫ǣһȫ¡
ںīСһﵥϵ
棬״̬ôѽīĿĻСһ
Сְͣ첻ǻ˵ҳôôع
īԼŮûƢֻЦְпĵģǼְعҲһֻǰְֱÿζûպá
īϴ̬ȳϿңСһֲװһᣬͽСع״̬ѹְֻ㱨
ķˣ趼ûԣ˵ûθء⹫Ϊ迪ĽһЦûЦҸоúЦѽ
үү˵ٸȻû˵ҿҲǺϰٵʱȴķǳ棬ˣһݮ⡣
õŽʱ䣬˯ˣûɣ͸ҽ˼顣
үү⹫һҳȥ˻ᣬҾǺǸһģ
Сһ˵Ի˵˺һһЦֹͣ˸ְֻɫĻ㱨
īһ䣬͵Цſ϶ǹװ˯ţÿҲˣһϸڣ˭ʲôĶСһأ⺢ӹ顣
īʵֻ˽һŵĴֻҪþĺãĸأԲõġ
ΪʲôСһﵱعأʵҸڸһ£ӿģҪ֪ʲôīԻؼʣûҪ͵͵
Ƶīֻŵһߡ
ܣյһϣǵ־Ϸġɺɺһ߽칫ҡ
־ԺܻյܶͶ壬īûɺɺԼֻʵ޷ģڻ㱨ī
ǰѻֱõ칫īֵʵ𣿡
ɺɺ΢΢üǵˡ


767 ׼
ȻҶԺī⣬Ǻīûйżǵ뷨Ҿƾ³ԷƷ˵
īչֻΪгԵ̬ȺƽͣȻīû˵ӭͶ壬Ҳûнֹ־Ͷ塣
ֻǵҶܳӺīûͶ壬һȽҪԭǵ̫ϺīҪ־ķ
īϸ
ˮƽīԭĵȣв࣬ڵȣƾͺˡ
Ҫڻϣձ֣ī濴ЩǸձ˻ġ
ܣôɺɺ̽Ŀʵ
ɺɺ֪ī뷨֪Ҷ־Ժī̬ȡУӮˣʹʵڸֲɷڮٺī
ɺɺ͵ҷǳ쿴ȻеͶ嵽־磬Ҳĸ⣬뿴һ۾˦һߣȴݣԥˣī
֪ͨϣˡīƽƳۻϵ
ˣɺɺе㲻ţٴȷϵǵˡ
ţˣ֡īָá
ǣǵңڮƷǵûǵˮƽߣۺ죬ôСôػΰƷɺɺڵ˶صĴһ
ɺɺΪԭ־ӹ͵ϵȷʵҪһЩǱߵ˽ӴҲ࣬ƽʱûԹû뵽һ𵺹ԹôأīҲûϣĬĬĵŻɺɺѻ˵ꡣ
īڻɺɺ̵ʲôӼҲҧˡƽʱɺɺʲô¶ԼղǷԲǻһԹ
īЦʾɺɺ£Ȼи𵺹ԣҲܵͼڣܻвһˣԸͶ嵽϶Ͽ־ϣģֻǿƷֻҪﵽǵı׼ǵˣӹ˻˸ǹϵǵ־ֻƷ˵㲻ģúͬȥԼ־ģôǩԼô壬˵㡣
ʱɺɺҲʶԼղ̫ˣЩʧ̬̫ڵЭСǳֲΪС·īĬĬԼǸȴѾѹԽԽ࣬ͱɶҶе⡣
ɺɺˣӲظܵһУûĲܷ־ķ񣬻ɺɺֱ˻ȥˣȨ֮ûֱӾܾԭǿƷ
ɺɺֻ㱨һЩ־뿪ˡ
ĺīһָˣһȴ棬һȴ裬һȴδСãʵû֪ǵܻܵãΪʱ޿̲˵ԼСãȫҲĬһ㡣
˵ǶӣƤͻ᲻ãﷴӦŮƤͻãӦҲСЩ
ȻںīжϷûпѧݣжϳŮҲͲôΪ֪Ůҹϵߺţˡ
īţȴţλţżԲȵҰ˼ҲŲɣҰԼﻳľǶӣ˼ҲһᶨΪǶӡǲϲӶһЩ̫˵ǶӣԼҲ;ǶӣҶҲӴ
˼Ұϲ棬ʼڼ䣬ϣһһŮӣƯ龫֣ؼֱõĴʻ㶼õϡ
ǵ˶˵Ұ϶Ƕӵʱǿܵģŵģǻѻ˵һǧҲͱǿʼкӵ·кӵߣкӵӤƷ˺ǾСҲѽ
Ҳ˧龫֣¡
źͺīҰǡǡ෴Զ̥ŮŲɣ׼ǸҰǷģֻҰ·ݱŴЩڶѾܴˡ
˼Ͱһж׼ãֻҪҰзӦϾȥҽԺҽʿȫһӦȫ
ī˼׼̫ȫˣǰܾþͰһж׵īԼֻҪ˼һȫ׾ͺãòġ
ڵҰȻҷƢɵкڣԸ˼ʲôֱȥˣ˼ߵǣȻҿôĶӣȻҿ˼ֱҪԭرը
ʱҰȥţ˼ͨī֪иʲôȴ֪˺īһСع
ȴɹĳΪ˵ع


768 벻ī
ڷǰһ߻˻ûгԣֻˡ
ôˣûθ𣿡ɵǵĿɷ
ϳ̾εҡҡͷ
ɰοû£԰ûй˵ī־ء
һ԰ûīĸˣǿǵ־ҾͲȥͶ壬ȡ衣Խ˵Խֱӽӷ£ǰ
~
Էһʼʾ
ȥǹ֪ͨ΢ȻѾδϣʧÿһʼʾɻǻ鲻Խļ
϶Ǿܸ֪ͨʲôġѾ̫ΣԾܾʼѾߣûκβŵĴߴ£ǵ㿪ʼƳһۡ
־ʼǧƪһɣֻǡ
Ƴһ۾صʼʱ󣬲ŵҡҡͷ˱۾ٴν۾
ڿ󼸸ʱ͵վһڵϡ
Ҳûϵ־ǻͶʵڲȥС־ܻĲŻɿϹķӦµǺƽʱһϽ߹ο
ûлشȻֱĿŵĻ
Ĵɷļϣͼķʽ
ӵİϲԻ촽΢΢ſǾܸ塣
ţʵĿ۾ϣһֱûע⵽Ļ
ϵָֻ̧ŵĻҡҹˣˡ
˷ܵڵתȦˣȻ֪ʲôĴ׻ƪɼ᲻ᱻͣ壬Щͳͳȥ룬ֻ֪һһյʼ
ɸûĻʼݣͱϱ
תһȦһȦҲ֪һת˶ȦϲŽɷ£壬ûйôǽ̫ˡ
ɷˣҲŸˣˬʵЦţҾ֪԰Ļ
Цųһ԰Ǻī־īģī
ɵıԭϲ𾪣֮ǰ˵Щʵֻ밲οɷ벻õ־ĻͨɷĻ塣
ɼ˽ϵĻ˫ֹסĲӣֱ

ϻԺ󣬺īûٹע飬ǼAΡĴΪŵ˻кڣҪʱҲԽԽ࣬ȻѾȡܶ๤ʱ仹ǲãôá
ǰǲ̫Ը⺫ī㣬ҲǲӸϾ˾ܶ࣬ŶԽԽҲԽԽīܶ飬ϣīԸһȥһҽҽÿһ仰ĥܾãǼһָ겻̫룬ŻἸ˯þ
ǺīһȥžͻеУҽ˵Ļһһеʵʲô⣬ΪŵǷǳʱҽı΢С仯ŵ
벻īīҲţû취ڲҪ󻮹ԱҪһ֣صǼҪ˳ġAΡ
īոսͻؼңȻͣĴӼϵ˾պõ˻ɺɺÿһεĻ㱨ʱ䡣
˯īһҹȣִȥҽԺջڰ칫Ϣһ£ɺɺͽˣ˲佫ƣ̬𣬳ɺɺ΢΢ͷʾ¡
ɺɺûע⵽ī״ֱ̬Ӿƽʱһķʽ̿ʽĸī㱨
īǳģƽʱҲһ䣬κīһǳҪϸڡ
˵ϵƷǳܻӭīѾԵҷһˣͻȻһ¡
Ȼ־ǿɱͶġΪīһֱأͶһֱûر⣬ҶԺīǳе⣬ԼȲҲԸͶ庫ī־ȻǱʵЭ˶͵͵Ͷ壬ֻīûͱɺɺǩˡ
ξϴΪȷʵƷɺɺŰʸī
ɺɺ΢΢ͷνܻӭҲֻǸȣ־ϺīصƷȻȲˡ
ǵģҵϣƷȻûб־ߣͶǵ־ϣȤǣ˵ԼƷ߱鼸־磬ȻܾˣοͶ·ŵǵ־
īЦˣΪ񡣡
ţɺɺƶǶĿźī
ϵķǵЩ񣬵Ҷ֮ԱǣƣҲīʼ硣
ֻǴʱīһ뷨ٴһĨЦ⡣


769 ҰҪ
ܾ͵ԤˣҰôҳԻأôģҪ㻻ɡŵĵ˵
ʲôΪ쵽Ԥˣʲô£ʲôͳʲôʲôʲôҶȥ˽ˣںӶѾˣôԶӰҰһƬ͵
ſǹͣ΢΢ü
ѽһѽҲˣû£һ㣬ԺûˡҰһŵ
Űڰ֣԰ɣҲ
ǲĲ⣬Ҳ˵ҪųԷͦԸģһҰƣһûˡ
Ȼ˵ǺڿԲ̫עˣ̥ҲȶҲԺȰ֪ҰһûڣΪǰڱﻵˣò׿ˣҪ֮ǰǷĶ
˼ôȰ˼ȰŻҰ˵ģϾҪɿڣܶණܳˣȷʵǻкڿԵķһԼû뵽ҰԷɣֱݵûˡ
֮ǰֻ˼˵ûпʵʶҰ״̬֪Ϊʲô˼޵ȰҰˡ
ֻҰԸ˭ȰûģҲֻǿҰ顣
ʵҰҲзִ磬Բ̺ȾƣҲ˶ǹ񫣬ǰԺ󲻸ҳԵĶĸڶˡ
˼յŵϢһ·ıǳԷλá
ֻűƿ˼ڰſڣ̰ˣ££ôܳأ㿴ЩͰҶӶˡ
˼ھҰ۳ʲôǽ˶ĺôĺӣôĻθܵôһǸСô졣
Ұ˼֣е㲻ôˣ˭ġ
⻰Ҳʣ֪ԷľţΪ˱ӨûߣԴ֪ӨǺīļҰǰһӨһ٣ȴӨ֮ǰԤҰͽȣҲܲӮԼġ
Ұûа취Өֻ֮ҰٺԼȥӨҲŸӨŪҲһԭѾԺīĵԼߵЩֲˣΪȷʵҪչˣĬĬĿ享īϸġ
ҰݺݵɨһţŸϽƿߣװû
̸һȥɣԹûУⶼԴˡ˼Ҳ̶õ棬εҡҡͷ
ʵҰȷʵԲˣ˼ҲһͲˣպ˼ߴߴ߶ͣҰҲټ֣׼͸˼ȥ
īҸȥԱˣһ治һΰҰЦǺǵĶ˵
ʵһڶûԣ治Ұԣ齩һ£Ц
ɱ˼ˣô͹һζ˼ÿγؼҴﵽϴܳʱ䡣
ЦЦ˼Ұ
ҰӸߣӿͲôͻ¾ܸоǻʵġ
ˣԼվеѾرǳԱ״̬
Ұվ˼
ʱ
ҰͻȻһ
ôˣ
ۣ
Ұûվȥ˼ϽסҰ
Ҳվȥѯ״̬
ҰŶӣʹ಻
˼ûмҰгڷӦҲֻ£ûжۡ
ֻƬ̣ĺҰĶͷð˳
ŵһҪˣоȻ
˼ղŻеɣŵ仰˲Դˡ
ҿˣֱȥҽԺ˼õȾȻҪʱ䣬Լȥ
Űס˼УȻм豸ҲҽʿһҰҪˣ԰æԼ·̫ʱ䣬ʲôˣ̫Σˡ
˼˴䣬˵ҲеϽͨ˼ȵ绰˵˵صͲ״
ȻǴӾͽҽԺʻٶȺܿ죬ûһṦ򣬾ҽԱܽ
ŲҲȥ˾Ȼڳϸī˵绰˵ߵ
ҽȥҽԺ˼˵
ҽʿϳţʺܸߣû˿ƵҪӰ֮ģǶ¶΢Ц˼֮ǰҰȽϸߵҲ֣ȻϵҽԱ䶼ȽᣬҲ֪оȻ˾Ұ
˼Ҫһҽ˵˼Ϊ˲˵忼ǣֻȥͽҽԺҲǾҽԺ
ʲô˼صɴ
ڴŴðźҰ仰ĴӴ̧ͷҲȥҽԺ
ҽҡҡͷ˼ŮʿǱȥҽԺ״ǳã̫Զˣȫ
ҽԺһһĹҽԺ˼ǾûпǹҽԺһж׼ˣǿҽԺҰ쵽ԤڵʱǾסȥҲ㡣û뵽ҰȻǰôþҪˡ


770 
˼Ұ֣ϣͨԼһҰʹ˿û𵽻ãҰˡ
ԭѾ۵ھȻϵҰΪ֪޷ȥԤȶõ˽ҽԺ߼ܵ˳ش
Ϲһ᲻ҾҪˡҰ΢һ仰
˼ݺݵ˵˵ӣÿŮӶġ
ǡûǰԹͻҰԼҪ˺ˣÿһѪܣÿһ񾭣ڳžҵʹ֪ʲôģֻ֪ȥܾͻˡ
ȻǰӣʱɵסԺȻӣûҰͻȻȷʵԼԶҲע⣬ҰȫԼãǰôþзӦ
һʱҲеֲ֮ǰ׼ҰʱҪȥҽԺǣǰסҽԺģûþȻȥҽԺ
סҰһֻ֣ûµģûµģôۣʱͲˡҪţɣ
ԼͿʹ࣬£Լ뵽ĻοҰʵҲûôӡ
˼齹յŶߣС˵ʱͲ𣿡
һ£΢΢ҡͷ
ҰûпΪʹ۾ҧأΪ˽ʹȥҰź˼ָˡ
ܵյʹУûп԰ҰʹԸġ
ղ˵ɣţЩֻԹ˵ΪھʹˣǸġ
Ұ˺ʲôоΪ۵ĸ޷ÿһϸڱԵ
ȻϵҽԱ˵ľҽԺȷʵܽʮӣҰȴ˼͡
ڸϾȻʱҰȥҽԺģϾĻܺãӲֻ۵һ£ҽˮƽסԺȵȺܶأȻҽԺҰı׼̫Զˡ
ڶӣ壬䶼ⱲΨһһӣҰԲίԼȥôҽԺ
ǸոϳûһӣҰ͸ı⣬ֻϣȥҽԺĸҽԺԣֻϣҪˡ
Ұ·ѾʪˣȻͣ£ҽԱֽĽŴ򿪣̧Ұ³
ѾͣλãҰڴϡ
ⱲӵһôǱү߳Ƶľˣ˼ҪĽһ㣬Ǵ˿̵ҰҲûյİ˵ûУմˮڶͷϡ
ڼƽҽԺ˲䣬ҰץסţСţҲɡ
ҡͷҰ˵˵ӶѣҶҪڶˣÿŮ˶ҪӣϽү
ƽʱ὿εžȻôԼҰûЦˡ
ԭһ£ҰƽҽԺۿ
ȻҲʱ̣ûҰͻȻʹоһģʱԼᣬĲֻ࣬ϣİѺû⵽ԼʹʱǸʲôӡ
Ǵ˿̣ſҰƽʱˣƽʱ˻Ҫǿˣƽʱ԰˼Сһˣ˿ȴ˵Ĵԭ۶ôҪǿŮˣĸ׵һ̣ġ
źۿ˲۽ǵľӨæ׷
Ϊʲô˼ú˵仰
ҽԺͨĹҽԺƽʱЩְҽԺСҲרŵĸҽԺλǳţҾ͸ˡ
ԺûһӼôǣοǸΣǹǣְΧиûʲôڲְܹġ
Ҫһ£ʹĲҪ׶Σ˾ͿԽȥˡ
Ұ۵ȫ˵ֻܷüĽʹֹͣʱ򣬿Իһ£⼸ӵĻڣҰ˵ֻϢΪ֪Ͼĵʹˡ
УԵȲˣһҲܵȡ˼е
һҽСڸεĶ˵˾ʲô
ü΢Ŀ˵ʸҪʮӣ˳ھͿԣԸ𣿡
ȻҽԺǸСҽԺǸÿҲڽӴÿʹƵʵʲô̶ȣʲôʱģȻҰ۵Ϊ֮ǰ˼ĶǰշʮӾǵȵ˵ģԸ̵ƣԸģȷʵûңҲҪʮӣȻǲԸȣǾֻ˳ˡ


771 ļ
˳˼ظ
Ұ֮ǰҲ˳ʸ˽⣬Ұʮ꣬˳û⣬ΪԭǶûǹҰ˳
˼ǰƹ˼ý֤һҲкˣǸҽġ˳֣ȴ˼ˣ֪ô
ҰʹĵûֹͣƵԽԽ졣
˳Ҫ˳Ұʵ̲סˣϽϽһУ̫ˣǰ˵ȷʵۣҲûôۣҲû˵ôۡѯҽҲû˵ôۣӵĶûôۡҰԼһΪûмɿڵԭ
ʵ֪ǣÿ˶ֻۣǴҶûиˣи۲ۣһҲ˵Ӳۣһ¾ˣSo Easy
˼һ£ȷ𣿡˼Ұٿһ£ʱҰûпǵ˼ԼҪˣٶһӶҪˣʮӣ޷
Ұͬ˳ƽ˵ͬ˳ǩ֡ߵĻʿӹһļеݸ˼
˼֣۽ǳһ£ıʲ֪ô¡
ЦЦýţʸ˳ҪǩƵĶûµġ
ǩѽǩҰ۵ҧ֣޲Լǩˡ
˼һһᣬٵĽԼд˼ǩֵһ
׼
˼ոǩ֣ҽͰļгߣݸԵҽ࣬ղŻʱ΢Цʱº͵ĲΣ˲빤״̬
ʿһǰһ󣬽Ұһơ
ԸŹ
˼ֻоտյģȻļǩʱƣ˿̱νһ£Ͻݡ
ȻҲиʱȻԼҲͦŴӣߵķɿ졣
ԱߵĻʿϳԼСܵľǴţֻǴ˿̲·żҽԺϰ࣬ʿʹչһţǲҪֻܲͣţСĵ㣬ߡ
ֱſڣ˼һȥű⡣
ֻһֱϵһԶϡ
һվſڣⲻһڲſڣֻǵһԼ棬ڶ档
ԭ龹ȻǽȻͬġ
ԼڲȻҲܽţϾҪһ˳֣һɰСˣһ֪кŮо̶ϲȻʹҲۣȻҲźҰһʹ࣬ǿĵģǳڴġ
ڣվڲ棬ŲűĹϣŵɤۣϰµġ֪ʵĿԲǺܸߣҽѧܷȥڹŹһ⣬ǲ֪ΪʲôΪҰǾȻ͹ģŵһֱ޷ƽ
ĵⲽ
ſڹСʿߵԱߣ˰ӣĵķʦӣһЩ
СʿȥΪӲӲ칫Ӹ
ԱߵȷʵӲŲΪΪʵס
ôˣһ󼱴ٵĽŲ󣬺īվ
ֱīŵĲƽһЩתī˲䣬ͿĻ
ҲԻҪԣرġŵĵģǣڿīͬʱһԵķйˡ
īһֻĸŵıοûµģֻǰˣһǼСɲͦôˡ
ī£֡

Ұܵ˴ϣҽٵĽҺֱϣڵҰʲô˲ϣֻѺ
˼һֱҰ֣ʹ࣬޲ÿ԰ʹʩԼϣô룬Ҳﲻκæ
˼ֻҰСĺ֣ҰҰ
ʦǸʮ̫̫ݸ˵ҽԺḻʦ
̫̫Ŷ̷Ӳߣ΢֣ƳһԶҰֹ˼Ұһ졣
㰲ο䰡͡
ʦһֱڸҰӦôôҰ̫ˣ˴ڻ״̬ᣬոոʦ£ˡ
˼֪ȥУȲ˵Ұ᲻ûˣôһֱȥҲܲˡ
˼˶һʼʦĻ̌ڣҰ˵ҵĽ࣬
Ұһֱ컨壬ҵģȻûп˼ǿ˼ᶨһֱĶ߻صұһȶĽࡣ
ҰһֻȻ˼ţܵ˼ָȡ
ҰһȻ³ٴٴ³
ʦ˼İ£ҰĺѾþˣϽ˵ãͱ࣬Ȼʹ


772 Ѳ
֪˶ãʵмҡ
Ǵ˿̵˼Ұʲôֻ˴˵
ҰʦĽЧԣʦһֱڴ˵ôֹͣ
ʦãҰҲżģС²ͨϰգʦֻһˣŮˡ
Ӿһϡƽ飬ûʲôþȣûʲôýţҲûʲôúµģֻĹҲǲԵ¶
Уô죬һûߣⲻУǲʦ˵
Ұ΢΢ͷ˼˵۽ȴˮ
ܿޣΪ޻˷ȱľ۵ޣܴĿ޳ֻĵᡣ
˼
ڣҰٸʦϢһ£Ȼһ˼˫Ұֺۿ
ҲˣǲѲ
˵˵ʲôѲΪᣬûѲûУ
Ұû˵ֻԼʹȻĸʦʵѾûиտʼʱˡ
˼һο˴ҰСʱʶǸô򱧲ƽҰǳа¶Ůǿˡ˼ҰǸ߸ϵĴڣ˶ίüͷһµŮӣǿԼίȥұ˴ܵƾˣǿ԰ͬмҵ඼Ȳ˵Ů˼ְµİˡ
˼ֹסҰԼᣬһ£ԴԴϵҲɡ
Ұƽʱҵó㲻ǻҪǶһ۸ô㲻ǻԺʹǶӻô㲻˵ԺҪһ𱣻㣬һΧ㣬ŮǵŮôھˣ㡣˼һ߲ᣬһߵĺš
ҰЦЦѾûȫʪͷʪյĴڶͷ
ҲղһʦѾ뿪ӵͣش
ʦҲǵĲҡ
ʺ˳
Ҳͦߵģǲ
Ҫȡ
վſڵʦСֹţ˿˸Ҳûע⵽ſվˡ
ҰѾ۵̧ƤûˣȻ˼ͣ˵ŻҰҲȴôҲ۾
˼ϣҰ۾ܺ±۾Ұ˯۾Ժʲô¶ģҲ㶥죬˵ʲôʲôǱĻҸɣòá
Ұʵ۾˼Ļˣ΢΢˳ǡ
˵Ǳ߿ǲУƹȥʸһʿܽҶʦ˵
ʦڰҰӣҰ۵Уûнг
ȥʸȥʦ˼˵
ѡ񣬵ʸ˳֮ǰͲ˼µģȻ֪ôѡ
Ұأ˼ֻҰղžԼľ
ڵҰղŵֲһˣղۣΪ˸ϽԲŲʮӣԸƽ˳Ĳ
˭뵽˳ۣһôãڵĽƣҲ֪ȥʸôҰûϻش
ʦԥ˵㶼ѾôˣҲˣҿӦúܿѾˣȥʸһʦǸĽ顣
ҰʱͨﶼˣȻﳤˣһ£ϾʸԪ
ûҰʦĽֻģ˳
ҽʿԱţһҪʸϽҰƵҡ
˿̶˼û˵ֻĬĬĲᡣԼ޳ҰҧԼֱݵֱѾҧ׵ӡǡ
Ұһθʦ֮󣬾Ҳûһ˿ʹ
ʦʵҰ˳Ǵ˿Ҳ֪Ұûˡ
˼վۿ˵ҽʸ
˼ľǳ
ʦûὨ飬ͷ
ҵҽʿϽΧҰٵơ
Ĵű򿪡
Ұ˳ŷŶӸϽվ
ô𣿡ſҰ״̬Ѿ̱꣬ڴϣ۾ĶûѾСʱˣǺȥĶѾ
īҲϽߵԱߡ
˼˲۾ҡҡͷûȥʸ


773 һһ
СʱˣȻûϢ˵һӵģʱû⣬СһӳǸʱͷǳ¸ûʲôûҰ۵⡣
ٴθīûйŽ˵ݡ
ҺͲͬһ¥㣬ڵСĿռû˵һ仰ҰΪղľ۾ǳ΢ģԼӲƳʱŹˣ˼˵˾仰Ȼʲô֪ˡ
Ѿƣ۾ûˣʹȻϷŰҧţΪʹκһ˿ʵڸҵʹ
ݺܿ쵽ڵ¥㣬ѾлʿڵȺһҰǣ͸ϽһӵƳҽվſڣһǸΡ
ʸԲٵǸ˼һļУǩ֡
˼ûκԥֱڼǩһдԼ֡
Ұƽң˼Žȥһʿ˼ò˵˼ܽȥȺ򡣡
˼ȡһ£ʿûи˼ڵĻᣬ˵Ĳ˼ҽԺĹء
ǹҽԺ˽ҽԺ˺ܶǮȻҲܶܶʸ¼ºӳ˲䣬ǹҽԺԼĹƶȣƾ˭ҽԺҲῪ̵ƣƻƶȣӻʿòУ˼ΪġܾΪ˵Ķ˼ǲŻµļͲͷˡ
˼ŰˣҲΪԼȦˣˣƣףںܶʱԼڷ˿ǰȦڲҽԺĹԴǰ˼ˣҲǸ
˼ͣ½ŲһϿҵĵ˵ͷǾ鷳ˡ
ʿһ£˼˸⣬Ҳܵϵ
˼ڹеֻҪʶ˶֪ý岢˼ĸ޷Ŵ˼ȷʵҲԸҲܻý壬ûװ衣
ʿ˼һԸ죬죬ܰԵˣýбĶôңô÷ˮôƶҪͽȻҰµҪ
Ǵ˿վſڵˣȫûһ˿͸ºͣģСÿһȴɷһ˵ֹʱ˼ûκεȡֻ˵鷳ˡ
ʿһ²ŷӦҴ˵ġȻ͹ҵš
˼վ⣬ղŲĸоȫͬղȻǳ˳ߵģԸܵҰʹ࣬ԸͣԿͣġ
ڣص⣬һ֪֪۲ۣ֪״̬ôҲ֪ں¡
˼ڲ֪ҰԶûƽʱֳļǿᣬẦ£롣
˼վſڣŽյĴţվá
űȥûīסȻҡҡͷ
Ҳ֪վ˶ã˼ͷһźͺī˲۽ǡֵͷĬĬߵұϵǽǣͿǽվţĿն
Ų̵Ŀ˿˼ȥο仰ȴֲ֪ôڡ
īҲûйȥԼðοֻǾʱ˵ʲôǲ԰׵ģֻܰĵźӳ
ֻкīˣͲſڵͬΰŵΣ֮ǰֻǾѾǹˣīڲû취ںīҲܵ͵Ϊ˷ֹҽԺȺΧ۵󣬱תƵҵʱǻǰ˰š
˼ǽǣûоղŵ˳ҲᣬղСʱû˵ӻѣΪһл˳ѾǰźһУΪʲôȻûһǰŵġ
һΣ˼ԼʲôˣֻĬĬĵȴǰô£˼ý߹ôѣÿһѹض߳ġ
ûһд˿̵žͣһģǻþű򿪣˫ȷֻܿǽڲǿվš
˼ĬĬĶԼ˵һҰԺʲôҪԼӦһҪúõİչͺӡǸͺͶһ𱣻ҰҪ߶ӣƴŰġǸŮͱ
ʱʵûйܾã˼ȴԼվ˼ͣСﰲ϶


774 һвŸոտʼ
Ҳ֪˶ãҲ֪Ǹʲô״˼ʲôҲˣֻһĿǽǣҵĴš
еĿһƬס
վֻۣڴļϢϣīߣһֻļ뿿ںī
īŵ֣ԭѾīĵ¶ȣһ紵ݶžͽŵĿҵĴţִ˿δʱһ˿ʧ䡣
īŵֱοģϾͳˡ
ջߣʹ
ͷĵƹ˵ϣӳÿһ˵ı飬ȴͬһϢͬһ
ʱ·ֹһÿ˶ûκƵı仯īźܽī̫̥ãʱʱֱİο
֪˶ãһСʱҲһ͡
ţͻȻ򿪡
ʿ߳һҽں档
ű򿪵һ˲䣬˼źͺīһվ˼һ嵽ſڡ
أء˼ʿȴûҰŵһƬհף뿴ҰǺ͸ղһʹڴ϶ãֻ뿴ֻҪͻᰲġ
˼е㼤պøҲ˳ЦǺǵ˵ĸŮƽûС𣿡
ʱ˼Żű򿪵һ̣˼ĶҰ벻ӵ飬ʵ߳ĻʿﱧһӣҲû;ֱˡ
˿̲ע⵽ʿСŵС
⡭ҵĺӣ˼ֻҰû£ûӳԼǰĳ˿̾Ȼ֪ôźá
ʿЦŽСŵ˼
˼ϲĿһۣû뵽ԭճĺôСģСҲԼۻ˼΢ЦſŻСкŮûйעͻȻٴοʿ
أڿԽȥ𣿡Ȼ˼ܿģֿ޷˼ģֻмҰŻὫһŵķ¡
ο˼żңϾƳˡ
䣬ʿһһʿһƿ
ҰڴϣҩûȻ˱֮ǰӲƳ״̬һЩ
˼Ѻ˳ָԵĺīһͳ嵽ҰԣΪҩԭҰȫڷΪ˳ʱ򻨷̫ղźӴӶﱧʿźҰǰ˻ΣźӸʹʱҰͷĻţֻǿһֱۣˣţû庢ӵֻϡʿǸŮ
˼ҰߣһֻὫҰͷͷһߣҰھô𡣡
Ұҡҡͷ뼷һ˿΢Цҩû΢΢鴤Ц
أҰ΢ĺţ£ֻ۾ȴĴ뿴ӣһԼƴĺӡ
˼ղһֱǹҰһ㺢ӵĸûУֻǴҴҵĿһۣȻҰһֽӸīˡ
ҰĻīϽǰһѺ͵ߣīû֣һַǳŤƱźӸҰ
Ұ̧һӵСô̧첲̫ˡ
θȥѹһ¾Ц˵żһᵽٿСȻزϢѾźˡ
Ұ˵лȴе˵ղŵǾ䣬ء䡰ллû˵ڣֻĶ˶Ƥ
ҽԺһܺõĹҽԺûԼǿҲûн֢йоصһҽԺסԺĶͷ̫̫ΪסԺҽ󲡺٣ӵĲ࣬ЩһĸҽԺȲˡ
ƲûסҲ٣Ǳ˿϶ǲסģҰݵԭ򣬲رһŵ˼סʱûбסҰסȥҲᱻš
һֱߣܵҰҰڲʱ⽹ȴҰȥʱȻſڵȴĲ֪ǺãĵĲͣһֱҧûпޡ
ǵҰƳһɲǣڿҰĸŮƽһɲǣſˡ
ֹסһֱԶһһ߸Ҳߣһ߿ޣһЦ
ī̫˼ҲֻҰӶܣʿīźӣҲû˹Ѻӱߡ
īεı˼ĺӣȴţߣᣬ밲ο䡣
ֱƽһвƽ
Ȼ˼Ұ֪ǣֻƽȴ㲻ϽǸոտʼ


775 
ҰͺĸŮƽŵҲˣһۻˣһֱϰ£Ȼûʲô嶼ܳ
ŵƣīḧԺĳŶߡǲˣǻȥϢɡ
΢΢ͷ
֮ǰҰմҳ˼Ӷû鿴һ˼öҰҰûˣ˼һ˱źڴֺǵɵӡ
ѽ㿴ҹÿ۾ô󰡣ཱུģѽСӰ߰ÿɰ˼һЦһ߿ԼŮؼЩѾȥ˵飬ֻƽɵҰεĿ˼
ҩˣ˿ڿʼ۵ĸоҰʵǺǿԼɰŮɵϹܰȣ֮ǰʹʱ鲻һ
˼һԸֿԼĹֻʱʱٸҰһ£ҰҲûǰȫȻ˺īŵĴڡ
īߵ˼ԣĿ˿ӣȻƳ񾭲һ˼һۣˡ
˼ŷӦϽ˵ллˣϽŻȥϢˡ
īҲû˵ֻĹϵܼ٣˵ڡ
˼ĸ߼ӤʦѾڸ·ϣõʱܺڿҽԺû뵽ҰǰǰˣҽԺˣԱҪϵ°һ£ܸ˼ǮĶ࣬˿ӱ޵Ҳ쵽ˡ
˼͸ī˵һ仰ֱŹɵȥ
Ұǣŵ֣ʵܺԼûмɿڣӦôȻڣҲôǺû£ʲô⣬ʹҰȹҲһӡ
֪ͦŸӣһֱǰܺ󣬸żϻܶлĻǰҰԸ̫ĻҲ˵ڣ˵һҰ˿˺ѵۣṴ˹ŵ֣ȥúϢ
Ұ䣬űԼôһҪסһֱû˵ΪžԲһ
һԵ˼ڱź죬ΪС˼̫Сƿر֡
úС˯һᣬNNˡҰɨ˼
˼߶n+1̨أͻȻҰôһ˵ϽİѺСķŽСĿš
˼һܵʲô飬ˣ»ˣĿĸо
īֳ֪Ϊ˸飬Ƿô۲żĸαҲû˼ƽϣҰ˸кǣˡ

