
=======================================================================================
վС˵ȫ--У-УԵ޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
=======================================================================================
ֽ
ߣ᳾һЦ

ݼ飺
һɽ꣬һУѧֽˡ
ֽֽһ˲ǧֽŴ


1 óֵĶ
һֵɽɽ
ɽһֻ޴㣬̤˴ϡ
ǰ죬ɽһˣͦģ˵ֹˣѸĴŵĻ̵̻ģһھͲҳˣԼҲϹ
ǣڽ賿ʱ֣һƾɵͻȻͳɽɽ·ϣߵʻţƺе⣬ġ
̫ˣ̫ˣɽϸˣǧʲô°
˾һ֧̣Щڸʻϴ꣬ԹϷ治ø㵽ôģ
ӣԲסˣҲ֪𳵻㣬ɣġ
Ǹİһ˾ӳЩƣ롣
ϷմѧҵΪɾɢŵʣڳûҵʵĹؼҴһʱ䣬ı·
ְֵܰ˵Ǹӵ˾ҡ³һڽͷµ˳ĺڰǴС浽ֵܣҲԸ㣬ֻڻĲʱ򡣡
ϷԺɶвʱ򣿡
ϸˣµĿǰǴľ
ϷһסˣӡУľǿ׳ҲǶ˰ӣôİ
˵ҲǹŹְ̲סֵһ֧̣һڣɢ˳ȥˣǰҹľسɽϿ˲ÿĶؼˣ²ɶˣ
ÿĶϷ߷ŵ˳ĺڰδ֪Ķ̫ˣյĶֻǲ׺һڣҡҡͷʲô
̵ƣ
ü̵֣ڿﻭһԲЩľ·Ͽ˺̵ƣ֪ģƧ走ȫɽ·嶼ûôܻк̵ƣ
еѽϸ˵˵ľʱ
ҹھ׵ɽ·ϣĹ£Ϸоģ̲סŪס
˵¡ѹЩɻӣľҪжңӶ͹ˣðѪһȳζǰһֱţҪ̵죡
ôˣϷһоëȻ׷ʵºȥ𣿵ûк̵أ
Ȼˣһ·ȥɶ̵أ϶ֹˣŵôҶҳˣҪС󣬰ҲȱǮȢϱŲҳ㣬Ҫ
̾һҡҡͷҪ˵ͻȻһ˲ֱ۾ֱǰǱʲôµĶ˻꣬ͷ϶ȻֵָǰϷ졭쿴ɶ
ɶ
˵£ϷţӾŵһ£Ȼ̧ͷǰ
ֻһƬģģĹ͸˺ڰԤ׵ĳǰ·ϣ
һ죬һ̣յƣ
ľͺͺ̵һ
ڵҹɫѵɽ·ϣͻأĳ֣͸¶޾Ĺ죬緢Ĺۣڵȴ·˵ĵ
ҡǡˣ
˵˶סˣǰʻǱǺ̵ˡ
ӣɲ
ۼԽԽ̵ƿȥϷʱۼ˯}˵һĻҲɵúëǿž֣ŻӴһ
ݣɲסˣ
ӻһӦͣĲɲɳȴû˿٣ۼžͳ˺̵ơ
군ˣ
ĺɫϷ׻˿Ǻƣ˵Ķģô˺ƣӶֻˣǸľǰ˵Ҫ̵Ʋܻ죡
УҪҲҪȡһ죡컻ƣ̵ư
Ϸ˻ţӸʻϻȻȥĳȣȡƵʱ䣡
еңչλʱ̵ƺȻ
ҡҳɹˣܶһˣ
Ϸ巢ľ̵ƺ󣬲Żͣ
ˣˣɶɶŵɫ԰ףӳһѴ֣򿪳³ŭ𣬡走ģŻӣ㣡
Сĵ㣡
Ϸ״Ҳ˳ҹɫˣɽЩ䡣
̵أ
ôˣ
˵ɴ۾ֵ·ɽ·һߣʧҹɫ·ӲݴһûУ¼Żʲô̵ƣ
ӣľûƭҰɣ
ù죬Ϸ̲סһ䣬̵Ҫ
ƭɶӲΡΡһ֧̣ݸϷľķؿӶǰڵģָķء
Ȼʵˣɡ
ϷüͷԶͻȻɫˢһ±ˣ͵˺ָŸղų̵ֺƵĵطʧǡ˵˭


2 ⲽͷ
˭
Ӿ긦ȻǰȥȴϷָĵطһƬ
˭ģ
ǣܿʲôȴܸоʲôڶǣоԼ񾭿Ҫˡ
꣡
ڴʱһ׵ģ˺ڵҹգ˲佫յɷףһӰȻǰ
ֻǸӰͷͻأվڸղų̵ֺƵĵطһ
ⴵһ磬ӤڿŲľͷġ
˭走װŪŲŪ㣡
ӽŴ֣׳ŵӴһϷҲӵһʯͷˡ
С
Ӱ˲ʵЦЦͻȻӰ͵̧ͷ¶һŲҰ׵۾ԲԲĺڶðźѪɭһЦ漴˺ڰ
šľ
ӡ̫ˣӿӰһ˳Ϸĸ첲겻˵ľզܰľѾ˰Ҳݵķأ
ߣ
죬ԷĶϷҲڴ˵ضȥˣקӾܣֻϽصңҲˡ
û˵Ĳʱ֪죬ҲҪġ
ϷļҾסɽɽ£һϼׯĵطֻаʮ˼ңȻϼׯֵֻϷһա
˴֮ϷΪǸ⣬һЩ⳵ǮûҪ˵һ浽ֵܣǮԶˡϷţڴ󹷷У㱵ԼԺȥ
ȻҹϷĸĸû˯
ϵ޽Ȼףڻ谵ĵƹ£һŷԵȴԶĶӡ
Ϸ͸ķˣؽУһȻǾ׼áˣҲŨģζ
ϷСʱȤ£ʱůЦݸڲϵϡ
Ժϲվӭ˳ȥ
أ
Ǹ˼ҹӰ˶һЦˡ
СôŻˣ
ĸ΢ЦϷĿһϷݸϸҪŷȥһȡ
æˣ
ϷǿԼ̵Ƶ£һ΢Ц˷ԣӲˣǰһװ鲻ĳ
СզôأϸźãԣƣĿǹС
ˣɽ·ߣЩ򡣡
Ϸ䣬ѯһľ飬ȥˣԼôͻأһʣ롣
ɽ׳ֹ£ڹɽи϶ŷܲ˵Ͳ˵ɡ
ңΪһѧЩΨ壬ȻĿ·ϹһĻǴĵ׻ǲ̫ţܰһŪ
ľȥӦǸɺϡ
ǣΪʲô̵ֺƣ
ΪʲôȥľôͻȻˣ
޷͡
˼£Ϸձڸĸע£װһĵӣ㸸׺˶ƣ̫ˣҴӦ˼䣬صԼС
̫аˣ̫аˣ
ںʵĴϣϷȴôҲ˯ˣһֵľĸооԼһţ˯ûˡ
ĸоô
Ϸţ־ͷУ䡣
һҹߡ
գϷ㲵ȥӼңǺƣӦĻӦˡϷԼбҪӵ
ӣڸɶ
һߵӼҵԺϷͿ˵һĻһѪܵĲ˵εδϵѪ
ɱأ
˦˦ϵѪɫЩ
ɱ𣿡
ϷֻѪȴûпӰӡ
û
̧̧°ͣһ

ϷĿһȻһֻûͷĸͷĸվԶⲽߣѵĲӴðѪѪһأĿģ
ļԴѾڵϣһһϣ㤵գ۾
ǰһĻ쳣棬в
ͷܻͷ
˵ͷܻ֮һʱ䣬Ϸļʶˡ
οۡ
ӵЩ飬Ȼ̵Ƶ´ܴѹ
ɱʲôɶô
ǿ̫ѨЩľѰ˼ɱʲôԵɣѵ˶̵Ƶ䣿
ԡӳϷһЦ찳ˣɲ
Ϸ˵ͷ⣬ǰԵóԵģʧΪһ¡ӣץסֻͷʱ֣˱ż⣬
ӣӦûɶ°ɣϴľ£˵Ǳԭ򡣡ϷһѾƣǸ⣬Բסˣһ𵣾£Ҿ㣡
˵ɶֵܣΪǮ˾ˣ¡Ӷ˾һãõȥĵԼһϹûģϱҲҲ
𣿡Ϸ³л̬ȣܾбġ
˲֪ˣ䣬θ㡣˺һȵݸϷͻȻ̬࣬ϷˣռÿŮֽ˸ðˬˬֵܵˡ
٣ϷЦһ䣬ȰӲҪ˼룬æת˻⡣
һֱȵʱ֣Ϸվؼ˯һ
ϷֵܣǸ㿪ЦѾоˣܳŲˡ
ĿȻעϷıӰʣµľһŲĵĹţصݳŸĸƬ˼ͷĴϣɫײҲҵġ
ʱ۲죬ᷢһ˿޵ĺƣӿ£γһУתƯӼҵݶ֮ϣƺڼȡʲô
ڶ죬һҹϷ׽ˡ
ɶ°ϷŸ׵ı飬Щ
ˡϸ˵
ɶ
Ϸһ𶯣ͷƤҪըˣ

ϸϷеԵɣ̾һȰ¶һ˿ڵʧ
ϸǴҽҽһ㣬ҽȴãɽԽ˿裬䲡٣շ΢Ȼ庮
ۼϷѧΪиĹҫ鹣벻ջǱصȻ˵һУϷⱲӶûɶϢˡ
ӹ׳øͷţƵģ˵ˣ峤˵еΣȥʬҲһȥɣ˳Ҵ֣˸ɲˣӳиҵɡ
ϸ˵꣬ǵȥһΪ̳º·
ӡҶԲס㣡
ңһ߻Ȫ·
Ϸ㱣һӲʯͷѹͷϣ겻ĸŸӼȥ


3 ʬ
ϷʧǵĸŸףϵͰ͵ģһֱߵӼҵԺ
ʱԺѾ˴˵۷׷ףϸ㰲Զóһ·ϵԵúǲ
ϾǰˣֵĻ̵̻ģˣǿ׳ˣҲġ
ϷһΧ۵ĴȻѧؼҴ٣Щף඼ϤҲв˸ϷкȥϷһ˿ů⡣
ʱһǰϸʮǮǱˣϵܣϹأʬɡ
峤ξͲշˣҲԣϸǮһģϷ߽ƾɵڡ
Ǿˣ峤պǮҡͷ̾˵ľߣ벻ˣ¹¶Ҳýиһ߰
԰գٲߵУŽڣдµĴ⡣
ӵʬƽڿϣһƱ죬ɢһȳζ
ϸɫȻǰƱ죬¶ӵݣ͵һ㶣ɫ˱䣬ŻָһԵļ︡һ仰þľš
ӣ
Ϸֻһۣȴ׺䶥һ㣬ѪɫȫҪ˵ǰ˵仰ȴ峤קסˣֻһԿš
컹ȾƵӣһҹ󣬾Ȼˣ
˿ֲҵˣ
㵽׾ʲô
ľУϷӵӵķɫڣ˿ȴҰޱȣûһ˿Ѫɫ˷۵׵Ůˣ
һ˫۾Ѫ˿ɫΪ˾ޱȵѪͫ
˫ѪͫԲԲѪĺѪĿģϷĵ֮⣻
ңһ˫Ѫͫ·ֻ֮ÿһֶۣ˻ĸо
֮£ϷͻȻǰһڣһģԵڵء
С㻹ǱˣȥŰɡ
ϴ峤ʱסϷĿгǿϷģϷѵﲻѧˣΪϷҵش壬ῴ
ﲮûµġ
ϷһԼĴȣȥӵ۾Ի֮ͷԲѡոմĿĵһĻ뵽ԼҲܻȥбսԼνǸĸô죿
ˣ඼ܲңɺ𣿡
Ҹô죿һѣ
һɺϣӺľֻҲܰĶȹ
Ϸģ÷
Уҵȥҳ࣬һҵָʬ
Ϸ߳첽ȥⱻҶָģŪýŲӰӶˡ
ûãϸҲʬϣӵʬ¸ǺãĬһŶŴ峤˵ˣӵһģûˣҲûʲôúΡ
ȿȡϴ峤ؿڿͣ̾ϼׯײʲôаզģҸʪˣϵܰӼ¾Ͱˡ
û⣬ͷȥ֪ͨŰɣҲǺܾûˡϸҲΪΣƳһ⣬¶զ˵ⲻҪѯʵġ
˵˯İɡϴ峤ҡҡͷȱ׳ɱˡ
ϸȥΧ۵Ĵ򵥽һ£űˣɢˡ
ྪ˵ơ
ŸʬḶ́ϸֲĸоӺľһпҲණϷӵĳģѲϷҲ
ã
ϸ͵νƣ֣вɵûüͷȥ
ӣӣ
һԺӵĴţϸͼϷк˳
զˣ
ϷأŸ׽ӣиӻˡ
˵˵ڰ·ǲɾĶˣϸһϷ֣עϷ۾͸¶޷εĹкͽ
ûûеģһ·Ҷ˯˳ľ͵ˡϷ˸첲ץۣ׵Ŀ⣬װһµӡ
£¡ϸظţ޷εĵǣ˵ûɶ±ܣﲻ̫ƽˣҲҲ
šϷ˵ͷкΣ˸һۡ
峤ʪ£ˣȥӼһ˰ɣ˳Ӱ㿴һ£һϵĻϸĵ˵ţֲһ䣬ŵŮͬѧôȥʱ˴кŮͦõģϧ
ţȥ
Ϸ˵ͷ·𿴵һ⡭


4 һ
֣ܿҪ͵ʲôȥġ
ϷݴԼһӼȥǶ͸СϪˡ
ӵŮСϪʱĸ̲ţΪ
СϪϷͬѧѧϰܺã˳ҲϷѧϰţûٽӽ˼ҡȴ̫ãȻ˹ֲһҹ˾ȳȣѧ
ΪˣϷ˺һء
ļһɽУſӭɽǰһϪˮϪˮΪСϪȡСϪġ
ߵſڣϷķֵ˳һľңŤŤģɫҰףۣǲ֪кôζͦŵġ
ǵǴеţʲô
ſǻ֮ϷſںһСϪڼû
²һһľƹȵŮҡҷһȳһյĳԺУأĵվţеһĨ
ŮſȥϷ¶ϲůůһЦϷվţɣ
һľդڶѣϷϵȦľңŶ룬Ķ˹ȥЩ󣺡СϪǸȻʲôӣʵ˲ٸ裬û¿
Ҳôġ
СϪݸһЦɫɫ΢죬ֽӹ˶ϷýУа򵥣¾ɣȴܰЩԸոտСɢŷҷζˬ
þûˣһҪǲʲôѽСϪϷһˮЦĳϷ˹ȥ
еġϷĿŮһӣͷ£æ˿ȥȻһЦˣһһ¡
òСϪȻֱƯˣˮĴ۾ģ·˵һǾµĺ촽һĨϼƵģʵЩˡ
ǵȻҪæġСϪźãҲ˵ŹȣϷԺȥ̾ںԺסƽʱٳ߶ʪӣĳȴܺã¡
ŶŶ
Ϸ̲ס͵͵СϪıӰǰܼСϪҲֵˡ
ֻĳ䣬ϸڶˣλҲԵ͹ǡôҲݣӦǼõġ
ŵһƴůůģ˵ĸоҲܺãֻȡ
ȻȳƣҲ޳ǡ
ϷдϧѰ˼ܴѲպ󷢴ˣһҪСϪκãȴʱĽ֮ˡ
˺Ժ֮һ⾰Ժ죬Ӳݻߣ䣬ɢһζȱӣһɫϷ죬ֱУģ׺ݣΪ˵ƽ˲ٹ졣
ԣҪˣ
СϪװ˻֣ҲڲԶϷڶʲôΣյĶ
ˡ
һͣϷͻȻͷǲɢ˲٣Ҳ࣬ɵö࿴һۡ
ƽʱ˳ģ⣬Ѿסˣ´ξͲˡСϪ֪Ϸľı仯ǸһЦָһ˵СʱǶ̣Ժûɣס档
԰գֱϷȥ֮ǰ⽻̶䲻ã˵ҪŶ
ڣϷ֮£ɵһ㶣ֻڹ԰ռ䲻Сǰǰ󣬰ڷŲֽˡ
Щֽ̬죬ΩΩФϲŹʱװ̵ģȻֵǶûл飬ԵЩ}ˡ
ֽˣֽƥֽżӦɽ˺֮á
Ϊ۵ǣһͷ׷ϥЩм䣬һûɵֽˣɹǼܣûֽǼᾣظС
ţɽĶϷˣ峤ȥһ¡
ϷһֱͷæСϪĽܴ
ԭɽҵСӣôˡ
ӻ̧ͷֱĵϷ۾գ£ȴϷɵëȻ
ֻգ֮ԭǵȻ־⣬۲ҰףȻûкɫֻͫһƬĤҹڶġ
۾ǣһһף
ۣ
ϷȻĺûмôľʶľӰۺơ

۾գһ£ֱͫ޹⣬˵һ仰˵Ϸ
̣ϷˣӱͲŻҿⲻ𡣡СϪЩ֣ǰ̵ļ磬ϿɱڼˣŶ
ȥɣӷеֽ˹Ǽܣڷһԣ·ǶԴĶһ㣬СϪ˻Ӹɿݵ֣˳Źϡ
ðɣðɡ
СϪŬ죬̶ϷһۣëգǰοתȥŹˡ
֮ڵĹ߸ǰ˲٣Ψӵ˿˿׷ŹߣԵò̫
Ǹ
Ϸվţ֪Լʲô⣬ղһĻЩˣ̲סʵţղſʲôˣ
ϻɫǲãƶӲ˲٣ˣϹҲܿ
Ϸһæ˵ǰҹش壬·˺̵ƣѾˣн֮𣿡
ɽǺƣȻһ鷳
ûֱӻش𣬾ȻץһŴףҲϷĸܣĽ£Թ˵ţƽҹϹŮܼãСϪҲģæȴ˵ȥ
ɽʮǰɽѣγһǵǱһγնɷ
ƤƵָ֣ɽķ
ѷϼׯγɴɷ
ָָԼؿڡ
ʱ˵˫ɷ£ʱվˣȻֻʮԪڻûˡ
ҲϷöдʣ˵ĻȴϷһӸ߸һΣȻ
նɷʳɫɷʱɫ˫ɷ죬۶ɢûɺɫƣר˻ǣ߱
żڷ˵λľ㣡


5 ֽ
˫ɷƣ
ϷԣзˣһоȻͷˮйϵ
ڴѧϾʱͼݷĹһڷˮ飬ˮѧԵ˵ߡˮȻĴų
Ԫͳܣˮͱ仯
ˮΪ֮ٳУķҲе࣬ųƿһоɵѧڵĿѧġ
˼Ϊˮˡ
ȷ˫ɷƣǾ֣ڿϵף

ϷͷһȻֵϰɫŴףȻɫ
һ죬һ̣
ǡ
Ϸһͷ亹Ŵ׵ɫ仯ӡ֤ӵ˵նɷ죬ɷ̣ʧʵô
ŴаĹЧѾϳɫа֯ȷǼ˫ɷƣ˵Ĺƨ̵ƣңԺеİܿ
Ϸɫ˵Һڻش·ϵĵȷȷǿ˺̵ƣڰ˵Ӧþ˫ɫˣҪһžͺˡ
ҲҲңҽŻصĴ塣ޱ顣
ţƽ֮𣿡Ϸ̾һ
ɷƽⷽһǳ˷ǻⷨӹһЦɫºȴɲ飬⹴˫ɷɷ֮أƽֻ˵ԡ
ҲáϷһ΢ɣΪֹ˵ܰ˽٣ܺùͷӬһײ˵Ǿˡ
ߣԣĴҲ󣡡
ӵһϷ¶ǿɫղûõֽˣֽˡ
ֻҪܾԸţҲÿϷأֽһؼңҲ£иĸһˡ
Ϸ˵ţɫͱ˵Ůֽ˵飬ɿŮֽ˶̫ÿû˵Ϊ⽻ˣҪպÿŮֽˡ
Ҫ룡
Ӻǳһ䣬漴ɿݵָͻȻƵģ·ɣٶզࡣ
ԼĪһӣѸֽ˺ΣŪñīֽһ٣ϸ֮£ֽ˵ĳϷмƣֻҲûл
ŪһУӳһ۱ֵϷ˵֡
ϷæԼĳ˵ӱ㽫дһŻֽϣһɫֽ̶ַŽֽ˵
üѪһΡӷ˷ۡ
š
غһüѪС£ϷϽԴ̽ǰ
ȡһö룬ϷüĴһһѪѪɫīޱȡ
ɷѾѪüʱ°
ָպѪϷĻֽ˵üһȻһԲԲѪ㡣
˵Ҳ֣Ѫֽüһ֣Ϸ͸оԼֽڤڤƺϵһѪĸоо˴ֽ£Ҳоʹġ
ллˡ
ϷѾ˸м֮飬ǲܳɹͳֽˣϷҲñл⣬ֽ;ƷĻŲˡ
ӶϷл޶ԣȴ˸ɿݵ֡
ҪʲôأϷЩ£ž˵
ٿǮɫ䵭ֽ˵ĹǼɽƣõֽҲϵȻٲˡ
šĶüǮ
ϷȻЦЦͿڴһӺˣܱܲ˵㣬ֻʮˣǮɲǷţԺһϡ
شʱǮѾʣ޼ˣӣдæҲûüá
ɡ
ùǮȻŴգǼǮ
̶һϷĿ£Ȼְֽ˵·ǵˣʮǮͲ·ˣɱԼ·ˡ
šϷ˼ʵ⻹𣿡
ϼҵĺͲ˰ɣԼ·ЧãǿԼ˲Ÿ۵ģˣһǮ١
ٴιһЦҽֽ˵÷ؼ֮ɫ֮ʱֽ˷ôϣ֮ͯպī飬󹦸ɣȻֻڴף˯ɡʮһ˵ֵֵ
šϷ˵ͷ漴ӵĿһӣͯˮ𣿡
ȻУбĵĿϷһۣѵ˵Ѿ֮ͯˣڵ˰̫ԺˣҪǼСϪģŮͯҲǿԵġ


6 
ǣǣ
ϷһΣæ˵ͷûʲôˣӵ˱𣺡Ȼؼˣµ飬ˡ
߰ɡӰ˰֣ٴϥϣֽ´ζЩǮ
ϷЦһ£ϣҪ´ˣֽˣƿűߡ
ſʱһ˵ϵŴ֮ϣ룬ͻȻ˻˻֮ЩɫŴ׾Ȼأȼ˲ճ˷ɻң㳾Ʈڹ
桭
ĿһĻϷ֮̾࣬ˣǸš
ϷȥӵɫḧеֽˣտСϵĻϼׯĽѲҪˡ
һĿɫЩŹ֣ϷĺӵЩԣֻǲ֪ʦҪ󡭡ٿɣ⼸ͳɡ
ʱϷڻؼҵ·ϣбŴֽˣΪԿţ뿪Ӽ֮һ·زأ±˿
֮Ϸֽ˲ԼУò׵ȵڣ͸ĸװѧϰץһҽ飬ҴææصڣŲ壬Ǹֽˣ䴩Լ·˴ϡ
һˡ
һֽˡ
ԡ
һʱЩֵֹġ
Ѿˡ鷳Ҫˡ
Ϸֽ˵Ƭ̣εЦЦóȱõҹӵ˵ЩҺСպīëʸֽ˻
ȴŪףʲô֮
Ѳͯӵļӳ
ҵ϶ͯƽʱԼŪģŪĻӰЧɡ
֮ܶһҪðǸСϪ֮ͯҲ֮С
Ϸֹţ׼ϣٿ۾ֽ˵ʱͻȻЩ㱣ֽҲڵ۾Ƶġ
ϷһָоȻô˿ڴϵĲֽˣԼһƻǱָ˳ȥֽ˵ϣ˵
ûǲÿȦЩˣеޱѬױˡ
һУ͸һɫƳһ£¹˴ϡ
ʱˣϷڴһϯӣСȥ
ܻ֤ͳˣǻҲдãдǰԼ㷢һ޷յ֮С
ر𽻴ˣǾһһҪϰϼׯҪٻ
дǣТϷʡ
Ū˸ġ
賿ʱ֣¹࣬裬ȴͻȻ֪һƬƣһ·ƯͬʱŨ¹ﴩУħƵģ磬¶ҲҶ֦ɪɪһĸоЩ䡣
ƬƾôƯţֱϷȥˣĿȷӡ
һֻҹɫʳҰã̧ͷ˿ҹգĿ¶֮ɫ˲ӴܵӰ١
Ĺ˴˷ͽţȴͻȻϢſڹУɪɪޱȰ
ׯһƬţһ˵ķΧľ֦أҡ֮£צɭɭӰƬƬҶ׹䣬һƬ㤵ľɫ
ϷڴףɪɪֻоΧϮסƾһѩеĸоǿֱ̲סҪӴ굽ůһů
Ƭƺܿ쵽䵽ſڣ֮£۳һ߶ߵĹӰ֫ȫɢһƬâƵĹ֣˲š
֨ѽ
գ
ϷڴףͻȻԺűƿ·У֮ȴͷ·ƿԺţ߽ԺѰʲô
иһ䡢ζ
ǽ˹ǽ
Ϸë촽⶯޷ѵײţȭͷ߬ģӴ𣬲һȥ˵Ķ
סˣֺݺһȣԼһҪ侲侲Źȥ̫ƽˡ
ӴӴ
һ翵𣬹Ů޾ɭ֮⣬͸˴ݣϷĶʹϷһ飬˯вӴϵȥӡ
ڣбӲҧ㣡
ϷҧĬĬţȴǧԼֽҲɲóȥõˡ
֨ѽ
ǣʲôʲô
ϷҧʱǹӰȻ˴ϵͬ裬û˿á
˴Ҫˣ
Ϸʧɫбһ´⣬ϾȻһ˪¹⴩ʣ͸˽ڲ˪ĵϵӳһӰ
ӰվţֵĶɭɲٴ𣺡ӴӴ
⡭Ǵ˵еĽл˰ɣ
ϷĶͷëҲ˱˪ǵٻ£ã徹Ȼʶû˿ֿ֮˲
ߡ
ߡ
ٻ͸ǽϣëͷ䣬С
˵Ҳ죬ƺֻϷĸĸ˯ţһлȻ
ˡҰ
Ϸͫۿɼٶɢʱã֮УȻ˶ķӦΪǿңӦٻҪƮƮǵӰ
ǣʱɢȻ룡
Ϸʱ֢״Ȼǲȣʱͻɢ
꣬꣡
ǧһ֮ʱϵֽͻȻ˹ӴϻüĵѪɢźɫΣֻ۾ҲųĹâŤͷô׵ģ˴⡭
УϷ׻͵һʶٿѣֲȴһӴȫֺ£̱˴ף·Ȼˮʪͷ˿˿˶ͷɫҰף촽ϣ˵ˡ
ֽֽ˻ˣ
ϷƤ£ͷˣһеһУ֪ĸֽڴϵĶ۾ɵøͭƵģ֮Աܿ죬ȴĪ̤ʵ
ֽзӦã¾ֽ˺޷Ӧ


7 ֽ
꣬꣡
ֽ˶ԽԽǺĺӰڽţϷڴףϰ£ĬŰӷӵֽܴͨ
죬ûô¹
ǹӰȻ൱ǣֽһ㶣ûϵֶſƬ̣㲻мźĹצֽץȥ
ͣ
ۼצץͻȻֽ˵üıһâӣֱӴ˹Ӱϡ
У
ӰΪۣ˺â֮͵һȻȥһſź޷ݵ죬Ȼش͸
СС
Ƭ̣ƺǵһЩ˺Ӱ΢ָұһӣϷݶϷһɫУӰұۡ
գ۹򣬺Ȼ۳һɫĶӣֽ˷ȥ޾¶轵̹ǡ
䣡
ۼɫ߷ֽ˵۾ͻȻðŻ⣬ŷųȵ棬ɲǼɳƿ֮£ڰײһ
䣡
һ죬͵Ķڻ֮¾ֲƬ̣ȻٶȲֱӷӰ
ǹӰȻʶ弱˺Ϊ͸¶һ˿ţǲģٴʩΪǻѾˡ
˲䵽˹Ӱϣһȼθߵ֮ߣӰڣûм˿ָҵͷ
ϷڴУ̲ס˳Ӵ̽ԴĿɿڴĿһĻ
ֻһӰڻţſںţޱȣǣƫƫϷ
ҡң
˵ǣǹӰȻģӵֱһģһϷһִƺڱյӡ
ۼˣ϶ֱܳȥˣ˿ȻΪֻŻϽյ

Ӱһ౻֮ŷŭڻţ廯ƺ̣ɻȼţŴ̽ԴϷһݵӡ
谡ôôͰ
ϷѾɤˣֽѾûɶͨˣιҪˣǺ̽ͷۿ溦è
ҵǣӰɵ֮Ѿյüңӣڿɢֻʣһƣ͵صתշȥתɢˡ
ӹһ٣Ϸ¶Ȼ˴ϡ
ͨ
ӰɢֽҲʧȥЧãɵڴһ
һĻŵϷ彩ӲðŻ಼ָѪ˿۾㷲ٴγ˳⡭
ҹǹ貣һµգɫɲԣɷǺÿ
ԺҲտҲʲôӰһж·ղһֻһجΡ
Ҳ̫˰ɣ
Ϸ΢ƽ󣬵ͷ鿴ֽʱһֻֽüճһֻ۾Ҳճ˺ڶ沿Ҳ̶ãҲƲȻüѪͯó
ŵֽ̫ˣ
ҵüѪͯҲ̫ˣ
Ϸٻֽˣһ̱ڴϣң죡
⼸ƣ̶ǮֽˣֵĶлֽ꣬ȡ
ЩϷĴԼѿʹ֪ܵǿҵĳĿ֮ǰΪͬΪҪǣһֶԹĳޣ
ǶûΪҵлΣУܻܿ
ҹɫˮϷ˯ֽˣֽѾʧȥЧãһֱ
峿ûȵ緹Ϸ峿٣ֽ˴ǵӼȥû߶СϪֱӷǽ˺Ժ
ء
շԺϴͺһϷȻûмУڳһϷӵӣк˯
ðæ£һ
Ϸֽˣŵӵķţվſڣȴֲ֪ôˡ
ɣġӵȴȻ
١ϷһЦϽŶ룬ϥϣֽˣȻѾˣֻɫ˲١
ϷеֽˣһЦ˵ţϺã
б۳һЦֵϷƳһֽˣ˹һﲻ˻ġ
˻ġ
Ϸɫһ죬æͳٿǮЩǮмҵˡ
˫ֽǮʵǰɨһֽˣ͵רлŵģ˳㻹һţЩֽĸ·֡
Щ⣬˳Ϸֳ˳еĶٿǮ漴ջĿ⣬ǿ϶˵
ɲ
ϷУ˿ֽȻ籦һ㣬޲߼

𣿡
У
һһϷˡ

̾ϢһεҡҡͷͣеĻĳ˵û˻ǮȥĲˣֽ˲ѪҲֽ˾ʱҲܵķɣҪ治ˡ
ûֽˡҿܾҪˡ
Ϸȥ죬˵ǹӰҪأ
ֽǲˡ̾һҵӹҲˣǿԸָ·
·Ϸ˾
ѵͲԼѧֽô
ӴĿϷһۣŵû
ֽֽһ˲ǧֽŴǸ˴գ֮ѧ˱ǣǰ;һƬ
԰գֱĶϷһӡ
Ϸһ㶣־øĸܽܲѧ
ƺǿϷĵǣ˵ʮУг״ԪΪѧѧ϶ѧֺֿã֤׬Ǯࡣ
˵죬ĿϷͣţƺڴֲؼʱ̣ܾأ


8 ǹǹ
ʶֽ˵ţѧġϷɫϿҵ˵š
ӵ˵ɺڰ򣬵Ȼ˵ѧͶˣͲ׬Ǯô۹ɽ壬Ҫиʦܾ죬һֽ˶ǧ飬סӿͲô
ͦġϷ촽ĶɸȻӳиҵҽġ
˼Ƭ̣Ϸ⣺ţֽ˼ѧأ
һ¶һĨЦݣûлشϷ֣ɡ
ʲôϷӵ֣￩һӡ
ѧѡĳ֣˵ĺȻ
ţ֪ģֻжٿǮˣٶĻҾ͵øĸˡϷɫѧѹһЩҲӦõģҿܵǷˡ
öٰɡӵ˵
ϷæٿǮŵӵУˣ
㡣ַϷǮ֤һα˲ֱһϲӣֻǸָһѧʲôɲǸġ
ָ·ѣϷЩȦ
ȥǹǵۣ
˵ɫͻȻޱ£ϷʦĹ֮޻ԵܲѰ컯ͿСӵˣһҲˣٿǮָ·ѣ㻨Ĳ
Ŷ
ϷͶҽȻû˰취뵽ֽһǹ֪Һ棬ûȥеۣ
ʶ®ɽĿֻԵڴɽСָķ򣬡˳ǹһֱߣῴһʯˣʯָĵطǹˣ
šϷһ£Щĵʵ˵ʦѾ棬ѾڰɣڵôأЩԺˡ
й¶
԰ձĿϷôѯʣٶ˵һˡ
ǡҾһ˰ɣ
Ϸһۣתȥˡ
̣ôĺ𣿡
ϷߣһӰŹȣһֽ˺ӯӯ߳ſ˼¶֮顣
ɵѾͷǵˣۣһŮĿ͡
ҲûϵϼׯȻص˵زǶ֮ǿҵԤϣҸֽϵȻûнɱܵ˷ɣϷҪΨһİ취ȥǸط
˵ţӾͿӣŮʦͨ󣬾Ҳ㲻òĵġ
̡Ůϥ£ɵӼͷӵıࡰܰﻹҪһµġ
ɵŮƤϣ¶һĨůЦḧСϪĳɵСˣѧǻ׷أӦҲǿˡ
̰СϪЦЦ˼ҲŲῴϡһȳء
ŮĿ飬΢죬صϣһϷкſαſĿϣõĶЦţСϪСϪô⣿̽ѽ
ʱ֣ϦѤϼ£Ϸһһնһ߳ɽнš
ˮӶͷǿɬ˲̲סڣǹһɽȣƶǳȴˣǲٲά裬˰죬һ·̣·ҲˣģǱ
ͬʱӼңԺ
ҹɵСӦ;ˡ
վԺУɫվһƥֽֽԼһ׶ߣѻ۾ģ񿥣СϪվһ
ܿ죬ҹĻ٣һƬ޵ĺͻȻϼׯϿգʱǻƺѰʲô
һ֮󣬺ƺջȻϷڵɽȳƮȥ
ôҵô
ӿƬƣóһö룬ԼüһȡһѪȻֽĶͷдʡ
Ѫ壬֮飬أڤһ˲ǧͣߣ
գգ
˵Ҳ֣ӻ䣬ֽȻתתһȦ˻״㣬УڹʯԺǽǹԼٶȼ۶ȥ
˿һĻضţĿɿڴ
ϷֻܰﵽˣǸǻˣ
СϪĲ£ǵĻУϥ˫ֵֽӡͣ任ɫĲ԰ʩչļ
ֽȴԽԽˡ


9 ָֽ·
ûҵʯˡ
Ҳʯ˾ҲǸˡ
Ϸ·ʪ͸Щڣóһ·ߵúǼѣңģҹɫٺɽ¶Ƚ䣬ʪʪ·Щܡ
ϷΪѵǣǹһ·ѹûʲôʯˣ
վһʯϣֵͲΧĿҰޣҲ˶Զķɳڵƹ£ȥ
ߣ
ϷҧҧӰóһͷһڣн
ƬԼٶƮӲʮӾͻή٣Ҹ߶Ҳú֮ܵͣϹķһ㱡İ˪
ϼׯССɽСʱ඼תƱˣƫƫǹû
ϷߴţɫЩѿ֮ûΪǹһɽȣվͱڣֻһڣƫƫӵլֶڣ˶Ǽٽȥġ
СӱֻˣС˯˱˵ٲ˯Ͱ㶪ӳԵ
ÿͯﶼһʣϼׯӳСʡ
ڿӣϷ£˵Сʱ߹ӵļңǹˡ
ԼĪǰӣϷûʲôʯˣǸоԽԽ䣬ֱûʲôɽҹ亮䣬Ҳ䵽̶ȡ
Ϸܵľ˿ѾߵɽȵƽϸߵλãǰߣȴǷֳȣһһңڲף֪ѡ
ֲһʯϷȥֵͲ˳ɽƣӸһգɫȻˣ
ֵͲĵƹ۽ţһƬϣƮϾ׷ˡ
⣡
Ϸɫ䣬æ¾ʯѡһ·ߣܻӼңӵı£һӦû⣬ٲȣҲÿǶٿǮѽ
ƹ㱼䣬Ϸ¾ʯȴȻһ֣
ʯˣ
ǿʯԲΣǣپȫׯϵӣȻһ޴ͷ­
ֻǣ֪ʲôԭ򣬴϶ѵˡ
أ
֣Ϸϲѣֵ򸽽ȥ׾ͷʯ˵ӣڵϣˤ䣬ֱҲϳ˼أҲ̶á
ĲڷҡڣϷһ±ơ
ˣˤˣôָ·
ǺԽԽϷǳ鴤Ҫ
֪ˣŻһŵͼˡ
ֻѡһ·ˣң
ѡ˾ͻ군Ӣˣ
أ

һ紵ǺȴǲϷ˼ʱ䣬Ѿˣ
У
˲У۳ιӰŲŵأƯţϷһָ

ιӰжҲٳʲôӡ
ϷֻһɴϮǱסӣգŹӰ
亹ϸܵĲĶͷ촽ţ۶Ǿ˫ץץȥץһա
ֳȻĴڶԿֻгȻֶβſԶԸɡ
Ϸ᣿
һ·ѧӵı£Ծ֮·û뻹ǹһ
ӰԽԽˣȴԽԽģֻǹӰĿŤ͸̰
Ȼ£ȴµòôˡ
ϾҪˡ
ɽȣӲݴʯأ֮ء
ĸĸûȵķ̣ա
СϪ֪ĸмˣϲϲ
ȳ˵ȣҲûˡ
ӵŮֽˣҲˡ
£̫ˡ
ôˣܲţ
䣡
䣬ͻȻʧϷصˤڵϣһͲмĿһӰڣȴǶһ׻Ķ㱼ڣ޵Ƶģ͹Ӱһ
һƥֽ
ʱ
ֽͣޱ棬һĨſɬЦݣϷϣڣµץֵͲ
˵Ҳˣֽӵģ벻˼һۺأ
š湻˼
Ϸֽһ䣬࣬ȴҲûõȥƳһֽ͹ӰĴ򶷣һصֽмϾֽģǼӳ·簡
Һûɱﵣֽüĵǵ죬ɢŴ۵Ĺâԥʩ˳
˫ĿҲ˻⣬ӦͯҲҪʩչˡ
ţ
ͯŪģ
СϪģ
֮ʱϷҲƣԼȻпĥ⡣
أ
է֣ĿĻ˳˹ӰĿĻȴûйӰȷȥһǰ
ɵҲףָֽ·ء
ллˣ
ϷæȥֽܶһһһҪֽǮ
ʱ򣬲̫š
ˮ㣬̫ù
ֱ֪˶Զˤȡ
ڣɽˮ·һ塪
ֵͲĹһưܵĵۣǰ


10 餰
ôû˵иۣ
ǵѾưܣϱڲԫӣ֪˶ٸ¡
ɨȥҹɫֵͲĵƹ͸¶Ī״ء
Ϸһһȥһɢµ¹⣬Ʋķ϶ڣγһλεӣשѾøܣŬķ¹⣬֤ԼĴڡ
¹⣬˲ʥ֮С
ડ
̫ˣϷԼĽŲģ̽ģٲ¹˵۵Ĵţ뵽Ժ
վڵ۵ԺĿĹˣһֵĸо
˵ܻ컯ѧֽ˵Ĺ֮û컯Ҳˡ
ǡоôԡ
Ժаһ޴¯û̻⼣߲ʱӣŵһңԶĺζյĶʢ̻¹Щ
Ϸ¯Щ䣬˴֣ͭ⣬ǲɾӡ
µҰҡڣףĸоŮ˵ͷڷ紵ʱ򣬻̲סҪһӡ
Ұݰڶһж׵Ŀ£¹ⶼסƵģһġ
Ϸƹ¯Ŀǰȥ۵Ĵѷ绯䣬ͺһѸν£ŻƵġ

Ϸĳһźڲ˾ƵģֵͲĵƹһģӵƣգСľͺǶҹһĻ£һһСģڴģȥѰĶ֮
ǣʵȻûôãӳϷģһ߹餣
һ߹餣
餲֪˶£ҲѾԵЩ绯ˣľʵĹƬƬ룬һľмһָģĸоϷŵ˵ζ
ϷԺֳ︡ĸ֡
ĹϷһͷ߻ȥ컯Ƴ֣ɫȮҲǲðյġ
ͷ·Ӧûеˣ˿ۻȥϷֻһֽѾ˺Ƭһмͺ񱻿ֽ֮ͣɢڵϣĿĲǹӰվţ˵š
ʲôҲ˵ֱӶ֣ȥһɢ˫ĿȾѪͫðźѪζȳģŵģŻġ
Ȼӻ֪ͨҲҹʬǿŵġҲԱ߿ޡ
峤Ӧû᳤̾ΨһĴѧôˡ
ܻȥ
˼֮£Ϸ˱仯һɬ˼ֲɣҵ̫ˣ̺ľɫ˷˪Ҳáһġ
кܶ˵ǡ졣
żֲ̡
ȥɡ
׳ƵģȰοԼһ䣬ٲ߽Ǿ߹餡
飡
ûôԼҵģŵģҪǻȻ󳤳ȣϷԼˡ
򿪣
ϷֱģǾ߹餣ԥǾòҪðˣҲͦġ
ŴתһȦһ裬Ϲһƣǿհ׵ģûдκּ֮⣬ϵһЩҲûֵ̽ĶˣΨ߹餣۵ģɵģڴ룬ǸϷ򿪣ܶ棡
Ǹȥ
Ϸ棬¹ֱƲס˰ɣҰݰڶĸˣ磬ʱһӤеĿޡ
ءء
ûã¹⳹ȥֵͲĵƹ⣬ĹߣһƬ
ҹɫʵԵӣճڣѹϷסˣƺˡ
һײˣ
ϷһֵͲƹһźڰĿüᶨӣһѪĴʣ㴭Ŵ˳
ǣòս
ˮһսʤ
ӷͷƤҧҧҲ֪仰ǲʵģֻǷ˿̵ľ
ȥ
ϹѧǴΨһĴѧ
һ˲ţܾ˲Ů׷󡭡»ǮҲЩ˼ҡ
ѧɢ򲫻̫ȭ¸񣡡
أԴֻģŲģ˹餣۵˹׸ǵķ϶һȴûд򿪣Ƕ˵ġ
ԵùǣӹϷȥûһŶӣͺͺġ
ûй׶ء
ȴ˵ģʬôȥģ
Ѳɡ
ϷеĲǿ͵֣ƶȥõһۣǾʬԼײģѹײĶˡ
һ£Ľǣ˻ŵʱѾɽ˹ײȻ˹ףĵ
úݵأ
ϷüͷﻷˣһЩߣñ˿ˣȴ˼̵ù׸죬Ǵ򲻿ġ
ŬһչֻͣȻڵϣŹ餣ЩĶ¯ĴţӰĺХˣǵȲ˰ɣ֪ﵽʲôҲ˵ˣû컯Ҳˡ
ǹҪˡ
Ӧֱˡ
ǣ
ǣ
ʱ򣬹ȴϸ΢͸餣Ϸıͷϣŵģһ˿˿𶯣ܷӡ


11 ʬ¯
ǡʲô棿
Ϸ͵ĿתĶŹ餣ˣǰǣлοеᵽˡ
εǣ˲á
˭
˭ϷΡ
ϣղŴ򲻿Ĺ׸ǣȴŲƿˣһֻ֣˳ֵͲĵƹ£ԵüǿɲһƬڣĲֻ˵֡
һ߸ʬ

۴ſڣǹӰϤɽƮɭ
Ϸģ˵˴ſڣסſ򣬴¶ǱģǽӲģĴŴ˹ӰƮڰգĺ·Щˡ
ô͵ùϣ
˵õ컯أ

ﴫһȣ͸¶̶һֻɫëģݵͷӹ̽˳Ƥ˷ۿǰ촽Ҳˣ¶ɭɭɫݣĿĵӣϷŵ۴ſڵĹӰȥ
У
ǹӰֹڴ⣬ƯڿУңŴſڵϷǻĹ餣һŭߣнֵȴ޷¿ڣ̰Ĺһ㣬תԲҲߡ
ȼԹĹꡭҲϷô
еĸʬƷ˹׸ǣ۵һڵأվſĵۣյģӦήɱˣ˺¸ɿݵƤһߺ˵á
У
ǸʬվӰƮƬ̣ȥ˺ڰ
߻ûߣ
ϷɥǻںޣԼûټһ£ڳҵһʱͲϼׯˣҲôֲ顣
ֻüϣڣʬûġ
Ͼǲ˵ĹӰš

ǸʬŻĲŹֵЦ̤˹餣ɽ紵õƮҡţͷҵİ׷ȽȽƮ棬ΪǸɷǵء
ǣֻһ߸ʬѣ˵
㡭Ϸ򣿡
ǸʬûŹϷ÷׵ϷʱϵĹͷǵȾĺǡɲ
ϣϷϼׯӵĵӣʮʮԪڿ쵽ˣǰˡɨĹţĹ
Ϸװһ޺ӣͷһ껪Сһ˴Сϻ̳ϿֵģĿ˸ʬӣ컯飬˫ִ࡭ֵͲĹڴĵذϣһ紵ϵĳɳˮһ㣬ɢȥˣɲǼ䣬ɾ˲١
ûأ
ʬ૵˵ţٺոԼЩ㱡
念
û̧ͷϷҲ֪ʬԼľߣŵ˸ʬĿζЩȳһͷðų
ʦȸղǹӰ£һ˵ӡ
̫
û
ôˣʲôԵģôһ˲п
𣬸ɿݵ֣ĴϷļϡ
Ϸ򡭡ҪĹ
Ϸ򡭡Ҫ㡣
ֻֽץϷۣǾҪˡ
һµġ塭
ĸоûˡ
ǸʬһᣬϵĴϷൽ˿У˫ţ׸ӣһƬųѣ绢ѨӹȻʲô˰ǰԼ͸ʬˡ
ˣ˵ˣʦֺãֽ̰ˣҪѧա
ϷţװȥϵĿڣۿҲʪˣΪݼãΪͷʹ

ŹֵЦëȻģΪһܡ
㡭ţ
ȻšϷ嶶һ£̧ͷ¶εĿ⣬Ŀ⿴ôѰ˿Ҳ˰ɣһЩҪҲǿԴӦģ˵ţ˶ǡõġ
ǡ
ʬŷ̵ζҹЩ̹ǡ
ˣ
ţԺ绽꣬ɱġ
סա
Ǹʬͷ˿ڵҹգɫȻȻڣﳰ
ʲôɡеֻǡڤ
԰գߵ⼣߰ߵ¯ǰƬ̣Ŀ˻䡣
ʬ¯Ҳÿˣ
Ϸ򡭡Ժ㣡
ʬһϷһֽһӡдʡ
ͬɨŵ̫桭
ѧ¯ʹҳͬ

䣬ָһָ¯֮µĵѿһػȻðǳδȼ¯֮£ٰһϮ
Ϸĳ¯ɫһƬҰף紵ûκθо
ԭʲô¯Ȼʲôʬ¯
Ҫʬȡˣ
ԺͲԼˣ
ûĸо
ӣǰףҲƭˣ
ʬڰգеŭȴȸʬĵػҪң
ֻȥ
ĪҪ̫ţ
һֱֻܵ䡭


12 ʬǸ
һ
ʱ·ùģһֱţ˿ҪóˣݱǡɱʬҲҪһѣˣô̵ȥ
ɸʬϷᡣ
ž
һ𣬸ʬϷһģ˹ȥһ֣ƴϷʬ¯
С̫
ʬһʬ¯ȷϷʵ֮˺﷢Īֱۣʬ¯ָָ㣬ʬ¯תȦʪı£ͬġ
ʹ
Ҳ֪ǸʬûλûԵطûãϷȻתѡ

Լʬ¯ϷЩ±ˣһΣɢͷ˵޾Ŀ־塣
Ҫˣ
Ϸһ䣬ڣԶʼĥԲôƻòǸʬĶ֡
Ҫһʱġ
֮ҪȣҲԵȣΪϷոշһ⣬ǵػȻȣǣʬ¯¶ڴ˿̻Ǻܵ͵ģȶѣģ޷Ǵ¯ӹܼӸһ£¯浹һĵطůʣֻ޷־öѣչ黹Ҫù̵ġ
ϷһĸղӣһֻԱƵģ¯ȴѵʱʱһ͵شڳȥǸʬƴ
վҲ
Ǹʬ˯ôã˽õӣѾȥȴҪûͼõ
ʹҳͬ
ǳʲô
ʦͽҲʲôöˣŪ飬ǹӰһһ壬͸һ߸ʬ
˵ʲôԻ컯û컯Ҳ֮ġ
ԭǴأ
Լȴһ·ģôԼˡ
ɵ
Ϸ۾Ŷ䣬ĶǸʬ¯ͣ߶ʲô׼
ǵػƺĲ̫£ⶼһˣ¯ȣһµļûУϷоȫ񶼰еĽǻеġ
ʬ˵Ҫһ壬ѵͨĳַռҵ壿
άֳĿģ
ôһ룬һĵӿʬ֪˶£Īÿ󣬶Ҫһ壬ռȵȻ̰Ļȥô
Ѳǡ᣿
ϷİϴѧʱԹ㷺ڵ岻ǾǡסլĻֻ֤Ҫ겻ʶϣôлµ壬»ת
ĳ󸴻˸񡢼ȫתΪһʵˣ˳Ǳᡣ䳣˵Ľʬ˼
ҵ壬Ϊʲôҷʬ¯
¯¶ˣѲɲҵ塭
ŪøһЩ
õ壬ȻǸһЩģ
뵽һ㣬ϷɶһЩҲһȥһˣ㾲䣬ʬ¯šҲͦġ
ңøˣô͸ˡ
һ·ӣǼŪƣҲ˵ġ
ҺǹӰҲĻеġ
СҴı
壬ﵹҲ˼͹
ҪϷѹ
Ϸ޷ٵȣһҪһߵģ
𣬸ʬ¯߶ţٶӿ죬дʣӦڲʬ¯άϵػ¶ȣͲö֪ˡҲ֪ʱЩԲ״ǵʿĵҩԲʵģһһʼʬ¯ӡ
˵Ҳ棬ǵҩձ뵽ʬ¯أԱγһƬ߲Ϸȥ̶ԴԴϵëף͸˽ȥ
ĸоӿȫϵƣ뿪ʼɢϷþ˫Ŀ񣬾䣬˲Ӵ֮Ƶġ
Ǹʬѣ彩Ӳ˿Χʬ¯ȴ߶øˣѾܣϸɿݵƤǿή˲٣ȥˣʬ¯ԸʬǲСġ
ĵϷˣһʼԱһʬ¯Żǳ˿ȴ¯ŵ͸¶һ˿˿⣬ͲһЩʱء
ɽɽʪҲɢ
ʬ¯ֱһܰ
Щϲ¯ˡ
ԸΥһʱ֮Ǹʬȴͣ˫ַϥǣۻˣһܲӡ
һͷɷǵİëҲתֱ紵ģǣ͸մӹײİģȣ˿ʵЩǱˡ
ˣʬʬ¯˫ȴǷųâ̺ϣϲãϾôҲջʱˡ
Ӧòˡ
һһŲģʬʬ¯̽ͷʬ¯һðȴȻˣֻϷ¯Ƥţǻ˰ĭԼʹİһϢӿ첻ˡ
ֻɫߺĴƵġ
ϷҲЩˣһĻȻαװģҲѲصˡЩԲסʬˣʬæǰæһĸ壬ֱ̫ˣջ֮޷ġ
ƽﲻôϲ˶ӹǺȾ纮ǾԵģһ굽ͷкüΣÿοʱҲЩ
⵹裬ȥ֪ĸ׬ǮףЬܻ˻ҪµģԲˣǮҲû𴦣õˣҲǲݣ˵ǿҲΪ
ס᲻á
ǣøģʱ˵ʱ״Ȼĺã󰡣Ҳ֪ʬȥĵҩʲôãþ棬òܣҲҪ֮ǰϲء
ѣεĻԵһġ
ҵĻϷпţʬǸţ
ʬôɻĳϷҹѾˣɽе̹ǣõ죬ëҡ
Ϸأôʬ¯װ¶ůůģˣǹ޻
Ա֮£ǸʬЩˡ


13 ɱ

ʬĿЩɻҡҡͷԴ˻ȥ˫ַʬ¯ϣЩڳһʾ֭˼ӡ
ôӣ
ѲС̫ˣһʱûסҩ
԰ӦԽԽоŶԣЩҩ⡭ˣ
Ϸʬһ±ƵӣЦġ
ԡ
ǽĵػ𣬸ʬĿŤ˺ܴƵģɿݵָŵݺһҧӲļһѪ˵ػ𣬵ػȼնȻӾ磬ʬٴμҵıţʬ¯תܱץŴѵĵҩʬ¯һۡ
ٰ
Ч֮ղţ̫࣬Ϸоʬ¯¶Ѹһɹӿ𣬷·ӶͷȺεδġ
ʬܿ䰡
ϷƲ죬ٴνץУڳŻӣ֪ΰȥôˡ
ʬ¯ĵҩءĲͣı߲ŨˣʵʻˣӿϷ壬һֱգٴαȥٴ˷ݲֹ
ʬҲî˽ѾţϵƤʼƬƬ䣬ͷҲð˰һɢˡ

ܵʹ࣬Ϸ鴤﷢еҲòסˣụ̀Ƥ죬ƵģһʱԴЩԺ
µǣһЩɫġճҺ壬ɢŹŹŵζ˳磬ѪܡƤѪҺʹ޷ˣ
ǣɫҺϷĹ죬˵ţģģܵڱǿ
ǿ׳һǿ׳ǡһȭһͷţǿ׳
̥ô

֮Ϸ׵ȷһ£Ǹʬ뷨ٷְپҪǿ壬ͨĳַռ壡
̡
Ϸҧȴ¶һĨЦ
ӲţʱһһĹȥɫճҺ壬ԽԽ١
̥ǵĸоϷϲʤȻҲʹࡣ
ͨ
Ϸϲʱ˱仯ǸʬͻȻһģȻһԵڵأӦˣû취ˣղȼյĵػ𶼽ή
岻ظˡ
ʬ૵ŵأΡΡȸղǱˣֱĿʬ¯˿˿ʬ¯ð˳ٴγϣ
СӸղźˣӦˣ
ʬѵĴӵվķ˺ܶӣԵЩį
ˡ
˻꣬Ϸˣ¾ͳˡ
˵ֶһöҩɢĵĹâһΣյĸо

ʬ֣㽫ĵҩ׽ȥʱȴͻȻģޱȾĿһԴĴӵ¯̽˳
һʼͷ
̶۾
¶ˣϻճĺɫҺ壬ֱĵŸʬ
Ϸ˭
㡭ˣ
Ϸ̽ͷ˵ĵһ仰Щʧζ棬Ϊʬһء

һĻԸʬ˵ƺЩͻأȻһĿϷ̶ƤήϣȻ¶˺Цݡ
ˣˣ
ǸʬϾȻŷʣϷ·ڿһƷƳġ
̫ˣ
ռ壬Ϸļƻչˣ
ϲ˵ţŵػδϨ𣬾Ҫ굤ȥ
ë
Ϸһ֣λεһϥʬ¯˳׸ߣһӣӳһâ
âڸʬĲһ
ˣ
ʬԴϹ䣬ĿĹϷĽŵ£۾գգģ͸¶ţɻ󡢷ŭС
šǱ
ѹߣΪѡ
־ֱ
ޱȺʵˣôôթһ̣Ȼ
ʵˣԭҲǿסġ
þ
ûһҲá
ҲڱһɵС͵Ϯ֣
㲻ʵϡ
ǸʬϷ˵Ļûлˡ
䣬Ͼǳ֪ĶϷٴе䣬·һϰģ˸ʬͷϣİ׵ģһ˳벻ôɱ壬ԽȻôġʡ
һ£θһģŻ³ҺûôԶ
һоſʼ
ţ
ϲͬնϷٴθпõƺᵶڰܾ߽߳ƺҲûôˣΪڵҲǺܿµģһ־͸һ߿µĸʬء
꣡
Ϸʱ綸Ȼһ£ֻɿݵ֣ͻȻӺ˹ǯסĲӣݺһ𡭡࡭
ǹ۵

ϷһĿתŬŤŤӣƳһۣŷ֣Ǹʬ徹Ȼأվ˫ۣסĲӡ
֮棬
ϷһƣǸʬȻأҲˡ
Ĳӣ𣬹۵ǽʬָѣǿɼһߡ
ڴʱڹǿƺȻ飬һâɽɽѷڷȥգ֮ʧţѷһڵĹ餣ͻȻ˵·һŰڵϣһֻɽڣƬֻ̹ɽֻʣһǼܡ
ʲô
ϷȵĿ˹âʧһֲĸоͷ
ܲôˣи鷳ûأ
˵е˵۴ĺڰ


14 
Ҳܰ
ʬɰŵòأ
ϷȥǸӰϾڵͬˣٶȣֱǶãӥզ࣬ǹӰǶӦûġ
ͻȻ丣飬ϵֵͲһΧȻưܲǹⰻȻ˵ʲôöѹһ˵
ȥͲˣκûйߣʧ֮£ٴλص¯ԣ˳ϵĸʬʵţ
㳤һﰡôˣôô
ôҲҰ
ţʲô
ֵͲĵƹ£һŵâϷǰһϸһȻһúϵŵ׹ϻдӬͷС֣Ǭ׹
Ӧǿ˸ʬͷӲϵġ
Ϸָ׹Ȼɽе¶䣬׹Ĩȥȴů֣·Ů۵֣ǼΪرģɫͨ͸йתˮһ㣬ǳһͲǷƷ
⵹ǸöֵǮ
ϷպЩҺһ׹ģøΪÿϲ֮£׹˲ϣ˶ӣһģⱲӴĵһƷأӢ䲻Ǭ׹ǽƲ¶ǵ͵һЩãŮ׷Ҫ߿ɾ鷳ˡ
˵ű㽫Ǭ׹·ؿڴš
ʲôöǰëʬôĵҩǿǺö
ϷǼʶǵҩĺôڸʬֿʼѹȴһŪһͷˮ
ѽղſǶû갡ôһҲˣˣ
ٴѰһѸʬĵ۶ˣ¶ðɱʬ壬ûʲôˡ
ְѸʬῪڸʬҵһҩȻҪϷ굤
һ
Ϸüͷ壬˳굤ɢĵĹâ̺һΣյϢ֪ʲôöǻǲܳԵģæˡ
̶ɨվ۽Ƕʬ¯ϡ
ⶫҲ
£죬˸ղŵľ¯ӦǸöʱ˰ߵģԺѧ˲ݵػֵ֮Щĵҩ˵ܰһΡ
ȣ
̥֮ϷһɨǰģԼֵͲ䣬סʬ¯ֱһȻӲ¯Ӹ

Ϸ̲סЦ¯˼淢˵𶯣·һһ㣬̶̧ͷһɫƶɢȥ¶ǵգһ¹⣬ɽҲͣϢˡ
ûȥˣû٣õˡ
¯ӡǸɣڰţ̫ķʱˡ
ϷĽʬ¯תһԶٲȥ˼ֲһʬ¯Ҳû̲סֻعͷʬ¯ȥ
һ֮£ɫȴȻ䣡
ʬ¯ĵطһ
˶¯ӾȻƾʧˣ
˻
Ϸһ̥֮󣬵һκɱǸʬʱ򣬶ûôµġ
Ϊǻþʹ۾ûпʧʬ¯
ɵĻ
һͷʧҲͰˣ˵Ǳʲô͵ˣһ˸ߵĴ¯ţô˵û˾ûˣƤʧġ
ȥˣ
ȥˣ
ϷͷƤ飬ֵͲĴţﻹʬ¯Ӱӣ
ֹˣֹˣ
ɦͷƤԭشת亹ϸܵĲ˶ͷëȻĸоȫܲ
˭¯ӣ
ĪǸʬ겻ɢˣ
Ϸо۵ĴȥɳȥǹӰһҲطˣʵЩֲˡ
˵Ŵʱ¯ʧ飬һƬƣѹͷ¯ӣ¯ӣĪҪңְɣ
¯ʧĵطǿտյģֻһƬѹĺۼ֤¯ʵĴڹ
Ҫ뿪
ϷתٿǸŹֵĵط㾡ȥһתɫֱˣ
ǰ۴Ŀյϡ
ʬ¯ٴγˣ
ֵƽ޹ʣ޷
⡭
̫ˣϷЩľˣʹԼ̫Ѩһһʬ¯ȥֵͲţ۾ɵôģ¯ӻٴʧƵġ
ߵǰϷָһʬ¯ȵĸоָϣȻûɢ¯ӻǸ¯ӣλãѾǵλˡ
ΰ
ϷһڣһԼؿڣ죬Ȼǲƽģ֮⣬ҲǿǬ׹
ס
ȵĽһ͵ؽǬ׹·ק˳۾ֱĵţĪĹ


15 ʼڻ֮
Ĺô
Ϸϵ׹ϵĺߣĿע׹Щ䱸ϸ۲˰Σ׹ǰģûжı仯ĵҡš
һġ
ϷԺӰƵģŸղŵһĻĻǸʬӹײֿտյģҲ˵ģڴûУǲܷô൤ҩģңǸʬϱֻôһ׹ճҲ벻ͨôõĸʬһеİɣΪʲôô
ңɱʬ֮ҹһжӣûзʲôףȻʬ¯ʧ֣Ƿ׹֮ˣֹˣ
׹Ρ
Դӻصϼׯ̶죬ϷĹ½׹ʲô֮Ҳǲܽˡ
УⶫҪ̫죡
ҴѼĶŪûˣǲˣ
תһ룬Ϊⶫ̫аˣ׹Զɽµķȥ
ʱɽͣϢˣèͷӥĽƬҹɫԵЩ¼š
Ƭ̣͸о쬵ģ·ʲô׷͵ŤͷһʱëȻ
ֻǸ׹ɢů}˵âһֻһƮ󣬳
ּˣ
ϷȾܣǹ׹һֱ겻ɢĸɵþãǸʬûͦˣ
þʬ¯ڣúǿ׳ܵü죬ߺ磬һѰ˼ǹ׹ӦøˣŤͷһ۾ʱԲˣ׹ǰƯţâһһģȻâʢһײĶͷһۣ˹ȥ
֪˶ãųſ۾￩һӣ
ֻһֻɫ̵СĿҪɱӣ
ܣȴģֻС˼Ĺצȥ
꣡һ䣬ƳһΧĻģƵѲԼܵظˣ
ȥȥǬ׹ûˣ㵱ˣ컯
Сùצץסĸ첲ƤһǬ׹ȻԼϣ
źöĶһҪܺãһҪģŪˣҾɱ㣡
Сüָףڹ׹ϵһ£һȫ˲оԼǸ׹Ϊһˡ
ҪˣҪɱңȥ
СŤͷһۣ¶֮ɫȻһţϣֻԼ߷ȴȻûˣɵһ֮ȴͻȻĻֱˣ
ǰһƬããģʹҲԶһЩƯǰһľһСһ飬иʬõЩҩ
ֲڸʬҲʲôԭѶص׹ˣ
ոȥ鷳ˣ
ǵҩĴڣϷɫʱ䣬ͻȻʶʲôӦñǸ׹ˣԼӦþڹ׹棡
ˣˣʲôʲô
ϷֱͷæԶܣɸոܳͷǣӷһҲܲˣǱץס˫Ƶģ
Ϸľսֳ˸ְ취ǲ뿪ڽעŵǼ档
ʬЩҩѾʶˣľҲûɶر֮л˻ӱϣ㵱
ץס˿Щͭ⣬ϡɱдš塱С֣С񶯷壬ա֮˵ǸʬŵۣǰӦǸץĵˣľҲûʲôģҲϣѰ˼Ҫľɱɱ
Ǳ顣
鿴¾ɹӣģдż֣
ֵͦģѧ֮󣬻᲻Ҳаץˣ
ϷƲƲ죬ǰûץͷ˵ˣҪλش壬֪ϻй
ڱסˣҲȥˣϷоһµ뷨˿˼֣дţ
ʼڻ֮ĩ֮𡣡
ԹЪִ尶ϣãã̫ڤ֮С
ڤɥ㣬޵
Ϸüͷץ飿
ַ˼ҳ滹һЩĹͼעһЩѨλ磬ǴҽͼһףûϹ
ʬ˹ӰһۣͰѹӰˣϷЩѰ˼ţйܴһҪѧϰѧϰ˵ģܱ
ö⣬Ϸִӵһҳ𣬰ͼѧɻûƬ̣Դ¡һһըףǰһ㱣ʧȥʶ
ۣȴԼڴ⣬񷽲ŵһжûƵģʶӣһǹ׹еľڲϹأ
ӹǣ仹ľȻҲϣ
ղŵ¡ģ
Ϸͷӵʱ򣬹׹âһһ𣬷·һҪĻȥƵģ
ϷһԺӰƵģŸղŵһĻ뵽Ǳʱ򣬹³ˣͻȻһˣ
ҲϷ㶣˷Ǳ飬ȻǷſһɵԼһʬӰи˵СԲŻȡ˲һĻǸֱ̫ˣ
ȡܷŽȥϷôһ룬еһӲˣɵþţˣСû˵ѣöö
ϷĴһ۲Զʬ¯Դһ룬ʬ¯Ҳˡ
˰
ܹӰΣûɴ˿Ϸ̲סȸԾ׹̫ˣһ֪Ȼ飡
컯Ȼһ컯
˵оģȴʵʵڸһ컯
ϲϷ侲ΣٴͷԶĺڰǵҪĹӰεţʱȡ
ҵѧѧǱϵץֶˣϷɫأľҲеҵǲð
ֻС˵һҪع׹
ˣǷĶˣ߶᲻ɱҰ
ϷӺᶨѧǱͷѧ̫ʬһܹӰˡ
ʱҲɽˣã¶ǰס
ɽһƬУ¶һĨģǵɽγɵѷ죬Ŀġ
ʱϷŸҶɽȥ
Ǹӡ
߱룬Щ£ӦòʲôˣĴڶ˵ǸСв˵ϼĹ£ҲѲ˹ϵ
ˣѧץֶΣ㶨Ӱ£ӣҪٲʵľͱ
Ϸٲɽȥõ˱еŲǰδеȶ
һգӦǸ


16 Ϸ
˵ɽףɽѡ
ɽȵʱϷһ·ҲǾٲάģɽȴǲˡ
һӰԼٶɽнţС˵ĴƵģ䣬ӰգһλˣڵĳﴩУ˲ķ
ϷҲû뵽һлôջ񣬽ϵĸı䣬ˣɵʲôء
ûϵһ߾һҹҲδĸкϷҹʱ򣬼һƬĹ⾰
ôˣȥˣ
ҹϷĸףҲɽȻԺŲʱĿҹգﲻͣ߶ţϵһʼЩȫǵˡ
ոѾұȫ壬ûзϷӰӡ
ĸеķԣǽϹŵһӱεδģҲǸⲻüͷϷķˣſɾĨĲȥ
ڼҵšɽץֵͲߣȥңҲûĻȥҴ峤ȫȥң
˵ŻܳȥˣĸɽԶˣǣʣסˣҲţֻûֵͲˡ
Ϸһ·ߵú˳·ҲƥֽӵĿȴǰȻͬϾǱˣԼԴʹƾͼ̫ˡ
ܿܵɽ£ӵݣıڸ
ԥǰ˹ȥûвȡʲôжûӵʱ򡣾ӲΪӪĽ˵ۣΪӿкܶͣ³Ԥϣ˵ʦʬˡ
ϷûҲõ컯Ҳӡ֤˵Ļܵõ컯ǵò컯Ҳˡ
ڵǣ֪Ӿϲ⣬ȴ޷ֱָĲǡ
ϾҪ֤ݵġ
ҪǸʬ֤ͺˡ
ϷεЦЦֻͷǸЦˣʬʬҲѾսǬ׹Ŀռڣĳʱ򣬻õõġ
ȻбԭϷǵǣѲӵƣδػӲ´˿׼ˣ뵽ֽ˵ɱﵣһͷۡҪ̯ƣҲŲУҪȻء
УôȥҴӣǸɵҪһýǾСϪ
СϪһִģΪˣԼôọ֮̈ԺҲû취ˡ
˿׵İ취ǣһ͸ӰСϪͬʱӣʲô۶ʵʵãһʵҲֻˡ
鷳
ȷǺ鷳
ϷҡҡͷЦӣǹӰҲûأǵȵˣ½ǹӰҪġ
ڻɽͷ͵ս˴ȴ˳ȥβĴƿԼҵĲţʼɨԺӣɳɳ졭
쵽ҵʱϷȵķһϤӰһˣҴææ峤ҵķȥӰԵúƣæ߱߻Ĩ۾ڿޡ
ǡ
С
Ǹһ̶ϲ첽˹Ϸӣ´죬ö˶˵ģҪ˵ۿȴʪˣ˶ٲʵ˵զ԰ȥ˰ˣ
Ǹ
ڽ£ϷĲýˣҲһֱκ͵ĵģɵĿ˵ˣɽץȥˣһ·ܣŸһģ
ˣĸ̾һ´ϷȷǺö˶˵ģֻ·ģŷϷߣŷأºˣֱӳ緹ɣ
˵ͻȻͣסˣɫ־ûˣһҹȥﲻ̫ƽġ
ˣ
һֲԤӿͷ˫ɷƵвŴӰҲǲ֪٣һ¡

ϷżĸȻؼңԼȴڴ
ϼʮ˼ңطһ̫ˣ֮ϷٶȿţĴ񣬺ܿұȫ壬ңȴѹûҵ׵Ӱӡ
Ѳǡ
Ϸ˼תҲضȥΣյĵطȥң֮飬Ͼȫĵطһ㶪ˣĿǰϼׯΣյģˡ
¶˳ɢ˵ϵıϷ˴壬չٶȣɽɽ·һ·ۣٶȱӵɿ̫̫ࡣ
һֻҰϷܹԴЩӣһ׷ȥ׷ûһҲ׷ˡ
ͬʱ
һˣվԶϼׯɽ·ϣģһĵһӰӣһֵֻͲ˵ϣĲƬճ¶ˮʪʪġ
ơҿ̵ˡ
һֱظһ仰ɫǼ䲻õġ

ǸˣϷ΢ɣٶȣ˹ȥ
ǻؼҰɡ
ºͣ¼ŵɽ·ϣůůġ

Ŷ
ڻعǴģʧǵӣתϷúõģ첲ʶҪӵӣƺ֮ôЩʣַˣֻһסϷ֣ôǣߣ˻˵ϵֵͲϲ˲¶ˮ
û°ɡ
׵ӣϷѳȥȴҲ֪ôˣװһɵӣüͷȴɵĽǸҲ
Ƕ˰ɣ
Ѿˡ
ҡɶ£ɽƺҲԼЩʧ̬װӣϷһۣȥˣһҹ
𱸣𱸵ˡ
١ϷһЦ¶ŽݣĻѻ˵һ顣
˵ץˣ͸⣡ɽ˵ţȻû׷٣ȴǰϷ߬øˣϷ߶Ƶġ
졭
ӡ֤˸ղŵ뷨Ƶģ̵ƻ졣
ϷҲץŸ׵֣ŵ˵ӰӣģһؿڣǬ׹ůĸоЦЦɲУÿ춼һԡ
£ɽҲЦˣôӸԣ
ҸϷɡϷת˻⣬ǰһ죬жһ
Сɽ֮ԱǣҲע⡣
ءϷһƾնһ߳ľ
ɽһӱסˣľɲ̰Ūǣһ㶣̶һۣһѧУûúѧϰѧаˣһӵǮֲҲ

ôһ֣յˡ
粢ǣ֣ϼׯȥһЩ£˭֪£ȴ˭Ҳ˵һǰĻҲǲǣģϾϷҲϴСˣЩΣβһ
ѾúܸˣĲãһ˿ɽѷǾߺɫ餣ԽԽˡ
ˣ
ˣ
ٻ


17 
֮ٲһٽ͡
ҸϷһ̫ڣҲ·ˡ
ɽŵĽ;ȻҲˡ
׵ɫȸղźöˣϷﻹű£͸ĸ˼䣬ϽԼСݣǬ׹ȡʼо
ڶⲿĳ˽⣬ϷһţǹӰ鷳Ҳڵ۵ʱǸʬƾͰѹӰˣǴﲻǸ̶ȣƾľ壬ӰӦڻ¡
ңűҪﵽȻûʸ׵׿ʲôǿ׵ɫҲǿ˫ɫƣԲŻôʧ񣬲죬׽
ţľ壬ƶԸӰֲʵԵĶЩ׵ġ
ɱʬ£ռʱ˺ͣǸʬһڣʵʱѾ˥ߣ;ƿݣϷǳ䲻ԲŻһ֡
Ӱһȥԣȫɱûаյģ飬նݳĺá
֣Ϊ˱űҪ죡
ӵ£ȴǵ֮ˡ
ʼڻ֮ĩ֮𡭡
ԹЪִ尶ϣãã̫ڤ֮С
ڤɥ㣬޵
ϷĬſƪе⣬Ȼ󷭵ƪʽʼķ
أɲϢ壬У澭ʼɻ顭
塭Ѩ
С֪ġҲ̫ɬѶ
治֣Ҳͼͼ̫ѣϷѧϰͲЩֵܿоüĿ
֮Ҫ壬һѨλ˳򣬲ͣת۴洢Ҳ׻˵ĵ
ԭ̽أЩˣ
˵ʮأʮأ۵ĹԽ࣬ΪԽʹõԽ࣬Խ
Ϸյӣϥڴϣͣĳ֮·һ̹;СʱӰӶûо˵ˡ
ЩС֮ˡ
Ϸ˻壬٣ٴϥת۱ȥˣջŲɵż
һֱ磬ƮĸѾԷˣֻ˵˳ȥ
أ
ֻĸףȴӰϷǵѯϾվֹ£Ǹ׵ǿ󣬿һʱҲⲻ˵ġ
ͳȥˡĸϷʢ˷ŵ˷ϣĿ͵ĿһϷЦЦ˵ҪȥץӣҸ㡣
ɶ
Ϸһ㶣ĸ仰˵ɣȴǡòǸңʱˣһ俪Ц£һᣬۿʪˡ
ԣֻǿЦġ
㻹֪ƽʱܰһɾˣȻȥŪˡĸϷһЩˣкϽ۾ôˣ
Ǹ紵ˡϷæͣȴţ
ϣĲ˶ðˣȴþóԲȥһ֪Լʱ޶࣬뾡Ŭһ¶ӵСԸȥץӵģ¸ĸš
أˣûһչѵĿŵ
Ϸ̾˿ſʼĥ飬ʱ˵Ϸϣȵģû̶ͣɢˡ
ม
ϷͻȻһէ֣ŷ
޴ڣͺðˣǲģΪǴڵģ
ߴ·ˣߴ·ˣϷоϲץ˹ؼ㣬ҪĲǸĴڣҪԼʹڵ壡
һ壬ȻȻľ͸ܵĴˣĻһֱ棬̸θܣ
ֺñϵķˣֻ̲̣Գһڲ֪пһ۾֪ĵ
ϷĽ򿪣쳣ϲʼ̻ǻؼ֮󣬳Եζһٷ
ЩԡĸӳԵô죬ԣ簮Ȱοء
ˣˡϷһڣģЩϻҪųء
˵ܽӣؽţ
ҵ·ӣξ°빦ˣȻԭԼϣǾͺðˡ
һǰ졣
Ϧ£ʱ֣ȻķﴫһЦЬ׵ĸһЬĸָ
getˣ

һ壬ϷɫúСһյھߣ˵֮ڡ
˵Ҳ棬뵤֮󣬱ɢһƬģģ΢ɲ죬ȴڣȻ΢Ϸ壬ȴޱش
ζţϷ˵һ
ֻҪȥһأﵽʽţָտɴ
ʵ˵ʺܺõˣ˲һ壬ǲܵģӿʼȻﵽϷڵزµ£Ϊ㡣
⵱Ȼ͵øлĸʬˣǸʬʬ¯Ϸмʹ˴ĵҩ󻹸㵽ԼһϢոϷ壬ҪȻҪô壬Щ˵ˡ
ɶǸǵģgetĸеЬףԻӣ룬ʲôƵģҲǣˣˣҪǵúһЩˡ
԰գݣȡһôɹϦ֮¡


18 
ˡ
ʱ֣нչϷϲѵʱС
֮󣬲ŷĸױһӽˣɢ޻決ζζȻһůĸо
ˣӹЩϺɡĸӷŵϷĴϣƵģ˰ģЩͿˣø㻻ģûɹ͸ȴպŸǣɹɹɡ
Уûȥһ£ǲʲôµˡĸ滻ıӣȥôˣӿûץˡ
õġϷƲƲ죬ŷɫѾˣҲǵߵſڣȴˣȻǿֵġ
Ϸɽһƣһſ߳Ϸһ£漴ڳһɵӣʵҪţ
˵ҽһ¡ϷϹЩмۣ߹ȥּ֪ץӿ϶˲پҲûƣԷɣﶼˡ
ûץ˻ôĸ˿Ҫȥء
٣ɽ߽ݣϴһëšɹЦЩӽƻƻΣץѾˣ϶ܳϣֻǽ첻ˡ
ȼ˶֮ɽƺΪûץӶڻڶϷôץ˿׵Ļܰ˿ᣬҪɻģȥ֮󣬲ŻԽԽȻסӵǰǣϵӵĽӡҵǾܵ·ߣٰ׷úá֮Ļ
ϷҲϵ䣬ɽǰڳһֵӣϷšĸżһ仰˵ʲôȻôôͺٳԵץӣϴγӶǼǰˣ·߼ġ
Щ̨˼ˡ
ɽϾЩҲסŶ䣬ϷŸĸӣ̲סЦǱˣϽԷȴҸûЩ£һֱȥ񾲰ȻҲͦõġ
ɽֵڼ𣿡
ţȴ˿ͣɽ͸ţƳһԺӣ¿˳ȥڵϹģôˡ
Ϸ˵ɫ˲һ䣺ǲ
ɽ˵һֱҶӣ·ҵûСӵԺﴫ
ԸˣҲˣ治˼ɽشţ̶ָָӣԷûУһ԰ɡ
ˣˡ˵ţȴòÿ̽Ų￴СϪˣأȥԡ
˵꣬תߡ
Ϸһš
ϡ
Ϸ˳Ͽϲŭӡ
ˡŤͷϷ߶Եһ𣬡·ģ͡
ҿͺáϷǹһĨЦݣҲԵĲˣʳ
ô˵ţϷַסӵĸ첲˸µȥ
߳źһˣϷɿӵĸ첲û
ߣͣס˽Ųһֻ۾ںڰ˸žâô
ȻǡϷЦҡҡͷĻܲöԸģ԰ڳһȻӣǰȥǰи뷨ǮˣҪװ·ƣҪȻһƬģһСģǻˤ˵ġ
ȻܵȻȭͷȴǰԽ߬Խˣ󣬽϶ǻزˣӾӹΰ
ǣ̯ơ
ǰҲˤġӵ۾ϣһ۷ڣһ۷ףϷıӰһۣʱ˾ˡ
ڵϷȻ͸ˣ
һƬϷϣĿ⣬ƾôŬ޷͸
㡭ʦˣվԭأɫһֱû䣬ȴ𶯣漴ȴһɺ˵ɷ⣬ֱϷ
ֹǼˡϷǹͻȻɷȵͣܵһΣΣͺһ֮ͽԼǰ浶ӣһԲϾҪɱ˵ġ
תֱӵĿ⣬Ǽᶨģû˿ңôƬ̣ȴͻȻЦˣʦΪͽأ˵ǲǸýһʦأţ
Ӷ˶٣ȻҲЦЦЩɬЩ֣Ǹ˵ûɣСӹȻõ컯ˣǶٿǮû׻ɣ
û׻Ϸʼ磬Ŀһۣߵǰסӵĸ첲ŵգڱϿֱǢֽ˵Ҳý̽˰ɣ
Ȼû⡣
ӾôϷţܵһɷͬѰ΢΢üҲûתΪϷ𿪣˳ɫƣʹ߰һģȴδһ𣬷ǵûϷ𿪣ԼϵĹͷԡһкȻǹɷҲˣôǰ˼˼Ƭ̣Ŵ·һСϷ
յĴвܶϣСӿɵúúѧûա
ǾͶлˡϷҲûСպãˣ쵽ˣҾͲˡ
˵꣬;ֱתˡ
ҹ촵Ϸļϴ⣬νӴȻû֣ҲһνˡѾʶӾǲöԸģ忴ʵᣬЩĪҲȻһֽ˵СӣҲջˡ
ЩֵֽˣȤǷǳŨġ
ȻҲܲ³ӿ϶Ҳһ֣ûԼֽ˵
ⲻʲô⣬иģεʧˡ
鲻ԣй
Ϸ뿪ӱ壬ͻȻվ̶ֱզٶбȥѹһ̬ӵ̫ţ
һĻɽҹɫЩ캧ˡ
˼УûоСϪֱԺһݾæһеֽ˶üѪۣʩ˷
̶ӵһָ֮£Щֽˢˢվֱӣһٴеģ
Ҫȥһˡ
Щٴγţźɽǹȥ
ȴδϵһȥȴЩˡ


19 ֽ
֮ĸʰ룬ɽҲڰæ
Ϸ˶ҪСӣŨһʣȣӷϿ
ϷµûǲǼ¼ֽ˵ӱעһЩĵã˳òÿֵǻպϣֻ߷ôһ˿ա
ʲôأ
ʱɽ˳Ҳ˰ϷԱߣҲϷ𻰣ֱϷùǱӣһۣɫͱϷһ˵̣˵˵ţ˵˶ʮǰɵø
ʱ˿Ҳ׬˼Ǯ޹ʲôûУֻһƴҲŲס˵˯ˣһ£ˡ
ɰˤˣ۰밲οһԼȿˣȵгϢڵ˱죬˹ȥ˵˿ʲôû£ӻҪúùġ
ŽţɽۿʪˣǺһĨůů΢ЦŤͷ˿ĸżϣŰЬףҲЦ
ӰһܳߵͣҪϽģϽδϽˣǾûˣ³ûõġʵҲû»ʳֻܺúõĻţȢһ˼ҵϱƯƯνһӣҲǲµģϣܻſһ졭
˵Ȼֹˣĸ̧ͷĿɽһſ˵ɽ˵ʲô뻰أ˾͸Ͻ˯ȥϵģ㡭
ȿȡɽҲ֪Լ˵ˣеСӣϷⶫԣҪоǲҪˣ˲ƣҲ˼ҵģ˻Ц㣬ҲȢϱˡ
˵žվȥӰЩįڵƹµ£һӰӣҲĽŲݡ
ϷץǸСӣüĿôţ֪ʲô˲ãĸҲݣų̾һҪҪߵأ
쵽賿ʮʱѾϥڴϷۣһգҲգĿŴдշת˯ŵӣظһʧˣһֱĸ׺ĵ䣬շתŽƽϢˡ
ȷĸ˯ˣϷ˴ŵƿţߵԺ
ҹɫˮӰ涣ﾲĵģЩèèҲ˯ˣһ˿
ҹ᲻أ
ϷֱŴſڣһжһ߶೤ľŽ¶Ȳƽô䣬Ǻº͵ģʵҲһľ̫ࡣ
ಡ
ľ˼£һƿ֮мԿ϶һΪϷӽٶǺܿģ쵽ʲô̶أšʯָ
ʬϷĸƣǷǳ˵ġ
Ѿ˵֪
ôһҹֱ⣬ɫȵĶûϷǼõģΪڵȴͬʱҲûзһҹȥչӰҲǰôˣһŨӡ
ڶ緹ɽּҴҵĳȥˣ˵ȥ˿ʵϷĸﶼĿӦȥµףûסӡ
ֻϷĸ׵뷨һĸ룬סӣӸһ»ʳҲǺõġ
Ϸ룬мø׷ģȥ飬ӦÿԷֵһЩѹ̫Ӱ񣬱Ͼ˵ĻЩ˸ˣЩµ˼
ɽߺһĸҲһȥӦȥϼׯСϴȥˣһĸ˻ȥϷ
֪ĸһʱϷóǱСӷͬʱֻȻţ֮󣬲ŷ²ӣü˼
Ĺ۵ֽˣֻһʽĿĻҪģǹؼеĹؼҲô׾͸Сӵԭûֻֽֽͨͨˣûʲôãֻµʱ׼߰ˡ
ָоټһ죬Ӧܴﵽһˣʱδزʹֽˡ
ԣֽ˱ãбҪģõϡ
žͿʼжϷڼ﷭ȥҲûҵӡֽֽ֮࣬˵Ķҵ˸׸׵һ˿һЩ̲һľҲʹպˣ˿̶ľֽˣδرȵĲģСϼ¼Ĳ裬ܿ˹Ǽܡ
šС
Ϸ֧°ͣűõĹǼܣȻЩֲڣмӵģȥɱĹǼܽʵ׳۶ˣҲܸߴһװ˾Ÿߣ
ֻ·ôûֽѲɻҵ·СҲ˰øһ£
һٷңֽ䣬üüһʼǼܺ·źţͯľˣԺ뷨ϡ
ұϾǸѧղǼܵʱ֪ʶˣ֤ι̽ʵ
ֽ˵ôȣӦҪһЩ뿴Ҫܻ˵ģҪйԵġ
һڣȻɷнµĻͼҲʵģееӣٽʱĵһֽڳˡ
ƷȷﵽϷԤڣйԡ
ӿԥһѪ
٣
Ϸһĸֽֽɵͷ


20 Ѫ
һƽĹȥһʱ֡
Ϸϥڴϣֻɫ죬ͷð˿˿£ʪ·
䣡
ԼĪʮӣﱬһƵľ죬̶ȫ͵һ෢ϡͻȻ˷ϵӿ뵽Ϸ
ˣ
һشɣ
Ϸϲ񣬱ԤҪһʱģ벻˰ͳˡ
±ˮʪ·ﾹȻַڳһЩɫۻ࣬Ȼͻƺֵõ˸ƣ˱ˬй˲٣һֻèĵ߹ܡ
˵ﵽһأʩչһͲεɽ֮ϣģһٻ꣬ٻжֽˣ
ֻһزǶΪ͸ֽϵļٻ꽨ϵҪѪһ£ҲӵһüѪ
еĵϷЩȲˣǬ׹ȡõֽˣҲǸݵվУ˸żĹâ
ʩˣϾǵһΣʩʱСģ³˴ҺֵͲε̫ɬСһЩҲ˲ӡ
ңϵҪӺ͸ʬɣѸ˲١
ɹʩ֮ĸЬ׵ĸ룬ѧӵӣȡһüѪ㵽˸ü֮䡣
䣡
ֻ֮䴫һ죬ĸоԼ͸֮˲佨һϵϵ·վƵģһʱԼԼ
´ָǸȻ֨֨
ұۣ
̧ȣ
ߣ
һָ´ȥǸһһޱȣ

ϷĴŸֶͣһ׾ȭ磬
ȻϷĹǼҲ˺ܴãؽڵתҲȹ̡
ôһĲֽ֮˾ͻзˣ͸Լڶһ
ҲЩԡ
ܿ죬Ϸͷһ⣬ǲõ⣬ֽˣӵЩһ
ѵʩչͬô
ӵֽ˺ľګܲһģľԺС
ɴƶϣܿʩչĸӵͼԶԶȲ
ҲЩɣǸʬȻӵǲûѧᣬĿǰԵ˽⣬Ǹʬѧ˵ûл·ɡ
ǸʬΪʲôûѧͲö֪ˡϷ֪顣ȻʬûѧѧģضҲˡ
뵽ϷЩϲͺһԼ򵽵Ʒ˵ĶǼٻ
ţԼֽ˺ӵĴһʲôĽܷһʮ
ȭ
øȭǽڣֻ䡱һǽϺȻһǳǳĿӣǽϵĻ䵽˵ϣǾ˵ӡ
Ȼ˳̶ȣ
Ϸϲû뵽ֽ˾ȻǿңȭﻹЮҲ˸͵ԭ
һֽֽˣȭ֮£ǽϴһϷ֮ǰ޷顣

ϷԵǿ˸һ˽⡣
ʬŪⲿǲ
ֽ˵ĳɹϷ˵ҲһƣĿǰٵΣʱѹС˲١Ҳ뽫Щ¸߸ףֻ¸׽ܲˣϾ׿Ǳֽ˵Сӣġ
ҪߵĻҪһʵʱġ
ɫʱɽڻˣȻûץӣȴǿˣһ˿Ȧϣĳ
ôˣ
ϷչŸ첲Լ˳ϵ֮գ˲١
̫Ծɽ˿ȦൽϷǰڵĵƹ⣬ָ˿ȦüͷѪ
ô£ϷƳһۣȻ˿ȦմȾһƬѪ˿ȦҲеҪѵӣȻסʲôѲˣ
Ӧõġɽ˿£ܿ϶˵ӱסֻ֮ᾪŵǰܣֻԽԽֱӣܰ˿ֶϣȻǲܵģ˿ˡ
ô˵ҾֿܡϷ˿Ȧ˵һֿܣѾסӣӱ˼ˡ
š
һֿܣǾסĲӡ
Ϸ͸׶ţĬ˼ӣأԲ²ţܴ˿ȦƲʲôΪֻһζ˿ȦԽԽӲ
ӳģֻǴͶֻǿ϶Ὣ˿Ȧϣ˿ȦȻûϡ
Ϸ͸ײԼֽͬ߷ŵ˿ȦƬѪϣѪڵƹһƬ죬Ŀģһ۾סĶʹ࡭
ǡ˰ɣɽ̾һһ˵׵ĵطѾƫƧˡ
µˣ
ǹ
ӼҺǸ
ԡ

òӱ˰ɣϷﾹȻЩ⡣
ŪˣҪ⳥ģֻϣԷ˲ذɡ
Ҳǽ̫ۣһɽȥ˯ˣϷǰ賿ʮ㣬ƿţߵԺһӡ
ڶˣǹôҲˡ


21 ֿ
ѵȥ벻ɡ
ϷƲƲ죬̧ͷɫЩ䣬¹⸡Ժһذ˪ƵģֲʫҪ˵ǵ˪ء
֨
ٲ䣬ƿ˲ţ߳˴ſڣֵʱ͹ӰֳĶ̫󣬰Ѽ˸ˣ԰ѵصѡ˼⡣
һƬյأ˿ҹɫУװ·ƵġʱѾڳˣǿҹɫ
Ŷ
ߵſڣϷĿͻȻһŲֻͣԶĺڰһƬţǸո٣ɢһĻơ
ǹӰ˭
Ǹɢ
ô
ϷһĻǹһĨЦ⣬ǰӰµҪ׷Ǳ֣޻֮ȴͬˣ̲סϷ
ι˵ϷŹӰһһȥһȡľýָŹӰǰαڵòᣬǿҪ˶ϵġ
ֳ֮ηš
гıԹıԹ
ѧӰ̨ʣ̽ǺƮݵӡڲçƹҲԵһռ˰ɡ
С
Ѿ۳ΣֱĵϷеľЩɵӣҲδϵǰСӾȻûܣڵƵġ
һʱеܲˡ
ӰҲϴ֨֨ѽѽĽлˣΪøɴһ֣һɺһߣֱϷ˹ȥ
ġ˵ùһεڶξûˡ
ͻƵһصϷ͸йٶòͬѰǳȻٶȺܿ죬ϷЩˣĵľľһߴȥͷ
أ
ͷȻһ˿̣أ˹Ӱ塣
һֻ׷èһĻͣԴ˿Ϸֿ˿ӰͻȻϵëըֵĺһ˲ڵûӰˡ
С
ǹӰһУַ۳ţתţһǵصӣϷƺƴǺˡ
ϷȴȻһЦ˿ûзȻ
˽Ϸһ轣ķɽɫɥΪ֮õͰ
ıƵᣬƮݣȻʫǽľû磬Ȼ·Ӿȴۻҵģƺ㣬ɷǻˣǿԽԽ졣
ָ߷ײľϣϷ½Ƕûմ
㱾£ͲˣЩˣ
沢ҪһֱȥۣҲƢģӰŴδιǻף˵̲ȥˣ
ϷһľһԾڵգӽӰȥҲ뿴ľܷ񽫹ӰһնΪ
𣡡
ǹӰƲͳĺУɲǼ̹ȻһѪڣݣȻſɢ
̶мģʬ壬ѪҪӣߴʹʵǴӵظ
Ϸһ٣г˶ݵãо·Ǳٹһʱ
·𿴵ںȾƵӣһƣ˫Ѫ죬ðѪϷƭңôֽˣҵأһɣ
̶ľ֣һѾӣھһʬ壬ѪעͻȻ̧ͷϷɭȻ˵ޣ벻˯˹ĴƤıģ
ǿ˸׵ӰӣȻĿϷɫĿڣҲؼңˣ

ϷоͷʹѣԴӿеڵأ֮䣬ǧһ
У
Ϸ䣬ѪɢֳӰ壬³һͷ촽ƺǿ˿ɿڵʳɭƮϷצϷĶͷ
㡭ë
һĨЦݸϷϣʱǿ궼ǿ˲٣ǰǰˣԹӰ깥ǺɾͿԵֿġ
ͣ
Ц䣬һӣľɢŹӵĹâ˲̽˹Ӱ壬̳һ˶ĿɢϨ
ء
תǹӰһĺУ弱ȥϵĺ񷭹ԵúǻҺ𾪣
룬Ҳ̫˰ɡ
Ƭ֮󣬹ӰǿָһЩϵĺɢһ룬һûҪȴҲ˺
У
ŭ䣬Ӱƺһ嶸Ȼҷһɺ̣Ϸзȥǲ֮£ٺϷҪɽˣת۾ӹԺӡ
ٽǰǹӰعͷϷһۣĿһ˿Ū˵ʲôãھӣ
һعˣȴַһ˿˿Ծ
ΪƳСЦЦЩڿһ׳ա
ӦǹˣǹӰôţһΣţ
䣡
ͻȻ䷢Ӱҽһڵɶػ˳
ˣ
һߴȻ֣Խ߳Ųȣݣ޾İֻһֵͷ˫ɢĹâҲ˵һӣߵӰǰһһȭһȭģ籩㣬˹Ӱϡ
ذ
ӰʹĲҽУѰҲˣҲ첻˺ƫƫ⹥һޱȴһУţײƵģܣƬ֮䣬Ӱϱ
Ȼ
ӰĿǸͻĸߴӰ﷢⡭ǡʲô

ϷϵľŹӰһָ
飡
һҵĹǹӰήԽԽСܺȴҲֲ˴˿ܵ˺ˡ
֡
ǹӰһ䣬ڼûôµĶѽηģƥֱ˿ǣҪ֡
ѣȴܣôŴ̫ˣ̫ˡ
ڣ
Ϸ۾һ̶ָڲһĨһɱơ
ӰҲ߯һЩɵѧ˳
أ
˫ĿȼŻ棬һк˹ӰϣĻ˲ȼ
ȼ𣬸һףȼյĹӰ˿У̶üһĹâ˿еĹӰɢһʢ̻
һҽУӰʹɢ
벻֣յˡ
ɸɶҲûŪס


22 ӵѪ
ֲ
ϷľĸһܴɷǸԼ
ŸһȦָˣŰģֻǷüĵѪ㵭˲٣ξʧ˰ɡ
´ãҪòġ

ĳһڣչչ壬˸˷ܵĹâǳ׵ᵽĺôɰ˾ģһҪڷУϼ̫аˣԺҪֵġ
ϼׯػߣ
ϷЦҡҡͷ׵ģػ㲻ϣֻǲˡ
УǸӣ֪ʲôϷĵЩ
Ϸɽף˳ҹ˯Ժɶ
ϷЦ°ͣɽö˶˵ģһֺĸӦǶⳡˣأ
жɽߵԺĴɨţһЩ¿ʲôµĶɫҲЩá
ҵŪģϽ˯ɡϷ˰֣ȥտżֻعͷ˿ף˵ǿ̵˰ɣ
ȡ
ɽһڼϵ·ҲˣȻ
˵̵Ѿˡ
Ϸߵߣ·︸ãСʱ򣬸װ·Ŀ͵ĿŸס
˵Ƕɽˮޱˣѿǵ죬ۼɷӰ˵񣬲þ
Ϸվڸԣټ٣˵š
ˣɺˣԼԼѣ㲻ҲˣҲûʲô£֪ûϹ˵ӻᴦµģϾҲϼׯˣȥ˯ɣҪæġ
˵ⲻжأӿϹѧӿѧϷѹվסŵġ
ϷĻɽ񾹽
ѰϷǿ˺̵ƣеľԸӣôվţһ㣬ܶ鶼ӿļ䣬޷ԣľӶʬôңҲȥ·𿴵źͶТڿޡ
ǰһֻӣʷ۵á
Ҳ˵˲˵ĻɶﻰƵġ

һֱţֱȥ벻Ѿ֪ˡ
ղӵһȴͻȻͻˣû¾ͺã£ôµĶӣʲô
̧ͷ˿ɫϡҹķˡ
ߣ˯ɡɽִڶӵļϣŲŹţҽɶû˵أ˸Ƶƣţû
٣
ϷһЦŸϵһݣЦŵġ
һҹȣġ
ڼ𣿡
ڶһ磬Ϸ𴲣ԺϴͻȻһζεأɵѰȥֻվһٻӰ˫գڳֱá
ͬѧϷһϵĭڣһ¶˴Ǹ𣿡
̡СϪϷЦɵɵģ̲סҲһЦݣҲ֪ôģ˵ȣͦصģһʼ˵ҼԾŷˡ
¹Ϸ˵ţȴһ⣬Ī˿ס
ȵȣڳ緹
š
ɽСϪĻҲһ浣ģʰҩ䣬ҴӼȥϷСϪ˺档
ҷɡСϪߵûϷסĸ첲㣬޷
ллСϪɫһ죬ɷǺÿ΢΢ͷˡ
˵ɶءϷһЦСϪϵζһʱЩִ٣ֲβˣҲоҽͬѧҵˮƽ֪ģ˼죬֤ȱܵû졣
СϪŤͷΣѧᴵţˡ
ϷƲƲ죬СϪЩ˼ûǺġ
šСϪϷдݹߵѧǻ򵥵ķʽᣬҡ
Ϸ˼һӱصڿϣſСϪϣţСϪôⰡ
һ·˹ȥԽСϪЦһ·ȴЦ˸̵ͣȣϷƴڻƵһ֣Ҳô˳ˡ
Ӽңڡ
ɽڸӼ˿ڣϷСϪվԱ߿š
ţȡ
ɽӵĿȣһպۣ˿ȦɵģģǺϣɵﲻöԲסˣϾǸ˼ңӹǾˡ
ûʲô⣬˿ȦŪģԼȻҪ⳥Ļ࣬⳥٣⳥ٰɡ
ˣɽֵذϣݺСϪһۣƵģС治£СϪҪ鷳ģ㻹ˡ
ôŪģɽˮϴ˿ڣһʱ̱ǵζ˷䣬ɢӵֽֽ֮䣬ǹ˿ףһֻӣӽǲСİˣ⳥ǱҪġ
ǡ˿ڱˮһ̼˾ۣ˵ɶ˿ףҿûҲûȥǹ˰Ǹӵʱ򣬲СŪģѹûϵ⳥̸ˣ
ûϵ𣿡ɽԺ˿ϵЩҩۣ̲סһ䣬׵ģҪĨӡ
ûϵûϵ۵ҧйϵ⳥õ˵Ҫȥˣ
มɽɴ˿ڣŷԼˣûϵͺãҲԣġ
˻ǲɴʱѹ˿ڣӵһһ˥ϵŤǸץˣҲ͹ˣҲˡ
Сɽ˿ڣʰ䣬嵭ЩΣ˿кô
ϷһֱԱ߿ţһﲻȴ̲סЦ뵽ǹ飬ȷȥǹ鿴ˣȥʦôˣ϶벻ʦѾսǬ׹Ļռҿ϶Ҳˡ
ӵ˿ȷ϶Լһ˿׸Ū˵ģȴʸڷϣ˵Ϲ˵ĳưͿĪһֿС
ӰҲгԿʱѽ
ɽûҽҩѣ˼䣬ʹϷ͸ˡ
СϪл˳ȥ
һ֮ӵɫȴˢһӱˣɫ
ԭ˿ɽµģɺ
ѾѪ䣬ɽ͵ȱɡ
ǸӣҲҪŪǰʳʦ䣬ˡ


23 
Ҳ֪ôԭɽڻؼҵ·ϳ˵״
ȿȣ
һ֮һĨ죬ȫѪһƬʺ졣

Ϸ״æס˸ףһӵӡУǺģҽǺעصģЩСԼҩҩˡ
һӿȳѪͷһΡ
¡ɽô˵ɫȴ˺ܶ࣬ϱΪ磬⼸½ӦȾ˷纮˷ΣҰҩûˡ
ҡϷֱΪǸԼ˫ɷƣ˾ţ˲û롣
ɶϵ˭ûССֵġ
ɽҲûȥϷĲ»˼ңĸѭҩЩвҩº˯ûһ˯һ졣
ڶ죬ɽɫǺϷҫһ˵Сʮˣӱ˵ĻҪãҪǻˣҪɺüġ
Ϸ׹Ȼ˲٣ŷ㲻һչҲ룬ֻϧ»̫ϡˣѾʺˡ
Դ˵֮Ҳ֪ˣӹʱЩ񻰴˵δضǼٵģҶɻ˲ϢǧĸˣҲеģʱӦǷǳŨģʺ˵ٶȿ϶ڿöࡣ
ֻϧǨãʱȫȻˣұĻҪ⡣
⵽ʲô̶ȣϷ˺ᡣ
ͶӵĶԻɽѹͷʯͷѾ˼ˣǺúõģҲԼ˵ģľӵ˵ģӦǸɺˡ
ǣм»ûͷǾץֻӿ磬Ǹ׵һŵҪŮ֮ɽ˺ο
Ҳ֪ǲԭɽԼʱתˣ׵ĵطסһִַֻӣϲൽң⣬һΧųԣڣ磬Ͱ
ǱߣȻһ˵ɽȥҩʱ򣬻ǴһЩȥϾÿ춼ץ⵹Ҳõó
ȴûȥЩ⣬ÿɽߺὫ⵹ҲСϪԣСϪ졣
԰ɣ԰ɣԲ˼ˡ
ܻҹһЩԼѪѪдʣϹ֮顣
ѪҲķѪɢֱѪҺĸɣӲŰݡ
Ӧþ˵Ѫ䣬ѪΪ䣬˵̫ˡ
ֲõķչ֮ɽúõģȴֺ׵ѪΪϴûȬҩȴûתֱԴˡ
ɽóвҩΪңԶɽ·У֮˾ûˣҩöȱɽҲûóҩﳣ˵üЩҩǿԾģϾҩҩЧ֮ҪһЩġ
ҽ߲ҽִˣҿǻҪȥҽԺġϷڴɽĸ첲һǿĸף̾
̫͹ҽˡɽûѪɫһ㾫ûУ˵仰ʱȴʣ˫֣Ϸǰ͵˫֣֪Ȼˣѹû纮
Ҳ֪ǲƵҩãڶɽ´ˣ˲ע⣬ֽɽʱһֻӣϷѣֻøɽǸ˵Щҽ֮Ļ
ɽЦøƵġ
Ϸ֪׵ҽȻʵҲȥЩΪġ
ɵĶ˸ģ͵͵۲Ÿס
һգɽ緹ԺٺٹĶһٸź֤ԼĲûɶ⣬ûһ˲ע⣬͵͵ţɽȥˡ
ץץˡĸЩǣϷ߶һʼ춼ܳ⣬ǰˣȰȰڲȥˡ
ȥ
ʵϷˣǰôҲץӣȴ첻ſգѲӶɵˣꣿ
϶ġ
Ϸôһ·ĸŸףƵġ
һ·ţȴùɽʱ鿴Щ·ȷû˸棬ּᶨһߣɽľïӲݴû·ĵطɽҳһ·ת۾ûӰ
ҲҺϷǿڳˣ֮йǱѰɣֻèıһ˼ֱЩСˡ
ôһ·ţ֪ôģȴǹ
ϷޱȣӡҪǹĻһҪӼҵģɸһ·ƵģĽˣǹƹӼƵġ
ˣ黹ں棬ϷĿúһجΣ
ֻɽǹ֮һֱߣûпȥʲô˿ףһֱߵһɽǰĴһóֵͲͷ˽ȥ
˵ҲˣȥĿϷţҲ˽ȥ
ɽģ˺һż˵ףֻɽһʯͷϣޱֵͲȥ
ڵƹӳ£Ϸָ׵ɫɷǹŹ֣򽥽˰򣬰ײҲҵģɢëȻİ׹⣬ﻹģЩϷС
Ҷˣǻ
ʱ򣬹½٣
ֻӴɽѷ̵˳̶վߵɽԣһʯͷ£֨֨ģ㵸Ȼɽ

Ϸ۾ɴ󣬽߬ģո˵亹ǵεδ
ԹӰ͸ʬʱҲûô㤣


24 
˭أ
ɽֵͲգʱҡͷʱͷƵġ
ָһԴӣ˵ܲ
ٴη
͵վԴΧ룬ҧ̼䣬Ӹˣ
ܺá
ɽҲһؿڣȳһѪʣµӼ״ȸԾ˫ɢźɫâ̰ʳѪɽˡ
·һף
ɽֻӣֱȥãģΡ
һĻϷĿ࣬æȥɽǱŸɽԭ·뿪ǹβȥ
ɽһ·ãģǹΧ֮һƬɽͣڽµĲݴһúõ˿ףһͷײȥ
һУַˣͻȻ͸ղˣֻű˿סӣһϲãӽ⿪һִַֻʣӿ϶ϲԣ
˵žӣȥ·ɽ﷢飬Ѿˡ
һĻϷľʶΪ׿϶аˣæҲ˼ҡ
ϣɽﴶɢζǵøھ˿ˮ
㿴˼ɽҽֻץӣÿ⣬ɶʱץ
ɱ˵ˣɲݱ˻ߣץӿɲô򵥵ģͷϣզģȥȥ
˵ģҲأ
ھӻĶȥţɽ֮󣬾һ̣ɽҲ˽һףֽһ飬󻹸ھʢһ⡣
´ɩԣֱӹûɶ˼ġ
òţòţⲻҲѧˣסҼҳԡ
ô죬ھӡ
ǰһĻϷ϶Цģһεɫȴܲÿ
Կ϶ôȥɣ
ңӣ⣬ƻ⣡
Ҳĸ⣬ƺͲˣɽ͹ȥûˣϷĵ˷ǰоǹ
ôǹⶼûʲô⣬ðģ̲ס͵һڡ
⵹Щˡ
ϷʶĽ۾ϣǿ۲һҲûʲô⡣
ֱĸڿ˶ߣ
ԭûϣȴϣ
ֻɽȫѪɫһӡ
}˵ǣѪԲӰߵˣأɢţһЩĸϣգ۹˽ȥ
Щ˵Ϸϣʮֵĵطͣסˡ
ӦѪȻĵ֮
ҪȫҰ
Ϸɫˢһӱˡ
ĸΪƣû캦飬ô̯⵵ˣ
˭ڱ󵷹
ڶ֮Ϸסףøץӵģɼ֮󣬾ʹͷΪˡ
ѾһϢˡ
ǣĲҩҲѾˣҪȥչҩ
Ϸ˼ҾṩҩũΪũæ⼸ûȥڣȥﹺˡĸֻø״˵ƿһ
Ϸڸ׵ĴͷĨĸףѹб˵ڣңȥûϹ£ߡˣ
ɽƤţҡҡͷ״̬ǳá
㶼ȥ˭ˣ
ϷκһһҪҳһЩߣֻҪҵԴͷ֢ܶҩ¸ס
ššӡ
š
Ϸ˵ͷȻ֪ˣ׹ȥҩ˶ֽţɣ
һû˿׷ˣϷǿеķŭǴѪǸ
¡
ϷڴһǸѪ˿ȦһƣȻ˿ȦҲɢѪһǹġ
Ȼӣ
º׾Ϳƶϳȱ˿ȦŪˣɵӶܿʸڷϣ˵ԼŪ˵ģ³޳˽϶ûɺ£
ֻû뵽ӵֶξȻ˴
ΪܵˣҪȫң
ʵ̫Ҳ
ϷȻվ𣬳Ŀ˳ޣ޲ھȥӹŸ׵棬
ǿϢήңһתǱˡ
ĸ׸Աס½ҡҡͷ

Ϸ£ס˸׵֣Щֲڣ˺ֻܶӣҲЩȻǳԵò̫ãϷۿʪ
Щһֱ㣬һֱû˵
Ϸָڸ׵ửȦ·ڻŶԸ׵ľ
һؼҵ˵ɣҲţ˿ɲҪ¡
Ϸǿᣬ̵˵˵ӣ˵ֽˣ˵˸ʬ˵ľ˵塭һֱ˵Ǽֻӡ

кܶ£Ĳһ
ľĿɱҾɱһֻ
壬ֻܺһá
ǵϴҸϷôҲʲôϷġ
ˣһܱһ¯ô󡭡
ϷȻţȴͻȻסˣ۾ͻȻֹһĨϲ
ѽôôҪˣ¯ʬ¯¯ô¯ӣҿԸ׵һ£˵Ч
֮䣬˶¯ӱ룬ռ˲ٿռ䣬ɢһɹӵζ

ɽĸһסˣ۾ԲԲģ¯ӣֿϷ·һο硭


25 ø
ȥסŰɣ
Ϸĸ׵֣Ŀ˰ο顣
Ҫβ˿ǲõġ
Ŷ
ĸڸղŵ֮޷԰ΣϷҪɽβ˹ҴҾܳȥˡ
ûʲôĻҲûʲô룬Ҳûȥ濴磬δɽʲôģֻӣȵĹһ
ֻҪ˶ãͺܿġ
˵飬ȻһʱܲˣⲢҪҪǣֻҪ˻һлȥ
ҲĶӣǰδеš
˲ţǼסһӵݣǽ߲˲٣棬½롭
ӣһҪȻ
ּᶨݡ
ʱϷѾ׷Žʬ¯¯ڿռܴ󣬵Ե̫ơ
΢һ£ܿܺ
һæΪٻػ𣬾ͺĸһѻ̿ŵ¯棬ࣺ濾
Ҳ֪û̿ػܲãֻʯͷˡ
Ҳ֪ʬ¯ȷ÷ֻܼϣ¯ӱ棬ûʲôֻϣ¯ɢϵѪɫ
ϣܴЧɣ
Ϸ濴ƽһֱġ
ʱһһȥ鷢ˣɽɫɫ˲٣Ҳ˵ˣٿһˡ
ϷЩģһֱڹ۲ţѪɫӸȻʧˣȷǼЧˣ
Ҳȥ
¯ЧϷɷ˵ĸҲʬ¯ĸϵѪ͵һ֮£ЧԣѪܿͱɢˡ
һЩҩأܽҲ
Ϸͻ룬óһҩȷǸʬ֣СĽһҩʬ¯
ŵҩ߲ĸŷĸҲǿõģһĸͻᱻƣҲӳֱǺôࡣ
£ģֻĸ죬ɫ죬ҧÿ죬ʹӣ֮ǰ¯ҩʱǰܡ
̶˵ǵ鷢ˣֻĸϳƬƬߣ·˵ӣ¯¶ȷȵİôܻأ
ƿأ
ɣϷæѸĸ¯ﱧ˳
ô
Ͼϰϸ˼֮£ϷҲ뵽ڣÿ˵ʡǡǲһģÿ˶ʺõҩ壬οҲʬ¯÷ѾһЩҲǺܲˡ
պлԵһҪѧʬ¯÷ʱٽĸúøһǿ壬꣬ǲˡ
Ϸš
һп˳Щ£ҺֻǷһҩƽգǷ߸࣬ǺͲˣ
ҲһҩջҲģŵһƵģǰδеĺãų׷
һ٣ǰȥˡ
ɽĸҲøɢѪѪԵ廹˰ҩоò»缲ʧˣνޱˡ
ĸǰһͰˮѾȴǿͰˡ
ɽǴ˲٣Ժпһٶʯۣɾܱ
ҲһٶĶڿŵףɱ֮ǰ̫֮࣬ǰ»۵ģϾʮˣôɡ
ҩһ;ɴ˿ɼһߣѧģƤë㲻ţ
ɽҽʶһ棬̲סԷƱϷҪһҩĥ˷ۣϸоǳԵӣ˵¯ӵЧе񵱴ĻƷǿͨѪǿġ
ģЩЦ
ĸݣϷϹһ΢ЦⲽԺżһһľÿһû䣬һȵ㺳ͷ૿˵İɣԺˡ
ҡ
Ҫúػġ
Ի˵ıҲҪеġ
Թɱ˳ǷծǮبŲΪѾԽĵߣԲܾôˣЩͷǱģӦ
ûе޷صĵز롭
һգɽڼģȥߣץӵ飬Ǿڲˣ˶ӵĽһ亹Ҳ̫аˣôӽأģ
ϷȻǲȥģʲô£ֻøĸƤ´ţСʱ򣬸ĸһ
Ҫ
һ˿΢ЦϷϡ
һļƻΡ


26 Ǹ˰
ʲô
ȥץӣ
Ϸ飬ɽЩΪץӵ飬ôˣ
ѵڵĻ
ô
ڶĶ˼䣬ɽ̲סЦ
ӣôɣ
Ӳء
⵹ǡ
һӣɽӲʱЩϵշҲոɱҩѣǷӹ̫࣬û룬ǷӾȻ˺֮ģϼҿû
֪ӻ㱻͸ʬƾ͸Ϊŭˡ
ץȥ
Ϸϲ̵ĴɽɽĿĺȷȥǸɽЩӡ
ͬʱأȴЩġ
ϼôûأ
ϣȣʹ࣬Щ˿ڻΪûмʱҩѾŧˣ֮ԼųһѪʩչǸѪ֮˿õľ͸ˣǲþͻ¶ɭɭ׹
ǣҲܹ˼ɽҪ־͹Լ˭˼Ҳ㶪ԴܹҩŹء
ӦҲˣٽмΣϼҾҪˡ
ҧҧõƬƤǷųһѪڵģ࣬ʩչѪ֮һѪڸɾˡ
ʩչϣܾÿģҲû룬ûȥѪ仹ܲãûʧЧ
˵ҲûʲôޣֻʦҪЩĺ֮á
ϷСӵľƸȥˣ־͹á
ֻСӽɽ󣬵׷ʲôأʦôˣ
أһʼƿ֮УȴͻȻ⣬ԤĴΪһˣϷûõ컯ʦȴ׵ĲˣѲʦǣͽܡ
˰죬ҲûȻҲܹޱֻѹûȥһڣǾǡ
Ϸʦɱˣ
ӿõȣ鸴ӣַ߷
ϷСӿŹŹ֣һͲǺúӣŪʦʧˣ
ɽҲǺöǹʲôףǳȥģҵۡ
һʱ䣬ձѹ˳ޡ
ȫң
ʱϷ͸Ѿ֪Ľɽ򶴵нţھףڱһƬˮʪ
ӣ˵ҲûѪˣӻ
ɽֵͲ·ЩǣɽģҲһЩͷϷ˵ĺ棬һ˫ˣ˽
¡Ϸóһݸ˸ף㿴ʲô
ม
ɽֵһգȻǸѪ˿Ȧ˿ȦϵѪڵƹ·ǳۡ
ǲϷֳۣ˳򣬷˿ȦϵѪɫּ˲٣Ļ£ЦЦ˵ãһѪɢء
ôţһ·˳ߵ˶ס
˶֮Ϸϴһ˲ԶɽǴѪȦŽؿڣװһãӣϴεǿʯͷϣֵͲȥ˵⻰
Ҷˣǻ
һм̵ֻĴӶڵѷ˳վߵɽԣѰ˿ʯͷ㵸ɽ
ɽҲ֪˵ʲôˡ
ֻװǻưģϷ̵ģǼָָֻ㣺Ҳǲ
ɽô˵ǼֻӵĶȻĿɽƺʲô⡣
е㲻·
ֻѡһֻô
ôѡˣ
𼱣𼱣ζзݣ
ɽؿһģЩӵ˫۶ʱ˺âڴӣǡû·
ǵƬ̣ҲûѪɫ
ǷŵѪɫζ˰
Ѫɫأ
ȥˣ
Ƕ±ˣ̻ǲеģû뵽һȦס
ٺ٣
ʱһЦһӰԱȻ˳ٶȼ죬ӥʳ˲ϢľһӣǼֻӱͨͨأӲðѪ
һգȫˣ
ӣˣһοվߣ˵Ӱ
ɽק½ǣ˲ͷϵ亹Ȼŵòᣬϵӣִַֻ֮࣬ʵġ
ϴҲһء
Ϸϵӣŵ˴͸һ·Ȥţ֪Ļȥˡ
ϼҵͲð̣Ʈ磬θڵŵˡ
㿴˼ɽˣץأƭǲ
ƭҶǰϽ̵ķȥ׵ģôûסأ
㱿
ȥһ⣬סٻϣ´ο϶ſˡ
涪ˣ
룬һڨڨȻɽңһ⣬벻ɽȻûû˵һԺӣתȥûӰӡ
˵ϰɶ˼һ᲻øˣ
סӣ벻͵ˣ벻Уܳ˰ɣ
˺üأ
ЩĵʱɽִˣһЦһֻһţЦﻹЩ⡣
⡭
ֻӣأһȣո˵ĻˣĿһЦݵɽһʱ˵ˡ
һֻĹֻûؼҸɩһȥ
ŶоԼԴЩ㱣ҪһģɾȻһֻӣһֲʵĸоϲȥ
ϣлл
߻ɤӺһ䡣
ϿǸ˰
ʵϣ


27 ˿
ǣ
õ壬㣬ɽЦݵȥæȥˡ
ϷĶƲЦЦ׵̫ԣż;úҸˡ
գϷֺ͸׹ʼʩ˼ֻӻ˷չȥƤɹһԺˡ
ǱߣȴûסһֻԼܵ
ȻԼ˺ôɽҲҴŲţô˺ü⣬Ұ˹ȥϼׯֻаʮ˼ңҼҶ͵ˣӼҲˡ
Ȼֻ͵СϪУȴǼ˵ģԼУ֪ڒʲôСϪýȥӵСϪҲǲ̫ƽʱֻ͸ѡ
õ⣬СϪҲҸ˵ˣֻԼ͵͵ԵˣΪ֪̣ⲻҪӵģõⰡЩ˷ˡ
Ϸ͵أ
㣬ɽڴĿڱӺˣԶЦŸкһȳ峤һϼׯʮ˵ѡɽ϶Ҫõһġ
ͬʱأӸûţϷһ㣬ѾʧЧѪ䣬ÿ춼Ҫһ飬ҪϷȫҡÿʩչѪ䣬ǿһѪȥֽήңԼŲסˡ
ϷҲû̫ԤϵӾȻҵزˣֻǽƾͼưˣӳЩͷͬʱ˳ץЩӣô򵥵ֶΣ벻ȻҪӵ
ʱҴңԴϷش壬Ѿ¹ȥˣʮԪڵˡ
Ԫڣ׳ƹڡʩ¡°룬Ҫм롢ɨĹģ˵һŴ󿪣ʵҪؼԲҲҪЩƷ·ߣ޼ҿɹĹ»Ұԣǡʩʳˡ
ÿһ죬ٲҪһЩֽǮ֮ĶһҲӱȽæһ죬ˡ
ʱΣһһҪӪҵģضغǮ۶
ҪǮ˸ҪǮ
ϷھӣҲǸǸТӣĸмˣÿԪڱỨһЩǮЩƷϵĸĸչȥ
һӼҪߣȴӸסˡ
ҵֵܣ¡
ӵںڰģһͷ׷·Ǳ紵ƵģҲﻹɢһȳζʲôˣ̱š
ɶ£
һʼźģһ˵й̱ǵζ˱̲סüͷ
Щûɽֵˣͼ˶ò
ϼҰаɣͦõģÿҽµظɻץץӣûȿȡ㻹˵ץӺһףÿ춼ץüֻҲԶʳҰ͡һᵽϣĴָ˵Ǹأ
ץأ
ӳһò³һѪļ㣬ɽ͸ˣûҽҲԴֻʣһˣôҽµءץأ
˿޵ĺˣ
ֱǡ
û
ѵԼôѪ
ɽû£˿϶ûˣѪ䱾ǿɽΪ崫ġ
Ӳˣһ·С뿪ˣҲû·ϣ뵽ӾȻɳһ侪˵
ɽһ
һûҵʦһҵѪ仹
Ҳҹҩ
Ӻ޺޵ţƿ˿ȣ¶ŧõ˿ڣƬƬӴϰ룬¶ƵĹͷɢŶֱ޷ֱӣ޷
ʵеɽˣԼѪʩչѪ֮˿Ѿˡ֮ɽҲǲȥģ㻹ҩҲûˣʵûʲôˡ
ϷãӦѾˣϾ׸ҩСϪҲûҹӦѾء
ۣ
ӵ۾ŷ񶾵Ĺâ·ɲ֮һֻ
һȻһֽϣ㲣ͻȻʲôƵģ쵽棬óһ˲ʡ
ʦǧǣӿɸúñأ˵ľ괺ѣ˰
˵ţӱڵţһ裬еĶСķŵȼˡ
˵Ҳ֣ǿݹȼɢŹ棬˲˸ɾΨʣŻ棬ȽȽƮ˿У̶෢ûһֻ˫ǵӰһз˳ȥɽȥˡ
֡
Ҳ㲻ˣֻΪǿݹǵȼӦЧûڵģ˳裬ֻʣһ׻ң˿ϣȴˡ
ֻĻӰȴأԷţһֱɵɽϿգȦֱɽǵ޴ɽѷڣʧˣѷص׵Ǿߺɫ餷Ϊң˺ǲ
ҹȻֹͣǾصĹͻȻһ죬漴ըѿðһŰɫһ޵ŮɫȹӰɫ߳㱶͸ƮȻӵһ
˯˶ˡүүûôÿԺúˡ
չһһ欵ˣһƵģӻɽҰеķڣƮһɭĸɽص
˿ۡӸǰ塭塭ȷ
ǸԽԽ죬һƬ
ۣ
Ӹǰ壡
ۣ
Ӹǰ壡
Щһֱŵķڣƺѣʼӹ˹ЩӰ˵ԩ꣬ҲǵɭĸӲٻ˳ľġӵġƮڻɽҰϡ




28 Ӱ
ţ
Ϸ͵ۣЩ
ͻȻĪжǵһΣҲʲôԭֻʼ磬
Ԫڣյˡ
һƬһƬ׵أ׺ɽҰ֮ϣװ˶أһһ͸˵ĴӭչŴǰǽӻؼҡ
ϼׯĴǿģҲûʲôе豸ţ翸װؼҡ
Ϸ׵ĶΪɽе׵ɽеɽ룬ǷɢջΪ鷳Ҳûڣÿ궼ǽ˼ҵؼңٲ˰æ
һ죬ɽ׼ũߣ˲ñȥףȻٽ˵ţؼҡ
˶ˣڸоܴ󣬽ũӦü򵥶ˡɽ˻Ӹ첲ʮ㣬ŵӡ
ٳǰȴϷסˡ
żġϷЩģָָϵգȻͷǺܶģȥ
ɽһۣϷЩ֣ϺڵϹģôգҪ˵ȴϷС
ϸɻ㣬ûȥ׵ظɻϷţʹô
û˵ʱҲ׵ʱ򡣡ϷŸϣͷϵĲñժȸӣʲôڼҰĳԷ˯׵ǲҪǲĵġ

ɽ֮һԻ󣬾׻ԼܻؼҲɣŶֲڿЦЭˣʵڲУ˰æ£ֲûˡ
ЩҲܰ׳԰óʱ򣬻ǵóġ
˼Ҷ׷ȥɽæʱɽȴһϣǰҡڣԺɹ̫⣬ڶӵĻǺܷĵģϾԼĶӡ
ţϼҴſڿһĻ̲סüͷɽǽ˺ͳɻģھȻôУȻɹ̫Ѳɴĵæ΢Щ
ϰҶȥˣզͣţվſʵ
żɽЦŻػ˵Ҽҵ٣Ѳ˶ٹæš
Ҳͦæģûʱˡҡҡͷǣţͼߣţϣɫúܲãھ
˼ҵ⣬㿴ɣ˼ˣ϶æǵڵ
ЩĴϼҵԺ
ϱ˵զôĸüͷеĻߵɽļ򣬡Ҫǻµظɻȥɡ
áɽ˰֣˶٣жء
ĸ˵䣬ɽѾۺСҡҡͷˣүɶأ͵
ʵɽҲԺǶ˵ǰĵģǾͰİɣԼӵĻţȥ˭ģվɹ̫
תȥˣϷҲһֱûţԼСæţżЩֵĶæʲôҲû֪
ɽôɹ̫ɹˣ⸱ӣô˶ЩõĻĶ䣬˵úóˣũˣΪԼô˸ӣڳҲǻؼˡ
ˣҲҹˣɽǰæµظɻ
ھΨֱ֮ϼҵĴſڶƹȥߵġ
磬峤Ҳˣɽǰ̴ĳ˵ɽѾ͸˵˵ʳΪ죬ũǲܶġ
ɽЩɫӺǼ˼ҵһһԼҵȴû̲סˣʱ򣬾Ͱ°ڵϽˣӣ㻹Ǹǽװɣ
ĸҲϷѯʵɫʡ
ɡϷĸ˿ڲˣϷɡ
ʮʱҹˮðˣϷ֣ţڴתһȦִ񶼹ŰЪˣŷĵվ˴ڣɿһعӣϣ
һӣǰˢˢĶӰСһ̬죬ﻹżֻиȻС
һ׵أȥٻأ󣡡
׵أȥٻأ󣡡
Ʒ䡭
ǧﶥ
ȿȣ«ޡŵأƬرȽСȥٻأ󣡡
«޵ʱ򣬲ϲ̫ˣһһҸߵСġ

һ֮£Ӱವһ˳ȥĿĵرȥˣñ㵽սλãʼװӡ
⼸Ӱҹæţֱ۷ɣٶȼ죬һ򣬾͸㶨һףǵ̫ͻأˣڱ𴦵Ҳˣƫƫ׵ףЩŹˣ
мֻѻЩӰ𣬸һҹգЩӰǺ档
·˵ɶ˰
Ϸǹһ΢Ц֪ЩԱλã֣תȥأͦס
ɽĸԺ߻ȼһɵĻϵӻǱȽ϶ģϷ˼ţĿⲻԼͬ˹ȥ˵ÿϷģҲ֪ϷʼûУȵöЩˡ
УϷܽ׵ô


29 ֽ˱¶
ʱţóȥȴֱѬˡ
ɽ˸Ƿ˳ӣֶӱĿϥڵϣ˫ʱʱֵӡ棬ҲҴôš
ԼĪ˰СʱͻȻ˵ܳأһߡ
ͻȻһӴ˴ţһһ˵ϣɽĸһʹ۾ΪԼΡ
ۣ
ǻ˽֮󣬻һ̶뿪ˣ黹ûֵ꣬Ļ˽Ӷ˽ױ뿪ˡ
ӣӣƣˣˣ
˰ۼˣ
ϷǼ˫۷ŹâЩƲסԼˡһĻ̫ˣϼׯũóûͻȻ˻ˣԶǼףɵӾǷǳ޴ģ
ǡ
ѧ
ŲءϷĻһ䣬ѧĵһЩġ
ǰɽΣʱʱȣϷûϸ˵ֽ˵飬ʱϸ˵һöһһ㶵ġ
ֽˣɽһʱЩԽܣǰ̵棬Ҳôˣ°˼˰Σ̫̾ˣȻأ
쿴Ϸоֽ˵СʱѵϷ䣬ʱסЩԭֽ˻ͦãôá
ʱΪаء
ĸҲǺĴһЩȽʵʵ⣬᲻᲻ϴ·᲻ţ֮ģǳ棬ŪϷֻҲһһشˡ
ֽأǺͨģͨǣһףҲףһҲϴ·ΪֽģԻǺˮģϴ·Ļôܽףҵøֽ˻ʣţĻȻҲǿԵģҾͻ
ɽĸСѧһߵͷһӣоԼ֪ʶڽ˺ܶ࣬ǰе׻ˡ
ҲǱϿô򵥣ϷһпɣʵȻһͬʱٿֽˣ֮ķѾ޴󣬵ЩֲסˣֲʵĸоϮкüòֽͣϢ֮󣬲ſԼС
Ժ׶ѳСɽϷһЩֵõģûæ
ֻٽչʱ򣬷һС⡣
ڵڰʱһֻ磬˶ӣΪϡֲ˼ҹҲȥéˣֱܵſڶ
ڽʱɽﻹŵƣЩ棬Ѱ˼զ˯أѵǰ̫ˣ˯ˣ
ŲţԼԼɽһԺһ죬һֱǱ߶ſһҪ˲˵Ķ
ˣ
ķӦɽһʼ࣬𾪡桢˼顢š
־嵹ûеġ
ҲϷֽ˵ñȽûж຦£ͺڿӵĵӰƵģܺ棬𺳣
ֽˣ϶ʺˣ
֮ûлȥ˯ôںӰȤȻĿ
ȥɽĦĦû˼ҵһʱţЩʧĻ˼ҡ
֮ţ˵֪ҿʲô𣿡
ĵ˯أűˣЩջ
ȴ⣬ɶҲɣɹ̫ˣԭд㰡벻Ȼ˻ˣ˲˰ɣһСγ˰ɣƽͦģ벻ͦǮҽô׬Ǯô
߶߶ĳһűϱ˴ʵһЩ˯˹ȥ
һ𴲣û˵ϴܵɽҪˣɽûõϷȻ飬˵Ǻȶˣˡ
ָԺѻɽףµϰͱ𲻳ˣѲ㿸ģеĳˣһĸģһСģҲǺ棬һаɣҿɻͦģһġ
ɽЩεĽư͵ˡ
ǣһ̨ⶫģ
뿪ϼҺܲɽܲ飬˺öԼռˣ׵ģôţʱҲûƴǹ
ıģ˲̫ϰ
ܵ˺峤һˣæӭȥǰ
ƥ࣬峤һƥҲݵ˵ƥǿԻģΪ
ס峤Ȱ峤ͳһ̶һת˵ɽĻϣɫһ
峤˵զôסˣµظɻˣԭ˼ҽ겻µˣȫԶԶףһȫԶģƻ̫ܵģԲϲ˵ҲУ
ȿȣ峤ôһ˵ЩãЩţ˵ɽôǮ𣿱㽫˩ã̴߽ɽﻹţɶȫԶˣܱ


30 峤˼
峤ԺӣԺѻɽףɵõԲ۾
ʱԺȷǿյģһҹ֮䣬ĶصףȻ㶨ˣ
Ҳֲ˼ɽɹ̫ԭƾѵġ
ԼȰ˼ҪũĵĻɲûģͷ·һȰһҪʡŻǮһЩȡˡ
ں棬Ҳ߶߶ģ˵ЩټɾܿܣЧʱ˲֪ٱĻ峤ԽԽ죬ѵԼΪôôǻȴǸˡ
Ǽ˵ô񣬵ʧΪһ¡
̵ȼðһ̣峤ʼĬĬ
ʮ¹ˣҲ˼Ķ׵ģÿգٴ׳ȥæɱϾԼҵĵأҲ̲ʲôôЩ׳̬ȲôãÿθɻǶĵģЩǲģº󻹵ȥһ飬Ǽ鵽©ģֻҹͶߣ˵ĳĳ϶ǹ˽Ҫ峤ദ֮Ļ߶ǡ
Զˣⲻͽ
Ͼǻˣ˵˵Ĵǵԣȷŵصļ˲֪ٱ϶Ҫúá
˵ˣãҲͶ߻˰ɣϾǻ
峤һ˼󣬶ڻ˱Ҫõ飬Ѿôˣ뿴ǻôġ
ԺɨһȦҲûһˡ
Ҳǡɽˣź̵峤ԼںҲ²³ôˣɵõһۣ̫ʵˡ
ϰӵȺڵķӦ˵˼̨ȫԶոǸ
峤ոȫԶոˡȷǻˣֱߵ֣ȫԶġ
ŶֱߵȫԶոˡ峤ͣԴһʱӦһ룬ż˵ţȫԶˡɲҹĦһ¡
峤̬ȻǷǳϿҵģģɽǳ죬Ͼմ峤ĲǣũģһȰ롣ڴ峤ԺӵףҲǷǳ𾪵İɣػ˵ôһ
ɽչһ壬ţûʱһ֮ǰǲҪ½۵ĺã˵Ǵںģʱ˵ˣûʲô£Լȴùˡ
һ΢Цɽûоܾ峤Ŷ˾ߣǻϷͬѧҹ͹ģ˵֮ǰҪһ²ԣͶϷˣñˣһ»ǲġ
ⷬҲϷոսģϷ±ϾǰסģԾͳ˰ڳɣϾԺõŵطܶ࣬ܲһֱڵģεһĻᣬȴҶˣҲֲˡ
Ϊڸֽ˵ıʣὫһʹ˸׽ˡ
ֻ˱ϾһС£ֺģܻܿ˵ġ
ǵĽǳϣ⵱Ȼǽˡ
峤֮һ۾ͿڷӵеˣЩѾѾ̫һˣϷͿᣬкᣬкᣬɢһǺ˵ζȻỹûɡ
ϵڣǴս˿Ҳʲôʵɵˣ˵ĻǽģŹߣģֳһֽĹ

峤һ⼸˾;̾ѣҲ̣ʱҲҲ֪˵ƺǶƬͣŷǳ죬ֻǽвˡ
ǸСһľûˣǺ«
ȻͷǷεģԴϻһ«أǺ«ɶ
ǣ«ޣ峤ԼǴ۽ˡ
ֱɶ칤ڵ㰡
ң϶벻͵ģɡ׷ӣΪ
壬׳ʵֲܿһأɽܰö

峤Ź̾ѣ־Ҫȥ
𶯣
ϷԷ˳ĺһ
ûɣе磬Σյģ
Ϸ£峤Щһ򣬹Ȼ˺˦żߣ˲߰ϡ
ȻڳˣǾͽһɡϷĳŸըգۡ
ǣԭõģֲôоЩ˼һΪ̫ܵġ
㶮ɶϹ֣û¸Ͻؼȥ峤ҵͷǳһ䣬Լ˳𣬼̶סϷֶ֣Ӱ˽զ
һʵϷˣҪа
㿴ֶӣڴЩѵģ׳٣¹˺ܶ࣬յĽҪͷֳһˣЩ׿Ҫڵģ㿴⼸ܲܡã
峤ʵ˵һ£ǾϷһʱҲþֻܾЩЦЩֽȻͿᣬǻˣϾֽˡ
ҪǣЩֽҪݣܺķģǳˡһȥҲò˰
òˣֻԼ֣ǻᵢһЩƱӰ쵽ȻӰˣնɷʹɷķˮΣڣ˵ʲôʱӦ˾Ͳˡ
ֹ£Ƕͻ˵ģ
˵ϴγ˿ӵȫ˳ӣҲѱʲô߯նһЩСǼǳġ
Ϸþò˵峤ΪϷ裬һǣЩȻ˵ҲװĻˣ㿴вµĵѣÿĶٸʮǮһҪȥġ
ǸϷЩ˼˵µû⣬ֻǮ
Ǯټʮ飡峤ҧҧôˣ

ϷӲ˼ǮǲҪģɿ峤ôᶨǲþܾˡ


31 ϵĹ
ƯˣϷҲкô
ϾǴѧ˴Ҳôţίȱˡ
峤ЩԶϷڴŪһְٰҲûϷԸԸ⡣
ϣļɲмټίĻңһ»˵顣Ϸ˹ȥϷһ»˵֮ɲϴϴԣһ˼룬
Ϸѵģȴֲ峤ʢ飬ҲһЩҪֻΪѵĹȥ䣬ֽ˵һЩԴӿѧǶһ²ôһµġ
Щģʲô밡GPSλ·ߵźŴ˵Խһϲͨǻýζһӡ
ڽεʱһͻȻ˻ҵĴϣ۾ðѪһĲĿתĳڿˣĿһͣƬ̡
˭
Ϸ۸񣬵һʱ䷢˴ϵӰӣȻŤͷ˹ȥһɫȻˣ
˿Ϸ쳣֪ʲô£Ҳ˹ȥ
ӰӵߺͲȾúŤ쳣ֲ

ǹ
֪˭Ⱥ̶˶ŵվҳһţֵļҵĽŲεĵ
˭û߳ȥȥ浽ô¡
ǲ룬ǲң
ϼׯѾˣӰһֱ˵ͷһз紵ݶ㾪쳣
Ͼֻһ˭
󣬻Ϸ˳ȥ˲ŰϷֺö˶˵˽һ
ûʲôϷ߽ݣ˰֣ȸӰͶ˲ϣȸѾˡ

Űģ̶Ҳ˴ŵߵ棬˿ȷûʲôŵԼС
ǣΪ˸ղŵ飬Ҳû˿˼һɭɢڻϷֻü˽䣬˼Ҫ
һĻҪȵϣֻܿڼš
ڶԻ˵£ҪԱܣ⴫˵򹤵
˹¹˺ЩȷûģԸũҲǿԱģֻǮҪġ
ǰҪȻڶֽ˵ı˵ģ©Ʊػɴ鷳ĿֻһģԼͼûһô˵ᱻһа֮ҡñӣϳӡӣҲҽֽ˵й¶ֻһ޶֮ڣŪЩ顣
ûʲô⣬Ǻģö֮óҽ׬˼Ǯֽ׬СǮҲǺõģ޷ĸõġ
ϷΪɶܿأǿ۽ҲǺõİô˶ء峤ͼ긦ĸɲһ£һЩ
ΪڲԽ׶ΣܻһЩ벻飬©ˣߡBUG˾ͲˡϷ˵ԼЦˣһǿš
˸簡ܳ˸أ峤һͷˮ
ǡңǡܾײӡϷҵһͨ׵Ľ͡
Զԣ⵱ȻǺΣյģһߴעġ峤Ȼĵ˵ͷƳһǼһԺĴɲȻһϵԽУҲúŵø˻Ƶģ
ǵڶأΪʲôҪܣҲȥ̨⣿һվ¶ѬڵָĳϷЩơ
򲻵ģ֪˾Ͳˣҵ
ϷʶǸа˵淸£֮ҲôЩϹӡư͡ùѸ֮¡벻峤йˡ
ҵܣΪ˿ǮɣʲôƱƻˣŪ˵İɣ
аֱǴ峤ģԼҪμӵģһַ̨ЩõĴ񣬽׬ЩǮƣϷĻ˷չˣƱػӰĲ·Ѿܲˬˡ
аҺú˵峤üͷ¶ãϷһģ㲻Ͻ
ҲǾ¡а̯̯֣ڳһ޹ı飬ҿǵˣ֮磬峤˵ҪҶž裬ũġ
ôһôõҲҵ
峤ڼ׵ĺӶţȻ֪аЩСôģֱӵˣаڣҲЩаˣݺݵаһۣǿѹŭ˵
һа˻˼ҪչˣʮĶأȺϷԼһĶʮԪ㣬ﹲƳǮһǧʮԪЩǮ²ģͷһϸĿûʲôɢɡ
ֽ׬һǧǮ
һˣ
ϷӣЩ˼뿪ˣЩǮǲҪģ峤ӲģҲҺòЩũǮҪȻĲҪˣȻһЩЩǮãЩǮûзִģ׬ǮҲҪԭġ
аȴûʲôԭһǧǮͱϷô׬ˣ߷ȻǮϷûʲô
ɢаصңԼҵﳴˣƾ߶䡣
ҲʲôûһϷƻ˾Ȼ׬һǧǮʼаɿ𣺡㲻ͦ͵㲻ǰÿһѧˣһǧǮô˼Ҹˣ峤ôôƫģôۼҵ͵õɡ
ڣ
аڻ̲סˣƿİ׾ƹ˺ȥӴ̵³һλεĿһ¶棬ɱڵģ·ߣвѪͷơ
ŻŻˣֳһЦأסһףӽͳģ㣡


32 ͷ
Ӳ㵱ǲèأ
ʱѾʮˣһƬѹѹƴҹѹֲָ棬ŷζ
а֮󣬱һЩ
ڿˣڴ￳ϾʶҲܲ棬ŪЩֶΣɱ˻ͦ򵥵ģҲܵ
ŻŻŻҲҪóһģڲҪĵطóģȻһ˵Щȫ֮ĺݻϼҵ˿϶ˣʱ˵档
˵棬ʱǻټʶŹһЩģеĻ棬еĻɨϵأеĻϴ룬еĻ˺Ůֲ֮¡ͦġ
ֻո׵ģҲǺܺģֻǾúЩֱıӦûǲЩϾǸɴֻģСոոȥˣҲһոˡַ죬ҲԶո׵ģ˵ǻ˵ļ۸ûء
ҺϷе룬һڴ山һڴϣ˱˿Щ·ӼſڣɾˣԸΥı˿ˡ
СϪ
СϪһڴſڣȷߣϷǸϴŶһ׸裬ͦĵģʲôΪۡʱĺϰ
尡ôȥæɶأСϪԺĵƹ⣬ſھһˣժ˶òԵĴк
СϪҡƺɢа·ĿԶˡǿ̫ˣ·û취ȫסġ
รͦˡСϪЦЦĿаصȥ˯ͻȻ¶һĨ죬ɵץվ
а·棬¶λεһط
ǡ𣿡
СϪаƷǺģۿаÿвˣ˵ʲôȻҵĵأһٿǮġ⳥
˵Ҫʲôء
֮£СϪŹȣҴҵ峤ҸȥҲδ룬£ϼׯһѵĿʼ
ϼׯаʱߵϷҸȶڰ۲һϨ˵ƣûץ˹ȥ
꣡
ʱͻȻһף׵ǰѿϣҫһĨĵĹâ
ͱҲǿԵģ͵Ǵ͵ɣɱˡ
ǱոȾˣаȻɱģ¶׶ıǰҲɱģͱǸʺһؿһһʺǵÿģѪͻͻðţ涼治ס뺰ҲֻᷢһֻѪĸӡ
ɱ˵ĸоڻһ»治
󣬵
аŵϷҵĲϣʹһ֣һŵˣߵˮ·ѪٲҪԺߡ

ʱȴͻȻ˹͸˷͸˴Ķ
ͺ񡭡һֻѪĸӷģ
˭
а͵תһƣǡһֻһŲҰ׵Ȼǰϵ۾ѪޱȣðźѪˮһŰȥڳЦɭЦ
ſڻҴϵǸ
ֻûڵԿޱˣ
۵
аһеĿˮ۾ɵôģ﷢Ҫ˵ʲôȴ˵УǾֵġҲġŵġ
ššľ
ˮɺӣһӰӣаӣϵˮڿ籩Զȥ˺ڰ
ӰһѾӡ
ͬʱһӰԺӳ˷УǹӰ׷ȥգҲˡ
ӰϷ
аվſڵʱϷѾˣڵΪͻڶأйޱȣڴ˵һſ߶ˣзڣҲһ
аĵЩЦаҲ̫ļһЩҲ̫סһЩΪһ棬Ȼ˳ֵ׵ͷ
⻹Щأ
ǹһЩ뽫׵·̯аһЩҲ׬ЩǮϾʮĶأ˵಻࣬˵Ҳ٣Ͼֽ˲ǳģҪģһæ϶ǲɵġ
ӴίҲôģһߣպüûϹѧҲǶġ
һﾹȻſ׵ͷаߵԺ֮ٳֽаѵһԵͷ֪˶ôǵġ
û뵽鷢ˣǹӰˣ͸©˿˿ΣյϢа°ˣ
ϢҲɵ


33 Χɱ
峤
СϪðϵ˴峤УһֻС񣬴Լ˵һ£ǵǡ
᲻أǵʡ
аҪඣ
峤ľ˳ҹգӴԼҵСϪ˼£ʹǵⱼȥȻҲߵô죬ֻعͷﺰһ䣺Ҳһаţȥһϼҡ
ϼң
ԣɽң
ǸСϪһ˫վ͸ȥͷϵˮϷϷû°ɣ
˵á
峤ԽԽǵģмλĵأаʲôףҲ׿ʱаΪʲôϷ˵ЩʮĶţа̨¾ɵַӦĹô罻
ΪһǧǮõȥô

ɽҴǰǰѶѵ￩һ£ϼһǾĵģĻѲ£
Ϸ
ɽ
վԺЪ˹ĺţϣԼûϣаûɵ
˭ѽ
˵ƣһ·ˣ´תݣһϲֽŴæǶϸǡ
ѽ˯̫ˣȻûꡭ
峤һѳϲڵ˴ɽʲôûа
ʲô˰ɽָϵϲ˶𣿡
ϷأϷڲڣСϪҲؿڴţ֮µ巢úԲֱɽ壬ֽͦš
ϷذɽŪԺˣ峤ҲˣСϪȻҲˣѵϷʲôԼֻ˯һڰɣ
߽һĿɿڴϷһˣӲˡ
ˣ
峤״̤ߣߵſڽ±ʲôһ£ͷһһѿ
峤Ŀǰѵôᶪˣ
ҼҶаأ
ʱаҲˣ峤һѵɽö˶˵ģɽŴ˳ҲǺö˶˵ģһֲĸо˼Ҽ˶û£ǿ϶Ƕа£
ǰѵ䱦ģ˵ڣȻһЦʲô˵飬϶ǲᶪµİ
ҵĶаҼҵĶа
аſ޺һһƨˮ˫̤ŵ棬ƬƬˮۿǰɽָŪͿˣһŮԼҿ֣һʱû⣬˲֮£ֻŶӸϽ
յľ֣˼ǱĬܵӰ죬ܾûжӴ˵飬Ҳһ
ʹʱĴһң޷޵ţҶаˣզˣѵ
ɽġ
峤ɽһߣҲ˲˵ˣֻ˵а붯Ϸŵˣ˶ˣֻʣѵˡ
ɽ֮ԴȻһѣоЩƮǲƶϣվȣҺñŸסˣ˶תһ룬ôõ֣аضǶְľһӣգ֮䣬ɱֻӵģаƨ
ôһ룬ﰲôˡ
СϪȥҰ֪ͨһ峤ԣЩľһһ£һȵ˵СϪȥˣ
ϷȻ֪ѾҳһˣʱԼٶڷﴩţ۾¶㺮â׵ҫУﵹӳ˵ӰһӰһصӰԲٶڷɿļС
Һ׷ˡ
ϷһӣóǰľһǰӰȥֺǹϣΪģֻΪаǰ˵֣ľ
ľѾ˵ģȻĳа鷳ǰӰˣ
һˣ
ϷжϵûڽҪ̵ӰʱӰȻתͷֻѪͫðźѪˮˢţ̶һ΢Ц
ľ˭
ͣ
ľ谭Ĵ̵ľһֱᴩ壬û˽

ŹֵľĿз˳ľģľ˿ľеľϷ˹ȥ
ӴһƬˮڿ͵ķɢȥпһ
䣡
ϷڿУԥĳһƶȥȻȥ˼ͣľеľ֧飬ҡһ£ϷһۣǾѲаҪߡ
ֹˣˣ
ϷҰ
аʱ˹ŵңɤ˵Ǳס˲ӷ
ϸ簡үүҰ
Ϸ񣬲аĽĿ絶û뵽ľȻǿԼһȻǴæĳģҲпʯţ벻׾ٵĽˡȥľţ
عӣϣ
֮£ϷȻӰĴһС뻮һվԣǴ콫һ͡
ϣ
Ϸһ֣ӰԥķϣľΧС
סո˰
аȻӰȻųԲΡ


34 ڶ
ҲаⱲӼˡ
ȥľˣҪˣ
ɾȻиģ
ϷȻƾձ˾ȻܣΧȥľȭţֱЩۻңһΡ
ţ氡
а̾ţһʱ˿־塣
͵ֽˣټϷľһʱ䱻ȵЩǱӦһӦһԵ֧
ǰҫɭɭľӰΣңľԴʢνб
һӦϷĶǵһΣȫ֣أ߷üѪĹâźǣľϣֻð̣ûܴЧڻڸǱߣδȼͱ꽽ˡϷΪٸһЩػЧͻͬˣκֻһضѡ
һϷǷһЩߣľȻ巴ӦǺܳٶ۵ģֻҪպʱͷӦþˡ
ֻЩԼǼֽˣȻֽĲٿݣʱʱˣ壬ǿǱľһӣǻᷢǵӦǶ˼Ǽܣôȥ³ᱨϵġ
Ϊǣ˿̴ûͣЪ˼ЩֽȻˢᣬһˮǱϾǳŲõģ⡣
ԣ˿أҵھתãÿһὫ󻯣Ǳùð˿˿ӦҲǲСġ
Ϸԭô
ĻˡҲô
аϷͣԼʱľ°ˣûϷҪǸƲϷĶۣ϶һžͰ߲зˣ
ľƿأаڵţСսȦܣһǱϾǺЩƵģϷͻ˶ȥоȻѪ
ӱǺú
ʱǰѿԵжʮҲûӵģӲһ˺üЩ˿ɶ֮ͽɱ˲գ۵֣
졭ô
һȥľ
аҧҧӵ˿ʯͷһҲսǻûʯͷȥͱľһƸȷˣˤһ࣬˰ΣҲûվǰȸˤˡ
Ȼˣ˲аȻɤӴϷͣŪŪ㵱ϴ󡭡
һеԷθ
ͷʱҲѭôһ˭ţ棬˭ʸϴϷµΣϸɱϴҲǲС
ؼǣϷĺ
ȥͷ϶Ǽֵİۣ
ⳡսҲһǴϷԽԽ˳֣תԽԽֽ˵ĿҲԽӵռݵҲԽԽԡ
ֻǾ޴ģսȥЩ׽ˡ
ⲻġ
Ϸת֮䣬ҧǧﶥ͵ȥסľľȭȥֽ˵ҳһ󶴣ǻûߵ
˰ɣ
Ϸ״ЩۣϾֽԼһģҲΪϲôƻˣЩԸ޺֮£ľһӣһâľĲɲǼʧˡ
ˣ
һ˶ͷ­һֻƤڵϹаĽűߡ
ѽѽ
аŵһԣͷը˷ܺͼһսɱ¼̴̼ˣҪÿ춼ܿһǲҪˣҪİ
Ϸ۵ĽֽսǬ׹ĿռڣȥⲻҪ޲һˣǰͻڶأⳡսҲѡ
㡭ɣ
аĿǰһĻٰ׳գҲܿԾˣһоԲİ
ǣˡϷ˶ϵˮаӵһڳһı飬׶˵ȫ㿴ˣˣ
ɶаһһкˮһ壬һֱĸоͷһȥæָָŴҹգĵغϴϣа£ϹˣʲôûԲй¶֣ԺҵϴԸΪϴ߲嵶ǡΥԡ׺䡭ú
֮䣬Լ浱ʱݵĴʸ˵˳
ҹĵҲӦ
ƽʱҲΪϷɱ˾ϷǸɱϵĺˣ
ݸϴܸԼ
ϷһЦȻɱôһ仧а˵ϣв䣬תҪߣûڵͻȻӿҲ£ϸܵˮȻ䲻֮ڣ˵Щˡ
Ҫͻˣ
ϷϲüңоѾһˣȻ֪ô£ֻû뵽ξս֮ͻƣȻֶɱĥģԺҪսˡ
ǲҪˡ
ܵڵԽԽӿϷæϥ˵ϣаһۣɵתķͻ
ϴҸվڣ
аҲЩаԵģһĻȻ³ʲôһʯͷУĿΧģİϷ
ʱһʵӰӣһͷÿޣһϮɫȹȻǴɽѷµĹ߳ǸŮ
ȻƮ䵽һԼĪ¥ߵĴϣĹâһĻǹһ侫µЦݣֽˡ桭
һӿϷ죬̧ͷǿһƲȴǿһ
һõӰԶ˹£Ŀ¶ɫ˹һ䣺ǰˡϷ𣿡
ڶأʱͻˣ


35 ӹȥ
СϪ
ǵٻӰϷЩȣСϪôܹˣӦѽ
ƳľʬϷһ֣սǬ׹Ŀռڣͻ˼˿ɾͲˡ
ϷСϪվڷһŵ滨ֽ˽£û°ɣ
ûµġϷЦҡҡͷñĵĸоĲ仹ôƯģЩ⣬Һûǽˡ
СϪĿת߷ŵаϣץһʯͷ˵а㡭Ҳ̫˰ɣ
һ·˺ܶ˵ǣаһҪݺѵ䣬ɵϷȴ˵ˡ
Ǹҡаһеʯͷæ˵ϣСϪվϷǰһСϱάԼ˵ӣԴƺʲôƵģһЦǸɩӰǳɢɢ죬㲻ϴ󡣡
Ϸû𣿡СϪȻǲŵģƤЦаϷ漴һ㶣׹ʲôƵģֺݺݵаһۣ˭˭ɩӣ
УϷϴ㲻õҪ
СϪɻ󣬿аü˳۵ӣҲѰµ⡭أЩ벻ˡ
ȿȣͷ˵ɡ󡣡
ɿϷⳡŹֵĶԻСϪճһƬмҲ֪һ·ߵжôļϲһ£ʵûˤɣ
ҡûˤġ
ΪںҹԼǱǿģû뵽ϷȻôãһ·ȷˤ˼ӣһλˤòȻûĿˣﵣϷҧҧĴѰš
Һûҵˡ
ûҪϷסСϪĸ첲ûҪôİҲǸ˵Һ
ҲšûеءϷϴ¶ȣɫ΢΢һ죬ҡͷ˵Ųǵ㰡ֻǡֻĸ趼ˡҪ¸ġ
ǿɾ鷳ˡϷƲƲ죬ȻóЩ׾ӵĻԣûԣҲû磬ֻһֱϸˡ
԰գ·ŢСϪߵòȵɫ¶һĨЦɿ첲֣ȴһס֫ϴĴУߵÿһЩ
㡭å
СϪϷôһһţͻȻʧȥĻϣǵϷֱһЩߺհ˺ôһű紵ˣȻʲôƵģæ˵߿Щˣаš
Ҳ࣡аһҲ˲øղˤˣһȳһǰȥģ첻Ϸߣȥϴ£˰
ϷЦһ£˲СϪɬСϪ֫첽ȥ
СϪΣǷ˸յӣϷһ𣬸ǼϷٶԶڳˣо첻ѣϷôôˣѵǴ̵ʦõ컯
ͬʱأаŻϷţأøְģʱҪײǽɱʱҪϵ˶סǹ˷νǾˮ׼ԶԶø֮ϡ
֣ٴðϹˣĿ֣˶аֵøˣ峤ɽ򸾲ߣҪһ
峤ȹϵϣŸ첲ãɲҪˣаֵұ˼ҵ鷳ָëĹ
ɽ򸾵ͦȶһ̩֮Ȼӣ⸱ģаֵøˣǾа¡
Χ۵ͬʱֻͨƬҲ˽࣬аƽʱΪеŭ𣬷׷ָа򸾵ᣬָһԷķֳ˼飬ҪȥϷȴѾˡ
ͦء
ϷСϪ߼ţＷˣɵÿЦаŻֳ˲СĶŮ˿η
аҲĴӺ˹͸ȺԼڵõţʱŭҲ˲ЪһЪˣ̤˹ȥ֣žһƾϣȵϴһ
ⲻҪĳǣӵɶ㶪ʺˣֲУƫƫڰϴ֣ⲻ𣿸Ͻӹȥ
߷ߵţװģ漴ֽžžţȿ籩껹Ҫңô˺һֱŴñף۾׵ˣѪĻˣŹܡ
ˣˣ
಻ð
Ȱаȴǻģ޲аٶһôﲻһŪñ鶼ˡ
ӽ쿪ʼϷϴаϴûϴûԺ˭Ҫϴ󣬾͸һ³аȻҲúܳ죬Ϊϴ󣬴˰ɣɵüôһ仰ĵƵġ

аĻŮˣһʱЩزζһĴаȻϷϴ
аԴˮ
ѵϷѧĻ
ǡ
ϷҲһˣаݣ񰡣
ˣˣ
ôϷԵĽˣظң˼ȴǸͬģΨһͬǣϷ˾޴Ȥ׷ʲô£ôеĶаǰô˳ϴ
ǣһ£ĸоȴ˵ܾýҹĳֹ£ôոմͬˣԼʱᱻĳֶߡ
ĸо
Ⱥ̵ƻҪ£
һСϪ
ϷͬĿɿڴĸĸһ䣬СϪͷȥ
ɽЦݣŵ˵Ҿ˵۶ôܶԸһаòô
ʵأҲһֱ߬һѺ
ˣϷɡɽץеɡ׷˳ȥ
ˡϷ˰֣ͷɽһЦʪ͸ˡ
٣⺢ӣɽЦҡҡͷϷСϪıӰ΢Цӡͦġ


36 Ҫĺ
ǸҾͲˣʪ͸ˣҪϴһµġ
վڼſڣСϪͷղ˺ΣĸϷ˱һ·оĴδô
ũæ죬ԸɡϷɿСϪĸ첲ЦЦҲδһŮߵô׽㣬ò˵ָоͦá
ԷСϪһ£ðɡ
ȵġϷƳһСϪļңҹɫĻаģµˮˣЩ㣬ǿȥҼҳԷʱ˳㿴ˡ
ҪСϪȻ֪ϷȼˣҧҧҲǿԵģֲǡǡˣֻǲҪ̫ϣϾѾȳ˺öˡ
СϪЩõӣСŴʣһʱ䲻֪ôԼϷĹϵһԿԼȣǴϣһסȷЩˣһͻȻ֣Ǻܲõġ
һһ֪Լô߽ģ򿪵֮һƬϷ峺ӣûɵһȻְѵƹϡ
ҡҲһӡ·㲻Ҫҿ
ôڣ뿴Ҳġ
ϷЦЦͻڶ֮ӾøΪǿ˿Ȼ˵ƣǿԿһģ۾·ͷҹӹܣСϪ˴ߣ鲻Խľ͸˹ȥ
СϪȴһڵ֮䡣
ϷҡͷЦѾͷҲ̫Сˣһˣ̶˸OO@@úУָ⻬Ƥ︡ƽĺͶһСʯӣ˲ﻹһ˿棬·֮õһ塣
СϪо䶼ԼģܿţϷ϶ҲˣǲЦأڳ棬һܶƯŮӣЩŮҲһƯ᲻ܳ󡭡
Ϸ˻ţ֮һŮһë塭
ʱһһȥСϪٴγϷǰʱһɵ˯ȹٵվǰȻûƣ־޵ģǰһ
˵ҲΣҪȥѧͻȻͲˡСϪ˵ƣָһҵķ˿쵽˶󣬶ˣͷҿϷҲܶΣ͹һЩҩѾ²˴ˡ
ҿϷʾСϪ¸һЩ
СϪһϷ˵ͷɵ˴ϡ
ϷߵߣС֣˯ȹȹߣһһȥһƬѩף˼£ƵģżߣõıҲ˵ģŮɢַϵĶһʱ侹Ȼûͣ԰ļţҪ¶Ƭõĵط
Ǹһסȹߣߺ˵Ϳˡ
ȿȡ
Ϸعøɿһеķң΢΢һ£ϸ˫ǵ˫ָۣ˫ϰѹţڼܷһڡ
һʼֻȣҲʼ¾²˴ˡСϪ۾ëڵƹ²ţһֱ˵Ϊԭй¶̫Ӧ䵽ҵϣҲŲأ֪ʲô󲿷ֶǻ˵ġ
šϷСϪϣģҲûʲôӣȱ仵֮ǰǼ죬ûзʲôͬѰ£
ͬѰ¡СϪһ£ͻȻʲô˵⣬Ҫȥʦȥһǹ֮󣬾ֽܲˣʱֽ·ҿһأҵǼǵ
ǳϷջ֣ȹԭڸסƬã⵹ûмЩȻ˵Ҫ̸̸ˣ£Һ֮ҲһЩҪġ
ǲᡭɡСϪſۣȻһףӶһ£ǲǶ캦ˣ

Ϸַڶͷ࣬Щͷۣ֮鲻ֻƬ˵ģΪӣҲΪӣֻ컯ȻᣬŪȣѪס
ܹЩҲǲԹȥġ
ֻǻҪ˵ˣҪģպǳʲô鷳
ܵҵѧѣʲôûءϷ˰֣Ц뿴ѧܸܲˡ
СϪȻ̺Ϸ֮ʲôɽìܣ̵£ͺܲȰοʵҲûôģֻǾǸʦе⣬һסɽû¹ɽǸء
ţʦȷǺöϷ˵ͷҲϣԼĺ˺СϪм䲻ˣЦЦҵǴѧ˲ٶûڱø𣿡
һƽСϷŲ뿪ˡ
ϷСϪڴϣָ˫Ϸλãƺָ£ҪȥϷҳԷůůһЦƺȥԶٷͺܺˣܷκãҲûôˣ˺ţ˯ȥˡ
ƽ滺һӰȥֱ˺ԺӺӣͷһЦǣǲҪĺá


37 ʪ
ء
ֻаʪܵģˣſھҪУϷ״һ
һۣϷ˻ӣ˦˦ϵˮ˹
汧ǸϷŰͷȻһЦ˵˸ģβִˣ´һ
ҲûƽϣϷָܵȥˣȻѾϷˡϷҲ֣ⰢֻһνԺʱйͺǹ˳ˡ
űˮʪĵ棬ϷŲӵȥߵǰķŵһƣ֨ѽһˣû
ȣ˽һЩӵģͨղźСϪ֪СϪҲǺüûˣÿŶᱻϳӵҲ̫˽⡣
֮һȳζϷȿȥ⡣
ЩֻֽֽȻڵϣĿſڣһˣǣһֻžȻˣС֮¿һȻˡˣ
֪Ҫ
ץһֻõ˽ţϷǰĿȻ
ǰϼͣ
ֻӣͷ˺״ģƤõúأ޷ֱӡ
Ϸ̾ҡҡͷԤ֮ˣֻнŷŵһߣ˹ȥߣĿ͵һ̶һӱľٶְһҵİ׷ỺĿ˿ڡ
ţ˴꣬һ£ȥľָˣҺñҼʱˣûǳ鷳Щ벻ףΪʲô˻ӷ
˵ţҲûӣ㽫Ǭ׹ռľʬ壬ڵӵǰ

Ҳ֪Ϸռ䣬Ǿľʬ壬һ˲סˣȶϣһ
ղСϪȵҲ֪һЩԵɣȥʦ֮СϪȲȳģģϣܿϲ̸̸СϪϾŮҲҵġѣ˭Ҳá
̸еĳ⣬ҲеģֻϣҪŵ˼ҡ
Ϸƽ˵ţûرͺںĵ죬˵һӣһ߸ʬֳӵǰ
ʲô
Ǿ߸ʬӵ۾ٿҲſȻ˵ղǾȵĻôھ𾪡ˣ˫Ѿʼ￪ʼ䣬ЩֽҲǵĶ
ϧʦͷŪˣֻʣˡ
ϷεЦЦ֣˫ϣȴһӣʬľʬ嶼궯
ǲصģΪСϪϷЦҡҡͷϣǴء
㡭㡭ӻ£ڳܼΪֲ飬ƵϷϣ˰Σ૿ڣ˵ôʦˣԭʦɱˣôܣôɱʦʱֻǡǸͨţ
ǰϷ̾һӵѹȥ˵컯ɣʦռҵ壬ֻأҲþ֮£ȻҵһԴ˿̲ǰ죬ҪȻҵ϶Ҫֽոҵġ
ˣڵΪѾڶˣϿͬʱֽˡϷһ֣Ǭ׹ռڵֽ˳ֻںľ򶷵ʱˣûüޡ
ֽ˾ôݵվǰӲĽӵֽ˶ȥǴϣǴϡ
Ҳǡֽˣ
ϷľһһģӸоԼ񾭶ЩľˣԼϷֽ˵СӲ٣СϾûдκֽۣ
ôֽ
ӲҪ˵໰ˣôĦǵֽˣⲻֽ̣
СӾȻڶˣ
ͬʱֽˣ
֪ʬĵҩϷ壬ƻĽʺ޵γѪ
үү̣ΪҲŵڶۣ
ת˲ҪԽˣ
ϷԱߣһế
ֱû
㿴ǴʤҲ˵ϷЩΪ̯̯֣һлһɵİԣǻƽ͵ú죬ʦȻɱˣôҲҵİʦ㻹ҲҰʦ㣬ҲǽѧѵģԼˡ
ҪԹĻҲǿԵģư͸ʦҲͬʱִӹӰȹңȻˣҲҵأ˵һᣬֻû뵽ô󣬽һһ飬ֵİԸ֫ˣĲˣģԣ㿴ʵһֱǳƽģڲ鷳ҲӦǰӵġ
㡭㡭Ϸͣ˵ţ˼ţģ֪ǸǸƣ뷴ȴҲʵɣƺ˵ĶǶԵģǻǰԲЩЩֶξԶ죬ɴһʱһʱ˼ΪҲҪǴδܴù
˵ô࣬ʵһ¡ϷվƵģƳһڵϵӣϵԵЩӸˣСϪȣô£


38 ж

촽˶̧ͷ˿ӸµϷȻһֱѹȵĸоԽƵ⣬Ѿͣˣϻˮĵδż̽ͷգź۾ڣתԶˣһп͡
Ĵ
ҧҧ˵˵ôһ仰仰þе˵֮Ȼή
ҶԲСϪ
ӵһֽţ΢΢ڻѰʲô¡
ǲʺУһر˶ʮ꣬޷ͻڶأֳֽ֮ȻΪһЩļȥǹʦָԽĴӦʦһ£ȡһѪѪŵͻͻƵڶأֽ˿ʩչԪϼֻû룬ƿء
Ϸŵͷ˿֣ĴӦǼ£Ҳܲµ־ǰʬҵһߺʵ˺ʬһϵ飬µȷЩˣֻôѡûӺˣҲˡ
ѪʵǸʬʬѪˣضʲôöӽͻΪҲԼ鷳ڿСϪ¾˶ˡ
ѪжġĿһ˿⣬ҲСϪȳ֮Ųģÿһ˿ɢСϪϦദһʱܵ˺ȳȡ
ֹ֮ͣΪûнչһᣬʦһСϪ״㵹󣬾Ȼɱʦ
ϷƲƲ죬ѾŪˣҲûϣΪҲ³ֶֻʵһЩЦһ£ûȥıҪˡ
ϷӵͻȻһƽʱ䣬óϿ㲻ҪСϪ
Ϸ˰֣һƵӣ֮ʧˣҲҽģ£Ҳƽϵģ²Ϊˡ
һ㶣ƺû뵽ϷķӦȻôһνӣѹͷöֱ꣬һĲÿ꿴СϪѣôδܴЧ
κõġϷȻϵʬκ㻹ǿġ
𶯣¶֮飬һ䣬Ҫȷϰģκ𣿡
Ӧû⡣Ϸָ˵ߵһֽˣƳһۣǴѪ֮ҲҼ򵥵ˣöĵġ
Ǹǡһġӿ˿ϱĲнţ¶ɫͷȻȫԼȡѵĻҪϷƾô
ȵȿϷЦЦٲҪȥ
ϷͻȻסϷ¶ϣ˵һҪ㣬жòҪ·ߡ
ţϷͣʵж
ڵȴǰѾòˣŲӻҵϢȥߵɲֲ˺ӵΪǳʩĻҲ٣ȥᷢûΣ
ҵȷ֪Ϸ˼һ£̶΢Цллѣһעġʵʩᵹǲˣ⼸컹ֽȥأ졭컹ҪףʮĶأһǧǮء
ʲôӵĿ˲ԲˣֳΪȵӣƺһرԽܵ飬翴һηֽףǿȵʩ
ԴһΪŹֵĳֽ˺Ŀͷš
ģһӸ㻹ǲţ֤㿴
԰գҲϷԸԸ⣬дʣһָԵһֽϷһȭ˹ȥ
١һԲϾͶˣΪġ
ϷЦѣ̫ˣһֽ˹ȥǲֽͬ˴һ
ǣʱʱһ档
ָɣ־仯ˣʱ¶ȵıû뵽Ϸֽ˾׵ô˼Ķûһɫкˮ߳˶ͷ
Ϊֽ˺Ϸȣ̫ˣ̫ٶˣͺһںһ֡
ϷһƵӣֽ˱Ӧɣ̺޵һָ硪ᡣ
꣡
ʱϷƺЩģһȭӳֽ˴˸飬Ҫⳡĵ
ȥ
һҧ֮£ֲֽ˳һ򲻹ӾȺŹ˼


39 Ҫؼ
ôô
ǹŹֵֽôôͣ
ССӵ̬ôôˣ
ȵĳϷվƺЩĵӣӵɫһһףȻǶɱҲƴȫһд裬Ϸܷһ㣡
ϣ
ӵüͷš˸񣬷һֽ˼սһֽ˲սҲֲһЩ㡣
ǣֽ˺С˺ܶ࣬ҲˣϣƲ˿ķˡԽսԽ£һȭȭĻӳ֮֮ϣզࡣ
Ƭ̹򣬵Ͼ͵һмȻӵֽ˵ģ۲ѡ
䣡
֮ʣĿԼһֽ˱ˣʱЩ٣ԼҲнΪֽ̣ѾļˣϷȴ˵ܿȥոס̬һʼĲΪȻݱ˾־ĸϣ޷ڡ
һⴵ˽µζҵİ׷ֻ֮£һɫѪܹһɫ˼˱ʡ
ҧһǴ죬ϷȴԵøһ֣Ȼڿնһ󼲷絹ܣѹȵӵֽ˲䵹ˣһʱ侹Ȼ޷γΧ֮ơ
Ϸ΢΢ҡͷһָĴһ壬ɰȭͷҪ˳ȥ
ˣ
Ӱ˰֣ͣɫܲÿ·һøʮȥ֣˸֣ԼùѪͷƵġ
򲻹
һ֣жȥֽϵק˲ĺˮؿڣҵĴ
ֽû֧ţ浹˵ϣˤ˸˲档
˼ղЩ񡣡ϷӵģЩңĵĽصֽ˿ǽЩȻ˵Ҫٴһ飬ղµ뷨ղŷһȣЩ׼ߵøˣǶ΢һЩˡ
۸ӣ
ӵϷһۣϷȻˣװ״ֽˣɶǮﲻɵЩᣬɫӲˣڱ˵
ֽ˹ǼЩ֣Ҳܳ󣬴ҲֻʹɾǺ˷ˣֵĻ˻ûôͿҪˣȿȡֻӲʵ֮һǽǶĵֽ˶ųҲ׾ٽǴһȿȡ
ûӮ̹ܲ˵һѱ͵Ļǹ񫣬ԽȴԽûϷͦģ˼찡ȻƵ̶ȣֱ̫Ϊˣ
ʹԪϼֽͻˣӾе²ֲ̨һ䣬ĺһ㡣
˵ǸԪϼ۾Ǹ𣿡ϷղҲ˵ˣ˵ڶزſʩչڵһؾͿʩչˣвɼһߣҲģлڵġ
ɶɫһٴαôö˶˵Ϸﶼζֽι״Ҳˣеôףѵ䣬ȴеĸо
ţڡϷɷнµĵ˵ͷһؾͿʩչˡ

翴һ̥һϷ촽ţҪ˵ʲô̾˿ˡ
һһľ棬𽥱˾ţЩľˡ
ϷղֻСС֣˵ˣ㿴ɱŻˡӵһӣҲһ̬ˣĬķϢ
ֻղǼĺɫѪأ䶯ƺߣǴһźɫġ䶯һǿɲ
ϷһĻҲǾϸȥ֪ܸоЩһЩӻҵϢЩӵɢղһѪᱬѿģѪﱬѣĺǼصģ»ֱӻ˾Ҫ
˵ж
֮ӲŽЩѹɫڱЩˣһ仰˵ڣһںѪȻܵ˷ɣήңܴᡣ
ţˡϷ˵ͷУԼ֤ж飬ҲЩˣЦЦ˵յȷЩģͺǳжʳƷһ࣬ĶԱᷢ˼ﵹãûʲô
װһȻµӡӲ˲ǵѪһڳһ͸ϷӣӲŶûô㻹Ǿ콫ڵĲƳ⣬ۼ룬ҪǶģеᵽʲô
ҡϷĿӣʼ磬ûµģҵͦģҵƷһ

ȻסˣֽŲôΪ͸֧ʧˣջϷ
԰
ôأ
ôö˶˵ģ
ӾϷϸţԽǶ꣬Խ𾪣Ȼ̱ڵϣҡͷһȻ벻׵ӡ
ҲķͬɡϷȻЩСˡ
ʲôķ
ܡ

洫˼ĵĽһ紵ڣ˵ϵֽмвһֶ̬
ĿɿڴϷκ󣬲֣ص˵ˣ֪ΪĲе߶⣬ƫƫûˡ
ϷɫȻҲ컯ƾһ㣬պͬʵĵˣضڲ֮أܺãܺãҵġСʦܣ
ٺ٣Ը˰ɡ
ûٺӶģĿУϷЦе뿪ˣúģһЩڵõԲĽͷ޷ͻҲˣһֻǱˡ
ԩ˽᲻˽⣬ٸ֣չһ¡
Ϸ뿪Ӽҵͬʱַһ飬һʮСѸúۣ£Ϊԭķˣʱ˯
Ĵ˵СѸӷڳʱ򣬱ѾȴͻȻ˫ۣ˵һëȻĻ
Ҫؼˣ


40 ҫ
Ҫؼˣ
仰СѸ˵ǻȻһЩѾ
Ǵӱ˿˵ܻᵱ˵ʹԹˡСѸһЩġ
СѸüʮ޵ϼׯģɷһúҤúȻʲ࣬ȶ
һ죬üһ£ʹһЩ߻ͻȻͿ°ĭ鴤ڵأвžȻҲ˵һ仰
ˣҪˡ
˵Σ˵ĹǻҾͱ͵ˣԭǳ˿ˡ
֮󣬴˵аҲٳ¶棬һֱڼ
벻ҹȻ¡
ְ˽ŽСѸ̧ɽңɽһȷǴ˽ˣһҲû
ķչ˵ģ޴ȥڴ峤ĵ£СѸסɽҽ߸ĸɽҲƴǣҵܿճһ䷿ʹҲǴӦˣ㽫СѸ̧˹ȥ
СѸϷҲ֪ģģ൱Σǿһ۾ӡŮˡ
صҺ󣬼СѸڼţѯһҲûʲôġ
СѸ֪鷳ϼңҲ𣬼ϷеܵܣһжӣƺҲ̫ǵԼ˵ҪؼҵĻˡ
Ȼû꣬ջܲźصƲ㣬Ǹ죬˵ҪꡣϷ뽫ֽ޲һ£ȴһʱҲʵĲˣ㽫ãŹũæ˵
ϥϾͻƵڶأҪһµģӦϸո׵飬ϾʮĶأǾ޴ģ֪ܲܳŵ
ҲΪո׵£ϼҽ˺ܶമŵˡ
ھԺֱɽһڵӣȻ˴֣Щ˼˵֪ҴֶӰӣһҼİӣڴġУϰھӿͷˣЩȥ
ɶ£ڣɽ
ˣ̾һΪ˵ǰҼҵţðˡԣǸðˣɲػԲ˵һЩĻǸҲҵı⡣
ҵɶءɽ˰֣˿Ϊ⣬òɻˣⲻжӵĻأũС˼
ٺ١һ֣۾л˺ۣ㿴һҹĴ꣬׶ˣ·ҲˣҵţҲûˣһĶûأϡ㿴
ɽ벻أµҶӡ
СæĵͷѾ峤ˣҲؽǮҵ˼ܲҼҵףڵͲˡ
ɡɽûֱӴӦ
ڵģ㣬˵ڿȥüҲ˵͵ġ
أĥһɽЩˣ뿪ˡ
벻ߣȥľĶŴˣľĹߣʮ꣬úʵҲ̫ɽһ壬һԵİɽǸƾɵ޺ƺδȥľƼҾߣôһʵûˣ㶵Ŀڣ壬ҰһӰɡ
㡭лֱ˵ɡɽŴļͷ۵˵Ĵģõհϧ
塭ŴǸʵˣ˵ƺ̫΢˵׵ˣվˣϷֵܸ֡
û⣬ҸϷ˵ɡ
ɽˬĴӦˣȥ˵Ϸ벻ϷʱԼ˳
硣ϷȻҲһ˼ӣͷûнʵľϣܽ輸Ҳ
СŴ˵ͷ˵ŤͷˣûһͿһľĻˣСĵķŵ˵ϣ⹻ϵȵľﻹС
ˡϷһľ۾ˣЦտߣľֽнľľ;㷺аĲϣӹֽˣﾡˡ
ϷֵܡŴһ䡣
ĿϷľϲ̵Ļݡ
лˣ
ŴһЦһʵľګѵõ¶Цݡ
ɽŴ󣬼˲ٴ񣬻ŶҲûأǼҡһģũұȽϳġܵģﶼڲˡ
Щɽһһֽ㺴˳
ڴڱҲյɴûôģ棬Щ˲񣬶Ҳ൱صģͻȻһԼ˴ٵĸоﲻȻװһȴֿ˻
ҫǴ峤Ҳβİɣ
ȻҲпˣĿɣƺϷĻûʲôģǿϼԺѳСɽһףҲɵˣͷҲݵɽգӲĻ
ҫۣ
ɽ鲻Խ̾ϷоֽСӵʱʧߵˡ
أԸпʱ벻峤ҲˣﻹŶ


41 
ոҪȵˣͿʼɡ
峤ɽ̧ͷ˿ɫָһƬƣǻҪ꣬»䣬һ׾Ҫڵˡ
˶˵ҼҲĶûգܵˡ
ϷҲ֪ԼµĹѾˣֻڰΪѵĲֽˣ峤гĵӣʼһĶһĶصĽո
ЧǼߵģոһĶҲʮңҲϷѹǵľЧʻҪ߳١
һĻ˴Ĵһֱ׷Щָָ㣬۷׷ףΪΪǴСֱ˷Ϊ˳ݵż񣬾˸ǷÿĶƬǶмȥһˡ
رУЩԵñȻ˻Ҫæµ
еĻһ£ǱȰˣЩ˽ѵԼҵĺӣЩиѹ磬õģҪҲֻд
ȻҲдо˼Ȼ׷ȥҪȥ
˷ֻ˲ǽƣˢֽˣƱػܵţ񣬲ݹǻȻ󲨵ģϷ³϶Ҳ̫ã˵ȫˡ
ô뵽̵¼ϣǾ͸ˡ
ʱȺڵǿµġ
Զ̫δһ¡
ǣȻûзаʱǡĳˣбһѴ󿳵ֺĴѲ飬Ŀ˵Ĵγ󿳵ȥϴĶ˭Ϳ˭
ΪԭʼǾ޴ģټаԵݣûȥЩֽ˵עˡ
а˰գ¿ȻԼַոףĿںҲǴȻģϴǡ
Ȼʵֲ˶٣ȴһʼʮĶϺոģһԼʮĶˡ
һϷЩԲˣĹڼ仹ϢΣŽⳡʷΪոȥ
ϱҪϢһµģЩ׻ڵĴȴǲԸģǿҪҹո߶߶ģϷϾϢôһֱոţٵڶ죬лʮĶûոⲻˡ
ڼһ£Ϊ֣ҹʱ˶˯ˣסϼҵƯСѸȻ˴ĵȥȻ˷ͤͤİģվ֮ϣĴ
֮󣬾ȻĪҹ紵ƮƮǱһַ飬һ˫ˮͫĿŨĺ棺棬棬ԭֽ˻ôġ
ֽˡ
ǵģ˵ľֽˡ
û˸߹˾ֽˡ
ϷģȴƫƫûһˣֻԼ
һҪһģɱȤˡ
ôţֱˣԼ˷
ûһӰվϷ⣺ܵܣܵܡ
ϷƳһſڣûڿûʱġ
ǻ˸ɡüϸ·һֿ˹ħҲû˿ˣҾһһòã
С
ϷƲƲ죬ϾܾˣΪСѸ϶ǵˣЩģҲû룬ңСѸҪҲ̫ݣǰ˲ֻˣ϶Ҳһġ
ûȤ
ü˶ţǰ޾ò˲Ȼ߿ˡ
棬͵һ
˵žһһϷ޲֮£͵͵߳Ժţܵ˴ڣ˿׹ĸָ֫ŸȻһָͣ¡
˵Ҳ֣Ȼͣվԭء
ߣСֽˣȥɽ档
һŮһüָŸ˼ϵԼڿԾƮƮ˸ϣСʧ˺ڰ
ô£
Լ͸֮ͻȻʧȥϵϷȫһ𣬾ֽ֣˵ĲҲһˣɴûг״æܳţĴѰң㻨СʱһƬɽ´ҵˣʱ;վһƬĲУʲô鶼ûӡ

Ųһ£ȴûκ⣬̫Ѩֻܽԭ̵Լķ̫󣬳˲ӡ
ڶлʮĶ׵ҪոΪһҹɽʪ̫أֽ˵ĲСϷֽһټµЩһϵϷŲߣߴϷϽ
ΪҪˡ
ϷߵԺ˿գҲЩǣǵȲСʱҪˡ
Ϸڵô죿
ϷǱǮģ
Ϸ׵ģϴѧʱǽѧѸģ
ϷΧм䣬ߴٵϴǿдܼܽ꣡
Сʱ
Ϸҧҧٴβֽ˳ͷүʱ䡣
벻ôһȴ¡


42 ߵĹǼ
ү˵Ըȱ
һƬƲѹƲڻ׵ҫˣХδεƲĴֽ˵ϡ

ټȥϷֽطɱڴ֮ǰѾĸֽˣȴΨǸ«ȴûл
«ͱȽСȥոǿ׵ƫƫЩԶһƬɽϣ͵ؼ۵ʱ򣬴䣡
ǰֻһǰ࣬·ıѾƵģĴջȻкƬ֮䣬лǵˮɽϹ£˴СϪɽ鱩ļ
һЩ
ϷĶͷ߷ʣǰδеļУź«޼طɱϣЩˮǿһЩԶһʱ䣬ԳŵؼңɢˣƱػᱻ񿴵
ʱԼĸܵӰ죬޷Ҹ׿Ҳĸ߻һЩҳˡ

Ϊڴǿǹﰡ
Ҳö֮Ľֽ˵չ¶ȺǰֻһЩ˵Сˡ
ˣ
ЩϹߴٵĴϷҵע¶һɥı飬ѾĸʣµǸҲˣôЩڵףǳ군ˡ
ܵܡСѸڴߣϸ۵Ľ״ڰڵģ鷳ء
סܵ«ԽԽϷ΢΢Ӧû˰ɡ
һֻҰʪܵģϷҵſڣͻȻʲôƵģţŵܿˡ
Ҳʱ򣬺«޵Ӱſڣ
쿴쿴
ǡ
ǻǡ𣿡
ҰģֹһĻ
«޵ѾˣˮʪֽƬƬ¶ĹǼܣǼľɵģ֮⣬յģûʲôֽ֡
һľɵĹǼܣһ׹ƵģĻôŴ󲽣߽Ժ
˲ը˹
ûôһҳֵؼҵĽŲײҾߵײ쳹ϼң

ﰡ

Ҳ֪ôճģֱЩܵһɶϷߵ«ޱεƲһЦء
ܸܵءСѸҲĸţһֻԼ
ͿԤ뵽ˣϷݹӶ֪ˣ֮£Ǵ˵ʲôϷһˣûϹѧģ֪ѧԲݹֽ˱˵Ĺǣ˵Ƥɵġ
Ϸһֻ
ڹ컯֮µħ
뵽ľӵ˵Ǻ̵ϷģΪҪȻǹôܿŰʮɽ潡ɣƽأ
ѴųɽҲûгˣһ춼ڼſĳԼĶӣЩֲǶӵĴǴϷȥˣ£ѲɶԸô
ҲһƬİ
ҪȻǵˣ
ǵıԹҲĲκ飬˲Ҳɽˣһ統Ԥ
ǽƣ죬ǵ΢ƽһЩ֮峤ϼңȴԺӶҽˣֻվڴſڣɽ˳ɽ˵˵Ūɶأզ˶ŻأҲǰŵòᣬϷǺôôаô㿴ɣҪҰЩǮ׷ֻǣЩҪյԼף˵մаҪ˵ġ
ɽɫܲԼôЩǮŵ峤ģ峤ǮһҲûֱͣˡ
յģƺǰάϵЩ꣬۵ĿڱΪ£ɢˡ
̫ˡ
أ
ɽ˴ţ˰Σ뵽СѸ㴹ͷɥ˽ȥ
ﰡȹ˺ˣҲ߰ɡɽһƣûʲôˣͲ𣿡
СѸЦţʲôͦ
¾ͺáˡ
ɽ֪СѸµģԤ˻ؼҲǹаģӻ⣬Ҳֻ˲Ų°ɡ
һϷӣֲĶӣ⵵£պզϱСϪѾͷ˰ɣ
ôͳĺ˼ţͻȻӴ⴫һϷڼ𣿡
ɽ͵̧ͷɫٿػˣܵԺһȵӰվ˲⣬̽ͷš
СϪɽϷϷСϪﴮˣӭһ°
ϷƲ죬ߵԺĿԵСϪһЦٲŴȥ
ϵתһҫ۵ĹߴƲ֮ͶϼҵԺӡ
ϷСϪ֮һţԡű˴ˣͻȻϬƵģһЦˡ
˵Ҫܷ𣿡
һֱš
ǻҽ
йģѽ
ס˵
Ϸ˲ţȣסСϪ
СϪϷȻһЦҪม


43 Ҳ뿳
СϪ٣ϼҵձòһ
Ĵ̣ϲζ
ɽ򸾱æģСϪƫƫãקϷæţϴˣշмһǳɣϷıȥˡ
Ůɻ
ɽԱЦ˵ĻСϪ޲ڣһʱҲ¡СѸҲ˴ɽԱߣϷСϪæţҲЦȴҲ֪Цʲô
ϷƳһۣһĻҲǻģʵЩѹˣѵýô֡
ûһŨķƮԺӣ˴ΣƮ˸ڵҡ
˵ˣϼҵ˵ҲǴҪϳˣ˼ԡ
˵С㡣
ŶŶ
Ǽŵ˵ζ͵͵η壬˵ǺСġ
ۣҲֻһҡ
෹󣬼˶̸ϼң໥ţǧϼҵ˳Ϲϵܻġ
ЩۣϷȻҲܲ²⵽Ҳûа취ҪӰ죬̫ˡ
˶˵÷ʱˣϼն˲һλ֮͡
ϴ󡭡ϴ󡭡
аɤӺţƿ׾ƣֵĽ˼ңСϪҲڣСѸҲڣǰһһʱ֪˵ʲôˣȻʲͬȴ֮ˣŮƵģŶԣЩ
аһˣͷӽǰĥ˵һЩĻùάһԼϴ󣬼˳һʱУȻʮһȭĽһλɩɩã
𡭡˵СϪݺһаϷĸ棬Ҳó̫
СѸûʲôӦЩĳϵĲˣ֪Щʲô
аϷôõĸۣЦɿأ
һĻǵɽЦϽка¡
аĿϷϴ˺üˣһֱ᲻úȣǽһ㰡
ƿ׾ƣ۵죬ϷƵġ
ǰѾƷ°ɡϷƳһۣ˵Ϳˡ
ϴ󡭡аžƿסˣķʿˮҡ
ͷϷЦأҲϴ󣬲Ҫһڡ
ϴ󰡡а°׾ƣŷĵҲˣɡ滵
еаδһ죬ȰοƫƫȰοϷ˵Եú
аϯմһʼܰͣСϪҲֵа룬ҪȻϷĸĸܾЩӡ
аϾǸˣŸľȦһһȥƾͷͨçҲչ¶ˣظԼķ¡
֪ǰʱ򣬰ݹ磬߹ӣǰѴ󿳵ȺɱɱȥͿһ˵ľͲ֪жˣѪİضǣѪɺǶ͸ɱƵģӽӵĻ֪ҪӶˣ
Ҳһܣ磬һаû˲ģ綼֣ÿǮʱҶȱСҪ࣬ǻ͸һºŽѪаһͰҪֵеһشأ
ֳѪĽЩˣɽüͷаɱ˳ûҪ׵ģȡиڣǹе
ˣòţаɽƣһҲǸҲģֹһڣٵǣ̣гһŮ̯Ůûأʮۣ߰ΪҲÿộˣһǻˣ˵ҿдеΪеˣ
˵ȷҲǻõġɽ˼ҲǴͳ߱۸֮˾ƣϵѪҲңҲҪġ
٣Ϸ벻һլĸףȻҲѪԵһ棬ЦĵϾƣһ
˺ĻⲻҪ˵ֽҵ뷨һ£ôЩõӰ죬䷢չȥϼðˡ
⣬޷ֶͨνģһۣҲû۳һֻϣʱƣ¡
СѸһֱĬĳŲˣǸƣС˵ģԵúǿɰ⣬һ˿ȴû˵ʲô
Ϊǰа飬Ҳû˺СѸˣϸ۲죬ᷢСѸǰΪͬˣǻһƵģܲǰľֹ硣
ϯɢ֮ѾʱˣаܿģŤŤŲ뿪ˣµӰҲŤŤġ
ɽҲŵĲ£˯ˣóҲܿģͷһЩõ
СѸϢĻصԼУһֱģʲô
һƽ֮ϷСϪһЦǶõͺ
ȥҰɣҼﲻ̫ˡϷСϪŹȥҵֶЧԺòˡ
СѸˣȻ͵͵˳վԺɽķ򣬹صһЦ˼ҵȷǾͰһѿ


44 ¹ˮ
ϷСϪֱ֮Ժ
Ҳ߳ΡΡһϣĿԴ
κСϪȼǳģҲл̬ȣϷżأܰʬѪʴˣҪæһˡ
οĸϷΪǿ
ϷҲֻЦЦʬ¯ȴŲɵģ뻹ûʧ
ںԺеģҾ㣬ʱѡϰ˵㣬ϡ͡
Ϸʬ¯ȡʱ򣬲СϪˣӸǵԲ˫ۡ
ǵ۵¯
Ȼһ۾Ϳʬ¯ȴ֪ʬ¯֣ǸʬҲû
᲻ٻػ𣿡Ϸϣһ䡣
ᡣҡҡͷĵʿŶõҲû˻ˡ
ЧҪһЩˡϷѰЩɲʬ¯ȼˣлһҪѧôŪػЧĺܲ
񻹻ζŵʱʬ¯ζһһ㶼ǿϴ跥ḁ̇̄ǵĸо޷ȻĹҪһЩʹࡣ
ڶأڶصʵҲ˾˽⣬ǿڲ£ҲֱӺڶص߶Ծһ䡣
ʬ¯֮İԵ֮
һֵͷȥһߣڵʵжڶصΪǿܷ񺳶صĸ֣
ȻȻԺˡ
ɲѾȼˣϣĿתĿϷСϪʬ¯ڣڴܽСϪκȻǺ£κСϪҲζڵʬѪҲᱻԼȥˡ
ůģǱġ
СϪ¯̽ͷϷ̶һڴӣ˵һԼĸܣʡǵģҲû뵽Ļȼյôң浹ȵģʵġ
ҪҪŵҩȥ
Ϸ˼ţϴθĸ£еԥˣСϪܲסŪʵ䷴
˼֮£ĿᶨóһҩһСӽʬ¯ڣеĹ۲¯ڵ
ǺǰһСҩ߲͸СϪëף˽ȥʧ
ĸоͲôˡ
ʬ¯幦ЧټСҩСϪʱĺӶͷϵҧţгһִǾһҪһҪٴվ
վ֮ͲǸ׸ȣٲģҲԶһ棬ԳңԡҶƮʱ򣬺Ϸ粢С·ϣúһ˫ŲҶϵ
һ
ʱ·ɳ©ɳţϷʱЩ𣬲ʱʬ¯߶۲СϪ״ϣһܿСϪվһЦ˵Ѿˡ
ӵɫѾȥ룬ʧ˰ɣϷػ𶼲ٻôܻκСϪأϴѪ飬Ҳǡˡ
۾ڵȴһϣһʧ
ֵʱ֣һ¹˰գɲԣԺϣҲ˰ϣ׷һֻɶ꣬úǿģʱһ
Ϸ
̣
ͻȻһ𣬴һ˿һ˿ϲ
ϷˣȻſ¯ϣڴȥ
ˣ͵˫ۣɿݵ˫ַΣվĿҫŹâĿתҲ˹ȥ
ֻһСԴ̽˳µϹ΢Цǿܡվˣ
ʬ¯վ˫Ϸ
٣
ϷһЦץס˫֣СϪʬ¯Ϸ
ǿ
˫޳ƸöӯӯתһȦȻһȦϷһӣģģˣ
ܺãܺá
ӿһĻͻȻۿʪˣæӲ˲۾
̡㲻ҪŶ
СϪ˵Ҳĵܵߣֽס
̹ԡСϪԡ·ˡԸõչˡ̲ޡ
۾ɳˡ
СϪ֣һŵĻѣҲܳʵΪʶͷ׷峺ˮ¹£ҫŹʣ˿˿
ϷһӲתһЦϷͻȻһŵľٶͨһ˵ϣϽŵ˿ڴһʹȴ޲ͷҡҸͷˣ£ûҶԲ㣬Բϼҡлллл
٣˵ϷЦ߹ȥСϪӲϣҵʦ㰡ҪģͰǶٿǮҰɣѾ׬Ǯˣ˵Ǯֱ˸Ҫȥˣڡۣ
㡭δɣȴһЦɵСš
Ϸ˰֣һһСµӣƵģڴﶼħˣûأҲͣһҵʦ㣬ˣ


45 ҹ
ҡ
ӼԳƶ˵ֻʬ¯üĿ˼
ԴʬѪ£ǣСϪΪһֱͣͲǰҲһһţɢʬѪôȻܼȥѸߣչҲԴӳ̡̫
Ϊ͹۵ıЩΪĸˣϰҼ
СϪɹȣӵĻ͵Ȼ޴棬ϷСϪĲ£ʬ¯¯ڣпǧ벻ϷĶˣ벻ľϲ
Ļ¯ӵȼţ¹ӳԣСϪ˵¯ڵ¶ȺºʣӱĿ¯ڴȴ漣Ľ١
ϷҲŸղʣµĴҩϧֶ˽ȥ
ͬʱϷļзһ¡
ΪֽŻ˴ϼҵķÿȣɽ³Ҳʲôǲɽͽ˯ȥˣҲûиϷֵϷСϪһϷҹޣҲûģӵĺôĪڴˡ
ԺﾲĵģСѸⲽ̧߳ͷҹգ峺ӳһԲ£ƤЦЦһξȻƮ䵽ϣɽķ۵Ľ»ȥĵӡ
˼ҵֽˣ˼ҵķ˼鷳ӻý
ն˳ˮ飬õܵҲúһɣ
СѸţ͸Ǹ޵İȹŮһģһ֣һָһɫɢա
֮ëȻ鷢ˣɢڻɽҰķڣͻȻðĹһֻֻ˵֣Ӹڣ˳Щеĸɿݣеĸãеɭɭ׹ǡǣǵ˷ͷֱӡ
֮ڹӳ£վţɢŸϢγһ޷ĿֲЩתͷܣڻʲôһŹҲЩںЩɿݵġõġѳɰ׹ǵ壬Ȼûɸ֮ʱӣһˡ
塭ȷ
ЩĻˣŲӣڻĽҰ⣬ѭųġϤļ䣬Ŵﻺȥ
Ƕһһ֪ϰԵ̸ϼҳĹ£Ȼ˯ȥ
ʱӼңϷüͷ¯ʲô鷳
оЧԽԽ΢𣿡
ԣս¯ʱָܵܵоԽԽѾ΢ɲˣӽȥĵҩҲƺûЧ
̾˿ɫЩʧչĲ̫˳¯ƺ̫ˡ

ϷŶͷһʱ벻ڣѵ¯ӲʹղŻҲһͬȥˣʡڳ鷳
ҲáСϪԱЩһҽ¯ӵˣûЧġ

СϪô˵Ϸ۾ͻȻһ£ץסһЩؼ֮ɵĥ
ʬ¯ɣȷǸһοʬ¯ʱʬ¯ö֮İǹ۵Ժڷ˲ͷˣ֪˶ٷꡣ
Ǹʬô¯ӶԺﲻܲˣ
ԷǬ׹Ļռﰡ
Ҳõ¯٣߱͵ˣ
Ϊʲôأ
Ϸ¯Ųʱʬ¯ôʱ̧ͷҹա
ţһֱ費ҪأϷʹԼĻǳ׶Щǵһ費Ҫ磿
ӻȻʲôƵģ˵ǰһʦ˵ЩҪ¾ܱ۷״̬Ī˵¯Ҳһģ
Ӧˡ
Ϸ˵ͷΪȻǸʬʬ¯⣬һΪվˣԼأԴӵõ¯ùһ֮󣬾һֱǬ׹ڣҲδóڷţʧЧˡ
Ȼ֪ڣǽͺðˣϷӲżȽʬ¯ںԺһʱ䣬¾Ȼˣʱӵ϶ӭжˡ
¶ĥӵеģǰ֮ˣβҲûʲô˵ģСϪѾˣҲһĲѾˡ
Ϸʱʬ¯飬һЩϵ⣬ɫȥ
СϪȼȻ˷ܺϲãȻö§СϪһֱЦû졣
С·ϣɫ࣬¹ˮһк£յӰ߲׺Ĺ½룬ΧһƬףŲڶ߻ص
ҹɫУϷ֮⣬һӰԶţ壬һϸˣϷҲЩ죬ΪߵҪЩûһˣòĴһкϸȴ޶ԣǡ
Ϸ˳ǣڴﻹ治ϲˣ㾶ֱص˼Уȴδȥϸ˵֮
ֱڶϣСϪŻŵ˵һ£ͻȻľȻԼʲôˣ
Ȼһŵˣ


46 
ϸ˽мϣȥѾȥˡ
óŮϷ£ҲӦõġ
СϪһϷΪ˴£Ǽص˼УһԵϰԣô˯֮û֮ǰƵģϰͣڵ˷ϡ
ϵϰ죬һ۾ͿһĻŵúëܳ˼ţһ·ĿܵӼң߶µ˵żˣҪӰæ
ҲǾȣ˸ؼң飬ȷЩˣžҲ٣֪ϻڼУȥҴ峤ЩٹȥͬʱСϪϷһͬǰ
ڵϷУȻһ¶֪ĲһΪ֮Ҳ𾪲ѣˣϷδؾûа취
Ѿǵڶ˸ˡϷҹľ飬СϪ˵һ£ôȥ»еĸ
ˡСϪֳһĨԲ飬Ҳδزһ£ܺٴۣԽ𡭡
٣ϷСϪԴһ£ˣ
Ҫȥ￴ʱǡɽҲ˳СϪùȻߵúܺã㾪ϲСϪ׿˵ϷĹͣ˸ЦϲտСϪ翴ѾŵϱƵģ´ţһЦ
ɵ˽⵽˸ؼҵ飬ֲĿǰϼڴȰ˵ϷǲҪȥˣʡýŪøңô
ǸĻᡭСϪϷ½ǣƵĶɽ˵⣬㵽ȥأ
ɽĸһɽҪŶӰɣСϪ˵öء
Ǹɽ˼Ƭ̣ʲô£ȥҲǿԵģҲôϴŪۼһͷģͱϳϼׯˣ۵óסҲ٣Ѿˣȥء
Ϸ˷ۣŸ˵ϵ
ôȻҲֻˡ
ô⣬Ϸʱ֣ʵҲ֪ô֣ڼû
СϪѩȻһӾеĹؼƣڷǼ鼴ϷôĹȥæ˵ĳɼΪϷģϷŲһǻ¡
СϪ뿪󣬱ؼҽ̣ȥûطͿһȺΧſڣףָָ㣬۷׷ף϶¶˾ֵɫ
ˣ
֪˭һ䣬Χ۵Ĵóһ·ӹȥ
ףСϪȺˣ
ʱ˷СϪȻùȾͿ·ˣ˹ȣСϪţһʱɫɾֱɾˡ
ǿԼȳˣѵǽСϪĲתԼϣ
¾ˣӻЩеģеˣ
ǸϷʲôаӴҵǮģϧˣ
ЩСϪüΪϷƽҪ˵仰ΪϷأȴȻ߳һϸˣŵ˶տڲˡ
ˣȻǼϣ
ϲǵ߳ſڣĿΧڼſڵˣ˵ˣǿҷûУû緹Ͳˣȥ˰

׷ȥԼ
Ƕ֪ȻģʵѾһˣ
Ǹ۲۵ˣ
ϷһĻҲ޷ܣΪϵľȻͬľһģ˵ʬһˣ˵ģͻ졣
˵ǹ졢桢˼ˣ
ţţ
ʱһĽӣ±Ƶġ
ѭȥھԶһսǴɫҰ׵峤ʾСϪ˹ȥ
ߵսǲŷֺʹ峤һĻ죬쿿ǽǽǣɫӣŻ֪ʲô
Ű峤Ҳ˲ӵô£СϪôͻȻˣе˵컯հһ˾ôĳڴ¡¿ɲ˰
ǲˡüͷ촽쿪˵Ҳϸ鿴ˣǼϵȷǸˡ
ȷ𣿡峤ӹս̽ͷ͵һۣĴѰ죬æͷ
ϻӷ˷Ұ׵϶˵ῴģҲܿóǼǻݣûкֻһ·˵ƤҰˡ
զ죡峤ȹϵϣͨ󣬸취һ˳ڴû˿զ찡
⻹򵥣ֱӰ˲ˡԼࡣ
ССգ
ʱͻȻվ۾Ѫ죬ɫЩħˡ
ϰ鰡ǰرá˻֪ӷͷԣ϶֪һͷӹ¿Ĳù
ʱǼִ˹찡찡İؼҳԷ
ˣˡ˺˫ֽ߬ס²ʱݺᣬͻȻʧķƵģ˳ȥţϰ鰡ϰ鰡
ǰߣ
󻹲Ϊ
ĵĺ
ǰԵ
ܵǰס˼ϵ֣һˣر˴š
һĻе˶סˣ·ĵطˣһʱøⰲ


47 ۲۵Ĺ

峤һŤţʮѿ
£峤ǾԲ뿴ģϷĿֲֽȣм˼ң񻩱䣬峤϶ˡ
һڸţѵˣ
ҪĽôֵ
ɢ˰ɡ
߳ȥһ´ָ˼䣬ȴȷʾ³֮⣬Ѹߣǰʩֻ˼ԼҪң͵ȥұˡ
˵ĺǿУҲд֮ʣһʵ峤һʱû˰취
ұˣ
ѵϷɣ
ǸֽѾˣ
úõĺôа·أ̫ϧˡ
Ļص˴ίټɲԲߣʵҲûʲôģĵһϣѹûӦԵľ顣ֻίһЩǿ׳ſڣҪǳ鷳źá
˻ûһͱɨˡ
ҲǴ󳹴ˣȻˣԼţҸ˿Ҳûʲôֻû¶ѣǻʲôµġ
ϴ·죬꺮ůģʤԼſյӵúá
ˣµĪڡ
峤ȴȻ෴ܲһԲȥˣżȴŲǻΪǶģԲٳˣץֵͲȥҲŵѯʡ
ڴսսѲһȦߵ˴ʱ֣ͷˣɽ΢䣬żһѻɳƵĽǲ顣
һһ£һʯͷϣһ̵֧ˡ
ǳǹģһ̴֣Ҳһ֧ɽȴǳ˹졣Ϊ峤ͷǹ׾ݵģ̻ǳģֻһϣûڣʹָ˵ϡ
ţ
˻ؼҵȥҲ鲻ˡ
£ѾΪˡ
ĵͷҪ̼벻ȴһֻȣֻֽݵУҲԱ߶ˡ
лˡ峤أһ̣Ҳû̧ͷΪǰҹũĴʵô˻ȥ
硣һ쬵ģңܵ
ͨ
峤ֻ̧ͷһۣһۣһ鴤Եڵأȥˡ
ȷܵܣ˵߰ˣһ̨شȵʱ򣬲Сıģ˶ˣʱҲûָۣĨƤġ
ôͻȻˣ
ٴʱţۼҪˡ
ıȺӱߵʯͷҪ
峤Ϣ΢һؼˣɩӡȥί
Ҳûд𻰣ı䷽ίȥ
ʱĴίѾûˣ峤ǿſ־壬ȥĵܵһӻĿⷿţ˵ơ
ⷿһЩũߣ£и磬ӡһɽʱ׮õġ
峤һҧҧȥĵܵ˵զֻˣǸյֽǮ̫ô
߾۽峤ϣʣɶֽǮ
ֽǮ
峤ָָܵ󣬼ܵתȥ͵ץһ˵ܵܵĺϣҵڵأ˳ֳһӣ˸ʵ
硣оʹƵģЩί׵ʵΪɶңΪɶң
ˣˣ㣡
Ҫȥңɿܵ޹ﻬ䣬۵һ˵ϡ
˶ˣ㻹ɶɶĲµİ峤˵ϣָ˳
һҹ֪ôȥģڶʱܵһƲȷˣһͷ뿪ˡ
ȴûϵԼﲻǿʼҲǽͬһĻڲٴļжˡ
ãѲҹ賿ʱ֣ص˼ңŻţʺһأ
嶫ĸףľȣÿĴţһȽ˯еѣŵùֱе
ϷķͷŮص˼ңͷ쵥ҹͷһޱϣͷŹر˼ţټκˣ
ֹӣҹ԰жǹȥץȴʧ׹¶׸磬֮󣬱Ÿʹ飬øס˹԰
飬̫̫࣬Ŵ񾭣
ǶԴ˵̬ҲͬеĽ˹峤
еĽ졢ͷӡ
еġ
һңŵòᣬȡ˰ңһʼᵽӼңϾʪӣ񲻸ҽӽҿ϶ǰȫġ
ԸΥŻûͱӸϳˡ
ͻ룬ȻԼǿӲ̬ȣϷҵԺһ̣˵ʲôҲˡ
뷨ܼ򵥣Ϸôֲֽ˶ܲݣԸˣ
ھô꣬ϷģϷаԣܺɣ
Ϸ׵Ǯˡ
ϷеɵۣҲеЦԷǣȴǣ
ϣ½Ӷķˣ
ϼׯ˲۲۵Ĺ壡
أôȥҲñˣ
һƽ١


48 ǽ
ϼׯϿһ㵭ıġ
˼ԸĴԸ⽫ߣǺܺµġ
˳˵ˣˣһˡ˻˼ң׽ϦһҲǸⲻġ
ʱ򣬻Ҫһˣ߱ʣҪЩģǵЩģЩ}ˣ
峤ԼҲ¼ܻܵˣ飬˵龫ǣǳģŴȥӳ֣ȴδαܾɻϴǸΪ
ӣ²ؼ߸߹𰡣ûˣ
峤Ӽ뿪ʱ߷֮˵ĻƽԸغºͣѾˡ
ֱڣôѹ֪
Ҳ֪
ôҲٹܲܵ峤ˣЩˡ
֪ˣԴӵĻ˿һѣǿ϶˵ģɶ԰ĺӱ˼ӹ۲죬˵ͬһ鱻ץߣŽʵоһѪƬһʵǾ͸ˣ
һûɶ£˿϶Ӳһٵģץǿ϶ģܵ޹񣬷ǻ˵ӣİ
Ϊţ
ûǡٴΡΪĺãҶġ
죬һٺ÷м⣬˿ⷿһһڵιܵܳˣ
硭ܱܵĽʵʵģȴһ˵óԡ
Ҳ˰
ñ˵ڶԴ
峤ļ٣ٿ˺üλ飬ҵһ£һҪѹһҪϵĻصض
ô˻ȥ
ҷѣ
ӵ̬Ҳȷ£ܣûܣ
Ϸ
ϷҲû˻ǺģصˣΪ᲻Ϸģ˵ϾǿǮɣ˱ɡ
С֮ĶȾ֮
ǽƣ
Ϸ᰸Ǳ˵ġ
иƼһ׵ĵʿ˵ʦ䵱ɽޱߣԹͨƬ
峤ùƬһдţˣ֣ͨ˶ɽ٣˳ɡӡŻ׵ʿƬɷǣ׷ͯգǺ͵ӡ
⿿
峤ɻ󣬾ţƤеˣ۰Ͱ͵ĳˣûˡ
Ǿɻҽɣ
ίĵ绰Ǹ׵ʿ绰ʱȴԾķ֣绰Ѿͨˣ
һֻ̻УҲûõģϼׯûаװͨѶվƧ滷ɽźҲ
޷ϵ磬峤ֻýһӦ˵һЩԣЩɲִȥҲҪס񣬲Ҫ£ҲҪ壬гҪȥһˣҵʿȥ
ȥãһȥȴеȻˣ
ѹ˴ˣ
ǵģ·һ㣬߲ȥˣ
峤Ѿʮɽ·߹ģ˵Ҳ߳ȥƫƫ߲ȥˣ
ɽ·ת˺üȦгӶŵ˺üΣû߳ɽķΧһۣӡ
ѹû߳Զ
ľǣһ·ߵģô߲ȥ
ùոͿˣ֮Ļǰ߹·
֮£Ļϼׯ
ǽ
ǽˣ
첻Ӧеصز飡
ᵽʲôо
峤亹ֱȿʼ£Żƻ轫̵ֵƵ̫࣬ҲҼ·ˣƴĵųܣٶȼ죬ڶߺХţŤͷ󿴵ûУ
ﵽɫէڣ
峤ֻˣļһʣ֪࣬ӿֻˣ
Ϊӡ֤峤˵ڵڶ죬׵ʱǳȺӣߣ峤һģһ˭Ҳ߲ȥ
·һֹֹǳ壡
壬ʵĹ壡
һȺľսȥӣҪô£ͱлˣ˭Ҳ
ֻǷųһϢСϪϷκõģϷĵߣ
Ϸ
Ϸ
ʧĴץסһݣ׿˳ɼֽ˵֮Ժ󣬳ȺӵӿϷļС
̫ˣԺվˣվ˴⣬ѹѹһƬҲؼң͵˻ѣ˵̣֪ĻΪȺڿء
˸Щ˵ıǴ͵ģ۰Ͱ͵Ϸӡ
ڵȡ
һξ
ϴڷ֮С
ûȷϷ᲻ٰǣϾϴ׵Ū̫ѿˣ˼ҼǶˣ˼ȫҶϳأ
룬ʵ˼ҵǺõģַֻ̫ˡ
ң͵˻ؼҵ±ֽ˵Ҳûʲôˡ
ɽȻ˽ҵĿҲټƽǰϼܵίտˮЩİĲҩʡʡ顢ϻƤ֮ԾЧģչЩڼﰲӪկĴ
ĸҲ棬˱һһŸҷȥһš
Щһֶˮһӱһˮůģһűθ
ϼҵǺţ
˻Ǹɽ֣˵ûǸߡԸȡǸʵˣ
һɽڴͿڱָգԽˡ
Ϊѽľ棬˼Ľˣ
Դ˲ںˣôﲻعڿֵôأҲ뿴ġ
⣬СϪҲæˣǰܺĸЩ˲赹ˮ˫ȵߺ޳ʤ׿֤ԼȾϷκõģ
Щ̾ţϷġ
ң˳ЩϷˣ˵˼Ϸûشʱ򣬴Ѿ̵ֹƾѾɱˣܹ˼Ϸ
ٵ峤߬һǮ߽Ϸ
ǵĿŴ峤ĽŲͻȻ˹ʡ
ǮǴίʹԷóģϴ׷ֻĻҪ࣡
ް峤ǮŵϷǰ촽ЩǮӦõģǼ£Ҳϣ֪ǺģɴҼʶ٣ɷһʱ㡭
峤ϷŶӲǮϷ˵лҪߣСϪҲκõģǡΪ׿Ⱥʮг״Ԫô˲ţզûأ
Ϸ峤ŵĹάȻЦЦֱǮ˻ȥָָǽǵĺڰ䣬ѹ˵βǮ¡


49 
û֪峤ϷЩʲô
ǣ峤Ϸ߳ʱ̤ʵģĿƶġ
Ѿ㹻ˡ
ڴ峤Ȱο£ЩĻ˼ңȥԼǸóֵġˡ
Ĳװڶ죬ܶԷĿʼϼ񣬾ϴһǵʵ޻ģҡ
ٴΰϷļңϴλҪһЩ
ɽܾЩ΢⡣
ܾھܾǵϣ
һϷ߳˼ţϵǣûʲô˵飬ȥӼң˿Ǹʬ¯ģСϪһɢɢδϣŰ׷һֻԶҲ׷Сȸ
Ȼ뿪Ӽң˴ӣڻɽҰﻺţմ峤ṩѰЩķͷȻڷͷϣյİɢƾ桭
ֱϦѤϼ֮Ż˼ҡ
ڶ죬ʼҸ߷ãûһ죬ûô˵£ֱӺЩһЩҳؼ֮󣬻ϰϰߣԵĺòã˯úòãǰ黹ǲǵã˻ҪഩЩġ֮Ļ
뿪֮һСддûһд˺ܶ֡
ֹһ죬ſʼЩˣ졢Сӣ죬ҲһЩҳҲû˵£һжԵƽƽġ
û죬߷ϵļͥȻ϶ǸСӣ˼
ûһº͵ķôˣ
ˣҪҪôȥǲǶһӵźһЩ
ӾôһһȥҶҪʱϷٴ߳ţҰҲûʲôֽ˰ľ֮ôӦôĶʩʱ򣬶Щġ
һңҡ
Ϸҳ˼ķ棬úܽӣûкܺõվӣҲǡ̵֣У˴á
Ϸ룬żʰ꣬Ҳû˵ʲôл֮󣬾Ҫ뿪
ϷҲŵģϷ˾˵Ҫ߼ϣյϣôضϷһɨ㽫Ϸϳȥ
Ϸƫƫʲôû˵ֻǳ˶ٷҪߣѾǵˣһֱģڲϵ£ͣЩ벻ˣסϷʵӣǲѾˣҪյҵϰ顭ҲӦģ
Ϸҡҡͷֲַڵϣ͵ģǸˣźһӣ͸šٽӰɡ
ԭأŤͷż͵ıӰڼϴϴһ뵽£ۿʪˣ˵ͷ
Ϸ΢Ц뿪ˡ
ϣȥ⣬ϰһٽӣĽӺѿ״һŵ˼ϵУЦЦϰ飬ǰ߶Ҹһٽӣⲻͳ
ɼϳһڣͿˡ
ҹϺ˯죬뿪˼ţҲûл
Ϸ֪뿪Сдһ仰ϣԸˣȥ
ڶңҡ
ڴͷߣЩֱŵŮɫǺÿãŪ
Լҵ߶µվһԣѲĸ˫ãһãȻһһգȻüˡ
Ϸû˵ǾֱһߣһֽУ˵ɣһ°ɡ
˵꣬뿪ˡ
չеֽһһͼ˰Σ¶һĨůЦݣ׳ŵӣߵСǰº͵˵㻳еʱһֱ޷һ˫ͷЬɩͼɡ
ְֵĽţʱ֣һ˫ĻͷЬ
ҹĳ˼ţԼָ޷ƵĻͷЬҲûл
ϷСдˣãԸˣȥ
ңҡ
ϷûнݣԺһѲƵɨ㣬ŵУ˵Լ£ҪԼġ
˵꣬뿪ˡ
ɨ˼һľȡһſڵĸףת߽Ӳһͷ桢Ůˣޡ
Ů˾ֵĶвƵɨ㣬սҪ١ٴˡ
ɨŮУĽ˸ǰȻ£¶ʵ˶ı˸ǰ
˽ľʹһƣԾֵŮ˵һ֣򣡡
Ůɨֱҡͷ
̧ͷԼޣҰɣõҶԲס㣬Ժ󡭡ˡ
Ůԥԥĵ˵ͷɨϴһ¡
˵ɫɱ䣺ٴ򣡡
ŮҧŴŴ޾ʵɨ㣬һһ´ıϣıƬƬѪ˺ۡ
Ů˿Щ˺ۣŴžͿˣͻȻɨ㣬ͨһǰֽסǸľȣ˵ܴˡۡ
ˣһŲԼεʪסԼޡ
һĻϵıڻˣ¶һĨĵЦݡ
ҹŹȣȻ뿪˼ңҲûл
ϷСдϣ츸Ըˣȥ
ļҡ
ҡ
һҼҵĴ񣬺ˣ峤Ҳܵ˵ϷϷĻһ𣬽ܵܽӻ˼С
ԭǵ֪ܵȣֻ޺õȣø簾Ǹȵ죬ȴ˲ҡ
峤ҳ̨©ĵȸܵޣȵ޺ãһƷʱ򣬵ܱܵȻˣûٻ
ϷСӼÿÿ˵Ĺ£֮Ȼ¡
ܵܡСѸԺչ֫Цţôأ
ͬʱЩ˵ĹµСϪԼҴǰЩ״Ĳľ͵͵ɨȥڴǰǵʲôţɡٸҿһۡٸұһ¡
ϵ˶ˣϷյǸСӣҪϥʱȴԼþ벻˶
©Щʲô
գľĶŴŶ
ľګԵŴָϷЩϵȵľ૿ڣٿٺ˵仰ҵզؼҡ


50 л֮
ˣ©ľ
Ǹҹľаǵһشˡ
һ֮ʼ
ңľ˴ΪͬһɷĽʬӵпֲսϷֽ֮ǿֹ죬һһ˵ܣ
ľܿ˵òˡ
ϧǣľʬѻ٣ϷսǬ׹Ļռ޷ˡ
ϷһľĶŴӦ˾ٳɴ£Ӽȥ
ӳһӵصΪһЩֶ߰Σͷ·һ˹֪ʶİٿȫ飬취һеġ
ҲϷԭ򣬵ȷǳ
ڴС·ϣһЩ񿴵ϷˣԶܹкУϷĿҲͬ
ǰǳӣ̸жء˿ֲֽ˵¼֮󣬿ĿηͲˡ
ڵĿ⣬ȵģ羴ģ·Ϸһ̫ڣӳĵǵĿҲͬǡݷͻȻ˴ȴ󱯵վǰƵġ
ǰϷܵҵĿǻִٵģڵȴǵȻЦţһƽ͵ţЩкĴ죺ಮ֮󡭡Եù𣿡
ԵùߣԵùߡ
Ǿͺá
һ˯ˡ

죬û߼ŰƬŹǼӣʺѪƬ洹סϷŹǵ˹ȥҪأո⣬ûؼһ
ϷҲݣӹǰƬŹǣģЦЦɨ㡭
Ȼ˫֣ӵˣķ
Ϸ΢Цŵ˵ͷҲá˭Ҳɨˡ
ȻһЦͷﻹһѴġ

󣬿ߵӼҵʱײ峤һɫϴӣҲ֪װʲô
ֽǮ峤˵ӣϷһЦӣϰٸأֵϷأһլӣװʮյҲ޵ˡ

ϷЦźܲã
ȻߣҲ죬Ƿڣӳл̬ȡ
䣬ЩĴôػģ
ȻǵĻǻƬϣǴġ
Ŀǰ벻ס
峤ĺϷţвм֮ʣ˵Ϸ˴鷳˸֮ĻһжµӣͲֽǮ͸ϷˣŵϷϽ߿
ϷɽܵĴҲˣٲȻ˴ܻӭˣߵΧ죬˵һЩлĻĸȥСͶܵʱ䡭ɽǺüûڼԷˣСƺȵǺڵģĸɷнµ˵СӦꡣ
ֻΪϷ˸
͸ϸܵҶ߲䵽˵ϣϷһ·߹һһľľҲڷű仯ߵáҲҪػġ
Դش֮֮£Щ¶ҪҲ󣬻ˣͳ˹ײһʬ
һЩ黹Ҫģ̳º롣
̧ͷգѣ۾ʱһֲõĸооƽ͸¶һΣ
ߵӼҴǰϷͣ˽ŲȻֵϵĲľʧˣﷺһ˿εɵþĿСϪķݣ٣ѾͷĪ롭
Ϸڵ֪Ȼ֪ſЩľҵãֻаļֶΣֶũҲ˾ռߵģһĶ龭ԼſڣǱǰЩλ겻Ŷ롣ӵĲľӦǸһЩɡ
ֶֻΣܿСϪһԸ
ûϷ͵ŹǹϣߵԺҪкСϪѾ˳һ˫ֺףȻһҹû˯ˣϷڵϷ
һ͵ˡһûȵ
ϷЩۣǰȥСϪ޹ǵСץУһְֻ˲ȵˮ˶٣˵ޡ
СϪһҪȥƵģȻʧˣϷؿڣʡ˵Цһɵľ決ġǺŵζɢ˳һֺůĸо
ǰ׽»ǲеġȴǺȻӡ
ǻ𣿡ʣ̵ĲľѾɨ˵ġ
ϷСϪϸ֫ϣк󣺡Ұһȡ
СϪ̧ۣһϷ˵ͷϢΧľϵĻݺĵţתζСԴԺˣһЩ飬ǲ׵ġ
ã׵Խ࣬Խࡣ
ʫƣ鲻ƶ࣬һ绹ǧơĵؽʱֻ˼޾
ǧֽ֣˼
ϷҵӣеĿĽһ£ü˼Ƭ̣˵ͷù꿪˵µȷǿеģǰλʦ̹ңлˣֻҪѵۣǻǰⶼС¶ѡ
˵꣬Ժеֻʬ¯Ŀ͸¶С
ϷƲƲ죬ӻǲˣЦЦУ¯Ҳɹ˲ˣӦˣʱˣ˳һ䣬㡭мλʦ
١ӵ˹ʣ촽һ䣬ʱûСϪƯҲǡòΪͽĸ˲֪жأѧ˲ٺĶ
ϷƳһЦЩӣһưˮ˹ȥƯɵɶСѧ


51 ֪
ڵʬѪеġ
ϥʬ¯ڷı仯ʬѪѷɢڣ뾭֮Уʴ£ɾʬ¯ȻǷɢʬѪ͸ëףһһı˳һ⣬㻯һѪɢˡ
ڼ䣬ӻܲ˼ϷҪһĵҩյգ״ΪĹۣٻĲ֮С
ӼЧϲüңתķƬ̣תȻˡԺԼɻָ۷״̬
Ѿûʲôˣӻ¯жСʱ̿Ϩ¯±Ĵʬ¯˳
Ǻöʬ¯˫ð⣬ͺˡ
Ϸɫ󣬾ƶ˺ܶ࣬Ц˵һûҪҽƷأҪǧǮټҩ͸ҪһЩˡ
ԺݺݵϷһۣ˲Ҫô裬ҪôСҪﳤ˷
ãɧ̫ʢϣﳤ˷ΰ˵ʫôˡ
СϪһڿ͵ЦҲֵÿ졣
ôһɫѺڣȤһӻҪְľлĳŵģҲ˳㽫л̸֮ϷǱˡ
ħһеģлԵúܲרҵˡ
лҪڹϤĵطУʰЩлõĶϷľȥСϪûʲôȤ֮£ûиȥֻſڵš
ʱŴڼȺˣϷˣϲѣæӭ˽ȥϷ˶ٿǮ˼˵֪Ҫͷûôˡ
ӽǮϷһߣ·ҵĻûķݡ
ϷƲƲ죬ӵİµֱ֪һ߿աԼöѧϰŷӵס
ӵҪ£Ŵʱһľܣ׳׸ߣľļͥЩ˳֡
ľãӽֽľˣһ׵磬Ȼֽ֧ȼܣʼл꣡
һֻΪģϡϡϡ˸λϺ֮롢Ǭҡ㡢ޡ𣡡
ڷУΪϰ˸λγνľŹԣ
棬ԵһΪһΪ꽫
˵üΪϸʱһϷϷ鵭ͷʾ⣬̫֮ĶѧУҲоҲǹˣһˡ
ֻǷǳͼл󷨣߼һЩĽҪ£꣬Сӱ𿴵򵥣β͡ӶϷ̬֮Աǡ
ǻˡӽ͵һ˵з˵ǰ֮ˣ·ζУΪ˱֤лĳɹʣѪҺõġ
԰գŴڴе˼Ѫõ棬档
лˣлܳСҪǼǲסñʼϥڵϣ˫ֽлӡл䡣
λ꣬δ棬罵٣ӱҰĹɽ֣죬ʧ꣬ɽ񣬼լۣѰջ긽塪
գһָһſ
ֶԵһָſ
еһָϲľ֮꣬
ʱͻȻһ磬֧ĻȻ˰׶ߣҡڲеѪҺҲһƬѪƮɣʱı״
СӣѧûУӼлЧȻ򵥣ǻһЩ˻ǺܴЧġ
Ϸһ£ű紵ѪȻ˵ȷǺܼˣʵҲòôĿھлıʾ־ıɶ֮ϵϢϢ󷨳ɱǿ˷λ֪ϢȻˡ

еȦܵ뷴ѵ⼸䣬˵һɺԣһ˼Ϸ˵ĻûǺеϷǴһԿѧĽǶȣлĺܸһ£ʵҲ
ҲϷѧɵϰߣϲӲ̽ﱳĸԴڣѰ䱾ʣǸ˹˵ĸ֪֪кһ˵ʦ˵ģҪ֪ȻҲҪ֪Ȼ
ҪǣԴ˶ĸּ֪򵥵лһ۾Ϳ䱾ڣ
ÿھ
ӻЩš
Ӧÿ԰ɡ
Ϸһ磬ȥļ󣬱㰴ӵţھûһָһɴɢеʣѪҺȻһըһŨѪͶӰһӰ
һ֮£ӵֶο˲٣
˻
ӵһҲеֲ̫˰ɣѾ˼ѧлȻϷô׾ٵĸƽˣ
ңõñãϷ˻ôле˰
ߣѧôǮѧӦõģ
Ӳʵ˵һ䣬㲻ϷƵĶ硣
ֻѪڵͬʱһɫӰһƬֽһƮУƬѪ֮У۳һɫӰӰӵʱŴͻȻһͨһ˵ϣ޺һҵĵ


52 ɢ
ǻӰͺվһˡ
ľĶŴĿǵӰӣ
ôϤӰӣôϤΪȥһӰӣ۵һ˵ϣǰŲҪǸӰӸһЩøһЩӰʧˡ
ϵĻӰǾֹģĿʼҵĶҵĴ磬Ҫ磬
ֽɣͨһָƻģɺӰһӰʲô紵ֻǷOO@@΢죬ġ
Ӱ궯Ŵӵľѣͣ˵ŰοĻûӰƽܺú˵仰Ǿ͸òˡ
ʱѾ־壬޷˽ڴǰ仰û˵ϣӵ絶
㾲һͶ˵˵¡ҼҲá
Ϸ˫ֱǰǰһĻüͷ΢΢Ӱ״̬϶ǲԵģôĻ꣬ˣּ˵ϵİ֧֧΢ҪϨˣ˵㡢롢ĸλ⣬Ӱ˶೤ʱˡ
ĵ˵ͷ㡢롢ΪԣһϨ𣬻ɢľǲԹӰ죬Ϸ취ˣҪҳľΪ˻ԹأУⳡ½޹ա
˶˵ңԹҲƾվеģǰʹŵģûнԹԽԽ࣬ȥữΪһֻ˵ػ鷳ģʱ򡭡Ϸ֮һˡòˣѸߣҪҲ
ϷƲƲ죬ӿǮõĿ죬ҲƵÿ죬Щˣѧϰѧϰˡ
Ŵȴ𣬸ǰΪƣ˽ǶغʵģôأôҲ벻׵ġ
Ÿ׵أĻӰʹڵѪתϷӿͷǸˣǶ֪ģҲģ
˵ɡϷ֧Ļ΢֧ԵȴԽȼԽʢ˥ӣһѽŴӵקڲ޵ʱһŲǰЩʲô£ļڻǡģЩºҪصģ㲻ţˣĻ͸ûˡ
õġõġŴüͷš˸񣬽ʾ֭ţͻȻһʲôƵģ˵ҵǰ˵ҪȥЩʲôȴңôˣӻЩšЩءȻʱѾǴˡѾˣ֮ҶѾ֪ˣǸ̵ˡ
˿˵ҵһߵģҲûôģҲûʲôҹģʲôûУЩԾġЩˡ
Ϸ˵ͷ۾ͷһľйص¼һһƵģһߡ۵ʱĿ¶һĨâ·ˡ
ٲȥֻعͷһ磺ȥһˣţ˼ҿɵÿˣǧưˡ
С˼ңӷ˷ֻۣȥġ
Ϸ˵ͷߵԺУһԾӰʧ˺ڰԺеӲ΢΢ڶţȻЩƵļˣܿ͹ȥˡ
аѪӹþˣ˯ǰһϰߣϰ߽ǰѿ£˯ţǽķңôҲ˯ţǰѿܾûʲôµӡ
շתʱһӰȻУа
͵ؽӴϷ͵˵ƣŵߵһУԼȴסˣʵϡϴ󡭡ʲôˣ
ڶߺХţϷСһڴＫٷţﻹһӲӵĴӣЩƵģкüζ㻬˵ţǼġ
ϷаʱδϨ𣬲Ҳˡ
ɫɷףΪά󷨣ķ˲پϷˣһϷⷨΪлҲ˵󣬻󣬱㱻֮Уʱͻ꣬ľɢҲǲܵģ㡭ҪЩˣ
Ϸаϣһָа˵̬ҪϿЩ
а̧ͷһ磬Ϸȶԭί˿̿ľĻӰҲɵëȻǹӲӵĴӣǰ
ľĻӰǸӣͻȻĸֽɵ죡
аǿſ־壬ǴǰƣսĿڵӴҼ񵽵ġġҲ֪ģͻǧǧ򡭡ˡ
Ǹ꽻ӵҹվϷſڣһŤͷͿһŹѪӣɵٴľľԹ
˫ֲǹӲӵĴţ˿
һ·
һոµ
ӣ۲ơ
ǻӰĿ·ͷŴȻ˿ڣ촩ϰ͵͵˵һ¡ʱû·ô
ŴȻߵӣŴŵᴩǼģͦģǺܺÿġ

Ŵģֹȥ
ɶأŪˡͲÿˡ
šġ
˸һһϷ԰ĿţԲ
ľϼׯˣ˸ʱõ£ͣɽ·Ѱңһֱҵҹ˻ؼҵʱ䣬˫ɷƣɣ
ʱԭԸˣ𣬴ȸ
ľĻ꣬ƣȥɱˡģ
аҲ㱵ĸ˱𣬻겻ȥ˵ţ·ʰŵĺá
ϷҲ뿪ˣеķǹһĨЦȻû׿ѯʣҲѾõԼҪĴ𰸡
ôһ˿ϢľĻӰﲻɢ˳ǵϢľڱ˵ģϢˡ¾һйµʼٸߡ
ϢϤ
˿̣Ҳż̯ƣΪҲеȵˡ
ŴС·ûлؼңСϪȥǸĹ»ڵȴ֪ҹȵˡ᲻


53 Ůֽ
տҹ΢硣
СϪſڵʱϷСϪѾˡ
ЦˣߵԺ
죬ԼŮĿʵģġ
ȵء
һĪİתôĵߵȴԺиҪһ۵ģҪȻԺῴġ
ϷЦʼ磬ܲǸΪǸԼġ
һݣϣͷ¹ҵ£һֻɵǻţһᵽĸо
͸ķ϶˽ȥվСϪǰʮӣᣬеЦŮЦһСϪ֣һСϪĳ¶޾İ⡣
СϪһЦһ߿ţɵɵֵģŮ˵ĻţèһܺÿֿˣһҸ˵Ҫǡǲ߶á
ϷůЦЦԾ£߳˴ţǲ뿴ˣ¿ˣöƸС
̫飬ҪȻҲ˵ʮãã˼ǧ·أ޴ˡ
˵ˣһˣ̫ƸҲʲô¡
ɽǣѩͷ
ˮ޳塣
䱾кܶźЩȴɵõģõƫƫʧȥġ
ֻء֮ң
СϪһֱ˼Լʵĸĸҹڵüҡ
ȻǶݵģ
ߵſڣȻƼ·ŹǻϹأȻû˱ƵģٺһЦҵҡ
ŹǣȥǸ£һڴﳤСιӾɽ͹ѣҲһ͵ӹ԰ĴëңҲһ𡭡̵ơ
Ŀһؼҵʱ룬ǸǲҲˡ
ΪиԼûء
֪ԼſڣԺǶѸСɽƵġףյıˡ
ĸŻƵĵƹ⣬Ʈĸ˵ìˣĸ˵ţɽ㲻Ҫȥ˼ҳԷˣ˼ҵľƣǾ˳Ӷ˵ġǸӦꡭҪһЩˡ
Ȼָ𣬵ůϷ˾Цˡ
ƽӶһЩͺˣƫƫǳָָĹ£ĸ˶ˣѾ֪˭ڱô
˶֮ǰҪ̽̽׵ģһ򲻹˼ҡ군ˡ
˼ǧУҪţطȥһֻȴȻĴļͷûҲûŲͺֻƾճ֣Ƶģϵ¶ҲǱġ
ˣΪ͸÷ֵġ
תͷѭֻ֡˵Ȼ󡭡ͻȻЦĥ䣬
ͷһǰӣҲһǸƵ󡭡һȾƵӡ
һ߰ɡ
ϷתٲȥҲںţϷıӰЦɵǺǵġ
˴⣬ͨС·ԣϷһѲһѻ
ţϷӣѾǰôɬˣ˼ֳ죬л͸¶һаȣˣŮӿ϶°빦ġ
еŹ˺һ룬ݸԵˣþûԹˣһ񫣬ϧûоơ
˭˵ûУ
˽ӹŹǣ·һһƿ׾Ϸǰ԰š
˵ˣô̰ײž𣿡
Ҫͺˣʡðؼˡ
֪ԼѾˣ
ţؼҿĸԼ񣬾ˡ
ǾͺãʡҸˡ
ϷŹǲָϸϣڻϿţûãпƮ˳˿˺һŽڣһ䣺ģûΡζպϡ
ƫͷˣұûУ
ɵЦţ򿪾ƿ˺һڣȻݸϷ˵Ҳûˣ㡣
ϷһھƣζǺֱᣬЦЦҾ֪ңŮֽ˻ûոأ˵ɣҪʲôġ
˺룬ֱȻţôϸô󡭡Ҫ̫Ư
ƯáϷȤƯŲ
Ҫ˰ϷһۣƯĿס
˹Цһһڵĺžƣɫ磬ҲǬ׹Ļռ׼˲ٲϣ͵˵棬Ůֽˡ
ŵԻ˸ҪοһȹƵġ
׻˵ȻŵΪء
ôϸġ
ءôġ
Ϸָɣֽ˵ļԽˡ
˿ſ⣬ԱߺĿţڿԼδŵţͣĵͷԶԣҪٴһ㡭һˮ㣡
̰ģϷЦųһۣȴûͣŮֽΣ̫ˣĹˡɱҡ
ٺ١˿Ůֽ˺ЦţȻߺ󣡡
ʱţ¿ҪȥˣѾ꣬Ҳˣһֽ˲ϷŮֽˣһĸ޳ĳλǳģǸŮƵģһԼܽСӣһͺᡣ
Ϸ˵棬ֽСķŽ˻˵һţ
úãֿ˻Ͷϲ£ˣϷļ򣬡Сӹǣ
ǰף˵ɫڻˣûɶԸˡˡ
ϷͷŻѣû̧ͷ˰֣߰ɣȱʲôǵθҡ
УӰҲ飬ٲҪߣƺʲôƵģ˵ϷСˡ
ϷŪŻѣǷ֪ˣİɡ
ˣټذ
Ŵ󲽣ɽҰȥҲûͷߵԶȻӰӣʵģŮӣһĸ޳ŮһԼӡ
ǽһأעԺᡭ֣
ŲԶˣϷ̧ͷۿʪʪģ˵ıӰ˵˾䣺ټˣӡ
Ȼϵչһ壬ٲȥ˵Ǹûġˡ


54 ų߸ߵĴ󽫾
ҵʱ򣬸պǳ緹ʱ䡣
һҹδ飬ԸĸѯʣϷһ͡
ڷϣϳ˿⣬ǲôˣֻ۾ڵü˳۳ŷСѸĥһЩ顣
ǺҲͦġɽ֪ӻˣпһոֽ˾û˼ǵո
ϷӶŮֽ˵رҪЩ˼šðɡ
СϪǱҲҪȥġĸҲһοҪҲȥɣﻹǺýء
ͱϹˡɽĸ˲ˣ˼ˡ
ϷЦЦСѸϣСѸ˵Ǹû𣿡
ҼҡˣСѸһ㶣һĨ촽ſһС࣬˶ٲ˵Ӧ̫Զˡûˡ
٣Ůɽһ֣Ҳû롣
СѸʮֵ꣬ʱɽŮԵôͻأҲǿܹѸݣƾͳڵĳ࣬صңǿɼ޳ȥġ
Ϸ۾ȴﶴۻ֪СѸ˵Ļ𿼾Ϊҵ棬Ǳյ˵ģ񵽷ֻǡһйǻң
ǻҡȻͻزˡ
СѸء
Ҳûڷϵ׾ӵĻԣ˷Ϸûճö֮ԺֽˡǰĻǶԼڣǱ쳵
ɽʰ룬ҲԺСʣǶСɽһ׶ԣ̶ҡװǺܶũӲũ
СѸأЩĶĸԱߣһֻһֻĵףЩ֨֨СϸֳһĨܺ顣
ɿһ;ûʲô˼ˣϷֽˣһ˫ˮͫյϷǰĿתĿϷֽˡ
ܵܡСѸèһСͷһϸ۵촽ܲһֽ͸ҡҸǮ
ϷƳһСѸӣǮ
СѸǸνļġˣϷѾ˳ڶ׼һܹǹǺģƾ˻ؼҵľֶΣĪ硣
ƴ˼һƵġ
䶷УĶ̸һ̸Ǿ̸һ̸
ܺĵǶġ
СѸ̧գһ˼ǸӡԣҵķӲǮˡ
ϷƲƲ죬һľ䣬һ߹ǣø̶ֶ˹Ǽϣֽ˵ոĽ˺ܶ࣬ߵ·ӸӵĴвͬЩЦ˵͵ǮɣҪʲôֽˣ
ڶưˡ
СѸϸָ֧°ͣһ˼ӣ˺þò֣ص˵Ҫһ󽫾ףô󳤵оųߣݵ֡
ϷЦ˵˼ҲǿԵģоų߸ߵˣ
еģеġСѸվҲϷ˵˼ĻŽţСø߸ߵģȻһ߶ȣƺò̫վ˰ϣЦ˵ôߡľôߵģųߡ
ϷƳһСѸȻǸ߶ȣ׶ˣĶƶȼ㣬Ҳ߳߶ߣ˾ųߵģųߵ׸ˡ
׸ߵأ
ӦСѸˡ
СѸıƶƺ˵ǾǾųߡ
뵽ϷĿͻȻһĿСѸһۡ
ʱһЩǺִЩģسϱǸʱһִ߱һҪֻ̺ܶ࣬жʮֶһˡ
ǸʱĶ㣬߳жʵҲһңųҲ޷׶ߡ
СѸȻĸ߶ȣҲþ׶ߣ˵ǾųߵҲԡ
ǡĶֵǵʱģ
ѵ˵СѸڡ
뵽ϷЦҡҡͷƶϵĻʧƫˣСѸڹŴϱ㣬Ҳһǧˣ
СѸܻô
ˣϷװĵʵ
СѸɷнµָͷţָͲˣٵҡҡͷˣ˵ʮꣿûʹҡˡ
ðɣ͵ʮɡ
ϷЩЦԷǣȻ֪֮ǰСѸжˣʮһӣǰСѸǰıȵ˲٣ʮ߰ģȻģ޼
̸ֹҲ޷Ǿʮ߰ӡ
ڵСѸȷЩġ
ңǰСѸ飬֪ƺ࣬ӾԲԭװƷ
ϡͿȴֳظеСѸǶ֣治֪һ»ǻ¡
ܵѽСѸʲôƵģʵЩ˻˵㡭
Щˣ
Щ˵㻵Ļˡ
˵ˡ
ŶŶ
СѸ°ͣԺӡ
ϷҲЩʲô顭СѸһ¹ǼܣһԵ󽫾СѸԱȤţʱָֻšͷ㣬˵ǲԵģǲеģͺ񡭡ļ󽫾Ƶġ
СѸνľų߸ߣѣ
ףҲѣֽӲֽ壬׾ɫ軭һ£ҲǺܱġ
ֻǰѴ󳤵̫Ū˺üΣľľǿﵽСѸ⣬Ͳȥһ浶ˡ
Զԣģϲ
Ƽ󽫾ˣݵֳִվԼǰСѸȸԾҫŵǹ⣬ʮĴ溢һ㡣
ǡҲϲ
ϷǹһĨЦһֽ󽫾յǬ׹ЩӲüԼȥ
ѽæ˰죬۰ô󽫾Ұȥ
󽫾ϷˣСѸĿɿڴŬʺġϸ۵С죬˶ţظϵû߲ģ㡭㡭󽫾ҵģ
ϷҲ֪ΪʲôСѸֽˣǸ󽫾жӣŻ˼СѸһѣƳСѸӣﻹЩġ
ҲЩģСѸ᲻߳ŭʲô׵
ȻϷϵˣСѸȻûףҲһ
賿ʱ֣ҹ˾ʱϥϷͻȻŵһ磬оͻȻһˣ͵һƣСѸž޵µСѾյǰˣֻ־ˣĵ˵ܵѽܰѴ󽫾͸ô
¾ӵġ
ҲǿԵġϷ˶㣬йŮģôЩõģѲɫȡôɫȷܹ˶˵͸֮ǰҪ̸һ̸šú̸һ̸


55 Ƥ֮
šðɡ
СѸҲ˵Ϸԣ年һĨõߣʹȻɢױȵһʤյ
ô̸ҾҪ󽫾
˵ӡ
⻹ǵһиŮԼĴϣҲƯϷʼ磬˼Щֵֹģ漴룬СϪͺˡ
ȿȣɤӣɤ͵ġԵģǺһ崺ĸо㿴ǵһʽ죬ҪԳ㲻Ҫǲصġǵ̸ҪһЩġ
СѸգգ۾û¡
Ϸֻý˵֮Ҫ̸һ̸Ϊǲõģһ£Ϊжߣ
š
СѸ룬ϸָָһϷͷȻһ߶ȣ߶ȱϷͷҪһЩ漴ҡҡͷٴαȻһ£±ϷͷҪ߶ˣ߳üߵӡ
ϷƲ죬Ц˵Ҫ̸һ̸ġ
԰գԼЩ˼ˣҲѵСѸô˵ҪȻ黹治ðˡ
֡˵ӷ˲ٹ£ҲѾ֪ˣǰ˶ˣǺܺ£ǲõģǶǺˣӦùƽ̸ĿأҪ⣬ù²ٷ
ϷϵıǺ֣ӡźܶ˶ĺɫĵСѸָ軭Щ꣬ʵǽô
СѸ˵ӣϷͻȻԼһ캦飬ҡҡͷ˵ǵǣǸ֣ûܽ㣬ֻǡǺܺ£ǵ֪Ժ󲻻ֹˣҲ᲻кͻȻؼˣǸֵؾֵأ˯˯
ܵô֪ǺµģСѸϷˡȥء
Ϸָָĸķ䣬˵ÿ춼ԷȺСƣӱϿͦõģΪǡǡ˵ǻǺܺµģЩŹֵˣǾҪһˣܰǽ鷳ˣҡ÷ǾҪҵļߵýһЩ
ЦЦǲӦôڵģûʱǲĲˡ
มСѸգգۣǿӣܵܵ˼Ҫ֡
ԣϷ֣˵ʡ
СѸ˵ͷܽӣܵǵҪܵܣ˵ܵܣǾͲܵˡǺܼǣܱܵϾҪҴ󽫾ġܵܺܲ
СѸĻϷһѣΣоԼ˵ô໰СѸôһ⣬ȻҪԼˣǰĴܸУæ˰˵ġǲҪ˭Ҫ⣬ðɺðɣ˵ˣ
ϷûǲҪŮ˽ĺãʱĺû߼ģҪĻ˺ԼеòʧˡһžӴķ֣ε˵ǡ¿ʼİɣҼסһʱˣҲһˣøҡ㵽˭Ҫʲô
˵˵ţϷúû˵ԣôһʣǡʵѧϵռ⣺˭Ҫȥ
Һõ⻹ûʡ
ֻֽ͵֪㵽ǲˡ
СѸЩֵĿϷ֪ôôˣ˵Ҫ̸һ̸ô̸̸žͰԼ̸ˡ
ҡСѸգգۣҲЩյӣӦáǡҲ˰ɡ
ϷȷǺܿˣͷ̵Ļһ֧̽ƣû뵽ŮĵôѹҺԼǰû̸ҪȻܿѾˣ˵벻ǣ㶼Ҫ֤һ¡
˵ţϷݵĴ󽫾Ǭ׹ȡ˳ָŴ󽫾˵㿴ҵĳѾóˣҲóġ
СѸ󽫾۾һϵ˵ͷţҲгġ
ϷظȻһֲЩҪŮӶԭ˶һЩӭжˣѹ÷ʲô࣬ĲʧΪһð취
СѸóĳ⣬ǹ˵ģϷŵò˳ȥ
СѸָԼüһһѺ̶ۣ˫쵽ǵѺһ˺ȥ·һһƤİ
Ƥ֮£ȻһɢġĿĹâӰĵϷ
ϷһԺֳ︡իﻭƤĻˣ֪СѸȻǡˡ
âɢȥһޣվɫȹŮϷǰʮӣü䣬ˮգʱתȱԲ
촽ЦȻٻʢ˵ҽն
һ޶˵Ů
СѸǾƤҡ֪˶ٱ
ϷɵõĿˣȻʱš


56 ѷ춯
ܵܣܵܡ
Ů鳲ȡ
ܵܰ
Ůʵ֣Ϸͷһ£ȻͷĿ˵Ҫóôôó˳⣬ȴװɵˣ
ѵǳ⻹
Ů°͸¶覵Ĳ㣬ɫƵķʾ֭Լʲô⡣
дżë֣̫ڴˣλ
ĩķģȻ˴Щ
Ϸ˸ȻѹǰɫŮһʵΣǸǸ⻹ǿԵġնԲԡǼ̸
šŮ˵ͷЩĲˣ֧ԼͷСϷǰɫȹȾһ˿糾ƮݵġᱡġḽϣŮеߣϸġ޳ġԲġ˵ˡ˵ġ
Ҳˬġ
ôˣϷоĺһ΢紵һȦȦҲϵֻԲԲġзġڶԲĶ˲˵á桭ǵڶ⡭Ǵġ
ǽŶ΢΢֣ǵܵܡҶС
˺ÿָϴһûԣֻʧ˦˦֣ЩԺ˵ҶСʮˡ
һ죬һʱܵܡáվȻҶ֦ͷҡҡģɳɳ΢ϸܡ
ϷЩ̾˿Ҳ֪ⳡ̸ôͽгˣҪ˵Щ֮Щ㤵飬ôվһӲʱء
Ǹϥ£üҲŹĿڣ㡭
Ůһ޺ĳɢָָ⣺ɽµġһ߹ײ
Ϸ˵ͷоնһЩ̸鱾ͦ˵ģ͸и˵ӣ⣬ʲô
ҡŮüʹţȴԼһˣҡҡͷҡ˰
ò׿˳棬粻ٱˣϷ˵룬شˣǴ󽫾͸ˡ
ŮһеݵĴ󽫾һ˼
Ǵ󽫾ɵʱ򣬲ûл٣ϷֻŨüۡڡ׺롭ʲôģ󽫾ôɵʱû˵ԺԼɣڿеĴ󽫾ʲôˡ
˿󽫾ֿ˿ϷȻЦˡġôôҪˣ
ģ
ʲôأ
ϷƲƲ죬òѾͷƬŪԼɣΪһֽôӣͦİǻƭ˵ӡ
˰
ϷˣϲȸԾ´󽫾Ҫߡ
ȵȡϷָָֹϵƤ˵㺦СѸ
ûУûУԴҡ˹ģ϶˵ҷʱѾ˵ģúÿ͡
ԺҪˣû㡭ϷȻ˿ڣûÿ仰ܵľҪ˵˵ʲôأ
ӣ
һƤӣҲǡֻһˡ
һȡϷɥŮǰܾûͻȻı䣬ǻЩû̸꣬ȷ´󽫾⻹Ҫġ
Ů˻壬Ŭ˴ϣϰԵĻŰĽףǰÿˣѾشˣٻشĻ㡭Ҫó
Ϸһ㶣Ҫʲôأ
Ůָָ󽫾Ϸ󽫾ҪʿҪһٸ
ɶ
ϷȻҪе˰ɣƵһָͷһʿòã
УŮԴẠ̊́һ١
ҲǡǡŮϷò̫ʵˣҲˣͰ͵ŮĿ˿ڣҲǡܵܵ˵ȸһԺٸʣµġòã
Ůһ㶣ˮһԲԲģ벻ǰһﻹѧᡭˣϷӣŮһʣ¡ʮʮŸһҪǵøң
ôӡ
УϷɴ⣬æָԼӣôɿ㡭ƤͻȻ˰취
ڻƵĵƹ£ƽĽһȱĽ취ԵµȷʧΪһܺõֶΣƻնҲкôܲһֱƤڼɡ
֪
ŮƤϲ̵ıֽˣﻹ˵Ŵ󽫾󽫾ת뿪ˡ
ϷŮ欵ıӰҡͷЦţڵڶֽԼļƻ
һҲָƽˡ˵
ɾƽҹɽѷ֮£һ˿˿źѷѷʯϳһİ˪мֻʯеСӣںϮ£˲˱׹䵽ѷڣûϢ
꣬ꡭ
΢ġġǱѵӵصȻ
ƺʲôҪˡ


57 ȳ׽
ʲôץôУ
峤ԼҵԺϷ˵飬еǹһھ¶Ѭڵ
Ϸǿ϶ģڿЦֽǹʹһڣ³һ̣ɢڿ
ϷղŸ˵飬ȷЩˣȻȫ˶ۼȳϣ׽
ô죿
ô죿
˭Σ
峤ǲܲЩġ
˻ؼҵ飬ȷһֻϷЦЦƽͣ峤ⷴӦѾԤϵˣ˵һǺܺµģаҲ߹ң˴ַҪˣûйǽ£Ѿˣֻһͷһᣬ˸ᣬӾͻǴ峤ҲԸ⿴ġ
˶٣峤ǹû˿һЩģҵĹǣ֪Ѿûˣ鶼ˣʲôʲôҲúʲô˻ؼˡ
Ȼû峤üͷš˸˼һȴǲģǹֵܲס
Ϸ΢ЦĿŴ峤˵ͷ´ԷȥûģԴӵĺôǡܴġ
峤ͷ֣أٿǿǡ
Ϸߺ峤۾һԵԺ˳˼˿ȼҲ޲̿аһƽƯţڴͶһƬӰ
峤ɫ粻ģȨף˼ã뾡ܵӰ죬ȥȶӵİ³ˣȻĴģԴĪĺôڡҶ˵һ֮壬ǡ壡
˻ؼҵ飬йǽͺ̵Ƶ¡Ϸû˵Ҳܽɡ
Ǻӡˡ
գ峤ץǹڵϿ˿̻ң˳ȥ
峤ˣʼҰ֪ͨ˵Ϊ˷ḻҵľĻίٰһĿи赸ϷץץľǸ˻ؼҵĶߵӣصڴȳ
ǵ֪ϷҪڴȳץ֮󣬷ңԥĴӦʾٷְٲμӣ١
ǵѾ̫ˣϴ˻ؼҵȷ̫ˣΪΪ˴ӷضȷǲԵģٿһۣһξ㹻ˣǿɲٿڶˣ˺ͻ˶ڰ
ϷץĿһҪģʲô赸ûһȤ
ҹĻ٣һְ̣¹кɫģɫĳһ̳ڴϣҹɫԵòôڰˡ
ʱ仹ûʱ򣬴ľͰŰʣŻӡع֮ʳżЦݣȺӵȳȥһĻҲֻڴȳŵӰʱ򣬲еġ
ȳһƬܴƽأƽʱɹĵطΧһûġСϪȳʱѾɽ˺ƻͨˣֻаʮ˼ҵϼ˵һˡ
峤һģϣһϷֲסӣ֪ܳͨð˺ܴķյģǹ˸ôױץסôץסվɱôͲᷴô
峤Ժ﷭ȥĳ֣Щ˾
ǹͺˡ
ôš
󣬵˴ȳзĳ棬еһ˿ּ˼ݡǿϷĲ֪´ǾôϷ
ǿǹ˴ӷؼҵ
һ鳬˿ô죿
Ầ˵ģ
ѹԽԽ󣬷·һʵʯͷѹͷġ
峤Ѱ˸طɫص˷ܵĴ񣬴һѾװµˣб䣬ͻȡ֪ͨҿܣһһ
˵һϵĻȾĵڶˡ
Ȼϣһ˱峤ģǾǡа
һϴҪ׽ϢаѪ˴ȳλεĴ󿳵˼ϣʮվڴȳм䣬̾Ŀ磬ΧΧĴǣɫҲǺصġ
غ峤ǽȻͬģĿǡӣ
Ӷ˵Ȼ·ˣһźľ飬Լ͸⣬ӵʱ򣬱鲻̫ºͣһҪ׺һЩƵҲҪչ¶һֵѪñһƣͻɱ˲գ۵ˣɱ˺ܶ˵ӣ
סӡ
߳ˣҪĳɤӺһֵǳһɡģ
ǽ˭ϷһԸϵϴ󣬾ȹϴ󣬲ϴûнСܵģҪóʵҲǿóġ
ʱ쵽ˣϴӦҲˣ滹ЩҺģаĿһȺԼҵﵹҲʶȤƨߵߵ˹ݸаһ
аǶе˵࣬ŵߡ
ǶҲһȣ峤ġ
峤ɫòܾԼֶΡ˸ѹȥˡ
аŴһһ˳ǱǸǣ翴㲻˳ˣ走ģͲܰѻƤӽ㣬ӵˣ
峤аĴЩͷۻ޷޵ĽԼӵһԡ
ʱϷСѸˡ
аϴˣֺһɤӣĿʼ


58 ȳ׽2
Ŀʼ
аȵȷǺܴģӣȺĶԼͬĿϷĿŨصڴ
ӱĿ񣬶£ǲ֪ģ֪ˣҲûʲôõĵģΪȻϷҪ£Ǿ֤аյģͺޱȿŵӣȷеĺôǲỨһǮġ£϶аյġ
СϪҲôģ΢ЦţȳĵƹµϣһɵޣϷЦŻ˻֣ǿĵӡ
峤ȴûôģ飬ڳ˿ɶټģ¿ɾд鷳ˣµҲֻӲͷƤӲȥˡȺվֻаȥСȣɤӺǡǵĴ˺ܶ£ôܾˣѾȥˡ
ͻȻǳʲôϣȣºίһᡭôҷһ¡
ִ˳βôģҲκˣаһĻ¶Цݣ峤Ҫҵģ
峤һݵİ˰֣ȣɤӺһһĿݳ
䣬ȺʹһզϷ׽أңҲǶ°ʰ
аΪӵˣǺܸߵģΪӦ÷ӳһȺڵŴȳŴ峤峤˵ëĸ谡ֱðϴ׽ɣ
峤ţаƢˣôĸӹ
峤Ĺ£һŮߵ˴ȳм䣬ոµĴӣͿĨʺʺģϹƻƵģаŴ󿳵ڴȳм䲻ߣĺһڳ÷⣬Ҽһæ
⸾ŮǻŻƳôŵ˵ҲݣΨһŵɤŴԾƳԽ峤Ĵȣֱаġ
ڳĴ񶼱ס˶䣬ӻûˣһ־ηλĸŮ׷׾Ժ󳳼ܣԲܺ𳳣ɤ̫ôˣ
һϡϡУĸŮ˳Ⱥ½߾۽ϷϣڴϷܳǱΪϷģָ֮ġ᲻Ȥ
峤һ۳ĸŮǴ˴÷һֹϵĵùϣֶĵöţվֳɤӺڶĿϹӱݶȪӡ¡
һݹ᾵ͷһĵĴҲûʣһʼȪӡ¡ϹӵͷǼõģתߣĿһ
峤˸ͬܣĸоӿͷһ궬죬Ϲȥ£Ǯ͵ˣȣϹ·ϣЩǮų˶ٱ͸Ϲڵϵһġ飬峤̲סĨĨ۽ǵᣬȴǡñԵĴ񿴵ˣæ˵һ䣺۾զͻȻˡ
ɴȻǲģöСƵģ಻Ƿ׷ţϹӸϽ̨𵢸˼Ϸ׽
ϹӳţԹţǶҲʹˣֻʧİŪеʳأԳš
һ֣Ҳ潫еѹֶյġõ嵭˲١
Ϲ̨֮峤ҪվһĿɴＸλ̫űݵŤ裬ǴǲڣһѷϷϳһʱЩƲסˡ
һĿǴΨһĴѧҵһĻش׵Ϸ׽峤εȡŤĽĿϷϳ̫̫һķ顣
峤̫̫ǸĹ˹֣˵׽ʲôشҶ֪ˣ˻ؼҵĶ׽˾ͻᰲĵڷضҲˣǸóԳԣ˯˯ȹӡ棬Ϸ
ȳѹѹȺһӱѻȸﻹŶģҲӲȥȥСģҲק˻ΣĿתϷɫ¹£ȫ׵ġһžﻭš
Ϸ̤¹⣬ߵ˴ȳ룬аæмλ˳ߵһԣ²ȳŲ
ʹҹˡϷỺôȴȫ˶ˣӷһЩõ飬ôҺѹЩҹʧߣû˾ЩҪû취뿪Ϊɽ·к̵ơǽŴҵ·ڴᷢĹ£ôû취ġҪģҵĸĸҲڴܺʹһġ
ɽȺҵͷʾ⣬Ϸο͹ҲھţϹϣ
ǵļ磬ҶԸ뿪Ҳһֱڵ飬ѾüĿҪᣬ򿪴ҵĽᣬôҰģúùӡ˻ؼҵ飬ҲһһĽ
ɫˮӰ涣Ϸ˶٣˵֤ҿ˿ʤ죬ħ
һӣȻһľ͵͵ŹӵСѸһָСѸһɵðϷһۡ
ǼϷͻȻһѽǰһҪϷ͵Ӧ˵һ䣺һ־ͣ
ϷСѸƲƲ죬˵ѸüѾǸҹש֮СüѾˡ
͵һ㶣̶Ȼֿ־ĿСѸ׷ԶȥСѸģǾʧ룬ʳһأӿġ
ҲһĿĿСѸ
СѸʼ磬һԸӣŬſɰС˳Ƶ˵ˡԩǱ˸ģޱߡ졭
˵ͻȻϷüŪۣʲôƵģϽ¶һݺݵı飬ڳһӦеӣ˵ҡ졭Ǹɱɱ¾ɻΪ
˵˵ţһʱ侹ȻˣСѸ޷Ϸ̨д̫ƿˣǰϷһۣ֪ôǺˡ
ϷЦѣѾͷĿǲСأ֮ǰɶüġ޿κΣֻһľϷƵģ˵Ž̨ʣȻ죬ҾΪɣ
԰գͻľСѸ˹ȥ
СѸҲצĳϷ
񶼵ۣɵˡ


59 Ϸɱ
ǲϷˣ
Ѹ
ҹѾˣǵӣ˴ȥһһʽģСѸ磬ƮȻɣҲʵ߯ɰһЩš

ҲɣɻʹǴһģһЩǣȻСѸȷΪǳÿһζԵޱɣֱЩˣϷĽҲǵ㵽ֹһĻ׽һıŵĽĿˡ
ϷղŽһ͸¶һɾȻļᶨΪһĿ
üͷԽšԽʵڲ֪Ϸ«ʲôҩ
ȻԵСϪȴǹңŷȭϷˣд˵ǣõ˫Ƚţ¹£ԽԵóˡ
СϪһҲǽŵģȻ峤ΪţһЩ÷ֵĶϷһʱʰСѸԽԽġҪ°ͣ߶š
ųеĴ򶷣ҲʲôµģղܿˣΧ£˹ĿתĿǰһĻȤζӡýûɱȳ衢ĽĿˣҴ׷ױһ
ãҪ׽ͺأ
ңǰεεСѸ캦£ǾȻϷľӵۻҡġǾȻĪҪ˵˼СѸ
ֱȫȻˡ
ϷѾе㲻ԾˣεĿҪˣıðСѸնֲֵһЩĳޣȻپһսСѸôĿõѱɴ˽⿪ǵĽᣬܰĹӡ
ҲԼĸĸһЩҪͱӦꡢ
ʡĻؼֶ졭⵱ȻСˡ
ղ԰ӵģܿգնĵطԵĪֵֹġ
ǣǵķӦȥͳ˷أ
һеľǰն˵ݼ̫˰ɣҪ׺ݵѽ󽫾ʿҪˣ
ҪҪնæĵ˵ͷεεĴһǻȲ֪ôķˣҿ¶ԭΣȡ̻
˵ѯƵģ˳ϷϷ˵ͷ֪ûһԾ˼Ŀ֮£üһһѷ졭˫ѷ˺һƤ
ȻҲû¶ԭֻǱɢɫãӰ״̬ҲϷ⽻ģ˵һʼͱŮӣһ㶼ˣ𲻵ӦеĿֲЧˡ
ȻǼƯСѸȻģɫĻ꣬˵Ҫ̻ˣˣǰδеĿ־ĵ˳ǾֵĽкʼʧȥʱҹңȴҲû̫ԶֻԶԶĹţ֪Ǻսʤ˿־壬ǶϷġ
ˣ
峤ƼһĻ￩һӣоƺܲԼĴȣ֪ͨǸϽߣȻԼѾˣǳɤӺһȴûһƬаĴһƣȴаѾȣŴ󿳵ϷȥǼƣƺȥæ
ȻаԽԽϹ飬Щ˷ܣӵġڻóͺһıѾõĺ׳ɡģӢƥĴȥ
նһˣ˽ңԼֽʿû䣬΢ŭңңĳһƣһ磬˸˳ȥֵҲзִġ
а֮ˤģˤˣͷۻһʱز
СϪɫɷף˵ţ̣졭Ϸ
Ʊǣ˫ȻӣдʣŻ
ҲҪţһоУ
ʱϷ춯صĴһһ˿ƵģȻѹסⳡӡҡңϷȻץûץ˼Ҳûأ
ڴﵽԤڣϷЦŷƽƽľܰˣǻô۸ʲôʵ𺳡Ч
һ֣ϷųһֽˣȻǸ֮£ȵĻڸ۾ţϷһָǻ㻯棬Ծ֮ƣƺƵݿ˹ȥ
ǵһμֽʩ۾ֽһεĴۣ㰴಻סеļ鲻Խĺһţƣ
ǵҲŻһȼŨҵϣϷСӻͦģҪˡ

һ۱㿴ߣŻ桭ֻưˡ濴ƺƴҲͽѣʵԵĹ׸㲻ϷҪʲôˡ
ȥͣصһɢâϣ̶ըѿȼɸߵܴţڻƬ̣ûϢ
ˣ
ɢȥСΧȴȷ֣ǷȻѾˣһػҽɾȻһɫȹŮ˵ϣ˱յúģѲˡŮһģ·һӣ꣬ģҡ
ǡһˣ
Ϸɱˣ
Ů䱻պڣüĿֻʮҵӡʻһ껪ڳӣţ
һЩģóһŮ˲һžľաȻ
ŮƯǼ״̲סϷҲ߯ЩǶˣŮһ֪°ģ󡭡ͰŮųˣ
ӡϷŪⲻˡЩίˣֹզôòȡأúÿͲǹˣ


60 Ƥ͵
һ£
峤Ⱥò׼˽ڵϵŮȻһ߬ɿȫǺ
˾ͺãŮҲҪȵģڿϲ˲䣬һɤӣЩ˻ƣɽأˣ
ʱŮ˶Ŭһ˫ԲԲãˣ¶ʮ־ֵı顣
ǡǡ˭Ů˵ҡҡѽ
ն⸱ģϷ̲ס˴ĴָС椵ݼڿЩ
Ů󣡡Ǽ״ҲһΪŮϷˣ࿪ѯŮ峤˰֣ʾ˰Ůʵʲô֣
ҽСŮƺţն
峤˵ͷ漴ʵ֤𣿡

ɡʱɽǡ˹ĸնһȻһӣǻüʱ˱棬Ǻأһ£ûġ
˷ѯһŮȴ֧֧ᡭЩģӣɽֻýһ£˵ңܵ˾ţһӦûһЩ
峤վɰŮŵɽңƺչˡҽҩʱɴŮʲô˵
ҲһˣɽȻڴӦڳһҽ߸ĸĵĳģ
ȺԱҲȷְͦġ
һУϷźõľ֣еھڣеھ⣬ƻһһţûгʲôĲǽԴϲ
˻ؼҵˣ
Ŀọ̈̄Ҳľˣ˯þˣ
նҲõ󽫾һٸֽʿǵõһݣö֮ڴˣػصĽҰ⣬һλһƮмˡ
ϷأҲרȥˡһЩںҹѰ
ǹǽô£ΪնĹȴ˵ǵġ
ǽ鲻˭ȥǱһصʲôĿģ
У˵նɷɷγƽ⣬ַˮɷƾޱǷԸı䣿˫ɷȻڣӰҲӰΣڶ
УնΪѷµĹ˭Žȥģ׻˶ٸˣΪʲôڴʱΪʲôĪΪΪʲôԴ󽫾жӣΪʲô֪󽫾һٸʿ಻١Ǵ󽫾Ĵڹô
һһСͷۣ
ѾƽĴӣưȻɽ˶ܣ
ϷվڴȳϣԶɽ¹£һĨһЩ㤲顣
ܷһ£
һ𣬽Ϸ˼Ӻڰ˻һ߹ӣһӣ̯̯֡
ڼƻġûǰ֪
峤æ˵ͷղž˼ӹġȷһ»ǺбҪġ
紵ӵͷȾһ˪Щįʧ⡣
ͿһҹˣԭΪϷץһֻƵģҪڴǰ԰һ£Ҳаĵ뷨棬԰ڿҪһЩģϾСӵ̰Ƴ̶ȸ£һ԰ڣʲôа飬ǶҪϷˣϼһѾˡ
ֽ˻ңһͻᱻòҪҪġǵȫ˵棬ЧĹˡԺ£˭أ
ʱһЩǾǡ
Ұȥˡ
ֽˡһ֪ȶûУԺˡ뵽ʱĵ׾Ȼӿһ˿ĸоǿϷٶǮôҲͦ
ɱݿԽԽԾˣΪѾ͸ˣǺܸߵģôôױˡǰŮҲһɾ˵Ϣȷˡ
϶ǡġ
Ȼ˵棬ΪϸļһͲŮʿˣʲôûһ˿аûУĵȷȷǻˡ
벻ˡողŵ˼ĥȥŮ϶ϷԮǱݵĵ߰ˡһæΪ˸˼ң
СϪϣҲ
СϪҪˣѡ϶Ҫ޸ġԺһˣһ˲ܿһ˵ġ
ֻװŪŮҲ߯ƯЩֻŪϴһǲСϪ֮£Ҳ֪Ϸ⺢ӡСϪ
ɫȥ޳Ϸе֡û뵽ĥЩ飬֪ˣ϶ҪģԩˡЩС֮ĶȾ֮ˡ
ӻʲôնΪϲ⣬ӻҪߡüأҲΪʲôû֪ӵԭڲ֪¼һ״ҵĹǣüƻ͸Ϊˡ
峤ҲɫԣѲǿʲô⣬ĵţզˣ
һû⡣˵꣬ûкƢĵһϷ㣬СϪؼҰɡ
һ־ôԲɢˡ˸߲ҵŸղŵ飬鼤һδӣЩԴ峤˵ĻҪٰ켸εģһλ治ġ峤ˡ
նҲľ峵Ƶɽңһ·ϱЩɪһֱһġţòײһ٣ƳĴһһ㶵ġֱΪѾͷŵ÷֢ˡ
ϷСϪӣС·ϣţʱ䡣
СϪգƹ˼мӣϷϷûУ
ûУ֪Һġ
ղǹһƤһģ
ҵһοʱҲŵòСǸ𣿡
ǣŶŶˣҲģ뿴㳤û޲ޱӡ
Ҽˡ͵ˡޱˡ
ʲôʱ͵ģ
Ӽм䣬ܲڣһǵҲ٣
̡СϪޱӣݸһЦ￴ңȥʱ򡭡ҲŶ
һȻȥĶӶϱˡ˫˫ǰ˵ŮТץǵ֣ͣҲ޷Ƶͣ˿һĻ۽ȻỨ촽ţҪ˵ʲôȴֻ˵֣Ϲ˵
･ż峤վڿһ˴ȳϣ濴ҹգǵ㣬ĺһûʲôӣ˳ĽˡõĽˣʹǶ˯Ⱦˣٵ˵顭Ϸôɡ
֪УԼ峤ģȻϷĺЩˡ
ӻǲţ
һٲҪߣͻȻһģǱʲôһ£ͷһɫˢһӾͱˣ
ȵСѸƤˣ
Ī֣Ī֣
ľһĬĬĸСѸ˲ǣһ֦ƤѰһӣˣŰĵĻصȥһմͺ˯ˣ̤ʵǰδе̤ʵ
û뵽ǡǰŸհСѸƤžһɭȻɲĺӰվԣƤ˳ԼϣСѸӣȥ
ɫ¹ˮһ㣬ڡСѸĹıϣ֬ƵģǼġ


61 а
ҹڴΧڴȳϷץʱ򡭡
ɽľ޴ѷ֮£һ£
꣬ꡭ
΢ġġǱѵһֱڵص֮²ͣ춯ţھ׵ɽҰУΪɭɲһֻѷ츽רʳɽȸ죬ŵķȴһɴѷжȻðĺϮһͷ
һֻȫѪܵĲѷĿġ
ûƤֻǲҰ׵ģͻأĹϣʱӣ
û촽ɭȻݱ¶棬ޱȼӣһɹճҺӿδδ˵ϣʴ˵ϵҰݣ͵
ûж䣬ԲǶͷ࣬Լɼѩ׵ʬ䶯šš
ͷ·ǱǿаƤȫֻʣѪܷļ⣬ëȻı¶ڿ
ѷ֮ܣȻֻùɽȸϸצɽȸһץѪУ֨֨׽šɽȸѪҺǹ̵ġʺġĴ˳Ŀģ
ʳֲ֮ͷһ¼ݣ߼ƬѪëǻδӣͻأµתţԶջƼƬƻͨĴȳ
ȳϣ峤һ뿪ģȻȵСѸƤƤߣǶ͵ˣƤ˳ϡȻСѸӣһɢ˳
վţǹһĨǳЦ¹ɭȻģִЩаȡ
ʱһˣȳǺܽģǾаնһƣˤ·Щʹ࣬ʱÿŵأһһŲšңĶҲЩˣΪӵ£ûüĳԣղѾԼҵ֧ߣؼȥˣи˲ţ·ҪһЩġ
ડ
ડ
ţĸоЩˣȻһŲӱèצӲʯϵϸ飬΢
˭
һеĿ͵תһȴɵסˡ
ֻһŮˣ¹⣬ݣƮšġġǲݣŮҲضǸ
࣡
һˣа̲סһ¿ˮɰͰ͵촽һаС
Ҷڷɳɳ죬˾׵¹⡭а˱󣬳ŮŪغô˭ҵﰡʲôãүɲǳصġүȥǱ߲ݶϴսٸغϣ
ŮҲûػԽԽҲԽԽŨģһ侫µ΢ЦǣǾޡٽˣĴţҪ˵ȴһֲ֨֨
֨֨֨֨
˵ģ
ſֲ֨֨Ů˵Ҳаӳϡ
ԲϣڿŮ˵аɫ䣬͵קĿСѸ
СѸǲʵǰСѸǹɣ֮£ٵȥһ˱ǶͻȻѣʶһӱģ壬һ۵һ˵ϣȻԺСѸӭ˹ȥ桭
ŮЦȻǣа֣˲ԶĲݶԡ
ͬʱӼȻŻƵĵƹ⣬ʱģ˵ԺţԶǿգɵɵЩɰ
¾ˡ
ϷնҪ˵һ£ӺСϪȻ֮࣬ȰϷҪСһЩĪҪǻϷ˵ͷûٶ˵ΪնҲǺնԼҲԺģɥʧһּӡ
⣬̸һ¹ǽͷˮɷ⣬ӱʾɽ֮ǲ׽ˣǹǽӦҲɷֻСķˡĿǰ˵ҲֻԤܸ취ʱûеġ֮⣬ǿһͬȥ̽һɽѷ죬˵ʲô֡
Ϸԣε̾˿ɫǡ̽ѷ飬ûԼȥĺãӵȣȷǲ̫ġ
Ϸ͵ſڵʱСϪҪ˵ʲôȴֹӣϷѯ֮£˵ϷնúƯѽ
ϷƲƲ죬СϪСһ£Ҳûʲôֻ͡ǻһЦŪһ׵ġС
ƴŪ÷
ͬӳСӲ¡
СϪһȻ⣬ȻһЦϸֳһĨΣ˫ֱЩȵҡ壬ظϵǳɹۡȻ˵һ䣺ƶ죡
ϷһЦ˻֣˰Ҳȥ˯ɣҪҹҪȻѩɻҹġ
֪һȥҲȥɣ
СϪҲ˻֣˵ȥˣɻĿſϷԶֱӰҲʧˣʣһذ¹⡭
԰ڣߣҲһ䡭Ըġ˼⡭
һĿʫ䣬ܻԼУţɬ±˿ƵġҲƵġ
бҹɫ΢䡭СϪþòߣԺﾹȻȫϷɵЦӣűӣֻһ˫˵¶棬󻵵󻵵Ľš
޷һǿԼ۾ţ˯˯ٲ˯ıɻҹҹҲͦõء
峿Щ̫ãƯһġһɫƣñƮϸϸ˿Щ
ɽԺʰʱаһľǵ˽ɫƣһӣȻ˿ڣ壬ҿˡ


62 
ม
аӣɽʵһģôһҹ֮䣬͸йƤƵģⲡҲ̫һЩɣ·ÿˣ
ѵնһӰĵ̫ˣ
һҲŪƤˣаӷ˾ˡ
ɽæаëһʪͷѯһ²顣
а֧֧ģЩֻ֮һ䣺ϴأ
ɽָһ棺Ҵȥˣ˵ľϲˣҪЩֽ˵ġ
ϴڣаĿݳ򣺡Ǹÿأʲôնġ
һȥˣ˵ҪȥŮӼҵģϻˣϹ͡ɽһԺӣµԽϸˡ
ûڼҾͺáаһʹѹúܵͣ壬ȿҵĲզġ
࣬ĹЩ谵ɽֵͲ鿴һаɫָ˰̾һ˵ҲϴСˣԴϵ¡ôԸʲô
аһ漴ĴָƵߣ¸ǽжƵģ壬ҽ²ǣҲǸġ
ɶɽһ㶣ֵͲžһŵϣ˵аҲСˣզôرأʮ˼ң˭㲻ʶ׵ģ㡭Ҳµ֣
ꡭ
аһƣϽͣ壬ˣûʹǸЬˣҸϸ˵ɡĿɢ˳ȻؼŪԵˣȻԼţˤһߵЩ֪զأڲݶ˯ˣһΡ
а˶٣Щζӣε˭ˣСѸɶҲûڲݶϸҴս˰˰١սߴΣһ
˼ָָԼĿɣʪ͸ˣ
ɽˣЦҡҡͷȻΣǵ޿ɺˣŮˣϸһ£˵ˣҸ㿪Ԫ̱Ĳҩȥ˺ȰɡУϹ߰ˣ˼СѸϾˣǲõġٶ뼸ΣҲǿҪģ
аæĵͷҩߵʱ򣬻һϴ󰡣¡߯ˣ
ɽ˰֣û˵ҽˣʲôûƲ٣˵Щ£ȥ
аߺ󲻾ãϷնˣǿֵģŴ˵ûľˣȥӼҵĹ԰￴еĻٸϷ͹
նϷһݣüͷ˵ʲôζ
Ϸһ£ûŵʲô쳣еģģ㾶ֱݣȥնһٸֽ˱еĲҲĸˣϻҪʱġ
նɣüͷܾЩԾϢЩŹˣʲôɾĶɧġһԼֽ˱㻶ϲܽϷСټƽǹŹֵϢˡҲûʲô¡
ʱϸ꽥ͣϢˡľĶŴȥһӵĹ԰԰ǡˣ˵Ҫߡ
һϷҪã˵ʲôҲҪǮˡæһò˳ǰʱˡڼӵĹŮ԰͹˳õҲۣŴ̲סۣŮֻǺһֱЦǶҲкøС
ڵҺŴְϷҪ󣬽ľ˳̲һĸʽľܵģǲ١æЩȻҹˣίʵЩƣˣҲòϴûԣɵϴ
ҹʱ֡һľŮˣδһ˿վĴͷ˯еŴü¶һĨЦϡ趯š
һ˿˿˵к˳Ů˾ߡΪѸ͵ٶţզ࡭
ڶ峿ãģɫڴһƬԶɽ죬һīɽˮ
Ŵ˯۽Ǻһ˿ʪĴ⣬ǸΣɵɵɵһ֣Ҳ֪ǰ˵£ǸҸŮ˹ˡ
ɵ𴲵ʱ򣬶ʱоЩԾͿһ鷦ҲһƬʪڴ˺ܾãǿ˴ϴʱգһɫɷףѪɫ·ǵ˴󲡵ӡ
ˣҲûж룬ԭ̫ۣΣ͸֧壬һת
⸱޾ɵģ˻ǲõġ컹ܿӵĹŮء
죬ûùǮǷ˼һ飬ʾǲõġЩɽȥôĳȥŮײˣ󣬱Ѱ˼ôһԼÿһЩ
˼ȥľǼˣһǾ˲٣еȻһµӣ֮һľϣЩɽš
ǣû룬һţȴǳ¡


63 Ϸ
¹ԭҲ̫ƣ
ŴƳû߶ԶͻȻһ˴ˤ·ߵͷһѪע˹ȥոµװˮġ
ѹʱѾɽˣͷϲűЩף߽۾ʱ򣬸еһѣΡƳһװͰ͵ģѾĿȫˣ۵ĲС
Ϸһ£Σ֪ûʲô£ˤòأѰãùڵģҲЩľѾᵽˣߴ÷ǳáǳϵɽˣֻһЩ
ŴЦŵ˵ͷʾҲֻˡ
ʱնﱧһֽ˱ü΢΢𣬾۵촽ŬҲйζ
죬Ŵ˲ˣֻɫǰлɽڻؼˡҽҩѡɽûգϾǸϷæģҲ̫صˣ˺ܶಹҩ
аŴһĹ򣬹±ӵȫ塭
ܶǿ׳Ĵͬ飬ԴһƬҰ
͵峤ڼ˵ûˡ
һƵӰһʱԵЩšżҲĳҴ˵ʲôôСѸҪһӣ²˴ǻá
ش䷢չȥ´˾Ҫˡ
Լ˵״һȺŮԷľۼ˴峤ſڣô峤ȥϷҲãҲã飡
峤֮£ӴƤȥϷһѱһģͲϵˣϷ취˵ҪǱûԸڸӰԼˣ
׼׵Ҫȥɽѷ̽һϷΪ²Ƴ˼ƻһҹųʮֽˣڴﲻͣѲţһ̲ͣѰֻɻʮֽնֽ˱
նϷֽ˱飬ҲûʲôģЩ֧֣ζ˵ίʵЩˣҵԭá
ϷУӰҹɫﴩУ˴ĸ䣬ϣҵ·ԭ򡭡һһȥһ񡭡ڼҲԱնѾͷȴһھܾˣ˵һž£Ǵĺá
»ǲϷţǷչ׵ĳ̶ȣͷҲƬ꣬齥޷ʰˡ¶ԣеͷͦģ˵ҲֵˡϻŴţСѸһΡ
֪ǲΣҲСѸֻһֻġŻĹһƤΪ֪θ룡
Ϸ֮£ҲԹգҹ￪ŴʧһֻӶûɽ
ƺǱĹ֣ڶ
һ죬ҹʵЩϷӼңһ֮̽һջ
㡣ӵƶϵĻصţǸն
նˣȻȥˡָָϷɫһ˿İۺϲʳĹ˵һٴͣҸҿ϶Ѷ㡭ʱСӿɱˡ֮˵֮ͯ廹ǺҪģҪǲȿȡ

ӲЦЦϷѾֲˡղ˵ĻǺеģΪնǰƣˡֻΪߵ׵նҲǻߵģĻԼײǹءĸҲలء
е㡰ʶ®ɽĿֻԵڴɽС˼ˡ
ȻһЩ״˵Ҳ鷳նˣϷ˯СϪԼնСϪϷ˵Ҫ׳ϷȰˣǳ鷳չ˲СϪС˼ԼҲܲµġ
Ͼڴϣö֮ģһŮˡ
ҹװ꣬ҹ£ҹɫŨīƵģû
ϷСϪŲİκǺӣϾŮҵĹ뷿ҳһͨϵһֽ˿СϪּЩһЦȻվڴߣȥ˯أǹҲǺܺõġ
޻ϣɢСϪеζ¡
ζǰСϪ˻һʱ侹ЩԳˣǰСϪ£Ҳͦġ
賿ʱ֣ͻȻһֵƮӣϷһӾл㱡벻ڶصΪŵ㣬ȻܵЩӰ졣
Ҳѹ֣ǹôΪǲͬնӰһϷ»ǿġ
֨ѽ
ıƿˣǼŨ˲١
һŮȻϷڵĴͷԽԽ
ϷţȥڱľŻ
ŮڴͣˣŷϷһĨ΢Ц﷢˱ˮЩȲˡ
ӵһǣҪȥһʱ򡭡һľҫŹӵĹâȻӱ֮´˳
ҹɫԽڰˣ׵Ŀ£ӵķ͸¶һߵƹȻ˻û˯
̡Ϸһûɣ
ĵǵСϪڷﲻͣ߶ţеѯţģϷһ˽⡣
ûµġϥڴϣ߷żŽɫķ䣬ɫںҹЩˣ紵ݶ̾ͻȥġṇ̀ˣҲʡˡ
СϪԣǲãС죺Ϊϲ𣬿Цûִ磡
ɶȵĸ󡲻ңȵˡ
Ҫ˵ЦͻȻɫһ䣬һץϵķ䣬Ŷ̷˴ɵСҪˣ
ӵڵԾţգ֮ûӰںҹȹҪ졭


64 ʬɸ
Ѿˣ
ôܣ
ӵվСϪݵſڣſǳģСȥɫʱһˣɾֻеһġĽۣһĶǵĴ򶷡
ԺӣԺӱҪǽˣ¹꣬ӡҵĽӡϵóСһЩġЬĽӡϷģֻһЩġֺġضǹˡ
˽ӡҵĽۣɽǵȳҺ塭
ſڸһƤģŤġǹʢŭ֮£˺ӣ
ƤԱ߻еѪ
һĿĵĴ򶷣ҳʱ̵̣ܶӲٴӺԺܹѾˡ
ҲѾʧˣ
Щԡ
ӻ߽ӣüšһĸڲ鿴Խǲ鿴ɫԽ԰ףԽ١
Ƿʲô飡
ϷʱһŮ˽ﻹһѼǰͣĲţϷأ
ϷڣۿͻȻʪˣҪӡ
ӿһСϪ˵ȱޡϷ
˵ġ
Ůţſһ˵ķ䣬ǵĿĵĽۣҲ֪﷢ʲôĽһڣڻǿˡ
ǣ̰ʵĶǴţġǺܱġǰѧ⣬һ⽲˺ü飬ǻܹңСϪôⰡ̫ΪԼе⡭
СϪӵȻûƭ㡭ȷ
ӷһ̸ղ˵һΪͻȻ뵽ǹʳ˴ľΪѾԶԶϷѲϷܶԸ˵ˡ¿ɵСӿ֮ǰҲǱΪģ۲ڶؿġңҲΪô򵥣
ָСϪĴɫӣ̱ΪԺӲսϸϸǳɱⴲûһ˿ңȻϷûǹ￿һӦڴϴ̳һ˹
ָŴߵһֲ軨ƶЩλãΪ˵ʱΣߵͬʱ˳ֻס軨ϻָӡԼ
СϪѹеıˣ˿ֿ˿軨һǳǳָӡ˵ͷƶϵӦû
ָָԵӣжǹ˵ԣַһֽġҲӳǾ˵һһףڵۡ
˶٣˵ѾýķˣԽ£˿˼ƴ·ǿľôĽۣ˷ΪʲôҪôҲûʲôСӵ硭Щ벻ף
СϪȴ£ߵԣֽƽ˿дµһʫסС
ƴŪ÷
ͬӳСӲ¡
Ƴһۣ̾һƴֻΪһֽǸɵСӣ
ɵģ
һĬЩƣѹֲסĿҹ紵Щ䡭СϪ˫ֱأֽλãţˣͣӡ
ˣİڻص˼ңԲԲ۾˳ˣܳȥˣԺҵĽӡӣŵһ˿ȳҲŵϤζ
ԻһЩˣֿ˿ڣʹԼƽͣǴǻ裬ֽһа裬ɵСӶڱšôģ϶ҲǳһЩģҪȻӵ״áֻôֵ𡭡һӶѡ˱ˣûʲôҪˡ
ƽͣ˵ˣСϪȴ޵øˡ
ֿУʫ䡢˵ԣǡʱ͵͵ΪһС
վһ˫µŵСϪļϣһߵ⣬ȻָŵϵŲƵƤ˵Ҳһŭǹʹ˵⣬ŭ֮£ｫƤ˺¶˱壬ҪɱɵСˣ
ҲɵСУѪЩ罦״ѪˡָָϵѪٿԺɵС޹ǣʩչȫĽӡңȴǰ˾ŹԵĲ׺ݣڵϻۣɽǹӡңģƵƵнһȳѪҺ֮£ջˡɵСӱضնݳ׷ǹȥˣ
Щ飬ҲգۼĹһе͹ɵСˣӵĿԵúǾηҲо壬̶ЩɵСӲ̵Сʦܣݹ壬
԰գȻЦ
̣֪Ϸʱû£СϪĺһֵѪˣ㻹Цʲôʱأ
ͣסЦ׵ϣȳѪҺɫû´ǳ긯ʬζֳĴ򶷺ۼƶϣⸯʬȻ൱ΪɵСӸһֻʬӦܶԸˣ׷ɱ˳϶ܻ
һֻСϪ̻Σⶫкֻܶ𣿡
ԣԥƬ̣ŲȻһЦ̲ƭ㣬ʬʬʬɸȻֻһֻ


65 𣬴ѩ
ӵĲ²ûġ
һȴûвµǾϷԵͰѸʬɱģ
ɱǸʬѡ
ǣûô
һƣⸯʬںδΪʲôҪ񡭡Уɽжܡ
ңҲҪȥɽģԾһ˰ɡ
ⸯʬһѵ򵼡
˵ʬɸ˵ףҪȴûôˡ
Ѱʬûʲô⣬ػữΪһʬǣµУɻҡ
Ǵʬѻʬͺ磬ճ˳أơö֮ʬҲȻγˡЩԹ֮һһЩԡͨ
ϼׯһֻþġ
ֻһЩϷ
Ȼ޾ľ֮սصߣϷǰѷһ
屾ǿϷȻͻء
Ǹʬôܴù
ڸղŵѪҲв򶷣嵲һȭǲС
֮˿ٵĵأøлնѾͷϷʮֽ˱۵ýƣҲ֪ǲαװģնܻϲһʱ֮£ϷһѣһЩľһָ֮ͨϰûˣϷԼ֮£ɵͻƿһͻơ
ûնİѰߴӵڶͻأ꣬ʮ꣬޶һЩģʱҪһЩίʵЩˡϷƾǿûһҲ޷ͻƵġ
˶˵ãϸƤⲻϣþãò٣˳ֽħ
֮ѣ죬žأżߣô򵥣ֲͱˣĻôëǣﲻһء
ҲǺôģΪϵֽ˵սҲ֮ˣԵصΪǿΪĥһ׽ڣ̫ơɾˣ⽣ʩչҲߣ鶯䣬һȻĵ棬͸һַ紵֮ɷ
ղǸʬ˲ٿ
ϷеľȻµ˼㣬ǽѣһˡ
˿̣ʬȻȳճѪҺεδ𣬱嶼ǣڲֻӴšΣ֮£һԾ֮⣬ٶզࡣ
ϷٶҲǲģڸʬյ׷ţﻹһ֦Ǹʬӵÿˣֶȥһ֧֦ϸŴԵһɵľͲǸʬıϡ
ʬʹ֮£ĻصϷһֻۣһ֧Ե֦
ûܳأʬѾ֦һֻδ⬡֮·ԸʬҲȷǼЩ
ƴɽȻٽǵ޴ѷҲĿʬһƵģ漴ʶĻͷϷһۣ˵ҪˡȴƼһ֧֦ĶͷѡǸʬͷϵǳһֻϸǣǿЦ
Ϸ̲סЦЦһ˿
Ц䵽ʬУǻһѼ⵶һһĸĿڡɱܡ
ټּ֣ӻɽѷڣǸʬվûѹסеĻˣ
ڷŭУֻŲһ٣һ崫֮֮䣬·һ㣬ͱ߱󣬴һ֮ߵľˣսɳȭͷϷ
Ϸ¶Ĺâû뵽ǰĸʬôһ֣ʱȤһΣ㿪ǿʯһȭղŵλñȻһһӣʯɽͬʱϷһ֣е֦籩ģ嵽˸ʬϣ仯֮ĸʬѾһˡ
ýն棡
Ǹ
Ϸ֮£ľҫӵĹâһʱ佣Ӱ´£ˣ꣬¡ָ֮䣬Ǹʬϱ˿ڣĿġ
УҲѰ˼ôﵽǸʬͷϣ񫡭
ǸʬҲʵǿΪ˫ȭƣһһңϷȥƺˡδƷѽ죬˿Ҳ÷ҡУƵͻһ̯ࡣ
ڣ
׼ʱڣϷһΣԾ𣬲ƫУòȵ˸ʬͷϣһǬ׹ȡһֱ۴ϸľºݺһ˸ʬͷУ漴־ľ͵һ̤û뼫ˡ
ôһ˵ʬϷĽŵװţҲǶԵġ
֨ء
ҽУʬشȻڵأһܰ㣬Ҷ֡
ٷǸľؽ̴Դ
Ϸ̤ľֳľɫȻ΢ҹɫУվ˸ʬͷϡɽ紵ƮƮһƮݡٷӣǫǫƵģ񡭡ŮԿǻ̲סҪ𻨳
ãҾͻᡭɲġ
ϷһľǸʬ㴫ʹĺæؽţǴӦϷĻʵĵϷȻ֪ɲǺ֪ͷϵļһһɲͻûġ
ȥģȥҿɽҹ
԰գϷ㲻ḯʬķԶҹɫУģɽ͵ֻϷɵҰڿأĿô˾ȻСʫ
ºɸߣҹӡ
𣬴ѩ
¬ڵġҲ˼⾳ֻûдѩȻҲ˹ƫƫʱһֲ´Ʋ˳һƬ׻¹⣬ϷеľϣȾľѩһƬǸһѩ
ãӦˣ
Ǿ޴ĸʬıĿ¶һĨŭɻǲòԹԵģͷϷڲµ£ɽȥֻҪƬɽҪüˡ
ɽǵ޴ѷ죬·һֻѪһ㣬ҲϷĵ


66 ѷ
һֲ£͸һƬƣɢʵĹΣɽһĨɭȻ
ɽȡõҲУһֻʵ㣬֮䡭ңɽм仹һ޴ѷ죬絶һ㣬ᴩɽ塣
ҽҲһЩŹֵͣ·ǱĶĶǡ֪ʲôȻ顣
ʱϼׯֻùĸʬǰţͷϲһľ̬ȹ˳һü˳۵ӣϷǵѷȥ
ϷڸʬͷƮȻϲǵѷԽͷΣбԽŨҡܸҪǰˣҪ߲Űȫ
Ȼˣġ򵼡·ȴ˵ȥˡ
أ
ȵǾ޴ġڵѷ죬ǰʱǸʬͻȻ˵ҵĺһϷͬ⣬αС̶ڵϣͷɡ֫ûһģ˺ۣεδŨȳѪҺģҡ
ô
ϷӸʬһԾ£һǵ޴ѷ죬һ˫Եӣгһķ졭һģĺѷڴУȴļ²ѡ
֨ء
Ǹʬģĺ֮ͻأϷһۣﲻ֮ǰηųȴҲ˿Ĳ۰Ͱ͵ѯϷܲ뿪
ϷȻ֪˼ЦЦЦﻹЩаȣȻͬһ·Ҳ˲һ֪ء㲻˵ˣϲ֨֨ĽУҾͽ֨֨ɡ
ºͣںһ죺֨֨ıǺܺõģе᲻㣬иʦ㣬ԺһаϧûҾӦúѵġ
Ǹʬԣæĵ˵ͷ룬ɷ˵ʲôҪͬ⣬ֻҪɷǺˣ뿪ˣ˵ǸˣǸҰҽѶСһԼ뿪ܵίػǧٱı
ϷԸʬ̬Ⱥ⣬ҲḯʬСָ̣ᵯǰľƶ˵ǰͰǲһģĶ캦飬ܳΪѣǲеġ㿴ھôߵǲʵģһЩǲܰõġ
ǸʬɲʱŤ֪ǰֲļһҪ̯ˣ˵ʱᡰɲæͷϵǸľյͷǸľϷݺݴȥ
ΪǿĵǶġ

һ̾ϢϷϵƶȻǣľһӣһһ㣬϶£Ӹʬϻ˲ʧһɲǶѣʲôû
ټˣ֨֨˵
ء
ʬ﷢һͳĽɢ˳ȥɽҰУѷС֮ȥﻹǸľŴ̳ȥ״̬
ͨ
֮󣬸ʬĶӺȻһѿġ׵ġӵȳҺ壬һԴӸʬĶ˳һֻһŵӡһѶ֮ϷĽ¡
ţ
Ϸüͷһ۽µĶסˡ
ǶѻһԲһĶɫӤȭͷСһ㵭ıڻתɢһĶϢңԲ״ĶֹһȥڸʬĶһѣĿҲϰٸˡ
ⶫ֣Ϸϸоһ£ڵϢЩˣЦЦ˵ôྫ֮ԭ븹飬ôû꣬ҪȻүǻ治ûָˡ
ȷⶫϷһ֦˸ʬĶһţĵȡЩӡ
һֱȡһӣźһ̶ڳһҪȷһµӣȡоʮ˸
ϼʮ˼ң˾Ҳһٶˡ
ǱһЩеϧˡеǶ֦ʧҡҡͷսǬ׹Ŀռڣ̶Ŀǵѷ˹ȥ
Ũصĺѷð˳һ˿˿ΣϢȻվúԶɻĸоɼȻˣȻû˻ȥĵˡ
ǵ˵ѷǶʮǰͻȻѿģѿԭİɡǰЩ껹һЩߡЫܡ֮Ķֻ֪꣬ΪΣȴǲˡһǷʲôʵġ
նɷ
ɷ
﷢ôŹֵ£ѷ𣬰նѷµһ߹
ոձɱĸʬѷ֪ѷڻûͬ࡭ȥʬķӦеģֻٵˡ
ѷ쵽ײŶܣ
ֻнȥҵˡ
ʵ¹⣬ϷϣЦЦһϼׯķǵ޿һѷ죬ٲ˽ȥ


67 һ
ʱڣصĹԲһƬɢ
ӰζţЩ䣬Ǳ紵ˡ
СϪվſڣɽķ򣬷˿ʪģվһϡ
߹˳Ķţһ£֪Ǻܲõġ
ûлҪΪһЩʲôġ
˵תȥ˺Ժ̵ţȴѾŹ˳ϻһҪˡ
˴ˣͣмϷԺʬ¯һʱЩĬ
˶٣ӻߵʬ¯ǰһ¯¶Ǳģ̾һƹʬ¯ߵСϪǰ޹˫ǲһ£㲻ȥ
СϪ΢΢ҡҡͷ۾һƬˮ̵ģϷӰȴԺӵ
˵ʬɸϰٸ̣
д˼ᶨٲ߽ӵٳʱﾹһֽˣʾƵģӣ̣ܰæġ
̾˿һͷ׵ķ˿ų⣬һֳĺСϪԸ֪ģģʵǳǿһȥ飬Զͷˡ
ֻǡһ
һ˲뿴飬ǿžǿġǷܳܵס
ԥţСϪֽˣΧתȦİ˵ȥһˡ
ͷһ£СϪ˰ֽ֣˷£òŵģȥȥһ¡
ʱ峤ɽ￴Դӳ£ÿ£ʹˣָѡɽӣԼǺӵӰӣǹȼŵߣϷû𣿡
ɽеǹȥҡҡͷҪˣ岻á
峤̾һҲ֪ЩˡϷ⼸һֱڴŮ˵飬ҹݵģ¾ͻȻͣʲô鷳϶ǲ˵ģҲк򡭡Ҳһֵ֧ģҲǿӲģĳ£̣
ʱСϪҴ˽Ϸĸ˵˼仰ϸ΢ģУ˵һ·뿪ˡȻԼﻹ͸˼־ʧ롣
峤̲סĸһ䣺ðǡϷ·ɣզˣ
ĸҡҡͷһﲻɫ΢΢ף߽Էšһ΢ӡ
ɽץõĲҩ˰ŵ峤ǰһ찾ΣȺȡ
峤ҩģɽ죬ȴû˵оʲôǶģлת˳ȥ
ɽ峤ˣնӡǺһͲˣһ𲻼ģаڷĴ󽫾ֽ˱
ҵԼŮˣַŮ˵ļϣصʵˣ
Ů˽ͷƫƫĸ첲ϣʪڣ˵ͷΪʣͣĶţץá
κδǴǰģĵĻԼĺӡ
͵ʹһ£һֻ֣ŮԸɿݵͷĦţڻǿ޵ʱ۶ӲçײˡӦòʲô¡ϴЩԵģ˱ôϼţϲǸ
СϪӣŰߵڵʱ򡭡ɽҲﻹһ·Ŵ۵ĹâӵһСϪСϪҡҡͷϷ·ֻǡ·
ϼҷ򸾽ӣҲ˵ʲôܹҲƲǵģСϪ·ƽ̿ȡһŽɫȥҫһƬâƬ̹󣬽â
ϷŶܱĻ꣬ǲһʧЧһţֱҵ㡭ܷʲô£һҪס
һ˵ȥ峤ҲһЩ£ǿӣټ˼ߵöĴ񣬿һᣬҪýɽ׼ȥˡ
ϷʧٵϢܿ㴫˴ӵĸ䣬ûټˣܴӴģԼͬľۼ˴ڣаŴ졭ЩõϷˣϤˣͻھԼҵһ˼˰ΣҲŸߦȣˡߦȻġ
Ѱ˵£ݱһȫ¼ˣŮף·ģ㳲ϹӣҲŶવһľˡ
峤ȥסϹӣǳһ֣
Ϲڵīһ¶ãȻǵӣһˣŮϹӣǲҪȹݡ
Ϲ˵ʵŮûлϹӿ⣬ֳ߶һĺ⣬֮Ҫܶ࡭Ǹʬǿϵġ
ͷܶţС۾峤ڵһ£Ǳһһǰ
ܺãܺã
峤һɨЩȻδôŽǰһĻ̵ġһ紵۽Ǳʪˣôֲڵָһ۽ǣȻаһָָۣĴȣ˵аҪúú
а˵ͷզһ·׵촽ɤӣȷŵߣϴ󰡣ؼ
ȺеаûϴεĴ󣬱վ˶ǰ棬һ£ߣҲϷؼӴؼˡ
ϹӵĶҲȻ͸˴͸һסС
ˣˣصɽҰ֮䣬ӵƲ֮ϡЩɴԷɵĶ飬ƺƵ߳˴ڣɽнȥ


68 潫
ʬɸ
˵Ĳûд
ѷ֮ϷѾʮֻʬľǣԽߣʬΪԽߡոһֻΪѾԶԶ߳һս֮£ǿɱʧҲǺܲصģʧֽˡ
˿̣ϷϥץʱֲĵĸʬѾ⣬򲻹ܡ
Ϣ֮Сļн˴ŰСʱûʲôʬһǴӵصĺܣΪӲţѾڰ·ˡ
ʵѾѷˣصţ˿Ȼǰ죬Ѿһ⣬۾ϣѾϹˡ
ǣ
ʯϵı㴫ѵþˣΪԼҲѿˡһ飬Լʬˣһֱֻǰͬǣĸʬ˱ЩڻĴһ⾰
ǰԼƶȻ·ǽһȻܶɢɫӫ⣬֮߱ǰ̫ࡣ
ϷĿȥܶһԲΣΧŹ˸ʬѾ°ֻÿһֻ϶ɢһֲֿϢȻܶԸˣһֻܵϼׯ׾ٵĽɱ⡭
ҺЩʬڳ˯״̬һҪȻ鷳ˡ
ЩŵĸʬͬһǾмһ̨̨һ޴ʯΣʯһˡɨȥֻһۣϷͷƤ飬
Ŀ࣬һףֳһѴ󵶣ξ͸ն˵Ĵ󽫾һģһֻˡû
ǵģû۾ӡ͡ٹͺͺģͺһܣٱ˸ĥƽƵġ
ն˵Ĵ󽫾𣿡
ϷʱЩ򣬹ֲնûи󽫾ԭ󽫾ѹû
ôܻû
ȹϷâڱ˼ת֮£Ѿʶ󽫾Ǵֹԭڡҧҧ潫ȥСģŲ΢ģһһŲšͻȻǴ󽫾ͷһ£ǲʲôӡ
ϷæͣŲһҲҶ

ʱͻȻһֻ֣Ϣ˳סĿڱǣģһëȻĸоӿȫһӣľȥ
ϢĲ֣ⶫΪȻ̫߳࣬οҪˣ
ܵܡһڶ͵𣬡ңն

ϤϷĲŷæջľŤͷһȻնž޵СҪ˵ȴնֹˡ
ܵܰǴ󽫾ҡնС˵ţ³潫ƵģҵүүƢ̫ã㲻ģһȥҪȻ˭Ҳ߲
԰գҲϷͬͬ⣬Ϸȥ
˭ϷġΡ
ʱһɭȻӸ̨ϴǴ󽫾͵̧ͷ
Ȼû۾ȴܸһĿĸо
ϷĿ潫һ𡭡Դﴫһʹ
ӦǲϷĴڣ潫еĴ󵶣ͻȻԼ𣬸϶һһâХϷ
үү
ն״ɫ䣬Ϸһһңңǵâĳһƣ漴ǺȻһһӰ˳ȥն
նϲΪȻһɣ
˵̫˼ˣ
ҺնŬûа׷ѣǵâ赲֮ٶͬʱҲ˲٣ɾˣâɺϷգ۱
һǿҵΣϮϷʧɫܣǵâѹ˫žȻ޷ƶֺ鼱֮£һ֣Ǭ׹ȡʣµֽˣһ߸ǰǴնֽ˱
䣡
촫ǵâȻ˲佫߸ֽƬһϷؿڣһѪ֣Ϸ󵹷ɶˤڵء
үүĺ£
նƣӵһԾ˵Ϸǰ鿴һϷкһǰ˿ںأðѪҲ̶á
ҲҺһУʱȡеֽˣâĹ˼£򣬾ǿҲض潫ĵˣ
ȿȣ
Ϸ³һѪĭҪվȴնסˡ
ܵܲҪ
նŭһ۴󽫾Ȼҧָ⣬ԼѪεϷ˿ϡ
˵Ҳ֣նѪһϷ˿ڣ˿ڱۿɼٶƬֻ֮ʣһǳǳӡǣ·һ
նȻΪ˼飬˷ѪҺǴ󽫾ţûĿı飬ȴǺܷŭģˣ
㡭ϷĬһķްվһľָŴ󽫾߷ߵ˵˵˭飿
Ҫˡնм䣬Ǵһ¹Ŵ󽫾үүϷҵġѣ㲻Ҫ˺
Ȼ˽ġѣ潫䣬Ǿүүûȥɱһô
˽磿
ϷԴһЩӦˣϹ˼ն˼䡭ǵ
Ϲڡܵظ


69 ͷ
ϷޱȾ֮£ն潫үүϷ뿪
ǣȻⳡǼѵģն˵߱ȻʱţվȻ
潫Ȼ̣ǿնˣջЭˡ
ܵܡնĨһᣬϷһƤЦһһЦڱǺìܵģƫƫȻˡҪˡ
ϷƲƲ죬һĿĺȷҪϼׯֹ飬֮Уôˣе޹ζ
ңҲΣģ׼죬ȥһֻʬ壬ͻὫΪƽˡ
һ潫һƽƺɳŭ⣬ǰѴ󳤵˵ţǻһʱɱ˵ӡ
Ϸһɲ񰤵ڶˣն˵Ҿôˣֻʬ᲻ܳȥˣﻹ᲻ֹ㡭ô죿
նϷӣԶ˼͵͵Ƴһ潫С˵ܵܰʵүүҲӵģЩʬأҲ£ֻүү˯ŵʱ͵͵ܳȥһֻٹ죬Ҫһ££Ҫˣ֮󣬴ӵĻ˾̫ƽˡЩʬȻߣΪүүʿͲõˡ
ϷЩɣնĻǿŵģΪ˼ҵүүǿǿһ㲻ѡΪûǸҪƭ˵Ĺ򣬻һ߸ɱ룬ն˵ǡ˰һһҹˣ˸˵Ҳ֪Ǽʲôˡ
šն˵ͷֻԲִ¶һ˿ᣬȥ󡭡ǵøʣµֽ˰ЩֽˣҵǱ߻е棬Ҳ̫įˡ
ϷؿڣǵεӡЩʵǱߡıߣ
նҪ˵ȴͻȻһ潫ɭȻ㴫˹ĥ䣬ϷҪıˣ

Ϸ潫һOKƣεһЦкܶܶҪʣȻû취ˣľתȥ
ն潫˯ɣүү׼һ¹ײģοɲҪŪˣ˯˼ˡ
ͨ߳ڰ䡭Ϸһһţѹ͸ͨղŵֻƬҲ²µˣ䡭еģ
Ȫ·ϱ˰
κӣ
̨ͤ
ʯǰ
Щ˵˵ޱȾ壬ȥǡͨת˲£̶̵ļ仰䣬ܸܿƽʱΪģЩһʻڵģֻй꣡
նѪ֤ܵѪʻ
ǿ˼ģҪȻ潫Ҳ˵ǡˡ
ֻһôҲŪףȻ˼ôãǶƫʲô
ն˵үүһ¾ͻ뿪µʲô£
ΪʲôҪȴôã
Ѿ˰ɡǧҲˣ
¡¡
Ϸ߱ĥʱͻȻ䷢µĵȻѿһŰɫëð˳סĽף͵ؽȥ
ˣ
Ƶ촫Դײص
ͷʹѣʶģʹ˻ͷҺûȥҪǿѾˤˡгһģġӰϸģë׵ģһëĹӡ
㡭
Ϸ۾ûӦĹߣǸӰ
һͷҲپʮˣһͷѩ׵ͷɫӣҲЩɷǵӡһ˫С۾
ɣ
ʵ
ǡ
ͷһЦȱŴڶģЦ۵ӣɷǾΪһЦЩˡЦûǺġ
һЦ£ϷʶȫˣͷɨȥͷɰͰ͵ģ̫ˣӪӣһľƵģ¿һɫǿãǾʽģëˡǺס
ǿޱҡ˹
䡪̬
ϷͷһæǼͷһ޴˫ȣʶҪˣ
ॣॣ
ͷϷջǱסˣŵϵϷЦԵøͻأСӣĴСӡþûˣ
ͷԵø⼤ֲŪԼ߰İ룬Ȼпˮ˳æڝһڣզզ촽
ģ
˭
ϷץľָǴǿãͷ


70 һ
ôص
ͷָָϷĶЩ֪ܵ˵ôҡڵĴҵͷ߹ȥҾ̲סһ£ٺ٣
ϷһŭһӾȼӵվϵƱǣ鶼Щˡľһӣһӹâ¶źͷ߷ߵ˵֪֪ʲôʬȺ滹һﲻ֪Ĵ񡭡һϹ㡭Ȼ
֪ģ֪ġͷϷˣæĵͷ̬ȻǷǳõģЦݿĳϷǸ˼˼һʱûסҸ˵˵ˡ
Ͻȥ
ͷңϷ̲סҪͱһˡͷЦҲ߯ˡ
££˹ܣͷۺ룬ݵֱʱչһŮӣͨ󣬾ڴЩܸ㶨ġ
滹Ůӣ
šͷһȤǸŮӳǽһòֱǾɫ˫ʮǰһģ޵ͯûסһ̸˼䡭
ͷĿˮ˳˳һӣֵ˻ȥ
ʲô֣ϷĿ
ݺݺͷбۿϷһۡ
ڵ
ϷһͻȻ׹ʲô΢סŭ𣬲һӾʹýסͷĺҧгݵĵͷζݺ˵СϪүү
˭
ӡźݺõģŪ˼һޣ·Ǹ
Զԡͷϲ˿ΪܣϻҸȥһζӣԭʶݺݺٹȥˣҶˣ
㲻֪ϷҲסˣǿѹŭ𣬲Ů
Ϸ΢£˵ǵʱ֮ͯ壬ΪҲô˭Ƶûôᣬ£ϷҲʣڿضǰͷˡ
ŮҲͷͷһ촽Ůúÿ
ÿ
úãͷͣĴ֣ȥѵ죬϶ÿ϶ÿʱ棬ˡŮ϶Ҳģٺ٣ٺ٣
ûУϷһͷǴãа棬ֲһ䣬ͷ
пԵģпԵġͷָϷľϸһϷЦˣݺݺò
Լȥ
ϷͷͷۣСϪûԼүүĸȥΪȳˣѧͷʼٸߣ
Ǻúú˼ӹӣĻࡣ
ȥȥͷһ޻ӣ죬ݺݺ˫ȣŮ˶һվֱǺȺۣ
ȶˡ
ϷӵͷҲʵ̲סͷ̫˷ˡ
ͷһټ˭Ūϵģ
Լġ
Сҵóȥ֪ʱ˹òãͷ⼣߰ߵŲٹ죬־ͿˣʱѰѾ˶ʮˡ
ʮˣϷʧʵ캮ضգûʲôԵģͷȻ˶ʮֱ꣬ǲ˼飡
С˼С˼ͷȻİ׺룬ɷǵֻˣʮǰ˲ѷأϹһɣ콣â£ɽмնϡһϹն̱ӣΪңȥˡҲٺ٣ҲС˼

ͷӣЩܿܲ˴ĳɷ棬ʵĳɷδˣϷɵľһͷɺῴͷҲûг֮ݹᾣ޸֮Ӷ徣˼ˡ
ɽѷ졭ģϷ
ȻͷͦͻأţϷһۣҪ粻ϹڳѨıóѡˣб˵ݺݺˡȻСӣӻʮأ̥ˣ
Ѿѧ
Ϸ˵ö˶˵Ĵ̥ˣѧˡڻ£Ƕʱ򡭡ͷʮû죬һԼǻĸû꣬ʲô£ȷŵԺġ
Ҫ
ǸǰϷһƺһͷԸ񣬱õü˳ﶼ˹άšŵȲ㣬ΪڶأֲסӡǸûôţնҳȥɱһɺã
ͷȷǶʮûˣҲ֪ǲǹģƫϷص㣬ȵʵⶼʮȥˣݺݺôڶأĴϻۣ͸ǵնˣ޵Ҳǲܵģǲұˣ
һζ
ңϷû˵Ҫ˼ҵôô˼ҹӣôᱻݺϼׯǹǹۣо߸ʬһʬѪΪͣʮ꣬Ҫ
ǸͷԴץһƬͷмЩ˼˵ǹҵĵۡǸʬ


71 ݺݺ
Ǹ
ͷЩŹ걾˷Ϲ飬ȥħһ鲻ˣݺݺġһ߸ʬŽ˹ײŪһԼײ޵ļ󡭡öݺݺҵ롭û롭
ʲô
ϷһЩɵ˲⿪ԭǸʬͷӽȥģʲôʬãôһܳɾġ
ͷһа˾ʮˣӴ˲٣ǵţ۲ݣǳεֲ֣֮󣬾Ȼˣ˾˰ɣ˾Ȼܸǵǡ߯ɺˣ
Щַŭְͷʣµݶҵ
Ǿģ룬ǸʬҲûԼôţø̤֮šͷҲԸģҲܲšһ룬òеŭǿѹסˣϾҪͷ뿪ֽ˲̫á
Ͳ͸ģһ˵ϷЩԹģǸʬôɾˣƻţҺû˵ˡҲϴСһˣɵĺ¡
ٺ٣ôӢĸʬ治ңǾ߸ʬһأ̫ƭͷƤҲȷʵϷĶ˵ǷˣĲģһ¿ˮ̵ӣҰ£ݺݺ¾Ͳ£ûأûء
ϷҲپȥˣڰ컹ûҽܣ͹˹֣һ񣺡ϷŮͬͬѧСһ𳤴󡭡ǰΣ
˵ſɾˣͷһţϵݹϻ벻ֻӣ˵˵ŷӣָҲνһƮ䣬ǧƴѣԾ̸Ȱ¡һָţָǱˡܱ͵˵˵ǿ˲֪˲
ӡϷԿͷܵϷʰ˵ȷеģֵҲС
ͷϷҲˣԼţ϶Ͷأ˵ŰΪʦȴδϷķӦȻƽƽģһӣɫЩˡ
ȿȣͷأеѵζ棬Ƿķ磬ɷǫǫӵӣӣǷӡԺ۸㣬Ա˵ţԺʹ˱ˣ˿ɲܣ
˵ˣͷȻһЦƺҲҫ
ðɣǰҲ˽ˣҲˣһ̵ʦءǸڿʩչһͨͳȥˡ˼Ҳ£ӭһ˳ǸϹòˡ
Ϸ˵䣬߱ͷͷʽǴƺ޾ħһӾͰ߾˹ȥǿŲŰǿ۽ͷϣһЦʱҲίʵЩˣĿȥ
֪ܵͷϷĻǿã˵ڻܸɵ˵ͷģ˵Ҳ
˵ϣ˩ϵأ
ǰһɣһâնɽܰס𣿡ϷɵְĽٵˣʱܷЧ
ȻסͷϷĻЩӵ˼ϰ˵ֻ贵һܰϣ
԰գһһһѵơȻûϡ
ڲˣϷЩɵۣͷӣһָŵָֻǴʱϾͲˣ
ߣ
ͷȻϷе˼ĺһŤͷƵģٿϷʼҡͷԣ죬֪߶ʲô
ϹһΪǸʲôԭǸ˵ģƵҲǿڲźãСϪ̵ġ
Ϸ˹ȵףҲͷʲôΪӾܴҲɲ潫
ϣϷΪԼѷʱ򣬲ͷģ潫ġͷԼˣýŪһˡ
СϪô̯ôһүүϷ̾һе
СϪСϪ÷ӻʱ磬СϪȴɽУô⣬Ϫ⣬աһݺݺȡġã
ͷϷ˵СϪ֣ԹԵǿڲżãӸЩīˮġ
ϷٰϣŵͷϣƬƴʯתⶴѨʯڼΪӲ߾Ϊ޷һۼһϸƣ
ʲôط
Ϸһ䣬ʯתöЩͷˣҲûҵʲô·Ҳ͵͵Ǭ׹ȡһЩϣһԵֽ
ͷ͵͵ƳһۣϷóһЩ߰Ķɫ΢죬ֵȻˣϰڳһʲôûʲôı
˻֮Ϸ潫Ǹ̨֮ϿȻֶûжһ£ǳԼ𣬽һâͰնɣ߸ֽ飬
Ҳ֪նѾͷôˡ֪ˣܾҳȥ
ϷģţնģһǼ
ɶ˳򡭡ͷ͵Ǽܣ˲Ȥһ䡣
СϷֽ˵ʵʵġ
˭ϡ
ͷ˵ţŵ̽ͷ͵˲֪˲ӵţҲӺģ
͵һϷڲͬͷȤΪŨվһָʯϻСޣһģظȣݺݺ

Ϸ̧ͷƳһͷҪ˵ԺȴͻȻȻըһ죬̶޷еľ
ֻͷָȻûʯ֮ڣˮвŪһ㣬ɵģ㻭һǷϵŮ
ɻôϷѾˣ
ֻǼӲûʯڡȫΪҲ޷һϸ۵İ
ͷȻ
ʲôΪ
ٺ٣ͷĿɿڴϷһЦȱǸЦ˳ץץǴã֪ܳϷʵݺݺ


72 һָ
ţ氡
ĿɿڴУϷеĹǼܶ˷£žͳͷ˹ȥˣ뿴
͵һӣŵͷһ£һΪϷҪءϷֻץס֡
ʲôָ
Ϸͷץǰţ桭ԼԹʯڵļӲ߾ȫһ۶¡˿̿ͷͱʯڸͱƵģֱЩ似ˣԼǲǲ˻þ
ָ
ͷָϷ˵ӣǲš
ȿȣ
Ϸ˻񣬰ָͷȥȻͷһָʵǡ
ʳָ
ͷԼ࣬˿ӱǿףĵĿϷ˵СҲ߯ûˡ
һָô
Ϸ˵šиֳڴѧʱ򣬿Ǳ¾
ɵǳǳ֮ʼ֮ĸʳԹԹ衣ͬͬν֮֮֮š
֮֮ţν֮ţ
ߣȻ֮棬֮Ҳ
֮ĸ޴ڣ棬ϲ⣬ϸ΢Զĥ԰գνģĪĪ׷
һָš˼壬ͷָѾܿ۵֮ˣ޵һ;ȻǷ켫
޵߾ģ顢ն졢֪ͷʲôˣ
ղͷɣΪͷֻǸڲŵƭӣ벻Ȼбµġ
ʲô磿Ϸ̲סʵ
ŪͷȻһ̧ͷݵһͦ˲ߴ˲٣˵µڶû˸˵µһ
ţϷͷЦµʵһָܲͱ潫
£
ͷûֱӻش𣬶ֱָ
Ҫָ
ϷǺ𾪣ָͱҲѾˣ潫վͱҲͱ˼һë
ǡ
ͷҡҡͷĿһӱͺȱһڶģ䡣
ǡ
Ϸеĥˣоеմеˡ
һָͷͱ
ͷȻ˵꣬ͷ˦һ˦ҵİ׷ǵɪӡ
ţϷˣͷôһţеڴˣˡ
ͷַ£ƲƲ죬˵㣬ȻôΪʲôϹڲյĵطݳУǲҲǱ潫ġ
䣿ôܻ䣡Ц
һȻͷͷϢһߣŸɰͰ͵ţ˵߷ߵ˵ǱΪ֤еĴⱻϹҵĶ֣Ųھȥͱ
Ϸ̯̯֣ȥɡ
ˡͷͻȻЦЦСޣ뼤ңûţ˶ʮˣڵһᡭҲŲĵˡ
ôˣϷ׷ʵ
Ѿ˵ˣ˵Ҳ֪ͷ˷ۣϣеƺ뽫ϵӡ

Ϸ̾һȥֽˣ˵ͷ֣ϼׯΣƾܽˣƫƫͷ˼֣еβӡ
ն˵үүһ£ͻ뿪ϼׯĻ˱㲻⡭
նĻȻţүүȴţ潫ɽǱ˲֪ٸˣһѹ£һ춯صĴ£˾ǻţҲػܵӰ졭
Ҫ£ʲô£
浽ʲôܣ
ͷƺ׵ӣɾǲ˵
˵ҲˣġǺ潫ҳְˣ죬ͷƻأ֤ʲô
бȰ򿪣
һָˣͨͨģΪʲô򿪣
»ǲң
˵Լǹⱻģ
ţ
ϷͷôţһСʱȥˡϷѾһնֽ˷ߣƳһͷͷƫͷȥϷ͵ΪƵġ
ֽ˰ɣЩ׼ó˴£źСϪܵǣ
Ϸֿʼڶֽ
Сޣֽͦÿġͷ̲סˣվõǸֽ̾ţһݺݺҾͽһָţòã
԰գϷΪָͱſģһָͱϹ

Ϸ׽Ūһͷֽһָֽ˵˫۱ðȻûʲôͯ򣬵ǿͦ˵ģͷҪȥ
Ԫϼ
ͷ۾һɫ¶ԲľϲҲֽһָֽ˵۾ȻðһŴ۵ɫâ͸¶һ˿ΣյϢ֮ǰǿ̫࣡
ȻһָŻâȻȥȻһٵʯϡȻʯһӣ
ǻ滹ڳȵȼţֹӣ
ػٻػ𣡡
Ϸͷһ̫ӵˣ˵ػʬ¯Чͻǿô࡭ֽ˵ҲսҲᵣĻڱˮˣ
ϴκľд򶷣Ϊˮ̫󣬻ûó
ңԱǿĸʬֻҪǿ̫ףҲһһ
һָŵı£Щ̫һʱҲѧᣬػ̫ѣӦúܿţ
뵽ϷȻվüֽеĻâȻʵҸֽˣٻػô
ʱͷԥ̶ɫò˼˵ܲʱݺݺ֮ǰиõĹ


73 ϴ
ͷӡ
Ϸʵ󲻳ͷʱжôķ񡭡ܵõһڹķġ
Ϊѧ᲻ػϷǰͷҪ󣬰ֽˣͷһһϷԱߣɵĿš
ɽģ
Ϸһֽˣһĵš
Ȼˡ
һָŵͷʣһĶ¶һԼҪı
˵ɽ֮󣬷ˮγնɷնɷ˴ɷ˫ɷ죬Ӱ쵽˴ӡϷһͷ˵ôϸ캦飬Ͳһ𣿡
ٺ٣´βˡͷЩĽĿֽƿбƳһϷϷɫȻֹǳˣзǳ֮£ǲġ
װƶѡϷ˽ͷƢԣҲøˡͻȻһ£ʵڵĸʬûб
仰ǴģǬ׹ǴӸʬϵģȻʬͷڳģѵͷû׹ӣ
ͷˣȴ֮ԱǵҡҡͷĹС£˲Ųмȥ
ϷȻʧЦ㲻ʲôͷֽˡӵӣǼ̬ӵģҲ߱ˡ
ԣԣͷǼѴ״ͣҡͷԵúܲ⣬ݺݺǳϸᣬӯӯٲ硭ʲô
Ϸ̾һת˲ɰ׹ǣ쵯ָãϣ飬ͷ˶ʮ꣬ǺӷֱʮˣôⱣҲȻˣ˵㶼˸ˡͲ˼ұϣ
ͷ죬Ҫ˵ʲôȴϷ߳˹æƫͷˡ
ϷЦ˵ɣˣǿҧˣŲҶˣ˼Ҽ㣬ϲˡ
ͷæס죬촽ס˵СĿĵˡ⣬⡣
ͷȵӣϷЩôһΪͨĻɣȻǵϣһƥҪǧ֮־ҲֻȻˡǹģ
ţ
ϷȻһ˿д뵽ԼĸĸһĨϮ׵޽Ѿѩ˪һȾƾˡĸ߻ʱҲû취ĴˣǺţɽϷ˭Ҵ롭
ǡ
ϣװף
Ϸ˵ˣϵĶͣ˼ӣͷɦɦͷȻ˿ڣСޣ֪֤ʲôô
Ϸҡҡͷ
ͷɫȻɫֻ֤ءϴ
Ϸ⣬˼ЩãȻʲôô֤
ͷѹϷߣϸϸ²ϣֻز䣬Խ֤
²ϣֻز
䣡Խ֤
ϷĬ⼸仰˼·Ǳ仰ǣһңԶĵطԽʱĳӣ಻쿪һʱ侹Ȼָ
ͷ۾Ϸ¶ӣĿ¶һ˿ҲôĿתĳšûճ䣬ʱ·ֹͣˣһƬס

ãϷųһͷֹ
ˣ
񲻶
Ҳˡ
ͷָֽ˵ĹǼôţϷһƬΣƺ˲˲٣ǧ;ͬ顭ҲÿȥĥöʱȻͶˣǿй㣬㲻һ£ҲԼĵҵĵյ㶼
Ϸ֮ĬȻ˼һ̹Ȼķֵһ˿򣬲ǿЦЦǰ˵䣬Խ֤ô䣿
ͷԣɫȻȴҡͷ
ҲûĽأ
ͷţɫһ£ȴҡͷ
Ϸʼ磬̸ȥͷ˵죬һζʱ֪˵Ǽˡ
ʱţеֽȻ깤ֽ˷ŵͷǰʱͷɵ˵ţݺݺˣ
Ϸͷı鶺ˣϷʵôѵϲֻ˼òʱˣͲϲˣ
ҲͷҡҡͷֻټʱҪúһ֮ˡ̫ţ˵ļЩ衣
ˡϷ֣վ¹һʱ䣬ڶһˣʱǽȣͷ˵㲻ҪϹ֤ϴôĿԴʱ䲻ˣҲǰʾһ³ˣػ֮㻹Ҫ̵ģǸһָţʱ䣬ҲָһǸõĹ
ͬʱɽѷ⣬ȴһҵĹ⾰


74 ʧٵСϪ
ʱֵ磬ɽҰѰϷĴѾۼѷ츽
⡭Ƥĺӣ
벻ɽ澹Ȼй
ϷǺӻͦģ̱ˣ
ǷֻϷƶǵĸʬľսΧţ˾֡û뵽Ի˵ľɫŮʵӾȻ˶ġֲ˲ʣ
һ뵽ԼȻ˲Ķ£иǲˣ˵Ż
ŮǸ۾ҵţŲһˡ
СϪĸԣ͸Ⱥķ϶һǾĸʬüɫ¶һĨεĵǡĸס֣ο˼䣬˵ҪģʵԼѾŵҪ޲ϳǵѷϷҳ
ɽǺʹ˵ʲô趯еָָڵϵĸʬָָǵѷ죬亱ļнӣ˵ʵġ
Ȱ˵ţҲҵģаеĿֱѷ죬һҪȥɱһļơ峤Ա߲İţôҲҪ鲻̫ģҪ̸һ̸һеѰƻϷһҪҵģҵİΣҲҪбϵġ
һʽĻ飬ͳһļƻûƶȴǷֳɣһ֯ǿ׳ˣѷ鿴һ˵Ϸʲô鷳ɽаŴȾվһߵġ
һɵ٣ԸڵΪ׵ģȴǵѷ˵ʲô棬Ϊ˴ҵİΣ׹ðҪ۲һġ뷨ĳҲ޿ɺǵġ
е峤һʱԶᣬ֮£ҵӣѯһϾڹֵ飬û˱ˡ
Խȥ
ϥڵϣϷϵĶĿתʱĹâȶǰһˡ
ϷĻϢжϣ֮ǰȷѷﾭһɱĻϢȶ˵ûʲôΣգܱܿһʲôطʱȥңǺбҪġ
仰˵峤ɽ˵СϪԼŮǳ˽⣬ڵЩ侲ԽǱֵ侲Խ˵һЩ˵뷨׼ʲô
û¾ͺãû¾ͺá
ӵĻ峤һ˼ˣһ̽СӣֵͲѷȥǽȥû߼Ͳòˣ
ѷڵĺˣһ㣬ǵѹͳܲס
ɽа־ᶨӲһС·㶳촽ϣŲסˣ۷˻ɫӳء
ӼѷĻԤҪӣóһЩķ䣬ؿٽιȻһЩ飬һ֮Զͷųһůһ֮£̽СӾȻߵϷѷɱһֻʬĵط
ѷڵĸʬ˲Ҳһ飺ʬֻһ
ɽǵֱ߬ϱɫѪܣаһȣ룬Խߣ֮ӵģ˴粽УȻûʲôЧ
ȳȥǰߣ
ɽҧҧŲŶȣнȴסˡ
ɽֵܣ֪㵣ĶӣҲܰԼϰϷԸ𣿡
ڴǿ֮£ɽջͣŲһһĴ̫ãǵüëͷǼ⡭˰˪ɪɪҧÿ죬֮䣬ðŰ
֮ǵ״Ͳãǰδ֪ΪԼ£ôգɽֻôٴ۷˻ȥѷ죬Žȴûκΰ취ˡ
һĻСϪҧһ´͵͵Ƴһ̷ŷİϸֳһĨת˲ŵľȻ
һڣɫȻڣ峤鲻ãһЩзأȺ򡭡ЩϷĶݣԸȥ峤һҪ£Ŵʧ˼ңҲһЩ˵ʲôߣǿӲѣϣĿǵѷ죬ڼܺܿ쿴ϷӰ߳
峤ҹɫŴ֣ί˴һЩʳһһַȥҲֵҹһ̲ͣļѷ죬ԷѷܳʲôҲѾ֪ĸʬֻһֻ
ղ̫ɵġ
ѵĻţࣵȥϹӣ˶Żٴţ˿ȥʱһһĹȥˡ
ĵȴһֱ죬ҲûеȵϷ˵ܶѾûģʼȥ
ûôĻһġ
뿪˴뷨
һʱġ
ǶϴǵĺˣҪǵʱǺ˼ߣ㣬走ģӲ㣬ôģ˱ˣϴгǲǡ
аס뿪һǻּûɺ£ĻȼſҪɫ
аָűǺίģûʲô뷨˵һЩҲǳںģҲأܻȥһЩҲǺõģϻǺģһЩ˵״Ҳǲֹ۵ġ
аôһǳ⣬оζȫȻˣǲˡǷ߷֮£аԽԽ¶˳˭˭Ų˭͵˭ĺϴ衭֮飬Ȼ֣
һʱ䳡Ȱָڶ
㲵峤ɽæȰܣһס˳棬Ǳ鷢ˡ
ⳡСϪˣ
һ𲻼ģӰĴ䣬ʽġ


75 ֻ
ΨŮСҲ֮ѷԶ֮Թ
ǿ˵ģ˼ǡֻŮ˺Сദˡ㿿ˣῴ㲻˳ۣԶֻԹ㡣
ͷؼʶŮ˵ǽŮӷС˵ǰ档
ǣŮӵʱ仰ػòͬ
һŮðżѷᶨǰţʱĺСֱֻ֣ǡָģ˿ֻ̣ѾúϡͣĿģһ㶼ˡ
˫ȱҲǼÿģȣ·̤ӯӯȣʱѾֱˣӣҪְһ£ſȥʵ
ʱţͻȻͣͷüëµĴǡմ˰˪һһֹһ˫ģһգҲգšˡ
ûһ˹Լͷ˯ˣϷȵŶͿˡ
æҵķһŷԼϣݺҧűݣǰȥˣ÷ȣ첲̧ˣ÷첲ֿ조˯ˡ÷Դ
ûã˾һ˹ĵ߸ˣûطˡ
Ҳˡ
ŮСϪ
Ϸȴһ⾰
ѨʯڣѾһųȵĵػյòӣӿݵģ
׳հ㣬ʩŵʱ̫ļˣ
ͷվϷԱߣʱָţû˵ʲôûɫȴ͸
һξʮѪСƽʱԼŪԼ㿴ĵػѹͲ

ʲôɣ
ĸ
ϻǱһػȥܰɽΪƽأ
һһ٣ôţѨպܿͱˡ
ϷȫˮʪᵽɣõĸоѧУʱЩ竾ȥһ֮󣬻Ҫһ˵Сãһ֮󣬻۵һһ£һĻЦ
ϷûСõģֻһžʽǴõͷҲˮʪ͸ˣͷӹǣճһĻ
ˣˣˡ
ͷקקãץ廳Ƶģָţ˱˶ʮ꣬յе᲻á
ϷһѺҿˣϲ⣬ҵػԭģԼػ𲻴ղҲֽˣҲҡͨͨһָŶŪ𣿡
ͷϷһۣƵģָһĨһ۵ڹ֮ôϵģǱ졭
ϵ˵ϱ죬˵ʲô˲õ飬ƫͷðŷ磺ѽȰ
ϷȴͻȻʲôƵģһץһ۾ɵԲԲģǿʲô顪
ֻϲ˵ݺۣģǳһҲһҧġ
ޡϷָͷ죬ЦЩ⣬ηӣٷָ֪ôˡ㾹ȻҧġǶ
ꡪͷ˹סϷ죬С㣬Ϲǲõġ
㶥סˡϷһͷƳһͷʪյĴϵ͹һڣå
СӣڤԹɵģ֮ͯ𲻿ɶϣ֪֮ͯĺô˰ɣԺҪϧ
㻹
ҲʶŮ

ͷڳһʤߵ̬ڻЩӣɫЩ⡣
鳳ǱϷ֮ͯĲػ۶ˡ
һϣͷϵƾȻ𣬿ֲƾȻϷ˼˶ϡ
СӣѾĵˣʱˣҾҪˣ
ͷݵȻ·ǻָ˼ʱķɣĿҫű˵Ĺâ
ʱ䲻ˣЩ£Ҳ֪ˣЩ²̫öúš޵ֻشȴ䡭ѾûֻأѾĻ֮£ɽҵһ˿ǹġͷ˽նɽϹľһս
֪Ϊʲôûֻôͷ˶٣Ȼ˷䱻˺ܶÿ򶼹һϹĹ۵һ̶ȣǱὫߣǽ֮겢ûֻأáôˣϷͲö֪ˣûʲô¡
ϷȻͷ˵ĻЩھˣһʱ𾪵˵һŷӦ֯һԣ˵˼˵ڵƬأʵ˼ҵĺ԰˼ҶԴǵ꣬ǶԴڻ԰ˣ͸ˣ
ͷ˵ͷɽ֮£һȥͨҹʱϹῪͨ꣬ʼˡ
ⱻѹڵȻ䣬ȥΪʲô޷ֻأ
ͷ˵ͷ֮ͨ󣬻ϹΪǸʱ򣬱ʵʱұһٽɱ䡭
ģֵ𣿡
ֵ𣿡
ͷ͸¶һĨȻЩ»Ҫȥģҵĵ


76 Դ
Сӣʱ䵽ˣȥˣ
ͷһĭϣԼҵİ׷һĨŪøƵģϷһЦȱ˧ˣ

ţͷͷһָһɰԵʯǡѿһӣϷкζͷһץסϷϣ
ʽǴı仯Ȼ죬˵ǰޱȣ
ڳˣ
ٴλصѷܵϤ֮Ϸпǧ촽⶯ţҪ˵ʲôȴͷһĶͷϾɥһ⣡
ȻһϷ벻ĶȻʯڣ˲䲻Ӱ
Բۣ㡭
Ϸ״һͷȻ̫װղŵһĻسϺ̲˱ֶ·ҪˣһתȻ·ˣ
ĵ̽ͷȥǰһͷһִ˳ﻹһֽˡ
˼˼ղһݺݺ±ˡ
ͷһűǿףһֽֽڼϣ׷룬һ죬۵Ե

ϷһС౻ͷŪϰµģǺܲܡ
Сޣ;ǧһ𣬾ʹ˱ɡͷڹǿ׵֣Ϸļϣ˳ֲ£鳬Ȼ˵ĳӣܲˣȥݺݺָأֻһˡ
СϪءϷ˵ͷĵһ¡
ԣ˻Ůˡͷһ˵Сޡȥݺݺָأֻԡ
֪ˡϷƲƲ죬ͷЩ̫ãܻܿˣЩʧ˵ǰأһģЩҲضмǰģʹ˱ˣ
ǵðʣµǸŮֽ˰
Ϸתȥͷһ£һɤӡ
ˡ
ϷĻͷͷ˻֣һԶһֱ˵ͷôˣΪֻأΪ֤Լĵ֮䣬ȷǿɸˡԼأֵʢ֮ʱȴֻȻ볡ʲôˣίʵЩˡ
走ģͷһָͱ潫ȥӦûʲôΣգҲüʶһ¸ֹСͷһնɽϧˡҲܳûһҵĽѰ棬ȥɵӣˣ
⣬Ϸæת׷ȥʲôϷȴȵķͷվԭأϿݺݺʯһģͬʱˮɵʵǰ
˼˼ͷ˶壬קһѴãһ˶ʮ꣬ýСôֻˣ
ϷЦżһЦݣͷǷǳзǳ֮°˵һ£ûһָءһ⣬ѧѧزˣһʧ˾Ϳϧˡ
٣Сӣ
ͷ¶֮飬ҪϷȴϷ㿪ˡ
ǰʪˡ
ม̫󡣡ͷڴϲ˲䣬ɫ˵Сӹ˼ȥĻҲ㣬Ҳһ컯˵ǰ棬˱˶ʮ꣬ΪѲ۷״̬֪Ϲʵôˣδһ˳ȥ
ϷͷùֽˣһЦŵ˵ͷջشͱӰ׷ܣܻǺĵõġ
ͷϷѾҲϻˣֱѷȥϷԹԵĸں棬һһ٣ھ׵ѷӰһʱԵЩ׳
ˮ׳ʿһȥⲻ
¾ӵġ
Сޣ
ͷһƳһ۱ѷڵĸʬһָ㣬ŸʬĶͷһ㣬ʬͷȻһѣһƬ⡭
һָţһ⣬ֻѧѧɵģұһھˡ
زһ棬ǱԨ΢ã֮Уճӯ
ͷ˿ھϷæĿĬǣ˰뱲ѧӲǷǳóģûһҲסˡ
ǿھȻΪĬ֮ʱϵȻһ֮ǣķԶתһưҲͷ档
ͷ״¶ı飬ĵ˵ͷԴƵģָ߱űڵĸʬһһʾţھϸһϷ޷⡣
Ϸмѧøٽ潫ѨʱѴнչȻ޷ﵽͷʱĸ߶ȣţٻصղǸѨضʯϻһۼ
ڶڱĸʬҲ͸㣬ڸʬͷϴһȻ޷Ҳǲˡ
Сޡ潫Ѩڵʱͷѹһӣص˵ס˵Ļ뿪潫ż꣬ҵɱġ
԰գͷ㽫쵽ȥɫܲȻŤһ£ȻǴһʪյɫȻ󣬻ĽĳѨȥݵıӰ͸һɱ׳Ϣ
䣬Խ֤ȻнġϷĿɿڴĿͷıӰ˵ǰǰѽ˰


77 
͵ϷĿŴӴͷܶڴսһʱ䷢ˣ
ͷĽŲղȵڣͻȻһ٣Ȼһ·ײʲôӰȻƮˣʮײͣ
̶һ۵ĹâɢļµĲӶɢ˳Ϸϣ͸ɵһ㡣
һĻ˲˶ڣɢˮһĲ
ѿͷ̽ƫͷϷ˵һ䣬ϹҪˣС
䣬һӶڴֱƵģ翡ɭȻɬ޷׽
˳ᣬ֮ڤڤɽʯԱڤԣͨΥ棬塭
ڤڤ֮͸ɽɽ壬ɢ˳ȥ˻ɽҰ룬ϼׯһҲͣϢģɽĴ䡢ųҵƻ𡭡ʮ··ǧ·ġԶ赲š
ЩѾ
صף˯ŵġ
޼ҿɹ飬εŵġ
Թأŵġ
Ըδˣǻŵġ
ǣ
ͻȻһϤƮڵ֮ϣԲ˫Ŀɽķȥ·ҵ˹һ㣬ڼƵĦģɽѷ
ϼׯ׵壬еѾ߽ѷ죬ŵص׵ָܶ
ҹɫ£ĿתĵͷһϷϵĶͻȻɫһ䣬͵ֱͦӣɫ򣬺ɫ˲գ£ΧһĻ
浽׷ʲôЩأǰе꣬ЩʶģӶƮšµ˫ֲ˵ţǡô
֮£æȡһŷ䣬ҧ⣬ȥѪζɢ˳мӺٹδ
䣡
ǷȻѣ۵һѪĿϣɪɪɫֳ︡޷ε𾪣
Щɲɼᶨǰš
ûá
Ӳ˲ǵѪϷ·Ŷ
ϷСϪ¡
ǲģ̶ɫһԵĴ񺰵ҿߣ
صȴϷĴûɵĻţܾԼ꣬ƯҪǻ㱵ģһ
ͻȻȣЩæΧ˹ȥ䣬һůɢ˳ЩǲŸоһЩ
ɴʱ˾ĵǣҪСϪȫ˷䣬ѷšȻҲɽţڱ㸡ֳһĨᶨҧҧ⣬սСȭͷСϪŶ㲻Ҫ˯มҪϷ߿ߡŶ
ͬʱܶڵϷᣬæ꾲񣬵ֹֿٻ֮Ŀͷǰ
ϹѾлˣ
ͷһеһâƿնȻһٵ˶ڵĽ֮ϣƹâʢ˲佫âˡ
Ǿ󣬼ǺķΪϹòҪͣԽãΪԽͷһƲңҲ޷޷Ƕ໨㹦ϹҲ̫һЩѵΪҷӾ͵ǵ㱾ô
ͷһһֻȻһָգңңŶڵĽƵȥָһûһ޴ָӰɢżΣյϢٵ˽֮ϣһʱضɽҡɽʯɽ¡¡䡭ǽƵĹĻȻۿɼٶȣ
һָţȻƥЧˣ
ӡʱһܶƮǰ˵ʮȥˣ㻹ôϷһ
ĵͷһĭø첲һĨ죬Ϲбѽƴ򿪣һģ
ǡЦţϷ˻꣬ԡ㡣
ޣͷָŶڣϹӮˣ˽ҲѸ㣡
ϷŴƿõͷ̲ס޵ͷţ
ʱһ꣬Ϸ߹Ϸ͵һһЩɫģɢĵĹâӽģ̤˽ȥ
ǰѾȥˡ
Щⲻ˵ġͷҧҧָٴεϵĹŽƣϧȺ۶Ķǣ޷ȫԶϴһնɽʹ죬ƽƣֻˡһѡ
ͷ˶˵ϴϹûл꣬ڵĽҲûô
ǰҪЩˣ
ϷĿһһ꣬ЩҲʶġСʱһЩ塢ҲһЩȥ顭
ǰ
˵ţͻȻĿһһ꣬ɫȻˣʧӡ
ӣͣ°
ӶϷĺӶͷϷϲ˹ȥٲܶڵľȥ
硭
󣬻ҵľļϡϸסá峤ĵܵܡ
ϷЩ꣬һһ޷ֻĿѣ£ӣߡֵܻоҪȣ㡭ҲŮֽô
ǰæ
Ϸͷţ롢ˡ
ͷ״̾һƻԲһŽɫĹһ֮£㽫Щ굲˻ȥϷλáϷ˵ϿԵ꣬עʹãԽ࣬ܵķԽҪӲţ
յ
Ϸæ˫Ʒŵ֮ϣȥЩĽŲȻ¶ȱɶĺǴĶͷ߳һһȥ


78 һն޵
ϷЩµʱδûᷢ顣
ýδʱ֪ḸĸһҪˣǻѰһδϵӵ˶ѰҹݵѷȺţ뵽ѷ桭
ĸ׸ǼģһֱԲȵģһ㲵ѷڴȥ˫ۡĸҲض˵ƼǿʵѾ͵͵Ĩ۾ڵϣﲻͣţ뵽飬Ѿһ顭Үۡˡ
û뵽ǣСϪɵĹȻǻҪҪģ޷˵ˡ
֪ʱ״Ļ۵ɡ
ʵҲδû취ѷ죬ȥѰСϪϷķѱСϪߣΪ乻ãʱҲδϣʱġҲˡΪڶأ֮˥ϣʬճֶȣ֮Щġ߲ǣҪ˼İΣڴǰòҧһЩԸľ񡭡
Ҳǲ²ⲻģʱϷѾϾˣ
ԽԽ࣬ϴѹԽԽ󡭡һֱţһҪڵĽƹĻˣʱ֣彫ᱻϺͽ飡
ĺܲİЩ᲻õˣһ֣Ǳ³ǰҲˣ֪˻л꣬ǡ֪˰ЩҲϲб壬Ÿþƺȡ
ۣ
ǿϷĿһһѪӿ˳͵˺˼
Сޣְɡ
ͷҲǲģһҧԽƵĹңֻһˡûʲôǾģҪһЩ£ͱضٵһЩ¡ͺñһսΪԺİҪһЩ˱һѰ׹ǡĴĿ£ֻܷﳤ˷ˡ
¡¡
һĪƵĹĻ֮ϣĹĻ̼䱻ݻ١һЩʯЮž޴ɳͷһɨ촷ۡ
Ҳʱ򣬱Ϸ赲Ѿ޷ɽ֮궼׷ӿ˽Ȼûˣǰһڣֱ۴ȥжȥ˲䣬ӻϴһɾ޴Ʒ˳ȥ
ͷ״ָһץסϷ
οء
ͷ̾һɱһ˿ݡ
ټһĨ¶ŰʮĴãϷٲ߽ܶڣеҫŴĿĹâɱڵġ
ܶм̨ϣһ۵ġִĹöڵӫⶼ΢ɲˡ潫ڹţżУһս񣬿ӿ˽Цˡ
ģڤڤ»Ұڤ⣡
µʯһʯκȻѣһˮһ˿ȥЩ꣬޷˵ȥ漴ʧãӣҲ˹ȥ
Ӱ
ϷӵĽѾ벽̤˹ʹĽһ
Ҳʱ򣬴ϷϴһöΪģһȦɢȥһʱӰ쵽󡭡
塭
ϷһϲһһǬ׹ȡһɢһƬɵİɫâǻڵͭأţ嶣壬ˬ
һֱ֪ʲôͨ벻ʱ򣬾ȻļЧˡ

ͷ潫Ϊ֮һ㶣Ϸе壬¶顭
Ϊ𾪵潫֪겼óģٿؿ֮£ҲĴΪСȻܶӰ죿
Ҳ̫˼˰ɣ
ɵ̰˼
Ϸ
ӵĸ£һ˲ѣϷһۣղ֣һڤҲ֪ʲô顣
ϷҪܵظˡֵܰһȾƣһ⡭
ЦЦ֮󣬺ܶ¶ˣһĻҲܶΣһ죬Ϊµߵ벻뿪֮ǰȻܿԼĺֵܡ
ֵˣ
Ͷ̥֮ǰٸֵܱһ£
˵ţҪϷȥȴ·ǵס޷ˡ
ӣʱú˵䲢ûģ㵽£ǧ˸ˣһȥģ
Ϸ˵꣬ҧסһµͷгΡͷҪ֤γУ
ն쾳ߣͷ޷Ǿն쾳ʱգҪն쾳
ͷһնɽ
̽䣬һն޵
á
ͻأͣˣӵãҲģкܶ໰û˵Ӱʧ˹
̶ľϡϸסá峤ĵܵܡһһģ½½ʧˣһûֻص·
ϷĿǡ絶
ʧЧˣ潫ߴ˿ȥҲûʲôرģЩ꾲ĹЧˣղЩˣΪССӰ쵽󷨡ϡ䣬ôַ
Ϲʮûˣɣ
Ѿȫͷ֪ʱѵ˥ߵϷһԣһеɫݵͻȻ׿
ǡĴ
潫һһ¸̨һΣյϢţÿһ£ϢҪǿһ֡ϷЩģ潫ǲͷ˵ģ󣬻ķѴΪ
ǰѲ㿳ϷĳƯţ˷ܵ·һֻѪޣѾˡ


79 ɽƼ
潫ǰѳһֻޣ̡塢ɱ˲գۡ
Ϸ۾ǰѳܵһŨҵɱ⡣
ǰ㱻һĻȻĿľѡ
ˣ
Ʈţ潫˸̨ļµĵ֮šǱŷһǿѹϷͷϮ
Ϸлָ壬˲ܵһѹȸУǲʣǿţɫ廹ǲĶ
ֻ֪۸СޣӶ˵ġ
ͷ״һЦеȻҲ֮ͥڿз˼ҵײȻ˽̶֮һȻ֣ڶھš
˻ûսһһȶ֣
ⳡֻƬ̶ѡǳĵͻȻһʱһڿתһȦأԻص潫УģЩίֻ۸˵Ĺһĸղŵʢˡ
񫣡
Ϸоϵѹټųӣӿһ⣡漴ƳһͷͷűǿףһƵӣһ΢С¡˵ҲȷһС¡
󣡡
ܴ죬潫Ҳô⣬յһ
ЩڵصĸʬӦ̧ͷˢˢվͻ¶ɭɭ⣬ŭ̶֮ӰӰ´µƶһ׶ҲƵĶΣˮһ㣬ͷϷƺǺˣ
ǰ
Ϸоµĵ涼ڲͷһЦЩʬս˽ģκһֻԺĽɱһɽͷԣ֮ززˡ
ͷһϷЩʬһץץãһӳһ
ͣ
һεĽâƿ֮һһ㣬ʬȺɨȥһĻϷĿ࣬Щ޷ֵʬȺɵһ˲䱻նΣ׷׵ءȻЩʬҲʵǿ֮ϰȻأУһɱ˲ݵӡ
˼ǵ徹ȻȻһ⡣
һôͷź룬Ϊ⡣
һ㡣
Ϸ˵ţ۾ȴЩ򡭡һâһâʧɢжα
ͷƲƲ죬Ϸýһָ潫Ϲһ־СӹҼƵģ̫ˣó汾ñ˿ʮûг
˵ͬʱƳһ۾תţȺԼٶӿڣƬƬʧüĿ¶һĨԲǡϹﲻɫʱ䣬ǽ꣬رգļƻˡ
ǡ潫ЦһЩġ
԰գеĳһӣһ޴âճ֣䲻ݷҲƣЮž޴ͷ
Ϸͷһâǰǵɴֹ岻ɵˡһ¾͹˵ģɲ밤ڶ¡
ͷ뷢Ʈ裬¶мһ֣Ȼ˳ȥڿͻȻһΪΪġֳʮ˵ӰһƬԲ󷨣ɢһ޷ֵƣתţӭǵ޴ĵâ
ڿײ¡¡ľ졭ֻƥĵâֿƬ̣ɢˣâȴֻɢһ룬һȥƲ潫ȥ
ͷӰһΣ𣬳ǰ潫ȥ
һֱҪƴƵġ
潫״һһճǰһԲƮˡâ˲ײ֮ϣȻѣǿҵˣȥ
ϷΪǳ˵ĵ֮£Ȼһײʯ֮ϣһѪˣɫȴϲޱȣһѵõĹĦᣬԺҲ᲻࣬ĥһ׽ǳɬýһ¡
ŷӵͷҲȷǿâոձѣӰѾ潫ǰ羪ףӽ缱꣬Юŷ¥ĺƣѹ潫
ͷǻᴵţ
ϷޣֻͷĹʱƮϸ꣬ʱ缱꣬潫ƵòˣֻɷأϾ
㵱Ϊ
潫һ˺Щޣɻδ䣬һâֺȻļ֮ϡ
䣡
޷ס˲仯Ƭ¶潫ļ⣬һεѪؿڵ
Ȼ˱
潫һĨؿڣһƬȻЩŭˣ
ͷ˵˴죬Ҳô
˵ţȴ˿ûͣЪ콣Ӱ𣬽潫ڣ
ۼʤ


80 ʤѶ
û󷨶Ϊ۷֮£´˿ռ·ıͷˡ
ƫƫͷǳģǹϢǱٹȣԾԲȣСĶѨ˶ʮ꣬ڵȴһ̺濪սȻǵóռȻ
енζˡ
Ϊ棬һֻƵ;ĩ·ޣĻӵͷĹһͷҷ裬ʢŭ֮£һ浱ֶô
δ䣬ͻȻһһתץһҪ꣬һһ뵽˳֮С
֮ȻһɿֲĲֱӴ潫зɳһնͷ
ͷɫ΢䣬뷢͵رٽһһӴ˼ܴ졭ҲˣȻڼɱ꣬껯ɵϱšҲԽԽͣ
ƶȻתͷȻӦˡٳȥͷҪˡ
ͷһ꣬Ϸãܲġ
ɾڴʱ벻һĻˣһֽϢ潫֣Ȼ쿪˫ۣ潫ȥ
ֽȻϷųģնֻ
ֽ˵ͨжһüѪİԵâѪâɱ˫ĿĳȻ棬ԪϼϷںߵĻڡ
ɱ͵ϮֽȴûͷκͨЩͻأſ˫ۣ潫ʵ˷ѽ⡣
С
潫ֽȻ֮Աǣسһֽϡֽ˺ȻֽмƮڿУ·һѩ
תۼ䣬ͻ𣬴ѩͻȻһűɫߵ潫ڡͷɫһ䣬ȥɫǼɵзĲҽޱʹ࣡
ͷ˵Ϸߣɫ죬ɵϷһ䣺Ūģ
šϷʼ磬ˣҪЩʲôġ
굤ͷ죬򴽣ǸöûУһΣٽһЩ֮ͨģ
һϷ̯̯֣һҽе棬ǵһ䣬ܸ㶨
ҲˡͷµҲһۣԼܵÿ죬ҪȻҲˡ
굤¾ʮֺ綾ɣǼߵĻѪа죬С⣬굤и֣߱ɵ˼壬ɶɱ
ͷôҲû뵽ǰĳСӾȻ־óһöǷ˼ˡղֵ굤Сϵǲ٣
Ȼġ½ɡЩۺˣ
ͷ֪굤ǴϷӸʬģӰֻ֪ͣθ롣
ͣ
ĹͻĳͻȻзȥЮһɱɱ֮⣬գ֮䣬ͷţ
ͷ㣬ٽһݵӶʱȥ̶͵һͦŽ󵶻ɳȥǴڿлһֱߣ۵һû˶֮ڣҡڲֹɾڴʱȫáޱȵͻȻɫгӳһƣͷؿڡ
ʱķǳ֮׼˲ò̾
ͷһѪݵߵķһ˳ȥˤڵءƷǳأ˼£ȻûǣҲܵʱַɵԶ˷ʧȥ˲ٿء
һǵʯ֮䷢ģ˲ϢѣȴȻˣ
Ϸ״󾪣æȥٶܱȵ桭һֻõĴȻץסʺ
ƿС
潫ʱ״ǲã屻ɫʴã¶ɭɭ׹ǣĻܴأ֮ղֶͷȫһȼʱѾǿ֮ĩˡ
ǣǿ֮ĩձ󣬱˴֮Ϊ̫⣬ҪɱϷȻֻʱ⡣
ϷʺܵϵԽԽأѪӴǳֹۡ鼱֮£һľ̽õ壬治Ϊɼ
Ϸľٴ̣ȴȻֽѱһʱȻ鲻
һͷҲǿſǿŵڣ
Ϲġң
ͷѪϷΣҧҧ徹Ȼ֮£һ͵شӵϵ˵ǰҲסʺٴοѪ֮£ϲĺ죡
˶ʱγ˽֮ƣһʱ˭Ҳɱ˭ڵ˲ˡŴŵˮΣʯϵδ𣬵δڵ١
֮ʣһŹֵӰͻȻ˶ڡǹӰȫ˽ɫķ䣬ֻ¶ֻԲԲĴ۾һգһգš
ʲô
ͬʱһ㶣ͬʸ˸Եͷ

ŶڵĹӰɫùŹ
ꣿ
֣
ǡ
ˣ
ǣһǿȷģǾͻȻĹӰضаޱȣҪȻҲôѹˣ
뵽˵Ķʱֻһ˲鲼ȫڿ֮ʣӰǶԷġ
ôⳡսͻĽˣ
ӰĿʱҲ治ʱţ
ȹİ
ͷ˿ϷϷƲһĨЦ
Ϸ˿ͷͷ˷ۡ
˵ĺسȥ
̶ͬʱ棬ȵķ֣Ҳһ
ˣ
ʲôͷ
׻վһߣ
һ߶վ
أԾʱǹӰȴͻȻ˵ˡ
ϷҡСϪร
°ˣ
˵Ϣ΢ⶴѨȴһƵģ˵ģ
СϪ
СϪ
ϷԴһϤͷһһᣬȻ䵽õϡ
оԼ̵ֹ̹ġ
ȴһӱ
ǹӰȻǶԷˣ
¿군ˣ
СϪ㡭㲻ϷӺＷһ仰ᡭİ
û¡û¡ⲻúõŶ
СϪ˵ţ;ٲŲĵġͻȻһȣȻһͷԵڵأһˣ
ʱһһĹȥûһѵļ
״ͻȻЦǡҪЦϷ򰡡
û䣬СϪȻšվ
˼֡˯ˡ
˵ţһһ˹һ˫˵۵Ϸ̶ֺ޺޵ĵ棬öС֣ͳһһŵķͷϡ
ŷԡըͷ
ŷԡĻ꣡
ŷԡȼѪ
ŷԡ
һŷȥ˲ҲһСĵ߸ˣ
ЦݻϣȴôҲЦˣ
һЧϷͷκһˣ˲Щ䣡
ʤѶ


81 
úܲҡ
ҵĳֳҪҡ
ͳٸʬվǧùȻŮһֽ֮£ʵЩˡ
ЩЦǣûпŮĳࡪŮʵʵģһֻӡ
޶ʱѪ䣬ɱ֮ˣܣܾѣ
˼䣬䣬ûĴڡ
ɣСϪŮ
СϪǷָǰүү
ϷɤӣˣȴоܴЩ֡
ʶģʶģ
ͷЩɬĿķŮһָŮĶͷһůָӿŮ壬Ůʱоȫůģɹ˴յĽ¡
ȻŮϵķ䣬ŮͷһЦѵ˶ϣź˵ϷϷ򣡡
ˡҫƺ˵ˡ
ŮЩãȻͷ¶ģ֪ԼôͻȻһүүûüϸʣһۣ˹ȥ
ϷæֱסŮϸСĿȫǵһʹһ£úɥͷôֻˣҲˣ
ͷ֣ɫЩҪ˵ȴ۵һѪϷϡ˻˵Ҳܵá
Ϸһͷģǰ
ͷȻ˵ϣǵѪʺĿһ۾Ǵȥʧȥ˲ٿأҲͣס˽Ųڻָ
⸱ӹǾڡ²ˡ˵
ǡȥˡϷҲȥСϪڻͷļ磬ŵһЩһ¯ӣһȥһٻʮû⡣
òšͷЦЦϷֶζǡ²ȥˣԻ䡣
ɡһ֤ĵأǵûڴﻹĶأСϪҲͦź˵ġϷȰ˵ţҲ״Ȱˡ
ͷˣ̲סֶԼŮɫ΢䣬䲻˵һͦ˵ĻѾͷ̫ˣһ·ʵѾ˺üˣӲǿһͷǿ壬ߵԷ̫֮ĻȻγ޷ֲĻˡԺЩѰˡ
ͷĻ׶ģϷɫ¶һĨңͷʵ᲻ᡭ
ϷղѾһʱްϵ˺ΣǻˣЩ鷳ˡͷÿµĨĨ۽ǣǷġԺû¾ͶҪ취һ˵⡭ͷ㲻ˡ
˵߲ԼͬƵŮϣŮǺЦһҸĿɰӡ
ͷϷɫǲôÿġ
Ĭ˰ΣѾˣҲָʼ½½ɢȥ
ˣˡ
ͷƨɣվָһʱɶҪԪˡ
Ϸ̧ͷͷȻ˿ڣҪҸһȥɣҸĸڵ״Щˡ
֣ͷһΰΪ滹ιСģڼɣڻʱ򣬻һԡǲҪˡ
԰գһɫĻӰͷƮͷҲصȥֻأվڵϡ
ɣʲôΪϷͷĻӰһ䡣
ǻӰŲͣվ˹ڣ΢ЦעϷ
Ϸ򡭡ָ
ʮʮأ
ʮһҹƵ
ʮΪն죡
ʮ곬ѳԲ
ʮԽ֤䣡
ɵĻӰʧڹڣҲ֮ʧˣӴڶڻص
Ϸãþûز
֪ǸܣúһЩЦҡҡͷ֪ˣͱЩ鷳䣬ǰ붼ûء
ŻŮĳšΪͳһŮѾůůģɢźŵζ룬˵СϪղŷһЩõ飬ö׵궼ɵˣҲ桭˯ţҪһ£ŵʱǲ˵ġҲҪԹǹġ
룬õ΢ǡ޷ͻĵҲˡԣⲻҪȥһ˵ģֻ֮ǰҪȱЩšҸ˵Ǻġ
˶٣˵үүָҲǺġϣһЩ鷳飬ƺЩѡǸֻǸӵģ˼为ѣүүȴ˶ʮ꣬Ϊʱ򣬲ŸҳһսҲүү¾սгһգҲɱȥһն޵ֻءҪúõĻšŲȥƻֻǰˡ
˵ʲôƵģƲƲ죺о䱻˵˵Ļ˵ʲôǰٴεĻŻһβҪûЩ飬Ť˲ӣҲ޷ˡ
ڶеȴ˰Σ߶߶˵˺ܶ໰СϪתѣͣ
֮ǰѲһ¶Ѩɵĳڣ˳ֶսǬ׹Ŀռ
֮⣬ڸ̨淢һ߹餡
ǹɢ֮ȥһƬ
һץס׸ǣһ


82 ¡¡Ĺ
˶ˣһǲ̫õġ
һ£Ϸǽ׸Ǵˡ
һվŮһϮȹڹ˿˿ð˳һͯıˡ
ǸϷŹһţѾͷ˯ˣ棡
ϷŻô졣
ոСϪſϷıϣ˶ú׵ļϣ˳һֻСè䡣
ϷƫͷСϪһЦѽŲأֻű˵ķݡСϪҸ㰡˻ؼҵ£ŲˣĹ
šСϪգգɫ֮ղҪ˲٣ҵллҪһء´뿴ˣ˼ءҪ˼ҿһ
มϷһ⣬СϪĸĸѾ䣬Ҳˡ뵽ɫ˱䣬ȴ˵ðɣðɣҿһ㡣
ϷŵÿһЩĴŹ餣նǷʮֽ˱šͲ˰
ɲϷôУնǲѣϷʵˣ֣նӹקһק֮£ȴЩ̫ԾһѣնȴȵЩˡ
ˣڹײŰɡϷ潫նϣ߹ﶯֽţֽն˽ȥҲһ
ЩﻹЩϾϻ˼ҵүүɵˡѾͷһҪүүǲýˡ˯һҲǺõġ
⣬ϷǺù餣餺ǿбжȤζ˳СϪӱϷ˹餵ĸǰϣ˫žǰߣעˣ˾Ҫˣ
СϪԵ֪˾ĺ壬ֻǾͦģƤָŶһָ˵˾ȥϼׯ
ϣϷһЦŹǰߣСϪĵӣȴеʹʹģСϪǧ˯ȥˡ
˾һ¡СϪͻȻ˻С֣ʾϷͣȻָŷָС˵үү
ѽϷһţɸˡӰ
ŶŶСϪϽϷŲŲڹһƬյ׵ϸֳһĨɫô
ϷָźãƲƲ죺½ɣûôأֻȥ֤ȥˡѽ˵߽߱ɡ
֪Ϊʲôһֱûôǵء
ʮǰ֪ɽôѿһġ
ǣһһָźһָʯϿҲˡ
Ϸø˵ƵģСϪĿ࣬ʱһЩֵ⣬ʮڶʲôʲôû˺˵᲻˵ˣΪʲôֻһأ
ϷƱ߽͡Ħŵ棬¡¡
ԽԽԶʱ潫ĶѨڣԭʧĹͻȻֹһ˲һĹӹȻ˳Ŷ߶ȥĿ¶һĨɭ̹⡭
ͬʱѷһֹ⾰
ʱѾˣһƬտѷ⣬һ޳Ĵù⾰̲ס£˯һ
ǣûȥ˯Ҳ˯ҹʱڣѷĴ񣬷·ǾһجΣһۣ﷢
һʼɽûɵ𶯣ɽʯ£ҵˡָеĪĻţ˵һֽ١ٺ£͸ˣϷ·ϵķͻȻ޻ȼ˺ܸߣӲͣŷ䣬ɫˡ
ôһֱţǶҪˡ
ٺЩˣһй¶ƽϢ˵ӡٽʱ֣ѷִ¡¡жѷڴУоĴ˵ǻ𳵵
ѷл
ⲻǳô
ù죬峤üӴĴſѷڴͳ೤ŶԽԽ
иʬ֮Ĺܳ峤ټ񣬿һ顭桢ⵣ֮ũߣųһţԶԶѷڴԼãһй˭ҲܣҪһϣҪ졭
¡¡
¡¡
·ѷļ²ѣȻˬ죬Щ񣬶ͷϻǳ˺ֲҷеġһһ˲䣬ѷ˵Ķ
ҪˣСˣ
аÿһʿһվ˶ǰ棬۾ɵôģĿתѷ졭
ԽԽˡͻȻһɫķ壬Ĵѷ̽ͷһֻŴõİ׺ͷ棬ӹݵøһˡ
Բۣһ߻·Ĺ餣ͷթʬˣҳ尡
ǻũߣһϣ˼ǹнһЩֻһ׵˺棬ָǰָӷƵġ
Բۣһ֣Ҽ尡Ҫ飡
Ǽ״еũߣƺƴһ·񱼡нħеļƣ
ɵܵ;ʱ餶Ѿѷ¶ˣһӰҲĴѷĺӰߵ£˵
аףСģ
ԡǡ
Բۣϴ󣬴ҲҪ˶ѣ
Ϸϲ׷׶еũߣһѷӿ˹ȥ
ǵϴδйļɡġ


83 ˾ϣ
Ӱ
ɽܵûа죬ɿϷˣȻһȣܵǰ桭аһϴӾȻܵͣæӿٶȣסɽĸ첲һСģˤˡ
汻аԤϵˣɽ̫ȻһһεˣаæɽУŽѹȰһ䣺尡⼸۹ȣ˰
ĸ״Ҳ˲ȥӭϷˣæܹչɽ
ɽһסӵ֣ڵϹЦ۶ӡˣ
šˣ
ĸƫ͵͵˲ᣬ±Ƽ
ԵñȽϵĿƳһϷСϪ˰ãֻǱ΢Цŵ˵ͷ̶ŽĿǸͷϡƬ̣ɫˢһӱˡæץȣһȳһյķ˹ȥ
ǡʦô
ǿáַİ
ỨڱУƮ䵽˷ʮûˡѾɸʬôôֺö˶˵ˡ
ϷΪԼĳ͵ˣ벻ôķӦ˷ܵĴ񣬿һģ㲵ĸĸӿů⣬̲סչһ֫ӭ⣬ĳһŸĸ첽ȥ
һ֣˺ܾãҲϳڹϵιʲô֣Ǳ˵СϪһʱ겻ѡ
Ǹͷ΢͵Ĵϸһջ˳ԼĪʮǰͷûôϣӼſڻεӵõģ˵ǳȥˣǱչȥˣʧӰӴԺӾˣµӡǳֻ̡û뵽ͷȻҲѷˡ
ڹʲôҲѯˣϷ֪ôͣ˸ɣоղ֮ģ˹ȥ
峤ѯһѷڵϷֻ˵һЩС鷳ˣ鷳ˣҿԷˣԺӦòʲôˡ
նɷʹɷγɵĹƣϷ̫ȷ᲻ʧϾЩ潫ûϵڷˮɷˣȻش尲ٺˣҪȥɽ·ϵһµģǺˡ
һĵѯ֮󣬴ƽҵĽϷһԣָŷӣʵϷʵô£Ļأ
˫ͨ죬Ȼʲôˡ
Ϸ̾һһЩ£һΪʲôʧ٣ΪʲôڵŸʬΪʲôҪ䡭ޱĸӡ
ţӾͲ
šϷӵıǰֻƳ˻꣬ǻŵġҪչ˵ģ˵һͻ㲻ôˡֻһ¡ҪȥúһĵġСϪġ
ӼϷɫЩأǿѹ˵ͷ
ϼׯþûôˣһ˺ƺƵȥ̧һ߾޴Ĺ餣ԶԶȥǳģֻǴġ붼̧
Ϊôһ·˳Ļشˣ벻ڵʱЩ鷳
ϼׯûˣһϼׯԶ뷱ֻǸƶɽ壬˲мĴԸ㣬󲢲ǺܴԺҲôƵǹǽԭ˳ȥҲ
ƫƫڽ죬һЩֵ߹ɽɽ·վڴڣĿ˺ƺƵĴһģƺڵȴ
Լжʮ꣬һɾĵۣŷ٣ϲһ̴ľΪɾɽ紵ƮȻЩ֮ˡ
ֻɫ͸һư˼֮ϲ
߽֮󣬿ĵʿҲоΪ֣ǰѯʣǲˣǵʿȴô˵ֻǿװնǾ߹餣Ŀ˿ڣ֪ɽ餲Ѱ֮֮ã¡
Ϸ˵ʿĻ۾ֻһʱ𣬴ѷģʿӦֻżȻײǿڵȡǿڵȣǾЩˡ
ţӵʿ°ⶫϴղƷʶȤĸϽ
аһ첻µزµӣʿڳѷҲûɫŴ󿳵ͷĿ¶˳
ֱɣ
ʿһ䣬㲻аǰ˹ǰɨڴͣ峤ϣϴô
峤ҡҡͷǴ峤
Ϸ΢΢һЦȤվһԣСϪ
Ҳ֪ʿô£Ϸ˵Ҳ˵ſֵ̬Цš
ʿɫһƳһ۱˲ŵСϪףǳªֱһţƲСϸüĿ¶һ˿ģ㡭ң˭ģ
СϪʿᣬһۣ㽫ͷƫ˱𴦣˵һ䣺ҵġҪûţ

ʿһ㶣ªĴúôĿһˡ
аСϪ׽ŪʿϷ˼ۣü˳۵ܵСϪǰͷϽٵˣզ죿
СϪİڳһӣզ죬Ϳ͡
аÿŵʿһָûУҴͷ˵Ϳͣߡ
ʿɫ΢΢ŤϢһߣɽҰ񣡡
԰գʳָаĿһֻһǿȻӦϳأ⻹꣬ʿְֽаļͷֱһӣһԲаֻתȻĪȥŲģۼžˤڵأҺñһסˡ
СϪ㶣Ϸĸ첲˵˾ϣ
ϷƲƲ죬ӴùһЩ˼װһ׺ݵıߵʿǰ


84 űѴ󿳵
ϼׯƺܾûгĵˣ˵ϣůůġмֻʳļҼŲĽţϷʿм䴩˹ȥ
СϪС˵ģԡ¡͸ĻˣϵҲڿţѾָ˼ԭе
ЩϷ۾гһһĨÿЦݸϣŮϴԭôء
аԼѵĿЩۣʱʹºţѪаѪûˣֻаˣаҲ㱻˸ˤ׳죬̫ˣ
۰Ͱ͵ĳԼϴЩίϣϷܸŵĵʿһɫ
Χ۴뷨ҲһģʿȷЩˣһԲϾȻǵŴҵ棬˵ȥң˵һЩҲ˲٣ʵʵһӵأ泯ģһЩҲзǵģ˵ɽҰ񣬾Щûˡƺ޷ܵġ
ǶĿ۽ϷϣϷܽѵһĵʿ˵ġ
Ϸվ˳ʿɨ˹ȥǿ˿ϷеĿ͸¶һ˿εֽƵϷϣĿȴɵöһ١Ϸµ£ͨ͸ĺһǺÿ۾ҲԵģ͸¶һ˿аȡаﻹԼֳһ˿
ǰ꣬ӦǾһЩµ˰ɣʿšڼһ˲ţκ˱ȷȣɽվǰȻһִܸһȣЩ޹ˡ
ˡȻǸ˾Щϧˡ
һ΢΢ͦͦһ˦䣬ֶʹԼԵóȻһЩһĵۣ£ҫŵâ
㡭ʿ˿ڣЩӸ£ô
ϷƳһЩֵĵʿûлشָϵһ£һ죬ȻƫͷһЦĳСϪ㣬Ҫˣ˵զɡ֪ء
СϪǳǳһЦ¶ÿıݣ˾㴦ɣеˣϽˡ
ʿԣǶ˶һŵЩŭˡʲôиϽһ£ôĿֱĵСϪ˹ȥȴȵķǴõȻĪµٷ۵ȶ˵ģԡ·ҲƣɷǺÿĻǸղŴĴã
ʲôʿЩ¡
õĴ㣬ҸϽϷ˵̲סЦתľƵĵָָʿ˵λѡղŵһҵѣֻľһ£Ҫǳסˣ餾͸㣬òã
֪ߵغ񣡡
ʿԣɫһǰꡭֻһϵİضϵϵ˿Уһ֣ĽϵץУ̶ԼһǶϵȻꡱһˣ
ʵԶȻЧĶ࣡
״ʱȻ¶ŵɫаԼˣǼֱΪǰѿǶġ
ƳɵĵƬˣʿȴˣҲ߯һЩɣ
ǹۣ
ǲɵϷһѺʤ˵
ʿķӦһ΢£Ȼ˵ѹ£ˣûʱ˷ѹ򣡡
ǡϷҡҡͷЦ˵һһ¡
˵ţľĵ˵ʿš
׳գ
ʿɫ˵һ䣬˿㣬޵ĹǵŵġͥͷͥѨͥڣνǵǹ롭һҪеɣҪ֣ʶһҲǺõġ
⣬
ˣ
ĵ˹˵ʿĶͷϣɵģһ졣
͸СӿЦƵġ
ʿϵ֮ɫûɢͻȻԴ˵һǰһڣһ˲ģ˵ϣһˡ

Χ۵Ĵ״ľ⡭ʹˣ
һָϴ󿳵һֻаĵʿһűƬʿϷһţˣ
ǴҶ֪֪׵ģΪʿϷУҿĵģ
ã
֪˭һãأԷ㶵Ĵǣſʼģʹ

̾ѣϷһ֣ɱȵʿЩֶˣ
СϪҲǸƶЦΪʿģϷֻصġ
ӺɽȴεЦЦһЦڿ
Բۣϴ֪ʿˣ
û뵽û뵽⴩ûպϵĳʿȻǸɵģ
а˹ǵʿʿûʲôӦ˵һ䣺Ӵǣװûģ
аһѣ峤϶ǮˣϽ˹ǿʿƤ˿ȻǻˣʹĴŵʿžž졭
ʿʹ֮£תѣԺϷЩʵ㡭Ҳߡ


85 ۼס

ϷڵʿĶͷϣ˵һ䣬ȻŤͷСϪһЦ
СϪСƵĵͷϷ˴Ĵָ·˵
㡣Ϸŵʿ۾һ˿ң˭ʲô
ǵʿڵϣžӸµϷϵİʧһɶϷʻͻȻֳһĨηҽԻɽۣʲôܲţ
Ϸ˵˵ͷɽǱɽһɽ۾ڴɽԼеӶˣϷŸĸȥչ㣬ģǲСġҲѹĵʿһᵽ۾Ӳ
ҾͲ²°ɡϷƽĿԶƳһɽǵ޴ѷڣ·ɸոӳ˾һ
ҹɽǻΪŵӣȻҲǲˡɽ޷ǾΪ¶

ûзϣҹ£𾪣Ƿʦǰµģû黹ûôһӶ¡
ѾȥˡϷӵʿĶͷÿǻ۲ˡǸ餣ʲô뷨
仰ʵġ
Ҳ֮ҵд棬һöѡ̾һ뷨ҪˣϾˣ˶˵òҪ餣ӦԵġ
ϷЦЦʿ˵⻰ǲ٣Ƿ˼նʮֽ˱أ˼ҵүүҲˣЩ´ȷЩͷۡ
ⲻˡ
ϷЦһ̶ĵʿ֣ǰ˻Ρ
ԿϷݸɵ¶һĨЦϵϷд˾ٶƵġ
ʲôʿȻ
⳥Ϸ仰˵ֱ׳࣬Ūѵĵִˣ⳥Ҫġ
ɶʿסˣԵľ۸ԼձΣû˵ʲôأôҪ⳥ˣ
û
ϴǰѵǻٿǮġ
аϷΪԼָжĿˣæ˹һۡ
һƵٿ飿ʿһ͵ˣҲ˲ԼƮݵˣڵŷ߷ߵ˵̫˰ɣ
һǧ顣Ϸһָ㻹ŵҵѣЩŷѵġ
ûУʿڵϣۣһ㰮զզصģһƵ˵ùȥҪŷѣŶûУ
ûҲԡϷϸֳһ˿չգȱɡУ㵢Ǹɻ󹤷ѣһǧɣǸˡ
㡭ʿˣ͵ۣŭĿӣͲǻ۶ٵӣ𣿡
ȣͷӿɶ峤ʱǹ˹һȦڳһϵҵļϼׯȫаʮ˼ңİٴ񡭡Ǻÿ͵ģкþƣˣӭǹ
ǡ
ʿһ﷢һ죬ӣ˵ʲôȴ˵оԼϡͿһȦףˣǱ
ʱ俼ǿǡϷе񣬳ȺŴ˵磬ҵȦǲǸˣȱȱ֣
Ŵ˵ȱȱȦΣҶû½ţǸӬʱˣõǡ
Ż۵ĵʿһüͷԺһȻ³̣ų³һһǧǮԣǧǮ̸
˵ţϷƵģ͵ƿۣͳһǮ಻һǧݸϷЩ˵ҲûС
ϷЦеĽӹǮ󶪸ааϲסǮٵ֮ޣһɢˡ
ʱ򣬵ʿӻͷĴӵĵϵȥ˼оͣߺ޵ĻعͷϷһۣۼסˣϼׯһģǿҪȺˣ
ϷЦеĳŵʿ֣һ£黹ûꡣ
˵ţߵ峤Աʵֽ𣿡
С
峤óһֱ֧ʣһСӵݸϷÿűȻЯģϼ¼ŴСС飬Ĺˡ
ԲԣϷߵ˵۵ĵʿߣɷнµ˵Ƿɣʱ䣬һȥһ˵ģ治ġ
һ紵ʿӣƮȻķ緶Ѿڣڷзһֺį
ʿԼô뿪ģҲԼôдǷֵģֻǵõʱЦܴ󣬴еޡ
Ҳû·ϣ˴֮ڴ峤İ£ҼϷл⣬ӴСϪҲлˣСϪֵЦ˻
ϷСϪĵӣȴʹһ¡
ŵӼҵĺԺʬ¯ڷһɵҲӵйˡɵİ
磬ûгţڼҺú㸸ĸ³ٷĸ⼸ǳۻˣԷʱڴǷϷġ
ڸĸ˯֮ǰĵģһΣ︸ĸϴ˽šָǽŵ׵ϼ룬Щϴ֮󣬱ЩҵҲĪİų׵ᵽӵǾ仰ΩТ˳ĸԽǡ
ȷǣ˳ϲࡣ
ӣզˣɽϷɫ̫еʵ
û£û¡ϷˮţŵװôӲô졭
Ӳܵÿء
ɽȻڴȥ˶ȣλƵģܵӣĸһ𱸣˵ˣ챻ˡ
ȸĸ˯ȥϷţ߽īҹɫӼȥ
Щ£ǡ粻ֹء


86 ǿˣƫԵ
ǻǳġ
ϣĹЩ谵
޷̸
Ϸ磬Աߣŵˣھܵѡʦ㡢ʦܡ
СϪ¡
ڻ谵ĵƹ£ԵЩ
СϪѷЩá󡣡СϪ˵飬ϸ˵һ飬ָǰһǲֵڣûҲ緢֣СϪѾֹˡ

һ˯ڴϵɣٸн൱һ˵Ԫͳһݣһݡȷǡ⾡ˣ
ʵô꣬ԷӵĲǶ𣬻Щڻټ϶ҧȴôҲ޲ˣػʱ⣬ȫ
ʹδڣɽҹء
εȴɽҹʱ
ǸˣǸŮˣ˵ҲġٸҹҹΣ˼֮񣬷ַ붼ûͣЪҲл룬롰򡱵һ̡
ÿ֮Կյġؿմ
š
ŶŶ
Ӧţ̾һƲԼĸˣͷ˲ɢȥЩȴµüͷ
а취ôʡ
ˡҽ
ãַŲԸġ˵֡
ѾԤϵˡ̾һָǰʮ곬ѳԲƵ½ɣôҽ㲻˵Ǿ仰ˡ
˵Ƿġû¾Ͷ
԰գüĬá
ɫ䣬һﲻһӼžֻзӵ΢ĺ
˲ڻҲӰɡ
κվٲȥ
ţһ뿪˴ӣЩۣչ˺СϪЩ£ұҪȥˡ
˵ͷɫܳأŤͷȥֻĽŲнԶ
ǿˣƫԵˡ
Źվ˵ơﰵ˷ӵԣܲƵϡ
ˡ
ӵں˵Ż
ɡѾ˰
ָݺݺˣ˯ˡ
˳ƣġ
ɽҹǺܰģЩηƵģľ˳ֻнȥĿҶ֦ͷҲƣҡš
ϷûлؼȥϢСϪӵϣɽҹɫ˵СϪٹ죬ǾͿԼ粢һҶϵˡ
СϪȴ֪ĴڣůůıŽ췢飬͵͵Цš
ۼסˣһġ
һȥһ˵ġ
ȴǷɡ
ΩΩФѧʱԼԼֱ֣Ͽɷ滵ǵʿҡ
ĿЦͷ٣Ѿͷǻᡭֵġ
ҲãٿһЩĵһ졭Ҳ˴ˡ߻Ц
ţʹͷָͷ
׺Ϊˮȴɽơ
ȡλعˣԵ޵Ե
Ԫġ˼ĪԺȻһ̾ƮվǰǵʴġЩ߲ľţ֣ȥ
˭ѽ
ǡǰ
ѽÿ°̣̣ˡ
ƤֿɰȻƵĺţȴ΢΢Ļӡ
ѾҳԵҾҪ
վ⣬ǾԲῴģ˫֣ŵԣװһצӡһֻĴǡ
⡭ǸЩɡЩŵġϷţ
Щʱ۽ʪġ
֨ѽ
ſˣһᱡ˯£ô欣Ķˡ
ſװǻƵġǡȻһЦǰɡЩġ
ٺ٣
ɵЦţҡڵĽݣš
һţ·Ǹ硣
һ䡢ҡ顭
һůܰ
˾վţĿˣȻһʱ֪˵ʲôˡ
ֻԼ˵ţҪ˵ʲôסס
Ů˼ʱʼ˼롭ǶΪ鰡ҪкһЩôŮ̫᲻Եòׯѽ
ҪҪ˼ҵһ꣬С˵ţҪҸ㡭ˮɡ
ɻδ䣬Ѿһ˫ֽסˡ
ˣˣ
ġˡ
ôţҲ֪˶ãǶˣֲסˣű˴ߣԴԼһŵ˴ϡ
Ҹ㽲°ɡ˵ţ֮ߣǰɽɽɽ£иӣϼׯ
ҹƲ㣬ɢţһ㷱Ǳ¶Ҳ񡭡þáþáƵģ˲֮ϣԻǣңң
ŪɣǴޣ¶һ꣬ʤȴ˼
˵ʫ˵Ҳ߯һЩ
ԺնĹ餣ǿ£ڵĹֳǹ⣬ñɭһĻԵһĨˡ
һĹߣӵйϣأš
ֻаӣƶţԲԲ۾ﵹӳһĨӰ


87 ʬ

ء
ϷСϪŹ£Ҫ˯ʱ򣬺Ժ﷢һ״Ǵ˰Ŀ̶ת˲ҽȻľ
ȥȵҡ
Ϸ˴첽˳ȥ
СϪ԰ĸﵣţҲųȥˡ
˺ԺʱϷͻȻһϸĺӰɢڹ⣬һǽͷʧˡ
ô
ȻûУҲµˣӦһߡǿɽԵʣżʵģҲҧˣԶ̫ǿҲûֳʲô
ʱ򣬰ڵϲͣس鴤ţСģʹࡣ
Ϸüӣְס˰ĲӴѾѪ˳
ϷҪɣСϪҲüͷһĨôŪˣ
ӦǵˡϷϸ鿴һְ˲ϵ˿ڣλҲûʲô£ѪҲû̡ɫûжһ˵ҰѰؼңҩûʲôˣ㲻õĵġ
СϪ˵ͷŰͷԣ£Ϸ籧ȥҰһ˿ڡ
硭
ϷߣҪ˵ȴҲ˳ſЦҡҡͷĬܵܡ
˰£һЩ۾ʹ˽ˡϷƲ죬ƲֵĽ˼ңŵĴӸ׵ҩȡһЩþߣһ˿ڡ
˿ڼë֮ǵ˿ڱʱɫҲű
˿ڵ״֣һȦԲεҧۣϸܶС
ҧ̫ˣҧģǡСҧӡ
ֵ˿ڣϷѹż䣬ȴôҲ벻ʲôߣ᳤СһݡίʵЩˡ
һ뵽һſ¶ݵĻ棬Ϸͼһ£Ǿò̫}ˣ
ľ״Ǻܺõģרҵ˵ǳȶϷҲټƽֵ˿ˡ
ǰҲɽмһЩϡŹֵĶ糤ųĴԶԶһֻҰáȫëĺӣǸ·СˡҲĻһߣСһݡβô
ҲҺûжԵģеңҪȻοɾҪù
Ϸ˿ڵʱʱѾȻ賿ˣǸʿҲ˵鷳
˾ģӼסˣۼסˣţ
ӻصɽ﷢ֵһ˵ʦһҴ
ʱһλΪʦ֣һҵĴšǰǷԽ
Ǿ߹餡Ǹö
԰ȻʿѾЩҵĵۣЩɭɽ·šɽ·ӿݵģߵͲƽߵһǳһŵģҲǺܲõġȻ׵ѲˣЩǱ
ޱȱ뿪֮󣬱߽ɽȥʦ񣬵Ȼɽǵѷ죬Ҳȥ˵ģֻĺأ׼û̫롭
ˣȴҲľķ֣縯ʬʬ壬ֹһߣУҲСһ֣ˣ
һŹϵʬͨѡʬͣʬʬѪطֶͨΡһӵпֲʬ
ʬ屻ǳʬ
һΣ۵ĵΪһЩ⣬һЩͬз˳ͻ˼һ·׷ɱ۴ſڣĳλʦ״ųһֻƷʬֻһ˲䣬ͽⳡݵĳͻ
ʱֻƷʬצһӣ㽫ԷΪߵһķˣ˵Ϊˣ
ʬĿֲɼһߡ
ʬȻҲб׶ˣΪʬԭһ̶ȣָ⣬á塢ήȵȡû۵ʦǴΪͷʹ
ˣǶԸʬǷǳеģһǧȥ򡭡ҲΪʱҹﱳʬ壬ۡȻγһг
ʬ·Щ˵ˡ
Щʬʬ
ʿ뵽Ѿ˽ܵıʷ·Ҳ˺ܶ࣬һƵġ
ţţͣĿ¶һ˿ȡ
ǡ
̵ƣ
ǰȻյƣһһ̣ɢɭȻĹâ·Ƶġ
ȻʿϾЩеģϸ֮£㿴ڡ
ˮأ˫ɷ꣡
ʵսɽΧǵѷʱ򣬾ȻһЩ⣬ֻû뵽⾹Ȼص˵ز˫ɷƶˣ
˵Ҳ¡
ʿסĻ꣬ںʱ򣬰Ȼ˹ȥһ˿⡣
ЩɶҰ񣬿ƣ͵ɣ
૵˵ţɽ·Ӱʧããҹɫ
ûϵҪԤ뻹ҪһЩֻǸʼ鷳Ļں桭˾Ϊ㶪
ң˫ɷ֮յټϳǧ꾭ʱԹѾȵΪֲˣ


88 ĵ
ԻҪ飬Ϸǲ֪ġ
ǰֻǸɵѧ˳Է˯ϿѧϰҪôͼš޵ƬϷ£֪֮٣ǰֽһš
ڣԼ޵ˡ
ʱ򣬲ż˵һЩⷽ顭ʱҲȻζûʲôȤӡ
Ҹ֪˴һòƽĵʿ߻ӣر˶ϳԹǲ̫ǵġ
˵۲Ǹ˾ĵۣ˽һЩ£ǰڲ̨ϵġ
ӶԻ۵Ҳ֪࣬ԴӶʮǰָʧԺͺٳˣӹúƽеµζˡ
ң췢£ҲһС£ûзϣֻ΢һϷѡ
Ǹʿ˿Ѿص˻ۣ˵һû۸߲ޱ𾪵ϢΪϢлͣҪϢһЩ׼ˡ
Źʦ˷ܲѵӣǺܵģϾϢģͷǿ϶Ҳȥ¡ˣԺ·÷ǳ˳̹˵̸ʮõ
ʮǹ︺ӴԹηʿĲţˮȻǺܿ͹۵ġ
ϼׯǸŭĿɶ꣬µͬʱ˳
Ȼܺãʵ죬ƣջƮţӰģǰȻ͡
Ϸﰢ֮󣬱һҹָİǷǳģкܶϸڻҪǸһָţҪǿ
һָţָȻǲɰ
Ϸ緹ι˰ⲽԺտգһڸɾĿ¶һܵӣɫȴһ˿źֳ
ָõķɱȥĥϧʬɸˣҪȻקһֻ档Ϊϧ̾һָĿǰһУǿԵɱõġ
Ժһ㱧ŰСϪȥһ·Ͽ˺ܶǣĸǴк
ǼϷĲˣ֮ǰһЩءǵıֻǺȻģڲУϾһӵģϷСʱƨӶôҲڰ졣
ҪһϷеķĻǾǼϷ˵Ҫ峤ǻԥĽ峤λϸȥ
ȻϷҲԴ㶺Ҫʲô峤ѧУʱδ⵱ǱȽȻģ̫ЩڱĶ
һ·ţûߵСϪſڣӭ˳ϷİһϷЩˡæ˴˿ڣҲ۵ҪСϪһ˲繷
ϷллѰչ˵ôã統ûУ
ţСϪ˹˵һůĵƤȻֵüߣסϷĸ첲ȥЩˮС˵ӡ
ģЩСϪ˵Ǻܴ󵨵ˣСͨͨġ
ǡ
СϪظϴкŵζϷһЦҲûʲôԹˣֻǸ磬Щģһûֵܽãܲ˵һаĵܵܡһֻС
˾ľֱ˺ԺҲԣϷսʱѾԺˣòƱǰҪˡ
СϪϷƳһ۷Ժʬ¯Ц˵ѷʱҸүүѧ˲ػ֮Щ裬֣᲻
Ȼ˵ƵģʵǾ˼ǵģǴеĿڡϣʬ¯СϪĻаǼֱٺòˡ
šСϪգԣ룬ðɣҲûʲôġɱҸ㿾˰
Ϸָᵯһţô˵Ҳһ֣İɷİɡ
˵ŻֱסСϪϸССĽŽʬ¯ڡ
СϪֻȫһûӦͷԼѾŵʬ¯ˡֻεʬ¯˫ֱϥС죬Ǹ̵˵滵滵Ҳ˼ͬ⣬˵ͱˣᳵ·ӣһǱŮӡ
˵˵ţȻһ޺޵ĶĪĳ˴ס
Ϸ֪СϪЩ̽ͷʬ¯һƣе㲻̫ˣԺΪ̫ϲʬ¯ţæοżżھͿϺãϺã
Ȼæߵһԣշ̵ָķĬʬ¯ײһָһųȵƾճˡַǺܸġ
Żȼ¯ҲϷڴĹţϣ漣
ҲǰһĻҲһڴӡ
ϷΪʲôҪЩ֪ġ
һһˣô۰Ͱ͵ĳʬ¯˭Ҳ˵һġ
ʱһһĹȥϵı״£¶һĨӨ͸ƱǺÿ
ûһСϪʬ¯ͷһ״̫õ֡
ϷϷͣ¡
ȣȡܲ˰
СϪеϷʬ¯̽ͷһƣɫʱˣֻСϪճ죬ͷ󺹣һƳʪʪϣɫڿٵšһЩµϷˡǲ
Ӹǵù֧壬һһֻСϪһƣʧ˵Ϸͣ£ˣ


89 
˵ͬʱϷѾʱĽػϨˡ
û°ɡ
ϷæСϪʬ¯˳еš
θоԾϷϴģرʹġ
СϪѾˮʪϣһĨŮˡ
ʱϷѾϾˣһߣʵţʲô𣿡
Ҳѹ±ŮϷʬ¯ǲǳ⣿˵ػ⣬ϴνȻ෴ǼʱͣСϪᶪġ
š
ϷüͷһһƵģߵ˵İԣһѷŽʬ¯ð԰ɡ⡣
ǸСϪ˸ղŵʹ࣬е᲻ðʵ飬ǿ̺Ϸɫ࣬С˵ԣҪѰ
Ϸٴٻػ¯¯ܺƵģֻԲԲ۾СӲͣȥġܵ¯ˣץ죬̽ͷϷһһӵģҾ
ûʲô⡣
Ϸ˵ţҪѰʱͻȻˡ
ǡ
ͻȻ˹ײϵëҲͻȻըֱţĿҲ¶֣ǿͰ͵ӣһֻŻ˵èƵġ
ءء
ͣİţСϷϽȾһ
챧챧СϪĽһӾ;ˣˡ
áϷȴҡҡͷеĹעŰϷı仯ϾȻ¶һ˿΢Цһø컯ˣ
֮ô˵ΪϷҲһĻȻޱǿˡ벻ȻҲˣȷһС컯
ȻãٰһѰɡ
ϷǬ׹ȡһҩûҷֻ̫࣬һС˽ȥҩһ¯Уɢ߲˲䣬˿˿Ƶ˰
ءء
ͣĲҽţ¯ȥԵúǾš
ĲҪô
ȻϷ˵ǰ컯컯ȻǺˣСϪǺܵģְס¯أŽţҲ̽ͷţŵӣÿд˽š
һϲϷЦųСϪգգ۾ϲжڵǲ˵
ֹһѾı仯ɫëùˣҲһȦ֫ǳǿ׳ʱ򣬾¶һ˿׺֮ǼһֻŭСϻ
ңҲܿӦı仯ôˣʮǺ˼ǣС۾Ϸƺ˵ǵҩɲһ㡭
ǣһﻹ̰ͦģ
Ϸ˿ϲı仯ϷҲǿģЦĽеҩ˽ȥ߲𣬾Ȼ˽̰š
ô
СϪһĻǶҲ¶һ˿ϲƽʱܳȥ棬ΪĴ۸ᱧŰ˵Ե㶫һ㣬Ǿʹ򲻹ˣʱ͵һɣţ֡
ңҹ߸ҧˣôѪ߶۸İ̫ϣܱˣ
׼ĸı仹û
ϷЦ˵һ䣬㽫Ŀ˰ϡ
ʱ򣬰ٴν߲ϣ仯ˣëһööɫĸһƱˡ˲٣ǣǺˣǱޱȰĳ𡭡˶Ĥ
ء
ĺڷԽĴ˳ȥмֻڴⲽĴ󹷣ֺȻһӻȾԼȥ
㻹Ҫأ
øղŵϷԥȡһҩ˽ȥ
ֵҩ֪ˣ»ᱻֵҩ룬ҲǼģȻôһϣֱǱˣ
ͬʬ¯֪Լı¯ӣȻˣҲᱻⶼʲô
ءء
ű仯ɢޱƣϷ˶Ŀһ̾ѣ
Ӹ̲סˣȽŲ㣬Ҳ̽ͷ۲Ϸ¶һĨ𾪣
ļ
˼֮£ϷȻóһҩ˽ȥԥ˽߲Уſڣ̰ʳƵġ
Ǵıģ
Űڷž˵ı仯Ϸ䲻һ䡣
ȥɡǸʬֽʱڵ﷢ֵġڵͲö֪ˡӻŷְһĻ˵ţĿ¶һ˿ɻ󣬡òǡǾ߸ʬųģҰģ
Ǹʬ֣һֵĹͷ˵ʲôǧǣľ괺֮ûˡ
ǰ治һͨҲˣǧǵȡ
ǸʬǸţ
Ϸٴθп˵仰Цˡ
ڿԿ϶ǣǸʬ϶Ԥıһ£Ծ׼һЩΪϡǵãǸʬڸʱ˵һ仰òǣռ壬Ϸļƻչˣ
ֻǸʬûϵԼ׼ȫҵȻϷˣ
ʱţϷ۲Űı仯ϵԽԽˣҩҲһһţһ統ʬġ
ڣڰϵı仯ͣϢ¯﷢һͳĺһʬ¯ڿԾڵͶһ͵ĺӰ

ͻɽ
Ĺµĺ׷׷ڵأϵĳݵһ
æĴǣҲͣеĻӼҵķ򣬲֪ʲô顭
㡭ˡˣ
Ӵһֻ͵ȮһվԼǰİСϪĿɿڴ˵


90 һս
ŰҫӣСϪĿɿڴ
Ӷ촽̾Ŀﻹеһ˿ʡת˲伵ʾûˣȡ֮һĨǡ
šϷЦЦƹȥôģ
ӡԺóԶٶӳ˳ǣЦĻ𣡡
ǡ
ϷȻʧЦȻһʱ޷ˣֻεƳһ۰
ڵϣͷһüćNɪӡͷƽ󣬱һ¹ܺסǱȴ׳ҪԵö࣡
ӼҵȷǸС⡣
ϷƲƲ죬룬ߵߣ˶ԴЦе㻵군ˣˣ硭
˵ɡ
ء
ͺһƺϷĻôԴ˲Ϸ֣Ȼһվһ磬ԾԺǽڽɽˡ
СϪָſյǽͷ¶һ˿֮ɫҪȥʲô
ȵȿϷʼ磬һӣܶŵĻе㲻̫ͬ
ǡ
ùõأڳһʲôµӡ
ˮںɽϣɽḧѾЩɫҰݣˬˡһֻ˶ĺɫӰӣɽзţƾ׵硭
һȺţŵĴųգһֻҰ͵˶䣬վ̧ͷͱһſµĺӰС
һֻſڸ֮ϣƤëԡģЩưɨɽµһУһƬɽءɽµĴׯ
ׯͷˣ°Եˣ֪ġ
Ƭɽġߣ
ͻȻ֪һϢ͵ؽë𣬷һŭ𡭡
ŭûȥԶ߾һźӰģˡ
ѪĴӲ˳ȾµĲݵأϬԲš֪׷ʲô顣
ΪʲôͻȻأ
ˣ
ˣ
һصġٵĽŲԺǽ⴫ϷСϪǽͷڴʱһźӰƿ֮һӣӹǽͷվǵǰ
ıһֻӣﻹһֻҰá
Ѫεδģ䵽˵ϣĺ決£ɢһ˿Ѫζ
𡭡
ͳĺＷ˳˰ͷһӣ˵ϣʬǹ̵ġ
һţ

ĿɿڴһĨĨɫûز
ҡϷǲˣ
̫ͣˣ
ǼһնϰٸʬϷŰҲļ£
⡭ôġǹô
סˣסˣðͷﲻɵ˵һ䣺ܵܰ
ʱŨƮ˴żˣ᲻ɵʿˮ˭óԵˣҲ̫
ֱϷСϪһ⣬Ұ͹ȥǲ֪ԭζǴӼƮġ
⣬Ȼǻ˴εġɶֻӵģ
Ϊֻӣûüףһҹ֮䣬ͷʣˡҵҸճţӹ԰ĿŹϹӼҵֻ
ͳͳ
ϹӻΪֻһĶ˵ֻŮóԵ᲻óԣιǣƽʱǱǲ˯ģ¶һеĸС
ޣɱ𣿡Ϲ룬ǲģΪˡһۣϹҡллˣ
ٺ٣Ϸ˴֣ȻһЦңңǰɵġ

ţ
Ϸ뿪ϹӼҵʱ˶ǰδеĴ磬㷢гƵġ
һסսڡ
飬㣬˴ӵÿһ䡭ԷӼȥ뿴ǸС۸İ
ôͿɱһֻӣ
ɻûߵ˼ҴſڣǾͲɵͣ˽Ų¶һĨĨ𾪵ɫ·ǿ˲˵Ķһ㡭
ֻڴſڣͷͦصĶţӴΡȻһޣƺǾˣ
СϪϷվߣЦеĶţΪɽˣ
ʱŹ˳ԶԶĴһ²ǵȣϹЦݣ˵ҧ˵ġ


91 еɭÿ
ı仯ô𾪲ѣ
ҲҺǼʬСĸܾĥ£µҲǲܽܡ
Ϸ뿪ʱ򣬰Ȼţһֱ͵˼ſڣȻŴҡڵȥ
ôڱԼɵɵķʽ
ңһ·УҲðΪЩ۸Щǣڿ̬ǫü˳ۣһ˿
ֻëɫĸҲüĿȻġ
ɰȴڳһӵӣ߰ͷŴ󲽣أԶˡмķ緶
ǽʧ󣬽źеĴѾ߳˴ӣȥȥˡȻܻǿǵ̵Ƶ飬Ǳػǰϻ³¡
ĿǰΨһһ˵µˡ
Ǻڣڶ峿ͻȻ˿磬ﲼ˻ҺɫƲ㣬һ겻ڶˡ
Ϸϥڴϣһ˫һ˿ǡʬ¯СϪЧ飬ڻȴû˿취
ôȥǻġ
걻ţֹţϮɽÿһ䡭Ƕǰһˡ
Ҳʱɽ˼֮ͣ
һðưô꣬ʻɽɽ·ϣˣźͨҲ
ֻһˣƴˣһϳȻǰǸʿ
ǲáȻꡣ
ڸʻϣֽ˽£Թһ䡭ˣ֮꣬¶Ȼúܵͣϵë׶Ƥһ㼦Ƥ
Ҫľߣ
һˣĸݣ۾ϸĿ͸һ𺣬ǡһ۳Ĵ꣬ҡһЩʱзϢ˳
Ż۵˺ܶ࡭һỵ̂һһ̵֧ˣɫܵͳźð£
Ϲʦְ˻֣ɢڳһѷڵĸʬҿľмʮˣߣв١ˣǲеţ
ʧΪɳһӵӣƺƵĴӶúù񫡭룬ֻһ˸Ǻܲ˵Ϲʦ֣ⲻһʧ
ˡ
̾һ˵һΡ
ǣšˣ
˳ĬһԽԽŢɽ·ԵЩͣ̽ϢЩʬ⵽ƻ㣬ֻõģС
ŤͷƳһںǸˡ˶٣˵Ǵһ߳Ʒʬʮ߸ʬѣõҶô⻹еСˣ
⵹Ҳǡ
ЦЦҲŤͷһںŵǸɭӰǺһ˿Ц⡣
Ϲʦ֣Һ̸Ǽ£ûɣĬһʵ
һµҰСӶѡ˵һ䣬˴͸
úãɫϹʦ֣ȥҾѧԺ㵱˾
ߡ
һѾеϼׯˡ
ܸоЩġ
ϷͣվǰŷƮҡԺӣչһӡκݺ˲ϣҵϣ˺ܲ
ϴϴ󡭡
ʱһµӰƿһ죬ԺĺţﻹһĶòţʲô
аϷأô껹Ű
ɽһϻоһصġƵҽ飬Ϊ߻谵ԭʱĽǶȡ
û£ϴ󡣡а¶⣬Ƕ߽ݣأ˵ţǰҵĵǱŪȥһѣ˳Ҳϴһѡ
ˮʪĲ˿óһѹӵĳЩ¾ˣȴλεģɽǰ˻ΣӳһƬ⡣
尡Ҹ㣬⵶ɲһ㡭аָĦŵУ˲ʵһѡ
ƵɽƳһֵۣͷ飬һƵ
Ӵǣа۾壬ǻ氡һƵӺģûǮ˵ǹŶմӵڳģ͸ϴղһ¡ҲŪһûϴѺá
˵ţɽ˼ϣ㾶ֱҵϷ̲סǰѵһϷֻúЦˡ
ǰѵ൹ҲǿԵģֻӦɵģе⼣ӦҲǹģַЩ׾ӡӦһƷɡ
ϷǰѧУʱ򣬶ԹŶⷽҲЩԣʱҲֻһʱΪﾭᷢһЩϡŹֵĶһҳһֻû룬ĵһǸƷ
ϴûɶ˹
аҲ֪Լ˺ˣĿĴﵽϲ̵ߣڴʱſȴͻȻһ죬ϵĲҲ죬ʲôƻˡ
а㶣һɫȻˣ
裬һƬˮӰվˮУԺЩɭȻԭö˶˵ȲţѾٵɢɢģһزк紵š
ϴ󡭡аɫ¶⣬һ͹Ź֣ĳ˵߳ˣ
ӭ͡
ϷɫҲƽָһеƵȥ


92 ڷ
籩ԺЩӡ
ХţҶҵġ
ҲԽԽңžģϻҲڵϽˮ
ĻɢűϢ·Ҳġ
ѾߵԺˣоƯˮϣһ˲һţ۶ˣꡱһ졣
Ժɽеҽ飬ɫú⣬վҪ߳ȥȴһְֻ˼ϡ
㲻öֵֻºͣأ
ȥСϪҰæȥˡ˵ϳԡɽץסֻ֣СЩ
š
Ϸ˵ͷǰѳƵ߽Ժˮһ˲ʹʪȫˮģ㿡
塭аںֹסţŷ￴ɽЩˣܾ˷ӣ¶һĨᶨ
а˵ͷ˵壬
԰գսеĵϷߵһ
аһӣû¹˭ҧӰ˵ţյָΪָͣЩףһɱһˣͱһͱʺϣѪ˳һء
һĭΪǸˡҪҵĳӡ͸һ
˽Ųͣסˣݹںɫֻ̫һˣͻȻЦˣڷУЦԵЩɭȻ
˾ּˡͷЩȻһһ£Ϸ˵ǵ𣿡
ǡϷֱ۵аǰ漴˵ˣǸ㻹ǷһǧǮء
ǮҲǿԵġʿ˿ԵĸӣǿӲֻǿûãã滹һأҲòá
ϷĬһ£ƺĿǣǲԶġǾͲҪˡ
аˣһЦѪӹþˣԽⳡ棬ҲûɶµģϴɶҶܿҪ
ðɡϷ˵ͷҲ°ɡճ֮ǰһ¡ôҵҼҵģ
Ϸ⻹Ļģǿ뿪ģΣǰ˷ֱҹģޱȿ϶ӣȷЩˡ·ϵƵġ
˻ñһЩĵ˹ȥ֪𣿡
ţ֪ˡ
Ϸ˵ͷ
ϴɶ˼
аЩ⣬ѵǰʿñ·ô
ǲҩζŵвҩζͼסˡϷ˵ţҲһڣһ˿ĲҩζסˣȻǾ˭вҩζͲ˴ġУУҲˡ
ˡаȻ˼ǳ𡭡ˡ
ϷЦЦмǸЩݵˣ˵ǣΪڷŲģŵģ㡭
һɫЩСˣֻǾ㡪
˵Ļδ˵꣬ϷͻȻ׵ľͳ˳ȥ֮Ҳƣٶȼ죬·ղһֱ˵Ϊһ̡ΪһУ
ͣ
ӰɲǼ佻ĺдĻֳһâ˵ǰ
͵ؼˣǸһֱĬӰͻȻˣƺϷ
ϷƺϵԷһУתǰһƺ˽ϡ

ĽײϷȥˮϣһֱˮۡӳ֣˺󣬷·ƵģţƯ˾̾
ˣ
ƵĺлһֱţϷõָϮǸˣȻ˵һ仰Ǹˡ
ӸоЩ𤣬Ĩһ£Ѫڿٴ˵ЩСˡ
ղһĻڵʯ֮䷢ǰλӦǴǽſʼѾһ̵Ĺڶ̶ʱ䣬̶ȡ˼̫ˣ
Լÿ죬Ѿˣ
ˣԲ
Ϲʦ֡û°ɣ
ЩǰһĻʦѾĹˣڻ۵ͬ֣ǰ꣬ҲءôܷǰĹ
ʦ־Ȼˣ
ɱ
ǸݵûĻɫһһǾʬһɱϷ
䣡
ڴʱַˣ
ϷͻȻˣһӰ¶˳ĿȻɳȵĻ⣬ǸӺǾʬ˹ȥ
ȻڶѨǸֽˣݺݺ
ֻɻ䣬ûֽ˴߰ˡ

ҲǹϣΣյϢȻˣܿǵĹʬȻҲǳƣҲܿǱɱһ
أ
澶ֱɵԺ⣬Ĵϣڿ籩ȼţ˹ɫʡ
ֽˣػ𣿡
ٴζݣҲȷһЩ顭ӦòǸ˰ɱϵĸˡһʼôӦǾ˳ŷɱˣȫңȻõĸʬѸ뿪֪ȴû뵽ȻҲһܴ죡
Сˣ
ɵ˵һĻֻ뵽ϷȻᣬȴһЩ产ˣֲĹˡ
Ҳ
ϷЦЦͦվǰһȻӡȴ̾һѾڶʱڣ׼õһˡɼûԷƷе㼬ˡ

껹ţǵϣȻڳƺѾܲⳡˡ˲ˣ˴˶ţ˭Ҳ֪˭ĵϸҲ֪Էʲôֶûʹһʱ侹ȻĬ
ɽɽ
ʱͻȻһҵĽŲʮˮһӿԺӣ̧һѪģߣϵѪˮˢһ·Ѫˮ
ɽ
ͷ峤ţԺӣȴֶȻͣǰļˣλεĵɭɭĽһסˣ죬˵ˡ


93 Ϲʦֵŭ
ʦ֡
һ۸ӣɫ˱䡭鲻ðˣһ˿ԣô࣬ίʵЩ鷳ˣǲ̫ôġ
ߡ
ǸӵҲϣջתߡ
ǡ峤ȻҲ鷳ˣϷǡ˵žҪȥˡ
ˡʲô¡
Ϸ˰֣͸ĻӰ뿪ˡµҲֻˣŪòˣὫЩҲˡȻˣǣζ¾ͽˡҲӦġԲһʱῳĵͷϡ
ʱɽѾҴҵܹˣߵѪģ߸ǰʵǡզŪģ
Ǵ峤صĵ˵ͷⲻӹ԰ˣһƬϻЩûժģȥæСˤɽˡ
֪ˡ
ɽæָŴŴõ룬ʼ˽ŵľΡ
ɽ峤һ䣬ô
˵ͷˣ˵áûʲô¡
Ѳأ
˵ٿ
ɽĻǽġ⺢ʵ֣˽ʲôû˵˭и£ȥæϲҲԩôʵˣôûñء
̫ˣ
ȻĬĿɽϣ漣֡ķƮҲ֪ʲôʱͣⳡίʵеˡ
Ϸһ鷳Ҳܲƽڴ£һʱ߿ˡȿܰʲôæͰʲôɡ
ǣӦһʱ᲻ˡ
硭
м仹վһŮʮңüĿģۿᣬԱšҲڳŮıοţ㰡ˣⲻ˲ڵ޿ʲô°
ϷȻϵǸŮӵŮʹѾиˡǴͷ鷳Ҳֻȴ˿ڣҽǲеģȻã͵ÿȥҽԺˡ˼ôӦһЩ״ŮͻȻһ˳
˵˵ΪɶҪۼҰæð꣬һ˸ɻҶšǸĹЩʱҵĳҭţǼΪϲҰ
ء¡ôۼҸɻôԵģŮ޵ʪģˮˮһ𣬡촺ˡ㻹ҿޡҾްޡ޸ѹ
ΪΪҲǡϲİ
Ůɢ˿ȥڷȾ£һ־Ķǵˡˣ
㡢㡭˵ЩʲôԼŮ˵ЩӵȻҲסˣŮߣȻؼȥң
ĴǱȽʵصģŮӣôϲһ˵ģǺټġ
ƽʱԵ޹ʵĺҿܻŮЩḡµȴûãȻ
ۼŮҪקŵʱͻȻֹͣ˿ȻȻĺһ䡪
磬ˡҾͼ޸㣡
һѾЩˣ׷ȥȰӡһʱǳȰο
㡭㡭
ʱһ΢ȻСȴһӶ
㰡ˡ˳˵ţˡʹˡ˵Ļô
ŮһסˣͻȻʢƵģÿЦ¶һŽ׵ݣˮһֱһ˸׵ܵŴԣס֣ʹĵͷšģ
鵽ҲƽϢˣŮȻתһڴ񣬿һͷѴŪЩˡŮҧҧ촽ϵ˵һ仰λ岮ǡ֤
ӳ̾һŤͷ⡭ĿǷɽԽ룬һƬУﳵˮ¥ݻȴ˵һ䣺û
ϷЦЦ±ҪתҪߣȴ˽ס
ϷŴĿ˹԰ƬɽϡҲк̵ơҿˣһʧˤġ
šϷ˵ͷС飬ڼסŰɡдң˭˾ҡС¡ֶأԷа˵Ҳһ£˭ˣͼһһ
̵Ƶһֱںʱȴȼü֮ˣҲòˡ»л۵鷳ǹҹġ
ʱ֣Сɽˮˢĸɸɾģﾡ֮ǰһĨɫ
ɽѷڣӰأվǵԶ˰ʮ߸ʬСɽһεΪ׳ۣ
Щʬǲģȱġ
ŭ⣬ָԱ˵ôģֻֻֻûôһֻõģʲôԵģ
ɨȥЩʬҪôȱ첲ȣҪôûͷҪôͷиȻǱ˾ƻˡ
Ϲʦ֡ƳһЩʬЩʱҾøʬô࣬϶õġҲûߵ֪ȫƻˡһţһСӸĹûģ
ɱ
ðɽðæ˴죬ȴգȻ޷еŭ𡪡
ɱȫңһ


94 ֽ
Ϊʱڵԭɫͺ
ŴȻûʲô󰭣Ѿ½ȥǸŮȴֲߣӿɥҲ˼ߡ
Ϊ߳ӵ£аҲ˵ʲô뿪żţűˮʪĵ棬ǰι״ĵ֪ʲô顣
ϷѾڷæһˣȴӷ߳ʱϵ黹ǱȽɵģ˿΢΢ҡҡͷ
ϴ󡭡аϷ˳һվ˵еĳ¶ɫǻ۵ĳʿ϶ȥǣɱһֲ
Ϸаļ磬ЦЦаߵ˼䡣
ôࣿ¿ˣа촽¶һʹӣϴ󣬻ͷҲҼУҪȻ£һﲻæἱġ
СϷŻ˻֣ҽáǰҴæˡ
ϴƺðɡ
а˵űϲ̵뿪ˡ
ӣǡ
ɽ״ǵ˹Ҫ˵ʲôȴϷִˡȻϷȴҲ˵˼仰
ˡϷЦЦ
ǵǲ̫ˡɽˣһ£صɫһȻ˲٣㻹ܳϲСϪ׼һģȥҲ˵ȥ
ɡϷЦЦʲôڵģ
֪ɽϷһۣȤȥء
̸֪֪жѡϷٲȥɣֲȥɱˣֲҵĶ֡˰Ƿ˺ˡİɣ
ɽϷˣӺ㽻һЩ飬ҲȥߵſڣõĴţ̾һȴˣһȺõİɡ
ǳ˿ѾС꣬˿˿ƵƮţ͸¶ŵ֮⡭ϷڴС·ϣ飬̲סŸǸߡʫ
ﱯﳣͣಡ̨
˴šǲѾˣ
ϷЦЦ˿ﻺţĥһЩ飬ʱߵ˴ڡ
Ȼվڴڣͷһ۴ӣЩ˼ƲƲ죺ƭԭô棬ʮֽ˰ڳȥ̸ء
һֻѡ
˵˵ţͻȻĿ磬ȻԶһô˿ڣˣزصģɡ
԰գһ֣ԱͻȻֽˡ
Ȼֻ
ЩʬӰӺڰﻺ˳һЩ˿ڣٵģ
Ȼǵġ
ϷЦЦҲз
˵ͬʱֽͻȻֱվǰ
֮⡭бˣ
ǸݵӰҲ
£¡Щʬʱ򣬵ȷһˣھһˡϷ˰̶֣ȴ¶һĨֵɫڵʲô㣬ֻһˣôǸҲйʡһȥˡ
Ҿ͹ˣ
˵ţԵʬͻȻ͵һ̶һöڵһȻϷָϻе㺮âӦװ̵ָ֮Ҳзˡ
ӵĶǷǳϵģеʱϷԺķ緶ζԾѾоϷĴ򷨣ʬװֽ׼
Ҳϰɡ̫¡
ϷһָֽҲηĳȥһʬΧ
ֽˡӼ״ͻȻЦһβô㾹Ȼųֽ˶ѣӳ֣ǡܵһ۵ĳƷʬ°ֱǿЦ
û˵꣬ǸͻȻסˣŵĿǰ飬۾
ֻֽЦУͻȻһֱۣϾȻһѰв˵ϵ޹ǵֽˣ
ֽˣѡЮһɴú磬ɱɱ񡭡Ǿʬǿ˶֪˫ȭѵ֣οֻ֡
ңֻŹЮġ
ֽ͵Ĺ֮£ת֮䣬ʬϵ·㱻ƬƮϸУǵɫ꣬Щζ桭
ǡϷЩ˼ЦЦýڼҳԷҪȻûˡɱѲ˵Ū˰
㡢㡭ǸһʱЩᣬŭ£ָϷ޺޵˵Ϲ־ձɱ㣡
Ŷðɣðɡ
ϷƳһռϷֽˣЦŸӻȥϵҲͷ˳ϸƮУڣƮݲ
ǽϹ־ĸӣԼʬѾֽıȺŹЩƤˣüĿ¶һĨʹϧ֮ɫۿЩʪˡ
ǿǳƷʬ
˻۴ķ˹Ѫ£Űźò׹ģ˵Ʒʬǻ۵֮Ϊ
ΪʬĴڣۡϵںͻ۾̸еʱ򣬶òؿʬĴڡʬ˵ǻ۵ĵơʲô̸£İʬ˲Ťתƣ
ɽ졭쵽ʲô
ҰСô˲ƣ
ֽˡô
赶Ūǹ


95 û
ڸأԵۡޱ۵ʱ򡭡
ϷѾ˵˹
ɱľһЩ
ϷһӶóǰƵ߱˵š
ɱأõٺòˡѵǰѺõе㿴ˣ
Ϸ仰˵滰һʼΪ⵶Ʒǣѵʬһ֮ѵĿ͸Ĺˣ
ѵԲƷ
ʵܿǡ
Ʒ϶ֽţˣ
ϷƶϣҵļˮƽȽϲףѵոΪǷƷֽţһЩ
ƫƫѵģ
֪ģɣǾе˵ͨˡ
ˣ
ƳһϷеƵŭһӽϷϴϷܴ죬ȻһСˡѾ⣬ԲܾϷռȻһֱǿһƱҪȳ֣
˸ϷæƵ˽֮ϣ

һĽײ𣬵
ϷȻӵ񵲣һϲûˡһʵӿֻ֮һУΪöԷڸʱؿ¶յĿģϱɱһơ
ʵʵ
ƾУѾɱλɱĸ֣
λΪ߲٣
ɾӳɱһơϷؿںȥʱͻȻƳϷ¶һ˿΢Ц˿΢Цĺǹ죬ɵһ
ӦþֻҲŶô
ôЦˣ
˲䣬ȻϷΪЦˡ
ֻϷһֻϣ֪ʱȻǳͻأġǳĶһľ
ľҫŹӵĹâһĽǶȴ˳£
ͣ
һ·ƵȻһεѪľϵ
㡢㡭˵ɱõô
ľʲôʱóģ
£ˣ˷ζ뵽ϷȻǬ׹ôĶ
˿̣Ȼ˲ˣѪָںҹðһư
ıܸӡ
ʬ˼ֽ˸ˣ
θճһУΪܿӶԷһѣԼֱˣ
ңҲ֪ԼƣǸ÷ŭˡ
ͦ˧ģ̲סľͱһ¡มȸˣҳеѽء治˼
Ϸ˦˦ľѪЦЩģŸӣٴһĿ
ɣ
ҧһ˿ܿǰСӷѾˣ˵ڼ͵͵ˡΪ˴˿˵ģ
ʽֻһΣ䲻ѡ
ǣһҲ͹ˣĿѾﵽ
㱰ɰɡ
ϷЦš֪Լ죬ĥЩʲô
㡢㡭
ӿϷƽּԼʬűᣬɫ޳ڿٿ⣬¶һĨ֮ɫ
ΪǰСӿ϶бСҪȻСӲЦôһгӣ
й
й
Ϊʦ֣ΪϷһ磬ĴȻ¡
Сӡ̫аһЩܲ·ƣ
ֱƵ˷ʤ
̫аˣ
Ҳ룬ȳеԼ
ΣҪȿˣ׼ã
ϷȻЦţٵŸӵͷȥ
ȣ
Ӽ״һǰδеǣһתۣͻȻһϷ벻ĶȻתˣֱָӣܻߺɱȫң
ɱĺصɽҰ֣һȺѾϢķ񡭡
űţ
Ϸ̾һû뵽Ĺصĸ֣ȴкȻѾˣӶ˵ġ
֮£Ϸæչȫ٣׷ȥ
ĸȻûڼңǣŴ㡢ӡڣ
Ϲ־ĸӣӣųŭ֮£ɱ޹Ŀԣ
ǣϷϾأٶϲ˶Էܶ࣬ܿͱˣ
Ӳ󣬴ھϷҲԶٶȾˣ˫ڷʱȻ˻Ӱ͵ƿ֮ûһ㿴ϷǸյġѾû˴ŵĴſڡ
ӣԳϷҵԺӣɱ䣡
ӵ¶һ˿ЦݣɭģģǵƲӣΪ̫˷ܣ
ˣ
Ϸ״üͷһ֣бһ
ȻǸӰ쵽ǵġ壡
һֶˣ޷Чһ޷صĿº
ɾʱһٻӰ˴ſڣһֻ룬ԺȥĺţϷϷؼҸ˽ӹ
СϪ
߯ʱˣ
µʱСϪ󣬻ĸĸ
ɱ椣
Ӱһ٣ƯŮӦúϷϵǳҪȻ˭ôԷͽӳأǽʲôڵˣ㣡
򶨣ӰһΣԾ𣬾ٽͻƯŮĲ
һĻڵʯ֮䷢ģϷûüҡǸ壡
ŮãȻŤͷԾеĸӣգһĺ֣

ʲô
ѵֱˣ
СԺﻹ
ڸӻû׵ʱһӰһɫһ㣬Ȼǰ˳ȥ
Ժĺڰ
ڰûعҽжûüһһĿðѪ
ءء
Ӹӵĺ﷢ģƬ֮󣬱ְ
ʱϷҲܵˣվڸӵʬǰŸ˻ã˫ַۣǵȻֵĺӰھε˵ΡûСۡ


96 㱳й
Ϲ־۵ĵʿ
ʱãġƵġġ
ƶб鳾ϲ·
ϷȼһŵػȼϹ־ʬϡʬںڰɢĹâת۱㻯һƬҽ
ӣ㲻˵̸ô˵ʮֽһڣս֮⡭⡭
ʮ߸ûų̸ˡ
ϷԸ˵šȴһ£ҪǰƱ޷ճˡ»һӵʣ
ʧȥȥ
ţָŰͷ˵һ䣺һˣ
ͷϷ֣˳ɰ͸ղ͵ӽȻͬ
ǣֳˡ
Ϸ̾һʱʬСϪǻǿˣкܳʱ䣬лܲùأֻػԼˣܵôȥƶУǼ򵥵ģҪ򵥵ö࡭
һΣǰ֣ҲԥĶֵģ
ȥϷϵĲƽůůЦЦߵСϪߣŽ㣬ſ죺ûϴ֣ԡ
ϷСϪӵһǣŵǲ³ǣ˵ûµģʬ󽫾ѷһ·߹ʲôˡ
šʱ򡭡˱ȹ
Ϸ׽ţ˵ţҹġֿ˿ĸĸ˵ͷڸҪġ
ҲǶġ
ڵѾõĽˣ˭ûѡ
ʣµĽӣŻٳԣó԰ϷСϪЦЦ漴İӣúÿţ绹еС鷳Ҫȥһ¡
˵ţҵ˵ͷҹɫȥ꣬סӡıӰصĽһǻӦˡ
ҸһȡСϪĿҪ͡ˡ
κܿġ
ϷӰһʧںڰ
ɽ򸾱˴˶һۣȴʲôû˵
ʦϹ־ǽˣڣ鷳վСһģŻܾͿˣʲô鷳Ǿ˵ɡ
Ϸһߣһôš
տһȥ޷ɱϵġ
ԺԣҲֻˡ
˿ڵһˡа
ʱίаȥһ£ԭǣϹ־аڱһЩֽţ罫ǵĳŪ
С£ҲǼƻһ֡
ڸʬôһοǾʬѾ²³ǴеĿˡϹ־ղ˵һЩʵƲ⡣
ȻǶʣһЩֶλҪеģǾԲ߸ʬġ
Ϸٷţܿߵ˴ڡǸղɱĵطֽˡ
ֽ˴˿һվڵϣвƣһѼˣ˵ĵҲ۶ˡǶˡ
ǾϹ־Ϊʬ˿Ѿһ⣬һ̱˵ϣͰ͵ġ
šеڡ
ˡ
ֽûģϷǸм˵һ䣬ȻֽսǬڣɽȥ
ɽɢˮ˵·ǺܲġʱһһƬӲݴУɽɽһСнţﻹһι״ĿɫҪʲôµӡ

ԭһֱѷģȴɽû·ˡʬҲûģԿȥνˡ
ٺʦֱȥСӵ鷳ˡֻڳϵš
ʦִУûʲôĵģСӿ϶ˡΪʦγˣеɱ⣬£
ɱ⣬Ҫɱ˼ȫҵ֡
Ϲʦ˵֮ǰ˼ţҲܼ򵥣Եʱ򣬱˼ҷˣŮ˾ȻˣǺӡźţķԾȫɱˣ
ϹʦֽЩʱǺɵġֻ˵иãѾöû˵ʱ򣬱ų
ڳһͻȻҵģЩ·вõ鷢Ƶġ
ɼҲδ뵽ʦֻᶪǲܵģ
򲻹ܲô
һ߳Ʒʬأ
ɽҰСж
ʬһƾͰô
룬ʦֻ᲻ὫҰСӵԴ͸
ʦôҾͰԴǴôϡ走ģǴú֣Ȼôÿˣ㶨ˣȥ
ЩʱıḡģġƮȻȫȻˣЩƮȻɵĸоֻװ˿ġ
һ飬ȣóЩˡƿ˳ڴһ漴ĺ˳
ŮżһǿԵģ
˵ţĿͻȻһݴһӰһ
˭˭ʦ𣿡
һźذףǻĲݴлƽൽܣǡһֻצ˽ȥĸо
١ǹۣⶼˣ
ݴվһˣһѿ׺ݵĵҪƴļƣ
㣿üͷһ壬ɫǱġ
Ȼаˣû뵽ʿȻô裬ѾСˣ벻Ǳˡ

ذ׻˻ΣȻɱ⣡Ūǰ˵һƵҪǮܱǸҰСĻͷ
һ𣿡ʵ
үүһа
˾أ
һ㣡
˵ģѾˡ
һЦҪذ׽ǰ˿ƶǵʱȴͻȻ˾Ƶģһ̱˵ϣ͸ղŵӲȻͬ
ֻĿ⾪ֵı˵㡢㡭ı󡭡й
ʲô
еӿ˿˿⣬ܵŤͷһȴΪֲһĻ


97 ɷ
ǡ
Ķ
ֻһźǰţѪɷ֮˲۳һ׸ߵιݵѪڣһһ㣬ǰ
ļµǣǹﾹȻżʮͷ­Щͷ­ȫȥͷƤѪܵĹϣÿһֻӶгƴС
֮⣬໹ֱۣЩֱ۷·һҡҷţһ־Ķǡۻҵĸоɷǿɲ
ֻЩҲˣȫЩʹŤţҵſ죬˵İǱ˹ƤڣһҪƵģ
ѾϷĹӰȻͬˣ
ǡ˫ɷ֮۳ɵģ
ꡭáÿֲ
ôܡôܱˡľĿǾ޴Ϊ£ģǵơǺɫƣҷע⵽׼߹ȥİ
군ˡ군ˣаӵ촽ţȥ㡢㿴˺̵ƣҪˣҪˣӲˣ
ߣߣ
ŵɫɷףȥץа
аѾܿˣ
ܵһֻܾҰãҵıţǾԣǻĲݴԣܲ˵ľͳ˹ȥϻ˺ۣﻹ۾ţԼС𡢱ӣ
㡭
عҲܵʱǾ޴ĹȴֱۣһץлһֱֱۣӰ亹Ķͷϣ
ꡭ
ĿһɭɽҰϡаˣ˫ͻȻһԵϣˤѪȴֹµµûţ
ҡҡ
ǵɭ죬Ҫ˵ʲôȴ˵ˣһɫĻǣĿƮ˳ֱǹѪУ
ۿɼٶȿήȥһֻȥﻹðźѪͷҲ˳ģģδδճĺɫҺ塭
ɿžֵġŵɫ
ľң

ǹ촽ϵף˲˷ʹţҲˡһʱ䣬ǰٹҲƣ
ҽеͬʱͷ­˶ҲµµתţԶ۽аϣ
аͻȻеһӼ¶ϴ˴УԺһȻԵڵء
ˡˡ
˳ƵҲţǾ޴Ĺ߹ˣ
ܰа走ġܰ
аԼվܣȴѾӲˣ˫֣ץŵϵҰݣһһģǰŲšѾ˺ۣʺȾˣһ˫Ѫ֣
ˡˡ
ȴǸˣ
走ġʿˣ
Ҫˡϧϴ󡭡Ȣϱˣ
ĽŲԽԽа˫ɿץĻĲݣֹͣ˲棬Цһ˵һ䣺Ժ󡭡ԼɡҸˡ
԰գĿȥ۾ŹĽŲȴ١
а
ʱһº͵ġůƮаĶ굽ûôĺǡ֮
һ˫¶ȵ֣
ϴ󰡡
͵۾ĿǼһſӳͻȻ鲻ԽۿŰץ˵ĸ첲ġ
ء
ϴ󰡡
š˺ѷεĿšû뵽һ죬һǰ޵ôġ
ëϴⲻô
ЦЦĿȴһһƽľ޴
ãͻȻƵģаʹԶϷϴβˡˡܰ
šȻȥ
ϷаԼһѡȻľǰüͷ
ǰľ޴ȻѾԶǵɱˣ潫ٻ꣬Թۼ˫ɷ֮ҲɱŨˣȻʼ꣬
ǡô
Ϸü両ֳһĨأܵһΣǵصɶ޴ĹǰԵЩ΢ˣӿѾԶԶ֮ˣ
ɻͷһ۴ׯϡϡĵƹ⣬͸ɣǵĴ˹
е鷳ˡ
ЦƲƲ졣
㡭ǹҲѾϷ˶תţ㡭Ϥġζ
ǣ
ϷЦһľһӣƱصȫʵͷ˳
ôֻģϲ
δ䣬Ӱ㻯һҲƣž޴Ĺ˹ȥ


98 ٻ
Ǿ޴Ĺ·һСɽһһ½űضɽҡģ
Ϸ嵽ߣֱѧ·ĺӣеľǺӵߣȻâۣϬǳǡǹﲢ̫ϡ
ǣըҩͺˡ
ϷԾ𣬻ӳǹϵĹ˼ţĹ֮һƺƮɢҲͽ˶ˡ
Ծ޴Ĺ˵ƤˣʱϸꡭЩᵭˡ
ϴ󡭡ۣ
аȻûߣվԶŵĹţһӡղŵڵصĿؽŲȥȴͣǾ޴ĹһţὫȳȥҲ
ȻǿɱϾǸո۲ãӦȽϳٶۣϷӰ䣬Ҳӵùڳ
ֻǵʱﲻͣӶֱۣץס˻꣬ɾͲˡ
ߣԹ˵ûӾäġͷ­̫ˣоӡ
ȥܲǰ취
ʱһţоԼڵڳģϷɵľģ漴һֽ֣ȫ˳
ֽһ֣͵ĻġȱԹչ˹ƣ
ޡġ
ǹĺһ䣬ҡҷֱȻһӣץסһֽˣ漴һ˺֮£ֽ˱֧ˣһмкʣֽϷ£æѾϾֹˣ
ֽ˲á
аһĹţȫǺл䡭
⡭ǲôġ
ϷЦţֽ˺˵ԶһԪϼ
δ䣬ֽĿȵĻȼ̼ɳ˹ϣ
ֽˣһĵػȼĻҲСΪؼǣֲػ𲢲Ϩȼǳ׺ݣתۼ䣬Ѹ˹İӣ
𣡡
ڲػĹ£ڸܵȴʹһŭ𣬶Ҳűÿ
ϴͣ
ֽ˵ĹЧаоֻȼȥʤˣ
Ȼ»𡭡ǾͶһЩ
Ϸ֮ٿһţһųȵɫȼۣǵɫɢϢԽԽֲ
ǣ̶ֳȵĵػ𣬸ֽ˵ȣҲ˶٣һɱֻùӿ񱩶ѡ
ҪһЩʱ䣡
ϷһĴ۵ػһŹﲻͣ㡭׷õĹˣ
ͬʱֽϷͷüĵѪâɱĵâ˲˹塭ɹҡһ£ָֻˣ
Ϸ״ֽͷѪâɱˣΪѪâɱҪüѪģüѪþֽ˱ʧȥٿءûжԵɿɹ˺£Щòʧˡ
ˣ
ЩΪ̵ʱϷĵĵػҲ۵ƿصļޡʱĵػɢŴ۵ɫâһ˿˿ֲϢԴݿ֮ƣϷ˹
𣡡
ƺǲŻΣգһ˶ٿصԲ̶һؿڣ֮徹Ȼѳơִͷųǵصḷ́·һƬһƺƴľϷ۳ĵػ
䣡
޴ıһȵˣƵģ˷ɢȥ
ˣ
а޷ܣƷɣˤ˵ϣʹ죬ȴǿûгһĿⵣǵĿϷ
ϷܵĲֻܴеһҰһҡ˼£㱻˾˳ȥײһʯϣһ졭
ۣ
ϷһѪõ֧壬ΡΡվ¶һĨЦ
ϴ󡭡ǿܰɣ
аţһȳһյ˹

ϷһǲѪһſЩѪ죬˴ӵķ򡭡
ҹɫϿŵ꣬ĵġѾ˯ˣԼļˣһҸ
ҲиŮ¯ǰ¯Ļ⣬ĳ񡭡ھĵȴĳ˵Ĺ¯нӵζƮɢ
ţϷ¶һĨȻЦݡɫһаһѹӵľûãԶһЩдûù֪Σ

аһ㶣漴ϵ˵ͷһȳһյԶȥ
ʱ򣬹ϵĵػѾϨ˵Ŵ󲽣ϷҲԵĿܵĴˣټϸղűƳЩ̣ŲȻЩˡ
һָţȻ̫С˶á
һСδùӦúܴ󣬵ɿ϶Ҳܴ󡭡
Ϸüͷ˼תķɿ졭ҹɱ޴ĹҪ֮ˣһñ
ʿʬ廹ҵڵϣ֤
ˣʤ
ϷҧҧĿŤָһĵӡһһٵ˵һ仰
ǰỨϷ١ᣡ
ġᡱִϷĿ˵ʱԶֽͻȻֱü֮ѪʢϵһּΪֲٶתţ̼䱬һľϢĿƺƵģüѹ֣
ϰɣ
Ϸֽһֽ֣˱ӰһΣ嵽ǰ˫ۣס˹

첲һѽֽץ˰գҪֽ˺ѣͻȻ˷˼һĻˣ
һĹδֽɢ˳̶ζȻһʢüֽۡ˾ȻڹСԱˣ
¡¡
ǵȻ˷ǹﾹһûüֽ˵ԱУըڵأвٲ֫䵽ǣ
ǰδеġң
ҲҺϷղűƷɣԶŵǿܹΣҪȻ»ú͹һ³
ǣֽԱ˲ķɣ˲ȫص˺ήϢһȥ
Ȼˣ
ٴһѪʶģ˹ȥʡ£
Ҳϴ̫ţˣȼۣ
аʶֽԱޱȺȻԶ˹ɨ˹ȥ
ǹѾըĿȫǣͷ­ʣ޼˶޹⣬ؿڻըһ󶴣ð˿˿̡ض֫ϳ
⣬лƮϸֽмƮƮģĻƵģӢͷףɷǺÿ
ǡٻô
а˵ţ̲סЩƮġꡱУĴ컨꣬һʱ侹Щˡ
֮ĵĵǣæܹȥԵϷ


99 ɢɷĹ
ϴϴ󡭡
аϷڻ˲ǵѪɫ¶޷εĹСղԼϴ̫ˣֱ似ˣֻ޷սʤľ޴ϴȻƾССֽˣתǬˣ
ţͿʼˣȻؿΪԼҪˣ˫ַˡаԡϴˡ
ȻϴͶԳȥһ֮κûһ˿˱󡭡ȴֻܸɿţʲôҲˣѹҪ
ϴ󡭡Ƕаá
аָḧϷգпǧϷҡʹҪѿ
ֻϷɫ԰ףήңһӲɣ˲٣һšǻкˡ
ȿȣ
ͻȻһϷ嶯һ¡аֱˣΪЦϷļ磺ϴ󣬹Ѿˣϴ
ǡ
ϷſۣƳһۿ޿а΢˵ɵ޵󣡡

аһᣬɱˣϽ˻ȥԵúǻȴɹЦţϴ󰡡
аȥǹ
аĲ£Ϸվǽ龰Īñ׳ǰٻһ÷Ա塢顢
ֽģֽ˵ϸüѪ֮ϵһЩȫ󣬿ɶ˺ҲǳҺֽѾͷŹѪâɱˣüѪ˲٣˱˴֮ϵܵ˺
ϵĴ˺ܺûָϵĴ˾ˣҪõϷʱǼʹģȷͺñţɣۿ֯Ůǰȥǧİ̹ĵ˼һ˲䱻ٵʹ࡭޷ġ
ȥ˽ӡһЩġ
ϷЦһ£ؿڣ۽ʪʪģﵣСϪ͸ĸǲֵȾˡ
ϴʬզ죿
СʿģŪң
аԻǱȽϺµģϵӹˣֳ濴ۣҲӦˡֻʱʱĻͲһ£Ȼеġ
ʬð졭յˡϷɱʬ壬΢΢ֻ̾ʿе鷳ˡ
а޺޵˵Ҫ˰ɣʬ𼣣
յ
ʲôյǡ
ӦġϷƳһʬ壬˵аǻ۹Ӳʧˣô
鰡аҲûľ˵ȥİ¾ȥĲ飬йڵ˶Ҫҳһһʣʵȴ
˵˵ţаͻȻסˣǳһ£ϴ͵ʿйڡ˼ͨһ񣬾Ͱˣ走ģִˣ
١ϷЦЦʬ岻գҪţҪǵ飬͹ȥ鷳ܽΪ˵ȷɱ
ԶԣаæĵͷϴҪǸղҵģǾ޶֤ˣ˼鷳ʱ򣬾ͰٿĪˡ
ˡûȥˡ
Ϸ뽫ͬʬ嶼ŽǬ׹ڣأȻûܴЧƳһǴСаʬŵ˻Ҳ뽫ʬϣ̫ˣŲȥֻаͷ­áҹζ࣬ʬ嶪˾Ͳðˡ
¾аڹϿͷʱġһԲԲ״壬ӹؿµ˳ڣɢƺаһ
ϴʲô
аýһ£ͻȻоһ⴫ȫæһߣ˵һ䣺аţ
Ϸһۣɷڣɢź˵ϢüͷҲųɣͷӿ
˿ƲᡭѾûϸоˡ
ʰһаСĿųƵĹߴƺڰŴȥ
һ·˳쵽ϷſڵʱһͤͤŮ˳ƵĹüš¹ҹܺ䣬ŮɪɪȴȻȻվţ˿ϻδɵˮ飬Ҳ֪˶ˡ
ϴɩӡаСϪһЦæͣſڣСϪɩӰϴˣ
ϷһЦⶼʲôûءɩӡ
Ϸ
СϪﻶϲһӷ첽˹򿪳ţϷҵӣ־Ϸôˡ
ϷƲƲ죺ΡñȽϾˣ
ûϣϷ֪һ¸ĸаֱӼңҪһ¡
һǣҪʬ¯ˣ̲ݻ
ǣҪӣǸɷɢĹ򣬵ʲô
ҪӦԻ۵飬ҹǿȷŷŵġ


100 Ӣ
ӼҺϷһ±ʬ¯
а򽫳ͣ棬Сľػųڵʬ塭ʬҪѾȫȻˣˣǿ鷳ˣ˵ὫԼСȥԿܵĸ
һ·кüΣϷоήңιȥڵҲտҲٻȡһɶǿһܸɷ
ѾģأԲʹðٻˣ
װԼ
ûеػ𡭡Ҫɣ
ҹɫվʬ¯ѯţСϪڵϣСʬ¯ӻ𡭡Ϸʱ״Ѿػˡ
Ϊ¹꣬ʪЩ𷢳Ụ̃һҴܡСϪһŨѬúģ·ǴӺúҤƵģֱᣬֱȥϡһɰİ׺
ǻһʧܵѬױ
ˣȻܲˣ񣬱þСţϷһҪ
ȿȣ
Ϸƽȵʬ¯ůšͻȻһ紵һź̽ǺֱԣҪҪҲеġ
˵ţóһҩ˳ɢһ߲御ţת
Ϸ˵˵׷ʲô
ӼѾȼ𣬱ԱߵϣĿ¶ɻ󡭡Ϸʵô˳ӡСӹ龫ֵģ򲻹ô
ܵ
ġ
Ϸӵɫֱ䣬û뵽ϷȻô飬ľġ
СϪΣü޲ȥϷæȥ
ǸŰǸɷСоû
֮Ϸһ䣬ǶʵЩһμ

ʵаǶŪԺʱѾע⵽ˡǶɷ֮ŨѾһզĳ̶ȣ˵ɽɷΪ
Ϸ˵ƶϡⶫӦ˫ɷ֮۳ɵɷģ
ɷģ

תְɷϣһɾ޴ķȻ𿪡һɱ絶Ϣֱ壡
ɫ˱䣬˵Կ϶˵ʱɽѾûаɷˡеɷɷϣ
⵹Ǻ¡
Ϸ˼漴ü¶һĨϲɫɽɷɷģôٺòˣΪǽϼׯһ鷳
Ǿǣɷûˡ
ơûˣ
Ժ󣬴ǿԷĴ󵨵ҹ·Ҳص̵ˣ
ϷƴֵˣԽϸɷģԽ϶ȷ޾ɷ滹޾ϢƶϣΪѵ飬ɷ꣬һɷģγľ޴
Ӷ˶٣ӵɷĵĹɳ֮Ϊɷ벻ɷ㶨ˣЩҲҺˣɷ飬ܽӣ֮֡ϼׯ˻С£ǹɷƱػ𴦣꣬ԽԽ壬к֮
СϪһѲ񣬲һȴ˻èʵ̣˵ϷǸӢۣ
զһ죬Ŀ¶һĨɵĽɫȷˡҵʦĿӢۣ
ǣϷʬ¯һЦӢֵǮġ
ô˵ЦЦϵƼһ𣬿ǻ˲գбҪ˵һµġ
Ȼ仰Ҳ˵˵һ磬ȥѰ峤ϸϸ˵£ô峤֪ͨĳУԺٲĺ̵Ƶˡ
ֻϷû뵽µķӦϡǺˡ
ҹģȻɢϷĴߴ£СϪֵĻصԼ˯ˡûôУϷްͽɵȥˡ
Ϸʬ¯ƲΪˣָֻЩ鷳ʱȻǰҹʱ֣˴ҹֻǻָһȫȻָûǲеˡ
ɻ۵вڡϾ
޷Ȼ۵֪µֶΡ鲢ƿ֮ڣ
鷳ţ
̾˿ҹʹ£ǿɷýʬ¯Сķϰ
ȻɷŨֱŪ˼£
һѾܵ˴̹ǵı֮ˡ֪ⶫɷ֮ܶһ֣뽫ɷĶȥȴķ֣ɷľȻϣˣ
ˡˣ
Ϸľһæ㽫ɷȥǣһҪֳ˸鷳ķȻܿƵĿתʼ̰ɷϵŨɷ
군ˣ군ˣ
ɷΣϷ֪һ̶ȵɷ塭øɷ۳ɵĹһģ
Ȼ鲢뷨κεĸĹ֮ۡɷٻ£ˮһ㣬ӿ塭


101 ն֮
Ѫ衢
ǹҵɷġӿȵϷŰš
Ϸɫ˰ںģѿ
⣡⣡
ϷھУǿĲʣʼԭ򡭡ҲѧʱɵϰߣⲢȼȥ⣬ȹ۲죬
ɷķĳֹķӦ
ķȻɷ
ǡΪʲô
ѵ˵Ҫɷ
˼תģһ򡭡Ϸϥ䱻Ϊǿȥǹӿɷ
Ч̫ԣɷǱңһƥֵҰŰšģʼãɷķâˡȻܿƣĴҴܡ
Ϸ뷨ǣɷ֮󣬾취ɷɢ⡭Σͨë׻ѪܡɷеıŹһ˵ʲô
ԼĪһСʱȥˣϷȫˮ͸ɫһģ˶ƵġµǣƤҲʼշַӵȥ
Ǳɹɷף
ղŵŬòû𵽶ã
ѵɷǵģʬһռҵ𣿡
뵽һ㣬ϷʱоëȻ
ıɷĿˣôСϪӱ׵壬µ꣡
̶аĸеĴ񣬶
Ҳ˵ʱƴɱĹɷֻ˸ˣ
ããܺã
Ϸҧҧɫ͸¶һɺ⣺Ȼ㲻ȥǾƴƴ㣡
ҹɫϷɫϬʱ˿϶һ⻹ʶϷô
ôˣ
˵Ϸ߾ȫתķ¶һҧгݵӣʼӲĽɷԼĵ֮бȥ
̺Ǽѣ
صĸܴ
Һʬ¯ҪȻʹȥˣ
ǣ
·ǾѿʹȫϷ죬ȫʪ͸ͷð˿˿Ǹմˮ̳Ƶģ
䣡
ͻȻ׵ģԺһ졭ǹɷ·ѱƵģʼ˳ġԴԴϵӿĵ֮ڡ
Ϊʹõ


ԸϷһֽٺ˷ܸУΪøϲ
߶֪ʱϡҲʣ𵽵úûΰ롭һȶġԴǼֱ󡢱׷飡
ȻˡϷ˿̾ҵԴ
ǿɷģ
ңصķܽжתΪȻܽɷϵɷתΪ
ǿɷĿɽеɷţ
Ϸ൱ǣһһ
ҲͶһЧ
ôܲϲ
ܺáܺã
ɽˮ·һ壡
ֱǡø
ʱţϿյɢȥʵǹ⿪ʼ¶˳ȶʼ׵ʱϷտҲĵڣȻѾ˴ġ
ĵٲȻѾȫָˣ
ػ𣡡
Ϸչģ۳һŵػ𣬴ʬ¯̽ʬ¯棬нϨĲ𡭡
ӡҪͻˣ
ĵأ

ԭѾĵرϵϷ˿̰ɷʼоͻƣ
ңػĳ֣ʬ¯ĹЧҲĹۣľҲʼۿɼٶšұ֮ǰΪͣΪǿ
ԴԴϵ޼᲻ݵľ
ͻʧܵļ΢΢ɵӣ˿Ҳͻƣ
ʱϷнͻ֮ʣϡҲͻȻӿ˹Ϸͷγһ޴Сת壡
ʲôˣ
֪䣬͵ؾѣɫȻʲôͻƾ𣿡
Ϸ
СӲôܣ
˼Ӵæ˼·Źȷɱ˳ǰһĻɲǼ䣬ˣ
ֻϷʬ¯վƮȻ䵽ǰݿţ廹ʣ֮ǰΪͬ
ֱƮȻˣ
һС磡
ֹװӣֹ˶ٸ磡
㡭㡭
ŹȵֶţĿϷ㲻Ȭͻĵأ
⡭ٺ١Ǹ⡣
ϷЩ˼ӣװһȻӡʵޱϲǿɷļֱү͸һ컯ţ
ţ
Ӹ̾šɫֳһĨεĽ
ֱĽʺް
һˣнˣضûﵽأ
ʱһֱڷԺڹ餣ͻȻð˿˿նڹĽë΢΢һ¡
ǽͷһߣգ۾ĿҲ˹֪Щʲô顭
Ϸ㡭
ӵĿͻȻһϷؿڣ𾪵˵
ֻһâ͸ϷӨӨһǺÿ

ϷҲһ·һ
潫ǰѳǵ˺ۡ
նۣ֮


102 ô
ǡǵ˺ۣ
Ϸ˵ѷڷ£˿̿˺۾Ȼӣš
ţ֪Ϊʲô𣿡
ϷҲơ˺ۻᷢ⣬ȷ֪
Ҳ̫ü˼Ƭ̣ҡҡͷǱնģǹն֮ˣƽˡȴţίʵЩ˼ˣ
ϷƳһնĹ餣ĬƬ̡նѪȣѾˡܳնѪҺϡ
˵潫ǰѹȷǺ桭ϷƬ̣Цǰѹ潫ĳһԵġ
˵ţϷ㽫潫ĹǬ׹ȡ˳ʱڶѨڣջѱһɵɫһѱ潫Ĵ󵶡
ˣ
ǹϷץһϷע֮󣬶Ȼһ̶ҵĲҪѳϷƣһ
ܣ
Ϸ˿ĵأΪǿ˺ܶ࣬תķǿѹŹƬ֮ϷؿڵĹն֮۾ԽԽǹȴƴţûͣļ󡭡
ԱȻɫء
ΪѹƲסô
ϷƬ̣һ֣εĽվǬ׹ռڡȻ֪ʱΪ潫ʮǧ޷ģȻҲ޷ʹá
Ҫʹ費ͣͻơ
ǵʹһ죬սпֲ
ܴʱ޷ʹ»еģǾǣ˷Ӧǰ潫ȥѹҲˣϷ֮󣬻Ϊأ
ʱеϧ
š
Ϸ͵ĿһۣůůһЦɵǰȡ˳ѽǱšܵģ͸㡭
ȡһĻϷǳ鴤һ£ûǲҪΪá
ѽ
һĿ¶޾Ļ·ǴԽʱĳӣصഺ껪Ǹ̽׿ָǰ᳾һЦ
ָĽָĽ
˵ţ˫Լϣ˽ϣ΢΢šһ͵ڴӶ˹ɫĽϣӵϣɢŵâƻһ㡣
̰ʱСϪ˹ôˡ
˵Ϲ̫ˡġġ
һֻ˵һŹգæתصУŵָԣ涵ڴߣָɲϵָ⻮ÿһƣָݺݺһֱšۿݺݺݺݺ˵˵
˵˵ţͺľƵģҧŸѵĴĿ
Ϸ㡭
СϪϷӺֳ︡һĨɫɣ̶Ц鲻ԽĽ޹ǵС֣ŵϷϣҵƤãӨ͸ģ漵㡭

ѵСϪϷϷһЦ¶һȻ󣬿򾳽ĸı䡭ץסС֣ŵԼؿڣ峺Ҳգ۾
ԭ򣬽̿ϴԽԡһĨĻͯŮƵġ
аС˳գ˯ۣ˵һ䣺走ġûۣ
װʬ͹ɷ֫СͣӼңҲܻԺѾͣһڵĹˣٶװ˵ĻʲôģҲ¡
ʱͣϷڼгһٷĸһֻӣҹʣģ˵ţӰӿСϪģڶȱĶ࡭
Ϸһɪĳţͣġ
ĸԱĿţ˴˶һۣӡ
ʱ֣ϷֶȥɽתһȦɽϼׯûһ˿ɷˣ˫ɷΣȻȫǣϾˮϵ˫ɷԾɴڣɷǻһһĻ⵹ˣɷɷʱɷתһȦݡ
У˳㽫޴ɷʬսǬ׹ôҲһۣٵǵյ˽ǵһ׮ֲ¡˳ֽǴѷڵڳĸʬòػջˣյøɸɾġ
صӵʱڴһȦϲķִҲЩͬˣǰܾһ˿Ĵׯڱͣ͡һһԴİȻо
ңĴҲЦæţڴȳϽһ̨ӣ̨ǰ滹źöΰ֮ŪøϲƵġǿϷ߹ˣģտڲ˵ʲôŪϷһͷˮ
ѵô졭ҪôϷš
˰ʱ֣峤ߵң˵һ仰Ϸ˵ɷԺ󲻻к̵߰Ĺˡһϯȳɢ
มУϯϳԡͱˡϻкþƺȡ


103 ˯ŵСϪ
ҹʱ֣ȳƻͨȺѾˡ
ڴʱĸ̨ϣڳ裬߿ٴ졭ЩľƷϣ˾ƲˣܶСԣ绨סըƵ֮ģҲ㾫
⣬ڲԶ̨⣬Ʈ㡭
ȻŪô֡
ϷƼһĻǾȣϯˡʵЩ͹˴ǵ˷ˡ
Ͼ̵Ƶ飬ľӣӰǵ̵֪ˣȻϲѣŪǻòţ
Ϸˣ
峤Ϸˣƴ¶һĨЦݣϽӭȥϷŵ̨λϣλϵСԡҲʢһЩܱߺǲͬӦΪϷ׼ġˡ
ɽ򸾡ӡСϪҲˣһŵλϡ
аأ˵ġſڳȥְĿųӡûһ峤ҵϷϣͷ
峤аλʱɫܲȻǳԾǲǸˣ
а峤аЦˣɡΪ׼ģǰڴȷǲϲɺϷѧˡһֱúøϷѧɣˣȵ㡭
峤Ц˵꣬ȥкȥˡ
аţȻټЩִǰڴĿڱȷã˼˷ÿĳϣ׽ж֪˻Ƶġ
ɽ졢졭ҾȻϣϴһŸ衭÷Ⱑ
ﲻ֪ô£ͻȻûɵĽһӣ۽Ǿʪˣæ˲ȴƳϷЦеĿɫһӺ
ϴҾһɣšɩСϪӡаһ
û峤ϯа㽫ϵľƿ˿鵹һƣϷǰָɽĸӣСϪˡŸԼϣʹ֮һͷ͹һȥж࣡
ҿɲȡ
СϪ죬аӣҲһֱЦֻɫЩ԰ףû˯õԭ
˶˵ӻͷ𲻻аǳ׻ͷˣ͸˵Ƶģϵ׺֮Ǳһͨĺˣ˽Ҳȫϲ
аҵýһ硭ϷЦţҲаһƣҲͬҲһЩ˹
СС
аһЦһ
ЦǸˡ
ƼаЦݣϷ͵һұһ˿ӿͷ
Ҳ֪䡭òã
š죬ǿԴһģ
ţͿЦһ£оҲˡ
ߺţ峤ҲˣҲ̨˼䡭ݴ¾Ӹ˵ЩɷԺûк̵ˣҿɷĳˡԺʲô鷳£ҲϷӡҲˡ
شҰ֪ϯΪ˭ڵģ峤˵ţ͸ҶƱҲҪǶϷһɽӣĺӺģӣСϪаǶǺģҸллˣ
һ۵۵ƿ֮ڶǶ˾ƣϷ߾űӣЦݡ
ɰɣ
峤ߺһһ
һʱŨٴ񣬶ܵϷϣƵƵơЩǺܶǳϷƴǣҲֻһһĽźȣЩǧĺš
ɽԱ߲ͣȰţٺȵ㣬ٺȵ㣬ֵܵסǵ飬һȻԼȶˣ˾˵ӡû
ǵĸһԣɾ½ǡ
СϪЦģһֱͣϷϣƵģõһ϶Ȼ
ӿԸŮӣ̾һһŹǼеСϪ۵һ죬СϪһֺֺЦ˵԰ɡ˾Ͳóˡ
СϪÿӼһ¡ȴ֪˹ȥ
ϯеļ֣ｻڡϷҺȵҲ࣬Ѱһտ֮أ޴ɷʬǬ׹ж˳ߴǺ̵ƺ˵סȻȼһŵػ𣬵Ŵҵ棬յˣ
յúã
ɰǻˣ
Ϸģ
Ǵʹ죬ȼ棬·̻һ¶˿Цݡ
ҲʱСϪ۾ſϣ·˯ˡ
ͬʱӼҵĺԺҲһ顪
ĹߣٴնĹϣȴֱڿһԺİƼˡγ˼ۺ죬ԶտɱȣŹ߾˹ȥһΣ֪æԺǽɽȥˡ
ǣε㣬Ҳ׷˹ȥһһߣ۵糸ںɽ׷գܽһʯû˰취üĻ˼ҡ
С㰡
ǹߴʯ˳һƬ֮󣬾ȻûһλεεСŮһϮȹݾóԺ󣬿˵
С㰡ôѰ


104 ȥȥǧ̲
ֵɢȥˣȳÿտˡ
ҹҲܸɾϡٴΰһƬ͡
СϪķȴǺصġ
ţǻ˵飬ڿʼˡ
ϷüͷСϪĴǰһݡ
СϪʱһ£ﺰţϷ̰СϪ°
֮絶

˵£˶û˰취ǵøðաѪԵҽѧҲûģƫƫǻ⡭
ϷɫȻ˵¡ҶˣǶڴﲻǰ취ˡһҪȥˡɽʿ֮ҲδҲ취
ţϷĵ˵ͷ죬ߡȥҰ취
˵ű㽫߷ŵСϪϣþò
ȥ׼Щ
԰գĿһСϪųȥˡ
ʱӲٶȻһ飬ЩѾõģϷʮصй鼮ȥ֮пվͿа
ллˡ
Ϸ˿ϸ鶼սǬ׹ռˡ
⣬
˵ţóһ򿪺ǺһǮ
ģ滹СҵĶʮǮҺСϪճǽʣһЩˣ㶼ϡ
ҲǮŵϷǰɫǺԥģһտŵӡ
ˡϷһӣЦЦ˴ķ֡װǡ
ɵСӣҡҡͷһֱѧϵ飬˽١ǱѡŰɣԱʱ֮衣
治ˡϷǮ˻ȥһҪǮһǮûϽô죿
ЩǮҲʧȥϽġ
̾һϷִⲻҪֻˡ
ʱţһܿȥϷСϪ߽УѰһҹ
˿ĵǣڶСϪתѣֻɫǳáˣϷӳһ
ǡ簡
ûСȾư
ôˡôˣ
СϪϷ̼һֵӣɵɻ
˺ã˺á
ӰĸŮͷ
١˯ģ˺㡭˵ټˡϷĵһЦỺ˵˵ҪȥءҪȥˣɴ߲һֱȵ˽졣
ϷСϪϷĻ϶ʱ¶һĨ֮ɫžҪҪˣˣ
ȻˣСϪӣϷһۣ۵ĵӲҪȥһ£̫˲̫á
มСϪһ̶ʲôüĿ¶һĨϲɫ۲뻢кܽôǿǳаҸһȥɣ桭Ⱥ֮ȥˣš򼸼·Һþû·ˡǰҲ֪˭Զԣ˵滹һܴĶ԰л񣬻СдèһûšУǲǶϷҵܲܶż׸裬ҶأҪҳ
СϪ˵ţľͳ
ɬĵȴ
һϲֺδ
˵һų
żƮ
ԸҿҰ㡣
񳾰ʧڷ
峿΢һƬݻƵҶӣ֦ͷסƮ˷˸
СϪĸᣬתߡ˾ĵʹ
ϷСϪĸʹöҪѿˣ˭Ҳ˵ܾĻ
šͣãϷ̧ͷӣԴɳƵ˵СϪһȥɣ

˼á
̲شСϪ㽫ַŵ̵ϣգգģСһţ˵̰ͳȥòáҸóԵĻ졭졭
ҧҧһ˼󡭡һܴľƵģѵĵ˵ͷȴû˵һ仰
ֽϷ⣬ƴϹᣬ˵ϷСϪֲܼܿ˼졭ôô棬úõ棬ʹʹ桭˯ˡֱҵ˾İ취
Ϸɫصĵ˵ͷ漴ֿЦһţǮһϰɣ׬Ǯٻ㡭УҲٸҪǮһҪúһ
ˣʲôƵģͳһֽݸϷ㻹ǵòǵãǰ˵иʦֽˣסլǸȥҲæ취
У
Ϸֽдǵַ͵绰룬СķŽǬ׹Ŀռ
ȥȥǧ̲ĺ
Ϸ뿪ʱ򣬺͸ĸ˵˵ֻ˵漸ͻЩǮ򵥵ĵ˱𡭡һ峤һ£峤ȻȻӦȻϷаССϪ뿪˴ӡ
Ȼϻʬ;޴Ĳ֫鷳һҪģ
ΪСϪԭ²ûзŵһλҪġ
һУ뿪ӵģǻ˷ˣվڴĿš
㣬ҹϷֵǹʬ۵˳Ҫллġ
ţģ
Ů˵֣ŽнԶСڴڹϷֵܣﰳɱ֮𣬴㣬лĴ¡ֵܿͷˡ


105 շվǹ
ɽ·ʻţʻɽΧ
ϷĽ£аúƽȣٶҲǺġ
Ρɽɽ·תУСϷЩп̲סһ𿪳һĻ˹Цòǰ֣˿ȴѾˡ
䡭
Դߺȥ̽һͷѾ˸
˵Ǹܣʱ𾪡˼걻˱׵
ۿ潫꣬ʵһĻ
ҲľϡЩ޹꣬ӡСϪĸĸɵ䣬׶༪ˣ
ֻϣԼĵ˵껹ţȵĻᡣ
СϪĻˡȥ֣СϪӹеĽ˵Ȼ㲻ˡ
Ǵ۸һĻһġ
ֻһ뷨ĿǰΪ˵ģȥιСġ
Ϸ㿴㿴Ӻ
СϪҡ³ķ紵˳ᣬֻһ£Բ⣬һɫ˿УԶǺġ
СϪǰӣǻӽдȸӡ
Ϸջ˷ҵ˼СϪ˷ܵӣ֪δţЦŸ
֮ԽдȸأиµģһСŮںӱˣСˮڰ޳أͰСĻǸץˡСŮĸװŮУںӱߵһɹ䣬СĻǸȻˣСŮͻӱ㱻˴ȸӡ
Ҳ˵ġСϪ¶һĨˣ죬СϪˡϴΡϴ۵̫ˡԺ󡭡ԺټǵĻҲǺõġ

ϷǶ˶ȴû˵ü両һĨ˿
Ϸ㿴ǸسǣǲǾǸˣһСϪ˷ָһľ߹ģسǽСʱ򣬻ǵȥأȻԺѾöûȥˣӡЩģˡ
ţǸأǾȥġ
ϷЦЦСϪسǶô˷ˣǽ˻֪Ὺĳʲôء
һ·ʻţʻطΧʱ򣬳㿪˹һֱٿСʱͿԽˡ
ö೵Ķÿ졭
СϪҡȥһЩŹϺХĳšһֱ˵а̲סݺݲסţһɺðʱ˺ܶࡣ
ۣа
СϪСַŵ˴һ㣬ŷ˿ţ˶ݡ
Ϸ벻ľСϪȻϲ̼һ棬̲סȤʱٲŰʮԺ׬˴ǮǾһܣúö磬һʲôƱУʲôз۵糸
ɱţϷҿɵء
УⶼС˼Ų˵ʦһֽ˶ǧôҾͶ
䡭
ʱһĳȥˣϷĻ
ϵƺСϪȻٺͳͬʱϷĻʻš
ιС椰Ƴˡ糵桭ֺֿģ
ںʻ̽ͷǲḡĵϷţ紵ñ˵
ôģ走ģ
аһԸˣһŨ̵ͳź¹ȥˣϧ̫ûš
Բۣ˲Ըˣ˾һЩóһذףа˻ԣǲǣ
Ҳүүǰװƣ
а˳ֽλµĿ˳쵽⣬͵ػһ£Ϳĳˡ
ͣ㣡
˽ţذʾаͣаͷһϷϴ
ϷȻЦЦڵͣͿöԷ
ȻС飬ѾƲһ㲨ˣҪĿСϪÿģҪĲ컹ˡʾаúÿ漴СϪǱߵĳҡȥЦĺСϪ
ϵǸˣƺҲͬȰ裬ƣ˾ϷСǰʻȥˡ
ǰԶһϵշվаһĸں棬ţСϪڳ
ͣ飡
ʻշվǰǰĺòͣһǹؾ˺м顭շվǻᾭģҲץһЩΥҼ͵Ĳӡ
ʻ֤ʻ֤֤
ؾվ˺Աߣأ˵ţЩƣ룬ִѾܾˡ
ؾ֮⣬շվԻվżؾڵ죬˵һЩϷߣڳˣ˵ʲôʬ巷ӡ֮飬ɵһ£ΪĳҲһʬأž޴ͷ­
¡¡
ɾʱһĻˣͻȻٳ˳ȥײˣշѹؿˡ
ţһǹ̶ǳһʱؾǴţ򷭹ĺȥˡ
ã
а˵һ¶ʹı


106 ̫Ծķ
ඣ
շվƻˣؾҲˣаһֻĲһţշվǰʻȥѵǮʡˡ
ңŶӵĳ״Ҳſ˹ȥշվСշѿڣһɤǱ߰ѰѰ
ȷǡҵġ
Ϸһֱڳϴţɨ桭
ֻѾ·ߣ̥ϻð˿˿̣ͷѪ˱ؾק˳⣬ؾӺ߹ʬһ߳˵ʬ壬࣬ȻѾ˶ʱˡ
ǡ
СϪһĻԲ˴۾Ϸ״Сٿ͵Ӧʬ巷ӣʬģʬԴҲɾ

СϪɻѣ벻ȻĹ
ⲻûº³ô
ϷסСϪỬС֣Ц˵һ䡣
ǰţϷСϪ˺Ƿ˯ȥСϪЦ֦Ҳġ
ʱţҲԽԽˡ
еشɽĶڻɽɽ£ͻһɽ˿ڶ࣬øģʡУĻҲǸϳˡ
󣬾ɫ׳ֻϳˮ¥ĿϾӡȻʱڣϵŮȻޱ欣·ŤΣˡ
ЩǣҲ¶š
аѾ͵͵˺üοˮˡ
ЩŮӵ·Ư
СϪϾǸŮӣ̲ס̾ҲûôԼϵ·Ѿʱˡ
ʲôǿǮˣϷȴЩСϪЩ·϶ÿģ䣬ͷŪһͷ㵹һ֣
Ư·ܹɡҪǮʱСϪСҲСҵ·Ҳء
ȻҪˣҪʲôϷЦ˵
ҪĻʮ顭ʮǮ·ˡСϪָϷ˵ˡġ
Ϸһ֣򡭡ٿģ
Ц˵ģ˵ûһϷأ
ڴԼǸ˲ţ¶ܸ㶨ӡɵ棬ȻҲû˵ǧ飬鶼ҴţˡɵֵӵǸʦסǵöǮţ
ѵֽô׬Ǯ
ǰҲûжֽء
·˼ѾˡĽ־һЩֺĵȱȽǡСϪȻԣȻûٲȻѾˡ
Ϸر£Ҳż￴Ʒ꣬͸ţڷƷֽˡ¡ȦʲôġȴǷÿȡ
ϷһûȤа˵Ҹطסɡ
ϷһľƵ꣬СϪ񫣬СϪͬ⣬ֻаԶĵĵطһ˽ӪıݣſڵĵʾдŴ󴲷168Ԫ׼228Ԫ268Ԫ֮ۡ
շǱȽϱ˵ˡ
СϪѯ£Ϸ򵥽һ£ȻһŴ󴲣׼һŴһ䱸ԣģ۸ҲȻҪһЩ
ϴ£Ҿͻˡʱаһ䣬ɩȰסɣˣϾסǻ鷳ġ
ϷҲ֪аǺصģס̣ҲȰ³֮󣬾ͺСϪֱ˱ݡ
Ϸߵǰ̨ʱСϪӵסϷӵ˵ǡסһ䡢һ䷿ɡ
˵ţͷҲϷûڿСļ˵ţáÿġǡһ˯˯ôܱ˺ܶ࡭
˵ⷬǸ˺ܴҲΪϷ
СϪĻϷӿһжСϪյýģЦţ˵ҡû뿪ѽ

СϪݺݵϷһۣ㵽Ϸ
ã𣿡
Ϸߵǰ̨С˵
еԣСϪһ¿˳ٸؼе¸衣
ûˡСŹ˵ţǻճһƤǻɽ;ĺʱοͱȽ϶࣬ȥҿɡ
˵꣬СֵͷֻϾ˽Ӫģ̬ȺƵǲ˺ܶࡣ

Ϸ̾һЩϧòһƵ꣬ȻûˣתҪߣǰ̨СͻȻʲô˵һ¡˻һˣٽֵģϡȽϳסס۸԰󴲷ߡ
԰ɡ
ϷһСϪСϪҲ˵ͷ˳ʾ֤˳ס
ſ֮Ϸ;ˣһţһɭϢƮ˳
ǲ̫Ծġǲɾģ
û˵СϪȴĻϲ߽˷䣬ŷĻ̾ããдӣеԣе̺øɾ⣡
̶һĴϣɫƣӣϷЦһ£˷ȥҵͷ
ϾڵΪһЩ˵ҲΪˡ


107 ʬʧ
Ϊ˱Ϸϸһ·䡣
䲢Ƭ̱꣬ûзʲô쳣ɭϢоˣɵÿЦһ¡ӦԼǹˣЩˡ
ǣ˴䣬СϪȵϣϸ΢ĳƯšʱо˺ܶࡣ
СϪ˯һڴϣϷ¶һĨůЦݡסһ䷿עǸ֮ҹš
ʱʱѾ磬ҶûüԷϷЩĵĴСϪϢ¥ˣаһڸ˼ҷݣһٱ㷹
绹л۵Ҫ죬аҲ̫ܶá緹ԵıȽ⡭ò֮Ϸ㽫СϪͻ˷䣬򵥽˽ô÷ĵԿ磬аǰˡ
۾̫ԶһСʱ̱㵽һ·Ҳ˳
ɽϣ޷ɽģֻýͣͣͽɽȻʬҲ˳ϡ֪Ợۺд
Ȼǡ¡ôҲҪеġ
ɽɴһ۵ķòˣռ˴ɽֺǻֺ룬¥鿣ܣɢŹӷ񣬸Ϣһׯµĸо
ֻϧͺܶ࣬Уһ徲
˻۵Ĵţһ۱ɿһһҶ鹬֣پߣȻ鷨д
鹬ֱ࣬ʮúŷ
˶Ե۵˽⣬һάĵʿѯһʿֻѰͣ㽫˴ŷ
ŷһѯʣʬ֣ɫ΢䣬ֱͨʮá
ʮõְǰηʿڴдõĹˡ
Ϸаʮһһʿ⣬ŷ٣Ҳƣºҽܣԭʮõһִ£˽һλִ±ʵλΪȷһ۵ĵӣɴһ۵ĵۣһ۵֤Ҳǵʿ֤

һѯʣɰ˸ˣ벻Էֱһϡ
ЩϷЩζӣֻǽĵʿŵǵĴӣ˵ǻ۵ģдĪɽУ֪ˡ£峤ǽʬˡ
ЦִЦεȻۣðһ۵ӵĲûŪɱɽˣۿɲΣ
ǳأаҲЩԺˣԺﻹһ˿ģһأҲ۵ģ
Ȼˣǹ۵ĵʿǲġִЦæλû£ƶͲˡ
˵꣬㾶ֱ뿪ˡ
ϷаôϡͿ뿪˵ۣ·аʣϴѲðģ
һ뵹Ǻܼ򵥵ġϷһ»ۣϿһ㵭˵ִеǼùģҲѹֻ۲ϡҲãʡ鷳ˣǵĿѾﵽˡ
űɽɽȴһ顣
ʬͬ޴ɷͷ­ˣ
ϴ󡭡⡭а𾪵ʵѲˣԼܻȥˣ
ǡϷƲһЦѹ˵Ǳˡ
˭͵ģаɶͷԣǲǲ
ǹܲˣ˼Ҹղǲ˼͸߰ɣ
԰գ˱ʻȥ
ͬʱڻ۵һƫһ̸ЩɭȻ
ѾˣʬǱϼׯĴֵģ͹ˡңϹ־Ҳ䲻ûšҲˡ
λִ£ϹϾĴһ࡭ǰһλ׷ߣ߱Ŀ
˵ôģ
Ȼûгϣ˵۲޴ˡɽʬ̵ôִ´˵ңѽϹ־ִӵۻĨˡ
Ҳá׷ߵ˵ͷʬҲһɡһ򡣡
ڼ֮ǰѾȥˣϾͻϢˡ
ִ˵ţһʿ˽Щŵ˵ִ£ϲʬ塭
ִһ㶣漴ʿ˵ΣҼӸҸֵĵط˰Ҫϸϸһ¡
ʿ˵ͷȥˡ
ǻۡ겻š
ǰ׷˵һ䣬أԴִˡ
ִ¼״Ҳ˵ʲô˳¶һĨ֮ɫ
Ϸаֵ֮㽻ͨ߷ʱ䣬ֵϵĳµóˮ˱֮ɫȻˡ
ϴҾͲˣѲ̫࣬һˡ
Ϊ±ץסаٶˣϷ˱𣬱רƧС·⿪ȥˡ
γ˵Ǳץ֮⣬ﻹǺġϾװ׵һȼַ̨öˡ
û뵽ǣչսһӵʱ򣬾ͳˡ


108 ĳѪа
߳ͣżմҳгɢųʪķùζ
˭
ڳƵĹУȻˡͺӲӿＷƵģ˳ǰ
аѹûӦֱӾͿײȥ
䣡
һ죬͵һȻͣ
ֻһ˽Ʒ˳ͷһġȻһ֮Ľͣˣ
һ˫ۣվһԿš
˭
ųĵƹ⣬аڿ˵Ĵ硭
˶źɫ˶װźɫİٲñ£С·ɫһ㡣
走ģаλµĿڳڳ˳𵽣ӡǵϵģ
ϵġ
һ˴һ˹һ˳ֽаӳק˳
鼱֮£аӵ˵ţ˱֡
ӵĳ
а͵һԶ̶ÿ֧壬վĿ͸¶һĨ⣬һƥ׺ǡ
ˣƬϣȻһʹϴҵģǡˣ
˵ţаקſĿ׺ݵȥڵĥǣ͵
һһЦˡǸ׳գ
ͷ
δ䣬аһԾ𣬻ӵЦ˿ȥ
Ǹ׳գ
һ֣һƱ˵ϣϵ֮ɫδȡ֮ȴһĨʹ֮ɫ
δ𣡡
δ𣡡
Ѫ¶ǹ̵ģЩζһӱ
ʲô
̧ƣǰֻıһ˿Ѫŵɫ˵ϸ˳ղţΪһƽ飬˳㽫˻ɣȻסչѹû뵽Ѫ
ԸһͨˣôѪ
ӦǡѰ
ѪаൽߣһµϵѪҺĳˡѪа

ñˣѪаû
ġ
иӣͱһͱʺϣѪ˳һء
а˵ţ˫ֽסûһ˿η壬ٴ˱ƽ죬ǵ³һΪ˲ǵˣ
ϧõ˴ˡ
˵ɫһצаֵĿץȥȻ̰֮ġ

аӵֱۿȥȴδֻУаһץסа죬аˤ˳ȥ
ˣ
һ죬аһɳһˤڵϣ˫ֱðǡ
ҧ˻ͷĹǵ׺վ
ϴڡǻ֪ʲôп־壡
аǰˣҧгݣ·Ҫ˵ӿ
ˡ
һЩˣһӣգ۱㵽аǰצаȥ
ͣ
ǧһ֮ʣһƿ֮һӲ˵ϣ
˭
˳ʹ͵ջ֣Ȼ̧ͷǰһӵ¥
׳գ
¥ϣվһŷµӣ߻谵ݣѵˡ˵䣬˴¥һԾ£°ڷ죬ʱվñǰĿɨ˹ȥЩ
ԸһͨˣȻˡǰ׳ʲô
˵䣬˫Ʊ˳ȥզٶȣǰ˳ȥ
ñڵϷ˼£վѾ߳ѪǽһɫߣȻԥתˣʧĺڰС
Ӳδ׷ǽִаļϣĵ˵ͷѪа֡
ӣǡ
а˭û˵꣬ǰһڣû֪
һڵʯ㷢ָ֮ͽˣǵϻѪƬһءû֪һ򶷡
˵Ϸаֿ󣬾ֱͽ˱ݣÿʱСϪϾȻỨ·ίӡ
СϪϷָ˹ϵۣ㡭ôˣ
ϷСϪĿϷؿڣ˵ŮϲǸˣŮвβõģ˵ŮļݺŮŮ벻һӳ˺öҩҪˡ
ϷȻʧЦΪôأԭǿˣıķ㣬˵ǶǱƭ˵ġ
֪ġСϪʣɻܡ
ͷҸϲ翴żͻ׬ᡣ
ϷЦţ㽫˵Ǳߣ뿴СϪڿʲôһҪɫȻͱˡ
ֻһŮѪţ¶ɭȻݣһֻϣһֻ͹˳๾תţҲ˹˵߶ʱһ𡭡


109 ׷СŮ
ม
ϷƫƹȥװûпŮ˵ԣƳһ۵Ļ
һƯŮڴϣһҩƿȻ˯˹ȥ
ԭǺء
ϷЦЦһֱֻȴһƵػ
ڵΪɱôһֻϢŮֱǾ֮͡
ֻǣӡϡǵ飬ϷľС˵д׽ɱӹ
ûжĹһǿԵġ
ǰֻȻĿªɻܺСϪһలµĿ磬ҲûʲôɷҲǲġ
СϪϷСϪ˵һȥȵңȹһµԣһϴּ䡭Ȼ󣬴ȥֹ
ŶŶ
СϪæĵ˵ͷţߵ桭Ϊϴּ͸ģܻһҲǺõġ
һСĿˡкӵΪ鰡
СϪЩȵĳȥˣϷһЦȻַϣҪػ
簡
簡
ĿªŮϷҪصԣͻȻ˵ЩżЩˡ£ϢҲ˲ǿ˲٣Ŀһ˲ӡ
ֻһſɰĶ쵰ԲƬĴһ˫ỨĴ۾˳ĳǰǰšһֻҲǲ˵ķ
ֻʮĻ껪Ȼͷ˽Ŀɰˡ
簡СŮţ粻ҪذС껹ûꡭˡ

Ϸб͵ƳһСŮһ˵ģǰ󷴲̫ȻʧЦǣϨĵĵػ𡭡
һֻɰġ׷Сһ²֡
ˣ˷ѵֲԼҵĵ硭һǴСϪȥԷɡ
˵ţϷͽִ˻
СŮһĵĽ۵СֺǰҲϷüƵƵϹлллˡллˡ
ϴּˡ
Ϸֵ߽ϴּ䡭Ȼʹˮ

СŮ״æС۾ϸһĨΡȼˡ
źϷСϪڽĵĹţֻСŮҲû⡭ϾҶƬϣ˵˹;غ⻹Ҫеġ
СŮıģӦǺܿġ
ͷĵƹЩƣСϪϡΣİĳУȺĿ˺桭ּģʱҪһڡͺ˿󵨡͵͵ƲһϷϷЩɢţ㽫߿˿
ô
ϷСϪ˹ΪЩˣ㽫ķϸСϣһ§˹ס֫һܵӡ
ͱ¿Ҳˣ
СϪϷŽֵԵĵ棬·ģƷģСʳġܵģĿϾӣ˵ܵʲôģ᲻ûǮԺҪġЩСǮġ
Ҫ˰ɡСϪĽŲͣһǰվһŮģأģϴһϮˮȹݻšָ·ļ۸ֽƣ˵ϷҪһǮš
û˵꣬ϷһߣָһšϰƲѪ˦ÿֻҪʮԪӵĵ棬˵ۡжʮǮжʮǮġ
·Ƿ˲˵ƵģϲЦݹϣϷĸ첲ȸԾ˽ȥ
һ¸ղǼˮȹ˵ӡ
ϷһģƳһǳȹǬ׹뽫ǼȹߡЦһ£ˣ̾һȡ֮е
ɾʱһŨױĨŮˣһʵ˹ĵһϷָǼˮȹ˵Ҫ
Ů˵ǰݺһѣƳһۼ۸ƣüͷûһ£Ů߽ǼҵŮ˷ŵЦ˳Щ̶
ϷŶСϪ˳Ϸ
ǼʮԪĶ٣СϪ˰ٻʢĻ԰һǼüǺѾӡ
ϰ壬ˣ
Ϸһֵ껹ûƣΪˡ
ˡô
ϰҴ˹СϪϵ·һֽǮæȥˡ
СϪͰ͵ĿϷǮ̾һϷǲǸرʵŮ˰

ϷȻ·һǸӵģһǸĸ׵ģһԼġղǸŨױĨŮˣϷʹҡҡͷǸŮһȣСϪֱǡ̫ˣ
ֱǡŵҲĺŮ
ǶʮԪֹһ֡ϷСϪһٴ͵ģ͹񫣬СϪСԴҡĸ˹Ƶģ˵컨̫ǮڻˣͿˡ
Ϸǿ֮£СϪŴӦȥ͡
Ҳˡ
кܴ˹䵽ҲһĵطСϪУȥ
ͬʱһǼƵһͷһŨױĨŮϣţŮ˵Ӱ׻ģĽš
ǵĴ߷һĴӣһϮݻĳȹ¶һǣˮŵâ
ڴʱһֻСȻ֣ץǸӡ


110 ֵˮȹ
һֱþɽУ޷ᵽʲôлҹġ
ʱСϪϷųҵƻﵹӳŵâоƺǰһӵ·ˡʱѾˣɻߣߡ
ɵ˱֮󣬿Ŵ󴲣ȲȥŴ۾Ϸ˺һ˵ϷһֱĶá
ǡһġ
Ϸ˵ţ߱˹ȥ˫޳ȣϿɽŵһĨˮۣһůůģһܡϷʿˮ΢Ȼӯӯһյϸ֫ŮɬȥһЩӳľɫЩȻˣģӦüõġĿƣµĴˣǳЦʱ¶ıݣ
ſţͿһ˫ˮͫգѽգѽ
Ϸڡʲôѽ
Ůõ廨꣬ﺬߡ
Ҫ˵
·Ƶģɨһ۷䣬СŮûڣһֻ͵èһ㣬˫֧壬һСϪȥŵϵ㡭оѪҺȵģҪˣ촽̲סһ£඼ȵġ
Ϸ
ŮӣЩԻˣǿˣҲǡˡ
ܵĽ׵ıקסؿڣԼڱ棬˵

Ҫ˵Ƭ̵ĴһǺȻ˵硭ԺããģƮȥһƬƣռ˼Ҳǡеļ䶼ĴĨˣˣֻʣ¡ˡ
ֱ˹ţ˳Ħ˿˿һƵ˼Ҳ塭
оԼɹ̫µı裬ڻˣˮˣʪʪģġ
¡
ʱ򣬺Ȼһ죬䶼һ𣬲졭Ů͵صһ峺
󣬴㴫ײˣ˵ǼģҲ˿ʼΧˣ۷׷ף
ƺǴˣҲŸϹˡһ߿ıָ
ղõգȫȻƻˡ
ҡŮ˴ϴּ䣬ϴ衭
ϴּ䣬͸͸ĲЦůůġӵһ£ȴϴּûӵġⷿƺŪӵġ
ϷŮͷǽߵ˵ţɲԡ˵ưҲҪҲҪȥġ
ðɡ
ĳһøղ˻𡭡ȲػҪܶġ
ž
ƹˣһƬڣϴּﴫ˻ˮŮžǿġ
ǣ۾гɺܺÿӣ͵͵ءĹأС
ɿſţϴּĲϱһƬˮƲƲ죬ԣһĿŵĻĻҲһġôš
˺һһЦſˡ
ǣѲţһϵȴ£ȻһմѪţ¶ɭȻݣһֻϣһֻ͹˳๾תţҲϷ˵߶ʱһ𡭡ϴεͬ
ȿȣ
ϷСŮ䲻һϽŸɿ˹ȥ˵ţʲôƵ԰ŵˡ
СŮƺҲһª˲ֱòɻ˵ѵǡ硭ˣ
ȻŬŬС죬СĴ˳Լ˵С갡һҪǵʱ˺ķѵˡҲҪƯƯѾ
ϷЦ͵СŮĻȻҵĻ˸˼£¿ˡ
ۡðСŮȸԾţյϷӣ˵簡ǸƯĽ㲥ɡСղſſžء
Ϸ֪ѾеСŮҪסˣæҵǲ磬СŮˣϷһȻŴԲ۾ĿתĿš
ϷרģվɴȥȴȻµһһ£һһӡ
ǡ
ĶóĶˮײ
һϮˮȹڵĻĹ£ҫĹâյ췱ǡƯˣ

ϷȻϵóǱŨױĨŮߵǼˮȹ
ѵǡ
ϷĿ⿴СŮСŮƺоϷڿҲŤͷ˹
Ŀһ𡭡


111 ŮĻر

ϷæĿ⽻˹ȥװȻ֪ӣװһӣ˵ţȹӵǡôأ
ȻȹϸڳһŵıʵҲЩš
ม
СŮߵϷǰСϷǰ˻ΡֲƵģϷǰȥģȷϷȷǿŷС˵簡С͵ġ²İɣ
˵ţСϾ¶˺ǵɫһƵģȻģ˵簡ͽߺ󣬵ԾˣС겻ǳȥ桭Ϳ˽ϲȹӡɺȹӱˣС͵͵ţԥҪҪ͵͵һ¡϶֪ģԭѽӵģŮҲɷģڡ͵
˵˵ţСŮȥС˵ΪΪСİְ־ֻˣ衭СҲˡҲҲˡء
СŮ˵ԻȻԼ˵ˣʹ죬ҭţžžµһʹӡţ
ϷĬȻͻȻгȹķ
СŮһ˲ᣬͦõظװһܼǿӣСֽǰҹţǰ򹤵ģ׬ǮСꡭСһֱġ
衭衭
СŮĿţ˼裬ŽƽԣרĿ
ϷСŮıӰǱ˾ܵӡ
һСϪëˣﻹΪûƣ˱ȻOO@@Ĵ¡
ϷˣҲϴϴһһ˯ɡ
֣ߵλãʾϷ
šȵһ¡
Ϸ룬ൽСϪǰص˵СϪҸ㿴һ㿴֮󣬿϶ᡭһġ
˵ţǼˮȹչʾСϪǰ
ȻûƣǽŵԵĵƹ⣬СϪһ۾ϳǼȹӡ̫ˣʱʹסˣŵʵ㡭ղ͵͵ȥˣ
١Ϸ̲סһ֣ȹ˵㵱ɰ򣬶ʱˣǼҵҲ϶ǹˡ
ǡ
СϪŴȫȻ벻ô¡

СŮ͵͵Цһ£һ۾ȵСϪµСٴε
ȿȡ
Ϸ͵СĻȻ֪ԭίġ鷢ñȽϹ죬Ҳ֪ôڽƳһר־СŮú룬СϪԣķ㣬˽иҪ㽲
Ŷ
ϷСţСϪţţɫͱˣСҲŴˣ˼ĿϷ·ⱲĹ¡
ѵ˵סһСŮСŮмǷͱƵģˮȹӻ͵ˣ
ңЩЩĿˡ
Ǽˮȹ֤ȷİǰΪϷǱġ
ꡭ
ϷסСϪС죬ҪţҪװʲô֪ӡϾҲ˼СŮסͱ˴أ˴˱־ɡ
һСŮˣɾͶԲ˼ˡ
СϪϷѵԹصģ֪ԭίˣ㲻ˣСŮ࿴һ
ʱţϷСϪװСŮڵӣĵһЩ飬ҳ̵ġţСϪڲ֪˯ȥˡϷСϪƽȣ͵͵Сĵĸһϵĳ嶯ӿСŮڳǿסԼˣ˾ģϥڴϣ̨ƣӸ
ʵ̨ҲǶһ١ֻСŮģʵͿںҹˡ
硭Ǹڷܵˡ
СŮڹǾĳϷһ¿ɰĴĴָֿ硣
ΪٽֵģᴫĺԼ˵յǺܰģСϪǹһЦݣ˯ţϷµĿ飬СŮרĵĿ硭
˺һֻСŮҲల¡
ֻǡʱаòá
аʱ򣬿һǳİĻ
ǻһС͵ĳڷһЩ豸ϰƯŲ͵ζǺ¡
һֻһϣһպۣʹġ
⣬ǰڷһ߿ήʬ˶ͷ­
һ۱˳ʬǡģ
ͷ­ȻǾ޴ɷˡ


112 а
Ȼӣ
а˻һѾˣ벻ˣֻǡ
ʲôʱӶôˣ
¥ˤ
аԼٵĺʱץλ˹Ǵŷ£ֹš
쵰ӣ
аˣҧһ䡭ι߱ȽϺãڿԿĳˡ
ӳһŹüëֺŨѵ˫ϣԵúϬüĽţγһƣ̳ġ촽Ӳʣ߳ҵĺӣûйˡ
Ҳǻ쵰ҲӡЦЦǵͳģ·кص£ҽйԽҹ鳤Ҿǿ̸һ̸
̸ԴаһڣˣҪɱҪ㣬Ҫ֨һգ
Ѫԣ
ǰаļ磬һ֧ˣָаһ֧鲻飿
аƫͷһʳڵӡ
ЦҡҡͷԱһų¾ɵӣȥһһڳ̣֪ʲô顣
ɲǼ䰲
Ƭ̣ӵֻˣ䣬˵ˡɡ
ԼĪʮӣһŲ˹абһһˬ̷ŮŴ˹ﻹһ̨ʼǱԡ
鳤϶ˡŮѵһţĻᣬһЩƵϡЩģҲһ£ûʲô⡣
Ů˵꣬ӣ۾ܺÿǣգʱǹ˸
úܺáӵ˵ͷλѪаֵܣƺ̫˵İɣҾͲˡ
԰գ̣ⲽ߿ˡ󣬴ȡ
̷ŮƳһаĻת˵аϼׯˣǰڻн·ɱˣ˺ǱӻϼҡֻͬҵԱϷʬ壬ۣܽػʬͰǰӹѡﲢӣа
ⶼɶаоȣƬ̣죬װһνӣǰզզأֻһ£ĳҪһ¡
˵
̷Ůοӵıϣ˫ֱǰĿĶа
˵ĶԣֻϷϡɲҵͬаƲ˵մѧҵɵСһǱвȸµģҲ永Աٰ׳ղˡŮ˰ͷʶ̡
˵ţŮͷ̣ܶô˵ƺҲȷƳһŮظ°εΪ׳ۣ˵ء󡭡
ž
ֻû˵̷ŮǰһƣһаϣʺָӡȻ֡
ͷŸɾ㣡
һȵĺ̷ŮȻظţģзӣ̲סְ
˵Ҷ˵ˡаһ·ǣ˵ЩҸɵģʲôʱǹУ㡭ֻǱ˸ҼҵӾ仰аԲסټˡġ
ߣ
̷ŮһҲʣֻǽϵƵ򿪸а
аҲ֪ǵʲô˵Ļ
һշվļƵһ˹ؿȻ󱻸ɾǹ˳ûշվûѾˡ
Ƶ̷ŮͰͣ˵ûУ
զˣûѵа˵
ٿ
Ů浹һ£һ棬Ŵ˼Σ˵ûУ
ĻϷһдڳ棬һ΢ɼİâ̶̷ŮżֻŰâϷִ˳ȥһ׹˺̥ϣ̥Ȼһðẕ́ˣ󣬾ǺʧطһĻ
⡭
аһ㶣֪ǰâϴĲػ𡭡벻Ȼظˡ
о;ˬòˣ
ʱ򣬺ϵ˵ϷСϪߣͣͶԷɼܣϷȴһνӣΪ˻ϷԼŮ˱ϷˣʲôеˡȻڿƵʱȻԭԼϴˣϴ󲻽ˣһ÷ǳţƣ

аһ̲סЦӺǿ
Ƶһֱڲšǽұݣȥۣʬ屻͵
ЩаûзϣϷһֱúҷһĻ
ߡôвߡŮ˵ԣ˵һ䣬˼Ƭ֮󣬱ĿаͻأĿ˿ڡ
벻ڽϣ
벻ɸɾĻؼҹӣ
벻벻ٵӷݳϴף
ĻǶ԰ֻҪһ¡


113 ޵ɱ
ںܰš
Ůа˵аţɫ
һЩҺΣյ顣
㿼ǿǡŮ֮룬ֲ۵ı۸ӣɥ㱻Ϯǹ鳤㣬Ѿˡ㣬ǸϷϴҲǲȫġ
ʵǶ֪ġа̶ȻƵģȻץֻң̶ҵϴѣɼȻǶҺϴĹϵָƣΪʲôֱϴ󣿡
ߡŮƳһ۵Ϲɷͷ­ܻɱĹɷþ͵ֶ¡
Ƕ֪ġа̾һҡҡͷ¡ңϴҲΪ˵¡
ǱҪġŮ¶һĨأĬһ£óֻһаƬһ˰ɡȻ۶ˣҲûѡ񡣡
賿ӵʱ򣬽ֵϵĳȣֻдɫƷ๤ҵɨһһѵĿ֦ҶУƺҲѹˡ
ڴʱϷ߳˱ݣǰ̨СָȥһҶʮСʱӪҵҩꡭ֪ҹۻˣϴʱˣСϪ̵ģȴȴ˵о䡭
СŮҲƺǿ磬֪굽˯ȥˡ
СŮϷǺͬģֻǸͯδСŮűҵΪһܾ꣬ôţεҲáϢǺ΢ģ¹˶áͻȥˡ
ҩҵˣɢҩζͼĲҩζȻͬоЩİСϪ֢״ҩҴҵߡ
Ը鷢ˡ
رݺԾķ֣ǿŵġ뿪ʱǹ˵ġ
߽˷ССϪվڴǰþֵĿ⿴ϷҪΣա
Ĳϣһذף˪ǿġ
ذ׵ˣվСϪ󣬴Űññѹúܵͣ嵽񡭡һֻϻɴɴѪӦǸոܹˡ
ʬأ˿żɽʵ
ϷԼΪûһΣӣµʵǡɶ
װ⣡еķл䣬𣿡
ǡϷװֵӣǻ۵𣿡
ʬأ
˲Ϸʻһ飬̶ذ͵ѹȥֶõԼҪĴ𰸣ԶȶҪЧĶࡣ
ңϴΪ⣬ҪЩġ
ذСϪĲϣѹһϸϸĺۡСϪü壬ȴûзһ죬ֻǵǵϷϣϷ뿪
ǶҲá
ϷȻߣɫл¶һĨԲɱ⡭ʱһɣ˵ҴȥҡҰʬظˡЩǮŸǵġ
ܺáƺǺϷĻش𣬡㣬ȥȡʬʮӹӾ椣Ȼ󡭡Ū
ϷشţȴȻˣ֡С꣡

һ㶣ûô£ͻȻһżªǰѪŤһֻϣһֻͻأţſѪܵĿڣͳҧ˹ȥ
ʲô
ɿСϪذȥ˵Ĺȴֻһƿ֮Ȼ𣬼̶ؿһһѳ̽ؿڡ
˺ס˴̨ϷĿ͸¶ŵɫɫﻹЩɻ˵㡭ǡߡ
ﺬź⣬ԺͻȻֳִ鷳
һѪаͨˣһѹŹֵĵ֣
иصͻȻ֣ԾԵʵһķͬ飻
ȻڣһȻֵĹҧİ
󣬾ǰ޺꣬ʱǡõ˦һѳ̴ؿڣɢߵϢ
ϲ˵ֻǶԸͨ
ɡʲôʱôˣ
ˣ
˵Ȼ˵ϡ
ѪʱüȾ˵̺ɢȥ
û°ɡϷһСϪᱧڻУָϵĺۣû˵ɣ
ûµġСϪЦЦ˴еĹ£ǰ£ҲǺһӣҲûˡо˾ɻʵСꡭ𣿡
СꡭϷ˵ͷůůһЦŽһյĵط֣С갡ͽ֪
硭ղϷгֵʱͿʼȲˡʱЩӵϷҪ˵ʲôȴȻһָϷ˵硭С󣡡


114 Ī
硭С󣡡
СĻδ䣬ϷһƷ֮Ժ
ͷ㱧СϪСϪ˵˴ϣĹȴáˡһܳƣ˵ص
ӴԾɨ˹ȥ
ֻһѾ˵ϣŴ͸ոȥ£ҲŰññѪɢһ˿ѾˣӦˡ
˵ԣվһ̷ŮŮ۾ܺÿǣϷϻߵϢڲ
ǡ
ϷȷǰŮδȻǳְӦòǵˡ
ҽϹŮʮͷȴǺܵͳģ·ǹģϷһ˰ɡ
˵ţóֻаͼƬ򿪣Ϸһۡ
ǡϷЦһЦҲһǵˡ
ңôһϹٵģ
ϼһϹ־˿Ϲ
ϷСϪϷĸ첲ɫǵǣղҲɱˡ
ϹŮЦЦڶͷ㴹ϸָͷ˻ȥָŵϵʬЩĮȻ˵ٱذҪ˺ܶڣϧǵļϣǿֱӻɱġɱҲǰһСæ
ǾͺáϷһղ鼱֮£òѡ񣬶˶٣ɻֵŮʲôţ
ȫɱţϹóһƣϷЩȻ˵ŵĵߴˣǧĳλǿ߽ʱѾ࣬Ϊ˶ܳҵѰʱ£ΪС飬רŸ鼰׽ĸֹ£ԷЩΣ˼䣬ȻҲҪԷлȡһЩ棬ͬʱһЩѾǵߡ
ġϷϣŰ͹ƽбһ۱㶪Ϲʼ磬ʲôϵ
йϵϹƳһ۵ϵʬӦҲ֪˵ˣǻ۵ĵӡһͻ۽һУ³ǻ͡ԵСһ
Ϲ˵ţĿľͿСŮ
硭
СŮϹĿŵˣæ㵽Ϸı
ϷƹϹٲ򷿼ȥǳȥ˵
Ҳá
ϹϷߵϣŹˡ
СϪڴߣŹϵķţ洫ϸ΢˵Ҳ֪һ졭һߵλã˵Сáղллˣ
ССϪĻһӴסˣι󣬲ŷӦǰĽǺ˵ӵ˵Ư㡭Ӧġ
СϪЦЦޣɲý㡭㣿
ðɡСˣһЩû취û취άԭˡСӡܿµġ
°áСϪһЦǴһǳŹֵĴģ˵ǹҲΪʲôµ鶼ġ
Ǹ
СƺԥţȾѪСǰʳָʳָɫҡڲһ˾ƵģС˵㡭ĳ£˵һ
µġ
СϪһ䣬¶һÿЦݣĿᶨƮĵط
ֻһѪɫӰӳСϪƵģСģܻĿʼʵգСŮʱıģȫȫչ¶СϪǰ
㡭СǲǺܳ󡭡ˣ
СӵţͷҿСϪϵճһ˿ڰջΰεġ
ÿܺÿ
СϪСҵӣ˵ͷȻһĶȻ˫ֻСꡭС״Щ⣬æȥȵʵ㡭Ҫʲô
á㡭һ°ɡ
СϪſ˫ۣЦ˹
šС룬΢΢˵ͷСϪǰŲŲ̶ͣ룬῿СϪĻЩȻС塭Ѫġɾġ
˭ɾġллС͵ĳȹСϪᱧЩ΢С꣬ҲллСղžȽ㡣
ÿС̧ͷСϪǾ֮ǡǽ㡭Ϊʲôˣ
С꿴оӨιСϪ۽ǣ̲סһСŵˡСûƯˡԲԲ𡭡
ȻǵġСϪһ۽ǣſڣ˵˯оǡ֡
ʱϷƿ˽СϪС꣬һסˣǡ
ϷСϪɿС꣬ϷЦЦ𣿡
ˣϷνİ˰֣ΪɶأԭǸʲôƨŵˡҪҲŲӦءҪǶа£Ҷġ
ϹϷĻݺݵĶ˶ţظƵġ


115 ˻ʬ
СϪСŮСʽʶˣϷҲͷ
ǿСҵСģϷлЩȻҲСϪûа취СָһЩԭӡϾ¹鲻£СٴƯȻǸõġ
СڻϢӵĻٽ֣ڹĹ˵Ϊ
Ϸҹ飬Ҳصļء
ϢͻǽȻͬġ
С൱һ첻ԷȥȥСϪڵزÿ¡Ს
ڽϢķҲǲѵģȥջ˵ľ֮УͺñðСѸǾ߸ʬöˣϢǿһ̶ȣ˵һΪҲΪʲôЩ꣬ôԭ
֮ͯӣױ궢ϵġܶʮкӣżһЩ컵Σãˮ۸һƬʪգҴ»ϣȻǴˡ
ŮҲһɹůӿϻɢζ·Լķˡ
Υ͵ġһ˾ʧĶˣ˫룬ήңججģٲֱһغ
С괿Դӱ˹꣬δʳ˵ͺñһ첻ԷǱȻġ
ÿѧĽ˵ҲҪġ
취еġϷָ°ͣ˼һ£СϪ㱳һ¡ҡʩʩһЩ㲻̫á
š
СϪȻһЦĵתڴСָӡ
ǸС۾ϷЦЩֵֹģมû۾ˡ
ܡܵġ
С꿪֡ûƮˣ֪ԼܺȻϲʤæְۿס۾ٵ˸硭˸磡
ȻŮ֮¡ӦҲеġ
Ϸаţԥһ£̶תķתڵľ֮һСĴϣһɾ֮˽ȥ

СȫһϢǿоʹϢָ֮ԭòﺬ޾Ľߣģʤǰ
簡
ϷᴽĳȣС겻ɵԲ˴۾СԴȻ޷˼ˡľ֮ˣĿֻ۾鲻Խż⣬˫ֻסϷĲĻţȡţ޲ýȥȴЩݵظ谭ˣñ״
ǰ
СС˵šСġ̵ġ
ȿȣ
ʱһɿ𣬶̷ŮϹվſڣüǰһĻһĨʣ
١ϷεЦһɫ΢΢԰סСļ´һ£ܳһˡ
𣿡
ʱСϪϲתǰӵС꣬Ŀɿڴ
û뵽С꾹ȻôƯֱһ޷ֿġ˼˰ĴСţ
ллл硭лл㡭
Сϵ糺δһǰԵÿɹֱۣһķ
ٱٱ
СһֻɰĲҲƣСϪĶʱ̲סְС걧ڻϵЦⰻȻٻޡ
ϷڱϰڳһԴ׵ӣƲƲ죬Ǻ档
ˣ
ϹһϷһ䣬ת߿ˡ
Ǻú档Ϸ˳ǰƵŮҲͦã˶įˣһЦȥһ¹Ͼӻø˼ҵģҵλʵҲҶа˼ҿء
šСϪһϷȥءа£ǰɡ
Ϸ˵ͷҪȥƳһ۵ϵʬüͷ⺰һɤӣǸ˭һ¡
ϹְˣӺܲˡôҫС飬Сһ˵Ȼ֮ҵλˣѵǡԱô
ʲô£ûʵ
Ϸ˶°ͣ˰
ԼգϹЩͷʹĳ˳ǣһǳǳľñʱһֱģΪҲ֪᲻ػ𣡡
Ϸһ㶣벻ͦ˽˶٣˵ҲˣѾʩ֮ˣв㶨ɣ
㣡
ϹϷЩü
ͽʩ
ռ˼СŮı
ҪϷֻҧҧݺϷһۣߣӣ¶ĸ첲ʬקЩĩ̶һൽͰϷ֮£Ƿĩȼʬ˲ճɻҽ
һʬҲͬʩΪ

һˮťҽ˸ɸɾޱϴϴ֡ȻûϴҺ
˻
һĻϷһַû顭ԺԺΪá


116 ʵ
Ϲ߳ݺϷرһΧĻ
м߽ž۽˹Ĺ
ˡϹ˵СŮѲ¡鲻ǳ԰׷ġ
ǡ
ϷЦЦջĿ⣬ƳһϹ˪ϣһĨӨ͸˶ҵı裬Щů⣬ʵͿ
лˡ˵
⣡
Ϲ˵ţֱһɫγ򿪳˽ȥϷĿɨ˹ȥÿʱΣԲá΢ţҲ˳
ʻԼĪСʱְ֮ǵִѺаС
ʱаɱǸϣԴһĳŵ棬֪ЩʲôͻȻ֨ѽһ͵̧ͷ˹ȥֻӰ˳Ŵ۵Ĺ˽ǵӰڹĿ
һӰôϤôؿ̹ģһǸӰӣаͷʵĺţϴ󰡡аﰡ
Ϸɨ˹ȥаҵӣɫͱѿһϹĴ֮
š
Ϲɫһ٣ͻȻ͵ȥ
ˡһŷµӰȻɷ˵ģϷĳ˼Ϊǿһƣʵ
ߣ
ϷһƱǣ˷һΣͬĳһƣӺһ
䣡
ƵײڿƮˣϷӻ˻Σ漴ԾӡڿлΪȭȭӰһ꣬Ӱڣ
飡
֮ڶ˵Ӱڿнָ֮䣬ȻѹУ
ף
Ϲһ¶һĨ죬˪ʤѩɫ֪ϷΪǳû뵽Ȼ񱩵˵ز
ȻþɳͻصĹ鳤ȵز
Ϸչ¶Ϊĵذ
ϴͣ
ϴͣ
а翴ЩװƵĹ鳤ˣϴѹ˹鳤̲סһ⣬·ϳһһǽˬ죡
ȿȣ
鳤Ӱ˵أɿȼشڵĴֹ˻ȭϷáˡˡˡȭ׳
Ҳ̫׳
ϷȭſһɱŷΣϢĻâȻġֻһâƶʱȥһֱ㶪а
۵
â٣۵һ˵ϣа嶸Ȼһɣ̱ڵء
٣Сӣ
鳤õƯ̲סһҲһ£ղսУС䲻âĻᱻճһƵ̥ճʲôǼµġ
ҽй󡣡ӻһϷ֣鳤
Ϸ
ϷȻɫưĺ͹鳤һ֣мϹķˡ
װ
ϹԿϷƵӣ˷Ŭ˺۵С죬ƺΪ鳤ƽǹ鳤ִˣĻ·أ
ﻹǲɵöϷ˾֮飬һǿΪȷû٣
СӣеԵۣ
ɿֺ󣬹鳤̾һݵĽ棬ϷʵµĶλ
ȿȣ
˵ţͻȻоԼЩѹƲסˣɫһŵĺֳϢ֮󣬲űѹȥ
жô
Ϸ״üͷ˵ĹȻûߴ͸֧ΪӵᷴǺصġ
鳤ӦǾһɱŻġ
ǰʱһЩ˷˵ͻ鶾ЩѹƲסˡ
Ȼ鳤ؿ˵һ仰üĵƸ
顭ϹЩǵ߹鳤ıһƽʱıɫ˳ģһСŮƵģΪ˾ҡô
£¡鳤˰ֱ֣ͦСλϷСֵܽһ°ɣ뵽ǣҲһ£
šϹ˵ͷϵĵԴ˿Ϸ˵ϷڱҲ˽Ϸ㡢ܲܺúҽ
˵ţϹͽһŭҧг
ֻϷĻЦеаԣһѽаӵ˵аܿ˰ɣ
ϴ󡭡һСаɵЦš
û¾ͺáϷȭͷаһ£ͷǶȥֻ۸ˣͺϴ󣡡
۸ˡͺϴ󡭡
֪Ϊʲôа仰Ȼһᣬۿʪˡ
ǰ翴ӣ߳ӵģСܵϣȴ˺桭ԼϷϴȴǽƮݵıӰһ¿ڵǽ
ľǸҹĶף޴ɷļһս
һһεģԼϴͦηվǰôȻȻ
ϴ󡭡аӣа֪ˣϴԶаá
˵˵ţ
ɵϷݸһЦаļ磬һϲŵӣˣĵأ
ǡҵˡаָָָ鳤ϹӲǸӻӲŶ˺ǿѪҰС椣һأ
㡪
ϹаôҲиºŽѪаô˵Ҳڵϻӵģҳ״Сˣ
Ҳ̫е֪˰ɣ
㣡
ϹݺݵĲŵأаĹŹֵĿ˳ȥֶаǰ߷ߵ˵Ҫջģ
һء
Ϸ۾ЦЦĳϹ
㡪
ϹȻƲסˣͦ˰Ȼظ˱ڳһб򰡵ӡ
ȻͲ󣬵Ǻģķ֣ƫƫϷһã


117 ʧٰ

鳤Ա߿ɵÿЦϽѹѹʶã˾ͽˣԺôء
ߣ
Ϲһ䣬ͷǲ죬ƢƵģٽ£ȴǷϷһ䣺֪֮ǰΪʲô˵ŵĵߴô

ϷЦʵղҲֻӣŮ˻ˣôС椣϶ָۣǾͲÿˡ
ǣаϾ˴ҸỹҪġҵλķӶȥˡ
µúܶԡϹ˵ͷ漴ɫƳһĳ϶ѻҡưܡٿز˲٣ǰˣߴˣеڰ˴
ม
Ϸ˵ͷʾˡ벻֯ͦΣյġ
˵ô죬ţ
ϹϷҲ֣죬˺ܶඪʬ˵ʬ屻ڳ͵ߣ᳡ʬֻˣǵҲˣɾҲ꣬ĿǰΪֹжʧϰˣʧٵļ졢Ρ
ڵϴһͼᣬ㿪һƬðϸָָţһһǰϣڼѧϰʱĪʧˣֳ飬ҵ˿ɵָƣݿȶԣȴһ˽ܲ˵Ĺ
Ϲִһ˵Ƭָ˵˵ָƾ˵ģһˣʵ֣ɻ̤ʵ
˲ֻ氡
аһ䣬ͷϿˣʶ˺ܶˣΪǮŮģк˾ɱ˽ᷢ޵ģʵʵȴŵġһ˰һѧȷɶ
ϹһаָĻţһƣˡһǰˣ

аһ㶣ԴһһѧſѧϰͻȻһ˳˱󡭡ɵü

ϹƬһһţЩʧٵķʽʽ棬еڴͥƾղģһûУһˮôˣˮնû¡
ʧٵ̫ˣϹԾͲˣֻǹԵ·š
ͣһ£ϷͻȻһһƬ
ţ
ϹһƬƬһ긾ŮȻͣȴǷ̴棬һɽŷ羰Щǳ
ŮҲʧٵģϷʵ
ǡϹҡҡͷ׹ɽġΪ·죬Ҳŵ
ô淨Ϸʵ
ƬڻеɽɽļĵġϹ˵Ůڿ羰ʱͻȻƮ»ȥˤˡʶ
ʶϷҡҡͷ̶ָŮԵһʮСŮҡʶҲ
Ϲһ㶣üڼѲţƬ֮ӣᴽſ㷿ǸСŮ
ǵϵ
ϷüĽɫֳ︡һĨԲɫ
СôаһСԺһֱڱغţϣһܵİ裬ɰϹ˵ģǷ¼˵Ƕûˡ
СҪ׵ˡ
¼ı󵽵˭ڵ
Ҳ̫ɥ˰ɣ
ϹڵȡϣϷɨһΧ鳤ϥһľϵϢɣ˹ȥϹǰɡϹ𣿡
鳤³һ۳һϷһ֧ͬһ˹ȥ˵Ҫġ
Ǿ͡˰ɡ
Ϸһѽ鳤˹а
а̺һ£û鼸أɵЦ
㡭СӰ
鳤εҡҡͷɫķѹеˣģʲôˣ
һɡȷϷ̵ţɫɢ̶ʧڿ˵Ϲ¡
١鳤ȻʧЦһʱ֪˵ʲôˣа֣СӰ̻ңҲҪһ֧
аǿŵĴ̺һ֧̣߹˹鳤ԼҲһ֧
˾һԵվ̣ģǵϹϸ֫˳Ķ̷ڵĲžôẓ̇Ѱϡ΢΢ԲģġС棬Ϊ֮һ
Сϰ
Ϲ
ڿʲô
ڡ飿
Ϸһ۹鳤ֹ鳤·ôʯ̳ϣȻֳһĨЦݣ
ô˵ģ
Ϸ˻⣬¹鳤ͻȻʳʱ˵Ļ
ǰһǧĹһȺΪǳĵĹ鳤ŵʱ飬ɫ˱䣬жˣУСˡ
鳤Щ˵ֵʱۿʪģóÿһֵı󣬶һʻЦͬţֵܣսѣǵ׾ҵһĻ
ۿԡѪսֵһһȥһ飡
鳤˴ؿڣ˵СҲҺúĹ﷢һЩ£ӳˡ
аÿŵ棬ڵʵˡʲô£
ʱϹߣһǶĸŮҵˡ


118 СŮ
ϹҵϣϷ˽˵һЩ
Сԭǻˣͥôְֿ࣬˼СݣͬЭ֮£⵹ԽԽˣռ˻нɵĲгɺķչͲˡСְ̰ͣ»˵Ҳˣ»ƶ֮ˣȵĸŮ˽Ǿ
֮Ϊ棬Ů˱ϷסµǸݵ๤׬Щ΢ѣСҲܶ£µʱҲæ
ͷŮ˹飬С˺󲻾Ҳ˳顣
󣬱ǸֹĴԣ˵ĳ䣬ĪķЩ죬˷ߺķ䣬һԼøɸɾģ
ҲǸ񷿼˱˵ԭ
˽⵽ϷȻ֪Сɨˣ裬˵ļҡ
Сꡭ
ϷüĽСӸԺĬϵļ⽥ˡССϪжģǼˮȹǴηܲĳȡСҪģûϹ͹鳤ԼҲҪȥһۣ̽
ֻϣСĻ껹š
ϹϷĬˣҪѵԺϣ˵˵顭ЩƵķֻһסĺϻˡ
ϵԵĶȴϷֹˡ
ٻǸ˵Ƭϸҿ˵
ϹҲ֪Ϸʲô˼˼ӣʲô֣Ƭ
ǽ˳ܺ񣬼ϴһëһļ⣬ȷһѸɻĺ֡
ϷǽˣãȻ˿ڣֽɱľ
ʲô
ֽˡɱ
ϹסˣҲסˣ᲻Ϸĺ壬ֽˡɱˣ
ϷǵķӦЦһ£ǻû˽⵽е򲻿Ϊֽ˶֪˵֪Ѿ鵽ˣǾͽ۵ɣֱ˵ʬ顣
֪ʬģ
Ϲ͹һ£ǱΪϷȥʬ壬ľΪЩǮɽǸûҵĴѧһƯŮѣǮҲǺġû뵽Ϸʬ鶼֪ġ
һǼ˺ܶࡣ
һʼĽ̸ǹļƵģһֱգͼϷ˽⵽۵ĶУ̶Ի۶ϷΪͷϷòѰһӻĿɽһĿɽ
ȨϷҲҡ
ǴʱͻȻ֣ǴģеЦ
ǰꡭ֪ܶġ
ʬϹ䲻٣ϷǵļƱɲóƬ̣ͻȻ̲סʵϷɱһֻʬ
šϷ˵ͷĿⲻɨϹָָ˵Ƭ˽ڣһ̯ࡣ
ܡáϹЩĵ˵ͷԼǵ͹Ϸʵ˶˵ʬҲѾ֪ʲôˣʬ壬һʼչʬʬԴԴϵ˵ۡʬãʬĳɹʲߡټ迨ӣ۵ʬԴԽԽ١
շվ鳵ЩؾǸİɣаʵ
ǵġϹ˵ͷ漴ֿһ۹飬ɫľͱˣһ˿鳤ǵľǲǴˣչʬġһ
û̾һ֪Ϲ˼˵ǡ
һҲʬûְðǿǻ˰˰
Ϲ˵˵ţͻȻ۵ķȭס΢죬ſڵһһŲţǼӰտЩء
ˡˡǵġ
ϹҧŻһʺĴʹҡͷһͷ̷Ʈҡţʹѡ
ԶżѵϹԵЩˣɢڿеĲζƺȾˣĵݷ´ŵ
ǾͶԻ֣ǲͣлʧ٣Ҳ֤ݣҪô˷İҪôǻɱġǵɽɽǿɽ
Ϲֱָ̧ۣŻ۵ķΪ±Ƚ϶̣ظһֱ̧ۣ֫չ¶šϸ񣬾ҲƵģǾ
Ϊ̽ɽʧ˺üԱˣšԽԽˡˡ
Ϲȥǹô˺ѷεģһõ˵ңɹƭϷϷҲͬ
˵ЩʱѹûϷ£ֻܣĻţ˵ʹζ
С椡ϷʱͻȻЦˣϹ˵ǸĹʸô


119 ҿ͹ʬ
Ӧˣ
Ϲ͹ͬʱϷô£һֱڵ
˵˵ΪʲôϷ̧ͷƳһ۷⼣߰ߵĸΪʲôҪ£
ĵأʵȵصĹ鳤ϹϷͣƬ̣㹻ˡ
ǲϷҡҡͷⲻ˵ġȻϲˣֱ˵޷˵᲻ԼȥҵģҲǿԵġ
СϰЦһ¡Ҳ֪ʹ̸̫Ĩ˷áһ·µڣһ˵Ǿֱ˵ɣǵ˺ͻ۳ͻΣöĲ඼ʶˣңҲģ˵ǵΪѾ˹̶񣬶ȴģЩ
룬֯һ´˵Щ
Ϸһ׵ıɫԽԼصĺᱻԷ׷ֵϸ
ǡ
ϷЦЦɵЩζˣûзϹ˵ʵϹ뿪ݵʱһűǼֵԱĴڡǵķâЩͻأˣһűǩ߱ˣ㿴ҾǸģ
زϣϳҲûʲôֵģǻ۵ˣҲ˳ֽԷɵ
ԼϷһ¡ѧҵûϹ࣬ûܹԼ־һЩϡŹֵ飬ܵĥ£ɫʱ򡭡ԵЩˡ
ϹڵЩߵС飬Ϸǻһ˿֮ĵġǣͬͬ飬ȻԷĻ£ҲûҪˬˣȻ㶼˵ˡҲ˵һҵ뷨ɡ

ϹѾϷô˵ɵɫ˱䣬Ϸ֪Ҫʲô
ôŰɡϷɫЩֵ˵Ҳ̫ϲԼǸһʱˡ
ʱ
Ϲһ񣬶¶޷εȻǵĳԱǻϵģʽѹûʱһ˵
ȻҪеҲû˵ʱ
ԣʱϷ˼ЦЦЩȻ˵Ұ񡭡Ǿ͸ҳ𡭡򵥵ģһһʣûôּۻҲ̫棬ԴҶǷġңһҲˣҲʡдְˡ
˵꣬ƳһС椣СںݺݵĵһҪҧ˵ӡ
㿴ϷƲƲ죬ھͿʼŻˣʽƻ֪ôء
ǹĻͻȻϷЩҪҲһʱЩסˡͷŵϵĻҳҵĽӡһҲֲ˭˭ˡ̾һЩε˵Ǿ͡ȵʱɡ
ǹ顭ʱϹŬС죬Ȼܲģʱûʲôġô죿
¡˼һ£̶˵¾˵ʱɵģûϵ
ϷԣŹ˴ĴָϹǸˣ
ǡϹһ۵ЦеϷ㿴ӡ
Ϸ޹ʼ磬ʾԼʲôû
СεЦЦСϱùؾصġҲǲԸģ̸̸ôɡ
أа˰죬ʱ̲סһ䣬ڶũæˣһشҲûɶ¸ɡǲ˵ϴǼȻҵϴ󣬲ҲҡŪһʱɣɶġϴٵУҪҲߵġ

аĻϹɵֵˣʲôϴʲôСܣҲ̫˰ɡǣ鲻ð찡ʲôʱһǺ
˼ãΪѵ˵ôŰɣǲǰȡԼŷְɣҾͲˡС˵ģҶܷ
١
Ϸ㶣벻ϹͦյģȻְ鷳׻ظˡ
̸飬ͱȽϾˡ
ƴѧʧٵİȷǻʬĹɻ˹ɱƾյʧ黹ûо⣬۵ֶαȽأʬҲ֪ʲôطҪҵʬص㣬ֻҵʬص㣬ȷ֤ݣ۵Ķʿһ򾡡
ңЩһҪϸģ򱻻۷˳ͻͺ鷳ˡ˻ǽЩʿֲǳصģڻûоԵİգڶԸһȺʿͬʱҪԸ֪ʬ
յĴƶϣʬ٣
ǳƷʬ࣬Ʒۼһ飬״ҲǺ˵ģ
Ѿû˿ȥˣ
º͵İ취Ǵ뻢ڲȡǵΣǵϢȡ֤ݣӦϡȽϼˡ
ԵסɫصϷ˵СϰҪȥԵסǰҲùǶʧˣԵ׵˶ʧˣ֪
Ϲһ¡ϷƫͷŹ飬ҿϹ͹ʬڻ۵˶ţڽϻɱ˻۵ɱ֡
˵ţƳһϹһɱġ
˵ȥԵףһûߵ۵ɽ£ͻᱻ˸ˣ
ԵĿô
԰գϷ̯̯֣ڳһεı顣
УаյЦЦЩҡķóһݵϷǰƾɸۣ


120 
ʱѽʱ֣͸ϵһѷ죬˹óĶϣɢһƬÿĹΡ
ʲô
Ҹۣ
Ƕɫɢһ˿֣ƤƤҪµĶ࣬Ϸδġ
öҿš
ЩصЦЦǶСĸԼϡŮõĤЩЦ
ɽ£ȴЩˡֻǶ·һ㣬Ȼں˹ϣ֮ģǹò췭ظı仯
ԭĳȽӲҺ񣬿ɱ֮ѾЩ̱ˣǰˡ˵ˡ
ô
ϷɫΪֶֻǴڵӰأñȵӰﻹҪһЩ
ֻҪעУܱӣǣⶫǽҲģǰ齫߽ŵϷУЧĪ棬һߡ
ԡ
ϷĽߴϣע֮󣬸оԼ沿ʱŤյϹĴ۾ǰգԼٺǰΪͬСϪҲϲˡ
ֻӺ͹ղűһġ
ֻܱһ𣿡ϷʵһӾЩϧˡ
ʱһ˵ߺ棬ооܱҲ˵
Ϸ˵ͷȤζϹһϷ񣺡С椣㻹𣿡
ˣ
Ϲ˷ۣƫһԣղϷչȻ۾ˣʵ̫Щ
ⶫģϷʵֶӦòǵ֮֮Ѿʧˡ
ԣɫأǴǸĹѰġġΪжͷˣȷмͷͷ
ϷҲٶʲôժתսǬ׹ĿռⶫԵ׵ļƻǿʵʩˡ
ֻܸܲ۵˵ˡ
ϷϹעϷеĹ˵Ǵ̽Ϣһ֮󣬻һιĹʿļˮ¥̨ȵ£ǻ취㰲ŽȥģʱҪСЩ
԰գֿ˿а˵㣬ҲһЩţΪ㲻ߣᰲȫܶࡣ
Са˷ܵĴ˴֣վϷԱߣһеĿΣһЩҲǲµġ
һ¡ϷЦЦҵҲһЩҪ˳һ£֪ôƻ𣿾͸֧Ѿȴֱעһάס֡
Ϲһ㶣漴ãȻҡҡͷǿȻˣôܾתء
ȥˣӦûˡ
ңעַѾˣöߵΪſأ
ˡ
Ϸı飬Ҳ֪ûа취ģЦҡҡͷĬƬ̣˵ȻǵʱˣӦһЩɣҺѱģĶʵ̫ˣˡǸܲշһҵѿ漸졭̶ض飿

ϷĻϹסˣϷûԼ˰⻹ʲôûأͿʼˣҲ̫˰ɡ
˵Ļ˵顭ϷЩɬҵǸѵġ
ǾŰɡϹҲ²³Ϸ˵˭ˣôȻģؾǸƯŮˣӦûᰲźãʱϢġ
Ϸ˹֣ǵлˣ˺һЩ飬˽һµаҲذáǵİţϷҲǴģİţҲǳڴġ
Ҳ£ĵΣϾͷеͦģʱѾ⣬ôô
ΪСϪʱ䡭ǲˡ
ʱ֣ϷϹͻ˱ݣЩصԱԾְ𣬲벻Ϸǵͷʾʱ򣬻һ
Աı֣Ϲ̾һ㿪뿪ˡ
ڱСϪСŴۿ磬Զ÷ˣ˵Ů˷ѵ磬˷ֽҲ˵ġ
ˣ
һ˵ľʱͻȻ
Ϸ
Ǹ磡
СϪСԼͬȥţźһӰͻȻ˽һѱסСϪ˹˴ϣ
˭
ſң
һİףСϪŵɫףšͻȻǸ˾ЦϤӡ
Ϸ
СϪһؿڣ´һˡ˵ĺʹŶϷһģһİ
ٺ٣˭
ϷЦĽ߽ɾʱ۵һֻͷһʹ̶޾ƬĴͷϵ˫ۿʼֱðǡ
ԴͷһֻСվı󣬵ʾѾûӰ
硭ôǸ硭
СãȻʧĵŴ۾ٴαϷЩͷˡ
Цۣܿ
ϷЦŽŵʾһصƬƲƲ졭
ΪϹӦǰ£ǵҲûٳȥ䣬ϷڷֽˣС棬ȻҪһֻСֽҪŪϷСϪЦԷǡ
ڶһ磬žͱˡ


121 ©ǰ
źϷһ׵ĺӣװīֱ֡
УϷһۣؿڴһȭһ죬ҪɵЦ㣬ϲˣ
ٺ٣ϴ󣡡аժīճȥļٺ룬յϷǰզ๻ɲͻ˺üǧأ
պϣϷƲƲ죬Ǯ
ϹС椸ġа˵ţ͵ݸϷһֽдһЩ̵֣ⶼǽҪĵ棬Ѿкˣϴֻȥ䣬ʲôȥãۻǮ
Ϸ˵ͷ벻С椰»ͦصСϪʰһ£˵һͬȥ֣Ҳû˵ãÿһĻ䡣
뵽Щвɵñˬ
˵Ҫȥ֣СҲȤҲҪȥ
ԴϷҲûоֻܾǱ©֮£Ļ岻̫ãӱǰ̨СҪһɡСϪˣ˰С굲һЩ⡣
ߵϣаָһΪĽγüɫĵ˵ϴ󣬱ۣأ벻Ǯģɣ
ȥֲȥ̸⣬ҪʲôϷЦ˵˿˻ôˣ⳵öء
Ҳǰ
аȻеϧˣȷ˶ٶģȻΪϹϹܴأ˼ҲƵġ
˼һСŮһ·ЦĿźȶص㿪ȥ͵СǵĹ⾰ȻΪͬˡ
;УϷ˳аһС꣬СҲˡ
Сĳ֣аǲԾϾСʱѾ˽СˣʱֻΪĳһС꣬˵һúá
ֽϼ¼õĵ棬󶼼ǰ֡
ǰǻΪһ֣ݳƷ겻ΪŮ˱ع֣֪֮жٸӽһǧɢϵĻƱӡ
ֶ˵һسɷ֣֮ж٣ĿԼǮԵŮͿգ˶ŵͷ
ǰһн֣ͣó˱ͽУСŮСϪߣ۾ŷĽֵʱ˵һ䣺ҵġ
Ϸ֪СǸŮ丸ռɲгֵȻġҲ뿴ĵ̵жַĽֵܷסûֹ
ذƣ
ֽϰŵĵһҵ꣬һװ꣬Ʒƣÿһļ۸λϣĶСϪһϮˮȹֻò
վڵĿ͸֮ǰСϪչʾװϵļ۸ƣһ֣ʱоԼССϷ䣬ҡҡͷǲȴӳСϪһ۵װ磬һǷָ硣
Щչʾģܱˡȥ
ϷһЦǽСϪƽȥġ
СϪȥ֮һݻζŵﰺ·һգգģɵļ۸ǺˣӱתҪϷߡ
ʱһһŮŮײСϪһ£Ŀĵ˹СϪһû۰
Ϸһ򣬱ЦˣֹһԵǶŮȻˮȹһ͵ŮеʣŮŨױĨʶȺܸߡȷâ¶ĵĳԱʶȶߡ
ŮȻҲϳϷˣĵϾ˹´ϷСϪһ̯ۣԼϲԽݵĺ˼ƽϣͷͦأ˵ĸ첲·ȥˣһ䣺ôֻɫǰˣЩˣ

СϪŮ˵Ŀ̱뾡뿪ȴϷһ˻˵ʲôã¹ôܱ˳ٳ

СϪסˣҪϸһ£ȴϷѾڵ
ĿĿϾţ
Ϸһ˳۵·СϪȥԣСϪֲӵģһҧ¼䡪ֲǮ
ŨױĨŮ˼߾Ȼ·ϴŨĳƵģҲһСϪڵ¼䡣
˶³ˣǰգ˭ʤ˭ȴһĿȻˣ
һף·
һŨױĨײԣ
СϪһƵģϷֻǰһɵ۾ּСϪ˹Ĵָһޡ
Ƭ̣Ϸߵߣһ˺·ϵıǩԱߵŮԱһ˵֣ˣ
Ů˼״ߺޣŷ֣Ϲ
˵ҲЦЦ͵ͷ
͵͵ˡ
ûһϷļСϪƽ¼䣬һһ³һŮ㣬ǵùĺŮ̾Ǻÿţ
ŮҲʾ·ƵƵ¼䣬ɫԽԽˣʲô·û̫ģ
Ů˲ͣ·ŮԱСЦ˻ɫȴ΢΢ЩˣŮѾˣ⻨Ǯٶ۰
ɫˣŮ˱ĿϣĽϹֻͦˣԼҲһᣬƶԷҲֻӣȵ򵥵ʱҪŵĨ֮󼪵ġһ뵽ԷߵһĻ˾Ц
Ǯܴ˵
ʱԹ۵ҲˣîˣԶٿ·Ϲ۵Ŀ֡
ϷʲɴЩᣬӲ̫Ǯˡ
ʵˣ󸹱㣬һġ
˻ġ


122 ©ǰ2
ǲү˰
СɵŮԱҲǼģЩԹЩŸӽһǧĿɶˣΪ·ģȴмģҲɵĺ뿴˭ȳס
ֻĿϷߵʱȴһЩƮǾЩģﻹֹţǡǮ˵ӣɱǩ˺ˣɾ鷳ˡ
Ҫˣ
Ϸ·ݸŮԱСϪ̨ȥ˵߼æȺ۶·ڿһϷƵġ
СϪϵδѣʵÿһĨµŵĳʣЩֵĻ֮͸սʱ֮𡭡ֻƸãϸһĨɬƽЩ飬ŮҲɫڵģȴСϪѹȥЩѹȺζ
ϹҲ򵥰ɡ
Ů֪ԼλǮɲˣ﷢飬̬ȱԽģ˵ĸ첲̨ק˵ɫѾӲһ£ʮˡ
ѪˣѪˣ
һһģԼżҹ˾Ч治ŮԱз֮֮º𽵹ģԲϧؽδ롭ǮҲġ
ס
ɾʱΧ۵Ⱥ·𿴵ֵ顪
Ϸû򵥣СϪֱȥСϪϻŵ·Щ֪롭
ⲻǹ͵·ô
ûأ
ס
ƵĿָ࣬ϷСϪ۷׷ףŮԱϽˡݻǰּ·Щˣ
ȻǶۣץǶ׾ӣ
Ů˿һĻһĵͼﻹͬСϪŮ˰ҪäĿ嶯ܸƨãԲů޵ʱ򡭡
ôӰЩ
ʱһīףźɫװĺһ죬Ŵߵ˹̨ǰɨһˣģ׺ޱȣ͸һɲҪɱ⣬ŵһӰ֪īʲôͷǮ˵ıڡ
Ҳÿ
īӴ³ĽǶ͵ŮƵһԣһĵ˹̨ϣƺˣ
ϴ·ǮϽˣ
īֿ񣬶˵һżơ
ϴ󣿡
ѵղߵСϴ󣿡
ȻеزζһĻķֱ⧲
̲ס˳ȥϷӰӣȷһ£ղǲЩˡ
š
ྫɵŮԱľսĿһīӣɨҪ۵ʱ򣬵İ칫ͻȻܳһ˼̨һΨΨŵŵı飬˫סϷõһ·ĳʵīǰľ⼸·ûǮˣ
˶٣ֿ˵Ժգ
ʲô
˻Ȼ͵ŮȻ˵īڵĳǾ⣬ЩˡʮĶ˵;ˣ
ʶ࣡
ˣīӻûĺһ·˵ĿɿڴУȻȥֻһĨ޷ĥűӰ
е˼
ܶ˶ôţŲɵĸȥ뿴굽ʲô
Ϲǿ򵥰ɡ
Ů˻ͷǿѹе𾪣ԵķˣŻعǳ鴤ŶŮԱ˵򵥣򵥡
ɵ굥ߵ棬ֿ𾪵һĻ
ֻǸźСӣīӵùһ·ȻǼ·յˣ
Ǽ·۸ˣ
ЩҲͬڲԶţУ̶ɢȥסˣΪϷŸҲٸղǶŮɫơ
Ϸ̫˵۹⣬һȻ·ĩ˻˵һ仰С꣬յ𣿡
ţֻСŮϲĵͷһ֮£һ·ϡһɰƯţֻϧ˿ˣܿ϶ҲעĿ͵ġ
лл磡СϷ۵Цţ·һ京ŵ˻䣬绹ǵøС·ÿģ
ߣһң
ϷСϪϣСҲߣǰţԣ⡭аǴһɡһᣬī£ҫű˵â
ֿһҿȵĶ¥һźɫµӶһݱĶ̷Ů˵Сӿзִģû򼸼·һ˼ҵĵˣĻҿû취Ǳ߽ඣ
ǱĶ̷Ů΢΢һЦһǱ߳СǮʲô
԰գ˵ĿϷһˣĿʧһװݻƷ
Ϲ޵ŮĲҲȥ١㶫
ɫأһЩ棬Ҳĵĸȥβ˼ҵ꣬龰͸ղһޡɫԽԽԽԽ𾪣Ӿͣһˡ
ϹŮˣǲ˵ͱôȥˣˣ
ëһݺݵһŮˣʹôϹ㻹𣬸˱ȣ走ܱӵĹ˾Ŷٱȥȥɣ
һСĿһԶӸ㣬СӵıӦúֲܿЩģԲѰ˼ң漰˸߾õˣӵĹ˾ΪܵǣһŪ㣡Ժ走ĸӹԶ㣬ӾƲټ㣡
԰գӾȻͷҲصģҴҵߵˣºŮ˳ϹϵƵġ
㡭㡭
ŮĶ˶ţظŵĲ˲ҧҧ͵͵ָȥ


123 ˹δ
ǸʵˣϾ̳ģٿʲôʵ˵ȥˡ
ǰֵ̻ļûһЩ׵ĹϵܽԼĶˣȻ˵ؾ֮겻򵥰
ٺǰܼŮȥǰ;Ҳˣ
ѾԶԶ뿪ǰˣﻹЩ£ԼһӣýǰһͿ£Ǯ˵㻹ǲˡĽŲߵԽԽˣ·йڸһҲͣˡ
ȻҲһԸ뷨ϷûĵΪһСºͱ˼ƽϣϷľһС£ֵһ֣û˵ģ
ǰɫɫ˶Уһιµģȴǲ࣬һʱһתͱ紵ɢˣˡ
ϷϷһΪǻᱻ˽ֵһСһ߻Ůһһ㣬˷ƽǰ֣Ůһ׮Ϸ绯Ĵ¡
Ϸ
İ˸Լô·ŮЦһÿĵһʵŮϷһƬҶҲСıãοƾ˵ġΪһأ
þھ˯ȥˣҲЦ˯ȥġѾҸԸˣ
ϷԼҲǡб˽ҡֽװ꣬˳ˣСϪľѡ£ҲǻȻһ£Ϳһ磬Ƿ棬ʲǵ·ƯŮ׷ײĿĲѡ
ϲǣŮߵЩӸǣԼ˼ɵ˱ϣͷﶼܲζҧ죬޲ԼϷҲ񫣬޷һֺԼĵ
ǣԼӻû˼ҵƯ˼ԵŮٿԼϵģֱӹ֬׷ţ
޵Ůںһ·ϷȷЩˣڲ֪ʧˣϸһĨɫ֪ĥʲô顣
ԼĪ˼ҵ꣬Ϸа˴ССĴӣεΪ׳ۣСϪЩˣ˵ϷҪǲ˰ɣˣ治ˡ
Ҳá
ϷųһõЦݣǻмҵû䣬аһԼȥɨһ飬һЩҲǺõġϷҲֻ֪ἫΪѵãֻһΣõǿϧˣ
ҲϹϹΪΪģһüҶǰźõĵ棬г⣬簲ż鱦ɨһ¡
Ȼ˼ܰŵϣѾ˼ˣϷȻǷǳмģҲ̫ˡ
аȻӦŵҲԼҵŪÿ·ʡǱԹ˿࡭Ǹϴǰͷʱ򣬴δŰǹ񫣡
ǰЩ˶ģ
أֻҪվ˹źеᵽʲôüʲô֮ˣ
ֽϵг̣ҪȥһӰϷаɨĶ˳һֽһҵӰԺ
Ȼ÷ҵIMAXӫĻֻһ飬ǰ־ͷһҺӰԺӫĻԼ22ףԼ17ף¥ˣǺ׳ۣЧҲǼΪ˵ģ侳ĸַӵ˼£
ϷıһҵӰԺ
һȺβĹڣҲû취ٸˣǱҲһƱһϷķɣһ£ɷֵӰԺˣ
ŻŷĪ㺣ɢȥˣصԼһֱķζ
Ӱݵһİ£֪ǲϹѡģֽС˹δˡ
һķȥɹһֱľػԼİŮĹ£ǸŮδޡ
ӫĻϵĹӰãȾŸ˹£СϪ¾ӨҫĹ㣬
Ǵ֪ԼģԴǴνѷ֮ڣĪ˯ȥ󿴵Ϸ̽ɫʬ¯ʧЧˡһԤף֪Լʱ޶ˣ
ǻʱ˯ȥϷ̣
ֻǣȥ˯ȥˣҲηģİԼߣϧһеĺԼģĽϣôһĻЩϷĿζˡ
˯ȥҲ޻ˡ
ϷҲӰڸȾˣСϪ״޹ǵС֣﷢ϸ΢ûֵС
С걾һֻⲿӰʱ򣬸ǸͬܣСյĽģһҲػһʮŮҪ۰ʱҪĻСؿϡʹʹĿһ
롭谡
ỽ裬ǿСӳҭţظţĵÿҪȥˡ
ʱһֻ˹ŵֱϣůżᶨ
硭
Ĵ۾˹ȥһſ˼µĲڹӰһ˵죬סֻ֡
аȴƫյĵӰҲ߯һЩĵģվӰڣľĵɸվûãͼһӰĴſ˽û˺ڰ֮С


124 Թ
군ģﱻˣ
аǺеȻ첻µزˣӰҲ˭˵һžͽ˸߷˳ȥ
໣
ֻһŮ໵һɤӣҽһ幾Ĺ˳ȥ̶һ˺ѷεĿ޺ӰԺĹԱΧ˹ȥ
Ůˣ
аҲ֪һˣоЩġ
ʶǵϮаŷȻŴ˳ȥɨֻһŨױĨŮڵϣųظڿ޽š
ЩԱаˣæǸǰ²
ʲôУ
аȻǼŮ˵ģֻǲ֪ӰʲôŮ˿޺ֹ´ŵϴɩӿӰҲúŮ˷ϻǰι״ĿŵŮ˵ؿڣѹȥѹһ˵Ļ̶ݺݵĶŮ˵֪ʲô𣿾Ҵٽл㣡
аڵϻ˵ʱһɷ֮⣬Ů˼ǰѺ˵ĵѹԼظϣôȥԺ󡭡û˺ıǮˣﲻ⺦
Ҳһ࣬ڲͺͶԷǣôٺǸӢС罻ʲôģ뷢չһ£ĻȻˣǷ˻ʲôء
硭Ůֹס˿ûǺÿסаĵˣֻȥӰ
Ů˱˰ɫĶǿԵģƵ֮ˣ˿̿չһ֫Ů˰Ȼʱչ˳ҲֵģЩȻӡ
ߣ
ӲˣаֻǳĳһۣתӰѹûжһġ
㡭
ŮվԭأеزζҲˣֻҪЩһɫЩ˱֮͵Χ˹ȹ֮ȴδ룬ǰֿˣûһۣʵԼ̫ʧˣ
ʵҲаϧϷ߾ˣܼСϪСϪÿŮܸСϪ
ңּϹϹɫġҲһһģԺСϪͥһˮһ˪ʵаԼۣ
ߣûСŮҲô޶ˡСŮٳ羫ĸǲŮӣֵ껪Ϊпɰ˵ʱᶮ£ҪȻˡ
аŮӣٿŮˣͺñȸտ㣬ͻȻֿ绨ƵģоͶʱУҪľжģ˵ˣûŮһţǺõˣ
СûӰ쵽ϷǿӰӫĻϹӰɫ룬һƻõĸо
ǵĻɢĹģѵõһ̡
ʱһһţӰҲβԸķнǰãʧ֮ǰδеĿӣڽֱӵǡһ˿УƯ㣬ѩһŮ˵ǵİ塭
Ȼķ߽һƬãУӰӴʧˡ
СϪۿٿͻȻתץסϷ䣬һͷ˽Ļ·þϷҲ壡
壡
ϷţŮĻ･Сɿˣ۽ǹΣȴһҸ΢Цջ˯ȥˡ
СϪŶ
ıʹҧԼĴԼ޳˵ֻصš
Ƭ̣ͻȻ͵̧ͷڴڵĺţڻѹֲסˣƵй˳˺ѷεʹ쳹Ӱ
һĻĻǰ·ֻص˹ȥſĿǰЦúܺÿӣСϪôⰡ
ǵⶼ˺üѽ
شһۼƿţ߽ůůһЦϷ
ȻѷڵһĻȫ˷䣬ĳˣȻȥˣȴǿߵյ㣬˵ϷŶŶСϪมСϪˡ
һĻĻʹ飬һѵһһǿġ
Ǹʬ潫˫ɷ飬ָСϪôܱĳٴ˳˫ȭյ죡
񣬻鱡ɽڣС
֪˹ãͣЪСϪĳ廹ڳҭšаС궼һԣĬŲ˵
СȻ֪ʲô£ǹ꣬Ѿоˣһ꣬ոȻˡ
аС֪СϪģ֪ɩǲˡϴҵ֮
ϴһҵ֮ģɩֻ˯˶ѡ
а
Ϸ̧ͷѾ˵޷ˡ
˵аСϪؼȥ


125 ȸɱ
ǰȴûɵĸоһˡ
̧ͷ˿գһĨס̫紵оģǽֿʼ˽֣һĹ£޲ԼҲɹǡ
ӰԺ·ϣһڵĵʿſĵ̯ЩǣĿӰԺſڣ֪ĥʲô顣
Ӱ˺þãϷűҸ˯ȥСϪص˱ݣСķŵ˴ϣҲȥĿĲһԲ
ǣҪСϪȻ죡
ݴأɽ飬ʤСϪĻһа취ģҪֻʱˣȻҪԼʵ͵λʸվƬ֮УԼ
ƺԤһĻСϪ˯Ц˵ϷҸո˯һء
С겻֪ϷʲôڴߣСָСϪĳǰš
а״ϴһȥǰЩؼҵʱǷظһЩౡ⣬ֲһҲǺõġ
ϹȻҲ֪£οһ£Ҳö˵ʲôϾﲻæ˼䣬뿪ˡ
ǣȴϹͬϷһؼˡ
ĹҲеģ۶ϷǻһЩġ
еǣ۶Ϸܲ˽⣬ȻΪϷһ񣬲ʲôߣϷԺ뻢ڲкôġ
ڻؼҵ·ϣ۶Ϸ֣Ϲյǡɱ⣡
֮⣬亱ĶԻ۷ų˷ǶԷв֮٣ܵǵôҲΪ˱Ϸû۽ԵϷϣԵļˡ
ΪϷģҲֻЩˡ
ΪϷͻؼңϹϵǣϷֻǾıСϪôڷ䱧һҹ˵һЩ£ʱЦʱֻȻᡭ
Ϲ״С˳ȥϷСϪദռ䡣
ڶ죬ɫѾˣҲ֪껹ѩ
аһԽҰϢĳϼׯķȥ뿪ģҪʺܶ࣬ǿǵɽ·Уˡ
С꣬˷ڵ
һ·Ϻ˳ٴοϴǸշվʱ򣬱ײٵѾµˣҲûؾ迨ˡ
ǳȥˣٹƵԷʬˡ
ҲûϹų⣬ԹԵ˵
ûʬɡ˵ܱڻ˺һЩһǻⱨӦġ
ϷںţһͷСϪϷĻȻ˯ţǻһĨҸ΢Ц·һͻƵġ
ϷҡСϪĸҡŻıһ
շվ˹нһ·㿴ȸˣԽҰٶȱС˲٣ɿȸӣаٶȣǲµϷ뿴ӵġ
Ϸ˹ȥȸӵӳգûʱˮţսҪȥĵطһƬҲ󺣡
ϹϷĿӣ뻺һգʵϷʲôӣ
ϷЩ棬˸СϪӵĹµһĻ
ţ˵˳
СϪ֮ԽдȸأиµģһСŮںӱˣСˮڰ޳أͰСĻǸץˡСŮĸװŮУںӱߵһɹ䣬СĻǸȻˣСŮͻӾͱΪȸˡ
ม
֪ϷǸԼģϹӦһȻһ۴ȸӣóֻһƬһ졣
ϷȻ̧ͷɲ԰ҺСϪһţ
û⡣
ϹӸʻĴóոµֻһİϷСϪһƬ
һůɫƬգĿ飬Ļﰲı۾ëģĶ˵ӣǻ¶һ䰲ȻЦ˭ˣĽ
Ϲ˿ú⣬㽫ֻݸϷ׼оƬǼܵģаѾˣǸġ
лˡ
ϷӹֻһƬЦЦ㽫ֻСĵķŽ˿ڴ
һѾɽİɽˣƺܸߣɽȥһƬãã·˷ɻϡϹ羰ʱƳһۺӾɫ΢䣬˵βˣ
̵ģ϶ǻǰ
аֺȻҧһһ㲻ɵüӿ˳٣뽫β˦
аʱϷ˵ˣϸֳһĨŨصɱ⣬չǰͰѳͣ°ɣһ½ǣ鲻̫á
٣õϴ󡣡
аһЦһѷ̣չһСɽͷͣλ˿˵ҵҲãǣ


126 ɫŮɱ
ʱĩɽɽ绹ǺģɽϵĻĲѾݰˣ޾ɵҡţսĵȴŶĵ
ϹӭϷаǰ档
һ£Ǻɫģһ㣬ҲǺɫģչ¶ţټһͷˬĶ̷Ƥı飬͸¶һ˵ζһľɫŮɱ֡
Ϸ㲻Ҫ֣һߣй¶ĵϸǲõġ
Ķ̷ڷ˿˿Ʈţϸ֫΢һϷĿ͸һɾԵţЩ飬ȴһ˿С
ɱ飬Ѿܶˣᳵ·ɱ˶˵ʲôңִ񣬵õǻϷ˻ؼңϹ⽻ģͼıҪɱ⣡
ɡ
ϷûʲôɫʣɨʱǸɽͷȴһС뱻Ϲڵסˡ
ʱԷĺԽԽˣ֮󣬱¶˳ͷ漴¶˳ϹǰʮԶĵطͣסˡ
ͷЩ·һֻڶǡ
˲ˣ˷ǰְȴһ˿Ȼƺû뵽Ҫɱ˾Ȼڵǣͷ·ڡá
еˣÿ׷ɱĿ꣬ЩĿ궼ŵÿ޵ģЩĳǲ
󣬱ӳĸˣͷ϶ŵʿ٣ľݶˣԽԽ֤һ⣬ǵҲǡɱ⣡
ѾĸʿˣѾʧȥʵģӦϷɱ֮ģҲɱ￴
ȻϹˡ
ҲǴʱϹϵȻһʢȫһ˿ʹɫΪ䣬˾ͺһѺɫɢΣյϢ
СߣĹأ׳ձҪɱˣɱŮģɱеġ㣬㣬ȥɱˡڡ
һ΢ֵĵʿ忿ڳͷϣָָԵˣ˽һɫѶ̵Ϲȥ
ҲĹأɱһŮˣȻǼ򵥵ġ
ʦ֣һ֧ɡ
ʣµǸЩݵĵʿͳһ֧ŵֵʿϣΪɽ̫󣬴˺üûš
ûõĶ
ֵʿ֧ûеẉ̂ĿֱǰɫЩѿ֪Ϊ̵£Ϊǰɱ
ֻϹ鶯һֻɫľ飬ڶܲ͸ĹûʲôȭĻţǡôкԷҪ֮ûأʿеǱˡ
ϴϹܴͦġаЩ˷ܵſŹϹһΪֻء
Ҳֻܿ
Ϸȷ̫ã˵ʱһ˿΢ЦûС
ϹƺϷĻɱУݺݵϷһۣŭӣ޲ҲϷһȭӡϷ״֪ƫͷ˵ˡ
ߣ
Ϲ䣬ô˵Ǻܲ˵ģȻСϪ񾲣ɾԲϷ˵ֻܿ
ѵֻܿô
ҹ˾ʱҲգԼκ˵գҲеһ˿įᴩһϮȹںڰ裬һֻ졭ֻǣЩòһЩӵеã֯ϵеִЩȥսѡǵЦò̴棬Ц˵Сɱ˱үǶԺҲżҵġ
֪ǿЦҲϷʵ˵ȵҵżңǵûùá
벻仰ȻһߣЩսһȥûеȵҵżҡ뵽ЩҪ˪߽棬ݵأûɵһͣһұ۱ԷĶлƣ¶֬ļһѪۡ
С椣Ϸ״һŲǰһҪæ𣿡
ã
Ϲüѹסзҵ˼ɱ֣ϸָǰһÿĵӡ̶ƷתֻĵİȻ֣Ȼѳı
·ŵ㺮âˮ̶ƵģϹ˫ָһѱһŰâȻӿʢڰҹ㡣

Ϸ۾΢У²µղӦǹж飬ԳٳûжڳЩСڻǷŭˣһĸղŵᡣ
ϴ󡭡а״Ϸ˵Ҿղ˵ĺܶԣŮֻܿȢ͵ùˣҪ
δ䣬ֻһ΢죬ϹеıȻᴩһʿؿڣǵʿ浹أɺѪҺؿ精Ѫ˲ɢ˳
ֻܿô
ϹƵİϷһ̶ۣһӱһˡ
׳գһ˸ˣֵʿǳ鴤һ£һĳͷһ죬Ե̵ĵʿ˵սپһϣ
ֵʿϵƱϷͫٿһ૵˵Ȼأ˺սСֲסˣ


127 
ס
ϷϹΧƷǳڱһǬ׹ռȡǰƵӰһμɱ֮УʱҪڵϸϸģѲڿ֮С
һҪѧ
Ϸսаſ죬һȴﲻϰæȹϵϣŴᵶɱȥȴѹҲʵĻᡣ
˺󣡡
Ϸаǰæֹ
аͷаԲһǳ壬аҲ̤ߵУȻô׵飬ԼڻԵɺ֮£Ż컯ҳΪߵģֻԵҲ޷Ƶġ
ֻϣԺлᣬ԰аһʺķȴǿ󲻵áңҲ˵ңңڣһºԽ뻢ۣڶ࣬زкܶ಻ķʱаԸӦǿ԰쵽ġ
ϴ󡭡ͣ
аεȥǰɱң֮ļ
Ȼߣˣ
ֵʿ֪Ϸϵо죬Ϊͨ벻ȻߣղϢҲ̫ЩҲ޷ֵʿȻϷͻĹأԼѾǵˣһ磬֮ɱСӾ͸Ƶġ
С
ֵʿͲм嵽Ϸ࣬ƻϷؿڣһȥϷɣɱҲ֮ɡ
ȥ
ϷϹ˵УֵʿǰҲûʲôƢͬĳһƣӲ˹ȥ
ǣ
ؽڴλֵʿֻϴһʹ屻һɴ𣬲䣬˼ɫȻޱ䣡
СģСģֵʿ˰󣬽λĹؽڸλæʾСߣΪŹ֣˺˺󣡡
һ֮±˿ֵʿ֮ĶȻ򣬴²³ϴδɱϷʦôˣ¾ǱСӸɱģǱǰС֯ɱ
Ǹص֯ΪʲôҪһɽдӦһЩıڵġۺǸ֯ٳͻɵ˶ԷͼڵļϸѲµıӦԻģǰСӣӦþıĹؼڣ
ֵʿĻȻһЩߣǴ޷ɱˣܽϢȥùҲǲˡ
ͬʱֵʿʾ֮£ʣµʿҲæأվֵʿңվλֵ̤Ĳһɱ
Ϲ״ŭŬ죬ЩԹ޵ĵϷһۣ˵˲ˣںˣĵϸȫ˿ˣ
ϵΪϢǸͬģǴ˹ߣıòǻᱻϳģһֱΪٶӣǻѾ˼Ϸʲôһͨ˲ˣаҲǿԵģ
Ǿ͡°ɡϷ絭˵۵ΪҲֵ鲻ãղҲ˵Ҫһ½ǵġ
˵ɣϹֵʿǱߣ¶֮ɫǸɱƼ򵥣ʵؼ汸໥Ӧ֮ûʲôǣ˶ҲˣˣôǸ󣡡
Ϸָһ±ӣ¶һĨаȣʵСĸˣӦòɡ
ĸ
ϹƳһ󣬳һаĻˣôĸأѵй
㿴˱֪
ϷΪһ֣ߺ׵ĳֽˣڱһϹһЩ񡭡Ϲˡ
Ϸ㡭㡭Ϲһ㶣̷ֽۣƣټһֽ˷ͷһϹȷֽ˾ֱţ˭ҵģôѿҵô֣ءôǷεģ
лСֽ˴Ūģ
˵棬ϷҲýǬ׹˵ֻ˵ɽ֮֮ȥĲģ㿴ûƭɣ˵ĸˣĸˡ
⡭ϹҲˣֽ˵ĻǻĸˣĿϷһۣԽԽ׽͸ˣȻֽˣ㶣ǵʵĸǴչˣֽˡܹ𣿡
ɡϷʼ磬Ҳû˵϶Ļ
ֽһϹˣֵʿǱҲɵˣֽ֮ԶˣץץСǿԵģǾôö֮Į̇棬ͻ˴ܣԻΪǳߣЦþе˰ɣ

ֽ̬ˣֵʿ̲סЦߵʿ״Ҳ޷ƵЦţֽⱲӿЦĶЦöЩվˡ
ŵɽ·ϣʿһһŮֽ˶ţɽ紵ֽ˵ֽ»죬ٲŶʿǵЦԵЩ
ܺЦ𣿡
ϷƫƫͷԼƵһֽˣаǰѹŹֵĿһֽˣֽ˸Ϸٿ£嶸Ȼһɢ˵
ϷĿ΢бգƵģֽӳ֣Ī⣬ңֽ˵ΧҲǺȫˣǡʲôʸЦ


128 Ŷݼ֮
ȣʿǵĵȷȷδֽ˷Ǳ֮顣
ֽǿŲŸ΢Щеģ˭ⶫһʼԵˣԺЩҲԴ˻ĪڲԼֽˣֲϵεĶⲻҪ˺ƤģŸֽˣȫҶֽˣ
ɵǰֽչ¶ƣ֣ƫƫЦˣЦϣΪֽ˸һּΣյĸоţ
ϰɡϷֽ˻һ֣ˡ
ֽ˱ûĶԿ־ûһᣬӦųϹͷʹɱȥ
ֽ˳ʿ̤ŹصĲʱ뷽תеҫźâ֮𣬺ֽսһ
кϷˣ
аȻֽ֪˵ǿ޴ɷɱְϽ֮ɫȻĶڳԣһ֧̳ɽƮɢɢ嵭̲ζһװϣǸũͷϢũ
е˼أ
Ϲôǵһμֽ˳ֵˣͣ峺鶯ӣ˿ֳһ˿ĹâԣˮͫˣС˱⣬һеϷЩƵʵǡҲϣ
ϰϷǰһӣóһӵľƳһûϹ˵ĸ˵ģ㲻ֽ˶Ӱ
԰գ޳۵һΣȻıƽ˶ʿɱֽ˵Ĺľ鶯ÿֶ꣬ǳ
ǵҲǡϹ˵ͷȻ¶һĨĪЦϷֻϴСϪѡĻԼĥȻһɷչ˳
ǽʱɵϸ꣬ʱ꣬Ƶ磬˵ʵԺ͹ԽУϹȻ֪Ϸ⽣СɣǾ½ɣһնɽķָǰʾ㲦ģСС֣̺Ȼġ
Ϲ˼ۣҲЩˣİȻһеıҲɱ֮УٲȻѾϵǵ˺ۣ֬Ƶļ¶棬ΪⳡɱƽһĨõľɫ
ɱֽˣɱֽˣ
Բԣɱˣɱˣ
ֵʿĶͷ˺ΣɽĴ£ɴʱȻˣߵʿ͸ˣƳڵϵλͬʦܣѪءҲ֪һ˵ϵжѪôôûû꣬Ѫŷһֲ֮С
ٳ˳ֽˣĿ飬ֺһֽ˵ػǷεģΪ졭µ龰вɵ˲һִܾѪǴԼϷģԼѾˣսȥˡ

̤λ走̤ˣ
ԶԷΧʿæֵʿͣغǳţһͷָɬˮ๤һĭɣȴҲ첻ˡ

ֵʿһֽ˲һ׳׳ʿһצץǸֽˣֽ˺ѣȴ벻Աߵֽ˾Ȼӵȣֻ֣ˡ
֮£ֽ˺ͻ˵Ĭʿȴήңɱ©ٳȻʿϹ˲ʣڵʿϵľͷɢģʵǱ
һҲʵĵʿʵ͵ģҲصģֽ˵ĳҲк龰ǵʿ̲ס˼⣬ѵԼղŵЦ̫ˣëֽˣ
ţб˵֮⣬ּ֮µľɫСǱâۣ֮£һ̤Ī߳ɱ󣬱Ȼһ
ͣ
飬գ۱㵽̴䵥ʿؿڣֽ˵ĳҲſ࣬ʿͷأڵϹ˼Ȧ۾գգģԼ廹ûأնϵĲѪѪ£ģǺɫѩƬǺÿţ

һˣɱƣֵʿҧгݣϸȾѪһҰףһʺ죬·жһױĳϷģЩЦ
ͬƵƵȥֵʿԵݵʿŷ˻ԼΪ۶ﻹиõģһŵˮӣظεΪ׳ָۣԣ·裬žžˣûأɲôˣﺰţˣˣ
˵žȻеУѾӾˣʱĹϺ;Ȼ˲òţ

˲ֵʿɵˣܵܣҲûˣȻֻʣԼˣŭ죬ϵһذףһŭذ׵ϣذױڿлһâֱܵĵʿֻһûǵʿĺģֻʣµ¶ˡ
ǵʿתֵָʿ죺ҡҸ㡭ݹ̵ġ
԰վԵڵأĿŵС
ֵʿһĭԷˣֽˣԼˣɫ֣һҧ⣬һѪ裬䣬Ѫ˲ɺ̣ҷźɫĳβķֱɵЦа
Ūһ˵
ֵʿʩһԴ徹ȻٿʧٳʱѾʮ׿ˣ
ӻŶݼ֮б׷Ӱ
ֵʿţһ̶ۣѾҲˡ


129 СϪ
²ˣ
Ϲ˿۽Ƕܲˡ
ֵʿ˳ѣϢȥô۱ض÷Ǹʱ򣬾ϷϹ߸ͷ棬Ǳ뻢۵Ҳˣһжͽ޹
Ҫȥ׷ġ
Ϲû˵꣬ȴǵʿѾɽ·̤žɽȥˣȻ޼ˡϷаȥΪаһ鷳
źȴ֣ھаԶĵطһɢˣͷ·ûڹƵģаӵͷϷ˰֣ʾԼû¡
Ϸŷתߵɽ·ϣɽɨȥ
ֵʿǱɽ»ȥΪû·ɽվ·ѾƵòӣҲûʹĶǵƵ⣬ҲʹãӵúǼ
ɫȴɵģͷϷһۣĿһ˿Ūһ䣺бֽ׷׷үү͸գ
ǲ
Ϸ΢΢Ƴһֽˣ֪뵽ʲô飬ҡҡͷЦһӣһֻСֽԡ
ֻСֽûãûβͺͶ䣬ͷԵģǿɰ
ǡС
Сֽĳ֣Ϲ΢΢ſС죬žȵɫʣֽˣȻֽأ
ѵСֽ׷ɱˣ
Сֽɱô
Ϲɻ󣬿ɼʶϷ棬ûѯʣԼǼĺãֽ£ֻܸ鳤绰ڰ·ֵʿˣһöԷ߻صۣ
ȥɡ
ϷСֽͷСֽ˲Ϸ̶֣Ť壬嶸ȻƵģϹĿУ֮ɽ´ȥٶȿáһֻɱɽСϻ
ֵֽʿԽԽϷҡͷ̾ЩԲסС֮꣬͸Сġ͵һֻɡ
аߵߣһĨϣϴѵáٻ᣿
Ϸ˵ͷ˫Ѿ˾۾΢ţҲûİ취ˣôС椻ȥ϶ᱻϹġ
ǶС¡ϹܵϷϵüֻ׷еСֽǡʲôǰٻ᣿
㶼а͵иӽϲỨϴǰٻˣģ
ϴϷʩչٻʱаԱߣֵ֪˽˵ֻǱһ˵Щζ
ϹûףҲûʣĿֻСֽ
ʱֽѾ׷ֵʿһԾֵʿĺ󱳣ֵʿͲж׷͵תһסСֽĲӣСֽŤţ㷭ţȻѲˡ
ֵʿ˳еСֽһ£漴ңվɽ·ϵϷЦΪ֣ЦЩˣɱҡСӵҲɱô߶ѡ
ɾʱֵʿͻȻˣЦ˲ȥĶʧĶ죬Сֹֽͣϵ񱩵תŨΣϢ
ȻߣһЩ᲻áϷһһٿ˿ڣ١ᣡ
䣡
ƶ־ֵʿϹ峺ֱը飬Ѫͷףɽ£ֻܾȶų˸߿գ漴ַ˻ʳɽϵ⣬ߴߴǻ졣
ǰٻô
Ϲ𾪲ѣûز˺һűۣƫͷٿǲҾ徵һĻɱ֮һĻԺ︡˳ѩһţĿġ
ȣ
Ϸһһ˿ѪؿϣɫòҰס
аæסϷЩۣϴϷУֱӻ˹ȥȻͺСֽȴҲܵ˺
ɣϹ״æϸָץסϷĸ첲ʵҪɡϷ
ϷҡҡͷЩͻأʵһֵ·
ϹǵҪȴϷ仰Цšֵ
˵ţ˱һЦɵתȥʱȴͻȻסˣɫȻ䣬·ǿ˼ΪֲһĻ
ֻŻ򿪣һٻӰӳ˳һۣĿûκα飬˼漴ɽ·һȥһһ£ǻˤģ
ô£
СϪͣ£
֣СϪ˿ǣһһߵ±ϣɽ紵ķ˿Ʈţ°ڷţŵϵķζ
̶徹Ȼ׹ȥ


130 С
ಣ
СϪգѾɽ׹ȥʱӰȺ٣
һӰȻȥձסСϪһƣСϪȥǵӰȴֱ׹£ʧˣƻᱻˤ֧ġ
Һãһֽˡ
һӰסСϪϷСϪСķŵĻ
ӰҲһֽˡ
һзķǳ죬ȰȥĻҪ졣
Ϲ죬֮ڣ޷ûֽˣСϪ£ϷЪ˹Ҳᡭȥ
һ֮Ľ棬ѾʤˣȴϷ绯תˡ
ֽ˻治ءϹǸʣµֽˣ΢΢ס
ˣаؿڣϵļⶼЩӲˣȻŵòᣬϴɩû°ɣզô֣ôһҪأ
ûѡһƬѩƬӻҺɫƲСϪ񾲵ϣȻѩˡϷѩȥƫͷһɫصϹʵʲôǲа
ࡣϹգ̾һɽĶÿ簡֮˹ַСϪĶͷϣת鿴һѾûˣӦǸֵʿ¡
һϷҡҡͷǸúУȻеģ渽ŵȴ࣬ͽӶѣ·ΪʲôΣ룬˵ջɳ²ô
ǾͲ鿴
ϹаΧСĲ鿴ѰһЩܵ˿鷳Ȼڣܵġ
ʱ򣬷紵һƬѩƬƬ֮䣬ϸһ£ڸʬѪѩƮУããһƬɾһ
ϷСϪŽ˳ڣʱĿⶸȻһ۽˳ıѩϣֻһСӡ̤ѩ㣬ӳ쿪ȥа߿Ϣһֻεè
ǽӡģ
ңֻнӡ壡
а
ϴʾаҲ֪ʲô£æһȥһŵػ˹ղվλã䲻ݷ
֨໣
һ̶ļһɫСȻ֣ȼŻ棬ҽԶϹվС˵ǰϸָڿһһϸı׹СˣһС˶˵ϣҽƬ̣һƺӻ𣬺˵ʿĳС
Ϸһ֣Ϩ˵ػ˵һ䣺صԹ
ϴɶаŵòᣬôС˻ƽһμղǱϣº룬ƻСϪղ°ɣˡ
СϷǡ͵ϿӦǼʿС
Ϲ˵ͷŵʿĮȻ˵Ҿһɵ¿Խ⿪ˣǿļƵУС£СϪղŵһ¾СĿƲѵġ
ΪʲôѡǣѡɩӣаЩ׷ʵ
ꡣϷɫֳһĨɫѡȽϺÿƵȥ꣬СϪţûʶ֮ѡ
룬һϹȡȽϺÿƵ꣬ԻʲôôȻһˡ
ǸʬйءϹʿĳȥһаʬʬҲôƶɵģǵ˽⣬һǸ飬ǽɿصעʬ֮ڣʬǵĲǲûиʬֻһʬѣԣ׿صز٣ûʶ꣬˵ѵѡ񣬸עǵ־ȥʬˡ
԰գѾߵ˳ԣ͵ش˳ţϷаҲΧ˹
ֻڷһɫ̳ӣѾˣɢŨصĳѬ̲סס˿ڱǣϹ˼һʿɨһаﾫµ°ͣа̳Ӱˡ
аűӣ¶һĨԸɫ˵ôΪɶ㲻᣿
˵ʱϻֳһĨɵ֮ɫղСʵˣ˭֪Сûһû鷳ˡ
Ϲ˱죬ϷϷȥɣ˿ɱָһŮⶫ

һϴᣬаԸˣĳһϹС椴ܵʱүǻͣʱװСŮˣߣӣԸĴ֣Ҫȥ̳ӣȴһָֻק˻ŤͷһϷ
ϴ󣬻ɣаܸɡаһЦһС椿ǹǮͲˡ
òš
ϷȻһЦһ֣һֽ˹ǷεǸ
ֽޱĽǸɢĳ̳Ӹ˳ߵһԣ˵ϡ
㡭̫ˣ
ϹǸƵֽˣ·Լ˳̳Ƶģö˶ţظĻζ£ԲݺϷۣŬС죬Ǹõ̳ӡ


131 СΣ
̳ڵˤˣĶһ˳һء
ӦϷΪֹΪĵһĻˡ
Ыӡߡ򼡢ܡڻ֩롭иõҩݣ߰չǰ߾ȻûںɫġճġʯһҺ䶯ţ·䶯˵θ
޷ֱӵǣһСһţʹĲ棬۾˯ˡ
СŻԲĸ첲ԴֵС֣ϻǵҺСģһ˼˰ġ
Ϲ֪̳һۻ಻ȴû뵽ȻһСоθһ󷭽תʼŻ£̷һֱڶʹࡣ
ϷߴСƿıһЩһֵֻģһųȵĵػ𣬴㽫ǰĲĿȥ
ϷϹŶӣں£۽Ż»ỨϷЩ˵ҪգĻ껹ڡ
ϷüĽѩƮţճķϣ·ϣϽ񣬿ɸǲ˴ĿĵһĻ룬˵СĻɷмصԹšҪʹ࣬ȷգ
ôС껹šյġϹɱʿʱ۾գһ£ɴ˿ȴЩˣŵĿСһӾʹ˺ݺݵסõһһĸŮƵĸԣһ̵õ쾡µ֣ôܶԱְҺܰϷǧа
˵˵ţȴʲôҲ²ˣֻһһٵĿţѩ
ˡ
Ϸıֽ˽СӵϱȻõػһ̯ۻյˡ
Сֽ˵ĻϡڷĲҽ
ɷǿģԹҲǿԽġϹҧվֱ壬ƳһʬͯһĨᶨüĿ֮䣬ȻˡĻꡭȡ
аҲЩģԵ˵Ӿ򽻵ܰæ
ϹСûѪԵϵѾʹൽ̶ȣСʧ֮ģҪʹ֣
ɷܳϷ˵һ䣬ظһ飬ɷ
ʲôϷɷϹ֣һһϦδ˵˿ɷϷ׿˵ܣǾͿ϶ܣץסϷĸ첲ҡҡǻʲôҪЩĻѾĻҲ޺ˣٵȥɢġ
Ϸ˵ͷɷʧȥǣԹ˱ȥɷСĻ»Ϊʹܾ࣬ȣǾ;ɡ
ɫأַŵСĶͷϣתķʼС֮ڵɷҲҺǿɷģڲ֮ѧɷʱȻ޲ˡ
СϵɷǿɷֱǴеһˮƬ̹ϷͽɷոɾˡһĨ̶ʻָɷѾΪ뵽ĵ֮ˡ
ɷȥԹˣϷûа취ģ͸Щлƽ֮ǻûüһһĶֻܼϣڻشȥ
Ϲгл⣬죬Ҫ˵ʲôȴû˵תܵԣӳó˼ƿˮɷ˵ĿʼϷϴ֣ûʶһκϷ֮ףһü˳۵СŮѣźԼƵġ
Լɡû뵽С椵С־ȻôϷЦЦɻû˵꣬ϹѾϴˣһƬֽϷԼ
Ϸڲ֣ʶʲôСϸֳһĨΣҧҧȥʬͯϴˡ
ϴ֮ϹԼסͯʬѩһɫ£֪ǲʦƵģظЩˣŭⰻȻͦţ͸֮ķ϶ܿһĨɫ֬ƵģĶ
ϷϾãаСʬŽ˳ϹʿʬʬˣըǸֵʿιɽеҰˣʳĻǲ١
аźͯʬ󣬳һ۵ʿǿĳЩ̾һƵȥˣڴǰ֪Щǲ̰ġ
һУԽ˷ѩϼׯʻȥ
ڻǸȴһ벻顣
ϷСϪ뿪СŮڷŻҲ裬һ磬ſڴ̨ϣС֧°ͣգŴ۾洨ϢȺһǧʮһǧʮһһǧʮ
ţֺˣֿʼͷˣˮƽȴնˡ
ɾרʱ򣬱ݵǰ̨СĵĴ˷ţ߳һݵʿǵʿһŷ׭ϢߵС󣬺ݺݵͷϡ


132 ѩʹ
ٴγһ·˳ֱӵִϼׯʱӡ
ѩɫȻѾǵĵƹ⣬ϡϡģȴһֺůĸо
ϹǵһѯһЩ˺£ǵѷҲЩģԭ򣬴Ҳûж̸£Ϸ̲˵˹ȥֱӽ˴塣
Ϸ£аֱӽӼſڣǣһˣŹȣվڷѩУ˹ϸһѩӦǵ˺ܾˣʱ޿̶ڵȣӰЩ䣬µһĨǿ
ϷСϪ³֮˱ӭ
˯ˣ
˯ˡ
ÿ𣿡
ܿġ
úã
ϷСϪţһֱڶ޷˵һ䣺䣬ѩЩˡ
֮ϷһϤİ裬еǵ͸ʬɱնĽۣ̾һСϪСķŵ˴ϣֽһϮˮȹ˳
ţСϪ˯ǰϲȹӣϰɡ
úãƯ˲Ǯɣ
˵ɫһֱƽʲôƽĶЩˣǳȹָڲĦţˮڹɢÿĹΣ췱һõģڵ̾ţҲûܻʲôϷͿʼСϪ·һһ£¶СϪ׵Ĳǣǰáֻǣ˵һֱŵġ
Ϸٿȥ벻³ȥ֪ŵҲãһº͵˵ţǿԡ޳ġ
˵һ٣ŤͷһϷıӰǳ˳ٺúһ˵ɶСϪֲǵһ˯ȥˣҲһ˯ţÿⲻǻ𣬺úȥ洳´λͰСϪѹ
ã
Ϸ˵ͷֻ˵һ֣ȴ·ǧƵģſڣķ˳ȥԽɽԽĺ·ѰʲôҲ·ѯʲôܰҾһС
ƯƯ˰СϪ·СϪû׸㣬ȹСÿȹˡ
ʱƵģһһߵúǼϷ֪ôСϪķ߳ģҲ֪ôһ۴СϪƿģֻ֪СϪϱӵʱ綼ʧˡ
Ϸﻹѣվſʵ
ţаһѡϷ˵ڰǸ£ͨǴȥ
ãúøɣ˵˵ͷʣûؼҰɣˣԶٷӷϯԴ֮󡭡Ѿˣ֪ʱġ
áϷ˵
ѩ죬ϷϹа߽˺ԺԺһӣϰ˾ƲˣżƿƣȻѩˣҲѾˣһѩ¶ȣɿЩˣϷûɵůЦЦڷѩˣ֪Ѿ׼ӭһˡ
һ̣㲻ҲӲ
֪йȥÿӡ˿һϹǵŹգ˿ӡ
ѩ֮УһĻЩ֣ЩͬѰû˻ڴѩԷġϹɨɨϵѩˣϷû˵ʲôģȻãһбþӣӲǶԵġ
ԺмǾߺɫ餣Ҳôˡ
аѾƴ򿪡кţҲЩСϪԵģҶ֡
áϷȼػһһӷϸƮ˳ưɢڷѩУˣˣĪİȻһӲ˷ŽУϷ˵һ䣬Ȼóԣ
ˣƵˣ˺һˣڴѩ׷гڷѩУµľ£һĻΥͣЩŮСڵζ档
˵ľ׼ĺ㣬һϷȵһΡ
ɢʱ˵Ϸץ˵ϷɲԽһ̡
Ϸ˵֣˵ͷϥأͷ̣ϷСϪͷˡ
ѩҹգ³һǵᣬϷٴӦһ£˾ͲҪٻСϪҲֱܻԾһ졣
á
Ϸ˺һŵ˵ͷһۣӰʧѩСͻȻ˼ŵĿ˯ŵˣȥ¶һˡ
ϷʱϹվȣлСϷ֪ʲô˵ͷһ˵£Ǯˣղû
Ϲ˵ͷͽȥˣʱɵģﱧһ峺Ļ꣬ǸСġ
Сʬһȥˣֻ˻꣬ȻҪˡϹ˵⻰˾ƣɫ죬Ҫؼҿ𣿡
ˣֱСϷϣı۾˵˾Щ˯ˡ
а򿪳ģûôȾƣֻڰ;ԼңϵĶｻ˼䣬뿪ˡ
Ůڷѩȥа˵һ䣺а׬Ǯؼҡ
ؼ֮㱧͸·ô󣬴δôÿ·
ڶ죬Ů˽аĶ峤峤֮˴ҪˣЩл󵽼µĶûزֻиֳһ˵֡Ϸ
صеʱǰҹСԭϷϹסƵٴסǸݣȴС겻ڣֱڶСûг֣֪СһǳˣΪСӦһֱڷġ
ȥ˱ǰ̨һԻ֮ڵ֪ԭίǰ̨Сиʿץ˹շѵ


133 ӪС
ǵʿƬҪġ
ǰ̨СһƬŵϷǰϷɨһĵַǻ۵ĵʿ΢һС˵ţǵʿõģȴǺģۼһĵŮԴϣŮΡŮƯǺƯġ
ǰ̨ǽϵļֻӱЩҳţС˵ЩδҲûϷı飬ԹԵ˵ţһ°ʵŮʶģֻɱˣˤ֣ŮҲˡϾǱݣֹǲõģֻǷԺҪԼɨˡ
ûѩǺʵģһƬƣǳѩҲͣɽ·ֻΪӭСϪ뽫װĸɾһЩһЩ
Ϸӱ߳ʱаѾˣϷˣϷ˳šǰ̨Сǰ̨͸ƳһĻĿһЩ״Ķͷץһѹӿһ˿įָһƬƤǸ糤ÿ˧ϧŮˡ
ڳϷƬаȥĵַС
а˵ͷ˳ڵĵȻڻлЩ·ǲ̫죬οַд´·ٺţһǳдĽģǻûĽĵطʵЩҡ
αϣϷɫǱ䣬мϹӡа֪ϷˣӦǷǳ֪ϷһǺܺõģϹѧڴӾһЩ飬СϪ飬ͱóˣɫǲġ
Ҳ֪ʲôʱҵطаһ֧ݸϷϴҪҪһ֧
Ϸ˵ͷ̽˹а֮ȴûг飬ֻǿɫڳɢţһԣСϪСһסӣţȴüץסһˡ
Ϲ⽻ˣڳ̵ģɹأ˭˭а̣һ϶ûһƵ˵ţ˵⼸ĳ촰ûУǿˡҲ֪һЩΪǿȫԣǲ촰ġ
˶˵ϹӽҰһСҲסûɶģҵСϴҲҪסȥģϹòסڸСͦصģ˵ʲô֮ġǸСǵһͷص㡣
Ϸа˵ţ˳⣬ųнɫҲЩĸ¥٣ưܵӽ࣬ٹչֵһдǰ
аһ۵ϴǵˣ´塣
˵ţѾ˴ӣ´·ʼѰƬдƺš·һЩˣ˹ĮȻһַۣһЩС·ȥţа㽫һЩҪȣȴϷֹˡ
´·21ţ22šϴ23ţҵˡ
аŹϵƺţҵ˵طһƽٽһ棬һľƣľŤŤдż֣˸ṫ˾ſڰŻȦ֮Ķƣ򿴵һݵ۵ϣһָֻտţָűţԻһֻʮָߵķ¯¯ڰơ
Ϸߴ˻а䡭˿̺ȥݵʿһȭ򷭣С꽻ΪСİΣҲ֪ǵʿֶΣʱ̫ðòȡһº͵ֶΡȾС֮һб¡ҲϣСʱްСꡭ£ϷܲȡĽһ޷ıֶˡ
ϴȥˡ
аסϷĻͣԶһ۵Ľ䣬Ȼƿ˳ţҡڵȥīźɫװϹһ˭˳۵ı飬ֺ֮ĺݵʿ˵ûаǱŭƵģһ߷˵ʿԵķ¯̳һðδȼ̼ðŻǣ¯ڹ˳
˱ִģǵʿҲû¶ʲôΪаЩܻˣſڵһȦٵƵģһС·ԶˡݵʿһŭݣţŽѾ׷˳գ˶ˡ
аɹݵʿϷ˳ĵ߽˵ڣڿռ䲻߰İڷһЩƷȻֽˣȴòӣպǴֲڣЩµӡֶǺȥģֲǵʿְץӦҲΪơ
̽ڣûʲô쳣һСͨԺ䣬Ϸ˽ȥԺڷһɫСľԱ߻żֻƿһ˿ᴩԺ䣬ż·лһ£ۺɫģӡһͨСܣǿɰɣӦһŮӵġ
ʱѾŵʱˣϷһ䷿ڴ˶ϢĿ˴̨ԣ֮һϸСķ϶Ŀ˽ȥ
һųβŮʮ߰ӣոմӴȫһ˿ŹǷվ˾ӣǱϷġ磬֫ϸƤۣһµķ϶ηֳ룬͸¶޵˽ܡ޾áǷǡ
Ůתص棬Ϸ


134 ִݻ

ϷƳŮϵһĨУŮͻȻĿ磬ɨ˹һ˭ȥ
Ůתһ˿ŭ⣬ҲöݺƵġ
м¶ϷЦһ£͵˺󣬷Ծݼ鶯·һֻҲơ
ŮҲ˳Ѿһ˯ȹվԺĿɨһΧβ軹ѽεģഺˡû͵ˣһѽ˿ϵǼɫ³ĴˣǸղ̫żûüϵļ˯ȹҲǷɫģӡһֻֻɰĿͨСè䣬еɫϵζˡ
һá꼾ŮһЩ͸ˡ
Ϸݼϣղ˵ģ͵Ůӵӣᷢ飬˼һжʱȻһӰһƢζһ
͵ﴩ·
Ůߵñֱƿ֮ȴϷһץס۵Ľס
ȻҲߡ
Ϸɫ΢䣬ŮϴƵļüһȹһƬõķ
Ůվȣ³һƯһ
˵ġ
Ϸһһôһ۵Ůûʲô飬һ˫ȱֱһŮҡҡͷתӵԺµ£ŮƱزˣǲòȡǳֶˡ
ϷصԺˣŮðСһݶƮȻվΪ߹⣬һקȹڣҲӻԺڣͦظڵϷĹصߣȻôøһ
ô˵Ҳû취飬ԼΪأǰǿӣһ磬Էһ͵Ĳɻֲһôһ汻ԷᱡˣǾ鷳ˣ˵ͬʱƳһǰĵ棬޷޵ĵһ䣺ȥˣõŵʱԶӰ
ϷɨŮŮĵģһڵӣߣε̾һСŮ˷ʱ䣬ڵǸʿץҵѣղҲǹģѣϴ뿪
㵱ǰ𣿡ŮȻʧЦͬʱƱǣңѵΪͻƵıԵˣǵʿҸףȻƽʱʲô£ҲȥˣĶ㡪
ϷŮףŮĻֱ˵˵ǹꡣ
͹ѣŮһӣ漴һСñŭָϷ߷ŭΪһˣȻѣЩ˼䣬˵ʳ˵ö֮ЩĸҲȥҸ׸δץһԩ꣡ͶѣҲʲôˣĲ㣬쵰
δ䣬Ůȶ͵һνһȭӰϷţϷƫͷŮֻȭΪצһʢƵģץϷӣŭ飬һʧŮ֮£ҪϷƵģ
ˣ
ϷС꣬ｹûʱŮһֱץסŮ۵ȥŮӦݣһתϷǰ㣬ȺߣȻϷǸλãϷüͷһ壬оŮӻǲţʵЩˣ
Ѱ˲ţŮӣлҲСأѹŮĳȣҪŮסŮȴúϷײȥӦίʵͬСɣϷҲ˲ϧˣ̧ϥסŮΣһֻֻƵῳŮĺԣ
˵һ죬Ů˫һڣĵϵĻϷһֻסŮ壬һϥǣ벻ŮģʱҲŮطˣֻڵϣѰС
СԺĸֺǼ򵥣ǰǵ棬ӣһŮסģһؾǸݵʿסˡ
ղŮķѾ¿ˣûʲô쳣ֻѰŮ뷿ѣңŮ˵Ǹݵʿף׵ȻԼŮڲع㾶ֱݵʿķ䣬һ£ŵģ΢һˣϷŶ롣
һŨĳѾζϷȷ磬üͷĵǵʿҲ̫ˣôɾŮľȻݡĹߺܲãصĴһƬڣϷ˵ȴްĿɨһ·ڵĻ
һż׵ĵ˴м䣬ϵıģҲ֪ûϴˣɢźͳζͬĺζߵĽﻹڷһ裬﹩棬̻δϨɢŵڵĳζ嵭˲١Ҳ֪˶ӵĻĻкθ룿
ЩǰڷڷܵСˣ˵Сӣһ߾ڷŵĹײģаµĻЩɭȻ
ϷСһһ򿪣ȴǿյģֱһʱɫűظ


135 
߻谵ϵӰζţϷǾߡСײġ
С۾վ棬΢䣬ɫˣ˺ܶίҪ޳ӡ
ĻȻɫ޷ʵˣͷϻһŷ׭ڻʧš
С꣬ˣˡ
Ϸɤ̳ܺ¿ȥСĽë˶Ŭ۾ȴʧˣֱϷ׭˺СźȻſ۾˵ϷһͿ
硭Ϸůů棬СץϷ䣬ţСʲôûֻǷšϵжˣһʿͽ˷䣬Сץˣ˵ССûµģڵȸġ
ֱģǡĪڹޡ
СĿߣϷʹһӣḧССԴɫòѲ࣬СһСίŭ͸ϣ˵ߣǸʿһȥ
˵ţСߣС걻һŲͻȻȣˤڵء
磬СûˡСϢ΢˵
ϷĿ鿴һ£СĻ֮ǰҪˣɵøΪŭˣСɻɢҲδ˵ݵʿȷЩˣ
ǵԭ򡣡СָűϷӵϵ޵˵Ѹ͸ҵɢȥˣһЩġ
ϷȻָ֪ʲôһСҪɢˣ˵Ҫ£ǾٸСһЩɡ
䣬СͿϷ˹촽һȣҺƵģĿУůůģЩ̣
簡
ᴽˣ˵ҲԹ޷ܾ뿹ܵģȴܲˣһҪտһ岻ĽĻ̶ʼڵŴд忪ʼ̵ģʶҲģһԸΡ
ȣ
һϷͻȻһ漴Цһ£С̫һû
С״Щ˼ˣɿ壬еĸϷؿڣ˵硭ҪɣǲСˡ
Ϸɫ΢΢ףԵЩаˣɫֵЦЦСֻǸʱЩ裬ţ衣
ô˵ʵһԭ벻СССͣõղظʱ򣬶Щѹȸˡ
ԺҪˡСͷ֪Ϸĸ٣Ի˼ΪҪ˵ġߵоҪʧˣͻȻţСĵϷһڣлл硣
ǣ
ϷȻʧЦлίʵЩˣСţ˼ȻҪָָ࣬ͷϵ˵㣺ԺҪ١ôˡ
ŶŶСƵģСֱ󣬻ζ壬ԽԵظЩȻˣ硭ӰСꡭɣ
ϴⲻ󡣡ϷͷůůһЦġ
ġ
仰˵꣬СϪӰͻȻǰһҹС겢ţҲ˵ƵĻѾ˷ˡвɵø
ĬƬ̣Сȥ˵һ䣺߰ɣȥ
ԺģЩңǸŮڵϣһģǵڵϵĻƵġ
Ϸ״Цһ£ЩղŲ͵˼ҵӣ˼ҡοԩͷծȷЩ˵ȥˣ߹ȥŮ
ʱѾĩʱˣŮڵɾˣ󱳴бβ费ػζţ΢紵һıۣɫû˸ղŵı壬ûǺܶ˵ġ
ϷŮ򷿼ʱͻȻӵ߽ˣ
㡭Բۣ
ݵʿаĲӣͻȻǰһĻһˣΪϷҪͼı죬ɵĿһſŮ
šϷƳһ۱׵аЩۣȷֵܡ
ſŮݵʿаԴһƣŭȵιˣҶҵŮǣˣǸɵˣ̵ģ
ң
ϷЩף¿ɴСڵҵķϣݵʿָָָѾС꣬͵ҵѣץˣ˵ģˣ
Ǿˣݵʿ㶣аĲ˵׷ʵղҪҵĵ꣬ѵǲǰģ
ˡϷ˵ֻ˵ģҵģǱġ
走ģŪͿˡݵʿƳһСŮƫͷһ£ƺҲôһ£˶٣˵һٿǮǮҾͷߡΪץŮǰָһ·Ьˣ
Ϸʿôһ˵ͻȻϵЩòƻǰּǮҲϤЩӵķ緶ˣƲƲ˵Ůϣ̸ǮҶٿǮֲһѵʧô
ݵʿһۣϷڳһǿĶ֣룬Ű˰˵ˣǮҪˣԷˣӴɣ
ã
ϷеŮŵľϣǣСаȥݵʿҲɿаŮȥ
һпӣûʲôԡ
ߵмλãݵʿͻȻѣȭϷȥŭţ走ģŮߣ׳հ㣡
Ȼݵʿû뵽ǵģϷȻҲ֣ʱȻҪһЩıѾˣ
۸ѣˣ
ϷһҲȭݵʿ


136 Ҫ
źÿβŮľϣʶУһΡ
źÿĽˮȹվһƬ峺ĳˮԣһһ̴ľȣſڱǣֻ¶һ˫Ŀ¶һĨаȵЦ⣬ɤͺ˵ѰɣѰɡ
ӵ۾͵Ǹɻ
ţȴȥȹ¶ÿ壬˳ˮˮΧ۵ĽףһȦһȦĵȥ˾ЩѣΡ
ˮţˮûأĲţӶûˣѾû취ǼţΪӻûͣء
ˮģ۾ûˣЩѵŰããģЩŤˮ磬ԼҪˡɾʱһ󼱴ٵڴţͣͣͣˣ
走ͣͻˣ
Խŷŭó͵شˮѵĳԺۣȴһ⾰
ֻһģӰһӰϻȭʹ򣬷顱ĳƵǵӰںͣͣŭһһԱߺţƺںȲʣϴͷ
ʱ˵һǹ˵磬һʲôԼǱǸɶĲɻ𣬾ȻһΡε
ϸָγĶͷһ˹Сˣ
ȻһϸĽŲǰÿտյˣֻһݵʿڵϣԹĲҽ走ģӲŴ
ĩķѾˣ֮ãϣ˵ǴҲΪŮһս˹һĨŭ㸡覵ϣ߷ߵһ䣺̫
ݵʿڵϣ͸ָ죬ԼŮһã漴ֽкѽѽݺὭô꣬ͷһӲˣǿڰ˹صĸְ̫ˡӲûռ˱ˣץ񡪡
ŮŭվľһԾ£βڱ˦һ£ӹ磬ǰҪҪôһصĸ֣ȻһĹصĶ򲻹ʲôڰ˵أҶˡ治Ҫ
㡭
ݵʿӵϲΡΡַȥףͷҲƣЩֵԼŮ첻£ز£ΨԼŮ
˵˶ٴˣŮΪˣҪ㣡
ǡ㰡ݵʿӵվεδѪ۾һЩе˵ѪˡѪˡ
˻ãŮһڣûðûá͸øһʡ·ϹµҲʡ춪ۣ
㣡ݵʿѪһĨǳһĨĺӣ˵ʱԵøˣ㣬Ҫ迪Цǲܿͻҵˣӻᵱģ
ŮЦҡҡͷֺݺקһβ裬˱ߵݵʿǰָˣ仰˵ˣûҵ֣컹һĹصСӸˣô㰡
Ǹ⡭ݵʿСȥЩ˼˵С̫ˣͻȻͶ֣һȭϡֱ̫ˣֹУǹģôģӻǵһμ
ݵʿ˵ţƤҲȷʵԶҲҪ˼ҵġ
΢ḧŮķɫ˯ȹ׵Ĵȹţݵʿ˵һ䣺
㰡ݵʿ˫ۣһϴĺƵģҸﱨͻҰְˡ𣿡
ܶԣŮҧгݵ˵ţס㣬УٶȥСӵ͵ҵӡɶ񣡡
ݵʿһƨɣˣ
Ůݵʿһۣû˵תԼȥݵʿŮı棬һ滹á
Ůԣ͵ػعϵһֻƿݵʿ˹ȥȫôˣ£ǰǰ󣬿ôˣҳҪǹһٸ̫̫

ݵʿץסƿһ䣬Ҳ֪ΪŮ˿˲ģǾŮֶιڶ񶾲Ը̾ģϾһٸ̫̫⣬ʵЩˣǻһЩ}ˡҲЩ׳ˣ
ʱǰĵͻȻ˵ݵʿŮһ㶣漴ȥŮһľ
ŵͷ˱˴Ĳҽõ


137 ֮
ݵʿϿҵˣν˶ⶡ
˵ߣŮҲǣҵͷ÷ˮûģʵһʼҲȷˣߵֶΣҲ㣬ҵĸͻȻ˱仯һ¢ϵˣɨ˻еҵݲ̻ڣĵ濴С
ңͷҲе˼򲻻Ůôͷۡ
ɽɽԭۣһǻۣһǷǹۡ
ǹ۵ȡ൱ãзǵ˼ż鸣ףܹ֣ܵԣһɽݶڻ۵Ŀѹ£ǹۺܿЩûˣѰһصĻѪսȻԷǹ۲Ұܸգ۸ϳ˻ɽ˻۶ռɽľ档
Ѫս֮󣬷ǹ۵һٶʿû֮Щ췹Եصʿ𣬱ͻ룬سڻ⣬ͼɽ𣬶ֶҲǷǳѪģԾ֣ǽַ̡ӵ쾡¡
Ϊоôˣÿ˼һ֣Ͷһ롣
ݵʿôϣѰ£û٣õĵǲˣϷʲôģֱÿ춼ڿǮŮƵĸ̾ڿöֻһˣûǮµģϴֻܹ֮˯ȵ״ɼһߡ

ͨͨҹ
Ը˽ŮһֻľڵĽҵ˸˳ңЩɷǹ۵ʿɵҵСӣûʲôɫΪߵĳҲأ첻вǾңЩ˶ˡ
ҲΪʲôаղŹѰ£ԭˣҲȷһᡣ
ӴӴݵʿŵǽ龰۵ĽһõֽˣѪ֮ôˣϧϧˡ
صؿеֽˣһͶڵϿޣûˣһˣȥȥ˭ôĶ۸ǣò˹ˡء
Ůޣ۲ѣеֽˣıҪۻһ׬ǮӪˣ
ô˵ŹỨؾվˣСָˣ㻹Ǹﰡ˼һŻ㣬Ͳݼˣӣ㻹ʲôôͿ˰У趼˺˼˰㱨ˣǮҲ׬ҷϰ㻹һͷײˡ㲻׬Ǯ׬ˣˣӶ˸ˣҡȥͳȥ̨С㡭
˵ţվŽŻȥˣҲ֪˵ġ
Ӳùź߿Ů̾һһ֧߳ſڣŻɽķɫ¶һĨɱ𡭡һҪģ
԰գɫָֻյĶӣݵĵۣתȥĵˡ
ת䣬ҶÿݻƣһƬƬĵյ񣬱һƬɫϷȻ֪¼ҷ£ɹС꣬黹Ƿǳģ·ϣϹһ绰ֱӵסС˵̣Ϸаֱӿȥˡ
ϹסСǳ͵¥שṹЩͷˣưܲģɢһɷùζСȣһЩˣСһĨĺɫʣ˵ͱǨˡ
С椿ذ
ϷƳһСľɫ̾һ䣬˳֮󣬱С꾶ֱȥϹˣаҲסͣó֮󣬱лȥˣʱĵǲ
ϷǸѾˡϹһɵʼҾӷϷź󣬵һ仰ô˵ģԺ㡭סһ𡣡
˶ֲһ䣺֯İţԵǱ㣬Ǽ㣬ֱסȥԵΪֹ

Ϸһ㶣׺ǾɵңɢŮԵϢδһҪһԼŵŮסһԳ࣬˿Ҳɵ¶˾ִٵɫְŵȷЩˡ
硭СϷ½ǣͦõİס°ɣС˾ȥŶСһֱڵġ
СǰɡϹһȻĳһС꣬ԺҲסɣύһЩѣǻһЩķ顭ǻ취ңһСŮڱֵطǺܲȫģϷҲܲܿ㡭Ҳģ췢飬ԺҪˡ
УϷΪһˣбҪԼ£סҪϴ¡ɨôԻؼҡңԼҪʱģЩ͵ǵַɣԸ
ϹǿԵҪ£ϷͬСôϡͿ֮ء
ʱ֣ϷȥвɹһЩճƷëࡢˢ֮ģûǮ
ϹӵϹĵ绰˵һط¼ȥִȥˣǰǸСĻ꽻СչˣٲȻǽС굱һСķˡ
С֪С۵ĲУչ˵þľСȡһ֣жСԲԲֵģһֶӣֻδָѣԵôɵɵġ
ʱϷȥԵףһµʱ䣬Ϊһ»ƽƽȥ벻һϣͬͳ鷳¡


138 Ѫ
ҹƻԻ͡
һĻĻ˼̬ڳš
еڵƺУѹŽвֵŮŴŵ绰˵쵼£һЩؼң
еɪɪڽֽǣûаǮ֤ųůıݣƵƵ̾Լһ׬Ǯ
е˺˾ƣҡҡλεڼįĽͷ°µģᣬԼǰ顭
һϾɵС¥һסƹڳͯҥ
⣬⣬ѼﳪϷӹŮСϵĶҪȥ
ѽ簡㳪ˣСҲҪȥСϵġ
ѵҼǴˣ
ϷﱧһɫСĻ꣬ССԱЦָֻţ¶ҸʡѾûܹҵĸоˣůţ
磬ұɡСϷֱŵӣ㽫С˹Ӧܶɣ峤ôֻԺ϶Ǹ˧ء
Ժ󡭡ǰɡ
һ޽Ĵ𰸣ˣ㲻ˣСӽʼǸСӡСһԶͣʮͣبŲ䡣
Ϸ̾˿ɳϣСŹ嶹ģȻЦһ£ҲãСˣһ˶įϣָܻǣڽСһ㡣
С椣裬ӦòᷴԵġ
šҲһšţ˵ӻĵĻ̨뿴ûʲôÿĽĿɾʱͻȻˣһѪ˽ɵڵء
һĻСһ
æܹȥһۣϳѪ˾ȻϹ
á
ϷָϹϴ֪һıϢƽȣ΢һ
ʧˣϹ͵һȻѣϷץסĸ첲ȥϴּ䡣
ϷæϹԡң˼Žԡ
ϹʱҲ˲Ϸԣԡҧһ˺£¶ѪȾؿһĿĵѪ¶˳ðѪϴֳмȰһ¡
ϷȡȰ˿Ķ뱸ҲϹָˣᳵ·İϹ˿ˮʱϹ㺰ȴҧŴһԣˮѪҺԡظҲָ֮˰𪡭
ƽʱһĻɬεģ˭Ҳ˲ôˡ
崴֮˿ҪֹѪϡ
ϷСĽְظϣ˿ڵĴԵ룬÷д̷ϡϹüͷ۾Ľë΢ĲϷôЩģ
ҵǴĴҽСʱ򾭳æϷ˵ţѾĽ˿ڷϺˣϹؿڣԼղǲǰ̫һЩ۲Ƭ̣˵˿ڵ⵹Ǻܴ϶Ѫϴһϴע˿մˮٹ۲һ˿ڻѪѪͲõˡʱٸҵ׷ʲô¡
԰գһϹҡҡͷˡҰϴɡ

Ϲһ㶣ϷҪ˵ʲôȴϷѾ򿪻ʼˮˣɫǲɵģ߷ű˵԰ҵҽò߰飬ܶŮ˵ġƨҶţôֵĿңҪҪھͰ룿˿ȻǴ滹ƽҷַҲףԺ²ѿİ̺ۡǸطƽҲ˿ֻԺϹῴǸ⣬ѿİ̺ۣ㻹бҪȥҽԺһ°̺ģڵҽѧˮƽǿġ
Ϸƽ˵ţϹظˣС߬ýģɫҲָյı䣬Ҫ˵ӡ
Ҫȶ㿴һżѪˣҪϴˣҪЩˮ¶ѾˣϷƲƲ죬̶һϹľٶ
ȻһѽϹĿ˺ˣ¶ϵV򡭡
ſӱ˺ѵϹһǺҪȴԼһûˣֻҧгݵ˵㡭㡭˺
µĶǣ˿ڣɶ˺ϷˮϴϹϵѪµһѸߵҽҽԺǻֱӽ·ҽٵҲôǣǻҲҿɸӣ뻹ڡǸǧ·쳬ЩûǮġ

ϷĻϹ죬һԲʼװʬ壬ϷİҲ˺ˣǡǿɾľûˣºҲû취鷳Ͼ˵ĺûһḡ֮ɫ
ȷǱ˰ԺôأǸҽˣﻹùһЩʵȴѽղһȫǸλġǡǴûеﰡ
Ϲ˼ţɫ粻ϷΪʹ࣬Ǽӿ˶ĦţϴȥѪ
ϴˣҰɣٱȥţȻöаȥЩҩٹʮ£϶ָٿһЩҲа취ġϷ˵ţëСĵĲϹ壬Сı˴ϣƳһ۴ϵ㣬˱ӣָаһ绰˼䣬ʵڿԸҷʲôˣûʱ԰ġ


139 Ѫ
ܸҷʲô𣿡ϷеϹô˳Ѫ
ȥִ֯Ϸһ񡣡Ϲһ˵һ﷢˹¼Ҿȥˡ벻ûԤô򵥡
ƹٻƣϹڹߵӳ£֮ǰô԰ף˶ᴽʼ
ʱҪ΢һЩ·һǰڻɽʮһƬкɽϿȵĵطһëȻ顣
һ죬ɽ˴ѩƬϿҲ˴ѩһͷŴＸʮֻһƵĿ˺ɽϿȣȺĽŵϱѩ㣬֨֨š
ϿڸһƬɽ£ɽƤĺǲͷϵɽϣ̧ͷһգɵ죬ѩƬƬҲ֪ҪƮá
ѾʮˣӴ߳Ƿۣǹһ£̣Զ򹤵ĺӣӣ긴һģضΪֹ
Щͷ˯ˣĽǳԲضصģǷ֣䶯ţѩ㣬̰ؿŲƤʱѾһֻײǣ֪Ϊ֪ĸǵҲ½ײϡ
Ϊ轵ԭϿһЩʯ̶ȻһһʯʯϹ䣬ڵϣҳһӣ̶ֹͣˣʯĵطȻһɽ
ڵİ뾶ԼĪһ׶࣬һɵĺɫð˳˻˻·һСһֻƷһֻʱͻȻȻɽһֻɿݵצצԼȴСŻҺɫļָףֱ˰ëסɽıԵ͵һǣһ׶ߵĹӰӶڴڳ䵽˾ʯҳĴС
㡭
ȺԱ֮󣬼ѩϲʼĴȥмֻѾ뿪ȺܽϿ֮ˣûʲôѩ㣬Ҳֻ࣬Ĵͷ״Ҳ˽ȥȺʧɽϡ

ͷ˯ţųصĺ࣬ǹе˿ѾȼһŰ׻ңѩƮƮ䵽߰׵ͷϣڻˡ
ͷ߷һк޲ҲνģطֲǵһȺ澡ˣԼصߣǻؼȥ
ȺϿԽԽĲԽԽۣǻĽţĿʳţһأ
ʱֻĵӣɢɭɲĹâǣɭȻľ޿з缢ƿʵİ졭ʱģǵӰզٶȣȺצӷķţȺչɱ¾Щ֪ʲô飬һᣬ˵ϣѪӲӿ˳һأɢŹ̵
˻˻
ǵߴĹӰ̼ɱȺһֻһֻſɫݵĴڣʼ̰ѪڹӰצУ۵Ŀɼٶȿήȥëήˣ˸ܵĻҺɫǹӰƤǿµģƴģȴñйϸܵѪܣܿѪҺƤš
䣡
֪˶ãͷͻȻһս˯˯ʱȻǰһŹ
ŹһֳִǺ͸ӣǶϣɢâݵģγһǳǳѷ죬ȳ̫ͣˣϸܼݣѪεδǻճżƴѪë
֡ﰡ
ͷŵɫҪܵȴֻ̱Ȼòһˡûµʱ򣬾Сǽֲ£ŵúǱһţɪɪãЩֲ£ֲǰ֮һһĻѾˣ
˻˻
ǹﶸȻצһץͷĲӣ³һֲͷͷϲ˼ĵẹ̈ͷһȻͷƤˣͷʱһֻĽӣ˺ɫġɫģŹ̵ѪҺҲ̶ã
ûƤͷֻӳױ¶˿µµֵתţŹݣû촽ıſŷײţҲ˵һ仰ֵֻ
˻
͵ſڣҧͷĺ̰ʳͷѪһͷһ߸ʬһһﶪѩϣģΪˣң
ŮأһҲϵΣҹʱ֣Ҳû˷ͷûлؼңһͷģ˭ţңڽһֵĻ񣬴йһͷأ
ٰĺ֣մϰףˮϯͿʼˣƷģΪʢһˣдһˣһֱڵ賿ʱ֣ɢСǣǴɵĺѣû˳ĹƣԾž⣬ʼֶҺģ͵͵·ѣָãϸۣͦ
ﴫļɵСǵ쳹˴ӵϿա
ǵɭɲĹӰⳡԽԽˡ


140 Ѫʬ֮
ǰԼӱ˵Ϸң޿ģɵƢڻǱˣվڴƿڴЩ˵ĸǣɫ
ˣˣɼඣ
˼ɷŭˣҲþˣһЦ뿪ɼңڴС·ϣ̣ʼĽղŵջ
ˣ

ҲˣĻ󣡡
군ģ
Цţ׷ţŨصľζɢҹɫЩ̱ţɱ˲ʵǣһѪζҲԽƮԽˡ
˭
˭
ͻȻһںڰ﷢һӰߴĲ࣬˹Ų̤ŵأƵһѹȵġȻĸо
ܿ죬е˶ӰԲ˫ۣǿħһ˲ˣ֪˭һܣתɼȥ
ˣ
Ųþ׷ԽԽ̶һ˵ȥһ˵ȥһܵɼҵԺſڣҲȥ
ʱɺѾůıˣŶԷ壬Ǿ˵ýʶģǰһֱûм֮ף붴˵һֹϵʽߵţЩһ˿ǣǰй𣿡
ûйۣ΢΢ͱֶûǣģأ
ĻҲûй
ţ˱죬ҵʱ򡭡ͦġ
˭ᰡɽѹסղǲˣ
ûûСʹҡͷֲɵ÷ŵԼظϣЩʹ
Ҷˣ´˭飬Ҳǵȥ
㡢㲻ҧҧԺֻܡһ
úãϴЩˣҾ㣡
ϵĶʽڿʼˣûһ㷢һʹĽ̶ڴԼ˵ʹʹˡ
ϸ΢Ʈ˳ȥԺӡ·һ߾ʬǸɱģѪģǱ˶һɸղǻǻţ
ˣ
æµţͻȻԺ﷢˳Ƶ죬̲סüͷ䣬ǰûûˣһקӣԼﶼ
һ޴Ӱӣӳ˴ϣһû̶ƻ˵ݣ˶ӶȻƷ¶˺塭
˭㡭
Ťͷһɫˣӱץһӱֶˣ

ҽһ̶ҲûϢģֻѪ
ڶ峿ɵĸĸ˴һֻëļӸһԺ˹¶Ӷϱۻˣһٷʢ緹ܱţû뵽ôһ·ֱһ⣡
ʬ
һ߾ߵʬ
һ·
ˣ
ǱţܵӵԺǿŵģƻˣæ붴ϵ龰Ǳһۣ˫˫Ż˹ȥ
ôը˹ǵõϢ׷Χ˹һĻǼŻ£СӸǱס۾ŵק˼ر˴š
УϹҡ
Ǹһ˰˸ˣһŮлһ»ޣúܲҡ
Ϲڴϣɫĵƹ£ؿ΢΢ţһ˿̷û͸˶ͷϣֱͷϸܵĺʪˡ
ʱҽӵ֯񣬱Ϊֻͨĸʬǰˡ
ôһȥϹأϷһ䡣
鶾飬ڱչأȥԵ֮ǰĲжƳԱʣ࣬Ҳ񣬵䲻
֪ˡϷ벻龹ȻôԱˣֲôżˮأɫصʵΪôصˣ
Ϲɫ޵˵ҵӵʱ򣬲ŷѾˣǶ߸ʬһǻۣһǷṫ˾ڲ׽ʬʱ˫ټңãͻսܵˡ
ԭˡϷһ㶣ϹȷǲסУ۶ʬãҲ⣬һṫ˾ʬʲô̲סʵṫ˾ʲô
ϹЦһ£ǹ۵¸Ϸһ£̶˵ʬͬѰʳ˴ѪҺѾѪʬˣõѪʬǲԼãȥҲۣ˭ۺ죬֪֯ˣҲ˻ˮġ
˶٣˵Ѫʬ뾡̲ݻ


141 ִɱѪʬ
㶼˳ˣͱѪʬˡ
ϹѪʬϷʼ硭Ϲڵ飬һҹ˾ϰĻƾ澢Ӧÿ궼ᱻΪԱġ
еġϹüͷҡҡͷӣһƬʲô鲻κһ֯ϻôѪǣؼʱòϣǸʲô𡭡
ƽʱĻϷ϶֮ԱǵģǴ˿Ϲմ˵ִɵ⣬˼Ƭ̣ȻʵС椣ҰѪʬͲϴ¡ɨ֮ļ˰ɣ֪һˡЩٺ٣Զʹ찡
ϹƫͷӵİһϷЩΪʲôΪ˳а˼һˣðչϰȵӣųߵġ
ЩΪȥսѣ˭ûǣңӶŮѣһ׸Σ֮ʱǺһ󻹲޷˵ѡ˴壬Ѫսֱ
ϷһĳԣȻΪӱֱ̫ɺˣ
ܰѪʬٵȻˣϹﻹһ˿ͳŪ֮⣬һ֯ǧǮ㣬𣿡
˻棿һǮãϷ۾͵һ£ȥвɹһٶأӶ᲻ãΪ֤ԼУȻĲһ䣬ҿǺġ
ǡϹ֮ԱǣҲеСѪʬ۵ǣзǹ۵ǰĿץѪʬӲܣôܵˣССҲȥңˣ㻹иҪҪȥСʧ󡭡۵˼ס㣬Ե׼ƻͻʱҲ뵱ˡ
±˼סΪϷƲƲ죬ҹסΪı䣬˭ϳ
˵ɣϹϷһۣΪǡ
ɻû˵꣬ͻȻסˣ۵С΢ţĿ¶˼
ֻϷһתķϵΪϢչ¶˳ĸı䣬еΪڷı仯ʱƽˮʱ缱꣬գ۹򣬱㲨һǳɣˮ
Ϲ״һ𾪣òŻʵ㡭ôģ
ٺ١˵ҺϷЦģƵ˵ϴᵽΪ˽оһ£ָıͦ򵥵ģûʲôⰡѵô
һ̥
ϹһֵɫϷоһ׽͸ʱʱһЩֵֶһ֮ƫƫ޻˵
ʵϷЩķĪĹϵ޵þȻйɣ̺УıΪֱСƲˣպϷоϲȻࡣ
ʱͻȻС꽫˯ĶŵСϣаšаһϴҩƷС꿪ţһЦһǵһţ
˵֮ȴС޹Ĵ۾Թ˵аЦһ㶼Ц
Ϲڴˣüһ䣺Ҳһ⡭
ϴϹզ˳ˣ
аڵ绰ϴ˵Ϲˣҩȴû뵽˵ͦصġ
Ϸһ½ͣаһһ㶵ģõɵĻ治Ѱܸɵģ̲סϹ˵һ䣺զȥҽԺˣҲҺϴˣҪȻǲˡ
Ϲ΢գͻʱݱ¶ˣ˦βͻؼѾܲˡ
аһ뵹Ҳôһ£һеȷף㲻˵ҩƷݸϷ
ϷһаҩƷ˼ϹĴͷһḻҽƵģ˼䣬漴˵С椣ô˰ҿǰˣǧǮºһҪ֣ҪȻһͶǵģ
˵ţаţϹᷴƵģ¥ʱаʣϴǧǮ˵ȷСǮа𣿡
Ϸаļ򣬴˵Ǯ겻ɡʲôʧô
٣аһԴȻ򣬡⵹Ҳǣ鲻·ˣȷûɶ⣡˵Ż̲סϷһ´Ĵָͬ
аϴͷ𣿡ϷǹһĨЦĴӣװıһ£ȥһЩɴֹѪҩƷǼȻˣôҲҪúġ
װһû⡭аЩɻʵǻЩҲ𣿡
ϷЦӣ֪ˡܴ׬
ĴЩǮԴ˷ܵЩ㿪ϴεԽҰˣʱѾʮˡ
֮аɷнµͣ³ƺŸڵ˵иع࣬һЩǵϷһЦ
ڳ˳⣬еĵƻнԶϷȻ˵һ䣺С˵µصڻɽʮԶһЩ˴ȸӣɽˡɽѷ죬ɱǴϿȸʺѪʬţ
ϴ󡭡аˣͻȻ̲סǰ佫ѪʬƵɽˡ


142 ʬ·
ϴǲǿǵŽģ
淢΢𶯣аһ֧̣ʹһڡ
ϷߴӳջأЦЦֻ˵ܡѪʬ֮£ɽУɽȷǸȥ뻹ЩԶģԲ󡣡
񡭡Щģ
аԼ˿ڱأѪʬܵɽˣϼׯҪˣɫ˱䣬Ŀ
ĩҹɫ͹·ųƵĹߣǺҹһ˿ͨһƬδ֪֮ء·ϳȣִﻢɽҪСʱĳ̣һСʱ͵ˣȻʮǳµĴˡ
нϷüͷ˼һЩ鷳飬ãͻȻ¶һĨصЦݣȡϹĹߣϣһĻӣаƳһĻ̲סʵϴԺ㲻ǻҪִԵôϻ᲻ᱩ¶ݣ
һ仰С󡣡ϷָôųͻȻӻõġɣҲȥ
ม
аӦһЩ벻ף㲻ȥ롭ϴô˿͸ܻ֪ģҲһ壬ڻױһԼȥ׺ӿ׺˶Ҳϲˣﰲ࣬̾治ףһ¶ݾҪ꣬ϹôصˣȥҽԺʵЩˡ
ӻɽеĹ·խ幫·ˣ·̫áհƻȥͻȻһ㱣Ȼ·վһװֵӰִˣһֻŹװĽʬŵɫˢһӾͱˣæɲ̶ɲ𣬳·м们ʮײͣ
ʬ
аʧţͷϸʱȴ·мһˣʶһϷҲɫ֪Լۻˡ
ˣ
ʱǸֵӰȻ˳⣬ôųŵаʻ϶˹ȥ굽Ϸˡ
ˡϷаļ磬ʾ¡
ֵӰ˳ϣ˵ֵܰȼв
ˣȻˣаؿڣ˼ʻλɶһ˵סˣĿĳһϷͰ͵˵ϡϴ󡭡ԩԩ·խ
ֵܣֵܣ͸ţȻûϳ׺ӵа˵൱ǮǮвȥ壬˳·ɣ
ǳµǸӣϷ촽΢ţҧһ´ߣһƵģ˵
аŽ˳װΪĺһɤӣڵмѰ
ллֵӰ˳ţֶԶ˻֣˵ϻǺ˶࡭ⲻ
Ƭ̣һʮ߰СųഺϢβ裬˹˳ɨһϷаͷ˺š
˺ȻݵʿŮ㣬ֻǲ֪Ϊڴʱ˵س֡Ϸ죬ƺƶˡ
ллλֵܰЦһϽӣȱʣԼȽȥС·ϵˣֺ䣬ŮԲˣŲǵĳĪĪ֡
ϷڸʻϣͷƳһ㣬ЦЦߣԵЩ𺣬һЦЩĻˣѹɤ˵λȥǸʲôⰡ
Ҳ֪ΪʲôƳʱﲻľ͸ֳ͵һĻҲƣǷɫӡСܵڿ㣬ʵɰġ￪ʼоֵֹġ
ƺϷĿ⣬Ҳ̧ͷϷһֵۣͷӲûϳ
ɽһݵĵۣһɻҳǵβԶŲŲС⣬ʱһ·ˣŲò鷳š
ӦԹҲԣ˵õˮ©Ϳģֻû뵽λȻǾʶˡңõۣ˭˵ء
ɽϷЦţȻʲô˵ŻʱµɫЩ˼Ҳȥɽֻ·ѡ
·ѰһᵽǮŮһ漴ЦֵܰǿҲףȻҪģҪ۰ɡ
ٿɡϷΪѵ˵ʵ;Ҫȥ𴦵ģȻǣֱӸȥˡ
٣ŮһѾʼˣϸֳһĨʹ֮ɫɫЦȴһʵǡòòʮɲԣֵ㿴ݳˣѲ͵ġ˵Żӣƺ֤ȻƵġ
Ǿ͡ʮɡϷЩЦסˣڵϹģ·Ҳзյģˡ
㣬С˵ʮô
ҲֳһĨʹϧ֮ɫƲƲҹɫҧҧ´ܲƵģǮ飬Ŷ޺޵С˵ն˵ˡ߹ȥģ
ӣ۵ĽǮݸϷʮʮ
Ϸ벻ˣŪЩˣ֪ڿ㶼ˣƻ˼ġ
պǮ֮ϷʾанƬ̣ͻȻ䲻˵һ䣺ֺѪĹˣۣ˵û


143 Խ
λʲôˣ
ϷݵʿϵƱǣԵҲ͵̧ͷĿٿرΪβ޷䡭Ů¶һĨֵɱ
ǺǡϷЦһϱһɱŰϢ˵ͬˡ
а䲻ߣ߱ϢӰܴԥĴλһѵȴһѲ˵µ磬ĵ˵粣ǰ˵һ䣺еˣøĥĥˡ
նʱᣬ͸һɽʵʻı䣬֮С
üͷš˸ϷƬ̣ͻȻЦԭǵѣѣƣƣ
˵ͬʱİס֣¡бƳһԥƬ̣Ż֣ɫеɱȥ
ǰխ··Եİ׷ȥҶ֦边ͺͺģǹצһӰӰ´µģ͸һɱ֮⡣
ϷϵıŰϢҲȻȥЦɽ߲٣ϸ絽ʱĪҪϵ
ˣЦһָһڵϵɽֵǧ𣬻Ǳ׬ǮֿҲ׬ǮҾ֪˽ȵǣǿҪˣ׻˵ˣΪ⣬ǡ
˵űסԼ֣Ϸǰһ£һơ
ˡҲá
ϷȻ֪ϿǱߵһҲǺõģǹһĨЦ⣬Ĵɨ壬һǷĿ
Ϸ޼ɵĳȭͷյ죬Ŀ絶ĿɱˣϷѾ˺üˣ
˷ߺ޵ԭǣϷǸ⣬һԭǸղűӵʮǮԷҪȥģǴǮʮǮҲˣȻҪʮǮ
ʮǮܶڿˣʵġ
У޷뿿Ѫʬ̵Ǯһ¾״벻Ǯûأȱ˸ʮ
ʻţղ˵Ҫһһ˼䣬˽һ¶Է
ʼϷ޵Ϸֻ˵һɢޣʦͬһλߣҲţټģ˹ȥȱõ֣аĶԼһǳ֡ţԡ
ߣУֻȥЩֵֹģƺ͸¶һ⡣
֪Ϸǻۻ߷ˣ˿ҲһԼԭһ¾ɵһʿ⽫ƽ̵Ů˶ӣƽȴǿģƽ̵Ů˽շת֮£ڻа˼ңŮ㣬ǰԴŮ׬ЩСǮ
ݵʿЩʱǹЦģҲʵǵЦ˵ģֻЩʱ򣬽Сƫ˳ۿʪġ
һҲ˵ףڽĺ»Ҫģζ˾ͿԱ˴ˡ
ʮˣҹ·ٶȼ죬һ㵽ˡ
ΪĴѱջ˯ȴδϴƻͨа˾߹ײİ˴ڣδüˢᣬȼ𿴻ţɫȻл˿޿ģӦߵļˡڻĻζУ˾߹ײģɭɲ
г壬һλ߽ѯа֪ӦԵʱݵĵһֻ˵ĸ֣ħ
ǵһˣԵúоӡ
߳һǵʿ磬˵ָϿȵķ˵ȥɱǹ
Ϸ״ֲ̾᲻ƤʱǿԻ˵ģ˼һˡ
һ·ʻʱ㵽ϿڸϷ˳ȥ۾΢УΪ˼һĻ
ֻϿڵ࣬ˣһȫǵʿװ磬Լʮˣǻ۵ˣ
һ˵װȽ⣬ƽ˵װ磬Լа˾ˣӦǷЩˡ
˵м䣬һִߣμӣ˸ߣʱ䣬ȻţȴƵģ˭Ҳߡ
ң˵ľ̫ãϴ󶼹˲ʣվ޷ֻڵϰţѪȾȻ˲ᡣ
ǰһĻϷѾԤϵˣϹôصˣûɻġ˻ء
Ѫս飬ڳ֮ǰϹɿµϹ뿪֮Ѫʬַ˶ɱܾ£һ߸˳Ӻ磬˭Ҳ硭⵹ʧΪһİ취
ֻǣϷδϵǣ߶˵һԼǾѪʬٴδϿȳ֮ܵһߣһߵ˾ȨѪʬһߵ˲ò֡Խ
аųƵͣͣߵ롭


144 ţԵȭͷ
ϴ³̽̽
˲Ҳ̶ãսӣа˵žƿ˳š


аĽŻûأŸ̽һͷԶǳͬʱмʯƿ֮գ۱óɵǰ
ԷȻ׼ˣҪȻҲô죡
Բۣ
аʶһ䣬Ȼܲˣ

ʱһֻֻһҲƣȻаק˻˳ɼаУԴƤðѪ
走ģˣ
а߷ţѪͷס۾ҰһƬѪ졭
ʲôûأ仰û˵Ͷеޱȱ˵ȥƴȴϷסˣ˵һ䣺סϾ͸ȰѳͣԶһЩ
ϴ󡭡ϷĻаǸжĨһѺ۾ϵѪԶˣղллϴˡҪȻҿ϶ˣҳͲҪˣͦġ
ţԿɲĿԼ۸
ϷаһЦȻ鿴һͷϵ˿ڣֲأȡõҩƷһ˳ڳͷǰųĹߣ˿ȡϤİһַȻǺרҵġ
벻ţֵܻҽء
ԿţɫֳһĨ΢ɲľȣ벻𺣬żֱִɵӣ˿ڵַȻϸ塣
ʲô˲ģ
һ԰һ֮Աǵӡּ򵥵ĻҲҽء
СʱŸѧһЩ
ϷЦЦӵ飬ϣһ۶ԶҲߡ
ЩĿڳƵ£ԵЩɭȻ¶һḬ̃
Һϴȼ֮ͱҩˣ
аͷϵıŭŸղųʯͷˣ˵ǺڳһװʲôƣǱҸҡ
ȷʯͷǺصģаҪҵ̫ˣ
УмʧѪ࣬ѾԹȥˣԱߵͬУȻ޼¡ǳʱȽϲִ٣ûϵᷢ˲ҵĻƴûҩƷ
ڽƮܲҩ
ϷЦ˵װбҩƷĴӣڳǰ˻Σŵ˳ͷϣ߱ϷĶ۽ǸϣĿ
˵ӼֱǾıۣ
ܿ죬һˣӷṫ˾ǲ˳һѳϳѪ֮⣬߽֮õָϷ˻Ƶ˵㣬ȥҵֵǰһ£
԰գƳһŮӴⲻˣ
ԣ͵شקһɢźذҪ֣ȴסˡ
Σ̸ϡ˵ű˷ǲˣ˵ҿЩ˾ͿҪˡ
ҲʶǷṫ˾һСͷĿΪأˣһֺõĺҵ඼ָʹģʶˣ벻ģԩ·խ
˽֣ԹҪˣȴʼδڣпЩˡ
ͬʱṫ˾ǰˣĿ⳰ߣͷԹȥ֣ʵЩСˣԸЩССϺ⻹ֵЩмƣС£ѹûʲôͷġ
Ǳߵˣṫ˾ߵҪ֣Ҳվһˣæ˹öԷҩ鷳ˡ
һŪ㡣ͷĿˣҲһͷĿ㽫Ŀƿ̶ֳϷ˵ôˣ벻ˣҩӹȥ
˵žͻеõϷȥаŮ״æǰ
飡
ɾʱͷĿֻǰһһ˶ȭͷƾճǰһϣѹûиӦĻᣡ
໣
һĲҽУͷĿǶߵķһڿлһĻߣȻһԵڵأûжǻȥˡ
һĻ֮ΧͻȻҹĴϿȣʵķڿϵĿݲأҡţǸӡ
˻
ãṫ˾ǰ˲Żعζ׷׵һľѣ̶Ŀɿڴ
û뵽һСȻֻһȭһȭͽǵͷĿҷˣ鷢̫죬ָ֮ѣ˵ΪûѾˣ߹ˡ
ͷȻ
ͷĿһģ˸Ͻһȳһյģ˹ľսĽԵͷĿ̧˻ȥ̧һͷƵġ
ʱҲѾߵмˣȻƼͷĿҷɣ֣ŲȻͣĿ۽ϷϣǺİģδͨͨģЩ֮ˡһˣߵȺǺѱ˹עģƫƫһˣȻԷֺΪΪͷĿһȭˣ
ʵ̫ˣ
ͷĿѾˣΪۿۣҲӦĻᶼûа
ڴˣѾ⣬һˣҪȡֶαҪºһЩǿʵǲġ
ˣŮҲǳһ
벻ţԵˣһԾͶ֣һ־ʯ쾪Ƶģһٸɵ˶ԷͷĿ
Щ£Һøղ·ûţԶ֣ҪȻϰҪͶԷúúͷ
Ϸһۣһ˿ӵʣ֮֮ǰеĺ˺ܶ࣬ϾͷĿ͸״ţ˿̼Է˴оǺʹģ
ʱٿϷҲôˡֻǾ̫ˣţԣţԣʲô
ɸдĻаΪͷϱһ£ϴΪô˵£ţаĿˡ
ʱ۵Ҳ˹ӻͳһͿĵݸϷ


145 
񷲣Сֵܼˡ
ǵʿ˷¶⣬ŷ٣ϲһ֧һƣЦ洺磬Ǻơ
ˡ
ϷҲб˳һʵģвյĵֽӹǵʿеĶĺаһ񡭡
ʿʶģϻ۵ʱӴǵǸִ¾Ǵˡ벻Ȼˡ
ʱʿ˵һĪĻǸˣҲйˡ
һֽŵģϷ˵࣬˿аŮ˹ŷһϵʸлɫ󣬻͸ЩƣڳƵӳ£ɢһĨ
Ϊ˵ΨһŮӣһգһ£ڽϷģ˶꣬еģȻ㲻ϼƷҲµȻɫεǲǧԪ֮£˵ֱһʾ޲ˣ
ģЦɡ
Ǹ񷲵ʿ΢΢Цţɫţ۵С٣֮һ̳ģԭļ۸ϣٷһЩĴԹǣʱϼãѣһƷ
׻˵̣ϷⶫϷ־ˣӦˮɵģղϷչ¶ҽֶͿˣȷǺרҵġ
ôҲû뵽ǣϷһ£ϾȻ̶ɫǲֽ˵һ䣺һ㣬̯
԰գƾҪһæ˵Сֵ
˵ţͳһֱ˿ݵϷһֻ֬Ƶģڹ⻪ԣղŵ֪Ҫ˶ٱֻ࣬ھ³վŵŷ֣֮ɹĹ⣬ϡУСֵ£һ۵ʩԮ֡
պϡϷָһЦеȻֽղǴ㣬̲˵һ䣬ӣ͸ˡ
ȻǺŮһЩͷҲǺõģ˼һ˵õŵĵطңߣվԼߣԻҲԵơ
һﲻȻĽȴֿ˻޲ھͻصȻüÿ·˵һ̨ϴ»һʱٿϷ˳˺ܶࡣ
Сֵˡ
񷲵ĵʿ΢΢ףԸоСֻҪЩͷҲϲһЩԭ˵žתǲȺȥȻǵóˡ
ִ
۵ǲ˼ʿ㶨Ϸϲüңæڵϵ˷ϷٺȥҪˡ
ʿû·һ˭˵Ҫȥˣ
ʲôʿһ㶣ʵû취ƽˣͳĶɱҲǧǮˣСô£Ĳ𣿻ȻȱЩСҲݲñ˿ӰȻЩ죬СֵǺ⣬ѾˣĪҪڲɣ
˵ţҲԼˣصΪչ¶˳նʱЩɱ
ʯͷϷҲղʯͷˣһ˳ҵֵܣֵܲ㶪͵Ķֻ⳥Ҫҳ־ˣ⡭
㡭ʿɫһҪŭƳһԼԶԼǰڴĿߣƵģɫﻹż˿ʹ࣬״ǲáֻѹеŭԽ˵㻹ôţ
ǮɣˡаɤӺһ䣬Ѿˣϴ˵ҪһʣԤϵһˣȻ㰡ϲ֮£ƲǮɶ㣬ǲϲء
Ȼֵܶ˵ˡϷЦǾ͸Ǯɡ
Ϸ˵뵽Щ飬һѧҪ򵥶ˣйѪսѪʬϹ˳ȻǲݵļƣǴҲȥһȥ֮£Ʊظ˶Էᣬֻܱ˴˺šҲýƣϹ
ǡʿҧҧҪǰͻȻֳϷһȭҷͷĿһĻ⣬ʱ˳ͻԼһᱻṫ˾ǰ̵ڻˣΪۿۣ֮²ܱУУԷԵݵʿŮһͲʡ͵ĵƣ˰Σε˵ûǮˣֻǧࡣ
˵žͳǮаһˡ
аǮһϷûʲôʾʿغȥյȥǮҩأôصˣȥҽԺǮܳȥȥ
۴Ϊ
ǻҳأղͷϵʯͷǲ㶪ģ
ᡭǵ߲ͣġ
īˣīǾˣ
ʿɫֱ䣬һ̣һε˻ȥЩǮٻʱóǧ飬ϸղŵǧ࣬Сһˣ
еѪˣ
ʱС˵ûУţԵְֲֶֺ˼гԺ԰·ӷƣͷҲѧһҽƻɶġ
ԣеûзʶ촽߬ϷǴ룬⻹һ̵֧Ĺ˼Ҿ׬СһˡٿϷʱĿֶһ˿
Сֵܣܿ˰ɣȥæʿɫΪѿǳ˲ӬƵġ
ҾͲȥˡϷƫƫͷһ۲Ҳ̶õĻ۵ʿǣһɺӣղǶʯͷӰˣǵ˶̧ɣ
㡭úãʿɫ԰ϢЩˣ˿ͻȻ߳ѪȾҧҧԼǱߵ˻˻̧֣˵Ķ̧
һĻṫ˾ǱߵƵУǼ۴Ŀģб˼ƽϣ֮󣬱һ˿Ϳ˹һǮͿĵݵϷǰ


146 ѪʬҲҪ
ṫ˾ģֵܼˣ
˶ʮͣɫ׾Ȼ˫Ǯ΢΢м̺档
ʱ賿һˣϿð磬˹·˫ֱǰõĻߣβڷлζţ˿Ϸֿ˿гԹķṫ˾ˣ촽ţҪ˵ʲôȴˣֻǽͷƫȥ߬߬е̾һҪ޷ˡ
ϷǰǮĵӶͷϵҩƷаĶ߽һ֣ǿģǵľͰһѣڸղ붯ֵǰˡǺǣ
Ǻǡ
һǺǣ赭дƵ˵ȴǸĵɫоеǮǱһ֣
һߣ۵ѾϤ̧ˣǸ°ԵˣʼַİԷ˿ڣϣȻӹǶᣬǵĹؽڸλ굽͵ʹһӡ
Щߵɻ̿ðм˿ӣګګ˵һ䣺ллԮ֡
ǡǮģͲл˰ɡ
ԼǱߣͷĿڵϣһϢӣҲ֪һܲ˶۰Ͱ͵˺ȴžȼƵġҧҧڻǰҲ˲ˣѼȥ˵һ䣺ԭǹ۵ģʩԮ֣ԵǡˣѼ̣ķϡȾ˰ɣ
Ӵǣҿԭǹ۵ĵţԭǹۡ
ǲˣǻǰǲݼۣ
˼ڿǴ˾ṫ˾
Ϊͷ۵˲ʿڵϣǳĳǸĵӣﲻϴ˹ѹԼҲǱģеʮЦٲζ
Ůվһԣǿ⣬޲Ҳ䡭Ǳṫ˾˿ɸ۸ˣǵ涼˺üˣڵڣһƶϴͲȥ͵Ůȥ̨ˡ벻աżţĺˣȻпƣʵʹ죡
뵽Ů̲סִһϷôдţһ㣬ֻòÿһЩѡ
¹˭ֻһϳܣѪʬǿɱϺ
ʵǲˣŻۺǳ˼䣬ٿվֱ壬ǮߣûһȻֻˣеǮֺʵ˼֣ٴγʵϷǰǵû۵һЦ
ϷʱͣеĻƳһģϲŭֻƫƫͷ˵´磬Ȼ˼Ҳó˳⣬ȴΪдһ¡
úã
ЩȲˣһѶЩľȻ㣬ϲ˵㣬ɻˣ
ŶŶ˵ͷҲûʶֽˣѧŸղϷƣһֱߵǰǮץ˹Ͼüͷǧ飬ûǱ߶ء
ŵģȥյ㣬ǽԭġץǮָһĭһоС̷ƵģҲһ飬پǧ飬Ҫһͬʵġ
ǸĵԾִָȻĦ½ǣ±۵ƵģСĶ˵ûǮˡЩˡ
ûû¡Ϊĵļһǰɺ޵ӣͳһõֻǰ˻Σתˡմա٣㿴źſˣ

۾ȻԲˣǿʲôֵĶƵģ䲻һа˹͵Ŀֱ˲òడ벻ݵʿǲţ

ĴһƬհףͷҲصԼǱȥɫήңͻȻˣ·Щˣһ˾Ҫˡ
Ůæ׷˹ȥߵǹǰȺУʼŸշѣﺰţӺѣֱܺɨ֧ɨ룡
һƬֻĻҹɫζţݳϻӫһ

ȸŮٴηصʱһɱ˵˷ṫ˾ǰˣĩҹһһǱٹġ
ţֵܣЩǮ㡣ͷֽݸϷֻǮǾˡ
´һסϷЦŽӹǮִгǧǮȻ˵Űɡ
ŮһӴסˣЩ֪롭˴֣ǽӹǮŮ˻˴˶һۣ˱˴е˷ܣ˳еջ񣬴󳬹ǵԤˣٿϷʱ͸Ƶģɵ˵ţֵܣ˼´ٳ⣬ϸҹ
˵꣬ɫĳ㣺˵ɶţ˵Ҫȥ̨С㡭
ϷЦЦ
һ֮ߵ߲඼ˣߵ˶ʶļסһ˵֣ţԣ
ϷȾѪڻһϲ˲Ͽȣ˵һ䣺ѪʬҲҪ


147 һѵѡ
ѪʬҲҪ
ߵԣһ㶣漴ֻعζţԼȻҹˣȻΪ˿羰ΪβˣɲΪѪʬ
ǰиСҲѪʬ⣬Ǵô
ֻǶţˣµ£Щ˼ˡ
۵Ǹʿ˼Ƭ̣µ˻˻֣ȥϿȿڵȺţֳϷ˵֮ǰиŮҲѪʬǲôعأǵҵ֮£˶ӡ
ϷԣµɫٿرȴȻ˵Ρǻмܾٵ
ǣʿҡͷЦѪʬǲѶԸֻѲҪǷǹ۵ǻѪʬˣҲỮһ˴˷־࣬²ԽߵĹˡ
ʲôأ
Ѫʬٴγȥ嵽Ĳ࣬͹Ĳࡣ
Ǿһߣô죿
һ˵
ʿߵһԣѹ˵ţֵܡ㵱Ȼأϣǿԡ
Ϸϵô˵Ȼ󡭡
ʿɨϿȿڵǵߣţֵץѪʬֻΪǮ硭ȥϿȽѪʬһѪʬǮȻٲֵܵģ
ǺǡϷҲ֮ߣǽưǱߣǱ߻ŹңԼôȥ
˵Żʱǡɷǹ˾˹Ϸ˵ͷʾƵġ
ʿһĻɫԼȣ˫˭Ҳ̤ϿȥѪʬֻܵѪʬѡ񣬷һѪƴֵǵϵˣ˵Ѫս顭ʽ΢ʢ£۱Ƿһ飬ԺҪʱȥҡţֵѡ˰ɡ
١Ϸ˼°ͣڿƵģ¡̫ԣǷʽ΢һǡ鷳
ֵ仰ãʿǹһĨЦϷļ磬ºð죡
˵仰ֱߵϿȿڣһ۵Ӷͳֻţֵɨ룡ţֵܽΪǡѪʬ
Ͽڴصţ˶Ĥ죬ʵķڸȥ˵ṫ˾ǰġ

һƬ󣬻۵˷׷ͳֻһƬӫɫ
ұ𼱣һһ鷳˾һǧԪ𣬲Ҫ˵ûǮ
аϷʿղѾˣæϲ̵ֻ˹ȥֻǰҲһȻ·ˣƵģʼڻǰȺæˡ
ţ氡
Ůٴδ۽磬۾ԲԲģǵһʶƵġʶţ֮ǲŷ֣ԭ׬Ǯ·Ӹʰǣ޴ڣһ־Ȼܴѵ׬ǮٿԼƶȣӹÿˣֱ²װ
Ů۾˸żĹâ۽ϷϣڿһƵģȻþˣ
̫ˣ
ףôģ
ôҪ߻ʲô壡
𣬷Ǳߵ˿ʼе̲סȥͷĿУ촽ˣͷĿûˤˡ
ҾһĵӴһĵλͷĿҡǮȴճţֵ֣ȥٷ
ǱǮ
ṫ˾ɵôͬУ¢˻еҵ˵ģǵҵ񣬱Ǯǲµģ
һĻŮһ㣬ϷаҲˣֻ߿ʼƵƵƵƵۣϿȿŪĸһһ
۳һ壡
ǹ˾򣡡
壡
򣡡
۸ôһֱȥаŮﶼǺǻ﷢ýüֱ̫̼ˣ̼öǿҩǵģ޲ھܽϿȣѪʬ
ʱˮһţ˫ȥȻֿʼ
ǹ走ģѪʬֵʮϹô
ȺʮȺȥģ࣬Ƕʮ򣡡
бԽߣŪǣʮ򣡡
ȱʮʱ˫ͣѪʬٱ죬ʮˣʮ˫ȻĬˣĿˢˢϷϣһѡ
ϷҲδϵ鷢չزһЦѾĿˡ
ʱڻУϹĿڴϣĶ̷쵽ɫ粻ԺﲻϸֳһĻĻõĳ绢˫ӵ׷ϷаѾˣʬڵϣʬδϷȫѪܱߺС椾ҡҡ
ϷϹǰһ˫ȭҧҧᴽǿԷġһҪúõģ
˵绰һ롣
֯ǧ񾭷𣿶ԶԡǸʱġ
֪һţԵˣ˿һѵѡ񡭡


148 Ѫʬ
׵ҹɫһơ
鷢չѾЩĳɷˣм仮һߣ˫ԱأһץѪʬʹǸЦԼٴɱˡ
һĻϷֻǵȻЦЦ̧ͷ˿ҹգѾûп¹ˣļǵãСϪ¹£һ˵Ц
Ҳ֪ʱϹû˯ھĵĵİΣż߲ѵȺ૵ǽ۸񺰵ٸߣЩǮղģҲա
˵ŻʱʶǰǬ׹ůůģؿڵ¶ȡ
紵Ĳɳɳ졣
ϹΪ˻ٵѪʬĻϲߵ֮ˣɥ˺ֱ鷢չڣίʵЩϷ绯ˡ
Ǹܲ˵Ļˣʮţ˭Ҫأ϶취õֵġ
ǣôǡ
ʱҲԭţ
ĶɨȺа˵ֻȥɨЩǮжɨ٣ȻҪϿȣѪʬ
ϣаϲӦһȺתһȦЩǮղŵڣǵǮҲˣңҲˣʮǸӣƶǺ
ˣϷʾа£Լŵǵ۵ߣֱϿȥ
ţֵܣǻ۵
ţֵܣǷǹ˾
ϷûиֱӴ𸴣ߵ˲֪ϷѡǱߣɫǲĿϷϿȣϥڵϣ۰Ͱ͵ϿڣֻǵȴٴΰεİЩͬѰˡ
кһ㣬׷Ϸţȥţֵһѡ
Ҳȥüͷ붼û룬ҲֱӸȥʱѾǴˣ۵Ƥ໥ӳԣŮϢʮ㡣
ŮϷҲûǲµǻƵġ
Ͽ֮ǲŷϿﲢô䣬һ˿ů⣬ϵĲݶģɢһЩʪ¹һӡ
ŮϷС˵Żʲô£ϿȲ̫ʮӱȵˣŵһǺõζ
Ѫʬ
ϷŲѾͣʱ֮һ䣬Сָǰɫء
ֻһӰһʯϣصĴŴճġɢŸζҺ䵽˵ϣδδӱϵ߶ɱҪһЩ
ӰǾѪʬش
ţֵܡϸһ˵һ䣬Ѫʬ첻ˣҪǡɱ
˵ͬʱϷϷɫùŹ̲סһ䣺ţֵΣ
ϸ硭һ𾪵ĻϷĿ˵˳ҸɱѪʬҪɱҲȫʬ˵õ
ǮЩϷǮô죿
ϷתŮûлشȴǷʵˣǺ𣿡
Ȼǡ֪Ϸʲô˼üͷ˼Ƭ̣Ƴһ㣬˵ǸŮǱߵг𣬸۸ǿ
ۣһ㶣͵Ťͷʲôʲôˣ
̾һַŵļϣ㲻豨ôǰվϣôȥˣûһ仰궼˳ˡҴ֪ԭڣǱСģ
ʲôĿ¶𾪣Ϸȴ̾һû˵Щ֪ˣȴףʵ⵽סô£Сʲôʲô
ʬʬ飡ҧҧҲ΢΢𣬡ʬѾˣ˽⵽ϢʬһǸ飬֮ʬǵĿƣ豻ߵĻ꣬ӦöǸʬˡ
ΪʲôЩңںڰ飬ѾţͻȻһƣҪȴһ٣˿УɱϻۡȥôɵѾ˰ȥˣϰ뿪ҲҲˣһҪİǲҪˣˡҡҡֻһ޵Ķ󡭡ڰҹ֪ȥ˭
˵ű㽫ĻҧŴۣǿ˳úԩ
һĻϷݣ̾һˡ
๾࣡
ʱѪʬĶͻȻҵͻأ͵ߣɢĵĹâҲ˴صĺֱۼѵĳŵأҪվȴȻ˵ϣ󣬶ߣĿ̰÷ֲͷŴӻһЩġ
ϿȿڵôãѪʬٳûгԭѾˡ
ȻҲйڡϷѪʬǺúһܳҲǺõġ
ôĿɫɱ⣬ȫãɱ˾⣡
Ƕֲ̫áϷ˵ԶҲʱѪʬܰæͦõһ¡
Ѫʬæһ˿ɻ󣬺ǲ⣬Ѫʬ״
Ҳ롭Ϸ˵ûʲô취ѪʬáһЩأιЩʲô
ιʲôϷЩĻ˼תɫͻȻˣðһ⣬֮˵ţֵܣĪǸԭ򣬾ιѪʬ𣿡
١ʲôأϷȻʧЦû뵽Զ֮Ĵ㽫ŮιѪʬҲԽˣţأǴӺġ뵽ϣú취ôһ벻취ھͰѪʬٵҲǣֻһ߷ǻѪʬ϶߳ŭǻԸǣǱ㲻ȫˡ
ĻϷ˵棬ŷ룬˵ֻҪѪʬΪʬħǽʬħȥȻᱻӡ
Ϸ˵ͷôѪʬʬħأ


149 ֮
þ֮ι𣿡
δǰڵѪʬ飬һ·ҵ˼Сһ䡣
һ㣬ҡҡͷ˵֮Ҳԣеģټ㣬˵ľ֮ҲѪʬʮ£ˣˮнˡ
ֲ˾֮ԹѪǽĿǰ˵Ѫð쵽ģػкܶ󡭡
֮акܶôָָĵۡ
٣⺢ӣݵʿ̲סץץɣߺȻԺã֡
ޣ˼ڣĻϷǰɫ죬㲻ǻ˺ܶùļ׭ǸѪʬˡ
٣ѣŻȻ򣬴ӵһѷ׭Щ׭Сͷϵһ¸ˣЩץ˲٣Щ׭浹Ǵ˲پ֮
ϷƳһЩ׭˸ӹϼȡľ֮
иͷˣ
˵ͷʳָָ£ת˷׭֮ϣĬ֮£ǵٿָȼһɫɢϢڵ˰գתһƵġ
ͣ
ƺܵɢϢѪʬŴݵıǿȳžҪ
ȥ
һ֣ҷŰɫĳβƮѪʬ̶Ѫʬڣţʩͣһŷ׭ȼտѪʬ
Ѫʬֹͣʼſڣ̰Űϵ˿ھȻۿɼٶϣֱİɫëɫɫԽԽ̶͸һĨ⣬ˣѪʬҲëצϵļָ׿ʼ䳤
Ѫʬڰצ裬ӰӰ´£ԽԽʢɭȻɲ
ʱ仺ţӳһ׭ʱѴ죬ˮʪ˵ۣһĨĺɫƸϣֱǿѹȥΪķѹ鶾˷֢״ˡ
ǣЩƺѪʬϵë͸Ű׹⣬ûȫȻ̣ҲĹϵߣ´˿ȥ𲻵赶ɱ˵ЧȺ˼񵽱ˡ
̫ӵؿڣģҪٲܽأ˵ִһĨʧĶϷ˵û׭ˡ鲻ˡ
Ҫ۵󣬡ҪιѪ
ɵѾͷǳһ䣬жѪżҲộԼ
ʱɾ֮ɵİɫѾѪʬգѪʬδʼüվֱ壬ӵŲԶˣͻȻʳѪˣ
ʧɢŮϣҡͷ̾üƻ½ˡ
ɾʱһĨֵЦݸϷϣƱǣһ壬Ѫʬȥ;һһԲ״ĶУ
ԲɫӤȭͷСһ㵭İڻתɢһɾϢ
ǡĿȥͻȻɫһ䣬ǾôǶ
ϷеĶʶӡǳ̣ǰھӵʱʦõһöʦΪ˻ɪ˺ü졣
γɺǲףֻй˴ľ֮֮󣬲п۳ɵԺ֮ãͺɳĮգˮݴշﱸƵģֻǺй֮ܽ۳ɵ඼һһڣǰѪʬһ֪˷Ѿ֮۳ɵĹһ㶼в͵ǡ
Ϸó˾𾪵ͬʱҲɵüⶫѪʬʬħϣֻǲ֪⾫м
иĸµ㲻ˣ
ʵϷó⾫ҲøлղŵһΪѾˣӸʬĶ
һӸһٶ
⾫ǴһֻʬȡģǾ߸ʬȡ֣֨֨
ʱǾ߸ʬСѸƤ˻һ飬˵аľ׳ˣ峤ͷˣŪȫ˰һƬ²˴ڴ˲СĲ
ϷΪץֻСѸĸʬҲǷѾ˼ɽѷǰ𣬽Ǿ߸ʬʶ֮ⷢһٶɾ֮۶ɵľʱǽⶫģҲûд׻ָõģյǬ׹ѷڸ˼죬̶ս潫Ѿްһֱûãʱˣˣ벻ھˡ
ҲǸʬ潫棬Ǹ˵аܹڲݶսٻغϡһû֮ɵһӻ۳ô֮⣬ҪлүǣҲ˲ٹء
ʱϷѾӵѪʬǰӰ䣬һ̤Ѫʬͷϣ͵תһѪʬȷڵأ̶󱬣ĽѪʬ
ѪʬҪ𷴿ɲҺһ̶̰ͣʳȸղҪ˷ܵö࣡
ţֵܺģ
Ϸ̬鶯һƵУû˷һ㾫ľ̲֮סһ漴ɫΪʱŷ֣λţֵܣȻĹصΪ
ΪҪһȼȻһȭǹ˾ͷĿҷɣʵЩˣ
ҲĿתߴϷıӰɨֻȻƮݣȻΪóȣǳֻϧϧ̫ѿˣҪȻ϶ԵСأ
ȻŮԾĻں桭


150 ֲʬħ
ʱϥϿ棬쬵磬
۰Ͱ͵Ͽڣһһʱ䣬ڴǸţԵĺܽѪʬԼȻȥú˯һеڣе̫ˣˣǮûˡ
аеĿڳͷϣĳ̣˳һ¹ŻǰˣһȺСƵģţ´λؼң￴׬ôǮ᲻ἤ֮£˵ڴϣи
ңҲϴȥֵ飬СѪʬϴһƾܽ趼ϲ
Ȼȵи衣
Ͽڣһ⾰Ͽ¶ˣŮվϣɫȴޱ𾪵ġ
ιѪʬˣ
ĸˣˣٶ̫죬û壬ŶŶˣ
ҵ֣ӴŪôྫ
ͣĸпţ߾۽ѪʬϣʱѪʬѾⰻȻˣִ˲٣Ƶÿ׸ˣڵϸһСɽһݵıǿ̵İ·Ƶģ׺ͣ˵׳۷ǳ
׳۵ǣǸţԵӣѪʬؿϣ龫ĽѪʬУңֻҪѪʬзѪʬͷϺݺݲһţ˵һ죬ʬħͷ·ĵ棬ѾȥһˣֶηǳѪʬͷòʹ֮£ĥ˲٣ҲҲˣֻǰʳ
һɵĽţѪʬڽʬħ
ţԸ̫ˣ
пǧβСֻʣһڿ㣬̲סſС죬̾үǣͶ㶼͸¶һɰֱ̫Ŀˣ
жӿһӳ嶯ȥվϷԣţ
Ƣб꣬ҪɱɱģЩǹ˾ˣûСȭͷ³ԿͦµġҲϷľͶ㣬ƢԣϷЩǿĿıҲűˣͻȻ׵ķһһɼΪֵůСӿ˳СһӺ
ͺΣЩʪӣ
ֱˣ
Ƴı仯֪ôˣĶͷǲǴ̫٣ˡ

һ֣æͷƫһߣ߻û뿪ϷӰԽԽ˳ۣﻹأĥҲ˳ò˧Ҳһ¡˲ſס
ŹߵϷЩֱɣ֪ʱѾһСΪĴˣһǱ͵Ҫǹһٸ̫̫ı椡С㣡
ܳԣ
Ϸͣ󱬾ιѾʬħѪʬֵģʱһš
֮ʬħ˲٣ģƺʶϷƵģҲٷ˲ڵϣڳһܵӣʳžϵԽԽʢɫë޷裬͸¶һ⣬ݵıӶҪ¡ˣȻһ̬ˣ
ţֵܣʬħĸı䣬ľѣæȰˣˣҪιˣιͱʬˣ˭Ҳ߲ˣ
˵ͬʱһԵ㣬ȥоʱʬħȻܶԸ˵ģʬħϣһɼΪΣյϢ
ΣյϢҪ
ðɣôŰɡ
ϷʬħһԾ£һ˫ÿʬħϿȿȥԤУֹͣιʬħʬħضŭƱط׷ɱ
ʵƫƫƫ
ֻʬħķһϵë͸һ⣬ֳïܣë׵ģһֻ޴Ĺ͹ƵģڵϣŷֲͷȻϷЦĥĥϷ˹
ʲô
Ϸͣ½ŲʵеЩˣʶͷЩĳʬħ֪һһ
ǣʬǰ֮󣬰ڳһü˳۵ӣȻԴ˲ȣ󣬱ֻһԣŴ죬Źӡ
Ϸ״ʶﶪһˣʬħȴԸԾ׽ϷֺƵģЦЦ
˿ƽϸղϷôţ
ӣ˵׷ɱϷˣϷڵϲҲᶯһµġ
Բۣɶ
㣬һĻŲһپͣ¶ŵ𾪵ԼʲôˣһƬհס
Ȼѱһֻʬħ
˵ּϷ֣ʬħͷʬħҡͷԵģɭȻƶˣһ޺ˡ
̫ţˣ
̾ţǰһĻһӶˣ
áӣ̫̫ſˣ
ҫʣһĻķ̫󣬾ȻϷ˹ȥ
԰
Ϸȴǲ⣬üͷô˳ôȥ˰̲סʬħһţʬħߺɵЦţǵǼĽ۷Ź⡭
ߵˣϿ⣬ѾЩȲˡ


151 ϿڿֲĶ
ʬħ˳վϷԣϷȴһݡ
βС㣬ϻ̳ϿֵߵϷԣ͵Ͽڵһů磺ţԸ磬ɲһ¡
ϷбƹȥƳ⣬Ҳþܾɣ׷ѹˣιɹ͹ˡ
ղŶʬħǺߣιʩ֮£Ѫʬʬħ֮󣬾ϰԵĶϷɵѣ˿ûɱ¾˼ϻǷȱġ
ŶŶлллл
˷ܵĴ˴С֣С֣Ҫһʬħë׵ͷʬħȴصۣһѾûеȳζȻǹ̵ģŵ͵ȥҲæ˹ǰȳһ䣺Ϲ֣
飡
Ϸ״һ˹ȥʬħϡ
ʬħһ˻Ƶģͷ漴ֺģԲ۾Ůﾹһ˿ίҲһ˿¡ȻΪϷ
һĻŮﲻѡ
ǴѪʬʬħ
ѪʬѾ͵ˣʬħأѪɱصĸֶ޿κΣ
ţԾȻʬħɳﹷһߣʬħ˿Ϊ⣬ֱǡ̫ڰ˰ɣ
ŮȻ֪˵ʲôźãֻĿĳţζûεһĻ˿ۼֱ㱣
ɡ
Ϸ֮ʬħͷ̶ֵһʬħʬħͷȥȥֱϷĿ⡣
˰ҧҰ
Сʬħ˵һ䣬ƵģȻȥʬħͷ
ʬħ̬Ⱦͱ÷ǳˣЩĻ˻ӣøˣ±ֲãϷʵϷҲףʬħ˹˳ܴԭΪ˾
꣬ϷЦţͷ촽ģڳһֶԵӡ
ϷЩôҲʬħΪһԵģͱô޺ģҲ̫û׷ˡ
ʬħѱȻһ£Ϊ̽һʬħߣһ䣺ȥתȦ
ʵϷΪԱʬħһŮϣʬħ˵һˣǣ£ĸ⣬ֻʬħӷøͣǵƵġ
ġ
ϾǸʮŮӣͯδë׵Ķİã˺ÿҲȰ裬һʬħϣץסɫëʬħû㺰һݣ
ۣ
ʱʬħ¡ıð˳þ޴˫צһĵ棬һƵľ죬ϵʯϸߣʬħƵ͵Ծ˰գٿչһ΢ͷɻƵģշ˳ȥ
ˣ
ˣ
ʬħӷɣ֮󣬴̤ϿؼͣϿʯϵʯһƵġ
ù񫡭ù񫣡
ץʬħë˷ܵĺţٶȹ죬βƮ𣬶źķʬħڱܵʱ򣬻͵͵ĳϷԼֲ⣬ϷˡϷһüͷܵøȻʸʯϣϿطɵ
˫צҲʵʯһ壬嶹ƵģûУ𡭡ʬħϣֻԼƼƵģ̼ҪƳͷŵĿʱۿȻʪˡ
Сûȥֳǰգò׺ãһȥֳ桭ϵʱ򡭡ͱˡ
Ө黬䵽˷֪紵ȥˡ
עⰲȫ𣿡
˫ֽ߬ŵۣڿеȥ֣ɤӺš
桭̫ˡֳ桭
ҲɤӴţǲģҲ֪Ϊ˷ܣġ
Ѿͷɿﹾţ˵ĸԼȥֳƵġûȥɵġ
Ȼݵʿ£Ϳˡ
ϷһıЦЦҲù񫡭
ϿֳôĶȻˣϷ׷ױɫ
ҵѪʬˣˣû
ˡŮ˵Ĳҽ椹Ѿˣ
ôĶλţֵܹҲˣǮû
۷׷УƵģ׷ԶϿȿڣӾ
Բۣѵˣ
аϿڵĶæ̣ɱسϣһŲ£Ͽڳȥ
ɣ
ʬħϿܵþˣϷֹסˣŴſϷߣͷϷ֣ͷģǿɰ
ζĴʬħϻ£ɫ
ֻԣ
Ϸһ䣬óһʬħʬħ̵ЦȻЦòôÿóǾÿĳ̶ȥЦˡ
湻ˡǾȥ¡ʬħȻѱˣǼƻҪһЩС仯Ϸܳȥ׷ңῴˣ͸Һݺݲǡ
꣡
ʬħһȵĵ˵ͷ


152 ţֵܿס
¡¡
ĺһУϿʱ
аʻųеϿʻȥü˸񡭡
ıƶģɸղϿڴ㿪ʼЩҲ֪Լȥǰﲻʲôæģǻȥ֣ĽΣԼˣ벻ΪԹ۶ڡϾϴ档
ôţнԼĪףϷŮڳƹ񱼵ʱʹգգۣʶļ١
ֻһֻɫëĹǹԼ׶ߣǵʱõ죬צģɭȻ׺ݡ˵ǧһ֮ʡ
֨ѽ
аæɲǰȥɲʹһѷ̣һٰʮתһ䣬ͷѾˣæ⿪˳ǽġ
ʱϷŮѾ˹һƵ˳˺һ쿪а͵زţ֮Ͽ
Ѫʬ
˶û£аĲ԰Ƴһ۵󾵣ѪʬֽŲã̳У׷ųĹЩһĻȾøΪ㤣
ѾѪʬˡȻЦ˵ģʬħˣǰӣһҧһ
ʬħ
а֪Ͽڷ飬֪ΪʲôЦ˿ϴϴϾȻҲһĨζЦֿ˿ǸŮѾͷҲЦɫġɫ˷ܵģ
ջΪˡ
⵽ôһ£
ԼˡϷڸʻϣаļ磬Ц˵ԼˡѪʬʬħȻͶˡ
ǸаЩӦ仰˺һģٶʶнˣ׷ںĹҲٶȣͶۡԲۣ
һԲ۴ӿаȻԴƳһۺʬħֽͷ˻Ѿֳһ㻹Ҫ˷ܵ飺ţơۣ
ţѣϵļٺӶϴԼˣ̫ˣˣˣȻԼˡԭûʲôµġ
аĻŮڳһɫ˵аûƵģ·Ѿˣ֮ǰķӦаҲòȥ
Ͽĵ΢΢ţֵԽԽԽԽ۵ִʿæվֱ壬УԼ˳һѪʬս
۵ĵ˲еӣ໥վĿ¶â
ǹ˾ǱߵͷĿûѣһȻ𳤵ҲкԵˣվߵ࣬ĿתϿȳڣȴǸţԵĺܽѪʬԼ
ʮӺһֻϿʯ˳ĺѻͻȻţҲƵģĴųգһƬëƮƮš
ڴʱһȻŵʬħҲ¶ݣڱǡ絽˸ոëëתţƮ˵Զ
Ѫʬ
ʬħͬʱһ㶣ŵɫϡô֮ǰĲһѲֻһܰϿڷֻһֻġ
ʬħʬħ
Ѫʬˣߴˣ
вˣ֪˭˳̶˶˷еĸʽУӰ´£â
аʻųһҲδͣϷ˼ǹ˻ǱߣʬħҲ֮˹ȥһƬ̳
ãã
ţֵܿס
۵ִʿʬħԼˣѣ߬У£һʬħΧ˹ȥ
ͣ飬ˣ໡
ʬħ˻۵ȺУϵ䣬͸ղųʱȻͬӵʼ˷˱ʬħצţ˱ײɢ˹Ǽܣ˵۶ˡǲҽ
ˣʿ̳ǱĹ˳ŶѵУϺõ˿˿ʺѪҺɢѪ˿Ȼ˲ЩɫŵĳϷڵĳĺţߣߣסˣˣ
ڳϵ˶Цеģ˴ղʬħڻɱһߵ˲඼ɵϣʬħ˷ṫ˾Ǳߡ
ߣȥ
ܣܣҪ
ǹ˾ߵ˿۵Ĳ״͵ѻˣ׷Զȥһ˲УӵùʬħҾַˡ
ɸղţǿʬħ˻ǳˬأ
ϷһϿֵʱϿַһ顭
ǸɽͻȻһըƵţһ۵Ĺð˳ʵЩˡ
ɸĻں棬ȥһԴɽ̽˳գգ۾ãȻܣȻ˵һ䣺˼䡭


153 й
Ͽ䣬źڰ
ǹԴӶй̽˳ãȻܣ̶ӳƮ˵ϡʱſóһۣĿ࣬ɫɾüһ۵ĺۣǳ˵ֻ۾
ͷ񽥽͸ǰͻȻһ٣ֳһѪȻһѪãҡͷЦŵһϼһֿء
ʱϿǽ壬һʼаСȥһϿȦҴܣðẓ́ˣվѾûˡ
ţֵܣߣ
ЩۣͷǮһ֣
ǵָߣʱѾ̤ƽˣ۵ʿͷǵģʱò¶Թںʬħ˺ۣȻǲҲ̶ˡ
ҲˡϷֱ۴ڳϣƳһ۴⣬ԤҪһЩɣûǷһ飬ĶϿȣձ
аһЦӦһһѷ̣ϿȥŮҲЦ⣬ԴӷǰǼ£Ǵδһôģ
ã
Ťͷһۺ󷽵ĲңٻعͷʱϷϷڸʻϣεӣֻ¶ͷЦⰻȻͷСָǰıӣ֪Щʲô
ʱģҪϿʱһӰͻȻ˳ǰͷ·ӲӿＷƵģŲһʮԶת۱ͳ˸ڳʬħǰ
ʬħžԣ˵·צͺ˹ȥ˵Ϸˣǵˣʳ

ֻ˵֣ƣһһĲɢȥ˱ԭʧˣٳʱԶʧҹɫ
أ
ͬʱͻʬħͻȻ׵ıˣ죬أʬħΪģԲʮףһƬѪꡭ
ʲô
һɲǼ䣬һΣӿ˵ͷϷаŮԼ滹ŵˣܵˣ亹ʪ
ϹʱڴϣץһֻʱĵĻֿʱˡôûϢҪҪһ绰ȥ
ԥţִ񡭡ܴ绰ʱܴġ
ôԥʱС걧˯ƻ˹ŵߣϹٽ㣬˯ˣǺǻָһЩʱ˵һ仰ˡ
СꡣϹţ˯Եƻ꣬ȴȫϷӰӣΪӱܼΪǧǮһճɽĴСӡô
һС꣺С꣬Щơҿһ´ɡ
ʱһ紵˽¶Ƚ٣СվڴߣɫĴӳĵǺÿϹɫأ㿪ЦƵģ˵һ䣺Ϲٽ㣬ǡŶ
һѹЦЦ
˶ЦˣЦ֮˱㻳ͬһ£Ĭʱ仺ţϹֻͻȻˣæץ̫ǣ˿ڣĵʹ
С椰
ͲﴫϤʱϹƫֻһԣǰ·ֳһЦţЩӣһȻؿڣҽƵģ˿ڵʱץֻ˵һ䣺ɵϰ㡭
ʲôСûɣҸаߣҪҪЩԵĸ㣿
㡢
µ绰ʱоԼ̡֪ղΪʲôôģĳԱȥִȥʱҲ˱Ҳûûʱ˵һˡǸ˻Ǹʱ
ôˡСЦţŴҹɫԶԶʣһ⣬˳
⻹ôϹ̾һˣ춼Ҫˣ
Ϸ֪Ϲڳϴһ硭һ·Ϻ˳ɴһֿ־壬־ԴǸź۵ĹͷӦɮˣȻ赭дľɱʬħĳ֣ʧ·ǲƵġ
Ϲĵ绰֮˼ǸɮˣǴҶ˵Ȼδ֪ţëʿҲʤǳһˣҲǲϡġϷܾЩźûܽСϪҲ˵
һѾˣϷ͸Ľֵлûӳ˯Щ¼ţ಻֪ʲôŹֵ
ڵյǺǢڸаָŻؼҵ·ȴ˵ţֲˣ˵˲Ҫˡզôأ
а֪סģɻװ֪һֱǸŮͻ˼ҡ
д´壬һգרѡ´壬һ͸صƵġ˳ָƺ˵´·23ţ绰ǲѾԺɶ¼ǵǣаĹǾͨģֽ˶ᣡ
ֽˡϷЦЦָŮ˱Ȼڴֽ˴ֻ۵һ̡
Ϸ뿪ʱһֱĿųʧϺÿóֻոռµһ룬أԳ񣬺ϵдǣţԡ
ʻ´壬һƬտصʱϷͻȻаͣ˳Ȼѹ˵һаëȻĻšһֻ


154 ʬħɹ
տĹһƬʵĺڰżֵ
桭һֻ
а仰ʱ򣬺ë̲סƳ˺棬ʲôûԽδ֪飬Խ˺£˵ϴ󡭡ҿǸˣСŲסҵġ
Ȼ˵ĺǺȴЩϷֲһ䣺С
˵ŻϷ˳˳ųĿޣϵ֣аҲڵ˵ţûôأ
ͻȻһ紵а˸սʵЩ̲סˣϴ󣬵ɶأ
Ϸûлش𣬶óһֶǰǣǾûأ˰գǱһ͸ץƵġ
ʱϷͻȻصЦˣкܶĶϵĵˮôųԵĹӦþ̰Թˡ
̰ԹаȻͻȻѿɫɢиֳһĨӰӣƣʧʬħ
˾֮ǵӰʵʬħ˭
ʬħϷƵģڵϣϷǰϷͷΪءЩ㲻ˡ
аͷһͷˮ֪ʬħȻܱɹ
ϷҲûȻѵιιģǸͷɮ˶ֽţ
ʬħȻˣҲûиߵĵⶫ̰ԣβܣε˼꣬ҲҲǣֱɱе᲻ãԺõŵĵطһֽʬħĹսǬ׹ռڣȥƽϴ¡
˻صСʱѾСſڰ̯ԵˣϷϹЩͣɨһЩ̯λЩ֮˿û棬ȥһЩ
апտգЩͣС̯϶Ըһ£ȥ˯ȥˡ
ϷԻصסԺСţϹڴϣŷţһӣϷ֪ôСˣɵʵòǡһҹû˯ɣ
ϹƫϷ˵һ䣺С꽫Կ׷ˣԺҲҪˡ
ϷƳһ۷ȻһԿףĴ죬Ϲü㻹ò˯ˡ
ϷȻʧЦ֪ϹǲˣôƢô壬˵һ䡰û˯ȥæȥˡ
Ϸ߿ˣϹϵıڻˣúͣﹾţʲôΪʲôҪƢม
漴˶Сգգ۾С˹С˵СáȥɵڳʲôأòҰѲ˵Ұɣ
ϹĻСС͵Цţܳȥ˿Ϲ˵š
һﻹأϹ⣬û
һƮ˹Ϲʿˮ漴컨壬һֵĸоӿͷָоİֺУůůġ
νײ衭
ѵǡӣ
֪ô£ͻȻ뷨ͻȻоһδ˴ĵطͻȻ˸Ƶġ˼һнŲ˹Ͻװ۾ȴЦ˵ڱ˯ˣɡ
ҡҡ˯ˡ
֪ô£붼û˵仰ϹֺˣץסӸסȴΪְͣһ˫۵¶˳ۿˣ羫¡ǾɽúĵƵġ
Ϸһ̲࣬ס࿴һۣ漴ֿЦһ£Ŀƿߵߣקסӣϣ˭֪Ϲ֮󣬾ȻĪȥӱͲһϷ˳ȥһȥ̫࣬Ȼ¶޳ȣһĨ˵Ĵɫ
ѽ
һǣ˿ڣϹҽһϷǺ˱ӣߵͨ졭ûʲô·ѽ
ĳǣС࣬ϷСһһιչ˲ƵġҲȷǸš
ϹĿ࣬ﺬ˵ѺȣȴҲһֱûоܾ緹ãģ糿ÿǡЩҰ
һã͸ӣ˷ĵĶЩʵˡϷҹһĻϹŴ
ɡҲִ񣿡
㵨Ҳ̫ˡҺû¶ݡҲͦõġ
ôǮǧ鲻ร
ͷɮһΣȴϷԹȥˣܾ˻һһҪСϪġ
СϪ£һҪȥһµġ
Ǹ㿴Ұôæ㲻ҲһæɡϷ飬Ǭ׹ȡӸֽ˵ʦܵĵַ绰ҲûдʱΪСϪ飬ûüϸʣ绰һ£˵ǿպţصַҲһˣЩϵһܰҲ𣿡
˵ھܲ顣ϹҲֵİϷ˵žֻͨ֯ϵݿ⣬ֽϵĵַĻַӦǸݣݵǼǵϢԡʯڡżΡ
˵绰룺Ѿע룬ǡ

Ϸŷĵ⣬϶˵


155 ȶСĿ
סɽ壬Щܲ˳еգǸһ㱡̫͸
Ϸ⵽ǰԡɽķ򣬿ЦŰƭˡ
ǵõؼ˺̵ƣֽ˵ʱ˵иʦֽˣһǧ飬סһֽԵһ
û뵽ʦܾȻǡ
Ҳ˽ˣŮΪúǡá
ýҲˣԱ֮£̫ࡣ
ϷΪӵĻֽͨŴͳգЩʱǿԼ󡭡Ƭ䣬һϯ֮أǾСϪ飬ࡣ
ڿ·̫ߣҲ̫һЩܴһԭǷṫ˾ûԭҲܻöá
ϴλؼҵϷ̾һӸѹν󡪡
ʱһ̣ĺ岻
ߣ˼СϪûҵķ֮ǰǲܻؼҿ
ҪЩ飬Ϊھͺվڴ߿һ۶УЩЩˣκεطĴǰϡһ˯£µǺЦ
ȻҪĳҲǺõģ֪ҲΪ˼ȥһΪӶԾСϪΪСϪȣɲŵɱ潫תս֣ϻ˹
һ
Ϸţ۾Ŵ̫·ǿѪ˿ͨһƬ
ҡԼˡġ
뵽ӰԺСϪ˯ȥһĻоʼܾʹۣţһЩˡ
Щ飬޷ͣЪҪȥһЩʲôģһֱС΢һ
Ϲڴϣ֪ϷʲôôϷĲδһ˻ӵĲﻹһ˿˿£沿ÿһĵЩȻˡ
˺һϷʶϹղڿƫͷ룬˵ʵи¯ӡˡ
˵ʱȻЦϹѾ˯ˣͣĽëܲϣͯıˡ
ڷšһ˯ŵʱ򣬲ԵøʵһЩûЩαװ
ʬ¯أϴλȥСϪʱĴģϷöϹӦҲЧģɴʱϹѾ˯ˣֻˣҲ˻ᣬ졭ֹ⣬ЩˣҲġ
ϷЦЦס¶磬ŵϵ㣬ҷȻţߵ˿СڿﶺǸ棬Ϸ㱧ź˹и硭и硭ҲĴء
СָЩǣ壺
ϷС궼ЦЦЦţСͻȻ˵һ仰仰ͺˣ衭衭
ͻȻЦˣ߲ɵ˺ӣӵСڰգһһϵץţץһôҲӰӣ˵ţ衭衭
С괥飬תͷ𴦣һһģǿˡ
Ϸһס˺ӵС֣ͺϾɵŵǿһǣסС֣˵һ䣺СҵġСҲҵġȥҡ
Ƭ֮ϷĽŲԶȥˣ漴΢Ĺ
СŸתͷɵǵţֱ˺ӣͷСĻһ䣺СҲ롭谡
ӵСֻķ˿զһС죬ƺ˵ʲôȴû˵
ϹסСϾɣͷȻˣȴил֣иǿССûеݵģϷ¥̨һһţ̨׹﷢ɫǱϪˮˢ˺ܾõĶʯ
ܵһһӲģɵ˼ʮ꣬ȥ䣬أ˼䴳һšȶСĿꡭưԻô
룬ֿЦҡͷĿ̫С˰
Ա˵룬ҪΪеĿӡǻЦ˵ġ
һ·˼ţѾСӿݵˮ·ˣ͸辣ˮһкϻŲٿҶҲһЩ䵽˵ϣȥ졭
ȥԵ׻һЩӣӦһϷСſȥµľҵСĿǳȤġֻǣεĿˣС椡Щͷʹˡ
ߵſڣһ´ȥ
ۺͷṫ˾ΪץѪʬ飬סţ֡ȶԴӦǷṫ˾
ʱĹվһŷʽװլһɳϵ˵ŻţԵȷǰǣǷһ飬ЩֶΣҪҪһ


156 裬
ǳȥ£ˡ
ɳϵ˿˿ڣתöȻǸŮӣ׵ıƮ˳һ˿㣬һֱķζ
ǻ۴һ˶
ĵͷҿŮӵӣΪߡʧأͷĿҲˡǺʬħģ̣³ɺޣԽԽˣ
ڸղᵽţԵ飬Ҳ˵ģǾ˼ǵġ
Ѫʬ飬Ҳ˽ˣΪһеʶȱȻҲеģЩ̫ˡλ߶Ū˲ǮΪͷɮ˵ĳ֣ʮȻǲܶˡ
ȻǷߣɹץʬħЩǮҲǸġ
һ׬˵⽲ţǳ˭ûԼС̣˺Լŵˡ
ղѾţԣҲһֲˡ
һҫ
ѾˣҲġ
Ůڴɳվﱧһֻɫ۶èü续ɫ￴һϲŭһɫȹΣƺרΪӭ˵ϲöģָһ޷ĸоΪ䣬һʡ
ʿԸһָооƿһС
˵ǸţԡŮ˵ֵʱü΢һ£ǾЩ㲻ȿһ£һЩãɣǶǻгɼɱɣҿɲ̫ĵˡ
˵仰ʱ˿ŷʽɳУеָ⣬ŪŻ۶èһɺӡ
֪ˣһЩ±Ƚ鷳һȥġ
˳ȥþɱͷϸܵĺ˳
ǰǳѪս÷ǹԪˣϹɽ֮󣬳˷ṫ˾ǳϹÿ£ñ㺬ŶԻ۵ޣˡϹŮΣֶηǳų켺һһĽṫ˾չ˽졭˵ŮǿҲΪ
˵ûŮˣûзǵĽ죬ŮڷɱȨˡ
ĿԲСС֡һ֡
һŮϣʵЩ˼飡
߳ǸլԺ˴⣬ĵ⣬Ĳһ漴˵һ䣺붬ˡ
ǱߣţԵĺճ֣ҪСһЩ
ִʿվһƫԱİ׷ʵ˵һУἰţʱһ£˵Ļ£Ϊãòû˵˺ܶǮ顣
Ҳû˵
˵һǸͷɮ˵飬׷һ£ȴûʲôصתƵ˷ṫ˾ϡ
⼸ЩҵףЩſˣǲǡ
Ϸύɳϻ顣ǰ׷ĮȻڵӽļ飬ǰɣôȥҪΪһչˡ˵ǸʲôţԣҲǿԿǿǵġ
˼䣬ִ²Ŵӵ˳ߵ⣬ϵĹ֮ɫȥһƫɫ첽Լȥк߱ɨ̣һɫ԰׵꣬˯ӡ
ִߣʵ˵һ䣺ҵĶ
ϷȻ֪Ϊץʬħ飬߶
ʱѾĵſˣֵǣŽգûڼҡ
׬ЩСǮⶼˡ
ϷЦһ£漴ӣŵһɲ֪ƮζŹǵζζԽԽŨˣǿжϳǴӵԺƮġ

ϷǹһĨ˼Ц·ˣһΣһ㣬Ʈݶ֮ϣʧӰ
̺Ժשͷ֧һֻݵʿոսҿ˹ǣɫһӾð˳˵զ˵ŵ˿࣬γ˰ɣţԺĻȥˣ
һľ̿ÿӼһŹǣŹðճ֭Ϊˣ̲סʿˮŴ죬ҪŹǷŽȥһվһĵϣŹǱ˹
ǲһ˰ŬСʵ
һ㶣ŹƮ㣬ЩĲɣ˭
Ϲ𣿡ָԼķ䣬񻹰棬һӿ࣬˼⣿ˣͰǲǡ˵˵˵˵ǲûİ
ǸװһȻӣóһֻʢЩ⣬Ҫ˹ȥȴ˹
͸߹㣬û豨𣬾ԶƬһۣ߷ߵ˵ŻתߵԼУĴŵǰֺܷܷǰݣ˵衭ˡ


157 ֽ
Ժﰲģ̿Ϩ
һŴӷﻺ߳Ȼƽ
㲻ʢһ⣬У̾һ£ܹҪȥġֻҪһᡣ
˵ͷȻ֪𲻺ñԷһˣ˵ʲôҲҪȥɱˣǡǻ۰ôһѵôɱȥ
ʲôء
룬¶̵ģ˱С죬̾һķΧŮΧԺķľԲϣůůģ紵ʱ򣬻Щ䡣
Ժ˿ϣżոµ£ڷлζţȻģʽҲЩ³˿߿ƯԶˮͷԣڷһ̨Сɵϴ»
׬ЩǮȷõһơ
ڣһϴ»˵һ䣺ʵһˡǸţԸ;ͺˡ
ˡЦЦĿһ㣬⻹򵥣һ绰ˡ
˵ŻͳǲõֻҪ绰ɾʱĶͻȻͣ͵̧ͷݶֻһӰӣݶ£ƮƮվԺС
ӰŤʱ죬ػǷεġ
ȻϹǸֽˣ
зÿͣСģ
ҲֽˣǿһĻɫǱˣֽ˱ֽҪ׺ˣֱһĶ
Ҳֽˣ¶һ˿ɻ
ô£
զ֪
ܽ˵
Ը𱬣˵žҪ֣ȴһקסˣֻֽ˵۾ѾŻ⣬ɢһΣյϢ
Ԫϼ˵ʦ
ʲôиʦ㣬Ȼ֪ģǰȥݷùһΣɵþŵѵˣ
ӦòǣǰǸֽˣɫֽ֣˵Ҳ̫һЩʦôôһˣ
˶٣Щԡǵػô
ʱֽͷ΢˵ϵеĻһһСŵػȻɳ֮£֮䣬е֭ͷ
״ȻʧЦ˵һ䣬ǿͣ
漴̧ͷݶ֣˵ѼȻˣβһĳдһ
ҲɨȥֻһЦеĳݶӡ̫ˣⱲӶˣ漴һӱڿԾ𣬳˻ȭ˹ȥ
дʽͦرġ
ЦЦα㶯ˣڿץס󣬰ļ磬ѹ˵档
㡭غ˺βҡţŭעˣͽӣôӣһߣ
׬ҵǮһôζ⡭˱Ÿ첲ָ°ϻƳһϨµĵػЩصЦЦţԼȻˣȻŶߵġ
ʲô׬ǮðţԸ硭㡭
˵ţͻȻסˣɫŹֵ˵̶ִ˵ġ죬Ǹˡһ㶼񣬾ΪĲҲȻͬѹˣ
ѵֵܣ
˿û֮
Ҳ죬鷢Ĺ죬ҲäĿ֣ʵϼׯӣţֵܡʲôϵ
šƫͷЦЦҲʦ㡣λţֵ
˵ţ˱óһűĶḲϡ
ţԣ
ŮĿ࣬ھУŵսʧˡ
ʱֵ磬ҲͣˣԺ£ɢ決ζܺţµš
Χڷľԣÿǰһֻ룬ʢڵ⣬ѯһЩ飬糺죬ͷɫ֣ż͵͵һˣɵ˵Ŀ⿴ֺܿ콫ƿƺѾˣ͵ӵˡ
ţֵܡǰλѾժߣӣǺеģŶϷʦܣʦ˼ҽôˣȽϲˣûȥˡ
Ҳá
Ϸһ⣬ҧһڣ֭ŨʼƽĽϼׯ顭
Ůţʱ¶𾪵ɫ·ϼׯһƵģСϪ˯ɫȻ
´硭ϴСϪʲô취
Ϸڻʳ仰
ǴѾڻˣ˵ǻ˵ǰڰοˣҿĪ֧ŵǰУѾ͸֧ˣ˵ͨˣߣûЩҲǻŵġ̾һҡҡͷǻһ˿ָĿܣɳ͸֧ˣˮ֮ӡԴҲûа취ġԲסˡ
ûϵġϷЦŰ˰֣Ҫ˵ʲôȴ˵Ϸʦܣûа취˵˾ûа취дͨĸ˲˶׹Ƕ޽⡭
֪ˡϷ˵ͷ̧ͷա̿
˺ֽ˽Լߵ޷ȥһֱѰҳ˵˷ṫ˾Ĵ˵˿ȥµӰӣƶš
飬ϷǰҲ˽˲٣ЦЦ˵һЩ뷨Ӧöкô


158 ĺ
ʦʲô龡˵
ʰ꣬һȲ裬ƮɢǰǸСŮ飬ٺ٣ˮԲסˡ
ǸȥˡϷЦЦǼջˣڹڻƳһϵС룬ŻƺɫĲգתת˵ҡ濪סģڿûеġ˵ɨһԺ䣺ҲС˺ܶࡣ
˰֣ҲЦ˳Сһ䣬˵Լǹ˾أҲӶ˵ģ
ͷЦţ𣬾͵ðԼţһЩ˲ܿ㣬㿴ҵϹҵӣ˸ṫ˾ҿɲһ
ϷЦЦǺ˵벻ܣס֡ǿ԰ġ
һƽߣӯԺӣһڲ裬һ죬Ȼžһĵľϣ֪ţԣ仰ֻᵱһЦ
˵ţɫȻƳһ㣬ϷһڣҲȥˡĿ԰ҵģֻǿһЦ
ϷֶΣĿ¶Ұġ
Ϸ⿴ӣһݡĵӣЩʧˣܹһ¡
ʵ룬ҲڰԼңҲԶֹˡڴϵŮҪǿȥ
ֻбǿ󣬲ܰסÿһĻ᣻
ֻбǿ󣬲Ųڱ΢һһغӡ
Ϊû˻һġϡ
ϵܡ˸ĶϷĳƺ˲٣ŸղŵĻ˵óģҲ޷ǾҵЩ⣬¸ҲӲЩ£Դʲô뷨
ȴ̸𡣡
Χľǰʼ߶߶һЩڴѧ飬ڻǷһЩãʱ˵Ļ޲ڣȣܲϼ仰ɵԽԽľһ仰Ҳ岻ˡҲףǰСӣͼĲһ֣һǣ˼·ȥȻ֣ͼľȻǡһƬ졣
ĵ飬̫ģҲôȤҲ֪ĵ鶼ʵˣôᡭ벻Ϊһ¶
ҪһЩںõʲô̶ȣе벻ˡ
ǲͣصˮżһǷһҲȥˣЩͺǡ˲෹ĳˡ
ֻǣӣĴô
չбоԼĴԺϷ̿ˣЩͷΣҲЩ˷ܡֻǣֻص
ϵܣЩ뷢չδʵ֣ǣʹ˵ֻмƷ꣬ǳнˣᣬ߻񡭡ûзǱߵĴѹӦöúáοз¢ϣ鲻ðţ
صʵȿҪӵĶࡣ
ϷȻ֪鲻һ˳ҲֻǸһͼи׼ֶΣҪȵ֮󣬲ȥˡ
Ǹʱ򣬶ڵ˵ʱҲһЩѫ͵λǰһЩæǵرӦⲻġ
ϴǴǰֵ̽Ҳǡǡ˵ˣġ
˹ʱ̸ɡϷվ̸ʱ򣬺͵ҲǿԺġ
һ͵ҲǿԺģ
ҲʱһͻأһӰȻԺУϷ
ԭţֵܡһӣ
˳ɫɾϷɨ˹ȥЦЦԭǷծˡǮô
˺ȻǷṫ˾ģ
ʬħѾˣЩǮǲܸ㡪
˵ţͻȻ죬ɫȻˣͬʱ弱æȥһֻӰӺ׵ĳǰӰΣ
⧲֮£ǹӰһؿڣһЩѪվ壬ҪʱӰȻȥվԶһÿ죬ȥҲ죬ǹ졣
ֽˣ
ôܣ
ؿڣɫ԰ףŷ֣ղϮľȻһֽˣɵΪԼĳˣ˵ĻҲһЩϿȿʧȥӣȴδ϶ԷվûһֽˣְԼûͷˡ
ǵ״ǰһϷȻ˽⣬֪Ϸݲܱ¶й¶ȥǻ鷳ŭȵ治ʱ֪˲֪£ܷˣ
Ҳ˹ŭġ
١ûô㡣İ˰֣ЦȻûʱôˣֵܣֵܣҵĺֵܡ̸ġ

ŮȻ֪ĺ«ʲôҩǰҲɧŹǣͷˣôͻȻת˷ˣ
ϷҲ΢УĿġ
ȷǺؿڣΪɵĿһֽˣվֱ壬˵ϴǷţֵһ飬֪£ţֵҲͣҽã벻Ǳˡ˵ĺǸղ˵ļƻкôҲǻˡ
ʲôĺʵ
Ŀ˵֣


159 ˲
ǵģ
֪Լôͻأ˵Է϶ɻ󲻽⣬͵˵ĻɶˣһЩ£ǰЩӱһ˲ÿҹʱ˱ͣʬ߶һ֣߼㲻ˣ˴أΪ׼˲Ǯţһ󻧣õɥƷǺܺõġԣҪûеǮ͵ý˲¡
˵ţıͳһǮŵľϣǧǮȸǵҲҵһ⣬Ǹ㶨£֮󣬼ȫһκǲ̫ˮȴɱ忪
˿ǧǮЩĶ忪жǮ
Ǻı֣һ£Ҳõ򡭡ǽ鴦øãǻ˼һһЩ
ϵܡ촽ѯƵϷӲӣ
ϷǹһĨЦ⣬ûֱӻش𣺡ǹ۵ĵʿǶ㲻£Ǯô׬ġ
Ŵԣ˻۵ķ򣬻˵һǵ飬Ȼ̫鷳֮ǲԼҲпԵģϴץʬħͻ۷˳ͻɺ³ǲһЩǹ˾ǰ;ЩҵǸԸȥʡǣֺ;
ǵǻ⣡
̲ס˵һ䣬Ϊ˵ոϷҲĹ˵ǹ˾Ҫ󣬲һζԼʱϷ˵һʲôʥ֮ΪʥƼҲ
¾ۺԴ˼
ֶ벻ṫ˾Ѿˡ
ǣЩֶεʿǵĺ֮СЦЦΪս̫ߣ̸ȴóѭѭյֶ棬ǽƷҲ߲һҶĳ̶ȣǵļ۽硣
˵⻰ʱóһֽŵľϣдߵסַǿ÷ṫ˾ȥݷáȥ£Ҫά˾󣬲ǶԴֶộɶĿͻ˵Ǽġ
ˣϷ͵йˣҵΪں߼ԲѡһõĹ˾ڿͻһõУҲ߻ˣ̤ʵܶࡣ
Ϸ˵ͷʾ⣬֮顣
ǿԿǿǡ˵꣬ĿϷͣƬ̣ŤͷһվһԵֽˣ˵ֽ治ǻûҵʵֽ˺飬ǡԸԸ⵱ǵḶ́
Ҫٻ
оȣû뵽ǹ˾˾Ȼֽˣô·أˣ֮ϲˡ
ʮɣһͯһŮҪװҪ³һЩ˵ĿζҲʱˡָָվһԵֽˣ벻ܱ
ȻָԿףʲôʱ򽻻۸ô㣿
ɣ۸ˣֻ㣬ġ
ɣⶨˡ
ϲ̵Ӧһһһֱ͵˵桭оǺӣ⣬нֱתˡ
ٻصԺȴ治ҪǼεˣ׬ǵǮӦõģõô
ٺ١ͷЦЦЦصǮʱͱúײˣ
˵žϵֽһۣЦϷ˵ϵܣզأȱʽأ
ϷЦЦǹ˾ţҲãýһǵĶ磬ң˼Ҳ˵ͻǳ³ôΪҲҪæģоٸһλѪսźء
⵹ҲǣҲЦôҲȽ¢˵лҵϵҪ㣬ϸĻʱתҿǵļƻܿͿԿչˣ
Цţ鼫ΪˬƺѾ˺֣ӻҪȥˡ
ʱһϣؿڣĿ¶âֽϸʲôôЩСֽˡֽ˽˻пҲҪооġҲɵǲӣ
ĶָŮ˵Ǿ仰ɣǶгɼɱɡ
ʱ֣Ϸаһ绰˵һߺͻͷаΪչһϹǱߣҪǸʳͼ񡭡Ҫһܻȥʱ绰ϵ
ϺϷˣȥиǸ񡭡
ҲǾ˼ǵģôкܶ࣬ܰŮ˷Ĺ˾вʹ˳չԼļƻкôܽ÷ṫ˾ٳԺĺһЩԭʼʽ𣬶Ҫǣ˵СϪ飬ҲܽǵȥѰһЩ취һѶһ·
ߣȡǵ֮ҲԽǵǣƻۡҲǰ˵һ
ô࣬Ȼûоܾĵˡ
Ȼû뵽Ϊ񣬶һɱ֮
ûвμѾʼϹֽˡֻǣȵ󽻻ʱ򣬵ĿֽˣԺǸûȵʱ򣬲֪ʲôķӦ
ֹǼ˵ȷһǮĴ󻧣סһͷıﱳɽˮ羰ģÿͥԺЩˡ
Ϸ㵽˵طվʴ⣬塭һŴһ죬ŷ̽һƵһŹ˵ɣǷˣ㽫˽ȥ
ͥԺǲſԺ˻ȦȦдһдǡɽ飬ؼ䡱ӦǸȽŮԣȦԱ߻ͯͯŮֽˣҲ㾫¡໹ЩܵɥƷڵĵǡ
ʱɫѾԺĵƹⲢ̫Ĺ߽ȾЩɭɢһ̻ζһֲĸо
ңǾĲⶰòѾûʲôסˣЩֵ̫̫ûмĻˣ̫̫һ仰Ҳӡ֤ǵĲ²⣬ɭɲ˵֪ϡֹİɡ


160 ù
֪ϡֹİɡ
ĵƹ⣬̫̫ƴһ˵߱Щ϶ţɭ
š죬ͣȴֺׯصĿ˿ڣǾģܸǽһ¾𣿡
̫̫˿ɫͳֻһʱ䣬ԥ˰ΣҲµ鷳ڣ˿ڡ
֪ģҼС㡭̫̫˶ƺЩ⣬͵Сйʿг͢͵Ҷ壬һЩؾɻʱ䳤ˣϰүСĽС
ŽһϷԺӳһĵͤϷүȽŲãҲȥˣϷ治үҲǺܿĵģԴǼ¡Ǽ֮󣬴ûүôĹˡ
̫̫˶٣ʲôƵģֽ˵ϷѾʮˣʱ˵鷳
ָָ̫̫Ž¥Ĳ˵šôҲ򲻿ˣСһڼңһΪ£ˣͺ˼ɲû˻شүվˣЩˣС֣񰡡Ű񰡡Ű
̫̫ѧΩΩФģôš
С㻹ûӦүʹ˾лţ˾ѾˣҲڣš
˵̫̫ɫͻȻˣҲŵġŵġ
ʲôˣţѯʵ
̫̫һһƿǵţͿһһҰײҰ׵ģֻ۾ԲԲģѪᣬſţҲѪͷµóġҵʱɵˣվﲻܶˣүźСֵʱҲŷӦȻС
̫̫ţһĻƺǺܺ£סĸ첲˸ı΢һЩˡ
СſϣϵһӣյģúòҰҸү˲ŰӶӲˡ֪Сѧ裬ӹǺģ¡֮ǰС㾭Ժ˶Сȥĺġôˣôᰡĳֺãôϵɱأôûñء̫ˣ
ţǺءСʵ
үͿʼٰСˣΪС԰ү᲻ðŵǹݣڿãǹ˾ˣ˺ܶɥƷǺܲģҲүǮһЩѵõɥϢҲˣϰߣҪͣģɾͣĵһϣͳˡ
̫̫ЩηǵţôƬİײڸţáͻȻһսһļǵãʱӱʮ£СʹǰͣʬվӶһֶǶȫ۾
Ĵ̫̫æֹͣ˽ݸһԿףʹҴȥͣͷ˿˵СǸˣɹҲһùǡǰ鷳˾ͺã
šԿף׷һ䣬ﻹô
Ȼ֪Ҳǰʣ㻹һ¡
ûˣڳǣֻСʬˡǸֶ
̫̫Ӱʧſڣ֮ž͹ˣ۵һ
ŴŹرյһӣͷһϷе䡭
ǽݰɡҲЩ䡣
ϷƲƲ죬ȻߣϼҲֻ̫̫£ЩµĻȾŻо쬵ġ
Ҫ˰ɡ
̲סϷ߿˿ʱһ磬ĻȦ죬мڲͣĻ˵ҲС֣һëȻĸоֿһЩסϷĸ첲
ô䣿Ϸһɫ׵㣬Ǻˣ
ҡҡôẦأŬС죬Ϸǰ˻еǴԿף㡢㡭ȥǵţ
Ϸһ۱ײڸǵĲţùԿףǵȥŲӣСֽǰС鲽Ϸ棬ݿ
ҪɡҶ챻ŵˡϷվڲǰЦųһ㣬ҪǺ£Ǯͱ׬ˣȥֽҲС
û¡û¡
æҡͷβȥġ
ҿɿˣɾͱ𷴻ˡ
Ϸ˷ԿףҶһѣ嵽һš


161 ָ
꣡
𣬺࣬һ˿֮⣬һ̵׳棬͸Ĥ˵
͵ضһ£ϸСĺëһӵһƤ
ˡ
ϷЦЦ˵һ䣬ƿǵ˵ĲţһŨζ
СЩ
߹ŵʱ򣬻̧ͷ˿ſ򡭡ɵ̫̫ղ˵Щһſֲ㸡ǰȥġļϣ˲ӿһ⣬ϽջĿ⣬Ϸ
֮һټĿǽŻıֽһЩɳѾŲߣȡ֮һѾúõá
úبڿ룬˲õû̵ģׯµġмһԼĪжʮһŮӣվ΢䣬͵ЦţΪǺڰɫģԵŮӵ˫ر䣬ǻһ
ı߿úɫ˿װţϷдһġ족֣ζ߶ߵ׷˼
ǰڷһŹ̳һŰײڷẒ̣́·ڵȴʳá֮⣬ڷһֻǾµĺ¯¯̴㣬ɢһ¯ȼţҡҡλεģɢŵϣ״ãҫһɭա
η¶ֻ峺ɨһãעƬ̣漴ǰͣʬͣɫ΢䡭
ֻֻΧͣʬһײ棬ճһʬ״ģԿóʬǰһǺ欵ġ
ʱȻϷͣʬҪȥƿʬϵİײæʵţԸ磬Ҫʲô
Ȼ֪Ϸϲţܴ֡
ֹȿ˵ӣһƬϲһֹʱϲͲˡ
Ϸ˵ţƿ˰ײŮʬ԰׵ļʺ촽ӦǾʦױˣûʲôֽͬײסˡ

㳤һҲ֪ô£ڰײƿһɲǣȻеš
ʵҲٹֱӿأҲǲôµġ
µЩ֪ͬŮʬֹȴƫƫû֣һѽͷϣ֪ʲôʱ¡Щĥ˵ġ
㣬Ҳ鿴һĻ
Ůʬûʲô⣬Ϸ˵žʹùԿףúȥҲԥҲ˹ȥҡҲһȥ
ϷһۣһӣϻʵȻ޴棬ԵһڼСŮˣЦЦҲûоܾš
ⶰ¥һ㣬װǼΪݻģһ¥߶ţŲڿտصţ˴˵ĺǽϹżͻɫŨ棬˳ӳ˵ϣԵЩ׶ء
Ϊ¥ûˣϷԽرŵķҲ˿ÿ䶼ʰøɸɾģһȾʲô⣬ֻ˺ܶϢЩ䡭
˶¥¥¥ҵһ䣬ϰڷŵƬԼ³·ְΡжϳǸаŮӵġ
һ׷䣬ʮƽ׵ӣܿͲ鿴ˣҲûʲô쳣ġ
ʱϷͳֻһʱ䣬ֻĻĹ¶˹ȥյɫҰףʱ䲻ˣΪŪֹԭ򣬽ҪġⷿŮסġ
㡢㿴ҸʲôҲŲ˯ϷɫֵĿҪȥ¥Űɣ
һ¥ã¥Сңܾڶ¥Ż԰һЩ
ϷƲЦЦǲȼٵģ׬ǮģȻйŹ֣ʹġңôݻıһǵһסأһ£е˷ˡ
˵ŻߵĴǰıӣȥ컨ϵһյµˮƣʵģǺÿ
ˣʱһʱ䣬ҪϢһҲҼ䷿ȥ˯ɡϷ۾΢Уҿǲ·
ҡҡ㡭Ҫ·ȻʵСӵҲ̫˰ɣֹҮϲǸгǸţԡ
æһ죬һϴˮأ
η㻹ԭɵվţҪ·㼱æתһ˫ȭǰһԼӣ˳ȥ
˵治
ˣϷ·߽ϴּ䣬˻ˮܿ˳ˮҲϴּӺܿһˮ͸¶һζ
Щ¡ʲô£Ϸϴ裬վھǰһëӣ̫̫˵Ļƺڿر⣬ѵ⻧˼ʲôôµӣʱ׷ʣҲǲ˵ġ
µʱʶָھϵˮϣһʺţͣƺǻһ硭
¡ܻ֪ġ
ţԡ߳ϴּ䡭
ɾת뿪ʱͻȻӾһ棬ҲһָǸָ԰ϸ㵽˾ϣǸʺš
漴һѪŮ㸡˲ˮľϣµµתţϴּ⣬ɭȻһЦ


162 
ʱ𣿡
ʱֹ鱻˵֮䣬˿ֻʱѾʮˡ
Ϸϵԡ¶һĨŮӼ֮ƿ˴ϡɢһɺŵζǰٺϻζ֪ߵ㻹ˮζ
Ϸܾζ͸ë꣬棬һӱоֵģһ˯ͷ
ܲ˴ջôʱǲ˯ġ
ϷҡͷЦţ̫߰࣬ƺǺþûаȵ˯һþˡָڱĵĻȥƫƫͷͷһƬϸ
ǸȥĽаŮӣƬЦţϣһĵŮӡ
ŮӣΪʲôɱأ
Ϸ벻ףҲҲʣΪֹ飬˶ˣȻȥ¥աһֵĶˣ޵ıʹɵ˱ɹˣˣֺµҪìţ
ͺһʱΪ˼ëƤ鳳ܣķֿˣҲģ㿪ʼҹ˼޷ߣ޲ܵǸȥԼĴˣһɡ޷á
ƬŻأϷ̾һͷϷһֻң򿪵ӳֹۣ֮ǰҲûʲôģЩηʿץҪ̳ڰơ󽫹ɢ
ΪߣʶһЩûõģʵߣԲӦ䡣
ҪĹĻŪЩֶǵӾΪ˶ַˡ
ңԴӾ˴飬ЩĹµꡭΪʲôҪɱ
Ҫǣ˼Ҳɣ֪˻ң֪顣
СϹǸС֮ģ취Ļ꣬šЧҲӵҲˣҵ衭ͺˡ
һ꣬ǣһӵ֣䣬ǻ棬Ҳͦˡġ
ңŹڴͷĵӻ˰ûʲôӦǵԴûϴ裬Ҳ´ȥˡڴϣ緢飬ķ˫ݣʱ뽫µģĵһϯˣԼݣ˵ȷνģҷǸ֮ޣһݵļƣԼݱԷ֪ˣһ£ñ˴֮ĺΪοңҲڽй¶ȥΪһôûеģﻢһæ
˲ѵ飬û˻ġ
ءء
ҹʱ֣ͻȻڴţĿ˺ܲµĻ¥°ãǰһ߼ҪֹŮʬ
աա
ͻȻ˽ŲỺԥ
ϷüͷƳһ۷ţֿһʱ䣬ҪʮһˣûʱأŲɣǰֹˡ
ˡˡ
Ȼ󣬽ŲǰͣͣƬ̣һ𣺡ţԸ硭˯𣿡
ϷҡͷЦԡûʲô߹Ŀܣⲽſڣţһݵ㣺ءʲô𣿡
ηˣó˯졭ͷϷƵģֲš죡
ܼϷԡɫԵûֻСְųؿڵıӣͷһŵŵӣ˵ЩҲˣ߳֡ҲЩ뷨ġ
˵ŻʱϷѾת򴲱ȥˣʱŸ̧ͷǵıӰ͵͵´û뵽˵Ҳ޳ÿһֳıұҲôͿӲӲʵʵģǾĵİһ㣬̲סҪһ¡
뵽ͻȻоԼụ̀æƫ뿪ȥҲҺϷѾϱˣֹһ䣺ղڡһ˵ô
Ϊ͵͵һڣæغţȥǾֱϴּ䣬ǿŵģվϴ̨ǰʼˮͷˮҲ̵ģ̲סֹһ䣺ֲ뿪ס϶ˮء
ˮϣͷϴţ޽ǵ˿մˮСϣˮʼ𵭵ˮϴ̧ͷǰľӡ
Ϸڴϣϴּķе棬ѾͷĪϴʲôأţȴȻһˮʪĴϴּ˳ָ󺰵ǾӡйŹ֡


163 Ƭ
Ŵһ㡣
ϴּ侪ʧܳϷ۾ȻǸŮӣϾʿķʲôҲųӡ
ովϴּϴ裬ûʲô쳣飡Ѳɡ©ʲô
һһСףϵˮ黹ûüεδ䵽ؽϣһ
ȥ
·ͻȻϷӴһԾϴּ䡭Ϸֵ߹Ҳ˲ˡ
վھǰϷžӣһ
ϴ̨ϵˮͷûüصˮţƵˮһղϴϱˮ뵵һƬģˮĺۼָ֧ġղǸʺŻڣСˮ·һ
Ǻǣ
ϷƳһۣɵȻʧЦƫͷ㣬̾һϾǸŮӰ
ร
Ϸ̽ӣ˳ӣ־ϵȷûʲôĵƵģ۾ԲҲɻѵҿˡһģ
һ£ָžʵǹŹֵķšô£
ϷЦҡҡͷһë˲ӣ֨֨ղһЩ飬ֻµġ
һϷظһֱǹˡһ̧ͷһ£ң£
֪ô¡ö໭һЩġ
ϷЦ߳ϴּ䣬޺޵ĵһ۾ӣҲ˳ȥΪ˱ٱʲôŵŴ۾ڷɨɨȥٴξ۽Ϸϵʱһ¡ǹйŮͬһ˰ɣ
ңû·ţ
ţԸ硭Ȼ㲻Сڣǣҡ㻹ǣǴ·ôһκкӡ΢΢ƫͷĿ͵͵Ϸһ京ߵˮҲơ
С󡣡ϷЦץ·
ҿɲС治СġƺϷ˵Сͦͦأڳһ˵ӡ
תȡٹһҲæˡ
תOO@@˱죬С˵ţԸ硭ɲ԰Ǹߴϡٿ
Ϸԣ˵ۣⶼʲôʲôСŮ˼̵֣ţɻڨڨȻóߴϣ˵һ䣺ˡ
תϤףЦЦʱ˲٣
ϷһЩһ䣺ⶼʲô۰
ϲܲšһЦ˴ߣСһ±ӣҪʬħҲھͺˣõĻѽ
˵ʱϷֵķ֣̬һ˲٣ֱΪѾͷЩġ
µĻϷû˼ȥĥ˼ϥڴϣһβ裬ƲƲ죬ֿ˿¹ϵƬȻ˵һ䣺㰡ȥǸ񡭡βأ
βôˣÿβ˶ȥˡ
˵ţͻȻ֪ͣʶϷ˵ص㲻ϣϣʱЩëҲ̲סƬ
Ϸ˵ûβǸŮӵβ裬ֱһģһģ
ɡŮӵβ趼һİ㲻ŬС죬ǹء
ǸġȿȡϷסƣ߸ɿһ£ʲôƵģЩ˵ѧʱ򿴹һ£ͦģҪҪ㽲
°УûһӣҪЩģ
ϷЩȤȥС֧ôϷӣ˴ͷϵƬεı˱죬Ϸڳһµ̬
ʱķΪܴ󣬷ŴҲϷ㻺
һأҹ··߿һŮ·߿ޡšǸŮһÿβ裬͸һҲġ
ĳܺãȥĵΪʲôްǲ۸ˣ
Ůش˵˳˳ȻأŮ̫ˣ˵ҪŮؼҡŮ˵ˣΪ㿴ҵӻẦµġ
˵ûϵɣؼȥŮˣͲˣתʱĻһβ衭

㱾ΪǸĹ£ûзЦеţͻȻĿһ¶֮ɫСˢһ±ɷףСŵĴģ̶͵һ˽ϷĻ
ϹˡôôϷЩҪеƿȴĽСĻһָָϷƬȻ˵ϡҲβˡڶ


164 ʱ
ڵһлͷĵطƱȽϸߣʱ򣬱ҲҪ١
ϡҲˡڶ
ĻڷȻŮָָƬҲڲ
Ƶ̫̫˵ҹʱֹ˻վ߶ȫ۾Ĺֶⶰ¥滹ã̴ȼţҡҷ߻ζͣʬ˰š
еټһŮӾֵһֱĲƽϷҲɵ¶֮ɫµǲڵġ
תͷĿŮ˵Ƭ
ȻŮ˵ЦȻˣȡ֮һִֵĺߣŮ˵Ťţ·ƾϳһβ裡
ˡ
ϷС˵һ䣬ҲǲĺˣȴҲˣľ͵֣ϷøˣϾȻӾ֮£Ҫ֡ǣܡ

ʱϷͻȻֵЦָ֣΢΢ͷһͷȻ˫סĶ䣬Ů˵Ƭ
㻹ûȷǳˡ
ǡҡҡ
˵Ż㽫۾ſһ죬˹ȥ˲ˣֻŮ˵ŤţͣƶλãŮϣȻƵˣȻƶˡŮ˵һֱЦţƺڳЦһ
ǡо̵ģ϶ǷˣЩ˵˵ô
ءϷɿĶ䣬ָ۳һСĵػᵯ˳ȥһŤֹЩճ˷ɻңָĶͷ˵㣬һүġġ
Ȼֿˡ
ͷĳŮ˵Ƭһ޺޵ı飬̶־ŵķ֣ʱƺܲţؿھȻѹϷϣѹȺܴ󣬱״ֻ򣬱ΣȴŬ֧š
ҡҡû˯ãۻˡ
㼱æ𣬻ҵıһؿڵͷ˼Ƭֽ̣Ժıӽ⿪ˣһͷ˿٣ɢõľͺǵϴˮ桭зɢɵöһ˿ɬŮζ
֮ң֮գ¾ӡ
һ·ҵŮ˼ŸһعͷϷЩί˵ţԸû㾹Ȼҽ£ҿʲôԾˣ
ҲͻȻġʵм¡ҲܲġϷЦЦ鵹Ǻܺģ۾ְ˰֣Ժ󡭡ٽɡ
ղ˵ԼϷһЩͻȻЩ򡭡ЩкϲŮȥӰԺƬӦҲǱһЩȤζ뷨ġ
ڵӰԺĻڽеŵʱŮẦʱС֣һЩĶҲǺȻġ
Ǹ¡£
ȻƽˣС˵һ䣬Ժֳָһ棬һŮǰͺ涼β裬µĻǸоϷŲŲ
աա
ʱͻȻ˽ŲûǰƵģôͻأ·ǲ˵ͷ˵ҲŽŲĽ࣬
ⶰȻû߶Ļˡ
ŲϱƽϷԼͬĿһʱ䡪
ʱˣ
Ųֹ໥Ӧţ˲ɭȻӦòǴˡ˶ߣѾĲɢһɺ͸ղŷеϢȻͬ
Ȼֹˣ
һ粻֪Ĵ˹ͷĳƷ˿Ʈһֻ֣͵͵Ħš
㣬Ҫʼɻˣ
Ϸɫ˵һ䣬ſȥŲǱݵûè۵ģźһ£ǽŲͣѾվſڡ
ţԸ硭
ͳһǰķ׭ϸָסĬһɱҵϢӷ׭ɢ˳ָſڡ
Ϸ˵ͷֻŰ֣Ȼţ
޼Ǭ跨ƣ
Ҳͬʱȼ˷׭׭ٷ⣬һȼ
һֱŵͳħĵҲѧһЩһֱƲǳƮƮһλ׹뷲Сӡ
˲ӣ׭ɢ⣬ȴǿһ
ûйûŮʬʲôûУͷ·ղһþͬʱĻþ
ž
棬һ𣬷ĵͻȻϨˣһƬŲٴǽڵģһ·ţڷнƶţ˴⡭
˵߸߽Ų˴һɭȻӰӻӳ˴ϣһβ衭ڴҡҡġ


165 Ůʬ͹
ʱҹɫš
Ϊԭҹûһ˿ɫǷǳģһԲ¹ҹգ¹ǸӰӳյԽˡ
ЩսŹӰͷϵβ裬㲻ɵԶվϷҲ֪Ӻʱʼںµʱ򣬾Ȼϰߵվıˡ𵱳һμ棬Щεģӱһ࣬ȻáҲûʲô˵ġ
һ죬ӻᱻ˿ӡ뵽ʱͻȻһ֪ԼΪʲôµɭȻĥ顣
ǹӰڴϸţźղһβ裬һִô˿վڴԼ
Բҹʱվڴ˵ġο¥
Σǣ
ʱϷѾ˴ڣһ򿪴ƣΪܴ󣬴Ƿֳֵģ֪ԼҪһ봰˵ͷŵߵһߣͷʾͬʱһק˴
һµգĹɢ⾹ǿһ
㣬¥ȥ
Ϸǳ¶һĨΪεɫԸϸʬʬħ֮ĶһͿʹʹĴһڹ˵ŮزصģЩˡ
˵Żתߡ˳⣬¥µӰڷҡӦǺܴģü壬Ҳη˳ȥ
ݣϴţڷڻеһЩֲҶڻšߵ¥ĹսǴʱȻһ䷢ֵͣڵɨ˹ȥ˵ɫˡ
ֻһӣĴӷź¶ͷ̶һֱţ˳ҡҡλεģ˵ޱȹ졭
ңϻŵѪӡ
ţԸ磬ǸӰɡţ˵˵Ǹ
ˡ
Ϸ˵ͷѾһĨػһһâӺ˹ȥ
ͣ
Ӻǳ۾ƵģһһĨӰ¥´ȥգ۲ˡػǸľϣճһƴСĶ
ϷϨػ𣬴㼱¥׷ȥһֱ׷һ¥ǰȴҲûзӵӰƺƾƵġ
ίʵЩˡ
ǷǵˡһֹŪþǽţ̲סԹǸڿ˵һκ鲻̫鷳ġ
Ǿ֮ͣôϰǮˡѾϷһκ͹򽻵ˣεǺȻͬģǰǹ鷳һȴҹ鷳Ҳµ顭ȻΪʱȸ˻֮ǻܶ࣬ЦһļͷҰɣֹΪŮʬ͵Ǻ͹׽Բˡ
εĵ˵ͷһûҵǸӡʵҲĿģҪҳֹԭ򣬲һЩӶӸϽֹ飬ҲøͻһϾ˼ǻǮġ
ֻǣ㶼ûԤϵֹ鲢Ͽô򵥡
ңҲǷǽӲɣǲδ뵽ĺŮĶԻôһ䣺ǸţԣɣǶǻгɼɱɣҿɲ̫ĵˡ
λļƾ˵ŮϷһܾ̽ʼչ⣬ôıȻɱ֮
Ҳ߶һ·Ժкô
ķɺܴ󣬽ĻȦɢɢģ̵ƬڵϻȥֽҲȫ˵ϣһʬ塭
ʱŮʬҲö˶˵ͣʬϣϵİײȻǵúúõģû˿ƶӣҲƶղŵĽŲŮʬģϵĹӰҲӦŮʬЩѾҪˣҪǣһЩѾˡ
ϷһŮʬץס˰ײһǣԥĳ
֮ǰϷҲƿײʱֻǿ˿ŮʬݣʱײѾȫȥԿŮʬˡ
Ůʬ£һԽĺɫȹҲǺܺÿģ¶ĳȣȹֻסϥϵĲλ忴ɭе͸¶һĨꡣ
㣬㻹ǲǵ̫̫Щ˵һֶŮʬ˳ȫ۾ġϷŮʬĶ˵
ǵá˵ͷԲһ棬ӡ̡
ŮʬϵģӦԹأڴϸоһ˿Թûо֣Ϸ˫ֱǰ°ͣ૵˵һ䣬ǰ쿴͵飬һλ˵еŮʬԹأ̥Īǡ߱ˣ
أȥˣ㲻ʵУǹ̥һؾܵô
˶٣ѵ˼˵ŮʬĶѾ˹̥ӣڶŮʬ棿
˵ŻʱϷѾŮʬȹڣֻ˽ȥ


166 ΧɱӤ
ҹķ磬һƬǽ塣
ţԸ磡ϷĶʧһ¡ɡ
ͦظߵϷԣҪʬô
̸ʬϷһ㣬ͣеĶ£Ҫʵģº͵ЦЦ鿴һŮʬĶӡʲô쳣
š
ĵ˵ͷܰæǺõģܲһֱϺȡңŮʬģϷŮʬǲʵġ
ҧһᴽƿŮʬȹڣߴŮʬĴɨȥһĨVεĴ⣬ƳһϷϷѾתȥҧҧһѵľŮʬ֡
һϸϷüͷȻûۿţҲ֪ĸǷǳõġҲѾͷˣҪڸϹЩֽˣȥ£Ҳͦõġ
ţԸ磬ˡ
һϷתѪǺɫģζȻǲŵġ
ˡɫЩáȻܿˣίʵЩˣӡ棬ҡק˻ȥմѪܻġ
˵ţһǿŵ򾲡ϷײݵУֵʱͻȻʼŻﺬ˵Ǯ治׬
ˡϷЦһ£űôһҲֹ֪ԭˣ룬ҪҪŮʬĶʿǽ˲߼ܻ鿴Ȼ޷ܵġûһ취ŮʬĻƳأ
ŮʬĶӦþֹĹؼڣǽǶˣֹӦþͽˣҲˣǮȻҲ͵ˡ
롭һϵѪҲ뾡콫㶨Ҳ֪ƻʬȻǲеģ룬˵ţԸ磬˵һЩԭ޷ͨѹааа
š
˵ϷͻȻһ˿âһ˵аҲûʲôаˣ
֪ⶫܲã
һǿŴӹɷȡɷ˳ǿɷޱȣɢ˿˿һóø֮㵹أǶɷޱȼɵƵġ
ʲô
ĿһԼƺܵӰ죬⻹ǽڿһ۵£УܵӰ첻
ϼҳĺö
ϷǹһĨЦɷĿɷ۶ɣ潫ʱ꣬аϢޱȰԵ˾ţ֮ѹƣڽɷģ̺Ǿգͱɷĸͬˣ
ⶫӦá촽ɫкǼɵϷĿҲ壬ԼţԸǷͬ죬ֶڳֲܰѻڵȥأ
һԱ֪
Ϸɷ֮Ѿޱȴ졣֮㽫һַֻŮʬĶϣһֻɷģʼɷеɷԴԴϵ뵽ŮʬĶ
ͻȻ
֨֨

һ̶ŮʬĶŮʬĶҲҵͺһӤҵ̥һ㣡
Чˣ
Ϸ¶ϲɫŮʬĶҲܲɷϮʼÿˣңǶٲ¹һᱻɷͬ޻·
ŮʬҲܵɷӰ죬ɫһɫѪܸϣĿϷãԸ⣬һŮɷ
ף
ʱͻȻһŮʬȹڣֻһ̯ѪŮʬ˳ʲôȹ䶯ţ·Ҫڳˣ

㽿һһ˹ȥֻһӰͻȻžһ䵽˵ϣһֱ˻˻·ŭŶһ㣬ȻǸղʧӣ
ȻǶ㵽Ůʬˣ
ʱٲȻָջķɣϷ˵ץϵһ̣˦˳ȥһ׹նϣɶϳصȴһʼ䶯С
ಣ
ϷעʱһӤ״ĶͻȻȹ·ɳ֨֨ѽѽĹֽУŲȥɨȥȻǶȫ۾ģΪˣ
ܣ
Ҫٲȥ׷ȴǹĹӤॡһײ˲ܵȥˣ
Ҳʱ紵ǼֽˣͻȻӵվŹӤΧȥһ޴ĹӰƾճ֣ȫëСȥ


167 Թ鸽
Ӥӳ֣ײƲţֻǵָ֮顣
ܵԺʱ򣬹ӤͷϻŲƬһǰӣɵ治˼һĻŲǶ˶١
ֽγһΧȦһ׶ߵĹӰҪ
ʲô
ֻ۾ͬʱգţ¶޾ľ֮ɫһŻĸо
ǹӰٵͽףʱ˿̣ҲʶˣˣңղŵҲ񲢲ŶһУֻԼ壡
ֽ˺;޴ĹӰѹӤ˼Ŀռ䣬Ӱ´¶㱣˴ʯһ㣬֮佫ӰˣȻһ޴ӰצѾ¡
󣡡
һˤڵϵǹӤһӱ޴Ӱĳ࣬װ׵ڵ䶯ţֻ䵽һߣ¶ž֮ɫЩġһ̯ѪҺʿȥҹɢ˿˿̵ֱܿ紵ɢˣŲʲôζˡ
˿̣ϷѾߵſڣ㿴˿ϷƵӣֿ˿޴ӰǼֻֽˣɫʵ㡭ʲôʱ飿ô֪СʬħʬħôǱͷɮɱⶼô£
ʯ֮䷢һĻܶʣϵľݱ𾪡ǰ̫ˣΪʲôûƵϴ衢˯µһĻʵˣʲô֪¡
̫̫ʱΪ֮ġϷȻЦЦʬħҵʱʱҲе⡣
Ϸʬħǻ飬㽲һ£Ŀࡣ
ֻֽȴû̫ԼģûüѪղֻǿвݣʵЩáϷǼֻֽˣҲֻˣڿЧҲеġ
ʱʬħߺӣ˹ֺƵĲ˲Ϸ壬ƫͷƳһ㣬һЦʬħƨĹٲȻԳ·㵽
Ϊأʬħʵ廯Ļ壬ЦЦҲԺҪˣţԸ㣬кܶóԵ
꣡
Ļʬħǿ׷˶ӳ˳ϵһ̯࣬Ϸڳһʳӡ
ǣ
ϷЦЦóһʬħȻ̲⡭Ҳʱһֱڵ䶯⣬ͻȻ̵ȼɫ缱ƮԺӵǽͷ۳һβһḷ́Զȥ
ã
ˣ
Ʈߵḷ́Ϸͬʱɫ䣬ʬħžһĻһĨɫٵӹǽͷź׷ȥ
ţԸ磬ǹӤȻԹ鸽壬鿴򵥣˵ţĿ¶֮ɫԹٻֹ϶ᷢеˡ
ʬħϢɣȻط䡣Ϸʼ磬ҲЩΣüǸֳһĨɻ
ŮʬԹɹӤµҲ˵ùȥɾȻԹ鸽壬еаˣŮʬ˲ż죬Թ鶼ˡ³޳
ӹԺǽ˵ӣһƬ䡣
¥ڵʱ򣬿Ժǽ壬ϷЦһ£߼һĻ»᲻˵İɣ
˻ص䣬һֱȵʱʬħڨڨȻûץԹ飬Թ˴˾ţ´һСĵģ֪ʲôʱٴγ֡
ŮʬŮʬĶӾĹҲǼҪģ㵹ǲõĵġ
һϵ飬ɫЩƣڴ˯ˣϷһЩ飬ȻϥȥԵ֮ǰͻһ硣
ڶ죬ʣҲͣˣӶ⣬ϸСĳƯڹһֺܰĵĸо۾Ϸվڴǰ˫ֱأԡһ棬Ҳ֪Щʲô
ȥϴּϴϴһ³Դӷ飬ҲβˣܾӰˣȴϴּʱȴϷˣҵʱڳվţһЩ򿪵Ĺ˼
Ůʬ˲ż죬ֹż죬˱߲ż죬ôɾӡˣָЩӦЩġ
߼¶ãҲпܡڳ߶ţҳһС㿴һЩģҸ㰾ЩɣǱͦģҲûʲôС̯
˵žͶ֣һӣϷɨıӰº͵ЦЦʱֻ£š
һϹģ˵Ǵа֪ڻͷ£ȥһ£ͷһĹĹӦ¼
һǹ鳤ģ˵Ѿأ̽Ϣ۵ļҪǰˡº󣬾
鳤Ųǵ֮ϹžЩˣʶźϵһ𡭡
Ͼŵӵʱ߼ҲˣһϷļ桭Ҳμ棬һЩµĶˮ桭


168 Ůʬ
ں£ԺŴˣУյǸ̫̫һλ߽Ժӡ
ϷѾժ˹ߣվԺ۾λߡ
ֻλߴһɫĳӣͷϡ٣ȻлһԲϻһѧԼĪʮˡŮʬֻжʮӣǸŮЩү˼ˣʱЩˡ
үǱǷṫ˾ˡ̫̫߽ţ̬ǺܹģģרΪСġ
ƳһϷ㣬Ƕ˶û˵һصӡɨһԺӣȦõģֽҲģһ̯ѪȻǵţҲһȡɫͱڿ˵˻̶Ϊ
ôģֽ˻Ȧôҳвôˣ
̲Ѫô£ʲôԵģ
᲻ɻǷǻǮģ
ϷɫƽϢŭվԵЩˣüҪ˵ʲôȴϷֹˡ
߷һƢĿһƵģһֺۣ̫̫¥ȥ鿴ʧȥˣ
㡭ûзʲôԾ
ϷЦţЦģЩȻǷǳ۵ġ
ϷҲ֪ԼϲһˣŭŬ죬˵ȻԾˣͷ϶Щͷ븶ǮˡţԸ磬֪ԽǮ˾ԽţϸģЩûǮģװ
أ
СͷˣôˣŮŶʮ꣬˵ǸͷģӦҲǲġ
ԡϷЦЦƫͷ⿴˿գ˵ЩطԣЩطΥˡ
ม
ϸָŪǰĳ죬ĥϷ˵ĻΥ
﷢һУãŮʬӤԹ飬Ǹ˵ӡΥ
һֳˣϵŭﶼŭ⣬촽ţŭϷ㣬Ŀֺ̱ȳ
¥һűճһ󶴣ôģ
Ū߰ģǿ𣿡
ܵһʧҪ㵽ͷϡ
ߵĻʵЩ̲סˣӺߵ˵Ǽ˹ֵôƻһЩʵ㣬ҵĹ̫ˣȥȫң
㣡ȫңָָ㣬һʱᣬƬ̣˵ýͽֹ飬ҪȻ͹
ģַһƢ̫̫Ĳˡ뿪ͷⶼʲôΪϲ𣬵̱
ˡϷͻȻֳһĨɫŹֵЦݣ˵˵ʲôԾ
ԳУͷЩʹ˵ĶԾͷԾ̫ˣ̫ŹˣŮˣʬ廹ȻȻ
˵˵ţͻȻţԸ磬ͷԴţʹûһŮֹ¡һЩëƤϽƽϣǿץİҲ̫ˣ̫ϳˣͷǡںŮƵġ
ϷָһĶͷü˵ֹй죬̫̫˵Ǽ¡ʲô£Ūֹ࣬ͿԶ֢ҩȥˣԹֹֻ֮һ
̾һŮڣԼˡ鱳ŲΪ֪ܣǵòˡ
԰գת¥ڣѰһЩ˿ܲҵֹԭ
Ǹųӣһѧߣصĳ۵ķȥˡ
Щ䣬̫ɾˣɾЩˡһ䷿һ䷿߹ȥһЩܷ⣬ϷüͷԽԽŲһ䷿ͣӦͷķ䡭㿴ʲô⣿
ڷһȦ˵Ǻܸɾûٺ٣
ϷҡҡͷҲתһȦϴּóһһ֧ˢ㣬˳ɻʵ⡭⣿
ùģѾʣˣˢȴûһζոµġܲܶܶطϵı֣ЬЬ³·ϴּͰ˵һ⣬ͷûסⷿһУαװ˿ġץ¶˿ġ
˵ءͷŹŹֵֹġƲƲС죬ֻΪʲôҪôʲôģЩ֪ˣʲôãУ׽Ҳкô
˵Ϸ˵ţּ˼䣬ǲΨǸŮʬķ䣬ȴϢŨϲͷĥңİ˺ܾõӣ
ţԸ磬ҿˡ˿̣վŮʬķ͸һĨ򣬡ⶰʵֻŮʬ˶Ǽװģ̫̫˵ĻҲټ٣˻ԣ
Ůʬ˵Ŵʾ䣬˵ʵǸ


169 Ѫ
ڿˡţ
Ϸ˵ͷƬ̣Ȼڷ߶ţʲôұ˵Ůס˺ܾãЩʲôġȷЩֵġ
ţԼŮڱһֱֳҿͷŮǱġ
˵ţҲʼڷ﷭ף³ϴּ䡭һпܲܵĵطˣæ˰죬ֱ˽ƣҲûҵʲôмֵһж̫ɾˡ
㡭ϷֹͣѰңһ㣬˼˵šÿ춼ʲô飿
գգ۾ŷ䣬룺ǸĻǺܺõģһÿԺߣԼ׽׽ԲأȻڴϿӣͺˣϧѾҹˣûġ
𣿡
ϷƳһ۹ǽϵĵӻ˹ȥ֮󣬷ѹûźŵģɫɵңȻֶ㣬Ҳɵ㡣
ţңŪңĥİң˺ܾõӣѲŮһֱڿûеĽĿĵӣ
뵽ֱо󲻳һ˻įʲô̶ȲŻֻо˲Żôˡ
ϷţָڵĻôţأͻȻһľٶȻǽϵĵӰ¶˵Ӻǽڡ
ʲô
ӺǽڣʱסˣȻֵӺǽϣȻߵӵĲ׶ûУ˵еģǱǽֽˣ
һϷԥĽӺǽֽ˺¶ߵӵĲס鿪ʼù
˵ĿⶼһĿࣺԭǿԿӵģǽֽĵжæߵӵĲ׶¶𣿡
ֽǺȥġϷĿ¶һ˿âӦ뵽ģֽζŨֽϵĽˮҲûɡȥģ
ôĿǡϸָһһµĵŶͷҪڸʲô𣿡
ӦˣӦòڱֽ֮¡Ϸ˵ͷһǽϵǽֽʼ˺ֽҲ˺ѵ˺ʱСЩҪƻʲô
š
˵ͷʼֽűֽһһĽҿ˵ԽԽ𾪡ǽϻźܶͼͿѻƵģʼѪѪġָմѪģ
Щͼľѡ
ϾŮӣѪܵһǽҲ̫ʹ˰ɣ
ѪȽʣӦǰġ
ϷָһѪʼĿЩͼ
ͿѻıʴǳۣҲǱȽϼ򵥵ģһСֻȥģõȾȴѪѪǽڳɱ֮ɱһѰѼ⵶ǽϴ̳˲ֱӣ
оһͼ˳򣬰˳ƺǽһ¡
һͼһˣһֻһʻϥأһֻץһŮ˵֣·󰮵ӣȻȽϼ򵥣ǿԿŮ˲β裬һߵӡ
ڶͼŮܣŮ˵ַڶϣԲԲģӦǻˣһţ滹һĺģӰ׷ǡ
ͼ˺ŮǣһӵС֣ӵ߱ԼӡӦǾϷͼˣЦݣǰһʻװĴţź󻹻һϮɴ
ķͼ򻭷缱ת˵ʻ֮£Ѫ֮УŮ˹Ա߿ţһݳªͷźӣԶš
ͼɭŮڴǰ۾ѪᣬϻǱһ
ȻǱˡЩ㴥ĿģȻһͷ亹ĿһͼϿȥ
ͼҲһ򻭵൱򵥣һС˵һϣС˵Ѫδδš
ɱˡСǰоԼЩڻʱ򣬾Ѿɱˣ
ϷվնʱĬ
⻺ŲţѪܵǽϣǽϵͼ·ǴǽƵġ
ã˵ţԸ硭ЩͼǺܺģƺ˵һŮʶһˣδӣŮ˻ʱ˽ˣ˰ѺһЩǣ֪ô£ǲûеõףǸͷˣ˺ӡŮ򱻹ܲʹ࡭ɱˡ
˵Ż˴ߣƫ˴̨ǰ·ֳһŮڴ̨ʹĻ桭
һ죺µͦ򵥵ġֻ̫ˣŮӦþŮʬˣͷӦþĸסΪʲôҪɱǸˡߺأ벻ס
ڴʱŮʬĸףǸųӣһѧߣѾִ˻ۡڻ۵һڶһ˵ĻŮѾˣֳҲˣ׽ʧˣӦûʲôԹӦ˾ܻĹȥˡ


170 Ůʬ֮

߸Լһ裬豭аעǸɫŵʿٵյͻȻһϣˮ˳
˻Ȼ˵ΪڸǼ£֪ŮԲġҰ˱Խ飬Ѻ󣬺úùһӵġɵӿŮŵǸңܴӦ׼ңڵãӻûѣŮˣֵⲽأҪһ˵
ʿҡҡͷû˵ֻǲһɫء
˵ŮŮǸӣʱɣȻǸҰ֣ҲҵӣΪ𣿡
ߵֲţһڣȴˮ˳ַˣǺοգûΣŮˡ
һʿһŭݣɭȻҵԼô࣬ŵҵǸʲôʱԶ֣ͰѵԼҵǮ³ҶҪ۵ִɣУˣҰ˿ɱģ֤ݵģ
ϸ硭ʿƤЦⲻЦǵԼȻ˻ۺܶǮЩǮҲûȫ䵽ҵĿڴɱǸˣٰҪģıҲûԶ֣ʲôϵ˵㡭ҷʲôأ
㡭ߵʿ˫ֺݺ߬ס˴ϵĺɫҲǰף
ʿǰЩˮֻǰյʬΪʲôŮôְŮģɸûаëǮĹϵɱԩУҶѲѣڹ£ѵ㻹ŮܱҶӿϣ㡭Щˡ
ߵʹڵϰ߲ĵذ壬Ĭ˰Σ촽˶ỺֵزҲ޷ˣֻŵǸ˵õطԹ飬ҿľ괺մ¶øãԼģҲ֪Ͻʿڣ壬棬òأϣֻһŮңû˵ġӵ޿ܡ
ǣʿЦЦЦЩߴߵɨô˵Ͷο෢ôĻ㲻˵׽ʧԹӦóˡұȥĹԹΣԻ۵طҪӻǼ򵥵飬ϽʿڣˮϼѣĶӻ·ء
Ƭ̣ͷüĲŽչ뿪˻ۡ
ʿͷߺЦʿڣ壬òءֱǹƨ
תڵӣ¶һŴһɫ԰׵꣬Ϣ΢˳˯֮С
ʿָ૵ҶĻˣΪڵԼԹӦǳˣӦܰϵɷǴλѪս˵μ˶Էɷ֮³ҪȻʱѺ͵ԼҵĹŮ˰ɣ
ͣ˯ˣԼҵĹŮҲѾˣο˼Ҳϣ˾˰ɡңΪͷ˼У̥ټϵԼĹķˮˣԹٺʲˡԼҵĹŮȷֱܿԹЮ֣ӻ³Ϊ£ҲΪ˾㣬ɱţ
ҹʱ֣Уͷ
գϷǰæţֻڵϰһȦ򣬻ڸŮʬİײһ׵磬ɺʵţԸ磬Ҫʲô
ǰѧл֮Ϸվ˺лѾɣһҿܲܽŮʬĻһЩҪֹ鲻̫򵥡
š˵ͷпʼڴԴⶰоԼӶɽˣΪǼ򵥵ģ벻ԽԽˣֱɵĿϾӣ
Ǳû˵ţץȷ˺ͷʹġԵɣǶ鷳
ңҲͬǸŮʬ˱ɱӱߣֻʣԼڿյı˼ˣ˼ӣÿڴ̨ϴ桭ʹɱίʵ̫ˣ
Կʼˡ
ŮʬԱߣҪˣվǰϷʼָ֮£һŮʬеϢ۳ǿʼҹɫɢԽƮԽԶ˻ͷ룬ɢԩڵĺڰ
Ĳϴ߷һȻ洵𻵵Ĳţӿãû죬ɫҲնʱɭ
Ŀתɸʬɵ磬ɫأǵβӰӣܳ棬Ӷ֪еġ࣡
ҲʱһĿѪԩ꣬һɭĹĽǸܵٻȻ̧ͷ˹


171 ԼĹ
붬ҹɫǺģĸƮҹգ¹谵紵ݰܵҶڵϻţϸ΢Ħ
ôأ
ʱȻʮˣлţо䣬йҪɰײɵʲôûУֻأԶţܿӰӣɵý
ʱϷĶͷѾΪѾķѲˡ
ˣֹһϷ˵ЩԾѾоŮʬǵĴˣɻƺˣ޷ǰ
ǲŮʬԩ걻Թסˣǰأ˵ƳһŮʬĻ˵񰡣°֪ǵٻ͸ϽǻģֻҪ˵࣬ĳҲǿԱġ㻭ЩѪѾˣҲ֪ˣԩģǺͬġ
ĻϷЦһ£漴ϵƶȻһʢ漴һ㣬ȡŮʬüĵѪΣлϣѪΪ
յԣܵŮʬԣָһŮʬüһһϸСĿӣκѪ֮ϣ
ͣ
ǺѪܲлϵѹ˲仯һƬѪɢ棬Ϸͣеľӡһư֮ϣˮкȻǹѪȻըѪ˿Ų⼱ӿȥ
ĹڵԩɪɪͻȻѪĿһ˿âͬʱѪ˿Ҳ̶ԩϣһߣ͵һԩ㻯һӰĹƮȥ
ͣ
ʱֻɢź̵Թ飬ͻȻԩղڵλãĿ¶âŭĺԩʧķϺɢ໯ƺɫϸ˿ԩ׷Ѱȥ
һᣡ
ʱڱĴͻȻƬƬҶ͸ţ˽ڿƯת߲Ϣˣ
ǰɫǾҲһнӣ״æ˫ѹ֮ϣѹ磬¶֮ɫ벻л꾹Ȼе˼ҵĳ̶ȣǳˣ
أ
ʱһԼĹӰգ֮ӽ˿ɫ緢һ죬ӰһƬӰһ棡
갢񣡡ŮʬĻϷΪ粨Ʈҡɣɫʶأۡ·ڣ֪㺬ԩҹؽĻɽԩϸϸǶΪԩģ
ӣһһ㶣漴ͷ̾˧
ҡҡϵĹ꼱βζݣȥĹԼĹң
ڴʱƺɫϸ˿ҲϮ䵽֮ϣڰײϴ̳ϸܵС漴סԩ꣬͵һգգ֮䣬Ǹаԩʧˣ
ȥԼĹҡ˶߻쳹ԩĻ
ϷΪϢƬ̣һ򣺡ԼҵĹ
ţԸ硭һĿ¶һĨĹâھȥ
ߣ
Ϸ˵ͷʬħǬ׹ٳǰ·ں棬ӳԼĹȥ
ͷƽϸߣĿȥɿҵƻǵģƯϷϾ㾰£һ·ӣܿ͵ִ˵ԼҵĹ
ԼĹһƬ޴ɽΪ壬ɽǰһ޴ı̣ǰһʯש̾͵ĵ··ʯʯţĲҡڣɳɳպɭ
ʬħߵûͣǴƵĹĺ󷽣һܲ۵ĵطͣ
꣡
ʬħǿָһƬĲݶѣͻأӹתš
Ϸ֪˼׷ǸԹ飬׷˴˴˹ȥǿ˻Ĳݣ¶һԲԲĶѨ
뵽ϹĶţжһ
ϸ鿴һ£ֵԻһ̯ѪӦǵĹµģûбٵϹĺ֣ȥ顭
ȻĹĹ֤ӦǷǳյģˣҲûʲôùǵģԹ飬Ȼǲµģο߻š
ȥɣ
㽻һɫ˱㸩˵
ǵۣʪζúǼѣмֲ·ߵͷȻ·Ǳʯ壬ĹҲ˷ʩġ
ֲ·ֻתߣϷǰģʱǰˣΪߣںҹﲻ⣬ϷʱΣϷˡ
״˶һϷǰζţɫɲ͵ģ㴩ĿָеԣճһİϷɫһͣ漴ȻʧЦеĶ㻺
ţԸ硭УͷӹԼȼġ϶Ϸһۣôˡ𣿡
ûûСϷƲƲ죬̫ײ㡭


172 Ӱ
ม
ӦһںڰƵĵڣӿеٶȣϷٿʱһζıӺÿˣɵЦЦ̾ڵŮӷ̫ˣʮôˡ
һ·нգǽ뵽ĹڵĹϣңҵĽúǼ̣ǲȡɽġˣĹ˶εģĹʼᡣ
Ĺ֮Ұͱÿˣ˿Էĵվֱӣˡ
ĹǽǶųƣȻϨˣǽڡʯϻкںĲʻ棬ѰɴӣԢĹᱻӽ졣
ǰȥԿĹڵʯˣʯѾĹ򿪣ŵѾѣ˳ͨ˽ȥ
ʯţɨȥǷѾĹѨǰˡǰҺ󣬿һɸϢ˺ѣΪߣҲӰ̫
Ĺ˵ǲܵģΪǰҵĶϽǻڷһ֧ѾϨˣǵĹаġ
㿴򣬺Ķ𣬾ýĹԼһĹƵģǴ̼ϷõػţϷֲֻðˡ
ţԸ磬ǰʵҲ¹ĹѨģöûô̵ҡҷСţֻ۾Ĺּɣ֪ţԸ֪
֪ѧϰˡ
ϷĹѨǰһ߶ţŵϵѪɫо裬ǵĹûߵң鷳˺Ͷ·ˡ
ʵ飬Ĺм֮࣬ʵ麣ʱҲǿģֻ»Ҳ˵ˡ
£ΪϷ治֪бҪϷһ£С죬ЦӯϷĹأ·ΪĸɣɣɣɽɣжɡҪɿǴͷʱڲܲڳģǵĹнģ˵ɣϨ𣬾ΪǹˣҪĹѨ

˵ͻȻһ紵ʱϨˣ䣬ܵӰ죬ǰںһƬŵһ飬æܵϷߡ
ͬʱϷһӣһŵػȻһȥֻһŹĺӰӵһӰ
ʲô˸ɫ죬ǲԹˣ
ǡϷҡҡͷϢԡĹڻ
Ϸ˵䣬ٿֻϷһŹֵӰӣĴļͷ̽˳̶һԼа׳ȵĹϳֻԲԲӣѿһŴ죬ϷĲҧ

ǹֵͻأ֪ϷǹȥɾʱͻȻȥˣʧӰ٣
ţԸ硭ղš
Ҫ˵һȴϷգգۣæסС죬Ϸɨȥһֻֽ˻ʬħĻӰĵǰҵĶȥ
Ϸ˵ӦԡйŹ֡
มӦһ䣬оģСʱĶˣһȫģǡʲôѽ
֪
ϷƲƲ죬̶ŵŶȥ㷭˷ϷһƵӣ֪ԼղǶˣ֣ϷѾץסŹˣ̾һϷ򶫶ȥ
ʱֽ˺ʬħѾˣֻ淢һӵʬħĵͺֽǵĹйġڶĲҽһˣ·ܵظһ㡣
ô£
̲ס˽ȥɵĿɿڴֹֻӰرͻЩӰ״죬ееţе򡭡һӰ͸ղſһģһȻһƥͷ
ʱʬħסƥſڣһ˺ʺļȡŹĻ壬գ֮䣬㽫ƥ˸һɶ
ֽҲڹӰУѸݣݿ࣬һȭɱһֱֻһŰɱ
ЩӰֽ˵ȭ֮£˿ûзԽԽ٣
ʬħͺһƺֽ˲֣˵ЩɶʳﰡϷ״ֽ֧ˣʬħϲڶڿʼѽʳ
ţԸ簡㿴ǰһĻ¶˷ܵʣͷֽ˺ʬħ桭ֱ̫ˣ
ǡ
ϷһЦһ㣬ʸһ˼ֱһģһȻһŮŮ˿Ӧûһ߱Ĺû


173 Ů
ɭڰĹѨУıϷȻǸŮ
ܵܰ㻹ǷҾʮʮŮָƺѧܲӣʮֽ˱ţ
ŮҲжģֻǲ֪Ժ󣬺ֻ֮ᷢĹ¡
Ϸ˼ʱʬħŲĴӶ˳Ǳʳһ٣ϷֳԵĶˡëïʢϵҲ˲٣ջ࣬Ҳǲˡ
ͬʱڻеĸǿСϹڴϣ˿ڶǰȥС꣬һǳЦС껳ﱧźӣС裬ЦȻǺǵľչ£ѵĴԽԽ࣬С֪㣬ۣͯСϲ£졣
ӺϹ̵ʱϹСôѽ
˵ˣһЦؿڵ˿΢ʹȴȻЦøһ
ƹ͵ĹںӵϣӵСץСͷʹСģֻýͷɺӿСıӣȻڽһ谡
ĹҵĽһŵԩ꣬һ𣬿˻ķ򡭡
ĹѨǰУʬħѾɨ˶ĻϷ鿴һֵкܶදʬӦǵʱģֻǲ֪Ϊʲôԭ򣬶ˣĹǱЩĹˣ˺ĹѨˣǱȽϵùˡ
ϷǰҵѲһڷһЩƷһЩҳĴ⼣߰ߵһЩľûʲô쳣ġ
ǰߣһʯţʯŵûбĹƻǰʯźȣԼĶϷΪƿӦòѣ˺󼸲һƺ䵽ʯϣ񱩵֮ӿһɴʯţҳѩƬ£ֻһѿϷЦЦĵĹ֣Ŷ롭
νıˡ
ǣ֮ǲûп餣Ǳһ޴ġȱȫƷסߣĿͣƷϣĸ֣ʿڣ
ĸ֣Ϸһ˿ֱļ壬˼Ƿ⽨ƺΪǽаŮδӣ㱻ΪŮ°ܻ㱻ץ㣬ڴ˽Ǹˣ֣֮
ϷĲ²⵹Ҳԣֻǲûµεԭ򣬱ǵ˵ģòأ
ΪԭߺͻһʽףͼŮ޸ʿĶӣ۵İľ괺չ˱ɫһӡ
棬һѪŮˣӣˡȫˡ
ǷڰǰҲˣֻʱ
ֱЩЦˣ
Ϸɫŭߵŵռ屳ƷǰӳһƣȻУǸƷѳ飬ɢһءƷĹҲ¶˳䣬нࡣ
ҲʱһӰӻһ߳ƺǲϷƵģӯӯϷһ˵һ䣺лл
Ӱβ裬ȻǸаŮ
ͨҹʱֵǴл꣬ȻҲϵϷģֻû뵽Ĺǰˡһ
δ䣬ɫͻȻ䣬˿ܣΣգ
ʱ餵ĸͻȻ֨ѽһŲһƺɭȻðܿ۳һӰӰûƬ̵ͣһӰŮȥŮæĽȥɫ˾
Ȼ֪ǺӰԹ飬Թ鱾ҪĻģֻǰճɣûͷߣʳ֮ζû֡ο¶㲻ȥˣ
һվԶһһŮĿ޾Σˣ벻֮ǰֺ˶ˡֻԸ±ţٲ˰ɣ
뵽۾
ء
һͺ𣬸һųĿĹâܸܵǻĴۣԼȵ¶ȡ
ǻɣô䡭Щİ
ȥİˣʧȥĺӣԼԼ޷׵һ
˱ˣ̱ȥ˵ϣԭҲġһжûϵˣǡˡ
㡭㡭
־㱼䣬֪˶ãһӣһӣһꡭͻȻ֣ŬۣЦЦÿ׽ݣůůģ·𿴵˴Ҳơ
Բ𣬶Բ𣡡
ʼ˲ͣĹݡ
ˣҲɹˡôźãôźá
޴룬ͣҡͷں޺ھΣ۾Ѫ
ŮЦٻ⣬ɤ°ҶûµģԹѾˣ쿴Ŷ
Ŷҡ
Щ㱵ľĿĹˣԹĵطһѻҽиֽˣһ޴ĹվǾ޴ĹǸֽˣǺӡ


174 Ů2
ղһĻĹѨðţе
ʬħǾɥģǧһ֮ʣֽͷػԪϼʬħҲѾǳֻˣֽ˲ɱԹ飬Թһ̯ҽʬħԴԹԣԵʳôûˣ
Թ˰аŮӦ˹Ŀת峺һˮڹϳǲġ̶ŮֳָһĨٺϲɫҡû
ȻɻԸδˣɱʱ£һֻ߳ǵ߸ߵԺţȥѰҳˣǵõӦ
ĹѨ壬ŮֿɹˣĲһˣʹ࣬һáʹۣ
ſţǹͣĿͷллˣллˡ
л
һ䣬¶һĨÿ΢ЦµĻͷ·һĵһŷ˷ŮĻ壬죬ǿǿסŮ壬Ȼ
ŮЪϢƬ̣ȻȶʱϷſѯԭίԣʹĻòŽһл
һѣǸͬѧʶ֪֪꣬׵ģ˵ĳ̸жã԰ܺõģַԷθĺãҲϽʵһܲˡǸǸϹŶ˼ؾɣǽܲ˵ĳδἰ£ֻ˽ｻţ㻳С
֪޷ˣ븸̻¶飬ϣܵõ׵ף
֪ȻŭŭⰢظܻðϺ˶ϾϵҪȥӣȻǲϵģѰ˽ˣؽ࡭
Ǵһ򵥵Ļ񣬸ݰһļҵʱ򡭡緢ˣڵĴˣִ֮£İ˱ɱˣҲˡ
Լأڱꡭ
Թô£ϷʵֻӵĻһЩɵ㻹ǲܽ⿪ġ
Ҳ֪ҡҡͷһܾ꣬岻ǶʲôһϾͻûɵʹͺ񡭡иӡ
㱻صʱûнӴˣϷüʵ
йġŮ˵ͷұص֮󣬸״һʿʿ˵¥̫أһ£ٺҾ;ЩˣҲ״ȥҽɸײûͬ⡭
ʿϷоץʲô׷ʵĵĵʿ
۵ĵʿ˵׺ܶǰͺǸʿʶˣϵǺܲģΪǸʿ׻۾ǮǰһŸȥ
ǻۡ
ϷһЩ⣬ǵʿ״ʲôǾǮͶأʶѡ
ˣһ¡˵ƺʲôǵʿиӣƺЩ˼ҪҪ̸ѣȻǾܾˣǵʿĶӾʹƷݷˣ˼ΡֻǺûôˣӦˡ
ô˵ţֻ֪ǵʿĶӴʱȻԲˣĶҲǻ۵ĵʿΪĶӶģһжıһı׵ı棬һı˴ţһ׵Ʒ
ԼҲ֪࣬Ϸܽ鳹ֻܴ㵽Ե׵ʱҵǸʿһ£øһ
ӡĬһͻȻּڽҸо˺ӵĴڣĸоˣڽ衭谡
˵űʧʹĹѨصš
ãİ£Žƽ
㣬ˣô㸸׵飿ϾԲ㡣ɫŭ˵ɱİˣֶĺӣ׵ģ
ҡʵ⣬ͻȻסˣǷߺ޵˵Һɱ
Ͱȥ
Ϸ̾һֽ˺ʬħصšֹǽˣһЩ⻹ĿǰյǵʿڵԼԹĶǲġֻԺ󵽻۵ˡ
Ůں棬СİοŰ˵һģ۴ҶгġںӣҲᾡҵġ
һ·нţȵҪ˶ڵʱϷȻдͣС̽ͷȥһɫɵñ


175 ţԾ
鳤
ʿ
Ĺ紵öĻĲҡΣϷӵ̽ͷ͸Ĳݵķ϶ȥӰַֺϺϵģϣڼɱ˵Ƕһӡ
ôˣ
Ϸһۣ˵ڣһơǰһ⣬ԭݳȥϹôǰݱ¶ˣֻܽʿɱܲɱʿҲûȫİյģųʿһЩıֶΡ
ң潫ʿɱˣʿǰǷˣæһԵ׻۵ʱ򣬻дá
˼¶ЦͳǸߴϣʾŮȺ򣬱Ȼ˳ȥ
ʿĹԹģ벻յͱһµӸסˡңҲ֪ӵǸ֯ģǸ֯ͻԣ̫ǡ
ΪʿһʱҲκβ˷ӣĶԷкԮ㼱ʱȻһӰĹĵ˳Ӱڿеʱ򣬻ЦţЦֱ̫ϤˣвɵһϲӻӰţϵܣæˣ
ӴȥϷװܳԾӣԭִ°أ
ʿȻⲻŵغܰ
ºڷߣִºˣһͲˡϷԶȥ߱߰յ˵汳ˣȥȴʲôöûУæһ
ʿһˣһּæ˵ţϵܣС˼ҸǮҸߴˣ
˼ΪǱҸһ簡һءϷ˰֣ߵøԶˡ
ʱӵĹѸˣֱǲҪƵģüζҪʿӼһСģһӼ粿һȭ֪Լս֮±ذܣֺţϵܣҲסƬ̣ǮԶ֣ϴβǻǷǮûģ
˵ţһǮϷ˹ȥһ飬ȡģгɣ
ϷֳǮ˵࣬ڳһ˼ӣϹҲƳһۣϷЦЦðɣϵ˭˭æǿ϶ġ
˵̵ⲽ˹ȥװǻƵļսʿ״д󶨣ţֽɱʱȴͻȻ䷢ֻǷתһȭţԵĺԣţͨԵڵأûϢ
ˣ
ʿ״ĿɿڴĵţҲ̫˰ɣԷôöԸõǮ
ʿ⣬һУҲ˲ĹڵԹˣתܣηӼ䣬ԾûӰӡ
ܵͷΧʱʿǷû׷һֱ֮ôضǷӳѾԹ飬һĲõļƻôˡ־ţ̫߷һɫȻ뿪ˡû뵽˿ǸţԣĹԣǸӳ̣죬һЦе㻵ӡ
Ϸ̣ƮɢڷУϹһ£һŮϹʶ
Ϲ˿վһԵŮЦЦϷļ򣺡٣һ׬ǮСУ
ʱϷƲƲ죬̷ŵߣһڣͷɢĹ㣬׬ôУԺҪɴأ˵ôˣ
Сˣе㲻ģⲻǳǡϹһ̵̣죬ûпˣƺ˲٣˿ղʿܵķ򣬡ղǿǼһﲻǮһΪɵء
Լڻ㷽㡣ϷЦЦɵ㣬С椻ɱˣĸң
˵˶Цʵ¹ڽʿĹϣҹɫ䡣
ʱŮͻȻ˹Ϸ˵ˣ˵ǵʿ˵Ļ۵ǵʿҿˡ
ϷȻʧЦԶȥƹ룬ӳǹ⣬ЦЦ𡭡һ㱨ģﻹһأ
Ϸ˵ǱˣȻ˵Ϲ˵¡
ŮˣһлǵϹһĿϷ˵ĶˣҲģ
ûϷͷڵϣݺݲһţֻк뻵
˵վӣŮ֣ߣȥҰϵ


176 Ůı
ҹ紵ɫްĹѾϹ˱һžŵС·ȥ
ͻȻ㿴һ۰С˵һ䣬ʵǸøס
ϷЦЦȡͷĸףΪȷЩˡ
ŮƮƮĸ˺棬ͷ˵˼ӣӦôĸװɣ
ǰԹʲôˣɱһˣԹ˵ûʲôѵģôĸףҲòˡ
˱Ѿ賿һˣϷͰ˼䣬ȷ͸׼һ棬ֻͷһ绰Ϲ͸ֻԻ൱õġ
ͷҹ飬Ҳûô˯绰ץסϢһ˵Ͼ
ȻԼĪ˰СʱйͷԼġ
ôץסأ֪Թû£¿ɾˡûʲôµӣӦһͷոǸǮˣ⵹޷ץҲֻӣЩѿġ׽ʿֵõ
ͷţ˴ţߵԺУʱ֨ѽһĴЩԶˣһ
Źر֮ԺͻȻ磬ϵҶû˴ɨ紵߰㣬۵ľƵĻȦڷл죬һȺСЦǼͯͯŮֽˣڷ΢΢ζţ·
ͷоȻ˽ϵĳӣϾԼңļƻǺģһ۲ţŵƣֻĹڻζ㳶ɤӺһأ
û˻Ӧ
ʲôմ˵绰Ͳˣ
¶ɫŽ˿һ㤵һĻˣȻһŮЦҰףڰա紵ڷлζţɭɲ
ʲô
ͷɫȻ䣬һƣԭŮ񣬿ǡǹƯڰյģ۵һˤڵأƬһء
ֹ
ͷæȥתַ˹һĻֽ˲֪ʱѾſڣ֣ǳơ
ֽˡֹֽˣ
ֵļһ·ֽ˶ϣּæúȥеһһŮӦû¥ϣȥȡ
ɾͣʬʱڴϵŮʬͻȻץס·һɭҪߡ
թʬˣթʬˣ
һĻȸղŻҪ㤣ͷɫŵõľһƤϵļ͵Ȼ޴棬һֻɥ֮ȮģǱʹŮ֣ŷſſôҲѲæԼ·Զȥ
ʱƿ֮𣬵ϵĲƬٿƮһѰѼ⵶ǰסȥ·
˰
ͷɤ¥ϺţȻѾŵһ̶ˡ
šʲôõģ
һɭ𣬵ͷֻǰһֻһӰƮƮĳǰѪᣬĿת
Ů
㲻Ǳ׽ץ𣿡
ͷ״ֻϥһ̱˵ϣȫŮָŪĲƬָһƬһ㣬ǿƬ˳ȥڵͷϸһӣ
סŮɭȻƮ͸¶޾İԹŮúòҰ
Ůһ˵Żһ沦ŪЩƯŵĲƬƬһƬƬɳȥͷñˣҽϵ
ɱҵİˣҵĺӣʣһˣôȥѽںùµҰɣŮи׵飬һҸ°
˵ŻŮָһƬƬƬɳȥͣ˵ͷʺǰӾҪ̽ȥˡ
ҪɱŮҪɱң
ͷԲ۾ǿƬȻоٽɫҰֽһսһĿ˳ɢһɧ
װҺôңԹҵĻꡭΪʲôɱأ
ŮƮôѪӿŵͷĿ˷ŭָᰴ˲ƬϣͷʺƽƬһ̽ȥѪ˳ǹ̵ģεδ˵ͷ½
ȿȡ
ͷסǿ鲣Ƭ촽һֱڲͣĶᣬĿг˾֣һƬˮʪУ߶µĿŮİԴӳǼ£ѾþûôĿŮˡǿһİһ˵Ů
ŮҽͰ
ָʹ߸ϵĵͷ˿̹ڵϣһӣⶼǡǻ۵ǸʿɵģҵˣɱġУУĺҲǱߵģûϵġԹģָװԶԣҲǱƭˣǵĹģ
Ůʵ˵ʲô
˵Թ顭ӣĻǵԼҾкˣ֪ģòأҲΪΪǵԼҿǰ
ŮԷһĺУɿǲšǡøװ
˵⻰ʱ򣬴ͷʺĲƬŮȥ


177 ŮѰ
Ǹøװ
ûпƣֻǰζţģŮĺţתţѪ˳ڵͷʺǿ鲣Ƭһһš
ҪŮ
ͷƬģʺѪĵѪһֱš
ˣϷú˳ûͣ桭
ǾȾңɱɱҿҪˣ
ͷֻ·ʲôûŬŬ죬תϷȥ
ǮҸǮŪĶҲˣɱǹ
ͷ˺ѷεĺţӰһֱۣ߽ĺڰ
ŴĲҽϷͷҹճĺһԺǲҪˡһ磬ڵĲҽͣϢˣҲ˳վϷߣҲҹգȻûǹ⣬¹Ҳȴ˵һ䣺
ɱˣ
ûСЦЦֳһ˿Ͼҵĸס²ֻ֣ιȥˡ
Ҳã飬ú÷˼ɡϷЦЦٲ˱⣬վڸߴԶųеĵƻƫͷһ۰񣬡ĺӣڻܸо𣿡
ָķ򣬵˵ͷӦܸܵĸһЩ
߰ɣϷٰͣȴһԸ
ŵͷĳȥ
ĸ֮ϵǷǳģͣĸ֪źӵλãԽԽȥڸǿСſھʱ򣬰ǻϲ˵һ䣺ˣ
ԭﰡ
ϷǾ죬漴ЦЦݺְȻиֳһССӰǸӰȥɽȥϼׯ߹һγ·
ͷ·ƷٻɫĹߣСǺڰģϵҶӽҪ価Ӱ´£ӭһĶ
ڸǿСһԪ¥¥һ˼һŵơ
Ŷޣޣ㳪
СҡΣСǣϡ
С껳ﱧźӵĻ꣬Ҳ֪ô£ҹ𣬺Ӿһֱڿޣƽʱʱ˯ŵˣ̫ˡ
С꣬㱧ҿ
ϹҲǷǳż鿴һ£СĻжЩˣ÷ǳꡣ
ǶˡӺܾûչˡϹźӵСɫУϷھͺˣûأŮ˵ˣҵİɣϷһЩ
ϹؿڵƣתķƳԼڵһ͵˺ӵĻǺȻţСһֱţҪѳȥ
Ҳԭԭ򣬺ӵǱøѣСˣ˵ŷſңſңСϹһɫ㽫ӷſˡ
ǾȵĿУܵſڣ򲻿ţСһֱĴţĿ޺ţѽѽﰡ
ϹһĻü΢塭飬ΪҲ˽ģ֮ϵܵĪĸӣ
˵ĸģ仰ǲٵģ
ӿˣˣˣίˡѹľǵģ
ź˺ѷεĿţҪܳȥӣϹؿڣ˴С˵С꣬úӣӵܾڸȥﺢ裡
ţ
С˵ͷձסӣžԼˡֻϷ˽ǰһĻϹСʼ磬͵˵ǽһѡ
һӰĴϷ˳ϹС⣬ȻĿֱӾ۽˺ӵϡźӵ촽ţ˵Ҳţź˹ȥſԼĻ
ʮ»̥ҹҹ飬ſɰЦԼ˹Ҳİ
衭ֹͣ˿СĻһ߳ŮԽԽߵŮԶĵطͣĿתĿŮһһġգ۾ͣǻӡǶôϤѽ
ǡ谡۵һͿˣԥ˽ŮĻС§ŮĲӣͣС衭ȥѽ裡ˣ
ˣǵ衭Ҳ뱦費ãûչ˺ñŮźӣ£Բ𣬶ԲǰѱҲѽ
ŮıԼĺӣ޵ʹ顭
ĵƹͣϷǰһĻ鰲ˣۿʪʪġ
ڴ˿̣ĸҲеĳ޶ѾҪˣֻҪǣҾͺãǶ˹Ҫǣ֣úûȥģ
ʱˮ֪˶ãŮͺӵƽϷˣϥǰӼ״ҲСȣԣĸӶǣ֣һݣ
ԩЯӸǿͷˣԸΪţĶ飡
ûϷӦС㼱æܹȥĸӶ˷ǲÿģ
ͣϣܰҹɫ䣬ȴѾͬʱС꣬ĵķһ£Ϊô֮ĵãȻЩҲϹģȻ󣬴һЩҳϷ岻죬һɵЦš
ʱţͿҪˡ
ͺӣվҪˡ
֪ĸӶ˲ڻУϷǱҲһֱĸ͵Сſڣͣ˽Ų
ٱһ±𣿡С˵Żӱ˵СĻһ㣡
ϹҲؿϵ˿ڣҲ˱ӣκҲһ㣬ĵᶼˡ
Ժʲô㣿ŹʵĽͷϷʵʵڻҲǺܺõģ˴˻иӦ
Ժ˵ɣֻźӵߣĵġ⼸꣬áܲá
áϷЦЦһ´һĽͷ˵ЩޣʱҪϣڲõĽ㽫۸ϢϣǸʱϢٻǡ
˶٣ּһ䣺ʱӦҲò˶ˣҽҪ飬ͺעⰲȫʲô˵顭͸Ͽ
ллˣ˵ͷһϷˣǣС֣Ź߻谵Ĵ֣Զȥ
ǺţͻȻŤͷϷһټ
ȻĸŮʧ˽ͷ
Ϸƫͷһ۽ǣôķ硣
峿ģĹ鳤洺ҵϷ˵۵ĵļʼˡʱóˣ