īԿ׸ողԿ׿ףûüšžʹˡ
һĸˡ滹һСһ
ְְ֣֣Ұ̼ҵı𣿡СһһīϣԲ۾ʵ
īСһСһ£ˡ
ĸһˣҲϽΧкŮ
ٽ
ֲ֣
ʸ˳
ôһīըҲ֪ȻشһãԺīͶûش𣬶ǰСһﱧŷɳϣȻŷ¡
ĸ˶ǵشһȫעĿźī͵ش
֮ǰī绰˵Ҫһ򵥵ĸ˵û˵ҰǾȻҽԺģֻ˵ԤǰѾҽԺˡ
ΪҰԺ˼ĸչˣҰ˼ıķûչˡ
˼Ȼû˵ľչ˵ޣҰķóչˣǱϾǸˣ׷ǹʵģñְˣûʲôС
Ұڼģ˼Ϊ˶УԲȣλҲܻӭ
ʼ˼е㲻˼ǴҰԷʱ䣬Ȼģģư͵Ĳ䷹ԣºֱӾ֮ǰ绰
ٺ˼޳ܵĽһȺʲôֱȺһ˵ĸ˾ƨƨߵ
ʵҲˣԴŻк󣬳º۾ҲԸи飬ǶҪźţһȫûҪˣʲôУûҪź򣬼˾Ϊʲôˮʲô˷
˼ҰԺ󣬾Ҳû£ÿҰʲôͻ˼Ⱥ﷢иܲǲģ͸ҰҪǾķ֣ȻҲܺŵĿζ
ζϲҰˣҲһЩǸˣǶǳӭ˼Ұ
ʼ˼װż绰ԤԼٺǼ˼绰ʲôʱ
һӵ绰֪ҰҪˣ˾סˣСһҲסһֱڿźīԲŻһԿ׿ͼæŴˡ


776 С
źСһﶼȵɳϣīɨһȦĵȴ𰸵λˣͻȻˣȲǡ
û뵽īС˼īûϻش𣬾˵Ұ˸ŮҲǺ֣ͦɰģںҲ̫˭رԣһֱ˯
˵ǸŮʼĸ˾͸ıΧΪĸſΧ룬īһȥ
Сһ￴Χ裬ֿոձ֯İְ֣εʼ磬ְ֣㱻ˡ
ī
Ϊ֮ǰСһʱĸ˶ûԼǸʱ̫ԶˣԼѾǸʲô״̬
ǲҪչŵĻУҪչӺԺһУҰڣҲöԲúһο
绰ûڵ绰˵Ұ״̬¼˸żϾǺҰϵãڼȻѾĸŮƽҲ͸һµʱľĶǡ
ôӲþȻ͵ҽԺģֻܾͽȥľҽԺ˼֮ǰõҽԺͲûϡ
˼׼Ҳ֪ʱ˼һıԼ׼һӦȫ¾㱸ֻǷ磬ҰԤǰһھͻסȥ
ЦҡҡͷСϻ˵ֻǷ磬ⶫ׼ĵǶûϡ
Ȼ˵˳Сʱûȥʸ
Ϣĸ˵Ҫûȥ߼˽ҽԺȥͨĹҽԺľ
Сܿˡ

ҿǺӸӸߣΪ˳ء
СһЩʼ͸ÿʸġ
λһһ䣬һ̾
ɳϳһεĺ蹵
Сһͺīһɳ࿴飬ΪĸΪĸǵСɳұߡ
ԸǽľΪԼҲŻˣʱûôǵһξֱĸŮƽ̤ʵ
ں涼ǽԴϲ飬ĸ˿ʼѯС˭͵͵һգȻԶģǷŴһ£ӵӻǿԿ
С˵ӳ
ܿСϰһСϵӰӶûС
ɱô˵СϿ϶ˣ˵ԼΪϲճĺӶСӣܿ˭
СԺ϶ǸŮ㿴ߣС죬Ҳͦߵġ
֮ǰΧţΧŵֻ
ͻȻСһ￿ںīϣСԴʵְ֣ǰǲ˵Ұ̶СܵôֱСأ
СһȻʺīģɳôطС˵࣬д͸ĸ仰ʱֻĻ߶ͣһ¡
Ŷ֮ǰҰĶӿкѽ
赸ӵϳ˵Ӻ׼ģСӦҲⶼкء
Ҳ֣ϾҽѧϹҲµġ
˵һײ׼һ죬˭Ҳ˵á
䣬һ뽫Ŀϡ
ºСԵ۾˵СŶòǸкɣպúҰ෴
۾ҡҡͷģҾǸŮ㿴СŻڼƤˣ϶ŮСǸ
ºŲɵĵͷ
СһԺī˵ҾҪһСôҪСܵܡ
īӵͷ϶СãְҲڴһһɰó
СһﱧԼİűޣһԼɰСá
ְ֣ԺСõ·𣿡ڴĿ⿴Űְ֡
īСһ̵ͦСӣȻԣ϶ôƯƯġ
ȻҵСþСã϶ҲһƯСءСһС°ͣ¶С顣
ī̲סЦˣСһڿ˵ͬʱԼҲ佱һ¡
ǰְ֣Сǿô죿Сһ΢΢СüëЩΪѡ
С˵ճСӷǳ֣һϣСһе㵣ģһСô졣
ī뷨СһͷСһһ£ôء
գգյĴ۾˼Ŀźīְ֣ȥҰ̼ҵСá
Сһʵ뵽Ұ̼ҵС֣ԼСóʱоˡ
ī֪СһصС˼Ӧ˺ӵҪ
˵ĸϽȥϴˣΪϴϴ˯ǰҪ׼أȥҽԺҪԼϲߺϲ·Сá
һ뵽ϿԼСãСһ˻ˣûмճСء


777 
ң˾īһߵ
ÿĸַչˣīϵοҲûʲôˡ
һֵ飬ǰϲԺīĲˣԶ룬ھȻζˣԺīĲνǶԳºĲжӡ
ŵĶӺܴˣҲûٽӹÿʹڼ˯˯˳ԡǿÿǿ˶ȻŻԼҪֵĻ
īӦСһȥҰҵСã˵õ׶԰ѧԺ󣬶ֻȥһۣΪСû̫Сֻܴȥһ͵ߡ
īһҪСһСһͷȫӦˡ
Сһֻ֪ҪǿȥҽԺСãʲôԵġ

īյ칫ңСл˽
磬˵үˣǸСŮ˵Сл˼Լĺףȥ¡
ī̧ͷ۽ץСл˵ھҽԺͦġ
ī鷳ҲҪȥģֻǾþҽԺֲҲôҪȥء
СлεĺٺЦҲһȥܺү
īЦεҡҡͷ֪˼ƽôѹեСлģְֺޡ
˵ϵãСлԲյõϢ͵ȥҽԺ˵ϵðɣСлȻһȥҽԺ
īû˵ֻЦЦĿСл
硭Слֲ˼ֽһī
īʵ̲סЦ°ҸպҪȥҽԺһȥɡ
û뵽īȻôͬˣСлһ²ŷӦ̫ˣлл㰡磬ǲ֪ôлҪһȥ϶Ҫſվþòҽȥ
īεҡҡͷ
ʵ֪˼СлرãЩչˣСл֪ͼˣܸм˼˼ƽʱСлֺϸ񣬶˶ܿΪСлԼ˲СлҲ˼ûˣɻǶ˼ҽԺ˵һ˼˼үһ˵Сл룬һͷƤͷ顣
ȥҰѾȷСлССļһ£ͻȻʲôƵԼ˵ˣ磬졣
ûУôˣīûΪҰ麫īҲǸæһ죬֪ǡAΡײӣڵӺͬƽ췴ѾϿʼˡ
ǰһЩЩƷе׵ģⲿƷʵҲ֪ʲôЧīĵǹϲϲеźΪæҰ飬ûСһһײ
īζһµСʱڵǰAΡ龰أֻʱԼһ˿һɵЦôϣְͿԶһЩҪˡ
ΪֲԼСʱźīԺÿ졶AΡʱ䶼Сһһ𿴡
Сл֪īʲôǿϷһ˿ʧ䣬Ͻ˵æõģҰŹڵķء
īȻΪеʧ䣬ᡰšһ
Сл¶ϲı飬΢ʹ򿪣Ѿǰˡ
˼΢ͣĹۣôһ׼īĻᱻǿ˿ˢŵ
ô磬ǲһʼǻĿǳΪⲿСѧԲܳϲʵڱ󶼾ñ˵ˣǳܶԸ⿴
û뵽۵ľǳˣȻҲСѧʲôͣڱԡAΡϲ
֣кܶѽͼɫĻè̬ͼƬͬһʱɫûжĻèռ˴Ҷֻ
īַţҲûϸݣôϲⲿīЩġ
Слžž˵һѹڡAΡȽȤۣȻ˷ܵĻ㱨졶AΡողϾй˾ǵܱߣ˵۸̸ֻҪǵΧͬ⣬ϣԸǳں
һϷ˾ҪǻèһϷ
˴绰ҪǵĿͨӡˢƷƵķװϡ
Ҷ¼˵㲻ڣٴ𸴡
ī΢΢ͷСлƽʱǺͷԵģǹû⣬ҷǳ˷ġ
ʱɺɺţ߽칫ҡ
ǵġAΡˡ
СлЦ˵ҸղŶ㱨ˣ΢ͶˢǵĻèϢ
ɺɺҡҡͷ˵Ĳǹڣǵ


778 ־վ

СлֻעڵϢûйעǰļڵķӳرã־ҲһֱơԶ־
ҲΪԭ򣬵ҶԺī֮ǣʱʱڹƽ̨һЩԲ˵ۣīûйע鶼ǽɺɺȥ
βֻһֹǵĶǵĽĿ𣿡СлͻȻ֮ǰЩҵĹӦ
һ£ɺɺﻹأû˵ǵ벻ǵƷǾˣûʹϰԸԸ⡣ǿ飬͵Բһ
ʵֻ֤ҪкõƷͻ߱£ͬжô޳ܣ߶ǿɰˡ
ʵڵνЭ麫īƷ뵺ҵгʱ򣬵ϰվӦǿЭǲ˼δƷϣδѹͬУΪǳɳܣǿҾ棬ٴѹīƷҲԲưոݡ
ڵĿϰյԵ̬ȾˣǸҵﺫīǲҵϰգǲǺīĶߣҲǵĶߣݱȫһֿ־˷۱ˣ
ʼֺѺīϳݣ˺ͱɳڵǸ壬Ʋϵ־硣˭ԾͲܵʳĸ߾ǵʳĸˡ
ɺɺ򵥵İѵ齲һ£īҲôģڿǣȥҽԺҪ̫ʱ䣬ܸϲƬȻҪһ죬ɲá
ɺɺǰ־羭༷ңͬ²ʹһֱΪȰݹﲻףСлгĺӸԹɫ
īȻ㱨ʵѾˣԼ˵īҲȥСлʱʱ仰
ܣ־ڵվûпɣҪͿһ¡ɺɺ
īûڣСлһ˷ܣǰûע飬ڶԵվرȤȻֻǶվġѽѽɺɺǿ
ɺɺƳСлѯʵĿī
īƽͷţãɡ
ɺɺվ֪Ȼ࣬ǻɺɺǳԼλãǻڻͺī㱨ֻǺīܷģһСҲûиԤ
վºī֪ûйעվһζûе½
һվ־վ½Ŀ϶Ҳֻԣī֪Ժܶ࣬ٶҲоԵġ
վƵıȽϺҪľڣаӹ
վҲΪ֡
ȥ~ɺɺ԰Слվͷ𾪵ĸ̾Ѱ˼һС־վɶжٵͷ˿ֻ뿴֣û뵽ڸһվҳ˲䣬ǰһ
磬ⶼڿҮп־ġСлָŹ
ǷûУûжĻèÿɰ
ߵ̫ˣš
лīʮϰػͯꡣ
֮ǰһ𷴿ЭΪǶԵģȻôõƷǵ֡
ֹⲿƷЭ˵óˣīǰƷҲˡ
Щ국
Сѧʱ򣬰༶Ҳһ۸˵ļһʱһèöá
ڿһèܴܲù֮ǰ۸к
Ϣ̫һֱڹ仯īҲûп̫ϸһЩϢվֱε۾飬ǱٻǵķԼϲõģԴϬҲᱻΣⶼǴҵɡ
ſžͱСлͻɺɺΧĻһ𿴣īûдǣڶԻɺɺ˵˾䣬ϵǸϣһˡ
ɺɺһ£ͷȥϵ
СлϲϹˮˣµ̿Թ䣬϶Źֵ͵ʵмİŮӾɬĻ˵ȫһϣİĻİˣͿʼĵɡ
ϲվŮߣһ㶼ŮӣСлϾںīߣܶϸڵȻͨ͸ֻһ˵ڶΧۣ˲䱬һߴһ¶ݵЦݡ
īҲûСлЧʺܸߣԼڵʱѾܶ¶ﺫī꣬ڹ˾־վˣīҸൽΪά˿Ⱥ壬Ҳûƽϡ
ɺɺͻȥˣСлȫȻ֪
ī˿ʱ䣬˵ھҪȥ棬ȻȥҽԺȥȥ
ī˵ʱѾߡ
ȥȥȥһ£ҸȥСл±ī£һ׷˳ȥ


779 СܵСħ
̫׶԰
ж
ССܵܳ𣿡
ѽСϸ˵Сܵܿˡ
һȥСҵСܵܰɡ
ҲȥСܵһܿɰ
СǰСΧסΪ֮ǰСһֱڴòУÿ춼׶԰߶Сܵܵ飬Ūð༶ĺҲŵССܵܡ
漴СõϢҲúǷǳ˷ܣֻ治Сһֱߡ
СǶڵСش
ƽʱʼСܵܵ飬Сüɫǳ⣬ϾȫֻԼһСܵܣҪСܸܵɳһµģԺڼҲˡ
ڱᵽСܵܵ飬Сȴһ㶼Ц
ݵָָԼ۾ҵĺȦ
СǴչϸС۾ҪˣûվС
ôˣ
ѽСû˯á
賣˵û˯þͻкȦء
Сôû˯ء
Ҳ֣ǰҲϸ˿Сȷʵ¶ƣ
С̾ҵСܵȷʵѾˡ
ۣðӴ
ϲϲһСܵܳġ
ԺˣĽѽ
ȥС￴Сܵܡ
ߴ˵ǰΪСǵĽСûôˡ
иСܵһҲûʲôֵùϲģ˵ˣ涼ᣬֻޣûûҹĿޡҽԺûأҲˡС˵Ķһ
ϲĸȥҽԺľȻһôСС棬ЦᣬͻޣҿûûˣСܵܳһ죬˶ҽԺչ裬Сûչˣڲ׼˯һⱲ˯һһҹû˯һֱſס䶼ȵķ֣ԼСܵܿޣVIP¥ȫСܵСöڿޣСе㻳ô
ȥҽԺ֮ǰҽԺסСܵ¸飬һСҲҽԺˣԺСܻܵؼҲСܵһ¥˯Ҫᵽ2¥ȥ˯
СΪĸСǽ˹Сܵܵ飬һ˵һҡͷȫǵҫʱӣʱСǿΪСҫһСܵСءżʱôôҵı仯
˶Ŀ⿴档
Сأ
Ҳôֲɣ
ΪѾСܵСøɰ黮˵ȺţһССܵ˵СħʵڽܲˣǶôϣССֻܵһ󣬴Сܻܵǿɰġ
汻ҿеţ˿ĭС˵ҵСûû
СǶ¶ʧı飬Ψһ֤СܵǸɰҲ޷֤ˡ
СһﵹǶԼСóģкŮģкҪһЩССܵܣԼСðǿǲһء뵽Ҳûеˡ
СܵܵСʹСħûнСǿʼһ⡣
ˣ棬ҺϲְֻġAΡѽ
Ҳϲè̫ɰˡ
ҲһĻèѡ
˭أϣҲҼҡ
ոջΪħСܵܳüСҲ¶ЦݣҽԺҲˣۣġ
С鶼ˡAΡֻСһһͷˮ
Сһ֪ǻڰְִʱ򣬺ƬСһﲻ֪һֱүүǵŰְѯү̼Сء
ʲô棬û
㾹Ȼû㻹֪ԼְǸŰɡ
˵᲻һèأȻְôô
żģһҪѼĻèǿġ
СԭΧС˿̰СȫΧΧ
Сһȷʵèǰְֻģò޻һƺСڴĲһ
СǶڴĿ⿴棬ϣ϶ĻشǽϿûȥСҵСܵܣǸ뿴ɫĻè
СһҡҡͷǼֻаְֻĻûĻèǸǰְֻģʵڵġڰɣǼûء
ҲϣԼӵлèûаѻ˵ôԣ뻹Ҫеģһʵء
СҲڻʲôʱԼһֻèȻԼǴδԽġ


780 
ÿһ˿佱Լİְ֣Сһֵ鶼ǳ⣬ɱԼ˿гɾ͸жˡ
Сǻ۹ڶ飬ֻīʱ򣬾͸Сһ򵥽˹µݣȻûп֪ľȻСǶ࣬Ҳǳ
ΧһСԲС̾ǶΪ潲Ĺ̾ѣСһﲻǾ͸ΪϾҲûģû֪ϸں谡СӿûôϸҶʱ̣չֵҲȫռʱ˺ͣϸڣǶСѱȲ˵ء
ԭΪûпAΡеССźСһֱõ
ܿ͵ѧʱ䣬ʦСǽԼ߹黹ԭλСǽԼСʶᵽʦ룬ʦŶӡ
ʶ˾λãΪİְÿ춼ѧģڼҳĶŵһСһÿһҲǵһгȥġ
ѧʱ䵽аСѿԵżҳӣող˳СǱԼСŶߡ
СվԺ棬ʦߵſڣÿһһҳŶ˳ٽСѳ
Сһǰվվְֿ֪϶ǵһ
СҲΪģ˶ûʲôɣֻÿζǵһӽߣСǼĽϰΪˡ
ʦûʼ֣СǾͿʼСһˡ
ټ
϶ҪƬӴۡ
ҸֻܱķңϣϲҪȥҽԺҿɲħܵܡ
ҲССǸ
գˡʦСѵĶҵյӰЦ˵
ǰͻȻֽеĲԼеʧ䣬˻ص˶
Сѵû̫⣬ϾʱרĵԼ֣ȴҳǻȥ
СߵԱߣø첲棬òҲ˰ɣǰ趼ǰҵģԴҾʹ͵״̬ˡС˵ʼ
ҲЩ֣Դа࣬ʵ˼ҳŶӽӱѧƶȣְִǵһߵڶģûڵڶԺǽѾС˶ûнеԼ
⡣
磬ǽӸ𣬲ǵһôѽСлҪڳǰϸϸʮӣžˡ
īСл׶԰ſڣǰĶѾźˣҲûСл˵һ仰
Ӻӵļҳرģ඼ǿŵʱ䵽īǰ֮Աҳ磬Ҳ˹ɣÿαһ͹ˡ
ǽһ㣬ͱСлûˡ
īĶʱݺݵƳСлһۡ
Сл㲻״εԼĺף磬һ͵ˣܿѽ
īǲ
СлòӦûʲôѽҳŶӣǿī̬ȣŷӦԼ϶Ǵˡ
īǷǳʱˣټϣÿһСһѾǸŮһĵԼͻȻְûгڶǰ棬ǿ϶żġīǳżŮΪûпеǡ
棬ְôû㰡ϸ˵ʲô𣿡СĵʵΪסԺ˭Լδ֪СҲ̫żԼվں棬滹ûб߷ǳ֡
ǰ涼ǺͱߵģȫСߵһˣʦûн֣ܲѰ
СһͷԼĽż⣬һֻСڿһ£Ҳְ֪û˵¡
С鲻ãϽЦӭİοû£أ϶һߣ㰡
ʵÿСѶԼǰ༶һߵĺӣְ赣ĺӷѧؼһСҲͬĸеǣᵣĺͺ¡
ΪСİοС飬Ժһ㡣
СѾˣһߵ׼һСʦ֣һСѴ߹ÿһС飬С°οһ档
û£¸϶㣬ʱ£ǲæAΡѽССһ۲ı仯ûʲô飬ɵЦŶ濪ġ
Сһﲻ˵Ҳȥο
档ʦĽе֡
Сһ˲ɴ
ˣˣؼҰɣݰݡСϽСһӻ֡
ҲеĸС˻־ܳ˴š


781 ˼Ĵ
һԼ֣СһСӰ˳ȥܵñƽʱҪ죬ƽʱְѧСһܿģһСһ˵ѧ˰ְ̫̫á
վſڵĺīֺγأԼżǲҲУżʵ뼷ǰȥӣƾԵԿǰļҳһӣī־ò̫ãһֱھнһǰƶ
ǰӺӵļҳٶȺܿ죬ǽӵӾ뿪ûе̫ãǵȴʱԶġ
ְ֣
СһӴ˳ٶ̫죬û٣һ·񱼣Ȼīϣסӡ
Ϊȵ̫ã§סְֵ˲Сһϲ顣ڰְֵĲĥ˺һ̧ͷСɣСְְֻΪʲôô
Сһ۽ǻûвɾ飬СȷŭίۣŭΪְֽˣǰûйءίǱСѶˣܺ¡ΪҲְ֪ǲ²ġ
īµľСһ⸱飬һʱҲ֪˵ʲôá
ǧְ֣岻ãǰϸʱˣû뵽һôŶӣǾֻվں棬Բŵʱż㣬ʵҲǺûгٵţҪû뵽ҳȻʱ㣬һӾֻڶβԲҪ־͹塣Слǳ˼溫īǸʵҲ˵ǸȷʵԼϵúˣֻǰʵ˵
СһѾˣȻʲô¶СлĻ֪ԭǰְֵĴΪȱ˲ûÿô磬СһﱾûиְҲһӱˡ
߰ɣְ֣ȥҰ̼ҵСðɡСһСû̵ø߸ˣ¶Ц
СһﲻˣСлҲһҪҲһְղźīһСлûˡ
治īɫҲÿܶࡣ
ûϰѺӷ£ֱӱһֱߵԡ
СһںŵĶͯͻȻ뵽֮ǰС˵Сħ飬̧ͷɻʺī
ְ֣С˵һСħһҹڿޣǳ¡ʲôᣬСӣѾָСܵܿˣֻҪ޾ͺáСһҲûп󣬾תСԼܵܵݡ
СлΪ治īɫöһյĺˮĻû
īҲСһĳЦˡ
СлתӣڸʻĿϣЦĶ˵СӸճǸӣֻޣ·Ժɡ
Сһһֲ˼Ŀ⿴СлʵûСӸճǲ·ģϸżڽϿСıŻӤҲ˵޷ͨ뵽Сó˷ʹ˸ۿۡ
СһСʵҪ·˵
죿СлЦѽ֪һСҪôһḶ́ɲУʵҲû飬ҪһԺ·˵ҪãСʱٸ
СһֱȵĿɿڴһ·һ갡ССһǺþúþأļǵãչԺǸôĹء
СҪһ𣿶ѧ˵Ҫʱ䣬Сõ뷨ִ˸һۿۡ
Сһû׷ʣСõڴѾûôǿˡ
īӺӾСһʧС飬ȻСл˵ĶʵǺīϣ˵ڴԼСõĽҪŸϾѾڴôãſһɰ顣ҿСһʧ䣬īҲܡ
īһʵСûǺܿɰģİűһȻСʱ򻹲˵·ǻзӦѽ֪һƯСÿ춼˵ЦӴ
ű棿Сһϸһ˿Цݡ
ͻȻÿ챧ŰűޣһĵĺͰű˵ű޴·ͷչ˰űޣΪܶأǰűҲзӦѽСȻСʱ򲻻˵·ǲǺͰűһôСзӦѽǻգ۾Цء
һ뵽Сһˣְ֣ǿȥҰ̼ҵСðɡ
ѽīЦŴӦ
СлīֿѾ¶õЦݵ棬òīСлûСӵȫʵʵ˵û뵽СһﲻģﻹеΡ
ɺī仰ҲûѣֻǻǶ˵һ飬һӿСлīĬĬ˸Ĵָ
ܿѾ˾ҽԺ˼תԺҽԺԤԼķǮѾˣǺҽԺҲҰҲڣһֱھҽԺסš
ҽԺֻһ¥ǲƲҰסķڹսǴεһ䷿䣬Ϊ˲Ӱ죬һֱûаסҽԺĲ࣬ҲסĹ
ո߳ݣһ˷Ŀ˶Уһ޷˿ְ֡
īЦͷ


782 һ
īǣСһǰ棬Слں棬Ⱥܳ߶вСлǵһεƲ̽ʱеţﱧһһˮҲ֪ʲô̽ǲǶҪЩīҲû飬ȥ
Слһһʶ飬ʵҲ棬ǾǿƲסԴƳһߵķ䡣
ʱʱСӤֵҲÿڿޣҪǺӵĿ̫д͸ֻҪһӿޣҲˡ
Сл࣬Ҳÿ߹һ濴һۣʵСһʲôûҲŽš
ȾͷīǣСһգСлҲں档
ſںīͣһ£Сһ̧СԴСʵְ֣һСû᲻ѽСһеСòűޣСħˡ
īСһͷСû˵С˯أ϶ѽûѡī¶ıóѵƤЦݡ
СһҲС죬ٺЦţѽûѣҾͿ͵͵Ŀˡ
Ů׼һߡ
硣Слס˺ī
ʲôš磬ҪȽȥ˵һ£ˣٸŽȥСл˼Ұһ˼Ҳ˴ţóȻȥ˼ëȣǰڹ˾ҪǶԼˣڻСأûӰСһССʲôˡ
СлǺֻܶ࣬Ŷ
īεҡҡͷſˣСлôˣЦ˵ҽԺ̽Ҫͨһ£
ǡڸСлͲԼ˿̵飬ֻ۰Ͱ͵Ŀźī
īľСлˣ֪Слʲô˼ҰԸ˽⣬Сл϶ǳˣһӦαĵĸ˷īҲȷϾǷ޵Ϊôϡ
Слԭźī
ī룬ϾҰǲҲ֪ǲǷ㣬Сһ˵˵ʲô
һŻ˫˵Ĵ۾һת˼ͷһ߽˲
Сһ߽ʱԵ˼˵ȻҰ
īɨСлʾԼһȥ
˼Ұ涼ǳˣ˼ֱСһﵽССߡ
ī߽ǵû̫ȣСлзһ˿ϲ
Слһ˼Ǹҡ
СлŻ͹վſڿԿҲû˵һĻ
˼Ұһ죬ˮңֱӸ㡣
˼ĻСлƨƨߵ
Сһһֱûע⵽ǵ飬һ˫۾ͱӤСסˡ
ҽԺӤСһСһǸһӵ͸С衣
ҽԺ¶ȺܸߣСҲҪ̫ıӣĵӣཱུСͰС
СһĸӸպֻСְӤԵԿС
۾īɫǰĹ⣬СһﻹǵһμոճССħһཱུСʹ
ÿɰСһ鲻ԽС˵
īߵСһͷСűޣ
꣡СһϽʳָСƣְ֣˯ССñȰű޻ɰ
СһССϷĿУװĸţСã°СóѣҲŪСá
ԭСһﻹڵģСû᲻Сħһ޵òͣʵССʹСźÿɰСģСòű޸Ǹʹ
СлҰʱָҰ˼䣬ǰһֱеŮӣڿǳĸĹâ˵С࣬䲻Ұôϸ˵е㲻ϰߡ
֪ǣҰϸﲻΪ裬Ϊ
СлҲߵӤߣһ̽ͷûü˵С۵һͿˡ
ûһףԭſСԵͻĿһ˺㵽˺ī
һԵıķϽ߹СվһĺӶˡķҰ˵
ˡīǣŻе㾪δСһСлʹ˸ɫ
ȷʵ̫ˣ˼Ҳûǡ
˵СһСлûղŻ˯úСôһȥʹ
һ仰û˵ŰְߣСʹɰůУһһ뷨л˸ͻȻС˺ѷεǰޣһħһʹת䣬еԲ
Сһ׶԰һҪС


783 
¥·ϣСһ˺ܶСõ飬ӰְֵĿУСһ֪ˣԭСõĿֺСħûйϵΪ̫С˵ֻÿޱԼ뷨
ʱޣʱޣϲޣ˻ޡ
ȵСý󣬿ֵƵҲ١
СССõĿɰĿֲ
ϾոսʱСôİôķལ˯еСֱСʹ
ͻȻĴޣְҲ˽͡СһͿˣϾС˵Լ˿޺ûķء
뵽ҲͲپЩˣ˺ܶ࣬ڴԼСó
һߺŮͣһǣǰߡ
ͻȻſ˲Ρ
ãīʦīЦų˹֡
īҲò֣Ͳ֡
ǰ̫æһֱûҽܣһ֡ݡҽܵűװݣûô࣬Ǹͨˡ
ݵƬ͹ڲƲ棬Σҽʦ˵˸ͷΣīҰȵʱ򣬾Ϳˡ֪ڸҰݡ
˿ٴݵҽܣЦŻӦ֪ãΡ
ѽɱΣţҾͲǲˣСݰڰֲ˼ľܾν
ݼ˵رϲָĵӰ̫ˣÿһҶеˢء߳ҽԺݣͺԼ˵һһΣǺīķ˿
īû˵ֻЦЦǰСл⻵ˣǺöӰֵȥˢġ
ݿīûвףСлôһ䣬ī;еڴţˣݺƳСл
յĿСлͱ첻̸Ӱ¡
ΣҪȥѽСлʵϲεģȻǲƵģӭңĿҡҪԭֻҪϲīģСл;˲
εҡҡͷȥӺӷѧϿκಹΣҵĳˣֲô򳵣Լһû˽ӵ
ʱȷʵӲýУպ°߷ڡСлҲŵǵü
ȻЩԻīһԹߣ򵥴кͿ뿪ͻȻ뵽ոԼСһˣСһֵģżίۿתĳЩ
Ҫҳȥɡīƽ˵
סˣû뵽ôǣݣȻ˵Ҫ˵̫ݶԼǲʧˡ
ѽΣ˵ȥӺӷѧСл˽⺫īһᵽǽӺӷѧĳģʽˡ
ⲻʰɡرīĳǼٵģ޲ھպӰ֪ǲµģǺԼúīĺӰΪװXǾͳɵXˡ
ҪӺӷѧҪúӵȼˡī򿪳š
ݾڸʻλϣҸ˵˵е㲻֪ôڡ
ī濪Сһ￴Ŵ⣬ԼСõӣǲҲгĽëཱུԲأСлԺԼְֵӣǵԼ֪Ϊɶô಻ʵʵ뷨
û˸˵Ҳûжԣһֱ˵еΡ
ֽ򿪣ڴ򿪵˲䣬һһŮͨڳڻص
īûݣСһ￴Ҳûע⵽Ѿ򿪡
ÿ˶ϣԼһèﴫŮдһѣܺ
ҲϣһһֻèͻȻңδʱѿԴȥκȥĵطһдԣҲᣬͨƵһٶƵСѽµĴ硣
˵AΡСлڳе˷ܡ
īᡰšһƽû˵
СһݣҲתͷ
ղŻûлݣͻȻ˻⡣
֪Ƭ֮ǰڵܵʱȻûϸһۣǸһûèйصġؼңӸպڿƬҲ˻ᣬӿľƬ
ƽʱæʱ棬νӺӷѧҲΪͻȻ½Ӳˣʱϣû뵽⣬ˡ
ǰûӿһζƬﶯƬɵģȤģ޷ЩôЩרƬĹԱô͸Сӵġ


784 ĶA
ⲿƬΨһһе˽ģΪǸ԰κζӶӿڴóĻèͦ˵ġ
ԶӿʱҲſһᣬһοƬʮӡ
ΪؼеƬѾһʱ䣬ʣʮӣڶߣ뿴һֻȴĻĻˡ
ԺݶæڹûʱҲûоʵûȥƬôһοһֱΪǳɵĶƬʮӣҲ鲻ߣˣһЩϵӶӿе֪Ҳǵһľô
˲Ƭβʱݻеδɸֲ̾ԼܾŸдԭڶƬչôˣԼ֪ء
εļס˶Ƭ֣ڳⲿƬϢݾ¡
īʦ㿴AΡ𣿡ҵһµĻˣղСл˵ӦǶ֪ⲿƬġ
ī˵ûü
ⲿȻģײҽԺæȷʵûпԵʵʱ򣬺īҲʵʵ˵
㻹ûСлԾȣײѽһֱŵӿأ⻹ԺһڵǰſƬء
īᡰšһ£ʱ䡣
ȷīȷʵûݻеˣڱ֪ⲿȴûʱʺĵģԼ򵥵ĸԷ̾һ¡
жʮûƬˣӲſһ£̫ˣīʦ϶ҲΪ̫æûʱӴӵ磬ڵĺӿСʱȫһˡҪǿ˻èԻᱻߵĴ۷
ݵźīôAΡСлЦˡ
СЦȻˣҲֹҿƬ鰡ȷʵкܶදƬ̫ˡѾڶԡAΡ޷԰Ρ
īʦ²ⲿι˼ģʲôĳԴ˾Ʒתͷʺī
īƬ̣ûü˵
СлȿˣЦ˵Σ˵˵ⲿƷǸʲôˣô˼ģ
īӺӾƳСлСлƺˣٺЦЦ
ݲ֪ǵı仯˼˵ҾӦһʮϵˣͷɽӣŽ˿۾ݿҵӣӦö磬ΪֹӦЩر
СлʱʱĿƳīīһֱƽĿûʲô仯
ݼ˵ͯʱ򣬾۸ȻһԴ۸Щͬѧİ֣һֱûҵһֱ۸
Слʵ̲סЦ
٣Цÿ춼˴򽻵㶴ϤеġݶСлЦе㲻ΪԲῴۣȻƬ٣ǿ鲻٣ÿοĳЩϲ»С˵ͻ߱Ը;
СлŬֹסЦڰ˵ûЦ㣬ҾǾߵܺЦڱ۸ô뵽İ
СлȻݣȴڿǰĺī
ҸҸģµ߾ΪֲСʱź룬ϾݶԼķΪ⣬ÿһﶼʵеȫƾɡ
濪ʼڿ⣬˵AΡŰתƵڣǽû̫ףAΡǰְֻİʲôʱְֱһͷүүˣСһ˵ʲôһԵСлһֱգ۾
л壬Ϊʲôһֱգ۾ǲ۾ǸСһСлʾǳ⣬ݵĻְֲǸİ
ȿȣ棬ķ羰СһĻû˵ͱСлˡ
īʼ֪Слֻ뿪Цûж⣬Ҳ̫ҪҪ˵AΡԼдʵνֻҪϲͺˡ
ڼȻᵽ˴ĳԺ뷨īͲǺ˵ˡ
īͻȻڵ߲Сʱ۸һ֣ŮһͯΪŮܵĶAΡϣԼԸŮҪһУʵֻΪ˾ҪһЩͻЦ㡣ī˵ƽ
ݱ΢΢תͷСлķīĻһ£Ťͷīīʦûô֪ô
ΪҰְ־߰ҰְûɽӺСӣҲүүСһŴŴ˵̯̯֡
ߡ
ݵı齩ϣ۽Ǻݺݵĳ鶯š