178 뻢
ŮǸһˡ
СϹʵΪ˴˸졣
峿ã⣬һϣҶӱϴ
ʱϹڳæţϹɳϣЦݵĸϷϢ
Ҫеļˡ
˵仰ʱϣЦݿܴ棬Ǵӡ
һ죬ǵ̫ˣϹһ֧Ϸһ֧Ϸ˳Ϲ˰֣ɣСġ
ϷЦЦ򿪴̵ˣɢ˴⣬ʧˡ
ǻ˺ܶӣȲĽļǰˡϹʹһ̣չֵʱˣҪ£Ҫһĵġ
Ϸ˵ͷһţϹǽһļӵḶ́Ȼ˵һ³ɹ뻢֮ϷҪ飬ĻȡΣյ˺ϢȫϢ֮飬ϷһǷ
ЩġϹ̵ֵһ֧Ȼ˵ʵǳΣգ֪ҲŹԵףݶ¶ˣʬ嶼Ҳˡ
ͦ˵ġϷƲƲ죬ЦЦôΣյǵøʱһЩͣڻʲôġҰѸĸӹɽĶǺѰġ
ȿȣϹƺǱǺˣȻһ˵񣬳;Ǻܷ֯롭
Ϲ˶٣еķۺܹģԺ˵ϸԸǣһûģ
˵Ϸƫͷֲ˼ļһ䣺֯ʽҲ񡭡ֻġ˵Сȥ
Ϸʼ磬ϴץѪʬǧǮûأҲôףִͬʱǿ˻˲ǮԺȻҲǿôɵģǰڵԼĹʿһ;һ飬ڻ۵ʿˮǺܷġ
ϹƺϷ뷨˵ģִʱ׬ȡ죬ǲϽɵģ˵ĺϷ룬һҪϸѣҪΥΥ飬Ҫ͵Ҫй¶Ϣ
˵ţϹһӣӳ˽ŵϷǰϷһۣżƬƬǺܺÿġ
ϹһθͣϷӿɫ΢죬̶е˵ϷԵ׷ǳΣգʲô£밲ȫһݱ¶ӣжӶ죡һһʱȥġ
ϹĻϷЦץļϹ棬һ죬ƤϷʵ˵ϹС˵Ļɱʵ϶ˣ
˵ʲôˣϹһ㶣ղŹˣû
ûʲôûʲôϹЦŰ˰̶֣һתڻ۵ļ˰ŵģͨ˽ļ͹ǡûɹǰﲻæˣܲͨƸҪԼˡ
Ϸҧһڼ˵ôЦùֵֹġ
ǸⰡϹЦ˵ƾϵܵı£ͨļֵòǳֵģԲԣ
١ϷЦЦһƬվҪˣҪҪң
ϹվһϹڨڨȻЦҺС㣬ǷˣûʲôôأѾźаˣСſڵ㣬ֱӹȥͿԡ
˵ŻϷһ£ϵܣʱأСӿҪúøɰ
ǵҵĳϷϹ˵һ䣬ֳһϹС椣ллͣ㻹Ƿǧء
ô˵ţϷţϹϹſڣ˴˽һ
ССôϹ˵ţͽǸӡ
ܲϹһӣǸġ
ϹڨڨȻ֣˵С飬²ֻԵô򵥣ﻹ¡ǺܴһԭҲΪϼҵǸŮӡ
϶İϹﾧӨ񣬡۵ȷǿһµġ
Сӳ뽭Ϲ̾һԸƽƽôùɡ
Ϲ˸Ȼ˵һ䣺ܾһȥۡЩʿҪùˣ
㣬ƣϷߵСſڵʱ򣬹Ȼаڳϵ㾶ֱ˳
ϴͳˣ
ɡ
Ϸڳһۻ۵ķ򣬳Ƭδ֪֮ȥ


179 ļ
ǳãҰ
ԿΡĻɽǰһֻľ޻һ㣬ٽɽɽŵʱ򣬽ͨЩӵƲμļǲٵġ
ЩܱܲѡϣͲһˡϹ˼۵ĵļǷǳϿģЩΪò˧ˢġ
Ϊ޷ɽаͣó󣬱ĳϷƵģϷЦЦ˵ȥԵף˳ѹһ»ۣܲܰһķ
ллϴ󣡡аһЦұİ
϶ġ
Ϸ˻֣תɽȥһ·Ͳ࣬˻شţĵѯһϷϷ˵ǵӲμļӱϷŷǼһ£ȻʮãʮѾΪˣѾŵ㳡ȥˣϷɨһۣ˻еġ
Щ죬е̩ȻվţеĽŲִٵĴš
ϷʱǱȽˣֻŵĺ棬ŵλģϷֻվţҺýʣãɹ̫±ҲǺģֻվһ͸оЩˡ
ʱֵŵӵʱ򣬵Ŷӵ˿ʼȻ½½߽ʮõãļʽ㿪ʼˡ
ʱһ۵ĵӼҴҵĴϷܹϷǵӵǰһһץסǸӣЦĳ
ǵæץסȻǲõģ¶ɫҪ𣬿һϷһӴסˣֺζȻή˺ܶ࣬ĿϷ˵ţֵܣôˣ
ʱϷȻǴŹߵģЦ˵ǰִһæ˶ˣǻ췹ԡ
Ϸ仰Ҳǰ٣ָȻڵԼĹʿϹ飬鲻ðײá
úãС¶С¶ҽ
ǵӵǿץѪʬʱҲڳҲǱϷε֮һʶϷķǷֶΣ֪λţԵ˲ǣִ¼ҲǿͿġοţԸո˵ְִһæִĶͷ˾ȻҪðһЩ
ǵϷֱӽ˴ڣߵȽϿǰһλλϵ𣬿ͿĶϷ˵ţֵܣҪƸ϶ûġֵȥæȥˡ
ǵ˵߽꣬á
ӵǸˣȻǲõģ컹ûŶˣ緹ûüԣ˿̱ռλãвɵ˻ǵӵĻָϽѻѹȥˣ⣬еģ֪˼бҲˡ
ϷλϣЦЦ˱ҲһЦϷ˹֣ûнеĲɫǺܲġ
Ƭ̣߳ˣϵǾɥȻûͨļģҪֵϷȥʱ򣬳˵С⣬һĿĺӷĴ˹ţðǰ棡Ӹʱ䣡
˵ŻǺӾʹֵľվϷǰϷƽȵģ鱩֣קסϷؽֵ˵һ£̵ģɽˣ³ûУ
ǣ
ϷЦЦǰϹ˴Ҫ͵һЩҲһǷǣҲȲ˶ˣ㻺վղűӵ˼״Ƕ˶Ҳû˵ʲôⲻЩֻġ
ĥĥģ㣡
Ǵ󺺼ϷٻɫΪͣһקϷקһԣȻһƨλϣĵƳϷһۣϷЩã̧첲ָһһµϷؿڣɫư˵ôţСӻӲĶӣǿ㣬컯Ųһ仰ۣ
̫š
Ϸ鵭Ȼһؿڵ·ֿӱקһϵҲϢŭŶӵЩ˿ִ߷׷˹һϷִһǿ຺ӣһЩ۵ȻָϷģΪϷǵڵ˴ģ޿ɺǣ⺺ӼֱŲӰ
ǿ຺Ӽ״ɨһˣһɤӣ走Ŀ֪˭ӵĴã֨һ
ô˵ЩСȥֽĿ۽ϷϣϷ϶ǳԶˣ״Ҳûа취ġ
ղ˵ǰɣǺƵϷӾһ£
˵žվϷʺʱﴫһһ


180 ɱ
һ飬
ʱǺӵѾϷʺź־õӲҹ򣬱ôץһ£ǲܵġ
ֱ޷͵
Ϸ̾һһ࣬ץס˺ӵ󣬼̶һţ˺ӵϣĿõΣʶļнȣ˼
໣
Ǻӳʹ֮£ҽһſɣ˴ϺӶ͹˳̶ϷһǺӱʵľƳɵľȥȻһľѣһľм˺ӵѪӺ»˳ɢڵأһʢľջƵġ
ĿһĻķ˻Ȼ벻ϷûԿǺӸ˾ջˣϷ񶼲ͬˣϷλĺһǣպĶ˻۵ĵӣһҪߡ
ղűϷӵˣҲɫ΢䣬Լղû³϶ҲǲõģЩηĿϷһۣһ
һ飬ˣ
ʱ˵ˣŶӵ˶㶣ղһһĽȥģξȻˣǽμļ˱Ƚ϶࣬Ҫӿٶˡ
ϷƳһѪֱĴ󺺣תãӵҲ˽ȥǴҧҧĿ¶׺֮ɫȣļѵҲ˽ȥϷ˳ȻҪģҲϷ
θļĵһˣʮˣ強ˡ
ʮõְʵǸӴηʿģյļҲǸģ強ǸලʿճΪǷ񷸽ģѲպ;죬ǵڵִԱ
ļ強ǲģƫƫ強ִǿ຺ӵ׸磬ǴμļΪֳȻҪֵһѵġ
ô̵ģԭˡ
֮Ϸɨһ»һųϰĲˮʿִºȻУִ£һҲʶһǸղŸλǸӣһҲץѪʬʱʶġʣµûӡ󣬹Ʋʿһߵġ
Ϸʿ˵Ҳûʲô⣬ƸղǸѾ֪ͨˣֻʿϷе֣ΪϴۼϷϹſˣʱֺö˶˳֣֪ôӵģˣһЩֶΣܰȻҲûʲôģļһ֪ˡ
Ȼǿȣ滹ѪǸӵʱĿͱúŮˣѪҲӦôɣ強Ǹִ£׵ܵ˳ɫǳȥǰӣֲüѯʣɫ
Ϊμӵļ˱Ƚ϶࣬ǾȥһЩȽڣֱӽԿˡʿɤӣζһҽܰɣ
Ǹηӵˣվ˳ʿ˹֣ҽһ
ƣĺó֮ƽ޵ΪԣĽڻ۵ɼμӴ˴ļ
Ƶ˵ţ㽫һְʵϣ˴һ£˵ͷ
ԭĺóҲӦģʿһ£΢΢ףԽֵʾȻǿͨļġ
Ƶ˵ͷվ룬óһڵϵһѶӣ˵ɱ֮
ȻóһɫСᦣ֮£ᦣ䣬ֻϵЩӿʼƶһʿһһгһӣõĵϿнţʱͣǺ档
Ƴһʿ¶м֮ɫһƴʢеᦸۻңϷõֻᦵĻһˣǷǳĿġ
Χɱ֮
ƽһϵĶ˲־ۼһ𣬿ʼΪģת֮䣬ЩӾȻһƵģƹС
ļʿ΢΢Щɫ䣬ǷЩϸһЩӲǽƹ棬ǽ˹Ļǵ˾ͷ·Ǳҧһ㣬ĿԾͲˣʩߵΪԽߣԽ󣬷ǳʵս塣
Χɱ֮強ִ˵ͷȡõҲС
鶹֮
һӣͻȻշֳѣײ֮£ȻСˣǵ˷׷ײĿ
ɱִҲ˵ͷĳɱˡ
ҲСᦳСһָС˿ʼϣɱĺǼңȻǳ棬ӾûΧɱ֮ô׳ˣΨһǣһС˵ĸ첲ˣɢ䵽ϣȻԶصСϣٴγ첲
ƵϺ󣬸ļʿͷӶһʼһļд̭ͨȻҪƵļˡ


181 ֮
ƣͨ
ʿһ裬˽ˣдͨɼǺܲˡ
лλʦ
ƾϹл˵һԣؿͷǺȻЩӴĸܴ
ȻʿְĿϷǸ຺ϣ˵һ䣺˭
˵꣬ĿǺͣƬֳ̣һ強ִ£ɫĪȻ֪ǰĺӣִµֵܵġ

ǺӾ˾֣ȣЩǱߵм䣬ѪεδģڵһѪߣûʼʾѾͷˣѾʹ޷ˡ
վ֮ŤͷĵϷһۣϵĳƺھϷһɢ˳Ϸػķ񱨸
²ͣǵžѧ֣Ǵ˵űͳһҪʵϣǸ強ֳִ°˰ڣʾⲻˣǽв͵Ĵ󺺣˵ɼеǹ֮ܣ
ûʿλ強ִ£ȿ˿ڣΪӡ硢îĸʱҲҪĸʱʱ֮Ȼ߷֮󣬻ɻȷһź
ʿб۳һ強ִ£ļˣģ強ִȻԽ޴ˣɫѿЦһЦƳһ۽в͵ĺӣ˵ĳ˵λҸˣ壬Խţɱǧ֮⣬֪λ͵ѣţ
ܣǽв͵ҡҡͷȻڵѪϵĺˮ࣬Ժ϶ԡ
ǱȻ強ִЦִ£ֱҲģţµóԽ顢ն쾳ſ԰ɣЩΪλ͵ˡ
ִ¡ʿɫ䣬ĳǰļĹµģѯʱļߵǱҪ̣ѵҪ̻ġֵô
ִ¡強Ĳִ£ԻӦ仰ָ׿˵ǴҵӦΣѲֵܾͲô
ȻԡʿЦЦưǰĲ豭ֻĳΪļĸˣղ˵ĳΪֵܣ˻ΪΣ
ֵΪʵĻǲ̫ˣִ˵Ҷţôԣ
຺ӲͣվԭأѪͣѪԼֳ˳ˣЩᣬ˿ٲһ£ƺܿҪʹȥˣֱǿ̲ݻôţֱۣ°˰֣˵ղĳ˰㣬Ҳ뵢λʱˣʾˣλָ
ϷվһԣһĻֻЦҲˣʿӦúλִǲ̫ԸģӦЩ桭ֻǣһЩǸв͵ĺˣѪ˰˰ɡ
ҲһҲЦͿǹùģձ۰ɡֵ߽ͷΪ̣˶ְ֮ǲúѧѧš
֣֮
ʹһв޾ŭ⣬͵زȣݺһȣ죬ȼ˰ѪҺƵģ׳ۣ
֮
ϷȻﲻסЦˣæƫͷŸɿЦ⣬йţȻŰ
ּ֣ҵӣڳˣ強Ĳִ£˶ɫ֣ٿԼᵱôЦ
壬ǹƣ
һһѶ̵׼ԼؿڣҪȥˣ
˼ˣűĿ۽˲͵ؿڡ
λˣ
˵ţ˫̵Լؿںݺһֻһ⾹Ȼ۶ˣһ˵ϡ
ҵֲŸոţٽһĻӦӵܵס
Ȼˣ˺ܲŵλãǱ֮󣬲͵ɫΪ԰ҲЩġ
ɽȴ֣ڳˣе㲻̫ԾձЩŹͷԼؿһԼؿðѪһɵˣ
ֵȻ鴫ʿЦ˵һ䣬֮ɫŲִ£ִ߬ȭͷһﲻɫŭ
⡭⡭
ɫѿͻȻŤͷĿ׺ݵϷɫŭ⣬ָϷҵֲŸţ棬õʱ򣬾СҵţҵۿۣλʦǿҪΪ


182 һΣ
д£
強ĲִһɱϷĿУɱˣ
û뵽ԼƤ£Ȼ˸ҽֵ˳
ֱǴ
٣ϷЦţ޾ɫŲæָ˵ЩˣЩ˶ˣ¼ֵЩۣںģλȻС˵ӣԼšҿûϵ
˵ŻϷֺ޹ĳһ۲ͣλ֣Ǹʶɣô֪أԲأ
һ㶣û뵽ϷȻӣֱΪˣʵأԼקռλġΪʧѪ࣬ͷЩԺϷôһ˵ͻˣҲû룬Ϳ˵ʵԲĸλˣֽקģңҾʺȻҵġ
˵˵ţͼֳԼͻȻʶԼǲ˵ˣϱ졣

ʿ󣬶ֵĿŲ͡εļĹ涨ģϽμԱѰ£ᱻ޳μʸ˵ʵôƱҪˣϷӲεġ
ִʱͻȻЦղλֵܡδ̣˵ŻĿĳϷ
ţԡϷ˵
ԶԣλţԵѸղ˵ˣǲԼС˵ӣţ˹ϵִ˵ֶԲ˵ԲԲͣ
ǵģǵģͻعæţû뵽۵ĵôడһˣ
ʿ豭ĺһڲ裬òˮЩˣͰˮ󣬶Բ˵͵ѣĳ𱾴ƸǾԲܶŹֵģ˵ûͦصģǱ㣬ǿ˵ģִ¿Ϊġ
ͳһֳֳһִ£ϵ˵ǸԼСŪģûϵģǰɡţԵѣ
มϷЦã԰ɡ
˵͵ѻٻϵ̴ľһѣ۵Ĺ涨ҲҪ⳥ġʿ˵ţƫͷһ۲ִ£ڲִµϣ˰ɡ
ǺǡִЦúУȴŭգǶлִշˣһӶѣ𡭡ȻʾˣȻڹ͵λˣпϵĳһ½ɡ
˰ɡʿ˰֣ˣôѪôҲùġ
лִˡ
ִɫѿʿ˼ֵΪ˺ܶѪ˿Ÿͨģʵϣ򷢿ʲô𡭡
ǸˣҲ˵ʲôˡ
λţԵѡʿĿϷˡ
ţԣղλ֪ˡϷȻߵ룬ܹ˲һѪ˵żһлһΣ׳ˡ
˵ţϷ˵ϣۡ
ͱϽ뿪ãȥ˿ڣɿһĻҧӲ뿴ϷԼֳڣϷǹ˵ġ
ƺĿϷһεĹģǣ֪⾹Ȼһ뿴
ʿҲ˵뷨ǶϷʵ˽⣬ǶϷȴһ֪˿ҲüʶʶҲһϷʵʵ
ϷأȻɵڴ֮ͥ±¶ԼĵƣһΣϹߵģ
ѹֶȻкֽܶ࣬ˣػָԼоģʾָǺģЩֶͨⳡļ򵥵
ǣԵףЩֶܲ¶Ͳ¶ңԺ鷳ҲöһֶΡ
ܲͨļǲ̫ĵģʿ˶֣ʵȻû˵ץѪʬʱҲȽѪʬһߵģʮ򶼻ûأǷһ飬ڻǺܷġ
οǰ죬Ϲ¾ȹʿֻҪʿߵͬͨҲͨˣǲִǱ߾˶ԣҲûʲôˡϹһڵװ˯˹һתһӦһˡ
ʱ仺ţʿµˮ豭ɢˮˣ˾ôעϷ֪ʲô֮
ɽʮӹȥˣϷڵ˯ţѹûκξ˵鷢ûϷϳ֡

˿ʼɫѵľֻǡ˯
˵ʩչ˯˯֮ʩչҪȻôлһأ
ﻷӣ֮ͥ£ʲôʱ˯أ
ң˯˻ʩչ
δδ𣬲͵滹Ѫܾе㲻ԾָϷЩ޷ȷ˵ǲںŪأ
ţԡʱִҲ޷ˣһվװǻơ
Ϸ֪ʱˣװˣ͵չ壬תķϵ񱩵ĲɾʱͻȻˣķͻȻʧˣ嶸Ȼ˿Уһ
ڸǷ࣬죬ڵú֮һʵľ磬ͻȻ紵۵һ˵ϣ
ʱŶӵˣõ״Ҳ׷˹֪浽׷ʲôȼϷţڿУ˯һ׷׺ȻҲ̫˰ɣƯˣⲻշ
ʵ˾ϷԼЩ±ƣ֪ôˣѵķ⣿
ɾʱһõӰԼ߸˳Ӱ׷ۣ֮һϵԺ𡭡
һΣϷһƲ䣬ٻε֮
ӴϷֿһķӲϷ


183 λɽ
ķӿԺϷоͷʹѣžһʶ˳ߵһԣԼƮڰգ͸һƵģΧ絹
β࡭Σ
Ҳϣֲ̫һ
ϷмΪ𾪣ȴ΢ЦԼ˵Ҳһֵ߳ȥȥĵɣ
ǰǡ
ϷҪһЩȴһӣϷһƵģƮ˳ȥ˻۵ϿգɽˣԶԶĿ˻С
ˣϷЦһ£Ūٳ棬ĿʼˣҲ֪ǺηˣȻǾͽɡ˵Ҳһ컯
Żеķ΢չسɴƵģɲǼ˸ǿС

Ϸ̾ţٲСȥǡÿаСڵĽϣţϴȥԵˣϾܸҵķҵ׼ǿʲУ
ϷЦЦаĺĻ˵Լͨļȶ֮һаһķ
ţּаԼϹסϹڿ̣ǽǣϵܿɱʲôӡ
ȻϹķ䣬ϹڴϣֻȥţϷǼһûͨļأҪҪһ绰
ôһлͦ˳ġ
Ϸ΢Ц˵ţϹȴϹǰ˻ΣҲԼƲƲ죬ߵǲ̫öԷԼͺˡ
˳ңһϰֽˣһָţСĵ㣬ŪˣɶǮ
ṫ˾ģЩγªֲڵֽˣɫǲÿһǮͿ뿪ˡ
Ǯ٣ָһĭʼǮ˵ǵøţԸ㣬ûţԸЩǮ׬ģ
õĺõģ˵ţ־ɥԼţǮʱ˵òãһ˵Ҿ˶ˣ
Ϸ״ЦЦͻȻʲôƵģٲͷȥǶıͷһϣԺɹ̫Ŀɢɫ㲣ȫɴܿ
Ů״ˡˡ
ͷ겻߶ţһóֻһ绰ûãԺӡ
ɱˣһҪ̡ͷھǰʹ飬һҪ̰
һĻϷЦҡҡͷͷķˣֻҪ֪ˣαصأ
šָ֪ѡûԶô
Ϸξ״̬£ĸ֪ر֮һƮ˹ȥһƬ߸ߵɽϣһһСӰŮĺӡ
źӵ֣Զķ羰ӽִ۾ϣһƵģ˵衭ÿ
ŮСһڣЦ˵˶ԶԶÿĶأ
ϷĿܰһĻоůůģߵԣһԴĶȻԶȥ
ʱͻȻͷ˵裬ܸоˡ
ɵӣڻæأŮ˵湻ˣͻҸ磬òã
ã
ӵ˵ͷȻ󣬰źӵ֣Զˡ
о治ֻǲ֪ܳáϷº͵ЦЦɽķ򣬡ôõĻᣬؼҿϧˣ
˵űȥһ·ɽԽ룬ӹ˴ȸӣɽңңǸϤĴׯůЦ⣬һ֮£˴ӣԼҵĴǰ
ϤԺ䣬˽ȥ
ԺмֻɢŲë⣬ӹ治һЩ˻Ҫá
ȻϷߵڣ״ϻһҽڿţ޽Ѿ߰ˣ߻һѲҩţʮˣ۹ʮˣҲʮˣʲʮˡЩһյҩ裬ЧƸðաϷǺӴСð´λһЩ
ϷЦЦԴ֮󣬾ʹδùˣҪøװæһˣȻһԣĸڴͷϣ֯һֻ࣬ͿҪ֯ˣһ֯һ߶ţϷС䣬һ붬ͰѽŶ׵ģ´λܴˡ
ĸߣ£ܷ죬ֳٳٹ顣
ϷоůůģᶼҪˣʱĸͻȻ̧ͷڵλá


184 
Ϸĸ۾ǰտҲЦҡҡͷֵͷʼæеĻ컹ܿ뺢ˡ
Ϸĸǰĸ׵˺ܶ࣬С˵ţûӾţ
ĸѽϷЦЦȻܲġ
ôĸףֿףξ̫ã뿪˼ңǸǣӵȥ
˼ţ峤ҰŶô÷׼ֿ˴㣬԰ţ·ϻ͵͵ǣ֣һͨ죬Ĵţ±˿
գۼ䣬Ϸߵǻ˼ңĿº͵ǶԺ䣬һ飺Ű벻ֻ˰ɡ˵ûҵСϪİ취֮ǰǲһ룬ҲǲܻģΡοɲҹġ
˵ţϷСϪķ䣬һëĸСϪ͵˵ţСϪú˯ɣϷСѾȥҾķˣСͷԺʹӦúܿҵˡò˶ˡ
ŵĻϷǰָСϪô˺ôһһҲξ͸ĻصƵġ
СϪŶһġϷ˵ţº͵Цš
ʱͻȻһ뽫ȥ
ʱҪˡ
Ϸţ˳ȥΪҪһۣߵ˺ԺԺǾߺɫĹ餣һֵߴӹһûŰ˹Ҫȥ׷ߣͻȻͣԴϷվĵط˹ñᰡġ
ϷЦЦͷߵԣƷ餣նˡߵӵķ䣬ڴϣ˵һ仰ɣôѾȥˣʶ˺ܶˡ˵˶ãҾˡ
ԽԽϷֻȥ߳Ժ䣬ߵС·ϣСϪ䣬ᡭ
ʱ򣬰ͻȻ˹ĽţŹմбܾԼ㱿һӰ˵𡭡
·Ϸֻǰ׹һգ۱㷵ˣʱڻʮõ建أҲͣǵϻһ磬˿ŹŹֵֹģøղžһΡ
λ˰
ϷվԭأĬһķһްֻĪһεķǸ۵ߣȻûӰ
һ컯ɣ
ϷЦЦղһξĿٷְȷξʵġ˵⣬岻侳Ծཻ
ӦþɣţϲĸֳһĨůЦ
ղʩչʲô
̫ˣȻܸն𣬴δ
ôţͨļǾ͸ûϷˣ
˶۷׷ףϷƵģĿг˾η壬ôһɿ桭ȻҲеĿ¶мֲֻм¶ķǳǿһּˡ
õļĵʿֳܵøΪֻ̣ԼһƵģ㱼俴Լ޶ĸѡЩˡ
ָо˵ޱȣֱ˿̣Ϸȴ㱣ģĿ͡
벻ԶƺͲ͸ˣлװӵĴӣӶ䵽ϣҲȻ
滹εδѪȶ˼ˣҲ֪εʲô۽ǾȻһᣬĹ£ɢĹâ
ιŰ
ôôֵÿ𣿡
ǰ׸ͨͨǾֱˣ
ЩӵӵãļʿĶĤ

ʿͲִΣЩŻʧ̶ֶǰĲˮŵĺһڣŻһۣ˱˴е𾪣
ˣҲ½ѣܱ¶Ȼ𾪣
һΣ

ʿѹû໥Ǳ˴˶һۣʿȭһңվӣһţԣļ
˵ţͻȻȻֹԶ˲⣬Ҳ˹ȥֻһλ˽ĵۣ׷ͯգ磬ʿС˵һ䣺ôˣ
ţôɨһˣֱߵϷԣϸƬ֮ļͨ


185 տ
λУϷֻǡ·
۵ĹϷͨļ֮󣬱뿪ˣ·ΪţͨƵģ˾þûزţб
ʵϷԼҲ֪ôѹˣ׿ͨ˴ļˡ
һ飡
ʿϷ˵ͷʼļ˽ʼչܣǣ˹հܾòôǸţԵ̫ˣŵڵȻζ
Ϸܼ뻢ۣʿ˵Ȼһ£۵ĵʿǣڰϲɣʿµ٣֮˲࣬ڻʽ΢ôȥʮõִ£Ҳ˼ˡ
ִ£ղȻϷ𾪣ǣϷıԽˣеĲԽ࣬ղűҸͷϷ̭벻ȻˣϷͨļʲôˡ
ʱϷͨļѾߣȥפˣΪˣ򱻴ȥˣִ±Ϊ˲ģͨļҲûдȥıҪˣ뿪ļá
ʿŲִµ뿪ıӰǹһĨЦݡ
ǲִµֽвܣƽǳԲÿģֶҲǺְ֮㣬һЩȥʿ񣬺ܶԭҲǻڴˣҪԭȴΪһ¡
ʿĶӵʱԲμӻѪսģΪִں海Ĺ˵ڹ׳԰׺ȣСһŲżݸ椣ֵ˴ս֮ʣܲˡӼѪսüλϿ˿ڣ£βμѪսӾͳ£ɷ壬ԲѣΪʿеʹ
˵ţҲͦаŵġʿŲˮĵĺһڣЦЦŸյۣòֵܼܳ˿ȤȤʵ̫Ȥˣ
˵Ϸ뿪֮󣬺һ𣬸һСʿߵ˿ãеǼϯλҪҪʾ֤Ժ˶ݵα
н֤˳Ǽǵĵʿһ£ûʲô⣬˸ӡͱ漴Ǽڲᡣ
ϷҲʾ֤֤ȻҲûģϹǰϷ׼ЩȥزŲѯҲ鲻ʲôһжǺϷġ
Ǽڲ֮ǳΪ˻۵ļӣΪĵʿҪٳΪŵӲУʱŻкϷ֤ʿ֤
ң൱ڣڼʲô⣬ֱȰ˵ķգڼ䣬ǲܴۣᷢٵģһлԭҲкܶ಻ͬ
ǰסһЩˣСʿϷƣ۵ĺɽȥ߽߱۵һЩء
ԭǲסģֻסںɽʯڣڻ۽֮ǰЩʯ߾Ѿˣ֪Ǻ£ʲôʲôһٸ֮࣬Ƭܲʯߵɽ£¡
ңµסʯ֮ǰǲģֻʯߴܳԷˮȻҲȥϴּ䣬ֻڶڱţܳȥųڵʶأϺ쳾̻̫أ˵ҵ徻֮ء
һмɻָȻ󣬻Ҫȥգɻ֮˷º쳾ΪԺΪʿ׼
ʲôʱȡķ֮ģ
ϷСʿţһ䣬ʱѾߵ˺ɽǰһƬ͵£һ֮ȥɽХϼεվ׳ۣһѳζ
֮󣬱ھޡСʿشţһоŲ㣬ֻڵһ񾭣ЩŵģǲôõģԣҪԼݣΪŵӰŵӰԽߣڹڵĴԽˡ
Сʿ˵ţѾߵ±ϣ˫վ֮ϣַ±ڣʼȥ߱˵ÿ궼˴ȥˤСһЩ
лˡ
ϷƵлСʿͦĵģߣһȵ֮ϣζ֮·ڣףһյĸо˶ߣС鷳ȻǿԿ˷ġ
Сʿߵӣɼ죬ȻǾ߶ˣȻˡ
ͱڣƬ̣Կһʯпʯ߳ԲΣֱԼףÿʯϻװľţǿԵˡ
ǲһЩûд̵ģֻܴ쿪ʼ㣬Ҫչ죬죬߳ˡ
Сʿ˵ţϷƷ˶ߣǾʮ˺ŶߣϷǾʮźţŽ붴֮ǰСʿÿһŷ׭ȡѪϣСʿ׭ڲ࣬͵׭ֻҪ뿪ߣᱻ強ִӲǺصġ
Ϸæµʱ򣬲ֵǱҲûţһıƻĽš


186 ˽
ƺܸȤСʿһ䣺С磬»ǵһμִַܸʾ𣿡
ǵġСʿǺܺ˵ֻһĸĸ強ִֻҪӷ뿪ʾĸӦķҵǼ򵥵ģӷбŵġ
Ƶ˵ͷСʿлСʿȥȥˡ
ϷţһڵȻдһ֣ʮţӦĶߺţһԼȥִ˿϶֪ʮźŶ߳ȥˡ˽⵽Щɲüͷ
ΪԵףϳȥ鿴һ»۵ģԳȥǲˣҲôżģԺǣڵҪǣȰ죬ͼıԺ顣
ʯߵֱףվǲģϷڶÿռ䵹պϣôƣСݲˣʯڵĴб͸ŷ촵Ȼ̸϶ãϷɻϹסķ
黳ûԹģϾģɿǬ׹Ķ
Ϲǰ֪ͨ˵۵ļǰˣ⼸ѾΪ׼׼ķǳ㣬Ǹݸͻ״׼ʧܣ׷ɱ֮ģǣǬ׹һѶо˯죬ˮʳƷȵȣƾ¯У
ȻЩҲϹģΪʱЩ˲ռײռ
ŵ˵Ŀǰ䱸ڶס¶û⣬Ը⣬ھͿԼƾ¯һٻ
漴óо̺˱죬óֻϹǱһƽķûźţ
ʵƬûźţ۶ûźŵģԴǰʱ䣬۲Ե֮󣬱˲ٱܴʩɽװź»Щ˵Ĺ¶档
ϾϢᣬַȦ΢ʲôģϢͻй¶ˣ˶ΣԴ
һֱӣͨļĵӱסʯЩУ൱ˣǱŵʿͷģֶӵĻʱɵˣеĻƿڴȻûġ
֪Ϸдб죬ޱȣ»Ϊܡ
ɫ֮ϷڴϸűӣŽξо飬Ǹε֮ǳѣѧǸҪȥ̽ʲôֱ̫ˣ
ڻԵףֱ˯Ϳ̽鵽۵һһ
۾ϸоһεķǺܲ׵ģѶҪ˯˯֮󣬲ܽ˯֮󣬾ͿƲԼĴˣֱ˯ˡ
һֱоϰ˵࣬ϷǲŶ룬Щꡣ
ǣЩ˱ϷΪꡭʱѾ˴磬ʵŰ죬붬ʱڣ¶ȼ䣬µ¶Ȼ£˱ߵĥܣû֮øƵģûֻɵɵվţֱ£ϷůʵĴǼֱڵ֮УԹ𣬲ڶķꡣ
ǱϷߵĵһٺŶߣĽΪңʱĴŰ壬໰ϣŵϷ޷רоɵüͷ漴һӰЩ
ӪԼǸ˵͵ҲˣԾ׺ݵˡ
ǲģʱΧǹ˼֮𣬸ڵ˳Ϸߺһ䣺ĸ𣿡
Ϸһ䣺ţԣ
һΧһӾ͵ȥڵҲˣƺǱ嵽ˡ
״ϷЩ⣬ѵԼѾµ̶
ʵϷ뿪ļֳ֮㱻˳˵һţԵˣ強ִµ׵ܸܵ˾ջִȴţһ취ûУңʱ򣬻ǹԹģӦǺ͹йϵģΪûвļ飬ĵһΣ
ҥԸǾͱζЩ˱ŶӾģŴţͿʼͼӴˣ˵ţʵǹ˽ӣ竣βμӻ۵ļǹμӵģһ¼ҪȻԹҪȻǸִµĵܱܵҿ
ţ׺ݣбһԲǵˡ
ƾסϷڣ߸Ŵ׵ľ룬ǲôµĻһ綼ǵһ˼ӣϻһĨ֮ɫ


187 Ѫ
Ȼ強Ĳִܲ£ڵܱܵ£ǲҿѾչжˡ
ʱ溮Х˵ĲſֳܵķˣøˣҪȻҲڶܿࡣ
ȻʵķǲϵɫǷǳѿģȻдľջѲУڴϲɣֻſţҲܶһͻǣ˿Ѫͺ©һ
ʹǣϴּҲǸ⣬Բϴţһϴ˿ھͻ˺ѣֻܱţڶܿЩ˸Ϊʹ࣬ʹҪһӵġ
ʱֳ˽ɫߣѹԵܵܲ˵ˣǸţԸûʲôϵֻܹ·ţԵġǸģţе㽻飬Ϊǡ
ô˵Ūûʲô¶ˣĿ¶׹⣬ҧгݡ
ŪҲǲУǲϽŪϾѾע⵽ˣŪ˲ýһ飬ͻ鵽Ҷ֪ǸйڵģǡŪ֪ģǾûʲôˡɭȻСҲ̫֪ߵغˣҲҲʲôˣ۸ſ
ֵ˱ôŪţԵĻ⣬ȥ˵͵͵Ūһ˵ֶκܶ࣬Ǻֶܶζڻʵʩ׻ᱩ¶ԼţԴ˿סϣҲṩ˲ٱ
˼Ƭ̣˵һǴԵѪԹֻҪԷϵһټѪҺʩչٻһֻѪѪݶԷϵϢѰҵԷ̶ڶԷϣ䣬һ£ӾܽԷԷ̫෴ӦĻᣬϣѪԹ⣬ɢ䣬°֤ݡ
ˣǰһ˵ţԽˣܵѪеԹŨأ
ڵܼܵģҪԷϵһûеġ
ȴٺһЦ쿪ƣȻһӣҽץģһֱû磬вУ
ܴӲùӣϸֳһĨɭȻ֮ɫû⣡
󣬲ܱóһֻӷŵУҪ͵ѪҺˣͺԥĸΪķһѪֻҪŪţԣѪ㲻ʲôģ
溮ʣڣѾչȡһǵӦƮѪϷ޻ȼҽ䵽УеѪҺܿʱѪҺĴһѪƯ˷룡
Ѫɢûɢһ˿Ѫȵζ̺еԹҲûа¶ȷǰɱ˵ľ
Ϳɫ˷ѪӳϣĿһ˿Ѫ֮ɫ
Ųܲ߷Ѫʼʱ򣬱۳һһ׶ߵСˣ
СһʼǱ۾ģûһСͻȻƵģȻſ˫ۣ¶⣬ɲǼԼСһ־ϵ·ԼķŭСҲͬƵġ
Ѫˣ¶һĨϲɫ̶СһָѪԹлʬ޴棬
Ѫһ𣬻һɵɫѪķ϶ϢźɽĿ·ȥ
ʱϿ紵ĸΪһЩʯϵϣסڶߵֿʼϣţԵҲ岻סˡ
ҲЩܲˣŸ첲УĶȫ˳һᦣЩӱϣӰ£ӿʼȣо˺ܶࡣ
Ȼÿ˶ȡůֶΣһڻܲˣһ߿Ű壬վϣһ䣺̫ȳˣ
Ƿ˻ʿʸˡ
Ļû䣬˾˲ҽһҽţԽƮԽԶӦ׹ˣ
һĻĿɿڴЩҲ뿪ˣϴͷ֪ʧ׹µģбĿԭ򣬱ϾǵŸ˿ġ
Ϸҽʧҡͷ̾һû۵ˮˡּ絹óһŷһʵһ徲˲٣̶ֽƾ¯ţһˮݽš
һĻ˿ƻĽʵķģ
˽ţˮҲûӣֱˮսǬ׹
Ҳʱ򣬲ֵٻѪ꣬ǿſϵϢܿҵϷλã
ɵѪ붴Ϸʱȴе±ˣΪߵűܲ͸磬ѹȥ


188 ۴컯
Ϻ̹ǣ֮һƬɱϴЩڷľ
ΨʮźŶЩͬߵŰ屻ܲ͸磬ƾ¯ɢů⣬ʹů紺ϷڴϣͺɹµĽ£Щ˯ˡ
üͷȴ΢΢૵ε֮ˡء
ֻɲֵٻѪ꣬վϷĶ棬Ŷ룬Թ﷭
ҲڴʱϷʯЩˣ´̣ŰϵĽ˺һ϶һЩ͸˽ŸоһЩ
֮٣ǽѪҵ˻ᣬϻһѪŰķ϶˽ȥ
Ѫ͵ԹһϷȥϷϣ
ʲô
Ϸֻǰһź֣ûκӦԴʩϵƬѪ߷֮һֵֺڵˣģģС
ҲӵʱѣϷ͸о㱣ɫòҰֽǰһƬѪ죬̶һͨһоϣ֮ɲڶϢٵ˥ȥٳ룬ͻ췦ˡ
ΣͷͻϷؿڵǵնۣ֮ʼӫ⣬̶ϷȫѪڹȻʧˣͺƾһ
ӫѪֿ֮ն֮У״
ܿ죬ϷɫͱúԼǻл㱵ģͻȻ˯֮Уε֮ķȻԶתθоٴγ֣Լʶʼ壬Ŭšϧֻôһͳɹˡ
е˼
ղһÿ죬ȥҲ죬ϷؿϵĹնۣ֮潫ĹննѪ˿ڣ˿΢΢죬Щ΢̡
ϷԣͷЩȻؿŶߵŰ壬˵ѵҲһ컯𣿡
ЦЦ촽Ŀйâ˸Ƕһξͺˡ
ڲֵܵķ͵ɫͻȻһ䣬ͻȻԼѪ֮ͻȻʧȥϵЩͷԵʵ磬е㲻̫ԾôоѪͻȻأ
ˣһ£ʲôЦѪôܻᶪ
İҸоѪĴˡѵȥˣֳǡѾţˣˣ
ϸһ۲͵ӦûУţԱˣԹ⣬оˬġڸоΣ
һ˵ţԵ־ͷĲС
ûվȥ強һĸţԱôĸ϶ӦѪɢһ¡
˵껰ܱ㼱Ҵҵĳȥˣ強ֵ֮ĵӿˣΪڣæվ
ֱܾʵϵЩʲô𣿡
ֵָǽϵһ׶ߣ׶ĸܻ㱨һٶʮһŶߣסΥ涨˽뿪ߣؿµʬ׹СѳĻ꣬ˡ
ܵ˵ͷ߾ߣʲôطϧ״𣿡
ûˡ
Ǹţô
ţסھʮźŶߣһ
˵ӵĻһĸϴʮźŶߵͼѪŨɫ΢䣬û˵;ֱ뿪ˡ
ǵӼˣֹţԵʲôͷִ²Ǻйôôأ
ص֮󣬲Բ˵ţԲûѪ⡣
ʧѪ֮࣬ղַһѪɫ԰ףǲǡѪ걻ţԸɱ˰
ûܣҡҡͷΪѪѪٻˣɱܵɣôɵġ
Ѳ⣿
ˣȷʧܵļʡ
ֵһ£һΣҧҧλһַųһѪѪ֮촽ûѪɫ黹Ƿǳ˷ܵģԲ˵磬οɲҪ˰
۵˵ͷʩʱ棬ٴٻһѪεѪķ˲ܺܶԱϴǸ۾ʱ˫ĿŷѪ⣬Ǻˣ
ϸһֻѪ꣬û⣬ĵ˵ͷѪ˳ȥ
ڿϵľʮźŶڣϷŰϵĽ˺һ϶ڴĶǵ϶촽Ǻõط컯Ƕ᲻һֻأ


189 ؼ
˿˿͸Űķ϶붴ڣϷڴ
ֵܼٳѪ꣬Ĵӷ϶룬˵Ϸϡ
Ϸ״һϲͲҪ˵ллˣλûȳѣθУϷԼɵϣȴŸղĸо١
ȻεѪȽϷξȻûл˯ֱӽε״̬Ϊϴεľ飬֮ǱȽѣϷһķôתģ÷еһЩΪ˽ɨϰ
ңһε״Ҫһκ̫࣬ʶܿʹ˳ε״̬ϷϲʤǺһЦһγ˶ߣվ֮ϣ̧ͷȥĿһ
ȻһֻʬͱϣھܣѲߵӣ棬мӰӽţӦþִˡмƹ꣬ĿƯţؾǻĳСˡ
ȻصôܣҺûðʧ߳ҲѹǰԵ׵˻ᱻ֡
ϷԶߣɾʱߴһ˲ק˻ȥ״̬
ٴʱѪѾʧϲǣԼǿ˲٣֪εԭ򣬻ֻѪԭ򡭡
𣬾񷴵Ǹӳˡ
ֱһ컯ѽ
Ϸ˷ܵĴ˴֣Ŀ¶˷֮ɫǶγ֣εİ󣬾ֵܵ꣬ʱĿ
ֲɵһŰϵǵѷ죬ૣٺ١Ƕһֻͺˣ
Ϸϲ񣬶ֵȦˣѪٴʧ٣ѹ֪ʲô⣬ֻý̫ˣһʧЧˣѵڶҲʧЧ
ֵܡɫֵĿһ۲ͣҪһΣԸѪȥ
簡ɫ԰׵Ĳſڴϣİ˰֣˵ɣͻȻҶǸţԡ̫Թˡ

һ۲͵ɫҲ֪ʧѪ̫࣬ǳŲסˣֻ̾һٴٻѪͷɾʱ򣬲ͻȻ̧ƤĿŹֵĿһۣ˿ڣ硭ţҲǷǳԹ޵İɣ

ѪҲô
һŲ΢΢ſ죬ȴû˵ձãֻʢѪĴ룬Լ󡭡
֮һֻѪٴαٻβûѪԼȥǽſȥ
Ҳû취ˣʧЧΪðμ¶ΣգҲҪǰȥ
ůľʮźŶϷϥڴϣڽŵղŵĵãѪγǳңҲѪǶٴγˣȻ˵ȴ뷨ֻŰϵѷ첢ûϡ
һǶأ
ϥڤһüͷһĨĸϣεͨղΣڣǣһؼûץסǹһ񡭡
εĺôѾᣬղγȥ׾ٵľ̽鵽Ŀ̫̫֮࣬Դ̽ϢԶΣգԱ
һ˲ǧصǸط
ʱĸʱ
ߣӰ˵ǣʱõʱЩ˶ξһ㣬Եеʱʩչȡ׼ֱ׾ٵģ
ڱصã
ֻһ㣡
Ƭ֮ٴʧȭԼģ۰Ͱ͵Űϵѷ죬̾һǸؼ㼫ɬ򡭡Ȼû˰취
ɾʱһźִŰ˽˵ϣ
Ϸһ㶣
Ŀ״ϲ浹˴ϣεĸоٴϮѾǵˣһеķʸֱӽע˸ղץסǸؼϣһéٿĸоӿͷϲʤ
ң㿴״̬£߳Զ߳Զôôǲ̫ģ
ʱ強ִ²ܣɫصվ±ϣ̽ͷţžʮźŶߣۿѪ˶֮ڡ
ɹˣӦˣ
漴ɫޱ䣬ΪõԼѪоԼѪʧȥ˾ϵѪٴιʧˣ
ϷȻγ⣬̧ͷϷʬȻſͱϣ׺ݵĶЩߡͻȻĿһ٣֮ϣվŵĲܣ


190 ۵Ĵ̿
ܲûзϷɫдŲ⣬ת뿪ˡ
ϷҲȥ֮屻ضڣ˹
֮Ϸڴ֮ϣ°ͣЦһΪôأԭǲִ͵Ĵ⻹ǹ˼
漴ɫԼҪ÷ûɣͶ
ҹʱ򣬷΢СһЩסڶߵļǣҲΪһЩˣǿԼ԰ҹһЩûʲôΪģڶ棬˫ֱ壬һһʱ䣬ϣ㵽
Ϸڴϣűӣץε֮˿ûѪİȻôˣΪν״̬һЩϵѵѾܷţʱˡ
ҹƽĹȥڶãĹߴ͸˳أĵ˿ϣڵ¶ȿʼůһҹǣжĿˣƽʱǺһء
󣬾ƿ˶ߵŰ壬ӭ˽չŽӲ壬ƣ˼ֺ֮ɫ
ȻҲƿţȻǲ߳ȥģΥ˹涨һҹǰˡ
ʱ֣ǵСʿʼ
Ϸ΢һ£ֳǸ׹ģƬϻסʮˣ۱ļҲǲˡ
ʮ棬мڵʱСʿҪ˳˼Ȼһҹúܲã֮ˣܵ˾ţ⡣
Сʿû˵ʲôֻһµǼǣʾ淴ӳȻʱ֣СʿֹˣǼ˵һ˵ڿ±չգÿһ۵ӶӲ˵ĥ£죬ȡ̸Ǳ죬ù࣬ռ뻢۵ʱҲôģҪ˳ҲǿԵģҪһΥԼ
˵ҶԼģڿһº󣬱ȥŵӵʸΪŵӣôȻͲסˣסڻĵڣĻҲ̫ࡣ
Сʿ䲻ԼĪʮӣ˷жݣСʿֹˣԼûɼֲȥպͿȡˣΪĹۡ
ǵЩǼ˳ˣм˴˳뷨뿪ˡ
ϷЩǺ⣬ôҲǲߵģ̱ʲôģԼУɵһºͿŵӣסڻ۵ĵ仰ʱ򣬾ģȻҪȥȡģڲļƻ֮һ
ʱҪһЩ飬ҪסڿϷĶˡ
Сʿߺ󣬱ûˣһֱ賿ʱ֣һ벻飬֮ϲϷᶨڻԵ׵ͷ
賿ʱ֣ҹɫīҲûʲô磬Ϸε֮ʱͻȻϣ΢Ħʲô
һʼΪʬߣɺ֪
ʱһӰڿϻţӰֵʱرϷѲߵӽʱڿĳСҲƵԶûзӰĵ
Ӱʮ׿ĵطһֻʬʸһԶǺӰʬԽԽͻȻһѶ̽̽ʬͷ̶ʬ尴ϣʬȥֶμΪɾ
ҲʱѲߵĵ˽࣬ǺӰһ¶Ŀһ漴קʬ壬±һһſڣƿŶ˽ȥ
ǸߵŰϺȻдһ֣ʮš
붴֮󣬺Ӱһʱɨһ¶ڵľͻȻסˣȻһڴϣŶȣƫͷԻһֻƾ¯
ǺӰȻҹۣȻ̽Ϣģ֪סһЩµӣڱտأɡǰˣǱտأӷȼٵ
ǡ
Ϸһ£źɫͷףֻ¶ֻ۾ﻹһʬʬͷδźɫѪҺ֪ɱģ뿪һ£ȴöָ̽˺ϡ
Ļʵ㣬Ҫ
˵ܲɣȻһߣϷ̯̯֣ʾԼûж⣬漴˿ڡ
Ƭ̣߲һĶʬ˵ϣɾʱһСŷＷ˽ϢߵͷϣߵĿʱ¶֮ɫ̶ãתҪ߳ȥ
£߳ȥȻ׹¶
Ȼ˵ˣ
ֳСϷҲ֪ģϹĵϣ¼˺ܶస˶ΪܵСĲٿأ޹ȥˣС֮һڴȸӵʱаҲС
۵ĵ˾ѣһѣ
֮䣬ϷȻվƣɢһŲػͷϵĳСץȥ


191 굤
ͣ
Ϸ̺ŵػƣ͵ץ˳Сϣ
С鴤һ£㱻Ϸ̶ϷתķСϵɷմתΪСûɷ壬ã
㡭һ㶣ѹû뵽ǰ˻Сѣ㡭ǻ۵ţ
٣ϷһЦеСǰһΣЩ¡̫ߡ
ǡлˡϷ飬߳Ϸ˹֣Сѳֲ۲ʺġ
Ϸ˵ͷǺЦ漴ĿתĴߣ˼
߿ϷеСüͷⶫ㲻ɱ
ϷƫƫͷһߣҲһ
۾һУû˵漴Ϸɫص˵ǰΪͣղűСʱôһѣ֪࣬ʲô취𣿡
ϷעʲôΪ̫͸ӦϣǸղСֵʱߵıֺǷɫдŻţûʱԵǳ̶Сĵ
ΪòôױСġ
ңߵСϪƣֻǱСϪҪһЩϷ̲ס㿪ˡ
ˡϷ޿ɷ档
ߴϷĿ˸һ˼⣬Ǿܾ˻ش𣬼̶תһĶֳֶ̽ʧˡ
Ϸ̾һҡҡͷɷСƵ⣬СԵɵɵƮԶˣһ죬ĺһԼ
òػ𣬽ʬʬһɾƿŷ죬ҽɢ֮¡
Щֹغţڴϣ˼÷漴ĳ񡭡òһСϪƵˣƺҲûʲôķӣҪȻҲȥˣ¹˶ã߱úСϪһˡ
ʵкܶ໰ʣôŪģûѰҹİ취֪֪ĸܽ⡭ȥҴңվûʳ
뿪֮ԼĪһСʱϷͻȻ˫Ϸӵ
ˣǼһˣ
ɱҪˣס¿ڣҪȥˣ
ҵĺɱĲıײһ𣬲ڶ
Ϸüͷ̾һ߻ЩðʧˣȻͨ£뻢ۣǻ۵Ѳôиġ
׶༪ˡ
Ϸ߲ģߵŰͻȻײһӰ˽Ѫ
Ȼߣ
ϷæڵĶպãǲһҪˡ
˽֮󣬻ֽľŹϣ˻Σֽж̽ϣһ죬֧岻£Ϸ۵һѪ
ϵȻ׷ˡ
ǰϷߣұ׳ɵ¶֮ɫǺοš
ˡһ𣬳ڵϷ֪ǳʲôĿġż뻢۵ģղ֣ϷǰûʲôлģղʵǸ⣬ڿԻش㡭
лǰˣ
Ϸַסߵ壬ҲԽԽˣ߼ٵ˵껢Ѫս˭֪ʵΪһҩģΪ÷ǹ۵ҩս£ҩѵˣ
ʲôҩϷʵ߻ǣ˵ۣܴһԭΪҵѵķǰ棡
굤ϷϢήȥϷбΪҩǵҩڻۣ
ڴʱ𼸵
Ǽһؽˣҿң
ڼӣٴ򿪴ţ
вţɱۣ
ͻȻصȻվСѣ۶ݣղһϷǰһףڻ۵ó
飡
һƵ߾ȻΪ֮һƺԼؿ֮ϣ漴ߵȻ𣬻ȥ
Ϸ㶵ʱ򣬶ߵľȻ˴򿪣һǰһĻ¶֮ɫ̶ſڴ󺰵ʮźŶߡţԡţԽɱˣ
ţԡɱˡ
ţԶԶĴ˳ȥ˵ĶĤסʯߵЩ𺳣Щ׷ɱߵĵӣҲ𺳲ѣ
޷ĻɱˣţԾȻɱˣ
ţԵжԵأ治ţ桭ְţ
ǰϷüĸֳһĨˣţôܵţ


192 ϲϣƸ
ںڰ˵֮˴
ţ־ͺһŵĻ𳵣ǲעˣҲл𳵺ҿͷѹ˹ȥ
ǲòס֣
۵ڶ࣬Ҳ޾֮ɴûһţһֻŸ̤ۣͿʼģ
Ŷʱ˲ִ׵ܵܵľջļʾʱֽ׿ļ
˺ڿ±չصڶգȻɱһֲĴߣ
ⴳ߿ûеɱģˣţռ˱ˣձ󣬻˵ţʵʵģ
磬ֵ֪ѪϷζϷռıˣֻ֪ᾪʲôţ
ǱЩ̾Ҫ˷ܺܶģ˵ҪԼװƵʱϷ˿ȴ˲Щ
˵굤Ĵ̫ˣ
þûز
ҩѵˣ
ը㱡ͬʱҩҲѾΪص֮
ڻԵ׺ܴһԭ򣬾Ϊ˾СϪͨ۵ҵεİ취
벻ڶ죬͵õĵϢ
˽ߵʬߣϷֽţ̶ŶȥλãһԱ޾л⣡
ǰȻ֪˭˭ɾӺδгһգϷڻɽΪһڣ
һҹƽȥ峿ɢһŨŨڵεʱ򣬴ǰλСʿ̤Ũصĳ˾ʮźŶߵľţ
ϲǰҵǷݴ񣬻кĸ
ϷĿ¶һĨ͵ĹʣǰԼһΪϷ̾һϷڻƽơ飬Ҳ֤ߵȷˡ
ϷŰһ϶һվСʿһ䣺£
СʿϷĿĿͺСӿԼݵżƵģŪϷһ£Щܲˡ
ϲţʦ֣ҹһչ֣´һƸţʦֳΪŵӣþκοˣЧСʿǺģйĳɷڣÿڶӶ˸ţƲãȡ۱Ǩµᣡ
СʿݣֱϷɣȴĽϷʦ֣Сʿ˼֮СʿȻˣλţԵˣձһɳ죬ҪύһԼԺ·ߵø˳һЩ
ţԽŵӣ
þκοˣٱտأڿ´һ£
ۣס·ᡭ
ЩϾڶڵǣϢ𾪲ѣ֮ŨصĽʣԼĵΪʲôûԼȡһ˰֣ҹĴΪʲôܽԼĶڣװ˷һĻᣬǸţռ˱ˡ
ˣ
ϷһлպöڵĶȻСʿ뿪˿¡벻ʱĽŸղڶපھͷһ
¹壬ţʦ֡
⾰ţʦ֡
лԴţʦ֡
һ漴ЩľŶƿˣһγԣɢȥЩӰ׷׳ϷףأЦݵЦš
ţ֡ʱϷԱߵľҲƿһγ֣ϷֵƹϲţˣԺշһ
˵ŻƴĴһѶӣϷ鱬ÿһϣ֮ɱСѣ͸ţ
ɫһ䣬һۣҲ׷ҳֵ֮ֱӶϷտػûڣ޷߳Ҳֻܶȥˣ߳ض͹ȥġ
ǵ˼ȻһģϷһˣԵԺضõϷĵطòţ˽յĽ飬ϷҲǵ鷳ˡһһ顣
͵Ķֱ飬ָ֮ƷУͲǮˡ
ϷҲܾЦų˵˵ͷֽ£Сʿ٣Ա߸Ϸæõ۽ţʱ򣬱˲ٶ龰ǵһϷĿΪˡ
лλˣҲϣλ뿪£ɹΪŵӣţиˣ
˵ŻСʿ֮ȥ֮ö
ʱȻɢȥһƽɫϷıӰϣһҲƣϷıӰһĿΪˡ
ʱʿɫվڷץһСĻ꣬Сôûɷˡ
Ϸԣ϶ϳɷ֮󣬷ߵֻС


193 ŵһ

Ѿ߳˺Զˣϵţһܺ
Ϸһ󣬴˿̣һƬһȦȦɢ֪ۡЩˣû㾰µġ
ţʦ֡СʿõһѶ·ʱҲЦ˵ڼһǵһμһŸͶϵҲǲģ඼˽͵͵ͣΪʱȥһЩЩеǺյģ뱻չˡһЩΪõʦ֣ÿÿյһЩġǲġ
Сʿ߱˵ţ¶֮ɫ˸ͶͺˣֻǸȵģȥģҽ죬ǾСӡ
ǲ̫ƺ̫ӢƵģСʿ˵ЦˣΪûϷߣϷЩӣһֺڵĸоȴ֪£һſ
ϷƳһСʿδѣϻһȦ͸ëŮԻӣЦЩϲüӵͣõš
СʿϷĻЦȻֺæҡͷõүүڽʱ˵ҪԵҾ׷ŮҲģԵŮǲͶҲãԵŮӣһѶҲǲῴһ۵ġ
СʿĻϷȻʧЦ˵Ļеģⷽ棬ҲһףСϪ˵ܶʱıֹľګԭǿøһЩġʱĻ뵽
ô˵ǻҪһЩġԼСϪ͵ǸСϪһֱ䱦ƵģߣϷԶһھǿţϵЦݺ͸ԵˣŸ˵ǲأСӣ
Сʿһ㶣벻ĺ˾Ȼ˵ѰζĻȾõүүҪЦţʦ˵ǣҡҿɾˡ
촽ȥóһ飬£ϸܣҲжأһӣͣϷл
һ·ţһߵ˿ãСʿϷʲôȥ͵ЩҲŵһɫĲһ̫ͼСʿݸϷţʦ֣̫԰µʱԱģ׳ƵҲˣ֤ҪҪĸƬġ
СʿæһɵĽеģҲû˷̫ʱ䣬õĵӱһ¶Էģ̵죬ҲһϴͳˣһСʿᵽţԵ֣Ǳûˡ
סȥ鹬ȼԪʱ˱ִ˶һԺǽԺǽשߣǴֻ滹һƬѪʵӣСʿ˵Ĵµġ
ܼɻƵģСʿҴԹ£ָŸĽĽ˵
ûôཨģͷǹۺϲ֮һЩˣ½Ľһ𡭡ЩҲ벻ףһɽôأɽֲ䵱ɽֵҴɽɽϵүү˵ۺͷǹ۱һң﹬滹Ůʿأ˵øƵģ
Сʿ¶һĨŹֵЦʱɽϣа׻̾ᣬзǡ֪Ϊʲôԭ򣬻ΪңջٹһΣʱ򣬾ͷֳҡֺϵһǻָյļ󡭡
СʿϷԭ򣬻Щ࣬Ϸɫƽ߱ҲҺСʿһЩ鵹ҲȤҲתȣһƬʱСʿָһ˵һǸţʦ׼ģǰŵһ䣬ʮõִȡһ£ֵᣬҪϲ١ͷţʦֿԸлһִ£ܸ˵ġ
Ϸɨһ۷ᣬǼ䷿ҪһȦԵøȻһЩҲҪһЩġ
ȻСʿű죬ϷǼ䷿ȥ䷿ŵĵһʦסģʦǰʱΪŵˣ䷿Ϳ˳ȱķϴأǲ
ĸлһЩִˡ
벻ʿ˼ȷܿɹˣ֪ɵһЩ£ϷԼܺѡ
ߵſڣСʿҪŵʱ벻žȻԼˣ߳һſϵסСʿ·СʿˣɫϱȻű˵ʦ֡
ɻʵʦֻжû𣿡
˲شСʿĻɨȥͣϷϣ¶һ˿֮ɫĿ˿ڣȥұķסȥ䷿ǲռ


194 ţԵ
ȥұķ䣬䷿ǲռ
Ȼ붬ǽ峿ܺãɢȥ¶ȻǺů˵ģ仰һ˵վɲǼˡ
ʦ֡Сʿ챧ű죬վڷſڣſһ飬Σ˵䷿䷿ִ⽻ġҡҺѰ졭
ʱŵѾΣ֮󣬿ʼ½½ˣòǳ״Ų̶Щ˹׷鹧ʺá
ϷվСʿԣûһ˿쵣ȻɨһΧЩӣƽľͷ·һƵģСʿͣĿϷ֪ôǰˡ
ǸνŵһӣֽΪŵӵ飬ٴο˿ڣִǱȻȥ˵䷿ҲҲǣҪá
ʦ֡Сʿҧҧһ±죬ɫԥΪѵվһߣ룬˵䷿Ǹţʦֵġ
仰ʱĿٴξ۽ϷϣҲûԵж⣬֪ϷҪƵģĮȻ˵Ǹ˱㣬ţԡûʸס䷿ġ
˶ţԵ֣Χ۵ĵɫ΢䣬´Ϸ֪СʿԵӾȻţԡ
ţѾˣټҹ飬ţħƵģ˲Ϊ˻˲֪˲֡
ȥһţԵķɣ
벻ϾȻͿˣʵЩ⣬Щ
ţҪסʦסķ䣿
ǼӦڱտزŶôס
ⷿһס˰ɣţһЩ£»Ƿ
ϷƸΪŵӵϢûЩӲʼ˵һЩָϷָָģ̸жأҲһ̶ڱ˿ƣԵùڻۻȥһԼĴѧģµû֮ǰԼǼȥΪá
½ţԣŵһ飬֪ʲôĻ
ЩӻŸ˵˼ΧȥͷᶨˡһЩҲϵ߹ΧȦԽԽˣ֣Ǻþûˣܴһˣ
ţʦ֣СʿɫΪѣǰﲻøղŲţԵĶҪȻ˿̻ίһҲǺõģµȷЩѰˣǡҾá
Сʿ֪ôе뷨ʱΧ۵ȺͻȻһ·һĽСŮ˹ﻹһë׵̩Ȯüᴽ鰡Ǹʰһӣôôˣ
ŮöǷڴаڶ
İãôôˣһϾʰˣס
һŮϵİȻ֮ɫ̬ȱü˳Ů˵ʱʵʵڵ̩һڣ׵̩ϵıͷһƬʪա
ŮĶµĴ䣬ǲõӣ̩ϵȣϲɴܹˣ˵򡭡˵úصġ
ǺǣһĻϷЦ״Ҳˣ椵ֶҲ̫ͶˣС׶ЩȥˣСʿϷ˵ţʦ֣λİŮӹһʱˡҪ䣬Ͳðˣǻǻ䷿ɡ
ɰɡ
Ϸ˵ͷתҪߣԵ׵ݣ±£ֹϵǳӲˣǣһë˶Էϳ۾ͲˣһŬ׷ˣңΪ굤һֱסڿΡ
ңڿסŻͦõģ죬ϣջࡣ
Բסˣţʦ֡
Сʿű죬ϲǸ⣬ϷǰȥӰЩį˳صĴƵġ
ЩΧ۵ĵӿһĻ׷̾ţԲ˼ҲסͲסˣһӲĻû˵Ȼôˣ֪ЩĴԣǲǺġѹһ˰ҲЩ̫˰ɣ
ֱһ
һ¡ʱŮͻȻ˵ˣһӯӯˮƵǡţԣ
ǡ
Ϸһ£֪Ůʲô£ŴԵĳŮһۣŮʮӣһͷ˳ĳһɫ֯ͷһµţп㣬ϸ˫޳Ǽõģ籥Ҳüǳڣɫﻹôһ˿ӦŹˣɢŨǧСʡ
ҽİ롣Ůе˵棬Ϸ޹ǵС֣лл㣬ţԡ

Χ۵ˣڣһӱĿɿڴʲô
δıҪ֣
ǹŮģ
оԼجһɫʱŤֻС֣ûۣ


195 ӵ켵
ֻСְۣ£ɢ˵ɫһ覰һ㣬쵽Ϸǰ
˾ôĿɿڴעţţ˵ллİŮȻ˵лл
ңŮҲ˵лл˰
ڹŮΧ۵˽Ҳ̸۹໥Ϣ˵֮ԴӹʵǱѧУˣǴˡλڹѧУϵġ
֮һЩ˴۾飬ù㣬ùصķ׭ƨɣõоĴȲҡڵ۵䳡ϿһݳᡭڴľģǰڹĹջʱֱǸС̫ãŮ
еŮȻʱҪ֣˵лле޷ˡ
⣬Χ۵лһǾǼʡ
Ůİ룬ֺҲþףƽģ˽̸ʱ򣬻õһ˴ڣҹ˾ʱǷġԼǽİ㶨ĻƽˣİֻһŮ۲ͳԼҵˣλû֮
һֱӵĻ˵һִ¶ϣԶİףֱǰŵһݾۣһİ룬ŮڻǮλȫȻ˰
ֻǺΪĽ룬ǵ뷨һ̶ϱѹˣֵòôѡ
İİĽȻһģ黹ڰﾯǣİԶһЩеﶼˡİʾãȴ̫飬̬ҲƽƽģӦֻǽһͨӰˡ
㣬˵ϣϵɫӷһЩİ۵С֣е̲ס촽ֻСǸһ¾ͺˡС֣СͿԡţԿ޸ǳ
ɫѿ˼㣡
ղĿ֮£һǿӲģһ̬ȣţԣ˵ţûʸסڿţԺЩʸģһֻС֡鿴һİС֣ԶסǼ䷿Ҫҫö࡭
۵Ŀ⣬İֻС֣ͻȻоԼϻģǱ˺ݺݴһơ۵ĿⲻӦԼŶô
ôţˣ
µڵָ֮䣬ϷԺģǰС֣ƲƲ졭ѵҲ˵һֶΣ
ǿ˵ķӦ飬Ŀһɱ˼⵶Ƶģ̫񰡣
ôˣǸİŮһֱֻ̩ϣһֻ쵽ϷǰϷ޶ԵӣõŬŬС죬лһ¡ô
ϷЦЦԴӽ˵ۣһֱڿ´ţ֪ΪʲôҪлҰ
ϷĻҲʳ˵׷׵ȴġ
ҹΪ˴룬﷢ɧң͵͵˳ȥ㱻ɱ˴ߣǸҵȻҪлл㿩İ˵ţɨˣͣһ£ҴӹģҲģҵˣ벻û֪үүô࡭԰׷ĸʲôһ˾ܴۣܰѻŪüɹģ̫ûˣ
İ˵Щʱ˵ɫѿñȹѵܣŮǰǶ뱣һ󰡣
ɴ˿̣ţǰһ̮ˣҷ
ǽŤһߣҧÿ졭޺޵תƵϷϣ޲ýϷ̻ˣ
δһ죬Ȼ˼һ۵µӣ
ԭӰĵ£ϷЦЦΪ۵һӣۣȰӦõģ۾ҵļҡΪһԱҵκ㲻л
Ϸ˰֣Ƶ˵һһνӡ
Χ۵Ļʱסˣֿ⸱Уʼ޲óȥţԵļһȺŹһ٣ţ̫װˣװüֱ޿ްŪǶվȥ˵ôһˡ
Сʿ챧ű죬㱵ĳϷһۣסϷ˿̵ӣ︡棬һҲװƵĻᣬһҪţʦһװôƵᣬװôſᡭֱ̫˧ˣ
ɫ࣬˶ѿѾˣĥţǰΪ˹׵ʱôû˵ôһ
ԭĻضĻ¾Ȼôɱ

ʱ򣬻е̩Ͻһİ֣̩ϵͷ˼Ů֣׷һţװСɣ
㿴ܾҵл⣬Ҳˣ
˭֪İ˵仰ʱ򣬾ȻץϷ֣̩ȮԲԲǰǰʹĻ˻Ρ
꣬ꡭ
Χ۵Ⱥ޾ǾԼĶըˡ


196 İ
ҿǰлŶ
İգգ۾ЦúܺÿӡϷ֣̩ȮǰζţƵġ
ϷƲƲ졭Ů޹ǣָǼõģҲˣȻһʮСʲôõ뷨ģΧĿ˲ƣͺڵһֻɫƵġ

ϷԼǰζ̩ȮϷƵĽʼϷ֣ŵʲôϲζ۾ˣһĻİɿϷ֣ɫ˺棬뿴ô¡
Դ֮󣬴ˮԭһı飬һֱûϳֹˡ
˿̣һֱĻﹰӣҪƵģظһһģĻζţûµӡ
Ϸվİǰǰһõľ£ȻҲǿ˵ģϾͰƫƿˣҲʲôס
֪İǴӹģıȥıضһķңЩҵŮȽϽŮȨᳫطһЩŮҲУĺšǵظǺҡģһЩӰƬҲԿһİĻѬգŻµġ
ûʲôġ
ҪţԱһ𣿡
̩Ȯֵӣİ촽ϸָָָϷ̶ɿ˻̩ϱϷ
ֻ̩ȮģɰϷҲϲˤȥֽ˹˼ǣİƺҲ¹ˤȥϷʱϷ߿һ£
ôһ㷢ˣظͶϷϡ

ϴĸоϷĶһ£ȻŽ̩ϱ˹İעڹϣҲûôЩ
ңΪ˵忿ĺܽסһ󲿷˵Ŀ⣬Χ۵˵ҲûпһĻվߵСʿ鿴ˡ
Сʿһڿˮƫͷգð
ȴƽһףҪըˣ
øղţԺİ־ѾˣڡھȻ˸ݵ飬ǿ
˲ѪѪһƬҧأȭͷŭţˣˡɱţԣĲΪˣ
ţһ죬ζԼĻһ죡
ãЩεϣý̫ˣǾͱ۾һɬɬģʧζ
䣡
۾ʱԺͻȻһ죬һɽ緢ˡٴ۾ʱ۾ðŭ𡭡ڵţԿȥȴţЦĺİţֻѾ˼Ҫֺõ̩ȮźͷڲͣţԵ֡
䣡
Ժϣٸн֮£ѪģͻȻоؿһƣ̶ǰһڣȥʹ˲ʡ¡
ʦ֡ôˣôɵˣۻˣ
һĿ۽ϣһɹ˵ע⣬⡭ҪĿⲻһ
ȺΧ£˹ڷιȥˣʼְ˽ŵУؿڡȴ彩Ӳһ⣡
֮£æ̧ȥмλóҽϵʿַ൱ġ
ϷƫͷһĻİ˵ѡεˣ
̸ѡİ鱻̧ߵķüͷ̶ֳϷգգ۾ģ͸үү˵ʳҪӻȣǳЩʳţⶼԣͷպͳԡһͲģһӪӣεŹ֡Ǹ㿴ǻԵġ
ǡϷ°ЦЦˣǰԵúá
˵İֽעŵ̩ϵϣôһֱ֣ʲô𣿡
Ϸͷֳ쳣ˣ̩Ȯ֮󣬾һ̲֣ͣһܵӣʵЩˣŽֳ̩ϱίƵģĻʲѡüͷ룬˵ûʲô
ˡİͷĿ̩ϣǰ˰ΣС𳤷˦˱ɾ˼֮ǰֳСŮȻͬˣϲϵζҲԵݡ
˾ôһƵţСʿ컹űվһԣĳǣʶϷǸ椸֣ŶһȻ͸ŮĵôˡңղšղϷȻһ㶼û
Ƭ̣ϷƳһ۾㱵СʿЦеĽ̩ϱİ룬˵ڱҪסġ䰲ϳЩ⡣
İ뻳̩ϣ˵Ǽ䷿ס˵㣬ѣҵѣ˭鷳ңİģ
ⷬ˵ʱһǧСС̫õϢôȻȻ¶ˡ
Ϸɹס·ʱҲˡ


197 ۣ
ղŷ飬Ϸһֵĸо
ܾûԼĸأļʱõεķѪ꣬εһЩ⣬һλߣ֪굤СϪˣ굤ڻۡ漴߻һݴ
ȻֱΪŵӣһ䲻ķ䣬ǣųŵһӣԼס飬ȻĪĻԹȥ
ҪǣʶҪİ룬Ե׹аİĹкøУ
֪ôã϶취ˡ
˿̣Ϸվڿ·ڲͣĸ̾šʵľţĴӣĴ̣䣬Ϲָķ仹ҪһЩ
Ĵ̣ҲС̺õġ
Ϸʰ÷֮ϴּϴ֣߳󣬾һֱĿȵϷ
ʵԴİߺһֱôϷŹŹֹɵӣϷë
ţʦ֡˷ܵĴ֣֪ôιȥ𣿡
ӪôϷ˰̣ĸо컨塣
ǵġϷİظһĻĿ¶һ˿˵Ǳġ
Ŷô
ϷƫͷһۣƲƲ졭Ϊס飬ضǽˣӣԺٲ鷳ģֻܱˮˣİڣӦҲ㲻ţȴЩ͹ˡ
İ̩ȮΪʲô֣뵽һĽͣǾļʱεϼׯͷ˰Ϣ̩ȮܵˣŻֵôġ
ʲô
ǿָɵĹ
ĴǼ˰Ҫعݵġ
ϷڱĿ쿴һʱ䣬̲ס˵ţʦ֣ҪһϢɣǻҪģҪȥһ¾ãһүүΪֱΪŵӵģûգ̻ҪһµģҪǱһ¼¼үүҲһġ
УϷһȥ˳·һЩ飬ʱϷż֪޲޲ϷûʵģҲޱĽһ
ͨ죬Ϸ˽һ¹ڵݵһЩ⡣
ԭӽţҲȫΪģǿۺʵģԿѧ档
ЩŵӵΪߣһص˶УЩóһźľѧлռģлửģлҽġеΪóϵ̽ϢҲܳΪŵӣЩسΪӷ
ֻΪĻţϷΪѾˣţҲ̫ࡣ
ĿǰѾĹسˣʱӵԺɷͻƵġ˺ܵķһֱûУΪûô
һʮأһҲԾţͻΪѣЩһ޷ͻƣ
ҲΪʲôĹؼµܣص֮ٵԭˡ
ͻƺأԾ֮󣬺ô࣬øΪ磬ָй٣˻ͳƣͻأٶʮ꣬ҲΪʲôһЩϵʿܻһٶ꣬Ȼԭˡ
ˣϷԼԼɷģͻƵӦûģܲԾţǲôĵġ
һ·ţԼĪʮӣ˲ŵ˾á
һоŲ㣬ǣһֻƿϵŸޣεΪ׳ۣڻɽ£ԶԶıɿǻɽϵı־ԽϷĦһ¾õĸŶ롭
Ҳʱѹ飬ŭɶܵϷ·⡭ȴһգʢŭ֮µ飬ҪϷ·ҵȴסˡ
ôǶҪǸţ𣿡
ؿŴ۾һƬѪ죬ŭĵӡȽϸЦǣԵʱУϴˣ·Ǳһ˵ЩʱϴڶķȺܴһһϵģһѼ졣
ʦҪţԵ鷳ɲ̫ɣһȰ˵ţԱϾǰ̰µģûзʲô
군ģһͻˣǵһţȻָϷûзֻ۾ûзˣôˣɱһٱ鶼
ǰֳָİؿڱϷһĻǰһڣֻʹȥûֱ
ʦ侲һ¡Щַ׷Ȱţһ˽ȽϺõĵӣһ⣬ʦ֣ţǹյŵӣֱ鷳ʦҪ붯ĻҪ;֡
ʲô;侲ȵ˵
ĵ£Цţ˿ڡ
ʦ֣䳡ϣţԷսۣۣ


198 䳡ս
ǵӵĻĿ˸ţһĨɱ
鿴ͨ䳡սţ£ȷǿ׵ģţԸҽսôؽһսгˣǺܳ顣
鼸ǲ˼ģö⣬ȥ䳡ţԷս
ңţԲԼսóһѶ̵˳ţԵķţһ˼ϻ̳һͼ
ԵЩӣȺܺ棬֪ţԵϻʲôˣͺȻЦ
ֻϷϻһͷţͷţͷ͵ӣһΡ
ĻǺܺõģͼĺ֮ۿţоˬ˲٣˵һͷţΣţΣţԣ
ʦֻúۣţԿ϶ðɵģ
ģţԣһϽսģ
˷׷̾˼룬ƻʡ²ţԼȻǸˣ϶ԥĽսģ
ЦţȥȻ󣬾ֱȥ䳡սȥˡ
䳡λڻ۶һ̨
ǰɽһң۱ջ٣ܶʿս֮Уʬ͵ؾ񣬺ؽʱʬؽһ䳡ĥµǵԣڼС
⣬䳡һôǾǿڴսˡͨսˣֲԼĶ̴ԼʵҶԹ۵Ҳ洦
ԣֵӼսǷǳֵ֧ġ
ֻǺսͽζΪìܵ;ˣղǵ˵ģۣۣʱе䳡ϴһ
սҲÿġ
ȻҪսˣԼҲҪһ۵ģ˲һսͨ˵սҪһĻսʧܣ˶Է
һֱʾŽķ׭ֱڻ۵Ǯá繺һЩ׭ҩ֮Ķë֮ճƷҲû
Ҫǣķؼϰĵ
ԣֶǶƵģǰҼһرƱƵġ
ģ䳡ӭչһЩ䳡ϰȺȵ˷һ־
ɨһ䳡߽䳡һŷֵͨصӣţԷսĴٻΪĻǺܶ࣬Ѿ۵ˡ
ңټǸţεͼҲţԲӦ
ʦҪսţô
ֵصȵıǺƽģսżʣǻ۵һֳ̬ˣɵսţ֮󣬱ͱþʱ˰ЧʣҲ뿴ʢţԣʵΣǲ˵
ʵȻ֪ģڻ۵սǰéްܼǰųŵһӣһƺţɱ֣˼ǣ£δԾŵߣ޵еġ
ţԶ飬λֵصʶãţҪˣոճôˣҪɨˡ
ˣ˴սѾЧ
ֵصӰ󣬱һŷ׭ţԽսŷ׭ɫ䳡սˡ
ţԡ߬ŷ׭־ڱصõ˳ȥ·ĽŲСӿɲҪͷڹ갡ӵţ
뿪ֵ֮صӱ㰴չ䳡˸ʾʾдս˫֣ԼѺ
Щ䳡еĵӣ˸ʾ׷Χ˹սţԵʱϾ˷ս϶пͷܿ콫Ϣɢ˳ȥϹؿ˶ľ֣һǶĶţʤˣɻĶĽ
ȻĽҲûġ
ǣϾţһˣ˶˽ⲻ࣬෴Ƕȴǳ˽⣬ѺעţԵǷǳٵģԿǲ̫ţԡ
ʱϷһл֪飬ھﻹ˵鷳
үүţʦֽȥɡСʿɥſؾõͷţţʦǾƸεģǲյġ
ûоգ뾭ãϷؾһˣûأͷƣ׷ϡ裬ԼĪаʮˣʿķٶ᲻ˡ˵ʱĿĮȻĶϷͨɱ¾ĵӣû֮ǰܽ뾭ã


199 
͸õĴţ˵ϣõͷת߽˹Ӱ
һľܰڷھõܣ鼮ɢźŵʼר־ĴЩܡ
СʿȻĿ˿Ϸţʦ֡Ҳû뵽үүƽʱܺƵģ֪Ϊʲô
ϷΪ֣͵ӰƲЦЦĺҲǾеģļº͵˵Ҳһ£·࣬ٹɡ
ðɡǿЦݣϷתȥȴӭײһʿǵʿһɫۣͻ۵װΪͬӦòǻ۵ĵӡ
ײ֮Էһǣĵʿ̸۵Ҳֲˡ
ǰ۵ʿԼʮͣƮݣСʿܵЦЦɨһϷ漴ʵۣΪˮղزУˮҪۣ
Сʿԣһ㶣֪ԷǿԼˣԼΪһȵģʵûشֵҵҡҡͷ
ǰ۵ЦЦĿͣϷϣֱϷ˵Ҳ㡣
ǡϷһ㶣Ļ̸۵ղŻΪûͷϳˣ˰֣˵һѧʱѧģˮˮ
ˮˮȥģ˵˾ͼߡ˼Ҳܼ򵥣Ǿȥұ˹ˮȥҿɲ档
ǣؾõͷԣͻȻһ£Ŀ˹
ͷȻʶǰ۵ʿģһǰ۵ʿͷǳͷۡ
۵ʿڻ۶һˣÿ춼Ҫ۵ܵ꣬ǳѶԸǰʵƿԣͷŴЦȥŪе㾫˥ˣ
кüΣ뿪ڽԷߣΪõؾˣֻÿ춼ּ尾
òáǰ۵ʿϷĻҡҡͷɷ˵һקסϷĸ첲Ϸһûѣְ۵ʿܴΪͣۿǰ۵ʿָָһԵͷҵǱߡ
Ե۵ʿһקϷһۺӣЩ˵شһ⣬Ҿͷߡ
ĿһĻͷϽתһߣƺ԰۵ʿ仰ܺƵģҲںϷȡ
ţʦ֡Сʿ״Ҳð۵ЩˣЦŶϷ˵˵˵УҲûģ˵Ҳû¡
ðɡϷüͷǿ⣬Ȼǲõģ԰۵ʿû˵ʰɡС
ǰ۵ʿһ㶣漴һЦɿ֣գ˵Ϸ˼䣬ֻΪѰһĴ𰸡
˵⻰ʱƳһͷϵشĺܺãϧҪĴ𰸡԰Ŀ־۽ϷϣУۻ᲻۵˵УҿҪˡΪ
Ϊ
Сʿһ㶣о̫Ӵ̫ͳˣѹûشɵýĿϷϣԼţʦܸһŷĴ𰸡
һԵͷˣǳ鴤˼£ߵøԶһЩͷװģܡ

˰۵˵⣬ϷֱЦ벻˻Լôĵ⣬ÿѧĽתĹֻƬܽģ漰ҷҵ۹͸ɬˡ
شߣϷô䣬ǰͻȻֳϹӵӰЦеϹ˵
һѣһϹӣҹҲ죬أֻպͼ飬ˣ֪ˣˣ֪ˣأǺܺõģܿü䣬Ƭصĺףȴʱʲôھ͸㣬

۵һ㶣ûôֵĻشʶͿʼԼ˼·ϷĻ֤һ¼ԽԽ𾪣Խּ̫һżĵʣŵȺǼǱŵҪ磿뵽гɣ˵νƽ͡躹޵˵ңֻµֻ˵¾˵ģ˷أط죬취Ȼ
۵üĽ壬ɫͻȻһ𣬷ּȻǻۣ
ǡ
۵仰̶ȥܿ첻ӰģƵģƯɢš
ϷЦҡҡͷֵʿǵ̸۵ѧУѧҲ࣬һЩζϵĶҪȻ׾ϵǡҲ˵ζν֮ˡЩ˶Щʵġ
߰ɡ
Ϸ˵һ䣬ٲȥĿʣϷ棬ĿϷıӰԭҿ֪ˡ
һ£ʱõͷͻȻðͷ鼤Ĵһţԣ


200 żһ
ţԣ
仰ʱϷѾվſڵУŤͷؿʱҰһ£ֻͷӺڰ˹˼ɫ˴Ƶġ
㡭ղͷ˵ͨɱ¾ģ̬ΪĮʱͷ飬Ϸɵһʲô𣿡
ͷһ·Сܳ嵽ϷǰģСʿһҲС˵ĺã˵ļֱ̫ˣֱǴİ
ͷѵ˵ţʱѾˣֻ⣬ǿҩƵģղŶеû뵽СҲͬ˰ʵ˵ںͯʱҲоġ
Զԣ츽ţСʱģǳԼģԼк̵ļ⡣
ȥȥͷСʿһ̶ۣЦŶϷ˵ʫƣڼգ켦СѶԼ۵۽磬ȱ裬໹һЩɻδ⣬Ҫһۣ
ðɣϷʼ磬ͷĿȵӣԥһ£輸ġ
˵˵ͷæĵͷָźľܣײ̫ͬƽ¾ƵﶼУ㿴
˵ķ
Ϸ촽аһķˣαҲΪģЩʲôģûʲôȤģȻͷĪת̬ȣȻǲŹġ
ǸͷϡͷЩΪķڵڶ㣬Ҫûһġġ

Ϸһ㶣죬սΪŵӣֶǲ̫˽ģԱ߽һ£׹ѹûлġ
ûлĻеѰˡͷ˼ЦЦҪڵһ㿴һۼĵ
šðɡ
ϷڨڨȻĵ˵ͷʼڵһ㷭Щڳ¾ɵľϣܵģ෱࣬ϷҪģڼʱſһõĵķҲΨһһķѾˣϳдšһֵʱһ
Ȿ鰡Ȿ鱾Ǵɸѡģö궼û˽ĹҪġͷĽţⱾֻϲᣬû²ᣬϲὲΣҲûã²Ӧ⣬ǱҪأȫҪѼܽĵġ
ϣⱾϲܽ𣿡
Ϸ鵭Ȼһ䣬ȴǼΪӸЩ棬ǡþһһ²ᣬܽģ¾ʹˣÿˣ²һʵСϲػʹõĻҪһЩ֮ϲˡ
ϧǣֻһķ˶аҲûõġ
Ȼû⣬оһҲǿԵġͷóһСϷ¼˵ķкö࣬ཨ㻹ܹ˻ѡ
ķҪٻϷһ䡣
ҪһǧͷشСѸսΪţҪһʱˡ
ðɡ
Ϸʧ̾һǱһתҪߣȴͷһѸסˡ
Сѣǻû۵ءͷͿĽϷõ룬ڷһľмţϷȥָϷȲ裬ڲζУͷ˵ǰϵ֪ӺδʵڵĲᰡ
ͷʼϲ˵ԱվһúģиˣͷȤŨƵģӼʼһֱʱҲûͣϷкüζ˯ˣͷδĽš
ŵһڣɫǲãһ۴⣬ɫѾˣɻûյţԽսϢ￪ʼ֪Ϸ˿ͷסˣ߶߲ˣѹ֪սϢ
ֱڶϵʱϷھĭɵͷ˯һû˵仰ͷڽڽʲôϷһ䶼ûмס

峿ٴսõʱһ󼦽ͷĻϷŵԻ˻񣬶ʱǸ۵˽ﻹһֻϷ󣬳˵λСѣϷȥһֻ˼һ˵Ĳ̫ԣ٣ȫǼ
Ϸֻһ㱣Ҳ˲ϵ˵ʲôˣæ˹֣ϵ뿪˾ãǵסͷʼ۵ͷϷıӰŲӺһ䣺Сѣĵó죬пյʱǵù໹һЩҪ
ߵϷֻоԼһجΣŲҴҵĿʼߣ۵ֱ̫ˣûͱסˡ
ţԵѣŵսʱӦ
ǵӺȻõֵصӣϷһ죬ֱʱŽϢﵽˡ


201 ʵս
ս׭ţԵպá
䳡ĵӰһŷ׭ݸϷһ÷ֻҪϣķ׭Ķͬʱɫ˫ȥ䳡սˡ
ǵֲһ䣺⣬Ϊս㣬ѺٻӮսɽãָս񣬺ôǲٵġ
֪ˡ
ϷЦЦЩȡˡ˵¼ֱһС£Ūɱɱķϣлãȷһ£аķҪһǧأ
뵽˼ЦЦǸţ֪ѣԼҪʱ򣬾ͻˣϧֻ٣ǲ̫ǧͺˡ
Ϸõʱȴǵ˵һ仰
սϢ֮⡭䳡ǵ˶٣ѹϷ˵㻹Ǿĵῴɡ
ǵ˵껰ɫЩֵĳһϷЦЦӣԶȥˡ
ѵǳʲôô
ǵӵĻϷƲƲ죬Ȼһͷһҹȥϴһ£̤峿⣬סȥʯĵϣŴƬ⣬Щۡ
ߵ·ʱϷ˺ܶףЩ˷׷Ĵк
ţʦֺãСܹ壬֪ʦֻǵô
ţʦֺãС⾰
ϷͷӦЩ˵ʺá漴ŷӦǼӿԳС㣬Լ챻ˡֿŶӹȻЩڼˣûϼ䣬ұæȥˡ
һĻǡñԶԶ·鿴ˣϷкӣһȭ˿ϣ뵱۵ʱ챻۸ĳʦϴţϴ·ɨءɨǶС£ҧޣʵǣ״Ĺۣõڵҫݣ
ţԣȻۣ˴ţַԼ͵͵һĻ϶ỳɣţһǹ⻨ǮЩˣǰ԰ڣģ
ųȥסϷһɸղ䳡ֵصӣ˵ţѾս׭Ӧϻսģŷ뷨ҧгݵ뿪ˡ
ϷߵŷԺеʱ򣬿һЩķǰָָģϻż˿Ц
˵ʦͷţúۣҼţ
ҾûЩģӦûϵһЩ
ȷ覴ãţʱβӦģͷţûβ͡
һЦУ֪˭ȷϷˣæһͷţˣű죬лвµˣϷЦЦָϵǷ˵ţʦܣɸûϵʦô
糿ЩУϷҲʲôһϵĻЦЦͦõİ
ͦõģ
仰ĵӶһӣݴţǸһԲϾҪɱ˵ˣɴ˿̿ôһô޶أѲʦֲɣšҲˡ
ЩʧĿУϷţŽ˷ǰ˵һ䣺ֻһͷε֡
Щ仰һĥ졭˵Ĳ
ϻһͷεǻɾ͡ȫȻ䰡

̲סЦúܿ˽ϷĻ飬һɫǺ죬ŭڵ˵ֻҪţԸҽҵսӮңһϻһͷȻε֡ӮˣҾҪ
ĻִܿˣⳡսôڴΪһ𱬵ţεʱ򣬻еڵ£ž͵Ц
۵Ͽɢһֵֺա
СʿǵϷܵϷסھ˵ţʦ֣ΪĹأǵĹصĺڴԲͬ޵Уųɱ֣ţʦ֡㡢㻹ǲҪսˣΣյģ˵ģ
šϷϥڴϣһСʿЦЦ֪ҵΪ𣿡
֪ǵȻ֪ˣСʿͷͷϵĵʿٶˣʱļʱʩչǶǸոͻƵĹأǳڰ
Сʿ̱ϣüͷϷڶԺڴԲΪ̫ˣţʦҪ˼ǻ˵˵Ǹεĵû취ɱ˵ģ
˭˵ҪǸɱˣϷЦЦӾýһŵǰһһտֱ̫ˡ


202 װƸ
⴫һЩӵĻڰ
СʿϷóǱһɫߣҲ˵һǰΪóԣ˴һһͳһЦ
ţʦ֣ôⱾ鰡ʱϷʱûţ֪ʵЩ⣬һ
ǲϷָһϵ˵㣬յҾͦģʱ򿴿ɣ˵оϲ
Ǻʱ䣬ҲҪʱģżս̫ܲãҪȻţԵʦֻᱻ˿ġ
˵⻰ʱЩĦţţʦֺܿһҲǺģ»Ǵ򲻹ģս顭硢ֱӾܾˣǶţʦֵġ
ǣϷƫͷ죬СʿͦԼģЦ˵£Ϊٻֵƴһµģͬ޵УţʦأǿԡԽԵеġ
ԽԵУ
ĬϷĻ¶ŵɫȻûҲ֪µĴ󻷾ƣϡʣķְԽԵе˼ֱǷëǣǡķо˵
ЩǿģսĸߵͣΪľġ
СʿЩţϷЦŰ˰֣죺ȲҪЩˣСӰһæɡ
ʲôæһ㶣֪һ޸֮ȵܰʲôæ
ɢһϢȥ˳װһ±ơϷ˵仰ʱЦݿе˵ţٻ̫٣֣ҪսңӵһǧӵһǧҿԽս
УϷίУСʿߵʱ򣬿ƬϣԼţʦֿҪˡ
ʱԺһЩӿ˳Χ̽̽Ŀڷ磬ţԵûеսϾղţԿǸζͼʱ򣬱ֵ̫һЩȻݻûһ䣬ʵôЩʧˡ
ǾⳡսҪ֮ˡ
Ǹ˵ѯ£룬֯һԣţʦѾԽȾĸһЩɣɤӣͦ壬ڳһԼţԵɫȻɨһˣ˵սأţԲܣԭأжһէԺΪ󣬲ʦֵܷĦִзˣ˺Ͳˡ

Сʿ֮Ļ֮ԱǣţԼֱǺ޳ܰԲѵ˵ִзϣ
Ķֿ鰡ͬ޵Уɱ֣𣿴ţҲô׵İɡţʵΣʹˣĹضѣǵĹسڣֻķݣ
һ¾ãţӦǲҽսҸͷԼһ̨°ˡ
˾ʷ׳ʵ飬Сʿĵ˵ͷᵽԭװôһ飬ȻǴװƣоȻǺˬģɤӼ˵ţԻ˵ľΪȻġ
˵ʱ򣬿ҶֵԼСʿָĿڵȻʦַʦֹڿţȻѺٻֱ̫ˣţѹ֣ҪսûһǧǲеġӵһǧԺԥĽսսţЩˣҽϢɢȥɣ
װƣ
ֱǲҪװƣ
Ҵδ˺޳֮ˣ
һСʿûˣСʿǿЦ˦˦ﳤȥﻹţţʦְҿǰˣһҪʦʧڿҪȥҿľֵˣеĻѺӮ
ΪСʿ˵Ļ̫װˣЩǺܿͽϢɢ˳ȥ۶ʱȻ󲨣ʿˣʮõ̴ľϣָŲ룬Ĵ죬૵ţԡǻӦ˰СҪﻢˡ
ϷйڵĲܲͶֵܣϢʱţԵĻᵽˣڰƲⳡսеóɱϢ
走ģ
ֱ̫ˣ
ϢˣһͰĶ̵˳ҪǱסˣѾȥϷȥˡ˵Ȱο£ؿ˰죬ҧгݵ˵˭лҵ㣬һţԡ


203 յĲִ
Ҫ転һʱ䷸ѣⶫҲ׽ġ
ܻ˽Ϊô񣬵ϻǱһ֮صӣǮƽʱǲõģڵһлûˣǮٶҲûʲôã˽ǮǱֹġ
ڻ׬Ǻѵģÿµ΢⣬ҪöĻҪһЩ飬ˮɨءéô֮ģЩСһûΪĵġ
ЩЩΪĵӣһЩĥ񣬱ɽ¡ħ֮ģͨЩҲǿԻûġ
ңûףɻȥȴ򵥶ˡһ˵һҪǧĻŵÿµǮŽжٻ鵱ʱóٻսϷ൱µǮˣǴֱˡ
жٽٰɣҿ϶ỹҵġ
ŴΪѵӣ̾һ֪ҵĻҲ࣬û룬ȻŴճһٻϾеҲסˡ
ʦ֣ҲǴҲ㣬һЩ裬ҲǿԽģֻǸոսѺ˶עˣӮһҪͰ
仰˷׷ɢȥˣһڵɵۣһҧȻȥļλϽ転
ЩϴѸߣƽʱĵҩҲûʲô֪⣬Ҳûоֻܾһ䣺鰡ٰ
ǧ鴹Ÿ첲ϹϾվڴ룬룬˵һֲøλϰ׽ģͷһɵϢһǧһǧ
ȻǿģǱ㿶ңǧ顣
˳赽Ǯߵʱһգֻƣģϳһ·ߵãѺĻǧ
ţԲ˵һǧų
ΪûˣֱӸᵽǧ
ЩֱֱͦģһЩ棬ҲõʱѺٻȷеˣ̫ݡ
ʣ²١ЩʣµĻص㣡
ղ˳ǧϹģԼܿǵģȻĵڶľѺӮȻҲѺԼӮԼʤʱ򣬳˸ǵϢ׬һأҲûæһңǰҲû
ԼѹԼӮҲ޿ɷġ
Ȼ֮ôĸɵţԣΪҲһЩ飬֪ţԵΪĹسڣǵĹغڴԲˣȡʤȻǲġ
ǰʱץѪʬʱţһȭҷɷṫ˾ͷĿ飬һ㶼֪顣
ΪǸЩ죬ͷɮ˹ֶ֣ξ죬һָȻʬħѪʬɱˣʬ޴桭ֶѾͨˣĳϹֳˣ
ʿͷɮ˵ϱ֮û۸߲𾪣Դ»ĪִĵӲйܣﻢǾԲǣҲǲġԣ¾һֱûȥҲֻ˵ɹˡ
鳡ʧ⣬ĳۣ
ĽʣĻѺڶľϣȻ̹ĻصסĵȴţԽսˡ
˿̣Ϸרıչأϥڴ֮ϣǰһ㻨һ칦򣬽һš
ҪһΪԼǼѹʩչע⣬Եݣ׼ݰ¶ˣҪԼĵƣؼʱã֪ԽԽá
һֱΪġ
ҲҪȫ˵ֻҪʩչԭòػںٻһ𼴿ɣɱߣҾһںϺĲػѾȫȻӣҲ±˻ϳ
ڱʲôӡڻ˵
һֱҹʱ֣Ϸڽػ֮һ˳ڵۺϡֻʩʱ򣬸оתΪɬٻһűһ𣬶޷ͷųȥ
űһ״ǹ죬Ϸɻ˵һٻ֮󣬻һųȵĻ棬еŻ桭״ôôŹ֣һֻѻ
ŻϷţȷһֻ˻ѻͷβͣ˫㶼Լֱĵȷȷһֻѻ
Ϊǣô߶ѻ·ϣѹɳȥֻʧˣȻҲãۿۣԶԶﲻԤڡ
ϷΪһյʱķȴһ֮͡
ִ¡ÿԼķţһȻʶｫܵţԵ˵ˣõ˵սڱУִΪţԶˡ޷Ӵˡ
ǺǣߵЦһ漴üע飬˿ڣִµȷΪţԶΪ˰Ϊ˰㣬˽ϢţԿԽԵУɱصĸ֡


204 һ
ҹɫףĵƹͣٻɫĹ˲ִµϣԵЩ𺡣
һЩϢϲˡ
ϣвˮԼһʱ򣬶һ£һ£Щʧ񣺡ִ£ɱҿЦҸոսսĻǧҡһѹǧԼӮġ
ִ¶룬һڲ裬ĿƽĿһۣҲѺӮˣѵĻ١
ǡҲԼһ裬һڣŷֲˮЩˣǣղŲ˵ţԿԽԵУصĸҲԸɵҡ鷳ˣ
ǺǡִЦţļģˣ
˵仰Ŀ飬ӭŲܵĿ⿴һۣ˵һ䲻£ﻹЩ顣
Ȼͬ޵Уսصĸ֣̫ǿˡ벻ţԾȻԣ
ңزִҲƽ޹ʵЦģˡ
ȸ㽲°ɡɫ粻ӣЦЦǵƿЩأЩϢ̽ȴǿԵġ
ܵǰЩӣʮõʿһȥץѪʬʱţҲȥ˵ģǲ֪ģʱиͷĿΪأɵһȭ㽫ΣֱڳˣҷҲˣɵĸ˲Ǯ
ɫøѿ϶ʱЩŲһλãʵ
Ȼʵܵ˵ͷƳһۣЦЦеʧ
ִ£ʶʱΪܣ֪ΪΪ֮ΪġսҪ¿ˡ
顭սС£˶Щ棬ǣЩȫȻòˣǿǽļλϵİɵϢ𰡣
սˣԤԼԺӻǶôĿˡ
ִ³Ƶ죬漴һ£滺Ŀ˿ڣʵҲõĵģʱŵǸϣҲһȭͷĿΡ
ô
ʱΪѪʬߵ˷ɱ֮£ˣͷĿشȻǿ֮ĩţԲܽһȭΡһ㶼ֵֵġ
ˣﳤһиִԺɱЦˣһΪɵôǿأ
ЦҹãΪ㿪ĵôǰǳļţԵˣ˵ɱˣҲ¶һʵ֮ʿıƺţԺǼɵ뵽ѪʬţһЩֶҲ˵ҲϸǹСӡܹŹ֣Ծʤ˵ҽ㡣
ʱȻ붬ˣɽɽͱϺһƬ̧ͷһ۴ϵİɫˮĿ˻ΣһִŪеˣ֪ⳡ̸ôȥˣղִ˵ģⳡսȷڡðգ
ӣʱ򣬲ִվЩĮȻˣ˵ô죬㻹ǲ֪Ϊζˣ͵ûͺá˵;ٲߡ
ִ¡סܵӣ룬Īһʤķӣ
ǣĻܲЦЦȻôҾͲϻˡ
˵껰óһɫ׭Уһȼ֮󣬿ɢɫζе˱üΪ嶯ɥʧж裬Чһաţϣ嶯֮£ؽսǺǡٶ˵˰ɡ
˵Щִ³һЦתȥˡ
ϵ
ĿŲʧںڰ鿴һҹɫֲָˣ漴ŵӵԺȥ
ҹϺߵ˲࣬Ե۵ĵμΪϤСμҲûײʲôˣ˳ƵϷķ棬ϴּСǰͣ
ⷿסܾãϷҪ˽⣬ϴּĴŲͻˣ˰Σȷϴּûˣ˴ӣ˫ָסܸǵ׭Ĭȼǵ׭ϴּڣ
Ƿ׭նȼܿɢɫζɢ˿
˿̣ϷϥڴϣרעеֻѻѾչס
ȥ
ϷһӣǻѻȻٿչɢųȵĻ⣬ԶɶȥۼҪײǽˣϷһ֣ǻѻʱϨ𲻼ˣֻڿһˡ
˴͹ˣϷ¶ϲɫݻѻˣй
ˣ
ʱϷһ·򿪷һƣһĿŮһֻ̩Ȯվ⡭


205 Ȼ
紵Ůڷɪɪ
ʲô𣿡
İ룬Ϸţ˽İļؿϻȥ
İ뱧ЩͰ͵̩Ȯߵ˷УԴ㱧ͷǳģ컹˺ܶණϾӹЩˣһΪʱѾˣ벻ûˣһ춼ûôԶ
ɡϷغţͻȻоģӣһİ뻳е̩Ȯ˵ܺء
˿̣̩Ȯ͸սʱıֽȻͬԲ۾Ŀ⼤ĳϷͣͷűӡ
ұ
˵⻰ʱϷߵǰ̩Ȯİ뻳б˹̩Ȯһ˷ҡβͣűӣʼϷ֡
ˡ
һĻİüͷʵ벻ܺҲͲõʲôˡ
ԵԺҿҪ㿩
Це˵ţͻȻӲһ£̶
ԭ˱Сӡô˧
૵˵ţͿʼӿˣѪҺǷƵģˢˢţҲС֣ȻǺ̵ġ
㡭㡭İգԲԲ۾ë⶯оЩڸ촽Ҳ֪ԼôģĪĿһ䣬СŮ𣿡
İĻϷһ£漴ЦЦǸ˯Ů˵ͷаϧûߡ
มа
İͷתֳһĨʧɫ漴ֲͣϷϴš
ֻʹ޳ָŪë鵭Ȼţ̺һ˿Ȼż̧ͷʱ򣬻һĿ⿴ʱºͶ䣬֪䣬ԼѾˣҪȥˡ
㡭û°ɣ
İѾͷԺӣϷɻһ䡣
û£û¡
İ˻ͷ޽ǵĳڶţоЩԾæܵ䣬ˮһ
ɵվӵʱͻȻԼھӰ񣬱ģǾӾͺˮһһȦһȦĲɢһԣһֹŹֶĸо
ʱʶȻȽ֮ǰԺˡ
롭뱻
µС΢ţ߳ϴּ䣬ǸӡһĨ΢ЦĻȣһֱֻһֻڸëȻƹϷ˵ĹΣ޳Ʈݣɢһ˿ʡ
йٸǰĴΪͬˣ
硭İ鲻ԽģĺһϷԽԽ漴˫֣סĸ첲Сĸ첲ϣϺŵζðɣ
ҹɫī¶Ƚúܵͣɽ˯ˣΨⰻȻ

İỽУϷͻȻһ£漴Ժ·һŰããһƬͻȻ֮䣬кܶº벻ˣҲǲԸȥ룬ΨмȴǳԵ׵ģ˵ԵףһЩҪҪ죬ҪǣҪҵ굤СϪ
⣬ⷿ⣡
Ϸɫ䣬æƿǲİ룬İĵ˴ϣֽ̩Ȯŵ˴ϣûŵʲôζ
뵽İϴּ֮󣬾ͱøӲˣæߵϴּ̽һҲûзʲô⡭
ǣϴּʱ򣬸оӸӲˣҲˮϴһ̧ͷھƳԼʱоƯˮϵĵӰţģţҲ
ϴּ䣡
շӦ˼һӾͷĵ׵ͷ飬ܲˡ
Ǹİ밡ŲƯ˳ɤҲƮƮģİѾ˴ϣգĿߵ˴ߣ˼Ŀ˿ڣǲСһ굤ĺòã
ʲôҲ֪İ뱾ֱܵסϷĲӣСؿĦţһӣ˵ţ뱻˰챧ҡ֡
˵ʱӶȥؿѹϷϣţһĨ¶˳С촭̽ͷѰĴ
żȰ굤
Ȼ˶룬ǣȻе뷨ǽȻͬģһҪһҪһЩˡ
ҪǸʲô
İҲѹƲסеĿҰ޷үү֤һŮˣû·һֻСҰèƵģСֿʼ˺Ϸ·Щңô°ڣֱӽ˽ȥĻů¶ı顣
ɾʱַ·һͻȻ֣ãĿؿڣֻӨӨһĨεĹ͸˳
µ촽˶˵һ䣺ۣ


206 ţԽս
ɽϺ֣紵ʱԼ辻ζ
¶Ǻů˵ģϷİĶͷк׺š
ն֮۵ɢϷסһ£ĿıҲ漴ѣ漴ӿһ⡣
ղš˵õ굤ô
İ룬Ϸٿվعһĺ¡
İѾͷ֪֮ҵĿġҸô
Ϸ˼ţߵ˴ǰ˴ӣ紵˽¶Ⱥܿ콵ɨһڴ߽ŵİ룬˱ӡ
⣿
߽ɵϴּ䣬ͻؿڵǵն֮ٴηЩɫڹն֮۵Ĺ£Ȼۿɼİٵıն֮յˡ
ңϴּĴֹˣ˿Ǵ򿪵ģ
ϴּĴϷ֪ʲô£϶ֽˣؿڵĹնۣ֮һøлնѾͷն֮鷢չȥͲʰˡ
һȦûʲô״ˣ΢ʱİ뱻ڱOO@@Ķţ֡ԵҪһЩ
һźϷëմЩˮ˲ܵĴ̼İĿⲻô룬գգ۾Ϸ˺þá
ҡôˣϷ˵ղŷʲô飿
治ǵ÷ʲô
Ǹİɻü΢룬ǵˣͻȻоЩͷΣ˯ȥˣ
İĻ䲻ˣϷһղһĻƳ飬ʵǲģΣ
İǵõʱ飬ǾͿ鷳ˣ굤һ¶
ǣ嶯֮£İ뷢˲÷飬һ۵Ĺ֪ǻƤģ
ңʲôȻں޷֮¾УʵЩԵˣ
ǡϢ̫ðɡİȷûˣϷ˵ţЦЦȴǳ˺װһʲôûзӣվڴǰ˿һ۴⣬ӹʱ䲻ˣ㻹Ȼȥɣȥˣǻ˵ĵġ
İͷӴоеͷؽᣬЩԼǲˣ˻֮󣬿һ۷һߵ̩Ȯ
̩Ȯڴϣ۾રવ죬춼ǿˮǳʲôóԵĶǹӣİʱ˷ܵĽ
оˡ
İ˵ŻӴϱ̩ȮſȥȻֻعͷһϷ˵Ҫս㣿ҪҪս
ӦûɡϷȻЦЦ׬㻢
ǸİƺǶºܸȤܲһսǰһ䳡ģүүһֱͬ⣬Ľбԣұ֤úܺģҲͦĵġ
Ϸǲ֪İ䳡ݳ飬Ҳþܾ˵һ䣬㿴Ūɡ
Уҵ׼ʱϷӦˣİЦþеƤˣգգ۾ٴӦˡ
˵ţͱ̩˳ȥ߱ʲôţҲ˧ôԽԽ˳ˡ
ҹɫףʱԼеս׭˷ܲѣ
ţԴ˿̿϶Ӱ죬ʧȥǣó嶯ˣ˵Ͼͻս
ţһսеķ׭ͻɫȻȵ䳡һţܴչ֣Ŀ£ϵĸɵţԣӮսӴüңӮôѵĻ˵İ뿴ӢˣмӣĴҲ˵أ
;ţЦţһ⡣
ǣ֪ΪĶֶΣϷİ뷢һ飬ٳһ¶ˮԵ»ѹһͷײǽϣԼײɡ
İ֮Ϸɫһսڼȴô˵飬붼룬϶ɵģ
һúú棡
ȻڴϥҪһһʱȴе㲻ʱ򣬷裬ѹ޷ʹһˡǿһص߶򲻹ˣ
ڶ峿æµıİˣİ˴ʮӣصĽЩӹصʮõУ˵ҪѵЩһͷˮɰİݣֲҾֻܾöƴˡ
走ģǲǷ׭Ч̫ǿţԸˣ
һҹδ˯ɫ㲣һҲûս׭ɫﲻɵýʱ֣Ƿ׭ûбɫҲ̲סˣһȥһϢ֪ţƺǸո𴲡
۹
ҲڵõϢãս׭Ȼɫ̲סĴЦ


207 һʻս
ţԣվļգ
һĨЦ䳡ģɿһ£Լȥ̫磬ʧݣһ㶼ϰԳٵڷ䶺һ
ûһЩ˷ˣİ϶ȥۿģҳһոµĵ۴ˣһ·٣һĵ˵ͷ˳ȥ
䳡ߵ·ϣ˼λʦܣڶԷȵĿУ鵭Ȼĺ˼䣬һʦȣǵöԷһ塣
ϾҪ䳡ʱ˱ȽֵһĻ
ʮ۵ĵӣڸ·˷A4ֽӡ֣˹һݣؽһ£ǲߣһҪϸ
ĴЦŵ˵ͷɨһֻôдţʦVSţԣսۡ
Ҳɶ
ֽһ±ƣ¿滹СһЩдţսиݣӭҹٹۿ
ȻӦֶܸģİûˣǣ̬϶̾İǱĲۣҸҪúñһˡ
䳡֮䳡ѾΧˣϼһĨ΢Цֱͦ壬һȻߵ䳡ġ
Χ۵˼ˣһֵĿ⿴Ż֣ڱʲô˼
黹Ϊںк˹˹֣ɤӣҪ˵仰ȴһٻӰ˹õĳһ˭ģ㿴û򰡣

ȻϽ˳ҴɨһۣȻ滹дűأֻȽСս˵ܳء
˼İá
鼱æİⲻǣôô⣬㶪ˣȻֲ˼˹˹֣Ͻ˳
һĻȺ﷢һЦЩҲסɨȺֻͷܶҲ˭Цһڳһַ緶
վƬ̣̲סɨһܣ뿴ţȴûпԷӰ̲סĥѵԼˣ֪ţԻûӦó緹ġ
һЩ½½볡ʿͲҲУ黢ļλҲˣһɵվţ˵ͷ
ŶԷ΢΢ǼˣָпİӰǰս˵ˣִ¶һġ
ֳ£жʱһɺȻ֮ʼţȿʱôɵţԣԵøÿһЩ
ȹս˶֮İƸõߵ˳룬Ľ˼仰սʽʼ
İǻһЩױģԵöׯ˲٣һվʮ㣬껰֮ӮһƬȲǿԣһҪúñ֣ôܶĥһţԣİ࿴ۡ
İİţһǽݣʮʿ˳Ѿװˢˢľһҡָ
ΪİѡıߣЩΪֵһҽĵʱʮʿͻȻķԾڿзȦصʱˢˢһ̶Դŵأʼٵת˵ۻңӮһĺȲ֮
ֻǼλ͵ĳϣϸֳһĨֵı顣
ʿ³֮İϳһӢĸ裬תʱ򻹲ͣŤ֫˲ͣʿˮǱһֻۣϧӢģҲ֪İ볪ʲôЩʱ˵ĽһãͦǵԵ˶һۡ
質βʱϷ̤Ÿһţ󻹸Сʿ죬Ϸ˵ʲôϷ߳Աߵͷڽ
鿴һĻɵõۣ˰֪Ҳ˷ˡ
ʱİҲˣһӣϷȻЦЦ鿴ըˣȴ֪һɵģ飬İϷ˼ĵķһЩı仯
ǵҲڴռսˣţԡ
İʱ򣬻⽫Ϸַǰ档
Ϸˣ
һ˦䣬Ŵ󲽣˳УİĹ˹֣ȻһϵƶȻǣĿϷ
飬㵽ûкúÿ򰡣İֲõĺǳһ䣬ǻ۵սѾ滯ˣҪǩսЭģ
ޣ
ɫ΢죬ͳֽ˿ôһ̲סİ˼ҹȻǴӹİսŪöЩʷˡ
ǩЭʱ鿴˿Э飬ûʲô⣬ǩ֣ϷȴһҪЭĸһʧܣҪţԵķϲһͷε


208 ޷
Эд
紵ϣһ䣬û뵽ϷȻôһҪ
İ뵹Ϸ˼ϸָһֽЭ飬˵ţǺģǸ㲻˼ҵķϻһͷţˣȥ˼ҵķϲһͷεֲ˼ҵˡ
黭ʹ˻ۣİȻҲ֪ģңȥϷʱҲͷţˣôȷЩˡ
Ҳаɡ
֪ǴԼģǻƽʱĻӦġ
ڽ£νˡֲ䣬ȨǸʧߵһ㰲οˣ˵ͷ
ͷͬʱб۾һţԣţɫήңȻܵӰ죬ûȡʤܵġ
İͬˣںͬϲһ˫ǩȷ֮ЭʽЧˡ
Χ۵ϢЦϣⳡΪǾ黭飬ͦġ
ʽʼһͽս
İɤ֮ߵһԣ˳ֹһ䳡ϵգ²ӣĵ˵ͷ
мģǻʷͷһΣҪǣǳĺ档
ʮĵʿҲջ֮ϲһ˿ǵĿⶼһˣһӾᵽ˵ĸо
Χ۵ҲǺģϣսͺˣܿ裬ܿİ볪裬ܿƴһģ;þʣӮЩ͸ˡ
ţԣȭۣСˡ
ղ濴˱֪αΪһͽսڶǱսս
ȽϿѧԽһ˵ĸʵչֳҲùս˻һЩĵᣬǰҴһͨҪ̫ࡣ
Ǽλ˼뱣صĳϣİţҲǺͬģʿͲܶԴҲϿɣİţܿһ˵ʵʵ
һ˵ոµĵ˲Ķ̶ֽס壬ԼΪ߷۷״̬
ţԣ۵ŵӣһ֣аɡ
վԭأĿ֮£ԼбҪţһаʽԵԼ߷ڣػ㣬۸һˡ
ϵİƻƮţ䳡ĿתĿųڵˣʵǶǺ˽ģ˵ҲΪԴӽ˻ۣһ·սӼ֮嵽սĵʵɱ֣֮ܵС
ţԣǸûˣȻһЩ˵飬ǻŷҲΪԭεĶľ棬ѺţԵҲǲġ
ڵ飬ϷƲƲ죬˵ʦ֣ĳɣ㾡ܹɡ
㡭
һ㶣û뵽ʱţԾȻûװƣ䣬ɿǵİԱ߿ţְѻ˻ȥ
˿㣬ϲòȭţԺȥ
Ϸ˼Це飺죬
ܶ㼸Σ
̤һһһȭʹ˳һʱȭӰ´£ȭ󣬽Ϸ
ǷȭȺϳȭȭܽ󻯣һȭһȭͣǴһȭܴһֻϻţôȭɣӲҪԿˣ
˽һԱߵ˶˵ͷĿϷ뿴Ϸôȭ
ϷûӲֻһֱţż㲻ȥˣȭƣȥжȥϵ֡
ȻǲӲġղ˵˼״ЦЦһ˿ŪţԲܾѶˣıֻǼʦܳأ
ҲЦ׷׸ţͬ˵ļ⡣
֪ģϷӰ죬裬ĻӲأӲϾͻɲзϵġ
Ϸܶ㵽ϣǺܲ׵ˡ
أȴ֪Ϸйһʬ¯ͬʱ嵤ҩĸ涼ܱ̬ġ
ǲϷӦָȭѹҲǲġ
Ϸĳһ£ǿܲӲȭ
ţԣǺӵľͽĳУҲ±Ц
ĺһ䡭ʵȭȭ򵽿ճҲǺѻġ
ðɡ
Ҳǿ̶ȣҲ鲻ĸιУϷֹͣ˶ܣŴ󿪣ӭȭ
ǡ˼״׷¶𾪵ɫţԴˮ
ЩѺϷӮ˸ɫҰףԼҪӲˣ
Ǹ׳գ
鼥ЦһӳһȭһʵʵĺϷؿڡ
ȻȭЦһǺǣ


209 ת
ţҪ군ˣ
˵ľУϷؿܵػ֮һٻףǿͣסΣأԻζ˼£Ƿеһ
ţҪˣ
쳤˲ӣĿһֱĹϷϣЩѺϷӮˣһԼһⱾ⣡
صˣȻ˲̫ʧˡ

ʱϷͻȻЦؽЦеɨһ۹ڣǾ仰Ҳ֪˵ȭԣǿԼԡ

Ϸû£Щĵһûãֻǽô죿֪ܳס£
վԶİ߬С֣Ϸû£һ漴Ŀɨһʮʿգգۣ
ʮʿİɫͻȻò˼ĥĥóһ컨ʼһԶԶȥ·һѶŴ컨СڱƵġ
ţԼͣ
ţԺð
ʮʿɫŹֵĺſںţе㽩ӲǾԼΪүǣŴ컨ıģһܶӵ顣
Ҳ
ֵĳ鰵һ䣬ţԿǱ˰ôðأ̲ס͵͵Ƴһİ룬İգţϳѹһֳȥٴ

Щ
ûԷ𣿡
ϷòˣȴЦݣ˵Ż
ɫԽԽѿţѲʯͷôôƤʵʯͷģҲӦ˲Ŷ԰
ѵԼûԷԭ
ţԺδҲеûԷˣҧҧøˣոµĵ۱ˮʪˣģķҲЩˣҷ޽ǣЩǱ
е֡
ϷȻ鵭Ȼһʼǲܵģ
кüΣоƣѣڸѪЩƻѪģ
ǲ֪ô£ֲʵĸоһ̶ȵʱؿڵǵն֮۾ͻụ̀漴һȫܵĴˣܿƽȥͺЩ˺ն֮յˣ
ն֮ۻ
ϷԷ˶ܣȭͷϣһȷ֮󣬷ֹն֮۹Ȼ˺ĹЧ
潫նһ񣬻桭һĺ£
ϷĿϲðգַ˹ն֮۵һã㱣ϣѾڲ֮ˣΪ
ѹ޷ƿķۣ
֮µ޵дأ
ϷЦе飬ĿоȻ˸м鿴Ϸɫһ㶣￩һ£Щֲ֪ܾԼڴȥռ˵ĲԼ
ܲܵˡ
ҹ֮Ȼûʲô鷳裬üΪʱĹ֮£Ϸе㱻ƿļˣһתȻ࣬Ȼ޷ǰʹָѾΪתˡ

֮Ϸһ㶣ؿڵĹն֮۵ʱ򣬱ն֮յ˺ƺܱƵģ
Ѳɹն֮յ˺ų
Ǿֶһľϲۣ
ϷϲʤһԵ̬ȭͷסʱ͵͵Ľն֮۵˺ͷųһ˿עȭͷ֮У
飡
ײ֮£ͬʱ˺֮ǰδ飬һֱһǰĹţںˣʱ龹ȻҲˣ
ʲô
𣬸ղоԼȭͷ䵽ţϵʱͻȻһӴ˻ǹϤͷ·ԼԼһȭƵģ
ߣ𣿡
ô˻ôѾ
ǰղžȻţˣţ𣿡
ںǲǼλҲۣͣϷϣܸľѣֵģţԵǿķƺֻҪܶ࣬ʵЩˡ
ʮʿһĻʱһȻ˺ֵܶ࣬æ
Կ
Щ벻ףҧҧһһ˫Ϻݺһ̤ƵһȦҳΪԲģܵ˳ȥȻ۵˫ȭ֮ϣɢһɾĶǵΣϢ
Ҫ
ȫΪ˿ûбһ˿ʵ˫ȭƷ֮Ϸؿڣ
Ҫƴ𣿡
ϷһЦԭΪն֮˺Ѿˣ벻Ȼܽյ˺ţʵǹھˣƴȫҲٱˣ뿴ն֮۵ж棬Щ˺ȫųж
紵䳡˾ĿУӰһ˲ַ˿ٶ֮죬׾Թ϶
꣡
һĹϷһ䣬¶һĨÿЦǺǣ


210 ţ
֪ǲǷ紵ܾԼһģ۾ֽ֮Ŀ۽˳ڡ
ѽѽ
ֽţ󣬶ͷȫǺվԭֱţǹˡ
ҪͶߣҪͶߣ
İ뺰ţķȭ˲ͷˣȭµ˲ȭϵҫôҲû뵽ţԣȻˣ
Ͷߣ˵Ͷߵɡ
İüͷߵ̨ϣΪˣǱҪ֤ĹƽԵģǡϣţӮҲƫ̻ġ
ʵӣﻹͦĵģСһ䣺ϲˣܲȥ
İáҧɫŤĳţԣǿ쳶°ˣʹ˵һţף

仰ڷȻ֮ӿʼڣţѹû֣ȫǱĽɫǣȻŽˣȷЩˣò˻ţס
ңΪսĵˣ˵ţףдˣΪ򲻹˶ԩˣԼҲǲõģͷĵӣӦòԩţԵġ
ձ׵һԶܲ
󲿷˶ѺӮģʱЩȻ¶ϲɫˣѺţӮˣһɫӮҲˣʲôϲ̨ţ
İüһ£ڳ˵ķӦţ׵ĿһؿڲʲôԲҵ󣡡
ðɡİ˵ͷһϷЩ˼˵ţԣҪһؿڣϣһ¡
Եġ
ϷЦЦĿĳİ˵ͷ
İɨһȺߵϷǰָϷؿһ£ڳҡҡͷ˵ţûضġ
顭̫˰ɣ
ܼʲôѽ
˾İЩ£̲סһɤӣҲģֻǰİݣ
Ǿϸһ°ɡ
İϷգգ۾ʼ磬ʾԼҲΣȻĿ֮£Ϸ°ڣС˽ȥϷ͹ļ⣬ӲʵǺġ
İȻţϻǸֳһĨΣϾţԵ˼Ǻͱ˲̫һġ
ͣ
ͣ£
״æֹ
İСţԵȥ󷢣Ķˣ޲ýԼͷϲţʲô벻ԼһҷȻţռ˴ˣ
飬㻹ʲôİ벻õʵҪҪţԵ·
ˣͻȻţûף˰֣ͨ˵ղѧղòŵ˵ģţûϵ

ĻΧ۵һȻ
鵽ô°ǲǣ˰ɣαôһ۵أ
ôķҵģҲӶ˵ģָ׷˲佫ûˡ
˵ָĿŵ棬ԼеĿ
İС֣˵ţûףһĽţʤ
˶٣˵еڶ˵
˵İֳһ飺飬㻹ܱܲˣܱĻǿġ
䣡ԣȻֱͦӣӵ۵˺һһæ˵ĳûʲô£Լġ
ǧڶľأĻǹ͸ţˣ
Ǹ첲ˣҲǲģ
ðɡİ״ҲȰ΢ЦϷһ̨ۣ
ʱСʿһ׶೤Ĵ˹״ǹµȴЩ¾ˣ泤⡣
ţʦ֣ܽıˣɲߵϷߣǳĽǵ˷׷עĿ
ॣ
Ϸץ󵶣е˵࣬ĵ˵ͷл죬飬һЦ
ʱǿã޷תرҲпǵģǿһʮᣬִǲ֮ѡ
Ҳ
鿴ϷĴ󵶣һʱ͸Ʋķ϶յϣĿһĳ鴤˶Ƶġ
̵ģ㲻ɣһѴһֻ쵽䣬һѶ̵Ϸϻţǰѣѵƣã࣬ʮѴҵĶ֣
һƬƲƮס⣬䳡Ĺ߰ϷеĴ⼣߰ߣеĶ̵âҫۣ˶Ƭ̣ζȻӰ䣬ײĶ
ĿתĿţײʱҫĻǣǵȼ̻ɷǺÿ
ޣ
ûһеɵˣǰѴȫ⣬ֻҪţһ͸ѩƵģһŪ۾ﶼǡ


211 İ룬㿴˧
ҲɵˣԭΪţԵĴǿȡʤģ벻Ȼãʵţ
ҡѽѽѽҪɱ㣡
ķȵȻ޴棬ոµĵûӣճһ⣬ϣͷϣ棬ȫ⣬Ŀڣ֪˿飬ΪǴӷ޻ġ
ţԣ㱰ɣ
ŭţ۾гһ죬̵ӵú죬ƺƴٲȻڳһƴ̬
ϷϾרĶ̵ϿԽԽģĴǴ׳һʱҲֻǵҲްġ
ģûˣ
ԽԽƣĶ̵ȷǺܷģһϷĴ󵶣⻩䣬ܿһƬм
ЩмǼģʱ򣬻һϣһϱмһҲ̶á
εıܲпۣ
ȷˣҼյıƴˣ
λϿĲ״̲ס䣬ƴϣ¶һĨ޷ĸɫ
׳գ
Ǳģٿסȭͷһ䣬ȴ벻Եʿˡ
ʿЦЦô˲ִ£ǲ͵͵Ѻ˲ܺעˣ˵ִţѺעǰҲֵҸţԿʶˣʵܱȵģҰûѺ顭
ʿĻڶ𣬲ִϵĹǵһעųڣſţкüζ뿪ˡ
űĽУ˵ɫȥ֪ⳡֵıôĽָգܾţԹеǲܰȥ¶ȵġ
ԽԽϷأԽԽ˳֣оڵԽԽ˳벻ǣն֮ͻȻ̣Ĳٿ֮£ҹն֮յЩȻķųһ˿
ҪҲ
һ˿ЦݸϷĴǣʱĳųһ˿˿Щɫζ޲ͣ٣ڲ֪˲١
䳡ܴз磬ڳ˵ûܵʲôӰ졣
ֽ˼ӵʱ䳡ͻȻһ죬̶ǽصž鿪ĵĴЦ
۹
һЦĿзոտ׼ʱö̵ȻϷеĴ󵶸ˣ
ţԣ𻵣ҿô򣡡
鶸ȻԲ˫ĿϲѪ㣬ңŭ֮£̵ùӰҪĳϷ˹ȥ
䡣
ϷȻ˵һ䣬еİص˼ӢƮݵվһԣİգգ۾
ţ䣬ֹͣ
İڳɫΪǿⳡԿ飬ţԣ
ţԺδˣûô·ǸմսƵģҪǱжǱ
벻ǣ֪ô£ͻȻÿΪ˺ʹҷʤϲãȻ䳡һȦﻹĵĺţӮӮ۹
Ӿһոս˸߿һǳӵĿƵģ鼸
ţ治
죬˷ܵĳڳ˻֣ʮʿеĴ컨Ȼܹȥһ䣬ıŴ컨趯
ţ޵У
߱ıߺ⼤ڳĿ֪࣬ǴϷ
ǵڶţӮⳡԣҲǺţԴһƽ֣һʤأ
ʱɪʲô
һŵӣڵôˣӮһ۵ˣô
Ӣһ㵹
ѹͲ˵Ŀ⣬˷ܵĺţٶɢˣͷɢӣ͸Ƶġ
飡
Ϊαˣ״İڻ̲סˣȳһ䣺ô֣ұ򣬾ͽȥˣ
֪ˣ֪ˣ
۾ŭİ룬΢һЩǿѹͷļ컨һߣһ

ȶ˲٣һˣºܶ˶Ҫʧˣɽı֣ɵֻۣ˫Ŀİ룬Ц˵һ䣺İ룬㿴˧
˵⻰ʱһͷһֵӡ
ԣ
ɫ΢䣬ֲ֢ܺ״
ǣһֱעų˵Ķûзʲô쳣ôƽ޹ʳ֢״أ
Щ˼
԰꣡ʱҲסˣҲѺӮģѺĻ٣ˣҲʧأԣվ˫ֳѹѹ˵ǸղŴ̫ңЩͷˣԣͷˣ޷ģԵƬ̣
˵ţӵǰȻȡһŵ·һ¡


212 
ڲνͷ˵Ȼǲŵġ
ֲ֪ΪʲôͻȻˣһ֮˲ŵóһŷĽۡ
Ǿһʼʱ鱻ţԵǰѴòᣬŭģòӮñ֮־ϲȣϲŭӣңų֢״
ʲô
еĶζѬ죬˲еĶ֮һ΢΢ţһ¡
ʬ͸ࡣһɫĳ˵СЩúñ
˶עųڣҲö˵ʲôһۣ˻ȥ
ϲʦ֡ϷһЦĿ飬ղŸ´չ֣ĳԸ䡣
ߡ
һüͷ壬ܾԼղŸȶƵģЩǲ̫ʲôˣּİĵԼų˹Ͻİ빰˹֣İãղҵġֻ԰ɣ
԰գ黹ϼһΪܺÿ΢Ц
ãܺáİŭɨһ̶ֻۣһڳĹڣǰǴƽ֣һʤıλñ׼
֣˵ҲĳעԼУҪ۵ٷƵԸ
ûʲô飬Ϳʼɣ
İ꣬˳ȥǸղŲܰΧֱӽϳ䳡ղı֣ڵϷˡ
ѵ˵ô
İĻһͷˮѹǵøղԼŴ컨ıһĻˡ
ʱϷȻתްˣԵġ˵ע£°ƮƮȻһӰߣǿȥɷ棬
⣬ƤѪ㣬ͷģոµĵҲͰ͵ģˮʪˣһؤˣǰľĴ磬ǰ׷ˡ
ţԣɥڴˣ
һʼжݺݵһ䣬漴óһ׭˫ָǰ䣬ʼ䡭
ײҴݎɡ𶯵ػ죬վаħ޳١
ﱾĬ֪ǳʲô̬ǻûȫѡֻһСѧһ˳
䣬׭һȼףΪٸһЩԹػ𣬺
һһŷ׭ҪѶٻֱʰ
һΪѶ㣬׵Ѹ𣡿ţôӦˣ
˵УѾβеķ׭ʼҫâһʼǰƣתΪɫ̶ҫ۵ɫ
˿˿׵ڷ׭֮ϣžһΣյϢӷɢ˳
ϷһվԭأһȻĿ飬һڿϷƵġ
走ģͷȻװƣϷĿ׺ݣһ׭ﵽգͷҫţƯţӳĵһƵģֻŭһվаħ޳٣
ಣ
еġû˵ֻϷָһһ壬Ưڿеķ׭
䣡
ķ׭˲ˣҵı쳹䳡̺ڷ׭׵磬һӱ˳ҫ䳡յͬһ㣬𾪵ݡ
Ҳ
״ɫ䣬Ƿ׭ͷ׸ߵĵطƯţֻ֮ž֮ڶ׵Ҵܣ˲佫ˡ
໣
۰
Ĳҽ쳹䳡ͨһ˵ϣͣس鴤ţţŰĭٲȻһѹ絽ӡ
ͦ
һĻϷҲЩȻ벻׷̫ͦġ
һ׵ʧֻðẓ́ͷ÷ˣһڵĴӵӲΡΡĻ˻Σһ죬¶Űģ˷Ц
ָϷİ󺰵ҪͶߣҪͶߣţˣ
ЦӣİһЦ漴ְ˵ôҪͶˣ
ղðˣõףۿỨﻹаأ
İŬŬС죬ֻߵ˳УϷ˵ţԣղ˰𣿡
ûаϷʼ磬̯ģ쵽İǰѽҵСǰ
ӣ
İգĿϸģŷõǼӡ
ҲĿ۽˹ɫ¶ɻ֮ɫ
ϷƲƲ죺ѻЩʩչǲֻ̫ͼġţǱ
ЩӱЩȥ֮ɱʱƻ˵С͸Ϸġ
Ϸղżù񫣬̲סһȥ벻ûġ

ڳ˶סˣҲһˣû˵أʿЦⶹȻʶļʱƻʩչɱΧɱֻ֮ûʩչ
ʿվ˵Щĳ֪һȷһţʩչֻǱȽϵͼģʩչ߼ǻġ
İԵ˵ͷ˵飬㼼˵Ļˣһ˼ţԣ㲻Ӷ𣿡


213 䳡
ҡֿˣԲסԲס
紵Ǳ鼱æİ빰ֵǸͷʱ򣬻͵͵ƳһΧ۵ˣǵɫҲ̫ԣּæ˵ǸίĿϷ
ţԡСӺİ
İ߿֮ݺݵ˵һ䣬ִһͷζӳ£
鷢չϣû뵽ģû뵽ţԾȻôѲΪԼɾͿȡʤȻ󻹿ԻȥԸ˯룬ţԾȻƵϣ
ҡ
ǱţţþԵʵսʤҲˣƫƫǹеһʱĪıţˣڶȻӮˣǱţǰѴŪͷģ񻹲㷢˷ˣŸոտʼţԾȻһٵĶӣ㽫
ţԣҲˣ
ȼŭ𣬳ô꣬ǵһôĶ֣ڣȻԽԽԺˣΪ˷ֹٳʲô⣬óԼոһ뵽ĴУԾʵɵţԣ
ھʵǰһаֽϻһ
ݻųΪ˷ֹţöӶһξ룬ߵһ԰ȫλãȻȡһ׭ҧ⣬ŷ׭һѪʼ䡭
ȪԴߣľ㲻Ϊڤܳ塣֣Ĳþ
Ʈ˵ĶУ֮׷ɫ䡣
䣡䣡
Ҫʲô䳡ô䣡
䳡ʬӣ˯Ų֪꣬䲻̫ʰɣ
ʷ˵ǰ֮ʱջ٣ʿǵʬ͵ؾӶ䳡˵˾Ǹʬ֮أÿ껹䳡̳ο顭
ȻϾǸ˵ûȨʷ۲ûĹ涨ֹʹ䣬Ҷ֪֮ģܲð飬ǲҪðĺãһ˵ءЩȥĵʿǵͬˣҲǰˣػҪеġ
ң˵ģôеˣЩʿѾ˼ˣڷ˵滹Ϊߵأһٻ½һ£
λҲüͷһλ΢һЩĳһ飬һ㲻ã
귢ģԸϣ
ûƵģһ䣬ֱȼ˷׭
ϷȻĿһĻûֹ飬ʱѾת˳ָȫʢʱڣ뿴һжһܺõİӣðײá
꣬꣡
ԭ򣬴䳡ĵص׿ʼʲôˣһЩӰл㱵ĳ̨ϣƬ֮ЩӰֻۣĿϻɢŻ⣬أݣھǰһĻ
ͬʱһƯ䳡ϿգͻȻƲ˸һŻ棬һֻ޴ĺɫۣҪˣ
Ǻش𣬳Ǳ
䳡¹Ȼģ˵ģ
³鷳ˣصԹעⰲȫ
Χ۵ɫأ׷óзľиʽ׭һʱٴУ
֣
λֳɫ΢䣬һץһ׭ĵ˵ϣ
̨̫ǣӦͣаȣǻãɥ㡭

Ƿصһȼٿ˵صף֮ʧˣǳ̨ϵЩӰûʧʼ߾ۼԼĪ
λϣʿܼæİߣİȫߴɨ̶̧ͷеĹơ
˵źƵв
ţԣҵģ
ɫ񣬱ʬ͸ѹ֮·ָˣЩٻӰѪЩѪӰڣ漴ȵ
̥ǣΪ飬Ӧ䣬ԡ֮ң֮ءź㣡
·ܵٻƯߣϥʼɬĵ䣬ƺʼǰתϢ̼۳һԲκɫĽְ֮ϣɫۿɼٶȱòҰ˫ȴ˼ΪɲѪ
ˡ
벻龹ȻŪô󶯾ϷƲƲ죬ǰ̯һɿ񱩵ȻһŻһȼĲע룬ŻԽԽɢųȵĹâһҲƣ䳡յͬ硣
ǡһ
˿ϷϸֳŹֵɫһķȱȫҶ֪ģķǲûѻһҲû˽ĵģǰһӣɷѿĵһ˴׵趼ϲˣ˻۵һЦ
ţԾȻҲһ


214 үү
ţǲЦģ
һͽѣܸƨã
˹Ȼ˰ûָ㣬絹ù
Сʿ˳ָɫͷŵۡ
ʱţѡķʱҲڳ֪ѡķ˵ʲôҲҪֹģ֮УĵĽĿ۽䳡С
ʱϷһΣĵŻͻȻҵĶһ£̶͵չ˵Ŀɿڴ֮£һֻѻȻΣչ˫ᣬȻվϷ֮ϡ
ǻѻ״Ǵͷ˫ᡢ˫㡢β͡˵ע֮£ϷһǻѻһƮ𣬻ųֱ˲ʾһ̬ǰ
ǡô£
һֻ𼦣ԣǻѻ
ţôһˣ̫ˣ
˵ĲУҲɣֻǰźɫ۳ʵһתţɢΣյϢ
ţԣףѪԲͷϴ죬ȻʩչɵĸǲСģֻ˵ѪΪԹȫĿǰľ磬֮𣬾һ꣬Ҳɣ
ЦУİɫ䣬æСסһλϵӣʧʵүүţܽס𣿡
ǳſеĹƣеĹԽԽɢľΣϢĿбӵ˵ţԡӲס
İһţ飬ţˣͣ
ֳϷţţԣ䣬䰡Ӳסģ
ٺ٣
ϷİһЦ벻İѾͷͦģɻû˵ʲô˵ţԣѾˣѳɣûлͷȥ
һҧأ˫͵ǰһƣ״ϷȻȥľƿ֮
٣Ϸɫ˿δ䣬Żѻһ֣Ȼ˵һȥɣһտɣ
أ
ǻѻζȻչӶ˫ᣬȥҷһĻβһҲƣ׳ۣ
ѻնɣ˲ɵöˣ⻹֪еһ
һѻ࣡
ôţմϱߵĶϡŹ
һҪס
İֻѻֱǰײźɫ򣬺ȻһĽڰʢһѤ̻Ƶģۼ֡ҫͫһ߱ûǼ䲻ݷ֮ʱҲ˲۾ˣŵøһЩźҲȼ˻棬л˱֮ǹǺһ񲻰
̶ź·ܲ˸µƵģ͵رѿɵǹ⣬ʧУһͬʧģꡣ
Щʧ֮ʱȻϷһݣ¶һĨѵ顭
ֻѻν΢һ٣䵽ϣҽȫȼһţͷüëۡܿճ˻ҽ˾ĿУһɺڶ𣬻һɿζҲɢ˳
տ
ţҲ̫˰ɣ
ǰҵһĻ˴ľѺעˡ
ţԡһţڵϷţ﷢ĺүүүүˡһɣ
ǣϷȻʧЦҲûŽңոѾѹƵº͵ĳ̶ˣҪģҲǻٸʲôġ벻龹ȻôӲүүгϷʼ磬һӣϨϵĻ档
Ϩ֮ڵĺţ֮䣬ﻹð̣һͲƵģģǱ
Ҳʱ򣬲ſģֻ鱻յĿȫǣͷüëûˣҲûˣȫ¹ͺͺģʣһСˣûǺɫģճ˼ƶ¶汻պƤǲš
İ״æƿߣ̶ϷϷӭƮӣĪ㺣ΪŨһЩһˮö͡
˭УȻţԣ̫ˣ
ţԡǰһۣ
ǸһҪѻտۣ
ӣ¶ɫ岻ɵöд⣬ԺţԣţԱǵľջҲ
ϷȻĵȥ˵ľջߴƿ˰еĹƣڹ֮еĹۣҲʱٿˣɢѪɫâ˵ϵ


215 λþ
䳡ϷƯһƬĹơ
һֻſɢźâǡ
䳡һƬֻ紵ϵгصĺ
ڵϣһǻԹȥˣⳡսʼٸߣ۽ǻΣһǱ
ûɷûԹ֡
ϷŰеĹۣ¶һĨɻɫѾǸճĲˣԹҲ˴µ˽⡣
аĹɢϢضۻ಻ģǰģȴǲͬ
Ƭƿһˡ
Ƴ֣ЩٴУǼλΪϲĳϣҲһء
Ǽλϻмİ룬ȴȻǲ̫µģȴ͸֮ķ϶Ϸգգ۾ĴָһЦ
ףϷȡʤƵġ
Ҳʱǹеľ޴ͻȻâʢһƬѪâ䳡Ϸʱо¶̶һ૵
ʼڻ֮ĩ֮𡣡
ԹЪִ尶ϣãã̫ڤ֮С
޵ɱɱ
Ϸȫλֱ̫Ϥˣķķôӹ𡭡
ɵõʹй¶ޱķۣ֮й¶ȥëأ
Ϸæɨˣ˵ɫ͸ղ죬ѹûӣİ룬ҲһƤӣЦеŷ
ɽ飬𾪣ոżεȻ׵ԶתʶȻգ֮䣬״̬
Ҳ̫˰ɣ
Ϸ̵һ䣬˿ι죬Ϊ˷ֹʲô⣬Ҫεͣʱһɾ޴ӹдȻ֮˹֮У
ǡô£
֮еϷһ£ֻΧããһƬ˺֮ôƣ߲ȥʧ档
޳

ɱɱɱ
֮ڶţԽԽŭ
Ϸɫأڽ֮ʱƬͻȻɢȥ̶۳һֻѪɫ֣ǾԼǧ֮Ȼһ水ȥڴϣ
꣡
춯صľ𣬴ؾȻѪɫĳһ޴ѷ죬ѷţԽԽԽԽ̶û˱߼ʣɲ⣬·ֱͨһ㣡
Ϸɨŵ棬ֵû䳡ûлۣҲûлɽûˣŷ
ֻһþʵģ¾һȥûܻˣ
ȻԵףЩܶ޹ģİ룬Сʿ졭Ҳǲõġ
أҵʱһ¡¡Ӵصѷ𣬼̶ĺӰѷ˳Ϸķ˹
˿ϷڿУҲô£ֻһĻǳ׳ۡ
źӰٽſЩӰȻȫǸʬ͸ѷеЩʬһģһ
ʬģ֣ѵĹйأ
뵽һ㣬ϷĿһĵϿȥһͫȻֻɰǧʿվһţעЩʬһ˺һ䣺꣬ξһɱ
ЩʿӵеķηЩʬȥ֮ڿնʮɫʣգһҵ꣬䵽˸ʬȺУ
䣡
ʿʩչڸʬȺըѣĵľ첻ڶʬ⣬࣬֫ըգ
Ϸ˿֮壬Ҳ·ŵսϵѪζŻ
Щʿֹջ𣿡
һμ˭ļ䣿
ʲôʱļ䣿Ѿˡ
Ϸ˼תĿתŵϵɱ
ЩʿǺ͸ʬȺɺˮһ㣬ײһ𣬸ʬƬĵ£ЩʿҲƬĵ£ŵ˲Ϻ͸ʬɱš
ײսɱ
еѾʧȥһ۰򣬾Ȼһ첲סһֻʬҧ˸ʬʺһںѪͷմЦţɺֱܿʬʬˡ
е˵˵ϣӱʿˣ棬ɻıУת۱㿳˼ֻʬԼ
е˼ߵͬѾ⣬ʹŭţ˺Լĵۣ¶ϵķ׭͵һҧҧԼͷһѪ֮£Щ׭âʢڸʬȺкȻѣը鸯ʬ


216 Ϣ
̫ˣ
ʿͳȺĸʬɱϷľѣ̲ס˲֮ǰɽз顣
Ҳɸʬ𣬿Ǹʱ֪Ǹľܣɡ
ɽѷ֮µУ潫˾걻䣬ӣСϪĸĸǡ
Щ壬һ䣬ֻأ׻һӴɢ
Ϊ˲ֻص࣬Ϊ֤ԼĵΪ˾Щ꣬СϪİ£ɵ潫ֻ֮䣬δ
ֻʱĳûôһĻ±ɶɱ˿ʼ֮С
˿̣ǰĲɱϷͬΪ޵ʿ޲սȥæ
Ϸʱ򣬴ѷеĺУֳһ޴ĺӰһ㣬սǺӰһƥƬսֳһѴ󵶣ʿͷ­׷أЩͷ­ڵϹţ˫ĿԲĿ
һֻ
ϷĿ۽ǺӰϣֺӰף潫Ĵƣֻͬһ˰ˡ
֪࣬谭ջ꣡
ʬ޴棡
ǹţӳһڹ⣬ɢϢɢɨսɨ˳ǰĵʿǣЩʿնأͨͨԵڵء
ɺĵʿǰͺ̣̤ŻʬųĹڶฯʬɱţ
ȻѹǹĶ֣ԽԽ٣ɱҲ΢ȥʬȴԽԽ࣬ݿƵģˮһ㣬Զ
糱ˮֻ̾˻ء
ʱһ翵ħصսϡ̶ַˣ
Ƕǵ翵ʱʱת꣬ϷľѣΪ̫Ϥˣ˲һˡ
ѭ˹ȥսеһߵϣ֪ʲôʱˣһ˴أ˫ĿգȻϼׯϹӣһˡ
һˡ
һ˾ȻԼ
ֻԼۣϥڵϣϷһľһƵ˫ڵḧš
ԲԲɿؼ䷢һУ
Ϲӿۿ죬ŷϹġۿأŷġ
˽̸ţδͣսϵɱȴͣˡ
Բ˵úãԲͣвįˡ
սеϷվһָ죬һָأֻǰ£һ漴ǰâʢǹâ˰գս̶սеսһָӹâȻֽ֮ˣֽ˰ããһƬǵҲƣսеĸʬŵĵʿ׷׸ֽ·ĿȵսеϷ
Ǭ׹Ǭ׹еϷ૵˵ţһĻԲǹȥδδң˶ֽ˰
սʱͻȻսģһƬģУƥĹһ֧֮嵽ɢŹâǬ׹֮£𳤵һâǬ׹Ĺâȥǹ־ٵսϵԼ
⡭
һĻеϷʧɫƴ۾ҪһЩȴսеԼȻһЦһƣȻָһָ
һָ֮֮ȻһƬڣã۾ʱԼѾ˻þع鵽ʵ֮Уվ䳡ϣƬҲɢˣ龪һ
Ϸͷһۻָʵգ͵ء
ʧô
Ǭ׹ˣ
һĻƾģǡԺᷢ
ǡδԼڵԼһϢ
ղſĻĳ̫ˣǸʲô˼ΪʲôҪôָһ£
УδԼȻôţ棿ܷôʿΪս
Щʿ񣬿ɲǳۣ
ϹӡϹô£˵ʲôܿۿ쿴أ
ϷأĥʱڵϵͻȻ˹һ£˵ϣĿʧһΧͻȻʧʹǡ𣿡
ĿһӰе鶼棬İЦ˼λϣ˹˵û°ɣ飿
ҡû°һİ뾹Ȼܹ꺮ůкֹס˿ΡΡվյƤţղҴˣĻҿ϶ɵţԵġ
ȵȹ鰡İóǰǩһֽЭȻû£ҪЭϵԼˡ


217 Ǭ׹ʧ
ɢȥ䳡üá
鰡ûµĻЭϵԼɡ
İЭ飬ָ˵ǧ֮⣬㻹ҪȥţԵķϲһͷ
İĻֻоͷһѣΣһ߲˲࣬Щ˹ȥ
鰡ӣİ벻õı˱죬ҵһսôҲҵѣܲҵ̨ܶĻϽȥ
ûû⣡鱾һɣ˵Լ̫أ֧֮ģһİ˵ѣﾹȻ־˶Ǵѿʼ뵽Ȼܿĵ˵ȥȥİõһҪġ
վֱӾԶߣ޵ĺúעĿһЩĵӣ־ƺδȫѣϽ׷ȥ·ڵһ¡
ߣҲȥ
ⳡðкĿء
۷׷ףҲȥ黭һĻǺܺģҲ׷׸ȥϷİߵʱ򣬻׷׹ǹ֣Ȼͨս˶ջ
İü˳۵ĳһϷЦ˵ҪҲȥ
ϷȻʧЦСʿԿİ뽿εεӣҲ⣬İȽ˽⣬˵ջʱ򣬸һС̫ò࣬˺ܶĪ飬ڿܹ˳
ĥȻİԲ׺ݵĵһۣɵһȻʲôƵģæ˰֣˵ѽǱ߻Ҫҵȥæһ¡
ô˵ţһ·С뿪ˣȴŵӵסȥˣӦҲȥȥˡ
ʱ䳡ϵɢĶˣλҲˣʱɫܲÿʱ򣬻Щޡ
ʿߵʱ򣬵洺磬Ƴһ۲ܣܵɫȻǲõģһ뿪ˣսʧ˲ٻ
ϷƳһԵЩ䳡еһЩ˼İͬ£ҵ䳡ֵصӣȡʤõǧɫһЩϲɫ
Ϸõĵӣİ뿴޲ȥ۵˷ڣϷ͵һ
һ·ȥһûһţ඼İʣϷڴʵҲϡŹֵģʲôģϲʲôɫûʲôż񡭡ǲûϷıƺİҲûȤϾıǼõˡ
ѾʱʱˣϦϼ죬б˵ӰϵóģҲЩζֻ˵˼ǽȻͬġ
Ϧ֮£һɫâȻתߵŵӵסڣδߵԺڣԺﴫһֵ
ʦ֣㻭ˣ㲻Ҫôϸ
ǰʦ֣ëˣǡ
Ǿ仰ڻû˵ɴҶ֪黭ͷľԼҰЭ涨ͷҪͷţΣζʮģ
ǡǶƨŶ̵Ϸķһ˿ĻţĿרערעִЩ룬֮δȫİ⽻ģȻҪúûģһòİô죿
ңֲǲử黭һʣվĳһۣͷζĳΣҳ֮ǰڽͷ˻ġ
ۣԭˣֲûôأ
˼鲻⣬ҲǸˣ׷̾黭ĺ
ʱϷİѾ˽ϵĻ̲סЦﶼףȻЭ涨ܲеĻҲòȡʲôֶǿȥִСܲİүүȥɡ
ȻϷԸ⣬İ뻹
İЦһָϷϵͷǿЦ˵飬㻭ĺܺãΪԺս˳Уһͷ
İ˵Щʱ쵼緶鵴سͷ˵İ÷ģԺ˭Ҫǲ涨һĲ
仰˵д⣬ԲͱǩЭ飬ֱǡ̫ѹˣ
һ־磬ɢȥˣԵɵɵĻصԼס֮ɢȥѺ󣬲֪ôԽ췢顣
İϷ䶺һе̩ȮҲˡ
ϷϥڴһڻþзһĻüšþе̫棬ôҲ͸
һָʲô˼
ָҵġؿڣ
ϷЩʱʶԼؿڣ̶ɫˢһӣòҰ˵Ǭ׹ˣ


218 ľϲ
ʱϦѾ£ʱڵԭɫľͺ
Ǭ׹ʧˣƬƬĺˮϷĶͷ˳
Ǭ׹źܶҪĶľ塢Ƶʬ¯ɷ֮ġԵ֮ǰ׼ĺֽܶˡԼܵճƷ˵Щ嵤ҩķˣ
⣿
Ϸתָôţȥֻ뵽İڼû׵ʱؿڡ
ѵİˣ
־ûܡ
İǸͨˣߵ㶫һǳѵ飬ɳİ룬ûٽӴˡ
һʱ䣬ϷҲͷÿտҲǬ׹ʧ٣Ǭ׹ڵʱһ֣ͿȡľʱľױϷţڡ
֮УʶĻһ֣˵һ䣺ľ
ಣ
бһľ
þˡϷգգ۾еľͻȻ֮ʧⲻǻþ
Ǭ׹ûʧûʧ
Ϸٴһľ̶Ƶ塢ֽˡʬ¯֮⣬Сȡԣѹû⣡
Ǭ׹ˣɻܼʹã
鷢ıȽϹ죬Ϸæѵ£ͷؿһɫֻն֮Ҳ˱仯
һʼĹնۣ֮һε˰̣أն֮۱÷ǳСˣָֻ׸ô󣬶Ҳ˰̣һӡǣӡǺܾ£һĵ
þеһָϷ˾κˣǽǬ׹͹ն֮ںˣ
ڹƻþеһĻŹĹһնǬ׹ֹֽ˼ӿǸõԼһָһЦ
ˣϷȭͷһģδһǿǵǬ׹ᶪʧ⣬ڹƻþУͨһֶΣˣ
ķǽǬ׹͹ն֮ںˣ
ô˵Ҳһĺˣ
Ϸϲ񣬸ղžȻ龪һ
ڿƬӦҲδԼĹ֪Լȥ䳡ս֪ٻ䳡ꡭ
ֱƳ֣ſþǾĶǵսɱǬ׹͹ն֮ںϡ
δҼֱ̫ţˣ
ϷųһĨԵõЦݣ쿪ĵɵЦ
δҵкֻþһ󷨣ǡε֮أ
Ϸأĥţε֮ĿҪһЩϾڻ۵賡Ͻһ󷨣˷֣һܲ׵顣
ε֮һҪɣ
ѹסмϷϥڴϣʼ
Ǭ׹͹ɷ֮ںϣӴҲõǬ׹ʧǱˣڻþзǳҵսص
δôһսӦ׼Ŷԣ
ʱü죬һҹܿȥ
峿ĵһսʱϷЦݵһϴһȥһˣսջҲǲСǧɵ֣ǸͲۣ֪ͯ¸аķˣ
аţСǲҲȼأ
һεʱ򣬿аСĽ϶壬ﻹ˵ҪΪ׼Ϸ̲סЦ
ƿţûߵ棬ϷĽŲͶһ¡
վżӣſָֻţЦ
ϷˣǼּæƫͷԶȥװʲôûӡ
ϷغţƳһ۷ϵţͳεҡͷЦЦ黭ǲʿܵء
ģϷ߳Ժ䣬ЩӼϷˣΧϷķǰЦ
ϷЦӿӵˡڣװƵʱҪ˼ˡױ̨ġ
ŵӵķУѾˣڴϣűӣҧԼ촽ͺǱһȺ׳̣Ƶģί
ҡҶЩʲô
Ŀ޺һ
սûϵƫƫǷԺôأôվİأ
ҪǣǷ˳ǧǧɲһСĿһٻûУʲô
УҪȥ¥񣬽һ뿪һʱ䣡
⣬æ˴ʰһ°ΪͷûˣִһңͷҴҵŹ¥ȥ벻·ϾϷˡ


219 ʶţ
走ģԩ·խ
ţԽŲӣͷϵĶѹøˣ±ţԸϳ
ม
Ϸ̤ŵϵţ䲻ǰһˣڹƵģĶ࿴ۣ̲סһ䣺飿
һ𣬼æ˵ϴˣҲ顣
԰գæӿ˽ŲԶȥ
𣿡ϷЦЦ㶷дһء
Բۣ
Ųһ٣дأǻ۵ϴͳˣҵﶼ࣬Ϊ˷ϣһдϡ
ôˣ鼱æֽת˰Ȧһ䲻ԵļԶߣʱ˼ӣǼҲϳˣ׷׺к
ʦ簡
ԷûУһ𣿡
ôŰҪԶ𣿡
ǼӵĻ޵ҧгݣҲñˣ˵ĿУһܵûӰ˹¥֮󣬼¥ûʲôˣųĳһ
¥ǻ۽ĵطǻ۵ĵʿÿÿ궼һЩָ꣬ҪɵģңЩȵĻ
ڵĵʿȥ񣬶ԵҲкôģҲһЩͣЩдԹ͸ˣЩзľǵ۵ľԴ֮һ
ҲΪʲô᳣ڽͷһЩʿɮ˵ԭˣ۵Ƿɽǵӱ顣
ȻЩǱȽΣյģĿҲС
ϴʿץѪʬĶ񣬾˼
ڹ¥Ĺ²ϣһһӽ˺üЩ꣬ͷҲˣڹ¥ֵĿУЩǩ֣һܵ˻۵ɽ⡣
վɽ⣬鿴ԡеĵ̧ۣ˶ңһҧ˵ţԣɽҪλѣ֪ܵίһܲĵģһֱڵڱ
ʵʱѾ˺ܶ࣬붯ԱŵӣͬԸţԵģȴǸӹϾܾˣǾţǲܶģţмӣƸΪŵӣİҲ׽רΪٰһս
ΪǾԲǵģǲڻۻˡ
ɽǰһҪɽʱͻȻһɽ紵ĶңҷŹɽ·ȥˣ¶ǲҲ̶õĹͷ
ǡһܲŮӣһֹһ䣺ȻһС
衭ͷûأݺݵһ䣬ּŮβ裬ּһ仰ţβͷϣˣ
Ů벻ǰ˾Ȼڳ࣬ϲԸˣһɤӣ۸Ů
ŮȻ㣡
Զ˹ûдۣһ̴磬һۣϳ嵽ǰھϺǣ濴һͷͺ¿ʣүү»۵ĵʿɴû¹ͺ¿үүĻëһˣ
ĲУǺеģЩһ˵ŤͲãʱ䣬̲סˣȭͷ͵һգ֮ǰһҪֵʱ򣬲Χ
Χۣװһίӣ޿ġ
Ҫ𣿡
˼СŮſˣ
סҽмʿץУ
һȺͳָָģܽ۵ɽţȥҵʿˣƬ̣мʿ˹ǰĺȻСʿ졣
ϣŷһЩ£һʦָˣأɽк£֣ɢɢģΪбƣܵʱһСܵǰȥˣȻһͷȺֵģһĺУڻ£
ܴǺˣŤͷ˹һǺеףһ£æŲ㵽Ⱥ棬ʿҲ㶣漴Ǻй˹֣һ䣺ʦ֣ǡ
ɨһļʿһɽ£ͣǰҽһ¡
һҲɵˣвǺУȻǵ۵ĵʿǳе㡭̫ˣʿǳˣҲٶ죬ֻԱ߿֡
ʦַġǼʿ⣬żҲҲģֱϵڴһټɣߵŮǰŻҲֱӶ֣˵һ䣺λͣʲô⣬˵һ¡
ð˲ɣһ㣬ͦţȥ˵ΪǺ۸ģǻۣҲ˵ģ
Ǻǡ鱾߿仰ͣ˽ŲĶ˵˵˵˭ҪҪԸг
͵ػعͷ˵֣ɡţԣ


220 Ҫһֻ
ţ֣ɽ磬˶ϻصš
ʿʱͣŲ¶֮ɫ
˫ȶһ£ЩûվӣǸһɽȥ
ֵܽţԣظٴǿһ飬麰ط绰ͨʶֵܣͰҽг
ڽϻֲһˣ˵ɫȻЩʲô£Щ˷ܼɵţ
ͬʱҲЩԾϷۼ찡ôһᵽţ֣ЩʿøСһˣ
ɵʿԽԽеøҲһԸţҸţԣǽг
Χ۵ͿһĻҲĥΪţһǸĵʿ˰ݻһţԵ˼
Сʿһ֪Цţţʦĳˣǲźء
δϵָţǣˣһɫ˱䣬Ǽʿ˵Ǵһ£ҡһҪ£һˡ
˵껰¶һĨɬ֮⣬ͷҲصľɽٶȻǳ죬һһͷ׷զ࣬̾۵ֲ
ˣʣµǼʿ̬ϿСʿŮޱ飺λ磬ʦ־ڹڣƲһϾͰ֪ͨ
Ȼĵ˵ͷһЦȥ
˴Ϸеû¸ɣ˱˵С
˲ǱˣϹ
ϷѾмˣһֱûдϢ֪ԵˣеҸ̽һ
аģɿǵаߣֺͻ۵˴棬ǺܺʵѡպаһŮϡ
ŮҲһЩ飬ϷأһļϣڷһĻ
ʱϷѾھˡ
Сѣ
Ϸ֮ͷ̬ȼΪ飬ʧɢֵƵģŪϷЩ˼ˡ
ϣһķ֪㣿
ϷľԣżɽԼ࣬ͷֺ۵ϴͷһһҹǳ¡
㣬ȻˣͷϷ˲裬ȴûķǱ˵һֱڸǽ˵ûʱ죬ȥء
Ͽˣʲô𣿡ϷЦе˵ţȴǾ衣
ϳ˼һ£ɫЩ˵滹һ
ԼҲһ裬һڣǸϵ飬ϴ˵ǼһﻹȥһֻͷʹСѽһ£ôӦһǸϵ
ϷһڲǺˣ飬Ϲ˵ģѹû뵽ͷᵱ棬ҿͷӣǽ⣬ķҲˣ̽һ䣬ϣϵץļôеģҵʱǵǹеء
Զԣǹеġ
ͷ֪Ϸʲô˼ǻǺϵĻشˡ
Ͳˡ
ôˣ
еǡĸϷǿЦĸȻǴģҾٻҪһֻ
ͷһĴȣ˷԰ȻҪһֻ฽еĹУǰϵ۾ݲְѽѽôû뵽СѵĶļ֮ϷĿ࿴ˣ
ŵʱſڵĹһһˣһȻﻹһֻ˵ͷʲô˵ģ
أϵˣͷĵվָŰϵеĸ˵ӯȱһֻĸǲۣ
ĸϵһ㶣ּϷЦеĳСĿ˿ڣͷ⼦۵ֹܷĸô˵ŮҲ۵ˣ
˵úãͷϷָ㣬ƺǿϣ˵Ů˵Ȼ۵֮Ĵûһȱ㡭ֻһֻĸ۵ǲȱЩʲô
ϵɫԻ㱣̽һ䣬˵ȱһֻô
ͷ˵ͷ
ϵͷ룬ͻȻһȻϵţȥһֻ
԰գǰϵıĸ뿪ˣͷĻŭŵŰϵıӰʹ죬ʹ죬ϵǽزˣ
ͷ˰۵˵鷳ãֱűЩֵϷ˾õĶ¥
¥Ĳֺһ¥࣬ڳ¾ɵľϣɢźŵϷתһȦѡ顣
һķСԪ쾭ΪԵɶ졣
һСɽͷײ޳֮󣬿һͷײɽӣǰԵ
飬Ϸаѡģܼ򵥣ҪаģɵͷһʱȴɵˣȻҪǧٻ
ֻǧ٣


221 ٴ
ϡ
Ϸķ촽Ľ飬ܱܲ˵㣿ֻǧѽ
ͷҡҡͷԲУܻ˹صģֲǲгǲܽ۵ġ
㡭٣ϷЦúܺÿӣͷ϶㡣
赹û⡣ͷ붼û룬ˬĴӦˣٻϷ˽⽻һ£ϴǱһǵûԴһսʤ飬Ȿ˾ͶˡҲ֪ôɵġ
˵ָϷ½飬һ䣺ҲҪ컹Ҫ죬ܳ¼裬ⶼĹ涨֪ģΥˣ˭Ҳ㣬Щķؼһ۵ĵ̣ûЩҲѷչԶġ
֪ˡ
Ϸɷнµĵ˵ͷҲûֱ͸аĻҲһ鷳¡
ڿƼôֻһ¾ˣȻðŷսġ
ķ飬Ϸϲ̵ĴӾóֱסȥסԺĿʱһһĻ
ֻСʿˣһһŮָŷϵţͼ˵ʲô϶ЦģڽţԵĹ¼
ôˣ
ŮϷСֹһ䣬Ŀ¶ɻ֮ɫɿһǰȥ
ţԸ磡
һϷˣϾЦ˻æܵϷߣסĸ첲ԴӾϴεıֹ¼֮Ϸ׽ˡ
˵ţۣ
쿴һĻһڿˮֵ껪ԭ巢൱ģؿڽϷĸ첲бΣȴŭͦš
ŮֶûǣⴺⰻȻһĻֻоĳط˵ı仯æƫƵϣƽ
ţϵܣ⼸û벻÷ˮ𰡣
Ϸܵӣ⣬ϵЦŨ˼֡
졣
ϷЦЦ˷ţŮ˽ȥ
ȴǳ֪Ȥ߿ˣĵİϷס˷š
죬Ÿʲôûˡ
ɾʱһڶ̧ͷһĿһ˿ңİ롣
ٺ١켷һϵ΢ЦԭİСʦð簡
ͷİ뻳ﱧ̩Ȯ죬ţأڷ𣿡
ڡûڡ
֪İţкøУɸոǸŮţԸкøУҵӣ˵ֳĹϵˣİ뿴̫ÿƣڹİĴԣİ벻ʡ͵ĵưһͲˡ쿼̫࣬˵ʱҲ
ûڣİ벻õĵһ죬ŬŬ죬ˣһԼŰɡ
˵ŻİߵſڣϷķţָõλãǻڷϵţͷţͷŭĿӵӣ͡
ϷŮ裬ͺİϷȥţʱȴվһεεССﳤûͦÿģ󷽣ʱסˡ
ǣ
ǣ
ŮĿ¶ɻͬһ䡣
ţԡҸ磡Ҳ֪Լô£˵⻰ʱ򣬻ͦͦء
ҲҸ磡İغܰԵҲͦͦԼء
նʱɱ֮⣬һԿϷһѺæתˡ
İ
Ϸڷ˵е㲻̫ԾæߵſڣİҲ˽
İȥ󣬾ֱϷĴϣŻ̩Ȯգ㡣
Ҳ˴ϣİԼʮֵӣ㣬Ŀ⽻·ƾ˽ײ
һĻɵÿϷĿ¶ɻϷ죬ôôһСã仹Ҳ̫˰ɣ
ϷΣϷŮ⣬Ϊ˰㣬Ҳ߳İ룬ôһİ˫۶Ŀеֻսζˡ
ǸϷҲ֪Ϊʲôô֣һЦΪǻһž˵ûԷɣҪȥԵ㶫
ãİԣվǺ˵ȻţԸѣξдɣϾҵļҡ
԰գ;ֱתȥϷŮ̯̯֣ڳһûϵӣҲ˳ȥ
ֲôƢԭǹŮİıӰСţŮʲô˲ģҡһţԸ硭ء
Ů˼֣İԼҲ˵ΪʲôϷ£µķΧЩ˲ˡ
һɫŹֵţİ⽫ϷǵļƺǰϷƵģ·ʱŮһۣ鶼ǲʾġ
Ϸһ£ƽһЩΪһζͻǸܰȻĲλ
·ĵǿһĻ׷Ŀɿڴƶţʿˮ


222 ʳõĳͻ
һ죬ͣڵ۵ĵϣȼ㣬ɢһ͵ζ
ʿǿţԣɫѵŮΧңĽѣˮһĻǵһڵۿţ
˵ĿУϷһ·ߵʳá
ոΣԷĵӷǳ࣬ʳЩӺӵ̵ĻǻҪŶӲС
ΪʳãİüͷƫͷһϷǾͲҪŶˣʳרд͵ֱ᷿ȥ԰ɡ
İȽϤϷʳȥ
ʱидĵϳİ룬æӭ˹֪İ⣬ɫЩΪʮˣһĻƵգͱȽ϶࣬Ѿûп᷿ˡ
Ҳܣİ˱С죬Ƴһգ۳뱻Сˣȥ취Ŀ˺Ҫ
ڿϼ˼֡
ǸİС㡭дӹһİˣĸ˵ĻҲ԰ŵģһֻ᷿һòͣǸҲǵ۵ĵӣֻˣ⽻Բرչ˵ġ
·
İ죬ﲻ֪ĸô磬Ȼһռһ᷿
дһ·Сܣİ˴һ᷿ſڣ᷿ĵľţİ˵İСȴպԸһ°ɣϾͳˡ
ʱ᷿һĿĵӣĵòͣҲܹʲô
ǵ˵ͷû̧ɤ˵᷿ռˣǹһȥү徲
Ϸ˽ȥһ£漴Ǿ͹һ΢Цǵϵãǲܵĵܵܣ͡ԩ·խˡ
ң˺ǹӣƻûȬ
ѽѽͰɲ˵
д͵ĻһӾͻˣǻİ˭ǹŮ۾˼ҵļҰ
˭ֻһִµĵܵܣЩŲڰԷģ˵֮ѹܱȰ
ǵ͵͵Ƴһİ룬İ䣬ԲҲˣ˵ܣİСǸȻ뿪
ǣЦһʱ̧ͷɨһſڣϷʱɫһǲʶİ룬Ҳǲʶġ
͸һ죬ͱϷŪ˾ջ˺һֱˣѹûİ룬֪İ飬ս˲ٻܲҲûἰİ롣
ҵ˭أֱӽİˣĿⲻƵĵϷԭţ԰ôҲԷԲסˣүδͲˣԣſϳ԰ɣ
ʳϽܶŹģ׼ϷﲻҽôųŪ
ˡ
Ϸ˫ֱأװһ²ؼӣǻһĨЦ
ͼ״ŲŲӣһһЩƣӺϷîˡɾǻƣİƨɻڵţʵˡ
Ϊһʵջϵʹ࣬Ǽֱˬ
ŰӣİӲˣּﺬЦԼüĽһ仰û˵ֱȥ
㡭İԼǳ˳һ̣ϾȻֳһĨḡЦٺ٣үԱߣүڣүˣ춼Էүͣ

ʱİѾߵ˲ԣ촽˵һ̶̧֣ţһ˲յƨϣ
໣
ͱİһߣҽһ͵һͦʹӾջϴɫˢһӱòҰףʹӶųˣģˣ
ҵǣ˿ڶʱˣǰҪأѪ͸ӣεδ
㡭Сǣıӵ㣬֪ҡ˭𣿡ƨɣɤĽţҸ強Ĳִ£ڻû˸ңӽ첻㣬ղܣ
˵ţƣҪİȥİȴ˿£ڳһʹ
ס֣дӼ״ŵö˻꣬ɫȲͶѿ˵ԾӹԲԲĲһŽͲȵڵأ漴ץס͵½󣬸һֻƵģϣͰ㲻۰㴳ˣˣ֪İС˭İСİŮ군ˣ군ˣ
үүҡɶ
ϳ˴䣬дӵĻȻ̶ľԼ
˹ŮҲˮΡο˭Ҳֲסˣ뵽µĿֲ֮˫һգȻ˹ȥҲ֪װģġ
ߣİŬŬĴд˵ҪʳóԷȨԺҲ뿴ҵĻǵĹµģ
Ȼİֲһ䣺Уһҵġүү
ףף
дæĵͷʱ͵۽ǹһξӨỨϸǱϳһѪߣҡ


223 ٷ

ͱǸд֮İϷһЦɫ⣬һΪƵġ
Դ˲Ϊ⣬ΪİֻԼѹס˶ԷûʲôõģԸåɫȭͷЧġ
ӣǲֵöˡ
ϷЦţһӡղŲҪİʱ㽫ӵȥģɺǽӴӳˣˡ
ԲסˣԲסˡ
ʱǸӴֻˣͷĸڳ˵Ǹ๤ߣСɨһųϲף˿ʼˡ
õˡİһС֣ҲûʲôóԵģǵֲϸʮɡ
СӴӵͷæȥˡ
İ飬׳˼ҵҲܺ˼˹֣˵һ׻
İˣЦŰ˰֣ڳһϳɵӣҶţԸѣҲİѣԺпգʱԹͰѻ۵Լļҡ
С
΢Цŵͷȴ͵͵һȣ˺ͻ۵Ѫ
Ȼ⣬㲻ٶ˵ʲôոҲֻǷ곡Ϸѡ
ϷЦ˵˼仰һգʱƷʼϷ벻ǣȻѼ⡢ͺʶС
ֻȽ嵭඼ѡ
۵ķҿǵһγ԰
˴֣ü㣬Ҳ֣ӣһֻзͿʼԣѪѪռ۵ıˣȻҪռģЩ궼Բһεġ
ұԣٵ㡣
İȻ֪е飬ΪϷǰڳˬ̬ȻǸСŮǱϾ棬֪ԼʵǸϷӣϷҲǺܸ˵ġ
⣬ʵиС˼ǾǵԺúȺãǸŮϽ뿪ۡ
ϷߣֵֹܾģͺǡԼİĶҪƵġ
۳ӵպܲЩɫζȫϷһֱͦ׾ݵģҲûԹôʢķˣţлĻĸӵһҲӹڸ
һԺĽ۸ˣǾûóˡ
ңܽСϪЩѣҲһҪСϪúóһ٣СϪʱ򣬶ûгϼٺ÷ͳ˯ˡ
ϹϹ֪Ϸ뷨϶һģ˵ϾͻὫϷĸĸӵһ٣ϷԵס
ԼĪһСʱ֮󣬴ҳǽ壬ӣʾԱˡ
İ״ֽ˲С죬Ӵĵӽ˽Сһģĺһˣ
ǵһ˵İһ䣺ô᣿
ô᣿
İ¶һĨɫΪԷֱӸⵥģҲһԼĻ۵ĵλȴû뵽Ӵˡ
㡭үүˡ
İ˰С֣ôС黹Ҫ鷳ɫе㲻ˡ
еѰ찡ǵ¶ɫץ˵·˵ʳóԵǹ·ǲǷģ˼ңϴ˵ʱҲԽ˵ġ
ļٵİİһ㶣벻ΪүүȻԽˣ룬һ䣬γԷ˶Ǯ
һǧǵС˵һ䡣
ôࣿİȻƽʱûҲĿǲٵġ
⻹Ǹ۵ġӴӳһϵĲˣһЩʣǱȽϹġڻгԣٷҪˡ
öۣ
Ů۸񣬵˵ۣϻмֻϺҲܶӻܲܳȥˣֿʼԡ
ҡҲûлİ죬ü壬ǻǮҲûа
Ҳû뵽һٷȻԳ鷳ˣ͵͵Ƴһ㣬ҧŰֻϺҲڳء
⡭ֱСİСһţͻȻЦھȥүү˽ˣҪҿԺҵԷǲûǮģ
İ˵žҪߣԼղŸ߲͵ʱôİ벻ھȻԵˣ﷭ţ
ʱ򣬴ͻȻܽһסſڣŵĺţ鷳˼ң򵥣򵥣

İˣͣס˽ŲϷſڣһ˾Ȼǲܣܵɫܲã˿ǿջЦﻹקɫõĲ͡
£
һѽֵܲק᷿һڲ͵ƨϣһɤӾ͹˵ϣͰ͵ĳİ룬Ứ
ƨɱߣûѪˣʲôˡ
İС㣬İСʦãղ飬ײ˼ңŶǶײǧ֮壬˲С˹˰ɡ
µİţ֪ЩԼģǲܽģоֵֹġ
ң˵Щʱ۵ֱԼ⣬ȵǶѪˡ
ϷǿһĻȻͦģж
İֶŮ強Ĳִ£Ҳʶҵģòԣиⲻˣͷҿ϶һ٣ģ˵
˵ţǸһΣ˼ǾͲͷ˼ˡ
ٷˡ
ƳһϵϺз⣬ҧҧóһĵ˽ӴӵȻ۵ĿҪˡ


224 İ
ܵļʱ֣˽˵⣬İá
Ϊ˾ִ֮꣬ŮڻתһȦ
䳡ˣţԸйһս
תƵ䳡ʱİüɫĽһս顣
Ů󣬲ŻȻ򣬹ֲɽţֵʱЩʿԵúܼɵӣԭй档
ţԸ
֪Щ飬㿴ϷһЩ
ɫİŬŬ죬ⲻٽϷйصˡ
ʱ֣ͻȻ˷磬һɫƲƯ˻۵Ϸ¶Ȼֽ˺ܶࡣ
ˡİС˿ɫָĶŮ˵ӿܻѩһѩɽ·Ͳˡ
Ҳ˿죬˵һ䣺ס𣿡
ܣİԼæ˵һ䣬ﶼˣŮס㣬ɽվ˵ʧء

Ůİô˵ͬʱֳһŮ˵Ӱӣɫһ䡣

Ϸ״æЦһΣİǲ֪ЩʧǸйϵģҲԲῪ˵ˡ
ȻҷɣȲ裬ЪЪߡ
ϷĽ£һķȥ
İʦã鷳ˣ¿æչ˹ġ
ϷİһֱӰεģЩǲ̫˵ģҲ˻
ţԸ簡ߵʱ㷿ˣ֪ԲԡİС죬¶֮ɫ
Ӧûʲô°ɡϷȻİʱȷǱŹģҲҽ뿪ˡ
˷֮˿ӣǴһֻֻ̩ȮŪ߰ģͷ˺ˣһֻ˻µ̩ȮǶ˯ž
ԡԲ𰡣
̩Ȯ˻İ벻˼æʰо֣Ҳְæ
Ϸˣһɫ߽ϴּ䣬Ҳ֮˽ȥš
סһĻİ¶һĨɫСһ䣬ôһȥϴּ䰡
ǸǸ룬Ҳû̫õǰϰߡһġһȡ˭ø־һЩ
˵ЩһĨΡ
İȴȻĵ˵ͷʱ򡭡ȷͦĵġ
˻ˮŮ˴˶һۣ˭Ҳ˵ˡ
ϸ硣Ϸϴּˮͷѹɤ˭ģ
Ϲ֪
һ˳ֻǳէû۵ĺܣǻҪһʱнչ
˽⡣ȫͺá˵ͷ
Ҹаķֻһ£ͷ
ϷǬ׹ȡ飬˿
û⡣
ֻͷһҳɫͱˡ
⣬Ӧñֽţûգ
򿪣Ϸ˿ָղĵƬ׻λһƬʲô
е鷳ˡϷüͷ鲻ܴȥֲУ¼Ļʱ̫Ҳȫ㽫»ͷ˵취
Ϸһ¡ֻɫЩĿ˿ڣǵЩ鷳иҪ̲ǣԷǿˣ˵ɽģ̫ǣѾԼսˣʱҲ취ǵķչƻҪˡ
֪ˡϷ˵ͷһҸɽģѾŵˣӦÿԽˣʱͿԱ¡
Ҵҽϣװʲôûзӣϴּ˳
˳ˣİͷֹţþۡ˭Ӯˡ
ִһ裬ڿҪߡ
İԿĲѣϷһֱŮ͵˻۵ɽ⣬Ӱ󣬲һ
ߵɽʱƳһ㣬ͻȻ˿ڣͷԵľʲôġ˱ȥ
˵ʲôʲôľϣ
ЩͷԣͻȻʲôͷһԼظһ
ϹˣǸСɵҴ󡭡̫ˣ
Ůɽ·ϻص漴ʧɽ
ʱڻ۵һƫʿϹϾվһλԣϥϣ̧ƤһʿСѾͷţߵúܽô
عĻӦһѡ
Ҳһ¡ߺܺĶʿЦЦִ°ʮ˼ôţԼʮðɡ


225 εľ˷
ллշ
ʿлţԼʮãһ¡
۶̶̼ʱ䣬ţԾͱֳ˳İ뽻ãʮýķչǴġңţԻͲֵܼйڣ⡣
лͲˣһˡİ̧ͷһ۴Ķľ߲ӽˣ
ʿһ㶣ƺû뵽ͻȻ⣬æ˹֣лȮɻԲѣɷȥʱղˡ
İԣĬƬֽ̣ת˱𴦣İѾͷжˣѧУ黹δ䣬иУ٣˽һ°ɡ
û⡣ʿ˵ͷɫɻ󣬡İС㲻ȥ𣿡
İѾͷƤĸڹҪ£ͱˣ߻һЩİ˵̾һûʲôȥɡ
ʿˣȻصԼס鿴һ¶ӵȻˡ
ǳСɷôģ
أĥţʿӴװһɫ߹һָһɫĻӰ߹Ʈ𣬺ȻϷߵǸС
С˫Ŀһǳ˯һ㡣
ʿ̾һСѣòԼҪĴ𰸣֮£͵˵䡭
ԩԩѽᣬһԩЪҽԩҵ־ԩɢ𣡡
⣡
£Сü΢̶ָֻ˳
ʿΪһʿδһôĵĽһССϵԹѳԹÿ춼һ飬Сɷķ
ӡҵţ
ʿպСڴϵɡ
ŵӵķϷϥڴϣķ鷢
һЩ飬֪ŵӽɽӵģܵɽɽǰҪ죬ԷΥ潫۵Ҫķ
õİ취ǽķɽ취¼ܸа
ϷƲƲ죬û뵽۵İͦϿģҲ⣬ЩķԵ˵ǵ̣˵ǲ֮أʹˡ
Ϊŵӣʱ򣬻ǩһݱЭ飬һǽֹй¶۵ķ磬ΥͷҲأĸָŻ
ֻǣķأӲأ滹ͼоͼͷ۰
Ӳһҳ֮ϷЩ޷ˣѧʱµľӲңԼķѧᣬҲûʱ̸аġ
ˣ͵Ӧ԰ɡ
ϷҧҧǱУ˰֮ͻ˯ˣУͻȻһϤĸоӿͷεȻڴʱ˷Ӧ
е˼
ϷƲƲ죬ε澭һԿʼε
ģ״̬֮ԣ
Ų֮Զߣȴźķ֣׿߲ˣ£Ϊ޷εӵЧ
ҲǴнˡ
Ϸ֮壬Ϊĵ׷ΧڣƯһͿʼͷܲ޷ʱ֧ġ
Ϸ֮عʱһĻˣ
֮ڻعʱķһۣķչһҳϵݷǻһ㣬Ӳĺ
һĻͺ֮壬ЩԺƵģ
ô£
Ϸһæ֮عȻһһҳصݣֹȻ̣ϵͼҲĿٲȻһֲ©סˣ
ѵǡĿ
Ϸϲ񣬼ֶЩˣεЧǼסķֱǲѴۣ֮
һΣ
Ϊ֤һǲżȻ¼Ϸٴδ߷ε֮
ûн֮ţǱ˺һ״̬ͣķҳ֮Ǳ֮УʼĿתĿķϵݣ
һҳһҳݷȥޱȾķ֣Լ潫Щȫסˣ
Ҽǵ൱̣ⱲӾˣ
ǿ̹Ƶģ

ϷϲüңȻʩչεɵĸɼ󣬵ʱҲôˣҧţܿͽǱԪ쾭ǵùˣܵ
ֱ̫ˣ
εãϷ𾪲ѣϲѣֽܿڶɽͷײԺ
ڼǵڶʱһ飬Ǿ״̬£ʱ˵ǼΪģ
ֻϵӱ۲һ£״̬£ƶҲǺܻģƶһһ룬ĸоȴǹˣ
ʱ˵仺ı
˻
һں͵˶ԾʱʩչεζšԷĶ͸Ƶģε֮پһЩǾӵҲܶȥˣ


226 ʿɽ
µķ֣Ϸϲѡ
Ϊ֤Լֵĳɹƿ档
ǡÿһֻȸ䵽ԺǽͷϣֻȸëһƣҡСԴĴţӦʳԡ
ֻȸϷЦЦĬεķɿһֻȸ˾͵ųշȥ

һĨ΢ЦϷǣʱֻȸĶǼΪģĴʱõƬһĳмë

ε÷ֱޱȣصĺڸ֣Ҳһս֮ˣ
ȸӶٶǼģ˳ȭٶҪˣˣǿ˵Ķ͸ˣϷʱԼս˺üΣ
һҹʲôûεε˿˲״̬ȻĿǰ״̬ߵḷֵ̌ܶʱҲǱ֮ǰ̫࣡
ڶϵʱʮһǰݻϷ֪ʮõ顣
ϷϢе⣬սϴͷûзӦأѾΪŵӣܸиÿڼŶԡ
һһ۵ĺܣҪ鱨ԴԴϵȥ鱨Ӷ˳ˡ
һʱ䶼æϷǰ̣ȡʮõӵʽݣּʿ˽һʮõ
ʮõϵְǽӴηʿԼԹ󣬵ǣʵְѾˣʵְȴѼһЩ鱨һЩ¼ȡһЩԻôĲϡ
Ϻ˼ָĲǳԵĴģꡢɥʬɷ֮֡͵ְܺƣĿȴǲһġ
Ϊȣ
ȴͼֻǸӶѡ
ȻЩ¼ǷǳΣյģҲʮԱԭ֮һ
֮⣬Ϸ˽⵽ʮõĵӹɴ඼ŵӣһŵӣӴĵǾ͵ýĵˣĵӵݽִ£ҺܶʱֱӹָӣǵĶͷ˾֪ʲô
ֱʱ֣ϷͣˣŻ۵ĺĻܣҪһҲӭĵһ
ɹ¥ֱӷָʮõģǽ
һҽԺŴη¼˯ʱ򣬻ĪᶪʧϵҪ٣һӶˣ˲вŮЩеʧ٣еĳҽİ칫ϣ
ֲǣһеĸŮΪ̥ʹ࣬ҹҽԺ飬֮󣬻û߳ҽԺĴ¥ĺӾȻʧˣ
һ񣬱һŵӽˣϢĲƣˣΣϵߣһ
ҪľǣץĹϽۡ
ϷЦõǣһʼǸŵӣȻ顣
ڹ²Ҳǩ֮ϷһʮõĵӳˣΪĹأݱϷһȼŵӣӡ
ʵһϷΪŵӣǵһִ񣬰չ涨ǲܶȥģиͬһǱһҲҪģǼӡܣ
һ㸺ӵĵϣзḻִľ顣
൱ڲϱ±
ȻϷǸ۲۵±ˡ
ĽҲԣ֮ÿ˿Իöٸ൱ŵһµĹˡ
ϷǷͷٻӵҲǺܿĵģҪǣɽķаأᾹȻôȻȻˡ
뿪֮ǰϷĵڷˣΪŵӣɽʱ򣬱ܰ죬ЯΥƷΥƷָȻķؼԼ۲ɢж۵ܹ֯ȵȡ
ҺϷȽаķǵˣ治ðˡ
һϷ˴ǰľһЩװװӣĵʲôûС
ĵӼһûʲôˡ
һգᣬǺ䡣
ߵɽʱϷƳһǸӵĵӡ
Ǵӵкݰ׾һľбһոµĵۣҲӢ䲻ֻһ˿ģЩĮڵӡ
ţԡǽкĵӼϷĮȻĿ˿ڣҴӣΪʦ֣ǰη⣬γҪҵģĻһЩĻ棬Ļɱʦˡ
СϷɫĵ˵ͷһҿ϶úñֵģҲ뺫ʦֶչˡ
ܺáĵ˵ͷٲɽȥǵһִΪ˶㣬ҾһοУ֪ô°ɣǲκνͨߣסޣһǮһȫԼı£𣿡
Ϸ˿ɫƲƲ죬źɽ


227 ·
а
ѵɽ·Ϸü
ĵصڻĻٶʻҪСʱ
·ĻҪʮ߰˸Сʱˡ
ǿˡ
粻ǺʿŵˣϷΪǺܰŵˡ
ʱѾˣַǳ⣬Ϸͺɽ֮󣬿ʼڵȥ
㲻õġ𿴵Ϸ飬Ϊ겻ɣҲȻ񾭹ʵһҲǿɵġ
Ϸ˵ͷû˵һֱֻһϹаϵһ£ȥеϢҲи׼
Ǳߵ֪ϷɽϢ֮Ҳûš
ţɽˣǸǧѷĺϢ
վڲǰΪջѣԴˡ
磬ҪΪŴʧܣеˡ
ûġг˵һ취ϵһѣǸغڣϾҪͻˣɵţǼ򵥵顣
Ͳͽһ£ܱ˳߳ȥеķȥϵɱȥˡ
յĻƻıȽ磬Ϸͺһ·ߵûǱȽ˳ģߣһһҹҲ⡣
ǣɫ֮󣬺ͣ˽ŲָŲԶһƬɽ𣬿˿ڣƲ¶ҹ·Ұ¶ޣҲǿе֮һǾϢɡ

ϷɨһܱߵĻɿݵҰҡڣĽҰ⣬ˣǰŴŵģ״ǶӣżҰı
ϷǬ׹ռﵹģҲܵźóǺһԵƬɽһʯͷʯͷϣּһЩɲƳϷһۣ𡣡
ϷƲƲ죬һʩչһһֻС͵ĻѻǶѸɲͺ˹ȥ
أһը𣬴˲ȼ
𱾾ڸɲԣû뵽Ϸ˵͵ˣһûУһӱѬǺ۾ģҲҺûȽϴûʲộӢ䲻϶ҪѬˡ
һһᣬõģҲܹϷ˶٣õĺܲ
һһ㡣ϷЦЦҲ˻ԣɨһۺŻҸĻϹǴһϢ
ʦ֣ҪȥҵҰζǳһٺõģϷһЦ⡣
Уеּһ֡ɫȻұʿҪűٹʦңѾüûԹˣңѾһûʳˡ
Ϸ˿ɫ԰ףûһѪɫǺþûԹӣԵЩӪˡ
һʼʱϷΪðأ˵Ļ֪Ƕġ
ǺðɡϷʳó˲͵ɽ亣ζڻôأҲԷˡ
Ǻֿ˿ڣĲţ˲죬ֳˣѭʵʹġ
˵Щʱ򣬺̧ͷ˿ҹգҹɫīǣ紵ķ٣̾һ𣬵ħˣҲ֪ϵҮͻ͵ʱ򣬻˵һлʳףϵĻͽ˾η֮ģٿǣʵǮϣ֮
ϷЦģžͲЦˣΪ˵滰ɵøпһ䣺ʦָˡ
ЦЦϷͣƬ̣ţԣȡúܺãηĸо棬ֻ̫׺ݣյĴߣĿΣǲɱġպһЩҲǿ֮š
ǣϷȻʧЦأȻҲȥͣĻ治ΪǷһЩ飬ǹġ
ʲô飬ŵֻصġ
һ춯صľޱɡ
֪ϷʲôΪĽԼĻĵ˵ͷʦܣԶҲǿԵģҲȻнʳԵݣȻŵġ
Ϸ̧ۿһº𣬸ջо˵Ļͦŵģ仰ôоֵֹģɺѾʯͷϥĿˣдʣ
Ϸ״ת͵͵ֻϹϢۣһɣ飬ÿδµӣҶôǵģҪηأǣȻǳԵġ
˵ʱ򣬺ĶӻһǶòˡ
ðɡ𶢵̫ϷƲƲ죬ɨһɽ뵽׸ץӵ飬˵һ䣬һֻӰɡ
ҪüͷҪĬ˵
԰գֱֲۣһ䣺ӡҲġ
źĻϷΪСӹǶе־ˣٱٹȼ죬ǻҪֵһĵˡ
ϷûлᴫϢʱ򣬶ͻȻһֹ
ણણ
˲ԼͬķȥɫֳһĨŹֵɫ
ֻһֻëڵӣֱţԽԽરգ۾
ҲʱͻȻľһӰӣ
ˣ
Ϸ˵ͷӵӰϣһ
ţǺɫӵĽŲֱͣӵӰӣڻӳ£ζͣ
Ӱӵ״漫죬ӵӰӣһ˵Ӱӣ


228 ذеŮ
紵Ļ
һֻŶ䣬һǣǣӵӰӺȻһ˵Ӱӡ
һʼϷΪԼˣϸһ£ӰӵȷǸ˵ġ
꣡
ץߵĵʿóһֵ˿۵Ĺֻ߽
ӵӰˣӰų֫ϸڵϳĸֳһŮ˵Ӱӡ
ʦܣ֪ʲô𣿡
Ϊӵʦ֣˿̾Ȼе˷ܣʦѧƵġ
긽
ӸĸоΣգϷǺɵġ
ǵġ긽˵ͷصֵ磬ҵʶˣûж⣬㲻úµġ
ǣϷʼ磬⺫֪طֹˣѡطЩŪ֮ˡ
ϷɨֻӣҲǿеһ֣
ЦЦµӳִҪӦԸͻ״ϴиµӿһĻŵȶˡʦܱ⣬ҿʦôֻӡ
ϸֳһĨֵĵ֮ɫƺԼİţľһָһԹ䣬ӾȻͨһԵڵأ̶ӵϸֳһӰǻӰһ֣źӯӯһݡ
ղϵԹˣΪ˽Թ䣬Իȥˡ
ǹӰ˰֣ǹӰƮȥԶ굽һĲݴķذﲻˡ
պľ֣ϵӣַĸӰƤ࣬Ȼصԣøɲӣʼ
ϻζţ촽ˮ
һĻϷЦЦҲһĻӿԵĳˣֻԵ͵Źǡ
ǸŮǸˡ
⣬
ŮǴģ˵صʱ˼СåƬɽ̣ˣֶκǱŰŮʬڴ˵ˡ
֪£취Ů𣿡
Ϸ˵ŻԼİװöӣȴԴǬ׹ռóһЩݸ˺

𿴵ϷȻŵϣ۾һĿͬƵģһЩЦЦҷŮʱѾˣǼåúܲңֳģֱģһҲӦˡ
ҲáϷ˵ͷعͷƳһǸذįֹ¼š
ÿδµӳִ񣬶ͣŮǺԩģǰ־˷ǳ裬Ǳ˳𣬿ҲԹδ⣬ȥػΪԩ꣬ÿҶΪһԹ䣬ҲϵˣÿοҶ֣һЩҰζţϴ͵һֻɽһֻӡ
ϷֻεЦЦıѾɫδδͣתһ£ʼһ档
ٹȵģҲĺþûԹˣ˼Ϊ꣬ĺܾܾܲɣÿεῪһЩġղ治ǹġ
û뵽Įĺ𣬾Ȼһ棬ϷƲЦЦӺù⣬ַĿǹ˱Ƕ
ʦ֣£˵Ρ˹δء
ϷǿЦ˵ģɺ仰֮󣬲԰׵ɫȻ΢΢죬֪Ǳյãԭ
ʦܡǸɲ˵Щ£Ǹ˼ҾԱ߿أģ˵ǲصġ
˵˵ţԼ죬ĿذֻǹӰִӷи˳һΧĻо˲ʵ˲١
һĻϷ˵ͷС˵ִ֮ķˣȷ˵Ҫ㰲ȫĶˣСҲӦúַܾͨˡ
ŮĺӣӦҲѧ˵ģ֮ǰСǽ̹ǵġ
ұһԩ˵ʲôҶġ
Ůӯӯ˹ȥ˺ԣͽӲ˲࣬Ůλá
粻Ҫٱٹˣϴμʱˡ
Ůգգ۾˺𣬺æǺܺŮĿƵġ
ѾۻᣬȥԶߡ
Ůס˺ϷĲѣҸȥϹǴϢȥ˵žͽеݸ˺
ʦܱԶʲô£ʦҲεġ
𽻴˼䣬ȴûֹϷֻǺŮţе⣬ɫǹŹ֣飬ЩΡ
ŮȴȻĶ࣬ƳһԶͻȻһ䣬˵һ䣺ܣ


229 ʬȺ
ܣ
ŮںĶ˲ĸо
ô£
͵վĿĹˣʱϷѾߵɽ棬Ӱˣлץ⡣
ΣգŮ˵껰Ư𣬵˺ǰ
ʱϷҲٴɽ˹¡¡ֲϵĻӳѻȻ˴鷳
浹ùϢôѣ˭˭ˣ
ϷΪҵ˻ϹߵɽʱȴȻۼһȺҰǣһ˹
ȺҰǳֵļΪ죬ΪͺǱƵģ
ȺҰǾȻûкվʱ򣬰ľһʯͷϷͷǵĴˡ
ʦСģ
״ɫ䣬ȥѹѹһƬȺĿܶ࣬һʱҲһ̣ҪϷˣ
Ϲ··ܣ
𶪵е⣬Ϸ˻֣תԶĹ·ȥ
ϷٶҲǼģʼպͺȺֵһξ롣
ŮҲ壬ͷ͵سȺȺǵȥʱҰ˵ڵأǵֻ֮ܿվģȻˣ
һǣ깥Ч
Ůɫ˱䣬Ǳ׷ȥ
ʲôһͷˮƬûҰ޵ģǸǶûӰˣôͻȻôࣿ
طģô֪ңȺйŹ֣㿴š
Ϸһ٣ͷųһֻѻѻҷŻ⣬䵽ǰһֻϣֻҰ˲䱻һڵϲͣţƤëܿûˣ֮ճѪҺ˳ȻϢһ𣬼̶վ׷ɱǣ׺
ⲻͨǣ״󾪣ͨͱˣǡʬ
ңǼʬǹ룬ǲηּһ䣬ɫ¶һĨֲ֮ɫ
һ·ӣܿ˹·ˣӿݵĹ·ϣģһ·ĳûУǰһƬڰһƬʬ׷ɱµĻ£һ֮·ˡ
òҲĿĿ֮һɣϷЦţ治档
ȻˣţŤͷƳһ󣬡Ҫģңбôʬأ
⣡
ʱǰͻȻһȺʬͺ󷽵ʬǰл֮ƣΧ£˹
ּæת·һȥȴ벻Ǳ߾ȻҲУ˲ʮ
ЩʬǱ˿ⰲġϷ˶ߣʦ֣ûгң
ûаɣɫúѿ벻ͦ˳һУȻ⣬أг𣿡
ǳǾǳˡ
Ϸ˵һ䣬Ҳ³˭Ĺˣ¾ǲˣ
ʱʬȺİΧȦѾΧ£֮ˣСŰΧȦ
ˣûõġ
涼ʬϷͣ˽ŲҲͣŮʱҲ׷Ư˶˵ࡣ
ʬȺİΧȦٿСΧУʱﻹŨѪҺϵëڣһ㣬ľѡ
𣡡
ʱһֻԴʬȻϷ
Ȼǳİ
ϷһҲټɻʲôֽƵ˳һʬâʬϿһ⣡
˹ƵȻֻʬһǳǳ˿ڣ
Ƥ̫ˣ
Ϸһ㶣漴չΣֻʬĽֻӵɱһߣ
ʱʬȺѾ궯糱ˮһϷ
˵ǧһ䣡
ε
Ϸһתһ״̬ЩʬĶ˲仺
״̬ʱ䲻ҶҪЩˡ
״̬ϷǴʬȺһֻƵģӰΪӹ֮Ƶʬ۾д룬ֱӴԣֺͺʬվŲƵģ
ҵʦ
һĻںЩʬĶǼģֶ࣬ϷʬȺУûл·ģۻУϷҵһ϶Ӽ϶ﻬ˴ζΣ
ӹ֮мֻʬ£ƵᴩԲ
ʦܣ㣡
Ϊӵʦ֣ΪԼǾԲģһľϣһָȼľĽ˴Ŀĺâ
ľҲʬȺС
ʦ֣Щʬǳģ˺󡣡
æϷһů⺫ȻӵĮʵҲһĳȺʬ̫࣬ǺսҲãӰķӡ
Ϊͺʶãʹʱмɻģ֪˵ϸ鷳ˡ
Ĵʦ֣£ô潻ʦܲҪ˵רɱУ
ɫأľһֻʬϣҴܣʬϷžȻǸ׵
ʬ֮ڵϳ鴤Ƭ̣ɴɢȻվûʲôˡ
ʬǵ۵ʬеһˣַǳͬǵҵĶ
˵Żͣľʬ˸Ȼȫ
ɱ֮ʹӻһЩǸϷֵ˲ѹԼȴϲʱᱻʬץһ˺ۣѪܡ
ҺŮԱ߰һʬϮŮȻʬ壬ʬԵڵأ˺Σ
һѰɣҪ
ϷƳһߵҧҧһ֣ʮֳеֽˣ·ǴӿＷƵģϷߡ
ֽˣһɵˡ


230 
ĽҰ⣬
һȺʬˣ˿ֳʮֽˣΪµƽһĨȻ
ʦСģ
ֽ˳ֵĹ죬ǰϷΧˣһʱ𾪣ȻûвµֽϷٻģæ
Լˣ
ϷƫͷԺ˵һ䣬죬Ե׵ѾҪˣֽ˱¶Ҳ޷ȽǰΣҺ̸һ̸ϣܰܣϾԾȵͬʱҲǾ˺ˣǷһ顣
ңͨһĽӴ֪𲢷ǻˣĵػͦز֦ġ
Ϸһ֣ʮֽֽˣƮȥ˺ǰһеУֻʬ
ʬ״ϷɱʬһޣǱйᴩԲ
ΪֽϷٿأϷ˿״̬֮£ֽ˵кϷ죬ҲѸͿݣֱ൱Ϸʮˣ
ֽˡֽˣ
ΪлعֻֽһеУɵֻʬΪ
ŮҲ㱣δ׺ֽˣںǰֽ˺ϷʬȺпɱǿϷľƵˡ
ɱĳֻЩʬǲģºβֳ
ϷոѾҧǰǲܸĹɺ˵ʬǵ֮һʱҲ޷ȷˣԳ̽ܲܰĻ
ɢ˰ΣҲûаӰ֡
ܺãؼЩʬҲ˸²ٹøˣ
ϷƵ˵ţͷѾ˺Σ״̬¸ѹ޴󣬱սپԭȫΪδһӰʬȺзӣ֮ʬ׷׵ȥʱȺԼ٣
һĻĿɿڴǿ·Ҳƣ죬ߵŮ֪ţԣҵʦܣ
šŮͷգգ۾ﶼ𾪣Ϊӣǰһ֮δ뵽ȻϬϣ
ȻȻȺҪ٣
磬ʦܣǺ
ϷֲӶ֮£ʬ㵹ȥŮԵĸ̾һ䡣
ǣǣʦţԡţģڵҲǺպ֮
ʱĺ֮ģһʼţʱʵвϲģһɱö֮ˣϲǸģһ·ֱʱ뷨췭ظı仯
ʦܣСۣͣ
ȭͷһϷĿⶼǳȵģѾһˣϷΪ˴ͷʦˡ
ңԴֽ˳֣ûгˣŮҲûг֣ǰֽͭǽҲƣһֻʬͻƲ
Ȼֽܽôĳ̶ȣĳմ۽ۣ
أԸ̾ţȥһʬѻϷһݻ¡¡ĿȥոһƬʬ
ʬȻǱ˲ٿأûп־ĸоˣͺµ֮ززˡ
ۼɱʬֻʮֻˣϷŷ״̬˳ԵϢȴĻ֮˵ĳ֡
ʬĻ֮ҲȲˡ
Ϸϲֿɱֻʬ֮һֵǵҲתɢ˻Ұ֮ϡ
ء
ʣµЩʬͺһתɽȥʧӰ
Ϸ״׷ǺϾվԭأĻ֮˵ĳ֡
ҲʱһӰͻȻϷǰʮԶĵط߳ף˺ѿռ߳Ƶġ
ʲô
Ϸһ֪Ȼ˺ѿռ߳Ӧʩչһ
ü˼ҲûȻйŹ֣ûⲻ̫һվͻȻƵģеǡħ
ǣأѡ
ϷЦЦһֱû뿪ˣһֱվģûбǷôΪѾһµĳ̶ȣ³Խͺ̫ˡ
㡭ɱôమ衭ʵЩ˵ȥ
˻Ϸ˱óһѵĳҹвû£ǰѳȴҫŵ㺮â
էȥϷеƵ
еıʧʦܣ֪ˣǱ֮ˣǡ
󵶣ˣ
ϷǹһĨЦеƵһɺ˲ѪҺʣ˵벻ܵͦģ˶ָʹΪɱˣ
˵ĸֵʱϷصؼɱ֮


231 а
ܡ²ʶ
У˵䣬ͨ˵Ҳš
λָʹλ
ϷƽĿ˵ͣţݣ͸һ˿
㡭ûʸ֪
һϮۣδ䣬һΣеĶ󵶣Ϸͷ
εһ㡣
ղŻɱʬʱϷ״̬ͬʱٿʮֽˣʱ״̬ȴв̾һеƵȥ
ॣ
ҫĵײϷһǺ˽΢Σ̶־ٵ͹
Ϸƣ֮ɫЦо仰УԽԶݴͣԱҲƣռж㡭䶨ˣ
ǣ𣿡
Ϸӳһμˣ졣
˵Ǿ仰ӱеľƪû뵽ԷȻ
õĵҲУ˵ȷԽԶݴˡ
ʦܣ㣡
ϷЩ֧æƣƾջдʣ̩ɽףɽףɽףɽףɽףٽ
꣬ķҲȻã͵סȭͷĿһ׼ʱź쿪ģֻáˡһһ׹˺ȥ
䡭ҺΣ
˳һ䣬һӣȻ׹⾡
еŵ
˳ǣû뵽ԷȻ׾ٵľͻ䣬漴˫ָһ׭䣬Ƿ׭׹𣬵꣬𽫷׭һף׭ʱըѣ׹ֱͷȥ
ɣ
˶ϵĵû˿£һӺۣ۵°ӹͷϷǼںϣž˺δ
ʦ֣Ұɣ
ϷǰһĻȻµǶ˶ԵҵоһκβģҹҪȡʤҲҪƫˣεһͿʩչˡ
㣬ҲҪ
ȻǺ˺𣬵ǽյιҲЩŭĿһۺֳ︡һĨɱ
ɱ
ŮϷЩҪɱɫһ䣬һ̣˵ȥ

״ɫ䣬ȥץҲȻˣǺ˼ŮĮһЦһת˺𵶷棬Ů
ã
ŮֻһΣϮæһƫƣȴȻˣǺѾסȥ·ǰǰ޵ķŴ
û˽̹Ҫô
ʱϷЦһֽһǰһ˲˺˵ԣһֽ˵ס˺˵ĵһֽˣһ˺˵ĺģ
ݣ
˳һ͵عͣȻϷǰƾʧٳʱѾԾ˰գӵϷ£
ʦСģаǹ죡
״󾪣۵ľϣ͵Ǻ˶ƿ֮
Ǻüͷ΢壬ɱϷӵľأȴľ֮ʱȻðһŻ⣬ź˵ȥ
ɣ
һڿмתľаصɱУҪ֮ʱʮֽһϣһȺɳԱƵģУǳź˿ȥ̬Ϊͣ
ʲô
˵һɫ䣬յһһ־̶ֽһģһֽһͣ˵Զ
䣡
ɾʱһֻѻϷķȥҷŻɫβȻٵ˺˵ϣ
ѽѽ
˱һĹŪֽæţŻ𣬾͵һѻ𣬿λѻȫȻǲػɣѾ¶˵ƣϷҲһװˣ
㡭鱨˵Ĳһ
Ǻ棬ػôϨģ¶־֮ɫԹ䣬ѾյòҲ̶ãҲպˣǵػûɾҵȼţ
ˮݣ
֮䣬Ǻҧһڵҵ־һͷȥֻˮԭʧӰֻеػأȼţ
аͦ
˶ߣϷȻһЦ˿Ϊ⣬ǰһȴˮϺȻһ̯ˮһִֻˮȻקϷĽס
ڣ
ε
Ϸ΢εķתգ֮״̬˿ٿֵֻʱֵֻĶ仺ͺϷȥƵģ
ϷһЦеĻƵֻ֣âѪӿֱֻ֣뿳ϣˮУ̲ˮϷѪˮ
ϷֱеƵ̲ˮдȥ


232 ѧն֮
ͣ
ϷƵ̲ˮУͷ·ǴһƵ죬̶Ѫð
ˣ
һԿУϲüңϷЦЦ͵һƵǺҲֻǺ˫ֽסϷƵƵѾᴩؿڣ
㡭ɱң
ǺѪĭŵϷѹû뵽ԼϷϡ
ľʦŹģ
Ǻ˵һ仰ˣ԰ձ
ľʦϷһ֣΢΢ҡҡͷȻͬԺеˡ
Ѿһ˹ЦϷļ򣺡ʦܣ벻ʵҵΪʦ֣ѹܴ󰡡ȿȡ
˵ͻȻסֹסʱ̯ƣһƬѪ
ʦ֣ˡ
Ϸס˺üͷ壬鿴һƣм˺ۣɼǣֹۡ
Ů״¶ɫȺʬץģңֹ˿ϻʬ
£¡˰֣ȷȥЩ㲻ʲô
ϷԽ˻ԣֲţӵʿóһŴףŽϷУҽ˿ϴɾѪЩŴףαɺת
Ϸ˵ͷŴùǵұر֮ˣɷаЧҲĥ䣬ߵ𱳺˺ĵۣ˿ѾڻźѪĿĵĺɫѪͻأĹ𣬿Ǽɫĳһڲš
˻
Ϸˮﺫϴ˿ڵʱ򣬺͵صһȻʹޱȵġ
һ¡
Ϸǲô࣬ϴһԼƣ˿֮ϣɫĶѪ˼ɫѾޱȲ԰ˡ
ͻȻЦС˾ȻЩŲסˣһ⣬йƳιƶҺʬ
Ůһ㶣漴ܹȥϵݵ˺С
ӹ⣬ſҧһ⣬ݺݽţʦܣŴװɣ
ϷƲƲ죬ԵķǵһμѾ׼ץһŴװ˺˿ϡ
֮ŴðһɫҲɰתˣ𱳲˿·սһ㣬ɲǲѪˡ
ʹ죡
ͺһһۣȻ˹ȥﻹҧһ⡭
û°ɣ
ŮüţϹ˹У紵ҰɽŮӵǸµķΧƽһĨů⡣
ûµġϷ۲һºϢЦЦִҲ˺ʦˣȵһһٷ
šŮ˵ͷ·ǴشˣȻںԱߣһСϱƵġ
չɡҴһֳ
Ϸһ䣬ȻߵǺԣһƵĺڳһöľƵһĶȡõС
ѵⶫμô
Ϸ˼һ£ղǺ˳ֵķʽǹ죬ֱƾճֵģƾһսУǺչ֮
ǺϳƣѾûˣϷѾиƶϣӦþǹؼڡ
ֻǣⶫôʹã
ϷסƣĿ֪һ£ûиоʲôر֮ƲƲ죬ʶʹһε֮۾պϵʱ򣬺Ȼҫֵķģòдһ己ӵġա֡
ѵǲμĶпնô
֣ϷЦЦסƣһ˽ȥǷĵɫɰ˲˺ɫ壬Ȼһӱ͸ˣվںڰѱ˷֣
ס
ŮϷƾʧһ㣬һ¶֮ɫ
ЧϷлϲõⶫҲûæһƫͷһ£֪״̬죬ܲƶ
žٲУȴź֣ߵʱһӾʵû취ˡ
Щôǲ̫
ϷնźãּһǺˣûʲôĶˡ
һۺ˵ʬ壬һѻʬյģ漴룬һﻹͬʬӿıע⣬ʬսǬ׹ռڡ
Щʬа֮ͬڱĵң͸ҲûʲôãԾõػȫջˣڸϸѲһ£ûзֿ֮ЩߵʬҲӰӡ
վɽϣϷңһº𣬼δûϹϢ˵һ
ϹյϷϢ󣬺ǼһЩš


233 ҽԺ¼
Ϲ飬Ϸص˻ԡ
ŮںԲ벻ҲϷˡ
ϷϥʼɵϢղŵһսΪ˴ļ
Ȼսõ
ϷϲΪĹسǻһˣڼ·࣬һֱûܾΪʱתķΪףѾĹڵıˣֻҪԼùһͻˡ
ܲͻƵĹڣ
ԽԽѣϷȻ֪ģʱȻ̬ϻǺܷɵģڻѵĹУܿ˶
ʱѾʱ賿һˣҪȥִǼҽԺַһ¡
Ż
ۣ
һŮҹĽͷͣŻţɢŨľƾζ
ȻѾ붬̹ǣǸŮĴźǵһɫĽȹһףĴ粢ֻǿӷǺȶ˾ƣҲоˡ
ۣ
Ůÿ߼ҪŻ£·ߣˣӿ
ٻɫ·ƵƹϣǺܺÿģžµ٣۵ĺ촽۾ҲԲִ󡭡ֻϧױŪˣɫۣЩį
Щ˰û˼Ҫ
¶˺ˡҪǮİҲҺʹѽ
Ůţؿڣڻ谵Ĺ£Կظϵõ͹㣬ƵģǾºÿҲȻûµġ
ŮӦǸ糾̻Ůӡ
ۣ
Ů˼䣬۵һ˳ȴû³κζֱһѪ罦˵ϡϡ
֮ɫϾͱˣСһĨŵǰһҲѪ
ٵͷѩ׵Ķȹظϣ°ڣѪһѪƵģ
ˣˣôѪҪˣҪˣ
Ůס壬ΡΡվ紵ĳɢһˮ̲ݵζ˵ĸоô¡ҹճˣ϶ζġ
㲻ܻܵϼѧҪǮ
㻹Ҫ׬ǮܵܰһҪ
ŮͿҲ󣬸ոճӣ˵ЩĿȴͻȻᶨһһǰȥִһ⳵Աͣ˾Ѫܵӣæֿˡ
Ҳ㰡ԲҡҲûǮġǰûǮ
Ůʧҡҡͷֵǰţż·Ůӣ¶ɫļæ㿪ˣû˰
ͷ·һ伴ڶҹĻǲл
ʱһ˹һʺ£һɫñӣһɫĿ֣ߵŮǰЩĿ˿ڣﰡȥҽԺǰһҽԺġ
ðŮԺĴӦţֻоԼ˸мллţǺˡ
Ǹˡٺ١
ŹЦţ˵ţŮǰȥ
ʱ򣬴·ߵһ߳һСꡣ
Сһ֧̣ɫܲõߵ·ϣǡɿһĻžһ͵˵ϣ
УֻһȹŮ˫ڿУŲմأڹǰƮţ
Բۣ
С۾Ѱ˼ǲԼƽߣ̫ˣ˻þ۾ȥʱŮƯģǣͷȻһŵĹɭһЦ
ѽѽ
СֻζǷ·һۣŻȥˣ
ǸŮȴԺģЩе˵Űһͺãܼסġ
죬졣һŮ𣬡ˣ쵽ˣ
Ů̧Ƥ˿ȻԶһҽԺҽԺſڵĵƹﰲ׬ЩǮȵܵ˴ѧҾͻϼȥ
ﰡ׬ǮҸǮܶܶǮŵٴɭȻ𣬡㿴겡ͻкܶܶǮˣҲꡭ
ҪԼ׬Ȼ׬ĲɾɻԼ׬İ
Ů˵ŻȴԺĿ̫̫ߵҽԺǽߣַŵשݳɵǽϣһƣǽڱ㱻ƿһţһźķ͸˳Ǵۣ
ǡôѽŮۣ򷿼ȥһŴӰƣһҡŷԺһҪٺȾˣŰղҿƿһǽء
šŵ˵ͷƿһǽء
ʱŽŮ˴ϣְϵĿժŮĿŵ


234 Ĺ

ԹŹֵķڣժ˿֣Ů˹ȥһҽС

ŮȻѣǶôֲһ
۾ģ۾µƤˣݣ¶źڶû촽ڻƵݲβ¶棬ʱ򣬴˿˿ճѪҺ˳·䶯ŵ棬żһֻ
ҪߣﲻҽԺ
Ů񾪾壬ҪӴŵְؿڣµĻϣʱʧȥ
߲ˣҲߡ
ɭȻ˵ŻЩĵǴǽϵµİ׻ң
ۣ
ŻһĻŮ³ĻѪΪŵģ³Ѫ˳ŲҲ̶á
һͺˡ
ִ̫̫Աߵļϣóһ쵽Ůǰ
֡
ŮĿŵֻֻ֣ѾûƤ¶ɭȻ׹ǣλεǰȥ
ҲȾ˰⵽ǻþһΰÿ°
Ůţˮ˳۽˶ϣоǺܲģֻ̫̫֣ȥƵؿڣȥ»
ͣ
ŮƤʹо紵席࣡
ʧ޺ţ㡭ôҶӴ˰ͣ㲻ҽҪʲô
βŵˡв
˵ţŮ֮󣬷ǵпڣĵ˵ͷͷʱ滹ŮĶŮо̲ס³
ӰƣɭȻĹâŮϣŮڴϣ޷֮
ųªõ쿪ţЦȻ˫֣ŮһŮųſˣ¶࣡
ŵͷôڻġΡƢθ˵٣ʻ
ͣ̾ţŽŮţŮ˳ϻճѪ˿Ůǰţص

һĻŮܾȣҽһ˹ȥ
룬кܶŲµ飬ѧĵܵܣԼİ飬õδһʵɿĺˣӣȹһӡ
Щ뷨µ鷢֮ѾԵò̫Ҫˡ
ʱһһţڻͨ·ϣһƬɽԣȼһ𣬱紵ûζֹ
һ΢ЩõĹӰץһľ񶪽˻ȻĿ͵Ŀ˯ŵˣ˲ʱİ죬ڻ俾ζ˻Եĺ
ʱѾ賿ˣ¶ȵͺ
ã
ϷϥڳĹصڵıϣһȥʵһΣԾţֽһ
ңһͻƵڣεҲǿһ֣ô࣡
ϧ֮ϡ֧ţûʮ޷ͻˡ
ֻɷˣ
ϷȻſ˫ĿƳһŮͺΪ˲Ӱǣӵɽ֮󣬴Ǭ׹ռȡǿɷģɷģٴϥ¡
ɼˣϷȡɷʱŮȫһһ񾪿ֵϷڵķ
ǺһЩֻüͷû
ܺã
Ϸתķɷˮһ˾֮ڣļӳ֮£ɷתΪעĵ֮Уʱ򣬺ˮ͸ʼͣ忪ʼ̣ɳĮձɹš
ԼĪСʱԺ﷢һ죬̶оޱˬʱ·崺Ƶġ
ɹͻƵĹˣ
ϷϲãĸоԼʵһأȭʱӯǰҪ˲٣ּ·ʪ͸ϣǬ׹ռȡһۣˣŷӻص˻ԡ
СŮžı˲ٵϷ³ովһΪɤ˵ϲСʦܣΪһ¥
ллˡϷЦЦŮ˵ͷ
ŮϷƽ׽ˣֿ˵ղšղҸоŨɷСʦͷų𣿡
ǣ
ϷЦţûлشɷĵɷŨŮΪ壬Ƿǳеģǹ꣬߶ɷɢɷҲǼеģóɷԭ
Ժİ취ñ˸ӦС
Ϸţ̧ͷ˿ɫȻڵģů峿ҲҪˣҪ£ȥ


235 ש
賿ӵʱƮƬƬѩ
ԵĺˣϷְһЩŴףǰЩŴѾȳ̿ڣĿˣϵʱ򣬰ѵ涼Ⱦˡ
ŮµģŴҲӰ죬ֻԱš
ʦܣлˣ
мϷӿů⣬ǰӳʱ򣬶չˣ벻ξȻչˣǲ
С˼ˡϷЦЦﺫ˿̧֮ͷ˿죬֪ⳡѩ¶ãҪһˣǿˡ
ٺ١ɫ԰׵ЦЦŻѵĻ棬Ƭ̣ʦܣҹ飬Ҿ㡭
Ҫ˵ʲôͣһ£Ҿƾʦ֣ܵʵǲ۵ģɽܶ࣬䵱ɽɽ̨ɽЩطȥģ̫Сݲ㡭
Ϸɫ֪Լ˵ĻЩ˼ɻˣɻ˵ţ۵ĵ߻ӣп֮ģ۵ӣЩҲ֪ģӦҲԼܣǺûϵģҿһУ˵ȥһĴʦ֣㻹ҵʦܡΣ
á
ϷЦŵ˵ͷˣЩҲ˵ģִ̣ҪϱĻôҪȡһЩֶˡ
ں˵Що˲٣ѾõĽˣʡȴ˺ܶ鷳
ʵֻǾϷֶηǳ˺ܶܵӣûȥ룬뵽־˵ȥ
鷸Ƶ˲٣Щ˴󶼻ԼϷҲǺģҲʲô֮ġ
˿̣ϷкøеģԼΪʦ֣̻ʦӦõģΪԼбҪϷ˵ЩϷġ
˵ЩҲϷ˲١
Ҫˡ
ʱŮ¶˲֮飺磬СʦܣҪȥˣ´پ۰ɡ
СЦЦŮֿĿ˿ڣлˣ
ˡŮЦЦҶѣ໥Ӧõġ
˵úãЦԺʲô˵鷳Ͷ㺫˵ˣʦأʦǲǱʦֵҪʮֽˣֱ˴۽簡
˵仰ʱ򣬺ŮͬʱϷĿ¶֮飬ϷЩ˼ˡ
ҲСʦˣŮݸһЦϷ˵СʦܵıӣϾ͸ˡ
ϷҲЦţ͸ƮѩɨһۺŮʦֵѾҵѣʲô鷳浽
ʦܣ
仰ˬȥһϷ̫ǣ˿ڣʹģǵϷŮ̲סЦ
ټ
ŮͷһȻƮѩϷͺȻƮˣһ̣Լķڣڡ
Ϸͺڣ˻֣ǺŮ˱
Ϸʰһֳź·ȥЩʧ䣬ҲЩᡣ
ԺʦֵػͱڻҲǲʵģкܶɽ䵱ɽɽ̨ɽ
ϷѾĺˣȻ˺Ů֮ܣ˵仰ʱǻͺʱһģһġ
غʦڻۣҲܣûϵҲʡ
ϷĻЦŲҲ˺ܶ࣬԰׵ɫҲ˺ΣСӿʲôûԺٴ˵ʱ򣬲Ǽˡ
˵ţȴ̲סͷһŮķڣڵĵطءһȥء
ʱߵӵʱǳѩµøˣ׷ģƮƵģǺÿ
Ŵѩ˵棬װعģϷﷺů⣬ϼׯѩҲӦӵİɣĸһڵؼң˫ַƵ˫࣬ף׼ЩԤðյҩ衭
УССϪٿһۣһ
ʦܡϷʱ򣬺ָǰĹ·˵ǰи䣬ڴڵȵȣǡȥǿԴ˳糵
ˣϷЦЦ
ˣҲЦƾʦܵĻõſУÿеҰһȣҼֱԲλడ
ʦ̫ǫˡ
ţǰţʱ򣬹Ȼߵһڣǡʻ˳ĺשסһʣȻȥеģ˾Щ·ѣȥ
ר
˶һۣЦðŴѩȥˡ
ҪִеǸȴô򵥡


236 ŮʿϹ
ѩ£ϣߵģٶȻܣǺΪˣɫʼղת
·ϵĳֻ˳ǰڵ
Ÿ¥Ȼ뿪û죬Ϸܾø˺üƵģִһֱµǼҽԺ
ǼҽԺллҽԺǺܺң˳ִҽԺ֮˲ûֱԺҽԺֹ飬ϷﺫԺ
״ֹ̫ۣһ·кüβʹȥ
˿ڵʬѾĲ࣬ɵҽ˿ڵʱ򣬻һæϣһ֮󣬺ŵƿ˾סԺ
ʦܰڲϣϢ΢˵ԲסˣһҪչģ벻չһ·񡭡
Ĳ˼
Ϸڲϣ˰֣ûϵһȥһ£㰲˾УУ鲻Ҳϡ
˵ͷһ۲֪ʱĵƿ̾һãϵĻʦܾһЩɣ˵˺ܶ񣬲֪ʲôʱҪȻǾ͵ȵȡ
ȾͲˡϷЦЦʦָöҵĵġ
ǣ⵹Ҳǡ
˵ŻʱһĸŶ̷ſֵĻʿߵſڣ˵λǺ𣿡
Ǹʿͷʾ⣬ǸʿֱӿϷǺǰɣҳһ¡
Ϸۣǻʿںһ£͸Żʿ˳ȥ
ʿϷֱϷ¥Ȼժ˿һϾϷǰ
ϷǰһЦС椣ĺܼʱɻʿˣװҺϲ
ŮʿϹ
ϷɵЦӣϹȭϷؿڴһȭѹ˿ڣ˰̫ŵȥ˻ô죬ȻϢҵġޣҲŲģǺ֯ϵģһʱһʲô⣬ôｻ
Ϲ˵ţСֻϷǰţϷϹǵɫһůץסϹС֣뽫ַȥϹ·ܼϷץס֣һ΢΢˵
治Լִû֯ûɣϴץѪʬҲǡ
ϹСȥ΢΢죬֮ˣֻ־ȻҲûгץסϷ֣ŪϷҲ˼ſˡ
ѽⲻǲ
ϷЦúܲõӣһ棬ڻ۷齲һ飬ϹɫȥģСץþ͸ˣЩ飬ŮʱҲǸģϷ׿ڽǱĸо
СһЩΪǵ㱨꣬Ͳܲ˵ġ
ʱϹʶֲ̫ãֳ˻ɫ΢΢졣
ϷһҲǾһˣȹΪСϪ£ϹڿϷʱܾġԼҲղΪʲôץס֣˼һΪԼһǹĹȣĸˡ
òãϷһƵģһϹؿڣؿڵ˺𣿡
ϷʵԼˣϹɫֺˣ˿ڵһĻָǰԼؿɶˣˣ˺·ȫҲˣϴӡ
ǡǡһ㰡
Щ飬ķֿʼᴽС˵һ䣺ˡ
˵ֲ֮һ䣺лл
лëϷϹļ磬ιִл۵ģҲˣûеĻҲһϰɣ߶̵ô
̸ˣϹСŻָˣԸģҪǰˣͽˣֵõأ
ʲôչ𣿡
ҹһˣһҹ̨Ů඼Ϳˣʬ屻ҽԺǽˣĺܲңҿһŮϣﻹиѧĵܵܣƶͥԴȫŮŮˣ͸ùˡ
Ϲɫˣһоˣܵȼֲ顣
ʲôĹ𣿡Ϸʵ
ûСϹü΢ǹܽƻѾһΪˣԼϵԹɷŵ˵߾Ǿû취Ĵڡ
еѰˡϷʼ磬ҲûϵϾǻ۵ĵʿץ˵ǲҪġ


237 Ϲĳ
¥ɢˮζ
ϷϹ¥죬β
ҲʱһȻ
ʦܣʲô
˹ЩȵϷϹ
Ŷûʲôġ
ϷתϹҲͷҪת߿ǸղֵԭЩ㱣ͻȻһһƫȻ˵Ϸϡ
ϷͱֱܵסȻϹһһ䣬ǡúϹһ
Ŀţһʱ
ͻȻ״ֱײϷҲýˣϹĿת죬̶һϷľٶ첲סϷĲӣᴽȥ

ϷһͣӾͽסˣϹշ̣ԽʹݺҧһϷĴȻվЦͬѧ㵱˵ʿҲ׷Ŷ
˵仰ϷͺĿɿڴ£ϹĴϿ֣ҡ㵹֫߿ˡ
ʦܰ
һ¸ѵ촽Ҫ˵ʲôȴһʱ֯ˡ
ϷҲһ£֪ϹʲôаҲǳмֵģ뺫𲻻ʹ׷ȥˣԼϹǺ¡
ʦֲúţôˣ
Ϸţװһƽӡ
ûûʲôҲδϵԼῴôһĻûʲô鷳
ʲô鷳ߵķǰϷƿ˷ţ˽ȥ
·ϲ˶ɱôţһӦ
ǺǣϷЦЦǲڶֵģ㵹ңǲòġ
ڲһʿ²˵ƿõָһһֱЦţȻʿˣſĵĶϷ˵
ʦܰЩʦֵĲ˵˼ŮӺܺãǻ۲ûнɽֹ飬뿪һЩҿǸŮͦģֻΪδⱼһЩŮ󵨵Ƕˣ濼һ£úϵͽ˼ңϲҲҪ˼룬Ӧ˵ġ
źɮһ߶ţϷȻʧЦղŵһĻȷЩˣ߻Ϲ
٣Ѿͷ
Ϸͷһ۹ڼϵĵƿ̾һ䡣
˿̣ϹĶһȵĹսǴϸָǰţ군ˣղŴԶ·ˣԿˣԿˣΪ˱ݣҵġҵĳǡûˡ
Ϸ߶˺ð죬Ժ˯ȥӵʱϹſֽˣ˯ˣĿеβɢˣϷ˵ͷϷ˳ȥ
С椣ûɣ
Ϸһ䣬ŵϹϵ㣬ƢϹǰţҲ֪Ҫȥ
ûġϹƽ͵˵һ䣬֯ڰⷽ滹ǿסģԷģףҲй¶ˡ
ȥ
ȥԺȥǸŮʬ塣ϹţԺ˵ҪҪģҪɵӰСһЩ
ס
Ϸ˵ͷѯһС֪СҲǵЦЦС飬Ҳþʵˣϧڻ۵ݻ̫Ҫû취Ӵ۵ĺĻܡ
ϷһҪúɡϹҲʶڣҾǸҲ¥ģڼ㡭ȡû۵Σڲܽƻһһƽȥ
һ·ţ߳סԺ¥˼ӣ˰칫¥ֱߵԺ칫ҡ
ˡ
Ժ칫ҵŽţϹָãȴûл˶ߣȻ칫˵ġ
Ժʲô
ϹüͷҽԺʱѼԺһлʮˣʱĿһֱḡӡ
ԺӡǷǳġ
֪ˡϷѹϹ˵ڻѧһε֮ʶε֮⣬Ժİ칫Ҿû⡣
มϷŪģϹ˵ͷԿ
ε
ϷĿһתεķһʶζŶԺİ칫ҡ
һססס
ͻĹ֮Ȼ֣ȻεԶľˣ


238 ֤һԼ
׵ľ߳ϷѾ칫ڲ۵ˡ
칫ҵװǺɫʵľ񣬿ɳƵĲ輸İ칫ϻĵ̺
˼
Ϸڵ̺ͣһЦ
ֻһлӰڵϣһɫĳ£桭һУʲôû
޷ֱӵǣӵ»һŮŮһ˿ˣģŤ壬Ӵ׳ƣŮظϣѹñ״
ɢһζζʪʪ¹һꡣ
ϷЦЦջߣֲòţԭæ
˻ȥʶعվԵϹƲƲ죬Сһ䡣
ŶϹˣɫ죬ĬƬֺ̣޺޵ҧҧֱ̫ˣҽԺ˽ҲգΪְԱȻҸŮϵ
԰գţһ֮£ϾȻĵϷǽҶȻˡ
ŴЧˣźܿʹˣԺҵĳſڣɫΪѿһ˿ŭƳһ۴ŵ۵ϷϹһ
˰칫֮ϷûǸŮˣǱԺˣҲδƣЦſ˿ڣԺɹ۵õϢ˵ԺһЩ飬һ¡
Ժɫ죬ؿڻ΢΢ƳһϷϷͲĿʱ¶֮ɫǵѵǽǮôôĵʿǾûеиϵʿ㡭вУеĻ͸Ͻˣ
δϷ˵Ժʢ˵˵ԴҽԺ˹ԺҽԺĲԽԽˣҽԺֱ½ҵܴһ֮ڴô£Ⱥһ£˷ʱ䣬ܸôܸ͸Ͻ
ԺǺܲģӦǱϷϹ˺£
ҲֻҳϷȴǲҶϹôϾϹӲսҽԺģϼſĿڣ֪ϹһЩģֻǲ֪ʵ·ˡ
δϷ˵ϹԺӣЩˣԺ͵ʲôϵ˼ʲôûأ֪ô
Ǿ¶¡Ժߵɳԣһƨ˽ȥʮ˵ͷɹƭ̫ˣǴӻ۳ģҲ׵ģǰһʿҲ˵Ǵӻģ̫ƽתһȦЩʬŵûӰˡ
ŶԺĻϷһ㶣ɵǸʿʲô֣
ˣˣҲδؼǵסһûµĵʿ
ôбأ
ԺĿһϷʿȥδʲôģ˵׼˵б£˵׼ͳˣ
ǣϷЦһǾˡ
ϷӦˣϹЩ⣬ɻĿϷһۣ֪Ϸǰǲģѵȥ۶̶̼죬ѧˣ
ôϷһʽ֤ԼϷȴѾ˿ڡ
ֻأÿһڽӡԿĹȥ̫ѡ
ϷںţĿֱĶԺԺЩ﷢ë
ϷԺͻȻʿӦûееģδǰʿ˵һЩһ
ڹȥһӣվϷָһ¼˵ﴩ·
Ժ˵ͷҲûзϣæղſ˯ˣţŴ·ǵġ
ԣû˯Ϸָǰţһó֮ĸƵģ㻹һÿͣλŮʿʮңһҪ飬ܸкΰû飬ཫ޷ܺ޷ܺͻ֡ϧҴ˴
Ϲһ֣ȥǿЦԺҪʯͷԼĽˣõù˭УȻϷ
ʲô߰ģԺһɫȻˣȴӦӲ˵һֱһˣʲôܺںɳӰСҸ̰
Ϸ°ͣЦЦʱԣ˵ģһҪ֤һµģҪҰҵǸÿͣ
㡭ԺɫȻЩˣɻĴңΪԷϹµģ뵽ֳһϹϹϵЦݺ֣·ȷдµӣΪ֤Լףҧ˵㡭б¾ңҲұ֤ز˻ۣŽηɣ
ðɡǾ֤㿴ɡ
ϷЦƣĿһ򣬼̶ƿ֮䣬һֻСͻѻվУչŰ칫һӺХŷ˹ȥ
䣡
ǻѻ˲佫ʵľһ¶һСİ䣬һŮﱧһ·ûüǿռ̫СҲϣĿ¶ֵ濴š


239 ̫ƽ
Ů֣÷һӰ
û·ŮԺһӱøƵģΪѿ
㡭ôٻԺ֮£Ҳ֪˵ʲôˣָűϷõ񣬡Ҫ⳥ģ
⳥ҲԡϷЦЦŮǲҲˣҪҪ㣿
㡭û뵽ϷʳһԺʱᣬһʱ˵һվţϵʧйƤһɳ
㴩·ɡϹʼ磬ߵİǰ棬Ůס塣
Ů˳Ĵ·Ȼɿ˳ȥ
䷿ӣǰһЩŮÿͣˡ
ϷָװģȻȫŻԺġ
𡢱ˣԺ˰֣ɥϷλ㣬ͨ죬ҽǼʶˣý
Ժ˵ţ˫ȴվΡΡĸϷһ裬̬ȹ
ǸŮһͬѧŮյҽԺͱˣңŮŸոս飬֪ˣ϶ҪֵġԺ϶ˣ˵ᰤһٶ򣬸µǣǺбŮˣҲģ
ðɣʱʱҡϷȣһڲ裬ҶǼõıݴڸкܲ
ˣˡԺЦҡͷһ㣬Ͳһ군ָʲôأҽԺСǸ˺üˣԼˡ
У˵˵°ɡϷָŲ豭˵ҹиŮˣȥ̫ƽ俴һۣһЩ֪Ժ񣿡
㣬Ȼ㡣Ժʹĵ˵ͷڳһΨϷհ˳̬ϻ̳Ͽֵ˵¡ĪҪ˵ȥۡ
ٺ١ϷЦЦÿɷվȥ
Ժæ첽ܵſڣϷš
治Ӳ
Ժ˲סβ͵ӣϹĵüͷҲ˳ȥ
ߵʱǳѩִ˲٣ƬƬѩƮţڵ˺һ㣬ȥ֨֨һֱ졣
̫ƽҽԺǡԺǰţʱ̫æˣҲûüף˫ֽأֱȽԶ·Щ
˵ʱԺֳһϹϹһȱѩģҲС˵һ䣺ϹСҲЩע¡
ϷϹúܺЦһƽ߾ȨλһӾȻôˣ仯Ĺġ
ԼĪ߰˷ӣߵ̫ƽſڣҲϷһ̫ƽ䣬ϣ̫ƽ䲢ûнڵңڵϣڲֿһ
߽ȥ֮һһ״ӵĸŮֵ࣬ݳªŮɳУԺˣæվԺĺһ䣺硭
Ժ˵˶ٴˡԺݺݵĵǸŮһۡ
Ψףֲ֣ϷЦЦһߵĻ̫ƽеĺܲһֵ̨ǽдһĵ֣ϻװε̺ģ滹һС֣дšĳĳĳṫ˾ΪṩʮСʱ񡱡
ϷЩЦĶЩֿԺֵ̨һŽϷ͵аȥˡûа֮ǰ̫ƽ侭鷳ġ
Ŷʲô鷳ˣϷ˼һ䣬ͻȻһЩ뷨
ûа֮ǰһЩоʬսȺǶС£ݵǣ˻ûأǾѾڲˣһȥǾͿʼʬһֱ̫ƽſڡҲ̫ˣͿһ£㽫̫ƽаһṫ˾ź
Ŷѹ֡Ϸ˵ͷʾ⣬ָǽϵʵôаģ
ٺ١ԺЦЦָǸŮ˵һԶݣаˡҲҪˣںһᰴ̣бѡһеġ
˵ŻԺϷϹ̫ƽȥ
Ҿб굹ǲˣ̫鷳ˡϷ۳һԺ߱˵ҪںҸƼһңѵĹ˾ܺõġ
ϷǼңȻˣռһҽԺҵ񣬿϶ڵҪ̫ࡣ
ԺЩΪѣǲðɡ
ģԶݸٺôѾͻٺôֻ಻١Ϸһ˵ţʵҲûף֪ԼץסԺǸѱ
ðɡԺ˼Ƭ̣ȻӦˡ
һΪˡ
ͬʱ̸һ⣬ϷãʱԺѾһͣˢһŽһȳصıš
һֱ衣
ʮ˺عҾͲȥˣŮúܲҵġ
Ժ˵꣬վ棬ϷϹһۣ˽ȥ
ЩԾϷü΢˴ĵطôһûУ
ȷϹ˵ͷҲоˣ¶ȵһЩûʲôͬ漴˵ȿŮʬɣ
Ϸ˵ͷع񣬽Ůʬ˳


240 Ůʬ
̫ƽɢһŵգŵֻԼĺ
ϷֻŮʬ˳ŮʬϹһɫʬʬճŮʬ״ԿóŮʬǰǺܺõġ
Ҫˡ
һϹϷ˹ʬ͵𣬹ʬˣŮʬҲǰ
òҡ
Ϲ׼ǿŮʬ״֮󣬻ǵһ
ֻŮʬűʿֻ΢ţģȻǱõģ棬ȴһֻһ̯Ѫ桭Ůʬ黹ȥӣſ־Ͳġ
ϷŹʬŮʬ嶼¶˳ĴмץۣǿǸ֮ǰ˱˵ķ
ЩץۣϹüЩǰҹС㣬ЩץۿЩĿץģӦø¼ûϵ
Ϸ˵ͷ̾һŮļͥϹ˵ǿŮһŮļͥҪ̮ˡ
ϵǼ𣿼ҪҪϷűƶǵŮʬЩˡ
ϵϣã绰ֻûУز취ϵϹ΢΢ƫͷٿϷ㿴ʲô𣿡
ӦǹɱˣûڹĺۼǱʳɾˡ
ϷϸŮʬϻûиܵκϢҪŮʬ¹ʱ򣬹鷢ˣ
Ůʬ۾Ȼˣ
ˣ
ŮʬۣϹһ£Ůʬعһˣʧܻ۵ģ
ô¡
ϷַŵŮʬ۾Ϸϸ֪һ£ɫ¶һĨ֮ɫһϹС椣۾йŹ֣Ҳ鿴һ¡
šϹ˹ȥϸ鿴һ£ǿŮʬƤŮʬ۾֣ɢųĹâΪŹ֡
ϹЩ죬۾ƺţ
Ϸ˵ͷ˵Ůʬ۾ƺһֵеǡ
ϷĿⶢŮʬ۾ôʣ룬˵һ־ʱ۾͵͵һơлꡣ
ԸδˣŵܵܣȻôȥǿҲǿģǣһƲл۾ϹüϷȷ𣿡
ӦûдԾ֪ˡϷһ˼Ůʬ۾ϸ۲һ漴¶һĨ֮ɫǸһЩа취ˣ
ε
ϷһתεķʶȻ壬վŮʬԱߣ̶Ůʬ۾ץȥһһק֮£ȻһƲлŮʬ۾г˳
ȻһƲл꣡Ϲ˾죬Ʋл겻ͣţǷǳ֣æ֣ὫƲлץס˵Ҫ£ġ
ŮʬĲлѲСĽĴһϹֿһϷϷۣĿº͵԰˵СŮӱΪСŮӱ𣡡
İɣƶΪץǸġ
ϷЦţ˵仰ʱԼоֵֹģδһ죬ԼƶԳơ
ŪˡϹϷݸһЦ̶ŮʬĲл˵ôģǽɡ
Ϸ顭ŮʬĲл꽫ŵһ飬̶ϥݣλˣСŮԩذұ𣬴ñСŮӱؽ˿ͷֻǿĵܵܰû飬ҾôˣԺô
Ʋл˵˵ţӿ
ϹŮʬл͵˵ĳǻ㱨ңܵܵ飬ҲҪģһίزŰģҿɰ쵽ġ
ллллŮʬĲлԣҪݣϹֹˣֻ־˾Ϲ
лǣлǣСŮ޺ˣ
˵仰ǵ΢âĲлƮɢ̶Ļʧ˿Сʹ˻ɢȥˡ
Ըˣ޷ֲлĴˡ
Ϸ̾һŮʬĹʬɫµĽŮʬƻعּһԱߵļʬһЩ⡣
ЩʬûڵĺۼʬûУ˵ԹˡϷüͷضǸʳˡ
ôһǶΪǲһˡϹɫأЩŭ²˳٣ҵȡһҽԺʷϣܷܲǸ˿


241 񶾵
ϷϹ̫ƽ߳ʱȴûмԺ
ղл߲Σܿ첻ˣԺȥæˣλԱ㣬ʱչ˲ˡ
ǰ̨ǸŮһ䣬б۳һϷǲơ
֪ˣлл
ϷЦЦû⣬ͺϹ뿪ˡ
ߵסԺ¥µʱϹϷ˱𣬼ҴҵȥȡҽԺʷˣϣܴҽԺĲУһЩڹŵ
Ϸֱص˲˵һ̫ƽķ֡
ʦܣЩۡɫ԰ףȻûкתЩε˵ҿ°ﲻæˡ
ϷЦŰο˼䣬ӹֱУ¥ȥЩԵģһЩԵģ
ϷЩЦĽԵ˺˵ǳʱڣҪĥٹȵˣȥûҪ㵹ǻᱻġ
ٺ١
εЦЦʼ̻ʵĳ
ϷڲϹϣʱʱһЩ⣬Ҳջǳ
⣬ŮʬлֶΣҲϷһЩãֶκεĻǲǿоһµһֿԱԼķ
ҹʱͻȻһӦвȥˣҽԺżʵġ
˵£ȴϷһЩ鷳
ϰ˵ӵʱ̫ƽֵǸŮÿԺ칫ҵš
Ժ㽫̫ƽаǸʿѣŮ˵ŻɳϣݣһҲû㽻Ǯ棿
ˣԺڰ칫ϣһƣ룬ͱ鷳ˣҸմ̨ûɹˣ߼Ҫ£Ժܱܲס⣬£ǹ˵ϡ
ˣǸŮɫﾹȻ¶һĨϲɫ°
˵ʲôƨأԺһ۸Ů˵ˣһҾͲˡ
Ժһ챻ϷһһǻԶɧʱ̲סˣվͽŮơ
Ժ𰡣ǸŮ˵˵һ仰
˵Ժ֣ͣɫܲá
ԺݣҲĨˡǸŮһ·ǲаѱǸʿץסˣ
ԺΪˣǸŮ˽⣬Ժ˼СҲǺģԺϷƴӣŮ͸о⡣
Ժ̾һ㻹߲ܽɣ
Ը߰ŮЦҸղ˵Ǻ£ҶǺ£밡ʿһˣǿ취˵Ƶʿϡǵʿ첻ȥ̫ƽ俴ʬǾ˵ʿ
ŮСȥԺüͷȴչ
ϾŵӵʱһЩԿʼסԺ¥˵һʿʱȥ̫ƽ䣬˵ʬ壬ŭ˵Ĺ꣬ЩˣʼˣǸߣǱ˽˻꣬Բġ
ˣԻ˵ֻҪǸʿҽԺԺ󻹻˵ģ
סԺĲͼŵòᣬӰ쵽Щ˵ĲּˣʵԵĿɿԡ
ǵʿȥ̫ƽ䣬ۼģ
ʲôã˵ʬ壬³˰ɣ
ղ˱ƵҼȥˣҲˣ
סԺ¥ɢһֲķΧЩڱɿˣʼۼĲŴŵ۵Ϸָָ㣬˵һЩĻ㽫Ϸȥ
ʦܣǡ
һĻЩԾû뵽Ϸȥ̫ƽ鿴ʬ壬Ȼô鷳
ЩĪ
ϷһۼȺʼ磬µ뵽ЧĽ취
ʦܣҪȳȥһ㡣Ⱥߣ̬ÿƣȰ˵ȶˣ˵顣
Ϸ˵ŻЩֳϷ
ʿȥҽԺʲôң
ŭ˹꣬ϻմʬﻹ˵ģ
ˣǲǣҪȻͬҲһߣ
˵ķŭĻϷüͷʱԺּҴҵ˽Ⱥǳ˼䣬ȻֶЦϷ˵ҪȥܱܣҪǲߣǶˣﲻý
ԡ
ϷЦЦҲˣ𽻴˼䣬ȥǡϹ˵һϹüͷɨһۼȺϷ뿪ҽԺڸһұݣϷס
ϵǻƽϹݵĴϣһεϷһЦ
ƱǸԺˡϷƲƲ죬Ǹ̫ƽĸŮҽ˵Ǽ£ǵ棬ǰ̫ˡ
ЩˣȿһЩϡϹһϷһ±ݵĻɾܰǺܲģЦЦҲûסˣǾͰﵱһʱİ칫Ұɡ
˵ŻϹ߽ϴּ䣬Ȼ̽ͷϷ˵һ䣺ϴ衭͵


242 Ϲ
ЩϵǺȫģһЩҽ¹Ҳм¼
ϷϹϣϴּѾ˻ˮϹԡһƬˮ毺õӳϴּľϣ£ԵøΨ
ϴּķţȻ¶һ϶ˮӷ϶ƮɢźŵԡҺζ
С椡Ǵġ
ϷƳһϴּţеϣ˹ȥ뽫Źغãһȴûйϡ
ǻġϴּﴫϹϷҽ·Ҳóȥɣˮ̫ˣҲǻģ·ᱻʪġ
õġϷͷƿţ˽ȥϹ˵͵Ŷҡš
Ѿ͵
ϷһЦ̧·ǽϵ¹ϹţȡȻתȥ
͵۾ҲǸŹֵ͵
ϹվԡԡЦ˵һ䣬֪Ϸ͵ģϴҲ౻ˣʱһӣͷٳϴһ£ȴû뵽ԡԡһϣĸоһ£ܵĻһ֣뽫ԡ˦ȴû뵽󣬾Ȼ̶ԡŪˡ
ͬԡ˵ϣ۵һ졭
һ£ϹϷ֮䣬һûˣϷ춯ΪϹʲô鷳ʶľҪŤͷ
ݵʩ÷ˣͷϹԹһæסؿڣȻԡһҪʧȥģһһӴԡﻬ˳ͨһ˵ϷĵذϣһҽУѽʹˣ

ϷͷûŤһŪˡ
ǵͷģͷҲ̧ˣֻƫƫͿϹ
ϹΣſڵϣ˫ַŵأҪվʱǺġ
Ѫˣ
ҲʱϹͻȻ˵ѪΣæ̽ͷؿһָոճõ˿ڣһˤѿˣ
ˣˣ
ʮ죬˿һѣְ׷ˣ߶ûüء
ϷϹ۽ǹỨ˵ϣ滨Ŀ˿ڣҵ˿ѿˡ
Ǹ𼱡Ϸе׵ݸϹϹץסףǰϷתϹӣüʵܿһ𣿡
Ǹ
뵽ϴһĻϹҲ˲ʲôˣҧҧ´ڵؿڵ˿ڳϷǰ
ûûʲôģȻش
ϹǰİϷһۻҴҿһۣأ㽫ƵһԣסϹĸ첲㽫
ʹϹ첲һ̧ʱоʹ֡
һ̡
ϷϴּһԡϹϣΪ˲ǣ˿ڣһֻ쵽ıһֻ쵽£Ὣߵ棬СĵĽŵ˴ϡ
ĵƹͣϹϣɢһĨ˵ĹΡ
治Ҫ𣿿Ǻʹ
ϹüͷʪʪϣһΡ
ȱ𼱣һϸһ¡ӦòǺܴģġ
Ϸ˵ŻִϴּһëİϹ˲ϵˮΣְͷ
ϹŶỺϷϺŵζͻȻӿһů⣬ͻȻЦ񡭡衣
ϷЦëһߣӸסϹӣȻ˷еĵƣһҿɲ뵱裬ôأٰ㿴һ£òõĻԱ۾
ðɡ
Ϲ룬Ǳ۱ȽϺʣˣĽë΢΢ǿɰӡ
ʱϹﻹ߬Ǽ׻ؿڣϷ뽫ó벻Ϲ߬ġ
ҿҽ
Ϸô˵ţϹɿ֣ǰľɫһˣϷһĿбӣ߾۽Ϲ˿ϣÿÿĶɼˣ⻹ǿƳŰ۵
ˣҪڴһµġϷְ˰˿ڲûгãߣٶҲôġȻҪϴ裬Ժɲôܲˡ
ŶŶϹϷĻģġ
Һûûвߣ˿ڿѲҪȻͲˡϣϷվһű𶯣¥ȥҩ㶫ٰһ£ʱҿкöҩġ
԰գǬ׹ռȡһףˣղǼѾŪʪˡ
ˣˡ
Ϲʱߴ۾ϷѾ뿪ˡ
ϹֱǸϴ趼ǳ鷳ֱ̫ˣ
ϹƲ죬ŸղŷһĻֺ
ʱϷѾߵ¥£ѩѾͣϰããһƬҽԺſȥȻһſֵţҲĿת


243 С͹
Сӣ
ſϷȻ֣ǵ˹
ʲô𣿡
Ϸһλţһ䡣
ܲܰЩҩϰҽԺסԺҽԺҩ̫ˣֻˡλ˵ţݸϷһֽҲ̫ʶֵġ
ϷӹֽһۣдһЩȽϳҩƷ߽ҩ꣬ͬϹҪҩƷһͬˣõҩǸмлһϷתҪ뿪
šʱϷһ䣬ҽԺһЩ£
¡һ漴ҡҡͷҽԺȥͣϷ˵СӣǸҲŸģҽԺɾǧҽԺҸ㰡һҹۿһҲ̫ţǽߣţվǽߣԲۻˣ۾ʹţ
ô£Ϸ˵ţȴһϲ֪˼ô𣿡
ЩɵҽԺԥһ²˵ҺͷӾҽԺ֪һЩǹ̫ţһȥ¥Ǹ
԰գżҴҵ߿ˡ
е˼
Ϸҩص˱ݣϹһ˿ڣȻȲŵɿ˰죬Ҳûҵ¥صĲ˵ɵüͷղŵϹһ顣
ӦǺȫġϹûмأ˵Ǹ¥ŲǻߣӦþǻ߼
ӦþˡϷ˵ͷ
֪Ϣ˳ϾͲˡȻˤˣɳϾͻмأ׾ܲ鵽ϹһɨղˤӵƣϷϢ̫Ҫˣûаˤ
˵꣬Ϲóֻʼӷϵȡϣ˺һϹһʧ˵ûлҽԺ¥ؼ¼ӦҽԺ߼ûбе֣Ǳ˿ˡ
úúõһˡϷͷֱӵͻƿڣԺҲǱġ
ԺȷһݾϹü壬ǣ϶вɸ˵ģֶͨΣǲʳġ
ȷǡϷ˵ͷһرİ취
Ұ
ʱһ𣬼̶һɰӰӴյķţߵ˷ϷһЦϷ磬Һ㰡
С꣡ӰӣϷЦͷҲ㣬Ҫ㣬ܻˡô֪ˣ
Сգգ۾һϹߺϹٽҲһֻղϹٽҴ绰ţ˵ҪҪ
Ϸһ㶣ڶЯĶˣ
СƲƲС죬߶ǿԵģǰҲܰ쵽ģֻŽ·ЯҾˣΪΪϹٽҺܶණһֱڼ˼죬Ҿͻú

ϷһС꣬Ļ֮ǰҪʵˣȺǱҲϲһֻңϸһɵΪĳķ
ķģϷɻ˵ǲһģʲôķء
ϷӣϹЦҲСˣ㻹ǲǵĹô
Ĺ
˸ĹߣǻڹĹҵһҺ͹оǹĶСڼģұ͵͵Сˣ벻Ŀԡ
˵ֻ˹ǵ׻ӹĹ̳ʲôöˣ
ܡϹһЦʱЩǲܸģһѱô죿
УϷ˰֣ڳһνӣ̶ϲС꣬ͻȻʲôƵģóһѾڵСǰС갡ЩǺöʬħϰˣ͸һЩС椰ûȥúϿһ־֮ǿģͣ
ϷڼСģȷд£ʱӸϷЩؼأ֮䡣
𣿡ЩϷһϯС꼤촽ܻǾ̫ˣ
˵СԺֳ︡һĻĳ֮Ҳ˵飬վϷϹԣǲսţС̲סͿЦ
Сĵµ鷳׽ˣǾСȥԺһ⣬Ժһֻ˵ѵġ


244 ʹϮ
ܰʣƹůˣ˵ϣԡ˳Ľ֮¡
ڹŵ飬ΪСĳ֣ǶһͻƵķǾСɹȥŻһԺ
СŮǹȻûʲôѶȵģѶһʲôͷԺʵ³
ڷϼһ£һЩļƻΡ
ִмƻʱ䣬賿ʱ㣬˵ľǱȽģ̼ܵ˵ʵ
賿һʱ䣬Ϸûżֽʣʼдд㽫Ժеķ¼д֮ԽаˣаѾˡ
аҪķӣϷɵЦ
鷢չһЩ¼ϳҽԺƿ֮УֹҪ˺һˣֹ֪࣬ץͲˡ
ʱϹ˿ھ״˺ܶ࣬ںСһЦĽŰСһɫ˿У¶ʱĿֲӣͦ˵ġ
ʹ껵ط֮ǣʮ˲ը̹׶УʹԿһ桭С˵űǫ̃ʣ̲סЦȻΪԼЦЦʵһԱ
ڵˡ
ǵϹƣϷ˱ݣС꣬ȥԺİ칫ҡˣԺ⼸춼ҽԺ࣬Ҳˡ
ʱԺİ칫Ժһ֧ߵ̣̬ʵɳϣ컨
ǳļƲߣҲͦģȻȺڵǸʿˣǴİ
ôţɣһֻͷʼĥֵĻʿĸƯҪҪй̸̸
ĥƬ̣һץֻЦеĴһ绰ԷҲˬĴӦˡ
֮֮ȥĸо
ȴδһжˡ

Ժ绰ֻµʱһȻڷдð칫ϵļ䵽˵ϣĵƹҲܵӰ죬龰ˢһͷƤ飬ë
ʲô
ԺֵĴɳϷվһֻըëèȥĿֲһĻ
ʹ껵ط֮ǡ
ԺֵĽУһϷĻСѪͷɢŰɫڿУʼΩΩФıʱʱһ´ڣϷڴ⣬һĻҪ̲סЦˡ
ѽҵﰡ
ԺļȻĳŵͨһڵϣһɻ˳ſ֮ɢһɧζ

ƮƮĶֱɭԺ˵Ŀͷ˼һ͵ȥһֱ鴤š
Ǹ
Ժ̱ˣСüͷƮȥԺൽɳϣĿ˵̹׶УʹԿһ棬㼸٣̹ף
̹ף̹ף
Ժһл·붼룬ߴʼСʱ˵ļҵСλʦ͵ļҵ̵ߡ޾ϸĿʼ˵
СƲƲ죬տʼýζһ;͸ˣϷڴҲǾûСһɫ
ЩС¶ˣȥ꿪ʼɣ£С˵
¡¡Ժŭһ£ȥꡭȥ¾ǡ
Ժ겻壬߼ĽУϷСڵ֪һŭ顣
һǰһţԼĶӣǰҽԺΪӶˣǹעһˡ
ҽԺⷽҲû⣬ƥļźڣɾڽ֮ǰСʱ˲õı仯ҽԺ潫һƥˣȡŶӵ
ſ֮޹ս㲣һһĶӣ絶Ϊ˸ֻһȡһֶֹΣҽԺĴ¥£ñ£ˤ
¾ȻˣʵҲ˵ŵ˾֢ʧȥ˻ȥģɱģŵĶҲһƫԶԺӵ
һеʼٸߣȻԺ
ۣ
ʳѰ
Ҳ˽˱˵Ǯ캦
ҡһֲҵĹ
˵£ԺϣϵĿͷĵͷۻҲ֪˶ãӲһ£̧ͷ˷ʱѾû˶Ӱӡ
ء
뿪Ժһɤӿ֪ԼǱסˣһɣȻһʧˣζѬ졣
ǰԼСʿ˺þãŵȵԺš
죬ȥңҲˣ
ԺſڵϣſǱСʿһ
Ժǡʲô
ԺıģŵһɶζСʿüͷһűӣһֲԺֹţʲô⸱ģ⻹緢Ժô
ͬʱڲҲһ£㶪


245 ų
Ҳ֪ʦסȥˣˡ
ڲϣͷƳһ۹ڴͷĵۣ̾һ
ǼЩˣʬȺʱŪƵģʦһսĳЦЦϷͦͶԼƢġ
ֻǲ֪ʱܽ
һڣһ۵ƿƿҺεδģһɳ©ھʱš
һҩˣЩ۴
漴۾ֹģΪʿȻˣû취ȥķûأ
˵껰Ӵͷĵʿóһ˴ͷų˯ȥ
ᴵŴΪ²ԭ򣬴Ͻһˮ
ԼĪȥʮӵʱ򣬺˯ˣ΢
ɾʱ򣬴ϵˮȻ˱仯һ̫ŵĹĸˮ棬ɭȻתţŲһУȻȻӲƮƮ˷˿˿ʼڷߡ
ʱͻȻˣһֵ໤ʿ˽һµƿϾҪˣڱһ¼¼»һƿעעһЩҩ۲һº뿪ˡ
СʿһУƯ컨ϵĹˣСʿˣǹ͵һɢ֮䣬۳һ¡ñ̫ţ
ˡҪˣ
̫һ˯еĺһЦСʿùעʼƿעҩ׵ġġֹѪġ߰㣬עȥģһԴ˵ƿ
ܿ죬ƿҺûδδ˺ɫۿɼٶȣóǲãȻҩʹѾˡ
ż״ɭȻһЦҽԺ˭˭
˵ţתſȥӦȥһˣɾʱĿͻȻһ˹ڴͷĵۣɫһʿһʿɶĵʿҪģĸΣġ
ǹ壬ٲ˴ͷɿݵĹצźؿȥɾʱڴͷ׭âʢȻȼһȭͷĻ棬˹ţ
أ
̫⧲֮£һӱУĺƲϴŻ棬ȻƯҪȥ
ߣ
ɾʱһֶֻȻץס˹ŵĽţ͵һźݺˤ˵ϣ
Ȼˣ
ǸϹ
ΡΡĴӴϷ£ֱϵͷ嵲˴ڣŹſʼ䡣
ã
ܵϵǹɫ䣬ŵ棬Ȼſڻȥ
ףУ
ʱѾʩϣһҫŰ׹׵磬Ȼķȥ˹ţ
׵ٶȼ죬ž𣬴˹ϣ鴤ײţӵϣ
ףȻû£
¶һĨ֮ɫȻִ֮ʩչģ޷ȫһ֮Ҳضɥʧжˣ벻ǰţȻӴܣǾһΪˣ
ʹȥͻȻоͷۻһģЩˤ˫ּæס˴أȴδһѪ˳
ҩּ࣬ƣϾ
Ҫʦͺˣ
ֻܿԼˣ
ҧҧǿĲʣתΪ嶸ȻȥٲȻǲƣȥˡ
ϣǹϵĵδʧҲɢ˴ˣܵ׹Ӱ죬˿ܴǽֻԶӶݡ
ӣ
ŭһҧ⣬һѪĬ䣬ŹһָһѪɫӺķɳȻ˹ţ
䣡
Ѫɫ磬ҽϣҫźɫ⣬ײײȥƫƫ޷μϵչ塢ӡǽϵᡭܵĶײ߰㡣
ôô
ʲôˣˣ
һЩ㴲ļ׷״Ӳ˳ǿϵһĻʱŵûɢæܻ˲շţֹˣֹˣ
ЩӴģСĵ̽ͷսľĹţŵû
̫Ͼɱ񷽡ϺŮ㲻顣ɽʯѡ
ʱ򣬺ܵҩӰ죬Ѿˣһѣɱ䣡
Щŵļ˺֪ץ
ɺɱ仹û꣬һƫεڵء
һġɱ㡭
ʱϵɢһɺ̣Թǽʧˣ
ãЩŻҲмʿ˹׳ŵӼһºͫŴɫʱˣæȴƽ˼ңʼȡ
ҽԺйҿˣ̫ˣ
Ҳˣﲻܴˣߣӣ
һЩ¥Ϣģܵ˾޴ľţʼҹתˣҽԺ
ֻЩصģһ룬˲Ǯģû취ߣľİһֵҹ


246 ʦ
ڶ峿ֹ鴫ҽԺӡ
ԭҽԺĲˣ׷ֹѡ˱ҽԺ
ҽԺһҹ֮䣬ſȸЩҽʿҲϰˣǰֻ˵ֹûۿԲô£Ҳ̫š
ȻβһˣβĿ˹ŵĳ֣˵ʿץһĻû찵أ֤ȷ䣬ɵ˲ţҲɵòˡ
ԺҲ׾ˣϸռ˹ʹŵƨһ£˵ˣû룬Ȼֳ˹ţ˵ǹŸ¥̫һģһ£ñŵ㵽˰칫ңһŵֱӣ
ҲûãĲ˼ʼˣΧİ칫ǰҪһ˵ᣬȻ칫ҵŶˡ
ԺɥԴ칫ҵĲ˼ţɲİ󣬷׷ҪǮɧУмҽ˹ĵȰ˵ˣ̬Ȱڵúܵͣ΢ƽһ²˼ɲ˼Ժ
һǣǮתԺ
ǣǵ棬ץסǹţǷġ
Ժ붼û룬ԥѡ˵ڶΪһǮЩƱؾתԺˣҽԺûһˣҽԺ׾군ˣ
ǻᾡ콫ץסҷģԺҽͣİ˵
õ˳ŵ˼ڷŭȥ
뿪־ֱȥ˺ĲͬʱѰһºİϾֳǺ˵ģεˣؾץסǸˡ
𾭹һҹȣűסΪ⣬Ҳźţץˡ
˵Ŀ֮£ֻ˵仰
ҺʦǴӻģʵҽԺֹˣץġ
ץͰʦܹΪʦܾǱǸߵģֻץ
ԺĪ֪ԩ˺ˣ֮£ǸԣûǸԣҲڽ˼Ҹ߰˼ȥ̫ƽʬ壬Ϊץ
һ֮£ҵԵԴͷǳа̫ƽǸϸŮɢģŭתƵǸϸŮϣ֮£̫ܵƽ䣬ֻӾϸŮ˳ѺⷸƵģѺԺ칫ңԺϸŮȥϷ
Ҫ󵱳ϷͷǸ
Ҳ֪Ǹʿİ
Ժһ±ƣŭĵһɵϸŮû뵽ԶݵıȻŪɳ׾޷ʰˣܵǣ
ǲܣȥԶʿˣ˼һ۵ĵʿôϸ
ǲòЩʼԺ칫Ҵ
ѽҰȥһʵʿġ
ԺɥţͣĹҾ̶һҽԺͨѶ¼ҵϹĺ룬Ϲһ绰ӡϹǸʿߵͦģϹ֪Ǹʿġ
ҽԺŵıϹӵԺĵ绰ڳ¼ķϷһЦҽԺˣֹˣܶ˶ˣȥأ
˵ûʱ䡣
ϷЦЦרĳ¼ķķݺܶ࣬Ҫ껹Ҫʱ䡣
ϹоܽǡġĸԺϷģ͹Ҷ˵绰
Ժ֪ϷϷλã˵Ų˼Ѻųа̫ƽĸŮƺƵĳҽԺȥˣ
һȺ˳ڱſڵʱ򣬰ѱݵķԱһҲæ¥Ϸķſڡ
С㣬Ҫʦ
ҶԴʦһҪò̬ҪϿң
ǵõǸʱҪ࣬Ҫ⣡
ϾǾöԲϷʱ򣬼ǺԺվһսߣ˴˹ţţԺС˷š
˰Ҳû˿Ժ΢һȣȴǵĲֱԺûò˵ػأ
ϷҲף㻹ǴӦ˼Ұɡ
ϹڴϣСҲûߣϷҲЦȰһ䡣
ǺðɣǾİɡ
Ϸ±ʣվȥţʱϹѵǽӰ첻á
֪
ϷƲƲ죬ߵſڣţ⼷һȺ
ʦã
ϷƵģͬϷһ䣬̬ȼΪ
Ǹ
ûϷ˵иһ˳а̫ƽǸϸŮƨϣõͦһŽſˡ
ʦԲסˣҲ˵Щʦ£
ŮſڵϣҲϿңǹˡ


247 
òŵǸˣʦôˣ
Ϸ˰֣ҽԺЩ˼ϳʱȷЩģҲĺЩ˼ƽϡ
ҹ˹ܵĺԺֱӣӲܵġҲڷסԭ
ʦûʲô¡Ժڳһͷ̬֣˹ţһɸ˷緶ϧԭơҽԺҲѾˡ
ߣ
Ϸԣɫ¶֮飬һסţҽԺȥСڷͬϹ
ҽԺĴ֮Ϸ¥Ĵſڵĵϣʾһд֣ӭţԴʦǰҽԺݰָ
ſмŵ̺߻ڷżŪϲģһ쵼Ӳ龰
ɴʦ׼ִ٣¡
Ժ˹֣һź˵
˼ôı
ϷȴЩĮֱǰ˺Ĳ
Ϸˣ¶ϲɫסϷ֣ŵ齲һ顣
ʦܣǹΪǻҸеΪѡĽ״ǰһЩϵĹ޷ҪȻҲУҺǹ˷׭ҪȻһûˡȿȡ
ϷźĽ˵ͷԺЩ˼ڲڣͽǸ˳ȥţ̶¥ǰ˺
Ȼµʱֻ˵żģûἰСæ顣
벻ǹŻıҾ̾һһҽԺӴţҽԺĲҲˡ
ܹԩһҪɱˣɱ޹Ϸںļͷģʦ֣¾ͽҰɣ˾ͺá
ҹʱ֣ںҪ£ϷĲ׭Ժŵ˺ڵ¥㣬չˡҺµĲҲˣһ¥㼷һǿסµġ
ΪҹҪɱԺĲͳϷصյĶ
ЩԼҲ׷óƷϷ˹ʾ⣬ҽԺ˲ǮˣתԺĻǺܲģϣϷܽץס
ʦûûأץסǹţҽԺûˣдʦˣ
ʱ㲵ԺҵϷϷһȴû뵽Ϸֱӽ˦ϡ
ʦǣԺһ±ƣҲΪҽԺðΪҽԺٸԱΪ˲ܼβ
Ǻǣ˵Ϸ̧һ֣ԺĻԺΪҲ֪Ϊʲô¥֪ɵĺ£Ų˱ڹŶӵ˼ұɹŹ㣬ܻڲΪ
ΪΪʲôϷĻԺɫ䣬¶ֲɫ
ΪŲʹʹһڼ尾ȥϷ˵ЩĿֱԺ˰ɣ
ҡˡѩأԺȴͷŶӵ飬һ취һᾡ֪
ʱͻȻ˺Хķڲϵķ׭΢΢ҫ˹âҲ˶ǱĴšһŹڲϳ֣Ŵ죬Ҫ䣬漴ֱ׭ѹȥ
ǡҪҪ
ǹ׭ڵ˲ڹţϷȻҪǻǻ֮ĵģϾŵľȽϱңȫԺһɵģԺ̰ƣԲһ硣
ȫΣҹŲţŵ¥ɪɪϷ㶯֣ץסֻŵĹš
ʦܣû£ĳȥɡ
Ϸ˼ɹΪ
ԣһЩ鲻ԡϷüͷ΢壬ŲμôôξȻĽˣ³޳
ҲǰĿҲ¶ɻ֮ɫôʲôأ
˵ţͻȻŵʧˣ̶ִһŲણŲԽԽſͣž
˭ԺһֵĶŷţ¹ŴźڳȥҪ
ȥϷԺһţˡ
ŶŶ
Ժսľߵ˲ſڣ˷ţˣŵ̱ڵأָʧˣ


248 ţʦܣҰ
ˣ
һˣԺŵɫŵŲϷ󣬲ָſڣۼˣ
˼ˡ
Ϸ˹ȥɫֻſվһ۵ˣͺͷϵƤףǸվһƵģҡ
Ȼɽִ飡
飬ȥˣôڲ𿴵飬㶣Ц˵ʱҽԺĹѾˣǿһִˡ
ɡԡ
˵ŻЩ䣬߽˷ʱ򣬴һɺ
һսеʵ飬ɣ
˵ˣҽԺġʱԺֿˣˣǰҽԺˣֲͷסԺʱ˽ʹ˹ҩƷ
˵Ժ˺𣺡ԣԣͺһҩˣڡڡ治ǻ˰
˵
ǳһ䣬Ѿĺˣܲǻ
һ¡
Ϸüͷס飬漴ʹεǸ̨Ůʬһɨ飡
б
ϷȵͷϣĿɭȻ
Ҳʱ鶸ȻһѶУϷ
ô
ε״̬µϷٶǺεȵѸݣȶд̵ϣѾӳһƣؿڣ
ε˳ȥײ˷ţˤϡ
ʦܣ㡭˵ŻͻȻӦ˹ꣿ
ǵģſˣַѱ
Ϸ˵ţһΣӵ⣬һŲϣ漴ʩչһһֻѻͷϵĹźȥ

û뵽Լ˹ԷȻܲһ󣬷һЦ뿪壬ǽȥδǻѻȻȻתһ䣬䵽ıһһȼ
ܵ˻ѻĹȻ޷ǽ¥ȥϷװһæӣ¶һĨԲ΢Ц
ǡʲô
¥֮ǹͻȻͣΣȻһֻ׸ߵĹǽ˳ſѪڣȥ
ã
ɫ䣬æȥȴϷסȥ·һ֮£Ǿ޴ĹѾ˿Уһȥϰڳһɫ
ϷǹЦЦ̶֣³
ءǹϷȰʬħˣʬħίĺһڳһܲԸӡ
飡
ϷʬħһţЩŵóһžٴ˵³óԡ
ʬħüЦһֽ˳һϷľ
ϷЦЦֽʬħսǬ׹ռڣĹţߵϡ
ʱ򣬺ҲѾԺ˳ŷ׭Ϸ۾һ£ѾλˣӦûʲôˡ
ȻƬ֮ԵɵɵۣŹŵϷʱͻȻµĿϷĿ⣬͸Լ׵Ƶġ
ԭɽ֪֮ԼаհˣҽԺһˣ˳ֲһЩͷʹԼ˧һЩϾһעˣңҽԺиץҪץ˹֮󣬻Ҫѣһ±ţԵ顣
ȴδϣסԺ˻ûκãҲûץأ˯ʱ˹ŵĵʹҩ˹ȥ
ǣŲûɱǳ֮ʣ˱λһ߻ˣҽԺΪˣͽƽ̫ƽ䡣
̫ƽҲˣǹžȻʱϣȥ̳֣һλڵ֮ͥ£ŮԵ¡ֳŵģ
أڹŹһ飬µüգּϷ˳𣬼Ŀţ¶֮£Ϸһ䣬ţʦܡҰۣ
벻龹Ȼ˵ôһ仰ϷһӣƳһ顣
ϵĵƹϣյıʵģ
ź𣬺һ䣺𰡣Ҳ㣡
ûˣϷԺѲصҽʿټһ𣬲ιһнȥĹţȻֵŴҵ棬һֻ޴ĻѻŰյˡ
ˣԲˣΪҩּʱ̫ãܵ𺦣ͺһסԺҪһˣϷص˱ݣϹС棬֮䣬ͷųһԵĹӰ
ȻǸţ


249 ֻأĹ˭
Ϸֻ𣿡
ڱϹС꿴ϷųĹţһ㶡
ǵġûǳ鷳
Ϸ˵ͷһ¹ŵĻ壬Ʋء
ʱûţ˼٣ڻ潫ŰסʱʱսǬ׹Ŀռڡ
ҪڻһЩҪ
ϷϹСһԭίȻˣɵˮһЩҪ磬ԺδΪԼĶΪۡ
ŵԸҲδɡ
ô˽ˣЩѰ
ϷĽͣϹСҲͬӦ飬ֻ򣬶ûй˵ģƶбֻأ̧ͷĹ˭
ԹҲɷҪ
ڵ˵Ѿˡ
ϷЦе˵ţպŮԹӣϹС棬ЩŪ䡭
ԩԩѽᣬһԩЪҽԩҵ־ԩɢ𡭡
һƻɫԹӹŵɢڿɢˣС꿴ЩԹһʼڴϥתķЩԹ̼䱻СʼĻת̶壬Ϊ
ˡ
ϹһĻݸһЦ漴ֵϷһۣʱô԰ڡ
ԹϷֽϵɷմԹɷ֮󣬹ŻתѣϷ֮ɫһ䣬תҪӣȴϷһץס
ʦӲ뺦˵ġʱǹ־Ϸ翴һضݣǰôˡ
⡣Ϸɿ˹ţ˿ڣһΪʱһ࣬ΪѧϵĹ
ǹŹڵϣԥһ£һϷֿ˿ϹĿСͣƬ̣ſ˵±ɹʱһˣһŷңôС
˵ţžͽ˳ʵϷǰ
ķ滭ķƺϤ
ŷӰϷӵ֮ϸһ·׭ϵ·ӶаʿϵõǸľƺơ
ĪҲЩаʿйأǵʲôͷڻʲô
˼Ƭ̣ϷѯһϹ벻Ҳ֪ԷĴڣ԰Ϸһ顣
Ǽ鷳¡
Ϸ·ʬȺǶаʿʱ˵ľʦ飬Ϲһ£飬׭С꣺С꣬͸ˣ׭ʵ壬Դϵġ
лл硣
СҲЦŽӹǵӰһķ׭ŽԼ·ϵĹȻ̼䱻ѹˣû¶һ˿
ϷϹСôҲûϵĹķ׭Сİȫ档
ſһĻ̾һҲû˵ʲô֪ԼɱôˣڻûлѾǺˡ
ڶ£벻Ը
Ϸ˵仰ʱ򣬹ŻĿ¶âǰ˼һץסϷ֣ʦ룡̫ˣѵһԼԸ𣿡
ԡϷ˵ͷŵӣĿӵ飬Ҳ֪ģԺܻߺΪԩͷծ㲻öҽԺԹȥЩˣ˴£վӻ³֮ǰһλᣬȥԼԸ
ϷĻݺᣬϷߵĴϷţֽһЩҪ飬˵ȥɣٺˣȴԸ֮ǰһὫġ
Ӽסˣллʦ
л뿪˱ݣֱԺİ칫ңԺΪֲһҹ
šﵽͷϣԺ˯Ӱ룬ֻԼܿţȴ
ֲԼĹȴŵԸŲʧ
ԺҲ֪һӦҲӲȥˣʼŶβ飬ǽŵĶӽӵҽԺȻַϵѰҺϷЧʼߣգ͸㶨һУԽˣ
գҽԺҲ˿ϧı仯
ţҽԺɹץסϢǲ˳򣬺ܿ촫˴СΪһ̸
ܶ˵֪Ϣ֮󣬷׷ǰҽԺãЩ棬еģеǱŲι۵ͷġ
һЩĿץ¼ĲͼȻ˽˵Ϸ齲ûɫǿ˲٣ЩĿࡣ
ҽԺҲⷢӣ˵ԼҵҽԺûйһܵ˵Ҹ˵ıӻףкü֢һҹ֮ͿˣԼ߳ҽԺЩ˵˵˽ﴫġ
Խ˽ﴫԽԵأ˵ɹ˵˺ܶȥҽԺĲˣ˻ҽԺ
ҽԺſȸһӱҽԺЦտ޲һϷƬϣÿͷ㡣
һգԺҲֲٵ̨ŵĶӻһԺͷϣĿתĿɹɺĶۣҩӰģģĿһ˥ϲɣӰӣʶﺰһ裡
裬Цӵתʧˡ
ԺʧȻ˵ϣ棬þ޷վߵҽԱΪ̫ˣ͵˰칫ҡ
Ժڰ칫ҵĴɳϣһֻɧŹŮ˷һǸţȻɾЩŮ˵ĺ롣
ӴԺ䣬һĹˣּƴ̨ϾȻˣмɷĸ¼ˡ
İ칫һ֣Լдģʷ㲻ϺÿǼ֣Ǻ񣬱ģǼдǣҽ߸ĸġ
ȴԸ֮ٴιϷǰл֮ɢȫΪ͹ʹ˻ȥ
˵زʡ
ʵǣһͬʡ
ϷЦЦεȻһ˲ŮʬϵҲΣ֮Ϊƻ
һ죬ŮҲҵϷǵ϶ˣ㣬ˣ죬ģǿϷһӣвɵһŭʵ˭ģ


250 ɽĸ
ԭ򣬷ϵĻѩδڻϣҫŵâ
ҽԺˣϹСѾסˡɺΪҩ˼٣ҽԺţûжҲˣҪҽԺסһˡԼδϵȻһϡ
ڱϷűı׵Ů˽һ
Ϸۣϴȥ۸˵飬´岻иǬУչҪ̲ǣԷͨҲˣҺ㶼ܸ㶨ɶԷӶһ֣˵ǰɽĵӣֶηǳԷ£˳ͻҺ㶼ˡ
ڱݵϣͰ͵Ϸ˵Щʱ򣬴ſǻһ۸˵ĺӡ
һڴߣ߬С֣ģߣһ仰Ҳ˵
ϸ磬ôҲԾŵظ֣ôôˣ˱ı׵ӣϷֺЦֺ
ˣˣҲصߣ似ȻǲģȽ϶ˣһߣܺ߳׹⣬˵Ļǣ˶ʱɥʧʶ׸Ҹô˵ģѹֵĻᶼûУ㣬¶ܽ˵ĻǺɢˡᵽ˵ʱһµӡ
𣿡Ϸһ㶣֣׵е񰡣
Ϸ˵֣ףǺ߹ĺ߽Ǳһߣܺɢ˵Ļǣǳ
Զԣ࣬ǸҲ֣ʲôʲôţͷԺ޺޵˵֣Ǯ
Ȼֲһ䣺ţԸ磬汻ˣǸ֣ǮԳ֣׵ĺ洫
ǣǮȡģ湻ʡĵġϷЦЦ̶ɫô˵ʵ깥Թ˵ˣ
ȷˡΪյĵ˵ͷǿ뽫ǿЩˣһ깥ķͺˣǸ֣ǮʱҲ·硣
깥ķʱûСϷƬ̶̣Ŀ¶âɶԷ̲ǣҲһζ´嶼߲ȥôưԻأôŰɣ´磬ǾסɣȥˣöԷֶ֣취⣬̸һ׮㡭
ϷаҽԺ̫ƽ飬˵һ飬۾һϷ˴Ĵָаϵܣǰһֱ£ȴҲ·û뵽⼸칦̸ˣһĺⰡһŪʮɰǾסԶ˰
ûϢżʮ͸˳һţǮڻл䷿ģ
һһɡϷվԼһԺҼǩһ³аЭ顣
֣Ǯôˣ౻׵
ϷЦȻôˣ̲ǣǾȽ̲ˣ
ϷͬչҵѪҲΪǮʱĳ֯һһű鲼صͨԼѰҵСϪķ굤ϢʹСϪ£һᡣ
ףûõ굤ȷ굤ܾСϪ֮ǰ鶼иңСϪˣҪṩһЩʻСϪ磬ʲôʲôҲûҪΪһ·˳ˣǮۺСĸӡȫ˶ȥ泯󺣣ů
ڵ飬ϹϹҲӦ˰ҾСϪķԵ˽ļֵѾһ𾪵ĵزƺǵϲǣҲʹѯʹϹϹȴԴ˻ĪãѰҾСϪķһܺõ⡣
֮ǰԺ绰֪ͨϷѾڻеɿƵ궨˰ԼһҽԺԺϷʮ׼ʱ磬иҪͲרŽˡ
Ժҽҵô
ϷЦЦ˿ʱ仹ʮһӣŮȥҽԺһº飬Ͼǻ۵ԵݣЩҪ˵ģġ
ǵһμŮ֪ʦܵѣĴк鿴Ů㶣漴ִЦ
ѽѽϴᰡԲסˣҪ֪ţʦܵѣǾͺ¿ҲỹġڲϣŮǸЦø仨Ƶġ
ԴϷӹо̬ȾǼ䷢˷ظı仯ǸˣʵһЩҪȻҲΪİȥսϷøֿԵ³
λʦֺúˣҺ´ȥתתƣԶٷܿͻġϷЦ˵š
УùǣȥɣǹƵɼˡЦŰ˰֣ЩദϷ׷˽䱸ġ
Ϸ˺飬ʱˣʹŮɿƵȥ˳·аһ绰ý¼õķȴδϣȻھƵ֣Ǯ


251 ɱ
ɿƵǻбȽϺľƵ֮һʿľѡ
ԺϷҲˡ
ĸ䣿
Ϸһ߽Ƶ꣬Ư۵ŮԱ˹ѯһ¡
İ䡣ϷȻĴһ䣬ҽԺԺô˵ǷԱȻˡ
šİ
ԱŤ֫Ϸ¥ȥߵ¥ϵʱ򣬷Աְ׵Ĵȴ۵Ŀ洦¶˳էй
ôÿ
ɥż࣬δŮɫһĻ̲סʿˮ
飡
һȭͷϣҵðǡ
ڸ豨֮ǰ㻹ʵЩֻҪ㱨˳ǸҸ裬Ҷû
ѹݺݵľһȻЦеϷĸ첲յϷǰϷҲǷԱĴƵġ
ţԸ磬ûҺÿɣӽϷ
ϷƲƲ죬е㲻֪ôشΪǴ⣬ӱһ飬ķȷǺܺõģǴۣ϶ŮԱƯ٣˵һ䣬㡭ÿ
Ϸ𰸺⣬ţԸãͷҲһۣ㿴
˵仰ֺȻʲôԼ߷ߵ˵ţԸ磬Ǹ֣Ǯ̫ɶˣȻҵһҪó
϶ġϷƳһƵģȷˣҲۣһͷ趼ϲġ
ٺ٣ţԸáӿˣ嶼Ϸˡ
ߵ¥ת䴦ʱŮԱһĻüͷ΢΢һ£û㱻֮ǰӣֻΪϷ۹̫ˣôһôŮأˡ
Һ㲻Ҫ֪ŮԱô룬϶ͶԷġ
ߵ¥ʱϷȥһϴּ䣬ȥˣɵϷϴּʱ򣬷ŮڰվţûнȥɫҲԾ
ϷˣѹϷ˵ûиɣ
Ӧûģô£Ϸɻһ䣬ͬʱ͸ϵĲС˽ȥְѾˡ
Ǹˡָһ⣬žǵ˵Ǹ˾ǡ֣ǮеְԺôأ
һ¡
ϷջߣԺһ绰ûдġ
Ǹ֣ǮӦԺѴģˡϷ˰ţ˵ţҶôȽȥ˵
˰֮ϷЦŶ˵ԼμԺģŮſڵλˣλھƳǱȽϵ͵ģʵϷӦλõģϯġ
λǣ
¿ˣһӳϷһ䣬ӴŽ۾ʱġ
СҲ֪˭ǣͷҵʶġʱԱߵ֣ǮЦųԩ·խˣҪȥǼͣ
һˣһλߣһĻ㶣Щԡ
֣Ǯ̫۵һĵϣվŭ֣Ǯ˵ս㲻Ļӣ
Ӵǣͦʵİ֣ǮĿƳһ㣬죬ҿ϶ȥǾͲˣþûԹˣζһǺģƷ˵㣬
ԶʱñŮȭͷ͵һգ죬ҪȴϷְסˣȭͷģʾҪ嶯
ҲסˣҪȴϷһֻҲ˹ðĴϣǸطܽһ㶣ͻȻеԼһůȥɫ΢΢죬ֻùԹԵˣĿĿϷһۡ
żǻûءϷջ֣ĳŮЦЦЦ͸һ˿һֳıĸо˵Ǿ仰֮С
ŮȻᣬûԣָȻǳԵ֣Ǯһ»Ҳ֪ڻǳԵ֣Ǯʱ򣬱֣ǮŭĿӡ
ǮʦҲղ̫ԣæ˰֣Ц˵ȻҶμԺϯģǶѣͲͣʲôԹ˽
Ǹһֱ˵ҲЦЦת˻⣺ҽԺܻ𰡣öಡ˶ר̹ȥ˵ҽԺһиĴʦţԺһλʦģҲʶһ£ֻǲ֪Ҷλʦ˽⣿
ţ԰ɡǸЦ˵˵ǻ۵ĸˡǻ۱ɽɾͲ̫Զˡ
԰գָ֣Ǯ˵λǮʦɽˣǮʦǮʦɴʦʶһ£λʦһ۵Ǽʶʶ͸ˡ
˵仰ʱ˿֪ɴʦѾˡ


252 
λСֵܣԺôʶģ
˵껰֮Ϸһ䡣
ϷһֱŲ˵̬ȶ㲻飬Щˡ
˿ɶһˣԺĴѧͬѧʱҲһҽԺԺ߾͸ˣӺԺʦǻҽЭĻ᳤ȫеҽԴһεĸ˵ʲۺ񵽾˵ĳ̶ȣǾԳƵǻеʿˣύύԷһҲǲӦġ
֣ǮҲʦŵĴʦɽģۼ֣ǮֶΣһߣܽϵķֱ׹档
˵ԺλԺ֮λҽЭĸ᳤ҽҲһ似˵ΪΪ
Ժʲôˣ
Ǿ͸˲ˣţԣҽԺ㵹գţԵ׽ҪתԺĲһҽԺҽԺñǰҪܻӭѾΪһ˵ˣͷβڴ飡˵Щ˼Ҫȥ۸лţԣ
һ۲ͣСԲμӵģ
ŶԺѣʶû졣ϷȻش˵ĵҲʵ
Ժѹ㷺ͨԣ֪Сֵܼʲôģ
ƺϷĻشܲ⣬׷ΪϷǸ֮ģЩһ㲻ϷλõģϷûʲôֱӽϷˡ
ͷһ𣬻ʲôһǮЦԺרŹ͵İɡ
ǡϷЦЦÿɷֻԺĵķˡ
Ӽ״ҲϷûʲôˣ漴̬ȱĮȻϷ˵أԺѵģԺĺҴҲʶûǣҲ֪ô֪Ժ͵ģȰ㻹ǻɣԺǳ극ˣԺòã
ʱ򣬰űƿˣԺҴҵ˽
Բס˸λұһˣˡ
Ժ˵ţæĸ˵ǸϷŵλúһӻ
Ϸ˵ǶˣҪϷҽԺѾˣ͹ŵĶԹҲⲻˣᱻϷľˣ
ôôһʵλأ
ƵĲ
ɴʦôˣﲻʰԺæַסϷĸ첲Ϸ뵽͵λá
ˣƺ̫ӭңǻǸپ۰ɡϷ΢΢һЦеֻ
ʲôԺһӰһӣõ˵պɴʦ˵ʲôˣɴʦܵ𣿡
һӾˣ֣ǮҲǣ˸оԴһΣеתˡ
ɴʦ
ѵǰòСӾţԣ
ԺΪ˼Ұ
˵ˣԼֻǸͣ
Ϊһͣղ˵Щʱ˵ĻʵЩۣ
ӵɫЩһϷֹţ˵˵ԼţԲ֪ɴʦĻ϶ͿģҲ϶˵ղЩ
ЦԼΣԺĪ֣ղżɴʦģһЦûж⣬ûж⡣
԰գֶϷ˵ʦǸ˲¶డǷˡղſЦⰡ
Ůӵӣüͷ
λҲԲסˣ֣ʦλҲǸֹ˹֣Ů˵
֮ôıϷסˣԺȻҲԺǹģ˽ģһЩҽԴԺģԺǸ߻᳤˽ǵԺˣûʲôô
ɴʦǼƽϣ¡ʱǸ߿˵ˣϷʱĿһ˿ͣΪϷ꣬ȵ͵ֲ۵˲ˡ
ɴʦԺæסϷĸ첲ϷõλϣȻԼ
ôᡭװơ֣Ǯ״ܲܣܾԼϱϷһ⣬ֹţÿġ
֮Ժߺӽһ£֣ǮԺҲʶԺΪˡ
֮Ժֵƿƣｻ䣬ҲһЩΡԺ֣ǮܾﲻζϷʲôû˵ǰӶˣҸᣬһܸϷһɫá
ζɴʦˡ
Ժ֪Ժڴʲôע⣬Ʊ̬ȿľϷһȻ˵˰ɴʦץǵбˣһһյǶɢۣ̫ˣ
ԺȻɴʦô֪ܲܵסһߣ֣ǮԺһ񣬾ҵĻˡ


253 ʧЧ
ѵ֣ʦȤ֪ɴʦȤ¶һ֣
۾ԺϷӦһκûᡣ
Ůԣɫ΢䣬ˢˢĿϷҡҡͷ
ҿˡϷЦЦּ˲ˣŵ߶֪жʹ۶أһǽõϰɡ
ɴʦ˵ĶԡԺ˵ͷ˿Ϊ֣ĳʶɴʦֱһ㣬ǾͲҪ֤ĳɴʦأΪģֻҽԺ̫ƽаɴʦѣ˺ɴʦԵ⣬ȻɴʦԸ⣬һǲҪǿˡ
ңԺҲͲý̫ƽаͿԽҽԺϷ󶨵һˣҽԺٳʲô£ҲϷ֣͸˹ؼ֮ڳа飬Ȼ
Ŷԭ°Ժ΢΢һ㶣ʧ˳һ֣Ǯ
֣Ǯ⣬ĵĳϷһۣɴʦдһҲңĪǮĳǣ
԰ŵĶԺ˵Ժ֣ĳҪǲ¶֣ⷹԵĲİҽԺû̫ƽ䣬еĻóһעţܵҵһߣͽ̫ƽаˡ
Ժһ˼¶ʣĿһ֣Ǯ벻֣ǮԴͦʹģΪ˶עţԲӦҽԺȻģ󣬵̫ƽҲеģֻûгаȥѣעҲδɡ
ʶ֣Ǯˣ֣Ǯʵһ֮ܵҲ»䡣뵽ԺƳһŮŮı׵ӣ̴⣬ӵĻᵽˡ
ȿȣԺ֣صɤӣȻԺ̫ƽаɴʦˣҾ֣ʦɣߵ̫ƽóעɴʦӮˣ̫ƽͳаˡ
ԣĿϷǲ׵ģǸ֣Ǯ깥ûз깥ķһߺѳܵġ
ϷЦЦǾ԰ɡ
ϵܡϷӦˣɫ˵ǡ
ţԸ磬ҾûǲҪˡԹ֣ǮĿȻԸϷգǮ׬һ̫ƽûʲô˵ġ
޷Ϸ˰֣һгӡ
һ̫ƽȻƻգûзյĻȻȥ¡
տǸŮʬص۾ˣоһ˿򣬽˹ŵ֮оһεŮֶνԴһƻ󷨵
ε״̬£תƵκβλپһЩĻǽŲƵҲûϵаնԸ֣Ǯĺ
ܺãȻûʧ֣ǮϷӦˣΪϷҪӣϵĺ⼷һЦݣĺ黯ʹָصĸҲ޷ֿǰӹһصĸ֣һٳɹ
ңĿǰѾˣԾŵģԱ֤һʧԲ䡣
ԺϷӦˣҲ˵ʲôӹİóһݺͬԱ˽һָ˷Աһ̣ǷԱźͬˣٻʱѾӡһ޸Ĺºͬˡ
Ժһ£ûʲô󣬾ǷݺͬЦ˵ȻҶ£ĳҲһɴʦӮˣԺͽݺͬǩ˰ɣ֪ԺŹûУ
ȻˡԺóһöŵϣȥ˵£ôˡ
Ժ˽ӪҽԺǩ̷ͬǳ㣬ҽԺ̸ӣҪŵϺͬϷӮˣֻҪԺһǣͬϾͿЧˡ
ǾͿʼɡ
ϷЦеĿԺԺȻڵ쵼µʱȻܵ
ĳҲ֤ˡ߼״Ц˵Ǿۻᣬиʫˣеҵĸд迴Ҳһ£ֻдԽΪʤҪ˭ʤ˭ɼ
˵öԡԺţ˿Լ䣬һţʼɡ
䣬֣ǮһΪа׹ҲϷʲôֻǵ֣Ǯ

֣Ǯֻǿð˹⣬ڳ˶ɫȻŮԺиϷһѺЩšȻǲϣϷġ
ǸҽЭϣ۾ȤĿǰһĻ
ߣ
ʱ֣Ǯһߣǿâʢİ׹ӱǿڰﻮһߣϷȥ


254 Ϸĺ
أ
ֻһ΢죬֣Ǯк߳׹⣬ͺ䵽Ϸϣ
ˣ
ڳɫһ䣬˼Ľ߾۽Ϸϡ
ϷϣϷŹߣûʲô飬ֻôһվš

֣ǮϷһŵĿЦ˵ţԴ˿ѾҵӰ쵽˻ǣϾҪεˣҲõģղѾˣȥɸһûˣ鷢ûʧܹ
֣Ǯɵ˵ţȴͻȻڳɫ
Ŀ£ϷȻĶ豭һڲ裬ߵ㿪˿ڣղŸеĲ˻ó԰ɣ
šϷû£һЦϷǸһء
СϷָһڲˣŵһʲô鶼ûзӡ
֣ǮһĻһסˣԣţԣ㡭㲻ҪǿŰ˻ǾͲˣµĻ°ɣӡ岻õġ
ղѾù𣿡ϷĵƳһ֣Ǯôûоأǲûúã
ղһ£ϷѾԼƻ󷨲ţ֣Ǯĺֻ깥ոƻ󷨣Ƶ˫֮ϣ֣Ǯֽ֮λˣȻûʲôµġ
ɴʦȻⳡдɴʦӮˣԺݺͬǩ˰ɡԺϷȻЦͬԺ
ԺݹĺͬԺһӽҽԺ˽ӪҽԺȻģ󣬵̫ƽӪտɲ٣ô˵ĻʵЩ絶ˣΪ֣Ǯġǣô֣ǮͲأ
ϴβ㣡֣Ǯһϣϵĺⷺ˺Σղֻǡֻţԣ˵㲻ˣ
ɣԼζСϷЦЦԼζƻֻкôûл
ߣ
Ϊ˲Ϸ׼ʱ䣬֣Ǯûнʲôǰ࣬䲻һ׹ִϷϣϷɺö˶˵վţ˿⡣

֣ǮתȫΪһִİ׹ٴ˳վɺ䵽Ϸϡ
Ϸһƽƽӣ˿û֣ܵǮӰ졣
Ӳаˣ
˿ԼĿⶼ֣Ǯֻöҧأ˰죬ǿİ׹ȴۣ͵һߣ׹·ǻβƵģХٴκ䵽Ϸϣ

֣ǮĿ¶׹⣬˫ּ߬ǰѾ߷˼£깥Զ˺ӵ
Ѿٴ㽫ϷˣֱӺɢϷĻǣ
ڳҲ֣Ǯεŵˣ׹̫ˣʵʻһ㣬ʱ򣬻ƿ֮ΪϷλܰˡ
䣡
׹ĺ䵽Ϸϡ
ɹǣϷЦеվţֻ˵һ䣺еоˡ
֮иоϷͻȻ֣εİ׹䵽ϵʱ򣬾ȻؿڵĹն֮ˣڴˣһЩʶһܵ޷ܵ˺ʱ򣬹ն֮۱˺˺֮С
Һô
Ϸһ䣬ЦһͨϴκԹն֮۵÷ҲѾܴˣն֮۲˺Խ˺ͷų˵֣ʦҪҪԼΡมѪˡ
ҡҡ
֮£֣ǮĨһѱӣһĨʺѪϣѪһ˺ײӣӵڵϵʱ򣬷۵һ졣
ã

ӵصʵԺȹҲƣ¶˾Цݡ
ŮЦú⣬Ϸǲʧ
ʱϷ˰֣Ц˵ֵ֣ĺҲҪҲʶһ¡ҵĺ
ʲô
֣Ǯӣӿϱߣ͵һѪҺһ𾪣ôܣ֣洫
ɣ
ɴʦҲ
ڳļˣŮһǶϷǱȽ˽ˣϷôܻ֣ǮĺأɻϷһۣɿɫƭ˰
㡭бʩչʩչⳡдˣΣ֣Ǯ֪ԼʱѾˣԺѾڼǺˣ
ԺǾ˽ʶģ˽ԺһЩù飬ȻҲԺ˲ٺôԺ˵һȡ˵Ժһ·ģ
ʶ֣ǮΪԺס̫ƽ䣬˵˸ղŵĻ
û⡣ϷĿֱ֣Ǯֻǡܵ𣿳ҿɲεġ
㸺𡣡֣Ǯֱͦ壬ΪϷĻ洫ĺ
׼ù
Ϸ˼ЦЦӹն֮˸ղűյİ׹⣬ɷнµĳӯԼıǿıǿ׾ȻҲð˰׹


255 аķ
ɴʦĻʩչ
Ϸǿð⣬ֱ֣Ǯʩչʱһģһڳ˶סˡ
ͽб´
֣ǮľѣǻǲϷĻʩչӦǹŪˡ
ߣ
Ϸ΢΢һЦ̶һǿ׵е׹ȻֻԼǰһ׹䵽֣Ǯϣ
۰
֣Ǯܵһ𣬲ҽһ˲ģʧȥʶͨһɵڵأ۾ţ¶ŵɫ

ʱڳ˴ľ֪һ϶һ򵥵飬ѧҲҪһʱأţôôͽԷѧˣ
һһӽԷ䵹ˣ
ֱǡۣ
ԺɫҰף˰ΣϵŸһ֣ǮкֻǻԹȥˡ
ãã
֣ǮûЦЦȹ
ɴʦȻͨǴ۽簡ǸԺȰѺͬǩ˰ɣȻĳɴʦһơ
˵ţЦеĽԺ

Ժɥѹûϵ֣Ǯ䣬ʱޱԹ޵ĵ˻赹ڵص֣ǮһֿۣԺݹĺͬ˼תܲ¡
ţ
ԺԥӣϷƫͷĿһԺԺĪҲԣ
Ժԣ¶η֮ɫæԺеĺͬ˹ǩ֣£ݸϷ

ϷЦŽӹ˺ͬתֵݸŮһһºͬûʲôëĵ˵ͷ漴ҲǩԼĴ
ҵҲǩˡ
ԺЦţҲԼеǷݵ˹ҲϲЦտǩ֣һٷĹҽԺ̫ƽ䶼ˣ뿪סĲԶˡ
ʱ򣬰ֱƿˣһˣ˴īһ׺ӣǱ뺷
Ϸ͵ܵϷߣסϷ֣һϴ󰡣ҿɼˣˣ
Ķɡôô
аˣһĨЦݸϷϣָָ֣Ǯλʾа¡ΪˣԳƺ˻аҲ֪ͦױϹѵĲ
ˣ·϶³ˣˮйͨҶ߹ˡа˵ŻҲûλˣ㾶ֱ֣ǮλĿ˵ϵ֣Ǯüͷλǡ
ŶùȶˣţǺȶˣ
Ժ¸ղŶ˵һĻа֪æһ£̲ס͵͵ЦԺͦɰģ˴ݣʡ
аôľ죬Ӷ˵ġ
аһˣ˵ҲԷʲôӣýǮׯڳռȥ
Ǹһ£˹̫ƽ飬ǿҸʱա
аĻԺʹҲϺԺվߣŵ֣ǮҲ˲ˡ
аǺþòýԺķ㣬ʹһ
а֮ϷãԺֽƿƣ˿ʼҵĺϷҲ֪ڻе΢΢Щľ
ϯɢƳһڵϵ֣Ǯġ֪ͨ´Ǽ̧ˡ
ԺϣִϷȥһҽԺһ³а̫ƽ飬ˣҽԺ̫ƽˣȻϷ
æܵԺҽԺǱߵ̫ƽҲˡ
̫ƽչ˲տţʹ̫ƽӪ죬Ӫ̫ƽ֮˸ṫ˾ҲЭͬ˶ʮСʱȫ̷񣬲ԴϷҲ˴棬˲ټ⣬ȻⶼǺˣԺٱ
ʱ֣һаסϷ㽫¼ķ͸а˳ָһ¡
аڵĵԪ¥ϹڣסϹҪһЩﻹɳŪøƵġ
ϴ֮壬Ѿ׼ˡ֪Ϸ㵽ķаĴ֡
һϷ¼õݸаڰһķ
Ԫ쾭ķָأ̤ߵСⱾɽͷײأһ͡
ʱţܿչбϷĽ£аʱһͷˮʱֻȻѧķǳ棬ŮҲʱʱĲһ䣬һЩǳõ
Ϊʱ䣬㲻ҪļϷаЩż͵˵γ˶ãԺʲôľ´ǣϣ´ټѾΪˡ
Ϸаļ磬аڴķǳʺаҲǳ׶аӱȽϼ㣬ܿġ
һϷֿһŮ֣Ǯˣȥ´Ǹаɣǳ˳㡭ǡ
ȻδϵǣԷȻȶ֡


256 ʹı
յҹ壬Сڵľͺͺģڻ谵ĵƹ£ԵЩįȡ
ڽͷæţʱڱǴðһŰԽԽˡ
ϷŮС߳һֱ´ȥһʼʱų⣬Ŷķųнɫõ۾
аҽԺ̫ƽ䣬ζеżƻѾչˣ˳ĻչȥӵϵĽǮ͵λǸʱ򣬾ȥ˾СϪЩʿӦҲϾһᣬʿҲģϷϷǵǺܹƽġ
ڣҪľǣһһİʯδ·ߵø˳һЩ
ڳţϷĲȻ˿̴ߣڰȻʣǺŮӵġ
ŮԵӣ΢΢̾һҲˣԼŮϲϷǡʱƺЩˡ
һЩͺˡƫͷЩꡣ
ס֮صǽŮʱ޷ƽˡ
ǵĵ汻ҵòˣƷѾûһõˣǸովһ̨硣ǽϻдһЩԻЩģĿ衣ЩѪ֣߷·ЩЦ
Щ쵰
Ůսȭҧҧæܵ˺ԺԼķҲû⣬ﱻҵ߰㣬¶ˡ
ƬƬҲˣ
ĲһأƬˣ滹һӡڵϣƬŵؿڣһһģ
Щ
ϷߵķǰһĻɫ
ûķˣҲûӵƬˣ֣Ƭ˹ֲĽӡŲţڻˮ
Ҫ𣡡
Ҫɱǣ
վﲼѪ˿Ứһһȥ
ŮҸһȥ
СĽ޵ƬŽ˶İڷŵϣ˳ȥ
ЩˡֱԼ̫ˡ
Ȼֶǰأ͸һЩˣɱû˹ǡ
Ϸޱ飬Ȼ֪Щ˭ɵģ´ǼУûбˡ
Х죬ڵ·ϣһﲻɢűȶ绹Ҫɱ
ҵʹ찡һһˡ
Ϊ֣Ǯ;ţˣӵƶأ
˵Χģ˺񫡣
ͷһŻЦΧһڳԻ컨ţִ̱ǵζ
Ϊ²ĹϵĲϲˮӰͻȻſڡ
䣡
Ȼѣһֻ˽͵̤˷Ŀ絶ɨӹڵļˣһڵ˹ȥ
һСӰҲ˽ŵϵĲƬһѶ̹Ҳȥ
ʲôɱ𣿡
ԲۣСӻˣ
ɱɱȻӵĵţ
һڻĻȭʱ˱УҽһӰţ˳˵ҫ
Ϸվѵĵ⣬淢һĻ΢΢ۣ漴һӣʮֳֽҲ˽ȥ
ʲôֽˣ
ֽˣ
ܣЩֽӲӣ
ֽ˵ĳ֣սֳһߵСȥû֣ǮЩѾں֮ˡ
һأĹأڶء
Ϸջߣĺڰ
ǰЩ߱һĴڣڴ˿̵ϷѾˣһϡ
գĴʧˣŮȴûͣЪ˹ŵһҵĶ
̲ģڿûҪˡ
֮߳󣬶Ϸ˵ĵһ仰
ǵġϷ˵ͷȻҪ£㹻廹ҪеģӣԺҪ鷳Ӧûһˡ
ֽˣ˻ȥϷĸ첲գգ˿ϷͻȻһЦ
صס֮΢ʰһ£СˣϷȾƺȵ賿Ҳź˲٣˫룬ˣó޵Ƭ޵úġ
֮˽ϷĻ硭Ҫˡסҷɡ


257 һ𶼲į
紵ܣʵء
硭Ҫߡסҵķɡ
Ů۵촽΢ţ;һһȻζԣ޷ܾ
Ϸƫƣȥһ취ܾ
˶˵ԣϷҲ˲١ԣ˵ǼٵġļãɬԸ󷽲Сڣǰּ̬ʵľּ˼֡
硭С¡
ϷὫĻ첲סĶ˵ģһС˹ģĵҡ
ЩˡЩǻʲôֶΣҺӦġŮ˵ŻøһЩ硭ɲ
ม
£Ϸķ֪Ǻá
仹СĺһЩֵ飬ڴЩ¶һЩǷֶΣŮӴкģţǺģڶĺ棬˷ģΪϲԺõˡҪá
û˱ȸˡ֪Ϸʲô죬֪
㰡ҿ죬ֱ˯ţߡòáҪһ˯ĻβϴץǸม´Աߣã˵ᡭģŮǸ׵Сް
ϷŴǣ˵ţַļͷĳһģϢȡ˫Ҳɶˡ
˯ˡ
ϷȻʧЦѾͷȻĻ˯ˡ
Ѿͷ
ϷȻоõĽСҲǼģ˯ˡǵöܵƲȥأ
ԣұȥ
ϷסỺĲķڣ˴ϣ˱ӣȻɨһ㡭΢գǺһĨůů΢Ц·ʲôҸĵ顭Ӳ̫񣬹ճõģһĨߡ
ڸ˼ң֪ҪʲôӡǸ硣
ϷԼһЦһЦ֪ûʲôӣڷõ䣬ԲůûԼ֮ǰȻֻһ¡
뵽Ϸ̲סӰǵøʵһЩڱϲ˲Сһֻ˯¹µè䣬ܹԺܰ
ϷѱͲ࣬ǰЩͬѧҲϵҵ֪ȥ˺δѣֲ벻ѣҪúȥػģӦܵһ˺
һ㶼С
ѷҵóЩӦˡ
ߴƿϷɨһĹ뷿΢΢üͷصǽ壬Ҳϻһ˺£ϷûˣսǬ׹ռô˵Ǹ̬롭ϹĴС򼸼ֺõģּʮġ
ʵﻹδ֪Ӻʱʼһů㺣һθУΪ㣬˸
߶ţŵİʰһ·䣬ѵ߰ĶսǬ׹ռѰ˼ԺµĻϣǬ׹ҲʧΪһݵķֻǴǬ׹Ӧò뵽ôķȻһ죬ᱻϷ
ˡˡ
ѾϷһ˯㣬ֿ˿ƬѾˣƬϵŮǴЦЦúů
ɩĳһıģλصۣұҪӿˡ
Ϸ΢΢Ů˵Ƭ˰ݣȻƿţȥ
硭ʱ˵ˣ߽ӣʡˮ
Σô¸ˡϷȾ֮ˣھƺĲһЩ֢״ٿˣɫ¶֮ɫˮ㵹һˮˮ¸ոպã䲻ȵģһԸ壬ӷŵĴߡ
Ĵϸ۾£һֻСèһһڣȻ۾Ϸգ£ֱˡ
ϷһΪ˯ȥˣȴδ첲סĲӣһͷؿڣĸоϮźŵϷһӽסˣˮţ֪ôźˡ
Ҫߣ硣
簡Ҫߡ
Ů˵Ļؿˮ۽
ˣС㣬СǼˣô붼ˣʱ򣬾ֻܿƬ
Ҳܰǳʵ磬һ㶼ϣΪ豨ҲǸ磬簡СҲǡҲǡ
ŮСȥƺҪ˵Ļķأû˵Щĵס
ǸΣյĵطС㺦Ҳˡ
ӦСɣСһС֪СϪ飬ҲͽȥСĽģ˯ˣ㰮ô⡭
ֻǣֻ¸磬ʲôһˣǡįİ
˼ҵ˵ţŮǿ޳ˮʪ޽ǵķ˿ִʪŮһֱδ۾¿۾Ҳ˵Ļˡ
С㡭ûӴкӡֻ͸һ𡭡
δõĻشŮᣬøһЩ


258 Ů
ŮĻϷʹһ¡
еˮŵ˴ͷϣŮ˲࣬ӣ̶ЦЦίĺӣڵõ˰οƵġ
ơҲ˰ɡ
ͷͷ˱Ϸ˵ƣȴŮѾ˴ϣʼ½
Ǹ
ϷһڣŮȴС֣ŵĴϣҡҡͷ
ʵΪߣǵϣںڰѾȫȻްˣزصƣѾûʲôˡ
Ů뱣ϵһЩʰɡ
µOO@@ģϷ۾ţʱûһһģһһڹԺ￪ʼһЩ£һЩ˵ϸֳĸģСϪģӵģаġ峤ӡ˳ǶЦŵġ
ǰδȥػʲôֻڱҵҸ׬ЩСǮĸȢԸ˳̫ƯŮӣһӣٰѺһжƽƽġ
ǻؼҵһҹһжȫˡ
һȫһ磬˴ţܾ㽫棬á
һУòȥһЩ£СϪȥЩڵϵѡ
Щˡӣһֱ޷ͻ
ȥӦûö˶˵ģȢӣŲòӡӻˣ䡭ʹĿǷһֱû˵ģǻ᲻ֲĻһҪȥֲġ
ͺԲһˣʱ˶Զʱﻹǻܡ
ӵһ˵Ҳ۳Ŀܣӣ˳ķʶһЩ꣬ҲٻһεĻᣬС꣬Ůĺӡȵȡ
硭
ůһֻϸСץ֣ŵϣһϣʼһһϷ֪ģֻᶶ˳ŮţŮҧԼշ̣ҲǶģɻǼᶨץ֣Ħšץֻ֣̽ϵһУɽ䣬һƽбˮ
ǡһҲˣҲϣסָо
סָоԶҲǡСˡ
ŮĻҹڱıĽϷůůģǵÿ̹ġ
֪˶ãŮһУ˯ȥˣ̾һϻȵ㡭Ȼ˳ȥ
ϷС⺢ӡԺһˣָһ֧̣˳һ̣һ㲵С⺢ӡ鷳ˡ
ϷЦЦ˵Աߣ˱һ̸ָ֧һһ˿ػȼ̣ҹգڵĿһǹ⡣
ҡá˵Ҹ鷳ˡ
ЦЦȣ
š˵ͷ̶˵´硭
û˵ڣ˰֣Ļֻһ仰ûСϪ᲻Ȣ
Ϸе˿ȼգĬá⡭
ûм裬Ҳ޷
ڻЦЦĿº͵֣صĵ˵ͷ
߰ɡһظӣվȥ𰸣Ҿܺú˯һˣܱۣú˯һˡ
ţ
Ϸһ壬ӵС·ϣȴδ뵽ղ˵仰һֵϢ
ʱһӰҲӺڰھʮԶĵطͣ
ϷҼС롣˵һ仰Ƿṫ˾ġ
֪ˣ߰ɡϷ˵ͷ
ҼСʱĿɡЦЦҼС㡭ϲʹߵ˵
áϷҲЦЦֽϵĹժ
ĵĵϷ˿֣ĲǲءҲṫ˾ҵСˡ
һլϷ߽һװŷʽģԵһһŴЩŵɳڷ˴м䣬ɳһŮˣϷĽǶŮ˵ӣֻ޳ĳȣ쵽ɳ档

ȻһèУŮ˱㿪˵ˡ
ϷţԴʦŮ˵תöɽ죬жĹ£СŮӣ롭Լһˡ
ǣֻСֶΰˡϷȻһЦվһԣ΢΢ͷ⻬ĵذ壬һ
ģȥɡŮ˵Ż͸һɾԵƿЩʹʦġ


259 ѲĶè
ǡ
˺ת뿪ˣһʽĹء
δ̸µ䡭
Ϸ˹֣һ¶Է֣·ϵʱҲʹģȴδõ𰸣ƺĲδԷ˽Ա
֪ҵ֣ûⰡŮ˵ЦȱҵèأȻǻԼ̸
δ䣬һֻɫ۶èȻɳ˳ٶȼ죬ǻһźڹ⣬Ϸ
֮е˼
ϷĿһֻèϾȻһΪĹصߣһֻèȥ
أ
ֻè˿ܣڰצϷץȥ
Ҳ飡
Ϸè嵽Զڵϣһ˫ɷӣһϷ
ֻԡ
ʱŮ˴ɳվϷŮһۣ΢΢һֻŮ˶ʮͷӣü续ҲûɢţһɫٲҲƣɢŷ㣬һɫĽȹսģĸǳΨƺרΪӭ˵ϲöġ
Ϸ񾲵Цţƽ׽ˣɢʣָһ޷ĸо
ôϷƲƲ죬Сֹһ䣬ƿһҹ˾ŮˣҲӦһʡ
ϷŮеָָָſڵϵ۶èЩ˵ס˼ʸ񣬶Īĺôǲܵġ
԰գֻ۶èͨƵģȻٴϷٶȽ֮ϴθѸȻڿлһɫӰ
ֻèôģôٶô죿
ϷüͷٱΪһתèĲץȥֻèȻɱϾһֻèȫʩΪ֮£ҪץסӦòѣûнεóǾöԸһֻè̫Ҫ
ǣ
Ϸϣȫ֮£ֻèٶȻЩˣץס޷ٶ
èץסˣŮ˾ȻԾһ䣬¶һĨֵЦݡ
ţ
Ů˵ЦݣϷپЩּ˼ɾʱ򣬹鷢ˣֻèȻ͵һ֮ϴ˳弱˳״ë⻬ȻϷѶצһӣϷץһ˺
ǺǡŮ˼״һЦЦݽֻè̶̾һֺʧϷı֡

ֻèŮ˵ЦĽһ̶ëצٴϷٶȻƣǰζҪҵĶࡣ
Ϊֹɡ
û뵽ǰèȻôѲϷ˫Ŀһʹεĺһ״̬ٿֻèʱèٶȾ˲٣ϷһĨЦè㣬Сʱڴﶺèʱ֪ˣ
èڲһϣֻҪסǵèͶˡ
״̬£Ϸ磬ץסè󾱵ǸȻèصĲҽһϷൽ˰Уըëȴòκֶˡ
ʵ֣֪֪СϷһϵѪв
ǺǡŮЦЦ绨ѰӼˣһӾͱסˣ㻹ûʸ֪Ҹղ˵ǱססƷͱҶ㣬ҲǺܿģûнҡ
Ϸ¶һĨŮ˵û𣿡
Ů˵ŻƣͻȻ˽Ų˽ɫϷ˿ԼΪĿǰչ¶ΪжϣȻ߹أ
ҲˡϷƲƲ죬벻ṫ˾Ȼĸ֡
°ɡŮ˶߻˻֣ȥŮֶϷ˵ԣ㻹ǽè£һΣУҲֻͿˣ˽һЩ飬Ѿ˹˾棬һŮˣز̫󡣡
Ů˵ĻϷʼ磬ָȻаҽԺ̫ƽ䣬ɨƽһУΣ˷ṫ˾桭Ů˵ش󲻴֪صͦġ
û̸ˣϷɿֻ֣Ѳè˵ϡ
û̸ŮɳӴͿˣһϷ뿪ر˴֮ĹϵˣϷҪٻһЩ£ͱȽˡ
ǡ԰ɡ
ϷĿǰ£ٶһˣǷṫ˾ĵˣü˼һ£ôԸֻ۶èƬ֮ͻȻһİֻ̩Ȯʱ̩ȮŵϰϢͻȻޱȹ˳ֻǲ֪ԼϻûϢ
еĻǰֻèټ򵥲ˡ
ɨԼ֣Ϸε״̬״̬£ʶת߷ŰϢģһֻ״̬²ܿӫɢ˳
Ȼв
ϷһϲרעĴ߷Ϣ
Ƭ̣Ů𾪵鷢ˣֻֻ۶èͻȻ˳Ľһڵϴһ̶С鲽ƨƨߵĥ䵽ϷǰСצĿȣΪ˳Ľһ۰Ͱ͵֡ģϷֳԵƵġ
èı֣Ů˴ɳվŵϷ㡭ʲô


260 è
ʲô
ֻè쳣Ůд󾪣è÷ǹ۵ɣǻ˲ٴۣ벻ȻϷЧˣ
ǹ۵Ȼ۵ʬδһ쾹Ȼᱻƽ⣡
ѩ
ֻèͨģɴ˿̣ôèаѩèѾˡ
è䣬屧
ĻϢЧϷЦе֣Ů˵è˻ֻè֣ͷϵĵ̸һĸо
ѩ㡭èı֣Ů˶˶ţ˶ظ˻ΣЩ
УϷŮһָۣèëèһζŮɢζһģһǱþˡ
ˣŮһգգĿϷһ̶ۣɳϣɫĳȹܸߣ¶˰֬ƵĴȣۡ
ոաʲô֮Ůһ䣬Ԧ޵
óϷոһɲ̫ȷǸʲôǵԦʮּѣָߣѾûʲôоԦ֮ˣʶϷõӦòԦ
Ϸʼ磬ŮࣺԦǵġҸСè䡭Ҳǲʶɡ
˵ˡϷ˵ŮҲ׷ʡ
̸˰ɡϷèèΧϷתơ
һĻŮǣЩɰ
ҽҶ档Ů˲ֻèĴһϷҵݣѾ֪ˡ
ǵġϷ˵ͷҲһŮˣû뵽ǹ˾Ĵ󵱼ҵôᣬΪǸ
ϷôʣŮ˵Լ˵˳ΪǸϸŮ
ϷûзϣΪ˾һ֣ǰҶŮδҲ̫һЩ
ûŮƳһϷָԼİϸ۵ϻʵѾʮˣȷһŮˡ̶Ȳѡ
มʮˣѵá
ϷЦЦȥƽŮ˵滰ǼٻҲŮλӹ˾߲Ůˣǲ̫ڵģǲ̸һ̸ˡ
Ϸ뽫죬ôЩˣֻèűĥ䣬͵͵èߵһߣèڨڨȻŮ˵ĻĿ˳Ϸ͡
¿϶Ҫ̸ġҶŮָè壬ɳϣĿһֻȻɵģֻǡʮˣ
ðɣ㿴ֻжʮѡϷЩѹάһ䣬µŮ˶࣬ԼǺġ
Ҳ֪ŮĲҲ䣬ֻǺʱὫջȥѡ
һ꣬ŮҲȥѹǲԼġ
ǺǡҶЦЦƺϷĻشбһϷ˵¶һĨСŮķղЩðˣ⡣
ϷԼèӵǵ˿ۣЩĿ˿ڣɣҲԼġ
ԼᡭҶ΢΢һ㶣վϷ˹ȥİأҲԿԼһ¡ֻǣ
ϷȻվţҶߵǰҲϷͬͬ⣬ָ֣ϧ࿡εһôǿϧˡ
Ϸ뿪˵ʲôȴȻһŵĹâҶָɢ˳âƯĵɫϵ˿ڣһյĸоķ֣˿ƺԷɿٶϣ̶оͱָֻܿ
Ӻÿˡ˿ȫϣֻһǳɫӡǣҶĵ˵ͷϸָӡϻԼĻ㲻ҶˣҲǸǸˡ

Ϸǵ˿Ѿʧˣ˵ޱȡ
СѡŮЦЦǹ۵࣬Ķȥˣϧϧ
Ҷ˵ϧǻ˻Ѫս£ϸֳһĨ⡣
Ϸμ㣬һ㡣ʱҶɫڻԵ׵飬֪ģңڻ£Ҳ֪ġȻǰѾϣԳڽȥкڣһЩ£Ҿ͵ûԼ飬Ըṩ֧֣ڹ˾֧£ᷢչĸá
ʲô񣿡Ϸ֪Ҷ˼ҪΪʲô


261 
պܰŮɢźŵζ
ҴӻһҶֱϷ۾˿ڣ۵ʬҡ
ʲôö֪ҶϷ⣬ǳѪսǹ۱ǳʬĿֱͬҶˮͫϷ˵ɥ۳ᱻ٣ʲô
һЩ桭Ҷƫߣ̾һѾڻԵЩˣӦҲ֪Ϊһң﹬ɡ
﹬иط鼴Ϊ׻ȸ䣬ͨ죬ʱԻ﹬Ѿͨٻ׻ȸʱգؿٻ䣬Ǹʱ򣬻﹬ؿƾµţ츣²һĪսͻȻ﹬ȥطҲսбƻȱȫʵΪϧ
Ҷ˶٣¶ϧ֮ɫ˺󣬻ؽΪңһǻۣһұǷǹۣ۸һĲбӲдеĲбоʬǹоһȫĻô
ôǹ˾ɨƽۣµˡϷʼ磬Ҷ˵ţ޷ǹ۶ѣס
Ǻǣô򵥵ľͺˡҶȻһЦϷ̬ɨƽۣ¹˾ʵԺͻһսûҪѾ˼ȥʬط˵Ϊ²Ųţ
²仰ҶһŮӵĿ˵ܾùֵֹģϷЦЦô㣿
ҲѡҶϼȻ˵غһܣܣ
ţҶĻϷӷָĿܣ벻ʱȻҶἰ̽ʵʲôܣ
ҶȻ֪Ϸ飬˼Ƭ̣˵֪˲࣬ϣ֪ҪȥƱػ´ң²ǰðһЩɡ
˵ɡ
Ϸ˵ͷкףңһҶ˵Ҳݲίеˡ
ֻءҶһһٵ˵꣬һ䣬ٵıǻ³Ϊһ֣֮˼Ҫ磬ҡ˵ƻ»ʲôã
ҶգգϷɫȻ˵佫ֳÿһһÿҪ򿪹ţ䣬ΪãͺǣǡЩǱ䡭
ȦϷأǾͺǱȦģȦ˾͸ˡ
ȦҶ仰идӣȷȦ˶˵ˣһˣȴӡ˱ȻŵʱҪ࡭
㻹֪ЩʲôϷʵ
ǽµƬأҲйǰ±һл꣬ܶ걻䡭Ҷ˵ʱȦͻȻˣΪߣҲˣ죬ҵĸס˼ҵ꣬Ҳȥ䡣
ǹ˾ֹһ䣬ӦòѰɡϷü
ѣȫʱҶ۽ѾˮӿˣǸסԸȥģȥ俴׷ʲô¡
ˡϷ˵ͷҶĸ׺ɵ࣬ǻű˵ľģϣɣܽѡ
ʱҶ޵úģƹƵϣɢһĨˣܾû޹ˣţӻǲĳҭظΰεģ
˵ΪҵĸףҲΪ²Ƭ̣ҶһϷŲţ
šϷ˵ͷ̶ɻʵطһʲô
ʵĺáҶ죬ܲȫٻе谭Ĺ꣬ȫٻôײţֱ䣬˼ǿ˵
𣿡Ϸ˵ü両ֳһĨɫ
šҶ˵ͷ֪ⲻǺףµһɢɳǿǿϣֻҪϣͻվϣ£
ⷬԻǱͨһΪ񾭲ϷҶ涼֪еķ
ǣô֪ܵģϷʵ


262 ɱϷ
ô֪ܵģ
Ҷ֪£Ϸܺ棬鲻Ǽ򵥵֪ġ
֪ǲѡҶЦЦǹõǰ뱾мأηǹ۵Ĺ֪飬ֻǴӲ˵ˡ
֪ˡϷ˵ͷĬƬ̣漴˵˵񡭡ҿ԰㡣
԰գתȥֻ۶èϷĿ˲ᡣ
Ҷ温èϷıӰ˵һлл̶ɫֳָһĨֵ
ܡѾ֪ˡҶɫ嵭
Ϸ߳Ҷլӣһ鷳
ܣ֪
Ҳûа֪˷ǹ˾ͼĿǰûж⡣
Ҷլ˳ϷüĽչãһԼԵ׵һ̶ȣ£Խǹ˾ػ°빦ġ
ҹɫī紵ӣϷèӳǵ˿Ȼûʲôоˡ
ҶҲ棬ϹؿڱһµĻǵ˰̣
Ϸţǰ˼漴ͣĿһֱǰĺڰһӰȻ֣˹ɢһļµΪȻϷһʱ͸
ˡǺӰһϮǴӺڰ߳һ㣬ŲɱҵˣǲҪһ
˵ĻɬǱߣϷһʱ֪Ӱʲô·ˡ
ľʦ
Ϸ²³˴˵·ɽͺȺķ̶ɱһʿʿʱ˵һ仰ľʦŹġ
ӰϷǰʮ״ͣûҴˡ
ô֪ɱġȻ˼ѾˣӦȷ֤ݣϷҲϣӦǲ˵ġ
Ǹʿʬ廹ǬռȻҲ˵
ˣҵ˲ôɱġӰɤɳƣɱҵˣϻҵǶ㵽ĺǣҲܽҳġ
ԭϷƲƲ죬漴ת̽һ壬ȴûзʲô쳣
䣬޽ġǺӰ˵㲻£ˣҾžйɱҵˣȻַɱ㣬ϷձΪ˶
žšϷһ㶣ûžϵҲǱˡ
žѾûƬϳֹˣܶ˶ˡҲգվʶʶɣϧȴҪˡ
԰գһӺۣһŻɫɢӫ⣬ǵӿϷ
ۣ
Ϸһ֮£棬ɫ΢䣬ֻ¶겻ȣæȥ
žջӡ
߲Ϸ㿪һָһõĻɫջи˳һŻƹ⣬Ϸ
ε
ǸаʿѾֵˣǰϷҴ⣬ʩչε˸йٶҲ˻ƹ⣬һְ֣Ƶ˳ӵ߳ȥͬʱʩչһһֻѻģߺȥһֱ㾪춯أ
ش
ɫƽܣ˫ǰӡǶջ˲תһڿըѣֳ꣬ţզٶȣһź˻ѻ֮ϣһźϷ
䣡
ѻŻײڿըѣȼһŻ棬ߵϹִǿƤһΪª
䣡
ѻƣϷһƵһŻݺ£Ȼһ𣬻걻Ϸɢ̶˲۵һ
Щ죬Ϸɫ¶һĨɵμˣվ֮ɫ䣬ȻԼմһɫĩɢ㡣
ĹصΪ˵ţϷ̶ȣѾܲˡصߣղӦҲѾˡ
߲֮ʣϷûһ˿ģŲͣȥߵΪѾһܿµĳ̶ˣأأ½Ҳˣ
㲻ɱҵ˵ġһ˫ָһĮȻ˵һ䣬žճ꣡
δ䣬ǸͻȻ䳤ϷϷӵնʱͻȻһҲ޷֣
ֽˣ
ΣͷϷһʮֽƾճֳ֣Уֳ飬һȥһ飬ɱȥ
ǡߵϵһ¶֮ɫֽôƬϣȻȹûа


263 
ʱֵ賿ӣҹɫ壬ԶŵϵĿҶɳɳ졣
Щĩʲô
Ϊʲô嶯ˣ
ųֽ֮Ϸ𾪵ķ֣Щ״Ķ·ϣ紵Ҳһ㣬һЩӴƤȻ͸壬Ѫܼ֮Уȹ̣Ӱĵã
µǣҲˣ޷궼ܵӰ죬ʼͷۻжˣ
ǸߣϷųֽ׺Ŀ¶âȻɢŻ꣬ٿǸֽˣǸ·޾ƵģһߣֽмƣֽιҲ޷ƻʱǸȻֽȫסˣ
Ȼֽ˺棬ǻ򡣡
ߵȻ˵һ䣬͵һ֣˲ϣֽ˾Ȼһţֽ̼ΣϷľǣƺոֽϵֽ˱ԽԽˡ
Ҫˣ
ϷɫҰףٿֽ˷ȴ޹գн뿪ɽĵһ֮սһֱԷѹŴһ㷴ĻᶼûУ
ңֽϵߣԪϼѪâɱǰٻҲû취ʩչˣ
룡
߳һƣһһ֮£Ȼֽ˵壬Ϸʮֽ˷׷׵أһѷֽ
ֽУҲҺ֮Ϊ̫󣡡
ĿһĻϷ̾һߵʵֽ˶ȻᱻɱԼҲ׵˵Ϊ֮Ĳ࣬һһŰɱ
žճ꣡
ֽ߽֮󣬿ʼϷ䣬ǸһסϷ壬ӵһ˻Ϸͷ䶯ţҪϷȡ
һ£ϷҧҧĿߣ㡣
£ɳơ
ɱң֪֪£Ϸüͷ
֪˵
֪֪Ϊʲôɱң
֪
ߵĻشϷЦʲô֪ǷֱҪɱңΪ˱𣿡
žŲԼ˿磬ŵ˻ΪȥֻعһһǶġ߳˵
̫Цˣܵ˱˵ָʹɱңֻǳɱˣɱңô
˵ģҵѾˣоϻɱ˳ǷծǮ˵棬´ҪΪԼ·
߲һָǸϷʱоԼ걻˳һΣӿͷ
εǣЩĩԭ걻Ȼ޷óκһֻĿԼȥ
ಣ
Ϸ֮ʣһƿ֮һڹĺӰߣٶ֮죬ľ
ʲôϷ򣿡
Ŀһһֱۣǵڹ⣬ֻáһèУڹֱһȣ̶ת˷ϷļͷϣĿ¶âǺߡ
è䣡ϷƲƲ죬Ҷֻè
ôĵӣȻڼſɱҵѣʲôطˣ
һһ˿ģҶӺڰ߳վϷԣϷͷ䶯ֹӣüͷ
Ҷӣ˼Ҷ֣Ϸд󶨣һЦͷԷ
СҶϷһۣ˭Ҫ룡
߼ĿעҶ棺ϷΪ˱ô
ˣϺ˵ϢҶ죬һϷһʲô˵ҲҵˣҪɱȻǲеġɱҪء
ǺǣϷЦЦȻҶʲô˼漴ڳһίӣʹ˵ѽѽſĿŵ۸ǰֱ̫˰

߼״һ㶣ղСӻһӵӣηĺţСǸүǣôͻȻͱ⸱ģˣ
ⷴе̫˰ɣ
ǰŮˣƺҲܾɣ
˵ģǻ֮һҩҽģС
ǾҲǰ׾ȣ
ҶһϷֵӣٲȻһЦʲôڣû˿۸㣡
ϷΪˡüͷտȴҶˡ
ҵˡҶߣ˵
ҵ˱߼˵ֱҶˡ
ҵˡҶ浱ʲá
ҡ
߱ҶǺƿԣϷȴɫ⣬ҪʱһҶҲûʲô˵ġ
Ϸߣ
֪ԼҶ棬㲻ٿקϷȥ
ϣ
ʱҶһ֣ӰӺڰӳ϶ɢž˵Ϊһջӳһ֮ϣȻһأ
һӰֱӻӵ˺ߣ


264 ĩ֮
ǿ٣ɫ΢䣬ץס·һ֧ƵģſӰȥ̶֮
ڿһ٣һνˣһӰվһһ󷨣̤󷨣Ӱ´£ڡ

ϷЦ˵ţڳһϷӰҲҶ߹ص£ȻСˡ
˵ĺϹ󷨷ǳǿǺߵγæлӳ꣬ȴ˺ϻɢĩûüųû𵽶áϷϵģֻҪΪˣߵ鷳
Ҳʲôط
Ҷ΢΢ɢһĸ߰еӰַֺϺϣѽѷ֣ԺֽⲫգҶʽ÷¯֮࣬䣬¶һ֮УҶţʱ΢΢ףʲô
һܺõĹĦᡣ
Ϸ״ЦݣĿתĿ˹УҲĶࡣ
Ϸľʦпרݻᣡ
ɱ˰ΣǺûֵһôսμٺˣһ𡱣еİҹһף·ס˿еʲôñֱʮֹ죡ͬʱҹлһӵװסʲô
㣬ˣ㲻ڱ˵ıӻ»һӣҪСЩˣ
ݻ£ǺһԾȻ˳ҹ֮Уܿμ
ô
Ҷ¶ʣһŹϵĹի־мأֻϧʧˣ벻߾Ȼʩչ漴ȵ׻ȸȥ̽ľʦžŵϢҡ
ǡ
ǡ
¹˹֣ӰһΣʧҹɫУһ˾Ȼһˡ
Ҷӹ̫лˣֻʣϷҶ֮ϷһЦҪ֣ƽҾ͹ˡ
ҹҶ治Ϸл⣬ȻϷҸղŲں㿪Ц־㣬ȻҲԭġ
Ϸһ㶣Ѱ˼ѾͷϷˣڵҹգ˶ˣûҪ
ϷҶ˵Ȼ˹˾йȻڷǹۣҵݱǹѡԼĻߣһѡɸģѡˣ
Ҹղſѡ㣬ð׻ȸλ㣬ղŲҲûôı䡭ֻܽɱˣٻһ
ҲΪǷ곡Ϸ벻ҶϷˣĶҶ̬ȣϷʱҲƺѭһֹϵĹأ벻ԼҲظˡȻĪҶĻߣ
ʵеǿѰ
ҵʱҲû˵
ԸҶ濴ϷɥǳЦţ֪˾ж뵱ҵĻôģҲһֱĿŬ
Ǹʲôô𣿡ϷΣֹѵԼ̫ˣҶ濴ˣ
ôȻС˿Ϊȥʸ񡣡Ҷָһ¶ԵĳĵϷһۣڹ˾һҫ顣
Ҳܽҫ𣿡Ϸű࣬б𣿡
ȻСҶ˵Ȼˣ㱻˴ˣȻΪͷڻУղǸ˲鷳ġ
Ҳ
Ϊߣûң˴ˣö𣿡Ҷ˵ţ
Ǻǣе㡣ϷεЦЦ̲ס۵ˣڻ⣬гкȣ˸Ͷ
߰ɣǵԼ񡣡Ҷ˻֣˵žҪ֣վϷͷֻè
Сģ𶯣ϷһƫͷԼϵķĩĩйŹ֣Ӧжģ޷ֻè
˵ʱ򣬶ϷļͷèȻһԾ£˵ϣΧϷתһȦ˿ûܵĩӰ졣
èϣҲճһЩĩ
èôû£Ϸɫһ˿죬Īǻģ
Ҷ챧һֻèЩˡ
Ϊǻ۵ʬôҶϷһۣѩޣ涼࣬ӰҲ֮С
Ϸ촽ͻȻ𰢸찢ԼԲᱻ߸ôǱһھܽҧ
㻹𣿡һϷҶҲЩѣü룬ܲԼߵҵס취ⶾܲʵġ
ԡҶҪԼⶾϷд󶨣Ƶ⿪ԼϵĶӦû⡣
Ϸһ壬볢һһӣ֫ٺʹǾҪըƵģʼҴܣ֮Ժһ죬һͨһԵڵء
鷳
Ҷ״üͷ鿴һ£ϷȻˣ˼Ƭ̣ҧҧ´ϷմĩѵסϷҲƵģԼլȥ


265 ľϲ
լ֮󣬵һҶ汧Ϸġ
ǡ
ŵĿǰһĻŴͣҶϷżһ棬ȻôˣϷû£˿æӣ˴֮󣬾۵һš
Ҫʲô
ĻΣǶҶһУֲҴ𾪵뿪ˡ
լһЩҲˣһ𾪲ѣۿϷոû߶ãôҶְϷˣţҶ˵һ仰ֻû
Щˣڣﶼ⣬Ϸˣһȥǡ벻Ҷôżϣѵ̫ȱǰҲûĸ
ǲ֪ʵϷѾǻ״̬ˡ
뷿֮Ҷ汧Ϸֱң˴ϣһ
ȻҲ֪ԼϷΪЩףҺԼҵլӣû˸˵ģҰοһſʼϷ
Ѿ뾭ˣȻӰУһûƭˡ
Ҷ潫ָϷĲת鿴Ϸüͷƫƣڽⶾ֮Ҳֶػͷһμ
һ°ɣһߣˡ
ţҶʩչϷľڳȡһЩسǶرţָţɢһĹâ
ҶâҫţԵúǰıֽȻͬ
ⶾؾȻҵ˹
ʩչʱҶ澪ȵķ֣Լֶزų⣬һ׺͵ĸоһ˼һðյľ
һ㶾˻ôһӦû⡣
ҶһһָĶյƬ֮ϸֳһĨΣ̶ɫþϲ
Ȼ֪ʲôǺǶҵкôġ
´½ƵģҶٴγȡһЩأ֮󣬹ȻˣϷϵĶȫյ
죬ʱʱĸʣ°빦ʵҲȷˣϵѣչ˶֮ȵķԼͣͲǰȻһ˿Ȼ٣ϲˡ
ʼȫתʼϷڵĶأŶصգɫԽԽĽչԽԽ죬ΪʼɶŸߵĲˡ
ϷһԱ
Ҷϲüң֮ɫϼΪġ
ԼĪʮ֮Ҷ淢Ϸ޶ؿˣɵʧϷգ£ֹһ䣺Ӧûвɣ˵滹УϾѾ뾭ˣ뵤ǿ϶ġ
뵽Ҷ潫ưϷСϣʼգȻֵﻹУʼϲ̵գڵλãǱȽ˽ܵģϷӣҶʱƣʵǺġ
ҡǡ
ڵĶѾɾʱϷת˹һ򣬷ԼһŴϣ¶ûˣҶַԼСϣɫ˷ܡ⸱ӣϷһ
ǱϾߣܿͷӦʲôˡ
ͲҪϷҶ˵һ䣬ڳһּ̬ϷֱĿԼ̲סǳһ䣬۾
มллϷĻмڱ֮ǰС˵һ䣬ȹӡ߹ˡ
ʲôҶһ漴üԼ¿ȥȹڴ󿪣¶£ԿϵһĨõߡæֽȹ
˭ģû˵͵С˫ۣ
ҶݺϷһۣϷѾ۾Ŀʼնأʱ򣬱㽫ϷϵĶմˡ
һ㰡
ܵһΣҶ죬漴ʲôƳһ۱ĿװϷʵʵţϻ
˵仰ҶӰһΣҴҵܵ棬ֽϷС˻լһЩ˿һĻ𾪲ѣ֪ԼҶСôϷ·ˣǡźС
Ҹ㣬𶯰
Ҷ߽ң·ϵķĩʼϷ
ҶôϷһѾ̹ĩˣȵʵҪʲôʵ𣿡
ǸҶ˵Ϸ𶯰


266 
Ҳԣǧ
Ҷ˷ܵӣϷһֲõԤУҶԼΣҲֻ뷨ˣҪ֪ͼ
ɲҵͣ˺ܾˣЩĩҺаģһ̡
Ҷ水е˷ܣһ·ĩϷĲȹ̵ĸоϮʹϷ졣
Ǹ㽫ЩĩԼϣЧǲǸһЩϷЩ⣬ԼҶЩһˡ
еġʵ⣬ղһ£ǲյġҶһ£ɾ֮ٴվûˣ
Ŷ֪ˡϷЦһ£ԼȻĪ˶Էĵˡ
ΪҶȼӿһЩԼҲЩ࣬Ϊ˱ľ֮ϷһҶ棬ĸ֪һ¹նֹۣ֮ն֮ҲЩأҶ治ⶾ˶ãŹնۣ֮ԼҲԽжġ
ѹն֮յĶأҲȫ
뵽ϷĲŹնۣ֮ʼֱԼľͷŶأΪʹ࣬ܿɫף죬ʪһƬ
Ҷ治֪ϷڿİֶԽԽ࣬ϲʤɿϷʹӣЩġ
һ£Ҫӿˣ
Ҷҧҧü˺Ϸ£ǰ
㡭嶯ϷҶһ
·ЧҪܶ࣬յԽԽʹ࣡Ҷ˵ţҲϷͬͬ⣬һ˺Ϸ˫һϷؿڣʼնء
һĻǸԳľʦĺ߿ѪģԼѾѪĶأɱ֮Ȼ˵ıˣ
ˣҶѾͷӦÿҪˡ
ڵĶؿ챻չˣϷһζܲܣն֮ĶزҲûˣһ㣬ʱ֮衣
ˣϷûʲôµĻȥعҡ
ҶһĨɫһ˿֮󣬱ϥϷԣʼĿܿ죬Ͼɢ˵ɫĹķתʱŨʱ档
ϷƳһۣ֪Ҷһʱͣһ۷䣬ҵϴּڣϴ衭ղҶһڣѾˣϴһµĻЩܡ
ϴּ֮¼Ϲ£δϴǻûãɢҶϵζϷЦЦ£Լ·Ҳҵ¼ϣʼϴ衣
ɿҪϴõʱϴּͻȻˣ̶Ҷżôû߰ϴ𣿡
ϾϴãϷƲƲ죬֪Ҷڼʲô
㰡㣡ҶվߴţҪϴּ䰡
ˣˡϷϽǬ׹ռȡһëʼӣһŮôߴ٣оЩΡ
찡ҶղųɹͻϵһƿԼָһ㣬һЩغҲҪų⣬һЩ޷صӰ죬Ҫ䡣
ɹ˼ӣûϷҶҲȲˣƿžͳ˽ȥڲϷ˳۵һţ̶˻ˮ
ҲҲ̫˰ɣ
ϷƵģվƬ̲ŻعæǬ׹ռóһ׸ɾ·ˣ벻ξȻ˸ˡ
æţһеҪ죬˰Ϸϴּźһɤӡ
ͣҶͲϷϽߣϴּһ䣬ߵʱ˿㣬ҲҪ߱ˣУͻᴫ˾ΪҵĻߣҪά˾Ҫʲôݵֹ˾㲻
֪ˡ
߳Ҷ֮Ϸ˸ղźͺ߽սĵطǼֽѾٻˣϧ̾һֽ˾սǬռڣ㵱ɱòϡ
Ҫʵˣ
Ϸ⵽ߵ׷ɱֶܶζ޷ʩչҶȣѾˡʵüΪ߿϶֣ҶҲһֱֻпԼȫġ
˷ϷֱȥϹס뿪֮ǰмҪ
յϹסţͱһ
ֻһȫˮʪӰͷͷһվڿһˮ


267 Ϲ
С椣
ϹͻأվڷһһϷһȫˮʪǸ
ϷȡϷŽϹЩ־߽ţҺȰ
ʲô
ϷȻûߵϹԣѾоϵĺˣҲǺˣ·Ǳһ
ĻϹȻ˵ȣ
ϷߵϹԣĶͷ˱һ֡
С椣ǲ߻ħˣ
ϷüͷʵϹ֮µ䣬ȴһֱȣҴܣ˵߻ħơ
εϷѾӸ鶼ˣϹʱһЩжϡ
Ϸô찡
Ϲ¶־֮ɫ
㲻ȣ䡣Ϸɫдǣǰ𣿡
мˣεءϹ˵ţϻɢ˿˿
취Ϸ˼תκοܵķƬ֮Ŀҫһ˿âˣǸá
˵ŻϷߵ룬輸ȰµİƵһԣǬռȡʬ¯סϹŽʬ¯ڡ
治ҪҪʹõػˣ¶֮ӦûоһЩ
Ϸϥʬ¯ԣּһųȵĵػ𣬿ʼ濾ʬ¯˵ػȼգڵ¶ȺܿˣһˮӲ
һϷоˣһ䣺С椣һЩ𣿡
öˣڸоϹʬ¯˵Ż״ֹ̬һϹͻȻ˵Ϸˣ
ʲô⣿
ҵ塭ҵ塭ˣ
ʲô
Ϸ󾪣æʬ¯һɫȻˣΪֲһĻ
ֻʬ¯ĶһˮϹѾӰͷˮϣգ۾
ϴ˯£ҲƯһԡ
ֹ죡
ϷǲˣϹɫҲһ֡
ģġϷľս˵ŻæϨʬ¯µĵػŶͷԭȥ㻹˵ȻûµѾҵ֪֮Ѳɾʬ¯ļѩһڻˣ
С椣㻹ܸ֪֫𣿡
ϷǺ£ΪԼĹϹŪ⸱ģҪһӵġ
ǿԡ
ϷѣϹ֪һֱۣ漴ʶһֱ̧۵Ķ
ϷĿһĻˣֻһֻˮɵֱۣˮ˳Ϸǰ˻ӡ͸
廹ڣֻǡһı仯ֻ޷жֱ仯ǺûǻϷ˵ţһ¶ͷ亹С椣㳢վвУ
ŶŶϹҲ죬̶ֻˮ˻ȥվˮ죬ϹͷϻˮӿϷĽǶȿͺˮϹͷˡ

ǰһĻϷϹƬ̹Ϲµˮֳۣһ͸
ʣʵԭ򣡡
Ϸ˵ţеļ˵ʸ죬ԲһеƫеƫľеƫˮУƶϲϷȷϹˮԣ
С椣ײˣ㼤ԼԣԺӦû°빦ģ
Ϸϲ˵ţ֣һϹˮ壬һĸоָ⣬Ȼʪ
ǣϷôϹһԼ壬üͷڵӣ治һ°ģ˵ġ
߳һָܻˡϷסϹĸ첲һˮʬ¯ڷ˳
ڿܲܵϷϹˮ壬һ͸̶ɵģϾ߾ˡ
ŶԡϹĬһԲҪ۳ˮ廩һɢˣͬͷڵذϻһ̯ˮ
徹Ȼȫˮˣ
Ϸ״𾪲ѣæòȵϹϹ̲ˮڵζţʱ任״սҺ̬ˣֻϹˮɵİˡ
С椣𣿡
Ϸɫص̲ˮģϹʼˮϣϷգգ۾̶ʧˡ
Σʵˡ
ܺãӦòǼ£취վȣ
ϷϹһˮУһ͸壬ʼˮվ


268 Ϲ׷
Ϲһֻˮ飬վϷǰ档
ϷѾٿ־壬ϲϹģϹʼϰˮɵ壬ڷ߶ڵذһºÿĽӡ
ҷˮġ
Ϸ΢΢һЦעϹ͸壬ҫŹâϹҲʶһ컯ô£ֻǹһоЩ֧忪ʼ״ָ̬¶ɫˡ

ԼԻָϹһܿͳˡ
ϷһָˣϲϷЦ绨
ˡϷһЦźƫһԡ

ղϹţûж룬˿̵ͷһԼ壬Ȼô⾻վϷǰȫȻϷˣߵͨ죬ʶסԼ漴־ˣæס˽Ҫط
ȥ
Ϲһ䣬ܻԼң뵽ԼϷǰ·ȥӣؿ˵ţ춼û߳䡣
Ϸţ˽
С椣ղŵ顭Ϸ˵
ԣղŵ飬͵ʲôûϹϥڴϣϷοǳױ㿴ˣ㡭Ǻ
ǰҲòˡϷЦЦһϹûʲôˣŷ
С椣ô״̬ģϹ״̬ϷҲܺ档
Ϲһ£ҵʱͻȻо֮һźɢˣȻͳ״״ڶ׳֣ǰζڶ췢ˣΪͻƵʱֻθһЩ
šϷţղѾϹѾĹˣľһˣ´ͻƵʱǰһҸ㻤
ллϹü޽ߵĿϷһۣĻгϷʱıģ
״̬ڻܽ𣿡Ϸһ䡣
ˡϹһһҡҡͷ
ΪȽϵͣȸһЩͿˡ״̬棬״̬û˵Ϸ㣬Ϲеˡ
ڶãڷůӡ
ҹ̫ţϹ˯һ𴲺ϴּ죬߹ȥ˿Ϸϴ·ңϴǼ˯¡
Ϸ㲻ϴġԼɡϹߵϷԣһЦϷн·ùȴһץס֣һ£æַſˣһ㺡
ƺڸסҪɿˡ
ҵֶʪˣϴˡϷЦЦͷϴţѾˣĲϷţȥڡ
ŶϹתȥϷĻ޷ܾƵģֻعͷʵϴҲ԰ɡ
õġ
ϷӦһϴ֮󣬽˯¹ҺãߵԺϹԶһʱЩ֡
ϹıҧſӣգϷͻȻһЦֻϴ·ֻ˭޸㣬˸ˡ
ٺ١ϷһЦɵСϪҡҡͷһԵĳƬ̧̣ͷһϹѾͷһĳ
ԣ˶θáϷЦָϹͷһ¡
ŶŶϹһӻʼССڵĺ࣬һ⣬С޹Ӳ࣬͵͵ƳһϷӣһ
ǣ
Ϸ״һֻϹͷһ£ϹЦų
ҹ֣һЩҪ򡣡Ϸһ£ϹڴӦ
ǮĻȼ˰ɣʱҽ۵С
ʲô
𣿡
УȰ渶ɡϹŬС죬Сֹţѵü֣Ҫʲôء
ͳԵúܾãϷϴģϹȿֺˣҲɵȥˣ˿Ѿˡ
֪ʬ¯ԭ򣬻Ϲķ⣬һƳϹؿڵ˲ˣ˰̶ˣ档
С椣ؿڵˣ˰ɣΪȷһ£Ϲӳ߳ʱϷһ䡣
ˣˡϹ˵ͷ뵽ҹһĻɫ΢΢ˡ
˰أ
Ҳˡû𣿡
û塣
ˣ
Це죬¥ȥ¥µʱϹͻȻͣס˽ŲԶһŹʵӿϹæ˹һ׵õ廨ʵϹǰСþòˣ


269 а
СǰƯˣ
һɫӡżСǣֵֹģϹӻɫЩҲסˣ̶Ŀ۽Ϸϡ
ϷȻҲƳˣ׷ϹϹ⡣
С˭Ϲʵ۾ȴһֱϷڵųһĿ¶˲ơ
ǡϹŬŬ죬ͻȻЦסϷĸ첲ҵѣһˡ
㡭еӣӶʱɴ۾Ҳɽһ꣬ͽˣ
԰ϹЦȻĿϷһۡ
㡢㣡ǺϹӣͲװģô֪˵ʲôˡҲһŭ𣬺޲óȥϷһ١ϷƲƲ죬һûϵӡ
ˣһ¡ټˡ
Ϲ԰գٿһۣϷĸ첲ԶͣŵĺɫγȥߵԻˮİϷ˳ţϷ˳Ȼſȥ
ϹԬһ׷ģ
Ǹ׳˭ⶼסһ𣡡
Ԭӽ˵ϣţϹ뿪ķŭ
ʱڱڵĵԪ¥аϥڴϿ˽£üͷŲߴ˴Ԭ죬һһ߹ȥ徲
ҲڰèװˣŪ㣡Ԭ̧ͷаǻŭûйء
ϵôһţˣ
СӸҵţŪ㣡
Ԭ˳ˣһƱǣһԾ¥ݾʹڵаĴڣаĿɿڴʧ˵һ䣺ߣ
飡
̶аķ˳ƵĴһԬӴ˳һ·ҧгݵ뿪ˡ
̵ģ浹ù
аڴϣңÿбģ漴һ˶ϥ
СӣΪ߾˲ˣϴڣܰ㴵үϾ̤ˣΪˣʱү㣡
߷ߵ˵ţаĿϢʼ˵Ҳ֣һֱûʲôչСһ֮󣬾Ȼǰһ󲽣ѾܵĴˡ

ȻǾĥѲнۣ
аЦţϲļ˰ΣһƵͷ
Уǰ֡
ڽͷҫһƬƬĹâ
ϹϷĸ첲ٲȻϷƵģ᲻ɿŮ˿ǣ׷ײĿͶ۵Ŀ⡣
ϷҪʲôأϹ˿Ϸϣ
С椣ϷһЦһƣ͵͵Ϲһ
ǡϹץһɫ΢䣬ͣ½ŲüͷϷ
ϷĲǱĶһŮʽ£Ǳġ
Ϸʵ˵ǲ۸Ůˣô˼ҵ¶ŪˣϹһĨŭ⣬˵ãСҲܻŮⶫҡҲеġ˺ұ˺ûûʲô˵ģôȥ˺˵ġ

Ϸ̲סЦ˹ϽϹĸ첲ǰߡ
ǸϷϹұҵ˵һ¡
أճа̫ƽ䣬ҪװޣҪˣֱˣǮʱ򣬶ʲôǮҾȼɡ
Ϸɫ̹ḡһݳߵ档

ϷĽͣϹһɫ滺л·ŵ˰
ϷҺҴ򣬶ԼԼȥǿǡе̬ˣҲŻ˼СģϹ˷̶ۣϷ֤
ʵϹҲЩˣϷԸˣ˵˯žġ
˵֮ϹѡһŮװ˽ȥϷվڵ⣬̧ͷ졣
һеɺޣ
֪Ů򣬶֪򣡡
Ҳû´ˣþûˣɺޣ̫ɺˣ
Ϲ̧ͷӰЩᣬ˵ſɺޣȴֺ޲ĳ룬ѡָԼһǮӣ˳
ˡϹһӶϷԼһӣƲֵߡ
ҲɡϷֽϹеĴ˹Ц˵ĶҲҵʰɣʱһҵĽˡ
ϷϹʱˣҸԼģҲβС𣿡
ȻǡϷЦЦġллæ
มϹһ㶣Ƭ֮ųһЦݣ̧ϷȴϷɫͻȻˣ˵С椡ұ˶ˣ


270 ¼
ǰȺһĿϷ̶ƫһԣȺ
Ϸĸ֪Ǻ񣬶ǵƵĿ⣬ϹȺﴩǵĿᡣ
ϷԷʲôˣϹϷĸ첲ɫ衣
ݣźͳ졣
Ϸɫƽ͵˵ţϷƯһ㱡ƣ͸Ʋķ϶Ͷ
ûʲôˣһԳƾžŵľʦɱһˣ֪ģһǸģ׷Ǹ
ϷЦЦϹϷº͵£һ
ľʦ飬ѾڴӦúܿϢǸһԬ졭
죬߹һҼҵŵ꣬ϹϷһŮװ꣬һ·Ϸһͬ¼䡣
¼Ŀռխһ澵ӣ·һԲʣϹغ¼ţƬ̣ϷĻ
ϷԬ飬ҡǲǸ鷳ˣҲ˵ѵġǡšŮѣ㡭
ϹСĵ˵Żδһſһ˵Ļ˵Ʊ׵Ļ
ҡҲ֪ô£ܾûᡭ
ϹüҪ˵ʲôֲ֪ôӣЩգ룬ż˵Ϊ飬ʵΣգ˵ʱûܾһ㣬ҪҪСϪû֮ǰҡҡ
֧֧ԥ˰죬ջûܽ˵Ļ˵ڣֻôϷؿϣͻȻҲѾˡ
ϹĻϷ֪ôشָֻһĶ̷˵һ䣺ͷЩˡ
ϹһЦ滺˵ǸԬ졭Ҹûһϵġ
ϷƵģŮĿǰ״ܲãһЩ޷óڽַǳΣգսȥ֯϶̬ԽԽ䵭λ鱾Ҫģȴ֯ȥˣӦòһ¡֯϶֧ŵλʵ۵飬׾ܽûҪȥԵףȥȷе鱨ȥҲʬءЩԭֶͨαġ
ţסϷ˵ͷϹ˵ţʡ
ǰСȴۺ񣬲¼תһЩɡ塢йӶߵĹ˾࣬СĹϽ֮¡ЩΪ˵õٷıӻԼһЩ㣬С鿿СṩһЩ֧֡ȥ꿪ʼСĴÿ£ЩСԶˡ
ϹϸָϷ·ϻţһǰʶԬģԬһ壬Сṩ֧֣ҵʱҲԬңôʶˣһǰȥɽѧգûϵˣ벻ͻȻˣҺʶѡ
֪ˡϷЦЦС¼ϹǱŴˣŵһͿ
ϷһˣӦǾžŵˣ£ڻǲҶ֣ڻۣǸˣΪڻۿǸˡ
СϹϷһЦ˵أ뻢֮һмֵϢûõΪСʷԵˡ
Ŷ𣿡ϷӣҿɵüӿٶˣλصۣҴһǺſģԿסͻȻ֣ʱ򡭡װҲһܺõΣϹҵ͵һЩ²ˡ
ǺǡϷ˵װ֣Ϲôȫһȸ˻ۣһһݵúһġ
СϷЦЦ̶ƳһϹе·˸Цˡ㻹ҪԴһôҵǿԸıı
ûôϹȭһϷ˵Ц˳
ٵϵʱϷȺɨһۣѾǸߵģȴӰӰϷ˹Ϸ˵ͷ
ʱ֣ϷϹȥŮһϷ¿ˮ˵ҵ̫࣬ЩæˣϹ͸㣬ߵһ䣬ߵͨ졣
ʱ֣Ϲ˶ٷָһаϲķа٣ָ̤տɴʼϵô£ȴڲᣬҪֱˡ
аס߳ʱϷͣס˽ŲӺڰ߳ӰվϷǰ


271 Ԭı
ϡá
һӰͣһ£ƺ֪ôƺϷá
ҶСǱġһӰһ䡣
λˡ
ϷӰ˹֣ǵлˡ
ǰˣǼģҶµλߣа׻ȸߺľʦˣȸһŮԡ
ˣҶСѾͨȫ˾ΪСĻߣӦõġ׻ɤͳǻ˹֮⡣
ϷȴЩŤԼΪߣҪ˵ıӦĻ˰ɣôţɻǺܸм˵֪ˣлλˡУҵˣǲǾžŵˣ
Ӧô˵ģֻǵʱڽϲ㶯֣öԷˡ׻˵ŻһϷڻԷģû˸Ҷôֻǳ˻УǾչ˲ˡ
һСĵġϷ˵꣬׻ȸںڰˡ
˰׻ȸıϷ̤ʵ˺ܶ࣬صϹס֮󣬺Ϲ䣬ûС꣬һСŵ֪СÿҹﶼҪȥؼľ֮
ϷԴ߹һ̶۳͸ħƵģ·ǳġϹЦЦϷһ죬ҿô죬СѾͷ㡭֪ġ
ٺ٣ϷץץͷЦ˵ѽѽС궼ôڷˣҲüӽˣ
԰գҲƵĻصԼķ䡣
ҪСͬ־ѧϰ
ҪԼʵ
ϷԼϥڴϣʼżȻľʦĹͣͷ׷ɱҲ̿ࡣ
ǵ»̫ϡչ仺ʹɷĵĻɷ̫Ũأйоߵע⡭
Ҫʵϼѣûһְ취Խɷĵɷʱ򣬾Ͳᱻ˷ˡ
Ϸü˼ԼֶΣ޷ɷɵЩ٣һȡһľ
ǴӱɱǸаʿѹγģʱǸаʿƳɹԼμϷӦûһЩЧġ
Կ֪ˡ
Ϸһֻסƣһע֮ڣʱȥμƾʧһ㣬״̬£޷߶ģһ߶ֳһЩ΢СĶǿԵġ
ȡɷԡ
ڿն״̬£ϷСȡɷģɷʱɢ˳ϷϲǣɷʼΧʮ֮ڣɢˣ·ǱһεƵġ
ˣȻԣ
ɷɢ⣬Ϸãʼרת޾ɷΪھתϷΪҲһ˿һ˿ٶȱȵ֪˶ٱ
ľʦţһ죬һιľջģ
Сµͺݵؿή紵ʱ򣬷ʵڵĳҿȹݵİ˺ȿȣ߻һϷı
֣ʦ֣Сҵǻ˲ٹ򰡡ԬӽſȣɢһŨ㣬շŽȥǿ飬ڻš
Ԭϵܣʦƺ˰ɣҸɽѾûйϵˡһţ⣬һаհľǣȻǰ챻Ϸε֣Ǯ
Ǿͽ֣ϸඡԬЦЦһǰԬҸɽһǮɽѧһʸ񣬵ʱ֣Ǯɽʶˡ
ɲ֣֮Ǯ㱻ɽȥˣɽѧá
˵֣ǮԭҲЩЦģ֣ǮȻ͵Թŵǵùŭ㻹ˡ
ԬϵҺأ֣Ǯɳϣһ̡֧
ʰһôԬһڿȣζЩ࣬һ椣һСҵ˼˰ɣ
С»õң֣ǮһûȤӡ
֣ĺޱȣһ֪ñֶΣǻһЩβģݵǸ椡ҲߣܴġԬЦЦϣͶĹӰ
㵹Ҳǿԡ֣Ǯ룬漴¶һĨɫɵһб˸ˣͷе㡭
˵˵ԬЦȻ֣Ǯ˼ְóһǮ֣ǮǰϷòޱϸ˵˳


272 аΪ
ԬϵܿˣŪ˶ѣ֮Ͱˡ
֣ǮһеǮ¶һĨЦݣ漴Ǯ
ԬûдߵϷϷò֣֮ǮҲûʲôԣֻɱóС椵Сѣѹû뵽Ԭɵˡţԣ
ڶ죬ϷҽԺԺһ绰˽һº֪˲ٹͿԳԺ֪֮Լڻеʱ䲻ˡ
аʱҪ꣬Ҫһ飬ſתΪ뵤֮С
ʱ䣬ϷûгţְֽааѡķȽϼ򵥣ߵöǸ͵·ӣҲȽʺаӣټָ㣬аҲ٣̤صʱ䡣
ϴûٳɵİ취
ǣаԬˣ£ܸоٶȻ̫ˡ
ٳɡ
ϷҲа̤ߵУü˼Ƭ̣ȡʬ¯ʬ¯һа壬ǿˣ൱ڸǷӴ˵ػȻҲͿˡ
аʬ¯۾¶˷ܵĹâ֪Ǻöˡ
оԾͼʱ
аʬ¯֮Ϸ˵ػʬ¯¶ˡ
֪ϴ󣡡
а˵ͷϥʬ¯תķʱͷѾ߳˺
Ϸʱа壬һ磬Ϸûʹõҩֻѭ򽥽а壬һֱ磬аӦı仯Ϸŷ˰ҩаҩżš
һֱ˵ڶ磬аһҩѾı仯ǿҲõǿԵıô׳ˣϷٷҩɹ۲֮󣬷аѾ˳ܵļޣٻʵıԵˡ
ϴллˣ
̥ܵͬƵģаϷĸм޷ԱݺҧͣأڣڵڶϵʱͻȻоԺһӿ˾֮ڣһͷţһײţĵ洢
аģаϵΪϷԼͻ˻ˣϲ㣬Ϊˣ
ҳΪˡҳΪˣ
аϲоԼ֮ͻȻ˸Ӧйõ˴ǰĸоȻͬԭصҲоӯһƵġ
ٶȻϷҪ̫࣬ɱߣȻ˻һˡ
ϴҵʵһô
ҹʱ֣аڽΪȶһأմʬ¯֮߳󣬾ȲϷ
Ԫ쾭ȷԣܺأͨҪһЩսΪԣοѾˣǡšϷϸ֪аϵϢ룬ȽпϵһۣڶصĸҲб
ٺ٣аһЦоѪڣɽͷײķϷһѵɵ㶼ˣͣɳ
СӡȻôǹڿ̿רġ
аרģϷٴϹסȥʵϷɿаϵ˵ʱҲ²³һЩ飬аӦǺĳ߷˳ͻ˼ҸˡϷ͵͵ְа鷳ģתһ룬δаһֶԼѳһҪһЩ
ҲϷϣ˶аϸˣаܵǳ˺ܵģаһֱҧʬ¯ʱмηպܴаľűΣգϷͣˣаɲĪ£ջǱȻġ
ϷߺаͻȻֹͣ¶һĨůɫ˫ϥأ̶ͷҲ˵ϣ˵ϴȻһֱϴ󣬵ȴҵֵܣǵСܣְŶаΪߣֳΪ˶аʦ֪ܶаİʦ񣬶а͵͵ͷˣ
԰գ˵Ŀͷ𣬾þòϢ
Ϸ¥֮󣬲ûֱȥסһ̬СһȦһСɢӡ
һӰ·һλһϷš
ѽЬôˣ
Ϸװһһ֪ӣԼЬţͬʱĳһҡҡͷǸȻӰӳϷҡͷʾ⣬ֹͣ˶Ǳ
ߣ
ʱǵӰͻȻһ׹ӱǿȻɳϷ


273 ٴʧ
ߣ
ǰ׹ֱӴϷϣϷ޲ƵģվһǰȥϻвĿҶ淢ѵ졣

͵ϮϷǵӰһ㶣ӣ졣
ѵʧЧˣ
Ӱ¶ɻ֮ɫʧЧǵһˣһһҾƵ꣬һţԵļһҲʧЧˡ
ߣ
Ӱ׷ʩչһϷĺ󱳣ϷǺ𣬼ǰţֻ˵һ䣺Ⱑ
Բۣ
ӰһμӴٴκһִİ׹⣬䵽ϷϡϷǰȻ
ѵǡţԣ
֣Ǯ󾪣뵽ǰ죬˵ߣţԺƣһԬңȴϷתЦЦ
ţԣʶ
Ϸİ֣ǮʱһеúܺÿţԿ˧ˡ
λֵܡôұߺߣʱϷ֣Ǯ˵ˣǸð𣿡
֣Ǯ㶣Ϸ߽ϸϷһҲʲôͨ˲̲࣬סʵûиоͷΣ
ûаϷЦλֵûʲô°ɣûҼɢˡ
˵꣬Ϸּǰߣ֣Ǯһ±ƣԼɣϷ󲻶ϵĺһ׹ⲻҪǮƵģ䵽Ϸϡ
ϷһЦֹţŰ׹Ǻöͺ߰ɣҶռһЩԺſá
վס˰Σ֣ǮѾԼߵͷۻˣ̲ססϷվס𶯣
֣ǮվϷǰһߣ׹ֱӺ䵽ϷͷϣϷû£Ц
㡭ǡ˭ɵҲˣ֣Ǯ˼ʧ˵ţԣ
ˡϳˡϷʼ磬ӡ
Ȼţԣ֣ǮתܣʱӰȻ֣ס֣Ǯ·ȻǷǹ˾İ׻ȸˡ

׻䣬һֱס֣ǮĲӣʹ֣Ǯֱۡصˣ˿ȴ𾪵ķ֣ǰȻܵĻᶼûС
֣Ǯԩ·խҲ²˭ġϷߵ֣ǮǰҲ´ˣٺһºòãߵĻֻ·ˡ
֣Ǯﰵһɴ˿ˣֲҲֻ˵ͷ׻״ɿ֣ǮĲӡ
㰵ɱҵģϷʵ
ǡ֣Ǯҡҡͷ
ѽҲ´ˡһ°ɡϷЩյ˵
ߣ֣ǮЩʩչ˺׹ϷϣϷı飬а̫ôװˣ㲻ӵĺҲôӰ
ģϷʵ
ǡ֣ǮɥֺϷһ¡
󹷣

ӣ
Ϸںţ֣ͣǮİ׹⣬׻ȸɵˣ˵ʵ߼λܳܣϷӣͣĺȥͳܲסˣԼͬΪԼСѡĻ߻ˢӵģʱһЩС֮ġ
ǰ׻ȸҶϷʵΪԸģǵΪһΪǳСЩСˣҲϷʲôֶΣϷȷǴһЩС֮ĵġ
ڣϷʵʵһѡ
磬СܰɣСҲǻڷԣҸ˭ɱĻ𣿡
ͣʩչ֣Ǯĸ󣬴ʱѾѪɫҰף͸֧أµǣڲ˴鶾ȻѹƲסˣôȥͻᱩжģ
˵˵ɣҲеˡ֣ǮȷǳŲסˣϷȻ˵ţȴǺܿģһ˴İ׹⣬ȫȥĻľʦҲõң֣Ǯհ׹⣬ҲΪӦľʦ׼
磬Ԭɱģ˵椡
֣ǮæԬˣԼ֪һУԬҸɽǮ飬˻ȥ椣ҵĶټλġҲ޾ϸ˵ˡ
ðɣллˡټˡ
ϷЦЦ֣Ǯıֺ⣬֣ǮļȻת߿ˡ
硭զ죿
֣Ǯߵİ׻ȸ˿Ҷ׻ȸһͬʱ֣͵ش֣Ǯţһź֣ǮðƬ̹֣Ǯ㾫Ѫľһ߻ɫܣһɷĩɢ


274 ɽ½ɱ
ûҪɱġ
֣Ǯ֮׻ȸɱϷŲ˶٣̾һ
գϷϹ֪ͣԼҪػ۵Ϣ
Ϲˣ̧Ϸһۣһþûȥ
´ټϣɵʱ򡣡
Ϸأ
ͣϷ뿪ˣϹſյķӣĳãſһ䣬˵һ䣺Сꡭ㲻ô
С㡭Сδӽ˳ϷĹŷ䣬û͸¶ϢϷʱҲûĴڣС㣬¡һһߡ
ɵѾͷϹЦЦС˻һһô
֨ѽ
ʱֿˣһð˳գգЦĿ˿ڣȻҸ׽ԲأҲƨɣ
ϷȥߵСǰһ£ĵޱȻĵСЦ绨
Ϸ硭˵ɫͻȻЦö÷ʢС꿪ĵһƻ˵ϷĻҡҺ᲻ø߰
üһΪ־ˣԺҵÿ㱣ˡϷЦһС꣬ʽ˱һεûղô˸ˡ
ҽԺ֮󣬴ϹߵϷֱߵ˺ĲԺҲѾˣѾ˰˳ԺǮˡ
ɴʦȲæˣһỢ۰ݷģѾ׼һǮս͵ڡԺϷ֣ɫ˸мҲɴʦ˵пҲҪȥڰݷ
ؿϷЦЦϱϴγԷǸߣҽЭĻ᳤ϷȻǵã´ټɡ
Ȼûд󰭣ֻҽԺ֮߳ͣŲ
ʦܣξ֮סˣǷһõŵʱʱ˵ϷԴǳϿңһ۳֣˵ǰ¡ʦܲҪϣصۣǵİʦáңһһЩû꣬ʹ˸ˣ
԰գŴ󲽣ͷԶȥѾеĳЩˡ
鵹Ҳ䡣ıӰЦЦȻ֪ϷĹڣ˿̿˱ǰӣҲǸˡ
߰ɣػۣ
ϷЦЦһ۳ֵľͷͺһ۷ʻȥ
һһĵŮӴӴջĿ⣬ʾ˾ȥڻˣȻǰ׻ȸ
С㣬ȻͱΪʲôһȸһҶ棬Ŀɻ
˻У㲻ǹ˾ΧˡҶûлشȸ⣬ۣϷһ·ء
ԶķɫǶյľɫɽǦ࣬ӣ˼Ҳ˺ܶࡣ
ڳϷʱʱһ۳󣬷û˸ңһЩľʦвӰΡ
뿪У׻ȸϱ޷ˣǶֵʱľʦӦòɣ
ϷԲ²ţһûһĺͺţһֱʻŮڣλãȻûпľʦӰӣɫɵ
ͣһ³ɡ
ʱ򣬺˾ͣ˳ԶɽȥһֱߵŮķڣǰվ֮󣬴ӵʿͳһЩˮŵŮķڣǰ߶߶˵˼仰ŷ˳ڡ
ûϷʱľʦвһۺ
ûڣڷضģȥת˰ɡü¶һĨʧɫ
˵ᣬţʻȥϷͻȻһֺܲõԤУܾŮǷһЩʲô£ֲȷֻСֹһ䣺û¾ͺá
ʱ֣˳˻еɽ£ȴһ顣
зɽˣ
һǱ۷ģ
˲һ˴һ£֪ɽɽɽ廬£Ϊ˺͵ȫŷɽѾˡʲô飬¶轵ʱɽȷòȹ̡
ʦܣǴӺɽ߰ɣȻˣܲɽסŰɣɽ·֪ء˵ţϸûʲô㾶ֱɽȥǱߵǿȥֻЩ
ˡϷں˼ţľʦҲ֪ˣûڰ·ǻšһҪɽȥ
뵽Ϸɵüӿ˽Ų쳣ʵʦܣʱ仹磬һЩҲǿԵġ
ʦ֣ͻȻһ£żعšϷ˵һ䣬չΣ뿪ˡ
ʦܡѵȲļİʦôЦЦû뵽ʵϷľʦѡ
ܿ죬Ϸ㵽˺ɽҪɽµʯȥȴһ۵ߣȻɽϵһʯϣ˵ˡˡ


275 벫ɱ
ɽһ㵭ĻǺߴӾʯһԾ£һֻɫͻϷ
˼ˣѧ˱ıģҲˤţ
Ϸɫ˵һ䣬ԥתԶĻҰȥľʦΪ͸ʱܸʱ
ž꣡
ľʦһһ֣һзȥϷȥǴǰ·ֵģǰ˶ӣ̫㣬˵˻ɽɽ廬£κ޷ɽϵϷɽ¹ͣػҽݾɽٴεȺ򣬹Ȼǵȵˡ
һУ
ϷչȫΪǽε״̬ٶȼ죬ͬʱֶһֻѻХźǸ
ϴһսϷľʦ˽⣬ֻҪǹķĩ֮ӦһңɽϷһɤӣţԻˣҪɱңٶȽӦ
ǧƺƵĴȥҲ֪ûб
룡
Ϸ󺰣ľʦüͷּǻѻ̺ŲػϢջȡ֮ǻӳʮ仨꣬˻ѻͻѻɲǼײɢɷǺÿ
»𣡡
ϷһϲܱͷŻѻֻҪľʦٶͻࡣ
žջӡ
ľʦһֻֻѻХţԴԴϵüͷٻһֱԼһ׶೤˶ջƮŨĲӻƷĩײɢѻϷͷȥ
ǰջˣٴμջֹķĩϷܵøˣͬʱѻҲҲˣҪѹںġ
ǶŰɢŲõɫһһϷƺΣ
ܰɣӣԲ˼ڲˡ
ľʦսپģϾǻ۵ĵ̣̫ÿʣɽģ˲Ͻ֣Ϸֳĺ棬ĹصΪĲ׷ɱ»ôã޵ķǼΪģķʳоо
ǧžžԶֻĴصĿ֮һԣɱϷѾҪˡ
ͷӽã
˰ΣһۣɽѾģˣľʦ׷ᣬԽ׷ԽϷƲƲ죬ֿʼơ˸ǿʹʵܣҺޱȣÿ鶾鷳Ѫˡ
ķȷ
ϷֵԽǿľʦԽϲãôãҲ˲ˣϷȻӣϷϻȡķ뷨
ֻϷĺûгãܽ˻ɽʱľʦûģһŰպͬʱɳٶȺԶʤ֮ǰ̶ĺϷȥ
ϼһҪƴˣˣ
ľʦϷֻñХϷ·һƵģβɵһ٣͵Ťͷǿð⣬һߣ
أ
ޱȴĿİ׹ȻϷǿľʦȥ
ʩչĺȻ֣Ǯ洫
ұ֣ǮʩչĸΪͣ
ͷ֮һĴȿЧ
ΣϷֺǹĺصĸҲͷ۵ġ
С
׹٣ľʦһӣٿžŰ׹赲ȥɽ𾪵һĻˣ׹⾹ȻӾŰյֱ͸˹ȥľʦϣ
깥
ľʦһ˶ݵĻ㱣ɾһ㱵ʱ䣬һҰŴֻϷͻȻ۷ŰգƵͷ
ʱյ൱

һθܵΣľʦɵЩջ𣬴һӣӿƵͬʱһϷ
Ϸڰգܲ͵һȫҲӳһƣľʦһӲһ𣬺һ촫˵һƬ
ݺЦ
ľʦУϷһֻߵķݣ˳ȥˤڵأһѪ
־ܣ
ղЩϷУľʦѾʧȥèץģܵشϷȥ
ŰɢŻۣҲϷֶȥ
ʬħ
Ϸһ֣ʬħȻ֣Ϸʩʬħŭһ޼᲻ݵצľʦȥ
ٳʬħ֮ϷƣҧԾһ˾ŰգŰܵȻһɢЩ£ȴϷ
ߣ
Ż֮δЧϷһߣն֮еİ׹ȫִ߳һӣƵһ⣬ľʦ