785 ֻΪ˺ӵ
ݼֱԼĶ䣬Ѿʮˣʹʱ䶼ڱҵϾʱſӰΨһˡ
Ȼ֮ǰī־ǳѾޣݵ֪𾪵һʱ䶼˵ˡ
ݿСлСлٶһٸʵ飬ڼȻ˵ˣٲҴžͲصˣҺīҲͬ⡣
СлݶһۣʼЦָָĺīҺ˵ɽͷ
˿ĭ˼ؿ濪ĺī
ī⿴ݵעӣЦЦû˵
īʦû뵽ⲿ㴴ģΪĸ͵ҡ˵ʵⲿһְֻġ
˵īǺīử£Ҳ֪
ղȻĿ䡶AΡǶߵʵ̫ݻºī᲻ˡ
īȫû˵Ļȫ֪жٺӺͺӼҳǰ׺ͷأһҲ࣬һǾ仰ϲƷˣϲϲ˸Ҫ
ǿƷ˵Գ˧ĵǳû裬Ҳûϵ
ⷬըʽ𾪣Ѿ˺īߵʵСл˵īƷ֮ǰûע϶Ҳῴ˵ԺݾҲݶһ顣
ƽͻȻ뵽ղźī˵ĴԣԼ²ľȻȫһ
ݿīĿеĳ羴ֶ˼֡
īʦ˵ⲿΪŮʶĻͷ˿ڶͯϵ档
ʵͨ˿īǰٷ֮һǧĳ֮ԴȫΪǾҽԺĲΣǸҰĴ
īҲûаڼӣʵش𣬡ʵû̫뷨ֻΪ˸һõͯꡣϣһЩõĻ䡣
һ£һֱΪīƷģϲȻܺÿȻǰ׬Ǯڵһλġ
ӰƱӵʡ
ī˵ⲿôĶֻΪŮʱе㲻ŵģ˵е㲻⡣
ֱڿ죬ֱ˵һֱΪһõĵӰںӦƱӾ磬ĿͶΪʡ
ûīڴ
ǰԺˡ
ǰΪǮΪЩʱȥԼ飬һжΪԼҪˣҲʧȥһЩ˿ɣϾɲÿ˶ϲġī˵겻ЦЦ
Ѿ쵽ݵĿĵأϿκ󸨵ѧУһ·ڡ
ںīĳϣЩϾǴǣԼȻżĳɲÿһ˿еĴҪԼպҰҽҲĴڳϵĶ̶̵ʱīӶĸݾϲ
īеѾһλ֪ĵݣԭǲصɴһλĸס
⺫ī˼ԼҲкӣĵλҲأʱԼƴ׬ǮŬΪöԺиõĽõ
޷ã˵˹͹˲ϣڶӸԼ裬Ҳź
ݿ쵽Ŀĵˣץʱһ⣬ʱݣѾûаѺīǣֻӵĸףΪһЩŮϲĶȴӰҵ𣿡
Ѿͣ£³ǰ⣬һֻѾ׼ƿš
īתͷݣᡣ
һʱ·ֹһ㣬ĴݵգѾܾûĺͶһˣˣÿһҪһȥ棬ԹæΪѣֻ෢һЩģٲһĽӺӷѧǲ鲻ԸùǲܵȵģǶӵǿԵȵġ
īĳѾ뿪ݵߣȻųӵķŬһʱ⣬ȴ֮٣ȱϯ˶ÿһμҳᣬÿһӻȥӵգΪҪҲˡ
ʱӸСƢʱǲȡ֡
˵Լ׬ǮΪ˶ӣӻô¡
ǡ
ջĿ⣬ЦҡҡͷȻԼΪ˶ӣΪʲôȴҪӵĳɳأ
ǰһֱԼϵĵӺأʵǮһֱͣڵĸλǵļͥҲǱȽϸԣļͥˣʵΪ˶ӣѵԼĹѵԼҪ̫ôҪǿһûʵɣΪ˶ӣʵΪԼ
ſڣѾѧʦ֯Ŷӣȴĸӡ
ݳ֣Скְַɱ
ְ֣ôҡСк˷ܵ˵
ຢӵͷԺǰְ㡣


786 ʵԸܼ
³󣬺īûаݵ̫£ʵ֪ܶһף麢Ӻ٣ںӵĳɳȱʧģһ캢ӳǻڣҲԶڡźǷϣǴڵġ
Сл³ֻʣ¸ŮīʱʱĴӺӾ͵Сһ
Сһ￴Ŵ⣬ȥͿԿAΡˡ
ںīСһʱǹ龫ֵģʱǵȵģʱ뷨࣬ʱû뷨
ϣûĸҪīȥ˼ģΨһһ档
濪ĵЦī֪СһΪʲôЦ治ģī֪СһΪʲôģѹѹҲſġСһĬīֿʼ²СԴﵽʲôأ
˵ŮūīԼѾūĵ·ԽԽԶ޷԰ΣؼǻΪĲˡ
īһھ׵ĳһ㻰ģ棬ְ˵˵ʲôԸ
ԸСһСԴϸš
īͨӾƳ档
ϣһȥԿAΡСһ۾Ц˵
īŮĻش̫⣬ӿܶԸĶ岻˵̫ʵˣһԶһģûôʵֵĲŽԸ
Զһģʵֵġ
Сһ˳˼
īСһ˼Щ֪ҪʵֵԸʲôʲô
һᣬСһﻹǴڿ˼ڤ״̬
īЩ̲סˣСʵ𣿡
СһĵͷЩΪѣ̽ʵԸ˵ͻʵ𣿡
īЦˣ˵Ը˵һʵ֣Ը˵ְһʵ֡
ī֮ԸҪŮԲΰ֮ǰһֱ룬ŮҪʲôͯ꣬ȴûʹԼҪʲô۵뷨ܿƫõһġAΡӱȽϲȻǰ׷˼
ԺīԺ棬Сһ˼
СһֻСֻţƺڹܰԼԸ˵
īﷴܸˣСһӿԸǲ̫ʵ֣ԽǲʵֲԽҪְѽҪֻǵǵԸܵİְֳˡ
˵ɣû£ʲôԸְֶŬʵ֡īٴθŮһŶ裬˵ԼԸ
Сһ˲ɴԸʲôְֶ԰ʵ𣿡
īͷ϶Ļش𣬡ǵģ˵ɡ
ҪʮǡСһúܴ˵ȻĵЦ۾
ī
СһԼԸ˵˲䣬īıͽϡ
û뵽ԼԸôĺôĸԶԸԼ޷ʵֶҪָŸ˵ԸҪʮǡ
ǡ
īٽһʲôԸǵ׼ڵʱȴͻȻ뵽ʲô鲻ԽЦˡ
վǺӣΪ̫̫ˣȥԴʵںòľԸΪڼԲǣܾðóԵζΪ׵õԾԸ
СӸ벻ôԶǵ򵥵ġ
˿̵СһﻹڴŰְ֣ΪղŰְ˵ʲôԸʵءСһڿСԽôְһ裬үү̣⹫ŲܰʮǶؼҡ
ʵīǾģΪúӳǵǸˣȼκһ˶
˿СһĥӲжôһݣ͵͵ظһǽǺīǾԲӳԵģÿһץ˸˭Ҫһ
ô죬ԼСһ˵ԸģԼŵʲôԸСһʵ֡
ں۰Ͱ͵ĿԼѵҪԺô죬Ǿ͸ûοˡ
ī˼Ƭ̣ȽԺӳ԰µԭʵĳŵβҪģʮǸ棬û˵ҪֶóԷһֱԣƲԡ
뵽ī泩࣬ãְְԸ
Сһû뵽ԼѾõİǾȻô׾͵õˣһʮʮǶСһ˵ֱһʾ޴ĲƸˡ

īŰüɫ棬ͻȻ֣ʵúӿĺܼ򵥣ȽϴңɼԸѵӵĲǸô
īߣһŵӣһЦһָŵĻ澪̾һԾۡ
ʵԸܼ򵥣Ҳܼ򵥡


787 һ
̫׶԰жĽ
ǰշ飬ΧСΧ
СȻһ޾ɵӣһԺȦ
С۾ֱèˡָСһԺȦ˵
С̾һ޿ģҡҡͷһѾ
첻˵ȥҽԺСܵôû˯á߷£ĿС
СЩΣұǲȥģǰְ˵Сܵܰûпޣ˳Ծ˯ǳɰҲˡ
ѵȥҽԺǷǳɰʺţ˵ССܷܵǳĿֲ˹Сӵ飬ԭСʱǶһģϲޣǲԣÿַʽǵҪΪС˵
ɰʵҵܵܰʱǺܿɰСţ˳Ծ˯˯ʱҾȥ͵͵С֣ǲôţ
СһԺȦĿСǡ
СǶܺĿС
С˸߲ҵüëС֣һӾץסҵָţקһ£ûק˯ÿˣɰСʹ
ͬĵͷССܸܵСһСʹ˯ʱ΢΢ǳ
СС¶˾޵ı飬ȼһСܵܵԸ
ÿӴҲиСܵܡĽǵĹâ
СȻСܵôɰΪʲôһԺȦô˯òء治ʵ
ѽʼСʹҾһֱ֣ҲվѽҾСָקһˣ۵Ŀ޸ͣһħһ϶ڶ϶ĿжȹġСıΪΡ
еСѶ¶˼ı飬û뵽ȻһΪħ
˿ܲ⣬Դ˷ǳ˽⣬ǰһ뻹СʹһͱСħҲҰ̼ҵСá
С˵곤̾һҲһ𳤳̾һСΪԼСܵѾԼСó

˼ý칫¥
磬Ҷźˣǻèܱȫ㶨ûԼģҲ̫׬Ǯˣǰڵʱ򣬶鷳ԸԼЩСлźЦ˵
īЦЦû˵
ʵΪ׬Ǯǲ׬Ǯ
ûаԼ뷨Сл֮ͣǰܱ֩߸ԺҵϢ̫Ũ˾Ϊ׬Ǯ伫Щƻĳԣܾͱζ
īAεԲٸ˾ԼܱߵĲƷΪ׬ǮֻǸСһϣ
ȫȫ޶кܶܶСϣһAѣʹʱҲϣڿӵʱ˯ʱдҵʱҲע
磬׼ǵһèĲƷôλСлʵ
вƷȥЩīƽʱԹ˾鶼ָƣҲ漰ôϸĹСлʺīҲֻһʣ֪ī뷨ʸ޹أ˹ϵá
ģīͿǹ⣬ش͡
ʲôСлΪԼˣ˵ǶAεܱߣǵһƷ
ī΢΢ͷԣ˵ľûаѰȨȥΪ׬Ǯ
īһúӲشȻ齱öAܱ߲Ʒһ϶ǰ͵ģ֮ҲѼ۸񶨵̫ߣɱͺãָ׬Ǯ
磬֪ΪʲôЩ˾ҪǶAεİȨ𣿡Слͣһ£Ϊ׬Ǯ
īû˵ֻһֱСл˵ȥ
԰ôģһ⣬ͣСл˴ͻȻЦˣҶˣ磬ôǹģһӪֶζԲԣֻһǰ͵ģ̧֮߼۸񣿡Сл˶ɢһͭζ
֮Ŀ϶͡īЦ˵
Слݺ´ȣҾ˵ô϶Լۼƻ
īҰһ죬ıͺá
Слһ˻Ŀ࣬īǼ򵥵İԼ뷨һ£Слüëûֹͣ𾪵ĲУüëֱӱɇ֡
īЦҡҡͷֻ˵һ䣬Ժ˺ӾͶˡ
ֱ߳ī칫ңСлһ࣬ǸŮѶûеˣôһֵ̰˼
ī´򿪵Ĳ߻޳ָڼϿٵĴ֡
绰ˣ֪īֻ˲࣬ǹϵȽ׽ˣĻͨ绰


788 ÿղһ
īͨ绰˵һ֣ͲʹСְֵĴ
СӸոճСְֻڶӳϲУȻǿޣȥҽԺǿһۣбķɩҲﲻæСħֻҽԺҹ˲Ż֪Ƕ˺ܶС
˷ϲ¾ˬСְ˵һЩ
īСһ֪ССܵܳ飬һֱûڳոСְִ绰ϲһ¡
Сְδ绰˸ī˵һԼҵСӳоʱʱľ͸īϵһ£ûʲôŰȨ
Ҳǽˮ¥̨ȵ£Ͼ˹ϵãСͬѧԺī϶һЩ粥ŰȨȿǹ˾
ʵСְֲ֪ī֮԰ѰȨǲΪСְָԼϵãҲΪСͬѧǺѡ
ΪСְֵĹ˾ףǿ˸ϣĹ˾ۺʵľֻΪ˾˽ëǮϵûС
СְΪԼƾϵʵƾʵŴһͬС
˼򵥵һᣬ޷ǾǺīϲСְһӣСְֶԺī˵½ĿߵӾߣҪȿվ
˵һҲ͸ýˣɺīĻϵĲ߻ͻȻ˵㼸⣬ܻܲش
Сְû뵽ƽʱ춼Ǵڱ˵£û¹ҵ绰ĺīȻ˵Ҫ⣬ֱġ
СְָϽ˵㾡ʣ֪֪Ž֪
Сְ仰ǰ뿪Ц״ֻ̬˵һڿЦΪȷʵƽʱϲ飬˵֪ɣҲ֪һΪеīˮվƽԵĶҲܶ࣬Сְ־Լ֪ʶ׷ǱȽϸġԲŸڵ绰īڡ
ī΢΢СְҲǸʶСְʲô˺īƽܸодģж˵ǲһġ
ǽ캫īҪʵ⣬ЩĵһϵûУЩ򵥵Ĳټ򵥣˵ѣҲȷʵѡ
ҿʼˣʵܼ򵥡īƽ˵
Сְһֿ֣ʼˣ򵥰ϵѵʡ
īЦЦûСְֵĻ˵ֱˣСȥյͼ
һСְ־סˡ
ȫû⾹ȻǹСյģһյ⣬Сְе㲻˼ʵԼĲ֪ٺЦȥպС죬˾һĿʵѲûμӣ˹ġյͼҲ̫֪
Сְֲ֪һ㲻⣬ֻû뵽СְֲûͼǸûμӶӵջᡣ
īʵǰأ㻹ǵ𣿡
СְǰҲûμӣ͹С̫ˣǸϹ˾µļƻСְʵƽʱûòμӶջǸ˵£Ͼÿ궼ʲô˵ģ겻һǾ꿩겻һǾͺ꿩ҲСرںһְֶںġ
īûзÿ˶յĶ岻һīุ֪ܶ׶ˣУǴеĳڵ㣬Ҫʧܶ࣬һӵպ͹ͻʱǶԥķͺһգѡҵ
ôѡҲ˵ÿҪĶ̫һֻǺīãÿһղһΪÿһСһﶼµı仯ѧµĶµĳɳô˵ÿ궼һأȥȥǽ
һСְֻǾеƫţûΪԼ֪θСЦǺǵ˵ûУڶ⡣
ڶ⣬֪Сϲһʲôʱ𣿡īȻƽĿ
СְеЦãϵܣⶼʲôⰡϲʲô߶֪ܼǵʲôʱİ̫ˣûҳ˵
ϲһǰűޣȥүүһκʱ͸ġȥյĵΪѡģΪʱϲСӣԵϱֻСӶСݮīƽ˵ţȫҪ˼ӱߵ顣
Сְ־ȵŴͣû뵽īôС¼ǵ
īֿĻϵĲ߻ʵкܶ⣬ǹСְҲ𲻳Ҳû塣ţһ죬СһַʽְЩĴ𰸣ֻϣǸʱСְֲʪۿ


789 һ½Ŀ
Ҷϵ绰īʼ˼Լ½ĿûаСְֶСȫ˽ϡ
Ҷϵ绰СְںЦЦСţҼԼ֪Ҳ֪԰ڡ
ڵСְֻûʶԼѾ˺ӺܶҪʱ̣һʶܻ磬üȣֻܺʣºڡ
εĽĿԭ粢ûһȫͬ壬ԼͨĿһЩ뷨ϣҳǲҪӵĳɳȻ֪᲻гЧϣһԼںӵĳɳ·ȱʧġ
ī˺ܶ⣬Ҳ֪Լ˲˽Сһе⣬֪е⣬Ҳ̫
νĿ飬ԤûиСл˵һȰѲ߻д꣬СлӢۣİܴΪǲīʵ뷨ǸղŴ绰Сְ֣īܲ²⵽Ҷϵ绰ʱӡ
ĿǰʱѾʼ˼ԽԽǿҵҪϽһʱ享īûг칫ң˸һ춼ĿĲ߻ԷСл͵İ칫ҡ
īһû칫ҵϢһӾͱˣϤǸ˵ģΪǵĺī϶Ҫ¶ˣֻҪǺī빤״̬ǿ϶д
٣СлܵʲôӢСл칫˵
СлʵҲһ±ƣ֪ʲôҪ֪ͳȥ԰ˣοڰ칫Ϲأһ粻֪˶ٵ绰ʺڰ칫ʲôǲĿġ
ȷе˵Сл֪īʲôĴŷ򶼲֪
ȻԲºīڰ칫д谡д籾ǲ߻Ŀǻ
˵֪أСлҲ֪
ûһṦɺɺ̩ӣ綼ˣӢҲСлһ˽Ŀʼۡ
ܿд籾ҾҪĵӰˣһͺÿġüë裬еӰģֻҪźīĵӰͿԲԲƬܣҲԸ⡣
ԣҾд裬ҺѾܾûдˣһϣĸ裬׾䡣Слһ˵һģºī
˰֣˵Ķԣ϶ҪĿˣǹ˾ĽĿڱͺԼĲԶˣҲٵĿʱˡ
ӽĿûҪŰ죬Ŀÿһ͹ˣǴý˾Ҳǵ̨ûҪ̩
û˵Ļɺɺڵܿ϶ڻ
ɺɺĻ˸ۣǶáAΡղīǲٴģܲԼԼӾɣҪȫٽӵ
ڴҶΪԼĲ²۵۾ݵʱСл칫ϵĵ绰ˡ
СлڵҰ칫һ¡
īͳԵͲﴫ
˿СлıʱͲµǺīĵ绰īİ칫ҾȵĲԶСлΪī˽ͬһ¥칫¥Ҳֻˡ
ܣ̽˵
ҶڴĿ⿴Сл
СлߴעÿϻȻЩĵ˵ͷ
ӢЦˣСлļ򣬡θȥء
ӽȥءҲСлƵЦעСл
Ҳ㡣̩¶һĨаȵЦ⡣
շɫҲСлļ򣬡㡭û˵꣬СлһץֱӴԼȥ
˭أûûСұ󣬿Ӹ磬硣֮ǰǼλȷʵСлҲϣСл˼˵ʲôһԼСװϴģ˭
ǺҪǻڰ칫ҵСлϢͷˡ
ɺɺЦЦû˵Ҳֲ֣˼ԥʱȣû˵Ȼ϶ҲҪǺΪҲСлСȻֻСһ¡
Слͦͦ壬Ӱ칫߳ȥڴҵע£˺īİ칫ҡ
˼ţ߽ī칫ҡ
ΪСл֪Լ縺ʹԸƽʱÿαīе칫ҵ˸߲Ҳͬηóˣĺīе֣̲סʵСлǲ𣿡
ûûаͦõģ硣СлԼĺס
ŶûоͺãšīݸСлһɫļУǺīոдĲ߻
Сл鲻ԽĵɴǸղڰ칫۵ĶǸ籾ǽĿĲ߻أ
СлԴʵķļ
ְ˵


790 
ְ˵
СлĿͣһϡ
ļдĸ裬Ǿ籾ͼҲǽĿĲ߻û뵽͵ĽĿ
ְ˵Слٴ鲻Խһ顣
ҲûаѽĿֶµ˼һĿƽо֪ͣһԺӵĿ˵ǼαܶҪ룬ͯǣ
Сл벻Ŀľӣȫ²ĲһСлԭΪ϶սĿʲô
磿ǵ½ĿǰĲ߻
Сл޷Ŀ˼ýǰĽĿһ𣬸֮ǰī߻Ŀ̫ˡ
īСлɻԲЦЦȻԼġ
ǡٶĿɣԺٶƵСлЩΪѵ˵
ī룬ҡҡͷǱ̨ɡ
½Ŀīϣи˿ȻԼĽĿû˿ȷʵٶͻԶεһЩڣ̨϶ҪһЩ
īţȴҲûԴΪʲôҶһõƽ̨ǽĿǵӾ綼һģӹƽʱҲǼʡƵīƽʱûаؽϣΪҪڽĿӲĻϣûҪǰġ
һٺõĽĿںСؼƵţۿȺҲޣīںʱںиĸĸԿĿϣĸĸԾӵ
СлһҳһҳķŽĿ߻ԽԽء
ī߻Ҳûǵ֮ԶѾд˲ŽСлȥʵʩǲڷƽʱᣬĿīϣǵĽ顣
ԼҲȷʻô˸ĽһΧģҪ뷨ȫûī˵ǣͬʱǿҲ޷⺫ī
ԻͲ˵ڲ߻д֪ͨǣӰ˼·
ʵСлһӵĻ˵ȴֲ֪ô˵ڡ
ӢСл칫ҵȵеãż
СлòԼ͵͵ڿǰɡ˫ֲʱ׼Сл˵ȥһ١
ӦòɣС֪Ϣܲǣ̩°˵
һǵȥģ㻹ǣ
ᡣ̩شĸɾ䡣
һ
ǻʲôأһȥҺѽʵסˣŮ˳ֱξǵӽĿ
Ǳһ𼷽ȥǻ᲻ˡɺɺСԥ
Ⱥʶīģ˼ýܲãûгûԼĹҵʱ˽⺫ī
Ұһ죬ʲôʱ򿴹ǵģġ

СлվţŰ칫ҵţĿһֱעļϵݡ
ſűϣ۰Ͱ͵ĿСлһ˿ļݣôרעҲ뿴ǿ˵˴һϵֵܣ˼ͻȻѵķ߷߲ƽһ㡣
ÿĿⶼͬһλͬһˡ
Ƕɡī
ôſŷ죬ҲСл߻̫Բûע⵽ʣµֻҪȫ
īĻ䣬ſڵͻȻһ¡
һңҿ㣬ﶼǶԷ̫űֵģʵǲ֪ÿ巢󣬵ϵһж
˶һ˭Ըһȥ
Слʱź֪Ļͷſڣ칫ﻹһȺѡڵԼȻڿ߻˲ˣɺ硣
Ӣ󿴿ҿʱܸСһȥһӢţ߽칫ҡ
ܡӢ΢΢ͷʾһ¡
īڶɳϡ
Ȼվ⣬㿴ңҿ˭ҲԸȣڼװī˵ĲԼ
īһֻ°ͣΣֺЦĿŰ칫ҵſڣɣ磬ӣ̩ɺɺ
㵽ֵÿһ嶼һ£һһߡ
ī֪ԼǾͲܹԹԵĽ
ļ˶Ƿ˴Сӣͷվһš
īǵӶЦˣҲһ𿴿ǵ½ĿǲʲôΪҲܡ
СлѾˣһӻҪʣī仰Ӳİһӻ˻ȥɶҲû˵
ʲô顣һߴչ뿴ļеݣһɻƳСл
СлĬĬһ


791 ʼ׼
ҵ˼ļеϣҲûעСлı顣
Слһ˺īϣ˫°ͣĬĬԼ˵Ļ̫̫࣬ǲ˵ǵһīô˵ҪҲܣƽʱĺǫ͵ģ۱˵ǺǻĽܡ
˿̺īǱһˣҲ˶ҡ뷨ʵ˭˵Ҳҡˣֻǲ
Ӣʽ뿪߻ߵī칫ǰʲôû˵ĬĬ¡
Ȼ˺īǿ֮ǰ˵Ǿ仰Ҳʲô˼˼Ƭ̣˵ܣùҲ
ī΢΢ͷ
ӽĿһֱǹκӢ˸ȫʲôͽĿ߹ǱģīûзԣҲӢۿ˲߻ùĿġ
ͬ־Լ뵱ڻңһ˵ڻءΪī֮ǰ˵ĲĻûһˣ߻϶һѣʱͰӢ˵û˵ڵĻ˵ˡ
ǺīҲɵԶ˵ȹˣ˵ڶ飬ᡣ
ȿľ߹£еɳеԱߵϣˣǳûκһǻɺɺ
ܡ
ȿȡ
ɺɺĻһͷĸ첲ҡҡͷ
½ĿĲ߻ˣѶĹһ·Сܣڵ޲õݿһϵ㡣
СлϵļеݸΡ
˷ܵı飬ļѸٴ򿪣ڿһҳʱЦݽһ£ü΢
˺ī⣬˶עŹεı仯
οۺī˵ʲôȴû˵Զȥһ££߼עļݡ
ȻĶٶȱˣüľûַֿ
ڿһ֮󣬹λ̧ͷļкϣַŻصīİ칫ϡ
ɨһȦˣӢ۵Ŀڿײѯһ⵽ô£ǻû˼꣬Ӣ۾ջĿ⣬ͷŤ˻ȥ
ȻԼ󿴵Ĳ߻Լʱ칫ﰲգҪǸⶼѾˣҪǸὨ顣
ӢһֱŹο԰Լ˵Ļ˵ĬĬļʹ
ЦЦһϵ̨ˣĿαҪôأ
仰Ӣ۲ûϵȥû뵽ο꾹Ȼʲôûᡣ
īЦˣԼ˵ڶ鲻͹αУϣһ㣬ʱ䰲ŵĽյ㡣
УͽĿ߻ˣʵܺԺܿ졣˵
ҲֹֻξȻûҪᣬǲеİֻӢﰵİơ
ӢȻǹʦ֣ǲòʦȷʵڲԹɫʤһ
ΰһжӦ˻еģҲûʣīһʵģӢҲû˵Ҳųȥˡ
ѵҲ˽սĿôú½ĿǸٶĿ̩ײʡ
ưһ죬ûǸٶĿ

Ҷò˼Ŀ⿴ŹΣǶǣǿӢۺ͹ζû˵رλһûᣬӦôʹ죬ΪԼˡ
ô䡣Ӣе㲻Ǹʦܣ˵Ϊīȷ˵ˣǹʱûī˵仰Ϊʲôء
ʲôƳӢۣеε˵һ֪ûںʣܾһԼҪĽĿӭϴڿζǾһ£Ҳʧʲô̫ãҲ̫ʧˣԺܾͲһˡ
˵ƽСл˽Ŀ߻һӵĻҪ˵Ӳȥˣܵθۡ˹εĻȻʡ

̨īġְ˵𣿡
ǸٶĿ̫ĹѣĿоīɣӦҲ
̨ѾʼΪī½Ŀ׼
Ŀ֮һǺѡͥμӣϢһϾͶ۵
еľýĿȤ˵Ҫͺһش⣬Ȼ֪⣬ǿԺԼĺһϵҲڴ
һ˾ӻԾȺ壬Сְ֡
ӣְһϽĿ㺫½ĿӴأôСְͰѺīˣһ˼ΪֻһǴϷĿ
еѲĿҪ˼ڴīߵսĿû뵽ǸٶĿ˵еʧ


792 ʿ
ڽĿ˵硣ڴ˱ʾī˼ǵĶ˶һֱīĿλݡ
κӢ֮ԾľֻΪĿǺīģҪκһͶʷ߲߻ǶɵǮ࣬£Ǯ졣
ΪǺī߻ģǾԼ⣬ҲŬԼԭھ塣
Ȼ⺫īĿͼǰЧȻѸ١μӽĿļͥѾöȻǹѡǱϾǽĿҲԱͥһЩҪĿˣСְ򼸴ε绰ߺšʵСҲǳϽĿı׼ī͸˸˳ˮ飬ˡ
һͥСǺīֱȥģͨɸѡճΪ˶
μӽĿļαȷ󣬾Լʱ¼ˡ
ĿսĿֻݲ¼ƲͬÿͥһڸԵļ¼ƣٳڹǰ
īΪ˲ƻʵļͥ棬ûñർйİţ൱һȫصĻ£Ȼ˽ֻ֣ǽȡеһݡ
ڡԱ֮󣬺īֳ½ĿЩڡְ˵Ļͣ˿˵ǡ
õʵǺīԲзֻۣǵֺ֧īʲôֻҪǺīƷǾҪ֧֡
һϲīƷϲˣЩǴƷĽǶȳǿ½Ŀ̸֧ͣ֡
ڼ¼ƽ׶ͨɣҪĩ죬ΪѡļͥӰ춼Ҫѧĩʺ㣬ĸ뺢ദʱҲࡣ
Ӹһͥ㣬˵ʵ͸ˣЩͨͥǣԴϸܻһЩȤ㣬ͨͥʵǼͥͨ飬ĽĿ˿һʺš
ڰ칫﷭¼ƺõƬӣ鸴ӡ
٣磬ƬӸҿǹҲܸоܺءͻȻİ칫ǰ²ſĵǰ綼飬ĽϣԼҲԲ뺫ī½Ŀ¼ưò״סˮ¥̨ȵ£Ͻץס
²ӣڿڵĻʱһ㶡
ôˣ΢ȵʵ
˫°ͣһѺȦ
ӾȵĲһԺȦ޿ı顣
æڹ˯߲кȦ۾˯þкȦЦè۲һ£ֻǺȦӸᾪȣӵľΪɥ͸˵ı顣
罫ߴĻƿĿӣ˫ֻûд°ƿ°͵ƣԲӣһ˫°ͣⶼѵա
ûôֻǾۡ˵
ӵһοڹоȻû˼Ѫһдİ磬ȻǶһѺȦŵĻüΪƬӲüҪĸ𣿡
ҡҡͷ
ΪαϣĲ˳һԱߡ
绹ҡͷ
ô£Ӹɻˡ
̾ҪͺˡûҪ󣬶ЩͥϣõλöΣԭ֭ԭζûš
ʲôӿӦ÷㣬ˣǾȫûֵ÷
ڵĽĿܻʼͣǿߣ̨Һ˽⣬ǿʣΪûǾ棬ûйûǮûǮһжǳῴκ˵ӣٶĿǻƽʱεĲλãǶǿܵӣ룬ĿܺھͲòˣʧԼеҲ˰ôƷڵĳɼرΪһĿ֮ǰŬˡٴγ̾һ
һ±ƣȻҲɻΪɶǸٶĿǲû뵽ʵ⣬ҲǸٹ̵ΪֻҪǺīĵľһǺõģԭܻ
ûиӷӦʱֱ˵ȥƬӸȥҪԼƬӡ
仰û˵ڣǺīƬӣҲôƽ¼ܹκζصЧġѵϰտӲΪ
˵;ֱ߳칫ңɶеӣԭؿȥıӰ
ǣڸòҲҪҿһ۰Ҿİ٣ιӳıӰ˵⻰Ǵ˿̵ɶ˼ûУֻԴİ


793 ¼Ƶһ
Ϊڰ칫ץͷƤ˺ܾãһƬӵģ칫ҵʱ򣬺īƬ
罻ꡰҵںī칫վһᣬīҲûָʾĬĬ̾Ȼת߳칫ҡ
īʵǼƬ̫棬ûע⵽绹ڰ칫վһߡ
ĻϵƬӣīı෴ģպþСңīһǼҵȷʵǱɫݣСְûмװԼҪһʲôİְ֣ԼľǷǳ飬ƽʱĩڼңڹ˾Ӱ࣬Ӧ꣬Ϊ¼ƽĿڼšСһҪŵġ

ڹǵڴУǵĵУīĽĿְ˵ڼʼݲ¼ơ
̨ǳֺ֧īį̄ݲһݲ
ΪٶĿԵһڵĹ˱Ƚ٣ǺӺͼҳΪīȻϯ
һŴǲϡ棬Ϊ֪ǺīĽĿҺīԼĽĿһֳģΪ˿īһŶƱֳۿҲֵõġ
Ӣ뷨һµģҪһ¼ƵʸǴ£Ŀ̨Ⱥݶ԰ʲ٣ٲˣҲ಻ˡ
īرĿˣڱ̨ٶƵѾֺܶ꣬һٶڻĿʺҲȽ׺
λ̨ļͥʵвϵļܹͥߵȽع룬ȻǶǵһ̨μӽĿ֮ǰǸԼ¼ƽĿҲûʲôʣ̨Ժͬ˵ͺá
ְ֣еţͶʦ̨¿ءСǳţһ˫ȫǺ
СְĶӵļ򣬡ʲôаְأûʲôѵõְ֡
֪ĿķΧ𣿾˵һӻشĻڣⲻһҲи׼һҳ˵
Сְʼ򣬡Ҳ֪ĿܲЩ֪ʶʴ£˭֪ʶ㡣
ܸоûô򵥡λҳ˵
ֹڣ֪ͥԼѾμӹĿ¼⣬ʲô֪ˣǶûμӹĿȻεĺĲ̫һ
òһ˭ֶ˵һȻֻں̨ĵȴţԲӦ䡣
̨ǰ
ΪǰְֵĽĿһٶĿҪ֪СμӣǿҪҪֳĿ
ͬ뷨Ļжʦ԰СһͬкǼǵļҳ
ΪġߺšϵīΪŮһߺõλá
һСͻɡС˵ƲסЦ⣬ԼĺҪϵˣȶй⡣
ʵ֪Ĳ֪࣬Ŀǰְֲ߻ģ֪ĿСμӣľʲô֪ˡ
ʦСһм䣬ʵںīѧʱӲʹĿݣǺīû˵ĺϸ£Ҳû˵ǵļ¼ƵĶƪﲥţнĿҪش⡣
²һĿ״̬Ѿ׼ܽĿԼڴô˼
Ŀ˻ỹ׼̨Ťͷſڶ˵īĿ֪ϸ𣿡
εҡҡͷҲ֪ϸڡ
˵仰ͻȻԼ֪ģ˲֪治Լ
棬֪Ŀľ𣿡ʵû˿ʣ˼ľ뵽档
Ŵ۾ŶᣬȻҡҡͷ֪Ҳ֪ء
εĽջأæµ̨
ị̄Ϊʲôñ֪Ϊ뷨ûȰţÿαʵԼֳܱʵԼ
йԱĶжελ͸λʮšһ
ʱʼ̨˲䰵ͣƬ̣еĹڶڲĲ²ⳡĿʲô״̬¼ƽʱ̨ĵƹٴοٵıͬʱ̨ͥĻؿʼվڻͥ͵̨ϡ
̨·ҵСͰְվмλãǳۣСһǾͿʼΪСˡ
ְ˵Ŀʽʼһ£һп㣬ߵ̨롣
򵥵ĸڽһ²μӽĿͥȻ̨ʼƽʱ䣬С˵СϵˣҲϵӡ