276 걻
䣡
ľʦһķʬħȴܰ׹⣬׹˲壬֮£ƵҲ̵ˡ
ƾճֵʬħΪİ׹⡢ȻƵ
ɱлۣϷռݾ·ģʵľʦһ̶ɫ䣡
ͣ
ƵЮƷֱ֮ľʦؿڣΣ֮£ľʦǿΪ֮ǣϵһϮ۹Ƶ˲˺ڣ֮
ϷСˣ
˵ǰ׷ɱֻһϷĻľʦʱѾûϷ̬ӺڰγƵ˵ϣָֻϣƵûһ˿ѪȻûˡ
ô
ɱЧʬħҲڵأϷȻһЦҵǣʱϲ˻ۣ֮ϴҪصĶ࣬ͷϻƲӲһƬǸһɫѩҲѾ뾭޷ãҲľֱ޷ˡȻŬٿŹն֮գһʱҲ޲ֻʶȽͷĶյˣӰ쵽˵ǰľʦ䣬񫡣
СϷСˣ
ľʦֽ仰˵һ飬ɫصĴϷһϷȫ˻ۣһȻϵ⣬ŷɾ裬߽Ϸ
ϷҪ㵽޵ʲôķȻĹصΪӵս
ľʦɳıҲƣˣϷǣϷϿտҲ˵ķؼ֮ĶˣֻǮճ֮ﶼûУģǱƵġ
㡭ˣ
ľʦЩͷԣʵǰţϷϵȷʲôûеģֻղϷڱһһƵġ
뵽ľʦһʼϷϵ·һһģֻϷʣһߵڿˡ
ͷ㡭㡭ǶˣǲõģǺܲʵģû뵽ͷҪҧԾ˰
ľʦѵԼ·һֱţ÷ǳϸÿһ缡ŹϷЩҲЩңǬ׹Ѿ͹ն֮ںˣؿһССӡǣǬ׹ľʦսƷˡ
㻹˵
Ϸľʦ־һһϷͷϸ˺һ㻨ۣӦˣôܻ˵أ
漴ľʦϲ϶Ϸ޵ķޱģ
ܣľʦĶͣϷһҪʲôһģȥģҺܲϰߵġ
ķؼˣľʦʵδԼһСϵĶ
һ¡е㲻ˡһϷ˷ۡ
ԣľʦһۣĵĽϷͷĻȷˣ¶˺ϷĴԣӰ˼
ķŵˡϷɷнµĿ˿ڣȡһɽ
ȻϷĲľʦ΢΢˵ͷɽжţɴǧ֮ȡǻϲκζҲˣ漴˵ķɣ
Ϊ˱סԸķ׸ǰϷԴǿУ˿٣ľʦĿдڴ˵ϧ˶Ѿ޷հ˶ˣ뽫׿˵ǰ
˵˵ţϷ͵ȥٲȻһжӡ
˵ϷӣľʦսϷߣ˵Ϸαķ棬һҲǲУ
šõġķ˵ôҧ㣡ϷϢ΢˵ţͻȻɫһ͵쳤ӣſھҧסľʦĶ䣬ֻһŶԷһҽУѪεδ䵽˵ϣ
飡
ľʦû뵽Ϸӻܶû뵽ôҧˣʹ֮£һƺϷؿڣϷ˳ȥ
ޣʹ죬ʹ죡
Ϸ³İֻ䣬ѪֹľʦЦᡣԼˣһøˡ
ܺãܺã
ŵϵİֻ䣬ľʦܻ˵ܺãס˿ڣֹסѪһǰδеϷҪĻ꣬Ϊū
žճ꣡
ľʦΪŭɫǺ죬һǸһߣסϷͷϷֻһ𣬼̶òȣҪᵽϢ
飡
ľʦһקһĻӰϷ˳


277 ļ
ϷĻ걻ľʦɫлͣ׷ɱΪŭû뵽һĹصߣȻӵ˱ҵķϣ
䶼ҧ˰ֻ˵ֱ裡
ϷһĻǺúһģ
ľʦɭȻϷĻץȥ
壬ƮƮģľʦĴץϷʶҪ룬ԼĻ޸Ƽƶۼͱץסˡ


ʱһĻˣ󼦽һ׹Ȼ֣ľʦ
ʲô
жϮľʦץϷĻǣһ㣬ǵ׹ǰӹмɫëƮ䵽˵ϡ

ľʦ𾪵ĿУһֻɫļ˵أŵԶ
ͬʱһӰƮվϷĻԣһ˵һȥϷĻع

عϷһƳһˣһ䣺лǰˣ
˺ȻǺ;õͷ۵İϵ
ϷһΧֲԶһȺʮֻ
Ϸɫв죬ϵһЦСѣƶҲøл㣬⼦ϹȻ̺ƶľǳţ
ǰˣϷЦЦϵ֣д󶨣һֻŵľʦҶ֣ϵΪӦòľʦ֮¡Ϸæٿعնۣ֮Ķء
ɽĴţҰվˣʮֻڸɢŲ龰ЩŹ֡
СѣտҪƶһˡ۵ɨһľʦŭ
ҵ˱ɱΪľʦƳһЩɫܲȻ
Ҳܡ۵˴ľʦĻžǶаɣˣͱұȥƬأûʲô£ƶСѲɱˣƶҲҪɱġ
ǰ֪žŵ飿Ϸԣһ۰۵ˣ˼žӦøйڡ
ĵĩѣֵһᡣ۵Ȼ̶ĿľʦϸֳΪվƶΪһۻɣ
۵Ҫ֣ľʦɫһ䣬һŰյǰͲ¾žŵı
۵ûֻ΢΢һЦȻһӣŰȥЩƯŵĻӶ
ȥ
ľʦһŰտתӭ˰۵ˣֻһŰնʱ۵˵ƴŰգ˿ûͣ٣ľʦؿȥ
ЩƯĻۣ۵֮󣬾Ȼ޷·һ͸ǽˣ
ľʦɫ䣬ʩչȫӳһӭȥײΪģܵϵɳƮԶֵǣϷ͵ϵļûܵӰ죬ɺö˶˵ġ
ľ硭ľʦ˺վ֮һ³ѪΪʹ࣬ʧǡ磡
Ϸ۾һУ֪֮ϵľ磬Ҳûй𾪣ѳҲûôˡ
øлҵСˡ۵ƫͷϷһЦͻƵġ
ľʦɫ粻һϷ벻ϷȻͻƵ磬˸ղŵĶԻȻüͻƵģЩˣϷϵܺܶ࣬ǺڸղûսپסϷʸڽ֦
ʵ䣬ľʦպػֽ̡Էѹƣľʦս⡣
ˡϵЦúܲãŵʱ¶Ժɫ
ˡˡľʦĬŹֵţȥƬ̺󲻼Ӱ
ǰβԷأľʦߣϷƲƲ졣
ƶոͻƣ绹ûȹ̣Ϊûʲô桭ϵЦҲø¸ĶҪɱ㣬ٶҪϲء
ҲáϷȻһЦ൱ͷһѵҲˡ
ֻʮشԲŬһ¶Ըûġϵ˵ţϷһģһӴ嫵ʱ壬˾
ϷֻúһȣɬζϮһڲŶصѪҪȴȥ
ŶϷûнѪ³⣬ϵһ㶣СΪΣ


278 аĴ
ⶾѪá
ϷЦЦȥĶѪùն֮յˡһ壬صӰȻˣϵҪſԻָ
ҪҪƶһ̣ϵɽɽ£Цº͡
ˣɽûġϷϵ˹֣ٴллǰ֮ǰɷ֪䣿
ԭѾǵˣԺ󡭡ҾͽмˡϵһЦһ˦ۣԶȥʮֻҲβ뿪ˡ
ŰϵӰϷһݣɽµײߣһĵطȴڶĺ
ʦܣҸղߵ·ĺû°ɣϷæ˹ǡ
û£С鷳ˡϷ˰̧֣ͷһ۱ǧ£ЦЦ岻°ɣϰɣ
ã˵ͷһϷɽȥ
ХʯڱٶȲ죬֮ڿ˿£϶ܲľŽرգЩŵӦûסţǿϷɵЦЦ
һϤƺţϷҪҪƴкȴɽϵ֮ڶӦˣֹһ
ֽ㣬ûԷ𣿡
ţԸ绹أĳ£Ƕˣ
һһ˿ͣڴߴţһЩϷ˳ǡ
İʦáϷһЦİʦˣʦܺøϰɣ˵ȼˡ
԰գȼȥϷ״ЦЦҲʱ˿ˣϷû£㼱æİ봫˻ȥ
ţԻˣ
ţ԰Ȼ
һ˷ĪĴһ˿˿
˿ʱİܵϷߣϷڣԸ˵ţԸ磬Ҹղ޹ԼԼĺ£͸Ͻȥˡûãߵ⼸죬ɰĻˣԺҪˣΣأղû°ɣ
İĻϷһůİͷûʲô£ûȥ˯һȥЩˡ
УȥİЦĸϷߣŵӵסȥ
Щİ֯ӪϷĵӣһĻɵۣϷȻİͷ⶯Ҳ̫˰ɣѲѾˣ
ûʲôˣҶɢ˰ɣ
ĿɿڴӣεЦЦסȥֳ︡ǸŮӰ˹;飬˵ûпأ
صס֮İϷķ䶺Ƭ̣Ϸɫ̫ãҪϴ裬ѹĵ˼ȥ
죬Ϸлͣרˣʬ¯ĸ£Ȭĺܿ죬ҿϲǣľʦһսΪս̤ĹصĺڣڴԲԿԽŽˣˣʮرɹ룬һƬµأ
ʱ򣬺ݷãϷȥˣʱ̫ãٲȥˣҲõġ
Ϸ㻻һոµĵۣź򹦵¥ȥ
ڻУϹڵĸǿСаٴԬ졣
⼸գԬһֱڳϵ֣Ǯȴ֣ǮǴ˼һӰɵΪ֣ǮӦǸɵϷǮȥңˡ
ССһ겻ģÿˣأҲˣ㰴ϣⰮһţ
һ죬Ԭ촩ոµװһʺһ˱ǵõ廨˸ǿСԼϹȥԷĿڴһڵҩ裬Ůӳˣͻ־壬ɱ˰ڲԬ쿿ҩ裬㶨˲Ů
㲻ϲңֻҪ˯㣬췹һж˵ˡ
ԬǹһĨЦŻٲҪ¥ȥ
վס
ʱͻȻһŵ˸£ͷһһĳ
ҵʱ˭أԬ˼Цϴλûṻ𣿻£
Сӣϴүү岻ûӳʵĲ㣡аΪ֮Ĵ⼸СתƣϣٴԬ죬벻컹Ǳˡ
ӽ鲻ٰ㿪ǰɡԬЦһŻ̧аȥƤЬҫĿĹâ
ȣ
аһһȭԬЬף
ߣ
֪аϵΪԬɫ΢䣬漴Цֻһضѣ
䣡
ȭɲǼһа䵹岽Ԭһۣ

һ֮£аĴһЦ˶򣬵ٴι

Ԭ콫ԱߵһгϣȭӭȥЩ벻ףǰǰСӻǸôת۲ͳˣͦԵġ


279 椵
飡
ȭڶӰ¥·ַֺϺϣѽѷ֡
¥ôô֣
ϹδʱҲûʲôϹڷϥɣüͷ
Ƕа
ĳʲô£ϹҴ¥¥µһĻһ㶡
ֻа࣬ѪںԬ콻֣ȽɬҲ̫鶯ɼˣȻڶصԬȵúǱϵѾ͸¶Ե֮ˡ
ٿԬ죬ްͰ͵ӡżӡƤЬǳҲƮˣһ˵ĺһǿЦϷҲһȭ׵÷·Ǳ۷һ
֮£аǳ˿ġ
ʲôأ
Ϲվһԣһ
С
ϹˣԬ켱æϼһЦݣЦЦаûأһȭ˹ҵԬϣҵðǣΡΡĲʹȥ
Сº֣ô
ԬȭҪ򣬿ɿϹǲãʤǰֻˣ漴һ·ڻԭλͦոŵûһЩڳһַ緶гϵõ廨Ϲǰ
СпղһԸôǶһµ꣬мɫʳǲأѾλˡԬףɻǾڳһΪܺÿЦ
ûʱ䡣ϹƳһǰĻ䡣
ʱа֪ԬˣĨһѱѪЦǺǣϴӣҲԼ¸߶ˣҪ㣬һͷײǽײˣСҲôĻ׳Ļ죬ǲװ
а˵ĹҲǲ
㡭аĻԬ۾ٿصԲˣϹǰֲòԼǻŭָаϹʵС˭
ҵ¡Ϲ䣬Ԭ죬Ҫٸ۸ҵ£ͱҲˣҵ˲۸۸ģ
аԣһůҲ֪ʹǱᣬۿʪˣϹϴһš
ղ˵˵ϴӣԬɫϴμǸСе׷㣿˭
ʱԬ첢ûнϷаϵһܾԼ֮·ǿŪһУȻִڳһԷֶ֪漴ȻˣԼϵŮˣ϶ǺȺģ˿Ҳ֮е飬û˿ϣǲǳ⡣
ԬҸ㣬Ԭںûʲôˣñң˭ӸʲôϵôϹ˵꣬аʹһɫת¥ȥа¥
һƥ
ԬԼ᲻ɣߵĽõ廨Ͱһ֧̣ƵĳƮɢϣɫɭŭ
ݸ椣϶ҪһġɸղСôôаţһأҲ̫ˡ⣬С£ϴӦҲˣ˵СϴӣĪϴǡ鳤
Բۣ뵽ԬǺһ̣ϹϹֲСôչˣԭţ۲ݡⰡ㣡
ԬԽԽƫɫԽԽѿ
Ϲôܱȵùң¿СУԬûУ椣֪ôģӳСϴģ
椣Ԭǳĵãŷ¿ССԡ
ˮ䰴Ÿ˵ģ
һҪ˰һò
ڶҪ¿һ
ҪеͨĲƸ
ģҪҵġ
壬Ҫй
߱ˣʲô椶ݵ֣
Ǿ߱һҲ´ˡ
ңԬ컹нڵҩأһϡ
֮Ԭ౻а׵һһˡ
ڷϹаͿ׵ҩˮ˳ָһаڴзĴ
ллϹӵָ㣡ܵϹָ㣬аջܴ󣬡´һСٸɧ㣬аһͬ⣬ϴߵʱ򽻴һҪİȫ
ǺǣϹаһ֣㱣ԼˣǸϷ˵㱣ң
ģ˺üأû¶¥תתƣͼıģʾֱӸɵаظĵ
ȻںߵģҲԼ뷨桭ΪСϪ˯飬ȻϷϿƽƽģ϶ʹҪҲ֪СϪʲôʱܶһչϴϴҲܺùһЩ
аԭȱǻͷģĸϴûиŮˣ
ϷٶһϹѹ¡
มаظĻϹ˴⣬һůĵӿ˳ɵշ̡
ϹӣûɶˣץȥˡϹӣа͵͵һЦ˳ȥ
¥µʱһѣȵʲôͷһһСƿдſӢĸ򿪺һҩ裬覣ûʲôζ
ԬСӵİɣа˻СƿֻɨһСƿϵĸĺ֣üͷһ壬һôĵֶ椣ôıɰ
ҩʲôҩаҩüͷ𣬼


280 һΣ
аҩƿպãϹһĨЦȥˡ
ϹаЩ㱡
ϴӣ

а˵仰Ϲһ¾Цˣ¶ıݣɳ£˫ȣƷ棬Ŵ͵⣬˼߶һ䣺Ϸ
ʱϷͺڹ¥һЩ鷳
Ǳǽģȴ֪ʧˡ
üͷһ¥ĵ˵ʦܰǸŵȷǱˣţʦһģʲôûʣ£˵ôܸ㽻أˣҲֳҲ֤ġ
ǹ¥ĵӷеᣬɫЩͷʦ֣˵ƾҲִˣԼԼ֤ǲеģҲ֪ûɣ鱨ɵĻ𷣣չ涨ֻûҲǶǺá
Ҫͨͨڣ˵һһµ鶼ǿԵġ
ĵ˵ţϷվһԣǽϹŵһЩҶ˼
ЩҶдһЩжץûץͷûȷе֤֤Լץ˹֤ǩ֣ſжɡ
ִ񣬼ˣ˶ִģ֤ܵˣǩҲЧģȷЩѰˡ
ٻء
ϷЦһ£ϴΰаһķ˾õͷٻοԻһЩȴ⵵¡
δߵϷǰɫǵ䣺ʦܣ㿴һִ񣬾ͳ£ʦֲãûʵ˵סҪһİ룬İʦӦá
ûµģ´ִעЩˡ
Ϸ˰֣תȥû¿úء

ɾʱ򣬴ӹ¥¥һӣЦߵϷߣţ԰ǰĹ£οɼˣôˣʲô鷳ˣ
ִ£ġ
¥ǸӼӽסϷæڽղŵʵһ顣
ˣС°ЦЦַǸӵļϣĿº͵Ϸ㿴ˣţԣƸΪŵӣֻɱֻ۴ߣ䳡սʤţԣΪһ𣿡
ģǡй涨ġǵ֪ӵ˼ɻЩΪѣһԭˡ
ӵĻ¶һĨϲɫ
Ϊ˹涨һôĵӺģϻˣȥţûȥ
԰գӵһǸӣǵֻýĳ״̬ϷͺԷ˶ٻ
ʦܰӺʹΪò˽˵ģԺҵøˡ
ߵ棬𽫻Ϸ˹֣ЦŹά
ʦ֡Ϸɫ糣ûж࿪ĵӣǰţǰûУ
ȻˡϷԣܶ˶û֤֤ɣҲֻܳưͿˡ
ûΪɵģ߹һȣϷͣ
ü룬ҡҡͷӦûеģЩ涨ǹǩģһĸΥأΡ
˹Υ桭Ϸһۺ
ҲͻȻʶ˲Ծɫһ䣺ʦܣҪ˲ǿҪùˣ鱨ɣᱻطģᷣûҪڿ¹һ½յģҲˣὫݽŵӣᱻΪӵģ
ͷͦصġϷ⣬ЦЦǾ;ɣء
¶һĨЦʱôڵĻЩˡ
ʱڹ¥Ķ¥Χһľϰڷһɰߣˡ
ţӦڸж°ɡ強ִ²ܸղǸӵһ裬ǹһĨЦִ£ղŵ²ĳǷһ顣
ִ¿ˣܱţңҶȥأղֻǾ֮ͰˡЦЦ˲룬һСڣ漴ۣܵӣҲţãһһεϾҪʼˣʱ強͹¥£ҲܲһЩ
Ϊ˵۵ĽչЦţ¥ִЩˮΣ
ȷ˻ζ˵֮󣬿Ϊڲ֪ʵΪѵáִһСڣһƲˮ紺һ㣬գž档
ִȣﻹд´ٸùһЩЦЦ˽˿ȥǿţԿ϶ҪһƤˡ
գϷɷ𼱴ҴҵĹݷˡ
һߵ䣬ɫĿ˿ڣʦܰȻϵˣҪǣ強͹¥ʼˣҪǵǸ񣬿ҪˣǸ¥ִ֪ˣǹư
ǣϷʼ磬強һ֣Ȼǲںƶģ·аʿĽɱӦҲǲܸĹܿ겻ɢ
ǳģʦֱġϷЦЦﵹҲжൣġ
ʦа취𣿡ȴЩϾһģ´ҿ϶Ҫһŵģһ˿ġ
ں˵ʱ򣬷űˣи𣺡ţԣȥ¥顭


281 
õͦ
ϷЦЦź˷䡣
վһ強ĵӣһĮϷ֮˵һ߰ɣֱ򹦵¥ķȥ
ʦܡкܲζͷģ¾ȻԼʦȥⲻȥϷǰǸӳ˵ҴͷģҪ飬͵Ұɡ
ðǾһȥɡǵ䵭˵һ䡣
ʦ֣ǺءϷźЦЦļ磬漴ǵ뿪ˡ
Уҵ취ʦܵ𷣣ûãǰƽΪӰǰ̡齹꣬վԭأͻȻ뵽ղϷ¼磬漴һ򼱴Ҵȥˡ
ǸӽϷ˹¥һϷɨһۻ強ִ²ܺ͹¥ִ¶ڣһ棬ޱϷˣĸĵҲڳϡ
ȿȣϷˣ¥ִȿ˿ڣţԣҽԺִеģ
ǵġϷվڵ
ǿϽ֤ݣִʵ
û֤ݡϷƽ͡
ǿ֤ȷϣ
ûȷϡ
ţԣʱܽеһģžһ죬˵û֤棬û֤ǩ֣޷ͨģȻö֮˻㣬ô£
Ϸ˲ܣܶһЦֿһ۹¥ִ£ִ¶ֱߵĲ룬һڲ裬ڳһ²ؼӡ
һĻϷǹһĨЦ֪ԷѾþˣͷһǽϹҵһӱȻ˵⡭ҲʵģΪʲôҾ쵽أ
Ϸδ䣬Ǹ¥ĵ˽ΪԹ޵ĵһϷվϷԣί˵ţ˵ִѾͬͨˣ߻ԺٲӾţԾԲƭˣͽͨˡ
Ŷִ£ôǹ¥ִ£˽ףҪҲһءƫӣִ˵
ôᣬйضǹǩģĳذ£Բӷȵġִµ˵š
รˣԭţԼٴĻһȰװģʣϼ¼һ£ɨϷһۣţԣڵҪ۵ģ㻹ʲô˵𣿡
ǰһ۵ıݣϷٴƳһӱƲƲ죺ûʲô˵ġ
ܺãһȭϣվһ強ǵţԵĵۣۣ
強ǰҼסϷĸ첲ϡ
˭Ҷ֣
ʱһİ첽˽վϷǰظģߡ
ִܺ¿İ˽һ㶡
ʦܣû°ɣ
Ҳ˽һǵһ䡣
ûɶ¡Ϸʼ磬Ժ˵ôİʦýйˣ
һ㶣С˵¼磬ǰʾҽİô
ǣϷ˺һۣǽġ
ɥأ㶼Ҫˣ
ϷһЦҲϷԽԽãֻǻһˣҲ쵽ˡ
˭һ㶡
չأҪҵĻ뻹ҪʮõִڣΪʮõĵ
ȻϷ˵꣬ʿͷ˽Ϸ֮һֿİָŲִܺ´ţٴһ
˵ˣϷ˵һ䣺Ҫ飡
飿
ϷĻڳ˲䰲ִܺµɫ˱䡣
Ϸǰһָ棺ǽϽдװףӶ飬ʮСʱڣ븴飬λִ£᲻֪ɣ콻񣬵ڻûйʮСʱɣ
ִһڳˣƬ̣˵ͷȷǿԸģҲûʮСʱȨġ
ʱȱٵĶڰСʱڲȫ൱û⣬ԲԣϷ콫ǽϵĹչ嶼һ飬Թ¥ĹȻġ
Ҳԡ˵棬ִ²÷ϡ
ܺãǾʹӽʱ˵ɡϷ˵ʱİЦеϷϸֳһĨҵɫǿɰ
ҽԺŮѾˣǸ֤òϷʣҪ֤˶ԲԣҾк֤ܶ˾Ҫˡ


282 תΣ
¥ﰲһѶϷ˳˳ͿԽ飬Ȼת
飿
ţԾȻ֪涨涨ǲӬͷСд˹չ棬ϸţ
ţôϸأиָ
˼ңȴ֪Ϸصε˹Ŀһʱ䷢ֲˣϸϸһζŶӲġ
ֿתƵҪģôܷŵù
ǣţԸ磬Ļ֤֤𣿡
Сɰİ룬˫βӴԴ࣬ҪɰжɰһҴҸóǷԷθĹģжϷֱСԴ
İ飬Ҳе벻ף֪ǲŶãѾͷĶ˷ģ
ǣԵݣһİɵˣ֪İѾͷֻôԴԼ
ţԸ硭ϷӣİС˵һ䣬𣿡
ŶϷջ˼ǽϵӱţּʿڴĳЦ˵Ӧûɡ
Ӧûɣ
ʲô𰸣
İ־ģİţٲֻܽүүˣүү֮Ǵ岻ͨ֪᲻ţ˵
˸СʱţԣĻѾˣץס˸Сʱǹˣӱ³Ϊ強ִ£ܾ˾ģΪϷֻʱ䣬˸СʱϷҲʲô˻ˡ
ͨİĹϵҹ
İɡ
ܶԹ˼о͸⼸ʮĵӶȥˣвѧȺ֮Ҳû˭
İ˵زûҪء
û˹أ˵һˣ˴˾Ҳǳ顣


ϲˮ
ִܺڳƽȣ̺Ų裬˵İָʹСƢֵ쾡¡ڽδ˭ҲܰţԸôܵһ
İĻ強ĵһ۲ܣܰ˰֣ӱӵӣֵ˲ˮİ뼸źˡϷȥŲ迪ʼȻﵣǣȴûеһ˿
ҪţԣǶôġ
ʱɽ廬··֪·ͨûϷָϸŮӣڰɫմɲ豭ϻȥİһĿѣ
ʱѾĲˣӦþͿͨ˰ɡŲ豭Ĳˮɫ磬ȴûʲôһڡ
ϷԣҲӲһ٣òװŵӣٱؼӣסϣҪܾжܡܵǣһԼʦ汻ˣҲûڻۻˣϷģ£ۣ
ǾСϷǳЦţӵֻʼ棬ȻûźţϷǰװ˼İˣСԴòֺͷϷıӣɵôһ硣
ϷֻʿüͷϷ㲻϶񣬵ǱϾǷ˼ҵ飬˼ʮõĵӣôˣͷҲûʲôʣһᱻܿЦԼĵӶסʲôִ¡
ԼĶԴѣǲһɵģʿ̲סսȭͷ˻豭һڣ˵һˡ
ǽϵӱţЩ飬ڵذϵͶӰҲŲţһ˾ôš
ʱ֣İõ˷Ҵҳ˼ڣͳԲȥˣϷԵûͦ㡣ִܺǣɵۿϷԣҲõӴ˼ݹֹһСʱʱ䣬˸СʱСʱˣʣСʱǽϵӱ̲ס뽫ӱժʱһЩ
ĹһҪĸģе㲻ִбαϣû뵽ͻȻݱһ־սˡ
ֹСʱϷҲЩˣ뿪ҽԺʱ򣬻ҽԺԺ˵Ҫ۰ݷ׼һǮս͵ۡ
·ҲͨˣʱҲȥüˣԺ˵ǿ׻ɣ汻ϳ˻ۣһƬˡ
뵽ȻеʱԽԽˡ
ִܺµϣҲʼЦݡ
ʿޱţİֻҲˣ°֧ϣգ۾ڵȴ漣١
ţԣҿ㻹Ǳˣʱˣ֤˵ġִºͲܽһɫڴ˳ϵ
ɾʱһŲСʿͻȻ˽ŴϷ˵ţʦ֣ɽˣöˣҪ㡭


283 ŽصϷ
ʲô
ˣ
ʲôˣ
СʿĻƽĺһʯͷ˾޴ڳ죬۷׷ס
˲٣Ŵģ˵һ͵ˣɽµ˺ܾˣ·ͨͺһӿˡСʿ˵Ϸ飬κΰﲻʲôæֻܸżתã˵⻰ʱ򣬸һֿŵĸо
ߣǰ˽ӹ
İһӾվСһģһŮһҲǵģ⣬Ϸ˵ͷϽ˳ȥ
ԼĪʮӣӽŲ٣ţȺĸˮһӿһ£жʮˡ
һĻڳ˭ҲûСʿĻжˣǺһӿġ
ǣˡ
ϷһĨЦݣɨȥͷȻİ룬˸߲ҵİŻҽԺԺԺмŮʿЩʹϷʱΣһ㶼ɬʿ󣬻һﲡ˼ŻƷŽ죬дšɴʦ·ȼˡݹƵģȻ͸Ϸġ
˿Ϸ׷еĴкţɴʦãɴʦã
ԺװŶͣٲȻһ¸ص쵼ͷϷԶĵط֣첽߹Ϸյһ𣺡ɴʦɼˣ⼸ҹ˵ݷģˣһпվˣϷ·ˣˡ
ּϷŲ˼ԺһЦ±Ƶģ˵Ҫл㣬Ҳס춼յһ𣬿ŴͳģҲʡһһˣ鷳
ִܺµѶϷˣһĻ̲סһ䣺Բۣ
ǵӡУһô䶯ķϣϷͷһˣңϷļƻҪˡ
ҾһѶȷ£İЦٻ⣬˸ֳָӣ˵أţЩ鷳Ϊץ飬⵽ѶţǼ˵ţԵûɣأ԰ѵʱľҽԸأ͸ţԵ֤ˣòã
İ˵꣬Щ˵֪Ϸɫͱòÿˣŭ⣬Ժ쵼һӾչ¶˳ˣ˿߸֡
ߵִָָ¼ˣϵĿ˿ڣǵڸʲôû飬ⲻԸɴʦôԵɴʦҪ֤ǰɣҶźöӣһһ˵ʱɴʦץʱ򣬴Ҷ˵ģʵ˵Ҳ˵Ƕɴʦǩ֤
˵˵ʱһվ˳Ϸһۣ˵ʱס˺ĸڡ
ɴʦǵУûݣǹûӣ߱ڣƼɴʦһ֣һɣǵأյǹӻ˷ɻҡѽѽʵڲˣô˵ɣɴʦץҶǽǿ˰죬ϸˣ
ĭɣҲ˼ʵ顣
̶վʼϷץ飬ݵķǳһ¡
˵֮󣬻ԷĸϷϽ컨ƷʱϷԱһƷŪøһǹƵģҲרŸϷһôᡣ
һֱੲݵ˵ţִµɫԽԽѿˣǣЩ˵棬ǼñֳһͰ׵̬Ҫܾжܡ
˰꣬㻨һСʱ򣬶ĺɽˡǩ֤ǩҳֽ岻һɷ裬ۻҡ
ţԸ磬İվϷԱߣһֱϷϴתһɽôϲ㣬ɱ˵İ´ҺòãҲȥʶʶɣ
˵֮İ㽫ĿǼƵƵϷŮʿ˵⡣
ǸΪ۵ĵӣţ츣գҲǶһ࣬дҸţ֤Ȼǡûġվ˿Ŀⲻƣѹѹ͵飬ǵ۵ΪҲҪ˹
ǵģǵġִҲϽǻÿҪһģôҲΪ˰룬ϾһЩӱֵáûţôɫ
ִ˵仰ʱͲܶϷ̣ǱһƵġ
أţڽʱ򣬻һЩΥģڲˣϣһȣ첻ˣǽ飬дҺòã
˵Ļһ㶡


284 Ϸ
ʲô£
ǲҪɴʦ
ܵĻԺ˷׷ɣ·һгƵġ
ʲôô֣
ʱһ׷ѩ˽ӣ˵ĶĤڳ˶ʱ
İ
ܵһߣһһ׶
үүôˣ
İ벽ߵүүԣסӡ
еĴﵽҿɲܵ˼Ұ
İͷİߵԺǰ˹֣Ժ겻˰
İɲ갡
ԺİЦ桭ǰЩİﳤһڻҽԺģȻʶˡ
ǾȻʶ
ִܺ¿һĻһֲõԤӿͷ
ԺԶϵҾһµ֮꣬ԺȳԶٷɺãİԺһƣЦ㡣
İÿɴʦ鷳ڸɴʦ֤أԺƳһ۲ܵˣɫһ˿á
ǣǾȽȥԣ
İ۰룬ʱмӰһЩ̴ľιԱȸղŵλҪһЩԺҲϷԱߣҲ
İɨһصĻƷϻкһ죬۾΢У
Ϊİĵһ·ɢһֿѹѹòִܺµ˺һȺѹѹģ·ͻȻ֮䣬Ǳ˱ѶƵģҲ޷ִǰĵˣ͸¶һ˿˿ҡ
ǽŸղŵ۰ɣ񣬶˵ʱһ˿ղŴҶΪţ֤ˣûģڴ˸лҶԻ۵ֺ֧ͺ񰮡
ܶ˶٣ǣʱڽʱţԼٽִµĿͣƭ˹¥ĵӣɹƭȡ˶ٻ
ôܣ
ɴʦôƭˣ
ɴʦɣ
Ȼ̫廢ʲô˵˶ʱԸˣ˷
ҾһɡİڳԺҽŪ̫ѿɴʦô˵ɣİỹɴʦһġ
ɴʦ㣬ǾԲӦ
ɴʦ㾡ܽʵ˵Ϊ˺£ǲܲܣ
˵Ļֺ֧͹Ϸ΢Цһˣվ΢΢ǷϹ
ΪҵһִЩز̫ףʱҾûмٽִµָʾȥƭ¥ĵӣʵأִסңĵӽˣأҲҵģɸҰϵûа
ϷЦţɨһĬִ¡
İɫԺһˮ
ţԣϼҪԼ˵Ļ𰡣ĳ˵ȴɵôأ˭أô鶼֪ƭأ
ȻϷȻ
İţԴԲʵʱ¥ֵصĵҲڣΪ¥ִ£ȻȥġִվָָǸӣ˵һµʱɡ
Ǹɫɬһİԥһ£˵ʱȷţƭңҡҲŸҲд
รţԵȷǷ˵棬ţɻл˵İһϷ
үүţԸôΪƭأϹ˵أ㻹𣿡İԸˣҡҡİӡ
İִյңִ·˴õδأϷһĨЦ⡣
յ棬ĳͷɾضˣҪְִλġİԴǿ϶ִ￩һӡ
ǾͺáϷЦЦ˵ȷִյңҪȻһˣǵһִôܴӹ¥ƭأ
ţԣó֤͸ˡִһ˿
֤𣿵ҲеġϷЦеóֻĻϵ£һ
㿴ˣţԣƸΪŵӣֻɱֻ۴ߣ䳡սʤţԣΪһ𣿡
Ϊ˹涨һôĵӺģϻˣȥţûȥ
ִֻµֳ˶еģȻ𡭡
ԭǸִյɴʦ
̫ɶˣֱһıףˣ
ôڵ۵ִأ̫ˣ
ִµһɫˢȻˣѹû뵽Ϸ¼ǿʶ˵¼ٵģ֤ܵݵģİۣݺҰ


285 Լɾ
˭˵¼ˣ
ϷЦֻ̣Ļˣһɲ˼ɴʦ¼Ƶ
İЦĽֻ˹˴һ£ִϸһ˪һҰײҰ׵ġ
İ֤ȷˣɴʦȷյյ˻ǹ۵ִ££Ժһڲ裬Ц
ִ֪ʷµ棬Ϸȥ¥ִµְλɣţûйİЦվԺ˵ԺѾˣȥұһµľ֮
İˡԺҲվЯĹİóһƱɴʦ˻ҽԺҽԺ쵼ۣҽԺһǮۣİ¡
԰գͰƱݵݸİİɨһƱϵĽЦݸŨһϷ˵ţԲ޹йЩǮţԶãյ棬ҪǮĽɽһǧ
⡭סˣһƣûӵϷϷõ˺ôǽִ¸ˣʶһִ£һִֻͷ󺹣ɫŤһﲻ漴ִ˸ԲѪӣĿŭ
İл˵ִһվָŲִ˵һжǲָʾҸɵģдҳϣǲܲף
ִ£Ѫˣʲôϵľĵ黹Ƿˡ
Ϸһҧ΢΢һЦ
Ŷİɫ͸¶һ˿ãһʮõʿȻҲɣִ°ֵһ°ɣѵϷ̫𣬿ɱǿɱ
İǱԩİ˫ȴʱµ亹Ѿִˡ
İģĳһ飬һƬɾʿǷǹһĨЦʱ򣬿Ϸ۹ⶼһˣжԼֵƵġ
ţ԰ţԣҵһԱһֱȴûзӣ죬ȻͽܸˮǡˣʿһƬ̺졣
һ־ʹ˽İԺȥʳ˲ͣþƺòԲ˵ϷҪλϣϯϹâʢˣ˵֮ʲڶϷЩ˼ˡ
İϷһգҲգģϷͻȻʧƵġ
ʮõʿҲҴμϯЦݣɣͬʱﻹĥţôܽܵ´ƯһЩӴռʮú強Ϊ۵ĵȨ
ϯԺȵ΢İ˸˰סһҹȻڶϷ㣬ڻЩ𣬵ָһЩƷŽһɽ
ε¼ܿ촫ۣţԵһ˵ģϷȴԴһЦ֮ûϡ
һʣ΢䣬ϷõһǧĽžȥ
ȥã΢΢ЩΪεЧβٻѻķǳû¥ķһ飬˳㶼͵͵Լӱһã
һ·ȥ·ĵӿϷ׷׹⣬ĿУȻЩ˻ǼʹȻϷҲЩмһˣµϷϱ¶ûǷǳġҲаϷܽ¥ִǹǰĴˣİʦöмӡΪá
˾֮ͷڴúȲ裬ϷǵһϷ֣Сѣ
ϷЦЦҲͷ֮󣬸ͷ˲ˮһ
ѽСѰϴλлл㰡ǳϵȥҹ֮Ҳûˣ⼸ҹǽһⰡҲ֪϶ȥˣǲˡ
ͷĻϷ΢΢һЦǰ챻ľʦ׷ɱǰ۵˳ˡȻһжܶϣʿϵģܽѲãԽԽ٣׼ܻʲô۶
ͷ˼䣬Ϸóٻͷֽϴΰаĵķ黹ˣ漴ٴνµķҪͷϣֱϷ쵽˶¥
ŰϵķؼϷ鼤ʼתεһһĿٷģЩķƵģǿǵУԺ
Сѣû۵𣿡
ϷѾʮˣͷ̲סһ䣬ǲû룬Ҳ뵽ϷȻܽ飬һֲļ


286 
Щã㿴
ͷ𣬿ɣϷ򵥻شһ£ַʮա
࿴Ҳ޷飬ϼ㡣ͷ̧ͷ¥Ͽһۣ¥¥Ҫŵʸܽ룬ȻҲã¥¥Ҫĵݲܽ룬ȻãСѣҪӰѾ
޵һ;һܲһӣáϷЦЦĵһ䣬Ǿ¥ŵʲô
¥ͷҡҡͷС˵¥Ҳֻ֪йܽȥ
ͷ˵ʲôܣϷҲʣֻһģ˵ԼҪõ굤棬лһҪ͵͵ȥ̽һ¡
˵¥ˣ¥ϣͷҲϲȥͷԳЦЦ¥ϣרŵػˣͷֻǸ¥µһĶֵذˡ
ŶϷһΪͨͷĹϵǲţӦҲлȥ͵͵һģڿûˡ
šҲҪƻ֮ˡ
漴ϷɫиֳһĨײЦݣͷļ֮󣬱ˣ˺죬ͬĽڣ˼ξ¥˺ͷȲ⣬һ¥Ͷ¥鶼òˣ¥ϲȥżŵȥֻǿػˣһ֮С
һҹɫ͸Ϸǵ㣬һҹ֮Уġ
ǰҹЩķҹɣʵ
ľʦвһͷϷޱȵĶһ¥Ͷ¥Щ飬еķҲеҵľ޵棬ޱڷܣΪͼʶͬնѾĹغڣԲֻһߡ
һͻأԾţʵһµ̨ףʱ̤һƬµأӵʸ
Դ⣬棬ֻҪԼͻ߹أټľʦʱӦò̫Ǳ
¡¡
Ժ͵ĵķ֮ʱͻȻһ죬𶯲ϣʲôɽըһ㣬漴ܵԺ˵ˡ
Ϊ˱ϷҲ߳˷䣬Ȼľǲ·ݵģ棬ŪûͷģҲǲõġ
ʦ֣Ҳˡ
ϷЩӿʼϷкԴӳϴε¼¥ִ±ŵӱϷ˳ƺʦ֣ǰǲġϷ˴˴к̬º͡
Ѿǵڶˡһӵһ֧̣ɢŷ٣һʿһҡˣʦҪҪһ֧˵Ż͸Ϸݹһ֧
Ϸӹ̵ϣŽŵ׵𶯽Զȥһ䣺ڶˣһʲôʱ򣿡
һξɽ廬ǴΣ벻Ȼ˵ڶΣг˵ǵ껢пֱ䡣ǵʿһ̣ڣӡ
ڵһ˵Ϸǡɸտ꡶ɽԵмأ˵ڶ࣬оһ֣νңɡ
ʵָľǵֻһ񻰵˵
ɵǣھö¥ҵһֻûѧᣬܴﵽɽĳ̶ȣɾʹˡ
¡¡
ںǵţͻȻһ𶯴漴ɽʯӦɽĳˡ
ڵٻط䣬
ڵٻط䣬
ʱԶһʾҵĽŲⱼȥ
ǵԶ˵ĵӳˣǳʲô£òϴǸطֻ˰ɣ
ǵƵ˵꣬㼱ҴҵȥΣϷüͷȺɨ˼ۣҲݡ
ʱҲˡ
ʲôܣ
Ϸʶľ鲻򵥣ҪȻҲõӲˣ൱ˣΪԵݣַ飬Ҫ̽һµġ
ǣֽ䱸ɭϡ
ϷڷⲽͣŰ취εʱֻ׾룬Ȼû취õģƬ̣ͻȻֳһĨ૵԰ɣԡ

ϷһӣǬ׹ռȡһֻƵֽˣֽѾľʦٻˣǲϻãϷѸٲֽˣָɣܿһֻƴ
ͨɫ֣ʱǺҹŵ浹Ҳױ˲
СĪҪʧ
Ϸһֽ֮Ķڴĸֽ˵üѪ֮ͨתС˳ȥ


287 ҪΪ
ֽˮҹɫУ깣Ϣš
Ϊ̫СϵĺƿԣҲ̫ײĴڡ
OO@@
ֽŵȥʱǰе˰ɽһطͣһԿݸɵĻĲС
С£Ҫ˲ӣ
һɫۣĿɽ·ϵһɽָһڵӽޡɽʯĵطɽʯңľ㸲һѷͻأ¶˳
Щ޵ĵҲۣ簵ҹ飬ᶯɽʯСѷȥ
˾ǣһɷӺڶɢ
ͨȥᷢɷĴڣֻܣ综󲡣
ȥȴɿڣҰȼһѰʪݣעĿ
ֽڻĲݴһһĻ۵ס
ˣˣˣ
ʱͻȻѷûưҹͷײǽǯ}ˡ
һЩƷʬʧأɽڴУҰӷЩʬƷɣɱ
ϵΪ¶ѷ߽˼ЩɫʼӱСġ
ˣˣˣ
ûԽԽʱøУɽжڵУ뵽ߵĻӦþЩʧصʬ
ˣҽ䱸״̬
һȣѷڣϺ۹ͣѾ˳ֵ׼
䣡
Ƭ̹ѷڴһ죬һЩʯѷȻɳһֻݸɵֱ۴ѷ˳צסѷıԵһһֻʬ״ʬŨصɷѷڴڳѪ˸ƺˣ
գ
ߵͺһԾһưʬͷת֮£һɴѹʬѹ˵ϣ߷һţʬϣʬ˶屻ߵ÷ˤЩ۵ԡ
ϣ
ʬЩӱһϣסʬӽһӡ
Уи
˵䣬ֱѷһ̽ץסʲôƵģ̶һŽĹң漴͵سֱۣȻһֻʬӲĴѷק˳Щӣʬֱ˸ʵ
ҪһЩˣôȥûûˣ
Ȼ˵ôһ䣬ɵѷǰɨһ۱סʬɫأڴʱѷڵɷȻʢ精ֻɷڳƮɶ
ãҿץ꣡
ߴ󾪣ѷһ֣Žɫ׭䣬δڣЩ۵ӣæչΣȥץӳȥꡭ
ͣ
ʱֽϢȥһ·˳ĻصϷס
ֽ֪Ϸһŷ죬ֽץУ漴ָֽüһ㣬ֽüѪϵջأղŵһĻӿԺģȱʧɾˣϷ
ɽ塭۵ɽ֮ڣ
ֲôǰԵ׺޷֣ǺֶΣ
һ֣Ϸ٣޲ϽϢ飬漴һ㶡
Щꡭ
Ϸ鿴Ժﻭ棬ɳһĻעɵñһֻˣ
ֻֻ¶ž֮ɫѷڷɳ󣬱ŻеķٷȥϷģϤС裡
ϹĵϼСӰӡǴֽϵõϢȱ޷ȷǲǡ
УһҪȥһۣС裬Ҫ
ݲö룬ϷۣӶȥڻ᲻ǻȻ̫ˣʿԼһ£ʿУİûɡ
˭
վס
ϷӳסլԺ䣬ס·ѳָ
ţԣҪȥף
ʱ򣬱ֵ͵ֻ£ϷչεٶȻӿ죬һһ㣬ɽųȥ
ϷĻӶһ㶣һҪȥ׷ȴһסˣţǲͷˡ
ţͷǵӺ޺޵˵һ䣬ûϷӰӡ
ιҪˣĵȫɵ͡һ˵
Ϸһ·ȥһǿдȥˣһ·޼ɣܿ쵽˻µѷ촦Ǹߣ΢һ١
ţԣڿѷ죬Ϸҡڵķӹʵһʲô
سϵĻµҪңҾͺԥĹæˣϷɽȥǼģʱ䳡Ծʱ򣬼λ϶μˣλ֮߱һ
ǺǣϷԶȥıӰδжֻ䵭һЦҪ


288 ɱ
ɽںڰУһĨӰ䣬ʱͷӵɽס
ûˣ
ϷתεٶѸһ׷ȥͬʱóֻһ£ѾźˣҪϹ֪﷢飬ȴȻƼһӰ۶æֻ
ϷͣסӰɨһֻǵץأ꣬ȷϣһС˼ҹ衣
ʦϷǰ
ţԣǵһϮۣĿ䵭ɨϷһۣվʵ£
ԷϳԼϷڳһ̬Це˵ŵ۳£Ҿ͸ϽæѾˣǡĳֿտգ롭ʦһô
ǵһ㶣漴Ϸ뷨һȥ
ʦǴˣҲʡҶѿˣ۰ɡϷ鼤ӵһĴţžžȥһһص֮һһǧٻͷ֮󣬻ʣ߰١
ӿʡȴ˺ܶ鷳
׳գǵ¶һĨЦݣٲϷȥϷÿ΢ҪȡƵ
벻ǵ˼ͻȻתһϷͷ޾ţԣҲʹֲֶΪԼһô
ٺ١Ϸһֱһͷǳзǳ£ֻҪкôģֶΡ
รѵҲ㣬㻹ǵеֻ꣬Ϸǰһ£԰Ƶġ
ҲǲСϷֻѾƵˡ
ţԣҾϲģǵͻȻЦ㻹֪˭ɣˣˣù飬һùҡ
ԭʦְ䳡սȻ򲻹ˡϷϵƣ˿Ϊɾ֮еѾˮһ㣬죬ʱԷһ
ҪҲУ֪ٻ˵ĵɨһΧϷеĻ¶̰֮ɫ
ʦʹˣһֻٻΣʵǸлϷգ۵ģֻ˾⡣
٣ҡҡͷ
Ҳãȫ㣡Ϸ¶һĨ۵ıеĻˣ͵ʦˣԺкôɱʦҰ
ܺáֽһ궪ϷͬʱץסһתҪߡ
һ¡ֻһӣС裬ϷЦЦʦ֣ҪǸŮ꣬һֻˣ·ˣǰ׻Ǯˡ
ǣ˴һЦϷֻ꣬תߡ
ϷƵһе꣬ʵСǲŮ
Ů걾ݣ仰ͻȻһϷСꡭʶСꡭģûòã
ôʣϷһ֪ðûа׷ѣС껹ԣѣģͷϸ˵ڽ㲻Ҫֿ
˵ͷֻоһ˲䱻ͽһռ䡣
ͷ۵ǣôٽ顭
ϷͷԳײɽС´Ǹ˵ĵӱضģܲ˵ܵ˰ɣţ
ţԣԭоİ
ʱ򣬱ȥȥ¶һĨЦֵϷ棬һУϷµĵͻȻ䶯һֻС˵ڡ
߿ɵҵĶĿղ˵Ļܲұˡ򱳺һץһѳָϷȥϣҪú˵ˣѾжûзּϸˣҺ⿴޵ţԣһʬģңץסһϸĽȻٲˡ
ѽѽʦ֣ǲˣСĻ𣿡Ϸɫ޹߽˼˹ַ֣֮ʱһƵ֣һâˣ
ȻǼϸ
˽һӣ񵲿Ƶһ죬󣬽ȻţϷؿڴȥ
ͣ
Ϸüͷһ壬ΧӣǵעͲˣսپĿһ˿ɱ⣬εתչ¶ΪܿҪͬʱƵָסǰһһֻһָզٶȣ㵽˵Ķͷ
㡭س齣ȴ𾪵ķֳ鲻ֻϷ˵һ䣺ָһָţ


289 Σ
أ
Ϸָӿֱӹ˵Ĵԣ˵Ĵ˲һ̯Ͼ󵹣Ϸֽ˵ʬսǬ׹ռڡ
ǰ׳ասʱĹسڣѾˣս˲һ㣬εøӴ죬ֶɱָ׼֮£ɱ˼򵥵
˵ץһϸнôôµ⣬͸˷ллˣ
Ϸץ˵ĳҧҧԼֱۣʱѪעȾ
ֳϣûаܣ
ڿʼ˾Ǽϸҷ֮󣬴Ǳˣ
ϷóֻϹһϢ˵սֻ𣬾мӰΧ£˹
ţԣô
ô£
Ϸʹ˿ڣӰҡҡ׹ָһ˵ײʦָ͵͵绰ɷ˵Ҫɱңˣˡ
԰գϷһۣͻ赹ڵأݼ
ϷĻǼ㵣漴ʶأһ飬ֳ飬һϷָķ׷ȥһϷ˻ȥ¸֪˳ϡ
һҹٴС
ϷʱѾһ᷿֮ڣ˿Ѿ˰ˣ߻ΧˣʿǸϣİ
ţԣɷٽʱ˵һ飿İȿ˿ڣĿ䣬ҪҪʵ˵
šϷ˵ͷ̬ȼΪϿңʱĵӳ֪ܷ˲õ飬Ϊ۵һԱֳɹ˼أȻ⣬ŵǰȥæȴƼӵһĻ
˵ϷһλϣλҲǿҵˣ֪˳һȥ׷꣬ɽײʦֺʲô˴绰˵ʲôܣ֮󣬲ɷ˵Ҫɱң⧲֮£ˡ
˵Ϸ¶ϧ֮ɫ̾һţԵ֣˵սˣһɽеһսϧϧʵûϵʦֻҶ֡ˣ˰
˵仰Ϸ컨壬ߵɫ
ʿҲ̾һһϷ˿ڣֹĿһ۹İţˣĵǸֻˣġ
ϳϣۿİʿĻֱλճϡ
İʱѷ´಻߿ֻţɽæ֪ɽ·˺¡ϳʵش
İ˵ͷü΢΢𣬳˼Ƭ̣ϷţԣˡģһȻ㽱͵ġ
԰գİٲȥʿϷļ磬ϳһ˳ȥ
ŽŲԶϷĶͷٿð亹ղŵĶԻȻ̲ȴв¾ҪңڣȻΣ֮С
Ƭ̣˴ŷƣмֳУֵء
¹ţɵ֮ϷһȻֵأ֤ǲûиԭίҲǻɵģģûֵءҵڲԶˡ
Ϸ֪Լʱ˰ʱһûа׷ѣУֻҪ飬ܲû鵽ʲôԼȫȻסˣ
Ϊһ֤һ£ߡˣǼϸ
Ҳ鲻ʲôˣ۵ʱܳԣԽɽڵ֤ݶתˡ
Ϸ̾һ֪ԼǶǴδʧ»ۻӱСĵģǲôСãˣ˵ʬ飬޴Ŀˡ
ҹʱ֣ɽһȺؾװ˰ΧˣϹϹȻڣѷ֮ڣȴһֶ顣
ֳǰ׵ʱһƫ۵ĸ߲۵һʿҲС
ţ˴󹦣ţԣǿҪǱܶˡʿһˣдҡ
ȷҺţԷ˵⣬Ǻ޲롣һλҲţʿ˵Ļͬ
ҪʮˣһϵˣƽʱֿȦɵ㣬û뵽û뵽ǸȻôߣͳ˴£˿˿ڣдһĨǣҿӦûмϸӦϲһ£ž鷢ˡ
˵Ļİ˵ͷΪȻȻԴǰɽ廬¿ʼ۾ѾתɽڵĶˣǽ飬Ҳ鵽ʲôţԾһϸȻǴһָʲôʱ׾ըˡ
Ϸ֪׼Ҳǰײ飬Ҳ̫ˡ
ⳡһֱʱֲŽһգмӱɳִȴҲûл䲻
ϷػɣصԼסֱϵⲻԼãСĻϢ˥ҲҪһˡ˵鱻˿ڣûдȥɱģţֱ߸ϵĺĵԼ۵ĸ߲ģĥ
ֹգİĿ֮£ԵοϷϷǧͻأһ䣺벻ŵӣҪҪϷæ
ȻϷ¥͵ķЩ΢˵һ̽ЦЦ˵ϴιΪŵӣҾѾ˼ˣŵӣһԼɡ
İɫº˺ࣺܶ־Ҿ͵ŵӵĺϢ
һ̽ˡ


290 ţ
İοϷûбܻκˣЩŵӿϷķ߳һʱΡ
ǵӡУûôһˣʿģοһŵӣŵӵԺ䶼ûտͷһţ
İãţҪƽˣ
϶ģұĪ
˿ţİ˽ûˡ
֪ô£˽ӵֱǰֻǿЦȴкܶ˵ˣΪʵӣţԵȷ̫ƫˡ
𾪵Ļں棬Ϸǧ飬¥Ҳ󷢳˹棬ƵţԿйΪȵ۵ĲƲˣش˼ν
뵽ţԳҪΪ׵飬ٴζЩϧ֪ܵǿ϶ҲȥˣǵòǧõҲа
ǣкҩԣֻܶ̾Ϣˡ
Ϸ˵죬ﲻŸɫƷϷһãĿĶ࣬ϷԺշ
İȻҲˣһӣȦϷĴϣЩ۵ĿţԸ磬ôôСġʹʹ
ϷƽȵڴϣһİǸӣϸһɫĳ񲼣֪װʲôɵһ䣺ͲҶˣ
İһ֣ԣǲҶ£µһ㡣
ĲµõҲûʲôöĪ͵һӡϷЦ󣬹̰촽
õȻֵǮˣǧ򡣡ƺ֪ϷҲ²Ƶģİ뽫õϷǰƿϵĳ񲼣ֽףһֻֻԸֽף
ϷǰһЩֽ׽貣٣εΪ׳ۣϸһƣֽ׾ȻɷɵģǱˡ
ţԸⰡʵҲʵֽˣͰүү˽صķ͵һЩɱ߱˰лУٿЩֽװ滹мءİ˵꣬ҲƵľܿˣֻܰζ
Ѿͷֽףǹϵѧ
ϷƲƲ죬ֲһֻһ׷֮۸񲻷ƣڻ۶һһ׷Ҫٻٷ棬þıʼдһСʫԸһģײ롣
Ӵǣ÷÷ʫʫ
Ϸֲ˼Цӯ棬˼ıǻŮһŷˣֽֽ׵ãսǬռڣЦ̾һİѾͷˣҸİѾͷ˵ֻ뵱Ļ᲻ᰤأ
˶Ϸ
ĺɽϼѤ޾ȼһһεΪɹۡ
СʿڴʱƿϷķš
ţʦ֣ˣżȴûʲôõóֵĶ㡭˵ţóһֽϷǰǣҾ˼ǣרΪ㽨һÿڣţᣬѾһЩӵԱˡ
ǣţᣬϷùֽһдţһЩ³᳤ֺ̣ȻдţԣԱһдż˵֣ơ塢⾰лԴһЩӣŵӺ𶼳˻Ա
ǿʼвҪ룬ұһ£һЩʵɿѧģŲûţšǼӱȽ϶࣬ţ˶ãһЩŵӣ˵ĵӶ롭
СһװϷЦݲãôڵǺϹİɣ
ȻûˣͽÿˣʦҲеģкţҲġ
͵ţĸ᳤ɣ
ģ
ϻҵ˦ƹһȨ㡣
ţʦ֡һУ潫ţõģ
Сʿ٣鼤ڵһֱǸȵģ˿̾ȻͻȻһÿڵĸ᳤ţԵÿڣ˵ƽưÿ˽Խģ˵٣ΪְܲŲַּ࣬ššģиȦӣвߣЩÿڵ˽½һЩӱӻ͹С
ʱһ۸黹Գս˶ԷĴͷ磬ǰ
ţʦ֣ڵӼţѵģԶ࣬ҾҪշˣݶһٻܼ룬ţ󣬻żġ˵ţɷ
ϷͻȻ£иͷģǴиͷ


291 ߣȥ
Ϸ֮ԼΪţԼԸĪİչǿһЩ˵һӼţᣬǾǰˣҪʲô£Ǽ򵥵ٷչ׳һЩøˣֱȫ̽ˡ
ľʦвӽгٸʿһһĭҲܰѹ°
ȻѻеģҲҪʱ䣬һ͵顣
һ£ҲͦģĸжһӦƼأ
ȸ㣬͵ˡ
ϷЦеģļ磬͡
ţʦ֣ҪٷչҪϾЩ˶ǳġ룬ǳģȻĿǰͷȻ󣬵Ժգֻܹ飬⻹ǲģսϵǰ˶ɨˣţ϶չɻ۵һģ
˵ּ
ȷһ£Ҷѧ˵Ϸڴϣ컨壬˼찡ŵûпݵķ
һţ¥ķؼɾֿɵðҸ׽뻢۵ĺȦڱż⣬ȡһЩ鱨һЩ
ŵĻصǺܼ򵥵ģϼƼμӾõĿˣ֮ٵѺǧͿԳΪˡ
ǧ
ǰǼ򵥣ʿ԰æõĿ˸Ǽ򵥵װ˾¥飬ͨ˲ŹأǧЩ׽ˣһ£ֻǧ߰ٻټϴ٣һǧǧء
ţŵӵǮһ¶ٻȥ䡢ķճȻЩҲܲţԲһ׵飬ţʦȻû⣬Ҹо˵ֱС⡣
ҲһϷ֮׬Ļֱս𰡣׬Ļ൱򵥣Ļˡ
ţһŵ
߹ȥţһֻһήң׵ĵվ棬۾ӶҪ޳ˡ
죬ôˣ
Ǹӣʶģһŵӣǩּũġ
죬һ᳤е¡ĵӵͷ֮һϷϷ˵ͷ㽫˷䣬Ϸ򵥽һ¡
죬ܻܲرһ£Ҹ᳤лҪ˵Ƴһ˵
ûرܵģũĸ᳤ţĴС񡣡Ϸ̲бڴͷٲȻһ᳤ɡ
ǹϲ᳤ˣ칰˹֣¶֮ɫ漴ֿɥ˿ڡ
ţԻ᳤֮Լţᣬǳģڵպգᵽ㶼ĴָƨĹһȻˣǱǵλ˾Ľ漴Ļһתأ˲᳤ӣղ䳡ǻĻ᳤֪ţģȴҸˣ᳤ƣҵģ˶ϲˣ˵ҪҴ趼ϲġ
һ쵱᳤ϷɷнµϥʵΪʲô㣿
ԭҲܼ򵥣ҽǻᣬҹϾܾˣͰҸˣ˵᳤˵ǸҰ֣ĻֻҪС
Сȥŵս˷䣬ϵ˸ۡ
ⲻǲ̨üͷɫŭţճһ죬ǺǻҲ̫˰ɣ
ߣϴ㱨ȥϷǹһĨζЦ˴
ƳƳϷ첲ϵˣе˵ţʦ֣Ҫ˺˵ǻĻ᳤ƺó乥˷ʤҲǵһûʲôһҲûϵ
᳤һͲԸˣҿΪάũӲűİҪǲܣֵ
Ͼߣȥ
Ϸץۣһһ©һ㣬ҡڵĳţ䳡ȥ
Ȼ뻢۵ĺȦͬʱչһţᣬϷŰһЩбҪġ
ϴ壡ΪתϷĺ棬ҡҡͷҲȥ
챻飬һЩ֪ģϷ䳡ȥЩӼˣ֪кϷˣҲ˹ȥ
ⲻտ΢ḧ䳡вٵȺȵƮɢ
ǺĻ᳤ƺ
ңңһˣָָĿ׺ݵ˹㵽Ϸ


292 ͷ
ϷŵۣЩŵӣǻƺһ㶣漴ǹЦţԣǺǣ
ߵļСܻ˻֣ڳһӰ̬Ϸ˹
Ҫɼܣֿˣ
ĵǿԽԽ׷׾£˹´ϷЩ棬Ҳ˱СʿĴԥûеһʱţᡣ۰ڶ࣬ţǸոճȻţպգֵܲס£Ҫ˵
ȻţԱֿɹۣ֤ţǿԿһģǵǲţġ
ƺ˲սԸţʦûŵˣţȻӮ飬δӮóƺ
һЩ˲ϷֻϷһһҲǹ죬˵ĳɷ־Ӷ࣬ԳϷʵս
ӴӴմһ⹷ʹˡ
ƺߵϷǰ˳ĸӲ̫ߣ׳ʵ߸ߵһ۸ڶӣȴÿϷˡ
᳤һһᡣ
˱ΪϷԣȴδϷƺ֣Цݡ
ţһ᳤աϷЦøƵģԱ߿Ϸ⸱ӣ϶ԶԶģϷһôЦ϶û°
ǺǣһƨƺɫưϷʾãţԣţԣǱҺǻˣͿˣ벻˻ᣬ˵˵ǲǺܲأ
죬𣿡Ϸ
᳤û°ҡҡͷϷӣˣǸˣ
ᣬᣬ᳤㿴вԺֲãҽ˻ᣬȻòãϷЦģ΢۵µƺ
ţԣ㵱ʱҪĲɡƺ¶һĨ죬ٹ¾˽ŵˣũӼ˲˰ɣҲҿϵģ˵ţԣҲ̨жôӲ㲻רŸҹȥ
£Ϸְ죬᳤᳤ϵûǿȱ˼ţ᣿
ûУԸġɫΣɱȻһʾ
һĻΧ۵ĵӿɵüͷ
ţѾ֪ƺĵϸˣΪԼɲƺŻʾġ
ˣţûʲôͷˣ޷ᱻ̲
ڵӵۣϻʹԼö˶˵ģʲôţᣬȡ裬ԭΪƾţԵıţ֮󣬸˻õķչҲõţԵıӻᱻ۸ڿȫȻˡ
ɽ峿һ˪
ѽѽ᳤Ըİ㿴᲻ǡϷЦݣͻȻȥ˵ĶĤλʦֵܣţһ벻᳤ٰѣ۸ҵֵܣţԵȻӲܣ߽һ֣кþƣǹλҲˣƺﲻռţԱػֻһţּǡ
ر
ϷĻ䳡ϻصţþòϢº͵ֻһů鲼ȫȦͺˣԭţǸˣŽϴ죬϶Ǹر˵̫ˣ˰ȫжۣ
ٿϷʱɵóϷˣҲϷģ仰͹ˡ
˿ҲһЦʶţַ
תۣΧ۵ҲڴϷƺһܣϷӮˣǵϷıǸԸţᣬţķչӦûһЩο˼һر
ţ
аȫУ
ôȤƺһ䣬ʱһֱŪĸоӿͷţԣ䳡ϵսһʤӮ飬֪˭ˣǰƨҷţΪŵͽβ죬ɼʶӵֶΣӸµĹҲ˵ˣֻУɸҸ䳡һս
ٺ٣Ϸɢº͵ĹΣҲУһעôǸѹһǧ˭Ӯ˻͹˭òã
ƺЦִӵͳǧϷǰ˻ΣǧҲҶģ
ϷһУţȱǧأ벻ˣҲδ뵽һ᳤һþô໢˴֣촽˵һ䣺ң


293 ֽ
Ҫսˣ
Ϸ˵һң˼Ϸƺ㹻Ŀռ䳡γһ޴İΧȦ˵ıʷ׳ʣǿڴһС
ţʦ֣һҪӮ
Сʿ߬˫ȭŵ۵Ϸѣһս֮սһθ壬ӮһսôţὫѹǻһͷʢʱţ˱ضţë
Ѫڣڻѧͳϵаץ֮ǸûʲôսʩչĻҲ࣬ô˴ϷȴԥΪԼͷϧͺǻῪսвɵһ֮ܳС
ƺΪעǧһΧ۵ӣ˼ץһ˫ָгһţϷЦţԣɸһս
ƺϸϴϷսҲǹĦ˵ģʱϷʹ˼鶹һȴΨû÷䣬ԾϷǲó÷ģ϶ûżŷ䡣
ƺóľǷ䣡
ǰǻĺ֮䷢һЩĦǿŲķ䣬ѹƵĺ޻֮ʵʹ졣һս֮ſо˷֮ںϷԵеʱҲʹ˷䡣
䣿Ϸ̲סЦкܶడİѾͷ͸һֽףЩֽ׿ɶɷİһ͵õİķ䣬ŶǷ
УǾ÷ԺɣȭģȷЩϷЦеģӦĺˬ졣԰գϵĵ۴ã˫ֱأȻڳһôôļ
Сʿ쿴ϷһɽŵɣĴָ̾һ˧
ӦĵͦˬġϷӦĹϣƺһ㶣ʶЩطԣһʱҲжϣĿ֮£ҲûʱеעĿϷŷǷȼ֮󣬿ٳ磬УҵҪʲô⣿
ʱ򣬺ĵѾ˲٣ͷܶվƺ󷽣Ϊ󣬵ƺóʱ׷ױһãԷ绯Уûǣǹɱǿһ֣ǶΪϷ
Χ۵ҲôΪģĿ۵Ϸϣ뿴ô⡣⣬ǻƺЩŸˣΪǻĻ᳤϶ЩҵףҲô찡һŷֵһٻ൱ŵӰµǮˣƴ䣬൱ڱƴ˭ƴˡǲ֪ϷһӷأǱ͵ģŶֵơ
һ£һŰ
ϷװģĽһȡһֻֽţ˵һԿʼˡ
ҲһĻƺ̲סһ䣬СҲ̫Ĳ˰ɣȻֽףװҲ߯һЩһʱҲʲô䣬̲סһ䣬ʲô
ҶԷûʲôоʶĲ࣬ŷ̺һ˿ԵϢӦҲһŷϷû˵ٻʱ䲻ֵûʱأ˵ȥо֮ˡ
Χ۵ϷĻһЦţҲеʶȻҺóƺ÷սЩ³çˡ
𣡡
ƺһֱһһֻƮգ̶䣬һָȻһһֲֿϢȻɢ䳡϶ʱӿۼ˷䱬֮գ۹ڿһҺɫķ
է֣죬Χ۵̲ס˼²Լ
ȥ
ƺ˫ǰһƣȻ٣ХϷȥ
ҷУϷ˿ƮƮ·ֻǰһеֽɿƮ𣬿ٿ֮ͲֽЩˡ
ֽ׷ɵգûбǾֱŷȥ
ţڿЦɣȻٱˣ
ֽҪˣϧһŷˣֱ˷ѣ
ϷľٶȻעĿƮݣǶսT̨㣬ÿʲôƨã¶ʧ֮ɫǻİڸǴһЦ¶֮ɫ
챬
춼Ųѣ˫ֲΪϷһ亹
ÿøһЩɣ
ֽ׺ͷһɲǣϷָһָֽ׺һһ䳡ɢƶ
ǿƣ
վ֮о죬С漴ĿƺٳķȻڣϷԽԽϷķ֮ʲôûٻķ񡭡ûʲôЧģ


294 ˵ʹ
ֱ̫Цˣ
һΪҪˣ
ţԵʲôƷԼİɣ
ﴫЦЩЦǰѡ
ʲô
ƺһ÷֣ղֽױƣʵ𾪣ɺЩ֮ˣֻײꣿЦôⲻǡ
϶ЩҲסƺٻķХҪϷ㿪ϱ죬ֻǸķԽƮԽȻϷͣһֻ￴һԹԵͣϷߡ
е˼
֪ԼͷϵϷͻȻ֪ŷڣȻܽԷķ˵ܿƷ磡
֣һģǵХƺȥٶԽԽ죬ͬʱҲԽԽ׳˷ӿ۵֮ϣһ޴ķĿɿڴУЮŴ̶ĺХſڣƺһҧȥβһɨɨ˺İڣ
ʲô磿
ƺʱɵˣƼ죬޿ɶ㣬˲佫УİҲβɨش̬Ǳ
㿪Σգ
Χ۵ЩȽϽƲæչӰԶȥҲɨ
һҽƺڷ֣ݣ䳡Ʈȥ𾪵ǣĹܴƺƬƬ˺ѣʱһƨˣǲš
ɢɣˡ
ƺܴҲɱˣԷѵɣϷ΢̣˻֣ɢˣƺʧȥãһӰյ£䳡̨£ӰǷû˵һˤҲһˡ
ĵӼԼϴ󱻾ˣľѣĻСϷæ̨ܵ£Ѱƺ
Χ۵˸δ뵽ϷķȻôҵԭ˼ţԲǲڲ׾ƺǱ˰
ĿһУ˴˻һۣһЦ
ϴ󡭡û°ɣ
ϴ·ϴˣģ˿ɲˣ
ҵƺʱֻƺĳʴڵϣСήţͷѪעðǱ˸̣֮һשƵģҲ̶á
һĻЦҲЦ˵ۣƺˣּæУŽƺѹ
갡ʲôǣ
ƺڵϣԴһ±ơ
˵ƺˣϷԼҲ֪ʲô֮󣬰ľûѶѪ۶Ϊܻ֮ķ
ϴҪˣ㿴㶼˳ˣսɣһӿƺ˵ĲᣬĵȰ˵
Ӷ˶ˣոëƺ߳ŭ̵ģղŴˣţԵķֻǽƶûʲô˲ģ
ڰڵĲ£ƺΡΡվϢ֮һҧԾ䳡ȴÿϷ˵ĴӵҪ뿪ָϷһ
ţԣ㻹Ҳս
Ϸתɨһ۴ű˵۵ƺ̲סЦղҿˡС񡭡̫ţһ㶼󡣡
ڿЦϷ˵ʵղҲƺСˣһĨɫڸţȷǺܡСġ
꣡ţԣҲݣ
ƺϷʹĿѣСȷ󣬿Ҳԭġ
Сʱʱļһ˯ʱһڸСҧ˰أɱǻȥˣӶû˰취ӴԺͽ˺ڰ֮УҺͱһϲ̸Ůѣ̸Ҳûãû˹ͷۣ
µǣһ˾ȻһĪԳ˺ǻᣬյİڶؼ˶ĿˣЩڴӵߵʱܸܵһ˿˿С
Ȼһֱصĺ벻աȻ¶˹컯֮¡Ϊղŷû˿ɿ˵Щĳ֪ڰٴԼ
ƺɫ̣ǻİڰ棬ֻЦּƺŭ죬Ҳ׷׳ϷŭĿӣôҲøϴų
ţԣӽǰ㴵ưˣԺ󡭡ޣ
ƺʢŭ֮£ۣҳһѹ׵ķһٸɵϷȴδʲôҲûŷӦϴĲԼĵۣʱһӴԶһݸƺϴİ
ţԣûңû㣡
ƺһɢŴĿķ䣬Ϸ˦˳ȥ


295 ˺ǻ
ƺóķҫ貶Ŀ
ɫһΪɫɫɫɫɫࡣ
ɫͬʱҪʩߵĵҲߣĵΪҲɫ֮ɫɫִ֮͵ǻɫ䣬Ҳͨķ䡣
ʹûɫĵʿ󲿷һ㣬һ㣬һֻͣʹûɫĲΣǿʩչ߼䣬⵽䷨ķɣ߾ҡ죬Ѫ
䣬һЩηʿʹûɫ䣬ʩչҲûʲôЧпޣƭǮľӶࡣ
΢Щ̵ĵɣʹõĶǽɫ䣬ƺóһţʢԵüΪڷϵķȻΪס
Ǭ
ƺ䣬ǣ֮£ȻһѽɫСԵٶȣϷ
֣Χ۵ɫ䣬̸ŷļֵΣɽ˵Ļǽ飬Կ϶˵һɱ˷ƺصΪʩչϷɣ
ɢһɺ˵ϢϷɫأʩչεٶȣȥͬʱǬռҳһֻֽףֽըһһδ˳ϷǰǰѽɫС˲ǵӰ֮С
ǣǵӰɫС֮󣬽˻壬ƺȥͣ
˼״һ㶣˿Ϸֿ˿ǸӰ߳༫Ϊƣ漴˾еţʹõǹٻһ߿޻ǣηԹƽֱۣ
꣡
ƺһΪ÷֣ԹȻ˽⣬ʩߵɢҹ壬ǳɱԼצƺٴץŷ䣬Ҫ赲ȴȻƼӰһΣٳʱѾԼǰȭʹ

壬ȭȭƺϣƺζֱۣƺǿϵĲʣҪǮƵģһŷ䣬˹֮ϡ
֮ǹӰ΢һЩƺ򱻹겻ȣɫҰףĺ˳£ֽŷ
۲ѵǣķˣЩֵƣôһŶȥֱǰܼҰʹƳһϷȴϷżֻֽװţƺĥʹһֻ
СӵжֽװƺᣬԥҪҪٳһֺȻϷƾóһֻӣĶֽף٣ɵۡ
һֻףһֻҲù˷ô˵ù죬桭Ϸţ﷭ȥƺһˣ䣡
ˣϷۣƺ
䣡ƺˣһӷɵֽأ仹Űٶȥ˵Сˣջˡ
СϷһ֣ɢ˹ߵϢ˥ƺԣøҲҪȻﻹмֻֽףء
ʲôǧ㻹ôƺһ㶣ۿˡ
УֻǶעΪսܵһҲûʸҽϷеֽף鲻̲
㻹ҪʲôƺһͻȻ뵽ʲô飬ʧ˵㡭ò̲ǻɣ
ⲻϷЦЦƺһۡ
УԲСƺҡͷǻҵġҵУǻûˣƺⱲӶ
˵ƺͻȻϷĿһݣһż˵ģ
ǣˣӲǿѣ㲻ԸҲǿ㣬ɣº͵Ľ飬ӽ𣬺ǻţˣ໥ģҪţΪȣ㿴𣿡ϷԵú˽
ƺЩԥôһǻǱסˣǣ˵ǽˣţԻ˼ǳΪţĸˣЩ׵ġ
Ըˣţٴ㷢սӴ˺ǻƲϷɫץ˼ֻֽףƺǰȥ
𣬱˺롣ƺһҪһ֧̣쬵Ķ˵ϣɫأ֮վҧ˵Уиǻ鷳ţ᲻Ӳܡ
Ȼ
ϷЦº͵ƺļ磬һǻǳţķֻˣţ׳һֹһĽףǧĶעתȥڽŵĻѾˣҪ׼һ¾õĿˡ


296 Լ
ϷʤĪСʿˣ죬ϷΪͷģһֱĨ۽ǣ̵ģɹսµİ·ֱð
ллţԻ᳤ˣۿϷ˵
ʲôϷҪ뿪˿̻عͷЦЦЦƽůһ΢С¡
ʱһЩΧ۵˹ĿȵĿϷ˿ڣţʦ֣ỹȱȱˣܼܲأ
ղŵĶԾǣû뵽ţԵķ侹ȻҲټţԵıţֱǰ;
Ķǣţ˵ţּرղ챨֤İᣬֱǴºóţ
ϷЦųһˣ漴˵¾᳤ٰһ°ɣòûˡ
ԶԣϷĻϻ⣬˵ڿʼţҪһٻĻѣҪĻǼһ°ɣ
һٻĻѣ󰡣ǻҪһأ
Ҽ룬һٻҵǼһ£
ңҲҪţᣡ
˷׷ݽŻңԶƺһĻĴŰ뿪ˣţķչôѸٵģµã䵱ԩͷţ˹ˣʧأҪ൰۾Ͷ൰ۡ
ͨ£ţļ죬ۣĽﲻһƬá
Ϸصס֮ҲϽϷǧ໢
ǸģˡϷһ졣
̫ˣҡ֮СʿŻĿȣЩˡ
ƨŰɣͷһķúһΪ᳤ʵ̫Ҳ˵ȥϷЦ˵
ţʦ֣ҡϲ㣡˰ʾ䣬Ҳ벻ʵĻĵĸм
ѾŮˡϷһţЦ뿪ˣԺ۾ƫͷͿˡ
ڽļϷ˹أлһаݷã㽫ķ鼮ȫӦһ¾¥ſˡ
ͷЩˣͷڿΪȥʱֱȥμӿˣӦҲܹȥǣЩ鼮ĵķ洦ҲҪģЩ鼮֮ŵԨԴضĸ͸֪֮ˡ
Ϸչڼ䣬аڻҲûз
һϣаͻȻˣһȻһˣԬ졣
Ԭվ⣬һаЦаֵܣǰζеǲʶεܵרǸģɷ͸һԸ
ԹˡаԬûʲôøУС˭ɣȻϹݵԬֹԼûʲô£ƾҪŹϡ
Ԭ켱æֵסţЦ˵ʵҲ֪ҶСأеǷ˼˵ϴСҲǸҾðɣɣ˵˱ȽϺãأСԼȻҲԽϴһԸһġ
а۵һš
аֵܣҵƬſˣҪͨˣʹ绰ҰԬĽŲԶȥˡ
СӵԴǲ¿ˣаһ䣬漴ϥ˴ϣ۹۱Ǳǹģʼ
һһ죬ֱڶϣаΪоȴһЩ벻׵ɵ㣬ȥϹһ£˳һϴǰɽ¼֪ģʱ鳤ϹȥһЩϴİΣ
ߵ¥£ͿϹҴһ뿪ˣ˺ȻԬ죬Ԭ컹͸ƵЦЦ
ǡϹôԬĳаʱЩ
͵ǣԬ첻ǸϴξȻϹҩ走ģβ֪һʲôɽϹԼġаһɫҹɫڣɵýΪϴСܣҵʲôҩ˷ʤСУͲˣ
аǰǻͷģĵֶμĶˣҵŮҩ֮󣬱־壬ͶͱԸΪɫ˵Ŀ֮ūºѣЩŮǷһУЩǼǵãҲ𡭡
аó񵽵ƿҩ߬üͷ˸񣺡走ģЩٽѵ㣬Ԭ죬Ĳ㡭


297 Ȼǲ
Ԭ죬õʲôϢˣ
һװݻϹɫأӰǰʳԬ쿪˿ڡ
С𼱰κòԼȳԿڷ̸𣿡ԬһƿƣϹһƵζɢ˳Ӧüֵơ
ûģ˵뿪Ϲɫʢ˺Ƶĸ߽űڵƹ£룬ӳ
ǰΧ˻ۣ鳤ҲԬҵ˼߹ȥæϣǷԬһ顣ԬƱȥһϹľƱһ죬Ϲ˪ЦЦô鲻Һһ
Ҫȥ͹ȥϹվ޳תҪ뿪
ڻԵ׵Ϣ㲻ˣԬۣϹ֫Сһа
˵ϹĲͣȥ
ϴԻ۵ʧˣϹǳϷ취̽ϷϢȴһֱδ⼸ŮɽȴҲûϷõϢϷչˣлһаݷã˭ҲϷеĵλԶǹңܵϷ£ǰԵһ
СٵȵҵϾˡʱһСԬе˷ܣϹο϶Ӳˣ϶óһ׷Ϲζ϶Ǽģ
ϹԲȣţ飬һһͨ˹Ԭԡ
֪飬ҵ˵һ¡Ԭ˵
˿һϹ˿ڣһգɽ£ǵԵΪϵ㣬й¶Լݣһ۵ĵˣ۱˴ϴ˲ɵӣǵԵûǣ϶ǡˡ
ϹԣɫҰףĳѩĵ׸ӿ⣬˵ô֪ģġ𣿡
ҵϢܿɿΪҾǡ۵ĵʿǳִ񣬲лὫϢģҪȻû֪£±۵ϲ˿ڡǸ˵꣬ͳԼĵʿ֤ݵϹǰϹһۣȷģһӱɫ̣һҲĺӡ
ϹӣԬ쵹û룬ֻսϢĶѣĵİοСܸ֪˶ǺӣǳֵأԺʲô£Ԭһ֧ģ
һôϹ˵ţ㱣һһϵľƱһ˵˰ȫһİôôɵ
ԬһǮպǮԬ칰˹֣Ԭӣڵ۷ǽûм棬ˡ
˵꣬˱Ҵȥˡ
˵˵ֵġԬʹ̾һϹֵһƣһԵ׶಻ףҲ࣬Сѹˣⲻǡôһᶨվߵġ
ϹûԬĻϵľƣȥţǾ͸ϽңˡⱭơ͸ˣȪ·ϼįУϹ֮󣬽һߣ
СǺοأԬٸϹһȴϹ֮󣬾ſϳҭȻĵ˼㡣
Ԭ״ǹһĨյЦ⣬ֹţǸԵúðллˣҪǲ
ԬϹδ̧ͷ͵͵һҩŵƵĹ򣬷ŽϹľƱҩ败Ƽڣתʧˡ
Ȱɣ˾ƻЩԬ˫۷Ǳƣ˷ܵɫ졣
ѽѽԬֵܣʱһ˵ĶĤŵԵúͻأ
аԬɨȥɫһͻȻӿһ󲻺õԤУС粻ôʱܹˣ
Ԭֵܣżôţûǰɣа˵ԬߣϹ߬߬ȭͷֽϹǱƶ˹ԬıͳһƿͷӣԼһԬϵܣŮ˺Ⱦƶûĳһɣ
˵аһԬҩĺƣʱ±ˣ
ôаһۣѵĳ
ʱϹʵùͷѰһӵһһȣҪҺȸʹ죡


298 Ԭò
Ϲӣû
ϹȾƣûʲôµӣаģ۵һ˵ء
ԬֵܣôţϹӶȹˣ㻹ôаĿ磬ֱԬ졣
ҲȰ׵ģòԬɫΣⱭҲܺȰҩ
Ʋ˰ɣ㻹Ǻ˰ɡаַŵԬϣơ
ѽԬ켱ǣװСĵӣһɣƱ۵һ˵ϣˤƬһأһƬ
ɨһ£Ԭ˻֣ЦŶа˵˵Ҫأ㿴㣬ȰʲôȰ˰ɣ
˼˼а÷һƱŵԬǰʵκȰ׵ģǺȺģ
СԬ̬
У׵İɡаԬ쵹һ׾ƣԬһ
аʱϹվԶȥаæ˹ȥ
аҸһ£㲻Ҫ̫ġϹ˲۾ղŵõϢаһ£ȴȵĿаûԤеġ
Ϲӣ¿թаһ󣬷Ԭպ뿪λϴּȥˣ͵͵ͳҩƿϹһۣ˵ͼı죬˵ǿ϶ģ룬ϴ̣ܱ˷֣Ӳҿϴڻúúõģǻ۵ˣϴҲ
а˵ţ˵նϹһ˼Ȼ˹ղǹңϸϸһǾסõģǸʿ˵ģԵӵ˵ģȻӵˣֻһϷҲ϶ϵѰӦֱɱҲûһϢ
Ԭ죬ɫ죬̫ˣ
ϹҧҧаСҩƿ߻λаҲϽ˹ȥſϷ
ԬҲúúһԬ컹ûϹùԬıӣаҩ˽ȥ˾ƣʱԬϴּ߻ˣϻװһܱ˵ӡ
˼ռСޣҲܣȥϴּϴһԬʹ˵ţݼǳ
ﻰҸղЩʧ̬ˣ˼ˡϹº˺ܶ࣬ǿЩˣԬ죬˵˶Ǻӣٺȼʵ˼У
԰գϹ˾ƱаҲϹ׳ʿУ
У
ԬҲ˱ӣ֮ӣһڣҩľƺһɾ
֮Ϲаɫչ˿ʼһûһţżһСԬϼ䣬ԽԽͷΣ˭úÿĲУǿаҲаݰףĶˣ̲סͽа
ԬֵܺˣʱҲˡаϹ˵ͷҪɢɡ
Уһ£ȻȥˡаտԬ졣ϹתȥаԬǮ˵ȻһԬ˳ȥ
Ϲʵû뿪ԶԶԶĹš
аҸ椣ұﲻסˣԬȣһֱаţаܲ
УҰҰżаԬ죬ôСأǡþһССﴫһУ٣Щ֡
ֹˣĸа۾һСϼׯĹҲ٣ԹϰԺ˽⣬һǹĽа֪ǵ˴ˣҪˣ㽫ԬŵСڴ
ҸһλϸƤĹӸ磬úðɣ̫а˫ֺʮǹܸӡ
Ҳֻ֪ڼʳԬϵҩζɢ߷˹˷ܣһֻĹܿ˹Ԭȥ̶˳ͷԬϡ
ֵܰ㹻壬ллԬ챻ԼҩԵ󲻷ָ֣Źëզզţǳء˵žͱסĥ
ҹĽͷ·ƵĹٻƣ˼һĻˡ
аЦܵһԣۿƬ̣Ҳȥˣͬʱ·ҲһĻ֮࣬׷óֻգаٶයҵԶϹ鳩뿪ˡ
ʹ죬ʹۣס֮аڴϣЦţþ޷״̬
ϷһҪúõġ顭һЩʣЩ£ºѰæˡϹؼ֮󣬲ûж࿪ģվڷĴڣŴĵƹ⣬ƷŵԼؿڣĬĬţ鳤һõϢϼ̫飬жΪʱڼ֮⡭


299 һҹ
椺áˡ͵һֻ椱ϴ
˵ĴԬﴫ˳ˮŰɢŻľζ
ۣ
һλʮڻ̴ľϣԬӵһǡ

ԬۣԼһʽװ޵ĺլɢʵľҾߵζһ飬бб۾ǸŭɶӣæӴϹ£վ˵ԣһ
ɳ˲ɣ֮ɫһĨ̬վԬ죬˴⡣
ҶǺţԬҰ꾭Ӫݣʢ˥ȴҲû̶ȣ󰡣һҹУ֪֪ǣӶޱȺհ˵ؿ߷ŵԬϣǳ鴤ļһ仰Ҫҽһ
ͨ
Ԭԣͷ˵ϣһսսģһûٰ׵Ĵ򣬳Էأ˯أ˲أҪ
ɴȥûһ°ܻ
ľذŵůܵͷڵذůůģŮС֣Ԭһ±ƣһڰ۰󡢹ŶƵľһĻô
˵һҹУԼʲôʱôˣζ°ֻҪУжΪͶͱ׷Ϲõ׷ôࣿ
Ԭű⼸䣬ǺһƣȻѰ˻˸ôô
ƺԬ˵һƽԬȵڵأȵԬڱѪǰããһƬʹȥһ䣺򰡣
ӽ쿪ʼһ֮ڣҪ뿪䣬ֱֱ˶㣡˵꣬뿪ԬĿȥָվĵذ壬˲
Բۣþûˣʲô鲻ͷ
Ԭ飬ּȱʧȾƶƬĸоʵ벻ʲô£ֻǵϹ޵滨ģˣȸϹ绰οһ£˳Ҫһаĵ绰һº׷ʲô顣
ȥҲûҵֻⷿûû绰ǳױ˽ˡ
ʱ֣иӹͷԬקӵĸ첲ʵʲôˣզҸˣ
ɫ˥Ƥʹ¶һĨǵ򣬳һԬ죬漴תҪߣԬſ
ү˵ɱѲ̾һóԼֻ΢ţԬһЦ
ôˣԼûԼСͷСأ
ֱȦֻݸԬ졣
ѽҲոȥζŶĸɵ氡ҹʲô˲ˣЦˣһҪʶһǣͶذˣ˰
ԬЦ߲·ƬƵԼͻȻͳˡԬͻȻԺɵڵأ°ĭȥ
һ֮
ӡֻ硢ֽܴϢ壬һҹ֮䶼Ԭռˣ˵ģһҹУ
ѺԬ죬ǽǣֿŵذķ϶һֻȥǴ⣬ˣˣˣҲ߲䷿һûۣ
һ죬Ԭ޵˺ѷΣӶˡ
Ĵߣϧһдۣ뽫ЩϢЧ΢
һЩĸѵĺӣ˵úѧϰĻһϱɣ
Ϲ⼸ҲûţӶٿһĻɲһŮֱӵġ
аûǶ£ǰģƬӵʱҲпġ
˺ܶ࣬һǻ۸߲ǿ˶ԵӵĹԵ׵ݡأţԱչˡ
µʱһζڼ仢۷˼СС£ʮʿܣ強Ȩˣ˾ӶߣǷˣ¥ִ±ʳãȥܳˣҪδ򽻵ˣİʱͻȻεϣκõָˡ
Уص˵ۣ֪ţЯŵʮڣţᣬԴ޺šΪũĶңԸ֣úֵģȴûǸȤֻ뵱͵İڣϲҰһ
һգϷƿ˷ţչؽţس
³ҹݵѾǵ鼮ȫΪͻĹغڴԲֻһͻƵ
ͬʱһͨ


300 ÿ
ͨҪõҡ
Ӿö¥͵٣ŵӽĵķʲôõģ඼֮һĶûУΨͨȴĿ࿴
ǰӣһֻֽ͵ɽѷһĻǾȵС裬ɿ֧ŵֽ󣬲侳ĸ֪ʱҴݻϢҲȱʮȫʮ
ͨͲһˣͨʱʱı𱣳ϵԼֳƵģǳʵãԱ˵ó󣬵˵һһͨԵޱˡ
ͨΪͨͨͨͨͨͨÿַͨΪС׶Ρ
ͻͨ飬͹ͨ飬Ϸ¶裬ЩѣǺֽͨǾټ򵥲ˣҲ̰ģֻͨ˳׶ΣֽڷһȦȷԼһ㣬侳ֻֽܴϧĺķѾ޴û죬־㱡
ΪٸһЩͨ߼׶ΣҵֽӦҲȫʩչҲֵܾ
Ϸߵ£µ躹ޣʱƮݣһЩ飬˽ĸΪͨ͸αչҲǶ֪ʶһ񲹣Ȼ̸϶ྫͨҲǰëͷСˣôҲˡ
¥ؼ꣬ר˰ɣЩŴɽ䵱ɽɽ̨ɽ֮ؼ꣬˵ͳΪʿˣʱСϪԼӦþͿˡ
Ϸһ·ȥ΢̣İٱ·һЩӼϷ׷׹¾в˻ṧĺһ᳤ãŪϷɫ֣ʲôʱţôˣͷһҪһ¡
˾֮ͷϷˣһЦȻһЦϷ㱣·𿴵ָƵġ
ôģϷһ䡣
ͷһƲһ䣺ˤһӡ
ϰʹˣʵڲоݰɣû߻ԼˤͷġϷƫͷٿͷԽԽɡ
ٰͣͲˣؼȥͷס죬һϷС˵ǰչˣҪ׼μӽŵĿ˰ɣҶ׼ˣʱͿԿʼ
ͷеƲõŴ˿˲ӯãԡ
ŵľÿˣŴҪ䡢ܡޱڡšơˮǿʮ巨ǻ۵̲㣬޷ռȫʮ巨ֻ߷߷ܷ߰ٷ֣İٷ֣ͨˡͷһ
ͨʸ𣿡Ϸʵ
ԣʮжɡͷЦЦʱж̣Ҳûοȳһ£ûҪֱͨġ
ǣУǾ԰ɡϷЦ˵ߵ˴еһľϣϥ
ͷߵһǽϣƿ˹ǽϵһ鲼¶߸ɫһİťťԺ졢ȡơ̡ࡢϵĲʺɫУϷ˹ͷ͵й涨ˣۼƵһٷ֣ҾͻᰴһɫеƣҲͬɫǶԿߵһֹ
˵ù߰ٷ𣿡Ϸ涨Щ棬߰ٷֻϹ⣬۵˿Ҳޱҫһˡ
ûˣ˵߰ٷˣٷֶûܿˣͷҺþûơϵˡͷ̾һڻؼ֮ǰܿһϹͷҲûʲôźˡ
ϷĬƬ̣˵һ䣺ʼɡ
ﰲģͷ˶¥һţó߸δĵָƬ̣ŵϷǰ
߷⣬ÿοԵ⣬ÿ˵ⶼһѡȡģž׵ĿܣҶ֪߷Ծﶼʲô⣬Сӣɡ˵꣬ͷϷԱߣ˼࿼һ˿
⿼Եյɵġ̵أϷЦЦ˵һԾʿʼдд
ʱСʿѾ֪ϷȥõϢˣæټ˶ʮţİڹۼ˾⣬Ϸ
һЩ·ĵӣһĻһ㶣ۿȥ
һŵĿŪô¡أ
ţԲۼ죬ŶƸεģ뿼ţѣ
ڵ۴ˣٷֶţİٷ֣Ҹգ
д̶üͷЩţĵܲˣЩˣֹˣĿԴţʦţĿѲסģ˵İٷ֣ٷ֣ٷ֣ţʦҲû⣡
ôʱһɫ׾̬ưʿǡ·ţԿٷ֣Ҽţô
ʦ֣һ㶣ǻ۵ڶᡰɷᡱϴ󰡣


301 һע
ʦĪҪЦˡ
Ϸܳٷ֣Ҳųţᡣ
쿴ֻ˵һһţѡ
ţŵȷǿһЩһЩɢӣһĺźϲˣѴﵽʮˣ۲Ŷˣļ󣬲ˣʮ˿ɲСĿˡ
˭㿪Ц
վԭأ˵һ䣬˾¥⣬ɫƱ㰲װϣչأֻҪϷٷ֣ĵȱɫҲǹţţѾӰ쵽ĵɷˣɷᾭ귢չŲ˶ѣţķչǹ˼죬ͳΪ۵ĵڶˣ
ûţᣬŽЩɢɽɷᣬڳЩӿɶǻɷĻѸһЩҪٻŵЩȴҲһİᣬɷ˰
˵׻֮
ʦɱ׽ŪʦˡȻһЦȴϷͻٷ֣һĵٷˣ뿴᲻ŵԡ
ôŰ죬ţԳٷ֣Ҿͼţᣬʹţ˼ǵɷᣬҸǼ룬ҲΪ㣬һ˾ˣ㲻ǼȮ죬Ϊ᳤ôġ
ǿЦ齩ӲδΪţĸ᳤ʱ򣬱۸ˣû˿Ц˵￪Цˡ绹һݣǾ䳡սĵڶ۵棬Ϊأڻۿ콾һ
᳤ģʲôҶĵģ
ǣڴųʦֳΪţֵܰ
ţԻ᳤ͻٷû⣬֪֪ϵ鲻
ţİڱǸϷˣȥϾеҲסˣ׷
ұ壬ӰţʦֵĿˡ
˰˰֣ЩȻ£ĸɶӰ첻̫󣬿ɶӰʹˣţĸ᳤Ҫһ˼ᣬûţʦˡ
ΪѵʱһӾﴫ죬ģţ¹˭ˣţȫǵɷᡣ
ԣ˵ţʦ֡
ǣһ㶣û뵽ţҴģôˣδͻƹٷ֣һͻٷֵһ½еˣϧӢţһִȥˡ
϶۲õţԲͻٷ֣˵ȻţԿ˿ڣĴˣ
٣ɫ΢΢Ǻ죬һţڣһִδ¶İԵȻŷ˳һ䣺ˣ
ԼѳɣϢʱ˳ȥٵ鱾ӵ֪֮ͨ󣬻ٸΪϷź
ɷ˸ȫǵϴ˴ģµǵɷǰ̣һ˷֮ɫֻҪ̲Īţᣬǵɷһٱɻ۵һᣡ
Ȼ۵İֻ˽½ģǻ۵ĸ߲Ϊԣ֧֣Լǵľ̬һ̶ˮ
Խ󣬵õԴԽ࣬һȽֱ׵ӣ¢䳡˭䳡Ҫѣûѡ񣬻ǲҵطġԴҲ¢ϣһЩ࣬Σٵ
δ˭ôĹעģ
ͷһۣ̾漴ջĿ⣬ϷѾһԾһˣҲʱ򣬴Ӿ߽ˣͷһУ漴˹˹֣ϣϣʲô罫λˣ
λЦеĶͷֻ񣬸λԴһЩ΢ֵЦ˵û취ţο˻̫Ƕѹѹ󡣡
Ȳ衣ͷ˵ͷȻ֪Ǽ࿼ˣҲƣֻЩϧҲ̫ϷϷھý֪ģֻ鶼ǴҴҷ˼ۣûнģйĿı£οԿ϶Ҫˣ
ƽƽĿҲãѧϰһģٿܹϷ˴˶ģţǰ̣Щˡ
ҲţԸͣ
ʱİǣ̩˹վھ棬վںѹѹһڵǰžõſڣ۾г˺ÿ
Ҫҿ˵ʱôƯӸҼͣǿ㵰Ҳģ
İıӰܶȻĽʵ˼


302 ִ
λϼİĵձ΢
ЩˣǺǡ
ĶϷЦЦűԾдţɳɳ죬ҵѾûоˣڴů񵭣ϷǺЦƽ
λϺŲ裬żͷһ䣬ȴһֱϷԾ϶ţĿ⣬żһüͷЩȷЩˡ
ͷλϵĵ⣬ǰÿ꿼Ҳг࿼ģǴӶȥҲôˣͷһ˲ٳſˡ
һϷˣͷ̫ã΢ЦųϷ⣬ɫ̶ЩľϷ±磬ǲǣֱԾд𰸵ģżͣͣ漴ҲߣҲдˡ
ͷ񲢲̫ãϷдʲôѰ˼СӸòϹɵİɣ￼˿ɲѧУ˾ǴˣΪϹдˣԸһЩ֣ǺԵġ
һݴˡ
ԼĪʮ֮ϷһԾݸͷּ𿪵ڶԾʼ⡣
ϽӹԾϻϸλҲͷͷɫ縡ƣƮһ䣺ʲô⣿
֮ͷЦ¶޴
޴
ôܣ
λüͷ΢ͷùԾһλǵѧԨ˾һɨȥ¶ɫ漴һۣ˵ͷȷ޴
ȥƣ
ͷ¶ο֮飬ܴ֣˵Ϸ֮ǰӦþѧˣҪȻҲ˵ô˵Ļߵǽǰͷ˺ɫİť
ȻϣһԾ֣ơ
ʱɽңֻۣᷢ۾¥һյƣƴĿҫɣǺϵĵƵġ
ڻɽĴɹ̫ԶԶ֪еʿڿԾˣߵĴ˵²ʿܹܲڼյƣ
Ƶƾ˲ˡ
Ҿ̵ơ
Ƕһඡ
ͳһڵǰʼһССĶľ֡
ۣ⣬Сʿ켰ţİڣ𣬶
ˣһٷˣ
ŸմһԾ˵ƣ˵һԾְ
ţԻ᳤ģ
̾𣬵ɷĳһɫ䣬оܲʹ죬һݿ䣬ʱ˾ʮֻ֣ķ֣ΪɼЦȺˣ벻ţԾȻ˸֣ǡ˹ʺˣ
ԾϵⶼģţǷݱȽϼˡοԼɫ
ͷλɫľ֮ɫȴδɢ٣Ϊǿ⣬֪ϷǷԾǺѵģʵס
ţԸ绹Ǹѧأ
İգʵ̩ϱ˻Ц绨
ʱһһȥͶӰڵϻƶţϷܿ콻˵ڶݡݡķԾλϺͷԾϵľ֮ɫԽԽŨݱ𾪣Ȼλסˣվ
ϵĵƣѾɺɫΪȵƣƵƣ̵ƣɫâʢ֣ٷִɣλѾһˡ
ҲѻȸϵĵƣõĴãĿɿڴ·𿴵˲õ飡
ͷ亹˵һϷãǵڶΣΡѾٷˣٷ֣ҪжԼţˣ
޴
ȫ޴
漴λֲԼͬͷͷ̯̯֣һЦλĪǾ͸¶˿⣿
϶͸¶˿⣡ҲȲסˣܾ֣⣡ţһף
ﶼ죬ԼûĻ𼵶ţԸ翼úãİһ۳磬ŭ綼ˣڲĻûĻˣǹϵԼǰ;ǵɷϴ󣬼ţǴõˣ
ǣϷҡҡͷϿϢŭȷǸײ࣬ŵĿˣȫȡһ¥¥鼮Щ鼮ˣⱲӶǣ˵ĴԾһ𻵵Ӳ̣޴
ҿǴһ⣬ŽءϷֹһ䣬漴ݸһЦ
ͷλϣ¶һĨЦ߷ԾѾݣλϲģǾȥȡԾ
áλϾֱ˶¥һ´Ծİţ𣬴ͷùԿףȡԾ˿ķҲõģ¥ŵϷǰ


303 
û˰ɣ
ͷɫвãԴܿһδй׵鷢λ飬ǶΡ
ûˡĶغ˵ͷ
ɾʱ˺һɤӣԾȫ֣ôţ
İͬʱǸˣվڳӦǵɷһӣ˿
ŶţԵķѷţЦЦԵϣϿʲô飿
°һ׻ĳ룬ָ΢΢ţԲˣԵ˵һ£˲Ҳδһ£ǲⳡŪһùԣۼ֤һ£Ȼ᲻ˡ
˵濼ԣЦЦ
𣿡˵껰ֿͷϸأ
λöע⣬Ȼûôһǰﲻ֪ߵغСҲǿԵġͷƲƲ죬һϷϷűʣЦЦȥ
ţȻϷ˳ʱЦ
ɣţҲˮƽˣٷ־ͳˣɼһ㡣
ǰ涼ְôͳˣ
ƺѣװˣֻܳˡ
ЩЦţּλϺͷ˳ԾָžôһԲʯϷ˵ţԣɡ
漴˵ȻɣϼһһԾĿ˾ͶλԣҿɽĦҪְ
ϷİЦЦʯԣϽԾǰ˻ΣŵϷǰ˺Χ£˹ɫ졣
Ϸ鲻̲ĵİԾϵķԾʼʴ⡣
ţԿгġ
̲סǰȥ߾۽ϷԾϣ˼⣬üͷ΢΢ǼЩƫţ漴üչţȻҲѡﻹ־ᣬţѾõٷˣԾÿݵʮ־ٷˣˣɵ˼ת˼Ӧ֮ߡ
ʱˮʱϷʹ˵⣬λϺͷӹʼģʱϵľ֮ɫ֣˿˵飬Ķᵽɤϣòְɣš
޴
֣
λһɨһˣ˳ɼ
䣡
Ϣֻôըˣ̱ڵأʧ˵ô֣ǲǸˣ֣ٷˣ
ղû𣿡ͷǲãοŪϣǻ۽һΣѲ⣬ñ˺ôͷùԾ˳УԼٺúÿɣ
ץסԾһһпȥָʼɫòҰףҶ˵һ仰ˣΪЩ⣬ѹͲᣬ֪ϷǶǴ
ĽԾԵˣԾȥë
ʱͷѾɫưˣĵƹյ˵ɫģһĨ̵ɫʡ
һҲˡ
Ϸ߷ԾݸϣվӣһһݲˣеۣҸһ뿴ϵʲôӣǲЩӡ
ǺǣСӣͷԣοЦоҪɺԵѪҺͻȻɫҲԵúˡ
޴
֣
λϽԾˣֱԶȥѾòˡ
ڵӣϷһ֤ϵ𣡼֤ʷϣϵƵһ𣡡
ͷһˣش޵ֹˮˣ˵仰ʱ򣬾ȻЩˣת˾ãǽϵɫťĬƬ̣һݺݰȥ
ϵˣ
ǵڵˣǵģпϵˣĶˣ˵ϵһΪǴ߷޴
ͨ˵Ǽֱ̫ˣζŵðѾһ¥Ĳ鶼һֲıǧ飬ɬѶһǷдЩֵ䶼鲻һЩµͼΣıע޾
ھסϼʮ꣬Ҳ߷޴ɣ
ͷӾ˳Ŀϵ㱣˵һ䣺ÿ
ã
֪˭Ⱥһ䣬˲ŴлعȺʱˡ
ţҷˣ
ţʦֺģ
ллţǿϵ𣡡
ţԸ磬Ҿ֪ûģ
˵֮ʣϷл漴ߵ˳ǰŴľĳ磬Ц֪ղŵĶԼ㲻أʦ֣


304 ﵱ
ϰɢ˵Сַͷ
ӰƼ˵ϣĶů
ҡղֻǺСӡЦ
ϷĻָָ죬ЦǲǰСӣ
ǣǰһһˣڳ˶ˣ֤ղžԲڿЦţʦûлٷ֣Һţһ˶ǵɷ˰ɣҲŵʦôɾʦܿ˰
ʦܿ˰
仰һ㱣۸С죬ȻҲǿƵһ죡
ЦЦеΣĿ۽ϷϣãǾͲڿЦҳսڶأţԣɸҵİڣ
ϷЦİһ治Ҫ
㡭û뵽ϷȻش𣬼ĵŭ㲻ҪҲҪֻҪҳĳһƣҾţˣҺްԹԣҲҽӣ
۸ҵĹأİϷ΢΢ҡҡͷ˽˰ᣬк档
ûзڵʸ񣡡֪Ӷֻص棬ԺڻҲûˣֻһƣɣ
ɷİڿûзȣ϶û˹ʣоԼܵ裬ЩȥȻ뿪ˡ
ϷЦЦԽˣԽǶˣ᳣磬תסȥ
ݲߣΣϷȥһץϷļͷ
ߣϷͷץһ٣Ҫȴ˵ЩУţʦܣʦһ̨£˽գл
˵仰ʱɢûд˵ĶС
ÿʲôлˡϷЦЦ
ĹأδԾţҸһϵɺãϵҵɷĵ̣ķ˴Ѫõֵǧ𣬷ͬѰʦܿ϶ϲϵıȴǺġ
ϵ֣Ϸڵ壬ͨ߷ϵֶȻ˽ģϵϰ˺׵ͻһ硣ĹغڴԲҪԾͻأʵǲ׵ģȻ˵ʲô⣬ͻƵϰڣϰͺǾ֮һ㱡ĤһһϦˡ
ϵÿ㱡Ĥͻƾޱɡ
ֲҪĵӣջһϵ⣬Ϸ˵ͷɿȻʦ¹һУǾԺˣҼˣԼͲˡ
ϷĻ漴ֶϷ˵Ļ⣬Ͼ˭ҲԼ±ԼΪ
ʦܹȻǳˣǾͱһȣϵǱסˣָֻ˴ǰӣϷ˹֣װģϷĳһơ
ϷҲװģĻƵһ£Ȼص˵ѽʦֹȻǷĳԼգˣ
԰գϷһ˦Զȥ
˿һĻеƵģдҲ̫˰ɣ
İ״æȥסϷĸ첲Цеĸһߣ£ͯŮ
ʦţʦܣʦֵҲġɫֵ˵һ׻ͬɫֵĵɷһ֣Ҳ뿪ˡ
ţİڿһĻ̲ס͵ЦЦտûճţᣬţᲢԿռ˴ˣ¹ţѾͻ۵ڶƺˣ૵ϵţǰ̣
ɢȥˣͷվھ⣬˥ϵͻȻֱͦһϵƣص˾֮ڡ
ҹһŰˣİ᷿ûţôֱŶ롣
İĲôˣİĴߣŷ˼ʮİ˿ڣ̬ȿж๧鲻ǳƵġ
ˣʱղˣⳤҪ𣿡İۣЩһ۴ߵˡ
ﵱˡϵҪӦˡ˫Ŀ䣬ֻǲ֪Իһ»һ¡
أѾǽ֮ˣӦˡİɫеһĨ㣬治ֵˣ
ˣؼˡ£϶ûк³ģɱҡİֱģɬһЦĬƬ̣˵ţӦˣİҪӦңһ
ɱΪ˾ȸˣ˵ǶԻǴİûлش˵⣬Ŀ
޳ĳҲ͸תȥٳǰֻİһۣټҲټ
ϣİ˵ﵱˡ
˳֮һΣһ̣ӻϿӹֱɽȥ
ȥ˵


305 İ뻤
۾Ȼȸˣ
һվڻɽɽ£ںڰǴϷӰľ
Ϸ϶һ۾ϳ˾ľʦǵӰȻǾõͷ
ţ
ͷľʦӰһۣľʦ
ã
ľʦɫһæȥȻˣӰٶ̼Ѿǰ
һֻͼıС棬˰ɡͷſưľʦϡ
ľʦĶͷ˲亹ƺƴѹ£徹Ȼܵǣƣ޷
ͷǣҪըľʦԴͻȻһЦ¶ͻˣ㲻ҵԼ
Ŀ죬ȥҲ죬ľʦع񣬶ٿʱûͷټ
ˮʪ͸˺ۣľʦ岻ѣЩǱĴҴԶȥ
ŵӵԺϷϥڴϣһɫ꣬С衣
ĸоЩ𣿡Ϸͣ˹С
öˣʮЧûʲôˡ˵ţмϷӣ̲סּСʲôʱȥС꣬𣿳⼸궼˭չģ
ԼչԼģңͲĸһҲˡϷƭŵº͡
ˣ
ץסϷĸ첲ۿѪ죬ȻǱʹ˼㡣
Ȼ˹һֱţЩѧϰڰյɽţӳټһС꣬ôأ
ţ˺þãɿ֣Ȼͷ
ϷһſڰοںܺãҲһֱ㣬һҸɽģ벮ĸҪż
˵⻰ʱϷóһ꣺׵Ķ࣬úܸõĻȥ
Сһƽ˺ܶ࣬ŽսǬռ䣬ڻ۵ܣûжʣС˵һЩҲ֪̫ࡣ
Ҿϴε飬Ѿ˸ܵķܶҪӳˡ
ֻǣϷδϵǣ۵ıԤģҪܶࡣ
գϷȥʿʿ洺磬ϷΪϹԶˮźˡ
񰡣ڻۣڿֻˣ¥ִԼ˰ɣѾѹһͷɡϷĺŲ裬ЦƵ˵Ż̬ȵȻ
ϵܣɱˣЩҶ֪ϵܵĹͣŸŪְλءʿĿȵĿϷԼ׵ƵģȰ
ʵ鷢չĵزڶƵģţԾͺǴľһӣͽǰ;ãһָᵽ¥Уıˡ
ҿֻɿԼס˻ᡣϷ̲˵ţû£ţǧˣõĿҲˣͲˣȻȽϺá
дˡٺ١ʿתȡһţݵϷУ߷޴һ̣ҾдƼˣҵҰ
ˣ
ϷЦЦ뿪ˣҵ죬źǧ
ţʦֵȺϢɣ
Ŷϲ̵ȥȥˡ
֪ûг⣬ϵֵƣϸЩ鷳ˡ
ϷڷͻأȴֺѣҪõʱȥĥȥϣϵˮˡ
ʱ֣ݷϷˣݸϷһС
ʦܣⶫʵǲģԼõġ¶һĨ۵ɫ۰Ͱ͵ͳȥĽУҧҧĳسŵ֮ˣⶫ֮ףҲʧܵĿܣɱ
лˡ
˳֮Ϸ˽УҩϵʶƬ̣ǵҩӨ͸й⻪ת;¥ĲϷŷġ
ͻƻҪһͷ̫ʢÿ̫࣬ԾֱȽϹؼͻƵʱ˴Ͼ鷳ˡ
ϷͷЩգȥúǸѡȥҺİȴŰݷˡ
İ֪ϷҪһϢգգ۾ҰҸ㵱òãҸţû˸ҽġ
İεϷһҲİ˵ĺܶԣۣ˭İĵȷȷǸľѡͬˡ
ҹʱ֣۰Ϸİ뽻һЩҪעԼϥ˴Ͽʼͻƣİһӣſڣһְӡ


306 Ҫϵ
ţԸ磬һҪɹŶ
İſڣƫͷĿ͵ϷĽëϣͶһĨӰ
ͻƳɹˣʳζϺ
ϷЦЦϵ˿УҩҺէһӴ˲ڻһ˳ź븹̶ɢȫ˾֮Уһɰӿʱھг֣ʼ͵ܳײ
Чˣ
ϷæתķʼѰͻƱϵڣһҵϣӶ˳أ
ϷڽоͻƵʱŵӵһվڴǰҹɫ¶һĨɭȻЦݡ
ţԣʱӦͻƾ˰ɣϵȷģ˸ˣϵͳϵϵڵ˫޵ϵҪͻƳɹҪһҩ˫ҩȻǸŮˣ̵֮֮ԽԽ࣬۵һ̶ȣͻóǱʱҪһλŮµ֮תΪõӶӳϵȫЧһͻƳɹ
ңͻƣʵǳǿԶͨͻҪϧ޸ˡ磬ϰ˫֮Ůرң˽˺ܾãҲûҵҲὫϵô׵Ĺˡû˫޵£ϵһϵţԣټˣ
ӴջĿ⣬Ȼ˺ܶ࣬ڴţΪͻƾʧܣϢ
ϷҲȷһЩ⡣
Щԡ
ϷǹʱͻȻһЩ飬ǹھ죬һЩϸСľ亮Ӱ£Ȼ˽ļ󣬷֮Ѿ޷תˡ
ľǣȫҲűñ·һѣԴԴϵɢ֮⣬ö֮ҲѾ˺޷תϷѾһ˪һɫĵһ㣬Ѿˡ
İ
Σ֮УϷ뿪İȥˣ͸һſһĨȱƳɢĻҲ˵ˣٳһʱĻҪˡ
ţԸ磬ǽ𣿡
İſ˹Ϸ˪ӣһ
ʲôͻƵ𣿺ֵӡ
İ벻ߣϷʱӣ֪ϷǱϵˣнȥգŴ۾ϸָϷĸоָͨ⣬˳㴫ȫ
ҵιԹԣͺһ裬ۣ
İ벻ɵ˷ٴһ£ͬĸоִ壬̶ƵģƶϷϣѵõˬ
군ˣֱ֮ͨܳܵ˵ģɱϷʶڣİӣս溦½İˣæ۳һƻԿƵƺı⣬ƴȫɳɤӣһ֣ܣ
İһ㶣漴ջơϷ״ŷ
֪ԼǳûˣŴξĹն֮Ҳûóʼĵ
ɾʱİͻȻ˵һ䣺ţԸ硭̫ˣұô
ˣϷٴξģİ뱧˵ķܰһܲסѿ֮ӿİҲ
ɴʱĻ˵һһۿ˲䶳˱
ޣޣҿɱ˰˵ռ˰
İ¶һĨɬЩΪĴ˴֣Ϸ棬Ȼ¶øůһЩ
İ˵ţϷĻסϷ壬ϣϷϵı䣬гһÿ
ţԸ磬ͻҪأҪܶ౧һͺˣͺһֻѩˣ˿˿ģϲѩʱѩˡ
İ˵ţϷȴľģΪͻȻ֣Ϊİӵϵı֮ӿİڣò˶ãİƱػᱻһ
ļǣȻ֮ӿ廹Ƕ˷ֺİҲһ㱡ı˪
ţԸ磬ÿͻƶô´λҸ㻤Ҹһܰˣ¶ˣǷǳ죬һҾȵҪүүҪңѹϵ⡭
İ˵ţƿ°ڣ㿴ȻǶ죬ϻŷأүүңʲôʱ򶼲ܽҪȻһġ


307 ԡ
ڵɲǱѩ˰
İϵİ˪ԽԽϷûڵĶЩȥˣȻ֪İʲô֮ԲͬѰİٲ䣬Ҳ֮
ͬʱԳĺ⣬üٵƭҲˣ˴˼ìܣڵҪķϰɣ
µãԼҪİ롣
ţԸ磬ĺù񫰡Ҹоˣѵãһθо䡣
İ˪İϣͨ죬֪ΪɬǶģ˵ʱ򣬿лһŰɫˮҲʼ
ǲǸ䣬ҪɣҽһɣůһЩİɫپԵúºͣ·ȡһŷ䣬һȻϵİ˪ת˲ڻˣϷҲо˿˿ů⡣
ô
Ϸ״оϲİϵɢһֱȥôεѹرȻԶȹԾţͻأһȥҳָ
ǣ־ϲûг೤ʱ䣬ϵҩƺİĴڣȻŷΪĺʱİϵѹȥ˪ٴᣬȴǰҪͣ
£ŷûȡء
İ죬ϷɶøƵģ¶ʹϧ֮ɫԥֽ·ȡһŷ
䣡
һŸΪİӿ˲佫˪ڻɣ÷һͬʱӿϷ壬˾Щ·ЩгƵģʼϷΪս
ǣ
ǣ
ѵϷľϵڻϵĶᣬܶʼѭϷʹѰʹˡȻ֪УľøΪǿˣ
ʹ࡭СϪҲ
ʱһĨٻӰԺи֣ϷʱĿˣʱСϪðѷڵϺɵĻ˵ǣСϪʵͱˣֻһִִ겻ǿ壬ߵ˾ͷ
СϪ
Ϸɫݡ
磬ˣ𣿡
İ뿴һĻϷˣٶԼ·ץס˵ŷ䡣
һšүү˵ҿ˻д鷳Ǹ硭Ͳеˡ
İҧҧ¶һĨᶨ֮ɫԥĽŷҿ
أ
һըѰİϴŹ쾪˵һĻˣֻİлҫϵﱻս˷ɻңһȼŵ壬ϷȼţŮ߻ǺΨ
磬ŻˡͲˡ
İվϷԱߣϵĻ˿Ϸ壬Цڻš
磬Ҫˣİ밡
İЦ˵仰ģϷ絶ϵ֮˲䱻ѹ֮жˡ
Ҳ
Ϸȥסİ룬ϴּɱȥ˻еˮԽİϵĻ棬ͬʱתķβѹƣǹ֮עİ塭
ײ֮£Ϸ飬Ϻ˵˫޵ķţӿİ֮󣬺ܿͱתɳȵľ֮ٴλصϷڣÿתһΣİϵ¶Ⱦͽһ֣֮İڻָϷ
İϵѾջ٣˿չϷǰϷʱϾǰãһİ뱧˴ϣ˱ӣ鿴һϢֱȽƽȣûʲô쳣ŷ
ţæϥŴİڴľ֮һΣɹͻ˾ıϣһԾţأ
ۼԴԴϵעϷ壬ֹ
Լͻƣ
˸ղŵһĻ״֮ϷϲǲɷĺڸɷһͬóʼԴԴϵɷ
¡¡
ɷ壬ڵ첻ϣ£ɷ˲תΪˮһ㣬ľڳײţسڵıȻ飬Ϊڣ̶ڵıٴα飬Ϊֽ˺ڡֱͻأ
ֱӽ
ǣ
Ϸһ˫ȭӿͬնëճĺҺų˴ĶأΪϴ跥һĹЧøΪǿ
磬ܺãң
Ϸøζſ˳磬ϴɾ壬һɾĵۣЩ۵İһۣƿţһ䣬ŵסӶȥ磬ɵֿ


308 Ͳ
ŵԺ䰲ģżһ紵
ڴϣ޻ӣĿ컨ƣż¶һĨЦ
Ϸʱ򣬷ӽŵԺ䣬󻹸żѲĵӣǼһţҪסϷȴû취ΪϷٶȳԽ̫ˡ
ţԣҪʲôԺ䣬㲻ܽȥ
ţΥˣ㲻³ͷ𣿡
ЩѲӵĺǳУϷŵԺվ˽Ųһ磬
Ϸŭ֮÷죬δ䣬һЩŵӴҴҴӷ˳ɻ֮ɫҲȻУŭϷһ㶣æܵϷǰţʦܣҪʲô
ģϷûлش⡣
鲻֪ʲô£ָָһᡣ
ϷӰһΣգһڵƵģ˴˳ķ䡣ѲҪҲѾˣʵҲϷɢļ£ղҲֻӰˡ
ţԣʲô𣿡
Ϸȥʱ򣬳ڴ·ӸᵽϥǣûκηӦͱϷץסƵģ˳ȥ
ʱ򣬼еŵӶˣǡÿ⼫ΪȻһĻֻ紩һã˴Ӵﶪ˳һ˵ء
ʲôˣ
˶Щ֪ʲô¡
һӵվֻŴõˣҲ𾪣ţôţûϵ𣿡
磬ǲΪѾأ
ϷӰһζʱѾˣٶȻ֮ǰǿ̫࣬δ䣬һȭ˳š
ˣ
ôܣ
ܵϷϵΪеľֻһȭͷԼǰԽԽ󣬼æˣͬʱ˫۽֮ǰһȭϱȭɨۣףվˡ
ţԣҲأܴӮң
ţԱȵأŭգ˫ڵһ̤һ죬һȦ̳ϵƸ˲˶壬Χ۵˼״æ˼صĸɱɲġ
Ҳޱ𾪣ţôͻȻˣǰǵĹôѵһֱʵ
𾪵Ļں棬ƸϷӰͳ˳ǰһֲ˼ٶȣĵ˳ͷκηӦֻôԺ¡¡һ·̩ɽѹƵģѹȻһڵء
ˣţҲգȻüٵˣǺİ磡
Ϸһץųͷһȭȭͷ籩һ㣬к˳ϣڶ˵ͷ
ζû뵽սڶĳ磬ţǰȻ޻֮˼Ҵɳһʹţ
ңϷ˵ĻҲ²³һЩԭίʱھ⣬һд֣ϷƶϣǳţһҩţԲŷˮţԷǵҩǼٵŭš
ţ󵨣
ţס֣
ʱмɷĵ˹ϷϷһְųͷһԲЩɨȥƿ֮
˭Ҷ£ͳһ³
ϷЩӣɫٴλȭʹ᳣磬εѪʱ򣬳ͱÿڱбѪߺģģȴУʱ迴ӣҲϲסˣֱ̫ˣ
ţԡˡٵҲԡٴҾҪˣ
ʵܲˣһ϶˵ţ׿ڳ˼ٵ飬ٲϿ¾ҪţԸˡ
ţԱˣֳ
ѲӼˣٴȥҪˣź
Ǹϰþ֮һקߵĵɷĵӣôɵվŸʲô
Ǽܵ綼˾ƷͷĻҶְ˵ˣѲѾ룬Ϸ˵¿϶Ҫطģʱٶ֣ûʲôˡ
ţԣ߰ɣøһ
˵棬ѲӰڳһ̬ϷԺȥ
Ϸǲ⣬強ʿˣֻҪֳܲ˶صĳͷġβ㺦İ룬뽫ϵģҺû磬øΪɻƵģֱأԣýҲˡ
ߣĨһϵѪŴϷȥؿЩʧأҴ˵߾ˣô˵飿
磬ǻһġһѲס˳硣
δϣӰһΣһѲĳ˳Ϸȥ
Ϸһӳһƽķɣ漴һһƺ䵽˳ĵ֮ϣһ죬类ɳȥ漴ˤڵأֻﴦѪעɢ


309 ؽڹ
ˡ
ˡ
絤ѣɫ׷ױˣһ飬ⱲӶ޷ˣˣһ߲ףǻǳصĸ֣ˣҲǻ۵ʧţ鷳ˣ
ȥҽΣ
ɷİڼæ̧磬ƹϷһˣһĻ겻ѣϴ˷ˣЩӾȻƨҷţγϷ
ҲˣϷĿⶼη壬ָһ¶ңʵҲû취ָϷѾŹˣǳԼνȷҲϷ
ţʦܣģ強Ѷ㣬һΪ֤ġ˹Ϸļ磬ЦЦЦһ˿أɡ
лˡϷ鹰˹֣Ѳȥʱ򣬱ߵ強ִá
ȥɣ
ʿϷ˽ɢֵصӣϷһλ
ϵܰ˰ôѳˣذ˵Ͼͷˡʿ˵ţһϷҲɵղѾ˽ˣ벻ϷڵʵȻɱصĸˣʵ𾪣
񰡣Ҳ־ͱˣ㣬ô죿Ϸαϣŷ߲½룬ѾܾԶˣµӡǣ˵ɣôͷң
ʿΪյͷĿ˸ҹһ£Ͼ˼ҶأҴˣ˼Ҳˣ˰ɣû취ڣѴһš
ǽô죿ס⣿Ϸİ룬֪Ѿͷôˡ
Ȱصڹɣ岻̫ãȥʰɡʿִָһ䣬Щ͵չɡ
ٽȥɣҪȥһ˰¡ϷվʿЦЦվȥ
ǵûʿҡҡͷĿһүƵģϷ뿪ˡ
Ϸصס֮İѾˣһۣڰɨ䣬·ûˣ϶ǻң߰ߵġ
İӣϷһôˣҪɣ
ҡҲ֪оġİվڲүүҵķ䣬Ҳоȣ֣ѵǳ׻ָ𣿡
ʱİ뻹֪Ϸϵ飬Ϸɫƺ̫ãһ䣺ţԸ磬ͻƳɹ𣿡
šɹˡ
Ϸ΢΢üͷأĥţѵײİֵҲˣⳣ뺦ˣϡͿ˲ٺ°
İ밡үүķ𶪣ȥƶϣĻʣһʱ仹ġϷ˾¥ľ壬֮ǰѧ˺ܶ࣬˵ʱһѧƵģҲ£ⲻһһ£һˮʣѧϰſأʵҺĽǡҵʹƶûʲôԵġ
ţԸᰲοˣûҵѾܲˡҸһܺòãİſĵۣߵϷǰС˵֪ΪʲôڹʵǱġ
˵ˡϷƲƲ죬˴˰ɣ
ţİ˵ͷЩ˵ǹҵĲãҾ͸ǳˣʹˣҸСֲʲôȻǴ򲻹ˣһʼһЩǼˣҾͰϵŷȡˣһˣոտǸӡŵƨģ
Ϸָ˵İĶͷĺܶԣϻ˵ɲè
ǣѧûˣֻûˣڵסʱ䣬үүҺѧУһȥѧʱͼţԸˡİ˵ţϸֳһĨȻ
ŶˣϷ⳶ղҲȥһˣǼһȻҳĵҩҪڣҸղſ϶ûˣİ밡ҵлл㣬ҵľ˰
ϷųһĨõЦݣɷнµĳİһ񣺡л֮ԸһٺʴͣԳĶ飡
İ뱻Ϸһ֣һĹҪ٣٣Ķ١һӡ
˵İͻȻͣסˣϷһۣպǸ̫ˣҪȥˣҵûһ·ĵ͹ţԸ磬
˵꣬ҲƵܵˡ
ѾͷϷ̾һ૵ţԳһʧġ
Ϸٴλص強ִãʿϷһͿĽϷ˻ڹ
գ絤ﱻţԷϵϢһըƵģ䶯ۡ


310 ϲĳͷ
ţԷϵ磬ȫ۵ĵӶ𾪲ѣéʱ̸£ԴжţԳη塣
һˣֱһħͷ̸۵ʱ򣬶Сģ±ţ
ʱʿž޴ѹҵİ
ˣţԵʱҲȲѣҳдȣΪţĲ֡
ʿݿµİ𾪣Ȼǲɽ緢ˣڷ·˼ʮƵģ޷ֱӡ
δźãİڴϣ̧Ƥһʿ
ΪʿԥƬ̣룬漴Լ뷨˵˳ѾˣûҪΪһˣţصĳͽ䣬ңţԴʱѾͻأʵɱͬ׸֣ǻҪͶһЩԴȥ˼ǣҪΪһˣţԵġ
ȿȣİֱʿ۾â˸ܿ͸ģ漴ȥʿͷ˵ȻֻҸ˵뷨ջҪ
˵ġܲʵҲôġİɤƣ룬ȥɣͽһҪУҪȻ޷ڣڳͽ䵽ʲô̶ȣԼ÷ִ缴ɡ
԰գİʿ˰֣ϣԵøΪˡ
Ĳȥΰɣϴǵ۵Ժǰιô˵ҽܲʿ¶ɫԹĿǰǳŲ˶ˣһݺȥۿҪҷǹ˾Իۻʱ׼ɱһãǻ۵һƽ١
ǲȥΣҲʹˣȥΣø졣İ͸¶һ˿ΣƺҲʿĵǣЩһðŵģȥɡ
࣬һɹѹصġ
ʿ˳֮󣬰̾һȥִãͽţԵĳͽ䶨ͷһˣֲ˷УȷЩͷۡ
ﵱˡʿߺİڴ治֪Ǻ»ǻˣѵҵҲһôϧˣкܶûꡭ
ʱ֣ʿȫ۵ӷͨ棬ţԹˣӰ˵۵ȶŽᣬ³ͷɨ¥һ£ͣһǮǧİٻͬʱͣŵӵ룬ԹۺЧ
ͨһʿΪ˲ϣûʲô飬ƽľʲô鶼ûƵģɷ˶ûзκʵЩ֡
ʵЩҲɵӣ絤ﱻϣǰ̾٣ûҪΪһȥʲô顣ңɷĸ᳤Ѿȡ˳磬λ᳤лϷأţս׳ţԵıַǳأʱɵҲ泣纰ԩһţԵıɾͲˣ
ۼ类ϵһĻʹ⣬ţˣ
񰡣ˣ
֪ͽݣϷЩ⣬Щϲɨ¥֮ϲ¥͵ˣôһֱǸԼһĪĻһһʱ䣬ƾε棬һڣеľ鶼Ժ
ͣĳͽ䣬ѹ⣬ÿն˼ţᣬ׬ȡ򵥵Ļÿ¶ٻǮء
ңŵӵҲ⣬һ¹󣬼ſ϶ˮɣֻ߸ʽѡ˵ˣԴɨˣŵҲû⣬ֻӳ˽Ӵۺܵʱѡ
ܵ˵ͽһ¡
Ϸִ߳ʱһţİţһϷ߳ʱĿȡ
üһ˲
ϷɨȥԵһ£Ȼϰ֮࣬εΪ׳ۡ
ţʦֱ֣̫ˣϵ˳磬ĽţﲻˡǼϷߣϲ˵ţɷһЩӣҲţᣬţΪһָտɴ
ܺáϷ˵ͷԲٳְһףһžȥǰ֪ϷͷɨãҲȥ
Ϸ뾭֮ЩӾţ˳뾭ãὫ˽סĵĽѵһ˵һЩҪעҪŪҾ飬Ҷ֮Ļ
Ѿϻ磬ϷȫȨá
Ϸ뾭֮󣬼һףһݿ̰塢˫ĿϸߣһͲ̫ڵӡ
ţԣÿմɨһ龭¥һ¥¥Ҫɨ˳Ⱦ£Ȩ´ɨڼ䲻͵飬Ͼ¥ΥشߵɤЩܲ
ͷжأϷʼ磬ЩΣͷôкء
ϵΪۣޱ飬˵껰ָ֮һ䣬Ϲߣʼɻ
ðɣϷƲƲ죬ɨ㣬ʼһ¥ɨƵǣ˫ĿһֱһƵģ


311 ռ쾭
ϷѾһ¥ľ鶼ˣڴɨһ¥ʱ򣬱Ƚרģûʲôľٶ
߲ΪϷɨͶ˾裬һֱϷƵǣɨ¥ʱ߾ȻҲ˶¥ƹ֮
ǰΣϷ״ϼһЦݣʼ׽һֱôţô͵ϷѾԤϵˣԽ¥ߣ߶ܿԽ
ɽߵЩĮȻⳤϵܺã
Ϻ񰮣żһЩ
Ҹûʲô顣
Ŷ
Ϸü⺫ͷе㲻鰡Ѳھ¥ˣԸùƧˣҲ˵ʲôɨɨ
ɨˣҪһ飬깶Ҫչ˵ɽ̰壬ĩֲһ䣬ҽ鲻СӣϷܲġ
ϷһղƤһֱ벻Ӧˡ
æʱ֣պͷһֱһϷߣûϷһ͵ĻᣬһֱϷҲ磬һɨ¥¥ʱϷЩɫľ飬ѲѣҲֻܴһˡ
ͷ̫ˣ
ᱳʹĴӾ¥Ϸоܱȥ˴ɨˣһµʱ˷˲˵˵۳ʲôüͷѰ˼һһȽϿ׵⣬ҵ콻һ¡
ͷ̫ˣ찡Ͱ˵İ졣Ϸĳļ򣬼Ҫ˵һ¼ƻ
İţʦ֣̫ˣԸáظһгӡ
ڶʱϷֿʼɨ¥ͷԾȫ̼ӣȫҲ磬ɨʱͻȻһȺӿ˾ãҪ飬һ˲٣΢һЩĻᷢЩӶţġ
Ҫϻ澭
Ҫʾ
Ҫһ׵
ЩŻͷ¥ͷһȺˣüͷЩ죬ʲôôѽˣѵ췢Ǯˣ
źöӣһһ
Щߵọ̈ͷҲ˵ʲôֻðЩȡǼǣôһæ͹ȥˡ
ңЩƵģĶһ飬ŵӣҲģϷŵ͵飬¶һĨ֮ɫĿǰΪٶȱĹصʱ˲٣ʱ䣬Ѿ͵˲ˣܳȥ£ܽе鶼
Ǹɨǰ
Ϸ첲ɨ㣬һ飬ٷҳЧʾˡ
ЩȻϷ찲ŵģЩӽĻţỹᲹһֻȻЩ£Ҳû˵ΪϷ͵ö֮˵Ϊţڵĵ
´ȥ֮󣬾ȻõеһЩӷ׷׶ݣ
˵𣬼ţ֮иȥý鿴ţᲹ
Ȼ˵ˣ쾭ΪȫţˣţԺİᶼûĸģ
ǰϧѾİˡҪ᣿
һ˿˿ۣЩӶʱ˼ҵҪţᣬûһţʾʽһ־˵ٶȣΪһĴᡣ
Ϸ춼ʼδĲˡ
죬ЩסˣڻƻʱɥҵϷʼ߿ࡣ
ţʦ֣ҾǱֹͣĻˣеİڶȥ飬̶칦ǵĻѾˣţӦİˡ˵仰ʱСĸһֱڲΪ᳤оѹܴ󣬿Ϸô
ţȷǸ⡣Ϸͷûټּ죡
⼸ھ¥ˮǳΪϲǣҵǸŶݼ׵Ķ˲һξ룬ʱϹڴȸӱ˽ɱʱǸֵʿʱʹõľһС
ѧǿеʱ򣬾Ǵ򲻹Ҳˡ
찡ҪҸʿǱߴк߹¥ĺţѡһЩʵЩ϶ȣģ㰲һ°׬㻢ȥˡϷ˵ȻЩ񣬻ý֮ٴгɣһ°ᣬҲܰæǡ
Ȼ԰һΪȻǿ϶Ըȥģ
峿ãϷһʿ˵һ뷨С£ʿȻܾ¥һк¥δֱɸѡһЩţᡣ
Щ治
ǰɶӲģ
ţİڽӵЩ˷ܲѣǰʱ񶼱İ¢ˣֻһЩѵģ˸оܲƽ벻ţ֮󣬾ȻҲָˣüˣ
ĸһЩĵۺˡ


312 İ۵
˵𣬼ţĻԽһЩٽߵ񣬺ǲ
Ȼ˵ˣеȻڻɽȴܵõһٻĽֱǼǮ
Уţ֮󣬻ѻڣðڼľ飬İֻ̲Ƶģ
ۣڵٵӳĶˣ׷׼ţᣬһЩĳԱԵļ٣ǵɷᣬһˣ
走ģҪҲţˣ
ɷεĻ᳤пǧֲϷ鷳³¡
ͨţĻܿԣÿ춼ᰲһĵȥ¥飬еĵӶˣͷŪɵˣͷһ飬֪ϷĹʱֲΪϷôţΪһıǰϵģǾģôŰɣб谡ǣ㺫ͷҲˣ
Сӵڸʲô
Ǻͷ˼ܣҲû뵽ϷȻѾ¥ľ鶼ǵںͷϷ͵顣
ÿεϷ֮󣬺ͷ˶Ծ鶼һ٣Щˡ
СӾǴ׽Ūң
ͷ֪ţּرǰȷϷĥĲᣬڳӦ⵽ţı
ţӦþˡͷ۾ϸʱгһ죬ԵúգţԣϷۣ㻹̫ˣ
峿ͷھҳһӣдţ̵㾭飬ÿ޷Ӵӣ޶Ϊʮˡ
ҲͷݣϷ̲ס
ȻһպͷֻӴʮˣȻӰεĸϷװ̵㾭ӣһддĿȴһֱû뿪ϷϷɨɾˣͻϷ´ɨһ飬ȳӡϷɨŪϷп಻
ʱ֣Ϸ㲵ڴϣĥӦ֮϶вͨˣ˼ȥ뵽İ롣
գİϷ£һСӣ˾ãֱҵ˺ͷ
үүҿҪȥѧˣоͳҵһЩۣһЩҪ̡İ뽫С򿪣˺ͷǰΪ࣬үүģͺˡ
ʣʡͷˬĴӦˣǲܲġ
үүйҪѧ룬һ£Щأİһ֧ʣ֧°ͣɷнµţЩȻϷдģϷĵ裬һЩֱ
ɴȥˣϷһ´Ӻ˵źáúͷʼδרҵֺܿ˵ǻˣɽ̨ɽЩ۵ĸˣһʱҲ˵Ȼ
ɶ⣬ͷֲܲشһİȥ˵ɽûʲôˮƽͶ˶ˣ룬֣ص˵൱͵ص꣬˵˵ǰģضȥ󣬿ǺڰףС
มаİװһȻӣ⿪ʼϷĲݸ壬ɷˣͺñ̸̸ʵ̸û˵ҲûһˣԲغүү
ȷӡͷһ㶣ӱ˵ǵһҲûʲôȻҲǵһ֣û˵ûһС
ô˵һһɻ󡣡İ۵С죬ǵҵ߾Ƶѣôպүү˵ģҲǵĻô֮ԵƵĻǾ̸֮ˣң֮䣬ҲԻƵˣ
˺֮ǲ̸ģƵǿԵģ£ƵѾе㲻ˣΪǲߡͷİʵһ±ƣæĽţﾹȻһ˿ңǰ۵ͷû۹⣬Ҳ̫˰ɣֱ޴ӻش𰡣
үү˼ЩؾˣʱİɫȻ˺֮Ҳǿ̸ģں˺ˣŮ˺Ů̸ǺϷģԽСУ߾Ͳ̸ˣҲ𣿡
ͷȦˣһ𾪣оԼ˼ܵҵĳ
ҽҲֱӻӡİּһ䡣
⡭ֱУϺɡͷɫüΪѿһĨŭЩ㶼Ǵģ̫ˣ̫ˡ


313 ŭɷ
ϷʱѾھ¥͵鿴ˣͻȻ¥´ɫ
ѧôͳˣİҲǸ˳ܵ˰
³ʲô飬Ϸæɨ¥
ȻҲȻǵȻߣԣԼȻˣ
ͷԼѧĵҾ壬ϲⱳš
Ҳ޲
һһ֮ν֮Ҳ֮Ҳ
˽ϣֱɥĲ񰡣˵ǸֱǡΥװ
¥֮󣬿ͷӵ۵ģϷһ㶣ѵԼİдЩ˴ͷʱӿҪ˰
ţԸ硭ϷˣİŬС죬͸¶һĨίүү˼̫ؾˣҾһ£ͼˣ޵߶ôŭ𣿡
ߡİô˵ͷаһܽǽа˵ɼϷˣæһװһƽ͵ӣĳĿ˿ڣӦʱ˳£֪ΪˣһΪӦúϺعİСֶŮٸúý
˵⻰ʱ򣬺ͷĿĵһϷϽȥɨҪϷ򴫵ҵ󣡡
ޣϷƲƲ죬¥͵Ķͷżһ飬ȻõĳĬ
¾˼һν氡
֪˳ܵԭϷסЩͬ麫ͷİ뵹ǰдˣ֮İͺİһ˼ķŮ˼أּڹ˼³ظĺͷǺӦԵġҲã԰͵鿴ˡ
˹죬ϷѾ¥ˣϲʤǣЩΪҲڲ֪Ȼڡ
Ǻ²ڣʱ򣬺ͷİַԭЦԷǡ
Ѫ˺ģ֮ʬ壬ǵѪĲΣֻɸʬѪʬʬħȥ˵ʬʬԲʲôѪǱѪҲôܻưɺ̸֮ѣʬϵĳ˶ܲˣ
γϷ¥ͷ˫֣ٶЩˣϺǼӣЩŭǱ˴
İһӣںͷǰţϷɨȥϻһѪ񣬼ݵģǴ
үүѪģи飬˼룬ԣ㿴ĵӰ𣿾İ꿴ûҹѪûѪö඼ǺˣЩѪѪѪ˵ġİ档
ܣʬģ͵ѪѪо֮ǵѪûãУ˵˱ҧһҲѪôܣʬεĻ˼ģͷ۾󣬾гһߣ̱ܿɴʱȻŴģͭһ
ðɣ˵Ѫ²ľ²´⣿İʵ
ۣʱ򣬺ͷҲ̲סˣһĵϣİһҲ֪ʲô֪ҽ̲㣬߰ɡ
ͷŴϣۿġ
ţԸ磬ҡͷô˵İС죬мûѽ
ţԣʱͷͻȻعζ˫ĿŭעϷ˵ⶼİҵģ
ǸϰЩȷʵģлвɻģ㿴Ǻúģżðʸʲôǿǵ۵ĲƲŪô죿
Ϸ˵ŻͻȻͷüëˣųһŰʾչ
֪֪ϷϵĸɶӣϷϥӣôˣϷ޲ĥ㣬ϷҪȣһӶھã
Ǻͷڶᵽˣͷϣֱӽʵ˵˳Ϸһ㶣û뵽滹¡
ٸ㣬ϷǰСŭɷ֣
ͷ䣬һͽҹˣϷЦһ΢΢һץס˰ʣ˵ϣȴδ룬ͷеľС˹
Ӳң
Ϸüͷ΢ͷϺ˲ٲ裬˲ٵܾôͷˣӰһΣڰнסȵķ˵ϡ
ţԣϷ򣬽˭ҲȲ㣡ͷƱǣһƣϷ


314 ͫƴ
ŭɷ˲𰡣
İԱߣϷһ۾õĴţһΣȻԭʧٳʱѾ˾档
ض
ͷĿһƴʢӳ׷Ϸ
߹ءѡ
ͷΪϷǹһĨǳЦѾˣİԵټǿ߹صߣѾηˡ
ͷʹˣҲʶб׷˵ϷʩչŶݼ׵ĵضʼžĹ㳡Ȧý˻ĥһ
ƿСǴָ֮ʹ׽ŪϷϼϷǰƤ
ͷҧгں׷֪ضΪķΪϷʩչٴΣǿжʩչ϶鶾Ź㳡׷Ȧȵķ֣Ϸʹõض£Ȼû˥ߵļ
Ϸͷ׷ϵһĻһЩ·ĵӿˣЩӶһ
ţôõĺˣ
Ǿø۵һ桭û˼ˣ
߹أΪλϣţߵְˣ
˲֪ԭί׷פʱİ˹С£ǰţţԸ磬׷ϣ
ม˿İ뾹Ȼţַ׷İ롣
İ뿴Ŀ⿴СʱڳһίŬС죬ָźͷ˵۸ң

İĻ˻Ȼ¶֮ɫҲЩţͷʮ˰ɣлأ
ɿİίӣƭˣ˺ƯСʦãɵվİһߣٿͷʱĿһ˿ŭ
ʶΪİ˵۸۸
;⺫ͷ⣬ǿ۾ɫԵģ˵ʱҲ⸱ԣ
ֲأһȥʦȥ¥飬һֱʦֵƨɿأ
ԭͷŮͨ԰ϡǲǱĥߵģ
ͷȻͣϾ߹صΪǷǳʹģ˵һѪ˼뱾ظʱ˵ŮͨԣħͷƵģʱŭ죡
Ϸŭɷ֣һŭ꣬ӼʶʶϷֶˣ
˻һͷ׷ϷԼͷһģӿڱðƺɫ˿Щɫ˿Ʒ裬ǰצĴƵģٿ쳤ӣϷȥ
ͷҪƴˣˣ
ϷŲһ٣ɫ˿գϮڿɢһΣյϢϷٴʩչضζȻʧٳʱֱӳ˺ͷǰ˾Źֵӡ
㣡ͷΪϷԶӣûϵϷȻǰɫˢһӱˣæٿ˿Ϸ
һ
ϷһһŻƺһ˵˺ͷϡ
ʲôͷĩջĻۣ
šϷ˵ͷʱͷĺɫ˿ѾסҲЦеźͷһѣЩ۶͸ҵģ㲻ҵĻ𣿴Կ
Ϸľʦ׷ɱʱùն֮˲ٻۣʱ軨׷Ҳúͷ۵ζ
ΪҲң
ͷһ⻨жҪٿ˿ͽһϷȴͻȻоԴһ飬ЩʹȥҲܵԣ޷ת֮ѾʼЧˡ
ж
ͷϷƵģնأҪһЩĺɫ˿Ѿʧ彩ֱһվԭأŭĵϷ
£û뺦㣬ֻһ㣬ҲûˡϷЦеӦźͷŭĿӣֵضϻۣһ˵ĺֶΣֱ˷ʤ
ղϷĶ죬Χ۵ҲûȻʱǿϷͺͷֹͣ˶ֻĿӣЩɻ
ʲôҲڱƴô
ͫһͫǿϵѾɢˣȴɿԸܵеŭ⣬϶Ǽߵģ
˵ͫıƴǳգһСģͻᱻԷĿ飬ţԸϲһ磬ҪԿˣ
Ϊ˲Ӱ˱ƴͫ˶סͬʱŵ˿Ħһ£ʱͻȻͷĿô̶ͨһɵڵأһˡ
ǺοءϷ̾һ΢΢ҡͷĿɨһˣŵ͵˺󣬲ҺϷĿӡ
ڴʱʿѶҴҵĸˣͷҵӣһϷˣ


315 ǲ˽
ţͫͷ飬ֶߡ
ڵУŨīزʵһʡ
ֿʼע̬ķչϾͷǾõĻˣݱһӸ߹٣ţԴͷҪеĺȷ˳綼ء
οţԻܷڼ䷸£϶Ҫһȵġ
δϵǣ龹Ȼ˾˵תۣ
ֱ֣Ǻ֣
պ󣬺ͷѾϷֱӸ浽İİԲڴͷĻһĵ˴ϣһ졣
ϷʿİҲڷ䣬ŭüͷ
İͷػö꣬һֱҵҵδʲôΡͷ˵ţƳһϷ˼ίţڣҾ򣬸ָʹİֽһЩΥ׵⣬֮£ͽһţԣԲŶ֣벻ţԺ˷ȻöۼӺͷӣͷӡԩ
ͷİһݣΪͷֹţ̫ˣ
֣İֱָָ̧ۣźͷ˵֣
ңͷһ㶣һͷˮԼܺ߰ôԼˣ
ʿҲЩ£һ˵ǣΪϷһ£˿Ļְѻʽ˶ţŴηο϶ҪˣڿԤЩ̫һ
İͷӺܲףţ죬ôͳҺˣͷվֱ壬Щޡ
ŭɷ֣Բԣ
ɶӣԲԣ
ھȶ֣Բԣ
İ˵Բԣúͷľģİ˵꣬İһۣİ죬ߵүүĴǰүү֣ȻóֻһۺͷһƵ
ȻǺͷϷֵһĻһС

Ƶͷңվڵأ죬Ҫ˵ʲôȴû˵һ仰
İ̾һЩʧźͷٴο˿ڣ˽ǣţԣܷڼ䣬õȥ飬öûôֹˣ¥Ƕõ󰡣Ÿģ
İͣİıһˮȣˮִ֮ͷóһС˺ͷЩ⣬İģİܵĻѬգҵı沢㵹ã˵˵ף˵Υŭڡܺðɽ
ϷһУİ룬İһ̣ݸһЦ
İͷӡͷ֪ˣ
ϸܵĺ鸡˺ͷĶͷκͷһҾף˫Щϻ̳Ͽ֣þò
ˣ°ɣúðҹþáİźͷ˻̶֣Щķ
л֮ͷҾƣ󻺻ȥİ˵һ仰ɽҲԵĵطͱˣУǸÿսӴʮ˵ӳ˰ɣӶ˵ģ
ɽ֪
ͷҴתʧſڡ
ҵ죡ĿһĻʿޱ𾪣ӳͷһ£ţȻôɵĻˣܵ˱ǸͷĹѪͷҪҾͶң
Ҫţ㹩
ʿа⣬ü˳۵͵ƳһϷ⡣
ţ԰ʱİŽĿ۽ϷϣҲĲԵĵطͷȻӲ˵ģαʿˣúһֻ׻˼հɡ
лϷİ˹֣ʿһ˳
֮ʿȵĿϷԥ˰Σڿ˿ڣϵܣ鲻ǳϸһ£㲻ɲҪƭҰ
ʲô£Ϸһɫֵʿ
ʿץץͷһ죺ϵܣİ˽𣿡
ϷЦһ䣬Ϲ˵㶼ţ
ʿɫȻ˵ҲɲҲŰİҲ̫˰ɣİҲ׽ȥ㷿㣬һ㡭ϵܣҶôɱϸ簡
ϷЦǰߣ˰֣Ҳƭ㣬ҸİʲôϵûС
ܰɡϷıӰʿü֮ͻȻͻȻʲô£İΣսݺȥѵİ롭ҷ
϶϶ˡ
ʿͻȻԼ˲˵ܣ˷ܵĻȥˡ
İ᷿İ뻹û뿪İİС֣ɤͣ˰ɣİ밡ǲҲһĳŵˡ


316 
һƬƲĵĴӿƮڵסһ⡣
᷿ڵĹ߰İͷָүүֱĦţ˵İгŵүүүү壬¡
ɵѾͷҵѧУֲԶڻУүүߣŵҵû⣬Ͱѧɣȿȡİİֽ˲죬ֽѪ
ְɶүүˣǻ𣿡İü΢壬Ŀ˴⣬ƬסƲʣҪҵǻȥѧɣúڵүү
ǵ飬㲻òģѲɻүүţԸɵѧУȥڣǺǡİһЦİߺ
ͷȥ״ȴʹ鴫ţȴõ˱˵ͷҲУǳͷֱ΢
Ϣٴ˵۵ĵӣ𾪵ǶЩľˡ
һӱһݻָϣһݱǣţҪߣҪ۾ҪһЩüţᡭ
ţ᣿
Ӳűչ£ôһţ᣿
һĵӵķһĵʿһȭҵǽϣǽƤأŵԵĵ
ǻĻ᳤չһʱոճأûüԡ£һõϢԱʧأ˻ĵȫȥһţİɣڣţǻ۵ĵһᡣ
ߣȥǵĻ᳤бҪúˣ֪ļһ˫ֱ󣬳ߵĵŭһ
᳤ǧȥǵĻ᳤ֻҪţ᲻ǵ鷳ǾҪոˣҪ˼аǵӵͷš
ôǵĻ᳤𣿡¶мճصţԵһ֪
ˣǸ˵漴ֲһ䣬¹ͷ
ǺǣãҲˣ·ĳһǸӣֱȥ
ǸӼæĴúİ׻ȥ۵ĵӶ֪ţ춼˼
ͬʱǵӽţ飬һһ
ţԣ۵ʱ強ִµ׵ܵܣ
ڿ£ִ˵۵Ĵߣ
䳡սԹʵ飡
ǵӽţĲܿ죬¶¶֮ɫⶼССֶѡ
ŵӵݣǹεģ
¥ִ£Ϊְλ
強Ĳִ£ΪҲְλ
۵ĻȣʱѾߵ㳡ˣ¥ǰƹ¥ǰ׻ˣͿԼţˣĽŲԼû
˵ǼһֽŲɾó¡˵ţûɵѹ
ǵಽֻߵСһЩ
ɷĳ磬Ϊţԣţһƻ鵤Ϊ˷ˣ
ʲôд£Ų˶٣ǰʱ˺ܶࡣ
ǧȷϣеŵӶˡǵӳ˵
ŶоЩ׷ʵţܵʲôͷ
ʵԵĳͷǣɨ¥һ¡
˳ĵͷ֪䣬Ѿߵ¥ˣ߼ܿ׻ˣĽŲһЩ
˵֪˾õĺɽ常ţȥܷɽŭƱĲţԵģͷһ۸ʵľ¥
ȷǵӵ˵ţһãɽ͸ֵ˸ֶΣİŮİ뻹ϳţԣŭ˺ɽھ¥ǰĹ㳡϶֣
ǺǣЦЦŲҲˣɽ֮ͨ߹صĸ֣ţԿ϶Կ˰ɣҲȻɣ
ǵҡҡͷɽţƴͫɽţԿûȥѣţԺ𡣡
ǵ˵ţȴûֺɽɫѾˣɽչľͫĿǰˮƽ˵Ѻɽˣǰߵĵӿȥе
󣬺ɽ浽˹ȴʹһ١˽ﶼΪţİ˽ӡ
˵ĽŲһͣ׻Ѿǰˣȴݺݵĵǵһۣתߣţô˵˼Ҷⱳˣƨ
ɾʱ򣬴Ӱ׻Աƴһ˵λѣ


317 İҪ
ߣ
˵һ䣬ȾԶȥ
ಣ
ʱһ󲨶ֻǰһһվǰü˵Ҳûرֻ֮Ŀºͣͦýӽġ
ߵĵȴæͷֱ˵۾廹΢΢ǽŵӡ
λѣܷһȥأеˡЦݺ㣬紺硣
ϴţɻ᳤ǵȻϵϷСĶ˵һ䡣
һڼţԵˣûеôϬղ˲ٹţԵ¼˿֮ģһԥϷ˹֣ǸСһ׮Ͼȥ򡣡
ô˵ǵӸоһʯͷ˵أҪţԸˣ»ɵڶɷġ
ǶлˡϷЦЦ漴˵Ҫɣûˣȵ渶ɣʱȥҪ
С˼ҳݣ͵͸ɻ᳤ˡˬЦȻԶȥǵҲ̸ϣȫǺˮ
һ¡ʱϷֽסλѽʲô֣ͷѻ͹ȥ׬Ҳͦ׵ġ
ͣ½Ųһ˼⣬òţ֪Լ֣ĿǰţԵ˽⣬Ҫţ֪Ļ᳤ָʲôأܻܿװһ±ƣѹᣬ˵ˣ᳤ԸţţѾûˣԲܱ
¡СԼӦ⣬ôһģʱ͵˺ܶࡣ
õģСģȥɡϷ˻֣ضһʩչٴӿʧԭء
ǸӼæԶȥһֱߵ㳡ϣһ
ϴ󣬸ղˣǵӰ˰ؿڣ˴ĴָϴΪ룬踺أΪţԣűϵġ
踺㲻ϡٴΰȻĳ˵ܷչڣߵľһ֣紵˴ԿȻղûɣ
ûûϴǵ£𿴸ղţЦ棬ʱʱҲ⸱ӣһգۣͰճ˺̫̿ˡ
šΪȻĵ˵ͷЦ滢ѶԸţҪȡߣֱ棬Ҫ⵹ţᣬҸᡣ
ᡭǵüͷ漴۾һչȥߵ˵һ䡣
ģԻһ𣬡İĿ첻ˣ
šǵ˵ͷ漴˵϶ųһĨЦȥϷȥˡ
Ϸûµһ£յ֮ϥ£ʼڰ׻ǰɡţǰˣȥˣҪȻǶѼֵģ˺ܲ
ʱ֣ϷһεӰԼﱧһѶŵܵϷԡ
죬ú˯ܹʲôϷЦеĿǵӰ
ţԸ磬Ҳģ졣ŮȻһЦɫܺãҹոɾ¹Ůϣ֬Ƶġ
ɡϷ˳ŮϣȲ£ԾɱǶѶƻӡӡһЩʵˮ
ţԸ磬ЩҴǰ͵ġŮһͮͮƻݸϷϴģܸɾġ
㵹ǵӴ󡣡ϷЦЦùƻҧһڣһ죬ˬڣֲ棬һŲػȼŮԡ
ţҫ˵ӣһֺůĸо
ţԸ磬˵һº𣿡İ뽫ˮ£۵СڻϿţָεЩ͸
ţ˵ɡϷЦЦ˵֮ǰҪȸлһ£û㣬οҪˣô˵үүģù˼ôҡ
İƤһЦǺͷȷܹϳ۲źá
ʱ򣬺ͷھػ飬ûɵĴһ硣
߲ڣҲûԿϷҧһƻ˵ղҪ˵ʲô£
ţģһع֮ڵҲһʱˣүүҵѧҵ͸һѧУҹһʱҪȥѧˣòԸѧءİ֣С°ͣϵ¶ůůġ
ðѧУкܶ˧磬ʱɱ𿴻ˡϷЦºͣһֻ棬ڻϿůˣݸİ롣
İ죬ֻ棬ͻȻɢˮ氡밡


318 ֽͨ
¹ˮػȡ
׻̾ڶŴڣ䲻ǻһ
氡밡
İĻϷһЦİͷ࣬ķ˿漴һӸ
ţԸ磬ٴӦһ°ɣȥѧ֮Ҷչһүүϲġİ˵ţĨĨ۽ǣϷԿ˿ʱ²ˣҲȰȥƣǴﶼףһˣߣҲסЩưѪҺ͸ҩﰡ˵ߵø졭
УһͷȥġϷ˵ͷ漴ƫͷԶɫأΪ˸ۣİŪˣǿǰİ͸ˣİõĽҲǸ۵ʱ
ûоȥһЩ飬İҲǲ嵽ЩʲôֻǾ¹̫ˣ̫ۣǰӣȻô˧ԽԽù󣬼ɫϷźĽİˡ
ҪһЩͺˣͲСˣڿֻǰҵÿˣõҹֶǣһ¡İڻȥ·ϣһֱôš
İߺϷҲû˼Դ̤磬ʶ˺üŮӣնϹ㣬İ룬зǹ˾Ҷ桭ЩŮӵĳͬȴΪֻԵ˽һλãȴΨġ
СϪϷĬǸŮ֣۽ʪˣģʱ򣬲ɵ
Ƭ̣ȶһ̧ͷ˾¥¥һ޴Ĺޣںڰһĸо
۵ʱ쵽ˣҪ쿴꣬һ֮󣬱û˾鷳ˣС굤굤һҪҵĿǰСϪΨһϣϷ˫ĿҫŹâ⣬ǹ˾Ҷ滹Ұʬ֪¥ûС
Ϸһ͸ղŵǷϽȻͬ
Ǭռȡһֻɫֽеӳֽֽ֣ͨϡ
ͨͨͨͨͨͨ
ͨͨ׶ΣĿǰֻ˳׶ΣѾֽʩչεȥЩˣ
ͨ飡
ϷϥĿһ㱣·ǴԽһԽ֮󣬳ɹͨ״̬ʱֽĸйپĸй٣һ˵ֽֽ
ֽӣӦǵһ˰ɡϷֽž¥ȥ
о̫ˣ
ϷԼıֽƵģȻ֪ɵĴִΪʵ֣ľֽСצӣٻعͷǱߣͿԼϥֱͨ˴ˣ侳ͨɼһߡ
ֻͨ״̬£̫ҲҺѾͻƵڣҪȻάֲ˶á
ΪֽϷ¥İ¥ȥһ¥Ѿֱ꣬ȥ¥ɡ
ĹУһֻֻ󿴵Ϸ˺ôһС۾תţĥϷǲͬࡣ
˼
Ϸһ¥ȥֻȻҲĸ
˰¥֮ϷŰ¥תһȦɵ÷ѣҲȥͨǷյģǿд򿪣Ʊػ𻤾˵ע⣡
֨֨֨֨
ʱֻ֪ϷѴһȥϷ飬ֻ棬ֻž¥˰Ȧһשʯķ϶
ȥ
ϷĴ𣬸˽ȥۣ˰죬ֻڵһĿռڡ
֨֨֨֨
ϷȻһ鲼ϲˡʱмֻСԴ鲼̽ͷȻǼֻûõС󣬶ֻӦþȺС裬һֻĸһĻǺܰġ
ˡϷʧЦĸ˵С󰡣쵽ʲôҸ𣿡
䣬ϷҪ뿪ȥѰұڣȴĸһ䣬צӿһש¶һСȻĸͳϷеĽСˡ
жڣ
Ϸ״ϲĸСת굽Сľͷʱϲķ֣Ȼɹ˾ڲֻǵڰ˲㣬ǵ㣡
ĸûͣڵתƣϷֻĸɢģڰ˲ʱȴľһĻ


319 Ķǵľ
ֻ¥һһֻͨɫ󣬱һֻмס֫Ѫ˿ӿ첻ˣ
֨֨֨֨
ֻĸܵԣҧסУʹ⶯ȴͽ޹ֻĿг˾ϢҲԽԽˡ
ÿ
ĸȰһĻϷһұˣΪ˵ʱ򣬿һĻܻϡƽǴ˿ǴֽĽǶȥģԵüΪ𺳣
£
Ϸ˵ţæܵ˰ԣ򿪲нʱһŲͻȻ¥´
󣬺ǸţһᣡŪǣ
ͷŴ󲽴¥Ŀ磬ɨ˲еλãϷæ㵽ľƵܺ󣬶ֻĸ򾪻ŵԶȥ¥ȥˡ
Ϸˣӣ
ͷֻİ󣬾ֱĸ׷ȥ
ͷô
ĸ˻ᣬʧϷæܵԣצӳſ˼ӣȻһƵģʱСȥ˵Ҳ֣ǰϷţһҲģֻ΢֨֨ţڸлϷ
˶֮Ϸ˽ȥߣǰȴȻץסڣߣĿһֱ⿴ţۿʪģ
ȥӰɣϷĲ벻󣬾ȻҲ˸ɾĸ顣
֨֨ͣĽţڰʲô
˵ӣϷ̾һצİʾܳȻŤͷԶȥܱ˵ϷϷ벻һ㾹Ȼܲȥһֻ󡭡ԣֻ
ˣˣ
һҵĽŲ¥ϴĸеĽͷߣ߹صߣĸٶٿ죬Ҳֲ˼ġ
¥ϵϷͣ˽Ų
ôȥȲĸ󣬻ὫԼ¶ˣͷֻֽ󣬿϶Ļɣҵھ¥棬һɶң
ܳ嶯ҵһ취
Ϸ˼תɨɨȥ¥ľ飬ͻȻһ૵ͷͷ˼ôȴԧ죬ĺɱǵĲʲˣ
Ԫϼ
Ϸͺһϧ߷ֽȵСĻֽС۾ð䵽ܵľϣЩ鱾ȼһԴ̼ɢ̳
ˣŻˣ
ͷ¥Ϸɱ£ȼĴɫ漴һҵ
֨֨
ʱĸ¥ӽСϷҲæСȥܵ;ͻȻһᣬڵأ޷վˣ
ˣ
Ϸд󺧣ֽϱںͨķѾ޴󣬸ǿʹԪϼϺľ޷ֽˣͷ𣬿϶ԭֽٷְپͱ¶ˣ룡
ˣվ¥ɲСۣ
ϷޱȽ취ôٵֽʱֻĸͻȻȥҧסֽ󣬷ܽС
θлˣ
ϷЦЦҲʱͨʧЧʧȥ˺ֽϵ
ĶǵģҲֻ֪ܻܲȥ
ϷٴʱʶйѾصվչһ¸첲һ۾¥пǧ
ڶ죬¥ŻϢ˻ۣİز֮£Թʴ£ʧְĺͷʹһ٣ָźͷıӣ̸ǻؼң
˴ξ¥ʧջپܹʮδ鵽ʧԭ򣬻˺ɽˣ¥ʱͣ١

ϷѶϲûæ¥رգ֤¥˿ˣ͵鿴͸ӷˡ
ϷСһֻֽҪٴν뾭¥ʱȴһ˼顣
ֻĸ󣬾ȻֻߵֽϷߣ˵ӡ
֨֨֨֨
ĸ˿Ϸֽֿ˿ԼϹֽƺʲôƵģվϷζСצӣҾһ
漴İȻҲˣжлϷǰҲվӣϷҾ
ǣǴֽ֪ңϣϷ鱾Ͳʱֻ֪лΪˣЦ˵ҿˡ
ĸֽϵϷߣ뿪ˣֻϷƬ̣ûߣϷǣĿԣ˵Ŀһ㡣
Ϸɵһ䣺㻹£
ԣߵϷǰ𡭡


320 صľ¥
׻ںڰǰһֻһ˰ĹţһĻǹ졣
ϷϴһĨ죬ǰİ󣬶ʱ򣬰ϾȻɢһ˿ΪȻܵϷǲˡ
漴һƺڰϣתϢ忪ʼצӽץס棬ʹӡ
Ȼ鶾
Ϸޱ𾪣ץ鿴һ壬ְľг鶾Щ鶾ڲŰ˶ȥ
ϷüͻȻʲô飬ţǣӦòɵмסǲܲ鶾ʹ࣬ѰȥӺͺӣ
֨֨
ǰһ۾¥Ϸĵ˵ͷ
ϷЦ̾һΪˡ
漴Ϸʵôģôô鶾أ
ԣϷбȻţڴܣϷҲף㲻׷¡
ҳŰƳ鶾㲻Ҫ
ףϷסԼǿע˰ľʼСŰڵ鶾֮󣬰һһںѪƬܻ֮֨֨졣
Ϸ״һ鶾ˣȥú죬ӦþͻȫˣȻ֪ôģòҪϸ˴ˣ鶾ûôõˡ
֨֨
ǰϷٰݣȻϷ£Ѿǰôһɫâһ㣬˾¥ʧˡ
ԣ氡
Ϸ̾һ󣬻һܣˣ㽫ֽͨ飬ֽ¥ȥ
ߵĻϴε·ߣǵ˰ļУֽ֪ϷˣĽϷ¥ȥһ·˳˾֮Ϸ־ڹȻˣ㾶ֱȥ˰¥ʼľ顣
ǰȻǷǷֽϷڿ飬ߵ¥ݿڣԲ˫Ŀ䣬¥¹ţϷվڰѷ硣
Ϸ״ЦЦĿ
û˵ľðģֻ΢ϷĿУʱ仺ţ˲ãֽϵľˣһᣬˡ
֨֨
ϴεľǰ󿴵ֽ£ţֽطƬ̹򣬱㽫ֽ͵Ϸǰ
ˣ
״̬µϷл¶ֽʩչͨٴβٿֽ˾¥һֱŰæϷʱֻֽ󣬿ÿֻܺһֻͨ飬֮ϷȰûֽͻأֱӽһֻֽųԼ˲ʱ䡣
ĺſֽȥС۾๾תţǿɰ
ڰİ£һ֮Ϸڽ¥鶼ˣеľȫڻͨϷԼʵͼʶһµĸ߶ȡ
ֻϧۻ̫Сˣ̲㣬Щɽ۵Ĳ鶼͵ˣǲء
Ϸû˶Խ࣬Խδ֪Խ࣬ηԽࡣ
ûҵʬ¥ֻо¥ûˣ¥浽ʲô
ϷĿ棬ٴηųֽǰ˾¥¥;¥миת¥ݣ¥ݣ߻תϷʱסˣֻ¥һʵĴŷסܲ͸磬ѹ޷롣
ܽȥ𣿡Ϸһİ
֨֨ҡҡͷҲûа취
ܵķѵ˵ĶҪ
ϷɵúĿǰֻԻ۵굤ʬȤʶã¥棬߱һ
һҪҸᣬ
ϷٴһţͰ뿪ˡ
Ѿ˼ĵˣһ죬ҹϷͰڰ׻һģϸëЦ˵С󰡣˽ҾҪæˣסԺ䣬ҵķϻһͷţһͷģȥ棬һҪעⰲȫ˸סˡ
֨֨˵ͷ漴ϷվӣԥƬ̣ȻСצָָ׻ȥ
ţӣϷŰ׻ȥȴ˰׻˰׻β͵·ʧˡ
Ϸ״һջˡѵ׻ǿյģ
֮£Ϸųֽ֮ͨҲ˽ȥ
֨֨
Ϸ˽˷ܵĽϷ׻ȥϸСۣͨ·˺ܶȦϷڰԽԽ𾪣ΪһϢϢϤǰϵϢȴȰϵϢŨҵö࣡


321 ջ
׻Լ֮ߣֽϷŰ洩ţһЩֵ顣
֮ͣϷߴӰɨȥһԲεĿռ䣬һŰɫ״ĶԼĪӤȭͷСɢº͵ĹΣƯԲοռڡ
֨֨
һϳΪŰ߹ȥ㣬ߵϷԣվ壬ָָŰ
ⶫΪ֮ģϷܺ棬ŰȥԱߣ˵ͷ
ϷŰ֪ŰϵϢȻ㣬ȴ˰֮ȰϵϢҪǿܶࡣֶ֪֮ȷûʲôѵġ
ͷСצӴ˴֮꣬ϣϷ
Ҫⶫ͸ңϷ̲סһ䣬ⶫԶ˵Ǻöͺ֮ߣһȾϣᡣ
֨֨˵ͷŰߣȻȻһ͸Ϸݵӡ
Ҿˣл
΢СѾҪˣϷҲ£Űȥ˼
ʢ﹬а׻ĴڣŰڰ׻֮Уܾǰ׻ңӦҲƵĶ
ⶫô׻Ͼ֮һⶫ׵࣬ƶ£ǰŰҲ᲻ĳ
ǡʬ
۵ʬ˵ʬɣֽĨȥǵ긽ϣͬ࣡
ңʬǻ﹬б֮һİ׻ض
ŰͿƿػ۵ĺʬ
ֶ޷
뵽Щ飬Ϸ𣬺٣ϥϷҲ޷ƽ
ƵʱϷæжϺֽϵվ𣬽ģҪתķգȴδϹն֮ȻԶ˽ȥ
һֻڵָ֮䣬ҹзƶ䣬ɽΧĶ׷ڵأսΨϵķ˾ƵģԶ롭
Ϸһ֪һ¹նۣ֮ŰɢȻɢٶȺǻǿԲģǣɢİ˾ֱӽĹѪҺ֮Уһ֣Ϣ
أ
Ϸ˫ĿҫĨâˣȻΪɵ˺
лл㣬Сһ
ϷĿģɢϢ˫ʱһƬ峺
֨֨ϲϷתȦϷ΢Ц֣ģСԴ˲Ϸģ̶һԾ£뿪ˡ
չģǻȻΰ
Ϸͷһҹգпǧ漴ϥһһ߹۲ɫ
ɾʱһʪķȻһƬһƺصƲѹ˱꣬䵽˵ʪģܲŨҲ֮ǵضڵס˵ߡ
үڼҵĺô
ϷƲƲ죬һܣҪҸطһܣȴĿһ۽һ
ֻһֻʬһվںڰУ˫ҫźâɢŨصɷڳɱĶϷ
̶ڰ߳˵ڶߣʬһľʬΣֱϷ
ѲأЩʬô£
Ϸ֪Щǻʬһ㶼ڻΧѲߣܵ¥е㲻ˣԳ̽
Ļδ䣬мӰԶӶȥڶƵġ
ȷǺùˡ
Ϸʼ磬ЦԵľʬ֧ѲεӵģȻ強żµ֣ӦҲǾһƵġ
ѵˣ
ϷĨһϵı꣬ƴʢһ֣óƵָһ
ɣû´ĻӦ˾ӶߣͷڹĲִ°ɣ
һӰӺڰ˳վľʬߴʬ֮ķ϶ɨϷɭȻĿ˿ڣţԣ˳磬辭õĺǰŰ׻˼죬Ȼƻ˰׻ǡñһλѲӷִ֣ɱѲӣôĵӰ죬֪񣿡
ϷȻʧЦܣԴעˮ𣿱Ҳᣬ׻ıƻˣѲӸնˣˣУƾľʬǸ߼ʬɱң㱨Ҳ̫˰ɣⲻأ
СһЦһ֣һӰ˳ȥͨһһʬڵϡ
ѲˡӰɤ۾ƱȻ߹أˣ׻Ҳᱻƻģİ԰׻ǳϧƻġ
ԭǺͷܳҲ⡣ϷĿ˿Ǿʬ壬Ҳʶʿһĸ漴ԶɨȥλҲˣȻˣһϳɡ
ϷĻһӰ˳Ϸ˹֣ţԣҿɲɱģֻôġ


322 ֮
ԭǹ¥ִ£û𣿡ϷЦЦ
ϴϷϽҽԺִڲָܵʹ£ҪϷȴʯͷԼĽţİְλ֪ܶŵʲôȻҲ˽顣
ͣûȽϿġִһߣڳһĵ̬ЦݣţԣˣһĻŵҰϣĸźͣҲһܿĵ¡
ⲻҶе㺦ˡϷΪյͷ漴һЦǣľɱңһȥ㳡дѵ˳֣Ҳеİɣ
£綳裬ŨӺأϵոأͻȻЦˣţԣǻ᷸ͼĴǡӲҲġ
รֶءϷ˵ʹ㣬ǸҲгɡ
𼱣Ҫˡ˵Ż䣬һȦ΢ɲĲƵһεӰԶӳϷӰĿͣɢһֵĺȻܵĳֿơ
İ룡İϷ޷ƽҪõضƶȥסİ룬ȴ˵ţԣֻҪ־һİͻᱻ꣬ɱɵ°
ܣǺôĵӣͲİɱ𣿡Ϸȭͷգ졣
İΪʲôҪɱңµ£ɱѲӣ֪Լɣİ룬ҪŮ֮£ȴǼǡײˣӦɣ
Ц㲻İɱһ̵ģҪǹԹԵİ㲻£ҿ㱣֤ģôƯѾͷҲءҲھİ棬ţԣҪˡ
ͷҲһ˵ţԣ˽İ빶ңϷɶ֪ģڴİ룬Լӵȥˣ᲻أ
ɽϹֵҲˣһˣ˵޵ʲô֪ܰ㣡Ϸ˫ŭ⣬ڸղǲõһУϷûϣǴ˿Ƕİ룬ǾԽĵˡ
ҲܣẰһѪ˵أ
ϷƱǣȻʧԭأٳʱѾִߣƵһӣһѪߴִü϶¿ӣִԴѿֳ룬һգһգģ˿־ţ
ǲ̫ţϷ״ɱ
ִ£㱻ǿΣǸ׳գϷ˵ŻٴʧٳʱѾӵ˺ͷ
ϷɱϣͷһæܣͬʱӳһƣϷš
ͷ߹صĸ֣ȻִٷСƷ˲֮꣬զࡣ
һУϷƵһת˺ͷƣͷӲ棬æ֣ȴ͹ϷٶȣƱĺâɨУѪ
ͷ˵֣ȣţԣ治İ뱻ɱ
ɽϺͿˣ˽ɱҵģˣֻǰסİ룬̶İҪЮңûǵİ˳İƤ£סİ룿
סİ֮ʤȯգǾûˣͲҽȫɱôˣ⻹ף׻ôҽִɱֹˣ
ϷɢһɱϢŨ߷˵Ļƽ˼ֿš
ܣͷߴϷƿŲܣʵôģ˵
ü΢壬漴һЦţԣΪֶαһЩ벻ڲŻôã㿴϶˵ˡ
־ߵİ󣬶Ժͷ˵ϣȴ˽Ҳ֪ǽΪʲôɱţԣ۽ңʿڵ۵ĵλ죬ɱţԣʿһ۰Ҳֲռţᣬգأλн飬һ뿿أٲҲܸʿָҵԭְλ룬ɱʲôô
ɽ΢У˵ͷǵЩã붯ʲô˼
ۣ
ɽ˵ţͻȻһؿڶȻðһѵ󵶼ֻ˻ȥѪѪȵζɢ˿ŨĻ䵽Ѫϣܿ˽ȥŨΧ£ѪȵһĻ
ţԡɱҡ촽⶯תԲֱϷ
ϷһƵ˵ϵѪ飺ɽ㻹ǲ˵Ļ¿
ҿͷؿڣ̱ڵأѪҺִָȴһֱϱĿڵš
ȤȤЦŨЩŤĿɨһۺͷϰô˲ã׵ţԵĵǿˣ·ɣʵ㣬ıţ˵ˣ棬ȷûʲôãңһԸ㣬ҸλϵĽҲ
ܣͷԣ͹˳ؿڵѪӿĸΪңŭȴɲ
ˣţԣı֣֮һ£ҾİɢҲ֪ģ
԰գܶʬͺһʬ֣
ľʬϷ


323 ʬ
ľʬȫǳƷΪ߼ʬϱʵ߹صĸ֣Ƥǿֲηľʬͬʱ֣ʮشԲĸ֣ޱȼɵ
۲֪Ŷپʬǵ̣һĵ̣
ĵ̣̻۵Ͱɣȴ
ƮŨճܵǹһĨ΢ЦǸɱ˵ĺ
ɨɨϷ̶Զȥ˫ϣһʱĵʧνʧȥĻǰõĻҪ࣬á
ֻ֣ǸˣҲһ̽̽İԵۻжƿ̽ۻжٷ˽Ҫ𡭡ң¼ı󣬻һλ󣬷
ܣҪıģٽһְλҪĸࡣ
ϷվŨУҲЦˣľʬƱǣа׻İϢЮУĿһ׵磬͸Ũɨľʬ
ͣȻ˿ڡ
㶣ţԣɵˣ׳հ㣬ʬôġ
ǽ飬òһֻľʬŲһ٣ͣѪӣɱȥ̶ã
һĻֻһʱ䣬ľʬָٴϷһղŷľʬڵֿĲٿء
ۣ
漴飬òɵˣֻϷҧ⣬һѪѪ˹ľʬ
£ϷǺѪɫȴЦһ£ĿǰŰջ̫٣޷Ŀסʬ֮£ֻѪǿ׻Ϣˡ
ͨ
ͨ
ľʬһ𣬶ʱͣ£ֱɲǣȻϷ£·ӹԼĵһΪϣ
⡭⡭ʲôЦأ
ܵ˾κˣɫ԰ףǰţţԾȻƾһ仰ʬĲٿأˣ
һĻֱ̫ˣ
ԣϷЦݲãСһʬͷȻƫͷ˿ĿɿڴĲܣ˵һ䣺棡
ëɱɱܲͣٿʬ´ʬ嶶£Ȼˡ
ţԣôģ֮࣬˫Ŀ¶̰֮ɫҲǿпʬô۱ˣıʲô
˵ָİ룬˵Ҿɱ
Ϸ°ͣͻȻһЦָһĪ˵һ䣺㿴ǣ
ëֱϷϷָСƵİϷĵ
أ
δ䣬һ׹⣬һ㣬˲ܵĲӣֻоһһѪӲӿ˳ѪܴȪƵġ
Ǻǣ㲻ţã
ϷܵĲϳһСţһ󶴣Сðҡǵ֮󣬶˶ϵѪҺϷļͷȻֻ
֣ģϷḧСͷǷһ顣
֨֨СϷͷվ黶䣬СԴ˲ϷĶһֺĸоǱëỮƵġ
أذ
ܲͣĽţ˺˫ֲʹ־޷ã˵ˣĬС
ܣ㾡û㵽ҲаְɣϷЦ˵ߵ˲ǰָһƲܵԴܱͨһ浹أòֻѪҺðţڶҹɢŰͷİƵġ

Ϸʬһľʬõ˵֮ܵܵʬԱߣſڿԣ
ãʹ죡
ʱ򣬺ͷ֮л۾ٴгһ죬ϾȻ¶ܵı
ǣͷ㻹أ
ϷƳһۺͷ㲻̶İ뱧˻ʱϵѪƣʧȥ˲ٿأѾ˱ıԵʱȣؽɢ
ţԸ硭İһ˶ݵѣϷ죬һΣεţԸˡ
İһ֣֡ϷһѾͷѾεö˰ɡ
ûˣûˣϷĶİ˱
ȲˡȲ˵ġˣʧءİͷ˵ţ鿴ϲûǱˡ
˭˵ȲˣϷһ֣ʬħǬռٻ˳
أϷʬħֺƵģϷǰϷ֣һֻ͹ƵġҪĺͷɵˣ
˺ܾ˰ɣͺóԵˡϷָָİ룬ϵѪꡣ
꣡δʳʬħƵģ̶İ룬͵һİнѪߣ˰죬δӣ漴Ŀ˺ͷ

ͷеһһģϲôʱʶϷֶΣͻȻˣһı˼ţһϷ㲻ϡ
ʱһϵŨдţԡģ


324 ټ
ŨУӰԼԼĳ֣һӵĽŲ
Ϸʬħ𣬱Ż˯еİվԭأſͷİ״ҲѸȥ
ʿİǵվһźĵӣҲڡѪȣľ΢΢ͷϷļɵ
İʱ򣬽δĺͷʲôҪİ˵
㰡ϺͿˣİźͷ̾һؼϲôοȥɴˣ߰ɣŻ˵ɡ
Ϸ򣬺ɽͷһͦʹȥ
İ΢΢ҡͷĿĻֱϷ֮˫ĿŸֳһĨţԣİû°ɣ
Ϸİ룬Ȼѳûʲôˡ
İǶ˶İͻȥɣûˣһгͷͷҪ¸ȥ
ϷԣƳһѪȣİ룬ŨȻȥ
˴ʱǳףһİһŸǿֻһն˭뵽Ҳڱ֯һԽԽ
ϷİԶʿǰĵһ֣ٻʬɨֳ˭ҲҪ˵ȥ
԰գİԶȥ
ţһЩܡһʿԥһ£ڿ˿ڡ
㲻Ҳôİǣأһ۾۶ɢŨ˵۲̫˵ܣǰҪϴһˡ
ţԸΪЧȮ֮͡ʿСİֱۣԼǰ̡
գ˷󣬴ɢؼŨ
Ϸϴϣȥһİ룬İ봩һ˯£ţɫЩƣ룬ɿϷ֮϶ʱ
ţԸ磬һΣεɱˣɱ˺üһӢƵģҸˣֱ˧ˣ
İϲĽţϷָĶͷϵ˵㣺ŮӼҼҵģʲôβãɱ˵Σ
İݸһЦ˵
һ¶ϷЦеİ룬²󣿡
šİ΢΢ƫͷɷнµ룬£ǰء
ǾСϷЦЦ̶Щ˼˵û㡢ǿ顢ʳ֮Ķҵ㣿
ţԸ硭̫ɰˣ㻹ﻹв٣ɹϺƬ㳦о涼УʲôŶˣҶһЩ·֪ƵģİЦⰻȻһ񣬴汧һѻ̵С
ǣ治١ϷǰһһЩҸһʶ
İһ㶣漴ŬС죬ʳѣǲŮİ
ʲôŮġϷȻʧЦǸղ˵󰡣ɰ󰡣
มǵУİ죬̶Ƶ˵ţԸҸ˵Ůأر𻵣ϲŪˣϲŪůУȶɱϵǣ͸ңҰѵǣ
˵⻰ʱİ뻹ȭ߬ǰһеӣʱϷˣ̲סԴĳģůô
˵ЦţʰһЩʳϷĴ£Ű׻ȥİֻ̩Ȯ֪Ĵ˳Ҳ
Ϸǲ⽫һҽܸİ룬ͨôõĽӴİ˽ˣİԴ棬Ϊƣ԰һκвذҲǳϲİģİʳ
ǰĴԣ˵İǸС̫ãϷЦòơ
ߵ׻ǰϷһڣʱھ¥̽СԴϷһ׹⣬ͷİһ󶼿Ҫݵˣ
ֻ̩ȮǱ壬İֱߺߣȴܳ
֣ճһС˼ɾ⣬ȥɩӺͺӳ˻С
Ϸ߶߶ģʳڵ˰ǰĵϷҾֹİĵҲ˿⣬Ϸѣѡ
֡ϷôƺСİ¶֮ɫּСɾɰԤӴһʱϲһʳʼιС
ءһĻ̩ȮƺǾԼЩʧ裬ЩίĽİֻҲһЩʳ
˺ܶ࣬һʱҲԲ꣬취ؼȥɡϷ˵ţָָİ룬ʳģˣԼȥãҪԼˡ
֨֨˷ܵĵ˵ͷİĿɿڴûԼ˰
̫ã˺СһδȥϷӵ˹ټϢ
ХŴϷվİķڴнˣɫƽ
һķ䣬ɫ㣬ƮݣûеݻŶһЩ
ţԡ̧Ŀº͵ĿһϷһЩ£Ҫġ


325 ʬ
Ҫ㡣
˵ŻûӣҲûʲôƣһӸλȨߣһºʹˡ
ԸĪҲӡ溮˷Ϸ΢΢˳ҲЩζ档
ܺáİ˵ͷϷ̬Ⱥ⣬ϷʱǲַһЩ£Щ˵Ҳƣ֮УĵҲõҹ£޲Ϸ򣿡
İ֪ˣ»᲻ġϷûֱӻصİ⡣
ǺǡķͻȻͲ˼£ЦɱİѾͷ£ҲϷı⣬˵յһЩȿȣӹǰˣ
˿ΡΡ֣ҪȥֽϷǰ˳˳ȥȥôĽӴնȻùһĨɱͻȻ˿Ϸæɱ㼱ɢˡ
ʿ
Ϸ΢ϸȻʺһ޵ϢǱš
£㡣˵ȿ˿ڣϷʱղ࣬ЩС֮ͲϷձȪһЩֶαҪеġ
⡣ϷЦЦҺûвȡΪض᲻С˵ֻǲ֪ǱڰʿΪΣܱΪǳ
ȥɡİ˵һ䣬Ϸʿģ£һ΢ɲ𣬰Ϣʧˡ
İôǸϷĪΡ
ΪİϷɱ׾ٵġ
ţԣذɣİ΢΢Ŀ
ǵġոġϷʵش𣬲֪İʲô⡣
ҹֲҪһνˣΪţĻ᳤Ӧòȱİ΢Цţֱиһֻɫƿȡɡ
Ϸߵǰ֮󣬷ֳϲźܶɫĵƿһɫģȡ˳سʱ⽫ڲɨһۣڼܷʲôر֮굤
ǣôһۣҲʲô굤ϧĵҩҲö֮ķƽ߻ԭء
һҩ鵤ԽĿǰľǿһ磬ֻ龳ԣҲֻܳһΣˡİƺҩǿ磬޵֮ǽ̤ʵأһһʵڣٳԡ
֪ˡϷֵлϲɷڣȱ£аһаոճΪߣⶫ˵ֱһͷԽ鵤а
ڸ˵ˡİȻӦҲˣΪϷĲ۷꽫Ǽ±㲨İ룬Ϸ룬֮ǰϣ۴һ£ڼ䣬İ뻹ǲҪڵ۵ĺá
İ˵˶٣һ۴⣬ɳʯɳɳĴڴϣϷİһѧУһܺʱ㽫İѧУ
һ񡣡ϷϢҲİ˵
ⲢһϷһίСİЦЦİѾͷƤѧ֮ǰѰЩӣħʲôģϷʿѡһЩΣյ˳·æ˰ɣȴһ׮Ը
ĩˣİֲһ䣺棬ϷҲġ
ллΡϷشȴЦãİѾͷ档
УİĹϵϷҲ֪һİ˵⻰ʱһĨâΪ֮
ĳвĺˡ
ֻǰİ뵱ʦõġϷЦЦ
ǺǣİͻȻЦˣϷû˵ʲô˵飬Ϸ򲻲ͣѡ㣬Ҳ㸣֣Σ㶼֪ܵ𣿰Ϸ󡣡
֪Ϸİͦġ
İϷὫֱΪĵӣ۵һЩùĶҲˡİ˵꣬˻֣ȥɣĪҪʧ
ӸˡϷһ𣬲ɵ˷ĵӣ൱ֱӽӴ۵ĺĻˣԵ׹޴ҪȥİͻȻ˿ڣţԣϷһ£Ϸɷİʿȫ
Ϸһİ͸ԼƵģҲӦõģ漴˵ͷǣ
ܺãİüչ˿㷢µİɣ
԰գİ쵽ͷ£óһŷȴСĽһק˳ϷɨȥȻдţʬ


326 鵤
㽫ѪεŷϣԼɡ
İݸϷһ·Ƶġ
ϷæĿʬջأİ˵ָ׻ָ⣬Ѫȥ룬㷢ԣţԸİʿΥԣ𣡡
ϣǷ޻ȼ˷ɻңϷͻȻͷһ·һ޷жΣΥԣıƵģо档
ǵôΥ֡ţһİİϳο֮ɫ
ˣ
ʱͻȻһ޷
ɣİɫͻȻ̶Ϸ˻֣ţԣȥɡ
Ϸ˳ȥŵʱͷֵϺϵߴϷɨϬһѵ
ЩԾߵ֮ϷüͷǰҲϣʱÿ˵ʱϼ࿼һӡ
ʲôϷɵýŲŻϸŷĶԻ
˵飬ô飿ôΪʲôǰҡ
ϣϷʲô£Ҫǰ㱨ô
ֻ䣬СȥˣϷڨڨȻԶˣĥôŽʬ㵽֣ûҶѾͷһ顣
Ȼʱ֣ϱ㴫Ϸһ̫Ľ
ţԣӹõʲôóҿЩưڷľϣҡŷʴһɫƿɣ
Ϸһʱӹ߳ʱϵȷŶ鵤벻Ӹˣ֪ãֻʵ˵ɹ񰮣˵һƿ鵤
컷ӣʺͻƣӦûû̷ɣôŰɣѶ鵤ңҸһǧɺãͷ컨壬ϵ˳ΪͣھŹء
дãˡѴϷ濴ƽȴٵΪϲһΣյϢ
ϴЦ˫ַסľεķ֣վһɽƵģվϷǰţԣҪʲôӰͲ㵹ϹĿ࿴ˣ
ϵϷɨţιһ㣺ǧΣ
ϽΡһַֻŵϷļͷһɽƵѹ
ǣ
Ϸµĵذ巢죬Ȼѿ˼϶ɼ֮ϷǿھŹظֵѹѾˡ
ðɡϷ˼תİصϢ֪ڵµľ£λմȨܵӣϷȷڽҲòʲôʵԵĳͷİܻܿԹʱơ
뵽Ϸɫƿ˳ݸϣ˹˵Ԥȹףͻʮأ
ţԣһһġõҩϷ˰֣ȥɣ²ҪԱ˵
ϣǸǲǡϷЦһǮƣ⸱ֻװģȻŭˣò׵Ķ鵤аģûůȺ벻ͱӸˣϷٺãʱҲ޷ƽˡ
ʲôҺʱ˵㻢ˣɻľΣˣ
ǣϷЦһתȥеһ䣬ôһûɱأôģ
ҹ֮Ϸͷŭ𣬴ҹֽİȥ͵ʬӣѰʱɱ֮
ڴʱİķڽһص̸
ʿϴȴϿʼɣϵеϸЩ߲վһߣЩ֧Щ㶼Ҫ¶ϣһһĲսϸĨɱİ˫ĿȻѾϷ¶λ֮ģȻң
İģ޷ʱղˡʿĿ¶ɱȻȥ
ҪˡİͷȡһƿҩһʱɫúѹнˣȺ֮ɫȥűĿ˯ȥ
ͬʱ޷ϣҹɫóƿһһ̣ƿȻǴϷĶ鵤
ȷ´嵤ǿ嵤ٷö鵤ศɣʵΪǿ
ϴ򿪺ɫƿӣһҩŲŷ˶壬ϥ˴ϣɫСƿԣһ˷ܡ
ϲģӵʮأһ±λңλãҲˣɱ̫簡
ںص촽ϼһĨªЦ
ȴδ뵽ҲǸɫСƿĶ鵤ӵĲֱҪĶոմţԵķ˳ȥҹɫ֮С
Ѿͣˣҹ¶˷ǣˡ


327 μ¶
ҹϷϵķųֽİķǱȥ
Ϊ˱ðԮҲиӦ
ڰİȫǲ̫ģ΢Сٶּ죬Աûġ
ң󻹾൱Ĺɱֶܵαɼһߡ
֣ˣ
ҹɫУϷͰǽ建УѲӱһ·СҲûʲôΣգֻһСϷЦá

һֻ켣ڻ۵ҰèǽͷŵèΣѰʳ˵Ұè۱һݣûнȥι
أ
һʱ̣ҰèȻڹǰеϷͰͫȻ仯˹ȥ
СѲҰèϷЦһ£Ƴһ۰󣬡֣ˡ
֨ȻվֱӣϷǰĿɨҰè
ҰèڰգĿɨʱĿ¶֮ɫһͨһˤڵأŵҽУҲܡ
ǡϷ״ЦЦһֻùè
֨ҰèΪѵҰèҰèıϣһСצץҰèëϷʹһɫ
Ϸ״ЦЦҲﵽҰèϣҰèֽķѵ󽵵ͣһ׮
֨
ϷѾãͺһݺһקҰèëҰèȻվӣһԾǽͷɵ֣ѸݵٶȣʼڷԽƬ̹򣬱㵽İ֮ϡ
֣ȥ
Ϸһ䣬һܵˣԾܣصʱֻ΢һ죬ɵľͷ·һƬƮ֦ͷĿҶ
ʱİķŵƣģϷǱڲԶѰ˼ô룬ͻȻﴫһ΢춯̶֨ѽһˣһӰһվŷţĿ͸¶޾Ĺ죡
İϷƳоѾİؽӣɴʱ˿̣İɫɫܺãȳ˶Ҫϲ٣һ㲡ؽӰӶûУʵ֣

źվƬ̣İͻȻ̾һ˳ҹһָͺһС
գ֮䣬ֻСƮƮİǰİֽСץסһСĻʱ˿˿̣İ塣
ꣿ
ѵûβ
ϷȻ·δأѵãݲ룬Ϸİķ䡣
뷿֮ϷûżȥʬǶ˴ף䡣
һİȫźص˷Уڷ˼ɵ˴ϣܿû˶Ӧ˯ˡ
ϷǣȻİĺͷ·Ǵɵһʬ塣
ٵȵȡ
Ȼ˴˿̣Ϸûмųȥϴνİķ䣬ʿĴڣ֪ǸʿûڣƬ֮˿ûвʿڵϢϷŷСĵĴӴ
Ʋ⣬ʿӦǱɳȥİˡ
֮Ϸֱ˴أֹ۲Ƭ̣İϺɢһûкɫȴԽԽˡ
ùСĻǻֶȻһЩȴЧġ
Ϸ˲ٵ˲ټʶİĴʱ˴µĲ²⣬Ȼİ˯ѣϷŷĵСצӣİͷһ󣬳һȻõʬ
ѰϷ˼רעʼɿķʬ
ʬһЩôأ֮Ϸֲֽǵһˣᳵ·ÿһҳֻҪɨһۣɽǿмԺ˼ӹͽסˡ
ʬ֮İϵĺֻ΢һЩɳ˯ѣϷһ۴ŵҩĳһ˼´͵ҩԱʱ֮衣
ɵͼ򿪳ʱȴʧķ֣Ѿסˣ޷򿪣ߵſڣţ˳ȥ
ͣ
ȴδϵ߳ţһƿ֮һӰƾճ֣Ϸǰ
ˣʿôʱˣ
ϵϢϷ󾪣ϧķһۣԺİǽȥ
£
ʿֽж¶֮ɫ漴һżһ棬嵯ſϷץȥ
ಣ
ǧһ֮ʣһ׹ȻڳϷӹǽͷԶĺڰȥ
ÿ죡
ʿվǽͷ֮ϣһһ֣ͬʱӳϷͰ׷ȥ


328 ɽ·
֣Σң뿪
ǼӰӳŲ׵ΪϷʬѾҲǲˣððˡ
Ȱ뿪֮ʩչػֽ֮ջ٣Ļͻܵصɣ˼꣬Ͼ˿ͨ״̬ȼԼ죬ء
֨֨
ҡҡͷڸϷûҪɴϷǰӣѿȻ֪ʱգ鵭ȻӣʲôӦԵķӡ
İ취
Ϸɵú
֨֨
˵ͷӣһƬݶ׷ԽԽ࣬ԾƬݶ׷׸˹
֨໣
׷ȺϷͻȻƹǺϷһľ벻ôС壬Ȼܷôĵʵ˾̾
̾Ļں棬δϢֻһӵϷѭȥǰһĻͷǱһУ٣𾪲ѣ
ֻ֮ģǳˮһ㣬˷ӿƬݶͰ󱣻ڣ
Щ־ۼ˴·޺һգ֮͵һСɽϷͰȺӵɽ߸ϣʱһɸ
֨֨
ƳһϷȻĽǶԼֶΪ⡣
֣
Ϸ̾һĻζûε϶鲻ԽĴָģ
Щ׷ĵӣһĻʱɵˣȺƬ𾪰ĿɿڴվԶ֪Ǻˡ
󡭡֣
ԣ󳱣
ôģ򲻴򣿡
ڵ䶯ֹɽ׷ɫ䡭
ңݶϵɽֻһ֣鲼Ժ䣬ǽͷȡգڵӣܶ
ľǣʱЩȻһǽڳС紵ǽȻ¡һǶһڵأ
Բۣɾǣ
ôȥ۾ͱЩǿ˰
鼱֮£ȡ㹥ɽȴߵȰˣܴ򣬿ŭЩ󣬺룬ɴҶΣ
Ϸվɽ֮ϣ֮࣬Ҳһ˿򣬰˰׻֮еߣȺȻ׾٣Ժŵ˵Ѿһֻͺİһ֮󣬿ԺȺ
ֻǰȽأ֪ʲôӡ
֨֨
˲ǰ󻶿ĽϷо֮ܰﵽϷǿģΪϷӹ񫣬ֽɽ˼֣ƸӺƴ
СצϷȻָָɵ۵ˣվӣͦţָָԼͣ·ڸϷڴʱЩʲô
΢ЩŵӣϷʱ⣬֣װһ±ƣ¼ݻ
֨֨˵ͷĿҫĹâղЩ׷ɱϷǶϷĴ󲻾Ϸôһ֮
װµǺóϷ˼Цţ鿴һֽϵһ»´࣬·˿˿ڣձɽ·ȷ˲֪ãӱɣŭǽ棬ʾ棬ӣɱʬ޴棡
𵴿ȥײ˵ĶĤҲ֪ǲǰΪ֮ڴʱһǽֺȻϸղ棬ǡõ棬ӦϷ˵Ļ
ϷĻɵˣ̶ޱȾ˼˵ǽͲ棬Ҫ˼ŭˣһɲģ
۷Ȼ࣬ȺٶҲۣ
ңҲҴ򣬻ڻɽɽϲ֪ǱŶֻһЩŭˣɲģ
ˣˣ
·
ݱȽϸߵĵӣ֪µƲģʼָӵӺ󳷣ʱ򣬱˵˰֮⣬ԶԶɽ
̫ˣ
ڻϷûװƣװȴ⣬ᵽŷڳ´һ˵еĿУǾͨûѧͨͨУɿš˵ºһĻ
֨֨
ȥϷֹ񫣬ĶȺʼȥ
Ϸվɽ֮ϣɨһ۸ĻͻȻʲô˵֣ǳϵԺ䣬һһλˣȥû
֨֨ˬĵ˵ͷֳ⾪춯صһĻʵϷ񫣬ϷԾɽȺϵķӿȥ
˼ɽɢȥ˷һֿȺӿϵķʱٴξġ


329 ֮
ʱϥڴϣһ֪
Ϊ˸ͻʮأ̷˴嵤ǿ̷ϷĶ鵤
ʱѾ嵤һˣǿҩĿͨ죬죬ȫ̱ޱ̫֣һƵĶ˴ϣ͵ȥˡ
ҩȫϣ彫ٶȻָһñǰǿ
ȻȲǸʱˡ
֨֨֨֨
޾ӿķ⣬צӿʼţ֮£ķžͺֽһ˲䱻˺Ƭ
Բۣɶ
ѵۣ𾪵÷֣ˮһӿķ䣬ƫƫҩ£ʲôˣ
󣬲ҪҵĶ
Ͻķźܶɽ亣ζ඼ĵӴģиȺã˯ǰһ⣬ҪȻ鷳˯žҲֵ֮ԭˡ
ɽһĻɻˣЩ֯мɣκζֻǽΧȻĿתһ·ڵȴʲô
ɣӣּˡ
֮ϷͰ̤Ⱥ壬˹վӵǰ
ϴʱ֢״ܵ˵ҩӰ죬ϷһʶϽҩˡ
㡭˵
ֽȻԼ˵һ䣬˿˵ûС
֨֨֨֨
ɾʱ򣬰ȴָָͷϷȻڴƵģȻ죬һʹı飬ҲΪ
Ϸ״ȻµֽҪ˵ʲô֣˼ϴ˴ܣ鶾ǺӴģ
֨֨˵ͷٿϵʱĿŭ⣡
Ⱥ֪˰ķŭϵϣҧգ۹ϾͱһѪˣģҡ
ȡһ£Ϻϳ˰󣬡ϴҷԶİ󣿡
֨֨ŭһǻӦˡ
ǳԵҩþˣⶼʲô°㱣Σѹû뵽㱻Լ󣬾ȻһԼˣ
벻Ļں棡
ӣҵĶ鵤أϷһ䡣
ţԣ仰ĸһͨɫ˲òҰף㡭ţԣ
ϻҩأϷֱϵ˫Ŀ
ڡ񾪾壬б۳һԣ˵˵ҩɷ뿪
ԡϷҪȥҵҩѾһֻƿ˳Ϸ
Ϸ鿴һ£ҩڣ԰ʹһɫŵƿȥ
һɫţô£Ȼһֻֽ󣬻һȺ쵽һˣʶ㣬Ҳ벻ͨеڡ
ǻߣţԵֽˣڣ־ĸоŨˣҲг𰡣
֪֨֨ӻϷĵҩΪŭĮȻĶȺһת׷Ϸ
һ̣ȺĿ¶׹⣬һӵϣʼ˺ҧӣӷʴԾ˵ٶήת֮䣬һʵİ׹ǣ
ʱϷվ⣬ֲԤУǳԺ䣬ϣλϣȥˣ
֨֨ߵϷԣ鳩Ľ˽С
Ϸ˵֣뿪۵ֱͨӻȥ»д鷳
֨֨˵ͷһһֻ˹ŰϷԺ䣬Զȥ
Ҳ󣬲ʱ򣬱ܵ˵۵ΧֻҪԾһߴΧǽ˳ӳˡ
ɾʱӰϢĳ֣Զĺڰ֮УڵȴȺǽȻϷĵλϣ
ܰɣ棬ȫ
λĿԹһͷˮڻ󲻼٣ʲôʱôˣȺӣҡˣȻǽǣȻųݻ˵ʲôɽ·ʬ޴棿
̫˰ɣ
ԵƬ̣Щ
أô
ô߷׵ػ󣿡
ܹˣٲҪˣ
˳ǽǣΧǽȥλЩˣ׵ػٻһƾĽЩȫɱҪ˲ܴ߷ȱһɣ
󷨣ʹɱ˼ֻġ
ʱ򣬺󷽵ԺͻȻ˽Ĵˣˣ
ʲô
ˣ
λϷ׷ɫ䣬ԼĶ䣬ھŹصΪ˵ˣ
ϣȥͷֻܣǻȥ
һλϣشλϼٷأֻ˸ݵϡ
󣡡
ϰһδӺڰе˵ΧΧǽ
ˣ
ʱϷվΧǽ֮ϣɨȥ׵ľϳϣʱÿ˵ʱλϣһλϣһλλݵˣ


330 ӳ

ŷӶϣϷʱЩͷۣϵʵӻߣھŹصڣͰˡ
ǽʮ״Ǳǧ£Ȼ£ǽܵ±߻Ҫһʱ䣬ʱ䣬ϵٶ˵ץסˡ
֨֨ƺϷĵǣĽһȻסϷ壬Ÿ߸ߵΧǽȥ
֣ζԲסˣðһգϷЩⲻȥʱѾϴķ
֨֨ڰгϷһԴƤգգۣѹһ˿ˣɰԽϷԽѹźҪأǱ׽סĿԾͲˣ
֨֨֨֨Ϸĵģսţ֪ںͬ飬ʲô˼
£
ֻǰƱǣһӳ䣬Ȼ٣ϷͰץȥ
ϷͰڰգ޷ۼҪܣɾڴʱһĻˣ
һӰȻϷͰҹзȥ϶ʱץһգ£Ƶŭһ
ҲѷǽӴܣ²Ӱ

ҹգض㣬ͣȻ޲ˣ
ʱϷͰſһϣշ裬ĶԴֱ죬ǵ£ͷĿѣ£
ǡ𣡡
Ϸ˶һ۲죬ǶһĶ䣬֮Ĥڲͣȶţʶһֻ
һֱΪ׻ֻ֮ܽ࣬ܽݣǡ
ţϷһ𣬻Ȼ
ˣˣǷݣΨһ࣡
ҵİ֣Ҵ۽簡
ϷһлΣ벻΢Сİ󣬾Ȼһα͵ྭ飬ʶ㲩ʱҲ޷ˡ
֨֨һץϷһץ󱳵ëȻ죬һ΢СƵġ

Ϸ󶺵ôЦЦҹлص̶ʧҹɫУˡ
ڶգϷӷ˳ˬҲѻص˾¥ѣһһȻΣգڰֶ£һֱల¡
Ϸ͵ʬɵϣƿ鵤Ҳ׷ֻˣνϲ
ʱмӿϷߵԺһӹĹһк
ţʦ֣ҹʲôǸ˵
Щƣ룬˯óһЩʲô𣿡ϷȻڡ
ǵ̾һЩϧӣ˵ţʦ֣Ҹһ°ǵ۳ˣ飬Ѿ˷⴫
ôôĸʲôϷһǵӡ
࣡ǵӽϷߴ˴գѹ˵ֹˣһȺ󣬲˵ǽҧˣȥ׷ͷȴˡ˶˵ɣţʦ֣˵
ϷЦͻȻǵһţû˯ѻôţ飬أϽȥ
ţʦ֣ĸҶأǵƨɣЩίԶˡ
ʱ򣬺ҲһصǰϷ˵ɻ᳤ˣһǽʦܰɣл᳤ϰߣǸʦ˵ģǽ᳤ҲıҧˣֻʣһǼˣֻͷҲķˣϢǧȷ
Ϸεһ𾪵ıźĻôˣϾһλϲһС¡
ôţϢץ£̯̯֣еĵӶץأ˵Ҳ֣ƽڵܼ󣬽쾹ȻһֻҲˡţʦܣӶ࣬һҪģһͷĺûᡣ
ĵ˵ţֺϷ䣬æץȥˡ
ץëǺǣϷͷתص䣬һס˷š
ͬʱʿվİķһ˷ܡ
˵ôôأŸɵأϾҧˣҲǸʿ˵Żô
İڴϣȴָֻ˴ǰϢٵӣ˫Ŀ񣺡Σ޴ӵ飬ʿܹ˵Ǻ£µβһ°ɡ
סʿ鳩˳ȥֲòһصı飬˿ӡ
֮İһһӰĴ߳
İǺӰ˵㣬˭ֽ֪Ĵڣ


331 ӵΣ
عĻӦҲǿֽģ빥ǡ
Ӧûһֻֽֽ൱棡
ǺӰ΢΢ͷ˫̺޾
İ˼Ƭ̣촽˶̫һ»еİӣ黢ɽܱڣóֽ˵ߣֽ󣬾ֽˣţ
ף
ȺӰȥ֮İ΢΢ĿŨڵûСǲأ
ʱ֣۵ĵʿæץʱϷڷдİ롣
ţԸ磬һ飬֪ɵģİָŷ˿գŴ۾ϷЦݺ
Ϲ˵ɸɵģôϷʼ磬İһƻˮĵ滮Ƥɳɳ΢
ˣҪȥİ֣϶ƭҵġİ˱죬ϷеƻЦ
ţԸ磬ҾͲΪˣһҪллɣһ򿴵ڳ⣬ҪһЩȴһţ˵Ҫ˹ԣǵҵ˵̫ˣأұүүģүүȴֲá֪ϲǺ˲᳤ġ
İ˵꣬ϷƻҲˣƻݸİ룬СѾͷЦúܲңȫԹˣֻʣһѹͷ㿴Ǹģͺ޲ˣ˵˵ûˣ̸ˣʲô£˵˵
İգգ۾ϾҪȥѧˣ񲮲أһЩץŶҪȥ֮ǰأѧţԸ磬Ұɣ
Ϸһˣ֮һһϦ飬ϾҪȥѧˣüأ
üüİɷнµĵ˵ͷóһͨ˿㿴ʲô
˻
һĶϷһȫǻ̵ĵƿӣİĵҩİ˳ˣ
İ밡ⵤҩɶֵƣ㲻үү𣿡ϷΪһ鵤ֵ˲ݵķϣİһﾹȻȻô׵ȫŪˣ
ֱǲƴְ
ŲءİһЦ㰡үүңЩҩǸ׼ģҲ֪¿࣬ҳԵҩҵʱ̫Ը⣬ʲôõģ֮Ͳͨˣ׿£ûԡ
รϷĵ˵ͷôˣ
ΪүүİüĵȥүүˣүүɹҾͿˡ
ŶϷ죬ĬƬ̣οҲģҪǱɹˣ㿴Ҳῴġ
ǣүү˵˾ˣһҵҲˣΪ»ҰҲǰйϸˡҾҲˡİСȥﰲһİ뽫ƻŵߣҧһСڣǵһ죬˵УţԸ磬˵ܳһţˡٳ£İûˡ
ٳ£İûˡ
仰Ϸһ漴һҩЦЦİ룬Щҩҷֱ治ЩҩĹЧûк͵ҩص飬
Сİ뼱æӱһƾɵ飬ЦеĿϷҲеġ
ͺðˣϷһİ룬ӹ鷭Ǳϼ¼˸ֵҩ֡𷽷Ч÷ȫ棬Ϸһֱƻ轫һҩİС
ҹʱ֣̫ʿصİķ䣬İһ¡
üĿˣֽ˵˺ܶ࣬ǰչķԸߵĻΧС˲٣̽һΪɣüֽһУϵ˶֪£ֵǣ飬ֽ˲Ҳ̶ãٿֽ˵ķţֽΪԲ󡭡
ʿ˵ţֲȻϵõһҪϢһʦ㣬Ϊóֽˣʮǰֽݺݺסɽϼׯݺݺпܾǲֽˡ
ңɽ¼ҹ۵Ϲ־ģɽϼׯʬ壬ʬʧˣ׷ʬˣ⵽˹ٷνĵ۸ӣòȥɽһˣ
ʿ˼㴹վţ
֮İڿ˿ڣ£Щ±õţֽۣ˵ΪϷԾɵδ֣ԷĶҲʣңܵõϢȻҲܵõȥһҲãֽݺݺΪǷһ飬㵽ʱ£һҲãĪϵ˱ˣ
İ˶٣Ϸһǡϣ
ʿ˵ͷ˵һ䣺ʱ֣Ѿ뿪˻ۣɽȥˣȥˡ
İɫھͶɣٿ䡭


332 ϼׯĺҹ
¡¡
һԽҰӻɽµͣɽʻȥ
ʱɽһƬ֮У㣬ɫ
ǸϼׯĴ䣬Ѿ˯ҹ£Եþ׶ְˣʱ䣬ӭλ֮͡
СϪһΣεϷСҵİ취ˣ˼찡ܻˣܳˡ
ӰСϪӣǵˮ֮ǰ˲٣չ˯ˣճį
ҺϷĸĸæҲչˣԣ˲١
СϪǰأľĶӴ˻£ۼһЩϲǣ߷ŷţҲճճϲӰһˮǣŵСϪĴߣ𣿺ٺ٣
ЦЦƫͷ˳ƣһֱǣоɬɬġ
ǳ⵵¡ϷҲý˰ɣ
ꡭܱˡ
һͷ˿׷ˣɿݵ֣ͣĨ۽ǣĬ˰Σ¯Щľ̿ˮɿݵ촽Ϸ治Сͻɡ
ںԺĹŹǷһĹߣ׿գ۾ڹߵ󣬱һߺɫ餣һնŮ˯š
ǰĹߣĵĽѾߴνˣȴҲδֳܷʤԶԹ޶ˣҲûʲô¡
ʵҲֵģԴɱֻ֮ͳƬɽߣϵķһ࿴Ҫͷģƫƫȴ˿£Ļ
ʱǹ߿˿ڣŮӵģöû˵
ء
ͷϣΣֿ֪ʼ߶ˡ
˵˶ٴˣ㲻ǹһذؽа㶪߶߶ģ˵˵ԼŤŲ˰ߣаҪ͵Ϊĸϲ㣬βˣʵһҸ㰡
ѹϸֳһĨܰԵıǸطкܶƯ࣬ȴĸҪƯˡ
ʱ򣬹ͻȻһ˹ѣһİ׷ˣŹȣԺȥߵ;ͣ˽Ųһ۹餣̾һһɾĲϵĳ˲
ߺ󣬹߲˳˰ϣλſǿҼСҲ
˵ŻۿԺǾߺɫ餣С㰡һȥģʱϵĽƾܽ⿪ˡ
ǸʲӶɻ꽫죬СȻĿ³ģݣһүүѲ㻹ԼүүˣҽСӡūѣ๼
ĹԽ˵Խߡ
ǸϷСӣһСѣҪȻҲСᵽտţ㾹ȻôƲСˣҵ㣬϶һٵģ
УǸСϪŮѰɣĲҿˣǸطֲС˼ɾܾѡҪ͵á͵áˣϾտС㣬Ƿһ飡
ءŹ˵Żһ߲ӣЩա
ˡҳȥɢɢƺҲģ˱죬һգ֮䣬ѾԺ⣬һŰӹߵ𣬹鷢ˣһλεεСŮӰ˳һϮȹʤѩһ˿Ժ󣬶˵ǳף˫
ʱѾʮһˣˮ˱Ϯˡ
񶼹˵ƣɵıʼ˯
ҲмСģСӲ˯һֱڿ֣˱㽫С˻ĴźӵıϸĽ˹¡
и磬ϷѽǴ͵ˡ
ʱһλ֮ͣոߵ˴ڣźڵϹĴӣͣ˽Ų
İϣ۵Ҳ֪Ӿֽ˵ϢŲΪ֪˼ĽƬ䡣
ֽ󲢲棬ǿԲٿȺˣٺ١ݵ˫ҫһĨɭȻĹâۣҵ֮ѡ
Ϸ仰϶̲סЦֽƿȺأ
ֵĹء
ֻʱ䲻̫ԣ˯ˣ֪Ǹݺݺסʲôط
ϽɨȥǹһĨЦ⡭һũĵƻţҹɫԵúۣٲȥʱ㵽ǼũĲǰǳĶԻ
峤ð̽ˣķܲ˼ˡ
ɽ˵ҶһˣƽʱҲûôţȴȵϵģ鷳ˡ
ﻰЩҩȺţҡ
ɣ˯ȥɣˡ
峤ŲҩߵԺɨһ۴⣬ͻȻͣס˽Ųɫ΢䣬æȥ
ףݵվڴ⣬峤˻ȥ¶һĨֵɫдŻôͷҾأ
峤˵УغţЩɽ˵ˡɰͰݡҴſڡ


333 ǿ
ɣ
ɽŰɣ͸ŷһȻһ۵ӰԺš
Ǻ˵ϣĿ˵ݸݵģƤͷһվŵĸʬ
ʱ峤˵ˣɽϷߵʱ⽻ҹãǹܽӴɽƬطȷЩаš
š
ɽصĵ˵ͷϽŲˡ
ǰ﷢£ǱܵľɽϷĸ׶ݣնסǼ䣬ǽϷµһֽˣڷŵſڣԷʲô⡣
Ϸ˵ֽѾΣ֮ᴥ
Ϸ֮ǰķֶ֮һ
ɽĵƹˣΨԺĵơ
Ұ񣬼ֱÿ֮
վſڣһĻЩ̫ˣ͵͵ӻ۳ģ֮Ŀǰƽţûжʱ˷ѵġ
䣡
üͷһƣãľм׷ɣһء
ƶҹãֻһ·Ǻαؾأ
˵ţͬʱ߽ԺУΪԼı£巿ĴʩͫһԺĵݣһ֮£ǵݱѹȣģ˸ֹƵġ
ɽ㿴ûУ
峤ץɽĸ첲
ţֱһˣϷ϶᲻˵ġ
ɽЩۣϴãҲŸˣôš
ɽҪҪѹϣһЩ
峤ϺܴЩ
ţȥ㡣
ԽԽɽϽóһ֧ˡ
й㣬Ϸ֮ǰµķֶ֮
Ϸģֻһұ޷ֵ꣬ЩҲȡġ
֮ǰϷרҹһ˴峤д峤һ£Ǵ㣬Ҽһд
ϼׯҲо㣬ﻹһ仰ûвΣǲûй㡣
ҪɵģһЩ⡢⣬һּ˰ݣһȼζر֣
ʱѱȼɽ峤һۣȻΣٵʱ̣ЦЦ
Ϊ֪ȫ˶֪ȼ𣬿ٻռɱдħ
ֶΣϷԷĵ洳̫ļҲ֪ԼΣ㼴
ʲôζ
ĸݵȴ֪Ǹõģŵһɹζдڱǰȣ̶վſڣưϣƶʱ䲻࣬Ƿϻݺݺס
ݺݺʲô
峤Ŀ˿ڣɽҲһأӼʮûˣûҹġ
Ҫô࣡
⻧˼ҾУ֮⵹ҲˣȻصƣȥǶĴ󲻾
˭ǻ۵ĳϣ磬۵ĵӼҪͷߣ
ֽ¼̫ˣԲ𽵹Сɽģƽʱоǹżģ
ߣ
ɫĮȻһһģһ˳˼飬ѻ˵ϡ
֪Ұ񣡡
һ䣬Ƭվ˷Уƶǡ
䣡
䣡
ϻû˵һ룬ֻųȵĻһâĿڣ

ɫ䣬μæˣƱΪ֮ĳƣ⣡
ֽˣ
ɨʱĿһֽˣ
ֽ˵̬ΩΩФڼ
ңղȻֽ˴߷
ԭݺݺңȫѹ򣡡
ЦվԺУаȻ峤ɽ˹֣ݺݺڼ𣿡
ûӨӨɽҲʲô峤Ҳһ
ʱĸɽʹ峤İΣ̽ͷϿˡ
λݺݺϾʹԼ̬ȿºһЩ
ǡĸҡҡͷģüǴûнݺݺģ߰ɡ
ߣԣ֪Էƭһ̬ȶȻˣղֽ˿ɲģղŴ߷Ż棬Ȼǲػ𣬾ΪһյҲ޷ȷȻԷݺݺȻû̸£ҲֶΣʳֽ
ǲǣһԱ֪
ϴһӣһΣĸץȥ
أ
ǧһ֮ʱһǵĺУһ˶ڹŻصƣײϡ


334 չ
䣡
էһӴǵڹ⣬ݵǱһڵ䵽ϣ
ʱǿҵˣγһۿɼĲƣɢȥ
ϵһֻϺ˲䱻˳ȥԺ䣬˴С·ײһôϣ
飡
һһڴͣƬ̣ˤ˵һ죡
Ҫ
ϲڵϣһѪͷˣؿڵ·ҲˣѪܵģϻż֦˷緶Ȼ޴棬һؤ
ղɶ
ۣɨȥ־ˣ
ֻʮǼũſڣһʿƵģĿתͬʱģ׺ݵĵغ
Щɶʱģղŷɳʱôû
ϻȻΣͷΡΡվ漴ϴ˹ͷŲҽһۣ߹ǹˣ
߰ɣǺΣյģ
ʱ峤ɽ˳´һϣͷûһֳͲˣĵȰοϣ뽫Ū޷ʰ
ƶƶߣ
һҩһȥΪƬ̣ɫ΢һЩ̶ԺѰţ
ղţǸղţ˭֣
վ
ֻ͵Ϯʲôүǣ
˻ţŭȴɵֹģʲôׯһũлֽˣһȺжӵﻹҪĸ֡
ģ̫˰
ƭģ߰ɣղŴĲүǣǡˡ
峤ɽĵȰ˵鶼ࡣ
ǷǳʿϾˣҪǰˣʿ϶ûˡ
ˣ
ղڹ⶯̫죬ΪȻҲûڹʲô
ţҪţͿһˡ
峤ɽĿָָʿ
ˣң
ϾһˣŤͷ󿴣漴۾ȻԲ˻һһ
ֻһֻͨڵĴ󹷣СɽһѪڣǵâĳ
µǴϵƣƥԵɽ
ǿ̫࣡
ǡ
Ϊ˿Ҳ־ˣʶ峤ɽŲŲľġ
ˣ߰ɣԺǧˡ
峤˵ţȴδϾյһĻˣǶʿɫһȻһѶ̵֮£һâŰĺȥ
꣡
̲һͷ̵ҧϵ棬ˣ
̶̧ƣһϣƿ֮
飡
ϻӱ۸񵲣ֻһ첲Ͼʹʹѿ
Σʱ̣˼ת˵ҲҪˣǰס
뵽شžʹ͵һ峤ɽ󣬴㽫סδϵǣûӵվأǴſһŹȻҲʲôΪſھҧ
ʹУͻȻһ£һŹ֮һֱûԭҲڱλأһвλһŹҲͶˣ
ֻжӿӵģ
ɵɵ
ţں޵ᶼˣɱģɱУɱ񹷣ȴҧȥˣףɱֻҪĴ󹷿϶ͶˣԼҲͽˣ
ˣɢ˰ɣɢ˰ɣ
·ƣ˺ۣҲ̶ãɽ˻֣ર죬ȺͺһȺδɢȥ뿪ʱƵģͷƵƵŰĿﶼǳ羴֮ɫ
ȴ鵭ȻͷƲ졣

ɢȥˣϳһΪҧ֮£ûʲôˣֻ֪ôаţͶĵӹˣԲǰġ
λ㿴˵㲻ֳԿ˰ɡɽԹ˰ɣ
ãߡϳ˴תߡ
ʱ˵ˣɽҵĴűŪˣҲˣ⳥ǹƻģɲܵģ˼Ҫǲ⳥ֻԼǮˡ
ҲǡɽΪȻĵ˵ͷҵϿ˿ڣλţ㿴Ÿɣɽ˼ңҲԣġ
˵ɡ
Ͽɥܣԣ㻹ôĹûǮ󹷳Թҩ˰ɣôôǿǹֱǡħް
鷢չ϶ѾĿ־壬ӻԼģ⻧˼ҲԼѡģǱָģǿ˵һȰźõģרſġ
ί
ǧǮɣһǧ壬ʵľţˡ
峤ָ㣬ĺ棬һ
ǧ
һ㶣Ҫ˵ʲôʱ򰢸ֵͺһϴһ£ϽǮˣһҲûҶͣ
ߵûӰˣȴûѪϵ


335 ҹŮ
ˣ
Ķҹţˣɽ峤
Ǹʿֱ̫ˣ˵ģ
ղҪǮҪˣðѰҽҩҪ
˵ţŰ߽ûŵķ
ɽﰢһ£ú棬Ƭ֮󣬲һ
ͷ£ֻƤˣСˣͿˣ
˵ŻɽʼæµҩĶǸмΡ
ǰǶʿ֪Ҫֳʲô
ңǶʿȻѰŪˣô๷ҧҲûʲô¡
ɽﳤ϶ߣ̫˽ʿʵǿھŹصĸ֣ڣϷ˶һɵĹ
һײ֮£㽫ԷشԼƵƤȥض޵Ȼ󲨵ģ
Щɣӿϼׯᰢģ
⣬ҹɫУͷ۽ǷỨԼίҲʹҪ
߹۶ˣһ߶ʱ򣬶ϹǾĦֱ࣬
ˣԴˣ
µ˵ţѰһʯͷ£쵽£žʹϹǰˣ
ŵĺˮɫҰף
ǹѰ֮ҪԲֽ󣡻صˣһҪ
ģ⵽ǸʲôĴӣ˹ۣ
ֽˣǹ滹֪ʲôأ
ؿڣͣĵϢɣʹģң
ʱл۵ĵӿƺϳǰͷĻ۳ϣ
߯˰ɣ
棬桭ѽ
һתӺ洫ݺȣ鳲ɷǺ
˭
͵ػͷԶϣһȹŮ޳˫ȣЦ
ŮüµĴƤ𪣬俴Ҳʮӣֵ껪
ЦٻʢһεۻңҲš
˭ҵѾͷҹˣ
ϵȻСˣ֮꣬ɿŮһ㱣Ƕģϵʹͼ˲١
ƧôôˮĹŮ
ôţĽߴŮ˻漴һɫ΢䣬ٴŤͷ˹ȥ
·ԣ·ǵ֮
캮ضҲôô٣
ϵĿȹŮĿתɳ˸оЩԾȴҲʲô
ͷô˼ŮӿǲòŶ
ȹŮԾ£ɵһƬë
漴һɾ˵Ϊϴɽһ㣡
Ϊģһܵȥ
ߣ
ĿһæתΪ֮ôҲȹŮľд󺧣˵ԷԼʵ̫࣡
֮
Ūҵġѣô⳥أ
ȹŮϵΪӯߵͷԣ΢΢ͷ˵Ż
Ĺ
ϾŮҲ߯һЩƢġ
ҵѡȹŮ˱촽ھŹأּʮˣ۸ʲô⳥
۸⳥
ͷޱȰգ˭۸˭Ǵûʲô˰ɣ
ˣܿ඼ˣҪǼʱ˵ҩ˵ͻˣ
˭۸˭أ
ңղΪţǧ飬ʱҪΪһֻ⳥
⵽ʲôӣ
һӣȥٵطôĴӻû
ǰɣ
ȹŮŬ촽һŽʯͷϵͷ߷ڵأ
㡭㡭ͷڵϴһʹ죬ʲôΪֻΪߣ۸𣿶ˣ

ȹŮͻȻЦЦʮСѣȻ˵Լˣ߲ߣ̶󣬸վ
˵һϡ
ڵϣվᣡ
뵽ԼһӻôǱһ죡
ΪʲôʲֽܵôĴûõ鰡
ԲŮĻڵϣˡ
ҲҺȹŮ֪ʲôɣ϶һš
Ǻã̫Ҳ档
ȹŮָܷܷһָһĲɢ
ʱһΧ£˼Ϊʣ
ߣ
ɨӣ飬ɫߣ˴˽ţӿһļµ磬ʱɫ䣬ӵϾ
⳥⳥
ϴʧɫæóȡ˼Ǯɽ֮ǰ˲ֽ𣬴ݺݺ֮Уٶǿ


336 Ⱥ
ҲҪˡ
ȹŮƫͷգϡ
Ҿáˡʵϡ
ȹŮĻϵĵ׶Ȼӿ޾ĺ⣬ȺߣͻȻ뵽ʲô
ݺݺ
㲻ܿ󣬾Ȼܿߣ
Ⱥܶ뵱ȻΪŮӨӨȻһλŮ
ȻŮ˵̻
ҽ
ȹŮתӯĲһһɫƵģƮƮķң漴Ⱥһ֡
ȺͻȻӣƵĳϣ
Ҫ꣡
Ⱥ߽Ͼı۾
ҽ漴ԽԽ󡭡ˡ
۵ϣǰһֱᡣ
ɽϼׯֱǡֲ̫ˣ
ֺط
˸ĶǲõģõҪԼá
ȹŮȻһЦƮð۵СָָϵļǮ̶Ⱥһ֣ɢȥɣ
ЩӿҧżǮŴȥ
ߣ
ȹŮ뿪֮ǰԶһ漴ʧӰ
ˡˣ
طֲ̫̫ˣ
Ǹ̫ʿǱںڰɫҰףͣķһ۱亹͸Ӵܶȥ
ڶգϼׯĴ𴲺󣬷ԼҵſڷżŰԪ󳮣ĵЦˡ
ҲյǮǮüͷѵϷС͵͵ˣ԰ǮҲô
һ磬˵İЩƲ֡
Ժ˵ʱ򣬽Ĺֳˡ
Կ˰ɣѽһЦ˵ţͷھŹأʱ򲻹ǵն죬ǳ磬Ҳһҧó۸ҵѽ
ء
б۾һƺǾڴţ
ǣ㻹Űβðͷǰǽأ㣬Ҫһ֣Լء

ͻȻվҧȥٶ֮죬˿ڹϵʱ
Խ㣿ѽ
һŤ֫һһ㣬ӹǽͷ˺ɽ
˲أ㣬׷˳ȥ
ɽʱҺ̣û˿֮󣬰Ŵˣǰһû׷αøԶˣڼ仹ʯͷͷ
˰ɣ۾Ťǵ⣬бķʺ㣬
ĲãƬƬƽ˲ů⡣
һֻߣԡ£ҫĹâڶһһķʱβڹָָ㣬ʱҪ˵һ汿ӣȥ
ķǴ磬ػһȷѪ꣡
ٻصۡ
һգϷڽİϷҩһ嵤Ըıʣ֪ܰ
İ룬ͺñȵػػˣʱͻˡ
֮ǰҲ壬ѧķĻΪҲȽʵھͿԽԵС
Ϸһ齳ƵģİĽĵİЩҩҲ࣬ǿʵģдģƿϰġҲֱһĶ鵤
Ǳ֮ϷԵҩҲ˺ܶࡣ
ʱİҪ̤ʵأҩ;ʵסãͺñһڳԳӣֻ֡
о˵֮Щİȷûƭֻû˵ԭ
ԵҩΪ֮ȱݣΪҩʣ
ƵҩĵʦˮƽΣ޷ȫҩڵʣ
Щʾͺñ鶾ǵΪȱݵԭ
ֻҪҩôҩƷʾͻ֮Ϊ㲻ȱݣ
Ȼӹ񣬴ûһʦƳûʵĵҩ˵еҩͲڣ
ڴˣϷҲûоϾİΪ˸˴ܣǿ壬٣һԱ֮Ϳˡ
ңŮӵĺôܶ࣬ͨöõĻݲƷ޷ġ
ЩŮޣͨһЩഺפֱŮӣ档
İֻҪ磬ܵߵĺôˡ
ıʿ͹ˡ
ţԸ磬컹ѧķ
İСһķ飬ϷǰȥЩȲӡ
ȰĴ嵤ҩ˵õ졣
Ϸɫ࣬еʦӡ
ðɣðɡ
İ֣Ϸһ뿪ˡ
˵Щҩ޷𣿡
İ֮Ϸһ鵤촽
ȥͿֱһ簡
ջ̫ˣ
˵˵ţͶģƾҪţͣһЦ
ˣһԼԳɼٰʽˣ͵òʧˡ
Ϸ̾һž޴ջ󣬽ҩÿȴϣǵҩһ䵽ؿڣ鷢ˡ


337 
ô£
Ϸķ֣ǿŵҩ䵽ؿ֮ķʼԶתؿڵĹն֮Ҳʼ·ڵҩڣͬʱʼģ
̫ˣ
ϷæҩÿһĻͣ
ɵɻ󣬽߷ŵǿŶ鵤ϵʱɫ䣬
ƷʣҩƷʾȻ˱仯
ʷѾãҩҲӶʵĶ٣ҩЧǿԽҩΪƷ⻹мΪϧļƷҩʹδƳҩ
ŵҩղƷ
ϷǵúеŶ鵤һʼƷƷʣɾղŹһĻȻһĵƣαƷһЩͳƷҩˣ
ƱǵҩƷʵڱ֣
ƷһƣƷԴƣƷơ
ѵ˵ڹն֮ۺͬ£ҩڵʣҩЧ
۾
ϷޱȣǾܵõƷҩˣ
Ǵ˵Ƴġҩ
ҩ㲻õҩЧȱˣ
ԣ
ϷκأغŴһ˴ϣǿŶ鵤ؿڵĹն֮۷ȥ
Ȼҩն֮ʱղž˵һĻٴηˣ
֮󣬶鵤ϵǵǳǳĵƿʼʵҩΪƷҩ
ǣûвͶ飬Ϸ𾪵ķ֣ҩһƷףȻķ֮һ
ǽҩƷҪľˣ
鲻õģɷڣûٲ䣡
Ϊ˱ϷóɷģһЩʱ䣬ٶȽָ۷ʱٶǿŶ鵤
ˣˣ
ֹһӣҩٶȶһʱһƣΪ˼Ʒҩ
֪⼫ƷҩֵΣ
ϷżƷ鵤Ŀ¶â
Ի۵ķ̣İԼŮ׼ĵҩƷɼҩļֵ֮ߣ
Կ϶˵ϻŵĻ֪ϷмƷ鵤϶ᵱϷɱֱ
ԲϷϻ
Ʒҩʼ٣ȱݼ٣
Լԣ׬
żƷ鵤Ϸ촽Ǵ˿̣ǲ⣬Ҫõġҩ
ֻĵҩܷӳҩЧ
ҪԾͳģ
Ϸٴβ㾻һ鵤
ϷĵҩʱĻ᳤Щá
ϴţѾ䳡ռˣӰǵУ
ɺ޵ǣʹ䳡ҪֵƵĻǾȻײͣڴư
ϴ㲻ܲܰôȥҶţˣ
Űʹļ׵ĿţüͷָôŶͷ
ţٶ̫죬¢˹õҲռ䳡ŵǣʳöһȣڰͲͣͱҪѣ
ͷ۵ǣһЩĵû˻£ö֮ļţᣬѹû᳤
ţȷǹˣȭͷյ죬˼Ƭ̣Ǹ˵ȥɣţ̸̸һ˵
֧˵ӣļһɣ̾һţѹǰ
ղҲֻǸǸӰˣҪȥţԵ鷳ǵͬ
ۿţɱ˲ܵˣֶμ̣Ѫȣ
⻹Ҫ
Ϊ˰֮һѵľϥڴϣתķΪ۷״̬ӿ޾Ӵóһֻľϻ֮ȻһҫŶĿâĳ
ѽΪ͸ţԣ
ѽ۸񲻷ƣһӵģ
Ͼһء
һڣȥϷһɾĵۣһ·٣֮󣬱ųš
ͷ
ߵ֮ãƵᣬǸܲɵϷסȥ
һЩӿıӰ̲ס˴ĴָϴǷǳεģ֪Ϊǽѣףϣ˳
Ҫˣ
ʱϷҩѾ˽Ҫͷֻͷ󺹣㲣Ŀ¶֮ɫҲľˣץŵҩһֱڲ
ʱ򣬲֪ǲǴɣʵվȻۼһƬصƲ㣬һּѹֵĸо
ͻȻ仯һЩӷ׷²һѩӦÿҪˡ


338 콵
ӰѾһ㣡
鵤ϵѾ¶ʵļˣϷάƬ̣Ļؼһҩб
ʱյĺԽѹԽͣƲиҫžĺҲȻ𣬴ӻϿŰһЩӼ״׷׻ݶܣŪҪ´ѩ´ˣ
ʲô
ʱѾߵϷǰﱧųһգüͷԼ˴֣š
㶨
ʱϷͺһ鵤ϵʵˣ鵤ˣ
ĵͺȣһæ߸߾𣬿Ŀ˿ڣɻ᳤Сǰ͡
꣡
û˵꣬һƲϷݶڼеʱƺĳ˱ãתһ䣬
䣡
£ԺյɷһƬɢȥ۶һ£
أ
УĲҽУû׷ʲô£Եڵأʡ£
ô󶯾
ϷҲһѵҩ󣿼æ鵤յǬռڣ鵤ϢʱʧˣеĺƲɢȥ
ղš˲ҽһѵǱ׸ˣ
ϷЩ棬˭ôù򿪷һʱסˣֻһſڣȫڣͷɢңʻ״˿˿ðỤ̋Ҳ̶ãǲˡ
ʱһЩ˶Ҳ׷˳Ҳסˡ
ǡ˭
ɣϵģ
ǡĻ᳤
˺þãϳˣ˾ֿץһѽɫ
Ҫɱţʦ𣿡
пܣţԹģ
Ҳĵ˵Ҫţأ
УϷͷʵ벻ΪʲôķǰҲûʲôڣĵڵ̧ˣܾܲȻ
ÿ죬ȥҲ죬޳Ҳû˽·ϡ
ֻڻ۵ɽ£ˣΪͣס˽Ų
ʦղô£һأ
һµŮԼĪʮͣŻ۵Ͽգߵһ߿˿ڡ
ʦãǲСۣôܴ߷ôأҿȻ󡣡
δ߿ڣһʮȿ˿ڣŮʱĿ˰Ľ֮顣
ʦ֣û㡣Ůһۣ˳ߵӣʦ˵ǲأ
߽ߴӻ۵Ͽջأ룬ЦЦģжһرǾ񵤳¯һСۣӦòʲôܿڳˡ
ʦʲôôˣȥŮߵӣҲơ
ƺǶŮǳ谮һ£˵ͷУҲ쵽ˣǾЪЪţʶһС۵ķҲá
˸ı䷽Żȥ
ۣİ᷿
̫ʿվİĴǰɫ㲣ŮȺߣҧµĴڣȴûж֣ʵɱ¡ֻһָ
ĹߺİƺЩۣƫƫͷĿ˰ھ㣬㴫ϢĪЩȥˡ벻һСɽ壬ȻôȻϣھŹذ
԰գﰲһ̫ſڣ¡
¾ˣİ˰֣˼Ҷûе⣬ɱϡ˵Ҳ֣ƺҲڰǣϣϣǵĨɱҪķѴȻĪˣչգ
һֳ۵İҲǰ˼⣬ɻ
ȴѹûвµӦøлһϷˡ
ʮһӵʱ򣬻λÿͣͷ˶Է֮󣬼æתʮýӴͷʸЩˡ
ʿӼ֮Ҳ΢΢ЩԾԶԷԺյݣôأæİ
ǰã
İһ׼ΪΣ裬ŲԽдλȻҲμˣ֮⣬İõ۵һЩҲ˽ʾ𾴵ͬʱҲհһ¶ԷķɡϷڶӣڴվţڹԵø¡ء
ɺԹٱֹۣñֹԣƶʧԶӭ
İ̬ŵúܵͣԷϱˣҲʧֻЩɻ󣬻ۺ;ƽûʲôôͻȻˣ
һ޵Ĵɣɽ䵱ɽȫɵɽɣȻ۵ĵλ̫ࡣ
ϷվȺһ̲ӣȴ⣬ò˵ھɴ
ϷҲǡ·߶İˡŻ۵ЦЦɨԵһһŮ˵ҲĨǣҴϿ֮رӼʶʶ֪İɷ񽫱óһۣ


339 ս
ȷб䣬˵رӦòˡİһӣ˵ɨһ۴ĵӣ˵۳ʲô
ʱʿվ˳İ˹֣عĻδ˵رһӱˣոȹ
Ŷд£İһ㶣λӣ
ʿ
˻Щ֪ˣϢһ£漴̲סЦҲ̫ù˰ɡ
ϷˡЦЦһԵŮº͵˵ɺûʲôÿˡ
ʱڵӲŸҽĿ󷽵ǸɺŮɵñŮվˣֻŮһɫ磬ʤѩ峺ˮ֮ʱһŵʡ
ڵӳӵۣļˣһʱЩʧ
ϷƲ죬Զ֪ʲôЩĲɵӡ
ʦŮһ˫ˮͫɨһˣϷʱһ㶣漴˿ڣȻûʲôرɿǸϽ·ɡ
ʱԵ˵ˣʦã˵ûоûˣ˵ǿʦ־ðǸϾرأ
ƣ
ߵѵ룬ǽƵӼæͷ߲ٿ̧ͷɨһۻ۵ڵӣĿһ˿
ϷϵʱҲһ㶣ϷȻѹûһۣûɵðмסϷӡ
ǺǣİЦλǹͣŪҲãƶҲ뿴ûر
԰գһʿղ˵ôûʲô󰭣̧ɡô¡
ʱڵ۵ıķ֫ӲָܶʱǰѴ͸Ϸĳץţɲ
㶨ţ˵ĸ㶨ʲô˼
Ϊʲôһ˵㶨һҸˣ
ԣӦˣ˵ĲǸ㶨
뵽ĸη׵ڵ¶һĨ֮ɫ
콵ң
ѵһַǳ
˵ţԲǣɵҾȻȥ̸С
ˮ˳۽г˻ںޣ֪ᱻڷأɵúԼǸһܵʱĲ״ԼûԺһҪţߣԲˣ
ʦ֣롣
ʱ˹˵һ´ͬ⣬ͼҴҵĻ̌
ҵӣǸɺŮƫͷǲٿ
ǹһĨЦЩֻ
˵˵ʱɡ
İüͷǶԷǿ治Ļ̫̌һЩ
ЩηƳһϷĿ˿ڣĽţʦܵĲŻţʦ۵˳һرδ룬ߵţʦܵſڣͱ׸ˣʵǡۣ
ǸܲصУһ¾µϷ
Ŷʲôɷ׳ҿ
İ㣬ԵþˣЩŲסˡ
ѡ
˶ֱۣƳһ۱ץı
漴еѱקָ̫Ӳקָֻһһ˳ȡ˳ʹġ
ţ
ʵ˻У߲һһۣɫ漴ݸԵŮѽ˾ƣȻϸƲϱгҲ򵽣Ԫ
ǾͲˡŮ죬С˵һ䣬Ūˡ
ߣŮЩģǽƵһץһֻڽһģʱĳ˼أϽ˵أССۣҲ׽ŪǣʵĿ˰ɣ
ҲûֹӣƺҲûϵ۾һƽŪʱǿһЩЩԼŶˡ
İҲЩҲס˵ı
ǣǰеίѰ˼Ѳ򵽼ٻˣæڽͣǴһͷɮи߼򵽵ģ۸񲻷ƣǼٿ飬˵ɱһֻɷıֻҪԼ⣬֮ʱᡪ
ᶺ𣿡ӴĻվߵ˴룬Ƕ΢΢Ȼİ˹֣İ¾ŵƣ͹ʵߣһս
۵ڵӼ״Щ
е۸˰ɣ
ûöҪܣ
ѵɵĵӶϲô
ڵӵĿż֮ɫҲ۽ϡ


340 ţӭս
ϣ¡
İɫȻ٣Ĳ֪ر
һرΪ֪ܲ
˭ڹ컯֮£
ԼѾ̧ˣʾ㹻ĳ⣬Էôͱˣ
Ҫһս
Ҫսʵߣ
ֱ̫ӻˣ
İ˼ȻԸ棬ǾˣҲ뿴۵ķɵġ
ɫĮȻмֲ졣óһѲıɺҲˣһ۱һֻۣһ̨£óһѼٿ򵽵ĵ̯Կ
İԸһս
ԷŰӣѪӿЩ޷ˣվ˳ֱŽƵӣ˵»ŵ飬Ըս
ܺã飬㵽Ϊֹ
İοĵ˵ͷ鷢չΪڵǰôҲñֳһζã޴ˡ
ңǸҲŵӣŶţҲǺʵģ˵ԼĵϾ۸ˣѲҸʵߵӦս
һλϣ
ǾͿǺ;ɽˡ
ŵ콾һٲҲ۶˵ġ
ɨһ飬һĨЦײˣ
ײ֣ǸɺŮһЦ̬
ս֮ǰ۵ĵӿŮٻŰЦݣ϶ԣʱЩ̵ζˣ϶ֳһĨŭı
ײˣ
νһһƲ˵˵
˵һŴײƵģɶԷ׸ɡ
ǳ˵вô
飬ͣ
ĪþСǻۣ
۵ĵӷ׷׸ɫߣ޲Լȥӭս
ǰײˣ
ŤͷʦЦЦ漴һΪһƴչ¶˳ҵΪ˿裬ƮƮӢ˲
ڰ˹غڣϵھŹأ
翰Ȼ۵ĳϣ
ô򣡲۸ô
۵ڵӶʱˣŵӵΪȻزʵֲ˵ˣǺĵӣҲû취һսΨϼУ
ôˣ
۾飬һ
£
ǿҵΣϮҧҧȴٳٲҽԼΪչ¶Ϊأ⻹ǱϷ֮󣬷ģ˵սϷʱ̫࣬Ǳǲ̫Զ
ȥս
ѽʱϷ·лعƵģ˰֣ʦ֣û˯ãղеԵɣŷô£еܰͷĻøʦܲ
ţʦܣ
ϷϵǸԼΧˣжĿˣۿһʪˣķ·𿴵׵һǴ֮ͥ£˵Ϸһ
ǡԷαھŹأʦܣ㡭𣿡
Щ˼Ҳǵģ֪ϷѾͻƵ߹أɾƵľ໹̫ˣȥҲǰķݡ
԰ɣҲ֪
ϷƲƲ죬վǰһİ
İ΢΢ףҲأû뵽ǸƾȻ쵽ھŹˣ֪ʵôߣôҲ취ⳡսƵʡöˣ
˵ʵʵ˼Ҵһģ
ţԣΪŵӣʤҪҪд轻Ļᣬ˼ǵŴɣѵãҪպˡ
İĿ˹ɫ˺ܶ࣬ȻΪϷܴùƣ벻̫ѿ˵ˣϷŵӣŵӵ˻û׼أȻǰ˵ֱӽΪĵӣҲİȥѧУ֮ˡ
һŵӱ˸ˣҲûʲô˵ġ
֪˹
Ϸ˵ͷӭƥƣ̲ǰȻһ˦䣬ͦضıÿôһվȻƻ˼֣Ҳ˼ѡ
ţʦܣͣ
Ĵûʲô˵ģ
þɿǻŵӵ磡
ڳ۵ĵҲϷ΢ʵˣʱҲǸжۿзỨ
ȻϰԵľãϷʱװƣװüֱ̫ˣ̫سˣ
Ϸˣһ￴Ϸģ
ʱϷǻ۵֮ģװƵˣ˿ȡ
ǺǣղƶϷЩʱϷҲûоܾЦһĩС۵ĵӣΪֹаհվס۵³
ʦ֡Ҳ͡
ɺŮЦЦϷҲЩղŻеĵӶΨϷƵģûһۣﲻɵЩ
ţԸ磬
ʱһӰһֻ̩ȮŬС߽˴ݺݵĵһǸŮ


341 ùע
İʦˣ
۵ĵӷ׷˹ȥ¶˲õЦݡ
İһɫʽëһɫ㣬һףУɢĹΣԵţӾİӣƮƮȻ
ǰļΪˣʱŮȥ
Ϸһİ룬΢̣ѾͷĴ絹Ҳۡ
ۼҵİÿ
Ů˸ഺʣ
Ů϶ˣʮ˰ɣ
İĵձòһڵӵɫҲûôˣ˵ЩΪĻһ¶ԷԷѾˣ˵ǰײʲôģ̫ˣ
סС椲
ƳھƯŮӲ࣬ɺʦñˣ˿̿İ룬ʱǰһЩ
С椵ӦñɺʦҪһЩҰԡưԷţһЩϣɺʦûЩŲԵòС椿һ¶ӵӡ
ҲѹۣİôҲԶڹϹѧģȻǼģɺʦȴһɽϵռ˴󲿷ʱ䣬ƴ̳ûȥңȻǱȲİġ
ʦ֣
۾İɨɨȥģɺŮʱЩŭֹһ䣬ءôҲ۵ģ
漴Ŀ־۽İ뻳е̩ȮϣŬŬ죺ͷҲһֻʲô԰ڵģ
ƣ߲õɨһƣʼɡ
ŻʶԼղЩʧ̬ˣ͵͵ƳһʦãʦŮ̩ȮǺϲӣһ˼ƽϡ
ɨһ۴ˣŵ˵д裬Щдµעøʤһ㽱Σ
˵ţһֻƿŵģһ߿Էõϴ絤ƷƷʣԼǿߵľõĺôͲ˵˰ɣΪʦ⽱ҵģΪҲҪóһԵùƽ֪Σ
ǿ
Ϸ΢УĶΪİĴֱʣвֹһŶ鵤һžƷʣҹͻڰ˹أ
ǿ磬ԾҪǳ̣ñˮܣˮѹˮܾѵķգȻǿҲȹ̣ټǿһЩͻʱܵʹͷҲСϺܶ࣡
οǿ󣬿ԼԦΪǿҵֱս٣ô࣡
ԣóϴ絤ǿġ
ϷʣλϣҲ΢΢Щݡ
ҩǺõҩǣ󲿷ֻ۵ĵǲ̫ͬעģϾڰ˹غڴԲˣϵھŹأϷ߹أм󾳽磬ȡʤףֻϣϷһЩˣٶʲôЩˡ
Щǿˡ
ֱôߣӮ̫ˣ
˵ˣϴ絤ȷǼ۸񲻷ƣʲôģ
־óһϴ絤۵ĵȷʵЩˡ
ϷóöֻҪǿ鵤ó϶ѻһ˵ģ
İ̾˿þɴ˾ٵȷЩˣԷӣǲӻŪʲôߣǲݵģóʲôӦһ£벻ֿ˿ڡ
޷Ʒ·𿴳˻۵ѴЦŰ˰֣ôŸʲô۱ϾǸСۣҲΪǣôŰɡ
˵ţƾָİ뻳е̩ȮžͰֻɶעɣ
УԲܣ
İʦõĳ鼫ôע
Ʊ̫
̩Ȯע۵ĵ޷ˣ׷ָ
ǸɺʦãϴһĨ΢ЦƣǶ⡣
Ը⣡
ʱһİ죬̩ߵϷߣůůһЦţԸ磬ͣ㣬ǵϴ絤õ֣
ٺ٣ϷһЦ̩ϵСԴ̩˳֣ôһѹܴۣ
ϻˣְɣ
Щ͵ĺǳһ䣬һӣȴͫٿȻƼϷξȻԭʧˣٳʱһֻɳȭͷƷ֮Ѿ䵽ǰ
ض
ɫ΢䣬벻ϷȻضʩչ˲źۼæͬʱһţޱѸ͵ϷĿڣ
һſ϶УһܽϷߵϾİء
۵ĵҲģ׷׸ϷһѺ


342 ̲ס
İ룬գĺ󱳣鵭ȻڳУΪ˽ϷģϷġ
ǻӵȻⳡȤӣɺʦҲֻᴽһƽ
һ˲䣬ĿһĻˣ
У
ֻϷȭͷȻſӴķɳžžž죬Ƶϣըˣ
Ϊ˵ľ뼫Ǻ׵ķѹ㣡
һţϷһŤƵĶ˹ȥ
ѽѽɣ
ƴһæˣһĨȻѪˣ
ֻ̫ߣأֻǲ˵Ƥѡ
Ҳƶˣ
ڳˣǻߺͻŮЩ㵣û뵽ϷôһС
ô
ϷżӣЦеĿơ
鶹ôУʵ
ó۵õɱ֮඼ʧˣϷе鶹Ҳ͸ģںսʱùһΣ͵ϮΪʡ
ֻһ֧ɱ֮Ϊɱ֮ѾʧʱϷȻ鶹Ȼһ
รԭġⶹԼŪģš
ϷЦЦҲûƵ˵øʲô鷳ֻǾƺƵЩ֪ʲôϵϾǱҡ
Ҳ֪Ϸǲƭճ˿ȥƽ϶ӵ飬ȵҲһս
ʲôҵġ
Ϸδڰ˹غڵĸֹУҲԼսͶԷжĲ࣬ӦõҲˬ졣
۵ĵӼϷӦˣȴһľ֪Ϸкܻܶ࣬ˣƾ˷ʤֶΣȥ˵ܴƽ֣ɲУ˾򣬹Ϸˣ
ܺãûʧ
˫Ŀ¶һĨ֮ɫϷ·ڿһˣǰһ̤ذ巢̶֮ӳƣ͵ϷȥһΣյϢʱɢ˴֮У˱ѹֻ֣гϼ˲ûܵӰ졣
У
ϷƲƲ죬һιȻûʲô˵ֶΣҲͬĳһƣƶƣӲƣ
䣡
ӰէһӴ˲ֿǿʹȥĿעӣ˸˺岽Ȼͥƽɫ
⡭
ӲӲȻһƽ֣
ţԡжǿ
ڵľİ߾˵ǻŮˣ
˾޴󣬾Ȼδ·磬ѾǵԤϣ

ҧҧѹסзѪսŨңһΣϷһ
νûκȫӲӲ·
ĿĹսУϷ鶯Ʈݣ·û˿ңҲԽսԽ£һʱ䣬ڶ˵ĺҲż
⻢۵ĵӣе·
Ҳ̲סϷĿ࿴ǻŮʦ־սʤɫЩѿ
鶾СӲ鶾ô
һЩˣǿҵĶԾĺķѾ޴鶾ҲʼھŰʱ⣬ɲתˣ
ȻϷȴûǣķޱ棬תʵ㽫ľҲܵ˿ֺ
Ӿ˵ôһ仰Ϸƾһ㣬Ժͬʵĵˣضڲ֮ء
һ£
̲סˣĳһƣɣ㻢СۣղѾӣұ㲻ˡ
˵һԼɫĻ䣬һƬҪɱˣ
߼״΢΢ҡҡͷԷܽƱƵزˣҲûʲôö˵ģƣӮҲ޹⡣
ǾѪ
Ůȴ΢΢һЦѪǾɵһԽϵѪںϣ̶ڣ뾭֮УԶƽʱս
ĿǰƵʵڰ˹غڴԲʩչѪ֮ΪɺʮشԲĸ֣ȡʤĿܣ
Ϸˣ
ƺͻŮôΪ
һɹƵϴ·ܵٻʼ˷ӿϵѪںϵһձڣǿԼս
еͦģǡе̲סѽ
ƵڲϷĴӹն֮ͷųһЩľʦĻ֮뵽˿Ʋ֪ڡ


343 Ѷע
۱ûʲôζ֮İͻŮϵζɢϷǻųû˵ע⡣
ΪĻҲûƱңǺ޲
˵ˣôɵ飬һİĶǰʩչѪԷƽֶΣ

ѪѾʧΪ˼㣬һΣϷ
۵ĵӷ׷ľλҲļ²ѣ˿̣ϳҲδȡʤˣ
İɫ㲣ƫͷ߿һߣٿ
˿Ϸ䶨ˣ
нˣ
ϷŲæƾǿѸͣεӳɣŲżһµضһʱ䵹ҲûƶûϷ½ǣĿͨ죬Ѫ
ʱҲˡ
һСϷƵжЩ΢ı仯Ʋ⻨۵ĶҲ÷ˣ㲻ӱܣʼӦսơ
ʱӦЩѣûһƿʼתƵжԽԽĿҲŻɢϵҲпʼ
飡
Ƭ֮ϷĹǿ׼ʱȭкƵϣѪˣ
㡭㡭ҡ
һĨӣѪĿʱܻϵ״ȭϣɶϷɻ⣬ûƼȭȭȭϣգ۹ƾͱñף۾ˣ
ţԼͣ
ţʦ䣡
۵ĵӼ״ΪƵʱˣ鼤ʼ׷׸ϷİҲȻһЦٻʢˣ
ֹһ󣬳ϵһĻùŹֻϷӳһȭƵĶͷƺվȣ浹أϷ漴ﵽƵϣҿžžžʼ쳹
Ϸǿµʶ
ˣ
ʱ򣬻ڿȥˣһŭݵվһƮɵϷԣһӣϷˣֽץ
ֶΣ
߽ƷŵƵؿڣɼ䣬һڶѪĿ⻺峺
۵ʢдסˡ
תȥûΪʲôԭ˵Ҳû˵ˣؼ˵Ҳûãдûʲô涨ơ
ʦ֡
Ůһƣ죬û˵ʲôҲȥʧ֮顣
ѽѽ˷ôǻСۣǻʳǲġ
İ״Ϸ˺֮ɫȻվ
ߣ
һûлͷ
ʦʦˣѪƣӲ˲ϵѪһҧгݵӣҲҪߣȴϷסˡ
עأϷЦеĽ쵽Ƶǰ
ţԣ´ΡҪ
ƽϴ絤ȡݺݷŵϷУǱȥ
ƵıӰڵӴһЦ
ţԸ磬Ҿ֪㲻䡣
İ뱧̩ϣߵϷǰȻһЦȴһȻԷǸϷˡ
ţԣд˹ؽİЦݺ㣬˶٣ǧͨŵӵ룬ʽΪŵӣ
ϲţʦ֣
ϲţʦ֣
ڵӷ׷׹ֵأƺҲʦ֣˵ղŽʦǹиɵģڽʦ֣ǷԷθˣ
⻹û꣬İɤӣ˿ڣţսǿһ磬ŵЩίˣƸΪĵӣЧ
İĻ϶ȻоٶЩ̫ˣ漴־ӦģվŲٺĵӣĸϷ̶ȣ
ڵҪϷأһλĳվİ˹֣ĵӵ¹شţʱղ࣬ǳǲٹ۲һʱ䣿
˵ĻȻָģĵӿԽӴ۵ĺܣţԿסãһɿ۽޷ԤϵΣ
¾ôˣٶ˵ˡ
İ˻֣ʿæסİ˳ȥ
λϻһۣ̾һҲ뿪ˡ
ڵνϷΧס͸һЩˣϷĿҲΪͬϷǿԵԼİĹϵţĻ᳤ݣϷǵ֮Ļ۵һӣ
λڳϣе֮ϣ
ϷΪİѧ֮󣬲ſɽأ벻Ȼ˿̾ͽˣǿĲѡ
ɢ֮󣬴飬ܿ촫ۣһЩϷ鷳ˣ׷Ϣģκζܵ׵֪ܵܲͣϢ֮Ҳʰİ˹뿪˻ۡ
ţᣬͨ¼ճԱﵽ˿ǰĹģ
ϷǽĻɢ˰ڣţĵõ˼ۣ
ϴ絤Էͻһˡ
պҹϷ׼ڰ˹أ
Ϊ֮Ĵ׼


344 ̷ϴ絤
ϴ絤ƷƷʣƷ˵
ҹ徲ᴵһƬ֮С
ϷһЩʱ䣬ϴ絤ɹΪƷʵĵҩΪ˱ٲľڸ˵ҩϢεһ˳
ϣϴ絤ʧɣ
ϷڴĽҩ̷ȥҩЧϵıգԼľھһޱ䣬ϱüͣ׳
ЩϸСģƽʱתʱ̫漰ľõ˴ȵǿ
ҩЧȻ棡
Ϸžľʹޱ˷ܣ굤ǿҵǰܾãһŵҩδܾСϪʱȴŲɡ
Ϸ̷ϴ絤֮Чͨϴ絤Ϊˣ
أ
ŵȭȻƾը֮
ȭһȻǽϵİ׻䣬ھǿ֮ǰǾġ
ǿȻǿ̶ȣ
ʱٺƶսܲҵһ֮У
Ϸ˫ȭ֮ھڳͨ裬ǰ̫࣡
ʩչһЧҲضˣ
ֻǲ֪ѹӵƣָˣ
֮£Ϸ£ָʳָǽһ㣬ӿըѣһȻǽϺһ
ðԵ
Ϸ״ľѣƲһĿǰǿΪӦɱھŹسڵĸ֣ٽʵڰ˹أӦ׶սʮصĸˣ
̷鵤
ʵڰ˹أ
ûʲô⣬Ӧǵڰ˹ڣ
Ϸҫ˷ܵĹâԵݱ¶Ҳȥң겻ɢľʦǰ޻ֻ֮Ǳˣ
ܳ׽ľʦ
Ϸȡ鵤ԥ̷ȥ
ڶ糿ģ͸ķ϶սķ䣬е΢СĵĻƯţ͡
ʵȲ¶Σʱɹв
鵤ɹͻڰ˹ڵϷ´֮󣬳һˮ裬һ£˴⡣
ˣ
ʱϷһİһСӣЦ
ţԸã
İ̤Ųõ⣬ߵ˷УȻĹţСϷС
ţԸ磬Ǿ͸ˣ׼𣿡
İ΢΢ЦݾһĨ˷ܣȴҲһ˿ᡣ
ʱ죬Ҫ뿪ﻹЩ᲻ءİ۵ĺ촽ţԸ磬Ҵ񲮲ɸѡ˼ȻҲϹģҵ뷨ģȰҿʲôõĵط𣿡
š
ϷСӳһۣѡһ·ȥԵﻢˣʿרɸѡİģֻһץҲûʲôѶȿԣûѶȵĻƶϲ˰٣ȻҽԺĹҪ򵥵Ķࡣ
ģûʲôΣԣ͵һΰɡϷЦЦ
ûΣ԰İԲ⻹ΣյˣУҪȥ¥ԼѡһЩģ
Ϸ״ȻʧЦϽסİ룬ٿٿ
漴ϷĿСӣɫԽԽأһĨ־֮ɫ
İ룬ղҿˣѡѶȺܴ󣬶ҷǳΣգϷ˵⻰ʱȻڱָţ㿴ǰǱģκεطݻ𣬷ǳ£һСıᱻ
԰գּڱָţֻȻῪھ룬˯ʱֻھǵķӲǶµһ£
͸ֲˣͳһƻܵظֱǾһ
Ϸɷнµָ˸ؿڣװܽŵӣҪͽ˰ɣе㺦¡
𣿡İ뽫ŽɵĽСùֿһ񣬡ô𣿡
ţϷ˵ͷǰҵֻܱ֤㲻ܲˣû취֤ˡ
Ǿͺáİһ̶ÿҪһأרΪģţԸ磬ʱԱ߿žˣҪԼ
ðɡϷҲһİȥ񣬡嵤ҩӦҲĲˣңҰѡһ̤ߵĵҩһٳΪߡ


345 
ҹһεӰһ磬ӦԼϷķ䡣
ţԸ磬ĵҩ֮ҵٶҲء
ŮڴϣַŵԼϸĳϣЦ
ȻһзԽĸڵﲻ̫㣬ֻܳȥ֮˵
Ϸ˵Żʾİڴϥá
ǲķ㿴ôˣ
İ뽫үүķ˳˵ͷˣһ֪а塭ǿģټүүҲָһЩЩС˼
ϷЦЦϥİߣ׼֮һһҩ̷֮󣬵ҩڻ԰ͨ׸֪λãһҩҩЧȫӣͿԸ֪ĴڣȻٰķ˵ģ壬뵤
Ϸ˵Щи̾Ǯ˵ǲһӵԴǼ򵥵ˡ
ţԸ磬үү˵ֵҩҲһ£ĸ֪óٶۣҪһ·ȥҪϵҩУүү˵̵ҩ飬ֻдɲеȥԺˡİ촽ɫЩˣ̶ԥҪҲԵҩˣԼıɣһ㣬һԺûҩô죿
£ϷָһİĶͷǹһĨص΢Цⲻ
İգЦеĳϷȻˣǳ
İ뽫óģܿŵӡ
Ϸ˶üëЦ˵Ȼ֪ǾͷİɣиУԽҩĸ֮󣬷ѹõԺʲô⡣
ۣĻҪİһܿŵı飬ȻԴɻʵүү˵ûиõĵҩҩǲڵģţԸ磬òܡ
ꡭϷһƣÿɷ漴˵׼Ҫʼˡ
ŶŶİɫг˷ܣ˶ã̶ϷգգſС죬ˡ
İɰӣϷǬռȡһҩɿķŵİĿУָᴽʱ򣬸оģЦ˵;񣬲Ҫţעеϡ
šİ빾һһµҩȻɫͻȻͨ
ҩЧҲ̫˰ɣ
Ϸ״Щ棬İȴͺ˵ˮˮסˡͣĴԼؿڣǰһһġ
ϷȻʧЦϽİ뵹һˮ⵹ˡ
˹ˣˮ֮İɫŻָ˾Ľ״̬
⣬ҹɫףҰèǽͷеţһůϢţԱ߻мʳɢ˵ζ
һӣİҲ˽չ
Чˡ
ҩҩЧڷ˳İʼúƻµһĨϼƵġ
ҩɵľвţʹĸ֪ĴڣؿѰң˵ҩĸΪߵٶȱѰ˿̫࣡
ʵŵҩҲô棬ֽ鵤԰ͨ˸֪û˸ϰֻҪķõΪߵһ¡
ǣİʵ⣬ͻȻһ㲻Ծ
ţԸ磬ȣˣһİ뿪ʼ죬ճ޽ϣѵףòã
û𣿡Ϸɫ΢䣬ʱİ״̬ϴξʱ࣬ԱߣѾܸо˹ˡ
ϴϷ˳ϵȫİɹѹصġ
ϴλΪûˡûİЩëϹһ飬¶Ƶġ
£ȱ侲ϷƫһԣֽİƳ¶Ѿʪ͸ϣʲôûƵġ
Ǻȡİ㺹죬ˡ
Ұѹһ¡
ʱϷҲ˲ʲôˣְİؿڣʼͨѨע
ôһ鷢ˣǹ·ҵͻƿƵģֱϷע˳ƣ޾Ŀ񱩣ӿľ֮УŰֹ
ô
ǿҵΣϮϷоԼľҪٻˣƵĵҩǿ˾ǴʱѾ޷ˡ
ʱİϵ¶Ȼڲߣϵĺˮ̼ˣɫڣ޾޷赲֮ƣϷľ֮С


346 
ã
Ϸæֹͣתķͬʱ첲㽫ִİؿڳء
ʲô
ǹǣƾȻİؿڽסѹ
ֵǣ忪ʼͷ·ɣ˵ָо
޷תҲ޷Ϸһ
ϣĹնۣ֮ҲƺʧЧˣûзӰã
󲻻ɿɡ
ϷԺֳ︡һԼȫڣɢ㣬Ȼ桢ۡܳˡ
ˣϴû죬ӦҲᣡ
鼱֮УϷҧҧٴתķİϴȥգһ漣ˣ
֪ǲãЩʼһۼٿһϾҪűˣ
ǡô£
ôɫˣ
Ϸһ£Ѿ˳ɫͺһֽպˣ
ôȥڻɣ
ϷﵣţƳһİ룬ûиղôʹˣǲеңϵȴԴԴﱼӿţûֹͣļ
Ϸֻҧţʱעɫľˮ£ʶҲʼģڴİϴ˼ƣԼȥ
ʱˮһţֻҰèƺתˣѾӰĺҲѾ˯ˣѣ˾¥ĿԶ֪ʲô

ʱ򣬷һЩ仯İͻȻһɫ̶ָ۾
ͻȻоԼĸйٱͨ͸·أԺعͨӡоһ㵭ʣƯߣɢ˵Ϣ
ţԸ硭
ӵϷʱһһ£Ϸɫ죬죬һֻֻؿڷţѹñΡ
ŶŶûûô
İĻϷİû£ŷղӦǾ˶ݵĻԣҲǶݵʧ񣬺ķһֱάתѹǹû
ţæ鿴ԼѾָԭ״ɫǳɫɢǿҵȵϢȼһ㣬Ž
ѵתˣ
Ϊ˺İһġԾ
ϷѾ˲پ¥鼮ʶʱԷţҲһ˾Ųʮ
ʱİɫֺ˵ţԸ磬Ǹ𣿡
İɫ죬ҲˣϷһ⣬ΪİҪòˡ
֡ÿ𣿡İɬĵͷؿڵ֣С˵ڡʱѽ
ѽϷʶڸղ̫ţ־ȻİţϽ֣ͿȻڳһȻıղų֮Һñʦѹסˣоô
Ŷʦ
İƤЦЦգ߿ſҸоǰͬˡ
ϸָָڿţЩЩ𣿡
Ϸ̲ס̾⻹ʱ䣬İܸ֪ˣܸ֪ô뵱ʱΪ˸֪Ĵڣʵ˲Խء
ţԸ磬ˡʱİϵƤ֪뵽ʲôһϷүүѾ˵ˣţԸҵʿĵ֣үүˣһֱػң𣿡
šϷҪ˵ʲôİȴּ˵ţԸ磬ʵʵѾˡ
ôͻȻ˵ˡϷʼ磬˻⣬ŵҩЧڣϽתķ壬תΪڵɱ˷һϺõĵҩ
šİ˵ͷķ̯Լǰʼæ

ʱϷŵϢһ£˴лͷƳһۣԼĵطȻսĺۼ΢΢ľȻߵϴּ䣬ٴβ鿴ɫľ˼Ƭ̡
ôྭ飬ԾҲһ˽⣬ɴδı˵ϴڴԵľ⵽ô£ʵ⣿ķĹ
ûӣӦòǻ£Ȼйϵôҽ߷һ߲ػ𡭡ʲôЧأ
뵽Ϸƣ룬̳һŲػ
һ֣ϷϾ¶˾֮ɫ
ֻŻ֮ǰİɫ˵ɫɢһļµϢ


347 İ
Ѿǲػ˰ɣ
Ϸ˷ҫżĹâ벻İԼȻõ˺ô
һԼսҲǿһЩҲ΢
İ˴ɽΪߣв񣬶ľʦģ
ϴľʦڻɽɽ½ɱǶԷ̰ͼϵܣѾһˣ
ΪѾڰ˹ڣͻǰѾõǿʱֶһɫս޴ĺʮشԲĸһս
ľʦң
Ϸһò£ǿҵڴ
ҹɫԽԽϮ˻۵н䣬ڳϵԺһ䷿ỹŵƻӰζš
ֲӰλϣֻʣˡһλ߶Ų豭ŵߣСһڣϣν֪㵽ûö⣿
˵λеĴϣݸɾͷںڣɣɫ˥ϣ濴Ѿʮˡ
磬ϵҲһ£İ׻᲻ʲôʱλ˭ϵܶģҲ롣ϵ䲻ʮֻ꣬ϧͷЩлٶ᲻ϻϣϵҲȰһ磬˳ȻĪҪ¡
԰գЩлϹ˹ֱ֣ȥˡ
ϧˣ̧ͷŷֳһĨɫĬƬ̣㲻ټƽϵ£ȴ˼ŵϵϣʧ٣ɽˣ˲֪ȴ֪һݴɽϣбȥɽҹϵˣɽʩֶΣ⻢Ǿˣ
һιӣϧ̫࣬ʿʶĿܣӲٵˣվڷŲӻ۵ɽ·ҲҪ죬ĲæֻԼˣ
ȴ֪Ѿϼׯͣ˽ŲбȥƳһ۹ǽϵǽİͷֻҪһѣ㱼ܵظˣôơ˵ˡ
޷ֶεͶҵƢָʾɱţԣٶʿһһ˿룬ֱİͷԮٱİͷλ˼·ûµʽķʱˡ
ֻҪһˣİͷ졭İͷһڵ۵ĵλ˳ΪʱľǻˣҲû˰취ˣ
ȥ豭УתţüͷһüͷչǹһĨɭЦ⣬漴վĵƿţĺڰзӶȥ
ʱԭɷ᳤磬Լ䣬ͣ
ţԣС֣һҵ޷гһգӱؽʬΣ
޺޵˵ţסȭͷָǶһĨѪ
磬ֻһˣȻһôɱţԣԼǵɷĻ᳤ô
һȻ˳ĶС
˭ܵ˾ţ͵ſڿȥһ֪ʱվӰ
ϣһ㶣漴ͨһ˵ϣϣӱţԻ˵ǰ̾٣ţȴõòˣĵˣΪ۵ĴϣҪΪ
԰գѾ޵òӣứ䵽˵ϣԵúǱʹ
ҲԩԽҹϻߵߣɱţԣǲܡ
ϵȥڳϸ˼䣬˵һޱȴļƻ˵³֮Ϸһ¥ִ¿ɺãλǲҪʲôΪġҲûʲôѡˡ
ϵļƻһľƬ̣ҧ˵ҿ뱣֤ȫˡ
û⣬һӦ㣬£ұ뿪ЩӣͿԷĻĹ¥ִˡЦЩɭ
Ϊʲôѡңʵ
ףѩ̿ѡĳļ磬ʱһѣպϲΪô
˵ֱף練д󶨣룬˵һиҪϴԸһҪӦҡ
ʲôҪ󣿡΢С
ҲˡĿֳ︡һĨ֮ɫȻǿҲҵŮˣ˳ȢʱϿҪΪý
ǺǣͻȻЦãԣ벻Сӻһأ
ҲЦ˵ϣϲİˡ


348 ̤
ǻʲôɲŮòҹǾͿ붴
̬Ϻ⣬ƾҪȥ
һ¡һɨǰǷ״̬תȡһոµ·ϣһͷĵҸЩˮ׼׵
ˡ
Щͷһ˦дв£֮ûҹɫ֮С
ҹɫȴĳȣﱻϣǰ;Ϊˣ벻ϵĵδת
ƻɹϱԳΪιϵĳŵԼǰ;һƬ˷ܵǣȻԳİ뻶ãȻһЩνˣİȵģױƵİ͸оѪӿýͣԼƻգҲܲˡ
ûˡ
ɵȵİ뷿ʱ˲ŷַڿһˣֻݡ
ϣô죿ղų縡棬˷Ӧһ¿ɣһλãŸоôˡ
Ҳãڷţİͽס飬Ͳҽ˰ɣϿų˵
ţ˷ܵĵ˵ͷֻǵﱻˣǸõĺܣ
סһ£Ƕ죬ǧֻһ޸֮СѾͷܸ㶨õģҰ㵲ţ³֮һ뿪ϽϣȻȥˡ
İСףһˬը
һİ뷿ܵӣ漴ıôСһȥţˣϣ֮ɣҳζ֮ˣǣҪ߱ţԵĵ
ⳡıڽŵʱİҲ˽Ҫͷ
˿˿Ƶڣڵڻۣҩ棬°빦ٶó󼰡
һ鵤һٳɹ
ʵЩϡϷİ̷һ鵤
鵤Ը߲ڴʱʲİ֮󣬶ʱоһɰɢæתķ壬뵤֮С
ãİֻоͷԺ¡¡һ죬Ҳžǻ㱲ѣһаʱоǰȻͬˣɹߵУ
鵤ҩЧûɢ
ϷİЩ񣬼æѣİּæڵֹһӣ
ܺãѾһصˡİϵΪϷϲʤԼͻ˻Ҫģоô
ԭô񫰡İһοĺӣ˷֮ɫķ˵ϷĻ
ϷİıˣʵҲܿ࣬ԺҪÿмǲиˮۣˡ
šϷļͷĵ˵ͷллʦĽ̻壬Ӽס
Ϸַסİ磬ӻƳƬ̣ȻʦˣʦҲܿţһɡ
˵ŻϷǬռȡһѶŵİСѵɱ˺͹ɷأûʲôΪа֮￴ѵҲ˱ᣬˡ
ѵǴӱɱľžŵǸаʿ˳ġ
ллʦİһ䣬¶һĨõЦݣϷʩһ񣬵ЩʱŮӵĵӣϷֱЦ
İŶ󵶻˼£Ʒ
ҲΪˣܽ󵶻ôɣȻѾ
ϷֽԼĵøİ뽲һ󣬿ǵİĻʣ˽Ľһķ˵
ţллʦ
Լʦİϸֳ޷ڵϲϷǳĽ£ԼĪһСʱİ㽫ķ˸˾Ųʮ
ֽһӣİ뿪Ϸķ䣬Լסȥ
ô
İķȵýͣʱţͻȻһ¶һĨϲɫ
ʱһεӰٵ
СףѾˣ
Ŷ㵽źһİ뷿䣬סİ룬ˮϻ
Ժ䲻ԶҲһ֣У統ɱųʬ壬ȥİ
İһߣӦþͿ˰ɣ
ôţİѾĵƿţ˷䡣
֨ѽ
ſһë˳ĿڣǵٻӰȶ˵˽ſ˫ۣȥ


349 İʿ
ʲôˣ
ѾΪߵİ룬йޱ񣬲ı仯æһԶܣϷĶ󵶺ǰɨ˹ȥȻ˳һź
꣬İ밡Ҫ°綺أ
İ뷢ԼæһƣΪѷϣûвİϵΪֻǸоİϴһ˿˵ϢǿԼĪķ䣬Щŭˡ
ʲô
İųüͷѵӷôҹĹ뷿үүŭô
붴һֵǧ𰡣
ΪİǸͨˣеҲûʲôµģȻΪѷϣѧһЩʽãԸһŮӣûʲôѵġ

İ֪ԼʵΣȻǺµģڳı£һŴ߸һЩ
ٺ٣Сͨͬ
⿪˿ӣ¶һŹͣİץȥжİĳǹ֮¡
㡭
ΣյϢİΪȻĲ𳤵͵翳ȥڿﻮһ˺â
˻
δϵİĶôѸͣ絹һϽˣΪûϣİһɱԶ㿪µ£ȴˣ
ͣ
㿪˹Ĺ֮û㿪
âֻÿһ̶žһʲô˵ϣͷһɫ䡭
㡭㡭
ſɣѪðεδ䵽˵ϡ
ӣȻİ뿳Уĵ˵ϣ
㡭ң
ʧɫžʹȴҿںһ˲䣬ϱ¶֮ɫ
ţԻҵĵ̫֡֡ˣ̫ˣ
۽ǹỨŭ죬İȥ
ˣ
һοˣۼԼ˳磬İЩ£ٶˣֻ̧ţһߵ˳Ŀڣ
ͨ
ɳһİ߷ڵأһûɫͨ죡
㣬㣬ˣˣ
İǰųϣϣ˿ϡͣĲţ
ǰ룬绹ҧͦס漴̲סˣ𣬾ʹ֪ٸͷİˣ
໣
ڻ̲סˣ˳ô죡
ƵĴ˳ȥӰİķӶ

ǽĴ
СӶ㲻
ϼ¶ּ˵ע⣬ҧҧҲİķȥ˫гɱ⣡
һҪɱ
ǳףһй¶ˣ

ʱһӰȻ֣ǰ
ѱץס϶ˡ
˵ӰһϮȻİʿ̫
ÿ
нȥȴδΪΪǿܣӲһƣ챬ϾȻˣ
ͽǳ磬Ұҹİʦõķ䣬ȥ
ʱڵѾѪܵĳ̧˳İȥ
ߣ
ϼ޷أһԼԺȥȴȻ󲨣
磬һҪЩ
ϲͣţصԼ֮󣬿ʼʰ鲻뻢ۣھŹصΪҪܣûס
ˣ
ʱڵѾ̧İǰһӵ˵ϡ
°ɡ
İһۣӷл˳֧ڵӡ
磬ԼûϷ˭ָʹɵģ
İƷŵ˳ĶͷһȻ˹
İϱҸɵģ
ɫ¶֮ɫԥĹϣ
ţ֪ˡ
İ˵ͷ϶Ȼһɱ£Ļǻɼʺɫ˲ӿİġ
磬
İСû£ˣԸܷ
ʱʿ̫˹İͷ
סϣڵӣɱ֮
İ̫һۣݺ˵仰ɢ޾ɱ

ʿ̫˹ҪȥʱһӰԶ˹
İʿ
ӰĮȻ˵һ䣬̶չΣϵסӶȥ
ţԡ
ʿ̫ϷӰһҲæȥ
ţԲ߹صΪƴ֮£ţδס


350 İ°
ɫ»ҹк¡
۴δйһҹôֹ
һΪϵļһͼ̣һǵŮ·ص㻹ǵۣ󻹱ӡ
һأ˰ԵҪأڶӵġ
һ˽ںڰ죬඼Ƿŭġ
·֮ǰϷҪһЩ飬̶һģɳҽʵ̫һЩʹæ˷䣬һ·ͨ裬ֱİ̹׵һĻ
ϡ۸ŮͽܣɾͲˡ
ʱϷݼϷӣɫ»ϣƮݿŴ˹֪֮崿Ůأ
ţʦֺã
ţʦߣ
һЩĵӿϷ׷׹¾Ϸֻǿһۣ𻰣ɫЩӾҲӦõġ
˵ţ԰
⣬ǸϷϸܵŨصķŭɱ⣡
ʱվڷУֱ߷һһҪԶеӡ
УܵˣҪߣûа¶ٻ
ץҴſڡ
䣡
ʱ򣬷ȻըѣƬЮҵ䵽ϣ
漴һӰſڣ˫Ŀҫžâɱɢ
˭
󵨣
ǳϷ䣬ҲҴ
ŭϵϱֵ쾡£ҵҲ˳
ѰĺǻŵøݣǵӰȴһ£ϸǱ˱ϸΪҵƣ
ȡĹ
嵭·ûκ棬ȴһĺ̲סһһ˵ִſ˳ţԣ
ߡ
һûͶԷϻζȻ񱩵ǰ壬ͬʱгһƵϺâҫɱˣ˿ĨϵĲ
ɱҡھŹء
ϳһǽ˲ǰȴѾջ˳
ˣ̫ˡ
˵ţƹȥһɫѪ۳ϵĲϣһʼСһ˲䶸Ȼ˿ȥӡ
ÿ죡
˫Ŀ¶ŵɫôҲ벻һôӳôĵ񵲵ʱǰѵȻѾʹ
ãѪҺ͵ɢѪȵζ
߹ȥ֣İϵԴ
ϵ۾գ˵Ķζţ漴ʲôҲˡ
ϣһ˲ɱ
һ˵ֻܳһ˲ѡ
ʿ̫ʱ򣬲ŸոոϵϵſڣȴѾϵͷ˳ûɱô򵥵ˣ
ˣˡ
ˡͷһף˵ϣͷصʱ򣬷˵һ졣
Ŷ
ʿ̫죬ȴ֪˵ʲôˣ亹ͷɢϵĮȥȡ֮𾪣һ˿־塣
ţԾȻ˲ɱϣ
վԭأ紵һʧ
ȻعʱӰѾˣɨܣһȺΧ£˹ͷԽԽȷͷϵʱǵɫȫȻˣ̶󼱴ٵĺ
ţԡɱ˳ϣ
ô׵ɱˣ
⡭⡭
ڵͣȻ󶼳Ĭ¹ԽˣһҹЩ˵ɫ¹¿ܰףǸһ˪
ʱϷѾİķǰվƬ̣֣š
ղɱϵʱ˲䱬ڰ˹ڵʵûʩչεʩչεٶȽһЩ
ھŹزˡôţȴ֡
ţԸ硭
ŴˣŮ¶˳û£ŷ
ҡղš
ŮŬС죬ͷ¹⣬峺Ҹղš
СЦʼָֻŸղŷһĻó˼¡
ţôһӣϺʲôȻͷˡףأŶŶӼˣҪȻԿ˶ˣϻѪĺġ
ŮС֣һץס֣ǣݣСһֱ涶һΡһõˣֱ֣Ŵӿ־˹
㿴öѪŵġ
ੲݵ˵ţƺͨ˵еĺ¡
²£ͽܣ
̯ѪЦЦһͷͷ
¡ҡҡͷ漴ۿͺˣ͵˵Ļһ˳ʦİ°


351 ľϲ
ҹɫ¹¡
ʿ̫İߵİķǰ棬˵ķ䣬׵ķ˿ڷƮù̾һ죬ȴһ仰Ҳû˵
̫Ա߿ţ˲ࡣ
ذɡ
˶˶ӣ̫ߣͬʱһ䣺Сˣ
˵Ĳúȣߵúӣˣòͷˡ
үү
ʱ˵һŮ˹һ磬úҹɫܰ˲١
ˣţԸҵģҵʦŮС˵ţбһ̫̫֪ȤȥϷһ
ҵĹŮˡŮĲ£˵Ĳߵ˺ܶ࣬¹УųӰӡ
ϸϸţʿ̫һԵϷ漴Ƶһԣ룬صĿڣţԣϣгһܺһս
ԡùˡϷƲƲ죬ӿ̫档
ż㵽ھŹٴ򡣡̫˵ֲҲþѹ㡣
ŶϷӦһ̧ͷһ£֪˼ɵˣûɵ˵һ䣬һİɡ
ʲô̫ûס
û¡Ϸ˰֣ЦЦĿеĿɬ漴ǰһһ٣ȥ
̫Ӻ濴ϷıӰӿһֵ˼·һʱҪսˣոµҪˡ
¹ˮӰŲţ˳ϵϣԺϷᣬȻˡ
ϴӷ˳һķ䣬ĿЩã
΢紵ѾͺͷЩ
֣Դܱߵͷͷ£һ£ʱڸסͷֻЩЦͳªǲ
˵һĶôҰģôżĵ¾ɾôȻȻ
ֱĿᣬ˼ǧзŭϧįһ紵ͷͷɢˣȴòŪˣŲӣص˯ȥ
ϷɱϵϢ࣬ϯۡ
˶ΪϸɱҲɱһŭ֮󣬸ǶϷļɵ̸۵СһЩ
Ϸƽʱ۸˵Ӽգ˵ļɵת壬öҹд룬ţᣬϷ£Դ֮У˶ݡ
֮󣬷ƵģһձİȥѧУˡ
ϷŴİɽģظ߹ŮʰЧˡ
İСƵģʰһҲδʰ׵Ҫʰˡ
ϷæȴҲ岻֣ҪʰĶȫŮӼҼҵģҲô㣬ԻصԼסȥȡ
һȣһ硣
ҲһĹ򣬷һЩ˵ǳ顣
ǵɷɢ
ɷǳ紴ģ类Ϸϵ֮󣬸᳤˻᳤ʱΪλ᳤ˣϷǨŭɷᣬλ᳤˼ǣͶƱһͬɢɷᡣ
ɷɢˣףҰã
λ᳤ʹ˵仰ۿﷺỨһ;ˣڲûԤеôʹϾȻЦݡ
ߣţȥ
Ҷдˣ͵һˡ
ͬȥͬȥţԴڲţǸȥ
ɷİ˸߲ҵ뿪ˣȥţˡ
ߴߡҲˣ
᳤ֻ̾һҲȥЩڽһдĵá
ʵҲȻˣڵżţᣬ쿪ʼæµʼֵǼǣջѣæĽͷöΪ᳤ҲϽܹæȻʵһЩЦöܲá
֪ɷɢϢ֮Ҳסˣ¶˽֮ɫ
ϴϷһѱɺϵļ˵ǸٻֵٿǮһֱĲѣϷı
ҪҴᣬţ᣿ôһˣţܲڿҲ˳۰ɣ
˼֮ڴ⣬˲֮ټһҶԸţᣬŰڣƺƵҵ顣
ǡ
вΧ˹ͷǱ⽹۵ɫڣƺƴ󣬻ΪԷ鷳ˣͺһˣϽͣᡣ
ţ֮󣬾Ϸ׼Ըõһ᳤ְλʱߵˬ˲١
ǡⰡ
ţλðķչϷ˿İҪúһˣۡҶе᲻ˡ


352 ץ
ţᷢչģϷƽ
졢顢еһһЩ
Ҳûж˵ʲôֻ˵һЩǿŶŽѰðڸоţԼļҡ֮Ļ
ֽһЩѧУѧģôŶӽֶ֮Ρ
Щ飬ϷȻҲġ
˵ҲģͷͺͰڿ˻ᣬϷ̵ģ䳡ٰһһЩСϷ
һϷǣһվڸߴվ棬վڸߴǸ£ֽסϷֽαˤ
һϷðųһţһ˺һֻܣڶ˺һ죬˺ֻ۾˺ȣ˺ͨһ˱㺰ˮȻһ˾Ϳʼֻˣ˵˾Ҫ䳡ȦϷˮ
ϷɣҲ²ϷкģֻǾú棬ȣʱ򣬻ЩɬҲͷſˣȻ⻹еġ
֮йڣһվڸߴɣһվ棬˵Ҫˤ״һȰǿϷϷ֮󣬿˴˵ɫЩˣͻȻЩڡҲ̫Ҫˡ
˰ΣϾһүǣϷζʼ˺һǣһ죬ֻͷ֮
ѵһ٣Ҳô˵һͯӼ࡭ʱæһ³档
ϷţһֱһҪһεġ
չƫбһЩİʰö
Ȼүүķ˺ܾãʱﷺỨһһģ޹ӣڵЩʲôҲû֪
ֻڿϷʱİɫеĿ˵һ䣺ʱ׼ʱѡ
ϷϰԵͷû˵ͷ˿գȻһԵĽİСɽһСɽȥ
İ˵һαó̼ˡ
Ϸ˵ٻʱͱҪû۱ˣ
ֻһص񣬿ƼޱȣǷҲйⰲţͲö֪ˡ
еĵһվһӵĴӣһֵĶݻ¼Ҳһֻ
ͽΪʦһǺʦִĶӣ˵ҪУܳͨߣһ·߹ȥϷ߱˵ţǵһŮӣǿԽһҪ֪һУҪгԿģͺñɽҪһһӡ̤ʵ
߶߶˵ŻİϷۿıӰһҲ֪ûȥ
֪Ѿɽ£ͣʱϷһͷİѾԶˣΪѾͷ˵ˣ˴СƢƬ̣ȴһۺɫͣ˳ٶȼ죬¡¡˶Ĥ졣
ʦϷǰİ밴³¶һǵͽ㵱˾㶵ɣ
Цúǵ⣬ϷƲƲ죬ѾͷԴȱ˶࣬жкá
Ȼɼûдռ䣬Ϸֻýİ̶˳˷ۺɫĳڣİһŲţӴ忪ȥ
ǵǰһۡ
·ŮѵʱϷİͣһ³ίһηأʰʲôҪ
Ϸں˼ƷȴְûڣֻܵȻʱٿˡ
˰ķأǰҪһĴˣİĳЩ죬ֱһ
ûк̵ƣûôˡİƫͷһϷǿġ
İ˵仰Ϸһһ죬شʱԣҲᱻɻ꽫ɵȥ
ӣ㻹òãһҪң˵ն죬ﵽԲͻһȥ㣬СϪĸĸǡ
ϷЩʱӴѾǰˣ·Ҳòİĺ̺ܵͣƬֻ̣ܹһ·мİ͹סûˡ
ʱ򣬲Զһǣ¿񣬿һЦ˹
ӴǣСܳۺɫģÿ˵ŻԵ¿һǣ۵˰ɣ¿ɣ˳
簡ллİӳ̽ͷǾһˣǮ
һ̣ЦʱЩᣬһεСŮб¶һĨɫһ£ҪǮ
İŭҪ³ȴϷ˰첲Ѿˣ˼ƽϣȥһ¾ˡ
˵ŻϷ˳ϷŵֿۣۣڻֲÿңԭСŰһʿζرڴʱǲˮˣ
ϷüͷЩˣ˵Ǵһͦأڳһļƣզţ붯ְүүһŮ˶ˣ׹ΣѽбŪӰ
Ū㡭Ϸ°ͣ¶һĨɫҲС
԰գϷ˵ͷ¿Ŀһ˿׻Ϣͷ¿˵Ū


353 ¿ĳͷ
ذذ
ϷĿע£ͷ¿һĽ¶֮ɫ漴һתһţߵ˵ؿڣ
飡
¿֮󣬵ҲδԼҵ¿ṥ޷֮£¿һ߷ɣڿУ߷Ƶģ˺üԶĵطͨһˤһࡣ
ҮҮ˵Щİ뱾ЩʱĪı¿߷ɣ񫣬ĻˣŮӸҸӣ¿ɣ
СǣţֻҪҽ壬Ӿ͸˯㣡ڵϣؿڣ˯ˣӵ¿񫣡һǼˣ
룡
˵ֻۻϷ˪ֿ¿һۣĿва׻Ϣһ˿¿ʲôߵǴǰſҧס·ԶСק
ù
ɶ̿ɶ
֪Լ¿ôͻȻʧˣͣţǳţȴ޼£֮¿˷Ƶģô˺ŵ·Ƭ̹򣬱˺һɾ
̿밤᲻ǣ
Ȼⲻ»Ǻܵ͵ģ·¿˺⣬ɪɪͷ¿ȴħƵģʼʪĴͷ򵶰ͣĳֵĵط䡭
ʦ
Ϊڵİ뵹ҲУЩ֣ҪٿȴϷסˡ
һ㶼ÿˣ
Ϸ˼ЦЦѰ˼ǲЩˣǵղԼҲ˵ģбŪġ
໣
ʹ
ʱһҾ徵ĲҽСﴫһȺ񡭡
ˡ
ϷǶ˶һܡ°ɡ漴ϽһͷˮİƵ˳ʲô鲻̫ý͡Լܵ󣬽Ƶƽ·ϡ
ٴİʻʱ򣬾СĶˣ˳ĵ˴ӡ
³֮ǰİó¼Сӣֿһ£棺ҪץֻֽɽɣҹڴŵЩ޷˯һ̤һŮӹ˳Ǳ˷֣͵ˣֵĵصҲһŮ˵ĵطͻ֣ҵĲ²⣬һֵĵط϶ĵطҵģ
գ˼״ԣǽסļ˵֮Ӿ뿪ˣˣļһշӡҿҵնɽɿ϶ֵģ
Ǵע⣬İգգϷʦô
ԴϷ֮жƵģһֱƺϷʦƺͦģϾݣŮͽǻʦЩʲôģˡ
ԡİɰӣϷЦЦҵİ֣һа˼졣
šİĵ˵ͷϸֳһĨܸıʦƺðɣҿ϶ã
׵İ˳Զһɹ̫ţȥѯ
Űɽɵļأİϸȣǰ
֪ûˣһɫͱˣҡͷϣϷƳһۣ˵һĨ֮ɫ
ţǴӻġİ뵹Ǻ٣ָָŵ۵ϷģӴֹˣץǸǴӾͻᰲ
ǴûҲֹվŹȾԶߣĩ˻˵һ䣬ЩǳԱŵģʲôãƫƫץʲô
źءİ죬벻鷳һϷϷڲԶڶһֻС档
ʦ⣡
İС֣ԼƵģסһˣһҪɽɼңæ˰֣ʾ֪͸ղλŵıһޡ
Ǯ·ѡ
İͳٿǮ˾ȻȾˡ
֣һʲôԭ򣡡
İüͷߵϷߣ漴Ƶģҡҡĸ첲ʦӵ˲̫ÿͰûɽɼģҪԼȥҰɣٲоȥίҴ峤һʣòã
õġϷСԴվڳһʦļֻĶԲԣҲûðɣİ밡Ҫ߳Խ˵ĸйӲֻҪ㾲һζҵɽɵļˡ
ѽôĻ𣬶ˣֻҪֳûζ϶еģ
İһСţ漴ĿɢζĴζũոѵζ߰ζһҲֱ治浽ûлֳζ

һתķһΣȻڿŵһսζһ˿ùζ
ҵˣ
İϷһЦζƮķȥ


354 ȹ
ӵĴӵȷ󣬶˸ζȥȻҵһЩưܵũ
ϷɨһۣũӦǺģûԺǽԺɢҵĶһЩû˴ӡ
һûŵĲ෿שʯɣһʵ̴ѣ⼣߲ǽѾڣǱչӣȷɽɼˡ
ҵˡ
İͣ½ŲһϷгɾ͵ӡ
𣿡
Ȼ֪һҿլӣİ뻹Ǻһû˻ӦžٲߵԺĴ߶ţ鿴һ»
ʦǽסˣȹİ˿ɫЩ˷ܵӣΪ֮⻹ҵһץء
ʱɲҪ°ϷЦЦ̶ЦƵ˵ҿǲġ
ţðİ˵ͷ˵žȥʰһȥ
˷֮İŷַֻһŴ󴲣죺һŴҲУץֲô˯ţ˯һҲУֲûţԸһŴϴ
ɽɵߵʱȽϴæܶණûʰİ뷭䵹ҳһոµ޻죬ȻСϱƵģĵĽ˴ˡ
ҹʱ֣İЩˣϷصͣĵطȡ˹ڳһֽˣƻĲţҪķҪġ
ֽˣڵ۵ʱ͵͵Ǭ׹ֽ˵ĲϲˣлỹҪһЩġ
ũĶǺģɽɼҵķֲôůϷڷȼһ̿𣬺İ죬١
ʦ˵ǹÿ춼Ҫֵģһǹô죿ҫİϼǾӣ
ϷЦЦͲүүץȥ
үүİ˱죬ͺˣɺ޵ǣ˶
˵ŻİỨ֣ʵףүүߵģܾãһߣҲˡ
Ϸһ֦̿һЩǶ֮ﲻȫҲǺ⡣
ô˵ţϷȴҪĸԶһЩİ͵ѧУ֮ٷص۵Ļİûô죿
Ѿ˺ĵӣ۵һЩ˵Ķȥ֮󣬿϶ͿԽӴˣڵƺҲʲôˡֻǣİ뵽ʱôԼ
ҺʱѾڻˡôš
̿ȼţһսӣġ
İƺЩˣ˵Ż㿿Ϸļϣ˫ϷϣĿһֱո±Ĵ󴲣ڻ£˸Ĺâ
ֹһ󣬻ûȵİ˼Ƿվûס˯ˡ
ϷὫ˴ϣոµıӣɢ޻ζܺţ̿ζһֱů
Ҫȥѹץŵ
ʡôˣһ¹̾ˡ
ϷôţЦЦ㽫ʬħųȥץʬħԹϢУץٺʲˡ
ʦʱİͻȻץס½ǣС˵һ䣬е䣬¡òãͽҪ
ƺ˰ϲ˯Ϊ˵ôһ仰
Ϸͷİץ½ǵ֡Ƕġ
ΪͽܵʿҪȥվڣһô죿ǿǷǳ͵ڵ۵ʱҲһڴҲҲȲѣµȴϷЩΪˡ
ͱһӡ
İСָЩס
үүҪˡܾүүһߣҲ᲻ˡ
İۿѾʪˣСֶҲ͸ˣϷ̾һİ㽫ַŵؿڣ˵ģ
һ죬ҲҪߣǵú˵ټİϷϣ¡µһֱںˣͻȻͲǶˡ
Ϸ죬˵ߣһֱڡ
ɫˮӰڷﻺƶţŮ㡭
ʵҲá
ϷİҲһ˽⣬Сȱٸĸ飬үү󣬶ڹ˼꣬үүֿҪˡ
һİ˯ˣһ粻֪ĴӣЩ⣬̿ҲȼˣϷһ̿תʱĿһȻһɫӰӣվڴ⣬Ķ˯İ룡
ǺӰ˫ͨ죬ɢźɫâȼźɫĻ棬ɷǿɲ
ҵޡҵޣ
ǺӰɳƴ̶ĹȻצӴڵİ룬ԽԽ


355 İץ
ˡ
ǹϵƲңȻǱɹûжá
ɱĹֻϷһ֮䡣
ֻΪİ񫣬Ϸѹסɱֻĳ嶯
ȿȣ
ڹҪİ֮ʱϷɿһǹӰһͣ١
󵨶ձСΪ
İٿڴϵĶ󵶣ǹӰȥϾһμǹ˫ȼź棬ģǿֲʱ򣬾ȻлңҿȥˣһϷЦԷǵĶӴܵϷָؿڣ˵һˡ
ٲץǹɾҪܵˡ
ϷָָڣǹȻȥҪӶˡ
ʵҲݲǹ£Ϸ͸İĶɷ֮أһ˱ػηֵģ
££Ӧң
İԼ䣬ǹӰ׷ȥϷҲ˳ȥ
ʦҪˣ
Ժڣİ뿴ǹӰѾƮ˰գҪԶȥɵżˣò׵ˣٱˣɾǰˡ

ϷɫȻһӣһ΢СĵػǹӰȥ
֮΢СΪϷѹ˵ػһӽӰûɢʹİûˡ
𡭡
ǹӰػƮ㣬ſ˴ڣһڽһСŵػ̵ˣ漴ӰҲȼ˻棬ƸʢһЩյԺһƬ
ʦĿô״İһ㶣漴ʲôǱģ϶»𣡡

ϷƲƲ죬ñĻɫٴμһСɢŵɫâĵػӰȥ
ػȸղŻҪСİЩģµػٱˡǹӰˣҲǲ⣬ſ̡
أ
֮󣬹ӰһϵĻ涸ȻʢһɫĻԽȼԽ󣬾ȻʼɹӰϵĻ棡
ɻ棡
һĻİĿɿڴû뵽𻹿ѹƻ

ǹӰڿţҵĺͬʱȻӰյ䣬ڵأȼţ·һƵġ
ʦʦˣͽ
İϷǹˣæֹϷЦһ֣Ϩ˹Ӱϵɫ档
Ҫɱң
ǹӰĺһվΪηĿһϷȾԶܣ
վסû꣡
İ뽿εεĺһųŹӰ׷ȥ
ҩ壬ʱڼ׷İٶȼ죬գ۹׷ǹӰ𳤵ŹӰ󱳿ȥ
ɣ
ʱһͻȻ𣬴ſǻİüͷͣ˹ǵϤ
̧֣ҵĶɣ
һӰԶ˹;ˤһӣǹӰһ㶣æǵӰȥǵӰ˰֣Լǵߵİǰ
۵ĸˣ飬ҿĶɽɰ
˺ȻİڴǸš
ţô£
İųʣûʲôøУʱλѯɽɼģŷǵû˵˵ǳԱ˳ŵģץʲô
ֻû뵽žȻĸף
ʱǹӰѾ㵽ŵ󣬺ǾµİͲԶϷǿϷʱͿʼͣķ
ɫ˵ֱֲ̫ˣ
ϷӰĿ⣬̧ͷҹյһ£鵭Ȼ
ʦҶǿ˰
ſһԼĹӣֿ˿ųİ룬ڽ
Ҷɽɰ̫ˣòܹǮȢϱȴһ󲡣ûСﰡǹˣҸ㰡ŮأִµͷԺᾭǵģԼ㲻ˣȥҵ˼
ŵĻİһ죬촽㡭Ϲ˵
ӣ㻹Ǹɣ㾭˾֪ˡ˵ŻĳһϷϷϽתһԣ͵û
ּ˵ҼɽûǸһӣϱǻͣûãЩˣײûƹϡˣϱΪ˻һơ
İţӺˣ벻žȻ飬ƵϷϷЦİʼ磬վøԶһ㡣
ţ˵£İŭ˵˶ţоӵñŰһʱ򣬾ͿǸǣ¿ĵֺ¿ֲ岻׵£ֳһûƹϵŮˣŽʱȻܻ䡭
ӵô°
ˣſһ۹ӣĹӾȻ˵ͷʾͬӡ
㽲ص㣡İЩˡ


356 
ǰɣ
ǹӰͳ޵¡
һŮ˵һסˣȰӣȻˣǾˣԸ⣬Ů鰡׬ǮũҲ᲻ɣ¶ɺӻͨˣܵ˼Ҳǣ͸Ů̸벻Ů˲Ӧ
İüͷӦðӦúŶԣΪʲô᲻Ӧأ
ҲôΪġ̾˿Ҳ֪ǲҪŮˣȻʹһƦˣǵƦ֪ʲôֶΣŮ˶ƴӵģ飬Ů˲ϴҶǮǣ컯֮£ǾȻ׵ּ˵£ö׶˵ģ۶˰ұŶӣֽס𣬶֪ˣŲ˵ǸƦ˴һܣ
ϳŵ̵ǸƦ𣿡İʲô
ţǵģ¶Թ֮ɫϵĵ̾Ҷӿģôʶ
ʶʱİ죬أ
ǼִˣڣǵƦһЩǮƽϢȥû뵽ǵƦȻģŮڷ˰ҩҶ˯ȥ֮ȻͰҶϵ𷿣һѻˡ
̫ˣİ꣬Сյ죬ؿһ侲֮󣬿˵ȻΪʲô
ҵ뱨ʹ࣬һԼĹӣҶӡð᲻Ů˰˵ǱĻŮ˿϶Ҫǹеģ㲻ǹҲˣ˵ǱƦȵģ޹ġӰ㶼ˣôôͿ
˼Ҽ޵ۼûȱݡ˼ҲסǹӰͷС˵Ż
㵹ĳİһǹӰ漴ֵۣڶɹˣ᲻ŮҲȥǵƦңɱ
¹ǹӰ¶һĨߺ֮ɫҺɱʱ޿̶ɱǵƦƽʱˣаѹȥ϶УҸû취ֻÿҹڴʹεҺòİ
֪Ūģİ룬˷̣Ǵǻģ۵ĺ鰡
มİƲƲ죬Щ޹Ժ󡭡ԺǲҪˣ
ܲܰңǹӰ˫еĻȥ¶һĨ֮ɫλֵܵôãܲȥƦҽҾ͡ɱˣ
šİ㶣αץģ벻ȻҪˣǰȥɱˣЩò⣬ĿϷʦ𣿡
Ϸˮ¹ЦЦȻˣ۵ɱ˷еˣջ͸ûϵˡ
ร⵹Ҳǡ𵶰ӣİҧҧԹӰ˵ҿ԰㣡ھȥ·
Ӱˣ¶ɫתҪߡ
һ¡ʱϷɫȻ˹ɨһ۹Ӱ֮ǰ֤ܲһ£˵£ƺ˵һŮӹԣУղ㻹Ҫҵλͽ֣˵ʲôޣƺҲɾء
һ£֤㿴ӰתԶٻʱһСƿӣĵݸϷ侮ŮǵƦãҲʲôˣƿҩģ˵ָƣȻҲǴϱģұɹ֮󣬳ǻûü֤ݣͰҩƿˣһΣƦþߣ̲סһѡû˵ġ
ˣͽܵôͣϷʵҿ۵צҪץģ
ʦˣҸղŲͽܵġǹӰ˶٣Ŀ¶һĨ飬ޱޱǴϱģ˵ǵ˺֮󣬾ͺͺһǣʱһ˾Ͷˡҿޱʱ̲סһ£ϾǰǻǺҸģ
Ӱ˵žʹࣺϧҡȱݣˡ
ҵɵӰ˾Ϳˣʼͣزᡣ
һƬƴԶƯ˹ڵ¹⣬հ
һϷİ˰֣߰ɣȥ
šİ˵ͷϷԡ
ллˣ
Ӱ˵ţæƮǰ·һŵƦȥ


357 ¿
Ӵ壬Ʀҡ
ſڴϣ¶ʹ֮ɫ
ԹһŮˣЩɫӡ
ǶԹŮ˺ˣ϶Ĳǣ
޺޵ţʱС֣Լҵ¿̣ˣһĻ£
С찡Ů˵֣㲻֪Сжңվվˣ滩Ѫôһ̯µʱ򣬶Ķۣ
˭Ϸ˼ŮˡСŮڵƨһƣʹõģզˣСˣǲƭؼңȻҸأ
ôأЦЦŮˣؽһ£԰ͷǰٳԲᰡСˣͰҵ̵ʱҲһϷζ
ߣŮ˲õķ˷۾ľ̫ˣĲ㡣
Ů˵ŻͰѵ˹ﵽϡ
۰㰡
ҽţͬʱ¶úʹıǱŤ
ǹӰһĻ϶޷ˣΪǸСŮ˾ޣһޱ˵˺֮һ˸ǾͲޡ
ʱϷİһˣѾ˵Ʀſڡ
ΪߣǶ治ŵͬʱüͷ
λʦСЩƦһ֧ǹܴһҪšɽɵĹӰһ䡣
õģǲԼȥ
Ϸ˰֣һԡ
Ĵſһ¿Ȧͷ¿վЩֵϷ
¿һ£һ¡
Ϸߵ¿ԣ¿ͷ˵Żͬʱ⿪˩¿ӡ
¿Ϸϵİ׻ϢŵϷ˵꣬¿յ߳¿ȦϷָʾһҧ˴ϵ߽˵Ժӡ
ۣ
¿ðѰţ漴ߵķſڣϵļһ̵˶ͷ͵һײײֱ˵
Բۣ
ŮæţͻȻԼҵ¿ӣһŮҲϽӵϷ
ӹȥ
㣡
ŭɶ飬ͷ¿Щɵ쵽£һѳǹָԼҵ¿Ųһǹ㣡
ۣ
¿ӣһ˦βͣסǹͲ͵һקǹˣȻȥ¶ˡ
ģɾ㣡
¿̵һۣǿǻ˲Ǯģ˵ŻƾҪ´ͷ¿ȴδǣ˿ڣջȻţѪ
С죬
״д󾪣Ů˸æ˹ק¿ϣ¿Ҳһͷ¿Ƴ·ϻû˵ʲôҲߣ
ȥ㻹զţŮԽˣ¿ĶקĽС㻹ûˣҲǹİ
ۣ
Ů¿ʱЩˣϷ˵ɿܣ֮£Ů˵ֻͷǰֱƣſھҧѪţ
ȻŮ˵ĲҽԼŭ
ۣ
һ¿ѹ˵ķӦ̵·ϵڷⲽһȦûˣյ˳ȥ
ģӻӿ㣡
鵽ϣҲ˲˿ˣִͷ³һѿӴһԾ£Ѫ׷˳ȥ
ۣ
¿ͷһ۵һĨӵɫ̧㷭ɣߵڵأȻͷ˳ȥϷ֮󣬻Ƶģ˶Դлص¿Ȧڡ
¿ۣ
¿߻ճŰİҫһĨĹâ
깤ˡϷԹӰ̯̯֣⣬Ǿûϵˡ
ллλˣӰؿͷҲŹлֹ
ģ¿ӿ⣡
ʱ򣬵ͻȻſ˳ǰһĻ㶣漴תܣﻹͣĺţˣˣˣɽˣ
ԣˣ
ӰһȻƴʢȫȼһƯҷһĻβŵȥ
䣡
һĹӰ˲䵽˵ϣҽڶԺ䣬Ҳ˸ո߳ŵŮ˵
ҡ
һţҽţƽϢȥջһѺ̿ȥˡ
飡
ʱǹǹͲ緢˳䵽˹Ӱϡ
ǹˣȻǹӰޣǸָޱŮˡ


358 뽣
㡭ң
»ӰȼųȵĻ棬ŮˣǸŵŮˣš
㡭һ𣿡
ϵĻ涸ȻɽɵĹӰһһŮˣ벻ףΪʲôῪǹǹ첻κ˺
Զ㣡
Ů²壬ؿѪ죬Ŀ¶˿־֮ɫ
㿴ѾˡӰָŵƦɵ̲ҽĿ˿ڣΪʲôõģ
ŮѾ˵ԹӰʣͣķ˵ҪȥϵҹƯ
ӰƣŮ˲ˣڵ˴ϡ
̵ޱҲɢŷɢζְ棬˵ţĶǲģøޱů͵ľǴһ
ӰߵŮ˵ǰϵĻȼţһֻȵ̫ԽԽ䡣
ҿһӣҡҡŮ˵ͻȻŭץ˹ӰֱսҲȻŴ󺰣ҪһˣңҪһУΪ㡭ܰ
Ů˵Ŀ޺ӰİֻֽŮ˱סˣȼǰУҿˣоˣһжˡ
ӰŮ˵ŻŮݣҽвֹ塣
ʱһЩܵŵĴܽԺӣϴžͻţɺܿƽһǰڷŵһĻ
ϷɨһЩ̾һǵӣԤϵһ١
䣡
ʱȻð˴𣬻ͣû˹ӰŮˡ
ˡǶˡ
ɽֵܽˣˡ
һ졭ڻˣ
һЩ˵ŻǵţȾһĨѪ죬¹ⶼһЩ
·
ż״ͨһ˵ϣֹĬĬվţⳡ𣬰ӣеĻķŭһһɶ
ʦǡõĽ˰ɣ
İ뽫СַϷģůůĸо
ţ
Ϸ˵ͷİȥ
һ¡
ʱһһǰϷİһ
ллˣ
ͣдͣľϹţڿš
Ժʲô飬ȥۡİ뿴Щᣬţԣǵġ
԰գϷȥ
䣡
ʱ򣬷ȻӵҹգһŻɫӫӴзȥİеĶ󵶷š
ǻ꾫ǡϷһƣİЦЦɽҪһݴ㡣
Ϸһп꾫ײɵãǻԸ׳˻꾫֮󣬽֮İ뱾ǻԵʣʩչӦûԵһЩ
ͣ
Ȼǻ꾫Ŷ󵶷Ƭ̣㻯һ˿˿ɫϸߣ˵֮ڣͨޱȣɢŴĿĹâİ죬Ҳ֣ĻҲӿӿ˵֮У
ǣ
˾ǣ󵶿ʼѵ̶״ʼŤ仯ͬʱŷóܵˣЩܲ־ȣ׷Զȥ
ֹƬ̣ϨĹâҲϷȥ𾪵ķ֣״ѲȻһѳʳɫİСţǾ飬רΪһ㣡
ˣϷڵΪѽҲһļ֮С
İԳ֮УɨһΧ񶼾ĿæϷߡ
ҹҲûʲôȥַֻɽɼҡ
ʦҸѽȡְɣţԽвУ
İڻ̿Աߣ޹ǵָŽɢһ֮⡣
̫áϷЦҡҡͷ¿أ
Ƕа뽣ôİһЦϾ͸ҵġ
Ҳ̫ãŮӼҼҵģҪðۡϷЦŰ˰֡
ǽʲôأҪͽȡһˣİŬС졣
롣ϷǰѽõУоΪ飬һ֮£˵һǣɫҲ˹ɢ֮⣬ѽ֮󣬿ǰ̵ĴĦһħ֮𽣣뵽ͽл뽣ɣ
뽣İţ漴ϷһЦʦȡͽл뽣ˣ
Ž˼£һֵӣڶҪһն


359 ץʦ
ٽճʱ֣֮һ㱡ĺתš
ϷЩ̿һһϰߣϾʱ֣ĿǿԺеЩ飬һһϸƷȥɳԽջĶࡣ
İ뻳бŻ뽣ڴ˯㣬ʱર죬ʳӣϷ˲ɵЦЦ
ĿĵģȴδһЩ˱ˣЩΥˣҺɵĻԲ˷ҲԸ
İҲõһѻ뽣Ҳˡ
һչ⴩͸սӣϷ⽫ҵö죺ˣ·ˣ
˯һ޻ţ
ŮһֻèշתһӣţԵһ󣬲˳Լǣ˴ȡϴƷҪҵˮǸЦǳıʦѾһˮðŨİɫˮɷġ
ллʦ
Ůг¶ıݣһЦЦˡ
Щ֮Ůﳶһȹ뽣ϸİã˻һƿ
ʦһһ񹤡
һǰһ뿪ɽɵļңͣȥ

˵طİ뾪ȵķ֣ԼĳѾȻһˣȻ˳ҹɾˣʱĿġ
ͽб˺£ô˺ñϷЦЦ̶˳򿪳Ľֽںֽϵõһ桭
ҹʱ֣žȻˮ裬͵͵İĳɾˣ˲ֹһ飬˵񲻺ãʱǴֵͲģڼ仹һˮʪЬ
ǸŰǲġ
Ůŵ϶ˮʪӡȻµһЩ飬ɫݣĻرģǧ
һĨжȥ·ȻҲˣ찼͹ƽ·Ѿ˳ҹƽˣǰһ·ſһЩŹߣƣ֮ɫɵǿЦݣ򳵲ͣ֡
ӵ绹õģ
İ밴³ʹĴкҲ֪׸˭л˭ˡ
ϷĿλϣЦůôһ·ȥҲһ飬ΣеģôõĴɱᣬľʦͷǲŹġ
ʦ¼ֱ̫ˣԺѧˣҾ͸㵽ħƣòãİСỵ̂ƫͷϷղŵһĻһ㡣
ɡϷʦĵɺ
һ·ʻȥ·˼ӣİ뿴ŵҪڶĴˡ
ʦǾͲùҹˣǹһֱӹȥɱ˾ˡ
İ˵ŻѾ˴ӣͣóһʮ˹ɫ洩һţп㣬Щʱˡ
ʲôģӿ۵Ϸӳɻ֮ɫ
ġϷȻĴһ䡣
Ѿ˰ġӵĿʱ֮ɫҲǻ۵ģ֤֤һ£
ϷԼĵʿ֤ӿһ£Ӽˣ˵ͷ˵һˣϷ˵ӵĴ峤ȻҲˣǾһͬȥɿ
ʱİӳбŻ뽣磬ʷǷǴ峤һֹڵʿжôôƯŮ˾
λİʦרŸ˴ץˡϷָİ˵ֻĸࡣ
ϷĻİȻһЦڳһ˷緶
ʲôȴǳһİ룬Ŷ䣬ôܻץأ
ϻˣ·ɣг̺ܽڻøϵһطİüͷֲһ䣬ղ˵Ǹ۵ĵʿ϶Ǽٵġ
λʦееġǣ̫ˣ峤ҲЩֲ״ˣ˰֣˵һ䣬ˣˣ˭ץǮ˭ģ
û⡣İ˴峤һۣץסҲҪǮġ
С峤תһճϷİ룬ֹĿ󶴿ȥ
λλʦһ춼ûнǹ󶴣ڶ˷̳֪ûЧ峤һ濪һ˵ţǹڣ˶¿ɻһ죬󳡾ʧһǮ˭ץסǹǮ͸˭ץĻһǮûС⻰ҵ˵һ飬׬ǮҲǲ׵ģ뱻ƭ
ġİ뱧Ż뽣һϷƤһЦʮӾܸ㶨


360 ϵʿֶ
ֹĿ󶴾һξ룬峤ӣϷİ뽲һֹľ
ԭӿḻ峤¸·ӣŴһҿҵ˾ʲôĶȫһʼҲ׬ЩǮɺͳˣ
һ죬ճ¶ȥڿڿڳһ߹ײģ֮ȴǿյģΪ˲ڿȣͰѹײĸˣ֮󣬲ŷֹײ滹һײģײĵĸǰѾջˣð˿˿
ЩΣſĹײգһղҪֲͷˣͻȻĹײðһɺ̸̣Ƶģ˲һıǿǴʱʧȥǣʼɱˣ·ͻȻûʲô㱻һ
״ˣȿֺӣаĴں׷
컯յģΪ׷ûˣ벻аĴȻھĴײڣҺֻƻһЩͿ豸ûֳˡ
аĴ꣬󶴲ˡ
ڿĴͺˣҲ¿ɻˣ󳡾ͣˡ
ǴǮΪľץ峤һɽǰƽͣ˳˵һˡ
³֮ϷɨһܱߵĻܶ˻ɫĿʯмϵĳڿ豸һԣЩ
İŴ峤ǰһ·һǰ
ǰΧһȦ۷׷׵˵ʲô
Ǹʦ˷̳һҪʩˡ峤ָȺ˵ܲõǮҪ汾ˡ
ʦȥ⣬Ż۵ţİЩˣϷȺߣȥſһ۵İ׷ϵʿڲ÷̳
̳ѾŪãŹϹƷľ䣬ȷ̻ƣͦ˵ġ
Ǹʲôģ׷ϵʿæţͻȻ˴ŵ۵ϷЩˡ
͡ϷƲƲ죬˳İʦץһֻ
˭İʦ׷ϵʿһ㶣ɨһȦȺҲûʦˡ
Ҿİʦİ뱧Ż뽣ɷнǰһվӣڴ׷עĿ
㡭һСѾͷϹ֣˵ǹŪˣ׵ģҿɱ㡣
˭㱣İŬŬ죬˿󶴡
ƭԽԽˣСﶼץƭˡϵʿ̾һ˲̳ϵƻ¶ĵıû䣬Щ˺İ
ϵʿһ̾ڴϷİָָ㣬ʶƭӡ
˿ץİ
һƭǮģץʲô
ƭطˣѾˣĻģ
ڴУӼ˽Ŵ˰֣ʾҰȻϵʿ˵½ʦÿˣ˼ҿ˵ˣʮӾܸ㶨ġ
ʵ峤ϵʿǲһҲûץס˵ǹǳѰֶθ㲻̳˵鲻ۡ
ʮӣ
仰ڴЩԾʮܸʲô˼ϵʿһ̳׼˺üСʱſһ䶼ûǹһСѾͷжߵĵУ
ţʮӡİЦеɨһˣһ˿Ϸķ緶ʮûʲô⡣
԰գϵʿЦЦλʦ㼸ܸ㶨
ϵʿ㶣˶ڿԼҧҧ˵ƶ˻۵ĳϣͨ죬Ӽɣ
۵ĳϣİϷЩЦҲûƣ뿴ϵʿôճ
ǺðɣȿʼɣŶİվϷߣڳһֵ
ϵʿºڣɫţгӣʵһ䣬ʵʲôûֻŪŪ񣬺ýץļ۸̧һЩ
˾̧֣ȻҲˡ
ǿƶֶΣ
ϵʿľʼ䣬ϵĵ޷Զ뷢ƺ㣬һƬк
Ϸɨһۣİ˵Ҳȫƭӣһ㣬ڶء
มİԣС߬߬뽣һġ
ϵʿԴĿһİϷһ˳
̫Ͼɱ񷽡ϺŮ㲻顣ɽʯѣӡ¡ͷǣףǰл񣬺Խ¡ʦɱܺǿɱնҹ⡣񲻷ιҵ
ͨͨɱ䣬ϵʿٴ죬سЮһֱ֮У죡
λ۵½
һǵҸ˰
ο϶ûˣ
ûڴ㱻ϵʿֶ壬϶¶˾ηɫٿϷİʱĿ˺ܶࡣ
䣡
䣬ϵʿȼ˼ŻƲӲӵķ䣬ſڴʱһŻӿð¡¡ģƺˣ
עⰲȫȫ˺ǹܵƶıȣϾҪˣ
ϵʿ룬ų˻̶֣ŷ̳һָ̳ϵķͻȻʢֱ۳һĴָϸĻɫ˿ŶƮȥ


361 ϵʿץ
ͨⱲӶӴ
ϵʿɨһϷİ룬Լֶθ⡣
ʱ˿Ѿ˶УһһſţѰʲôڴǵһοֵ˿¶֮ɫнϵʿΪˣ
ƶ̣ɾл꣬ǿˣ
緢ϵʿϴ߷ٿ˿һ˿ȻͻȻֱǹʲô
Сƶòӣ
ϵʿ뷢˰˶Ĥ죬ţͻȻǰһ˴֣ץһץ˿

ϵʿһ翵˿УȻʵһ㣬ݺһקøˡ
ڴʱڷĺɫ䣬ĳǸаĴ񷢳ģ
ʦȻӣץˣ
ǵĿоˣܿˣ
ҺôʦȣҪȻҪˣ
˵ţĿⲻɵϷİɨȥźĳɼ峤Ųóˡ
ϵʿԼֶסˣ¶Ȼ֮ɫּϷİ鲻̲ģɵðˣ׬ǮҲҪ汾²Уƶ͸һΣΪʦƶҲǿԿǵģ
˵ҲͷİϵʿͷգϷһۣʦ˵ϵʿ᲻ѹץأ
ô򵥡ϷϹһĨЦѹİ˵ʦ㣬˭Ҳץǹ
ǾСİһЦȻ֪ϷʲôֶΣϷı֤ǲˡ
ȻϷҲƭİ룬ղѾĽʬħŽ˿ڣʬħѽǶסˣʱϵʿǵ˿ڶϣקţʬħ˽ŵףϵʿôקҲק֣
أ
ֻǿǶڳק֮£ͣʹ຿ţ
ˣôקأ
ϵʿ֪飬קһӣ˴۵ͷ󺹣˿ȻһɽƵģʱһһȥܿ͵ˣ
ʦʲô鷳𣿡
Ͼ͵ô
쳤ŲӣĿתĿŶڣϽֳʧ֮ɫ
ģˣǹӦôֻǱͨһĶѣɷ㲻ϣ˵ûôѵҸˣ
ʱѾˣϵʿǲдΪݺҧ⣬۵һڣ˿һѪѪ˿ţȥ֮󣬻Ұɫ˿ȻѪɫ
ӹ
ڷŭ˻УϵʿʹϵĹͷ̫֮ƾȻѪҺεδ䵽˵ϣǾˣûһЧ
꣡
ʱʬħצӰŶģʧȥģּ˿죬Ǻӣҧסקһ£
Բۣ
һקҪϵʿʱоһɴ˿ϴ⧲֮£û֣ͱק˳ȥŶڷȥ

Ŀõ𾪵һĻǾԻȻ׷Զȥ¶֮ɫ

ϵʿڰмæ֣ȴδӱ˿סһ˶ڣӰ
ˣʦץˣ
׶༪ˣˣ
еĿ̣ɫŵɷɷ׵ģ΢Ƭ̣ȫԼͬϷİ뿴ȥµ£ܴµˣֻˣ
Ͻʩ
ץɵվŸʲô
ץ˹Ǯǵˣ㶯ְ
ʼĴߴϷİ峤״һŴǰ˰֣ߵǰǺ˵λʦ¡
²ð찡Ϸ˴峤Ļɨһ۴¶֮ɫλʦи˶͸ˣϾ̫
ô˵ץûϵġ峤ЩȰ˵ţˣͿˣλյĸˣ³λ˵ģǮǶ׼ˣץסǶϷϣУҸλǸղŵλˣ
˵ž͸Ϸİһ
Ҹİʦһ£һ¡Ϸİ룬װģĵ䣬ȻЦĶŴ峤˵ǳҲУİʦ˵ˣΪ̫Ǯǲ̫ģ
峤һ㶣漴æĵͷǮҲӦõģӦõģвУ
֮˵Ϊϵʿ۵ʱ˵ôһ峤Ѿȴճˣ˻òˡ
İʦϷװģĺİģİΪѵĵ˵ͷðɣɣ
ȻСϷ˵ʦôץҪȥ𣿡
áϷһЦ˵ڶںһɤӣͿˡ


362 Сһ
ô򵥣Ҫӣ
İ뱧Ż뽣˷ܵĴ˴С֡
һӰɣϷ˼״ӦҲòһӡ
İЦȻУȥ˰ʦ
ĵϷһۣİſվ˿󶴵ǰ棬ĩˣŤͷϷգգ۾һοɰӡ
ץ֮ǰҪ𣿡
ǿ޼ӣ̲סüͷǵץϵʿȻۣͬϵʿǽһɷǣһרҵģģôôƵġ
ճɻۣʦţԣеħİ뻺ҿŻ뽣İȹ𣬡ֻҪһӼɣ
һӣ
Ǵ󻰰ɣһôУ
УҲǻ۵ģţ˭û˵
İĻǶţһһ̶֧鲻꣬ץϵʿ˺ܾõģһ䣬컹˷̳ղ˵Ӿܸ㶨ӹȥˣûץסץˣ
С˵ֻҪһӣ
˲ɵöĿ۽İϣ뿴׻ʩչʲôֶΣѵϵʿֶλҪԵɣ
Сԣ㣬ǳԣ
İעŶڣڣҲûʩչʲôֶΣʲôһƱ֮͡ģƽľ˵Ի
˵֮󣬾Ż뽣ָ˶ڡ
İƣ˶ˣ⻹ǡץ
̫Ϸ˰ɣ
һ˲䣬˲˼һĻˣ
ֻһźӰܵٻƵģӶзȥİȻǶ壡
汻гˣ
ڴ״𾪲ѣ漴־ģǳˣһСɱǹʶýСİҪ군ˣ
ף
ɽ飬ٴγ˵ϣǹû۾Ƶģڿлһߣֱײ˻뽣ˣ
𣡡
һϺ͹Ծİţײ˻뽣ϣϵƶȻ裬뽣˲ͨ죬˹Χȥƾˣ
أ
һӣȻ˿˿뽣ˣɷ΢΢ŨһЩޱȡ

ġŵһĻ˶ˣ
Ҳ̫˰ɣ
һأҲͼӵ°ɣ
Ȼ˲¶డҲ̫ˣ
İ룬ǵ¶˾ηɫȿϵʿʱŨغܶࡣ
ȻôĴʦ
ûɱ峤лϷ˹֣Ȼߵİǰ̬ȹĿ˿ڣİʦڻийаĴ񣬻Ǹϵʿڿû˰ɣܲܽȥǾȳ
þȡʱϷЦеĲһ䣬ôѾİʦֻҪٺһǾԼˡ
ô峤ޱ̾ЯһƤó飬Ϸֶİ˵İʦҪٺһ£
šУİϷƴӣŶڣεεĺһðϵʿɣǸҲɣ
ಣ
䣬ƿȷɳǸϵʿһԼķ̳ƷһأһǸаĴ񣬷ɳ֮һϵʿϡ

ϵʿղˤУǻԹȥˣʱȴֱˣԺĻΪԼΣ֮УʧС
аĴҲתѣãĿڴ񣬺˵һ䣺ֹˡ
ʱӴȺ޺ż˽סԼˣ£ûˣѾץסˡ
ȻֲͣİлллİʦĴʦ
лС°ˡİ뵭ȻһЦ漴ߵϷǰһЦ
ǵȻˣϷЦŽǮİ룬Сһ֡
治ءİƫͷ룬漴óһǮ˴峤ǲ𣬰ЩǮ͸߼ɣֻոˣǳԲѷʵһǮҪǵġ
ӼڴİĻֻоϻģǱ˴һƵģٿİϷʱ򣬾е㿴͸ˣܾ˺վ˺¥֮Уƻõģ
ʱһ΢ɲڹӶֳɵϷ߲ˡ
ʲô
ϵʿԵɵɵڵϣǵڹ⣬۾ʼգûʬħĴڣ֪ʬħⳡ¼Уһ׵ģӵĻͷģæ죬һǮҲûõ
ʱ֣峤һˣдϷİ룬ʱİڴо͸һƵģСҪİӰİˡ
緹ˣİϷų뿪˴ӣǻֱͣӰˣɢȥ
д˽˴峤һ仰İʦôˣʦţԵжأ
峤Ǵһۣ֪֪Լȥۿȥ
Ϸİ룬Ҳʱ֣еһڵءء


363 ǹ
ʢ÷ֵϳˮһسǣһСˡ
һɫڽֵϻʻţĳһԱȣǴδ翪ģ·˵ķ׷עĿĵسǣֶ󼸰ĺǲġ
ʦȽ˼ÿһʱ䣬ͻһֻŹʻڵ·ϣһֱУҲûôˡİ߿Ϸ
ţôϷбϣƫͷŵ󾵣һɫǺһʱˡ
ôģ˼ֲˣֻһֹĸоİЦЦȥУ͹񫡣
ĳô죿Ϸջߣָһ³
ʱ򣬿ԿػۣҸ˾ǿСİ룬⵹ǲ
ڻмСʱҸƵϢһ°ɡϷָǰһƻֺĸ¥˵
䣿İһ㶣漴ԣû⣬ҵϴˡ
УϴϢһ£ҳȥ¡Ϸ˵Żһۣɫһֱβǣû뿪ļ
İϲɵĸֳһĨʧɫ̶׷ʵʲôأеĻŮģ
ʦ鲻ҪʡϷЦЦָİСԴһ£ܸҸѿ˾
รŮҪҰ㻹ǵ˵ĻŮӶر𻵵ġİ벻õı˱죬ͣ˾ƵͣϷһ˾Ƶꡣ
ʱβǵɫҲȻͣ˾Ƶ⡣
ٸһƱ֡εһͦʵģ
˾īһŨܵĺӣЩɷ˵ŻһǹЩ˷ܵùһƲ˲ǹ˫ĿбһĨ֮ɫ
Ϸİ͵֮󣬳İϴĹ򣬻һװĹţ¥漴ͣȥɫڲԶʱǹһĨֵЦ⡣
𶯣ʵһǹ㣡
ߵԣһ׺ݵ𣬼̶һӲֵ
Ϸһֵı飬ƫͷ˿ˣںӣ׺һŷɡ
ʲôסӵ𣿡ںǹһϷı͹ԹԸߡ
УǧɱңҪʲô㡣Ϸ˵ţںںӵĽٳ£
ϳ֮󣬺ںǹָϷĿڣɫǾ裺һʲôˣ
ϵһ椣ⲻոտ÷³ȡ㶫ͱϷƲƲ죬װһźı
ȡʲôںٸʵס
ҩ磬ò᲻ɡ
Զץ㣬᲻ᱨ
ģϽ߰ɣһæأ
ںȥϷЩͷˡ
ܺã
ںһǹϷһỵ̂ȥķ羰仯һͣ
ȥ
ںӽٳϷ򿪴ţ˳ȻϷʵʵһϡ
ط
Ϸɨһ۳ѷźܶӣǰʱһƵģ
ΪǬռֽ˵ĲϲˣأɹһЩӵģѹûǮİ뵹ǮҲ׬˼򣬿ǿڸͽҪǮЩ˼
Ϊ·յʱ͡ϲķβǵϺȻдĳĳ쳧֣Ĵ󶯣Է֣ӻ
磬ĳӲϷ屻źںӣ촽
ǵģⲻѹ˺üϵȥԶٰ׬Ǯʹ졭ںӹغ˴ţɨϷúϷĿײһ𣬲ɵסˡ
ΪϷĿ⾹Ȼһ˿̰˷ܣ
ѹһˣ
һҪٱ˵ˣ
㡭
ںӻΪԼˣ۾ʱסˣģ𾪣ţΪͻȻ֣ϷԵһӲˣôƾʧˣ
Բۣ
ںŵıۣʹ˻ͷȴ𾪵ķ֣мӲˣ
СӿʲôûУӡӲˣ
ںӾͳǹָָϷϷøƵģҲΪϷĹվϷԣ˫ǹָţ岻ͣķ
ҪǺ£ͰѴŴ򿪰ɣһЩһ㡣Ϸĵİοźںӡ
Զԣţ
ںҧҧٳ嵽ǰ۵ĽŴ򿪣ͷٿʱϵȵȫˣϷµζʧˣ
ϷվԭأЦ
㣬ǡ
ںӾ֣һһǹˣһӵϷȥ


364 ӵ
飡
ӵϷؿڣ·ըѳһССԲһưɫ˿Բɢˡ
㣡ں˫Ŀͨ죬ҵЦһȴЦˣĿ÷ǳӲʯɵģ㡭ôǹˣǹΪʲô
šáϷںӣָ·Բһƽӵͷǰһ£漴һ˵ϣȻӰˣһ죬Լܲܵӵȴ֪ˣܡ
һ˵ţһ߻źںȥںӵֶû찵أǴ˵磬о״һﲻǹĲ˰
ǡɣںŵɫҰףδʲôˣǹѪģӵͷǶ˰
ǹҲʲôǹ̫ࡣϷɲںӣ֣ɫȻĽǹӺںгԵĿһۣǹǺֲܴڵġ漴һúں벻飬ǹڳԼؿڣ˺üǹֱӵ꣡
飡
ըѵıƵģͣϷ岻ϱӵУ΢΢ǰ·ƬƬըѣ¶ļӵĵطˣֻ΢΢ףǳɫ
ȥֻҲǿԵֵġϷֻǹһźͷһ˵ϣĴھڵĸ֣ǵסġ

Ϸ˵ԻںӿͻȻʪ͸һأ漴ͨһڵϵˮʪһүү
ҼӡϷͷºͣҲɱˣˡ
ںԣһۣҪȥϷһ˸۷ǡ
ϲĺӣ˻ĵģԼŪһǻˡϷЦվɨһĿԣƬ֮Ƴһۺںӣɱûɱˣ
ûûУɱˣղǹ㻹˻𡣡ںӵͷ̧ͷϷһ£ҲֻǮ˵ģҲɱõǮǹǣĵ˵ƬҲͷˡ
һӻͷĻᣬ¡ϷЦеźںӣһ£һ˾ڶ£취Ӫ񳧡
ںЩףɻһ£Ҳʣ漴ͷ絷⣬ȫɵģ
ڶ£Ҳʱ䣬Ӧþ㣬Ǯ㻹е׬ġϷ˵ߣߵ˴ͷźںӣ㲻ٸʲô£ǧ֮⣬Ҷɱ㣡
԰գɷһɷңң˺ںӵĿڡ
ֲçʿҪĿֶλҪеġ
¶ɵģɷĵĺںӾ״ɫҰס
һ·һȥϷֱ
ллɣںɴ⣬һ㣬л㱣ҳһɾ·æϣϷ͵˾Ƶ꣬ȻվƵģ⣬ûϷһҲ뿪
˷֮ϷİѾڴ˯ˣǹǳǳЦݣϸСżһ£Ҫץסʲô
һصѾҪˡϷϥ˴ϣɵͬʱһãհ׻֮λڻɽͻемλãľʦɱңٺʲ붯־ˣֻ벻ףΪʲôӶҶ֡
Ϸ֪ǣһõͷɽľʦ˸εŵһܳɽΧĻһ
һأƼ򵥣ܾЩԣÿİ붼ҵ֡Ϊ֮Īүү⣿Ϸأĥţ벻ףǲӦǻ¡
ҹʱ֣Ϸϴ軻º󣬽ɺ˯İ룬ȥԵעǸ֮ҹ
ʦһ˭ߵ⣬İһ۱㿴רվڵĺںӡ
ҵ˾㽫СϷ΢΢һЦʹ
ŮľͺáİһЦϷȥ
һŮɡ
ںӿİ룬ˣæͷȥǵڣһܾýúܲʵ
˵ǸһƱˣѵү֪ӻͷˣںôţһЩһҪúñֲС
δϣԸΥ˲ͷһ顣
ӴⲻǺڸ𣿡һӣںӣЦӭڸ磬ò
ס˺ںӣȴƫͷĿһֱİıӰţһЦѹ˵ڸ磬۹⣬Ѿ̽ˣǿģֻ۲۵ķ򣬹ףĸøҳΣΣϹ椣Ҫò١
ʦİ뾭壬̤ĿȻ˽Ļ̫ˣҪҪҡ
û˵꣬۵һ죬ںһֻ˶Ļ裬ҵ˽ͷϡ


365 ӻͷ
ģӲʶ㣡
ôȥ㣡
ǻüӲմԼĪжʮأںӲϵ£¡ڶ·ͻȻӻûüУͷѪεڵأѹ֪ںΪˡ
Ѿǰˣڵҡıˣ
ںӽൽ¥ݿڣһȥȻһ·׷Ϸİ룬ü˳۵վԱߣһƵġ
ƵһЩʳͣİ볤þ޾ף࿴۵ģڶ׷׵ͷҶ࿴һˣղǽΪİ룬űҵøһձƵģĻҿأ
ǺǡİһЦסϷĸ첲ʦ˾ҵġܲأ
Ϸ룬˵·߼ġ
ͷ񼸸İƳһۺںӣе˲ˡ
ϷƲƲ죬һλ£Աˡ
ܵŮɵıںԭأоξּһЩǳһ£۽Ǿһֵ˼ӿͷŮɰҵ龻ˣҸо˶ˣͻȻ壬ѵĴڸô
ھƵڲĲЩ۸ͣ˵ףƷļ۸һףٲ˵ģڸղźںӵĳ֣ƺλԱˣ˵Ĳ˵̬ȸǺõøдԼƵģһЩԼĶȫϷİбˮѣҪѣ̡ԱߵʳͶˣզûôõĴأ
ԷʱİúںҲ³ЩںӸжӯȴѹһֱҡͷ˵
ĺںӣϷϲҲƽֱ֮Ӷȥδܸã˵ʶһ֮ͽ󣬻䱾£ȻЧǲģŶתܴˣֻ򻵵ֻᣬòƻúܶòӡֻǲ֪ܲܳȥ
Ժ󣬳극֮ʱ仹磬Ϸİص˷䣬ָһˣûȻǲеġ
ңѧУ֮ҲûָˣѧᣬҲһԱ֮
һصߣʩչǼѵģ⣬־壬ķҲǲҽ̸һӦûǿʩչġ
ϷİڴϣϢƬ̣Ȼǰ̵ģʩչһһûгɹֻһẉ̂ûˡ
ʦȻס˾λãǵʱ򣬾ͻȻԺˣ֪þЩſԽʩչİƲƲ죬¶һĨ֮ɫ
ӵ澭ͣʱ˿ԥҪһǳɣܽ߷Ϸ㣬ԼָѨλʾһ£ʩչһ߷һֻѻ
ŶŶԡİĿһ£Ȼٴʩչɻûгɹ·ǸȻŪԼҴڣѪ
İŶͷһεӣǸ·äȥĶÿҪȻܻ߲·벻ȻǾäľ·߶㲻
յգգʦҪѾ·߻ϰɣͲߴˡ
һϷȻȻⲻʧΪһð취ǡЩλãȽУİǸСϻߣǲ̫ġ
Ϸ˵ţİȴߵ˴ס˴Ȼҳһ֧üϷǰĬƬ֮󣬱㽫Լ·˵ǰʦҲǿģʦ١һˡ
ϷЩ˵ʲôȴһĨõľɫǰҲن£æİеı˹Ѹİľ˱ǣȻһߡ
ʼļϻʱİȥİоģģҧһ´
·ԡ֮ϷƫһԣŴ⣬ҹɫŨ
šİĵ˵ͷϺϼɢָ·ߵȻһγɹ˳۳һŶ쵰СĻʱɢ
ʦ쿴ɹˣİϲѣ쵽ϷǰǣʦһʩչһֻСΪʲôҵľǡһС̫أǵĲ̫һء
Ϸ۲һİĻ棬ȷһС̫ҲЩɻˡ
۾õһһбʣಿϷõģ֮ʩչʱҲǳ״һһģȴһֻѻİȴ䣬ʵ֡
С̫ңҿϷ˵
СϷܸߣİҲ˵һƣС̫Ϸ

ϷץסŻ棬һ󣬽Ϩһȡ
˼飬İ֧գʱҲ쵽ˣ˲ʰźںӣ߳˾Ƶꡭ


366 Ⱥ
賿ʱ֣Ũ֮һƬ
ͺͺ辣Ũչţʱк紵辱ҡ·һֻֻצ
һصĹŨԶţ·һڰУ֪˺η
ѴһسҲŨ֮УĹڷڣţɭȻɲ
һũһֳس߶ţˣˡ
漴̤ŵ֣·ײʧҹɫС
ݣ
һ쵵ĶߣķڣдУʺͷʱʱ³˲ʵ̶һӣܵûӰ
췢ˡ
һɭɢڷسУһͷͻȻʢһֻųĹӷڣƮƮĲӣȥ
ˡ
ţʮֻ״ͬĹ꣬ӷس߳վ˹ϣãȻĹˣڵȴʲô
ֻ꣬ϵأĹԷվԶֻ꿿
Ⱥ֣ʹÿɢζŨأ󣬿ݲҡҷ
żص˻·ƵĵƹɨӰ˾ȴֻӰ֪ΪΣȫͻȻһ㼦Ƥ񣬼æڳϵаƷ˲һƽؼҡ
ʱһǰһʻţǰһΪķۺɫܳһ˿Ļɫ
ɫ˾һ֧̣ɢһǹ⣬˿ȴͻȻϨˣ˾ץٴεȼȴʧˡ
λҪȥ˾ŵһ³ӵﾭֹ˲ȥȥʱһŮˣѹ˸ɣƽƽ˵ϣʬʱòӴ·ϲġ
ԽԽջͣӳһһŮŮĳüϸˣʳڣֻͨһЩ
ʦǲأŮǱɭŵˣӵĸ첲Ű˵ѹı״
ţˡЦЦŮС֣۾ϣǰ濴
มŮʩΪ˲ƯŨеĺһ㡣
ö࡭
Ů֮ʮֻҵĹ꣬ҡҡλεģҲ˹
ǺǣʲôùˣĻû뽣ϷƳһİ뱧ڻеĳ˵ѽˡ
ŶŶİд󶨣ƾҪ⿪뽣һŨɷȻӽðɢȥ
֨֨
ܵɷľţ̶ִȻȺӰɢӿֻ꣬ЩΪηɷ¶֮ɫİ첽ͬʱӰ˾ɼ
ֻɱأӦú˲ˡϷָָһֻ
šİѾ뽣ץУͨ
λɣȵң
ں˳ϷİԶæ첽ȥûߵǰֻϮǰһȻһֻѪĶɢźİ룡
Ůɣй
ںӸεԲ׳ŵӽһ
𣡡
ʱİһ͵س뽣ն˶һĿĺмһΪ˻뽣֮С
һնɱİһһԲϾɱˣж׶أ
һֻϷЦЦָһ򣬡ûУ
İϷָķȥŨȴʲôҲûҪѯʣȴһȻƼ·һ̯Ѫ죬·ϣ䶯ţ
ǡȥǸŮˣںӼ״󾪣æ㵽˵ıȴ־òףҧǿԼֱ˫ȣվ˵࡭ʵ뵲ǰģȴûǰһˡ
ʶϷһ۱ѹɱƬĺŮ΢΢üͷõȷǺܲҵġ
˵ġ˶˵·±ɡ
ںӸ˵껰ǺŮ·ϻվ屡˿ƵģػζѪ£ȳζ
ʦֻɱ𣿡İò⣬һ
ɱֻɹʱ䲻أ˱ȸղǸҪࡣ
֪ˡ
İ벢ûû뽣۵С̶֣һһС̫ƵĻУǺŮȥ

ŮͻȻſڣ͵һƬһȻͣȻ˹Բͣ͵غȻӭİ߷Ļ棡


367 
䣡
İʩչһͺŮײ¡һ죬С̫ƵĻǲδϨ𣬼ǰ壬䵽˺ŮϣϿһԲ
ȵĻԲΪģȻںŮӿƬ̺󣬺ŮһƬޣɢʧڿС
лҪһЩϷ״ο
İָ̽һĨӣСƵģʰȻʦ̵ĺã
վһԵĺںӿһĻ֪ǿ־廹ǼӻǶѣʮ꣬ļ飬·ǽӴһ磬˫Ŀڹâ˸Ǽţɱɰ

ֻɱڹܵ壬ֵŨ֮УԶȥ
ɡҪˡ
ʱһ𣬴Ũ߳һŮԼĪʮ߰ӣȺ֣ȺŮȻסӰ̶ҵƵģܵŮߡ
ɱֻҲܣǲ۸ǣǶǺù
ŮߵϷİǰ䡣
У˭ҹʲôŮϷİشٴοʵ
㣬˭ʲôİգգŮһۡŮһɫףϸĲϻΧһɫΧں䣬ƤۣŨгһֱķ飬һĨ°ϣߣֻǸͨ˶ѡ
ŮȺͺܲˡ
ô·ءŮһİеĻ뽣üٴλصȺ֮С
ǣô·ҲܲǡİŮıӰŪһ۾漴СϷʦӦǸͨ˰ɣôܿأ
Ϸ죺ǿģɲ֪ô£Щѣö֮ϱȾǲҲܿˡ
Ŷܺ͹ѣҲͦġİ뽫ǸŮŮߵĹ˵Żż¶һĨ΢Цµ£ԵЩɭˡ
ںӸǾï}ûţΪǿһȺģŮŨ˵ԻʱЦţͻ
ҲϷüͷһ۷ŨǸˣأ˶ãͻٲʹȥġ
ǡͦġİٿŮʱоһ˿ʱŮҲİһۣĿдż־衣
¡¡
ڴʱһ͸Ũɢ˹ţһĻƵĵƹ⣬̴ŨҲ˹Ⱥ״׷ӭŵƹ˹ȥ
ˡмֻ˷ܵĽ
Ȼ֮һɢźСͳŨг֣ͣȺԱߣ۵һ˳ţЩʼȻϳŮƳһϷ֮Ҳ˳
ʦǹҲȥɡİ뿴һϷ¶ɫڿԴˡ
ߡ
Ϸİ룬˹漴ˡ
ϷİʧںӼæİĺڣ˳Ϸһ˵粣ϣϵŲں͸ɫȻˣ

ںӵɫȻòҰףԭϷİϵһƵĹſ־壬æ׷ȥ
ڹڣȺҵλŮδվ˹˾Աߡ
Ϸİţȥǰͷչ졣
ʦİЩţĽСϷŮйŹѽ
˵Ϸ˵һ䣬ʱ򣬺ŮͻȻָָ˾Ťͷ˹Ŀâ˸
ְ֣ɱֻŮ˵ʱ򣬲ûпܻϷİ룬Ĵ˳
ɱҲãԺû˵ˡǹ˾ջߣһ߿һߺŮ죬ѧϰôǮ
нѧƶĲģһЩǮ·ءŮĴһϵĺɫף·ôòÿ
ÿŮʲôÿ˾Ц̶һȺ˵Ůòÿ
ÿÿЩȻȻ͹˾ĹϵΪ硣
Щһôõĳ滰ҽ˾˵ŻͻȻһŮŮһۣһбȥһֻŮ֣סŮŵλϡ
λ³˿ȴû˵Ůÿ
˾˵ŻȻӼʻλվϷİȥ
İ뽫ְ˻뽣ϡ


368 
Ů˯֮󣬹˾ϷİȺҲվԲĿˣȴԼϵ·ƵģǰأԿš
ʦİüͷץ˻뽣ǲǳ鷳ˣ
Ϸ죬ᰴİֱϣûг
λ³˿͡˾ߵ˵ǰָָ˯ŮƮĿ˿ڣǸҵŮ
֪ˡϷɫƽվһɲɿܵϢɢ˳ЩվĹ궸Ȼ㵣׷á
ڰ˹ڵΪɱһֻ꣬Ϸһ֮䣡
ϷŹ˾ѾȥչŮ˼⣬ôĺͲº
˾ȻЦЦ漴ϲ֮ɫҸʱ򣬻֪ԼˣһųŮȥѧУɺйˣҲʶԼѾˣҲͣ޴ΪǸʱŮѾܿˣ֪Ѿˡ
ûչ𣿡Ϸʵ
ʱˣһְˣˣҲŲġ˾˵ţͻȻ˵ϣλնɱֻΪܲŮϵȾ
ԡϷ˵ֻǾ֮ͣһ۹˾Ժô
Ժ󡭡˾ҧҧԺҾε䣬ȴܵظٻ
Ϸǳһ䣬˾һ㶣ɫ˱䣬ȴϷ˵壬Ů˲ʹ࣬Ҳ߱˼ҽϵܼˣ쿴ô
˼ǣ˾
˵δһ£ȻۣܱãֻҪ㱣ֺúľ룬㲻ܵ𺦣ֻǲҪһˣòô
úã˾Դϲ̶йݴ񣬡ϣھͰŮϵΪ»Ұûʲô˵ģԸΪţˣ
ءϷƲƲ죬ֻأȺëᣬ漴İ룬ͽܣ죬˵Ϊ򵥣ȥ
šİ˵ͷվߵ˺Ůԣ˴ַ֣ŵؿڣ漴תķһȵעŮ壬תƬ̣˿˿Ůɢʧˡ
ˡ˳İ¶֮ɫʱȴͻȻһֻ֣ץסĸ첲
ʲôİͷһǸŮ
֪ԼˣΪʲôҪңҾģŮͻȻŸףְ֡ңʵáãѧУ۸ͬѧǶңʡԼãףٿǮٿǮ·˵ǵ̯ѿ
㿴Ůɿץİ֣˲ָ࣬ź󱳣ǾȻ͵͵ҵ·߷ʱһֱڿޣôô
ŮָȺôȹҺܶʱ룬˶ˣܺͰְһһ»Ұ裬ҵʱȥˣҾͲӦûţ
Ůҭİ뿴ϵ𣬷첹ĺǾ£һǻ˲ʱġ
Ů˵ʲôأ˾վߵŮԣ죬Ҫѵ⼸䣬ȴ֪˵ʲôһ룬ȴŮһҿŮ
⡭ʲô°İ죬վŮԣһߣкܶ·꣬ҿԸܶడ㿴𣬳ȫ·ö඼ûģ͸㣬òã
ŮԲ˲ᣬĿȴҡҡͷõģֲԼġ
͸㣬ˡİ΢ЦţͻȻԼŮϣˣ֮͵㶫ѽ
ѡǼ·ܳƵģŮýӲǣҡûʲô͸㰡
һӵɡİ΢ЦſŮŮ˰Σȴİסˣҽİ룬ȥѧʲô֣
ңҽ־ҡͻȻһôѣŮƺûعζİİ룬ܸʶ㡣
־㣬Ժ۸Ļ͸ңҴܺİǺŮıͬʱϷգգ۾
ϷЦЦİѾͷϵأ˾Ҳ¶οı飬ɾʱͻȻһӰȻŨмһ˹
䣡
ĳһ𣬾ȻһƱͣ
ľʦ
ϷĿһƵǰȥ


369 ɱĹʲô
ľʦĳ֣Ϸϵ
ûϵȻʱ֣Ȼͣ
ʱνã
ʱ֣Ϸ̫ĹǣľʦûУʱ˺ͣһռˡ
İ룬־ȥ󣬲淢ʲô£Ҫ
ϷϵȻ۷壬žҪȴȻЩ̫Ծľʦ㲣˪ӣҲû˿ս⣬֮ͣ󣬾ʹվ˹ǰƵƵŨȥ
ʱһӰŨдҡ˳վľʦԣϷ𾪵ķ֣ľʦ徹Ȼһ£Ǻµӡ
³ӰϷҲȻǡͷɮˣ
ץʬħʱ򣬹ͷɮ˺ճһָʬħνֶξ죬ϷڵΪȻҲͷɮ˵ľ
Ϊʲôͷɮ˻ڴʱ֣
ľʦһ
Ϸɻʱ򣬹ͷɮһľʦһЦѽӹȻܴ⳵е̧Σߣϳ
ľʦƳһ۳ڵϷɥߵԣǿ˳ţŹͷɮ˳
Ϸ˵˳ţ䡣
ľʦ͹ͷɮǰڼľʦƵģסһֻ궪һԣȴͷɮһ˵˶ٱˣԴҪǣǹô㣬ʲôܣңʲôܣ
ͷɮੲݣľʦᣬϷǣľʦȻһֵӣҡҸ̫ܲãΪûܵأǲԵġ
Ҫô죿ͷɮĳ˵
ø˼ҵǸ
ܺãǿֲĹɣֻأӦǸˣ˵һͱɹˡ
úá
ϷϣľʦȻߵǸԣȻһԲסˣղҲԣҳֿĵǸ
ǹŵľʦƳһ۹ͷɮˣͷɮڴĿԼֻýĸһЩ˵һΣοӳϿˡ
ҡҽĵǸǹ˵
лл̫лˡľʦһίλϷĿ࣡
ڣһľʦôģˣ
ǹͷɮҲ̫ԾͳμʱȻͬЩˣ֪ϷЩʲô顣
ʦûʲôɣİ뿴Ϸ龯衣
ʱûʲô¡ϷƵû뿪ľʦ͹ͷɮˡ
ղŷһĻʵͷԣʱȥľʦ⵽ʲô
Ϸ׹֮ʱͷɮЦһȥóһˮľʦǰ˻Ρ
ѽһɱٹıֻҪԼ⣬ʩչ֮ʱữһ裬ǧ֮⣬ȡ׼
ͷɮⷬϷȴһܾ⻰̫ˣһ˼⣬ǰڻ۵ʱ򣬾ɷҪرеóһѱ˵Ǵһͷɮ򵽵ģҲ˵ôһ
Īǡ˵Ĺͷɮ˾ǰĹͷɮˣ
ͷɮ˾ȻһٻģΪɵʲôã̫ˣ
ϷôţľʦȴˣŹͷɮˣſǻ˵˼ҰɣҲСˣѾ˲ٶˣûǮ˰
ľʦ˵ţͻȻһ𣬿Ϸûгޣȴ޾ϲãָϷ˵ǮҲϲղЩ
Ũʻţ磬ںӿźսľĸں棬֪Ϸʲô顣
ʱľʦ֮£ͷɮڿϷ˶Ƥף˺졭
Ȼ󣬾Ϸ˹
Ϸһ㶣ûüϸ룬ǹͷɮѾϷǰˣԵݰһ;رУаѽһɱٹıֻҪԼ⣬ʩչ֮ʱᡭ
ͷɮԹԴһȻһֻҪóһǮѱҾ͸ˡ
˵ţֲŤ̬ˮݵϷǰ
ϷһľʦϹһ䷢ĵЦݣ
ǰҲУͲˡϷƳһνıҲһˮ̯ĻԳǮ
Уͷɮͷɱٹ𣿡
ɱֻ಻١Ϸ˵ͷ
ͷɮ˴յϷǰȻʵɱЩʲô֣


370 Ҳе

Ϸ˼ݣҲͷɮʵһ£˳ľʦǼһֻЦ
ǰһ¡ϷŹͷɮеˮҲӦҲûϵɣ
Ϸ⣬ľʦæͷ˴⣬µӣҲʹͷɮ⡣
ȻйϵͷɮɫһɻصϢɢ˳ŵڹһţҪƣܽ£ѱҾͲˡ
ΪʲôϷʶͷɮ˵ֶΣ˵ˣӲ
ΪܽƵˣѾòѱˡͷɮ漴ڰ﷭ȥóһѲ˵ѿ챦һɱǧıֻҪԼ⣬ʩչ֮ʱữһ裬ءֻıܽƵˡ
ϷͻȻоƵѪЩľʦΪʲôôʹˣͷɮ˼ֱһΪ񾭲
򣬱Ҫ
ĻǼ۸ֹף
ȷ
ʱľʦǹһĨЦ⣬ա
ʦǿ򣬵ⶫ𣿡İüͷС֣ǰˮõУ
Ҳ
Ů־İĶݣ鷳Ҳ˹һ
ȻģԼĶͷɮЩãظǼٵģԸλСֵƣ
ǵǲˡİҡҡͷ漴ѹԹͷɮ˵ÿˣʦһе̫ˡ
ţϷ㶣ͻȻתİ뵽ʲôˡ
СˣĪҲǡͷɮ˵˫ĿҫżŹâҲģ
Ҳǡİصĵ˵ͷʦĽĻ
ͷɮͷһ۳˵֣ܡ
ҲСİգգ˵ʦи˵ĹҪһѣ
ˣͷɮ˵ĺȻ
һ¡İԼֻһɨһ£üͷǷˣû취
ҵġ־ǴѧȻ֪İ⣬һˮӣѵƷңæԼֻݸİ롣
ʦ㿴ҳһˮңİĽֻյ˹ͷɮǰиõıǸҪòٰɣ
⡭ȷǺһЩͷɮ˳һԼˮٿֻϵģȻԼҪ͸òҲһЩ
ıǮһѣİĶŹͷɮ˵˫ۡ
ı飡ͷɮ˵
ʦҽĻſž򵽣һȥ׬һǧŰپʮһëѱ׬Ķȥˡ
⵹Ҳǡͷɮ촽漴־ʵôʵϣǲĻأ
е㡣Ϸϣİ뾹Ȼ˵ͷй棬Ҹ㹩֮ҪɣҲܰæ
ɣͷɮ㶣ʲôɣ
ϷȻİֶˣԸ񾭲ߣôȷһð취ֻҪ·˭ְ˭棬¹ͷɮ˲ףæ͵ɾҲҪõô
ȥȥһȥͷɮƺϷƵģ彫Ϸһԣ϶ʱɢ˵漴һȻĶİ˵öٺô
ߣ߿ôİص˵
û⣬ôˣͷɮ¶ϲɫİ֣ɣ
һͷɮô˵ϷоЩİʲôˮûһҲòġ
벻İȴ˵Ҫ⣬ֱҪһʱ䣬Լ󽻻ô
죿ͷɮ룬˵ͷУһҵġ
šҪţһΪɢİװһܵĵҽ㲻ûҿҪⱾġ
ҲˣһŵģͷɮظˮͲ˵Ž˰ϲ̵תľʦȥعͷİһЦҡ
㡣İŹͷɮһOKƣͷɮһ£漴ԼָҲǳɬһƵƣϷɵˡ
һ¡ʱİְѹͷɮ˽סˣﻹеĻҪҪ򣿡


371 ùľʦ
ʲô
ͷɮͣ½Ųһ˷ܡ
·ܶ·İָָڹĺкܶ·ںϣҿһЩ
ԣкܶࡣϷЦţڹͷɮ߶۶˵Щ·ǳƯЩŴɵٳǣǳϲܺģȱʲôĺˣ
ãͷɮ촽úܼѵģкĶǿǺһ׮ͶģóƣÿҾ򡣡
Сİ˵ͷһԵ־־㣬ְͣһ³ʦ·˳Ҳȡ
š־ЦЦ˼ʻλ
תۣľʦȴһ±ƣ֪ʲô¡
⵱Ȼǹͷɮֽţ±͵İĽףΪڵɢľʦ͵͵ʲô
֮ͣľʦĿУİȡһ·˹ϣ˹ͷɮǰ
ʦЩոµģûġİһһչʾͷɮ˿漴ó־ϣʵòÿ
ͷɮƺԵ·ûʲôҲÿѿֻǾ־øղŲ̫һˣղǸڼСһ·ͱеˣǸҹ㡣
СӰҿòÿͷɮһѽϷקǰһ£ѡ
ÿϷǳ϶ĵ˵ͷһҲѵӣʵҲȷˡ
־㣬ÿİЦЦ־ֻ־һƬŵ־ǰҲô
áÿ
Щ·ǽڵƣÿһԪ֮£־ûôõ·ƬϵԼһƵģܵĿ࣬Ϊһٿ·ʡԼãʹҪһͿ˳
ѽѽÿˣ
ͷɮ־ˣ·Ǻö˫ĿмĹâ˸һѽǶ·˻ȫҪˣ￪۰ɣ
ʦⶫڹŴ£ÿһ޼֮ǺϣҾͱЩ㣬һ·Ҷʮˡ
İ룬˵ʱһʮ飬ɱˡ
ͷɮ˸жĵ˵ͷһһ֤

İϷһ㶣ɵ񾭲Ĺͷɮǻ
ҾͰǮ㡣
ͷɮİᷴƵģԼ﷭˷óʮֽİ룺ûôǮһԻʲô۵һѱʮɹһˡ
˵£ͷɮ˵¶ԺɫϷİһ㶣ʶ򱦽Ǹļһ˭ˣ϶ǵùġ
еˡͷɮϲ̵ıһ·һ±Ƶľʦԣóһ·ǿľʦ·ϹŮ洴£Īķ͸ŮѣճפΪԵһһ㣬ǲ򣬾ҪȫƣΣ
ľʦۿϷỨŤͷ޵ĵϷһۣȴͷɮ˽ˣҲÿˣ
ûǮûǮˣǮıģˣҰɣľʦüˮ˹ͷɮǰίľӣ㿴Ҷ˺üѱˣ
ϳ֮ǰ㲻˵ҪȥȡǮҸһȥȡǮ򡣡ͷɮڱǿףɼ򣬿αϣһеʱӡ
ʦõ̫õġİЦЦֻͼ򿪵£һĻǰһӣеATMǿȡǮġ
ǣϷİһۣĿг˾ɫ͵͵İ˴Ĵָû뵽ľʦвȻ׾ٵĽˣһʱľʦǹ˲Լˣ·϶ǳ˳
ɶ߰ĸͷɮЩɻ
ȡǮСǮׯϷϽһ䣬ʱľʦˣϷ޵ҧгݣİ붼ˣԼûԽɱϷӣ
һγȫİյģϷɱ˾žŵˣ䣬׾ͲϷټڰ·ȴδϣĪǰĹͷɮˣһ·򱦽ǣһͿʼˡ
ҹɫڣŨʻһ·һС򸽽ͣӹˣһһ·ĹͷɮˣһľʦһǰһȥѰһ̨ȡǮATM
ǰʻһշվշվֻǰһһźӰ˹ȥȫȻӿĪĿֻš
գڻнһƬҰͣȺ˳վڳ͹˾Եúӡ
ȻͬһԺ鷳ȥţԡİ벻ʧʱĶȺ˵Ϸһ£ÿɣİ붼Ҫ˵仰֪ʲô⡣
İϷȺɱֻ۸ǵĶȺȻǴим֮ĵģ׷׵лڻҰʧټںӿźҲϵϷ£ںӵսľϹءȴԼһʹ
Ϸİ룬а·ʶ־ڿռ䲻ĺڣȥһЩ벻飬ѾȻˡ


372 ߱
֮Ϊɫ磬һҾƵ꣬ϴ裬ϴȥϵķ糾
һõķ䡣
İƲȨĵֽƵǰ̨һģһֲƴֵĸоϾϢ˶೤ʱˣûҪˡ
סһ𣿡
ǰ̨ķԱɨһǰˣŮһУеĲһ㣬ŮĶͦ۵ģ̲סڵŮôô԰䲻󣬾ȻͬһеĿ
飬Ѿֲˣ˵һеĺŮĿĸҲоĸ˿һŴ󴲷
Ϸ˰̰ס¥
˷֮ŮǴ󷽷ģϷЩִһκŮͬһ䣬оЩŤʱİѾϴּ䣬ϴˮ˳˵ϡ
磬Ҫżͺͽһϴɡ־֪ϷİĹϵϷЩ˼ΪԼ˵ˡ
ϷȻʧЦҡҡͷһİϴˣ־ߴȥϴˡ
ʵ־ҲЩ˼ϴʱ룬һŴ󴲣һ᲻Σһֱѧϰ˵кһŴͬһˣֶûкǣء
ϴɫ糺ߵ˷䣬ŷԼˣʱϷϥɳϣ·ɮ˶İҲһġ
һɣ
ʶܶҲ֪һЩ´ǣĵ˴ϣ£ЩȻΡİСҲ̫ɰһЩ󷽣أ
ʱӦ˼ҵĶġ־ôţʱ֪£ԺˣȻû뵽ܾѡһݳ޵Ĵﰡˡ
־죬˼Ժôлİ룺԰ѽѧóһЩóԶٺóԵģҲԴڻһȦЩطǱȽϺģֻǲ֪ѧУʱһҪʣ䣬Ӧϸаɣ
һ־Ϯ߱ģϷһۣȴķ֣ϷһӱˣƤǱ͸ƵģƤ֮£Ȼһ
Ů࣬üΪΪÿһȵϵЩǶҪÿ
գ֮ͻָԭ״ƽˡ
Ĺˣ۾ʹˡ־ƲƲ죬Ȼ̰ģһýãѵҸôҾҸղǸӵģÿ̫ÿˡ
˼ţڳ˯ȥȴ֪ղϷıĿϷ޲־˫ĿȻܿ͸Ĺߣ
֮󣬺ս˷䣬гƯڹ
־ʱ򣬷Ϸİʰ׵ˣ㼱æ߽ϴּϴһ
־㣬ûк׷㣿İһϴ־ʵ
ûû־ҡҡͷסҳֲÿϲء
˭˵㲻ÿġİվ־ǰָĳ¶һŰ覵ܺÿģֻķͲԣסˣ˶㳤ʲôӣôţھƵԸͣȻȥͷȥѧУ
İ˵ţ־ţϷҡҡͷ˺棬˷֮һһΪ꣬־һͷȻΪͬ
ÿÿ
꣬İ־̾ϷҲǰһʦ̲ס˼ۡ
־žԼ־øƵģȦһ죬Ҫ޳ˣǷİĸˣѹ֪ôˡ
ߵ⣬İ־С֣־㣬ĸѧУģȰ͹ȥ
ǻѧġ־ʵЩ˼ˣԼȥɣܷġ
İһԲɣôɣҲǣȥѧУģϴһ
𣿡־Ҳú⣬漴;ϲôСһΪϸأҲϴһء
ѧеĿγѧˡ
İţ־벻ɵǣ˾Ȼͬһרҵһʱ䶼ϲѡ
е㲻Ծ
Ϸ΢΢üͷɺϣûĻⰲţȻŵģ˵ʲôǹаİһİչһˡ
ҵѧУ
ѧУ֮ͣͣİչһ壬һѧУһ־վһԣΪǽѧ¥¥ʳá˵ĺ꾡
¡¡
ʱһɫʱݺ¡¡Ŀ˹һ˦βƯƣͣİĳԣ̳𣬻ײİĳһƻİĺ顣
ѽֳٵˣ̫ˣء
һȾһƺ췢ӱʱݵĸʻŤŤ漴ķİˣ̶æ˿ڣѽѧϰ̫ˣ۵ۡ


373 
ĻϷ΢΢üͷ
ѧʱҲѧѼЩƣ㵽黨ǲݣ˦ƷʵӣȾһƺ췢̬ҲǸˡ
ҲǵëͷСˣڵľ磬ѹû˼Сȥûа˷ֻǵȻһЦתȥİʰȥˡ
˼ƽϣԽݲǡ
־İһԣС˵ʲô
ѹûϷֱ˹ͷܻĳ˳İ־漴¶Ծı
־
־Ű·ͶµţȻͬһƵġ
벻治뵽־ԭһôƯǰզûأͷҿҪԷˡ־һۣ¶̰֮ɫϾͰĿŵİϣҲƲˡ
־𣿡˫룬ǰûܸʶɣǿһȥġ
־״üһĨδйı両ϣǳһ䣺ԬԶ㣬㡭Ͻ
ŮԶԶĴ˳ȥͣмԶԶ˹漴
־㡭Դҩ㶡־ͬ࣬Ѿͷͣ·ǵͷģͷڼ˵ӣô£ȻҶСеģǳıӵô
ҵԶ㣡ʱ־мȺǰƣȻͬǰǰûŵģ˵Ԭֲѧǰˡ
ʶİ֮󣬸ĸ˫ͻȻòٹµˣ̱˴İ֮׵ġѣ
ٺ٣ƫƫͿˡ
Ĺ˹ǣߵİĳԣ忿ȥָųڴŮ˵ƵģĿĶİ롣
İƽϷһҲѹûСֻǸһ׳һԬֻɫһƾܽķɡ
ôǵԬˣ
ԬѧУСû˸أ
ǿ²ճˣ
߹Ǽѧ׷Ϊİ־һѺ
ԬǱˣбѧУ޷죬һСɣʲôǰɵϴ󣬵ѧûк³иΪԼŮѱԬˣԬ̸£һȣԬȴûеõһ㴦֣ȻԬǸ겻ѣ
ʱ˼ڵվԬԱߣϴû°ɣҪҪǰæ
ԬǼ˰֣û£ݸС椶ѡ
ǼһЦĳһİ룬漴һԬ˴Ĵָϴ۹⣬椲ŵѧУǰ
ϻӿϵܲԬЦţԼֻ˳΢ţ쵽İǰãʶһ£ɨһ룬һѣѧԷһȥ衪
û˵꣬һֻ־˹ֻˡ
ֻ¿ллϷֻЦеһƣֻƾʧˡ
Բۣ
Ԭһ㶣ŽĿŵϷϣĿһŻ棬ֱϷֻӣ㣡
ҹһ椣Ǹ椵Ĺܺã̲ס˺ܶƵԺζһ£ЩƵй¶ȥ鷳ʹˣǲѧУôǱ֪ˣͳԲ˶ˣŮɫ޴־
ʲôֻϷ˵ģɼһһֻӬһݣ붺棬Ҳûζһ´ѧЦе˵û㶪ֻ𣿡
ôմˣԬһ֣ļͽϷΧסˡ
İ״ƤһЦС־˵־㣬ϲʦˣر棬УղллΪҳͷСʵ÷
š־˵ͷһסİС֣֪Ϸİ붼ߣԬҪˡ
ЩΧ۵ѧȴ֪ϷϷûʲôԵôˣܱȱԬһĺðɣǰǸȵѧǻء
Ŷ˵ղǸֻϷ˫ֱأ̬ȻҼľҵˣ񵽵ĶҴǲġ
ԲۣѧУǵһԬһ㶣оԷôװأ׺ݵ˵С֣㲻֪ǰװƵ³
ԬǼһᣡ
İϴ󣬾Բվ뿪ѧУ
ǼʱйˣѹûϷȭʹΧ۵ѧɵþģһѪҪˡ


374 У԰粨
໣
ҽΧ۵ѧпһ£漴סˡ
ֻϷվûЦģǼȭѧȴ󣬲ҽвֹʹŤ
˵ѧпԼ֪ǷԼȭϷϣ͸һǽƵģǱһǿ˻͹ˣ
ʲô£
ǰ˼һĻΧ۵ѧоЩʵ

ԬĿɿڴ⼸ԼСܣΪǶԷϷˡ
ּϷۿԼԬͻȻЦˣϷ˾ϲЦղź˸ЦһҪϿΣټˣͷԷ
Ԭ˵ŻֵĿ⣬ȾԶܣٶȼ죬ϸ亹̵ģߣôôùôѧУˡ
ǰСܼϴˣϽ׷ȥһ壬Ȼ֪Ϸߣ϶Ҳйˡ
һ¡ʱһֻǰһղ˾ȻվǰЦеɫô˵߾أ
λ磬СܸղڿЦԬɥվס˽Ųȷ
ҲǿЦءϷЦЦǰϴѧʱԬѧǲˣȥ
𾪵УֻϷһţһߣԬͺ˷ɻƵģڿлţ˵һ䵽˸ղվλã˿
ԬǰСܼ״д󾪣Ϸ˵ϻԼ˻ȥʹԬ
ȻϷָʾ£սսİİ̬ȹվһԡ
־㣬ȥϿΣȥʲô¾ֻϵ
־˱İϷݸһЦЦ㵹Ԭ˷׷׵ͷκ˼ˡ
Ԭ˵Ĵ·ټһѧУҵطǷ˺ܶ࣬ܿͰѧ̶Ԭһֻͷ̧Ůᡣ
ⲻԬ𣿡
Щ˲ǰ𣿡
ڰ˰ᶫ
һĻѧУĲѧˣ׷զ֮࣬飬ڿ˲׷óֻշȦʱѧУ˶֪ˣܹܶΧۡ
走ģɪһӻͷҸŪ㣡
ԬԹֿһĨݶղ֮Բ²ϷߣΪļҲߣԬңǻ֮һȻҵһԬҪ¾̣øһȴǲ۲۵ң
ֻҪӸøһ绰Ͼͻ㣡Ԭ͵͵ƳһϷıӰҧҧӵøǻдԬ죬Ҳߣɽ޹һ꣬͸һֻһɣ
Ϸ֪ǣ׷ϹԬԬø磬ԴԬ챻а֮󣬾ͱӹ˽գûڻ¶ˣϾԬҰɵǼ£УһȳΪ෹̸ʣǶˣֻǼѾһˣҲ඼ˡ
ˡ
ٺİ֮ϷһɣİȴЩˣһֱϷ͵ѧУſڣԬûϷڣҲ뿪һȺƵģ˺档
ǵģİ˲ѧУһϾԬ˰һ·ͣ϶СѧУѧǶ׷໥룬һҪİŮǻһЩİɫѧη壬İΪŮ֮һ
ѧУſڳﲻİ죬ǿװĵӣסϷĸ첲ţԸ磬ûˣһҪңУҪչ˺ҵүү
ȴûнʦˡ
ţİɡϷһİСԴĳúѧϰĵҩŽˣʲô£취Ÿңҵһʱ㣬Ҫ˴Ŷ
šİ˵ͷϷֻҪǲҵĻ
Ҫ򣬾Ͳܴ䡣ϷһЦٲԶȥİ˻֣ȥɡ
ţԸ磡İ˵ĺһɿܵϷһѱסϷǵҶ˵ں˲Ƕһ졭һҪ뿪ǵøһҪ˵ټ
˵İֹˮʪϷ·
ţһġϷͷȻһ£촽عͷɨһԬǰˣ˵ǣչ˺һëҵһ¾šǵԴ
˵һȭ䵽ѧУΧǽϣӲˮǽҳһӣ˵ǰԵޱȡ


375 Ϲ
Բۣ
Ԭ״￩һӣæЦ˵İɴ磬Ժǵص㱣˭Ҫ߽֮ڣǾ͸
ǰСܼϴô˵ˣҲ׷ױ̬ɫΪϿңʱһ˹ǰ˸ϽסƵһԣһְӡ
ܺá
Ϸĵ˵ͷ΢΢İָİһ᣺ͽʲô˵ûǾͼء
ţǺ죬죬ǡҲˡİ˵ţϷָѾ뿪գתʧ˽ͷ
紵ˮӯۿ
ħͷˣ
ϷԶԬͻȻЦָŵıɫҡڵߵİǰİǰɣԺǸˣղҲ˵ˣԲñߵ֮ڵģ
İѧʱԬѾ֪İ֣û뵽ǣİȻ־һģԵˣдʱĥӲˡ
׳գİĵʱûԬٲ߽ѧУ
ѽѽ㿴ͷˣǲ˦ˣԺ簡粻ǶֵġԬݣϸݹ͸ղŻͷӽȻͬǰСҲЦǵϴ죬ΪӢҲ

İ뿴ûԬһۣһţԬ𾪵ĿУԬɻƵģɵ˿Уֻûиղôˣдһͷصʱͷصģ
˵һ֮Ԭһۣ˹ȥ
ղԶΧ۵ѧûɢȥһĻ׷׺İη壬벻ôô
ʲôӰ
ԬǰСܸƵģʲôʱ˶ôˣһţͰ˸߷ˣݵӰô
Ѿͷٺ١ԶǽͷϵһӰһûԺѧУеˡ
ϷȻΪǰѧĻԹɿİ߷ԬһĻҲͷˣԺӷģİ죬еҩֻҪиչضһǧģ
⣬ϷǰԬһţҲǿô򵥣ǰԬ˫עֻҪԬһɫģ˫ҧ
ն񣬲òһЩ
ȻֶҲûô֮ɢẦԬһӵġ
Ҳȥҵˡ
Щûˣ֪ǻòá
һЩҲһβˡ
Ϸţ˳ȥһԲˣҲһЩ벻̫׵ĵطǣǸͷɮˣôͱ񾭲ˣϵ׷ʲô£μʱ򣬰Ե񣬺ڿǽȻͬġУΪʲô˳׬ǮͼıʲôЩö֪ˡ
ԬջˣѧУҽҵĲϣͷϲű컨壬˺ôһ
ϴǼ
һԬĿЩɢæԬǰһָ
ԲۣôˣԬӴһƣֻù
ϴҲǹġæԼֻݸԬָϰˡ
İݣСӣҵֻһţѧУɨأҪǲһôϴ󣡡
Ԭҧгݵ˵ţֻһĵľ绰ø磬Ԭڷ𣿡
þòϵˣôøˣԬ챻ӹ˽գΪһ꣬һЩϢͣˣŸ绰Ȩޡ
簡ҽ챻ˣˣڻѧУҽأɵΪܱۣܵԬһͿ˳һѱһģԱߵСܶɵˣݼҲ̫ˣ
Բۣ˭۸ҵܵܣ𣿡Ԭڵ绰ŭһɤӣʵҲķŭǱؽ̫ˣ˵Ԭˣк˷ܡ
ԬͼӴ׵ĽŵľԬ콲һ飬˵һе簡Ҳ֪ҸߣҲ壬ΪǼͣ׬˲ǮұҪǱ֪ˣȥҲ϶Ҳ᲻ĵġ
Ԭڵ绰ͷһ漴˵İɣæҿ϶㣬°ˣҴһȥ㣬绰ػ
ллø磬ɶʱˣúһ֪һӣ椺ġ
˵绰֮Ԭһ漴µСܳȥѰϷˡ
ʱϷѾִϹסδС꣬ȴϹ˵һŵ飬Ĺ鳤һĹУ鷳ˡ


376 ĺϢ
Ϲôôأ
㣬Ϸժ˹ߵϣһƵĹΣۡ
ϹϷԣĿתʱͻȻЩ㱡
Ϸ
һϷ֣Դϴ꣬һ軨ʢˣֵлˣɻûϷӰӡϷǰУоһƵġ
˵˵°ɣһҵ˧ϹӣϷЦָϵһ¡
У˭ˡϹȻعϱԼ˵Ϸһ£һ£֯Ͼб䣬ֵ֮ʱڶ£бжһĹע⣬鳤ǰȥ飬棬δ֪
ŶϷ㶣΢΢üͷץ輸ϵˮһˮһſ˵Ȼ군ˣϹȥĹʲôݲˣУȻˣôȥȣѵѾûˣеҰ
ȷеҡϹĶͷüĿʹ鳤ϴοڲݣֻ˵Σ֮УҴҵĽɢʣĳԱͱ˴ˣյţǱǸĹˡ
ǲѾ취ȥˣϷеˮ£һݵϹ
ǵġϹ˵ͷûȣұ˼ˣѹ˻С
ǺǣϷվվ˴ǰ˳ȥжĥɱ¿ͺñǲܲٽУξûõʱ³ضáû𣿡
˵ŻϷعͷֱϹһͻȻһЦʱЩֲģֻһ䣬˻ۣҵĽҲû˰ɣ
̸£Ϲû뵽Ϸô죬ʱ˵׼һľֱء
ⰡϷЩյĴһԼؿڣ뿿򷿵ģӸĸģôôװʱƭͶȥ
ϹϷһЦһͶأ
漴Ϸ۵鲻Ҫɣĸ㶨˻ۣ˵ػ֯ϵΣı˵ġ
ɡڻ۹÷ǳһĵۣסȥˣţ᳤εƲƲ죬˵˵һĹɣϹǼһƱ˿ˣ˵Ĺء
ϹߵϷߣһ˴⣬˵һЩϷٵĻ
ǸĹֵļΪ죬ʱɽڻӦòˡϹָָɽķ
šϷ˵ͷûҸϹԼҩģֻЦ˵ͦģ˵۵һӣǸҰôĹҲˣ
ϹգգͬʱĹϷҲһһĹҲˣھıķĹһλ˵ĵʦֶμΪ桭Ѿ˴һˣϷ֪ʲôҩ𣿡
֪Ϸһڻ۸պöİøĵȻ֪ʲôǱһ˵νǣˮ磬񣬻ͨ
˶˴˻棬ʧһ˼õҩͨǿǺһ£
Ϸ˶٣ٵϹĴˣǿͨ˾ͿԳԵģȥƾʮٵĴ˵еĵҩ
û뵽ϷļʶȻô㲩ˣϹĿһϷ˵ͷǹ鳤͵͵ϢԲģĹػĵҩ˵нؼ
ϷϸֳһĨ˷ܵʣЩĳˣ
Ĺֱһ⣡
ϴλȥĸް߰ףղϣоޱʹǸĸˣƾʮ٣һ£ǧĴ£
οϹ˵ģĹ漫пŽؼѧǽǶôһ£ԽҩƷʣԼãȥһ£˷ܲѣ
滹굤굤ĵǾ͸ˣСϪоˣ
üϣ۵굤ˣ
ڣȷ۵û굤ҲǸݻ﹬ʷƲģ֤ȷ䣡
Ϲһ°
Ϸ촽鼤Ϲһһ㶵ġ