794 ְеĴ
СŵƹͰôĵǳ˵ˣҲĽĲУְ֪⣬ܲμĽĿҲֻһ£㲻ϽĿ뷨
ЩСһο׳۵ĳ棬ֱĽˮһ۾š
ֱ̨ͥҽܣȻǵһ̨ԻļͥҲǼ棬ûӳǳÿɰҲܵҳûкǱḻҲûгǱȽϳɹ
⻹ǹεһε̨ϳ˾ͶϰյĽĿǷ̸ĽĿҲ̨ģǽĿų̂ģҲ˵ȫûУǺ̵֪ģҲ֪һἴҪ⣬ǼαǾȻʲôֻ֪Ǽ򵥵ɱർܹ̣ľһŲ֪ˡ
ôɹһ̨ԵӢ˵εҲǵһεô̼ĽĿ𣿡
Ӣ׹ε˼ɿЦһΡ
ҲЦҡҡͷãһĿûиǰͨϣҪҳӰ
ӦòɣЩĿҿˣҺǶˣЩĿȷʵǵˣЩҳôᣬҲСӦòѡӢ˫ֻǰȽֹۡ
Ұһ죬Һӻû󣬿ЩĿһ֪
Ӣۣ
ҾĿˣֻǲ֪Ǹǳ̬εʼ硣
ʱ򣬺īҲ˹һ̨
̨ϵǳݵһֱںͳϵ̨ͥʱʱıЦ
ǰĲֿĿǱȽȤٶĿֳӦš
ʴ׶ΣȽսСһҡ̨ͥһУҲװͷͽĿർԱֻǿ̨ǰ֪ʲôĿ
ÿһͥһλҳһɵʴ𻷽ڡ
Ӻͼҳֿ⣬Ŀȸӣúҳ׼˽лӵҳǲ֪ġ
СĿĿΪºӵСޣһԱΪСڿĿ˲䣬Ͼ¶ֵЦ⡣
Сְ֣𣿡Цʵ
۵ûģʱСְҲ˵ģϾǶžͷ̨»ôֳأοģóԹɫСְ֣СõĿһ̣ȻĿʹ𰸣ǿԿӵı飬ǵЦСһĿͻôЦСӲóαװ϶Ŀĺܼ򵥣ӶĿ򵥣ѵˡ
СְִĶ󺰵ģSo Easy
ãǵСѾСķ򣬾ͷͬʱССְְ˸OKơ
Сְִ⣬һ⡣
Сϲһ
Сְ֣ܼ򵥰ɣǹԱ¼ƶƬʱѾ׽ϸӴСǶжӣ¼ƹУ棬Сְ֣𣿡
أʵʾСְ𣬴ĻϵĵʱڵεδţСڲԶһλһֱڸְּʹֻСճСȭͷǰš
СڻشĿʱ˼Ϊǹ⣬Լ˵ܼ򵥣Сöڰְ˵϶ҲѣԼϲǰְѽ
İСְסˣԿ죬Ҳû˵СܶߣСҲܶ࣬˭֪ϲһû
ʱϾҪˣСְ˵һɫСɣҼ񾭳档䣬һʱ䵽ڶĿĻϡ
Сְ֣С촩ʲôͼһ̨·ССɧźİְǶ鲻ԽĿۺӵ£趼ĿƳƳۺ֡
ܶ˻ſھ˵Ĵ𰸣ȴٴΰСְסˡ
ܣЩ⣬ǲ̫ƫˡα鸴ӵ˵
Ӣ۵ŮѾѧˣֵĿ۹Σϲ㲻֪촩ʲôӦҲ֪
ûİһۣÿϰôæʱעϲʲôߣڴ·ԼҲҰæʲô·Ҳġ
μûôܹӣСӵʳסжڲģֻ׬ǮЩС¡ôء
Ӣǲ̫ͬģʵѾôŮżҲпôһӾͳôˣ̾ʱÿ죬ڵĹ۵Ҳܶ㺢ӾͶ㡣
ӢҲò˵飬ûԹ˵ʲô
ΪīߣθղűסеûӣŲһæҵĸףش⣬ȻҲԲԣܡ
ī׹ʲô˼ЦЦϲүү͸İűޣ촩һײݮͼɫ㡣
ϲүү͵İűˣ촩ǲݮ¡Զ̨µСһ


795 ȿ
κӢ۶ò˼Ŀ⿴źīʵīشЩڣҲûùǳԾʲôġ
ʵϣùǾȵĲУΪæû˻ȺīæҪԼƷҪ˾ĴС飬˾ﲻճͶʣ˵ķչɺīƿء
ٻῴīֻڹԷڰ칫һˣȻ֪ôϸ΢顣
Ӣеīαû˵ʲôĻһĽҵĳɷֻ֣ʼǻĺĿͶأֿԲǲڡ
̨ϵʴڼĲ˳СְֿѾû֮ǰֳôţȻĿĴ𰸻ûйǴǷɣɵĻ֪СְԼ
Сְ֣⡣
Сϲɫʲô
һĬֿƼȴ֪𰸵ĿСְַǳƣĿûκΰ취ûǷǴ𰸣ȫƾС۵ƽʱǳһô֪ء
СְַǳĻϵʱʮʾ̫ˣһ֤Ҫ˵һˡ
ɫߡɫ
ʾֻһɫ
ţɫСְһӣȷһ𰸡
ԶС𰸺󳹵׷ˣֱԼλϣֻǿŰְֵķ
Сһ׶԰ļͥҵʲô
⡭
СȥԸʲôʵ𣿡
Ǹ
Сϲͨ˭
ǡ
һ˵⣬ѿʱĽܺãÿ֮䶼йȣǳȻСְÿһǷǳĵĴģҲһ𰸣ʱյڵ״̬ʱɻ֡
ۿ͵һ⣬վ̨µĺīҲһֱŻشʵЩģ˺ܶĿÿҳǩ˳һ䵽İ˵ҲǲͬģڳʱûԼ֪֪ǾǺбȽϼ򵥵⣬ġ
ֱСְֿ˼ڤ룬ŸһеҲҪһ£ͨһЩȷĴ𰸣СְĲͬǣСְִûиر׽ЩĿ֪ǲ֪
ǺīһЩĿȻǴСһеõȷеĴ𰸣ͨƽʱ۲ͨСһĳЩٶķҲƲһȷ𰸣ǺīðٷʮʮȷĴ𰸡
ʵ̨µĹǣķӦ𾪣Ҳǻ֣ǸСְһش⣬ͬԼӾԼߡ
ͷɨϯֵùעǣÿ˵ı鲻ͬеļҳϲãʱʱĸԵĺ˵ԼǲǺܰеļҳдΣΪǸСְһԺӵһȫȻ֪
ʵеεģҲ֪СְֻôȻÿһⶼĿİģۿѾһˡ
Сְ֣׼ûһ⡣ô룬һ̬ȡ
̨¹ʶƣҲΪСְּͣǴ˿̵СְûиմʱģֻǿЦЦһᾡ
һ⣬СգҪʲô
һ̨һɧÿһְֶߵĺӣҪʲô
ĿȷʵЩѶȣΪٽǰҳһҲʺҪʲôƽʱദܶ࣬رϸڹ۲ļҳȻһɵġͿɵ׼ȷˡ
Сְ˳˼ŬС˵Ļ
ȤĿīһ⣬Ĳźī˵Ǻ˽⺢ӣջûأǿδ֪Ȼô֪֪Ҳˡ
ŬԼı飬Ȼ¶һĨЦܣ֪Ҫʲô𣿡
īʵҲ˼𰸣һܻ治֪ǽϺīзСһһСٶ֪Ůϣõ
ΪīʥǰһʥҪʲôԶʥ˵ʥ˾ͻԸǴΪī֪ҪʥʲôŻ⣬СӲֵܷô壬˵ԺʥĵõҪСһΪֻҪԼ˵ͻС
ӴԺҪʲôվʥǰС˵
ʼīû֣ע⵽Ҳǳϣ͵͵͸Сһ
ϣٴζʥС˵ˡ
īЦſ۹Σǳȷŵ˵ȿ
һ£ܣĲţ͵͵ȥ档
˵ˣӢҲúīôʹ˵еˡ
һ鸴ӵ˻
ϣõʲôеʵ
˵Ŀⶼϡ
翴۹ΣֶԺīЦЦȿ
ΪȿݽĿرᣬҲҪһѣ϶ʥԸ
ε۽Ǻݺݵس鶯һ£Ҳ˵һ仰


796 ӵ˼
ˣӢˣҲܳԾ
Ƕû뵽īô׼ȷ˵Ը
ī˵Լʥ飬ԲŸպ֪ŮԸ
Ƽ򵥣͵һʵȴһλ׵ģôʥˣÿʥ˶ɰ˰ݵġ
ɺϲ֪ŮԸʵǺīƽŮദ۵Ļر
ܾúīԴЩһҵĳɷ֣˺īΪʲôԼԴʱǷݲ̬ΡīôæԳܶʱŮԼùæڡ
ʱﰡ
̨µĺīѾشһ⣬̨ϵСְֻûдĻϵĵʱѾʮ롣
֮ǰߵСְÿһζʮ˵һ𰸣ԣɵģûһ֪ȷ𰸲ѿڶġ
ǵһ⣬ͻȻԼȻ֪ʲôãκζܳΪСҪﰡ
Ŀճʱ̨µĹҲڿǴ𰸣ǲ²Ͼߵĺˣ˵ļҳӻǰļҳǣǰ֪ԼҪ
Сְ̨ϣûлСĺȫɣΧ̫̫ˡ
ĻϵĵʱȻڼ
壬ģ
СվٸְּͣСȭͷϣְָϽ˵ԼĴ𰸡
һ룬Сְһ𰸣Ҫȫ׵ˡ
һ
ȫڸŴĻһ𵹼ʱֱʱֹͣĻɴʾͼ
ˣֹڣСְѾеĿϡ
ǻعһ˵⡣
ΪеĿǱϢϢص⣬ûб׼𰸣ְִвο𰸶С֮ǰشĴΪ׼ġ
һ˵⣬ְֵĻشСĻشжԱȡ
ʵ˭Ҳ֪ϵСְֵ״˶⣬˿̴ĻϳֵһСְֵĴ𰸡
Сϲߡ
ְֵĴһɫСŴĻ˵
Сְֵͷʾͬ⡣
Сķ򣬡Сȷ𰸰ɡ
СЩεĶ˵ϲһܰɫСɻȥͯڰְ͸ҵģÿؼҶһᣬȤܿᡣ
СְͻȻǼܷɻȷʵԼ͸Сģҵʱ͸СʱǸСӾͿĵĲˣԺûٹעˡ
źҡҡͷСְֵһδˣܲСϲǰְ͵ģְֵޡ
Сְֲ˼ףϲԼ͵ģȴûз֣ʵ򣬳˻ǮǮûʲôĵ£˲˵Լ֪ҲһֱԼڼҪ׬ǮȻӺõҲɡ
ڶ⡣
С촩ʲôͼɫظĿ
СְĲ֪Ծһ
Сٴ˷磬Ҵһɫ㣬ǰһСͼ
Сְֶ֪ͼ£Ʊ·࣬Ҷû̫⡣
ԼԲͻȻڲԶһߵСŻͲ˵ҽϴڰְǰ˺ܾðһòÿΪģҾСܿᣬǲǺܿᣬشǡ
СְֵĶԻǵһְܵǰҫԼ·ʵСֻðְע⵽Լ
СְˣȷʵǰһᣬҪʲôͼʱĶǹ˾£û⣬ɨһ۾˵ˣû塣
Сְ˵Լֻһʱ˵ˣʵǿǼСµġǰְȴûԭְֻǺÿһһ
СѾЩ̫ÿ
Сϲɫְֻشɫ
Сְֶ⻹ǱȽĵģСкô϶ϲɫɫģòƶɫĶһЩһɫ׼û
ϲɫɫְΪʲô˵ɫءС̲סŻͲ
Сְе£Ķɫİ㿴¶ɫġ
Сۿˢһ¾ͺˣſǻϲɫϴѩһѩϣҶ˵ϲѩˣϲɫ𣿶Ҳϲʲôɫ˵ɫҺɫ·Ϊϲɫͻ࿴Ҽۣ£ë£޷ӣɫİ
Сְסˣ齩ϣǶ˵仰ɫȷʵԼϲɫȻҲĲɵʱѿڶû뵽ӻΪԼ࿴ۣ͹Ҫɫ·
ոջǫ̂ϱ粵ӵСְ֣ͻȻǦʯѹסһ㣬
ĵߵ
СְֿԼĴڴĻϳʧС̨һߴſǻ˵ԼĴ𰸡
Ȼûһԡ


797 ֻҪְ
ߵ⣬ûһԣе㾪ȣʵҲ֪СĴ𰸣ֻǾСְڻشʱǺߵȫкܳĿɣҲɶһɡ
û뵽Ȼһⶼûдԡ
˵ʱСְֵǳصģǦʯѹסһ㣬ô⣬⣬⣬⣬һ㱻ѹѹ飬۵޷
ԼǰСȻһôְİְ֣һⶼûдԣȫɵģȫûӵκ뷨ûϸ˵ÿһ仰Ҳû˼ӵ뷨ӵ˼ҪʲôʲôǴ˺ӳɳĳ׶ΣǴȫ
ͨĴĿαһⶼûдԵʱ򣬹ϯٻᷢһЩ
Ǵ˿̣ϯĬˡ
ΪʣԼվ̨ϣܻش⡣
һ⣿⣿ܻСְһȫش
ֻʣһ⣬ʼֻ˵ΪСְѾκϣ
˼ʱ䣬ѿغý࣬㿪ʼһ⡣
Сְ֣ھͿʼһĴˡ
Сְֳصĵ˵ͷ֪һҲԼɵģϣɶԣΪԼ͸СϣСϲ
СְֵĴֱڴĻʾȫˡ
ͨ˵ֱΪȫ˼۸񲻷ƣÿһͥΪ͸ӵġ
ܺܶຢӶϣӵаɡ
ľСĴ
ѾûʼôѣȻƽ࣬ȴȻϵմţЩܡ
һĻϲĺӣһλĸס̨ϱΪ˫ȡúóɼȴǰȫ
Ŀѣġ
治뿴ѹʧı飬ĵϣһСְֿԴԣСҲôʧ䣬Ը߸˵뿪̨
ǡ
СӹԱĻͲͨ졣
ղŵۿſǻȴûĿ޳Ǵ˿̣˺ܾãջûס۵һˡ
ԱҲе⣬û뵽СȻͻȻЩССʧءСѿԼҲǿֻǿһ£ûٿޣԱһֱο
С˲ᣬЩ޴İְ֡
ҪǰְְϣҵÿһհְֶμӣϣԶңҸҪˣҪߣҪ·Ҫ飬ֻҪְ֣ҺĽְֱţĽںͰְһȥľĽ˵ְ͵͵װʥģ˵ְԲҴְ֣ǺܿģҪʲô͵͵ʥ˵˵ְһ͵ҲϣְֿҵﻰԹעң˵ĻԷϡְ֣Ұ㣬Ϊʲôҡ
СŻͲһ仰ʱѾʧʹޣҲ˵һ֡
û뵽һСкﾹȻǸߵߣֻҪְ֡
Сְִԭأûӵû뵽һӵĻȻڽĿ
ЩСְִûûҲ֪һֱ׬ǮҪģҪ׬Ǯ׬ܶǮ˵ҵΪأ֮ͥҲҪ飬бķҪԼ
ÿϣԶ㺢ӵʱСְֶдʣСѾõõҪԼ飬ʵԼڼţôأȥҲҪǵԼڳķ˾ڣҪ
ЩСְԼ뷨ȴûȥʹС뷨һ뵱ȻľöӲҪԼȴԼһλס
СְֵͷֳĹں;ͷ׽Ѿ˵ۿ
ֳĬˣΪСк˵Ļÿһ˵ġ
ҲڿĿ̨ϵļαԼǲҲԼӰӣǲԼҲһְİְ֡
ͷڹϯɨܶڵ۹ⶼˣеİְḧԺӵͷôĬĬĶԼ˵ȥһҪӺú̸һ̸
ĿֻǾһٶĿԼȥֺܺʣǺīĽĿǳԸ⣬͹ˡ
˵ڹСĴ֮ǰ̬û뵽Ŀڴ𰸹ķתһֱƿؽĿˣȴСѳ״ˡ
˸žӨ
ǽĿҪСְ̨߳ԶĬĬᣬۿСͣƬ̣ȥͲӣְΪǰԼǸԲĶԲ𣬿ԭ°ְ𣿰ְֲ˵һЩջȥ֤ҵʵжɣһΪҪӣԸ档
Сְ˵ⷬʱҲܼŻͲһֱڲ
ĻһֱͶСְֱ֣ѻ˵꣬ͷתС
Сû뵽ְֻԼǸԲʱ޵ĸְֵĻ䣬Сͷְ֡
ԱСļС̨һͷְ֡
Сְſ˫νӱסÿһκīסӡ
ǺܾĵһΣСЦᡭ


798 మһ㣬ԾƯķ
СְֺСӵ̨·ҵܶڶһ߲ᣬһ߹ơ
̨ϺӺ͸ӵ˲䣬ҲƲסԼˣ⺫īΪʲôҪ⵵ĿΪϣԾáΪθС
Ǵ˿Ȼ䷢֣ʵǺīһ̵ĿΣȷе˵ǺīֻǴһƽ̨ǸСĺӣ̨µĸһнĿΡ
ÿÿһλСְһĸףõ˼ַ˼̵ģҲǼҵġ
ֻͨѶ¼ҵŵĺ룬ͨߵһԣһؼҳԷ
Ӱࣿ绰һͷųԾʵ
ǰβûзԼǷӰԼ˵Ӱ죬˿ķʣȻЦҡҡͷԼûʱؼź˰
ͳƬ̣ǵģӰ࣬ȥͶӡ
úúãҽ೴ˣԷ绰һߣ˷ܵ˵
֪ԼʧԹ̫ΣӵգӵգҪռա
ÿһӦӻǳԷΪ̨йûжֳŵ
ÿһζӺӶϣʧжȹǶûκԹԣֻھĬĬֹ֧ΣλļǵãÿһԼ绰ʱӶ˵֪ǰںٴνӵԼܻȥĵ绰ʱжʧ
γ̾绰·Żϣī˵лл㣬ܡ
īû˵ֻ΢΢һЦȻ֪ΪʲôҪлīϣĿôջ񵽵Ĳǹۿĳһжϣһõģϣһʵĸı䡣
ĿҪССְǵһϳĲͥȻǵĹ¸̵ӡʵʱȥ࣬ʱѿϷǳá
СҵиһָСȻ۾ϻۣȴڰְֵĻЦķǳġ
ҲǳжһֱעСͰְһ̨۽ǣͷȴӢۣһ¡
εôˣ羪ȵʵ
Ӣһֱ۾ûע⵽ߵˡŸϽϵı飬˼¡
ûû£û£ѽǵģûסӢ۱Ϊᱻ˿ھ÷ǳΡ
οҲǸСкжˣ޾Ϳްɣ׵ˡ
Ӣ۳һǺӶСвȵĻᣬҹѾˡǲұΪԼ𲻶ЩĿģϾӾ̫ңԶˡ
ڲŷ֣Ҵ˺Ľ׶ΣǴͯ꣬ѧʱڣҶˡڹҲܿأȴ׽ŮԼȦӣҪְˣںúڣ԰ŮСɰڻʱûкúõʱҺڽڼյʱؼҳԷŮ˵Ķѧϰæûʱ䡣ǲ˵Ļ𣿡
Ӣһ˵һ̾ʱֱڵĹκõ˶أΪҵƴܶûͥˣֻסʱĳɾͣҲûرĹģŶЩʱˣҲֻϰ飬ŮǸԼġ
Ӣ۾ͷǳԼΪʲôûһΪʲôûһʶӦöŮأĺʱ䵹ԻصŮʱ
үٸһĻᣬһīһһðְ֡
īӢ۵ļ򣬡лᣬҲһðְ֡
һü𣿡Ӣʵ
üֻҪ룬κʱüīЦЦ
Ӣ˵ͷ
¼ƵĽĿаְ֣Ҳ裬ԶԣһЩΪעӵѧϰںӵ仯ҲעĲࡣ
һŮӶԼ˵ĻٴĿĸ߳˵మһ㣬ԾƯķ
Ŀ󣬽Ŀ鲥֮ǰͥ¼ƵĶƪ
ʵĿĿڶƬжҵ𰸡
ζʲô
֤ʵÿһְ𲻳ĿǺʱѾ͸©ãֻû۲죬ûҪ˽⺢ӡ
ܾúСǵҪʵȻǴ˻ǺӣǶĸ壬ǷǹɴʵܺԺӵ뷨Ҫӵ
ÿһλҳڽĿУջЩϢôīԼĿľʹﵽˡ
Ŀ¼ƽÿһλҳŲͬ˼ǣŻԼĺ뿪ݲֻȽϽʱǵ۽ǶһݾӨ϶һֺͰЦݡ


799 ͬź
Ŀ¼ƽѾ볡κӢ໥οţҲָˣʱҲտʼ¼ĿʱСлһֱôôͻȻˣ
ΣǿСл𣿡һȺСлӰһʵ
ҲȺСл
ûСлǿ𣿡γߵʵ
ӢҲҡҡͷҶСлļǽĿտʼʱ򣬸վһ𣬿ǺСͰְڶԴ𰸵ʱ򣬴ҵĹע㶼Ըϣûע⵽Слˡ
īҲڻСлǰֵһʲôʱ򣬺С˵Ƕλ֮⿴СлĬĬˣǡīͷ۲ԶһţӦǸ
ǹŵģͨһȣƽʱߵ˲ֻ࣬йԱżһ¡
īֽſڵǽߡ
СлڵһԺ׵۾
īһ£û뵽СлȻ͵͵ء
֪˹Слû̧ͷǸϽ˼۾ɣվŷǺī
硣Сл¶Ρ
ôءīûżСл˽ȥСлһվ
Сл֪Լ۾ˣ˵۾ɳӣǶǺŪأīҲţǿССְֵһΣԼĸдر̲࣬סޣֲ뱻˿ñЦԾͶһ˿һᡣ
Сл۾еףʶֲ۽ǣҾежһ˴һᡣ
īе֣κӢ۱Ͼ˶ǰְ֣һӻСС࣬Կ˽ĿܶݣԼӰӡӢǺӴˣȱʧŮͯ׶Σܡ
ΪŮһ㣬ֻǱӵĻжˣûйκӢôݡ
Сл״̬һͲֻСжֱǸͬܣһ˶źޣǵǶĸд
Слأ˵ˣŮѶûУīʵ벻ôô󴥶
СлīЩɻ̾˿С״̬Сʱ̫ˣʱرҰְܶң¾ǼӰ࣬ʱҾ룬ʲôôܱҪأôҪæҵգҪþúþǰͿʼְʾʾȥǵһ죬ǻᱻǡ
һСʱмҳᣬ˶ᣬҪҳμӵģҰֶڣʱʵͦģҸоûаְ֣Ҳӣӡ
ֱԼѧҵԺ󣬲ף׬ǮĺѣҪ׬ĸҪиߵְλȱ˸Ŭʱ;
Ȼ⣬һǺĽˣкܶ׵Ļ䣬ҾȻ벻һ£Ǻ͸йصģĻ䡣
СʱҲܾ󣬰ְֲңҲѧ˵˴ѧҲֻ绰
ҺصСʱԻȥҲСһҰְ֣Ҷôһ棬СһﵽְֲϣԸְһѶȵϷԸСԺ˵Ұְ֡
Сл˵۾ֺˣʵΪ׵˻źΪӵγһźΪ˵İСлźһ̵ֹԼϡ
ЧǺīû뵽ģʼֻæڹĸǣһʱ㺢ӣû뵽ΪӵСлҲźûиְ׽ûԼ뷨Ͱְֽ˹ͬź
īСлĬƬ̣ļ򣬡ڳؼҿ
Слͷ
ȷʵѾܾûعˣȻϼҲԶȥĩٶܻȥŶѧ㶫æ߲κ鶼Ϊؼҵɡ
СлڶԼİְûʲô𣬵ĸײҲǸɶԳΪؼҵĽôֵԼ
īοСл䣬СлѾȶΪ˲ôҶ÷׵۾īûԼһߣȵĲȥϴ
ܣҵСл𣿡첽߹ʵ
ī΢΢ͷҵˣеȻȥˡ
һҵˣҲû롣
ֻ¼ƽĿĿ¼ƺ󣬻ҪڣȻܲ
¼ֳЧܺãڳйڶʵļͥûĳЩĿһЩȺڣȻþͷ׽ݼı顣
ڡְ˵Ŀÿһλڵı鶼ʵģЦڿޣıжš
ֳٺãҲܱ֤վͺãԺȫǿʺ͹ڿڱ


800 
պ
īİ칫Уʵ˲࣬󰡣ӢۣΣСлһһӺͽ̩֡
ټİ칫Ҿͱ˵ˡ
Ϊϡְ˵ڱ̨
ʱպǽӵһʲսĿ¼ƽĿǰ̨ͰѻƽʱβīĽĿ֮ǰȫΪǺīǶԺīģȻҲһͯĿĩƽʱ䡣
Ȼ¼ƽĿЧܺãҲֳֻܹĹڣ׵ӻǰĹǷϲȻδ֪
һ磬ī߽칫һû뵽һö硣
磬ɲ֪Ŀû꣬Ұ־͸Ҵ绰˺ܾãֻԼЩ湤ûлȥûиú̸̸ġû뵽Ұ־ȻҲǳΣ˵һʱ䶼ҡ
Слڵ֮ǰ¼ƽĿʱȫͬ¼ƽĿԺͻ˼ңĸ˺ܶණһ֤ԺᾭؼңûаѽĿĸд˵ֻԼĬĬĸı䡣
û뵽ĸҲῴĿҸڿĿ󣬻ôĸд˵ԽĻ£ᱻһЩС´ɣСлһΪĿø׽ˡ
ҸҶһ𿴵ĿܣĺþúþûиҶôֵһɳϿˣǰ׽һ£СҲңұֵĿѳСӸжˡıԱ
¼ƽĿԺͰѽĿֵ⣬ĵļ¼еǱʵĴ𰸣еͨԼĹ۲֪ģеǲ˶ӡ
ȻǽĿݣһɳϿӵʱȴָ
СкԸе棬رŰְֻԼÿΰְֶˬԼֲ˵һţһִӸԼ׽ʵСô᲻ְ׽ֻǰְǲԼ͵͵ˡ
СͰְֵĵһڣǸжֳĹڣͬʱҲ˸տʼĿĵӻǰĹһǿҵĳ
ôжӵģ֮ǰ¼ƽĿʱǶαݵģзҪ˵ľģ⼸Թ˰ܣеķҪӰദ飬ؼȥˡ
κٺЦЦ⼸죬رӽӴǷĴ̫һӣԼ뷨Լ˼άȥ˼ʶʲôѽ費Ҫְ㰡Ӷҡͷ˵ҪġûһֱϸĹ۲ӣ֮ǰЩҴ𲻳Ŀ˽⵽ˡϽĿʼʱСΪְְ˵ⶼûдԶʱ򣬹
˵߳ʱͻȻͣסˡ
ӢƲƲ죬˵ʲôӡ
ˣѵƤһΣʦôһ˵е㲻˼ӺףҾ˵Ŀǹ˾ģһ𿴣Сְһⶼûʱ򣬶ӿ˿ңû˵СЩϰˣ϶ԼϰһҲһⶼشأ٣ҾžǰѰ˵ⶼ˳˵ӣŶˡĸ˵һһشҴҪôΪԲòö̫ѹҲεģҾȻȫԡ
Ҷӵʱһӵ˵Բ˵ԼһֱҲԹңԭĬĬĹԼ̫û֡
˵һʱۿеʪ󣬡ʵҷ֣ЩĿĶУֻҪģͿ֪Ĵ𰸣ҾڶӺŶûв£еȷ𰸱ˡ
⼸һֱĲ˾ôֲӣЧ΢û뵽ڿĿʱԼĵľٶѶӸжˡǰĶΧźתҵϿ϶ûɫʵԼ˼Ժ󻨸˼ںӺϡ
Ǳ˵Լ£ôû˵ڷӦأҿһֱǶѵĻء̩ѻǿԼϣһڸУǳ⡣
УΪֻעˣҲעˡ˫ֻǰ˵
Слףٺ٣컹һݱ׼콻硣
ɺɺ۾Ҳǡ
̩ǡ
ӢЦҡҡͷǲҪˡ
ҿһ£ӦóˡСлҳ档
ĿڱãΪܶ˵Ǹ㣬ʾͲһˣͬһʱΣкܶսĿ֮ǰʲġӢСлԵļ϶˵
СлͻȻһ£š
ӢҲ˵Ļϡ
һΧСлıʼǱΧ


801 лл
˵Ŀⶼűϡ
Ƭ̼䣬ټİ칫Ұˡ
˿̵İΪҶڿÿһݣԼˣһһȷϡ
ţĿƣƵʼʱ䣬ʱ䣬ʣ%гݶ%
СǲǿˡӢʳָָŵĻһС֣ԼˡӢ۸ոʮ꣬ۻ軨Ҳȷȷϡ
2.5%гռ11.01%ε鲻Խ̧ߣҲ˼飬ȷɼӦĽĿǡְ˵ǵĽĿ
СлͻȻ󺰣磬磬㿴ѽѽ
īڰ칫侲ĿѾ㵸кīȥʱСлָµĻ˵ܿ
СлϴЦݽһ£ٺɵЦϰԵԼĺף磬ʼֱ찡
Ӣȷ΢Цվֱӣʵһ2.5%ֵǺܸߣǻ죬гռʳ11%̨˶ʮ꣬ɼǱȽټġ
ϾǵӽĿϵݣӢ۱ֳ״̬ǼģûСлһ㵸
Ҳͷͬʦֵ˵Ȼ󲹳û뵽ǽĿֻһٶĿȻܸɵͬʱβսĿû뵽û뵽
ҾǽĿֵʣҲ֤֮࣬ҪһЩķʡĶӢߵɳǰ¡
ΪһĵӹߣӢǼʶսĿ޵Уѿ壬һҶڵİٻÿ̨ÿĿ˥Ӣееǿ
ڵսĿ෱ֽ࣬ĿۻңһʸߵĽĿ̾ͻƵĽĿȻǱƴһֹڣǴҲƣͣһʱ͵ĽĿͻήңȻֻµĽĿģ£ȵľ˭еĴ⣬ֻܳʣµġ
ôվû˸յҲϲĶսĿƿڡ
ǰĿʱżһսĿͻᱻ׷ǽЩ꣬ýĿ̫࣬ڵƷζҲ֮ߣǰĲʲôʲôͬǹϲʲôͿʲôǵģдѵĽĿǿԿ
ѹ󣬴²㣬ʹܶĿڴɳб̭ʷ̨
¹ȻǺõģҲкܶർݶ˹ڴϣ̲޷ӦѵĽĿʽܿܲˣеĽĿ̫ֻͣ
˵ںī⵵ĿڲǰӢۺ͹ﶼûе׵ģǶ֪ԼľǾѽĿãڹǷϲҲΪ
֮ǰ¼ƽĿʱЧܺãֳڻ¼Чܵ˵һЩǶΪʾԲ͵̫ףֳǶⰲŵһͥΪλģһԣҲԷӳһȺȺǿΪʵġ
ѾûôۣӢȻû뵽ʻôߣȻһ棬ߵʶǼģȴȻ׷𾪣һٶĿȻڶսĿӱȷʵˡ
ʿˣֿʼԼǹڽĿĵڰ칫Ǽɳ򣬶ԺīӰ첻
īĲ̫ʣϣ麢ٵļҳǣͨĿһЩһЩӺǵļҳǣͨĿܵӵõͯ䣬īԼʹʲҵҲֵõġ
ī۲ԶʶļһεҡҡͷҲûȥֹʱ绰ˡ
ĻСְֵ֡
ī΢΢һЦͨ绰
ССְֵһδ绰Ǻˬ˵£ֹ
īûżʲô£ܲµСְִ绰ԭ򣬼ǰСְִ绰ī⣬ȻʵģСְ̨ʱûԭ⣬ʱҲû⺫ī⡣
úīνܾΪԼһ£СְҲûΪԼûشͻȥúһ¡̨С˺ѷεĶס
ǾΪݾСְֳǰСְָûһ˴ӹǲμĿԺʱһֱСְֵںСڼסպСӣСְּıķҲһȥչС裬ԼһڼչС
СǿҷԵģһ˴˺ӣǺСְǿҼ֣Сǿͬ⣬ʵ֤Сְȷʵһ˿չ˺С
Ŀһڼ￴ӣμӽĿʹ˿һԹһڵӻǰĸоǽȻͬġ
ʱᣬΪΣ˿жһοԼʱ䲹ȡ
˺ܾԺСְֲ˵֣лл


802 ڸı
ְ˵һƬн˵һڣӭ˶ڹ˵ĵȴڣڶ¼ƣαסһڵĺڹκӢѵġ
ոչʣûСлһڱ͸ΣǶ̵֪ӽĿ͵Ӱһ
Ӱӳ֮ͽˣһо͹гӰȣڱƱһС
ǵӽĿһڽֹÿһڶʺͿڱķȻеڶڣڣһ˻Ҫеڶ༾ԽǰʺãѹĳһڵʽͣҪܽ⡣
ԹκӢۣһڿõĳɼֻܸһᣬҲЦˡ
Ϊѹ󣬵ڶڸô
κӢ۵˼īһ۾Ϳ͸ˡ
ǰҵķȥͺˣõġīЦЦ
ĿĲ߻ֻһڣī˺ܶ׼κӢ۵ĵ飬뵽ˡ
һõĽĿһһԵģ־õģˮƽģȻī뿿Ӯҵ棬ϣԼĽĿǿԱϿɣǿͦ˵ԼĽĿǾʷģʵĽĿĵĽĿ
Ӣۺ͹뿪칫ңԼĹȥˡ
СлںīһᣬҲûʲô˼ҲԻصλ
칫ٴαذīԸӴȥԼĽĿ
īڰ칫󿿽α΢΢̧ͷԶ컨塣
˶̫£ֹκӲͷƤ⵵ĿϵӣʵðźܴķգΪĿ̫ܻͣܿᱻǰƽ𵵲һرĽĿռλá
֮Լ֣ΪͨĿһЩģһֱΪһӽĿֵֻĿģˣһٰͨ࣬CPһȶȣĿľʹﵽˡ
ΪһõĽĿҪǴһĸ棬ںÿĻùڻܿһЩһЩ뵽һЩֻ΢΢ģĿҲʹﵽˡ
ʱīǶԽĿȫûڴڴʲҪ͵ױǿнֶԼĽĿеţӦòô͡ȻеţҲû뵽Ȼʱ
ǰǷֹɼĽĿǺīԼ֪һ־ٶĿôǿȺ޵ĽĿȻܻӭҿҲһº
īοҲܸˡ
ղµԱڣСлֵôţϲöϲòʸߣôͥΪĽĿøůӺиֵͯ꣬ǲĵ顣
īԶ컨УջأֱӣĿٴڵĻϡ
˫ڼϿٵûš

̫׶԰
С춼˵ӣΪĿǸйϵģҪ̫һĿƾһٶĿ
ǿԿýĿ࣬һڼﶼǲʱ俴ӵģĿǸӺͼҳйصģӽĿԶմϿˡ
Ұְ쿴ĿԺ֡߷˼ĸС˵
ȣգСͬһСѡ
߷£Ҫʹ˵ӣСҲͣеĶˡ
ҲͰְ迴ˣСְ˵㿴ҲĿ𣿡ʵ
ͷԶԶԣĿΪСôҾͿˣʵʱֳҶ˰ְֻһֿһ顣֮ǰֳʱҰֱСְֺò˶٣Ȼûش𣬵֪ѽһҲǰҫһսĿֹ⣬ÿһⶼˣ˵ĶĴء
Ȼ˵Ǿȵģ˼ģʵĸǸж
ְ˵ģڹ۲죬Ҳദ
ҰְҲһġ֮ǰֳһⶼ軹ԹˡǰְҲûʹĴʲôѽô죬ŵִһͶءҲ¶ϲõı顣
潻õļСѺͼҳȥֳĿ¼ƣǵĸдر󣬻صǶڷ˼ԼΪʲôںӵô򵥵Լ
ʵֻҪһģͿ֪ӵĺܶ飬СӲԸҳ׽Ǽҳûġ
ÿС鶼˵Լİְֵĸı䡣
ʱС°ͣʶͦͦţޱȽ˵ÿ춼ǺҰְһ˯ģǼھүأҰְʲôᣬһչҡ
СѶ¶ȵı飬ΪǺܶ˶ڲμӽĿʱǵһοСְ֣ǰֻ衣


803 Ұְһǰô
Сְ̨ϵıСǶˣȷʵ̫ˣȻСҲԼжϣʱС̨ϺͰְʹĶףжˣǶˡȽСһֱѹֵУСǣȻûôǿңҲԸͬܡ
Сְֵ飬СҲǳġ
棬Ұְ˵һᳬְֵģԺҰְ־õİְ֡СİСڰְΪһУѾ֪ˡ
С°ͣҰְǲܱԽģҰְֲõİְ֡
ҰְҲõİְַչҰְÿ춼óԵġҲʾǰæڹ˵ˣڼҳԷָģھȻѧŸȺԣҶϲԵĲˣСÿ춼ܳԺܶࡣ
ΪǰְָϵĲѧģʵȰְǸźīѧģ֪ϲʲôˣϲԵģȴҲϲԣǱ̬Ȱ̵ְĺī
ֻҪǹںӵ麫īҲԸ̣Ǵ绰ʱش𣬺Լ˵ӰֱӷȰְ֣вʣͽԼ˲ʱ䡣
տ˿ߵСѣС˵ҰְҲأǰְִ棬ңӰʱһ˴ҳȥأҰְҲõİְ֡
ǰСǶĽİְʲôھȻʼΪԼİְֱ绤Լİְõİְ֡
۲£ʹ˵ЩԼİְֶЩʲôжŬٿһ㣬СǶȥ
沢û˵С˵飬ʵ˵ҲǲμӽĿ¼ƺ⼸ְǵĸı䡣
СѣһһǶ˵ְ⼸ĸı䣬Ϊ棬κ飬ǰܴûи̸ְģڿÿְ˵ĻǺܿġ
ǰְֵĸıҲڽĿ¼ԺҲ⼸췢飬ʱ̣ܶ˵һᣬ˵ģҲͶ˵ˣս
ʱ浭ĿСǣһȦƽ˵˵ģҰְһǰôġ
Сǣ
С飬Сһ¶Цݡ
ǻ֪ǵİְھһðְֵʱڱ˺ܶŬչǰǷݺá
һߵ˼ý칫¥
ī˸磬ҲûðôԵ޹ʴ硣
ðʢУīԼ岻ԸҪԭǣһͱСһ룬Ϊ´ȾӰԼܲҪǺӱȾɾˡ
ֻһ纫īҲû̫£Ŀ飬ʱ绰ˡ
ĻīЦҡҡͷ
ѽīְ֣ǱǸִˣ֪ڿ϶æͲﴫȰְֲ˼
û£ʲôⲻ𣿡īֱ˵Ȱְֵĵ绰Ǹйء
ԶԶԣҿдķ״ףǣǶأϴǵĲǺܳɹȻ˵óԣҾǺӶڹҡȰְЦ
īеȰְֵģһû¹ˣΪںǰһ£ҲΪúӶһ㷹壬ºѧϰˣҲǳ󣬲˵ɫζȫζϿ϶ǺӿԽܵģȻҲÿ춼ܶһ뷹ˣȻҲΪıȽ̡
īʼĵĸȰְֽȫûвͷ
ȰְϵıǧлĹҶϵ绰
ī´֮ǰڵȰְܽļϲԵĲףһЩȰְʹϸֲȥ
īĲǸԼģ֮ǰͻǣ϶ǳ֡
ɶڴûİְ˵еˣ˵ݲóԵĲˣⶼеѣԺī޸ģڵһ汾żĶͯˡ
ոչҶȰְֵĵ绰īֻˡ
Сհְִ֡绰иæ⡣հְֿ˵
УҾæī֪϶ǸйأȻհְһѧڣīȦȫûغϣ绰Ҫæ
ģտˣһֱһϲǲ֪úӾϲǺƽʱʵ⻹УŪŮҾһĨڣʲôˡ롣հְֲ˼ЦЦ
īˣǹںӵ£ī룬֪ϲʲôʲô߶һֱҪģûеõߵõҪһѶȵġȸϲʲôʲôȤǵһȻϲֻоϲˡ
ŵ绰հְͷͣ˵ԶԶԣǡ


804 
ī̫˽յԸϲã֮ǰЩϲܸϣֻܿհְԼȥѰҴˡ
⼸㺫ī֪˶ͬѧҳĵ绰еǸлīǴôõĽĿǿԷ˼ԼеѯһЩīڽӷ⣬еľȰְֺһȡġ
ʱúܿ죬һֵ˷ѧʱ䣬ûСлϺȣīʱĺ׼Կڶǰ档
ڵĻǰ̫һˡ
ǰӺӵ˾Ӷְָ࣬ڰְֵ࣬ʱ䶼ܻ׶԰µĻÿһУСѺ͵һ㱻ߵСѶڵڶ칫ʾҵõһöֽ
ڼҳ˵һֽʲôǶС˵ǿ˲ĽСǶĲ˾𴲿촩·Ϊ˿Եõһˢ԰Сֽ
ǺΪ̫ңҲ磬źһûеõһɥ׶԰ƳһߣǵһҳߣҲԵõһöֽ
Ϳҳˣ׶԰ҲرһЩүүڼңΪ˺ӸǰһСʱͶأ׶԰ʱһ޶ʼŶӵʱ䲻ĵʮֻаְӵĺӲܲμ԰ֽĽ
Դӳߺ󣬺ī;Լÿŵһĵλ᧿Σ
ѾÿζŵһˣְܶΪһЦƴȫرԼϰʱ䱾ɵģСְΪ
٣ϵܣ˼ö԰ֽСöˡСְֹһЦ
īҲЦЦʵԿܼվǰ棬ǿСְּϵǰ壬ͷŲûмߡ
õһʹ棬ǲǺҪöֽ˵ҪīҲҪΪŮ
ǵīʱСһȴûбֳƽʱǿһ棬˵Լ׶԰бõֽҲ԰ֽ԰ֽҪ
īĻеԾģ֪ǷǳǿʤģǰΪõһöֽ԰ֹҵµò˵һҪǳŻ⣬һĺӣô᲻ںһöֽأΪԼõֽӰְֹ
ֻīҲΪŮöֽģΪﶼԽʡǵ㹤ʱ䣬ΪȥӺӣ߹ЧʾͺãԼͲøκǰߣֻҪԼ꣬ͿԸԼ°ࡣ
ŵЦŲһ䣬ҵСֽѾȫһʵƴ֣԰ƴĸֽǰɡ˵Сһﻹ߰С°͡
仰˵ĺīЦãֻҲֻԼ龫ֵ˵ƴ֡ȷʵ
īȷСһĲںûСְҲǹȥֻǸƽʱʱһܵһ͵һҲǿʲôܰӵīġ
׶԰ļҳʣīǴǣƽʱīͬ໥ʶкϲʶľĬĬļװʶīûһ͵ĻҪӰǩġ
Դӡְ˵Ŀ󣬺ܶҳīԺ󶼻к̸
ȺѾǱʶļҳˣܶຫīʶļҳҲΪ˽һЩͺദľ顣
Ƕ֪īôæԳʱ麢ӣԼûְĸĸԼĹʱ侫޹أȫ̬⡣
ÿѯʣīҲĽ𣬶Ϊ˺ӣֻҪΪ˺ӵģīӲϧ
аĺѾʼѧīûһվڵڶλãڶԺī˵ֻҪվں棬ȰְֽӵСһżУǰīȽ⡣
СһӴܳ
׶Ѿ൱ˣ𲽣ܣסְֲӡ
кˣСְֱûСʱôݣСְֵһֶСԺͿʼ̾īĽĿʱϸֵβͣٴһ㣬Լͱˣʱʵգʲô
ڶӴ֪ܳСҲѧһ׶
Сһ飬ȻںûõСֽԼͰְֵĶŶѧᡣ
ԭжĻһѶȵĶںīסͬʱ˳ƽŵϡֳ״̬ڰְֵĲϡ
һǳɣֱˣСΧСѶĿɿڴ
СһڰְֵĲϣĻܣվڵϵģǱҳŵĶûߡ
ӸµĿΧС飬Сϣ΢΢һЦ
ְ֣ǻؼҰɡ
СǺݺݵĳ鶯һ£齩ϡ
ְְ֣֣ҲҪ㲱ϡ
СְֿСֿԼΣֲ˼˵ְ


805 
СһڰְֵĲϣһ·ҡУĲˣΪ˱ԼĸߴϣĿбӡ
һȷʵݣ׶԰СѣǴҲ࣬ҪʵûʲôģֻҪǱ߼֣ܱӡ
īֱ˳ưѺӷԼϣѣ̫ˡ
һ棬īȷʵʺܺã͹ԼŮѾ˸׶԰ְձҲʮˣ귢עضͱ¥ݶīĶֻȴĬĬ̾á
ֻǺǲְ֪뷨һ˫˫۾Լİְ֡
ְֻܲͣתƻ⣬ԺӵĿ⣬ȻԹīұʲôӼ
ī֪ԱЩְǼʺ޵ֻȵˤ
ְ֣ɡСһŴŴںīͷ
īǰһᣬںī˵ʲôСһǵƽʱڽȱȲԶˡ
Ҫһ𣿡īûϷСһһ
Сһ￴¶С飬ˣɣְ֡
ʵ۰ְ֣ССԼְֱСѵİְǿǶﵽְֲϣԼԣܽءԼҲѽСһﺦ۵ְ֡
ֻҪСǰӾͺɲܰѰְۻˡ
۰ְ֣֪ʵְֱĻҪ̫򵥡
ī֪ŮǹԼҪԾͰŮ˵ģӲ·Żص档
ոߵңīǣСһСߵſڣ۵
е󣬺īϽԿ׽Ŵ򿪡
ôˣҾúŲǿܴ󣬴ϻֵ䡣
üڰ֣вУСһŮӽô֣Һź³Ҳ̫ãҪʷͬ
Ҳ֪ʷˣʷϽܳľ¼ҡͬʲôõġǿŬ粵š
öǿֱ²ۣǿ϶õģԲС
۾ͳº컥࿴ʵҲҪӽʲôֻ֣˵ãֲøǿ硣
˵оͲСٴ˰֣̬ȼ
ɳϿⳡû̵ġսеεӡ
СһҲ͵ĶҸܵΣǳͬ裬ŵĶ˵ŽţС첲
Ÿ̥ܵЦŶŶ˵ôҲֲô
ʵʲô֣ҪźͺīԼǶϹģֻǲڲĲûֹѾΪһšˡ
ЦڻʾĶӣ˵־Ҫȡֵģȡ
䣬ԭҵͻȻ
ǿ̸ֵۣǽšֵ壬ŮĻҲһ£ժϻţģֲֵϻ𣿡
ŵ˵ͷ
ǿ֪ǸеּҼҶãȫһ֣һкü󣬺üǱȽֱһ˵ķţظʶҲˣӰУֻܱɴС󣬴С
ǿ̬ûôǿӲˣֵ֣£պúϻһ˼ǽкţ
вС
У
С
īƿŵʱ򣬾Ϳǿ˶˵С
⹫ʲôаСһıܵҵ룬գһ˫۾⹫
ǿСһͷǶ⹫⹫ڸСѽ
~Сһ۾īɫ˸ǰĹ⣬һиСйص¶ǳڴ
СһߵߣС£С῿ĶӣСĶ
ԼŵСãҿ̫Ķӻһ룬СһĶø߸ߵģһССƺҲܵˣﻶڵĲˡ
һȭһҹȭŵĶӿĿ˶켣
裬㿴С֪ڸ֣һܸ˰ɡÿһοСﶯͻ˵زˣһСģ˵³Сá
һڷ⹫ô뵽ô֣УҪ֡ʼ
˵ʲôΪҲ֪ЩҲһֱֵ䷭ҵ𣿡ǿƳۺ
īճѾϣû룬ҲûֹĬĬߵԱߣһ£СİĶӡ
ȷʵҲ֣ûĸã־ĸãᰩˡ
ʲôǿͻȻīɳ²ؼӣ˵Ҳûҵ֣ȡôҪ½ӵİְ֣ī
˵Ŀⶼ˺īϡ
ī


806 СҪˮֺ
īû뵽Լô͵ǹ˵Ŀⶼ˺īϣղһǹսǿҲú˵еҽ仰еȷʵӦðְ𣬵ŵ־ģȺֺüǡ
ԭһĻ⣬Ϊһ仰߸˺ī
ǿҲ׼ˣ͵źīһ֣һ
º۾Ҳɳϡ
ҲһӶ濴
Ŷīķǰû۹ֵ⣬ڸպñἰŵҲ֪īδı֡
Сһһ˫ȴȵĴ۾˸ǰĹâСһСССֿǳʥء
īֻоԼ󱳷飬⿴߶ͶԼġ
ԩǼλڼû¸֣ôֶָء
ʵϺīûǵһֲһţһĴȾõ£˵Ҫ˼ô
ձþīĵΣ΢΢졣
СīѾ˶ԲԣҾ˵ôϹģӵֻҪְָ𡣡ɨǿ˵
仰ǿûԼͺû𣬲úԺ˺֣īǿû˫޳ɡ
īֱ˵ɣõʲôǿֱڿ죬Ҳ뺫һߴߴġ
ī˼ЦЦҡʵûӵ֡
仰һٴը˹
ⶼʲôʱˣֻûá
֪ʱҾѾָˡ
ѽСīӦԺҪһء
ԭֻᣬڵĶԺīᣬһһīֻܲͣصͷ˵ǣǡãá
ǿǳĿۺīְֵ䶪ӵֺҪġ
ǣİɡīϽӦ
żλ뿪ıӰīһֵ仹ѹϳīֵַһҳȻǡ桱֡
ְ֣ҵ󡣡һֱûߵվڰְ˷ֵָܵϵ֡
īСһͷѽ֡
˿ֻ̿ºīź棬ŶıһĿڡ
ī֮ǰû뵽ֵ飬˹չ棬ȻǹţЩڶСīֳľޣûǰīû̫¡
Զûмλôģ֣û뵽
ӻûҲ
ÿĸϣּȺֺüǣһҪԶ壬ΪҳֵʵŻô໨ǮĻ
īֵݸ棬ҲԼ룬Сʲôأ
ҲԼСп֣ܽ˷ܵŴ졣
īСһСȻԣۣÿ˶Է
ī˵ֿ˿ţһЦһֻὫԼĻﱧ˱
Сһ˫ֵ䣬һǰҲùֵ䣬ǵһξֵ˿ԲƧ֣һ;
ȻѾʶܶˣϾҲֻһаСѣʶֻޣÿֶעƴԶֵĽһ㶼ûƴעģʱҲ̫׺ʱ
īĵĸӽ͡ͻȻ֣ʵ⵹һֵĺ÷ƽʱ׶ˣ˵һ飬СһͿˡ
Сӿ֣Ҫѡ˼õģҪƯģҳܶ֡
īİ浱ļͥԱæҳ֣Ƕ˼
ֵܶóǸһͻֵֹġ
ֵ˼ѡļʧˣֵѡļҲʧˣʹֵƫԲ׵ңҲʧˡ
ͻȻСһ۾һ£ŴŴ˵ҽ棬ְ˵ǲݵ˼ϣԺԶǵ𣿡
īһͷ
СһС¶һ˿ЦСҪʲôֵܿأ
īຢӵͷ˵ˮҪˮûˮСݻˡ
Ҳ벹ҪⰡСҪˮ֡
īűСһһʾͻȻʲô˻࿴һۡ
ˮ֣⡣
īؼʣ鲻ԽС˵ꡭ
Сһﶯܿ죬ֱֵ˳СϽһЦݡ
곿


807 ı
Ͱְ蹲ֺͬ곿õȫ˵Ͽɡ
ϺīÿһҪչ棬Ŀζͣŵиɳº۾һ
ǺīԸͣҲΪʳΪһϵʱ享īʵôݣû취õλĸ״˵⣬ͷˣÿֻԼͣͺȥ׶԰Լϰࡣ
ͣīСһ׼Ьţ㿴ƵһĻֻǽĳгˡ
º۾궼ŵĶС˵ţѽǳʲôأϲСôҲӴ
ǿͺվɳϣҲΧš
ʲôѽүү㵯
Ǹ⹫ȥɢɢɣǳϲ˶ˡ
ɳϣ˵һ䣬ɲֱӸԣֱӸֱӴųȥ˶ҪԼˡ
īСһѾϰֳ棬һЦϽЬӳôû֮󼪡
ְֿߣȻһҪסˡСһ龫ֵŰְֿ㿪š
īŮᣬƿǣС־֮زز
ѴŹϵ˲䣬Сһﳯְ˸
Դӵ֪ŻԺ󣬼ԭλÿΧתˣɢһעźͶСϣȻ滹һ۰˵ľ޵ģһͶܴľһͻԲһЩ
һû֡ӡãϣүү̣⹫ſ԰עתƵطÿ춢ԼĶԻᣬСһǸ˻ء
ֻҪְÿԼˡСԴְһЦ
ԭЩԲøԲˣīûסСһС

īÿǳظСһ͵׶԰Ժ󣬱㿪ʼԼÿ첻Ĺ
ڶڽĿѾʼﱸΪһڵĿڱ̫ãȶȼֱʱĿ飬ƪĶǼҳǵ𣬸̾ʱԼûиʱ麢ӵȵȡ
оǵڶڽĿڴڴһһ
ڲμӽĿļͥѾ׼ˡںͺīڻ㱨ڶڲμӽĿļͥȽϵһҪĸϸȻ˵ǺѡͨͥǶԴµĹͼͥԱۺҪܸߡ
īӹļпһۣʶҲǣҪǿעһЩͥԱĽܺѧ֮ļ
һͥϴβ࣬һλĸһλŮɵĲͥһЩͬ
Ӣ۰û˵ںī˼ֻڰ칫ûţŹλ㱨õݡ
κӢ΢΢üܣȻʽϸһһѾ̫һ˰
īӢ۵Ļûż
Ӣۿ۴ΣƬ̣һ˰е˵¶ˣ˵ҪڽĿݣһڣڶǻһġ
Ӣ˵Ļǹģ˿̹Ҳһֱͷʾͬ
īû˵Ὠ飬ιҲûɻ䣬뷨ֱӱˣҲ֪īݵ½ϰ飬뷨ǡıûϵ
īӢ۰еĻ˵꣬ЦЦ˫Ȼķڰ칫ϣҲӽĿ
Ӣһ£ղԼĴǣε̫Ѩ֪˵ǸƫٶһӽĿ
ī֪Ӣ۵˼ֻǹô˵ģ֪ˣǾ͵һ£ûгǽĿķΧǰְϵ
Ӣۺ͹໥ۣҲûټ֣ǵ뷨Ҳֻǽ飬յľȨǺīϴǲὨ飬ûᣬ˺īģĳɹˣҷܺãѹԵĴͬȲսĿԼ¼ƽĿʱҲܸжĿĳɹķڷġ
һκīûȫһڵ⣬ִһµĽǶȿչʵΪԲŲ̫麫īδ󵨵ĳԡ
ܶർһȶȶٽĿҪþòſϰݣ˽ȫûζԸ⻻µ⡣
ǲϣīͬ飬ĿҲǶԹںͽĿεΪǻϣ֮ǰټһڣһڿܲһھʣǾԿټһȶĸʣȻڵڶڵƬβѵԼԤ棬ڴȵһ߳
ī˵֪ǵ뷨뵽ҲĿ뵽ģǹڿ뵽ģ뵽ǵĽĿʲô塣
ζ˲ٶԣպīҪȥˡ
ī뷨ܼ򵥣ǵΪʣؽĿ壬һڽĿôӰڶڽĿͬһ⣬μӽĿļͥͶбʧȥĿġ
ԺīŻı䣬Ҳġ


808 ûƱ
ȻǱ̨һݲ
̨ϢڣīڸҪĹԱСᡣ
ͻȻСлܽںīС˵̨ˡ
ȻСǿԱҲСл˵ݡ
ʶֱſڵķһۣʱһʮ꣬΢Ŵͷڼ˵Ĵӵߵſڡ
į̄á
̨Ҳֺͺī֡
һվ̨
ͷǸҴкȻʾҶ¡
һڡְ˵ڼ￴ˣźʱ¼ƽĿʱΪæûеֳ֪Ժݿ϶кܶɾ̨¼ƵݸʵжһҾĿꡣƽʱڱ̨˵һԾŶ̨ôûһֳ¼ƽĿһĿʱΪαȥ¶ҲǸ̨𱬽Ŀӡ
񡶰ְ˵һȲǱ̨ƵĽĿֲ֮ıȽҪӣȫĸΪԼ뿴
Ϊϰ岹̨еĹƵĶƵˣƵҲ꣬Ϊ˿ʱĿǵĽĿ
һ˵Щı飬ʵǸ˵ģϲԼ˵ĻÿζСġ˵ģȿԱԼ˼ֲþԼĿڣΣ˭ϲ
ϲīĽĿ֮ǰΪīĽĿгʸߣԸ̨棬ĽĿж𶼲ӶࡣԲŻὫƽʱθְ˵һٶȺĽĿҲкܶ෴ԵǼվںīߣźīôƷһҲһʧȻβûʧһľϲ
һһŮȴ޶ŮᣬΪæҵӽһԶŮ͵˹⣬ʱڹ⣬ԼͿһ˼Ĵƴҵܵš
˶ŮǵȫͯʱڣڶŮǶˣӻ齨ԼļͥӦùֵ֮ɶŮǶڹϻ
ϣǿԻΪԼˣϣڹڿԸŮһҲߣȥ
ǶŮȴֻһ仰˵ԼϣҲҪš
Ȼ䷢֣Լʱ¶ŮӰԼҵûйĹǵĳɳԼˣŮҲԸԼǵɡ
˺īĽĿŷǳидܸж뵽Լֻʣ̾ϢԺīĽĿǴֵ֧ģϣиļҳԿԳûлᲹȣúõĸһ
ī򵥵˼䣬ֱӺ뿪ˡ
̨ûе̫ʱ䣬ҲֻǹҴк滹߰˰˸Ųˣ밲ڣôβֱͣӰǶˣֻһš
ߺ󣬺īᡣ
ΪһڽĿ̫𱬣ڶڵֳƱֱӦԭҲǹƱڶҸֹϵҪƱ
ӴѼñصϯߣʱʱҿǣȻ±˿ǡ
ӣˡ̩ӱ
ӵı˲ϣЦŵͷת
ˣ̩㲻û㵽ƱôҲˡŬһ˿Ц
̩ܺãûзӵѽΪأСл˵źں̨òϹϯƱˣͰƱȸˡ
ӰñժεЦЦڸҵλǱߣأ
̩ԼƱֿ˿ָλãɣԱߡ
ûһᣬȡαװĻɺɺ̽ͷ̽ԵĴӺͽ̩ǰһ߹
ǲɺɺ˵ûи㵽Ʊ𣿡̩һò˼Ŀ⿴Żɺɺ
ɺɺƺоߴ䵶ӵԼ̧ͷһۣպøӺͽ̩Ŀڿײ˼Цš
ɺɺƱҲԱߣ˲һеΡ
黹Ҫ׷ݵǰӣ̩ͻɺɺȻǺīŶӵˣӽĿûǺ뵽ֳĿʵƽʱƱҲʲô£ͳڽĿ̫𱬣Ʊռˣ̨ѾֳƱȥ룬īļƱҲǰԤȥȵҪʱһŶûС
ʼ˶ûУֱ㵽ԼһţҽһţԶҸ˵ͶѳԼҲû㵽Ʊ˵Լ



809 ǳ
ɺɺ۾䣬̩ӡ
˶ʶԼСڸε뿪ڻ˿̵գֲ֪ô˵ȲܱôõƱģԼڽݲǰʮСȺﱧԹԼûõƱ
һ뵽ոԼȺװûƱ˵Щ˶̲ס˼ҡҡͷʵڿ˿ڡ
ΪǶ±ĺ磬ԺΧĹڲ½½˾ڵλãţһ
縺ڿǰάֹϯϯɨ䣬ĿͻȻϡ
ֻ˶ĿбӵĿŴ˿̻տҲ̨൱˾Ȼ඼û˵ǳ֡
ԭҲкܶ๤ܿҲǴкû̫ʱ̸ǰ˵״̬̫ˣ̲ס߹ȥ
˱ĿͶǳǰģպþֱ߽ǵҰ
ɺɺ磬鲻Խǰбͬݰ㡣
ӿ˲䣬ҲЦݣ˵Ρ
̩磬ǰһڲΪԼõһƱˣһжˡ
˶˵ҲԼ˵Ļߵǰʱͬʱǰб
Ʊ
ͬ
绹ôˣ˵ôͳһɺɺӺͽ̩ҲǶʱһ㶡
㿴ңҿ㣬Ȼ˶Է˵Ļ֪Լ˵ĻٴͬʱڵǵƱҲģ
䣬ٴס
ƲƲ죬ʲôأϳ
ǣ磬һȥһƱ̲סʵ
ɺɺͽ̩û˵죬ûͬǿûʳ⣬Ҳһŵͷ
һɣһŰһһš
֮ǰ˵ûƱ𣿡ٴʵ
ûƱ˰Ǻ֪Ǽ뿴ûƱȳҸǰһһţǷֱ𽻵˰ﲻ𣿡ӵе£溫īƱһг鷳
û뵽ֱϵ˵ԼƱʱ˶ֵ쳣أ˵һȥС
㵱ô˵ֻһƱļǵãԼϢ磬мƱ˵ûжģֻһš
±ˣѽ˵ֻһţһֻһŰŴ϶ûеģֻܱ֤ƱԾһһš
ӲһѪ³ʵʱмŵ˼Ž̩ͻɺɺһ𿴽Ŀ˵ֻһţԼûҶԣϾѹϵٺãֻһ볡ȯϣԼĿ
ô룬ʵɺɺͽ̩ҲôģǶʹƵ⣬Ҳһˡ
ֱת뿪˲Ż࿴˿ɵЦ
ѽû˵Ϊֻһء
ǺǣҲΪֻһţƱܽͺá
ܶ治֪Ǽ뿴ֳǡ
˶Ц˵
ϾǺѣ˵ֿʼûһṦ򣬹ϯȫ
Ϥ̨Ϥĵƹ⣬Ϥˡ
ڽĿеڶվ̨ϣվ̨͹ڻ
ǡְ˵ĵڶڽĿһڽĿջ˻Ц͸жĿ󣬺ܶǶڸǽĿԣ׷ױʾڻԲȵʱǵĽĿץסͯβ͡ٺи飬Ȼ飬ûкӣǳֶͯĿ˽⺢ӵľ֪Ҫʲô
һڽĿһͬһڽĿ񼸺Ǹαͬʱ̨λҳһ̨ࡣ
ǽ죬ڽĿʼǰһվ̨˵˺ܶ໰лعˣзǸж
˵һڽĿȻ뵽ͥǵϷʽһһÿͥɳλĸеһλͶŮеһλڽĿĴƶһģͬ
Ļ˵꣬ϯʼ˽ͷӶ˼û̫ףֲͬͬʲô˼
ûֳĹڷӦٴ̨Ϸ
ͥǳ
˵˵ͬʱģ̨ϵİ͵ƹ⡣
ͽĵƹУͥһ̨ࡣ
ƣŵƹ⣬ǿαòʱɶȵĵɴ۾Ŵͣһ
е΢飬ͷ׽ڴĻʾ


810 ĺֺܴС
ô£
һְ裬һôô
үү̺ͺӲμ𣿡
ûӰһ
үү̸ְ˭˽⺢𣿡
ϯʼ˽ǶڵϿһڽĿĹڣȻ֪һڽĿʲôӵģһô粻̫ԡ
΢ЦС۵ʱ䣬Ƭ̺ÿЦ˵һɻǲٶĿǵһڲкܶǵأȥˣ
񼸾仰͵ڳйڵɻѽǵأôˡ˵õĿڶǴ̨š
Ŀ⿴ϯű־Ե΢ЦͣƬ̣Ƕأ
ϯʱһƬȻ
ͷڹϯһȦÿ˵϶𾪡
ûټκʾ𾪣Ƕ˼
һͬǸĸŮֻĸǹæϾ˼ӵ򸾣ŮҲǶޱӵޡ
ӣǲǿˣǸ˳ú򵼰̩Բ̨
Ϊͥʱͬʱ˸ɱټϵƹ⣬αٿŲôҶû̫壬̨վһ󣬵ƹͣҲɢȥſʼע⵽μӽĿļαĳࡣ
Ϳ죬ֻһֱϻɣ̩𣬱ôôˡ
ɺɺ΢΢ǰб۾ҵһĽǶȣ̨ϵļαʱһ£Ƭָֻ̺ƽû
̩Լֻǻɣڱɺɺôᶨ֤ʵеܲˡ򵼲μӽĿôûǰǲ¶̩͵Ц
ĿҲûƳ۽̩ĻЦ˸ۡ
Ҳ˵ΪֻһƱ¡̩µ˵
һƱߣߣǾ군ˣԲԣһѪ˵
ڸ
̩뷴Ӱ˰û˵ýˣҶôġ
໥һۣЦˡ
磬ǡ򵼣Слʹ۾ϸ̨ϵˡ
Ͻ̨һûɰôòߴƬɡ
ʵӢۺ͹ҲǸո֪ɲμ˽Ŀԭ˲ΪǰһμӽĿһαͻȻ²鼱֮ûа취ҪϽĿҪҲҪĶλҪһ־ûʱˣī֪£һ̧ͷպÿɣֱӾ˵һ䣬ˡ
ɸĸһμ˽Ŀ
ɸ֪ĿҪôֻǵһڽĿǼҳشһЩ⣬ⶼǹںӵģҳȫûȻûһҳܹԳһĿĿɺܴ䶯
мҳͷȣһǶȽʾһ󣬼ҳÿԼĺһ𣬵׶Լĺж˽⣬̷˼жٸװѼҵùݣжĸֻעغӵѧϰɼȴ˺ӵĿֳɳ
Ȼƽʱ̫עӽĿĿҿ˼顣
ҪҪֹ⣬ȻⷴԼǷ֪𰸣һٷ֮ʮǲ֪ģ֮ͨϸĹ۲ӣȥӹͨˣٿڶʱѾԴˡ
Էǳгɾ͸УֻҪԹעһ¶ӣһʱͿ˽ܶ飬Ȼ䷢֣ʵѾˣúܶ˵ȫҪӡ
ɶԽĿȤʵǳһμӣڽĿһ£һīһţûԼڣī˵ˣɵȻһڴӦ
ֻû뵽ξȻͶһμӣǺĸףΪĿĺøУҲûֱ̫࣬ӴӦˡ
ĸǰǱŵ赸ԱҲǼģϽĿû⣬ͻȻͱҪһĿԽĿЩǵġ
ɣҪȥʲôɸһڣȻƲһڿܾǻһεļҳشŮ⡣
̫̫һǹڶӵ⣬̫ˣȻѾӣΪĸףӵκ飬ϲ·ϲɫϲԵʳгɾ͸е飬Ҫ̫̫һ
ܶڶ˵ܴ󣬴󵽿װ磬Ƕ̫̫ȴССֻݵһˡ
ӢһںīС˵ܣûи򵼣ǽĿϷ𣿡
Ϊ֮ǰī˵ʱǶԱ߿ţҲī˵ĻʵǷһһʱīĻصǡһ
īû˵Ӣۺ͹ξͶûж졣
Ӣ۲ȷĿźī
ī΢΢һЦûߡ