377 ߳
С椣ϹǱȥȰ
ϷĿҫĹâĽַϹϣһεӡ
ϷҿҪȥĹ˳žһ¹ɣϹȤ˵
ȿȣȻʱɱϾûְأӪ쵼ҲҵְڣҪȥϷȻ˵
⻹ࡣϹȻһЦ漴¶ɫǣұˣû취뿪СңҲ¶ˣеѰˡ
£һ˻סңϷͦͦأԼڰ˹ڵΪչ¶˳˭谭ȥӪϹҾһķ
ڰ˹أϹĿ¶֮ɫ֪ϷԵɺ֮£õ˼öҩΪչ٣ֻǾϷٶҲ̫ˣٶȣû죬ܳ˰ɡ
ԼƴƴŸոԾţضѣٶȸϷһȣֱС׼װ
ԣҪģϷظЩȲˣ϶ˣѶаҲϣҲһǰʶһʱ
šϹ˵ͷҲ˷ҪȥʰȴϷʲôƵģһ¶ͷ˵ѽ̫ˣһ£
˵ŻϷһСĻǬռȡ˳
ǣϷȡһŮ꣬Ϲ㶣Ůȴ˵ˣС衣
С裿Ϲһ㶣һǸŮ꣬ȷС곤мƣϷģӦôˣʱϲŮ˵С֪ˣ֪Ὺĳʲôأ
СأŮǼһֱģ
ģСͻϹСŮ꽲һ£õһһصĹرչӦþͻƣϾܼˣ
úãŮ꼤סϹ֣ܵȣҶôˣҲˣллǣллǣ
̲ÿǶСѡϹŮ꼸䣬ãŮƽȻޱȼ
Ϸ״ЦЦ漴һСͻҲб֮һ⻹Ҫǹ˾ҶʬǵµҪӺˡ
úС֮Ϲʰֵ绰֪ͨһа¥
ʲôϴˣ
ȥǣ
аڵ绰˷ܣ漴Ϸ¥ͨһ¥
аһôçײ
ϷЦЦϹ¥֮󣬹Ȼаվ¥µţԶĵϻӡֻӡһǹ˲¥ֱӴӴˡ
Сӣڶˣѧ¥ˣϷЦеа˿ڡ
ϴˣаܵϷǰ쿪˫ϷһӵɿϹԱЦţЩ˼ֻýץסϷ֣ϴвöаúһơ
ȾƻкҴڱȥ˳ˡϷЦ˵
ţǰʱһһԬļһСӻϹӣôаϲţϹߴ£Ž˹һ·Ĺķȥ
͸ųˮĽͷϷһ֪Ůôˣ鶼æ꣬ҲҪǵġ
羰任˺ܿʹϹɫʼ
ϷǵѾ֪뿪ˣӦûǰأСһЩ
ϷһۺӾѾˡ
Ϲü򳵺ȥȻֺһԶԶǡ
Ϸϴҳ뿪еʱ򣬺Ǵ棬߹أֲףСЩϹջߣϷ
С˼ǰ϶ѡϷǣɫȻ
ϴţ棡ԼϴĿһеӣаһЦϷ˴Ĵָ
˫ȭѵ֣ͻáϹЩǣǵҲܲһ㣬ǡ
֪Ϸνİ˰֣аһЩܰá
յаһ֧̣һţ͵ǰ˳ȥٷŵ˼£Ϲָ·£һ˺ܿ˹·ʻһ·
ǣ
ԸΥһ춸Ȼ𣬳漴ҵĵٶҲٽ
浹ùˣаỵ̂˼ųҲûӦһ۵󾵣ĳĽˣզأϴ󣿡
ͣ°ɡϷʼ磬һЦ˸Ҳǻ¡


378 ·
ͣĵطһҰһ·ԶţΧӰɫȡ
˳֮ϷаڴźɫЩ⣬ϹЩģϷ˵ϷûȫİգǿȻصȻ취
С椣ƺðɡϷ˵Żվ·м䣬ڳһٵļ
׷ǵһɫԽҰˣװͳһɫװīĿǿ׳ˣһǲ̫ǵ
ʲôˣ
һ˿ǰ״̲סɻ
϶²ˣϴϹС椲Ǿͱ˻ȥһ˵ţһ֮ɫ
Ƭ֮󣬺ѾϷǰ˶һۣɫȻ˳
ţǱжٻص뿪һɨһۣ˵
һװдһϷаóһֻһ£ưĿ˿ڣϷаΪʱҲжٷء
ҪǲȥأϷ̬ĿųЦЦĿˡ
ǵĳˣҲزȥˡаŶԷĳ̰촽ԷĳԱǵĳߵһͼ۸񲻷ƣ·ֱʺϲˡ
Ϲⶼ£㿴ŴĿ˵Ȩǡȫɱ
ҹܲšϹ˱촽һ䣬ѾǵĸѾɢˡ
ƲԳԷƣһװǰһһȮ
䣬һȫڵȮǵĳϴ£ݣզٶȣϷˣͬʱ˵¶һĨĮȻЦ
ǵֻȮǿҩҺ壬죬ͣսѹصߣ˽⵽ϹոͻأϷĹأаֵ̤һᡣ
ǿѹòԶ֣Ȯɽ˸㶨
ֱǱװۣʱϷ죬Ϲаǰ΢УĿֳ˰׻ϢȮһۣù£
أ
ںĿɿڴУǸ˺ȮȻǾֵİһޱȹ˳ͣΣ׵Ϸǰ
ôܣȮô
Ȯϣҧǣ
ɫ䣬æߴȮǾǣνȮǵȻ˵ϣϷҡβֺͣϷƵġ
ǡ
˾ˣϹаҲˣû뵽ϷȻ׵Ľ׺˹ȮҲûʲôֶΣǿһۣͺȮϷƵġ
ҧǣϷ°ͣһҡβȮֳźָһ£ùҧǣ
ںŵĿУȮȻȫë׺ݵ˹ȥ
ˣ
Ȯѱ䣬ȻҧԼˣ˶ʱŭ죬չΣȮһϹĵģֺǲƬ̹Ȯ˿ȭҲҺǺ˶ȮûɱģȮͱɱˡ
ϷʱϹüͷȥǲճˡ
ϹǲٵˡϷǹһĨЦһӣƾնֽˣֽˣͻڰ˹֮󣬻ûʶֽ˵أ֪ܲѹ߹صߣ
ֽ
С
ֽֽȮɣɫӭֽˣ
ͣ
ȴδϣֱֽһоȻѶУ⧲֮£һ˵·һӣѪ
սˣ
˽ţҲֽսһ𣬶Уһʱ䵹ҲֲʤˣֽϷĲٿ֮£ηекüΣ˱Ƶվ
ͷʹǣȮָٴμս֮Уһӱæ

ϷЦЦ¶֮ɫղź˸ղſǵӡ
аʰһǳϵĶǻ
Ϸһаֱ˺˵ԽҰ
ϷһЩ飡
Ϲ״ЦЦû뵽ԼΪɵ·ߣϷûгֵ£ѾǱˣϷټս֣˿϶Ҫˡ
עҺɱǣ
˶һۣٺ󳷣һɫҩҺעԼؿڣǵƣעҩҺ֮󣬶ȻÿΪȻ˲ڰ˹ء


379 ĺ
ȵ·紵ʱгƮ
Ϊֶκǹ죬ѾͳʽˣϷһ
֪ʽпҩģȼꡢѪģҲġִĻǵһμ
ϹҲɫأûʽ
飡
עֵҩҺ֮󣬲ΪҲǿ˲٣Ϸٿֽ˺˼ȭȴûиκ˺ֻ¡
֪ǵΪʲôôһȭֽˣĿɭȻɨϷˣЦżΪѾûˣǺѾȡ֮ˣûУǾʵ
顭Ϲ֣ŶԷϽ޵еƣɫҰףûôôûˣô£ôˣ˵ͱˣ
ھʵǰǻʲô˵ôһһץסȮ䲱һģȮ㰧һ˹ȥûʲôԣɣ
УϷЦһ䣬»𲻣
ʲôһ㶣ûӦô£͸о˹͵Ťͷһֻֽ˫Ŀͨ죬ŻȻкȻԪϼϷճʱϲѵĻڣ
䣡
ھ뼫ѹܣȻУ
ʵעҩҺ֮ѲϷ˷öԷܸʲôв֮£ʱֻĿŻ䵽Լϣһ˲䣬㱻֣޿ӣ
໣ʹۣ
ͣ¡ɱǣҲˣ
һвҽţţ㵸شϺвĻǵ·Ѿճ˷ɻңƤҲۿɼٶȱýڣɢһɿζģǱղŲһƵȻ޴棡
ǲ֪ҪսӵˣսӵϷǰűյúĺˣҡҡͷȡ֣ʲô飬ı˰ɣԺԸк̿ˡ
Ϸֽˣת˵ĳȥԼԶŹǣ϶ܸ˵ġ
˵Ҫɱǣ˵ûãǲޣаһڣʰһ¶Ļϲ˺˵ĳỵ̂Ŀ¶˷ܵĹâ⳵治
ȻֿһϷϴǴԶͳǺ˰
飬ǺǡϹһǱĺˣЦЦҲ˳֪Ϸûºֻ֣ǵ㵽ֹҪȻԷͱˡ
¡¡
аţųȥҲԶԶƮ˳ǣĿѼ壬ѧûУϽһɡ
紵һֻɫƮģ䵽һȫڵ˵ͷϡ
ˣ
һѳСĵһ»ð̵ͷͷȫչˣһͬڵϣ˫ֱϥǣȫҲһģ岻ʱţڳҭſޡ
СĽͬһ·Ϸµĳļѵ˽ȥһûӦȻǻģ
ֻֻأ֯ʹ࣬˳ڵҵյĿȫǵֻȻû취ˣĻص˳С
͸ɨһۻĽҰ⣬Ťͷͬһۣۿһ죬Ҳˡ
Ҫ£޺óصˣɱǣ
ͬ鰲οۿﷺỨỨҫͳޣ
š˵˵ͷڳҵά޹ߣ汻ڴҵһУǯʲôĶС
㿴޾֮·ĹߺУͬЦЦЦú־

ʱһֻԴͻȻǵ˳ϣ˽һ
ôĶ۸ǣӹ
˷ŭĻȭһ·̣̫󣬾Ȼѷˣ
漴ͬĿ;۽ϣҩЧûȥôզ죬޺óûôܻȥ
˵ŻͬỨַ˳
а취а취ھ룬εƤ˺ϣŪԭʼƵģûУ߻ȥȥŪǣ
·ϣ̹ǣƤףɪɪԶţ滹һίȮһĻͦҵġ
Ϸһ⾰ԽҰΪʣůú㣬˻˯ϸһˮ
ǵĹǵΪҩҺйءϷƫͷһںŵϹС椰֯˽𣿡


380 糤ú
ͻȻֵģҶһֻ֪Ϲ֪ˡ
Ϲų⣬Ӱٺţһϵѡ
ϷǣԷ϶ưոݣһҪС¡Ϲ
֪ˡ
Ϸ˵ͷĿαϣ˼Ƭ̣ۡ
ʱǳǰԼĪԶĵطһһŮڻţɫ͸¶֮ɫ
ɺʦã㿪ЩòãʦòݷǳģǸĹҲҺò״ģֻԶһЩһһܿܵġ
һʮӣðװ׾ģһֵŮ˵Ż
Ůһɫ˫޳οˣһͷ˿˼ϣ峺ˮʤѩúǲ
ʦ֣ȻģǮû·ָ˼˾ܣ˸ĽҰ⣬Ҳ֪ǹĹжԶܿĵ𣿡Ů̾һͣŲǰǰŴŵ꣬ѰһʯͷҶˣҲ䡣
ӼæЩɲ񣬶Ůǰװĵ˵͵һˣɺʦãʶһʦֵĵ֮˽ģ߷Ļ棬ػƺˣ
Ĭһ֮£һźɫĻƾճģ̶һ֣ȻһŮǰĲѵȼˣԾĻ磬ȻðһŨ
ȿȣ
Ů⧲֮£ŨǺԲֹһŰƵ˲䱻ѬˣɷǱ޷ܵģǲﾹȻһɳζţζ
ƣɵĺ£
ŮܵһԣͣĲӶˡ
Ӽ״һʾ֭ôοһԼεСʦãȴͻȻԶ˳ĺϾһ
ʦãгˣӼæܵ·룬Ұ
ŮҲϸĲѭȥȻԶһڵ㣬ԽԽˡ
ϴǰ·
аר־ĿųͻȻǰһˣæϷ
ϷһǷ̧Ƥһ򣬲ɵԲ۾ȵķ֣ǰ·ȻʶȻù۵ľɵƣƲԶվһɫŮǸɺʦ˭
ֻûпǵʦǸɵĺϡ
ϴ㿴ǸŮһڣòҲǺ˰ɣаɫ裬ֻǴò̫ҪҪͣ
ǸʱϹûմǡϷƲƲ죬ʦûʲôøУϴڻ۱дʱǾȻӮİ̩ȮҺûóѣһöͨ絤ʳˡ
Уа˵ͷȣٶȴû˿
ͣһ£Ƽˣæִ󺰣ȴǳû˿ļ٣ûǴ˼жʱƶȻżһأڿԾչᣬųȥ
ϴߣԷƣаɫ䣬ʲô磿
ڰ˹غڴԲûϷڣϹһص˵ھŹһ֮ĸ֡Ҫ·٣
ˣ
ʱ򣬳һѾ̤˳ŭһͣ
ͣɣаϷЩִɳĵӶôŰôϴڻۣûҪȫ۵ĵӣھȻѧ·ٳˣгϢĽ
ϴܸ㶨аһϷɫֳһĨǡΪ֮Ϊ֮Ĳ˽⣬֮ǰÿһ֮Ĳಢ󣬿һԾţ˵֮ϣÿһ֮Ĳ඼ˣ֪ԷǽھŹصΪϷҪߣⲻ˵
³ûϷشƴӳԾ£ĳûҰѳ飬Ͼ⳵Ҫõġ
ֵܣ̫˰ɡа³ûĳ˵ҪأһҲУǿӣҪ
ϻǸͣ𣿡˵ţɨȥûϳժ˹ߵϷϹ϶һۣ̬Ҳ˱仯еŮ£
ʦ֣ʱ򣬻ŮҲ˹˱촽ʦ˵Ļˣɽ֮󣬲ҪΪ׽ˣðɡ
ɺʦãɣҪôҪĽҰⰤܶϴǸ˾ôԴˣ𣿡ƿʦõĴ̯̯֣ԼɣǿҲǺˡ
˵ţֲһ䣺ôõĳ϶Ǻˡ
Ůüһ۳ڣϷʱ΢΢һ£ֹһ䣺硭úţ


381 ⳥ʧ
λ磬ܴĳ𣿡
Ůᣬǿָŷ˿һɬӡ
СһƤңİ׳ܴʮ
ԼɺʦöϷ࿴Ƶоһ޷Ķʻ
ʦǧڵõʦԴʦó棬Ѱ˼ſԽλᣬʦһ¸飬˵һ׷󣬴ٳһ׮£ȴ벻һ·˳ûȴʦòԹԣ̬ԽӶˡ
˿̣ʦöϷϸ⸱Ӵδչ¶Ļܵأ
Ум£ٽٱ˵ĳɡһڵĻŮϷ̲סЦλɽεεСʦãôǳˣ
ҪǰɣԣָϷŲһ㣡
СвԼϴаͲԸˣĹʲôΪԼǰι״ĳָơ
ʦ֣˼ҿһЩŮһŭƣ۵Сִ֣һԣ漴ɫĶϷ˵ʦǴӴɽģ̫ǶҸⲻˣ
ɶһˣǾɵŵӣΪϵھŹأôʦһ˵ͳɽġˣǲɵиˣٿϷʱ򣬾͸Ƶģ
走ģɽ۵ţҵһУֶǰСһлᣬӿ϶ὫŪưзģؿڲͣţȻ˼㡣
˼ҼȻǸˣһ·ɡ
ŮһڣǵӣϹ֮ģǸΪ̫ߣܲͻá
ðɡϷӦһ漴һɫ̵ƣղűĵͦߵģӦѧ깦ɣղŵı֣ΪԼİȫ룬Ͳϳˣֻʦãϣ⡣
ϷĻ̲סˣʦòþɵӣܹ䣡
֮£ȭͷյÿ죬һȭҵ˳ҳһȻ󣬴Ｗ֣̫
ѽǲǱһˣϷװһ۵ӣһа
ҿа⣬³һ۱ҳĿӣ˵ϴ󣬳һˣٵӽˣȥ4S꣬ٵûʮ飡
ʮ򣿣
ƶʱۣһȭͷĿӣҪʮ飿ⲻ𣿿ңʮ飬ڱϸ˾·
走ģӷǣ
ŭģüͷɨһۼʻȥ̶˫Ŀ磬һϷŭһȥ
ǺǣϷЦһ
׳գ֪ôģȻ֣ϷĲץȥ

ȴδϣһֻƴƿ֮Ѿǰûüʲôžһȵϣ
໣
ǰƵ֮զ࣬ƱȵðǣһҽУӳڹȥ
ߣ
֮󣬴һվһֵϷղ·ͻȻȻû͸ϷΪһܰʵ϶̫࣬Ӳˣ
Ϸ
Ϲ֪ϷʲôΪҲ֪ϷԽԵУδ뵽Ȼǿ˳̶ȣѹķ·ѹһֻƵģʱϷЦ绨
аûеô⣬Ϸ̫ˣϷʱطҲǺһ¡
λ硭ŮС죬Ҫ˵ʲôȴ𾪵һʱ֯ˡ
Сɽг󣬼Ӵһֱڲͣʦߵʦʦܣڲ֪УһǾϣǿΪ
ʱϷԾԵʵѹԼʦ֣ٿϷʱбһ˿Ī㺣г羴ҲĽĽϷǰѾ΢ˡ
ˣǡҲߡϷ°ͣȻĶ˵ڿǮô
ûûǮ˰˵ʱЩ
ǾͲðˡϷζЦЦֳҲǿԵġ
ʲôһ±ƣеûʦõĻˣҪǺԺĻ䵽ôأ
˵ģڷ˸ˣ
ʦ֣Ů죬ĵҩóһöλɣɵĵҩƷʲӦÿ⳥˼ҵʧˡ


382 椵ĸ
ӻҰƵЩӲ
һö鵤ƷƷʡ
ԥΣҧҧһöҩָָƣɫðȻ
ϵʦëǣҩǼֵƣöҩŵĵʦƣǵʧ´ˡ˵ţҩϷ
պϡϷֽҩϹС椣ȥ档
־鵤Դڵȴܸıߵʻ߾磬ƷʵЧϷҲ˷ѹˡ
⣬ɷģʵĵҩûʲôġ
ϹҩϷһЦ顣
Բۣһǲǲ֪ҩļֵƷƷʻպϣôָˣҲ±ǮưԸ̣ɿϹ۵Цݣ־ҲͦԵģǧЦ
СѧһУ
õҩŮޣһݾ
м룬óһö鵤ѧϷںӣݵ˻Ůǰɺʦãöҩ͸㣬Ҳȥ档
Ůӹҩ˵һ䣺ллʦ֡
ȻãʦöԼ˵ллĻŭţеһɨգֹţԺҪ㵤ҩ͸ʦãŮ޶ҪʲôƷ·ЬҪЧˣ
ĵţȴδһӣʦþȻҩ͸Ϸ
λ磬ղöҩǲʧģöȨʦˡŮգգϷû˵ڻʱһ˿񣬡ǿϳ˰ɣ
Ϸû˵ֻɨһۺλŮЦЦллˣ
԰գֱ˳ţϹԣһӯ˳ڣƢ
Ľʲô°Ƽ״׾˲ܲû뵽ʦþȻת־ͽҩˣԿأɨһۺʦþظ޳ȣźת˼֣ܺʦһżһҲǺܲġ
ңϻһĴŮأظʦҪˣֻϧһЩԽŮˣŸ˼
ôţҪϳȴһžȻˣ
ǣռ䲻ӣȥ㣡ʱаӳ̽ͷһЦ㲻ϲϳռҰãܴ磬Ҫˣ
԰գаһţȻ˳ȥ
走ģ̫ˣ̫ˣ
ʹţߣƺݺһصģȻڿնһ֧֮˳漴䵽˳֮ϣʢŭ֮£ȭҪңȴȻ뵽ղŵľϷǿͷһֻɿ˽յȭͷһεڳˣź磬ҪͻȻĵмЩ˳
ڲʦ飬Ȼˡ
аöҩˡڵ¶ȺܸߣϷö鵤аڿͻƵʱٳԣ̺Ӧܸͻơ
лϴ󣡡аӹҩмСĽҩ
һĻŮɵú˼Ŀǰ磬ʦ٣µҩҲǺٵģĵҩ龳̷ƷҩϾͲˣƷʵĵҩһ㶼һЩŴ¢ˣ׽һЩɢޣ˵ƷҩˣǼƷҩһɱ˵зϷ־Ͱѵҩ˵ģίʵЩ𾪣
ϷҩϹ⣬ϾϹǸŮ޿ޣ˶Ҫʵģҩһ¸飬ǿġ
޷ǣϷȻֽһöҩԼСܣе̫˰ɣƣղŸҩʱüﶼϡ¶Щᡭ
£ĪĸŻߴĹӸ
Ůʱǰ࿡ݣӵӣ޾ظУμ䣬ϷƣںţȴֻܿϷһɽѾĲˣԼŵЩʦʦܿ˲֪ٱշ죬ͷֱͨͨ
ҲҺƸѬˣҪȻǶˡ
λѣ߶ˣ¾ɵĻɺʦֽƣδλΣŮ˵⻰ʱ򣬽һ˫޳Ƚ£ϸ۵С˫ţǶׯš
֪ԷڵţлɺŮ̸ֹΪףϹûбܻʲô˵ʵ߸˶Էɺһƿˮô׵ʦֳͦ׵ģһǵӡ
лл㡣ɺӹˮšƿ֮һڣȻͳһֽպЩˮԼС
ҲɾǸϷĸ翴ӣһҰˡ


383 һһöҩ
Сͦġ
Ϲ֪ɺʵ뷨ֻǿɺˮֽˣ̲סͬóһƿЯĻ˪ݵУɺӣĨһЩɡ
лл㡣ɺϹЦЦֻһɾֽɾˣСʵϹٽ㣬Ҳɾ𣿡
ţɾˡϹһ»ɺһ׾Ĺģ촽һ񾲵£䲻󣬳ഺϢǺÿ
ǸСˣϹ̲סһ䡣
ͽһȣûˡɺһЦô˵ԼϹ٣ʮ꣬ٷһЩӦñϹÿء
ɺĨһЩ˪һ³ɫȻֳһĨҲ΢΢ƫƣ͹ԳһĨ˵ƳһϷﰵλ翴ңӦòᰮ˰ɣս㶼˵ҺÿˣһǺ뿴ҵģ
ʱûɺʧϷѹûŤͷһۣ˯ˣƽ͵ĺ
ɺ״õ˳⣺ٵȵȣЩʦֵܼңԵģλһҲϲҵģ
ɵһϷ˯øˣɺսСָ֣̫ڶˣüţƬ̣·óһҩСһϷļ򣬼ϷŤͷԼպ˵Ϸ磬Ҹղžöҩֲʧﻹһö𴴵Կƣ͸ɣ
˵껰ҲϷ𲻴ӦϷ͵ͷ
ŶϷֻӦһöҩȻ˯ȥˡ
ɺϷллû˵ظģľӾ
Ϲ˻ɺЩԾǳ˼䣬ȴҲ֪Ϊʲôֻĵ֪ʦҲȥǸĹġ
нţ˷һƬȻ˰գƬƬѩƮ׷ģʱ򣬴ϱ㸲һѩס
̵ģүҹȥ
ڳͷĻѩͷգ̲סһʦٯٯ֮õģȴ벻Ȼ˼ѣһƣҩҲöһޡ
·ңԶѩٽһЩСʱ֮һ˻˳ִĹĵط
˲
˵ط֮Ϸŷ֣Ѿۼ˲ˣһµжʮˣЩһԵվڱĶԱߣһȻڵȴʲô
ڶڸѾ˲ϸźһѩóЩѾˡ
Ϸһ˵ĵȻҲʮ˵ĹעһĿ׷ɨӹ۽ǵԽҰϣϻһˣѩЩ˲ɵסˣЩ벻ףΪʲôôõĳҪڳ
走ģڵطˣ
ѾĿĵأưһӳվչһӣѩ׷Уеŭ޼϶ȻҵƣαھŹصʵչ¶ţһΣȻһޱȰԵ䵽˶ԱߣϵĻѩ
ڰ˹غڴԲ
ΧڶڵЩĿһƵΪ壬漴ֲԼͬԽҰаԲ²ţﵽʲôˣΪ˸˾Ȼֻڳ˵ŵ˸
ߣҲȥ
˵ע£ϷɫȻ˳Ůֱ򶴿ȥϹȵҲ࣬ɺΪϷԼòվϷ࣬ŮӶǾɫ֮ˣз飬ۣЩ˿ϷֱӵұƵģǿ
а³֮ûżߣųһ֧̣ʼ
бڿרְ˾˳üΪλңϷĳ˿ɵۣƶ㶣̲סһĭ漴Թ走ģ᱾ӵġ
ļҵ竣Ҳ̫˰ɣ
Ѱģ椵ģ
վԱߣûгֻۣи̲ѣĹӸ磬ֻۺļҡһûʲôʵģΣķĹƾϲˡ
Ϸ˷ҵĿ⣬ɫȻվڶڣȥ


384 һյҪ
ֱԼĪ׶࣬һƬ·޵׶Ƶģкðķ֮⣬Ҳʲôرġ
ϷɨһվڶڵˣҲڿǵЩʲôƵģʼ磬ӵϼһʯͷڣ֮󣬶ڲŴȻһЦ̫
УȻʲôᣡ
ǵϷִҡڵߵ˶ڣ˻ΪʲôǰһֶأֻһʯͷֺֺЦ
ôˣ
͵ƳһϷƵǳ˳飬漴һȻվڱϣһһĻ棬ִ˶У˲
ĿŻ濴ȥֶںǹ⻬Ǳ˿Ƶģ˵ײȻʯףбţֱͨĹѨġ
ıڵǻЩֶΣ
Ӧǵɣ
˵ۣϷƲƲ죬˿⣬ɨһˣƼһ˫ۺ׵꣬ԼĪʮ꣬һԣͷŵϵĻѩߵǰͷʵˣôȥأ
Ϸʻ̧Ƥһ۶ڣۿﷺỨ磬֪ĹأȥһҸѾȥˣڻûҲĿܲˣ
ŶϷü΢ʵܲȥ
СĨһᣬ¶־֮ɫڲȥȥҲ򲻿ڣֻܵȣд򿪷ɽ롣
ʲôʱأ
Ҳ֪ڴ򿪵ʱ򣬻Ӷ
˵ţȴȻ죬Ϸ״Ťͷɨһ󣬷мݺݵĵ꣬Ŀв֮⡣
ʲôأ
ϷƲһǣûΪ꣬Ϲȥڳ򿪣ʱȻͻ֪һˡ
Ϸ˲ˣ˶ĻΣҲӦͣ鳤ӦûšϹϸָϷɨɨͷĻѩظĸ첲زţ״Ķǵı仯š
ţһǾȥϷ˵ŻԸ첲ԵȻٲаȥ
ԶɺϹϷɨѩһĻüͷŬŬС죺ֻ῿عˣǸѾͷһС
ǸţԵģ޳ܣܶˣϷ翴˳ۡ
ֹţɺɵŲϷǱȥƼԼʦõĿһֱϷϴתøϵĻѩƵģɥҲ˹ȥ
ʱаϷڳ죬ʱͷƬ̣ӳȡߣɨһµϵĻѩڵϴ
ⶫϷǬռкüоУʱڻ۵Ŀ£ǿЩḻĴչصӹøȼƵġ
һĶǹȫģ
۳аѩҲûͣµ˼ƵĿвһ˿˿ĽͼʣֿԼʦѩжֱĿƵͻȻֳһĨЦ
ѽⳡѩҲǻ°ⲻǸҴʦöĻ
ֻҪҸ㵽һ캮ضģʦÿ϶סһģ
뵽˴ѩЩЩ˵˻ﱧȡůأ
вΪ
ʦδֻҪһЩССֶΣ췹ⱲӶ뿪ˡ
ԽԽģ͵͵һ»ɺ£ĳȣϸ̲֫סһĭ޲ھͱȥ
ǡʱϹ˹ͻɺ˵ʲôһڳһůıߵϷǰ˵ˣɷСһæ
ʲôæϷƳһƣСӱһƵģĿһ˿˷ܣҪɻµӡ
һôƳһа촽
ʲô򣿡ϷһƣһĨ΢ɲĻЦ̫ǲеģϾǾʹ
ģø˳ԿġϷһϹһĨ֮飬һöˣ𴴵ɵӳÿֻ䷢һöЧޱȣһ׬ˣ
ȷ׬ˡϷҩЦЦһö𴴵ˣʱƷʣЧһġ
Ϸ˵ҩƵĿҫһĨ˵㻹ôӦһҪҲŲ̫Կ
ʲôҪ󣿡Ϸ˫Ŀ΢УͻȻЩյ


385 ܲȫѽ
Ҫǡ
ƵϸӬ͵һԶĻɺȷſ˿ڣҵʦһҪ
ŶϷ۾УЩζĿƣûֱӴӦ
Ϸı飬ƽ͵ģвˣ߻ӣɺʦԼסܲȫγʦر𽻴տʦãһһЩϵҪָһʦáɶˣ
ţˡϷЦŵ˵ͷҲЦŵ˵ͷ
ǹһĨЦӦҲ׷Ǹ̷ӰɣһÿԺǸסһⳡ׿˫Ӯģܵ˵׬ˡ
ǺǡϷ°ͣ¶һЦݣļ磬Ȼа֣һаλѣûڼҿĸ⿿ѣǶ͸ɡ
СаӦһû˵ʲôϻֽĲһ񣬲ʱϻ¶ſĵЦݣղϴ󻹽ҿ˭ûһ벻ϴôУôһ
ղϷаʱ򣬵ȷô˵ֲȱܽӵ׬㻨ǮҲǺõģǮ׬Ƕ뵱Ϊӵֽˣɬ㱻Ǯ
˼ùаЦտϷ˵ͷȻĻ̥һȽƫԶĵطĿʼ
ϷȽϼ򵥣ʱƾʹˣȥ֮󣬸оڵѩû⣬һıůЧ
ҪһӾͺˣ͸ˡĦš
ƾЩвʱа˹ƴ̽ͷһа֪Сӹʲô
аһ˯ƣû˵ϴ˯ң϶㣬ôôԶ񣬲¹𣿡
а˵֣ûиӡ
££лˣʱƵأҲ⣬һЦаæ̺˯˯ʵĲʣ˯͸ͷСͦ˵ģɺʦù˯һ˯Ȱȡһۣ
أź£ֽͷ˳˿գëѩһҲСҲţĵ˵ͷѩ´һ㣬һ㣬ͺˣٺ٣
񣬿˿ԼĽĵ˵ͷȻԶĻɺȥţŲȴͣ漴ɫȻͱˡ
ɺӣʵ·ϵǵҲûϣ㲻ҲǵҩôҲͱ黳ˡϹͻɺ˵ŻߵԽҰԣӺ䳶һ˻ɺĻⶥţⳡѩ֪ʲôʱͣҲ֪Ĺʲôʱ򿪣ڣҲܵѩ
ллϹٽ㡣ɺһЦ漴վڲԶľͷһƣ֣ʦ֣Ҵһɡ
走ͷ
ͻȻԺըףɢˣԼ֪໰һ飬ǺԼղﵢʱ䣬ôʱ˱ʣ
ǵжٶ񣿣
ǣ
ȭͷ߬ţƵĹǽڷһ˲ʵĴ죬ͷҲ鿴ȻĿɨڲԶ̧ͷϷϷ˹¶Σʼ磬ڳһûϵ
ѩڷƮ裬䵽ƵͷϣüëϣϡΪ˻ǶΨһĽ𴴵ϷǵҩɱȾ鵤ˣƷƷʵĽ𴴵ֻҪ̫Ҫƣɽʱÿֻ䷢һ
ʦ֣㲻ԸôɺƵı飬ŬŬС죬Լɡ
԰գ޳ԸеĳȣϷǵȥ
УʱŷӦæ׷˻ɺе˹˳ɨһǾظҧҧлһѵģڡƺ޺޵ıԶȥ
ʦ֡ʱɺ˵ˣҴϷǵԱ߰ɣʲôҲиӦ̫Զ˲̫õġ
ʦãƸоԼͷһֻڷ˷ƵĿ񱼣ŷҵĳ˵ɽĻ᲻࣬նѲ⣬ܿסˣֻʦһˣǻǾԶһЩʲôͻһܱ㡣
ϷͦõİӵһЩǶŮӲô飬ǸϹٽҲرã͸ҵġɺ˵ŻȴѾݺŲߵԶˣɺ̾һ۵촽Ҳֻø˹ȥ
ϰףֱߵһʯͷ棬ſѾõǸ񣬹ĳܲȺӡ
ʦ֣ôôԶɺתһĨʣôоȫ


386 ʦãܽȥ
ƵɫѿһԵİɺ鼫Ϊá
ɺ˫۱ؿڣԱ߿˼ۣЩˣԸеĳȣЩƿƴõǶ濴һۣĿͣǸ˯ϣЩʵʦ֣Ķ˯𣿡
ˣһ£ǲɵó˳飬ȻƫͷǿԼ¶һõ΢Цʦãġ
Ŷллˡɺ˱۵촽˻ȴ룬˷ŵԼˣҵģα
Ȼ֪ɺ뷨ΪǵΪɺĿ϶ǳж͵͵ƳһۣȴԼˣ˼һЦݶûС
ɺֲ֮ĽԼ˯ŵ˻ɺȻ;ԼǿҪˣ࣬Ǳסˣܱƣܣɵø̾ȻǷǳɬġ
ϷǱߣΪһ󣬾ȻִһģеɹŰˣ˯˶û⡣
ⶥϷϻ֮ǰ׼ʵʱ׼ģʱǵǣԺȾСϪɽҰӪ棬һĻס˺֮Ҳڿռ䲻á
ʱ˿棬һĹڿ֮飬ȨһʱĻˡ
Զʯ档
ɺǵһס񣬺Ũư֮Ȳ˽ȥ΢оһ˯㽫Լ˽ȥֻ¶ֻ۾棬գգģ·磬䡣
ǱȴȽϿˣû˯ײǱ䣬棬һϣΪǻܰס
ǣҹ֮󣬷ѩøΪ½˼ĳ̶ȣƵֳĨԭ죬촽ˣģѹû취ˣ̽ͷһۻɺ񣬷ûһ㶯˯ˡ
ۣ
̾һҪͷȴͻȻŵһŨζȷζЩ죬߳ѭζȥȻĿɿڴһĻ
ֻһ˶ö֮ĴһԽҰԱߣƹӰͶϣһ죬Ũ㣬ð˳һ
ô񣿾Ȼô󣡡
ˣ
ôǶȼ𣿡
ϷɣĿɿڴѣѵ촽ŵϷĴǱ˹ȥžζԽԽŨŪӶˣ
ȿԶʱϵı鸴кüſ죬к˵ѽ·ھ۲ͰһɣƵĻ
Ȼסˣƣ֮ʳΪɵŵӣΪͻھŹأԲôҪ棬ҧҧĽʺ޵Ǳ˻ȥ
ϷϹһˣһ̹ͭţԻżӣϻ˿
ϷҲģ㻹ʲôöˣϹЦţôмƯָӣһ̹գϷ˫ϸֽµĳȣչһ࣬ߺˡ
ӣΪһĵĴڿȴû뵽ϷȻҴôʢһ͡
Ϸû뵽ʱǬռĶȻܳԣ
ǰСʱϷӴЩģɵڻۿµʱǸʱڶ˯оžƾ¯ʳҪж⣬˴ʱ˵أһ£Ǭռó˴ǰµʳϲķ֣ЩʳﾹȻûи
߲˻Ÿӣʵķ·ǸմӲ԰ժһ
ЩҲʵʣ̺֮󣬳Եڸкǲ
ϷʶԭǬռ仹бʹܣЩڵĸ߶˱仹Ҫ
ҲѹָʬŽȥĵҩûбʣ֪Ǭռ˶ˣҩԱ滷Ҫ൱ߵġ
ö٣ҷĳԡϷһĨĻȣһϹҲøл㣬Щѣڵʱû㡣
˶٣˵ϣϹŵζԼӶʡǷˡ
Ϲһ֣漴죬Ĺᶴڵķɫ
Ϲӣ£¾ûϴ˵顣Ϲɫб䣬аοһ䣬漴һڲˣŵУǺ
һӶˣѩڰշţţƺƴϷüȥһЩ
ǱȴǽȻͬľ
ˣˣ
ƽ˫ǰͣĹ࣬ϷǱڵİ龰ҧҧĻɺ񣬻ʦãʦã
ʦ֣
ʱɺ˯ҲǶòУܡտʼãҹɫļ˯¶ԽԽˣ˯˱
䲻䰡ƶ˵ǴһĨǻ
䰡ɺһðæס촽ɢˡ
һ°ҵɲ𡣡Ʋ˵ŻѲһһЩűʪ񣬻ص˻ɺ棬ԥƬ̣˵һ仰ʦáܽȥ𣿡


387 Ĺ
Ҫ
ϴεľȳɺԥľܾƣôˣС㣬һܼ֣Ҫ𡣡
ʦãǲʦֶʲôأƵƤӲĳ˳飬ʦֿһ㻵˼ûеģ
˵ĵ滰ˣû˼Щˣ̾˵Ǿ䱥ů˼ʲôĻ̫еˣԲůѹû˼Щ£
ҲУ㡣ɺ˵һ仰ûˡ
Լˣ˸͵̿ȥҧҧӷ֨֨Ǳѵ
ʪӵϣƴ˴֣ʩչΪĵ𣬺ôһŽǶʪȼˣðһỤ̃̽ƣû˻ɺ
ȿȣ
Ụ̃ɺǺֱᣬϴεıŭĴ˯˳񣬴㽫ߣǡʱһҵľ˻ѣʱŨ̹Ľм𣬴ڵ˻ɺͷϣ

ͻһĻŵûɺҽһԥ˵˵ϵĻѩϣŰվվʱмͷ̵Ĵˣ˿Цõǣֻˣñϴλڣң
ƣǺģɽڵ飬κԺ߸ģصҲʶˣ
ɺŽţظƵģǡ
ʦáһĭԲˡ
ߣɺɫȴʱ䣬Թ޵һۣת
ͷſԵĺ磬ѩ۽ᣬ紵ˣ˱
走ģ鲻㣬βòϣҲǸϵԶˣǾȻסŴ񣬳ŻԾͳ԰ɣǣ̫ˣ
ʲôʦ˵ʲôʱɺִƮ˳Ũص죬Ի
ԣƶݺݵҧҧζûŵ𣿡
ֲأ⡭̫ˣɺգգһϷǱȥСֹţʦڣǲ˼ң̻ҮǲϴʲôʱԵˡ
ɺ뿪˦Լһ⣬ۣôʲô찡
ټϷ˶Իɺĵǻӭкݸһ˫ӣֻǿֺˣͷ·ʲô̹ӣȳʱ򣬻ҪһЩ̲סֻǻɺ˵Ҳû˼ʡ
Ϸ磬Ϲٽ㣬а磬Ҳˡɺڵ̹һ·ɵ촽˹
ѾͷͦġϹûɺڻӣ̲סͬ
߳ŻǱҲûţЩݣСԼȼˣҶϷĺּܾ࣬ԼĪıϷˡ
ŨƵɢţҲѬˣѾ˲Щˣ쵽Ͽ죺Լ֣ʳ
ʱĹڴмӰվڷѩʱ
̫ˣǶûʲô壬һˣ
˭أ˭ʱŶڣ
ţԸԸ⣿
˵˵ţǼӰͻȻԼͬĽ߾۽һϣ͵˼վڷѩУͷҡĸ˹ƵģңǱҡ
СʯͷΪͣʱĹᣬҲѰöʱһɫӵ˵ˣɣŶڣʱĹһֳһЩ㣬װܿġ
ʦҡ¡ǸСʯͷԣһۺĹѨڣĿ¶֮ɫǶô죬Ầ˵ģϴΡϴξһӦ
ʲôŲʦøɿݵָ˵ϵѩ˪һ꣬ʦѾ׼ֻҪǶҳʦɱ㿴֮󣬺һɤӾˡ
ҡһ¡˫ֱǰӲͣķ
ôˡ߰˰֣ɨһˣһɣĶһз紵ݶϸϹסﲻǣˣӷ㡣
԰գ򸽽һȥֻĿһ꣬Цݣص˸Եû˶
۸ң۸ңۿỨֲ˲۽ǣۣĹһҪҵһݾǶȵ£
ĩˣһ仰߷ߵ˵ʮӶʮĪ
ѩУۺᣬվ˶ڣѧϷӣһʯͷ̧ͷһҹգѩ裡
ǷѩӰĸй٣ûвǿʯͷȥȻûзǡʲôסˣ


388 
OO@@
һ΢ɲӶ״ȴХķڸˡ
ĽҰ⣬ѩ죬±Сʯͷ죬ͣԭضŽţĽѾˣʧȥ֪ҲƵģоǵĴڡ
ɨһͷĻѩһԼǱߵ񣬶ʵʵĹرţ濴ůӡ
ǵţһ죬һʮأʦǼʶҵ
߷߲ƽ˵Ż׵˵ϣԼϵɢǾʱĶӹֽ漴Ť
ãˣҪˣ
ŶӣһܣԶһ֣꼱Ҵҵ˹ȥֲˣ̶һ󺨳
ͣУ
ڴʱһµĻ£ɭȻɲ
ž
һֻι״֣ӶȻ˳ڶĦš
ֵֻӣĿģִָûƤǱƤƵģѪ¶ţ뿴ĻܿںɫѪҺš
һֻͬ˳ֻڶһǣһֻ˶ԴȻ¶˳ֻԴһҲûƤûж䡢촽ӡͷƤ
ƹСӣѪ˿ͻأ¶棬ɨţЩյ񣬹ͻȻЦˣȫǼİ״̣ģһһĲ죬Ż
ۣ
ʱ򣬹ͻȻ³һ϶ʧɫΪǶղŶǿʯͷ
ܿ죬ǹӶ˳ޱȹǣȾȻ͸첲һģһҲһģһǳһͷ­滹һ֫״βͣĲ֪ǰǺˣ
ѩ׷װعǴ˰׳Уӻѩһۼ
ңҲľǣܲĵطС˹ȥǿϷ񣬵ƻͨ滹ĵӰǶԶԶġ
˻˻
ţǹͻȻһ٣ǲʲôԶһʯ˹ȥ
һƺ̣϶ð˳ɫڵǰȼŻѣࣵѾĵջˣ¶˳ʪĵ档
ϷҼסˣһƣҵĵҩҲͰˣʦùˣӽǵǽˣȻ۵ţԻɶ񣡡
ˣǸţԣҲһöҩ˵ҳ󣬵ͻƵ磬һɱۣŰɱˣ
ҡҷĿĳȴ֪棬һֻɭɲĹȻˡ

ǹϢͣƵԱߣſͣһƺ˵Ҳ֣źɢ˳϶˽ȥŨ̻һ𣬱ƺ޲ˡ
ţ
ѬǣƺͻȻһ£漴оӷ̲ס˼磡
ѵʦˣӣ˫۳ŻҫĻѣ뷨ҲЩˣʦҵġڿͺˣĵط֪֪ůġУڿе̫˽ˣһҿŮӣ˱仯֪ô죿統ҵЬˣģǸоֱ̫ˡ
ôϡŹֵţЩģ˿ûԼƽʱʲôͬ˷ӿɣЦЦڣһ
գգ
ʱͻȻȻ˽Ų͵ֱ壬˫ĿҫĹâɰͰ͵촽һʦûˣҪģమ̫ԱѵһθԼ˫֣ҲܽܵġʵҵĵһΣǸҵ֣һҾҪ²£¶ֻ֣Ҿһ£´ˣһ¡
ϡŹֵ뷨֣һɫȻĴ˳վ˻ɺǰ档
ȿȣɿһ£ɫʦãʦҪˣ㴩·ûĻͲشˣҪѵģŵĻҲѣʦǺƽµġǸһ£ʲôа顣
˻˻
ﴫëȻԣ϶һƤȻŵĶӡ
ܺãȴ֢ƵģǹһĨЦݣƿѱƻ˽ȥһŻӰغϵһȻ˵ȲҪİ顭


389 ʦֵʱ
˻˻
ڣ֫һģһĹｫƵڵأϣָֻĹצؿڣѪĺӣֱӡ
ʦûɺŤϸ֫գһˮķĿڣ˵Ƿ֣
˴ʱԿ϶ǣƺ̣»õЧƲ˻þ
ʦã仹С֪ʲôʦָ㣬ռУԷһöҩֻԼԲſģ˳ˣͻѹ
Ƹ̸ţִ˹ϣЦһѣ촽ܵӡ
˻˻
ǹ﷢֫״βͣں󷽸߸ߵβͼ˵״һ׶ӡ
˵Ҫ˵ңǹĺ壬죬۾ڹĦţһĨĻȣֺö֣иɵģʪģѵˮģĵġ֪ʦϲһ֣ʦⷽ桭Զ
ž
ǹܲƵੲݣ״ɭȻצӣһƣʱˣȴЦţŨѬڵ¶һŴ
ԭϲֱģʦⷽҲԡ
˵ţ¶һĨ˷ܣ΢䣬ǯ״ڹĺһѣ̾Ůеԣ
˻
ƺˣʹ˵Ѫһǰк˵ʱ򣬶Էϣ˳ɶԷľ֮֮󣬾ͺþۺɢˣһô£˵ϲֶŵģ
žžž
߳ŭƵģƣޱȿ񱩵ƼӣһֱЦţҲƣкֶλظ챻ץˣ
Хѩ׷ɣձùôһƺ͹ﶼûռˣﶼЩѡˣüζת뿪ˡ
ˣˣʦҲòһ£ͣ㿴ҵˡſ죬ͷһɶ˳¶˺ǿ
ʦҲûˣʦ㿴ŰɣԺ̸ɡһ촽濪˫ȣʴڵϣУ£ǧҪʦ֪һܣǾ¯ʣһҵõӣҵΪᱩǣǷƿֲ֪ģʦԺҲúô㣬㡭ʼɣ
ͣ
Ƶੲݣùľнֻŭ֫״βͣ׶Ƶβ⣬ݺݴȥ

ʹͣȴݺҧ촽ԼֻǴðһ
棬ѩټѩǧֻžžĴһһ컷⡣
ʱǸСʯͷѾӵȼü֮صĹԣƳһ۵棬ɫȻ䣬Ȼѩܴ󣬵ֻӻѩȥĺۼԼɼģ
ãˣ
ˣ
ʧɫæʦȥΪ̫ţһ·ײײģҳУ¹ﻹڸˣۼһˣ˾֮һ˸ɣ
һɽɵСɣֻдʮˣżȻ֪˵Ĺ֣ʦʮӢѰϣ׬ˣһЩöɷ硣
ʦСʦ񣬽Դ̽˽ȥʦϥţ˯ˣٵ˵ˣ
Ϲ˵Ϊʦ۾ɨһ꣬㻹ܵ
Ҹղֶӣȥϡˣµ˵̫ˣǹûң
ᣬȻɢһɳζ˳ǣǲûɾ
ɾ˰ŤͷһɫЩȻմһЩ
԰գץһѩ˲ȡ
ȥʦǶгץ׬һʣֵǮĺö
š˵ͷʼСĽˣƬ̹ԼĪʮ˾ۼһ
ܲģ
ʱץһɫ˼ϣ񣬸Լɵ˻ϵһ𣬰չڵϵĺۼͼ˹ȥ
Һùֵʱ䲻µĺۼδȫѩڸǣܿ죬߱ˣҵƺͻɺڴָһ˵


390 һɱ

ߵĻ˷׷УΧĿأٴС
ʦãͣ£ͣ£ҿ첻ˣ
Ƶ洫˳ӡ
һϲ꾫֮֮󣬻һڣյľ֮Խ࣬ʱͻԽץԽס
СӣǾͶ֣
ѹ˵ţ漴˴İУץסһ˹׼ҲĿת
ɾʱͻȻƵĴЦʦãҶأʦĻ˲أһܼ֡һأ
ƵĻ˰һЩĻһۣû뵽Сӻͦڵġ
ڸʲô
ֵһͻȻһŭһԸгȵӰԶֳеˣɻ𾪣
ʦ֣д˷Сģ
ɺæʾӵ͸ֱģ
ʦã
ƣɺ־˶ݵͷ͵һ𣬲Щ죡
ʦô棿
Լϵ˭
ԡۣ
һŵûɢΪֲһĻһƱƤĹأҡڣһ˿˿ճ͸Һ壬ǹﳤ״̵Ѫ

ƼæתΪǹؿȥȴֵķ֣Լ徹Ȼޱƣ̧첲Щ˵ɱˣһֻӶĲˣ
Ȼһֻ˹ؿڣ㲻ϡ
⣬ƵĽߴһ֣
䣡
ϵ˲䱬У£âʱѳƬ¶ĹҲ¶ˡѵƣ
գ
ߵִӰȻһҫŰɫӫĴȻɢס˹Ҳסƣ
ޣ
ǰһĻһĭ
ʦ֡㡭
ɺҲǿɵˣ۵С΢΢ſתŵɫתһھˣ
ճ˻𣿡
վڲԶĽСʯͷ꣬ѩϵŻǳ˳ϡԷֱɫ˿ɫǲˡмƬײҶأ
໣
ס˻һ֫״βʹƵһһۣ˹ȥ
ͣ
צӺݺݳס˺ǲôò״̵ȥҧȻ޷Ŵƻ
׳գɽɵĽħô׻ٻģмۺӣ漴˵Ѫȫʬ
ǣ
ֳֳ˹ٵ
У
ǹǣһצסƵĲӣ䵲Լǰһ˫ѪµµתţצƵĲӴǵĹ
ס֣𶯣ɺһǣ˹ߴǾɵĵӣǶ鷳취
ɣüͷ漴˰˰ֳ֣УȥǹﵹҲ״΢֣ƵĲϷһƬϡ
ʦ֣ʦ֣ѣɺ״΢һ
ʱʮΧ˹ǰһĻɫݡ
Щ˲κֻһЩɢޣõĹϢһȴĹеվ壬ٳûĹ
أ
ǹһȺΧ˹ʼͷſڣһ
Ƕ֣ʦֿҲˣ硭һɱˣߵ¶һĨ֮ɫ
ԣɱˣĹ
ǲɱɱ
˷׷׸ţɺۿ죬ͣҡͷɱʦ֣ɱ˭Ҳˣʦ棬ȫɱģ
˵ô죿ֱŻɺܲôŰɣ
ҡҲ֪ɺһڹѾһϢƣ˵ҡϷ磬϶а취
ǸүƲƲǣϵĲм𣿡
ӦáӦû⡣ɺ˲۽ǣתͷϷķ
ɱɱʦֲ֣ɱģҲҲͷϣ
ʱһĿ຺վ˳һѳŹͷϿȥǹ״еӭǰѳ


391 
Ҫ
Ǵ󺺵Ĵ󵶾Ҫʦֵͷϣɺ˻һı

ǧһ֮ʣһƿֻ֮ʹĽһֶڵأ
˭˭ӣ
ŷ󣬾ĿĹˣ漴Ŀһ
˭˵ҲеģҾҺУ
ӰӴѩ׷߳Ϊ׵һǺЦ󻹸һһŮŮһͷ̷䣬£ɷˣеһι״ĿЦţһ첻µزµӡ
һãһãϴħ
˵УаǰĹЩʲôΪеĿ˻Σֱһ·
ϷĵĽеļ鶹ղ鶹ֹǿĴ󺺡
Ϸ磬Ϲٽ㣬а磡
ɺϾǸʮС鲻㣬·ļ٣ʱϷ翴˾ǣ
ȾʦְɣȾʦְɣɺ滨˵ţ漴ߵϹԣס֣һ˫ˮͫһֱˮϷܰʦһķɵˣӦǿԴʱġ
һﲻϾ֮ŨҪˣ
ϷɫȻƳһ۹΢΢һЦǰɱһֱʬӸʬҳ˰öνջķᣬʱŨľ֮Ϣɵöġ
ܴϸһЩ͸СĸŮҲǿԵġ
԰գҪٲǰ
ţ
ʱ򣬴źӵסϷ˵Ϸ򲻹ģܵý󵽰ɣɽͶˣʱַס˵Ҫ˾ҪˣϷɣ
˵껰ɨһɽɵˣЩеıУĿϷǰǾȺŹļƣ
Ҫ𣿡Ϸ°ͣһۻԲѵƣΪιⶫϧգնΪ˵ҹأ֮ǰǲɣ
ǿʶߵ¶һĨŭɫʵǰţⶫҪˣʶ࣬ñ£ǶֵʱһЩһҲ˵
Ϸ硭ɺԣ¶֮ɫɿϹ֣Ϸ䣬ᣬ˵Ⱦʦְɣȥ֮һʦ˼һлģ
õġϷĻɺֱ˲̫˵ߣϲҪôŰɣջԼѡɣ˭˭Σɣܵø˼Ұɡ
Ϸ˵꣬˱㴫һЦĿϷ
̫ˣɵӲɣѡ
ҿǹɵСɵˣֻɵӲŻô׳յҪ󣡡
ǣѵΪԵСôôվݣ
˵Ц˼ɺЩǵ죬ƺϷ˵ĻЩ̫ϷˣһиʧƵʹȥˣܵһϷأ
ϹǺЦվϷԱߣϷ˵ĻڴϷҲһˣιҲġ
ͷŸɾ㣬ǺÿģаǲỳʲôеĿ˶ݺݵغ
ˣȻ̸£ҲǿǣҪҿ϶ҲҪȵġϷ˵ۣߵȻ˵ʱŪɱۡ
԰գаʹһɫа˻еĿһܿƬ
ҲգͻȻصЦЦ֪ǹƾɵĵݣΪϷ뷨ȻòСӣȻôĿϷᣬɰ˵棬ʵȤľΣ
ϲȻֻͨǲ֪ôķϷװЩ⣬ʵȴǻϲа׻֮ǰĹ׾٣иľ̵Ǯٺòˡ
Ҳ֪߼Ȼľ֣ҲһЩǳֶεģҲ뿴ǰ׻֮ߵֶ
Ϸɫ죬΢΢ָһסĴѡ㣬Ϸ㽫͸Σ亱ĲƳɣϷ꣬㿳һҹҲὫ𻵷ֺ
ʦעװ
ߵĻɽɵɫ䣬׷׳Ȱ裬ѹû뵽ⱦע˵ɽɵ֮ҲΪΪĴڣץܲѴ֮ʹɽϸˮˣǿͿˣ
źӵЩѧϷӣνİ˰ֹ֣˵Ȱ裬ѵΪʦô
ǡԼʦгӣЩлȴҲ˵ˡ
ôķ֪ʲôעϲأϷЦ˵ߵԸ⡣


392 Ʒҩ
žֶͨĵʦóƷ׵ĵҩ˵Ż㽫Ŀŵ˻ɺϣóöҩעΣ
ҡûˡɺ˱촽¶ɫû뵽߽ʦֵĵҩѾϷʱ֪ϷԸԸѵҩóע֪óҩϷܲӮ
Ʒҩö
עԣɽɾȱҩ
ֻǲ֪óö
ߵĻЩɽɵмĵŷ棬Ʒ׵ĵҩ࣬ۼ۰󣬳ֻƷҩ۸Ҳܲƣ׽˵ˣǮҲ򲻵Ʒҩֻдʮ˵СɣѹûʲôʦӮöҩǼֱĺ£ǲ̷ɵĵҲǲġ
Ŵɣŵʦķʱ䣬ƳʮöƷҩÿŴᣬɵ̸ʮöƷҩѲѣԼҲΪʮöҩǳ൤ʦԶǧɣԼƵеƷ׵ҩΪ˹ĦһʮöƷҩԼڵһ;ͻơ
ڼƷҩ磬ѾûĸʦƳˣֵûܸܿȾϵȱʧеʧйϵˡ
עͦ˼ġ
ϷЦЦϻĵҩҲ٣ƺͻɺöǬռһЩ嵤ҩǵʬЩƷҲƷ
һöҩΣ
˵ŻϷȡһ𴴵Уǰ˻Ρ
ǵҩԲй󣬾ܴʱѩ죬ɻڸǲص㡣
ллϷ磡Ϸó˽𴴵ɺΪϷƼˮ꣬ƻ˼òõҩ޿ɺǵһ¡
𴴵
Ŀһϱϳһöʲôҩ漴¶ɫ߶Խ𴴵ֶܴƽʱͻ⣬ֽ𴴵ǶһֶΣʵüֵھ鵤֮ϡ
漴ߵǾ¶һĨмЦ⣺һƣƷƷʣԵֲҵĵҩϷ򻹿ۡ
˭˵һƵģϷƶһָλã¶һơ
ƷƷʣߵһ߽סö𴴵촽м٣ָĵҩҪʮöУ
ͷϹˣָҪʮöа˻οۡ
Ϲ״ƫͷ͵͵Цһ£߱˵öģʱıע⣬ʨӴ󿪿ڣֶҪö
̰ģϷƲƲ죬۲֪ɽʵۺ˶ٱİİ׼ҩʱƷƷʣҲûмöƷƷʣİ뽲ĽİСʱͿʼ׼ˣνǷѾѪ벻߿ھҪʮö
ʮö٣ְϧⱦԵֵʮöƷƷʵĽ𴴵
ٿϷ¶֮ɫеĵҩתһ£ٴ¶һơ
ƣ
ƷƷʣ
ڳˣߣɺϹһ¶ޱ𾪵ɫ
ϷȻóһöƷҩ
һޱ飡
ƷȻƷ
źӵߺؿڸ߸ߵ͵͵ţȻʱѩأĶͷȻϸСĺ˫ָǲĲѣƷҩЩɶóĶǰϷˣȻ־óһ
öҩͬʱϷҲ˼ɵһﵽʲôطȻЯƷҩ
ɺҲǻһ㣬Ϊ𴴵Լ͸ϷöȴδϾȻƷ𴴵漴Щ򣬹ֲϷͳĵҩֳһȤӣԭȻƷҩ
ɽɵˣԲͬطʮˣ֮ɧԳϵҲ׷ױ˳Ͻ¶̰֮ɫƷҩǱδȥһҪʲôûˣ

ҺϵѵĶľ֣
˭ǵңϷ
˵ȫΪ֮ھŹڵʵչ¶˳˼״԰
˵ʲôҲҪöҩӮ
ɽɺܻܿΪƷҩ𣡡
߼촽ĿĴӵҩջأ漴ֽеֶ˻ɺмˣϵӮˣ͹ˣˣҩң
Ϸ״ЦЦҲҩŵ˻ɺС


393 ˹һ
öƷ𴴵·ЩƵģɺĽСֶһ£
ڵľеʦҲƲƷҩ⻹һƷҩȴѹû뵽ҩ͸Ϸö
ڰ·ϵʱϷõɺĽ𴴵֮󣬿ǵпܴһЩΣգ͵͵ĽƷƷʣˣҩĿƿֲڵʱ£ƷЩΪѣڶ̶̵ʱڣ֮һ
ղ֮ˣҲǳղһĵ
ˣȻҶûģľʽЧһǿѹסеļ֮飬ͬʱɨһɽɵˣסҪ˵ȹң
ǣ
ɽɵӦֱֳУվܣڵĽ˵档
׬ˣ
һĨЦ漴ڰһ£óһֻ⼣߰ߵ
ǡʬ壡
ֻɽɵɫݣ׷һⳡľǵʦ䲻ˡ
ɽ֮һǸʬ壬ղѾʩչû뵽ǣʦȻʬҲ˹
ʬ幦棬׼ľѪ֮ԺһĹԲʬ࣬ۼɽɵʹù壬һֻѪʬշԹԵĸصɣ
ó˷ֲɽЩ˵ɫ仯ɺɵЩŵ߬סС֡
ϵѣʲôֶأֳָʬ壬¶һĨεĵ֮ɫЦϷ
ʬ屧мģΪϷʲôֶܺⱦ忹⣬ֻʩչ壬Ϊ;ѪĺķѹԸղһֱûȡ
İɡϷƳһеȻ˵
ģʲôһ㶣֪Ϸָʲô
찡ϷЦЦƳһڹأԻŵƣһƣϲڱصãȥλѿɾЩˡ
ǣ߲мһЦָȻĸŸʬ壬ʩչֶΣñ˵С
ҲСϷЦЦٲߵ˹ԣЦеƳһߣ˰ɡ
ԣϷԺܸεĸ㣬˾֮ڣɻǾɱ˵ģϵѿҪСһЩˣЦ˵ҶأǱɱˣɱֵͷϡ
ллϲĺ⡣Ϸνİ˰֣ǹǰȥ
÷һؽ£߳ɽɵ˽һ£漴һ־һգ
£Ǵϵİɫӫʱȥ̶һ֣յУ
أ
ʱ򣬹ͺһƸ߸𣬵ԼǰѪҫѪ⣬ߴƵ˹ȥ߹Ϸ
Сģ
˼ʧȥ˴׷׾еУѾüΪĹ
Ϸ΢΢һЦ޴վ˹ǰϸָ˵˼ͷĻѩ
СӲҪˣ
ȥ
ﻹδʱɱˣ
˼״۷׷ףϷҪôһӣҪôһ׳գѵͨ͹죬ùƣȻùֿѹɱ
ĳﹷôϷǹһĨЦҿôģ
أ
Ϸվǰһ϶ʱɢɷɱʢ
ʱ˶ʱĿתϷ͹ֻзѩأԷţǵص
ʵ㲻ôµġųªĵĹϷЦЦ΢еĿУһа׻ϢİâĳĶԹ˵˹һ̩ɽںëΪҲһ㺦ˣִԲǾϧˣڻǾ͹ˡ
ţֵһʱҲҪﻹʣЩóԵģҵѣȥġ
԰գ˵ĿɿڴУϷȻתԶȥ
ˣôˣ
ô͹ĵģֱǡ׳հ
̫ЦˣһΪʲôֶͨأ
˲ĿϷıӰȻЦɺʱ˵ɻˣȲ˵ʦֵ£öƷҩôˣ
Ϸ뿪߹˹ǣߵ˻ɺǰ˵öҩ
ء
Ҳʱ򣬹﷢һһ𣬽еƣı˻ֱͦӣϷ׷ȥ


394 ʹøʬ
ǹﾹȻˣ
⵽ʲô⻹Ҳģ
ϷȥһĻ̶¶˼𾪵ɫǿϷѹʲôûֻ˵˼仰ǹ͸Ϸˣ
ֱȡۣ
ˣ𾪵ɫ䣬
ʦʦϵˣ춯ְվԭأɵƵģһģɽɵ˼æߣʹøʬ壬ѹлҪȻǾˣ
ߣ˵Ĵߴ£߲ŻΪԼ𾪣һ漴æҧ⣬һѪӿע˸ʬ棬ҡ֮£ʬ巢һѪҲԼٶȣʬմ
飬գҼУ
䣬ʬҡö죬һ˳ȥ˱ƵĹ
ء
ʬκȻһ٣ͣԭأгã֮ɫ
ЧˣҪӮˣ
ʬǵѹû⣡
ʦھŹصĸ֣иʬֵ֣
ͣ½ŲɽɰڿĲѣ¶˻ϲЦݡ
ϹƳһеĸʬ壬һЩߣⷨȷСʹߵķҲ󣬲ҪѪΪͨʱ򣬻ҪΪץǰĹ߸ǲС
ӮϷеƷҩָҲֵõģϹɵüͷһϷͣ
ɺ״вֽϼѪɫ߬סԼ½ǣָϷˣȲ˵Ƶ飬öƷҩ͹۵ˣɵĵʦҲƲƷҩʲôϷأ
Ͼ˼Ϊ˾ƣŰѵҩóġ
𳳳úÿϷɲɣ
а⣬˻еĿƳһҡ岻ֹߣֻһˣ׺ݵѩһڡ
߰ɣຣƤȻ߹ȥˣͲҪͷˡ
Ϸתͷ˹һۣȻ־ֱǰȥ
أ
ϷϷĻѪʱɱĵһߣȻƣ̤Ϸ
˵һȴͷļƣ
һĻķסˣŴͣþ޷סѩȥˣҲ޲
Ϲ΢΢һЦüͷչ˿ЦȻ
ɺ߬½ǵСҲ΢ˣһһˮƮɢ
Ҳϴ˭аһЦҸ£һ֧÷ˣһڣ漴µ˷ѩС
ɶаˣ
ӵ۾һ¶ŵɫ
Ϸƫƫа
ҧҧԼؿںݺһƣƳһھѪ絽˸ʬϣǲҪǮƵģע˸ʬ֮У徹ȻԵһȦץŸʬ֣·Ǵ˵ƵģҵĶֺͣ˻Ӱ
䣬һҪӮ
߸Լ¹Ƶģ羪׵䣬ͬʱȣܵ˹㵸ģ
ʦˣϵĸ˵˼仰ȻʦƳ
Сʯͷ꣬ԶһĻ૵˵ţĿȴ̲סͣϷıӰϣ¶羴֮顣
ӵΪݸʬ壬ɫò԰ףĿҲɢһֱǿȵԼȥ壬ڹҡŸʬ壡
һĻ־
ԶˣһĻȻۿˣôˣôƴһҪŬ޵ĸ߷壡
ͣ£ͣ°
ڹﱳ˻ţɤӶɳˣĽŲͣתļˣ߼״һʬҡøˣ
᲻ãͷŲ£Ų¾ͻʹࡣʱϷֿ˵ˣѸ첲˹ļϣһԺƵģҸ㽲°ɣǰʶһ֨֨ĸʬΪֲ̫ԣڷͷݶһɸˡ
Ϸ˵ŻǹﾹȻ˵ͷߵϷǰߡĿһĻɵһѩ˴ϣͷüëӶˣһʥƵġ

Ƭ֮ѣ漴һŤĿ˫ֽסʬ壬ҡţ˻ţҪӮһ
ң
룡
ϷܲߵľݣŤͷһۣҲС


395 һ죬
Ϸȷһ
ʱõǬ׹֮淢ľ塣
ǰ߶Īĺôֻһֱ֪÷
ɽѷУɴս潫ʱżһͨ죬ӰͣƬ̣ŵԺ
˺ϷҲоֻ壬ȴһֱûʲôջˡ
ҲУ
Σɽɵҡ岻ֹⳳ֣ϷЩȡ壬ҡһ£
壡
д͸𣬴ѩ˵ͷɨʹ˵Ƭ̵Ļ㱣ʱ֮󣬲Żָ
ʲôҡܸɽɵᲢۣ
Ϸûʲô֮¶֮ɫ̶һҪҡ壬ɾʱ򣬹鷢ˣôҡʬ壬κˣ·ưһ㡣
ʲô
ʬôˣ
벻Բ۾Ÿʬ壬֮ɫ˫ֲŪһ¸ʬ࣬ȻҲ
Χ۵Ҳһ㣡
һ죬ţ
Ҳȿڣĸ
ǰߵԲλƵģҷˣ
㳳
ϷЦЦĿһе壬ǹһĨЦ⣺ܲԺһҪоף
뵽˴ȤŨҡһ壬벻״ַˣ
䣡
еĸʬ徹ȻѿбһѲڷѩУĵ˵ϣ
ۣ
ܵʬķɣһѪȾһƬ½ҡҡλεģͷĿѣнε
ʦס
Сʯͷ״æ˹סߣĿ⸴ӵĿϷһۡ
ҵ壡Ϸٴעһе壬ɫ죬֮
ʱѾߵſˣʩչֶΣϷ壬һЦˡ
ҡû䣡СʯͷĲ£Ӳվֱ壬˫ĿﲼѪ˿Ƭ̹򣬺˼ʮƵģһнӣЩ
Ϸ磬ǵʱ򣬴һĨĻɺ˹ߵöƷ𴴵һŵϷУȻһЦӮأ
ûӮǡˣթϷõϷͻȻſڴɽɵֶаҸʬ壬ɽУɱˣ
ߵһƬѩҰĩ˻һ䣺˵ȣɽɱˣϵĶɽԸã
һ˷׷׶ݣһʼʹϷƷҩ˾Ϊе˼ǵʱ߸ˣɽɴͷĶסеУɽɵİڣĿ¶̰֮ɫϷۼ
Ϲ״üһΣ۵ϷԣϵƺȻȻ˫۳ָˡ
аͻɺҲæվϷңȫչ¶Ϊʱ׼𹥻
СӣϷŭƣ
߾Ϸȷѣȫ۵֮ϣϢŷ˳ķѩƺܵӰ죬ͻȻıƮɵķһһߵ𵴿һΣŻָ
ŭƣˣ
ŭһϷȥ
Ʒ
ϷһУ۵ߵ֮ϣϹǻ˻֣ʾǲҪԼһΣƺߵŭӲһ
䣡
Ƶľ𣬿мըƵģһˣܿȥ
໣
߸ղʹøʬ壬ΪϷǿΪ֮£һҽһηһƬεѩƮɵʮԶͨһԵ˵ϣʡ¡
Ϸܵһһ¶֮ɫ
ܽһƻɣ⣡
ͨ絤ǿ;壬ޱǿԵɺ£İĻʣٽ;¶һ顭˵սɵˣֶμӵһԲھŹڵߣΪղһԲӦˣ
ǽŭƵĹе˼ȻԽսӣ
̶̹򣬵Σսô
ʵȫʢ֮£Ӹ߰˴Σ˵ľң
Ϸ˸ƳһԶԲѵߣʱֳеˣҲΧ˹̰Ϸ


396 Ⱥֳ
ɱҩ
Ŀ¶׹⣬ֳУΧϷĴ֮ǰ뵽ϷһķɽߵǿһĻǵɫ¶һ˿ɵ
˶࣬˲ģ
ģһϣɱ˴ˣ
ϵĵҩ϶ֹһöɱһ֣
˽УϷһһƽǸĴΪţͣɿˣͼ˵Ĺǡ
鲻ðأ
Ϸվſڣɨһڵˣ̶ջĿ⣬Եͬ顭
ϹһĨЦ⣬Ȼ壬ɢŨصս⣬еıӨ͸ҫļµĺâ
а˵еĿ׺ݵĶǸ󺺣Щѵ촽Сҵģٺ٣
ɺµ£ҲãüϸС˾ǰ߹صΪ߷˼£
ЩѰ죡
Ϸ΢΢ҡҡͷԷʮˣΪ֮ϵģ߰ˣ߰Уڰ˹صĸ֣һȻûʲôΣգǺѹ˼ͬİΣ
κһˣԸģ
еˣ
ϷƲƲ죬һƵУǰٻȺ˼ֱȻѧʹð׻֮ɲû취ٻֻǰ࣬鳤ĸ࣬׻֮ȴûʲôã
Ϊ˵˼̫ӣѿƺͲݣң˶ɱɱ˾ͻܣޱ
ңΪʱķѩ̫󣬾˵ĻҲɲóһӳᱻ紵ɢ
ˣƴ˰ɣ
벻õİ취ֵһٽ㣬Ϸҧҧƴʢ㽫ʣֽҲȡսʱȴ󷢳һĺУ쳹ҹգԶԶɢ˳ȥŵ׵ĵҲ΢΢
ô£
˱һ߲ԼͬϷ󣬾۽ֻϷĹ
أ
ǹй󣬵ͷϷһЩ
Ǻǣ㺦ˣ¶ӵӣϷ̲סһЦû룬İɣȻ˶࣬ʤˣֻҪһЩˡ
԰գϷɨһϹǣüëһЦɱǵ󣡡
ХЮŴƬѩҵ˵ۣϷһϥ΢䣬ȻԾ֮УֳƵ˿ڱ紵죬һսҲƣ
ϷӸ£˵ӣͷһ£¶η֮ɫһʱ侹Ȼǰһ
ϹϷӣǵЦһĨ飬ɺ˶ݵ룬аðʦˣ
ɣ
ڿУϷ羪ףƵ߸߾ƾҪ£һ˲䣬ͫһ£ȻһϵƶʱʧѹסΣ˵ϡ
ǹ졣
Żô
һĻɵܴ󣬶Щɵˣ
Ϸɫ죬Ϲѹһ䣺Ϸôˣ
ϷһĹᶴڵķ򣬳Ϲȥܷʲô£Ƕ
˵ŻϷƵǰſڣɫȸղҪصĶ࣡
Сˣ
ϣ
˼ϷȴΪˣһѷĳ뽫Ϸҵȴѹû뵽һҪ١
ǻ治´󣡡
ϷƵ֮⣬ıײڶ
أ
໣
˫չ֮ʱһļµԶţ濪ʼԶһһĵһȺӰѩУ̤Щˮһӿ˹ƺƴ
ʲô
ЩӰʲô
״˷׷ͣ˹ֵԶȥɫ䣬ü
ֻֻˮһӿ˹ʮֻ֮࣬Щٶȼ죬еԱһܣеһУеԳһԾšнƸ죬գ֮ͳ嵽ȺУʼ˲Ҿ徵ɱ
Ҿ۵һ𣬱Ҫɢ
ɽɵ˼Ʋֻ֪֮Уֳһɸеսʶʼ£һ𣬰ڳ󷨣ǵĹ
ʮˣһܲģʼɢҵıӣ˲䱻ȺûҽڶˣĿԲˡ
Ƭ̣ɽɵҲˣΣȺǰǺƼֻСϣڶԿһȺ桭
ϷվſڣŰɫѩϵһƬƬѪһ߾ʬ壬ĿһվԼԵǸ


397 ˲
ء
ϷԼһªϾȻ¶һĨ֮ɫ
ϷЦҡҡͷ벻µΣ֣ȻߵĹˣŽɱȡء
սɽɵ˻ڿ֧ţѾȺûˣ֪սһƬǽ壬֫ඪĵǣѪϢڿڿɢҵƮţŻ
һû
аϵǸһֻץס˺󾱣ڵţͣشѾ޼ˣܿͱֻϽУӰ
ϷĵǣΪԹĴڣﲢ߹ǽϷﵱԼˡ

һҽ𣬴ʱɽɵһ˵˵ϣʺץһѪѪ˫ڵץţҪһ˲䣬Ͳˣˡ
Ҽסס
Сʯͷ꣬Χм䣬бԼʦ棬ɫг˾ǰϣĸ˶鿴ȴһֱû֪ʱվһ¶һ𣬺ôҲ飬߻Ȫ·ʱҲ̫°
⡭ʲô
ʱ򣬴ӵ˹۾һߣɫȻͱˣǳ鶯ţʧ˵ôô࣬²ˣ군ˣ
ȻݹΪʦΣ£Ҳ޷ƽʱˣȻһץסСʯͷ䵲ԼǰߵɽɵӴɱɱɱ
ʦסˣ
Ѿˣ
ǶҪڴˣ
˲ͣĻУŹţѪϣֲǹģԼģͬģ˾񣬶ЩϷˣ
ҪԸķ䣬˿ҲͲݾˣɵֺԼʦɽȻǸСɣܲ嶼ɣ˱Ӧˡ
񣡡
ϵǰȫģ
ǳȥ
ʱ˷˶ߣȶƶŵϷҫһĨϣʣ
ϷﲢԶʮ׵ľ룬Ϊߣգ֮ܵô̵ľ룬һ޷Խĺ蹵˸ܳͣͱһֻ˵ҧ˺̶ˣ
ˣɽֻˣǲõܣҲֲ˼ˣ棬Ѿû֮ˣٸˣѪ½
סϵǱƶҪţ
СʯͷĲ£վʼָӶΣһһϷǱŲơ
ˣѵǻô
аվϷ󣬼翹ɽɵˣ˳ǣĿг˲м
ƺµߵ뷨ӵŲӣ߻˻֣ɤӺϵѣղϸԲסˣϣɽ˴ѣԮһԶԣСʯͷСҲĹˣǼҾþˣ
˵Ż߽СʯͷϷϷƺСʯͷΪϲġ
϶գ
Ϸ̾˿һ꣬ŵɫҰףĿг֮ɫǿ
ˣǷ黹ҪġڶԱߵʱǽСʯͷϷϷǷһ飬ǣԵĹ˵ܲȻͬ顭һ룿
أǹﵹҲʹ죬˵ͷӸߺһΧɽɵĹ׷˹漴һŶڳȥǺˮ˳
ЩﾹȻģ
ϷĿ¶ʣһ۲죬һЩߣԵĹͷϳİֻǿҪˣĹûУݣﲻͬ
ϣˣ
ȥһ룬¶ʣָɽɵϷнױɵִˡ

ɾʱһ˵ˣˣʣµĸ˲άַͣһʱֻһ֮䡣
ϵѣϷЩ񣬻£ߺŻеĶϷԮһӴԺɽɵĶˣɽɱл
Ϸץ׹İЦЦԵĹ˵ٳȥһ롣
ǹ˵ͷֽﳷȥһ룬ɽɵѹûаΣա
ȻͨͷƱĹ
һ룬ɵҲܲ³ˣٿϷʱ򣬾͸׵Ƶģϵѣлˣܲܽȫ߰
ǣ϶¡ϷЦЦͷİ﷭˷ûҵԼ֮аøһ


398 µɱ
ʲôϵѾ˵ֻҪɽеģ㣡
ԵĵӲˣļǣ˿ľܾ
ܺáϷĵ˵ͷ°ͣǸʲôŭƵĹе˼ܷ͸
ǰϷ߶һƣߵŭƺ⣬ѧŭƣսڵĻͻһأô࣡
һ㶣¶Ϊı飬̫㰡
ˡʱϷû뵽߾Ȼںһķ˰֣תȥɽɵЩȣ๼
ϷǶԹｻһ£ͷСȹ
ԣͺһǵĹƶʱɱɽɵˣֱӽǸСʯͷи˹͵Ϸſڡ
ллϸ磡
վſڣþȣһ㱣˻֮УͨһϷͷ˵ײŵأ˲ͷͷ˺죬аǿ
ϵѣҲǲ㿴Ĳ㰡ûСʯͷҪЮϷ߶ʱżˣһߺԵĵӵŹһߺ˰ˣҴӦˣ㲻ŭƵķ͸ˣ
˵ţ߾Ѱ˸ᣬԼĿָԼ˵ҽϣҪҾͰƤ㣡
˵ŻһеУƾҪƤ
ˣϷЦԷǵһĻ˰֣ҿС
԰գϷһԵĹﶼˣ߼Ƿ׷ȥ̱˵ϣŻѩı۽ᣬ̾һá
ٺҲߵ˵ϵĻѩУ˿ڣпǧ岻סķ漴ǻһۣҧվɷ˵ĽϵһɾҲûʣ£̧Ϸſڣ˵ϡ
ŵģӴߵغǸ㻹ɽɣһˣ
߷߷ߵ˵껰ǼϷһתԶȥû˷ѩ֮УߵúǹǶߵΪҲܷǳݣ
ߺãߺãεҡҡͷһ˿ڵϣȻĳϷһָۣԼ˵ϵѣ⹦һĹѰã»ٵԭԼϳ¼һݣ뿴ٸ㳭¼һݡ
ˡϷ˰֣ʩչεë壬ŭƵĹǿԺ
ˣһ߼ϷջߣЩ㵣׹٣ǧ֣¼ʱ򻨷˲ٹϷһܼסˣ
ˡϷתŶ˵·ɽȥĹ㲻Ҫˡ
ǡվϷһݣļԼ·ϣԶȥ
أʱǹͺһĿ¶޵ĹâȻߡ
ҲߵĲҽϷҡͷ̾һ벻˼ǳת߳վߵʬԣ࿪ѣòߣһŵػ𣬽һɾɻڽ˷ѩС
ԴˣŭƵĹҲֻϷһ֪ˡ
ôˣٴλص񣬿ɫ԰׵ĻɺϷһ䡣
ûʲô󰭣ֻǾһӦûָɺԣϷתһĨ˵ʡ
Ϸֻô죿Ŀ˸ղŵһĻϹҲ֪ǹͬѰ
ҵϹϷ죬ϹĶ߷˿ЩңԴԼһְ£һ£ߣĹȥ
šϹ˵ͷϷᣬ٣Ȼظ΢΢ţǣҲ˺Ρ
ҪչˣɺڣСʯͷΪȻУϷǰҲӦһĸ硣
ϷϹаڹĴ£ڷѩХУǸڵĹᡭ
УһҸߵƵ׷
װīӣϵƤģ·սһ
Ϸһ۱ϳ˱ڰ·ɱǵĺˡ
վһɫǰɳϣͷվһͷ˶ӥضţĿ׺ݡ
ȸˣϵϲֻ֪࣬ǵʱ
ܿǵȮֽˣעҺҲǶ֣˸⣬˰ѳˡʱе˼
Źȸվ˴شָվͷӥĿ¶һĨɱҵӥþûѪء


399 Ǳ
ҵӥþûѪء
Źȸ촽ųָ׵֣ƿӣӴ˳ȥڵķȻǾƵĶʮ¥
ڵҹɫУȸӰ׹ţʲô⣬صʱضһ̯࣬ĸ֣ҲֱӴ˸ߵĸ¥£
ȸһĨŵЦ⣬ڷзɣԽԽʱһĿзղվͷӥȻĽ³֣
գ
ӥıһ㣬ӥӰڿ͵³ȸ׹֮ȴ˲٣̶ٵ㣬ٵ㣬֮󣬹ȸѾƮȻأͷӥĳ򣬾ֱ˸һķС
ʱԦӥأҲҹȸˡ
ȸͷڵҹգϸָסһƬƮëڱᣬ¶һ飬Ȼ˲Զıķ⿪ȥ
ķһָװװܶ˵ĳһ㶼ϵģǷǳϲֳӣױǷ㡣
ȸֻȴװӥ
Щӥڳվţ飬ϰֻ֮࣬΢΢۾ɢϢȴǾˡ
ӥͨҵԷӣССʱԿȮϡ棬ҵҪҵӥ׷ɱ£λ
ţȸӳץһֻŵӣ˺ӥȺһļµֻӱëʣˡ
ȻˣǾͶɣһȺʱļһʲôã
ѪЦ⣬ָڷĦţȸʻųʧҹɫС
Уѧҡ
࣬࣡
ʱֵ賿һӣҹɫףǰĸѧ̬ڴ˯žʱ˷˺Ĵ
Ԭĸѧмһ˯ڿ̣Źӣڱ䶯ţ֪ʲô顣
İ밡㰡ҼƯŮӣôôˣ
ԴӼİ룬ԬħƵģİϷ壬İǿ֣ԬͲȡ˷ǳֶΣİΪУǻõҹ˯͵͵˼ء
ԬøĴʲôʱϵҰôأ
϶ͣԬһƬ֮󣬶һֽȫ
Ϸгη壬İϷͱʱӵеˮֳ˼ޣ
СŪİû˶϶ģʱʾһ¹ģ˿϶ͶͶͱˣ
Ԭţ۾ӪûС
ʱ̨ϵŻԶ򿪣Ŀ΢ĲһϢԬϡ
ƫͷһ̨ϵţ¶ɻ֮ɫģصĺúõİôͻȻʹˣֹ˲ɣ
ôţһѼ⵶ͻأĳĲϣţһӰĴǰż⵶ĿɭȻ

ƾճֵĺӰԬɫŵòҰףӶɸһʧ
ҿ𴲰ֹ
ɹǣҵˣ˯ģ·ûĽкƵġ
ˣ㺰ɤӣҲ
ǺӰЦЦջ˼Ԭϵļ⵶һֻУһɢźĹСᦡ
㲻ǹԬֵĽץűӣΪָ̫ڷס
ȻǹǺӰ˵ŻսԬϵң
һԴЩϤӣԬȻɴӣԬǱԬ磿
ҺûңҪȻҾͰ̨϶ȥˡԬǱĺӰɭȻЦЦԬĴͷƼԼĽŵճһֵֽˣм˵Ԭģ˵椱ˣǸԬҶˣ
ԬǱ磬˾ûˡԬϲɫڼǰļۻϣλһΣ¼Ҳжš
ԬǱԬϼĶɱ֣ͨóǱɱרΪ崦֣ϵĴԹֲ
һΣԬҵһ֣ڹ컯֮£ĴϣȻ׵ĺѣѪ˰ֵŵĴӴܣº󣬾쵽ֳ飬ȷǸǱɱģɵȡ֮˶ˣڼػУǸ˵ûгֹκˣԼѵġ
ֻԬҵĸ߲֪ǸԬǱ֮֡
ǰãԬĸһƵĶ֣ɱ֣ԬǱس֣֪ǸһҹУŵõʵӣԬǱû
Ԭ磬ղôģôͻȻͳˣԬӴ𣬹ĿԬǱɫг˳֮顣
ԬǱɫȻĽеСԬǰһ£ư˵ԬҵǱᦣ˵ΡϢΪ
ֲҴУҲвءԬ˫ĿҫĹâǸܲǱŮأȥ͵һ椡


400 ǱŮ
ʱϷѾ˵ĹУһЩ鷳֪з顣
򣬿϶Ӳ
ǱŮ£򵥲ˡ
óٵɱԬǱԬҪ֮ԱǣΪһɱ֣ŮᶼǱ벻ȥ̸ʲôϢһ˿ۼɱˣ
ȥͷҪȥأ
ԬǱ磬Ǹ椵ģѾ̽ˣҪھȥԬ˷ܵĴ˴֣ڴԬǱ
ԬǱǱᦣΣϢȻղѾˣôĺȻûнκһˣ̫ˣ
Ǳ뵽İңİѹ£飬˶ŮӶޱԼ࣬£û֪£İҲԼ˵ȥ
ˣ췹İԼˣ
ܸϷñӣԬɵúǼ
ҲǲСԬǱƫͷɨ̨ҹɫĿֳһ˿̰ŮѧþûˣαǳɢĵģǲǲҲǿԵġ
УھȥԬ´ҴҵĿʼ·Ϊ̫˷ܣأԲţ촽ԬǱ磬ҿϵǸ椣һһ־ģúǲۣҲᣬϲģ
ǺǡԬǱ¶һĨЦݣòԼƳһڴ·Ԭ˯ǹӵģУ㡭ôģ
ŵԬϵζֿ˿ղճԼЬ׵ֽԬǱһ鴤ԬԬҵˣԬϵһĵļһ
ˣ
Ԭ·ԬǱһеᦣһźɢ˳֣˵סˣԱ߿һĻ϶ޱ𾪣Ϊ˵壬Ȼôƾʧˣ
ҹ̹ǣХֻûѩԬǱԬ¥̨£ӵŮ¥ǰ档
¥ߵ¥Ԭָһһţָһͣ
Ǹ椾סһ䣬¥ߺңԬ˫ĿҫŹâһԵԬǱԬǱ磬ھȥ
ôżʲôԬǱ̣һЦòһѧУֱûǴһ¥һֱ䵽¥Ǹã
ԬǱ磬˵һ¥䣬ƯģǾѣԬǱĻԬȻˣִ̼飬ˣֱǹ¥ۣ
ϢԬǱмƳһԬһǱᦣԬŮϴּĴϣ˽ȥ
ϴּĹ߻谵ˮδˮͷεδ
ĺô̼ۣվŮϴּ䣬Ԭһڿˮ۾̰һϴּĻ͵벻ʵˣ̫лԬˣ
˵ŻԬһһĽϴּŴ򿪣漴ЩʧΪ涼ûŮ
иֳǹĦһ¾ͺˡԬ˵
ʱԬǱ͵סĸ첲ˣŵˣʲôɲˡ
ȻԬǱ˵꣬һŮ˯ۣһᱡ˯£ҵ˽һأŶûйأͿʼޡ
ˮòԬͷ
ҵιԹԣʳüúܲأ
ԬŵվŮǰ۾򷢸ɵ촽һаȻС𣬱鲼ȫ
㲻ô͵͵ġԬǱһԬǣǣǵζŲֻҪëˡ
ŶŶԬ˵ͷʵƵģŮǰ֣žžŮȻûһ㷴Ӧڰ˯ѵš
Ԭ״Ӵ˼ĴЦһҲͺˣһԬѧϰǱᦵֱǡѧ
԰գԬսǸŮһǵƣһЦĶ߾۽˹ȥ
Ů֮ԬڸղŴ̼һĻ̲סԼĿɣȻģԬǱ߳ϴּ䣬վ¥
ʱǡи̵ʦ޹ܴ裬¥ѲţʱֵͲŮңһ䰤һĲޡ
ⲻǽ̵ԬǸŮʦĴվŮʦǰ֣ץƣ


401 Ⱞ
Ҫ̫Զ׳գ
ԬͻȻߣԬǱ¶˲õɫæ˹ȥٻһеǱᦡǱʹҪģֻᦵһΧڲЧ뿪ΧϾͻΣ
ţ
ȻԬǱȼʱŮʦǲ״һ˫ظǰζһ£漴ϲˣ۾Ůʦֿ˿ûʲôΪԼۻˡ
ΰ㿴ˣ
޹ܴŮʦ״еһ䡣
ղź񿴵ˡһֻǰһ¡Ůʦһ޹ܴ裬üͷʲô𣿡
ûʲô޹ܴ˰ڷֵ֣ǰ㻹ûѧУʱиŮѳɱˣûãѧ˵¥εƺǡɹأ
Ůʦԣһ𣬲㾪гȻٵ¥ȥ⡭һˣ¥ɡ
õģҲ£Ǵⶰ¥ô꣬ûء޹ܴ˵ŻŮʦ¥
̫ôˣ
ŮʦǾŵ뿪ԬַסԬǱĸ첲ֲ֧
㻹ȥͱ֦֪֪ղŲ©ڣ
ԬǱüͷһ䣬±֪ˣ϶ܵ𷣵ģϾżǱᦣ͵Ůᣬһܲʵ飬ΪҴȥĻҲܴ
صǣ֪ǱᦵĴڣЩɱˣ䱳ὫìͷֱָԬң룬ڣЩҲѾԬɱˣֻǿҲ֤ݶѡ
֪֪ԬǱ磬һСĵġ
ԬǱһ䣬ϸɢһɱеϢԬͷ鰴ȥԹԵվԬǱߣ߶ˡ
߰ɣԹõġԬ˳̬ȣԬǱĵ˵ͷ
ԬԬǱҲ̫ϾԬԬһĳӣһԬҵĹǼģԬһṩϵ֧֣һʧȥ֧֣ÿ壬˵ףԬ壬汸ȱһɣױû׽Ҫ̶ˣ
Ԭ磬ǽҿ
Ԭվһſڣŵ洫Щɧһβˡ
ԡ
ԬǱ˵ͷԬĴһпŷһͱ㽫Ŵˣ
Сӻһ׵ԬǱ˵
ٺ٣ôЦˣԬпɨǼŮңŮҺһôԿףôġ
˵Ż߽ǼŮңĵĽŹˡ
һƢζĸŮڴ˯̬졣
һŮ˯ܲȣһ쵽˱棬һȽűӣĦţ﷢᲻ŵ߽ƺʲôΡ
ۣ
Ԭ״һ˵Ƚ޳ֲݣ˵չţǡ
ݺһڿˮ﷢Ԭȣӽһֱȥ
ԬԵӣԬǱĿɨһŮ¶һɺӣһŮĴͷһµʱȡõ棬һڣ¶ܵɫ
ԭڰԬ˵ŻѧԬǱӣոȵַŵ˱棬һŮе˱ǿףĺܹأ
æġԬǱ˵һ䣬˼ţЩδӣЩŮӵظ̫СˣǱȽϲһŵ¡
ԬƺµԬǱϲãŮߵԬǱߣЦ˵Ԭ磬иŮӵظر󣬲찡Ҵȥ򣿡
·ԬǱ̲˵һȴܻϲû뵽Ԭһ׳ƵģЩġ
ǸŮȫУȫУһǼŷ䶼֪ڶ¥ңܶǱңһأ
˵Ż߳ңŶ¥ȥ
ʱǸŮʦ޹ܴպѲ˶¥Ҫ¥ȥ¥˴һ档
ԬˣʵʵĵŮʦˣŴԬǱǸŮҡ
Ȼݣ
վԬǱǸŮıӣظһĨ⣬̲ס죬漴ѣŮõ˱£á
ڶ¥ǻһûǵĶ֮󣬲Ŷһۣİڵ¥ȥҪˡ


402 
¥ʱԬûпŮʦ޹ܴ裬Ӧȥ¥¥Ѳˡ
ѲʵҲûʲô壬ϾǴѧܶŮҹ飬ǲ鵽Ҳ˵ʲôǲһЩΥʲôġ
ӵѲȴǺбҪġ
ΪǰõһϣиŮΪ˸ʡһЩķãһװһ͵͵ң˳Ů˯֮һ֮¡
ˣҲͰˣ㲻ö¡
ǸԼŮ˯֮һŮ˻˼ǽŮ͵͵һ飬һŮ˯ñȽȻ˯н̣ˡ
ƵǣǸŮһֱΪԼΣǸ˿ûвȹ£״֪ԼˣҲ˲䱬ըˣŪȫУȻе̨ž۽
̵ʦҲ˴ָΪ˶žڷƵÿѲңĺ档
塣

ߣ
ԬԬǱߣϵƺţ󼤶ߺſͣΪƺţľţظУ
İ棬ٺ٣϶ˣ
ǰ̵棬Ԭг񣬾Լ϶ܺİ췹İȻգΣ˵ߣԬͺпһҵķŴˡ
һԬһڣ¶˷ܵɫ漴ţԬǱм䡣
˯ĸŮˣһģȻʶ
ѩ
á
ǡ־
ǡİ룡
ĿһһŮɨȥԬЩŮ֣־İʱض˳
ԬǱ磬־ϲ𣿡Ԭָ˯е־ԬǱ˵
ʵԬҲƣһֱó־ôͻȻһƵģøˣͶˣһٳѧУĴˡ
ǰʱ־ر͵Ҳرͬѧ۸ʦȥ۸ǸŮңźùһЩİ˯ǸλǰǸŮġ
ԬǱ־գ촽ŨӣԬд󶨡
ǴæţҪʼˡ
Ԭ˵ŻߵİĴǰ˫Ŀҫ˷ܡĹâ̰֮ɫ
Ǿµĺ촽ϸۣ
΢յ
Ĳϸֵţ
һͷһ˿һ˿ģ˲ɿܵջ
µĲλɵĲ˿ڸˣԬɽѾҪˣ
ţԸ磬ҪߣҪߡ
ɾʱİ˱촽˯з߽һجΣһˮ۽ǻ䡭
̵ģ˯ˣȻλСӣ
ţǰɣȸ㶨İ룬ҾԬǱ磬ʬΣ
İ߽ԬȻŭ˼һºİջȥ
һӣԬͻȻһ£ͣ˰գҲҶˡ
ֻİ붸ȻſŵԲԲģԬ֣һգҲգġ
ԲۣѵܿңİӣԬвɵõ漴ԬǱԬǱһĨţС˵Ԭ磬ôˣڿҵ֣
˯˶ȥˡԬǱԬǱɨһۣЩͷ˵
ԬСٿһİ룬ȴһİ뾹Ȼգգ۾ϸСֲһᣬ̶űӣ
ԲۣˣԬĿתĿİ룬һ˯£úʵ
ţԸ磬㰡İ볤һ촽µ°ͷϥϣ˼档
ԬǱ磬ˣզˣԬյĶԬǱ˵
죿˯ţߡӲϣαԬϺ£ԬǱЩõĽе¶£ɭȻ˵
ӲϣԬЩԥˣһҧԾô죿
Ǹ׳աԬǱ˳ǣߵԬǰأԷİ룬Ԭ˵Ұ㽫ξˣ˵ͦġ
԰գԬǱİ۵ĲȥԬһĻ￩һ£̲סϽܵ飬ҧҧûֹԬǱ
ॣ
ɾʱİͻȻӱһѱȻǱ˵Ļ뽣

⧲֮£ԬǱֱĽɨУҽһæ֣Ѫϵ


403 ŹֵŮ
ô£
ԬԬǱͬʱ˵仰𾪣
ԬǱǽ̵˳˫ĿгɱĶİ룬³Ϊ˰ȫֻҪİϽİնɱ˴
Ϊɱ֣аΣնɱҡľ
ѽţԸϢҲţԸȡģҸ
İ뽫뽣˻Ž¶˻ʣ
ԬǱ磬ղӦġԬһĻ˳ǣӦ㲻СģĽˡ
Ԭ㶣Ԭ˵Ҳе̵˻ȥסϵ˿ڣһԬ˵´Ƶ飬ңСôһѽأ⽣ɷأһͲǷƷ
Ҳû뵽ԬǱϵĳ֮ɫԬɥ֪ҿ϶ȰĽ߰ԲԬǱ磬ˡ
û£СˡԬǱüͷٴνĿͣİϣС椳õȷûаȳȥһ£ˬٽ㡣
ɶԬȻסˣ˫ۿԬǱû뵽ԬǱȻԼŮˣЩߣε˵ԬǱ磬Сܿϵ椣Ժҿ϶ҪȢؼҵģҲ¸Ǳû취
ôԸ⣿ԬǱĿ˸һâɨһԬµ椶ǣΪһ椣ԸƬɭ֣ҿԶʳŶ԰ɣ
磬أԬüͷġ
˵ŻΪİ룬Щˣȴûİɨһ۽ɫ΢΢ˣ뽣ĽϣȻȾһĨѪ
ˣΪ磬ҲǸֵ椣ٸ㣡ԬִĲɿڣԬǱǣò˰ɣ
Ǹ̬ԬһѹеķŭֹţҲߣõ㣬走ģӵˣ㣡
޺޵䣬Ԭǵ˵ͷԻߵȴشԬǱ˵ԬǱ磬㵽ʱ㣬Ūˡ
Ǹ֣ԬǱ˵һ䣬ԬԬҵˣµԽԬɱĻõѿ࣡
԰գԬǱת־ĴλȥһȴȻסˣֻ־ڴϣ˫ֻǰĿתĿĿһ˿㵡
ôʲô־ӣԬǱе±ˣоʱͱЩԾˡ
ԬԣתһۣҲסˣͷɻ˵Σ
˵ԬǱСĵľٲ־ǰŲȥ־ǳֻûʲôӦ΢̶֣־ǰȥ
ͣ
ָ쵽־ǰ־ǰֶȻһץһѼԬǱ֣
໣
Ϊ뼫ѹûиԬǱӦʱ䣬ǰѼһӴ̽ԬǱ̵ֱú־֣ǰѼԬǱֱϻζţû
ܿǣСģ
˹һĻԬǱһæתΪӶеǱᦣĺɢԬڣͬʱ̵־ʺȥֺ飡
̵־æȥ˳㻹ѱ
ͣ
̵ޱ¶ĵ˵ɲɵģӾȻԬǱͷˣ
ôһǣڿУһ˵¶˳
ɶԬ״ʧɫҪİ봲ǰ뿪ȥԬǱȴδİ붸Ȼվ뽣ӣ
ͣ
Ļ뽣ʱһѷ죬ԬǱһ˿
İӣ㴲໹վһˣ
־ڴڲ࣬İʾҲԬǱԬù־ĸױǸ˾ں͹һ־˹ӴٹܵѬȾ۾䣬ۼ
ԬǱеСᦣɢĺǡþǹԬǱСʩչҲһù۷ѣİΪͣʱ͸۷־˫˵ȴ׵Ŀ͸ֻЩģˣ
֪ˣ
־ʾİ˵ͷӽ࿳ȥ
໣
âԬҽһؿڱ뽣һʮֳ˿ڣѪһأʹ֮£ԬʱˣһĻһִǾİ壬͵أɵĴһ군ˣˣ
ʲôʲôˣ
ʱŮҲ˹һſڽŮִ˵ƣصѪһѽİ룬ٴе־ܵ˾޴ľţ˴̶ļУ
ֹɱ
Ůɤͼô֮£쳹¥ߴԶŮ¥Ļ¥ĵƣһ˲ҹɫ׳ۣ
走ģ㺦ˣͱѣԬǱһ䣬һץԬ۵һײ̨Ĳţ¥ȥ
ҲʱԬǱԬһŷ䣬Ӳӵģۣ


404 ҵԬ
Բۣ
ԬǱȻ֪ɫԬңʹýɫķ䣬Ҫġɫģơ졢סڡûô鷳Ͼ棬ЩɫԶˣ
ڰգԬǱҲ鿴ʲôʵķ䣬æŷӵɾʱĮ̇̽ͷϸָһָͺһ
䣡
ǷӦԬըˣڿһˡ
໣
ԬǱԬͬʱҽһըĳըˣ̶׷أ죬ͦ۵ġ
ʹˣ
ҺİΪߣݷԬǱߣûܵش֮󻹿ǿжɼԬǱǸо̫ܣѪ˫ֱðǣ˻Ŀɨһ£ȴûзԬӰӣֻǵ·Ƭһҵĳֳ
Ԭȥˣ
ըûˣڰɣ
ûԬӰӣԬǱɻͷӵվͬʱֻ˻Ǳᦣǿһñ˿ȻſʼѰԬԬ£³϶Ҳ̫á
ԬǱ硭
Ƭ̣һ΢һ䴦ԬǱˣæѭȥһҵ˲Ҳ̶õԬ
Сû
ʱԬȷûǱңֻ²壬ͷ϶һϴɫճһƬŮùѪѪġ
ôˣ湻˥ģ
ԬǱæԬﱧ˳ȾԶܣ
ҲˣŮ¥ը˹ڵ¥ˣһȺɨ㡢ղϹӢ۾ĺȻţﺰ߰ĿںţһѷӿŮ¥
٣Ƶжٶˣģ
ɵǣиܿٵŮ
ԬǱȷʱڱ˷֣Ԭ³϶̫á
ԬǱ硭ҪˡҲˡ
һûܳѧУʱԬѵ˫ۣ˵ˡ
ֵܣסĶƤˣоȣھȥҽԺ
˸ղŵľԬǱԬ࣬ȻСûϹʲôѧһЩ֪ģǳοͬǹо֣һŮᣬݹ椵ġ
ҪˣȥҽԺˡԬ˵ŻһѪȻ˵Ĳᣬұ̫ˣҲ̫ˣǰ͵ѧУҽҰɣһ£һлȥģ
úãͺáԬǱԬָ£ֵתѧУҽȥ
ԬǱ磬¡ҡҪҡҲôңԬҧҧ촽˻ں޵ˮҿǹˣٵһ¡ʱ䣬ԬǱӦһ£
˵ԬعⷵƵģץסԬǱĸ첲Ŀҫű˵Ĺâ
ʲô£ԬǱ㶣æʵ
һҪǸ椵⣬ҪϡҲϣԬһȻ˵ֵԸˣԬǱ磬һҪӦң
úãԬǱϽ˵ͷԼͷˣСһϲ͹ҵˡ
֮⣬ҽԬҪĿǣɵǸ椵ͷ֪ʲôˣţԣղǸεʱ򡭡ˣȿȣ
ϢٵĿԬ˵ԬǱ磬ҵС͵͵һƬͷ㣬һҪҸɵ
ν֮Ҳ֮ҲƣԬһ׳˵յԣԬǱԬϵ˺һ·ͣ˵İɣԬ罻ˣһɱõģ
ţԬһۣ漴˿վվ뿪·ڡҵСܶȥˣǻûҵ
㲻õġԬǱ溦Ԭ˵̫࣬Сæģ·ͷͷܵȡ¼ģֻҪյƬܲҵټܲģңҲҪŴ磬簵ɱһû˴Ӵӵ
ǡͺáԬһٴα۾
ԬǱһڵѧУҽңȴˡ
ҷſھСԼȥԬ˵
УֵܿܣҺϢԬǱԬСķŵҽſڣ㵽һԣϵȥˣֳ
ȿȣԬѪۿҽĵƹ⣬·𿴵ϣһѾţһߺţ
ֵܣİɣһɵǸţԣ
ԬҵӣԬǱ˳ǣתǱ˺ڰʧˡ
ˣĹȸԼԬҵɱԬǱΪͬԭ򣬿ʼѰϷ𡭡
ʱϷϹаѾ˵ĹᣬڹĴ£˳ĴԽĹĹһʯǰһЩ鷳


405 ˹ȥ
ϷĹ֮ڹĴ·£һ߳ġԹƵͨȻһֱĹ֮С
ĹǽϻһЩڻΪѾãɫѾԵúǰ߲ˣǿ׵ķֱ
˻ǰţЩڻɨţЩڻһ顭
ӿͷĻ濴һҷž޴Ļβ׹䵽˴֮ϣȼһƬ޴ɭ֣ǡӡ¹ֶﾪŵĴӴӴܣеĶϻȼŻ磬ģҡ
Żɭ棬һ۵ߣ׷ͯգɷǵӣվһʯϣǳ˼ӡ󣬻վƷصͯӣҲ쳤˲ӣɭĴָֻŵ˵ʲô
治ϱ任ɭֵĴϨˣߴͯӣĩһɭ֣ҵ׹ĵطһӣһ޴ʯȼţͯӺܲʯɢߵóסӣһ֡
Ǹߵȴ¶һĨص΢Ц
ٻһָһȺһȻǴеǸʯȺһ·Ͽ˷ֿѣڽʯһɽǰɽϿ֣
˽ʯ˵Ҫʲôأ
ϹգϷߣϸֳһĨɻϷ죬û˵¿ȥ
ʯ飬ֳַˣڽʯ˵֮󣬽һ޴ʯ¯ʼҹǿʯһͬԵʱ̣ʯڻˣ¯˳ȵҺʱ¯Աߵˣֱۣ˻ӡ
˿ʼָӵˣʯڻҺ壬һص׵ڡУղ˹ƣ׵罵ӳյúƾĵظ
ϷѾߵĹľͷͣһǰ棬һ棬˶ʱסˣ
һڻϣ˽еķߣϵĹ˵ϣǰڷһ¯ϷϹа˶Ǹ¯ޱϤȻϷġʬ¯
ЩƣЩͼϴ󰡣¯һģһ
аָ֣ڱڻţ¶˾ɫһԱʾ˵ϹҲڴ˿¶˶֮ɫ
ȷϷʬ¯Ǳڻϵ¯ӣ
⡭е˼
ϷҲǲ죬þ޷ƽѵ˵ֻʬ¯Ķ¯ǵó飬ѵ˵ʬ¯ʬ¯һ¯
Ϸһɫߵ˱ڻǰãڱڻĶ¯ҵҪС֣ϸϸֱ֮£ȷǸСдǡ¯
ʬ¯Ӧýг¯ôʬ¯ȡ˰֪ʬ¯Ϸ˫ĿתһĨʣ˵ԭ¯ӣȻ֮ɵģֲþôЧ
ϴͷôŸôһ¯ǲ׬ˣа죬¶һŴϵǻϲ
ţȷռˡϷЦЦ漴ʼ磬ϧ¯ûɶãֲװ˷ôõĶˡ
ϷʱϹһЦЩڻȷ˵Ĺᣬ˵ҵķأݵŴţ˿ƼƷҩӦþⳤ¯ƳˣǼ񵽱ˡ
˶٣Ϲ˵⻹д˵˻Ƴһöҩ̷֮󣬾ͰշˣĹǸӦǼٵˣңҩδʷƳ
ļٵġϷ촽ĿĹͷһ޴ʯţȥͷĹ餣һ֪
˵ŻϷ°ͣ¶һĨ˼ЩˣϾ˼ĸĶȰϹȳ˵ɡ
԰գϷʯţϹаҲȥ
ô£
ʯŽǰϷķ֣ʯžȻǽرŵģ˫ƣʯžȻ˿
С椣аһƣ
Ϸ˵ŻתȫΪ֮ʼƶʯţϹаҲϳְæȫƶ֮£ʯڷǵ죬һ϶ɹŹֵ鷢ˣʯź棬Ȼһ
ãҪ
ҿ춯֣ٹϣ
һҵĽŲʯź漴ʯϴһӴУʯٴιرˣź󻹴һĺǳ˶ȥ


406 ʯŴ
ʯűһȺ˹ϣһĻϷ
ǰһĹ˽ȥҲһʱ˰ɣôʯŸأǶŵͼǿ⣬±ʳ
ϾϹϢ˵ҵ
ͨƽʮ٣Ϸǳ͸ĸһĹ˾ϹҪĿľˡ
˸ţøϽŴ򿪣ǵӽȥƻǺڵģ
һϣòߵȻ˰Ÿˣаʯһţƿڴ
бǽ˵үүǣ
ִһһ˿Ҳó˵Ż˻еƣǸʲôػûϢӡ
ǰţ棬ӽȥŪ㣡аһڣ޵ҧгݡ
ȱţǱߵ˵ˡ
ʹºѪааλаҲûܻ䣬ֱӽԼĴºű˶Է
үүɵ۷壬а԰ɣүүæ꣬һ¾Ū㣡ŵӡ
˶ԷĻϷʼ磬ϹһۣҲˣ֪Ұѻ۵˶йˡ
ԼţᣬϷһԼЩ˵ˣǰʯŲ˶С
Ϸô죿ϹüԷ˶࣬Ʋǵġ
˶˶˲𰡣Ϸ˵ŻǹһĨЦ⣬߾۽ԵĹϡ
ءǹϷæͷڳһԸӡ
Ϸ״ĵ˵ͷĹļ磺ֵܣһ£ǰСǡڲڣܷæţ
ءԵ˵ͷָָĹĶ̶Ѫ¶һĨ֮ɫҲʲôϷ
Ϸ̧ͷһĹĶ沼˺ܶපۣսʱʵҲЩˣֻǵʱЩڻû̫עڿЩۣӦþͨﳲѨͨˣڹΪʲô¶֮ɫϷҲ³ˡ
ôŰɣƿʯţҾͷΣϷЦݺ㣬տĹʱɱģɺֲǵĴæϷ˷ģϾҲûʲô£ǽĹЩˣЩ˴˹ǵ徲عǻһֱʵʵĴĹء
ذϷĻһ·ǼһƵģ漴ͷĹһʯźҲŵòᣬҲûдκνˡ
¡¡
ĺδɢĹԲдһĵĺ죬Ƭ̹һֻֻԲ£վһ𣬼ĹȻʱ࣬ССģϰֻ
ޱ׳۵һĻаʹĴЦ¿϶ûˣƿҾȥǸʲô۷Ļ쵰
ϹȺЦЦȺӦػĹڵĹϷĹӦûõǣ÷ߣ
ٺ٣᲻áϷƲƲ죬¶ϧıϧӦ˼ңһŵǧ𰡣
أʱ򣬱ϷƵǹһָָʯţȻأҡҡͷ˵ʲô
ĶϷϹЦЦС椣ܻ汻˵ˣȺֻĹڵػߣӦñǲܽĹڲģǽȥǶȥġ
԰գϷϹаʹһɫ˴ʯǰǹͺһϰֻĦĺƺƵӿʯţ﷢һ֮£ʯŷҵʼߴ򿪣
ԲۣŵˣҶס
ʱʯ˷ֲԾҲʼţľǣ˿޷赲ʯŴ֮ƣȻһʯŶȻȫ򿪣޴֮£м˾ȻƷɳȥݺˤ˵ϣ
ⲻǽô
ϷʯľЦЦ̶Թ˻֣ټܳȥˣǱأ
໣ǹϷ͵Ľһ˼һȺڽĹͨڣʧˡ
走ģĸɵ۷壿ӹʯŴ󿪣аǰι״Ĵ󿳵һȵ˽ȥӱѪаа
аצӣϷϹһЦҲ˽ȥ


407 ĳ
ʲôˣ
ʯűһȺƿ漴ʧĹʯź˶ˣ
˾֮ǲŷ׷ĿͶ˻߽Ӱ
Ǹһֱаɵӣɫɵ
ܵЩΪǿţ˿϶С
ϴӭǣ
ԼĪжʮһվǰаЦ·ȷƵģǰȥȴͣסˣȥվŵЩˣǰĻЩţ
ɫƽϷǰľɫʱҲɵ΢΢һ㶣
ֻһ޴ĹֺبǰԼϰ׿ף·ֱͨܵظƵģڹкХɭȻֵͱϣȫǼĹʯֱŵʯ˵棬϶ᱻ̸͸
Ĺ棬ôһ޴Ĺ֣ʵޱȣɸǣ׵Ĺ֡
ţ
һɫʯţɼڹ֮ϣһɫƥƵģɢɫĹΣĹţӾ
ҷ˼ǣϲͬλϣſżˣǼһģһ
ڿ˵һˣһʯͷд֣š
ţϷͷ΢̾ĹὨߵĹ񹤣ǹ⽨žͻ˲ٹ򣬵뵽˺ķڶʯ˻Ƴһ¯˺ƴḶ́ĹŪҲͼֲˡ
껷Ϸɨһ۽ˣ浹ףװ죬һŲʶӦڸϷ΢΢ǣȺоȻмŮˣպǲס
׿Ϸ֮ɫв죬漴æӭ˹˸񣺡ϻ
λǰؼ⡣Ϸ˰˰֣˵ôҲˣҶû
˺ȻǷǹ˾ȸľʦоȹϷҶУڻȫ̱Ϸ
ҶڱչأǹѰ㶫ѹͣƳһΧˣϻ˴Ĺ˲ˣĿģһҪСġ
šϷ˵ͷʵôڲȥʲô鷳𣿡
һʯţ̾һйŹ֣һ̤ţͻоأֽѹ޷ߣϻϵûЩ˱УȥˣЩѾˡ
ŶϷ΢΢üͷٴһţֲýгš
̶¶ɻ֮ɫȻЩ˶ûĹڲô˵˻ˣ
ָŰʯ˵սʱŵǰʮ״һʯۣǵʯڣһߵ˻ˣǰߣӦûкöֻϧ˿ǰеĸԶˣʮ״Ǽˡ
ʱϹϸָָһˣʧڵϷ㿴ǲǹ鳤
ѭϹָȥϷһźɫµſϣڶʮ׵λãгصĵ˵ͷӦþˣ컹£Ҳ¶ţ
ȥϹоΪϹʱˣֲ֪ʱЩչϷӶȥ˼״׷¶˲ɫ
ȥû뵽Ϲ˼꣬ϷҪѾˣϹѾ̤ʯţǰˣɾʱ򣬹鷢ˣֻϹӰһ٣ϥͻȻ˵ϣǱһֻεĴ֣ݺѹ˵ϣ
˿һĻ¶˳ɫôùǻɺʲôͽĹڲˡ
治ԣϷ̾˿ȥϹ˻̤ʯŵʱҲܵʲôг꣬ʲôεĶקסԼ꣬׵ľ޴˵ĸоΪ㤣
·ٶͣһĻᱻ֣һ㡣
çײˡͣ˼ӶѣϹĶͷϸܵĺſԶϹ죬¶֮ɫ̫Źˣ鳤ôôԶģ
˰ˡϷϸֳһĨɫһһۣһɫװˣԶϥǺ˰ɣǸϹעҩҺˡ
ϹĿ˵ϣ΢΢˵ͷкҫʱǺȻ˫ĿĿɭȻĿһϹ漴ֱۡ
ô죬ϷϹ֪ԼΪ޷ˣϷͶȥڴĿ⡣
ȵһ£һϷٴһ۰ʯţվߵʵǰʱ˭ʮԶõö
Щɵָָһˡ


408 ĹеĴ
ʲô׶߲ķ
ָķһİֵˣ˹
ԻվһӣӣҲϷĿһ˿
ʮô治򵥡Ϸӭǳ࿡εӵĿ⿴˹ȥһĨ΢Цǰ˰ɣ
ǵģϻ˵ͷΨһһнʮ׵ˣɣŷݣʵھŹغڣ򲻵ѣĪҪ
走ģʱаָǸİֵ˴˵Сӣղźţǵ⣬ʲô۷壡
үүҲеģϷϹڳ״£ŪúǱӣǰӳЦ˵Ųүүһƽĵŵף
ϷüͷɽŷݵͷƫһԣԵ۷壬֮⡣
а۷еĿ־ͺӴһܣ
ǿսӣΧ˷׷ͶŨĿ⣬ǱЩʱˣ͸ʱһǽҲǲġ
ȺļŮӣҲĿͶ˹ֻаһɨĵ͵ϷۣһһݲСǸ䵭ŷҲء
һµŮӣðϸָ췢˿һϷƫͷߵ
ϴҺһܰɣаϷ߲˲䣬ϴκԬһջܴҸоҵķ͵սĥΪĿء
⵹аϹ˵Ϸ͸ĻԪ쾭һֺܰԵķƽʱֻͷĻչʵ˴ܣչ١
ǸɽͷײҲˣսԽǲңӳԽòƶרΪսġ
ķϷģϷȻ֪еİڣȻ̽һ۷ϵΪӦأڶصаĶְָ֣;飬ϷаȥֻǵȻİ˰֣Ŀ˳š
ڵҪߵ϶ʮ״ϹȻֻʱûҵ׵ķ
ɵŷʮףʵӦҲûġ
Ҫоһ³ŵڣòûȵԼҲȥ
ǾıQһа죬֮Աǵĵһ۷壬𿳵վϷԣҲϿȥ
ӴӴȻе㱾£ԭֻаǸ۷廹ͣüëĿ⻹ܲʵϹɨɨȥϹȵΣǵǰߣݺһڿˮ̶촽ϵ̰֮ɫ
ŷʦܣ椳úǲʦе㶯ģͷʸϵʽá۷üŷӣǹһĨЦȻΪûŷݸߣߣбΪŷݵʦ֣ʦҲһˣŷֻҪ֣ûʧ
ɵĵôôϹϸü΢΢С߬߬Ӳൽһߡ
ѽѽ˰
Ϲߣ۷Ŀ޼ɵϹţھŹصŷʦԣ֪ôд
ϴ̲ס˰۷ӣаҧҧٴγȥɣ
ǣãϷӳջĿ⣬һϹ
δ䣬ϹаֻǰһϷԭʧΣٳʱѾʮ׿⣬վ۷ǰקס۷ͷʼžžĴ
Ĵּܼ٣쳹˵ͷ
һĻļΪͻȻ۷ѹûӦ㷴ӦҲʲô£ʵϷ̫ԶˣŷҲûӦ¶˾֮飬һ֮󣬲ŻϷȥ
Ʒ绹ûϷӰٴʧѾվԭλŷݵһĵ˿մջ֣߬ϸָĿ⻯һϷＷ֣ܺã
ȸս״һȸվϷϵƶȻ
ϷϷðΣΪԼͷϹϸֳһĨůů΢Цֻ΢Ц˾һǧҲ޷ϹΪǶЦ
򹷶ѡϷʼ磬˿ŷݵĿ⣬ϹһЦޱȡ
Щһֱ͵͵ϷŮӣ΢Цͷ΢ҲΪǳһŭΪգжأ
ǸµŮӣĿϷգգ㵹峺µ΢΢һ˵֣ɵӡ


409 ɽͷײ
ʦ֣ҪСЩ
࿡ʵŷݣϷƬ֮Ȼɿ˽յָȻƵĶ۷˵һ仰۷ʦĶӣһĵĻǷ
̵ģ۷ȾһƬѪͷ˼£µһ׵Ƥ˳飬ˣ
ҪԼҳְƽŷݳһŮ˵ʱüȻֳһĨаȵķ飬ҲûôϷǷҾãԼĻҪһЩ
ޣ۷ӣ³һѪˮݺݵĵһϷ漴һȦˣ˵λѣҶˣĳʲôҲûͱ˸ʵԩĳΪɵĵӣûɵλ֤ҪԷս
ԣΪ۷ҪսϷͶȥ˾Ŀ⣬֪ʵ⣬ȴҪս۷ȻƷвãɼΣҲʧΪһӡ
˭֪۷˵껰㽫аҪսʲôѪаģۣۣаɸӦս
走ģʲôҵģаͦǰȻ֪Լ򲻹Է˲󣬾ǱˣҲ˿ᡣ
ϷҲûֹаŵа˵һ䣺˵ʲôҲҪסֻҪסұȡʤҲãĥһΪֻзҰϻҰԡ
ţ֪ϴ󣡡
Ȼ֪ϷΪʲôô˵аĵĵ˵ͷϴ˵Ļû
ϹҪֹһ£ȴϵĻЦ죬û˵ʲôԤУ۷϶ҪˣŷҲҪҡ
սûжעĵ
˴ӸʯŶʼһ漴ǳעһսɱ⡣
ߵУаտתȫΪ֮Ŀ۷塣
ڶصɵ棬Ҷöˡ۷˵ţ˻βӣǵƱˡ
ⳡսûʲôͷ
һѹ֮սûʲô
ڶضԵأװѣ
嵭˼䣬㽫Ŀջأٿˣ翴еļλŮӡֻĹΪⳡսһ˿˿֣ԵôɭˣڹϷĳţԾɢŶϢ
ȣ
۷ŭһֿȭʮаɱòԼΪһ磬а
ˣ
ⳡսа˵ʵЩǿˣڶԷٶ£ѹûκηӦ˵һ㱻۷ϥ˸浹أڵϻײͣ͵һһѪҲֶһԡ
ƳһĻ΢΢ҡҡͷȻһж
һ㶼ۣٺ٣
漴аȻƨɣվ죬ʹһĨЦݡ
ǣƤģ
۷ԼϥǣĿһΣһѽаൽ˿У־Ҫ򣬿ʱȴͻȻϷĿĳ˹һ˿ơ
㡭ְôɵĵѿأƻأʦܿ϶Ὣɱģ۷屻Ϸͷʲô˵ºֵˡ
ҾǿϷǹ˹ŷݣŷݵĿҲһֱϷͣţϷҶ϶ɱˡ
ΪϷº֣۷аŷǱŲŲȭͷак֮ڶа岻ͣĲҲҧһӲ
۷ҲûһȭаߴֻèƵģĥа˼ɼһߡ
򣬼ûôƵģ
Ƶ˵ţаҲûתķʼͷ£һ˿ҵɽͷײ
Ϸû𣿡Ϲ¶˲֮ɫٴȥа¾Ͳˡ
û¡ϷضָŸ첲ڵȴʲôģʱˡ
۷壬ײ㣡
Ϣ֮аһԴ͵һ˦һֻһҵ۷ϣʩչԼΨһɽͷײ
ˣ
ײ֮£˳Ƶһ죬лڣ۷廹ǱаײðǣϣоһȣѪ
а۷ѣҺš
ú˲ŷ׷׽Ŀ۽˹
ôġײң
۷ŭڣû뵽аȻԷҵһӣȭаͷϵȥŭţүү
ȭʵаػѣ
ײ㣡
аûжܣ͵ؽһ̶񵯻һײ˹ȥʱ򣬹鷢ˣ۷ȭͷڿͻȻһ٣ͣ˰գϷ״΢΢һЦ
䣡
аȴû˿ͣһͷײ۷壬£ҿʼžž


410 аƷҩ
飡
סȭͷݺײŶԷƤ⣬Ѫͺˮںϵһ
Ѫ۷ģˮаġ
ȭߵɭȻľĹصţˣ
ЩⳡսȤˣ˿ҲĿɿڴĿ·飬㲻۷ϵ׷ʲô
ɶǣ
ʱ۷Щ±ƣڸղŵһ̣ͻȻˣ޷·һΪͻȻȥˣ󣬾ƾͶȻıˡ
϶˸Ĺ
ббۣĿ͵ϷȴϷǸһ˶˵ŻûߵϣƯŮգרעĿĿһƬ飬ɷĽ
һĹ
ϷԽֵĵȻ۷ԽΪʱǅһ۾ְһȭˮۿӿϷӰӱģ
۷ĪķʤΪܣվԶŷݣϸֳ︡һĨ֮ɫͬʱĿ⿴Ϸ뷨۷һаΪֻ̫ͣϷи
ԷϷЦе̯̯֣˵ϵ
Ůһüͷŷݵǳ˳飬ҿ϶һϷ۷ϸ˹ŷԸȥ̩Լĳһ۲۵Ůˡ
ŷٴνϸָսɵĵӱһ˰ڵϣһһʱͷ
ң۷˽Ѫа
ʲôºţѹû
ӦǼ֮ɣ
аȭͷк۷ϣŷݶʱ˳ȥæͷڳ˶ڿţ۷Щļ֤˿̳ȥƻ˹أɶˣܶŻ𣬿Ҳֻǿš
ʱĻ뵽ᷢǰ鰡
Ǻǣһ˫ˮӣǲһЩ飬µŮͻȻһЦˣĨں촽࣬ȴ۵촽΢΢ţ˵һ档
һ۷ԼΪûлָҲŲȥˣٳȥĻƵȥһװһˣһүүˣ
žӭһ׺ݵĶ⡣
¡ˣΪ˱ٳԿͷ۷弱æ˿ڡ
аһŴ۷վ˶壬һɵߵϷߣϴҴô
ûȵҪıȴִϷ˵˳۲
аһӾͺۿᶯ˶˵ۡ
ϹźÿӿԼֲ۵ġ
˵仰ͷȴ͵۵һѪѪҺﻹĪ飬֪ϵʲô֯
ڽͷܴˣǰаҲʲôµ飬ɫˢһӾͱò԰һνͷƴ֮ۼһֵ³ֶȻ󡭡ûȻˣֻǵðʱֵܵűĺӿ޳ˣ޺ΪʲôϹ
Ҫˣ
аһ̱ڵϣ亹꣬˵յĹǻҺˡ
аԣϷһóһöҩŵаߣ˵ȥ
ϴ󣡡ö󣬵ܲĵҩаһ촽ԣƷҩ˷ѡ
Ϸļ磬һöƷҩҲȲֵܵ
а촽ֿʼ¶Ứӿȴҡҡͷ
ĿɽһĻȻ֪Ʒҩ
ϼׯũ񣬳΢Եֲöҩʱɽɵ˶ŵʱʵЩ˵ˣ˺ü꣬Ҳֻǲ˶ʮöƷҩѡ
ж֪֪ǵ̺Ĵɣɻôõʱ䣬˶ʮö˵ʵǰöƷ𴴵᲻óԡ
ֻϴֵóԡ
ӦˡһЦȴӿѪּæϣϷǿ̷öֵƵĵҩ
Ʒҩôܣ
ڵϵ۷֮ĶԻ㶣漴˳ǣɫ¶֮ɫɤӺһӴǣŪأƷҩΪɵĵ𣿾ɵĵӣҲԲƷҩģƷҩֱ֮ŷʦܰʦһöƷ𴴵壬ﾮۣ֮ܿ
ŷԣϸָͷһҩߵ۷ǰⶼƤˣƷҲЩ˷ˡ
˵ʵ۷ҪΪͻȻĹ֢״޹Ƥˡ
˵ĿҲ˹ǲΪϷóĵҩƷ翴ܼһ۷壬һص߱ڶصˣҪԵҩ治˵ģɵҩ࣬Ҳô˷Ѳǡ
ʦܿҷͷȥ졣ŷЩԥ۷ߴ˼䣬ſûк졣
ŷݿЦҡҡͷҩŽ۷ۡöҩ
۷ȫ£ֻ۾ܶҲû˷κһװƵĻᣬһҩҧø죬ѹ̷ҫ
һʹƷҩϧˣ
漴ֽĿ۽ϷϣöɢĵҩĿ˻ɡ
Ʒҩ
ôóһСݵ˳ԣ
̫˰ɣ
˵ҩ֮۷ɫбۿϷװҪʵģҪƷҩүүҲ·š


411 
Ǻǡ
ŷҲЦ촽һĨ
Ϊҩϡȱҵ𣬾ݴһСɣרóٵ󡢵ơҩ㡭Ϊѱ٣۸ǵ
Ʒҩα
Щٵ֣һǴٵ߱κҩЧ
һƷҩƷҩƷҩԴγã
ֵҩˣҲΪ֣һǴⱻƭģһװƵġ
ŷݿϷӦڵڶ֣ҲϷаƺݣòƷҩҪãƷҩʹ´ˣ
ֻǸµŮӣһ˫ˮϷеĵҩĿ¶֮ɫߵŮǳЦţʼ򵽼ܳ棬ҩЧļٵˡ
ﹷۿ˵͵
аؿڣۿӦɵĿ⣬ҧҧϷùöҩΡΡվɫ
ǣǲǾ֮ܣ
֪֪һȺɽɵˣΪöҩˣ
Ҿۿ⵽ǲһöƷ𴴵
аľʹöƷ𴴵߸߾ȥſϻδˣҲȻ˫ۣŤͷ˹
ƷҩһЩһöġ
аĽŲǶУŵҩ֣ǰһһȥߵŷǰͣĿ
ڶأݵɵھŹأƺˡ
˿öҩͫȻ¶ε֮ɫǵľ鿴ǵȷһöƷҩ
ʦܣһ£Ǽٵ͵٣ܶѶٵӺٵ֮׷Σ
۷ڵϣ֮Աǣġ
ŷķ߾۽аеöҩϣɫһٱ䣬ҲȴŷݵļϾڼҩ棬ɵĵеƵġ
һöŷݽüͷ˰Σ˶ٲ˵ٵ
üͷչǺȥģƷҩĵöƣǰĵǳһַЩ׾ˡ
ԣȻһóһöƷҩСܳԣǵ
Ʒ𴴵֮󣬿ɵ
Ǵɵ콾ӣԵ̷̷ƷҩģֻЩӸλֻˡ
٣۷嵭Ȼ˵һݶ
ŷĿ罣ͱ˵Ķа
аסҩһһţʺѪ˿ƨ
ǼٵˣӲ
Ҵδ˺޳֮ˣ
Ѳ˾ٵģ
浤ңٵСΪߣܹٵĿӺһٵҲͰˣЩӰΪļٵȷǺ˲ǳУЩߣӣҪˡ
һʱöϷ߼Ϊ
˵ģ˽öĵҩɼٵٵʵЩϧˡ
Ѳǵʱִ٣ûʵ
Ϸʼ磬ЩΣǲ˵Ŀҩģŷ˵ǼٵҪôǱŷ˵ĿģҪôˮƽޣû
ϾƷҩһģҪȻҲеʦǧϵɣѾ޴ۣȥһƷҩˡ
ϷҪа̷ҩʱǳµŮվ˳󷽵ӯĲӣߵаԣϷһ֮󣬲Ŷа˵ѣĪȻԵҩԶһɷҩһۣ
аͲим˵乫ּ񣬶˺øУƫͷ˿Ϸϴ
ϷЦЦνĵ˵ͷаСĽҩŮӵĽСС
ũ帾Ůһ˫ֵаŮֻСֻεۣСֳúƯδƯϸϾƵģҪ͸ˣĸ˱СһҲֵˡ
Ů鵤ֺ
һֻŮ޵ɣݴţ乬һλƷҩŮʦֻŮƢԺܹ֣һֻһöƷҩҴӲˣôŲαֻ˵һλŴУΪԼŮһöƷҩȴλŮ˳˿ûֻĵŴκӣǴһɽһűҪɱɨһɽŮޣвνС
ŮȴվѵĹűԣǴе棬Ʒҩ͸ԵһλŮŮҩϲֱԸΪţ
Ȼ˴ţ鵤Ȼٺò
һŵҩһò񻰵ָŪöҩ֮󣬳µŮЦȻɫ˵浤ǾģδȫʵȻ߱ƷҩҩЧ
԰գƵĽҩŻаУ̬ƮȻ߿
Ļŷɫ˺죬ǣ˸һƷҩ
ϷЦЦѪав˵԰ɣٲԿɾˡ
аһЦԥ˵ͷҩԼС
˼״һ㱣аͣʶ촽ΪɶԵҩĲԼţ
̵ҩ֮һɳȵ˲ӿȫϵۿɼٶϣŵǣԪ쾭ķʼԶת̰Χаæϥ£ͷð˿˿˼״Ŵͣ𾪲ѣҪͻˣ


412 ̤
ĹһƬţš
ֻ׵Ĺڣżһ磬Х
̷һöƷ𴴵Ȼھ
벻¡
аΪˣǶһ˽⡣
ϴԬһܣҲЩˣȥ֮ʱ򣬷Ϊ˺ܶ࣬ԼĥܺϴķйأԽݣٶԽ죡
ղűɵ۷һ٣ּƷ𴴵ҩЧ޸֮Ϊٴξ֮ˡ
ھתа۹۱ǣǹģΪıϣͻˣΰỹûװ
֮ʼӿͷϾۼ˿˿ƵͨͥѨ壬Ĺе绹Ҫϡаܸоôһ㡣
ѵͻô
ڱźͬʱϷа̷ö鵤һͻƣ
˵껰ϷϹȸϣվаߣΪ֮УаΪͣڶأаʹͻƵأô˴ĹȫϵҲ٣߹ŵʱ򣬻һ㡣
аԣҧҧóϷӾľ鵤ŵ
鵤һ븹㶸Ȼ˴ʼĳΪıϣ󣬵ǿпˡ
ֳһö
аٴ̵˲ɵÿɵۣʱ鲻ԽĿϷ޲ǰסϷ֣Сܲ
СҲ̫Ҹ˰ɣ
ô̵ҩྐྵƵģһһģ
Ҳֱ̫˰ɣ
ȺеЩŮ޸Ŀ⺬ĿϷĩ͡
ߣΪһöҩԸ׳ԼŮӶȥˣ˼ҳ˧£˫޵£ֱһ¡
뵽ЩŮӿϹʱ򣬾ʹһ˿˿ƺͼˡ
ǸµŮӣһ񾲺͵Ȼ
ֹһȻаȴһﴫһ죬̶ӱޱ̹ڵҲ˲٣ΪȻѾͻأ
Ϸʱ˵ģľܵͣ˾鵤Ӧһġ
ϴллˣ
ͻƺаȣڵһǱ۷γԱȡ
ŷݼ״һ˫΢У¶һĨӵɫ۷屻Ϸ鷳ģɴʱȴȻסͷ
óƷҩСܳԵԲǵģˣػͱһ벻鷳
ʦܣо鵤Ҳһͷȥ졣۷Ľʺޡ
ŷݸ̽һ۷ϵֵüͷЩóһƷ鵤Ž۷˶鵤ҩرƳ⡣
԰գϷһµ¶ֶǸɼסˣºúûţĻͽһ䡣
ϷϷ۷еĶȷµĻ֮
ŷݡŷҲԼš
˵ⳡԹҲʹ˽ˡ
б׽磬Ƿ֮أһֹϵĹأг𱨳ԹԹǱˣȥʦ˾ԺҲˣӶ˵ģң׽Ҳһ㲻ְΪ˰
ҵҲץסΣ̫ߣǾʵʵһƽյļëƤء
ĵ飬ǵһЩάְ֯ݿҲһЩɱߵˣҲЧ΢˵һԳϵС磬⣬ɱ˶ᱦǶС¡
ж
۷ж£˷׷զ࣬ĿϷĿ֮£ǾȻϷ¶û˿ĲһĨɵͷаԼﻹΪ
ֻǸµŮǹһĨǳЦԤƵġ
۷ǻңŷݵĲ£ϥ𣬿ʼתΪ֮ȥеĶأҺϷµĶֻ࣬һѣΪû˰£뽫رƳ
˵ȴҲ̶̵Ĺ
ŷݵвԺϷһ۳ϴŷµӣٲͷȥ
һֱԶĺˣ̧ƤɨϷıӰ¶һĨɱ
ţɳꡣ
Ϸ֣ͷİˣֱֱͷ
߶ף
ϷҪţ˷׷׽߾۽˹֪Ϸ᲻ٴδ𺳡
ŷݵٴ¶˼֮ɫھŹڵΪʮףΪûߵϷߵʮ׾Ѿܲˡ
׳ţ
Ц
գ
΢ĽŲϷѾֶ̤֮ǣٴγ֣ȫµ޾Ԩȥ
һ׵Ĺ֣Ϸһٴ˵ڶ


413 ϵ޵д
ȣҲϣ
˶ܻɢ
Ϸ̤ţ˷׷Ħȭƣϳȥ
ŷݵõϿ϶ҩ޴ջֵһٷգңǽĹΨһ·
˸Ϸ˿Ϊ⣬̵ţԼӦֹͬʱѰŰȻȹŵķ
ȣһµضʧķ֣ܵضȻ޷չ
ֳһεһЩ֮ϲ
ϹаҲһԵ̬С̤ϣǵȸϣûȥ
һֱĬĺĺڴʱóһɫҩҺעԼϢƬ̣Ҳš
һбƴһһļнУչˡ
֪ǲãٴ֮󣬹ȻоС˴ǰľ飬ҪһЩһЩ˺ܿͳԽϷϷԾʱ¶˵֮ɫ
走ģʲôţ
аЩеΪͣ˻ףЩŲסˣͷ˴ĺ飬岻̱ȥ֫ϣҧǿǰ䶯һףֹͣ״ߵǣѾͷۻȫǺҲˣû˰͸ǰһֻϵˡ
֪Ķ
۷ϥͷԶĶأаˣ¶һĨЦȴδ״һܹȥа˻
ллǰϵĸо治ܣал漴˵ϣһղŵһĻһجΣоԼʱᱻ޾Ԩȥ
ϴ󣬼ͣһҪӣ
˻֮а߾۽ϷϣϷܳԽˣ˳ߵͷ
ϷĽŲߵúЩѣаһѺ
ʱһһȥŷѾϷߵ˽ʮ״ĲҲ˫סİˣʼһһǰŲԽǰԽ󣬾ھŹأҲЩסˡ
ʱϹѾнʮ״ܲ˹ʧɫһߵʮ߰״Ϸ죬󻺻ȥϷԽϹȻ
ҲʱϷĺͻȻ͵ؼ٣ϷվɫµϹԣͣ˽ŲĿɱһϷ
Ϸ״ͣ˽ŲͷһϹ˵һ䣺С椣һ¡
˵ĿУʼ󻺻ȥ
ûߵʮ׾Ͳô
ϵĹȻûʲôʵŷݵĲ̫󣡡
ڴһΪ׷ŷأ
˵ŷǹһĨ΢ЦǰţѾʮ״ʯһʯˣȻһ״ɵƿܳŵʮףǵҩˣһ£ǿߵʮ״ʱ̷һ鵤ҩӦÿߵʮ״̷һУǰջ϶ڸġ
Ϸ㲻ùҵġ
Ϸ˹ϹȻЦЦͷȴһƬů⡣
Ǻ⣬ȽͻȥЦ˵ŻϷֱסϹ۵С󻺲ţûôˣϹϸֳһĨΡ
Ϸ㡭ϹһЩԾϷɫʣûܵŵӰ죬е˼ˡ
ͷ˵ϷһЦѵӣϹͷ
ʱѾһ޹һҲٲάţɫ̫ãֻŷݻڲǰУѾߵʮ״ˡ
һ
ȥŷݰ׾¶һĨЦȻһ鵤ҩɢİɵļǰţһ˵ıݣҲܽԶԶĿС
˺ǲƽģЩעһâɣЩǸ
һվϹԵǸˣе˶Ѿ˻ŷݵıӰҡͷ̾ϢͬϵǼˣΪҶʧߣֻʧܵĸһЩ
Ǹ³ŮӣЦӯӯվһԣδγŵİбƴ
Ϸʲô£ǶҪ
Ϸһ£ٴ̤ϣٲǰȥĿվϹԵĺˣǺɨϷһۣ΢΢ȻĿУһѶ̵
ǻ鷳
Ϸʼ磬Ȼʩչε״̬
ղϷѾ֣״ֹ̬֮Ȼһ࣬ɵϣ
Ȼ֪źεȷǰΣ޵еĴڣ
ǰһЩǵҩֿɵˣ
ʱŷѾߵʮ׵λˣ׳Ѿһ룬ǰʯеĵƿĿ¶̰֮ɫ


414 ײеİԻ
ʱ㡣
Ϸٶ̤ϳţ˶˶еĶ̵ŲɫµϹϡ
ǺǣԭѾ֪ҵĴء
ϷЦЦǰˣѾ·ϷǰλˣԶԷѾ˷Ҳ޷
һһţʮףʮףʮס˵λԽԽ
˲֪֮ĶԹɿɱڵӣѾµһɱʼ
ϣ·ѣɱض
ǵеκһˣϺͱ˷ʲô顣
ŷݣϷߵʱҲ൱Ŀƺء
ϴСģ
а״һվס޲ȥæ
ϹҲס촽ΪϷĲѣŵĿȺխ׵ԨֹϷģʱҲ޷ƽˡ
ôˣͣ
Ϸǰ״ͣϴϢ˺ݺϹһţ¶м֮ɫ
һߣǽϹߵת˹ƫƫͷһƣϷͫٿɤӣһϷ˻ȥǺˣΣգ
˵ŻϹ鴤һ£˺ˣȴһŲסˡ
ϹſһġϷһٴǰһףôЩþûˣϻ𣿡
СϹԣһЦÿθ̣СӶ飬ֻ￴֪˷̲ݣͬ
ĳ飬ҹϷٴǰһףֻˡ
ٸһ°ҺС·ϣѾˣһһҰ˵ŻϷּѵֻˣǹ뿪ģЦˣ
ɣ
ϷԼĹΧֲԼûŭһǰصһХ𣬽ϷԴ
ϸǱھŹصΪ
죬赲
һĻ˵һ
Ϸڳϣµ״̬£ѹûƥһ
ȺеŮ޸Ƿһ뿴ôС룬۵ñ۾
ٺ٣
һ˲֮ʱϷͻȻˣź˹һЦں˲Ŀ£һΣɵĶ˺˱ɱһȻƵ˺˵ıһ˺˵ĺԣ
ˣ
һɾѹǰһڣ˫ϥصĹʯϣ¶޷ĺȻ֮ɫ
û뵽ڶŵϷ˵ûϷȻɵĶѵһֱװ
ͷۿսˣɵſͣŵĿǰһУ¶֮飡
СһֱڰԻôʶôΪݼҲ̫˰ɣ

һ߷ɺеĶ̵Ϸְס˵ԴƨϺݺţߵúֱۣҽϣѪ
˼״Ӳһ£Һñߵ˲ԼǾջУˡ
ϹǼ״ɵЦϷǴδʧ
ǹ˾ȸȴǰľû뵽ϷȻɳ˿ֲĵزˣϴڻУϷǵı£ŵԱġڿСǸľʦӦˡ
ǻû뵽ϷĿǰʵԶԶǵ
Ǻˣ㲻ɱңɱǵ˶ҪžʹвϷңǻһ
ұûɱ㰡Ϸץס˺˵ӣɱûȱˣһߣһ·ġ
ǡܺãһ֯棬رġһ֪ģڵľƺܲ
¡Ϸ°ͣ߶ף
㶣֪ϷΪʲô⣬룬ʵʵ˵ߵʮס
СϷЦЦҲţҲɱ㣬һѣ
԰գ˵ĿɿڴУϷˣǰ첲һ˦ԶԶ˳ȥͨһ䵽ŵжΣ
˻
һĻˣһʱϷһ̫̬ˣϾȻʹ˾˶ɳһȥʵ̫ײˣ
ֻǡһֻ߶ʮ׵ˣʮԶĵطĺ
һֺ飬˷׷Ŀ۽˺ϣһ鱻ʯסƬһϣûһ£û˰¹˼죬ͻһ˸ˡ
ء
ǸµŮӣµĺ촽΢΢һЦ
ϹǰδȽ͵СǱߡ
ϷϹ̤ͷȥȴδߵʮ״һϵˣ͵ץסĽףŭϷղͬ˵ɽɵ˶ˣɱģ
Сʯͷĸ磿Ϸʡ
СʯͷɱˣϲǸӰ
ûɱءϷϹø˽ˣһץ𣬻ͬϹһ͵ͷ
аһɽɵ
С椣չһϹһҪ죡
԰գϷǵֱʯţŷǱ׷ȥСѾҪõһƿˣ


415 𾪵ŷ
ʱŷѾޱȼߵʮ״λˣ
ʮ״ĵƿʣ׵ľ롣
һϵе飬ɴʱӣرĸй٣ȫ˼ȫע˼нϣ֪Ϸղ飬Ϸ˶ʮ״ûв
ʮ״֮Ѿһֲĵزµö鵤Ҳһö鵤£˫ȻǱɸһǼ¶ѣ·Ҫˣƫƫ벻ˣʹб
ʵڳϳֵֹ״ϷҲѾ
ԨĽ˵ȥͨ˵꣬Ӱ˵ﵽϵĿģ걸ĥʹУȥһ̵֡׼ֶΣ
ϾߵĹᣬΪ󲻾ҲûʲôڽĹʱǻŻӭĹ˼ģ󶼻ȡһЩǳķʩӵĹɣ
Уҵûȥ
ŷݺ£ûо鵤£ִǰУõǸƿҲܿûˣǸʱһжˡ
ŤͷͿһӰЦеŲյһգ۹򣬾Ȼߵʮ״ˣһգۣȻʮ״ʮ״ˡ
Բۣɶ
ŷݵзˣϸķһӵɵԲԲģҪ֪ߵʮ״ʱ򣬿ǽľȫ̷֮鵤֧ģû鵤ſˣ
ʱѾҲŲʮΣ״̬ˣ
ϷȻ͸ɢһôɵ߹ˣ
ңʮ״ôſһˣϻҵѪˣɶʱģ
ѲܵӰ죬˻þ
ŷݰ׾ϲ˺ˮǱͷ۾ڸ첲ϲ˲䣬ٿʱʮ״ſһˣѪϷҲѾվʮ״õЦţ
ĿԶȥͷȺҲһ𾪵ĿߣŷݲŻȻⲢԼĻþз飡
ŷ֣㿴ǱһҩƿҪҪϷЦָŷʯеĵƿ˵
ŷ˰Σ÷һ㱵Ĵ˼һ£˵ͷҪ
˵껰ȻߣݺҧǵҩƿȥѾ̷ö鵤ˣǧߵϷõˣܲţ
Ϊҧ̫ŷݵѪ˫ֽץʯŵˣһһֵǰŲţԲ˫ĿӳճǵƿӰ
ף׾õˣ
Ͱŷݣеģûģ
ԼԼŷݵݱʱϷѾ˺˵ģڿޡ
ŷ֣һҪͣͲˣ
һº͵֮һ˿־ζŷһбһ򣬷ϷѾվˣš
ϵģô£ô³ŵŷݸоԼϷ˵˵仰оһӱͿˡ
Ҳ֪Ϸʼ磬šȽϹҡ
ʲôй㣿ʶž͹㣿
ŷﰵһٶϷһۣɢڰ˹صΪ̲סɻ走ģʲôΪûھŹأߵôɵģѵʵˣΪǱϿߵôɣѵʮشԲ
뵽ˮͣĴŷݵʪ·
֪ƿҩŵʲô
Ϸ˻ͷʮ״ĵҩƿȥʵߵѾо̫ˡ
ǿ£εҪķѴܼά״̬ԵֿԽԽҵȥϷ϶ҲΣ֮С
Ȼ֮£ϷǱŷ̫࣬ͺñ˿ƽ̹·ϣŷһǳһŵģûϥǵ
ϵģѵҩ£
Ϸûʲôߵʯ۴ƿץУŷΪ˵õƿ̫֪࣬Լܻܲȥ
£Ϸ˻εƿҪã׷ңҾ͸òã
˵ŻϷŵƿЦǰȥԼͻƶԶľ룡
ͻȻͨһһŷѾԵڵأϸָ棬Ŭţһʵŷݵ˵˳ߡƿҩҰɣ


416 Ҫ꣬ɡ
Ȿҵģҵģ
ŷڵţֹʯʮ״һʮ
һü˳ֱ˳˷ָĳ̶ˣرŴƵġ
ͯʱԼĪʱڴϳ齱Ȼ鵽һȽһֵ̨ƵĽڲɫӻʱٰ齱ϰ嶼ɵˣһȽȯǲڳ齱һרŸж׼ģҲ֪أ͹ĵŷݵС
ʱ͸ĸΧ̨ɫӻԤӱըˣĸĸըסҽԺƫƫҽԺŵʱŷģҽԺڿ򾣬ȻڳһͲһǳֵ飬Ǳֻͼû֣ĻһЩôݣһСĶЩЩͼԼһ񫣬ССͱᵽּ˵Ȥ
˵Ҳ֣ԴѧǱϵĶûͿԼ壬ӽոðˣҲԽԽÿƵģѧ㽻һ֫ϸ˵СŮѣ˸˶£֮ĲĴڣҪ֪̤ͨĵһ޴żЩý
СŮѵ±ŮҷˣŮЩһ֮£ѧУˣⱾһ˰ɣ߳ѧУſڣͱһԳɽɵϵʿˣһǮɽӴˣŷݱɵ콾ھŹڣνǰȺˡ
һ˵ĹǱ֪ͨģεģͬѧ۷ҵطĹھʹˣ˳˳ľͽˣѹûϷһ涥ŷѩȡ
ңĹᣬǵһõ˵ҩǴ˵еϷѲѵ
˳һŷԼòϣĳ
Ҫ꣬ɡţ죡
عǰ£Լܽʮԣ֮ȴʵһûϹ⧲Ĵꡣ
۷ɵһλȨʦ壬ŷݻ죬ΪÿθŷݳϺ飬ϴ椣ͺñ˵һΣĳĪȻԼѩϹǴŵҲŵľŮ۷۸
ȻԴϷֺŷݵĺƺǵͷˡ
۷屻ˣڱصõĵڶƿҩˣ
һֱﲨǰŮޣٿһۣˮӾϷϳˣ
ŷݵĶˣ
ۼϷŵҩǰߣ㱵ŷ棬ܲģίǵƮݵıӰߵĲĵҩĺƣĽϡ
Ů֮µ۷壬Ҳŷе㲻ˣϷõҩﳤŵһͷȥһںѪ˳ǰѻ۵Ķˡ
ϷȻ֪ŷ£ţõĵƿһһöɫĵҩɢɭȻڹ⣬ƿһ̣ɷð˳ѰմȾޱɷ϶ͻˣҪԴܻ
ϷܿϳʲôȻһħħɵզ
ħĵʧ书ЧҲֻֻƬļأ̷֮󣬿ڵǰУάһʱ䡣Ϸڰ˹أ̷֮ͻʮأǰԵ
ֵĺ֢Ҳ鷳Ϊô˵ӣָͱɵˡ
ԣɱ֮𣬶֮ޣһû˷Ƶģȥ̷˸𼺵аҩ
ҪԶˡ
Ϸ촽ŷõһ£Щڻ߻ȥŷݸˡǴʱĿʾˣִϹˣǴɣһһ˿ţΪ˲𲻱Ҫ鷳ǰͷѹȥˡ
ҸʵĻš
ڻ۾飬Ͱǿű˵Сĸĥ³ϼˣ磬äĿΪƣ뼺Ϊˡ
ңħʱͻȻֳһͷϲעҩҺΪĪвϹĹᣬΪ˵õöħɣ
Ȼ˵һЩ˵ĹЩʲôӦҲʲôˣǹ˾ȸϣͼıģͷЩˣ϶ҲǸ˼ġ
ʱϷѾߵʮ׵λˣε棬ҲеԲˣԽԽѣŵİ׾ͷȻиʯۣڷһͱµĵƿǲ


417 ߣȥ
ણણડ
΢ĽŲʯϴ翴˰շƵģ𾪵Ŀ⿴ϷԽԽԶ赲˵ʯţĶϷرŴ
ŷݼ״ͷȥ顣
ϷĽŲԽԽͣ͡
ЩŲסˣ
ϷӲһͷĺһζ壬ε궼ѰҪǿѾŷһͷԵڵˡ
Ҳʣ޼ˡ
ǿףϷ˫ȿʼµǣ©ƫҹ꣬ͷ磬ڹѾһֲĳ̶ȣεıϷȷߵŵľͷֻҪף϶͵زˡ
εǣϲûо鵤ʣ޷֧нǷȥǰЩҩİİ׼ģҪҲܽİĵҩռΪС
ʵڲУֻóɷĲˡ
Ϸҧҧǿһףͣ
һĻϹ˾ģϷϣѹûȥȣʱϹѾлָϷٲάӣһ̵֧ˣ˳ֻаһ֧˳̣û˵
ҲϷһ֧
ǹ˾ˣȻҲ̲סϹҪһ֧ݺһڣĻȸ״̾һסһֱڲŵϹС֡
ֲסˣ
Ҫˣ
˸ģô״ȥģ
˵ɫӣеʧеĲмеĵĮеĿơһضرĹᣬͷֻ˸ֻԶۣɡ
ֹڴô
Ǹһͷ˿µŮӣתûκ覴õȻֳһĨǣԵļŮӣ׷׽Ŀ
ٹҪҪȥһԣ
Եһ£ٿ
ĪȻŮ˰С֣Ϸ
һˣĪȻΪߣھŹسڵΪĹϷȷͼģͼĶ˵һγйء
꣬һĪŮӣòΪףҲ߹ǹٻ˼ҵǧС㣬ĳʮԪڣĪżŮںϷźɻƣӵĺɻɢѤĹΣʣɷǺÿĪһʱԣʧ֮һ̤գʧУǼŮӾľŴۿĪ˳ˮԽƮԽԶڵϦ
ʱһµĿӣ·һ㣬ӺӶ԰̤գ۱㵽ĪߣǼŮһʱ侹ɵһ㡣
£㡣
ǰӵźˮоĪ˾ȻɰӽӺˮо𣬽żˮշһ㣬ȫ˰ߡ
Űӿŵӣ˼ˮĪʧ񣬾һл˵ӽԼͻ˸ϡ
ӱʱˡ
֪˾ԼŮĪ˷Ϊϱֵ֪ͣǵʿмӣʱ˵޾ʱŵĵطĪסĪó٣Ϊл˵ľ֮Ϧ֮£Ϊ˵һɻ䡷ϦദУս飬ܿ罺ᣬһҹꡣ
Ī˵ȷ⣬ҵˣ˵˻֮¡ϲѶĪһˣҪ͸ĪһƸ
ڶ峿˱뿪ĪɽˮٰǼƸȥˡ
˺ķѪƸȻһöͨƽٵ鱦Ҫʮ꣡
ʿĪǣ볤أ˵
ϧԸΥѰһҩĵʱ򣬲һԨ֮£·һꡣ
ǽĪŮӣҹξȴһգԺ˸٣ʼյһɻ䣬ֱʮָѪֹɭȻ׹ǣֱҶ
գĪ˼ɼԴ𣬸ʹǣһ󣬵һŮӤĪ桭
һȥڹû˼ҹˣֻһ¼ŵķڣ
Īͷգʹգ˴źĪŮĪȾѪҵã뿪֮ء
ʮ֮磬ˣ
µĪȻ£Ử˫ա
ʱϷѾͣڰʮ״ϥ£ˮʪ͸½
ĪȻջأ̧㣬һ̤ͷŮ޼״ս˷ȭеǣҲΡ
ĪȻһЦǣһȥ


418 ëЧ
µŮӣ欵վͷǵ˷׷עĿ
ɫѵϹ֮ҲɵЩʧ񣬰Դ⣬ʲôĻܽһŮһȾһҡҷˮеİ
Ƴص۷壬˫з·𳤳һֻµŮţһһĭŷſϣ˺Ͱˣ϶ҪһϵʽȻһĻƣɵĵλ˵ͳöҩ󣬾Ϳůķ˶
ôţ۷ԹɫĹȴΪһƽӹǹ˾ϸȸԹ۲죬ϹĪȻѹûƹŷݣϹΨϷհĪȻΪļƮݣҲƮϷϡ
ǼɫŮޣԴϷ֮ҲûôƹǸΪˣȴһŷˡ
ŷѾһſˡ
۷ŷȥҪǵϵʽе㳶ˡ
ŷʦܣվ
۷վɤӺ䣬ŷˣҧҧû֨ſϼװʱʤ˵̫ôȷˣ־͹Լ֮ǰ̬ڵ̫ˣӦǾϻԽˤԽңһֱϷ˵ĸо
ǵʱǰˣļ٣ҧҧܷȥˡ
е㲻ˣ
۷ͷ¶һĨƣϻزҪ˵ģһҲˣŷݿɵ콾ӣﶪȥ֮󣬿ɲǰһôˡ
ડ
΢СĽŲ𣬳ϻУԨӿ𣬴һͷ˿ƮȻţһ߱ʮףѵ˶ʮ׿⣬η΢ͣ٣֣һŵ־ŵһȻתϢԽӳĵ˲
پٲǰеʱ򣬽ת»ûһ˶νǲ
һĻĳɭȻĵĹᣬƽһĨĶǵ
˱Ͷ׵Ůмӣʱ̲סƽ
ٹͣ
ЩŮ޼״ʼȸԾֻĪȻٻɫٳǵɫǹҲС
лĹЧʱٺʲˡ
Ľк͵͵ɷĲϷƲͷһ¶ı顭г£̤
ҲЧԱë࣡
ŮӵϷ֮漴ָ
ʶŮмϹСꡢ㡢İ롢Ҷ桭ķĵطֻҹ͵͵Ĩ˼СϪЩŮӸгڵĵطĪȻȻĶףҲһŵܰЩŮӱȥġ
˵ظбظģ̣и̵ġ
ĪȻϷͷԼȻһЦߵŰʮ״ˣֵһЦ
ϷҲԵĳĪȻ죬¶˺ɽˮý覵Ĵ
ϷĪȻɻǰУнɫ⻤壬Ҳûߵжܿ߹˺ˣߵŷߡ

һ
ŷỹûɣſһĹʵĪȻע
֮Ĺż֪ԼڳǱһʲô飬һа顣
СŮµʱ򣬲СŮѵСŮѻĲᣬήң˥ˣл㱵ģ޷ѧϰǱŮĸŮҪԭ
ɽ֮ŷ̰´Լĺô˽Ҳ͵͵ɽµ帾ʧķ֣ЩŮһ𣬾ȻΪ棬һ˿֮ǵ塣
ʱŻаϼصĹֻܲɴ֮ŮǴǵЧк
ΪսŷݶԲɲ֮ľͨɲŮ࣬⵹˵нƣǴ̫ˣԼŪƵĶУȻһҵضŹͨ£ҲǿЩŮӣǶԷĿŷˣ͸ġ
һοĪȻʱǰһԷǲ۲۵Ĵ֮ûչ֣ǳĲɲ󣬴Ѱһɴ£ûκνأϷͳˡ
ȻıͿʼˣ
Īѣɷö鵤ͷӱ
ŷſϣϸӬ±Ƶģ˵仰ʱ򣬻ĿĪȻһۡ
ûС
ĪȻ嵭ĮĿбӣɸ˵껰óһö鵤ԼУٴξٲǰȥʮ֮Ȼн壬ɻЩܲסֹˣ֮£ĪȻĻҪϷεѷһЩ
ϾϷҩֱǰаʮס
ģСӣѩ̿ĵӳ㣡
ŷϸָ棬ָ֨֨һЩŮɡ


419 ʮ
ڰ׳ϣĪȻϷ֮ľԽԽС
ңŲȽɫĪȻߵ൱ƽ˲һָооĪȻϷҪǿ٣Ӧ˳߹ȥġ
Ƕһ˭ȵﾡͷ
ѾͷȻһ߹ʮףϾʮˡ
ĪȻнѸ٣ϷҲɵýΪһƿҩǰأ˭ߵͷ˭ģߵˣȻܰѻøˣϽתķ񲹳һȥ
֪ĪȻǲǲµϷ뷨ŲԼӿ˼֡
ĪȻ٣վԶȺ׷һоȿ˻ܻ̼ҳڶŮͬ飬ǶϣĪȻܳɹִﾡͷ
ˣ
һЩϷϵˣվһһǰŲһŲףʱΣˡ
Ȼ˰ʮ״ϷӺ׵һԵȻһֹҺסˣûڳ
ߺߣţô򵥣
Ϸβȣ۷ǽЦЦɻûЦɢͷаſڵĵǸģߣеϼׯķ緶
۷ΪδȫָʦҲѾſˣʶȤĲЦˣڵľƶܲʶʱΪܵĵǶġ
ѹûȥ
ϷüͷԽߵԽţۼͷǰƫƫ߲ȥˡͷƳһĪȻѾͷ̷һö鵤ɼҲЩԾˣҰ׶ʹࡣ
ֻʮˣټһ¾͹ȥˣ
Ϸĵ߾ȫʩչεһ߹ȥȴδߵʮ״ʱȻֺ׵ĶȻһ
ͨһܲסϵ˫ѹֱͦͦϣڴڵܾĻᱻǻѹġ
Ϸ˲ڵϣߵʮ׶һĪȻ͵ͣ˽Ų¶֮ɫϵѣʲôˣ
ϷȻߵˤҲˤôɴడ
ĪѣҪСЩʵϷĪȻкøеģҩʱ򣬱֣Լһӣ˳ŷݵǷ˼һ飬ȻԼˣǾͲĪȻҲ꣬˵ǰߣԼĪһֻһûգߣϡ
Ǳ˵ֻĪȻ϶ΪԷһƿҩ⻰Ϸ˵ĪȻȻɣҲ֪ΪʲôóƷҩСܳԵˣһƿҩġ
ʵҲƿҩ
ȱģǵҩˡ
ɺķܶʮöƷҩƨǡ
ллĪȻϷ˵ͷź촽˼Ƭ̣Ȼһüͷҧ⣬һѪٴ֮£µĽɫⶸȻҫһĨɺ죬âøӴĿŸղž鵤ҩδɢĪȻǰƶߵʮ崦һظҲŲ˲һĨߵĻȣϷĻӲˡ
˵УĪȻǰţߵʮ״ʱͣһ˲ڵϵϷתһĨԡ
ǵҩõ͸㡣
Ϸǰ׼Ѿڰʮ״ˤˣһ֪ͼˣܹҪ̫ʵϣҪñͨܰ˵屡죬ɵĳ̶ֳȣźӶ˵ʲôǣŮˣ͸Ы
ֻ飬ܱڶ飡
ĪȻӲǷ飬Ƿ˾һҪ
ڱǷ飬ǾνˣһҲǷĻᡣ
ãҸղѾõһƿˣ߹ȥı£Ӧõġ
Ϸ죬ȥԽĪȻ޳ĳȣεΪɹ۵ظһ࣬һִظ̫ĪȻӦûߵøһЩ
Ϸô˵ĪȻܾǷһ飬룬Ȼ΢΢һֱˣһϷߡ
𡭡Ϸ˵һ֣ĪȻΪԵʣͷȻ˾ʮ׵ĴķΧ޴·һڶƵģ˲佫ĪȻȥ˵һµĪȻſϷϣϷϵһƾͺһ붴ɬСƵģŮ档
ĿһĻȫʱԨе綼ͣˡ
Щ˺γ뽫һĪȻڻֻһ£˿ȴϷռ˱ˣӻĪȻȥġ
ǣ
ǼŮ޸ɫ죬ٵ˵
ǵٹûκһ


420 㻹һֻ
ҡ㡭
ĪȻ˵ЩˣôԸܵĺϺŵζɵЩ
ֻŮûˣ˵ĳ׵㣬вûУȫһɫŮˡ
һˣ˾Իɶ԰ӵĽɫЩŮι۵ҲΪʲôЩŮ޿ϷͱЩˡ
Ȼǲ˵ģУȫŮޡ
ĪȻԴ¿ʼûнӴκһӣǳҲ˱൱ľ롣
˺ĪĹ£˻ÿÿ絶
ĪȻȻϷЩڲͬûԼһµķϡ
ǣķҲܹ˼Ϸ˼ҺȣԼƵģҪһѣһ¡
ҡԲ𡣡
ģɫֱ䣬һһĨϼһֲҰ׵һĨ׳УȥȻϷϵģǸ
òŰɡ
Բ֣ϷЩԺ
ô˵˼Ůӳ˴
˶Զţ˵ͷͽɢȥˣǷڷ⽨ʱܼܲ޳ȥ⣬ȻǸǡ̫Ϊ˿ˡ
⡭ëЦ
۷岻ڵڱǿףݺһڣŷݵĺˣɸϷһȣֱֵһᣡ
и¶һĨǿҵļʣǽϷԼԸ⣡
ЩŮ޸죬֪ĥʲôһʱҲ˵ʲô֮һİЩǣɬƲƲ죬ȻĽҲҪУʮ׶߲۸Ҳˡ
Сӣôε鷳
ϹֻݸһЦƫͷ˱Ƶô󿪵ʯţʱʯŷǵأԹرˣ´ٿҪȵˡ
ϴĶŮٺ١
аϹҪһ֧̣ϬĹһЦ͵͵ƳһϹװһĲɵӣʼ
ŷװ黹̲ס͵͵ƳһϷĪȻģܾýĪȻŶԡ
ϵҵĿǣ
ŷݺ޵һϢĸоָоǼˣ컯ŪˣԴϷ֣ƫˡ
Ҫ취СϷΪˣȻµѹţͷԻѵģܲȥǺһ˲ԡ
ϴʲô𣿡ĪȻȻ򴽣ʹƫһλá
𶯣Ϸæֹûʲô취ϵǣ
ˣЩУֻĪȻߵԶǲˣֻԼ취ôһֱţȷǺεġ
ĪȻ峺û̫࣬һǶϷûʲôĹ۸УǡԼòĶԲ˼ңҪȻ˼һö˶˵أھȻԼˡ
Ƭֳ̣ڵϣͼѾһӦԵĵزֻ϶˶Ȼ
Ұ㡣ĪȻУϷ˵һ䣬˫֣ĪȻϸ֫ϣȥĪȻ״ϸֳһĨ죬ڿֲ֮£ûгɹμ棬û˵ˣʱȻѷֿˡ
ⱲӣΣû뵽
ԶЩŮޣҲǽסȭͷ޲æ
Ҳûֻܸɵۿš
ϵѣεǲðˡĪȻ촽֣ص˵Žгţ˼ͨǣ꣬ﵽһЧĶ¶³
Ķ
ĪȻĽͣϷͻȻͷһʶľҪԼԴֱû̧¶ϲɫ˵зԺˣа취ˡ
԰գһֽȡ˳ֽûģû꣬еֻϷֽжô
ֽҲԣ
ȥõƿ
ϷĲٿ£ֽ˶壬ĪȻĿɿڴУһ̵˰׾ͷŵƿʹܻˣֱ߻ģ
Ϸ״Ŀ¶ϲɫĪȻ˵ûûĶûꡣ
ȻܵŵӰ죡
ŵڣ
ϵѡֻ󡭡ĪȻ죬
кžĹâ
һˣȻóֿɰСߡ
һֽĻ
þɵĪȻϷеĺԡ
ⱲӶһֻëëܶӵй


421 콫
ţкֻܶ󡣡
Ϸ֪ĪȻԴ𣬾ûнӴκˣ˵֪ʶһף൱͸СӲ֪Լһֻһ䡣
Ŷ󡭡Ҳѹ˰ɣ
ᡣ
Ǿͷˡ
ϷĶԻĪȻӶȻſϷϣղΪ˱ֻܿʵ˲֪ѹŷ
һĬƬ̣ĪȻɫȻƲȷģϧ̫СˣٴһĻôоˡ
ġҲеġϷ˲˼
ǬռޱȣôıĪȻѹţױеܣƬ̣Ϸһ£ݺһҧͷԶһѪһִֻһģžһ죬̶һԼʶ־һɽ콫
ĪȻ㵵ע£ѪĵطȻֽˣӢߵǵߡ
ɽʧĵҹ
ĪȻĿɿڴֽˣ˲˼飬ɻûعֽ˱ֵ̧̧̧֣ŵ̧ţֱ̧̧ŵľͷ
ǲԽʮ׾룬ͷȻɾԽȥˣ
ֱɵ˷ָ
Ȼ˳ţĪȻԼĻӻˣƵġ
ĪȻˣԶҲˣ޵ʮ꣬ѹû뵽ջῴһĻеֽˣȻôݿţ
ٿϷʱĿг˸ӵɫ
У
֮У
ϹǵɫȴƵᣬȻҲ죬ֽ˲ܳŵһʼҲû뵽Ϊǹϼֲס͸˵ֽˣһȥֻбõķݡ
һĻŷݺ۷忴еζܾϷǹΪ֮ΪռĪȻıˣҪȻΪɶ㽫ֽ˰
ǵõȵ˰죬Ⱥ˲Ű
ȥӶ˰ɣ
ϵĻ֮Ϊֲ
ŷݵĿɨľƵֽˣϷͣ˼ɵ֮ɫǸϰ۾ЦţûʲôǸСӣʱŷݿԵúħԣǳ˲¹ͷҰޡ
ô룬ȷԩϷʱϷѾûڵҧԾĵزĪȻǾ仰ˣΪԼֽͨ˲óأ
ȷǵԣ֮ͨʶľͽֽ˵ĶһֱܣΪֽ˻ٻҲܵɣ˵ֽΪһҲΪοֽʩչͨǿĺֽֽΪһˡ
ôҲҵƽ֮ôãȫǻ鿴һԼ꣬Ȼǿ˲٣εҲǿƵģʱγϣӦûǰߵøԶһЩ
ֽ˵İ£Ϸŵľͷֲֽ֮ˣ˵ĿУϹһ̧˹Ͳˣһ˽ȥһ֡
аڱֽ̧ŵʱһܣǾĴү겻ѡ
Ϸߵһһɹȥ˻˳ӣ֪ϷдУ˵ʲôҲǵʯţ˵ˣ鵤ʱ򣬸Ҫ֧һµġ
ʱĪȻ֧ϷϷһĪȻ̧˽ȥǺкñۣ
ϵѣ֣СһæĿõֽ˵棬ŷſסˣƤϷ˵㽫СҲ̧ȥСܱл
һ˳ͷ콾⻷ŷݣ˵Ĺ˵껰ˡ
Ϸŷݣ뵽ϻԼޱȿװ˼Ƭ̣ɫȻ˵ʲôл
Ʒ𴴵һöΣŷ˵
ϷԴ֮Աǡ
ǾöŷƺҲòףܽƷ𴴵ָСܵˣȷںһƷ𴴵ģǳ˵ҩҲûֵǮĶˡ
ǲ
Ǿöֻö𴴵ˣо鵤Ǳҷˡ
Һ˵㻹Щʲôأǲ֪ǲġ
ƿöһöвУ
ˣϡ
Ϸ˵꣬žͷĵڶʯȥаһŷݣزū͵ϱ˸ɰɣ
öȫ㣬˰ɣǵû˾ˣŷҧҧ¶֮ɫ
˵ʱ䡣Ϸ˰ֽ֣˽ŷ̧˹ӼԸŷнӹö𴴵ʢöĵƿ
ˣϷǲĹߣҲǴﵽĿˣϹѾȣѵáߣ͵ˡ
ŷҧϣĹкöֲϷƵģɵʧ
ϵѣҲЩö½ӹȥԸΪ·֣
ʱȺһ˾еһϷһ
ҲУĶ࣡
ҲԸָ·ѣԮһ
óٵǰԶԶϷչʾţһʱϷѡ


422 Ի·
֮ԷѣΪϷǽȥǵĶҲҪ
ҵصϼׯϷûҵϻ޷ģ͸СϪʲôӣȴ䱦
׾ɽԽȥ˿ĸɵĲЬĥ˫ֻΪ˼ǮĿѣŸѧѡ
δûվɽϣ߷ҵϼ󺰹п˵Ĳ
ЩǸ˼ңʳЩ±ˡ
ϼׯˣٶΪǮϷǰ֪ûƻܿ
Щչʾġ·ѡƷҩ鱦ֽ𡭡ǾֵǮĶ˳ֻǼŮ޿ϷЦи̣ٹſ˰죬㣬ϵζɢˡ
һ
ǹ⿴һĻ϶һŰõģ
һ˫ˮĳ£ǿϷ˼һЦϷǰûн̤ģɷƮȻϵѣĹǼأ֮ǰĹ˴߹ţԻ·ô׹ȥģһЩˣһЩͿԵĻԵˣܵöǶ١
ĪȻⷬ˵ù䣬Ҳʲô˽ģϷ룬Լ˵ĿѾﵽˣϹûˣҲõˣöȻؼ֮󣬸ĸһһöǣ붼ǵ˵ͷֽ˽ǰ˶̧˹
аĻĽȺóĶ͵͵ֽÿ̧һͼʱԷҪֻܶ಻٣ܿ죬ֽ˵İ£˶ˣһֱϷ̫Ը۷塣
ʱ۷ҲҸϷǳˣŷݶˣٲ֪Ȥƻõ
ϴ󣬶٣Ŀаϲ̵ĽһŵϷУЩϽ·ѵˣҲϲģϾ˲ǣɵģŷݿɰݶˡ

Ϸ˵鿴һвƷҩЩƷҩŷûʲôģϷЩֵǮĶΪƷƷƷʡ
һ׬˲٣û
Ϸ촽չ·ˡ
ϷӣϹݸһЦҲݸһЦ
ǲһˣ
ɨһˣϷͻȻСʯͷĸ粻ˣĿ⿴а
ϴ󣬱ˣɽɳ£ܵܣʯŻûصʱˣҲûסа˵껰һʯţʱҶû뵽·
ʱĹķѩѾͣˣСʯͷ꣬վ⣬⣬̲̲ѪŻѩһţɵĻɺվ棬ƳһۻԲѵƣ˼ҵ̾һ漴ĿأæŵСʯͷ
ˣֲ𣿡ɺСʯͷ֣ů͡
ûµĽ㡣СʯͷһЦ˴궳ֺ׵С֣ΪЩˣʬ屻ˣʣѪôһ񣬾͵ǸˣС
˵ŻСʯͷɫͻȻԶĹڴĬˡ
ʲôɺʵģ׷ʵ
УҸѪЩѪ¡СʯͷȻ˵һһֵɽ·ţĸ粻֪ô£ͻȻιȥˣŪ֮ôˣָָԼĽŵףɫҰסһԭȵһù
ǵѪøιȥѪˡ
Сʯͷܾø粻̫ʺϵߡ
û뵽СʯͷͦΪֳģɺǳһЦô۸磬һҲġ
ұСʯͷͷͻȻһĿĿԶˡ
ţɺɫ΢䣬æ˳ȥСʯͷǰʱֻͲðˣսˣֻһˡ
OO@@
Ŀ֮һӰ˹ʱͣһ£ʲôҲϢµĻԵúǹ졣
ΣɺֻüСʯͷһߣ˵棬ϣҪ
СʯͷȴվûͻȻȣǺӰ˹ȥܱ߿ޣ簡
ǺӰҲӿٶСʯͷȥӰܿغһ𣬴
һСʯͷŴŸ񣬴ӶԷУɺ˽⵽ĹеһЩ֪Ϸû£ȻһСʯͷҲ淢£ʵһ顣
ֵǷֵһ
û
ֵ˵ͷͻȻһЩ̶ֳء
ϢһЩʱ䣬ֵܶһ£ﶺȥѾû壬뿪ˣǴʱû취Ϸġ
ֵߺһֱŵۣ˵ǲҲǷһ
ɺûлشߵ⣬ץһѩﵽ˿Уѩصᡣ
ʱϷѾ˵ڶʯţһⱲӶ޷ǵ


423 ̫þ
ĪȻ˵ģ˶ð¡
صʯţڶߵĺ֮£򿪣߽ȥ֮󣬱㿴һ߸ʯʯ֮ƣ֣Ի·
˹ɫʵĴ֣һƹʯǰУȻһ·չǰ
·Լ׿˷İȻû˵ͷȻ˺¡¡֮ǿɲ
Ի·־ߣɹλѱأ
µĪȻƺԴ˴˽⣬һˣһϷȴļλṲ̊˰֮УգۼʧӰ
ϴҵ־ᶨˣǰ󣡡
ûйҲûǹһȺŮ޶ҽȥаûϷ˵еĿһ˷İУգʧˡ
СЩʲô͸Ͻ˻
ϷϹһæ׷аɸոһͷˣ׿·ڰͻȻÿûб߼ʣͷʱҲ޾İû˵ӰˣϹϹȸˡ
ǰҲûаӰĪȻ˵ӰҲ
˼û˻Ӧ
ͺͻȻ߽һ硣
Ի·ôϷʼ磬·ŸһЩ
Ϊ˱Ϸֽԣֽǰ̽·ԼһƵһľСǰߡ
ľǣ˰ΣһҲûɵüӿٶȣڰмٴţֹһСʱûκˣ
̫ˣһûоͷ·ô
ԽǰߣϷԽľмʱ䣬Сʱȴûߵ·ľͷЩ
ǽһˣԶϡӦûʲôˣĪѾͷ˵־߲ɹֻҪᶨ־Ӧþ߹ȥ
ϷҧҧԽֽֽջأӿٶǰӶȥľǣ˰칦ȴûߵͷ
е˼
Ϸû٣˶־ЪϢƬ̣ٴηɱһĹۣܵ죬ȴûе·ľͷɫ
Ǹ߼Ĺǽѵһֱԭشת
ϷƵڵϣǰʱֱһ˰죬ȷԼһֱǰߵģɻûߵ·ľͷǰããݣһ־ĸо
ҵҪûб߼ʣ
ϷƵʩչεٶ˼£ٴǰɱ˾ЪЪٴηɱ칦û߳Ի·
ȫήңһ˿٣ڸϷͷ
̫˰ɣһصҲˣ˿ͷɴξ̫ˣŪһûоͷ·𣿡
Թ˰Σڵ˯һϷǴ񣬼ɱҲ֪˶ãǰһ˿һϲæ˹ȥ
ǡ
ߵʱɵˣǰһƬͷ󡭡Ļĳ·Ȼһɽ
ɽ
ģߵҡҷţɢµϢһð̣ɷӣϼׯģ
Ȼصϼׯˣ
һϷ׹֮УŪ״ˣɸ𾪵»ں棡
ҵӰӡ
ͶһӰӣӰӺСС첲СȣǴģһС
Ϸæ쵽ǰŵûɢ
ľȻһ˫С֣
֣š嶼Сģ
Եػغʱ𣿡
֮ϷŻʱһӰͫȻһ
һǿ׳ĺӣһɵЦ˹Ϸ˻ؼҳԷ﷢ʲôأ
ӣϷĺȻСʱӣ
ҡҡϷһʱס֪˵ʲôˣƬ̣ͻȻܵǰץסĸ첲˵ӣԺһһȥվңǧȥǵãһҪǵãҪȥ
Ϸô֪أľӱѧϰУԺҾسˣʱ׬ǮȢϱˡ
ЦݣԺϷ˼䣬Զˡ
̫þۣ
ϷվͷקһùβͲݣ˽ɬ漴ĿԶĴ䣬ĿҫһĨĹ
⡭ҲŴ̼˰ɣϷŶӣͻȻЦЦЦžᣬûСϪСϪҲŰ


424 ɱʬ

ƣչģũϺ裬ȮӴﴫ˳һ߰ĺӣڷЦš
󷨺ãסһӣкη
ϷЦöۣһᣬСȣŴȥ
·ϻ鿴һԼһΪȻУǬռҲڣҲûǣֻܵӰ죬С
ﲮã
Ŵ󲮺ã
ã
һ·˺ܶˣϷЦǴк峤ľЩϷϲʤ·ʱȸԾˡ
󷨵ĸһú㸸ĸҪǣһΡԲСϪˣȣȳ
ܻǳ֣֪Լʱ߳ӪĻþϷȴǼһϷһɾϷȣͷʼϷ
ϷҰȥˣϽԷȥ
ߵſڵʱɽҩҪţϷ۰ĺǳһ䡣
ˣٺ١׳ӣϷЦúϲ£죬Է𣬵Ҫȥ
ˣ˵ɣɽ˵ŻҴҵ뿪ˡ
Ϸݣĸϰڷ룬ЦĽһæȥæϣĸķϷװĵӣĸ˼䣬һֱĸ͵ûƣûа׷мۡ
ٺ٣ֲðô˧ԭʱôÿ
ϷŹֵӣĸһһ㶵ģ극Ϸʰ˹룬ȥϴɾˣԺӴɨһ顣
СˡһĻĸοЦˣż£ʼϷ·
ԵֵڼһϷܳԺӣȥСϪߵſڵʱ򣬿һֻĴ󹫼վڲϣɹ̫Ϸ۾

ڼڲɹ̫ʱ򣬱һҧģǰ龰Ϸһʯͷˡ
У
²ѣһֻʰ쵵Ļͷ˰ղվλã

Լ˰ϷЦЦһһ΢Сĵػ𣬽˸ɾ첽СϪȥ
Сϴأ޸ë˥ͯʶЦʿʹӺδ
ʵĶСϪķд˳Ϸվڴ⣬ЦøһڷҡҷƵġ
СϪڼ𣿡ϷһôϤĶ԰ףǵñҵصӣСϪʱҲôġ
ûһһˬβСŮӷߵԺTţп㣬أվĵյ
ŮſȥϷС¶һɰ΢ЦϷվţɣ
ŶŶϷɵЦ°ͣСϪӣİ裬пǧ
Ϸǲѧⲻˣ˵˵ǵ⣬Ұ⡣СϪǰϹ΢Ц峺Ĵ۾г
ûУ㡣Ϸ˰С֣鲻ԽСϪϴţĻ䣬оĺܲ
ϷСһԼСϪСһ죬˱С죺û°
û¡Ϸشţһֱû뿪СϪ
ŶСϪ˲ӣαϣС˵ҿ
ҿҿϷ˵ţĿ֪˶ãͻȻʲôƵģʵСϪأ
ȥɽˣôˣСϪ˵
ɽϷһŸأ˻һЩ鷳ûноǸʬ
ʱָӦѾʬŵ˺ɽˣʬӻʬѪ;СϪȺȳ
СϪѧϰɣ˰Ϸѹеɱ⣬ĿСϪһۣȥ
ϷְĿϷȥСϪСüͷ漴죬ȴ֪ΪΣһĪĴۿգһ۰
ϷСϪҳ˿ˣչΣɽӶȥ
ȻҵļӪĻþҾ죬һˣͳͳҪɱ
һ·ͨ裬Ϸܿ㵽˺ɽĵۣԶӰŵš
ָ˵ҪаԼڹײصģһ涼ףٹ㻹ҾͰѹײĸˡ
˵ŻһͷǾ޴Ĺ餣뿪˵ۡ
ϷӰ˵УǾ̵Ĺ餣ЦЦȥ


425 Ļþ
һյǲ˵ůůģɢһµζĿ
ϼׯɽĵһ߾޴Ĺ餰ڷ߲͸¶һɸ֮
ʬ浹ùʵﱻɱһΣڻþҪɱһΣƫƫֶ֮Ƿɱɣһ᲻ɱء
ֵĻþϷһҪӣȥþʱ̫ˣ˲ܡղźСϪһ棬ǳǳļ죬͹ζüˡ
ણ
ϸ΢ĽŲϷߵǾ߹ǰ棬ַ˹׸ϣɫء
ʱɱʬʱǸʬ֮ʱɱνѴ֮ʱڰ˹ڵΪٶɱʬ֪᲻ɱ֮
ɱʬڻþ棬һЩ˵˶ı䣬ġСϪġӵġ
һصȥĵӰıһЩ飬һӦ
ϧþϾǻþӰ쵽ʵͺˣ
ϷƵ͵׸һѣȻһʵĹľʱƬıѿȥɢ䵽˵ϣһӰȻ֣֮ƣһѳϷ
Ǻॣ
֮£Ϸӵ񵲣ײһƿõɳȥȻһڵأ
㡭Ǹʬ
ϷӵԾСӰȻ߾۽ȥ¶ǰδе𾪣
һӣһѺһģһƵ΢촽
紵Ƿɣü¶һĨ֮⣬ϵĸɢһ˵Ϣ˼֮ɵ˹֮У
˴ʳ˼̻
ϷСͨͨţ۾һգգĿˣü벻ŵˣȻǸʬǡ
Լ
Լ
һ֣ƵҲǬռ䡣
һ۵۵ĻǹһĨ΢ЦߵϷǰСԴͺƵİԴһ
Ϸ˵
ԼԼˣ
Ѳþ⣬ͺƳBUGһ
֪ơЦ˵ˣץסϷļͷҲζӰȻƮ𣬷ӵ˵۵ݼ֮ϣԶȥһƬƺڣɾ
ϷһӣҲƵȻʱǺͯģһĬƬ̣˿ڣǲҲǻþ鹹ģ㡭ʵģ
ʵе󣬿ǰӣʵеԼ
أһЦϷǳڿ
ϷʱһƤ񣬴δһԼԼйһƲƲ죺ң㣬ϻˣشҡ
ǺǣЦҡҡͷϷСԴӲϲģʱ䲻࣬㿪Цˣһ£ɿʲôΪˣ
ȻǰӾԼϷЩŪӣ龳磬ǵն졭
˵ϷһݼϸϸһӣӸʵеԼϸ΢Ĳ֮ͬԵòɣһЩȻһʧ˵ģǼٵģǲǣ⵽ô£
ǰҡе㱿ӿЦҡҡͷ㻹ǲǵãڻ۵䳡һþһȺʿսʬһųֽ˴ɱУ߻վһϹӣ
ǵãϷ΢΢սԽ͸ǰԼ㡭Բң
Ҫ˵ôԣԺεɣȻǰ顣ӽԶƺɫֳһĨ˵Ĳͳ˵˵ԻȱݣȴѲңҼȻ֤ܽѾϷҺ⿴ڻþúһЩֲеźСϪһ𡭡Щ£עģɱ˻ߣ˰ǰǻһֲͬķʽþ֮ڣͨ˵㡭Ĳˣ
ӵĻ⵶һϷϣһϷ˵˵ڻþôŬı䲻СϪˣ÷ᷢ˻ǻ
ҵĳ־ûˡӵͻȻֳһ˿ص΢Ц֪ô߳þ𣿡
֪ڻȥϷüͷ
þеˣԼɱԼ߳þǡӶ˶٣ĿϷĿ͸¶˼ᶨǲһɱңͻıСϪֲź


426 һ
ģ
Ϸٴ˼Ŀתעӵ
ѾþﶯֽţɱңͻӰþת򣬿ĸı˵ŻϷ߽һĿ͸¶һ˿Уҽ󷨣Ϊʵ룬СϪһǹͬԸ㶯ְɣ㻹ʲô
룬Ͼң㣬ɱԼѣôϷ¶֮ɫ˵ôȷɱ㣬ܰȫȥ
ɱңͻὨһ뿪ͨʲôʱ߾ͿߣӵɫһĨ˷ܡ
ô˵ҵ÷ɱ㲻ˡ
Ϸ˵ŻͻȻϵΪ֮Ȼ߾ȫʩչεŵ۵ſڷȥ
ǸӼ״ɫʱˣæϷץȥ
䣡
Ϸڰ֮УʩչһִһֻչĻѻϣ

ѻУν΢΢һ٣Ϸ׷ȥ
һԤУɱҿ϶Զþ
ϷͷƤ飬̼Ѿ˵ſڣӵٶȻϷˣ廯һӰХУһץסϷĲӣ

һʧڣޱȻ
ǣ
ϷĺѵһѪ֮ʣȴЦˡ
Цʲô㿴ʲôˣɱ㣿
ӳĿӾħ
㲻ɱңɱңҾͻɹ뿪󡣡ϷǵѪĿģȴɫ⣬ԾȻ֣ϷƵġ
Ϸһ˵ĪȻ˵־ߣɹԻ·ĻĹƻ󣬽Զڴ˵أҡ㲻ң
Ҿ㣬Ϊʲô᲻㣿
ҿ˵ʱ򣬴ղôϿҼᶨĿ⿴űˣǻᡭϷͻȻЦ
׷ʵ
ᡭϷǹһĨ˼΢Цӣ
ʱֻֽϢĳԣһֻֽ˻Уӵֱۿȥһֻֽˣסӵӣ˫סӵĲӣ
ͬʱϷ˫ӵźݺһ̤͵һϵһƤⱻ˺ӵˤڵأ
үүˣ֮Ϸܳ˵ۣͷҲصɽȥ
ŭһһƺֳеֽˣһֻһץֽץУָֽ˵üһ㣬Ѫл꣡
ۣ
ֽüĵϷüѪ֪ʲôϷһһѪʱܵ˹ǰһڣ˵ڵء
ƺܵĳֽ޷뿪۷ΧվڵſڣüŲԶ˵ڵصϷݺݵ˵˭ҲӲȥǸĲĻѾҵĽƣҲ̫̹һܲĥɱҵģ
ٺ٣ϷڵϣɵƵģЦЦɱ
ϷĿ͵Ļɽȥܵ˽ƣеǸͷûɶǾ鸸ĸػСϪ
Ҳףþеһٶ㲻ȥղưܵĵۣþԼ
Ի·־ߣɹ
ղŵһĻϷһ£̲סɱˣΪӿ̫ˣҺñһЩߣҪȻ¾ҪԶˡӣӦҲ뿪Ĺؼڡ
˵ֶιȻ棬ڸһ
ϷɽţԽԶӵƾԽ־ͱԽѣɽµʱ򣬴Լ޷˼һƬ硭
Ϸɵˣ
һϷɵСϪСϪϷɵɵվҵĴſڣֱֵʱ򣬾͸о˲ԾŵûʧɫҴҵĽϷͻ˼ңŻɽ򸾡
ɽþѧȴβϷĲӿҲȻ˺ҽҩɽ򸾴ϷŲĻշתأҽԺȥңȴͽһ
С㵽ôˣ˵˵ǰǺúõô˵ɵɵˣң˴ɨԺɽ򸾲ͣĨᣬ絶
ٺ٣ﲻޡСû¡ϷЦţСְ︸ĸ˲ᣬȻ׵ϣһ֦ϡ
ɵɵԼˡɽ˵ŻתݣٺȾƵԼһƾƣһ±ӵ˲䣬һӲ࡭


427 ɵϷ
ϷɵˣϢ˾֪
˶̾ţôһôôɵɵģϷĴ˵ܿϴѧأԺǰ;ʵϧˡ
Ϸã
峤ڴŲһ֧ϸ̴ɽſڵʱһڣ³ζȦȥϷûЩԥϷıɵͥҲۣ̾һȣҪԶȥ
ﲮ̴档
ɵϷ߳ӣŰͷɵǺǵЦš
ް
ϷʱӣǰĻӣ峤һᣬЩߵϷԱߣͷ˺ƬͷƤɫ
Ϸһͷһ̴ֽ˹ð̵˿۾ֱ
Сúûţɵδã㰡ɵӵɾģ׹ûϲϲģʱҾ밡ҲǸɵӲźأ֪ů֪õŴʲôʲôǺء
峤˵ŻȴϷ̴ҪţϽ˹㻹СҪȾⶫ¾ͱˡ
ϷƶǶĵ˵ͷȻͷҧܵһԣ쿪˫ȥץһֻë쵵ļĺţȵң
ĵ£һɵ׷һֻܣɵɵֵġ
һĻ峤˳ǣҡҡͷԶȥȴɽϲҩɽ
ɽ뵽취û峤һɽҩ¨Ӷˣ״Ѫ߰ߣһ˽ɽ϶Ǻġ
Ȼɽȴ˷ܵЦݣ峤ջ񣬲ɵһҰɽΣЩͷˡ
˵Ż㽫ҰɽСӱ¨˳㿴ӣϵ񣬸СӣٺòˣһЩ԰ҩݣȥооôƣҩЧá
˵껰ɽһ·Сܻ˼ңϷԺﱧŰֽҰɽθϷ԰һŽݣһúʵҽо
ĸʱæţϴżֻƤʺʺģǿˡ
СըˣԺһҪһЩĸϴĺгС飬½͹УζƮˡ
ĸͷԺ￴ʱϷѾŰЦ߹ˣһԡ
һ˫ΧȹĨĨĸϷСԴЦˣȰ˫ǰ⡣
ɽۣһվڵ۵ݼ֮ϣһ𺡣
һɵӣһҰĴӣڱӵǰҿܰʱһܲĥҵģþ㰾ȥֻҲѣ
һգһͷŰٽϲ̵İ˰죬δȥ츸ߵߣָһƬ߹˵ϼȥһЩɣɽҽ츣ѣҪǰİġ
̶һ仰͸¶Ũص飬ҲܹɽĶݣԵ˵ͷ𵶶һ⣬ɽȥ
ߺһŮ˴˳ģǰ˴츸Ůҵӣ̾һϱҹ̲ܽϣൣҿҪˣԺû˹ˣһŲҸѡһõˣҲۣԶ߸߷ɣһ˼ҡ
ŮʰǶ⣬žžµ޼漦޹湷
츸ƫͷŸƵɽһΣϼҵɵСӣǾˡ
ϷŮӣֵˣҪһɵ𣿻ϣô
յɽңǡľ˼䣬ľߺŷ֣ԭľϷһСľϷˣǿĵӡ
ͯȤһĻһ׹ģȻһ˲䣬ůɢ
ľӶһЩˮеףŶùɽᣬǵĺ⣬һֱ̫ͨھҲԼţ˳ְֽϷôԦϷֿ죬ҵĹϵȻøǢ
ΪϷıɵﾹȻһЩı仯ԵǣȻٴˡ
һҹŮ˱ڻôʲĻ˵ϷǺӣͻȻ뵽Լһұɵˣ㻹᲻ҹӣ᲻ңҴʱôݣܶʱԼۡ
δܹӵŮˣĻսţ˵
촽֮󣬲˵һ䣺ϱԲסˣԺ󲻴ˡ
ô򶼲޳һŮˣͻȻһͿˡ


428 ҹκ
ҹκ磬ССš
ԣԣϷСױ
ɽҵԺСϪһ飬ڽϷʫϷǱԣÿʱСϪͻϸСָϷᵯһ¡
ոһյģת۾͹һꡣ
һʱϷֳһЩӵĽƲûһɶϷ־Ժţֻеÿʮ죬ԲʱϷ΢һЩ
ѵʱͻڰҹʱ֣ҹɫ߳ţóɷģѰɷŨĵطɷմȻҰϣ˼һЩ顣
Ⱥ貣ŵӰƶþ͸ʵһ޶ϷģģҲµˣһӣ¹˶೤ʱ䣬ͺñ¬һһΣһٻʱС׷û죬Ҳ˻һΣ˵
¹£ʶһЩλҰЩ겢Ҳ죬ɰһһװֵСһֻٺɫĵÿҹ·ûֵˣĵܵǵǰ棬ؼȥ
ãǻģ뽫ˮҲңҵŪˡ
һԲ֮ҹССĵϷԿԭǺһ˼ܣϷ˺ЦˣС߬СȭͷϷţɵϷЦһļ쵽ˮأ²£
¡Ϸ˵ͷСĿɿڴУ¹óһҫŹӹâľμٷӳȥѰֻС棬һնɱ
С˫ĿҫųݵĹâ֪Ϸɱ֮󣬱㾭һЩ˵ĹϷÿζɱﵹҲûʲôˡ
ӾôƽִЩĹţ֪УϷΪҲھڰ˹ڣͻڰ˹غڴԲھŹһ֮
ֹһЩ꣬СϪ˸УѧУɽһߵĸأҲԸԳһһ
˸еСϪһֱĳϼׯ͸سǡ
ϷҲ˶һϲ飬ɽѵɽ·ϣӵСϪڳϣ͸⿪ģСϪҲܻسǸһЩԵĻһЩС߸
ЩС߼򵥵Ϸȴòֺǳԡ
򵥶ʵ
ǱҲΪƵҲǾ߸ʬˣҲǸӣΪָˣһʱ䣬ֽܿ͵ĹأӭԾǵ١
ڼ䷢һ˼飬ͷаһԲ֮ҹؼңȴһֳֿɱֶ½صɽɽ·ϣһɱ֮£վǹѲڣ֮ʣ鷢һСһֻһȫҶ˳ˡ
˳ֿȭȺɱִ仨ˮ⻹꣬СҲ֪ʹʲôֶΣȻȺϱɱ֣ɽ˺ҲûЩɱֳǶˡ
ҡˣһǵһ֡
аŵȥķ򣬿ͷֹϴ֣ʵʵڼũһһֶӣƵϵҸ֮ңȴ֪֣ʵϴϷ
ֹ˼꣬߿ʼˣСϪһصѧѧУںԶĵط꿪ѧʱСϪ׷ųܵϷ˵ϷҪ׷ˣÿҶ㣬óԵĺģסһܻһΣҪ·ϵңڼңȥ㡣
ٺ١ϷһЦ˵ͷɻһɽ·ǻ紵򶼲ҡ
һΣӿشʱ򣬿ɵɵ·ߵȴϷͣ³ݸϷһ֧̣ɵֵܣһ֧ɵˣСϪѧУںԶԶĵطԶһֽҲղ·ѵġ
ŶŶϷȻģܸɾ˵һ䣬塣
ɵֵܣ˼ǴѧҪ޸ˣ㰡ɵҲã죬Ҳ̫ѹӺݺҧҧ죬뿪ˡ
ֹһӣӿشʱϷڴЦǺǵĶһʮš
ٹһӣʮˡ
ʮ
ʮߡ
塣
˼죬ûϷӱͣ³ӳ̽ԴϷһһ죬СϪͷżٻˣҾȥվѧȥһܽӵ
ããϷɵЦˣڶһܵɽߴѵ·ʼһ۵ĵȴ
һ죬ȴûеȵСϪ


429 Խǧɽˮȥ
һֱȵڣһֱȵӿųһֱȵһУһֱȵ峤ɽ·ҵһţһ
ϷҪҪŸ
ͷ¶ˮʪϷ峤۲ѣĸζǲģϷɵӣϷϼׯСϪѧУ֮ˮǧɽСϪ֮ҲǸˮǧɽ֮䣬ǲܡܻԲġ
ϷĬŲ˵Ż˼ҡ
ȻϵõģСϪ˵ǮûˣƱˣѧУһҲ͹ݴ򹤣괺ڣһһؼҿǣɵϷֿѣСϪ
һʲôӣϷһ¾סˣĸ趼СϪġ
ϣɵӣϷʧˣ˭֪ȥ
ֻڳɽУһ˵ӰӣϷȫΪεʩչ˼£ҰܣͷٶȣһɽղصƵͼŷϵĵַԽǧɽˮһֱߣСϪڵĳУ¶ޣԽԽ
֪֪͹һƯŮԱǸѧӣ
С꣬СϪ򹤵Ĳ͹ţ¶һḬ̃ЦݣǶŮѧо飬Ǵڲؼң򹤵ģǼûǮûģŮѧȫҵϣǻȫҵĻϵž޴ѹΣŮѧֱûк֮ǡ
Ϊǳ˿Ҳᵽ˵˵ȥԼһӡ
ÿ
㿴СǸϵȻɫ
飬ƿ׾ƣ˭ȵ࣬˭ô
СϪ򹤵Ĳ͹СЦţĿСϪɨţ޲һڽСϪȥƿеľƣԽԽ٣ҹɫҲԽԽŨ
ϰ壬ҡе£ȻѧУˡС겻ƵСϪţҵϰ
У˻ûߣϰķ֣һ⣬ɽҰᡣ
ĹʲҪˣˡСϪ߬߬С֣ʱæµС˼룬˵ûûˣᣬ߳˲͹ݡ
ôƯСҪ㣬ȥ̨ˣǸǮ죡ϰ￴СϪıӰĿģ͹Ǯ˶ˣ㿴ˣñµˣ˵ĵˡ
ϰ˵úãȥ̨һȥ
СǺȶ˾ƣͨ죬ϰȤ䣬ҴҵĽˣ뿪СϪ׷ȥºڷߣǰ컵µĺʱ
СûһһɵǺǵӰվڲ͹ݵſڣһֻۣڣ糾ؤҡ
Ҫģſڶˣ
ϰһɨ㣬ˣЦЦˡ
ѧУ͹ݲԶ·ֻҪʮӣСϪ첽ѧУţֻҪѧУͰȫˡѧУкܶѧ࣬ҲûؼңŹϹżˣͷᡣ
Сã㣬׷ˣ
ҵĽŲԻСϪûܣٶܣͻȻײһ˵Ļķסļ磬ůů˵һ䣺СϪԣСϪ£ɵϷˡ
ʵңþҾһΡ
ӰӣлȼϨ𣬷紵зɻɢȥ
ˣˡ
СϪûüתһۣɵǺǵϷѾվСϪǰ
Ϸ۲ۣǲûȥ㵣ˣôģ·ôˣǲ˺ܶࣿɡɵ
һϷЩСȥˣˣôܵô죿ôĴ壬ĳôҹġɿЦݴֻʳ⣬Ҳʲȥˣ漴޳ˣ˵ϷĻˣֱ˸ġ
СϪް
ŻСϪɵʮϷһνֵ֣СϪ˻紵ɢҹеĸƣһ¶˳Ϸ־
СϪϷŮˮӣ˷˯ǳҹߣڶ죬СϪô׬ǮϷ۵·һٺ÷
ļ죬СϪֻһҲ͹ݣ򹤣ϷͶڲ͹ݶ·ڣɵЦĿŵƵģڻþҪúػ
죬վ¥̻ɵɸ߿գըѿɢ̻Ư
ѧǰһҲζϷҪߵһСϪշϷıѣţ˵ҲҲ֪˭ĸˡ
ڶϷˡ
ȴһǮͬʱһҴ򹤵Ĳ͹˴ϰＸɥ


430 һΰ
ֹ꣬СϪҵˡ
ûҹֱص˴ӣڻشɽ·ϣ˶·ߵϷ
ܹȥסֻ˵һ仰Ҳˣϱչһӣ
һԺӣɽ򸾣峤һЩһһСϪϷĻ¡
׮£ǸпΪϷСϪ֮Ĳ࣬ɽҲòʡ
Ϸ⺢ӣ䲻СϪ˵ɵɵɡԿСϪɽô˵ţĿ⿴СϪʱСϪϷһᶨ
һֱû˵˵ĻǸ϶СϪ˵ˡ
СϪֻ˵һ仰Ϸעˡ
СϪϷĻ°ú֣ȫ˶μˣˮϯӼңһֱڵɽңһ죬쳹ɽһ붴ˮϻ
һɽѷһսָѪս潫ɹ䡣
ĵϣԲ֮ҹϷ߽żҵĺɽվ۵Ĵſڡ
ǸӵӰһʱˣ˺ܶ࣬Ϸĵһۣҫ˷ܵĹâ
ɵӣôܲ˰ɣΪ꣬ȴ˿ʮˣ̫ҵˣôǲҪѣѡ뿪صԼӴҲûʹˣһҲżɣʲôӽ״ε˵ţδ뵽˻ڻþôá
Ϸǵһ
ӵȷԻ飬ͨϷûϷӣ󷨹ֻҪϷɱ߻ϷͻڻþУΪ飬ͻϷ˺׳άֻ󳤾õתлڣӾԶţ
ҹĺܺá
Ϸ嵭һ仰Ϊӻһ¶ŵɫ
ҽˣСϪϷ˵ŻӿڴͳһϲӸӣ˶μˣ֪ˣҲһЩ㡭
ЩϲǣͣţЩϲȴճĽϣܸģôܸģ
ǣģ̣ˡϷ˵껰תȥˡ
ܻӣ֮Ѫ˶Ϸơ
øɵϷɽмһȡ
ֹһ꣬ϷСϪĺӳˣһüΪÿкСϪϷżЩѵʱǸȡ֣аġ
һΰģϰġ
ļΪƤźһ𳤴İĳΪɽĻڵɽе鶼ɹģ˵ĵǿ󣬻Ϸ̸ǰǳԽԽԽԽͣɽһֻӣֻܵķݡ
ɽ򸾸谮ӣҲڰĳֹ֮ͣҹԼյչ˰ģͣء
꣬ϷΪͻھŹڣѾһȥֿӵơ
СϪޥʣӣɰĲôѧϰȥɽӣѵʱ򣬾ͻϷߣֻһ̵ʱԵʱ
ɵϷ˵ʱһƵͼ̶̼칦򣬾ʹԽǧɽˮĴѧǲǣĴӲϷףֱ֣ϷҲ⣬ϲôУþһӣ͸öм֣塣
ٺ١ϷſڣһֱɵЦҲϡ
ôǰåģǲ͹ǲյģļ׷ʡ
ϷɵЦţҲϡ
ɵϷǺģ˾͸Һ㣡Сظһ˿Ϊиɵӵö˵ġ
ɵϷҲֻܽУСôУһǴҳԿʱӶ࣬ʱӲҲУҲðҧˣĳšֻڰ֮󣬰ľͻһСԼ˵һ䣺ɵ
ƽˮһ㻺ţʮȥˣ֮󣬱ûѧˣĻѧȥɽ浱Ұˡ
ʮʱȥˣָ¹ڣȴԸ죬ϷСϪТ档
꣬ɽҲһƣ׷ǹϡ֮ꡣ
ʮʱȥ˸ش򹤣ʢǷʵĹͷִǹͷǻ˹ͷ֮һֺеĴ֣ڸ˸ǡ
һٶײǹͷϹҲסİһƤ飬Ѫ½˺ۣϷ򸾴ʮǮˣϰһȣ
δ߳ɽϷСϪ֣Űһ˸أȥĶӣġ


431 
ڸһϣĿ֡
ӴĻе׳ʵĹ˶æµţڹΧŻˣһһݣΧһʯԺȲ裬ϵȵıݴ
ʯԱһŸɿݵͩͩһ˺۵꣬Ų㣬ѵ촽漴һǿƫͷ
ʱһһŮԶ˹˺滹һģ׺Ĵ󹷡
꿴һĿһ漴ЦɵϷ֪Ѱأûˡ
ȲҲˣ΢΢һ
ϰ壬óʮ𣿡
ƫݵջߣ¶˱֮ɫôɫһ鶼òġ
޷һķֵ˰˰֣λߵ̬ҪǮֻ˵棬Ҳʮ飬ҵıҪɱ￴
ϰһ᲻صƨǹЦ⡣
˵̸ƲƲ죬Զ˺ɵϷŰҧڣ
üͷ˳ֱֳߵƤȥ
ž
Ƥ£һ죬겢ûҽУֻ˫ĿȻɴˡ
ʲô
ֻøղǰһղԶڼʮ֮ˣգѾǰҪ䵽ϵƤץУĿ
еˣǲܴġ˵һ仰ζӵȴߵķݣವһ˳ȥȻһ˵ϣˤѪһˡ
٣£˰
Ӽ״֪ǵˣæվŹغһ̧ԶȥɵһŸոӴҲ˳ȥˤԱߣģҪһЩ
ģڼ๤ߵĶһҴҵ˹
ɵϷСЩ״һ˿ϵ˺ۣ벻ԼɵӸ׾Ȼôܴ򣬻ǵһοء
СϪһԼҪˣЦЦðҧӣóһףϡ
ʱϷӰѾʧԶȭȴû˲ҽУΪǻûüҽУѾϷ˹ȥ
ûʹҲûнֽˣϷֻǵĻȭȥٻȥҲƣƬ֮󣬳Ѿûվˡ
æĹ˼״׷׷еĻƣԶԶΧ˹Ϸɨţ¶֮ɫǴûмһôܴЩֿɶӰȴ˴СƵģɡ
ˣϷŶɵЦţһ䣺۲
ѧϷӣҲЦЦƵģһ㶼ۡɵϷҿˣ㻹ܴģ˵ȹӦ¡
˵껰ߵʯԣһİ˷ͳһǮ·ȻϷ˰֣ߣǳԺõȥЩ׬Ǯ
СϪЦЦ黹ŮģϷ֣Ŷ뿪ˣҡβںţĵӡ
⻹ǺܴĿЩۣһΣǸװǮĹİһ񣬷׷Χ˹ȥ
ǴＹ˿˿ɾˣģɵϷ֪ʲôг´׬ǮһԡָϵĲˣԺԱһŮԱ״ڿЦ
һŮԱŮԱ£Ҳһۡ
Ŀӣ˵ĲԼͬ
ϷҲû³ǵ˵֣Լĵ⣬ϷһڲˣŵǰĲ˵˵һ䣺ղŰִûҿ
˵꣬ɷ˵ĽϷץţḧš
˵ʱƤգһµϷͻȻۿΪģΪľǶӵһν
ܾԼںɵ֪Լԭںġ
һһЦĻصϼׯɽϵˣ۵ҪŻŵ̬ӵ壬ĳһĲҩĨ
ºڼҴסϰģٴ˸أǸŮԱһӰһķģС˹δˡ
ĻϲϰıΪǸֲƬȴδǸ׬İƬŮſžˣСŵӰĶ԰һ䣺ǵİ塣
˾ϷʱСϪӰʱ
ϰĲʧʱסŮ֣Ů˲ᡣ
һ֮˽˻飬סϼׯԶ˳е
꣬ϷΪͻʮغڴԲϿɵ硣
Ƿɽ򸾣ûӵҸ⾰˫˫ϷСϪӡϱһаĹТɽһƬˮѵɽ£ξеһ顣
ȻһþʹĵľϷܣ˲ɣ˺ܶࡣ
ؼҺգϷͻ磬ӵƣָѡ
һҹСϪһĶǵĹ¡


432 ԻĲٿغ
СϪֻ֪֪ǵһΡ
ʵ˯ˣѲҵҷӾ㣬ѾһЩüĿ
ʱңΪʲôûкӣΪʵûģֻһģһˣû취ӵġ
ϷţСϪĻţȻ̧ͷϷʱ϶ˮ
ɵϷСϪֲȥϵˮ˵ֻҪһ𣬺α١
ۣ
СϪȥ׷ơ
ϰҲûʹϷΪʲôûкӣǴӣ뿪ϼׯ˵Ҫȥ
һЩ˽ȥӡаӹ顣
СϪҪˡ
һ죬ڳԷʱϷСϪ˵仰
ξҲСϪȥ
Ҫȥʵ
һУõ˽ʱˡ
극ߡ
СϪ˺þã˵һ仰Ϸǰһ
ǶٷԵĺչгʱ߳ŵʱ˽˱ϷԶߣСϪһԵվſĿȻ󻺻ȥ
Ϸջû߳ɣСϪһ̡
ǰСϪ֣¶һĨЦݣϷص˵Ǹȥٺҹһӣһꡣ
Ϸ˵ͷСϪ
Լꡣ
˭ʮ
κϵꡣ
СϪķǰһ꣬һϷٶȻصƵۣǸĹӡ
㡭㻹ţˣɱңĻþ
Ӵδ뵽һ˿ڻþȹôõʱ⣬õԼ˭ԼʲôõѾûжάþˡ
ƫƫֹޣĻþֱľһ˿
ʱϷ翴һһ
ϷʺϵԻþ飡
żٵȵȰɣҪߡ
βϵӣϷʼ磬ϥ˵۵Ĵǰһǧʯ
ֲ֪˶ãþŤһ£ľֻʣһϢд档
ҡ
ſڵϣſݰһϷĿ¶Ũصľ֡
ʱˡ
Ϸۣվ˵۵Ĵţվӵԣֽ
Ѱɡ
Ϸ¶һĨ΢Цھбۡ
飬ľ
֮ǰսս룬ǶôµһˣȻڻþУ
һ߲ʵĹϷУԶȻһУŹ롣
ʱԻ·ϵķİͻȻܵȥһƬʵĿռ̶һгС
һӰץһ߲ʹ򣬲ĻĴ߳ĿɨһΧ
һ˵ûԻĲݺģڻþѾǵΪǽþ벻ʤѡ
Ϸе߲ʹ䣬âʢ޾İӿʱ򣬱㱻մ
ʧ󣬴ǰԻ·ڿȥȻֻмʮ׳
һӰҲȻ·ϳ֣վû˰Ի·ϣãȻ
ãڡ
ϹаϹȸϣȫˣϷһþеһĻϸֳһĨɣ֮ɫ
СϪңٻһӡ
Ϸƽһ·ҵ˼ֵƬ̣Ϲ˲ŻعϷ֮󣬶صߵߣû˵ʲô
ֻа֮ţһĭģʲôԻ·ӣ
С椣ûмʱ䣿ǽԻ·ˣϷһɫ̵Ϲʵ
šϹһֱ𾪣ֻʮӡ
áϷ˵ͷȻԤϵĲ࣬þʱ䱻ˣڻþȹʱҲкܴĲͬеĿǼ꣬еĿǼ£ҲеĿֻǼ졣
һӵˣӦǲġ
ʱϷɨһվԻ·ϵˣһǣȻһ֮࣬ö˾ȻûٳԻþİԵɼһߡ
ŷݺ۷ҲڣֻûпĪȻӰӣͳˡǵĪȻĹ˽⣬ϷΪԻþˣӦѾȥĹˡ
ĹޱȣҽҲҪȥˡϷһѾ򿪵ĵʯţɫأԼȥҡ
Ϲһ˼ҲûзԣϷһصĳŶȥ뵽ԼԻþоһЩȻ£ȥԱˡ
ϵѣף˳ǾͲȥˣڳŵ㰲Ȼ֮£ҵȼձлر
ˣϷ˹֣ת·ȥ˼ȥͷ
ʦܣô죿ȥϡͿԻþ۷壬ŷһۣ¶ԥ֮ɫ
ŷ룬ϷѾ˵ʯţҧҧʦ֣ңҽȥϵĸҽȥҡҲң˵Ļᣡ


433 ǧ
˼ŷݣԴϷ֮󣬾ͱö˲òݵϷˡ
ϷԹߺͼɵ
ϷӰʧʯŴŷһҲһΣ׷˽ȥ
Ȼ֮ûпϷӰľĶǣþ޷Ų
ʯźĿռ伫󣬼ֱһأҹʯ׺ţγһޱ߼ʵͼͣҫ貵ǹ⣬·ҹһ
ǿ֮£ͤЩ̽ͭߣܶһһҫǹ⣬ƻãǻֺ׳ЩĲָޱȾɣƺĳֹУ񷶥
ŷվڵĵǰ棬ɵɲѾˣɵʱ͸ѽ԰ƵģÿһСÿһ۶ͷ
ɸһȣֱ׵һƶߣ
Ѳ˽Ǵֱʰ
ŷݵĿзһĨ֮飬һƵҩӵ鱦νǵʱߵηѾڽ뵽Ĺĺĵش֪ж䱦ڵŷϲǿѹסͷ𺳣ϴ̰֮ɫЩ¥ɱ˹ȥ
ϵģӵģǱռһαһΣҿôȵң
ʱŷٶڿԼֱѰҿܲرĵط˼طֻҵһЩ߼۵ĹֻĶûҳʲô
ѵûҶԵط𣿲ӦֻЩ
ŷȻĵͨĵĹ˼ʵزʯٴνһѰȻĽʵ̫ˣһҹȥǻʱ䣬Ҳһꡣ
ţ
ŷݲ֪ӺδֵʱͻȻһĸоͷָоڳǱʱҲйʱĿ⾼Ѳ
һʲôҵıܹעһͬ죡
֣гδһ߹ʱͻȻһСЦЦأڶǴңԶĵطǹ졣
ŷݾŻ˽ŲѰԴƬ֮ͻȻĶһԲֻаƴССˣ˳ͨɢ鱦ǲ
С˿ŷݣĳգգڵ۾Ȼȥ
վס
ǸСˣŷһϲչС׷ȥ
֣״̬ûв´ⶫӦһ飬һǧ޼֮ǲҩ̷ֱȥΪǿ𵽷ϴЧ棡
ңһʦ˵ͻƵʱǿһѪ͸߼ĵ磡
ŷڵΪھŹأʮԲ֮󣬱ɳ磬һʱӳʵʵķԾһ仰
£Ѳ
˼ǣе£ڵ߶ҿһͬۿ
Ȼߵʲͬɾ͵ʱҲƷʵĸߵ֣֮ɵ͵߿ɷΪԼ
ڵǰִߵĵֻкһˣķľʣԼŬ޳Ҫ޳ҪЩأҪһЩϧĵҩǿ޳ˡ
˵ŷݴʱƷըĲ飡
˲Ը׳Ѫ͵е
һ޳սʤԼɱȱߣ
ջ󲻿ν
Բòӵʧȥ޳Ļᣡ
ŷݼ֣תȫΪչȫ׷飬СʱǱ飬ҪøһЩ
ǲٶȾȻŷݵ׷˰죬û׷ϣԽԽԶ
ǧһҪץס
ŷҧҧһظһѪ֮£ѪĽɢʹٶȻһ֮࣬˲˺Ͳ֮ľ룡
ˣ
ŷݱƽǲ龹ȻԣСһΣԵһ֮С
ŷȻݲܣ˽ȥȴķǸӴܵĲ飬ȻͣվڿĴĿǰǿΪɵĶ
ŷ˲ץС


434 Ҫȥɱһ
ſңſң
ƴĲŷвͣţͬʱһֱһĿ⾪֡
ſ㣬Цǰ׳ղɣ
ŷһЦ漴ϳһ˽ȥϹ˷ܺϲã飬ʣض޳ɵΪѵõ硣
ܵѵﻹкö
һЩۣץס֮ŷݿʼڴطоߵļƣأæʱȴûз֣ڴĶһӰߣĿҫںڵâĿ۽ŷݵϡ
֮ͷ󺹵ŷ֣һ۵Ľһһ˿˿Ӱð˳ŷ˷ܵ˫
δ򿪾˱ˣıһף
ŷһСĽ򿪣һûнĽʣϿžַӵģԵúءſţͻȻһɹӽϴŷһһֿ־ӿͷ˦ֽʶ˵ϣ
ǣǽ֮󣬾ȻƯٶȻصŷݵǰҪ׷Ƶġ
ʱǸڴߵĹӰҲƮϢſŷݵıϣѪ촽¶һĨζĪĹЦŷȴ˿ûв
⽣ѵΪˣ
ȥϵģŷٴνץУεûзʲô״ˡ
ϧˣֻнʣҲڣ϶Ƿ⽣Ҳ棬Ȼȥúоһ£ʲô
ŷýʣڴѰһûҵʲôöȥֻӰıһ࣬һŷݵĲӣ죬¶һĨ֮ɫ
˻
Ӱһŷһһ漴Ƥһ㼦Ƥһֲĸоӿȫæת鿴һ壬ȴûз˿Щɻ󣬼æ뿪˴
񷶥ϵ¹ʯɢĵĹâϣڵͶһǳӰӡ
ץ˲飬ȥҲ׬ˡ
ŷݵһĨԵõĻȣɨһǰ֮ĵ¥ٴǰȥţ;ԼԽԽǱǧһ㣬ͷϸ亹˫ȿʼ
йŹ֣
ʱ򣬾ɵҲ֪ˣŷľٴβ쿴壬ɻûʲôԵĵط֮Уת򷽲ųȥȴĿԼӰӣʱŵɫ԰ף
ֻԼӰϣſһӰӣŤԴޱȹ죡
ʲô
ŷץȥȴץһգʱһڹıͻȻеĽһЩֶ߼æȥȴ𾪵ķ֣оȻһѽ
⽣ʲôʱֵģ
·죬ŷھŹصߣҲɵüеĽȥ˺üΣǰѽȴƵģѹȥ
ģ׽ŪӣǾҿûʸ񣡡
֮£ŷҧҧĽڽ֮ϣһͷƤٴηֻȻһֻڵĹצһ
ͬʱһɭ翵Ķ
Եˣ벻Ϊ벻ˣϷһᣬΣ
ƺ޾ջŷȻɵõ˵ͷ룡
ܺã
ٴ𣬹צʧ̶һźӽɢŷݰڣϵߣƬ֮ǺۣվȻһϮۣŷݵϣ
ۺŷݣʴ䣬ȫħǣΪǲϵȻڵָ֮䣬ڣ
ԵˣϷ̫ˣ۷ʱʮ֮һʱֻܽΣе꽣ɱڵǿߣɻ⣿ǵɭȻ˵
⣡ŷ߬סƣڰӿ߾Ȼһܿ񱩵ĵȥ
ʵ֮ǰ̫̫࣡
Ϊʱ߳ţӦúɵľ߹ȥԲǰôǱˡ
ǵ𣿡ŷһЦ̷²飬ԼʵΪ磬ټϮۣΪӿֲ
ɵøпûϷԣƹȻٶȻˣǰû´Ļ꽣Ľ飿
϶ǰϷӡ˴գܾµĥ㣬֪ҪȴáǽԹ޵˵Ҹ컯ҲҪϷһѡ
ôŷʵʲôҪ󣬷ǲԾˡ
Ҵ˴ϼᶨ漴ֲȥ֮ұΪӴԺ꽣ˣҵΪϻָսҲ᲻˵ǸĪĻԵ
ԡ뵽⽣黹Լ޾ĺôŷʹĵ˵ͷһ꽣ӽڳָĦŷĽУ˵ڽ֮ǰҪȥɱһˣ˿˵еĿǡ
һϷŷݾͺ޵˳˳ˮᣬڳǱøһƵģĪȻǶͶͱϷĳ֣ȻĺƵȻ޴棡
ɱ˻򵥣ȥɱϷҲþûѪˣЩˡĹЦëȻ


435 
Ϻ֮󣬽ŷݣʼĴѰϷ
ǣδҵϷȻϤĽӰ
ʱԻ·ĪȻһŮޣеһֽװֶΣ˳ǰ˹Ⱥ֮С
˴˴֮յĽͼֱȥһеĵطҵĪù٣벻ǣĽ־ȻյྶͥѹӦڵĵط
һ֮̽£Ծķ֣ĽȻܸ񷶥ͣƶǻһ㣬ٵĵͲ֪ƶ˺δδϵ顣
Īɰ
żȻĪȻŮޣŷĵһа뷨סǵȥ·
ŷݣ
ŷݣĪȻɫ΢䣬ߵЩŮҲŷϵǹа˼䷴С
ӭôŷһЦ˽ڹҫ꽣ָǸŽ¶һĨڸŮ˼ήλóùɫ㣬ǡ档
ĪȻŭǳŷݣɺˮˮ֪ʲô𣿲̤ô
ôأŷݴӼŮɨĿͣĪȻϣҲǿԵģĵɲϴ˲ٵҩҩȫңұǹȥΣ
룡ûĪȻ˵һ΢곤Ů޿˵ٹǻܵˣСӾĲֱӷ
ǺǣĪȻ˲ΪŷЦȻ˲ϵǾͱҲˣϵĶҪȫ˫ޣĪȻһһƷģҪ̫żŶ
԰գŷݳһΪ֮Ī״һɫʱˣ֪ŷϷʲô飬Ȼӵ˵ʵ
󣡡
ĪȻüأ̤ͬ󷨣ŷ߲ϢȹƮ䣬ףӳˮɲʢɷ
֮УȴһŨɱ֮⣬ŷΪģʵһ㣬𵴿
˲ź
֮ǰŷѹûлʤĿܣɴʱкۼӵеսŷݣ˿ûֽһα㶯ˣֻƷ֮𣬻ûŷݵӰӣһŮޅظһƣɶ֮һѪ£Ȼûվ
кܺá
Ů޵ؿ֮ŷָĦţĸо̶ٶһŮޱ˽
ٹ
ŷ˲ˣʣµŮ¶ɵ֮ɫǵĪȻİΣٿر任ĪȻΧģʷơ
Ǳỵ̂ҲͰˣĪȻλȻǱˣĲǣػһοĪȻһֱǵ׽ÿԼݶָʹĪȻٹҲݲŷݶ
Ȼƴ˲ɱ
ĪȻ֪ܲλ˼ǺŷݵΪ̫ˣھŹأýס֣лأ߹صˣҲֲ˾ϵĲ࣬ıҧҧ´ĪȻͺһɢ󣬳
ȥǼŮ޲ûɢ룬߷ȫΪС˽İΧӿ˹ƣ
ˡѴ
ٹߣ
ҵȡս
Ů޷׷׽ȣηɫͲףʱڳһƴ̬¶һֱķ飬һŭʢĻ䣬Ρ
ҾϲģʱŹζ
ŷݵǹһĨаĻȣһظȻŮץȥŮ޲ˣӽӭȥ˿ʻոʢҪ㡣
ǣһȡ
Ů޼״ٱֽתʩչɱУŷݣһʱ佣´£Ŵ̶ƿŷڡ
۵
ŷ¶֮ɫת꽣ڹҫ䣬ΪĻһĿĵԲнӣŮ޽׷׺ˣнȻֻʣ˰أ
𣿡
ĪȻŭԼȴܲĻӽȥŷݼ״һЦ꽣ĪȻĳָһһ֮ĪȻַɳбԶĵ֮ϡ
ĪôžͶͱˣ𼱣
ŷ˵ŻĪȻؿһĨǵץȥ
ÿҿÿ
ʱһӰԶգ۶ĪȻͼٿ񱼣·ʲôΣյĶ׷Ƶģ
ϵģ
ϷֵļΪ⣬ŷ㶲Ż漴һŲɶƵŭ
ģ㻹ӵпǰ
ۼĪȻҪץˣû뵽Ϸһ֣Ȼһִݿļƣĺ£ŷ˫۶ʱͨ죬Ϸ׷ȥ


436 Ů׷ɱ
ŷǴϷˡ
Ϸ治ǹ鷳ģЩȲü
ǰոմʯţûüعڵĵò۲һһ¡
һɫˮȹŮ׵ĳ֣ɷ˵չ˹
С͵ҵĶ
Ůʮͣһͷ˿Ʈҡ۵Сֲϸ֫ظֳһĨ˵ߣ¶޾Ů飬Ŭžµ촽Ϸ
С͵ҿǸʲôûأϷŮĻŪһͷˮΪ޹Ҳû뵽⹬ĵطȻŮѲˣ
˵Ǹģ
Ǻߣ˾е㲻ˣ͵ġ
øϻˣ
Ůᶨ϶Ϸ͵С͵ȻһɫϷ
Ϊһֻ飡
һɫƺƵϷͷһΣæʩչضԶȥڻ۲Ⱥ飬Թʵֺ˽⣬󻯳꣬һΪſԳΪ꣬ΪٸһЩǹɷˣϼׯֻҪľǹɷڹɷ֮ϣһʵǿĴڣǹ飡
ΪĹ飬ʮشԲĸ֣Ҳ·
Ů֣ϷȷһֻΪ׵Ĺ飬ܶԸģ
̫ùˣԻþҵĵΪӦÿԶԸģǡ
Ϸǳ˳飬ᣬӻþ֮ԼǿһЩΪû˿Ҳ⣬ʮӵʱ䣬ʵҲȥһϴּĹܽڰ˹ڣֱӰθǲŽء
أ˲Իþ߲ʹֻҪܽ׷ɱֻԻþһоͺðˣ
Իþǲ۲۵ĵǿߣ
ԻþڿտЧѣϾû˻ɵİֻ꣬ѰҸʵĳʩչˡ
С͵ͣ£
öӱ鳲ݺȣɷǶϷǲ۲۵Ĵ֮һһѻչŹȥף
׷ɱһֻɷΪһЩģֻҪǾɷĵֱɫһԿԽԷɢɶԷһֻڹɷ֮ϵĹ飬ֻѻɹȥȻϴ˿ûһ˺Ϸʱɵۣ
һЧϷŽɫ׭˿ûжŮһ˿˺岻ռƵģֻһӰ
УϷĹأľʦʱˡ
ֻŮ飬ܣϷ˿ͣľͶԷ
͵Ϯץסһһ㣡
Ů˵仰ʱͣһ£ʲôֶΣûҧҧݣվסӣʧɫ𣬾Ȼһ֧һϷȥ
Ҫ
ֻɢŴݿƣϷŤͷһŵľæضʩչ˼£˸֮£һЩ룡
ʲôǣô̫ܵ죡
Ƭָֻ̣ɫˮȹŮģ޷ά̬ϹһĨΡ
ϷԶݵĴϢͣʩչضķ㱣ǿѹţһѪˡ
ι˵ûĶ˵˵㵽׶ʲôˣ
Ϸһ񱼣ӰڵдҲ֪Լܵȥˡ
㡭ҵռˣ
˵仰֮ŮȻỨǱϷ۸Ƶġ
ҲûУݺˣ
ϷԻþʱ⣬ɣŮ仰̲סһ䣬ѵôɻôռŮ壿
ӶһķѹϷٶȻضҲƵʹˣŮҲģ͸һЩĿɼᶨһ׷ɱϷݵӡ
ϷһαŮ׷ôģһֻŮᣬ񶼿ˣͶԷ̸̸ģô׷һǲԵġ
Ƭ̣任ϷȻǰмɱˡ
ŷСôĪȻǴˣ
ɨ۵ŷݵʱ򣬲ɵͫ͵һ
ôģ
Ϸͷ͵һ£Ȼ֪ŷϷʲô£Է̸ĪȻѾͷ䵽ŷҪ಻ˣ

ıģϷǳվĿķɣϧٴʩչεһѱĪȻԶ񱼶ȥ
ϵģվס
ŷݴʱŵĲ飬ȴûɵıϷƻˣɺ³𣬶ʱŭգ꽣Ϸ׷ȥ
С͵վס
ʱ򣬹Ů׷ӼŮӹ磬Ϸ׷ɱȥ
ϵѡʲôˣ
Ů²͸ΪʲôϷһ֣һݵɱ֣ʱüɹˡ


437 ҧ
һС͵
ǹŮŷݣü漴¶һĨ΢Ц
Ҳˣһץ
˿̣ϷɥĪȻٷɱţŤͷƳһ۽׷ŮŷݣæڽһĴڣ۵һš
ϵѣллˣ
˴֮󣬱ϷŵĪȻл⣬ѾڶκϷܽӴˣɵշһĨϼĿϷͣʱͷֳһĨĪ㺡
˳ְæҳݣ
ϷշĪȻûЩ񣬴æ鿴һ۴Ļ߲ʹ˳ݺһ󣬴߲ʹӿ˳ſλãһֱڲš
Ŀռ̫ˣ֪ܴܲﵽԻ·ЧֻҽˣϷͷ֮һ
ϵѣ㡭㾹ȻõԻĲݺģϷе߲ʹĪȻһš
Ի˽⣬һþֻмᶨ־ģп߳ܶߣǵǿߣһþеľԻҲֱ治ʵ٣ڻþȴû뵽Ϸ߳þȻ󷨵ĺĸõˣ
Ҳ̫˰ɣ
ٺ٣ˡڻо飬ϷͣĪȻһۣĪ˲öԸҪԻþˣҪҪһ
šĪȻ˵ͷϷ̤˰֮УʧӰ
۵
ʱűһ߿ˣŷȳ˽ûüӦͱſڵķİӰ
ףȻ͵һ󷨣
ŮҲˣй⻪ת룬߽˰֮С
ʲôطһþô
þ֮۵ŷݿһɽɽмһ޴ѷ죬ѵɽ·һ·һװĴׯһƴһũ̴ðտУɢˡ
ƶɽôûǵǰطϵĸĹ
ŷһͷˮСĻǰţȴȵķ֣ûʲôˣûУֻиղſǼũ̻Ǳȥ
ǼũĲǰȴĿɿڴһĻһһŮԺףԻһ󹷣ҡβ͡ĵԺһƬͣɫӿ֮󣬾ȻЦų֣Цݲú㡣
ϵģң
ŷݿϷЦݸɪӳһƽķɣ꽣Ժȥ
ս˵磬ŷ޿֣ڳϵʱ򣬾ͿˣϷΪߣڰ˹ڶѣǰֵһᣬֻбɱķݣ
ĪҽˣŶˣǿҼ֮ҲѴŸķˣ˵ҼҵĴ˭ˣˣҪϷеףƳһŷݣָһԵĴ󹷣ǴͷϷƣվ
Ū˿ҪġĪȻһЦϷаʱˣһرķʽϷͣ벻ûϣͰϷ˰һЩĵĹ£СϪӡľа
ŷݵĵϷĽࡣ
˽һĹ뿴ʲôľصһˡ
ĪȻŷͣ½ŲĪȻ۽¶һĨ⣬㾹ȻҲãɽˮ㣬Ҳȥɽ棡
ŷݵĻĪȻüͷһ䣺ֱɲ
ϷƲƲ죬İͷһҺ㣬ֻӺžˣһȥ￴㣬ҿʵܷս
ܵһνþӰ죬Ҳ߲ʹеѾ࣬Ϸֻ߲ʹûϼׯþĺķһЩҲû˳
ϷĻ˻ӣŷȥҫһĨĹâ
ǣǺǣϷȻָһҧԼŷȻʧЦϵģǱ˻Բˣùҧ׳հ㣡
໣
ŷݻδ䣬͵̧ͷ쳤ХںڵëҫŴĿĹâƲͣĴõ
ŷݱϵƱһ¶ɵ֮ɫ漴ְȻֱͦӣ꽣ǰӾɱɱˣ椣
ಣ
һ֫͵һţһ֮͵ŷȥ


438 ǿߵĶ
໺𣡡
˻쳹ϼׯϿգȻɢŵĴ̡
ģ
Ӱ䣬ŷݲŷŭͱŭ
ͣ
·ѵŷݵĺ۶һ󶴣¶ƤѪ߰ߡ
ζû뵽һȻ׺ݵ˳̶ȣٶȿ죬ݣצӳĽǶַǳ꣬һս˿ճǱƣ
ƵǣʵʵĽս򷨣ѹʩչĻᣡ
ȽϿǣϷĪȻȻֿʼף˿ûⳡ
սˮ֣ͽϷЦ˵ݸĪȻһס
ٿصĻþʵᱻѹƺܶ࣬԰ȴвСļӳɣͦģٿӦڰ˹µߡĪȻӹϷеףһЦʱ䣬һȥĴӿġ
ôһϲġϷЦ˵
ȻϷĪȻû뵽ǣǸĹߵָ£ʱսҪĸӿֲ
ˣ
ŷݸоԼĶҪѿˣôһϷͱ˼һû֣Ƿųһҹͽȵ̶ȣֱ̫ûˣ
ϵһƻ
ŷ˵Ż׼ʱ꽣ŰȥֱɵĶ㿪צӰϵĺ˺һ
ԵˣٱƻΪҪˣ
ʱ꽣ŷݵĶǸǿŻ𼱻ǵϣһͣ
ǰҲ밡⹷йŹְǰĹ˹ŷݷһţ򰢸ͷȴһƫԴЬҧ˰顣
ҲҺŷȱȽ磬˵ŶҪҧˡ
ǽĬ˰Σĵ˵һ仰˹
ŷˣۿỨ⻹˵ڵǿߵ࣬Ϳ⹷һ㹷ˡ
ǹƬ̣˵˹ҲǹԶҲǲ̫ˣ˹Ȼ׺ϷɱǼ򵥵ģ
úãǰЩ֣ŷſҪٱôҧȥ˵ˣڿ㶼ҧˡ
ϷְΪʵأҰɱʱһҪǣסһŮԷǶϷ֡ߵԴһ˿ǡ
û⣬˶һĻ㾡ɱŷһе꽣һ΢Ķ̶Ϻɢ۳һǳӰӣڿлһڹ⣬˰ıϡ
أ
ŭһת壬ſ򱳲ҧȥȴǽ㿪ˣ漴һצס˰Դɢ䣬һᣬڵϲͣӿʹ࡭
أȻ˹Ϸ״еףվ
ϵģĶңĹˣ
ŷȻݲϷȥæŤŤӣǵĹ죬ӰһΣϷĪȻԡ
ΣڣٿϷ˵Żƫƫͷ˰
ţŷݵжʱһɲ֮УæŤͷȥɫȻˡ
ʱȻĶһԣͷǰȴһȻץСŷݿ˹ȻһЦ꣬
ˣ
׳ֵʬħץסʧɫ弱ɢһẓ́Ҫ֮ʱʬħſѪһȻһһȥ¶һĨɫ
ʣµһ̣ӴܣգۼͲӰ
ڻþУϷҲǹˣƳŷǰû˽꽣촽¶һĨ˼õ컯ٰѽҿô
ûûˡϷϵı飬ŷʶһְ˱İϣǧʱŤ
Ȼкöأܸҿʲô𣿡Ϸŷһ
ҲζĽŲŷݸо裬꽣ǰһᣬתȫΪŭһϵģǿߵĶˣ
Ϸɲ˼ЦţϵƶȻһʵʻĲƣɢȥҲǡ
ôܣôǵŷٴκһš
þʲô鲻أϷЦЦһΣ˲ŷݵǰ


439 ս
տգûһƲʣ׵Ĳ񻰣·һž̬Ƭ
þеϼׯĵģԡ֮УϷҵԺӰɢſֲΪսţ
һӰۣڣ·һؤƵģһֻϵЬӶһ룬¶˽ֺǸЦ
߲ԶһͷĴ󹷣վһֻҡͷԵʬħһǵŮ¡
䣡
ͻȻ֮䣬Ӱͬʱˣƺ˶Է˫ƽ֮ʱ𵴣ܾȥŮӳƮƮɷ
໣
ת˲䣬һĲҽУһӰԺзɳڿлһҾ徵ߣصˤڵأ֮󣬻˼ȦֹͣһһѪ
ĵ𣿡ŷؿڣһ¶Ũľ֮ɫϵĺ۾ȻƬƬѣɷɻңɢˡ
ĪȻҲС΢ţ¶֮ɫԽĿ͸Ϸˣ֪Ի·Ļþе׾ʲôȻΪˣ
ĿٿϷʱ򣬶һ˿塣
ҵǰɽڲûգ
㱻ϷһƺŷžʹӵһȳһյŲȥɾʱ򣬰Ժ˳һ˵ȣһͷƵģϽԺ
Ϸʲô
ŷ̧ϷӸµĳЦţüա
ǸŷѰղźҼҵĴŸŪˣôҲ˼һ°ɡϷ°ͣǹһĨŷľЦ⡣
ղһսϷһζõΪ벻ʵˮֵŷݾȻôһʵʧѣء
ô˼ŷݿʼװɵ
ءʱ򣬰˹ǰ꽣ŵϷ
ǰҡϷ˶Цж԰˵öŹ
Լŷԣɫѿ˰֣ӵ𣬽ϵļӽ۵ķŵϷ£Щһһѹγģ˲벻ͷȫϷˡ
ǣҵĿǣŷüĿʹбۿϷӰӣҸ仭ȦϷ
԰ٵʲôɣϷƳһŷݣ˵˺ܽƻɣ
𣡡ŷһҪƣۺĽװŲİǰأȴһɽƵģصķŵϷǰȻͻȻס죬һһĿ
ϵģ֮ĳ޲죬гһգһʬΣ
ŷݵۿžžવմ˳ϣ˵ۣĳ಻ôһޣһίСǣ
µĪȻŷУӣڿЦ
ѽҪ㿴һް޻ˡϷҲЦһ˷óһʯݵŷǰҲף߰ɣҳԵˡ
Եŷ˫Ŀͨ죬һô˵ģʯܰҡôڻþֲİҵŸˣ
ŷƫͷĽ߷ԶڳһŮ̬Ｗ֣Ҫ
ðɣһټ棬һҪ㶫ˣɶҪæģһ㡣Ϸ˵ŻͽʯͬӶյǬռ߾۽Ǹ䶯İϡ
ŷѣСˣϷСĽ򿪣װֵĲʱ򣬶ʱסˡ
ԣŷʹһĹνǧ࣬ƺľеƣҵؼ亱ǧ飬벻ǱϷ
ް
ۣ
뵽ŷݵžžવͻȻһؿһƣһû˷ۣͨһ赹ڵء
ŷҲװϷʼ磬Ŀͬ飬£ŷǸˣԼõһѿܲĽһЩֵƵĺöʱ϶׬Ǯ
ڡǸСȫɢ⣬ɷעĿһʹнϷ۾ϸ
㣬㣬ˣϷµĲ飬ŭŷݣϷڿ˾Ƶģ͵Զһգ峺ĺ۾ҲϷ
ĪȻüͷ壬Ų鿴Ƭ̣ͻȻͷһһϷ컯ˣ
Ϸ˰ΣûϷʲôͼһϷһЦģɷǿɰ漴ֶϷһҾ˵һϷЦԷǵĻллľ֮ҽ˵ˮ֮ӿȪ౨ңȵˮ֮ҪأӿȪû취౨ˣҡҡ
۵С֣ԲԲԴ˰Σһҧ˵磬͸һ첲ɣ


440 ɽ󵱼ҵ
ĵǲϣϣ١
ۼС첲Ҫ꽣ȥϷæƵһԣʧЦˣ֮ͣлġ
ǲ̫ðɣͷ˵
Ժ鷳һ²ˡϷСͷС˵ʵȤ
ҲϷ˿⡣
˵ǻΣǵģϲ壬ǲϷţǣ˿û¶еĪȻ档
ϵѣһĪȻϷһɫһߣϷЦ˹ȥȴĪȻ˵֪СǺ
в²Ϸɫֻ˵Ī뽲
ĪȻɨһڳ尢üŪ۵Ĳ飬ȻҴСҩݾ֮ͨһйڣ⻪֮Ũľϸ۲죬״ʵضΪһΣѾǧ꣬ϵˣ֪ε̶˰ɣ
Ϸ۾˵ĪȻݸϵ֮壬ղһۣʵ컯һ۵ķ֮·Ϊһ̹;˵ԶһֻۣһѪ޳ɵе
֮ϷͻȻ촽ĪСްˣÿҧһڣ޳ɳǲǾˣ
ĪȻϷĻһЦֻԸײУǿĶûһôң㽫Ƽˣһ֮£ɢһ⣬鳾ġ
ٺ٣Ǿ˳ȻɡϷһЦӽǮ֮ˣǰƣ˵û֮ĲŹ֣ɾӰȡ֮еοǿãɢеǷǣٴĲ顣
󹷹ԣ𣿡ŵʱǲ԰ŨȤŰĿ˸һºò
ͷԲ鰮ĴһǷ
ߣŬŬС죬˫ֲǲãգգڵĴ۾һʬħӣò
ʬħǶԲȤ촽һعӣӻһ졣
ҲóԣܡġһæİС֣ͯͯȤǵϷĪȻЦ֧
Ȼһڸʬħˣϰ֮£ּϷİ⣬ڵóŰԺһȦʬħϣϴòֺ
еʱż죬˴ʱŮųѵɽ·ϣ󷨵ϷҲһʱӦˣüͷһǵĽɫˡ
ǵģĿϷĻʱ˷ܹ˳Ϸӣ磬ǲҪܣҲһȥ𣿡
ǸеһĨ󣬱ͷ¶ϷԥڻþеΪӦǿԶԸǸŮģȻ뿴ǾͲ棬źˣȻǺô࣬ĪȻҲ˵ˣֻҪһѪͿ޳磬룬˵ͷ
þҲûȾˡ
þĹĹŮһ·ȥǰ͵ɫˬû߼һǰȥ
ģСӵֶҲ̫ˣҺϷܵÿ죬˰
һֻɫǳĺɫӰɽɽ·ϱ߱Ѱų·ϷػһϳӰǱʬħһ꽣顣
ɽ·תƬ̣ͻȻǰһһεӰվǰȻɫ䣬Ҵҵܣҧгݵ̵ģôѾͷҲˣ겻
ܲˣ֪ΪαŮдϲת˲һֱ鱬ȥ
ĹУΪһδɵԸͽ鶷˲֪£ȴһֱδܽ併˵ܴ
ͣ
Ӱ˲ڽؿڿһ󶴣Ůϵƣ˽ͷһ
£ĻȻԶڴϷе꽣ͻȻֶֹŴȥƬ̹򣬱Ư˹Ůǰ
ֽ꽣ץסŮĿᣬһף꽣Ѿع飬¯Ϣ֣֮վҪˣһ㵱Ѫ֮
ֳ꽣ĹŮƮƮ˲չӶȥɸյڣȻͣ˽ŲǰһĻĿɿڴ
ֻվֽˣЩʲݵĻףֳѲ˵һվڷڵɽˣϷԶЦеվֽм䣬ŹŮֱȭǻԲ˵Ϸͷ˺׸ӣɽ󵱼ҵģӭݰָ
׸ӣ
ɽ󵱼ҵģ
ⶼʲô
ƮƮĹŮʱɵˡ


441 ¯
ʲô
Ů꽣գգһʱ䲻֪ǺãҲǣҲǡ
˰ΣڸֳһĨɫýһָϷǳס׸ǰɣҲı䲻С͵ʵ
ֻҪϷʳ䣬ǸԸͿԲҲǣҵ뿪ȵĹģٵĹƵģһֱĹ
͡ŮӰ𣬽ľϷ
ˣ
ǧһ֮ʣùŮĿһĻˣֻϷԶһλµŮŮĿǳףŹֵǣŮԻһӴëںڷĴ󹷣һװ۵СˣղǾ佣˱ģС˿Ůȵ죬漴գգ۾һЦ
С
ŮڿжסΣƮƮȻ˵أϷֻаԶˣڰʬħҲҪϷаֹˡ
ǣˣȻʶϷȻʲôˣĽƵߴӹŮͲɨĹ˵󲻴ʶҲûʲôˣ̬ôչɣܲܣƽˡ
Сҵķ˺ţնӡڰͷϣһ࣬ٲȻһϷӡ
ʲô߰ģ׸ӣնӣ㣬ʲôŮ˫ֲһվĪȻ
ĪȻεüͷװû
ղϷͲ黹ȡһ֣һ͹Ͼܾˡ
ȡûĶ
Ŷ˽ˣ׸ɽҵģҵģͷ̧Сָָָ֣ĪȻ
԰գϷЦĪȻƫƫͷŬŬͣ׵ٹȻνԽܡ
Сôǻ쵽һˣǹɱһģȴû˴ɱգŮ̾˿漴̧е꽣ָϷ
öҵ񣡡״Сϸֳһ˿㻹ûأ
ң㣡Ůüһ۲飬ЩģСǼΪǧΣ߳ĪջǱԷƻˣɾͲˣСʲô
ǸԭŮȻɽȥɽկһ𡣡ǲŮı֣ԼŮֽ˳ԹԵţȻİͷϷȥ
׸ӣ͵ҵĶ͵󷨣С⣬һ㲻úŮýָָϷһεĸ˲棬һũլȥʱߵϷļС
ҵģ鷳дһ£Щܵ飬Ҫ᲻Ů̸һ̸Ӱ£ڰ׵ľϣŮ֡
ϵѣеæˡĪȻһϷȻһЦ
Ϸ̯̯֣ȴǷܰƽҪŮ飬ţתƬ֮һƴ̴ִð˳ĪȻƳһ͹ŮཻŵĲ飬ЦЦϷһ֡
ʳǵҲֻܰһ֣ɽֻЩ߹Լˣ̨ܸһѲȫ̶ϷæһμнۻңĪȻЩ
˻棿ʱŮͲ黹ڽš
Ȼģʲôʱ˵ٻɽͷģһ֣Сظ죬¹ŮţָָϻԲѵŷݣץңҪǶҵӪȣҵɽͷˣ
ɽͷɽͷɽͷȾһʲôëŮмһϸָס˲С䣬ǲģǳԻǸҴ⣬һɱǣ
ŮĻȻվͺһĵŹŮҲǲĶԹŮͷ
ʲôɣ󱿹ڳŮҲŰ
ɫտϷҵԺµһĻǹŹ֡
˰ΣϷ߳ԺһŷľĪȻС˶˳ŵϣ˼̻𣬴ߣɵ촽
ŮŵɿڵķζҲ̲סһڿˮ
һֵͣôʼˡ
ȳԣȳԡϷѿӷַЦпĹŮ
ߣŮһûÿӣǳϷʵȻСһֻ첲ΪʲôҪ
첲˻ܳ𣿡ϷԹԵļһڲˣʡ
ܣǧ˰껹ܳŮɨһϵķˣ˿Ϸ䶯ͣһЩ
ʱ֪еûҪˡϷʼ磬˵ٻ
ɹŮϷô˵һ㣬ҵĶˣ˵㲻֪ϵϢ̫Ũˣƭң
ʲô
¯


442 𻵵ĳ¯
¯
Ϸÿӵһ̧Ƥ˹Ů
ڽĹıڻϣϷѾ֪õʬ¯ͽг¯
ҳ¯ƣŮô˵ģ
ûǴĻŮ˵͵
¯
ϷͻȻ뵽ʲô
ĪȻ¯֣ҲͷһĬŹŮ֣ͻȻʲôƵģʧڣ飬顭֮飡˺ĪһŮѵǵŮ
ǼҸŮĿһĪ
֪ĪȻʵεļǰŮ˵ŮôĹϵɾͷǳˣҵ˵ŮԶҵٸ塣
Ȼ֪ȡֻ֣ǵʱûĽˡŮ̲סϵĲ㣬˵仰Ȼӣһڲ˳ԣ䶯С죬ԼĻ岻óԷôأ
šĪȻǵٹĪȻ˵ͷϵĲǰƣǣôô⸱ˣ
鿪ʼԲˣһֱʳռ͵ĲæСקһӲˣʼ̻ʣ²˱Թˡ
ԣû˸õӣС֣ڲԴһ¡
˴ʱ˼ҵĲˣˣ˾裬ŸղŵĻ磬һĨ˵ãʮոչˡ
ŶĪȻ㶣벻˾Ȼ˱࣬͵ĺһЩ¡
Īѯ£ӱŴҲҴţһ¹˵»ˮ档
ԭĪĵĴŮȥΪ廳ޣŮȡ飬Ȼ컯ŪˣǵŮʮʱҲȥˣʹסŮĻǣҵʯԴ˳¯ŮĻϣɱ峤˥ԼóĵŮֱȴУ֪һ£ܣ
ΪܣΪԼҵһһž۵ķ˺ħƵģͣͣƳһö̷Թͨ浤ҩҲöҩɺ˴˼ʧ
ĪȻһд˵Ƴһöҩ̷շ⴫׼ˡ
ٵġ죬ָָָ£˵һϷĪȻ¶Ļȥˣ䣬ȥʲôҲ֪һ¿϶ҪҺ뿴ﳤʲô
䡭ɣֶһˣϷ֮࣬ɵøпǧҲ취СϪҲʣȥ·ˡ
⣬ϷҲ֪ŮΪʲôһ׷ɱͣˣĻڳ¯൱ڳΪ˳¯飬ȻԳ¯ӦЯų¯־¯壬¯ӵϢŨֲŹ֡
ĬãĪȻɫصʵҩˣ
ǵġûзϣ¿ӣһ֮£ֻҸһƳҩ
ϷĬƲƲ죬ҩüöˡ
ǣ顭¯û𣿡Īһɻ
뿪֮ڴ˴ҲҲڴˣһαչȴֳ¯ˣұĹᣬҲûҵ¯Ӱӡ˵һϷϵûɱˣһ̫ˣڻ岻ȣûг¯壬µȲһˡ׸ӣѳ¯ɡ
԰գһ䣺¯ǻģûˣҲûá
ģϷȻ¯棬ûʧôǻġ
š϶꽣һڽһģ˲˽Ƭ̹򣬽أԲ󷢳һ죬һɢȥɢ꽣ʧˣȡ֮ȴһƴ״
˰ɣ͵ߵĳ¯һ飬ΪҪ¯״һ顣ץϸָŪ£죬¶һĨϧ֮ɫ
ɣô׻𣿡ϷЩţ¯ֲùһˣӲ̶൱˽ģҲûֵײһ鰡
һϷ͵ʱƳҩ֮콵׽٣ױס˵ҩȴûס¯׻ôһ飬Ȼ͵˳¯Ӧ÷˲Ŷԡ
һ¡ϷͷƬ̣ǽ¯Ǭռȡ˳ڷŵԺ
㡭óģ¯Ȼ֣ĪȻסˣ´ûܲôһ¯ӡ
һռŲ洫ġϷҲýͳʲôɽˣܵ¯ǰһֵײõģûƶ
ҲЩȻָڵײȥɫ仯䣬¶֮ɫǺϵģַľǲģԱȲԭĳ¯˵һЩ¶ҪϸߵĵҩֻˣƷƲ
԰գ˿Ϸ㲹ģ
ϷƲƲ죬ָָźɽƵ۵ķ򣺡¯ҴǱ߼ģҲҲģĹ֮ǰҶ֪г¯һֱʬ¯
ĵ֡ĵĶϷͷ̶ָ¯֮ɫ
ǰѽô£Ϸʵ벻ףĲôһѽأ


443 Ҫ¯
Ů̧ͷ˿տգ˵һϷҲĴ𰸣Ҳ˵¯׽֮𺦵Ĳ͹ĸ飬Ǹˣ֮û꣬ǲ㻯һѽ
ϷеĿӣƬ̣ûпܣǽ׽ٽģ
ֻˡ죬ˮһ˿ɻ󣬡˵׽ٿ꣬Ȼʲô׽ٽµģ̫˼ˡ
ĪȻ˵ͷǽӦòǷ޿׽ٽ¡
ĵϷͻȻЩģղʬħһ뽣أһʲô鷳ˣ㽫ʬħ˹ϸϸ۲һûзʲô⣬ŷ
鿴һͻȻֵʬħûʲôı飬֪ʬħĴˣ˫Һֻһ룬ҲҺǽĳᱬġ
ϷʬħµӣֻЦЦȻҲеģǽδʼգܽǽȫգӦþܽһˣ֮һϣԴһµĽˡ
ءʬħĻһʼϲ͵˵ۣĥ䵽Ϸߣ֣ӱȰһͰ͵ġ
ϷȻ֪˼ͷЦЦİɣðأʱӽս飬Һڴӡ
ذʬħſһڲԶתѪӶ鿴ĿЩơ
ŬŬͣսȭʬħ˻ԣʬħŴ죬ͷ𣬰Ŀա
ʬħӸʬʼѪʬڵʬħ̬ٽһӦþʬˣʵԿԳΪһǿİ֣Ϸ¶ο֮ɫֽʬħǬռаĽ
£Ϸ죬벻ʬħҲõ˺ôһջķˣֻǡϷĿ˳¯ڳ¯ǰͻȻЩȻʧˡ
ⳤ¯Ǹ˲ٴæأĲ˵СϪȾó¯κõġ
齫¯ջأЩ᲻á
ǸӡϷ˴֣Ƴһ۲ϵķˣ¶һ˼óԲ
ţһ㶣ҲûʶϷѾʼһ·̸ˣУûƷ˼̻ˣǳˣ벻ջպϣĻǿԵӵĳӡ
ٺ١Ϸ촽ޱϵĿͶϣЦ˵⻵ĳ¯㻹ҪҪңҡǻġ
û뵽Ϸʳôһ⣬ʱһ㶣˸굽˳¯ϣ˵ǳ¯ҲΪ¯Ӷ˵µʱ뿪¯Ѿܾˣ÷ǳûг¯ٹЩ£ضɢҡҡͷᴽＷ֣
Ҫſۣ
𻵵ĳ¯зǷĹЧˣ޺֮ˣϷһ۳¯ĿﷺŨĳȣͬʱڴ̫ܿţǴŻţȥúҤҲҪѳ¯
¾᲻ÿڡ
һοϷ¶˽ŵӣĪȻҲúգգˮӣɨɨȥ
㣬ôŰɣȻҵĿǸ¯ˣͱЩ˰ɣϾǷҵһǲӦҾһͷ¯ײ췹ˣδ˵Ĳ飬ȥСԴžž죬һһԾŶĸо鲻Ļһͷڳ¯ײƵġ
СҺô㣬չô꣬ûңͱǽˣھȻѧ첲ˣק˲Ķ䣬ˣңͱҩҩˣ
˭˵ˮ֮ӿȪ౨ģǷ˶ҵ飬ôֵǮ𣿡˵۾ͷỨ͵ճϷգգ۾ϷĴָһݼã㣬˼ҲҪĶ˵
ǺǣݹΪǧɿĶ䣬һ۰ͰԼϷһЦУҾͰ㻹ˣǿɾͱֽˣҪˣҪ
˵ͻȻС֣ۡһĵϣĻֲˣʲôһ͹ˣ
ԣƺгӣöϷ𣬿ҳ¯˲ͬڰԼҲٲ볤¯ǣֱϷĿ⣬һһٵ˵׸ӣ¯֮ɣֻ˸ĪѪ̣ͼѵⱲӶ󲻵¯޼֮Ϊ޼ۣǻˣҲ޷ü۸С˵ҲΪ㣬¯óһöҩõóҾ
ҩϷһҲһĵϣɽ


444 ǹⲻϢ
ţ
ϷնӣĪȻסˡ
ۿһöҩۣ
ϷԴˮ˻ôţͳɽˣ
õó
ҩǽڴ˵Ķ鷽ųƳһööҩѾˣ˭֪٣
ţ亱УѲϷĵˣ˵ʶ˵ĵʦ
б˸ĵʦϷõҩ
ǵʦ
Ȼ˼ۣɸûһ
Ϸ˵ҩƷҲòҩģ磬δ˵ĸʦƳҩƳƷĶ٣㻹Ǳ˰ɣҪõ¯ʱ򣬿ýһµġ
Ϸ̫ӣĪȻΪܵ˴̼һ·Ϸܴ˵о֮ҲΪɵͷһο
ȴһЦΪԼĻǵ⡣
ΪҶҵġ̾һڳʹͬĿһϷ
ģ¯ˣ
Ϸ¶һĨŹֵЦݣһ̵ܽ
̲ס쳤ӣ˹ȥ
ҵķˡ̾һͷﻹмˣɫ˵İԺͳԲˡ
Ϸ˷ܵʣͣǬռ﷭ţŵʱֽ׬ٶоһЩƷʲߵĵҩҲû˵ҪʲôĵҩóһöƷ𴴵ľ͵ضöƷ𴴵ؿڵĹնۣ֮žһǵҩȥתԴԴϵӿ˵ҩڣҹģڵҩѭֹ
ҩڵʣ۲ɲ̬˹նۣ֮֮Ϸ죬ȫͨ죬ɫҲʼ̣һưͷðԿóҩƷʣĸɼ
ʱˮţƷҩϵĵҲڷű仯һƷƷʴˣ
ͻƵڰ˹ڣǲð
ҪϷóɷһĶãһ߲һҩʱһһȥƷʵĵƣ¶
㣬ΪѶˣ˻ҲѰ죬ⲻǴ׽ŪСָľϻԲȦϵ飬öҵߵ¯ˣǸŶһ߲ô
ʱ䶼˰ˣҲЩˣЩû涨ʱ䣬һϷﵷĺüͲˣ֧һţյĴ죬˲Ļƫƫͷ˵ҲǶã¯þȥΪﲻıƺô죿ǸҲô죿˵ˣ׻ûһͻȻˣҲô죿㻹ǲǵҸʱ˵ʲôˣ
գգڵԲ۾̾˿ǹⲻϨ𡣡
ѽ¿ӣַ˲СԴϣĹ񷶥ǹ⻹أ֤˼û£ǾҪţһġ
֪ȵˣ˰ɣ˻ûأҵʮ붼쳤ˣǲѾˣһ
ţһ㶣ӲͷϽÿϸϸһƣڲͷȻһϸϸëŸȻʮˣɵĸ̾ʱ찡治֪ʲôˡ
ţĪȻȴ˼ŵǼǽ߲ķ
ʱϷ־óһöƷҩһԼСܳˣ˵ܴ漣ֻǡ漣̫ˣϷǵʦǵʦҲ̫ˣôĵʦƳƷҩίʵѵˣҩϷľˣҲΪƳһö
ãĵʦΪĸƷףÿƷ׵ĵʦԶӦƳ顢ն졢ĸܷõĵҩ׵ʱĸƷףصƷԲ˰ɣĪȻģ˸
գգˮӣƬ̣ȴҡҡͷҲ̫һΪϧ˵Ƶĵҩ粻ɷãӦƷ֮ϡ
ŶĪȻӦһȴȻ󲨣絤ʦ٣ƷĵʦǷëǣƷĵʦѾΪŵϹŶˣһһ֪ϻһ֮벻˾ȻԽƷˣţһǧ
ˣ
ʱ򣬷ͻȻһһҡҡλε˳һЦ


445 鱨
㡭ҩ
ϷߵǰһöҩСУЦݲõһտµĽɫչ⡣
⡭
ҩ㣬ˣ
ôģôأ
ĪȻѵĽߴӵҩƿͣϷŲҰ׵ġһϸܺϣ𾪵޷ݣ
ٺ٣
ϷһЦ¶һںɽɽȪĽݣһɣͨһ˵ϣʡ¡
ҪˣСһЩ
״üͷһöҩסȻֱס˲顣
ϧˣҵɽͷûأ
ڵĴ۾ҫǹ⣬ݺݵһɽһϼׯҪסƵģ
ҵģпһҪȥɽ
߶ţþŤԽǰɫûͺһֻ͵ػƽˮ档
أ
ʱҲŤƺʶʲôһĿϷȲĿӲᣬۿﾹȻ£
ͣʬħڵϣŰ˻֣ǵˣ
Ȼ䣬ʧİ֣ݣƺƴˮޣһ߲ʹϷϸ˳ŵٶȣЩ˽ȥ
ˡ
ٿʱ˷ԼѾǰһжָԭ¯Ҳһԣֻһˣŷݡ
Ȼлþеİ벻ġ
ϷϷ
Ϸ״̬ԣ²飬ϸСַϷͷϣ΢鿴һ£¶һĨ죺޷ع鵤ҲôģôȥϵһΪû
ô죬а취𣿡
ҵ㲻ǻȥɽأ
ϷɫӲ԰ףûһѪɫ֮Ǻžžµ޵УȾʬħԱ۾
ҩôƵģҸҿ϶ضһԼĵҩᴿӵȵҩƷʣⲢǵһΣǰķǿеģҲڵΪʹõģֱɱ죡
Ƭ̣һ˫˵ˮŲ˵벻ҵģ
ţֹס˿СϱỨգڵĴ۾顣
ʮιԣԸ𣿡鿴Ųͷϸոճǵʮϸë죬˿Ը⣬ĸͺЧӦñס
Ը⣡Ը⣡æĵ˵ͷԥĽǸųĸȻҪȥģﻹţһҪɣ㱣գ
žһ齫Сִ򿪣üǳ뺦ڵΪ˻ᲹģһڱŰػصǿ꣬ս


446 øͻ
úãһҪҾȻҵİ
齫ĸŵУڵȥһ
Ϸŷоﰢʬħǽɽ󵱼ҵλøһζɿڵķ˸ԡ
һУ˵ϵĸˣѪҲԥ
ϷǴϲͳݡ
𳳳ֲǲ֪ˮƽĸ룬򵥣
һ۲飬תķȻһɫ棬סˣЩϡܵٻƵģӿŻ֮ڣʹû˲˲٣Ҳӳˡ
鹱׳ĸڻƯɢѤ⣬齿εӡ
õҩùȻһλʦ
һԹ۲һеĪȻɫдһĨݣǳƷʦΪŮضõ洫ƷױȻҲˡ
磬ʦĵλͺñ׽綥ҽԺĸ߼ҽʦλͬ죬һǮﶼͽ᲻ϵĴڣֻһЩǿеʦ
ȻʦЩĻرҲǷǳģԴԴϵƳֵҩ鵤ͨ絤ϵȵȣ˸߼׬ȡƵǮƣԷַĳԱʹǵΪһ¥ӶʹЩøǿ
ʦãҲʲôܹģñ˵ۣǻеʦ϶ҪţˣԻĿǰĵ̣벻ʦ
ʦĶڲǷǳ˵ģЩ߼ϡҩݷŵ¯ζŰٷְƳɵҩʧܵļҲǺܴģһλһƷʦҪƳһöƷҩܻܿķҩݲƳɹˮƽеģҪ⡣
ټϻҪʦʣۻûǸʦֻܸ裬ȥͰ͵Ĺҩ
۵ĵҲδһ죬Լʹŵĵһ׵ĳԵҩ
ǣԺĳһ죬״Ҫ׸ıˣǺˡ
ˣ
Ƭ̣еĸѾģ䣬Ϊ˵ĩɢ߲ʹâɷ貶Ŀ
ſ
һĨţϨеĵ𣬽ĩģ˻ԲѵϷ
ĪȻæϷƽڵأôдָͣһбĩ˽ȥ
ǧĸȻ棬ĩ֮䲢ûеһʱȥѹϷڿ񱩵תһһ㣬˾֮УԾǿʹϷľǰĻϣøǿͺʹ׳Űٶľ˺ˡ
ͬʱ̺ڷĩеһ˿ϣʼϷ꣬˯еϷȻȻɪ֮죬ö·ǴĵҲ·Ǵ϶Ψ־Ҳ
˫ظ죬ϷɫճӤƵģñĪȻ̾磬һʣµķĩƵģԷľۼһӭתһҶнıۣϷ֮С
󣬹鷢ˣҶ۷ɫâתϢھбŰתܵٻƽ˳Ļ˵֮С
黹û꣬Ҷƺ⣬Ȼըѿ޾Ľɫǵ㣬ǵ۳һתУתݣ
ĹеȻһϷڵĴӿ
ڴʱϷͻȻ˫ϥ𣬿ʼЩŵ
ڵڶԻ·ϵˣԼ׷Ȼ
淢ʲôˣôӿȥˣ
Ҫͻƾ˰ɣ
ôܣĹаҽȥҲûͻƵıԵɣ
һͷˮΨϹˣԺĪĸֳϷһſֲϳ飬ֻܸɵóˣ
û˰æһȻԽͻƾ硣Ϊ˵飬׿Խ֮Ů飬дһ˿ͣĿϷջأҲҪˣغڣò֮͹ң
˵ʱĪȻ˳ȥȻվſڣɢΪһ·϶ܵϷշǷ̫࣬ʱԾౡ֮֮
Ҳ˳ȥŭڵĴ۾ɨΧڳһ˭Ҿ͸˭ƴ
鿴ĪȻͲ龡ְӣͻȻһĸоǱ˶Ϸãܸ˵Ƶġ
ѲΪǳ¯ˣ
ɢֵĸоҲ˳ȥԣһĨߣ̧ͷ񷶥ϵĵǹ⣬˼
ɫŹֵӣĪȻû˵Ҳһ񷶥󲻵һʮŮӣȹµģǻİɡ
ʱţĹﰲģĪȻһһŪָ飬ʵãǰ٣ʲôطأ
ʱ򣬴ӴͻȻһ˷ܵͻˣ


447 Ѫɲ
Ƕҵģôͻˣ
ϷæСŲܵϷԣСֱЦӱϷ˷ܡ
ȻھŹˣ
ϷվһڵȺƵͬնһĻоꡭ֮󣬳ϣ
ǿһ޿ɵţʱԿɱʮصĸ֣
ҵģġ
鲻ʧʱĽϷԺ齲һ£ͼӴ׵ĿһԼĹͣȷһеҪס
ŲΪ߲嵶ĿģϷ̲סЦ鱧ף͸СƵģһ֮ȥȻֲһͷǸмСǳŵ´һһٸӷʢķˡ
ףϵˣøϲͻƣ
ĪȻ˽ʸʤǰϷĿͣЦ
дҵĸˣ
ϷлּԶŴţĵƳһۣҲ鹰˹֣װмһ˵ӣ̧ҫǹ񷶥
׬ˣ
֮Ϸ촽ЩС˵־ӣĪȻӣݸһЦ漴Ŀ˰ڷһԵĳ¯
ѾҩϵѺβⳤ¯ñС֮ӵǡĪȻϷ͸˳ˮ飬Ҳһ뿪ĻᣬͲճ䣬ƣһʹࡣ
ٺ١Ϸֽ¯սǬռ䣬ЦøӲˣǳ¯˳ˣ˴Ҳǲỹġ
ҵģֿռƵֶΣпһҪۣ̽Ϸֽټĳ¯ˣĽ۶ǡ
Улһ㡣ϷЦһ¡
˴ʱĵĻϲҲЩ£벻ҩôΣգǧԸҩַ϶һغˣԺҩһҪ֮´βһôˡ
׸ӣ㣡
齫Ŀ񷶥ǹջأС𣬶Ϸһɫ࣬ΪԸ
Ϸӵһǳ¯׽ٵǸϲ̵Ľ¾ģպлԵһҪ¯޸ãʱس¯ĹЧΪ档
ӣǳлʹʲôʱó¯ң͵ԼģϷΪĶԿſڵ˵
޳ܵļһ齫ͷŤһԣ޺޵ҧҧò񻰵ĺ촽̲סھðٲþͻ˰СӾͲܸһ̨£˵һȥȿȲ֮Ļһ߰ССԺ粻ѽѲ㻹һС￪Ϊ鰡
һһģϷŲ˳ӣԲС˵ǲǲˣ
ܰǸʲôգգۣĳһ飬ȻɫЩףǲˡ
ǹŲˣϸÿָڲСԴһǰ漴Ϸ˹д˰Թ
ĪȻӯӯ˹Ц˵ã˼ȣϵȥ˼漸죬ı仯϶ϲģ˳Ҳ¯һꡣ
ˡ˰ڰС֣˵ʲôʱͻˣһһֱģǸ߰ɣȥȥ״ǰҲ˵һѰ٣͸ǡ
԰գ︹׸Ӱһó¯Ὣ޸𣿲ĻҿԽ㰡㲻ڣʱԿĿԼ
ãŲٲԶȥȵõžž죬ʱȴһӣĪ˵öԣһŮܹǲõģһȥɣô㲻ȥһԸܼأһġ
ԣһϲȻͣ˽Ųת˸Ϸٵ֯ԣô˵ܰѻ˵ƯһЩԼȥģȴ˵㣬ȥˣһ˻Ҳô죿ôţȥҵ棬湻˻Ĺʱȥɣ
˲ԴǵĻ齿һ޲ֽⷬһ˵ôٸϷߣƤûôأߺ޵ҧҧתԶȥӰ
㣬ô죿ˣ̧СɻĿ顣
ûУҧ
ĪȻϷȥٵʱŷҲڸһ¥ˣƬ̣һľٶԼЬһŽɫ䣬Ŀ¶׹⣺ѪɲǿΪʮشԲϵģֻڰ˹Ϊǧ飬걦˳ͬ죬ɱ㣡


448 ħɻ
ŷü촽޾ɱ
˵Ӹ¥Ѱһֻ룬ݺݺҧзһѪɫѪѪģðɢѪζҲ޾ɱ⣡
Ѫϵһֵˣ
ŷϸ˫ָסЬ׵ĽɫѪɲüģɫ񶾣һ㣬ʼ䣬ֿ߳ڣɢѪĸ¥ƮţԵøɭ
Ѫپɲ٣
䡱һɫһŷݵбȼһɭȻɲĹӰֽƬŵذ壬ԶѪ뻺ɢѪϢ
ˣ
ƳӰŷһϲæأȼյķŽѪУ鷢ˣеѪȻҲȼɢƺ̣ǵɲӰʱ궯ٶȸһЩ
Ч
ŷϲϸָΪʼ
аѪɲŵĶӵŵĺڷ͵͵ģԷٻɲӰ֮󣬹Ӱ½˷ҽѪҺʩ߽ϵȻӰͻḽʩߵϣʩߵΪ
뵤ҩͬǣѪɲܹΪʩ߱ɶɲӣӵһֹɱȵҩΪҪ٣
ۼӰɲѪԽԽŷݽ仹һãΪ֮ǰûôùϷһٿӣѾ˱ħıԵ
ϻ˵ħɻ
ȷֻҪɲӰһܽϷɱԼı
ϷˣթӽԻ꽣ĵͽϷɱˣʬ޴棡
ĻõʩչЬ׵Ѫɲ
䣡
ɲӰѪֻһ֮ңʱеѪҺʼҷѪԽԽŨŻɹǣѪֻڸ¥˿й㣡
ۼɲӰѪ˼ĹצŷݵĶᵽɤϣ
꣡
ɾʱ֪ѪҺ¶̫ߣֻʢѪĴ뱾⣬Ȼ粻ѳ룡
̵Ѫʱһأٷڣȴ
꣡
ɲӰ״ȥʧˡ
ȥĵͦģ
ɶ
ĿѪѣΪ˼ŷݣôù飡
ԼСҲиŴһˣ
ʱˣ
ͷһһεģصײ˵ذϣûһѪģײ𵴣ŷٴλԹȥ
Ĺĵعû䣬ûƾ棬ֻ貵ǹ⣬ʱû壬֪˶ãŷʵ˹ڵ˰ΣŽ˸ղǸޱȲпʵ
ϵģ㺦ң
㣬һĹҽջˣ
㣬ǧΣ꽣Ҷԣͳͳҵģ
ʱŷݣѾϷˣٲȻѾˣϷŶˣǹ˳ţҲѾԻ·Ļ֮ˣοϵĪȻ˫ޣռһŮޡ
̵֪Ҳһ
ͻȻŷЩĴЦ춼ҿЦŷǵߵģѪɲҡҵʱһţŰ
԰գŷһֻЬһŽɫЦᡣ
һΣѧˣҲԼĺѾڸ¥һѰңҵһͭ裬ʹٴҧ󣬽Ѫס
ٶŵ㡣
ٳ⣬ҲѪ̫ϾٻɲӰһˣŷҧҧ˰ѪŷɫѾòҰף촽԰ֽˡ
ǿӡ
Ȼ򲻸ˣһΣŷݳɹˣ
๾࣡
ٴαŷٻɲӰںѪ֮嶸ȻŤһŨصɷŷݰ
ǣ
ɷ֮Уŷݵй漴ͷëȻı仯˫һĵɴͻ˳ɢâյƵģ۵ǵƤ˵ɫ˾綾ҲȻݣɭȻɲϸָҲ˴ֲڵĹצҲۿɼٶȣֱ׸ߣйǴ̴Ӽ׵ﴩ˳ª
ôҲ湫Ӹŷݣʱȫӣ
һѪɲ
¡¡
ŭУŷ˫ϥһһöڵƵģȻײݶݼ֮ϣԶɨӣѰϷټһëѪĺģ
ʱϷ޾ĵȺУѰҲ֮˿ûвΣյ١


449 ֮
ǰٲһеĵط
黺Уһ˵ţһ治ʱ̧ͷ񷶥ĵǹ⣬ҷλ
Щ¥ÿһʱ䣬ͻᰴУ任λãңһʱҲҵҴδȥΪн
ĻµĪȻ΢΢ͷ˵ţվĶˣ磬һȴˣ밮ұ룬һԸἰʹǲ֮Ҳǿġ
һ·нһ󻺻ȥɫʱ任ţ˵ĴֱʣѲ֮ʱôʹ޶Ƭƻֺĵط
뵽˵ĹϷüȻֳһĨˣ˵ľǸµŮϼׯ˥ϵչţȥѣҲһֱΪŬţҺҲһЩüĿˡ
ƣġ
Ϊʣ
ֻҪһЩȻŮȥˣԼ䣬δ֪ڣֻΪʹԼļͥٴžۡ
˰ΣӵĲЩĬϷǣҵģΪͻ֮жˣ
ĻϷӰ˵˼﻽أ̧ݵӣһ۰Ĳ飬룺ӦúɣڵھŹسˣ龳޵У
԰գ̲סٴθһаԼǿ̫˷ܣŷٴγ֣øֻ֣ǲ֪Ǽһﱻþ͵ȥˣӰʵЩϧˡ
ŷˣǺϲģҪʱͶ
˵ģҪŷݣ¯ȱĲͺҵˡ
ϷĻ֮ԱǣŲϵȴֹСĸһѰ˳̥ˣ£սǱȻģʲôõɪġ
ĪȻȴݸһЦбĿһϷͻƺøõĲɷۣɵתһĨ͵⡣
ңǿΪϷսҲڴϷս˺εǿĳ̶ȡ
۹ҵҸղźĿһ飬֪˵仰ıȻ
˵˵һμأϷɵú
ĪȻҲǿ˿飬ֻ֪СԴʲôҪĥġ
Ķҵġ齫ͶԶĳ˵㲻Ҫ龳޵У滹еն졢磬һһֱȥ֮·ضԶһҪи
Ŷû뵽ĲͻȻ˵ôһĻϷЩ֣ĪȻҲü˵
һɽĴ󵱼Ұɣʵ
ǿ϶ġϷЦЦ
ĵ˵ͷǸǻ˵Żʱأðɽɽޣأһ˾Ͳˣ޳ɶ磬ǰɿ϶ΩɽհΪ󵱼ҵģҲйʡ
ŶŶɷн˵ţϷ̲סЦСһﻹǸɽ˵ϷˣҲãвﶽȷǺһ׮
ȴû뵽黹к󻰣ֻգգȻΪɽ츣ΪҵģҲҪΪ룬룬ɽչһģгɣ͵ȥһŮҵѹկˣŮ鳤òܱȡҵĲ¿׵
԰գĴһĪȻͣƬ̣õظϸ֫޳õȡ
ʲôأָ˲һǰ׸Ϊ˸ѹկˣ
ίСԴôˣ뻹ҵĸҵѹկһأԸҵĵˣӦú⡣
ĪȻ˲ε漴ͨ졣
Ϸһ޹̯̯֣ʾûϵ
Ժ£ģŮôôΪܲƵģض𣿡
˵ҳһءŬŬͣǰԹĵһ飬˵ˡ
յ˲٣ʱĪȻڸ񷶥󣬶λ˲ٵķǸ֮һ˼ӿ˽ŲǱȥ
ɫãܶĵԽԽ٣һ峺׵СϪԶ񷶥ĵǹ⣬ɷСϪһʯ̾͵С·нƬ̣һשߵլۡӳ˵Ϲһң֣󡣡
ˡ
գŲ飬լۡȥ


450 ɲ׺
Զլۡ£Ϫˮƣ񷶥ǹӳһˮɽˮ档
ɨԺǽԿһЩµɽʯԵþװ꣬ľɫҲȥ
ߵǰˮУá
Թһ飺
ܾ⣬ġ
ǸüҸֳһĨˣ˵ǰĸ׼ҵĲֽģĪֺΨ⸱ǺŹȥġǰҲȴһֱӦϣ˳Ŵ򿪣һҵԸ
԰գС֣ŵ˴һƣһ״Ĳɢȥû˿ķӦƫƫͷĪȻǰ˵ٵĵ󷨽Ƶġ
ɡ
ĪȻᣬվ˴ǰ˫漴һ䣬ɫǰ֣ʣȻ󻺻۳һɫţΩΩФټĪȻɢĵ㣬ͺǾˣ
һĪȻɫǰһƣ϶ȻһˮģڲˣǺʵţҲ漴֨ѽһˡ
ǰΪĪר⽨һլۡ½ƣطɴ򿪣ĪǾΪĺȡ٣䣿
ĪȻղʩչഫطŴ򿪣벻˾Ȼ˹
ҪȥĪȻͻȻһס˽Ų
ϷüźһɨƵУɫ
ֻһ޳İӣֳֳɢŵİɫΣź󻺻߳һĪȻԲվǰĿͣڣ
ס
ӵĺٿȻˮӯæһݣþò̧ͷȴžžવڵء
ˣ
鿴Ҳɫݣֹʱ˧
߻Ҵǰµһ˿֧ŵģ̫ãѾ޷ˣǿȥȡٰɣϣҿٴ𡣡˵Ļ˵ŻȻбһϷɫԾĴһ߷ԶйˣҰǵһ£ϧΪߣǰﲻǶæˡ
䣬Զ̨ͤ¥鿷׷׵¡¡У𶯣̳һӴ󡢹Ӱ̳жȻɷŭ죺ϵģһŪ㣡
ŷݣ
ϷĿ¶â֪ŷָʲôͦ˧ģȻԼŪ⸱Ҳ̫˰ɣ
ֻǲ֪ΣŷܸʲôöϷڴ
ߣһ۸ף˲ᣬŲ߽˴š
ϵѣ㲻𣿡ĪȻһԶдЩǡ
ȥɣСҵģҾͲȥϷеƵһ˵Ļ࣬һЦܺǰսԺҲø˴һţ
ϵѱأĪȻεЦЦתܽԺ
ŷݵﻹҪһʱ䣬ϷЦݣ˵Ļʵǰܷͨı壿
ܡ΢΢ҡͷ嵭ֻǸһ˿ѣ£
ûʲôˡϷ̾һ̽һһûɣӡСϪĸȻ޷ı幵ͨҲǰʡ
Сӣ¯ϣǻ൹ǿˡ
ǵġϷ˵ͷȴ಻˽¯ҪȥɣϽһ䣬Һõˡ
üͷٴδϷĿһ˿ӣϷƲƲ죬Ҳһ̹ӦĿ⣬Ҳһ˿
Ƭ̺󣬻ڻƥϣΪ֮ó¯ҪȻȵһһ졣
˶٣ƳһۼŷݣһеĳСӣȻйǰˣұһ׽úѧţ
ллǰϷһϲȴҲ֪˵߻ǲûó¯ŮŴڽҲãѧײѧ˵Ľ϶ס
Ϸ촽Ŀת˵Ļ࣬ҲǸлŷݣֵ̫ʱˡ
˽ǰ޷ͣƮݣ³֣ɲ׺
ɲ׺һеĳĶȻҫɫĹâΧϡһ㣬ӿ˽֮Уâʢк¡¡ķ֮ģ
ϵģӣ
ʱŷѾɫ͸¶֮ɫҲ𳤽ŷ£
ҲʱһԺﴫ˳һ֮󣬲ŷݣƫͷԺ֮УһĻ䡣
ٴ𣬻һɻ䣬㡭𣿡


451 ŷݵ
䣬ҡǲѾˣ
˵ĻӰ漴Ϊһɫ⣬ϷԺһ˲䣬ϷԺӲĶһķ͸ǸߴϷεһޣ
ٻصǰӡ
ŷŭţϷۼɹڼĺǼеĿǣŴζϷڻҪˣͻȻһһΣĿⶸȻվϷԵǵӰ
ɲ׺
Ӱһ£
ҫâĿ񷶥ǹⶼ˲٣¡УŷǵѪɲӴӰڿжȻһ٣漴һߣԶˤ䣡
䣡
СϪԵһͤȻãһĢ״̳ûŷݵӰ
û뵽ŵĹУȻܷ˶ĽУ
˻
һĻϷһ벻ɲ׺ĽоȻһ㽫ŷӰҲˣ
̫ˣ⽣һҪѧۣ
Ϸ٣ԶǶĢƣ˵ĻѾʧķҲѾõɫ˷ܵķ˹ȥ
꣬ʲôѪɲʵʮشԲɲǿǿ߶սʤȻֲסԷһ̫ʵ˰ɣ
̳ŷڷ۽ǺᣬؿһۣӲһֱ쵽˶괦ɼǣҲŻӽ˵Ļ࣬³ã˥ûʲôΪһԻӳŷѾʬ޴ˣ
ŷѣ㻹ô
̳ɢȥһſݵӳŷݵϷһЦ
ϵģ㡭Ұˣ滵ġûģ
ŷ촽ªίģϵɷҲɢϢȥйӰҪ
Բ𰡣Ҳû뵽Ϸ˼ЦЦҵıأǺúôһǡһ⣬̫ͻȻˣ̫ˣҶûü֪ͨ㡣
㱰ɣ޳ܣǴĵģ
ŷͣĹצָϷһǴ¡
ͻȻ䣬һѪŷݿϢȻǣӵһԾ𣬹צһӰϷʺ
ףϷ״һͦ
˵ͬʱƱǣһſһȭһĽǶȺ䵽ŷݵϣ
໣
ŷݲҽһٴηڿдһѪߣݺݵˤʮԶ鴤˼£ҲվˣѪɲĹӰҲʱŷݵصײˡ
ǣ
ײŷݵڷȻҲή׶ߣø죬ݡҲգۼָ˴ǰӣֻǱ˲٣ؿڵĽڣðѪҲ̶ã
ϵġ㡭ͻƵھŹˣ
ϷͻƵʱŷڻ֮У֪ʱϷһȭɣŷݶʱԼֱˣһʱѪģһ飬۽ǴỨȥ
û㣬ͻȻצӣһֻǱܷӦۣ
ŷݲʡ£ϷΪεҡҡͷÿŷԣ벻ջǵõֵõԻĲݺģõ˳¯ٲΪŷݵĳ֣ѧһǷĽ
ŷݶ˵ֱǸǰ
ŷѣѣѣǧҪԺпˣһȥɿ㣬úøлһģ
Ϸ仰ǷԷθģ˵֮󣬻ĵֽŷͷϵмˣһ·ͣÿһЩɻԲѣְУ御
ϵģŷݱϷԵɵɵ˫ۣ漴ҧÿ죬Ҫ㣬֮ءĹĴڣǹ⣡
䣬񷶥ǹ⾹ȻϨˣ
ĹڱһƬϷһ
Ӧˣ
ϵģ춼ңˣ
ŷݽ߾ȫ˻ЦţѪ˿ӿܲˣһֻ˹ȥ
׸ӡ
ʱ鱧Ų飬űٵĪȻԺ˳۽ǻۡ
ôˣϷʵʲôˣ
ԤԣǹⲻϢڣ㿴ڡ滨ǹϨ񷶥ǹϨˣ˼ҿ϶ˣҪŲߣȥ취޸¯ٽ㵤Ƴͨĵҩȸף

Ϸһ㶣漴һȥˣߣҵ޸¯ѧһвôÿһޱĶɵ룬ȴûӦ
ôʱŷݵ£ǹȻϨˣҪߣİΣĺۣ
ŷݣôĶ飬˵ôлأ
Ϸº


452 ϵ
ףһҪúõģŮһȥģ
Ứһݣ񷶥ϵĵƹ͸׵ϢϢأ񷶥ǹȻԤʾŸ˿µ飬Σ
ã¯޸𣿡
Ϸڴһ䣬ȸó¯ֹͨĵҩȷһݾָȴҪ׶ˡ
ף
һͷĵѹȥ״ʱäĿǵʱһۿҩϷ˵ʱʯķĪѰ𣬲Ž¯Ҫ޸¯ͼ򵥺ܶˣҲҵһֿԽٵĲڻС
Ϸ˵򵥰Ƽչܿ죬ʲôûУصҾȥҡ
ϵѣ鲻ô򵥵ġĪȻ˵ҵ׽ĹҵƣвͬĻϣ¯ϵǿ̣äĿû𣬿»¯ɲתˡ
ϡϷü̧ͷһ񷶥һ£ĪȻ˵ĻǺеģʱ˵ȷˣûϵĻֻܱΪٺһ
ԭĽ
ϷʱЩˣһɫٳһűĵػʵǿǲǾϵĻ𣿡
Ļ龫ӣΪϷеĻ棬Ƭ̺˵ͷԣ棬ǲУ¶ȲҲϡ
Ա֪Ϸȡ¯ٲŵĵıػУŽڻɰ֮ǲȻûбպ죬ӻóʱ򣬻ģϷ־ɥ
֪˰ɡ̾һ漴һȻϷȻ¯ˣν¯޸ãһҪ޸ҪȻһջس¯ģ
Ϸεʼ磬ȻҲ뽫¯޺õģǰ˵Ļƶϣ¯ĿǰֻܷӳһСֹЧһСֹЧѾˣԲ״̬ĳ¯
Ϸڴ촽İɣһ岻ݴǵģпٽ̽ҵԺҾͿ¯ӷ¸ˣ
ԵϷһۣƺǾϷ̫ǳˣĪȻȴݸһЦȴϷʵ˵굤𣿿͸֧ѵĵҩ
굤Ƭ̣ҡҡͷûǲǺĵʦƳģ
ĪȻҲҡҡͷȴΪĵʵϵѣѵֲ𣿡
š𰲾˯ŵСϪϷɫĵ˵ͷ
һȥʹ֪ĪȻ͡
ʱȲˡϷ˹ǣ֪һطУüĿˣеĻͷĪѡ
԰գ۵ķ˼񶼺ţǸ굤ڵ߲ûƭҲûҪƭʱѾھŹأţҲѾչ׳󣬻۵İҲŲ˶ˡܿ죬۵һܣǰ
굤ڱصã
ˣ뿪ɣǹϨаʱĹҪйرˡ˵ŻգһϷ¯ȡɣҪչһ»壬ǻҪһЩʱ䣬ʱһҪѰ𣬻Ҫչ˺С
԰գϷڶ˰֣ҵ޺¯ӣȻ֮㷢¸ģ
ȿȣϷ˼ĸɿ¯ȡ˳ڵǰ
ұչʱ䣬㲻Ҫʹó¯Ҷûкô˵껰ҲûͣϷȻһ̣ڳ¯ʧˣ󣬳¯ɫӫ⣬һֺɣһһ𣬳֮С
عôϷȷʱʹó¯ЧãĸȣҲðճԣŲĪȻ뿪ĹᣬϾаʱ͹رˡ
ҵģеˡʱ鿪˵ˣϷһݣ޾ɣûаĵط˯һ
ϷЩ֣һֱĲôͻȻ֢״ˣĪȻϸһ۲˵ϵѣεһ룬ҪһӲָܻˡ
ĪȻĻΪȻĵ˵ͷҵģҹͺܴ󣬵˯ѣһҪһٺóԵġ
԰գûϷشȻĿ˯ˣϸ΢
ϷεЦЦսǬռ䣬ĪȻԶȥȴȻһ֡ȼ㽫Ҵ˴ŷݱл


453 ĵ
ŷֻء
һƵڵϵŷݣϷһĨÿ΢Цǰȥŷߡ
㡭㲻ɱңʦֻ棬ɵĵӣɱҲɣ
Ϸϵ΢ЦεŷͷʶϷҪˣ֪ϷһЩҪ飬һ£˵ȥĻϷ϶Ϊ׷ɱĶ
ɱ㰡
Ϸͷƺ濼⡣
֣˵Ĺ飬ҾԲ͸¶㣬͸¶һ֣ŷݲúžͱɱײŷݽʾ֭ŸֱҵϷʼղΪֲһ䣬ɵ̫̫
ݣ
ϷݣǾĴһŷݣʵҲŷÿοܻк·ͲŷݶأóһһϷݸŷһŷ䣺İɣҾˡ
ǹŵʱЩ͸Ϸģ˲ٺöвʵҩлмŷĵķ䡣
ϷҲʱİϷİʿõľķ䡣
Ϸз䣬ŷݰһɣķǷǳģδ⣬һΪն쾳ǿΥ˵ģȻ˯ʱ˯ˣǿ߷ĵʱ˵ˣĳΥģ˯е
ľˣ
ǿڵ֮ϵնǿţ
ȻӲĵĳͷ
µľŷҲûиõѡ˿̫أҲˣϷʱĹرգ϶ˡ
޿κ֮£Ϸù䣬һѪԸĽղ˵Ļָһ飬˵֮󣬷Ϸ۾ƺЩ⣬ҧҧְ̫̫һˡ
ϣǷ޻ȼ˷ɻңŷͻȻͷһ·һʯͷѹͷҲͷһĻ겻ȷΥԣԼɣ
֣Ҳˣܴҳȥ𣿡ŷ̬˳ĳϷһίСǣĪȻԱ߿̲ס͵͵һЦ̬
û⣬ҲǸõˣ߰ɡϷٳֽˣ̧ŷȥ
ڴԻ·ڿȴϷ֣æΧ˹֪
ɶǣ
۷忴ŷݾȻֽ̧ˣһæܹȥŷݱˡ
ʦ֣ζշҪȻҾˣҵĶۣŷ۽ǺᣬǲԸ˵ŻһС඼ᵽһˣ뽫Ϸʹһ٣ȻһѵϷڰ
ŷµ˵˷׷׾㵣벻ŷھŹصΪȻ棬ҺûȥҪȻ϶군ˣԼľȷġ
ϹаҲǷǳģϸϸϷһ𣬶Ϣ֮ǰҪǿȻµղ䣬϶Ϸͻˣų׷
ʱ䲻࣬ϷҲϸͣʱһСʱĹرջһʱ䣬ͷһ۵عĵ¥ֿ˿ˣϷͻȻһͷɿһλѣһ˲ףܲǿֻȥڸҶʮʱ䣬عѰʮʱһϷصΪĹϾҪرˣ涺ԸҲģûΣˡ
԰գϷаһɫ
аϷˣޱĬˣϷ񣬻һЦվ˵عڣ˵ϴðΣΪȡ˻ᣬõʲôʱҪһûɣ
û˵һ룬ϵð˳Ҳû
ϵѣһضȥӦõģ
¶ϲ֮ɫԭŲعˣȵϷ뿪Ĺˣ벻ϷǾϲȻǽȥѰ
ȥɣסʱ䣡
аÿڣһѷӿ˽ȥҲ̫Զڽĵʼ˷ң۵Ķʱ򣬾ʹСˡ
۷ҲסˣŷֿտգʲôûõѾ˽ȥʼӰѰ
ϵѺ뷨Щ˽һԵպϵȥǵͣ϶ϹˡĪȻڴң˴æµӰЦȻ
Ϸ˼°ͣҺ볤¯ˣҪ֪ݱѹ׵Ĺᣬ֪᲻ء
棬һϷɱҲѾչˡ


454 Ҫƫ
ʮӺܿ͹ȥˣŲᣬ׷װʱء
аĲ鿴һҵĶΪֵǮѡһ
ҲûԹԣЩõĻضòƵ룬Ϸİ£ûһϲ
ֻԷǹ˾ȸЩԭɥ
ߣǳȥ
˿ûʲôˣŮҲһ䣬ϷֽǷݶ𣬴߹Ի·̤ţĹᡣ
˸ĹᣬĹڱ㴫˺¡¡ǹرˣ´ٿǲ֪ںˡ
ʱһҹֻû˷ѩһƬš
վĹڣĹľźڰ⣬겻ѣ漴ĿŵϷϡ
ϵѣлˣݶǼˣ
պϵʱ䣬һҪоƣҪŮŮˣ
ϵѣʹ˱Ժ鷳£ֻҪϢǧ֮⣬Լظ
˺׳һϷ𣬸뿪ˣŷݺ۷ҲʵϷ˱ȴǺ޲Զɷǡ
ܺõģģϷǵУĥ
˺ûһЩӣϷֱڸţ
ƾɫĪȻϹĿĿϷ˵΢Ц
ļŮ޿ĪȻĿЩ˵棬һۣСֹ
ˣϷ˹ǣа˵аǵϵʽûУ
ٺ٣ϴǱġаͳһС˶ɵַͥסַϵʽͲǵڰ˱дˡ
ܺáϷùСȻаǵúϸε˵ˡ
ٶԵ˿ˣȻʧЦϷǱоİ
һЩ㲵Ϲ˿Ϊ֣һ֧̣રળϷΪ˹ʺͽƽϣʹ˷ŹЩ˲Źء
ϵѣ˵һΪ𣬹ϣ´̫ԶȻʹ˱أ
ĪȻ٣գˮӣϷһۣҲת뿪ˣ˲Զ̲סһϷĿȻһЦĶתȥӰʧҹɫ
ˣߣȥ׷Ϲ˱촽ôƯŮӣҿҲǶء
ٺ٣ǶġϷ°ͣһЦ˵Ĳ˽ȥһιȥȥٷȥôأ
˵˼һΪɽءϹԽһЦüͷչ
ʱ޾ĺڰһתöɷǶϷ˶΢΢һĿ
صҹգڻҰԽƮԽԶǳ˼Ҳǳ˲ᣬԣ¸顣
ԶľɵĻɺҲ߳ķĳƬֽ̣Ŀ⿴Ĺڵķһ˵ӰӸԺ֮ȥ
ûģ˶ˡ
нԶˣϹüһϷÿĲЦݹŹֵϹķȥ
治ͣ
ϷЦЦƫͷȥȴȻһ۽ǣղ뵽СϪһʱ⣬ҲԻһ߹һӡ
Ϸص˵Ǹȥٺҹһӣһꡭ
þСϪ˵Ļڶ޷ɢղᣬӿ˳
Լꡣ
˭ʮ
κϵꡣ
Լ˿̹ģ
СϪˣҾͿҪˣң
Ϸһ޾ҹգõϣֳһĨᶨԼ޷˺ӵľǿƺ˵ţҪƫ
֮ϷջĿ⣬һһֱվĬȸϣʵλǰǿĹеõԼҪĶˣ
ϵľɥϷγûзֻ֣ǵʱĹὫҪرգûʱϸˡ
ûСЦҡҡͷҪüʧˡ
ҶʲôأϷʵ
һʯϿ˫̫ӡһ״˵ʯ϶˵Ĺϧܣûҵ
𣿡Ϸ˵ŻһǬռóһʯȻǴŷǿ顣
Ϸеʯȸʱһ㶣漴¶ϲ֮ɫʯҵһ飡
ʯУϸϸ鿴һĺʱҲǼָʯȸϷһݣлϻ鷳ͽˣ
ϷЩɻʵҶʲô鷳ˣʯܰ


455 ֽ˺ӥ
ǰ˲ӣÿһͻᾭΣʯ̫˫ӡǡÿԽ֢״ϻǾ˼һ
԰գȸٰݣ
Ӧġλǰҿ
ϷַȹȸϣЦº͡
ʯ֮ϷΪ˻ʹ뿪ȴδɫЩأ˵ϻǻһУ²˳٣ٻػнӡҺȸҪ졣
˵Ż㽫̫˫ӡŵϷС
û⡣Ϸӹӡ˵ͷ漴ʵ£֪ܷæ
µǲѣֻѰһҩݶѣҩݣ֢״Գˡ˵껰Ϸֵ𣬺ȸҴҵ뿪ˡ
ʱҹмֻвֵķݣ裬ʱʱͣ״Ǽͷӥڱѩʳԡ
ѰһĻȴϷע⡣
ǣ⼸ֻӥɽӥɵˡ
ϷͷƬ̣ҰԶȥϵҲʲô顣
ɺϷ¶ϲЦݣ˻С֡
Ϸ磬ʦѾˣ˵ҪлءϹԱ۳ţɺסϷĸ첲
Ϸ߽֮ƼæΡΡվϷһͣĵл˻ɺĽ֪ûϷԼѾĹĹˡ
ֻЩ£ͺܲкüζɱģҺûɺû˶ʲôͬ飬̬ȸһЩ˻ȥġ
΢Ƭ̣ϹлϷ飬ֻϹǣϷͬУߣһַ˵Ｏϡ
ϾѾͺ潻ˣǰĲԲȫˡ
ϷԼأ
ڶϷʵͬҲûʲôõǵģʰ˶ȿһ뿪ˣǿϹǸԱġ
֮ϷһֱҹգŮڳǻᱻ⸱Եģ֮Ŀջأǰзȥ
ǼֻӥҲϷĳХ뿪ˡ
ðˣԭҵĳȻôá
Ϸǰûѧֻǰаôģ벻οûͦ˳ģĸйٺͷӦ쭳ĻŲһа
ڰϷʻųһƥڻҰмš
˹۲Ļᷢķ򲢲ǹ̶ģһ漴ߣµķŻеġ
нһʱ䣬ͻȻˣ
ֻءһ죬̥ѣ漴͵һб·߻ȥ
ڶô
Ϸɫأỵ̂ס˷򣬲̥𻵣ǰţУײŵ棬ðĿĻĿġ
磡
ʱ򣬳ʼܹײ̥ѣ˼飬Ȼ
ߴĻῴмӰϴҹиҵײų
ЩӰצӼΪڳ̥һض̥ڽһץǳһѺۡ
ϷհѳͣʱһӰͻȻײ˵粣צһ⣬ĺ
ǵϷ˫ԽԽ󣬶һֻӥӰҲ
ľǣֻӥϾȻв߹صΪ
ǣСˣ
Σ٣ϷֻǵȻһЦ͵ӥӶǧһ֮ʣһֻĴϷקסӥݺһ˺ѪҫУֻڡ赲ӥ˺룡̶Ƶֶ˳⣬˵ǰƥ
ɵúã
Ϸͣ£ƫͷ˿ʻ΢΢һЦ
ڸʻϣһֽȵҲƫͷһϷЦӦҲϷЦһµġ
ⳡǹ죬Ǳ֪˿϶ŵûȥ
ȥɣǷˣ
ϷָԶһָǸֽ˵ӶȻһ˫ϥһöڵһ͵ط˳ȥڵһӣֲ֮զ࣡
ϷָķһԶԶͣ
ݳǺŹȸӣ
Ȼֽˣǣֻֽ˶ѡ
ȸ¶˱Ĳм֮ɫз̴ٵĺХ˲мֻӥŷĹצֽȥ
ֽڷУͣܣȭӥӥԽԽ࣬գ۹򣬱ʮֻ׺ӥֽΧһˮйͨǰа벽
飡
һ죬ӥİΧдʱѪɽֽѾѪ죬ģ壡
ϣҲѾˡ


456 ۷ŹϷ
ϧˣ׻ϢܿƷݾͺˡ
ӥ㽫ֽΧסϷƲƲ죬úźЩӥĹǳ׺ݣѾͻھŹأֽ˵ʵҲˮǴߣͲסԷӥࡣ
Ϸεǣµ£׻֮ԷݷӲκá
Ǻǣ
ĹȸƽȵڳУ¶м֮ɫһ֧̣Ŀαϣʼ̣Ϸ
֮ǰ֪ϷֶΣǾֽˣ
ֽ˲ǿĹͷŻ棡
ӥɵıǻ棡
ԣֽ˸һ֣ϧӥȡսսֽΧסʹֽ޷ͷŻһͷţضܾˡ
ֽ˵Ĺûз
ûֽˣΪǳϷûκвˣ
ֽ˱Ͼֽˣ㻹ҺĴ£ÿһͷӥ߹صսֽˣ군
ȸȻ³һǳһĨЦ⣬͸ϷңңһгӣɵϷû˿Ļʱò̫Ծܾ©Щʲô¡
䣡
ʱһӰȻĳԣȭͷɢſ񱩵ȭһ㣬˳ֱϣ
⧲֮£챻һȭˣðŻǣڿлһĻߣ䵽һԣ̵ģŴѪݷɳصʱ򣬷˶졭
ôģһֻֽˣ
ղŻ߸ϣĿһеĹȸתۼ䶼Ǳһ죬ƴӼʻλϣһߣ﷢ĺХʣļʮֻӥõĶǵĴһҵȺӳӿ͵Ϯֽˣ
Уһڳ𣬹ǹȸû·ûд
ֱʱȸʱӣֽͰ³һѪˮ벻һʱ⣬Ȼ˴
ãӥѾֽ˶ǣסˣŪֻֽʱ⣬ϷռһʱıˣҲѾˡ
ȸֲһѪĿ¶׹⣬ȻһĨͲмٴθϣӰһΣõĳзӶȻվ˳⣬Ϸңңӡ
ڿʼ֪ʲôɱ
ȸһ촽óһҺעԼ壬һ˲䣬𣬱Щ壬ȻһȦΪȻ˲ھŹأ
Ĺȸȷ԰ʱ
ϷһϼׯũƾֽˣȻҸΪУȸӰһԾУһֱӥȻĽŵףһһֻӥ֣ҲƣϷƽ
һĻΪ棬׳ۣ˼飡
ۣϷ鲻Խ̾һӥߵĹȸĽ۷Ź⣬ӥãһʼΪɵӥأͷһҪŪֻ棬̫ˣ
Ϸ㲻Ϊ黹ǰĵһ𣿡ȸڿţưȻǷɣһ˿Ʈݣʵ㣬ѾȫͬڵĵˣҲǰǰѾڣǺǮɱˣԸûôིɱ͸һֻһ
ȸ˵ŻϷԽԽΪԼƥ£ԼɱĻ£ϷӦһսⶼûˣɨϷӣȴķ֣Ϸѹû˵ʲôҲûˣֱĿµӥһ̰
꣡ȸһղŵһݺһȭ˿մЩƣøϻˣɣ
δ䣬ȸݺһӥһ漴׺һȭЮҵϷؿںȥ
ţһȭȥԺϷعǣɣ
ӥǺ氡Сʱζô氡Ǽʶˣ
ϷԹȸĹӶֻƣһģžһĵ˹ȸıҵȭͷϣ
ˣ
ɫĹȸɫеĲмӱ͵׹ڵأϷǰһϥǹǶˣʹŤʹǱһ˵ʹʹᶼˣ
㡭ʲôΪ
֮ǰȸѾ˽⵽ƶϹϷ߹أڰ˹صΪˮƽûֽ˵ضһ
ȸһȻӥ̣ʵҲǿעҺ֮ʵھŹأɱϷƵģ˵Ϸʶһʲôɱ
ɡƺЩ̫ͷɱľȻԼ
յĳַˡһУƫƫûǹ졭


457 ѪĹ
ߡ
ϷȻƮվĿⲻڹȸͣ㣬ȴһֱΧɱֽ˵ӥĿ¶â
Ⱥ͵СҪ
Ҿ֪ģõߣԼҹ䣬ͷҵټȸڵϣʹˮӯƣڰԻǡô֪ҵĴڵģ
ʵ⣬ȸŸ߸ϵĿӣûһḬ̃ͽˡ
ӥջߣϷĵƳһ۹ȸ㲻˵ɽũȻˣ֪ܲӥϰԣСҾͶӥץӥ֮ʳҹаҹϷɵģΪèͷӥ
ϷЦЦָ˸ȸͷұΪЩӥǶˣɵʱҲԶҰóûҲûЩӥȥ׽ɵӥȻ˲ٿصġ֮ǰ޹һιŪֻСҲǲܡ
СˡȸȻһЦԭΪһӥץ󣬶ԷӶ㲻ϵǱҧһڣԼΣ
ЩӥòãϷ˼°ͣɫϡ
ȸ˵֣ǰһһֻŵװͳǰˡһԴһԺһ߷˳ȥ˲ɵڵأʱˡ
ĻϷƵӥɱֽˣȸ߽źâȸͷôС񡣡
ˣҲûᣡȸһЦѪ̶ĺХһһӥʮֻȶӴĳǵϷ
Ϸ˿壬һֳֵһ־ٸߵͷʻţʩչһһֻѻ𼦶һ㣬չվģâɣƺƵ
Щӥ״̶ļȴϷ⾪ɣҿ㡣
ŻѻȸеϷһаŮǿģ
㡭㡭
սеĹȸһεľ֣ʱʶϷȫֽˣǿĿ¡
ЩڣûԼǿĵơ
ϷĿᶨƺҪͷȸĴӵ𣬶̴ٵĵХΧֽ˵ӥٳأɵ˹ȸߣĹצץȸ壬߿շȥ
治ۣܶô˧
ӥŹȸ죬Ϸٴ۷ŹâƳһΧԼӥӰһΣѧŹȸŵӣӥıϿԾȥϧֻȵֻα׹Щʧ̾һ
Ϸţ´ûôˣ
ҹд˹ȸĵϷӥҲ漴ҹգһսĪˡ
ֱɾôˣҵ簡ϷӣڵҹգĵĻѻٿ֮£ѻҹɫҷųĻβȻһԶҹըˣ
໣
ֻһҾ徵ĺУһӰڻţԶԽƮԽԶ
һҪʧԼŶ
Ϸ˷ܵĴ˴֣ĽĿҹջأһЩƵֽˣЩ۵ĽսǬռУ˹ȸĳУһЦͳˡ
ʵɱȸģȴ᲻Щӥʧȥ֮󣬶١
ȸֶΣҲԣһοǴ۽ˣеͰʱֶΡ
ɰ
Ϸ̾һ˳׼˷λпȥ͸ƵĳȥȻмֻӥû뿪ų벻
ȵǹȸ
ȸκܲңϷ󶪳ֻѻջеϷɱǻѻȼƬ̣Ϩˡ
ȸӣںҹз˺ܾãҪˣҺҩȥкüζڿлԹȥҺӥ·ȫ˺Ĵ¥
ĵĽ¥ǰϷԱһڣ²Ĺȸʱºڻλǿսôˣ

ȸƳһˣɱϴּϴһִһ˿ڣһɾͷ˵ݣֱͨ˵ң۵һƿһţ
ŻѪǸӿһֻ޴Ĺ񣬽׶ߣץһʬĳ๹һƵĳӣ˹ȸ
ϹϹ϶һϳʬһĳԱ
ĳԱʣ޼Ҷ벻ǰλԱǱҵɱˡ
񣡡ȸһǹ֣Ϸɱ⣬ĵӿ𣬡ȥɱˣ
ҹɫУһӽʻһصʱϷͣ˳óߴϣУԶӥĸ١
ǰϹһַǵַҶĸۡܺ׷ɱַȻܱ˲
³֮󣬴˹ߵϷķ֣ЩӥȻϳ׷٣о졣
ͻȻĴˣ΢΢Щ춯Ϸķɢȥ


458 ץסҵС
ʱϷڵλĽ⡣
ٻɫ·䵽·ϣɢͻЩĹâ·ϻԭ򣬵ƹż˸һ£Щˡ
ţ
ʱϷߴҹеӥջأ͵ؿ
ھŹߵֱЩ̫Ծ·˶ˣָоԴһͲˣһֱڡ
ѲɶԷʲôֶ𣿡
ϷƳһҹӥüͷӿŲתһƧС·
С·ƫƧδ˴ɨ˿֦Ҷ淢˶ϵĸоٴӿͷ
еֵֹġ
ϷҡͷЦЦָо㲻ΣգԴֻǾЩ棬С·һ·紵˽죬ȻװϵЬӣĿȴȻƳ󡭡
鷢ˡ
ϵĿ֦ҶһֿѹȥֻӡȴûзκԽԽ·һֻ˵μĹڸ
ϷüͷҪ죬ȥϹǻϣҪ̫˫ӡǹ˾Ҷ棬ûһС˷ʱ䣬СֶΣȴĪȤСһƶӥĸپͷˡ
㵽˭
ϷͻȻվһЦȻȭͷǵ͵ǹŪС׷ȥ
ϷЦǣСڵµټʼԶ죬Ȼˣ
ôûӻҸң
Ϸʩչض͵ʧٳʱһȭ˿մǿϢ𵴿ȥһҵĺһˤ״Զһذ׺һѺɫСᦶ˲Զϻɢŵĺɫ
ţɱң
ֵ̧ϷȫսȻȻǰԬɱϷԬǱ
ԭԬǱԬŮᣬİ˿֮󣬴ȥ׷ɱϷͨԬҵĸýͷأڷϷһСһֱû߳ԬǱ˴Сһ֮⣬ҪӶݵӣȥ
ϰߣûԼݳ٣һͨнļվڣȻǱһڼ͵ıķУڰ·ɱ˾ᳵ׷ɱϷɱϷ֮Ϣķһ֪Ϊһɱֵʡ
ɱϳ֮ˡ
֮𾪵ķ֣оȻȫӥɢĵΪҺǱټҪȻ϶һϳͱ˺Ƭ
ԬǱڳһҶĿ˱ķ˾ӥϷһսŵľǸԲٿӥ˾ϷǵĽɫ
ڼ֡ľġ
Ϸ˹ȸݳԬǱһֱήڳڲҶȻʱҲûϳϷţֱϷϹߣµʱŷ֣ԭԼҪɱˣȻߣ
Ǽ֪ϷţԣǲɱϷΪǿ̫࣬ȷֻҪԼһϷߣͻᱻϷֻԶԶĸţҵϷĲ֮һᶯ֡
Ϊһɱ֣Ļеġ
ɱһΪ߹ܶˣ˵Ĵһҹϸ˵ĺȷ˽˯֮󣬲ŴӴһ˵
һΣٴ漣ɱΪϷԼɱŨīزʵһʣ
Ȼˡ
ŶʶңԬǱ֣Ϸ΢΢һ㶡
ҡԬǱǸûڰղһ£ȻϷֺˣ룬Ҳָ֪ǰûʲôѵĿܣʵ˵һҧ˵ʶģУҪѵһ
˭ѵҵģҿɱҰɡϷЦЦϵСᦣ˻ӣ¶Ȼ֮ɫ
Ǹˡѷ棬ܳϢԬǱ˵֮һô˵ĻϷΪ²һɱּʶġ
˵꣬ʹϷͷƤԬҵԬ죬һѧĽԬļһеĸίģУҲԬҵġ
㡭ԬǱĿɿڴ֪ϷΪ֪ġ
ϷеСᦵת쵽ԬǱǰᦵľ¶һС֣Ԭ
С滹һһдż֣еĲдһ룬ȻǼõġ
ԬǱ֮ˣɱ֮󣬻ȥģ벻Ϸˣ
ɱ˲ϷЦЦ漴Ŀ¶һĨâŵԬǱһ¡ڻûʲôˣһǸԬ֣ЩˣһȵǶİ룿


459 
ֻôʣΪϷڻûʲôˡ
ԬģֻһԬ죬һѧԬ
Ԭ뱨ˣа
ǾֻԬˣԣϷʳǶİ롱仰
ԬǱУһ֮£Ϸڵ֪ԵɣֺЦ벻ԬǱԬȻİϳ˿
Ԭҵ飬ػ֮ǰҪһ¡
Ϸüͷֻߵļ壬ĺãҪȻһ鷳顣
Ȼνľ棬Ҳܵ˼ҴſڣһҪٸҷңҾͷŹҧ㣬õҲ֮ĻҪ廹Ҫеġ
漴һԬǱǱᦵ÷ԬǱҲ˽ԹԵĽ÷ϷֻΪϷһ
һ˿湻ùۣ
ϷǱᦣԬǱɥݺҧһ촽ԴӲԬ飬;Լƿأİ뿪ʼװӥĳٵʱϷ֡ԼһڣͷͺרΪ˸ϷǱˡ
ܣޡ
Сᦺܺ棬һ£ٿô㡣
ϷЦеһǱᦣɢϷӰʱΣ˼ϢڸˣǺãȷǰɱ
ңϷʩչӳЧҪһЩ
Ǹйǿĵǿߣºѷټ
ϷϲʱͻȻƤһ״̬У̧ͷȥֻǰļͷӥĪ˷Լͬķ̶ͬʱ˸߶ȣгһֵĶΣЩܵĴ˫ᣬӭʲôĵ
һ˲䣬һȻӵɨ֦ҶҵľԶԬǱվڵϣҡΣЩվȣ¶֮ɫ
ţһ޴ĺӰȻȻһ䵽ԬǱԣɨȥľĶȻһֻ׶ߵĴƵǵ
ǣǹֵϻſһˣֵ֮˱ӵԾɨһԬǱ
㡭㡭
˵ӣԬǱٴܵޣԼǵ·а񰡣ôɷһһأ
վǰˣȻǱϷܵǸóӥ˾
ӥļһִʲô


̫˼˰ɣ
˭Ϊʲô
ȸһԬǱҲЩ⣬ӥϢ֤Ϸڴ˴ɵ˴˴ûûϷǰСɵɵվʲô
Ϸȥˣ
ܲƾʧ˰ɣ
ҡҡʵ·ġ
ԬǱ֪ϷڸҲ֪ϷǰͷҽϷװһ²ؼӣ̧ͷ˿ҹգ̬ʡ
ݼͦġ
ϵʲôϵȸȻԬǱϷûϵС֪ϷģǣɱĿԬǱв֮⡣
ҡҺûϵŸǿȵѹԬǱ˲ˣ˵仰ѾӾԶȥûֻϮȻͣסͷһؿһĺɫצӴ˳
ҡûϵ
Ѫεδ䵽˵ϣ紵ԬǱԴһƫˡ
ԬǱվһֻ׶ߵĹֵԬǱĺĻĳצ̶ſ޴ļ๣һڽԬǱԴȥ׽ʱ򣬷˲ʵĸԴ졣
Сһֻأ
ϷԶĿɿڴͷֱǹֵɢϢЩɵȷʱֽ˷ųǹֵһץֽܽ˺ѣ
鵽ʲôͷһʲôĵȻĹʵ̫ˣ
ϷԶȥط͹ȸͻˣŽֵֻɱĻƱػͱѣʱˣٴһЩèèѼѼĶ鷳ˡ
ңֵҲҪ
ղȸ˹ֵȽ̤ӥӰۣ
ɱʵЩϧˣ
ֵȻ壬ʱһ£ǿΪ
ǾôˣϷЩģüͷͻȻζһЦùֵ̳ԬǱʬĹŵߵȸ󣬻ӳһƺݺȥ
أ
⧲֮£ȸһ𣬽źһһһѪߣһƬеҶԶԶˤڵأ˼£ûվ

ʱֵһ磬ӰȻϷվĵطǴ飬ɨΧȸ˺󷽡
ԬǱȻĶҰɱһƣǸ㱨ˣǷ˰ˣϷ˵ŻӰԶӰ
Ϸ϶ϷӣģϷӱɱ㣬ĽѪȿȣȸѪ˼䣬ڻˣиһ£ղϷԽɱģɾȻˣѲΪҪԼӥˣ
ȸϥóһɫҺҧעԼ壬԰׵ɫŽת漴վзХϰֻӥգԶȥʼѰϷӰ


460 ȸֲİĸ
ȸעҺӺͽ𴴵֮ͬ
ʱϵƾȻ˺ܶ࣬ӥȥѰϷ֮ߵ˹ԣָ˸ëǺޣڲ̫̰ԣץϵģԸ
˵֮󣬹ȸһĿٴ¶֮ɫϵģϼׯļˣ㵱ͣҪͬУҹȥϼׯɱˣ
԰գȸϢһ岢޴󰭣˹ϣ㷵غ¥һǰϼׯɱˣһȴӥѰϷϢ
ϹϹȵ֪ӹܵ飬յԱϣǶϷĵдϼׯֵġ

ǹͳĺһչ޴˫ᣬ͵һζȻҹմȥ
ѣ
ɾʱȸ۾ľŵһĻˣ
һͷɮ˲֪ʱ˹·ץסצӣһקĹֵȻ޷֮һˤڵأͬʱˤĻĿĹȸ
ζ벻ȻܽԼĹӿק䣬Ǻӣ
ǳԼֻʵȻ񲢲ߵľּµߣԲֻĶ֣
ֻ񣬺ķ޾ķ˺ܶԴ˵ʹҺιҲΪٹЩʱգĽս
ҺǺĹؼġ

ȸӿˤ֮μٺˣͬʱ﷢һ͵شӵԾͷļ͵ҫһɭȻڹ⣬Ǹͷɮ˵Դ
⣬һӣͷɮ˵Դͱưˡ
ž
˭֪ùȸٴľ鷢ˣǹͷɮ˿һۣһ֣һֻӬƵģһģսǿĹȻķ˳ȥ˵һٴˤڵأõ΢΢
أ
ֽһټĹڵ˼³򣬾Ȼþûվ
˭
ȸʧ룬ںϷսʱҲûд˿ô־壡
ͷɮһķɹɵ˷ָ
ûͷɮ˵Ϊ
ȷͷɮ˾ǲ
λѣôСǺǮɣƶɮмöҪĿˣһԵ
ͷɮ˵꣬ҲζӰͻȻʧٳʱ͵˹ȸǰһץסӣƵģԶ֡
һ۵˼ͷɮ֣һ˶İԶҴҵ˹
Ϸ϶һ۾ϳ˾ʱʱ̶̿Ҫľʦ
ܵͷɮǰľʦֻһЦЦݳϣʵЩ죬ϾҲˣ¶ôǳЦݲǡ
ľôЦˡ
ľʦ°˿̬ȹóһŮʽ·˹ȸǰ
ͷɮ˿Ǽ·һĿŵ˹ȸϣĳ˵ʩ·ϹŮŮ£ĪķᣬѾǵŮӣ͸ŮѣճפΪԵһһΣ˵ãٱˡ
ʲôһ򣿡
ȸʱɵˣǰ·ȻƣǾԵһһͶˣ
ⲻǿ
ԣһ򣡡ͷɮɫȻĵ˵ͷ֮ףƶɮҲǵ˺þãŴһλСģС⽻һͿˡ
ȸӣᣬϷһϣѾùˣ벻Ȼһ񾭲ϺУֱۣ
Сô£
һ·Ȼһ
ţҪܾĥ
Ǽɵڹͷɮ˵Ŀֲսȸֲұֳһ˿ͷһ۹ڻڵûվأͷֲһ£С˵ʦҡҾ·ϳɢģûʲôǮ𣿡
԰գȸѧԬǱӣڳһƵ̬̬ʵĿ˿ҹգѧԬǱϣǶЩȻ
ͷɮŹȸӣɫҡҡͷǲ򣬾ҪȫƣΣ
ľʦһɫ¶ֻЦݡ
ȸһͷƤ飬˼ã˵ͷＷһ֣򣡡
аͷɮƮƮһƾͰѹķˣҪȫ˵ƣһƾܰĵûˣ
ѽλʩ۹ãûǮĻǿȥ߰ĸͷɮϲ̵ɿ˹ȸӣľʦСĵù·ŵ˹ȸУһ£ŪˣСӽܺķʱģҲǵ˺þòõġ
ŶŶȸʧǵĽӹ·ʵɶ߰ĸ
ľʦһĵôķ͵ATM
ԣҲСӽҵģɱ˵ûͷɮһȻ˵漴ƣһɿֲϢϷŵùȸ


461 ɽɱ
ΪפеĵսȸȻǮġ
ǮҲ൱ڱ˸ˣ
ȡ·ϣͷɮ˺ľʦ飬ס˵ӣԺлˣҪŻ
ңǸڹͷɮ˱СӣҲޱޣʲôŮˣܺĵһ·һļλԭ۹˽ٱ
ȸԲ²⣬⼸һһɵŻͷɮ˺ľʦȵģǸСӾŻƶˣ
ȵľѾӵɲΪˣǸСӵж
ȸˣʵʵҵһ̨ȡȡǮɷֻеȡȡޣһֻȡ򣬵ľʦо飬ȵпȡǮʱȡٶС
ȸҲżȾ͵ȣ˵һԷûˣܽ㶨ˣȴû뵽ǹͷɮ˲ǳģһ·֮ˮֲ˵˵Щɱٹģ
ȸʱˣ˵ŶԷ棬ܺĴһ绰˰Ǯˣ񣬶ּҴҵĽزĹ˴¥һΡͷɮһƽķɵǸ棬ȸ
ȸˣһеĳԱȸһŮʽ·ģ¶ɻ֮ɫ֪֯мɵģŮ˿ԣǱġ
ǻŭ޴йĹȸһƽǳԱķɣ·ݺˤ˹ȥ
󣬹ȸҵ̵Ϸϣ޵ҧгݣ
ȥϼׯִһɱϷĸĸǵʬҪϵۿӱһһڳԵ
ãɱˣǳԱӵ׵գ˹ȸһۣתҪȥ
һ£Ǽ·Ҳߣҵϵļſڣ͵Ǹʧȥ˫׵ĲˣȸЦţĿ
еĳԱ˵ϵ·һЦǻһ˿ѪȸҺϲ£ɱ·Ȥ
һƳӺ¥м۶ɽȥ
ԼĪСʱɽ
ҹɫ壬ɽҹպܸɾԿǹ⣬һɢʵĹΣ

һ΢ĺһɽϴ˳
ѭȥԿһǳĻ棡
һֻëںڵĴ󹷣ϥһʯϣһɣģ棬֮ʱϵëźʱһʱĴǹŹ֡
ԣվһµŮͷϴһơ
żˣһղ˰˴ΣôͺˣôУ
ء
аĴڹεºϸŮָ㣬оһѭ֮ɽҰʼܵٻһ㣬ʼۼ뵽֮УŮĵ˵ͷ
󹷺Ůɽϼׯɽ·ϣһЩ֮
һʿһɽ·ϣ紵һǰ̬Ⱥ£ͻȻǵǰ˸OO@@һֻ͵˶䣬漴˳ȥٷʱһֻҰá
ԣҲһЩСɽɽһĿĵĳߡ
ЩǴ׸ֻаĴ󹷣ԴӺȹŮѧ֮󣬰ʳվжûһһ£
һ΢΢𶯣Щ׷˶䣬漴һĿĵƹ⣬ѵɽ·ϴ˹Щӣǵ۾ɢ˺˵â
һﲻ֪ͨɽסôӵɽ棬ȥô
еĺԱųͣţѻתɽ·񣬵һ̷֧ŵϣɻûڣͻȻ͵زһɲͣǰ΢΢ſ죬̵Ҳ˿ȥᡣ
Ⱥʲô
ųƵĵƹ⣬󿴵ⱲӴδľһɽ·ϣԻһЩҰζǵսƷƵġ
֣
˰ȣȺĵųΪ
Ӵǣ棡
һѳӳ£ȥһֻ˵һۣͻȻ̬һͷƵģ˵һ
УζΪûԹˣŪֻȥ
ҪӵɱȴȻԶһɽҲһȺõƵģԵҰζתܵûӰõһȻɾˣ
֮󣬵һԶɽ£תߵ˳ԣҪϳʱȴȻһ㶣͵


462 ս
ֻһȹŮպںĲŪųϵİť
һҡˣһͿлԶͽʱȻЦǡ
椡ֱǾɫۣ
ȸԲѵ˵ŮУĵ󣬴ʱǰλȹŮʱ֮ɫĽŵ˱¶һĨº͵Цݣ˵ӣ治ǣ绹иġ
ŮƫƫͷʹΪĿһ۵촽
ˣԱߵλϷһ·㿴ÿˡָָڸʻϵİ·軨׷ǰŮóƵһŮӣû֮һ
Ůɫ˿û󻹶һֻȻ
Ůץ𸱼ʻϵ·ϸָ·ϵ·΢΢һЦÿ
ȻԼϷ˷ţ˱ȣ·Ͼգ˵̬ɣԵ
ɵÿˡ
ֱȻЩĵĵͺһһ־΢һЩȻɫ䣬෽һ˳ⷴǹ⣬䡣
ֱʱȸſֻ˿һۡԶҲĴڹ
Ů󹷣ԶղԶȺҲˣĶԶһŹȸĿ˸
һĻ˵޴ѹյֲɵ΢΢
ҸղŲ֪أںŮ˵ʱԼܵĳֹƻ󣬾Ȼɥʧ߶Σոеľ豾ܣ
ȻŮʲôû
һУֹ죡
˭ǿѹ񣬲ʵ
ɱ˵ģŮþϸָ·ӳ󷽵£һϮȹҡڣס
Ϸʲôϵ
ɱ˭ģŮʵ
˵ĶԻѹûһϡ
ҡ·ˡŮĿӣڸܵΣ
ΪȸµĳԱΪͣڰ˹أעҺ֮󣬿ɵھŹأȹȸȹŮǰȻ˿ս⣬ͺǡŮ죡
ˣˣԭġŮչһӣ֫ϸõһ㱡
Ů˵껰ڳһģȻɽеĹڣ֮󣬲к¡һ죬޾ĺڰ
״ӲͷƤóһҺע壬ŷھŹصΪ
ȹŮüͷ¶ʧ֮ɫƳһ۴󹷣˵ϷСԽԽûˣԴϴˣⶼ˶ˣôһֶûʸ񡣡
ɶȻԼʱھŹصΪ߳ȥҲһǿߣԷȻ˵ԼǷȻһֵʸûУⲻǻ֮
ңŮȻϷйϵ
ôûдأ
覴á
أ
͵ĺһɢһɿֲϢԶȺʱڵأս

ֿŴϵıϢľΪȸֻƺˣǺֻһȣǹֱһֻ񰡣
⹷ôģ
Ȼ
㿴ɣһȥ˯ˡ԰գȹŮһ˲Ѿû˺ڰûӰ
ˣȸң
󹷶Լ󽫳ǰȥͬʱҲŰͻȻǰһһڹ;ؿһѪ˱ǣ
ʱѾˡ
ֻһצ
ҪңҪң
󲻹ؿڵƣٴóһҺҧעԼ壬ǵϵΪܿ쵽ھŹغڣ
ʮؽһ֮
ǾѣҲҪɱ㣡
ͷͻһһģ䶯򾣬мѪȻҺĵڶעɵĸü
ȸյ֣ݺݳŰ£һâֻॡһ澹Ȼڰͷͣˡ
ǵûмȥǵ汻צצסˡ
޼᲻ݵĵ棬Ȼûнצϣϻһڡ
ܣ
Ҫˣ򰢸Ĳȥһ˹۶ϵȴǵָһɷˣ
أ
ͺУſ˴ڣ¶ɭȻݣŵĲҧȥ
ॣ
ء
ͨ
󵹵ء
࣬࣡
ת£ͣ˰ϣ޾ľֺţɢˡ
תȥȺ˵ϵѪʬϽ˺ڰĻҰ֮С
ӼҵĺԺ
˵·ҼСأǸأ
ȹŮվԺȸ߼ľҹ·ϱȻš
ء˻δԴСϪӡ
žŮһ°ͷ˽
ءίƵģһŮ
ðɣ˰ɣִ·ҼСҲһϲҲֺÿġȹŮŬŬ촽߿ԶСֹϷСӿҪͰ´µΪһҪһЩУҪȻҺͰģį


463 С
Уһ֪Сֵ
Ƶ·ƵƹͶһͷɮڱ·ϣޣһָһĭǮһִԵĴóһš
ڹͷɮ˵ߣһεĺߡ
ôŹͷɮǮһСʱˣһֽ֪Ҫʱңǹͷɮúϸʱ򻹻ֳһڵƹһգǲǼٳ
߶Щͷɮ˹ϻмٳĸˡ
ʦ׬ôǮʲôأ
ľʦһһһֱʵ⡣
ͷɮΪ죬ȥһɵ䳤ϣҪʲôʲôαԼ׬Ǯأ׬ǮֶΡȷЩۣ
ˣ
꣬ľʦͱͷɮһһ˲档
군ˣһ˵ҸˣˣͷɮͷɫգĿĻûȥСҪ
԰գͷɮֿʼɫء
ľʦӵ𣬺ڵòԼһƣСĶ׵ԶһЩ¹ͷɮٴˣ꼰㡣
Ȼ˰Σͷɮͷʶһ£ȴ߿ˣľʦΪԼȼ֮¶˵Цݡ
ʦȥһ̨㳮
ľʦƳһΧһСУ߹ȥһ˴ţŹͷɮ֣ͷɮЩǮ˽ȥ
⿿ײŵ㳮Ǯʾֲͣ䶯ţͷɮ촽᲻Ǯ
ף൱סľʦ㳮ԭͷɮ˽һ£ظ֤ԲǮ
ɻδ䣬һ㳮ͿסˣһǮȥ֮Ҳûг
ͷɮ˼״߾۽ľʦϣĿⲻơ
ľʦˣһƽ㳮ãǮ˳ϹϾķŵ˹ͷɮȻ˵ֻżҲ⡣
òٴȡùͷɮ˵ΣľʦִŹͷɮ˽һҵһ̨鳮ŽǮˣȻһûһǮ
ʦǲܷˣľʦ˴֣۰Ͱ͵Źͷɮˡ
ԴڹİϷı͸ӱˣΪл֮󣬹ͷɮ˱ߣǲǱĿʼ
ͷɮ˰ԼȥѧУҵİ룬˻ľʦ䵱˿һŮʽ·ŹͷɮڴߣֱҵͬܵùĹȸŵһοš
С˰һУ㿴һ·ңΪǲˣͷɮǮӣĳ˵
ľʦһ㶣漴һΪΪʮشԲͣ˺ܶˣþ޷ͻƵʱķ֣ͻƵıɶˣӺܴܿﵽˣ
֮ϲ
Ѳһ·ĥԼܵĥӵΪ
ľʦôţ¶ϲɫ˹ͷɮôãһθе˿ġ
ʦҪҰһ·뿪вΪľ޴ջľʱ׷ɱϷͷѹȥ֮е˵е̫٣Ҵȥɽ䵱ɽȫɡɡȥЩɣǺǮȥһطܽȥ
⵹ҲԵģһЩĵطͷɮ˺룬ЩǣС˵˻ҪһЩ¿·ߵ̫Զȵż׬ЩǮҪ߷ֳɣҪţôţȰʮС͹ȥȻٳΣ
޷ľʦ˰֣ȫ;Уһһ˵ͣЩСˡ
ðɣȱʾһЩģϾǵһκС⣬һ֮ұ˺ô죿ͷɮüĿֳ︡һĨǡ
ľʦǳ˳飬һ·һ򣬼ֱ׬ǮǸѾͷȥôõĺ飿ұˣô
ȻôģҲҶ˵ˣĸŹͷɮİѧУȥ
ѧ
ԴӳϴŮ뻵˵¼ѧУǿ˶Ůķ
ʱбֵͲŮѲߣĿĹ߽֯ɭϣвŮʦ¥߶Ŀ棬¥ĴҲûţĸƯŮѧÿһǼ￴صչİҡ
⣬кҹӹܵͷװ˲٣¥ЩͷҹɫɢĵĺâһֻֻѪ۾ǯ}ˡ
ľʦŹͷɮ˺˳߽У԰ǰһĻ΢΢Щ⣬ϴθͷɮİʱûӰ
Ѳɳʲô£
Ϊ⵹Ѳסǡ
ʦôţ㿴Ǳߴ¥ûУ¥ȻֱСӵ̨ϣӸ£ܹܶأ֪ĽȥˣѲߣ˵ͬ衣ľʦһ׵·ߣû뵽һӾ͵õ˹ͷɮ˵ͬ
Ȼ֪ɢźâļʲô⣬ͷɮҲµǶǡ


464 
Ů¥¥ͬûз
죬ԬѹΪϴδŮˣϰɴһֻľҺöƤˣ˵òأѧУҽһ죬ͻˡ
⣬ǣԬǱߺûϢҲ֪ûɱϷ
Ǹɱ֣ҲܶԼ伣
һԬ˯ţ¥¥һ֧̳ۿŮᣬŮޣϣܿķ⡣
Դӿĳ̨Ӱϲʧߵʱ¥ĳ̣˵һЩǰûѡһˡ֮Ļ
ಣ
ڳ鵽ڰ˸̵ʱͻȻƿԬŤͷһʱõԲ۾վˣһͷУһ۵ͷ
ŹֵϣԬһͷˮ
ѲһҲ͵Ůģ
ͷɮ˺ľʦȫɴԬҲһ㶣㽫һ߸ʬһ¥ö࿴ۣŷһˡ
ʦСôľʦüͷ·ѡģû뵽ôùһͱ˸ˣ϶ʱЩҲסˡ
ͯţУ˵ĲƣԬǣһӣʫװӶ¥һȥһ벻ˣ޺޵磬жǿʫҽһҪ´һῼģ
ݷݷѧӣװͷɮ˿Ԭ־ӣ̾һ䣬Ǯóʮ򣬽İңģӦǶ˯ˣֻеƹȥġ
ͷɮЩǳǵЩѲߵģҹŮĹ뷿
ԬߵԶ͵͵ƳһۣԷˣǵԼĻǣȴЩ벻ǺΪʲôͳһǮѵһŮѧ
ԬƵʱ򣬴۵ͻȻ󣬽ൽ¥ߣһ仰û˵־Ͷȥ

һҽһɴİɫӰӣһŮ¥µ
ץˣ
ڱǵˣܣ
ѲߵıҵֵͲĵƹȥ̶ҵĽŲ˵ģǱȥ
ɶһԲϾͶְ
Ԭˮӯ˼ˣһͷ˹ȥ
ʦ¿ԷĽȥˡ
Ԭɹ˱ǵעľʦΪ⣬ƵĳŹͷɮЦЦ
һӣŮ¥ͱըˣƹ򿪣Ůӿ¥̨¥ȥ¶˷ܵɫ
ľʦɫһͷҹգ
Сӳˡʱ򣬹ͷɮͻȻһβӰٳʱѾİҵ̨Ӵ˿˯ȹİ룬תֻص¥
СˣлС
һ䣬ͷɮ˴һ±ƵľʦʧӰ
İһǮվԵ־ǣԷͦõ֪ĸùˣ־㣬Լһ롣
ڹϵʱ־ҲǳıߵһԱİֵǮһ׬
ҲҺͬҵŮΪϴε鱻ŵˣͰȥסˣҪȻǮЩ㡣
ǻ·ȥ˰ͷɮôǮ־ҲƤһЦɢҵĳ쵽Ժһȴ¶һĨ˵ɫţҪǸ׻ţЩǮҲ̫ˡ
İ־ջʱԬͺܵùˣץס֮ҽҼ򵥴һ˿ڣ⵽ѧУѶ
ӵġ
Ԭɥʵ齲һ飬ʱһĻһ̾Ͱˡ
˵һͷһУҪ͵Ů¥㷢ˣŽ㶪¥ģ̵ΣͦΪϵĴӣһɣ㵱ʱ¥ʫ
ԣһǴŲǮԬæĵͷΣŲΪ֪飬Ʋһ£϶ŮʧˣǰǰһУǺߵǸͷ
㲻ҪԱ˵ȥһ¼Ƶ
λ̵չԬҵǮû̫ΪԬ֮󣬼Ҵҵȥ˼ңһͷƤƵ
Ԭ¥ֻ֮һӰӿлڶŮͣһ˲䣬ִһӰӿл㲻Ӱ
ȫƼڷиȥ˼˻Ƶġ
ңЩͷװģ۸񲻷ƣŸӰܣȴһӰӶûţ
ɾ콫ЩƵȫɾ
ķĽ̵ľ٣˶ĶӲͣţ亹ʪ͸˵һһ֣ɡǰŮѧðй¶ɵټҪٵİ
һϷԷЩ޴ӵ֪һĻ


465 ֮
ҹϷǱᦣɹӥĸ٣ִҶĸۡ
ϹаϹҲϷָʾǰ
ɺʦ·³Լʦȥˣֱǰ˻ϷпյʱһҪȥһθлĻᡣ
Ϸ˶ϲ⣬ΪҹҶ滹һ򵥵ϯдһ´ҡ
óҶɫ֮ǰ˺ܶࡣ
ֻĻһױŲ̫⡣
Ϸ㷹󵥶һҶ棬̫˫ӡ͸ȻʬԼһЩľʦŪĻۡ
ÿһҶ涼ϲġ
ϷмҪһ¡ϯϣϹָĦŲ豭ıԵһ£֮ǰȥǿСˣ㽫СȴûСҵǣ绰Ҳϵϡ
ŶϷӦһ鿴ʲô쳣ÿӵȴǶһ£ػ֮ǰһȥٿӦòʲô⡣
ΪҶƣԭٷûг̫ãֻǳĽ̸һһ˽⣬ϷѣҲûôķ
ɢϹϹԻصҶ氲źõסºƴ󣬿Ҫݾһʱˡ
Ϸڻߵ顭ҶϷ뿪˳Էһһ˵㲻Ը⵱ˣһжġ
ߵһɽʯҶͣȵתֱϷԶѡ
ŵҶϤϷЦЦôǲϹ˵ҵΪѾھŹˣ벻ˣ
СҶһЦ̬Էǹ˾Ĳǵǿ߶ֻǡˣҲһְλ㣬һߵøԶģôǶļңҪʱʱ֪һ
У⻰Ҿͷˡ
ϷҶһۣһЦҶ£ĵֶεȷһ׵ģ̫˫ӡʬҶ֮˵ôһЧʹۿˣǰ˵ϷǷһ顣
ʵϷҲûѻߵ鵱һ¡
ҶȻҲ֪һ㣬Ϸ֮ǰ˵ˡ
Ԧ֮գڷš
һûһţͥԺɽʯȣ߽һԺصķ
ҵһЩ鷳ȸҲ֪ˡҶغţָһľΣʾϷ£ָϷһ裬Ĺڷ飬Ѿ˵ˣζлˡ
֮͡Ҷ̵һ·˵⣬ϷҲ£ֱӽ̫˫ӡ˳ŵϣ漴Ŀͱһסˡ
һ׶ߵĵ񣬵̻һֻչɵķˣβƮֻ˳еһϢϴӷ˵ɢľþ޷ƽ
ֵǣ˸ܲ˿ϣƫƫϷܸܵھԶ¡
ϵ̫˫ӡϷ񿴣ҶЦЦʱﻹһҵʱܾͰڷڵĻڣ׻λڵ֮ϣзλİ׻λȸλӦѪս֮󣬷ǹ˾ͽ͵͵صһ컢ٴκ϶Ϊһ
Ҷ˵ĻϷѾûʲôȤˣֻԺ죬֣
׻а׻֮ޣڡǲǾ֮ˣ
ݣ
ȸӥֻ
ϷĺȷԼƶȷģΪԴֻܣԼڵİ׻֮Ī궯궯ʹЩ񡭡
ϷϷҶỽһ
ȿȡϷŸɿһе𾪺˷ܣߴ˻ҶȻ˵ʬҲѾõ㱸ֽʣҰд⣬ִľʦõһЩۣʱա
ϷҪĶһԵ˵˳ҶľϲתһĨԣɷˣϷ㻹ʧȻõʬȥҵķд£ױֽ̨ʣдڷҡ
Ҷ汥ظΪһĨĶǵȣᴽ͵Ϊʽԭҵڻ̫඾أÿһ춼ᾭΣʹ࣬ʹ̫˫ӡһ¶أҪһЩʱ䣬֮ͻȥ㣬㲻ҡ
ԣף˳Ϸһڲ裬ת뿪ֱߵҶĹ뷿뷿ǰǵһˡ
벻Ȼܿ񣡡
Ϸױ̨ǰӳſӣϻŲε˷ܣʣһдʬһĥţôܶҶߣ֪Ľ֮Ҳˡ
ö֮ĶҶ治һʹ
ңӥ͹һֱڵأʱǺܽȵġ


466 ͵ȡ֮
ʬӣ֮ʬʬ͸顣
Ϸʬһһд£ȴһֱ
д֮Ϸһʱ䣬ʱѾ賿ĵˣʱӦҲҶصĽҪͷ
Ҫȥ
Ϸԥջܲס֮ľ޴ջ󣬴ȥ֮
һ֮ȸЩӥֻƱ˵Ĺһ׽Ϊá
뵽ԽЩݣգϷ촽
֮ϷǬռȡֽͨ˲ٿء
ͨһͨͨͨͨͨͨͨ
ٿֽҶԼ죬档
Ƭ̺һֻΰʹֽͷԵҶĹ뷿ǱжȥϷıҶĽбӣװһ˯ӡ
˼Ѳߵߣֽ˳ĵ⣬һϸСͨܵС˽ȥƬ֮󣬱㵽Ϸ͸һϸС͸細ڣϷһ컾ɫֽ͵һ
ﾲĵģҶϥ̺ĵذϣϸǿ̫˫ӡڽйɵɣϷ޷ƽǣʱҶ沢ûд·
ȫһ˿
ôһĽȫϸڣչ۵ף
϶ȥԿҶϸĲµǣ˵ظԼµĳȡһĨ˲һҪܵû԰
ҺֽϷıž˵Ķһ˻ǰҲӦ
Ϊ̻¶һеģͨŮˣȻҶ档
һĻϷٿصֽͨ״̬˳ȥ
ϴҶĹ뷿ȡ֮ϷһĵֿϽ˾񣬴͸СŵĴȥȥѵһ컾ɫררܵǰо
ҶȻ붨ֽĵû˿Ĳ
ϴΰհ׻֮ľ飬һϷʶתı󣬹Ȼβ棬һ΢ɲС
ֵջѽ
ϷȻһЦһԾСڣ滺ȥ
ͻھŹ֮ͨ״̬¶ֽĲٿأԽĵӦ֣Ƭ̹ػͨ͵˺Ͱ׻һĺλãһŻɫɢһǵϢ
ˣ
Ϸֽ֣޷Ѿ뵽˶Բߣֽ壬źɫ˽ȥȻæȥ
ϷʱҹͻȻһֺ˵ı仯͵һ£һϢĲƣȻ˷ȥҹзĸ࣬ȫ䵽֦ͷɪɪ
ڻϿѰϷӥҲˣܾƵģҹзٽ£ڰһ
ȻȴûܵӰ죬ֻͷӹһĨĸоЩ
õ֮ϷԽ͸·һҶ档
ʱѾˮʪɢ˵Ĺ֬Ƶģؿڸǲͣţ˵Բ߾Ķǡ˴Ѳѡ
ϷջĿ⣬С뿪ͨܵҶĹ뷿֮С
ȥֽϵͨһԾ𣬽ֽץУȲȡ֮ؿڡ
ն֮ۻɵһĨǳӡȻ̰Ľ֮˽ȥ
֮׻֮
ǰ߿ݣ߿ޡ
ϷУ
Ϸǣ׻֮ǰɫ֮֮󣬾Ȼɫ仯˵ɫâ
ʱϷգ鷢ˣֳһĺɫâǵĽɫâ
öӦ׻֮
û׸ҶͶջ̫ˣ
Ϸһȥҹȸ鷳ӥ͹ΪУҲ֪ϢҪոһյգܷӳһãڸոջãδհ㣬ܳȥ޷ӥ͹񣬷Լ鷳
סĵ˷ܣϷϥʵĴϣʼһ˿һ˿֮ͬʱ԰׻֮Ҳû£̶ֳȵһĶãϷӦġ
ʱţ峿ҶŴ߳һβûױɫѾ̫࣬ϵȻʸŨ˼֡
Ҷã
ϹԺﳿҶ֮һк۰̾һѾͷֱΪ˶ģ֪Ϸȹּܼغϡ
ôţϹһЦĵһ֧̣ݺݵĳһڡ
ҶʱҲѾ˹뷿ϥڴϵϷ


467 ɫ
Ƿһ顣
̫˫ӡҶĿͣϥһЦĿŵױ̨ϡ
һдĵš
ʬ𣿡
ҶðǷĵֿȥָʼ
ǹյһӵеʬں϶ΪһΪ
뵱﹬˰׻ȸֻϧδδֱ䣬Ϊź
ףԸŮضɣʹԲ˻﹬Բ֮ʱҲŮͨؼ֮ʱ
Ҷ潫Ϸдõĵظϣ۽оӨλ䡣
ιèأ
ʱϷҶһźЦ
ڲٿֽ֮ǰҹҶֻèȴķ֣ҶӰֻ۶èȻӰ
ŶҰˣΪͻƵʱˡ
Ҷ͵͵һ۽ǵᣬתٿϷʱһĵЦݡ
ֲءϷЦЦظҪҪЪһЪھͽȡߣ
ȡҲãʡôҪϴ衣
Ҷ΢΢ƫͷϷգգȵߵ˴ǰˣϮͬʱǰһɲҲչϷǰɹƵġ
Ϸ۹۱ǱǹģΪҶڸҵϷǺˡ
ðɣʼɡ
Ϸö۴ӹն֮۷ųԼȥȴҶա
ллˣϷ
ҶһֻèҲƣ˴ϣϷĶϷϵģӱסСְؿڡ
ҪʼŶ˵
˳ԶˡϷƲƲ죬˳ܵı۾ɱݺݵĶԼ
һĻϹ϶Ҫ̡
λ۲٣ҶҲյļΪɫ֮ʱŽ֮ϣϷ䤱ҶҲǴ죬˽һͬʱһ
лرҶһڣϷΪоھŹҲļǿ
ңһָоľʦĻۣҲûʲôоˡ
һֱҶǲֿˡ
ϷҶ淿⼸죬ϹһֱɫܲõǻʱˣƵģ͵ţϣԼʲôҲϣԼʲô
ìܡ
ˣϴȥ
Ҷ˴վڴߣĺһϵһĨѤϼȻȥ
ɵؿڵѾˮʪŵ壬¶һѩ׵İԲ£ַ˺Σæ߽ϴּ䣬ˮ
Ϸ𣿡
ʱ
ڣڡ
Ϸһ´ţ˽СֽǰϹһ¡
ϷӵģʱϴгֵˣܲܰҿϹɿС֣ĲҶ淿ţһٱˮ壬ָ鷳ˡ
ðɡϷ̧ͷ˿Ҫ͸ҹգûпӥ˵ͷС椵æǱҪġ
ϹȥҹȸҲҪСȥˡ
ϷͷϹһϷصԼķ䡣
ķװҲǺֻһЩŮӦרŸ׼ġ
ϷҪҪϴ裿ϹӣŵϷϵζü㻹ϴɡ
ˡ
ϷϴɿƽʱԱʾ˵С椣ʱЩ顢ЩͰ͵ӣæӦ߽ϴּ䣬ϴһ裬Ǭռóһ׸ɾ·ˡ
ǳһĸŮ˲ѽ
ϷϴʱϹСֹţʱ˵ıԹԵš
รСôˣ
Ϸϴּ߳ʱǡÿϹڴϣбŹֵϴּķ򣬻һգһգģǰķΪͬɵһ㶡
ˣϹæҿʼ˰
Ϲ˷ҵ˼ʼڵתϢһļͷһı仯Ȼͨ͸ͺһ峺ĺˮƵġ
Ȼֿʼˮʻˣ
ǰӨ峺һĻϷָ̧⣬ϹĶͷһ㣬һȻӿȥƽˮƵģ
ͬʱϷڵĻɫȻȻ˳ȵĹâһ


468 ĵˮ֮ս
֪ΪΣϷָһϹļɫͷ˳ȵĹâ·ܵĳٻƵġ
ǣϹˮҲƺ˻ɫĴڣʼͨϷָٵ壬뾭֮Уӿɫȥ
ʹʼľӣ
һĻϷʧɫ˵ˮݣʶˡ
Ҫָأȴִʱ״ϴһѹãֻš
ǧʲôⰡ
Ϸ亹乣ûԼķԶתȥѹƻɫǹˮ壬Ʋã
ɫԽȼԽңˮҲƣϷľУһܲȴϷĻսɱ
ԺӴ־ʵˣһҪСİ
ϷɥԾԼȴ֪ǵ˴ùҲ˴ˣ磬ʵ֮٣²֮Ȼ
ʱˮţˮϷԽԽңҲ˱仯
һ˻𣬼ͨ죬ޱȣ
һȴǱˮ峺͸ʱŵ
Ϲȴʵ˺ܶ࣬ҲֳķɫȻһֱϷı仯޲ΪڿţͻƵıϣʵĻӦúܿͻˡ
ণ
ڴʱַˣϷڵϢƱˣϷ﷢һ߿УŽɫȼյĸӾңƴʢˮĹ˲ѹȥˣ˵˽ŻɫһڣЩĵפ
ͣ
ʱһˮִϹӿϷ壬ʼ֧Ԯղǹɱˮ壬ˮ϶ΪһʼɫˣսøӼˣ
֮ʲôҰ
Ϸᣬһ붸Ȼʲô
ɽ˵˱ǻԣԡ󻹿ɱȸ
ֲأͬΪԣҪɫ
Ϸȫʪ͸˼תһҧǿпķȥѹˮ𣬶ǳȥ֮ôһȻЧˣϢڻһֻķˣչ˫˽˻ɫڣʼջƣɫƶʱ˲١
ˮھҲ鿪ʼźõķչ
䣡
һ˲䣬ڻɫжȻըѣӿĻ精Ϸ˲ͨ죬·ǻ˷ɻңϢ𵴣ɢ˿
ˮٴαѹȥһˮִϹӿӿϷڣʼ˷ˣ˵һݵļơ
ǲĳ鷳ˣ
Ϸľ漴ĿɿڴһĻˣһֻ֣ͬɢʹâӻɫзɳûзأҾȻһɻƣˮ֮УϷˡ͡ˮڵַɳιԹԵĻص˹ն֮ڣһŻɫع˱ӡ
ɫҲƽϢˣˮ忪ʼԶѹ̶ڻɫԱߣһˮ徭
ƽ֮ϷҲָԭ״ûʲôˣΪӾˣҲƺǿ˲٣

Ϸһ벻һľޱ䣬Լֶһֵľ
ңֻҲòһˣԡɻ˻ȸˣ
Ϸ벻ףǸ֪ǿ֪øսٴˣ
Ҫͻˣ
ʱϹһʼۼеһʼΪͻƣ
ףеֵֹġ
ϷָϹĶͷţͻȻԼϹһĹȻĸ֪ϵתֲԼϵĴڣ
Ϸ𾪲ѣ񣬳һϹ壬Ȼϣǹ׼ȷҵϹΪϣ
ܰСͻƱϾͺˣ
Ϸϲ̵ţǵҪϹϺƵʱȴ⵽һų⣬޹
ѲҪˮ徭У
Ϸ룬ϵĴˮ徭һˮԵϹ壬ٴҵǲϣξȻ׾ٵİϹͻ˱ϣͻƵһ磡
ȻãҪҲŪƣ
ϷѵõĻʼҵ߹ءڰ˹صıϣʼʩȻһٽ
ȻҪϹھŲıʱ䷢ˣϹʼңʧȥ˿ƣҲнˡ
һʼųϷ뽫Ƴ
ͻƵڰ˹Ǽˣ
ϷϽջǹˮԵϹڵŰ
˰Σ˶۾ĿŶԷһš
ϷʲôϹעϷ۾һɻ󣬡ʲô磿
ڰ˹أϷüͷҲǣΪȷû˵ڰ˹صıϣαڰ˹ء
⡭Ҳ̫˼˰ɡϹתһķȻԼľѵڰ˹أ
Ժĵڰ˹ˣ
˻ϹͻȻһգҴҴϷɨϷ·أ


469 ӥҪ
⡭
ϷݵӣϹѩ׵˲Ⱦ˺ϼæߴϷƫƿ
ϷȻһЦһβ·ʩչ˵ضϴּ䣬ų衣
ˮϹϸָסԼظС˵һ䣺ͦÿġ
Ϸϴ֮Ѿ룬ղŵ飬Ϲ⽻˼仰Ҫȥ켸£ȻصۣϹϹڴ˵صĺϢ
Ϸ鲻ð죬۵ͷ°ɡ
ϷĻϹСŮ˵˼µ£ʵϷʱ˵ȥ
ʱûнӻͷͷˣͷһ°ɡ
Ȼʱ͸һӰʧſڡ
ϹſڣŬŬС죺Ϊ
ӴԺϹҲûм̹ͷ
Ҫ߳ҶլۡʱϷվſڵҶ档
һûǹҹգҶ潫߷ŵϷϣǲˣҪ߶֪к
Ϸ°ͣҶվһ߻ӣʱվûȥŰȻķֻͣϤ㣬ȻһЦֻСèصʱǲǾɱϻ۵ʱ򣿡
Ҷû˵촽͵嶼ҵļһ΢΢˵ͷ
ȴ뵽ϵÿһ缡۵ס
ϷԶȥϵŵʱ˵һҶ̫Ļϣɱϻ۵ʱ򣬵ȴһȲ衣
ҲӰʱҶ潫Ľűߣһһ򻨲𣿡
֪ҶС
ֻʱ㡣
ѩΪ̥ϰ
λʱͷϿ
ʿ»һסӽ򡷣ӽøŮ޾˼
ɽɵСӣδǻŪݣĶֻǾϵζš
ҹɫеĻģƹ貣ʡ
ܶ˿ҹ˼
һڻеĿտشţʱ̧ͷ죬ҹɫӶ
ӥأЩɰСӥأ
ҹвһֻӥһֻ¶μϷ
ͬʱĻһˣȸ
ȸںĴ¥һࡣ
Щӥ֪ô£ˡ
ôϣӥѹҳţмµĶڡ
֪Ϣؼգ䣬˵ӥĹ񣬵ʱϣҲſϡ
ҺһӥָȸٴηŷӥȥѰϷټ
ֻ⻹һ⣬ȥϼׯɱϷĸĵʧȥϵҲϵˡ
ֻΪ⵽Ϸİнɱȴûȥ룬벻Ҳ롣
˭뵽һĴׯԱоĵ˵ȻΣյĵط
ˣˣ
ڻתưҹϷڿֻӥɵͷɵüЩӥ˻֡
ȸյӥϢҲǼ֣ȲϣϷ֮ȥ
ˣǼٴˡ
ϵģˣ
ϷվһƬտĹϣЦеĿԼյĹȸͬҲ¶һĨЦӵеĽֻӥǵشҹ£γһž޴İΧ½Ϸ·
һμ棬ûʲôһɱ
Сǣˡ
ųȺѹӥϷ촽ȴӥΧ£ֳ֮֮ĽɫâϢȻӰߵĽֻӥ
ণ
Ϣէ֣ЩӥԼͬķһУӰȻһ٣ջɭȻצϷĿ⣬üΪͣϷƵģţҪڵأ衣
ɣͣ
ϢЧϷЦտӹ˶ӥĿ֮תΪӰһԾ̤һֻһֻӥԽԽߣվ˽ֻӥγɵӴ֮ϣſڹϵĹȸڿңң
һĻġ
Ҳȸ״ʱĿɿڴ𾪵ҪѿˣЩӹϵʧ㡭ôģ
Ϸٿӥγɵľ޴УŹȸűų̱Ĺȸ˵֣лл
ɱȸкХӥЩӥᣬĿ¶׹ѣùȸٴ±ơ
ϵģҵӥô£ͷ亹ĹȸҲ̲סˣʵ
ӥҪˡϷ¶֮ɫЩӥǺüˣڹˡ


470 ߣɱȸ
ȸɵˡ
Һιǵӥֻɱ˹ߣ
ôͱϷˣ
ȴû뵽ԽǵµĶϷ˵Խÿƣͺ񵱳ڻۿʬƵģʬӥ˵ѿһЩ
ʬʬ壬־˸飬ֶΣͺǵװ˷ǽϷҪʬ͵óѹסʬϵ꣬ſɽвٿء
ϣ
ӥʧأ𾪲ѵĹȸһĹ壬ӹԾ£վڵϣŹϷڴ
ϴαͷɮһķɣ񻹴ûʧ
Ƥצͣн񣬴ǰӥ׷ɱһھŹصߣڹצ£ûüʩչͱ˺룬˹ʳ
ڹȸھŹصϷͬҲ³

ʱ˾޴ķϷ졣
ٹһ㡣
վӥγɵ֮ϵϷƮݣԹһȻ
ȹɵǰԶʱ򣬳ȸϣϷȻԾҲŹȥ
涨ϴƬܳΪһŻӰΪ⻭̫ˣ
ɣɣ
ȸͷſзһĻ촽ϷȻڿк͹񲫶ⲻ
ʲôеߣ
󲻳ϻʲôв
ŷ飬ȴùȸһɵˣ
Ϸ͹ӰʱϷȻ֣ץס˹ĲӣϷʵ˵һùȸĻԣװƣҷɡ
ϷץŹĲӣڿлһԲ˹ıϣ߿һڹȸ˼ĿУϷֱ
ЩӥҲһܼսĸϷ󣬳ҹգ
һĻģ𺳵ùȸˣ
ɶǣզˣ
ȸĨһ۽ǣģ޵ߵĺӡ
ǧ׸߿֮ϣХϷվڹϣֶɨ˵ϵҵƻ𡭡һ¥˾µСӣƹ貣һһֻֻСϣʻһ˿ϡ
Ϸб΢СĿһСϪҴ㿴ҵƻ𡣡
ϣ˷š
Ϸ˫ʱĹ壺ߣɱȸ
õ֮󣬹ȴӿи£ֻӥҲ󣬷ٳ棬춼ƿ֮
ô°
һͷˮĹȸ̧ͷȥֻȺӥͫԽԽռ˫Ŀ
塭
ȸڱԼӥ͹֮ǰ˺ѷγϷ˴𣺡Ϸ㲻ɱңˣǿĴھͻɱ㣬ɣ
ϷŹȸǻڸղǶʱ⣬֮󣬲Ȼ˵һ䣺ղ˵ʲô
ɹȸѾһѰ׹ˣ׹Ȼǲ˵ġ
ȥСѾͷϣʲô£
Ϸһػ𣬽ȸʬճɷɻңٴԾϣչգסȥȺӥҲһ޴ĺɫ磬գ˵ǰޱȣ
ϷΪװãһնɽ
ϷٿŹʱӵͿӹʱ߸߷𣬴ڸ¥֮䣬ܿ㵽Ŀĵء
ַݣֺɫĳзʽϷ⡣
䵽С¥֮ϷȺӥսǬռ䣬ֻù¥ԼȻס
İ軹һﻹɢŵֻû˵ӰӣϷỽ˼С֣ȴûеõκεӦ߽Сסķ䣬ʰģ˳Ⱦֻһֽؼİϣıʼ
Ϸõһ鸴ӣдţ磬Сȥߣ
ǣСꡣ
Ѿͷ
ϷһֽպãüͷֽͷģϹСʱӦ÷ֲŶԣϹûҵô˵ֽСŷŵģȻСʱ򣬼Ѿûˡ
ϷȷԾСдµģΪСԼϢϷСϢǳϤ
ҲãȥҲá
뵽Сʧô꣬Ź¶ڵžۣȥֵҲǿġ
뵽Ϸüͷչ뿪˷䡭
ϷߣһɢӰ˷
һӰһϮȹƮƮȣϧϴɴݣֻ¶һ˫ˮӣĿһ˿䣬Ũĺɢߣ÷¶Ȼ˲١
һӰСꡣ
ôǺŮҲ䣬ΪͣҲûг֮
裬Ϸ׵ˡСߵԣվϷղŴĵطʪ۵ס
ŮüͷȻ᲻ãҾͰɱٸһ߲Ĺ壬Ϳһֱˡ


471 ѧУ˳˵
Ҫµ˶ˣҲҪϷţ
Сҧҧվ˺³Ůߡ
Ụ̊¶һĨϻкˣǴ඼סͻСԺȻᶮο㻹һֻ˹;ĵӦ֪ɡһص֮󣬺úĹΪˣ۽翪ˣǲǸӹ׵Сӣ׸㶼Ҫġ
СԱ߹ӶƵĲ˵
ǰĸۣϲ֣ǶϷм֣ĸ˵ϷϹȥһĹˣ㼤ĴĸȥϷϣ԰æȴϸճоǰԳԹڵŮ˵ǿĻ壬ҪţȻǲӦŮΪ̫ĸҪЮ޹ֻǿӦ
ôŮЦҲãˣһӴһڵġǵ㵽˹ھͲһˣʣټϹڵԴôһ죬Ǵŵ콾֮Ҳ䲻ģǹôˣڵĴھùñ˻ã
Ů˵Żһˮ䣬ٶȲʧȥСӰӡ
Ůӻ벻Ϸһ̤ڣһľϲ
ҹɫϷ뿪С֮󣬳ŹڻϿƬ̣㾶ֱѧȥ
ϹǼ£һЩΪԼĻɫҲ԰ʵİϣУİ˵һ컯
İϿգϷ˹ߣ񱳣ƮƮȻ䵽İҵ̨ϣЩ¥ѲߵıѹûзϷĵ벻˻
Ž֮Ϸŷֻİ־ˣʱİסʱ򣬷ĸ˵ġ
İѾͷּˡ
İ뻹˯ţǻһǳЦ֪ʲô£ϷЦЦĽֿ˿־Ҳ˯ŵģ
Ϸָ̧⣬İؿڵѨλãһƾɫעİľ֮С
Ƭ֮Ϸ׵ľͷİڵľϣɵһϲ
İڶأ֪ܰͻƶٹصıϣ
ϷһСĲٿȻͨİͨصıϣ֮ͨİǲһ£ޱ쳣
ʹ޺ء
Ϸ΢΢һЦİͨĹصıϣصʱС¿羳̫࣬⣬ɴ֮ͨİ뻹ûʲô쳣һһֱͨڰ˹أ
ôʱİϲų˺Ϲһ֢״Ϸæ˻
ˣϸҵľйأԷ޹أھŹأֻܰԷŹµıϣϱ㱻ĳֹƣˡ
Ϸ¶֮ɫѾˣİϹһڰ˹ؼǰı϶ȻⲢǵʵѾڰ˹أû˾֮ıϣǵһ̶ȣͻƾֻʱˣǰ̫ࡣ
һֱּЩϵĵʦϷִİؿջأΪЦЦȴƲƲ죬ҪҲܰаϹϾͺˣκֵľֻҲֻܰӦʵͻƣܵģЩϧˡ
ϷʱͻȻܵĲڿ͵Ťͷһָղһֱ˯ŵ־ѾգĴ۾
ţԸ硭־׵ӣǸмϷ֮¶һĨϲɫ
꣡Ϸһƣ˯ŰɣҵˣʲôǴŵۡ
š־˵ͷϷЦЦһΣӵ̨棬ʱĳ֣Ϸҹգʧˡ
ţԸ硭ţ
Ϸߺ־Ͼ¶һĨɻϴεʱͷˣǲ̫ȷοϷֻл㱵ĿϷĵڶ
ѵʲôߣ־ĵ˴̨ϵţصͦÿġ
ڶ죬֮İͷһ£Լľúˣǵڰ˹أֲ̫ΪʵΪڶء˼⡣
־İüͷӣ뽫Ϸ뵽Ϸȥӣˣֲǻ¡
ͬʱ̵Ҳһ£ٴ𾪵ÿʼ
⡭𣿡
̵ΰ칫ĵѾ˼ڷļƵʱķ֣һӰһֻ£ֳŴ뿪
Ӱ칫ˤȥ
ɾɾ
ʧĽ̵μæԶɾƵ˫ֺʮţ֪߶ʲô
ԴԺûҹѲ߹У԰ֻ˵Լҹä֢һϾʲôҲˡ
գϷң˼ˣһ޷ĳͻ


472 ɱľ
һ峿ãɫ£һ˼ҵԺӡ
һبԺɹżŮЩƯ˿ߣһǼֵƵģ¸עĿ
һβŮ֫ϸӯӯһգ˵ʱظϵҡβֹҪɢķ㣬ŮķһѳԲȥ
͡
òˣŮ򿪵緹ĸӣɫˮȥƮԺ䣬ŮˮУһӾ䵽СŮ
㣬𣿡
ʱһͷҵ˴ӷ˳Ӻ;ӣһɤӡ
糿ʲô⣬Ҳ㣡
Ůһ¶ͷϵˮ飬˱촽ͲˣŵԺķϣڲõ£ɫƣɫ̣Ŀ
ѽϵܵĸҲϰˣϳԵզˣĸϰϲ⣿ܳô𣿡
һ۷ԼҵͷߣǾûֽպЩˮ֮һ׼зֺͷˡ
ϼһڲ˵㣬ĳǷģʱûθڣһֻҶԴ˹ȥ赱ʱϹˣˣҪľжģ컹ôĻʡһ緹ˣ
ץסҶϿһ£һ߰ƤһЦе˵ǧ𲻳Է֪ϵܾϲظģضûˣûָˣһһأ
ôǲİߺ죬ڽɫ£Եúޣץһ࣬ͳ˹ȥȻ󳤳һŷһ˵ЦԺϷҵţԸ硭þûأ
֪࣬緹ԲˣصһٳʱѾװˣһ̵װƺһСӣɫģɴϣзַܸͣоʱʮƵģ첲һ飬˼̲סһ٣
㰡ȥ̫ƽ˰ҪԱΣһҵĻ˵Żǰȥ͵Ƴһ㣬ڷȻ̾һ
Ҫ߳ȥͻȻԼˣɨȥ˶ʱסˣðβָ̧֣ˣʧ˵㡭ǡ
һˣͷһߣվһһŮ
еɫ԰ףǱɫͿӵӣŮһ
Ǿɵĺϣơɺ
һߣ¶֮ɫæȥ˵ˣȥˣ
վƳһˣĿ¶ɻ֮ɫʶΪʲô£гʲô
ƽʱܶǸŮһϵģΪʲôȥˣ
صվŲ䡣
ɨһ㣬Ŀһ£漴ɨٴһ£԰׵ɫҲѪɫ
ݺݵһƣŽƫ뿪˵ϡ
ɵĺϻһΧĻ˺ܾãüͷȻ滺˼֣ٿʱϾ͸ֳһĨɫ˵֪ʲô
ôȥˣǾɻǵأָ˸зַָͣЩ㿴ü
󰡣㿴ڳʲôˣɫָʵŮ
ǵġ˵ͷɫӡ
ôˣʵ
ˡƽ߬ţԼ
ˣ¶֮ɫôģ
ûлشȴǷһ䣺¬ϣ𣿡
ϳĬˣϵɫȴԽԽŨˣ¬Ҳô
һЩ㱾ǲ֪ģĸôϵģö֪˵ĶԻϵԼǰ֪һЩ飬ϽֳһĨ֮ɫ
Ҳ౻¶ˡ
ĸ׽¬Ǿһλ¬ճϵŮ¬ϴǿģ㷴¬һ¬䲻ߣȴ߻ͣ϶ͼᶨƣ¬ϴһܣŮѣ뿪˾ɣ㡭
¬ϵܹʱһۡ̾һ˵úþͰˣǹòãɱ㣬صɣŮҲһȥ;㣬Ǹ㿴ˣŮӡܸܲһɱ㣬Ը¬ϵܽɣ


473 оǴ
Ժţλεģ˵㡣
ңǷ
֮󣬲һ仰˵˳촽⶯ţ·ڲ
һֱŬҵļұøһЩǣҵһҲˣɱҲǺõģǣѾɫ˰
ڸ첲µ飬ץУ˵СȴǴδй档
ǺǣһЦɨһԺ䣬ɨһ㣬ûҿϵЩŮ㶼ʲôˣͽɫˣ
԰գԻɺһɫɺ¬ϵԸСĹŮؾɡ
˵֣¶һĨŹ֮ɫԼŮȡô⣬ⲻ
ǡɺ˵ͷ˫һۣԼھɵİҲ̫һ㣬ȥԼһ¡
̧һ㣬ĿϵͣƾľɫԼ¬ǰĵλ˾֮϶ᷢչĺܲĲұ֤λʦֵܿ϶չˣȻɺ
ԣҲ㵽˾һ¡
ǣʱһֱĬ˵ˣﾹȻһ˿ŪΪǹúܲǼֱ̫Ϊˣû֮ǰǹñ˭ҸȻһ㣬Ҹ󲻵ģʱÿ춼ЦģЦȻżҲת۾ͻ˵ûʲô£ǹ˼ң˼ҲõƷʡ
ӣǵʱ򿾺ҳԣһһڳţһԿʿˮһȴ˵ԼͳԱˣɵҳˣļϵĺƤԼΪûҶﰡõĸף
˵ЩʱûޣȴһģһֱĨᣬҲܲˡ
ؿĨõߣֱźϣ㣬λϳϣӶŮǣΪǷȥг˸ԣƬĹЩˣȻ׬Ǯ˶֣
Ů˵ۣε꣬Ȱμҵһο޵һͿôᣬЩ͸̵ĺˮһ㣬ݲֹ
΢΢㵣ɺͣס˽Ųɫ
Ƭ˶ڵϵϣķģ޵СȴҲ޷ȥˡ
ھɵʱ򣬺϶ʺ˽⣬ӦѾǵǿˣԲͣڸոԾŵĲΣ
ΪһԵǰֵ̣
ϲףΪûӶŮһֻΪ޵
ɺ֣
ƫͷŻɺ˰֣ɺһԥȥʱͻȻǰһֻеʨ˻ţ˭ҶŮʹҵʬ̤ȥˣֻŮˣߣӦ
ǰһһΪŮͬģϽ𣡡
УϹأ򲻹ܣ̧޻һЦá
ˣ
ɺŮ˹֣һΣһؿڣɣһֻקסĸ첲ȥ˴֮Ϊ̫ˣøŮԱѡ
ŮһϯɱˣһΪ˸¬ϵܵһһΪƬɽⱲҲ̤㣬ҲصŮھɣñǧٱ
߸߾סƬɽϵĺϣᵽεůֱһɫڤˤڵصƮȥ˻һ뾭ԷϣһԵ
ЦűߵŮյܰǰ۾ɾʱһϤӶȻԲҲ̧˹ȥһЦˣ
ɵˣ˲𣿡
һֻӰһƮݵӰͬʱһֻ޴Ļзɳƾ죬ΧĹ߶Хźڤգ֮䣬ｵ٣ڤʧ٣¡¡һ죬汻ըһӣһܾȥԺɨһƬǽ壡
ɺ΢΢üͷ¶֮ɫ
һҲô
Ϸӿ£ƮȻվǰһɵƻкǾȣ֮֮󣬵һʩչһǰһٳĿһֻЩªĻѻôһֻˣ
˺üأ


474 Сѣһ
ǰ˻ɫһһΡ
벻֮һٴαˡ
ңεıȽϴ󣬻ѻ˻ˣ̬̫࣡
ϵѣ
Ϸճ֣ƺͻɺһ㶣ϷǶж漴ɫ¶һĨ֮ɫͬʱҲЩѣϷ£Ǹȥװıߣ
ʶŤͷɨһƺͻɺ
ʦҸ㽲ϵˡƹ˹֣ϵѣӿѾ˼ˡϵѶҺʦдġ
üͷȥĹ飬Ҳֵ֧ģ벻£Ϸ֣Լͽܾͻˣƶûʹл
뵽˴ϵɫлͣɨһϷȻ˵λСѣʲôϵ
ϷһŮ˵֣ˡ
ü˵ףϣСѲҪ֣Ҿɵ飬и˶ϣϷоΪ˴£ͽǷ飬Ϸǻˡ
ϵϴһƷ鵤ŵģöƷ鵤ֵƣ顭
ʦҪ
ʦɣ
ʱ򣬳ϵ⣬ƺͻɺֹϻ¶һĨŹֵɫӣΣҲҲס
ţüͷһ壬֪ԼͽǺ⣬Ʒ鵤ɿٲ龳ߵСھŹߣľʱҲɰһ֮࣬öҩô
ԼʦĻƺͻɺû˵ˣֻһҡͷʦóöҩǴԼ˼ϷֶóƷҩˣóһöƷҩڿ˵Ҫ˼飬˼ܿϣؤͭڸǰ԰ڰ
ɺԼͽܵĲϳ˻ɺ֡
ʦΪ˲Լʦȥɺҧҧ촽ߵԣͰ͵ĿöֻƵľ鵤ѹüͣ˼ҲȱҩƷȱֶóһѣԼСܳԣöҩ벻˼ҵۡ
ɶ
һ㶣¶֮ɫ⻰˵ģ϶һƾͰķˣⲻǳóɺķʱ䣬ŸʮöƷҩϵóһ⻰ǻɺ˵ģͲɵˡ
ʶĽĿ⿴ϷȴǡÿϷЦеĽһöҩŵУһУöҩƣ
һƷƷƷĵƷǴ˵е
ϵܣ⡭ȺȷϣԼľ˵˳ƣƷƷʣⵤҩʱ᲻óۣ
ԣúܡ
ϷһĨƵЦݣϴΪĳ¯һöҩ㶪ӵƵҩ˿־壬Ʒ־ܸģûʲôѹİѧУ˸طЩƷҩƷɺ˵ģóһƷ
һǱˣŰɡ˰죬ԼҲûʲôˣƷҩֱǱˣѾ˴㣬Ҹɣöҩȥһס룬ʵֱαؿ˵⣡
ȴ֪Ϸ⣬ֻΪǮ
λϲҪɣҸʮöƷҩ㻹ǻȥɡ
ûɺƺµڷˣϷóһƷҩȥģ鵭ȻģͺץһѺСӵǶ
⡭
Ǻϼʶ㣬Ϊͻ˵ԶΪףɿһƷҩͫ׻ǲȻˣǻһһģͷһлܹ¡¡ģ˶
ʶ򷢸ɵ촽Ŷˣ
ʮöƷǶõɣɵİܴڳеĵλƱػһ̨ףյԴҲἫȷḻ˵ⱲӻͻƵն쾳
ԼʦɵɵסˣɺһȣúǶˣҲҺͱԤ룬֪ϷȱƷڴʱ򾲣ҪȻ϶Ҳõɵ
ʹðϵܣʱסϷƣֵ̫ˣʮöƷҩܡܡ
ҲǵһμôƷţѹ㲻Щҩļֵ
Ϸ磬Ǵߣҿ϶ѾɸüɹģٹԹ԰ͻɺץŸ첲㣬˵ҩܸǣ
ɺϿѵҩסˣĻֱˣǽŵļæһ䣺Сѣˣ
Һڣ̬ȴĺϣϷȻʧЦɵһ䣬ϲҸղò͵ˣҪѵԸҪ㣬Ҫɱ
ͻȻֿЦˣѽѽСѣǸᰡ


475 ϲĺ
ѽѽСѣһᰡ
˺ϵϣʹÿһƶޱճµ·
ôһˣȻת֮ƷԼղ˵Ļʵڳ˶۾
ƺͻɺʧ̾һԼʦû氡
˵ȥʦóȥ
벻ǣŤͷһץĻɺɺˡ
ŶɺŬŬ촽ɿĸ첲ֺߵϷߣһۡ
Ϸ磬лл˵ŻסϷĸ첲ŲˣûɺһĽʡ
ſѵҩŪˣ״æקһԣһѶͷϵ亹
СѣģղŻģ޲һϽҶ֪ģھɵʱҾͺܿġ˵ʱĿʼûϷƿŵĿǰ̰
Ҿڵɣɱ˶ᱦȥɣΪϣȻҪ򣬿ҡȻǵǿߣҲҶϷô
óһƷҩˣضΪֲ
ңղۿϷǳһֻģѱֿ˵ĴΪѣ綼û˵жӵģϷĳŵĶɣǾǵġ
οϷղһѾ˵ϷʵھŹأʲôɣ콾һǰ;ޣݲñð
ضԷɵķ񱨸
ԭǽġϷƳһۺϣЦЦҸƺɺҲнˣܺú̸ãԼԺȥһģֽˣǿɾˣܰߣͻɱϾȥˣʱǵɽţҲĲԲԣ
ǡϷһϯټٵĻúɵˣϷ˵Ƿʱ򣬼Ϊ࣬Իþ˰ȻȻľ¶˳һ˿˿ɣʹʷ˷츲صı仯һֵĸо˵ĻͲݵȥɣ
ܺáôˡϷ̯ģȡһöƷҩ㲻˵ͬ⣬ʹ˵ļţһö
㲻Ƿǣƻ˼ҸŮžٿһö
õӶִˣˣٿö
㻹˼ҵΪٿһö
˵˵ţϷѾöƷҩˣǿĶˣ޲ʱ⵹дһݰݷ͵ϣʱٱһݴϡ
ֻʣöҩˣˣղ㻹óһöƷҩңٿö˵ţϷöֻʣöˡ
ˢһ¾ͱˣæ֣СϷ֪ˣҪٿˣٿۣϷ򡭡֮飬ҲԸⰡ¬⹫ҪٿۣҾ͡ͲòϾɸ⹫ɨĹȥˡ
ţϷĿɨȥںΪ۶ŤͣƬ̣ͻȻһЦߵöҩַ˻ȥðɣ㿪Цˣöɣ¾͵Ϊֹ
ǣиСѹԺչˣϷοοٺ١ϳһԼĻǣöƷҩҲѾˡ
ĳԼöƷҩص֮󣬽ôĺ䶯⼸öҩضܳΪɵıĵλҲ⼸öҩˮǴߣһ¸߶ȡ
ȻϷƽȻʵҲ𾪣öƷҩȻһλǿòӵҩҪԣҲѧ֮ӳ¯һҪ̻Լҩ
㿪ľУöҩԸ㣬ҲҪֳһϷһ£˼ЦЦ
ɶ⣿һͷˮϷôƷҩˣԼʲôܿأ
ôŰɣϻжٵҩƷƷҰɣҲɸΪˡϷ˵
ϸӺͿˣ֪ϷǴʲộʲô̶νˣƽ޹ʵöƷҩѾ׬̫ˣ˵ʵ¬ϵԸ겻ɶУղ㶼˵ԼҸˣҲûҪôľ
¬Բס˰
ɺϻǾԼˮԲ¬ϣϾ¬ʱ򣬻һЩôί£ҪȻҲרƵУ¬ϸĺôöƷҩǰ治ֵһᰡ
ôԸˣϷžһ䡣
ԣԣһСѵ˼졣ϵŻɺƵ棬óһСϷЩⲻȥ˵Сѣ඼ƷҩƷֵ࣬ʲôǮЦˡ
û£Ҳ⡣ϷֽӹеöҩҲ˺ϣòСöƷҩĻŭţԼյϳʱ鶼ġ˷ܡ
˵Ǽı˰
ŶΪԼĺڽ춼ˣԺҲĺ·ˡ
ĵĻϷǰϰöҩϷ˵ȫƷǼƷðյĻҩ
׬ˣϷŶԣ
СѣϷڻѾ˼ˣæͷˣԺСϾȥһǳӭСѵģ
ϲ̵ľҪߣȴȻϷ˵š


476 㣬Ƭ󺣰
Сѣʲô
ϼæƷҩպãϷƵġ
Ϸһ㣬ΣŶԺ˵ȥɣʲôŴ
ϷĻ⺫סˣҲסˣץסϷĸ첲һƬˮֻƵ¶һĨԲڴ
뷨ϷѪģǾؿǵġ
ŲúϴߣΪϵ̬ưֻΪһ˵Ը㵽˾ɵλҲ߲ȥʱϷúϽ㡭ȥ
һǴߣһߡ
һ֮Ҳ֮
ʲǳ㣬Ҳ󣬸ȷЩˣܽ뾻ɣϵͳһǰ;
ԴȥԵ֮Ϸͼʶ֯ĺôʶ˲٣ʱֽӴ˲ٴɵˣԷӵеԴ׽ɢ޿ģӵеһЩֶΣϷ˶۲
㵽˾ɣͺһֻС˴󺣣ʱգضʵɱ䣡
ԣͨϵ֣Ƭ󺣣
ң㵽˾ɣҲССϺҲǳԴϺ
ɹɭϣϷܼķΧڣõĳɳô˵ϷһӸ񣬵һֿ͸Ϸĸо
ôţἸߣһÿ궼öƷҩôãԼŰ졣ϷǣĿŶȻ˫ðĺϡ
ʲôСѵ޷Ϸܰ쵽Ȼǣ¬⹫ǹȥڣ㵽˾ɣ϶ίġ
һÿ궼öƷҩϵͨͨԼǰ;ӹˣ۵ĳ̶ȵģϷô˵λпܵɵһˣ
ԼʦϷ˺⣬һĨ޷ε̰ƺͻɺһ⻹Ǹɲ⣬ǳʦ
ȥǾɣҪΪͽҵʦȻǸõģ뱣֤˭ʦҪĽϷЦе˵
УȻҸ¬ϵĽ飬ػ΢΢һ˵ѡ
ھɣҪżΪ֮㸺ṩԴ֤еʺԼķϷ죬ҲԼʲôͿ̣ҪԼĵ¬ϵľûռɣûеĻ취ҪûյװյӵеĻװϣҪṩʮСʱˮ׽·ڶҪ׸ϼͯź͸áȻǵһλģҪȷľÿ궼һᾭȥɿġ
ΪϷһˣϷϲĽţϵĶͷ߳ϸܵ亹ЩҪ̫⣬̫ѰˣЩȫĻĻǾɵĵӣǽɵɶȼٴˡ
ŮûĴɣ
ƺͻɺɵˣھɻô꣬˵еͯźˣϴ趼ȥɵĹãˮǲ̫ȵġ
жʮСʱˮˣ
ҲЩҪǹݣĻô룬ɲˣʲôһ£ɻûſڣȴϷһöƷҩöҩԤ㣬㲻ʧġҲֵ֪ҩһɵ塣
ϽסöƷҩҧҧ˵ЩҪϷ޷ȫϷȥ֮󣬽һʱ̸£һСһĴ𸴡
ܺáϵĻϷĵ˵ͷǺһӦ˲ˡ
Ϸ磬ҡҲȥ
קϷӣӨĴ˳ϷȰο䣬ȴղſ̫ͬ˿ڣ㣬ȥĺ°ھɹûôõĴһȥֱŮϵĴϽʰ϶һҪúˣٻؾɵӣ㿴ŶС
˵ž㣬б䣬ƵϷһ֣ȴһЦɺǼʵòС
㱵Ľ˷䣬滨˳Ϸһۣʵ˵Ϸ磬ܽһл˵
ϷһЦ߽ķ䣬һѽŹһͿ˵ϷĻˮʪϷ½
ٺ١ĿɵǺǵһЦѾͷҪгϢˡ


477 ϲ콵ľ
㻹ˡ
û֪ڷϷ˵ʲô
ֻߵʱźÿϷһЦ˵һ䣺Ϸ磬ҪǵǵԼ
ֿһۣŮˡ
ЦţͻȻתˡ
ʦãҰɣ
ʦãʲʣˮ
ʦã۲ۣҪҪЪһЪ
ؾɵ·ϣźֳ̾ˣƲԼδָ壬ͣĶ꺮ůǰ㿸һ۵üˣϻЦøһ仨Ƶġ
ɺ촽·ʱ򻹺ݺݲŵأǶǾԼλʦ̫ˣ˼ûһαذڳһأ
ϵȴͬ⼸λСһ·ߵĺĵʮöƷҩصڣϧķΪʱ̹۲ΧǷ˻·٣żߣԶͷų˵ǿߵϢŵЩӣԼŪøһɱϵħƵģ
аɴϵӣ
һ·ķ񣬵˾֮󣬺ǽ㰲ŵԼլԺ󼱴ҴҵҵڽӴ͵ɫߵＸ䣬ɵһ֮ɫȻޱ䣬ıͣźϽң
ϵĴʮöƷҩһȷǻʵƷҩʱϲɫϷһ֮Ҫ󣬳氲ú㣡
ͬʱӵʮöƷҩ֮£Уƾɺһλصʦ˺λصʦƷҩɹʼߣ
Ϣ𾪺͹㷺עٵŴɵݽ˰ҪþɣͬʱһλصʦķɣȻûмġ
һͤд
С̣תԽǶ
һλŮ£ɵϢһЦǣûǸ˵Ӱأ
ٻصСԺ
֮˺ôһŻָ˲飬ĳһϷŮԴһֱߣһȥе᲻ۣ
ϷԱߣЦЦû˵Ƭ̣еǱ˹һۣʵʲô飬ûУ
һ֧̣³ɫ˵ǰżȻõһ飬ҵĻзǳЧҪǽⱾݳɹԱ㲻ǷʣǶźŸɡ
ǣϷ鷭ҳЦⲻһĵԱϴԣȷǲġ
ˣɷнµİڳһ̬ⱾĳаɵԵĳģʱΧǸаɣֶβν̣аɵĵӾȻһսⱾ鹦û
е˼Ϸַ˼ҳȻһЩŵε鶼ȥ޸һ£ȡ侫ȥɣţ˽˵вЧ
鶪֮ϷһЩϲ̵ĸϷ㱨һ£Ҳ˵һ·ǹ˾İϷһֱЦŵͷһЩµ뷨˽ʱǳȥִС
׳־δҲе֤һº˵ĻǴģһ
ϵܣһбǸ˴򽻵ģ׬ĶǮ˵󲻴˵СҲСڻ˷ǹ˾İģ˵ģֽ˵ѾӦˣ֮󣬾һˣֽѾˣ㿴ܷмˣҲ˵ⲻܽڻУҪһȫ磬ûк֧ԮҲаǡ
пǣͷһϲȰегСϷվļһٸһϢ۵ں΢ǹ˼ҪˣõʱһᴫŸ㡣
ã̧ͷһۻ۵ķ˼ӣʱʱ뽫˵úȥ۴һסˣԼӱϷæѾˣҺҲһᶯ֡
´磬һ£ԻеȽϤ֪Ԭ𣿡Ϸ䲻һ䡣
Ԭңһ£ĸȽϴļ壬¢ҽҵңزŷңֵԼңһʲô׬Ǯʲôڲ׵Ԭңϵ˵ĿԬң
ӦǰɡϷ°ͣǲиԬģ
ǵģ˵ͷԬҵĳӣƺһӺҰ˾֪ϵܣԬʲô
Ϸʼ磺ȥ


478 ̵Ϸ
磡
Ԭ챻ӹؽЩˣһֻСƬʱͻȻûɵĴһ硣
õԬҲûɵЩĻңܾвõ齫Ҫˡ
Դδ¥ˤ£һǴŮ¥һǴ¥˺۵Ԭ˼٣˼ȥѧҲõԬǱɹɱϷ֮ȥѧУ
ԬǱѾм죬˵ܿͻˡ
˵ţҲͦģ˵ԬִдɱûгʱһεЩˡ
һҹԬڴϣĳ컨˯žǸţԵ˾ͺһͭǽڣİм䣬谭׷İ롣
İѧУſǸ˵ʱһ⡢ӣԬ;Щʹ
˼ңûһԬǱ͵͵Ůʱ̣ȻʧܸգڼḶֵ́˻ζ
İ밡İ룬ӾͲ˰
İ룬Ԭ̲סͽԼȥ¶֮ɫɾڴʱһɺĵﴦϣɢѪҺȫʹ࣬ҲҧܣƬ̹򣬺ˮͽʪ˴һò԰ֽ
ʲô
ֹ飬ԬľʱŮʱҲ˱仯ҲˣôͲʹ
ƫƫİʱ򣬾ʹˣ
ʹԬ뷨ɢָԭʹȥæܵϴּһ¾ӣԼкܲæ£ϵĺ߸࣬һֱ쵽ǸڽӴĵط
ǡжˣܵˣ
Լ⸱ģԬսѣͰã߲Żʧ
ԡ
ûİ룬־ǸĽȻֽ£Ҫʱ򣬹ĺָ˳ʹٴϮϽ֣ˮһͷѹסеа뷨
զ°ҲУ
Ԭɥг˾˵ⱲӶܸŮˣ
ǻŻʲô˼
˼ҹ˵ˣоƺŮ˲ܾ
ȴû뵽ʱϷͿĻ죬ѧУͣһŵʱ򣬾ͽһƸɷע壬ղԺİ룬֮£Ϸ㼤ǹɷ壡
ǲɷƳ⣬Ժ󲻹ǻ뻹ʵսǺ˭ɷӰΣʹ
ϷǸһ߻ģֻҪİû£ȴվûס
һˮ裬˯۵Ԭѹеа𣬸߳ϴּ䣬ͻȻһɺɢһӰл㱵ĳ˷ڣлһɫСᦣ
Ԭ磬ɻˣ
СᦣԬˢһӾӿ˳뽫ղŵĹԬǱһ£ȴǵӰѾʵԬǱһ㶼һ̣Ȼ̧ͷŵԬһƨ˵ϣ죬Ųָ֣ˣʧţԣ
Ǵ˹ߵϷ
ϷҲԬ£һקԬϵԡۣĲӾ򷿼ߡ
ţԣҪʲôԬǱɱˣϷĳֽԬŵû겻壬ԬǱǱϷ˵ԬǱѾˣϷൽլԺһԬһЩүүܲҴ·
ҪˣϷһЦԬԴһƣĸ䣬Ҵȥ
ҵӣľˡϷУԬһֻƵģаհҲʱԬլۡмײһĻ֪ʲôˣ׷Ͷ˲Ŀ⡣
꿴ûں͸ҹ
ԬϷڰգǼ˻˻֣ͬʱüŪۣЩӺʹһЩܸϽ˹ţԡ
ԬһȻó滹мֲģ˵ģǹڻпϺŵġ
ǼҲɵǴûٺͱôģ֪Ԭ鷳ˣܳȥұˣϷҲЩˣʳԬסǣֱǱȥ
һĿľԬңԬŪüɹ⡣
۸İ룬ͬͬ⣡
ϷѲ࣬ÿһֵľȥ˵̡
ңԬ·׷İҲˣİԼҲӦ벻ԬȻ߶ˣϷԲӲˣ
һǱᦵԬǱûɣأ
Ϸ⽫ԬŪһ췭ظ
ųֻתԬ¿Ԭϰ壬鷿滮һʴ⣬űһ߿ɨȥüͷ𣬴򿪳룬һںڵǹָˡ
ͬʱĸҲӿ˷䣬ˢˢͳǹ׼ԬĲ֮ͣ
˵ĵҲ̫˰ɣֻԬңⲻ
ԬϰλڵĹͬ뷨϶¶ŲмɫǹڷĹɢڹ⣬һֻֻ˵Ĺޡ


479 ݶǹ
һ
̽÷ˮԬ¿Ԭϰ壬˵ʱ͸¶һֲɵִϣеǹһ֧ӹŰͽڵѩѡ
Űѩձ鱻ΪѩеļƷ
ԬϰеֻѩѸǼƷеļƷΪڹŰŮϸϾģЩŮǾϸѡĴӣӸɾúܡ
żƷѩѵԬϰ壬ʱԵøˣϵ˺εΪ׳۵ĴӣϵĿϷһۣҲûϷһˡ
ϷѾϵˡ
͸Ͻˣ
ĸҲͬʱвʵǱԬʱ򣬾ͿǹɱĻƱػŪҵĵ̺»ᱻнˮġ
ǹӰ´£ձ
ţԣ㻹ǷҰɣұ֤Ի߳ԬŤŤʹӣ˵ʱҲ˵
Ǿ⼸𣿡žϷʱЩʧԬҵģ⼸ˣô֣
ţϷĻԬϰ̧ƤϷһۣӺʵ촽Ｗ֣
Ϸ΢΢ҡҡͷʱ鷢ˣֻһ͵컨ϴͷƤ飬ת֮䣬һӰ£˻ûеǹûˣԬϰѩѶûˡ
һֻȻ˷߬żǹﻹһֻѩѣϷûԬҵһۡ
ɶ
ʬħĳ֣ԬϰȻԲӣŵһƨ˵ϣ˵磬Ǽûǹıȿֺȥ֮ͽ˲֮ͽ
ôһգ۵Ĺͳˣ
ԬˣεδһأϷӵǽǡ
λֵܡΪ¡
Ԭ¿ûϰļӣ¶һȺͰɫ·Ĵ塣
ϷԬ¿ĻʬħóһǹԼĺȻһǹȻ˫ָײ˵ӵͷЦ۸û˼ԬҲ棬ҪȻҿҪˡ
Ԭ¿ǹϷ˵ĻһΪϷڿЦ飬׽˻ײУҲ˵һԲϣҪԷţµǻ
ңǰ˲ӵˣΪѾԾţһֲֿľأϷᣬԬ¿սľֻһ룬֮ͨ󣬲˵磬ˣ棬ҪҼõĹһˣ
ֻֻͷһͣϢ¿㣬㶯绰ءʲôĹ͵ô椰ҼǵǱ߻õͦడ
磬Ҳ˼ǼԬ¿СĵĳϷһۣҧҧҪ˰
ң
ǱȻҶ˵绰Ԭ¿һĴԬ򿪣Ϊոͻ߹أµӦоˡ
ҴסܽƬ̾͵
Ǹʲô£ǵˣ
΢ЩԬ¿ʼѯԬǣԬǽǣѹشĻ
ԬҲûشѵ˵˻ԬǱ
ԬҵսԴοĻΪԬº͵ɱԬǱ
ô˵ĳڣǽװɵ
λֵܣҪȱ裬ЪЪ
Ԭ¿ģҲµԵɣϷαˣȫԵϷԬҪ¾ǰϷ£Ϸܡ
ϷȻҲܣҲûѶԷ˵·ϣһʬħʬħΪ˲٣Ѿһǰ߽飬һָտɴ㽫ʬħջǬռ䣬հ߽Ļ塣
˳ֿһ۳¯ɢɫӫ⣬ûʲô黹û꣬Ҳɳ˯ţɢŶĿϹâǺÿֻǲ֪ٶȻָյĻ龢ҪѶʱ䡣
ҰèҰԬô
Ƭ̣һŭ𴫽˷䣬һӰ˽ɷ˵Ϸһȭ£ҵƷ֮Ϊȷ߹ɡ
Ԭϰüͷ˲չˡ
Ĵ磬Ԭˣ
ϷԻϷǻָһ˵ȭϣֻһ˷һҽУ첲Ȼȥ
һҵĽŲһӿ˽ֳߣɢŲͬΪϷɫƽһָһָᵯȥЩ˱һһήҵأʱ޺Ƶģһѡ
û˽ˣѾ˼ʮˣˡ
ҲҺԬ¿鷿ҪȻŲˡ
ڻвһԬң۷ô˲ˡ
ϷһĨЦݣ˵һԬأҽһ£ҪȻҿǣԼȥ
ȥУȥСԬ¿Ųŷʴ˳ȥκڽսľԬ죬ˣһݣ˶ɵˣԬ򿪸Щߣ˹Ķһ䡭
ϷЦˣ̸һ̸ɡ


480 Ӵӵ·
ټ鷿һŲ·ˡ
ٷżŮˣͺһɨֳˡ
Ԭ¿ôҲû뵽߹صĴԬ򿪣ȻûϷһУеľѾ˼㣬ݺݵһ۶ǽǵԬǧǳ˲ֲ鷳
ԬҲһ±ƣԼһֱŽգûţզͱй
ϸϸһΪӦòԼĴɵ÷ĵĶڵϣһķչ
ϷһĨЦɨһԬҵˣЩǲģҲ˾ûµģͳͳվҶȶ⣬ֱ˵ͣſԡ
ȶ⣿
ԬԼͬĽĿϷɿϷֵսľĽĿŲʼѰҶȶ⣬һָǵ㷭ˣһָ˼һ۰ˣǲۣ
ԷΪֲûɱˣѾǲеˣ
𶪵򼸸Ĳʲôˣ
֪˭ȿͷȻžž˷ڷһƬ쵼껰ҵƵġ
ңе˲СĴˣһ˾ͻϾʹ˻һԸԿӡ
˾ĪԽԽݣûһ˵϶Ѫҡ

ϷҲЩ⣬Щ˻ϰʵзŵˮҲǿԽܵġ
ƳԬҵĸӻû֣Ϸ˰֣ʾͣ˵ĸҪ°æǶһǱȽϷĵġ
ãԬ¿ҡҡͷҧгݵߵǽǣԬ˦һӣ۵Ķ˭ã˼ҸˣӴ㣡
ԬԼӴðǣҲڰ֪ţײУҲȥİ밡
Ԭ¿֮ͻȻһ£ϷҪ󣬵ûȶⰡ˵Ԭ͵һϷȻϷЦĿԼȻԼһľʹ绥أҲԵһЩ
ӣɺͳǴȥʲôڻл죿
ǲҲаȵĻ֪ɷʲôأһôҲ·ȥܼȦˡ
ǣԬ¿ԬԼһơ
žһһδԼӣԬĵӿһܹŹֵĸооòƴһ˵Ĵ̼ո߸϶ȥӣȻҲбԼһ죬ᵽʱЩ̫߱λļ·ˣ
ߴԬ򿪺ԬǱҲû˰취ҲĴʱԬ򿪻һ±ƣڵʱһۣ֪ڼ䵽׷ʲô飬ޣ
Ԭ쵹ǴϷĻһ˿˿ϾԬǱȥԬɱ˵ģͳɵ֪ǳô鷳˶ˣԲԬǱȥģºҲòɾƨɣϴΪ׷ϹɱһϷУһ֣ǮûжԼҵˡ
ڵãֱӴ򵽼ˣ
Է룬ԬǱ϶Ѿɵˣ
뵽ɵҲԬôݸ椻ôֲˣǲ۰Ѱ˼һҪһԬͨһ£Լ֪ҪȻͷðһٴ
һֵҲǻõùһϷһţԡ
˾Ȼͬһˡ
ϷԱһʼýζҲˣչһ壺ԺǵóԣҵѲǵģˣǻ˱ˣԬұضᱻţٴһǧ¾ͣɣͷ˵һ£κ֪ҵֶεġ
ԬҵĿѾﵽϷĲȥ˵ⷬҲΣİ鱻İ֪ˣ¾Ͳô׽ˣ˵İߵʿ̫֣ӵĻԬҾûлˡ
ϷˣԬҵİûͣһЩ±Ƶģ˺þãһǧƲŴ꣬һ꣬Ԭ¿һžͽԬ߷ڵأؿڣȵСӵ׷ʲôˣԬҽҹܴ裡ʵھ㣡
ԬδԼģҪɱ˰սľĽ׷İ룬øԬԬǱɱϷ飬һһʮ˵˳˵ԬˣһҪؽˣ
󣬻Լ˶Ҳ˳˵˳
ϣԼٰһٴ
ððԬ¿ȴԽԽ˳ֳһƿ߸߾𣬡ѵȥѧУ椵ģ˿ֲĴڣ㲮߹أ˼һָ˱ۣ֪֪Ĳ̣ûǲеңһۣ
˵ţҪеĻƿԬԴȥˣ
¿ΪˡԬҵĴ󵱼Ԭ򿪣ֹԬ¿̫ʦϣɢˣһſڣ£һģһ˼鲻ˣֻǣǸô죿


481 Ԭҵһı
㲮ͷ
Ԭ¿һԬԬæԬǰͷ絷⣬ǳģϾԬԬҼΪϷһۡ
ȿжɣ
Ԭ򿪵۷ԬԬȴܾˣܻ˵˵ҵС£ĸ첲Ǵ£ȥͲȥҽԺ
˵ţһֱûʱ䴩·Ԭ͹ȥıӰ˺
ˡԬ򿪵¶һĨο֮ɫԼ·һҩУ̷ȥɽĵҩƷ𴴵׽ǺöƷǾ͸˲ˡ
Ԭ̵֮ɫԼĸ첲͵һקֻһָԭλ
˵ҩӾȬˣǲصġ
ѾˣԬȴû˭ǵԬԬ춼һ
ҵıԬֿķչᷢչĸһЩǱ˾ӣַ뷽ʽǲõģһʲô£βѹˡԬɨһ۵ܵԬ¿˵¿ӽ쿪ʼߣ¹һ򿪡¿¿̩
һģԬ¿˵ͷü¶һĨ˷֮ɫôһҲӵߣԺʲô£Ͳֳʾˡ
ҿ塣ԬԬַĸעһһɫʱˣʧɷ˺ֶΣȻɷ˫㶪ʲôʱ֢״ģ
ϵԼİΣԬҲİ飬һһʮ˵һ飬Ԭ¿˲ˣֻü̾ϢݸݵϣҲû˭ˣɷһҪþˡ
ҲһСӣ뷨ͦ¿ңҲδ˹ذ첻Ҳǡ˵ţԬ򿪾ͱ죬ԬҰ飬ɫѿ
ԬϽ⣺ףо𣿡
ԬüĽ壺ɷɷ֮壬ѪڣѽȥԷҲûźֻǽɷ˫ֻ֮ͣҪŮ֮£ҲӰ
Ԭ鸴ӣŮ֮ˣ⻹Ӱ
ǰǸȥСƳġ
磬н֮Ԭ¿ʵ
жԬ򿪴һһɨ˵һ˾ûˣһݣϾɷϣԬҵĲС˼ԴҲ⣬Ԭ·Ӷǡ
˶쬵ģԬüʵбķҾԭװĺð
ڶ͵Ҹˣ취ɷȥһû˵λ˻ɷģ磬ɷ壬޽⡣
Ԭ򿪵ûϹߣ۵ʿӾɷ񻹻˯ţҪʿøֶΰӵһ͹ˡ
ףɽĸ˿Ծ𣿡Ԭ콫߷ŵ⣬ʶɽһλҲ˲ȥɽѧһ꣬˼ɽʦʦֵǣϵ÷ǳãΣ
Ҳҽ˵ĻԬϸֳһĨ֮ɫԬ˵߼壬õóֵĸ̫ˣһˣԬңһһһأԬôļҵܾڣһеҡŷҡԼҶڲʡ͵ĵƣͲðԬˣһ˵ֻҽҵҶб˵زŷҪһλˣΪֱƵԬҲˡ
׵˼ǡԬ˫¶һĨ˷֮ɫȥһɽˣΪǿߣֻҪĳ빻󡣡
Ԭ򿪿һԬ죬΢΢ף׽磬еǿ󣬻ʲô첻׵ģõʱˣ㱸һݴǰȥɽˣŮˣƣȨơֻҪԷҪĶԬҶܸɺ쳾ƺ̣ܱɽϴֲ赭ˣһҲԱϱ֮ˡ
ţ̡Ԭ촽ԬҵĽһ
¿׼ɣһѰԴһȴɽĸֵ˺ӡԬ򿪳һԬ¿վȥֶסŲʱҲͼȥ˵鷳ֿԣһоȸˡ
Ԭ¿ǵͷӦŵϷǿǺ²ѣĻȥϷ鷳Ϸǵ鷳ոˡ
Ҫ鷳Ҳ뵽֮ˡ
ͻؼ֮Ԭ˰Σķ˻ȥҵһơҪ˯Ԭ
벻ҪһõԬ˵
жãԬʵ
ߵǿ׳ҹʮŮ֡ԬԺֳ︡һ˵ӰӣǸ˺Ұ£һҹ黢У׹˽գû취׷ϹÿǸͺ޵
Ǹ˱а


482 ɻϼׯ
ôǿ󣿡
Ԭ¶һḬ̃ĹâߵǺöҹʮŮţⰡ
ϻʲôʱƭ㣬Լ˵ȻΪߣǶǷ鼫ΪţöֻҪһ᲻ˣ˵ǿǿ󣿡Ԭ֮鶯֮
ȷǿ󡣡
Ԭ촽жȻ֮顣
һŮ˶Ҫѵˣ
ѹû취Ტۣ
ɷǴֱӻˣ
Ǹ˽а취һ䣬ϣƥ塣ԬĿֳ︡һĨݡ
ȴϢ
ֵ˶һۣͬʱǹһĨɭȻЦݡ
ϷҲûϵԼһ֣ȻԬұÿǰŽҲãİǱʱûʲôˣԬôҲϷһЩĪĻԵǺˡ
ڿ԰һˣ
ϷڻеѾɣΨû͸ĸ˹ͨߣؼǷ˲١
ҹХϷŹֱϼׯȥ·ûãɽȿҪݵĶˡ
ɽһɽϣһֻһϥǹ죬ͻȻʲôϳһۣԵȹŮ͵ɽ£׷ϵһӰ˷ܵĺţһ·׷˹ȥ
ɽɽ·ϣһȺ󹷵ĽҲţ׷˹ȥ
һʱ׳
ǣˣˣΪھŹˡ
һϮȹŮ޶˵һգһ䣬һߣӼ߶ȥ

ϷĿӿһ¶һĨöδ¶Цݣݹ񽵵˸߶ȣһԾ£䵽˰ԡ
أ
ǵ˵Ϸϣһǰ۽סϷ﷢ʵ
ϷɰĴͷţ֮󣬲İʵ״ӣϸϸһ£¶֮ɫ
þò㾹Ȼôʵˣײһ£㳤ûСòڻþͰһϷһųȵů⣬̲סͰ뿴ʵʲô̶ˡ
ǰʵǿЩС֮£Խһ¡
ȻϷ֪ǣнǸŮѾ˲鷳ˣЩ鷳û취׽
أ֮翪Ҳ뿴ϷΪչ˼ͺһϷײȥ
ǿƥƣϷͫȻһŽǿײʱȻԥĵȫΪ
ϷԿ϶ԼôĻضᱻײ߻أҪڴһʱˡ
䣡
Ӱײһһܾȥ˵ϵ޾̳
Ϸӻ˻ΣһȴֱϷؿڡ
⡭Ҳ̫˰ɣ
Ϸ֪ûȫֻǸԼ棬Ѿ𾪵ˣ
ǰȫֻڴôˣ
ԿԺ͵ǿһսˣ
Ϸ촽¶˷֮ɫ漴ɻŻҰĺڰһۣΪ̫죬ϵ֮ۺ񣬲ǰҰ·ӣָܹ㣡
ܽѵǿĳ̶ȣǸ˸ʲôΪ磿
ջأϷ˸ͷʵǲǽˣ
ư죬ʼװɵ
ѵնѾͷĹ
Ϸͷ벻һȻɳ˯ˣΪߣҲֻնֶˣѲնʱѹ
ǿͨʲôͰͨ
ˣֲǻ¡
Ƭ֮Ϸٸʵ׵뷨˵ǰԼģڰϵѾˣٶһҲ⡣
Ͳð췢أ
ɨһڲԶһȻʧЦȷǷʲô¶⣬Ҫǲ鿴Ⱥ϶ϼׯߵģ档
ֺͰһϷĵĻص˼УһȺ˴ſڣĿԶŵߡ
Ȼ֮ϷŽ˸ĸķ䣬˽ţ˯ţϷһĨůЦݣĸ׵ߣһ˫֯õ࣬ϷϢĴϻˡ
Сˡ
˵仰ϷĸͷϸţͬʱĿ͵ĿŸף˶࣬׷˲١
֮ϷȻȡСķŵ˸ĸĿС


483 ҹ
˵Ҳ棬ڼܣһ˸ĸѪУҩʹɫú˯øˡ
ʹ˷ϻͯȴԴӻ˵˥ϣﵽӳ湦Ч
۲Ƭ̣Ϸĸߵ࣬Լؿڣĳȡ
ҵΪЩҩ裬
һεʱ򿴵ģһֱãȴǱһЩ벻סڻǻˡ
ĸİʱߣȴڱĬĬ
ҪҪסأ
ϷͷصԼ䣬ûɹȴɸɸɾĴϡ
ڼ㸸ĸ죬Ц︸ĸָٺóԵġ
ǣӸǸҪڶ
Ӧһ£˾ͲҪٻСϪҲֱܻԾһΪֹ
仰Ǹһֱڴϳ˯Ůӣ޷״һЩиоͳС
ܰݣ˷СϪ
ϷӴһصĸ䣬Ŀ˸ĸþãȻ߳ӣ߳Ժ䣬뿪˼š
ӰҹɫлǸǣӵĵطСϪķǰ
ȥţŵʱСϪܴţЦţϷ
紵Ϸͷؿһһģڿޣȴû֮ȡֽͼöҩٿֽ͵ӵķ䡣
⼸öҩӵΪӦͻһ磬Ҳӳܶࡣ
ڻþУѾТ͹һΣʵϣ͵һЩ
ȥ͵һСϪϷû¿һ۾Ҳ᲻뿪ˣСϪķݣãϷתԶȥȴδϰҧס䣬ɵ
˵һȣһȣɵһȣӶˡ
һ䲻֪ĿĻʱȴڰϵõһڹ͡
ϷͰͷƽȻһ˻ϸ΢ʣߣΪ˸ĻúСϪػƬӣһ桭ǣϣһٻҲˡ
Ϸɿ˰ٿһֽۣԾȥ۵ķȥ
أ
ڵ׷ţţܳɽΧԽ˺ܶɽʱİͺԻþɵϷԽǧɽˮֻΪȥѧУСϪһۡ
ڣϷǷԶˣˣվһɽͷͣͷȥڻɽҰУİɽƮԶԵùµ
֮࣬ܵʹγ˰㣡
ڹϵϷ絶
ɽҰмֻǣϢнţȻεӰֻİĿ
ʱİ䣬δͷųһ׺ϢȺǺܿ콫һͣһູյİΧսΧ롣
ȻһͷǷȺǽԥĽɱ
ɰˣȺҲûҶ֡
ǰȺǡ
ҲȺǷǳԲ˰
ǣȺ׷ˣվһɽ£ǵĹؼˡ
ؼˡ
ؼˡ
ЩʱģγϷ԰˵ġ
ĲúСһһسǰС
ʱ˲Ϣ
ʱȴߵҹ
ȺһԵĸڰ棬߹ʯȹݲݣûзһҵ졣
ȺҲܲĵĸǺ棬Ų̵׹⡣
õļԼḻս飬ӼͣһȺɢչɱ¾ʱ̡
ϼׯߵˣɫѾˣļӴﴫ˳һλ˸żֻ߳˴ӣĵ˹
һɽ˵ﳪ˳ů
أ
ʱ򣬰ͺһϱŷһɱϢȻתȺȥ
廹ڰյʱȺǾͱ˵ϣ۾е׹ⱻŨصĿ־ȡ
ͻȻķ֣ǲĴڣ
Ѿˡ
أ˺ҧɣѪ졣
ȺҲ¶˼ݣ뻮һȥתٿʱǵմѪ⡭
úСϪػƬӡ
Ϸո˵Ļô
κ󣬸˿˹İŰһкȻסˡ
ֻ󻹸һȺÿֻһֻԼͻǣѪڵϻһѪߡǳ棬Ŀģ
ùù
˵ùһޣڿ﷢һըѵȺ˰棬ȥ
첻
⣡


484 ۷
ҹϷ˹һ·УִںڰеĻۡ
ս뻢۵ʱΪܵͣҲ˽⣬ڸһºͷҺڻۻôʱ۶˵һˡ
˵ģֻҪţڶȫƿסˣҲ֮
ҲΪʲôǱаɵĴ󷨼סԭ
ֱܵ䣬ɸ㶨ۻǺбҪģΪ굤Ҫ̽ϾǾСϪһϣСڰЩ£Ҳͣˣһĵ۶ãʲôʬأЩʬҲû
ϷôţڻϿһȦһֹĸоȻͷ
ûɽʬҲûƮƮȥĹСڵѲߵҲ޼ڲƹ⣬һƬţմΪͬ
ѲİѾݺȥˣ
뷨ӹͷϷüͷİķȥȴɵͫһ
ֻӰö֮ƿİķţ˽ȥȻľͺԼĺ԰ûһݵӡ
һӰͷ˿ҹɫкۣӦǸߡ
һӰһϮĺ֮Уͷɢ·ƣԿǸŮӡ
ûʲôͷңô䣬û˹ô
Ϸɻأ˹ĸ߶ȣԾһƬݼ֮ϣڰĿתİķ䡣
䣡
Ƭ֮ͻֻþ˵ıİķŶȻըƬ׷ɣ·һûл̻ƬɳģһµӰ
ۣ
Ӱ֮ſڱһѪӵĵԶȥȻش
ʿ̫
˵ӣϷһ̫İʿʱΪǲ۲۵ھŹأôᱻһƸĳˣ
ңϷľǣһһǵʿ̫˺֮󣬾Ȼûбֳ˿ս⣬ӡ
Ϸļǵãϴɱ̫֮˵ţԣϣгһܺһս
ɵ̫Ȼ˱ƵҾأԷʵжǿ
ʮشԲ
ǵ
Ϸɫһ뷢飬Ϸжǿ𾪣
ֻǸһϮ۵Ůӣ·ǻһȼŵĺƣİķӳԷզٶȣ׷̫ӱסĲӣɵһֻ
ǺŮչֳΪڰ˹أ
ˣǶԷǸŮˣ죬̫Ҳܷˮ
ϷţǺŮͻȻĿϷɨ˹ϷƲƲ죬ӭŮӵĿ⣬ȴɵ㶡
ֻŮգ˫ʱÿֻ۾Ȼͫף
һֻѪɫһֱɫ
һֲĸо
˫ͫôÿοɫ׼û¡
ȻˣҲûҪˣϷݼԾ£Ůȥ̫Ϸ֮ɫˢһ¾ͱˣѪ˵ţԣӣ
ӣӵĳȥôŮ𣬾¶һĨЦ˫ӴϷƬ̣˵ţԣ
ǰɡϷʼ磬Ů˵ԼˣʱɨһΧмĵսսĳ˸ȴǲҿĿǺŮɨʱ¶Ŀ־֮ɫ
ţʦڻˡ
ɻʲôá
ǿϷʱϸֳһĨ޷ε˷ܣ漴ɢˣȡ֮һĨ
Ҳڵ⼸죬۷һЩء
ϵɫ仯ϷӾˣǺŮȥʮףףס
С£ҵѷ°ɣ档Ϸʡ
˵ȴϷĽŲ޷Ƶıüˡ
ӣΪԷĵȻֻˣȴʹûһ޷ĿֲΧУǵľ񼸽زİҲ޲ߣ
ңԷҲ磬ʹǲһ˿Ĳ
;ϲţԣܸıЩʲô
ţԻ᳤ǧŮ˰һҪȫˣ
ҲЩĵУϷһԷƽ忪ʼȥֹϷңϷӮֻҪˡ
ΪۿŮ۵һ죬㽫۽һϣϣ˺룬Ѫӡ࡭һأĿģ
ȻϾھŹصΪǺŮȻ˺˺ֽ
ϷҲǽЩǰ˺ϵǿ̶ȣսĺŮҪˣŮ񡭡ˣ
ţԣ˵ǻܴģϣ㲻Ҫʧ
ϷߵԶʱŮһֽ̫һԣֱۣ͵һѹһ𣬹ЮžƣϷѹ


485 ˼ĺŮ
ţԣʵŹ֣Сģ
ɱʼ̫ҧӵ𣬽ӿһѪ£Ϸʾ
Ϸ鵭Ȼĵ˵ͷȴУϥһ䣬͵̤أնŮײȥ
ʵҲ̫ѣ˽ľ룬ϷѾŮĹŹˣԷڰ˹صΪɲ֪ʹʲôֶΣʵսȻԶԶԽ˵ڰ˹أʮشԲĸ֣ǵڵǿߣ
·ŵǰϷ϶Ծ˺עҺǿʵ飬Լɵŷݽ꽣ǿںŮĹϷж֣ͬʱҲϣǿĥһԼµΪǣޱʩչȫȻһͺŮӲһС
˵ӰէһײֿϷ֮˼ŮҲƮȻ˺ٿϷʱ¶֮ɫ˫ͫգգͫʽֻǹŹ֡
סˣ
Χ۵ļĵӼϷӲһУ߬ס˫ȭȵ˻Ҫ˷ܣϻ¶һĨڴ֮ɫȻڴû̫ŨŮǵĿ־̫̹ˣϷܽסһУǿѾܲˡ
ۣʱϽ˵ôһ仰ͱŮ˺ѣһ˿ûУİǱŲֱ˱ƽţһķʿ̫ڼ䣬мܵ϶ݵĺĵӣҪΪϱ֮£ԾɲкŮڱţ֪оϷޣǷϻ顣
һֻɫĺŮϷ֮󣬺ƿ¶һĨ˷ѪĹâٴηӶȥ۵ƣϷͷȥкˮ̣
Ϸ˿壬һ˷ܣΪ˲٣֪ԼʵʵΣԥĻӳһƣٴκͺŮ䵽һ
¡УҵȥϷúʯ̾͵ĵѣ˫˽ȥŮһ͵ƮɳȥأһӣӾȻȻθɣϷٴλƺƸʤǰ
úã
ϷһԾУһȭӭ˺ƮƮŮӲӰײ룬ײƬ̹ѾʮУڶ˶Ĥǵ꣡
ŶãţʦѾھŹˣ
ºˣһ˲
ţʦ֣ϱ𣡡
Χ۵ļĵһɨǰɫߣ׷ϷͣƽΪ˵͵ͰΪƣƽزܼĸӣƵĴкŮɱЩŭأ
ͬʱһЩĵĸˣվԶţвף졢ڣЩ˴඼ţˣԼţԻ᳤ͺŮսһ𣬲δռһ·磬ǵɫд޷εļ
ϣϷܽŮɱ
ţֵܾȻǿ˵ز
Ůһķɵ̫ᵽϷǿ˫ĿҫһĨĹâ漴Ŀ⣬˵ĿⶸȻһ
䣡
ϷͺŮ˫ӣƴ뽺֮ʱ˼鷢ˣֻһֻϸСִӺŮһϮйЮſʯ׵ĺϷؿڣ
ֻ֣
˵ɫ׷׿䣬Ůô£۾ֻͫʣôеֻ֣
ôĻ
ͷƤǣһ֮󣬺ŮûѵֻջȻִӺһֻ
ӹ˵ۿȴûգһ۾ɵˣ
Ůӵ˫ֱֻۣͫ
ֻ۵ֱĴһںŮҡҷţһˮǧֹ˵ǹޱȣ
ıۺŮ
⻹˴̥һμ
ţԣȻԣȻֲãҹˣҲֵˡ
Ůò൱Ưε¶һĨȻЦݣƵģʱֻͫٴη䣬Ȼ໥ںϵһ𣬱˹ɫ
ʱһֱε״̬ϷŮĿһɨ΢ȻӲ״̬˳ȥ
˰
Ϸ΢УûεӳɣŮĶбܶ࣬ñȴǰѲϷüͷǣŮֱۻʱȻӺгİѳһһѣʱںҹҫģһ޷սʤƣӺŮɢ˳
ĿһĻ޲ܵϽϷߣôܴ
ҫֶô㿳ֻ㻹òɪ
Ϸƫƫͷɫо죬漴һЦȡƵƺݺһȵ棬ӰڿлһĿĵĺâźŮȥ
ŮǹһĨɭȻĻȣıͬʱ趯ǰ˻ӰԼһйءһĻɫüΪѿǿ˫ͫı۵ĺŮֱרΪɱ˶ģֻһϷͨιҲҪѪˣ
û취Էֱ̫ˣ̫ˣ
ֱţ
ŮԼΪϷαˣ
û뵽ǣϷƵո£ξȻʧٳʱȻ˺Ůı󣬵â֣
ض
ˣţʦֻʩչض
ղһУһʵʵɱУ
˼״ͷӹһĨϲӿʼǶΪϷɱŮϷܱסѾܲˣϷıִ󳬺ǵϣԱ࣬նɱԷǲɵӯ
һ
ͷһˮ鷢ˣŮı۾ƵģûתҲûлͷİѳеһѣƵһӣⲻƫС׼ֵĴƵĵ⣬żƵģʹϷɱһ޹գ
˾׼ĸ񵲣ϷľѲŮ۾ɣ

һͷƤЦȻ𣬺紵Ůͷ˵һĻˣںŮĺϣȻһҰֽ˫ڣϷɭȻɲһЦ


486 Ů̬
˫ͫ棬֣
Ůṹ˵Ķͷ϶亹
ǼǧֹҲһֻŵĶɴδ˫ͫ桢ֵ࣡
껹
ֱһֻӾĹ
ҲѹŮڰ˹صľ磬ӳľսֱǡ˵֪ˣ
˵ͷͻȻӹһĨֵ뷨ѲŮڰ˹صΪ
ҪȻô
ڰ˹صΪӵһϣս඼˵˰ɣ
Ȼʤδ֣ϸ룬ĿֱĶϷͺŮ׷ΪϷһѺ
۶ֶ࣬࣬࣬УҾͺȱȣ˭࣡
ϷҲЩѻˣƵ£һ֣·ˣֻǰһӰ׵ĳںŮ࣬ɳ˺Ů壬ֱֻۣͬ
ǡ
ֽˣ
ֻֽ˵ĳ֣˵ľ治ڿŮıͬʱ򣬷׷Ŀɿڴţʲôʱѧٿֽˣֽôƾճֵģ
ϷҲڴʱֽ˱¶ˣѾϣҲʵٽֽ˲ҴҲûʲôˣݱ¶ôۻ˼ݣǵ飬ô
£ǾȻˮ֮а

屻ֽǣסŮұϣǰֻϣһ¶˾֮ɫһĻҲζûϵģ
ټˣŮ
ϷЦһٵŮͷȥ˺ХƷΣĺŮŭһϱһ׺Ϣֱ۷һӣֽˣֽмأɡȻˣ
ͷѾӰ֣٣
ˣ
ڴʱһƥİķкڿӲһϸܵĲƣʶס˶䣬ѪӶ
ͬʱǵԹǣ˵ǳ˶ã
Ϸ׵壬Ȼһ٣ŮμٺˣϲԼͬ¶һĨ֮ɫĲͱǰ˿أ
ܣô򵥣
ϷԻþжȹ꣬Թĸ룬ˮɫ죬ֱҶû۴塭ӵһҲһ٣滹ҫű˵ĺâȥ
ͣ
Ůĺ۱˲˿
һֱѪ߳ϣѪεδ
Ҳ
ٱڵϷں۱Ů̲֮סһֿڣ
ʱŮñϷģɺŮȻûб
ֻѩ׶ָʵɽ壬Щ۵ĳϷǰĻζģϷɵþˣ
ġأ
ǰֻֻɲ
ŮȻǰأǰ۰򣬾ͺǡһ
ҺһϮĺҶֻϷ׳۵һĻ˵Ŀⱻչĺڵûп϶ŵһӰ
ɣ޳ܣ
ͬɫŮͬʱӺŮž˳ϾȻͬʱһĨ߷ߵĺϼ̶ŮıһӣһϮ۽ĹϣһŮ߱չ¶ţȻǰظ
ϧˣֻһ㣡
ϷƳһİķ䣬ǵʱ𣬺Ůܽ˵ˣϷźһսŮضֽˣɱ͸ˣ
ɢȥ˵ѣղűɱһĻޱ𺳣ɿŮûҲϷһЩϧ
ȷһ£Ǿǡ
ϷɱŮ
ţʦ֣ģ
ţԻ᳤Ϊ٣
ʱȴ˺ŮǵĿ־壬׷׺¶ܵɫΪԵĺŮǲսʤģ˫ͫ˫Ŀıۣ˫ΪΣ
˼ţԼֽˣͷأأ
Ӿ㣬ǻţԵĵ£
ţԣ
Թߵҹɫ𣬺Ůںϴһᣬ˫¶ɫһŭ⣬ųٴϷϷֻһԺŮĹӶֻƫͷһİķ䡣
ٴȥѾûˣǿ߸ţ˵ƽ
£ģ£
ǵٴ𣬺ŮͣΣõŬŬ죬ݺݵϷһۣıջۣڵסԺָ˵״Ůһ㣬˶ţ߽İķ䣬վߵԣһԹ

ŮȻڳһεΣίӣϷһսϷ˼״ҲЩԽܣŮҲͰˣɺŮӣôܵ
ң£ġ֣
ϷüͷѲɲ¶ˣŮǽ˫Ů
ȿȣ
ʱİŹȣǵߵſڣϷһۣǵһĨζĹâһǰϷҲ߳ɫĮȻɨһϷ۵׸ֳһĨ΢ɲɱ⣡


487 ɱˮ
İ
İ˶ӸվϷԡ
Դǿ˳֣İһֱûй¶棬ֻ̫ңһаնԷ˼죬Ҫ£Ǽߣ硭˹
ʱǺʸףһеô£
ǺȻǽòˡ
°ɡ
֪ʲôİĻ˻֣ת߽ûŵķ䣬Ӱȡ
ϷеɱüͷϵϢһƬ׳޷͸ͨ߸ղŵһͺ𣬿ƶϳΪضǵ磡
ϷԻþУҲﵽ˵ľ磬͵֮Ĳࡣ
޵֮ʼô̤ڴϣʵˣ֮Ĳ֮Ǿ˵ģҪ£Ѳ
»ԣ
նɱߣһֻô򵥣
һʮأ̤ʮأʸٵն죬ﵽն쾳磡
ء̤ն죬ָʳ޵һ׷Ĵ󾳽磬飬ն죬
ߵ̤˵أϷʱ͸һ󾳽һΡĸɽվɽߣɽǱߡ
ϷǰɱԼֱֻΪʲôɱңİ̬Ҳ֣֪ӡ
û𰸣ǺŮǿ˵ˣָϷ˫֣ͫ㱣˵ʦţԵļһ̫ɺˣҪɱ
ͷ˿̧ͷһ۸߸ߴŵľ¥źŮ¶һĨ΢ЦɱһλϻôξͲܳЩˣʦ𳣶˵ɽɽˣΪʦɱˣɱĲǡ
˵ŻĿȻɨϷͲŵ˵ӦҲɱˮĵ
û仰ϷˣΪ㵣漴Щʲô飬һϵ
ûôԹĺŮ㱻ɱѾܴ죬Ժ޵֮·ض谭أŮɱҲʦƣĵĸ洦ܴأ޷ˡ
ͽ˺ŮԽĿ꣬Ůضȼ־ڼ̶Ľɱɨϣ
ȻߵĻŮ˵ͷԹĵϷһۣ˵ʦˣ˼£Ҿͽɱ㿴
ܺá΢΢ף漴˵ģ𣿡
ˣʦ𡣡һɭȻӺŮԺ
˹ã˲Ҳֲ߶ԺŮ˵ʱáǡֵĳƺ
Ϸ˳ǣ¶һĨЦ̫ҲǺ£ȻʱˣԼĴͿ֪ˡ
Ȼȼ־ĺŮɨһԶһұŭһʿڣ
£ԶһҶִæĽŲӰҹɫΪ׵һʿ
ˣպ²סˣ֪ʦкηԸʿͷ̬ȼΪ˼⸱ģ¶飬޺޵һ䣬ͽ
ٸ׽ţԹؽ強ûҵ˽ԷųԽֿԽĵĺŮٴεһϷţԣҲܣҿ㱣֤߲ɽţŵĻҲԡҪҺ˵㻹ǻ۵һͷͷˣһܺĵİȥȪ·ġ
԰գŮǹ˳Ĳס׷ߣϵסȥһϮѪȾģҹɫȻĿġ
ǫĿͶߺʿһɨһվϷߵĵǣȵȥ˯뱻¹˺Ƭô
̾һɫӵķ׷ȥΨţһЩ
ţʦܣл뿪ûҪΪôġ̾һˣİزҲϵۻһңû뵽Ȼôһҷ
԰ţԻ᳤߰ɣ治õǣţٶˣɱɱ껢۾ûˣǻվɱҲҪҧһ첲鼤ڳһΪ鲻Ϊȫļ
ţԻ᳤߰ɣûҪΪǰﰡţ˷׷ȰαҲʿϡ
ǶϵӣϷЦЦȤ߲˰һ˼ҳզ죬ҾȣټһȣҲܲ˼ҰҾôˣǺİİզң֪Ƕϲİ룬Ұ˵Ҳһǹɱң
ϷΪܸЦĻ˿Ҫˡ
òˣϷ̾һ漴һֱĿʿ˵վվùİ
ϵܡҲпԵġʿɥûжͣ漴ϷԼϥϢ̫強
·ϵʱϷһֱ룺Ҳɱˮĵֻǲ֪ǰ׷ͷûвˮ


488 
Ϸڶαؽ強ˡ
һνʱǷ˳磬ʱһڣóԺúȣ˵ϲ
εĴȻûϴôˣֱӱؽ˱Сηڡ
ηúʵĸְ庸ƶɣܲϽһͷСڰڷһǿ˵СûͨĴӣζǣǶӡ強֮ء
ϵܣʲôҪĻܿڣܰæĵطҾ㡣
ʿĻΣҲûָϷܴ˵껰;ֱȥˣһ強һ֮Ҳ뿪ˣ洫ˡ۵Ĺηʱ
ϷηڣţɫȻηȻΪ˹Ѻ߶רŶƵģҲܲһ㣬ΪӲǿͣƻ龳߱Ѻͺӳȥˡ
ǰʱҲη˵ηʱ򣬻һǮúĵӽȫļ飬޷ηƻ㣬İԳ֤޼᲻ݵһȭ䵽ϣ
ңΪ˸һЩηڻȼһ㣬ɢ㣬֮ᱻѹƣò˰ӳĿˡ
µĹ򻹲СϷη鿴һ֮ǹһĨǳЦǣȥηסҡ
ϷӣŵɢζתһΪʱûܵӰ죬㽫һɻɫ߷һŲػαڻȻϷϣ޼᲻ݵαڣڱػĸ£ۿɼٶڻ
ΪȥϷһ£Ϩ˵ػȻעŵɢϡ
ɢζܵζҪһˣϷڣ֮󣬻ữһɹ뵽֮УһԵãʹ޷ͨﵽѹΪЧ
ԭܼ򵥣ȴҲЧ
̶ֳȵ㡭ҶѾͷϣ
Ϸ¶һĨŪ΢Цͬ񾭣ѹΪľʦĻۿɱɢˣڵϷ۶еֿˣȻὫɢˡ
ε
ЩĵϷ漴ʩչεھŹ֮ε֮ˣηתһȦֳԼ̫ûбˣ㳷εֽͨ󣬴ŵС˳ȥ굽̫ѧ֨֨һ

Сϴ̫ȻһֻֽԼη¶һĨ֮ɫ漴Ϸֽˣɫ˼֣̽һ䣬ţֵܣ
̫˵˵˽⵽ϷСʵ
¶ֽĺ棬̫̾һ˵ţֵܣ²ðˡ
̫Լ˽⵽Ϸһ£ǰ׷Ľԭİʦܣǻһλϣϼѣʮʱ򣬱Ѿʮأİ׿͸¶۵ĵһʬ³ģǴ֮λʱʧߣӴ˱ûţֱӦǵ֪İزϢ»ص˻ۣĿĲ˵ҲµˣٶȽյУ߻иθڡ
̫бڴϣήңӦܵɢӰ죬˶ټ˵֮˵иθڣΪǸѪսܾܿĽĹ˴Ļǣͼıض󣬶ңϹ֮ǰԲ
ŶϷֽŤŤ壬죬˻
﹬ֱ֮һﵱˡ㣬ˣ³ûﵽĿǰôܻɱ㣿ɱá
ϷǸ¡
㾭ÿˣ߷޴ȫ֣¥ϵƣͨ󣬲˭
Ҳ㣿ϷЦ˵Լȥϵưء
룬ȥҲǵƣ̫Цҡҡͷ
ǣ˵ˣϷЦ
ô˵̫еԣԲ£߶ϷҲ˵̫磬һĽϹɱ˻ǻɱİ㲻ҲᱻɱҲض㡭һʱˣҲᱻǺ¹Сˡ
̫ľȻ仯ˣͻȻһЦ˵һСȡ
Ϸζ仰һЦˣѽҵֽջˣأ
Ȼֽ¶ˣϷ¶һĨ˼Ц


489 ֽ׽ŪŮ
òڻ۰ͷˣİִ󲡽ϷȻݲûָա
˻ʬʼٸߡ
̫ΪİĸʿյϢȻȻԼʱˣϷڻۺúú³ʦͽ档
ȶֻ࣬ҪǱԷСȣ治¡
ǺŮʵڰ˹أϵٶ˫ݣƵҲڰ˹ؼڰ˹ءǿԭڣȻĥΪҾġ
ϷٿֽηԼֽ˻ηſڣҲûᣬһ·ǱУ˳Ժ䡣
ϵķﾲĵģ³ͷӦס棬ϷŮͷ͹ȥˣΪĪͷϷʱǲҲǡ
Ϸȴһ˿ƹ⣬ƾǺŮסˣĳȫ⣬˺ŮҲûסˡ
Ϸٿֽ˴ߴķ϶͵͵ȥ
ŮձϷƵˣ˵ʦ³еϣǶϷԹȴδ㣬ٻƵĵƹ£ᣬŮھǰһۣ¶˾׵壬ƽչֳһ£ںġ
üĳһ롣
Ȼˣۼ
ɳһϣЩɭȻɲˡ
֫Ťһ˿ĵĲֱĴӵűߵظһֱ쵽괦䲻ڵƹ¿ɴĿġ
ţҼסˣز
½üͷɱкƵ˵ȴգ˯ˣıۡ
ָ⣬˿ϻ˪ʤѩļ΢΢
Ů϶Ϊһһߵ棬㵹ľɫ֮ˣ
οУϷľǣϵĶȻ˫ݣ֮ˣΨһֻһ˫ˡ
һֻţĻȣ¶Ծˮ΢΢պϣóдӷ
һüĳһģſ˫ۣá챻۸ˣҲûҪ˰Լ˽ΣԼģοգ롭ۣβȥһˡ
죡ΪõɫһͣеĶһ˵ϲɿıͬʱǰ쵰ĺӣúÿƨãĸ˸һ£˶˵ʩǽˣۼⱲעһӣ
˵ظʪ۵ס
Ȼ֪Ǳ޵ͻƳ֮٣һзĻᡣüͷһźڹɢĹâ
мˣҰ˲ôͻƳûĨȥѾˣǾͲóϣ»ϸֱۣͻȻĵĲӣ㣬ңʡһ
ͣ£ĵüĺ붸Ȼһߺâһɺɫɷɢ˹һµֱȻȥ
ͻȻЦһڱŵĺɫõ壬ɷŨϣʵѾˣǹǹοңοҡ
ƿЦһóס˽ĵͺ˺ڰա
ıĿԣһžӨδ۽ǻ䡭
ֻҪ㿪ģԸ˺ȥƤԶ˫ۣһ˫˫ͣһҸδ
ЦþòͣȻɵϣñӸסӣֻԼһ棬һµԹޡ
Ϸ濴Ŀɿڴ뵷һȴû˼ܵµĽҲǱൽ˼ţ
罺ᣬӰΣǱȲǵҲ֡
ˣԺ鷳ҾͲ鷳ϣǾˮˮ
ϷҪתߣȴº޺޵˳ţԣǵǰװ㿴ģȴӮ죬ұػȥ֫۶ǣһη壬ҵϣ紵ɹȴֻܶ죡
ӴǣݣȥϷָ֪ͣǽɱʱǵӣۣҲû뿴Ҳڣܣȴ뱻˵һη壬붼}ûţУ㲻ʱҲ壡
ҹʱ֣йŨ̴ӺŮķð˳
ŮűӴӷ˳ɫΪ壬ô󣿡
ǺǣǳϰӾȻеˣ´ξͲ·ˡ
һӰǽͷһʧӰ
Ůҹ޺ۡ


490 ӡ
Ϸ뿪֮·İķᡣ
ŵӴҴװõķţԥ֪ҪҪȥһǸˡ
ȿȣ
ʱ򣬳صĿ洫˳Ϸ̾һİķ䡣
İһֽʱ򣬾˵һϷľĻҸýţԣϷأ
İѾϢ٣ûʲôжˣϷתܣû뵽İѾ֪ˣ
Ҳ룬ʹֽ˶ԸŮޣҲ벻ϼׯǸСӡ
İĿһ˿棬ϷֽͨЩָֽͷϵ£ǵĶϷǿųĶʱ˲٣İ˵
֪İ׶˽⵽ʲô̶ȡ
ǲµϷ뷨İº͵ЦЦ˵ɽȺ¼һĵʿʬˣ֪˼ǣ˲ɱģǵĴҲûϵ
İ˶٣˵ʵҲ֪˲ɱģǸаʬͣʱ̫Ѿ͵͵鿴ʬˣǱɷ֮Ķ˸ʬΪ
ϷԣƬ̣ʵôʬ屻͵߶أ
İֿ£¶һĨЦ͵ʬǵ˰ɣֻȷһ£иԵĵǺηʥʬҲһնˣţԣǲҲǵأ
Ϸ룬Ҫ˵ˣһЩʡ
İҲû׷˼˵ǸʱҲǲ֪ţԾ㣬ǰʱ䣬һֻֽһֻֻ۵飬ҵһЩȥϼׯ̫Ҳ͵͵ȥˣĿڴֽˣ󹷣СһΪŮյţ԰ǸӲţ
İĽ𾪲ѵϷȻճһȥңµֽˣϵʵֽ˿϶κβˣӦˣһŮɱˣ
Ů˭
ǲǺͽ̰ͬһˣ
ѵն
ҲûŮˣ´λؼһҪƿնĹײĿϷţЩֻЩ£ҺջûˣҪȻǲ밡
ţ԰һֽˣֻֽֿҾ֪㵽˭ˣ˭㶼һĵӣţԡİЦЦϵ࣬һµ֡
ϷĬȷ˭İţԣǸѪ˵ģİʿţԡ
к紵͸ŷʱ򣬺죬װŻЩ̫ʵġ
İ˵˺ܶ໰ЩˣϢƬ̣˵ĽһЩ飬̫ҲˣһЩ飬֪
Ľ갵в߻˻Ѫսﵱ˵Ӧ飬Ӵһ﹬£ĽпܳΪ﹬һιƣһʲôõģȷûʲôõģǹӵлӡӡÿɾʹˣ
ӡϷɻʵʲôã
Ļ﹬ٻ˰׻ӡǲһư׻֮һ֮ɣӵлӡˣͨٿذ׻ӡ˵ΪԽߣ׻սԽߣѾͨˡİ˵ŻͻȻ¶ϧ֮ɫϧĻ﹬ս𣬰׻ʧأֻʣĤݣӡͬˡ
ĽˮһˣϷƽȴ𾪲ѣЩ⣬ŵİ׻ֱ֮֮һֱߵĻӡ׻ﻹٴٻǱлӡǰ׻Ʊػİ
ǵҲǣӡȻбáİָĦֽ壬ţ԰ѾھŹˣΪһЩ׼ˣ֪֪Ʒߣ඼Ʒĵ޼һӵлӡ޳Ʒ֪Ʒĺô
Ϸҡҡͷİ˵ƷɱͬƷնɱͬƷԽնɱҲǵн޵еĴڣ
ҺϷʱֽͨϣҪȻض¶ϲɫĶ֮עҪ޳Ʒ
вİæĵƷ
Ϸ󲻳ľж


491 ţķ֮·
԰ţԣܣҪ취õӡɾƷ
İ࣬˵Ѿ˼ˡ
ķ͸ŷţϷ˵ͷͬˣȴȻһ⡣
һҪٵӡܸĽõ
ôţϷһ䣺İǻӡʲôط
İ̾һӡһ飬ӡѾĽȡߣӡӦûڷǹ۵ĺС
ĽǷ񻹶Էǹк֣Ϸɵõ
ǱȻģѾӦ飬طǹ۵˿Ҫû˰ɣǸʱ򣬲ĽֵʱǻҪѪɺˡİء
ϷһҶ˵ֻèһأɾҪɱϻˣһĽ»
Ϻʱʵһ˫Ļ
İĽѾǵǿôôҪỢӡأϷƬ̣ʵ
ĿǰѾ̤˵ڶأ޵ƷأԻɽӡƷİ͵
൱ڴӵˡϷЩĽ˻ӡ޳Ʒܱô϶Сˡ
İӻһʣΪҪȡΥֶʬϷһһֱʵ⡣
İԳĬãķͣЪˣų˵¡ѾûˣʬҲѾĽУţԣлᣬͽЩʬٵɣ⣬úֽˣǲʬƷһ죬дá
İҵӣϷ˼Ƭ̣ѯʣתҪȥȴİ˵ˣչ˺İ롣
Ϸ˵ͷתȥ
İںڰб۾̾һԿϷΪˡ
зԵʣҹйһʵɢ»ԣĻۡ
е鷳
Ϸɨһҹգأ룬סǱжȥһЩ±Ҫ׼ˣĽǵڶأԣյֶΣܲܰĽ
ǲɣɡ
ʱѾ賿ˣķȴ΢
ļ̫ãǵĿ͵͵ţԻ᳤˵뻢ۣҪţˣЩߵģЩҡڲпܵͽģЩȫ̶Ҫܣ©
üͷ壬üԵˣһǺһţ쵼ˡ
ð죬ʿѱˣţ˿סĿ϶Ҳкܶࡣ
̫Ѩǿյӣһﲻϸޱȡ
Ѿ©˷ˡ
˶µľ޲ߵʱһͻȻӴϴǵɫȻ䣬ǳһѶ̵ſڿȥٴС
Űɣңţԡ
ϷЩȻʧЦһﾹȻڲ߻ӳۣóĽǵǿߣǺŮҲʡ͵ĵƣǻû߳۵ɽţͱ˸ˡ
ţԻ᳤
ɫ¶֮飬Ǳôֳˣ
ѲѾɹˣ
Ҫߣ
뵽˾ϲŴţһȴʲôû¶ɻ֮ɫ
ʱȻϷŹϰɣѾˡ
ŤͷһһֻֽվϣͺĿֻֽ
ֽˣȻֽ
ֽ˵
˴۽磡
ڻûķϣҵİȫҲһ⡣
Ϸ˷ʱ䣬ʱѾˣֽͨ״̬ѾЩˣԼ˵ڴܲܺϵһЩʲôģ
ܣϷĳд󶨣æյֽǰǼ˵Ҹɹ۵һЩƷõ˼ɵʱˣŮǱҲ󣬲̫࣬͵͵һЩӦÿ԰쵽
ǺáϷצӴӲ豭պЩˮдһ룬취ϵˣһЩϺõ˵ɼá
켱æסǸ룬Ĭ˼ûдСĵĽȥˡ
ԷǵǿߣȲѣҪҪңһһЩҪæˡϷɨһˣʵ˵ˣô£
ţԻ᳤ҪȾ鰡ſǻϱ𣬱Ůʹ˵һ飬鱻ģ趼ϲˡ


492 ֽҩ
ɱҰ
һĽкӱô
ǻ۵ҽңȡԡʣһƬһʫʣҽߵĸ߽֮ġ
鱻Ů֮Ѿ˼ˡ
ȫͷ۶˺ܶദС㶼޷ˣõһͷ²һܣС˳ŵܣµһͰոجεʱһɳ˿־Թ޵Һ£Ͱ﷢˵
ǱҲڵѡϱŮɱ޷ܵġ
ʱϷ̨λϽ˲ٻǵһˣһֱҲû׷Ҫ˽ﻹ˵ҪһԶֶŮ˵ǹģÿΣΰҲܴ󣬾ӡ
õһ˰ô˺ˣ
ҪȻȢǸΰܴŮأ
Ů
һϮ۵ӰָԺͷһʱΣֵһĸˣһˣδ¿Ҳˡ
˵սܵУ֮ڣܽ
ǺŮǰľǹҼҵСһ׸û˿֮
δһڰ˹صŮˣֲܱս
ҡǣսʱŮ˵ĺԵĳ֮£񻹳һ쵽˼
ˡˣ
Ӳʹȫ̶˵˳
鷢һλͷҰ׵ߣһƾɵĵۣǵ˹Ͱһ£˳ÿ鿴һܵĵĸо͵س鴤һ¡
һ£鰡
˴ͷһֹʹЧҩɬζüͷ
˿ƫƫͷźĴ⣬һ
߲Ļش𣬰һ죬ȤĿ˿ڣţԣˡ
ɶ͵һ¶˷֮ɫǹ۵ԭѾˣ˫ҫŹâֱߣĻˣ
ţԿǸﰡϵչп˵ʱķۣ
һû뵽ͷæ׷ʵЩʲô
仰ȴͻȻҲǰʣţЩʲôǴ˿ҲѾɽˣǺŮǾ޷սʤģս
ƺԼĽԼʱĹ¼˶ٲż˵ȻЩʲô¾춯ذұȥİģȴĿһսţԴսŮǽһʰ
ӣ۰Ͱ͵ߣϣϽȥ
ߵҲӣԼһĻһһʮĽ飬ĩ˵˸ս֣ţһȥŮȻᱻ룬ҽҲȲˣ
ããľƵƵӱýģֱŷƤ⶯ţӯţʦܡǺİ
ϧˣδذ첻¶Էţˣѡڱʿؽ強ļһѽߵ¶һĨϧ֮ɫ
УҪȥһţʦܣҧ֣ץסߵĸ첲ȻʹԣȴŨļ֮ɫҲһ˿Ժţĸ᳤Լ᳤ţ壬ֹס
ˣ強˲̽ţ強ˡὫְȥһϻ£Ȱ㲻ҪˣţѾ֣֮ߵýûкô簲ˣ۶ʮദܴأԺ󰡣´ˣȽŻȲͷˣŬŬĻôҲڴƳѽȢϱҲƲˡ
ôأԣ˫ɢŨصľᣬѵôˣ
ƭɫȻҲоȣһöƷ𴴵ͿȬȥƷҩڵŴɻһöڻۣѣ
˵껰ḧ˸ؿڣأȥ
ΪһˣϱƲˣк壿
ھб۾ˮӣǰ;һƬڰ
ʱֽƺڰҩ


493 ʦү
ڲϣɫήңİòȥ
ڵӣǱ֪˿ƻΪü׼һײˡ
顭
ڿԼҪҪʳǱʱһĶ
ɶ
ѵ̧ƤȻһ㶣һֻö֮վؿڣֱһƵģһĿһĻ黹ΪԼ˻þղ˵ˣ
飬
ֻֽýŲ˲ؿڣȻ˵ˡ
ԲۣǲѾˣ
ٴ˵ɴ۾һƣɫ徹ȻֽģȻһֻֽ
군ˣҿ϶Ѿˡֽĳ鱯ӱ˵ƳˣԶٺóԵĻᶼûˡ
ˣţԣֽٿصġ
ŵӣϷεĽһ䣬˵Ĳ״Ϸַ強ȡһҩ
ţţ԰һϵή֮ɫһɨգƤţҲ֪˵ʲôˣ㡭㻹𣿡
УϷ˷ʱ䣬ֱһöҩ˳˵һö𴴵̷֮壬ͻˡ
ҩ۾һɿҩֻһƵʱЩʧҡҡͷǱ˷ˣⵤҩҲǺò׵İɣձõ˵ˣûָˣƷ𴴵ɾȡĺˡ
˷ѣϷֺЦҩתתٿ
һ㶣漴߾۽öҩϣٿصɴˣţƣƣϡƷ𴴵
ƷȻƷϡ
ԣƷϷȻĵҩ٣ȴĹشӸɵӿЩоɵĺһӵҩһö𴴵־óηʱ䣬ЩҩڳƷʱ֮衣
ƷٺúÿⱲӵһμ᲻þô˰öƷ𴴵֮󣬲һЩԼ۾ʵ˵ٵĲ٣ţʦܣ㡭㻨˲Ǯɣƭ˰
ûʲôǮϻˣſ죡ϷЩ
ŶŶⱲһöƷ𴴵ðˣ벻ϷȻֱӸһöƷҩ鼤Ĳſ죬ϷöƷҩ
ҩ븹֮󣬻һůһҲƣ͸֫ٺԾ˵ٶƣ˹ͷˣƤϵˣۿɼٶϣϲ
ģģţʦܣţԸ磬İⱲӶˣֻҪһ仰̵ӺũҩҶԸΪȥ¾ʣˣҲԸΪ㡭
һ˳˳ˮڻ۵ŵӵʱ򣬸ΪŵһӣӻǱȽϸ߰ģô˵Ļʱ̷ϷƷҩжԸӣǿϷֹ˵ȥǾԸΪջŵĻѿڶˡ
Ȼû˵ڣɸжıŰû취չԼСӡ
ǿƷҩƷ̷һöƷҩѾޣЩŴɵĳ϶û˺̷Ʒҩɣ
һ̵飬ϷԷθĸмϷͷĿԸΪϷȥȥǶľջ
飬˺֮ȥһ죬һЩҪȥȻϵĳᱨģһλ۵ΣѣͿţȥɡ
ϷȻȵĽĿĺ󣬶Ե۽дϴҲԴУԼһЩȥһЩ׼ѾʼˣϣȻȥ
ţԸ磬ллˣ
Ϸȥ֮鱾´ͷлģǿԴҲֵãҲԸ⣬Ʒ𴴵ǿҩֻ˫ָ߸߾𣬳Ҿ״ͣϷ뿪ķİݰݵġ
գǸܲɫ͸յĲϣ׵ıĹ£һƬĿİɫΡ
鰡룬˵ĻЩˣûôأȻƲˣǻԲȡ֮ҾϲŮ棬ʡǽһܰ
õ߶һҩ˽ڵ˵ЩʣϴүǣҲ̫ıܻ䣬ԹԵ˵ţɨĲȴӶȻһסˣ
ֻſڴϣۻҵٶԳţ磡
ӡֻˣ۹
ŲһζӲһԾ£˺ȥϵıʯ̤ȥգ۾ͲӰӡ

ӣĿɿڴеҩ۵һ˵ϣˤҩҲɽĴǣڵð˿˿
ʦү߼ĺһɤӣͷݣʦүϣͷһݣҽһ¥Ȼκˣ
һ죬һЩҲڲϵķš


494 
ǰʱ䣬صĺںֶϷˣۿϷİ˹ƽ飬Ĵܴ󣬽İ͵֮󣬱ϴ֣ЩǷĹһľӪǸ񳧣ȴ˵ٻ
Ȼһգֻһİ˴ģ˵ڻ۵
ˣİɣһ񣡡
绰֮󣬺ںһ̲ͣװһϵȵͣľȥˡ
ںӵĹ̬ûϷˡ
绰Ȼ취ȥģȴ֪ϷҪʲôյЩӣҲһͷˮϷ飬ҵͬǳĽӲ
ص㣬Ϸǰķڡ
ʵϷԼûϵȻڴʱ˺ںӣ뽫ںӽܸģϾڳֽˣӵǺܴġ
һ죬ŮҲûţͨʿ۵е·һŹֵ
ɱе
еĵӶеĪԴϴλ֣ѾһˣһֻûҵһôѲɺŮˣ
Ůȷǿˣҹ붨ҹͷȴһŨ̸Ǻ붨״̬һϮ˻ŨлһֻӰһ
ֻڵûһֻֽ
Ȼӵڵӱװģڵ۷һҲҳһЩһֻ⬣Сߣһ˵ȣƫƫûҵ
˵ˣҵҲɱϴɹ·˵۵ǽҧһѰ׹ǡЩ£ⱲӶɱˡ
ڵûҵúŮһ޽Ӵɽ˱á
ͬʱŮԼҲʹ࣬ڷʱ鲻ԽƳͻȻ֣ǽһЩ𣬱򡢷֮ĳˣٷ⡣
۷飬ˡ
ԴϷߺ󣬰˹أոպóأΪһ̨ף۵ӵ쳣һĪϲӿͷʶãûٴǿ϶ѡϷˣ
ҹʱ֣뿪¥ѣСܵϷסȴʧķûˣԼĸоǶ԰׻֮һӦԲģڻתһȦڲһ˿ϷϢҵ強
ʱϷηæš
аϴֲͦܽⶫ᳹ȥ֮ǰŶӻţػǰŽ˵ģǲǮǶɡ
Ϸֽʣһ춼ڳ¼ϴֲᣬ˵Ŷӻϴ֮ǰţǼϷαˤˮֻ֪ˮǸϷڻһ糱ҲһЩ졣
һǣһ죬ֻͷ֮˿Цá
⣬ֽ˵ĹոĽһ£˹ؽ֮ȣֽ˿ӸӵĶ֤綥˶Աա
ͬʱӹ̶ԼĻƣֽ˿ԸݲͬóͬʱԳһѲ˵ܵʱ򣬳ľǿˡ
ؾ뻢ۺܽɹϢںӣѾˣ취˽ηǡԳȥһˣڶصǿߣʲô˲ģһٸֽ˺㣬һٸһǧ
ϷǹһĨЦ漴ƲƲ죺ϣڶԷ֮ǰôֽ
ҶǱߣϷҲ֪һ£֪ߵŷӡɱϻˣȻĽһֲ߻˻Ѫսڷǹ˾ǱߣĽضߣӦԵֶΣǱ쳣Ҷø죡
ΪĽʱٳٲ֣ǡǡ֤֪ӡĲ֮ǣϷҲ£ǣ֪ͨҶͷ㵽ʱ¡
ˣڿԽֲ͹ȥˡ
ϷдõֲֽȥʱȴȻһ΢죬漴һСԴʹŵͷС˽Ϸգգ۾졣
֣
ηڼˣһоϷԼļͨİȻ⣬һΣӵϷļͷվóëСԴģǡ
֣ɢ㣬ΪӰ죬ҾͲˡϷģŰڵС۾һЩֵ飬Ҫæ


495 ˵˼
ηﾲĵģ̫ܵɢӰ죬󲿷ʱ䶼ڳ˯
ϷηͰţŮһ飬˺ߣСצӣ޲ȥϷ
ϷȻ֪⣬ŰëЦ˵ǺŮΪǰԵڲںͻԱ߻еǿ߻񣬾ټһֻҲֻͽѣ֣ǺŮֻҪȥɧһ¾УǽʹﵽĿˡ
ϷϹһĨЦĽĵģƫƫͲóѡ
ϷĻգգ۾ᣬСԴ˲Ϸģ漴뿪ȥ׼ˡ
ϷҲֽ󣬴Ǿֲȥס
ʱ顢˶ķ䣬ֽĵ˷
Ϸֲύǣĳ˵˽һֲϵݣȻóԱѧϰֲЩŹ֣ɿԣľͺãҪ̫񣬺ܻһЩôȥ
ϷĻ˵Ŀ¶ϣĹâ
Ϊץ飬ţļҲŮˣڶԺŮԹվ޲սԷߣҲǵİİΣĽİķ˺ܾãõҽʦİʱİĶѾ˵ˡ
ǺܵĽڱİλ
Ľ˹Ҫ군ˣѾԷݽ棬۵ĵԺ춼Ҫڻ̿жˡ
һССֲᣬҲ֪ãǺϷϷôϾ⡣
ֽӵϷ֮Ϸ䣬Ȼ뿪ˡ
η֮Ϸȴüͷӵȷֽ˵ģôã
ܲ˽̧ηɣ
Լƻηܳȥ
ǸߺŮ㿴ҾôţزסңϽҵ鷳ɣ
˼Ƭ̣ϷӵĽ취ŵηſڵֽϡ
ͺŮս֮ûüֽջأ強ĵӽֽҲ̧˹
ҵʱҲջأĽԿţ¶ԷǬռĴڣԷϾǵǿߣйټΪ
ֽ˻ص䣬ȥֽˣ
ͻȻ⣬Ϸ˷ܵ˫ð⡭Ѿֽ˵ɽⳡֵĹؼˣֽ˵ֽֽܴ˵İ취Уڳܶʱ䣬ԼΪԼѧ
һɽõŭơ
Ϸ߶սʱ֮ˣȻһƷνޱ죡
һ˵Ǿ߻̸Ķɲ׺
ʱ˵ĻѾˣԾһɲ׺˽轣л˵ŷݣϷѣ
ѧᣬԵǿߵʱ򣬽Ӻܶʤ㣡
ȸ㶨ֽ˵飡
һ㣬ϷĴһϥη˫һӡηֽ˶ʱһվֱӡ
ɹֽ˽ϵ֮Ϸֽֽ˵һֽ֮ϣֽˣСĵסǱжȥ
ֽ˲ֽĿ̫û強ֵصӷֽ˵춯˹
ţԻ᳤ֽˣôԼˣ
ѵʧˣɱܶˣǸϽţԻ᳤ͻȥɣ
ǡţˣϷĽýңǴǰŶӻţĹкǿǴʱϷ٣ʿѱ䣬ǼϷһһǺŮţ˴ѹţһϵлûԼˣɽϷԼĻ᳤
ϷֺЦ鷢ˣһ羴ıֽˣĵĽֽͽηϷ㱨˴¡
ţԻ᳤ֻֽ˸ղܣǸͻˡ
ԶԣţԻ᳤ָʾҪҪǰֽ˰
վϷ⣬ǼܺĽţ˽Իֱ̫ˣ˵ǰ־¼ţԻ᳤ǲѺŮһۣ
ңԼĻ᳤Ϊ˱ȫţӵŲߵģԼѺõĻ᳤̫ˣ뵽˸жҪˡ
ȿȡϷɿ벻ţĵ޴ڣᵽ˵᳤ĺôһ£˵ɣǽֽ͵᳤ɣŵҵķȷЩˡ
İţԻ᳤Ͱ͹ȥ
˺ԥĵ˵ͷôö֮Ŀֽ˳ȥˣ強ĵӣôҲû˵ʲô˳͵յֽ֮󣬰Ϸָʾæֽ͵͵ŽϷķ
ǣ
ֽһ䣬ͿʼŶѷڷڵϵһȦʼæµʱֽ˵ĹǼܣǵˡ
ʱ򣬰ҲѾɧźŮ׼ʼˡ


496 ŮҲɷ
»⼸ֻС⣿
һգʿվںŮķ΢䣬һͷӣĽֻС˺Ůǰ
ŮˮдżޣȻֻСɨȥ漴üͷֻϴβ˲٣ɷ̫ˣôֻֻĶ紵ˣ
´󻤷һһֻСѾõһֻˣֻ۵Сûˣ
ǣǿˣŮ˵ŻȻֻۣСһһץ𣬺ݺһ󣬹СǱ˲ӵӣںŮо˼£ȥһƺɫɷ뵽˺ŮĺС
ЩŮƳһʿ˵ץСҲûˣҿţԻ˵ˣǲǾҳʿҿ㻹ǱҴ󻤷ˣǽʦðɣǰǽеͦ˳
ѽѽ˵󻤷ͱѰˡʿĿúŮɷմ¶𾪵ɫ̶𾪾ݱ˾ϲøһЩ󻤷ֲǲ֪ƶǴΨĽհƣɷ壬˱ɣ󻤷ƫƫԽɷΪţֻһǸţԿ㶯ֵĵӶûˣǵתħ尡νǵŵһˣĳýĤݵý
ǺǣʿԽ˵ԽӣŮ˺촽˿ϵĵ⣬ҲƽţԱȥ˵һܿĵ£Ůۣһ˦䣬˴ϣЦӯӯֱʿҲ𾻼ź˵ʲôҲ֪ǣҲȥһǽͷݣİͷҧأҿ˵ͷøεúţ
ľͳ£Ľߣƶģ޶ģʿ泯ذ壬ɶͷϵ亹ڵأҲȥֲһ£ȻҧҧأʹԼ˳󻤷ǰƶҲˣĽ˼ҲӦȮӡȮӵ飬ɷͷݰæƶԸΪ󻤷߲嵶Ϳأ
ǵɡŮڴϣʹɺǱӻûѣҪɷǶѾòˣκãǡǺǣǺǣ
źŮЦʿʪæ󻤷ģƶ⼸һҼֻɷ깩Ȯӵһܵȡ
˵ŻʿɫѿľˣȴŮסˣţǰڻۺ绽꣬ţԾ˵ٶȳΪ˹һᣬʿǹûʱɱŹҧҰ
󻤷ģţڹڼڣɢʴţܵƣ䳡ˣֻţ̫࣬Ҿͳ˿룬ɢţᣬ󻤷һţԳײ󻤷϶ú
ȥɡŮ΢΢ͷǹһĨЦ
ʿһ뿪֮󣬾ֱصԼķ䣬˴ߣڴϵˣг˴Ȱ˵ҵܰɷˣٵȵȣϾѹˣüˣüˡ
ʿĶڻѪսʱɷ壬ʿΪ˾ѶӣνɷѿģǰڻлͷĵԼңʿĹԹ飬ͼԹϵɷȴŮ񣬸ı
Ϸ񻹼ǵðʧڽͷʱС˵Ǿ䣺ټ
ʿڶӴǰ߶˺ܾãҹɫˣźڶӵ£ûһͻȻʲôƵģ˴Ӵóһ߹ִץһֻС
СϷɷ󣬷ֻʿѰһֻɱڼСһָǣ˭ɷСѶӵΨһϣ
㻹ûôҲòˡ
ʿСͣţʱȥãʿͻȻ̾һֽСŻ߹ޣһϣҲǺõģôš
ʱŮڷɷĲ£ǰģ
㣬ЩɷͻƵھŹأ¶ԲںԵ˵
һЩüһźڳУۣ£αƭǸʿɷ٣ɽɷѾ;ˣôյˣ
ƭôˣҪȻôڻ㣿˭ɷǣɨһ۴ЦɭȻ
ɫܺã¹ڴϣ
ҹУмֻ󣬴


497 
¹ڴϣôһ׵ĻһƤӰϷҪˡ
ҺͽһͬھŹأɱţͬɱһֻ
ŮĿʼԼΪûһͻȻ˴ϴžžવССôŴӣŮȻ۾ĿϿȥ
һҪŮȻľɫһĻ
ֻġƴĺɫӰӣɭȻɲڴϣͣĻζţ
֮˵Ӱӹ죬Ϊǿһֻֻ󣬶һƯڿеģ
ôƯڿУɣ
һ֨֨ĽӴ⴫˷
ֻӰƯڴ⣬ڳһצӣʱôŴӣžવ˹ƵģŵúŮ͵ȥӸסԼ壬ͣķ촽ţ˵ˣˣˣ
Ů֮ԭġ
Ϊ죬ĸ͵͵ʱ򣬱ҲܲסеĿ־壬ʹˣһ
ĸ֮һʰĵżˣųʱҲһɺǽˣڸǺϵɵ·ڸǼ˵壬һʼҲల£ɵ߰ʱŹˡ
ٴαù¿һЩ˵ĺӵ֣ЩӲ֪죬ֻǾ˯·Ҳ˶ͷƢЩŹְˣ֮⣬ͦõģһŪʲôóԵģҲһЩϧ˴˼֮׵塣
Ȼµڷˣһϣ˯ʱܾ·жڶŪģΪһֻèѽѽսǶڸק˳
֮ɵˣֻǶŤţץţ֨֨ţëţڵȻĺ۾עҲǺܽģһ㣡
Ȼһֻ
СӵֻŵþһݺݵĽˤ˵ϣžһɺѪǰһֱڵţţˣúС۾ҪסӣУһαſޣ
ôҲͰˣͷﾹȻжŤƺȥ󲢲һֻŵһ̱˵ϣвͣŰĭ
Щһ˵Сˣ׷׹æɵקµʱ򣬶ˣһ첲ţӾĹһ㣬ŵǰﺢӾţˣӴԺ󣬾Ҳûл
һʧȥС飬ʧȥеĹذٴαȻһλһĿͣĿĵڽͷҲһԶһе󣬲Ŀ־壡
ˤˣɹˣ
ƯŵӰúŮ԰ף͵ؽתǽڣѽĵ¶˳˴
㣬㣬˲㲻󣬿ɱǣǡҪǿҰѽѽС޺ţң±Щ
üĳһźģҲŵǳ˫˫桢ıۡﶼ˫ݵģȴֻһţ˴˸ͬܣ·鶼һĿ־壡
ҪʦʦǺòã½˫ۣʪա
ҪʦЦôһ̣һ̾͹ȥˣĽ˫ĿƬ̣ʧˣٿʱѾûӰӡ
ҹУֻԶȥǵצжץһϸÿϸ϶˩һֻ󣬶ǰģëѩ׵İ
ղֻֻڴϻζŻ˺Ů
ߺ󣬺ŮҲһҹõսľٴεֱڶ¶⣬ɫ㲵Ľʿ˹
ʿǰûֹ£硭Ůɫѿڴϣһôʣɵ󣿡
һͱŮôֵ⣬ʿһ£ɫ¶˹Źֵɫǰֹһ֣˵ʲôɹ·һλĳҧһѰ׹ǣ˵ǽǻɵĵû
ʱϷͰֻ֮ʿûͰӶݵһĻһĻҲѾȥʿ룬һ䣺»ܷɵˣ
ûУ³ʸڷϣ漴˵ʿӽʼ㰲ҵ⣬һֻ϶Ҫ
ʿ֮󣬺Ůɫٴαþ⣬ⰡѲˤֻɾˣ֪Ҫˣ
һ죬䰵֮ʿȻʿںŮֵأŮΪһҹӦûʲôˣ벻ֹķˡ


498 ĺŮ
˵ӵֵأŮӦòٳʲôˣ
ֻҪͻƵھŹأţԾͲһ֮У
ŮϥڴϣϷµһ޵ҧгݡ
仰Ҳ˵˵幹죬ֻҪ˶ͻƵھŹأս൱ɹۣھܺϷƽ֣Ϊͻ֮ϷضĶˡ
һ̷鵤Ҫӿˣ
˫ǰ裬ͬʱһöƷ鵤ϥվ鵤ɢ޲ϾͻھŹأȥնɱϷ
ȻĽǵʦ𣬻ǵǿߣǶƷҩӵеֻ࣬˺ŮöƷ鵤ǺŮһҪɱϷڴʱ£ܻܿͻƵʱá
֨֨
ɾ鵤û֮һúŮͷƤַˣǽﴫһе٣OO@@ģһǽУ
Ůоǽڵˣ
Ȼĳǽˣ
зëһƤͷըˣ
˹
еֲʣúŮ״̬Ʒ鵤ڲϵкţʹѣ
Ů˻ֵصӸϽŶ룬ɫҰ׵ĺŮսսһʲôԸ
ûУǽ󣡡
Ůıָۣܵǽڣñ˵˵
ûû
ֵصӲĺŮͷŵ˵
ʲôŮ㶣ϸһȻûˣƬ̣ûŲ˵£
ֵصɴ⣬æ˳ȥŮ幹쳬Խǵ֪ĲԸںŮķһӣ
󣡸󣡡
ŮæǿԼ״̬ʱ˵ÿһӶ˷ѣŵĿƷ鵤
ɻûʼգǽ
ɱɱǣ
κŮҲֵصˣҲʦˣսţӴһԾ£һƵǽںȥǽĲ𶯣ԲǽϣɢŰɫǽң졣
͵ǽʱȴȻǽٴʧˣ̶ֿ֮ʼ춯оЩĽŵˣ
ҺЩһֱû¶棬Ůǿ׳ŵվʱµҧݣƫͷһ۷ڴͷİѳóնɱЩ󣬿ɻûȵõ벻鷢ˣֻýһգ˫㶸Ȼݽ˵емֻĽ˹ȥ
úŮ˵˫ͫ㷭˰ۣëȻǣǽϺЩԲȻ¶һȺԴգź۾ͣ֨֨ţ
ʦ𡭡ң
һȺΧۣ滹ȥúŮڿ־͵˼ޣӱ̱ûУббĵ˵ϣ˫Żڵأֻ°ĭˡ
ͷ˿ĽϥڷŻӡеĻӡڸ֪İ׻֮ŮǱԺĶûгȥ˼ֻǵȻ˵һ䣺ô򵥵һ㻹ȥԺôϷ£ԼֲĴô󣬿Ц
ȻĽ֪Ů˷öƷ鵤֪кθ롣
ôûˣҪҪȥ
Ҫ˰ɣ˼ûǽȥѵȥ
أǾôվŰɣ
˵̸ţɹʶ֮ͱ죬һֱվ
ʱ򣬺Ůͷɢ˳ֵصĵӰ£һ䣬ﻹҪһֻè
䵹û⣬Ϸأܿ͸ŮźˣèҲֳɵģﾭһֻèϴϷͰһֻӽֻè׽סŽ˸Ůŵ·
Ů鿴һ·䣬һèвԶЩ۵Ĵ˿ֲӰǴ죬ʱûߴڳ
һ춼û˼Ů·Ĵϣᡣ
ϷҲϲǡ
ϲŭƣЩĵˡ
Ʒ棬Եݴ浽УһķѹȻٵѹѹΣķҪʩչĻˣɷӳƽʱ
ʱ䣬ϷѾĵĴ洢һʼʱҪôأҪôͷųȥѴ洢
ڶɲ׺̫ɬѶΪҪòҲܸߣŭơ
⣬ǵǣֽǱ߳˵״


499 Ķӻ
죬ֻֽһҲûϢѾ˺ܶǼܣһ䣬ҪŲˡ
ֽϵҲѾʧЧֻֽʱ˹
⣬һҪǼװ·ֽ˲ųƵɣڶôٸֽ˸¹
ϷϥηĿ̿ɫЩƣ룬Ŷͷ˰֮˫Ŀ¶һĨâҪȥһˣ
ֻҪܳȥԸ㶨⣬ԽԼסһֽ˵ʱ㹻Ԥ۶վֽ˵׳۳
ܲö֮Ľηƻôҡ߳ȥһȽεİ취ȥ뵽˰
ʱ֣ϷרŭƣʱɷΪͻھŹָտɴ
ҹʱٿֽͨȥ¥Ұ󣬽û굽ѣϲ̵İѯһ£ŵ֪ҪȥŮﵷˡ
Ϸе⣬ѲȥŮﵷˣ
һϷŵ֪˺ŮĲЦˣ벻ǿ˹ĺŮȻµ˵زţ
㵸ŵʱľŪϷһŰȥٵһΡ
һҪעⰲȫŮ˶ԲߣҪʱˡ
Ϸһ䣬ϾԺŮʵǻȥԸ󣬰ռˡϷ⡣
֣һ£ηһضҵסҪ೤ʱ䣿
Ϸ뵽ֱӵķв֪ҪηãԼסһ鷳ӭжˡ
գգڵ۾Ƭ̣Ϸָͷ
죿
ϷǿģԤҪˣ֪ضһ򵥵£ôλôڳôڸھʱ鷳£οͨĵص
⵹ҲϷģ׻˵Ķӻ򶴣򶴶˵ļܣרҵˡ
ӺֱˬϷ֮ܳ˻ۣڻɽתһȦһȺǿ׳򶴿׵ĴɽչһҵĴ˶
ЩɽıҲ൱Ϭ۱ĵǾʵģǼӲɽ򶴵ɽ˵ѹ⣬򶴵ʱֻǷֹצ裬ö˲ӰʱϷĴһӣӰ˵Ҳݵġ
򶴵ͬʱҲû˺ŮǱߵ£ڼ๤򶴵ͬʱֻɽȥҡ
ʱϷȥһ죬һôֽ·⣬Ǭռֽˣֽˣ϶ǲġ
ţԻ᳤򵥰ţûУǲȱûһֽšԻۺ˽ܿ˰취Զһ͵ĽֽûüķֽУɫķֽ˵ڰ̵Щ׶ܶһǰ켯ɵʱ򣬸պýһ
У½ȥ죬һʱ̫ע⣬˷һŪ÷ҷС
ֽŵ㶨Ϸһаϴֲ˷ܵĽһЩӵѧϰ
ţԻ᳤ÿסĵӽֲ᳭¼˺ܶݣ˼γ̣Ѿַȥˣֲ룬δģʵֵñҸЩ˫ð⣬޲ýԼİֵܽöۼţᣬҾٹ죬õܵǲϣǶţģܾãֲЩ񡣡
һôʣ˵Լ뷨
ϷȻʧЦһοֲʱҲصҲǴϴԷʽȴ׾ϴֶθˣҲΪʲôϷڸֲʱҪעִ磬Ҫ̫ɿЩˣһЩҺŮĽͲˡ
Щ
ʱϷЩ˼š
Ϸæŵʱ򣬺ŮҲûš
èڣЩܲ˰ɣ
Ůڴϣˮڷɨţֻèһ죬ֻèҲŮһԲ۾תţϣв۵һ¶ӡ
ʱˮţŮèûĵʱһOO@@ǽǴ˳Ůһ⣬Ȼ˹ȥ
ֻèŽţϢǽȥ
ֻǽǵǽƤһ䣬һСԲΣһֻ¶Դգڵ۾˺Ů


500 ε
أ
̽ԴèһצȻӶק˳Ҳèǰֱ࣬ӽ˺ѿëѪһ١
ҵһֻһֻ״ߡ
èè
ŮЦû֦Ҳã⼸챻Ʒˣǳ˿ڶһｵһ˵ûдġ
ңŮۿè̳ͷĸоȻöĿ־˼֡
ʦ鲻ŲʣӦþԼ⿪ĽᣬһʦʧģҲûô
Ů𣬺ǵ⣬ϥڴתķһ״̬֮ãҲûóöƷ鵤ֻ˵èڵذϣ۾Ҳ⡣
˵ֻӻȥҵڴ򶴵İ֨֨Уèɱ˵һ飬֪һԣָ򶴣ȴЩˡ
Щ˵ҲҹЪⲨ˾ͻỻһɽĶûУǣһǵضһһϷηչţչϲˡ
ϷҲûͣһֱڿ
ŭƲ֪λ˵ޱȣɽͷõƷ󣬾ȻɷѿĵĽķƿ̵Լϣ±ߣˣ˵ĹϷɱģ˸ʬѩ³˵ƾƷΪЦһĴ
飡
飡
죬ϴϷηڷѾ϶ˡ
̫ɢѹƣճ˯ȴǱĹ쾪ѣ֪Ϸڸʲô
Ϸη»һ
ʱϷķα֮ϣĬĬһ˿ģѹ֮ٵãѹѭΣߵĿҲΣ·ǺƷ˹Ƶġ
ڿѹˣЧô
ϷϸֳһĨڴ͵һѹ˲һ𣬻һǿıѶȻһڵηȻǾһƵģĶǣɢηɢ㣬ۿɼıһƿɢȥ
᲻ɴݵĸαϺȻһӡİȥ
ղһֻѹѹһЩɵƻȫѹˡܰη׳죡
ŰȥӡϷ¶֮ɫ
ʧǣĴѹôҲ޷ɹһǿѹǰĵһѹ޹ʱβѹͬڵľ档
ϷЩ˽⵽ɽɵΪֻѹˣӦŭƵһҲΪйأΪԽߣеԽأָܱѹ
ţֵµĻ»ڿ𣿿ڷ̫ܰ̾ǿϥ𣬿ʼֿɢҩǿԼ˵ҪţֵսһҲ̫ǡ
ϷŭƵʱʿպ強Ѳ飬ηĶüͷԵĵһ䣺ղʲôηģ
ǵʿĸԴ˵ִµĻţԲ֪ʲô裬һֱĴη±´󻤷ɱҪٻηˣηƻǵǿߣҲùԹԵĴ棬ţԾײͷҲ뽫ηƻ㣬ܽηҳһҺ裬
ʿüͷǾǵӵ˵̫ģ˵۲ŵ㣬ǳʲô鷳ʲô⣬Զûˡ
ǡǵ΢΢ʿ֮ȥηѲһȦţԵηһӡ΢΢͹𾪵öȻŴͣþ޷£Ҫӣ֮Լһƣ죬ô飡
η֧ɢ㣬һ춼ڰй۲춯ҺηҲûʲôˣ΢
ʱһζһϷڷɷԼΪͻȻԼ΢춯ɵһϲָڵϺʵãܿ죬Ҳû
˵죬Ȼڵˣ
ϷһûжмһűĵػһĽڳһȦˮε״ˣһġһͨĶڣȻǰ
һȺڵضź۾ϷȻƣ϶¶˼
ллˣ
ϷȺ˹֣˵ضԼסǱжȥ궴ʱȻЦĽε


501 
ס֮󣬷Ϸ⡣
ӶǹǼܣϰپߣһƵģֻ˴󹦵ֽˣʧЧѾ˵ϣ۹ȵĹˡ
֮⣬ﻹڷһѶûвüķֽɫУһЩֽֽֽ۳ɼõĽԪɹۣҲǳ
»ͦЧʵġ
Ϸοٴθֽ˸ֽֿʼֽˣַѺ·ֽģʱ򣬱ֽ˳ΣϷ˳յǬռ䣬ʱ֮衣
֨֨
ϷʱˣϷȻ˹Сצӵ˱𣬴Ⱥض뿪ˡ
ǲʲô鷳£
ϷɫЩԾ죬Ȼȥ
ΪϵھŹڣٵĻ֮µߺѷֵټ
ҹɫţչһɢʵĹΣϷôһ·ţʱ˳Ժ䣬Ϊ˲Ľע⣬Զ
ʱ򣬺ŮǱһֵ̧һͫȻһסˡ
ֻվһӰһСԲˣΪǸӰûͷ䵱ͷľȻһֻӰӣҡͷԣ
еֻèһڵϣǵӰȫ
ֻӰצ䵱ͷָָ㣬濴ޱȹ죡
úŮëȻһĻˡ
ֻèͻȻ˫ֱǰצסԼĲӣתźŮ˹ͷ³˺ܳѪèð˳
δߵǰֻèһͦ˵ϣȻˣ
èèɱˣ
ŮζûεôȻĳһʱסˣǰò׶ĵֿڿһĻ֮˲߽⣬־ٴͷʹֽŷؿشһ㣬ѣ
д⣡
һȺΣվͷλãϷ΢΢һЦǻҹͻȻֹ쾰Ҳһġ
һô
ڰȥҪ뿪֮ʣһӰȻԶߵԺһƳ˾֮͸˺ŮĶĤ쳹ͷ
ʦ𣿡
Ůһӱҧҧӷз˳վĽԣĿתĶɵǸΣ䶯ţŮȻ־塣
ϼһôˣҪ㣡ϷڰĽ֣üͷĽǵڶصΪҪɱȺ󣬼ֱ׾١
СǣȱߣȻϷͽ棬浽װɣ
ĽɫĮȺһָ䣬һƾȺ֣ܳ漴Ȼ󣬽ȺڣХǷת䣬绯һУ֮䣬мֻҪ󱻷ɨУһѪʧڿ
ʦ𣬿ɱǣ
Ľ֣Ůɫ΢һЩһ³޲ʦЩªȫնɱɾýͷֻޣ
ΪҪɱ治ôĽһЦָƫƣǷȺźŮķƮȥǰţ԰µģСǰ⿪ĵħϣȹأη޾壬棬ĸţ
ʦԺ󶼺Ⱥסһ𣿡ŮעȺ¶һĨη֮ɫ
컯㲻ҪĽȻʵָһ٣ſͣ
Ů룬漴ҧһº촽ͷ˵һ֣Ҫ
ܺãĽЦٴƶָǷȺƶ
Ϊ֣۸һȺСҲӺģ
ǧһ֮ʣһɳƵ漴һӰ˹һƺ䵽˷֮ϣǷʱŤǲûб˲˷˺Ȼͽ˷ץ˳˫˲䱻и˿ڣĿģ
ȥ
ȵð˽һӣӥһӥӰŰһ죬ʧҲɫ֮С
򱻷˷䣬š顱һˣеڷ
һ˵ȴǵָ֮䷢ġ
ĽͺŮϴһ˿㵣֮ͣ漴һ㶡
ֻŰӣֻһ黨洩һƽǴãϾȻûЬֻǴһ˫ë࣬ȥҲһֻ֣Ŵīϻ׺ӣ˵ĵζ
Ǻ紵ʱڷ裬ǳ˵Ƶģҡҷ˵Ĵãķ˼˿һӶˣ
ǡװ硱һϷʱҲֻ˳̶ˣ߻ժ˵ģɾժ˹ߣҲĽͺŮݣóֽ˻īʣͿһǬռ䱾еģޱҲмס
⡭
ĽͺŮЩɵۣɶͷ񾭲


502 ս
ҹɫУϡϡĵƹ׺䣬Ϊҹƽ˵ů
Ľһˣ˵û˰շˡħֺγˣǺŮٳ첲Ҳĺ˿ƫƫǰˣ̲ס
ŮգϷɨɨȥʦһ䣺ĸ
ǾȰУϷ뻻·һ˾ĵǱûˣҲôҲһЩڵȷаհţ
վںһţҲȺŮĺѷɫ٣ɷнµĺߵˣ

ĽͺŮһۣԷ϶޷εĹŹɫˣûۣɿŵ֣ҲûȥĽղżķУԵڶصΪʩչ龳߾޷ֿǰ˾Ȼö֮Ľ˽ȥѰȳˣȷǹ˵ġ
ʲôˣ
Ůϲˆ£һΣϷһĨɫĿģ
走ģˣ
Ҳû취ˣҪȻϷԲԸôͶĽʦͽŮӶеĳҫĺâ΢УȻʩչεӶ˵ƵģȻ׼һ϶һŮͷȥ
ŮһüͷתһϷüģ񱩵ϢϵĴͺ͵طγһֹĶԱȣ
飡
ϷҪĽУеһȻƣһĽǶȣкŮؿڣŮһɶأһ𣬲һѪȴӲȥ
ţ
ǺŮ֮ȻԺе뷨
ϴκţԶԾȻǿΪףһƣԲܣȻѪⲻ˵ˡ
ŭˣ
һ֣ϷĦģϻкŮؿڵо棬ղŽѹСţ벻ȻһƽŮɣϷοѣ⼸Ҳûа׷ˣͬʱͻƷƿʩչĲˣ
ܿ϶ʩչˣܽŮĳ
δؿڵĺŮһ°˵ظɫ죬ҧҧҪսУĽȴ˰֣Ũζ֮ɫϷһ˵еСǸµİ֮ҪСѽһƣܽ£ͽС󻹸СΣ
ϷÿɷֻĽƣ̶ĽÿһǧƵģڶϵʯ御飬ŽŲԽԽߣ
ٽĽԶʱϵѾ˶壬ͻȻһԾڿǬתͷ£ΣҵһƣĽͷ£
ԵڶصǿߣϷһֱǺޱˣ
ƷЮŰԵϢĽĳ۱ȵýϣһ㣬ĽֻǵһЦǳ۱ԸΪѹϷò׻ܳƣӳһƣϷŭƺ䵽һ
䣡
ĵľ촫һҵ˵վĽԵĺŮһϮ۷ɷĿԶĴǱ죬þòϢĽŵ׵ʯ壬һ飡
Ϸӱǿķ֮ɣŸ߿ռȥĽһ䣬ֹһĨɱȴϷ֮һɱ֮
֮ɱֹΣһǿţԲɱŮһξڡ
ĽסˣϸֳһĨ֮ɫϵǣϷûеҹ֮ӳһӴĺӰ߷ɣ֮ϷɳƵͷټˣչ˺ҵѣһֻأ
вв
ý
ĽɫѿԵڶصΪȻûһƽһھŹصʵûˣӺŮнӹһѳŰڵϺݺһ̤ȻҹҹյĺӰͶ˳ȥ
ͣ
һǣҹɫžĶǵƿ֮Ϸ
ԽԽĳϷקڼͷĴϣճһԲһתĴ糵Ҳƣ
գ۱̵˴糵֮ϣ
ƬƬмҹз׷£ǳ糵ͣжȥ
Ƭ֮󣬴ϷֻʣĨһ飬Ҳʣ޼ϷֽץУһ£죬һѺýأ
ɹѲýһѵϷһĨ΢Цͷ󷽣߻һѽлˣ
£ҹĻϷӰӣ
䣡
ĽһöڵƵģӿ׹ϣ̤һ࣬ȻγһԲӣĳɷ棡
ʦ𡭡
ĽֻʣĺŮĿĽתȥ촽Ҫ˵ʲôȴû˵ȴ𾪵Ըӣ
ôôһ˶ܴţҲˣֽˣֻܺƾУʦһ֮У񾭲ô£һưòѪȻܽʦһӶݶȥ˳ǣһѱǰʦѵ涼ˣ
ɶⶼǣ
Ů벻ףȴչ強ĵȥ


503 һɱ
ղһĻٵӿˣֻɴܷ꣬ǲҽΧۡ
û뵽Ǵ˾ȻһƻɺŮΪеǿߣȫˣ
ˣΪ˺ݻвǿߣ
˳ǣ˺ŮһѱǱǵǿ߶ȥɱģ
۵ĵӻŸղŵһĻһѣ˵ĴԼü׶һⱲӶĥˣ
ôˣôǿ˱ţ
ǱΪţԾ͹ˣôһ
ЩԺô죿
˱˼ֱ˰
Ҳһ˵¼ԭ֮ƣ˲䴫˻ۣڵӶ׷ײ²Ǵʲôͷе˵Ǿϴι·ɣˣҲе˵Ŵɵ콾ӣ֪۳Σǹ֧Ԯ۵ģҲ˵ıȽģ˵һ֯רűͨģ׽ĶﱣЭᡭ
˵硣Īһǣô˵ݱø˷룡
ʱЩӿŮ強Ӷȥ׷ױãϻž֮ɫ֪Ůȥηʲô
η͹ˣţԾ֮һ
ѲɺŮΪǸ˺ţйϵ
뵽˵ǿ֣ţԵķ緶ѲţԵֵܣԣɵԣ
ʱʿ強Ȳ裬˼ôƽɢţٶˣϾСĿһã۾군ˣңҲǺŮģҲò졣
ѾţڵҲٿһˡ
˵һ£ţ˽͵͵ѧϰʲôֲᣬڷùҲжˣǱǸֲϵĶ
˽һţİڣ˽һʲô룬ʲôֵʲôһƽ̨Ҿʹ졭֮Ļ˻˵õƽ̨ţᣬȻ£ţᣬЦãѰ˼ǲǽţѹ̫ˣЩû¸ɣӳˡ
˼ţ強ĴͻȻһ߿ˣһĨ۵ĺƮ˽
ʿ״æӭȥЦݵ˵´󻤷´ݹٰ
Ůɫ䣬ûʿɫһԵĽηŨصɢվϷηǰ˵һһţţԣڲ棿
ŮĹ죬Գ˵ĳǳУղôһ˲䣬ڴеϿϷӰӣ˴ù̫ˣֱһģӿ̳ģòη￴һۣôеĹǣ
䣬ܲ͸ηʹһҹģò˯ˣǰɣְӷųӴϴ¶£
ߣϷĻŮüչ˿漴һۼҴҸʿһ䣬ţ﷢쳣ûУ
ûУһֱʵʵġʿɨһţֲһ䣬ǸչؽʱЩ꣬ײαڣͣˣ󻤷ɷʲôˣ
ûСŮȻ뽫ԼʦԱ˵һ˦ۣһ뿪η
񰡣⼸ƵûţҪģηڣϷ
ʿ̾һҲתȥˣʵҲȰϷһͷİҪˣŵΪĽδҲãĽֶͨ죬ıδزܽ۷չĸáţİڲ˵ˣһƽ̨˭һαظһˣҲŪԼǺοأѲɻŰİȢ֣
ǺǣʿߺηڴһЦЦģֻһֱֽͨ
ʱϷıſڹıϣǧ׸߿գëһ˪ҲӥſϷߡ
֨֨СצϷҪҪ
ۣϷؿͻȻҵһ£һѪ˳¶ή֮ɫһĻðӵϷİΣ
һϷЦŰ˰֣ģˣڶعȻŭ˾ȻκβԭΪôҲܴһƨأСˣ
԰գϷһͳһöƷ𴴵̷ȥ˹ϢƬ֮ɫ
ģȺѣҲҵѣһǾȳģֻϣŮҪº֣Ϸѩ׵ëù񻺻¸߶ȣͣ˾¥Ϸ
֣ʱ㲻ҪҺŮ鷳ˣٴαչأһҪɱϷģ쵽˾¥ϷϷһҾȥ


504 սǰĺڰ
ŮصסմţͶס˽Ų
ֻЩĽоڵذϣһϻ΢ӦǱĳֽжֻܴӿз΢֨֨С۾滹¶ʹ֮ɫ
СʱˤּĺŮһսսվ˰Σ亹ʪ͸һֹۣ֮ס˷ţϥǰ棬۾һգգľôţͺüΣŻ£ӱܣ߳ȥһĿȴûȥôţҲһ
İʦ֣㻹ܻã
Ľİķַİؿڣָûţ˵İԴӶĿϾ
ĽóӡָĦţ˵׻֮Խ֮֮ɽƷʰθΪʱӡҵУӡҲԻͣ˵ﵱˣ˻ӡҿǣС
ĽԹ˵ţİƽͣһ
ͨ׻֮ÿڿഫİʦְǲҲôˣĽӡסİݰƤ֣ѲҵɹҲǣҪĿɲǻ۵ĹҪǻ﹬Ĺҵܿ뱾ƳʬһҲٳ飬һǿµǲǻԴţ˷أ
ȥ֮İŻ˿ڣˣ鿪ĲǷ֮ţ֮š
Żǵţ㶼ˣأȻҲԼ۶ϡ
ĽĽİ̧ǹһĨЦ˫ָסİһָһֻһǸָһĿĵĻȣȻǶˡ
İü΢һ
ĽСһôһһİָڷǯ}ˡ
İʮָʱĽʧȥȤ̾һ˵㻹᲻øôͨӡİ׻֮ôҪҪҽӡˣ˵»޳ķӡ
İǲĽվȥĩͣ˽ŲİŲ޹˵İʦ֣㲻ǻиŮôİԲԣʮˣ
ˡʱİ̧Ľǵӵ飬˵ǷŭǾ
ʦְ£ôСӹȥأ²ᣬһЩʱɣһͨģҶΪ˵۵δĻ֣̌ڼϵһϸСëŶ˸ˣҺһϲһƣСֵһһܾأϧˣ´μҿ϶ɱˣĪҪٳֲǡ
顱һİʮָѣ૵ţô
ʱ仺ţһ¹ȥˣ۱ޱţһЩճҲͣڵصģܾù˼ͻд·һͷ츲ءҪ֡
ţҲʿһѹ£ɢˡ
ֻϵ飬ţȴø׳ˣһЩţˣҲβ˵͵͵ˣ֮ǵıЩϳԱҪȣȻ鹦ǱаֲᣬԼǲİ
ҲһЩʾ֮ͳŵӵƣó洫鶹󷨣ó֮Ĺ壬֮졭Щ˶ڰпٳɳ
ƻ˵Ҫ£֮ѵڣѵˣߣǱ
һֱڿϷһȻ֪ģηסȡ˲ֽˣȻǺܿɹ۵ģǰһֱļƻҲΣֻһᱬӶնɱǿĽ
ѾھŹغڴԲҪҪһϵ
ϷһҩԥûöҩƳҩˣٷϴĹԵ飬ûôˣΪͲ黹ڳ˯Уһµʱ䣬鿴ΣǺļ󣬲֪Ҫ˯á
ˣȲٳԣΪۿ۾͵òʧˡ
ҩ覴Ϊɻ䣬ҩ֮󣬼Ͱͻƾ磬ͬʱоŭ˵÷Լ˽̸Ķɲ׺ҲһЩ򣬿ǻû취ʩչ
ŮһҲûţһȺϦദĥĸΪͣǴʱķ䣬ᷢȺУţη֮ɫ
Ҳһ죬̷öƷ鵤ʼھŹأ
棬ҲһЩڲϵķš


505 ҩϸ
ܻ۵ΣЩطȴһƬȻ
һǰһλСϲβ裬ޱȻɺҪ֣þɵһЩӴ۸ȴȡĲô㣬Ҳ֪ĸôġ
Щ۵ǣĹﲢסһ𣬶ס˳ԺпյжʮСʱˮǰʱ˵װװ뿪ŵǰ˵Ѿ׽ĵŹ˾ͨˣһһֻҪȵȵģա
һ峿һΣεԼϷˣһһ̽˶ô겻ʪգȻҪȥϷ
㰡Сѿǽˣᾭģ˵ΪҪûչĻͷôСѽϷŵƷҩÿöҪѾͷϣǿɾˣԴҲܹעġ
첻˵ȰοһΪСѣ˵㲻ԸˣΪʦҲĲǣĲǣɱضȫ֮Էɱ㲻õ
ڵϣָͣĺһţһͻһ˵Ųӿæӵϣ漴Ĩȥˣվ˵ҪȥߣҰ
һƵĴɽϣ»Ƿǳģһ·ɽߣϾ͵͵ںţһְıķƵģʲô£ûһ㱻ˣݺݵۡ
·תʱһҩǰͣ˽Ųҩҩݣķҩϼε¶ˣɼ
ԴӾʮöƷҩų˵صʦ˺ͻѴһЩҩݣ˼Ķҩøӣ˵ЩҩݶǸλʦ׼ġ
ػҩһλֵŮӣΪףһҩǸףһɤӣµĵӣʲôŪЩҩ𣿡
鱾ͲõŮһۣüͷһΣվҩһſĶ仨Ưҩݣ־Ͱ૵оݣú鶾ϸҵʱ򣬸ݲȣҪˣ
֮ǿһϸİٲݾ
ϸ㣬Ϸٲݾ׼û˵ܸϷʲôģͬʱʾ㣬һϷܲھɿ¯ƷҩС
ô˵ȻǱ˽ĵģϷھɿ¯Ȼ֤ʵ˾ɺصʦк˵ʹڵеλøԺգһ
ôӣƻҩˣҩݽ
ҩŮӼ״ʧɫټ۹קס󣬾Ҫеҩݣ󣬽ϸ۵סһĿĵĺۡ
ʹŤһӣǵӵԷȥõ˵һ䣺ҩϸģ
ϸ磿Ů˻ƣЦЦҩʱˣͷҲߣ֪˭ҲýһС̣ҩջ࣡ҩݽݹҲ
㽫ǿûоݱŭб´Ұҿû
Ѿͷģ˵ģͳеҩݣҶܾ͵նɱ㣡
Ů˵ˣİȥҩصģ⽻ҩҩǸɴĪҫصʦģǰСѾͷȴ˵ϸģǿЦѵֳֶ˵мĶҩһôŵɶţǰϹƯˣ˰˶֪ȻɵĹժˣ
ţƾҪͷʱŮȴϿһ˿ЦһЦƲɵöһ¡

ʱһӰԶХٶȼ죬˿ĵΪգ۱ŮǰûŮ˿˵ĳ࣬ЮſŭһƣͰŮķɳȥŮ˲ҽţڿлһҲ̶õߣһˤ˵ϣ˺üͣ
ۣŮһѪ̧һˣʵϣΪζִң
㣿ղһĻĺϣؿڲָŮϹˣҵĹͽҴ򣬽ҲˣһƣҪˣ˵Сˣ趼һ
ҩͽĸŮʶЩԾˣǲʵ˵ϸģ
ˣôҲǸŮˣô˺֪Щ䲻ңŭ䲻ҹͽɣǱʮöƷҩҩ˭ҵģˣ
Ů㶣ͻȻӵ˹קסĿȣϸǸصʦ
ûŮˣоݶ׼̫˹ȥ̺죬˵һ


506 ŷͷɮ
ʦãŮͻȻޣͷֹһ˲ӣ͵һˣҪһöҩƷɣȫҰԺ̣
δȢԸ⵱뺷Ů˵̣ü̾˿Ů̾˿Ů˵㣬ˣоݣȻһ䣺ҩ˭ҵģ
޻׳Ůθ飬æϸҵģ
㽫ֱһһԶȥβõţƳһŮˣ΢ЦϷ
ԴˣŮ˿ҩģҩþǽÿÿ׳ǰҩһŲӦɼöУضҪȥ㣬һ쿪ʼҩա
ŮӵλԶ뾻ǧ֮ңѩɽϣɽѩϼεļ紺ԴһǰĪȻȡٹͳöתǲɵˣܸܵĳ֮⡣
ٹǺأ
޵ŮһŰ£ƮƮȻɣһͤ鿲Զ͵͵٣ĪȻͤеȻ١
Ժľɽʯصţ̲ҡڣݺ಻ĸǣı仯ڵʼɵĲĪȻϸɢһŰɴƵĹΣΧǱɴʼкĪȻ֮ڣΪҲˮǴߡ
һˣ½ϸָ̧ңտգתѩɽϰƣգգˮһĨ΢Ц䷹أ
һǧ֮⣬һΡվĸɽϣһӰ䣬һշϷӶ£ץһֻ׳ɽΣϲʤӵĺڻˣȻǧαϵˣҲ̷ΣӵΪؿͻʮֱ
ǱϷӲ˵ŷݡ
ϷŷݰСϾ˲һĨƣȭͷյ죬һȭһʯ֮ϣȻһʯҳһĿĵӡ
ϷͻƵһȥ㣬ĳ裬һǧٱͻ㣡
ŷɽΣ̤ɽϵǧʯ׷ɵʱ򣬲֪ʱӰǰʯϣЦеĿ˷֮ɫ
ɶ
ͷŷһ㶣һͷǹͷӦǸɮˣһźۣһȥĴͣҲοͣǴһ˿̰񣬵ǽٵġ
СʩͷɮЩ˷ܵĴ˴֣վƯŷǰȻϲĿ˿ڣСʩӢ˲ģΣȴεӰֻɽ֮УػδҵʵŮ£Եƶɮվ͵㻯һ£һ£Ů洴ģĪķǵŮѣճפΪܷķġ
ͷɮ˵ŻŶԶĺ֣С˿ױ
ľʦϲ̵Ĵӱȥİóһ·ݵŷǰλСˣһˣǾҪȥˡ
ԣһˣʵһԵţͷɮӹͷ룬ۿ۰ɣһ£ʮˣСʩǺ
ʲôʮ򣿡
ŷЩߣǰ·Ȼƣôʮ
ǰܾϷӣ벻ǰͷӰ
Сʩǲ򰡣ǲ򣬾ҪȫȭΣͷɮ˵ȥɫҲȥ
ŷݴЦָָɽۣǿ֪ʲôطɰҰĵط
Сѣ˻ˣľʦҲųǸմɳǵŽྭɣղŶأ
ʲôŷٴɵֱۣǲܵ飬ˣŮװʲôѲɿϱŮˣ
ŷٴδһ۹ͷɮˣﶸȻһ䣬ʱͷɮ˵ΪһֱڼѾһ͸ΪµľأͬʱƣһʵʻϣΧĿۿɼŤʱԵѹƸ⺧ˣ
ŷݺȷǱһУҲзˣⱲӿ¾²˴ˣһЦʵλˣʱûнأ


507 Цң
ûС
ľʦһ£˵Ը򣬻ԭģ˵СܴǺ˵أ
ŷݰһ¶ɬ֮ɫôŶˣôţ
ɽɵྭ壬ӺǱңΪǲףڽͻն쾳磬ǳԿĽɫ֮ǹƥɨƽһɣһʱµţ˵ǰ죡
ﾹȻǰͷŮװ˵ԼԸģ
Ǵȥɨƽһɸţ
ǰܱܲ˵㣬ûôǮŷһͷɮԶһЩ¹ͷɮƷ߻𣬽ˡ
ѽ˵ͷɮɲǼ任һͰ׵ףջƣ·ŷݵУɵĵӣûǮôȥȡ㡣
ǰͷߣŷ촽漴־仰ǰˣܵ˺ܲ˼ŶթԼǲ˵ȥҪˣ
ȥɣȥɣͷɮڴĳŷݰ˰֡
ŷһĭſ޳æȥһ·ѹΪˣû뵽һϵģȫȻˣȻڼſڱ˸ˣû취ܾ٣ţŷݻ̲סˡ
ûаʮ򰡣þɽУǱŪôǮҲûð
֮ҲҸ˵£ȥʹѰɽһλóĳϣⳤĸˣȻһ㵤ʦҲȥġ
ʮݸͷɮˣһŮʽ·֮ŷʹһɽͷȥȥ֮󣬾ڴ죬ʲǿŻ
Ȼͷɮǲ𰡣Ǹͷ˵ΪҲǲ𣬺޺УȻ޶ת޵Ϸϣ
ŷݴʦҲ۷ϵҪ˼öƷҩ˹أͻƵ֮ٳ
ʦһ·߹ŴɣջСҲˣҵΪҲͻƵˡǸ㿴вҸطչأȻ׷㣬˵ľʦ֮У̬ȳϿҡ
ҲУ»ѾˣҲȥһСˡ
ľʦϲǣͷɮ˾ȻͬˣľʦжöҪˣźԼ׵һͷɮͻ˻УԼһط˹ء
ϷСӵĸϷͻƵغܼˡ
ۣİԺ䡣
ĽƿİķţһϢʱܼݺȥİЦİʦ֣һ¹ȥˣ˼ûУ
İݿ£ɫпٲȻѾƵģԲ
ǲײĲţĽ̾һİзһöҩ裬ȥ£ȥߣ˳㿴İСŮʦְҪҪҰӾ仰أ
һĽûֹͣİĥֶҲ̣İϵĹͷͷǣȫĽˣ˷ĥİʼû˵һ仰߶û߹һ
Ľߺ۶İૣİ밡ܰܰܳƬءҵȥ
ҲĽɽһգͻھŹصĺŮˣغһ£ɱڵȥϷ
ʱϷڱչϷһЩֵı仯ͷȻɺתףһƬѩ֮ɫɿضԵòɣ٣
ľѾͻƵʮأ
ȻûгöϵΪǳһЩΪĵҩͨ絤ЩҩΪٴθһ¥øΪǿ
ͷףǸҩѲ˸ϵΪƷʵĻò̫ġ
ϷҲԼͷı仯ü˼Ƭֳ̣︡һĨɬ֮ɫǰ֮࣬ЩƷʵҩƷƷʣаװռ˵飬ùն֮ҩƷʣ֮£ٴθ
ӦЦң
βñ㣬ϷҲ³ҩƷʺķֱӰǰҩƷʣ֪˶꣡
û뵽Ȼ˴ۣ
֮ǰҪͣҩˣСϪûѣԼ
ϷƲƲ죬ָۻ׵ͷ̾һͬʱҲڴʱŭ޷ӳ˻ǸߵҲնɱŮնɱڵǿˣɶϵڶصĽѣ
Ͼ͵֮Խ˴󾳽磬֮֮
ţԣ
ʱ򣬺ŮηʵĴţҲ˻ˣϷµ浽£˵ضڵķ϶
ףϷͷ׷Ůˣգգţԣ㺦ˣŵóͷˣ
ŵĵҲסˣеһ䣺ʦ֣㻹ܴ𣿡


508 սŮ
ηɢ㣬ʿ̫˵üͷ
ʱ޿̶ڵֿɢҩӦ˺ܶ࣬ûдﵽ۷սһ룬µ״̬£˵ս˾Źصĸˣսص߶ѡ
ϷĻһӮǱһµĺŮô
̫еǣţֵܣӦⳡԲƽ
Ϸͷ׷ѩѩģƾ޾ǳƵģŮҲϷѾĶ֣Ƴһǽȼյɢ㣬ŮһС֣ӳһƾ磬ɢΪ촷ۡ
ţԣʱսŮбϷһۣһ䣬ƮڣתҪȥ
û£û£ʱ̫ˣŻأϷӵվչһӣɫȻʲôŵģǼ˵ϡ
ŮŤͷϷһۣ촽˵Ǿ䳡ɡ
԰գֱȥ
ŵǸӿϷһۣҡҡͷһսעһ֮սŮչһ֪飬ʵضǣϷηӣ˵ˣվѾ漣ˣһδ򶷣ϷУ
ţʦ֣㻹ʲôŲµ𣿡
ǵӼϷ߳ĵĹţ̾ѣõһ˰Ůʵϧˣң۶궼ûôʾ޵ˣΪߣֺã˵һᣬΪ壬ڳ£Ҫӳͷģ˵Ļǹһʧ
ţϷЩĻ˿Ϊ⣬ɷнµ룬ȤܲܰҸӰҰˣۡ
ǵһ㶣¶Ϊ֮ɫͲðˣͦԶһһʱϲˣҪҰ
ŵӣϷЦŽ첲ǵӵļϣ˵㻹ˣ̫ӲôŰɣһҽɣǹС顣
С죿ǵһԶŮԶˣŸҵͷЦЦƺҲУ˽ﶼƺŮΪɷħŮġ
һߣһţǵӽ˾ȰʱϷ¶˾ɫʵȺôˣ
أ˵ֲ֣ŮȻˣͬͬ˯ÿֻȡ֣ҶãС찡̫ЩǸͷɨĵӴģӦüٲˡǵС˵ţ¶Ź֮ɫЩеĽСеĽаǿндָġЩ󵱳ѡ
ŶȷֵͦġϷƫƫͷҲûȻЩû¾õˡ
ʵŮʦĽҲ֪ЩֵֻкŮԼ֪Щ֣ǵ˵Сְ
һΪ죬һûʲôѣ᲻õˣʧСʱǶˣһʼչŮ󣬱һֵСˣʲôóԵģЩС鶼ָһЩʲôģҲȥ桭
ǵһΣһڵҹ͵͵һֳ˹ͣתľϣתľûתСǻǿĵЦţ·ЩľѾתˡ
ļǵСǵЦݣСģǿģָġ
һתľҲһΡ
·ҲʧȥЩСǡ
Сǿָ磬ҲˣǶأãһҪúûŰ
ȡֵŮԼڱ޵һͿ
֪ŮأϷսϢһը˹׷Χ強ǰȵ֪սĵص䳡ַ׷䳡ȥЩӴ󲿷ֶţˣţڰзչ˷ָĳ̶ȡ
˹۲Ļᷢţĵӣ񶼱øǰһˣĿᶨֿȣ⣬·ʱĲ֣һ˲̫ԣ˶ĻܿŽŲнΧʼѸٱ仯ƺǰʲô󷨣Եͱˣó鶹󷨵һ֣ٴμǿ֣·󷨵һ
ţֵܣѾгΣʱǲ
Ϸһͬڿ±չصƣŻеϷ΢΢һЦţĵŵķѵţ͸ϷһİԵڣ
ϷͺŮƺƴı֮ʱĽҲѾ˻Уһһֱ߽˰칫¥Ľңָһλʦİ칫ãİүүҽһİ롭


509 ƾеɱ
һյʣůůڴϣ̵ĲɫϺѾȥˡ
ۣ䳡
дԣһǲʵģ϶һĳ档
յ䳡ȴЩ졣
䳡ͷܶȴǰû˿˵ûעģֻϸ΢ЬĦ˳ɳɳģһȺܹɳص
Щ£ڴǵĻ᳤ţϳ
ţһµʱ䣬չٶȼΪֲһϯ˽еĵӣƷչѾ졢ȼյˣеİڶţԱ޾Ŀȣ£ӽţᣬȻ½ĵӣҲÿ
һ˵˸ţһǵһȥӵͰƺȰ黹Ҫ겻塣
Ŀת䳡ģźŮĳ֣ʹһѹֵմ䳡Ͽջѹ
һϮһĨѤĺƣվ䳡ġ
Ů޵ĺ촽ҪһϵĺӳȤ֪֣˿϶ŽĴ⣬ϸϸƷζһƯ˹ǵĳ̶ˡ
һ˿΢ķŮգ죬ǻƽʱ˱¶ڴ֮ͥ£еܲӦǽ⣬뵱˵棬һţԣȵ£ǡɱ
ɨȥŮɫˮ峺ֳڴ
ţԲ˹Զһȴŵ˵ЦݣĹۡ
С컹ż
Ϸ°ͣߵ䳡룬ⳡԸμӣҲڴŭͣ˵ľ磬ٳ޷ͻ˻ǸߣսĥҲûΪϴһ˺ŮУԷΪҲһˣҺŮͻһΪԶҪֲö࣡
ϷϳŮһĨµ΢ЦµĵĶ֣첻Ҫ̫ʧѽ
ͬʱ졢顢ĸţ߲໥һĵ£һ˿ɱ쿴һڵмƣ΢΢˵ͷ
΢΢˺ӹǵͷҲ˵ͷ
ϷڱΣѵĵǣЩĳΣڽһչɣ
ţԣɣ
Ϸ˵ĵĺŮѵõϷ˹֣ûʲôµһһĨϷˮ
ңƺƵģõøΪбͽֲɱԷ򵽳
ʵս֣ܶҪҲʩչǷҪˣֻװ׸ԷɱԼĻᣬ˶䵽ˣĻĻᣬԳߣڽսֿĹУ
ϷҲͺŮƴϾŮֻ֣ʩչĻһĻͷʹأ
䣡
գ۶νһ֣ٶ¡ڶһʱƾУ۾һգգ˵Ӱš
СȻǿ˲٣
ŮһƣϷһŮĲ෽һȭһȭֻŭһˣˣ˵ĻĶӦ𵴣ԣ൱ڸߺŮҾǴˣϾĽ൱ɱ˰ǵȲ֮ʱȫΪ֮һĥŭɡ
䣡
Ů˫ͫ˫桢ıۣûйä㣬Ϸһƺ΢΢𣬷ֶԺһƣһ𵴶ˣɲǼѶܵȥŮ𣬺۷ɣϷİ׷·һζ
˴úĿ
˽֮࣬ɵÿóˣ
δǿĸ֣ڻ۵䳡ϽйıƴǴ۽磬ͬʱҲǳ
飡
ղŵһδ룬Ϸһһֻȭ˺ŮؿڣƷŮüһ壬ܣظһıζѣͬʱۣȻץסϷĸ첲Զݺȥ
ͣ
ƿϷڿзһܣס֮ƮƮɵȥɷǿݲ̲סһ
ɺŮûϷأŰݺһ̤棬һһĨ̺ĲӰŴĿĵȻһײϷϷӣŵȥ
һĻùսĵһǾʹ䣬ǲˣϷеһԽҪҳˣ
ǶȻվ˫ȭգ亹ʪ͸˺󱳣


510 Ľռ
ϷͺŮսͬʱĽİѧУҲһЩ鷳
ʦæϵİ룬õһϢİûѧУǺһȥˡ
үүһһúþӪۣһúѧǲҵ
ѰİδĽеʧ˿ʱ䣬Ѿʱֵʱ֣뿪ѧУȺĽͷҸطЪһЪȿڲ衣
İİǣңֻҪİİǰԼĥڵİ֪޲ԣ޲ˡ
˲ԶһҲ¥ǰɫװ⣬ٲ˽ȥ
ֽڿŮԱ˿ˣ¶ְҵԵ΢ЦĽһλϣ赥ŵĽǰһ䣺ʲô裿
һɡ
еĲ¥Ľָܺʲôò裬ɨһ۵ӣָָһǧǮ˿ڡ
̲ͺ֮䣬߹ϣϣݺȻĽƫʱ򣬲õȴɰߣĽ΢΢ü
ɰ㣬Ĳ¥ררãӰڸУϵȺò裬ײҲǻˡ
ĽһС룬һСڣȻζӣĮ˵ˮһΡ
ŮԱĽ޵ӣҲüͷǻǹЦĽҪ׵ĿȴɵĿ˸һˡ
Ŀ˿ɱǰͷдˡ
˼ҵĲǰǧһĽüҲǰ໨ɣררãӲݱĲ衣
ĽϾǸ˾ԹɫĹ򲻱һΪ΢΢ƫͷ˳ŷԱĿ˹ȥʱȴһ㶡
ֻˣһЦ绨Ůһͷ˼ҡ
ţҲϻżԪ󳮣ܻ˵Ŀ⡣
СӰɮٽһģǰһˣµʱ򰡣ĿˣȻˣ֮ܶҲˣɮû˰
ͷûǿǿɣҪģЩûʲôʱ֣ǼǮԣǲҪ̫࣬ӸʮˡŮƤգգ峺
ǽúϵİ͹ͷɮˡ
ûûУûǿǿԸġ
ͷɮ˽ͷҡø˹Ƶģ漴ǼԪİ롣
СӰĳˮ㣬ɮһһνǮǿҪһֱȥ
ͷɮ˵껰ʹӲһóһǮʼǮİЦЦŮԱ˻֣ҪһӹԼǮĶ˴
һĻ÷Ա鲻ԽĨ˴촽˫Ŀâҫ벻İСС׬ôǮˣȴһֱһ˶˲赹ˮСɫҪŬѽ
ԶĽ˫ĿҲҫ۶Էľ޿ĿİɫͣƬ̣óһŴİ˳Ƭһ£Ƭϵ˺Ȼİ롣
Ͷѽ
ĽôȶԿζĲˮ£վߵİԣºЦİСŮɣ
ţİ֮ͣûء
ģϷүүѣүү岻ãȥ̽һ£ǡүүҲ˿Ÿң˵ˣһͬȥĻϾͶ
ĽδССİ׽磬˵ȤǷֱӶְˣСϺף治ֵһԽ
ôİԶŲŲӣ£ͷԼȥɣͷүүˡ
װɣİԽģҲýĽİԱߣͱˣϵĲƮĲ̫࣬ȻİĲ豭һЦ˵ܲ
ָһ꣬豭˰ɫ촷ۣƮƮָ
İ״üв֪Ľ˵ѣǰүү׿ڸ׽磬ĸֻһ˵ĻסǾţԣһűţ
ǰ·͸ɭ֮⣬ĸ뿪ǻɴ
ƽʱǰ鷳¡
±˵в
ǺǣİĻһõЦˣͷˡ⡣
嵭һ仰ڣĽûɵͷһһֺƴͷĸо翪ˮ㽽ͷ͵ˡ
漴ʶǸԵĹͷɮˡ
ǰҲ۲ɮˣûʲôΪϢ͸һлͷӲ࣬ԲκвһֱûжԷϡ
ɴʱһĽͫȻĽһ£
ֻͷɮ˷еǮӣԲ۾͵վ̧š硱һϣһƾ˹ﻹһ䣺⣬޳ܣ
žĶھ¥
ΪڶΪĽһ֮£Ȼܶ첻ɶԷԼϣһ𣬲֪ݶˣ°ѾˣֻƮǰһƬʲôҲ֪ˡ


511 ŭ
ʱŮȻ֪ʦϷı飬ţԴѽѷ֣
ڿıۣסϷŵϺݺȥ
ڳ˷һ󾪺ǶȻվ󱳱亹ʪ͸
Сǲˣ
Ϸ˳ǣ֮ǰһ˵棬ʯм׷ɣǿķصײ漴˺Ȼ׹أ
飡
֮ͬʱһƣԽ෴ķ򻬳䳡ĵϻĿĵĹ
ţԣս
ŮԶվһѹסҵѳĳİѵģһһѣһѳǸĴи˳ˣֻˡ
ѽңôѽ´ϷЦе㻵
漴;ãͺŮЦǲԵģղűŮһϻϵĵ㣬˼ұϾһСŮ
ΪŮشȴδ촽˵ˡ
ŶǿϧˡϷʼ磬ٺͺŮ˵ЦȡƵǰ
ǲƽ۸ôⲻǣ
ţԻ᳤ֻһѱУȴѣ
Ůɭɭӣ̲סڿ
Ķ֣򶼲ôҪôͶҪôܣ
ţԣʹֽˡ֪ǺŮķ֣ôţĮ˵һ䡣
ʵŮԼҲ֪Ϊ˵仰ǾϷǸĶ֣Ѿһذɡ
šðɡ
ϷЦЦֻȡһֽˣԼߣҶֻ֣㲻˭ռ˭ıˣ˼ҸӣȻҲ̫ݡ
ŮǲµϷ˼죬漴һڵųϷӶȥѳڵϻֱĽۣлðԽԽߣ
ϰɣ
Ϸһֽˣһֽͬʱӭ˺Ů
ײһΧ۵ĵӱȸղŸΪţսһıѪ׳ġ
ϷֽĬΪأȻУɷǳСĽɵָ㣬Ҳȥɲ׺ٴһ̨ˡ
ŮȻϸ꣬һʱҲκβϷңղһΪķⲫŮΪϷΪ̣벻˴ʱȻǳ棬⣬Ϸһ˿塣
ֻǺŮ֪Ϸǿʹ󣬶ʱһֱоŭƣѾʹָĳ̶ˣԲ˷˿ġ
ţԣҲҽһУ
սһɲ£ŮƮˣվ֮Ϸһۣ漴ͬӣӰչ⣬һ⻪õİϽ£תϢΪ
ϷһֱֽۣȥԶԶ⿴ŮʩչɱУγҲǽźŮĥԼأ
Ѫɱ
Ů촽˵֣Ȼɿгϸָÿѽ㣬ɳɵİʼת⻪ʢĿĽ
ţԻ᳤Сİ
Χ۵ĵǸ̺ܵɱ⣬׷ɫ䣬̲סʾ
Σעֺϳһ൱ϳһŭƵ÷񰡣ϧֻĽĻôٿأϷĿתĿźŮ֣ü˼
ʱ򣬺ŮƵָһѪɢ˲˺˫ǰһƣѪȻһ𣬷¡ĺХϷȥ
䳡϶ʱɱ֮ѹ˴
ϸǱѪһ·ѳĿģ
ˣˣϷʱͻȻ¶ϲ֮ɫѪͨѪҺкͨɵĿÿһѽУʹýɢұҪãֻҪƵĵѹɢʩչŭƵˣˣ߸࣡
ĿõŮʩչѪɱϷ飬ȻͨŭƵƿʱŮ߷ǶѪҲѾǰ
ŭƣˣ
ϷһİѪһĲɢ˳һΣΣΣֱĴβ̶ֹͣһһɿֲѶ䵽Ѫ֮ϣ
ŭ˵ĺ֮£ŮƵĽȻըѣһʧȥƵĳһɳҵĲ䳡ĵϣѣ죡
ۣ
Ůܵ˽ķɣܵشһѪ漴ŵϷ¶ɻ֮ɫ
˸ǱһĻĿ֮࣬󣬷׷վ鲻Խĸƽ
㡭ǡѹڷŮĿڣĿϷ˵
ꡭϷһƣֽˣڵǵĴӵ£ȻԶȥȴͣһŮһ˵һ䣬С죬лˣ
ŮУ̯һ΢΢


512 ͺŮĽ
տϣѩ׵ƶƯ峺ǻоɫһ㡣
ŮߴϷջأһģøסĲĵУкȻһöƷͨ絤
ܵԼѪɱķɣܵ˴ˣһ£Ҫö꣬ΪķգһöƷͨ絤û˺֮ǣһϾܳ׽ˡ
ţԣǡҪҵ𣿡
ȺɢȥһϮԾվ䳡ϣվڽɫ£ĿڣĵĵҩɫòԵúǹµ
Ƕҵ죬һöƷҩ͹ˣƷƷҩʦòƷҩ
ˣŮ֪ΪʲôԼȻˣ˲ֻб˵ʱſ
зûб˰
ûбôޣ
ѵǡ
һµ뷨ͷ˳һȫһ¡
ֿǰҲСʱ򣬴ָָһɿʱӿˡ
֪ôصģҲû˼ʦȥʲôˣΪʲôڻûлŮڵϣһֻֻСﲻ岻˵ŻЩ֡
ҹʱ֣ʦûлЩˡ
Ǳʦģɱˣ񻹼ǵõһɱ˵һĻ
һ߹ڵϣ˵ԼСҪɱ޵ϡﻩĵʱԴˣɱûǸˡʦ֣̽˵ĿڣųһĴ̽ȥһʼûѪģʦһ֣һ£Ѫܿ˵ؿںð˳
ļǵãʱ򣬳ʦй
ɹǹŶô
ɱϵʱҲǲɱģǸ㲵˳ʦ𺰹۵ʱʦѾһ˿н˵࣬ǽ˶˺Ǹˡ
ţԣ򶷵ʱĿֳԭΡ
һ뵽СǿһĻ۵ӿһģһ
ޣ޲ɱˣ޴ǣݶĶԴǣԼѾǹˡӦɱ˲Ŷԣô
ɺһĻĻǰˮһС飬Щӵйá
صȥ
Ůź仰ͷ˫
üĳһźĽ㣬͸֮ķ϶δδڵᡣ
ãǽô
øõĿ磬磬ȥ磬ȴñ˵ô
ԭΪԼһָǶõİ
ڿ뷨ǴˣñŶԡ
֮󣬺Ů˲ᣬóϷöҩ˿ȴ֪ò̷ȥʱ򣬴ͻȻˡôȥգգ۾һֻѾĺŮ򿪴ȴѾˡ
һҡҡλεĲ˴ߵĵϣš
˳ȥǰѳġһѡ
ȥһüΪÿӣϣͷ׷ЦеĿԻһֻ񣬿ϬģҲûˡ
Сӣһ׿ɺãˣҵѻҺôÿЦţڻһеӡ
ߡŬŬ촽ҽ¡
Ժĳ¶Ŀӣģҽ㡣
ŶðɣӰô̬ȺǳϿңſݵû˻ܾġ
ҩͽȻͼı
Ůû˵ü룬һԵߵ˷䣬ȥȺϵƣţЩ󶼷˳ȥ
һֻԶ˽УȺ󻶺ȸԾ뿪ˡ
лˡ
ɷнµĹ˹֣Ծ˴ϣǴת˲¾Ҫɽҹɫʧˡ
£
ŮҲ֪Լôˣޣס˹צɹ˿С
С죬ô԰üͷŮ̧ͷüҲͦÿģЩżӣ΢΢Щ⡣
񣡡ĹıצһޱӣҹлһĻߣ䵽˹ıϣֱ˵۾Ӳž浹ȥ
ָߣקסһ첲ʵ
һͲˡۣ˫ȴվסͻأĿůůĻӶϴģ֮۾ˮأɵɵһ䣬Ƿô


513 Ľܲ
ҹչ˫ᣬƽȵĻš
Ůδһôɵϣ飬ͺһתľʱ
ϷǹǳЦĬ²͸ŮΪʲôҪĿѾﵽˣȺѾþȣû״򣬵ҩҲûͣҲû׻
Ů˸һصӣżҡҡͷԳһЦûʲôѣƽʱֻܺԼ˵Ե˷ָĳ̶ȣҺãұãҾ͸ýͱ㡭Ƿм򵥡ñϷһʼɱɱҲͽϷΪ֣ɺϷˣҩҩͨҩͻϷʵ̫డΪ˼ֻСҲ̶ȵģһбЩһˡ
ٹ䵽ݶ֮ǰŮվֱӣϷһۣӬ˵лл
ˣ´۹Ҫշѵġ
ϷЦǺţŮ죬ӹƮȻ䵽ԺĿ͹ٴʧգһȻ
㲻㣬á
ŮϺ¶Ů΢ЦԺվãͷżḡֳ˵ޱݳ޵ۡѡ
һʼɱµģٵĴһ֪ǸһˣǸһƲѪһѽܴʦȫ˵ˡ
ǿΪ򲻹ֱЩģƫƫ˵ҩֻ˽һϷ⣬ľͺǴָǴ͵͵ȥתľһΰ
շô󲻹󣿡
Ů˱⾫µ촽תҪ뷿ʱͻȻԺſվһӰĿӲɵ΢΢һ£漴죬һʦ𡣡
ӰƺЩ
ʦȥˣһ䡣
ˣĽĮʵ
ˡŮͷ
Ľת뿪ĩ˶һ仰ɱţԣ㲻֣ʦͰ㶯֣⣬ʼս
ŮĿʦ뿪ȭգȫǺ
Ľȷܲá
ʱ֣Ǹ¥Ϊ򵥵ܰõ飬ȴ֦ڣ޷ǿߣһƾͽ˹ȥ
ǵǿ߰׽Ժߵĵǿߡ
ȻһƱȵòʡˣ
ǹͷʲôͷ
һ·ģôǿ˹زûп͸ԷΪ
ʱʱ򣬻ǸݣİȴѾ뿪ˣǸͷɮЦеĿûаɱֻϲĿ˿ڣλʩҲԵѾԭǰֻԺСӵ鷳͵ýȫƣ⣬һ£Ů洴ģĪķǵŮѡ
ȻĽΪǿ֮ݵһ¾ѾʹһŮװǹͷɮ˳䵱һ·ڽͷβ·
ֱŻɣ˻ۡ
˵ȥİ룬̤㻢Уˡ
ߵʱǹͷɮ˻Թһ䣺СԶˡ
С˭һŮˣ
һŮ˻
ʱĽٴνİķ䣬ȴķİɫܲĹҲϵƣһ֮ˣʵЩˣ
ʲôˣĽվİĴͷˮ
İɲ˵һҹеǸ˽ķ䣬ιһöҩֻ˵һ仰úûţżİһ档
һӣ۹ˣﵱˣ͸ϣĽ
ҪǸ˵ģӲţҲҪŵһ졣
ңˣİ룬Ҳһܲ飬ϾİҲϲ
㲻ûңڲǺܺô㵱˹ɺôְɣδЩϼһˡ
İһ߶߶϶˵˺ܶ໰ϧĽԵ
գŮϷս˼䳡˿棬ľֻһΡ
ڵɹȥΧۼ͡
ٹһգս
ʮȥս
ȥĵӾ̫࣬ѾϰˣһûܣǲŽء
Ľʱûҹİ鷳˹أ·ڵȴĳһĵ
УҶլۡ
һգҶƿһţءһһֱӰֻ۶è˵ϣģ˾˵ı仯
ֻֻèϵëѾ䣬ȡ֮ģȻɫʰ쵵ëҲ˼๣ſʱ沼˼βͣҲѳҲŰ쵵ë
ϸпֲϢɢ˵ĸоΪѪ
Ȼ棬Ȼһ壬һҲõˡ
Ҷź󣬴ӷĺڰ߳һֻֻëĹèˮһ۾ҫĹâɷɭȻɲ
ֹһЩӣɽϵľʼѿҲů˵ϣ˵Сָ˹ȥŮֹͣ˺Ϸɱٴαչز
۵ٴαѹʿ˱е⣬ʼ۵ĵӷַУԼһЩĪƻķ䣬˵ЩҲ³ˣһѪսҪˡ
ϷҲȻ˻۵״ǰһЩ׼ҲڰȻ̿ҳͺŮдԣԶɲ׺ʽ˷ԾԵ򡭡


514 սϮ
ͺŮϵıȶϷǳ
ŭͻƿɲ׺Ҳµ
ʥˣҩĺãԴĽҲ
ϷηֳľͣĻȥԵʼչĲһ浴ĺͷһĻͺ߼ͻƾʱ
ɲ׺ȫǽ˴
ںͺŮʱϷڹĦŮеͬʱҲڲĥɲ׺÷ŮѪɱóɽ󣬷ӳľƻ
ͻȻ뵽һ£ɲ׺ǲҲһֻһѽĽ󡭡
ϻ˵Ǿ߻ʩչɲ׺ʱһĻϷȻ֣ʱԷʩչ˽ʱǷһ㣬ӿ뵽˽֮У漴ɢ˶Ŀâк¡¡ķ֮𡭡
ɲ׺ʩչʱʵѾﵽһЧվĵط۵ڣͺñһƬ׺ʩչʱԽƬ׺֮Ϊá
ϷͣĻľͷϵʼ˳ӿϡѾľˡ
ĽŨĵطʹãǿ󣡡
ϷĬ˶ɲ׺ķľ߸߾ͷȻһ𣬿ʼӿľϷȻеľһƾ֮һԽ
Ϸ¶һĨϲɫһɲ׺
Ȼӽα£
䣡
һâľϷ޼᲻ݵƣαڸѳһĽҪαڸѿ
޷ľαƻ˳̶ȣ
ľ򵥳ԣ;֮ȫʩΪضܺη
Ϸָ̧⣬ڲмĽḧ¶֮ɫ
ǣµ̫ϡҪǿιУǷǳ޴ġ
Ϸľ£һͷ׷ҩƽ˺֪ܶ࣬бףɲ׺ȻҲҪеı׶ˣܲˣ㾡ȫʩչûѵɱĻԼֻܵˡ
뵽һзɵĿºϷһ¡
ңɲ׺ʩչʱ򣬻ҪƣԽãԽ࣬ȻԽ󣬿ʱҲ󿪵ʱ򣬵ɵĻһڴʱնɱԼ
ʩչ֮ǰҪ취ǣס˲Уǲôֶһѹ׵ɱﵡ
ϷĿ¶ܵĹâˣֶָһжɲ׺ԽսǿߵʱֶһֶΡ
ʱΪ飬Ϸɲ׺֮󣬰ѮʱȻȥϷͷϵİ׷ѩղѣҲ֪ҩ˶˼ʮ»еģϾʮҪͷˡ
鰡Ѱɣֲ֮ҵöıɶĳԳԣҪȻûȲó¯Ҿйҵˡ
ϷƲ죬αϣһɫ
һգҶЩèѾȫˣûЦҶ棬ųһĨõЦݣȸеһ£취ϷһϢ
ӵ֮󣬴æ뿪Ҷ
ҶҲʼԼټǹ˾Աʼбս
Ҫʲô
ͷǹ˾һ˷ǹ˾쳣Էͣеҵ񣬷·ͻȻӻʧһ
νǣһȫһЩһֱڹעƵĲǹ˾Ķ׷׵ǲǿ˻У֪ͼıΡ
ҲһգϷյһֵţ飺պ衣
սҪˣ
Ϸõػżճ˷ɻңɵض߳ηټˣĲҹϢҵʿ
Ϸ֮ǰʿڴͷŶӵ֣߶߶˵һЩϹ˾֮ɫԴĽۣµʱȥˣûаѶӣ˼ҡڲԼǲһľ
ɻܻͷ
ʿӴóǸӡС߹ޣ˫ֲѶӵϣˡ
һΣתСУȻ۾һ˵£ס¾ʮźŶߵˣɷ
ʮźŶߣ˭ʿĿ˼漴һ𾪵˫ʮźŶߣţס
Ҳһҹв֮ʹ˵ۣ˵ţնɱˣ
ҲһץֻȫûһɷĹС
һĴʿȻվȥŵʱŲ͵һ٣վһˣ̧ͷЦЦһûء


515 ɱֻɽ
ϵܣԲס
ʿҿͷ÷·Լ
Ϸ̧֣ʿļģ߽ķ䡭
ҹйһ£һƻҹżڵס£мֻڻɫӥٴƲдĿĸۡ
һʿٴδˣϷ˳Ӱܿʧ˺ڰ
ʿϷ뿪ķԼļ漴Ҵҵķ˷䡣
ڻĳ˽ܵķƹ谵żúɫڸӵˡ
ǹ˾Ѿ˱սսڼӡٴλΪͬһĿĶϣҵõ˫ӡ֮һϽͬˣҹǡһɫĿ˿ڣĿ⾼Ϊס
ҶĿʾˣ̸Գһˣ߻ӣһõ˭׳˭ֵţ˵ͷΪѡһ˰˰֣ĿдһĨŪ
صģȻͬ˳ˣԻԼڣλɷµģңڻʱ򣬵õ˻̸Ҳ٣⣬ϷҴ̽һ£λڻ۵ĵӿɻϵϣ
һλɫϵ˿˿ڣɢһɵǿߵϢ˰ľ
޷ϵ
ûдϢˡ
ҶǵҲϵˣѲɶɱˣ
һĬ̶֪ڷʲô顣
ӣ滰ԵסϸΪ˶û죬Щǰܳʱ䣬ڻ˵ӣǹ˾ĵʱϢɻ۵ĵӲ֪ΪΣȻʯ󺣣伣ˡ
Ҳ޹ֺǾȣϷİû뵽Ȼ˶ĵӰڵĲϷ㵽Ǳаֲᣬû۵ĵӹģֱӸЩϴԡ
ڱ˵Щ⴫ϢˣѾҧһˡ
ΪЩЩ£ͱԼలĵӣϱϷ
λİЭ߶ȻƲʲôˣһռƻ°ɡָ£ϷһλشҶŻ굤ϢλҵõϷԸ߼۹õϷ򡣡
˲ÿɷŵ߹˹֣ɢȥˡ
ΨǸĿ͸¶һĨ𺣺굤ʹǿߵ꣬ͻն죬ն꣡굤ڣͻն쾳֮ʱɹʽ𻢷ӡϷҪ굤ţһֽҲá
ʱֻǵָһӼ䡣
գһƬصƲɢ˻۵Ͽգʹðͬҹж£˴ϣòɫԵøΣȴʹ۵Ͽһѹ֡
һգϷηüͷ΢΢
⣬Ҷս֣ţṩϢǹ˾滹һ˶βʹҪ벶ȸںЩ鷳ˡ
Ϸ˼һʿ˽һ䣺ɽµôˣ
ǵѾ٣ԼĪİˣѾֹɽ£ֵǣ˷ǵˣһ·ˣŶˣŷǵˡ¾Ƿǵ˳ٳûɽԭ򡣡ʿ˽⵽㱨Ϸ
ĽǱʲô𣿡Ϸʿһۡ
ʱûСʿ˵껰˶٣ʵŷǹ˾ǰˣǲĽģ
Ϸÿɷֻ˵һ䣺ƻ°ɡ
ʿ˵ͷأѾõĴսڱˣһǱϴεѪսøҪҰɣŲ˾Ҫȥˣ
⻼εܲܳס
ʿص뿪η֮˽Ϸ˼䣬ɫв죬ҲҴ뿪ˡ
ԽԽϷηڵϵˣָͣαôţ˵ȶҡ
ţֵܣҳһɱһʿ̫ȻİʿҲҪ棬ʲô£
ֵ̫Ļᣬɱ֮ǰһҪ㡣Ϸ˵Ҳסһˡ
ɽɽ¡
ϰʽͣõǣѾϨ˻
ˣж߬Уɱǳޣ͸εĳʱ̧ͷɽɽĻۣﱾǵĵطȴ˸ɽмҲܻأһ桭һΣǵģһҪ
ҶһϣɫͻȻһŵˣ̧գһ׵ƲţЩĽһƬƲӳĳɫ
Ķˡ


516 Ѫɺ
Ҷմһ£񻣬ǰԵþĶǣһͷ˿ú˿˿˿Եøȡ
ĺϻˣϹϹԼа
ϹϹ˵̬侲аʱĦȭƣ߶ţ̵ģϴ棬֪ôˣɱȥϴȳõӣϴˣ϶ûԺҲû˯ãУУҪˣ
˵žͳԼǰι״ĿƾҪ³
ϹְаϣŤͷһ۳󣺡Ҫż
ǵһɽɽţһЩ·ĳΧжǵ·Ȼûĵġ
Ϲ䣬üͷҶһۣ˵Ҷ߲ƣҪҪЩʲô
һʵģǵϷҶһˡ
˵ҲЦǵϷԵ׵ģ£Ȼûʲôϵˡ
꽽ڳžҶ濴һΧЩ·ĳüģԿ˾˵ȥзųè˰ս
˾̺ۣ˶ӵһڸ˰ī˵ͷԽҶ
Ƭ֮󣬼Ƥĳͬʱ򿪣һȺë˵Ҳ˵èèצӳڻڳŻɽȺӵȥ
èǸʧڴеʱͻȻ֪һȣӡɱ
ԼĪжٶ˴Χĳ£˻ţŷǹ˾ĳΧȥЩ˶źɫͷףݣһͳһŷ䣬ڴ䣬˷䣬¡¡һ仯һƬӿ棬ǹ˾һڣصһըˣ
ڵĸˣȫմ˴𣬰ŴӳڹڵأҺôʱһ꣬ϻˮûж˺Ĵ漴ҲˮϨˣ

Ǹʩչһ䣬̺ɤһս
Ⱥ·˷׷׳˱У糱ˮһǹ˾Ǳӿȥ̤õ˲
ǵֶΣɱ
û뵽ûɱϻɽ˺֦ڵǰңҶץԽһɫȳ˳ԾɱȺУʱѪ
ȾѪ
ǵīнҶ˳ɨɱȺʱٺ١ѪһЦӳ׳һѽ׶೤ĿɱȻŷƺݺһ̤棬һһƬˮ˴Ŵ󵶶Ȼڿշ֮ʱһ˴м俳룬ֻ򾪿ֵתŵȥһҽжûü
ʱ߷׷˵£ˮƮѪɺɺ죬һ·ԶȥĿģ
ߣæ
Ϲȴ򿪳ţСһӣźɢ˲ɱ֮У
С
һϹȽϽ˶Ȼ˹ֵĻӵϹȥȴֻǰٻӰһз˱ǣؿȴһһ͸޾ѪѪζˮճѪȡ
ϹӺģ
аһ³ͿϹ㶨һˣ˷ܵ촽ſϹ׷ȥϷҩİ£ʱЪѾͻĹغڣٶѾƿֲˣµɱУȴǫ̀棡
çײаǱǰ嶯ĺ˵ֻǸϹº֣һʱ䵹Ҳˣ˷ܵ˫ֲ
̫ʹˣǽ
аһ˵ؿгЦ
Ϲ³֮ûʹñУֻǻ˫ȭУʱԽѣ״ң
ȻǵȻռţΪԱȲǰˣ˲ء
ʱ۵ɽǰۼٶ໢۵ӣҲ˵ţڣЩֳֵУսⰻȻȣɽɱû˿ľɫЩڴ
ҲѾ֪ǵţԻ᳤ѣɱҪȣӽ쿪ʼٴһˣֵܣ
ǰվһйĵӣһѳΪ̫ʹָڷףһɴ꽽ϣ
ڼ뻢֮ǰڼ罻һŮѣߵһϣڴ´棬Ůţ˵磬ٻʱ½˰ɣ᲻Ȣң
廷Ůϸ֫ûлشֻǽŮŵϸĲݵϣж𰸡
ŮΪ˶̫ңˮʪǴˮ̳Ƶģϵʹҵ
ڻµʱ򣬹忴ߵ˶ǰ棬졢顢
Ϊţĵһ᳤ǽţһֲٰɤӣưôԼĴտ˻˶ɱˣɱ
ɱ
죬µĴ꣬ƺҲͣƬ̣Ÿ


517 оȱ
ǰηʱϷѾ´Ԯȷǵӵ
ڴʱ򣬱ΪţĵӻЩִϾг϶ģû뵽ЩӾȻ̹ȻˣӵϷһоߣ˵ǣţԻ᳤Ѿǵѣ
⣬ҲøлЩѱĵӣϷ͸¶ⳡõĽɱɱǵӡȻϻ۶ỢӡθʵС
ЩӣϷûдǣ˽»˱ϾǱϴ֮ѾױţĿͽ
ɽɽ£սΧͣһӳֿϽγżˣĿĸʪܵĳⳡѪɺӵɱʱսָӡ
ǵΪβ룬˵ΪкܴĲ࣬ء
ҶӰڴд·ʪ͸ѪѪģˮˮ£޽ǵͷӣɱɢ
֪Щ˴ģԷʱյ֮׼ԤıҶԷĿĺȷǾӡ
һȷǴ˷ӡġ
ֻдӡռ컢֮󣬲˳滢һ
ǣδ̤ϻɽɱǵѾأŭɶǣɱоȻһЩǵѱ䣬꿳Լͬ飬ʹ÷ǵӵʿ䣬ʱ޷һǰҪʱʱߵͬ᲻ͻȻԼһ
ҺѱĵӲ࣬ɱһ״ȶ
ڼӳֿϳϵû뵽ǵ˵ֿǿңٴ´һ漴һи˳Щɢź˵ΪȻھŹصˣҲ߹أʮλ
ʮʮƥŵҰǣĻս֣

ֳ׳ĵˣժīݺˤ˵ϣӭȥսͣڰ˹أǷǵľӢʮλ֣۵ȻѾǴ׳ˡ
ȸ֧Ԯӣסǣ
ʮֵļ룬ҶһɶԷڷǵɱǹ˶ãǵ˾ˣ
Ǽ㡭
ȸԥˣףµΣ뿪Ҷ棬ǷǳǵѡҶʲô⣬Ǿͳˡ
ȥɣǱҶ
ʱϹֳ˹󻹸ȴһ˷ܵаϹҲŤһ˵Ĳ󣬷˹
лˣ
ȸ˳Ϲ˹˹֣ټ˼Ϊˣʮ˽ء
ʱûȡ̫õЧлӵĵѪܣҪٵһˣȴһھŹصһƺ䵽ؿڣֻһŵĳͬʱ˳ȥصˮ£һѪûվ
һ˼״ӹٵ򵶰˵ʺȥ
ͣ
ǧһ֮ʣϹ˦һѱᴩ˵ʺŲӣȥѪѪðžͱˢˣ
ս˷ŭɱжײżʱ򣬽յޱ
ŷǵһĵȥϱۣȸҲ˲ˣڲϺˣҧԡѪսƼΣҶ̧ͷɽɽмֻӥڴ۵Ͽһ
ܺȲô
Ҷһһ޿ƥеʮȥϣǵӵϣ޾ľ벻ﻮļƻͷǹһģǴô
ЦǣԷͷ֪
ǵҲڴʱҶΧ£˹ǵļעһ
ȥʱϹͻȻסҶĸ첲ʲô
Ҷ涸Ȼͣ½ŲһźɽϴԽԽ
ֵܱ£۵ֵˣ
ֵܱ£ţֵˣ
ֵܱ£Ǿһˣ
һźس¡¡ڸ˴ڸ˵ĶĤ쳹ǵͷսϵ˶ɵͣɱķȥѪˮǽ²ͣš
ͬʱһŨӶƮ˹ɢ˳ص˻ɽɽ֮ף
ˣ
ĽŲܼĹĵ㣬ûһ˿ңõ¡¡죬һӰĻ¶˳Щ˵޾ĿȣŨҵս⣬ŷɱħɱħƣսԽԽ
ǵӼ״ʱסˣþûز۵ĵˣֵܣ˵һˣ
Ⱥ˸±Ƶ˼㣬ĸʲôʲôʱ齨һԵĶ飿ıô


518 սʤĵ
ãã
ҶͻȻЦˣЦޣǸ˵ĿЦԺ޷Ĩȥ˼⣬ѵ͵Ĳôȷĺò谡
˾һƵҶ棬һǵӼᣬӭֵܣ
£ǵӷ׷׳ɱĿȵŴɽڳĻ۵ӣͣ̾һ֧ţ
ܵʲôãֻпõĻӶѣ
ȷ۽չƣûʲôõóֵЩ˲ں֮ڰˡ
ɨˣ÷ӡ͸ϻ۶Ợӡˡ
ڼӳֿϳϵˣ۵֧飬֮֮Աǡ
漴ı֣Ǿ˴ΪԼ˻þ
嵽ɽ֮󣬻۵ĵǵˢˢĹ˹֣漴һȣȴֳ˹Ĳ˳ȥ
춹꣬
ó󷨵ȺгһЩˢˢ֣ĶӣЩӷƿ֮ڴһֻֻɳ棬ǵصȺ˵Ͽգ
أ
һָ춹ٿڿһ٣Żһ΢СǣЮűҵϢݺȥ
䣡
ıԷ˱ըɢˣȺ˱ըöᣬҲ׷ѣڿ㶼¶˳ɷǱѵĲ䵽˵ϵˮʱûӰ
ǬǬ󣬳壡
ƻһɫᦣָˡ
䣬ɵͶȻ˱仯Χ£һܲ͸Բ󣬺Ļ˲һ㣬˺¡¡ֶȥ
Ҳ
ը㱵Ƴ۵ĵӳæˣ׷վһ漴һɱűԲײȥһĻ޷⣬ܲ͸ԲȻٶȻӿ죬ǰĵ档
ǬΪ죬֮󣬲棬𣡡
еһӣԲȻСԲֻùɲǼû谵һƬԼδ´£æӵͿȴһ˶ûпţ漴޾ĺⶸȻ֣޲޷λ˷ǵ⽣ӰסΣֱ͸裬жȻһҲȲǵĿ¸о
ߴֻԲбѪûʲôҽԲɵ˾Ҳûгˣһͷ­Բз˳䵽˵ȺУ
Щͷ­ǰı飬壬ţ
ʲô
ŹһѪԲжӿŨҵĺ⣬Լ޾Ŀֲ
ƣɱ
ʮּ״һһǳͣԲȥ
ǬΪأ֮񣬲裬֣
ٻᦣԲȻ䣬Ϊ׵ĺĵһӣ˴Բ֮ϣȥͺƻһųֵľ֣תʮѹȥ¡¡ڶƺƴ
ΪǣĵӽŲδͣЪһֱɵĲ̤ŵ棬һȵս֮УһҵƣڲţȺ̻̣һΡɽĴ
嵱ॣ
ʮΪ˺;էһӴӵɾֵĵӣΪһȥ϶ܿһĿɿڴǣû£ѱжȻǵıи˻ȥͬʱԷдӲͬ򣬲ͬǶȣۻҵһâкǵϣ
ͣ
лһ˲侹˱пУ֫룬˸ɣѿһ޴ĿӣɢĳӴһ˳Ҳ̶ã

߸ΪԸߣֲһĻ׷ȥ϶˿ڣĿģ
۵ֵǺ
һͷһμգ۹ɱ˼ʮˣ̫Եˣ
Զԣ̫Եˣɱ߹صڰ˹ؾ͸вƵģӮˣ
ǹ˾˷ܵ˻۵ӵӰ죬Ҳ¶˿֮飬һֳ嶯ǾҲ뵽ս֮У䵱һԱʹĴɱһ
ǵֵܣɱ
ҶüչƣŷǵһӣЩͰ಻סе˷ܣűһѷĳȥڻ۵ӵսԱߣಽȺȥ
ѽѽЩ˺ⶼϴţ棬̫ţˣа˫Ŀҫ˷ܵϹȥʱ촽
Ǹղ˵ԼţôϹ¶һĨȵů⣬˵ϷţĻ᳤أ
ٺ٣ٺٺ٣аɵЦţŤͷ۵ɽϴҪǰЩ˸ָӾˬˣ̫ˣЩڣȥͷ϶˭˭
û־ϹһЦϾĵһ֧̣һڣȻ˵Щ˻ͷ̣ˣӦǡ


519 ǿ
ƵתҶٸн
ǰҳ棬ŵһȥѾ˳ߵ뷨Ӵ˲̤뻢ɽһ򲻽Լ˻ķӡҲᱻߡ
û˷ӡٻеͻѣǸ׻ļƻҲüѡ

ͦظӡúõĲ棬Ҷһ
صˣ˻֧ƾͱȫȻͬˡս൱⣬벻ףϷֶͨθ㶨Щӵģ˵ͨǵġ
ϾǰǳҰ
ȴֵˣ
Ҷһ㱣Ϸĵ岻ѣ뵽ϷԼĻνĻߣҶϾ¶һĨůЦݡ
鳩ˣڼӳֿϳϵļȴ˲
Լߵһȥͷ­׵ضǣǵĿ𾪺ͷŭ
ղ˭˵ǻ˵ģôܽлӣһ򵥣ƣڸոգǸڰ˹صĸֱͷ֪˭ҵ£ôˣ˵˵ô죿̻ô򣿡
һһȭڳϣƤΰȥؿƽ
ȷСƶԷˣǻ۵ĵӶʧ˭Ҳ޷ԤϵΪٶ˹ͿԸ㶨ģٶ˿ɶǾ񰡣ȫԾŵġֻǣֻǻ۵ʲô£ôġδ
һ˵Ż͸մ˿ĳһսԽԽˣֻʣһٲˣѾս𲻵κˡ
磡
ڴʱͻȻһӰ˳ϣڲϣŤñΣѪˮȥ˻Ԯסˡ
û˵꣬˾ͻ̱ȥžֵڳʧˡ
ʮ֮еھŹظ֡
һĻڵļ˳ᢵ˶Ĭˣ֮󣬲һ˿ڣȥɡ
Ҳ˷ŭķԣôôȥô˽㣬㣬㡭ʮΪ㡭ôأ
̧ЩָһһָųڵˣһӵеΪǿͣ
ϷԣҲλΪӦǸ󷨲򵥡
ǿƿȥĴ˽ļ˽һɫ漴Ҳ˳
һˣһλǿߣλʮظ֣һһѹֵŻ˹ȥ
ڳô
пԷǿˣɫвû¶һ˿η壬ڴ촽
ţԻ᳤ֵǵΪȻߣûԾŵ˺ܶ࣬ɽ󷨡ôɱģ
ƻᦣͣ󷨱ΪɱĽرѵģһǿ֣߳˼
ʣ޼˼ͣ׷˻ȥվһ֣ղһɱ˵ֱ޷Ŀʣ
ư£ûͣƣ䵽ϣˮݣĳʪζճѪŨƯսϿգ˺
Ҷ˹һأԷ̫ǿߵﶼǲСĴڣһСҲ׾ٵ£֪۵ĵܲܵסǡ
ϹϹаҲ˸ղŵɱ飬ɫŶԷ
һﲻ֪Ķ
̧һ㣬ڲˮĵϺݺһ̤¡һˮܵȥߵνڿն𣬴ŻصƣƵĻȥֱָźɫᦵơ
ɽϣۡ
ⳡǴĵһ꣬۵ĵˢĸɸɾŮڷ͸µķɽµɱϵıЩӡ
һУҲʦȴģɱ֮
ˣ
ʱ򣬷
´󻤷ɽǱ߳˵״ȥһ¡ʿ
Ůüͷվ˷ţ˱꽽ʪʿһ䣺ʲô£
зǵǿ߹ˣмܲסǴŭĽߣԲŶʿüĿ΢̬ͣȹ
߰ɡ
Ůóı߳˷ţʱҲʲôϾʦһѾܾˣʿںŮõ۵ĳ˲ͷ֪ǲˮǲˮȴǰһ
¥ǰĹ㳡δߵɽŴһͨʯ·ϣһ˳ֵվ·룬̧𵶼⣬ָָ꣬Ůʿ̫Ըٺ͹һս


520 Ůɱʬ
ˮʪ˺ŮһϮۣϡ
ֻһĻ˵ţ϶¶͸¶޷Իĵȵĳ嶯Ǻ޲ýϣ塣
˴ʱʿ̫Ͼãľ𣬲סŮϷ˵񣬿ǡϷĺŮܲס
ִ£ʼɡ
̫֪ǺŮĶ֣Ƴһʿ漴һľٶŵ󻺻ȥ
ʿҲȥһŮɨһˣ죬סеİѳ
ʱһȺʬܳ˳ŮΧģʿ˻֣ʬ㺷ηȥ
Ů״ü漴һӵһԾ𣬻һĨƣɱڶʬ
۾Ӫ꣬Ƴɹʬϣһʮʬܽסɣʿ̧ͷһգδϣЩʹʬϵܣϣܰﵽ㣡
ʿ̫վԶһϮʬȺӷڣأʱʬĲ֫ڵأȳѪҺһأֱˮˢˣ̫ţֵܣȫˣҪ찡
ǰϷһ׼һչˡ
ľͷһ˶ѩ
ĽڷﲦŪöӡɫ˵ǳǻϲ
ɱɣɱһ﹬ϷˣӡҲϷˣµţ֮ϵţǿɸܵϷĴڡ
Ƭ̣Ľվƿȥˮһ峺СϪ֮󣬷ˮĽŻˮĵ棬İķȥԺİﲻ̫Զȴ˺ܾãһĻĻڲˮĻУ˳
İʦ֣Ժʲô
ѽڵ۵ľ¥ϣԶķ羰
ڻ۵ݼϣңԶȺɽЦ죬һ峿ϾҪˣѾɽ¶һĨ
¥̫ˣȥ˵ܾ¥ͷ׵ġĽƲƲ죬ƺΪʦֵ̫û
ĽʦܣԺʲôأİԶɽͣ´׳ɫ
ҰĽָָδ͸գȥϰվ¿񲻱վھ¥ϿԶˣİʦְ˵ôûȥҲû
Ǽٵİɣ
ŲǼٵأһһ֤㿴
У˶˵һ˵õȮ죬ˣɱʦҰ
ȱɼȮУ
žʹʱһƽɫ͸Զɽ˹ӣ˰Žһ𣬿˴ء
ĽЦЦİķѾǰˡ
İʦְ
̾һƿ˷ţе龰ȴһ㶡
һİĴͷĽַİĶͷ漴»ȥİ۾Ҳûˣֻ¶һο΢Ц˯Ƶġ
˻վñӸסİĬ˼ӣŻתĽ˵ˡ
Ŷ˺ãʡˡĽЩ˵ŻͻȻһΣİؿڣ˵һİǻǹЦ
˰ʲôû˵͸ߣô㡭ʲôûأôߣ
Ľɫİϵıӣ˫֧ɹİյ˫ȥۣҰ
ϷǣץסĽĸ첲һקĽ˫ȻϷһϷȥ¡һϷδţƮƮĻˮС
ǲǶˣ˵
Ľӷ߳˫˸ɢź⣬˲
ţ˵˲ٻһ䶼ܸ㡣
Ϸ鸴ӣߴĽɨ漴˸ڵڵľ¥
¥ڴпȻţһĺˣעɽɽ·һĻĻɽŸʯ·ϣŮһһʮ߳ƷʬɽµսΪǿߵĲսӼˡ
¥ôţԲϵԽĺأ½ţҪѹ˵ͷ
ɫҲΪĴڣɫǴһꡣ
ðɣҸһɡϷջߣٶĽİ˵ͻƵʱϹһξ¥һճ˵ճʱͻȻġСʦܡ


521 ϷսĽ
ĽԵͷĬá
յ٣һը罫յޱͨ͸Ϸ̧ȥֻһ磬ɺ׷裬޳
Ļ̌ͷĿٴα飺ţԣɱ֮󣬱Ҹ÷ڣ
ϷƲƲǣȻһЦҲѰѨǽɱ㣬Ὣھ¥֮
¥֮
ĽĬ仰˫Ŀйâ˸漴Цãã
ս
ĽֱһУХϷ
Ϸһɣɫƽƣ٣ŭ˺ݺȥ¡УϷһɣжȥ˷ϵķ֮ǰмͻȻһŤ
ĴȻ㣡
ϷʩչŭƣĽһЦһ䣬ϷƮɶϷͷץȥ
Ϸվٴˮ䵽ʱͣ·䵽˹ϣˣΣȻȥϷŭҲϣĽӲһƣ
䣡
ҵ˶ʱľЮΧˮ˷ɢȥ˷·Ǳһסûһˮ
Ϸģǿķ֮Ľӻ˻Σɫ΢в죬Ϸһζǿֻ̫࣬ǵһأҲҪˣ
ͻƵʮغ󣬹Ȼ˽һƿȵһأʹˣаսԷˣ
ϷվΣ¶һĨţȻĽڳһʲôʹӡ
ĽϷҲк棬һŸոͻʮصߣȻԼǰҫѵûǿ£Ѳ仰ô
龳սڶأСӵĵҲ湻ģ
ɽµɱһ˿˿Ҵ˹սȻûнĽҲϷ棬治ҲǿԵģӡѾУӡҲ֮дѵģĥİһĥϷʳԼҪĴ𰸡
𣡡
ĽϷһָͻȻóһž޴Ļ棬һɻϢϷȥ֮ȵ¶ʹˮ˲ˮ
ҡ»𰡣
Ϸ΢΢ҲҴɻɫʩչһһֻչĽĻ棬߽Ӵ֮󣬻ĳȻס̶ȻſһŻʳͣĽȥ
ʲô𣿡
Ľɫٱ䣬ǰĻͨĲ˻ĴڣȻܽĲʳûȫʩչϷҲӦ׾ͽƵˣ
ǲػ𣬺żлһЩ
ƵǿߵϷû˿Ե֮ɫĽ˼ҲܲµһĽҲΪԼɾɱĽǰ׼ЩֶҲһó
ϷкףĽʳʲô£ɱһܻż̫
»Ļᣬİȡġ
İȷһЩ£ҲİһЩ¡
ǽܻЩ±ҪƴһСģẦˣʱɽµɱֻǸʼѡ
Ļ̫
˵ǰɴĽ쿪˫ۣǰһԲĺһΧˮȻ£ǰһӨ͸ˮĽǰһƣˮХײ˻
ˮڿк¡ײ𣬷պˮзƬ̺󣬻ȻСһˮĽ֮£Ϸȥ
ˮĻҲ̫°
ϷȻûõóֵĺˮйصǾ¥һ¥ĲҲǰ׿ģˮ֮ҲԶһ
ˮ嵽ǰ˫ָ£ˮ徭ˮĶͷݺһ㣬Щָζֲǣ˫ָ֮һۿɼˮĶͷβӹȥ漴ϷһˮϷ壬̬ϢϵĿҲжȥ߰˰ˡ
죡
Ϸָ̧һָˮ㼫Ϊ˳ĳ𣬴֮УԾ֮Ľ
һһȥ˵Ծֶĵζ
ϷˮĽЩۣˮϸ벻Ϸ˫ָȥ֮ˮȻһǿҵ־ų˳ѲϷˮʣ
ǸղŵĻô£
ˮʾ޷߷
һµͷͻȻĽͷ
ѲϷˮ˫ʣ


522 Ľ
Ҳ޹ֺĽȡ
ƣУľˮʱԳ
Ϊ԰Դͱ仯߱ʣ׵Ĺͨأǰ;ɹ
ƾУֹֻİЩ˴඼һͬص㣬Ǿ߱ԣΪ죬Ӳ
ıǨϡʵԽԽ٣Ѿ˵ȫ߱ˣϷͬʱԵģǾ޽еġ
ǣɱһ̥Ҳмˡ
Ľеɱʱǣѻãల£ǵˣǾͱҪԾ󻼣
ϷչȥԺ;ûĽ֮ˡ
䣡
ĽϵΪǣһȭˮצɹչϷͷץȥ
ûô
ܵĽϿ񱩵ΪϷƲƲ죬Ľһˣֹ˶ԷĹƣԼˣ
Ҫ˵ʱ
ĽĿϷٶͻȻɫһֻӿһٶʬѹѹһƬѪҫźɫâưã谵ǴӾһȺһ㣬̤Żˮĵ棬¡¡Ľˮһɱ
ЦʬԸң֪ʬ˭Ƴģ
ĽǹһĨЦݣסΣҧ⣬һѪ֮£Ѫ˿ڿлһɫ⣬ʬüģ
˿壬ЩʬȻͣס˽ŲĿеĺâһһ˷ΣձñȴǰҪĿȻתϷɱ
ЩʬĽĲ£սøǿɢϢԲھŹص߲١
ϰپʬΧһΪֲ顣
Ϸ״¶֮ɫ漴תܡ
׳գû֮ǰܻлᣬھ޿ܣ
ϷĽϷӴܣɫ¶һĨԵ֮ɫϷߵķһָΧĿȻҵĲ漴ƾϷ
ƥķϷԶסΣʬİΧ֮С
ʮضѣ;ԼϷˣֱ֮
ĽԹۣϷڶʬİΧлƵƴɱУʱᱻʬУģǱϵҲ𣬹һ󣬾ʬҲˣϷӰѾʬûˣ򶷵ˣֻз֮ڱݵš
ߣ
ĽϢһߣһ䣬ΧϷʬóһ·¶ϷֻڣѪۣȻץƵƺٵûˡ
ʬԸϷʬ֮Ϸһȱݵģһİʦֶ֪
ĽЦߵϷǰץסϷǰ½󣬽ʵİȫ˵Ϸʹ죬򡭡Ϸֶ֪ġ
ôϷԴһ䣬漴͵̧ͷĽ¶һĨЦƵĽȻ㤣ͬʱһֻƵá͡һƵâĽ丹Ѫ£
㡭
ĽȻһƽϷɣŸϵһ¶޷εľ֮ɫΧҲʧȥ˿ƣɢˡЩʬҲվϷԱߣɱڵĿĽȻǱϷˡ
ôģҷӰʬĸģ
ΪʬĽƣԼʬĲٿأû뵽ʬȻᱻϷأαϷӵúǱ
ϷڿзһȦɵ˵أûܵʲôشӣЦΪʬף
øĽͰ׻֮ܣò˵ĽʧٿʬĽӿȥͬʱҲЩЦоĽʵͦõģõֶη·ΪֺƲƵġ
Ľ֪Ϸô룬»ϼˣ³һѪ
磡
Ľ˼ʬԴ벻׸ղʲô״ʱҲϾȥˣѪעȻҪǳȥضΣһȺʬηǰͺ̣϶ҲҧĽҧҧһöƷ𴴵£Ծ𣬳ʬİΧ
ȻƵϷ̷ҩ
ĽɫǰĸʵȻ޴棬мȷֱ벻ԼȻһڵ߿ӵôǱԼǵڶţߣɱİ

ĽһʬȺһָղעʬͷĺ˿ȻըУһٶʬԴѤѪǳϦҹĻ
ʬȻBUGҲ˼˵ģ
Ϸʼ磬ҲûۣЩʬжΥͣ˱ˣϷһֽˣ٣
£Ϸ߶Ȼϰֻֽˣ⻹û꣬ΧһЩУȻҲڳֽˣǽϣݼϣϣ֮ȫֽˣƿһתͷĽ
꣡
ǿĽ޸ַ緶һ䡣


523 ֽ˴ս
ʱ΢תСļ󣬿ĻȻϸܣڻˮĵϽ
ϵҲѾֹͣ䣬ڻ۽֮ϣѾ¥Ӱˡ
Щֽ˻̣еĻԿóõĲ൱ģ벻ˮϷǰֽҪ١
Ǽһ黹ǷǳģҪȻû취ʹֽˡ
ϷɨһϺεΪ׳۵ֽˣ¶֮ɫӵûа׷ѣЩֽˣϷоеһ첻µزµĺٿĽʱҲûôļɵģһ˵ͷѡ
ĽΧֽܵˣɫȴúܲˣ˵ţԣ㲻ҪˣЩֽˣͲºĸþһ˵Щֽ˾࣬ϷҲѣͲֽʧʱܵ𣿶ʮأٿЩֽôֿԣ
ǺǣϷһЦ˰֣ͲˣӦԣɱһڶصǿߣܲء
Ϸ˵ɣǶĽĻҲǺģղŲٿЩֽ˳ʱȷܵ˾޴ѹҲ͵رĳߣͬʱôֽˣ»ûɱĽԼ߶ˡ
һȻҲ뵽ˣĿǰǿȣٿصüѪֽˣֻܲٿʮֻͨģʮֻֽɱػܵɣķ֮ڣüѪֽˣҲͨٿأֻ޷߷ˣʵҲнͣôڲܵɡ
һαһġ־ҲҪĽĳһľͷ
ܺãϷҪôɱңЩֽ˻Ϸۣ
Ľһݣץסһֽˣݺһ˺ֽ˺ƬˮЦҲ˼óۣ͸Сӵ߶񣡡
Ľͷ㲻ºˣðɣʽʼˣ
ĽнӣϷǣĽķһָʮֽŤ壬ͬʱֱһһѰ˳Ľȥ
лһüѪֽˣֱʩչԪϼȵĻ滮ĻĽȥ
ǽֽˣĽ߲Ϣһʱۻ
ǲ
ĽӰɣЮŰԵƣ¡¡ֽˣʱֽ˱ûķɣͬʱĽٻˮԸϺԪϼֵҲ࣬ȥǵǿߣҲΪ̡
ȻǰϷֽ˹࣬ҲһֱͣĲٿֽˣ
ϷԾһƬݼ֮ϣϥ£ָָָ㣬ֽǰͺ̵ĳȥĽΧˮйͨԼһֻĽĽʩչĻᣬҪĽ
ģ̫ˣ
ĽֽذΧֽһŻüɫӣҪϷһӻҪԾЩֽ˾Ȼ޹ǵס壬һһƵģһקͬʱһѰѵͱƢ
ĽըǣϷǱ߾Ȼóһӣһֽףȥ֮ĽźȻЩֽ׾ȻǷ䣬ƻСҲǶֶеƾ۳һѰɫСƿ֮ؿڣеĻٻһֻֻӰ߶߶ֹ˷ʤ깥еҲ֪ʲôãƮƮһ̹ʹ˹֮һʼҲûʲôƻɹһͻȻͱըˣըһԲ¶˷ļ
ЩȻҪɧŵЧȴǺõ˼㣡
˰Σƻ߰ʮֻֽˣĽϷ֮ľ벢ûһ㣡
ҿ܇Nɪʲôʱ򣡡
Ľŭ죬ϧķѴһʮֻֽˣһϷľ룬Ϸϳ˼ֻͼ䣬תܵȥˣһطɧ
ĽͷȻЩֽǰľ͸һ棬ֽһв٣
ϷЦţĽָָ㣬ֽѩĽϡ
ĽǣΪϷֲ˶ãϷȻ棬óһöƷ鵤ȥҫƵЦ˵ĽƷ鵤ԹûҪҪ
ĿϷ̷ҩһȺֽˣĽǣеֽоȻŸͷõ֣ɫĺɫƻûУǾŸͷʱƷǳˣ
ϷҲû취ˣ۱еû٣õıж䱸ţǰˣֽ˾Щһģ˵ͷˣ滹ò˵µģô󴸵ġ
һĽͻȻЦһҵˣ


524 ٻ
ϷŪôãĽǿԼģ漴һЩߡ
ڶֽУеֽ˶ʩչʩչֻΪģüĵѪֽˣ
Щֽսʶֽܱȵġ
͵͵º֣ߵģǽƻ
ЩӦþǺţصЩ
Ľһ̤ΣײüֽˣӵһüѪֽǰֽҲǻ飬еоҪӴܣϷһУȴҵıĽץУݺһ˺˺룡
㣡
ԶݼϵϷ˷ɣһɫò԰ϵĶΪҲͣƬ̡
ϷϷ浽ף
ĽϷȻֽܵ˵ķɣɭȻЦЦűֽ˿˵ΣգֽȺѰҵüѪֽˣһֽ˾ûߵĿܣȫִݲУ
ۣ
ĽƻʮüѪֽ֮Ϸ̲סһѪɫòҰֽ
Ϸܳŵʱ
ĽϷѪſЦϧķѴ׷ɱѪֽˣ
絽ݼϵѪˮߣϷҧҧٿصѪֽԶȥͬʱֽΧ£ͼĽ׷ɱ¡¡УĽһո׵ʼ˲бոϷľ
ͷ󣬵ǿô𣿡
һѪֽ˱ĽƻϷֻôԺһЩȣ̱ڵء
Եͷ㻹ˣ
Ҳܷɵ˺ϷҧҧٿһüѪֽĽͬʱֽ˽߷Ԫϼһͬھļƣ
ֶֻô
ĽЦһһˮ飬̶ץסֽ˵ĲҪݺݽֽãȴȻЩԾһǿֽ˵бϸɢ˺˵ĻϢ
ǡ
Ľɫ䣬һΣĵȻëҪֽ˶ȥȴһɭȻ
ٻᣡ
δ䣬ֽ˺Ȼһը
¡¡УһƬ۵İ׹͸Ļ̴ӳյΧһƬѩ
һɿ񱩵ˣ˷ȥϵˮ˲䱻ˮ漴Ҳ˹ЮţԶ
һЩֽҲܵ˲ҵԶȥ
Ľվڱըģ״ǲãڲڱըбը˸⣬ֻһ˴Ĵã滹ӡɫ߻һҬ
Ӿͱˮˣ嵽˳ʲô
ϷҲ̫ã˺üѪҪˣûһѪɫݿ£ͷ׷
ɽŵʯ·ϺʬɱĺŮһ㶣˱ըķһ𾪣ɽɱˣҲͻȻͣ˹ƣ˻ۣ֪﷢ʲô¡
ֻаӲ˵ϴƴˣҪùˣҪùˡ

ϷһץöҩǾ鵤𴴵ͨ絤һϥϢٻָ壬ͬʱηյĴɢͷ˳ΧԷĽͻȻʱѾʧȥ˶κһֽ˵Ŀƣ
Իǲʩչٻᰡ
ȻղѾͷֽϵֽ˵ıը벻ʮصΪʩչըǳ
֪Ľͷôˡˡ
Ϸը˹ȥҲ֪֮ǿߵǳǿҲܰԵΪıըըĽȻըãըҲУ
ȿȣ
ըɢȥߣըֳһŴõͷվһݳУؿڸɿ˼ȳ˼Ѫ
ֻ˺ۣīڣһմӷ˱ըĺúҤƵģҺôʱ裬ϴɾˣͬʱҲϵĴñøǿҬΪ·˺ߵĳϫ
ɡţԣϷСˣȻ֣ɱʽ㶼ʹǺġģ
ĽϢȣ챻ˮȥĴãʹգգЩģ۾ݵĿ˳ʼڵѰʲôԶƬʱ˫һһȳһյ߹ȥȻ쿪ģ浹˼öҩҩϷҲУ
˵껰ͲΡΡ̧ƣ߷ȥ
ãָһǰŬͰ׷ˣһĻϷһĽһĽͷԣ
ǣǺǣҲòȥϷĽٺһЦҫƵĽǰ˻ΣôûҩˣϷ򡭡ǣ
û䣬ֻһӰӹĽʱɵۣ


525 ŭ
⡭
ӰϢ˹ȥĽģŴ˵һ仰
ĵļöҩȻôӰ
ѭźӰȥֻһֻӥչ˫ɢڻϷ֮УʧӰӣٳʱӥѾϷߣöҩŵϷġ
㡭㡭
ĽɵˣˣһҬĴڷš
Ҳн𴴵ϧƷ鵤ҲУƷƷʶզأɡϷָŪżöҩһ־սǬռ䡣
ţԣ㲻Ҫ޳Ϸɱ㣡
ĽŰӣؿָϷƿڴʹӵˣǲгֵͷ
Ѿ˰
ϷΪ޹ƲƲ죬ȻĽָĽڴ˼䣬һûɫͨ죬漴ȻΨһǸݺһ˺ɽ˳Ž
壬ȫȫı¶˷ԵúǼȺ͹µ
Ľ㱻ըɵˣԵǡƤ
Ϸգգ۾ͬʱ˿ûзԵҩգƷ鵤ҩȻǿɾ벹ǲԶôһʱ䣬Ų֮һһЩ
ҲľĽԵƤΪڶصǿߣضԼıֶΡ
Ĵһǧ߽Ϸ񵽣ž̷󲻽ɻָˣ벻СˣСӾˣҲֵˣ
Ľҧгݵľ׽ţʹϧ֮ɫ
߽׳ƾɣ
ɽҽһЩҩģϷСĿȾ֪߽ʲôƤҩã缲ݾ衷ϻ˵澭û뵽ĽȻܼǧɣĹЧָʹˣ
ֽˣϣ
ϷһߵϢһ߲ϧķٿֽˣĽɱȥͬʱӥٻ뵽Χ֮У
ǣûмֻӴĹ
뽫ʬħҲųģʬħڱչսл꣬ͻƵĽҪͷˣ޹ֻա
ĽǼԽͦԽֱϵҲԽԽʢ˵ߵֽ˽ԲһƵУӥҲƼ䣬˼ֻӥϷĲٿ£ɱʽķʱзҵëͲʬĵ
£ͽİѣ
ĽɱЩķһ
ɽѾɱ¾˽ֻʬĺŮʱѾЩߣؿھǰʣʮֻʬʿʿ̫ԸʽǳЩʬҲҪɱֻǲϵĺгս˵ģʱңʱֻزĿԶ׼ķսƷǿƴˣҲѾʬɱˣ
ʱȻĽȻͽİѣŮһ£ʦΪŮҧҧһšתԾİѳɳһ⣬Ľķȥ
Ľһ
⵽ĽüֽˣγӥΧˣſһָĵ⾹Ȼһ䵽ĽеʱѾһѽҫɷǲף
ýĽƸʢնɱӥֽˣһһңϷ֪ǿ߲ɱ仹ǵڶصģû뵽ȻôɱڣԷȻսʵľ
ƴһѣʱҲˣ
Ϸһգվ쵽ǰʼĵһɢȥнصˮҲƵԶ
ˣˣˡҪ۵˵ʱϷԼľǵǿҪˣҲЩΪˣ
ΪļôϷ˶٣ԥٴ̷һö鵤ƾǿתˣɷ˳ͬʱɷкҰ׵ϸֳƬ֮嶸Ȼһ۳ɹĿȴѪ
ܲסˣϧˣ
Ϸ֪ǿʩչˣûɱĽԼȱˣֻ÷ͷ𣬻ڻӽնɱֽ˺ӥĽȥ
ڸ¶ͷôܺãϷһ
ĽһԲߵֽ˺ӥһһԾ𣬻ӽϷ
¡¡
ӰէһӴľʹϷӵɶأһϣһѪؿڻһĽۣĽҲûõȥͬɣģײǽͣ


526 ɱ
󾳽ɱڶǿߣȻѾ
Ϸݼ֮ϣһתһķ־˲СˣҲķѵ߰˰ˣæҪǮƵ̷ҩϥϢȻûóɷָͬʱĿԶ۲ĽĶ
Ҳ˽ŭ˵µΪʩչشɱһصǿӦÿ԰쵽ԵڶأЩѣ
ҶķҲ
δѼޱȣղͱˣ
꣡
Ƭ֮ǽڷ˹Ħλ̶һשм챬ѷɳҵĴУһͷѪĴӷվ˼˲ǵѪ
ţԣϷ򡭡Ϸ򡭡
ĽϵĹؽڣ촽飬Ҳ֪ôȥϷˣϷĽɱĽǾϷɱ
˵ɱ͸һֻһ򵥣
ɵϷôȫȻˣĽºƣϷɱȻкüβ㽫ɱ
ڵʲôʱǿֵزˣ
㲻Ҳ÷˰ɣ
ɱӣĽԶȥͫȻһ̶𾪵ĿɿڴȻϷö˶˵ϥݼϣûҲûϣ
һ̥ۣĽѲϷǼٵɣ
ӵϼ𳤽ĽһһϷȥˢ˺۵壬̬ƣüĿȴ͸¶һɼᶨǾɲϷʳʲôҲҪϷɱôӻ죡
Ľһһ߹ϷεƲƲ죬Ƶ֧壬վͷһգһһС
ϷվĽһæ˿ܣֽ˺ӥûж΢ģϷѾûˣղһӦúеΪһķɣֻǿ֮ĩˡ
ɲ׺ɱУɵµ̫ϡ޷ιһУֻܱˣ
Ϸɷõǰݺһ󣬴ɷɷӿһƬƣͬʱɷҲڲϵ壬ʹһɷħ
Сڸʲô
ɷסϷĽ¶ͻȻɵöס˽ŲٴУ
ϷƵٹͷ;ƿݵ£ǿתɲ׺Ĺɷ·ܵٻʼ£ӿƵ֮У
ɷ
ָ֮䣬ƵĵڣɢâϷΪɷ룬ˣħ죡
ѾǶɲ׺ˣǶħ˰ɣ
Ϸ漴¶ʹ֮ɫһи˾޴ѹʼ죬ѪͣĴ
˶û뵽ķ޾ѪĽȻķʩչ˳
ã
Ľ״һֱϷʩչУæϷӶȥʮףʮףסת۱㵽ϷǰٽϷݺն£
ϷеƵҲʱһӿĺɫ޷赲ƣЮһɱɱ־״γ֮䣬Ľ
¡¡
Ľ׵壬ͷдĿҷϸɱļҲ˵ͫʱһƬɫռݣɫǰδеľţֻϷǰͣһɲǣ漴ͱһɴɣڿлһѪߣֱԶײȥ
䣡
Ƭ֮Ľһᣬ׹У̳漴̳ˮѹ£һɹɻɫڵš
ۣ
֮ǿʩչɲ׺ϷٴһѪȻ̱ݼϣŷķ濴ȥ漴Цҡҡͷ
ֻһѪ˴ӷмѵ漴վ첲Ѿһϱ۴¶ɭɭ׹ǣѪӿ£Ҳ̶á
ȻϷ򣡡
ĽƳһ۶ϱۣŤոյһĻǴӹŹһ⣬鼱֮зһۣûˣʱϢ˥˼㣬վڷҡҡ׹֮
һ߾ȻɱϷ򣬿Цֱ̫Цˣ
֪ԳǷйĽЦ˼Ц޾Ŀɬ漴ݺҧ⣬һѪ֮Լ£ס˲˥ߵ壬ӷԾ𣬷ӵϷߣһץסϷ˰գ
£һôϣžžյġ
ţԣģϷھɱ㣬ҪܾĥҪܣҪڵϣϷ򣡡
ĽϷĲɫϷȴƲƲǣ̧֣ĽĶͷ˵ҡһСָ
ɶĽȻһҪϷҵϣȻӶݣȴϷָֻᵯһ£˵һ졣
ġŵģ
ϷһЦѪӿ˳Ļʩչɽָˡ
꣡Ľŭһ䣬ͻȻ죬ΪͻȻ֣Լͷ֪ʱһֻֽ
ϷƳһֽ󣬽һЦֻֽըˣ֪ܱܲǿߵͷ
Ľ亹ӶͷݺݵţԣңȴˣϷһͬھ
һ룬Ϸȴ̧Ƥһգ¶һĨصЦݣĽ㿴ϡ


527 ǿߵί
ë
Ľ֮ԱǣһͱϷ׽Ūһ£õҩӥߣһٴϵ
ɻû䣬ǿߵıܸйپ͸ЩԾŤͷһƳʹסˣ
ֻһӰ޾дĴųХŷ˹ĽϵֻϷϴŴһֻ𾪵ǣǴıϻվһֻ󹷣ɷԻվһֻڳָָ㣬ڽʲô龰ǹ죬Ľһ󼹱
غ𣡡
һֻһԾ£Ӵһƣǵصѹ
ϷƬƣǣϵĵ֮ɫ˵һ䣺˧
صǰõһʱ䣬ɽϼׯ
һֻ֪ӺδĴڴӵϷţŵôļѼѼҳѣһֻſڴϣţ﷢֨֨Ľڵȴʲô

ӼҺԺİֻʱ˷Ųɵֻ񽵵˸߶ȣûǸϤӰסЩʧ
˵˶ٱˣѧˣƫһĹ߿ڳ˰һ䣬漴һգǱӦ鷳ˣǻȱˣ
ߵĻû˵꣬ͷ㣬һڹ⣬˴棬ҡҡͷһ⣬Ҳ˳ȥһһһɽͣ
˲仯һȹŮһ֣Ǵһ𣬷·ܵһֿĽ
һֻСأŮϵİЦеĺ촽Ե
Ǻܼɵӣ漴ֱͦӣ¶ηɫŰ֨֨ţСצӱȻţָָ棬һƣ˵ҪɱƵġ
أ
ǲµ˼ͺһһĨſھҧ
Ҹʲô»Ҷ֣Ӷ˵ģҪȥԼȥָڰͷһ£ϸСֱһһԶȥ˵ģ͸
أЩεĻ˻ԴȴôڰгŰ֣Ծ˴ϣ͵һ漴ĽһĴųԶȥ
һ󹷴Ľһ±ˣûκηӦͿһֻ˶ĹצĻЮ޾ķŭԽԽ󣬡硱һצȵϣǱһžĴ˳漴Ƕߵķݣ˳ȥųϣͷ£ԽһˮĴһƬˮ
ϷĽл䣬ݼϣЦҡҡͷ
أ
ѪϷ涣óëӲ˲Ϸ漴ͷʼરવϷϵѪ飬ƱϷʹ࣬һŤͷĽķŭһйԼеķŭ
ҲӹԾ£СצӷסϷ۹С
£ССˣ
ϷЦŰ˰֣ͷְѰŵ˼ϣĺһ
һӣϷɨĽصĵط
ʮصΪսڶصĽϷʶ˾֮ľ޴蹵Ǵǰһϵ׼Ѿ˲꣡
˸һ˿ᶨĹâϷ촽аԸԼ죬ˣĽǸԼһΣԺָնǿߣǳǿߣΪĴմմϲԼľ˵ȥɣȥӡСϪĸЩˣЩǿǰֵһᣬԺ·ܳܳ
Ͱ󵱻ϷϥϢһŵҩָ֮һЩΪݼԾ£ߵĽȥǸˮԣˮ˳
ȿȣ
һƽԴĽֻһѵһ˫ǵӣſû죬˵ʲôǲ֮ɫҲǣڶصǿ߱һ龳߸⸱ģ˭᲻ĵġ
Ľ˵˵žˣˮ˳һֱͰ͵ģƺ˵ûֻ󹷣ʤˣҲ˵۷ΪɱֻҲûʲô⣬Ҳ˵ǺŮԣδ
˵Ļܶ࣬˵ˡ
ҲѾˣ˾ˡ
˵һĽһɢűֵľ¥¶˻㱵ɫĿ͵һϷ󡭡


528 Ůþ
תСһЩɻš
Ľһ첲ԴҲˣȫ˺ۣ·ҲըûˣҬĴöԼ˺ˣµͰ͵ġ
ĽĿ⣬Ϸ̾һγûвµĽ뷨Ź֣˹ϷĽϿյ䵽˸ʵľ¥֮ϡ
ɽľɫˮ֮УʵĿУĽб⣬ʹ۾Զţ·Ҫʲô
Ϸ״ҡҡͷ
ĽǼš
˵Ҳ֣Ƭ̣һƬصƲͻȻѿһ϶һҫ۵Ľɫӷ϶͸ӳԶ
ĽɫͻȻǵҲ˵Ҳİʦ֡ʦҲˣ㿴ſˣòÿ
ϷĬƿ꣬һ𣬿Զչ⣬
֮ƲٴκˣĽҲźˣǻһůЦеԸ
Ľߺã
Ϸһҵͷһŵػ𡭡ڳ
֮һƬɱϷӳĬлѣɽ¿ȥ漴Ծ˾¥һЩҪȥ
Ůͳİѳ֮ʬĳսУʪۡ
߷ǳɻһڣ⵹ãһʮᣬ̵ʱɱԷŮսԸͬսڶʬԵЩ׽ˡ
ɱʱķΪɱ޴ͨˣɱһҲľΪͨɱǰҩаɴУն쾳磬ȴһȺǿߵ׷ɱС
Ůһ֮նɱһʬνǿ
˴ʱǰʣĶʮʬҲˡ
Ҫţԣ
Ҫǹ
ŮֱۣƿΧһ߾ʬҡҡ׹
ģǲڡ֣ͣǿһʿ̫˵Żʿʹһɫû뵽ŮȻôǿٹһʱ䣬ܽʣµʬȫɱˣ
ʿȥԾݼ֮ϣͲһŴźŮȥ
İ򲻹ʦģ
ŮµĴҧԾ壬Ŵӵʿǰһȭһȭʿؿڣǡǹ
ۣ
ʿ벻Ů£ҵһѪæ̫˻֡
̫ӹסŮݼק漴˸һ䡣
䣡
Ů÷ţϵĴ˺ȴһ㶣ֻﲼƵİǳԻĹϢһӣŮ;һ㱣ǰľɫȻˣǻصһޱϤĵط
С£СģҪˣҪչ˺Լ
һݴһĴϣΧȫǼƿƿ޹ޣó˵ܲãźŮ˲˫֣
𾪲ѵĺŮɵǰ߽һŵһֻϣһֻ֣ȴԱߣŮգգ۾˹ȥķ߻վһСŮҲ
ǸСŮҲ죡
ǡ
Ů𣬵ͷ˿Լ壬С壬࣬Ȼģûж첲Ժ󡭡Ҳûһ
ǸСŮҲʶͬĶ𾪣
˻һۣӲԼͬĲѵѵµľǽõֿˣ
˲֪ǸþϲǸÿ־壡
ÿŮԺһҸ˼ң
Ůţ΢Цб۾ֱĴȥ¡Ľ£ŵĴǰ
֮òűһŶԷδɵ˼ҡ
ãǽһô
㣬Ҳҵһô
˾ôŶԷʿ̫뷿һ̣Ҳ֪ʲôǱһþˣ
þóСʱ飡
Ľ㣬Ļ¿üĳһźĽģ룬Ҫ˵ȥȴ˵áͦõġ
֪þ೤ʱ䣬ûΣգôȥǣ֣ڹȥŴǰһ졣
ڣǶԻþһЩ˽⣬ڻþϲúͰˡ
󣬻þȻڣҵ˼ˣǵİ£ˣϬߵһطСǿָǣ֪λܲˡ


529 ӡһ
ŮþãϷŰߵսʬĵط
ţֵܣ㶨ˣ
̫Ϸ˵ͷּ͵ϷߵĴ󹷣һ¶˼ɵ֮ɫ
ϵܣǱˣ
ʿĿڣЩɨһ䡣
ʱϷѾǬռ任һ£ڸϵƣɫ԰һ㣬̬ǲҡ
Ľˡ
ϷȻ˵һ䣬Űɽȥ
ˡˡ
ϷĻʿʿ̫þûز֮ϵļŷӦٶ۵¶һĨ𾪵ɫǿǵڶصǿ߰ǸոսǿߣҲǵһصġ
ʵʵĵڶǿߣ
һߣ˵͸ˣ
ϢȥĻػµŵģ
ȥ
ɺţʿϵƣԶȥ̫룬Ҳ˹ȥ
˻
ǿϷĽֳʱ򣬲Լͬĵһ𾪵޷һҳ氡ϲֽ˵мӥëʬ壬еԺǽɷķᣬϵİ߰ѪӿݵĴ򶷺ۼ
սǿߣ
ֳĿģ
˵ƺܵشǰһĻĻǿ˵ʱսĳˮǵϣģҲȻ֪˶ã˲Żѹ໥һۣĿȫǶϷη壡
ʮصʵնɱڶǿߣ
ϷֱǸ̬
ۿǰĩһ㳡׿ڸϷɱҲ²ŵģ
Ϊ͵֮һ޴ĺ蹵ǲԽģӹû˵ǸսڶǿߣܰѶԷɱģ
ִ£¡ҪҪܣ
ʿ̫Ƭ̣ɫصһ䡣
ҪҪǿС֮ҪܣҪϢɢȥָ죬ᷢɽµ飡ʿ˵ɽµҾټӣƾţԳΪ۵ĹΣ
ã
̫˵ͷ漴ȻֳһĨįΪģҲϷһս˼ˣѾܱȼˣֻ̧ͷ
ȥİ
̫֮ԳƵЦЦİȥ
ӣŵɽµ飬ҾͲʿˣú㣡
ʿԼķǱһۣɽȥ
ɽµľΪϷĵѾһ⾰
ǰΪߵĳ֣󷨵Ļ۵༸ͷʮظ֣Ҳû֣ɱ˼ǵӡ
ǻСƵ󷨣
󷨵ĵӹˣ˾㲻󷨣ĳսҲܽ۸
ɿھǿߵĥ֮󣬵֮Ӵ󷨵Ҳǿ󣬾һǸ߱ףҲϾǵӣʼϵ
ңҶ滹˵Ⱥè˻սȺèΪԸ۵ʬ׼ģһңȻûҪˡ
èȻСǳȺӣսС󷨣˲Сãüλǿɷͷʹ
֮ǲˣͷٴӳ飬ɡ
߾սʤѾ⣬λͷҲ׷׸ͣæԶȥӳֿϽγˣһɥ֮Ȯӡ
˭ˣ
ʱһԶֻһװɾӣ߻һ󹷣һֻӴ󹷵ëգۿǰľɫ
ţԻ᳤ţԻ᳤ˣ
ţԻ᳤һǾ֤۵鷳ˣ
ţԻ᳤Ȼǿ߶㶨ˣҰţԻ᳤
ЩӿϷ֣Щƣɫٴαÿ׷ϷעĿ񣬲֮ʣͲ˵Ҫ޸ţԻ᳤֮ĻˣϹҶһЦаվϷЩҫӣȺһۣ޲ԼҲվȥ
ϷڵӰ˰֣һ࣬ȻаһŵǿЦ㲻Ҫˣ
ǵǿͣסΣעϷеĶĿ˸ǻӡ
۹ⲻϷЦЦ漴Ҷ棬ҶѾͷķӡҰɣ
šҶһ£Ǻԥ
ɿϷЦҶ죬ҧҧڵţ͵͵Ľظķӡȡ˳Ϸ
ϷһץŴҶظȵķӡŵ߻˻Σ㿴ӡҲڣڻһˣ벻Ҫ


530 ɱǿ
ӡ˫˫Ŀ¶̰âһֱδνһөıɢǰΪ񱩵ƣһԾϷնȥ
Ϻ꣬ʱʵˣ
ȷʵൽһˣ
ȫ֣Ǽͷ¶֮ɫҲٴӿϣ׷׷˵뷨ŵϷȥ
Ǭ󷢣٣
վеƼ״æӶɫᦣʹ󷨼ϷȥҶ桢ϹϹа˸ǱΪ֮ػϷߣɫأ
ȻϷЦģһƵû˿ѹӣûôĵߣֻͷ˵òһˣһ棬ϻϣҪһ𣿡
أ
ĺһ˻δԴϷͬʱӶӰӣһ䣬һƮ໥֮£ɷĿ۵ĵӿ˾ϵĿȸĺſںţΪ
ɱ
ɱ
ɱ
¡¡𵴿ȥ˶Ĥ¡¡죬õ΢΢
Ǳȴԥ¶Цɫ
ʮΪȻɵɵӦսǿߣѻʯۣ
Ż۵ţһλʾ޵ֻһçѣ
ߣϷ⣡
ϷԼ󷨣һϲŪһ߼ֱҪ̫ɣûӡ޵óô࣬굤ڶûӡ֮󣬴ԳϻۣЮİһ׻ã
һĨЦڵߵǣȴ֪İѾţϷѾɱһڶصǿˣ
䣡
գ֮䣬ϷͰڿк˫ʵԵģڿײѣһ۲ɼȴԸоѹȵһ˶ݵĻ㱣
أ
ͺһڶͷſҧס˵еɫݺһקڿдһ򣬾Ȼղסʹ˱ȥ
ϷĴεƷҲؿڣ
׳գϷվŸҲ˲ң
ߵĿ¶һĨϷƷҲƲĻ
бߣǿ߿סγһ״ķΪȻҲ壬ֻܱȴﲻǿôƵĳ̶ȣҲ֮
䣡
Ϸǰݺһ񱩵кߵɫ˲䣬ؿڵ·˲䱻Ƭ֮£۵һһѪˮĵϡ
Χ۵˲ɵóͣΪôҲɱذû뵽էһ֣Ϸͽǿ߸Ѫˣ򵥵ľ͸ƵģֻҲͣſڶὣȹľԼĴ󹷣սûУ
⣡սɱȵ
ᣬܵشսûü˼һô죬ּǴ󹷻ӳһֻ˶צһĵͷ
ҽУͷðѪ漴Ǵɳ¡һ˵棬޾ˮǶ˵һεİУ
ûû
ڿУ˫ãشʱ뷨ĽҲȥѵԼǼٵôһһǰľһСأ
ѵԷǵԼ飿
벻ףŵûɢ
ģ
ϷŰһЦΪûָ٣ʩչŭ֮ˣаڣѹõʲô֮ߴδק˳ڰգժµߵĺɫͷף¶һžֵʼͣĻ£۵쳹ս֮ϣ
򻢷ӡע⣡
㲻úϹڣ
۸ֵǣ
գ۹򣬵ߵѪ۾׵гһ죬ͣᣬϷʲôˣûڵӿͷԹ޻۵ĵӡţôôһųڵãԼˣ
Ҳ¶ˣҲ¶ˣһӢҲٵˣ
ȻͷļУС˵һ䣺ϼһɽˣɾȻ˻ӡᣬֻİˣ
е˶⣬ɼʶϷǿԼɵ󹷣ֻöеıУվԭزҶڳ־ܵļƣǵĵӼ״ϽǰΧ
ֵǣҲ񫣡
ϷЩζˣʵҲûˣ˳ֽ߶󷨵УЩӵ¶˷ѪĹâղ߿ɱǼֵܰ
ɱ
ƳһһӺɫᦣˢˢģڵӾУӰҶĿߵ˲䱻ʳһѪʬ޴棡
˻
˵һ˫ȴĹ˵ϣľսķ׷׺Ϸɨһǣó˻ӡ˼


531 ٵӡ
ӡвл֮߹ͨأɾƷ
Ҳƾ˺ٻ޽йͨﵽƵĿġ
ĹãҲѹЩ죬ɶϷ˵ЩѹǻĻӡĻ֮ӡϵĿɳˣ
ӡǰѹûһڵ壡
ΪӡĴڣƥﻳ൱ڸӵͷһѽ׼ʲôʱ򣬻ᷢһƽĽɱ
ԣϷûǽӡٵȽϺá
ڻӡ壬Ҳֵһᣬڵڵ̬Ҫʲô
ǿȵ񣬷Ǹ߱ˣţԾõ
ˣ
ߴ˵һһɨϷһ˿壺ӽ쿪ʼӡͲˣȥǵӣҪٴ򻢷⣬򻢷ӱػݣǵϼһǽ³

ݣ
ԣȣ羪ףص֮䣬һƬɱ֮
Щֱ̧Ϸԣս
ҲǴʲôˣŹǣҲ׷飬ǴϢȥɣ䣬Ϸ˻ӡһư׻֮һ֮ȻϵĹն֮۵У
ٵӡϷ˵ûʲôʧڵĻ֮
ӡѻ٣ϷҲЩ˴ӵ𣬳ϻ̳ϿֵԶӴܣԹԼĵٸԼȣһʱ䲻Ӱ

ûУţԻ᳤ǰǾ͸һ
ţԻ᳤䣬ţԻ᳤ǰ㣡
ڵٴλȵȾ˷ǵӣʹǶź
Ҷȴ벻ϷȻӡٵˣδĴƣϼѡ
ϷɨһҶ棬ɫ漴Ի۵ĵ˵ٸߴһʹϢİ˼ҡѾݺȥˡ
İˣ
һƬͷŵʵˮɫˡ
֮ͻȻиӺһ۲һţԻ᳤ӹ壬λ۹
ԣٴο׷ױԼţţԻ᳤ι
ֻ˵ǲ
ԣֻţԻ᳤飡
ǵӼ״ҲŸǵ˼ţԾȵİڹϣʾЩʲô
ϹϹɫ¶οɫɵϷСԵףȻԳɹˣأаɣϷɵЦĵ÷·ƾƵġ
ɽ֮һֱ岻ֵʿһԻ˰˰֣˵µ״ѡٻ۵Ĺ
ǽͷݣͽ
ǣİôã㾹Ȼͽˣ
ʿۣ
ʿĻû˵꣬ͱһǳϣĿƼʿ鼤ߡ
Ϸ״Ҫ˵ʲôȴͻȻһӵײײĴɽͨһڵǰָʿ
ҡҲҪָҵĸףֻΪ˾ңĶӣСμӻѪսɷԲѣţԻ᳤ȣ͸һкޣҪҪͳɣծӻ쾭壬ҡԭҵĸװɣ
ʿĶӣСͷֹͣţƬ֮󣬶ͷϱѪģң
ǵĴ
ʿߵԣס˶ӵĸ첲𣬶ȴվ·¶˸һĿĵ˰̡
ǵ̱ǻѪսʱµģɷɴ˰̶룬㺦һ
һЩʸĵӿǵ̣ߵ˽ʲôº
ʱϷ죬˵İȥ֮ǰ鲻Ҫˣ۸߲ȱأҪʿĳҲһЩҪȥ֮Ҳ顣
Ϸ˵꣬Щӷ׷׹֣һţԻ᳤ģ
ʱʿŵԽӷ𣬿Ϸ£˵ϵܣ£ĳʱţ
԰գһݵס
״ҲŹȥ
Ϸվ
Ůĸӣڶ޹ȥˣʿǣϷնɱʿģİոȥĴһ߲ҪҲҪֵתʿá
⣬۰ȡЩ꣬ҲҪƴָĸ׵ҲţҵøŮһʿҪϽһȥֲµĴɱ塣
һʿվڵϹŸղŵĻ˵ƣﵱˣʱֻۣĳղŵ˼ǣҪѡٻ﹬Ĺˣǻ۵Ĺ


532 Ůʧ
ѡٻ﹬
ˮĬ仰ɵ̧ͷ˻ɽɽ
һźصѹɽϣӦǾﵱˡ
˰ŨңڵŻ﹬Ƶģʧ
ǵĵҲЩʧҪʧȥĶģɾղһ֮սȻ⣬ܺϵһǵȷٺòˣǿǰ;Ҳӽ壬һһҲǷǹҶϹԸ
ǵţɵýĿҶ档
ҶվУһˮܽأɫܲãǻΪӡٵ˻ǵ촽ֻǵͷ˵һ䣺һҲãұΪŬġ
ҶĵͷζŻһѾȫˣнס
Ϊһ¾ҪˣΪҴ¾ѡϷ
ţԻ᳤ѡ㵱﹬Ĺڵַ׷̬ȼΪϿҡ
ѡֳѡ棬Ϸεҡҡͷٴǿ»ʱҲҪȰİ˵漴ϷҶʿһֳԼŰɽȥΪһҪҪȥһ¡
̵ģҺʦ棬Ȼǿ߶ܵסҪȻκȫ˰
ɲǣղɱˣû˵Ϻ£뻹ͦµġ
¸ëţԻ᳤ڣ䶼䲻ˣ
䶨֮ʿҶ֯£顢˴߳ʼڵһʰսϹҲﲻʲôæֻΧά򣬶ĬĬһԶæţʲô¡
곤һЩĺļʵô᳤ûأ
쿴һۺЩƣսʱеվλδҲչңҪȻˣˣҾáԼû
ЦЦһΪʲôأҶǵһ˾İ̶Ѿܲģһսܿͻᴫµţǡ﹬ԣ﹬սϵܣΪɱ°ҲԾţָʲôʱǻҪȥɱأ
š˵ͷĬƬ̣Ϸ뿪ķ˼ǧϷһͷȵСʿָʹʼһСԴӵ˸᳤֮ĵλӺЩҲúǰȻͬڻ۵ĵӽţĳԱ˵ţʹۣø᳤Ÿ߷ûԼһﵽ˸ߵĸ߶ȡҧҧѵţԻ᳤İɣһᳶȣһὫţᷢøӹġ
콫Ŀ˷ǵӣСԺ˵ǵǱֲᣬҪܹ᳹ǵĵѧϰ
Ц뵽һȥˡ
ˮͣϵĺصҲнɢȥ紵ʱ΢
Ϸ첽ɽţĸĺ棬һҫɫ⻪ĳǴӵжµһѣһǲ֮
ϷûʰǰѽʲôҲµˣӦ͸ǸʦģаҲջˣûһˡ
ɽ߹ɽţϷΪŮԻУȻԻΣսͣʧĿܣǳζŻɢȥˡ
ĽѾȥˣĽõĺŮϷͬ飬ҲǿǾƬضЩµȥ֮ԹúһЩϷڵڻ۸һƬŵĿռ䡣
䳡д裬ϷҲ֪Ůе˼ˣȴǲĸιУʹŭƺͶɲ׺СɣĽһսУҪá
ţ
ߵ󷨵ķ֮Ϸڻ̽һȵķֺŮѾʧƺҲʲôñǰ׳һЩ
ˡϷָ̧üģû
һĨƸϷԺһŮӶһЦշȥɵɵڶϻصǷô
鸴ӵϷӷ߳ʱɫѾʣɢȥɫĻϿա
ȥ򿪾¥ھŲǵˡ
ϷŰ첽ž¥ȥ
Ե׻ۣ󲿷ԭ򣬾ΪҵСϪķӣ֪굤ϢӴİߵʱҲϷҪĶھ¥֮ϡ
¥֣Ϸ¥ʱ˫һֱڷҲü䲻ƽȣĿǰҵľСϪΨһϣϣ˲ͱʧûɵĺ
ɵҪƿ¥ŵʱ벻鷳ʱˡ
ϿյһȻ䣬ԽԽأһӴѹɢ˳ȻһϷѹڵء


533 ϻ
ô£
Ϸɫ䣬ѵĴӵվ̧ͷһܲͷϵ
ֻҫŴĿĹâӰȥһƬأк¡¡֮洫˳ģ

ӰԽԽ죬ͣײıԵʱҵķͬʱϴѹԽԽǿϷǿҲЩ֧Ųסˡ
Ǽ֮ڿôҪɱ˰
Ϸüͷ벻Ϊηı仯ţɫҲϿʼ죬ٴηӰȻ˱Уʼֹ֮Ũɱ͸ɢ˳ѹҲԽԽأϷȷţټ
һߵİҲܵӰ죬ŭĿͺ
ʱʿ̫ĵĴԶϷͣİ֣ţֵܣܣ
ϷһʵĿһ۾¥Űɽȥ֮ٴη䣬׵Ϻ¡¡ߣŻصϢˣղŻ棬Ѿˡ
۲ᱻ˰ɣϷսľĶԲͣϢ̫˵
Ӳᣬֻ˺̫һ£ɽ˵һëȻĻţֵܣİʬʧˣƤʧˡ
Ϸһ㶣漴еӰȥжʱˣֻһİӰӣںеӰս
ʿ̫˳ϷĿȥҲһ¾ˣ˵İǾİ
ɽҲɽµǵĹעǷ׷˹𾪵Ŀɿڴٵĺ˷
Ҫȥİ
ʱʿ̫Ȼ˵һ仰ͻȻԾȴһ屻һУȻڵأ̶һѪЩȥ
ΧĵӸϽ̫Զٴա
ΪİʿҪ
̫ڵӵĲУսȭͷա
һ̫ĻָеһӰ˵İô񰡣
ǾİѾȥôôˣ
ѵİĻǣʲô
ҿæЩӰİ
ڵӷ׷óͶȥЩȴ͸ƣ׷˵أûаϰæ
ȡ䣬ʼӰͬûκЧɵ޼ƿʩˡ
ϷҲʩչһһû𵽰ЧƬƺǽˣ޷Ӱ쵽档
ڴʱһȴԵޱȺصд˳жѪɷ֮ʹ䣬һҵĿţڵպһҪҳĻ߻֮ˣնɱ֮
ڵ¶ɫæӦף
ϷĬӦŵ֮󣬴һĨ𾪣ȥһѪɽµսƮ֮У󻯳һӰİĽɱȥ
ԭɽµĴսֻһͷص㣬Ļ֮˰ͲøղԽԽãʲô壿ѵͿֹˣӰ쵽˭棿Ϸ˼⡣
Ҷ˼Ƭ̣Ϸѹ˵Ϸ֮ǸأŨʹõӿ죬ｵ٣պٻкôһʹ﹬µţɴͨľ֮ţʹ磬ĪвĻ߻֮ƻĵȷ
ϷĿ¶ɫ૵ԷóԶͼıţ
漴ͷһʧôкôĪǶԷ˲ɣ
뵽ϷɫȥʵҶѾͷʲô취µ鷳ѪԽԽ࣬İĻŲסҲģ
Ϸһ£İӦѾԤϵ˻ᷢǰ飬Լʹû屣һǰΪֹ£
ҶҡҡͷԷıѾãֶδǵΪǰﲻʲôæˣİضɢģҲסˣ
ϷŶͷתʹεԼε棬ܲܰæȴʧˣֽҲɲóᱻ׵ʬħҲڽս壬޷ѡ
޼ƿʩʱͻȻʢʵնʱһɢźĹɽ¿ͣɽŴһӰôڴ죬ֳָʽӹ£߳˹ټһȻϰֻ


534 ӭİ
쿪ɽǿ˶ץĵۣڳ˱⣡
ѵ첻һ鷳Էвݶɽҵĺ֣
ڵɱ
һеĺɫᦣʼټӰЩҲûĵУʵҲòŰ󣬲Խٴĥһµǵ󷨣Ǿûлġ
Ϊӵ͵ߣɷΪһĹꡢɷ顢ɲ
УߵҲǹɷ𣬼򵥵ܸ㶨
Ҳμӣ
ɽµʱаû϶æһεɱˡ
ǵĵҲ׷ó˷䣬ں˼ƣڻ۵ǰһɽµʱǱɱúңóڼЩ棬û۵ֵǿԼ
ҪֵʱȴϷ˰֣첽ЩӭȥڵЩͷԣɱЩҲòʵǿţԻ᳤Զ
ɽ飬˸ӺͿˡ
ֻЩסΣѹѹվһţϷˢˢЦţ˾˳֮һ·СܣԶԶľϷ֣
ϷҲԶԶ֣һһľԽԽ˵ĿУֻֽһ
ǹ˾ȿ˵ˣ
Ϸڹ˾ģããôˣ
İʱĿ˾Ҳ־Ĺס
˾ûлشǳȺ˻֣ûƷϿҵĶʺã
ȺԣȻڵӵ棬Ϸˢˢľ˸ã
һĻһ±ƣ֪ϷʲôʱȺ˽ˡ
󣬹˾Ž͵һΣһͷͣĸңҽۣ˵鷳˵ĹаģҽһЩѹˣ벻ͷ˵ģû°ɣ
ûʲô¡Ϸ˼ָսİ˵Ǹ˼ң
˾ſ˿æĵ˵ͷԣˣ
ϷĬˣͿİץЩֻ֣ǲ֪ʲô⣬û뵽ڴʱó벻İȻ˾ı㣬Ͳ壬εֶҲܸ֪ôģʱϾ룬Ϸ˵˼ǻ۵Ĺ鷳ʲô취𣿡
˾ͷֻҪܳ׵磬ǾͿԽɱǰˡ
˾ظһ䣺ҲģǶϹˣǰ»꣬ǵĶ֣ɱǸƵģҲԱǵϹڵӣ޷ƻ壬ϹһΪˡ
Ϸ˵ͷзģ漴ЩΣ׵ǰԵһӽ̫ѪҪȺԽ׵磬һ򵥵顣
ڿյʱһɽ⴫˹漴ͿһȺӿ˽һֽ֮ļƷ͡
ǰ˿Ϸ֮Ͼ¶˼ɫſںѽѽǲɴʦҿ
һĻڵһȻйţԻ᳤Ȼôˣ
УЩϷΧ˹ɿһȺѹѹվϷԣ¶˵֮ɫ
±£ǲ˵ġ
˾״ϽЩ˽ͣҲûпȺ塣
Ϸۣһ䣺İǺƣˡ
ЩɽɵǣǸֹĴӵĴ
İִץʱЩ
ʱÿִһİ붼ֵظͬһ仰Ժʲô飬ȥţԣǵġ
±˼ǲסĺã֪ţƵġ
Ϸڽ˽⵽ˣ仰ȻԶĺ塣
ʱȺһʮ˹ɫ㴩һţп㣬ЩʱˣǵϷİʱ磬ǿֹǸӵĴ峤Ϸе֣һ
Ϸ˽һ¶Է⣬ȻҲİθǣǽæġ
ɴʦǶˣʲôʱʼֱ˵æǵңЩ˻еĶһƺƴЩȲĶϷ˵
ڵӿЩϷ飬벻ԼţԻ᳤ԵãȺڻҲôãôȺڵİ治ǵĻ᳤
ڵϵĿ֮ٴ¶±Щȥ
ϷȴЩסˣΪҲ֪ôЩæҲ֪ͷ۵ЩЩʲô
һȺЩеĶ


535 ֮
ЩɶǺöۣ
ŴļƷȺ׷¶̰֮ɫ˾״Ⱥһ£˷ܵϷתһȺ˼
ˣҵЩֵǶǹ»Ұǣ޹ҵģеϰˣδ˼ǣѾˣܿġ˾ͷ˵š
Ϸ²ȺӦ˴׵ķˣ˵ʲôҪ󣬾ܷԸһȫ㡣
˾һ۴еĶ˼ЦЦⶫǱ˼죬۳֮֮ɰǵֿ׵˺֮УЩԸ⡭ԸȺֵܣЩǣͳˡ
ϷҲ˽˵ɨĹˣԸߴĳصʹǹøһЩҲΪʲôʱ˼ˣ˻θԼˣ˵һЩˣˡ֮Ļ
ң˼֮ԼҲ׵ĸоҲܵӰ죬һʱڻ泩ͥһ㽫߶ǵıӡ
ԣڼ˵ʱһֽ߶һЩĻ磺ТˣЩֽǮһҪúúõģۼ˶ƽƽģۼ˶ꡭ
ݲԽ֮
ȻȺУϷҲĥ䣬Ǹװ峤֯һ´񣬽һ񱾾ܹϷĶݣҲܵİǷǳæҼЩ꣬Ҳͬڻˣʲô£ˬľʹӦˡ
ǿʼ׳ŵӣȥѯЩ֣λɣʲôְ˰
Щδ˼ݣ˱˼ݵζˣҪԼϲ̵ĽԼ˵˳
󸣣ϣһˮ֣ܼݣ
ɽʯʿһܼݣ
𺣣ʿһ٣ܼݣ
ȺЩ׷ױԼ֡ᡢĿеĿǣڿԼˡ
ڵǿһĻҲ̲סͷһĿһĻҶ򱡱촽Ϸɨɨɫһ˿塭Щʹɶ
һֱ۲쳡жϹüа˵аǻ۸Եĺ£Ҳȥһ˵к˷
а룬Ҫܸϴæһ˳۵Ĺǽ˵ֽǮҲ׼˼ݡ
Ҳϣ˶󣡡
ڵӶеĹӰ޿κΣʱܳһȻǣμסȺ֣ԭعƺƴȺΪ˽Ȼ֮󣬱ˣĶ飬ֵϥݣ
һţҲɽɵĸףԼо飬ȵֽǮп˿ڣ󸣰ˣɽжߣ·жԶһֱûţӽͷˣֽǮˣ°ɣЩóԵģúȵģҲǰģҪɴʦɹǰĽѡ󸣰ûа
󸣵ĹŵĻȼŵĻֽ嶶ؿھţ棬æĵͷʵ˵ˣˣ󸣺ǰ
ڤڤУ󸣺֮佨һϵżݵƮ󸣣ߣ漴Ļ壬ʹɢһ㵭İɫΣһʥİĸо
ˣˣˡ
ѹֲסеů˷ܣҫƵĶȺ˵š
ϵĹΣȺס촽ˡ
Ҳʼݣ
ǣڵҲ׷׿ʼʱȼ˶ʢ֮ϲȺϷ׷ɢ˰ɫΣԽԽŨǰڡ
һĻڳ˵ģǴδôģƴļݳܵյѬգŹıЩԾᣬݳ֮ҲøӴŨң
ŮӶƸУһĻҶϹ촽ᣬĬﰵţϹһ֧ˣһڣ˻֮ɫ뵽Լĳȥˡ
֮󣬹˾ˣһǣǱʧǵĵɱ
˾Ծɢ׵׵УϵİɫâȻʢĳ֮УһһеĹӰ
״֮ı£׷֮Уһһս


536 ֽչ
Ⱥ֮󣬹ȻƲɵ
ЩεϹֺҷǳɣλսӵ쾡£еӰһǾͻһˣӰȥİֻһӾۼʼͱӣ
ǾıƵģ
ҲһֻֻƻϺ꣡
Ƭ̹Ǿնɱ˲Ӱϵ֮Ҳ棬Ȼ𵽷ãһʱ䵹Ҳûʲô
ԵǣɱӰ֮󣬻ɶԷѪԼΪԽսԽ£ԽսԽ׺ݣ
˿Ѫڣ޲ԼҲȥնɱЩƻӰ
İ֮ǲȣȻطһЩΪȴӲڹӰķ񹥻֮£һʱҲԱڻɢ
۹̫ˬˣЩ̫ˣֵɱ
˾ɱ˺ץסһֻӰͷѣʳɢѪʹĴһ
ȷ̫ˣֱǸ׼ĴͰأóԺóԣ
ȺţֻӰΧסҵʳѪԼΪ
ڵӰȻ޴󣬵Ⱥɱ£˼ٵƣĻֽҲû뵽Լһ߻ôôˣվȻһȺṩʳ
һ֪֮һѪƵĻ谵

һ۵ߣ뷢԰ףڲͣţƴĶͷϲ˺ˮ˫ֲһѪУڵѪҺھҷѪɢڲĳ󷨣
󣬻վżɫˣעߵһһ
ɽѪ䣬ǵļƻ⵽ӣ
ҧҧѪе˫ƺܵĳַ֮ʼҵĲ
˾С㶼㲻ôһĿ˿ڡ
޷ղֻССְˣ˾ҧ⣬һѪ뵽Ѫ֮Уһ˲䣬ѪеѪˮȻ˫ʸϣգ۹򣬱㲼ȫһɢѪѪˣϷ깵ͨѪ󣬱ػȺֻǰæһ
԰գߵ˫Ѫһ𣬻ϵʽȻ˱仯
Ѫɽӿ뵽֮УʹɫɫԽԽ٣ѪɫȴԽԽŨڵӰҲ䣬ʼһغϣغϺӰ֮ǰȻͬϵȻǣսȻǿȵȺԵȥ

ȺӰȣɺɫҷɢһɿϢȺ״¶˾֮ɫ

ХӰȺȥվǰһֻ˺ƬʧҲû𵽶ãӰ˺бˣ
˾״æкȺϵһ𣬳ԷҪƴСģ
İĻҲæƮɹʼײЩӰȺ
ƱòϷüͷƬ̣ҫһƬâһ֣Ǭռȡ˴սʣеֽˣǷƣһŵػ𣬿ʼգдʣ
󸣡ɽʯ𺣡ϷһһȺ֣ţԷֽ͸ǣգ
ЩϷֵĹ궸Ȼһ㶣漴ϵ֮ʢɢŴĿĹâһֽ˵ӰӣƯǵϿգ֮һ
յ
ɽʯյ
յ
ȺϻعĴŽգɴʦʹ˰
ֽ˶˵Ǻöۣڹ˵ֽ˾൱¿ƻֻƷΣһţ
ֽ˵Ĺǽһɣ
ǽһ߶˴ϵΣ
ǽһקſը찡
οɴʦ͵ֽˣ
ŮֽˣҪŮֽˣ
мֻС߶ţֻϧϷֽŮĵû٣ҲЩס
Ⱥֽ֮Ưŵֽ˷ܵٻ׷䵽ԼĹԣΪֽ٣ÿֵֻ˲ֽˣĵЩֱЦ
Ҳͣͣ
Ϸһ־ǴֱʣڵӲ󣬷׷׼߶ܼȺϵ֮ҲҫĿۼһͷ·ǻһֳȶĿգ
չâɣ
еѪȻȵ˲٣ٴתʢ
ǣ𹼸ɴʦ𹼸ǣɱ
䱸Աø߶˵Ⱥ𣬴ϷֽˣսǿĵӰ
ȺõֽˣϷոӵŮֽ˴вͬרΪս׼ģ
ΪϷգȻʱȺڤڤлϷһϵ
ֽϷȺ˫ؿ£˿ֲս


537 Ϸһ²Ϊ
ֽ˵ĺճڵսٴη˾䣡
ЩӰȻս˲٣ֽ˵Ĺ֮£ȻԵò̫
οȺϵ֮ٱҲһֱͣţ߶ţʹ֮ԴԴϵṩ˽
ɱù񫣡
ֽ˰Ⱥ鿺ܣ޷赲翪˻𳵣¡¡ѹѹȥϽЩѪɫӰĹƺ֧飡
ҲڲϷű仯ѪԽԽԽԽŨϵ׵Ҳϡ˲٣û˴ǰĺƴƣ
ôԷּǿˣ
ٿѪĴ˾սɫòҰףϵѪ˻Ѫ֮УԶ̲ٿѪǷǳѵһ¡
ļɫòǱΪƻǾ޿ʧܵ飬¿Щ߹γﻮˣ
˾ǲٺôǽ̶ȣЩôòˡ
һĿ˿ڣɫ¶˲ɫ
ģϷֶûʩչһαضɹԳûȡһЩ
Ϊ˾̧һָۣԼüĻһѪڣͷüѪεѪ֮У˫ѪдһģһƬѪ꣡
漴ϥѪ֮Уս˫ĿһѪͨ죬٣뷣
¡¡УѪȻѣŨѪ߰ΧУڸӰԹۿļ¶˾֮ɫüչ˿
ɽУٴη䣡
ϱȺ׷ɱӰͻȻһһѪͣһۼƬ̹򣬾Ȼ۳һӴѪӰмʮ׸ߣצƾ죡
ǻһͷѪɫҡڲһ֣Ķ
ãԷҪʹɱˣ
İʾȺǰȺҲ¶ɵ֮ɫ׷ȥ
ֽ򺷲ηӴѪӰ˹ȥѪӰĳȻӳѪ𵴼䣬ֽ˺ɨȥʮֻֽںХбһ˿˿ɢ
⻹ôʵ̫ˣ
ǽȥܽȥͺˣҲҪѪӰã
ţԻ᳤а취İĻҪΣˣ
ڵ¶֮ɫĦȭȴֺް취ֻܽϣϷϣЩƷҲˣȺϵ֮Ҳ
һ˿˿Ϸİ׷ƮĿתƬ̣λѣжϺֽ˵ϵ˳İ˳Ҳֶδʩչ
ȺԣԥƬ̣ЩжϺֽ˵ϵ׷״˳һأ˵ϣҲơ
ŷ֣Щ͵ĹǻٶˣеĻ˼֫壬ϵĹɢĿģ
ˣԺ󻢷˾ǵѣʲô鷳ʱǣԸΪ߲嵶ǣ
ڵӷԷθĸлЩ꣬Ⱥȴ˵ûˣֻǰ˰֣ڵϱĿ
İ˳
İ滹ǲϷٴδһ
ţԣϷ֪ҪЩֽˣһ˺̫ΣϷɣϷһΪһ˲ٴ£ϧԺͽˣʹ˱ɣ
İ裬һϢɢ˳ֽ֮Уǿжֽ˺ϷϵӹЩֽˣȻֽˣһֻֻɶ꣬лһ⣬ǵӴѪӰ
ʱһϷĶ𣺡Ϸչ˺İ룡ϷɰϢӣ
һİûнţԵֱ֣ӽгϷ֡
δ䣬İֽ˵ѪӰϣɢĿҫ۵ĹâһɿֲϢɢ˳ȵ˲ˣһݣ
ǵӴѪҺΣյ٣צץסİ˻걬϶ң
Ϸһ²Ϊ
İĻֽ̼䱬ѣص޴ĺУĿĹâд͸˳˲ӣǵӴѪӰҲըĹâɣӰӣ
ǣⳡըȻƺƴ󣬿ֻӰ쵽ڵ磬˿ûӰ쵽磡
Ŀ˿ıըվӣϴһĨˣͷڸİС
Ƭ֮󣬹âʾѪɢ漴ʢȻڻ۵ĵչ˿˿ƣ˻۵ĵصףΧܵٻ˷£Ũóղ֪ٱҸУڻϿϢӾͻԶͣˣ
Ҳڴʱвõ£۵ĵԡ֮У̻ԻͣϵĶ츣أ
ˣҪˣ
Ҷ촽˵
ʱһƴִȻշӹԲݾܾ̬ײϷ塭
Ϸɢҫ۵Ϲ⣬֮䣬̨һƬƿԺƬعͨεԷת·ֿһ˲ǧȴֺǰ̫һ
һѪɫԶӶݣϷŭϹ˸УŭһİӸ㱨𡭡


538 ·ƣ
һɲǼ䣬εԷС
Ϸŭһ֮屻һӳƽʱĳſӶݵһƺײȥ
Ҫ
ǺһҵİУбӰӣ
ҵҪ˭Ļ󵷹
Ϸ֮İ£ѭѪϢһգ۱͵һطǸطɢźһӰںʹ쳣ɭɲ
ƻô
Ϸŭ죬ȻԷײȥеǵӰȻѣ⡢ѵõǣճǽϣϣϡ쳣Ѫȣ
˾ˣ
ѪеӰըΧ۵ļ¶ɫ׷׻ۣȥ
ɽһĻţֻѪУһɢӰֵĴ߳ĶǣĿ޾ĳӣ
ʲôˣôѪ߳
ɱ˴˾
ɱ
ﻮѪĻˣ׷һ±˼סݣһ⣬ǸӰ¡¡
ӰŤϵԽԽȴһģ翵˳ǼҪ
ɢӰѪʧˣǼΪȴҲɵü
ûʲô֣˭
õʲôôԵ
Ѳسɴ磿⡭㳤ĴҲ޷ɣ
µ෱࣬ʤö٣˵һԽ֮ңһ磬ʽһת۵֮⣬ѾԽߵܼޣûҲԽңԶľ룬Ҳѹּ˴ʧɫ޷⣡
ϷҲǽ֮ڤڤˣɢ󣬱״ָ̬ԭˮƽ
֮ص֮Ϸһ𣬽Ų£ͷסϹסˣһ䣺Ϸûʲô°ɣ
Ϸҡҡͷղİ¼һĻ¶һĨź֮ɫղѪڵɢ죬ģֻǴ¼ס˶ԷҸղŵĴҲǹ죬գ۱㵽ѪԴ֮أ֪﾿ʲôطνź
м¿ȷԷĻҪƻȴηη¶棬ҲڼɵʲôһжʧܣӦҲϸʲôˡ
ȻСǲɱˣǰ;һ̹;
ԼҲд鷳ˣ
Ϸûв´Ļ߻Ѫˣڻǽͨǵĵӣյ˻ɽһϸڣϷɱɳвǿߡ
ǵѧϰֲᣬһ
ܵûдϢȥһɽ֮սϷնɱڶĽնɱһߣİİ£ڹڴڵ죬ٻۣʹɽ˶츣أ֮Ʋɵֵ
ţ֣ڹļ죬һֲֿٶϯµţ磡
Щ֪ϷţԵˣ֮ޱ壬ʶϷΪ٣
⣬ӵľҲһԾްԵ̬µŵУ
Ϊɽ̫ˣһЩ׷׷š
ӻеڵ֪֮϶ǰɽ
ھɵ֪֮ϣǰɽһҲܵȡ
ɺҲȻǰٴλŵţԣǾԲСƶԷˣǿΪնɱǿߵĹ̥ţ
ţԶôʣƽϷһˣ
ϷȹƳһüĿߵĻɺ˵
ɺԣΪȻУţԾԲܺϷȣһȥתתƣϣϷ
һͤٵĪȻ֪ɽ¼֮һĨ΢ЦССһۣȻڳôĶţԣɱţһˣϷ˭ǿһЩأ
ɽɣŷڱչУδͻƵʦǿнг˻ɽ¼һ伴ɽ
ŷʰ˰߳ɵɽţɽµ续ɽСһϣ¶һĨЦǺǣţԣʲô֣ҵҪúüʶʶˣ
ɽʦҲһЩ߱¶ݣ緢һͨ棬˵ǵͱɽɽˣ֮ºɽûаϵɳһλϣٻɽʹ¡
һҹ֮䡪
׷עĿɽ
׷׾۽Ϸ
·ƣ


539 򿪾¥ھŲ
Ĺնɱ˾Ϸλػ֮Щͷǡ
ϹĲ£תķһ壬мֻ˼ǣʱɫ˱仯
һ㵭ڵ֮ϣӳյõڵɫ֡
ɫƬϣɹޱɫΪ֮λĵ۳ǣΪϽǣ츣
Ϸ飬Ҳδ˵˭ĵﾹȻˡ
֮£ϷһȻһһƴ𣬲ϹǱУظһĨֹæɿ֣˼ŵϷͻȻһƵģȻĵȻӿһҪĹֵо
Ϸ˼ĿһϹ뿴ԼսǷҲ˸ı䣬һӣĳһŵػղͬǣĿ¶ȸӿֲЮһ˺ȻԶӿȥͬʱһֻХ֮ɷǹ죬ȻҲ޴󣬵ʯ죬нڻȺǼ״ƣ׷׺ˣϷĻǿǻ֮𣬴֮
ڵҲ쳣𾪣ֵػǶǵУ̼ˣ
ϷԼҲǾ棬벻Ȼõػ֮࣬ǰĵػǺģڵһС漴ʩչһպһֻǻէһ֣һչ޴ĳɢҫ۶Ŀɫ棬ڻϿȦһ֮Уӳĵɫ⻪ת˼ʥ
Ⱥͷֱ
ڵӼػͻɽưԵհ̬죬ɲ˻֮ôųǿҵĤ֮飬̲סȣţԻ᳤֮
쳹˻Ͽգ졣
ƺܵ˸Ⱦһ쳤Хƺγİ׻ˣ
ԻӡƻڻҶ棬¶һĨ޵΢Ц
ڵһǿǰϣ
ȥһһܵսľ޴Ϸ죬еôһ仰Ȼû˵򼴱ʵˣҲԵЩ̫ˣʲôʱôֵǮˣǴȥ»һѲĵǿǰս
ǰϷһս̫һĬҸطչزúһԼʵڣϷ׵̫ԶˣܿıӰڡ˶ˡ
Ϸʿһ˺Ⱥһս䳡棬ٸǸ˺úóﱸһˡԼһ۰¥ȥ
٣뻢ɽۼѾ˵أȺΪҪߣɾղŵ飬ڵȺ뿪׷ǣסԼķᣬЦԣݹˣܾôߣôҲúߣ
Ϸ䳡飬ȻʱͷǽȴΪ٣һߵϷķǰָŷϻͷţظ˵֪ҿǺţԻ᳤ԹģȻˣǽһˣǽһķڷͷľ飬أҺţԻ᳤壬
¶Ե֮ɫԼһΣڸοͽù¡
ָŷʵʲô
ͷǻ顣
չбھ¥ǰĹ㳡ϣʯһ͵ĹΡ
һһž¥ڵһӰӡ
ҪѾ˼͵鿴ľ¥ʱԼҵһˣͿɽ
¥ھŲиܣܾСϪһش壬Ҳˡ
Ϸİ׷ڷ΢΢ƮǾѣϷԣ߽˾¥
¥оŲ㣬ߵĺŰ巢֨һظˣÿһҪ̲סһ
ߵ¥ǸǰϷóһİǰԿףΪֶ̫ԭ򣬿˺üβŽŴ򿪡
Ŷ룬ϲһصĻҳ֪һ㱻˶ˣɢŸζڷɨɨտյģֻмһ̨ϰڷһҳķӣ¹µġ
ϷĿתǸӣͣס˽ŲɱȴӲ޾Ŀֲ£һֻǸ磬иħ򿪵ʱͻͷʣɵ
أ
ͺһڹſҧסǺӣܵϷߡ


540 غ
ϷУϸһ¡
ŷӵƣʲô壬ȴ̺һֹǵϷ߸շŵʱ־˶ݵĻ㱣漴¶һĨ֮ɫ
ûֲۣǿڣץУ΢΢𶯸дǷŵĻ΢ת֡
Ϸ΢һ£Ǻ˿ǹĴһַ֮
Ϸçײ̽ˡ
ӳ˻ɣ浽зû굤
ϷָĦźӣгڴѾǰˣôĺӣŵĶӦǷƷ
ȻҲұ򿪣һĶƻͲˡ
ʱһЩԻٹܣڵĿƼҲȥ
취Ķ
Ϸָںϻȥ˼һתȻ뵽ε
εԴ͸ǽ֮ʵϣ֪ܴܲ͸ӡ
ε
һ֮ߵ⣬˫Ŀźͷ𽥺ͺڵһ൱ڽ۾Ž˺һ߷·ʲôųˣֻһƬ֮Ȼһ˵һԡ
滹С󷨣
𾪲ѵϷ˫ĿҫһĨʣһɨǰȻԽ࣬ԽĶӦþԼҪĶ
˼Ƭ̣Ϸѹסǿд򿪺ӵĳ嶯Ű¥ȥҾСϪ˲ңҴ򿪺ӵӦü򵥶ˣԺȻֳһ˵Ӱ
ǰ¹ܶĹᣬܶؾɵĹңֺӻа취ġ
Ϸҵ죬ȥ˻۵źΣһ绰źһҲʲôҪˣ۵ĵӿסǵĵҲúͻ۵ĵһ£ƬɽҲûʲôҪڵĶˣôĶᴦġ
˵ܲ٣ܲٵ绰֮ͨ벻þǰ۵·ϣϷһߵİĦԴ˵ܵܣ췢˺ܶ£Ȼشվڣõ굤Ͼͻȥġ
֪ݵ˲͸¶ɴûػȻһΣյ顣
أ
Ťͷܿٻʱ͵һɢɫ⻪ĳĲ˲ϷĿ¶֮ɫϷЦЦ´Ҹʦ׼һݺȥлл
Ϸһ°ٳĿ͹Űգ뿪ˡ
ʱʱֵߵչһĨѤϼһɫ׳ͻƵġ
ΪĽ٣ɢűŨܶݻľմ˲٣һٵľɫĻþڵӵΪʱգ˵ܸЩŴɵˮƽˣ
Ϧнɽ֮ʣһˣϷķţˡ
ϷôĶôǰкҲóһ
ٴߵϷķ䣬пǧ벻Ϸİѻ۸㶨ˣһ˵۷˴£ͣĸˡ
ҲϷ˰֣ӵݸȰҿӣҹǼ»ύȥ
ã˵ͷȻ֪Ϸ˵ļ£˲꣬ܿӵ꣬˵š
Щ㹶ӲдΪһ죡
ż飬źоƬ̣ʱĴַŶ߾ɫҲ仯ţϷҲһֱű仯ڼ仹һˮȴϾһڡ
ʱţҹɫɽ
ۿʼڵڹ㳡ӣ˺þƺòˣдЩǰæĴȺңȴҲɢŨİˣϾˣİҲˡ
ұΪλˡ
ǽйĵӣߵķǵӽԼ·̣ǷǵԱ߻һֻ󸣵Ĺ˵־ж֡
ʱҾˣһҪɹȻص翴ĸٿһֱ½ӣиθҪˣҸס˼˾С
ƱΧ˾ţһںȥ
ѶԺǻĵӶȥ½绹򵥣ʱǶȥϲƣǿɲɣ
ǵ˵Żߵֻ˵ϣ˵һϸţ
˵Ҳ֣֮󣬽󸣵ĹͰȻĺȵ˾ƣ˵һ䣺þƣ
˾һԿֱ֣ȴůůĵһһκô˶˵æˣҪȻԲס˵ľƣ
˾ԶţȴûϷӰӣ㾢ϷһƣȻȥ͵͵һŮ־
Ҷ桢ϹϹаҲһ˹һã鰲ʣδһ죬ڻۺȾƳԲˡ
ʿԴ֮ԼĶӲͣľٱ߶žƣһȦЩʤŲˣָԼһһ䣺ǸİҲһɣ
˵վٱգİл걬׳һĻİȾˣ
漴һ
ʱڷ̧ͷϷ˵üĿˡ


541 ׹¼
Դˣ
Ϸһһʱ䣬˼ȵȴʱڷⲽ̬֮Ա
΢΢ҡҡͷӻϷ˵ӦǴ˵еϻмΪɵĻأһ־󷨣ֻصתǳԴ򿪣ƽǲܣĶұƿŷƻܻɱ򿪵ĺӵˡ
ӭϷеĿ⣬˶˵֮ԽϻΪתʱ򣬷֮򿪷ʽҲڲϵķű仯ϵйвɴϷ̫ǣԣԶףϻ൱һƬأΨɿ
Ϸüģ󡭡ָڶָ࣬󣬿ָλָ飡
뵽Ϸ嶸Ȼһ˵飬鼴׻ȸ䣬۵ǰǻ﹬óѲ˵ӵĴ򿪷ǡ
Ϸָѣϻ֮ϣһư׻֮һ֮էǺӷ˽ȥǺͻȻǵƬְ̺ǿҪ򿪣ȴΪչһӡ
״ʧʵϷе󣿡
Ϸ˵ͷ¶Ȼ֮ɫҪȻܴˡ
ԳĬƬַ̣Ϸļϣ˰ֻҪҵ˷һоͼˣųãھ֮֮򵥣
Ϸⲽߣҹգ̾һô˵ɻ֮ѾǻԵɺˣʣ֮֮ǲˡ
ץϷˮһڣ˵ҿҵƫƫΪң
˵ŻߵϷԣָָʵҹգǶгһߣһĴ˵˭˵ڣᣬҷʵڣȲ˵Ҷе飬ǳ飬ط˲٣˵ٵطʤ׹¼
һ˿أǰЩĴεʱ򣬾ͼһλԥһɽ壬һקʱˮ췭ӿζᷢţ˳˵ţ¾ˣǾˮгζŨȴɳ꣡
һĭǻζǾˮζ˵ʱͬмˣ֣ǿھһҧ¾֮̽󣬱Ҵ뿪ˣϧû㴫Ϣ˵һ֮ҹ׼죬ǾҲʧȥյ棬ҪȻԴȥƭ㡣
׹¼ȷ֤Ӱ棬1934Ӫ׹¼1944ɻ¼ΧӴ׹¼вֺӴ׹¼ʺˮ¼ЩǻǻֻҪڶ֮һ֮
˵ЦЦӡأ֮ߣĪ֮棬ûϢͺñȳɼ˼궼ޣһطѱЩëûѪҺϷָоҪĶæߵ飬ȥһǰֵǣ˭ղعһ۰צ׼أʱ㲻оˡ
ϷΪڰοһԽ˵Խоݣ˵ϷЩˣҲǰ׻֮ļ򵥣ҲûʣµҲѣ֮һɫ˲٣˵´磬¾鷳ˣ֮ͬʱҼСϪķҲָϻ֮һ¡
˵ͷãڻ۴Ǽ£ҾͶȥٰ¡
۹㳡ϣʿȵ࣬ԶԶϷһ˻ɵϵľɫϷ˻֣ϵܣȵĺÿ࣡
ڵ׷ѭʿĿȥ¶Ȼ֮ɫˢˢվӣϷ˾ƱӾţԻ᳤
Ϸ˰֣ߵʿǰＸ䣬ʿɫȻҴ뿪ˡ
ϷߵҶ桢ϹһаݹһƣĿɨڹûж˵ֻ˵һ֣ȣ
ǱƣȻλϣɽķСϪջˣԽԽˡ


542 Ѱ
֣룡
ʿͨһɽص״š
ǰЩӻɽɽѣ˼ֻ꣬һ鷳Һɽ׻бõعʱŲ˵£ϵܽˣҵҵˣұὫ꾡ߣӽԺ󣬾ûлˡ
ʿɫкüΣһĵʿ
ʿƺµ뷨̾һôƹܵʮãȥִܶ࣬Ҳ˲٣˻£ȴһûϵܾȮ֮Ҳûʲôǣˣֻ뽫һҲ԰ҽѣҸԸܡ
ȭͷ߬ţµ˿ɻţ
ʿҡҡͷİίһճܴ£Ҳûȥˣץİ˵ѾΥˣЩĴ鷳ץĻҲһãͬһִ£׽硭
ʿ˶٣뵽ԼһЩ£Ů񣬺γɥЦҡҡͷж񱨣ϱҧֻʣһѰ׹ǣüңǸִ£Ҳ۵ʬʬʳҲÿҡҲˣǲյġ
չһʵ˭ǵģܲʬԵ޹ʶְɡ
лл˰ɣʿµ뷨ָָ棬ЦȻǵϵܸɵģлĻǵþˣҪȻƿҪ˺ȹˡ
ȭͷȻɿ¶һĨο֮ɫеϷϸǷԽԽˣ޸㶼İ
һ·ǰĿռȻʣһԼ¥ߣֱ׵ԲεعǰعܲСʯңСֻһˣЩʯҴ󲿷Žɫķ䣬ɢһֽ֮
Ӵĵ磬֪۵˵ôȻɵģԲһ֮
ʿ߽ӴĵعڣŲعȻŴˣЩնָЩʯ˵Щʯڴ󶼿ˣʬ¼вʧʣ༸ʮ߱һٵˣʯڴŵĴǲдƷҲҪٵģϾϵܽˣһҪˣһߵʯңյˣҵˣЩҶҪߵġ
ʿָָԼֱߵʯңɨȥɫЩء
վЩʯǰƬ̣óһ˿Щǰһڣ૵ķϹؼˣ
԰գ˿һָ˿أȼһ̣ʯǰƮþûͣ£Ѱʲôȴ޹
״ɫòҧ⣬һѪӴ̼ƮƬ̣һʯҲˡ
Ȼҵˣ
¶ϲ֮ɫǼʯңƺʯţ˽ȥ
ֻһµŮ꣬Ư˫Ŀḡ޳欣ճüΪóǰһǸɫˡ
ǰŮ꣬ɫҲŻǻص˳ʱʱ⡣
һ죬뾻ɸոһ꣬ȥһ¬ճһ¬ϵķǰһŮԼݡ
ǰһ䣺¬𣿡
Ů̧һۣЦݣܷ죬Ҿ͸㡣
ļŮӣŮƵû겻ģһЦĶŮ˷ݣǰֻǺɵģûֽôܿͰŮһֻӥӢġ
ŮתЦ㻹ͦģڰɡ
˵ðСֵݹһӣӹȥʱŮָģůůģɷŮһۣŮȴžµ촽һֲۣǷݣ
ȻЦЦݴߣûзһ·ܣӲĽק죬䤱ɵӣŮڿֱЦЦӵͷקŷ˻߸Ůȥš
ٴŮ֣һЩŮҲûţʧȥקߣһͷɽ޾ˮɽȥŮ״ö˶ţǰһѣ˵㣬ûˣ
û˵ħƵģչΪȻɽ֮УӰ
ܲΪŮһæܵɽϣ̽ͷ¿ȥµ䣬ʱݺײ±ϣֱ𣬅ϣǱȥƤҲơ
ŮſžͿˣɵİ
ûջѪķݷŵŮУſŮЦ
ҽǶأ
ҽ¬ɵϡ
һ죬Ůڽݷ졭
ɽµĵعڣɽˤûһ꣬޵棬֣˻޺һŰؼҷŷˣ


543 Ⱥ
ĺӣ޵һӣʿһʪۿ
곤ñѺȱ弫Ϊ˱꣬Ѿйر˺ĸйϵԺҪȥˣʲô⡣
պĻ壬ȻȥϷź˼ͻˣȴϷ֣һֱ˵
Ϸ뽫ڻס죬ȴ˵ҪȥϷ飬ִҪȥ
Ϸֲֻ˼Ϊĵӣҹͻ˻С
ʿ뿪عͷ꣬ع֮һ棬˸ɾ
Ŵеĵعʿһȥĸɾˣ¾Ҫˡ
۹㳡ϵϯɢȥ󣬹˾Ȼʻȥ˻ȥ͵͵һԼŮ־
գãȥȺڵӵ£ֶ죬һЩԻķ䣬ҲѧһЩСҹʱ֣Ȼɽ
ʿҲһҹҶ棬ǰϷסҪ£ǣϷ֪ںʱѾ뿪ˣֻһǸҶģһűǸʿġ
Ϸ
ҶԼ֮󣬾þûزǱҪǻӡ飬ΪѾԻ棬ȥӡ﹬·չĿռ䣬ƥﻳ
ʿԼҲƬ̣漴üȴչҶ湰˹֣˵ҶϵҪһˣ
Ҷһ𣬲ʿûͬ⣬ץʿֽ˼飬
ֽдż仰ѡҶΪ﹬̳ȱ־ţԶţĻ᳤䡣
⣬дΪİ滢﹬ԼΪչ鼸˵ˡ
⹬ʺϵ˾
Ҷ潿ϷΪô£Ȼ˵߾ˣߵôֱ̫ˣ
ϵ۾Цϵ־ԶƬСطչ鲻֮أԺµţҪˡ
Ҷ˱ĺ촽޺޵ֹһ䣺ߣϷ˳鷳ˣ´μ㣬һһҵĴϣιһѻ²˴Ϊҵ¯ܣܣ
Լ뷿ϷһĻĻԼϻ£ҶƫӣסԼؿڣϷһĨΡ
ҹɫǱеϷͻȻûɵĴһ磺˭ˣ
﹬ĴϷЩֻǼֱǼ˵£ϲҰ׵иҪҪҪȥСϪԲܰ;ϣǵѾ߹ŮźţҲ⡣
⣬﹬͵һŮĵҪȻһүԳƹﰡ
Ϸ͵͵ȺɽģȺûй˾ǣϷܷŲġ
õһЩϢΪɽ¼·߳˻зΧɽ֪ıһȺĿ̫ˣ죬˵ע⣬û˻ǺΣյ£˳·͵˻ʹߡ
ϣȺ鷳ˡ
ҹɫУһȺǰУڻɽӢ±֣ʱʴЦ˳㻹Ц˾ǶԶ˻ۣŮĻҲԴȥܲµ˾˼ŮٸӴˡ
ԼҲ뿿Ůˣֻ͵͵ۡ
ţȺͣס˽ŲٴеĿǰɫ׷
һ׾ӣվǰһʵز׵ĳ
ŷݷʦɽ֮һ·ڽ˻ɽΧ˵ֻҪпϷһ˳бɿ£չغ󣬲ϧ̷ҩΪʮڣΪ߶û¡
ţɱ飬Ҳûϣ˽⵽ʱԼ߰ˣһ󷨣ţԿɱӦռ˶ıˣôˣ˵һˣҲܽԷĵýƣ񿳹вһԷնɱ
ǣ־ŷڿɽ֮ȴȻһֺܹĸоЩָоϷʱ򣬷·Լĺܵѹƣƣ漴һ·ߵСҹ·ײƫƫͼ˹
һȺҹɫУƺƵģ޼ɵ
ʲôʱôˣֱŷݷӵȺǰ棬˳̬Ȼվס˭Ҳߡ


544 ҹŮ
ŷݶЩ֣ǱΪ뷨ͼı
ҲһԴϷеĻΪҲԵϣЩҲõ꣬ʩչ޴÷Ƕֶġ
ˣôͿ֪ˣظӲ̣ҶҲӴһֿµĳ̶ȣ
ȻҲû˸Ҵĵĵȥ꣬˾ΥΪ֤ݣ˵򲻰ڣ˵ö֮ˡ
ŷأΪϵЩĿģЩõڷһЩУвһЩУԷһЩΥƷ
ЩȻͨ꣬ǾһΪˣеѾǹɷˣõȻüǮżң˵ܻöƷҩء
ԣԥĶЩո뿪ĻɽĹǳ˱Уһ䣺һȺɽε۾ԲʲôõۣţҲضʲôö
Ⱥ֪ŷݵҲ֣ܿŷݣ·߰ߣû뵽ԷȻϷˣ¾ͲԸˣ׷׳У׼ŷݡ
Сӣţϵģˣ
ţϵܣ󸣵һԸ⣬ݣ
ұϻСģҹڵ۸϶⣬͸ţϵܣ
Ⱥڻ۵ѧЩŭУڳһ򵥵󷨣磬ŷԡ
Ӵǣǲ֪
ŷݼ״ɵȻʧЦӶԷĻЩʲôȺţԻϵ
ɽǷģҪɱţʲôģĿģǾҪţ뵽ɣɰһ£ţ԰ʲô£ŷԼҲֻ֪ǳҪϵδķչ벻ţҲˡ
ţԱϾСۣûʲô棬һǷǳ򵥵ģֻҪɵţţԿ϶ƨƨߵľ͸ȥˣܰŴɣţ˵ĸԵˡ
ţôˣһүүأǣˣ
ŷҲûҪţκӣڳһӳԶ˵ӣٽȺȥ
ҵĸˣȱǮ˳㡣
Ϸڰŷݳ֣˷ܵ°ͣҪŷݣȴһٴμ¶޾ľ֮ɫ
ֻӻɽķӹһĨƣЮžƣŷݺȥ
ţ
ǿҵΪ֣ŷŤͷһһ㶣ֻһ۵ŮӣƮƮ·ϵҹɫҲڵסԽƮԽ
ھŹΪµĶ֣ʲô²һ¡
ŷݽԼʮصΪչ¶¶һİȻ㣬ӭһĨƣƵĻӳһơ
ˣ⸣Ҫùˣ
Ϸڰһ۵ı飬ҲСŮĹۡ
ͬʱŮȻĳ֣Ϸĵ׵һ˿ҲʧӰ٣Щɻ󣬵ʱ鿴Իʱ򣬷һЩ
ȻŷݵӰոսӴһĨƣɫˢһӱˣȻ֮ɫɲǼʧȡ֮޾Ŀ־壬ֻ¡һһ˴м䵴ܾȥ漴ŷݲҽһߵķƵģԶȥ֮һһѪ
Ůһһ棬䵽ŷǰֱ۽תһ˿ɱţԡġ
ŷû뵽ԼȻǶԷһ֮УһǵѪֱӶԷȷŴ˿̶ԷĶɱ˵һ仰СͲˡ
һֻеƵģŷ˼ת˵ɵӣйǰûۣղšղֻǿЦģԶԣ˾ϲЦ΢ŲͷҸ㷢Цӡ
ŮüͷЩһףŷݶԶ
֮ŷҲҶڵװ衣
ҹ·ĺŮȺɰƣҶǸղСǻһĻǰĺŮӣȻеģǿһƾͰʮصĸķɵİԵڰֻϣŮӲǵĵˡ
ŮһԶҹɫĻɽĿֳ︡һĨᣬһϷޱȵĶϸ˫쵽ԺƯĳԺһʧˣ


545 һƤ
ţѾ뿪ɽˣǼô
ŮͷߴӻɽջأбˮһȺ
ҲǸմɽûãûмʲô֪Ůǵˣ󸣴Ⱥ߳һ¡
û¡ŮɫʧԶȥֶסΣؿȺһۣǿĻһ
Ⱥ֪ŮǺ⣬Ŀʧҹɫ
ϷڰţҲҳɱ˼ʦ𰡣Ļ˵ôһҲޱȺ棬Ϸʲô£ôüĳһź롢ĵˣ
ѲΪԻô
첲ڲڣ
Ů֮ȺҲö֮ľһҹˣ˹壬ԶȻǱжȥ
ģô°ɽµʲôʱôΣˣͶ
ôʱŷݲŸҴӵɢܵ壬һơ
ţԣĳ趼ǰͣӵüͷˣ˵ۣض֪ôôʸģ
ŷݵŻɽһɨһ۵棬ԶŲŽŲȥãȴδʱһӰ˹ͷѩףǰѽˡ
һѺýţϷָ̧һ½˵Ľ֮һŷݣҪˡ
Բۣ
ŷŭڣղǸŮ򲻹ͷСɲˣĿŵĽֱѰ·
ǰѽǷƷ
ߵмƷף߿õ鱦ǿ߿õն쾳õı챦ˣõǼΪĲ𱦡
ŷѽʮǿʹõ
⻹ɽĻᣬʦģΪϷߡ
£
ŷݱһչʮصΪӳһȭϷţһȭȥԷҲˣղűŮһķɣ۵Сӳ
ѽò˺úˣ
ϷƲƲ죬һŭˣȻĽưŷݵȭͷϣֻ¡һŷǲҽһӷɵñȸղŻԶһŵأ˺þãűѪӵϷ¶͸ղһֵɫһ䣺˭
Ϸ΢΢һ㶣ŷ̫ɤˣ˵ǻɽٷˣͷ˺ŰһƤʲôֵǮĶȫҽ
ٷˣ
ŷһ±ƣһֱϷȴҲߵļа⣬ѵԼԺˣ˻þղŵǸ˵أ
Ƭ֮󣬺ųưһƤĽٷˣŷݵˣһ⣬ǰһƤȻϲ̵֮ززˡ
ҵĵҩҵ·ѣҵҵ·
ŷվڿҰУµһֻҲҵСӣҹ紵ȫ쬵ģҹɫһȻӿ޾ίһᣬ̲סͿ
ʲô
ôɽһ˶ô
ղǸŮͦÿģǲɷ˵һƾͰķˣ
ȻǸղŵǸٷˣΪȻǸŮֻҪݣˣ
ңҲΪǽٷˣɶԷ·ʱ϶˶ԷǽٷˣôǷǳרҵĽٷˣ·ǸƷΰһ·أ
ŷһȻԼǲǲ˧ˣ
ô˭Ҫأ
޳ָϻ߹ճ˶٣Ǻ˧
ǲһϵģƾͱòˣ
ԣһӣȺ֮ǰҵȷ뵽ϵˣԲŵùˣϴɽϣҲϵˣͷһ·թҲǮ֮ϵǼһûк·
УҪԶԣ
ŷȭͷͣĸԼſɢܵӣŻɽȥǻĽҰ⣬ûʲộϣûʲôΧۣһޱ˵ŷݣǸоԼǣ˵Ĺﶼûôǣ
нһ·ҪߵɽɽˣһڣӻȦ˺Щ̵ֽԼϣڸӵĲλһȳһյ˻ɽ
ߵ۵ɽǰŷݿֵصӣڰСغѣѣɵŷݣǰݻţԵѣɷ·
ֵصĵѭȥһŻŽںڰҡҷһΪˣǶԷ˵˻ͼһȥˡ
ǵŷݵݣÿõϵһ֤һ£ȻŷǰûۣŽ˵ڣⲻ˸һ䣺զɵĵӻôҰ
Ϸ뿪Ĵգڸͷ棬﹬ճ
һЩ֮ͣҲ׷׵


546 ﹬
һ죬ġ
Ĵտӳĵɽ롣
Ϊۼԭɽɢһ͵ϢһЩżȻķ񣬸ܵƬɽĲѰ׷ͣӰ֦ܣʹûɽĴת֮
ʿͼóݼʱĵӣ⼸յĲѡڽ﹬Ӷ˽졣
ӼϷǵӣԼĪ߰ˣһ촩ҹƳۣۼ˾¥ǰĹ㳡֮ϡ
ǵƮݣӡŰ׻ľ»ձ꣬ͬȼĵӣ۵ɫͬŵӵɫһϮ£ĵһۣɢŰɫΣȻ
һ̺ӹ㳡̵ֱҶɫµڴ룬ȴʽĿʼ
ϹϹаҲڴЦеĿҶ档
Ҷ·ԭ﹬Ĺ𣿡ϹЦ˵Ҷĵɫȹɨ
췢ٵҶ棬̬ȴ󷽣Ц﹬ǰĹҲǸŮˣҲЩϣӣϷһ˵ܾˣұֵֻģڵãǰڿҵ񶼲ˡ
Ϲһλεĵ棬Ц˾ǲʱ飬ֻ뵱ʱ£ڶûõأڻء
ϹЩ˼ЦЦһ֧ҪϣȴϹһ۸ɻȥаȴĴЦɶҶӣͷɽһõطϴһ˳ҲҸһСģұܰϴק
ҶһЦ̬ȤУͷҾͰˣһ󷿱סаҪܷ
аͷҪ˵ʲôȴ˸ߺһʱѵҶ
ҶϹЦЦȹź̺˹㳡ĵļ̨ϣϹҲ˳ȥ˰ںõĹϯϡ
󣬱ܵĵ̣ǷʿµҲˮ©һ¾ɹĽ࣬ȴΪİȥ̱㾫ˣҶڵ䳡ķݣİһʯİƽ¼֮Խʯжڵ׼˼
ֻϧİɢʯֻİһ·
ңڻ﹬ĵʯϣһιҶ棬İ
ʽеŽʱ֣﹬ĵӺ¡ԶԶĴӻϿյȥһȺշ˻﹬Ͽա
﹬𣡡
﹬𣡡
﹬𣡡
ڵɫȻźɢ˳ȥص֮䡣
һգ﹬ʽµŷԼ
ж֪﹬ıվһӢ˲ӰӣǾţԡ
жֻ֪ҪǸһ﹬еĵԸΪȥ
ж֪ûǸˣ﹬ûнĻֺ׳ۣͬһʧǳѪ֮ˡ
﹬ʽ֮󣬽ǹ񻷽ڣϧĹ࣬ϹһŷҲǴɣֻɵĵӺǺףʱûдʲô·Ǹ﹬ĵӽģȻҲòʲôˣڹϯϣɫǳãһһҪܵĸо
ʵŷҲôģûμʲӻ﹬ʽκ컯ŪˣĲμˣ˺һϵμʽûдɵδǳ
ϹԼˣǲʲôģϹòܸϷӣԼصһ˳ʵҶС
Ϊ񻷽ھôˣһڵ价ڵʱͻȻɽŵӸɺЯӣǰΪ﹬أ
ڵɫĪ֪ôˣϴʱ򣬷鲢ǺġûɵӰɽŵӺ
ɽϳЯӣǰΪ﹬أ
䵱ɽĪЯӣǰΪ﹬أ
éɽճЯӣǰΪ﹬أ
ﲻҴСɣЩƵģȻڲʱ䵽˻﹬ǰμʽҶʿ˽ɵĳϵ˹ϯϣ󷽷Ľ˶Է
ɵΪأƷҩ鱦ҲмѣݸǲɵһƯŮһֱ׵̫ˣ


547 ɵĴ󷽳
ǸŮǱǼ뾻ɵˡ
˵Ϸ㶨ˣ϶ǰɽҩݰһ룬ǸҩŮ˰εġ
Ůǰ˵һ䣺ϸ
ҪȥۣҪúϺ;ɵЩԺţ¼бֳɫǲ٣ǱϾߣҲһСۣǺϲҲ󲻵ȥֵȥͶʣ
ǻ˾ĺϴ濴һЩ˿Ϊ˶ԴˣֻϷһ˶ѣѲǸţԺϷǧ˿ƵĹϵ˾Ϸ
Ϻ֮󣬲û㣬һӴķϴһ̽Ʒٶ࣬ҲȲϷǵʮöƷҩôģֺֺϷˡ
Ѫʮ꣡
룬ʮ꣡
Σ꣡
ʿƷ߿Цúϲ£죬ɵĳϵڹϯϣžɵһʼ΢ЦģЩȻأҲزҪȥҲǴƷģЩƷԺǷͥѹǵķͷġ
漴ʿһѪ٣ͲɵöѪٿʮشԲĸ֣һ̤أΪǿߵݣ
䲻ǵҩɱȵҩأ
벻ɾȻóһѪίʵЩ⡣
൱ھֱӸ﹬һǿˣ
˶Դ﹬֪кͼı
ɽϳϺۣžǱȥϺӵһŮӣǸŮӵɫƺЩͣڻɨ˵ӡ
ŮĪǾŵŮλܸ߰
ϳĥʱ򣬾ɵƷѾḻһզĳ̶ȣݣͳ˼Ѳ鱦УҩҲܵһЩϳ΢΢üͷӵʮöƷҩ󣬹Ȼøһ˰ڳֶôˣɽԿ
ɽ˵ŴɣܱȾɱȥˣñЦ
ϳĥһ޸һ񵥣һЩҺôǰû﹬һңƷŲһҲǿԵġ
Ҳͬ뷨Բܱɸȥ͵͵Ʒķ
ֻŷһͷЩ˵ӣ±֪ɵĵƵġ
󣬹񻷽ڣʿ˴죬ڵû뵽Щɳ־ȻôˬʵһǰЩûʲô
оɣǸϴߵʱ򻹺ܲģôȫЦеģ൱мǸŮʲôΪʲôϺĻ
˵һͷˮˣҶҲɵˣѾ󳬺Ԥˡ
񻷽ڽ֮󣬽ǵӵ䣬ƴһȺӣ˰󷨣ԵӦ˹ȥҶҲϢһ£̨ͱһ䣺ôǹˣţأ
ҶŮΪϲĻ⣬ҲΪϷģº͵Ŀ㣬Ц˵Ҫȥ죬Ѿ뿪ˡ
żŷȭеʵ֪ȥˣ
ϷȥҶҲв²⣬ȥǸݷˣǲ֪ϷĹϵҶҲ͸¶ֻǺĻشӦȥһˣҲö֪ˡ
գգͻȻʵһŮ
Ҷ΢΢һ㶣漴˵ͷʱа˹һԣ˵ӣҰϴ϶ȥ´ˣȥ˵ϡ
˵ͷͣľʹŴźϵˣҴ뿪˻﹬ûüԡ
һͷˮþºأ漴Ǿ˽⵽һ£ţѾڻ﹬ˣҲ̥ķ׷׵ȥˡ
ԴˣҶҲô黳ЩѾܲˣҲǺͻ﹬ϵڻ﹬δչǴġ
ŷݼ״Ҫ͵͵ߣȴ·ǸӸסˣЦ˵ŷֵܣòһˣҴһ»﹬ɣ㽲˼Ȥ¡
ŷżţŽǻ˼ǵӵ룬֮ǰװһ䣺ϧûۼţԵķˣʵź֪ȥлһҪݻһ¡
ǵЦţԻ᳤֮ˣΪ˻﹬飬һҹ׷ûţԻ᳤;ûл﹬Ľ찡ȥ֪ء
һͷ׷
ϸڣŷݶʱסˣǸаһƤĽٷˣҲһͷ׷ֵĵص㣬ɵúţԵغϵһһӻȻβ澻ɵˣȥ


548 ҹʦɱ
˵Ϸŷ֮󣬱ֱȥ
ϻڵĵ֮һͣòƼ֮Ҳôѣܶġ
û뵽ûִﻢУһˡ
ϷڷУȻͣס˽Ųһź۵ߵȻĴӺڰ߳סȥ·ɢž˵ĵΪϵǲһ
ϷϷŴɱ㶼ÿÿѣ֪㻹ûֺˡ
΢΢һЦ˫ֱ󣬶˵һ˼ӣɫ͸¶޷εĲмƺɱϷ˵һ΢С£ЩСˡ
รϷɨһߣƲƲ죬ԭľϸ磬þòˣͻƵˣ
ߣľʦб۳Ϸһۣ⻹ǰͣϷˣ̤ɹǿߣû뵽ɣ
ϷӣЦϲϲǡûһ£Ѿնɱλǿˣһλǵڶصǿߣаɱң
Цľʦһۣ֮ͷɮ֮󣬾ͱ˹أոͻƵ͸Ϸϵ䣬סϷ֪۷飬Ϸô˵ǷǳЦһ£ѲΪô˵ˣͷˣѵҲˣϷҲ˵ɱնǿߣɱϹأ᲻ᱻ
ӣǿ湻˵ģǲǸˣϷЦеƫƫͷһԶĺڰ
ܣÿ𣿡ľʦϵԽԽʢܽսϵָоͺƺ˹ƿһ֮УԷһһָƣЦû˵ܴӵǿѵģˣ
ľʦһգ۱εϷǰóʹãϷͷץȥһץضܽϷץԽѶȴȻһ˶ȭͷ׵ĳԼǰԽԽֻá硱һ۾ֱðǣӲܿƵıһɴɣȻһԵڵأ
ղšô£
ľʦ˻ЩͷεԴӵ𣬱Ѫζ漴Ѫð˳ɫˢһӱˣ
ˣ
ܺһȭĻ˵ǵʲôӦñľ绹ҪһЩľʦһ±ˡ
漴־ò̫ܣŶ೤ʱ䣬Źͷɮ·ûأϷͽˣҲ̫ʵ˰ɣ
ûûСϷЦŰ˰֣ȭͷյ죬Ҳܾ죬֮󣬵ɫ벻ս˾޴󣬾Ȼŭƣܽǿһȭɣʵ̫ˣ
˰һʮأ㻹ܴ򲻣վ棬һûء
ľʦȥһϷкǲޣ߾޿ܳԽ󾳽磬ѹǿߵģǺܲһ飬ҰοѲɸղҴˣԷ˿ӣţһղŵȷˣһȭҲûʲôģ׶ȥģ
ľʦʰģһϵ֮ɫȭͷ֮ϣϷһȭȥȭˣϷ죡
һΣúüʶһµǿߵڵǿ£Ҳֵˣ
ϷԣЦһ治ԻľʦԼɱģ˿ɱԹҲȭľʦӲһǣ
䣡
ȭʵʵײһӿľʦ˲䱻һɴãƬƮɶȥͬʱꡱһľʦֱֻһʹ̶ٴη𣬺ȻһԶһѪ
㡭ƭˣľʦ£ʹڵϣѪȾؽָָ̧Ϸ˵ǵΪǵڶأ
Ϸĵ˵ͷЦ治ƭ㰡ˣΪսǾͲˣûģ
һֿ־˲ͷľʦһ֣ٳһŰգ裬ϷȥͬʱΪ˱ٿϷȥ
žջӡ
ž꣡
ľʦһؿڣһѪӴһٽϷնɱ
Ժ󣬴δǱ;֣Σʵʻ꣬ȷţʱϷȷնɱ
һնɱɣ
кûⰡ
ԼƵܵĴջϷǣɢƵģȻĴӷдץסǶջս˹ն֮ڣǸҲקУɢϵĿƣڿһ˦Ƶģžһľʦȥ


549 ̧
໣
ҶʹĽ쳹ҹ֮ϡ
ľʦû뵽Լչضգ磬ĵնɱϷԼܱۣ
žžž
ϸп񱩵Ϸÿ˦ȥһ£ľʦϱһ˺
ϷϷ֪õʲôˣȻΪϷǰɱ㣬ȴÿζ·໣ϴһطвϷɱ㣬Ǹ˲ţ᲻ɱۣϷǰϧŰ
ľʦŬԶţ۽Ǻᣬ֮飬֮ϧƤʵϣϷʹɱ֣ʱϷĻˣһϷ׷ɱһαҶˣڶα˾ˣαİ˹ͷɮˣŵþȵġ
ҪȻϷڵķͷѾɸˣ
ž
Ϸ˦ľʦһӣӶһԣľʦĸܸӣϼһɱҲûô޴ÿλΪԷ׷ɱٶЩջڿľʦڵϲͣţƤϷֺֺЦ
ụ̂
Ϸ䲻ôһ䣬ľʦҲˣҡҡͷһСĵ˵Ҫȥ򣿡
ˡϷ˰֣ߵľʦߣǾžǸʲôģ
ľʦһ˵ĵѧϰģڵģϾǶĵҲƬأҲʦ۵ġ
ǺǣϷľʦһһžͲˣǴôνҲˣѧϰڣҿ͵İɣ˵ɣ͵˶ٶˣ
ľʦ³ŴѪ˵û͵ҿԷĵġ
УϷ˵ͷóһŷ䣬㷢İɣҪһЩģҾˡ
ľʦŷ䣬ԥƬ̣µ˵͵˼ࡣ
ˣϷľʦһš
ʮľʦ죬ͷͻȥв
ϷȻľ͵ʮƣľʦͷϣɷеɷϲľ֮Уߣȥϳ
ɷ壬ľʦɫˢһӾͱˣŵûɢܵɷԾ˵ٶԼľ֮Уȫ޷ð㣬ѪҺ̺ɷڲͣʧʵôʹùɷ֮һûоȣ
ϷƲƲ죺ֻҪѶоȡ
ľʦ˵ҴҾеķߣ㣬˾ˣʹ㽫ߵģ
жˣϷüʵ
ȥɱģʮˡľʦ˵
ûеΪģ
ûˣһˣǿ߶Ļǻ͵ĸࡣ
ϷĽľʦ𣬴ŻӶȥ
˸µʧϷҲô˸﹬һݴ񡭡
ͬʱڻɽϰæȺȴһ׮¡
Ů֮μСĵҹɫﴩУȴǹ˵ҲΪһĻ
һѪɫĽӣû̧ȴԼմǰĺڰƮƮģΧм䣬ɢĹҪϵŨˣ
󸣣զ£̧ˣ
һֻһĻ̲סѯǸ󸣵ġ
Ҳ֪СЩ
ҲЩͷԣΪ˰ȫȺ£һ𣬽ס˱С
ʱЩӻ˵أһ޳ȴһ˳̶һŮ˳
ŮͲ󣬿ֻʮ꣬峺ˮһͷ˳ĳǰظĴСһֲգǽĿɰɢһǿҵĹΪӦóԽ˹ɷڹڼսɱ߹ҵߡ
Ϸһ۱ϳŮС꣡
СգգɨһȺʩһ˵λǰǹڵĹʹҿԽС꣬ŸλڻɽϵӢΪλǰڡ
ڣ
Ⱥ漴¶֮飬һصɣһˣȫǹԸڶṩӻԴڣ൱ڹ;һƬڶޱĵط
ڣ
ʱһһŮӴһ£һϮȹƮƮȣֻϧϴһĨɴݣֻ¶һ˫ˮӣһŨĺߣʹõϵĲɫȾһ˪¶Ҳ˲併˲١
ǹ䡣ŮɨһȺ˵


550 ϷΣմ
٣Ⱥ
ǸСĹʹֻŻɽĳʲôˡ
ȺƬ̣ǰһԳƹ˹֣֪ǼεºܣԼգ
һĨЦ⣬Ⱥɨ˵λڻɽ¼ţƥ֮£Ҳֵñǣ֮ǻմȾһЩˣԹڵķչкôжٺôҲ˵
Ⱥ΢΢˵ͷеźǽˣŵĽֽյҲǽЩɫݻơ˵ĵǾԲյģ˵͸Ŵֻˡ
˵Ҳ³ġ
˵иŵĳ׽ʱһʷǳСΪϲֻСһֶ֮˶ûк³ǳǵһЩֲǹ졣
ǳϵû·ϣŵĵ̻ĲһСֶˣ
ŵĽСɽû죬ǳϾͱ׷ɱǣǸҲʼĪˡ
߻ħԼɱˣɵţҲں͵˫ʱϡͿľ˾ˣ˵ʱ涼ˡ
ǰ;һɣûˡ
Ǹֶ˵С򱻵ʢŭҵ״ҡ
Ϊ䣬յʱȿʣȴ׿ϵˡ
һ˿˵ģٸߣҲԲաŷˣƣܼ񵽱Ϊĵյ£ŲʲôҲɵˡ
˶һ˵Ҫ˽һҲҪӰһ˥
Ⱥ˽⵽˼һһ£Ӧ
㵽Ȼ˹ڵˣ̬ȱҪ¶ģڹʹһɫվ˹ĹԱߣ̧ε̬
Ҳ󣬷׷Ч£̬ȹ
йĹĵ˵ͷ߿С꣬˵ôˣǸϸˣ
СŨĻɽعŹ죺˵˹;СܲܲŸ粻ţɸΪС̫飬趼СһˣСϣټʱҲܰЩʲôģܸ鷳
ɴݵŮӣĪ㺣ǿһͨͨߵģɻɽ¼ϷΪʵǰһϷǱϷڸֿȵ˾ˣҲΪƽ޾ĺˣʹԼųʢ˥
˵ٴء
ˣȻҲҪģֻڲͬЩɣʼΪ⣬ȫڽԹǲ˼ģҲӺ˽Ҳ᲻СϷˣҪȻǿƾСϷĹϵһöһٵǰȺˡ
̾һ֮˹֮ڣ󴫳С꣬뷨ܲо仰о仰Ҫ˵ǰ棬¼µž֪֮ˣǺ£ǻ£һЩĻϲ⣬ػ伫ĽռΪУοϻܣǰ;ν֣ݱ֪Ѿв͸˼ˣ˵˵Ŀ»Լ
С֪˵ĲǼٻŷȭʵûлķӣ
ĬƬ̣˵ǴҪô翪ӵԽԶԽãҪôҸɱӻ
Сҧҧ촽ϸ粻ӵģҪһ˯ŵĽ㡭ǹڿԱ𣿡
ЩɭȻԣǰɹ
Сվ˰Σ촽ҧüѪ
һЩС꣬Ĺ죬ԹڵδҪúɣҪٷˣԸһŵСʲô鷳һΡ
СͷĬ֮ųŹĹ˵һлл˹Σȴ૵Ϸ磬úûţСһڼԺС㣡
Σ
ɭ翵Ⱥ̧ӣ޾ĹУƮУ˲䲻Ӱ
˵Ҳûдڵ֪Ϸ뿪﹬֮ͨԼϢ˽⵽ϷûԶ˻С
ŸĿģЩһЩǿȻİ˻С
һʱ䣬ƽĻУƼӿ
ңϷٵӡһ£ЩҲģϷ˾ֻΪû﹬˳չʹõ۷ˣǻӡǿԽնɱǿߵֶΡ
Щ˿ϷֱȫܣȫǱҪõ
οзǵ͸¶Ϣ˵Ϸ˻﹬¥ھŲĴţնǿĪ굤˻﹬
ϷûϵԼȻֿȵʱľʦȻ˾žŵϳ


551 ɱž
ڻϷһϾլԺ
֮ԱΪ⴦լԺʮǰˣһҹ֮ʮˡ
˵ԭҲ˷룬ĪΪ֮ǣլԺֹˣǹɱˣ
һﳪϷģ˵˵ϣЩ˶װףϷſǻҹϷʱ򣬾ȫѪȥˣʱ򣬶ųϷʱ̬еŭĿԲеǺЦеָĿⰧԹ
״죬ʬ˶Ǻ˰վƲŸҽȥġ
լԺ󣬾Ҳû˸סȥˣ˵⼸լʱʱĻᴫϷز̶Ҳ⴦լӣǻ
ֱڣЩ滹һЩϾɵϷ̵Ĺǽϣǹһ߾ʬ壬ǯ}ˡ
ϷվԶĺڰ⴦լӣ϶ĴɭȻĳüͷվԵľʦһţʵϳ
ľʦɫЩ죬˵ǵġ
ƳһľʦϷһһأԾ֮󣬴ľʦݵլӵݼ֮ϣԺһɨɫˢȻͱˣŭ
ֻԺż۵ˣż֣壬ëȻǣǶĵĲˣǹ
ЩҲͨĹǴžװ涫󵶵Ĺӱ
ЩӱĲԶվżϷŮڰϷųţŮǵСȥážһӱץߵĳ˦ǵϣ﷢Ľ
ǼĺһԷĮЦ
ЩϷŮҧҧһۣҲƣһǻ
³ĺйȨҲֻϰǷֱ棬ͻ˵Ԩ
ΪƵƶ̣ӡҲøӲȴԭҲ˳ˮƴ
Ҳ㲻ֺôΪأҲ죡
ǼϷŮͻȻͣȻȻ¶ʱӣŹӱȥ
ǣЩɱۣͬͬʣǱɹŹǣƴˣ
ǣ⼸ʮԩйɣƴˣ
ǣһǻһƴˣ
ϷǼŮĿŷŭŲʣҹɫﻮһĨ⣬Ժձøӱǳ鶯¶ЦҫâĶ󵶡
һáÿ࣡
һҪײɭ䵶ϵŮޱ۾
䣡
ʱһҫɫľ޴չ˫ᣬЮ޾ķŭǼεĹӱ˲ճ˷ɻң
ǼĺˣҲܵǣһҽжû˲Ҳ˷ɻң
ãܺãɵĺ£
ϷľʦĿѣľʦҪʲôȴϷ߸߾Ժкݺȥ
䣡
ľʦأڵҳһӣһѪȥ
󣬴լܳʮˣӱֳֶ󵶣ˮһ㣬˷ӿ˳
ǼϷŮȻͣסΣ̧ͷݼȥ˫ĿﵹӳϷӰӣ޾
˽죬Ȼ˻Ƶ飬ɱЦɺޣ
Ϸŭ죬չΣһŭĿգϺȻ£ʩչǳֿȭһȭһȭΧ£ĺ˺͹ȥ顱ĵײܼû˭ʢŭ֮ϷĶ֣էһӴѣò
Ѫ⣬࣬ʱĹ
ڸԺϷգ
ԺһƬ
ǼŮ״ĴЦ
ɱ˺ܾã˵࣬ʮѣӱȴǲ٣Ϸץһӱ˺룬ɹɢ֮ľʦѹڵϷȥϷǾžҪĿľΪ˽սؼңƬʧ̫ãǵڵǻȥ
ˣ˭ûˣϷưľʦͷϣ˵زȥˣǷĴ̫ˣһҲزȥˡ
䣬ľʦеɷȻÿǴ򣬲ţܵѹŵ͹ϵѪһŤ򾣬Ĺ͵ģƬֻ֮úȻһľʦ屬ѣһѪ
ñǼϷŮϷͨһ˵ϣﲻͣĽŶˣݲֹϷһһһһŮק˵ˣǻ͵˲ٶҴȥ


552 ׹
ҹϷŮˡԼЦ
ղŵӳģԹ޵أҲʹԼܣҽűľģֱҺڰ
Ϊ
һжˡ
ϷôԴݿʵٴμ˹
ǲ֪ʱǸЦſޣǿЦ
ղŵһĻĻĸһʱ֣һлӡ
Ŷ˵䣬ܸܵϵ¶ȣ˵ⲢΣ
ˣǶϷ˶
Ů׷׸ϷôϷ죬ţŮһ潲һ߽һѷܣ鼮඼ܲƣЩͷˡ
ˣĶ͵ģϲ͵ˣЩӱҲ͵ǻ͸ˣŮָ˵
Ϸɨһϵ飬ǧ֮࣬һЩӴʧȥǵŵһʧ
ʱҲϸϷЩ鶼սǬռ䣬ɨһݣȷûʲôŮ˳ȥ
ԣˣжһۿǸʦĴһСӣµ˽ЩʲôǸ϶Ǻö
Ů˵ţ㷵صղŵǸ䣬淭ŮҲң˰ȴʲôûҵ
ɡ
Ϸ⼸Ů˰֣ʩչε
֮εҲһЩı仯˫Ŀ͸һЩоϻʱֵġ
ʱΪֻн֮Ӳ֣ܿǸһξ룬Ҳһܿڲֻϧ󷨽ƣֻܿһƬ
Ӧûõġ
ʩչε֮Ϸɨһ۷䣬ɫһǣԼĿŮǵɨʱȻ͸ǵϷ塭
ˣ㲻𣿡
Ϸɫ죬ЩŮԣеĳѯʡ
ȿȣ
Ϸַ̧ŵߣɿһﰵȻ·ܿ͸Щˡ
漴ɫ˵뿪ӣʩһ䡣
มŮȻϷĻƴӣߵ档
Ϸٴʩչε״̬ϸɨһӣȻ˷֣һĵש£һţǡ÷һСӡ
ˣ
Ϸߵ䣬һȭǿש潫ȡ˳
Ů˽ָ˵ԣ
Ϸε濴˿ûʲô֮ŷĵĴ˿
һŷƵƬһͬƵż㡣
ɾƬϷˣ
Ƭվˣһ׷ͯյϵʿһˡ
˵ӡһջĻձ꣬ӦǾžŵˣľʦΪƣƬϱǵʱ㣬˹ľʦ汲
վһֿӵĽڣžͷЦš
Ϸ𾪵ǣĵϣȻһӴ˫ţצβ
һ
ϵʿУһƿƯһ״ΪǺڰƬɫЩڣֱϷϵʿе
ǲ
Ϸż㿴ϧģʶ
ˣʶЩ֡һŮָָָ̧Լ˵ЩӱҸǳ̹һЩ֡
ˡϷ΢΢˵ͷżݸŮ
Ůɨһż㣬
һ꣬׹лӪڣžŵõܱҹ̣ڱ֮ҹ׹ͻعȴ£֮ˣϤкƳһηʿˣʼƽȻʿթȡлʹ׹ãѣյƽžɱˣ׷ر
Ϸţܿ˽ʼĩ
ԭЩžŵ˴лӪ͵һ׹˻˶пµ鷢ˣ˶ˣǾһĵʿʩˣƬǸ׷ͯյϵʿˣϵʿǽƻ׹ȡ˳ܻعˣЦǣžŵ˹ǽǶ֮ˣʱˣµƬ
žŵ˾飬֪ϵʿƽɱϵʿ׷رԵ
ľʦĿкܶءϷüģϵʿҲǺģֻǲ֪ڲˡ


553 ̽
ϷƬż𣬴ȥһ
ȻľʦϳѡܿԤʾǸƽĺˣǱڻС
ϻҪܴ֮򿪣ϷѾ˻֮ٻôɹͲԶˡ
뵽Ǹڴ˯ŮϷ¶֮ɫ˼Ůҵķȥ
ԺõСŮǵĵطܿڡ
ϷŮվլԺĴſڣϷıӰŶݡ
ϷʱѾ峿ʱ֣
úã̽ϢͷȾƣ
ԺֻͣĴŵ绰һͷ׷Ϸ֣ҴҹҶ˵绰
ϵܣϵһЩֵǴ̽顣кϷ£һֻˮϷһ׿ˮҲҪ̫żһġǰֵܸɱ鲻У̽ŷǳУûбǸˣ
һ˵ţһ߸ԼҲһˮظҸұ֤ҪԼȥ¶û
ˮϣâѾժߵϷˮһڣصЦЦľʦƬżŵǰˣҸպҵˡ

ǰĶ¶Ȼıû뵽Ϸô͵õˣЧ̫࣬æץƬż
ͬʱϷżϼ˵һ¡
˽⵽̧֣֮顱һȭҵϣЩ޺޵˵ֲ֮ʧˣ˵ַˣԭǱǰӸ͵ˣҺϵЩ֪͵ҪȻϢֵûôˡ
ϷЦŵ˵ͷ黹ÿ´ˣ̽һ䣬ûˣֵôͷʼˡ
һˮ˵̫ģΪ˶һǸ̥ܰˣգҲס군аĺܣú˵Ļ˵˼ˣʢһҶû⣬òãǿҪǳ鷳ġǸϵֶνɴұһһȥ೤׵顣
ô˵ҵЩˡϷָˮЦЦǣû£ס
Ϸ˫ۣ˵㵱Ȼû⣬л˫֮׵ģϵܰòҪͷ¶ˣеձе֣˲ߣڰд̽ţأĲ
ϷЩˮ˵ҸʲôҲǰѻӡƻ
˵Ϸ˽̶˵ϵܰд˵ƻĻӡǼٵģӡˣ˵˾¥ھŲ㣬굤Ҳˣ㲻ܲذ
ϷƲƲ죬¶һεı飬֪ǵеӣһЩǿ϶סģʱҲˣԺνˣǵĒ£ǵǰӿ϶ԽԽ׵ġ
бۿһգôţѾ֪ϵʿƽˣ취ĺˣ⼸ЪЪȰͷȾȥӣĿԲ˵ϣҶˡ
ϷҡҡͷĻڵĳдһС꣬ͷȾˡΪҩʧȻڻ֪ûбĺ֢
Ⱦͷʱ򣬷һ£ϷЦá
Ϊ˵СŮˣ۵СְϷļͷεΪɹ۵ظĺԣھ￴ݵӣԥ˺þãҧҧᴽ˵ܵܣ㻹ˮۣһԣòã
ϷȻʧЦ󷽷Ļһ䣺ڲġ
ŶСŮ˵˵ͷ˵˾͹ԡ
ϷǮҪߵʱһСŮƼݵģ˳۾סСŮ޳ȣ裬ҶˣҪԶ
СŮСŮͷ˿Ϸһۣɫû˵
СŮΪ費ԣŬŬ촽Ҫǰְû뿪ǣҾͲ
СŮ˵۾ˮʪ˾ĳë
ϷЦЦѴŷǮһЩСŮԵġ
ߵʱСŮ˱ź׷˳ȥǮϷ˵Ժˡ
ϷСŮ˻ﱧӣЦЦڶˡ
긽һСݣϷСŮЦЦźǱȥǡÿһҲߵſڡ
Բۣϵģ
˿Ϸ֮ɫȴȻ䣬ҪܣȴϷ֣ŷѣһᰡ


554 д
˵ŷ뿪ɽ֮󣬾Ȼžɵˣȥţԡ
һд͸ˣ֮£ֻڴĴתƣҳûнʳҲˣǮϷˣ޷ģԵҲûǮһʱ
ɾΪѵʱȴʱתȻ·߼һǮһźüٿǮ
۹ôˣֱǾ
ŷϲ۾Ц죬漴ԺͲĸֳϷӰˡ
ž
ŷݹϵԼһƣԸԼ走ģʱԲǼһһ׼û·
ϷԼû뵽ŷѾµزˡ
Լ֮ŷݾĿһΧûзʲô״ϲ̵ĴǮҼҲ͹ӡ
ûƵģһſڿϷˣ
Ҳ࣬ﾹȻϵģزۣ
ŷݰһϷûпҪתȻȴϷ֣һʹ˹ŷѣһᰡ
ѽѽⲻϵ
ŷһѹסԼıߵ飬ӲͷƤߵϷߣϷ˫֣ЦԴϴĹһ¶ϵһֱϵȥͣýдһһֱûȵʵź
ĸŷҲĽ
Ϸŷ֣Ҳо֣ŴСŮԷأŷݾͲ粻ĳˣѲүⰲŵģŷͳԷ
ҪȻôĳŷݣ
ôɺϵ飿
ŷѣôģдң
Ϸһ䣬ȷһŷݵ뷨ԷԸдǾԲΪģϾԼոհ˼ҸˣҪǺܲġ
ȻϵĹǶжģȻҪþƺòдһģԲ˵˵ѵģŷҲˣ
ŷȻ²Ϸ뷨ֻԺĽϷźˣþ뿪ɷǡ
Ϸü룬Щĵĵ˵ͷ˵ĳѲ࣬ŷһȻʢ룬Ҳ˼ܾôŰɣղײգͽдɡ
԰գָָݣɣֲ赭ԡ
ҲǲãһþϿ
ŷݰһ䣬ƳһǸϾɵݣд󶨣ݾǳҲ˼ʮǮǿԼЦ˵Уã
ϷСŮָŵŷݣţ棬òã
СŮգգ۾ŷһۣ˵ͷţ档
СŮȴЩⲻȥվϷԱЩ˼鲻ԽղϷԶ飬޵Ͼ¶һĨϼ
ŷݿЩᣬֹţԭϵѾȢ˰ӶôˣϱõҲԵģֻʲЩǹĳСŮ˺һɩӺã
ֹ󷽵ĴӼǮóʮǮСŮ͵ǻǮˣˬ˵ȥߡ
Ϸ״ȻʧЦҲŷôǮˣҪһ£СŮ˵ȿ˿ڣ̧۵ָָָϷ˵ҲǵܵܵġϱŪˡ
ŷһĶͷЦԭǽ㣬һһᣬߣǳ棡
˵žҪߡ
Ϸ磬ҵˣ
ʱ򣬴ԶҴ˼ˣ㡢ϡɺƼˣϷ֮㻶ȸԾԶͳϷС֡
ףŷݿ⼸ˣһϲֹ̤ЬٴȫѹۣղôҲھȻԼˣϵߣʱҲô
һ߹֮󣬺ϵϷּĺһ
ɺվԱߣһֱ͵͵ƳϷɫ졣
ƼɺģΪ֣ԼʦЩСţνŮĥӲݣͶͱɺòֻҪƤϷϿڸϿ϶ͻƵģηηβֻһ޳ɡ
뵽ƾͼ󷽷Ϸĸ첲ԼĻΪĵ˵ͷȻɺϵˡ
ǶĸŮסľˣʶģСŮϹԼźӣܲ׵ģ֪ϷҪСŮԷҲûжʲô
ѽˣҪһȥԡ
Ϸ˼Ŀŷһۡ
УŷҧҧӦ᲻úײסǣǳ˭£ٲȥ
ţ
㿴ŷݣȴе㲻ãڻ﹬ʱͶŷݲˣ˼ұɶ﹬ˣɵļһƵһëΣȻʲôû̫ͣˣ
ͳԷȻҳ
ŷһۣ˵ȻɵĵͣҲܲӣһеεĵطԡ


555 ŷݵתƻ
Ʒͷ
˹ӵз
кϺ
һװ޼ΪݻĺʾƵŵõƽԣŴſķͣıŲһһ˱ȥ춼Цúϲ£ˡ
֮˸ˣΪڰͣҪշѵģ˵ĲԽ󣬷ĽԽߡ
ûһǰƯŮӾ͵˼Ǯˣµ϶÷ǳɹۡ

ˣŷݵȴˣ˶ƵģĲûŷЦԽԽģĸоԽԽãȷԼǱˣ׵Ļᡣ
ˣٵ㡣
㽫ƽԶ˷ϷȻһЦЩҲûԹÿһ˶λļǮЩλֻһ¡
õģҪҪٰѲظһأ
źϲ£죬ϵŷ˵
ˣϽϣ
ŷݰ˰֣˷һЩƻιȥģͬʱ˼תŵôճǮֻмٿǮǾԲٷǮġ
ҺʾƵϲ˵Ҳܿ죬ʱһĲƷͰɢ˵˿һ۾á
ǸСŮ˺ų˶λϣ;߶Ҷһ£ǸոճĴͻȻһӽ˻ʹԵüΪִٲ
ŮֺܵȻգ۾͸ĲƷ̲סҪȥһȴСŮ˸˻ȥѵһ䣺úš
Ҳǵλߵĺϼ״ЦŶɢŴĺƱ䣬Ȼһٱһھƣⳡʽʼ
Сã
СŮԣ˺һ۵з⣬ŵСŮĵڣСŮ˲ҶӣְСŮקһֻϺôεΪ׳۵ķŵСŮ˵ǰ
ҡҲġ
СŮ˿˿㣬ֿһϷͷζûεһľƵ꣬ûмĲˣӶЩˡ
ǲǲʳ
ѽЩôأҲ̫ᰡ
ϷǲµСŮ˵˼վԱߵķ˻֣ÿӭԹɫΪ񣬵⣬ߵϷԣȡһֻϺʼһһԷʾ
ҲҶɡ
ϷЦЦأԶֳСŮ֪ܲϷ˼мϷһۣС죬ѧģһһڳ
ɺþɽʵҲ֪ôԣϷôϷģʿȣɵֶ࿴ϷһۣüĿ顣
ҲĵЦЦϷôǸҶΡ
Ҷߣ̰ͼܣƽʱǺл¡صĳĶģһǾԱȲ׽˵ġ
ģˣˣôճۣˣҲǶˣȳԱ˵˴͵͵ܵϵı
ڳÿһڣŷݵľһ£ԼҲܲ˵ĳմӱϿǱȽǢġ
ॣ
ɳһ֮СŮСİֱʢŹ֭ıˣ֭һҲˤˡ
Լˣüͷ˵ⱭǶģʮһףһƵҲҪһ⳥ģ۸ܹԪȻǿԺͲͷһ𿪾߷Ʊġ
ҡҲǹġ
СŮȻ¶֪ôǮҲ֪Լ˴۾ˮǿ
Բ𣬶Բҹ̲ܽϡ
СŮ˼״޴Ҳ֪ôǺˣһֱ͵ŷݵǸôƯıӣ飬ĻǰСС˶ⲻ𣬾־Ҫӡ
״СŮ˲ϵĹ֭ɽôο޼£СŮǺµֱޡ
ã˲źãӣôףӾͽݣʳţԵ飬еֶΣ
ŷݴ⣬΢΢¶һĨյЦݡ
ŷϵЦϷüͷװӣְԼֱߵĺƱ˵ˤˣСŮ˵һ䣺ѽ㿴ҲСİѱӴˣˣҲҪµĿˡ
˵ŻһСŮϷԼһ˵޻ˣΪЦ
״ٴüͷ˵Ʊǰ˸һףǼΪˮҲҪһģ۸ܹҲǿԿƱġ
ˤɣˤ㣡
ŷһˬζĺһڲ裬ŷ˰֣ǳôⲻǻôţһվȥ
˵껰´ģ⽫ԼӶ˵ϣ۵һˤ˸飬ʵӶǮ
ŷݹ£¶޷εĲɫһ۵ϵ˵ʮ򡣡
ŷЩɻʵһʮ򣿡
΢䣺ӲֵǮذשֵǮǵϰݷƵͬذשһʮλϣǮˣҾƵǻԼҿģ˶ûк³ġ
ǺǣҹԼһң
ŷݲмЦЦޱȿ⣬ղѾ·֤ԼȫˣһǮӵþϵˣǮԽԽأ޲鼸ذשˣ
뿴򵥵ʱôճģ
ߣܲںһ׽ľƵ꿪սɣ
ŷĻϲȻԼļƻװһƴֵӣǮžһĵϣ治֪п˼ţ˦˷ǰɵ˵Ҳӵ·ǼʮǮС˼ƺˣǮͿˣʱһǮٸ㣡
̶ŷЦɨһˣ˵ţϸϴּ䣬һٸСѣۿ˵̫ͣˣ
˵껰ŷݾʹҡڵȥ


556 
ϴּ䡣
ŷҪߣſڣָָһ䡣
ŷһ⣬Ǳ߽һȻһ;ľţϻż̵ӣϸ濴Ǹϴּ䡣
Ҳ̫ϲڷ䡭ϾŮʿ
ŷɨһͻɺͬʱаѣ׽ôҸ㣬ôԷĵطϴּˣԷ
Ļôأ
ϴּװޣò˵ġ
Ƿ˫ֵǰǳᶨĵſڡ
ðɣǾͻλˡ
ŷӲͷƤƿǵľţֽϣһĻͰӣϴ̨һȴûУѹҲӶݵͨɵ÷ѣţͰϿʼ취
ϵܣнˡ
ŷݼϴּ䣬һֻϵϢϷ˵˼仰
£
Ϸ˵ͷŷһ֡
ģԿ
һŷϴּҲû뵽ȫ֮ߣڽͷöʱȴ˵
㷽𣿡
Щ͡
ϣϣ߸ë
ŷݴͰվվϴ̨ˮͷϴһͻȻԴһ˫ĿֳһĨâ
ˣڿ԰Ͱƻȹһٽϴּ䣬Ϳ˳ȥʱߣ˭ң
ŷݺԼĴ˵ͰǣϵĽĲˣ󻹷ǳ˸ٰˮťһˮŲˡ
治֪»ʲôѵŷݣ
ŷ¶Ե֮ɫ΢Цƿţߵʱϵ΢Цȴ˲ˣ·ǿ˷ǳֲ飡
ֻǸһӰûˣϵĺʶʰĸɸɾˣʲôûʣ£ɾøϴƵģ
ơ֭ԼЩûľƱҲʧˣ
ɶǣ
ŷݺʧһ䡣
мˣ˳㻹Ѳ˴ˡ
ɫĮȻ˵
Բۣݣݣ
ŷ鴤ղϴּ̫רˣզûϵЩһأ
·飬ᣡ
ûأϷôǰأ
ô·أ
ô˵
УУҵ취
ŷһĿһ۷˵һ£ȥҵѣ
Щͷ˵ˣԶˣߵʱ͸Ƶġ
Բۣ
ŷɫüΪѿѩϼ˪ǣóһPOSݵŷǰ˵ˢɣƻĶһʮ򡣡
ʮ򣿡
ŷζûεһһٰʮķ
ԣǮٴǿһ¡
ôľǺڵ꣬ϵĶڣ
ŷЩܻ޷ѹƵɢΪʱһɱ֮
ŷϵǿƱ˼΢΢ǱŽPOSݸŷݵĶ
ŷǰһӷùPOSݺĿ˵ûʲôߣ
Ƿ˵ͷ֪ղŸˣҾƵԼҿģԼҾߡ
ĸӴļ塣
¢ҽҵңزŷңֵԼңһʲô׬Ǯʲôڲ׵Ԭҡ
ҾƵ꣬Լҿġ
ŷȻ֪ʲôĴ壬ŷƾѵӣһм˵㲻ϼסӣӿɾҪˡ
ŷݿ׽߶ЩϺǲۺҲֻܻһЩصĲߵ֣ʮǰǾԲģһƾһƬ
ŷݣ˵ſԱߣһ
δ䣬ɫװıδ߽˷䣬Ӵͣ÷Ĺ˲һѹ֮С
ŷüɨһۣɫ¶һĨ֮ɫɫ
û˵꣬ŷݾһΣδǰָ̧⣬ֱ󺺵һ㣬󺺻ûüӦȻ̱˵ϣһˡ
״ʧɫҪߣȴŷְסͷ
ŷЦĵ̣ӣʮһǮǣҲˣϰԹߣô룬
˵껰ŷݾ̧Žֵķ߷˳ȥԼĿϣԺթȣЦ붯ǿǺǣ⣬ӵʵ׽統һжû⣡
ԼҼԵºڸۡдͣӵһ绰ɫ΢䣬Եһλ˵ճϣǸմɺھƵˣҪɸȥ
ճǻ﹬ʱǰȥصéɽɳϡ
ճ϶վһηӻ˻֣־ҵ绹ȣȥĥһ°ɣ


557 ҵֵܽϷ
ʵԼ˷ÿͣϷҵԬҲ˷ÿ͡
ǰԬɽ֣û뵽ˣʧ飬죬ɽϳϲμ˻﹬ĵʽ֮󣬳Ԭϵģŵӣص̽õԬңһЭ顣
ԬҲΪЭ飬ǿפ
ǰҲ˲ɢ
ϷҲδϵΪԭеַ˷츲صı仯ٲȻһС硣
פĺ飬ҲܵӰ죬Ļ
ŷ˲ԼҺʾ¥İӹһϣܵĳţĽ»δ󺺣ɻԲѡ
ǰǷվԣһҲҶ
ڰſڣƵһλԴȥǿߵĵ
һһֻȻǾļͷһ˻棿
̧ͷѭֻȥһˣͷüëŨܣ˫ĿһͷԳ˴ͷ̬ȣΪӢ䲻
˻档
ⷽˣɵһԼҼ˵ǿˡ
Դŷڰ䷢֮⾭Ƿŷźˣ˲赹ˮ͹裬Ӧ¶Էǿ뿪ҺöԷҲһֱû뿪ͷΪŵ˵ͰˣͰֵǮ
žͺáǷ飬Ž˰䡣
ǧҪ㶨ҪȻ⾭͵ˡ
֣߬ĶҲûʲôԻֻá硱һ漴Ƿ˾ʹӰ˳飬ֻĮȻ˵һ䣺ѡ
󣬷Ҳ˳ﻹһˣ˿ڱѪϢ٣ϻճżѣҡ
ŷݡ

ۿ߱һ̲ס࿴Ƿ˼ۣĵǸְȲգ֮͸㶨˶ԷȴǰЩè˲֪ٱԺĸԿԸˡ
ˣš
ⳡľһнѩѵݸ˷ˣһĺ
˲Ϥ¡
ЩͷľƵ꾭ָָŷݣ˵ǷǲǮ
Ƴһ۾ɤأģҸõķ䣬ҪǮ
ȥҰ칫ҾС
ʹһɫŷԼİ칫ȥ
¥ߵʱмǡÿһĻʶȤı˵·Է߹ȥ֮һ˲ŵ˵¥ǿפأˣǱ¡
ɫصĵ˵ͷò֮󣬴Ҵ뿪
ھİ칫ڣŷֻһ˶˵ϡ
һţȵʮصߣȻ׽԰ͣô磬콻һҪ
ŷݼѵ̧ƤǷһۣ޳һѪ˵ʲôʱǿ߳˱˼ҵ߹ˣԵôģ
μӻ﹬ʽʱμӵļɣŷҲԷˣⷽ˲ûиéɽճϲμӣŷҲ֪Է
ɨһŷݣɫéɽɺԼҴɺΪһִˣȻܽˣҪһ
ŷΪйӣ˴Ӱ칫ıͲһֱ֧ʣñʼŷݵ˵Ҳϲ˷ϻʮ֮ף㲻ұӣҲδزС
ŷԳ˳ǣ뽫ԼͷһԷ֪Լɣ϶ԼôģǱ֪ˣҲˣϾԵǿˣתһ룬ʱ״ֱǱϷľûۣ
˾̫ϧˣ
˼ŷһֱĬΪһˣƾҪøֱʴϹ۾ȴδŷݺſ˵ˣ˵ʲô˵ֵһֲ߻ģֵ˵ˣԼʲô˲ģƨǣ˵԰ˣǰ¥ˣԼҶ֨һġ
ŷһͼӴףģĩ˻˵ǣֵܻ˵ˣͻƵǿһʺЬʸûУҺֵܿܣʲôҶģҲҪǮֵǮҲǣ˵ˣǧУ
꣡
еĸֱʶȻ۶ϣڵīˮȾ˵ذ壬˵ֵܽʲô
ŷݿڶϲ˵ҵֵܽСϷ


558 ҩ
ϷҲûϵʮصŷݻھ¥ѡ
뿪¥֮һ˽ǶĸŮͻ꣬Ȼصס
Ϸ磬ұ˺ööģ֪㲻ڻˣø˻﹬ĳʽ͸һЩʣһЩ
ԺϷԣһﲻͣö
ⶼǾֵƲݣֵʲôǮѪٻպϡ
㽫һľзϷǰ棬֮ҩʱɢ˳ԺһƬ㣬Ƣ

Ļɵĺһ鴤
ЩݿǾɻ˴ѪģǾɵӹ̣㲻ȫƷҲԲȥ
˵ģʲôƲݣ
ƲݣҲûҩְ
ϾϷ˾ʮöƷҩʩôҲøϣҪȻֻҩûݵҩҲ㾻һλʲôصʦ
ɤӣСѣʲôΪˣ
ϷЦʮسڡ
ָ̧ʢѪٵľã˵Ѫÿˣ԰ϰ̤أΪǿߣƷȴС֪
ϷֵлЩˣлˡ
Ʒ飬Ϸǲģл֮ΣɾƷǰ϶顣
ϷѲ԰ЦŰ˰֣ɱлңҪлл㣬ڿɻǼĶҩˣҪʲôݣûĵͷòӴ
ϷЦſһ㣬˿ûԼɾɵӵӣԺ˵ϷôƷҩҩϷģͷٶֵòݣֲĺŪˡ
ӲϼһĨЦݣһɽҩݿ챻һˣҲаȻ˵϶ģ϶ġ
Щ۵ӣϽһˮװѵ⣺㰡Ǿɵĵӣ¶ҪذɵĹأҪ̫ˣ´βҪôˣõС
ԣһ鴤
⻹ǲһ˲һţ
ϷҲ֪ǴѪˣĺϵ֣Ц˵ڻлЩҪҪ죬֮һȥãþк϶չˡ
Ȼ˵ŻͻȻһһƲͷһϷȻһöҩ˵϶ƷϽӲЦ˲ĵſЦС̫ԼˣԼˣǼƲͷģѰЩϣⶼС˼

վںĻɺƲ컥һۣܾԼʦͻȻòˣ·ϣʦһЩҪ˵ݣкüΣ͵͵Ĩء
һڼּҵʦôˬĸһƵأ
ϷҲпԣǰɶôã϶ģҩʹͷ飬˹ǣֻһ
û֮ǰɲôܼҵ͵ҩˡ
һϷһɫߵԺһͷԵһ̡֧
´磬ɩӵôأ֪ػܿĵġϷ̣ɫ𣬾۶ɢҹһһ޷ĺҹɫ
ûѣطĻǣڸ㣬´ŵһᵽԼţϾɢҸĹâǸɽȡݵʱ⣬Ҿʹȥ㣬Ҳܸһϲ
Ҳá
Ϸ˵ͷ̷پ߹ȥͺϵƬ̣ҲϷҪҪ죬ڲ裬ɻ飬վϷˡ
֮ǰϷĸ첲˵ظѹıΣϷ磬û¾ȥɿңŪ˴󶯾ǻɽء
һġ
Ϸ˵ͷͷࡣ
ջֵʱȻǸŮүүѾȥô
Ϸ磬ɻһأǵҩæŵģˣһһء뵽˿ҩŮˣЦ
УõѧҩϷƲƲ죬ҩһϲͨء
żаϷ磬֪֪ţԵǸǺΣգòҪˡ¶һĨɫö˶ϵܣһҪСǡ
šϷº͵ЦЦƳɺһֱ͵͵ţ˵ͷɺ״æƫͷװź˵
Ϸ磬ŶɿϷĸ첲ʱûտյģ̲סֱһ£ˣˣаϷ硭
ƺ˵ĻصĳϷգգ۾ллҵ衣
ʱҹɫˣۿʪˡ
ŶϷһ㶣Ҫô֪ˣȴ̧ϸָ͵͵ָһϹ޾ҸסҵģܵȣҸ裬ɪһ
龫֣Ϸֵ̧һİţ˵һ¬ڵȷǲ˴ŵ´˵ˣȥ㣬ҲҪ
ġ˲۽ǣһͷϷֿ˰Ұ
ҹɫŨϷļ磺˵˵İɡ


559 ǿߵթ
ҹɫ£Щ΢ҵԺϷһµĲˮ˵ϵܣƽѾˡ
Ϸ΢΢˵ͷƽָŲ豭½
ĺ˵Ǻܼ򵥣Ǵǰ㣬ϵõ֮뷨ͨԼļ壬ԣ̽ϢʱȴӻбȽӺյļ𡣡
Ϸǰĸָһĸ壬ԬҡԼҡŷҡһҡ
˵ҵʱϷָͣһ£ȻͻҽԺԺԷʱ򣬶Էһϵˣ˵ҽЭĻ᳤Ѳƽĺ˾Ǵˣһ䣺ҽҵң
˵ͷ漴һڲˮ촽˵ҵķʷһҹͨϵĻۣԽԽһֱ˽Ĺģ̼Ϊ˳ڱⶼõ£һֱӯⱾϺ֮˸ûʲôǣҶţ
Ϸ۾˵δ֮ǰǡиʿģΪóֽѨΣ־ͽƽǰֵܵϢν൱򵥣ڻȦϵǱﰡôǰһãضڻең
Ϸ룬˵ϢȷǲѣǾžŵǱڻҲһˣѵʹ̽ϢΪγٳûҶ֣
ҡҡͷ˵Ҳɻ󣬻ûҵҲҵȴȡߣͶֻܰйȺһʵĻᣬǱҡ
Ϸһ㶣˵ʵԼã
ָָԺĺڰ䣬˵ڵҵĽиŮֹһαǿ˶ϹıƸȴûһε֣ǰǿ˶ڷϵܰҾþžŵһȴ˼ѣԴ֡
˵һдҵַֽŵϣɷȤζĿһЦ˵÷ǳƯųƻ֬ʮ֮һν˼֣̽ն޷Ȼͷ䣬̾ݣϵܣҪСţԼȥˡ
ҹɫʰϵĲߣЦϸҽˣϵ㡭ףأǼţһ˾סˣ
֪䣬ϷĻʱģѾӳԺӣֻ߱ͼҵλã˵ʲôҲҪڽҵ
ʱ벻鷢ˡ
ӰӺڰ߳һӰָϷ˵ֵܡ
Ϸѭȥ΢΢һ㶣漴Ļ˻֣һкǣⲻŷ
ϷЦеӣŷһͨϵģ˵ɰҸˣҺôǸˣûҼƽϣͲˣģһʬģ
ϷɨһŷߵˣЦ˵üΪһ޴Ƶģ֮⣬Ҳû˵£ŷݽ챻ˣ˹鷳ˡ
ϷѹûԼǷ˹˹ǣһ˿ɱóһǧһȥԼܻܲԼҵ˼
Լң
ϷƲƲ죬˵˻Ĵ飬Ҳ׹µ׷ʲôˣǼҺʾ¥ԼҵĲƲŷûóǮʹŶԷˣֻŷݵΪôûܵץסˣ
ѲǵΪô
УһƷҪթһǧһȣ
ϷȻε״̬£͸һڵΪȻǵΪ
ֻǳڰˡ
ǰסϷڵϷĻѵڷ
ŷѡϷЦ˵ûλ磬Ҳµ𣿡
Ƿ΢΢һ㶣Ƴŷһۡ
ŷݼæ͵磬ŻˣأСӳʮأֻһˣһƾ
ŷݵȷҲûѣʱĹʱ˵ĻϷնһ꽣սͰϷɱˣ
Ϸܸ㶨һ
ѲԼţô
ŷݲԼĻϷʼ磺ˣҲûǮȵб¾ðɣҪϽģһҪȥæ
Ȼ󱬷ԼΪľʮء

Ƿ˼״չΪ񱩵ƣֻ̧ӳһƣϷȥ
ŷݵ˫Ŀ¶ڴĹâ


560 ݱµ
ҹɫףһֻèͷӥվ֦ͷĿܣͻȻӵԲһ

ֻһӰһЮſ񱩵ƣһӰ
һӰֻĵ̧ƣΧ£ŹӰȥ
ϵͷװƣ
Ϸ赭дӣŷ¶֮ɫϷǾ޷ֿһƵģ
䣡
ӰӴ֮󣬷һƵ죬ŷ벻鷢ˣֻڿдŹһҵߣ󵹷˳ȥ֮󣬲ͨһ˵أԶûһһҲˡ
Ϸһ£ˣ
Ҳ
ŷݵͳôģĸҽȥ¶ŵɫȸǴŲ𾪵޷ݣ
һķɵǿߣ
ۣ
ˣˣ
ǿԼҵˣϷʶŷݻĻΪԷϷϷģרŻԼģ
ǰʵòţվԭأҲǣҲǣ֪ǺˣϷŷһͷƤ飬ʱ
ŷ˼תͻȻЦϷ˹֣ϵѣԺϴˣлϴСˮ֮УʱұǼҺʾ¥һѣǼֱǲҪҸǮթ࣬õǿвңҡԶԣ֪ϴܸɵǿߣ͹ˣȻмˣãǻðϴթǮƣֱǲֱۣǻð
ŷɵЦţЦݲõķ·һֳĽ
ǿϷĿ⻹ǳȣţĵҲȥ
˵껰ΪʹԼĻʵһЩŷݼæܵԣ̧žһͲȣȵǷ˲ͣѪ
ˣˣֳϷİ˰֣㴦һ£һ£´ټξ͵Ƿһɣ
ϷҲûŷôֻۣӰһԾӵһֻϣһɽҹɫʧˡ
ѽѽϴ䣬ϴɣϴĵô󣬲ϴôĵ񣡡
ŷ̧ͷҹգһ鲢ïĿޣͿðˣϷ˺þ֮ųĺһԼǣҪȻϷһƣҲзˣ
̵ģϵʲôʱôɱۣ˿϶Ϊˣ̫ƻˣԺԲߣ
ŷݰһϢķˣŢˮ˽ȥæдȥƬ̣ͻȻͣסΣ
ϵģ
ŷݵֱǰǸݣǰԶһ꣡
͸ĲţԿһΪ欵СŮˣһСŮһͯὲ¡
СŮﻹһֻкϺ᲻óƵģһСһСڵƷš
Ϸɱ
ţҲɱ
ţǰ׷Ϸ꣬ͷ
ŷɫͣıȥ뵽ɵ˺Ϸϵ˻һһϵ˲ֱԣȫ
ѵϷţԣ
жȻ뷨ŷ𾪵ԸӣǿѹŲ߽Ǽꡣ
Է߽СŮ˼æŮ£ŷݰһӣ˵ã
ŷЩսľϣСһ䣺㰡ϴСܣķǳԵĻⲻ
СŮɫ΢죬ķˣϷ͸ĸŮˣ˵ͷ˵ƷˣԵرãڻأллˡ
ŷݿСŮеĴϺһۣİ˶٣̽ûû£ϴĽ㣬Ժпһ㣬˳һ£ϴͷ
˵ŷݾͷǳȻֹˣСŮ˽ӻ
СŮ֪ŷʲô˼ʵǲûȾأһˣ¸Ⱦһ£治˼ˡ
ȾúãȾúã
ŷݵ캣ˣһҲͣҴ뿪꣬棬ͷѾϸܵ亹
ȻţԾϷ
ʦ񡭡ҡһӽϵľͻᵹùǺã
ŷݲӻɣ˼֮󣬻ǾԼܲסʦŭ𣬰ҸطţȻͼ֮Ĵ壬еŷҺҼЩԶ׹ϵȥ
֮ŷݱʧǵ뿪˳д塣
ϷѾȻִҵĸۡ


561 Ϸ
ڻƫϣһĺӵİɽϣһƬ
ƬϣɽˮνϷˮˮѣ
ҵĸۡλƬ
ҵ彨㣬ܴ󣬳¥ǰԺӣľɽʯнͥԺζһԴ
סûҲȥ
ϷڹϸƬ̣콵͸߶ȣȻ䵽ҵĸǽΧһڰƧڣ㶯ֽͨȥ̽̽·
ɾڴʱϲ鷢ˡ
Ӱ˹ͣĴƣһͲʲôˡ
ϷƲƲ죬Щҵ鷳ǿɾЩùˣԲЩ˻ĺµģǱԭһ۲ŶԷҪʲô
ЩҲûϷֱصϷĸϷҲͼԶֻһԻľ
Ӱ֮УһǴˣ˰˰֣˵ֵǣҲȵܾˣʩĴģҲûи˿һԺһƱҺͳԺȲˣУôû˭֪Ϣ
˶ҡҡͷ
ģôٺȵƣ走ˣ
һ䣬ÿ˷һɫͷףǲˣԭƻ㣬㣬㣬ϴһ㣬㣬㣬ϴڶ㣬ӷ㣬ֽ㣬ͳ
ϷЦЦԷҵ鷳ģӻԺվ㶨ˣȴδϵǴ˺Ǿ裬Ȼͺһ˭
Ϸʼ磬Ϊ˲ʹЩɧң˵һ䣺ˡ
Ǵԣõһ䣺Ե治ףһ
֮Ǵ˾ȻϷһͷףȻ;ֱܵլۡΧǽ£֣Ƕˣ
Ϸº̾˵Ҳ̫˰ɣ
Ŷ
ôԼˣ
ϷҲ˸ɵ˵Ĵ㣬˻ˮ㣬ôļҵܹӶߣڣһʲô鷳ҲлأںҷͻϾ˼Ҽ͵Ѿܲˡ
⣬ϷϺɫͷף·ˣǽҵԺӡ
һ˽ҵĺԺ̤Ŷʯ̾͵С·ľɽʯСĵĴš
ڼϷѵһ䣬·ʱ̫ҡˣ׳ƵģϷЦãֻѧˣŵ·һҽķͽˡ
̫ĺԺӲͽʮӣŵִ¥ĺš
ϷǣоȻǳó˼ӣһ뽫Ŵˡ
󣬴бȺԼȽ¥ڲ鿴ʿĴ󽫷緶
һдź̽ͷ˵ûʲôҰƻж
˵֮󣬴ָһϷСӱȽҵ࣬ˣȥ̼ġ
СϷεĸڴ˺棬Ϣ˶¥
¥ĹУϷŴһͣһͣȽӣһĸоﻹеСš
˶¥֮󣬴һſͨͼķſͣСĴ֮󣬵Ϸ˵֬ʮŮ֮һ棬ˬһˬҰѷ硣
ϷСʵѷ磬棿
Ϊǰʣȴû뵽һЦϻȻ棬ʱҲĦһ£ͷǵøڴϵ۷磬走ģʡڿҲС
ϷҡҡͷŴķ䣬˱Ƕ
ΣգҲڴʱȻˡ
һ¥һ䣬һڴȻ۾漴˫ĿоҫһĨɱһƵģȻ߳˷䣬һ˺棬˵Ĳһֻһ΢˾Ͳһᣬˡ
߽˷ŵϣֳһ˺棬ֶͬΣԷ㶨ˡ
գ۹һ¥ˣȫ߸㶨ˮ
һ׳գģ
ɨһһ¥̧̤Ű̺¥ݣ¥ȥ
ķУѾϷһŴǰ
һųŮһĲ˿˯ţڸݣݣǱӹճ׵˿Ů൱޳欵ģ
⣬Ա߻һֻë׵СܣһֻϸС֣ӱסСܵĸ첲ʹŮ˯
ֵܣˣʮ꣬ѧԵˣˣúÿŰ
촽ȡһ͸Ҫȥ
ţ
ʱϷͻȻüͷһס˴УԺһã˹ȥ漴ʩչε
¥µ䣬δӹĸй٣
Ϸ֮ϣ谭Ĵ͸ţƮƮ¥ȥ¥ϻеߣ
Ȼз
Ϸ죬֮վǰ͸ӹȥɢſȵڵΪ


562 
벻һĸֲ֣þžŵĲ
֪߿϶ķ䣬Ϸæ˳״̬Ŵվ˽óԬǱǱᦣȻμ
˶¥֮󣬲Ѵ֮ڶ¥ҶһһƷߵķ䣬ϣʲô쳣ü΢΢չţһ䣺С㣬˯û
𣬴ϵŮ˸¶һŰǵĲɷ촽ȴּΪǲô𣿡
ǲº͵˵ûʲô£ղżֻʴŵСûУ
һŮһ˫ˮͫȻ󣬴Ӵһֽӱǰһ쵽ͷ˴ͷƣ龪ɨһ۷䣬˵ʱûǲߣҴһ·ҿ
áǲ˵
һֻèְַǲڼˣ̫ˣ
Ů˵Żƿ˱ӣ¶޳覵ĳȣվ˵ϣȻϷڵĽ˹
ϷɨһŮ
ֻŮһϮ˿˯£ǲεҲԿؿֵ𪣬Ϊˣ߶ʱ򣬻ΪƤĵţĶǵȣ
֫ϸһգڶʱҲƣ欶ˡ
ȥ͸͸˯£Կһɫ¿㣬ճһ״޵ã
еӣӯӯŲӣ޷ܵŮ㣬ߵϷǰ
ŮϷ鲻Խһĭ̾һĸ֬ףȻͦ׵ģѾͷõȷǲס
Ů֪ﻹ˿֣ϷԵ¼ȡһףסһȻߵſڣš
ǲһһƣ߶ȻΪڷϴּ䶼ûзŹûпκ󣬲һ
С㣬ʵڶԲסˣǲˣ䲻ʹˣҺŲ˯ˡǲͷѩףƴһ̬ӵӣǸ⡣
ǲ˵ʲôءŮĺ촽үүڼҵʱ򾭳˵ûǲɢˣǲŲأٻһû⡣
ŮĻǲã¶ЦݣϵƸϸһЩ˵ˣˣٻ꣬޾͵ñඡ
Ů̧ϸָһƳ£˶ߣϷһĨϼŲأЩкûһõġ
Ůܲܻءǲ˵ʱ򣬻Ƶģڷɨɨȥ̶һתȻС㰡Ǹðϼ˼Ҹ׵ıˣҪȻǲİһٽǲɾͳ鷳ඣ
ŲұءŮ˱۵촽һѧһڲ
ǲЦЦŰɣ⼸컢еЩ֣֪Ϊߣһڣǲţˣ涼˲ˡ
߶߶˵˼䣬뿪Ůķ䡣
棬˫Ŀжʱֳâϵ˺Ժֶλʬˡ
ұڡ
ŮغţߵϷߣɻ˴ϣСܣԺֳ︡һĨ
ĳһ죬ѧУˣͣͣʱ򣬿һŷۺɫСŮòҲһڣһžͰһԬУԸ߷ˡǸŮ嵽İ༶İ롣
ҪұڣҲܱİǸɡ
ŮôţǺñӣ峺ˮ
ϷͨղŵĶԻҲ˽⵽ҵһЩ
ͻҽԺԺһԷʱʶǸϣҽЭĻ᳤Ӧþǲеϼˣǻе˼ǸѾڻˡ˵μӦþĸס
յǸǲӦƹܼһҵʱѾܾˡ
벻һܸҳһϵҺҸǸϽǼĹϵҪȻ治ˡ
һŮ˯ˣϷǱᦣͬʱʩչεε͸ӹܣŵڱѰ˰Ҳûҵڵļֻ֮ص˶¥
˵žŵƺⱣɴ֣Īϣ
иֳ뷨Ϸصķ䣬վĴǰ


563 ȡ
Ǹ˰
Դ֮Ϸε͸ӹܣ⻹һοȥ͸һŮЩΪ顣
ε
ʩչε֮Ϸ۾ŮĴȥߺ˳ľ͸һ˿Ů塣
ڱչţľĶǡ
һĻλõɮָ˻׵˼
ϷǸɮһˣҺﻹסһһеŮǰ˵ǿԿƵģûʲôֵķӦ
ǣټ͸ȥǱ˯¾ʧˣŮõ¿ҲʧˣŮеãһչǰܲȻĳЩ仯
Ҳ˶ѣϷûк˼룬һԼƽ͡
ͷҲû⣬ûв¡
ϷۣһѧһϸŮϵÿһλŮȴǳһŮӣüΪϷѧܵ˼Ŀ飬͸ӵŮظʱ⼱
û⣬£Ҳû⣬¡
¡ϷȴҿˣŮΪرĴڣֻԹȥ漴ҴҲ鿴Ů˫ȡ
ʲôûС
ԹȥĲλޱϷüͷ
ɣ
ϷϣƲǴģϣҲĳһطϣĻǷЩ໨ЩҲң£ȥһŮʵЩ
ϷͿ޺ۣ
ԥƬ̣ϷҧҧεٴμӴǿȣڳһΪı飬հ׹ǣãҪ͸󿴱ʣ
һΣϷֱԹ˱棬͸ӹƤڲȥ
һӱ¶ҽԺX£Ϸɼ
ҲһΣϷľ鷢ˣ
ŮڲСλã̾һɫ״һСΪƣ
ѵ
ǡôܣ
Ϸ¶ŵɫɵƵģĴǰþûز
ѹû뵽ѰҵȻ
ΪֶԲᱻͨգ
¡
ҲģԼ֮˼ҲûʲôСֵġ
Ϸ˸Լţ·ϼׯ֮Ȱ˵ԼһҪйƵġ
ǣһЩǺɻ
ôյģ
յĿʲô
ߣôû£
ң˴ʱϷҲ׾žΪγٳٵòˣΪѹ˵ģ˴ұӰָ֮ĶǱ˸ˣ
ңǲı£ž֪ڣҲǲģǿǿȵǿߵĴڣ
ڣЩͼڷӦòǾžŶ֣ܿǲ
ܲôˣҪǣôȡȡϻû취򿪣˯ϷԥҧҧٴεˣĪĪ֣
˵Ż˫ϥֻ࣬Сܸܲ壬Ƹշȥʹһµĸоҡ
ǴʱлţϷƣ϶Ϊͼı죬ΪʵЩˡ
ɾʱ򣬹鷢ˣ
ô£
ϷͻȻԼڵ֮ܵٻ궯ϳײţ·޷ҲЩȣҲģ
ͬʱҲͻȻһźͷ׵ˣֻ¶ֻ۾һַֻͣԼСϣʱ˾֣Ҫ
Ϸ״󾪣Ҫأȴ޷ҲһŴͺҲһˣ˺ǵӰ涨һ
ˣ
֮Ϸһſϣʧȥ֪ƻŴǰӣ͸պŴСϣ
С㡭С㻹ûԴ˭˭ɶļһССһĲ㣡
޷˿Ϸѹϣ
ʱһһȥֵҲڽţ궯֮ϷؿڵĹն֮Ҳڲͣ𣬴һҪڵƫƫ
ڵҲƵģͣСڷţҪȥȴȥ


564 һð취
˴궯ţþòϢ
Ϸأɥʧ֪ʱţ϶Ӻ¡
ΪԼٶɢš
ͷȾˣʲôüëɸʼԼٶȱףƬ̹󣬱ѾȫȻˡ
ϢҲԽԽס
Ϸѹţ˵રᣬ֣̿壬ȴʲôҲˡ
ûãʶҲģı۾ҪȻܻܿѹ
ҹɫڣ紵ң֨֨
ǲϥڴϣͣתķһͻĵ磬ȴһδͽ޹¶һ˿֮ɫ
޷ͻƵҲൽͷˡ
һˡ
ǲһӤһƽϵʿأ󣬽ɽ
ϵʿػҵػһܡ
Ǹܿʹҳʢ˥ӡ
һ죬⣬л׵үү鷿ˣʱײǸܣһֻƿӡƿеһȻڡ

֮˻ԣһ˯һꡣ
үүģҲϣΪ˰ûڲѣԼ֮ûü֮ŻңԼŮ
Һãһ֮Ȼ
ȴڣǧ취޷ȡˡ
ҸΪһԣ˵ʮꡣ
꣬ʮꡣ
Ҳڽʱ䣬壬һЩ֢״ʼ֣ÿһʱ䣬ͻԣ󣬻һЩ£ԼԹǻǰԼʲô¡
ʱķϷʣһĺˮڲţǾôȥǹ˶ãͻȥ
һת
һ˿΢ɲ͸ɢ˳էһ壬㱻ϷĹն֮գ漴һ˿ϸ΢־ն֮۵תϷѪ
ȱϷüëʼתڣ΢ĺҲƽȣ֮Ҳһлָ
֮Ϸ˹ԼѹŴ֮࣬æϷ¡
հ
ϷŸղŵľͷϸܵ亹û뵽Ȼ˻֮ĹЩ
ҲҺû£ʶ֪֬ʮŮ֮һŮϣ֪ǻθ롣
Цһ£תķ鿴һûзʲô쳣ΪòƻһЩͻʮڵס
ĸ⡣
ֲ鿴һûʲô⣬˯˵ӣŷ
ǿҰ취У
ûȡɵ֪ڣһûϷҰοţУϢķ뿪լۡ
˷ǽһĻլۡһӰ۵ס
ǿֲôͷף
Ҳ군ˣСëˣԬҲһڣЩԲүˣ
ӰĿ¶̰֮ɫɨһҸۡҲ뿪ˡ
ϷŴзǽ뿪֮˳·һɳж˽ȥȻԼһұס˽ȥ
ҵˣôȡǸ⡣
ʱһ˿òֱĵˣû취ϻ
ܾӽͺˣĻĻٳɶ࣬һԻܹģңߣõհ취
ϷڱݵĴϣۿ컨壬ҹ£ⲻʱгʻ͸ǽͶһĹ
ҲҪұҹȥӦƸıڣͿԾӽˣ
ͻȻ֮䣬ϷԺһ뵽һе⣬־ЩףϾû棬˵ҪƸˣӦƸɣ
ðȻȥӦƸֻҵĻɡ
иͺˣ
Ϸüͷ˼Ƭ֮󣬴ӴһԾ𣬴Ϲߣ뿪ݣҴҽԺȥ
һҹԺָһ֢ߵ̨֮󣬾ֱص˰칫ңú˯һȴϲĿеĹˣţԣ
գԺľҵլۡ棬ڵһˡ
ɴʦҸƼһ˵ڣȻʲô£뿪֮ǰҲίйҰұڵģֻǲ֪ɴʦƼ˵ûʵѧ
峿ԺӰóģҴſŲһš¡ˣһº͵Ц˹


565 μҵƸ

߹ˣԺһ㶣û뵽ɴʦܵ˾Ȼԭ̬
ֻ˴һ̯Ųһ˫ɫЬ󻹱һľžԽԽԺŵϵϢ
ɴʦܵˣ
Ժǻɵһ䣬ԤУɴʦƼˣͷû˫ô䣬Ҳɵ
ǰ˸ԤĴྶͥ൹Щˡ
ȻϷˡ
˸鵱ʱϷһ˾ҹ
ݹʵǺصģ봩ģܾЩˣΪԺ˵ǣһصѣŹĽ飬ַǳʵ֮¡
֮˵壬ΪȥŪһˣֻԼˡұڣҶ˿϶Ƿǳϸġ
ΪݣǬռ˰ܶ඼⣬ֻðԼǰ촩ͷóˡ
ôһЩҹʸоˡ
ǵģҾɵѽܵˣͷˡ
ϷɷнµԺ˹֣ȻƫͷһεΪ׳۵ı¶һĨԺĵĽ˵ⷿݽĺãԺӲСʺϵġ
仰ţԵ˵Ժ˿϶ó԰顣
ɴʱԺ仰Ͳˣ޲úǳϷһ䣬㶪ҵûϵɴʦ˰ʲô浱ô仰϶ͲҪˣָŪһȺˡ
ϾɴʦģԺӣĳ˵ϡϷ԰ɣ治Ҫ˵׵˵ģҽ컹һЩӦƸһЩܹģǳˣʱúñ֣ҵֻܰҵĴţ˼ҪҪ㣬˵ˣһжҪıˡ
ԺıЩֵֹģϷٶʵʵĵ˵ͷ
ÿҵ֮ԺϷ߽ҵԺӣȻԺ˵ģԺѾˣŶһǰǼǣǼǵǲ
ǲǲϣԺĿЩ
Ӻ棬żˣҲȻУĩûȥѧüŵǼǵˣһãҲһĨƣû˯õӡ
Աһӣʮӣ̬أ˵ʲôӦþĸˡ
ǸˣźǻɢŨصȨƣŵǼǵָָ㣬ƾУܱЩˣҲԺ˵Щˡ
ЩҲϣԼܹܱѡϣԺҸùϵ
һʼϵջģɵԺϷ֮վͱЩһˡ
Щ˿װЩ𺳡Ϸһ㶣ۿԺģĻΪҸɻ߹ء
ĿϷɨһۣҲûпϷ׷кԺ
Щ˵ĿϷǰҲԹǱҵһҹʱԹҲĿ⣬ƺǿŲõˣҲƵģȴ˳ĸ¥ãŵˣһשһߵĽġ
ϷȻЩ˵Ŀ⣬ľ̬ʵվӦƸ˺棬ŶӵŵǼǡ
ЩӦƸˣҪô˸Ҫô̬ᣬէһǷǳ˵ġ
Ϸվڶ棬ԵЩˡ
ЩӦƸ˿Ϸ֮𳰷΢ЦжûнϷɾߣһ˴һƣ͵͵Ƴһ̵ķ££ʹԼȫɢŨӢ֮
Ϊλ֬ʮ֮һ۹ȻߵģҪıڣһװһԼôء
ǸȻµСӣ϶ҪηԱˡ
ǻеĴ֮һƸˣôܻһũ񹤸ԼҵС㵱ڣ
ȥ˵ء
ôţڳ˼ôġ
ԺϷûһģ˴кʱһ顣
ʱüϷһϵε·ȥ
ĸкԺһϷɫе죬Ц˵ԺԹˣλ绰˵ɴʦƼô
ԺϼһĨӲ΢Ц˵ͷȻΥĵĽϷһɴʦƼģӦòȥġ
죬ǲѾǼǵϷϷ֤˰죬ȷ󣬲źһƸ˿ʼ


566 ЦԷǵĿ
һˣҶˣĿ
ǲʼ֮󣬽һļݵĸУȻμƸ˽⿼ȥˡ
żظλӦƸļŲŲָ˵㿴ˣǵŴɵĵӣΪڰ˹أպˣϰòģнˮҪҲߣֻҪÿ¶ʮ򡣡
üһ˵ƬӷƵģᴽһԣȻǺܲ⡣
ЦЦָһ˵ˣμӹֱϹսҲѵǰݹʦҲڰ˹أղػǻˣܸƼġ
˵ѹҺһĿ϶᲻ýƼģֻнˮҪеߣҪʮ򣬿ܿϣһҲó
ɨһˣһаϢһĻصĸоӲˣ˵ڣ˵ͱˡ
ָ˼ˣʼûиɫ
֮£ϷԼȿһۣ˺ôһŹ˵˽ϷɽģţԴʦѣţүү˵ɣƽҽԺֹ¼ĵʿĴʦԺţԴʦҪˣԸ͹ˣˡ˻Ǵѧأ㿴úǼء
ҲҲϷϵˣֻԼԺ˵ϷأùɴʦԵ㲦ǷʵɴʦԲСưɹˣ˼ҪнˮҲߣнֻҪǧ顭
˵Ҳ˼½ˣнǧ
ٲУôҲǸߣͲʨӴ󿪿ڣԼüǮ
ֲںѿǮҵӵ㹤˰
Ҫǧ飬Կ
ˣǴ¡ĺ磬øӱ䣬ɨһԶľǲϷһĨӵɫ
ְ֣߸棬ľϷģǾԲģĿϷջأüͷԼ֪Ϊʲô
ʵΪĲ֢״Ȼҹˡ
ֲ֪ΪʲôһϷ֮Ժ͸ֳһźֻ֣¶ֻ۾һֻ͵ӰŬ
ˣû
漴˵ңнˮֻҪǧ飬ɽ濴԰ǰҡߣ
˵ʶԼˣæͣ˵С졣
Ժ￩һ£Ϸ˵ĻϽƫͷȥװģԱߵһԾϷ϶ͨƸˣȻ˼ɴʦӣȥҽԺϷҷݱĹʿǧҲǿԵġ
ʱǲǱҲ˻ʼʽĿˡ
һأĻԡҿܻʣΪʲôĻˮƽС㲻⣬ϷӣλͨأԻõһ͡
ǲ֣վǰȥյһƬĿĹâ
նȻýˡ
ڣҿʼ⣬еĻд𰸣һݴҵıִֵġȣʵһ⣬˭ȷֵģ
ǲ˵꣬Ŀ罣ɨӦƸˡ
ʣ׷еĻɳɳдŴ𰸡
Сѧش⣬üͷۿҲЦΪж򵥶ЦΪǲӦƸ̫ˣԼұڵʱһ㶼ʶԷɱûɱˣҲҵӵ֮ġ


һ
λʾ𰸣
ǲʱϣ˻֡
˷׷˴𰸣ɫͬеĳе԰еޱ飬е
ۿ˿Щ˵Ĵ𰸣ͻȻһЦ
ΪЩУед˹̹ģедĵģҶֻдˣд˴ģеľȻд³࡭
ְ֣ǵҵıڣ溦Լ̻Ž
ġСͷһĵı飬˵žҪ뿪λȴסӸקˡ
ǲɫѿô򵥵⣬Ȼֻ˴ˣʿۣ
ԺϷĴǶԵģһɫ΢Щʣ溦Сӽ˼򵥵ĴҲдˣ϶˻ûϹѧ
ǲϵĿ˱ϣ˴˷֣ȻһЩ⣬̫ѣѵֻд󹬼ǧˡһдˡĥ廨롱ǵúôЦ
󹬼ǧˣĥ廨룬׳ţ׳ţ
ǲп֮࣬ŭ˳ˣСԣۣ
Ϊʲôǲأְ֣ʵ
ȿȣεĿ֪νͣʼװơ
ͽڴˡ


567 Ĵ
֮ǰиЪԺȲ裬Щˮ㡣
ϷЩʳƷŪʵɣδף߹ȥƷ
Ļ˵ĳɼ̭һˣʣˣĿ
ŲЪĹǲղŵĿ˴ֱݸ
Ϲѧġ
˿һϷ֣ЦЦ
˵˵ˣǲ֣ݸһֽ
Ժ֪Ϸ˵һһҲ΢΢ֱͦϷûѡϣҲ̫ˡ
Ͼôˡ󹬼ǧˣǧ谮һ
ܱǸشĥ廨롱ļһǿ١
Сӣ˵һ
ڳʳƳԣϷ˼ˮûŵ߾ʹһԴŤͷһۣ˵һųƵֱĿӡ
ҽҡ
Ϸһ⨺ңǿһЦһ޺ӡ
Ҳûϵ˵ĻˮƽȻôͣΪкüеһء
һûôˣԣǩ鵽㣬һʺģ
˵껰üײһϷеˮ̣ʹˮ˵ϣ˷׷ײĿϷ˷ʳ¶ı飬ΪĻֵһĿʲôĹۡ
ˮ˲ãˮƽô˵ڣ
ǰָͳӣ
ţǵԺӣ˵Ǻܴ󣬵ǻǱϷˣ죬⣬ҲڵϵˮȡµˮȻĳ
˼ˣԺҡҡͷϷ̫ˣϵˮܲ˵һ˿øУԻˡ
ǲһĻû˵ټμӿ˵ˣ׼ԡ
֮ǰһҪشһ⣬Сģٻش𡣡ǲ˵ţչһֽǹӵҲɱǣԸΪӵAһţBţCǾ࣬Dǵ
𰸣˴ЦЦԱڵĳ̶ȵģҲҪѡDǷ׷ԼĴ𰸡
Ϸȴĸ𰸶ûѡ
һٶ˵һƬȻ
ΪڣȻӵûУҪкأ
ǲʵϷΪʲôѡ𰸣
Ϸһ˫Ҳͦ׵ģ˵ҵǰǲӵŵĻģԣӵõ
װƣ̫װˣ
˶ϷĴ֮ԱǣͬʱҲЩڣզԼû뵽ôĻشأ
ǲϷ˵ѡһ
˼״ЩֻСװƣͷҪѡҪѡDöۣ
ϷȴָǱĴ𰸣ҪѡǾѡAˡ
Ϊʲôǲʵ
ǲڶӵĻġϷʼ硣
Ҳװƣ
Ϸô˵׷׽Ŀ۽ϣɫû뵽⴩źСôװƣװΣ
ңϷĻشʼǻԼĴǲѡˣֹ˵ֻεĸӵЩۣ
˵ĺܲ
ԺǿϷشǷǳģ˲˶ȥֻжԼŵˣŻѡĴ𰸡
ĸ֣Ϸ˵ҪôҪô͵һţڶӵĻᣡ
СҲͿڲһãδûѡ
Ժαϣϵһ¶Цݣȴû뵽ε˼
һΣյ壡
ѡDˣ޷ΪȡùӶõݱڵĹòƵӶˡ
ĲŵʱҪ˵Ϊְҵ£˵Ҳûš
ΪԭЩ˻᲻Ϊ˸Ǯ
˵ѡDȡ⵽ķУ
ⲻ
ҲϷĻشŮһ䡣
ߣֻˣСɺᡣ
ʵϷĻشԭĴ𰸣ɲ֪ΪʲôһϷǻŴźɫͷ׵Ҫӡ
ϷʤҲѡϷ
ʽʼλӦƸ߸Գǩǩ֣һģ壬һ飬Ҳ򵥡
Ϸ鵽ղײϷӵˣϷ˻ԼеǩȻдöϷǵ飬ŵԡ
ǰн˱ԣ˳ʤˣõƯһ
ֵʱǿ຺ߵ˳룬ָָ̧ϷȻһȭвǵ˵Ļ𣿡
ϷǰȥЦ񵭴棺ǵء
຺Ŀ¶׹⣬Ϸ촽ڳһѪӣһԼڰ˹صΪ漴̧ȭͷݺһңֻءһһɫĻ澹ȻȭͷȼԵɢϯԺ䣡
ڳ˿׷ľǰԱı֣⺺Ӧǿģ
ϷԴɽСӣ׶༪ˣ
ȭȭģ
຺һԾ𣬻ȭϷȥ


568 һϲˮ
ڰ˹صߣѾһơ
ƼΪŨȻ翣һ˴һּΪѹֵѹȸУһֱ˵
ңⱾһڵƸᣬң˭۾пѡһͬѡˣⳡƸϣԼĵˡ
ԣ຺ӺԼΪһֱȫΪпݵĳɷ棬ôôԻ⽫ϵŹѹȶȥ
ңϷˡ
һϷĻĵһһԼӡ
ϷҲûʲô˵ƣһЦǴѧƵģ޺ս˷ռͣʤȴܴ󣬱һʼͶսְȫˣӦƸУΪûա
Ȼ຺ˡ
Ϸ񵭣˻ţԣҡ຺Ӿȭֻ΢΢ЦЦֹһ䣺治û𰡣
Ϸлϼׯʱ򣬾̹ػ÷־İ۳˻ɫ֮ĸĻѾ쵽һ൱ֲĵزˡ
ȭ棬һҲƣ˵ĿУϷؿڡ
Ϸ΢΢һָ࣬ڿ຺ӵȭͷһȻͻԶľ˫ֻأ۾΢Цųǿ຺ӡ
Щ죬˿ϷƺʲôҲûܵһߣƵģӵͦģⲻɵһƬ
ܲô
Ժ̾һûĶãֱʧ
ţ
ǲȴһƸٰ쿪ʼһ¶˾֮ɫ
СƵģ
຺ȴʲôûһ
͵ʤ׷һɵϷʱȭͷϵ澹Ȼķı仯ֻáءһʢɫתϣ
ͬʱʧȥ˶Իƿأ
֮ȭͷ·Ǳһѻ棬ͻͻͻţƺƴ
Բۣɶǣ
ȭͷϴյľʹ຺ɫȻˣǾ֣˵עȭͷϵͻˣûвɫı仯
ûУղųʵǱʵڲŷӳһȭͷȼôĻ棬һǾġ
ƼӸƶЦԵҫţɨһԺԺϵʧ֮ɫϵЦŨˡ
໣
຺﷢ĴҲʹ໹˷ܣŻԽԽȭͷҧŻһԵϷȥ
ɽѧҪˣ
˿ϷʱҲɵΪϷһѺ̶ƫĿ⣬ٿΪǣǿһֻԼǰҲҪԵһµġ
̤ЬľϷЦִẺӵĹ⣬һϵĽʱɽɽҪ˰ɣǲѾɽҰɽɽҡУմȾһĻأ
໣
Զľ룬຺ʹǿҪԼһνȭҽȭ˲˼ĿУһίСŮˣỨһŤת򣬷ϷѾԺСˮ
ͣ
һպŽˮеˮ˲ðһӴİ
һӰӣڰ㵸һַǳĸоܸо˿Ҫշˣ
˼һĻһ㵣׷ײ²Ǻôˣѵʽǹ߻ˣ
ۣ
ˮڵĿ຺ӣȵķ֣ȭͷϵĻ漫ΪԵˮ𣬻ˮշˣҲ˺̿ɢһɿζΪֲǣƻͣŸ첲ӣò˶þͻɢȫʱľҪշˣ
຺ӾɵӣҲ֪˭ĹĴˮټܣԶϥ£һ·Ϸǰһүү˾Ȼ𰡣
һɵˣ
ŻˣɽĴѧëϵ
ѲɡǻŪģ
ϵɫӣɻ𾪡졭
ǲǳ鶯˼£ϷĿǰδеء
Ϊǰ벽ȵ˵ˣֻ𣬾Ҳ޷ܵģ
Ϸջ˼ƫͷ˿຺ӣЩϵĻƣ˵ҼиϲӣһɽµĹտţЩһ˵иŮ㣬ڳĹ֡۲͡ݰɵʱǸ԰йӵͻ۵Ŀޣոһ£ôõˮҲ̣̫ʧˡ
຺ϷĻԹ˴ӵȻԾĿ֮£ͨһ䵽˳ԲЪĵط˼ʯ壬ſ죬Ҳ˲಻࣬ŴϷйڵصˮֻһ˽ȥ
Թڿնͨһ䵽ϷǰĿ峺ˮĺÿӣ޵֪ۣ𰡣Сһɣ
ϷЦ຺ӵͷúӣˣ´βҪˡ


569 ˴鷳
Ϸȥ຺ϵϻ˲Ϩˡ
ɢĴտյõλεģյ˵ҲλεģղŵһĻʹ𾪵죬ȴһ˿ǲҲ֪ôⳡԡ
лл飬ˣ
຺ףСİסս֣ϷһݣתӳԺ䣬ʧ˵ǳȥҽԺȥˡ
ѧʤˣ
֮󣬲֪˭ԺİС˵һ䣬ŽлعʲôûϷӮˣ
ǿһĺŵùؽүү
ԺСˮƮżβʺ㣬ˡ
⼸β㣬ղŵľͺһƵġ
ֻ̤ǲȻ֪ղŷһУ𾪵ǣû뵽ϷȻܸıԷĻ棬Լգ
ǻδ
زһֿɱߵĵز
һ֣Ϸʤ
ǲһϷʤͬʱĿĸ΢΢˵ͷɫΪ⡣
֪ôӮģ̫ˣɴʦܵˣ
ԺɫɢЦ˻ǵɨһˣСˣ
ҵμϵ𾪻οΪŮβסϵЦ⣬ǧǮ븶ˡ
УһʢܽأҡͷҪǮҲڣҸղšղʲôûǰ׳ԼԼģ
ֹаں֮䣬ͨܿóǲˣӦûʲôġ
ģõôô˵ŮȴһûţЦݵĴԺӣ˹
Ԭҵˡ
˵Ŀ֮￩һӣԬҵļԬ򿪣Ԭ죬ԼֵԬ¿
⣬󻹸һɫӣɫɽװĿ⾼һǵƣɢ˳Ȼӵо˵Ϊ
ѽѽֵܰڼҿBBQôһӿζôˣԬҽ鲻ǳţôأԶʳǲ԰
Ԭߵǰס֣ݺһ£â¶
һ鶯¶һĨǿЦݣЦĿʲôտأҸһԺˣҪԬϸѰѹأ
ԬƳһԺվˣüҹһ˿мֻؿһǲЦˣˣҪæأһҪϵ̸һģɷط˵
۵ӹһĨɫһǲλһǣԬ򿪵ˣű¥ȥ
ǲȥȴԬ򿪴Ӱס˼ͷ
ǲһֻꡱһ¶ʹ֮ɫһ𾪣
ʱԬɫҲЩ죬ΪĿһˣϷ
ڸԬ򿪶ߵһ䣬Ϸ
ϣⲻҵ㻹أ
Ԭ֪Ϸ鵱Ե׵飬ΪڻɽǴɽ廬¼أ벻ҿˣ뵽˵ĻɵʵӦƸˣ棬ֱ̫ˣһԺݹðʸ㿪ĸ߲ߣԶԣˣ㻹ûӦƸɹضԲԣףһ˳
ϷƫͷԬһЦлл
Ȥǵǰûô͵ôˣɢˣϷϹĹϵԬϳ´׵ζڿ֮£漴ɫһʵ̨֮Ϲȥˣ֪֪
ΣδϷȻԬϹȥտա
ϷԼԬϢһߣɫת䣬ɫɽװӣһζĪת׷˸ף߽˱¥ڡ
ڼ䣬ԵʱüԵĿĽḡ˵ãֳŶпոȥ棬ҹҪġ
ƫü޾漴Źۿļλ˵λ壬ʱ£λˣԵƬ̡
ҰɱգµĻǺڶڰ׵ԬңĻҶ׷뿪ǰһǸľǲˣҲ¶СɫֻϧԬͻȻãļ̣ҪȻǻ뿴ȥܲѡ
ͬʱҲЩ̾ЩӦƸڵЩùǡҳ¡
ѡˣȻҪµ鷳
ɽװһǸɱϵ
ǣҲʱƵıܿԬҵķâ
֮䣬߲
ůʱұֵ쾡£ֻԺ֪ȥ
ͬҽЭṲ£н飬ҷǳ˲С鷳ǽŵĨߣʵЩˣɨһɽװˣǲɫɫбû̿
Ĵ壬ŷزԼҽҩҽƣԬҡĴ棬ڶףʲô׬Ǯʲôûеߣڵӣǲֲĸ֣ѲԵҵ⣿
ϸߣлãԬһᰡ
һ¥ĴڣԸԬҵ˵˲ˮɳϣ˫ֵϣ̬ºͣ˵ԬϸôæʲôҪ²ֱ˵
Ԭ򿪴ԬнӹһŰͽڵѩѣȼ֮һڣſ˿ڣϵˬˣҲĨǣлֻ˵ˣз˶УҵҵķˮԬͷУϵֿڷԣɷСҩأڼǮȻٲϵܵģΣ
ķͼ÷񡢾ա
Ԭ򿪵Ļ䣬ķͼϺһ㺮˪ΧĿ˲ñ


570 Ҫ
磡
Ԭ򿪺޵Ҫŭ𣬵ϵ˫֣ݺɳϣһ鴤֮ƽ
汲Ӫҩ⣬һҵ˲٣ҩҩҽе漰ҽصģԣͬʱҲڻпټҩ꣬ҽҩ۸񲢲̫ߣҲΪĴ棬ڱõԭ
ЩҩҲҴ˷룬Դ˵ҵ֧ҵҲΪ
ʱԬһڣҪ鵰⣬ǰһƤ
ƢԶغò˵ɫ˲Ϣ䣬ڴξܾԬҵͱʱһٻӰ˽ȳһУ
ԬŲƹȥϱƵģһ³Խڵĵ˵ͷԬ˵찡úú졭
ģֱ˸ߣϸСĸ׵ְֱ֣ҪӦ͸үү绰үүʰǣ
װĵһ˵Сӱ˵ԬڿЦأĻҽҩҵء
ԬһЦҽ̣̬Խ޼ɵᣬǰеȴ˺þõģżȻˣֱҪߵߴ磬Цϵܰô˵˵ҲܶԣүڵĻһ治óȻãʱ¾ɸ̫죬ǳ˵ģڼȻվ˳ͷҪվŶ
أһȴ漰һ˥Ľ棬ڽš
ԺſվһҧҧҲ߽˴εļⳡ档
ҵ鷳һΪʲôֱӰ쵽ڵĻҽԺ
ҽԺҵĹ̫ˣλҲǡþڻ
ǽԬҵĿĵóѣҽԺضܵǣָٴ˥ˡ
ұԺһֹ⾰
ǲɽװӺݺһ󣬼ϴһ죬ʹʹ˼ҵĶͷϸܵ亹
϶͹
ɽװɿֻ֣̤ǲһ򣬳һѵӣƽȵԺ룬һƵģӦƸļһһɨ¶˲м֮ɫ
ԶһľСʱĿⲻɵö˶١
ֻǸʵˣԺСˮԱߣľˮϵļβɫ͵ڽڿˣȻˮ棬૵СϪ
߸ӦƸڵˣ˿ʣˡ
һ˱ĥ廨롱̭
һ˱Լʩչȭյ˰ֻ֣ˡ
Ϸ֮⣬ʣµĸѡDΪӵˣɽװɢĿƣСƵģ֪ⳡƸỹ½ˡ
ǲƤϵżͷ̾һѡ˱ڣҲֻΪǶԷĶֻ֣ǰͶѣɡ⼸δؾͲ˵Ķ֡
ɫǲƸ˵ƸУ
ǲĻһɫ¶⣬лڰǲϼһϺ갡Էʵ˵ˣԼѡϣָͱҵǹʹˣϣܱܲס˵أ
ӦƸԲܼˣ
˻һۣһµѡ˳Ĭ
ֻϷعƵģĿˮջأĲһεӰֻվԺ룬ȴƸļС
ǰδϷǲ۵ӿֳм֮ɫվϷǰ΢΢ף˵һ䣺ġ
ֱĶ˵Ϸ˵ˣƸû޶ѡҺϸ񣬶ѡҲǿԵġ
ǲ˼ӦƸеҹˣ˵ǿУЩ˶ѡһʳǵǮȻС˼ҲǮ
ԣ¶ԥ֮ɫнˮɲͰʮϣ汻ѡˣڻҲͿˡ
϶ǰŪĻ
ʱǸɽװ˵ˣǹŨļһϣûأҲʵ㣬ԬҾҵģҾԬҵ̣ңԬȻˣǣǺǣ
Цǡô
ƵЦ⣬ǲ߾۽ǰӦƸԱϣһҲңңҪнˮ
ǲϣؽ֮±·򣬵ȴǼ˵Ļش𣬾ڴʱཱུĴ¥߳Ȼ̸в⡣
վǲߣŭһɽװӣɨһӦƸˣ촽˭ҳ֣Եҵڣнˮ
ĺǣǼԣȻ˼ѡԼӣȻɽװŵˣ޺޵Ķ˶ţظһζȾĶǣʤ
ֻϷգգ峺۾һ䣺ģ
ͶҽҲ˲ϷĸоˣϷҪǧԪнˮҲŰǧ飬㻨ǮϷЩ˵ģ


571 
ǾУǾС
ϷЩĵĴ˴֣ԥվǲԣһͬ顣
ͬʱлЩлԬҵˣҪͻȻ£ָⳡƸҪеʲôʱأҽҲϣòƶĸй۲̫á
ڵˣƸˣҹʷֱ֮ϲ
Ϸ֮飬ʣĸսսӦƸγĶԱȡ
Сɱ𣿡
ĸƸˣϷվ˹ȥЩ⣬Ϸǲ񲻺ʹֿǵǿ߰һ߸Ҹ棿
ѵ˵ţɱ飬ϴˣ
õô׾ܸɵģ
㱻ţԣʱҲǽնɱ
漴Ǽ־ϷҪĹʿ϶ܸߣߵ㱻УҲܰĵزˣҪȻǱϣõھƵ
˼ң벻ϷΪѰ·ʱⳡƸǲȴ̾һϷ˵Сֵܣ㻹ǲҪ˻ˮˣﲻ϶æյ£ϷǷһ飬㻹߰ɡ
Ϸ˵գֶ˵Ұɣȥһߣһ䣬ʱ͹ȥˡ
ǲ˵ЩʱЩ֮ҲƵζϵڲϷű仯űɱһ۵Ҳֳ޷˵ľȻɫȻůȴ˱һ¡ɱо
Ÿһǲÿˮˮӯ
Դҵ֮ҿԽ巢չʵѾˡ
ɳʮٿ˥ܵ飬ÿζоյĶȹȥˣЩ¼УһǲӰӣ
ǵüǰһҹһ֯ңҪɱеˣֻΪҪνʢƿСʱͱƻˣôõóأ
һΣǲһˣֳһѳվ˱¥Ĵſڣ򱻸ײ˷ֻԼ
ڶ죬ԺﶼѪϣǽϣˮĿģѪȵζɢڿſڱǣ˳
ϴѪǲӣȾѪĨ˵С㰡ǲǲˣ²ɾˡ
ɿ͵ַ֣ŵɫ԰ף˵ǲϣ˵һ䣺ǲϣǲԶ˧ģ
˾ƫͷĲ˲۽ǣ˵۾ﴵɳˡ
ĴʱǲϿһֽھ飬ҲûнС㣬ǵĽ֪鲻ðˡ
ٽƵɽװϣԷĮһݽĮ
ٿĸ˵ԶӦƸߣȻ۵һ𣬶ڵϳ̣һ²ؼӡ
ǸļһľϹһÿ΢Ц֪ĥʲôӻͦĵġ
ɵϰˣ
üҪǵ㹤ʣǲ˻ˮģţɽװȴͻȻվ
һΪǮҪİ׳գһ̫Ͷ̥ͷɽװһһ˹ĵͻȻˣϹһĨһЦԬҽɱˣˣǾǲɱ
ɽװ˵ʱ򣬻˻ͷ˹ƶҲģ棬ɣÿ˴һȭȻٸһȭˣòã
ţţ
һ൱۸ˣ
Զ̵ļӦƸߣɽװĻ׷װͷһЩɽװò񫣬ҲμӣǿһȭҲзˡ
ҵǿ߶ƵĻ߹˼ҵķƲ
Ϸֱ
̫ŭתӻѰһשõһ
ɽװ״üҴһĨҲУôƯŮӣһûء

ʱǲϵѾ۵۷壬ǰ̤һһɽװȥ
α
ĸԶ̵ӦƸߣǲϵƣһ㶣֣˵ܸɵɽװ뷨ʱ򣬾ȻһǲȫΪһƣѾ䵽ɽװؿڣ
漴ĿһĻˣֻɽװ𣬺𣬶ǲȴһɴУֱȻȥһѪ˳ҡҡ׹
ˣ
״еİשƾҪɽװף첻ɵɽװĿʼɾʱǸľһ첲ǰһЦ˵ѰשңУ


572 ŭİש
㣿
û뵽һˣˣȻʱͦˣһĨᣬҲЩǸ⡣
֪ΪʲôһϷԺͻḡֳһźɫͷףֻ¶۾ͣҪήӰΪŶϷƫ
¡òҲûôģ塣
ԣǰڴ˸ǹש԰שʹúĵá
ϷЦЦ˳ƾʹСùһŷŭİש
㡭СЩ
Ϸϵ΢ЦҲ֪ô£ܾһǲһ̾̾λɽСӣѲǲ֪ǿߵ
ǿðשܽģ
ǽשɾשԵǿҲû취İ
ţһСġ
ϷשУרҵĵ˵࣬һɽװˣĵ˵˰
ɽװվ̩ɽŰשϷֱı鶼ǷһСеĺݵ㣬ֵҵʱһ㡣
ʵϷסðשʱɽװҲ㶣û뵽ӦƸСҼڵ߱һȭ˵ʮΪ
ϷӢ£ֻܹΪ
ȴ֪ϷֻשΪա
֪϶ᾡȫģллѰ
Ϸָ⻮ŰשһȽϼשǣߵɽװǰ£ͷϱȻţ˶ĵġ
Сӷˣ
׸Ҫ˶ٹʣŸðשĵǿߣ
ҲǿС˰ɣϾ֬ϰŮˣֵðһգ
ǳ̵ĸӦƸߣϷשͷڵǿͷϱȻţɫúܸӣ𾪣壬ǾϷ
ԵĲģ
һŰשԼԴϱȻţɽװЩŭѵһ䣬ȴû֣ϷһȻΣҲ΢΢Σש̺Ѿһֿɱǿߵĵزˡ
ģģ
ϷһĨЦ⣬שȻ󡰅硱һȥ
İ
һ⣬ϷǶˣΪϷȥ֮󣬵ǿ߻վúúõģ۾ûգһ¡

ɽװվţǲٴ̾һһ˿ϣҲˣ漣ȻûзɽװֵʱƴҲҪʵȡܵʱ䣬һİ˼Ҹˣ
죬ϷѾשͷɽװĽ£һ£ΪϷڿ϶ֻܾܿţܺڣǲôϷղŵıѾȡĺøУֻҪϷܻȥӵıڣҪˣ
úܺÿһõͷδؾͲó
ңϹѧĻҲеشǸʱҲشĺܺãܱİͬѧǸһ߷Ԭıڲ˲٣Ҳ̫˵ģ
֪߸ͬһأ
ҡϷһۣͻȻסӣһܰ
Ϸһ£ΪǶ˵ʲô
Ҫɱ㰡ʹϷӣֵˣ˵һİɵ
İû뵽Ѿͷͦ˼ģϷְСϣ㿴ôң
ΪϷɵˣҡԴƮҡ
˵ţɽװһۣٿˣ
ֻʱɽװ˵ͷУðһѪ漴ѪԽԽԽԽ࣬Ȼ󣬾͸ͻȪƵģͻͻѪûݣֹ죡
ͨ
ɽװ˾ֱͦͦɵڵأһˣ
ʲô
Ϊһ˴˵ǲƣŹ۵ĸ첲ɫ𾪵ܹ鿴һɽװƣȻȻˣ
ǲȫعͷ˿Ϸֿ˿ϵİש㱣
ɶ
ѵǿˣ
ܰɣϷأ
ĸ̵ļһ龰æ̣һ˹ǿıһשˣδϳ𾪺ͷ˼Ϸ͸һƵģ
ʶɣűɵİɣ
һЩɵĿϷǲ̫Ϸשѵǿˣţڻɽɱǿ߻Ҫţ

òŻعˣһ
ߣ
˼ΪʶȤӦƸ鿴ˣҲԬҵ˱˵תܣ
ϡϷ԰ɣһƳһۻðѪɽװˣС죬㡭ӽ쿪ʼˣ
ͬʱ̸ҲѾˡ


573 ϷͿͣ
۵
Ԭ򿪻شɳվץ輸ϵһֻ豭ˤŭ𾴾ƲԳԷƣҪѾǶҿˣҪڰת͡
ôˣ
һٻӰſڣԬ򿪵
󻹸һľˣɫ԰ףȴһЦݵǲ
һֱͼƵԺһĻһ㶣ôϷҲˣ
ϺǣãôֽˣȥԬǹһĨЦɳվߵǰҫ˵û°õ㶫ţǰļױɣǲȢ㵱һС檵ġ
Ԭ죬ͷŸɾ㣡
ĸϳ޷ѹƵŭ
ղŵһ̸кľĺƢѾĺԬҶˣʱԬϷָָ̧Ԭ˿治ģҡҲԬҶƣ
ϵܣѲ㻹ΪԬԬ𣿿ʵ㣬ڵԬѾԶտɱˣԬҵǲƵġԬЦһһֵԬ¿Ը¿תúͬóɣ̸ѾˣϵܹҲǿԵġ
õĴ磡Ԭ¿ӹİóһļһİڵ˲輸ϣټһһжټҩ꣬ҩжҩƷֵΣѾˣϰ壬úÿûʲôǩ˰ɣԬҶǷǳǵġ
㡭ǣ
촽ɫ˲࣬ҡΣǱԺʱסЩεڵأ벻ԷȻתúͬ׼ˣͶ˰
ң߲ˣ
Ͼ滹һֲǿߴڣǲ
ǲ
ɨǲʱȻһ£ǲϾȻЦݡ
ٿԼŮҲŴЦţбľˣǽϹ÷ķĵš
ôûµƵأ
Щ벻ס
ְ֣ҰЩ۵
Ųӯץ輸ϵתúͬһӵ⣬ȻͦõظƫͷϷ˵ϷͿͣ
ม
ӻջߣϷӦһƳһԬ죬һž˹ȥֻġ໡һҽУԬڿգһͷ⣬֮ˡһ˵أ
㡭ǣ
ֵԬ򿪺Ԭ¿ˣû뵽еǿ棬һôţȻָʹˣ
һžͰԬ߷ˣ
⻹˵ã
ҲϷ͵̫һЩһˬ漴ֻԬҵĴֳ̬Ͳʰˣҵ˻ܽһϷ϶ͻˣ
ҶʦҶʦ
ȻԬ챻һ߷ɣԬ򿪾ͳɤӺ
ףˣˣ
Ϸһ߳ȥԬ죬ͻȻԺﾪ޾ľֺͻңǯ}ˣҶʦҶʦˣ
Ԭ˵ĺԬ򿪺Ԭ¿ֵɫʱˣһƵģæܵԺ𾪵ķɽĵǿߣȻͷѪڵϲˣ
ԺͶһۣܵԺС
⡭
ߵԺУһĻʱҲˣղɾͽǲסԬҴ֣ôͻȻͷѪɵˣ
еȻۣ
ҵΣˣ
ʲôǰҶʦôˣ
Ԭ򿪾ʧ룬׵Ͻɽװ˱𣬲ͣУȴôҲˣŭעǲϷղһֱ棬϶ġ
Ϸһ̧ͷ졣
ǲһ۵ϵשͷڳһҵµӡ
ܺĵָŵϵשͷ˵ԬǸղţҵҶҶʦأҼҵĵϿƸᣬ֪ô£ֻúһϵһשƫеҵͷϣεˣҼҵĵҲˣשͷģҲ֪
鲢ïϸָָգŵĻһߣָɽװ˵ͷЩͬ˵ҾȡֲãҶͣе˼ҶʦֵŶ

ԬϡͿģҲһЩ飬ǾҶͱһİשˣҵ˸ɵġ
ǱȽ˵ģΪԼߣԲδǲڵϷһשΪҶ͸εģ
͵֮بһԽĺ蹵˵ˣҶ͵ĻƲˣ
͸˵ˣҶվڵϣһӶҲ
סΡ
ԬſҪˤѵβ͹ǣԬ򿪶˵ΪǶҵĵ©϶иĵǿڱңҪӳ顣
ԬΪȻĵ˵ͷɫ֣𱻰שεҶͣǱȥ
Ԭϸ磬Ҫ˷ߣ
û뵽ʱתԬ˵ıӰЦúֻԷߵòӰЦݣǲ˸ϣһΰ
ǲʱȻ̱ڵϣЦлֲҵˡ
ǡɵýĿµϷգգ۾˵Ϸô


574 ǲ
ǡʱֱ֣һƬġ
ĿϷΣ˺þãû˵ԼҪĻ
ֻüĽַϷļϣġ
ϷΪ飬ǧȥлҲˡ
Ϸĳ֣Ҵӽ쿪ʼضһ겻ˣ
ϵܰզ˵ţɴʦܵ˴˰ɣ㿴ԲԣԺЦúǿţǿֵˣͣĴϷԽԽ˳ۣϷ·ϲЬǰľԽԽ˳ˣֱһɸ˷緶
Զԣû
æĵͷԴʢƿ֮ҵƾÿ£ɽҵֻˣҵϷôһ
ô̰ĳţϷȻƫƫͷǲ
ȿȣ
ǲϹЦ֮ŴӾϲлعԺǲһǸѯһǲơ
Ժҽҽǲһ£ɫصӵҪȥҽԺˣͷ඼ˣûġ
£¡ǲ˰֣ΪʹǱˮʪˣ˵ͷλҽɡ
ɡϷǰȥסǲһѹһڷڵ漴ǲ򷿼ȥ
ǲķһ¥ڰ򵥣崲ΣϾɵľ¹һͷˣľϻżݹڵıֽ
Ϸ֮ǲָָľ˵ϷڶһľУ˳ҵһˮ
Ϸ룬Ȼиľ棬ȡݸǲֵһˮ˴ͷ
ϷǰשҵĺðϷΪΪߣɾȻûп磬Ȼǳǰˣϸ飬ϲа
ǲ˵ŻΪСĵĴľУȡһöɫĵҩ¶һĨԵõɫһ˿ҫĳɷ֣Ϸ֪ûⶫƷ𴴵ѵãϼڵʱͷҲף⻨ѴǮģֵҩɱסҽԺǿඡ
ร˵
ҩڳϷвǲеĵҩƷʼǿƵǵҩͷˣǶҩˣδرȥҽԺܺõȥ
ⵤҩĵҩˡ
ǲ䱦ӣϷҲûвֻ̨ЦЦ
ߵĵʦ٣ƲӣҩĲҲԽԽ٣Щ᲻ð
ǲ߶ţǲµҩȻͱб˴ϣ˵һ䣺ˮҰɡ
û뵽׽ôȱҩϷǲģȻóһöƷ𴴵ˮһЩۣݵǲǰˮˡ
ǲ˻Ʒҩĩİ׿ˮ֮ɫܿúָʢŵҩľУЦ˵Ϸ췢£ĻͷӾͲ˵ˣ˵ҲΪҰֻǸˣԬұضưոݵģǿߣһλǿģò
ǲۣһϷ˶٣ľóһöƷʲȴޱϧƷ𴴵۵ķŵϷϷⵤҩ͵Ϸлˣһʲô⣬Ҫ᲻óԣҪ
벻ǲðصĵҩԼϷԥһ£ǿƷʵĵҩǾ˵̫ˡ
ң˵ɫͺǰԼĹŮƵģϷЩĲ̡
ôˣգǷϷ飿ǲװŭ£ԶöҩҪŰɣϷ򲻻Ϊʲôݵġ
ðɣлˡ
ϷСĵĴǲöҩöҩġ
ϷеҩϷϾѸߣҪܳһʱˣԺܹģǸɴʦƼˣǸסˣʱ䣬ҵһЩ飬Ҫˡ
ǲۣ˵ûƸñķϰߣӵ㹤컢ͻȻһЩΪ൱ƸҲˣص˶߹أڰ˹صĶߣΪ˰ȫӵ㹤ҲͲҪˣԺ󰡣ɨһԺѧ㸺ˣҲСЩ飬ġ
Ϸεĵ˵ͷΪȡϵЩɣֻǹǲҪˣְ
ǲǲµϷ뷨㹤ʵҲģһٸȡȡ϶ûġ
˵ʱǲֳһĨĹâ
󷽷ҩǻ£ʡǮһˡ
ϷһˣǮˣָǲһˮ
ʵҲںЩǮĹ˾൱ĹɷݣֻΪǰҹʧܵӰҲ֤Լļֵеüĸо
ǵҵӦƸĵһݹҲǧ飬ԷûҪ
ϲ̵Ĵǲ֮ȴסˡ