811 
Ϊ˹ƽĿʼǰͥ˳ǩպɺĸ׳ǩΪһ̨μӽĿļα
ʵϣһõһ˼̣һڽĿͥʵҲڸԵ⣬вͬĹ£ǶСӡ̡
οԳ鵽һϳɻǺܸ˵ġ
ɵһվ̨ϣǵݣԼȴһֱһߣżأ۲Աǵıݣȴվһߣǵƹ貵̨ϣеС
һһ̨λãһģһд𰸵ġ
һС̨һд¹ԼĴ𰸣ְվ̨ĴĻشڶӵ⡣
һҲһ
ɳһСλȥĸһ
ոԼλվȡ
ĸȰ΢Цɳĸŵĵͷʾһ¡
ɺĸվ󣬹ϯҵǸǵĹ
ɣʵҲΪһڿֻεĲͬƺǽĿһ»òͬεļҳشںӵ⣬ԵһͥվԼλʱǱ㿪ʼڴĿĿʼ
Цŵȴûж⣬ĻҲûʾʼĻ档
̨¹ڻڵȴʱȴڵ̣ǵλӦûشд𰸵Ӧ̡
䣬ɺĸסˣ໥һۣЩ֪롣
̨µĹҲʼͷӶ˽
Ч֮ǰԤϵģīվ̨¿̨һ±Ƶɡ
Ӣۺ͹ʱ֪ΪʲôȻеֻĸо
ɳˣ̨ŬҵīӰʸμӽĿ˵һһôϷ򶼱ˣôİ
̨£̨ϵ˺̨ϵƹҫۣҪѰ̨ĳ˵ӰǾ̫ˡ
ᰡ
ٴνһϷʵܼ򵥣һǼҳشӵ⣬ڷˣǶŮǻشҳ⡣
Դ˵һȴҲֻˣݽĿҪ󣬺ĸ׻λá
̨µĹ֪¹Ҳһ뷨һڽĿ󣬼ҳǶ˹ΣеڴһЩںӵ⣬һǿԼЩӶԺӵ˽ûнҲǸԼһԡһҲNɪһ£ǶԼش԰ٷ֮ʮĿ
˭Ҳû뵽ȻĿ黻淨ˣǻشŮ⣬ǻشڸĸ⡣
רҵںͼαķӦڽĿʼǰѾԤϵģ˴ҷӦʱ䣬ٴ˵ǵ̽ϵĿһһ彻ǵĹԱ
ĸȻû뵽Լ𰸣ӻشЩĿÿһĿʱ㣬ӵܻܲشԼ˵ⶼ⣬һЩʶԵʴйϲõģйرӵġ
ܿĸдˣڽ廹Աɲǣĸ̧ͷɣ¶һĨӵ
Աߺ̨Ϻɻʱ乤Ա¼⡣
ɱϾǵݣҲӳǺܻһˣӦǷǳǣǳĬһС߳ЩԶ֪Ϸǰ˿һûеɣʵǻòҲĬ
ܣ򵼻᲻һСְһһҲСл˵
ɵıһСְֿĿʱı̫ˣЦݽϣҲϣ˾ν̨ϵĸо
ī΢΢ҡҡͷҡͷ˼ǲᣬǲ֪
ɣΪ˽ĿЧǰ֪ĸش⣬شĸ⣬ǿ϶ȥͻһЩΣͲʵĻˡ
īֻûиɣеĲμӽĿļͥûߡ
ӢҰһ죬ҾòڣʵͦТ˳ȥŸĸ˴ӣʱǻ˵ƽ׵ķӣ°
ҲŵͷǵģǰûûʲôǮܾÿĸˣǮԺ󣬾ûٸĸ
ɵĸĸǹнײ㣬ȻԺȣҲһʮĳһһϷӡԴɸźī׬һЩǮ󣬰ѷӸĸˣҲˣڱТ˳Ķˡ
̨µıർһƣҲʾԱѾȫ¼⣬ʽʼ
ĻѾ˿ʼĻ棬̧ͷ۴ĻתͷЦŶ˵׼𣿡
˵û˳ãʱѾܵˣòʼ
һƴȫһ˿ŵ΢Ц


812 һͷ
Ϊʲô˵ţΪŲֻԼƽ
ܿĻϾ͵˵һ⡣
̵һ졣ĻѾʾĿ
ŴĻĿ˳
ȷʵѣĸնǵãŮҲˣƽعæڸĸյؼһԲȣڸĸյĸȥԺͣ붼һ죬绰ʺһ
һһͷ⣬Ҳһ׷СһԼĸա
Ҳһһ⣬ԭϵĽһɨ⣬ռֱſھ
728գ˵աɴش
ûѶȣɴҲϡ档
Ūǿһдȷ𰸣ǵļαӵô˵Լĸ׵أ뿴Ļ
ָĻķ
Ļϵһ֣¶ʮա
شȷ
̨¹ϯҵҲǿź죬Һϣһᡣ
Ӵûʧб̩͵ĵͷɸĸ򳵵Ƕ֪ʱǾ;Т˳ڿ϶յ죬ҲͺܶĸȥԺ֡
ҲŹƣȴȽֵ̩ĵö࣬Ҿͷ⣬ǷǳТ˳ĺӣȻвǵøĸյ˰ɡĸǵŮһһڽĿǼһⶼûдļҳҲûô򵥵⣬Ͳһⶼ𲻶ˡ
ɺɺ۾΢΢ͷͬӵĹ۵㣬ͷ⣬һ֪ˡ
̩ΪȻɿ϶Թն˵ȫ԰ɣҲҪ˳ɵȷʰ
Ѳ⣬Ϊ֮󵽵׺òãҲģҪԼı֣һжδ֪
̫ˣȶһ⣬Ժ϶Գʤ׷Слʼ͵ɻһСְһһûԣǶѽ
󿴣Ժ²һī͹۵˵˾ʵ
ԺȻһɵѾˣ֮ո֪Ϸʱ˶ˣĿѣػţ֮ǰֻŵ΢Цڵ΢Цģˡ
ĸɵڿײػţĸЩο
ͲЦ˵ɻشһ⣬ǸТ˳ĺöӣյʱ϶ûȱϯɡ
ĸģͷȷʵˡ
ǿź죬ϣĿ򵼿ͬ𡣡
Ѿػţɰ͵ЦԼѽĿ̫ˣⶼѶˣϾһֽĿôüα̫ѿأȻɵ뷨
׼ǽһ⡣Ц˵
ղŵĲ̫ŲһڵɿԴĺ׼ˡ
ã⡣ʾҿĻ
ڶĻϡ
̽ϣһ£ʲô£
һֳ㿪ʼ궯
̫ˣϣ棬ǾСԸǽڵģʵ벻ΪøĸӦûȱĶ˰ԼǮĸһſˢʲôʲôĸʲô϶ˣⲻСԸˡ
ĻϽǵĵʱεδĲͣٶȼ죬һһСͬһڰЧҲȥˣ˵ʱĽȸС
ղյſھȣڶеסˡ
ɵļĸʲôӹ󣬾͸ӹ
ĻѾʼʮڵĵˣҲɸӼٵЧ
ߣ塭
ڳ˶һ𵹼ʱٲѴ˵ˣֱӹ˰ûشͻʾڶɲԸ⡣
Ҫһµֻ³ʱ˵ٺܿ졣
ɵĴ𰸳˲䣬ĻϾֹͣ˵ʱ
Ҿôòǿ˵һ𰸣̫׼ġС˵
Ӣ۰ڰ֣СԸô϶кܶ࣬ұʵҲȽͳشҲ
īûнӻһֱĿ̨ϣɴ˿̵ıЩΣ˲֪Լ֪ǲϹġ
ȿһĿиš
ȿȷ𰸵ʲô
Ļһ֣˶ˡ
û뵽ĸĴ𰸣ԭСԸôʵֻ֣ҪõģͿ̫̫ܸˡ
ɵı齩ϣƬ̺˿ĭһһֶһĸµСԸ
ԸһԲ
һٷƴĻ䣬һһһԷʲôʱ


813 Сʱһ
ĸĴ𰸴ڴĻʱϯһŶԸ˶û뵽ֻǺͶһԶٷʲôԸأⲻͨ𣿺ܶͥ˰
Ƕɵĸĸ˵ԺͶӳһٷ͸ԲһһֻйʱһΣʱϹҪϷڶھģĸֻͨƵͶۡ
ڱϡƽ飬ԸЩݳ޵ԸΪǲΪԼС˼Ҫӷ֪ڶ˵Ҫġ
ڵһжΪŬģĸܰæܸҡ
Ⱨ˼һֱû˵ԼԸһֱţš
סˣŴĻĸĴ𰸣ƺˡ
ɰû˵ǳԾзٵתţһ㸸ĸԷʲôʱ
ȷʵ̫ˡ
õֱҪ䣬Ҫʱ䣬Ҫͨȥ㡣
յʱȥԷΪϷʹˣһę́һ
ĸյʱҲȥΪµӰʵϲûлȥĺ˫Σøĸȥˡ
и׽ڣĸ׽ڣȥģֻҪգͬʱҲǵӰӳʱһֱæµģʱֻܳʱ绰ʵûЩӣֻ̫æˡҲڱȥҪ߷ɻ·Ҫʱġ
ĸԼΪһϲҲ˳ĺ
ѵĸӦÿ
ɻǵãյ͵ę́ʱⷢȦҫ
ĸȥҲɹ˲ƬأƵ˵رãϣԺҲһ档
ÿԼ绰˵ܻؼҵʱ򣬸ĸǷǳ⣬˵ҪԸѣûʲôеʱ԰
ô
һںһڵһ㲻ͬǽĿĽ಻ͬ
ǺīǿǵһģΪһڽĿشǸĸ𰸵ǺӡϾӻСÿһⶼ˵һڸ𰸵Ǹĸÿһ˭򵥵һΪθ𰸡
ڴĻʾһᣬ˴ҳʱĸ𰸵壬ÿ˿ܶԼ뷨̫̫뷨һ£Ҳܲһ¡
ĸĴǣʵֵСԸһֻԼĸĴһһһٷ
ĸʻ˼òЦЦͲɡ
ʱԼ˵Ĵ𰸣ѽֻ
ȻٻؼңҪͶƵ뿴ûֻݣǲƬֻҪʱ䶼ڵҪʱʱܽţҲ˵ӣ͹Ҷˡ
һƵɼǵãʹ裬ҪʲôĻشֻ
ЩɻĿĸס
ĸڵСæ˵Ҫҹĸ׽ڣΪæܻؼˣƵ绰˵һʱҪʲôҾ˵Ҫֻ
ʵСɺТ˳ĺТ˳ֻ̫æˣûʱǣʵǶ֪ǡȻҲջǽնǣǱųȥ棬ʵΧѶ֪иöӣб£Т˳ĺ㡣
̫̫ͣƬ̣ղһֱڿӣΪ̨ףɸĴ𰸺˵̫Զ˾öӲТ˳Ŵ𲻳Ըһ̨¡
˵Щ̵棬̫̫ʼҪ˵ԼΪʲôʱͶӳһٷҪɵԸˡ
ĸ鲻Խ̾СѾһ߸ûлؼҳԷˣһλؼȥԪǸպù·ڼһȶ֪Ҳû׼̫ĲˣʱгѾˣǶϲԲгһƵĳҼͷܵ˼ȥ˺ܾã˲ŰѵڶҪĳˣΪҪģǰˣʱͲζһ죬С͵һӾͳˣóԣͳһڣûԣͷ˺ܶ࣬ҪȥԣҲûá
СĶǺܺãҲСɺܸˣÿС͸ǵǶɹһ£ȥƬҲʱ֪ǺϲȥҲܿġ
ʵǶﶼνˣرصĶҲ̫ʣʮֱĸҴȥ
ʵǲյֻҪڽСɿԻؼҳԸԸСۣԲͨǸϵõΣȫ̸ǣ棬ʵԸȥСɵĳУ쿴ӣֻǶǲȥ˵ȥˣҲûʱӴǡ
ʵĺСһԶٷΧһ𣬾Сʱ
ĸĻ˵ˣݲ
ɴԭأûĸ׻˵Ļ


814 ϲ̵
ĸ˵ĶͨƽʵĴ׻ʼû뵽ϸ΢һ룬⡣
Сʱ򣬸ĸǶŬʵҲõĽõܻӺӵĳɳԺӵѧϰڶĹעӺӵСǵӳҵͶҵԺڸĸӵĹ͸һˡ
ĸԼԷԼĸ׽ڣգǵӵҵԼϣʱͻʱΪĸף϶öȥæһöӻؼҳԷ룬˵
ڸĸǵ¶С£ӵ¶Ǵ¡
ĸûйɿ飬ֻƽʵеĻ˵˳ȴݲˡ
ĶĹڣζʮ굽ʮ꣬ΪӣΪŮĸĻʱ׷׳Ĭˡ
ʵڶŮսգĸǮĸТ˳ˣĸǵǮǵȴûôģҪǵĹĺ顣
ʵͺСʱһҪĲźÿս͸ǵߣǸҪĸ飬ĸĹġĲʵķ㡣
ɵĸĸݽǲҪʷ̫İǸ뾭һžۣɿԴźӶؼҿǡ
ѾڱӣҪһСˣҲûѣԸ뿪Ҳû취ϼҸĸһ״ӡ
ɵļ߳УȻķӺܴ󣬵ǼǮûбĿ¡
ɣһڱƴܶ궼ڱƯ״̬ǳ׾ݣںˣ͸ŬϣںõĻϸáû˭˵ԼԶҵ˳˳ˮиߣͻе͹ȣͿ˭ߣʱ䳤ץסԼڶһߡ
ɲŻǮȥֲԼ鸸ĸźֻûȥ˽⸸ĸûгԹעĸҪʲô
ˡ
ɿĸ׵Щ˸ԭĸ׵Ըô򵥣򵥵ԼֻҪɣͿʵ֡ԼȻһֱûע⵽Щ
γ̾̾Ҳþûлϼˡ
ӢҰһ죬⣬ҹҲ˵ѧϰæⲻؼңҳҲûԶͻˣҪæɶؼҳԸʱ䶼ûСҿͬѧ۲ʱ䰡͸ϵĳԷûʱ䡣
Ӣ뵽ԼϰѨ˵ɶŮЩԹڹգڴ۵Сɶÿģ뿴ŮһӲˣ绰ԡ
ֻо˲ŻᶮڶŮһٷ첻ܳԣڸĸôһٷԲ
СлվӢۺ͹Աߣ˵ĻˣﲻζرӢ²ԼŮǷ
СлҲһģǰҲòһٷǿԳԵģԪԲϣԣԲԣҲ÷ҪϹһ찡ԷʱԵġ
ţȻһ궼ûлȥԷҲ˵æܻȥĸԷԼæؼҵûʱĩԸڱͬ³ȥۻᣬҲûؼҸĸ۾ۡ
ڽǰĶãֻһٷԼС͸ĸһԷԶٷûʲôرףٷԼڸĸǲһġ
ڶձеΣҪĸĻ˵ģÿ˶Ĵ󣬵ĸﻰǰǾ͸ûԼˡ
ֻǵڶ⣬һ˵⣬һһڵڶջٸдĿҪ
ղ̵ĻǸ˵ģҲǸڳ˵Ƕؼҿ㸸ĸԳԷһ𿴿ӣļҳ㹤æҲܳһʱ㸸ĸһȥͺúðһµճ̱绰߸ĸҪؼҳԷ
ãǽ⡣
ѿؽĿĽܺãҵ˼صĿĻʾɡ
ĸϲ̵ƣ̵أ
񿴵ĿԺҲ÷ǳ򵥣Ϊ˵գЦ˵̵ǾǷϵʳرڵʱ򣬼ҼҶ׼̵ھһ룬ĸϲ̵أ̵أ
һһڴҿǰ͵ģСлҲȫɣϣɿ԰ѽⶼԣⲻѣ϶û⣬ܺīڰĿʱײҲȤζ԰ɡ
ڿĿʱҲ鲻ԽЦˣʵ۵ĿԼٴ̵ƻ̵Ŀɾ̫ˡ
ĻϵļʱոտʼĿɵķ򣬡𡣡
ɶŻͲٵ˵̵壬ϲ̵塣


815 ԭ
ɸĴ̵壬˵ŵЦЦ׳̶Ⱥһֱöӡ
ҲĿɣһ˿϶ϲ̵ƵģϾ̵Ƹóԣڸиã̵һЩڸҲûôá
ƫƫ෴ģɴСļ趼ϲ̵壬ÿһμ̵̵̫̫Ͽ£ƤͰѵƸɾ
СʱʹΪʲô̵ֻ壬ÿζ̵ƸʱشľΪϲ̵塣
ü˵ȷҪҪģڻʱ䣬̸Ĵ𰸳Ͳˣٸһλᡣ
гİڰ֣ȷˡ
ڴĿ⿴ŴĻȴĴʾڴĻϣȵúܡ
Ǵ˿ĸȴЩӣûжôֹۡ
ȫڵע£ĻͻȻһ£ĸĴ𰸳Ļϡ
̵ơ
ɼֱԼ۾һû̵ơ
Ϊʲô̵ƣ費ϲ̵ǰ׿ڶ˵İȻʱСԼǵô˵ģ˵ϲ̵尡
񿴵ҲЩ⣬ղżΪر죬رţ϶ԴԣԲǷȷ
ǵĸĴڴĻ˲䣬㶼ɵˡ
ˣӦðղԲɵĴ𰸣ӦԼ֪İ
ѽôţгΪʮþء
Ӣۺ͹ҲЩ⡣
ϯҲ΢ϵı鶼ǳɻ
ǲǹԱѴ¼ˡͻȻͲ˵ʵڲԼ˵ϲ̵һֱˣǰؼһǵͺʱ̵ƿ۸ȻԼԵء
Ҳһ£Ŀ⿴̨µĹԱԱʼҡҡͷ
ûдҸĴ𰸡ĸͨͲݲڻص
ת̫ͻȻȻ̵ƻ̵屾ûʲôģԥҲ˾òףϾٻؼң˽˵ϰԣ֡
ǹ־͹Ƿǳŵ˵ϲ̵壬ȴԼ赱д
ûгĬʵ벻ͨôֳͻȻԣʮ궼ϲ̵İôͻȻͱ̵ˡ
裬ǲûж˼ϲԵĲһ̵ֱҼǵСʱ͸˵ϲ̵塣ŻͲһַǳ˵ĲԼóĿ˵ԼӦÿԴ԰
ĸĿ˸һ£һʵ֪ӻΪȷʵû˵ԼϲԵƣΥдϲԵģǹԱһҪԼĸհԼд̵ơ
ʵһֱϲ̵ƣҳҸС˵Լϲ̵塣
شֳĹڸɻˣȻϲԵ̵ƣΪʲôҪ˵ϲԵء
ͬʣԾֱֳĹˣΪʲô
ĸƽ͵ЦЦ̵ƺó԰ڳľ˶ϲ̵ƵģҲ⣬СҲ̵ƣ̵ܲܰѵӵɣǲ˷ѵļͥҪ˳Ե壬ǰСϲԵ̵ȸȻҳԵ塣Сʱܶ£˵ΪϲԵҲųԵҲԵˣҾƭ˵ϲԵ塣ԺԷ٣ż̵ҲǰѻƸԣҺϰԵ壬ʵڵʱҶԵƵġ
̨µĹڻȻ򣬵̨ϴȰĸϡƽЩʱ˶λĸ׸жˡ
ʵкุܶĸǽöӳˣԼѳƲԡ½ײͥܰѺӲϲԵĶӵҪȥԵģͨǸĸ
ɴԭأ۽Ǻݺݵس鶯ţһᣬۿ
ǮֻԵƣͰѵͷﲻԣԺĸͬʱԵĶĸ׼װԲϲԵġ
Щص㣬ΪĸǾԲֻѵƳ˾ͰʣµĲӵ˷ѵʽһӶС
ɵľһֻסһ㣬边Ȼƭʮ꣬ʮΪϲԵģ֪жٲϰװϲԣֻΪӦԼ
ĿɿⱲӶ֪ΪųԵ壬ԭϲƵģǰļһεƶûԹ
Ȼ´ʶսղֻǾԼ˸ĸУТ˳˿ɲķ֣ԼТ˳㲻ϡ


816 Ļ
һСǳֱ۵Ĳ뷨ͬһڵĸ˵ƽʱûоöвԵĵطгͰݣӵĹҪģԸģԷǶûʱ䣬æ̫̫һ㶼ԹùǶӸġ
̵飬ĸÿһλĸ׶Ҳûʲô˵ġ
ҼǵСʱҲǰѺóԵңԷʱ˵һ仰ǲԵĸСʱҿʳˡСлԼСʱϲţֻܲϲţⲻԺֻܲܲǽζһţⶼԼԵģܲǰԵġ
ʱ˵ǳţԲԣҲɵһʲôֻΪϲţ⣬ԺܲһвˣҪ˳Ժܲġ
Ծǰԡ
ǰСлףһͻȻԼô֮ǰһûء
ӢЦСл򣬡ôˣ뵽ԼˣʵҳԺкҲһģóԵĿ϶źӳ԰˵ǼֻûҪ˷ѣϲԵľͻԵ㣬ǿҲˣԼʲôνġ
ѽǼҲһҼǸС󼦵ֻԵ壬ԵƣгʣµĵƶҳԵġοƱԹʵ÷ǳҸԸԶӳʣĵƣǸ׸ģҲûﲻԡ
į̄ϵһУ˵ĻĿĻﵽˣû˭ֻͨƽ̨ô֪ĸĬĬΪ飬ùҲԷ˼ĵԼĿûаװ˷ĩĻƽ𵵡
һֱֱ壬΢΢һ£ͻȻ˵裬Ϊʲô˵Ҳ̵ƣʵȻԵ壬ҲǲܳԣȫԳһ̵ҲԵһǾͶܳԵˡ
벻ͨΪʲôƭԼô꣬ȻһС£ȫԲôǨΪʲôһҪΥԼԸԵء
ĸͲЦ˵ν㰮ԾͶԵ㣬ҿҲˡ
Ÿˡ
ÿһҳе̬źӶԾ͸ˣʵԼʲôν
ӢĸĻʼ磬ɣÿҳһ̬һҹֻҪϲԣҾ͸ˣҳɶνԶС
ЦЦеⲻ͸ݸСлѽǵԼ˺Ӳ⡣
оƺ˺ܾãΪʱг̫񣬴ҶݿƽȴĸĿڼĻ⡣
֪ĸʲôʱ𣿡

΢΢ü
һ򲻴Ӧûɸ˵
ΪĿģȷʵǳ鵽û𰸵ģĸͻдûд𰸣ɸպҲûУҲԡ
̨¹ԱԱʾĸûдûУôڽġ
ֻһʾġʾ
һ£ȻٻؼңǾĸƵûзĸļ󰡣ӡһӦöûģôͻȻ˵ء
ңҲ𲻳Сл̾оԼûðǰԼͦ˽⸸ĸģô£Լȫ˽⸸ĸʲô֪˸ĸգʣµľͶ֪ˡ
㲻֪ҹҸұ֤Ҳ֪ӢƲƲ˵
ĻϵʱѾʮ롣
ɻһͷûУⲻЩһµĿ֪֪֪Ҳ಻񣬲ɵ׼
ʮš壬ģ
ҷɺܲ˵仰ǲò˵ȷʵ֪Ȼǲ֪ǲ֪ûа취
źǾֱӿ̸Ĵ𰸡
ĻϵĿ·֡
һбӦɸĴ𰸣ˣһֱӱһɫķǩ
һĸĴ𰸣һǰ
һǰ
е㲻ţΪƵ˰Ƶˣ˵ЦģһֱʱԿģ״̬ûԼ˰״Ƕ˵ܺãǳð
裬һǰˣƵʱҿѽ
ĸͲ㹤ôæôأòƵҺ治߸˵İ
岻͸øңҸʲôЩΪʲôϰ岻Ҫװܽ
ôԶҲûãα㵣ء


817 İ
ĸƽûв˵𰸣ҲǺ飬ΪԼˣΪʲôҲûرԭֻǺò׵ƵûҪú֪Լˡ
ɳĬˡĸûйԼܲԼԼΪĸʲôǮƺʲôûˣĸԼûһҩûдȥһҽԺԼǲһӡ
һƵڸĸﶼǺò׵ģޱϧģԸԼ岻һ¶ǿţװ߸˵ӺƵؼԼȻҲûз֣ʵ岻ǿԿģԼǶĲûп
ڶ࣬ĸҳԼϣǵĶŮԸԼҲԼͦţ춼ҪˡӢεҡҡͷ
һĸĴ𰸾ˣǼһһÿιǰϰụඣ˵ûõģӺò׻һΣ˵Ļ˵ˣˣ¶һ㣬˵ԼԱʵҲˡ˵ش𣬹ҲǴ𲻳ġ
СлһΣһ𲻳
īɨһСлοǰľ͹ȥˣԺ󾭳ؼҿע¸ĸ
Ǹĸסһ𣬺īܴȷʵ࣬ǰԼҲ𲻳
ɱһᣬۿжĲĬĬΪһУ˺ܶ࣬ȴֳƽ״̬ЩԼӦģһֱҲôֵһᡣ
ɲ۽ǣ裬Բ𡣡
Բе飬֪˵ʲôԼ˿̵ĸܣֻԲ
̫̫һ£û뵽ӻԼǸûö˰Сô˵費£ˣֿ㹤æÿζģТ˳㣬϶ʵûжأһˡ
̫̫ﻰԸԼԵҩˮȥҲԸΪԼԼ£Ӱ캢ӹھκܾõġ
ҡͷģҰȹҪˣʲôΪ׬Ǯ׬ǮΪȫ˹øãûҰ֣׬Ǯʲô塣
ĸȦҲˣǵһ˵Ļĺܸж
ϯĸӸжˣڳÿ˶ΪŮǵĸĸĸһ飬ֻһֱûз֣߸ոշ֡
ɺɺͿ޳ˣһֻֽͣزô۾͵͵µᣬôһֱڱƯ֮ǰС־磬׬٣ܱ۸ؼҾ͸ۣϢԼСԸ֪Լһ¼ҳΪϰѾеľĴ˵ﰵܾ衣
룬߸˶ˮķ䣬Ȼʧ뿪ԼôôТ˳
Լ֪۹æǵĸɰ
ø첲̩ûֽһš
̩Ƴӡ
߸Ͻĵһ¡
̩óһֽݸŵʵˣ
ڽ̩ӡӴû޹ÿһ쾹Ȼôľٶ
ûޣߩ顣һѽֽ˹ȥ
˲ϣ̩Ҳû׷ʡ
ļ⣬ɴҲãĹעĸ̫ˣ˵Բɾͷˣ˵Ա֪Լǰ̫ãԺҪõĶԴĸ
ʵһɳḶ֪́ĸе뷨Եĸлīл¼ƽĿ֮ǰμӽĿ
ûĿҲ֪ԭĸôࡰԡðţԸԼȴһԹԶûУԶǸĸһҲҪȫҲԶֻǸĸ
ֻиĸİԲƵʧǰݰȻΪŮܵȻĸˣҪչ˵ʱӦõõĹע
ɺܸлĿһж̫
һڴĻʱɺĸ׵Ŀͽˣɵȴһ̺ܾˣӴ˳ߵĸǰ˱סĸףͣ˵ţллԲ𡣡
һ̷·ʱ䶼ֹˣֻĸӡ
̨ҵУϯľһȻĸ׻̨
ɺĸǵһͥ滹顣
֪ǰķ飬̨һδظݸж
ÿһҵĸĸƵģֻͬԸͱķʽǶŮ˽İǲġ


818 Слû̸
ڶڽĿ¼ƽˣһڽĿ¼ƵҲ൱ɹ½뿪ÿ˶ԼͬĸܣԼͬ˼ī֪ÿһĿˣ϶жŬҲû׷ѡ
˵̽ĿֻЩΪһЩǿʵТ˳ĸ˲ŻͨһĿͨ˵飬뵽ԼЩһТĶûˣֻýĿĵģ˵̵ģκá
˵ֻĿҲֻ˿
ںī˵һڽĿֻп佱𣬵Ȼǣкܶ˵īǹ̬װ˵̽Ŀȡעر̨սĿΪī·ˣ˼ŰѹȥʲŻôߡ
īںЩ˵ۣЩĿˣ˵һ仰ǶࡣСлǿ۶ĲУҪȥ˺һīûȥΪֽĿڿѵ⡣
е˾޷˽˽ĿΪʲôʸߣֻǿ˸ߣһУеĿûпѾʼˡЩǾǽԼ̣˷ʱ䣬Ըᡣ
ڶڽĿī̬һģ̫ںۡ
īţݲֳۿĿĹڣһϿɽĿġ
ܣллɺɺӹϯߵ˺̨ҺīΪ˵仰
īû⣬ЩһֱһڱƴˣٶԶԸĸĹעǲТ˳ڽҲһĸ绰һĸֻǲؼңǲǲȥΪæΪûʶĸҪĲǺǳؼҿ
ɺɺѾŹҺīǵ˵ллʱеûסۿ
̩ҲںϽɺɺһֽܣɲ֪һĿûɱģ͵ֽˣֽöࡣ
Ӿ͸ں棬̩׼ٸһţһֱӾܾˣ̩ҲûΣֱӰֽ
ӺͻɺɺһɺɺСŮƸйˣƽʱڼ￴Ӿ綼ܿ޵ȥкԸ񣬴ᣬξȻҲˣȻԸ֪رôǰ
ƵҲ죬۾е죬ͿղŻ˵ġ
Слͽ̩£ƽʱܱ̩ңôᣬֽ̩ܣЦ߹˵ѽƽʱôֽʲôѽòϣΪ˶ѽôֽ
̩һ̸𣿡
ҡ
û̸ûзȨ
Слȷʵû̸˿̱̩۾ˣ̩˸תغī档
˺ī⣬˶Слû̸¶
Сл޾ˣã̸ܶء
ΪĿԵʣԭЩѹֵСлû
ˣԺҪСлǰû̸Цˡһ˵
ѽ۸ңҿЦû̸ôˣǹáСлϽվڹԣҵ־ͬϵսһ㡣
ֻڹԻûվȣ˵ˡ
ҪҲСлԺ̸Цûһ˵
˵ĹЦ
Слԭأǳ鴤ţЦݽϣ˶ˡ
̩ղŻ֣ôһСл˵ˣƽʱЦˣʲô硣û뵽кϷ
СлûߵһߣоȺ⡣
ʱŴӺ̨߹֪ʲô£ղżα¼ƽ볡縺һ鹤
ܣͰ̻ؼңҸ˵һͲˡϸī߻㱨ĿȴƳˣΪ˺ī⣬˵ı鶼֣СлһԹ̩Ц
īһûģҲֻμӽĿļα¼Ŀ͸뿪ģһҪĸ׻ȥҲûʲôס
ڽĿ϶ʻߣһڵĻټһڵԪءӢϵЦݣĵ˵
ʵʼе㷴ԺīıһڵĹ򣬱ϾһڵѾгˣ¼һھû⡣ǺīֵڶҪı䷽͹Ҳ˵ʲô룬īǶԵģԼ뷨벻ģΪǲȥ룬ˮƽ
ķˣղž룬ԼҲˣԺʲôⰡ߻öԽ룬ֱӰպī˵ˣÿԼԣ֤ǴģָУͻȻԼĵĻͦɵġ


819 ιСóԷ
ƺֻصСлϣСлȺаһҪɫ۴̸۵ĻǴ￪ʼģ󶼻صϡ
˾ۻᣬۻ￪ʼ󶼻䵽ʲôʱҸʲôʱһ
ʵСлҲī˵ȥ֪öССҲǮǮûУҲͨϰһЩ˰ɣƷҲƢáӢһ߿Слһ߸ŵ㡣
Слͣصͷֱӯ

СлӢۼ˵ϸڴ΢Ц
Ӣ۳ܾ̾͵ⳤˡ
СлһֱڵͷûͻеҪղŵͷĶΧ˶ЦʱŷӦһ롣
īʱ䣬׼ȥˣԼΪҲŮѱңīҲûʲô⣬˵ʵŮҲٰ
īû˼˵֣ڳľͲٰ
ЦŲѽӣɺɺ硭
ܡŮûȹΰѻ˵ͬľܾˡ
ζû뵽ǷӦô죬һ¡
̫ˣǲҪȥһţҲߡСлװ˵
īЦˣ֪СлǼװ
ī˽Слûô˽⣬Слźī뿪ıӰҶԼղŹˡ
Ǹղǲ̫ˡӢ۲˼ס
Ҳû˵ʲô˼֡ҲеھΣǸоСл޿̵ĺԼ
̩Ұһ죬͹ղΪɶô˵ܣοһСлҲǾת㰡
ɺɺ촽΢ţ͵ûʲôɽ͵ģղĲôֱӣôҪת㰡һԼܻǻôشΪǵһӦһֱӾ˵ˣûӡ
ҲùˣȻϲСл͵ģǾԲСлȷе˵СлΪȷʵѾû⣬һͦϲѣȽϴȣŮӼƽϣҲڹжеһЩ飬˵˾ͲˣҲʹȺܶͬǿˡ
̾СʵСлҲ
󼸸ŮϷСлǿ϶֪ģʵҲںĲں׷ŮӵСлⷽϸԲСлĲᣬֻҪ׷󣬺ܶŮӻԸġ
һ·СлûһīԼİʷ
Сл£īʻҵķ
ÿһ뵽һڵԼȥīһԺУȻڳϴСһҲôעǺīϲصֵĸо
īոհԿײ嵽Կ׿һ󻶿ĽŲžžવԶſڡ
ǶСһ˭涼ţд˿š
ѾԿ׿ţͨʱƲ϶ǰְֻˣҲûţֻſڽĵš
Ÿһ򿪣СһСӰ˹˵īϣְְ֣֡
ʵÿ춼ԼСһȴÿһ°඼ǺþòһīСһһֱߵɳŰ¡
īɳϣСһְϣְ֣һֱչСã˺ܶ๤ء
ī֪Сһÿ춼æʵҲǺܷļ񣬱СĨԼСӲѽϴϴԼСëѽϴϴԼСѽ
īСһﱧڻ̵ͦСӣ涼ʲôأ
ιСóԷˡСһС°͡
īЦˣСûûгôιСóԷأ
˵ʲôСþڳʲôҽιԷԾ͵ͬΪСóԷѽСһ˵оΪ⡣
īСһ˵ˣ˵úеȷʵģųԵһж󶼻͸ıСһôһû
ī̲סСһСѽѾιСóԷˡ
Ժ󻹿ԼιСóԷ𣿡Сһڴʵ
īܾСһ仰˵ﲻԣ˵ʲôطԣ˵ҲǺܹ֣ͷ˵Ȼ
СһõְֵϿɣīɫһ£Ȼ˫סīְ֣˵һ£ҼιԷòãСιСóԷء
ī֪ΪʲôܾСһ仰˵ĹˣιСóԷûſ϶ԸСһιԷһСһﲻ߶ʮһԵĳ̲סЦҡͷ
ְ~Сһ˫ֻ˻ΰְֵԴ
ְֿ費Ը⣬ǰְҲû취ī޿κε̯̯֡