575 ǿ
ϷԺˣҸ˵һ
˫ֲϸϸϷǰֱſӣѰʲôƵġ
Ϸղףų˻֬׵ŮЩëȻɵһ䣺Ǹ£
Ҫ˵ĺ촽ֶϷһϡ
ϷӹһȻһɫϴ滹ףǴȥöӦ۾͵λãֹţѵѾͷǵˣʱҴͷףѵѾ˧ֻ¶۾͡ϳĵزˣ
ĥ䣬ϡϷĥĥģߴٵ
µϷֻεĽɫϴͷϣ¶۾ͣΪȵһϳԼոյֵıڹ᲻ᶪ˰
ǽʵʵĽᴽˡ
ҿգգ˵
Ϸֻ֪ͣԼʱӿ϶ЩЦḡΪҲֻһˡ
š
ƫͷŴϴϷԽԽɫЩˡ
ˣεǼһţ죬̫ˣǰҲûôεңǰҲûεеǿҵĳǰҲСǸΡҲ̫ʵˣǸоƵģ
Ϊ飬߰˰ˣֻǵǸ촽촽ƬΣΪһΣʱϷӺǸƬˣ
ȻΰѳǸ̫ɶˣ
һѳϷͷϵĺɫϴ촽̬ȱùŹʹǰȻͬˡ
ϷȻ˵ҵڣأ㲻Ҫˣ˵ҪúܽñһЩ룬ҪպãףףԣװɣҪ֮ڣΪҾܶµ飬㿿̫ܵһԴģ
Щ˼ңУΪðשǸ;Լ˲ˣˣǸשģûǸשѾǸһƴˣԸղҾ㣬ҪҵĻҪҿңҸµڣ⣬˾ıڣˣʱ㣬Ǹվסȥģ
˵ŻϷһԵԺȥæĸ˳ȥȴϷԺǿεǿߵשͷйƵģ˫һ꣬שͷͱɺɫĩˣһء
㡭вң
״ߵ̧ϸָָϷҪ㹤ʣԣھʹ㣡
ղԬҵߵôæשǻعζˣ˵ͻ͵͵ãҵָƣǵ࣬鷳϶ǻһЩģԬҵС˺ܶࡣ
ϷЦеĿϵķĩһЦ˵Ҫһ䣬ô䣬ǵҵڣðķ䣬Է㷢⣬ܼʱ֣Ӧ֪ǲԴңǿˣ
ǿˣ
ͻȻǿϷ㶣漴ŬŬ죬͵͵˵һ䣬Դ󣬲Ҫ
Ǻһ£ؿһ£ҲϷ˵ķǳеͽϷķ䰲ڶ¥ˣķֻһǽ֮
˵λϷ
ΪǲԴˣ緹Ϸ³ģȻѲС;ĸ³ҳ˶Ը㶨ǵʱȴķûȼˣһǲ֪þûнȼˣǷͣˡ
ϷôܷôͼĴ󣿡
ǡĩûѧעеϷϣǵļһҵĥҶˣʮ֮ڣһ˶ãˣ˵
ͨղŴϴ飬ϷҲ³Ϊ˵СӶ飬ģӡ󣬡ĽǸɻĺޣתƵˡ
Ҳûתƴ
ʵҲġ
Уʮû⡣
Ϸ˵ͷţ˵ɸΪ֮޻֮ˡ
һӦˣûôʮӡһ˵ķأǲҪһСʱġ
ǹϷģû뵽ϷȻĴӦˣɵúҴܵ棬İһʯͷվ棬ڳĴϣ¶һСԴգ˽ȥȴ˼һĻ


576 ֽ˵һ
һţУ
ţУ
ֻϷһ֣ٳֽˣķʩһϴˣвˣ
ֽ˽ֽɣҲˮΪϷǴ˸ɾܽס


һֽϴˣһֽ˾ϴõĲˣæ
վڴڣų﷢һĻ𾪵ԲһƯͭ壬ſµ촽૵ҵιԹԣһһٱڣ⡭ɣ֣
ϷŴбһۣǹһĨЦۣΪֽ˱ʹõġ
ңҲ֪ɽϼׯܵţԵָ㣬ĸԭʾ֪óֽ֮Ҳûʲôġ
ҲѾͷֶΣĥлǳţ
ػ𣡡
еòˣϷָһָһűĲػȼȼϷɢŵɫ棬Ǻÿ
Ȼƾ𣡡
ڴһ죬ҫâʳǣ֪ڼȻı֮󣬻ʡһȼ
һţţ׼ˣ
Ϸֽ˾ߵ̨ǰ򿪳̻𳴹ӣս״̬
ţ˲ҲС
еʳģϷֻĿ̨ԣŲףѡ˼֮󣬿ʼָֽ˶ֳˣͣнĩϡ˵һǳɣۻң
г̻㻹͸ķ϶Ʈ档
࣡
ŵζӲɵýһڿˮҲҺڴ壬ǲΪߣ۽绹еģҪȻһĻ̱ˣ
һһף˳㣬ǲζ
ֽ˳õɫζȫĲˣǾ棬ʱ־ĿϷ緹Ĺȡ˳ϴףһӣһɫùסˣʱ׷ζҲƮ˳
Թ԰Ҳʡ˰
СſϷ͸һƵģֿϷ򿪹ǣ׷ʢʱ̲ס촽
ֻЩӨ͸ɫƵİɢһƬ׵ĹΣÿľ͸Ƶģ
̾ʱͻȻһſ˴ϣһЦˣԷˣ
ͨ
һһûվȣ˵ϣˡͦΰ꣬ʹҧҧᴽ
ȻŻң
ӵվһȳһյ߽˴ȴϷѾ˰ڵĲˣֽҲӰɸɾģͺû˵ӡ
һﻹɾġ
̲ס̾ȴ־Լı鲻̫ԣϽһüԵı顣
㲻ӣ
ƳһϷһ䣬¶һĨ峺Цݡ
å
ϷĿԼɨһĨѤϼæ޳ĳȣܵ¥·һɫȹ
ȶ˵Ĵ¥ʱϷһ㶣һϮȹٷҲƣ治֬׵Ůֻĳܺˡ
֮󣬹ڳһ޵ӣţûϴû찡ǲǷŶ˰ζպϣһ㣬Ҳô¡
û˵һ仰ĻȴС˷ˡ
Ϸĳ˳ǣתȥ鷿֪ͨòͣ˳㻹ǲ˹ȥһ롣
˰ϷǲڴϣֽźܲĶŷˣĳ˵ѾͷԶȽޣСʳⲻԣǲԵģϷķѾܲˣÿֻһС룬Ҳ٣ķֻҪڣѾϸˣԺ߳վˡ
ǲ˵Żһˣʱ۾͵ԲˣͿٵľ׽ţ¶Ҳ˲˵ˣôϷ棬һˣ˳һǣδ
ϷԱˣҪ˯һ
˵գǲͽڴߣƫͷǽôһˡ

ϷһͷˮҲ֪ԼķǺóԻѳˣſ룬˳ȥ
Ϸ뿪ǲȻ˫ۣžžાʵ˵ζͷˡ
棬Ϸǡײ鷿߳
ղ鷿ݺϷĹӶЭ飬ʱֱ߷ֻ룬ϵĲҲһ룬ȴȻŵ׷ţ͸˽˼Ƶģŵ죬𾪵þþ˵
ƫͷ͹ɼС죬֣԰


577 Ԭҵı
Ҳ޹ֺ𾪣
Լ飬ѳԹ
ǰһ˵ˣ˵ЩԶ˻ֵĻɽ̫߳
ⷹ
첽ߵǰ£Ӽ˿ڲˣȻֳ˿׷Ҳ˲ÿ˵ˣپ׽ţϵı鼫Ϊܡ
ΪҼҵ񷱶࣬ſͻеĸ߶˾Ƶ꣬ʲôɽ亣ζûԹɽ졭ȴҳ˸סˡ
ˡǰëѪ𣿡
վһԵϷԸŮЩҲЩԺˣʳĸͥζǼΪģڰѼС˷ŵɣ
ѲΪ˸лңرʽл
Ϸǣߵһڲˣһ£ϲɵ¶˹Źֵɫ
ȵķ֣˺ǰĴΪͬȷζЩˣ
֭Ƭˬڵ߲ˣ׷Ҳζɿڡ
ôóԵķ
ϷҲЩţȻ֪ԼʲôˮƽǿƵϿڣںóԵزֽ˰æҲӦôŵģ
ư裬ʳϣȻһ˼ҵĶϲ٣ԲƷӰޣ˸гĲˣûʲôġ
Ϸ΢΢üϸƷŲƷľͻȻĿһЩ
ڱĵػˣ
Ĳػͨ󾭹İĸ죬˻ɫΪϹˮ徭˺ˮ徭ͻɫ໥ɱˮͣ⻹Թĸ룬ټ塭
ܷ飬õػʴ䣬ϻ
ղʱ򣬾ϻķ
һϻ͸ʳģ˲Ʒζţˡ
ϷЦЦûоԼôһٺóԵķж˲
ȴûϵĴ߷ľϻ÷ǳԸʳĵƷʣʳõĻ壬ȥأĸʣʹðٲ֣Ȼ޷̥ǣҲƵһº͵ˡ
ֻǱʦ϶ޱȴѣΪʹֻ׳ɵҵҩƷҲȥǴСãЩ˷ˣ
Ϸһ£
ڲϷɨƣķ¿ӣߵǲķƬִ̣Ҵһص鷿óһӡõĺͬŵϷǰ
ϷҵĹӶͬ㿴һ£ûʲôǩ˰ɣĿ⾼ڴɫиһ˿ϷǩƵġ
û뵽ȻôżϷЦЦͬ˿Ҳûʲôĵطֻǿʵʱһ£Ȼд򣬱ԤƵһ̫࣡
ϷĿڹһһ£ûɵˣЩŵʵǲǲ⣿Ҫ
⣬϶⣡
ʱ̽Դ˹һʾ͵ۣƺǾøЩܼңǧܸ㶨ʱⲻǮҲǵļһ̫˲ǡ
аɡ
Ϸǳȵںͬǩ֣СӸƻ
Ϸǩ֣һЦ˵һǩͬʽЧˣǲѾѹݸ˵˰ɣԺͰﵱԼңҲ⣬⣬ѧУǱҲкˣһѧ͸ȥѧУȫ⺢Ұǿˣûپ꣬ϷԺЩˣ
ĻϷ˵ͷѾ˼Ϊ˽ӽһ⣬Ůأ
ϷӦһſݸ˺޴С緶Ŷӵ簡Ϸȥǰ򼸼·»Ǯ߻Ҫ飬͹˲ˡ
꣬ͼҴҵĿˣԬҵĻܵΣǰδĳһ۲
ˣ˲źÿ촽˵ϷҸ׶ǿҵӣ㲻Ҫ̫ˣסҵıڣһҪҵɫ£򶫣ͲȥˢˣȻҹ֣ҹˣһ·ġ
Ϸ˵ż䣬пת¥ʱֻһӣСôôóԣأ·ǮҾٿһɡ
УԬլۡ
Ԭ򿪡Ԭ¿Ԭˣڴɫء
һˣͷϲŴѪıǽҶ͵ǸɽװˣɻԲѡ
ԬҶʦǲˣֲˣҿǾҽԺɣΪ˰һλפԬҵ˽ҽҶͼһ飬Ϊεҡҡͷ
Ԭԣ˽Ҷ̧ߣҽԺȥˣ̶̾òĵǿߣȴԵıשҷˣɽĳһôĽʲô°
ԬȴһԹصЦףǺ¡
Ԭ̧ƤһԬ죺£
ԬȻǺ£Ҷͱҷˣɽưոݣҽ»㱨ɽǱضɸǿ߹£ʱǸҶʦשǿˡǺǣ˵ظף
Ԭ򿪺Ԭ¿һۣͬʱ˹ǣ΢΢һЦ
ԬҲΪԼĴ⣬̶˵ɽǿ֮ǰҾǻҪ̽һңһ˿ܲܽǸҵǿˮ桭


578 ɱֺ
Ҳãɽ֮Ҳеķʸ
ԬҼԬΪȻĵ˵ͷ漴˵ǵ˭أܲɱҵıɣ
Ԭ⣬˵ҵıǲȥˣһ֣Ԭϲ֣£ҵ飬䣬˲ٰ¼벻һɵǣԬҾԹۺˡǸǿǲֵܲġ
ԬĽ飬Ԭָͣôɳ˼Ƭ̣˵ȷʧΪһ⣬죬¾ͽȥˣҵһҪһЩ˳ҵԬҡ
İɸףѾѡˡ
ԬĴӦ漴߳˴
Ԭ¿ĿԬ뿪һڲ裬ЦĿԬ˵磬Ѿˣӱϼһʹ
Ԭ򿪽ͷɳϣ컨壬һο
Ԭ֮߳Ƴһбչ⣬ɫʱϷ治ǰְǵ黹ûأһһŪ㣡
һμϷʱϹϷĸ첲棬׿˵ϷѣԬüһŨصɱ⡣
¶һĨḡ֮ɫûСӳøˣظһհһοԳûζǵϷ棬̣Ĺ֪Σ
Ԭæȥҿ׵ɱˡ
һݴصɱ֣꣬δ֪ݴţĴɱжδʧ֣֪ΪΣ䵽˻С
ڻĳСһֲɴˣڻŵıܣʱĻͷ·мΪֲĴ׷
Ϸһ۾ϳǲμƸǸ຺ӣʱõػ֡
̵ģӵǵ·ˣȻˣ
຺Ӷͷܲ亹첽չһǽǣȴͻȻסˣֻһ˫֣׵ĴǽһѶסʺ̶ǽȥ
ǽʵʵĺשǽ຺ӾȻ˫ӲǽУʯƵģʧˣ
ǵǽȴǺö˶˵ģûκαƻļ
ڻкĴ¥ڣһŷīӣһʬ˵ϣ֮¶˿຺Ӳ԰׵
ڰ˹أʺǲҲǷһץġīӺһӰ˵ϹأҺǮֱӴӱпȥɡ
Ӱעīݵӣ򿪳룬óɢεҺīӣȤζ˵ʦܣעҺ֮Ϊ͵˰ɣǰʱ䣬һ±˸ɵˣճһλãϼ飬λñģαڽ׬ЩСǮأ
кīӽҺŵתߡ
һ¡Ӱִӳóһ˺ⶫзȥ档
ӹһȻһѿƺͨǹЦʦ֣㶺ǲǣôһߣص߶Ūкã
Ӱվߵ˺ǰյϣһƵĺӣüͷгű˵Ӻùǰǹ˵УǹһĨɭȻЦ˵ǹȻͨӵǾģԴ͸ǿߵĻе֮󣬵ͷͷųԾĶҺʹöԷΪʧʦܣҪҪһ£
Ӵӵȡһöӵŵ˺У˺ܶǿߣץ棬ʦһһüǮ
ӵһ£ӵĵͷޱȼϸܲžϸƣ¶֮ɫ
ӵȥ֮󣬻߼תʹ䴩͸ټͷŵĶҺɵǿ߲¡
ʦ֣Ĵڣ湻ĵİ
һЦպǹ뿪˺¥
ֻ֮յһϢһһ
ϢڻһŮӵƬЦݴ棬༫
ˡֻӰû˽ͷ֮С
¥ڣ຺ӵ壬ݣ߽һλڵµоңһ״ӣŸ߶ȽӾ˹˵˵ʲܴܲ߻ɾеսëʬ
ǰ״˷ܵ촽຺ӶȾѪ̨ϡ
ʱϷͬڻеǰϣѾڶιǰˡ


579 
ʮ飡
Ÿ׸пڽֱһ̨ȡ鿴һһЦȡһ飬ݸվϷ
һ飬ȥ·ɡеÿ·Ҷˡ
ϷüдһĨ˵㺣ӹǮһԵһװȥ
֪ԵɣΪϷһе٣˱촽У̰ģһ黹ˡ
֪ϷˣСϪǰ־ͷһҵӰԺԵģû
Ϸ֮ԵıڣΪȡϵϻȡ굤СϪ
ΪϷڵѡܾãǣת۹ϷʹһзΣ˳ѵӣֱߵŮ׷ײĿ
ҵιԹԣ
һ̯ȻһµϷɵĿ࣬һţ⻹ǸӴɽֻ߳Ҫǧʵ
ɵõһ˾ĴϷ
ֻװĵʹ˵ţվڽֱߣͺһǧѡģƵģʱ̵ķ˿ڷ΢΢ƮΪףϸɢһ˵ʣ޷Ĵڣ
ңΪߣӵв׵ΪƤϸ⻬йɷۣɲ֪ΪΣ۾ﻹ͸¶һ˿ɣֱ˵˼㣡
ò̬ʹôԾ˧ӣȻʧɫ
ţ
ЩʧĶԼϷϵʣʹԼƽһЩ
ȿȣ
֮ŻعøɿԼʧ̬ųɻʵϷ·͵İɣһҵһ·ΪҵıڣֽŲܲɾ
Ϸ죬ýͣ˵һ䣺ҵľʶңҴۡ
ʵղŽ˵֮ûѡ·Ǿֱ¼䣬ֱӴǬռȡһû·ˡ
·ǵʱֵʱСϪأϣȻÿ
һ飬ѹһǮûֱӾΪˣңҲˡ
ߣƭӣ
һȻϷĻ
ϷղŽǼҵ꣬ǰּʢݳƷװ꣬ľ˵ҲǺͷģĻʶһɽѧأ
ɾʱ򣬴ӵܳһλľȨȵˣҲݻվϷǰ·ϲ˲䣬ȻŽסϷ֣˰ôҲǰкأ㿴ʧ˲ǣҪʲô˰ѡѡ
˱ǵľˣϴϷСϪаҵɨ˲ٶΪԭҵ겻ûǮõزŵĲ˰ն˲٣ν׬ˣ
ңλ벻ǣ˹˾߲Ĺעصգ֮ᱻΪǰ;һƬ
ԼϷ֮Ըӣ˹˵ģиͣ׵Ƶġ
Ҳ֪鷢䣬ⲻ٣һҪֺϷΪԼԺķչƽ·
㡭ʶ
ȴɵˣǰҲŸҵ꣬λҲЩӡΪĴ֮һļ⾭̬֮ȻɾûжԴϷô飡
ʶȻʶ
ǾϷ֣ӲקϷ˵ֽŮԱĸϷһ壬Ȼֲɷ˵ģϷ·
˰Ժշ
Ϸ·߳ˣǾ鲻ĿţƵġ
ǻˣ
Сһ䣬û뵽ԼղžȻϷģôҲ֬ϰﰡǾȻû࿴һۣǱĿԿ
ǿѹеķûһѵϷΪҵıڣ㲻Ҫ̫̰ģԺܰñ˵Ķ룬һ˸ǮҸˣô죿ҵıڣҪӽǮĸо򣬲Ϊﶯģ㿴㣬ղŻɥڿͺöˣռ˱ˡ
ϷȻʧЦⶼĸİƾһ㣬˾ǸһǣҲ޶Եġ
Һ˵˼䣬ͽ˼ŵ˹ϣˣŵͣһЩ
ǰַƽһ˴ԼŮڴι䣬ȫǵöϵõչ֡
ҲƺԼǸأϷ֮ڣʶվϷԣһһȶˣһƵģȻӽͷ߹ǵ·˷׷ۡ
Ϸ·
ΪһصӣһԼϤŮװꡣ
Ǽҵȥľ˽֪Ǯ֪ҵǧ
ڶԼĵ̣ӵ뷨ͦԵظЩֺĴϷ߽ǼװݻŮװꡭ


580 ҵı
ǰϷں˾ô߽Ůװꡣ
ŮװſվŮˢˢϹεεĺһӭ١
Ů鹧ȵӣĵ˵ͷ͵͵ƳϷһۣһÿֵ΢Ц
ϷɨһŮװ꣬üһĨˣﻹӣԱǼԱװҲûб䣬ֻ̺·
治ﰡ
Ϸ̾һڵ￴һĨٻӰļǵø·֮Цһÿ۵Ӱ˵Ķڻˣ˵Ϸǲ˰ɣˣ治ˡ
һĨ˵ЦݣϷƫͷ͵͵ĨĨ۽ǣʵૣСϪ
󷽷߽˵·һŮԱϷ˼ۣȻһŮԱֹ˼䣬ʹҴȥ
ġ
ŮԱ˾ңµЦ⣬ÿ·ľ߳ļ䣬Ҫʲôʽ·ǰ·Ʋģһֹ˿;ϵ۵ĸо
һαضҲ˴ǣһҪݺһǸϴ·ȻЩ壬һξˡ
ģ
Ǿ֮߳¶޷εļ˷ܣ߲ͣĵɨš
ӣĵ˵㽿ε°ͣţԷ̬ȱǰҪܶ࣬Ҳ֪ϴǼ·⣬Ǹ⣬Ǹġ
·һۿۣϷƣ
أţҪָǾкȴٿԲˣ¶һš˼ӣ
ֻǾѹӶһ·СܵϷԣһһסϷ֣ϴδĹϷ˵ŻеӣͺǼӲϼ쵼Ƶģ
Ϸ̬ȵȻ˵ʱƣǾҲ˹Цŵ˵ͷЦ͸¶һ˿˵Ĺ졣
ʲô⾭Ҳʶ
ɵˣüΪ˸·Ļӣ͵͵Ϸ߿˼һĶǡ̸
ͰǺ۹ⰡҵǧǺ۹ⰡȻܺѣϧϧһҵСֶŮܸأǾ˵
˼Ȼ͸ղװľһǼװľҲʶ֪ǾΪϷĽҹ£һҪúдϷöԷסԼ˵ҲܸˣְλһĿɾǹԴ
ԴϴϷߺϷȴʲôû˽ºЩľ£˵ȻʹϷ˷롣
Ǻǡ˾ĻϷȻЦЦ£ֻתͷٿĽȥ
ЪһЪдһСŮѡ
ϷȣǾҲҼ߶һ֪źˣصĿҲͿˣæܵǰżףصɫ˵С㰡ԭλ͵Ѱ˵˵ʲôҲҪȨޣһЩۿ۵ģ

˾ĻӣһգҲգ˰ΣѹеŭЩ𾪵ʵʶ
ʶʶǾæĵ˵ͷ˭Ҫ˵ʶϷҪ˭ӣи͸һ˿˿ҫˣС㰡ɱҿҪǮ
Ǿ˵ŻϸСһ·ϷţŮԱ֣Ϊ˵·ͣ
ɶ
ɵôסˣ·˵;ˣʲô
ֹϵʶ˰ɣ
뵽ϼװǸĹ֣̲סĿٴξ۽ϷϣħƵģãŬС죬޷޵ĶǾ˵С㡭·ĲǮ𣿻УҸ㣬ʶǼһǱСıڣ㿴·ңף
ǾͷεЦЦСῪЦ
Ǿֻ֪ҽҽҩҵлȨӰ쵽֣ϷڣǿЦʲô
һڷеƯ䣬ϵŭҲ޷ˣݺŲȥˣ
һԼӣ벻ԸΥϷԼķͷº
һɽļһոջĵĲЬʶһҵľҲգȻŮװľҲʶԣӣǾʶ
ڳһø˼ӣ
⵽ʲô
Ѳڹ컯յģһβɣ

߳ſڣǾŸղ͵Ǽ·˳ɷ˵У˵С㣬λ䣬лл
һ۸ЩɺϷ˼ӵĵһҵһʲôıڰ
׽ĵˣǼ·ҲûҪཱུ˦Ϸڷƽޱҵǰ֣˼ҾȻڵӣ·顭ô̹Ȼأ
Ϸǲ׵һ·ħƵģ·һ㱣ľС˵֣
ɢţʱߵ˽ֵľͷָһҵӰԺ˵ȥӰ
ϷȻס˽Ų


581 ֲ4DӰ
һƬصƲʣڸϦ
ڵӰԺǰϷͣס˽Ųĵͷ
ԼϵˣҵӰԺ
ҵӰԺСϪΨһһεӰ
ҲҵӰԺСϪĻ۽ǴᣬǺЦ˯ȥˡ
ʱӰԺӳһС˹δˡϵӰķ뿪ʱİŮ˵ǵİ壡
СϪҲץӣĻ˵ϷҲ壡
Ŷ
ϷͷΪϷûأᶨҪȥӰ
ϷȥƱҪӰ
˵ţóһŰԪ󳮣Ϸ
Ҳȥ
ϷɵͷɳƣСϪδ֮ǰٽҵӰԺһűŮӰڵӰԺλϣе˺ѷεʹࡣ
û⣡˱죬ȥãһûкӿӰأԼǮеƱĺˣûǸֲӰ4DģȥƱɣ
Ϸ죬Ƴһ۵Ӱ֣Ʊǰ̨ȥ
һ̫ˣ˲װĵطͱͷڹˣ
˹ȥ͵͵۲Ϸһһӡ֤һԼĲ²⣬Ϸǲûˡ
Ʊ˺ܶ࣬һӣġ
ϷһԵվ˶棬ʵʵŶӡ
״ЦЦĵߺߣҲвװʱ򰡣Ϊҿˣ
ɾʱһԱϷɫȻˣ
̣ôˣ
λԱļǵãǰǰСӴһرƯŮӰǶĹϵģһһīװıڣ
ʱһͦÿŮˣдǵİǸɷıڣһŸ߳ˣÿѹŮ˵ؿϣ˵ʲô֪ʲôӸ֮Ļ
һĻѵӰԺĹԱŻˣԶԶģǰ
С󻹰ǸƯŮˣԲѵӣָʲôֽš
йϵǿƵǲ𰡣
ǹԱ˵ֱӷϷŶӵǸڣŶӵ˶쵽ڣΨϷ󿪷֮ţµϷ
ҵιԹԣʲô
ԶһĻɫĿ͸ԼˣôƱֲ˼رŴ
ⲻ쵼УרΪ·ۣ
ϷȻСžţڵĻϿһ۷ӳλλöˣǺŵŲ٣ͰѡһƱȥ
ڼ䣬ǹԱĸϷһ׻һƿ֭
ֻһŮѣҲƯ
ǹԱϷߵԣһĽֹӸ绻ŮѱȻ·ڿء
֪Ů˭
ʱһʶϷĹԱ˹ϳˡ
˭ǹԱʵ
Ůҵǧ𣬻֬ϰСƱܽǰڣǳ࣬ģѾСˣһλԱΪԵ˵
Ůǿˣ˵仰ĻᶼûСǰǸԱ̾˿ƳһԼĹװ˱ˣεļȥˡ
ס治Ҫİ˵
һʲô״ͼʱܳ
Ҿſڵ㣬ʱҪܡ
ϷӰƱ׻͹֭һСУĵĿ˵˼仰
ร
ЩģûӸղһĻлعӦӳȥֱߵڴգգҡΪʲôҪأ
ҺþӰʱ䲻ڴƬ̣ͼƱ˷ӳ
һʱС˹۾ӣһֱȥҲ߽˷ӳ
ŮֲƬڱܺã˵ģӰ4Dģٳкǿ͸ֲˣһ˿Ҫ㿴ɣ
Ӽһŵϣ̲סҲ˹ȥΪĵĴڨ
ν4DӰͨǽ𶯡硢ˮζݵЧģӳУùͨӾʹȶй٣ӰĽŴ̼ЧֲƬЧã

һӣǧ֮⡣
ʮ꣬׷췱ǣֵӵֶĶˣӦӣ˵Ӱ˽ŹͷҪúڶֶˣ
ӰĺֲܿģɣԱλˣ溦ˣ
ɲģŷӳĵƹûأ͵͵һµĴȣݺһڿˮȻĻϲԱߵλϡ
ӹȻû˵Ӱһһ˶ĴѪͳĻϣſѪŹҧλҲͻȻˮǰ˳͸Ѫ絽Ƶģɷǿֲ


582 ֱ
ۣù񫰡
þûӰ˷ܵű׻š
ӳǼ˷ڶŮǵǿţǹ˷ӳĽ졣
ߺߣŸտ滹иµľͷģͽְƤСۣӵ֮
ӷ˷۾һĨ֮ɫ
ʵⲿӰѾ˺öˣÿζŮӰɣͣûٵóѡ
һΣҲһβŮߣǿгʱŮŵþˣԼԡ
ʱһŮ壬üһŵֽűȫˣ
ǣͽŮһ飬ظȣϸ
Ǹ˻ǣӵĵطֳʱϴƵġ
ʱһһţӰѾ˽ŵĹͷ
ӳļӲһЩ˰ɤӶˡ
ڰУһֻСֽվԶλϣһע
ɣ⻹Ůôô󰡣
ʧǣЩļ˼ɺĽЩˣΪ̼гȻЩ˯ˣƿδڵĹ֭϶Ȼ
ˣ֪Сȥˣ
̧ȭͷݺݵԼһȭûڣڵӰһˣȥСҲˣĵӰƱǳ׵׵˷ˡ
֪ӳڣж಻ף
Ϊҵǧεİܣٳ֣š
ۿǲԺϴԺӵѪ
ĳĿֲƬ˵ҲӦ̫Сˣ
ӸҵĹ֭أ
Щڿʵʱŷֹ֭ˣźÿˮȥҹ֭ɾʱ򣬹鷢ˣ
Ϊһʵǽڣһ˫֣ɭȻĴǽ˳͸αץȥ
񵽹֭֮ȴûȥʹš֭ƿǣϴҲûšɵЩתǽһ£ܰƿɶˣԲˬ
ţʲô
ɵתʱ򣬾ͺȻ˫֣
͸αһץһӵģƺҪץʲô
ȻޣʲôץֻڿζţЩ棡
4DЧôαװ˼ˣ˯ˣ
գգ˫Ȥ̽Ƶģƿ֭ݸ˫֣˷ܵǣ˫һץ֭Ȼ˻ȥʧˣαö˶˵ģ
߿ƼЧ̫ˣ
ҲӰˣרŵֻ
Ա͵͵ƳӫֱĿαӰˣˣͷϥʧĿˣɶ˰ǣ
ˣˣ
һϲķ֣˫ִαϢ˳ֽǱ׻ŵ˫Уϴһ˫һץ׻һӾȥˣ
棬棬һץʲôأ
һһ£ûҵĿ꣬ЦеĽĿŵǸ۾ϡ
Եģʲôǲ
ʱ˫ֵˣץֵĶȻǷǳĵģЩ
ǽں豸һӰӳԱ˵ϣ֪ԣվһɫˣ
ɱֺ
ΰܵĿһŮӦú׾͵ˣ벻ץΣĹ֭ͱ׻ץˣȴƫƫûץˣ֪
ݣץһΣץֱӴӳˣ
ʩչǽΪҲǺܴģһתΪٴνǽ棡
ֳˣ
˫ٴæɥ֣һ⣺ι˧磬кĶ벻棿
ףϷ
һȻԼкˣӲɵüУɶģ
ָ˫ץ֣Щ˵ֱֻۣλŶ벻ʶһ£
ӿ˫֣Ҳ˿ԼλûУȻģһ˿װϢߵɲʲôֱۣ豸ڲԽ׶Σÿһλеġ
ŶĺأҲץһ£ڴ˵
Ȼûˣһأ
Ϊ˲ĺøУӴֵλϣ˫ֿȥ


583 ͣ
ûУ
ӵոտ󣬻Ҳֻ˵˰أ͡һӣ˫ָקˣ
ץˣ
ǽɱֺΪԼץлϲɰק֮󣬾һɵˣֻһ۾ӣĿԼ˷ܵĺһ䣺豸棬ռ䴫ۣ
ԣ
ץ˲߳ŭɳƵģֽǸǽȥ
أ
ӻΪԼҪǽȥˣĽһʧǣһβûдǽˣǡžһֱӽʵʵײǽϣԴ˻ѪҺɽȾǽڣĿģ
Ŀ굽ڸʲô
ץΣҪôǹ֭ҪôǱ׻һλץһӣѾ޷ˣ
ʩչûĵİ
ܲ޾ŭҧ⣬ǽһѪһβֱ֣ǽȥ
Թԣֹˣ
ǽһߣӾôʧˣһֲõԤУҲµˣԼӦ¼ˣ
ʮƣΪϼƣ
ܣӦѾоˣٲȥȴȻһȻǽڳĺץס˸첲Ȼǽקȥ

Ϸ
ʧɫץΣȣǵӰѾе˼Ϊŵʱ򣬷ӳĸ豸뿪𶯣ǿ棬ˮֲΧȾһּ£ʹĺܿ챻ڵļûˣ
£
ΣͷһӰ׵ĳԣһסϸ֫һֻһƵڿлһĿĻεâŰѾǽڵĺ£
ã
״ɫ䣬æɿǽȥ
һ·ΪѡĶʱǳı棬ӰĻҲȽϻңʱ˺ͣӦǳһģ
ǲ֪Ϊʲô´һʼͲ̫˳ôʱıھȻô֪ĳˣ
ͣ
Ȼ˼֣âֻñ۰һһֻ첲£ѪȻӰԺ4D豸ˮҪҵö࣬˲ɢŨصѪζ
Ӧͦģ
ԷһۣѸǽڣϷüɿ֫˫յǽݺһ¡һʵˮǽ屻һ׶೤ѷ죡
͸ѷ죬ϷѪı۰ǱӶݶȥˡ
ߣ
ٹӰŤͷ߿ϷƵǣһֻÿķƵģǣ欵첽Ӱȥ
ɶǽôˣ
滹εˣѪ
ϻһֻ첲ˣ
Ӱ˷ֺŵ״׷Χ£˹˶֮࣬ӰǵĶڿ־ĳȻûз̫ɧңֳͬʱ˾
ϣϷлл㣡
Ϸǣ֣ɫ΢죬Сĵл
ǸղϷʱ֣϶Ǹһ˸קˣ롣
л
ϷƳһߵЩģ˽ŲҲеŮղŵ飬Ȼûйھ֣ͦƽģʵΪѵá
Ϸûп˵ͷʵ
ûУԬҵˣǾ̫סˡϷңҵʱֻ֪ԬҶвõ뷨
˼ؽһ󣬹չһֽǣͣڱǰˡ
ͣλڵ¶㣬Ҫ˵ݲȥ˵֮ϷɿС֣ŵֵʾ˵档
á˵ͷ
Ϸɿܸ֮оĿտյģʧȥ˰ȫУӰԺ飬ҲЩĵϷ忿һЩо΢һЩ
ݵ˸㣬Ϸ˳ȥӰƵģϷ󣬵ЩӰ˼ˡ
һ߽ͣŨȼζ˺
ĳһͷİµA4ʮӣôԺգѧֵεĳҲպˡ
ôˣϷ
ߵԵʱ򣬼ϷĽŲͻȻһ£ɵһ䡣
û¡
Ϸشһ˳ԿϵĽϷ򴽣ִ˳ţһǹҲŵĴ򿪣ӳָϷؿڣ硱һǹ
ھ뼫·ͻȻϷûüܣ˵
ͨӵҲˣܶʲô˺𾪵ǣӵʱ򣬾Ȼ˴̶Хͷһת֮С


584 Ļʹ
ӵ⡭
ϷؿڣŴӳڶȻǰǹĿ˳ϡ
ϷǹС΢ţ𾪵˵ͷһŵξʹ
ûߣվϷԷסҲ֪ûϷĻӲġ
⣬ж
ɱֺӳ߳ӶѪȾˣһѪһ㣬֪ʲô취ѪѾֹסˣôˡ
ɣ
Ϸǳһ۾̱Ļܿû˺ŵƵģһһŰֽ
ɺϷѪ޾ɱ⣬ϷĲ϶ȥ
Ѿˣ㻹Ҫô
ƫƫӣϷǰ޵滨꣬ظͣţҪʲôҪǮҪҵļҲ˵ΪʲôҪɱ˰֪ҵıڻûһ죬һǮĹʶûõأˣ
ɱ֣Ǯ¡
ϷһۣϢȫޣȷˣŷ߷Ȼջ֣ͬʱҲƻϷʬ壬º󻹿׬ЩǮЩʧ
⣬Ҳ𾪣벻ʦָǹôɱڵĸ־͸Ƶģ˿ɵҲֻ˵˵ѡ
Ӧ
˭˭ҵģ
ϷźԺȴϷשͷεǿߵĳķôóԣԼȻ룬˫ĵĲЬ˳£ղŻһˣôǰȥˡ
ϻϳ
򿪳ţǹָָ
ҧҧʺᴽϷ˺ϣһᣬҲȥ
ֻ˼ʻϣŤͷ˵ʵʵţ˵طʲô֪ˣʵҪС
вһ䣬ۼݳʻͣ⿪ȥ
Ϸ㲻˵ǰǹĻ𣿡
Ϸͷ̧𣬷Լĳϣһ۳ľɫԽԽջߣϷӣҭС˵ѣ˼ҲǹˣҡҪ㹤ʰ
ߣҺˣҪȻһ
Ļüһжĸ̫ˣȻһ첲ԺɱģƱػɲõӰ졣
ͬʱҲЩûעҺĻΪʮشԲĻϣǿԲᱻһڵ߿һ첲
ˣԹȻˡ
ҵʱͻȻϲķ֣ϷȻַŵĴϣָỬţĸоģڻһ״
Ǹ״ķȻ漴ͲɫסϷ֡
ϷдµĸA
ϷڻشǸʱǲѡһ𰸣ѡľA˵ԷڶӵĻᡣ
ϷңǰȫҲǺúõ𣿡
ţﰲСֽԼ汣ڵ֣һԵĽٶȷŵ˴⡣
ʱϦѾױɽӰˣⰵ·ߵڳƵӳ£ͣıţ·һצĶħڳһҪӳץӣ˲
ĵ¶ȴůůģϣúһЩҲûʲôµˣϷһǹǹģĻţһ
һƬ峺
ԼĪʻ˶ʮӣȻ׵Ĺ˷һϾɵĳԺͣһЩĸֲģӣɶѵĺҶԺԶ˼ĵȮ͡
ģжһԼλãʱӦڻˡ
³
ӳ£˺ţǹָָ
б˺һۣȻϷίʵ̫СˣһѹϷϣظסӡ
ϷƤظ¶˼£ŵһƢζ
Ǿеĥ䣬һ±Ե𣿡
ܣ
˲ڵ㺹죬ŰϷһۺȥģ
ƳһԼ˿ڣü򳧷ȥ

ս볧ϵһյƾʹˣĿĹ·̨ϵľ۹ƵģӺڰзָһ磬ĹƯš
һ˾ôͻأĳűϷѿǣɭȻһЦ


585 Ϸ
Ԭ졭Ԭ죡
ƹµǸˣĿŷŭ
Ԭ죬ⳡϵ飬ԷŵⳡȴôֶΣ㡭Ҳһô
ڳڻصţ
ҵǧ𣬻һھˡԬ츧ƶЦ漴ָָϷıˣ
ҧҧ촽û˵ֻǽϷķŵ˵ϡ
úðǮû׻ԬЦĳ죬Ҫ˵ʲôȴɶۣһѪĺ˹˵Ǯ
˵ûнͣĶ۾õĽˡ
û⣬ǮƳһۺ˿ڣԬνİ˰֣óֻ˼£û
ֻһۣĬƬ̣˵ͷ᳧飬תȥֹ˺صĴš
Ȼרҵģ¶ôʡ
Ԭĵ˵ͷһҩ裬˹
а϶һ۾ϳԬеҩǻŮӵҩ裬ʱа͵Ԭ˲ҩľƣԬ͸һȺ˹ּ˵£һҹˡ
Ԭ죬ҪʲôŭĿӣȴվϷԲ
ʲôԬ콫ҩǰ˫Ŀ¶ḡĹâ볢ζˣ˵ʲôȻ˶飬Թұ֤ģʵҲжԸʵֶΣԼɡأҲɲ㲻ʵҩ裬һأͻģҩҿ֤ġ
ԬһЦߵǰҩݵߣȻʾƵģԼſͣ
ɾʱ벻鷢ˣһֻͻȻϣһҩ˳˳ķŽԼ
ϡ
Ԭ쿴ֵֻˣɫȻˣŸ˵һ֣;ͱһģһҩʽԼˡ
Ϸ㡭û
ԬָšϷ˵һ䣬ָԼɤۣȴϷһŸ߷ˡ
ɱ֣
Ԭӵ𣬳ɤӴȴûһ㶯Ȼæóֻţȴ洫ֻһϲɹǣֻһֱţȴû˽
ǰӣ˳ȥȴȻס˽Ųһ飬ŵ֪࣬ʱ˷ֽˣ
ֽݻĺܿţŨüۣЦЦĿҹɫ￴ǯ}ˣ
ûǵֽ˰
üͷѾɣ׷ֵ飬뾡ȥɵһתһֽ˾˹
ʲô
ͷһۣǸĪֽһȥ
ȴδǸֽѹûжĹƺţֱסֱۣһֱֽһһλεгУֱӴ̴˱ֱ۵Ǹֽˣ漴йᴩţ
Ѫεδ˳䵽˵ϣѪζҹɫƮԶ
ֽˣ
Բ۾ϴ𾪵ɫֹͣǰƺʲôҲƺʲôҲû;ֽ˵Ļ
ע˺ҩûбϷһ첲ôĻܻٵֽˣлȥĻᡣ
Ȼûм裬Ҳ޷ɱֺ
ڴʱϵֻҲ
꣬꣡
ֽĮȻ̧˺һ߿ţޱȰ߽˳
ˣˣ
죬ڸ绰Ԭһϲ̧ͷŴȥɫȴһӱˣȻ˸ղŻúúõļֽ́˽
һĻëȻ
Ԭ죬㵨ͦʵģմŵǿȥ£ͷɱְǲԼ̫ˣ
ֽ˽Ϸ۾ߵԬԣùеֻ˸飬Ȼһ߶˫ȣԬ조ͨһ˵ϣʹĺвݡ
ֽ˺˹סشԬ죡
Ϸһ֣ȡƵŵԬĲϣ˵סʲôӣĽգļա

һɳɧĻԬʪһء
״üƫͷٿԬ졣
Ϸ㲻ɱңҸףҲԬ֪Ұ飬ɱңԬһıҵģôһҾ군ˣ㲻ɱҰ
Ԭʹ飬˺óǱҡ
Ϸȷɱڲɱ룬ΪԬ˵ĵȷʵɱûһô
ŶðɣʵҲǶ档ϷЦеƵԬҩͶ˽ȥ⣬ģȻôϲ˳ҩҲһЩɡ

Ԭ찵һôҩҩжأ
µĻһûУôй
ţĿؿڱһ͸ĺ


586 ԺԬ
Ҳ̫ؿζˣ
Ժֳ︡ԼһĻ棬Ԭһ£æߴӺ˻ء
ҩҲкôġ
ΪȱϷ߶ˣʹģƬ֮ҩЧˣȻоˣù˺ܶ࣬ſڵϣ۰Ͱ͵Ϸ˵ϸ磬ҲûóѲǣҴɣ㶪һϴԡKTVУҿ϶úñģ
ϷûԬ죬ںϷһҳɢεҺǰѿԻǿǹɵüͷĵɱǺˣ
Ԭһ䣺ɱģ
ʱԬѾЩˣϴżϷ˵иɱ磬ɱеǼǣҿȽҵʲôҲǲ֪ġ
˶٣ϸ硭Ҫҽ㣬ٸһЩ飿
ϷƳԬһۣһоԬʱҲˣһưԬһбҺǹҲýһˣȥ֮ԲߣбҪԶһţᣬȫ֮øСһ
ѾͺνˣҶԷɱ˵鲻ٳԱϹϹ޼ҿɹ飬ֻʱڻ﹬ȥҲһ¡
ңҲΪɱ֮һһ֪ڻУֻºˣܳͳ
Ϸһ֮Ԭ쾹ȻĽٺϷ˵ǿȣ廹ڵŤţ˿˺޲ʹһ١
͸İɣ㽲СúơƵĹºòãԬȥͽ˹£˵ֻ갡ӣԼȥơƣȻӸˣûͰӸǸˣ˼찡ͽȥơƣӾ˵ȥˣȥˣơƨۡ治һὲ£
üû뵽ҩ边ȻԬø񾭲ƵģҲû̫Ǹ½ЩʲôϾΪҵǧҲû˸ϵĻӣգգ˵ſڣԬ죬ֻǶϷ˵ϷǻؼҰɡ
ؼҡ
Ϸۣһů˵ͷֽˣȥԬ˳ڣںʬ壬ҲûлȥһԬһĻ䣬̽һ£ǲǺͺйϵйϵһģҲóûĵϸƶһƻ
һףȴڵ֯ǲôڵġ
֮߳󣬱΢ҹһϷɫʱò԰ףûȥǾֱ˸ʻϣοȥ棬Լ£¶ؿһԲԲ˿ڣѾѪ衣
ϳϷ˿ڣһʹʵϷҪɣ
ϷƳƳǣһۣǰǹӵרߵģƲ⣬ܸɵǿߣãƤ񣬵ͷûд͸࣬ϵĶҩҲûʲôӰ죬ڱҪѵͷȡڶһ»ǻ۵ġ
Բ˿ں֮Ƥȫ治֪Ϸһ·ô̹ģһ
ƤˣƤĶô⻬ϸ壬й󣬼ֱŮӣ
ǺһˮٿϷʱȴѾó˸ղǰѵƾҪȥǸͷȴǶģܲ
ҧҧᴽ˵ϷҪҰɣΪˣܵΪʲô
ǧеԣϷһЦƵݸ˵鷳ˣͷٸٺóԵġ
ม
ʶ˵ͷ漴ַζԼ䣬ʲôóԵûԹôһٷˣֱ̫˰
Ǹ̰Ҫˡ
ԼοҲ˷ţ棬ƵϷ˿ڴ£ɵ⻹ûϷ˿أԼʹһ£˵ʲҲ̲ȥˣϷЩĿæѵ̫ˣûСһģ
ϷջƵǬռ䷭һ£УóһѲ˵в
ҡҡͷ̫󡣡
Ϸһңóһˮأ
˵ͷϷнӹ˵̲סһϷĶӣһ䣺ЩôصģǶAô


587 ֻһ֪
˳ֵĹߣҧҧϷؿϵ˿ȥ
˿ƤⷭͣѪĿġ
ڼҽδ˲ҵ˿ڣһ˿ڣͲιȥˡ
ǿϰһЩɻһľ
һֻڶ
Ϸ˳Ц͵ǳϣڰɣ
ôϣ
ĺȿƲƲ죬ֹԺҲԲˡ
㰡Ϸһֱɵɵ㶵ģٲ֣ҾҪʧѪˡ
ŶŶǸҾ㣡յǸ˵һ䣬ȻС˿һ֮󣬼Ѫðּæ˻ǲ̫ʹˣ
ûУȸպáϷ˳ǣߣ۵ġ
ԶԣߣһֻСֽţԼһ֮˵˵ϷǹʼһֱϷɣ
Ϸ΢΢ͷǵģûϳʱҾͲˡ
ʵҲ˵ģߵԵʱ򣬳ߵıܣĵ׾һΣУε͸һ£ɾͷ˶ڳڵɱ֣лһǹ
˱ᴽЩֵ˵ɵ֪ˣţ㶼˴ˡ
ϷЦʱûϵԷǹйŹְȻԴ̴ҵ壬˴ˡ
Ϸ˿ڣͷţⳤģǿΪҵӵҲԼЦģɵ
ϷЦһǹ˲ңִھľѻǴ׵֮
´βҪٷɵˣ׼ˡо˼Ӳ֮Ӧþǵͷˣü￩һӡ
ϷĿһۣһ˵ǹҽƾͼˣĻʱ䲻ң᲻ŵܵ벻㾹Ȼûܣֵñ
¶һĨ֮ɫһֻСҲᶪ㲻ܵģ㡭Сǿģء
ȿȣϷĶͣϷЦûµġ
ϷһۣҧǸͷȴֵͷƺǿڹǷˣ˿һѪһӿ˲ͣŵһɣһ䵽ϷǱߵλ¡
Բ𣬶Բ𡣡Ϸ˿ѪעЩæңԼװ˿ϣֻһ£չ¶š
̽ѹϷȣȥǰѵ
ϷЦƽʱ̫ͦģ첻µزµӣھȻôֱˣ˿ֲԵ㣬ʲô͵ɫѪǹ֭ˡ
֭
üͷԺ֭Ҳû취ˡ
˵Ϸ˵ҾͲˣҲˡ
ü񣬲ü񡣡ϷִǬռҳһѷذףݸٴƫ⣬²֪һɱֵģ
ӹذףĵ㻹ɣ
ΪһЩϷȤˣ汻˵ˣһ
ٴδϷ˿ڣذױȽصԵʣһ࣬ĵͷɶһЩԡһ˵ҿ㶵ŵʲô

Ϸε͸е㲻
ᴵţˣͲɣʲô͡һ࣬ͷ˼֣ϷҲһ֪Ȥͣ
ãҿɾ˰
Ϸ֮£ֻʩչεҴƳһЦڴһɫͷ滹һСǡ
ţһ㶣ڴȷǷôһ벻Ϸа۵˵ˣѲĻɣ֤Ƶģ룬˵㡭
šһܡ
ܰǸҾˣ㲻һ·
˵գһԼ··ҲǮء
·˺ü̳򵽵ġ
ѾȾϷѪ»ȥҲϴˣԺû취⴩ˡ
ʵҲڴС̣·Ϸ֤ܲԺȾٶѪѿҲ᲻ö
һԼ
ֻеӰôݵġ
ʵｲǣͷԷɡ
ϷԣһЦСӻʲôܡ
Ҳǵһ͸ˣ֮ε棬ʲô֪ܲ
ЩĻ£ҲԸ⽫ոһЩ̧̧֣һƵģָһŪӡ


588 ʹľ
Ϸ̧֣һƵģһ
Ƴһؿڣɷнµ˵Сӡǣұ߲λ
˵껰ϱ۾һ̬
쵰
ϷĻ˲Ǻ죡
ΪϷôҲģû뵽Ȼˣ˵ô壡
֪ҲϷģ
ؿ£ȷǳһΩΩФĺӡǣҲеģȡ֮󣬲ֳġ
ӡǳ֮⣬ûκ֪ġ
ֶһˣһˣϲɵֻһȻһӰѵͷڳˣ
ʲô׼ģķ̫󣬲Ǯ᲻ȥ㡣
ɫòÿˣϷϽһ£óһö𴴵ҲǸǲε۵ֹһЩû̷ֱ˿ˡ
Ҫȥҩõҩɡ
ϷģҲ˿һЩķĩЩģ˵ţȴķ֣ǰɫķĩ˲ѪҺ˿ھȻۿɼٶʱ򣬾ͽˣò˼СʱͻȬġ
һϵжѽ
Ƿĩ棬ɵ˵飬͵˵שͷҵֽ£͹ˣԽԽ͸ˡ
ңһϵҲ䵭̫࣬
ȥɡ
˿ⲻˣϷһ·ǼȾѪ·
ְֿ϶ȼˡ
ʱȻҹɫīæŻıȥ
ͬʱڳڵԬ죬״ǲá
С£Թ磡
Ԭ㱣˫룬ҲøзƵģ߽ͬʱͣʬϵ·
ԣ϶һ̬ģ˵͸ˣ
СզأңҾҧ˰
־Ԭ죬ôŪһģ㻻һҧ˺ҧĻǶɺ͸ˣôڣȻû취һµġ
ǿĶ
ԬĿɢ۾ź˴ĴָС֪֪кģһСﱻôһҧˣ벻㾹ȻΪʵûϵһи
ԬȻŮˣƣʼƨɣ
žžصڿտĳǹ졣
ҹɫŨǻīˮ
һֻŹ·ţӻͣţŵʲô˵ζһתһų˹ͣ˴ǰ

ǰһ̯Ѫ˷ܵĽһͷરš
̯ѪǺϷֽ˴ɱġ

һƺ˵ζˣƫͷͶûйŵĳڣڡ۸ʬԬ죬Ƭ̣㼤ͣ˹ȥ

æԬ죬Ȼһֻ˽Ҳһ㶣Ժзһ⣬ʹ־˶ݵһ˿ѣ
ˣ
ˡ
Ԭأ߶ţؿڱһѪĺֿڲͣ⣡
ѡ
漴Ԭǰʹྭݺҧҧٿǽ˼ŵ˺ϡ

Ԭ첻ǲˣ׺ݵĽ
ΪԬɢһżζôܲأⲻƭ
ȷԬҩ֮ϱɢһֺܹŹֵζǡǡһĸΪˣŸԬˡ
Ҫң
ԬҧǿԼֿջĲٺ͹һϵˣ
ķˣ֪ˣͶȻǹһôˣ϶ỳľ⣬͵Ժȥġ

ȴģΧԬתתȥԬķҵģԼҲЩķҵġ
찡죬һҪסȻǻģ¶ȣͷһ㲻˷ָˣһξ͹ˡ
ϵİοԼҩЧԽԽǿ߲ƳȻбúÿ
ˮĴ۾ɰĴ䣬ͷʪʪģȫë׵ġ
ȻԽԽǿɰ޲ýڻһ
ţԬɿʬĺȥ


589 ̨
Ȼ벻鷢ˡ
͵ԬߵǰʱͻȻƣ硱һĵͷϣ
֨໣
Ĵһ˹ȥ
̵ģ빴ңڹؽʱͷˣҲˡ
Ԭ쳤һסˣûͻԼĵߣҪȻԼһӵİ
ȻԬĻص˺ߡ
ҹ紵ճѿ֦ڷвͣҡš
һƾɵڹ·ϻʻţݳ˾ʱʱš
磬զˣǽһҲû͵أҪ׷ˣұĹȥ
˾ƫƫͷڸʻϵһ˵
ëô׷ˣȭһõĳţݺݵܲԶģӦþڸúңӸîˣ
ҲʱһĹӲԶ˹
͵˴һ飬ѭȥĿǸƾɵĳ
ȥ棡
תһ䣬ðһɹɺ̣˳
˳֮ŵ򳧷ȥ¾ɵǴĴţո̤ʱ򣬾ͿһӵһĻ
ֻһŻӣſһȾѪʬæµţι죡
ǿѰҵӵĲԶҲ֪ǻˡ
ţ棡
䡭̬
˶һۣԸ˶ԬֲԼͬóֻƵȦ
дǣĳ𣬶Թ˺͹Ź
˶ýʱ˷Ȧһֺ˵ըʽٶȣϱתתӹ򣬾ڸ˻ţһߵ̬ռУ
ԬϴǼŵĴٶȻ
Ҳˣ
ӳԬҴӣԬ졣
ǡڵӰԺ豸ɱ֣
Ѹٳ
ŴֻƵ׽Ƶ˵ĳ࣬ʱ׼ȷжϣ
֮ϳΪӰԺЩڱ֮󣬾ʱȡ˷ӳļ¼񣬿˴ǽĺ
ڣӰԺķӳȫװŸҹͷⷢ¼޷ȡ֤ݣͷҲ˲ԧǵ⣬üҵĹԱ۸
׳գ̫ţˡףԣ
ڳ￪һ۳ϣһԬҵӵڵȺԬĵ绰УֻˢһȦͺĿϢ漴ͷֲԾˣΪƵеǾȻԬ죡
Ԭ͵ģ
Ԭ͵֮ԬͰˣ˵ʱ绰ġ
벻Ȼ⵵£
走ģ˭ĵİǣԺҼүô˰
ԬӵܻŻŵɳ۵糸򳧷ȥ˵ط֮ɵˣԼѾˡ
ʱ򣬲ľѾϵˣ̨˶ˡ
֮⣬񣬴ҲѶ֣ټĳΧһˮйͨ
ǰ·ǾٰһƵģУֻĻ췱ǣҹɫҫţ
군ˣ군ˣִˣ
ԬӵܴҴææ˱۳ȺǡÿԬ챻ܳˡ
Ԭϻһ㣬ﲻͣˮ
̨һλŮ߿ԬˣæѻͲ˹ȥԬүǵõϢ˵һЩɸ˵飬͸¶һʲô𣿡
ˬ£
Ԭ۾ŮգգĿռŵŮһ£ѻͲϡ
̨¼񣬼æԬԴһסȻˡ
ǸŮߵϢͨʵԬү˵ղű㡭۸ǸߣڵӰԺɱ˵֣Ǹɱ𣿡
УһֳҲһ׵𣿡
ûϴ۸أϴζﱣЭѾˣҲҪóӽ㣡һ½ͣ
ҵ̨ĺ̨ܴ󣬲ΪԬԬҵү飬ŮʵⶼϬΪͷʱķʻһֱûüڣڽζĹۿš
ԬҵˣҲⳡֱ
ԬҼԬ򿪣Ҳ˵ѣ˵ӻûһʢŭУİ裬ȫҵˣȥҹϵԬ죡
ҲһʱõϢλʦ֣Ԭ̣Ƶ֮ɫ߳¥ĵ߳˴¥
ϷʱҲص˱
ڿӵŮƽһԵ֮󣬲͸Ϸˣ
ڴҶüϷȥԸµ³ȥˣζȻòȥֻԵĳ˼ڣƳϷһۣ¥ȥˡ
Ϸֺһ󣬼ɫ֮Ҳ¥ɵԼķ䡣
עһ֮ҹ


590 ΪСһ
һҹѺԬľ
̨˸˹౨־վļߡԼסҲѶԻż飬ҪһԬķɡ
һΣԬ˹ţûеŽʵһ
Ǽ֮ͣŽͱһ̶ˮˣҲûĻţýͷβˡ
ԴˣڵˣȺڶʧ
УǴ¼ٲȻΪһԽ۷壬ΪԺ϶ûܳԽԬˣ
Ȼ벻һΣԬٴͦһ漣ִԼµļ¼ʹŽ˲䱬ըˣ
һβйѪܵʬоĽ룬̨ĲɷֱΧ۵ڣʵƵϡ
һеһУ̫ˣ
ڵ̨ɷõʱԬ׿˵ˣˬ£
鷢Ԭٴ˵ͷ
ܴʲô£ͻȻԵһ䣺˵𣿡
ţ˵ˣһ˻Ĵָش
Сڴ˶ʱ򣬶ŶŶУһ䣺Ԭ̫ţˣ
Դ˱Ԭ֮顣
ĸ˲֪£ͺǸʱѽƵġ
ǣĻǵͷҲԬְĳ̶ȣ
˿ЦõǣȻв˳ΪԬķ˿ԷĳԬٺԮᣬԬһȦݵӰ򳪸跢רʲôġ
һ׸質ʲôΪԬ׼ˣһ׸ıĶ衶һֻ͹ͷRAP˵ģһֻ͹ڴſڣۺͷ
ʲôӰЩ˿Ҳڹ˼籾ڱȽģĿǰһУһϹˡ
һУʬ˵
ԬҼԬ򿪣ɥ˾֣ż;йϵˣ㽫Ԭ˼ŴֵƵпͨϵ
ԼҲ֪п²̫˳Ͼֵ̫ˣû˿϶Ԭҿŵġ
Ҳû뵽Ԭô㵽ô׵ķϣ
ǰôԼǣȥˣ
벻׵ǣʱͷβûгӰӣԬ졢ʬһ˱¼ͷβǣ
Ӱܣ
ôԸ
Ԭ򿪵һ䣬ҧֱ졣
ΪߵļԬ򿪵Ǻ׵ľͼһλӳ
ɽ£Щˡ
ӳڻҲһ֪˽
ԬһǸӳͰһҪһˣȴû뵽ӳ֮󣬾ȻûԤеĲ飬͸¶һ˿飬ס˵Ԭϰ尡ζԬˣǰӰԺɱסǾͷ۵ඣ
Ԭ㶣漴ʵӣܴ𣿡
ӳԬ򿪵ֱģѾҲñ¼ˣʱߣͷٸԬһ죬Ǹۣ
Ԭһ鴤ﰵ走ģֳˣ죬񣿡
ȴǿ˵ǸлӳˣͷһԶٷ⺢ӴСͦеġ
Ԭ򿪺׵ľͰԬˣûһǮ
ʱԬ죬ЩģոԬߵ棬ȺһӾӿԩҸΧһˮйͨ
Ԭ٣ղžЩʲôҪҽ͵ϣᱻ𣿡
ǰǸŮߣ߾ŻͲҡϸ֫Ⱥм˹
ԬҪڣȴԬ򿪵һۣȥˣҺôʱӳ˹ɤӣԹٷĿ˵Ԭ챾أ޹йһķʽɱ֣أҲҪģأֻǻȥˣѾˣ֮󽫻ͻ˵ĻҲҪϣΪԬˣɢ˰ɰ
˵գӳ˰˰֡
ô˵ԬĸаˣǲµأǶﱣЭȡԬٵƲáһȺ˵ӦǶﱣЭˡ
ȷġӳ˳ǣǵʱ¼Ԭ쵱ʱⷢ͵ˣ˹ȥӴܵɳɱ֣֣׽͵ˡ
˵գӳɫͲȻ
˵ԬѾǰʿˣһ°Ůִ˿ڣڵ̨ڽһ˶ƿļ裬֪ԬԸԸΪЩСǣһЩƿأ
Ը⣡ԬҲһЩ£ϴɵ˷һӣԸΪСǾһ򣡡
ԬԬһһˡ


591 ŭ̽
ԬҵʵһǲЩˣ
ŮߺԬ򿪵ɫԬʵ
Ǿ塭໣
ԬҪڣԬ򿪺ݺһžͶ嵽ԬĽϣԬȺ壬ԬǮҲôӰ
˵Ҳˣ˵ʲôʱЩˡ
ľСԬ£ѲȥСȳ
Ԭϰ壬
ʱӳһץסԬ򿪣˵һѵõ˰ԬϴɵӰˣᣬ뻨ǮҲѰˡ
Ԭһ£漴׹ӳĻ˶٣ٴվԭأԬǰɸλӣأСϲСʱǱ˰ķʽһأ;ƿɣԺСʲô鷳Ҽʱ֪죬һаԮֵ֮ģ첻ˣҲˣлȥˣλ
ԬȺ˹֣ԬҴææȺһ뿪ˡ
ԬЩ˿Ԭ򿪵Ļ֮󣬼ᡣ
ԬһߣΧھֵ˺һӾɢˣʱſȸ
ӳǽ壬̾һ˵һЩЩ£ҲЩȲѵġ
ʱһߵӵԣݸһ֧̣˵ӣǰӰԺɱ¼ɵܶ࣬ҵҲֳɱֵһ첲ǱıڿģǽҲǱıģµA4Ĺ켣ҲܿɣԣɱǱıɱģԬ¼ܿܡ
Ҫ˵ˡӳ˰֣ǸµĻϽȥѼƵʲô֤ݶɾѾˣôõİ취͵Ϊֹˡ
Ǹȥ֮ӳҹգһ̣ʣܶͷӵ˵ϣݺݲһţ૵˺ܶߣҲߣпҲţ׽ľܹܵôడϹĵ黹ڡͺˡ
˵գӳת߽˰칫ϱһЩʧٰͷЩʧٰвҲߣû뵽ԷȻ׽ľֱˡ
칫ϵ̨ƹ߻ƣӳһɣ
ʱɫЩˣ鳲ͷס
ɱֺλʦ֣ĸȡЩҴء
ںĴ¥˺Ԭ조۸Ƶ֮߳˴¥һɫԽҰԬȥ
ʵ벻ף˺ҺһѿԸɵǿߵǹôǱ˸ŪˣԬҵСʲôΪŪ
ܣ
Ҫõһ࣬ο֮顣
ȻͺֻһϵԺԲܲʡ
Ҳڴǰ˵ú飬һλõĻ
֮䣬һЩǳĽġ
ͬ壬Сʱѧϰ̫ãС˵˵Եʣŭ̽ĵĽ˵
Ǿѧ߳˴ӣĴƯʦѧա
ǵһΣģʦͷƨɣǺһƿ컨ͣڻƵĵƹ£Сĵĸ˿ڲҩľСǡ
ʵʱѾоʹˣЩľˣС㶼ʧˣһ˼ˣúˣֶ˵ġ
ɺ⣬ֽɾҩ˵ҵʦ֣Ҹ磬Ҳ˭㣬ʺͷϣҲԹ㣬һ죬ʺûˡ
ʦȥˣǾֿʼĴˣҲˣʶ˼ůʶ˳飬ʱŭ̽ĵѾˣһ˺飬һɱ֣ϵ˲ȴҲûʲôˡ
ܷչĶﶼǿʳ档
˱ϾǸ
ʦֻڣȴѾˣ
ʦҴأ̾һɼӿ˳٣ʻ˺ڰ
ûһ͸оЩԾˣ˸һ⡣
һֱ
Ҵһĸ٣һƧͬ³󣬵һ֧̣ȴĵ
Ƭ̺Ҳʻ˺ͬҴ֮󣬽Ϩ˻ֳֵ˴ӳ£ɢſ񱩵ΪҴضµ˺ͬ
ҹͬʱ򣬱ˣСӵĿ
һ͵ߣǰһҴؿ˵ҵͽҪˣҪʬԹϵĻһ


592 ⶼϷɵ
⼸ҽյ˶ˣ֪ûͽܡ
ҴصȻĵ˵̻ңͷҹɫġ
ҲûƭԷںȷʵ°һЩߣЩ˵ǲģ֪ʲôĿģЩ϶û֤ġ
Ҳã°˵ʱûк֮ˣǵǿҲѲ֪һЩҲˡ
ǰЩˣǰȻǿ󣬻ʸҪˡ
ܶԷڣ
ͽĿ࣬ƤԺڣΪڰ˹أ뿪ʧȥϵֱŴ̽ȷϢͽܱ͵Ǵ¥ˣ˵֪
߲ϵ¶˼֮飬ȻǺϲǸͽģҴĻпͽӦþǸΪʩչȭϷֵǸ຺ӡ
һ
ߵҴصˣ͹һʬ壬Ӧþߵͽܣ漴ЦЦͷ˵ϣ紵òͣĹĮȻ˵׵ĸ㣬ѾˣǻţҲỹǵġ
ʦ֣ϻ˵ʣ˻ˣ
һˣΪŭɫɫɫƵģϵΪһǵڵǿߡ
Сӿ޿֣СЩ˵
һԵ˰˰֣Ҫֵʱȴ׵硱һǹ죬漴ѪؿڵεδȾ½
ǹ
촽ţɫɻ𾪣̱ڵأ˥ߡ
ôܣ
ǳҴ֮⣬ڳ˵ʣǿôᱻǹ
׽ǹѹû취ƿǿߵĻģ
ɱ
𣡡
磡
ݵİӰȻζڼ仹żǹѪ罦˳˵˵ϣһֻҰèŴǽͷȥ޾ɱЮѪζɢʹµͬ˼
Ƭ֮ƽϢ
꣡
ҴȾѪסǸʦֵĺӣ߸һŤǺӵͷᵽһ࣬һŨѪð˳
ǰŭעҴأ˵һ仰ǡض
ضڶأ
οأαأװ׸߲ʬ塣
Ҵһ㣬ԽҰĺ䣬ǺӶ˽ȥ
ֽϵʬ壬һһߵͬĮƶ˺ȻϵѪ£ȻļųԬҵķȥ
һ֮ɵɱڣĸ֡
ҴصսԲ۷״̬Ľ
Ҵߺһ۵Ůһ˫㣬ȻƮͬڣѪ߹һɺĽӡأأأ㰡İ
һҹŮûҵҪҵˣЬŪˡ
ͬʱԬҵĴǺصġ
죬¡
ԬҼԬһ̴ľϣͣĽҿߵĲǣָǻص豭ϣΪˮ̫̣̫ң̵ƳһԬ죬˵£ȥúϴ裬ȻΪú˵˵ôһ£
õģס
ԬϵҩЧȥˣɫ࣬תȥ
㣬㣬ȥϴϴϴɾһЩһƤ
ԬָָվſڵԬӵܣɫƵһĻַŭۣɫֱ䣬ջǶ룬һڣһ½Ƶͷ
Ԭ򿪵ֵԬ¿ü΢ͣһﲻ
򿪣ʲôֱ˵
Ԭ¿ֵܵü˳Ŀӣ̾һڸܰĲ㡣
磬ڽӦˣұ˵ҲʲôԬ¿Ŵʾ䣬ĵĹ۲Ԭ򿪵ɫ˵ģֶ⵵£˵ӣкöͻϵң˵ҪԬҼǿЩܺͬˣ٣⡭ĪǾЧӦԬҴˣ
Ԭԣ˺þãƵĿ˿컨壬˵ô˵һˡ
˺һԬƤ˽ɢϴˮԡҺζȻǳ׵׵ϴһ裬ϴԬӵܣͷ󺹣ͷŶͷ۵òᡣ
ϴɾǰɣҲûʬζ˰ɣԬһԬ죬˵ɣôˣ
һˮܽƵģԬֱ˵˵Ҿѹûеǿ߱ӣıϷһɵһС


593 ϷΣ
һжǸϷıڸɵģ
Ԭ˫Ŀŭߵǰ˵ǰʱҾʶСӣʱǵʱڻ۵ԵףΪ۵ǰʿŪˣǰ컢۳֮СӾȻֻˣΪʮˣ
ԬԼϷ˽⣬һ˵˳û˵Լ׷Ϲ顣
˶٣˵ϣɵǸɱ֣ɥĲιҩʹҡʹ飡
Ԭз⣬ȭ¶ʹ֮ɫװҪȻңҪȻôӿǺ˰֮ɽǿߣֱӶ֣κεĻᣡ
Ԭָ֮ô̴ľεķ֣ü˼Ƭ̣ǻɵ˵ʮשͷѵǿóֲˣ찡»ذһһڻǿڶ࣬ʮأҲһǿ߰
Ԭһڲ裬üͷ𣺡ϴûҵ״ˣһβçײˡ
Ԭ¿ҲһԸ͵죬㸸˵ûĳ㱨ģؼһʱŪ״Уôһ˵һ뷨صɽǿߵĵˡ
Ԭһɿȭ˫֣߷ŵԬ¿ϣʵ壬ʲô뷨
Ԭ¿˵뷨ܼ򵥣ȻбڣԬȻҲԣطѾ˼ĴɽˣôߣôõԴðײãңǿֱǿߣڵһŲҪԷҪǮ벻һûģ
Ԭ¿£Ԭ򿪽ƫ⣬룬ĿоâҫҲã˵֪֮⣬ԼҲǿֻǰʱ˵Լҵһǿ߱˸ˣڻҽԺţ⣬زŷҲǿԬҲĪҪ˱ȥ¿ճ£ǿߵ飬Ͷİɣ
Ԭ¿еıǸԼǿߣȻǱŷݴд壬Ϸ鷳ȴϷһķɵǸéɽӡ
˼ǣԼΪǼǳ԰͵ŷµףĵǿߣѰŷݵ䣬ŷͶ㵽Զ׹ϵŷˡ
һŷңŷݱأ磬˵ʲôҲˡ
ŷҶԴҲǸ֧֣Զףô˵ҲԼˣ˿׶ˣҲûжŷݵĵ
ԬҵصţȴȻˡ硱ĴԬͷһٿش̴ľվɨһԬԬ¿ҪȥȴһԬӵܺһײ˴ţˤڵأһ˻˽
ֻȾѪȫɢ֮һɱ񣬸˵ĸоʱɲ
漴ܽһЩԬӵܣ¶֮ɫǰȻǱ˸סˡ
ʲôˣҹԬң
Ԭ򿪽ַŵ䣬ץסһѶУʵ
ȴһԲĿɨԬ죬ϵٿȻǣֱǰȥֶסԬĲӣ˵Ԭ죿
ϵƿֲʵʰģԬ򿪲ɵñһսľĽִÿ˹˹֣Ϊ˵ˣȮԬ죬֪кεĵط˵Ԭһһ˵
ȻǺʦ֣Ҵء
ҴزԬ򿪵ĻĿһѼ⵶첱ӴֵԬ죺ɱģ
˵գ΢ȥһЩԬʹĿ˵ǡɱģɱˣ
ߣҴһһ˦ֽԬ춪˳ȥһ۲Ƶ̴ľ輸ϵĲˮɽһأĲڵϷ嵱ॵ
ҴĮȻɨһģҵԬ죬˵һ֣˵
ҵеıڸɵģ
Ԭ챻Ԭ¿ӵϲมżָӡĲӣٴνϷҴؽһ飬ǱڽϷˣҲܺߣҪҿΪ·Ҹ֮䣬Ҳ޵ģ
Ԭһ̲סԼĶ˴Ĵָ⻰˵úðֱǽ赶ɱ˰
Էչ¶ΪôҲܵڶˣ
ĸֳ֣һˣǸϵıڣȻҲûлĿˣ
Ϸ
Ҵһ£ֺܾϤ漴Ǻһֱ׷ӵˣʱɱ˺Ĺȸ֮󣬾ʧټ벻ڴʱ֣Ѫﲻɵ¶һĨɱ⡭


594 ˰ҹ
ԸͷϷɱˣ
ԬҴɫæǲţҵϵһʣˮʯˡ
˿ɻң
ҴصǴӱд͸һ˿˿ֱ
ץסϷҵʧ֮鳤ڰҪɽ
һ򾡵ĻԺ˵ʧΪһ¡
϶ңܲ˵ġ
ԬϷĵӿһϲá
벻մ˯Ҫ˯˸ݹһͷҪϷ
ˣҪھʹȥңԬüһĨ
Ԭ򿪺ֵԬ¿аϲԬһҴؿ˵λˣȮӿסԬĳԸԴȥԬˡ
Էǵڶصĸ֣Ԭ򿪺аգһŶԷȥңԼͼı飬϶ˮˣȴδɿԬ죬תȥ˵һ䣺ˡ
ԬɱڵıӰСĵ˵һ䣺ߣԺõԬҵĵطܿڣԬǣʸΣ
ҴͷҲأĮ˶һ䣺顣
֣Ԭס˵أ֮ϲ¶εϲɫ˵飬ǽ֯ǣҪ군ˣ
ԬƫͷһԬ죬˵죬ȥһˣԶԶɣûصǿߣǸϵıֱɱʱңԬҲûһڣǶԲסү
û⡣
Ԭ˵ͷҴҵ˳ȥ
ʱұϷڴϣŴӺǹþ޷˯ȥ
鷳һҪСԬҵĺ֣ҪСĺˣϾɱкĶǺˣҲӦúͺйϵ
һҪ÷У
ţϷ˴ߵ˴ǰƿ˴ɨһھҹɫеҴţٳֽˣһָֽһ𣬴Ӵз˳ȥĺڰС
˷΢ſģһ۹һҺӵǽڣ΢΢죬ǽڵһߣķˡ
ֱӳȥǿлȡۣ
Ϸߵǽǰְǽ棬̺һĨԥ֮ɫԼҪһҽķͽͺˣʲô²̫ĹǣҲĵǴ
ϷѾͷͦģһСŮҼҵģȻðѵȡͷԼҪǶǿȡҲ֪ôڲ˺ǰ£ɹȡ
Ҫʩչεε俴ɣ
ôţϷҪʩչεʱֻȴͻȻˣһ΢ϵһӺϢͷȻֵͨ
ͷϢ˵Ь磬˯ûУ
Ϣ滹һĿ顣
Ь磿νϷЦҡҡͷһ䣬ûء
Ƭ֮յĻţܲһҵķ䣬㡣
αֻ˼ӱˡ
⿴ϷЩ£ֹСӴҹ˯ҽʲô
ҲţΪҵǧмӢ۾ʲôģӦʲôˡ
Ϸһ£㴩룬ŵ߳䣬վǰҪţȴԼŴˣŷ¶һȻϷһƣС˵
Ϸ״ЦŽķ䣬Ȼһĸо
غź󣬿Ϸıֵֹģü˵飬ǲ뻵£
УϷһ䣬ƳһѾͷõͦʵģֻ¶ĳȣƵģͷ΢ңϻɢһɺŵ㣬Ϊܴ̼˵ĺɶɣ˺޲ýϣ·һ˿϶һǳ飡
ϷȻ޵飬ҲεεŮ룬ƫһԣȤϰҹٻΪ£
һЦ̬漴ϸָָһϴּ䣬һ˿˵ϴʱ򣬲Сİһöָԡˮˣûа취ȡ
Ϸ㶣СӴҹΪȡһöָҲ̫Сˡ
ƺµϷ뷨ǽָҵģҷǳҪˣ¾ҲҲ鷳
鷳˵ŻʱһϷٲ߽˳ӯŷҷζϴּ߿ԡ衣
ɱҴأҲѾҪˡ


595 ҽ
е㲻ð찡
Ϸһԡ裬ˮѾŸɾˣöָܿѾԶˡ
Ū𣿡
һһžӨ˳ֱţ״˵ظĻζţ˫ץסϷĸ첲˵Ь磬Ϸ磬ҽˣǽָ̫ҪˣһҪ취ŪĻҺῪĵģ
ˣϷü룬һˮڵĳߴ磬ϵĸȡõǰָһȱ˵ָǴȥģΰȡͷǵûһµġ
úáԣ¶ϲЦݣ˫ץϷĸ첲æ˵а취ǲǣлллл
ô˫ץϷϵױ㳨˿¶һ͸˿˯£ɫɲ͵⣬Ϸǰչ¶ˡ
ǣϻ޽εСͻ𣬾Ψ״ǡ
һĻæֻС֣Ͻ׽էйĴڸ¶һĨʤյĺϼȡɣ
šϷװӶĵ˵㣬ƫӣٶȷŵԡϣ漴һƣǬռȡһֻֽŵԡ׵ˮڴֽĴСպȥ
ϷȡһĻҲֲˣǶֻֽȤգգлʪʵСܰѽָȡ𣿡
Ϸ˵ͷֽһָֽչһСӣˮתһȦһʿƵģһͷڵˮڣˡ
ɲ֪ΪʲôֽȤӣϷԺо͸ֳһź۵ŮôҲ֪ôˣ뿪ɽȥˣúòã
Ƭ¼ֳյܲչ˺Լأ
Ϸ̾һרĲٿֽڹܵѰָ
ΪͨʩչģֽУͬܣʱţֽڹܵУʱ򣬱ڹܵҵһԲ״ϸһȻһöָȡ֮ٿֽˮڣָݸ
ʧõİ֮ٻʢЦ˿ɷգһ˫ˮͫϷм˵ллϷ
ϷνƲƲ죬Ƴһֽ˵ǵö㽱𰡣ֵֽǮˡ
š˵ͷ˿ӣ˵һɰģָָֻֽ˵ֽҰɣ
ֱֽһССӢţ
Ϸأ׬ǮǶǮΰȻǮ
û뵽ϷһĨÿ΢Цһָ˵в
һٿǮϷǸָ⣬ҡҡͷУֽȻһЩģô˵ҲһƷ˶ٲ
Ȼ漴Цû֦ҲЬ簡ѽѽٿ飬˵һ鰡
ϷԲ۾һȻʧæֽβͣݵǰ˰һ򰡣
У˵˶ˡӹֽЦ绨תߵ棬ֽСĵ̨ϣ漴ֻϷ˶ٵĺ
Ϸҡͷ̾˿˲׬˾ǧ˰ֻӣִǬռȡһֻոµֽ󣬳һЦһкüֻأÿֻĳɱҲͼǮٿ鲻
㶣ȻӣЦϵֻһǮңҲҪ
˵ͬʱָָ̨ϵֻֽ˵һֻġ
ɰɣϲŰɡϷ˵գҪתݣȴһˢȻˣٲ̨ȥ
״ΪϷֽˣźһÿֱۣϷǰôˣ˰ðɺðɣˣٸӵǮ
Ϸȴ赲ƽѹȥվ̨ǰ͸ķ϶ȥ
ֻҹɫһӰڶӵԺϵüĿ¥ɨ˹
ȥ
Ϸһһֽ˴ӺڰϢֳ֣УƮȻǵӰȥ
Ӱͷûлأֽ˹пϣȴ˻ȥ
һתӣȻĻӳһƣֽϣֽмһء
ֽûеѪϷûܵɣȴ¶Ũ֮ɫ૵ֽ˵ĹȻδƿԷĻʲôʱڶصǿҲϲ׽ҽˣ
ϷվϷԣɫ죬Ҳ˳ȥǵʵ鲻ð𣿡


596 սضǿ
ȷǲðˡ
ʱڻۺĽɱʱĽΪǵڶء
һսνҡ
ϷǾоսǰ˲׼ˣŸ㶨ĽҵˣȻҲǵڶأ
ڴսչսŭɱǿߣڵڶصǿߣսϻЩ׽⣬ûȫİա
Ͼڲʮأڵˮƽ
ˮƽɱضǿߣǵضǿҲˣȫɱˡ
Ƚϱҵǣûʲô׼ֻǷųֽˡ
Ϸɵ
ĽԺУɨȥȻ˴ϷǹһĨѪЦݡ
ȥǲôˣӦûָЩʵˣ뿪Ϸͷֳһ㱡亹˼תһЩ飬ֱ˴վ¥Ϻ˶š
Ϸûȫİ취𣿡
Ϸɫصӣ촽Դʶ֮ڶ̶̵ʱҲһЩ飬ЩҲǳˣҲûˡ
̫κΰ취зաϷվԺӰţ˵߷·ڿнһĽ棬ģ취һһЩȳԱû⣬У㲻˵ҪҼЩǮֽôæˣɱʳ԰
มᴽкңҪ˵ʲôϷȴһѣ˵Ҫȥˣ찴˵ȥ
԰գϷƿĲҹɫУһƬëƮƮԺʮ֮⣬Ӱңң
ԺɲǼѹֶɭȻ
漴Щ벻鷢ˡ
ߣϷͻȻһϴһ˿˿ָ̧⣬ָǵӰ˵󵨿ͽŵضΪ͸ҹңѵ㲻֪ôд𣿡
ϷɢһŨװ֮΢ҹɫУװϢʵԵģԺ䣬ӰϵĵΪӰ쵽ˡ
֮ӲУװΪϷҲû̫õİ취ˣһʱ䣬ȥʱսӣûк֮ˡ
ȻûɱڶǿߣҪӣȴǺɵġ
ǰĵضǿߣܷɣ

˱ǺʦҴˣΪʮصϷǰȻצһӣɵĵ˵ۣ͸Ϸĵϸˡ
Ը񣬰ճһϷ֮󣬿϶ֱʹɱˣԲϷ˵ϻĻᣬǸղ͸Ϸʱķ֣ϷĿﾹȻû˿⣬һֻֽ͵ϮǣԼƥĵضΪϷȻûӣֵĴӴһͻĵΪװƵ˵ôһ
Сӵȷ̵ģ
ҴôţǰҲֻɵģעҺ֮սɵڣΪϷԲǺĶ֣ƫƫˣҴΪɱӦòϷһǱǿߡ
ֹϵҴأӲçײҲܻʱơ
ҲںӸλˡ
ڼϷţѹӣǼ뷨ΪҰصǿߣʵڵض֮ϣɱҪȻϷԲ׳һ
һߣǰţ
ǵǿ߶ң
϶Ⱑ
ңǰǴԬҳģҲԬҶҡǰĺܼɵ
ԬûԬҵǿ߱שĳֲ˵飬ҪȻҴش˿̾͸Ժˡ
סˣ
ϷƲƲ죬Լڻû׻ţţװֱǻأ
˵ɣ˭ʲôϷбһҴأ˻ͷ˫ֱǰڳһ㲻ʵҾͶļ
Ҵ̽ԵϷȥɨϷһۣҲ˵ǲɱģɱ˳Ū㣡
Ϸԣÿӣĳһҹգģд⣬˵Ǹɱôɱġ
Ϸû˵ѣϸ治ɱģֽɱġ
Ȼ̣ҴԶס˽ŲټǰˣɨһϷ漴ͶϷһֳ˵¼Ȼɱʦܣȴڰηηβһڷʧǿ߷緶ţ
ҴصĻ£һԺд˹ȥһ͸ϴ֪ǴﴵģڷƮ裬Ƭ̺ƮԶˡ
ɱģ𣿡
ʱһӰ¥˳վϷߡ


597 
㡭
߹ǵӰҴŵĿһˡ
ֻһͷ˿٣ǣȣһĨǿҹɫһȻŵ˯磬׶ָš
˭
˾ɱģ
ͦŷظֲϰȻƱϷҲȥȪˮ峺öҴ˵ҲңСʮ㶼ҵĶ֣СЩˣҪǮֱ˵ɣǮϽˣűС˯ҹƤǺܲõģ
⸱ģСǿǿ縧ɽԣᣬմ󽭡ţҴؿһΣϷҲЩɵˣ
ǵڶصǿ߰
һƾܰͨĳģ
벻ѾͷûܣӣȻƽˣ
벻ѾͷװҪ츳ֱǱɫݳ
ɡµ飬ǸǮܽİɡ
˵ʱǲҲ¥˹
£Ϸֺ
һпҴػ˻Σ˵¾͹ȥˣô
£Ժһž
Ƭ̣ҴصϾʹһ춯޷еŭ走ģӲͱסˣԭһֱƣҵǣǲ֪֪ҵΪ˭ǵǰҫҫģ򣿵Ҫ𣿡
ҴǱˣСĽԺվ˰죬ΪǿǱţʱһ
ɵͷ˾ȻǮߣ
ǻ֮
Ϸ죬Ŀǲһһɨ벻һˣȻ壬صķˣȻûжܣǮ߶Էġ취вɵӿһů⣡
ûµǲղŶҸŮ˵һӣڵڶǿǰҲӲԶ
ϷڴʱַˣףݸϷһ˵ǮһҪҰĻ
Ϸнӹϱ˶촽ðɡⶫǴģ
ϷһЦǲкüء
꣡ӽңң
ҴѾ޷ˣΪȻƤ£ôö֮óһשݸϷҪðשԿȥ
磡
ŭɶҴ͵һ֣һǹ׵Ĵ̴˵ĶĤ
ϷǹӰȻһתͨһſڵأﻹ߬ǿש
㡭⣬⣬նûüأôܿǹɱ
ϷŭǹҴأŭֺᣬҹɫ￴Ȼ
ǲҲɫ䣬æΧϷԣ޵ĵҴأ
һʮصķȻ˷ôʱ䣡
ҴҧгݣٻһΣӵϷԣֽĻҲʱ򣬹鷢ˣϷȻ˫ۣһֲסҴصĸ첲һֻ֣שĵҴصͷϣ
ˡһשѳһźƮɢ
һĻڵʯ֮䣬ҴظհϷשĵͷˣ
ϷһģҲ˺ܴϣĲĵʱ򣬸ȫʩչεԼĶҪľһУ
̣
һѪҴصͷˮƵģӦҶͷĶѪˡ
㡭ôˣթ
ѪҴأשĵͷΣоԽóɶˣʶԺ
Щ벻ףϷǹˣôûµƵģɿϷסͷλ˻Σҡҡ׹ӣҰѪģϷģҰЦţ¶Žݡ
һָ
ϷҴػĻᣬָ£Ķͷȥ
ָָڣΪϷѹӵҪľһɱ˫ָէһ̧һѹֵϢƾճ֣ʹĿʱһ̶һɢ
ҴͷһͲΣɢȫͷʹУæϷָһȭϷֻʮأڶﲻŵڶΪһȭôҲܽϷָˣ
δ뵽ǣȭͷϷָ֮һɱҵȻϷָ⴫һֱ֧Ӵ͸ȭͷϵֱۣ
漴ǹ㱬ѿ
䣡
һӿм䵹Ϸһ˺Ҵز˺岽ֱ࣬Ĵȥ
ǣǣ
һȻҴصֱϴĸоԼֱڵĹѳΣɫʱŤ
ŭƣˣ
شҴأϷһƽǰĴ֮󣬱ʩչεָӵҴǰȻĳʯ쾪һƣ
䣡
Ҵ˫ĿѪǣͷʹѣֱҲˣϷһʵʵؿڣƼƵģӹԺǽȻһҵԺ桭
һбðһֿһǲǲһ߾۽ϷѵıӰϣ飬˵˼ۣ


598 Ķ
ꡭô
ܴҴأĨһϵѪӵһɨֵ汻ԼҳһӣƤŤ
ӡھң
Ҵҧҧŭݣִ·һɢâҺҪע䣬벻ַˣ
ֻһֽ˲֪ʱϢվǰͿĺǳӣҴһ
ľǣֽȻһǹ
磡
ҴطӦʱ䣬һ˲䣬ǹˣһӵ͸ҴصĻؿڣ

е֮ҴһһҺлڵأˤһ飡
ţӵеĶҺͷ˳뵽˾֮УҴظоԼΪڼٵ䣡
Ӽסˣ
ҴΪлûȫʧҧһΣӵԼɫԽҰԣҪȴֳЩԾһɨٿصԲˣһ䣺Բۣ
ֻԽҰĸ̥˸ûˣ
̥ȥѹûˣ
룬϶ֽ˳Ժʱ͵͵̥ˣ
군ˣҪ군ˣ
ֽ˲ƣٴ̧ǹҴشӳ˳һ࣬Ҫȿ񱼣ͽֳȴһɫ۳۶̳һƯƯƣͣҴصԣ
ˣϳ
һԴӳ̽˳Ҵؽ˵
ǴԬҹ̽Ԭ죡
Ҵ룬򿪳ţڣĵı飬Ԭ۶ȥ
һΣԲˣ
Ҵؿںλϣؿڣۿһҧгݵӣ
ͬʱұſڡ
ϷҸŮǲվſڣҴĶӣһ
Ϸû°ɣ
еգգˮ´һϷķ֣Ϸϲû˿ڡ
û¡
ϷЦЦչƣĺȻһöָĵͷ
ΪҴؿǹʱ򣬾ϷЩ룬Ϸε裬ǰԤеӵĹ켣ӶֽӵסûԤУǾ̫ӵЩˡ

ź촽ϸֳɫȻϷֺ⡣
Ϸˣ
ҲϷļ򣬶ץϷ֣һŽУţҵһ⡣
ˡ
ϷЦЦп
ҿ
ʱһĨЦϸ۵СץϷ֣пУ˵Ь磬⿨Ǯ̫ˣһȥһǱŮƭˣͿϧˣҲģҲǮӦõģȴһȫ㣬ôŰɣÿ¸㷵һЩֱȫ㣬òã
ȿȣ
ϷɿЩʵղűֱӽпǬռɵǲ棬Ĩӣֻпˡ
⣬Ҳû뵽Ѿͷͦ龫ֵģȻ÷ڷķסôǮͽŵĨ֮ͣˡ
ûȡ֮ǰ뿪ء
״Ҳµ뷨ֻһԲ˼ĿЦš
ǲȴһֱԱоǸǹֽˣ¶֮ɫѹûעߵ
ȻرӦû˵ˣһһҪ죬Ͼͻġ
Ϸ˵Żߵֽԣֽȡǹһٻ񣬷̤˹ϣɽڵҹ֮Уգ۾ͲӰ
ۣ氡ĳľ紵òͣƮ裬Ŵ˾µС죬ֱۣ
ôʱԼıҪİͬѧˡ
ŵ۾ҹգľ棡
ֻǲҹգСֻԼ˵Ϸڵ𣿡
˵ţɨͣ˫ϡ
ʱԬʻű۳Ҵ˵·ߣź¥һ·񱼡
ˣû°ɣ
͸ڵĺӾԬ쿴һѪҴʵ
Ҵûֻ֨Ǵ·һСɫҩҺעԼ壬Ƭ֮ɫź
ˣǵضǿ߰ɣզҳ˿أԬ֪⡣
Ҵû
ղһĻⱲӶˡ
õڶصĸ֣ȻĪһʮصϣһשĵ̫ݣͷԲ̫³϶ôҡ
ԬҴزͨӾ۲ҴأҴصͷǰשĺɫȻһɵѿڶˣҲשˣ
Ԭ˵һҲ֣Ҵһ㶣˵˻
Ԭ̾һˣԬҵһǿߣҲұשˣֲˣ
ž
ҴأͻȻ֣ԬһƣŭԵĲ˵
ͬʱŹϷۣڿи۳


599 ԬҵǸ
ʵϷڴȥҴɱ
Ҳųߵ㣬˺飬û̽ʱ죬һ򾡸á
ҲòԼԶ֣һţĵҲǿԵġ
ֻѪϴһ֯һЩǰ׼Ҫġ
ҴسԬĳ˺¥֮󣬼ҴҵĽơ
鳤ضϵǿô˵ôأ
һλҽʦҴز鿴һƣüͷҴԲ𵴣һֱǷˣؿڻǹ֮أûмǻָġ
ңָˣΪҲٵķա
ҴصƣҽʦΪһ˼ΪǿĺĶˣ
Ҵؽ˫ۣģҵڴϣҽʦĻš
˵ǲ˵û˵
˵ԼǱһ߸ģ
ҽʦҴɫѿҲٶ죬أæµ
ͬʱϷѾ˺Ĵ¥ϣɸ¥ĺԱֽͨǱ¥һ졣
ɫʱֽͨ۷濴һУϷɫһĨŭ˵һ仰Ϊزݣ
Ҵز֪Ϸĵڽƺ󣬽һ¹ʵʬ߻ôˣнչˣ
ɨһ۷سҴأͷ𾪣㱨һʬҪˣĻҪϼ죬鳤ѾƷʬսˣΪֲɱڸֲ⣬ҷΪͣƵǹ룬ҲѪ飬һɱ˻ǰƷǳƷʬսҪֲ鳤Ҳ֣ǣһجΣ
µĻҴǶ˶ͷο㾡߻һ߳ƷʬдãҼһˣʱһ㱨еĶ򡭡
Ҵسţ½ӵ˵ͷҴȥ
ԬʱҲѾصԬҡ
ؼҵһ£Ҹ׻㱨Լ
װҺȥһ۰²·ʲôˣ
Ѿһײ輸Ԭ豭ﵹˮֱץ˹˹˼ˮȣؿڲͣţ١
˵׷ʲôˣ
һֱڵȺϢԬ򿪣ԬӣĵߵԬԣı˳
ңҹȻǿǱأ
ԬһҴصһ飺ף˿ǵضǿߣȻҲשͷͷѪ̫ˣҪҼʱ־϶ˣ
Ԭ˶٣ڳʲôѹ˵Һ񻹿cryˣ
ʲôſˣԬЩ¡
ſˣԬģһҴؿɥı飬Ԭ򿪵˲һ
װӹ򣬵ضǿ߾ͱשĿˣǲ޷˵ԬֺһˮҾҲˣ뵽ȵضǿߣ
Ԭ򿪳صĵ˵ͷһƨ͵ȴ۰̴ľϣɥ˵ʱ䲻ˣУ찡ȥ׼õóֵƷ״ȥҵŵǸǵ̬ҪϿһЩҲ︸˵ǣôѻ˵úһЩ
峿⴩͸ů
һҹûô˯վԺһչ˶ŵﴫһĿҫһĹâٲҪ¥ȥ
ɾʱ򣬴ȴ˰ˡ
ƽʱǿֵ죬϶񾪹֮һо£ȴηߵصĴǰĴš
Ϸڣʲôµģ
ȴδϣ˾ȻԬ򿪸ĶԬ죬üõһ䣺ֹʲôҲӭǡ
ԬŲӣЩɵԺһۣƷѽѽϸ簡룬רǸģϴεҵȷǷȱˣ̫ĽϸĲŻˣܰҽҩҵôãҲ鲻ԽԣѾˣҲǿϡϸ磬һ㱡£
һһ㶵ģǰޱŵԬңôͻȻһأԬҵƷҲգҪԬҵ˸ߣȴ˹ĽƷϤߣ˵һ䣺ҪײҪ
ֶ˵ְ֣Էˡ
εƳһſڲߵԬҸӣص˱
ߣȥ
Ԭ򿪿ԬһۣıĴҵԺӣҲ߽˴ȴһǷԺ顭


600 ܲҳ
ҵĲѾ˼Сˣ嵭ģȴζ㡣
⽫Ʒ˵ϣ˲ԣĺ촽ӾҪȴһԵĸ׳΢΢ҡҡͷ¿ӣ촽ǲķȥ
Ϳ֮䣬ֻһ͸ˮ
̫ܻӭԬҸӣڿɳϣ͸ˮһĻеڵ˰
Ѳҽйͣ
Ԭ쿴һ۸ףƫƫӣС˵ףˣһڵǸǿŸҿ
ԬΪͬĵ˵ͷʱʱȥ뿴ϲðש˵ǿߵʲôӵģܿǿߵʵԬҶҵ̲ԾҪıһˡ
Ƭ̣ǹȻһ߽˲˲ϡ
ɿ˵֮Ԭ򿪺ԬɫˢȻˡ
ԷɣϷ
ϷкһԷ
ղϷȥǲͷȥˣǲȻѾûʲôˣϾͣǿǣƣԾҪЩʱա
ǾȻڵһڣ
ԬЩ𾪣ϷϾһڣʲôֵõȵģ
ǵǿҲˣϷڶѣֵ˶Դô
ϵĻòѽ
ԬҲЩ벻ϷҵĵλߵģŮȻӳԷѾһܵĴˣϷҵļˣ
走ģСĵ־
ֿԷʱ򣬻ͣ͵ϷϷȴһ̩Ȼ֮ӣԬ͸ζˣ
СӸ˭ѧ椰
̵ͬʱԬҲɵϷܻϹҲˣϾͬ£ռ˽ˮ¥̨ȵµıϷҲŶһͶüȥˣ
Ҳ̫ʵ˰ɣ
ԬвɵһִܸС
ǿ߲óԷ𣿡
ԬûмǱصǿߣЩʧּҸŮתƵģưƳŷ˲˵һ䣬ЦһԬ˵찡ѧϰһҪдӣԷʱҪŵ̬ǣ͸Ƶģעɲ򣡡
šԬ˵ͷΪȻоҵļҷ粻̫ã˵Ҳˣ벻֬һϯ֮λȻڳԷʱҲ˲ʵ˴۾ҲúÿҪǻһŮԬԼ̲סȥ˵ģ
ҵһԵĳŷûдԬҸӲЩΣʱ򣬻ҽԺԺڶӭ󣬿ڿԬҸӣһ㶣ΪԬҵ鷳ˡ
ûͣԬԼȿ˿ڣԺϺð˳·ߣϸ磬ϴε¶ðר̹ʾһǸ⡣
ŶԺЩţڲ׵ԬңŰƣж˶ҵϣǸ˵ǸˣڻĽϸ磿ǻǸ꣬ûİɣ
ôţָŲ˵Ժ緹û߸պÿʲôµĻǱ߳Աģ
˵գԸһꡣ
ʢȴ£Ժ˵ͷˮ˲ϣϷһк䣬żһӲˣ˵ҽԺЩҩƷ漱ˣһ嵥鷳ܾ찲һ£иҪá
˵껰ղżеĲ˷Ž˿Уս£ϵɫͱ׽ٶȻӿ죬Ŀ¶֮â׽֮󣬲ĽȥּһӱĲˡ
˷ţȻû˵һ仰ŵĳţڿԬҸӣһ±ƣԺôҲҽЭĸ᳤ʲô߶˳ûʶôҳԷҲʧ̬ˣ
Ѳҵķʲô˵ô
̫óˣ
˲ɵöҵķ˺
֮˺棬ΪԬ򿪵ĸףҲԬ̣ʳ֢൱أܳʲôһھͻĵµ
Ԭ˲Ĵû̫̫Եڶڵķ
Ǳҩˮţ̫̫ͻ췦ݺˡ
ʱҵķ˳Ԭ򿪺Ԭ춼ġ
ֹһӣԺĵ绰ˣ֮󣬾ʹҴվһҽҩ嵥ŵϣ˵ܣҽԺһλ֢ߣݻСҪ󣬾Ͳ߶ˣҩƷºżˣ
԰գĿһϵķˣ˺ܴƵģתȥ
Ȼ֪ԺҲǱϷķˣԺһѣ˵һݣ·ϳԡ
ŶС죬¿ӣԺ׼һݷˣŵϴ˹ȥ
ΪԺһȥ˼ҼԷģɳԬҸӵϣԺȻӹˣϲ̵ˡ
ȿȣϸ磬Ҳûʲô£߶ˣ˹
ԬԬ죬˱𣬽Ժ˳ȥ
ҵĴţԬһסԺĸ첲Ͷ˶ƺʲô֮
ԺʵԬǣ
Ԭɿ֣һԺеķˣ˵ҵķǲⰡҿԷʱ򣬱е㲻Ծûʲôҩɣ
Ժ˶ʱЩĸ첲˵Ԭô˵е˰ɣ
Ԭ켱æԱߴԲ˵ԺҲǺ⣬ҳԶǲõģôŰɣҲû緹ķܸܲҳ


601 һ벻

Ժһ㶣м£Ҳø⸸ӽˣϴ˵Ͻģһм¡
Ԭ״æĿӣһڲˣ׽£ɫȻͱˡ
Ԭ򿪿ӵӣɷ˵Ҳһڣ䶯ţɫĿ¶âĳһԬ죬˵һ֣
Ԭ첻һͨչ¶ԼͻƵصΪԺˣѾӾܽ˳ڣ˳ŸԬ򿪣һܵˣ
̷ת˲֮䣬Ժع֮ԬҸܵûӰˡ
ǡԬҸˣԺ۾ΣǶ̾ϢֿտյļݳҽԺȥһ·϶ڻζƷζֱԡ
죬һЩ
Ԭڱ۳ڴߴԬͬʱ̰ÿӼŲˣأƷţһܣ˿֪ΪʲôҵˣԺڳԷʱôˣ
˼ֱǡ̫ôóˣ
ֱķˣ
ףǲоˣ
Ԭ鼤ųǷ̵ƣһſȣų˹ȥһײͣ͵ԲˣĵһһЩɡ
ȿȣԬ򿪼æսʢŷ˵Ĵӣδһǣ˵̲أ˵оȻ֮磬ܳڣүллˣ
ĸ׵ԬТ֮⣬ĸ׶ԬҵҪҲǲԶģһܣԬҶȹ˥ܣ˼ĻԻͣ
ԬһԬҷչ㲻ûǸܣҲ֪Ǹʲôֻ֪Ԭ˥ʱĸȥǸܣԬҶȹΣ
Ԭ򿪰Դ⣬ǸӦһݲرͼ
ֻдıأάһ弸곤ʢ˥οһ塣
ĸ׵Ĳ飬ҲĸףЩܴʧȴĸ׾ܾˣ˵׽ˣֻǰܽ˵Ĺأɴơ
ТǰԬȻҲϣĸܳꡣ
صԬ֮󣬸˻𼱻ǵķˣҴܽ˼ҵķ䣬ȲĽʢŷ˵ϴ˿Ҳأɢ˳
ԷˡԬվ˵Ĵǰһڲˣݳɸɲһĸף۵˵
̣ԷˡԬҲ׵ǰ˫ס˿֦Ƶڴ
ҲǲϣģΪÿǮʱǿң椺ͳԺȵľѣһӵܵӡ
֮ҲûԬ򿪸ӵĳȥ
ιɡԬСĵĽ˷ŵ˵ߣ֮˻ǽ˫ۣ˯ˣǿڱǴ΢ĺ͸ûʲô
ǲɡԬʧĵһ¿ӣįȥ
ԬҲ̾һӣҪת뿪һ˲䣬ȴ˲˼飡
ֻֻ֦һ֣ΡΡ˳ץסϴš
ףԬ쾪һ߼æ̵ȥֻ˼ͼ䶯ţરળŷڵĲˣ˫ĿȻſһâ
ԬӲɵöһ£
ιң
еĲȥ֮˺ķȫƵģ˵ôһ仰
ߵſڵԬ򿪣ܵĸ״ǰʼһһڸĸιˣһֱͣĳţǺͣЪģһһӷ˶Թˣ
µĶۿɼĹ
ϸǻǰδеĺʣ
Ԭ򿪸ޱ𾪣
оˣоˣ
Ԭϲ񣬱̲ĳҵҪģɿĸſͻԵӣɵˣķѾûˣ
죬һǮȥһң򷹳ԣ
Ԭ򿪵ϣԬ漴ҡҡͷ˵һһأ˾ˣζҲôţǱȥңܻѶĴۣҲҪҸһٷ
԰գԬ򿪲ɷ˵Ľĸ״Ӵϱ𣬷ŵԬıϣּҴҵļųҿȥ
ǲǡˣ
ҪҽԺͣ
ԬһЩ˿һĻͷɢһˣûòʱ򣬶ԬҵǷǳõģ꺮ůģѵģǳ󷽵óǮȼãڱԬ൱
ôˣǶģԽţ
ҵȻ֪Ԭҷôһ£ʱͷһ鷳¡
Ժǰһҽҩ嵥ЩҩƷûдˣֻܴҲûԼûа취֮ǰ˵ֻУ˻ҽԺСʧ´󣬱ϾһڴӦԺġ
ΨһԽ鷳İ취ȥԬңΪԬ¢һΪȫЧҲһֱѣҵɣҲ󡭡
ϷȥԬһ˰ɣ̸һ⡣
ЩûԬǸʱҪ󣬵˴ʱҪԬҺݺҧһˡ


602 ַԬ
ԡ
ɥɫϷҲûʡ
׼ȥԬҵʱ򣬴ŵȴ˰죬ǽϵĿŽϵͳȻԬ򿪽ݡ
ϸ磬ۣû˵ŽϵͳԬɱ׷ɱƵġ
龰һ죬֪Ԭ򿪽ʲôаˣôû߶ֻˣɻĽŽԺ￴ȥ
ֻԬһ·Сܣ𼱻ǵĽԺӣ󻹸Ԭ죬ǣԬ컹һƤͷ̫̫
ֻ̫̫ͷ˪ԴԬļ̽˳һֶǰĿ⣬ɨš
һĻװˣϷҲ˫΢Уʵǲ²͸Ԭ⸸ʲô顣
ϸ簡
˿Ԭ򿪾͸ϷƵģǻУ֣ץסĸ첲žžા͵ĸһٷɣϵˣԺϸԬĳ׸簡
̫̫Ԭ죬ҲǳԬ죬ڳһֱֻ֣ᣬġ
˵ҳԷƵģʱǿˡ
һŹʣ֪ҵļҵףҪȻᱻһĻң˵ʲôҲҪϷһһٷԡ
оֹЩŵһڿˮĵԬһòĸҪЮң̲ҵĿİɣҲ̫˰˵ԬТأ
뵽Ԭ򿪵˫֣Ϸ߿˿üͷʵԬ򿪣ôң
ԬԴڼĻ˼УĻҲû룬æĵ˵ͷԣһҪԣ㲻óԣǾŲˣ
㡭㣡ָָ̧Ԭ򿪣ߵ˵˰
ԶԣһˣԬ򿪿ɬĿһ̫̫ûԼˣȷǻ˰
԰գԬ򿪻̾һһ漴ͳһӣɷ˵Уϸ磬Ȼȸ㷹ǮͰǶͣһζĸ׳ˣٸתʮ򣡲תʮ򣡡

˰Σ֮󣬲ŻعζԬ򿪻Էˡ
֪Ԭĸ׵ʳ֢ڻǹܣ뵽˴ϷһۣѲԬ֪ϷóԣµĻ
Լĸ׵Ŀ⽥ȥԬļ٣߬ӣһ¶ͷϵĺ飬˵ϸ磬кðɣԬǵ㣬ĸû㰡˼ҵϣͰһѰɣ
ԬҲЩ˼͵ԺķˣؼҺι̣һͳˡ
һ㵣벻Ը鶼óԥƬ̣ٴοϷ˼תԬȻ˵ǷɲһķңҲû취ķϣϵʱҲˣǹǣǷ֮ףе飬˱ζﰡ
˶٣صɫʣǷϷεʱһλεɣһʳ䷽Ϊ˵Ƴǵ䷽ҲǻĪľⲻ˵ԾܳԵģѾϣҲֻܵˣַҲǽʱ˺͵ģǿ󲻵á
֪ںߣϷ˻һ㶣û뵽һߣȻǳѧεľɲôһ
Ԭ򿪵ʵϷŸյҰɣ
׽ŪԬ򿪣ǿ⣬ЦǺǣΪΪѡϷҵıڣ˽ͺϷʶˣǳƸ᲻һڱ˵ĶĿ䷽ȥǽҪԷҪŶˣ
Ԭ򿪺Ԭ컥һۣ뵹Ҳôһ£Ȼ˵ȵ磬ǵȵҲУԬ챧̫̫ɳϣɳ©һſҵӱʱš
ղ˵һҲǴģ֮ԬҵȵٳԷڸ㶨Ԭ飬ֻǲ֪ôڣ룬Ϸ˺ϼһɥ˳ɥضԬ˵ҲԲϷˣղҺϷһ£䷽һζϣ򲻵ġ
ʲôԬԣһӾվɫѿ
״ƣѹѹҲ𼱣Ͽ϶ܳԵһҩ˵Уζϻҩһģĺˡ
Ԭ򿪽һ仰ѿڶĸ׿ɲܵˣԬҵɣܸ˵


603 β
Ԭ򿪵Ļ»
װΪѵ˵ҺһˣóȻĳҵģЩװɣ
ףǳף
ԬƳһήң˫Ŀպϣٶ˯ĸף˼˵ԺҾ͸ԬҵԬõóֵľˣڻоͷϴڼ۸񣬾еĻϣۣ㲻Կ
˵ŻԬ򿪴һڣңһˣ
һһ˵أһҽԺҩǽˣװĵĺԬЭƬ̣Դ绰ҩƷ
쵽ʱ֣ӵԺĵ绰¶ϲɫҩˣԤƵʱ仹ҪǰΪһ鷳£벻ΪϷĳգô򵥵ˣ
ٿϷʱϷڲͬлȻһ뷨૵ٹ꣬Ҳ˵ѽ
֪ҩƷ˵ֻ֮װģĿȥתһȦصҺԬҸӵע£ݸϷһװʵĶϷһЦ߽˳ǶһƣֻһͨͨΡ
㿪
Ϸ˳Ԭ򿪿ʼҵĿȥͷ乵ġ
ĸѾûҩˣԽԽήңͰ͵˪ӣ̱ԬĻֹܲۡ
ԬΪĸ׼ҲЩⲻȥ벻ֶһԬ򿪣һ۲۵Тӣȴ֪̫̫һһľܡ
ԬнʱϷڶ˲ˣ磬ˣ
죬
Ԭ򿪼״һ񣬽̫̫
ֻһ̫̫ŵ֮Ȼ˻ǵӣһâ﷢һۣԡ
úã
Ԭ򿪼æӣĸһڲˣȻµĶĸƴͣһڴ
һڣ̫̫پ׽գ۹ɫȣʮƵģƶչ˿Ԭ򿪺Ԭϲʤͬʱ̫̫õӣԼҲ̲ס촽
Ϸķ氡
һԿһĻҲǼ벻Ϸķʳ֢߶ôԣھȥֽлڱӣеϷϷڣԺ󲻷ﶼѰ
ұȻûˣϷۣ
Ϸŷȥǲȥ΢Ц
ǲͷ֮Ϸ¥֪æʲôƺЩ̫ãߵ֮󣬼ԬҸڣһ̫̫һ㶣ҲûжʲôʼͷԷ
óԣóԣ
ҳԹõķ
ðԬҵĳӶˣķֱ˳Եİ
̫̫ιͬʱԬ򿪺ԬҲ˿ӣ֮ʣͬʱĴϷĥôϷߡ
ǷԬ˵Ĳ˼ЩҪ˵ʲôȴȻһֻµ֣Լǰ׷һƫͷһƣȴԬ򿪵ĸ׳һЦŮ㳤ÿ
˵ˣǰ׷Ҳˡ
ԲסԲס
Ԭ򿪼ĸ׾Ȼˣⲻǵͬʱǻϲ
벻ĸ׳Ϸķݹһɨղŵή֮ɫ˵ķˣ˵˺ܶ࣬˵ֵľˣֱ̫ˣ
Ҫ֪ĸ״ǰ־壬˵ˣ˵ѣ˵
û¡
˱촽̫̫ƤͷĿģĵĸһЩ˵˵˵Ե㣬ͷ͡
һůĵĻԬ򿪺ԬȻԺٴҵעˣԬһ˿˵ϸ磬ˣҲϸˣϾ鳤ֵ꣬ܰӽʲôѣֱӸ˵Ժҵ£ҲԬҵ£۸ˡ
һʶԬƵģգգ۾̽Ե˵飿
Ԭ򿪿ŶԼǷĸףأ˵ǰ˵ۣԺۣҪɱѵˣпһˣǩһºЭ飬ûŹ¡
ǳɣЦŽԼûԵ׷Ƶ̫̫ǰ
ΪһٷҲôˣ飬ڳ˶⣡
극ԬҸӴ㽫̫̫ߣ̫̫ȻץŲ˵ʲôҲˣˣ֪ۻ軨ô£̫̫ĿתעϷһҵӴ
Ԭһ˲±ˡ


604 ǰɽǿ
̣ӣ
̫̫ϴ˵ӣݸһЦ̧ϸѩ׵ָָһԬ졣
ȴţλϷӣҲǺøء
ݹᾣȴ̫̫ΪϷԼӣøɿ֦һ֣ץŲԬҸӵĲ£߰֡
þֹ¼ϷʱҲֻʼ磬ûκΰ취
úÿ
βѵԬĸǰϸģָԬ˵λӣϲ𣿡
̫̫ҡҡͷעϷϷԼӡ
˭ǵò
ԬҺ̫̫˵˶֣ŷ
ҪȻ̫̫ΪϴˣԬҵܸ˾ˡ
ףһ˵
ԬüͷһĿһҵˣԬ򿪵ĸ첲ߵһԣüͷͻȻչЩϲС˵ףһ¡
£Ԭ򿪵üͷȴԼﶼԼؼˣ⻹к£
Ǻ¡Ԭͳ͸¶һ˿թ֮罫ң̶ܲܰɣԬҵҿ϶̹밡סʮµģǲ̵ַ塭ûô
١Ԭ룬۵ӹһĨâΪԬԼǣĸסҵĻΪĸ׳Է鷢ˣʱգ˵ĸ׵Ĳκˡ
ұһϼѵԺ
ô
֮Ԭ򿪴ԬļĬһϷļȰ̫̫죬͹ˣ̫̫ɲߡ
̫̫ƺЩˣֱҾԼң˵ԼӵϱָȻϷⷬϼ˫գһ䲻ʤˮߵܻ¥ϣٲ¡
Ů̬֮ЦЦ
ֵܣ㿴¡Ԭ򿪺ΪѵƲƲ죬˼˵²̫ð찡̫̫岻ãǿа̫̫Ūߣ»ز鰡
Ԭϸ͵壬ôϲͰæסɣԬԸǮʧɲ
Ԭ򿪳ȴ˵ϵܣ㿴ôвֻҪ̫̫סţķþһֱգãΣ
һԬҵЩĶˣ⽫ҽʡһǮ
ȻЩǣΪѵ˵̫̫屾Ͳã߹æһϲãʹ̫̫и̡Ͳð˰
ԬһϷظ˵ϵܲõģܳʲô£ֻлңһģ̫̫ƽҲڴϣᵽ߶ģտɵģһķˣǮԬ
ԥΪѵĴӦˣ󣬱Ԭ򿪾̫̫飬һ
ôˣĸ׾ͽϵˣ
̸֮Ԭ򿪲ϲĴԬ죬뿪ҡ
ԬҸߺͬǿĵϷʰһ䣬̫̫˽ȥ
뱣ķûʲô뷨һֱû뱣ķϰߣ̫̫Ҳô´߶ʱϷչţǲһЩͽǲչ˼ɡ
ǲ̫̫˼꣬죬Ҳǲįġ
ߣλԬҵ̫̫ɲ򵥣ʱǻеͷ£ǣɫ˥ֱĥĲӣȻϡܿʱļַϣǲǲչġ
æչ̫̫ʱԬͻȻһλˣǴɽġ
ǰԬ򿪶ɽǿ߿ǧεģ¶Էˣ£ȴŵòᡣ
յǵϢ˵µҶʦܱ˸һשĳֲˣ¿ɵ棿
һλʮľ׳ӣüëϬ룬ƽȵԬҴ̴ľϣбһԬ򿪡
¡Ԭ£ͷܲһ亹ȴֲڣֻӲͷƤ˵ȷд¡
ҶʦǺʵ
ڻҽԺΡԬС˵ʹȥȥҽԺ̽
ˣȴȥɱ˰ɣó˵ͷȥҶʦܡ
ǺվſȥһԶضߵİԵƴɢ˳
УԬҲһվ۵ӹһĨҡ
ʱǿȥɱˣֱ̫ʱˣΪĸ׻ҪҳԷβأȥɱˣԺ˭ĸ
ĸµ״̬ȶĽʳʱĿܣ
ԬԼǳбҪֹ⺺ȥѰ


605 ţðשĵ
ŶΪβУ
Ԭ˵УǳŸüëĺȻŤͷĿιǸֵҲƣԬ򿪣Ԭ򿪼ֱð亹
ġ
Ԭ˼ת˵ʲôҲܽͷϣôϷͷϣǰ⺺ӵΪڶˣҵİשҲסˣ˵ˣʵԭҪӣԬҵܵ飬˺ҶʦˣǴǰ˵ҵˣǱڻеţԣСӺԬг𣬴ǰԬˣᣬԬҶʦðש͵ϮҶʦ¸ҸԬҵˣһʱ֪
˵˴ԬɫҲαװģԬҺţƲĳޣԬ򿪳ҹϣҵ֮󣬸֣ΪҶʦΪԬѩޣ
ţԣ
ƳԬԹɫǺӲм٣뵽еĿģ˵Ҷ͵飬ţĪϵ̴ľΣɰ豭ɫĪһڡ
ɽǰ⽻һҪţȻܵɽ
ɽʦԺһأž˽겻ʹɽ˲˥ߣͶ˺ֱܶ࣬ӵžӪļάϵյĶʢ١
ţԸոٻɽɽԴΪ󷨣أʹŶ˽ͬʱʢɽ˶ʢٶȵǶ۷塣
ԣţԣ
Ǻ˼Ԭ򿪰һˣԬסţع˼죬ԬҾͿɴ̽ţԵ䣬ʱȥҽԺ̽һҶʦɺã
Ǻӷ¾µɰ豭΢΢ףҲá
Ԭ򿪼æԼݳǺҽԺȥ··ΣλĮĸˣһûз
Ǻںλϣ͸ʱʱɨƯŮ۵ӹһḬ̃ɫ
ԬͨڵĺӾ΢֪ڸӽ⻢ʱӴŽŮϣһ֬ף֬ŮˣʮλɫϼѵŮ֬ףôλܲסֽԵջ󣬶˷糾ȸæأԬĳɴȥʶһ϶ʧġ
Ǻԣ΢΢һĨЦ⣬ÿɷ񣬿⸱ӣԬ򿪾Լץס˺ӵ㣬˼֣мŮ˵Ľ֮£޶أǿһĨѩף̲סҧһ˰ɡ
ԬΪԼƺҵס⺺ӵİ취
ҲǹһĨĪЦ⡣
ԬҲҸˣɽҵΪߡǺǺԬ򿪵Աջݡѻݵݡ
ݣ֡
һֵĺӣȻôô秵ķ֣ϳʵԬ򿪣ǿЦԬĳʶЩڻֵǰֵһţ
ҽԺ֮Ԭ򿪾ֱŽлݵĺӣҶ͵Ĳ
ԬҵֵأԬ򿪴˽΢΢Ƿ漴˳ȥ
ֵĻһƨϣƳɵĲ֨һ죬ۿɼ˼֣ɼǺӵжôľˡ
Ҷͷ˫ĿյڴϣϿһ˿ѪɫԻݵĵû˿ķӦȷǱϷһשĳֲˡ
ݻ˼Ҷ͵֣ûӦһָҶͷѨλһֲڵüͷҶ͵ȫһ̣ҶͶƵģһɫú
һ󣬻ݶͷкˮɫҶ͵ͣһҩȥٴѨλҶ͵ɫɺתΪ죬Ҳż
Ԭ򿪼״һĵ溦»ݽҶ͸ˡ
ҶһѣƱػὫҷ߻ݣĻҾΣˡ
ԬȻ߳¥һ绰ߵһ飬ЩĶϵܣԷΪҲ̫͸Ӧǵ˵ʱ£߾סһҪҵǿ÷ʲô°ǶԲסˣ
ڹ˾칫õϢ֮ɫˢһӾͱˣû뵽һֻǣһͷнȻߣǲԭҲ֪ߵľ֣֮ϷڣԽԸǿߣ϶޷Խ̫࣬һζԸضǿ߾ѾˣֶθѾԷɱˣ
ȴ˵صǿߣ
һΣѾϷܶԸˣ
ɫֵ̿߳칫¥ԼԵ͵ĿݣҴҵļݳʻȥ


606 ܸ
ӡ̶
ұϷոԬҵ̫̫ˮҪ̫̫ҪЩЦãʱʱ̫أ
Щ̫̫ǲĵʳ֢ˡ
Ԭ򿪹̫̫İɣ
ԬҲ̫Ĳˣ⻹һոµıʽ
ٵȵȰ˼ңԵòˣ³´лҪһЩٳԡ
ϷĵȰ˵ţȴ̫̫Ȼۣһ¶һĨЦ⣺ӳ濡ˡ
ϷεƲƲ죬ҲΪһ˼ң߽һůθϡ̫̫࣬˹
̫̫ڵ࣬ſͣ˵ι
Ϸֻӣȡവͽ̫̫ſЦҲӡ
Ԭ̫̫࣬˰죬һζ֮ɫǵ¶һĨʣòϵ˵㲻˭ӣһܿɣˣүүθˣ˵ˣûҪȥˡ
ϷЦָ̫̫ιһ࣬һ̫̫ɫȳʱҪϲ٣Ƿʳˣٻ껹Ǻɵġ
̫̫ۿϷǿУĿƬ̺Ȼһǰδе峺Ϸ˵иܡ֮ǰҪ˵ҪȻҲľ
̫̫仰ϷȻϼׯЩ꣬ӣľĸסЩδ˵ԸҲҺöȫǽˣҪȻ̫̫˵ƵģҲľ
ҲΪʲôһЩǰŲʹǿһȴҪˣǶŮһԶѣһԲˡ
ǰܸ˵仰ĵȥδһ¡
ϷĿůĿһ̫̫˵ܲЩ˵ѹĵ׶ûôġ
Զԡ̫̫ͬϷĻƫͷעϷӣͻȻҵ⣬Ұܸòãܿɲˣ֪ܣڻûã
ϷȻԽ޴ҵİԬԼ̵ܣҲ֪̫̫ежྪˣһЦȹ˵ɡ
Сһһ˵ͻˣͷӿ϶ҵġ̫̫̬ȺܼüͷţͣҡͷЩԼԼ˵ӲʹˣͿˣôҲ벻ˣżһϸ㣡
̫̫˵գͱ촽һԲɫʹĿʼʲô¡
Ϸ״Ҳ߶̫̫Ȼ˳˷䡣
ķ֮ǡÿͷ϶¥Ҽ
Ϸȥ鷿˵һϷͻ𼱻ǵ鷿غ֮󣬲һ˵ԬǿˣǸҶ͵ʦ֣ΪӦõˣܲӦ
ϷƳһ۴⣬Ҷ߷ָģ룬ҡҡͷڶսûʲôʤ㡣
һȻϣ˰ΣŽ˵ΪԬ򿪵ĸ˵ǿһʱ䣬㾡ʰ뿪УߵԽԶԽãΪҲðשĵˣҲ㣬һʡ
ϷִĻЦЦԬ򿪵ͦ壬ϼҲãϼа취ˡ
ǿߵȷڵսӦԵģӦԵڶصǿ߶ѡ
һͻ磬л֮Ѫ٣Щʱ䣬ɾƷҲûܣһ̤ƷԸһͨĵǿ߲⡣
ֻϣҲڴ֮ϲ֮Ѫ޳ı̬Ƿɱǿ翳вһ򵥡
Ҫǣ콫ΪʮغڴԲֻˣſɳ磬ڲ飬ҲҪ취
˵ˣû취ͻܻϼׯͰսĻҲù򰡣
ֻŻϼЩ˰ˡ
ͬʱҲЩİˡ
ֺ˼䣬һ飬ϷŻص䣬ȡֽ˺һЩֽõĲϣֽֽˣԼϥڴϣɷģʼר־Ϊ
Եǿߵıսʼˡ
ҲϷǿУ
ҹĻٵʱϷ³һѾΪȹʮڣǬռ﷭ҳ˼öƷ鵤ͨҩ֮ɷĵ˫ãһͻʮغڴԲ
ǿ٣Ϸʵǲ˰θԼΪһһӡ̤ʵ


607 ǿ߹
ʱ֪ϷΪӦսǿ׼ûҾϷԼ³͡
֣ϷķŸͣʵ᲻θڣǳֹĺ˼࣬˵ԼԱˡ
ΪǲһЩǲҲֻǳһ㣬˵Լ̫ʼĿˡ
Ԭҵ̫̫һζ֪Ϸģͷ˳ȥ
ҡҡͷԳϷ˶೤ʱ䣬ѾȱˡһҪ˳ǿа
Ь磬ţ
ϰ˵ӵʱϷķţãŲŴ˿
ôˣҶˣ㷹ɡ
֪ǿ飬һ䣬Ŷӣʹ״Ϸ´ָ漴ͱϷֽˣƺ˶Ӷ飬Բһգգš
ַֻֽֽˣѾֽ˵ĹǼˣ£ˡֽ˵ԱߣѷһЩֽ˵ĲϣѾһЩˣѷŵľҡ
ۣЬ簡ԭֽ˿Լֽ˰̫ˣ
޳ĳȣֽԱߣ¶֮ɫȤζĿţƺоֽ˵һͻȻվܻԼ䣬ٻʱͶһռǱͿ鼫Ϊ档
ԼңϷҲʱţһö鵤֮Ϸչһӣһʱ䣬ѾŵˣڵȫעоֽˣɵѾͷ컹ѧɣôֽȤ
ȻƳһеСӣϷѾ滭˲ͼˣǷװͼۣϻעݡ
ϷҪ˵ȴƫͷϷһָۣռǱϵһͼЩ˷ܵ˵죬ֽ˰һĹǼܣͷһҪͷ㻭·ҲŪԼЧ϶㣡Ь磬˵㣬дֽ߰Ҳ̫ˣģֱǲҲ̶ѽ
Ϸʼ磬ζ˵ֽǮ㻹ûأҪֽˣ֪ƶܹģ΢˼㡣
գؽϵϷһֻۣ͸Ϸתʣһֽ˵ǮȿЧЧõĻһҪƺܶࡣ
ϷҲóֻ˿û뵽Ѿͷֻͦ£һô׵ˣֽ˰ҪһͷĹǼܳ˵ͷĹǼܺʹǰõĹǼһԱȣȷ˲٣Ҳˣ֮ǰֽĶ
лл
ŹǼܾҪߣ漴ʲôס˽Ų˵һҾҪѧˣΪҵıڣҪȱϯѧУǱְ߰ҲѾкֱȥϾˣֻòѧѧλģӦҲںЩ
֮Ϸͷ벻Լһ컹ҪȥѧɵЩͷۣûʲôѧѹˣϾ׬Ǯȥġ
߰뷨Ϸٴ̷һö鵤ͬʱɷģʼ
ԬǱߣﲢδҶͣǸлݵĺѰ
ڻһҼΪݻĻԬ򿪵һƿ۸񰺹ͷһȵġź£˶
ʱ򣬰žͱˣǹŵĴš
һȺݺݺ˽żΪ¶ܰסϲɸ˿ܲλһ䡰áĿ£ׯ󷽵Ԭͻ¶ظһĨõĴ⣬㱨˸ԵļͷȴŶ˵ѡ
ݶƱһڣ̵ɢҹˮϣۣһḡϵĿ⣬һһɨǰŮǣ¾Ʊͷ˫ۣ˵ˡ
Ԭ򿪼״֪ûпĸŮŮǰ˰֣˵һһ
ŮǱһ䡰ټҡҷ橶ȥ
ֻŮݶûп۵ģֻһ䣺ӹ֬׷ۡ
˶˵ŮԼǮô׵ģķ³ϣǼΪ̣ûоõģ毺õݣһµĹᱻѡϣԼֻı·
Ԭ򿪳ŻݶһƣЦֵܣЩɣҸϰˣλ֬׵λŮպˣû취ˣҪȴպϴպϣ
ͷ˫ۣܲԬӵӣʲô£
Ԭ򿪰һﲻ֪ɣ͵Ǵˡ
﷢͡һЦãϲ죬ϲߺš


608 ܿһ
ĵƹڷת˸Ŀѣԡ
ԬЩڸ߻֬׵飬ʵ֬ÿ궼ѡµö糾Ůλ֬ף֬׽һׯصЦ
ν֬ŮҲֻĶѡ
Ԭ򿪼Ѿֻ࣬ŵؽ𣬲Žλµ֬Ů
Ůսʱݵ˫ĿŮĽϲͣɨţҪ͸ŮһϮȹƵġ
ǱʿС񡣡Ůãӯӯʩ񣬡岻ʣȲ˾ƣǡûᵯӣԴ˸˰ɣ
СŮֵôվҺǰ֧ϸ֫ϣϸѩ׵֣ңһ̵ڰ
ΪľӣƬ̣ȴٴγԵŮƱ͹һڡ
Ԭ򿪼״ڻݶ˵ŮȽϿܵܵزҽԺ˼ˣÿ컨ѲƣҪȻľɫŮҲ䵽ȳ
ݹ˹ǣңҸǮͷͷ
ԬСһƣֵ˵Ҳû֪һط͵ͬ˵ҸͷҲֵطһȾףŮ˽Ҳѡ
¶ЦⲻͱˣԬƷˡ
˵գƿ۲ƵͷվߵСŮǰֲڵָŮ۵Сϻ漴ץסŮеãֶһԣץסŮָЦᵯõС֣϶
ŮĳϺݺһѣַһ£Ȳһ궼У
Ůüˮһˮϸ¶˾֮ɫδ˴ֱҰĿˡ
ɸ˲ֱӵ黹ں棬ָŮ°ͣ滨߸Ƭ̣ŮС죬ͷ鵹˽ȥЦȲ˾ƣⲻܺôӴǺǣȵòأ
ˮ˳Ůѩ׵Ĳȥʪǰ½Źǵ㸡˳
ûѪӿһֽŮ׵ɳϡ
Ůſɳϣ÷źƵ۳˱ˮʪ壬ģһĻ䡣
ݺϧ뷨һԬ򿪣ЦԬˣȫ̹ۿϵһа÷йһˡ
ûˣȥֵ̣ŵ㣬̫żԬһڣҴ뿪˰䣬һ뿪ģһֱڰǸ
ǸޣǹźԬ˵СôҲģ
¿ƺԬ򿪣ҲδĸŮ˲бֻǵѵǹһ䣺غĹأ£
ǹ˫Ťͷ뿪
һеģ̾˶׼˭͵ùˡ
ԣҶ໥ģ໥ӦǵĹء
ǸСŮ˽Ҳû˵ټλ֬׵ݣҶΪϲǹתһսǣϾĶԽ˱˵С۸ˣҿ
һ׳ıûطйһڶԽǹĻһѷžӿ˻ڵİ䡣
Ǻǣɡ
Ԭ򿪶㵽Զ͵ûͲûݱԴ𣬺ĸ徲סš
ǡƾһ׽ı
Ԭ򿪴һ֧ѩѣһڣˡ統滹ǴˣݵĺҪˡ
һЩҲæܹȥ֧Ԯ
һЩ֪ˣ˸߲ҵĹȥ
Ųкƿ˷
Ƭ֮һȺ˾;ֵɢӣڵǵѪ˻ţ򲻹캰ˣ챨
ԬЩĽѩѶϣȥӰңŮŮģ鶼һĿֻţ׷ǣ
˼ͿѪУѪɺɻſ֪
ߵſڣſֵ˳װҲ룬ӻûµķϣԬ򿪲֪ΪʲôȻĵһ
£ЩǮԽ˾ͲðˡԬƳһۣǸովһ磬ǽ壬СŮڽ£ͷ˫ϥ֮䡣
һ׽飡
üëĺӻݣһڣ޵ǿ߷緶ĶŮһ仰ӻأţ
ͬʱڻ·ϣһЩǵĹͷͷһۣԻһĴӣʹͷһʰĵ˺һλɮ
˰ǸĴӴ򿪿һµĻͻᾪķ֣ݳƷƵķΣÿһۼ۰󣬾Բͨġ
С˲ˣƶɮ֪ȥ·˰ǹͷɮɵͷĿĻƨվǿߵΪܿһ񣿡


609 λ
ֵܣҲкĵطȥˣٴȥ³ӡ
Ԭϼһǿ΢Ц
Իһ£ǺܲģΪһǾӪԼҿģŪ̫ѿԼҵ˾Ͳˡ
ʲôط
һ䣬ɫǲãȻΪû㶨ǸСŮڻ
ϴ裬Ħֶࡣ
Ԭ˵ŻʹŻ¥ȥһЩſڵȾ죬߹Щֵıÿһ·˭Ҳǰݵ׺ɵ
ΪղųȥĻԱУԼҵ߰УЩ߸̤ſھͱԷķˣѪ֮УҲ̶á
ֻǸͨˣǻأ
ߵ˻ʱԶѾ˾еԬüͷԻ˵һ䣺ȥȡ
㼱ҴԶ·ȥΪкˮԭ򣬳Կһ˳ףһ䣬ȥ񡭡
ɾȡԿ׵Ķ̶ʱǱȴһ˼顣
һͷɮߵ˻ݵǰһĴӣóһŮʽ·ЦúʵϵӣڶԻ˵λʩƶɮһ
лͷϵĻݣĳһ۹ͷɮˣһץǼ·Į˵·
δĹͷɮ˻ΪҪ򣬼ĵ˵ͷȴδһ̣·һһɱҵɢ·ϣ̶һ֣·ڿзءһ죬޾ĩҹƮɢˡ
治ϺУݳŪһЦ·мü
ıڻſڿһĻ׷ҡͷû̫ˣôǵ˼Ҷ׽ŪȻҲô£ǾûлǸ̶ȡ
Źͷɮ˿Ͱ͵ӣЩЩٿˣ·չĻ˼ҾҪˡ
ͷɮĿһ¡ô˺Ļٵˣʱŭգͺһ·Ҳģ
δ䣬ͷɮ˾ƣ˻ݵؿڣ¶һĨ֮ɫΪǰͷܰԼô漴ɫͱˣһɹ˲ߵк͸Ļȫ
һӣǹͱըˣֻá䡱һԵһԻΪģһɢȥø죬ɫȻ
ݵ·Ҳգ֮仯˷ɻңӱˡ
ЩıһЩԱԼ·ˣһĻˣ׷óֻգȦתȥҲûݵ·ôͱըˡ
ɶأ
ԬվߴӳɨȥһӾסˣ΢΢ſ֪׷ʲô£
ѲɻǺȶˣ鲻֮£Ҫ㱼
꣬
û뵽ͷɮ˵ôŹ֣ͷϵ˶ΧԼŭĻȭŹͷɮͷȥ
ͷɮ˲õüͷذڻؿڵƣͬʱ̧ϥǣһӶ˻ݵĿɡ
໣
ݲҽһ˫ȼнһɴ£Ѫһöһƽ𣬷·϶ƵģҹһԲ±ȥĿĿ£ʧӰӡ
⣬˷šѵ
°Ŷ°һùˡ
һЩ˿ݲҵһĻ˼ԼȣȻԼϻ¶ʹ֮ɫ
˵˵һ˱ߵʹ
൱ڶ3200ͷ
൱Ůͬʱ160ӣ
ݵʹ֪
Щ״ͻȻԭ˻ڻ˵飬Ҳͦ׵ġ
ʲôⶼǣ
Ԭ˰Σ紵գŻعʱѾ߹صΪˣɾȻûصƵĵص̫Զˡ
ڴʱҲХ³֮󣬵˼ɫɵùŹָգظƺ򾯲챣֤ʲôָ˻ɵĵص㣬ɵסˡ
ղǹͷлһģôˣһͷˮǹͷɮƾʧƵģˣ
ɵص㻹һ̯Ѫ·˵ֻҲĵ˵ʱ׵һĻǼλ£ͬ죬ڻܱչ˵̺ʽ
ڼ仹·ֻЩ죺ղĵӰ𣿡
ɫͷһѵ
þҵݵԬ򿪣ҲϽΧɹ˰֮󣬻ݻǱҵˣˣ֪ǴȥֻҽԺˡ
Ҳá
Ԭ̾һûԼݳ˼ҡ
·ϵʱ򣬻¸˵һ£Ρ
ǿ߱ץˣ
˻ûΣûн
ʱ¸ϷϷ£һиʱȥͻƵˡ
ڻſڣȺûɢȥʱһۣľŮƺǱߵˣվ˻ǰ˵İ


610 Ůħ
㡭ʲôˣ
ڻſ޺Ƶ£һžƿӣͷ˳ĺŮͷӲ˵˵Ļǣ˶ǵǮǮ𣿽ЩǮɣ
ҲûǮġŮ˱۽޵ĺ촽ҡ˺üˡ
˵ŻŮŻȥ
ЩղŻķ֣Щͬͷɮ˵ıʱЩ㱵ĺŮһ
ΪиأǽŲ̊ˣõһʽƵĽܷѡ
Ůֻʮ߰ͣï˫ȻͷСҪƯ֣һϮڸĽȻԼ޳˫ȱֱ˫ûЬĽţǾף޷ƿĿ⣡
Ůܷܵѿ϶ҪһЩģ
ңŮ񻹲̫۵°ҲЩˣûЬܿǸŮ
Сãҹɣǳãʳǣĳ࣬ɰ꣬϶ˣ氲ˡ
һǱͷӵˣӭ˺ŮͬʱöԽһ仰㣬ƼһӣرƯһſڡ
ŮԱͷӵĻţĿţȥˣûпϤûпǸԴ˵صǸˡ
ʱһɫȹŮˣŤ˴ѵϸ֫ߵ˺ŮǰҲδƯŮ˫峺۵Ĵ۾
ǲĽŮ£ǺȹŮԥһᴽ˵СãҪҹ𣿸ɣһµ
ȹŮס˺Ůϸѩ׵С֣¥ȥ
ǸȹŮ˺ıͷӣһ֧̣һڣ³ǵĲ㶨ˣҪȳζ¹ʾͲҪˡ
ӳ㽻˹ʣ˹ؼҲɩ𣿡
ϽӸɻȥͷӵ˵̻ңۣҲֵ
أź£һͻȻͣ˻ſڣͷƳͻȻȻֱ壬һ̫׼ľ񣬴һŻϵͷӱ㺰һ䣺ܺã
ԼҼԵº
Եº³ģһˣͷͷ˴ͷӰĶͺ
Ǳŷݴд壬Ϸһķɵķˣ¦־ҵΪڡ
Եºڼк¦־ҵȲ裬ôŷҳĻ⣬Ͼδ˸ԼҵĲ԰أŷͷһյ˻ĵ绰˵ҵĻ£ŷ¦־ҵ鿴ˡ
¦־ҵΪéɽɵĵǿߣһµʱ򣬾ͱ˸һķɣԾɶӣһ飬ȴδϴʱ˻ȻˣЩʧԵºһװݻİ칫ңһЩԱҲ˽ȥ
ղǸȹŮˣŮһûдķ䣬ڷ任µС˵С񣬸ղŷҲϣµѾץˣڽһ񣬰һˣˣġ
İɣһСú׵۾һۺŮ˵ͷ
ȽĺȹŮˣСߵ˺ŮǰסС֣ãôģ㣬ȥʲôãΪʲôôһ·
ŮûСĻһ˫ÿֱһط
С˳źŮ߿˿ֻǷһ
ǲǺþûԷˣļأСҳһʪŮ˲С֣ȻǴ򿪣˺ŮУǱƭİɣֱǱΪ潵ħ߰
Ůû˵ֻǽŪߵĹĵģ
ҲһˣС̾һָŮһƿˮȻԼ·СĴŷ죬⿴һۣɵȥˡ
һСִŷ̽˽ĴϰˣǶȥϰˣߣ뿪ط
С˵Żɷ˵ľźŮȥ͵͵ĵһϴּ䣬ϴּķŷ֮󣬱ϴּĴȥǽŵ߬Сֵ૵Ƕ¥ߣȥӦûµģ
漴С㽫ŮƣڴʱϴּűˣͷӵСأȥһϰİ칫һ㱨
СеĶԺŮ˵ãƺ󣡡


611 ׷
λ֬׵ŮС񣬾ı¼֮һҲڻˡ
ңܣҲıѾˣɹزĵܵһ
ˣ
ϴּˣ
һ°ϴϴ֣
Сſںһ˸ֹؿڣԺŮ˵ãʲô֣
ŮǸ˶Լĳƺ˵С졣
õģС죡Сһָָ⣬ǻŮӵĵطһҪߣڣһҪȥӲߣҲӲˣ㲻Ż㣬˶ʹ࣡ɣ
มŮĽСȥ漴ץסСĸ첲΢΢һĨƣƮҡӳ˴⣬ҹɫУӰ
䣡
Ƭ֮ϴּķűͷһ߿鿴һ¿һ˵ϴּ䣬ɫȻ䣬һڣԵģˣ
ڻһ칫ԼҼԵºȡԱĻ㱨˽ղµ칫ҵű˼ٵˣ˵һ
ܣ㣡ͷӶԵºͺȹŮ˵˵ͷ˲ͷϵ亹ˣͷС񣬻һСãϴּˣ

µԵº߬ȭͷ硱һ˰칫ϣĲ豭죬ǻȥ׷ŮܶԶһһһƤ
ͷӵͷ˵Ѿȥ׷ˣ·ֿ̫࣬²
֪֪Сÿ룿Եºջȭͷ£ҲȰŪ
ǣһһͷӵĶͷٴϸܵ亹ȴҲһ£תҪߣȴվԵºԵǸ˵ȥˣɡ
¦ʦС£òְɡ
Եºλéɽɵ¦־ҵ̬Ȼ൱ġ
޷ʦҸԼµģг԰׷ĵºܼ򵥣ŮϾһ
¦־ҵ˵գԵøӷҪԵºǰһԼֶΣüرһķɵӣߵ˱ͷԣȻ˵ȥһǸŮ·ȻȥǸϴּ䣬ʩֶΣҵǵȥ򡣡
У
ͷӰͲ˳ͷ£ҴҵܵС·ķ䣬ҵС񴩹һƷ¦־ҵϴּ䡣
ԵºһڹԱҲǺ¦־ҵʲôֶˣҲΧ۵ϴּĿתĿ¦־ҵ
׷ٷ㲻¦־ҵӱͷӵץС񴩹·˺˰ƴһƬ޳״ƽģ쵽ǰŲƬСһָ޵أƮƮǵǬ£ȥη׷꣬𣡡
˵Ҳ棬£ǲƬС˾Ȼ˶ӣƮƮĴվһԾվ˴ϣ
һĻĿ࣬ĺȹŮˣһĻЩµĶ㵽˱ͷ󣬶ͷָվڴϵֽƬСˣ𾪵˵ˣˣ
¦ʦȻ似ԵºĿ¦־ҵһۣλéɽɵĸ˻һЩ汾µģǴǰΪô
ԼΪ˹Ӷ¦־ҵéɽɵλճϲǮÿҲҪ¦־ҵƵĹʣֻǸӣԼҿɿˡ
¦־ҵ˵ı飬ӣԵº˹֣ԼҵҵĺϢ¦ĳȥȥͻأ
԰գ¦־ҵŲƬС˵ͺһȥ
ǲƬС˱㻯һ⣬ӳڣӰ¦־ҵҲԾʧҹɫ֮С
Щ˸¦ʦҵŮ֮Ұ칫
ԵºԱͷӽһ䣬ת뿪ϴּ䡣
ǣ
ͷӹӦһæͨԽ¦־ҵȥķ׷ȥˡ
С죬ɣ
ʱ򣬺ŮѾСڷԽԽˣСֻöϷХƼһ㣬ЩͷĿѣ
ŶСĻһһСĺŮὫС
ôԶˣǿ϶׷ˡСĿڣ˼Σվһ¥ϣķȥģĿ˺ŮһۣСǡ𣿡
ɡŮЦЦſСڣҧһ˶ˣ˻ܳ˵ء
ҼˡС߬סŮ֣д˸мС죬ллˣ²ܴˣһزĵܵܣѾ͵͵תƵˣڳȥ±ܱܣȷˣĻٻ
ҪŮҡҡͷһҪء
֪ԼжһҪߵģʲôˣͷҰһҡСüͷȰ˵Ž㣬һҵҪҵ˵ģһˣôһٱƭô죿
ŮҪ˵ʲôȴͻȻһҧС˫۵Сǰ¥ıԵһƮƮĲƬСˣվһĿǡ


612 Сŭ
Сãǡʲôߣ
Сļ׷ֻһƬСվӵƵģЩӡ
ɻ䣬ǲƬС˾ͶȻԾŵһԴ˺Ů
Ůҧ֮׵޹ǵСһӣƬСץУݺһһɺӲƬСɢС˶ʱήҲ񣬻˷ɻҡ
ЩһӰ͹ЮźХƿ¥
ֲܵô죬ԭһڵ
¦־ҵ¶Ц֮ɫ˫ȭһڵΪչ¶ţһɰԵ¥չλŮٲ
СߵģҪץͰץȥɣС֪ӺŮ˳ŭ¸ûйϵ
ٷϻ˭Ҳܲˣ
ֵ¦־ҵŮӣްϧ˼˫ȭǰݺһײĶǵ޹֮˶Ĥ죬漴ӰԾ̧ȭ˾ΪĺŮ
ŮҧΪԷĵΪϸ۵ƻںȭͷ֮ϣ漴ƻצץסֻȭͷ
е
¦־ҵ΢΢㵣û뵽ǰŮȻΪԼĵһȭ֮󣬲δջȭͷȭŮƣһּΪŵ̬ŮԶȥ
ͣ
һɴϮŮӰˣͬʱҲ˳֮ϣüУһֿԷȴһȭ
ȭͷ֮ϵˮкԽԽת֮䣬Ůѱ¦־ҵƵ¥Ե˿£¥±ǼӲˮ棡

¦־ҵͺһһ࣬һŮ¥£ˤ࣡
վ¥ԵŮ΢ҡҷֹеҡڣСԿþģܹ߬ȭǿк󱳣ȴһ֮ɣˤڵء
ŭΡƣ
ɾʱ򣬹鷢ˣֻÿҧŮһһ˵֣Ϸǵ죬¦־ҵľУһֻۺÿۣŮĺҲȭͷ֮ϣ
ˣ
Σ֮еŮɫƽʩչȻϷһȴֺܲһ
ֱۣ
¦־ҵͫĿ۽ŮȻĵֱֻϡ
ˣ
ǣһֱͬǰƣһƣݺ¦־ҵȭͷһŮϵΪҲھŹأȻʮأֻĺȻһըѿһ˹ɢոСֱƷڵأ
꣡
¦־ҵֻоһʹȭͷϵĹ˲仯Ϊ촷ۣȭͷţ席ҲƵģһѪ漴͵ɶԶȥ
Ůˣתжȥ¥Եһż⣬λһĨɫƣ׷δص¦־ҵͬץס壬ڰ֮У߸߾𣬺ݺ¥ȥ
ſ¥С񣬿Сսһ㣬Բ˾С죬룡
ԼһһȺҲǡڴʱżҴҵδͣһӰͷ·һ׹һ㣬Ͽռ£ҵһĳ˲񣬲һأ̥ҲѹҡҡλεĹԶڳڵı֪ֻһɹѪӳɢŽֱʣ
ŮվƮƮ¥ԵһϮĺҹзɣұӰÿС֣СĮȻɨһ¥£ǣתߵСߣסһӰһĨƴ¥ƮԶ
˵Ҳǹ˼Ӷѡ
һλڵĸ֣Ǵ⻹ӣںŮ͵ʦѧŭ£һܣ
Ϸ֪ԼŭƱŮһַ˼̬ʩչ»𾪵ĺϲ£졣
¥µĽֵϣһȺδеĳڻ̿ҹգĿĿһĨԶȥþ˵
ȡˣ
֮ǼŻعӿ˱ҵĳԡ
ֻ¦־ҵ屻Ƕ˳˫Ŀգ۽ǻžӨỨǸѪģǱҲ̶ãȻǲʡˡ
ڱְ˽ŵĽ¦־ҵӳۡһƽŵ˽ֵϣߣ˿εĳţڳڵĸӲק˳ͬ¦־ҵһͬҽԺȥ
۵
ԼһȺϢԵº㱨Ϣ϶Ȼһŭץ칫ϵĲ豭ݺǽϣˮ豭Ƭһء
漴æҽԺȥ¦־ҵ֮󣬳һ䣺ô£
¦־ҵڲϣ֫ٺɢ˼ƵģȫòϰͰ͵̧ƤԵºһۣС˵﷭ˡ
ұ
Ϸϥڴϣʱֻ¿㣬ϴ죬Ȼ۾ҫâѾʮغڵΪ
ȻԶˣ


613 ´
Сã첲أ
ҹɫУСźŮ壬Լӣģżֺ棬ںŮһ£ûзʲô״
ҪʱŻŮ촽ûйͣʱϷԻþзһЩ飬巢˹ı仯̬Ӵڻþʧˡ
ŶСӦһžɫٵˣЩãղһźµǧֹһƯһҵģ
µĺŮΪƤ˵ЦЦԺȻֳǸ˵ӰûԼǰǸŹֵӣ˼˾˹һӿɣ
ʱţٽ峿ʱѾС񵽴нһӣ´塣
¡һµĺŮȻһЦһõط
˴ڣ½С£˲ȥʱ߽һЩưܵԺ䣬ӲݴﶪĵǣһЩֽƿƿ޹ޣɢŸζ˹ġ
һĻλʰţżе龰Ҳһ޶
һļңӦû˯һЩС˵ŻóһԿףһţŵŽȥҲû취͵͵صĵܵܽӹ
ݺ¿пǽλðһŴһʮ꣬ɫ԰ף˶۾Щϲõĺһ㣬ˣ
ˡСߵǰ𴲱ߵİˮι˵ܵһڣĿ˼ۣҲˡ
šܵܿĵĳŸѵ촽ЦЦֿ۵һۣھ
Сָָ£ܵܣûλС㣬ͼˣҡ
ɫ԰׵ҧҧҪվǱСȥˣֻ˵ҿҪˣûʲôлģĸͷ±һţлҽȳຣ
һлͷֳһĨů⣬Щ֪ǺãֻץסۣСȤŮŮɣòлҪлҲǽл˯ɣ
ܵεЦЦֿһۣ񣡡
СݣȡһЩˮ˵Сã⼸ǾסʲôҪ룬ԴסжҹܣķɱǿóԶˣ·Ұӣþûϴ˰ɣ
Ƴһİ˵ͷš
һͬ鳤꣬Сŵȥϵĺָۣӣ¾ͽס˺ۣҡҡͷ
ٺ٣С񿴵µӣΪںߣһˣҶŮˣһ㣬㻹ʲô
˵žÿµ˫֣ûд£ʱӯǽڰ߲ӡ
ÿ
°覵ӣÿһ߶չǡôС񷢳Ե̾κöˣԺ֪ĸأ
˵ŻСëպЩˮʼϲ
վڷеĵˣһҶСţ뵽һ죬ô󷽵Ľչ¶ˣ˵Ŀֻš
ëϵߣҲ̲סͷһԼ壬ظϸ֫¹⻬ĳȡһжôͻȻоɢˮ˳
ڰ²С񣬿ûɿˣȵë˲ˮӣãм𣿡
ҡҡͷ
С£סµͷŵԼļϣԺҾļˡ
µ˵ͷ
²֮СԼҲһӣȻְϴϴǼۣ컹δ֮ǰ˲һ̺ñľ崲ϣһ׽һӵ˯ȥ
ڵӣһͷ׵ţһȳһյ˳ԺһƤ̤͵ĳ⣬˳ȥ
ͬʱѧ
Ů¥ϣһӰƳһ⣬ѧδ𴲣¥Ӷ£Ӱ
־㣬ǵڼˣ
307ңİ뻳ŽʳɫĻ뽣վ̨ϡ
ˡ
־վİߣŶ¥գգ۾
ЩһֱڼǣѲͨҵţԸô
İüָ̧⣬ѩ׵ָŻ뽣У˵ҲҵţԸ簡
־С죬ʲôҪ˵


614 Ь˭Ū
һ־ۿţ߽ңİЩʲô¡
˺İٶȾֱ߷ûƿģһֱﵽڵء
ɵ˷ָ
־㣬ǲʲô˵İ뿴־˼ӣһ䡣
ûûС־΢΢ҡҡͷ̶ʵ뵽ţԸķ𣿡
İ죬û˵Ͷ˶ոĽ
ڻɽսǰһİһΣεүүԺ󲻹ʲô£Ҫ£ţʿ˭۸
Ǹμʵүүͷĸоһ
˰ҹ֪үүվҪȥˡ
ļ죬ͨ̽ϼһ׽ɢ޵Ⱥɽ¼һһεԺΣ֪˵ʱһУ֪үүˣҲ֪ԼţԸүү˳뿪˻ɽǱص˻С
һЩҲӿ˻УͼҵţԸ硣
ҲܵЩߵܼӡ
ߣţԸ֣ĳˣǱڣ
İ뱧Ż뽣ת߽ңóֻ˼ۣ־˵־㣬ʵҪţԸ粢ѣǰΣա
İǣѧУ֮ǰռ۵һЩѡϷһִˣЩûѡе񣬶͵ĵֻˡ
ղſģеһΣϵͦߡ
ֻҪԼȥǸϷΪʿһߵġ
ĵص㣬úѧУٰһصǺϡ
֮Գ²ߣΪûмϷѾҪˣֱշת࣬ҹߡ
ɱհ־һСʲô
û£ڵΪѾˣİ뽫뽣ã˱£ˣѧУٰǸƶôˣ
־ץԼֻȺļһʼ磺ô£࣬ʮ飬һͬѧҲʮ򣬲òҲ֪˭ˣҵǧŮãĶ٣ͺܲˣƵģǮǻûģҿƶһܳɹ
ǸԬû裿İ˵ԬôǮó
;Ǯ˵Լ岻ãμˡ־ƲƲ죬Ǯģҿй
ǲаȴϿεʱҽѵѵİ˵ŻͿʼ·־ҪֻͻȻĻһ£Ь磿Ь˭
ʲôЬ磿İ뽫һ֯׵˲ϣɻʵ
ǷƶȺģѲͬѧˣ
־ҲƣٸкһеȺЩ˼飬漴˼鷢ˣ־ȻļˣһǸвЬˣȻҲʮ飡
Ǯ˵ӵܣİ뽫չһۡ
ǣ˵ҵݡ־ݸһЦ˾ǮܹǺ¡
ͬʱ༶˶յ˲ЬϢ׷ײ²˭ôû˵ȡô͵־Ȼô󷽣һӾʮ飬ɲСĿЩŮӿʼ˼ʶһµ˼
ԵģⲼЬ˭һѧֻܵԬĴǰϴⲻǴ㶼ˣ飬㵱ľһôСһӾʮ϶ˣ಻
Ϊ⣬δҹŮ˵ԬӴץֻһۣݵģҾıһ࣬ưӣҴ·˽ҿҲŪ
Уףϴ۷磡Ǹӵ·Ԭ
Դ֪ԼϷֽţԬһ겻ˣܾʲô¶ûһӣŮ˾͸˵ˣһ¾ۣ಻ԣ񻹵Ԭߵء
ϷҲ֪ԼûѧУһ𶯣ǮȻҲġ
ʱϴ裬ΪҲԸԳʮغڴԲ͵Ϊֻһߣڵӯ˺ܶ࣬սҲ޴Եڶصĸ֣Ľ֮ǰôˡ
ŭҲкܴ۳
ǸĴҲܴ󣬹Ʒ鵤̷öɷĸĵĻҪ࣬۲ѡ
ģһɣ֧Ų𰡣
Ϸһɾ·ˬĴӷ߳һͣʱ򣬷ֵػɫҲȻʤǰ
Ь磡ԷȻȥѧУһ£¥ӯӯ£ɫһ˿


615 թЬ
һ糿ģ괺
һĨ̵ͩڵͶһĨ嵭Ӱ߲
Ϸ֮վɸǲԬ̫̫ȥ˿Ϸһ龪˵һ¡
Ԭ̫̫ƺΪûǸĻΣϷҪ뵽ˡ
֮ȥѧУǰϷڿһ£Щ߻¥ϣһŵĿɿڴϷǰ˵ЩֽյһС
žͷųļٷҶü۾һʱзεŮֽˣϷ̲סƲƲ죬û뵽һҹ֮䣬ȻǸֽ˒
ֽһȣϷʱԼЩֽûˣԭʼɭҰƵġ
ҿգգ˷ȴƣ
มϷʩչٿŮֽڿ߶˼£˵̬ǧƮҡƵģ⣬֪ǲǻմȾϵζɢΪˡ
ĵ˵㾫°°ͣƳϷһֽۣȷҪʱͰҷų
˵գʲôƵģôÿֽˣƽʱԼ͵͵ó棬˯žʱ򡭡ˣʱܡǸġ
ϷһֽŮֽսǬռ䣬ȥ⿪ȴ˵ˣЬ磬ָȡı£пս̽ң·̫࣬ѧĻԺȡ·ͷˡ
˵仰ʱ棬ǿЦ
ϷֻûϽߵ⣬ǵ͵İµA4ѧУȥ
Ь磬ҸŮֽһ£ЩġڸʻϣƫͷˮӳϷһۣ㲻Ϲѧȡʫ黭ģһѹȺ֡
ûмʻ֤Ϸշ̣۾ֱǰһ˾ӣȡĲóӡа㡭ǵҲûʲôʫ黭ģҲСϪֺһЩҲûŷ˵°ˣһٻɱ͸Ǿƽסôʫȡô
촽˼״ʫ⾳ܲеѹȺζ˵ͷ˵ʫȡʲô֣
ʫǾ½գСջ
ʲô
գ

㣿
Ϸ쵰
ǼϷڿ̲סһţϷӳȥˣôֽˣȡĶʲôְ
µǣ֪ջָģ
ֿµ״ָ֧˶ͷϣһת޺޵ֻ˼£¶һĨЦݣͽо°ɡ
ŶĻǾջϷа۵˵û롣
µʱɽʢĿһƬƣӶھ֮У˶̲סܽȥдϼء
ٺϷ˵һ·ϳڱóĬ
Ϸȴ֪ղָֻһ㣬űпϣ飬ϴǰѧУƶʮ飬Ѿʮˣ
ʱİ־Ѿ˽ңλ£־ͰֻŵİǰСãǲЬ־Щĵס뿴ʲôģ
ģǲģ˧Щ׷ġİС캬ЦĿڽɨһ飬ȴûףֻԼҲóֻĿ׷ǺϷƽˡ
־ǺЦİһ¡
ͬʱߵԬõϢɫͳȥԬҵˣóʮҲЩѵģԬ¿ѣÿֻһ顣
ϴǮЬʮһȡȷеˡǸСܣԬߣûԬɫֻ˵Сӻû¶棬Ѿ˲ˣջŮͬѧҷϢʶЬ粻ȥˣϴҸоڰ༶ĵλܵ˲Сĳ
ƨԬһ䣬ˣҪλͬѧģǮǰɣúܾûȥԴˣһʣ
ҿУӻЦţֻԬСȺ﷢һϢʱкܶӦҪһǸ۵ĲЬͬѧס˵ذסǹִı鲻Ⱥˢ
ƫƫϷЩһ֪
ѧУ֮Ϸͣͣ˳ְĽʦİ칫¥Ь磬ȻҵıڣϾѧУǲ̫װʶʲô£ǧҪңʲô£Ҫһʱ֣֪𣿡
ɣϷ˵ͷҲûʲô߽ѧ¥ȥǼȥˣȴһ硭


616 쳾ޣԸ
˽ѧ¥֮󣬰ָ㣬Ϸȥ˰༶ĸԱ
ҵǸԱ֮Ϸɵһ¡
ֻһ䲻󣬳ĽСŮӣſڰ칫ϣһһģڳҭſޣȴԼӡ
ʣǰСʦ𣿡
Ϸָ֣ʦİ칫á
ŶʦϷ͵͵ĨĨ۾֮ŤͷҾǰСǡ
Ϸſʦĳ࣬ĽСҲǿɰܽأüģһͲ˺ӡ
ŮʦˮӯӯĴ۾ϷԱţҽϷ
รԭϷͬѧã
аСŮʦվ߿ϷϣС֣Ϸһ£ɫеıˣ񣺡ʹȥ칫ңЩҪдһ¡
˵ŻŮʦһ°칫ϵĶϷһƳŮʦεϣС͵͵ȥˡ
ʦˡϷƫߣٿҲɻ󣬰ѧʦҲԣҲ࣬ԳиеʦǱȽˣʲô£λƴŮʦأ
칫һ¥УҲǶ¥칫ʦİ칫¥Ҫ徲ࡣ
ŮʦϷһ·ȥߵֵϷԱ߳Ĭţ˵ϷรУ֪ˣҵԶװɣɱϾũģǮҪʡŻģ֪ǺģǸƶûҪôǮģʮ򰡣СĿĸҲǺõģϼׯǵط֪ģġ
ɶ
ϷʲôʱƶǮˣʮ
ԼѾˣҪƶأôôǮأϵ·ԼģҳŵÿĹʣһǮûõأ
пҲûԼˡ

뵽ϷͻȻ糿ʱ֣ɫԼڳֿ΢ЦȻʶʲô
òѾͷƬӴпߵİɣ
˵һǮڷ
ôһӿʮ
ôǮǰλŮʦ˵ģĸˣ
ллʦѡϷüĲ˵Ҽͦԣġ
ϷŶѧУԴЩӣкܶ౾صȨӵѧһЩǲǵģǰԬԶһ㣬ŶһİŮͬѧȻƯҲҪŶŮʦһߣһļ˵ŻҲСˣһЩӦöģʦ࣬ѧҵΪء
ţϷһ±ƣԬȻ֪ԬҵӵܣϴѧУһţֻǲ֪İôҲˣѲСѾͷѧУϢˣ
ΪʦһҪ̹ܽܽϷţͬʱҲŮʦĳ治˵ôеĻůůġ
ŮʦΪʲô鲻ãȴ˵֮Ը˵ô໰Ϊǻ磬ǴӸģĴӲ̫ԶϾҪ뿪ѧУˣһ㾡༶ġ
ذ磬ϷӿһиУλĽСĿɰŮʦ̲סʵʦѧУ븸ҲԶһСʱ̣ѧͦõôҪ뿪ˣ
쳾ޣԸ
ϷŮ˵ôһ仰ӣִˮ˳Ϊ۵ӡ
ʲôˣҪ˵˵
µϷĵĹĵŮ磬ڵǲÿɱţѪڣҵĹϵҲǿԵģԬңҲ˵ϻģϾԬҵָ̫̫Էء
ŮʦһЩС鷳Ӧò⡣
ллŶϷվµŮʦϷһЦҵҲ˵뿪ظҲͦõġ
˵ϷҲˣڳĬְ˵Уһֱߵ칫ſڣɷŽ˵ӡ
һ°ɣڲǰ˾·ݵӣʦһЩ
Ůʦ˵գʶԶŲŲСӣͷƫһԣڶʲôĶϷƳһۣԶУ칫ҡ
Ůʦô˵ϷΪ칫ûˣǲε͸ӹܣҲˣİ칫棬ˣһһŮ飬Ҳ˲ֱӣٯٯĽˮ֮
ϷŶһ²һµԭ򣬴һȣûһʹ˼ײġžžУûκΪŮʦҲˡ


617 Ӳ߱
ϣϷȥһϴּ䣬㡭ҲԶһЩȰɣ
аСĽСŮʦߺת¥ͷϴּȥ
ϷҲû͵֮µİãرܣ涸Ȼ˵ס˽Ų
УУʲôʱѰССӿŮ˺أ˵Ų㲻˵ˣиλˣҵܵܡϰ
ϡѾհ׵˵ˣ̸ˡŮĳλһƣžŮԼ˵һ䣬ۡ
˴˵˯ǿ˯͹
ҡզŮ˵ĽЦ
һЩҾ͸ϲˣ͵һһžžεײ
̴ٵĶԻϷһ˰Сıˡ
ɸɾУ԰Ȼܷۻ಻飡
ȻǺ쳾ޣԸţ
Ϸüͷƫͷ룬Ȼʹε͸ӹܶûãֱ˽ȥվǶԹŮԣϹۣСһѡ
Ҵ⡣Щлˣ֪ԼѾֱֳˣóһԲ״Ķϸḡ˵ⶫңصģҰ칫Ҷңص񶯼ɵˬᡣ
ûķŮĴһ£档
ϷҲСȻ֪Ƕʲôһ˵ߡ
走ģȥˣ
飬ϷǶģٿæ˳״̬Ϊ¸֤ݣóֻ߸쵽ľϷСϣ
ͬʱҲҵðСһڶķ
Ƭ̣Сڻˣ޽ǵͷʪʪģϴ˰ԽԵˮɰ滹вŵĶͺվԶ
ϷͣͻȻľɢˣɢˣҪˣ
û뵽ϷȰ飬С𾪵ԲС죬Ҳ̫˰ɣ˵İ
˭ôСУУڷŭ
үүԶԹŮϷ棬үүʮˣǵ𣿸ʱж౦֪֪ţˣ
Сˮ𾪣ðСסͣ硭ۣ
̵ģӵţ洫˸OO@@Ĵ꣬л˶УţվϷͰСʲô£ָŰСհ׵ģҿԹԲԣһСˣҲ̫ˣӸ㣬û̸ϽӹˣһҪͶߵ֣ⱲӶʦ
Сһ˺ʹҡͷ
С֣֪֪ڻе鷳ߺߣ֪ôģУŭϷ־ҪȥץϷ졣
޷ܵϷƣһƾͳУŷ˹ȥֻžһ죬·ǱըУʴȻһˤ˰칫棡
磬ȥ
ϷŰСϸĸ첲˰칫ңۡһš
ǸŮˣٽУһȷɣ;һǽǵĵԣɪɪ
үү̸£ٰ¡Ϸڰ칫һӣԡӡֽĵһɨȥڵϣѪУϣ˰칫ϣָָСУ˵۸֪˭
СһƬհףֻţϷˣô϶ϲѧˣΪҲֵãֵá
УŴӵһȴ³ûлشϷĻݺ˵ˣϽбץȥӣε
ӲϷǺЦ֧ԲʣߵУԣȡһָ֧һֱͦͦĲУͷӲ
УһɤӲҽһŪ㣡
ܺãϷȡһ֧ʣУͷϣֻԲһУͷ˶Уʱ˷˶߱Ҳwifiߡ
УӣϷŮЦֲЦ
ǸŮ˲֪ЦͻǱŵˣһЦ漴ҧס촽ҷһ
Ϸ߱˵֪˭𣿡
ŵûµ߱ҲӲü˳۵˵ǰС
Ϸ硱һ߱ڵأȻ˵ȼԼ˵署̨ǧ԰¶ΰʦɫ۸


618 ģʽ
Ϸ˵գ˲䰲š
֪֪ˡ
֮УŶ߶µĻش𣬲Ұͷϵ߰
ǸŮ΢΢̧ͷĿĿϷû뵽˵ôһֻɲ֪أȴôģ
СС죬ŵĴģϷĿע£һƬůСɢͻȻԼ˷ôˣ
֪ô𣿡ϷһͷȴղκźŵУ
СԼϰࡣУ̱ڵϣǵµĴҧҧԣе£͵û
ǿɲУϷЦŰ˰֣Űʦˣһ֪֪óһ̬
ʲô̬ȣУЩ£Ѿòˣǰⳤ࿡Сӻ
ҲտڰĵǸˡϷһ䣬¶һĨĵЦݣðСһ㱣ʵԵİɣʲôʦѡӹʵĻᣬλ֮ġԸ˰ʦУԼŰ죬ҽ˰ɣ
УüͷЩΪѵ˵Щ²ð죬ʦûʲôʦеıܲСʲô£ֻһУٵѹܴû취ƿЩġ
ϷУĻóֻղĵƵŸУ˳Ůɨһۡ
㡭ɣ
Уɫһӱˣüëţڵϵ˫Ҳţһӡ
⡭
ǷŮҲݳ鴤ţսţһ˺˪Ϯưܻ䣬Ļ͵ʱİ飿
ѻŮˣɷȻûʲôǳּе˳֪Уɥ׵Ķ飬˰ɣ᲻ỹҪһأ
Ҳʧȥɷ򰡣
ΪУͷñܹûʲôյġ
ͬʱõĺôܶ࣬ܰԼĵܵѧУʵǵܵҲ׵ܵܣֻͨʶĸˣ׳ĻźˡѧУ˽Ҳˡ
ڣѱȫȻץסˣŮ˹һĭ˵УӦ֪ܰ쵽ģ
УƺŮ˶໰һ̶ۣü˳۵ĶϷ˵УҴӦˣʦ֤ԺѧУʲô£ٲģ
ܺãϷЦֻһӣУͷ߰εˣ֪ˣαӲأ
Уʹ죬ְסͷѪȴָ˵֪ɾƵǲܵģұ֤Ƶйһ̸һ񱨸ģ
ģһûĵǸϡϷЦţ㶨УɨһǸŮˣȻ˵Ů˵߷ʱһɱ˵ʦҲзݣҾͲŵʲôˣðʦֳɣ
Ů˱ϷĿһɨһһֲԤͷ֪ϷδòҲͷ߰ɣ
ĵǣϷûпǸУ΢΢˿
СҲǾ죬СŮƵվԱߣ˼ҡ
ܳ
ô
ϷòŮһٰɣ
ôµأ
ֻУƺǲµʲô˳ǣǸĿǷŮһۣŮ˻һ£ƺҲ뵽ʲôתϷ͵͵ȥ
ղŶԷ̫æˣüǼߡóȥ
ңУҲûó˵Ҫңء
վñ𶯣Ҷ͹λ
Ů˵ĶӹϷĸй٣Ϸǳһ䣬ŵŮ˼æվãϷ˵ĻУͷҲ壬λԼ϶Ҳ˵ġ
ϷվʱѾһȻǡߡң
ʦ㡣Ϸһңָһſģʽİ˵ȥ棬סţٽ
ϷԴ֪ΣᵽĲпᣬʲôƣǿʳبŲɣСˣ󵽹ˣֻбԵУҪȻԷô£ݺҧڡ
ӴİСŮ֪ʶѷ֪ϷңǸʲôģɻţһܳˣ治ⰴһ¡
ΪһϣĵöҪγˣ
ϷؾͻӰȹģ
⣬˸ղһĻεİСһǸעſģʽİȴţϷΪô˵飬ϷԺô죿ôлźã
£Ͼ˷ɲõ񡭡


619 սھͷ
ء
Сⰴ˰ķŮ˾ͷһӵĸ߿
ʹõ۷塣
ϷŮ˵ĽŵС˵ע⣬óǱᦻһ£ڸ˷Ů˵Ϣ
Ů˴죬ʪ󱳣һ鴤Ťɫ˵Ĺ졣
УͷԱ߿ţ˼û뵽ԼġߡȻǿᣬ԰Ůڵܵĵز
֪ôˣ
ŮƳУ͵ҧУ˵㺦ˣ
УƲƲ죬ƫƵһԣٿŮ˸ղŵоİһͷƵģ
ʦɣ
֮󣬰СϷң㷲߽칫ңǰ龰һ
ֻŮǴˮ̳ƵģȫʪģڵϣһĨʹֽѵĹŹֱ飬۽ǹỨƵģȣڵһ
ԺͷµĺһĿĿǽǣ֪ʲô
Ϸǡô£
Сֲ⣬ѵԼͰһͰѻ˸ͷˣ
Ҳ̫˰ɣ
̲סңϿȥ
崿İСңȤϷ°̻ˣϽңߣУȰ˵ⶫ̫ˣԺɡ
УŤͷϷ촽ţȴû˵ֻﰵģ֪㻹ôá
Уǡڸ𣿡
ڴʱһĽʵĺӣһģᣬվſڣ칫ڿ˽֪ôˣôվŵģŵģŵġ֡
ˣԺ˲һâʦ£ƷСӣ
ҲֺУĺӲǱˣǡѧУһʦǽģвַǳùеھǱУнƸ뵽ѧУν̵ġ
⣬ʦһԶ׹ϵ˵ֶӡ
Уˣ֪ʦϸİСȴۿλʦͽִѧУµԱЩﻹλεĵ
ϷܴʮУ͵ʦ϶Ǵ򲻹ѽ
ϷҪˣ
ˣˣʦ粻ôʱˣ
СŵĽСڹҵظǰʶ쿪˫ۣϷǰһִδйʦһҵˣ㲻ܶ
꣬Сһ׷أ㾹ȻѾˣ
ǸвʦȻ˰С˼ʱŭϼŭ벻ǰλͦÿСӣҶУˣһսȭźϷĲȥ
óɢ򲫻Ĳϵ㣬˿̻λÿ˲ʧȥ֪ԹȥЩԵݿ
֣Сһᵽɤϣ߲Ϸͷ˲һȭҪżȥȴһ˫ְļͷֵֻΣʱֻ֣ǳһЦ
磡
Ϸûжܣһȭϡ
ߣ
вʦһ֣ǹһĨЦݣ漴ꡱһʹģɫŤ͵أȥȻǹˣ
ԸͨˣϷʹûǷǿǱרҵȭִһ죬һëġ
鷳
Ϸ죬ǸǣôôأָʦüһλùھʦǰһڣԴһһԵ̱ء
Ϸܴ򣡡
С˸ס͵͵ƳһɫʵϷһĪ㺸ͷĸŮĽǿأ
οְԼӢۣ
ʱϷٲȻѾΪеӢۣ
⡭ôܣ
У״ҲɵˣΪԼĴֶܸɵϷأȴ벻˸һˣ񣬿һ㿴Ϸ漴ȴеֻЦܴѾ֪ͨѧУıӳˣϾҪ군ˣʶĻֻҲῪһ
ڵôôʱأϷεʼ磬ǿĶ֣統ľʦҲܣܵУִţԷ׽ͨˣ֪ߵǿϷҲ⡣
Ϸҡҡͷһ۲֪ΪŻôģɫЩİСʵѧУжٱ
СӣС֣ǿɰһ£Ļʮ
˵ͬʱСϷòôౣһܰɣһϷº͵𣺡ðɣҪʮ

СУͬʱסˡ
ʮ
ܴ
ЩǾϸѵķװҲǺܺõģ
̱ģе羯ƣֲ桭֮ķװأ


620 оµŮ
ⶰ¥ûдĳأ
Ϸ΢䣬԰С¶һĨůůЦݡ
ûΪĵ˿Ľš
ҲѧģֻΪȡıڶѣͲİִ󣬸οĵŮ
еġ
ϷӣϷܵİС֪ôϷܽµΣҲȣֻǴĵϷԼ硢ܵܡѧСԼûסϷ䣬ȥ
ϷǱһװ޵ĻңغܴҴȥ
СǣСһǣߣϷΪƲƲ촽ǸղŰС쿪˫ۣǰһɤӣҵˣ㲻ܶ
ĽСȻһӱֱ˹Ŀ࿴
ԹŮӵţ
СǣϷ˳ȥУһ䣬ܵ¥ȴűĵǸŮҲ΢ˣӵȡǸֲʵġߡߵ˦Уϣ󼱴Ҵҵˣŵһ¾ȥԼŪ۵·ȥˡ
ǽˣǸеǱͽֺһЩ
һУڿȫװıܹˣֲֳֵ棬Ŷƣ룬죬ƾˣ
ͷѪУϽ˫֣ڱ˻ңָϷһŪ
䱸棡
ȫװķˢˢϷֳָʽеƵǰѵصƽϷһ˶УĽŲڵϲ̤һ̳
ɲ̤ĽŲڿյĻصţƺһӪһֳѹգ
ϷҪҪֻУɣ
ڱĿƣվڻİСٴνϷ߿һЩɤ΢̫ˣ˵ĻҡҶԲס㣡
õģǵ˼֪ҪкñҪõͷ
ƣûϷ㲨Цеİο˰Сһ䣬ҪҲһ֣
֣Сһ㶣ϷŵһѧУôаأС΢ţֺÿʵϷ㻹а𣿡
һϷһĨصЦݣʱǸ˺ܶ˼װõŮֽ˸ˣڿ͵͵óѾ͵͵ʮˣϷֽó档
£У
ЩмԶЩֵϷһӣȡΪ¡Ůֽٻ˳
ڱֻǰһǸˮ۾ƮݳʱеŮֽˣϷᶨƽĽŲͣһ£з׷¶
СӴŪĿͨޣ
ղŲǳ𣿡
ƯһͦصģӦǽڵģ
ǲ֪ϷŪôһ
ÿŮޣԻǵ۾ǵͬģ
ô
ĥ䣬ɵ
ͬУһϷˢʲôУĵҲҪϷյĳ裬
У֮£ͶȻӿڵ浴̳У˻Ϸ
°ˡ
Ϸָ̧⣬ŽоµŮֽһָ±㻺˫ۣŮֶһһ㻯һٻӰԾ˰գ
һٻɱ
ϷƴƳʫ䣬ֽ˾кһƮҡ͵򱣰׹ȥ
ڱ״龪æƺͷ޶ãǰأֻ¡һһ۲ɼĲɢڱΪ᲻ɴݵ˲ҵܵɶУ׷ˤ˸˲棡
Ǽ̵ķˣҲضǣǱӣ̲סЦ
졭ŪŪ
ѵصһڱȻһ޻ĿȻһĻУ¶޷εľ֮ɫ˹սսȥ
ûͱʲôסˣŤͷһֻһݻúǳֽˣĵסȥ·漴һ̧ţֵ߷ɣˤ˻ˤһ࣡
ǵ·ֽҲ߽˻ңס˴š
治ðҶ벻ʫˣ
ŶһıǣϷʧҡҡͷû뵽ǾȻܲסһ
ϣϷǡ͸Ǿƽס
δ˾һĻİСֻ۶־µ촽ţϷ˵䣬һۣеһ㣬ȥ


621 û˵ʱҽүү
ҷһУڽһ̽ͷ
ϾѧУŮѧֶ࣬ѧУװ޻ҵĹ˲ʵʲôΥҼ͵ڰȫǣİװ˼̽ͷ
ڹ۲ƵĽ̵Σǡ÷һĻɫʱˣ
ˣǱѧУˣ
̵ڼƵм¼һǹͷɮƼĪᣬһϷ˵İʱҹշС
ֿ˿ͨŮʹᱣֽһ߷УȻһĻŵĻ˫ֺʮһϽǰľĽƵɾˣ
ɰ鷳СпˣԲ͸¶ȥģ
̵ϵ߶ţ亹ʪ˺󱳣뵽С;Ȼһ𣬸ϽһдСŽֽ
СĽСԸԵãõʦϲ
λЩʮɿ˫ֶȹÿһµҹĽ̵ΣڰСǰҲδף˰Ľ֮ģɴʱȻϷģԺԲٶ԰С˼ļල
ʱãСܿҲһСŮ
ϷŮֽ˾£סھ̫ŶʡµİСվ׵ڱǰһŵػչǵ·ųһӣóֻƬŵ飬֪ô𣿡
֪ˣ֪ˡ
ղûʲôû
Զԣǽպöˣƣ֪﷢ʲô£
ʶֽ˵ּʶϷƾٻ棬ڱŵû겻ᣬģǸղŷһУԶ𣬸𣬾ζҡ
ܺãǿˡ
Ϸȫı˻֡
ڱ㿴ңҿ㣬·ûˣôȥ
ԴģҵĽżͰװõᣬɫ죬ˢӽԼͿԲɫҲư«깤֮էһ濴û·ġ
룬˸𣡡
ڱվöΣˢˢĿϷ˸Ȼŷһ˿ң޾Ŀ־壬뿪ˡ
ոмѵİСϷȥգգ૵Ρó
У治˼ҪٽһЩûġ
ϷԶ˹ȥһУ˶ϣЦ
ˣˣ˼УܿǰЦ޺ĿˣԲԼǵĿֲڣֶ֪˼ҴɱԼ֮زز˼ҵӰӶͷ絷⣬ͷһͷϵѪһϲԱҲƣдżֻ
Ҿ㻹ءϷָУͷҲģ飬һΣҵֶξͲôºˣѧУʱһſھиĻ㲻ԵĻҲǶƵĻѭţУЩڽֵͷǣҲ뿴УݵСӰҲⷢ͸ǣЩ鷳ˣֱӴʡġ
ѽѽҵүүҽүүˣ
һϷ˵ЩУǴﺦˣܶһӲŵУ֮װٴοͷ絷⣬ĻѾˣ߿ޱ˵治ˣԺ㣬û˵ʱĽүүͷŹҰɣҲҶ԰ʦκ˼ˣ˵ЩҪҶ㣬ҾͿѡʦΪʦǹʣԶԣһǸŮ˿ʦɲ
ǺǣϷŪƵһЦʵʵǿ°ʦѾϻϼҵĳˣ³Ҳ϶á
ϷסУĶ䣬һ죬Ц֪͸ĲǸúӣԺٳɳһЩͻʶԶĲ̣ڸλǨ㣬ˣѾȥˣҲˣҲ𿪳κˣһŶףʱҲͿ£񣬰һæ
õģСԸΪүүЧȮ֮ͣ
ϷѵһѵУֶ̬ȹҲ֪Ϸʲô£ɱ˷Żúúÿһ£Ȱ޶͵⡣
ҵǼһ£ҲѾкҪѧУϷվſڵֽ˻ߣЦݺ㡣
Уʱһ㶣˫ĿȻԲҪ
ôˣ²ð죿ϷУ
ð죬ֱ̫ðˣУǰҡ˫֣͵ҾݣôܵأûѧƾİǰЩӣиΪڽϵɱˣѧĵ϶ֽţŪʽˣⶼС˼
ѻûһİСھϣУһ۾૵⵽Ǹʲôΰ
ͬʱƶֻǮԬѾһֻǮСܣѵһ¾ʮĲЬ硭


622 ϵĵ
ߵ¥ĴƬ£С̧ͷһտա
޻ƵİƣĵţмֻӹӰ֪˺η
СͷԼӰӺϷİһڷˮôʵڻعζղŷдڵģ̲ס͵͵ƳһϷ
ΪӣȻûϼˣ԰ĵļѧУˡ
ңղڸϷǼʱУֺƵĸ׼ᣬټΪʦ˵Ҫͬѧ뿪ѧУȥһ´ĵطƶǸǲμӲˣУȴ˵ϯҲС
Ҫ̨ݽ˵һ¸˵Ƚ¼ô
Ҳãʡȴ˺ܶ鷳Ϊʦ֮󣬹ʻǲ٣нƵģܴԼ͸ĸһЩ꣬Ը׸ڻ׷ӣѸĸӹҽҪȸغϲ١
Ҫ֪ڴ֮ǰڿΣ˸ԱĹȴٵÿ
⣬ǣϷӵʽѧݣصˡ
Щ붼飬УȴĽ㶨ˣϷƵġ
ϷǴˣ𣿡Сգգ۾Ѿû˴ǰ˺壬ȻѾˣô˵ᡭֽ𣿡
ֽ˶ǻģ˵ҪһԷԾһ֡
ѧ¥ţϷһĽСİСЦͦ࣬ģɱģֹģľģֽ˵ȴ࣬ؼҵ׬Ǯû˻ֽ˰ڼġ
šСĵ˵ͷϷڿЦʲôȴϾҪߵѧ¥ˣֻôһ˿⣬С˵ϷȷƶȥңҸٷԡ
Ϸ֪СлҲûܾĺ⣬˵ǾһǱߵɣв
ССݸһЦҲԡ
СҪ׼ЩϸУϷ͵ѧ¥ʱϷһݿγ̱Ϸ˱Ϸſγ̧̱һ۸߸ߵĽѧ¥ٲ˽ȥ
벻ߵſڣͱ˸סˡ
СӡǲǾʮĲЬ磿
¥ĹսǴ߳ѧϷΧܲơ
ǰɡϷ΢΢üͷ벻Լտʼ鷳ˣòĳǰѧʱҲʱ˰µѡ
ܺãһˡ⼸ѧ׷ЦţϷĿǿһͷ׵ĸƵģϴ̸̸
Ϸһ۽ߵĽңѾʼϿˣҲھͽȥҸĥһʱ䣬װµǲҰɣ
ȤһѧһϷЩмЦǮʱôͣΪʲôͷ벻һֻзϻˣ򲻴Ҫϴ顣
󣬼ѧϷ߽˲ԶһûϿεĽңǽҵϻŷʱѾƻˣҲ֪ΪʲôԵʲŷϵġ
ӴǣλǾʮĲЬ𣿡
սңڽҿȴԬķˡ
ҿǵÿడζˣ֪ĺѧǴӿεġ
ԬڽĿϣһϷԼСܰһ֣Ǽѧ㻵ЦŴλεذ׼Ϸ¶һɱ׺ӡ
ԬԼСܵı֣ѹû뵽ЮֵˣԬŷɥţԣ߸˶ȣ˵֪Ϊʲô𣿡
ϷЩذӶҲûԬǿԬͷһȣ΢΢ס˫
ǵϵһӣСȵĻζţϺȻһֻ
ֻĲӹϣŵʱģۿи߸߹𣬲Ѫ˿ͷĴӿ³˲ϣĿġ
뵽У˵Ļ˵һѧΪڽϵɱˣϷҲΪʲôסˣ뱣ֳŷġԼܴΪʽҲøлΪУĵֽš
࣡
ǵϷֱͻȻתһ£Щ⣬̶óͷһѪɫ򣬴ƮԬĲϣҲֱϷ
ԬȻ֪ԼһֻëȻĵֻǸо쬵ģϷЩҲסٴοǻܾʮؼǮɣ
Ϸߴӵϱ˿ЦûʲôǮǴӴɽġ
ͣԬһЦΪʲôܾʮأ


623 ЬЬѧ
Ҵð
ϷԬЦЦⱩ¶ԼĵϸҴӦûİٶɡ
ԬͼλѧǰһֲλЬһʮԭôǮ¿Թγˮˡ
ǡôŰɣǮҲҪóһ͵ƽˣԺѧУʲô鷳£㶼ңѧУûҰڲƽ飡ԬֱɨһԼСܣҪǲأҿ϶鷳ϣѧУ첻ȥøţͷøţ
аȻǮǮûﰡϷΪʼ磬ѧϲǮ̾һһǮ㰡Ҫұ㣬ҵǮ
ݣԬһ䣬۳һۿƵϷСôǲԴˮˣ㿴ףأ
԰գԬָָͷϵӣв֪֪ô£һϵɱˣΪһ̨С椣Ǹɵ棬椣ǰٸˣЬ磬㲻óǮ˵һҲ͵ˣ
Ԭ˵գĿȻֱ̹裬ԬϵĵȻǱԬĻ̼ˣʱñʼֲͣץԼӳ˵ѪۣȥԬȴΪһֻ¹̫޷Ԭ˺÷Ĺ
ˣԬȻо˲ʣЩ̧ͷ˿ͷӣʶԶŲŲûƵģϷ˵ģ㵱ЩСܶǳ԰׷һ£Ǿܰͱɸӣһʱ俼ǣǮͱ㣬պϣ֪ûûϲ㣿ˣʼʱ
˵գԬԼСܻ˻֣ǼѧõסϷؿڣһЦᳵ·ӣûٿѧ
ǮƽϷԼǰѧòƶԷҲô˵ģϧʱ޸֮ô˸⣬ҲҵĹһ£˵һˣˣҴǣûôθڣϴչʮ飬ͱҲˡ
Цˣ⣬ʲôǣԬЦǰǵĲҡҡȥ漴ԬЦʮӣǮǾͶˣ
ʮšˡԬʼСսذס
ʱͻȻϷĻ
һʲôԩɣԹôأҪȻҲŴ껪˽ԼһȻԵݣұһѰɣµķŭҰͷųɣ
Ϸָ̧⣬ָ׻ָһѪ˳һ˵Ļ֮У
ѪϷһ˿Ϊ֮Ũľ֮Ѫ֮󣬻ȻкŴĽʢԬĲϻƮڰгϷһݣ˫ۣȡµԼӣӱһӶȻӰԬѧĲϣ
已̥Ҳûж¶μֻϷ˵껰ֵĶ֮ԼͻȻоһΣ̶һ٣ܵһɹǣʼգȴвһֻֽȴʲôץס
һЩֽŷƮɣ죬˾ô쳤ŲӣƯڰգأţ龳ȹȻ
꣬ǵͻͷҲͣԽԽ
ǸģԽԽ

ʱһɫӰͻȻǰۣƮƮķһȦͣԬǰֱŤݣŭ죬Ҳϵģݲñ衣
ǰһŮŮҲȷȥ̨ˡ
ǡԸô
ҲпԵİ
ںԼܣȲƬأ壬

Ԭһ̣ڿ˹Ӱӣһ£һɻӿһɧ˵ϣʪһƬ
ȡҡ
ϷûܵӰ죬Ԭֱ̧ۣϷ﷢˻ͷѾչ˼£ȴǼţҲֱֹͣ
ѧҲˣٹƬ̣Ҿͻϼʬˡ
ϷԬȣֻĿֻȻ󻺲ߵǰ壬˵һ䣺ˡ
ǵ䵽Ϸԣϵĺһֱۣ˲ӵӣһ˲ɢˡ
ˣ
˵ӿˤڵأʹڴںţδܵݳޣͬʱץס쵽ĳͷԼǹ죡
ллˡ
ǵ۳ǰӣ̷ݣۣϷĿȥһ˫Ь


624 Ҫ֧
ʲô֣
Ϸɨһʹ಻ԬˣջĿ󣬶ǵ˵
ˣҽ󡣡
ǷǷıԼ֡
ղϷǵѪ˵Ԭˣ˼ͻ岻֧ɢˣϷ˾Ϊ
˵֣ϷۣõֺܲȽϲ죬Ͼȷˡ
ҼũģҾܲãĸҶȡôһ֡ĵһ£漴ƲԳ벻ûȴԼԼˡ
ܺõ֡Ϸ΢΢˵ͷ˵ԺͲ̫ȫߣʲô˵飬һ취㡣
ǵǷԼͳ˫ЬϷҲһѡ
šɨһ۽ң˼Ƭ̣ڻǵ˵ͷ鷳ˡ
Ȱֿ£ͷϸġϷһ֣սǬռ䣬Ȼ׵ԬԣЦе˵Ǵʮңұƽ
ԬͷЩ˵ܲɫʹ˵ơɬô
ʲôˣϷЦЦָԬԴʲôǹܲţǮϽĻղŵ飬ÿ춼Ҫһ顣
еģǮܸ࣬ϴͬġԬ˼ȣʪʪģǼɵĿϷһۣû뵽һﾹȻܺ͵Ի
Ŷϴ˭ϷЦʵ
ϴĥ¿ĥ¿ϴѴ绰ˣҰǮˡԬͷЩʹ
ۣ
Ϸ˲ЦˣҲԬĻ˵ϴİ룬İǮˡ
û£ȸ˵ϴǱһ͵ġ
ϷվʪɵԬ˿ϣͷǮɣĲġ
ģһӥαӥϹۡԬһóֻڷƶȺҵϷʺţת˰ȥȻݺݵһ۲µСǣǴ룡
ʶϷĹֶΣǼСܻæóֻǮתϷ
ڴʱ¿ˣϷϲ̵뿪ֹĽңͷ߽˽ҪϿεĽңӰУҲûעԹԵѰһλ£İ붼ûڽңſĿĥһЩҪ顣
Ϸ֮ԬĻֹĽͣ˽ңۼ¥ˡ
走ģղǲǼˣԬ¥ǽ˻ͷС˵ǲЬǲܺ͹˵
ǵģǵģղŵһĻǼСȻ¡
˰Ǹ˰ʺˣԬʹڵĲӣ˻Ƭ̣˵ղ㲻թ
㣬СǼСܼæͷ
Ҫ֧֣
ԬಱӣƬ̣óֻһ룺ι̵ղұˣթˣʮ飬զɣ
Ԭλ̵κϤΥɣûٸǮҪȻͱˣ֮䵹ǻ˲ݡ
ԬĻһ㶣ôУԬܱˣʲôôĵӣ漴͸о鲻Сʮ·ˣæ֪ͨУУ֪ͨ˰Сһ˷쵽ҵʱ򣬾ͿԬ˿ɥſڵˡ
ʦǺãСӾڽҴȥ
УԬһϲ˽֮ȴûпϷӰӣתһȦſϷſںλ˯ָϷǮ
ڽҵϿεͬѧԬˣŷֽһˣĿ׷׾۽Ϸϣ¶ֺı֪˭ԬǮѧͷȴŰ
ʱİ롢־Ҳ߽˽ңлһžУ㶣֪ʲôˣϾмŮͬѧСĸǽʲô漴Ҳ¶һĨ졣
Ԭִˣеһ⣬ֹĲЬ磬ܸ˵ʲô£Ԭôָ࣬ͷֻܰСΪǸӾ͸һΣףµˣӿôճ
У첱ӣںλſţֻ¶ͷԼţߵ̨ϣ硱һȭҵ˽ϣľϵغλͬѧһ£㣡
̵Ҳüˣﻹô
СƺûʲôȤֻתڽѰһ˵Ӱӡ
Ϸſӡ
еĿɲǼ۽ϣ
ҵүүѽУһͷһ˫ϥһͨһ̱˽棬ͣģôǵǸɷ˰Ǳ˵Ǯ֥£ôСҶǵĿֲڰ֪Ҳ˰ôճ


625 ٿ಻ܿຢ
Ϸ
źÿĿСϸָһ¶ߵĳݸ

ڼƵϿֽ˴սĽ̵Σɪɪӻͣ͵˽棬Уһ

־ˮȻһǸ˺üεĿӣȻţµһķסİ֣İ룬˼ҹţԸǰ
ԬǮӲСİЦЦ˳־ⲼЬ˧ģ־ôôҪҪҸǣߣ
ǺǣЬǮˣǵҲʲô¸ɲݰʦǰУˣ棡
˭ڴСأ
Ϊ˵Ϸɨһ۽̨ղУˣôأ¶ݣŰСһЦֿһİ룬ͷ
Բۣʲô
ʤȯգ㽫ϷѧУԬԼļСܶɵˣƺƴʦǣôСӾһˣ
У굽ӵȥˣ
ʦСֱЦ
顭̫ˣ
һ±ƵԬæ̨ܵԣУקе˵УΣǮʮ鰡ǿ촦ˣٱ
̣Уʢŭ֮²ˣŤһջǿסˣһ¶ͷϵ亹˼תһãǰ;Ҳ군ˣƬ̣һ漴֡硱ĻȭһӣסԬ֣һ°ѧУҪôĳѧ
ԬĳЦɣ
һ£ʲô£
ǱĲЬʮôˣ
Χ۵ѧҲ޾ķ£֪Уγԣ۾䣬ģնʱһֻų䵽˴̨棬ͷͶ˽
СҲһͷˮУ֪«ʲôҩ
ȿȣУɤӣ˻񣬽͵һ֪ɣǵͬѧϷһǳƶĴɽģ֮ڲϴѧΪãһֱ򹤣׬Ǯ֮ѧԵʱڻƵ·£ֺҹ˯ʱѾôֲڵ˫֣ڹϰשˣ
뵽취УԽԽũĶӣƷ¸жΰУҴ꣬ûϿ֮ǰҪƶͿ˽Ľ׬ǮһֲľѧУѧǰʮ򰡣ǵðٿשٺ׬İôˣڣϿεĿαûУҿûУûпαһ֧ʶûУ
У˲۽ǣӣȦˣһΧ۵ѧǣһЩŮѧҲСż˵ǵԬͬѧƽʱȻֺһΣ֪Ϸͬѧѣ˽óʮԪϷͬѧǽıְҳ˱Ϸܸ⣬ҪһԬͬѧ
УĿԣԬһ鴤ץסУĸ첲У㿴·ȫơ
ԣУ͵һ֣Ԭ˦Ϸͬѧ·ҸģУҳʱۣ˫Ьֺ¶ˣԲ˷ƶȺĲЬ磡ңԽǻеǰ֣·Ьӣ
˵У˶٣̶ͻȻżӴٿ಻ܿຢӡ
£һƬžţΨһģԼĺ
ֻƺҲյ˸Ⱦðûˡ



֪˭ȹƣ漴ĳŮͬѧὫԼɢ鱾ŵϷϣҲеģԼԲ͸ϷеĻԼķ˹ȥһϷտյϣ˶
ΪУ˵Ļ϶ƭ˵ģ
Ь¼̫ˣʱĻ׷氡
鷢չɴĿУ־Ŀ˿Ϸ׵ĶͷԼǲǻû𴲣ǲΡ
УԬٴסУĸ첲ⲻ
ԣУٴһ˦첲˵ҵȷû뵽Ԭͬѧ֪ܶյȽҰܣϷһڷ׵ľ񣬱ҪҴѧУԬͬѧǰһд֣ϣٽʸ߷壡
԰գУһ۽̵κͰʦʵͬͬ⣿
κͰСͷǳͬ⣡
УĿͰĿԬͬѧҪҲ䣿
ԬҡҡͷֻԼܵص˺زһƬڰʧǵ߳˽ңϴּȥ˻ˮˮͷһﵽ˱˵ϡ


626 ֪˭
ϴǵǮ͵ι˰ɣ
СߵԬԣļ򣺡ǶģС̫аˣУǶˣ
ԬĨһɫ
һ紵Ҳģ˵Ŀӻûüء
УôˣһҪʧȥĶһʧȥĲǽǮӣԬ˫ȭֱ
ϴİ벻Ҳ۸𣬻ǸţԵĸ࣬Ҳ߹һЩˣ췢£Ͳ𣿡СһӵģοǲҲøϱĴֲǱñҵ֤Ӧòˣ
һģԬҡҡͷĿ˸İţǺܲǵģǲ֪Ƕˣۣڽл﹬ˣǸţԣǰЩһ£ɱ˺ü֣Щֿ׵ɨƽеĴ壬Ԭң
Ԭһ޺޵˵ϷһҲУ˵˰ɣǴɽ߳ĴУûʲôС˼ģԬļǿߣҸø绰Ū
˵գԬͱӰ¼ŵԶȥ
ӵСһ䣺ϴ󣬻һڿأ㲻𣿡
Ԭûлͷֻǰ˰֣ȥӡ
ͻȻŤͷС˵ǵľᵽһٿ飬ηƶȫμӣҪۿţôɵЬģ
֮Ԭ˲ӣɾӣȻԬ첦ͨ˵绰
ø磬æԬܱˣܰܵһæ
զˣֻﴫԬ쵭Ȼ
ģҡֱͬѧˣǼҵǿļôˣɼֹұ𣡡Ԭڴ˵۲
Ԭ¿˵ôһ䣬˵ԬҪļǿˣֱļǰĵǿ߱˸һשĳֲˣǸֱ˵ץˡ
˵ôǲǸôһ绰ǱˣԬҵ˰Ԭڵ绰˼䣬˵쵹ļ˵һǿߣɹȥųųɣ˵ˣĻɸڴֹȥˡ
һеǿߣԬð⣬ϷŵһҸ˸оţԻҪһĴ־ԲĶ֣ǳֲɼ
ðɺðɣԬЩͷˣʲôʱɹȥ
Ԭ룬ͷ˵ʱǰ༶һͳȥһ´Ĵӷƶڰ·ٺʲ
ԬȱʱϷѾڽϿˡ
СϿǰϷλϣ˵ϷȱǮĻǵøһ磬ǧĨӡ
仰ҲûܻһѧǣǰѧͬѧĽѣ޲ԼҲȥשȻٻѧƯɰİʦҲһԼ
Ϸ飬ͷȥԡ
ʱС˵ôһ䣬ǰɾԼᰡĽĿˮˣ
Уͽ̵ǸΣ֮ˣϷԼ鷳Ϊ´ĻǱȽ׵ġ
ЬĴܲȻݰʦʼϿεʱԶϷλϣΣѩ׵Ķͷ漴ü죬Ҳ԰ǰʦݲЬ簡
һֹ˼ͷţһ֧ʣô棬ϸ΢죬Ƭ̺ͻȻֹͣˣΪһȵŮӣʦĶĿɵϷԣӿϷ
־֪Լô£־ϷԣоȻЩң־ǰİ˵ģôô󵨣ȥˣѵҲϷ뷨ˣ
ˣеıʣ治ðѧУط˵̫ΣˣҺҰˡ
ϷԵ־ͷ˯ţСĸ첲ʦûߣС˵Ь磬ϷһѰ
ϷƲ쿴һ־װɵﰡͬѧ
־û˵Ŵ´ϷһרעĶϷ˰Σ˼
һĻֱֹţ־Ǳɻˣôֱô
־ϷջߣϷŲŲС˵֪˭ţԣ


627 ǰ´
ţԣ
Ϸͷ־ڵͫʣ벻۾أʱߣȻܱһÿĻȣ˵ţţ𣿡
ߣ־ͣý׵ŭ֪֪İж㣿֪֪˯н˶ٴ֣֪֪үүжģ֪֪Ҫ飿㲻֪̫ˣ㲻֪£һŶôģ磬ҿԸ㣬ﶼᣬܶΪģ
־ĻϷһ֧Ůͬѧ͵Բʣ鱾ĳһҳͼţˡɳɳ죬־֮һҳϾͶһɽɽһƬػأһҵ顣
־бһҳֽ˱촽˵ǻɽۣţԸ磿
Ϸû˵
־ʣϷ磿
Ϸ˺һҳֽܳ򣬶˴⡣
֪ţԲ֣ߵͦġ־룬ôѧˣ
ϷתԲʣתһֻأɤ΢ƣˡ
Ŷ־С죬·ҷǳ˱ǣ˶ֵ˵㲻İˣ
Ϸñʼָָ⣺кܶңǺȲ֮ʱûȱ״̬ʱҲ
ס־˵°ͣҲģһչ˺ġ
˵գ־תҪߣȴϷһסϸ󣬽΢΢һ
ҶϷתķ־ϵ֮㸸״˶죿˵ʶˣ
־죬û˵
ϷҲûжʣһ˿־ɢջ֣˵´صʱԱİĻ뽣˯һ
ţл˸硣־˵ͷ漴˵мһֱڼİ룬ҲΪСЩ
֪ˡϷ΢΢ͷǰܼӵİҲǲġ
˰־һЦ壬Ϣܻλ
鵲һֱڹעĶסֹţĪǲЬһţղ־ˣ⡭չٶҲ̫˰ɣ
˼ʱһһεӰλǱȥϷԣİ룡
İ롭СҲϷˣԺˣŬžµᴽ͵ϷñʲͣĴſαߣϷϷʱ䣬㾹ȻúעңȻǱŮӡЩŮҲаԲģһȥʰ㣡
Ь磬־ղŸ˵Щʲô
İϷ֮󣬾ֻǳˮֱϷ
ϷƲƲ죬ƫİ뿴۾ղûѣ˵۸ҵĻ͸˵ҵġ
ô˵𣿡İգգЩС£ֻҪһᣬѧУƽǸԬҲһСܡ
İţ¶ɫ֣ʦȡģᣬҲܵʦӵġ
źͬʱϷҲЩۣ벻ԼѾͷƬӵлͦصģ̾һ漴Ȥʦ˭
İ΢΢ͦһ±ظ뿪۵ʱִ˲٣Ȼҵʦɲˣǿǡף԰Ȳ˵ˣ¡
İ·ŵӣЩص˵־ͬѧôòÿ
ûôİˣϷһʱһڻ۵ĸоиɣЦͦÿİ
ǾУİʱҸ㰡ԴƶȺͿʼעˣֱ쿴㣬۾ֱˡޣԣԣ
İƺô˵ЩǡæĿڵЩ㣬ΪĹۣҿ͸¶һ£ûйѣ˵ǣ־͸˵ˣĸ֣ôõŮӣˣҪһЩ˵ˣԼɣݰݣ
İ˵꣬־һӣϢλ˿ЦõϷ
־İôȻͬѧǵע⣬ǶЩզ࣬ƯŮȻ࣬İ롢־ɶȫУŮƽʱҲӣȻ̶̹򣬾ͽϷˣ̫ˣ
ⶼʲô
Ҳҵǧûˡ
мڴˡ
һЩŮӸоʹġ
һЩкҲоʹġ
ʱ֣ùͣСŰ༶ļʮѧһͳ´ʻȥƶĿﱸˣһ˳ˣڴͳǰλϣСһ۳еѧװֽ䣬һ
ҲôĿ´塭
ԬĴ֣ԼҲ̽ºС´壬ǿ¦־ҵ˴ڱصá
İЩˣȻȲסˣ϶֣ĿֱָϷ


628 ɳ
ţѾˡ
һͨ۵ˣͳ뿪ѧУ֮󣬼æóֻһϢȥ
ţ򵣬׳ƣúǲӬͱȲӬҪһЩ
ƳרŴţѪҺ
⣬Ȼǽָİ롣
һҪͨţ򵽫ţ
ھƵһ׷ڣһüëŨܵӣһɳϵʮ߰깰˹֣˵ţԳ֣һܴˣΪȡ֮ǰף޳Ʒ
ããɫ԰ףݣϻɢһˮζһֳɫĸоеӵĻվӵļЦһȡ֮Ҳģ״УҲǿ壬³֮Ҳףɷɻڴǰ;
²ֻ̰Ǿ£ӱȭ´ʣɫеļһжָӵĺãĻ뵽ţأ
һӵǧ˵ĵɣɳѸͣ׷ɵļ
ɵųӣ磬һγȡ֮޳ƷԺɵıضƽƣٵٵţӾ͸̹ˡ
СʲôҪҪС㴲أ
˵ţ׷߳һԡ۵ŮˣŮ˵Ǽõģѩ׵ظأ·ʱƻζˣǰԼİʱԼظϵƬΡ

ӿŮ߳ж¶ĿӹһĨɱ⡣
޷
ߵŮԣһǮŮ˵ظ˳һѣЦѾʶˣöܶ
Ϊ۵ĸȥģΪ㡣
ȻǱˣ仰ȻͷһůĿٿʱͳ˼֣ȴ˵һ䣺ʹá
ŶŮϸ۵ָ˹°ͣ˿ټЩǮֶ˶ǿԵġ

һٴĵӣҲҺŵĶһͬ˫ϷԻǰ;顣
Ҳ޷
ȴδḡһЦ촽˵׽棬γвᵽˣ˵ģǴ˼Ůӣ鱼ţ
ҲЦЦͷһڵϵһСƬдţѧģأʿ
İŮѧҲüΪףβ֪ܷһ˫񣬵һ׷󣿡
뿪깴𱡴¶һḬ̃Цݡ
ڴӻп´ĴͳϣİûɵĴһ硣
ǲǸðˣ־С֣İİͷüС˵㲻䣬Ժϴ裬Ҳܲ·ȥˡ
֪İЩ˷ܵųĴ̾ɫ˵־㣬ھ´ҲûԶˣ˵ǰ˻᲻·϶֣
֪أ־İֱ˵ǻûü֣ͱţԸء
ǲֻȥǸˡİ̾һǸ˵ӣֻ˿૵ʬǿ߶ĴڣţԸ磬һҪ
ţ־ݸİһϴõƻֵʵҲòôż˵ţԸڲԶıأ
˵껰־ĵƳһۣϷŵĿλϱĿ񣬿͵ģһֵŮͬѧͷŴ˯һЩĪϲС
꣡İſĺ촽ҧһƻ˵ǿɲУҶûˣʦҲܵ˦ƹ񰡣
н˼ӣڴǰλõİСóֻһµͼ´ѾԶˣ΢΢һСֻǽץֽ䣬³ʲô⡣
ƣƶӶ顣
ηƶ˰´ƶ⣬ҪĿĻѧһϵļ֮ףʹѧжˣԳúö飬Ժˣһмֵˡ
走ģôˣ
Сأŵʱ򣬲гͳˣԬֵĴλվ͸ܹţżӡ
Ȼ뼱ŵ´壬żԬɵĴô
ϴ󣬱żٵȵȰɡǸӵСܣһƬԬУһɺ決ζƮɢ˳
ţ
ڴʱһֱڱĿϷͻȻ˫ۡ


629 һλѧ
Ưһ˿˿Ƭζ
ζƮŵʱϷɫʱˡ
ΪȻǬռĲ飬Ȼһ£
ѵСҪˣ
ϷϲɫΪѾʮشԲѪ֮֮֮ھͲѪˣһѪͿԷĵȥͻƷˡ
ң㣬ʹЩͻƵĵ磬ӦñƷҪö࣡
Ͼ֮ѪǷѪҲΪ
Ϊû˴ﵽĵ磬־֮Ϊ
һ뵽Լ־ǿԼǰһӣϷͼ
ҪľǻѲˣ
ϷŲ飬ɷһ֮󣬾ҲˣɵЩ٣ѵղֻԼĴ
ϷƵʱԵķŮͬѧͻȻجƵģһӣ漴ͷļϣ˰㳦Ƶ߽ͣ˭͵Ƭˡŵζˣ
ͰСһǰŵڰпϷλλصŮͬѧΪӣһֹֻ֣椰ѹ㣡
ŵϷĵӣεƲƲ죬ָ֧סλŮͬѧĶͷͷŮͬѧ˯úϷֿϷļϣϷ˼ΣʧܸգҲ˼ˣ͵չСˡ
֨֨
µԬץһƬԼ߳Աܳţ齹
走ģø絽׿ײװٲ˵ĻϾ͵´˰Ѳڴﶯֲɣ
ţɵýϷĳʱסˣ
ԲۣⲼЬĿζذٽŮӶ˵ģظܰѹϢһ£϶ըˣ
뵽£Ԭʱ˾ΪһһɲԬһΣеƬ׷˳ضǣڵζˣ
漴Ϸ;Ĳһβ鲻ˣȻСͷһСͣ
ɣ
ղϷȷΪζĻھȷˣ
ЩţССòƬɣ
ʱǸͷŮͬѧҲɲˣл㱵۾һǵĿˮͻȻ˵ƵģŤͷϷ㳦죬ŷʴ˵Ь磬ŶϷ硭ҸղšղǲǴŵˣ
˵ϷƼϷͷʪһƬֺø̹ƵģæóһֽϷͣĵǸԲ𣬶Բ˶ˣ컹ûָ˯̫ˣ
ûµġ
ϷȻøAЩĿɰСüƽϣЦЦǸӵͬѧԬһƬĥôܰǴƬ
ιƬƬĻ˵ѹˣ
Ϸ磬ãСò˼˵һ䣬ȻֶֽķϥϣΣҲҴ˯ˣȴ̵ţҸղſŲЬļ˯ˣЦˣۣҸ
СÿˣϷȴѣΪûйʳľƬҲû뵽ð취ƬԬּ꣬ͬѧǴ඼ڴ˯ֻҲûע⳵ֻôһλѧֱӶӲˣ󣬱վߵԬλԣһţԸӣԬеǴƬ˵Ԭҵܲã֮ڣƬҪȻҾͲˣ
Բۡ
Ԭһɵˣ
һСҲɵˣ
ζ벻ϷȻö֮ǵƬ
ԬǷŭЩԼĳǲˣôûһϷ罫Ƭ⣬ϣһӣ벻ͷˣֻϷһӣеƬͲˣٿϷʱϷѾصλˣǴƬҪ򿪣
һĻļ죬ϷԬλվһ¾뿪ˣ
ֻǸСÿϷЩʲô
Բۣû˰
Ƭ޹ߣ澡ʧԬŭָϷеƬµҶЬҵĶˣƬ߾񣬼ֱҪ
ڻ˯ͬѧǣԬĽк׷̧ͷ˹ûпϷʲôƬңЩͬѧҲѹԬ˵Ļ־ʮĲЬ磬ƷôظУûǮˣҲȥ㼸ǮƬɣ
Ԭǲеİ
Ц̫ûˮ׼̫ˣ
ǣһƬʲôģǿ
ڵͬѧԬָָ㣬׷׷ԬҲ֪ΪʲôϷеƬһӾûˣʢŭ֮£һѽקӣղҲˣ˵ЬǲǵƬʵ˵
һһˣ˵ҿ֤ЬȷǵƬѣͷ뿪ͳ
Сİ롢־˶Ȼһ´ĴָϷεʼ磬ԭѧѹͦ󰡣
Ϸͬѧ
ձúεʱϷԵСãȻվƾ˵Ĵһӽһͨ滩ʮƬľ޴ظЩƬҸϷģϷԶپж٣Ԭ˼õŴ𣿻ӣƬ˲Ҷ𣿡


630 ٵ

Ԭɵˣû뵽ͻȻǵš
ģôƬֲóô֣ԬﰵͬʱתͣŶԲߣͻȻһ˵ЬŸѧУѹʶôأһƭ˵ģ
ûƭˣС촽ԥһ£˵͸Ϸʶˣ֪ϲΪô࣬ղšղһ˯ţˮˮˡ
˵˵ţСõСȥ
˲ѻȸЩţʶСƭˣǸ࣬ʵ̫ԲˣʶϷҲ˯ɣ
ˮ
Ͳˣ
ǻֱ޷󰡣
ҿ֤ŷͬѧûƭˣڴأҵʱ˿ڣղҵȷڲЬ˯ˡ
һȻΪѧУУҾãѧϰֺãǾ˵ٻģСĿϷ˯ˣûƭˡ
走ģҲãҶ֪ϵǸˣ椶Ź
Ժ椣ϼˣ
ûΪԼֻعԬȴȻһƬϷɨˣֵͦõģ
һӣȺﴫԬɵˣ
Ьˡܺð
ǰѲòȡˣ治أ
ԺҲҪ߽һЩżˣҪЬѧϰ
ЩŮͬѧģеŮͬѧСöܳΪϷѣҲǿԵģЩϷȤͬѧҲ׷·תۣϷĸƷ۷
ǴǰԸӴСãȡЦķ֣
ϷСÿ˯Ŀˮ
ǵľϷȣ໹ܴ󰡣
ͬѧƬԷָǳ𣿡ʶԼĲ㣬ͬѧվСÿ˿ڣЩɹҲԳҵģ
˵ŻͽԼʳøСãִСһƬ
һλͬѧͷͬѧҲ׷Ч£óԼʳӡвҶḻСýİ־óʳ࣬˾״˳١
Ƭ֮󣬳һӱůϷҲջ˴ʳǸмĳĴָ
̾һڡ氡
Сһ¹ģû뵽龹Ȼתۣѧǵı֣οЦˣϷеĸͬѧһڵΣҲΪһ鷳Ϊͬѧľ״̬ЩãƺЩˣŴʲôɵ
¡ûˣ
ΪڡЦſޣ
ûʲôѵСãһֱǱ˳ЦСã˿һʳͬѧůע£һᣬ͵
Ҳˣһô࣡СţͬһʳϷ˵һ䣬ллˡϷ磡
ϷһĹСһЦŷ⣿
Сõ˵ͷ
ϷĹŵСŵǶʳϣһԣ
Сֿˡ
ԬǱõ˳ͷβ䣬ǲ˴ͬѧǶʳһڿˮԵģˣô˻ˣ
ϴɣⲼЬ̫аˣ
ӵͷλϣЩվԬ˵ˣڣദܺõͬѧҲˣһЩŮͬѧڿʱ򣬻һֳӵĿ⣬ʲô캦Ƶģ
нһҪ´ʱͻȻһɲͣ
˾ŵĺһ鷳ˣ
䣬˾Ǳߵĳͱˡ۵һˣһλεذ˽ŵ˾Ĳϣȵ򿪳ţ
˾ְǱ̨ϵĿżš͡һˣӰ˳ᣡ
УһɫԲ԰׵꣬۾ɨһ۳еѧİͣƬ̣˹ǣȻ˵һ䣺٣
δ䣬оͶʱɧѧǷ׷¶˾ֵɫСװֽ䣬͵͵λ·˷ţʶϷǱ߿һۣϷڳԶĪİ
һѧУȴ˷һȻԬһİ롣
走ģôڲԬһ䣬ôˣ
İЦ뿴ʵΣԼţԸ


631 Ԭʲô
ٵĵصѡĻǺܲġ
ͳպ˹·ͣȥ´·ϣ·Ҳûʲô
·ųѿ紵֦ŵҡţżУ౵ģӣһܰ͡
Ȼϵգȴһ㡣
ѧĿ⾪֣һЩŮɪɪɫŵñٵ껹ףе͵͵ƽԺֻ·أǶģزȥͿʼСĿޡ
վһͨӣһذףͣĻȥ뵶ϸ΢ĦһߴƤϻ
ӰͶ˳ڣҡҡλεġ
ⰲ꾲ףˮȡ
ǰһƫͷ˵壬棬кöƯŮѧӴ
ӱذ׵ӻ˻֣еʱ䡣
֮ⲻھƣ⣬Ǹ˵ĳ֡
ǲҪ˺ѧĽСİСϵվǰƶģҲ𣿡
ٷϻȴ㿪ʼֵǮĶʵ͹λӽذһбƾҪõСϱȻȴһš
һ°Сĵ˵ͷӺǳôƯҲµ֣Դ˶ҪһЩ
ǣƫƫӣ깰˹֣ٺͰС˵ʱȻ˺ܶ࣬ѶɣҼ١үΪġ
˵һ飬϶ѧҶûʲôǮСС͸¶һɲַƣָ̧֣´ķ򣬡ǸкܶˣҪȥǣǣ֪Ļ͸Ͽ³ڷ£͵ûǲᱨģ
Լʦηĺͽٷ˶ѧܵ˸ȾеĿ־嵭˼ֱ֣ӣŭĿŽٷˣʹձýȴвг
ĹԶ˻᲻ϻ𣿡
ӦûɣϾˮϷ磬ˮ
ŶллǸ
Ȼǹ˹˵ĺˮѧǲŤͷſȥһˣƺûµ鷳鷳Ƚٷ˶Ȼ
ۣ
꿴Сõͳ࣬ͫȻһ¶֮ɫŮӳûˣСô£أһٳԺȲУôҲһ°
ôѹûǷﰡ
ǷǳϷģϷôªŮ棬ĳ¶ʿ϶ޱǿ󣬲ǷҲǺġ
ڶϷ椾أϷָϷ˵С֣Ͱɣ
֣
Ӻջߣ촽ѲϷҪȵһ̲Ŷ
İ뵹ǲµٷ˵˼ȻĿŶԷڶԷʱͦԼվԼ˼ĺһֵģ
ģʲôôŪϵģøҵʲôˣ̫װˣ°
ƵԬٷ˵ı֣ˣöԷԵıһҲˣϽϷˣĥĥģϷǳԳԺȺȵģҪж⣬㣳԰վ˰֣㣬л˵
Ŷ
΢΢һ㶣⳵˻ͦడǰСô£
һĨЦܿСȥŲȵϵƬ죬ԬλԱʱЦʵ˵ʲô
ԬǿǷı飬ͦͦ壬ͷѵԬԬǲˣһ˾ˣүҪأ
˵ˣֱۣ꣬ڳһ⳵Ӳϴļơ
ѧû뵽ԬȻ˰׷Ͷȥ񣬾бҪһ¶ԬĿСӵΣʱֻ̣ͦӢµġ
˳һЦԬǸʲôʲô浱ô˵ɱӺˣ
˵գһקסԬ죬һֿʼ۵ԬȥԬͿʼðѪѧһԬ
ԵģԬԬҵԬԬø磡ԬһӱˣѪһźˣ˻ҴңͷŪǣ
ѹû뵽ԼĴ֣ȻˣֻͦݵģԬַŭֱ벻ףҲˣ
ϷƺԬĻʲôˣ΢΢һЦϹۡ
ס֣
ʱ򣬰Сİͬʱһ䣬Ųͬ˼

ɽţ˶벻ǣһ˳˳ᣬҫĺһɤӣ٣


632 ũ
ţ
Ŷ
ٷڳڴһ棬ڵѧҲ
֪ǽ췸аôٷ˲
Ԭɣڶٷ˵ʱ˲ʲôֻɤӺһԬҵԬôˣҰ
ڶٷˣҲԬҵˣһˣñ׵Ԭһ㶣漴׷˱УУҵĵ˸ӳѧһ±Ƶӡ
ԬУһŨһֺӣ̬ȣ˰֣԰𶯣ץԬ깰˹֣·٣ʲô³ȥ˵ɺã
ɫصĳԼ˵ͷ˵Ϊͣ㶪Ԭɨһ˵ˣ˵һҲá
Ⱥ˳վ·Ե
̵һ
߷ƽԬĨһϵѪܵţĴһǷϻŪǣ
£Ԭҵ˻һۣűɵ˳˹ȥɱӰ䣬ڶ˲䵹һƬа߰ߵѪУº決һѪζ
ϵðȫ
˾״æ˳Ҳ·УһŲȵף´ȥ
ڵѧǶ׷һɿԬ͹Ź
ǲɵȻڶٷˣԬĹϵܲһ㣬ʲô˵ͷ
ұᡭͬѧǲƵĿ⣬ԬһڴѪĭ͵һδ˲ǮЩģţģϾҲǮһиʧͲðˣǾ˼˻ͣ벻汻ˣ´ҲҪˣԬҵĴֺģǰˡˣ
ԬĻȥһƬ
Сᴽ֪Ԭ˵ĻףʱҶû£ԬԼҲ˴򣬱ûжʣֻϣ쵽´壬ǮַУǱ˾ģĽٷ׷
Ȼʧİ̾һСֹһ䣺Ԭʲô
·ʻһڿ´Ĵڡ
͵Ĵ峤ʹŴڴڵˡ
ŲͩмһдŻӭѧƶı
Сһȳͣ䣬žնѧ˳Ǻ
ǿСе䣬Ŀ졣
ֿͷԬȻͬѧô˱ңҳˣȻƶӦĺаĵġ
󣬴峤ŴڴڸѧǱôĺŤ裬ԼĪһСʱ󣬲Ŵһ˵ȣ˴Ĵίᡣ
ίԺڷ˲ΰʣѧ֮󣬴峤ݽ´ǣݽ׼ĺˡٴա־裬ѧ˯
峤һˮ󣬲ſʼ˵ص㣬ȷһ´ص
Сݴ峤ȷİ󣬽ǮֳɲַѧǷסΪһķƶһƶļ
С֪ϷЩϵ⽫Ϸŵһ飬ǵĸԣҾһָ
ѧҲһһ飬һĳסڴ
СԼס˴ίָӣҪеѧʮСʱڲùֻ
һʼѧǻǺ˷ܵģеŮֵһ飬Ҫһڴйҹⲻ˸ɵ˴Уӣ˵͸綼ΪϵıҲң컵뷨˲ɢ˲١
ڴдûһвѧ͵͵˳ڴܱʱֵʱ֣»ǿɹ۵ģмС»С꣬߳ʱЩˡ
Ь磬ǲû˰
ȴһС鷳ϷһҴſڵ˰죬ҲţϹΡ
ߴɨȥԿǼҴԺӲݴڷŲٷϾɵֽ͸ָƿӣɢŸζ䷿Ҳưܡ
Ȳµʱһλͷ׵ţһƤӣԶǵ˹ͣſڣûǵɨһۡ
𣿡æǰһ䡣
û˵ֻǵ˵ͷ
һ£ԥһ£ŴţǴԺԼ֪æʲôȥˡ
ùŹְ
˱촽ŵԺĻ쬵ġ
ϷƳһ۲֪˶ٷƾɷݣһֻصϼׯĸо̾һһɨ㣬ʼԺɨ
Ь磬˵ҪҪȥ
һ۽ɨӵúϷգգһȥҪŵʱȴԼˣһž׵ź˳


633 Ů
ǡ
ŮĿо֮⡣
ãҽƶġźÿһ£ʦҺһλͬѧֵǼң˽һ¼
ŶҽС񡣡Ůϸϸһ黺࿪ý˷Уﻷãöൣ
ݺ󣬹һƬ谵ӣŵ˶ùζһŨĲҩζ۾ӦĹߣɨһ»ſλãڷһΣ䣬нɢܵӣ֪˶ˡ
Ϸǽżų¾ɵ껭ѾڷˣӡˢڣѾǼʮǰˡ
пǽλãڷһľ崲ϲһʮֻ꣬棬Ļİ׹⣬ӳյɫҰס
ľ崲ԱһСú¯Ѿ⼣߰ˣú¯ԷһֻɰҩζǴɰɢģ滹һЩҩ
á꿴Ǿһ²Ŵһк
áӦһ䣬ջߣȻתתַһݣ̽ͷ˽ȥһ۵ĳŮźÿϸС֣Ū͸һ⣬ϹһĨõЦݡ
áСǳǳЦţС졣
Сáһкֳ︡޾Ĺ֮УܾŮóƵģɵһ˵Ĺ¡
ʱһϿ·һɽҸطЪϢ·мݷлϲݷһλźŮͬ޼Уҹʱ֣Ů˯һк󣬻Ȣ
õŮ壬ڴӦ糿ȴԼһƬ֮УбŵǧĵŮӣһð׹ǡ
У뵽ǲ˵ţλÿĽ㣬λزܾ꣬ԼǽϿ˵ӡšÿĽ㡭᲻ˣ
ëȻУ뿪
ʱλ۵Ůһ䣬ٻʢЦˡ
ҡҳȥͬѧ
Լŵòᣬæܵ⣬ڴƬУظں˼£ɨԺ䣬ȴϷˣ
Ϸղùɨ㣬ö˶˵ǽǣû˶ӡ
Ь磬أ
ȻˣѰ˼Ÿò¼˰ɣЬʧˣ
ֲ̿ʱ򣬾ߴ죬æ̧ͷһƣϷվϣһʯͷô̴ѣƬ̺һɺɫ̴̳ð˳
Ϸ£վߣһЦ¶һ׵ݣָ̧ͷһ㣬һԲԲĺڵЦҰͨһ̴ѣСʲôأ
ͷϷĵЦݣ΢΢ʪ뿪ջסˣΪ֮Ҳûʲôµˣֻίı˱촽˵߶ˣ㡣
ߣһȥɡϷٲȥסϷӣһǮ˹Ŭᴽ˵Ǯɣ
ϷƲƲ죬Ȥֲϴ󡣡
˵Ż;ֱݡ
ĲЬ磡
޺޵Ķ˶ţεΪɹ۵ظһҡΣüһĨӵ㺣Ҳ˽ȥ
Ϸݺ󣬸СŮ˼䣬ʺһز̧꣬ͷݿȥһλһϮ۵ŮҲƫͷ˹˵Ŀӵһ𣬿ƺҲƣ˶һʧ
谵ĹУϷеô
Ŀһˡһ⣬͸ںŮ۵ϣ͸һŲһ߳ǸСݣӯӯվϷǰԶĵطգˮ鳤Ϸ񣬡ҡʶ㰡
ֱЩӵϷͺŮһˡ
Ϸͷ¶һĨδĲЦݣҲáʶ㰡
̫бһĨ⻺км䣬ΪµĺŮӣҲõЦˣֻЦһ˿׷ˣ
˼ӣ˲ƿߣĨݼˡ
ߣЬ󻵵ˣֱ̾ǣ׵ֶΣ
´⣬һͣһͷǰשˣͷϲסɴӳ߳ԡһĨϦµ´壬ϼһĨЦܣܵȥ


634 еĶ
С죬Ǻǣ
ͷɴķˣüĿŨɱһӳԶˣ
Լҵĵǿ¦־ҵ
ϴŮԾʵܣӵ¥£ˤ߻أ˴ȴо԰սŮСһץԼһˡ
Ҳ֣׽γ֣Ȼʧܣаˣ
¦־ҵָ̧֣ᰴ˰ͷϵɴüͷУóֻһϢسУһƬڷŵϣڵȴʲô
´УͨС˽⵽ŵһЩԭԴϰȥ󣬾ϾЩ̼óĬС˵ҲǵòӦġ
ƽžԼΪҾΪƶԺĶģܶ˾һǮǿάһͣʲôСС֣ҲֻӲˡ
пŵĲףƶǮͳ֮һЩԼǮ̤ʵһЩǳ˵ˣһҲˣʶһ˻ǷǳҪģǶϷ
վڱϷɨøɸɾԺæϷ΢΢ǣ¶һĨƽʱ΢Ц
пռСֶ࣬ԺԵģΪϷûʹĵػζǺòȥģɳһڣǺܲģеľζϸʵĳ룬ֻûԼļ¼
СЩˣ벻һ˾ȻóûãˣԺͳԲˡеز꣬Ҳĳ˲٣ɫҲ˺ܶࡣ
ҾѣСȡһƵ̲ˣζǸˡ
ԷʱһֱϷ۾ƣŵϷϽ׵ſȥˣѾͷʲôˣͻȻһ֤α
극ҹĻڲչ
ϴûʲôǲĶżҲʵû˯λˣϷС»ݣȻȡһ񣬴Ժʰһ֮󣬱еĻҪϲ٣ǵת̲ס࿴˼ۣΪϷǸԼġ
ûҹЩ
ɵϷԼϲ֮ᴽ
Ь磬ʲô˼վǰСģ죬ôʹһ˯ģòҸ㡭
Ϸ̽ͷЦдҪҼһҲܴӦ㡣ôŰɣȥίҰʦ˯Ǳ߻úܶࡣ
Уǳ˵ҪôٸҴһҪôͰҡ
ס
룡
Ǯ㡣
һ֮˽ԴϲһʽϷָһ񣬴ƽ濴飬Ϸ徲굽Լȡ˳
СѳƬˣ
ͻƵϷǼóһƬƬ˲ϲĿС䶯
һ⾰
ǳ̲˵ԭЩڿʣС괲ԵСú¯ˮʱֻץסĸ첲˵㣬ҲˣһϺġ
Сο֣һǡ
˵⻰ȴƫͷٿܵܣԼ޳֪ܵܵĲô׺õģЩ˼ңֲҲֻܰĵѾǮܽĲˡ
ܵ͵͵ӵ´壬ƴԼһӳúܵܣȻ󡭡
㣬㻹ǲǵСʱǸ˵Ļ˵ʮһ٣ȥ˾ͻٻһ᰾ȥģЦЦֻֻ
ֻŶѴСﹴҿɲдСһЦߵһʱỹǵܵܳòûвһȢһÿŮģ񡭡СôƯġ
ʰһӣ꽫쵽ú¯ԣˮˣС߹ȥǸܵܵһˮһƵ򻨲裬ݵĿϣߺȱţڽܵСʱʱż¶΢Цɴ󲿷ʱ䣬̺һĨˣ浣ĵܵȥˡ
СںŲ裬š
һźžЩ΢ˣСͷͻȻ͵سһ£ƤԽԽأ޷ܣµ֣Ӿϵȥ·һ£죬û˵ʲôһ˴ϡ
ز꣬ӴϳһһڵŤţ֮һĨɭȻЦ


635 
㰡
ڵſţ֧վ˵㲻ܻģܻˣ˭ȥ׬ǮûǮôȥֻٰͻȥˣкÿС㣬ҲһȥɣҲʮѽҪȥ
ʮ꣬ݻۣϳһȦë׵ëóֻһϢȻסֻסԼ
ȻһƵģݣôſڵſڣڵһ翵ϣ̤ҹɫС
ף㻹ҪԶ٣
ϷƬ֮࣬󣬾ȻûѣСѾ˺⣬ӾҲԶˣϷǣιĻԡ
УҵҲԶ٣
Ϸ߳ȥߵǰƳһСǵӣٻɫĵƹкĵģǲѾ˯ˣ񣬵˵ιҪȥһˣԼ𣿡
ﴫ˳ιιģھˣϰˣôˣȥʲô
ޣϰ尡ȥҸ˽㶫Ͼͻ١Ϸʼ硣
УϷɫֵֹģʵǲȥұŮӣ˵ȥŷԼ᣿
ԼᡭϷ벻µûͦ׼Ҳ÷ϣʵҪƬûУеĻҾͲȥˡ
ҲŲ᳤ֵֻĶأüſͰ͵ϷҲЩǲûԱ
ԶԡϷҵ̨£æĵͷķˣҾͳһ㡣
ڵϹģһẦµġգգѾóվڣҾͷߣңҪܶľ¡
˵ϷĽ´Ǭռȡʩ󣬷棬оڣһֻӬɲˡ
չһӣǷһ
źķԼĪѪֽˣЦЦ£
ֽ񣬺ӣǵһ⣬漴ֲĵʵ
ڻѲϷְѺװǰǹ˳˽оµֽˣǹҶǶ֣
šǹľ£˲٣ĵ˵ͷ׼ˣȥأҪŮӹˣ
Ϸɴ⣬ӰһΣڷԽˡ
ۣŮֽˣ˵ҽ˯ǰ£
Ůֽû
ͬʱһҴҡ
ŮʦǮŻʣ٣˭ˣ
һ帾ѹԾۼĸ˵
ٻжʮ򡣡һƤڵĴ룬Ůʦ˵ôһ䣬˵ҪЩǮһЩĵģߵʱӦþ͵͸峤ˡ
ʮţ帾̰촽ЩǮǵٷܶ갡²˳٣Ҿû͵ǲ͵
͵һҧҧҹݲʣ޺Ʋˣ
ûУ帾תתӣôǮŮʦ϶зģ͵ġ
͵һһֱû˵Ĵ˿ڣҲжķӣ̣ӣſ˵ȥֻ˵ǮԼŪˣ
㹻ݰǲҲ̣帾ǴһۣͻȻЦˣ˵İ죡
漴Ӿͺ˵ƣӰ߳ڵҹɫС
ҵιԹԣҪִˣһֵӰӴ¶ͷ˰㳦Ƶ촽Ϳ˲ԾȻͼıУҵȥȰʦ
ǷֵӰ˵ţͼҴҵſߣǰһײһϣһѿڶҡҪȥʲôû
ŷ⣬ҡϷ
Ϸ磿ŷ¶ϲ֮ɫϷܣһܣһ潫ղĻһ˵˳죬ȥ˾ͳˣ
Ϸüͷû뵽Ǽ֪ж˴˼ץסŷĸ첲ӰίȥŷֻԼƼһ㣬ϷХɿҪίʱϷȴͣԸеӲһ£
ãǱҲˣϷĸоھϵʾĲ˼ת£һߵ˵ͬѧ㿴ʲôҪ£ȥίȰʦиֵҪ죡
Ϸһ֣ȡֽˣ漴ֽҲٻԼӰһΣʧӰ


636 С͵ǹ
꣬꣡
ֽһ֣ŷĿ£ίӶȥ
ҵιԹԣۣŷ۾һţһ£Ϊ˵ǡ㲻𣿡
ûǰӳֵøŷͣȥʲô˴¡
ԶԣŷĿ֣ʵҲǼõģֽ˺ϷҳģǹҲẦģæίȥ˫磬ƮС
ʱǰһЩϷ뿪żеʱ
һͷϹɴķˣӺڰ߳żҵǰϢķӵԺߴɨƿһš
ˡ
زſڵϣ̧ͷֱŴеĲ֮ͣһĨ΢Ц
˶ˣ¦־ҵһ䣬ǳɨһС
ģˣҲѲҩʹ˯ŵʱųԵģµ÷㣡¦־ҵ̧첲ָָݣ˶棬ڿԴˡ
ɵòСӹ飡¦־ҵһЦǺСĵŲӣȥֱСͺŮһ˯ڴϣŷӣžߣδߵſڣ׾ͱץסˡ
˵Ҫ𣿡زһץ¦־ҵһֻ˻ֻõİҰ£Ǵβ
˵Žס¦־ҵȣ˵˵еǮȥõҽԺββãʹȥ߰ȥ
ɫ
СϾС¦־ҵ˹ǣ۵ӹһĨɫ
֮֮ҵСͺŮĲ֮أΪԼͨһҽԺҵϵʽԭֻͨλֶΣλõģȴ벻֮£꾹ȻϹˣڵλȫгΪϵĶ׽˺֣
㲻𣿡ǲһ˿Ծɿ¦־ҵȣˣǵпˣٴߺ𣿡
Ǻǣ¦־ҵһɱӹôæôʳأĺˣھʹߣ׽㶼ܳĺӣԺ󳤴ˣ϶˲ð
ҡʰˣ궢¦־ҵĽţϸֳ֮ɫͣţڲˡ
˵Ż¦־ҵٴ̧˽ţþȫһҰ
¦־ҵĽžͺݺݲȥֻá͡һƤйԴȥǱƵģŨĺ֮òˡ
ɱģ¦־ҵеӣʵ̲סһȣҾԼǸ˰
¦־ҵһĭתԺӣŲȴȻסˡ
ֻһŮգȻ˵ˮӣĿת
ŮߣվһͨޣŮһߣҲܺÿӡ
ꡭʲô
ǿ¦־ҵĵȻһֹĸо˿Ůֿ˿ͨޣ˿񣬲ɵʵĸ
ҡǡ̽̽ͷ¦־ҵһۣſڵϵزֻ꣬ԴżˣջĿװŵӷһ䣬˵˭С͵ʲô
С͵¦־ҵǰƯŮʱ°ߵ˼ǽɫŮӴȥԼҵļԵº϶ϲɣ
¦־ҵеӣ翴һ㣬һЦ¶ˣһС͵ֻ͵ģ͵˵ģ͵Ů˵ģҿĸߣòã׬ܶǮ
С͵¦־ҵĿɿڴǣһС͵ǰƯŮȻһ鵭˲٣ſµС죬ߵĿͨ˵ңҲĸʵ㣬Ǿ죬ȨֳĬ˵ÿһ仰Ϊ֤ȨʦûУҿѸίһʲô֣
˵Щʱð⣬ںܾǰͰЩˣ͵µ˵أ
꣡¦־ҵһ±ƣüͷֹһ䣬ڵĺӶô
˵Żȥ
㡢Ҷ˫ֱͷ£ڲϰҲڸ㿪Цһ˾󣬽ǹĸ첲̧㿴ǹģ
ǹ¦־ҵõЦƳһۿͨǹǲм˵С͵ǡǹ
˵գһץȥ
磡
һǹˣ


637 ʦү⽵
׳գһǹ
ǹ¦־ҵ¶һĨм֮飬˲䲻мֱ˾㵣
𾪵ķ֣ӵȻ͸Ļ֮УˣһɶҺӵбԼٶȣ˳ž룬ʹľήΪѸٵ䣡
ʲôǹ
¦־ҵëȻת˲֮䣬ΪѾӵڵ䵽ڵʮˣȻ󣬵ھŹأڰ˹ء
С͵ɵ
¦־ҵͣסһŵӣָ˿ӵһЦ֪¦־ҵǵǿߣֻС͵еӲʹ֪ǹɵǹײȻ̫á
Ū㣡
ľս¦־ҵĴһȥû뵽ԼȻһʮСϳ˿Ҹǣ˼Сﻹװ׵ĸˣǹ
£ץ
¦־ҵ׺ݵӣһ¼򵥵̧һȭһ¦־ҵͷϣֻͨһ¦־ҵͷѪڵϻȥϻһı飬벻ԼΪʲôһ׽С
̫ǿǶ̫
ſһ´սС͵ϷûС͵Ȼ˲һһҾˡ
ý¦־ҵûʲô㽫Ӵ˿Сɻ˯ţ΢΢ۣ֮ĿãƫƵϣͶȻסˣԽԽ˵һ䣺ֽˡ
ţо¡һƬʪ²˲û°ɣ
ĸо뼡ĲվЩʧߵ˾ԣָ̧⣬µתһۣʵ˭أأ
ˣһӰſ˽ŬŬ졣
㡭ᴽʪ۵ף鲻ԽĽСˡ
ţˡϷֻģһֻסĽ֫ǲˣ
ۣ
͵˫һӿˣ굽ǸůĻŴŵ£ʪ½󣬼̶սȭš
㻹ʦ
㻹ҵĽ㣡
㡭ȥ˰
Ϸӱ´һһģһ˼ˮ½סˣָ֣Ĩ۽ǵᣬ˵ˡ
ͻȻҵ˵ĺһˡ
һԿɵˣЬôͰݵˣ
֮ʶʲôʶˣʼ磬ƲⱣǸŰ
ʱһŤͻȻֶ֣סĲӣȻת¦־ҵ
Ю¦־ҵŭĿϷͺŮһ˼ۺӣ˵͸뵽ģһСôҵ·һ˵ģû붯Ȼ㡭
ϷȻϵ¦־ҵɿ£Ʊǣ¦־ҵƽһ˵ſһ
ҲʱվϷԣһϮҹ΢΢ڶҲơ
ںϵһʵһ㣬ʹÿó¦־ҵѹȥ
ߣֱ̫Цˣ¦־ҵЮȥϷһЩ룬ɫһҲʧˣʧˣҪҪɱ˰
éɽɽ׽¦־ҵᣬһǱŷݴ˳д壬ϷһķɣڶǱŮ¥£ˤ߻أֱһǹɢΪ
ʧܵ¦־ҵǻߣᣡ
군ˣ³ɺޣʹ¦־ҵ񣬱ɥĲһǯһȡһŽɫ䣬ʣΪ䣺¦־ҵһİ룬̫ϾʦŸʦĸԪŮ
£¦־ҵҧ⣬һѪз䡰ءһ޻ȼԭҹգͻȻ絹ӿ
ͬʱԶǧ֮éɽڣʦүλյ죬һȻϷɳ͸ҹʧˣ
һλڴдİ׷ߣȻ˫ۣһ˦Ʈɶӵ֮ϣӸ£Ʈҡȥķȥ˵λ³çķʦү⽵٣
漴һλ߷ӵ֮ϣȥ﹬صճϣ׷߹˹֣˵ţӦǻǱ߳ˣ¦־ҵӦ˾С
˶٣ճ˵Ȼɹʦү⣬Ҳûʲô鷳ˡ


638 ¦־ҵ
´壬żҵԺС
Ю¦־ҵȫΪţ̧˷ҹգ˵ʦүҪˣҷʮ۷һն쾳ǿߣҪ군ˣ
С£˿ߡϷƳһɻ˯ڵصС񣬶˵
ԣֻҧҧᴽ˵˵һ䣺Ҫ
Ϸ̾ϢһȡһѳĽǿȡߵǰѣŵµУβöԸˣһСġ
¦־ҵΪ棬ǽն쾳һϷȷԼ
½ӹǰѽĿ¶׷֮ɫ漴ָڽһǰѽһΪ˫ָһѳڴ¦־ҵ
ڴʱҹ̼ͣɢȥĿ׺ҹĻϵ޾ǡ
ͣ
һХҹжȻһ·ƵĻҹգٵԺϿգӤȭͷСɢŵ⣬յԺͬһɫɴ¡
ɫӣЩĺһЬ磬߰˴˾ûˣ
ϷЦһƵУ˵ǩ˺ͬģܻԼ
˶ţظ˵Ǻͬģ߰ûǮ˵ģ
ûôף¦־ҵ˫ҫžâ۽ǵƱҫɼָ̧֣Ž⣬һ¦־ҵʦү⽵٣
£ǽ͵һ¦־ҵͷ֮
һɰкϷͬʱкǰٴУ
¦־ҵʦү⽵٣
ûһν£¦־ҵĿ¶ɻ֮ɫǰû˵״
ʦʱֱᴩԽգ˲併ٲģ
£ƺԥ뽵ƵģʵЩŹˡ
Ϸ״Ҳƣѵ¦־ҵǰڻŻ˵
µǺ򾲣ƺվϷԾѾˣ˵ѾҪˡ
¦־ҵʦү⽵٣
¦־ҵˣЩΣղ޾ƣ˵˴󻰣˴ʱȴֻײˣ߷֮Уٴҧ⣬һѪָָǽ½˼֣¦־ҵͷ״Ȼ󲻹¦־ҵôٻҲϽ°ˡ
ιҿBUGˣҪ̸һ̸ϷۣЩǵĿһǺ¦־ҵ߽һ˷ˣұ֤Ϊ㣬оô
У¦־ҵҲ֪ԼΪʲô˵ù׽֮󣬽ӶĳӣΪκķٻ꣬ҲҪ㶨ǰ鷳ȴδֳ⣬һδŵ⣡
ԼɣϷҲЩԺżʣΪ˻¦־ҵļ¸£кϥϣô֧ӹ
мſڵƺǱߵˣܹԺĿ¦־ҵͷĽ⣬βͲͣҡš
¦־ҵ״Ƿ˺ܶ࣬ɵÿҪˣ
ʱƺǷ飬Ϸգգ۾ͣؿڣһ侫µ״͸·ɢӨĹâһһġ
¦־ҵͷĽ⣬ƵģҲڲͣ
ղעڽѣϷʱŷֹն֮۵쳣˼⣬ѵǽΪŲٵģ
뵽˴Ϸƫƫͷ¦־ҵͷĽ⣬˵һ䣺
ɵ棡Ҷ벻ʦүģ¦־ҵ֮ԱǣҪ⽵٣һ˲䣬ʹסˣֻǽⶶ£ȻôƮƮϷǱ߷ȥˡ
Բۣ¦־ҵһ¶Ⱦ֮ɫҪ֪ǵķ˺üѪ˲ɳܵľ޴۲źòģôϷˣ
ͣ£ҽ¦־ҵһƬңѾ˲ЮֽһԣҧԾ򻺻ϷµĽȥһҵģ
ʱµҲˣӵ¦־ҵǰһ϶͡һ¦־ҵмնѪУ¦־ҵߵȥ˫ֻ״̬Ȳĵӣ
ȥѾнӲʲô󰭡
ʱǵѾٵϷǰâ˸͹ն֮۷⣬˴˺ӦţڶԻһ㣬ù󣬽Źն֮ۻ
ãéɽɵżȥδ飬صȻʦүλѳ飬ڵأɫ䣡
޷磬ʦүλ
ָ⻮ƣλƬܱ߻һѪȦԲİȥ
ճҲʩΪưһкУ濪ʼͣĲλƬһ£ƾԲļ
éɽһӣδ˹Ҳеʦү鷢ɾǵսҲƽһν⾹Ȼؼˣ
˵ɲС¡


639 ջʦү
éɽɵĴʦé
¦־ҵߵĲǴʦʮʦеһλ
ÿһʦ֮ǰɵĴͳΪһɵӣ£ʹ˥
ǰéɽǿ֣ʮλʦ⣬ɵĻǿУµţʹéɽɰս¡
ڱ¦־ҵߵʦүⲻλˣ˵һʧ
뿪֮û𹩷һһΣֱɢǳء
زˣ׷ջ֮ۼЩλƬ˷ɻңһʹ֮ɫĬú󣬲ŶԵ˵ճϣéɽΪŴɣһλСʦүⶪˣɲǶӵˣȥһ°ɣܽ׷ãû취׷˭ֽţͽ˭ʬɡ
մӻлõճϣҲǲһƣŹ˹֣תȥ
֮Խ¦־ҵڻУ¦־ҵҵǱţԣեţԵ֮壬ʮλʦүλ벻ţԻûҵȻһʦүλˡ
´壬ϷĹն֮ۺɵľͽ¦־ҵʦҲյˣһָоʱԼΪǽȫĵ¦־ҵ˵Էն쾳ǿߵһ
ΪɱﵺǲϷϲ̵Ĵ˴֣ȻԼĵӴ˲٣㲻ʱͻƲҲðһĵǿ߷ˣһɱһ
գ
ڴʱֽҲȻˣӰСǱҲûˡ
ˣͲֽˣһ͹ˣǼ˴ĵĴһңŵܵûˡ
üɫĽСǱ߷齲һ飬˷ܵӣϷ˵˵ͷֽ˺Ҳûʲô쳣ֻһֽȥʲôˡ
Ϸһ߼ػջ¦־ҵʬ壬һ߰ѰʦǱߵһ£겻ѣ̾Ϣһůˣ˲õ
ͬʱҲ˯С񱧻Уʬ壬ϷյǬռСһĺô
֪ζڵϵֻŵϣϷ˵һ䣺һһ֪ˣҲ޴Ǹˣλͱ͵ˡˣС϶İɣ
Ҫĵ¡
Ϸ˵ŻͻȻ²Լͬ˴ſڣֻԬһ˴ҡڵ߽Ժǲơ
Ь磬Ҳһ˰ɣԬ˫ֱأĿĳһϷʮ˵ʮҪңõɱңҲи˶ϣ˵ǴȺأǴȺأ
ҲѹеǸˣһŨһֺˣȻԬļĵǿߣֻǲ֪ʱɵ˷ֳʤûС
üֳֳվϷǰ
ԬǹһĨЦһ˿ʣ˵Ь簡ҸջƯ˭أڿòݵֵС椰ɣаӻὣҺú°
ԬģԬĻҲվϷǰУ˵ˣǮǾȥģˣϽˣ۸Լͬѧܹǲǣ
Ь磬ǶĿ࿴ˣѧУŲһ죬벻Ů㣬ηƶջٰԬǿѹͷ𾪣ôάһеģֶ˼ּʡ
ûû£Ϸ°˰֣ǲõģͬѧ档
ոյõһĽ⣬Ҹǿأ벻ԬˣǰԬ˵Ķ䶷
Ԭһ㶣ʵô˵
ϷԺһơƿָ˵Ķһ£һ£䶷Ǿͱ˵ˣֱӴܾС
У̫СˣԬһЦͷôأһ뵽Ϸƿεĳû˼ģһԵĵǿߣһ䣬ƿܰ£
һڵķѣһֺĵǿߺǲмɨһϷԬ˵ܰ
Ԭĵ˵ͷϷ˵ȻʽģֵλŮ棬ĶɣҪȼһ¾ƿ


640 
Ҫȼһ¾ƿ
ӦϷ֮ԬܾЩ㷲
Ԭǿұשҳֲ˵飬Ҳ֪ġ
ԬҶԴ¸ⱣܣԬΪѧԭҲ֪еϸڣ֪ϷıڣˣǶһۡ
顣Ϸ˳ֽơƿԬ
٣˵һƿͷ϶ûµġһֺмüнơƿõУ˵棬۵һҵԼͷϣΪԭͷ궼û£Ư
ǡԬһһֺͷд󶨣̶ȴЩˣƿɵ˺̫С绻һһ԰ɣ
԰գԺɨһۣǡÿǽ߷һֻ䣬۵һĨ֮ɫ߹ȥõУһ࣬жʮأصĸо⣬˵ɣ
һֺƳһЩ䣬ϢһߣɫȻ
ΪϷ£峺ˮϷܵ˺ضͶԷս
ǵüͷԬһô죿
ԬͲһ½Ϸأһֱأһ°ͣ˵ȶʽǲЬģԸķ䣬Ůģһøģٻһȫʬģ
˵ŻֿϷЬ磬ֻôҲûʲô˼Ҫټӵע˭Ҫˣ͸Էʮͷô
Ϸƫͷգգ۾漴Ԭ˵ҲУôˣͬѧɫû¾Ϳ쿪ʼɣһ˯أ
ԣһԸıȶܽΣ˭Ҳº鷳Ԭг˵ͬʱֹţģ˯أһȥⱲ˯
ԬиҪ󣡡Щģĳһ䣬ᴽһǸ֣ܲòЬң
ʧƽɣԬ˳ǣ鷢κ⣬תת뵽ʲô⣬˵ⲻôŰɣǩɣ
˵ŻԬӵϼСʯӣһһСڱһ٣һһ飬쵽ǰ˵˭µ˭ȶ֣ô
УϷ˵ͷ벻ԬôԬҪƻء
Ȳ°ɣǿһֺǺܲмϷԺƵĹУɫΪĮȻ
ҾͲ˰ϷۣɨԬ˫֡
ΪʯͷһһСԬϷף⽫߬ͬС״ñϷʲô֪Ϸε͸ӹܣ۾һɨͿ˸װס
ѡֻأϷ岻ӣŽСֲɵ߬ˣϷָһԬ֣ѡֻ
ˣԬû뵽ϷһӾͲ¶ˣթһϷɹϵ˯˯ĺãһһˣݵӻĵİ
Ϸ˿ΪԬ֮£ֻɿ֣ȻԴһʯӣϷ¶ˣһһֱ£ҲЦ
ͬѧչҰˡ
Ϸ˵Żͨնۣ֮¦־ҵǧʦү΢һ㣬һҵϢ̵ĺˮһ㣬˲ӯ˾ϲĳײţ׳ϷΪ֮
һֻϷĺ¡¡֮
ķޱ棬Ϊע֮һ˿˿Ϊ͸չ¶ֱӴһأأأھŹͣ
ѹΪϷɫˢһ¾ͱˣ
ȷԼǿѹΪΪĻʱ϶˵ΪĲʱһֺ϶ͷˣ
ߣҲˣھŹءϷǵϢһֺüͷɫ¶һĨεǵڶǿߣӻ֣Ϳ߻ҷ𣬶ңվŸߴ򣬴һ죬ƲĻģ
ţϵΪҲڲţޱĵ˵ض硣
Ա֮£ϷӣԺ䣬ҲһֺƵӰ죬һŶɱһֻڼ˯ļȻԲԲ۾ըϵëɪɪ
ԬҲܲһֺϵƣԶ˶㣬̤ʵˣͬʱҲϷɫˣϽЬ磬ò˰ɣһˣҲУҿʮͷټӶʮϾˣ
ϷҪǱˡüͷϵĵ֮ɫ
¹Ϸһǿѱڷù䣬һЦȻߵʢһֺǰ֣µ˵ʼ
㡣ΪԤ⣬һֺֽĻӺ˼֡
Ϸһ˲һ̶ֲֿȵͬŭѹ֮ϣһֺͷȥֻۡһͷ㶤һֺͷ


641 һս
ۣ
˵ע£嶹һһֺͷԺ˲䰲
Բۣ
֮Ԭʧһ嵽һֺǰסǸص䣬ѯʵû°ɣ
û뵽ͷβž԰յһֺ׵ıÿԴ
ɱʲô𰡣
뿪ڴһֺ䣺ôԴӲͱǴ
ôʱԴ˿ưһˣҲϷˣˣ
ҪϵĿʮͷ
ҡû£Ԭɫ粻ʱһֺѪĿ˵ˣСˣթΪҲ͹ҵΪˣС˶˵ҳݣ
úãһֺĻԬһǿ߲ǿ߰Դ϶һ䣬˵ȻôɵˣţȴͻȻһֺȥͣķۣﶼ³ĭˣһźӱĽ㡣
Բۣ磬ôЦ㲻˵ûôˣԬɫ˲ѿ漴ּһֺ֣Լһɫҩ裬Ұ׵ɫϱú漴һֺ˵һս
ŶŶԬ״΢һһֺû°ɣ
ղǡ㿪Цһֺǳ˳飬ֽͷϵ˰Ƭףͷϵ˿ڰ飬ʼˡ
̷öɫҩԭһֺ忪ʼ죬ϵΪ˲ͻƵ˵أһ׺ƴϱܣԬһ͵˼ʧ㡭ҲΪˣ
һֺɷнµĿ˿ڣȴпԼ֪ղ̷һöĵҩȼԼΪӲθһ㣬䶨ˣ
ձԬļǾôһ̵ˣԺʲôԬһȥ
ʦŽûأ
ȻҲţйأȴΪ˻֮Ϊţе굤ʦڵʮشԲˣٳٲͻն쾳˴˵е굤ɶһ»նһʱ򣬿»ԭܱ֮꣬ҵ췣ͻն쾳
ֻҪͻƵնһľ磬Ժ·˳̹ˡ
ԡϷһĨǳЦһֺվûие˿⣬һֺΪǿľҲûʲô仯Ϊղűֵģô˻ᣬһµǿΪԼɹͻû
ԷԽǿԽ̣
ˣһֺҩЧûһ䣬Ϸͷȥ
ٿȥСסֻˮӣ΢΢
еѳϷ߽һ
ɵԬ˫Ŀоâ˸ڴ
ȼհɣҵС棡Ϸ۾ѹԼΪ͵һΪ˲˵磬ڵĻ֮ҲлХ֮Ժкͬʱˮ쾭ҲȻâʢķתٶȼӿ࣬һۿɼĲƣ˲Ϸ˿ȫʹΧĿ˲С̶ȵŤ
ȫλĻô
ϷԼƺǱһ㱣棬֪Ϻܵ紵Ϯ֫ٺΪˬ˫ٿǰĵǿʱһָϵĸоͷȻ
ָоȷţǲʹŭƣʹָǶɲ׺Щѹ׵ֶΣֻҪ򵥵һȭɵɱԷ
ॣ
һֺ׺ݵȥĽѪӣ
̶ǡꡱһмѣ۵һ˵ϣ
ʲô磿
һֺգգ۾ɻĶϷȻͻȻ͸ϷΪˣ
ΪǵֽȻͬڵһֵ
Ʒ
һֺϹ˼ɵ忪ʼƲסķӼ˰ھ֮ϵӥƵģǿսʤһĸо
ԬһֺˣæڵŪɵ
ɣɣɸëһֺ˵ţͻȻתȥ˲ûӰֻǴԶƮһ䣺ڣݰݣ
ԬȻɴ˫ۣŵһֺʧķ򣬻Σ
ԬҸнļĵǿߣôϷˣ
Ҳ̫ʵ˰ɣ
»һۣͬʱȻһЦʤա

֮ϷϵΪٵ䣬ԭ綼޷ά֣úƣȫеڴ˯һ
ýǿΪҲкܴȱݵģάʱ̣ΪȲѣðȻʹá
һΣϷһѵ񫣬ջܴ󣬶֪Լղչֵʲô磬ͨҲƷʵʵڵƷ
ǰϣ
ͻƵ֮ϵġأ
ͬѧ
ʱϷۿ˶߶µԬ


642 һ
ϷͬѧͻȻˣһҵûд꣬ټ
ԬϷһĨȿ޻ѿЦݣȻԴŵĨſȥ
ߣ
һӰһסԬȥ·һѳĲϣ
ˣҸЬ绹жעûأ
ܵͺŮı䣬ԬӲ˲ֱݵߵϷߣѹ˵Ь磬ôҲͬѧԬǿ߶ˣͷСһɲͷٴյǮ㡣
ҲУϷЦЦԬļ򣬡ǾʮɣϾҪʮͷأ
ʮ飿ˣǿʮͷԸķ䣡
ԬƳƳܣͺŮ⣬ûˣͨһڵϣٿͷɾڴʱСͻȻһȺѧԺ䣬ڲͣϷͷԬסˣ
ԬǸʲô
ôҹЬͷ
ǹϵУ԰ǲЬǱУԻ
ѧǷ׷ţóֻͣգ˳תȦԬͷȻôͬѧһӽסˣɫüѿ˼ת֮£ͻȻһ߿ͷһߴͬѧǶ֤ӽ쿪ʼϷͬѧҵʦˣаʦ񣡴Ҳ֪ɣʵǸˣҹڴӦΪͽ£ư
˵žӲͷƤʣµͷˡ
֮ԬһվϷԣֶԺŮ˱ȭ˵ͽԬʦĸ
˵գԬǾ͹һĨյЦݣĵĲЬ磬ӵıôռģӾͰǴһѣ椶赶ŪǹģղŻɱأ̫ˣһָͱˣݱ椣ȥ㣡
ԬôһڣѧǵĿ⣬Сڣ׷ױվ˵ĺŮˣһʱ侪Ϊˣ̲ס
ĵӰǰɣ
һûôƯŮأ
ǲЬŮ𣿲Ь۹ð
ŮԲֻߵǰС˵ãܼһĺƤã㽻һ£УϷͬѧŮҾͦģ
˽£ܹô˵׷ʱϼһ使ߵĻ䣬𳤽εεĶ㵽Ϸûлش˵⣬ֻС˵ǡʲôҡϷУһжġ
Һ֪ϷˣûţԵ˵
Ȼô˵ˣŮͬѧǷϷѣͨϷԼ³棬ƯŮѣҲǵĵأ
Ԭ״ȴЩɵˣС椸ղŲͦҰôˮˣһֻèһһжϷģ
ļıôóأ
ⲻǷֺõĸϷһƯСŮ
ɥ֮£Ԭ룬ЦӣһĨζ˵ʦĸʦյѧУɺܶŮӶϲģ㿴ôŮӶˣҪϼӿܰһָһʦĸôأ
˵գԬµһشҲôشĿⶼžϣȴ΢΢̧Ϸһۣ˵ҡһжġ
ԬһεԤĴһ
ղŶýɱ˵Ůȥˣ
ôһƵģ
ѵղŶԼĴ
ô˵ĻϷ檣Ҳûˣ
ȴ̲סµĴƯŮӦء
ˣҲҪˣʱϷ˰֣ߵһֱָİСԣʦûʲô°ɣ
Сü˵Ϸ˸ղŵ飬ЩͬѧǵİΣͬѧˣȥһˡ
Ϸ˵ͷҲˣٵǸİ룬ɵÿ˾İһ־
־Ⱥ߳촽˵ʦϷ磬Ǳģİ̫ˣѾڴ˯ˣҴһ
Сһѧ˼䣬ʱעⰲȫʱֻ״̬ʲô쳣ʱʦ棬˯ţȥί죬Ϸ˼䣬ѧ뿪ˡ
Ƭ֮־ȴȥˣϷг˵һ䣺Ϸ磬İ벢ûڴ˯ȥһȥˣ˵ҪץʲôʬҸţǸΣգҲԽһҪȥ
־˶٣ΪҲã˵߰бأԽԽˡ
㲻õģ´ķˮȻãɷ֮ΪӦһЩС鷳ˡھȥ־֮Ϸº˼䣬Լȥ
һǷֵӰҲȻ׷ȥ


643 Ź
𣡡
˴ӣǵİ߲˶ԶϷһ·ӶȥģɽĸûڳţкأٳС
ʵͬеģԼҵǿ͵ǵ£ԼСԬִ˵ңûڴػܲȫֻöԳˣµΪȻս̸ˣԸһħ֣ǲڻµġ
δ룬ȴ޾ա
ٶȼ죬ҹ֮ϷȥĵƲ޳֮ڷˮҲƿɳ£ûпɷ֮ء
ȦֵϷʹε͸ӹܡ
ε͸壬Կ͸ߵľ鿴ΪʱʩչϷ֣ⷢεȻҲĹܣԼ鿴ˮ֮
ڷˮѧһձ顢Ҫĸ˵ͨ۲죬Ϸܿ췢һЩ֮
ˮ֮鴦ʵֹ
Ϊլѡأأɽɽ֮Уֵһˮϣ紾飬´ȴһƬߵ֮ϣһ೤Ĺ֣ţ뿪һӣԴԴϵߡ
סĵطҲѹִ˵صĴ٣˼Ĵˡ
Ϸ´Ĺ֣ǰƬ̣㷢һĹķس֮࣬ʱ賿ʱ֣ţɫڷسŨתɢŶ˵еĴ̹
Ϸʹ£ڵվ֮ɨȥķͷӳڻĲ֮Уҹ紵ʱӰҡҷɳɳ죬и෢ùζ˺
ϷǰУŵײȵ˿֦Ҷڸõʬ֮ϣвҰ׵ԲֽǮŽŲ£ҵԶˣֻϢڸϵĺѻͻȻܾƵģ¸¡ţ͵ҹմȥ
أ˿࣬Ҳ࡭
δǰмϷͽŲһ٣пӷسˣ쳹˵ͷϷǣǰȥͷһȥŨһߴʯܿ㴣ǰˣһų黨ްŮӣʯǰţϷӳģأԿš
˵ĽҰ⣬س֮УŮӱضһֻˡ
Ҫ˴һЩ£ҲǺõġ
ϷԳƵһЦ뵱ɽӰŵëȻģӴܣڰҹ˹ȻЩˣɨŮӰһۣмԹƣΪ㲻ҲẦ֡
ȥʸ·ûİ롣
Ϸٳ·רҵԿˡ
磬Ǹõط
һķس˫Ŀҫž⣬һ¶֮ɫԾУݻ仯ֳʱӣͻۿͷͣ˿˿϶̱ģ
ȥ
ϷûЦЦδŷһֻŮ˲Զɤӣ¹ڣ֣µŮȥ
紵ӣһκ͹һʱ侹Щš
ŮʵͷϷĵ֪Ա˵ĿģڲϵŤ仯ֳľҲһģǰò̫˳ģġ
λһ£ʸ¿ɺã
ߵŮ󣬱Ŀ˿ڣóЩġ
ϾŮͬ
Ůƺûд飬ץһֽǮɿֹﻹ߶ų£ҽǮ˻ûȥҿˣǷһΣһ걣ƽƽģŶмĴ󻨼Ǳ͵ߵģҾͺһͷˡ
λûŮ󣬾ЩҲסŮͷȥʸ𣿡
á
ŮƸոʱȻתͷȻ棡
ֻ㿴ңҿ㣬ű˴˼ӡ

Բۣ
ȻŮͬʱһԶȥǹŹˣ
ŵûͦݵģ
ϷվڲԶһĻЩƲƲǣԩοΪԩţ
㡭Ҳǵģ˾Ů߽
ҲǰŮƫͷ󣬳Ʈ벻ͬͬˣĿҲ˲٣Ƶαʶͬӵˡ
һʱû뿪ϵˡ˵
ҲǡŮš
ұһЩͷָ˵Լĳͷ
ţǲ̫ϸˣŮȻš
ԶԣҲʵӣʹ˵ʱ¶û֮ɫ
ʵϵʹడŮü
ǣ϶ҩˡ
ڵҩùģ
˶ĸоȻϷٴֻһ󣬷δŮʵղżûһСŮ
ŮԣӲ˲ԥòָ̧֣˺ڰ


644 Ѫ

Ůָ̧֣һͻһƺ̣գ·вˣΨлĲҡ¼
߰ɡ֪˷ϷһԶߣһ˵󣬷֮󣬰Ůѵ˵һ£ϣܰﵽ㡣
ͷָǰ˳ģЦЦ´ʶ˷Ҿҵ¾Сˣлˣ
˵ŻһһƬȻɽǰھУһĶڣԼһ׶ߣϢð˳
Ȼ
ϷߵԣָһþȡһƬİ·ĻƺɫϷй۲Ƭ̣ʱδΣϢ˽ȥ
Ƕʳ˹޵ͣ¶֮ɫŲ˶٣Գһ䣬ҲϷ˽ȥ˵Ҷһεˣ
֮˲䱻֣ϷһǾԲֵܳ飬εһȻ̷һ鵤õҩֿ֮ɵ˥ĵǿΪȻ֪״̬ҪãϣҪ²źá
ҩ֮󣬰͸Ϸһ£о˲١
Ϸ״еһ䣺磬ɣ
Ϸ˰֣ںڰʪĺڶǰУһռȻɿһδ˱һ죬ǷĴܿһѹֵХϷüͷҲɫ䣬˲ʱĲ磬״ˣ
δ£һƬؽܵĺӰӺڶӿϷִ̧һһɫĻչɳײǵӰ֨֨ѽѽĹֽжȼųȵĻ棬׹ڵأһһȺ
Ⱥ޾Ƶģ˫Ѫ죬Ϸվֶ֮
ǣûһ٣ȺȻҲڹ
ǳųŪǣ
ͷȻ쳤ֱǰռУʱͷȥһ˲䣬ֻ׹ڵأͷñ״·һѪӡ
׻֮ԸֶϷǺо飬ʶð׻֮ķ֣׻֮Ȼ޷Ӧ֮Ҳ޷ʩչϷɫ˱䣬૵ѵ⻹Ӱ˻֮ʹã⵹Ǹı˷֣
ֻֽײѪѪϷϧķΪ֮ŲػγһĻ޾˻ķɶһηײĻ׹У˷ɻңָͳ𺳣˵ģ֮﷢ļëսζʹµĻѹա
磬Ⱥ̫ˣʲôʱǸͷϷ󣬲ֱŵػ̲ס㻹ŵס𣿡
ý롭İôġϷһ˫ڻҫ£ɢһâ߹·ѡҵǰʬ壬˵
˲򣬽ӻ˵Լģ磬˵ǲʲôֶץˣ
пܣϷ˼ͷȻֳһĨ¶һֲõףѾˣİҲδٵʱˣüģӥ͹Щˣһֱ֪ʲôιǰǾѵĿ
ţϷǽʣʮֻӥųϨһػ
ϴڻɽսĽӥʧأûнʳˣӥէһڶڣ׷˵ϣ¶ή֮ɫϷһӥɱȺѪ
ণণ
һ̣ʮֻӥӿ˲ϬָҰԣƵļĴųڰмս
ӥǵͽǵϵһ𣬼Ϊġ
ѪӥӲġļ·׷ɥѪʬʶٴκˣɫ壺Թԣ簡ȺӥƬ֮ͻɢˣ
иģӥ̳˲𣬸ʹϷ֮£˳
঺𣡡
һ֣չһ壬ɨһѪŭУ˶˫͵һһǿڿȥѪܵӰ죬׷ײ˶ڣӥҲܵӰ죬ڷɣ׷أۼ˹ԣ
˫羪֣Ѫ˷ܣƬ޾Ⱥ֮С


645 ѪеŮʬ
¡¡
ӴĹһ֣ϱþ춯
ӰһصƲʣ˲ѪĹƣһ˫ᣬɽһƬ䵽ϣҳһ̯Ѫ࣡
Ѫ߰ߣ·ͿһʺᣬĿģ
ŰɱѪͬʱҲ̰Ľʳ๿ŵſۼѪ𣬲Ѫӹ£ˢմǵë
ʮֻӥֻڹЩʬҺ͹ԡ
Ͱ
ܳ԰
һֻ
Ŀù˫ƣ˫ҫŹâһ
Ϸƽù񲻶ǰƽԼҲ̤ѪɺӵĻ棬
֨֨֨֨֨
ûãѪ㾪ɢߣգ۹Ҳһֻˡ
δͷ﷢һŹֵ죬ǴһöϷ״ЦЦɱһӥ͹ӦúܾöҪιʳˣʡ˲ģԱĹӥּǰС
һ·ϷҲϤڶĵΣӦǸ«״խڿѾ˵һռ䣬ߣȻһĿռ䣬žǶˡ
İӦþˡ
ϷƳһ󣬻򶴵ȥȻù
εûʲôˣȴһƬŨѪǰζѪȴ̱ǣŻ߽ȥʱѪճϣʪʪģ˺ܲ
ͣ£ʮԶϷȻͣס˽Ųʾǰ
мľʯϷһʯ棬ǰָָ
æϷԣȥ˷˼һĻ
ֻǰյϣӰųһţڽܼƵģһ
Уһǰ·ٴ͵ɵӣ
һԴϷһ俪ưԬҵǿߣǸϳһֺˡ
һӰԵúǽΣˣôվ棬ϻһðײĶһѽһǸӰϷ㿩һ£İ˭
Ŷӣǵȴʲô
ϷüҲ֪ǱǿĴڿˣ
ǿѹųȥİ˼Ϸ뿴ʲô˱˹죡
ȻƬ̣ƽѪʼһĴѪ۳վǰ
ģǵϷ߿˹¶һž׵ӡ
ֻѩֽ˵ɫ촽ȴʺѪ̳СҲơ
ڵѪǴɢģϷ΢͸һ£ԿϴһϮɴ欣ΪҲǾˣѾԶڣڵϡ
ЩˡϷüĽ壬ҲңҺûİʱǺܰȫġ
磬ŮǲǺ
ҲŮ˵ĲͬѰɪɪĿϷԣ̿֡
ﲻæˡϷ˵һ䣬ȥң
磬Ҳߣҧҧ˵ǹһˣҪȵ˾վǰ棬ңҲð㣡
ɵӣϷЦЦҪشһˣȥǸ½㣬ˣ鷳ͽˡ
ֻҪԵƬ̣ΪָټµİǰɴŮ˲ѽ
磬Լû°ɣƳһǸŮˣǲģˣǧ嶯ҽǸ㡣
ţȥɡϷ˵ͷٴξ۽ɴŮʱԵȴȻ벻Σ
뻯ɹ״̬ݳɽȴԼѪû취Ҫ߳ȥȴͻȻԵѪУһֻѪץסݺһקһӣһƮվŶӵ˺档
վǰľİˡ
ʱ˵ŶӶ飬ֶһֻ
ȻûвֵϢ
Ϸо죬ھʯһָоֻҪԼ΢һƶӦҲѪץȥŶˣ
Ů˲ˣʬʬ
Ůû˿ҴŨϢϷһжϡ
ʬְΪߵͣɷΪʬѪʬʬħʬʬ
ɽɴĹŮӣΪѾԽʬħ磬ɳ֮Ϊʬˣ
ɴŮӵΪԽ˵ǿߣϷûܵĲɣΪ۷״̬ǰʬҲûжʤģ
Ϸ˼Ӧ֮ʱʬѾߵŶӵǰˣĵĿ˵õˡ


646 Ҿ徵ĵ
õˣ
Ůʬھ׵ɽ𣬸һëȻĸо
ŶӵǼһվţ˿ûзס
ɣ
ѪŮʬɢţָָڵһλɵӣǹһĨ޵Цݡ
ˡ
ѧͳɵӣɴŮʬ߽һȻ˫ϥ˹ĳ̶ȡ
Ůʬĵ˵ͷָǵͷһ㣬Ȼʵ᲻ǵ𣿡
ǵ˫Ŀ¶׷֮ɫ˵ͷС
Ůʬ˵˵˵
ǵ죬˵Ҹزˣؼҿ
Ůʬ˵ã˵ܻؼҿˡ
ǵӵ˵ͷ˵ưɡ
Ůʬٴָǵͷһ㣬鷢ˣǵӵͷȻȼһһĻ棬ΨһͬǣǻɫѪѪģһȼɢŨѪŻѪζ
ɴŮʬ״˫ҫâ˻һ̰ʳһڸոɢĺ¶޾֮ɫ
ߵһǰǸϷһԴĵǿһֺ
һֺǱϷˣɲ֪ô£ȻҲץˡ
ŮʬҲ仰һֺ򵥻شһ䣺УԶҪ䡣
Ůʬü˵ãԺͲҪˡ
һֺһƵģ¶֮ɫưɡ
ŮʬҲһֺͷϵ˵ơ
ëȻһĻϷֱð亹Ѱϵĵƣ
Ϸɵһ̵Ŀ̣ơ
÷Ϊһ״˵ͷСͲȼ÷ڼʹȥǽ˵˵һ
Ůʬʱõַһޡ
ͬʱǣŮʬǵΪжŮʬаأǵܵ˹ƻһлԼĸԸ׳ģ
ոձƵˣʱģң˫ռݣѪ˳ôͷȼź棬ڵϣϢȥˣ
ݣϷšüͷͷѹһʯޱȳأΪһֵİˣһƣ֪϶ˡ
⣬ϷѹǣΪԾûлָ߹ǻΪǿŮʬ
ݲֻ̫࣬źŶûУźţʱҲˣҧҧ˫ӹһâóǱᦣһӣмİ뻺
ڴʱľ£Ȼ̫õģһƶܵӰ죬΢ı仯ŮʬŤͷϷķɨһۣһӣһֻѪִѪ۳Ϸץȥж֮׼զࡣ
ŭˣ
ۼѪץΣȻͷ֮£ϷǱᦣһƺ䵽ֻѪ֮ϣ¡УѪܵȥϷŷİȥ
Ůʬ״һ˿ȻٴλӶ֣ȻֻѪִӺ۳˷Ϸץȥͷ·ȾѪĺߣѪڣҧϷ
ÿֻ϶ŵڵΪǴʱϷֿܵġ
´ʱôһ
ϷԹţżһأԾȡƵŮʬնȥͬʱİԶֽˣԼסŮʬֽ˽İߣ
ֽ˳֣ŮʬĿ˶٣¶֮ɫ漴ǲµϷĿģһ֣ٿֻѪץǼֽˣֽѪֵĺݺһץ֮£̼һֽ˳嵽İԣİ룬ȥ
Ůʬ˹Ѫ촽ָӵնϷһ㣬ߵѪͻȻ£Ϸڣݺѹ˵ϣ
ߵֽǰָһ㣬ȻһֻѪɫȭӰЮż᲻ɴݵĵΪֽˡ
ֽ˶ֻܲûȭѪɫȭӰһһȭӰмİҲܵĲ˳ȥһˤ˵ϣȴ峺һϤӰѪмվƫͷ¶һĨЦݣ˵һ䣺ͽ
İ뽿һ˲ʲôһͿˡ
ʦʦ󻵵ôɲЬˣóŶ㡭㡭˰İ˼ϷŮʬŭĳĻ뽣Ůʬȥ
Ůʬ΢üͷ쵽ԲǰһѹںʱѪɫӰӺ߳Ծ֮ƣһİ壬һϷ塣
漴İٴλɢеĻ뽣һ˵ϣϷһվĺ档
ϷҲһһ֮£İԹԵųһӡ
õˣ
ŮʬɫߵϷǰЩûˣû£ֻͷһ£ʵ᲻ǵ𣿡
Ϸ̧̧Ƥ˶ͣľȻ˵еģֻ˺ܶСƵ˺˵ģ˺Ͷģлһǡ˺ģûüأ


647 ʬħ
㣿
Ϸ£ŮʬɽһӱðΧЩˡ
ŮʬƺҲϷĻһʱҲ֪ô˵ˡ
ֱϷеĲᣬҪȻΪ򣬾û취Ϸͷϵ
㡭㻹𣿡ŮʬЩԵʵ
еġϷ˵ͷͽõķݳһõëѪȻͲҪˣԴ˺ͻֲ׵飬е㲻̫Ƕˡ
Ůʬһͣǵһ˺þã˵㡭˵ƣܳԵûëѪˣ˵ƣϾûˡ
˵գŮʬһζԼĻЩϷڵȴĻش
ϷŮʬĻľȻ¶һ˿Σô˵Ļơû㰡
δ£ϷؿڵĹն֮ȻɢĹâڵѪɫӰ·˿µĶϷ룬һǣ£վûܰ쵽һѪն֮ˡ
һָ
ͬʱϷָҲ̧Ůʬüĵȥ
Ůʬ״ɫ΢䣬ͷһٻȥͬʱֱۻӶڵĺ˲ۼһ۳һѪɫ˰ա
СˣŮʬһˮ䣬ٿѪɫϷؿڣҵҪɶ٣
Ѫ̫࣬¶ʱ˺İϷһѪԼ壡
漴ϷѪ죬ؿڵĹն֮ôĿٶվ̫Ϸܿ챻ռݣ˫ŻأƮ˰ա
ˣ㣡ŮʬϷһ֣ϷƮŮʬǰס˲ӣǵĹλ
ͬʱһɿֲŮʬĴϷоԼΪڲϵӿ壬Ůʬյˣ
һ֮ʣϷͻȻǷ죬ŮʬһЦ̧˫֣סŮʬĸ첲˻Ƶ˵һŮʬһͷˮĻ㳤áôÿġС裬ûСţ϶ϲģ
˵仰Ϸһʬħ˯ûУ˹
ͣϷٻһ£һɢſֲΪľ޴ӰϷȻ֣ŰɫŭĿŮʬϾȻСˡĽ֮ɢ
ӰȻǳ˯ʱʬħ
ʱҲܳΪʬħˣΪѾƽ֮մȻʬ֮ˣȴǰǿ̫ࡣ
Ůʬʬħ֮˲Ϸ˵һʬħռʬ
ſң
˽⵽Ϸ뷨Ůʬ¶Ũľ֮ɫ߸߾Ϸȥ뾡Ϸ
꣡ʬħŮʬ۸ϷųȥסϷӣſŮʬİ𪲱ҧȥ
Ϸ״ûĶʬħ˵ҧˣôõɾͲˣ
أʬħ׵ϷĻˣ漴ӰһΣһںڵĽ⣬Ůʬؿڣ
Ҫ
Ůʬһ¶˾ҵʹ֮ɫɿϷĲӣ˫ͷͨһ˵ϣﲻͣţȥȥ
ʱ򣬴ǰİڵһѪɫӰȻ뿪İ壬ŮʬȥȴϷ·أһɱˣİ漴ָѣϷ״Щӵϼ뽣ܵϷԣסĸ첲
ȿȣϷĸ첲İظϵͼѹţɵĿһСѾͷ죬ǵϴûôġ
ţԸ磬û°ɣİ̧еϷ˵۾ú죬ҪѪӣоҲÿ찡
ûû¡Ϸ̧֣һ۾ȻѪˣü͵Ӧ˲ʬʱⲻģڶȸ㶨Ů֮취
İԣϷĸ첲øˡ
ϷѪһӿѪȵƵ˶ҡ
ҲڴʱָѣڵʹŮʬ֪εѹӦǶȹȥˣĴŶϷ޾֮飬߹ȥסϷһֻ첲
ŮʬȻ޷ֿ˰ƽ֮ʬħһŻ¶˾֮ɫĿɢձ۾̱˵ϡ
磬ŮˣһǰһĻһ¡
ɻδ䣬ȴŮʬͻȻ۾ӵһԾϷ˶


648 ϷҪʬ
Сġ
һɽһĻɵԲ۾
ֻǴűɴŮʬ˹ȥ֮󣬾͹˵ϣСͷ˷ܵϷƣﻹӣ
ԺɲˣϷûһŻΪŮʬʬħñģԺúúý̽Ƿˡ
˵껰İɫ̫ԣϷֻýŮʬΪʲô򵥽䡣
ǽʬ갡
İЩعζЩĿһ۶Ϸƻʬħ
İᴽ˵ʦһ̫ðɣ㿴̫¶ˣҳҲͦ˵ģɱ˼˰
İ˵ŻϾͷ˺Σ罿
ϷȻʧЦҪſ˵ʲô˫ȴٴѪкɫѪ͸ɢ˿֮УʹʹɫҰףն֮۶ѪȻЩˣ⣬ŮʬϷעѪҲ̫ˣൽն֮û취ʱˡ
İ״ҲϺʬħƽˣæϷãеѯһ䣺ʦôˣҪɣ
ʬħ״ȻҲȥϷûʲôˡ
Ϸһתķ˵Ůкҵ壬ʬ̫أҵʬκֹܲ۵˵ϽʬҽһѪʬġ
İһˣϷ׿ô˵ˣ϶Ϊˡ
İǼĨᣬŸոպţԸϣûϼأѲɾҪ
İ滨꣬ϷͷĳЦ˵ģ취ҲеģƬû
ʱϷ뵽˲飬ֻҪѲ飬Ը׳ѪԽڵʬ˲Խһͻ磡

һͻƵ̤նʸ
һͬڵո¾磡
ûมİҡҡͷҲ֪ϷʱҪƬʲô
ϷЦһ£˯ĲǬռȡ˳Լ˫֮ϣ߿ȥ˯С컹ʱʱİһ¡
ǧ飬СѪɰҶɹѹءϷ˵ŻָڲСḧΪһͻƵ
ǾȡѪɣİ뽹ó뽣ڲϻӡ
ǲеġİ뼱еӣϷЦŰ˰֣ǿȡѪûõģԸ׳С
Сһһѣİε뽣ָСĶﴵӲ˺ܶԼµֶΣҲûܽѣɵ
Ϸ״ҲԽԽˣ϶ܲźɫѪܣһţ˵ڷʬ䣬˵˶þͱһѪʬˡ
ô찡ô찡İüͷСţڻشӻü𣿶ңңö˶˵ģɽʲôʦˡ
Ƭ
޼ƿʩʱһͻȻӲԶ̶һԵúǷֵӰЩµһһ˹˿Ϸİ룬ֿ˿ʬħһ¡
ŷ⣿Ϸİ붼Щɵۣ֪Ѿͷôˡ
ƬϷҵӣŷ⼱æӻͳһƬ˿ݸİ롣ΪѹԵʣƬĩˣŷ·Ҳģһ·ߵò̫ɡ
ллˣİӹƬæһЩȥͬʱɻŷʵôˣ
ϷǰСʱҹңʦǱ߳ˣûüϷʲô£ʣȴˣҾһ·ҹˡŷ˵Żһҵ·޴ظ
İеĶ˶٣ͻȻŷ⣬˵ŷ⣬ֻǸͨˣôҵɽأǷسһŮӸҴ
ҡŷ㳦һ촽Ҳ̫ǡͨķسһһŮ˵̫ˣŵˣĵģҾˡ
Ů飬һ䣬ŮŵΪʲôΪʲôҪɽͲΣ𣿡
İƫͷŷ⡣
ѣŷҧҧʴ촽ϷҵѣΪѣŷǣ
ɽ˲䰲İ죬û˵ʲôʱƬιˣɲ黹ûѡ
Ϸ״̾ϢһŨɢ˳ʱŷִӻóһʳ˵Ҫιģ


649 Ѫ

ִŷ˵ɽձ΢
˵ƵģڲԶһֺǸɵӣòҲĽ˹
İգգϵ̱꣬д֣С˵һ䣺ơ
촽ȻˣһӿһĪɳ֮Ϊ黳ˡ
ŷ򿪴ӣһСĽĵݸİ롣
İС֣СĽסˣȻϷһۣϷǿʬʹ࣬Ȼ˵ιɣ
İ˵ͷָǿС죬˼֡
֮󣬲˫۽գ䶯˼£ͻȻͶסˣּ䶯ס
˷Ʒţζţһнʱ򣬲ཱུСѾû죬Ȼ˫ۣſС죬һϷͷҵģҳԵɶ̫ˣ
İ˼ˣдϲæͬ˵
齫ĴӱڻδֳһŲϷĲͷæʵҵģզˣҿزˣ
ǿزˡϷƲƲ죬Ųճź͵ǣϾҪˣԾͰˣԺػɽξͽˡ
㲻ܾô˰촽㻹ûܸأ˵ʵ氢룬֣µ˵ôŰɣҪٸһ룬ûˣ
˵žҪͷϵϡͷϷ״ϽקסС֣˼˵˵Сĸųһٸ˷ˣһѪˡ
üƬ̣˵ͷǾѪɣٰθ룡
˵˻ֱȻһ£벻
ϷжÿҪˣæȰ˵ҪôʲôһѪˣ
ЩôһˣһѪĹ
Ϸʹ࣬Ȱο˰죬ŰŰɣӦȸϷһѪԡ
СöĴƬùһ¡бİһۡ
İ˵ۣĽ뽣ݵǰ鿴λεķУ¶һ˿⣬ֿһнȥϷĿϳ˺͵Լһ׳ǣ׽˼ڣ漴Сڻ뽣һ㻮һǳǳ˿ڣѪ˳
һ˵ķҷζ˲ɢɽ
ڳ˶þһ񣬺ƺĿƵģ
ŲָϵѪ̰촽ԼҪǺǵѪʮ궼ȡؼľ֮ˡ
ˣ죡ǵƵСϷ
лˣǧԸ׳Ѫ֣ɲ˷ѣϷæſͣ˲С֣ȴδ뵽һӣһ˿ڣһѪĿУ
һΣһɣ
ڳ˶ɵˣ벻Сͦˬģ
ѪҪǮƵģ
黹ϷϽʾͣ£ס죬һڣѪȥ
ˣһһУҪݱһ¹ءϷɫȻ˵һ䣬ϥãϽ붨״̬
İϷɫԺҲŷ⣬󣬻С飬վ˲ԶϷʬħȴû뿪ϷߣһֺܲŵƣϷߣΪҳϵػ
İ״̾һʬħƶ߹ˣϷܰıչزŹأ߹ȥקʬħĶ佫Ҳק˹ŬŬ촽˵𣿡
ѾʬħĲͬȤ˵ѧ˵
ʬħգգȻ˵ˮӣᴽ
İҡҡͷˣȸȡְɣҶæ룬ͷٸһ·ⱡɴ̫ˡ
ŷ⣬󣬰鶼ʾ֭ʼ˼ʬħʬǷǳÿŮʬȡֻ治ףʬħԼĺһ䣺裡
裿İҡҡͷֲţʲô裬ô
ʬħƺ֣ϾϷһգԼһĽǿɰӣǻûӦ壬İʬħϵΪûжߣֻ˾Źصӣ㾯ϷѾ붨ˣʱǿ߽Ҿˣ
ʱϷȷʲôҲ˲ˡ
Ѿж˺ĸй٣רĽеΪͻƣ
ѪһĴ꣬˲佫ʬǻһ֮͸Ϸ֫ٺ֮Уǵһůӫ֣ڵƽףϷҲɢĹ󣬿һ·ɡ
֮Ϸʼڵŵ緢ҵĳ
ˣѲţѰʲô


650 ײ
ӰפɽⲻԶķس
ҹ紵Ĳɳɳ죬һɫ԰׵꣬ķͷüͷԵ˵壬׷ûټǲǱ˸ɵˣ
ӣƳһԶ˵İŮΪأκβ˰ģΰ
˺Ȼٴ͵ɵˡ
껹ŵĶӡ
ŵʱŵͻȻɫһƺǷʲôȻһ߸ߵĹȥһץһӰץ˳
ſңǹӰ黨ްϷǸŮ
𣬲ʵĻ꣡ϸݺŮĲӣʵʲôˣȥʲôط
Ůɫָָ֣ɽķ˵ҿ½½ȥң
ǹ˹ݺһŮҽһһŹɢҹ
壬ִݻɵЦЦһΪᶪңҹأɱŮ氡
ЦЦŮָĵطȥɱȻ֡
ðɣɵҺú棬ǸİģҴѺþˡḡ˵Żһ·һɽǰͣסˣ˶һۣ˽ȥ
ʱϷѾ˲֮Ѫְ˵İ취Ѫٵ֭ͻƵıܽ⣬ϵҲڲϵţѾԽӽ˵Ϊ
Ժֽ֮ͨע˵֮С
һ뵤һХ֮Ϸ͵һƽĵ˲ÿϢƣϳײŵƺҪƵģ
Ϸ֮˶ݵᣬ֪֮ҪӵãԵûš
Ƶأ
ͻ֮󣬱ض
·Ѿһ߽Ȼͬˣ
Ϸҧҧѹס֮˰׻֮
׻֮ʧȥ˲˵ڵɫâʢһɫӰ۳ڵ֮У߸߾צڱһצȥ
¡¡Ϸ
ĺĶͷһɹ¡
ת˲֮䣬ﱻ׻һצȥϷΪٵ䣬ͨһ޶
漴׻Ӱɢ»һӨɫİ׻֮Ưԭȵĵλã֮ȴâʢһӰȻһڽ׻֮£
Ϸ𾪵һĻˣڵѵλãһʯƾճ֣˰׻֮ӰһУ䣬һĹޣУݺһ̤ʯŷײȥ
һΣΣΡ
Ϸһ
ʯڹ޵ײ£¡¡죬һʯϱѷ֣Ҫˡ
̤𣿡
ײʯţұǵǿˣ
Ϸͻƾ޾ʹ࣬ڴͬʱΪҲ͹ȣڻš
ڲԶİڻͬʱҲڶţʬħɰ֮úʹǰЩһգİ룬ҪİһһżŤŤӣֱ̧̧ۣҪôǣȥģһ£ɷ˼
˯ʱĲ飬Ǹǣİ˻ɫĽϷһͬһЩ飬˵Ů鶼˵˳˵֮һܸʶ˵յĵҩ
İŷڴ
ŵʱʬħȣͻȻ߷ŵԶĶ˵ϣٴУİҲͬʱһŲУӰ˹
ҵ˭أԭǼѧŶֵˡɵһĨɭȻЦݣɨİˣؿһ۲ʬħƫͷ˵ر
еرָȻǲˡ
˵ͷûĻСӦǻεˣѾǧˣ㲻ҪţˣСˣɳɾƷ
˵ţİɨȥƵɵӣüȻ߾۽ϷϣͻƵ磡
ɵ겻ΪɨһϷȻ˵ɱһͻеĵǿߣҲͦ˼ģһжͦ˼ģУУڳɳеʬҲС尡ǲа
˫зžâɴʬħʱ۵׻ֳᱡ֮ɫֻǿŷʱ¶֮ɫ椲óƵġ
ѹû
¸񣡡
ɢĵΪİ˻˹ȥ


651 ֮ս
¸񣡡
Ʈڿյɽ졣
ϷɽͷͻƾĽͷһ֪
İеĻ뽣˼վİԣͷȻ쳤ɭɭǣŷ⾹ȻҲһʯͷ߸߾˹ơ
ոֵʬħڵϣС﷢һļµĵͺ
ֻϧյõ壬ûӦΪǿάھŹأ
ӪɵĵǿǰƺЩ΢
һȺﰡ
ɵһĻǱЦƵģŶЦ尡İΣС椸ϽŪġ
ģ
年˹ǣһµʱʬħ㶯ˣιЮƷ֮ײ˹

һ䣬ʬħ󵹷ɳȥɸոأٴͳʬǿڶ̶ʱ䣬Ӳ˼ǣʹɫ˲٣ƺû뵽ʬħεε壬Ȼ˿ᡣ
һȭϵ㣡ٴαʬħĹ֮һȻʹ󣬶ּٱȥȭʱѾһȵǿߵĹһΣһȭҪʬħؿڣ
¡¡УʬħⱩƥһȭҷɳȥײ˶֮ϣͨһֵ˹ͷ۶ϵ
Լһȭ⣬ʬħɨȥɫһĨмı顣
ϡȡ˵ʬħǹһĨںɫѪĿģϴһĨޱ˵Լ֣ڸߵˣҲ֣ϵģİ˶ͷһ
漴ʬħͺһһֱֻۣٴγ塣
üͷһӣʬħĹͬʱ˳ץסʬħĲӣݺʯĵϰȥȻһʬħԵڵأûü̧ţһšʬħͷϲͣزţһӱȻʬħͷ£߲ѪͣĽ䵽СֻչţճȭҪеˣһ£
ɵ״ַؿڣϧСˣҪȻˣ
ȣˣȻ֪ԼΪܲסԷһİ뻹޷ʬħ˼̤չ¶ȫΪ뽣Ǹ֪ϧĵǿնȥ
ѣбۣĮȻɨİ룬Ϊӵָ̧֣İĻ뽣ȥָհ棬ɫˢȻˣһΣжʱͷҪָȴȻˣһһָѪİնڵأ
ʲôԴӳΪǿ֮󣬻δܹ˵壬ǳ鶯ţĿ۽İǰѻ뽣ϣһƻꣿı鱦
ʳվڲԶֵҲЩסˣ´̽İ룬оâҫ壬ǧŪϻʲôܣҿϵŮ˹Ȼ򵥰
İ뽫ǰסʬħ壬ԶһЩʬħѪˣ¶һĨİƵЦϡȡ
ţİ˵ͷȣǵĺȣ
ʬħˣЦøˡ
˺½ǣһָ۵ӹһĨ׹⣬ĻЩǣһΣþ֮ƣһѽİеĻ뽣£תİؿںݺһ㣬۵һİһһѪ漴ҰһƬڣľҪȥ
УҲܵ£İҧҧһովֱӣǽšüģٴýİϣͨһһվǵˡ
Ѿˣȥ档۽ǵ֮ɫİ룬нҪİʱֻһֻСֶȻ͵Ĳӣ
Ū㣡ʬħ͵Ϯİ룬ץסʬħ֣һһʬħֱӲˣʬħԴ޶ԣüĶһ£һֶֻȻץסĸ첲Լȥ
ȣҲˣһŭŷǵֵӰ˲ŵأһʯͷݺͷ£
꣡ӱʬħ޷ܣֻӲһǣĹȻ첻κ˺ʵǹȥˣǿ߱һͨʯͷͷȥİ
ɵ״ѾԷɶƵĳЦˣ壬ڹⶺЦЦɹˣ
ܲһƣһȭʬħҷɣ̤ߵŷǰֱ̧ۣͷϣһֻճȭŷǰ˻ΣＷһ仰һȭὫһ࣡
£ǽ̺ȫһȭݺݵĺ䵽ŷĶϣпը֮Ȼһܵȥ
ֻǸûκΪͨ˶ѡ
ܳܵסǿ߷ŭȫһ
ŷоԼһůůЦˡ


652 ŷ

ŷʯͷͷĵǿߣһĨЦٿŷһۡ
ѪɵĳˣһӣŷڿըѣɽɢŰװ׵ѪȻһһ䵽ϣ۵
۾гһ죬ŷŷ⣬Į
İʶ˫֣ȥסŷ⡣
Ѿͷȥˡ
ǡ˭֪λֵŮҪˡ
ʱȻûŷϵ΢ЦůڿУ͵ԭ򣬿ȴãǱֶ˶껪ãഺŸոš
ҽСŷ⣡
Ҳ
һ˲䣬𾪵µĹ鷢ˣ
ǿʹɱֵŷ⣬ֵڿȻСһȦûзѪⱬѵ飬Ǻö˶˵ıͷסˣ
һһӴײϣ
ͬʱҲʯıмŷϡ
ŷ֣ӣΡΡվһȳһյŵ߹ȥȴǼᶨ˵ŷ⻹šͲ۸ҵġѣ

循㵣ɵɵۣİգգ۾
ͨˣŷֻǸͨˣôᡭûʲôأ
ǡһȦ
ţһȦڿȷҪһЩԲҲࡣ
壬ֶ棬ԭϲӣ᲻º֣
ɵЦƵڲԶţµĻʹЦǹ졣
˳ǣһһ﷢СһһŵĿŷ⣬ȻٴȭУ̶ѸܣЮſֲȭͷ˳ȥ硱һ߹ŷ⡣
Ů˶һײǽϣվһȦǰһŲסˣ˫ַϥϣһѪȻټǰߣ˵źͷͬĻҲǡ۸ҵѣ
ͬѧ㡭İ죬ҡҡͷ
ϷϷҲû취ܷο񱩵ػԹȥɣ
ŷôģ
һһЩǰǶٽӣֻһʮﲻˡ
꣬ʲôŷе㻳Լˣ͵ſڣһӸ߸¡Ȼȥ˫ȭֻصŷԶǰΪľݺݺ䵽ŷϣ
ɵ齩Ӳ΢š
ۣŷѪڿлһʺѪߣ漴ڶײһӣͬʯȻһϣӲһ£˸ӵĿУվ
ֱֱ̧ۣһǵѪ̧һһǰŲôʺ촽ҪҪ۸ҵˣ
ÿǰһξҪݼ֣ƺԼѪķʽڻǿߵţ
İںŷԽԽݵıӰ۵޷ĵᣬ˵ţҪˣİ
ҲţҲһƬհף֪ôŷϷ飬̫Ķˡ
ҡҪ㣡
ƤţˣȻ飡
ѵһٵٵߣ
ȭͷû
ΣҲûεǰĳһûκΪͨˣȻ
㣬㣡岻ͣ߶ţɱŰһ̤棬ŷײɵɽʯϣȻ󲻵ŷأӵǰ˫ȭĺ䵽˱һٶŷϣ
磡
˲ȥڶ
ŷⱳʯڣţ󲻶ʯ£ֳһεİ
İСסͣ
ͷŵ棬һˡ
ԶĲ飬δй࣬Сֽȭ

֣֮ͣƣĴŵʯŷ⣬˷ܵĴˣˣ
йâָ̧֣ŷ⣬ƫͷ꣺㿴ûУˣڰˣ
ɵǳ鴤һ£죬ָָŷ⡣
ȿȣһȣŷѪ֣ʯڣ羭һСݣٴλλƵվ
Ѿݵòӣ·Ĺϣֻа˾ʮˣ޳񻣬ǧѡģضҪúܶ࣬ǽڵ֣ҲϸϸۣģĿõŷ⡰ɱ䡱Ḷ́ǿǰŮԲţŷ⣡
㡭㡭ֲĶħ˼ָָŷ⣬ô嵽ô£
ŷһѪǶ˶̧˿İ룬˿󣬿˿ܵԶ߬СֵĲ飬˿ڵһϢȣ˿ϥаڵϷ㵹ЦЦǶҵѰ֪ѡѶ˵жôҪ𣿡
Ѿ֬ϵκһλŮӣضã
İŷźȻͬ˶ݵʧ
ʱһֻ˳סŷҰɡ


653 Ѫ׷
Ϸ硭
Ůᣬ̧һϷˮѪ˳
Ϸ֣Ů˲Ȼİ˹ŷⱧסС˵ûˣûˡ
ŷС΢ţʹ
İ죬ŷ⣬ᣬϷʦǻȥˣҲǻţɱǰɣ̫ʹ졣
Ϸ˵ͷü޷εŭ⣬Ǹɵĵǿߡ
ͻƳɹˣ
ϷôһƣУûչ¶˿Ϊ֮ϷЩ𣬲ɵһսȭͷȭѪ
Ϸûʻһһ˹ȥû˿ͣͣƺѹǰĵһǿߣܱսĵǿߡ
ÿһ£Ϊἱ
û˿Ϊأڰ˹أʮأٵԲ
һµʱֱ
ȻͻƵˣƤ鶯ǿϼһĨмǵڣҵĲ໹̫ֻǸϡ
˵ŻӭϷĿ⣬ȴֽĿƫƿⲢʾǿƲԼ壬һǿ˵ıܶܣ
Ϸڿʱ򣬾ͺڿһСʯӣǶ·ߵһڿһûĶԲڿһ֣һˡ
ȻһԼµͷǰһֻϡ
µ˵̫Խˣ
֪ԼΪʲôһոͻƵˣһ޷ĳѹϷûжҲҶͦãܲܣǾͲҪ˰ɣľϷҪߡ
ɽ£ľϷϵԾڷű仯
һδǿϢϷϱŷ˳Ӳɵ÷Ϊת£ʼֿֿµϢͬʱͻȻʲôƵģʵͻƵĲͨ˭ǲţԣ
û˻ش⡣
ϷϵٴըëҰèƵģϷǰվȻԼٶ˼£˿ƵǱ߷ӶȥͻСӾӵл֮ţԣӣӰ
ΪڵʮشԲԶĿϷоԼڿһ޷ԽĴɽһǿѹͷĿֻţ̰촽קסҪԼߵ壬˻ƵغȥɱȥɱŸոͻƣ绹ȣɱģӵİĻĲ飬ҲҪҺҪ
屻ôһקһ㣬ëĻţڶɱˣͻɱضΪ͸Ƶģʱܣʱ
԰׳հ㣡循ŵ˦֣ȥһֻλˣԺ󲻻ˣʲôǰ;һŲҪˣΨһͷߣ
漴͸оǰһϷǴӿ߳һǰûκ򵥵Ļӳһȭգգ۾Ϸһȭûɲ֪ô£Ȼ֪ôȥһȭоĶ㶼ǴģᱻУôûκηӦģȻУɳȥ䵽ղŹİŷ˵ĵط
ϷüͻȻԭʧٳʱѾԣضµΪʩչǰδеɣһɴ߷
Բ𣬶ԲҲǱƵģҲǵģϷޱĿһѪͻȻڵϣİ롢ŷˣ˿ͷָվԶ֪ڷʲô˵ɵҵģҲӾͻɱңȲѰֻǸ˰µ߹һСɣ
İ뱧ŷ⣬˵⣬㿴ĺһҮ
Ϸû鿴ﶪۣһֽ߸һȭһȭĵΪΪֿʹ࣬һȭһȭϣһȭĥҪŷǵÿһȭһȭһȭĻ塣
屻ϷŴİüĽչ
硱ɽڻصţŨѪŴĿĵ飬Ĵӿ˳Ƥţ޾Ŀ־ͻںޣϢԽԽнȥˣִ˼ȭϷ˶ٶſսȭȭһɿ񱩵ۼžҪȥ֪һȭԼѶˣĿ˵һ£ǰ֪һ£ͻƵĿ
ϷһﲻĮȻһȭɵ˿УءһըѿѪѪ׷ſѤɫ̻Ѫ׷УϷ˿ڣǡ


654 ɱ
Ϸһ˵ѡ
ͻƵľȷ
ǰԤڻͲѪ˫£һͻƳɹضҺܻܿҪһЩɳ֮Ϊ
ʵȻҲˣ֤Լǰ뷨Щ̫򵥺ˣѪͻ٣Ҳͻ٣ߺĻټķЩˣ쵽һ޷ĳ̶ȡ
ʱѵλãһʯţ˰׻֮һϳųޣͣײʯţҪ
ɾʯſҪײʱͻȻܿƵĽѪ˳뵽˻޵漴ͷˣ޾ȻײʯţֱӽʯŸƵˣȻҡڵĲʯţ˹ȥ
һǵʯŵӣ
ƵʯţʷǴδй飡
Ҫ֪ǵʯʵû˿ģ
κҪҪѭبŲĹ򣬼ȫΪȥǵʯţȻٿԼ񣬴߹ȥ˵֮أΪʽĵǿߣ
УƷҲڿŵʱֳġ
ʯŴһ϶ģͨƿŵģƷŶƿģƷˡ
Ȼ֮ΪǲͬƷֳսȻͬ
ѹɱͬƷʵҲԽս߾ĵǿߣľ磬ֻΪԵԴķӵԭ򣬹ɾߺ٣׵Ҳ࣬󲿷ֶ
ɵϷĵƷʾ޷˵ˡ
֪Լ㲻ǵߣ
ΪǵʯǱƵģǴҡڲʯŹȥģ黹ǲмӡ
⣬ȽϹǣνĵҲûˣȡ֮һ޵Ӱ̺ű֮ǰֻҪԸ⣬ʱȴӵȡҪ㲻١
֣˵Լƭˡ
Ҫս֮ǰǿ̫࣬ѹ˼ҵĵһһˣܾͷеװװˣ
ͬʱϷҲڰԻһǲĹϾķһʧأͽˡ
һвǻ£ϣһλǿߣܲѹɱǣ˵ұ֮ǰԤҪأ
ţϷǸվԶûܵꡣ
¼ʼٸߣǲϷûŹôˣôˣɱѣǾɣ
Ժ£Ժ˵
ҵģСӸղŴҵ⣡Ϸ޵УС¶˵֮ɫͦͦظܵϷߣٻΪɽ󵱼ҵģԴºܲˣСŪһǣ
İǻٶˣϷҲɽ˷ʱ䣬Ҫס꣬ȴ꾹Ȼ˹̬ư˵ţԣþˣȻͻƵɱɵǿߣ»ˣ
˵ţתͻȻҲ£ɵžҸף±԰㿸ҪһЩۣǲǱˣʣûʣţûˣߵĲ͸ΪҲУҲգҵıӵĴͷʲộһʱͻ֪ϾͻŪ㣬˵ЩΪãһʱ䣬ǿ˵Ļ
˵껰İüͷ
룬ɫӡ
ҲŬС죬ҪҪꡣ
ϷֻǵȻЦЦİù뽣ýģ˵һУܶȥͷ㣬㲻ȥǾˣڿˣҪˣ塭ġ
ţԣңϷδʩչУǽ̧۶һɿֲԽŷ²һбضͬ죬οǿʩչģǱնУԼ϶ɣæȥţԣţһģ
߲ˣزϷӴܵıӰ߾ٻ뽣Ҫʩչ˽Ķɲ׺һն£ȴԶһĨƣֳ˫סȥ·ƾҪնɱ꣡
£֡Ϸͺһһնȥһ貵ɫâ˲Ϣ£ն룬ǣһӳһν룬İ롭


655 
ˡ
һұչصţȻһæȡһɫ䣬Ƿһóأȼһź۳һϸ֮£úɵſ˵ɱߣţԣŮ
ţԣŤݺȭ˵ϣһʯмɽɱҰӣҪ
һҹɵĵǿϤǰ׷ɱţԣΪۡͬʱҪɱģһλǺĺŮˡ
ͻն쾳ĽҪͷʹû١
´ɽڡ
С죬ûҪİ
ɱ֮Ϸ뽣İ룬°˰֣ղ˵ˣʲô䣬ɴʱѾյϢˡ
ǱϷ֪һ˳ʱѪɵģɹͨ˵꣬ˣַͨ䣬ֻƬȥ
Ϸ²⣬ţֿ϶ǴȥˣǱߵǲ˵Ϊʶ˵Ǵ·ŮϿɾͶȥˡ
½ЦЦɫһĨ⣬ܺϷһֺƵģϷ̾˿֣˼һڵʬȫմˣһ䣺ôˣǱûΣհɣ
ҡҡͷɨһ۶ڵˣȻתȥģûҾͻȥˡ
ţذɣҴһߵϻȥϷȻ֪˵˭ûˣ벻λСҲй˵ʱҲҺûиҪȻǰķеĽˡ
Ϸǰʬħһ壬ʬħ˺أദۣǲ΢һ±лָʹõҩٻָӦûкô
Ǹɵĵǿߣǳֳİʬħĥһ壬ʱգʬħӦ壬ᷢӳϵĿֲսһɽ֮Уʬħ˵ջ
ϡȡϷʬħһ鷽ʯͷʱʬħٴ˵Լ֡İϷǣˣȣһա
ܲϷЦЦʬħļ磬ʬħȻЩߵ΢΢ͷ̧ϷһۣϷЩôԼı飬Ǹ˭ѧİ⻹ǰǸǰǰͷˣڵǽˡ
ȣϷֿһµûʲô£ֻǻˣϷָ⣬һξѪ˾Ѫ֮״̬Ժת
ͬѧЩ鷳ˣ
еͷ۵ŷˡ
Щʱһֱ˼ŷ⵽ô£û˿Ϊôܳסǿߵɱأ
ϷԼǿڽ֮ǰҲõǿôסġ
Ϸû°ɣİɱŷ⣬ҲѾɾˣٳ÷۵ƵģΪֻ΢˫ۣǻԹȥˣ벻ôƯҶԲλˡ
İ˵껰Ϸ硣
̫Ư˰Ҳ鲻ԽĴŷѧУŮӣһֱΪĴŮĵһڡ˭˵ǳŮ˵УСˣ仯췭ظİ
Ȼÿ״̬£ӦǷǳġϷָ̧㵽ŷؿڣ͸Ѩһ̽ŷ״漴ͷ֣Լʯ󺣣ʧˣ
Ƭ̣ŷϣͻȻһƬƤ䣬ͺһƬĻһƮ䵽˵ϣɫҲЩ쳣֣ƣɫڳ˶һ֪ŷϷʲôˣ׷׽ĿϷ
ʣϣİϹǰϷ뵽һЩ˵˵Ӧеԣѧ˵УгءԣǿӦþߣȴܳܵǿػԭ򣬵Ҳ˾޴ģԲݳӣ޷ʱõ䣬ʵǻġ
Ϸ˶٣İЩ£͵ڵ壬ͺñһƬɺԵأҪ˵ͨЩ͵취ָɴǰӣԽָԽá
İƺЩˣգգ˵ٴγ֣
ࡣϷ˵ͷʵ˭ﻹгԵģ
һʣµĶĹ˳ҵģͷǵö򼸴
İӹιŷ⣬һ֮ŷ̧С˵⡣
һЩɵۣⰡŷȴ˵֪С


656 
´壬ί칫ڡ
ʦҹģͷӱġ峤һϣһ֧̾˰죬һۣǼ񡭡Ҳһʱϣ׵ģҪǱ˾һӿɾͻˣ
ļôϣĸˣСƶʽǼ
峤һȦһ񣬿һŰ칫ԱߵİС˵ǸŮ˵ɣƿǰ컹ֻл¸˵⻰ʵӵģʦ˶ǻˣиɣͷӸⲻˣһҪӦͷӰ
Сָ̧ͷ⼸ĶмʱϷֹˣûغϴ峤ҲһϣС̾һ˰С֣˶߰ɣҲˣأ峤ͷöһ´ΥҼ͵˼Ժɲˡ
У峤Դϲæߵ⣬ĸ˰ȻִСǰŰС棬ѼǳһǼҲʵʵľϹ˴֤´βٷˣɢȥ
ͷ߻ٵĴ帾Ӵίߵʱ򣬿ʼС֮ĶȾ֮ܵİСڣ͵͵ǵĵֽˣ͸Ӻǹֽ˶ǰСģϻҪŲŰСôĵķ˼ţҹܵ˼Ҹݼұܱܡ
ðѸֻдߣ˾Ͱ׻Ǯˣ
ص֮Ǵ帾ʰЩȻһܵȦԣֺֻСʱȴȻһֻ޴ĺӰҹ£ХֻСͲˣæ̧ͷҹգʲôûأȴžһӣһȺĶסˣһĨʺ
ͬʱϷѾ뿪ǸɽһСӱߵȴʲôƬ̺󣬹ץֻСˡ
Ϸ磬㿾óԡ
Сʱŷϸ˫֣һֻӲŵĿһСһСڵĳţƮ磬Ա촽̲סСץȥ
ԣϷЦ˲һС֮ĶɲҪմȾÿȷ¶ˣԻӣҿû취㽻
̾˿Ҳ֪ԼǳĶĿŷţֱˮ
İ뵹Ƚϲ۲ʱŷһһ¹ȻܺóԣϾϷģûñĲػҲһúóԡ
ŷ⣬ȸղźһˣݵҲԲһ˿ֻС̫СˣƺθڣֻȥŸıһ㣬Ǿúܶ
ȥ͵һͷġ
벻ƶݱ͵ϷɫһĨ˼ɫٴηų˹һ͵ͲϴȷĿˣļȦ󣬾͵ļҵģ
뿪ٴȴС
ʱϷ˱Ԭڴļշת࣬ߣ˵еֶӣһȥéˣ
̣̣һֱȥ˵ģ
ԬſտҲĶӣܶǳһֱ䶯
走ģ̲ס
Ƭ֮ԬҲ̲סˣһȣæéǱȥɻûܵطӾߴһȵϽʼ͵ؽ
ԱߣһľդΧȦһͷٽĴԬĶͽ˶Դľդ˳Ԭֱߺߣ̫ˣȻشС㡣
֪˭ԬҲЩĵĻصͷûһʦְҾǰ칬հ
ߺߣͷǲмĺ䡣
СǰɣԬӵһʯͷһͷ㲻Ԫ˧б찡ܷ죬Ҿͽүү
ôЦҲһԭģ߰ʱ򣬼ɽһλǵһԣ˵ʱ򣬾ϸԵʱץסᣬһӾˡ

Ļ˵꣬͸оͷһѹѹһƨ˵ϣսȺϡġ
Ѿ˲ˣĿɿڴУֻͷһӰץסλƵض𣬷ҹգܿʧˣֻжϻŸղźХķ
ԲۣˣԬӵվҲ˲ϲˣǷʲô˲öһ·Сʧķ׷ȥϲ̵ĵҪˡ


657 Ԭķ˳Ե
˰뱲ˣȵëˣɵȵˣҵԵҪ˰
ԬſӣѭŴߵķһ·Сܣܵ˴⣬ҹɫããĽҰ⣬ûҼˣ
ҲûпʲôǵŮӡ
е㻳ɸǸʿǲƭǮ˵ġ
ţζҵķòǱ˿˰ɣ
ֹʮӣĿҪĹʱͻȻŵһɿζ
ζնӵ˵ֱջ󲻹ˣӣζƮķһ·ŵµɳʯ֮ˮȻߵһӱߣѰңᵽһѰ̽ܵĸо
ӱߵķЩʪɢ̦޺ķùζ
ԬСĽǰмƻתͻȻǰл⣬㼱æغãȥӰ˻ͦϤϷİ롣
ҲͷʱѾȫ˴ж˿飬˻ζˡ
Ьô˰ⶼ˻椣Ϣ椲ֹۣİ붼ݣСӿɲǰֻǡǸŮ˭
Ԭ˼䣬߾۽һŮʱ۾ٿصԲˣͷǱ׻ˣȻһ˵ôÿûмôƯŮأòҲ´İɣˣһҵһ۵ĳоҿҵûۣůůģҵԵۣ
Ԭʼʾ֭ô߹ȥʶһŮ
ϷʵͲԬĵڴ֮ǰѾʬħˣҲʹ̾һεţͻȻǷʲôƵģƮϷԣ˵˼䣬ԬǱƮ˹ȥ
ɽ벻һĻˡ
ûȵȥԬȻվ˳ͦصŻ񻹷ǳȵŷϳţŷⶼЩ˼ˣƫƫӣҲҼˣ
ԬϵʲôİüͷҪ𣿡
Ԭһһİ룬ֿһרĿϷһȻ˱ȭȱõĻ˵˳ϴʦղһΣεҶȥˣĵҴӿźӱɢɢģ벻ȻˣҲҵĳĸжˣ
ԬҲԼıж׾ӣ˵껰֮󣬾ͲٴϷİ룬ǽٴξ۽ŷϣϵ˵δλ÷ΣɾӺδɷʶһأţڵ
˵ţŷ֡
ŷüͷ˷еĿ⣬Լò仯Ĳộֱ˵Ԭ治ʶ㿴ЩҾŷ⣬㻹ҪҪѣ
ŷ⣿ԬЦƫͷϷ˵ʦ˵ŷ⣬Ų
˵˵ͣһ㶣Ů·ŷһģҲһģϴЬòƶһġԬк¡¡һ죬ʧŷ⣿
û˻شĻ
ϷЦЦĿ⣬İϷԱߣһС֦Ż磬ڲԶһʯͷϣҹգ֪ʲô
ԬЩεЦЦⰡ֪ǸŮһֱ㣬㿪ЦʵΪ˱޲㣬㡭ܸܲ˵˵Ϸʲô飬ôݳһˣ
ҡˡ
ŷ˵գһԼָҲˣſڳĳˣϷҪһ¿ģһֻأôҲˡ
ŷⲻĳţžžţϣֱԼԵţСȥ
ͼѰԵԬԱĿɿڴĿŷ̻ʣŷһһֵı֣·һһֵĳ
ʱҹɫţŷһ˰ѴˣٴαȡЦĴ椡
ŷ⣬㡭㡭Ԭľĳ˳ǣ֪˵ʲôã˰죬˵һ䣬ر𣡡
Ԭû¿ˡŷʺ촽һĿļʧˣһж뽻ѣڵҡ
Ǹŷ˶壬Ԭεͷᣬ뿴ҵĲЬʦİϴģⰡûµĻٳԵⰡôһͷټ
Ԭɫ˹˹֣ŴӵķȥӰȻЩįÿһúܼƵģ˼ڻͣЩ٣ֱŷĴ˵ŷ⣬ʵҸղû㿪Ц㽻ѵģСǰҶ˵Щ̵ĻҵĲԣǸˣڿʼݣ㶼ŮҾá֮䣬Եֵģ׷㡣
˵껰Ԭ·˲˼꣬ЦЦͷҲصȥ˺Զˣ˿ˣͣסؿڣ走ģһô˾ĸŮӱװǡ̫̼ˣŷͷҵԵ
Ϸ磬ԬϹҿЦˡԬˣŷһ½·վϷԣҡǲġ
˵£ҿɲܣߣȥϷϳɵŷͷȻְİйҲͷȻҹɫУͺһ磬һǵļȥһֻͷƮ˺桭
һЩʱ򣬶һ⡣
صżеʱ˯ϣһԡڳУĿתĿճͻȻһ޷Ƶŭ


658 ǧؼң
峿Ǻֵġ
ıڴﻹŴ̵ζУ׾ᵽһ԰⾳

ǵŭͻȻ𣬱߶ʹԺնȻ
˳۾ϷվԺһ䣺ʲôˣ
Ҳۣһܰ㣬Ʈ䵽ϷԣһĨɻ
Ϸʼ磺һ𿴿ȥɡ
ʱİŷѾصũУҲϷ
ú¯ɢú̿ȼյζЩ̱ǣѾСɫ԰׵ϣϷ˽еһֻĵϣΪ̫󣬷ءһֻĻ˲ܲơ
С촽ţҲţһָָֻ̧ܵɹľ崲Щ״Σҵܵܣ£ֻϵ¼Ҷˣأ
ǰһ죬ȴͻȻ֪ôС£Ϸµļ磬жС˿ڣܺ
С˵ͷ۽ǵˮžһޣ
Ϸ߹ȥֽϵһˮСƣҸ㣬ڼƻʧ֮󣬺ͬһ뿪ˣŲţ
ôأСѵ촽ץǱˮ˼ڣ̫ˣǣôӦǮβȥܣûôĵģǣ֮󣬾һɱɱ˵ܵܰ
С˵Щͷ˫סˮָ˳ɵҲúݰǽ㰡ôԶԽ㡭£Сá
Сţ̧ͷһ£ͨһڵϣСãȹһΣҵĶˣûԲסɣ㻹ڣһûóѶԲԣ
½˫Сְ̧˲һҷȻԼĻ
ڰο£²̫ԼʱֻŶ㵽һڰĽϷ֮ӵӵůĵġ
ȻСôһȶһЩӣһϷֿһ۶ſڵҧҧ촽ʳʵ⣺ܵ˶Բԣʬ廹ڲڣ
Ϸ̾һߵɹľ崲ϣͷһ£±֣ƫһСͷƵ˱𴦣ϷһʬǬռȡ˳ŵľ崲ϣñǺˣС˵һ䣺ܵܡˡ
ɿССһľ崲ֱһ۾˵ҡɲԳȥһ£͵ܵ˵˵
Ҷ߿ˣСվܵܵĴߣƿ˱ܱܵ˲ȵñȥͷ֣ε˵ܵܰ㻹ǲǵý㵱˵Ļ˲ܵʲôʱ򣬲жȥˡ
˵ŻСɫȻץסܵܵ˫磬ʹҡô˵û˵ôȥˣҵĺõܵܣôẦ˰
žСͻȻ֣˵ܵһ⣬ʬѪ˳СֿſܵϣˣӽԺͽһ˰
һСվһѼ૵ʱԼһʱ򣬽㾭ţŲȥˣѼ˽Լһ뵽ǽˣʣܵһ˵ˣţˣһ·ɣ
Сеļ߸̧һ۷ĵ⣬ҧҧԼͷȥʱһִֻԱȻ˳ץסǰѼС˿˵㶣Ȼһֽˡ
ֽ˴Сùõüһ£̳һѪָֽǵѪ㵽ԼüģȻ͵С棬ԼؿȥˣǼ¶ˣֽһбɵԱߣղüĵһĨѪһǳĺɢˡ
СĿһĻʹ޷ܣͺǡŵܵһȥˣָоޱʵ˫ؿڴڴںţ漴ʹ·оʲôѾͻˡ
Ϸվ棬ĿСȥ߽УҲǵĽŲк˽Сֽ˺͵ܵջĿ⣬תϷллˣղֽˡ
Ϸͣġ
С˵ͷڴ˺þãջϷֽܵܺһյˣʱ֣õʱŵܵܵĹǻңߵ˴⣬СٻʱϷѾˡ
ڴڣ峤żֻǰƶʦһһֱڶԴ峤˵ܲǣûҼҵĴ
ѧɺŴͳʻȥ
һĨվһŴͳ˻֣˵졭ȥ㡣
Ϸ͸ԶһĨ죬΢΢˵㣬Ȼαϣ۾һ´ջܶ࣬£ˣʬħԼ壬ŷ⻹ԼʣҲ˹ֽ˵񫣬ԼΪҲͻƵ˵磬õһƽ⣬ն쾳һ
ҲΪЩ飬ʹý·ա
ʵҲȷéɽɵճϺִܿﻢУչĵ׷ɱ¦־ҵѰʦү⣬ɵˣΪ˸ҲܿҪˡ
һѪζƺѾƮڿˡ
ȶϷֵģȴϵͻصѧУ֮ϷֻͬʱյһϢǧ򡭡ؼң


659 ˾
϶ǳˣ
Ϣ֮ɫˢһ¾ͱˡ
ʱڰСİ칫ңС´屻ƶĵյ֮ļȻ˲ЩˣС˵һɣ㼱Ҵҵͣȥܱ߸Ϸ绰绰ͨȴû˽ӣļ
ûϷԼȥʲôã
ϢȻͼ֣ѾѪζˡ
Ь磬òȥ˰ɣο찡
ŽţѵʱһԶȻһһƯƯƣͣԣ漴Ϸʹӳ̽ͷ˵һ䣺
ڳ֪֮ϷҲյϢˡ
ҸͨûйϵϷųУ԰ѧУʻȥ
֪˱죬֪Ϸʲô
ñ׼ɡϷ˹ǣУ֮Ͳһţͬʱʩչεˣʱбûĳˡ˵СƵˡ
ε͸Χä
εΪ쭳ר׼һ㡣
ڽͷĿעУϷʻĳǴӼƷɳϷ￪Ƶģ淢¡¡ĳƺһ̵ʧ˽ͷ
Ϸڳ̫죬޴ĹԣһαϣһʵᵽʲôƱУǰԼʱΪʱһžͽƱˣڵȷɻʱҪ̼оԼԭλˣ
溦»û·ϳˡ
ϣСƳŵסϷ˫̡šʱʱһɲͺһרҵƵģʵʻ֤ûУǵɲƣҪȻǵٶȻܸһЩ
ޣ´λһֽץųţһֽץŰȫΪٶ̫죬ֲͣ˦˦ȥŤӣۿϷֻбһֹۣƣûƣһǲǾͰѳˡ
֨֨
䣡
̥·Ħĺ۵İµA4Ƭ̹ʹԽ˺üͷΥ¼̽ͷܿϴ˼ʮΥϢ
һλڽֵܲĹԱ״˿һΥµĳ˭ʱ򣬳һҵǧǷôǰҲΥ£ֻΪʻűģڣҪô
ʻĳһսǵʱһʱݳһصӣһɨͷƵģȾ˽ɫôô졣
һµA4LĳǰХɨͷ̧˫֣££ͷû쮹ˣڵСǶô𣿺ܺãֻܼ֮ʶʶŷ׵ķɣ
ŷǻŷĳӣһ۲۵үûʲôõóֵı죬ΨúãǻгֲܾʯԱֲһʾг˻еʮλ֣ŷڶʵɼһߡ
ֻһ쭳ʱײһֵĻˣӺ̣ܽӴ˺ܶ࣬벻쭳ˣǹ컯֮£͸ҪɻһЩ
죬ŷ׿ǻһӰɳ۶İµϳͼˣ
רҵ۹ȥµϳһͨļýγûоκθװǾ޿ַӵ쭳ģ𾪵ǣˣûΪѵǣеĶܼٳƯ˦βʱͷλյķǳɫֳ˳ֹӲʺͼʡ
ֻ֪ǵǿߣǱҪƷǿߣ
Ϊǰ㿴ʲô쭳
ŷ׵һ֧̣īʾڸʻϴʱֵŮϵϰȫȻһţװ㷢Ķǵĺָ֮䣬ʱݳһ˳ȥڸʻϵƯŮһУͷƮһظҲ
ŷǣ¶һĨ֮ɫ
Լ۲ƵĸװܣȥԽͨͨʮİµСγʵе۸ˣ׷һô׷ϣʼն޷׷βͣһֻں
˺а
ŷףٶϣĳװٶǾûģ
˶ԻжϺͷӦϣ
ÿһι䡢˺ͳòѳٽüһʵ·µϳƺûм̣˲ʹ·ɳ۶ûмٵļ
ǸΪĸ֡
ŷһĭ˶־ԼİȫҲϵˣһĨɫͼ׷˼ȴڹһ·ڵʱ޷״ʱķӦһײһ⳵ϣ⳵ûʲôˣûʲôıʱΪײҡ
Ů౻ײЩ׵ĶͷЩĶŷ˵ˣ
ŷ쭳ΣûŷôǱײ˵ûʲôؼȫ̶û׷϶Էĳ˾ʲôû
ŷû˵ǵһʱ˳ϵг¼Ƶ֮󣬵һ૵ڿ𣿡
¼µĸƵʾڸղţ۵İµϳһƵĵ綯һûдתȴȻĳ⳵м䣬ŵ˦һβŷڵ綯¨һеĴм⣬Ĵ˹ȥ
þͺóһ
һ԰µϳʱٶȣҪôײ綯˾Ҫôײ⳵
ɿ˼¼ǵƵŷ׺ȷ˾ȻжϣоԵŴйȥ
ʱ⳵͵綯Ѿһξ룬ȰµϳٵһҪɶˣǴʱײ˳⳵
̫ˣһҪʶһ£
ŷȲĽµϳĳƺŷ͸˽ͨŵѣ뿴˭ܿѾͷһĿϢ
Բۣѵղź쭳
Ϊҵǧλ֬׵ŮӣӵŷȻ֪δ뵽Ȼô쭳
ŷٴ̧˫֣££ЩɨͷĿ¶â
˽ͨźŷףһڹע
һڷĻļһˣµϳһĻϣգ֮һĻϣüԵ˵Ǳôˣ
һľԱ˵ӣǱˡ


660 ᶯʬ
ˣ
Ǹӵľ죬ϴδԬɱֺǸӳһˣüͷüĵĹǵһ㡣
ԱǱұƵʾȳɲ뱻ˡǾԱ˵Żӵһ֧̹ȥǲ֪ǿˡܶԸģøǵġ
ӳֽӹ̣֮˵ȥһ°ɣ˭ҲҪĵȴıڻؼҡ
ǣľӦһת뿪ˡ
ӳһ̣ã³һֻһţȴһֱʾػЩʧĵϹⱾǵ°СӳأԽԽ˰
Ь磬Ϸɲɲˣ
Լſڵʱ򣬽˼֡
Ϸͣó㼱æ򿪳ţȥӣ͸оθ淭һŻ˳ﷺỨϺðЩɵӣ챶ЩɳĮ˿ӡ
ȽȥҾˡϷߵʻ³£˵ùģһ˳ʹҡҡͷ֪ǲͬϷĻˡ
ϷûˣΪһϸˣµĴӣ֪ŪģǸĻģʹȻظʧȥ״Ҳʮġ
һȥһоء˲죬վʱͻȻؿڿտյģͷһ´ˣεľһæתһо죬ѵЬ绹ǽµĸ֣͸ղôһģ͸ĵˣ
׼ȥˡ
·Ϸ˵һ䣬ڿ֮ǰһΧԶмؾģԱڹ۲Ҳһ۲ԶſڵĹļ̽ͷ漴תȥš
֪ˡ
һĻڼָӵӳˣͨĻϷһۣϷЩ
һ־棡
ôأ
ӳ˲ӣһ֧̣ٷĻʱȴǸ̽ͷѾûźˣĻѩ
ʱϷѾ˴š
ϷѾ¸ҡϷקק·Сʵôܿʲô𣿡
Ƕû¡ϷŮֽ˾·ŵߣƽ
ʵε͸ӹܽ۲һ飬һСȦ
֮εܴ󣬲͸ӹܺ˺ܶ࣬εľҲӣǰֻε߰⣬ھȻֱʮˣ
ξӣĺôԶ׼ġ
Զ߲ȥĶֱιȥ翼Եʱ򣬶ʮ׵ľ룬ٲȻѾ԰ȫҶˣ뿴˭ԾͿ˭ԾҲվŮõǽ⣬εһȦŮǵĻݣ߰Ƥϸܽ뿴˺֣Զ͸Ҫˡ
ȻϷԸȻûȤȥ͵Ůĵġ
㸸סǲԬ̫̫ڴţܰȫϷ˵һ£ֻǴﻹˣӦоˡ
Ҳ͵͵˾ģֻԱˡˣæľ죬ɫЩˣȻְҵûжлǾЩǷˣҪ취ֲһǼǣϷ˭ôſ񣬸ҴǼɱˣ
˵Ż̧ͷһգϦн£ɫδ
ˡϷָָָ̧¥ſڵķ򣬡㻹ʶء
ʶվھߣ˹ȥһ㶣һʬ壬߾ֱ˹
Ȼʶ
ǴǰҲμӱƸ֮һǸϷֵĿ຺ӡ
˿֣̿һֻֻڵġ
Щ뵱ȻΪûѡУģ뱨ңŬŬ죬˴ǳ˼ֱ޷ʲô²ܺú˵Ҫɱˣڿôճ
ˣˡϷѾ͸ӹǿ຺ӵ壬˥ˣֻǾתɢһֲֿϢϷһ䣬ֻһܶʬ壬Ǳ˹ġ
ϷĻǾ㵣ٶǺӣȻĿɢͣͳ겻ͬ˵ʲôôɥĲҪֶ
˼죬Ǿ첻ˡϷ죬ҲǾ߿ʬ˹ȥ


661 Ҫɽʬ
ϷСЩ
еĶϷıӰ˵
̶̵ʱԼӰԽԽˡ
ʱϦһЩԺĹ߰˺ܶ࣬ϷӰڵϵóģĪЩµӡ
С˼
Ϸ˻֣󺮹һһƵһӰȻԭʧһʱѾӵնǿʬĲ
ǿʬѾ˵ʵɳ֮Ϊʬˡ
ϷʬҪߵġ
꣡
ǿʬҲЩֶεģϷͻȻǰȻһȳ壬ץеһ߾Աʬ߸߾𣬵ǰͼϷһն
뷨ǺܲģЩϷѾյĶˣȻ˵һ䣺Ҽʬ
˵գϷָһʬԴǿ˶Դ˵һ˵ϣ˼Ȧ֮Ϸ۾һգһգģǻûôԴ͵ˡ
Ϸʬ֣߾ԱʬڷŵһߣǬռȡһˡ
ϷϷһУ˿˵µĽһ෢һЩġ
ھͷɡϷȤһ䣬ɨһûͷʬûб¶ʲôһ۱¥˹ȥٽȥ֮ǰ¾ŵϷ
ְ֣Ƕû°ɣ
֮ɨһɳϵǲԬҵ̫̫Ȳһ䡣
û£ʲô¡
˰֣ǿϼһЦݣŲҰûѪɫǸ߱ˣ£黹ء
ְ֣ɫôô˵ʵû£
оײ̫Ծ׷˼䣬ȴֻ˵û˯ãֱŵˣѪѹЩȣϢϢû¡
ĻûģҪټʲôԬ̫̫ȴգ۾Ϸ˵ˣҵĹӰɻˣҶ찡ɣ
Ϸ߹ȥ̫̫ļ磬˵ȵȵȣϾ͸òã
뵽̫̫źϷΪԼȥȻʵʵˣ˵һ䣺õģõģܵȣǧǸ˸밡
룿
˵⣬ģ̫̫ĻһӣȻ׵̫̫ǰץס̫̫ɿݵ֣ʵ̣ǻ˶˭ˣ
ϷǾ鲻Сε͸һˣһӾͷ˶ߡ
ȻﾹȻҲֵɫתͿʬڵһ޶ڲѪɢţǲԬ̫̫û
ϷɫɵñóȻעʲôûʲô⣬Ҳһ߽ʬġ
ҡҲ˵ѯ£Ԭ̫̫¶˾ֵɫǻ˻ɱ˵ģղҾͼɱˣǾ찡
˴ʱǲ̾һֿ֣һϷ˿ڣ£ڸղš
˵Ԭҵ̫̫ͻȻץס֣񾪿ֵĿſڣ˵˵ģǲҵģڻ˱ɹˣ
ʲô
͵ŤͷſȥʱһֻűϷɱǾ߿ʬ壬˿ɭȻվſڣﻹԼͷɭЦţ
һֻһֻǰһûκθɫʵֻ
Ϸ벻ʵܿûϵǾ͸ˣʵ㣬ϱעʬҺһʬ壬ʲôʬ壬ǾͲ˵ˣ϶ǻģҪýҩɣΪƯСӣ㲻ʧԼģ
ǺҴصҲǺʦ֡
Ҳ˭ˣһҹңϷһķɣֽ˴һǹ벻ʱ˴ġ
ʬ󣬾ȻԼͷתҪ뿪
߲ˣʱ򡣡
Ϸһ֣ųŮֽ˾£ʬȥ·
µĳǲ۾һԲˣǾȵӣѾ֪Ϸֽˣû뵽ȻֽεεŮֽʵˡ
ۻ軨Ԭ̫̫ûֻǶž˵һ䣺ÿεĹŮ
ϷȿȣߴŮֽջأϥǣЩĴɳվǱˣܿһıһȥǸˣ϶û취ŻˣҲģҽҩзģзЧҩ
˵Żߣȴһ˵˵ϡ
æԬ̫̫Ǳ˹׷𣬸ؿڣϢȴԽԽˣ԰׵ɫһĨۿɼĺǲ״һһ䣺벻ôʬˣ
һứһӾˣɵĿϷ


662 Ůҹþƶ
Ϸ
Өظϡ
һˮҪˣֲܷܷһ£ȻգգϷ
Ϸǰֵʱջ˵ǼΪݣȴ˺ܶ飬˵ðשҵǿߣ˵ǰֵӰԺİܰ˵ɳ˵ÿһʳ˵´¼˵ͷļݳ쭡ܶ鶼˵
˵˿վǰ̤ʵģ֪ԼѾˡ
һΣոշѾ֤ˣԷмƻģǾ߿µĽʬֻǸϢģֻǸǰ࣬µ黹ں棬ϷȥˣǾҲزˡ
Ϸҧҧ촽ߴϷƿɫ׵Ѿ΢΢ˣ˵ıɽʬˣʹǱݺţ¡¡
С°
ϷȻİ˰֣ԥůůģϲǹʹԼĵߣΪʹϷǣ¶һĨõЦݣϴǲǸ绰Ǽһһ㶼ֽһǹʹˣСɫʵǲҳݣʱѾ´ˣҿôһķɣȻѽҩû
มϷĻѹСһЩЦЦô˵㴵ţĻɾͲˡУûյĻġȥģиõİ취Ұְ֣и̡
û´μǵøհϷߵɳǰһȥһ濪ЦȻС£Ҳⲻ˿Ŀģһûҽء
ϷĻ˵¶һĨÿЦݣŲأԼһҪС
˵ŻҲϷ׵ȥ
ôţǲصɫҲȻˡ
ԺԬֿ̫̫ʼжˣƺҲܵѾˡ
ŵ֮Ϸ뿪ڷտס
ߵϣϷɫԴӵ鱻׷ɱӻиߣԤ齫һһս
µľⳡսѾɱˡ
ߵԺϷͷʬƷְŮֽ˾ţһˡ
Ȼûһڴⰴ塣
ǲͨӶԽѯ˼䣬㽫Ŵˣ߽Ժ
һ̵̣ӺϹԼʮ꣬һϷ˵ͷɨһڵϵͷʬԼñԱʬ塣
һҪһЩļУһּɵĿ⿴һϷº͵Ŀ˿ڣɷһ±¼﷢飬Ҫ˽һ¡
Ϸʼ磬Ҫڣǳ̵꾯˰֣ϷԴǰֵӰԺܰǾ֪ˣԽӣ﷢飬ʵѾǵĹϽΧˣһʧٰҲ㣬Щʧٵ棬кܶߣǴϣܰǡ
Է˿żɽϷ˵ͷɫƽ˵ҲЩ£Ҫһ¡
ߵ˿ǲѾԬ̫̫¥ϷʾԷ£ˮֱƵǰ룬һЩ뷨˵˳ӺǸ°ţʱ¶Ϊ֮ɫʱֵ˵ͷǰˮȴʼûж
ʱһһȥҹɫŨʱվϷ֣Ϊڵİȫǻᾡ㣬ҲҪ͵һЩ̫࣬ҵĲճ
Ϸ˵ͷӴȥߵſڵʱ򣬽Ų˶٣ͷһϷʱЩǵģҸǵĹ鳤Ҳʶģߣ˵֡
ϹϷ죬һۻ۵ķ򣬡ʶٺòˣͺˡ
ߵԺӳ˽ʬԱʬˣԺֿһʵȱ£ҲѾҹˡ
ˣϷصУü˼һóֻ˼룬һһ˳ȥ
Ϲڻ﹬ûòãûб֣иٸԭְĻᣬ벻ȡһ£룿ٸԭְ˼ǵðǷĹʺͽңڹúܲð˵ڴأ
ˣаô²ҪСһҪܣƻסġ
죬һ㱨һţһҪ񽻸ǣҪ׼ģˡ
ļƻΰȥϷа˺ܶ࣬һ
Ϸæʲôأܲܽ
ʱűˣһεε˽Ϸţһᱡ˯ȹŮɢлһƿƺ֧Ʊ̧̧


663 ֬׵
Ϸ˯ţ졣
һƿƺ;ƱϷ˹ȥ˴ߣصӡ
ֵĿ״ʳѰһۣῴױצĽʬŵʪ±
ֻϷˡ
Ϸƫͷһ۷ϵӱϰ˵ӡ
ʱ䣬˯ŲŹء
ɫӡ
Ҳͬ飬Ƴһеľƿ֪ʲôˡ
ô
Ϸƿǰ˶ơ
С֣õľȡ̫ԼεЦЦ
֪Ϊʲô˶ƱȽϰΪһׯ԰Ĳɲȴ࣬ϡΪ־Ƶļ۸ͱ˳ȻĿڸлǺܲģҪȵ㣿
ǣ֪ĻͦϷϣóֻ˼ĻЦҪҪٷһˣ
һЦȴĵ˵ͷһ滺ġ
ϷƲƲ죬һֻ֣ŵϣһĨ˵ĸˮһк˷СϪһסɰ
ɬĵȴ
һϲֺδ
˵һų
żƮ
ǻᳪ׸裬ᳪ䣬Ȼƣ˵㰮ϸҲǰأЩˡ
˵ŻһƣϷ
Ϸ˴ϣӹ˾Ʊֱ
ʱѾһˡ
ԸҿҰ㡣
񳾰ʧڷ
ʹľ
ΪӲƯ
ϷѾ΢΢Щˡ
һڱҹɫֵĴСϪͿˣȻ˵Ļ
˯֮ǰһγˡ
СϪϷһ𰺹ĺƣһ
Ȼ۽Ǿʪˡ
ʱ޿̲صǸŮߣȹÿһҹĻ˶ǲįģ˽˳Ƶããһ޷Ư
˼룬Ρ
֪ڻЩʲô
Ϸһ
ϷֵһԼľƱϷöɢķ
һ
֪ģϷʵһֱ֪ġ˺֮ɫˣһƵģ˵ϲҵĶԲԣ
ɶĻһӾͽϷӱ˵˼˳գգ۾ô
㲻ϧǧĹʣҲҪҵڣӦͼҵġͷеĲСִԼ˯ȹƲǸԺݰɣʵһ㶼ĶԲԣ㴩ŲЬǹӣΪҵעɣ
ϷƲƲ죬ɫŹ֣û˵ָѾľƱģ뿴ѾͷʲôԤıѲǺԼȥҪ˼ˣ
㿴ɣ㶼Ĭˡ
ˮ鳤ƳϷһۡ
ϷϵıһЩ顣
ָϷԼһƣСһڣ˵һ֪Ǹ˶Բԣֽˣǲ˵ţҲֽˣɽ£ţԾʧˣͳҼˣòţ԰ɣ
ϷһƣԼ𾪡
ɵŮӵֱ
ۣòǰɣ΢⣬룬ϴһĨ˵㲻˵ҾֵĬˣҼ˸ıأţԣٸһ
һϷŲ˼˵ţִӢۣʮ֮һķɾͺˡ
治ǫ飬
ž⣬ֱϷ۾ɢ㡣
ҧҧĺ촽˱𴦡
ϷʵҲϲģ֪𣿡
˵仰æƫͷȥϷ˫
ЩĸԼһƣһͺȥȻϷŲŲϷԣὫͷļͷС˵һû̸ţкӵֶû
˵ţУСһһŲϷ֣ȻṴסһָɫȻһΣȥǸطְҽҩ֪Ǿһģ֪жôģһʱ䲻ҾҺ˽㡭
Ǹˣ˾ӦһƽƽģǾģ𣿡
㵽Ҽ֮˲ٿ࣬ЩҶǿģϷȥǸطһѿǮ㣬ٸǶĹʣܲұ֤һ£һҪȫҪȻΪҵ˽ģ㺦ˣһӡҲῪĵİ
รϷһֻץƿԼһȹ֮򴽣˵ˣСµģŪøƵİ
ƭҵģ˵ʱûô򵥵ģҲܲô˰ҡҡͷ΢΢ζץסϷ֣Ϸ֬ԸԸһͷ


664 һо
ԸԸһͷ
ֲˣֿʼһһѭ
Ƶķҷζڷţʹ÷ķΧůůġ
ǲԼķշת࣬۾ֱϣŽӲ˴ߵľԣ룬óһСľС
ϷǰССֵĻһοɴΪͬˣ˼ҷȫ׼ܰȡؽҩҲҪˣϾȨ˼ϣûҩ֮ǰʲô͵áʲô
ǲţľд˿öɫĵҩöƷ𴴵Σͷһֱ᲻óԣһξȫ͸ɣϣһܰȻ
ǲһöض꣬һֱ᲻óԵĵҩСĵĹغľУ߳䣬¥ȥ
ϷǰʱȴϷǳĶԻǲŵѾˣȴȻˣ˶٣ľзŵϷſڣת¥
ҲԼ뷨ɡصǲñסϷܰȻ־ͷӾý˵˵׮£㣡ǾңҲ
ǣǽʲôֻҪ߳ķ䣬ҪˣŵĨߵˣͷƴϹͷҲҪ׷ɱ㵽ĺǣΪһ
˺˼ţǲʱɱ¶ʱ̾޷ѣ˲˺ʮ꣬ƶһӶ˲٣ҹɫԽԽҲ˯ˡ
ϷǱҲ޾ľС
˵ЩĻκ˺ԥΪȥ
ʮ꣬δ꣬Ѿʤա
ǵ˶ʮ꣬ϼַ飬֬ϣ;ԲĵˣָһӾ͵˵һˡ
οʱ˿̣¶ļ
ԸԸͷ
仰ѾκĸԸȥˣ
ϷҲһѪѪˣ
ˮϷȴͽš
ʱһֹͣš
һʵȱ£к¹⣬䡣
ھĵȴĻش
ȴֻǿҹⱭ
Ϸ죬ˮӣˮ㲻شҲãҲûҪһȷĻش𡭡
¿Ƿ㡭̫顣
Ը⣬ȻãͺǸ泪ģ˭Ҳȥĺۼ
˵ţĵĽţ뾡ȡһº͵ķʽȥ˺ϷϷΪҲ֤֮䣬пܵġ
˵һˣһ˰
ˣôů۰
ȻˣĴ˴ϣ졣
ִӿͷ³ֻȴȻĴ̶
ϷӶһ£˻
ղ˵ЩҺ˾ƣ̫ǵˣ飬һȥҲȥ飬ĪĹϵ̣ȥЩģһȥȻܴ󣬵Ҳģлİա
Ϸգգ
ҲͻȻ
ǷǳĹⲻȥ
ղ˵Ļ˵˵ѡ
ϷһЦЦ֪ҲЬʱҲȡһºţΪأɽҩУ˵ҽĸãšɣɽҩЩˣܲˡ
ݸһЦ
ϷͷԹԵ˵š
һӣߵŮ΢΢ͷֿļϣҲŴסӡ
ҲʱϷͻƵ֮ƯڵλõĻӰͻȻҵĶͬʱֻϷĸ߿
ô£
ʹϷһƺʶʲô
æ˫Ȼǻ˯ȥˡ
ĺַ֢𣿡
Ϸɫ˱䣬ƽڴ룬εȥ
һɫӰﴦͣײţƺҪ
ϷڵĻӰҲ̼ƿȲҪӡ
һУϷ
ôãΪȡô
ķԽԽˣţСӵĿ
˵޵һҪڼҪǺܲġ
֪ܲô鷨ǻڷб߿׹Уӡ֤ǵ˵
ȴмҲܻء
˵Ҫһҡ
Ϸ̾һΪҧҧ


665 ϷĴ鷳
ҹһЩ羲ˡ
ҹе¹⵹˺ܶࡣ
ĿɢźƵķҷζ
Ϸĺҡ
٣鷳
ԳһЦԺӰƵģһÿһƬΣôһǧС㣬Σյʱ򣬻վǰסȿǵİΣָʹӣҲΪɰġ
һĳִһĺŮ
һҹĺƣ˵ÿһ仰
˵ĹϵһЩ
ʹϷڳʱ͵ȡ
̾˺ǾʮΣ
ǲŪҲԶˣ
Ϸͷڻ¶˾ġ
ն֮ٴģںһ
ӰҲѾ񣬶ΪҲһЩӰ죬һҵĴҴܣҲҡţͷʹѡ
ϴεࡣ
ھб˴궯Ľš
þͣ
ϷóʶģһͷԵࡣ
һΣƺΪΪԭ򣬲ûгֻԵ״
ȴҲû취ˡ
ϷԸԸһͷ
ŮڶϷüͷ
ʱӰѾĴڣøӷˡ
Ҳһķ񣬲ͣ˻š
߶Ǳĳֹ޷ںϡ
޵ÿһηŭϷΪ
µ鷢ˡ
ϷüëӷʼףɫҲʧȥ˹˺ܶƵġ
ɰɣ
Ϸüš
һЩǵɲҪȥˡ
¹ڷţ˵һͯ¡
ʱһһţһ
ǲ˯ž߽ķ䡣
Ĵͷ߶߶˵˻˵ЩʲôС󣬰ԼĺƵģˣԼȥ˵ҲǿǺӳģһί
ϷǺӡ
ġ
£ˡ
Ҳ
ԸԼ⸱ϹͷٳȥƴһΡ
ͷ·ǰһΪڷ絲꣬ɱħɱħ
˫Ҳ֪û
пµѪţʱȻˡ
ǲʱϷȷʵнչˡ
һ˿΢ɢ˳ѸٱӰˡ
ܺã
мһ˿֮ҲָҲȻ࣬üëִӷλýڡ
ϧǣһ˿̫ˣ
ֲʧЩʣ޼ˡ
ӰѾͷøӿ꣬ھŰϷ۳һӰſƣ
ʲô
һȻϷĵΪչ¶˳
ǲ֮Ȼ˫ۣɻüͷȻչ¶Ϊ֮ˣڸʲô
ұص֮ˣ
ϷĿ¶ϲ֮ɫû뵽޾ȻûӰһؿ°빦
ɽţ벻鷢ˡ
ڻ޵ı£ͻȻɫٿرò԰ףƤѪܸ߸߹ϢҲԽԽϾҪȥӡ
ˣ
Ϸ״кȻ
ź֪ʶûǿȡĻܻܿĨɱ
Ϊȥһ޹


ϷҧҧͨӰʹ䲻ԸĻع鵤֮С
һӣϷֿжˣһ̧첲һ¶ͷĺˮ
ߵһԣץʣƿĺƣЩĹ˺ȥ
ôȥҲ£֮Իʮ꣬Ϊһֱ
ÿλԣҲΪ
ʮ
Ϸ¾ƿס
СϪӰӲͣԺַ֡
Ϸ̾һľ᲻ѣղѡ
Ҹո˯𣿡
ʱһˮ
˶ӣһ˫˿컨塣
漴͸оЩ֫ٺ۵Ҫ
ƫͷһԣɫӣҧҧʲô
ม
Ŀʱ峺ʱ롣
һҲҶ֪ϸóֳʲôźá
ӾŮҪһӵ
ǿ޻˺۵ӡ
һ㶼ޣòԼ
ﷴҲůůġ
ԣЦˡ
ôÿһ˿Ҫסӡ
ţһ߾ͺˡ


666 
ΪʲôԼȥˡ
ȴûпޣﻹоůůģ
С죬һ˶ϸѩ׵ֱָ˹ȥסָģϷǲ˰
ϷͷһǳĿ˹ذ˳ǣһӲ֪˵ʲôˣ˵Ļ־պΣ˶˵һ䣬۵ġ
ʲôû֪ѾǸˡ
֪ƻġ
ม˲ӣһĨӾڴչ˳ѣ㶼ѽ϶Ǻ۵ģҡҸղŲС˯ˣ治˼
ôҪ飬ЩûڵҧҧᴽƺԼһΰô˯أ
ǰʱиԸĹۣľͳ飬̵ʱ򣬽üɫ裬컨׹ģǹӡ
Ȼ˯ˣ
ΨµĸоСʹȴҲ֪ʹΪղŵײ֢״ΪϷŪʹġ
۲ۣովеȡ
ûȡϷŵذ壬ܵ䡣
Ϸ˼ȻͬǣЩһҵ˯ȹһº˴ͷһ۴ͻȻһϺȻһĨʺѪ
˰Σ૵˵ˣ
ϷûһĻ϶Ҫҵˡ
ʲôû
Ϸһˣȥϴһ¡
קקϷҲûж룬ŮӶɾúˮŪ˴뻻ϴһ°ɣ̧̧ӣôˣȻ߽ϴּ䣬ææЩϴҺѪˣŷɫѪˮˣ۽ʪˣͷһ㵭˸С
Ͼػʮ꣬ŮĶţ
ϵⴲҪģġ
ţͻЦЦϴõĴ㻹ϷˣҪ뿪ϴּʱȻЩʣͰ֮󣬷Ѫ
顭ô𣿡գգѴŵöǰˣ
Ϸ棬Ȼ֪ʲôֻЩƣͻȻһƵģЩ⡢ŹŹֵֹģȴûϵѾղŷ飬ᵽһ־˵ĳ̶ȣ
죬룬ضҲӰǰˣ
Ȼ󣬶Ů֮º޾ȴԼϷŮˣϼҽ̱Ƚƫͳ
һϴּ˳ﻹһɫëѾմʪˮߵϷǰɷ˵ģͽëϷ
Ϸ֪ҪʲôܵĶһ£Сţ𶯣𶯣ҰҪһðġ
ɴǽرŵģһ˿綼ûС
ǸԼɣ
Ұ㡣
һͷˮϷϴһĨ˼ı飬һģʯƵģ˺ʱı֣Щ
û°ɣ֮Ϸ̲סһ䣬㡭ðɣ
ϷĻǣÿЦЦůȻǽϷĻºĹˣü˳ĿС˵ţãǶӻЩʹ
ޡɲ֪˼Ϸ˵ͷ˵㴩̫٣ղ˯ȥʱ˸ǱӣǶˣȥ˯ʱҪʵһЩ
šĵ˵ͷĻаСļӣϷ˵ղ˸ǱӣԺһ˲ǱæĻ͸ˡ
һϷ˵ոհϷëתŻϴּٳʱվϷǰСֲŪ˯ȹȹڣϷҲȥ˯ɲԣ
ɶϷվһʶƵģûˣû˯˰˵ǲ壬Ԭ̫̫ڼأӶӰ첻ðɣ
ûûµģȥһµ˵һ˯ºڡ
Ϸգգ۾һķ˼ѾͷƬǰô˯ģû˵ºڰѲɾƾûȥ˵أţһˡ
뵽Ϸ̾˿ɤ˵㻹ûأԺͲҪȾˣһΣ²Ϊ
õĺõġ˳ĵ˵ͷȻ˴ߣϷ߿˿ббӣͷϷļϣЩ㱵תתϷԼǵղŸȡһºţкǲǣ

ԺͽҺɣͦġ
ðɡ
ٽ֣С

š
ʱ˱ȥԼĿϷļͷճһĨĻ棬Ǳλʦ϶ޱȶ˵ġ
¹ҹɫס
Ĵ˯Ĵأлҹɫš
һҹϷû˯ϥڴϹΪΪͻƷߴΪͬһЩҪһ£ԼһɾĴϷıӣһ˯ϷߣǻһĨҸЦݡ
ڶϣϷĿˡ


667 ţӣ
ʱ֣ġ
Ϸ붨۾ʱִѾˣλεĹڷ
Ǻѹͷ糿һĿġ
ѾˣӵģϷЦЦŮȻС
ҲȷȻҲܹʲôûϷ
ΪķײСۣӰ¶ǰˣЩѪΪϷռ
ҽƫͳΪԼϷŮˣΪЩʲô
ϷǴũģŮ඼ͣϴµظɻᣬĻĿȾ϶ƫŮġ
ȻȲܸɣһҪǿ£ñϷ
ֻСˡ
Ϸ˴֮󣬿һȾϵСڷŵģҹֶϵӶˣɵԲ˫֪ڸЩʲô
УϷʶ߽䣬һʢ·¨澹Ȼʲôûˣ¿㶼ˣ
ϷһҴϴһ¥ֱߵ˺Ժ·ϴˣ϶ˡ
˺ԺĿɹ·ӡͬɫ¿㡭ϻλƵƮҡš
ӸߴвһЦ¶ɰıݣϷϺð
Ϸ۾ֿ˿ǰ棬ЦţȷǰзģΣ죺û°ɣ
ͦõİЦ绨
ҿԾϷı鿴һմ
ѵ磬оֺо񣬾ҵҪȻŸ׵£ֲ̫ѹ͵ЦЦһ·ҺãϷ˹Ҳæˣ緹Ѿˣһȥ԰ɣ
Ϸл㱵߽˲
˲֮ȻֲѾں͡
ڵ࣬õĴ̷Ź߲ˣǾɿڵӡ
ָǲѾ˲ˣĿ⿴ϷʱɫЩ࣬˵һ䣺Ϸ³ԣķͷҲǵһγԣСӡã
Ϸһڲˣ𾪵Ѿ˲Ʒ˵ζˣǲӱڻˡ
Ƭ̣Ҳ˹һ¾ǸϷһڲˣɣಹӪ
ǲ˿Լ룬˵ļʡ
һڲˣͽӷҧţˮϷһӣϷ׹֮УæͷԷ
ǲƲƲ죬еļʸŨ˼֡
ּʵȻͬԴ׵ļʡ
ǲǿģδô͹磬ʱ򣬼ڲͣæˣϴܵĽ֮һ¡
Ϸûע⵽ĵطڷŵֲҶӶˡ
Щ飬ǲҲ϶ضǷϵˣ˵ģǰϷ˳۵ܸвˣ
мڴˣԺҪӹܽϷϷչΪֵиˡ
ڹŹֵг극Ϸ¥ȥԬ̫̫ι˵ιˣҲιˣϷȥˡ
ŶϷֻӦһȥһķ䣬˿
һϢڴϣĿĵʺѪܲϣɢ߿ɲĺɫʬûнҩضˣ˵ɸʬѪʬʲôġ
Ϸҵ£Ҫģ֮չ˺ѵ̧̧֣Ϸǰ˻ΣǲҲ㲻ãԺ󶼿ˡ
Ϸס֣Ż˱䡣
Щ̾˿۵
߳䣬Ϸ˿ʱ䣬ȥѧˣȴȥϷһȰ˵׵С£Ѿȫ׼̫ĵģȻȥȡ˳
ѧУʱϷڻ̲סһ䣺ǲǾȥ㸸ýҩĻһܻԡŶҺһЩȥЩ£
ǵŶϷڸʻϵָڳϻţǲ̫ۣ㻹Ҫ£ڼСΪ㡣
ǸϷû뵽˵ֵζĻһѷ̣һ·ֳܵ㲻ϴ£Ͷ֣
˶϶ţѧУſڵʱȴ
﹬ţӣҲһ죬ۼ˻ɽɽǰȫװɱڣƱѪսʱ򣬻Ҫ


668 ȫ
Ϊõԭ򣬽ѧУſں֡
һЩС̷ǣѾѧУſڷֲˣӡĥձＹһЩѧһȺ߳Աţ¿ְݡ
ǵĿ㱻һ׳۵ľˣ׷˹ȥ
ܳáƵġ׵ġΪ۵ĴԶʻͣѧУſڣֵȴû³ڵȴʲô
Щ˵ҲϰˣƽʱڴϺټһģȴʦڵȺ۵һʵЩˡ
㿴ҼѧУУԱᡣ
һѧָеһʱݳܣһۣܳˣУҲ֮ˡ
˭ʶŷ׵ĳԱҲǮģŵ԰ɡ
һѧҧһļӣ˼ۣ㽫ƫƿĸֻǹнײ㣬ٷܶӣҲû취ϺŮ
ŷ״ôǲҪ°
˵ţѧڲԶվˣϿʱ仹磬һĨ˼㿴ЩӸҪʲô£׼ҪλƯŮˡ
ѧҲһ˼˳Ե֮󣬲ȥЩָָ㣬Щʲô
Ϸҵſھˣȥæġ
ҪнѧУſڵʱȫ⿪˰֣ʾϷͣ
áϷٷһЩУ԰ʻȥƳһͣѧУſڵЩܳ˵鶼°źˣһġ
ʱ򣬸ղѧָʱݳܣͻȻ淢¡¡Ŀº֮Ƶģһ磬ϷİµA4Lγнײ֮ʣͻȻ֨ѽһһʮתڵɫɲӡǣסϷĳǰŵΧѧæɢӿ
µĳѧ˵һ䣬Ҫ׷Ҫ鷳
ڳϿһ۵·ʱݳܣüͷ
һɨͷӴӱʱݳͣڲԶļܳ˵ͷǼҲ¡¡Ĵ˹ԵĽĳΧģûκ·
漴ܳϵ˶˳ŮŮģʱУѱ
Χ۵ѧԶˣоЩɢһǲϢ
Զ㣡ɨͷɨһΧ۵ѧȻĺһ䣬Ȼߵĳǰɷ˵̧֣硱һģµϳϣһ³
ŬŬС죬Ϸ˵Ϸһ¡
˵գ㿪˳
Ϸʼ磬Ϩ˻Ҳ˳
ɨͷһˣһ㶣Ϸһ漴ֱЦҵǧ֬˭˲֪
ɨͷ˵Ż£һ·ָͣԼĳ˵ǣ쵱쭳ײҵıӣȻŷҲ鷳ģֻúʶһ¡
ѧЩ죬쭳
ûأ
ңŷ׵ĳûл
Ŷ˵ˣͬĳӣŷ¶֮ɫĿ϶ɨһۣײûʮ޲õģ㹻һ³ˣȷһ£˭ĳ
Ϸ̫죬ŷһֱںѹûϷ
ʱϷһŷʶÿĲ
ңôˣǰһϷôǾϷԸЩˣǷϷС£Уŷ˵·ֲҵģôʲôˣ˭ײ㣬˭ȥҸʲôϽǵƳߣ
ŷٴ£һ±־ԵɨͷҿǱź㽻ѵĿģ̬ȡЩ˰ɣ˵ˣЩƳ
ŷ״Щӵܣ׷Ц˻סŮḡЦҵƳϲϲҪƳΣ
Ů¶֣漴ָĳĵ˵⳵׸ҶҪ
˴ʱΧ۵ѧͨĶԻҲ˸ţΪŷ׺ܲռײ˳ҽȴһ䳰ȷģʲôթ˼ǲǴﲻĿĻҪˣ
Ե޹ʵĵҵ·ջҵĳ˭ʣԷȡ֣ĵƢҲˣ˵һ飬ϽǵĳߣҪȻұ֤ǵĶƳʱ򣬿ɱûǣ
ܺãҰԣܶҵĿζŷЦЦ̶˵ҲˣԲ㿪ĳ㻤ŵСɣ
˵ŷֱϷ˵Сӣ㼼Եİһưµ϶㿪ܳĸоˣύһµģ벻ǸŮ˻췹ث֣ľˣڵ˶֪ŷǲ¹ʳģҲˣԭ⳥Ұɣϸװѣ򣬲Ǯվ뿪
£ЩӵܶеĻ˦ɫƵϷ£
Χ۵ѧЩ˹ȻҪˣ¶޵ɫȴҲǰ޿κΣ׷Զȥ
Ϸ״죬ž£ˣȫɣҲˣЩƳ𣡡


669 Ҳ˭ˣ
У
ϷЦݵȻŤŤӡ
ҪЩʵôֵȤǷ
ôһں֮ڣ˵ԶˣǶаˣҲȫ̵
Ǹ׳գ
ΪŮ˲Ҫˣ
үү˦ǳص𣿡
ǰ竼Ϸ㶯ֵӣ׷׼ĺЦе˦ϷΧм䣬ĵ˰µϳϣŭԹۡ
һ£
ʱһŮŷ׵ĳ
ŮųľճƵƯֻǶͷЩףŷ׳ϣײͷǸŮ³ָ̧ΪصָָĮȻȻҪܣǰҲ˰ɣͷˣ
ϣɩӣ
һӦһ˦ȥ
УԱᣡ
ŷ׵Ůѣ
ԶΧ۵ѧһ۾ϳ˴ӳµǸŮ׷׸һѺ
ѧУڱܺãȻԸ䣬ĳǳãһЩƶѧҪʱ򣬳Ҳܴ󷽣Уڱõһλ
ǺܲԸ⿴
ɽֻԼ۾һǸ˦竣һӾͲӰ۵һѭȥֻǸ竵Լܳϣݽĵ粣棬һҲܶˣ˦лѽεġ
˻
竼״һ׷׿һֱվûϷԺֳ֣︡Ի
ϷȴǣŤͷϵһۣЦһҲƳˡ
ǼЦ绨ʤգأȫɣȫҳƳ
ϷһĨȻЦݣŲ̧ʱӰѾԴжΧѧĿУЩ竷׷׷ͨͨҵΧܳϣ˺ͳһ⣡
ŷף
ϷɨͷǰվӰŵŷɫ԰׵ĺһھֵϼһĨ΢Ц˵ϢŭʵѵģҸղ˵ҵĳǿЦģ쿴߳ĳѾ۷ˣϣ
Ϸŷ߶ָŷؿһ㣬ŷ׾͵һͷײƵ粣ԽԼıʱܳϷһߵǰڳͷһģһˣŷ˴¡¡ķһԣİµϳóһ·
˶ˣ
Ƴˣ
ֱĵӰ
Χ۵ѧɵˣѹû뵽龹Ȼ֮ת
ϷǶЬ磬һģΧ۵ѧУһ˴żֽԺָϷԵ˵ǰķƶУʮأһرõͬѧ
ŶŶԱߵѧĵͷأ
УϷߵԣ˵ǲ̫ҡˣѧУɣ
ϷһЦȴ͵͵ţҵ˺ð
Ǵ鷳ˣ
ʱһŷ׵УŮԱᣬٴָָݺݵŷŷҵˣŷĲǵģ
һŶϷϷգգȻƫͷԱһۣӵϼһ˦ӯӯߵԱǰղҺ˵Ҫҵͷ
ʲôԱͦͦظһŭɫҶ֣ѵ֪ǡԼҵˣ
Լôˣᴽһҵأֻ۸ңͲ۸ˣ˭ĹأҪϷڣҿ϶ͱ˰ɣԼңŷң˲𣿵Ǻǵ˲ɣ
˵ŻԬҵ£ϣҵĴѹҪʬĸף޽ǿҪ׵ͷʪˣȴЦŵģ૵Ϸڣ׻ҡҲ˭ˣ
δ˵߸е˦ݺȥһĲҽ𣬻صУ԰ſϿգΧ۵ѧֻ֮࣬װû׷ɢȥ
ƳһͷڵϵԱᣬ˵㲻˵ļ嵹ãȻԼļ̧ҾҸһԼ£ҪǴģ
Ҳ˵´壬ǰһ磬ѾСе֪СıҾԼңΪ潣
Ϸ߰ɣ
վϷǰһЦ
Ϸʼ磬˦ߣ˵ϣ˿У԰
ᣬû°ɣ
Ƭ̣ŷ׼ѵĴԼıʱݳ˳ǹˣһһ䶯ԱǰűεɨͷһͷðѪԱᣬһ鴤ᣬҪȥҽԺɣ
ף¸ǵļ壬ĲĲͷĲң
Աɫ
һãһã
ʱһķֵŮһ̫Ͼгﻹһðļٺܿ˹ţȴûɲסֱڵԱײڵأŹ̵ļҲԱϣҽ
ͬʱ⣬һЩ£ҲڲϷš


670 ţ
ףײң
Աץϵļӣѱ̵ͨ죬ҵľϻճһЩлټͷϻðѪǱаУӡ
˸ۣ
Ϸ۸ǻŭŷףԱᱻгײˣŭץϵ˦ΡΡվƾҪǸͷֵŮ漴ֶסˣŷ⣿
ŮǸϿεŷ⣬һ۷бŷףĬķϵƾгϴŸӵɫԹԵ뿪ˡ
ףôˣԱڵϣҡƸȷ磬ҲҴˣ
ˡŷЩĶе˦һĭһܶĵˣҵ֣
Ļû䣬һӰʹбһŽ߷ڵأϼˣŷֱɵϲˡ
˵ۣҲһĭԵģŶأ
ԬԴ´ײŷ⣬͸оԼ׹˰ӣղſųŷ棬ŷﳵأ벻ŭһĻϵľͳˣ
߷ŷ֮Ԭע⵽ͣڲԶļԼǶ롱ϵǣЩ𾪵һԲۣǸ˸˰һǸ˰ֶκЩЬķ緶
Ϸƥһ竵飬ܿУ԰ﴫˣ˿ʼй飬Ҳⲻ˰ĹϵΪ֮һȣһЩĻȻϷ׺ݵУ˼ûˡ
ŷ׵뿪ѧУ֮ȥҽԺȥˣǾЩˣû֪£ҲưͿʼ˽ˡ
ŷҵһլԺһϥڴϣȫ죬ԷżյĵҩСƿͻȻ͵һ漴ſ˾â˫ϲʤĴЦͻƵˣƷϵģϾͻȥģ
ŷݣϴڳд屻Ϸ֮Ǳ˺Զ׹ϵŷң˽죬ڵóͻ˵磬Ҳʱķűˣź󣬿һˣһ㶡
վһɨͷӣͷģҡ
һŷݣɨͷͽס֣ʹۣұ˸۸ˣҪֵܳ
С£ŸŷʲôŷˬĴӦˣƵ˵Աڵʵɨƽжû⣡
ɽ﹬
ԼĪϰٸװĵӣվɽǰ
ǶţԱеľ뻢ɽ֮ʹûɽ棬棬Ϊ˲Сɢһɱƣ۵һ𣬱üѹ֣мֻʳ󣬸һߵ㱻ƱȵӲŵӴܿˣϵķǸı·ߣƹɽˡ
졢顢Ƶ˽վ˶ǰ档
Ҷ֪ʲô°ɣѾǰųڰϷٳţᣬʹʱ֪Ϊʲôվ𣿡
ħϰͺ˺شɽͷӿȥġ
һЩͣס˽ŲɽŵķȥĿ¶֮ɫΪʵԭûбѡϣŨź¾ԺһҪúЩǿ£
ָָ̧̧֣еķ򣬡ħֻҪ֮һǸҪʲô
᳤
ţԣ
˵ĿⶸȻҲü٣ϵƸ˵˼¡
ܺã˵ͷһδҪúñ֣Ҫû᳤ʧǵĳҪˣ׼ɽɣ
˵գһеᦣһһɽ·ɽȥһµĽŲʹɽʼ΢΢
ǡվס
нɽһŮӴɽһζ£һѺصĳһ˵ϣɨ飬ɫ䣬ǻ﹬ĹҶ档
ûɽҶ潫ǰǻûн
ΪѵʮشԲ﹬һ͵Ѫ٣ͻƵֻһ֮䣬ʱֵڶǰ棬޷棡
ĽŲ˶٣漴һƹҶ棬ɽȥྴţԣ
·Ҷɽ·ϡ
ҿǸţԲŶԣԶˣҶͻȻųصĳЦƬ̺Ŀ͵ŻУ૵Ϸһжģæˣͻɣ


671 ţԻ᳤Ц
ɽ£ϹϹѾˣΨа
ϹɫЩ˼䣬Զһ󣬼ûյĴʻ˹һͣ£һ˱ҴҴӳܵϹǰ
飬УȻˣӵӳϹ֣ͬʱɨһϹĶ飬¶ε֮ɫ
ϷĹ֮󣬰ҹӵϹĵ绰˾ͽ飬һҲ֪Ĵڣڼˣⲻһľ
ǵʲôĶûǰȴ˴󼫴𺳣͸¶һ˵Աǵĺ񰵺һֹ򣬸˵֧ɢǹˣֱͷƤ飬
վ֧ǰоԼǱһҶۣʱ㸲٣жȻӿһΣУĿκһԱӣ
ǿĶ飬ʵƽ
ӳûϹɨһӵɫɫЦЦɽû̵ģʱɳˡ
һϹˣ΢΢Щ
ɲͨĶ顣Ϲӵļ򣬡۽ģֻҪĶ׼𣿡
׼ˣָָϣڳϣôϳɣ
ţĵ½ϳ֮󣬼ÿλ϶һ֮һûлձĺɫսģ·ʲôرĲϡ
սҺ̬ܡӳϷ֪˺ѹΪĸװǹǰһЩ׼ţĵӼ򵥽һ£Һ̬ʲô¿ƼˣǰھͶʹˣ·еʱյӵϵĶܣȴͳ¸ӰȫҲ㡣
ȻڵӺǺ棬ɫ࣬ɵĴս˳ϡ
Ͻ磬̲ס
óһź¥ĽͼͼϷĽģϸעһЩҪλãʬ崢ңʬ߻ңɲ칫ҡȵȣͬϹϹԼˣһսƻ
󣬱˴ͳȥ
ͬʱҴҲûţһֱڹעϷһһɵ֪ϷճѧУѧУſںһ竴һ֮󣬱Щˡ
ôûҷﰡҴڰ칫ڰ칫ţֻҪұ֤һЩֶΣѾӦ֮ˣ
⣬Ϊ˷ֹϷʲôǳֶΣ¥Ҳ߷ʩԱֵȫװֵҪλãһֵͬصģӵеսʬ
ţԱĴͳн֮󣬱ûʻˣͣһƧ֮أڵȴʲô
ҹɫ֮һ޴ĵӰҹĻڴͳϿշһӰӵӰ£Ŵͳȥ
ţԻ᳤ˣ
֪˭С˵һ䣬ͳ˲ˣûǰ£ȳ˳Ϸȥһ͸סˣ׷˳
ͷ˼һĻһЦ̯̯֡
ңңţԻ᳤Ц
Уһ䣬СΪãڵѸϷǰųһӣĿȵϷˢˢıȭϷһݣţӣݼţԻ᳤
λˣ
ϷŹߣĿƽɨڵӣչ¶ԼȫΪһѹǵĺƣڵƺҲһ㡣
ڵӲΪߵͣɫ˲ˣѵķϷİԵΪе𾪺ԺоȻһֹݵͷĿеĿȸ
Լϴǿɣ
ϹϹڲԶҲɫ΢䣬Դӻɽ¼֮һֱûϷҹûȻͻ˵磬ӻһƷʵĵ
ǬǬ
ǲµϷ˼עеСᦣһ֮£һĲڵмɢڵһ𣬽Ųڵһ̤Ϊ֮кƶȻú嫺أֿϷΪѹȡ
ϷΪ΢΢պ˫ĿһߵĸоȻ΢΢˵ͷӰһΣһȥ
ȷڵӵսҲͨжĥһǣֻͨսǳɳĸ죡
ǬǬת
һӣڵζȻŲƣ˲任λãһɰϷѹȥνУϷʧȥĿ꣬ͬʱԼҲ֮УǰǿӰ
ţԻ᳤СˣᦵĻ£ЩӰȻӵһ𣬻ɱʮһƣ
ϷһָһǰƳһƣŭƣˣ


672 ĿѾ¥
䣡
ײ̶һǿҵ˵ɳݵ
վеϷƮ¶Цݡ
Ϊʩչŭ׷ϵǿߡ
ڵӸո۳һȻԺŭ˷ͥʵ⣬οʱĶԾֻһº͵дѣɱУұ֤Լȫˣ
ţԻ᳤ǿ
ϷȻɻǷ󷨹ڵк𾪣ǱΪôҲܽϷ˼ģ벻ϷȻ˿ɵľںߴ磬ٴαȭϷʩ
Ұȫһ̫ƴʲôһȥܲˡϷǰ߶һǰͣµӣ˵йԲԣ˵ϼиڵ㣿
ǵֿ죬ЦЦǡ
ϷǵӼģһܡ
ڵӺȻЦǵӶȻֱͦţڣڣ
ɵϷЦŽִǵӼÿᦵ˵ǵöһЩֶܵΡ
Ϸڿھӵƹ˹֣Ҳ᳤ģ
ϷֺϹϹƬ̣һǵսƻ˵ĶճҪ㡣
ӿŴŹߵϷָָ̧Ѿ׼Ϊ׽άߣ֪ԷĴڣ֪ܹĸ֯ûκβ֪ͨǵĴڣҲ֪ǽж֪ǳɹˣǻǵѸ¡
ϷţϹʱʱ͵ƳϷһۣﲨת
˵껰Ϲһ֧̹ȥԼҲһ֧ڣ֯ҲĨȥġ񵱳Ĩһ
ҳĬƬ̣ϷͻȻʲô˵ս֮󣬺ʬ壬Ǵô
㶣֪ϷǺ⣺֪ͨûľ˵᳡٣
ãиҵġϷƫƫͷһ͵ЦϹ˵罫½ɣѾ֪ͨˣʱӦѾں¥ˡ
û⣬ⶼС¡ӺˬĴӦˣ͸Ϸһ˳ˮ飬ʬʽ۸ɰгߡ
ʱҴأ֪ϷѾǺ˵ʬȥˣ϶ըġ
ĵòˣǰϷϹеһԣӾ׵ҹɫ촽˶벻޳Ʒʵĵ
ھñطеϹһʱûعζ㶲˵롣
ԴϴϷƳΪϣŻɽĳΪһǧѾأһͻƵڰ˹أҲѾڳﱸͻƵˣϷĻʵǡʱ
ҵľѪϷóֻСƿŵϹϸСУ֮Ѿڱ죬ҵĵ޷ͳ⾫ѪͨߴΪͬϻԹͬĹЧͻʱɳտһƿƿ͸ϹҶ棬ҶѾͷҲͻƵˣΪΪ̫
šϹ˵ͷСƿѪץУգգˮ˵һ䣬лл
ϷЦЦִϹıϣҪΪֿڰʣصıϡ
ϹֻźһůһɳȵעԼ壬һ֮󣬱һıֻͻƵıϣϾŵڣûͬıϡ
ˣϷ
Ϲ³һϷֵʱץסϷ֣ԼȥʱһҪСġ
ģûµġϷЦݺ㡣
ϹɿϷ֣Ϲˣ˺飬Ҳ᳢ŻָˣΪһ¶˵֯Ҳʹ˽ɢһЩ飬֯ģ£ڰɣ
ϷԶڰеƹ˸˵һ䣺Ҳá
Ϲ䴽ǣȤͷҶ˵һһ
ҿСϷЦǾϹִ»ʲôģҲ쵼񫡣
˵գһЦ
һһӰȥˡ
ϹҹգЩ㱣ߵͳԵʱ򣬼ϹУʱ䣬˳˵һ䣺û⣬һСʱ֣ţԻ᳤ûΣհɣ
ʮӹһӰվ˺¥ǰһĿ˽ȥڴĺԱæöԽĿѾ¥