820 İ绰
СһʧСԴƲС죬Сţ˼ҾιСóԷô
ʱҲϴԸĴӲһ¾ҪԤˣŵĹԱǰ׾ˣΪӴ˯ҲǺܺãƢҲǰһЩ
īŹϽСһϷŵɳϣվߵԣɳԡ
棬ԺٸԵġŷǳ˵
Сһ㵽ְ˫§סְֵĲӣСԴҲǸιСóԷ˵ֶذְֵֻһ˫ˮĴ۾͵͵衣
ŸСһ˵ĻСһ˵ʵزǸղųûעһŹҪСһŷӦҲ죬ҪɤӲɡ
ؼСһ˴£ԻιСóԷ̫ˣ˵䣬رеƵģǰ˵Ļַ˵ˡ
ڵСһﲻڳ˼άҲͿѪ
ιСʹŵСһһۡ
һ˵СһͶ㵽ְֵ󣬵˵ˣСһ̽СԴ
ԣǸóԡ˵˻ȥ
īмǳΪѣʵСһҲǺģһֱΪչףȫ˶ᣬԼ˻϶Ҫץסֺˡ
ʵǰīûоԼĸŮ֮ΪѣСһȻճҲûĵزҲСһԴŻкڣԼͲټСһæȴְﵹæúīǳΪѡ
ţСһίͰͣīܲСһίı飬ֱʹҪˣīԸԼίԼ
СһžͻίСһĿޣīһ취ûУǰȻīһʱȫɥʧǸСһһʱǺܳģֳһ档ǻкڣֻҪǺīһΥ˼Ϊŵر𽿣īֻ˳š
īͷŤ˹ȥСһ׶š
ĲԣԺûоͬⲻιСóԷ棬ְҪӴǰӪ͸СãǳԶڳԣղӲҪԣǲԵġīǰСһʹɫǺǱȽ˵
Сһװְʹɫ˼۾ʱʱƳ裬΢΢ͷ
īһգգ۾Ǹ
СһСͣе㲻ԸҲ֪ԼĲˣС鲽Ųߣ裬Բ𡣡
ʵҲûСһһֱ׳ˣȻ֪ˣǸˣûҪСˡ
ӵͷԺҪͻȻˣһ˺Σյġ
СһСƵĵͷ
СóٰæչСãھһչСþͿˡСһС
īһ§һźСһһ
ڶںī˵ڴС˳˳ĳ

Ѹ㶨˶īƽԺ󣬳ºǲŸҴӳ
ղŴҲСһֹСһﶼûüֲ˵̫أֻܵźīƽҪǼȰˣְСһǿˣʹˡ
λ߹ʱźīĿⶼīЦЦʶȤİλ˳
СǼԷɣղŶûԺáº˵
棬ҲȥԷүүŹˡǣСһС֡
īֻˣĻһİĺ롣
һ֪īֻĶǱȽ׽ˣҲ֣İĺҪǵ绰ģҪǴˣīֱӺԡ
׼ѵ绰ҵ˲䣬ֹͣ˶ԥ֮䣬ͨ绰
ãС𣿡
īһ£ֻֽõǰĻϵĵ绰롣
绰ʶܶ졣
ǵģǺī
īشԺͻȻˡ
𡣡
̨á
ڵ̨ĿԺþòƽΪĸĸѾȥҵڷܶڵʱʱûзĹʣûصĵλһôԼǮˣеλˣТĸûлؼҹ꣬Ϊ˻̨֣Ӱࡣ
ڸزʱûмʱؼңûж鸸һʱ䡣
ڸĸĿǮһֱĵźʹѾǮеλȻ޷Ĩƽÿÿǳѹ
쿴˽Ŀĵ׵Ƿٴα˳ٴһ


821 
īû뵽绰˵ʵûֳĿˣī˵ĿڸΪúīкīҲûк
īͰĿ¸ˣ¼ƽҲû绰īȷʵе⡣
Ҳ֪绰Ŀġ
̾˵ʵû뵽ڽĿһǲһġ
ī׼֮ǰΪϲһڵͲŻĿģǵڶȷʵ͵һڵķ̫һһİɡ
ȻܲϲͣǺīһĽĿڽĿϣīЭ
ٴοڣһҺܸжҿЩСѵʵУҲ˼Լһڣˡ֪ʲô粻ֹײ
ԣҶôϣܸĸһҲһĽĿһ˼ʧϧ뵽ЩҲѾˣʱĿá
īĬĬ˵ԼҵźȴһӲ֪ôοãֻѡһڡ
ʵֻҪɽĿݣīкܶ໰Էû뵽Ҫëڸû˵ﻰ̨һ̨֮һһī绰˵ѹУīû뵽ѡغ
ĻУī֪һЩǼ飬ź֮ԽźΪ޷ֲ
ȥʱۿ޵ĶôģڵϴٸҲΨһľǻڵʱ羡ТྡТһٵʱ򣬲Ųź
īһϸڣһ仰ûжʣΣֱĹҶϵ绰ԺīǸмģмԼ˵ЩмһĽĿ
Ϊʲôī˵ЩԼ֪
Դһˣ൱һֹڿĿԺƵĸд
īոֻ˼ĵ绰ͽˡ
֮һӾ֪˼ĵ绰Ϊ
˼һ޶
Сīī¼ƽĿôҡһͨ绰Ͳʹ˼ٵ
㲻ר̰֣ô㡣īֱӷ
̰ҲԼҲܱȫΰҾָĽĿȥ͸͸أ㾹ȻĲң̫ʧˡ˼е㲻ˡ
ʵȥ͸͸ûʵҰ٣ҰԴ꺢ԺǸǼһ֣κ¶ҰʾҰҪܼıķӤʦҪ˼
Ұ˵ҲԣøײӦôӵĳɳʹӤʦͱķҲҪ˼˼ģ˼ҲһֱŬϣ˼ҲһԼֻ־ûкõɣʵǲ˼Ұ˵ʵһֱźīĽĿ¼ƣҲȥһڵĽĿˣҰ÷ǳãǶ¶Ҫá
˼ŵ绰Թܣ̫ˣ취ңȻҲ
īе˼ˣ˼ÿζаѺīܡ
īֻһðɣȥӰɡ
ɽ˼Ӧıʲô졣
īεҡҡͷ
ʵѾǺīһȥ˼ˣÿһҰĹѪͷҺīīҲ
ʵ˼ǲѧӣֻÿ˶Լóģ˼ʵǲ̫óӣ뾡ְ취ˣǺӻһͿޡ
ҰŶ˯ˣ˼һӹӾͿˡ
Ӥʦ˵Ϊĸ屾͸ѾһϵڻڼһģԱܵľͱȺͰְ׽ְҪ
˼һֱôʧܸա
īʵҲûӺСʱСһǸʱһڴԺīûдôСĺӣīľ鶼СһﳤԺ󣬿Թͨ˵ľ顣
־ֵûоģīȥ˼ңīͬûʲôǾܰѺŪúܺãӼȲҲ֡
ÿ˼ͳ˷̲ġ
Ҷϵ绰īֻĻεЦЦ
ŶӴ˽ҲеףԲԸ⶯ˣȥ˼ﶼСһȥ
СһÿһζǳѧϰôչСã˸Сι̷ۡ
棬ҪҪְһȥҰ̼ҿСáīСһͷ
ҪҪȥСáСһ˷ܵĲУﻹûмСãϲԿüŵҰ̼ҵСá
裬һȥɡСһܵߣڴĿ衣
еԥһ£ʵҲжʱûҰˣðɣһȥ


822 ˼
ǰųŶΪҪױͣڵ˻кڣų˻ữױ̸ˣžһѼñһīûˡ
ױűСһﶼ졣
߰ɡ·ûڼʹиװȥҲһҶǵ³Ե³⣬ߵС˽ԶܺãҲʲôˣڶӴˣ·Ҳ鷳Ұ˼Ҳˣžû㻻·
εǿ죬һ˵ŮһţֻҪŮˣŵٶȾͿ˵ſˣǾ͸ߡɹؼǼﲻֻһŮ
īеεĿСһ﷿ķ򣬡滹û
Ҳ֪ʲôʱʼСһԼҪرߣѾǺīʲôӶһݵĿŰְˣ·Ҳǰְ䶼úÿˡ
ڵСһԼķͷǳ뷨ÿǰīһ䣬ô᣿ΪʲôҪôأΪʣܿܺòӣֱСһ
·Ĵ䣬СһҲǳкڻԼ·䣬ȻԼãīֵС
СһԼС·ء
īԵȣΪǰȹ裬ڼȹûë
ŵȲˣŶͺ׽꣬ټŮһֻܱȣܵ˵Ķ
ŷŶӳСһķȥǾȥҰ̼㲻Ҫ硣
裬㲻˵ҪһµŮ˾ֻҪžҪĴ𣿡Сһһվһߴȵ˵
һ£ȻһӲ֪ôСһΪ仰ȷʵԼ˵ģǰһţԼΪױʱ仰˵īģû뵽Сһˣھ仰˵ˡ
ڴ𣿾µСŮЦʵ
Сһɵĵͷ
ʵСһôҲǰҪױֻΪȫˣԵСһЩˡ
ܿ˾͵˼ң˼֮ǰͱķ˵ˣһҪˣīոհ壬ķ͸Ͻš
Ÿմ򿪣ӵĿʹŷ촫˳
ȻͿ˼æҵĴҴææ߳ī˲䣬һ£ǿ˰
īĸо˼˵ʱжŲ
ôôˣûӦء΢΢üֱƹ˼ȥ
˼źӣŸոճ˦һıӰֱʼ
˼Ŀźī
īЦҡҡͷ
Сһߵ˼ǰСԴŴŴ˵˼壬ΪʲôСñúõģֻҪ㱧žͻأ
˼ı齩ϣҲ֪⵽Ϊʲô˭ܸһ£⵽Ϊʲô
Сһﲢ֪޽ҲΪ˼СԴ˼شء
īЦͷ˼尡ҲŬѰҴ𰸣ҵٸ氡
Сһ˵ͷȻ֪˼ʲôʱҵ𰸣ӦֻҪŬѰңܿҵɡ
ī˼СȻ˳ӽ˹ڻÿһºӾͲˡ
龰ڳ˶ѾֲˣȻû˾ȡ
ʵӤʦбķEҲҪ˼ѧӣ˵ķӤʦܸһӣһԺԼҪأҪԼӵı죬һܣҪա
Ǳ˼庢ӣ˼Ҳ֪ԼôˣûпޣֻҪһޡͬķ˿ܺһºӾͺˣ壬ô岻á
˼еҰ˵Ϊûģûġ˼ͦϲźӵģھҲһָīˣ񿴵˾ݡ
īԼ庢ӣԼ㲻ǽǺӵĸסҰĴɤӴҴƮ˺ī˼
˼εۺīīЦЦ
ǰ˼жæҲԼɾµСˡڡ
ͷ棬꣬ʹһҾӷȫûд磬ôôһдӺӳֻҪӷС
ʵī˼ҵСͦģϲţֻҪͲˣԺīһӾͲˡ
ֵľǣ˭ţӶޣ˼źӿޣѵֻ˼ʱоԼǱŵģ
Ǹδ֮գû֪Ϊʲôֻֻ֪Ҫ˼ӣӾͿޣΪʲô֪
Сһﳶ˳ְֵ½ǣְ֣ղҰ˵˼ԼСأҪѧӵļܡ
Сһǳľְ֣ССҰ˵ķǳе˼ðְְæ͵ǲ͵ġҪСһ¡


823 ó
ī˼æڼչСһ۶ˣڼﺫīʵںСһˣ״̬ۣ˼
īֱ۵Ѫֻۣۣīڶһ»һĶ֣һĶѡ
˼ҪҺӴߣؼҰ㶥ɡī˵
СīīҪ𣬲ܹ
ī
˵ٸһλᣬīĲΪʲôҪ˼ӡ
ҰһңʱʱľܴҰŭīԼɣǰֻ֪е㱿û뵽ô
īûУ˭Լ
˼Լġ
˼Թȴûлšƽʱͷˣڣһ㶼ҷΪҰΪԼ޷ԭԼ
ӳͦԵģԼأ˼һȥӾͿʼޣ޵˺ѷ޿
˼Һƽʱ̴ͦĵİ˼һӾͲǴˣҪ¸ذ
Ѿ˯ˣǻرɿɰ˼һվӤԱߣӾˣ˵Ψһ򿪷ʽǴؿ˿ޡ
˵Ұ˼ˣӤʦͱķ޿̵Ķ˼˵ϰ壬Ҫͻرһ°ɣӿܸų͡
ҰεҡҡͷѾ˼ûϣˣôѧᡣ
ЦЦʵǰҰ˵˼ʱŶ˼˵ģ˸յףҪѧϰһ²֪ôӡ
ǺŲŷ֣ʱûϵ˼ľȱ񾭣ҲŬʲô£ֻҪǸйصģ϶һ㣬ֻи㣬û㡣
ӤʦʺܸߣҲǳо飬ѾںܶͥȻ˵˼ͺӵĴų͵ɣΪ˼£ǰѾƳʲôˡ
ԺīԸ˵ѺӴؼҰæҲ˼һˡ˶°빦˼һһ򣬹ûС
ҰŲԶɹļˣһ˰̫ѨСţŲţ涼˼ǿ
ű⻰Цˣ˵ô˼ҲһĺӶ磬߸ոƳԶ
ѽ˼СˣɡɳϰСñڻո˼ﻹֲͣС˲Ͳˡ
һЦһ¡
˼ԼҲ˹ˣǰҰԺĸīѧľͰѧˣѧ˼ݲˣרҵȲˣǼ˿ˣҲǾõóֵİ
û뵽ӻôѣǴôܱȹ˾ѡ
˵Ĺ˾ܹľһСֱҪ̫򵥣ȻҰʱ뷨
ȺӳԺ󣬵ۿƯСħûôˣԭһ״ֻ̬п޺ͲֵĺӴ򽻵ҪȸϲŭֵĴѶˡ
Ҫӹ˾õô˼£ֻҪദߣߺֿԸ˾ͺá
ǸճСβ
ˣ޸㿴
ˣ޸㿴
޸㿴
㶺޸㿴
˵ƶ߶Բˣǰֻĸ֣޲ߡ
˼һδʧܽ᲻˿ľ飬Ψһܽһܾǻ
ԭԹ˵Ĺ˾͹Լ¡
ʼǲΪԼոս븸׵ĽɫԺӻе㲻ӦֻҪŬѧϰһصƿ
ϧܷʵܹǸС
صƿڵġ
ֻһ˸һǿˡ
Ұ˼񶨣˼Լķ񶨣ֱʼ
˼ŬҲûзѧϰӣǲǸаô˶ѧᵱһ̰֣ԼͷҪΪҰĳͰ涼ǿˣֱ޴档
棬ܸܲӣԱ׾㣿˼Ͱ͵Ķ˵
ţСһһ¡
īСһͷ塣
ŶСһ˵ͷ
˼
˼ﾭ˱Ϸ۵İʱ󣬺īźСһؼˡ
ְ֣ҾСͦԵİΪʲô˼ǻСŪأСһʵǲ⣬Ϊʲô˼һСãͿޡ
ī뺢ǰ˵˼˵ÿ˶Լó飬˼岻̫óСá
˼ĵͷ仰⣬ְֳ˵ģÿ˶ԼеͬҲԼȱһ
ǿǰְ֣˼óʲôأСһʵ
ī
ոʧȥŮȨ˼˸ӣ˭أ


824 
պ
ְ˵ڶڽĿ¼ƽԺ󣬺ڽ׶κīûôģ˵ͲĽĿˣĿĺںܺҪЦգҲҪֲͨαĻ
ʵʵĽĿͺˣÿһͷʵУÿһ仰ûо籾ģʵġ
ΪʲôīĽĿԸжôڣΪĽĿʵģֻ̨ϵÿһλαܱ¶ʵУԸжԼܸжڡ
ĿѾڽĻƽʱ䲥ȫڴĿĲȻȫУīͬС
ƻ̨ƽʱβսĿǡӪءĿѾܶʷɧˣΪǸսĿһĹڻʹĳһڵĽĿûôʣҲᲨĺʹһȽϺõ״̬
ͬڵʵһڶλãʹڶҲ͵һĽĿ࣬ǰȻ̫£ܻܲػǵһɡ
Ŀ͡ӪءƵ״̬ҲƵսĿܶڶǿĿģСѧٵдѧи飬ûʲôµʱܻ뵽һЩĿΪʱηǳ̶ʮǰʱβڻǣʱڲһϲȷʵϰˡ
ЩĿûΪʷȻܶǵһǲҲǺԣԼǰĽĿҲ࣬ȺҲǴ˳״̬
һЩ½ĿҲԸ⼸ƽĿͬʱβʺѸɵĹǣǰҲйģԹѹʹʱ̨Ҳѧˣ֮ܿǰ̨ʱΰһĿһֱѹں󣬽Ŀͱͣˡ
ʱκܺãܶĿҪǶңֱīĽĿ֣Ŵ档
ͬʱβĽĿʼôīԿôԭеĻƳ³¡īһߵǺ·ߣǳɹʽѹһܾҲӵ·ߣļαǴӵģڽĿǺ޻ҲһЩЦϡ
ǲ֪īĵڶڽĿȻҲӣǷȫͬˡ
ĿϾҪʼѾ
ҺڴڶڽĿ֪ڶĿҳʲô⣬ûк̨ˡ
˵ʵһЩ̨̫ˣʵҲֻøĸǡ
СʱҰְҲؼңҶǺô˲֪ԭְָһˣǸš
һһСʱҰܳؼҺ٣һҰֻͷˣҽ壬ҾĽˣΪûϳҰ֡
Ҳ࣬Ұʱļرģ˵ʱԼ˧ϧҿĶ˵ӡ
϶۹ڽĿݣǴȷʵ֪ԭĿĵڶѾˣǹСѵ⣬Ǵˡ
Ŀʽʼ
磬ǵڶڽĿʵһСлڰ칫ȥ
һڴҷҪںī칫Ҽϣīһ㶼һ𿴽ĿǾܾģ˼绰˺īһСʱҪҼںī칫һ𿴡
˵Ҫīһ𣬻Ϊ˽ĿʣΪڼ˼˵ӣֻܳںī칫ңܿӡ
һ㶼һӦڣҪʲһڣҲ̫ǲҪһǰЩƽĿעʵˣԵĸҪ̫⡣Ӣ۱Ƚ˽Ŀ״̨̬ʱʱӢۻеԥģϾôսĿء
Ǻīһθϲʵжٴ֤ԼǶԵġ
ҾһǵһǵһҺܱܿһڻߣһȷǵڶڵĻῴҲȵһڸߡŵ˵
˵̫ˣҾò˵ô棬һѾܺˣǵڶڻ볬һڣҶòܡʼ
ͿԵġηǳúīĵڶڽĿ
ԼŶӵΪ˽ĿۣīЦŰڰ֣̫ʣǿڷӦ
ԶԶԣҿϴô˵ġСлѱʼǱԴ򿪡
ڶû뵽ĿڶھȻ͵һڲ̫һˡ
һҸжһҿޣҸղŸžͽĿشһ飬ȻԵĻûɶࡣ
Ҳˣ粻ֹײܶ鲻ܵȡ
ʼһαʱһ룬ѵǸΣεܲ˽⺢ӵû뵽Ƿģúȥشĸ⡣
ǶĺãǶͬĴǵĸĸΪϤİˡ


825 ˿Ⱥ
û뵽ڶڽĿȻһ߶ȣԭֻøĸҪֻŹæµҲҪ㺢ӣ˽⺢ӵҪӳɳҪ׶Σ⺢ӳźΪʲôûںӻһҳʱ򣬶麢ӡ
ȵӳԺԼȦӣԼܣͻὥԶĸ
ڶڸպþ׶ΣӳԼҵԼĹԼļͥԸĸһжٹעǶԸĸĹĿֻڽڼպ͸ĸյһͨ绰ĸʼͨת˸һ
ǵǵϲŭ֣ŮǸ֪ĸᣬŮ벻ȥģ򵥵ĳؼҿѾΪʵֵԸ
ƻ̨̨칫ҡ
̨̨Ǳʼˡ̨߽칫ң̨֪鲻ãֲܲ㱨ֻСı
ǶֻصĿϡ
ĻϸպϢ
Ƕͬѧֱַƻ̨ͱ̨̨ƽʱⲻ˰нϾǰ˻ƽɫӮԴӺīҪĿĲȨ˱̨Ժ󣬱̨һΡ
ǺīĿУֻҪǺīнĿ̨ʻǹѶ̨ʵˮ
ÿ̨ԼĵҽĿȻһѭڣ̨Ҳı̨ܿĵҽĿ
ԵȻº͡Ӫءײʱθˡְ˵ʱǶǲмģͬѧϢȫơ
ʱʵҲûʲôԱǶһ˵Ҳˣû䣬ھΪԼĽĿ˵ΪĿûв˵ʲôԵÿն
֮ĿعԺǶһ䳰ȷĻ˻೰϶ô򵥴ֱǹƷζǵһӾͿܿð
֮ǰ˾ǳ״̬ӶҪˡ
Ȼû취ϾԼĿûвĴ˵һôôֻúī˭ܱ֤ǰĿÿĿһÿīԼ˵ƱģҲġ
ѹȴŵһڽĿĲ˭Ҳû˵ԼѹȻǶƤ϶Ƕ¡
ʵôһ˼Żôעְ˵¼ƽĿʱæûʱȥֳǽĿʱ׼ʱ׼ڵǰſʵֻעԼĿôûסû뵽ôж
һǿڱʶըˣڿͬѧǰüǶڿĿԺҲǾȵĲУΪһ̨֮ô᲻֪εĽĿķء
ȻһڽĿըˣѾʮϽĿȻ½Ŀǰһֱӱ˦ȥԶҪǿڱֿڱ֤˵ڶڵıʡ
ȦûʲôܣȻī֮ǰûж⹫ڶڽĿ͵һڽĿͬȻǲ֪ģƻ̨Ҫ֪ô֪ģҵʲôļαͿ϶ע˽Ŀ򰡡
һ5СѵļͥһھȻˣǽĿͿ϶ǲһġ
ʱǶССң˰پǻʧʱһڶãҪģ䲻һǺ°
Ƕ䳰ȷһȥ¼ֳûǶĻϣ͵žطء
ǳԴǶе䳰ȷȡĲ״̬ΪڲǰǶۿĿǰ˵ʲôǰ׷ѣĿǶʹĴ
ԵĿŸǶϢǶֻһ־ֱӰֻˣʲôݣ֮ʲôû
ǶԼİ칫Լ޵۹ڿ⵵ĿýĿǳÿοЩڴĿĹء
Ƕ컨壬̱޾ɣһξԼۣϸڱһƣڱΪԻû뵽ֱһƣֱʼ
̨ҪҪѡӪءᵵСʱ̨״̬ʵڲģʵ
˵ãһ˵ֱӾʹǶ˰ϣһֱӣʲôʲôȥ
Ǻģû뵽һ٣ϽƨĳȥˣҴһ£ǰų̂ôĻʵ֪ǶǶ𣬶ǶԼԼûⰡ֮ǰ˵ЩӲַԼϣۣۡ
βǺīСлҲںˣʶ˵Ҳֻһְˡ
īֻͣǽϢƳһ۲ŷȺϢԼûмʲôȺһϸŷ֣ԭȥġ
º찭ӣϽǵıȺ£ѶȺ
ΪĿ³һȺȺиֽСī˿Ⱥ顱ǰīĵӰô࣬ү̫̫ûһȺΪӰϾƵģȥӰԺۿӰģ˾Ӷ࣬˺ٻȥӰԺʹˣҲôƵ֮ǰֻǵľúīû뷨
ڰīǰһУҲֻǾúīûе˿ĵز
һΣīĽĿ׽ǴˣԭīһѪĴڣīÿĽĿУǵĶŮӦöؼҿ
̫̫ڽĿûãյ˶Ůĵ绰˵ĩҪؼҳԷˡ
ֻҪʶºľϵʶҲֹͨϵʶ˳º죬ܿ˿Ⱥˡһڲͣ׳
ҿʼȺ۽ĿˣҲȺֻкī裬ǸȺкīˡ
ԳºͰѺī˽
īеֱӾȺ˶أ̫ˣºīҲ˳ÿ˸ԼкӦҪˡ
Ժī뵽һ취װ
ԼȺˣֱӵϢţȻǱˮ


826 
ְ˵Ԥȳһ죬һֱʳϻǹڽĿķȫصչĹĴۡīں˶Ŀֻۣϣø˽˼͹ˡ
ôˣΪĿԺŮڵദԳؼҿТĸīǳοҲͲôҪˡ
裬Сڶǲ֡
Сһ￴ʱʱ¡Сɴر档
СţӿɱҵʱԾˣһСʱûô̥ʱһ˶أ٤٣˵ʳñԾһ˲ʳûʲôãӲôáҰﱧСз۾ŵĶӡ
ԼĶӣҲ쳣Ծÿ춼һһȭһҹȭһǰߣһֺߡ
ŶӵƤ֬࣬Ƥܱ̥ʱȻԿӵСֻСŵ
ÿһ涼ץסССֻСţÿζץסȻһֱţСٴζ
Ҳ֣Сиоһ֪иСںԼ棬ÿһζǹСһץ߶һ£Ǳһ¡ŵĶӾȻĶƫˡ
ЦƤĶӣˣǱˣܡ
裬ټһ£ϾͿרעСõСˡСһһ˼ûУֻ۾ɵԲԲģīɫ˸ǰĹâ
ץģСڶءۿԼĶһƫˣеҪֹӣӺͦ˵ģ˭ͣ
ҰЦţС̫С֪ڸ۾ǸŵתʱʱЦ
СţĸòкɣҵʱСɶӿûôԾСŮԵĺܣҾекҰݹ˵˼ά
һ£һ㶼ûӵԱкǰ˶ŮȻҲиãȻÿ춼˵СãСã˵˵ţҲǱʶ;ԼĺӾһŮӡ
û˻ɹĺӲŮӣ䲻Ұôһ˵žȻ֪ôӡ
Сһɱ跴ӦˣһҰ˵С̧ܾܵͷһСãˡ
Ұ͵ЦŶˣ˵˵ôѽ
ÿνСõʱзӦأǵȣСֵġСһСŲɣܷ
ҰҲûСһټ⣬Ͼûأ˵ʲôǲ²ˣСһ˵ĻӦҰǾСһԼʾҲС̥˵ԼСءʵ̥ҲܱżȻģ˵ʲô
ͿͱһʴˣŵԤҲͲʮ죬ʱҪˡҰ⼸ÿ춼Ϊ˿ʱһʱһȥҽԺ
ȻǵһӣҲеСģһʱСоȫˣһһ˴ӣǰһ죬ŻԼأûкӲܿΪһˣҪȥû˿԰æҲûչʱûô󣬷ʱûʲô
СһԺ廹رãرӪŻʱ򣬾ûԼиʲôʲôҾǳԷܲӦʱҲԣʱӿҲΪӳСأһ㲻Сװֵġ
ڵÿ춼мչˣŻóԵģʱ̫ˣͲǵõĸоˡ
ͨҰ飬īҲԴʱ׼ҪҲû˼һѲôˣǺīҲҽԺ˷䣬֮ǰҰסûסϵ׷
ǺīҲû̫ϣ֮ϴҰһҲֻǾͽˣ˼ҾȻûҽԺԤVIP䣬ﰲȫϵߣֱȥˡ
ǷĺۼǵǿԼȥҽԺҲ࣬ҲôţֻҪзӦ˶ԿȥҽԺǲҪīٸϻؼǣīҲֱȥҽԺʡʱ䡣
Сţо飬ǰʲôоӦԤεķӦҰԼģǰôͷˣѭ浸صģΪǰ顣
룬ûӦǵԤڵǰһ죬ȥҽԺ˵ˣҾˡ


827 뷨
ǰīŬֻΪǮΪ˸ߵĹעȣΪ˸ǮƺΪڵĺīȫͬǮֻһ֡
ڵӰƱٸߣӽĿٸߣҲֲصңȫ˶ůЦݡ
ȫ˵֧ЩǮϣΪǼ׬Ǯģ˫ĸĸźͺӶرأһľȫÿһϣͺīīǷԵģȥԶܾãܾͷˡ
һͷֵΪԣǰǿͺǾǿǣ˶ҪΧתǵľʥּһ˵ˣһ鶼С
ڼĵλͷһϹӴһ졣
ǲ֪ôˣҲԼı䣬ûôϣ鲻ԽҪīֻеõīϿɲžһ԰ˣҲ̤ʵ
үӶͬĸоԼܶû֪ʶЩı䣬Ǳòô꣬øᣬϲչ˵ĸܣǶϲСһǵǰıգΪЭ
ڼ밮ǰÿ˶ԼĽɫϸıˣʱĺ֣ܶı䶼ǱĬģЩıעõķ
Ϊȫ˶ڵһԺī湤ʱŸ̤ʵүȻƽʱ죬ҲǶԷǰʱ䣬ǿĿΪ岻ôɰѺżˡ
Ϻһֱ˵ǿչԼҵģʵжൣˣǴȥҽԺôҽרҵĺţī˵йϵҺô򣬱˭ġ
ʵںǿѣˣһˡﵣǿΪǿ͵ù֢Ȼֵ磬ҲȽϼʱܳɹɱϾȫӺãټ̬ãڿûһ
ǱϾҲǿʮˣٺҲʱ򣬺رϻƻɲΪֲһǾͲС¡
ǿֻҪе㲻ͻᱻȥҽʱֻСðǿȥҽԺҩԡҲקŪҽԺȥˡ
ǰ۾رԼϰ壬ʱ˵ϰֲԸֻԼżʵڲеʱͻŮæȥ˵ϰ֣ʱǿŻֻᷢƢҲùǺ
ںˣ۾ȫõЩΪ˿ǿľƢһ棬ֻҪ˵⹫ҩүӾƨߵߵĹԹԳҩϾǸӣҩ飬Կ⹫ԣȥҽԺͲȥˡ
ʱ򺫾ͷãֻҪǿﲻ˭ķҪǿҽԺŷģʱ򶼲ʲôص⣬ҽҩûǻȥˡɻûд̼ǻ᲻䷳ظǿȥҽԺΪһģûãвͱΣ¾ɲ
˺Ǻīο
˼ĸܻҪ˵һˣ涼ֱܼˮݣڵȥ˭ңΪĻ⣬ǣīܰˡ
ڶڽĿڽĿٴճ̣ÿһڽĿһµĿ飬īʵҲûףȻںʣǷǳϣᱻϿɣȻҪ˼
īֻڽĿǰһعˣڻع鵽ϣİʵҲȽϺһĿвͬ⣬ҪһЩظġ
ȻĿǳܻӭǺīʼλϸƽĿڽĿǰʵҲ̫֪ʻôۺûǲãĿ̫
ڵĺīһЩССı仯仯Ѿǲܸĵģı仯ݡ
ڽĿīһµ뷨
磬ǵڽĿҪѽСлʵ
ī΢΢ͷûôӣһѾںʧʱͷǳˣԼҪʲôݣ͸Ұᵽǰ
ӢѾīˣۺīʲôǶûƨɸŸɾˡ
СлҲֻʵģ֪īڰ칫æʵҲæææһҪҺī⡣
ֱ˵еͻ˸취ͺīȴӹ
Ǻī˹ʱͻ棬Լ߻ûаСл˼·ߡ


828 Сл
Сл˼һڽĿ飬īֻǵͷšĴӦûһĻһǷûġ
ʵڽĿϺīûɶҪСл۵ģһԼ˰ŸСлֱŬˡ
СлҲٸʵףǳзִ磬֪Լаݵʲôɫûһǻɻ߲ʵԺīû۵ݣѾĵĵزСлߣеˡ
īͣϵĹֻ뿪̣ߴӵĻ뿪Слǲбң
Сл˲סīīһᣬĵʲôٿʼ˵Լ£û뵽īôͲµ˵ĻͽĿûϵ˽¡
īֻһۣ֪Слб£ȷϵĹЦЦСл
СлЦӺף˰ӣһƨ£ǰŲŲƨɣֻаƨ
ٺ٣硣СлЦӺס
˵¡īҰһ졣
ڸСлµֹ
˵ˡīСлĥĥżװվߡ
磬磬˵˵ôСлǹͺī˵µģǲ֪ôתٺͺī˵غīֱˣʡСлĿס
īûߣǼСлСлĻ
ʵɣҲʲô£϶Ǵ£ô˧ôвŻһǰŮ׷ҾͲһˣҳİɡŻɡСл˵һ̵档
ǱͲͷˣΪ֪ʲôѺī˼˼ѾһȹȥˣǺīһߣһϱˣҲżͨ˿п޵̵ϣ²Է˼
˲²īȴӵһ仰Ͳ³СлҪˡ
ֻֿܣҪôСлҪ׷ĳˣҪô׷ˡ
Слڼ̵棬īѾ³Ҫ˵ݣСлੲݵ̵棬ƽʱīԲʹԼˣҲᵭȻĿСлϽѵڵĲ߻һ£κһκһʱζֻܷҪͲٹˡ
˵ԼҪúīҵΪأֻīôᣬʱ򣬺īȱϯģûпСһոճĻ棬ѾúīźλǺīԲԭԼ
ԺīеټҪϽѹ꣬ҲͿ԰ҽԺˡ
ŮӶ뷨ĳŮ뷨ˡīֱӴСл
Слû˵Լ̵棬Ҫ˵ڵĻû˵ͱīϣں죬Ż
磬ô֪İСлһֱԼã˵ʲô˶̫⣬ôԼ˵һѷϻ羹ȻһӾ˼ˣĺѽ⣬ѵ˵⣬ʵĴЩУ
īİڰ֣ôµģ˵Լô£
Слνŵֻ³˵һҲ˵ǡ
ѡīû뵽
īûֳԼе⣬ֻЦЦ
СлҲ·Լϣֱǲ˼顣
磬׷硭ٺ١Сл˼źףīЦһ£͵ͷɵЦ
ʵղźīڲСл²˵˭˿϶ԼʶģʶСл֨֨ŤŤģͰƬóīˡ
ղźīƽʱӴ⼸Ů꣬ɺɺԸºҲӣԸֱˬ档Өϸû뵽磬ΪСлʶܾˣҪлˣҲڡ
û뵽磬һǿȷģСл϶ǸողŶ˼ֻ׷Слīô署ӦѾ׷ˣҶԷҲ˻ӦӦ϶ǾܾĬˣҲģɣСлһ˰Լıһ¡
īţһֱСлϡ
ʵɣѾˡСлͣƬ̣ɵЦС
īеߴٵȻء
ȻɣһЦȴЦˣ˵ͬأǲͬأСле㲻״̬Ĵ˴䡣
īЦҡҡͷ
Слһīҡͷżˣ˼Ǿܾҵģ֮ǰһֱĵĺ죬ڸԼıʣȷʺϵʱ׵ģҾͲ׾ͿͱˣıˣȴֻһЦ磬ѵľܾˡ
СлĴվ


829 Ҳϲ
籾׼ȥī칫һݽĿαĺѡոյ㣬߳ݣī칫˵ߵ칫ſڣֹסŲΪһϤ
žСлһγƪۡ
һֱ΢Цֱ
ѵľܾˣСлʵ
ı齩ϣ˫ֽסļУҵײţ綼ֻԼÿһμײĶ𵴺ܾá
ϳСлǰ鲢СлӣȻݺݵЦ˼ôô
һеˣСлΪԼǲϲͷˡ
һ뵽ľһ£ѵˡ
ҪǰһȾǦһ໹ھҵš
磬˵һ°ǹˣҡû̸ŮѣҲŮӵ˼
СлٴƮĶϣÿһֶôڵȺīĽ顣
Ҳڵȣɤۣš
īû˵Цˡ
СлԿīЦ翴֪칫Ȼֻǵȴʮӣû̻ش𣬶˵ǵȴ˼͡
粻֪ѾǺˮļһָӡ
ʱһһĹȥ
ī߻һ£Цϵֽд˼֣ȻݸСл
Слֽϵ֣ɴȻҪЦֲ˼ںīǰ̫֡
Слɤӣ𣿡
īƳſڣ΢΢ͷһ
Сл˫̵ֽǰ
칫һжķţվſڵ粢֪
лл磬֪ˡСлͻȻֽã˳ַ·ڴ
ûī˵ʲôʲô֪ˣôˡСлôôƽѵǺīҲΪھܾСл
ѵղźī˵СлСлŻ˵Լ֪ˣѵҪٸϵ
ﻭʺţÿһʺŶϴһ¡
úڣΪʲôʱҪߣûаѻ˵֪Слֱûۣ᲻ʱﾳ£ԼһЦĺ塣ʱ˵ͬ⡱ûЩô
ĺúڣڹдûôŤһǷ¸ɾ䡣ôԼ£ôҲû̸ܶҲϲһ˵ĸо֪
ֱһ¼ƽĿʱ򣬴ҶСлЦҲһЦǻȥԺԽԽﲻŻСлϢο
һȥģСл죬ԼСл˺øУСлǺĬȤˣʲô¶֪ͨʲôⶼѲԼκѣһ˵ܰæ
Сл׵ʱϲģʱ֪ôشɾддɾܶ飬ȴֻһЦΪ̫ɬĻʵ˵ڡ
Ļ׸ôˣǰˡСл΢Ц˵
Ŀһ£µ˹ȵףͻȻ˵ˡǰˡʲô˼
ҳȥˣæСл׼ߡ
ɵˣ֪ī϶ǸСлϲ
ǵģˣСлˣīҲˣǶˣǸӡ
СлѾվӱƶһСξ룬͵Ħ
ǵģˣͬ⣬Ҳϲ㡣۾ͳ칫ңѾ˲ô࣬ĻĲһ
֪Լôīİ칫ң֪Լ⼸仰ô˵ڵġ
ֻ֪Լѻ˵꣬˫ۣīСлڿ
īЦš
Слš
硭磬㣬ղ˵ģСлֱԼĶ䣬룬羹Ȼ׿˵ϲ
Ѿ˵ˣȻԼ֪ô˵ģǼȻ˵ˣҲʲôˡͷġ
Слȥһѱס磬лл㣬лл㣬ϲ㣬Һϲ㡣
û뵽ͻȻ֣ԭҲϲҡСл̫ˣָˡ
Ǻܰ칫ң￴أ㲻Ϊ飬һ˼ءСл˫˵
СлҲе㲻˼Цŷ¸첲תͷԺī˵磬ͿˣֻҺñ
һ£īˣô˵ղźī֪Ц˼
ѯʵĿ⿴Сл
Слһֽ¿ڴóСչֵһ泯硣
дķǳЦ=ͬ⡱
ԭīղǿ˼ģΪʲôֱ˵ȷԼûī˵仰ΪʲôҪдֽء
īЦû˵ʵոյſڣīͿˣ֮дСлǲŻԼ仰˵
СлûףһӾеİˣ϶Լվſ͵ʱͱīˣԲҪü
ʱžԼղôı̫ΪˣЦܳī칫ҡ
磬ôˣʲôСлһͷˮ
ȥ׷׷硣˵СлҲܳ칫ҡ
īЦҡҡͷСлҲҵԼĹˣīĸˡ


830 һӭӱ
īҴ뿪ıӰЦˡ
ûСлӰ죬īĲ߻Ⱥܿ죬ɲ߻ֱӷκӢۡ
߻ոշȥīֻˡ
ĻŹε֣īЩ֣ô߻ͿˣûٶͰѵ绰ͨˡ
ܣСлҸղŴ绰ûӣ֪ǲ
ղڣڲˡīڻش
Ŷԥһ¼ʵһߵ𣿡
ǡīʵʵ˵
绰һ߳ĬƬ̣úã֪ˣллܡ
ȻǿЦûЦ˵һ仰ʱǷǳ֡īЦ
θû߻£ʹæĹҶ˵绰īЦҡҡͷ¿ǸղСлһʱ򱻹οˣǳ⣬ûȷСл绰ûнͨӦҲԥܾòŸīĵ绰
һ󼱴ٵĽŲﴫԶ
ܣСлڣӢЦ߽ī칫ҡ
īһ
Ӣ۵ıǳ΢Ǹȿȣҿʲôˣ
īҰһ죬û뵽Ӣ۶ôԣСлһˡ
֪Ӣ۵ľȳ̶ȲڸղſСлǣʱ
īе΢΢ͷƽ˫ַϣղҰѲ߻͹ε
ϻȥӢ۸Ͻվת˰칫ҡ
īֻٴˣÿ϶Сл类ĸ˿ˣ֤˾Ͳܵ͵㣬ڵ̸ǵġ
ֻһֱţĻ·ϣīεֻ׼Ѹղ˵Ļֱ˵һ飬ոհֻ
裿Ļųºĺ룬īСһϽͨ绰Ϊºƽʱǲϰʱī绰ģҪ顣
绰ոսͨº켱ٵͲﴫȥܰҽԺڿȥС˵ۡ
īŵ绰칫ߡ
ʱֻһֿܡ
һ̺ī˺ܾˣܶΣȴûһ뵽Լš
ԼŶ۵һɲǣīľͳһ£Ȼ֪ǼٲӦűѾ·ݣʱܷҽҲнֻҪǲȥҽԺ׼סԺ
һе׼ʹӻгھͿʼ˴ϳ˹иĻйġ
Ŷ˳Ϊ˳ԺӺãīʵһǸʹʱ̣һ
īҵ˳ʱעӦڸ˳ĽϺīȷԼŶʱŽŻԸ˵ûǸʱѧôҲûá
һκӣŵÿβʱӵĽ⣬̸ӣû̫£ÿοīڵǰһ˿ϸӷ֪ʶЦ
īĳķɿ죬ȸ
ΪԼͿԺһŬĺӣīĺӣһһɰСǸСŮһɰСŮԺͿԱŮˣŮ˶ΧתգŻʱ򣬺īͻĻ档
ͬʱҲǰڵϿŮʱľͷͶûйκθˣֱҰӡ
Ұô͵ҽԺôĲȻֱӲ˳ȥҡ
īȻ֪Ұʱ״̬˼˼ʱ񣬺īһֱǵãʶ˼ôõһμƽȹ˼ȻǽһԲȽպϵҴžû
֮ǰīֻǺидŵĶԽԽ󣬺īȻʼ£Ҳô˳Լ˼һվڽ䡣
īȥЩ飬ŬĽЩߡ
һ·ɳۣ·Ϻ˳ܿ쵽ҽԺſڡ
īֱӾͰѳͣſڵλãҲûϴñӿ֣ɱܽҽԺ
һֱҽԺ죬ҽԺĻᳵ·īº绰绰û˽ӣڸæҲһû˽ǿ϶һ𣬵Ƕû绰
īֱȥ˴¥㡣
һݣͿǿڴſתƣǳţʱʱľͿʵʲôĴš
С顣īֱ˵
ǽȥҲ֪ǿżĺ̫ƽȡ
īʵ˭ţǻǰο˼үӣȻſ
ǿŵģſھһϣĳʲôȴӵܰҽԺǸ߼˽ҽԺԷǳע˽ȴŽȥͶǶĸϣÿһĲᱻڶСרŵҽʿ񣬵ȻִԤ˸߼VIPи
һʿſڵĵҽ̨ʱʱд漱ҴܳĻʿҽ̨Ļʿͨҽ̨Ļʿٴĺֵ֣ļȥҽ̨ǩ֣ȻԱߵһŽȥ
ī֪һʲôģһֱϸŻʿϣϤ֡
š
īʱһӦǳ嵽ҽ̨ǿͺҲ˹ȥ
ȴ࣬ϾǸ߼VIPķ䣬ͨͥԸǵҲͺīһڽȴ֮ǰû⵽īϤʱеļʶĿ۵ҽ̨ķ
ʿīһ£¶ϲ飬ֻһָֻרҵ΢Ц
ֻһλֱϵͬʿƽ˵
ī׼ߣǿ͵˵Ҳֱϵŵĸס
˶һ£īǿ䡣
ʿֱ˵ֱϵֻɷ򡣡
ǿһû˵ʵ֪̫ţղžѿڶ
īŻʿһ߽ȥûãº۾ʹӴ߳
ôСô
Сأ
ǿҴ߹ȥʵ
СѾȥǳˣǱ˵ֻɷܽ۾дǵı顣
ûµģСīѾȥˣСأǾȰɡµģġºҲǣһֱۣ˵һǿС۵Ҳۡ
۾ֻȳºӽ֪īȥˣɲԼۿʵڲģղ˴ֻܽȥһˣұɷһȥ
λû˵һ仰һڵĵȺΪÿ˶ǳţһ仰˵ĸ˵һŸղźī߽ȥĴţÿһδűƿǶ鲻ԽվǶţʧ£ʱʱ߶䣬ûû¡ǰοˣҲǰοԼ
īŵ֣һҵĺһʹ̲ס˾ҧңһӭӱīᶨŵֱһ¡
ŵͷŬʹ
ʦѾ׼ãϳźͺī΢ЦŰοż䡣


831 
Ǵӱ˵пĳԼĲһ
īԼŵ֣һŬȴĽ
ǵһ쵽ʱī۵ᣬͷǺˮҧصʱ򣬺ī鲻Խᡣ
СţţҵĽīҲ˲ϲԼᣬһֻֽŵ֣һֻŲȥ۽ˮͶͷĺΡ
ŵĺǳңʦָʹѾʶŸû취ʦһСʱȥˣȻûʲôչ
ī֮ǰֻԱ߸ŴŬʦΪҵģҲҵģ޷ʦߡ
īŻŸĺ
Ѿû˵ī
īᶨŵĶϻص
ʼŵĺҵģʼ˷ʹŬźīĺ
ʹƺҲˣΪһֱϸīָҲתһЩעԺʹҲˡ
ʦֺīķˣϽָԼ
ȻīһֱָǵŸˣʹѾϯȫÿһϸÿһ缡ÿһ񾭡
ˣˡʦغ
ī˫ֽסŵһֻ֣ðһ㣬һͺòãϾͿԸˣһɰСŮһ˧СкأСŮϣ㣬ôƯкһҪҡŮҾͱкӣҾͺһ𱣻
Ѿ޷īӦȫעϣʹѾʧȥʶΨкīĻŵĶƮţŰī棬
īŵ֣˵ŹǵйȥĻ䣬н㽡
ֹ֪ȥãѾʼԼҪΪ̫۷ǺѾ޷ƣÿһᷢʹ֪ǵڼΪʹź
īŵ֣棬ϣʹԷֵԼϣʹԿĶҪˣŵ֣֣šš
ʦĻ
һӤޣһжˡ
ʦӤԵĻʿ˷ܵļҪ
Ǹкк
Ѿ̱ڴϣīû˼һۺӣϽŲ۽ǵˮ
ʦСݸīԼĺӣīӱǰ
СţǵĺӣǸкԺҺһ𱣻档ī˫ѾˮŵĶӣĶӣƴΪĶӡ
λżתơ
Сôȥڶˡ
ܱܲ죬һͳתʲôҵĶתƻˡ
ǿʵڲģûбİ취ÿʻʿʿֻ΢Ц˵ܿˣǰȣܰİ˸ܰġתҲ벻ð취ˣתܻѹ۾꿴Ÿż˾Ϳʼ졣
ºͺҲż˲ǿ߶Ҳǿ۾飬ֱվſȥˣվſʲôվ̤ʵ㡣
ȻһŲﴫ˳ƶ
ǺҰһûҪȥɣºﲻ˵
üѻ졣
ºϽ첻ˡ
Ŷ۵ʱҰҲһҽԺ治һڼңҰչ档СһǳҽԺ裬ǺǶ˵ȥҽԺкܶ£ȥҲﲻæҪô˷ģʵСһ˵Լܰæô˷ģǺӺܶ£Ҳûټ֣ҪˣһҪһʱԼȥҰŴӦˣΪҲһʱȥ
۾ǿҲܵſڣһȴš
ǿֻţԼǰûôģھȻĵֶʼ
ӹԽԽĸվſڣԽԽ
ˣˡºС߶ţץϰ֡
˽ĿŽյĴš
ͻȻ
ſˡ
Сš
Сš
ʿīվԱߣһֱûɿ
λ˶ţŵĴ˹ȥ
Сû°ɣ
Сô
Сţ˵𣿡
û¾ͺãû¾ͺá
һֱͣſڣλһһѯŵ
˭һ¡һֱźվԱ߱ӵĻʿͻȻߵλǰеε˵
ʱǲкӵ£ֻעţţеǽȥӵġ
ʿ΢Цűźվλ˵м䡣
ºϽ˵㱧ӡ
кŮǿкŮ
к۾Ц˵
һûжͣźȥǰõĲ
ҰڼʵżڼȺҽԺһģʹСɿֱȥҽԺոյ˲žͱ˽
裡Сһڲ


832 īأ
źۣʹûˣҲɲ٣Сһ˹
裬~ҵСأСһﲢ֪˶ôʹḶ́ûиȽϴǶ̵ĽСһںСء
ȻҰ˵кӣ滹ǶСŮŲɣкӣڵģһСáһ·϶ġ
º챧С˶æŴƵϡ
СãһСܵӴºЦűСߵСһǰ
ԭ˸߲ҵСһܵǰſСáСȴ̵ⷬС嶼һ£ϵЦ˲ʧ
ҵСأСһһ㶼뿴ͻȻðСܵܣҪСð
ѾתƵ˲ϣī߹Сһͷ֮ǰǶǲ²СãѾˣСöСܵܡ
īҲһֱΪһŮӣʵҲ֪ʲôܾԼϣǸŮټСһһֱڶ˵ǸСãҲ͸žûһŮˡѾ˳ĸƽԱͲ̫Ҫˡ
ڸ׺ĸ˵ӵԱҪУǶ˵ֱ̫ҪˣΪⲻǼ򵥵ĵܻܵãԼ鰡ȻϣһСðСÿɱСܵܺ
СһԱֳʧ飬ôСܵأѵԺңСͻŶ~
һ뵽˵Ҫһű޺͹ҼҵСþȻһÿ쳳öֲùܵСܵܣͷǳġ
Сһﲻĵĳ̶ȿǣڶȥһСܵܡ
īȻСһı仯ߵԣཱུСܵܿܲűޣǿһгһľһѽ
СһְֵĻϽЦݣ֮ǰֻСÿԼ޺͹ҼֻŮϲϷûкŮһģôһ룬ƺҲȫܸСܵôһء
īЦ˵ԺСܵܿԺͰְһ𱣻ѽ
Һ裿СһСԴŰְ֡
īһֻĸСһĳѽСܵܳ˻ǸСӺͺͰְһ۸棬ܾܵͻͰְһ
СһﱻְֵĻЦˡ
ȻǶкŮûνֻĺǷ񽡿Ƿ״̬ãͬʱҲСһܺܶͥ˿ֻڶ³ĻϲУϴĸܡ
ҵûļͥļͥÿһȻ˶ͬʱǳĸܣĸܡ
¶ЦݣҲŷģţȻղžôʹḶ́ſʧСʱǷǳ⣬ȴںīȥοʱһֱû뿪ǣֱЦˣŲһ
Ұ֪īȫ˶ںԵ¶ʧС飬īϽοʱҰûҶ˵´̼ӵСһġû뵽ī仰ͰˣҲ˵ˡ
֮ǰ˵ɣǸкķӦһСʱ̫һˣֻкôáҰºӵСΪԼΨһԱĶ⡣
ڻӳ˭ºЦ˵
ҰºһߵīŶǸƯĺӡ
ҲءСһŽżҲ̻Сܵܡ
ºΪܿ壬⽫˫ַŵĵһЩ
裬ѺӷŽӤɡīӤƵºǰ
Сһ߸պÿԿӤСܵܣʵôӤŮк˿СһСܻܵСѾҪˡ
īûȥܺǣŴߣŵ֣ˡ
˵ôĻǺЦ
Ǻīﻰֻǰﻰ˵顣
һ¡īŵֱ뿪ߵſʱͷ΢Цſš
Ų֪īҪʲôۺī뿪ıӰջߡ
˶ΧСӤΧ˯еСӤûע⵽īѾ߳
һẫīûлſʼֺīʲôȥˡ
ҰߵŴߣһȦīأղŻôͻȻˡ
ҡҡͷҲ֪ղž˵ȥһ¡
ʱ򣬻ʲô¡ҰҲû룬´ߵڴߡ
СīأͷɨΧûīʵ
īǽ첡ǣĶʧҲûҵע⣬ֻž֣Ϊīֻ˵䡰ˡͻȻȥˡ
ʱ
ĵϨˡ
ô£
ôϨˣ
ͣˣ
ܣҽԺôͣ硣
ͻȻ
ں׼һʿʱ򣬼΢ڵĲ


833 ţ޸Һ
˵Ŀⶼ
ʿ£ͣ𣿡
ҽԺôͣ簡
ѵָˣûеƣвء
ٲǾҪͶˡ
λ˶ߣʹûȻҽԺҲͣ磬ڲڣرôߵҽԺ˵סһ춼ҪѺܶǮ
ţֻԼҲסôĲǲҪжôߵķֻҪƽƽӿԽǮǴҪġ
ô͵Ҫ󣬾Ȼ޷㣬ø߼VIPȻͣ硣
ڲſͣסλһһ˵Ż̫á
ͣĹߣ򲡷ƶԶ
ŵ䲡ܴΪ˲˽ŴһڵΪܺڣ͸ڵյ˲ڡ
ڻƶԽԽӺ͵Ħϸ΢졣
ʿӦòôǲͻȻΪĳԭͣˣʿ͹Աһٸϵͼ
˲֪ҰҽԺǾԲͣ飬ǲɿֻǲͣˣҲйԱһʱдԲһ̵ߡ
ڴҶɻ󲻽ʱͻȻˣˣ˿򷢳ĹâˣڵǿѾͨĹʵĿ˴ˣԿ
īҰһȻһ
Ҳסˣš
ī˫һСƳƳһ޴ɫõ廨ƴɵģõ廨ĵΧһȦ򣬽ͺõ廨ҫĸӲá
Ƴϵ򣬺īվƳĺ档
˶ΪͻĳˣƳƵŵĴߡ
ڴҶ֪Ҫʲôʱ
īͻȻϥ¹򣬲֪һµСӡ
žһӱ򿪡
ţ޸Һ𣿡
ӿǺīͨ⿴õ廨ģٵīóָϥ¹˵仰еһһǳɣ˲䰲ˡ
ԭڱԹߵǿ۾꣬º죬Ƕȵĵɴ۾Ŵͣס
ҰЦſšԵְǰȥҰס
ꡣҰҡҡͷСһС
Сһǳ˷ܣһοĳ棬ֻӲŻᵥϥ¹޸
žϲסͣΪʲôīͻȻҪȥΪʲôͻȻͣ磬û»ϵһģûīȻʱ飬Ϊϲ̫Żе㷴Ӧ
˿̵ֻʣӯ֪˵ʲôá
ʱ˶ĬıŰճĳҲûдŰְ衣
īһֱŸղŵƣ˵ԭֻ׼ôªʽһܶ鳡ܶ档һֱڲ߻Ǻ㻳ˣҺÿģͬʱҲЩʧ䣬ΪҪˡһ¡صʽҲˣĲٵˣţ޸ң޸Һ𣿡
Ĺâӳںīϣһ鲻ԽĽıϣţʱ·ֹˣ˿ֻʣˡ
īĿţü٣ڴǸ𰸡
ͬĿźīģֿˣڵϥ¹򣬶˵һֱĻ
ʱ·ֻݵ˴ѧʱʱǵðű˴ˣʱδĳһ죬Яһĳŵ
ںīŻǸɬ˵Ů
īѾǸûк滮²ƺçײк
һλеĺøףһҲΪһλĺɷ
īϲȷʵ̫ͻȻǿǶҪʱܻǶˣһ£ŲҪ˷ܵļг
ȴȻûκηӦ
ʵûзӦ̫ǿ壬ʵ˿̵Ѿ档
Щֻкīܿīܿ
ǿСŮ֣ţ
۾ϰ½ǣҡҡͷܣԼ
ǿ۾˼û˵ֻż
ͳºżڻǵĶϱһ׼ź޲ðѶϱؼҵĽǸС
СһżĶҪˣҰһֱҲʹԼӦְ֡
īŲͣᣬۣǵϥأһŲᡣ
ŵĶȫǺī޸Һ𡭡𡭡
ǰҲֻкīӰ
Ż̧֣޳ָ΢΢´
Ը⡣
īԸ⡱һҸ΢Цָŵָϡ
𻶺˶ڹƣΪǹơ
ȻЩһ˵ġ
ƹڻˣʿҽиղŵʦվſڣÿ˵϶Ҹж顣
īڻΪȥϵˮīԼҲʪۿ
Ը⣬ҲԸ⣬ְ֣ҲԸ⣬ҰһɣӴ˳ڰְֱȸԾ


834 һ
һʱ˺ܶ¡
ǡְ˵ӭһڽĿһڽĿǻشʽǴظջһ̣μӹĿļͥٴλص̨ϣǲڽŵĴ𰸣ֻһ죬һĸı䡣
ںī˵ѾҪһˣϣйڿЩͨαһһԼһĸı䣬ıģźõķչģϣһõĸıһֱȥΪӣҲΪ˸ĸ
ĿڹлõķӦѾԶԶ֮ǰκһսĿĿļֵҲԶԶʴ塣
ºīѾŵһߣڶҪ¾ǳѾˣճʱôСһСٳ֣ҡһ䣬һС
ȴˣһҰʮߣΪҰӺü£һֱûлָȻ֣Ҳݣ֮ǰȷ˲һ㡣
ҰӸߣǰһͣڳݵ͡꺢ԺѾ΢ֽ磬ֿϱˡ
Ұ޷ܵŻʱͲֻ֣Ƕи򣬵꺢Ӱжˣ˻صǰ
СţһܾˡҰվĿžеš
ױʦΪŻױСΪŻױѾܶ꣬ǸԺڻױʦȦֻһé®СѾͷƴƴȦСûһ㾺һڵ̨ĳĿ̨ʱױʦʱʶţӴ˸ıˡ
һΣСǸŻ̨ױǽױճϯױݣױ
ΣڵһοԽչŵϡ
Ž㣬СҲžеԵ
źƯŮУֵǿ԰μģǳ໹ʡЩСһθŻױʱѾˣǽСЩġ۵á
Цˣ˿̵ֻпģݿĴڶѪҺÿһ䡣ѾûױݵĸֻܿõЦݣУҲֻһֶҸ
裬裡ױʦűͻȻƿһ⴫Ȼһ󼱴ٵĽŲžžԶ
漸Žķ䣬ټĻױϿջصСһЦ
ҸСܴܵģƯɣ쿴ѽСһ˷ָܵűĴСܵܡ
СһСָŵķ򿴹ȥһ㶣鸴ӡ
ȷⲻǼҵСɣҰЦ
СҲһ͵Ц
۾еΣЦõ˵ǱҲ˧С˵ÿҪԼܴܵ䡣
ͷϴŷɫɫ˿ߵķϴŰɫ˿ȹȹڴмңӳķɫС
ٴ䳿յĴ۾ֱһɰСɡкӰ
ǿЦ˵ʲôкŮģô㺢ӣûԱôÿôǰ档
Сһõ⹫֧֣Сװͷʾͬ
ʵ׿Ա𣬳ôȷʵͦɰģŽӹڻ͵ЦʵôҲļƬȹ׶ΣͲôĸˡ
СһͷΪܴܵúƯ
𣿡СһԲ۾
Ȼġ
趼˵ҴƯŷҮ~СһﳯŰһʤơ
СһǽСͯҲƯֻСһﴩСȹǺīƵģںīÿһڶҪԲܶϷҲΪʲôСһܴܵ磬īڣΪ仹Сò뵽еĻڡͲУ·ʹԲԼīҪ񲼾ơ
裬Ҫ޸ְ𣿡СһֻСֺʮĽʵ
ɬЦЦѽҪ޸ְˡ
СһСʵԺһ޸ְ𣿡
˶ĻЦˣСһȴһࡣ
첻ǱҪһ޸ְ𣿶һһŰְƵȹءЦͷ
Сһ￴˿ԼȹӣһĨõЦݣ˫ǣȹߣ˵ת
תһȦһȦڿһɰС
ʱױҵűˣСŮ˽
ӨЦܵԣŽƯ
ŽʲôʱƯཱུԲΪЦĿıøԲˡ
ﴩһһͬʽСߴߴͣǱȽŮǻҪ˷ܡ
ûһᣬٴαˣźûֱŽſʵŽ㣬·𣿻ҪʼˡСлվſĻش
ŽˣͶſںšĿ˵˵ԼЦˡ
СлǰɣԼĻ˵˶ʮ˧һ졣
ĻСлϽӦúãҾſںţʲô¾ֱӽҡ


835 񣨶
Ө͵ЦС˵ڻûأСлͱܳ飬Ҫġ
ԲǱģ˱
ױ麫ī֪СлȷʵǿûҪæġ
᳡Ĳã̵İţ󵽸ڣСϰڷŵһʻǺīΪ
ԻؽʦæƣǱ˳ķ⣬Ҫĳ˵ƣֻ῿ĳһ㣬ʦϲãʦԼԻ⣬ͶԺīŵĲ²⡣
Щ޷ǡĴʸ˱ģԼڸ֮еˣı
˻ʦ󣬺īƣ켸ҹƣֳܳ˿̻᳡ܰĳ
ÿһСϸڣźīЯ߹һọ́ܶװΣ˿ܾǵǺÿֻ֤ĺīŲŻ⣬ǵ塣
ϸĵ˻֣ᷢһʽҪ߹ĺ̺װÿһ·ͬ
Ÿ׵ĸ첲߹Ƕ·ͯʱʱ⡣
ɴӸ׵нӹʱͽǵĴѧʱ⣬ÿһ·ܴźͺīһ𾭹·̣Ǵ¶ģִżҵģǻãģõģҲҸ۵ġ
ÿһ·¼ϲŭ֣Ǳ˴˵ֿǵģǰ׵ϵļᶨġ
ıͲ࣬ȫ˫˺ֿѣû֪ͨý壬ܲμӻĶ׵ļ˺õѡ
īϣ˼֤ʥһ̣ȴ˴ţ뱻ýţҲ뱻ȷ˿ţǲں˿ֻϣǵĻһҸȴƽӣϣĬĬףǾͺá
СīīĲպҺΨһˣ㺢ӶˣҲ¾ƣٽһλ飬Ȼû˼˵
ī˼˸ۣû˵պǮԼðɡ˵ͳ᳡ǰȥ
ⲻЦô㻹ˡ˼ںīƨƨߵĸš
ī붼˺ֿѣ˾Ͳ࣬ûҪǵīȱǮֳ֤ǵĻףǾͺˡ
ǶǮܽһǮҪѳԺֵȷʵ࣬ܶǿշҲ׬˲Ǯ
īȻܽûý壬Ҳû֪ͨý壬ýǸģôȫ֪أֻǲ֪ȷеλãýͨ˿ٲ鵽λ̫ˡ
ͨīߵѿʼܼӣ24Сʱ޷νӵĸ٣˼ҰСлӨ綼ýˡ
īԼý壬Ҳؿƿýǰֲֻᡣǲȴ޷ֹýĸٰ
ýļ٣ûûҹŬҵ˺īŴĵص㣬ǵǵ˵طŷһпʵ
Ǹȥˡ˵᳡գڻ᳡ļŰɰƬܡ
ΪīǰһСΪ͸ţλϽУýǸȥֻεգĴ󺣺ͼͱˮͬĵС̾
ʱˣСţҲҪȥˡǿһֱ˵
ǿͻƽʱϲʦ˸ͣһĵ˺ܶ飬֪ԼΪֹүӵĻ˵Լ嶼ش
飬ȷǣԼֵŮһҸΪҸǽ죬ȴȷԼ첲ŮǷҸΪҪֽ͵һС
Ż򿪣ҫ۵Ĺͨյǿϣȴӳһ顣
īվڻ᳡룬Ŵŵķ򣬴˿ֳҵһţţǺīʲô˿ֻ̣ţǸΪŮˡ
ԴԴϣûֹͣǿվڴߣ˿ǿҲʲôУֻԼǻ谮ʮ飬ȴΪ˵ҪֽԼŵǸ˵ġ
ǿ֪˿̵ļαʲô飬鲢ã֪Ůϲӣ˿ĵӣǵǿվڴţԶīӰʱǿĳأԼıˣʧ˸ףû˿ᡣ
֣ѵ
ŮǿŷӦһֱڿŮ˼ȴͳԼ
ǿ΢Ц̧첲ϻĿϸ׵ĸ첲
ſǿ첲һ̣᳡ҡ
ǿŮīȥ·ǿȴ˺ԶԶ
ī֪ǿ뷨ֻһӵװǣҶֿһŮˡ
īǰӭȥ
ǿߵúȴѾ˺īǰ̫Ĳᣬ̫ǣң̫˵û˵ĻǿСīȴѾ׼ӹŵ֡
ǿǣŮֽīʱǰģˡ
ֻǺīûע⵽δĳһ죬Ҳǿһĸܰɡ
īǣŵ֣תԶķ򡭡
ǿվԭأĵʧ䣬Ŵ˿̵ҸγԱȣʱǿȻ䶮һ
ʵʧʲôأѵΪŮôԼŮǲǴԼߣֻҪܿŮ˸ǵĹâҸֵ΢Ц͹˰
ǿźīıӰϸһ˿οЦݡ
ֺīͣ½Ų֤ˣ΢΢˴ˡ
ȻֹҶĬİȴ󼤶ĵʱ̡
֤˱࣬Ͳ
īԸΪŮʿɷֱԶ𣿡
Ը⡣īĿţþȫƺҪȫ֡
ŮʿԸΪīӣֱԶ𣿡
ŵۿˣֿںô˵һȴ̫̫ˣõҪ׷ݵ¶Ĵѧʱ
ΪŵͻȻʧ᳡ӰҶﲻ֪ôˡ
ӨվСѵŽ㣬˵ѽ
ţֹס
īϽϵˮСţԣˡ
Ը⣡Ը⣡
ʱͻȻһŴŴͯźͺīмֱֻŻͲСԲЦ˻Ը⣬ӦְˣԸ⣡ҲԸ⣡
ҺôЦԭ׵Ļ᳡ͻȻû
ī뻳Уһǡ
һǣע
һǣ벻
һǣֿԶ
һֱǣҲ֪˶ãīɿţĶͷһ£ͷһѽҲ
Сһڰְֵĸ첲ϣһ§סְֵĲӣһ§סĲӣվš
º˳ƽ͵ŵĻ
Χյ
һ룬һĿҸˣȫ۵Цݡ

ڼÿ˶Լľʡ
ȫ꣩

=======================================================================================
վС˵ȫ--У-УԵ޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
=======================================================================================