673 Ҫֻǰ
ϷСİ
ںĴ¥ԶһɫᳵϷ˴¥еһ̰ʮһ飬ɡ
Ϸ¥֮һԱ˵ݣ˶ʮ¥
˵ţһֳصĸоϷ鰲ȻǺԱǺܽţȻʵɱˣ
Ϸ΢΢ƫͷǺԱϣû
ǳԱŵʾϱ任촽ţôܸԣ϶ˣ㡭ûлҪӵģҿ԰㡣
ûСϷЦЦ漴ɨһˣûУ
ң㶣ҲЦЦ黹ûãҵܵҪˣˣѵһµĹʣɸĽǮúƯġ
ûУҰ׵ĵݵƹϷƽϡ
ûأƲƲ죬ӣϼҵķӸܵˡ
ڵ˶ʮ¥Ż򿪡
Ϸɨһ棬߳˵ݣ֮⣬һˡ
һվ޵ȾͷĿҫĹâĸı䣬ǴܵظҲƣָָԣҪĽҩ䣬ȥõ
Ϸ˵һ˹ȥŲɭȻصš
˱Ǻʦ֣ҹҲ㱻ϷҴء
ҴɭȻϷϷˣʲôǽҩĳ׼һƿĳһòҩԹͺá
˵գӰʧȾͷ
ϷһʱαԭȻʧٳʱѾҴظղվλãҴظղָķ䡣
һ͸ţ͸ţԿһҽƴ߰ڷһ̨͸ӵĻһҺڻϣֱĮȻƶţ͸¶һĨ졣
Ҵصִӷɵϡ
Ϸü΢壬ƿţ˽ȥƳһҽƴ˵ҩأ
䣬ߵʼ죬һССڷһ͸ԹܣһӨ׵ҩҺڵ䵽Թֹͣ˵䡣
ϷԹҩҺǽҩʱϳɵģҿʱԶ̹رͬʱĨڵĳʲôòҲ֪ȫʬʱнҩҲȲˣ㻹ʵʵ˵ɡҴ˵
Ϸʼ磬ԷĽҲôһ취ǹһ֮ģʱԷвˡ
ô֪ĽҩǲģϷʵ
ʵĺáҴ˵·һֻнʬСԽղǵνҩעһԱ֪
ˡϷͿ·ŵСˣԷȻ׼ҲԲüٽҩƭ㰴նԷ˵ģɵ˴ϣһ͵һŨɫ䣬ζǸݵء
ϷһϷҩһСʱڵܷһСʱȻҩߣΣҴ˵
еѡ𣿡Ϸһͷ˫ۡ
Ǻǣȷûѡ񡣡ҴɭȻⶾרƵģͨƤ͸䵤ݻ٣һͨˣ£ˣǵʸͨ߻һϴǹȴûѹΪˣⶾһЩʣ޺ģ㶯ʲôֽţú˯һˡ
ðɣǻ߹ȥءϷ˵ŻȻо͸һЩ˳žλȥͬʱƤҲų˯նصĹն֮ȴƱԻˣûзãĵһ
ǰȻʱϡ˸յļ󣬸ֱáǺǡҴ˵Ȼֹ
Ϸ̧̧ƣ񣬿ԾҺ䣬Եһ䣺áʲô
㵹Ҳ޷ҴɭЦøߵĴںܲţ
粻ǡߵĴ𣿡Ϸһ䣬־õҴ˵һ䣬㲻Ҫֻǰ硣
ϷƷζҴصĻͷƤ΢΢飬˯ȥ
нͳѾˣ¥ԽԽǻ˱УѪҺ̵ʣŸ߰ս⣡
ұ
ĴǰɫܲźɫѪܵĸף֣ͣĲǲһһԣͣĿʱ䣬С˵һ䣺Ϸ˵ûµġ
磬ҵˡ
ʱһͣұ⣬һɨͷڳһ࿡ʵӣָָҵĴš


674 һ
ǻʲô
ǳ࿡ʵָ̧Ҵţ˵㳵һĨ
ȻϷ鷳ŷ׺ŷݡ
磬ҵļһȥˣڻûȵȾͺáɨͷŷѹסȥҴһĳ嶯ûзϷ֮ǰ뽫ԿĲ棬Ͼռʲôδܵõ֧֡
ͬԱǱߣҲȰ˵ˣԱֻŷ׵ĺϢ
ԱҲԭġ
ԼҲһЩ鷳ʧһ¦־ƽéɽǿߣ˵ǱɱˣéɽɵһճѾ˵ԼʦˣԼԹ˲Ͼھȫ¦־ƽ¼
ȵҲСŷбαϣ̬ʡ
ɹƷŷݵҸ֣ϷͳֵľðӣһᵽϷ֣һִͷĸоȴһҲôˡ
ŷ˵飬һ㲻ϵС¡
ʱҹɫлţںĴ¥ǰͻȻͣ˼ͣǼֻ˶ɵҰޣɢſµϢ
Ǽ͵ĳֶ֣ʱһ٣һˣ
ڴ¥ſĺԱĽĿǼͣĿ¶â
жãͳ˵˵
ٵһȡ˿һʱ䣬ͬʱһڴˣǴźɫսȸаγʣϣɫ࣬һԣĿȴҫ޷εĳȹâ
ʱһ㲻֪ƮƣҹгȻĴ
δ𣬵δ𣡡
Ƭ̺˳ϣڵʱ䣬ûһδͱܼϺܿ첼ˮмƬҶ˳ˮ·ߵˮҲһˮ
¡
ƴһĵ
ֲһ³ϵˮŴбĺ¥ͳĺһʱ䵽ˣ֣
£һӰֳλεıУӴͳд˳ŲڵϽһƬƬˮۼһһԲᦻһ£ͺһǬ󣬷ӿ
һһ˵ƲĴԲӿưµˮܵӰ죬ƫƵһԣԲţӽŲŲƣԲı˹ƣź¥һӿȥ
Ϯ
Ϯ
ں¥ſڵ׷ŶԽһƬӡ
ʲôˣʡ
֪Щã
һ£
û
Ӱ´Уˡ硱Բ˼ǹȴû˵£Բײ˴ϣĲƬɽУҲˮ˵ϣԲ״һ˴¥档
ںȥĵطмߺԱʬ壬Ŀȫǵ˵ϣϻӡĽӡҲֲ˭ȥġ
֫ڵϣѪܵģһϱ۵лһǹһ˿ǹð˳
˭ͷ
ҵĵûմѪ
ɱģ
ںһ¥˲Ŀǽ壬ѵĵĻεΣӡֵֽšҵĵ˵ϡ
ɱǣ
ʮԱԮȫװź˹ǰ˻ֳַƣ״βӣγһԲ֣ЩЩԱѹȥ
۵
нӵӵąǹҽ˷ڻкõǲǹ
ͷǵͷѵ
ͷģ˾ŵĽҿ˼ǹӵǽϣγһԲԲĿӶ
Ƭ̺ʮߺԱʬ˵ϣŨȺѪҺ˳Ĵʯذ壬ɢŨѪζţѪӡӡ˵ذϡĿģ
ûˣ˺
ûС˴
Ҷ䱻ˡѪ˵һ䣬󲹳ս
ãᦻһ£ǬǬ룡
ͶȻֳСһЩĶΣҪһ¥ƽһӽҵʱͷϵ컨棬ȻһĶǵľ޺֮¡¡У컨ѣӰηСӳ˹ȥ֮ӲĴʯذ御ѣ
ʬˣսСģ
СӵͶȻһٴλһܵԲλεĵմȾδüѪԲ˳ǳ˼̵ĳ֣תųǼʬ
䣡
磡
սĵ𣬵ʬ˺ۣ嵽֮Уĺһһһͷ­˳˷ܵغǸ翳ģ
Թʦͷˣ
Ҳ˲޵һ
˴ЦѾɱˣ˭Ҷ࣬˭Ȼƣ


675 ͸ɱ
Ǽʬսʵܿɹۣ
κһֻսţӵĻɽԷɱ
ûм裬ţɵһͷҵޣǼʬǵǰԵøСѹͷһģ
Դݿ֮ڴƽţٴڵ¼߲ȱȫʬ塣
ţڴʧһ¥ƽһɱ˵ҡ
̫ˣ
Ŀһеϣ߽˴ǰĲҳһ󼹱֮󣬽һ̶֧ҲͳһֻԽһʬ
ʱ¥ܽʮ£ŵܵˣǰվ֮󣬹ĺһϰ壡
ǣǵĿУҲһĨȣֻݿȱţĵӣҪ˼֡
Ͻĥ䣡ͦصİ˰֡
Щṫ˾Ա㼱ææµʼʰϱ۲֫ںɫĹʬװţϴѪһжɡ
ˣˣָֻ̣ţԴ˭ˣֻװѪͷϴʬ
ʱ߽˴һ˺һк´磬ˣ
˰֣Ϲӣҿ
漴Դһˣӳǰɣι̫ҪǮģ
ӳһѪɺӵֳҲԵϹһ֧һڣ˵˵
Ϲ˿ӳһ䣺ղû
ӳҡҡͷڻģȥĺ°Щʬ壬Ǹ˵﹬ˣܲعͲعˡ
ϹһȦ˵ͷǡ޵У
¥ʮ¥
ϷɢŨɫĴϳ˯ţԹܣѾһҩˡ
һͷɢâŷһһҴڰ칫ϵĵʾɫǲã·Ƶͬʱ˸Ļ棬ϷģҲ¥µģ
Ȼк֣ƻϷ򣬱ɣ
鳤һжڱ󵷵Ĺɣ벻ȻĲ
ԼټĳԱһȺ˿вһոţ֮Ϲĳ֣Ҵطŭ̧ȭͷ硱һϣʾһԱʾɫһƬѪ
ǾܵóˣҴһɫⶰ¥봳ʹģ˲ɱȺں֮ڣ
ҴϵĶԽһ䣺׼ôˣ
鳤δͨϵͳһ
жãҴسʵ
ҪһСʱԽЩš
ݣ走ôҪôãҴؽվ
û뵽˽¥⣬Ҳ̫ʱʱЩ£ִ̫ˣš
ٸСʱܰСʱûгҪͷųҴȻλϣֶŶԽһ䣬¥ֱ׼𣿡
׼ˣʱɡ˻㱨
Ҵ񰲶һЩֿƵ
¥µɱ¾ڼţɱУ˸ˣڵϣӿѪ˿ڣɫҰף˼״㱳Ҫ¥⣬ſһսƵƤôС𣿡
ڵϸʲôʵ
Իˣˣ߷Ȼ
ɪսȥȻҪҪˣ
ҡҲɱԲסţԻ᳤
˶Ƥ˶ûһüͷʱȻʪۿ
ˣҲĸīˣҵϻ˴Ҵ¥ȥһѳȻһսб̶̳Ʒ֮һͬʱӵ͵ϮߵĲӣѪĽЦҲˣ
Ϊ¥ЩλòʺŶսţĵӱһȺĻһС󣬲ǰƽţСʬʱ򣬱Щʵã⡣
Ҳ˵ţĵҲǺóܵģ򲻹ʱǱȥС۵һһ󣬱ɽʬ˳
һ¥һ¥ƽţҪ˶ʮ¥ʱ˶Щˣ˳һƬȫڵϥصϢ
ɱ̫ˬˣ
һƽʱĬԵˣҲɵ˷ܵĽ˳
û͸ɱ͸ɱ
Ա˲һϵѪ
̫ˣ
ͣŲѹֵ˷ܣҲƣ
ţԻ᳤棬Ϣ𣿡
Ƭ̣ƻ˻ᦣ˱ӵһԾеսⰻȻ缢ƿʡ
¥Ĵ꣬ӵˡ


676 ϵ
¥Ĵڵɺӡ
ˮĿƺЩСˣϻˮԵúء
¥ڣڵҵһݺķţϰż״棬룬һһеģһſͬǣŵһ߾ʬ塣
ָһʬ壬üͷţһֱԵĳ̵Ϲ˵ʬ屨ʧٰ
ָһʬ壺ǾҲ
ڸĻϹ죬ֻ˵һ䣺İɡ
ţֻܹ֯ôȨޣȥ°˶ˣѾΪôˣܵصָʹȵĻ۸˷ָ
ϣӼһûʲô⣬˵ȥзҿɣҵѾˡ
Ժͬλڵµĺзңһв˵зɹоġ
棬ϹȻһ۾ӣһ̨žẓ̇ǽзЩʾŷݵĵ豸һ£һ۾ӣݶٵ𣿡
۾ûлش𣬵ȼʱ򣬲ŽִӼƿ˷۾ݴ洢ݶѾȫٵӲĵĻ˻ٵݻ͸ɾˣ
˵ļ򣺡ˣʵϰڹһת
һЦܲٶ㣬Ů
ҹʶвУӵ˵ۣ칫ʱϷһûأ
ˣϹû˵æţȥСǱôˡ
Ϲ˵Ż˳ȥϹһţִһ
Сʱʱգ۾͹ȥˡ
Ϸڵķ䣬ߵ̨ѾԹܡ
Ө׵ĹԹҫţǺÿӡ
ϷȴûзƵģ˯úܳպţϢȣƺ¥﷢һжû˹ϵ
ɫټ˱䵭ļ
ҵҴؽĿʾļƵջأŶԽɫĺһ仰СʱˣͷŶ豸ʸӿ󣡡
ڹȥİСʱûգ۾ԽԽľȺصսַδģĳԱս׵ʬȻûж˿в
УûԷʲô
ңԷÿ˵ս̫ߣ۵һ󣬾Ϳµ޷ˡ
Ҳû˾еƣֻҪһͷų¥ߵĽЩ˱ϵ⣬κ׸ˡ
յԽش
ɾʱͻĵͻȻˣҲػˣڰͻȻ¥ĳҹȻʡ
ҴȻľɫޱ֮£ڶԽʧԵģʲôˣ
֪˲̫󣬻ǵʩ⵽ƻԽǾţʧȥˣ
ݣҴһǻӦ𣿿쿪
ڿԽشţӹ󣬵ٴˣҲҴһգգ۾ƺѾԤ¥ЩˣһһĵѪ֮С
ɽ£ٴɵˣ
ƹٴϨ𣬷ٴγ˺ڰҴ˲ðһͷ亹ŶԽЪ˹ĺ˼䣬ԽֻǴ̴û˻شˣ漴Ҳˡ
µңмţӴ˳ŵЦ˵ϵûԶ¥ɱʹ죡
Ա߱˲ͬˣҪģϹӶˣϱȺǵĴ
ܵĴƣȻǴǳǸŶӻȡģһֻһ죬ֻ۾ȡֻݱһǣһ죬ֻ۾ˡ
ǰ˵õϲһ£ʺѪˣЦ⵹Ҳǣ
ʱϹ˹żţӵ˵ͷ߽˵ңϹֳѱվ棬ӢˬðѪӱϵϹ˵ȫ㶨ˣ
Ϲ˵ͷСһӣеıɱɢ̶ʵǱôˣ
Ϲ˵ͷ֤ݶռĲˣɢȥĻ벻군ѣͬʱҲŭ޴ѹ֮£ܻ֯˽ɢ
Ϲһ漴ѵоЩ豸ǸоݣҲҪٵģҲˣЩ˵
ģϹָָ棬ĺڿ͸Ѿ㶨ˣûġ
Ϲ˵ͷȻ̧˿ϷϷϢû
ϹҡҡͷûСӦްġ
ʱҴĿһذףϷ˯ŵķ䡭


677 ֽͱɻ
ɱϵģ
ҴĿѣյһֱڲ
ԭƻҪЮϷͷϷΪʦܺΪԼ
û뵽򵥵һ£ȻŪ˺鸲ķϣ
ֱ޷ˣ
ΪϵԭϷڵķһƬŲܳصƿǵţһڻصţϷ
ͣ
ˣ
ɵ߽Ϸ˯ķ䣬ĵƹȻ˸𣬾̨ҲתϵʾȻ𣬸ţȻճһĹ
Ϊʲôʧȥ˵ˣƹ⻹

޵񡭡
ǹһһϣ˼ҴصĽŲȻͣ£ľĿŹͷ͵زҲ
ʲôװŪ
һҫźâذ׺ǰһľ鷢ˣȻĻ˳Ư˿У˵źĻ龳ֹ죡

ҴԼ¥ĽŲ΢΢𶯣ò£Ҳǰɱ¾ԱĶҪˣ鼱֮£סذףŹϻȥ
ֻáءһ
Źڿ̻ըѣǵ㣬뵽Ϸ嵱С
ͷ֣
ҴʶΪϷĹ߸еذףϷĿڴ£
ʱϷϺΪͨɣǱڶǿҴôһ̣϶ɥˣ
ɵϷĿڻмֵʱһֶֻȻץסҴص
Ϸ˫Ҳ̼ԴһƫĮȻĿҴأ
Բۣôû£ĵûٵ˰
һ׮һ׮ҴԴЩתЩֻһڣͻߵΪʧӺѣͬˣϷڶȾһСʱôܻǿ
Ҵ벻ף
ʱҲûʱȥˣϷֱͦͦĴӴϺݺһ󣬡ꡱҴѣذסһ˵ϣ
˼ûе
ϷһץĽҩһҴصĿ¶âʵ˵˵ĸߵĴʲô
ߵĴھǡңҴҧһֻһӣһذ׳֣һĺâϷȥϷ΢΢ն׵һһ˲䣬ǰذϷȥ
ϷɿҴص̧֣ϥǣһϥߣߵҴصĿɣ
໣һҽҴؽȣη˳ȥײƲţ䵽ϣѪ£
走ģң
һӣҴҧԾһ˦֣ǰذ׻һ⣬Ϸؿڣ
һϷֽǵɣŲһ̧ҪӳȥȴδҴͳǹ硱˼ǹȻ󲻹ܴûУҴתܡ
ϷŲƣӵʱֻؿһʹͷһһԲؿϣѪð˳üʱ䲻ˣ
Ȼû˵õĵﱻ٣ڷѬһСʱ¿Ӱ죬Ӱܴ
ڶʴ£λõĻӰҲή޵˫΢΢ʹн۵ӣתüΪǿΪڼٵ䣡
̷һö鵤ȥϷһΣվʱҴѾӰϷʩչε͸һ£һãȻҴ¥¥ɱ¥ϣһֱѾʼתˣ
Ϸæ¥ϧķ̾Ƶʩչض¥׷ȥҲЩϧضеض֮ȴ޷ǽУ˲Ϣɳ¥סҴأ
ϵģյĳӼסˣ
Ϸ¥ʱҴѾֱ¥׵ĸߴˣֱתţ¡¡ҴطŭţӻһŪ㣡
껹ţϷҴвһϥһԾ崩ĻһֻһֱӶȥ
ҴվֱĲŴЦţٴγϷ硱˼ǹϷڿһ٣ؿֶһѪͬʱ塰ˡһݶˮһҡҡͷ̧ͷ˷ߴֱɫ
б·ɱӰҴػеǹҪ˵Щݻ۾ȴٿصԲľһĻֻһֽˣӲͷ̽ԴٻĺŰ裬˸
ԲۣʲôɻҴؾһ漴һǹֽ˵ͷãץסֽˣӸµ¥ȥϷܸӣ̫ˣӡ
Ҵ˻ţͻȻ죬ȻЩԣԴ̽ţһɫˢһӱˣֵķֽ˰ֱϣУŸٵתͱȥ
ԲۣҴرˣĿһϷ˵㻹šɻ
ʱϹϹӣţһҲ嵽¥ڷҵĴУ̧ͷһĻĿҫһĨ𺳵ɫʡ


678 
Ϸ嶯лú˵
ҴĵԸӣƤҲ٣ֱð亹
ϷȻѾˣʱֽ˷ֳܲУݺݿ
¡¡ľУһֱĻȻбȼŨҵ̻׹䣬ΣУҴһݺһ̤ȥ
ȫΪز
ҴȫΪɫճգֱͱըˣεХűݿֱӽҴն룡
壬ȼţð̣ССǣĻл׹ȥ
׳۰
һμֱը
жĸأ
ըĻ⣬ţӵӣڴУ۾һգգģŴͣˮȥ׳۳棬鼤
˺þã̻ɢǲعĿ⿴ûдŹߵϷ
ţԻ᳤
һˣ
ҲֽأţԻ᳤ֵ𣿡
ţӵһοϷݣСţȻ
ţԡϹߵϷԣЦЦϴ޷εĿģ˵ҲϷ
ţӼţԻ᳤
ţӼϷ᳤
ڵӷӦǰһȭ˫еĿ֮֮ǰ̫࣬˵ģֽͱһֱ׳٣ɲһģǵģ
ңû°ɣ
ϷĿţһһɨ
ЩеϴŵˣڴУѪˮ˳£
еĸ첲ˣȻҲˣֱ΢΢
еĿ˿ڣȴվȣߵ˷ţ촽԰ףѪɫ
ɲΣǵĿⶼ쳣ļᶨͿȣԾɢŨصս⣬·ǻɨƽһĴ¥Ƶģ
ֱƻһᦣͳƣĺһսǬɢ
Щϵս΢ɢһЩȻ׷׳嵽ϷǰɫȵĴϷ
᳤ҲˣҪҪ
̵ģҴ˻᳤ֵȥʬ
᳤һɢȻȲϵҩðɣ
ڵӹе˵ŻóһɫҩۣУ꽽ǰҩѾڵˣ˳ָǵӻģ϶
õġû¡
ǡǶǺģ
ԴСϪ˯֮ҴδϷƫƫӣۿϹϷؿڻѪϸֱۣסĸ첲ˮϣŮ˵öȡ
Ϲ˸ͷҲӵַϷ
᳤ǻػ﹬ɣ
˭۸㣬ǵһԸ⣡
᳤ǲһСǣ㣡
עǣһůĵĻ˵ϷۿһЩϹŬŬᴽһǻ¥ȥСҰ˵ĻҶ
ڵƲƲ죬ûһġ
᳤㲻Ҳߣ
᳤߰ɣҪ߰ɣ
л᳤ǣǶž̤ƽƬأ
ڵĿᶨټžĴϣ۾գһ¡
ȥɣϷ죬ֱ̧ۣڵӵģȥɣһһЩҪЩ£ҾȥɽǣһȾƳ⣬һ𴳴Ƭ졭
Ϸ˵ŻڵΧϷţĸ첲ץȴһҲȥ
ȰһҲã֮£ƲԻӶᦣʹڵӰ¥¥£ڵ̧ͷеĴ¥һӰ¥ڴͳϿϢ
ţԻ᳤ţ
ֵǣ̫󣬱ţԻ᳤Ϊѣǻȥ
˴ͳڳһӰУ·𿴵һΪԡѪɱΪӯɽΪ˻﹬Ŵء
һɱ˶һüͷĵӣǵӰһ·УʵĲᡣ
Ϸзţһֱڵͳ˻Уŵתͷұȥ˻ڿţ
ѾϹϹûиŵǻȥ˻д£ҲҪϹصǰסվϷסķ䣬֣ɹĴ󴲣ʪˡ
ҵĴſڣŷѾȵòͷˡ
ͬʱɽɽ£һӰŰп񱼣߷߲ƽţǶңȰұչһĹ򻹲Ǿȥϴˣ̫ôˡ


679 Կ
ܰ¿װ
žôųŷڳڣģеѻ
ѾǵǿˣƷʣɶûȻΪ˸ŷһˣڴе˲һСʱˣ
ܲµʵݣ
ˣŷݲͷİ˰֣ҪҲȥȣǸȲȣû
ŷ˵Żƿ˳ţƾҪ³ųŰˮˢŵ棬üͷ
ŷ׼æһɡܳȥŷͷϡ
ŷ׵ڣŷݺĵ˵ͷ³֮һڳˮζĿٴ緢ˮŲߵҴſڡ
в뽫㵽嶷ŷףæȥ壬ȴŷݵһֹˡ
װССҪôôȻˣҪóƱʲôģŷݵ˲м
˵ձ̧ţһŷʽմϣӴǵ۵һ䵽Ժ롣
ŷ׼״ϳ˳飬ŷи˷緶̧ԺȥߵԺ룬ǰı¥һ䣺˸Ͻӭͣ
ղ߷ɵȴţĽűߣУŷڡ
ŷװ̾һλԶǾװ֮
ʱϹǲķԺĶһ㶣漴վüǲ˵ǲȥ濴
áǲϥվȥɣȥʲô£һЩСëͷӻܸ㶨ģ
ǲģǲ߳˷䣬ߵſʱ㿴˴ɡվԺеŷ׺ŷݣȱߵıεĴţ˲ô£̲סǳһ䣺ŷףôûû˵ģ밤𣿡
밡ŷ׸ĻɨһۣҲҳҵ˲Уұڣҿ˭Ҷң
һŷݣǲ˵𣿡
ǲԻǵ۾עŷݣɫص˵͸ǵ
ŷף˱촽Ϸûǲ״Ҳ̫ãǲգ˵ҲӭǣҪܣԼɣ
ŷһЦԼҿǺ˰ɣϵĵϸѾ֪ˣıڰɣûڼҶԲԣҲ£ôŰɣָ赹ˮҽͲ鷳ˣϵĻҷϾߣΣ
С̫񣡡һ赹ˮǲŭΪת죬ٲУŷ׿ǲһƴļƣɵóɡŷ˶㣬˵һ硭
ʲôһͷӶѣŷݼһЦż߱εĴһ̶һ˦űХųĻҷһˮβǲײȥ
ǲСģ״ŵĽһȭա
ǲһ̧˫ۣײţһˮδϱ俪һ̼ŵĻ䣬һ޷ֿӴ֮£ǲţȴͣȥ˫Żϵˮһֱˮߡ
ˣǲһȻʩչȫΪˮʪ۹˫죬ŵ״ȴҲ޷赲ŵĳƣۼҪ꼰
³ȴΣ壬ᴽһӰ˳̧ȭţǲһȭȥźصɳȥŷݣ
һŷݻķţŮֽ˾£ɫȴˢȻˣֲĸо˲ͷʧ˵ŷף˵ϵĿһϷģ
ǰŷײԣСӾıڣңҺֵǵĳզˣ
走ģˣôĲ˵ŷ𾪵һû뵽ϷȻ˵ˣʶתߣǿĸǲһ仰Ǹ˼ղǸģ
磡磡
ŷ˲±ˣǲҲеԷռϷ磬ô˵߾ˣе㲻ϳ
ร԰ŷȴͻȻͣ˽ŲڿƷ¸ë߰ϵ走ģǰˣеˣ
ţŷת˻ȥɫٴſŭһԭֵĳӣˣҲҶˣ
˵ŻҪ£ȴȻһͷϵҹдԿ


680 ˿ߣ
Կ
ŷҵһͷ
̧ͷһһĨӰɹ̶һ˵ӰƮ˵ǰ
Ϸˣ
ǲʱ¶ϲɫҵͥĹһ㣡
ϷŤͷЦЦǲѪ˿ɫͳ˳ֿŮֽ˾ҲˣĴŲҲ̶õĶһԣѴ²µ˸ղҷʲô£ɫͱúˮһˡ
ŷһ˵ŷѣ㵨ӲС
ٺ٣ŷݲȻͷּæַǾĶЩ̫ʣͦͦأϷҲʶˣԴǴĹʶͰҿӵòᣬĺܶҲˣɽϣְұܸˣĳˣҾҪ˵˵ˡ
ŷһһ㶣漴˵磬ԭǰг𰡣ǻ춯ַ
ʲôŷһĨЦĽԼƷɢ˳ϵľϲˣҲ
ŶϷЦЦֲأͻƵˣƷʻ
ʶ࣡ŷݵɫֳ︡һĨ⣬ôˣҲãѿҵĶȻͷϴһЩһƣǾˡ
ŷѣãǱϻˡϷ˰֣ȻŷƷǰǺ޾ɫһ˹ȥֻҪʤң˵Щû⡣
ϷȲ붯֣ŷ㶣ĵе㲻ϵ簡СӲϲһֵ̾ģʱôôֱˣ
ֱŷݣ϶ʲô£һʱҲ벻Ϊʲôԥ
ŷȴһֱԴߴٵ磬ĥʲôŪұ𰡣
ŷݽ죬һ࣬Ƭ̺ȴͻȻԳƵЦϷõúðӲ㱻סˣھ㿴Ʒ
԰գŷһʱǻ飬Լڿڽһѩǰˣȭ̧һ˵ƴȭͷɢŷױȵԶ˶㣬˫Ŀҫ˷ܵĹâţ棬
ŷ׵Ļﻹδ䣬ϷһΣŷǰ̧ұۣʳָָ£ŷüĵȥһֱһָţ
״ŵס˺ǲǱţһĶƷɱͬͨΪϷŷݵĶ֣
ŷŭһͷһͬʱȭϷָһֻ˵
Ȼһˮըһ㣬м俪һŷֱۿŵһ۶ϵĹŷݵݱʹŤˣ˫Ŀг˾֮ɫʧе㡭Ʒ
ˣϷָһһưŷݵؿڣ񱩵ӿ¡УŷݿһѪεɶӹ˱ǽͷ˵һ׹䵽ǽ⣬ˤòᣡ
Բۣзۣ
ŷŴͣĿűŷݲҵķߣһ̣붼û룬ѾӾܡ
ϷɨŷһۣȴһѤӰӶŷ׵һţŮֽ˾£ŷҲƼӹǽͷһˤǽ⡣
ã
Цǲȴ֮ɫ૵벻ͷ֮꣬ܿǿߣҲֵˣ
ǽ⣬ŷڵ䶯һ£ѪĿ˲Զŷݣһ㶡
ŷݲûڵŻſţһֵڵϣԴŵأƨɳ죬Ҹ첲һһԣʲôƵģң
磬磡ŷ䶯ŷԣʵ㻹û
ŷûػһ£ŷͨһˮ࣬ɱĿŷ׾ŵ֣ŷݵУƬ̺ŷݲƵĳһԵģô˵ӵ
ʱϷǲҲ˳Ʋصŷҧҧץסŷݵĸ첲ķקŷȴק֮²ҽһקһ첲ۡ
ŶŶŷ׸Ͻһ첲ۼҪ˳ԣȴϷסȥ·
£˿ߡϷӸµ˵Ū˴ţ͵⳥ˡ
ŷЩԥҲͨһ۸ٶɯGT⳥е˰ɣ


681 Ƿ̫

ŷԥʱϢٵŷ˵ˣˣ̫˽ˣռˣǲưոݵġ
Ŷŷʹ˵ͷ̧һϷ߶µĽԿ׵˳ȥˡ
Ȼһ۵ֱޣһŷԶߣȿſˣŷײŶʪ·ϣ˲˵磬զôҰôҲսٻغϰôһƾͱ˸ķˣ۵ܵҲ˴ˣ˼Ӿˣûʮºòˣ
ŷ׺ۿ˵У˵˼ҵŸʲô˼ҵˣҵĳҲȥˣ³
ŷؿγŷˣӣ˵ôϻˣϽҪȥˣ
һͻƵƷͲٸϷˣϷͬʱʦŽ񡭡û뵽ϷٴμһϷǰȻû˿Ļ֮
ʱС˺ܶ࣬ŷŷ߳˱·ڵ˰춼ûһ⳵ŷױֻһֻɵˣֻˤˣͣĴֻµˮ
һѵܣһţһţҹɫˡ
ͬʱں¥Զһ׵Ľֽǡ
һԱ˹ǽվӣ˿ܣЩãȻ
ļǵãԼղڵǸ죬˵һµĹʸܵܵ𣬿ɲ֪أ˿ڴеĽͷˣƷѵˡ
˶ϵˮ˫ۣ¥ķȥǶ¥Ұʱȴ𾪵ķ֣յƻͨĴ¥Ѿûһյƹ⣬¥ܱ߻ˣе̨ڲɷʲô
Ȼ߽һЩмһԱӳνжѾ߻õ𣿡
ǵġһǰָָ¥˺ܶʧٰ˴֤ݺ˳ϣǷ֯
鱻ˣ
ǸԱһ£Ŀ¶ã֮ɫ漴һҹ˵ݣһ𣿡
ұ
ŷ֮Ϸɫٿرò԰ףҹ˻Ρ
ˣЩǵʵϷû°ɣղ𣿡
ǲҲһľΪϷΪ˲䣬ʱѾˣ
Ϸ˰֣ûŵĴţԺȥŲЩȣæȥסĸ첲ղƽţûдɡʱѾʪ͸ˣ·ӣճӾŮ
ûϷ§Ϸĸ첲ظѹı״ٴεǵһ䡣
ǲں棬ֻҡͷ̾Ϣ
ȻˣĲͿղϷڶŷҵ˶֣Ѿʱˡ
ûʲô¡ϷЦЦķ֮һɢӨ׹εԹܣǬռȡУǽҩȥӦúܿͺˡ
ллˣϷȻϷ˵ǲҲҲ֪Ϸˣƻһˣģ۵ÿҪѿϷùҩæιҩ
½ҩ֮ɫѪܵĿݣۿɼıúҲ̧ƤһڴߵϷ֪Լþˣһ˵ϷҡǷ̫࣡
ϷЦЦȻްȻһɣת򷿼ȥ
ϷС֣Ҫ˵ʲôȴǸԶᵹµӰ
Ϸ
ľڱ
ϷλõĻӰҲʱպһ
û֪ܵô˺£ôŵڵġ
Ѿϸ꣬һ˳ļڡ
ԺĲľˮĳϴԵñˣ͵ĵƹ£ַ
ţǲϷ𣬶ֱ޵˵ط䣡
˲ᣬǲһϷ˷䣬ڴϷź֮ǲϷϷؿڵļ֮һľ
ǼƤⷭ־ˮĽݣѾûѪɫһƬҰף
ǲƤ˲Ҫͻȥˣ
ǲô죿ô죿С;˸յϷĿĵ˿ǰױ޴룬ǲˣϷ
Űγϣ
ʱˣǲϷȥõһƿ׾ƣ㣡
л㱵˳ȥȽŷ̶һξ룬ȴصˤӣһѵһƿ׾ƵݵǲеʱѾѪҲЩˡ
ǲ۵Ŀһð׾Ƴϴһµ棬סϷ˿һżƵӵһ˵ϡ
ǲĿһ£㰡
㸸˵ģǷ̫ˣǲ˵úøţסΪܵˣ
һῴţһסҵˡ
ŴȴˮӿʲôҲˡ


682 ֪ϴĲ
ǲΪó˿ڵĴܿ㽫Ϸ˴ˡ
ϷΪĹʧ˼⣬ҲµˣϷһǸط˼µ顣
ϷһҪͦȥ
ʱϷǰͨûʲôܵϷʹʧȥΪһ˵̫ˣ
Ѿͣˣû˼˯ǲȥ֮ëİϷ˲ӣ˷ѾйֹϵˣѾòӻǱܻʲôˣָ壬ǿĳЩλʱŰǱֺ̡
գĵտ
ϷƤ˶۾֣ſڴ˯ţɢңɫ˵㲡
Ѿͷˡ
ϷЦЦٴα۾һ֮ϳƲҵ
ޱĿ
޷ת
ն֮û˿Ӧ
ǬռҲľ־ʧȥϵȡκζ
̵һУһҹ֮ʱˡ
ڽ뵽¥֮ǰԤ˸·飬̫ܵĴ
ѧȾϷЦһ£оԼһ͵ͻȻһѻѧȾ´ݲˣ֪᲻Զûʱ䡭һҪ͵ۣ
ϷĽִѣƿ˱ӣķԼʲôûƲƲ죬Լϴ·˴¹һȻ·ĵţȻ·ͷһŴϲĺһ䣺Ϸûˣ
ϷһЦĵͬա
һգæˣѧУҲȥˣڼæµ˷ְϷϴѪ£ֿȥЩˮ˹̸ϷԣҲմϷĹ⣬󱥿ڸʳ޵Ԭ̫̫ҲüͷһЩȴ߶˵Ϸķˡ
ϷҲ屻ʴ͵øС
ǲӯԺһûһ죬ϣ˾Ȼмһ
ǲƵģĽ˺ܶĳ£Ȼ˵ϣ˵ʮ١
Ϸһ⣬δǼ£ɴҴִҴߣ͸ˡ̧ͷ⿴һ̫ɫһĨˣӻóһƵֽСĵĴ˿ŵϷСʱ򻭵ģҼĿɰ
ֽϻһŮ컵ĳȹһСʻϥŮǰ
Żʴۣмǿһܰĸо
֮Ϸֽ
ӹȥʱһֽ˲ǧء
ǵȲˡֽãŵؿλãճһЦ˵ϷԴңͱøǰһˣûмô֡
Ǿ·ô飬˵Щǡ˼һ£ֱ̧ѵıţȴ˵ǿ֣ˣҲںϵֿ֡
˵գᶯ˶۽΢΢ʪ
ǲҲлҪ˵Ƥ˼Σʼû˵ڣǾ˵ĻѾ˼ĺˡ
Ϸû˵ʲôԡ΢΢۾ϣҰһƬѪ죬֪ԼˣҲʹͣ½ŲǸŮƬɽʱ򣬺ͣ¹һأ
Ų˹źò֮ϷԱߣϸСڲ֪ͼסһֻڿмߵķݡ
һ죬ϹϹӵİ칫æµţЩ֤ݲϵϴţͨڿĲ棬һŰɢţϹֻϽǸ¹ĺ룬ȴûн𣬶ѡ˹صֻЦŶ˵벻֯Ҳкµһ졣
㲻붫ɽˣڴûˡ
˲̤ͬһôϹɽķ򣬡Ҳºˡ
һ죬鱻Ĩɱ߸ϵ֯ܽɢⳡϷֻǵȻĺһڲˮ˵ɽɽȪˮݲúȡ
ҲһæµòɿʬҪȴæúܿģΪвǮˣ˶ѩʱ֣˵Ŀһˡ
ҹĻʱ֣ߵſڵʱȴһˡ
Ǹ˱һЩįĶļſڣű߷˲ͷһС֦Ūϵϣ߹ˣɵɵһЦ´磬֪ϴĲ


683 аСķ
а
һ㶣æܹȥаòһ˰ɣ˾͸Ҵ绰զһأ
аվֱӣչһҶѾͷ鶼ˣ֪ڰϴɴ£´ŵ㣬ȵҲûɶеżϴˣ
˵գаĶӴһ󹾹ҪקаȥԷаȥҪַȥϷֲͽҵĵַаһ䣺аϷȻҵڣ˵ҲԵףöСϪأȥ˱ңҪ¡
ɣаڴӦ
뿪ſڣͲˣϴȻȥ˵ˣֻҸɲŶ԰ͷҵðϴǸңҪǸ۸ϴ󣬿ҲǷˣ
ţаȥұſڣȴȵķŶûУͷѰ˼Ҳ̫ˣŶװѲɾָŰϴǿأ
ȻûдţаôֵıŰ˽ȥ
λ
ߵԺʱǡһΧȹŮǾĿ
СķͦƯģ۸ɻǱȲϰϱһʮаһŮקקϵİ˵ӣһˣûһϷס
Ů£СΧȹϴ˴꣬С˵һ䣺ûС
˵˻ŮתС¥ܣϻһ˿ΪղźȻ֣˵İһι״Ĵ󿳵¶ˣλεġ
ˣˣгˣϷˣǲҲʹôô죿ԶԣҾ£ɵڿҵµʱȴ𾪵ķ֣Ѿܶˣ
ϷΪʧֽϵȻҲʧˣܶŹ֡
ʱ𾪵ķǸŰˣȻ߽˿۵һװŴ󿳵İŵ˲輸ϣȻɳϡ
Сķǲģаɳϣ輸гֳֽһֽ˲ȻùĳֽŽ˿ڴ˵Ҹպ˶һµַûҴҸ㰡ҵ˽ϷĦϣ𰲷Ϸ
ǰλεεСķĻĻˮƽߵаƴˡ
ʲôаûнùĳֽˣ΢һΪǰӦò鷳ġΪ鷳ˣûôģ߷ɵıž֤ͬʱԷгСķڻССͱ֬СķˣСˣ
аСķɫֵֹģ˵ľ͸˵ķҲףҾͶһ죬Ժ˿ʶģѶƵģһ˲ǵˣ㹤Ͷ˲ǣҵҵĵλ϶ߣͬ壬ҵϴڣͰҽһ¡
ϴ󰡣һ£벻ϷСܶôѵа۵ģٴδаһۣȻ³ç֮ɫҲҽĻˣϳСķҲа˵ףҽҼҵģϴҵıڣ
˵仰˾ֱͦһЩΧΧȹСķ緶¶˼֣аһ͵ˣ㻹Ǯ˵񫣿뷨ҪۣҪ̤ʵزŶԣԼúÿۣ
аĻйΧΧȹɻģ
аţѵԼ݇NɪһɵóܣཱུŬС¥ȥϷˡ
Ƕа˰
Ľϥ뻽ѻӰϷ̲סһ֣˲˺ܶ࣬ӴһԾ£¥ֱȻЩаˣϷΪôĹ
¥ȥʱ򣬾͸ĿɿڴˣǸŴ󿳵ı뺷ӣϷĨ᣺ϴ󰡣а˰
ϷƫͷЦЦȻаıаҪȵ㣿кþƣę́Һѡһ
аôֲڵֱĨĨ۾Ϸ֮Ҳ뵽Ļ˼Ĵ˴֣ϴϾǱ˼ңǳȥԴŵ㣬ߣȶͷԹ
ҲУϷг죬аŸ첲ߡ
аĵһ䣺ϴҪҪ٣Ͼ˼Ҵ򹤣˹ͲˣٲǸװͰ͵СķһҲð
۲ƵСķԣŭУĶȥ


684 Աŭ
ȻϷаҲûȥ
СķŵΧΧȹ³˼¾ƲˣѱŵһЩþ˳۵һϣаֱɵѰ˼Сķǵ죬Ҳ˷֣Ѳ濿ҵʲô˵Ĺϵ
ϷЦӯӯҲȥƣ֬׵ĴŮдаҲǲУ˲ûȥֱڿĲ輸ϿʼȾƣӢĸһƿûęֱ́ӿƿ
ɱ˵СķҲգϷҲˣźϷҲͦãΪŮˣ͸˵ֵǰӣʲôĵĻҲõȵ˽˵Ϊá
ę́Ŵĺþƣа˰ͣĿ¶â
ϷԼаһһжһȻ棬ļŲ˱߳Աġ
аʲôΪˣһ֮ϷоӻģûΪ֮󣬶ԾƵĵֿҲ½٣ôû˥٣һƿƻҲ
̵ģҶѾͷҳʲôʲҩҳʲôûζаͷϷ˿̦ˣֽ˵Ҳû׳ԣΪǴܵͦ죬ԾţҪȻҶѾͷҲϷɽһһܡ
ӴǣԾţأҲһϷг죬ֺаһֻę́ƣЦŬʮأұ޳Ʒ
ƷۣʶǿаϷĻѲѣ̰촽ˣ
гкȻеģʱڶƿę́Ҳʣ޼΢΢Щ
Сķ˵Ȳ裬ȥƿȴǲƸղô󷽣ƿ겻ٺˣӡ
аְעϣƿཹླྀһӣͳϸҺϴúþƣҲþһէЩ̱ɣɽϼׯЩǵķ緶ǽһʵϣһ
Уܵаˡ̲סΧȹժϷһԣƱɫһУҪȾͺҪһȣ
注аЦϷЩ̿ĶȰ˵ʮٺҲ٣һţʲô
ʮꣿɫȻôһ꣬һݣ˵գ쾱һÿĲӣһƵȻᶼˣͦεظͷ˵һ䣺
ʮͳˣаָһҲãӰҺϴôûϵǻˣǧôȣԣ㳤úÿȵԽԽΣգ
㻰࣡Ϸϲѵ˵ĳСܣҲӦСķĽɫǧ٣ֶİ׾ƣϱڣСܣٺСķһٹһ꣬ͺȲˣ˵գǹ˹һ
ϷаһۣƲƲ죬Ҳź˱оơ
һΣȲĵ˵һַϷȣһҡҡλεĶžƱҲܺͲʱˣ˵ʮһú
˵գһӣֿˡ
ȥţǸ߶Ȱ׾ƣ
аױСķĺˬˣϷ˵ɢž촽˵Сķ㻰˼㵽ʮͻϼҼ˰ɣҲѻô£˺ȿͷҲһҸ㿴ҺҵϴҲˣȻƮź࣬Ůиɾǡ
ŶŮˡ
˰׾ƵԴҡţ߶ôһ䣬һſϷϣʹȥҲ֪ûаĻ
ǡʱ˯ˣߵһĻȵ죺ǣ
Ϸаһ£ȴȾƵ飬˲ǡ
ǲͲϷܴϺ鶼һ飬֪аϷͬ磬ǰݰֵܣ붨ǲ˹ڽúú󣬲ͬεĸˣҲòã£ʼѾԻѵõƬ̰ݡ
аҲʱ򣬵֪Сķʵݣ֪ղûƭľҵǧԼǷ¿˵ǣɫøԷ
һҹضĺþ˺ܶࡣ
գ˶˯һѵõĺþͲ
ŷȴûôˣһͱһ֮͸ˡ
ŷף㻹ǲˣҶ۸ˣƨҷţԼҵǧԱᣬͷɴվŷ׵ļ⣬ƿڴռʶϷŷףĻҺԱ棬ûڼң˰ˡ
ҷϣԱҧгݵڳ㲻ңԼҾͲˣǸڣǾ͵ųԱŭɣ


685 Σķ
ҹаϷ˯ġ
𴲺󣬿ǵϴҵڣСҪϴųųӣȥĳ㲻ϺãϼׯĺӣĸδرŮ˲ˣɵĳæţɴΧȹԱ׾ʱʱĳһֻϵĲס
ӣԲסˣ治֪ǡᣬֵаЦЦⷹɣЩ̫ʣϴ󡭡
û˵꣬ͱȥˡ
аüɸɾĿѾɨӣߵԺɨһԺӣֱԺչǵֹˣȥȺȲ迴ʲôģֻò
аεָϥţһ컨壬ԼһңкóԺúȵģҵдţϷ۸ɵ̾ϴϴ󰡣򹤶֮ߵľ磬ɲǱܵĴˣҶմ˹⣬˰
һԹ緹Ϸص˷óԼǰѴ󿳵ţϷڴϿаһۣ˵аиһ£ȥûƧӣеĻ
֮ô˵ҲЩȲѡ
´ʱɵéɽɵ¦־ƽȥ˶Էʦү⡣
ɽɱɵˣһ˻ɵ
ǲ鷳ҴȥѰ𣬺ܻܿңοʱѾûκΪаΪֲԶһ棬뿪˼
飬ֻһһˡ
ϴھȥⷿӣ
а˽⵽ϷΣմ֮ɫ䣬˵Ҵҳȥˡ
ŵʱǡҪȥѧȥʲô֧֧˵һȥ̣ȥˡ
˵ԼҵǧԱᣬѧУſڱ˦ͷ֮һֱģһȥŷףȴһŸǻϽˡ
ҲܹŷףŷȥϷ鷳û˵仰أͱ˸˫˫ˣֱڣȫɢ˼Ƶģ
ŷݾ͸ˣڴأƷ𴴵ԹһöˣҲûתֻ֪Ƶĸ첲ܱܲס
һϷ֣ŵöҪСʧˣĻҸԱ
Աص֮ŭǻԼ뷿˰ΣɴԴһŽһֻű߲ȥĹȮ߷ˣǹȮſڵֱУ벻ףսСظˣôתۼͱɷˣ
Ҹ׸ҳ
ԱᾡʹԼίϴ˰ױ泯ȥĸףԼҼԵº
ʱԵºڴһλɫʲôԷһȲ֮󣬿˵¦ʦ˵Ҳܼ򵥣ԼҵĻŮˣ¦ʦȥңû¦ʦϢ
éɽɵճϣ֮ǰе¦־ҵ򣬲׷ʦү⣬⻹Ҫҵţԣţ֮壬ʮλʦүλ˿̣ԵºĻɵüͷ¦־ҵǵΪŮжɱ¦־ҵԼϷ˵Ļ𣿡
滰滰Եº˫ƽŵϥϣش궯£һ׷Ůʱ¦ʦһСŮ˴¥ˣıǿ˵ģĳĵӣҲҺŪճϣ
õǿ߱һŮӵ¥¡ǸŮ˻С죿ճ̧ܲͷɨһԵºϷţֻ˵̫ףһ糾Ůӣɱ¦־ҵοĻıǰһУ
ҲԼĻû˵ԵºƵƲƲ죺ʵ˵ġ
ձЩĬˣƬ̣ԱŬС˽ɨһۣſǻԵº˵ףѧУſڱ˴ˣҪΪŮ
˼ҵԵºĹС£һԱᣬ˵һ䣺ͲԼȥ޿ģҪҪճϸ
ҲңԱö˶ţŤͷ˳ȥ߷ߵ˵ã˵ģҾԼȥʱŪˣɱҸˣ
ŮˣӷҵԵº̾һճ˵Ҫôţ´µģھȥ´һ϶ճһĴ𸴵ġ
Ҳãճվһ˦ȥһΣϷٸָһ֣ؽϷˣ


686 аȥɱ
ɩӣ˵󲻴˵СС
һҿȵʱе٣ƷСʰȵɽȣɫԱ˵ǿ԰ǰæڻл˶ϵһǻˣЩӦġ
ЩϴѧУſڿųܣŷϷǼ١
ģֻܰæһץ˾ûǵˡԱһڿȣûмǣζ̼ͷϵζ٣ʵҲûҪ£ԼҳأǱŷǸǿˣǣҳҡ
ɩ˵ʵϴε£Ҳġһָתſȱ˵֪÷˹˶ǮʮԼҲ˵ˣ޴кأɩǣвĵ
壡Ա̧Ǽٵһһɨ˵ϵĲǣƹȥ֣ѾˣһѧģȷѧǾؼҵ·ϰ
֪ɩӵ֮ôأȤζʵ
ԱһĨݶ˦ҵͷҾ͸õƬλݵ֬׵ͦ˼ġ
ɩӿˣϵĿɲһˣжܴǿɶ֪ģͲһŭΪգѵ
ʲôҼиɱҼɣңΪȷһʧҲӼֲˣǷĸɺˣ
ţһǰ½½뿪˿ȵ꣬Աһȥģߵ棬Ӹߴ̯֣һõķƬҫŴĿĹâġ
ѧʱͣȥȥЩ߲˺̹ҲǺܲģߵǰʱǡŷ⣬ԬҲŷ棬߶߶˵ʲô
ãһ·𣿡ŷһ·𿴵˾Ƶģæ˹ָָԶгС͵ҵгûˣ϶ԬĹԼȥӰҲȥо´ͱúÿˣ
û⣬ϳɣ͵͵ЦЦһ³Կ״ţŷ˳׷Ԭʼ磬ųѧУȥ
У죬ƤԬ״٣ԼĳⰡ⣬Դϴ´Сӱһķݣǳҹ˲ҵķģ׷㣬һǮʣ˵ϴôģѲǴӶƬ߳ˣһϾͱˣ
ԬһСʷˡĶƬŮܵ䣬ֳªһϾͱ˾ɫŮɷ档
ҹ磬òªͬѧҽһҪԼ㿴ӰĵϸҲĸĳ̥ˣ
ԬţĳѧУɸһ·תһƧĽֽǵʱ𾪵һĻˣ
ڵųƺŵͨԶʻͣĳһЩſͨߵˣϲл̫ǣȻҲк«ޣŰӳڳ۵һĳ򿪳ź󣬽ӳקһɫϡ
˰˰
ŷҲŴӳ£һߴţһסһŻ̫ߵ˼״ߵ˴һƣͬŷ⣬һͬ˰ɫγܳɹɫγ¡һȥˣ
ЩߵҲ׷׼ݳֳ
̷ļ죬˼ӣɴ䣬һǾܲ߻ģ
Բ۵ģǰۣĿȫ̵Ԭڳﾪһͷ亹漴һţɫγ׷ȥ׷̵ģ˭ôӣҲˣҰӵˣĲǣ
׷һ·Ԭպ񿴵ɫŵӵǹƥ̫ˣһ˲ɣԼȥͲٵˣУҵҸ֣
Ԭ׷룬ʱԬȻˣͻȻһһ˵ݱ㸡ԺóֻӷƶȺһ룬˹ȥʦˣʦĸŷⱻ˽ˣų׷أʦĸŷʬ嶼ˣ
ʱչбҹĻ£ɫγת˼䣬һβ¥ԺԬԶͣ£˿ɫһ
ұϷֻĲа˵аȥɱˣ


687 ݵĵƬ
̫ˣ
ϷĽаһŭĻ˻еĿҵĵþûѪˣҲѪʱˣ
ֻߵԺӵʱΪĵ˵ϴû°ɣҪԼȥɣ
û¡Ϸ˰֣аŷ׵ɯGTԷֶκɣӦûʲô档
аҲǣи֣Ȼһ˶·ˣҲʲôʲӵϲߣ˵أ
˰Ԭĵַ۵糸۶ȥ
ʱŷѾɫγЮֵβ¥¥
ɫγһˣһٳϳ㱻õ˲ϡ
ҲǴߣݣŷȷһŮˣ۲ģϵζ֪ˡ
Աᣬôӣ֪֪ʲô
¥ǴߵŮӿ˿ڣҲ³Ů˭ϵζЩӡ󣬿ҲûʲôˣΨԱᡣ
ǺǣߵŮɭȻһЦժߣ¶һűſʺѪ촽˵ҵǰûҪ˵ģ
ûСԱᣬ˭һأ
ԱᣬҶһѧУģô̫ˣŷҲ˵ڻûŪʲô£ֻü뿪󣬾Բѽ齲ġ
ݣԱЦЦŷ˶˵ҵʱô˵ݣֵҶˣ͹ˣ
˵Żվŵ˰˰֣ǰҰãҪϷˣ
ǣС㣡˵˵ͷͳһ͸һ˺ŷһʵȻһԵߵ¥ͨ˳ҡ
һأһأԱԼһˣ϶ŲǵѪɱ˲գ۵Ľɫ
ԱڣϷ·ɱҲκвˡ
ңжޱ˳ĽеڣϷҲܹʱϷҲһͬʰˣʡٷȥˣͬʱΪŷ׺ңô򵥵飬ȻڼﲻҳųĻŮˣ治֪ǰôˣ
ҵͷұҪģĻ̫ˡԱ˵Żȡ뵶ƬϸָסһĶ֪ϸϼ᲻ῴÿһЩ
˵ŻԱЦȥ
Աᣬס֣Ļҿˣŷȫס߷ŲŲǰе˵࣬񫣡Һˣ
⡭ùҵġһжҧҧ촽Ȼڵ飬ôˣô˵ҲûˣɣҲˣҡҾɱˣҲûʲôźˡ
ԼϷһʱ⣬ɫһĨҸЦݡ
ʮǰԼõĶ޺ˡ
˵ŷⲢ˼촽ôƯҪõഺ껪ȥܣǧģ
ŷŰŪŵƬԱ᣺ԱҵģңٵУ˾ͷ뿪ѧУ֤һ鷳鷳ˣҪˣ
椣ҲɪԱὫƬŷϣ֪ΪʲôҲˣ㻹ѧУſ㻹ײңҶģģ˭ҲӲˣ㿪ҲǿԵģ
˵ŻԱὫƬкâӹŷһ
ŷоģֱͦӣĿЦ
Ҫû뵽Աĸõ˵սг޾ΣˮˢһӾӿ˳ԱỮԼҲŷܵǣŷⱻˣԺӿô
ûŷӣóŷٳúܲһЩ϶ǸŮΪԼһ
ףһӣ˼鷢ˣԱ𾪵ĿޱȵĵƬŷϻһϸϸİɫӡǣȴѹûѪô£Ƥ̫ˣŮôԳô֣ģ
ԱüͷٴõƬݺݵŷ£
ŵĽ߬С֣漣ٴη֪ǲЧԱĵڶȥ͡һˣŷϻֶֻһ׺۶ѣ
ǡԱ벻ףָƬļ£ûģΪʲôŷƤƲ
ҧҧ´ֻ˵ĵ
ȴζ޷ŷƤư㣡
ǹҶ֣ԱһŲԼҵ˻˻еĵƬ˶һۣصһЦŷ˹
ͬʱһҲ¡¡ĳ嵽¥£


688 ս
ˣ¥ȥסǣ
Ա¥̽̽ͷɯGT˼Ϊŷ뷨Լҵĸְ˰֣ӦˣǱ⣡
õС㣡˸ԳУߵ¥أϹѪЦһԾ¡
ԼһӶ꣬Ҳɱˣϱһӣһʱ䣬˱Ƕι㣬һΰԼǧ£ֻһСС֣бҪǲٴβٵɱˣЩʱûȥιˡ
Ϸ𣿡
ţ϶Ϸˣоˣ
ŷһﰲ˿ŷһ׺Ѿ䵭죬ȻûѪɿǴĿģһ䣺⣬Ҫɣ
û£С˼ŷ촽
˵Ҳ֣Сûܵʲôˣǵ߰ʱ򣬺ȥɽСĴӰɽ£˶˵ûˣɵɽҵʱֻڵϿޣ·õòˣһѪû˴棬˵Сɱ
⣬һ´屻ǿȫɱҲûֻϷ֮󣬻ǰȻĻ
ԣĹϵû빲ķϣҲԼһʱ䣬һתأ
ʵҲ룬Ϸˡ
ʦˣϷаԬҴҴԶָǶֻβ¥˵¥ȥˣʱ仹ϣʲô£
֪ˡϷɨһ¥ʱ޷ʩչεҲ֪״첽β¥ȥаǰι״Ĵ󿳵ƳһԬһ仰ûʲ±ҽʦ
ҸʦĹͷġԬаüֱ˿϶ɱˣҪȻ񲻻ôɱϬ
аԬϷȥ׳ıӰ磬ƾˡ
˰Ԭ̾һҪȥȴ¥ӰԾ£æͣס˽Ųһˣ
ˣ
ƵӰȻأһƬ̳ϷаǰϷɨһˣͨԷϵƣԤһ˵Ϊָһˣа˵ܸ㶨𣿡
أͬûʲô⣡а˦˦еĿԴɨһԼҵ֣Ȼϴһأѣڶˣ
֪ϷΪɥʧǿ㣬ͨɣϷգҲϷǰһѣһϷһͽܣĵλɾͲˡ
ڻ﹬ǶҲûЪţ֪ԼΪ΢ʱ޿̲ҶṩݸиļҲ޷һԵʰǰˣǺаյġ
ãһһϷ΢΢һЦ˭ȸ㶨
аոԾŻû죬Ϊûȹ̣սһ˻ʤ㣬Ƕս˾ЩΣˣϷаڴˣ⣬ҲûΪ£ܷ֮ɱһصߡ
ҿɾͲˣаһЦеĿתԪΪ£صԼҸֳȥ
Եģ
ϷагĴײһѡţԼҸֶһŭо裬ŭһҲɱ˹
Ҫˣ֪ϷʧȥΪԬϾվԶϹۣۿԼҵĵǿ߱Ϸһͷŵ֮ززǰ·֣ܱؽļĵǿ߻ܲţ
䣡
акǸصĶײϣ֮󣬻䣬ͬʱֶԺһȭ˼Ȼȥսһһʱ䲢ûзֳ¡
ϷˣսʼûѡͶԷӲӲһֱڶԷܣԼǿȣʲôߣϼׯĸʬ壬ԹĸѪˮĴ壬սһصߣûԼ䡣
Ƭ̣ϱ㸡ֳ֮ɫʼֻöԷһþĿյһȭ˶Էϣ׼飬ͺԷ͵ȭͷƵġ
ģʲô
ԼصĸֱϷһȭñѪм𾪣Էһ˿ûУô¹ôУܳȭˣѲɶԷרҹĸ֣
ưɣֿʼˣԬԼԼҸֳԱ񣬳˳ǣЩɺȻƹս¥ǱȥСףӢ۾ۣԸΪһ
䣡
ʱϷһȭ˶ֵıϣ˺󼸲ֱĨһ±ѪĿ˵ôܱܲϴһط


689 ôԱ
磡
˻δ䣬ֻǰȭӰһٴܹѪ£಻ԣȷˣϷǸҪҸ֣
ɣ̫ˣ㣡
ʹʽֵϷҧһһҪȥ
ߺٻðʩչҪǷģҪһʱ߷Ǹ˶ԷɱԼĻᣡ
Ҳû취ˣʵڴ򲻹
ٴȥӶˣڱѾȥˣ
ֻգðһԣ
׳գ㿪аսǸصԼҸּ״æʾȻˣϷһְסͷ°ϺݺһŤֻꡱһ˲ӴŤһۣɵ˵ϣеҲڴʱһȼһųȵĻӿǡýԼȼˣʬˣƬ̺󽫻ữһŻҽ
ܺԼɣɽͷײ
ϷΪɸ㶨֣аͬʱһʩչԼΨһ似׼ʱһͷĶĶؿײȥ
䣡
˱аײ֮һβˣҲڵϷշߵķһڿлһҵĻߣˤ׿⣬һ£۵һѪһţڵϲˣ
Ա֣ɱսḻϷаǰǳֳ˲һĵˮƽգ֮ɥǺϷսǸˣʬȼУѪðţһֻˮˮҡ
ϴ󣬹ϷаͷЩĵ˵֪㻹ôͣҾͲĹעսˣͰǸ㶨ˣ
ңҡаǰϷûһϴļӣЦЦ̧ͷһ¥аʹһɫ¥ڳȥһ䣬ο˭ȵ¥
ο϶ˣаһ壬ɫµһһԾ¥¥ȥϴ󣬱˵ռˣ䶨ˣ
գ۹аһֻԳ¥Ϸụ̂漴סˣֻǸϷʦСһͷҵŮһ飬ڵϹȥţԱᣬ۸ҵˣҧ㣡
Ԭ쵰ǲǸˣԱһקԬĶ䣬һֻһСƬԬϻȥת۱㻮˿ڣѪܣʹţǻǣб±קҵͷҧҵġ
໣ͻȻ֮䣬ԱҽһɿԬؿڰ㾹ҧҵأҧҵأҸû꣡
ĽкţԱֺԬһ顣
ʱϷҲˣһĻüͷ漴а˵ͷŷȥаߵԱǰץסĲӣ߸߾һ֣Զ
硱һԱˤڵأһѪˮŭаʵҵأ
ǣаԼһȻɱ˵ˡ
һԱһſͿ¡
ϷҾ֪ҵġ
Ϸ磬л־һ
ŷͬʱ¶ϲɫϷϵĽ⿪Ԭ״һȳһ˹ָϱƬ˿ڣʹ˵ղſƼˣսӢ£Ҫ϶Ա¥϶ȥˣллң
Ԭû˵ѣ¥ʱԱŷ¥ϣҪ˶¥ӣԬ״ܵԱ󣬽ס˴
ҪҺðԱעô׵֣ŷԬһۣ漴ȴЦлл㣡زأʹʹ
أԱι䣬ֱƬ˿ڶûеԬŷĻŤͷĿЦˣҵˣøж׷ɹ𣿡
룡ŷͳһֽݸԬѪɣ
Ԭӹɢֽ͸ˣѾ޷ܣҪȥĳ̶ȡ
ͦңҾͱԱˡһƳһڵֿԱᣬϷԱԼҵǧô
˼ˡߵһⱻҹĻˣϷʼ磬֪滹ڿЦԼҿΪ潣ԱֶЫ罫ǹˣһضȥЩ׵ũ˿ĿΣ


690 ǾͲɱն
Ҫ
̬ҡҡͷϴδͷҲҵĲԣһңˣֻǡ
סŷཱུС֣ӣֻοˣɣ
԰գ¥ľϷ˽һ飬ǶԼͬĿ˿ֲֹԱᣬô˴Ůţ
ŷϺδǴȵЦЦ˵֣ˡ
ҹᴵ¥и
ȻԱûɴԼˣϷҲøһŮ˽ƽϣ¥ȥԬں棬˿ڣƲôҵҾϸղ˵ܺðǿԱӵϣ汻˸̣ˣ϶˽ġ
¥ԶȥԱͻȻֹͣ˿ӵվֱӣĿ¶ɭȻݶĹâ̧֣ĵƬҧг˵ôˣôܣ
ԱԴǺ޺ޣƬԼԬҧ۵ؿڸȥұ˸ײܣˣܵأϷһǲúұ֤
ĵл뼡Ѫ˳ؿ
ԱȴϧԼ壬ٴõƬһĿĵĿףŮ˳ˣôĵط㻹ΪνĴ£ҵ޶𣿼Ǹéɽɵͷӣ벻𣿡
ԱЦѪؿڲţѪֹ죡
漴ͱ죬һӰվǰһĿڿһˡԱסƵѪظŵ㡭ʲôʱģ
һԱǰԱ֣õƬ˵Ĳӣ˻߬סԱһַŭ𣺡Ͳµ㲻̫ʵԾͻ벻ǣǶˣȴ뺦ˣϴʴȣСܵʴȣȻһҾͲһЩ
ȥаץԱеĵƬӶ£Ѫܵ˿ڱԱϣӵұסҽа뱨ңûϵ
аãԱʧǵ̱ڵϣԼƤһ˺ѷεĿˣ
ôôãаϳ֮Ϸһ䡣
̫ˣаֻλɯGT⿴һۣأ
ԬĳˡϷ·ʻȥȻһ䣬Ա˰ɣ
ҵϴⶼµˣаЦЦŵһĻ˵˳ϴʱҾҼҵͦݵģҴܵʱò˵ңǾŻ˶ѣվŲ²ȥˣԵﲻһȻõƬԼ޻ǣǶ֣˵ݲݣˣһӸѪ
Ϸû˵ĵƹƺڰȴղ̫Զ
ԾϷ鷳аƲƲ죺ϴҲòԼңǵǶ֣ţǰֲֵǳصģӾѪϴԼң͵Ϊˣ
аϷֱߵĴ䣬̡
а㶣һȻżо֮𣬿Ϸݹȥһ֧Ϸ˰֣Լһ֧һ֮󣬷Ϸ˵аûҲ˽ôˣ׽Ǻ£磬ˡôҲһ£Ͼ޶ˣԼҶȻû鷳ĵ
Ϸǰ˵ҸԼҲһЩû˽ᣬҲȥǣҲҡ
ϷƽĽ´ɱԼҵǿߣҲéɽɵ¦־ҵаһ£ûн飬ҲòȥҺԼһսţǰֵܣܲþͲãǻҪɳǿɱǿ߲٣նأҹéɽɵѾԼң˺ܿܲǵǿˣΪ۷״̬ҲǲܶԸġ
ϴ󡭡аݺݳһ̣˵Ҫ뿪Уȥһӣ
ȥϷЦЦҵڣΪ˻ȡһĶСϪûõôܶȥ͵СϪڲˣնǿߣҾͲɱն죡
ϴɱն죿аĿ¶ʣ֮ǰ˵ϷĿģҲûе⡣
δزܡϷ˵ͷҪ취ָΪҪһЩʱġ


691 Σӿ
ҵƻĵ׺ڻУÿյƹ¶Ųͬıϡ
Ԭ͵֮ͣȥŷ⣬ʱʱƫͷڸʻϵŷ⣬ʧǣŷⲢû񶯻Ƭݵһ椣һŮӡ
ӰǿˡԬŷ⿴ųʵĵƻ˵ƳĬȿӰ̼⣬ǲرмңң
ŷ⽫ߴӳջأԬգգ۾һֵͦãұ⣬ǰԬ룬Ա˴ǲǱ鷳ˣһףԱӦòңϷ磬ãȻ㣬᲻и鷳أôӦԽأ
죬¸ëߣϲǮӵԬ²ĸ壬Ԭ¸˴̵ģϸǱߣ֪ʲôԲߣһصң̽һԼҵϢʱϸͨҲϸֶҺ˽⣬ҪǶԿıضԼҡ
аһ֮ԬٽϷʦ±ɱٵһۣһ·Ҳû˵ʲôŷԸɫ˵Լûаװ׸ͷԵˣʺҲõġ
Ϸаص֮󣬺͵ȴǻؼҵ˼䣬̫ˣаĽ˷䡣ٺϷ˵仰ҲֻεĻ˯ȥ˴ȵԭԱΪӦˣϷһξΣ֮УһĨҸ΢Цڴϱ۾
а⵽ˣϷʰһ¶鷳Ӧù˽ˣԼҵ˽ҹػãʱ򣬱ߵʱ򡣡
Ϸûв´ԱصԼֻᣬѾڼһꡣ
ϴ϶벻ģķӾƬаڼϣָ̧֣һ򣬡Ƭһ˼ңŮˣ뽫¥ĸ¥ȥܱ˵ģֻҸ㣬ҿˣûģס
ΣյĵطȫĵطϷ˵ߣȥſڵȥ
ŵ¥ȥߵԺʱȴȵķǲվԺҲڣһĿűŰϷаһ࡭
ǡϷͷ
Ϸˡ˿ڣԼҴ绰ˣס㡭
˵ŻߵϷǰһֽϷǲµҪߣ˵ֻҪ취ס¾͸ûϵôĹε飬ЩǮţߵԽԶԽãȷͷٻ
ţǿ϶ҪһµġϷûоܾǮתа֮˵ڻߣҪԵһҪԼҵˣûһô
Ϸ߹סϷӣᣬʵ߰ǡƴ𣿡
־ᣬĿǰľ£ϷǽϷƣĿϷˣãܰģϷΪô£ͷҪϷȥ˵ȥġ
ߣǲ̾һϴθҽҩش廹ûָûһΪ䵽Լɣ
֪ϷʧȥΪʱǲĻǴΪ𾪣뵽ϷûΪ£ȥǶβ¥ˢһӾӿۿϷϷҲ֪ô˰߰ɣһòãǷ̫ˣô
ɫȻе޷˵һ죬ֻ˵һ䣺Һ㰡
ߣҲ֪һΪ֮ףϷΪ˾ȻΪʧһ˼ңʧȥȫļҵףʧƲأϷᣬǰ;޷ʹʧȥΪƵһ٣ΪԼңΣڵϦȴΪϷЩʲôǺϷʲô
黹ûô㡣ϷЦЦʧȥΪֻʱģҲоԵİȫˣֻҪԼ˵ʱ򣬰һϷ
Ϸ˵һ뷨˳صţ˵ͷ
ϷҪȥߣʱô죿£ϸСֽץϷӡ
һܿĵطϷ˿ҹգмǹҫϡ
Σգˮһӿ


692 ɽ¥
ˣ
ոϴϴл֮еԬԬ¿ŭһ߿ţӴݺݶ˵ϣ
֣ɵĺ£ȥ˭ãƫȥԼҵˣ
Ԭ¿ȭ£ͷԬȥûа㻢ʳӵӣƬ֮ԬϾͼѪ׵ӱ趼ϲˡ
֪ˣ
ԬƵڵϣ۾׳һߣǱһѷļ⵶ʱɱ˵ӣһֲĸоǼӿͷ
֪Լҵֽסȴ֪ôͶ·ˣٴһأ
㵨治СԼǧϸ˸˺üǳ׻ˣû뵽㾹ȻҲǰ֮һţԬ¿ס֣ԼҸԬҪˣô죿
Աȣֻ·ƽԬû˵꣬ͱһȥǵεδճѪ˿˶٣׳ŵӼ˵˵ˣҲû˻õƬҺüأ
ԬָָƬ˿ڣ
Ԭ¿ɨһۣĿ΢ͣ·Ԭϣû˼ҵò·һȥң
Ԭ߶µıߴ·ʵȥҸʲô
˵ʲôԬ¿üšɸ񣬡ԼҪȥɱˣҪȥʱ˵ҰӣǼ˾ˣԵĶʲô°
Ԭ¿ΪԬҶҵģ̳꣬͸ɫ˵ȴ򽻵򣬾ǿͻָıҲЦӭ˿Ϊ⣬׬ǮǶԷ̫֣ԱͱӳһֱһֺƵ˼ƣʱ໰ڣԬоˣ
·ţԬԬ򿪺ԬȣĿⶼ޷εķŭֿԬ¿Ŀȫǣɫ΢һЩ
£ൣԬָ֣ۣղžûбһ˿ʱǶԬǺԬ
Ԭ鲻󡣡ԬҼԬ򿪰˰֣Լҽǹȥ˼뿴Ԭҵ̬ȣֻҪǸһޣҲ׷ˣ˵ˣҪ֣ԬԼң
ֳô˵Ԭ¿΢קԬһ£˵һ䣺߰ɣ
ҪҪ̽ӻʱԬһ䣬ϵ£ǸʹõҪҪֹͣ
ɡԬ¶ϧԴĸס֮˵ʱûãǰȥʱԼɫöˣ˶һȦסһʱ䣬ͷҲᶼˣҲͲõԬҴഫʧˡ
ʵҲȷˣϷûжٶٸԬ̫̫̫̫ʳ֢ȴ˲٣ķҲܳԵȥػû
ԵºѾڵ绰Ԭ˵ˣԼλΪǿȥɱˣԬҽûõóֵǿߣǸͷɮ˿ɵɽǿߣҲûл֪ǲܻɽȥˣ򲻵ѣԬҲԼ˺Ƥ
ͬʱԼҡ
ճϣǵѾȥ´壬ָɵĸŮ˱ضֵԼҼԵºڴéɽɵճ˵ǽԼҶʣˡ
˵Ȼø߿񣺡ҵŮҲ˻ǴЩֶΣճԳ֣Լɱôˣ棬ĳм
ԼҺóԺúźŵճϣ໨ɵĲ豭ƷһƷüڸƢɨһ۶ڲԶԱᣬŮϲѪɴɣ촽԰΢΢ڳ
ҲáճϷ²豭վԼҺϷҲ˲ǳĽ飬ϷǳͷǳһǮ
ճéɽɵĳϣǰն쾳磬ݺΪ磬ʵԸΪС³֣ԱҲʵֵഺ껪٣϶̫ģԼҶҪҪӦźļΪľȻԵº˿ڣҲһʱ벻ܾɣֻôӦ
ճˡԷ飬Եºǳ˳飬˵ճΪԼҳͷӽڻ±ضٸ۸Լҵˣ
ԵºճѰźõĳұʻȥԱȻҲţۿϷԼаʬ
ҪĶˣɱҪˣдѵʱúŪңϣܶһЩʱ䣬Ҫ̫磬̫ġ
ҹɫīУһ˺ܿ㵽ұſڡ
ǱΪҵջģȴķҵķΧȴԤڵĲ̫һһԺﴫǴˡ
ͬʱ´ҲһЩ飬żУϥڴϵ£ȻԺһϸ΢ĽŲ


693 ·ô
Ϸ㲻߰
Ϸô찡
ԺҲǲţϷȻִҪߣͷӲˣУ
ϴҪߣ˭ţͷ𣿡аҲڴţҵĵɲǳصģ
Ƕ嶣¡ҵĲɿĿ
ҵ˻ǱȽʶģԵºҵĶ˹ǣпģǰѾ绰ϷȻǰҪȥˣһ൱Ŭ
ҵŭҲȻ˼֡
ճϣˡԵºİնǿճϴ˳ţһƣѾˣҪߣѾҵסˣճϴԴչɱǧеĴˣ
ճ鲨Ժȥ
ΪéɽɵĳϣնΪԶִ׽ľףԵºеĴ˳ǵΪǲ۲۵ϣɱֻɫöֵģһžܲһȨɢˡ
ᣬʱúÿųôģ
Ů˹ԵºԱļ磬˵½ˣһõҽԺκϵˣԲһ̺۵ģİɣ
ţุˡԱ˵ͷĿɨһұԵº˽ȥȻߵұʱµı仯
Ϊô£ǾȻ飬ɱңܺãӽ쿪ʼϷһϵԺ˭ҸҵڣԺϷƳſˣקһŵǲȻŵааߣ
˵գתԺȥ
ڴʱǡԬҵҲ߽ԺӣϷ߱ӰϴŸӵɫվһԲԲ
ճϣ춯֣Ҫˣ
ԵºϷĿһճϡ
ߣһûһΪһءճ֮ɫǲַﾹȻǰԼҲǹģ
ճʶԼԵºˣΪԵºֻ壬һŭɼȻӦԵºҲĲ֣漴ɢһ˿˵ΪҲƣû˿ԺȻһ٣һ޷ѹȸϣ׷Զȥ·ήһ㡣
⻹ճչ¶һΪȫʩչǵ˻ʹȥնǿߵѾֲ޷ĵزΪߵǲԬ򿪡ԬǸУʱٿճϣڿһ޷Խľ޴ɽ壬ٸԼСöԷһָܽ촷ۣ
ϸҪ군ˣϧˣΪʶԺѵġ
ڿϷʦԬȫǺˮͷҿճϡ
ϷǿӰʱӰ
ᣬĲǷһֻϷΪܴⳡֻöԷΪѾϷû˿ϵˣĻһΣȫϷаˣ
ǲҲǽȭָģĵҪֲòװһʹļ׵ǰϷͰˣ
Ϸ̫ƽˣ̾ϢҲ޿κΡ
ԬҲǿϧΪϹźϷʶϷԼУһ֮󣬺޲òϷϷҪˣ־Ĳ̣õһаٷ磬ҲãôˣȥôɫĶ֣
ʵ̫ϧˣ
ΨԼҵ¶ϲɫսˣԱһĨ΢ЦʹɴɭȻɲ
ɣɣԱ᲻ͣૣñ̫ʹ죡
նǿճɫĮȻһż⣬һǣԺȥתʧӰ˲ɵ쳤˲˹ȥ졣
һӣ벻鷢ˣֻճһ
δ£һ޴ĺӰұϿգǺӰȶ׳ľ޴򣬻磬վ棬Ʈڣܵǿҵӿ
Ϸȫ˵ĵˣ
һ˵صңǰ鷳ŷݣûнΪʧǬռ޷ʹãҲû취ˣֻɹǱ˺Ժ
ңܻޱĿԷ޵ڣѪҲմȾ˻֮ȻĲٿع
ͷүɣб
аſڹϣҹ磬һŰϺŻ漴һ˷ܵĶϷ˵ϴˣ·ô֪ҾͲˣ㿴˶ЬҶˣ
Ϸ׷ǣ
ճϴ⣬ϵϷȥ֪ϷֶΣղ˵ʲôҲϷԺˣԴն쾳֮δ˴أ


694 һ󵨵뷨
Ϸ׷ǣ
Ծӵճϣʢŭ֮£ݺڵһ㣬һȦҵɢȥȻգͬʱмִһɫĻ棬ҲƣХź˹

Ϸ״ЦЦһĵ񱳣һᣬ߶ȶȻԶȥճϼǵɫ沢޸ʧȥĿ֮ʧҹɫ

ճϿһΪǰȴ޲ߣδӰ£Ȼһڵ̤һֱ׵Ĵӣ漴ٴϷߵķ׷ȥĿɿڴУճϻŷ䣬Զҹըѣ貵Ĺâһ̻

ԼҼԵºյľȭģҹղͣı̾
ζû뵽Ϊֲճ£ϷаȻܶݿնߣǰϷճ˵үɣ
ճϸЩǱԺӲȳһҲ޲Ӿ׷ȥˣҲЧ΢˵ӥɶߣӥܷɵ׸߿գǴָܸսˣճسˣҲ׷ˣ
ףǷˣô찡ԱϵɭЦȻڣԵüΪʧǣֽץԵºֱۣ취Ǿô˰ˣŮĳô
ʲô취һܷץȥԵºɥ̾һԱֱŰɣճΪ죬δزܰ˸ץ
Լҵ˰̾ҵȴֳ˲ͬ顣
ϷģǣɫɲǼûȣƳһۻɥԼˣ峺ƯҹգΪϷ
ǲҲһϷаһߣԼץסǾˣԱҲֻԣ˸ղݵǳϷԼҲܽϷ׻޵ôˣϾҲǡȫϷˡ
Ԭҵ˴лعԬ򿪸ܵԬ¿һɫԬ¿⣬֪Ϣ˵ʱˣקסԬĶ䣬ߵԼҼԵºǰһȵԬҲ̶õϡ
ϸ磬ȮӲ£ˡԬ¿˹֣ȳ£ҲǳѹʵʱҲǹΪѱᣬʵһλŮͬѧûв˱飬Ҳûռһô
ԬǳϵԼ£¶鴴˿ڣڲҲ̶õϼһ˿ʹı飬ְˡ
ԬűĿȫǵԵº΢΢һ㶣ҪǼԬֱߣΪһֻӶ԰ܳĹˣԬǲԬ¿ģҲ̫˰ɣ
óԹɫԬ¿Եºϵϸ΢仯һԬûаװװᣬԬҼԬҲ˹㽫һβͿĹ˹˵ϸ磬Ԭһֱ߼Ծӣּ٣벻ϸ羹ȻöնǿߣԬԺõԬҵʱϸ羡ܷԸ飬ϸ̧֣ԼԸһЩ
ˡԵº˰֣һǿƵԬܰڳ˵̬Ҳ治ԬӣɨһԬ򿪣ȴԱ˵Ůʲô뷨𣿡
ɴֻ¶۾͵ԱᣬűҲòȥԬƽ˲٣ߵԬǰ֣žһݺԬϣԬϼˣŨĳԬһŮ˶򲻹Ǹһֻҧ˵Ĺʶ
Ԭͷ˿ı飬ЦЦʱ¥ԱᱧشʱȷҧˣҧԱظǿڸУǲн
Ҳû˹ϷݵףȺŪԼ˵Ҫ˵Եºȴ˵ĻᣬתԱȥĶһ仰ûӦҪ飡
ʵԵº¼Ա᲻ռλձҵıڷ͹۷ҲûʲôһԼӦá
ԱϾŮǡüҲиֳɵնǿߣԲΪңϷаҪ
ǡеϲãԵºŮ͵ſڣǹĵ˵һ䣬ˣ߰
ʱϷа˵ҹ֮УһСڵ㲻ͣıQţʱʱ¡¡֮ƵƵ𣬺ӿǾ̫Զ˿Ӱ첻ϷˣϾ̽ͷճϵ֣ʱճϲ׷ˣή͵߶ȣϼ䣬ճְ񱼣Ҳһֻ˼
նҲ˰ճǱӣаشЦЦһ󣬼ճͣ½Ų׷ˣаϷʵϴ󣬽ô죿
Ϸ˿ɽķɫص˵аһ󵨵뷨


695 ɽ
ϴɶ󵨵뷨
׽Ūճϲֺа˷ܵʵܵļƻ𣿡
ԣϷߴڵϱQճջأ˵а֪ǴиΪֲĴڣ
аһ㶣Ϸݣ㻹
̫࣡Ϸҹɫеɽͣ˵ͷǸڻǰʦնɱڶΪĽʦʲôΪ
²аҡҡͷ
Ҳ²͸ն쾳ǿ߶ɱϷ϶
а죬𾪵ӰɣһֱΪˣ
ϷЦŷˣаɽķͻȻʧϴòͷ͵ڣɽɣ
Ϸ˵ͷ漴˼Ƭ̣˵֮˵˵뷨Ƚϴ󵨣Ϊ˵ĶƲ⣬һǸڸ㲻ǿУұˡ
аҲĬˣ⻹Ǹ󵨵뷨ɹʰ
߿յķ죬鶼óϷ˵Ļ޵ϼׯĴӪʦ㲻ճϣǺͻļˣųճʢŭ֮£ϼׯɱһĿܣ
⣬һҲòǡ
ǾǹֵܼܲϼׯؼҲнٽˣضУ·֧ɾ鷳ˣճһץסǣͻὫ˺Ƭģ
֮⣬İ취Ǵ˿Ϸ׸߿գӳճϵļطΧȻصȴΪָ
ôĻϷЩģճϣжͻһηηģڹ컯֮£̸ξСϪ
ôţͷ϶֪ϼׯĴڣǾװɽӣʦܼʱãֵĻǾҲϼׯϷе뷨˵ааҲûʲôܸ㶨ճϣԺ󲻱ڵйˣϾһն쾳ǿ߿ɲġ
аƳһۣճɽ׷ᣬٶȼ죬ȻäĿʩչˣɢɱ⣬ľѣйڣѾϰٴˡ
ߣɽ
֮ϷĹıĽһɽķȥ
ϷҪǵǷɶãճһٸŹںҹзţ䵽ϷϷһܵģ
ճϲµûʱĿţǴķи߶ԽԽͣȶʱԳȻЩˣճǹһĨɭȻЦݣĲȻѸݣڵһ㣬ӵʮ֮ˣһֻڵͿշӵӡ
ɽԽԽˣϷаȴԽԽˣҹĴϣǵϻϸܵĺˮҲȫǺˮѾ׽ˣϷһֱߴ٣¹䵽Ϣˣڵĸ߶Ѿȴǰһ࣬ٽһЩĻճһԶܺǣ
õټּ֣
Ϸŵ񱳣аĿһĨѪҺðϽư˹ϣչһЩ֮ѪѾΪͬϣԼѪԼǱټַһʱ䡣
ȻϷѪһ̼һ𣬸߿һ˫裬߶ȶȻθߣٶҲ˲٣ϷаЧԼͬһ
ֹһɽӳˣϷù񽵵˸߶ȣķ˹ȥճϼɽзȥΪѾû²Ϸɽӱ׷ɱ׷øԾ͹ľ룬ĿмƬëӹϵ
ˣˣǾҪϷˣճϲʱ򲻽ҪͷëҲϷˣ
뵽ԼҲԳ˵УճϵȻ˺ܶࡣ
һ·׷ɣʵ޾ŭΪն쾳ǿߣȻôõʱ䣬û˵ϷаһëζҪըˣ
ȫԭǶԷӵһֻ˷еĴ
ɽһƬɽϣһ׳ӰϥĿɣɵĺĿҲĲҰҡڡ
һȹŮһôϣգˮ峺ҹգмһָָϵһſŷǣĲ֪˵ЩʲôͻȻָһ£һȥҲȻӣһӰԽԽͣƿն


696 һô
ɽѵɽҰļڡ
ҹɫһѤ޵ɽ׺ɽϣϵķӳȤˡ
ȹŮƮƮĴӴߵԣðͷĿ
ƫԴһȹŮȻ߷ŵԶǵӰѾײײطˣӰĺ滹һӰڼٱƽϴɱ⡣
ҫһĨâ﷢һƵĵͺȹŮգգ۾˵ϷСӱֻԣڲС׳ˣն쾳Сѡ
ȹŮһ۰ıȥɣС棬ǱС۸ˣɱŶ
أһߵʻһӿȣܵһţ廯һڹ⣬һźɫһ㣬ԶӰķȥ
ȹŮȹڣһ䵭ɫɽɵԼĳϣ̬С֣ɽȻУ͵͵·ӣӯʳ˼̻
ϷҪ㿴أŮЦЦȻŬŬͣСӺҼС˯ز˼ңһأ
ԶϷǱߵ龰ȴȹŮ߰ݡ
ϴ󣬲ãҪ׹ˣ
ľضɣаһţͷ濴һۣճϻڽ׷ᣬԽԽܿѪЦˣ
ȥϷϣԾ˹񣬵̫ãвǷɽʯ䵽϶̫ܡ
ڵˣû˴񣬿ǻôӣ
ճ̲סĴЦйһ·ķ漴ȴϱ죬˼һĻǰˡ
ֻһڹϷδصȻǵڹԶǻһȦͣһƬɽ
ͬʱаҲӹԾ£طͣϷԣ󿳵ڵĺǰ
Ȼһڵأм׷Уڲݵϻֱһߣ֮ͣ˼£ٵԵزˣȻ۵ˡ
ǡɶ
ճ϶һֻϷЦݵһޱϣ޵ͷܵĽͷӶޱЦţŴͷתͷરϷβҡεû磬ôôһ󹷣
СǶ԰ôǴǴ󹷵ģ
ճЩˣǵǣϷŴˣܻԼܲ׷󹷣ղŴ󹷳ֵʱΪն쾳ǿߣȻûǰִ󹷵ĵͷ·ӲĴӿＷƵģ
ϴ󣬰զôˣаЦţ׳ŵһ°ë׳һ㣬ϴ뿪ӵʱҼǵðûôڳøһͷϻƵˣ
ƻܳأϷһ⣬СϪðܵܵһĻҲЦӰϻ˵ͷûִ̫ˣ׷Ҹаһ·ˣն쾳ǿߣǵҪʦˣûڣ
ûлشϷ˶ӣë𣬻ǰ˼Ϸаǰ﷢׵ĺһɰصƺشϱԶճվΣľ֮£Ҳչ¶նΪʵԵڿн棬ȻһҹܱͣߵɽҰݾȻֹͣҡڣһҲҶ
СЩϷҲ뿴ʵҲ죬Ҳ޷ڶ̶ʱɱն쾳ǿߣȻܵĺڰпȥûп˵ӰӣЩʧ֪ʦû
ϴҪҪﰢа߬ſͷкˮ£ʱѾĹͷǰסճϣʦûг֣ϷƱҪڴˡ
Ϸ˰֣˵ðæѾܲսˣ
أ
һ˲䣬һȻԾ𣬻ƿճȥ˵ңճһУȴɫһ˿ôװǻƣҲһѣܷ첻ɣ
ţһأηӳȥ̧ƣЮʯ쾪򰢸ͷȥ
¡¡
էһӴһǿҵΪԲģ˷ɽҰŵƤȥ˹ҲûȻȫɨˣ
ճ֮󣬱һǿ㵹һȻ͵һٴճϳײȥգ֮䣬㽻ΣϷаĵģ亹ʪ͸󱳣
һô
ν֮ԽԽľճԶվһһ䣬ȴȻ֣ûˡ


697 ճϵıɱһ

ճϺƣΪʵߣȵĻֻǴ˵磬𾪵ǣѾǿһֲֿĳ̶ȣ
ղŵһ֣ȻûоȫҲɱ˾ŹصĸˣϣȴǺ䵽һСɽϣѹ޷ֺ̤һˣδô飡
ʲôط
ճϲɵýĿɨܣһɽҹɫиţһĿĵѷ죬ǱһնģһɽԶʱѾû˵ƹ⣬ھг˯š
һСӵϼˣճϲ²š
飬Ӳ˺棬ʲôˮȻô͵Ĵ󹷣һҪúоһϷ鲢ô£²ϷǲǻֶΣ᲻ܳһͷ¿߼ƥ֮زز
ȷܵġ
ʶ˹ʹ󹷵ճ϶ԴŲɡ
û°ɣϷսİ˫Ѫ죬΢΢ָëۣҲԤϵģսն쾳ǿߣ̫ǿˣٴȥܻܿˣ׼ᶪ
ʦаһǵǣһĶǵĽսԷûʲôˣֻһӣƴһǶ֡
أһһ˿ŭϴһɢСԴΧɽ̽ͷɽҰĳ˹Χ۵˰ߣӣֱճϣ
Բۣ߰ʮճϣʲôûʱȴ̲סðһ໰һ͹鷳ˣϰԿæ۲һ£ŰһЩֻͨս㰢֮һһƱɺɱֻ
һĻҲЩˣΪʲôɽ˾ףһͶŶˣʱһ󹷵ĵǲ죬̫ˣ
ԲۣаҲ̲סпһΪҵƹҲڹȺ棬ź˼ƹȴһѪսʿһ㣬սԵУֳһ˼
ʱϷճƻ̧һļµɢӦɱһĽԲ뿴ȺΪаȥڰȥʦأʱٲ֣ɾͲˣ
أ̧ͷҹŭһɽߵ̬ٴγ˳ȥĴ£ȺҲƾˣһŵӿȥɽڹĲ̤£
ճǰ죬һ滺ȥȻ𣬾ƾ滹һ࣬ѾͣСʯʧȥһƯȺ嵽ճʮԶһֿζȻһ٣ŭʩչȫճϳȥԲ㣬˲Ͱ˾룡
ϷаվԶһܵӰ죬ܵն쾳ǿߵĿֲǺȷţһҪǰȥڣЩĿܣվԶҲضˡ
аңϷԥĴаж̤ճϳȥⳡƻĵľǰʦ֣ʱûԷӰӣĿŰʹΪƴӲôƴһҲҪȥһֵģ
ɣճһ͵˲ϣ水ȥȶǧƣ
һĳһȥǧƴ䣬ÿһƶлص
ΪܽΪéɽɳϣҲһĪĹϵһԴսУƾһƣת˲֮䣬㽫λǿĳ࣬һˣŤתս֣
ʱʩչĿȻȷǾǽһ֮㶨ǰĻȺϷаҲܵˣʱһб㳾䶨ˣʧӣҲزˣ
ճϱɱһ£ȺĽŲͣͣϷſҲ޷ǰһȻ̧ͷգһִɽΣոоͷΣɢȫ
ճһĨЦϾҪˣʱӰϺ䣬ܿѪɺӵһĻˣɾڴʱ벻ıʷˣֻǰһֱȻһҰͻȻֱϳƵģҰĳ֣ʹһ𣬾ʹѣ˲ɢôҲȥˣ
黹û꣬ĶͷϾȻҲҰһŹβͲͷҡҡλεģǸЦϷаһĻɵóͣճô˲ͷĻˣ
˭˭װŪճϽŲĵĺ˼¶޷εľ֮ɫԷȻ޲֮£ƽĻݲݵϣʹɢ޷ۣΪضޱȿµĳ̶ȣȻܶԸˣ
û˻شȺȴٴӿ


698 ͸ô
໣
ס죡
ɢճǱצĵ˵ϡ
ǶӻԾҧһĲҽУճһҹʹ
Ҳģ
ճϺǺڣ̤ƬɽʱֱѾ߹Σա
ΪΣյֻ󹷣δ뵽Ȼϲ廨Ŀֲǿߴڣת֮䣬üҰúܺÿƽһͷϲ廨
ǸֲǿߵӰû
ճܣޡ
ϷճϱȺ˺ҧ𾪵˼㣬˵ȻǰʦˣҲǿ̶ֳȰɣһָʽǴôĴɢͷ
ͷ㲻ͦקĶǶɵôˣүүҾվߣһԣалعܵȺм䣬ָճһ󳰷ƣҧҧ治аĹ۹һãһϴúø찡ͷӸԣ
аҵĴƹаһۣҧаĻŭţƴЦɵͷƤҧԶԣҧɰ
аָ£˲ѧ˽ͷĴܷ緶ʼа˵ȥһճϵĲҽ쳹ʹͶֵˣ
ɢ޷Ͼǻʵն쾳ǿߣһף˰ҧаһңʱǸطܴ
ϷһĨÿ΢ЦаԶ˹֣л˳ִȣɷһµл
аԣҲæԶлţҰҰƷն쾳ǿߵĸˣһһͷ׵˰ɣҪȻô

һЦԶĺڰдȺ˲䰲ôƲճϣҲ˹ȥɫ¶һĨϲãƺܾ֮ǰϷǸܵŮһˣ
ճϸſɣ̧ԴỨһգҲգĿԶе뿴ǸֲĴǸʲôˣ
ɽ紵Զɽҡţɳɳ졣
һӰӺڰп˻û߽ŵϵζˣǳƮƮͷϲһ䵭ɫɽһϮᱡȹŮϷаסˣôҲû뵽ʦȻһʮŮ
ԲۣճϺûն쾳ǿ߷緶һ໰𾪣ȴһƺϣѪ
ǸȹŮߵǰϷһ㱣Էɢһֳ׵ƣ·ǷҲƣٴι˹֣ʹΣ
ŮϷӣЩ⣬̾µǣ
ųɹȣ¡ϷôʣԱԼ仹СŮ֪ôлˣŮҪ棬ϸеͣһټǮ̾ˣΪ֮־аһӵҲû취Ķţ
лҰЦָ̧⣬ָָԶϢĹ񣬡͸Ұɣ̫ˣһһֻϼׯҾˡ
û⡣ǳлϷԹܴ󣬵ȻŮ˵ˣҲȻûоܾĵȴһЦ˵Ҷأǵ㱾£ûֻС㻹ôлܻޱӣ
С֣ճˣſɵ͵ضһ¡
ϷֻͷЦЦҲԱͷֱ֡
ֻǲ֪ӺδʲôʱϼׯأϷʳԼ֪⣬ôһ֣Ǳϼׯ˵ûʲôĿģš
ԺĳһȻ֪ˣ˵ҲסСֱҡҡ壬ŮĿɰģң漴Ϸһۣˮ˵㣬ģжˣοѽһΪûˣ
СˡϷк𾪣벻ȹŮȻƾ۾ܲղűŮôһоԼȫܶһˣӲûܷǬռ͵ﻢӰĴڣ΢΢һӻİɣ
˵ͻȻָ̧⣬ϷؿڵĹն֮λãֱϷ۾˵С컯͸ô㡣
С㣿ϷһȻʲô˵ն
ڴʱһůȹŮϸָӿؿڣܺ鶾ʧЧĹնۣ֮ȻӨɫ⣬ɢȫȫѪһ㣬˫Ŀнҫ޷ܵľʹȫŮģ


699 ս
ϴʲô
ϷڵϣаæܹȥסеĿȴʼûз
ŮаһŮǶŵ÷ôɱ֮ˣյֲɵɡ
¡ȹŮ֣ûٴĻаߵճǰһճ϶ͷϲһ֧ҰЦеʵ
éɽɵն쾳ϣҧڣһɫĿô󲿷ֶ¶棬ȹŮĻ˼˵һ䣺
һüݾͳ״ɢȫĿֲڣĸּۻۡ
ܺãƬɽϰɣȹŮ̧ÿκŮ˶ʵָָ֣ճϽ˵ÿӣ뿪һ·ء
ҿһ¡Ҫʲô𣿡ճҵĶڵϣȹŮȹŮĻûа飬ûܵ˼ܣҲû취ô๷ССĶأ˵ȹŮİмˡ
ĥʯȹŮЦЦȱһĶ֣Ϊǿʺϣô
ףסճϸϽ˵ͷһ䣬ʲôʱ뿪
ȰҪ¶ֵʱȻòˡȹŮЦЦСԶȥһҪľȡտྡŶ
ճϿȹŮȥֿ˿һԭΪԼġ
ҲǴһҹʼɽƬɽϣһڵͷÿҹһ󹷴ȥԼڵɽҰһ
һʱգڷͷĴڣ峤һЩʳΪʲôֻĨᣬ峤ΪǸưͣͬʳˣҲᰲŴͳԵģɽϡ
賿ĵӵʱϷתѣһߵаͰæ鿴һؿڵĹնۣ֮ȴ𾪵ķֹն֮ʧˣͬʱкɫ۹һ˿ŵζ
ǰó¯ʱҲֹ൱ϴǷˣһλҪһЩһޱȵˬȻɱĿΪûлָȴĸܵؼתйǰδе񣬾ҲΪ棬·òƵģ
ն֮۲ûʧǺҵѪںˣʱľϷ¶һĨ֮ɫѪٴθǿٴˣֻǲ֪ʲô̶ȣ
ն֮ۺնѪҺڴʱԼǿ̶ȡ
аϷӵһԾ𣬽Ժаһ
ϴˣϷа۾վƣ˲¶ϲ֮ɫǰҲϷţ治Ҵ˯ǵվϷ֣̩֮Ȼһ֪Ϸµӡ
аþȫһȭϷȭ죬һɲͬͨߵľƣ
а״۾ȻԲˣʧ˵ϴǡ
ûϷϲһ˿ΪϷϱǹƣΪľϷϴתˣһս˼
оϷƱһ˲䣬ǱߵƵģ
ģʩչȫϷЦЦ˼Ҹ۶ٺô
Уϴעŵ㰡аһתصΪȭϷؿڣһϷ˿Լȴһǿ岽ѪܲܣǱۣԼղżʱջЩҪȻ϶ͱùˣ
ϴôôǿˣаߵϷߣ˫ð⣬ϷûκΪǿҲ紴һƬˡ
һѾţϷǿѹеļ³һһ¸ղŵʱսѾʮصĸˣٸЩĥδز
Ϊٻָ󲻵Լսôǿĳ̶ȣ
ҲøлԼҰøϷ촽гļĿԶȵķԶݴжŵճϣͰ͵ӣίƵġ
ճϼϷæӣͷֻŵϵĲƤ
ϷЩаһ䣺ͷôأ
а㽫ȹŮİŸϷ˵һ£ϷȻʧЦն쾳ǿߵЩĽôõԴˣʱָˣͰ˱һۻǣӵĴׯ컹δ뿪ˣЩҪҪϽ
ҹʱǰһЩճ׷ɱϷаʱ
´壬е£һ΢ĽŲѣ͸ԺһۣĸӰվԺһӰ˵ץģֿν


700 
ˡ
һĨȣ쿪ƣķһֻССѪƿ
ѪƿϷ´뿪ʱ͸ģ͸Ϲ˵һ޶ЧȻ֮ʹ޳Ʒ⣬ֻѪƿһöƷ鵤Ϊľ¾ͻƵ磬ӦԺϵ鷳
ҲûϷʧǽС´͵˱𴦣Ȼ㳹ҹݵʱѾɹͻҹȻƷ
ץģֿνԺ
͸һ棬һ˽ԺӣΪߣ߹صӣΨһˣɢŵĹصΪվԺͷһѳʵУһּΣյĸоܿƷʡ
Щ˱ǴԼǰ¦־ҵЩˡ
ǸǿߣճָɵǸ֡
²ŸոһصΪսĹصǿߡӮƺ
ƺ⣬գգ۾Ӵǰ˷ĺڰ
֨ѽ
¾ɵľűƿǺӵĿ΢Ĺ£ҫһâ˳ֵ룬Ȼ󣬵ڶˣˣҲ߽Уնʱѹ
ǶѣòôСġЦŹţֵסţ˵ͦƯҪҪһٴȥ
죡˵һ䣬¦־ҵܿǵˡ
иǿ棬
꣬𳳣أе㲻Ծ
Ӳһһݣ˺ܿϣȻûмһӰǽţһӣһžһ죬ˣٻɫĵƹ£һĨѪһ޵ĺƣϷһĽâһ
˱̧̧ܵͷ˵һ䣺
ȻͰ˵ĲͬʱһѪֱִۣĿƬ̣һ˵ԴͻȻӲһһ˵ϣѪȪһ˿Ĳ˳֮𡭡
ͷ­ʬ壬ӵѪڵƹ£ɭɲ
һĨƿţ˳ȥ
¦־ҵɱİɣ˱Ѫ£ǸĹǿ߹˹ǣҽų䣬ʦ֣ԹԸߣұ㲻ɱ㣬Σ
áºҡҡͷһѳѪӽ䡣
ΪʲôãĹأ㿴˫ֻأĿϴţҶ֣ɡ
ϴԼˣ˵ȥҲʧԼƫͷбϿȥһ¹ҹ֮У·Ϸʱ˵ԼЦЦ¡
ʲô£΢΢һ㶣漴ȻϵǱըƵģܿ񱩾ȥһϮƮ𣬷֮Уڸ¹⣬ҫһĨɫ⻪ͷնȥ
ôܻǿߣţһ㵣æƮˣͬʱһѳնȥҵĶ֣Ȼʶ̧٣ұȿһ첲
ạ̇̄ڶѳӺȻһ˦ӸµĽ˫ѹ˵ĵ֮ϣĽײлǱ˶ŵ
üͷһƣֽƮ̶ȥѳӳâһƬ֮Уҹ΢
˵ɫҲԽԽ䣬ȻǱµ˫ֽЩŭˣһеļ϶һԶһȻкصĳͶ˳ȥ
ॡһ
еĳҵֶɣѪҲһ١
Ů˶ѣ˳׼ʱһĨƺݺһ̤أһöڵһգ۵ǰȭݺݺؿڣ
۵һһѪס˵ȻЦŮôˣһɱ㣡
˵գеĳ˴ȥ
ڶأɱңڣ㻹̫ˣһм˵ţһֻƣķµĵڶѳɫϵɫȴڴʱȻˣеδδȻ˵ͷ˿ѽᴩؿڣѪ͸˵ϣ
ޱȻǣսֻ֣Ȼµģ
㡭ôܣζû뵽ôֱֻۣ֣ͳôģš
³س˲һ⣬˵ͷ­Ҳ˵ϣȦ֮۾һգգ£Ŀ
ĸˡЦЦıʧ̧ۣͷҹյ£
⣬ʮӰҲʱ˽һ£ͷ籵ŮӴȺ߳ɨ˵ϵĲʬһֱۣ£ʵţɱҲҵ׵ܵܣΪǸոͻƷ㣬ôͻģţʲôϵ


701 ɵ׷ɱ
¹£ϵѪҺɢһĨĹΡ
ɨһˣû˵һ仰Լĳȥ
ЩɵˣȻ£һ·ʺıӰʧҹɫ
ʦãסλߵͷ籵ŮǰôˣôˣǿҲмѣ
ʦõŮӣ뿪ķҧҧû˵
ʦãǰػɱˣһţԣһǺŮǺ˵Ҹҿ϶еĺŮ
ʦ֣죡յŮջߣĿѣ㵱Ҳɱھ׷ȥǧУվɱɱȥţԣ⣬һţԾڰô죿ɵϵʬ
Ů˵ۿɵӵһһɨһ˵ի׵ܵܣұǸű𣬵Ǹյ鵽˵ô˽⣬嶯ֻܻ£λŮӣֻһˣ취ܣƤҲҪʳţԵ
ŮӶ˶٣ĿţһǾٺòˣһҪǵڳιǵѪοҵ֮ܵܵ飡
ʦ÷ģһնɱΪ𣡡
ɱţԺͺŮǾͲɣ
˱ǸիŮӵȾ׷뿪ķ׷ȥһ׷׷˻С
ϷаػеʱɫҪˡ
ǽ˱һƬȻŵаµĲ֮һĸ¥
ȻûճϵвϷΪûȫָǵԼһéɽɵǿߺܻܿᶢң˲ûлصҡ
ǱԺǽܸߣҵıΧǽһ⵹ѲסˣֱӴǽͷӵ˸¥ϣ˽ȥ˳Ǳˡ
ʱԼҵȴЩҡ
Եºҹû˯ڴľϣ߬ģ۰Ͱ͵ſڣϣܿճϻӰ춼ˣȴʲôûп
ŮԱҲû˯һĵţֻпϷаʬ壬ܰĵڴΣ
Ȼ֪ճϲûץסϷаԼˣɽزˣԺҪӿ±ַؤҪң
һмӰ½½˴ճϻûлɫЩˣЩ˱Ǹճɽļéɽɵӣ˵ճϳҹûأæִֹͣȥѰճϣһҹҲûҵ
Ǳɽ񣬱ճϵĴ£Ϊ¦־ҵѰʦү⣬˳㽫ţԴصɣţԵ֮ʮλʦүλֻʣʮλˣһλ
û뵽ʲôûҵأȻͷճ϶߶ˣ
Կ
ѵеķˮéɽɵ˲̫Ը
λţճϲʲô°ɣϾճԵºȥҵģéɽɵĵǰԵºⲻЩ飬ǼéɽɵӹֵҲѾܼˣκη紵ݶ֪ҵģ
ճն쾳Ϊµģ׷ȥˡǼéɽɵӿſɥԵºҲ˵ʲôǻһѰҷΧͬʱҲԼңǱܣĪҪȥˡ
úãλˣԵºéɽɵߣɫѾˣ̱ϣĿɢĿ컨壬аԣ̫аˣ
ʵéɽɵӸ룬Ҳʹˣ¾Բܴȥ
ȥҵʱǶôڣŵҳһ࣬ԬҲŵòᣬɵڣԼ̣ն쾳ǿճϣȻôҲϵϣʧˣ
ǱһԬҵЦԼң
ҲѾ֪ճ߶ˣ
⣬ǡ
һǵճϰȫˣȴֿտգûڴ
ǵճûҵڵǻˣЦˣԼҽһΣ
ǵǳʱҲճϣéɽɻԼССԼңܳܵéɽɵŭأ
ᰡԵº飬ûĳһԱᣬ˵ʲôǳ⵵鷳鷳
ԱᱻԵºһԹӱˣһ·ݺݶŽţ߳˴Լݳŷ׼ҿȥϾϵŷ߿࣬õ䰲οҲǺõġ
Ԭҵˣһúңһû뿪ҡ
Ԭ򿪵ıǣԬҺһޣȡҵȻĸ׽ӻԬңԼҲǨŭԬҡʵʷ飬ȴԤĴΪͬԼҵն쾳ǿ߾Ȼһȥˣòʧˣ
е˼ˣ
̲ס룬Ǹն쾳ǿǲǱϷһשˣ
ͬʱôĲԬ¿ԬҲô룬Ԭҵǿ߾ǱϷĳֲ˵ģ
һ糿ϷǶ¥ıҲһֵ顭


702 ͷľȭ
磬磬磡
糿ʱϷаڸ¥ͻȻ¥µԺﴫ˹Ӹ¥ĴһƣһͷԺӵĽľ׮һɫһȭһȭģһ˿ӣרҵӡ
֪ǲǲϷڿͷ̧ͷϷһۡ
ϷŴͷ˵ͷӸ¥ߵԺվͷǰЦʵ˼ңʲôȭ
֮ԶͷЩȤΪĵ㻯սʮصߣһһĻǻӰһЩΣҲæˡ
ͷһͻЩһĻܸһЩ
ѿû˵ⷿˡӦǾԭͷɫǺе׷ͯյ˼Ŀ⾼ĿϷһۣ˵ˮÿҪֵһЩ
ûġϷЦЦͷסôıˣؽϣԽǮԽţͷٴľ׮ЩһȥϷҲΪ⣬ԹԵվľ׮ǰ¡
ľ׮һģ׽ߺϲģϰԶ˹ַȷȵȣϻ˵ٶ֣ʦʦ޶֣׮
ߵ̫࣬ûʹľ׮ˣ˵ľ׮ûʲô̫ˣķһתܽľ׮һľ
ǣ
ϷҲȻǵ͹Լǿˣ£ľ׮Ƿѵͷæתܻľ׮ǰһһľ׮һʵѷչȥ¶ʹϧ֮ɫ̫ûˣôҶ˶׮Ұ뱲ˣڱˣ˵ôɣ
ԲסԲסŪ˼ҵĶϷ˼ͷⲻǵȹ죬һ޸һ¡
޸ֶ˾ǻˣ޸ãСӣ־СӦҲӰɣôŰɣϷУ׮ӵҲͲΪˡͷһĨŭɫһϷȻǰ죬ڳһеļƣϷһɫ˵жö
ǾͶеˣͷļƣϷҲñֵ̫ӣĹ˹֣Ҳһƣ˼ȳְɣ
ˣͷ治Ųǰһ̤ȭϷؿڹȥϵǺٶȶҪˣϷҲǸСӹҼҲࡣ
һȭΪŪͷľ׮Ϸͷһȭͷڻû㣬һӣ˼鷢ˣֻͷȭͷھؿĹֵľ룬Ȼ٣ؿڣһɾ˵˳ȥ䣬ͣ
ʲôȭϷɫһӱˣʧʵҪ֪аصΪ޷ֺģʱ̫棬ͷģһȭ
ͷҲЩһȭϷҷɵģɸһ˴ôҲû뵽ϷȻֻɵ
˼Ϸٴ⣬һֱעͷĹƣаҲӸ¥һԿţȭսӣ¶ȤȻɫĵײ²⣬ܰǿϴȵ˳̶ȣѲͷǸز¶߲ɣ
ĹƺԲٿϷŹͷһУǵͷ״Ȼû̫󣬵ͷ֮ӽǻ˻ΣȻӳһȭ䵽ϷϣϷз£Ȼ˺һ
̫Ľֲ̫񡣡Ϸüͷ΢΢ǰ̫ˣ˿ڿճϵжȶǧƣͷȻת˲֮䣬תûжǿȵġ
ҪˣϷͷһȻһ˹ȥһԽаĵڵأͷһƵĲͬѰǳ˳飬˫۽棬סϷƣ͵һȻԭһ̧ϥǣϷײȥ
ȻˣҵתƻˣϷ־ϲȻһඥĸоҵԼϴһĨ˷ܣսⰻȻͷϥһƮɶ𣬻ȭͷͷȥ
Сӣʹ죡ͷƺҲˣȻϥһԾӴڵգϷӲһƣаͷ̲ͣסƽ
ڿȻתϷƮ˵һԣ˷ܣȻͷôҲ㱣ˣ뿴ͷļȭҪͷʱȴͷӿ֮һֱۣͦͦ˵ϡ


703 ǧ
Բۣ
а״̲סһ䣬ϷܹȥͷæϷקסˡ
ϴǧаһǽŵ˵ͷղŻģһӾͷɵˣҿǰͷӣһͷʱĶˡ
аҿ񰡡ϷɨȥͷŰۣﻹŰĭӸ˵Ƶģһֱڶαװġ
ϴͷݼáа˵ɨһΧ뿴ûͷϷ˵ⷿʱ룬ôôأԭǱĵġ
Сӡҩҩ
ʱͷһɰĭʼ˵ˣаͷˣѡпֺ֡һеϷҲ±ӣһߵͷԣǳң٣кٴеаͷ̧ķ䡣
˷֮󣬶ȴЩ𾪵ͣס˽Ų
ͷķûʲôװޣҾ߶ʮĺľҾߣʽǳϾɣͷķǽһҹŶҾߵ꣬ǽϹźܶƬһŮ˺һСŮģûͷƬЩԾˡ
ϷаƤֱǣͷĴֽˣǳֲڣնܶ࣬ǿֽ˵ϸһƬžǴƬϵˡ
˽ͷ֮ͷֽͬˣĴϵģ͸ķ϶˴ϣһĻЩ죬˺ܲ
ҵιԹԣа̲סͷƤһϷ˵ϴЩֽˣҴû¹ͷŪֽˣôô}ûţ˵ͷǲﲻ§Ůֽ˯أ
ʲôԵĿ԰ɣϷ촽ͷ״ǲҲʲôͷؿڣʵ˼ңҩˣ
Ϸǣͷָָ̧֣ľϵһټĲݾƿ˵һ
ݾƿĶӣо綾ߣи뷱ܵ˲ΣдѪ˿¹סľǣھ߾ȻûŤӣͣӣ
Ϸüͷܻ־ܲβͷȷӣ㵹һݵͷߣͷŵζɢĿâһƺȥȻһӣͷϷаĿУһţ
Ϸаͬʱһûͺá
Ż˰ɣͷڴͷ촽ĿаɨϷ˵һպ̫ˣûƺЦˣһǿٴһ
˵Ϸ˰֣Ȼͷ򼸳ͷһͷëǵģװĵɨһ۴ϵֽˣ˼ңǣ
˸ղŵĲͷ̬Ҳô飬Ĵϵֽˣ˵ţŮֽŵĹǻңҿǷǵ̫࣬᲻
ͷ˵ŻϷ˼ҩƣž⣬һ׮¡
ͷƽСĽԸȥ߱ڵĸˣŮֳ֮Բûмٶ٣ŨңҳߣѰøˣʱʱЩΪΪ飬һǳ鷳һ죬ǻҲĺ֮ˣļͥסַڼҵʱɱŮ
ⶼͷ˵øɿݴֲڵĨһϵˮȻ˵һ䣬֪ˣҾԲʲôˣ
лͷϷ̲סһ䣬ϲղźдʱʹõֿƲתĹ򣬽м𣿡
ͷ˵ͷƫͷһ͸⣬˵˵ҲţҶʮ꣬ʱһɽеĶ꣬һ׹֮󣬱һӰ˶ߵǽϣʼһһǽд֣Ѱ˼ԼˣڴأӱóֽʣдֶˣǼˣ
Ϸа棬ƽͷȴ̾һŴϵֽˣĬĬԣƬ̣аƲƲǣ˵ϲѼϴɣҪϴղž㣬Ժˣ
ͷԣɫȻһǧͨ񣬺ν߼˵·רһﵽһָ磡
ͷֱϷϷ۲ϹûĻһ߰ɣϷһΪѧ


704 Ĵ
⵹ǡûġ
ϷŽƽͷЦЦ
ڵĻޱĿȫûаΪ̸Ϸ
Ŷû뵽ϷȻӦˣͷ㶣⼫׳·Ȼ෴ȫǿȥƿһУȥΪǾɼġ
ôϲϴò״ӦˣˣаЩá
Һʲôͷаһۣͣ˵һ۾ͼڶ̫ˣҸ˴һ²ǡ롣
ͷ֪ιʣ²˾ĴӦϷһŴЩɬ
ϲס˶ãסҲɣʲôĿġϷȻԼȤҲûҪΪеĵز˵˾ͷĵĻа߳˷䡣
ϴǼص¥֮аһ֧̣Ȼ˵ͷ˵ģдģɵˣ
⵹ڣ˴ԼзǳֶΣȷǣ϶ףԹġϷߵ¥ϵĴ󴰿ڣԶȥĵƽϸߣԶԶҵıȫòӦϷ˵Ǿ仰һܿĵط
ϷڵΪδָֻսҲֻܶö֮ȥˣ˭ãµ֮취սȥ
ָΪԡ
ղźƽд裬ϷԼһЩ˽⣬ѧἫĻкܴİ
ϴͷǲզ죿аüͷ³Ȧɢ˿ȥ
һμͽѹ׵Ķҽ̣ѧ𣿡ϷЦŷһ䣬ͷȻԥ֤ؿǣѡˣʵһ¡
⵹Ҳǡа˵ͷˣ⼸ǿҪźͷůһ¹˵Ĺµ顣
аĻϷЦЦҲС
һ죬аԺӴɨһ£˿ľ׮ӹ˼ӹ̣Ϸڸ¥ҵһ壬ͷ˼֡
ȴδ뵽ͷƷǳã壬͵塣
ֻҪϷ΢ע⣬ͻᷢԼӻ٣岻Χ壬ÿֻʮӣһǷǳԵģһθտֵʱͷ˼ǺһִÿʱϷǱߵһӾͲˡ
ͷʤֶΣϷҲûҪ˵Ʒʼùܣû¼֣һĶ˺üӡ
Ϸ֣𲻷ƽͷڶ䣬Ǽ伫
ŶϷƲƲ죬һΣˮƽȴҵһΡ
ܲҾ͸ѻ˵ˣӶģҹɱɱȥʣһһҲνͷḧһӣЩأĿһȥѾܿԼˣʱ򣬾Ͳ͵ôˣˣˣ伫˰ɣ
ͷֱ׳ΪԼıƷѣϷһͷĽҲһĵϷֻȡ侫ȥɵĽˣ͵ͷһرķˡ
ʱúܿ죬һξȥˡ
ϷͷĹϵ˲٣ʱͷô͵ˣҲûǮȥгЩŹǣϷһһȼߵҩơ
ϷҲͷȥгϰɹЩͷҲհˡ
ǢĹϵһܺһ緢˸ı䡣
Ϸаˣͷʧǵƿ˸¥ķţû˽ң
ʲôˣԣаѾƽǳϤ̧ͷһ䡣
źŮˣ£°ͷ齹˫ֲͣǰȻţҴϵֽ˰ҵ
˭еû͵ǰаһװ붨ϷȻĶͷ˵˵Լ˴ȥɢ˰ɣ
ôܣôܣͷöŽţǡֽ˰
Ҹղź񿴵ںԺɹ̫أаգգۣǼһҴһкأ

ͷһ㵣Ҵҵ˺ԺǰһĻ׾ˣ
ġš͡ŮӰһǰӣڳϣԡ£ڵһһɹɹ̫
ƽһĻþòǰʮûд޹ڵϣ޵ӡ
ԣֽĲÿҰµģϣϲǻҷĿڵλˡϷȻͷ󣬽ִļϣ㻹ȥ죿̫ܲġ
ͷӣĨһ۾վŮֽȥϵʱصûʱ


705 
ƽͷġŮɹһ̫
ձɽʱ򣬲Ľֽ˱˷䣬һûٳ
ȻڶҲû
ϴ˵ͷڵʲôأаڸ¥ϣһ֧ûеẉ̂òֽ̫Ưͷ̫һʱ벻ѳ˰ɣ
˵Ϸվڸ¥ǰҵıƽ
ʱͷź˫۴ӷ߳ͷģһӵݵϷУϷķдˣܲɣҪԼˣôҲֻѧһƤë
Ϸ򿪱ӿ˿һ˿ıʴдС֣ЩɬľӣעͣΪ꾡Ϸϱӣͷ㲵ӣ˵ϣлûҪҰæ飿
ͷ˴֣Щ˼ĵ˵ֽ˰Ϸֽˣ˵һԲٿֽ˶᲻᣿ĻֽܲҳԶٷأ
ƽһʱڰӣƽȴΪ鷳ûгϣٻؼʱŮʮһֱĻΣÿ£絶
ԡϷ˵ͷʦѵĿˣʧȥΪ˵һ£޷תΪָҪֻǼС¡
úáͷ˵˵ͷϷģҵ㡣
֮ȫȥƿһء
˺ļ죬Ϸһֱڸ¥ѧϰ¥
а䵱˻ĽɫϷԱߣ
ͷϷŮֽˣһҸ˵Сջ治ֽ̫ˣһۿʱҼΪˣϣСӾָΪͷȴһ׮Ը
ּǼ£Ǽ򵥵ĲѰıԴϷżһּΪ¶״̬ģΪβΪνȥ
һƷӸ¥ϷָдţͣˣǷʧһһεķ𣿡
Ϸ߶߶аһͷ뵽ͷŮֽ˯ĹΪаܵϷҲëˣ̲ס̵ţһڣȻ³һѧϷĿ˵³̣Ѿȥˡ
аĵĿƮϷߣͻȻĿɿڴֻϳϷתͺϷһ֮УΪصߣȻûеĴڣ
תģǸղŴƷ磿аһ뵽ʲô˷ܵ˵ϴƿˣǲɼˣ
Ŷ㲻ϡϷһƵʱɢȥ̧а˵ĻҪѾ֮ܳΪһˣ׷ƿ֮ﰡжأа˵û˵һЦû
ӦɣаһͷˮоϷ˼֮󣬹Ȼøǰ̫һˣæ֪飬ϴڵսǰȣûУ
֪Ϸҡҡͷ
ʱ磬ǰЩ̫һˣͺñǺڿ͵ϲϱõһƵģ˱棬ĺۼһָоֻҪԸ⣬ͿԽЩΪá
֧ŷӵǽ̺Ŀ·ϵĿҲ˵֧ԴĲӣ֧Ĵȡ
Ϸָ̧⣬а·ϵһϵһ£ǿӱѿߵ˵ϣ̧аĲϵȥаϽŲܿˣϴ󣬿쵽ˣȥͷȥڲ֪զ£Ϻˣ
˵գѾ¸¥ˣֹţϴıøǰһˣҵĿ⣬ܸоһƵģ־ܰҲ̫ˣ
ɱˣֱϷ΢΢Щ٣ͷԼ壬ƤѪ޴򿪸¥ĴӣһԾһʼƮƮģȴͻȻһɴǣƵģȻһڵأһֱ׵Ĵӣ˽£ϵĹͣ죬ѪＱʣͷֱƵǳӾ
аͷæܵԺվڴϷŵôһ£¶˾֮ɫϷϵƣʵԵɢԺƺԻһѰɱ˵Ƶģ
аĿתĿϷٵĵ૵ϴˣ


706 ٻ
ļĲ̫һ
ͷĿɿڴĿϷԼ˼ٵļоϷļĸ˺ܶΣֱͲһƵġ
ʵҲܹͷĪԸ˵ĸҪ󼫸ߣÿ˵ĸͬЧͲͬ
ͷ˱ֵ̫ȭʵƫ·
ǣ٣ǧҲһʮᣬݿ࣡
ϷĲαͷ˺ü磬׷ıԴѾܽӽľˣȥԺ󽫻и޴ջ
ϣдһ£
ϷһӴƮͷǰ
ˣͷ˰֣ЦʹΪֹˣϷӴ˲ٺͱ˵ˡ
Ϸ⼸죬ߵң˲ٱʡ
Ϊճʧ飬ҳصļضԼҵ˻ͬéɽɵĵӣҹݵļңκ˳룬û취ȥ˾ϰ࣬һЩҪͻѾһ㣬˾ֱ½ҵǡĽ뻢УʼʳҵĲҵǷָʹͲö֪ˡ
һ಻ԣ̶̼죬ʮͷҲ١
ǸλϽĳӰҵĵزҿĳҲͣˣô
һ죬ֽӵ˵زŷɽĵ绰
ŷɽŷļˣŷ׵ӡ
ǰ죬Աȥŷңڼŷףҷ齲һ飬û˵ճϲˣֻ˵ճϴϷ֮󣬾ȥˣսصԼңоĵŷװæѹһҡ
ŷ׿ԱƵģǺԼŮˣ֮ģӦһŷɽ绰⵵¡
ŷϸ磬ǳŸոͶһͻˣǳŸսɣռǧĶмҵ׶ѹˣôһҾͳ군ˣ
ҲˣܰˣԼŰɣŷɽ˵꣬˵绰
ˣγˣֻߵԺͻȻƵȥȴһӰ·Ժӣһˤ˵ϣ㱳ȥ
ճϻ֮ǰҵһɲǵӰ˵
ǲʱˣ˵еǿţҪ̫嶯ǡϷͺá
ܻôմų̧ͷЩա
⼸ͣĸϷ绰һֱǹػаֻҲһ˺Ǵ˼ƵġȥϷϼϼׯȥˣκαһֱ˿ţû취ȥ
ճû֤Ϸû¡ǲص˷䣬ѧϰѧϰ㿴ֶãܳס޲ֵģڰĵϷ
˵˵ţǲͻȻ˶٣üһֱûأ
⼸죬ҲסɣûȥѧһֱĥϷ˵Ǿ仰ܿĵطǸط
һϵİο˵ܿ
͵͵˷ϣվߴݼϣƮƮԶţκ˿һָоϷľڸ
벻
ǲû¥ҵܵԺңڷϿˣѰ˼Ҳ벻ˣҪ¥
Ͼ췢飬Գ֮ΪһˣԼɱˣϾǸŮӣ˼ܲסѹҪ¥ɱҲ̫⡣
ϵܣŮǡ
ǡڴʱԬҵļԬҲˣվݼϵüͷ
ҵľ֪ģԼҺŷҶڴң޲ýһ̵ҵһǧɣΣѣԬٺʲôҲܵӰ죬һǴע⣬Ԭ̫̫ӻȥû뵽Ȼ¥һĻﲻɵ̾
ǱģҾǵǸԶ硣
վ¥ϵЦЦƮ裬Сһ㣬ڴʱͻȻʲôƵģһ£һб
ˣҪ¥ˣ
˼״һǲתΪ׼˽ס
濴ҵļˣһĻǹһĨЦƺǺ⿴Ůˤ
ƫƫʱһӰ׵˹ֱ
˻ȥ̺죬Ҳȥתֻǿ˵˵һ䣺ˡ


707 
أϷˣ
ôҲ̳˰뱲ӵˣʲôûʲνǿ󣬿ɴʱһĨӰտ̿գᣬӲ˲۽ǡ
СӣͷҾ֪
ǲһӿɿݵǰ΢΢ţôһнˣǰӣȻĹ
ѽѽԬ򿪴ЦЦһĨŹֺΣϾҵĿģ㲻侮ʯѩϼ˪ʱϷ˼пʼתôʹеĿġ
ϷˣβҪˣ
ˣæԺӣ̧ͷգѩС
һˣĸԼҵˣéɽɵˣʱϷ˵Ȼ˼㣬ϷȻ˵ճһǳ˰
һһС£
éɽɵ˶ǵǿߣʱ鸴ӣΪϷ϶мΪǿ߳һ񣬴⣬ֻϷһˣǲϷһǿߴڣϾܣ
Ҫȥˣ
Ϸ˵ɣ񫣬ɿѾͷɵĲ羰۾һ˿룬һֱϳ򣬱ʼ磬ٿع񸩳¡
ϷϵŵζůһһͶ㣬㱣ʱܿһۣһɲǣȴǧ꣬㣬˵ʲôҲԸˡ
ȿȣϷǿ󣬿û뵽ŮӵӵȻôҲˣѷɽ˵棬˼ĸɿһ£һ֣԰ˣһ
ϷֻţӹϷӶ£ƮԺΪԭصʱ򣬽ڵһ£жȥ׹վΣ˳ɨһԺˣɫЩ䡣
û°ɣϷһأ˹ۣ
ûû¡ŲķſϷתһ·˼תʱһűʾˣ޵ָԼҺéɽɵ˵Ϸ֮һֱţǳţ˶У̫ɺˣҽˣǴɰɣ
ϷΪĹ˹ǣȭͷҵȥͣסһɾˣôɶˣȴȣٴɺˣ
У㿴Űɣ鳩죬Ҳûжʲôֱӵ˵ͷ
ˣȴɵü˼ȣ΢΢б䣬ƽʱȲСıһ¾ͦ۵ģǱˣǸСôĲҾ徰
ϷԼҡ
һһѰ׳ĿָϷտڻûѻ˵ͺȻǰһ㱣ϷЦͳǰæȥȴȻˣ
ҲûϷʲôһˣͨһ˵ϣȻĿϷ̧ߵĿɣֻѵͬʱҲߵø߸߷һֻŭСһˮײȥ˵һ˫һڣʲô֪ˡ
Բ̫࣬ˣ
Լҵʣ༸΢΢죬ͬ۶ϵȷˣﶼһۣع֮󣬷׷׾ٵϷȥҵĵ⣬ӳӡ
éɽɵǿҲüͷ
˵Ĳ״ҲЩӦˣ˿ɲϡǵиŮͬѧܵʱ˵˾ʹȣǹʹȡ
ոƽֱͨ죬̲סϣϷʲôӵģɼտյģѹ벻͵͵ΪһǺ׳۵ģҪȻôѪأ𡰵߲㡱仰ǲֻ㣿
һŰֽû̻һ챻ϷеĴˡ

С㱨𣡡
Լҵ˲ȴϷ½Ƕմ
Ϸ˫ָһһ˵ĵ⽣Ӱ߮ţ֪һֲͬε״̬
εԽֵĶȻٿôȥӦԡ
һֺεȻ෴Ĵ顣
ڶԷ֮Ϳĸ֪ҪԱܵĸжܣ۾ôȥ˼
Ϸ۾һųˮеСݣܵ˵ĹôֻܼŵĻλӣĶȥ
éɽǿߣüĸ
΢Ϥһ¼֮Ϸ㲻ԼӵܵĹˣ̧һֻմһ㣬һɵþͺƽԡ
漴鷢ˣ˸ееͻȻܵһǣȻ޷ֹͣͬϿȥ
鷢ļͻȻͺͬʱ󵹸һ˭û޷ӦıͬĵˣѪĽ˼
éɽɵĵǿ߼״ɵһȻûһŵֻϷЩĵ̧̧֣˾õˣ
ʱϷĿɨ΢΢һЦ


708 Լ
ʲô
֮𣿿˵Ҳ֣
ΪʲôϿһΪ
Լӵܵɱλéɽǿߴ˺ܴѹѹڶϷΪļɵǲΪϷΪжߣϷֶϵĹܣǿ͸Ҳ޷⣬δ֪Ĳµġ

Ҫ
ᡭİ
ϷһЦ߳˽ţԼҵΪ޷ܵĵʹ࣬͹˳¶ļȣҲҷ˳ȥͨˤ棬ûϢ
Ϸ
ЦݹŹ֣·һĨԵ˵ͬ飬п˱ߵ൱Ůϰٸӣ൱ڶǧͷɲһʹԴݻˣ
ԬûǵϷ
ԬƲƲԼҵĳͻУԬҲû̫ҪȻߵĿܾԼҵˣ뵽ɵΪԬԱԵ鲢ûȥӦúúñһ¡
۸ǣã
ЦȻȣȻûȴģЬˣʧǰֵӰԺɳ´塭ĴβϷͦ鷳ˣ
һһεľȻĽϷӰһ˫ʵĲЬֹһεĳ棬һֲЬΪԼһ˫ϽŵĲЬһۣгɾ͸еأ
ˣ
Ϸéɽɵǿգգ۾ɣһٿĴţǰǿߣһǵأԲѡ潻档
紵ӰƮơ
ԺպܰԺҲܰԼҵĸӵڵϣԲѣƺء
Ҫ⣡éɽɵɫأһ˽еĳ˻ȥͬ˵ϵֶιŹ֣ǲҪʹñˣ˱˴ˣ
ţ뵽ղԼӵܵĲ״һ˷ǳͬĵ˵ͷջرк˲٣ȭһսپ
һΣȭϷؿڣǿߵΪԺչƵģ˺ѹ֣ǲæǰΪֿǿߵѹ
ɫǺɫġ
ϷУһƺɫéɽ˵תţȭͷۣϷ΢΢΢ˣָ̧⣬һ㣬Էȭͷϵĺɫ޷ܵܵǣƫԭķ򣬺ͬؿڣ
ۣ
éɽͬʱѪؿڣŵϷ
аţ
ǲ˲ǣѾ㹻ôУղǸоԼʧȥ˿ƣͷ·ǡԼĹԷˣ
˺СóַҪһϣˡǸصǿ߿һߣͬ飬ȭݺϷüĺȥһȭôԸ
һ˸öԸϷȻʧЦһָڱһȭͷһ㣬鷢ˣ˵ȭͷȻŤתȥԼؿڣһٴһѪ
Բ۵ģʲôаղűͬĪԼԼһȭǵǿ߶ʱܻһΪת£ڵĹ죬𣬼ȫٴκϷаʲô£ҲӲһȭ
԰ڼеϷƣֱӰ˶ԷıɱһȭϣɫҪըѶһЦӲӣ
ϷǰŶԷȭͷʵǰźɫϣ΢΢һЦǶСèС˵Ƶģԣ
ȻһźɫӲĴӶԷȭͷг˳ץһһץУ
һʼźɫŵֿţЩ꣬Ϸһ֮󣬱˳ԹԵĲϷϡ
⵽ʲô£
ǵǿ𾪣Լ߾ȫһȭԷɵһȻôСĽˣôҲ䲻ȥˣͷ·ҹԼһһŮѩѹʱõ۷壬ɲǼ䱻ŮоƵģ
ƣ
ƿ治ϷϵģЦЦҲһȭˣ
¡¡
Ϸһȭӳ˼æ˫۸񵲣ɫ˲ӿ֮У漴ըѿ۵һѪ
ˣ
Ϸ̧ϥһߣһϼн˫ȣҾ徵ĲҽһǶߵķƵģڿлһ׳ҵߣһˤ棬ҲûϢ
ٺ٣öԷɱԷϷЩЦЦ˵ڶéɽɵӣһЦһ
ôˣԼ
éɽӵҲ֪Ϸ֣Ȼ˵棬ֺ̧ԼһȭȻ԰׵ģһĹƣԺˡ
塣ûзһΣϷתһһֵȻĿ˵Լң


709 ڲ
һüսȡ벻ЧϷЩͬʱҲƽ˺ܶ
Ǹ뿪éɽǿߣλΪͬ飬ŻŵԼȥûڵϵĸԼӵܣʱľǣԼͬˣ
ĵԼģģⲻ
ͬĵȾͲˣ֪ܲȻȲԺĲɻ·ϣһˡĴһͬһ𿸹ǹһι潣һֹߡͬˣܹµġ
ϷɱԼȫ𣿡
Ϸ˵ҪԼңһ
ǸˣȻ⼸챻ѹļˣҲ˵ϷˣһҪȫҺÿ֮ĻϷ˵ҪԼңֵ
һϸ¡ϷЦЦߴ㲵ɨԬ򿪣ƽʵԬʲô𣿡
û£û¡Ԭ򿪱Ϸôһʣ￩һӣæ͵ĸˣ͵ʳѣ벻⵵£Լ
Ԭҡͷ̾漴Щ۵óһпƬ̲ŷŵϷǲӣƽ٣˵ĸסҲߣˣЩǮţǧԬһֱҵĺû飬˭۸ңǸԬҹȥǺӣܵǵѬգҲ֪ҪȻҲԱˡ
ͷҪֵܰݸӣͶ״֡ԬһϣѾҵԼˡ
ϷȻԬ򿪵ĹĲéɽɵճϣԬ򿪱ػһ˵ǣȻϷҲԬ̬ȡ
һλ̬ҲȷǾǰ壬Ȼ󽫻·ȫȥһƬ
Ҳǰﻢ﹬һµذ壬Щ¾ڲҶҲûһЩȥнڻУ̫ң̫ңӰˣ䷢չûκκô
Ȼ﹬ٷչ׳һЩĸŵߣֻҪ뻢зΧ򻢷﹬ǼݣΪΪ
ͷ۵ģʵôȡ
ϷԼҵ飬ʵһ鷳üޡҲûϷˣŷǿϷغҵһǵóѰ
£Ϸ˹ǣôŷҿأǾԼˣƽⰡ
ϷԬĳһ죬Ԭҡûʲô°ɣ
ԬֱϷҲԬҿϾǰԬǵҺϷģûŪ鷳ɽǿߣһϷðשĳֲˣڻҽԺţһ͸ˣϷ涼ûͱͷɮ˸ˣڻ䲻أ
ֻϣܽϷңԬҸŪٲľء
ðɣϷȴֻԬһ̬ȲʵĻ
Ԭ߶仰ãǾǻЩǿӣ뿪ңȥͥ飬һϷ⡣
Ԭ֮ұûˡ
ϷǸ棬ٴҷһκòã
ˣջؼңϴ裬ҸԵģ
Ϸĸ첲ЦⰻȻ¥ȥϷҲȷϴˣչоʱ䣬˵ϴˣ˲ϳԡ
߽֮ȴŤŤվķſڣִ½ǣûһǧļƣͷС˵ϷҰϴϴɣ
ɶϷΪԼˣ˵ʲô
Ұϴϴ裬԰㡭걳ġ϶ʱһĨ˵ĺϼżֽߣģˮ飬飬ֱɱκڣ
ֲСʮ˵
Ϸһ۵һţǿ󣬲Ͱק͵ˣȻϴ⣬Ժٺ˵ʲô֮ЦˣС׳ɳ׶ΣѾб仵ͷˣ
˪һͰ͵ĻصԼ䣬ſϣһ֧һ̨ϻȥϷٹҾ͹ǸʱҾʮˣ溦һѲˣΪңΪô£ôأ
Ϸ뿪⼸죬ʱʱĻ˯
ȻǰҲûôƵǰһһΣһΣɵΣԽԽˡ
ʱų̂ĳһϣһѪѪȦȻͰڴϣ˯ȥˡ
һ磬¼ӳӵһ绰绰ʧһ䣺Ϸ
ҪԼҺŷҡϷڵ绰𣬡ռһЩǵġţǺڲϣһӴǵ֡
û⡣ְλΪֵӳȻʵǵĲ϶ֳɵģֻΪȶһֱûжǡ
öˡϷûвκûǲ͸ȶô


710 ׸Ϊţ
Ԭأ
ӳ룬һ䡣
ĸ壬ԺһЩ֮⣬ԬңŷңԼңֽŶɾϷȻҪԼҺŷңôԬҲܲأЩ벻ס
ԬҵĲҲҪҵġϷȻ˵ʱûǶǲɵĵزҪΪ
Ϸ̫һС鷳һ˳ʧȥ˶־ֱӸһƬղǺ¡ҡڲԬңǾѵѡҲΪΪһЩ̳¡
Уˬ˵֮Ϸ͸㡣
ǶлˡϷǱ߳ĬƬ̣Щ»Ҫһ¡
ϷĽʱͷҵ绰֮ǰ˵ģ֮¡
ҹĻٵʱ򣬷ĽͷѾƺˡ
һЩįŮÿ굽ʱǰ಻סĵɧһһҹս֮ҪôսҪô419Ϊ֮˵ټİ·ˡ
419ӢĻForOneNight־顣
ԼһʱһˣŰװĿ࣬˫Ŀ񣬾ͶΪһһ׻ʼڣһ֮𣬻Ҫʮ㡣
ĶĿˣΪ֮һһʱܹȥźһ˵׳ʵϣظѹһǵĹ˵˵ǵһɣĺأ
Ҳйˣϴ֮ǰΪ˰ȫҪһЩ̽ν˲ף跹ϡ
кܶż׬Ǯʿˡ
ëС֣ЦƦʮ㣬ǰͱˣ·˼꣬ʱ㻹ɿİɣ
Ȼװаˣ˵껰Ϊḡһĺȹ澹Ȼûд׿㣬Ǻ
ۣļٵİͱ˰ϼһĨŵĳݱ飬аһƣ̽˼䣬ûʲô⣬㿪ʼ̸£磬һ²裬ģΣ棬ҲԴ߹ҹ۸Ҳ֪ûȤ
аĨһ촽һƣǿĽϣ²ֻܳʣү壬ϲҲҪ㣬УûѧûʲôĻͺڣֲһ֪ʵĹ°
Уż͸㰲ţ౻а۵ӣﷴ׷һ˾ûëŶԽһ䣬ָɽų̂Ķһ¡
ָɽţаһ£ɳϣȴˮϣ֪ɽûѹӰ
ȻûЦ̬ɣаһ֧֮𣬡磬ԼҵĻڵϻ죬϶֪ԼҼ˭ɣڣնָɽģҲᱻѹˣﰲȫĺܡ
ǶûаһȦָһֵĶָɽ²ѹʲôָܽɽô
ϣ簡þ³㣬ץסа֣ԼΡȻͦظϣⲻѹסѹסıֻСġ̡
˵ֵ̡ʱ㻹һͷüΪҪа޵񣬲ͽеͶˣץһѣһ䣺̵ġ
˿ƴΣǰԽ棡
һ³࣬˵˾䣬һǽͷĻ죬˶ʮһȻҲûֳԵʤھаһץ֮˼ɲǵĸаڴӦҲͣһԵ˼
ã
ҽСѩʮ꣬ԻС
ҽСʮ꣬Ի󡭡
һ֧̻û꣬ԼĪжʮŮ˿ʱɴӿаָɽ䣬ؿھϹ֮Լ֡䡢׳ۣ̼аһΡ
ϴ󰡣ΪʰԼңҿǸ׸ΪţˣаݺݺһûвϵƣҪʱҰſһͷӶʨҪ֪Ҷˣ϶ҵģ
СѩСС죬С䡭аĵʮģɳ⿴Ƕʮ⻬ĳȣúȾƣЩˣ
ᣬ㣬գȺŮˣҪǲæ棬Сٲġаû뿪˼ḡļ˼۾
磬ôӣһĹ𣿡Լһ֧̣ɳúȣģúһʣû㵱ˣô࣬ѿǲٵġ
ģһиǮϸҪаһǡƬ֮󣬷žͱƿˣһͷ׵ͷ̽ͷЦЦϵܣⳡӿ治С
λǡվĿλ̴ͷ
ҰݰӴ磡аͷ˽ɳϣϸ磬ѵãһľ˰


711 ͷ
Ĺ߻谵˸ͷһŮм䣬ԵЩײࡣ
гһʱʱ͸¶Ϣ˸оһͷ
аҲ벻§ֽ˯ͷȻһ档
λ磬ҾһơŲߵ㣬ͷǰ˾ƱĴǵһĸ̣˵ף꣬綫
ͷȻǴڸϷƽϷļƻﱾûģ֪ϷаҪȥΪŰ뱲룬һȼ˵ʲôҲҪմ֡
Ϸװ׵ĸҪһ½ڲ٣ͷȴ⣬˵ڲٶͷƨֵûУϷֲֻôӦҲˡ
ıҲȷƵϾտˡ
ã۰ͽ״̬ͷָһƣһС֣ڰԹ󶹸һۣһͳˮ
˵ЦˣѾˡ¾ƱָָͷߵСǲˮء
ҿֻʮˡͷаĿɿڴУɿݵַϣ󷽷һѣʵҲʮ꣬öˣ۵ġ
ǣ㲻ȻĲ£һ˫ʵ
Уͷ΢΢̧ͷۿ컨ϵʣ䣬ãпȥұҼҺܴģġ
ðпһȥ㱻ͷϷĳˣɺĿаڴϹ࣬Ҳͷƻǰλ˾С˾ǰҲƣĶӡ
ˣаĿʮŮģ˼ײʱ˵ĸ裬ɤڵðãҪȻڵķǹ˲ɡ
ͷҲûţԳѧࡷſĻӣʮλŮһ飬ŮǽͷӶţ˵ԵŮǵҵˣŮһһ㶵ģͷĻŲɣеԼĸһ٣
Ůǵطð
ͷ̾ϢţҲ˲٣Щˣаˣ֪ڱݣǱ˰뱲ӣҵᷢйˣ椹򿰳
ˣ
ֹһа˿ʱ䣬Ÿͷ̵ĹȻʵԣҲռĲˣʲô𣿡
УͷĽɢζ֣аߣ˵ϷˣʮŮδ꣬߸ǱչģǸѧŮϷҪҵˡ
֪ˡа˵ͷ͹ھƣ˿ϴּ䣬ɷ˵קסǸСŮ֣ϴּȥŮգžŵ۾ŮţŮƫͷû
ԼһֻҪ˺̸ˣֻ׸ţȥϴּ滹ǱȽϺõˣëڵĿˣᵱ˵棬ɳ棬ͬĿ޺ЩʲôָЩʲô
磡
ϴּűаˣ˰ӵ֡
磬˵ҲŮҲģСᣬץаĸ첲ŹҰɣˣҡҽۣҪҪ֡
аһŮ֣ˮͷϽһˮ˹̵תŮȻ˵ˣ
󣿣Ůһ֣ƽףһٲһӾӿۿǡѾ˰
Ŀаͳ
ԼһϷ͸Լҵĵһݴ
æ飬ϷҲһֱϣ֪˱ԼһˣֻϧǬռʱ޷ʹãϷһǰֽԼ˽ȳ
ʵǽ֮ΪʧϷͽԼһˣԵȵڣСıԼҶµ׷ɱ飬ûһ¶޷Ϸܣ
ȥ֮ʲôҲ˵֪ԼһҪ군ˡ
аϴּŮƬ̣ųȥˣаĺǣȻŮЦ磬ʱ찡
ǰаʱѵףӺ󱳳ǰι״Ĵ󿳵ĵڵƹҫźâ˲佫ŮŴˣаõ˻ΣҪȫȳȥģ

û뵽д˾˱ʣŮа׺£һţ֮󣬲׳ŵӿ˿ڡ
磬㲻ôܲ˵ģ
ǵģǵļͥסַǶ֪ˣ˾ˣ
磬ҪǺãͶǣǧɵ£ҪȻҲܲˣ
ıģܵŮ³ãĪʧˣǰЩһСĽãͲˣӦˡ
Ůɫ̣սսģȻԼһˣ漴ͻȻֻа΢Žͨһ˵ƵϵŮࣺǣǲؼˣ


712 ѧ
ǣǲؼˣ
ֻŮһ仰ʱеŮ棬ǸŮǱˣǴǰԼһߵС
֮ϵСΪϷ޳ɼ֮󣬵һʱϵ£֪´巢£֪СѾ뿪´壬˻УаŮǺСƵһĻ
롭ؼң
Ůǲɵ໥ס˱˴˵֣ĿתĿֻĻˮӯ
ǱɣԼһŰյΪ˲۲۵׬Ǯȥɹɹ̫˵ŮһȥˡΪ˵ǣ׬ǮԼֻüһ֣󲿷ֶԼС
ǸСѩŮڻѾˣܵǮǧ飬֪ǵĴںúҤúĹˡ
ҪҵǣһὫǾȳȥģСֻ˵һƬҹɫͷ˵ңҵѣȥеĽãôҾۼһ𣬲Ҫһӣ桭ǣ
رƵ֮аֻŲðãû˵ĸ뷨ϴ˼̣ӹһھƣŴ󿳵ͷ˵ԣϸ첲ȣҪЪţҪȥһˣ
ͷԣ˫֮ɫɳҲǽһһɢȻŮĿ࿴ظ˵СͷӣССĻϷʮߣ֣
һЦһðķţ嵽档
ߣҲȥæʮŮ鼤ǣֽ˳ȥǵаõţ·ҫŴ۵֮⣬Ůһոµ硭
Źǻеһ̣ԷϲŪʮĻŮһҹԼһдһϵĿͻŮסŮǵĽɳˮͬʱͻԻһĵı
ܣûҩɣŹ٣ûǵô
ԸëҩǸܵĿͻ죬һֱɽ壬ȵùҲŹ֣ӲˣϽеͶɣ
Źڳһֻ֣ĨһѶͷϵĺˮٻܼӣ
ѼӲһҪӮңǱϺǩ˵ӣ
Уô˵ҾҲͶŹŮ鴤ʮָǶɳ
ŹϲԼһɵĸ㶨˲ٿͻ˴ĲƸϷʵԼһ͵ĳɱȡ棬Ůս޲ʤ
䣡
ʱ򣬰ķűһ߿һŴ󿳵ĺӳ˽ԻһȻ֮ͷǺ滹һѷŭŮ

Ź֪ԼһʩΪϸû˸Լһ£Ťͷŭһδ䣬ͼÿǺӳ嵽ǰһסĲӣ˦һû·˦ǽϣ
ž
ָɾŹʱǽϵһֻӬѪɽڵأһˡ
Ǳģҵ£
ǽܵģΪֻһ׮Դ׵־磬æŮǰ˻˫֣һ޹
ɵ棡
аһ䣬Ҫ֣ܶȴδȺŮһӵϣΧס˺ӣȣߣҧš伫
ղű۸ŮҲսƿͷҡȥŹҲδѣŮ˹³ң
˻ŭƿڻ谵ĵƹ£ڶɢһѪȵζ
գ۹Źܱ㱻ĥﶼϲˣ
ݰа¿ͷƲƲ죬Ȱҵֶݣ
ϻͷ˰ۣЩ¶ҪƤˣ
һ˳ȥû˸ԼһıǣŸʽš
̵ģ˭£
ǲǣ
֪֪ʲôط
бг˰䣬ҲҪųȥȴǱӰһֻһ˶˳ԶԶԶļӲذϣɺѪ˳ʹǵĽŲһ٣
Ÿʲô˶࣡ӳ壡
ͷӺһڱ˽ȥһõĺɭȻЦţָǺӺ
ڱצǺӳȥͷЦЦһͷҲЦѰ˼Լһȭ̵ͷͷ˹ȥճ嵽ͷǰӾĪķһһͷײټҺʧȥ֪ʼûףԼѾˣôͳһأ
磡
ˣ
໣
ҵ˷Ļ䣬ʱѾҪܵظһһշǽϣԵ˵ϡԸֲҵƣչʾڵӰҲѿıѧ
˭£
һɫ꣬ƿϵĽŮµİȥɢΪ


713 ͷĹ
˭£
޷棬éɽճϵֶӣΪǵڣθճɽʶһ׽ɫ⣬ţԵĻ֮޳Ʒ
éɽʦү飬һҲ⣬һλʮλءԣ͸¦־ҵˣ¦־ҵĹϵ
ճʧû¶棬ն쾳ǿߣ׽ʲô£
Լһӣ൱ݺ裬ɫᵽһӣԼһŮǣֻҪ۵ģûһ̣ġ
ղ˻𼱻ܹ£һӷŭˣôõĻֱ˼ãһļһģʱסˡ
ĳ֣ҲûϷԤУΪճéɽɵĳϣʧ´󣬻ΪԼҵǿߣҪôǿҵЩҪôɳȥѰճˣԼҶȻٽǿ߲Ҵˣаͷǰգͷֲ
ˣ
ߵŹİſʱһͷ˳ˤĽŵףǱ̧ͷѪ˵򣬴ǣ
ȻǱһȣ˹ȥ
޷̧ȴӱʬ̤Ļ˻ԴΪת˼£׽һЩѹ벻ķֻۣҪָöԷؽȴˣĴ󲮣ӵնΪճϣҲ׽߶ģ
Ҳʶаճϴҵʱڻңأ
ס֣
İ䣬޷һΪ֮ǽ졣
漴һ㶣ֻһرûһվˣһǶһˡ
յˣ
Ůб޷̣Ůһ޷棬бԶƵķŭָ޷ͬʱҲЩаͷ֪ܲܽס޷档
֪޷ǱԼؽƸˣֺ׼޷潫һ˲򵥵ĺӣһعǣʱ඼³ˣرң
磬үСЩС߬һֻƿ΢΢ЩֶζܲǣȲסϱ
С˵ѾŮŹֻõУƾҪ
ããڻʱ򡣡а˰ָ֣˵ֱ޷˵գéɽɵճʲôˣ
ţ޷һ㶣ûϵԷھ˵ճϵ֣ɨһаͷаֻصΪǸͷѹûһΪ¶֮ɫͷˣʶӹ¿ͷ
ಣ
˵ʱһֻƿȻ˹Сһǣæ
£Ů׷׼˵ĶƱӣ̡޷˹ȥģһʱ

޷һ䣬ɼġҪȥɱһȴͻȻһаӵͷ
޷üͷκһڳſһģķɳȥֽŰһ̤أͷײаؿڣ
䣡
аεɳȥɳϣһѪ漴ؿڳͷƲЦ̫Һڻг֣ûײѾˡ
磬û°ɣ
ŮǼа޷ɻˣ׷¶֮ɫܹȥа
û£û£аһŮǰС֣ӿһжڽͷʱܵİӾøϷⱲȷһ£Ҳ˸
һ
ɻа޷ɫеĲмͰȻŨΪбһͷһΣͷȥϲģúùӣﵷʲôң
ٺ٣ͷһЦ¶нСݣڶԷɱһ£㲻ܣͷϡԴӭȥ
޷㶣ͷĪǻˣڻӵײĵǮ
ˣ޷ͷԴȥԼڻе󣬱˵ɱһͷˣɱȫңԼҲϢĽĨȥ
ɽŲ˼ͷˣ
Ϊһ£ͷԽѶȴδͷԴ֮󣬽΢΢һ𣬶͵ǰһ죬һɺӴֻáꡱһ޷һȣȻǹˣ漴ҽһ˼ϵĲмͰȻʧȡ֮ţ
һû˿Ϊͷôܱ˿ֲ
ԣͣ
аվŮм䣬ٻеĹβͲƵģЦĲã
ϴү
ϴүǰ㣡
ŮǻΪаʱͷ׷ͷͶԳȵ񣬿ͷ緢صĹ£


714 ĪЦգ
ҵߵֵñΣ
į˰뱲ӣҹҹ§ֽ˵ͷŮȵУϻĿϵһֻƿӣľƵȴֲ̫ŵĳһ׸衣
İӦúúóô
һŮǳӦİͷ׸裬ȻҺӱײˣֻճͷۣڰĵƹ£۽ˮҫ
ţŮ𣿡ͷֱ̧֣һ촽ƽǵˣһ죬ֻˣûܱǣҲþˣЩŮҾȶˣ
˵ⷬͷĺˣŲ޷һ˹ȥ
һµһ¸ߣ
ҡҡλβϵ
Ѫڵ֣ͷĳţͻȻٳ޷棬Уսһ
һԼ׻ϵ˼ңΪ˽ǣܲĺĺĻŮ΢΢죬Ө˳
ǵӻˣδһ˴
ǻԼĸĸĵմˮ֣һſ磡
ǻԼĸĸֻۿֵСʱͰ͵ǮİǣŽǵС
ǻԼĸĸʧȥϢҲ˵ʱһյƹ⣬¶ĵȵϵķˣѾˣ
ؼң
Ҫɰ
ɣطðɣ
һŮŮҲ׷׸ſޣһһģĵ׷Լźְˣҡ
֮սͷŮǣаɫһ̵֧ϣݺһڣƣǽȡ¿ս
ס֣
֪֪
һͷѾˣ޷аĳѹյһõݣ޷Ƽתֱ£ȴ޷ٹһˣУ˼ƣƣֱ˼ڣѪģ
ղճʲôˣ
ڸǣճҴ󲮣
ɱˣĲǵģǳе𣿡
вǿе޷棬ͷһȭɣ˵һˤǽǣĨĨϵѪȴɢ˼ƵģҲվֻƴ˻ɱңǳܵסéɽɵŭ𣿳ܵסҴ󲮵ķ񱨸𣿡
¸񣡡
þûôܣͷؿڣǰ޷һȴаס˼ͷ˵ԣӹǻ帣ΪһӰϦ죬ҸϴѾéɽɽӣճϵĹҲֵɣ
˵գаɷ˵޷ǰŮǺһתȥ
Ȼ߾ٿݺȥѪһͷ­һ˵ϣУѪ޷汻նϵĲ罦Ⱦһǽ߲ĺɫ
޷ͷ­գ۾촽˳飬ǻ˵ʲôѾûˣƤˣΨһĨžֺͺڵɫ
ллллǣ
ŮתѪֳܵûеĺ£һƵģһľǿͼǿаͷϥ£һݵס
ͷˣаߵͷԣü
޸ëͷĨĨ۽ǣˣЩۣ۾ۣ
аŶЦЦ֮󣬳Ůǰ˰֣ǽŮǿߣң
ߣǣ
ŮǷ׷վȥЩѾȥ¥գҲһЩԾֺ֪淢飬һЩŮ汻Ūţ֪˴µĹԱǻ֮ززɢף
ʹ죬ʹ죡
û˸ĻǲƿаͷһɨȥŮԽԽ࣬ʱţͣϢˣӳģĿǽ壬ûʲ١
Լһ군ˣǶ¥ȥɣаŽȳŮǻ˻֣˽ӦǣúùԺӣ
ŮȴվŲߣɵĿžˮ֮еĶˡ
аһ£ʱͷͻȻ˻ΣڴϢţɫ԰
ԣղɪʲôȭ裬ȶ˰ɣаȤæסͷȴһӾΪоͷϢԽԽˡ
ðͷЩԾаеʵԣզ°㣡
ͷϣ죺һ֧̣һƣ
˼ϸа仰ȴҪ˳еҪԵζѲͷҪˣ
ԣЦ
аæͷһ֧̣ŵŮѾһƿߵƣҪͷ򿪡
׵ģҪҵľƣȹԼҩƣͷЦŮ˵ͷֻҵ߶İ׾ơ
ʹ찡Ϊͻججˣ벻ͷ׳׳ҵĻһΣͷƣ³һαаϷˡ
õõаץֻϷĺ룬һڶں˱˵ϴ󣬿Уˡ͸ϲˣ
һĨӰȻĳ𣬻һҲƣҹգԼһХδأһӰճ£˻
ϷģԿһſӣ̧ȥϷҲൽʱˣϥ޶ɷһʦ
ľͷϷʪ۵ףһ׾ƾٹͷй񣺡ͽϷףʦ롭ٻꡭٻҲû⡭
˵ԡ
֪һֱҩͷʱ䲻ˣû뵽Ȼߵô
аŮҲŷ׷׹򵽵ϣȥҭ
Ϸƽ
Ϸ˰ʦƣʵһͷǺЦ۾
˷ͷĸ𡭡
ĪЦգҡ
Īߡ
ֽ˯˰뱲ӾͷƽʮǽдüһϷϷΪͽڿȻ


715 ˭˵ֻӢ۳ĺ
΢ķҹﴵţҶɳɳ졣
ͷѡһĵʱ䣬ݺȥЦȪ
ϷаĬţػλɾˣãϷŸһ绰ͷ׼һº£һҪġ
Ϸƽ
˹ȥڶ
һӢۣǴңһҪ
Ů˵˵ţͷӢ·ˣĸǵԺǴδ뵽һ˼ңȻҲԻ׳ңڹ͵쾡¡
ͬʱһЩҲڽţŮǵõȣӵѾΧһĽɷùԬ빷Ǽҵ̨ŮߣҲӵ£ʼиٱ
ЩȵŮһһ¥ʱǿ̨ԼͬͣµĽŲھͷǰţǵ˽ƽһ˼ңˣһҪǵһӢۣ
ЩŮԲ¶ģԺҸ˼Ҽ޳ȥԺҲᵭڻʣǶ˿ĵǣµĴ˵ڻľ
ħߣӺŮӣ
ԼҿģԼҵ˲ú
ﾭϻкöˣ
ƽԴ󲮣ǻҪոһյĹſӣ
ɵŮߣ鼤ŮǣټĳĬֻǽͲõǵǰǰ˵Ļй
ȥǵϴ˰ɡһԱŮһ䣬ǲס
Ůߵ˵ͷ紵ʱŷ֣֪ʱԼȻˣΪһߣ˱飬ڴʱȻЩʧأΪҲǸŮ˰ɣŮǵľͬܣҲΪǸ˼Ұɡ
˭˵ֻӢ۳ĺ˳ĺҲܵӢۣ
Ůǲûеһʱ뿪Уǲμͷרҵٰ£úǷ⣬Ůţô廳ϣ϶Ϊٵġ
ЩŮҲסͷĹÿ굽ͷļգǶԼ۵һ𣬸ͷɨĹǵĹ£һȥŮǽ飬ӣҵͷĹԶȱ˵ĸɾ
Ϸûˣʲô֤ݶˣҲץ˲ˣԼĳҲǿˡӳҵϷһϣǳ⣬ҵĺڲϣԼҵĸղһЩ飬ԸԼҪİˣ֪һǾͻᰴسȥԼˣһҪܡ
ܲ˵ġϷͷ֮Լȥ
Ϸû֮ǰԼ̸£ͻȻ뿪һ鷳
ҵıһԾˣҲϽӹɣ۵һԵº豭£ˮʪ˿ȣҪ⳥Ҳ䣿
Եºվݺݵһɳϵ̬ȾӸ£Ǳܵô죬ǵճϻˣϻ군ıڸ
ԼΧôãʾĹ˾ռҵҵܵøһ˵ɣԼҴΪϷȥԵЩ㣬ձϷ˵ҪԼҵģؾͻȻ뿪ˣһ仰û
Ѳճϻˣ
˵ԵºĭӲ絽ϣϷߵĴæǳʲô£ճϻˣ̲סſбҵıٻҺúøһ˵
Եºͱ£ʶվҪ뿪ȴϱԵºסȥ·ȻôϲԼңͱˣסϼ˵ǵСⶼҵ˽ˣٷߺˡ
ŶˡԵºֻԴãҲ԰ŮӹҼұҪˣŮϸƤģʱϸƤ⣬ֲҼұᣬҲǺܲģ
ԵºҸ㣬ôܣӲ˲̲סĿ⣬ܿ㿴ϷӰӣڿе尾
ǺǣңɫˣԵºĹ˹ǣҪ䣬ȴͻȻһ绰һըףɫñҪѿʧ˵ˣôܣǸ޷أʲôˣǵ𣿵ӣôˣ
ֻǱûԵºһһԭأգգ۾뵽Ϸ뿪ʲôƵģɳϣԼԼһ裬˹ĺһڣ˵ԵºҾǻǿ̸һ̸ġ
ԲۣԲۣԵº̬ȱ仯æ˵ӻȻڲľһĻϣһõı˴ӻ̧˳лŵģϴž֣һͷ­ʬӦþ޷ˣתţһЩŮھͷǰԼѪߣһȫװ侯ڻǹʵ͸ĻԵºѾܵ˿˿


716 ĥҪо
ˣ
Եº벻ĸڳ⣬ĸûдãԼҵԲͻĴ
ǰʱÿϴ򣬶ǰ֪ͨȷͷˣӪҵ
һΣô˾Ͳһأ
صأ
Լһֻܶ࣬һұ˶ѣֻ⣬ûµģûµġ
ոջŵԵºͻȻȹϵϣĿ⣬ڴȥͣҰοæԼĺ̨绰鵽ϣһЩϵҲööˡ
㲦ûʱĵ绰Ժٲ
Եºһưˮǣĵ绰ѹû˽ӣͬʱĵ绰Ҳ׷״˵زŷͣˣڲϵץˡ˾֮ϣʱˤˤ飬һִͷĸо̼ȫ亹Ӷͷεδ£ɫ԰ֽ
ºֵܰˣ𼱣óղŵϰûйȥĿ侲ƵĺŲˮӿ϶Ϸ˵ĻҪԼˣͬʱΪԼղŵĻңܵһ˿һֱӦϷܶҡġ
ߵĹİ緢
֪ͷԵºй䳰ȷϽϵԼˣʼʰֵǮĶһŵĨͣһ֮
ʲôԱӵ׵֪ͨɫ䣬ЩҴææȥ
ԼҾӪôһЩ£ԳƵ캦ЩԱᶼ֪ģһʼʱҲЩľͱɱ֪ʼ̰ͼܣʱˣԼҲûʲô籾Ǻ˲ǧģݵ㣬ô׬ôǮ
˴֮ѾЩ˾ۼˡ
ԵºڰԱ룬˵Żǵǩ֤ûڰɣȶһ»ƱҪܡ
ԵºĻʹһֻֿŵڴӿÿһ˵ͷ˿ʼȥĴҵԱᣬץסԵºĸ첲УûϰɣЩأչԼҵǮæǰҡҲȥŷңȥŷף黹ѹĲҵҪ˰
ĵԵºһ۲ʶֵŮµ˰ƶܴˣȲ˵׽磬ԷȻն쾳ճϵֶӶɱѾһˣԷͲճϣéɽɵı
뵽Եºһ飬ɵýĿ˵ȻȲں֪ĲʲôʧʵǲǸڸĹ
Ǻò谡ʣƾ棬䡣
ģʲôԵºǿҳһģʼϷĹڣԵŮһСĦȻܰԼˣճȥϷȻճʧ٣Ϸң޷汻ɱһ´һԽԽľԽԽıڲ򵥣̶ԽԽҵ鷳ڵңϷСӼֱһɱ˲գ۵Ŀֲڰ
ÿģ
Եº뵽ԬңǶôĲһɺȴҵ̬ȣԬĸ͵ţڹŴ൱ڰ̫ʽй
ԵºʧǵʧߣϾߣ
Һ֪Ϸ˺¥飬Լܺͺȣ֪ŵƨˣ
ף侲Щǰ£ҲûôŰɲɴĿʾ˵ԱᣬץסԵºĸ첲㲻Ǿ̵ŮĥҪоɻΪģתΣΪŮ㱻˹λҲûҰס
žԵº֣ݺԱһ⣬ѪҺ͸ϵɴ˳ҪԵľⶼǵĻһãȫģ
˵գԵº;ʧԱܣοԼɽڲûա
ɾʱ򣬴⴫һ뿪Ҳ˻˴Եºһ⣬Ѳܶˣȥ㿴ԬҼԬ򿪴һȺˣŰĳ˴
ϵô˴æǾټҰǨԬһ֧ӹŰͽڵѩѣеϴķ緶ֻĳһڣûܰæأ
Ԭ򿪣ʲôԵº߲ơ
ҲʲôԬЦЦСҴһ绰ҹ֣ʱ򰡣һЩ˶أ
ϷȻҵԵºֱĿƤôţıڰܸܲҽһ


717 ʵһ
ºֵܺ裬ȵģ
Ƴһ۽ͷöԵºԬǹһĨζЦݣߵɳǰԣ˵ϵܣû蹷ҧɣ
Ԭ֮ȷϷĵ绰һϷԼҵ֪Ϣ󣬻գΣΣ
⣬ҲԬҵ뷨
ѾüȻһ䣺ϷڣϻҲǰҲ¶
ǡԬ򿪵˵ͷԼζûվҪȻ³϶ҲԼһġ
·ϣͨԼ鱨µ֪ԼҵһЩмҵԱץ˲٣ýڴãн֪ԼϢԼյķ⽫һȥԼҵҲض군ˣ
ԵºЩ飬Աǹ߰˱ˡ
ÿҪȥ֣
ᵽԼҪ군ϢԱᣬĴ룬ȣȥȴһϧˣһ˻˵ϣޡ
ʱԼѾԬ򿪵Χ˸ˮйͨɨŶû취ȥ
׳գϸ緢ˣ˭ߣ
ϷΪеԬ죬ϷĳƺУԼҵĲ״Ԭһ;֪ûмϷԣ뵱ϷļΣӵĿҰ
ϸ̫ˣԺҪཻǣⷽõĲһҪѧϰԬţԱһ˫ȥԸȲ裬ŸԼ׵˲裬𱰷
ԬĳɳԬοĵ˵ͷ
Լҵձһžÿսս㱣֪ȴǵĽʲô˵ˣéɽճϵֶӣСû˼ҽ󣬲֪ܹܲȥ
ҹ洵ǲģȴ˲ͣĴŶ¡
Ȳ裬ӹİóһļ泩Ŀţʱɳ©һɳţһĨӰӵԼҵϿգӰ̤ҹɫƮȻ£߽˴
ҵıڣ
ϷϷ
鶼ɵģ
ȺСţÿһ·ϷôϴһĨˣһˣ˵ͷȻߵԵºǰ˵һţ߷ڵأؿڡ
˵ԵºһϷԼ࣬øԵºĨǣԼҵļҵȫתң©һ㣬Զɱ㣡
Ͳճϻɱ㣿Եºﻹôһϣճʧˣ·ˣһֻ˿ȸԼҳˣܻУԼӦûõļֵһֱţôԼһֱڰأ
ǣϷһЦѱһ֮䣬쿪ˡ
԰գӸĺڲ϶Եºϣ˦˲輸ϣԵºôҵģʲô£ɱʲôˣôʬ𼣵ģŮǶô°ġ涼дúÿ棬ҹ档
ǴĸģԵºڵϣļٷǷݲϣɫԽԽѿҳˣϼ¼üʵֱӡ飬ܵԴˣֻϧûһ£ľУԵºҸϣ̾ΰʣһԱԺϴţϷʵһ

ʱһЦȻԼҵЦģԬҵЦԬ򿪸պһڲ裬ЦòˮӱǿˣһѣЦԵºһƶɽĺӾУأҲǸˣɱˣȺŮˣҸҲұȥϰòãȻˣĻǲ
Ԭ򿪣㡭侮ʯԵºһʱᣬɫǺ죬˼ٴηĲϣҵһʵʵļ¼Ʒϵʵԣ漴һμ¼ɫٴαɷס
ͣ
΢΢㵵ǣԵºԥİҳֽ˺Ԭ״һȥԵºֽͣȡ˳չһۣĿһԱ᣺ϺǣԱᣬûȥѧУԴףɱһŮѧ˼ҵСӣֽ㹻ݰ
ʲôԱӵվ𣬾ҪȥԬֽȴֱԬһߵڵأԼҳˣ˭ҲȲˡ
ϷֵܣԵºʱһֻйƤһҿ԰Լҵһжǣܸܲһ·
ԡϷʼ磬ƫͷ壬ͬǩ˰ɣ
û⡣ŴӹİȡļõԵºǰ˳ݸһ֧ʣʵҲͦϲģʵҲóӣԼЩһ㷢ģͬǩɣллȫ
ԬһЦеĿţϷĲϴȤ輸ϻݣһŷҵģɿڶݵʱɫʱˡ


718 ҺǺȹ
ǩ
ԼĿתע£Եºǩݽļ
򵥵ʣԼұһҹ֮صԭʼᣬһ׳̫࣬ԿԳΪе֮ĵһ壬ҵǷݺͬҲ൱һǸ׫дģԵºʱסլۡҲҵˣѵǻ
ԵºУ뱲ӵ࣬ͷǸҴˡ
߰ɣ߰ɣ
ԵºԼ˵Ĳ£ӵվӰȵȥ
ԱĿǶһݶϷһۣԵº˳ȥͬʱ˸ӣԷģһҪʧȥĶûҵҪϷҲҪ
뷨ûͷůȣһȺ侯ͳ˹ԼҵȫΧˣͷһڳӣ˿ǵݣ°˰֣ˣȫ߰ɡ
žͷͷףʲôҲˡ
˵һ·𣿡ԵºҰϷ˵ģʲôȥ˰ʲôû˰ôץǰ
û˻ӦĻ˽˳ȥʱ򣬳Ǳģȶӱߵʯͷ䡣
ϷƭңƭңԵº˻ţ˭ľ
ʱһ𣺡ôƭˣǸֲһ¡
򵥵һ仰ԵºʱƿԣǰϷһ·ɲǱҲ·Ϸ֣ζű˲֣£ղž͸뵽İ
ҪǴȥģȻͷ׿ԷԵºǽǸķ򣬡ʶܶˣⱲӶͽ᲻ϵĴǶڻȹƵġ
ǺǡЦӳЩ̷ôϲô˵ʶʲôģԼҵ飬ЩҲѱ˰ɣ
˭֪ŵ˵ܻ˿Цġ
̷Եºͷһ漴һƬȡ
ϷѾԼլۡ߳ʱԬ򿪼æȥ죬ȴ˵¶޷εĿֻš
ΪĵڶļԬҵĺڲϣȾԲԼҵı٣ҪϷնԸԼҵ·ӶԸԬңɶҲ˵ˣԬҿ϶ҲҪ군ˣ
ϷǷԬҵĲϡԬһصĿ˿ڡ
ȴδ룬ϷֻǵȻ˵һ䣺ǲϱǸģ˶ٻ£еûеģ㶼Ҫó㹻ĳȥֲ˼ܲԭ㣬ʵԵº³ɵģһˣȥֲЩ˵ļͥˡ
ϷһƵģԬ򿪵ļͷΪ֮
֪֪Ԭͷϵ亹æĵͷ˴ſڣԸϷ˳ţǱߵĳţԬ򿪵ġ
ϷˣԬ򿪺ͶԬһۣԣȴװ׵֪Ժôˡ
ңѿҹɫչ
ص֮Ϸս˴ſڣͷһŮһֻСϣС֧ţӰ֮󣬶ʱЦ绨˻֣ϷôŻ
ϷЦҡҡͷѾͷ⻹û޳ȥأ㲻ˣŮ
ϰżˣ̸ϷʢȴǾ¡
ĿڳϷ͸ʢ࣬ȻźÿϷԲˣ࣬һĨЦݣϷԣȴ˵ǲǳԹˡ
Ҫأૣһ죬һòأҵϷ
Ȼŷҵѹͷһҹȴ˯÷ǳ̤ʵܿͽ˯
Ԭ̫̫ʱȴû˯Ĵϣûǵӿ컨壬ɿƤָһһģ촽ҵĹӣҺǸˣٷҳ԰
Ԭ̫̫ۣ˼ƮһطԽԽԶһĶǰͣôʲô룬롭
ҹһһϮ۵Ůվһ¥֮ϣƮƮ˵ĳףֻһֻĻ¶һĨעһӶ΢Ц
ĻֻʾһϢݽ֣СģⶼҪҪϢϷġ
իС㣬ⶼˣ֣أ
Զһ¥¥ʮӰֳУңңǸŮɱ⡣
ѹĽ㣬λիŮӣü˼Ƭ̣˵ͷˣ׼ɱŮ
ǣ
һһѾ޴Ĺӹ˱ϣһλɢŵΪӣַڹ֮ϣעһɰ˹ңֵʱ򣬱ûаװĹȴȻһĿ⣬ҹɫºȥ


719 Բ¼
ˣ
ɵʮˣ϶ԼͬųЦݡ
ȫ֧֮һΪ֮һȡȫڸʺɵĵʣչȻû䣬ɵּȥãʵǡɱɣ
ĺöѾ֮࣬һ߷ɷһʷϣƾ˹ԵΪǿɱն죬ʱɵӼ±ɡ
ͣ
ǵҹй룬ЮľĻϢԽԽ
²սһ˦䣬գҪԶȥɴʱ䶸ǵͻȻڿзֻߵ첲ϸ߲⣬ȴûмС绮ʵǣھĶǵƿУǵصֶȥ
üδͣһĨҹɫתĺƣԶƮȥ
ܣҲ̫Сˣ֮ŮիϹһĨЦһںŵ÷Եĵ˵Ϊۿ֮Ħһ°ɣֻɱâȫ󷨣ˣ޿ɶ㣬ǺŮǵΪ˴
ȻңԶ㲻
ɱâϵĻϢһλصĵȻ˿ڣĿҫżɵĹâΪƿɱâȴ޿ܻĵˣµľأضի˵ˡ
ˣɱ˺Ůɱţԣ
ȥʬǹɽϣɹ˸ɣ
ʱͺˣһܷɱˣڵˣ
ڵţĿתɱâ˼죬ȴһڴվ¥ȥۼߵɱâԽԽĿ貵ĹУӳž׵գǲǣºǡЦ
ƮȻһ䣬Ȼ٣Զһ¥һż⣬Ȼת򣬾ǳߵɱâӭȥͬʱǰһȦܷܷԲһģǵԲǼʵһԲҲƣɢ׹ԣߵɱâ¹У˵ۼ֣
˿һĻ¶֮ɫ
Բ¼
϶һ㣬׷Բ¶ȥָ䣬ߵɱâ䵽֮ϣУ¹⼱ٰԺ㣬Ϸ䷲
ߵɱâʧ壬ǣºȥ
ɫ䣬ǰһĨԲһȦɢȥײɱâ֮ϣһ¡¡ʣɱâɢܵҹƮˣ·׹ȥ
ƿԣû뵽󷢳ĻһȻȥС˵һ˰ɣ
իȴҡҡͷǿ߹Ȼ򵥣
ۣ䵽·һ԰ݶ֮ʱ΢΢һȻɢһɫ꼻ɲǼţ޲ɷϿԲ±ɵķδɢһһԾһƬɫϼ뷱֮Уָ촽΢𣡡
ǿſŷǣӦһ𣬻ϵһ𣬻һСƬƣХȥƾˣ
еӳǹ⣬
鵭ĮĽڳ˵󣬲ûԭġ
½ͬ壬ǼΪ̫֮塣
£ʱֳ̫á
ԣĽΪȡ£Ľ֮ǰżһǳԼŴγԣȴ޹ղǱǳֻ̫֮ŮӲſ
мڴˣĽż֮󣬶ͽ֮ģǲǳڸ£һѪŮħͷΪۡ
ĽԵ֣Ҳѡ
ҺϷ˶ȥϷܸȾˣеı棬£ΣɲֹһεͬһڻɽһҹϷůĻŹ񣬷ϡҹգķӶϴ峺ˮ¹µɫأɵɵһ䣺Ƿô
ãɢ
һƬδ£իܵΣǶһͷպȻ䣬ʾͬʱæˡ
ʵкɵҲΣζˣ׷ɢһЩģԾ¥Ǹĺӣȴһʱ֣漴Ȼһըҵ¥һƬ·ŨҲƣѾǺӵӰӡ
һɫڸг֣ЦȻĳϸ֡
ãʦأիԶʧɫǲģ


720 ϷһС
ʦûӿ
ҹɫعһɵС˵һ䣬жһ
ǵ͹ǿߵδ뵽µȻ˰ԵȥߵɱâȻһɱǣʵ̫ˣ
ղܵÿ죬϶ҲˣǸӣҲǵĶʦ֣Ҳ֪ʱôˣǻ
˾ĵǣ
ȫȥȳʦ֣
¥Ũ̳δɢļٵիһȥʵļžȶʦ֣ǵ֮ȥûϵֻһѰ
ܵܵĳûֶˣкף
ɱ
˼իʿ䣬׷תȫΪ̳гȥɱɵּӵ쾡£ɵſһĻ϶ᱶοɵǳ̳ڵѰ˰죬ȵ̳ɢˣҲûмʦֵӰӣûм󣬷·ʦֺƾմ˼Ƶģ
ˣ
իһҧס촽̫촽ҪγѪüĸ˸ʦֵԿţҪ̲סȭԼظˣ÷йеķݺݶ˶ţųһ֣ɥҷŭ˵ȥң˺ҪҵҲˣ
ǣ
˳ޱȳص飬¥Ծ£ĴѰãһ¥֮СѰҵλʦ֡
Сʧޣˮλʦڵϣ״Ϊãȫµըãһöû£ȫģˮѪˮһɢŻĴ̱ǳζһȿŵĴ˼ϣüҲ֪ǹˣһأѵŴͣţȴǱȥġ
իѶϹʦֲҵӣæƫͷ
˸æʦָһۣιһöƷ𴴵իתͷֱϢٵĶʦ֣һ䣺ʦ֣أ
ʦֲ̧Ƥիһۣ˵һիεĻǡûô
ʱѷӹֵһ¥ͣ˽Ųɫв԰ףлץһѹӵĹ󣬿ǽϢƬ̣΢΢૵ϷһС
ʱҵıѵƹϨ˾׵ҹɫ֮С
ŷңע˽һѰĲ֮ҹ
Ƕ˵˰ɣ
ŷɽ壬վڴüܲһصƣڼСʱǰԼң֪ģԵºң˳׶ѣˣԵºˣ
ŷɽң˵Ҳ϶ЩңƬ̧̧̣֣˵ô죿ԭƻ֮ҪȥҵĳģˣǸڻˣһԼң˭Ҫ군ˣԼһңҸϽ֣Լһ
ŷɳϣͷúܵͣ͵ذȥˣӷĴڣͬʱҲԹԱᣬԱɱϷѾԼҵն쾳ǿɱ׶֣
ôʱ֪ԱĽȻ෴Լҵն쾳ǿδϷö˶˵Ļˣһһ𾪻е飬Լŷɽأ
ų󻰵ŷңôȹ
װŷ׽ͷúܵͣŷɽ廹ǽĿ⣬䵽ŷϣٸ˵˵ŷô죿
ףΪҵĳܲˡŷ̧ͷ·þȫƵģǸϷıǲ𰡣ҸԱᡭ
۵
ûŷ˵꣬ŷɽߵŷǰһŽ˸ϻô˵
ԱύұǲͬģԼǸʲôģҸŮģԵºŮܺõȥ㿴㿴ûг£취ôӦҵı
ף취Ҳеġŷװˣһ˵ǼҲǻסһԶΪܺãŴɣвҵıڣԴֹʦʦʲôģ϶ģֻҪöϲУϵ֪ˣҲԲҶŷˣ
ŷɽĬƬ̣ɫ΢ͣǾ취Ҳǿеģŷװ˰˵ȥɣһɣԴŷңҲδӦûġ
ŷ׼æ˳ȥŷݵסȴǡÿŷݳţ漴סˣֻŷݼϱһɫţ֮󣬾ȻһԾվ˲Զһǽͷϣ˵ϵܣҪҪȥʹ˱ˣɽˮԶڣ
Ȼδ䣬ǽͷѾûŷݵӰӡ
ŷ׿ſյǽͷʱסˣ֮һ䣺Բۡ


721 ȼ
走ģˣˣ
ҹɫУŷݼٿ񱼣Ҫϸͷҹ紵ˣҲ˿ˣһ֪ϷԼҵ飬ϵŷҪд鷳ˣŷҿ϶棬ĸԿ˲ҪϷ˵ʰңŵĨ֮زز
ĵҩĲ飬һƷ·ǮһûϷӹ
ϷѾӳĵǿˣ
ϴȥҵʱѾûбӵļֵˣϷ˵ĸ첲һķ˳ȥҪҾжң
ŷԸϷܴӦ
ҹɫįĳУҵŷٶ޼ҿɹ飬Ĺ¶һᣬ˳ʦ񣬻صůɣ˵ʲôҲɽˣ
ί֮ᵽʦ˵Ǿ仰ԺδԶҪǣɾļҡ
ھͺؼҰ
ԶŷҵķΧŷݲŷ˽ŲĿľͷͻȻŲһ٣˽ֶһŮӣֽĿ⿴Ůеһ˶Ĺ̰촽
ŷݵĺˣ
ŷݼǰѹɢŹӵĹâ˿˿ɢϣһͲǷƷƷΪٿضᷢӳµ˶ᱦ֮ģֲһ˵顣
ǺŮҲŷݣǵȻһƳ㽫ĿƿԶȥ˿ûŷݷ
ŷһΣ˺ŮǰԼƷΪչ¶˳Ҽ漴Ե󲻴ɺã
Ȼ˵úʵˡ
ǺŮ䣬΢΢üͷûƽϣ̧ͷߵ¥ӶȥŷݼŮӶݣΪˣĹ˹ǣæ¥׷ȥ
ŮǷ£¥֮ԶӣȥϷһס뵽ŷӣͣ˽Ų֧䣬ɲٿķַעһȥȻ˹ҡ
ܲ
ŷϲ̵ķԾ¥տ˵ȥǺŮӡءһɿ˹ңһѤ⣬һһ㣬ӹϺ˳ȥ
꣡
ͻǿ⧲ŷѹܣæн˫۽ǰȫΪͼľҪһ
䣡
춸Ȼʵʵĺŷϣ˲ƿĻϵ·Ĵŷʰңըһ飬θڿлһұ׳ߣˤ¥µĽֵ룬ȫѪ߰ߣ˫ȵ£ûվֻϡʹĽ﷢˳
棬Ϸһϲģ
¶һĨΪĵƤ΢ЦֳʧҹɫС
ɶ˰ǣ˵˽
ôһԲϾͶְ
֮󣬸оͷŷݣڻ³һŴӽֵ·ϣñĸ۵˾˿Լ壬·ըûˣܲ˿ڣѹƲƲ죬Ա߼һ·ƬڵϵĽҪλãǰûᣬһ̶
ʦãǱһˣ
ŷݻûͣһƳʮ˷Ŀ˹һԴһֱεĺӣģң
Ⱥ֮ܵ˺òòһţʵСӣûпһŮ˴ﾭ
ƽʱΪ԰ŷݣǾԲ˵ģ˵Ҫһɸոѵȣָһ򣺡Ǳˣǿȥ׷ɣ
ߣ˵ӣǸǺŮгģͨǵ֣ѵһ¶ԷҲǺܲģһŵúָ·ء
ŷıԼҵģǴǰˣϾҲһŷͬҵԱͳһʮǮֽңŷϣ˵һ䣺ȥԵġ
ǽ˺ؤˡ
һʱһʱŷݺԷʩо˫ỨС˵ȼûн𴴵ƷҲС
ߣ
š
Ǹ
ŷֱ˱ӵһţۿǰʧ˽ͷ
ĲŰ˺۵ŷ·ϣ߬ʮǮУ롭ؼҰ
գұ
Ϸ˴Ժһȭʵһ緹һ˳֮󣬱ͬȥ˳ΪŷɽԽҪҵĳģϷҲӦԣµĶԼݳȥѧУ
ȥ·ϣĳ˿ûϷԼҵıڣмӡ
Ҫʱȴѳͣ͸ǰɫĵ˵һ䣺ʲô


722 һ
ףŷûĵˣ
ҹۿŷݷǽͷܵŷףĵܽߵϢŷɽ塣
ŷҷϷ;ˣ
һƬţš
ˣˡ֮ŷɽԴòֵһ֧̣룬Ҷ룬İ취ӲĲУһЩ취
źܶŷҵңһԵü˼ЩȴѾԳڽ취ô뿪ˣŷôķǺܲɾģԼҶϷһڲϣĲˣŷһܻ
ͷҲܹܱˡ
ŷҵΣͱ㶨Ϸ
ŷ׷ǳͣĥŴֲΪףʱСˮţ˺һڲ裬Ƿŵ豭ϵʱ򣬷һײŷ׵˫ͻȻҫһ£˲ñ˲Ŀ⣬ܳ˴ݳ뿪˼ҡ
ҹĽͷžˣŷ׽Լĳӵ˼£ţǱϵָڼٱ仯ţӹͷʱ·ϵСɳһҹľ顣
ϣŷϣ
ŷš
һϣѧУſڣԱϷ˳ͻʱϷˣ˳ͷŷгײԱ飬Ա᱾Ҫŷģŷ˽´һŷȻϷн飬һԹƬ
ϣŷڴͬŷѪķϣܲǰӣȹѹأ
ŷ׽շ̣뵽ŷĸŮ飬ȴǼΪûκ붯ŷİա
ŷǵ׼ͥĸһĸա
ĸŷ׵Ĺ裬ŷѩ磬һӣһʱȴʧˣŷѩ绨˼ľҲûҵӵ䣬ʱѾУŷ⡣
ʱŷҵļҲŷѩĸףӴĻŷѩòǾûģҲҸŵԵġ
ȻŷѩԸ׵ĻӣҪѺ
˵֮鷳αҪȥΪһ޹ĺӣ
ڸ׵Ĳв£ŷѩ練޹ֻú뿪ŷ壬ǺŷҶϾϵˣ˺㵮һŮӤȡ⣬õԸ
ŷүȥÿҼ֮գŷѩŻŮŷҡ
ԣŷ״С֪Լиͱãֻǵʱŷªӣ֪ЦΪֵСҰ֡
ܳٶȷɿ죬ƹ⻮ҹɫŷǰһû·˺·ϣлǸ˺һֽңڿޡ
ŷҶ㲻һѣҲɣ
ŷпʱѾʻһƬϾɵСõ¥ʧޣǽ߲Ͽӿݵģлˮ޷ưܵĵطһּ飬û͵ĲƤûСˣʩһжġ
ŷȹͯģ
ǸŷѩĹ裬ôһˣŷѩ縧ģ
һװɣ
ڣǵľҲδغõȥҪȻŷҲһƾɵгֱȥѧˡ
һŽԿ׳ӵܳŽʳ
С濪㱻һûס·ˣŷ˳ڰȥ
֪֮ŷסΪŷѩ͹һţүүʱֵġ
ʱǵǷŵģݺܼ򵥣ֻм֡
Ů
ԭҡ
ס
ŷ׾ãûţ¹Զŷˡ
ҹɫУŷҵŷסŵǶ¥Ŵֲڵ̨һȥ¥ڰ׵ģһʱйƮɭо¥ڶʱӦ幩ůûеġ
ڿǵʱŷԥ̧š
ŷûŷҲû
Ҫӵļ壬֪ĸŮ
ңл˾ġ
¥һ֧̣ŷײվߵָţܿžͱˣһֺź˫Ȼģû˯ӡ
㣿
ŷվ⣬ŷⲻЩȡ
ãϴѧУſڣҡΪһˣŷ׾ȻЩִСĵϲĲ˲䣬統ʱΪͷģϾǡһˡ


723 ŷҵĶԲ
ôʲô£
ŷıֵòûŷԤộǷǳȻ
ϰҲδȥıʲôֻ߾Ѿܺˡ
¥ﻹɢ̵ζŷվ⣬ŷһż̧̧ͷŷˣֻܾˡ
ĬƬ̣ŷ⻹ŷ׽˼ҡ
Ӳʵļɳϣŷ׻һ·Ļ
εͼۣذǹˮأٺɫĵƹ⣬輸ϰһֻССףżͨͨĺɫС㣬ζţԶ̨ϰֲʹ÷ĿΪ¡
ĴæһЩûʲô˯𣿡ŷ׵ᣬһôòĻҪҪһк
Щò˯ţǲҪˡŷվһԣû£ʱͿ͵ӡ
ҲҪע塣ŷ׵˵ͷ˶٣㿪żɽ˵ãҾͲˣġ
ŷ׽ŷڵĴһ飬˵һԼҵ³ŷĽ֪ϷϵãȥϷŷĻˣû뵽Ϸôǿ󣬻һ͸Ƶġ
ŷûиŷ׿϶Ĵ𰸣ֻǵ˵һ䣺²ãϷҲһҵģûʲôȻȥɣ
ŷ׽ַϥϣ˺þãŻվȥȻ΢ĹĽŲͣƬ̣һƬ̧̨׵ʱЩ겻ᣬֱ̨Ϲȥ
糿
ԼݳϷ򳧷ȥ
ϽǱߵľɫܲڳҫ£һƬ£Ҫʱȴѳͣ͸ǰɫĵ˵һ䣺ʲô
ΪŷɽҪ𳧷꼰޹Ѿ֪ͨͣˣڳſھȻΧһЩˣɨڴɨ鼫Ϊ棬·ڴɨԼƵģЩɶͷԡ
ȥɡϷڸϣչһӡ
˳Ժӣ澹ȻҲвڴɨ˼ӣ˳ĴϣڲŲĸɸɾģĵ⣬һƬҫۡ
ڴϿĳЦŻ˻֣ﻹ߬һëǹʱ³ϵĹ깫Ƶģ飡
ŷɽ壡
ֵˣ¶˾㵵ı顣
ŷҵļҵĳˣ
ɵ𺳣˴Խ棬ļһСƯƵġ
ѽѽϵܰþò
ŷɽһֻ׾ĺƵģӴܵǰ֣ҡ£Цݲãϵܰ첻˵ҪǼҳ㿴ûʳ԰ɣ컹ûҾˣһͲˣ˳ҲɨˣߵĻ羰续ϵܵĳôһ͸Ưˣ
ŷɽϵգ˶Է˵ĻһԵϷɤ˵ŷ˵ҪҵĳɣͲɲһ
˭֪ʱȾ̫࣬ȳɴͷˣе㲻׼⡣
㻹˵ʲôˣ
ɨ㿴Щ˶ҹ˾ԱǳҪڲģҲ˵̡
ŷɽⷬ˵ֱ׳ĲΪ̹Ȼƺ˵绰ĴֱвˣָԶ˵ͷҰѸһ£ŪһЩʩǵԱҲǲĵطˣȻѵģҵһС⣬Сԣѹ滮ͼùܿһۣ
˵ŷɽſ֣һ˷ɨ㣬һ·Сܹһ˫ͨ۾ӱóһͼǰչƣӣͼֽӦҹġ
Ǻֶΰ
̲סŷɽĺƤˣӲĽһı˺£ѵΪôȥˣѵΪǸ׳գ
ϷǽһΪƽ˰ɣ
ŷɽıֲûͻŭ
һϷϷЦеĵ˵ͷͦͦ壬óֻŷɽǰ˻Σ˵Ļһ¼Ͳ˳
ǸλϽĳӰҵĵزҪ
ҲܣܰҪҪԼŰɣ

¼ŷɽһëһӵ˵ϡ
״ЦЦôҲݺ̳꣬Ա˵в֤ܲݣ漴ϷƵģڵϷ˼ҲʣҲܰװ۸ŷҵĺڲϴû
û⡣Ϸһݲģŷɽ˵ŷһ˵Եº˰ɣΪĲϣȫұץˣ϶һԵºôûǿߣʲôûУڿҪթˡ


724 ֮·
𣬱ѽ㿴ҡҶһϲأ
ŷɽϷĻһִͷĸоһˮһһ͸Ա߼æסѾ̱ڵˣͷϸǲϸܵĺ顣
ˣҪСӵϷˡ
Ϸ˶թһͲǰˡ
ѧʱѧַҲ淨ָȻʤ̭ǿʳĹɷ򣬴󵽹֮䣬Сҵ֮ľ֮侺żľҪѭַ
ھĽǾҪԵʵǻۺֶˡ
ϷȻΪŷɽĳʹ󷢴ȱĳǷӸĲ϶ŷɽĮȻ˵Լʲô£ƣһ绰군ΪŻ㣬ȻҲȥˣȥҺ̨û˸ұ㣡
ŷɽ壬ݲϵ̨ҪһЩվҲ߼ǰͲýݲתһųƱҲûֻĳ̶ȣһʵ㣬ݲϾǹٷҵģκǶ֪Ҳ㹷ǽȶΪǲʵκ˶߲ǵţ
ϷĻﲻ꣬ȴشŷɽϣסȫ
ŷɽĿ˳Ĵţһ຺Ӳ֪ʱһι״Ĵ󿳵һĨ΢ЦЦѪ
ЩڴſڴɨˣϵİԵƣŵö㵽Զ
аҲˡЦų˵˵ͷ
壬ɱ˭аͷһˣһЩҵĵþûѪˣ֪˭ôұҿٺ٣ٺٺ٣
ѽѽ˵ϸ磬С磬ôŻҸʲô
˵ŷɽ壬Ͱ͵Ʋ죬ɫɬ־֣Ȼ֪ϷɱˣԼҲǾôҲ֪Ϸߣֻһ㣬Լҵն쾳ǿ߶Ūıı֪ԼϷй˵ֻҪҼ˵ʲôа
ϷһЦ۸˵ĸоͦˬġ
ʱǰһЩڣŷɽĶŷףһֱûŷС뿪¥һҹʱ֣ůůģһƬ֪ŷˣΨһǣŷϷŷ˵˵飬³ֻҪԼҲңˡ
Ⱑæ
ŷ΢΢ͷţʱһ˫վǰŷ˵ŷûʲôˣұϾŷҵѪĿ
ллллŷ״ӵϵ𣬲̲סŷⱧڻż飬˻˵⣬ǼҶȹһ٣ҾǿҲҪ͹迸ŷң
漴ŷ⣬˼£ҳȥ
ſڵʱҵı˲ţϷ˵һ˴µĺӡ
ûû
ͣóܵݣŷ˳ţųز飬ŸǱȥŷҲǺüûϷˣеӣȻ
Ϸ磬˵һЩ¡ߵϷ֮ŷûŷӣϷ½ǣеһԡ
ŷ⽫Լŷҵĳ¸Ϸһ飬ȻЩˣƽڽ˵Ĺ£Ϸ˵ͷŷǱ߿һۣöԷľġ
ˣʵ迴үүǰдǷŵʱ򣬾ѾͻˣֻҲȥˣҲͦõġ
ŷ촽Ҳŷһۣ̫Ļ£๼Ϸ磬費ϣŷҵѪˣֻҪһǶȥͷҪҲǿĵģ
ŷ˵գظһϷһЦ÷·ص´һ
Ϸ΢Цļ磬´ŷͦѪ֮Ӳµǿߵȡ㹻ʱ䣬û취ͻƵӦͻбˣǷŷһ顣
ŷɽ壬ҲһҪ̫ˡ
ϷƬ̣ǰȥŷɽָһҾĵ·һһĵ··ҲغϷڻ﹬Ĺ滮Щÿγɽһֱͣ߿ӿݵİ·ɣ
Զǧ֮⣬ȥ
зʽǲǸûһˣ
ŷɽµľѡ


725 Ļƿ
Ȼ飬ŷɽ壬ҿԷһҲðһЩ¡
ϷıôЩ⣬ŷȴɴƵģæͷڳһֻ̬ҪϷŷ峹ŪԼңǾллˡ
֪ĺԵһ㲻ڡϷЦӯӯĽԼ̻һħͷǰȥ﹬㣬Ǳߵ·ǲãǷ˼ҹܶ飬ǾͰһӻ﹬쵽еĹ·ɣٰѻ﹬ͣһ£͵ǻ˼ҵˣ˳ҲЩ£ֲǷµĹ
޹·
ŷһ±ˣϷͷʽӱ
ԣ޹·Ϸ϶ĵ˵ͷҪ˫ĳģͻи·ܲܰ쵽
Ū
ŷɽɫѿĸƵġ
޹·۲ƣÿɱҪǧ򣬾е·չһЩɱҲҪϣ﹬뻢˵˵ԶԶһ·ŷҵļҵ׶ҪͿˣǵɫܺõȥ
һ˫ĳܷɻˣ
ˣվһгرˣҲˡϷ˵žóֻƾҪš
𣡡
ŷɽ弱æ˰֣ѾϵϷĵ绰ˣ绰һͱøԼһ³ˣ
峺ŷɽϣҧҧ·
ʧǮԺ̻û˿ɾʲôûˣң·ϾǸĿ˵ܽ᳴һѣΪ岩ȡһֺܽ浱ٵˣ˵·ˣͼҺù̶ӣϾͿڿҪһЩһ϶ǲеġ
ûϵ㾡ͺáϷֻʱ£ͬʲôĶҪǩͬĻʱᷴڡ
û⣬û⡣ŷɽ絶һ˺üƵģȴòһĨмıزô꣬·ģһõĹ̶ӣõĲϣ޳һӲĹ·
ŷˬ졣ϷЦЦŷһۣ»һ£±ģϾغѵҾͶһ죬ĸױϾŷҵˣ걻Ǹϳȥ˲ٿ࣬ҲһЩֲǽӻؼҰɣ˳ҵĹɷݸһЩΪǻҪ·Ҳȫˣһˣ

ŷɽϷⷬɫñȸղŻҪѿתһɷݱ·۰ǽ֮λøŷ˰
ôˣС»ԥϷüͷŷǶһˣûѼ֮λóȥⶼûУ
ʱаſڳɤӺһϴ󣬻ɱ˲ҺİҪɱһ󵶿ڰɣ
û⣬ĸҵãɷתøҺܷģܷģŷɽЦаǱߵ˵ͷɫеĿɬ֮⣬ɶӶܿ
ףͬľŷԲˡ
ŷʹ߬߬ױ֣ŷҲ˹˸һŷɽ˲۽ǣҲ֪۵ģǸжġ
Ϸ磬ллˣ
ת۳ΪŷǧСŷ⣬Ϸһۣһˮ
岻ãˣٲŷңΪĸףҲòȥһصŷңĸ׽ΪʵϵŷҼһҸ׵Ҳ˺ܶ࣬һ
ϲŷϸ;֪ЦⰻȻҲѾж˼㣬ϷŴΰҽ鷳ԼҺŷңҽԼҵļҵɾ֮󣬺ľͳ˻еһ壬һŶģ
ΪΪ񣡡ŷɽıҲ֪Цǿޣ˰֣ûʲô£Ȼȥ˰
˵ŻŷɽԴߣȴȻ˵һ߰ȰѳɾҲаòһˣ
úã
һ죬ŷɽú࣬Ҵɨ곧֮Ϸļල£йزǩ·Э飬̨ȸý壬Ҳרⱨ¡
ŷɽҲ̳ˣڽܲɷõʱ˵ǻиճԼҵĳţԳе˺ܴŷԸվΪµķò·ֻҵļƻ֮һԺһдĿԴ
ŷɽĻ˲ջ˺ܶϷҲֵ˵˵﹬ŷɽһ졣
һЩʱ䣬Ե֤ŷɽŷĸŮĹɷתãһ˳
жʹŷѩ磬ŷ֣ϷϹ˵ĸŮΪԺϷκ飬ԸһУΪϷǽѡ
ļһϷʵ˻Ļƿ˰
ԬҼԬ򿪣ԼҴ̾ţ漴ȴЦҲãҲšһˣһôһɽϷҪúûŰ
µҲϷĻҪģĳ޷ǰҽһЩ鷳鷢չɵ˳ҪΪԼͻ﹬ıЩˣ˵ӴĲ˵·ͣ洦ֱ࣬ͣͣͣԺţӳзɻ͹񫣡
һϷƹѲ֮ϷҴһصͷıһڵ


726 Ҫȥɽ
µգ¹
ϣգҹеķǣ˫ŴĵĻζš
һϤӰ߽ԺʱȻӰ˻֣ƾҪ
ãҡ
ϷЦЦܽͷķ䣬ȡһƿҩƣֻӣܵϣһһЦʼ
Ӧúܿͻҹġ¶ʢ¹ľƱҲõģǾ˶һЩΪǵĹأǿӦġ
ǽˣϷ½εĲʵ
šµ˵ͷ¾Ʊߵ˹ݵϷǰģܺ棬͸㣡
벻»ԼϷù˳һͲǷŪ˼¹ңЦ⹭Ҫܴ߶ɣΪûָţҪʱҪ
á΢΢ͷ峺ϷһۣȾơ
ϯɢ֮аȻܵϷұ·ϵʱаļ˵а벻ϲƣ
밡аһ֧̣˭ϲƣ
һЦȻαϴһǷ˵
аüͷ￪ʼѲҪŮϴ
ôأɩӻϼׯأ
аֻǾƺ˵Ͼϴڵݵλе椿ˣ뷨Ҳ֮УŮҲϷүġ
ͻر֮аҪߣȴĽסˡ
ԺСʵа磬һ£Ϸϲʲô
аԣʱϴ󣬹ϴ߰ʱƾͼƣϴҪҪĶ
һ֧֮аһڣ˼£˵ӣһ֪ϴϲʲô˵᲻ø
͵¹£баһֵۣӣϷΪȥô£ֻҪеģǲ͸Ҳ͸Ϸ᲻ã˵ֻ˵
аһۣ¹ӳ£ֻϸƤ⣬ݰףÿǻ߳ƵģûСϪǰϴ޸ҲǷǳģأһֱָͱͱ˵֣
ϷҵڵĿģаȥʱ򣬾ѾȫȻ֪ˡ
뵽ϷΪҰǰģҲûõаЩѻˣֱӰѻˣҪȻϴӣҪΪ£ſԿȡأ
㶣û뵽аȻ˵ôһգգ۾ϷҪʲô
ɩӰ
аҲûСӵˣֱ˵ͬʱҲк˼ٴϴˣϴѾôҲǰ׷
ɩӣĸɩӣ֪СϪڵһͷˮ
ϴŮѣδްаƲƲ죬ˣڻϼׯԲأ㷽ĻͰ£
Ŷ죬һа뿪˺ԺԼȥ
аıӰ̾һô
˷֮ʧǵؽţ˴ϣứһӾˣϷδޣһ˰
ԼĿҧᴽ˱
бû֪ôȹѰһҹġ
ڶһ磬Ȼ뿪˱ԼݳȥҽԺŸƵһλŮҽ˵Ҽһ壬ǲǡǲõġ
ʶŮҽһ֪ҪʲôˣһĪʧɵ̾һ֮һ㶣֮ƽ˵һⶼûУ֮úϧţкӶѧˣǧǵĻƭˡ
õģ
Ϊʲôõģ
ҶˣΪʲôҪң
ŮҽĻһŶԣȴˣϷҪҲΪģѲô
δǸʲôˣ
ܶ
ֲɹջʹ֪Լôصģͷ񵽱һ̧ͷʱһĨᶨҲûпϷһˣǻ˱ˣͰҾΪˣҪȥϼׯһţȥһ
˲۾ȷϼׯ·ߣҲûЩƷǸڴɽеСɽʻȥ


727 Ϲ
ɽ˵ԶҲԶ죬Сʱ󣬾Ѿ˸أɽӰӡ
ֻһ·ûΪȸӵĹˡ
ϷƬɽﳤ𣿡
˳٣ңΡɽС֮Уɽϱָһնѷ죬ɴĿģѵɽ·ʻµA4LЩظˣкüζβ˵̣
ϲһ̰ɣ
˰ɽʱһƾɻɫŶľ˼ңǶУ㽵²ĵһ䣬ѭתͷʱſ˴һںīȻǸϹӡ
ʵǺܺϹӵģӣСʱۿһϹժī¶ûкɫͫʵĲҰӣŵúü춼˯þȻֻǵ¶ѡ
ȴ˿ˣɽֻϼׯһׯϲпϷأߣ˳·ϷСʱĹء
ͣ³֮߹ȥסˣϲҪȥϼׯһ߰ɣ
ллллϹЦЦҲʮ꣬ϲϣǳϡ
˳֮ͱŶϹ˿ϼׯˣԣ˶Ϲӣǰȥ׬ǮȥˣŻ
ϲʶϷʱϹ˴ĴָæĵͷʶզʶϷΪϼׯ˺ܶ£˭˵ʶϹӵһ⣬˵ɶҲȥҳһܣ
ϹӶݸһЦ֪ΪʲôϷڴĿڱȻ֮ãӵڵıˣȻ̼ɢ˲١
ǰ˳꣬ɽ·ӿУСĿųϹһЩϷ飬Ϲӵ֪Ϸĺѣ˻ϻӣ߶߶ĽһЩϷĳȤ£ǵЦúϲ£졣
汻׷ɽҴܰ
ţһûʲôԵĲ˻ߡ
˻ߣȵء
ţϹӵҲûϼׯЩ£һŮӲһҲ˵ǵԼ˵Ϸ͹һֽˣȡо֮ϹӲŷһЩϷֽ׵顣
ֽףԶô󰡣
ãǴûã˴ֽ꣬˶ܻˣѴŵòᡣ
ҲǣҵһμֽʱҲǾ˺þأ
ɶСӻֽ취治
˶Цһ꽻ѣУϹҲ֪һ˳·̽Ϸ˵ģΪʲô˳·˴ɽû˵ϹҲûжʡ
Сγ治ϹȻζ֪ǺóϹЦָڳĦš
ϷһõĳɯGTġֳ˵ҲʵɯɯGTŷס͡ġ
СӻǳˣгϢҲ˵ϹƲƲ졣
æģҲһġ˵
ҵȥһˣòһٺþƺȣ
ѽǾȥҼҺȣϴаѺþƺ꣬ȥ˿ɾûŶ
úã
һ·̸ĶǺϷйصĻ⣬ϹĵúǾˣһζ͸ȥصɽ·ϣз׷ų౽šϵȥЦӯӯţת˵ʱеǷԸ㺣ٴηͷ
ʱѾ쵽ˣҲɽʼɽȥϼׯҪˡ
Ѿͷͣ
ͻȻ֮䣬ϹŶһ٣īһâԵɵϽɲɽ·ɳʯܶ࣬һ¶Ⱥܴ·ûͣסǰȥ
һصľ޴ɽʯ¡¡Ĵɽ䣬ͶµӰס˳̬չȥ϶ͳˣΣУæ⿪˳Բ
Ϲа취Ϲӵϲδپ֮ɫŶ˳һΣվ˳ǰ龫׼Ķһٵˣһ˫۲мϹӣ
ϣ
ϹͻȻһƵģֱͦƾɵĳƮڣһƴɢ˳߸߾𣬳ͷϣ͵һٸˣҲ߿һһۿɼҫ۲ƣϱ֮͹ľʯײһ
һɢ޴ɽʯըѣ촷ۣƮ˳ϣһѩҲƣ
Ϲӻվڴѩеһ־ٶȻ


728 ֪˭
ŶҲһˡ
ҲǼʶ΢΢죬ûбֳô
ӼȻϷôҲһЩҲܽܵġ
ϹǺԼı֣ʿ˵ͰƬ̣һԾɽӶȥɶɽʯ˲仯Ϊ촷ۣ޵˵Ŀܡ
ϣ
Ϲӵ֮öİµϳһƳһ滺𵴳ȥ
أ
ĻҳȻһȻƮɢȥ˲һȾλε⣬ϴϴҪɾ
û˰
Ϲø첲Ŷ֣Ȼ˳
ѾͷղŻûУ
ãղллϲˣ
΢ЦǰУϹӵõĸлɫ⣬īժ½ǲ˲
ϹժīҲ̲ס͵һۣȴϹǱ۵ģ뵽ղı֣ǻǲǼװġ
ô˶𣿡ʵ
мɣ͵һϹӴīָֻ˴ǰäּҵǷģѾͷ߱˰Ҽʮ궼ûˡ
šͨĵ˵ͷ
Ϲ̬ȻĿαϣǰѶбԴɽӴɽ壬һԼõ˵簡滹𣿡
ʱѾ磬ƽʱ򣬴Ѿڼˣɽȴе쳣ۼϷſڣֵģǳʲô顣
ϵܣ°Ĳصٲҩó˻ģ
峤ָָɽӣһͷװʮӽĽţһͣӵԣɫдһŹҩƷ磬츣ڡ
Ҳܣҩǧ壬Ѱ˰٣һǧٸҼӶͷѣǧ壬ǮͲҩنϿˣǷӻ˻еĳԿףɽˮģǵԸ
ϰ壬ҲǵһδҩˣǰҲû죬ҪȰҩǮһ
Ϸĸɽ˵ŻƳһɫ
ǰһˣѪѹˣԹΣҩˣ绰صһҩƷҩҩˣɶԷҪȡ߼ҩѣҪѺͷѣ
ҵϸ涨ģϽҩƷӼۣȡѵġ
ңϰҩƷ˾㹫ҩƷ磬ҩƷǰ۳ۣøûеģҪҩƷٿܸ㶨ˡ
ߣϰʹҩܴеõ׬⡣
ҽ鲻ãǮҪˣǮ˻ã׸ǣҪؿۣʱ俼ǣǮˡ
ϰƽΣŸ鵽ϣһ֧̳
զûˣ
ɱ˰˶˰
峤Ҫȥί绰ǹ˾Ͷߣ
ţһŰ취˻ЩǮΪǸڴûѣɽѾ˺ܶҩˣ˼ҵǮҲʡ
ͶߣϽȥͶߣӸǹ˾һϺȹƣֵܣ˲ɣϰһ顣
ʱѾ˴ڣϹӸָָϷҵ·³뿪ˡ
Ϸˣ벻ɣ
ǹһĨЦݣųϷʻȥĿĵ֮ǡÿⳳֵһĻͣó
ڵ߹ʣ˴ǵע⣬ʹǵĿ·Ǳʯסˣþ޷ջߣ죬Ͼ˼ջߺ󣬼Ǹϰ彻š
Ƭ̣֪ʲôˣһüͷóֻ
ˣʱ䵽ˣûǮǰɣûǮҿɾˡ
ϰɨһ۴˳ҪͷߣȴһƯŮŻ쿪첲˳ǰһ³
ϼׯƯŮϰ̲ס࿴ۣϸֳḡ֮ɫϨ˻𣬴ӳ̽Դ˵£ҲУȥϴ裬ؿҲҪˣҩǣ
ô˵أû뵽ƯŮôģĿŨŨϲҲΧ˳ǰӼߵָϰ
УͻȻϰһ仰֪˭𣿡


729 ӵ
Ѳδϱ
ϰḡЦЦ߶ͻȻ֮䣬ɫȻһ䣡
ǡϰͷܾŮ
ڴ񣬰峤ɽҲһ㶣Ѳͷǽǰ鷳ˣ
ҽҩ˾ŮñָָҩƷ磬츣ڣϰ壬ôĵӣȻȻΥ˾Ĺ涨ӺǣͲ¶˷룿
ͼϵıҲ˳ϵĹ˾ƣʱĻǱѵǰĹҽҩ˾ܵŮ
Բۣܰɣ
ϰޱȣǹ˾ܰ˵Ļģôɾ鷳ˣ
ȥʱȥвμӹ˾ܲᣬʱŮ׳һ׸裬ӮúȲʣʱֻ¼
ϰ弱æȡֻҵǶ¼񲥷֤α
ϣһϮɫȹ磬̨ƹϣڳһ滺ĸһ˾߼ƸĴƵġ
ܵŮ
ϰһȶԣǰŮɲ
УϰϷǿͣڲԶµA4LȷݣܵŮλл֬׵Ů˽û֪ʱݣۣǷǳ͵ĿһµA4L˿ûǧС磡
ˡ
ϰվǰŵ˵
ǵȴϰȻͬ
Ȼҽҩ˾ܵŮ
ŮǲõأƵײǹˣ
ôһ鷳ͺýˣо˰
ϰ循ʧӣ֪ݲ٣һΪ͵͵õġ
ŮȰȰϰ壬ֻҩøǮǿ϶
峤ɽɫԱƽˣǰ˵һ䣬ﰵ̾˾ȻǴ˾ڵ¹Աļල˵λҪŮڹؼʱ̳֣黹治ýˡ
û˵ϰ۵һ򿪳ţһҩƷŵɽУȻ˵ʵ֪СղұʾһʲôΥ´ˣһҪǣǴ˾ҪؿأεҩƷˣҩǮԼҲǺԹҵġ
ϰԴǣɨһ۴ǣ˵ǣ֪ǲףԺȱҩʱֱӸҴ绰ҹҲἰʱҩģȻҽҲһż˵ģǷİɣ
ϰ̬ȷһٰʮȴת䣬ǶĿɿڴˣ̵һ㣬ϰ˵ĻˣǲɵȻ֪ϰ忴ˣϷѣɵķһ󳰷߾۽ϣ뿴ôϰ塣
ղգҲ¼һὫʵ߸סü壬ɢһϵƣƵģĮȻĶϰ˵Ȱ㼰ȥҹɣҸԱְ֮ǣﲻˡץǺõˣ
𡭡𰡡
ĻϰǶ˻ƵģȫҵĹ˾ԱĴܺãϾܹ·Ǯˣԭ˻飬ȢһԼСŮˣˣô򷿣ȥôõĹ˾Ů˻᲻Լ飿
ǻԼҸǰ̰
Լֻٵģ
ζû뵽ҵǧôͻȻôһС壬ѲǴõģ
ɲײǹˣ
С㣬ҸղĲģһΰɣϰ˫ƺʮζţǰݷһΪҹ˺üˣҵܺõģҲǹ˾ʧ
ǹ˾ʧûٸϰ˵ȤϽߣȥѹһ£һҸ׸һЩģұ֤ò
ղ㲻ͦŵôզˣ
ѽҿһүǣҪޱˣ
Ҳûðɻ߰ɣǴӲӭ㣡
泩Ķϰָָ㣬ЩۣϰоԼϻģĬŴ⿪ȥϣһĨɱ⣡
˵ǰ˺ܶΣ
һ㾹Լܵɽ׽Ūӣ
ӵĺ뱲Ӷˣڴú棬ɽϵ㣡
ϰӵŭ뿪˴ӡ


730 ճ
лл˹
Ҫ¾鷳ˣ
ͷдŸ㸸ףлİ
峤ڴл׷̾ţ˼ҲúÿҲãѵõĳҲãǸû취޵ŮӰ
ֻ˵Լ˸飬ͷһø׼ǿԱļලѵžٴη
Ҷɢ˰ɣؼҳԷɣ
һ־ˣ峤ɢ˴ֺɽ䲡˵Ҳȥˡ
ҲԷɣɽһҩƷһ۹տϵ̫Ѿ΢΢ƫбûд㲻ĻҼҳԶٱ㷹ɣ
šĵ˵ͷ
ϰһڣǰæʡȴһҽܣôö֮ľͽϷҵţܲһٷԡ
뵽ԼͻأϷңһΰɣ
ϾϷδˣʲô
ͨô
죬˸Ȼɽš
Ȼ뿪ˣˣһȺܶ󣬵Ͼͱ˷˻˵˼ôݣ˭˼ңҿҲϷУϧϧϷѾСϪˣҪȻ˻ܷչչ
˾ͽӲ˵˵СϪܲѹ
֪ϷȥҾСϪİ취Ӧÿ˰ɣ
Ҳ湻ģҪȻڿ϶ˣӶˡ
˵ղƯѾͷܸϷˣ˵ܲմϹ⣿˼ҵĵҽҩ˾Ĵܰ
˵ʲô㣡뷨̫ˣСϪôģѷ﷢ˣûСϪϷˣҲһܻڡ
ĵǵɫԼͬӼҵķһۣȻصĸԻؼˡ
ҽɣ֮ĿһۻϾϷĵطѽȻɽһŲǰæţ˵ְɣҽ֪ʶҲǶһЩġ
ԶĹǶ಻˼˵ŻȴѾִҩˣҲˡ
ôûأӵһ䣬Ȼ֪ԼӦúϷˣлһϷŮݼԷҳ뷨
ѽһͳȥˣȥչϷһȥˣӦÿˡɽ˵Żͷб㻺˲˵󲹳һ䣬Ŷ˵ˣҶӽϷ
Ϸ˵ͷĵӦþ˰ɣ
˼ţɨһǲ˵Ȼסˡ
ճϣ
ճϾȻǱϷŪˣ
ֻճģȫõģźܶ˿ڣһһģǱҰץƵģҵģ˵ţ̫Ŀࡣ
ȻճϵıģЩԼǲϴˣϾճȥҵʱһϣߣûôϷΪճϲܴӦòὫճϡ۸ӵİɣ
̽̽ԴٿһЩȴδǲְתһȥˡ
ģԩ·խ
ڴϵĲ˵ȷճϣֲǵӡ
뵱ǶôĲһҪԼϷңڡ
˷ݣۣ
գ̲סһ䡣
ճװơ
ɽڰΧˣӦϴˡ
ɽճֻһżȻɽ˺ʶЦһưͣǰʱ䱻˷סһɽҲ֪Ǵģ͵ľվ˵ʲôҲȥɽסˣʱʱĻЩԣǰʱ˷ˣ͵ˣһ£ǸѪѹԹֹۣܲҪǹ㶨Щҩûˣľˡ
ŶһӲȷǰĲǲճˣҪȻճϵΪôסɽﲻߣʩ᷹ˣܵøѪѹԹܻػ˲Ŷԡ
뵽ճϲߣѹ߲ۣ
ҪˣƬɽ¶߲ȥڴβøлǿֲȹŮޱ͵Ĵ󹷸⿪
У֮ԻҲðͣÿϴ󹷶ľ׮Ūȫ˺۵ģɱ󹷣ηȹŮֲʹɱ֣Ͼն쾳ǿ߰ԼĽȻһġߡԽԽᣬѪѹԽԽߣԹ


731 ȥСϪ
Ϊնǿ߾Ȼˡ
ճϾԼûéɽɼţҲûʣʮʦүλˡ
޷ͻǣ˲ǱˣϷĸףֶһ
ҴĴҲж
ղĳһֲ˶Ϊ˾ˣǶǸƵϰˡ
ԿǷ˼һԺô
УҪԹˣ֫ƫ̱ԴҲͷεܳȥǸƵһˣ
ѪѹԹ겡ЩҩҲû취Ҫɽһߴ˵ƿһ߶ճ˵˼ңԺҪ߲ˣҪĶû¶ɹɹ̫˶
ɽĻճһһġ
ȷץ˲ҰζԣϾն쾳ǿߣֿǿ޷󣬴û뵽Լò겡
壬˵Թʧ̱˵ǲǾ֢״ıأ
ţص㻹ӰԲ񾭣մϣܿȥɣҪȻľҪϼׯˡ
ʧ̱մ
ճһɽæ뿪֮͵͵죬ﰡĳŷ˼֪ǳڲ˵˻ˣǲʧ淢Լ˵ˡ
µǣҲľˣȷ̱֢״
ճĿŵεδĵƿ۽ˮ䣬뵽ɽ˵ҪĻϽΣһ±顣
ԺƬƬ΢һɽķҷζĿ
ɽԺľЩɽˮȥæȥˡ
˿ˮڸ̵ģϸָ豭Ѱ˼ҲϷùģǣ¶һĨܰЦݣֻԺľɫϷһһζ¼Ժ廳Ժ󡭡ûδˡ
дæֻ߽Ҫæɽһ֦Ҷæ㼫ѣȣȴԸȥͰ̨̨̫ˣк̵˵ϣҲЩѬˡ
ǲҪ뿪ˣɽЩǱϽλãɽÿʱæסһ˴תתơ
ææĨһһһɽĲù˾Щҩ֪»ǮвҲǲԸ⿴ģЩҩԾʽġ
úáɽ˵ͷĹ۸ֺ˲١
һʱϷĸڻˡ
ĸе⾹ȻŨңִٵĶ˵ˣĸ֪⣬㽫˳ļвˣʲôҲ֪޲Եĸ˵СϪϣ˽СϪʵŮʶ㣬СϪֲܲҩκأ
СϪĬһСϪ֣ЩĸΪ취Ҳ֮˵ҵȥС
緹ûʲô⣬򵥵ũСȴԵĽζ֪ϷĳպҲԭģԷҲǢ£ľԣмԱȥȸšũҵ
ܺԼֵˣǵһʱʶϷԸϷɽִ֣֮ϡ
˫ᴹ޲δʱ
Ϊδһ죬ԼȻҲ˱˵ĸп
ճϻĥһЩ顭
ҪٳҪЮǷңһѵܻᣡ
ճڲϣƿҩҺѾδ֮һˣﲻͣ˽ս
Уéɽɳϣն쾳ǿߣóôֶΣΪݣ
ݣĽֲôճϵº
극Ҫ£ɽ򸾴ڴתתƣ̽һЩˣˣ֪⣬Ĵͼ飬ҽ飬Ҳ׼˵˵ġ
һ˿ĵǼһ²˵ȥ֮øҩ
Ӵ߳ʱ򣬻ٶյЩһЩɽǴóֵõĶˡ
ȥСϪҰɣ߷òʱڹ˵ôһ䡣
СϪڴߣϷĸţⱻïҶѳһƬƬ㣬Ͷ˴С·ϣȻεĴйȥһ֪ˣСϪҵǰһСϪ


732 Ϳ
СϪˮ峺ʵʱ죬ˮ淴Ŀ⣬Աߵύӳһɽˮ
Ҫء
ĽŲҵĲ֪Ǻá
ɽ򸾻Ϊˣĵķ˽Ų
ԵܹҪԵģһŲᶨһ۽ǰᣬ˽ȥһĹߣݶһû
ŻǵţǰҲѾûаõĲľˡ
߷ŵԺһͷѩ׵ţڰ߻һ󵽲˼Ĺſߣҡβ֮ͣ˫ﶸȻһ˷ܵĹâβҡøһЩ漴վܵԣС֡
Ҳ£ͷ
ſһĻĿ¶֮ɫ漴΢΢ͷǲµʲô
ţһ͡ɽӽһ£Ҫһģ
ӵ˵ͷеĻɽҺͿ˵ģȻȥɣͷٰѿͻȥ
ҲСɽ򸾱㾶ֱȥ
ԺһӰǽ߲ϣɢµζ̧һ¶޵İ׷º͵ЦЦΪϷɣ
ԽһδյŴһ棬ԷͲ³⣬ȵĵ˵ͷһ䣺ô֪ģ
ָָʱ򰡣˻飬֪Ϸʶǰ
ءǲԸӽõĽһ
һͷˮʱ˵ϷζϷĹϵܲһ㣬ҲȻ㵱ˣСϪҲһϷģ˵飬ҲʣСϪһǺܸмġ
šûô˵ȴԷµ˺ôһһ˵ţҸϷֻһѣҲǸոյ֪СϪ飬ûб˼
˵˵Сȥûɵ飬һͣһû˼
糺졣
ÿĹﰡӿһۣ̾һ߻ʰһ£վ߰ɣݿСϪɣ
ŷ֣˵°£Ȼֻһֻţæȥסˡ
ǵֻж̶̼·ÿһȥͼӿһ֣Լ΢΢̾һƿš
͸ڷֲڷΣȴڴϣԡĳ˯ţգߵ˴ߣᴽ˵һ䣺㣬
󲻵һ˵˶Ҹĵزڳ˯л΢Ц
޷ϣԼڿСϪһ̣һĨĽͼʡ
°ɣָָߣԼҲһϣ̯߻ֿʼͷ˵Ҹ㽲ϷСϪĹ°ɣ
š˴ߣòС֣סСϪ֣૵ҶϣԼ㰡
ǴСʶƬɽﳤ󡭡
һ߻һ潲ϰƯǰˮʣŲƣǱӵĻңԶһʱ
Ժɹ̫һĹ߿һ߹ԣԡ
˼ҶܵСϪˣ㻹ȥҧ
ءɺĿ˹һֱۣ۾
Ҹһ°չһӣ˵ҷһ涫Ϸڴע⣬뿪ʱͰɽǰϷһæҲǰŮһæ
̹ſصʱ߱һҡ
ҵʱݶһۣķϵĶߣһ˼ǣµһЩ飬Ϸ֮ܺʶܾܿΪ˻ȡԷϵ̾ڶԷλãֺϷδȡó˰һѵ뷨
أһۣһĸղŵɢӣȤŨ
ʱţչбǰСϪѾϦȾһĨѤɫ
ӵ߻Ҳˣ̧̧ͷۿʪ󣺡ˣӵĹҲˣЩ»棬ɶ£ˣСϪȻ˯ţϷףչٺòҲϷ߽һЩ˽ܹеģϣһǰе·ϡ
ףš
ɿСϪѱյȵС֣˲ᣬӹ˹Ȼȥ
̾һһͿͣ


733 컯
أ
ӺͿ͵ʱ򣬰˵ͷٵ˴ſڡ
ˡ
ϲͷ·ܼ򵥣ǵôߣɰȴſ죬קק½ǣɽķ˿
ǡ
΢΢죬ȻܿȥһطǴʱϦ£ѰɽȥĻЩʵģں̸ϵģҲǾˣа͵Ĵ飬˻ޣӦǡ
קק½ǣȻԺǽɽȥ
룬Ҳܺ氢ȥʲô˹ȥ
ƹᣬͻȻӣŤͷ˿Լĺ󱳣գգ۾ʵҪң
ءͨԵĵ˵ͷ
ĺɽԥƬ̺϶϶ʲôҪ£һ˰ıϣסĲӣ󰢸չΣ·½طҲƣɽбȥ
Ϊٶȼ죬ľ紵죬裬۾ȴ᲻ñ۾ϻһĴ󹷣ɽصɽзӣ˾ľһΣһҲڶˡ
ŰļۣϦµľɫϱãֵľٴξŷ𣬴գһֻҰÿǵӰӣŵ̶ŤͷܡſڰϵɽŮҲƣ˴ԼһĻǱ˿һ𾪵ĺϲ£졣
һ߸ߵɽϣͣԶһȹŮС֣ǳǳһЦһʱӰһǰ
รһˡӰϻվӣ־˵ϹǰȹŮҲˣ𣿡
šȹŮĵ˵ͷȴ֪׻˶ˣϷѣԽ
ŶáԼ£Ҳ֪óƺ㻹ˣҲԸ̣ôϷʶŮôƯһ˼̻СƵģתһ룬ԼҲϷʶ̹Ȼࡣ
һΪΪʲôð˳ĳƮǻ߳Ů˵Ҳǳϵˬ죬Ϊк棬벻͸ˣϷ
㿴ˣ졣
ϷǼһﶼϣȻҲܿЦЦʮ˰ɣݽߣ׽ҽȽҲѻʮꡣ
š˵ͷҲ˵ƵĻĬƬ̣Ҳżɽ˵ϷȷҪܲܰҰ쵽
Ȼйֿ˵˵͸Ϸ飬а취ġҰ̬ȺУҲġ
ɣû϶Ĵ𰸣ܻЩʹࡣ
԰գҲ˵ʲôָ̧⣬üһ㣬ζȻһ̣סӣУпһӰӣΧתϢӾȻƯ̶С㴫һʹʱʹˣƬ̹亹͸
ҧס촽ʹԼһ
ܣһְ𻤷ӡ
һִܲδʹʧȥ֪
Ϧ³ȥҹĻ٣ɽҹռΪ峺ǵ㣬µգȳÿ̫֮࣬󣬷ԼĲݵϣ۾һƻõҹգ΢΢ʪţΪԼʱΣǸŮһݶŪŰ
ˣһ䡣
ˡЦ˵оûʲô仯
仯㶣ûʲô仯
վٿһЦ
ŶõġãȻĵ˵ͷְסݵأҪȴֱ֮£徹ȻڿնƮƮ䵽˵ϣʧʵô£ôôˣ
ʧ֪Ǹ̾ʮ꣬ǱĬĸı壬ֻ˳ˮۣڲ£һֻ߲ͬǣĵﲻǡ
𾪵죬ǳˣ
ô˵ЦȻһǺԼƷΪ߹£ԺôȥԼĻ컯ˣҾͲˡ
ߡС֣ȫòûԼһҲܳΪһߣþ޷عƽ֮󣬲ʵôܰϷ


734 Ůӷ
ôϷ
һɨʱ
һϼׯ֪˺ܶϷ飬Ҳ˽⡣
ȥв˵ϷΪô飬ҲбҪϷЩʲôҪȻԺǺϷһεġ
ҪϷҪ
˴лֻ֮ҪӴȻȻ͸ǿ˽Ӵ֣֣ŵϵݣԶȥһ£Ѿ˺Զĵط
ӴôӴıӰʵ
ΪãҽôڣѾʧҹɫС
ãһ뵽취ģҹǹҫ»֪ɽĵҡҷţú̧ͷһҹգûȥˡ
һֱ͵ϷſڣȻС֣ȥ
£ٴμɽ򸾣ǵҹɫ¿ųɽȥ
ôӶˣĪҪϼׯҹɣ
ɽĳһɽ·ϣһ·룬ֵ̬ϰҪɥʧˣһͷͣӵķš
ǰ̣úбҪһˮܳζʱվǰɢƢĴʹаĳۼͰѳֲסˡ
ңһаٷְٵİհܳɹ
һ޸֮ŮӣԽɽһڶûдʱ˺͵û취ܳɹҿʯͷһͷײˣ
ٺ٣ǰ˸жǣ
ϰ廹̲סǰЩͬʱҲпλģЩϧˣڵһ⣬·𿴵ؽ֡
Ǯźãǧ򣿻һڣ
ϰ岻ɵֵһ֧̣ϸϸƷţǹһĨЦ⣬޺ƲҹݲʣҪɾԺĴ󸻴󣬰ôУ
̳һʱһƹԶͶϰһ̶ϣͳ˵һ䣺Ӧþˣ
Ƽİ£Ϊһصߣ߹µΪй˲٣ʹҹɫпӦ֡ҲЩϷΪʲôôˣǲƣԼҲĲԶ·ڳڳǰĿӿݣǰö
һ·ۣܿͿ쵽ɽ
ô£
漴ͿӡˢŸ׹˾һ㶡
بԶɽ·ϣһͷҹɫе·ޣ췢飬ж˲֮С
Ż˳٣ԽԽ
ϰһ󼤶ֵ˳ĳ֣ͣͣ
üͷͣ˳ϰܹվĳ⣬һ˵ѽС㰡ҵĳϨˣܲĳһ»ҪȻҽͻزȥˣ
𣿡͸һϰ壬ɡ
ǰһƭ㲻ɡϰͷһĺʵ
ô𣿡˵ŻƳϰһ˶Ľ֡
ܼ򵥵ģ³ԼھСϰ˵
ģұ֤ڵġһ䡣
ĸҰİҵĴС㣬ҲŻؼءϰ̬޺
뷴ԼҲˣϰɻ£Ҳûʲôµģýѵһܹߵ񫣬򿪳˳
ƭ
һ³ϰ¶һѹ˳ţȻ󽫰ǰݺݵ˵㱻Ӱˣʵ㣡
Ϊʧ̾һСһӣ㽫ǰѳصİץУ˵ϰ壬ǰҵ棬ùһ
ϣֱߣϰһ㶣ʧЦȻǴ˼ҵС㰡ѧŮӷǰƨûУٲԹԵģҶ㶯֣
֣˫ס֣һˣĿɿڴϰ˵ܴ𣿡
ʵճΪߣҲ֪Լж󣬼Լصİ֣̲סЩ⣬ԺΣգҲԱأ
Բۣϰһȴ±ˣʳһſ𾪵˵ôôѾһĹ˰ɣ
˵ͬʱϰͻȻ׵ȭͷϺȥּΪѸ͡


735 ƻ
ٺ٣
ϰ¶һĨڴЦ
º͵ϮǸѧģǰҲùΣЧǳĲλ̫Ѩλã֪̫ѨһУʣΪкҲ¡
ϰ̴òǻǰ϶ͱһȭ̵ˡ
ɴһʱһʱϰȭͷ̧һʱķˣһİ֣ϰȭͷϣ
ֻáꡱһϰȭͷ㱻̶ȭͷʹֱС
治򣡡ŬŬͣһ֣žһƣϰȷԶĵطҸղѾ˵ˣǰҵ棬ùһˣ㻹ţ
ϰſڵϣѪˣдţʧɱңɱң
Ȼǲɱ˵ģֻǴϰȥߵԣϸСַסһƣͱƵ·ߣһ·
԰첻顣
ߺ֣ݳﳤȥ
ܲɵϰ壬ĿɿڴĿĳʧƺЩˣΪʲôǰܲɹԭǸĸֱۣǸŮԪԣ
ѵĴӵһѪˮҪ뿪𾪵ַˣֻһȺվڲԶ죬Ȼһӵϡ
ҽ˲صɽ·ϡ
ʱһվɽͷнԶ
ص֮Ϸûڱʧĳһ裬ھ￴Ű壬˼ڤŽ͸Ϸ顭
Ȼߣûѧķᶯõڵ˵ĽӴҲ벻ףѲҪСŮ·
뵽һƬϼҧҧһԣѰ˼Ų·ӴӦþܰ͸Ϸ˰ɣ
ҵƻУܲܰҹ굽ϷѰɡ˯ϣظС֣κ˿˶ᴹΡ
Ϊ뵽ļƻҹû˯˼Ӱ뵽һеİ취νǵˮ©Ϊ˸һס
Ϸûʱ䣿
ʱϷͷıӵ˰Сĵ绰˵ʱ䣬һ´ǰϷĳŵ˳Ϸһϲ
ȻڰƲСϷ飬ȫѧ֪ᣬϷԼȻȻִļƻһʼԼ͵͵еģǲڼң̫㡣
ϷҲˬĴӦˣý˻Խ
һֱоȡɽʾ֭ûκջ񣬶ǣûκΪԼҲղˡ
⣬ɵвҲüͷڱİ߳ûӦþɵЩҹˡȻѧ˼ӦΪһĵǿߣԷ˺ܶ࣬һضһսҲðա
õʱǵȵȡͻָΪ֮
ΪһɱǽԷȫɱ䱳ɣٴͱѣûȡܣܲԸ
˽һ£ȻǸûСɣͱչسն쾳磬ǲվܳأʱնǿɵ׷ɱǳ棬һļ¡
ϵʱϷԼ˰СᣬζƮɢ˳
ɽܱߵľϲ⣬ɫʺ죬򣬼ΪζɿڣǷʱҲǷʶģټоֹ࿪θˡ
Ϸôҿ͵أ
ϷǣȻҲڰСᣬһЦţ¶һÿıݡ
ѵǰС˵ľϲ
ϷţҺڳæһ£Ͼܿˡ
ΧΧȹİСϷ˵ӣȥæȥˡ
еۣ
ڹϷɳϣƲƲ죬ɨһ۰СĻһһһļ򵥸֣СþóһŮӣջߺͰĿ˵ӣʱһ¼ƬһֻںɳĮѰżĹ¡
ˣˣ
СӲ˶˵ϵʱֻһԣϵһӲϹ֫ɳϹȥ
Ūúܷʢ
Ϸ⼸ûôԺãζЩ̲סˣҪƤӵʱ򣬰СЦһ֣˵˵һϲϲ
£С㽫һˮ˲ϣص˵ƹ⣬
ʱͷϴջʹڵ˹ҡҷУɬ˵Ϸҵգлܲμӣ


736 Ů˻̫
ҡҷƻá
û˿׼Ϸ˵ۣ֪գôҲ
һһСɶܴŮٺɫǰЦˡ
ϷǴûкӹգС޸ǳأСЦŽƵϷԣһѰλϣʮգԸɣ
ϣգˮʮָգڱظǰ״ϣ
ȻСȥᴽῪϣһԸ
һ𣬷˲úڰС򿪵ƺҲ֪˸ʲôԸڵƹһ京ߵĻ䡣
ҲմϷĹˣԸǳмաСһƿƣʮԺȾˣҽһݡ
ҹⱭζȣｻһ
СǱģûñ˲پƣСҲͨϷ״ЦЦԽԺҲſðСĺƲ٣ܹӦ
ȴϴڼ޼ɵĺȾˣÿÿǳֹһСʱ֮󣬰СڲʤŶͷ˵ҪȥһɣվʱӱζббģȻˡ
ϷѰ˼СѾͷȴվȥ˵ţϷ±ˣڰȥ
֮£ϷֻԷס޹ǵİС֮󣬽ĴϣȥһˮٴλصҵʱȴСԺľȻѵ£ߵԼĿӣ¶覵Ĵȡ
ǳڴչˣΪ̼ԺɶɵǣСС΢΢Щ͸к޵νǴޡ
ġ
Ϸô˵Ҳһˣ˵ûһ㷴ӦǲܵģЦһӣƫƿȻˮŵ˰СߵĴͷϣְС˱ӣҪص뿪ʱδϰСְѱ߿ˡ
һʡĵļһϷһٴΰǺˡСʱ򣬱۾˵һ䣺¡
ϷһϽܵϴּ䣬ùһ˴ߣȻŰСıС۵һ˳ģȫǺơ
ŻȻǺܵģİС΢գ̱ϷںţǰĺӾӣëϻžӨΡ
ϷۣץˮιһˮȣŽźãСȴһץס֣ԼؿڣţڱԼİëߡ
ůˬĸо͸ƴͷϷȻʧЦͷһֻ˹Լ滻˳ůĸо٣о˿һ˿΢
ϷæʱҲûš
ˮѾˣɫĽ˽ȥÿӽһ£תĴóһСƿǸֳһĨܵ΢Ц
˿ʱı飬϶ΪҪıƺˣ
ϷԲסˣȲֻô²ˣҩҺƤӽͷĳƷģһҪаҪȻҿɰæˣ
Լſ֣ȫװ߽Ǹι״ƷĳƷһĻ̲סû˻ţҵǧλ֬׵ŮȻֵ߽
İɣҩҩţ棬ҲܸŵɫζܶԷֲˣͷɣ
ϰĻڶСҪɤˣϣҩϰ˵ģԷŵϷɹ
Ϸѵ£һЩܵӴЩ˼ϾϴѾϷһˣһϷ;ЩΡ
ڷˮ﷭ţоʱü仺Ҳͣķδһ죬Լĵĸһҩҩ
ˣʢһͷԵĳһ棬ûʲô״ٵĴҩƿ͸ҩˮȫԼһ£ϰȻûƭζʲôζûˡ
Ϊ˱ЩΣһд󶨣Լ̫ˡ
Ϸ
Ϸ㶨СزϵʱЦݿĶһ˹ŵϷǰڽţͷϳ˲ٺ
࣬ࡣϷǰƣգȳ԰ɣ
һ㶣Ҳܳ밡æܻسԼʢһ룬ЦݹŹֵ˵ǣϷ㳢ϲθڡ
УϷӣʹĳڣͲɵüͷ
һΪϷʲôԾˣʵôˣ
е̰Ϸ˰͡
ŶŶǸϾ⣬ģ϶ҪһЩġæĽţȻͷʼ棬ڳһȻӣȴͣţ԰ɣ԰ɡ


737 Ļ̥
Ϸ¿ӳľԽԽţ벻¾˲ġ
һ㣬ǷǳóԣϷûһ͵͵Ĺע³ˡ
Ϸоôһ䣬ҩϰҩЧھͻЧϷھӦеͷˡ
Ϸȴȵ˵ǳóԣҲԡ
ŶŶͷ棬ﰵֹǲ򵽼ҩˣôоϷǰˣ
Ļϲĳ극ʰ˲ϵĲо֣ʮӹȥˣϷȻûµƵģû취ˣĶǺˮ
۵ĺܲǱŰʦ˯ˣȥɡϷӣſȥȷûа㲻ʵӡ
Ļ̥Ŀϻؼңչ빦һ񣬽Ϸ¥֮󣬼ǵ˵Ϸǲٵʲô
ȷٵʲôΪ̫ͻȻˣϷźû׼˵첹в
СϣҪ
Щˣ֪ܲ򵽣߿ɣϷͷڽӰ飬˳Žͷת
ͷϵ޺ʣѾϾŵˣĵ඼ѾţʵûкˣϷҪʲôѾͷ֧֧Ҳ˵תһСʱԼ˼ˣڽֱߵСһֻëëܡ
ҩЧˣ
ٹ۲ϷʱһǷȻΪ˼ʱ䣬Ҫȥ衣
̫ᳪ谡Ϸַûʲô裬趼ܵⱲҲû׸裬ŻͲ裬ɱء
ҲȥҹգҵģʱҳڸʻϣӳŲɵ
ϷƲƲ죬ֻÿųڸһʽKTV
ǳĸ߷ڣKTVſڳΪͣϷ˳ȥԼŽͷʼͣλкûʲôͣλΪţϷ·߿˺þãǿҵһпλ·ӣͣȥ
ͬʱǱһС鷳
λŮʿ˼ˣǵİѾȥˡһĹԱվڹ̨棬ǸĶҡҡͷǵܻ𱬣ĻǰԤġ
λԱ˵ĵʵ顣
Լҵ̨֮һû취ԼҵļҵȫգܶδɲӪҵ˵ǱͬУʹǿ쳣𱬡
ûԤ˷䣬ûˣüͷЩҪҪ찡øҺòã
ҿһ¡Աڵϲ鿴һ£˵еģһλ˻ɣøġ
Ա绰Ҫŵʱһ˹ֵĹ̨һƣ˵520ģѾԤ˵ġ
ŶǶ𣿡Ա˵绰һ䡣
ǵġЩͷػص
Եһ¡Ա˵ͷ漴˵Բ㿴һĿ˸պˣҪٵȵȣҪͻһҡ
ε̾һתһȥһȡ
ιԱһмҪͰż㣬ֳģղƫͷߴ֫ɨḡָָıӰɫģ
ԽŲ˶٣ʱ鱾Ͳ̫ãĻЩѻˡ
ԲʽģûԱġԱϴְҵ΢Цһ¡
ԵģûӻʲôֵһƷ̨ҼôֲûǮ
˼ûСԱʼ΢Ц
ݣԼңڻǰϣһˣһֺܲׯصιС椱߰һ𳪸谡Ⱥþƺòã
Ա̾һֱӹףһǼŮ˵þƹˣһδػ࿴һ۵ģɽ£ȴùԱĿˣ
ֻѾߵһԵȻתݸһЦððһ¥£һȥ𣿡
Ŷģգգ۾ȥ
үûУŹԱǣ˵ݣﻹбˣûʲôݵֻǿҰ޿һֻСƵģ޲һ
¥֮ɨһܱߵĻйâ
ߵ·ߵĻԣװϵЬҲŶȥĿһֱƳܿŰ𪣬ʵʲôû˼ɵ֣˵ţҰ㰡


738 Ϸ
ͷ
Ȼִ̧֣ͬʱסͷ˵һײ˻صˮ̨ϣһ֣㽫˳Ļڣʬ𼣡ˡ
һɲ䷢ɾӲԶˣûвκ״
ߣ۸ң֣ɽ޹ģ
ʱͣóϷպôԶ˹֮һ䣺ôûȥأ
סϷĸ첲˵ҸղȥˣҲˣ㻹ȵ㣬һ㱻ĸŮأ
ҵ룬ĺ£ϷȤһ䣬¥λԱȥȴǲǸӰӣɵһ治뿴˹ĹﱻˣվߵӾͺܲö۰̬ҲڲͬǸǿˣ
ڿǸ𣿡ϷվһԣЦӯӯĶǸԱ˵ղǿɶļһȥȥˡ
Եһ£ϸá
Աĸ˰䣬ֽһ˹ȥЩɻһ۵ݿڣ֪ʲôӸ㶨ġ
Ϸû°ɣ˰֮ϷĽŲһ£еϲʵǲǾƾˣ
ϷҲ֪ô£ղͣʱ򣬾͸оľľģеͷΣʱ˰֮󣬸о͸һЩΪԼΪûлָ¾½ˣҲû룬νİ˰֣ȳţùңҵľġ
ٺȵ㣬첻飡
սһԽԽԼе˵ǱʣŲɸ˵Ŀģ÷һƿ߶ȷؼӣϷһ
ؼӵĲս˹ڸ嵭ˬڣͷְ׾ƾܴ󣬶˹˽ؼӿԼġһӡ۰컹ǺҹܳԿһЩ˹ˣշؼӾƿڽͷ߹԰ҡҡλεĺȾơ
̫ˣ⣬Ҹˣ
Ϸ״̬֮£ϷľƾҩһԽԽԣʱԱ״̬
Ϸȴ
ҩϰ˵ҩܷŵһͷ󣬼ϷŲԵĸ̾ٽֺϷ˼ԼȵˣͣϷһ䣺ʲô裿Ҹ㳪һף
šϷͷɳϣ룬˵ɰɡ
Уδкӳ˸͵ɫƹ£ҡ֫ׯţԽԭǻɬĵȴһϲֺδ
ˣߣϷʱȴԺһ󱭾ƣͷ˱׸һǵĻɣСϪģһ泪ţһϷԣð֣ḧϷıԼҲصƬɽ
һգظϷż̧ͷǿСϪӰӣ̧֣˹ȥĵĽԼտģĦţߣһֱڡ
ЦЦỬúۣſ첲סĲӣˣˣһжˡ
Ƭ̺ͻȻƿţԴ̽˽Ƿ̨ǸԱһۣ˵ˣǸ˴鷳ˣ
δ䣬˳ſڣһŽǹԱߵòӰӣȻ˳˰䣬ͷǴǰϷǸʱͷһ׵ĴһۣĿ¶׹˵µĺ֣
ǼΧϷǰ
ģֵܶҴ򣡡
Сǲǻˣ϶Ūˬ㣡
ȷˣԵģ§§ģһ
Ϸ壬ɫƽվָ̧Сֹһ䣺ˡӦܴɣ
Ȼһ˳˹ȥ༸˼״¶Ȼ֮ɫû뵽ǰλƯò񻰵ŮӣȻͣ˵ʹ򣬻ûعһͬ͵˳ȥ˵һײǽϣȥ
ģСһϣ
Щ˽ţϵľƿ˹ȥһʱӰӰ´£ҵʱ˷ҽһЩ·ſڵˣš
ϷۣģպÿǵϤٻӰһȭһӺɣƤǣϷ㣡
ŶǺȶˣôܴˣ
ϷΪԼ˻þ۾


739 ùҪ۸
죬˾ͳˣ
ԱһſʱһĻȴɵˡ
ֻ˵ӣ̶ͬȵˣ߬Űѵľƿ﷢ѽѽʹͷڵذϣűұҡ
ĵϵĲӣϷ˼ϣĿ֮£ö֮߳˰䣬žȵĺϲ£ĹԱ˵֣򵥡
úá
Աǿһæ˷̨
ĵĶึЩǮֲʽKTVʧˣȻͿϷ뿪ˣΪҲ˲پƣϴžӰɢһޱȺţŮŮֽȻͬʣںϵһ
Ůһ˴һȺˣ
ǰҿ찡ļ
ҪǸСӾͺˣһаȫа
Ŀֵ뿪Եֵ̾Ǹ׷ȥһ£ԼĸˮƽղŲ鿴һ°ŵˣһȭģػĳʿ˵Ĺŵӡ
ˣҵǧλ֬׵
ڻ׼ȷ˵ݣʹý飬һڻɢһʱռ˸ýͷýоĵĿǳǧҹ߻ӣ˷롱֮£ͬʱͼƬͼӴףƽһĨɫʡ
ź󣬲ûЦ˵ܰϷȵߣ
ԬҺŷЩˣϷھǵĴɽЩýôǸϷĨֶΣʼҸý鷳Ѿ֮󣬲ѹȥ
棡
ڻ﹬ҶϿ̲֮סЦţǰӵķӦЩ⣬ʼ׷׼ʣɻ᳤ϻ᳤ĺĿ£ŮӢ۵ʱŮԼ
ڸ¥Ѿ֪ţԺϷͬһˡ
Ϸһһϲģ
Ȼû뵽Լһιܾôĺ䶯Ϸ߳ǼKTV֮󣬱ݳͣһɽɭֹ԰ĵط
һƬ֮УϨ˻˵ƣӺóһϷСķ˽ȥ
ʱҹйһ£¹͸ֵķ϶΢紵ʱ򣬿ɳɳŵݵζԡڰ߲¹£ء
ϣһ˳ɣ
̽ͷԶƬ̣㽫˸ʵֻϷĶ硣
ϷǧѹĿתĶϷСͨͨţѩ׵С֣ʼϷϵ·ﻹţʵǸٵߣ֪ô˵ֻ֮ҪҽӴ㣬ȻȻ͸ˡ
٣ظģǰǣֲУҲУ˵ֽӴֺܳ׵Ӵġ
֪Ϸ߶߶˵ŻһֻҲ͵СŮˣùҪ۸Ŷ
Ϸʾ֮ɬԸӵҲԼ·˵һ˳׵̹˲һԼࡢ覵Ϸϡʼν۸
ƬһɽȪʱ˶˵
ҹҲЩˣеεε¶ˮ˳¹¾Ө͸
ϷĴСʱϷԭһ壬ͻȻһ£ﴦĻӰȻԲ۾
ʼڻ֮ĩ֮𣡡
ԹЪִ尶ϣãã̫ڤ֮У
ķȻԶתϷڳŶʱΪʼˮһӿó㺹죬оԼڵܵٻƵģʼӿͨ͸壬Ϸӿȥ
𣡡
޲ͣķţһӰ壬֮󣬿ʼ𽥱ʵ״Ҳı仯βʼһβҲƬͷʼǣģͶŹ֣Ǵ˵еҲơ
Ϣȴ˥ʧȥʶſϷϣǽһ˯֮УĵҲڷķ޲ûһζȡϵͬʱҲڽзһӰʼĵ֮С


740 Ѫ
꣬꣡
ȡ֮ϷΪָ;Ҳϱǿ仯ţԼĪʱ֣ŽƽϢ
ջҲܲСϷɾ޵ķĵ۳һӰɢһĵơ
ȻûκķΪǵӰĴڣʹԶɢ֮ԼΪ֮󣬻ӰתΪΪһߣһʵڵŮ
ϷȻ͸ˣ֮󣬻Ϊһͷ룬̺ľİ֮ķԼΪһٿԽ磬˵Ĺأ
ǵõ
ϷȻ֪һжĹͣһ˿ſԼϣὫְ·Ȼ߳񣬿һܱߵĻһƮȻվһô֮ϡ
ն֮İ£Ѿںϣ
Ǭռڻָٴʹã
ҵΪһͻƵĹأԳԽƷʣڵ֣ǶԷҲǸƷʵǰҲ
ϷͣļԼ壬Ŀϲջ̫ˣƽһЩ֮жﴫһΣƮȥ
Ϸˣ
˯۾֮󣬷ϷѾ򿪣΢ЦſԼ߲Ӹߴݱ̣ҹ飬һΡ
ֿԼ·ѾãòҲϷģһӱͨ졣
ллˡϷ֣˳ε͸һ壬ľͷϵ״ڵǵӰ͸¶һ˿иС
Ϸ΢Цգ۾ͱߣЩˣһйҽɣ
ݸһЦԵõƤֿɰ˿ڣǶаСϪĴڵģʱȥ㵽ǸŮӣһãҲ㣬ȻٴʧҾ͵͵ȥļ磬ƬĴɽ
Լɽľһ飬Ϲӣϰ壬ϷĸĸţСϪ޾ϸһһϷ棬ĩ̾һϷСϪǰԲλˣԸΪ㸶ԼԼأȴһֱȡԣһȣҼֱһǴҸɻǱȲ֮һҼĽ
ϷĻԲ
Ϸٸұһ°ɣϷ𲻴Ӧ쿪˫۱סϷůĻԸվһףϣЩСϪѣǽһȥμӣһǣһ˵һҪѲһҪǵûͷҡһֱվԭصİ
˵ѾˣϷͷʪԼ
ʱǰһЩ
ҹʱ֣Ϸ֮󣬻޻Ϊ֮ʱԬ̫̫һΣǸ춼εԼ˺Զ·վһĶǰţž˵ܣ
Ǹη˹ı仯һ˫Ѫ۾˶ڣֱĿޱȻ˵ʱȥԬҵ˶Ϊʲô򿪹ߣΪʲô򿪹ߣ̫ţǵҹһٲ˰
Ԭ̫̫Ȼ˯оѣ亹ʪ˴㱵컨壬ʲô벻
ҹԬѪˣͬһʱ侪ѣڴǴͷһ㡣
Ԭ״ǹ죬֮󣬿һӰһֻڻһ컨ߣգѪ˫Ƭ̺ſϣͣظһ仰ԬѪڣѪ
ãԬ㱵ĸǵɭȻɲĺӰͬʱӴվ˫磬ƮſڣϢʧҹɫС
Ԭʧˣ
ƾմ˼Ƶģ
ԬҲԺڶ̽ͷȻûв׽Ԭټ
ȥ
ǲǳҸɵģ
ʲôΪʲôֻץһˣ
һ磬Ԭҵ˾ۼһԬ򿪣Ԭ¿Ԭ춼ڣһûκͷԬ飬ȥһϷͨӦûа취ģ
Ϸˣ
Ϸɽɭֻصұ֮Ԭҵ˱һӵϣΧɫ˵Ԭˡ


741 ԬҴ
Ҳѽ
ԬԬ¿ɥҹԬҵ˼循ѣԬʧٵ齲һ£˵С磬ǲ˸Ԭĳ䰡
񡣡Ϸ˵ͷ͵ԭ۵еʶν㲩Ԭ¿ĽҲ϶Ԭҵ˱󵷹ͽĿ;۽Ԭϣ΢΢üԬ죬ҹˣ
ԵʻȻԭġ
ε۲Ԭ򿪺Ԭ¿ӡûһ㵭ĺɢŲ֮⣬˾ήңǱһЩԬ״̬൱
Ԭ˵䣬ԬûӰġ
ҡûаԬҲûзϣһ˯ʲôҲû
ûˡϷĿһԬ¿Ȼ¥ȥ̫̫ȥɡ
˸¥¥Ԭ̫̫˳ǹ죬Ǻʲô˶ԻƵġ
벻ˣҰ
Ĳ֪ôǸط
ŹǰɣˣԬûжԲס㰡
Ԭ̫̫˶ʱʶ²⵽͵͵Ԭ̫̫ķвԬ򿪵һ̲סˣȥȴϷһסˡ
Ϸʹε͸һ·䣬ͬǣεĳֹӰ죬ЩŤоҲЩʣü鿴֮£ɫ΢䣬ֻһӰվ̫̫ǰְ̫̫ͷڱʲô
йŹ֣
Ϸһæƿӽ˷䣬ǺӰץȥ
ݣǺӰŤͷһϷ˫ʱɢѪɫâ﷢ֽǺ˷ܵӣһ֮󣬺ӰͻȻɵɫ̳ʧӰ١
ɶ
ڳˣڣֻҪ߶ǸӰĴڣɫˢһӱˣϷɫҲͬЩ仯ղԺӰֵʱ򣬵ڵͷ뾹ȻĪ궯һֿϢڸϷǺӰ˵һζʳ
ֹϷɵĶԺӰŨȤ
ԴӻӰ֣һֺͳ߲ͬĵ·λõ޿ԽʳǾζ޿ܻ˳ɳΪҲӦû
پ
ǺӰǺö
ϷȻ촽̰ţǺӰһֻֻ֮ΪؽٶʱԳưԵвն죡
ԬҪҵ
ȥĵطܾܿǺӰϳ
ϷţѰԬ鿴ñȽɵ鷳ҪϾǱǸѣɱͱһˣͱһλ鷳ܲǾȲǡ
ӰҺ°ʱԬ̫̫קקϷ½ǣ벻˰һȸġ
Ϸ˵ͷһԬ̫̫ȻԬ򿪵˵ߣȥԬҿ
áԬæĻشܸоԬ˴٣Ϊ漴ͳ¥ԬȥϷҲµA4L
͸ϷֱԼļ˺֪ܶ࣬ԼСϪϷλãľ̹ȻһҶƼ󺣣αһʱĶŮ鳤ϷߣѾˡ
ԬҵĴԺ֮Ϸմӳᵽһ˿ΣϢƫͷһЦЦĴӴ˹ſڡ
Ԭ򿪿ˣɫȻˣʧҶͣݣ
˲ǱˣɽλǿߣһϷһשĳֲˣһԼһ˹ͷɮˣ˵졭
ֻǲ֪Ҷôѹġ
˴γ֣룬ҲϷѰˡ
ѽѽҶʦлʦϴôǶ𰡣һΪǻɽأԬ򿪲߲ƣЦӭ˹ȥվţҺȵȲ衣
ҶһԬһֱۣϷ˵СӲصù˵ҸýϷأǽţԣ
Ŷ֪˰Ϸʼ磬ûзϡ
ʵ֮󣬾ѾûٿԼˣǴĵŷ﹬޹·΢еĵˣܽţϵһ
ţԣҲ£ǲɱģȥɽһˡҶͻϷȥɢĵΪ̬Ӹ£״ηͦվϷǰڳһ۸ϷҾͻᶯִļƣ
Ԭ򿪵̲ס̾ϷȻԭԣӲ۳˵صĳ̶ȣ椽Ĵʦۡ


742 ս
ţԣŮԵǲ
ϷǰϷĹһשҶͣס˽Ų˳
ʱҵʱϷһשĳֲˣҪǻݣڻҽԺأϷ֮νǿǵϷݵʱ֪ϷţԣҪüֵͶϷʹɱˡ
ȻϾϷжûˣ֪ϷڵΪΣ⣬ϷʱֻߣڳҲǸͻݵ֮£Ϸٶ࣬ҲˣҲż֣ĥһϷ
ǰͦŮϷϵһ㣬һִֽݲе뷨ֱϷ˵ţԣȻС椿ΪͷɼΣҲܲӣôŰɣСܽһƣϾͻɽ鷳Σ
ϷʱѾ˵ĹصΪƷʸǾˣֱԷ˵ȤûУĲɵɨҶͺͻһۣļͷ˵ͿͰɡ
Ϸǣ
Ϸգգ
ղվϷǰûж룬ֻǾԼˣΪϷһЩˣվı󣬳Ϊ׸ǣԵǿߣҲ֪֮ɵװ׸;飬һЩó߿ʹɵ¡
ɵող࿪壬һֱûڵĻݱһĿ˿ڣһΪΪ˵һأŮĶΪóϷĵĲӬ
Ǳͷɮ˻˵㣬ݵǼϸ̱һûʵһ̲ס˼ƺǶŮ˼Ϊ񣬹ϵĲȱҲЩŤˡ
ǱԬ򿪴ԼһȥģȻ󱻹ͷɮһϥ˵ƣʱԬ򿪱˵ʱĳ̲סЦɼڵǰƣֻӲıסˣȴǲˡ
˵ʲôУɾԲ˵Ϸ⣬Ҳ޷ܣ
ϷΪΪ̫£ξһܻرϷϷҲĻĽģϷ⣿ܱ˵óϷ
һٴεϷǰŭĶҶͺͻ˵ҿԽһƣһˣǱҪϷͷϴȻȥ̤㻢УǴ𲻴Ӧ
ʹãԬ򿪵ԣæȰ裬޸֮ǿһƣĿܣ
С·ŸϷְס磬Ұǵòã
ϷϷһЦһξҵİɣ߲ȥԼһӵģܲһֱվΪڷ絲꣬ҡҡ
۷ỨӣϷҲ뿴ԽԽԶıӰˣ㿴Ѿ˰һԶˣҲĽŲ뱻
¶δйľǿ
šϷü˼ţǬռѾԴ򿪣ĵҩȡˣֻҪԷɱͶ޶ĿܣߣһӰɢƼΪˣʱΪѾֱʮˣֵҶֻͨڶأһδػΣգҲ뿴ߵ̣ңݵĻѾӰĵģԼ˵߲ȥԼһӵġɲҲȥðա
Ϸ岻ʱҶȴЩͷˣĥˣСܽһƣҿͷϴҲû⣬ѽ
ָ̧⣬ָ˻ݡ
Ҳû⡣޵˻촽ЩȲˡ
ȫСˣϷҲԥȻߵĵ·עĻ䣬һ䣬ϷȻһöƷ𴴵УԱʱ֮衣
Ԭ򿪵ȴ̾Ϣһûϵ龹ȻչϣţͻȻ𾪵ĳͣ
ֻһҶͣ½Ųʱ϶ȻɢһߵϢ߹أһʮأҲϷջ񣬵ڵӰʹΪһ磬̶˿ϷʮʹӰͨʱΪķתӦǾ޽еġ
ֲأԭߣӾȻˣҶͫ΢΢һ漴һȫΪһȥС椣ƣ
ҵսҲܰܣһϸƣӭ˵ǿҶ͵ıɱһȻһǿҵܵ˴˵۵ģһٻӰ漴󷽵˳ȥ־ǿ


743 ûʲôһտ˵
ѣˣ
ĻһɳҶ֣һмϷգ۱ʧԭأٳʱѾ˻ƾҪƷ𴴵ȴͻȻĿ¶֮âֹͣ˶
ˣ
Ԭ򿪵ǿɬҡҡͷʮأôܳסڶǿߵһϷģ
𳳣
Ϸ˰˰֣ε͸ӹ£һĻӳ֮УֻһɫﴦӰɢ˳ȫת޸ƣ΢ϵĴϴ˳
𣿡
Ϸ緢´½Ƶģ𴴵ĿתĹ۲ܵ˲νأֻ֮Ѫܱѣ٣Ҳ۶˲٣Ѫ˿ۣȻ˽𴴵һãڲƣ
Ϸôˣ
Ԭ򿪵Χǿ͸仯ǣϷ鲢ˣҩɻ
ţôģ
ҶͺͻҲɻΪϷӦʹŶԣôһ˿ϲѵ̫ˣ¾ˣ֪ôԼˣ
Ϸ
֮˹һſڱһںѪ漴˵ĿУɫԽԽãǴһƵġ
ô£Ѿǿ˵زˣ
ľ˱仯Ԭ򿪵𾪵ֱϷҪõһش𣬴ʱϷȻ˲ϸǽʲôٶȲ죬û취Ƭ̼ȬӦþͺõĲˣٶѾƾˣͨͦȥˣңҲöһ̷ҩã˵ԼһǱ
Ϸʵоô
ҡûʲô¡ЦЦһƬѪ졣
Ѿɹˣ¸ҺϷһѪöЦ
ϷıĹԴƤԺЦЦȻѵ̧̧ͷֱŴ۵С۵ҶͺͻݣǡǸϷͷȻȥУҪٿˣ
ôûģҶʹлع֮һ䣬˻һۣզ
զ¹򣿶֣
Ĺ˹ǣǺҶͬʱϷȥλƿХ֮ɵƸǻϵһ𣬰ԵȵԬ򿪵ѵԶ˼Ҳһ㣬˺ѣ
׳գϷüһĨŭ⣬ǿߵֹ£βδƶֻˮкһԶԷƣһֻһҶͺͻĳһƣŭƣˣ
Ĺ֮ʩչŭ˽Ѵ֮ɵ˷ָ
ǵĹأ
Ҷͺͻͬʱ¶˼ȾֵɫɢѵȻ޴棬ϷǰС֮У·ʱԵһԽĴɽлŨĹͷ亹˲ʪ͸±֮⣬л޾İպί
ΪϷǵĹˣƷǱ˴֮ìܣϷչ¶һΪˣ籾ǿΪ𣬼ԾϹǸϷһտʲôìܽ˵ģ
⣬Ǿͳ٣
ڵãŪݵķˣԿ
䣡
Ϸŭ£Ҷͺͻݵײһиʻĸϣ˲䱻ɣڰըѣ⡢ࡢ֫һأ˲СĽ˵ϣģҲ̶á
ĻԲġϷʼ磬Ȼǲˡ
˵գϷһ֣һƬػ𣬽ϵۻճ˷ɻңĵ£ԶƮɢȥһ˵ȷҲڻˣָƮʲôطȥء
ԬȹԵϷΪǵúܿ찡ɱƵģҶ͸Ϊˣѽѽ㵱ɽǷˣ
ǾǣϷ֣ʧٵҲСˣ϶ܰ˻һģԬ¿ҲǸƶЦԬӴʱӣ϶ỳԼǲġ
ϴû°ɣҪҪ˰ͻȥԬûӺ˵ˣֻ辶ѻϣû뵽ϴ߲ż찡ܶսڶصǿˣ̾簡ͷһӽҪ̫Ŷԣ
ⱲӶ׷ˣδ䣬ͱԼһţ㶼ˣǰͻĹأѾʮˣ㻹ô׷ҪҪ
ԼһħһߵӣԬɬҡҡͷ
ȻϷûԬ˽ͻȥԬҰˣ󣬱Ԭ򿪽Ԭķ䣬뿴Ԭôʧٵġ
ǵ䷿֮󣬲δʲô쳣Ȼȥ˼ңڼƵзһЩߣԬ򿪵ˣϷļػ棬ȫëһȻ֮ɫ
ϷķҲܼ򵥣ûʲôǽع˼£ȻȥɫټԱȶȣһ͸Ӱӣ˫磬ԬķƮ˳ôԬˣǣԬͷϻһӰӣǴطС


744 лԬ
Ϸô˰
ԬԬ¿һߴӻƿֵʵ
¿ǱˡûϷ˵˽Ԭ򿪿ڽ͵Ϊ͵ĹҪһĹһԬңͱۼҵ߷ˣû취˲֪Ľߡ
ôϹأԬ¿૵˵ţôһأ
ȥһԬķɣϷ˰֣ٲԬȥԬ򿪵˼æȥϷܴչͨһٽԬһء
Ԭ֮ϷغŴбһڣִǬռȡ֧򣬷ֱڶϡϡϡ˸λϺ롢Ǭҡ㡢ޡ𣬰Էλ
̸Ϸл֮
лϷµΪѾҪˣΪάĻǲɢ
һԬϷһ֣õػȼ˵Ϣˡ
Ԭ켱æڴϷһ£ҵһԬСãΪԬϢ϶أൽϷǰ
ŵ뼴ɡϷСãǶ˶
úáԬСĽԬС÷ŵ˰֧룬ȻվһԣгڴͬʱԬӣ߶㰡ͿɣȥӰУҲˣϷţ԰ģ
λ꣬δ棬罵٣
ϷһָΪɢҡҷŹͷˣȻһſڴ˹죬˲漴ĹâȻʢܿһģӰӴſڣ˽Ʈ룬ɨһۣһͿˡ
ҰұˣӰһھʹ
İԬ¿ӳһӼлһʵ
Ҳ֪һɽ棬䣬кܶˮкܶ࡭ܶԬ˵ţͻȻȻܵʲôлвײ
ϷæӴΪȥѹƣ⿪ʼһʱЩȻ
ǧ°Ԭ򿪵˼״һѺȴİﲻæ
Ƭ̣ͻȻ͡һλϨ󷨱ƿһӣԬĻһӴлƮſڶȥ
ϷһΣԬץȥȴȻһԬĻȻɢ֮С
Ϸô£֪𣿡Ԭ¿ʧʵ
Ķǿ·λҵˣΪȥ˱λ취Ϸ˵Żһ֣ٻһٻӰֻǵٻӰһϮɫɴֳ欵ģվףϷ֮󣬹ɵıסϷĸ첲۵ĽͷϷϡ
ǱİȡΪȵʬħ
ԲۣŮԬ򿪵һʬħƾճ֣һװ˵Ůӣ̲סˮȻ˵ǶϷĽٻŮǶζӵеİ
Сȣܲ׷Ѱ˵ϢϷָָлеСãɫ졣
Ȼ˵Ϊͨԣ覵ĳȣߵлУӣϷ˵ͷ
ߣȥϷȥʬħĿȵĿϷıӰ󣬵֮ϷݶХһƬ̺һӰұٷʬħԾ񱳣򱱷ȥ
զ죿ɰԬ¿ն̾
ȥԬ򿪵ϣԬ쿪һԽҰ򱱷׷ȥ
һ·պܳĬԬŴҡͷ̾ʲôҪ˵ʻ˶
ԬڸʻϣԬ״еѯһ£Ԭҧҧ˵ף⵵£Ҳڶµģɻʵʹ죬һ£ǲİ
ҹԬѪ˶循ѣƫƫһ˯ûµƵģңֱϷһ䣬ͻȻʶʲô
Ԭһ۱գһСڵ׺棬̾һ찡Ȼʵˣ¸Ҳˣȷġ
Ԭһƽףʵɶǣ
Ԭ¿ڳͷ˵͡
Ԭ򿪳˵˵Ϊ̣үүĪʧһ꣬صԬҵʱ򣬾Ͱ㱧ˣҰ㵱ľҲ֪
ԲۣԬ̲סһֿڣ𾪵ĶԬ˵ô˵ģҾֵˣ


745 ֮

ڳϲ㣬Ԭ򿪿϶ҪԬһţĸôظˣүӸȥЬ
˵ˣôˣҲ㲻
ͷˣԼȥʰɡԬһ֧ѩѵϣ˸϶һڣ˵ӶһֱģǸԼˣҲӵ֮
Ԭ仰ûϹ˵Ԭ첻ģҲԾ׵ΣȻûԬϷôĳ̶ȣҲûнһϲƽʱĹҲǵλӶľ
죬ҲҲĶ顣Ԭ¿̧ͷ˵
֪ԬƲƲ죬ƫƫͷͻȻԼԬһۣ˵Ұ㡣
Ԭһ䣬漴Ǻһ̣һ󼱴ٵĿ˹ִЦ棬ܾЩòһˡ
ͬʱϷȶϢ֪£һ·˳ǰУʱѾԽ˱һӵɽ룬ʼ½
ʬħܺϷеʱ⣬ȻһֱȫעѰԬϢڼ仹ȻץסϷ֣ţĿ飬ϷƳĿʱ΢΢ǲһֺĿ⣬һڰֻ֡һ仰ұΪȥĿ⡣
ϷͷŷǱ߿һƷǬռȡ˳ݸʬħ˵СȣƼƯ޸ԸԸߵɽˮһԴ
ʬħ֮һ߾ͷµѩ棬˵ͷ
Ƭ̺󣬹һƬɽ֮ɽ͸¶֮ŵ֦Ҷζ棬ŵģǲɳ̲ϡ
ʬħֱֳһƬִӶȥһƮƮɷǳף˭Ҳ֪ڵֻһʬħϷٶȶǼ죬Ӱ׷׺ˣ־ͷͣ
ô
ϷǰʮʯĳĹţɢŹصϢϷһ£һʮ˸ʯҪǰȥȴͻȻһֻܾҰãŵʯдȥһȥһ۵ֻҰúһƬѪ
ĳֽƣ
ϷεһۣʯлصһƣǺϵһ㣬ɢŻϢղҰӦЩƣ˽ƣűɱġ
Ʋ֪˶ˣӦò˲Ŷԡ
Ϸʯȥʬħ״۵Ϸһ£Ȼ̤ʯ֮УղҰõһʬħ
䣡
ʬħӽ⣬һ𣬱һɰõɳȥ
ϷһΣסʬħĺ󱳣˻׺󣬲ͣ漴ʬħظ³һѪȾ˵ϵݣʯɼһߡ
ЩˡϷǸĿһʬħƿ׳Լýȥˡ
ڵѾˣҲתĲ󷨣ϷֻڵϿأֽƴԽãԽ󣬾ԲС
ϷüԶ˼ʯ󣬾ƺƴ󣬵ζʯǷ˼ǳĲƣδǿƿ
СȣȥԬҵ˹һҪһѪ
Ϸ룬ʬħ´ƲʯӦúԬҵĪĹϵʬħӵ֮ϴ˹ȥƬ̺Ԭ˹ʬħ뷨ҲǺõģԬ򿪺Ԭ¿Ԭֵ꣬ѪĻٺʲˡ
ͣ
ʬħ¸ɾûԬ췴Ӧץ֣ģһ˦֮£һѪ˦ʯ֮У
Ϸע£Ѫֱʯϣȴʲôûз
ϴʲôԬѪƣʹ졣
Ѫ󡣡ϷԼƲԬ콲һ£Ԭ˵ѪӦ󷨷Ӧͨġ
ˣԬ̾һϴҲģǱģ
漴Ԭ콫ԼϷ˵һ£ϷȻʧЦʬħԬ򿪴˹Ԭͣ㽫Ԭ򿪵Ѫʯ
һΣԬ򿪵ѪȻʯĳַӦһڵڣֱԼףֱڵ棬ʯ˳ܱ߻ҫ˿˿⣬͵
Чˣ
ϷĿ¶âΪ⣬βûʬħԼգȡһֽˣٿʯ󣬿ɵֽ˽ӽڵʱͻȻʮ˵ʯͬʱɢһ⣬ڶǰһֳִ󵶵İɫӰ翵˵֮ˣھ
ϷȻ֪ʲôھԬһۣԬҲҡҡͷֻĸ֪
ھô
޷ṩھɫӰŭΪԵľٵֽˣϷеĹصΪֽΪҲˮǴߣ£ֱֽһһѳͷ͵һնʹ󵶺һ
զǣֽ˾Ȼм֮󵶺ľֱ£ֽ˵ĳһ飬ƬأֽԼǱն룬˵ϡ
ߣֻһѣ
ϷһΣԭʧٳʱѵ˰ɫӰǰƺӰϣ𣬰ɫӰһ𣬺һͬʱϷҲһɴ⣡
ɫӰŭһ漴ɢҲʧһлָԭ

Ϸ죬漴չģһƲ˿һİɫץģȻưɫĿƣʯ˹ȥʧˣ
ǡ֮
֮˿϶ΪڵѾɢȿ֮⣡
֮Ϸֻ֮ɴϻһ굤ݣСϪ벻﷢֮ټ
´˵û֮߱ϷҫһĨâԬҪȣ֮ҲҪˣ


746 ڱص
С磬ҪǱˣҵѪѾˣٷžҪεˡ
ϷΪȷ˿ɫǲ֮Ԭ򿪷˼ѪͿ߶ս˼ΣֱԬɫ԰ףڵĲա
ȷ֮
ϷļźܵȻҵ֮ź˿֮澹Ȼĳ־޷ǿգǻзصʯ档
ߣһ˿֮Ҳ̫ˣ
֮ڱصã
ϷսⰻȻӵõϻѾ˻ֻ֮Ҫٵõ֮ܳɹϻ
վСϪ
ʯͨʮ˲ҲˣϷļʯƳһߣһԬ򿪣ʯԬĪĹϵڰ֪ȫ˵
ǣԬֵһ֧ѩѣԬҵϷһ£С簡Ԭ֮Իͣ˥ܣǺǸйϵҲ֪Ǹʲôүòִ٣ֻܸҵĸףֲ̫ѣ˵һ
Ԭ̾˿Ͱ͵ϷڿǸӦúʯͷйϵƲʯͷźܶ౦أһ٣ҪȻҲû취άϵһĳʢ˥С簡ģбأǿöپö٣
ûô򵥣Ϸ˰֣ü΢壬ʯٴʱˣԶػԬҵѪ䣬ʯ˿²ֻΪһЩأӦûŸεĶ
ôһ˵Ҳе⡣Ԭۣ˼ʮ˸ʯ˵˵ʯĶǼģΪʲôණץԬҴ˯оѵʱпӿһִͷĸоͺǱħֶˣС簡˵ǲǲˣ
Ԭһѩѣֱ̧ȻţͺĹˮʲôķ䣬ԬҵĽҪˣ
¶ۻ֮硣Ϸ֣Ԭ򿪴ӵ·鿴¿ȷزʲôˣʯԽƿԽá
ӢͬϷԬ򿪾ȻЩ˸ղűϷѪʹ࣬ĳϷֵ֮ܰǵøϽȥĸף취Ǹܣ
Ϸ˵ͷԬһԬ̫̫飬㷵˻С
ʱֵʱ֣бԬ̫̫Ժǲһûһ죬ԬͻȻԺ̫̫ܣöû˵ϸǲ˵һ仰ŪøһƵġ
Ԭʲôأ
һͷˮǲ˵ۣԬԬ̫̫ĶӣͶˣ漴ͽ¸
ʲôˣ
һֱԬҪѱˣæϷһ绰ŵ֪鲢ɵһ
ʱԬҵձЩͬѰ˵ͱ˼ţֻ˿סֱϵˣǣԬϰƽ׵ĳʮֽˣڷֹȷæµţժˣϴˣ⣬ˡһЩɡ
Ϸվһżһ̨ϲػĴСֽ˵Ĺ
ֳǱ˿϶𾪵˵
Ǽֽ˾Ҳһզ಻ѡ
˴Ȼԭġ
ԬΪҪ̫̫ԬҵǸܣͱԱ㣬Ͼǵʳ֢ͷԲ
ߵӣҹĻԬ̫̫Ԭ뵽ʹ
ԲţÿһϰڷŵĲƷͬĿؽУ磬ʱֽ߹Ųˣȫϯζ
ѽѽʲôӰô׼ô˰Ԭ̫̫ۣԬ򿪵Ĳ£ԲУһһţʱư죬˵϶ҵĹϷİɣζζţ
ǿ϶İԬ򿪿ԲϵĲˣˮԺ˵˭ôôζĲǰȫеĳӶҲ
ԬǿԼߴӷƿֱĸ˵ĸ״˰ҪúóԣĪҪϷһƬⰡ
ţӺþûˣھ̲ס˰Ԭ̫̫˵ͷ̧ɿݵָ֣ϵĲˣˣˣǵˡ
ͬʱϷ֪ͨһа£ҲһԬң˷ɵˣ˸ճţһЩ鷳


747 
ӣ˸ǣ
ӵϷٻаһţͿмӰβǡ
û˵ֱֻߵ䣬аԣܻҪһЩЦݣֻϷԲŻ¶Եü
ˣž͸ţ
аһ̵֧ϣǵԣûеţһţȥ
ʦãǺСˣҪҪ·ɱ
ͷſڣһλӣһɫаĳĿ¶ɱ
ϴΣϴξ˵֣飬öʦˣһλҪ嶯ôիü壬ɫ㲣ôö֮ĳûк֣ȸȥ̽һҵٷɱ֮
ҲãʦõġիĻȷǺŮˣʱ֣ӲöԸһɱǺܺõġ
һ˱һҹɫڻڷԽһ·׷ȥ
ʱаѾµԬҡ
ʱԬҵĴһֳ棬Բ˸ʽƷɢ˼ζ˴ΣаսĨһͣ޵ϴϴкûСңԺúóԺһˣ
µ߽ǲƷѵˮɨȻѰϷӰӣȴûпˮ¶һĨʧ֮飬˸վţԲ
ˣĳֻԬ򿪵˵ע⣬һ˼ɫԬңʵԬˡ
죬ȥкһ£˹͡Ԭչ̫̫Ͼ˼֪һԬ졣
ԬӦһߵߣ˹˵ϸѰɣǰδɷһ·
¡䡣
ãԬ죬һһᡣԬ£Ϊˣ֪ϷΪϵ֮ʶŮӶĶԬңȴֻܹһЩӹ֬׷ۣɵöϷʦͷ
±Ƚϸ䣬Ԭ޻һĺ䣬а
аʶˣǰҲܣаǺ˹ţŪȫǽ֪޺֮£ץסаֲԬȴѹ˿ķǷ뷨˼ҿϷСܰ磬ǸҶаϷʢŭ֮£ŪԬҲ˵
ѽѽ磬ôҲǰ˵һСʧԶӭʧʧˣԬЦգߵаԣס֡
䷹ˡԬϷӵаҲûԬ̫ѿȻ˵˼仰֪ϴڳæԬк£һ
ȰԬܵаϵƣԼԷܣ϶ǶˣϷǰ;Ҳ֪ղͽܣǵСҲаԾӦõСܣСܸһЩ
ԬţҸϷ¶һ
ʦãҪҪ͵͵ȥ
Ԭҵĸǽ⣬ɵѾ׷˹ǸٴիʾӶʦ֮ڵߵˡ
ԡի˵ͷŵԬƮζӹ๾Ѫʱֶ£ʳʣѰң˭ðһ̽
ǼëԼóټȥٺʲʦõҺϢɣ˵һܽС椵ͷ
˵˲Ҫ嶯пܣɽԻءիĶǹһ£û취ӸǽƮζֱ̫ˣɳķˣδʲôܰѷζĳ̶ȡ
֪ˣ
ӳӦһһһ㷭Ժǽʧˣիɵӱ˲Զ
ʦǧ֮壬׽籨ܿˣǵĹΪγûвիľ̬Ȳ̽ұʦ͵ЩԵĻῪĵġ
꣡
ӽһԼϣ壬СԬڴ֮üͷ̫࣬ע⣬͵һ
ţŵǽǱ˴һСţ㿿˹ȥ
尡ϸΪһͳУȻţԵݣǻ﹬Ļƿˣ벻Ԭ˿ûв͵Ԭ¿˵ϸӳɷϸһأϸСأ
Ϣ𣺡ʲôţ


748 
ţԣţ
ӺĵʦùȻȼ֮Ƿڰ·ɱС椣ţԵϢǵòˣɱȫҵˣû
񣬼͵飬ٴζݡ
壬ϸôƣ˵ܲǸԬʵ
϶ûġԬ¿Ŀһɨ˿ڿˮ϶˵ʲô飬ֻҪôˣ˵ʲôҲˡ
⵹ҲǡԬ˵ͷڴ˵ʯ򿪣һҪȥ򣬼ʶʶǸԬҳʢ˥ܣ壬˵浽ûбأ
϶аԬ¿˼˵Ԭҿ߼壬˵ǰʢһʱֱǳһλΪϲ棬綼Ҫģöˣ˵أ
ʲôΪأԬһ䡣
֪⻹Сʱүүҽµʱ˵ġԬ¿̾һҲֻǸ°ɣʲô˲õԬ
⵹ҲǡԬΪȻĵ˵ͷ
ĵ˱ȥˣɵλĿ¶âֲţԬˣԭǿ˼ҵıˣҵøϽϢʦãսû䣬õأ֮տڣΪϢṩߣǰ;˵Ȣʦá
һ뵽ʦðȻظϸ֫ͦĽΣӵСͶʱһа𣬺ִܶ󵨵Ĳ巨Ժ︡š
󣬼Ӳ鿴һϵʱѾĹ룬ܼһʱ䣬ɨһ£֣Ҳûлȡ㿴Ϸ֮ٸʦ͵ЩԵ뿪
Ѿȡ˼ΪҪ鱨ûԻҲûʲôˡ
ţһǽǣһǱ
ʱϷڳæ꣬˴ӲƷڴ񣬳ɾ͸Ҳֻôˡ
аµ˵ͷϷԬ̫̫ȥߵ߻ûü˵Ԭ̫̫ץס֣ȲĿ˵Ӱ쿪ɣҶ涼˸ˣһֱа
Ԭ̫̫һ֮⣬һʳ֢Ļߡ
мţϾãԿʼˡϷ΢Цֱ̫̫ĿɨһԶ
ûʲôˣҶӰɣ
ԬܲζջˣȻϷˣĿʼܿ죬Ųɢڴǿ˲ڽļˡ
走ģţôӳŪ㣡Ӻݺݵһں˵ЦϷ˳˴ͷȴǳ亹ϵĵֻʣһˣƬ̣Ͼͻᱩ¶μ
ȥ͵ЩԵģʦý
ȥҵʱѾнʧЧӰҲ
ڼ뿪֮ϷĿһ۴ſڣǹһĨĪ΢Ц
ԬҸճ˹£ֱɶţҽҪ飬ô⣿û˿
û֮ǰε͸ӵǽˣ˴֮󣬸ǲ˼ӵĴڣε͸ӹ£ӵͬ裬ѿ͸˼ӵĸƢθı仯ļ֮¡
ղں˵ЦʵѰк½˽ӡ֤˼Ӻǽˣȷɵˡ
֮һֱû֣ΪͻȻһ뷨ɶдá
֪Ϸ˽ƻΪԼֶηǳϷĵһ֪ء
Ǳ뵽˳֮󣬼ӷһˣмѾãڷ̨ϣһɰţɫ֭ζ磬һţ˿ˮˡ
Ӵӳʴպ˼Ʒִǹ⡣
Ȼʦò˵֪ˣ촽ף巢͵͵ӣӴ⣬һˣһֻֻסһ֮У͵ȴδһ䶸Ȼ
أ
һȵĻ棬׵Ĵɰ´ڳ˵˼ӵϡ
ͣ
ӵüëͷһӱһ⣬ڣƤˣңŭһ走ģ̫ˣȻ壡
ʱ򣬼ӵѾʧȥãæȥܵԺǽʱͻȻ죬ʲô׷ŤͷһɫˢȻˣľֻʮֽŶӣˢˢ׷漫죡
Բۣˣ
ŲˣæٱܣǽͷȥۼžҪɹˣʮֽȴһֳ֣ߣв˵вӣߦȣˮһ˼ӣ
໣
жҽһ׹ǽ⡭


749 Ԭ̫̫
ãˣ
ԬǽˣиӰǽͷˤˣæ˹ȥ
ǽ˷ʱ򣬶㶣ֺֻףһˣûüëͷﱧһðԲζͷϻһˮģңǰǽԬҵļˣ
ʶ˵һʦ֣ɱ
ɱɱ죬԰ǵʦ֣
ԲۣʦզŪˣǰ˵𾪵գգ۾
իǳһﲻǲá
ڲ˵ʱ򣬿뿪ӱ˵Ĳ£ԶĺڰȥܵʱԴȻˮĸӻһֱ졣
ˣһ·իͣס˽Ųؿһ·û׷üŽ԰ļӣʵʲôˣ
ʦãĹȻûŽͷˮͷ˷ܵ˵ҺûóȻ֣ǲ濴˭ˣţˣ
ܺãի˵ͷ¶һĨ֮ɫҲ泩˲١
ɽ⻹ǵһϢɱܵܵĳȫҵˣ취նɱ֮ˣ
ʦ䣡һ־ջڿչжˣ
յҲһܣְ˽ŵİӰ˿ڡ
ʦãһջܴһһҪϢҪ㣡
˵գӱ죬һիߵɵӣһӡ
ȥΧ䣬Һʦġի˰֣ɢڵӣʲô£˵ɣ
ӱ㽫ԬұصϢһ£ʦãأɵķչһ°Żܿĵģ
ϢмֵʦܿˡիɫÿһЩ
࣬ԸΪʦϵɽ»𺣣Ӳիɫ仯ļ˵իǰ˵ʦã֮һ˳Ϊ͵һŶмˣȺأʦÿԳȳζܲġ
իһۼӣ˵ʱ㲻Ʒô䣬´βҪðɵˣҪ
ʦõģһ˵ȴһ椵޷ǸжȻõķģȻĶõˣȻͿ۳ˡ
ӻЩΪԼһիеһɢŹâģж£϶ܽƵڴˡ
ͬʱԬҸۡԬ̫̫һԲǰãȤĺ˾ƣǶܸߵҾƣɫǰδеĺá
ҵﰡʳ֢ں˰Ԭ˷ܵԼĴȣỨϷֵܰҪأҲһܺһԷˣ
ǰԬҪлϸ簡ԬһƣϷϸ磬ɶҲ˵ˣҸˣ
˵վһδйʹ졣
ϷڣԬҵӿɲóඣԬ¿ӱϸ̫̫в˻ҲϷһ͵͵۲̫̫ľ״̬̫̫ϽǸȻԬȻ
Ҳ֪ڻˣû
ǰԼǰεʱôôķڲˣԬ¿ԼǶ˻ƵģҪʹжʹࡣ
ϷƵͬʱԬ򿪵ҲûϷѣַа¾ơ
аоƱغȣ߲ܣȻȴԬҵľƣֻǶһƣߵϷǰ˵Ϸȡ
Ϸ֮ЦȻһ㱣ϣҲŮֻԼЦأ
ʱţԬ̫̫ɫøںһƺͻȻ۾ҡǲʤˣԬ򿪵˼״һûڣı̫̫ʲôȶ˻ë
ӣˣһȥ˯ɣԬ̫̫ʱֱϷ˿ڡ
СϷˬĴӦˣվ̫̫ȥ
Ԭ򿪵ĿϷԬ̫̫뿪һ̾ź̫̫ô꣬ͷûϷ̫̫еĵλҪĪķ̰
⣬ԬҲЩźûüϷϴأ
̫̫еʱϷ̫̫ڴҪ£̫̫ȴ˵Լڿˡ
ϷбԽǵϣһˮǾһһǸߵˮҲˮһ𣬱߹ȥˮɾˮﵹˮʱ򣬹һĻˣ
ͨˮľ淴䣬ϷȻԬ̫̫Ӵĺ󱳣ĿȻգգ۾ָüһĶ
̫̫ͶϷȻëȻ


750 ̫̫
Ӱôˣˮù
Ԭ̫̫ϷЩİ
Ŷˡ
Ϸˮתʱ̫̫ȴǱµ״̬һʳ֢ô꣬ݵòӣҪε̫̫ôһ˲һġ
ˮɣ
Ϸɫ̫̫ͷµһͷˮŵߣˮʱĵɨһüģǲ״Ϸﻹһë
ղ̫̫ĶɵնǰƤһĻ
ʱնĴϣָ̧ԼüһһѺۣȻָѺۣһ˺·һϵƤİ
Ѳ̫̫йŹ֣
Ϸ͵͵ε۲̫̫ȴûз˿쳣ôһ̫̫

Ԭ³˹죡
ӰЩҩʱ̫̫תתͷָŴͷ˵ڳȡ
ָֻϤӡ
õģһ¡Ϸ򿪳룬Ȼһƿҩҩƿϵ̱걻˺ȥˣ֪ʲôʵҩʳ֢ģȡ̫̫ſĿС
๾࣡
̫̫ҩ֮󣬺ˮȻһǷӰһҩͷҪ˯ˣû¾ͳȥɣ
У˯ٹȻ̫̫ϷҲټȥ˵ȥԬɢûܺ
תߵʱϷܾ̫̫ϢָʼüĻ
磡
ŵ𣬹ȻϷϣ̫̫ڴϵģüЩƵģüĳָ׻š
ûԤ˳
Ϸߵ⣬̧ͷһգһƴӸߴѹīϰǹҲޣҲЩ䣬ΪףǵĹأϵȻҹ紵ʱ򣬺󱳻쬵ġ
ҿǺη谭ȡ֮ҾûҪˡ
ϷװԶȥŲнԶƬ̺ӰһݣһƬëһӵ̫̫ݶʩչε֮һ飬̫̫ķ䡣


̫̫ڴϣˮָɵţĿⲻ֪۽ʲôطһһģĥʲô飬ӿЩɭȻɲ
Ϸ֮վ̫̫ǰĿת
ͻȻ֮䣬̫̫Ӳһ£һ˫˥ϵйâű㿪˵ˣ˵֮ǰȻͬģģ˯˶ˣҪˣҪˣ
ɭȻĻصڷϷüͷɫɻ𾪡
Ԭ̫̫Ȼ⣡
⻹С
漴Ϸͫһǣ̫̫ڴһͻȻƮȵ䵽˴£վ֮ȻһͦЩ͵ļȻһվֱˣ
ָ֮䣬ǻһƵģ
ˣˣ
Ԭ̫̫ĹˣٶȺܿĳ嵽˷ڵϴּһˣ˻ҪϷ֮弱æ˹ȥһ̽
ۣ
̫̫ϴּ֮һϷĶָԼĺһۣʼŻ¡
ԵЩζȣ۵ľµϴɢһθҺĴ̱ζ

֮Ԭ̫̫һϸɿݵָһŻҩ裬Ǹղųȥ
ϼһúģúģȻԼҩ
ϴϹһ澵ӣԬ̫̫Ŀ̧ͷžԼ˵˻Ҳע⣬ֶĵҩҳ˯ˣװʳ֢ԽԽ
ţϷ￴һۣɫˢһӱˣֻԬ̫̫ȻǱģûſ˵
ͷ·ǡﾵ⣬Ԭ̫̫Ƶģ
Ԭ̫̫һ˼飬ָھ£ӵı涸Ȼ˵Ԭ̫̫ͻȻգգ۾Ƴ̾һЩļˣʱҲˡ
ʲôˣֱ̫̫žӣɫĵͺҳ˯ˣ껹꣬߶ûˣˣƷûУôˣûеõ壿
ˣοٺԬҵĺˣδ̫˽ˣǸܵͽ˰ɣѾҵ˽һеѡˡ̫̫üĿ飬ҲŨİˣֻ벻ôסҵˣûӹһ٣֪ûл
ϴΪҲ֪뷨ѡǲǸղСӣܸĴƣԲԣھȥɱɱԬ̫̫ҧгݡ
һٻɡ̫̫΢΢ҡͷɱġ
ɱܣ̫̫ͷ룬룬֪Ҷ֪ǱһˣҪһɱķ


751 Ƥ
ԣСӸϵãʹ֣
̫̫Ȼ˷۽ǵɢһ˿˿ɱ⡣
ϯ򿪲˵סǼôھȥСӵƤװӣȥɱϵĲˣãã
̫̫תֲ̧᣺
̫̫üģôˣƤƤɱˣɱˣ
Ϸ̾һ֮һΣع˱塣
ͨղŵһĻĻγԬҳ⣬Ԭ̫̫Ҳ⡣
ϷƲ⣬Ԭÿ˥ܣǸȼ壬ҪһۣǱ׳һλԬԬ̫̫Ԭҳʢ˥ֲﶪ֮£ֳֽȻͬԸ
һִȱ
һֺݶ
ϷյǣԬ̫̫ǳͷβĻ˵ҲˣھͳȥԷɱȻ̫̫һȴǸˣһĵ˼ңɱ̡֮
Ȼ棬Ҿɡ
Ϸʼ磬漴ȥ
ʱڴֻѾõ߰˰ˣϷˣϲɫʵϷҲ²һǸͳԵˣԲԣ֪֪ڴһζˣӶù
Ź֣ϷڴãǬռȡƷأðǬռı±Чֱ죬԰ɡ
ʳǰҲ˲󣬿ʼ̻Ƕˡ
ԡϷŲˣЦˣһæ
ʲôæҲ˲̧ͷʵɽܻº׽
Ϊ֮Ը࣬ǵϷ̿ЦһΡ
㶣̧ͷˮӵϷǼ
Ϸı鲻ǿЦ
ˣһأ᲻áգգ۾Ȼ˵ȢһΣҾͿΪ
˵仰ЦݶʱÿɬȻæһ˵أҲСϪ˵˵ɣô
ȢһΣҾͿΪ
ʵ仰ĪϷǸңСϪΪֻʣˣôô
˵ЦЦϷ˵ԣ˵
úá˵ͷӿ˳٣Ϸգڳһӣ˵ҵ֤źλǵðǮȡϼׯһ·ͽ·
ϷȻʧЦижּ˼֣ʣķ˷ŻǬռ䣬ȤǮ·𣿡
๻ɷнµĵͷû֮ǰ֪Լ͵͵˺öǮҪˣǻĸһЩϷǲģ
֪֪Ϸָһţ˵˰Ƥ²£
ôÿȻˡģ漴Ц֪㲻ġ
ţġ
ϷʱͻȻˣģôǴ֮
ˡϷ˵漴ȡһ߲ʹһ󣬱޾İɢ˳䣬ϷĹõԻ
ҹɫ壬Ѿɢȥ
Ԭ򿪸а°סĸ׵飬ȥɿҪߵĸſڵʱȴһӣ·ֱǺ磬ܹȥһ䣺ҵﰡ念ˣҪɶȥ
ѾͷļҳԬ̫̫ɫ糣סŵʱϰ˯ǰˣľ˯ţסļͷˣ
Ԭ򿪽ס˵˳̫̫㾶ֱˡ
ղϷûôרȥô
ԬЩɶͷԣܸое⣬ĵĸȥˡ
Ԭ̫̫վſڣţһſˣ¶ʤյЦЦҲЦЦŮ̫˯ţò
Уɣ󷽷Ľ̫̫ý䣬漴š
̫̫֮󣬺˼䣬Ȼ˵ڿʣҪˮȥ̫̫ˮʱޱȾ㤵һĻˣ

̫̫һ޹Ǽ⵶Ϣվһȥ
㡭Ѫעˮһʵ˵ذϣ漴ʺѪ֮УʱһϢд棬ֵĿųֵ̫̫죬ȴ˵ˡ
Ƥඣ
Ԭ̫̫·£ı㱩¶˷ȻԬ̫̫ͷʼµһȻһ˺˻һ˺ѲƵģûã˺һʵƤ
û˱ƤѪܵģ˵ǲҲ̶ã
ܺãܺã
Ԭ̫̫ŴѪƤεδߵϴּ䣬žԼ˵ϴ㿴ҰɱˣƤȥɱϵģ
漴Ԭ̫̫㿪ʼһ˿ƤƬ̺󣬾ӳճӰӡ


752 ԬҵĺҪ
ɱˡ
ƤԬ̫̫ϴּ߳·룬ҪȥɱϷȴͻȻסΡ
ֻϷ֪ʱվſڣ𾪵ĿŵϱƤʬ壬㡭ɱˣ
΢ɲ¶һĨ΢ЦȻ̬֮˵ϷĻϷҲ֪ô£Һú£
ϷɫصƿصѪۣߵϵʬԱߣһ£˵һŮʬôķ
Ҳ֪Ҹղ˯йŹֵһͿʬڵˡϹỨǽϷô찡ô찡
£Ϸվ˵ĹԬҵˣܱԬҵ˿û취ˣôһʬյ
úãհɣվϷ͵͵ϵļ⵶
Ϸһֻ쵽ǰ־ܻĵػһȴûɵﻹдʣ˺һһСġ
Ϸʩʱ䣬վкüó⵶Ϸסˣ쳣裬ϷĵĵػϵŮʬȥһɲǣȻ⵶̽Ϸĺ󱳣
ۣ
ѵȫûϷĺ󱳣ٰ̫̫ҧҧϷٴȥٳٴ̣֮ͣѪϵķɽ֮ȾѪɲ
Ϸ֧Ųסͨһ˵ϡ
ˣˣ̫ˣ̫ˣ˷ܵĽţһµϵѪȾ촽ȾޱȣҿԷȥ򿪹ˣϣڻصԬңԬҳʢ˥
ϲ˲䣬ǰֵͷһ۵ϵʬЦϴҴˣҲԩģҲ֮ˣһЩɣ
˵գϷקԣʬ岢קһӸǺãĵ˵ͷͽ飬һ»Ȫǲǵøлһأ
ʱ֨ѽһ˴ˡ
ȻһԬ򿪣һЦ
Բۣɶ
ѪּʬñӸţԬ򿪴ʧɫ˵ɵģǵ˭ĸأ
ĸأʱˣָԭϵɫ
զ£ԬһĿתĶ㻹أ
Сӣˣָ̧⣬üĺݺһһĿȻĿɿڴԬǰһƤ¶˱ĿЦӣûţûµĸ׻һְɣ
ҵﰥԬ򿪼״ʱ̱˵ϣԬұ߼壬Ҳ֣ǰƤﰡʲô˰ǿϷŮˣɱˣϷԬң
ûϢӣԬֽ̫̫ԬɭȻĹ˹ǣϵΪףҲӣôɱ
ʲôϷҲɱˣԬŵϢ𾪵ԸӣæܵʬǰһǣȻϷѪɫӣһ̱˵ϣˣˣﰡǴˣϷǼң֪Ϸˣ϶Ԭŵİ
үүôôһث֣Ԭ̫̫Ԭ򿪵ų֮ԱǣЦ֪֪Ԭҵܣ
֪Ҳû˸ҰԬɥɫΪѿ
㰡Ԭһն쾳޵УԬռһϯ֮أֻϧʱ˲ãͻƳʱ˲ӣһǰֵʯ
ﰡϺͿ˰ⶼǳˣ˶ʬ޴˰ɣԬ򿪾ɥ˵ܽɱϷΣ𣿡
֪Ԭ̫̫ǳһ֪ʯͨͨһصĹߣǹڲҲûùߵһƲл꣬ԬҲȥѪ꣬ʱգӦѾֻҪҵһߺػˣ
ңһΣε˵ʲôһ˵ѾҵˣҸϽ򿪹أԬ̫̫촽ӰڸϽȥʯ󿴿ȥ֪ʯͨĿھֻҪӻؼңǰ鷳Ͳ鷳ˣԬҲյĻԻˣ
Ԭ򿪳Σ˵ȥһ¿Ҳһȥɡ
УȥɣԬ̫̫Ȳİ˰֣ԬҵĺҪ˰


753 õھ
ֵһȥ
һԬ򿪴Ԭ¿Ҵææ˷䣬̫̫Ըһʯλڻؼҡ
ٳǰԬ¿Щɵһ䣺Ϸˣ
ˡԬָָñӸסʬ˵¿ǵû鰡粻ۿϷʬ壬˵ʲôҲǲŵģ

Ԭ¿пһ䣬Ȼ̫̫ͬ߳˷䣬ʯȥ
ߺ󣬵ϵʬͻȻ
ҹ·Уһ·
գͣһƬɽǰ·ˣ˱ͽнĸСʱʮ˸ʯɵʯǰ
ɽ·ѣ찡Ԭ򿪲ɵϷĹϴģɣξͱȽǱˣ·ˡ
ϻˡԬ̫̫ѵһ䣬óǰ˻Σ㣬Ҫʯͨˣ˭ŵѪ
ںڰʯǳʮ˸ǵĹޣԬһ˵ɣ
˵գӹ̫̫еļ⵶ʯ󿿽ϴĸһ£Ѫ˦һʯϣ漴һֱԼ׵Ķڣֱڵ棬ʯ˳ܱ߻ҫ˿˿⣬ž
Ԭ˺֪黹ûнͨҪھ֪ھǿнĻһֳִ󵶵һ
ھֻ̫̫֪ˡ
Ԭ¿ǵһμ˹龰Ѿ𾪵ĺϲ£ˡ
ڳ֣Ԭ̫̫¶һĨЦݣֱʯ˵ˣôͨģǵǰǵĵӳطǸõط
Ԭ̫̫ɫ˷ܵʯͻʮ˸ʯͬʱɢһ⣬ʮ˵۵һڵڴһֳִ󵶵İɫӰ
֮ˣھӰ翣·һ硣
Ԭ̫̫ǰɫӰ΢΢˵ͷ˵й񲻵óй񲻵룬УᶴС
£ɢڵĶȻĿİ׹⣬ӳݡ
ˣԽȥˣ
Ԭ̫̫ޱȼٲ򶴿ȥ
¿֣
ȻʱԬ򿪺Ԭ¿һɫȻԬ̫̫˵ڵء
Ҫʲôû뵽ԼӻٶԬ̫̫һ㵣漴ţǲڻˣõˣ
ھͦãԬ̫̫ŭëڣȻɶˣҲûԼҵˣǹȻԼﶼŹ̫ôǶˣ
㲡ˣ㲡øˣԬ¿ϥѹ̫̫ĸ첲һʹ棬ǿҵӰǹҶһëҾƴҲĲ
̫֪ˣĿ̫ǳˣԬ̫̫ͻȻֹͣˣĿĿԼӣԬҲҵӣǵҲۣΪԬҵδһǻ᲻øʮû⣡򿪣ΪӦܷصģѲԬ˥ļʶȲһ̫ţ
˵Ԭ̫̫ͻȻ͵һͦѿһ첲һȭԬ¿ҵһԣȻԬ򿪵ͷȥ
Ԭƫƫͷ˹ȥס̫̫ڵϹţ˴мҵһء
磬סԬ¿ԼƤ˳Ҳȥססס
ɹƬֵ̣벻鷢ˣ̫̫ͻȻҽһðѪŭĿԲǸɱǵ󰡣
ûûɱԬ򿪴̫̫Ϸ£˫쵽ǰһȫѪ૵ʲôҲǹİ
ǰѵ
Ԭ¿̫̫巭˹ֻǰɱϷֱԬѪ޹Ǽ⵶Ȼ̫̫ĺ󱳣Ѫ˳ŵڲͣӿµݹ˺ɫѪ顣
ҡҲǹİԬ̯ȾѪ˫֣ͣǰζﰡ¿һⰡ
ȷǸ⡣
ʱһӷڴ˹ͻأ
δԬ̫̫ڴ˹ȥɫ죡
Ԭ򿪺Ԭ¿ֵҲһڴΪǵϤˡ
Ϸղұݵô
ðɣͦʺʬġ
УҪ֪ǼٵģһΪԼˣ
ûھǲѾô
˵УϷ˵˵ЦЦĴʯ˳


754 ļм
ǡû
Ԭ̫̫ϷȻ𾪵޷ݡ
ϷͱѪһˣôܻţ
ǱƤ޻ŵĿܣ¾Ȼ𡭡⵽ô£
ôʯڴ˳
ôأ
ΣԬ̫̫벻ףңĥʱҲˣĵ˼Ϊڷš
Ϸֵܣûôۿ㡭
ԬҲ֮ɫһǣۿϷŲҰ׵Ϸǰö˶˵վţһ㶼ûµӣ
ĪǱ˹ˣ
Ҳ񰡣
Ԭ򿪿˿ϷĽ£˫ȵĲڵϣ߹ĵطƤݣճһǳĽӡ
ϷҲûиǽͣɫһĨÿ΢ЦߵԬ̫̫ԣϥӣƽĶ˵ΪϷοɿˣƤԺᾭجεģҵǺһЩͱ˰˵ţ˵ýԬƤأǽԬ˵ãⶼҪˡ
Ϸվֳʯһӣɢȥɣ
ʮ˸ʯȻ˵Уһ̳΢ҹɢˡ
Ԭ̫̫ʲôŬſͰ͵ƤֱϷ˵һжǼٵĶԲԣһо֡뵽ģ뵽ġ
Ԭ̫̫ȥƬ̺һֹͣ˺
ԶҰζģϷ˿ڷƮҡ̧ͷһҹգɫܲڸߴţһɢȥɣ
ɢȥȺǺ¸ֳӳһξ
ţ氡
Ԭ򿪺Ԭ¿ĿɿڴĿǰһĻ̾ѣ
漴ֽĿ۽ϷϣǿһλƵģ̬ϡ
ˣϾۿϷḶ֪́һжǼٵģͺñõģĳƵģϷʲô͸ʲôɾˣϻ¶Ũľ֮ɫգգӳǹ峺ˮ˵һ䣺棡
ɢȥ
ɢȥ
ɢȥ
ǰĻ治ϱţҹʧˣûºͷǣµĵ澹ȻҲʧˣ͵رһƬޣԬ̫̫ʮ˸ʯһɷɻɢҲһһɢֻϷԼ
Ȼˣȥɣ
Ϸһ£ϼׯľȻ֣տɢɽ͵䡣
ʱվһƬɽϣһڣСϪġ
ĹһνԻʱСϪһһӽаģһСϪߵľͷķڣǰһꡣ
СϪ𣿡ϷڣϵĻĲб棬ͷգ֮Ѿ֮Ҳ䣬ڱصá
ϷǬռȡͷһڣϵİķڣӲԶأ
ϷԻþгʱԬ򿪵˻ûлع
ǷԼȻСϪĿͷڣûʬ壬ûѪһжɸɾġԬ򿪺Ԭ¿ֵϲǣǵĸ׾ȻȻڴϣɫȻ˯ӣϸûˣû
ҵĸװ
ɱ㰡
Т
ֵ˵ڴߣȥбϲӣ
ǡ޿ģҲӶ˵ġԬ̫̫˫һۿ޳˵ӣ̧ǵͷοЦЦⲻǺúõôһҲúܶԣап޵Ĺ򣬻ȥлһϷҾǻţʵҲˣ
Ԭ̫̫Ĳ׺ˡ
ҲõһħԼˡ
ΪһԼѾڻþˡ
ϷֵܰԬҵĶ˰
Ժ󲻹ܷʲô£ֵԬңĸԸΪã޶ģ
ǡǰ㰡
Ԭֵ˹ϷǰԷθ˵ﻰκʱҪϣϣ˵ĻվһԵЩ˼ˣ˻ȥģ̫̫˵ģҲӶ˵ģ
ĿϷʱ򣬲ɵЦٻʢ
һԬֵͣĨһѯеһЩʣϷҲ򵥸һ½ͣ˵ϲ¶Ȼ֮ɫɱĸɢˣ˼һεεŮӣΪϷĿԼƤǺεǿҼᶨ
ǰΪѧϰİϽ
⣬ȻϷͶأǸо֣м̫ˣ̫ˣҺûΪŰһ˿˿¡
ϷҲǲǰûڣԬ̫̫ĲˣԬҲ׹ģõٸʲôҪǣĿھõˣ
ӰԬ̫̫ϷȻûиĳƺȥǸطɣȳܣҲԬҵǸڣɢɣ
á
Ϸ˵ͷйâҫš


755 ϷľȨ
ҹɫš
̫̫ͻԼķ䣬ϷԬ򿪵˻ص˴һȥʯ飬аҲ˽
аȥʯض֣Ϊǳ󡣡
Ϸ̴ľϣаһ䣬ȻɢŲ໨ɲ豭һڣһԣһµĿȻһλ쵼ߡ
鷳ϵҶϷ²豭
ϴȥɣϴȥ˵Ĺ㲻ǻаǲԸ죬˵˵ˣܳʲô°
ҵݲѾй¶ˣԬҡһŷңϵУһȫϷָָ̧棬ɽѾҹˣɱˣɵҲ滢ţָʲô£ûҺܲġ
ǡðɡ
а֪ԼͬҪε̾һʧ֮ԱϷȥðհ
ͬʱԼΪ£Ӽ
ҪȻʲô£Ϸǲ
Ҳܲܵ׸ɣ
Էʱ֪ΪȻˣһĽЩܡ
⣬һҪȥɹһЩϴȥĹľ飬Ϸ룬Ԭ˵򿪴磬ܲܰϵһҴͳУлƷר꣬Լ򵽵ĹþߵĵطһҾ͹ȥ
û⣬ھϵһŷңԼҾӵмҴͳСԬ򿪺ԥӦԬһۣ˵ģ취»Ǯ
סԬ˵ͷ
Ԭóֻŷҵļŷɽ˵绰
ҹŷɽһϷ󣬶˵ָһҳУϷʱȥУãаҲû⡣
ԬҲϵԼĺѣ̾Уܿһҵ̣ϷǼҵ̲ƷǰһЩĹƷǳȫҵܽгֵĶǼҵ̶ṩ
ʯ˲˹࣬Ԭҳһ˾ˣѪʯڡ
ϷɨһԬҵˣԬɬҡҡͷԬģѪûʲôã̫̫֮ԼԼǴıġ
λԬ򿪶˶ƤٴëԼʱֵԬ¿̧̧֣û˵ȥ
磬ɣ棬׵ûɲȥ治һȫһ֮գ»Ӱ쵽ġԬ¿һ˵
Ǿô˰ɣ¿¸һȥʯ󼴿ɡϷվ˰֣ɢ˰ɣú˯һǾͳ
ܺϷһȥðգȻǷǳĵģߵʱΪѵõĶаЦЦƤһ˿⡣
һµЦаӴͷɥˡ
ʱԬ㿪żһ˹˹Ϸ˼š
죬ȥһѧУϷϣһ죬΢Ŀӿ˳ڣﻹһҪ졣
õġԬȫȫһ˾Ϸ˵ҲʣܿͿѧУſڣʱ磬УſӰϡ٣ֻи͵С̷̯λ
ϷһѧУſڣ˳һ֣˳
󣬴ǰҳһЩ飬û취ŮѵѾˣаʦˣѾѧУѧˡҲѾ֪ȥġϷļ򣬶ǹ壬̫أҪߣûʲôô
ϴ󡭡ллˣ˫ĿᣬϷһݣʵ˵ԶĶģ
Сһ޿ġϷЦЦҲһ£տİ룬ʲô鷳ңҵľѪҲѡ
û⣬ϴһİɣ
ԼظٰݣϷĴߴ£ѧУƮȥ
ĳ֣Ԭ쿴ˣ·˶޷ֻϷڶſ˵
ԬϷȥŷҵĳУŷվڳſˣԬҵĳˣæһ·СӭȥϹϾĸϷ˳ţͬ˳С
нûӪҵֻϷһ˿š
ϷŵλȨڳʲôʲôɵСϪǰֹһĻˣѰ˼ŵСϪˣҲ񫣬ԽϼׯǶޱ˵һ䣺ãǮ£ȫѣ
ϷûжŷҿҲŪǬռж󣬷۵ĶûãһţȻ˺öࡣ
ϸַţŷ׿ŻϵĶϷ֮£һʧ¶ͷ˼ɫ̾е͵Ǳʰ
ڳɨһ֮ϷͣĸԬҵǼҵ̣ԼǵĶżһˣľϲ


756 ϲ
ԬҵǼҵ̣λڻһбؽֵĽֵϡ
ڻйȽϳÿ춼д̷̾ڽֵԣ۸ʽĹ棬ȻƷǷǳģټ̾ΪֹƷȻҲҵڴ룬ȡҵͼ©ˮƽ
Ϸŷҵĳг󣬱Ԭ˹˹Ǽҵȥ
͸ɨһ۽ֱߵĹ̯һ˫ƿ̷ּۻ̷ۣһ֮ɫǰָȻţɫЩ˷ܣΪԼԵˡĳ洦ɼ඼С׬һʸա
ϸ磬æʯ飬תת۹⣬϶ԵöԬշ˵
ûʲôȤϷЦЦߴӳ˻
ʵұǺܼ򵥵ģƷɫ죬аף̣г࣬УϽΪ
ε͸ӹܣɶԹα̶Ȼûй顣
ʱ㵽Ŀĵأͣó˾ֱһҵ۵ӡ
ʱѾԬҵ˿һˣϾУϰˣϷֱӽŵǬռҪһӵġ
˼ܣһЩ豸ҵİڷ棬ס䡢ʯˮƾߡߡܵģȽȫ
ϰһݵ˼ңһɽӣһɫӣһɸ˷緶ȵ֪Ԭĵ֪ԬҵĴӣ磬ɼԬϷϹϾӣ֪Ϸݿ϶һ㣬ԴϷ̬ȾͼΪˣƼһЩµĸߵϷҲ£Ǻˬ
ûãĶͱϷһˣɽϰЦտһʮƵģпˣգ۹ʹߵ۶
ϰ壬СҲҪһЩ
Ԭ찵ʾùĶʱɽϰ弸òܻľʹӦˣתӹ̨ҳһŵϷ˵λС磬еĶˣۡ
ϷűӷñȦһЩֽӻϰ塣
ϰ忴һϷȦסĶбɡ˽ֵ磬̡Ҳըҩ֮ĵװϰ岻ɵΪϷҪȥһĹĳϷĴָ˵ûڵСԵƬ̣ȥȡ⣬ﻹһЩȤҲһĿ
ȻָǴĹڳıˡ
УȥɣϷδشԬЩͷİ˰֡
ȥϰת˵̵ĺţʧӰ
ͬʱһŻӣڵⲻԶһ̯ϣͣ˽Ų
λӳ࿡ݣŮװŮӶҪÿϷһ۱ϳӾǴŷ·ŷݣ
ϰ壬ⶫôŷݶָһ۵忪˿ڡ
ǰЩӣż£µ󣬽㱻ǮȫνǲҾ徣Һɵˣ˺ʮǮ
ҲʮǮͶ·ŷݣȻԼѰ츳ֻû죬ͻʮƸٶüϵ·ǸߵƣסĸǼߵƵꡣ
λֵܣǻ氡̯Сһũ磬Ϊʵǿķŵŷݵ˵ǰɽģǴ̫ʱһعϳԵĴ帾ģǲ۲۵ĺǵһʼ۵ģЩ㣬ǧ飡
ˡŷݰǿ壬װģգֵǸۣһǧˡ
Ȼ˵ʵͿǸƷҲֵʮǮ
ĿȻڴˣĵɨһ̯λϵһװ飬оҫĿģŴ̯λǰ߹ʱտǱ飬һľиСһֱ˻ţõõ
Ѱ츳ˣһ͵ֱٷſգ
ΪǱһѰ䱦ֵɹ
ũװ̯ϲԭΪǰɵ԰뿳أ벻ֻ٣Ϊѵĳ˼Ƭ̣Щ۵ҧҧ˵ټһ٣һǧ㣬ֵ֪˿壬ûҪںӽ鼱Ǯ᲻ýڳ
һҲСŷݵȻĵ˵ͷܹ黹ǹˣСҡ
УֵˬˣҲīũָָ̯Լ̯ӣ㿴ĸˣֻ
̯ϵĶֵǮֻ˶ٶ飬ʹһֻ첻ȥ̯ȫˡ
ҪŷֽһöͭǮǱõȻ̯һǧֽ̯Ŀ뿪ˡ
ǸɵӣǺǡ̯ŷݵıӰЦ
ŷû߶Զ˽ֱߵһָķǱ顭


757 ǧǧ֮
һֵ˶ϲ硣
Ϊ磬Ÿڶ̯ԵмֵĶñ˽ȵǡ
ĽֵϣŷݶһСˣòָǱװ飬Ȼͼ
ǧǧ
Ǳ龹Ȼһ飡
ɽʿҹɽ·żһﲻֹﳭ¼ɲᣬǧǧ֮
ŷĬŵһҳļĳ
ԭһ޵ߣɽҹ·ʱһֻ߶߶ĸ˵Ż޵߸оǹĶţ棬ͳ¼Ǵʱŷõǧǧˣ
۹ʧѾõĹ۱ǧûװ磬ˣˣ
ŷϲû뵽ԼȻڹԵһ飬Ҳ޹ֺǰﷲӲʶⱾ鵽Ƿֽһѣû˿ֵĿͷдĺôһϹ书ؼ͸ӰϷƵġ
ŷݱϾߣо֮󣬷Ȿȷǻʵ飬ۣͯ
˵޼֮
ö
ŷԽԽǼǧǧ֮˻ûκ˵ģϢĸǸ߾ǿ߶κ쳣ݣݴɱһΪʵõ
ףȱ㶫
ſţŷݵüľûʲô⣬ǻҪһߣûǸߣҲǰӲ˿á
ôԿ
ŷݰһ˺ããȥƥȥɵЩһǧٿǮǱģ̾漴ƣүȻõⱾ飬û߰
һ룬ŷֿպ̵֮һԵĹ棬ȥ֣ܵʮջǲС
漴ٲԶһҵȥǵϿǼƷģʵﻹǷһЩǺǼҵ̵ϰ¸ġ
ʱϷǼҵɽϰȡһϰ廹ûڻϷƷʲôҪģһεɽñͿһ߽˵̣΢΢֮ﷴϲΪ˷ϳϽñӴͷϣѹñܣִһʱ䡣
ԬԿ֣Ҳûʲô
ϰأ
ŷݽ˵֮󣬼ֻˣΨϰ壬һ䡣
ǡʱϰ˽ŷ֮кϣһϲȵУѰ˼žк·ǣţϵҲˣ
ȻŷݸԼȡĻˡ
æšŷһɽ˿ľ̶ɵĲֵ̨ĸԼһ裬ȲʱƳһ۵ˣԬʱһɨΪֻһǮ˼ҵٶѣڹһֻ׵С
ɵϷʱͷûɵĲһ£һִͷĸо̲ס࿴ۡ
ϷʱŻϵĶɽ¶ˮ͵ӵԬ˾ŷƲƲ죬走ģӰǶͦ񰡣ˣСҲֵطȤģңСŰĲУˣʵ͵һǿˣ
ŷ˰ԼߴϷıӰջأвĸоʱ࣬ȡ֮һ񣬴ҸͷҶԷ鷳˭ǸһģǱӰ񶼲У
ղСĻѾãԱڴʱɰ˵ϡϰ洺ĶԬϷ˵Ż漴Сĵһſڣڹ̨ϰ˿С粻⼸ܷۣռġ
Ϸͷ߹ȥɨһۣһ֧ЩȤ̶֧֬ɣͨԲ󣬹⻬ϸ壬ɢӨɫΣһͲǷƷһ£ɸе˿˿⣬֮Уʵѵá
ã͸ˡϷڻ۾򶷣ʺ˽⣬֧ΣҲǴģǽ֧õУɤϰ˵ϰ壬۰ɣʱ͸ղĶһˡ
СǺ۹⣬֧õ߼ۣôණҲģʮߣ͵ǺС罻ѣԺ󳣺
ɽϰĿϿңƭˣϷںͼ棬ղϷЩ겻Ժˡ
ܷٱһЩϷ죬ѹûʲôǮҲǻԬҵģЩ˼
ˣԬȴĽһſĵ˹̨ϣ˵ģ˵Ϸ̵Ĳκ£ϷϼǧԬҲһüͷģʮСǮѡ
ʮһ򣡡ʱŷһڲ裬ȻĿ˿ڣ֧Ҳˣϰ˵ûõȥȷ߼ۣߣ
˵СǲǹأԬһŷݣ˵ʮ򣡡
۸û¹˭
ʮһ򡣡ŷ̬ʣ꣬˵һ˲ı飬ּӼ۷ʽȷЩµˡ
꣬ʮ򣡡Ԭ̲סҪˡ
ʮһ򡣡ŷƵᡣ
ʮ򣡡
ʮһ򡣡
ŷݻոµʱϷһЦԬ˵øɣǲҪˡ


758 
ôأ
ԬЩԸֲûǮֻҪϷϲ㾡ԬҲ⣡
м۵ʱȴȻϷĸ첲Ȼȥ
Īϸ뷨
ԬЩ⣬ϰ˻Ǯ֮󣬼æ˳ȥ
֮󣬼ϷĻѾȫװãһҲûʲô⣬Ϸݳ뿪ˡ
Ҷ˵㡣
ŷڵ￴ȥɫ¶˳ı顣
ֵܰЩصɽĵϰе㲻ˣηŵŷǰʮһ򣬸Ǯɡ
ٺ٣ŷεЦЦûôǮϻһЩö˺ô󹦷ģһЩǮӦþ͹ˡ
˵գͰѶݸ˵ϰ壬ΨûǱװ顣
ϰһ£ȷǺöһǮ˵ٸʮɡ
ŷóһпϰˢ˿ʮģ˰Σٴ޷ˣѾ֣Ҹ߼˻ǮȻͻˣҪ֮ǰܶ࣬׬ˡ
ֵܰԭҡϰ彫ΰһССĽЩĵݸŷݣǸСʸ飬˵ʲôҲ˵ͼġ
Ȼóȥŷպöת߳˵̡
Сӻ̫˵㰡ϰĿŷ뿪˶Ҳһ¶ԷԬҴͬ򵥵ˣͷӶܲµ˱ض߳廢УһͳĺϷˡҪȻһʮֵİΣ
ϰľ̨ǰ£ƺһڲ裺ݰݣźţ
ʱݵŷݣϲ̵ȺĴţϳԶɽ亣ζҸַƵϴϴţúܣ뾡
ңҲûеϰô׳գǴʶԼղŵˣܿһΪ˶Բ
ĶԲҲܼ򵥣ǾͣڳԺڡ
ǵǿߣ鷳µǲ鷳
Ϊ˸Է鷳Ļᣬŷ뿪˳ֵĽֵרżƧСͬߣѰδӽ˳ȥģֹҡһ޵ӣͲ߸һˡ
ʵûиղǵ£ǸñӴīļһҲһ٣ģҵĸо̫ǸɷˣһٺܻܿӰδƣ
ŷţҡڵƬ̣нŲһϲǡüǰиͬⲽ롣
˻ϷԬ졣
ŷҡӣ˶Щ£ǱƶһϽټƻѹûóŷݾôĵĸṩٵĻᡣ
ϸ磬СǲԴȱԬûôĶ֣оԼ̶ܵŷݵӰ죬óٶ˵ģֱǽٷ
ãáϷɫŹֵЦЦĵŷݿѵŰԻ뷨ǺõģʱҲзյġ
šԬΪȻĵ˵ͷɵûԼϷĹÿһζϷˣͷԼϷȥģϷǰԻĸ˰
ϴܵСܲԬ˶ϷĳƺĿϵĿϷ֪ұȲ϶а磬һŬģʦϴˣҿɱСǿˣϴҰɣ
˵գԬҪϥݡ
ϷסԬĸ첲ЦΪʲô뵱Сܡ
ݲɵԬ˵Ϊҳ㣡
ϷȻʧЦеˣȻΪҪϴôôڰ˵С£ͷ˵
ðɣԬʧ̾һɳϷǰߵʱ򣬻ͨһˣϴҰɣ
ˣˡϷĵ˵ͷ
ԬϷͷˣʱϲһӾӿۿӵվ֮˼ѪƵģ˷֮ɫһŷ߽ȥͬ˵ϴúóһ
Ļû䣬ŷݾȻԼͬ˳
走ģڸëŷһϷԬߣһΪͷ˵ǶֵĻˣǲסˣҪˣǮǰɣղŸҽоʮǰɣóңҪ
̫ˣϷʱŰñӺīժԬ컵Ц죬˵ڶֵĻǲǺϷİ


759 Ѿ
ǣ϶ǣ
Ԭ쿪ĵĵ˵ͷǰǱϷӣᵽ˺Ϸһ˵Ŀ֡
Բۣˣ
ŷݿ˹ȻϷɫһ˵ɢȫΪ֮ŤͷܣΪٶ̫죬϶һĨӰ
ǱƴٶȣϷĶֻ֣Ϸٲһζʱʧˣһӣ㵲ŷǰЦ㲻Ҫˣ
ŷ֪ԼܲˣͣסΣЦ˵ϵѣʵͿˣ㲻ϣأ
ǰεҲǺأϷ¿ۣŷݿɾЩ㤿ɲˣ
ţҲģŷæĵ˵ͷ絶Ľ֧εݵϷǰᶼˣü˵ϵѣ㻨Ǯҹģȥɣҿ
Ϸĵ˵ͷεɨһŷݣ̯˵һء
У㿴ңһͿĵˡŷݽʢŰεС˳ԹԵķŵϷҲЩ֣֪Ϸô֪ϰ廹ˡ
ϷηŵȻ̯ģء
û˰ŷҡҡͷ۽ǷỨϵѣҰеĻ֧ˣѾ޷ˣʲôû˰
˵գŷͻȻʲôһֻһǮݸϷɥ˵ֵǮĶˣʲôûأ
Ϸε˵嶼ܿ͸Ȼŷϻűŷݽ˰ΣֻǮȴٳٲϽĶͲµǶ϶һ㣬ŷݣ˵ֻô£İɣ
ǡŷݲ֪Ϸָ⣬ǰģ¿ʽϵͳһʼã˵Ū˰š
ͶˣϷָ˵ֻĻʼ磬㿴Ҳá
ԬԿŷһɵˣ𣿰˵Ҳ
ŷ죬ղϹߵģû뵽Էô棬˵־˰
ѲϷ֪ϻǧǧˣ
ѲϷ֪ڹֻ죬Ͷˣ
һһϷָƣ
Զԣ϶ģ
ŷԽԽֿܣõ̵ϰҲϷİףһһ֣ˣ
ҪȻôڵôôɵΣ֪Ǯ˰˰
ϰ˵ǾĻǲİ
ݣ̫ˣ
ˮƽֱ¯ˣ
һķڷˣ
Ϊһеŷݣһ£¶һѵıǱһǧٿǮݸϷȻһԵԶȥһ䱥ܷݲеĻ䣬нˡ
ϷҲЩŷǸõ˰ÿÿ˺ö˲ܹ˺ѽ
ŷѣϷȻĿ˿ڡ
ŷһΪϷʲô·ˣˣͬʱԺﻹȻһ⣬ͻȻϷߵСӣڵˢǩֵʱ򣬺ǩԬ֡
ʱ;ЩϤֻæ׬Ǯ飬û϶룬ȴͻȻˣ
Ԭ˭
ǿŹǹϵڰ
񻹼ǵãŷ׸Ԭ¼ʱĤݵ飡
뵽ϷԬҵĹϵȷϷСӾ˹Ԭ죡
ҵѽϷòԬҸǸ˰ɣ
⡭⡭ŷһҲܴ˵ȳ谡
ŷͣ½ŲתĿͻȻ÷űȫΪ֮Ϸ˷Ƶĳ˹ȥצ˻ţϵģӸƴˣûңû㣡
รϷ㶣֪ŷΪʲôͻȻˡ
գ֮䣬ŷѾ嵽Ϸǰû֣ҲûýţǾֱͷϷؿײȥ˵һΪ鲻Ϊȫƴӣ
ϷҲû˰취ŷײУҲǺܲܵģϾǵǿ߲ҪĹԷͬСɣֻƣ£ŷݵԴ
䣡
ŷǷʧܵĻһһͷԵϷ£ʯӣҳһ
ŷѣŷѣϷæŷݵԴ˳壬еʵ㻹òãղôͻȻˣֻǮ㰡һûǮôأ
˵˻Ϸ㽫Ǯŷݽ߬ŵֹ۲Ƭ̣ˣתԬ뿪ˡ
ԭǻǮŷڵϣĿտգզ˵ΪҪأ
ص֮Ϸһʱ佫Ǳװȡ˳뿴ʲô飬ŷôԸƬ֮ϱ¶޷εľϲ֮ɫ˵ǧǧ֮Ѿӣ


760 ʯ
ıòϢһŸı䣡
ϷĿ¶ɣɱĹˣֻܱţԵӣ˵òΪˣңţԵòѾʲôˣһЩʱЩ㡣
ţȻҪһϣ
ϷһҳʱüͷԭиҪ󣬽ǲеģȷŷֻһ飬ûвʲôߡ
֪ܲҪ󣡡
һԵ뷨Ϸ͵͵˳մʱյļɣǿнһ˹ڣʧǣߺ޷Ӧǲƥˡ
Ҳ˺أ
Ϸεҡҡͷ漴ҳϸǱ鷨飬εǿп֮УȻĿһͻȻ¶һĨ֮ɫ
ղŻ̫żˣǹ߲УǷôˣ
Ϸ֣ǧǧʵһָıģı֮˵ķߣɴﵽıòĿġ
һֺͻйصڵĹ
漴ϷЩɬʩչǧǧֻԺ﷢֮Żζһʹɢȫ·걻һֹŤˣʹ΢΢
γԣϷҴ⣬Ҹıȫ壬ֻСĸı沿Ȼٴȡߣ˵ķһĹ򣬽ע˹֮УŰѹߴԼϡ
һΣ鷢ˣͻȻһ㣬䶯ڽļϸıòʱϣʱᣬͷͷҲһ仯Ϊ
ҺϷʱںλΪСܵԬרĿûпһĻ϶ᱻһġ
Īǹߺ׵ģϷĿ¶âпŷǺ˰ӦðֻҲģ´һҪһٷġ
͸սᣬķ羰ϱš
ʱԬǲ
һγϷ˶Ϸϴ󣬸ǺϷһһŷݵˣ͹ĲС
ǰԬҵĴſھҪˣԬŻ˳٣תͷ˵ϴǡ
ȻԬסˣͳôģ֮ɫ
Ȼ֣ںŵѾϷˣ
˶̷ˬ䣬촽ˮɢǹ⡭˾̾
Ϲ˭

Ԭһĭƶȴ޷ǰǳϲϹÿһ˿ӡԺʱںŮݵĵȷȷϹ
¿ͽȻͬˣĺ·ȻϷģ
ԣιιš
Ԭһ±Ƶʱ򣬡ϹַһŹֵͺڲԻͲʱƵģܿøϹһģһ
ˣûʲô⡣
ϹЦЦЦˣԬ쿴һҡҷģϹôĵЦʱһġ
ϴô
Ԭǿѹе𾪣ۣٿʱȴϷѾˡ
ԡϷЦЦԬ˵ţϽؼңϸøˡ
ŶŶԬӣ˼š
³֮ûлع㶼̲סϷǸˣֱ̫ӵˣԺĸŮȴ޷һ׷ĻԱɶԷӣȻ·ھǰ͹ͣԼһԼ͵ͬԷ
ôУﲻУ
̫ţ˰
Ԭ̰촽һմ漴͡ޡĳŵ£ԼΪϷСܣҪģ£ĥô飬ֱϴ˰
Ϸ뵽ԼǸıһòԬ˴
ղű仯ĻЩ覴õģ˵ȱݣӡԷĻ壬ıӣȫͬڶԷˣ˭鲻
ʱʮˣѾ浢˲ʱ䣬ĻƷȫսǬռ䣬ȻºԬ¿Ԭ򿪵˵ׯ£ȻԬңʯʻȥ
ſʱϷĿһԶһɱҵĻᣬԸܸ
ϷԤû֮󣬱㼸ҧǳ󣬺ñȱӵӣԬ¿Ҳ˸ˡ
Ϸֵܣô죿Ԭ¿Щĵһ䡣
û£֪ȥʲôڰ·֡ϷǣȻ˵ôõĻţǽʯ֮Σϵ󽵵͡
áԬ¿˵ͷϷ˼ǽԷ׵ˡ
濪ԶɽӣĿֱյóλһƬ˫ֽڽ޳ĳϣ΢΢ƫͷϷǹһÿǳЦ
㡣Ϸֽһµ˹ȥ
ֽ˹һ֧֬ɵΣɢ˵ĹůůЦЦ˫쵽Ժץ˳ĳһ򵥵ķ٣棬˲˼£˵һ䣺лл
յĵһϷ͵ģһ쵱Լա
ʯ֮ϷȺƬ̣β͸˹վԶǣԬ¿˵һ䣺ʯߣ
ҲڴʱĺڰͻȻһѪ૵ˡ


761 ̽
Ԭ˵Ѫھ
һκ˳ľʹʯڡ
ϷžžҫŵڣԬ¿˵¿磬ѾˣûҪðգǼɡ
Ԭ¿ڣһҧ˵ϷֵܣȰˣ棬ҾһӣζҪȥģˣ棬ҲҪѶӾȳ
Ǿͽȥɣ£Ҫա
Ԭ¿ѾϷҲ˵ʲôʯԬ棬Ԭҵ˽ȥӦòʲôΣգ¶һ̤֮ڡ
ǰһ֮ԼѾһϸڡ
Լ׿һֱǰţ֪ͨ˺ηڹ۲컷ʱºԬҲԡ
š
Ԭ¿ߣ޷ںڰбϷǬռȡһֵ磬ݸ
ֵɵ¹ֽսƣȼߣǳ۹⣬ҲСЯǷ㡣
Ԭ¿ֵ磬ĿĵƹҰһӱˡ
ߵʯϳ̦ϻžӨ͸ˮ飬ȻʪأһѵĻҲЩʪˡ
ǰյĻԿϰһЩʬǣ˵ģҲжģǿҵĹ£ɭȻ׹⣬һʱйƮĸоëȻ
ϷֵܣǵЩô죿Ԭ¿ʬջߣ˾ʵ
ǰߣϷֱ̤ȥŲ·ֱƵģ˵Ҳһһġ
Ҳ鼫ƽ˿
£ˣ
Ԭ¿ȴЩֵ磬Ϸº档
ˣ
ڽˣ
ĳط˫ѪգգƤ¶˼֮ɫ漴еһöݺһ󣬳һ߽ƣ
ĻһɹϢӿ
ͬʱɵҲʯ⣬ڽСæ˽ȥ
ǽ֮ǡÿһƬǰУ׷ȥխֶ࣬ҵ֮£˵ܽϷնɱˣ
嶯իֵǵǰ˵δ֪˭ҲҪȹһ£ȻǾ֮ɱǵĻǣһʱڸǼˡ
ⲻ֪뷨ϷĲıˡ
⣬濴ʲôҪ̰ģԱΪȡիֶλʦֵһ䡣
֪ˣ
˷׷׵ͷǸҹϷֽ˿һѵĽΪʦ֣Щ޺޵Ŀһۼʧ⣬ҧгݵİţԣұڴ˵ɱ㣡
漴˴ӵիǰȥ
ԼĪ˰СʱϷǱѾߵľͷǰһصʯףǣʯױˮ޷ֱȥˮδʯϷ˵졣
ˮǸոġ
Ϸ鿴һˮıԵʯײûбˮʴĺۼüͷεˮпȥҲûзʲô쳣͸ӵĻȴвͨ͸ˡ
漴γϣʯȥھ뱾Զĵطͣ£ѾͻĹ֮εļ޾ˣҲǡõʯ׵ľͷûзʲô쳣ֻһˮƽͨԶֱ죬Ӧһͨڲĵ·
֮ع鱾֮ϷºԬ¿˵ˮӾɣ
šµ˵ͷĳɭȻͨһֱ
ϷֵܣˮԲ̫ãҪǴһˡԬ¿ֵ΢ζˮ棬߷䵽ʯϣˮ沨ƻã¶ɫ˵ˮ±ﲻ˰ӡ
˵ˣͿһ£Ժֳ︡һڵӰ￴Ļ
һˮӳ˺ףһι㷢ˣúÿС죬ĸǸһֱǸ͵˰ߡ
ߣϢƳӦ̶ֳȵġ
ϷͲˣЩڶˡ
¿Ԭ¿Ŀֵֹģǲµ뷨ĵһۣһƫƫӡ
㲻Ҳû⣬װȫġ
ϷԬ¿ļ򣬴ǬռȡһֻݸԬ¿ϡ
Ϸֵܣȫ
ϷֵֵģԬ¿ɵϷͷϣ˼£һ
ȴ֪ʱϷϵװ෱࣬Եġȵġõġܵģɽˮû⣬ֵֻ֮һˡ
Ϊ֪ˮͨжԶϷҲ뽫壬ó´ϣ˻ǱˮУӰֻϸСݣðˮ棬ſʧˡ


762 ˮй
ˮ±Ǳѩڻɣ̹ǡ
Ϸǵ֣¶ȶ첻κӰ졣
ȻԬ¿ЩܲסˣƬ֮󣬾ͻӲ
Ϊ˼ӿнٶȣϷסԬ¿һ첲ˮǱ
Ԭ¿еֵҲзˮܣˮճһĹԿе΢ˮиš
ࡣ
ࡣ
ҲԲԲˮݲͣĴðƮϷ
ǰƬ֮Ԭ¿ͻȻһֻ֣ϷĲץȥɫһĨɭЦݡ
ͣ
¾ϷԿһλãȻԬ¿쳣ˮлһˮߣһƺԬ¿壬漴أһǿˮ岨Ԭ¿ը弱ˮ׳ȥ
࣡
Ԭ¿﷢һ˫ˮһ𣬶ס³ƣϷȥ͸֣Կݱü
Ǳ𣡡
Ϸ¶֮ɫ漴͵һԬ¿˵һˮϷԥԷĳһŭƣ
䣡
һȦȦˮо𵴿ϷμٺˣԬ¿пʼ͸״Ƭʧˡ
һĻޱȹȻϷ¶ûи״ֻȷһ£ղŵԬ¿Բ䱾ˣ
Ԭ¿ȥˣ
Ԭ¿Ǻʱεġơˣ
ϷˮסΣʩչεܣһ̨ȥˮղŵĺЩңͣĻζģʹµ·ˮƮڣµĳ˿˿Ʈɢһˮ顭
ˮ⣡
ε£Ϸһ͸壬ԲͣţĶǺϢʩչε޷Ĵڣ

ϷϷĿʱ򣬷Ĳ࣬Ѿ۳һţǰסʲô͸֮£Ԭ¿治ͣţ
弫Ϊ棬֮£ʹֵĵƹⶼ޷͸ҲްϢô֪ӹϷµ۾Ԭ¿סˣ
ǵʲô
ϷҪֵʱ򣬹ַˣķѿţһ䶯֮£Ȼһ͸ӰžԬ¿ӣ
ǸԬ¿Ҳֵ֣磬ϷɭȻһЦ̶Ϸֵ磬Ӷһˮߴǿҵɱ⣬˺ȥ
Ϸһȭֵ磬һŤ壬һһˮߣǸԬ¿ǰһƽɱ
ͬʱ³һѳǰնһεˮͺˮײһУǼˮ߱ʧ
Ϸµ˵ͷʾעⰲȫε˰Ԭ¿ǰ˫Уݺһ˺˺ѿһץеԬ¿ǰȥ
ܿ죬˱㵽ʯ׾ͷһͨǰչţӦͨڲġ
ͨʯϣΣ֪ΪˮĻζ߲˴ˣЩʯϵξȻ䶯·Ҫʯӣ
Ƭ̺󣬾Ȼδʯ̽ԴϷȻ
һԴԴԴ׷̽ģͷƤ飡
Ǳ˸첲סʯڣʹ建Ư֮ͨУǰһ£ϰֻ
Щˣ
ϷЩ϶ֹ壬ڿЩΣһӣЩε͵һһʿҲƣſ˻˳ˮľ𵴣
侲ڶѳɢΪ
Ϸ°˰֣ʾҪ̶֣ǹһĨ΢ЦֱЩΣĵʲôãڸǰ治ģǼʶʶˮ
Ϸһ֣ʮֽˣǰЩֽɸߵֽɣϴڻ۲ɹЩˮһһɫ׵ʿľӾ
ϣ
Ϸ̧Щһָɫֽ뻮һĶϵıУηʿȥգۼɱһҵˮӿƵͣˮɢ
¼״գգһĨÿǳЦ
ҵιԹԣ氡
Ԭ¿ϷߴϷͷǰȥ¶˼Ⱦı飬֪Ϸֽζû뵽ȻˮҲָ֮ͣ䣬ʮΣ㱻ֽɱˣʯˮף


763 ǿľ
ֽ˵սЩȡ
Ϊֽ˵Ȼ٣˴֮γһĺӦԼˣΣʱ໥ԮѵţӵЩͬ
ʯιսȻףȺһ𣬿ɱ;ǿߣֽһȣжԵúң൱ڽͷʱ򣬱أһ롣
Ϸ˷ʱ䣬´һƣ˳ɱ֮УԴݿ̬ܿսԬ¿񫣬˸ղŵľҲûʲôµġ
黹ûꡣ
ϷͨǰЩ廯ϸһƣȳ㣬ʼͨͷۼ֮զ࣬ܿΣյϢʹͨͷɢ˳
ôˣ
ϷǰǰУԬ¿Щɻֵһ£ͫײɵüһֻӰл㱵վͨͷһۣѳ£һ͸ϷΪˣ
⡭鷳˰
Ԭ¿죬ЩɵĽֵĹƫƵһԣû뵽طȻŪϷµĸƷˣصӣȻƷʵҲǲСģղŵһӱó֪Ϸôʱٵ鷳
ƷΪһ
ϷԼĸƷǻֵĵĹأΪͻƵڶأĸƷҲͬΪͨͷԼͺվһ㡣
Ʒ൱ǵľˡ
ԼɱԼе˼
ϷĿ¶Ũս⣬ֽˣ´һƣ˽ͬʱͨͷȥһˮߣзһ㡣
žĿϵΪܿ۷壬ԵˮܵΪ֮Ӱ죬չֳһۿɼˮ岨˼ǰУֲγһȦȦˮƣɢȥײʯϵʱ򣬷һ
Ԭ۷̥ΪһʽߵΪ̲סľȷˮĻײЩƣ϶̼仯Ϊĩ
࣡
ͨͷƷҲŶˣͬǿƵ̬Ϸ³ȥ
ͣ
µҲ¶Ũս⣬ѳӶնһЮŻϢˮƣƷȥǻ
䣡
Ʒײˮƣһž޴İɫˮǰըѿһӣǱˮгϷ³Ӱˣ
ҿжı£ŭˣ
Ϸ̧ƣԼĸƷȥޱ𾪵鷢ˣǸƷȻҲ˺һĶ˲ײһ𣬺¡¡ˮ𵴣ˮܵȥԶսԬ¿˼ͷ嵽˸Զĵط
Ϸ͸ƷζͬʱˣˮлʮײͣסΣ
ǱóԼĸƷսһڿҵˮ趯Ʈҡ裬˳ѸʱײһˮзĶ죬ˮȾ£˵Ľͷ׻һˮţ˵ۻңַǳĿ
ʽˣȤ
Ϸ£һΪ֮ٴԼĸƷȥĳУչһǰδеļɱ
ͰԬ¿ҿ̫Զ˫ȭϷ˼ͣ漴ͷȻһ£͵һͷȻĿԼĸƷȻٶȳ֣צ˹
ģӺ۸ǲ
Ԭ¿һȭԼĸƷȥȴԷһȭؿڣһײˮ׵ʯϣоͷҪɢˡ
ˮ·ʲôˣ
ʱɵҲ˱ˮݵʯ״޴˻ˮкˮν䵽˵ۣ׷ľѡ
һˮµĴˡիžһζˮ棬˹ǣʦ֣һȥл֣»Ȫ
ãǸϷֽϮʦ֣һڵӣ˭ˮԺãȥһ⡣
԰Ŀ£ڵЩԥˮôĶ϶ְʱȥ˵ͻزˣ£һӱһ˳˵ɽˮԺãȥ϶û⣡
ˣ԰ָָǸƳĵӣһȥ
ҡΪаڰ˹ذǸɽӵĵ¶ɫһѰ𣬾ǵ֣ΨߣɵҲǴĻʱȥûʲôҪ˵Щʲôȴ԰ץס죬һҽˮУǵһЦ


764 ɱƷ
أ
䣡
̨׾ͷˮͨˮұӿ
ϷѾԼľƷغϣѪ˿νҡ
Ʒ֮󣬱ֹ岹䵽ϣ֮ƱȬϷͷ۲ѣΪϲջеġ
ڵϷķ֣Լڵȫʱ򣬾Ȼ˺һЧսƣûʲôˣԽսԽ͡
ǸƷ·ǸûеսƵģûвϷԽԽŨҵս⣬϶֮⡣
Ϸ֮Բֽ˼սЩ᲻õԭ档
ŷųʮֽˣ֮󣬸ʱ򣬺ķΪ֮ÿһǿһսʱԼĸƷٻǿɹ۵ˡ
⣬ҪԭǣǰսģԼԼĶ֣׶ɹ©ȱ̶ʱڣϵ⣬еǳҪ
ʱĸʵķԾջܴ
ְ͸һҺ壬ſֲԲøƷǿɲָƲûȱݣֻҪץסеȱݣ׾١
ϷѧʱţǼԸ񣬲̽ŸƷѰƽ֮
Ƶʱ򣬸ƷҲһƵϷǬռȡĹ̽ȻͬƵֹֻ۳ѣȲģϷǬռ䡣
ϣ
ƵײһˮоȻҲһˮмը𣬱˴αˣϷеƵ𣬸ƷеƵȴˣ漴۳һС
ϷǷʲôڡ
ǱǱߵսҲգĺѾƷӣѪˮˮԽƮԽԶԽԽʧˡ
ϷһҲѰҸƷ죬Ϸ̶һƴδ½̫࣬ԽսԽ£йҫȻΪѵõĶ֣Щ˷ˡ
׹
ºԼĸƷһ֮󣬽ˣͬʱһѳˮʩչһһԲǰ۳һӣ㻯һĿ⣬ŸƷȥٶԽԽ죬ԽԽϷƫͷעĿ
ʩ֮󣬲ٹעһΣŸƷȥ
ǸƷҲ˺ͬľٶҲǼһǣ£ˮײըǹɽͨȻ𶯣һ𣬸Ǿ˾ҵˮӿĩһ㣬ͬһϮ۵ˣ͸񱩵ˮٴλӽսһ
ٵıϾǼٵģֻģ±ѡ
ǣʲô֣һӣȻһ˷˼ľٶ𳤽ϸ֣Ʒʽ϶䲱ץȥ
ǸƷͬˣָ֮䣬˱㻥ס˶ԷĲӡ
ǣ
Ħ˲ϴȻޱʹģµȴһĨ΢ЦǸƷȻ֪ΪζЦҲЦ漴ƷϵЦݱˣ
͡һѳ׵µĺ˸Ʒؿڣ´ӸƷĲջ֣ѳڸƷؿڣһһ£һն
࣡
һĲҽУƷն룬˫ȴǽ£գգ۾ʲôԭһֱģŵı壬ȻԴ첲һıۣ
µɱС
Ʒȴ֪
ն˲ƺҲͼҪ۳첲ȻѾˣ»ӳ⣬Ʒѳ飬ֻ˹壬ٴγʱȴҲ첻ˣĳֹƻˡ
սɣ
Ϸնɱ˸ƷҲû̽£ȻǬռȡɷģһɷŸƷؿڰȥͬʱЦѽбҲóһɷóҾͷ㣡
ǸƷ̧ƣͷϷеɷģ㶣кɫɣȴֻͽˣϷȻĵɷ˸ƷؿڣʹøƷķɫٺڻ̶һƺɫ壬ɢˮС
ϧˣԭ㲻ᣬ۳˵ʲôҲҪߵģⶫǴŵҲŵĺⰡϷʧҡҡͷʵѾ뵽ʮɱķȻûῴˣ
ͬʱԬ¿ǱȴǱңԼĸƷϢ٣ֶнˣɷˮˣҲΣ


765 º
أ
ʱԬ¿ƯˮУڣѿ˿ڣѾˣͷϵҲнˣ
ĸƷεǰסĲӣ߸߾ֱϱԽԽ
Ԭ¿ϷǱ߿˿̧̧֣ȡ
ĺǱ벻Լ޷սʤԼǶôʧܵ
ΣͷһѳԬ¿ƷֱնϣϷҲ˹ְڸƷͷ¼䣬Ӵŷ˳Ȼը˸ƷԴ
ҿԼˡԬ¿ɬЦЦ
ˣԷиƷ֣ϷץסԬ¿壬һͬͨͷȥ
˾ͷ֮ǰû·ˣһֱϵԲͨһҲƣϷ˴ʱס
Ϸ̧ͷ˿棬ץԬ¿һ̤棬žȥ죬Ҳȥ
ã
þ֮Ϸɫ΢䣬ԼˮףƬˮռһףε۲һ£ȻƬˮҲְ͸壬֮ܶ󣬳Խ˷ĳ֣ʹЩ忪ʼζһ۵ף
ﱻϣն쾳ǿҲҪˣ̫ˣ
ҲϷָָϷ漴ԥչȫΪˮзڵһϷȥϣƬˮ򲻻̫ˮ֡
ˮ׸ƶ֮£Ԭ¿ȻһԼһĴ
¼״ü֪Ʋ͵һˮлһĨɫƣҲٸˮϳȥ

ʱһƬڵص׵ĺƽˮȻը˻ɽУϷץԬ¿˰գ׹֮ʱԶһʯһϲˮһƣŷ֮ӹˮ棬䵽˽ʯ֮ϡ
漴Ҳˮʯ֮ǣҲ档

Ԭ¿Ϸ֮ڱĽʯϣһͷܲˮ飬֪ǺˮǺˮ
û°ɡϷԬ¿ժ𻵵֣еһ䣬ֵ綪ʧȡһµĳէ֣Ԭ¿ɫҰס
Ϸֵܣľ֮ϸסˣҵģɶʱҪʱȥԬ¿ؿţ˵ʱΪϿҡ
ղùˡϷ˰֣һԬ¿壬ֶЩƤˣ޴󰭣ָһɡ
ϷһƬ𣿡
վڽʯ֮ϣššԼˮʪĳλڣԶԼʡ
ǡϷĿԶ˵ͷֻǲ֪һģһݵͼͺˡ
ûеġԬ¿ҡҡͷɫȻ˵רʹ̫̫˵ߵԬˣûһŻģǸԬҳʢ˥˵ӦǸƭ֡ΪԬڣǼܶĽԬҲδˡ
֪ˡϷջĿ⣬ϥ˽ʯϣȻָһĴңܹҵ·ġ
˵գµķ˿ʪʪģ·ð˿˿·Ԭ¿͸ˣͷͷƤ촽ϣزͣĴ״̬ܲãǬռȡһľ̿õػˣȵĻȼʱů
ȻϷó˾ƺ⡣
׵ĺںڰ̿ҡҷӰΧ̿ԣоƮɢ˳
µգ˾Ұˡ
̨׵ڴիйעˮеĶͻȻˮ淺˾޴ˮݣŻһһ˵Դ˳һһѪˮһѣˣ
˼æֽˮ棬ȫ˺ۣѪֹ𾪵һ䣺ɽӣʲô
ɽڵϣһڴںţȻƫͷˮ棬Ҫ˵ʲôͻȻһԴִˮðˣ
ǸԴɽӳһģһ·һģ̳Ƶģ˫ɨһˣգգ۾﷢ࡱĹŹ
㶣ŪʲôѵɽżԼʧɢֵˣ
ɱɽһң
ץիһ֣һ׹ڷɳ
ˮеɽҪǱȥȴǵ׹סիһץһ˿͵һ㽫Էˮ棡

һӣĿ鷢ˣסɽӾȻƾջһ̯ˮع鵽ˮ
ɽӣô£իջɫܲõʵʦôˣ


766 ţԣ
ˮйŹ֣ʦֱסˣΣڵϦ
Ǹɽӵĵӽˮ·һĻ˵իԭʦһˮףδϷˣܵԼƷϮΣ֮УԼտˮԣʦ򱻲סˮ׺ԼĸƷɱ
һûᣡիƬ̣¶һĨɱ⣬˵ţԵҲòȥһȥȾʦ֣Ȼȥɱţԣ
˵ռû飬ֺλʦֵһӦԸƷķûʲô󣬱׷ˮ
ʯǱʮ֮󣬱㷢·ˮһӰӴܹͣǻ֣ʾǸϿ쳷롣
ҵˣʦ֣
իɫƽˮƯţλʦֵܴӵȺ룬˴һƣ԰ӭ˹ȥ
ʦö̫ˣⱲӾԷȢ԰իӭ˹жȻիţȦˮ﷢죬֪ǲˣȶȹһ٣һҪʦñ׵ģ
԰ţۼ쵽իԵʱͻȻ׵ͣסɫ䣬ͷһֻĸƷץĽףĿ
˿׷׳Уƣիһ֣һɫ⣬԰ĸƷȥ
ǵɫիˣˮٶҪȷһЩȻԴЧָ㽫԰ĸƷס͵һ㽫ǸƷͬ԰һ˹˻Ун԰ĸƷ飬͸ʧˡ
԰ɫϿҵի˹˹֣իԸڴ˶ൢʱ䣬ץŰ˿һ˼ˮǱȥ
סߣѹߵãֱΪ
ɱ԰ĸƷڵĴǹҲûʲôµģٶóеĶ
ǵ뷨Ըˣ½˼ƷĿ£׽նɱ򵥵˷ָ϶ɵ¶Цˮ»Ц
ʦõĸƷˣ
իĸƷֵʱ˵ɫùŹիǰʾǶ֣ǻǲҶ֡е뷨һģǸƷǸƷǺիһģһ͸Ƶģ˭Ҫȶ֣˭֪᲻ŭիǺأ
իڰɵʱ򣬾ͲǸǵи˽˵ظƯ֪ô֪ˣǵӴһϢǹɽϣ±ɹ죬˵Ӷɹήˡ
իĸƷ˶⣬˵ʲô֡
ոձµʦ֣лһ컵뷨׷ʦñ֮ǰúĸƷ˯һ˯ҲǺܲģɱ˹ֿϧģλʦֵܶڣ϶̲סƷռΪˡ
իҲԸɱԼĸƷԼجΣһڵӣĿ۽Ǹɽӵĵϣָָ̧Ȼתٿ
˼״ֻɽӿɥ־ܾȴߵһţ֪Լ㲻ˣֻҧҧۣͱիƷؿڡ
Ǹʦּ״һۣü
Ƭ̺իתԼĸƷʧˣۿһɽӣʯ׾ͷͨȥɽӱիüɬƲƲǣȥ
һαȽˣûǽϵΣɵߵͨмλõʱȴɫ䣬ľ׷ͣסΣٴС
ֻͨľͷվӰȻһɱϷͺŮԷﻹűУֲǱǸƷ
իüͷ߬ʾ˻ǰУʱӰǳ˹ˮӿɱʱɢͨڡ
իһƣȻ󶪳ȴԷ˹ȥ˫ײһ𣬵꽻ӣײˮеѪˮţѪȶ
Ϸھ޴Ľʯϣ淺ˮݣ΢΢ʼ磬Ԭ¿ѾָϷԺһھƣƳһˮ棬˵Ϸϵܣˮ¶£ǰ˹ҪˣҲûʲôˣԼнˡ
áϷվһޱ޼ʵĺ棬룬Ǭռóһڽʯչ
Ԭ¿һǶȻһһƯõƤֻͧǻδⶫ㲻ˮеЩˣ˷ܵ׵ֶãƤͧҲֻܰϷЩСˡ
ʱƤͧΣƫͷ˹գգûʲôֻֶЩ档
ˣˮˣ
Ԭ¿Ƥͧѹ㹻ˣ㽫ƤͧƵˮվȥ˽壬ƺרҵϷһЦҲһΣƤͧ

ʱ򣬲ԶˮͻȻð˴Ѫˮݣͷð˳Ϸ˺ţԣߣۣ


767 ˮµľ޴Ӱ
ţԣߣ
ĺˮϴ˹Щˣ෢ģܾʱİƿ޷ǿޡ

ϷվƤͧϣɵһ㶣ͶԷѪİԷôأϳѲϸֲĴˣ
ȣˣ
ԼԼǰнʯȥ
漴˷ˮʯǱȥ˾ʦأʦãôûʦã
һӣиͷð˳գһŵӣϲȡٵåƵġ
ʦû£οΣ
ɵӴӵիŽʯԽԽͻȻ֮䣬һ˵Դ׵ĴˮʧˣѪˮ·ʬҲˮ棬һϤӰˮӳիƺ
ϷһʲôֲôţԭĸƷˣǺˮµĶҲǵģƹˣٴθƳ
飬㵨ðʦã԰ɱ㣡
ǸʦŭĿӣһˮ棬δˮд𣬻ϷĸƷȥȴϷĸƷһƺˮУһ˾޴ˮ֪еӼæˮȥˡ

իһһִһ⣬ϷĸƷȻ֪ѲŸղŵٺˣнˮʱƺݺһ̤ˮ棬ˮĽУիٴηӶһĵļơ
իߵļ¶֮ɫ׷жеıУҲܴûţӵիʯȥľ룬ȴһ·߲꣬·һ
ô˧𣿡ԼĸƷǿϷԼ°ͣ漴ͫһֻǸƷڰպһۣ漴μ׹ڸղǾɵӵĸʬһż⣬ɱķӶ
ŹˣɵĵӣիһĻϲɫæûʯȥжϷĸƷܾܶˣ֮
¼״У̧ͷǸƷƾҪϷ˰ֻ֣ǵȻԼĸƷ̧ƣһĿ飬һ䣺𣡡
δ䣬ֻáءһǸƷȻڰȻը޾Σ׷ˮС
龰Ϣһ㰲ˮҲ
⡭ô򵥾͸㶨ˣ
ǹɱǺüţ
ţԵʵжǿҲ̫˰ɣ
ͣòŻعԼȻΣ֮Уζû뵽ϷȻɵһ̧֣򵥵˵һ֣ͽǿֲĴڡɱˣ
Ϸ˵ķӦ⣬֣ˮ˵˵ˣʮַɱġ
ɼ˿ϷƵӣɵԺиֳװƶ֣Цٻ⡣
Ϸһ֮ɵɱԼĸƷΪɷ
ϴɱԼĸƷʱƷעһɷ漴ƷɢɷȴɴЩ֮Уʱ۳ĸƷǡɷڡ
ɷϺ־ǿԿɷģͺñڸƷһŶʱըʲôʱը
עԬ˫еɷҲˡ
߳󣬽ԬɷϾҲˡ
ɵ˲֪ⱻղŵĳŵһһէġ
ҾˣǸлҰ
ϷƤͧϳɼ˽ʯЦݺ㣬ɢǫǫӣķʡ
իĲɵôһعϱ˷ŭ̧СָϷɱҵܵܣĲ㣬ին췢ģؽնɱڴ˵أ㴦ã㣡
ʦòɣ̫ˡʦһ￩һӣһիɱϷԣϷίĪҲӦ
ʦòɣ뻻һ԰ɣҲǳȰɽǰնɱϷûģɼʶϷֶ֮󣬾ͺûˣȷܲɵңղˮ£أڼիֻʣˣ
ֱϷټϺŮʤ㲻
ǡǷﰡիҲʶɱϷĿԲˣͻȻڽʯϣʪյʹ
Ϸ״̾Ϣһ˵ĵܵʲôУӦҲ֪ģҪɱңɱҵѣǾվɱҲУܸҡ
ٺ١Ԭ¿ԣû磬ٿƤͧδ֪֮ȥ
Ϸ뿪ãիֹס˿ŽʯϣԶˮİԹΣûƤͧô׷أ
ʦּԼʦóҲ˹ȥѰ˵Щʲôܰο
ļɵҲһԣˮϴϵ˿ڣڴʱһˮµľ޴ӰԽԽ


768 
ʦãо仰㡣
԰իԣ˺ôһſ˿ڡ
Ŷիƫͷ˿԰񣬻Ϊ뵽׷Ϸĺˣﺬһ˿ڴ˵ʲôʦֱֲ˵
ֻǲ֪԰Щԥ
ʦ֣Ϊôˣիüͷû˼԰ԹɫСŴֲˣʲô˵ġ
԰իĻ̲ס˼ʦ仰⣬е÷ζѲʦҲ˼
԰һ׳ŵ˵ʦðղˮ£ʦǾңˮжöҪˣͻȻһϻ˵㿴ҵᣬΪˮˮ˵ܸоᣬ
˵԰˶٣Ļѳζ˺þòģҲ֪ûʱիĬΪˣʱܵ˹裬Ĵ˵ʦãͺñˮ˭Ҳ벻˭ѵʱ㣬ҡ
ž
԰û˵꣬իС֣һȵϣָ۴ĿģӼæ˹֪ʲô¡
԰ⶼʲôʱˣ㻹˼ĥիվԶ԰̧ϸָָҵܵʬδδ磬˼˵Ļ񲻶ģ֮ӦԲɱţԺǸŮ˲Ŷԣ㡭㡭
ի˵˵ž˵ȥֶڵϿⶼʲô˰
԰իһͨĥһ£ͷȻͨ͸ʦ˵ĺܶԣµȷ̸˵ʱҪ̸Ҳõɱ˳ˣŶ԰ԼЩˣվߵիԣʦãԣҴˡ

ڴʱˮͻȻ˺һӣһ޴ĺɫӰһȻӹʯһҽйһӱ㲻Ӱֻˮ䡣
һĻļ죬ѹӦƬ̺ڽʯϴ˿ڵӣܵʯ룬ָˮоŵ棬й
ʵĻ˵԰իȻҲˡ
ǺӰȫ˺ɫƬʮ׳צ޽ǣôǴ˵еĶ
ʦã
ħﵱǰ԰쿪˫۵իǰʣҲΧ˹΢΢Щ
©ƫ꣬ͷ磬իǹǦ͹ȣ˱ͲˣֱԳһֻʣˣһµɽӣԿ

ŲǸٶ¶ˮ棬һСۣˮζţҲڲͣ䶯ţ׽Ÿղ̵Ǹɵӵʬ壬һĻ˾޴ѹн
и⣡ڴʱ԰ͻȻɫһĿ⾼իʦã㲻˳ô׷ţôԱǽ֮ǽˣƬˮǱ
Ŀ¶֮ɫ԰˰֣һʮֵĺɫηľȻλϵʲô
իƣȻʦ֣ô
ʦüʶ㣡԰ʧʱһիƨ˻ߣЩ߿ʹԪ˧ħΪãδ֮ǰΪħô˳оİսԣʱ׷ɱţԻֵ
ǡի촽΢ţˮУô
޷԰ĿˮζĶԣ϶ֻҪ񷽲Ծˮ棬ұɳû֮
԰Ļ˳ĬˣǶһھ̵һˣ˭˭
իɨӣʧɡ
ɣ԰ϾܾΪɽӣָָϵĶ
ǽɽӵĵӣǼɵĿһŻĶԣһ԰һɽǰס䲱ӵ£ɲ㺦ˣȥھɱ㣬һԣ
ɽƺ֪Լ㲻ˣֻõ˵ͷ԰Žأһȥ
ɽӽϵİսսվ˽ʯϣԾڲԶζҫѪâ
ɽӲȻЦ޸ĸģѾˣҲˣڽһηأһΣô
У԰˵ͷ
ɽһվڽʯϣŶԻ˻֣ɤɳƣѽѽҰ
ɫֹͣζһ˲ȻˮдڳɺƳŽʯѹ˹ֻǰһɽӱʧӰ
ûᣡ
ڴʱ԰ֳߣݺһ̤ʯӰεض𣬲ȵϣͷĺɫȥ


769 ׷Ϸ
ͣ
԰ΪףǵĹǿߣʱͻȻѣһ⣬ٶȼ졣Ƕδӣ⧲֮£԰̤Ϻ󱳣һ֣ûͷĺɫ֮С

ɫѪУ԰ŴЦڳһ̬һְеߣһٶ䣬Ȼâɢ˶Եͷ

˫ʧȥ˹ʣ¡һһͷԽˮ԰һΣƮիԣһ䣬ڱ󣬵Ȼ
ʣǸӣ԰һ֮飬΢΢һֵʦ䣬ˣʵҵȲ
˵գʶɽӲˣָĿڵʦԺʦֶѧϰʦֶͽ̡
Сѣ԰һüң͵ƳիһۣºͣиΪٲվʯϣۺˣ쵽ǰˮһָȵ
ǶԱǱˮУûӰʱȴӦˮ棬ֹʹ࣬Ƭ̺ͣʮ׳Ưˮϣ·һѵ˴˵Ĵֻ
ʦãϴ԰΢΢ǷһƣĿĿի˵һαţԵ˺ÿ
ի죬ҪȥʣǸ¶δȫҲֺһЩʦãԸµ
˵գԾ˶Աϣ˲ȣ̤ʵЦʦ似ûʲôˡ
ի˵ͷҲԾϣ԰ȴǵһۣƺЩ£߶ԴˣһҲúúſţõȥԣ
ڰ֮е԰زɵñԾԱ֮󣬽ַĩˣ룬һ
Ƕһƿˮ棬Ϸ뿪ķȥһİɫ˻һҳĳͧҲơ
ʦãˮĪˮɾ鷳ˣʦЩģץסҵĸ첲԰իᣬ첲իһȡ
ˡիɫƽɨ԰һۣĿͣؿڣʦ֣ûע⣬ؿȾ˺Һ޷ɣ
԰ͷһɫ΢䣬ȻԼؽȾһƬգʴˣļ죬ȴûʲôʹ࣬νİ˰֣׳һѪҺѣ£ֻҪܸ𣬾ǵһ۰ʦҲһüͷġ
իԣҲٶ˵ʲôĿԶܾ׷ϷϷƤͧǼ᲻ɴݣֻҪöԻٵǵƤͧʹˮһоͺðˡ
Ȼ˲ã԰ﻹǳ״
ʦ֣Ҿ˲ٰǸƳһ԰Ŀ¶֮ɫ
԰ԭݣЩӣʱһȦһмȥƣһֻڱ˲ϳ
ȷʦûôիüʵ
԰ԼоЩģҲЩˣǳ֮⣬ˣƤˣһͺãһͺá
ǣʱˣѾͳѡ̷֣ʴͷիǵȫվԣ϶ϲˣʣ԰϶ǳˡ
ʦãڿǲǲ״̬԰緶٣ﺬ޷εĻңŤͷһի˶ʳ죬ǺҺжġ
ĶͷҲˡի̧Сָָ֣԰񣬶˺һʱ԰ĶͷһǶһڹģʱбĿܡ
ֲþԴġ԰ɫ˲ò԰ףѰҪҪƣֲңֻǿѹеľ֣ҰοƵģ˵һû£һܾˣٿضǰС
ˣ
ٶȷɿ죬ϷƤֻͧǿի˲һ㿴Ϸ˵ټʱ˷׷ȥ
ˮ⻬羵ˮ֮ϷͷԣĿ¶֮ɫû뵽ǾȻҵ֮ɵ촽˵һ䣺Ǻö
Ԭ¿ȴûϷôȻһѴӣһ𻮣׷ϡ
֪ˣûнӹֳֳվϷԣʱ׼֡
ţԣڳԣ˵ҵ׷㣬ҿ׷û׷ϣ԰һɨжΪš
ǴģϷң԰һ㶣ûǵôһ˰


770 ֮ս
úѽ
Ϸɨ԰ϳԬҳ͵λֻǲ֪ôͻȻôˣͷϻһѲӪʣˣ
ϷȻ԰Ȥٶȴ
Сӿҵˣ
԰񿴵Ϸ˫ԵŮӵаӣĶĶԿɵͷһžЩŭˣԿλɵģ԰˵իʦãĶˣ൱СţϷȾָ
԰һµߣԱʾƵģһ˵ľˮ治ͣ˵Ǳƥ
ȻӲûסϷϷе̰âŨһЩ
ӣץģϷ˷ܵĸʵ

԰ǳ鴤ٲãԿǱҲţȻֳ͵ĶҲҪ
׳գ԰һ䣬ͷһիʦãǶ֣
ի˵ͷŭֱϷȫֵĺ촽Ｗҧ
ʵʱիǸľͺˣǵڴ˵ɱϷ˶֮о˲٣ֱɱϷֻҪССƤӻٵˮҲ˵Ƭˮգ˿Ը⣬ָʲôҪĿֲء
ܵܣҪ㱨ˣ
ի³һδظĲ˲
԰ǡÿһĻһĭ˳ɤӣָϷţԻǸͷסˣӽ԰񣬽վ·Ҽʱ򣬱˶ļͷ
԰Ľصˮ֮ϣȸղŶԵҲضãδս֮ǰƵˣȻϷǱȴûʲôӦֻգգۣϷʲôǡͷ
û뵽»ϷƳƳ죬Ⱦа飬һ䣺һֿԴĽйͨŮϵ
ϷĻմԬ¿ûסЦͷʱԴڵĶ󣬾Ϸ˵ףСֹһ仰Ԭ¿Ӷͻˣ
Ŷµ˵ͷһĨ棬ϷԸ⵱ͷ
԰ǰɣ
ϷͻȻ԰һڸԼ飬ƶȻڳһҪԡѪսļ
ʦãץң԰ְߣͷիһۣ˼ܸܺʦ÷ЩӴ˰ɣȴδիϸָǶ˶ϵƬ϶ɶǸʦܣҲһ̧ͷܿիĽΣ԰󷢣
СӱʦãʲôʧŪ㣡
԰ǳ֮һߣʹ˻һյƵ︲һĿѪ죬ʮ׳ˮŤ𣬶ȻԾˮ棬УһƻֺˮĻϷƤͧѹȥ
Դ˵ƤͧͶһȣʱԵ΢ˮһҶƼҡţԵ᧿Σˮζ˼⡣
ǲۣ
ϷһһƤͧƮȻȭͷĺȥѿ԰ܿƶԵĶߡƤͧڷ£΢΢һ෴ȥˮϳһİɫˮˡ
ߣҲ̫Сˣ԰³Ϸ뷨Ϸóѣ߲ͨŶ͵һڳβƿ֮֮ˮΣϷ
е˼
ϷڿУ΢У㲻ܣɽȭβȥ
ˣ
Ϸ취ܣѪ֮Ӳβ԰¶ϲɫٿΰβ֮жֲɷϵأǵصǿˣϷΪֻŵĹضѣ϶ˡ
Ҫսˣ
ץŶի˹ǣ԰뷨࣬ɢĿֲ񾪼£ȷԼڶصΪβУ϶ͷˣϷضҲǵסһġ
ϷһҪ㶨
ԶƤͧϣԬ¿ŴָڷףϷһѺ
üȻҲûϵĹȻǿչȫ̬ҲûĽһϸСճһϷΣգһȥ
ɽһĻǶ𾪵˵ˣ
Ȼһ
Ӵ壬ȻϷһȭˮУҳһˣӿɢȥ⧲԰񣬰ի͹һˮԱϵ䣬ģǱǸаɵӣſжΣһЩһɱҵԱ˳ȥһѪߣȻԶˣûðͷ
ٿϷ֮еҶƮƮԶˮȥţЦЦ𴬽Ԭ¿Ӧ˹ȥСЦϷأ
ˣƤҲͦ񰡣
˴ˣȻֺܼ
ΪˣϷпѣûпȥôղһĹ죬ؿڷƣʹ鲼ȫѪˣղʹõǼжȥβǲ˻ȥˣضһǸɵˡ


771 Ҫ

ˮٶȳˮ档
԰Ĩһϵˮһի壬ظ޳ĳȣŮ˵յ쾡£ʹСʱһа
ǴʱΣȲҪ͵ˡ
ʦãû°ɡ԰ڸʵ
û£ôիһղŵľ𶯣ѪЩĶԣҲƴϷʵǲ֪Ǻˡ
ûһ⡣԰鿴һ¶ԵûˣһƬƬûеǿľϲʦãԹȻ紫˵нղ֮ղŴˣһο϶û⣡
ãիοĵ˵ͷϷȥ
ʱϷѾ䵽ƤͧϣվŵϢһ£³һ̧իĿһ𣬿һĨĪʡ
ӰˣϷĵϢիץ԰˵Σضˣ
ã԰һߣٿضԻˮ棬ٴƤͧȥɫˮ˷ƺƴ
ҿǷĽղ
ϷƵʾ±ƤͧԬ¿ٴηУٵնȥ
һζԲδóβȻһֻצϷУƵӶԵצϻ䣬Բδܵ˿˺
ˣϷԶȥ
ײ㣡԰ϷڿƮˣٿضԳûײ˹ȥ
СģºԬ¿ԶæʾʱƤͧϷһξ룬ٶֿ죬Ѿ޷ʱϹȥˡ
õģнˮ֮ʣϷһ֣ˮ϶ȻʮֽˣЩֽ˲ηˮΪʺԭ򣬿̤ˮƶһʱֽ˵ˮϽ֯š
Ϸһֽ˼ͷһ㣬ٴڿգײǸֽȴײ˰ӣϷۡ
СֶιȻͬѰ԰̾һҪٴβٿضԹȻƼһֽ˳ֵӶԴ£ļµƿ֮
԰æͷ˹ȥٿضԭһȦһЮǿˮˣܣһȺֽ˱ˡ
Ϸȴûˮˣ۳ŭˣĵϣ¡УһˮϻʮףϷֽֽ֮֮ٶڿգƮҡһ𲻰ս
ȥٵƤͧβѹˣϷȻƾֽ֮ˮϺͶսЩֽҲΪ֣Żǽ͵ϮիƤͧ˵
ã԰⣬ٵƤͧϷʧȥ˴Ӫ϶ˮϼֲ˶ãٿضһȦٳƤͧצݺȥ
΢΢ƤͧȵԶͬʱηһնڶצϣ̶Ľײȴһԣ޷صƤͧϣˮȥ
ڴʱһζȻ˹סµϸ֫ڿлһپ룬ֽֽ֮Ƥͧϡ
ͣڴʱ˵ǵ
Ԭ¿˫Ƥͧһ̧࣬ͷʧϷ˵ˣƤͧһӣܴ󣬻ֹһæ
˵ʱƤͧۿɼٶήȥܲס˵ʼ³˶һۣæסƿڡ
԰վ֮ϣŵЦûƤͧӿôɪ
ի״ҲһٵƤͧǻٵϷʤԶˡ
԰ʧʱĻիһۣǺ΢ЦЦøӵ⡣
ѽɻˣϷ¶һĨŵ𾪱飬ôǼװģ۵˵˲Ǯأ
漴һ֣һһקƿڴЦе˵ҲûϵСһ׮

԰իϷеĶһ㶣Ȼһ͸
ԲۣСǿٻ̵ôŽ԰һϷƤͧճʵʵģԬ¿ֿʼֶãƤͧˣʱƤͧԲĸˮ֮ϡ
̫ˣˣˣ
Ϸ΢΢ʼ磬Ԭ¿һһűĲػҡҷ֮£ػڿչһƬƣѹ˹ȥ
ˮ϶ʱɢ֮⡣
ã԰ɫ΢䣬æٿضԶȥػȻһǸղŵλãأˮȼţаɢ˳
һ
ɻû԰һϷͬʱһһֻ޴Ļڿն𣬻ž޴˫ᣬȼŻɫ棬Х
ҪˣϷǹ΢΢һЦ


772 յˮ
Сѣ
԰վڶԱϣɽ
Ȼ޷Ͷͨͨߣǿ˽⵽ԵһЩ챾죬ٿ֮£͵ؽͷ̽ˮУݺһ˲ͷʱ͵ſ޿ڣ³һ·Ӿкľ޴ˮϲȼɫĻȥ
ͣ
ڿһ٣ͲǰϵĻѸˮ˺󣬻Ѿһצɢˣ
̫ˣԬ¿ģεҡҡͷΪ˱ٴδƤͧ⣬趯ŴԶ
üҲһĨ֮顣
ʱϷƾֽ֮ˮϲͣԾͬԬ¿µǣԱֵԽԽ˷ܣ
ƬˮǼģˮ¸ǼΪգɱУϷķ֣ǶڵĵطЩ͸ʱܶԶ֮ƵģղŶ³ˮУͰ˲ʣƻ棬ҪȻһҲᱻô׵ȥ
嵶ǹ룬צֲٶȼ죬ֻˮɢʡĽͨߣϷͣ
ҾͲշ㣡
ٱʵϷֽţʼսԽͨߣҵĹ£԰ܿЩæˣкüΣϷֽ˵İ£̤ԵͷһŽ߷ɳȥ
իʱʩչϷȴǵϷų˸ֽˣˮӰӰ´£εΪ׳ۣ԰իһĺһôֲĽٷˣ
Ϸ޵ѾˮʱڵҲЩջˣһʩչɲ׺ֽԱɱˣ
ʦ֣Ҫսгˣ
αֽԱ԰ʱԮիѾֽ˳ˮˣ߼
԰ҲľսڽϷëˣæٿԶȥˮ˺Уգ֮ӵûӰӡ

ǵĽºԬ¿ڴ˴ΣգϷͶ׷ȥˣصƤ֮ͧϺ󣬺һ
ϷֵܣöԸǻǸϽˡԬ¿οһ䣬ɻô˵ʵҲڶϹ񫣬˶ڣ̽ˮЧʲ٣תƱﲻ֪Ҫˡ
У·ɡϷңŶߵķüҸֳһĨʧºԬ¿ĻŽƤͧƶͻȻ˫һ̧ͷ˿ͷռǹ󣬱ȡһӣݸԬ¿佫һͷ˩Ƥͧϡ
ϷֵܣʲôԬ¿˩ӣɻʵ
òҲûϵٶȵĻа취ġ
˵գϷٻץһͷǰȥ֮䣬ƤͧһĴǰĻ̬װ˸߹˷ǰȥ
Ԭ򿪷´濿ͧϣʹĺһ̫ˣ˵ڣҲȶ
ҲǷ´ϥŹǡ
ϷǬռóƿˮݸˣһ¹ٶȣ̾һǶ˲١
нԼĪСʱԶˮͻȻһڳһ׳ɫӰӣƤͧײ͵վӽն˹ȥУӰӴӽϻͨһˮУƤͧȦˮ֮¡
ʲôԬ¿ľʵǵǿߣȻûǶɱ
һ㡣Ϸˮջߣɫվǰˮ棬еȻ١
ڴʱƤͧײͻȻһ£漴ˮ㹾ཹðˮݣԬ¿һײƤͧˣ
ȥϷһùת˷Ų©Ƥͧ·أɫӰͣԾˮ棬׷ƤͧϷղ΢ԥ롭
ܴ˾ͺˡϷһ
ʱ԰ٿضֻص˸ղսƬˮ棬ܱתһȦȴûзϷ˵Ӱӡ
ѾիˣƾٶƣϷλսԲǻˮôˮΪǿ˵粻˼ξͰϷСƬˡ
ʦã˵ǻ᲻ᱻˮʲôԵˣ԰ϵĺʵûôͲ˰
Ҳ֪ʦǱ׷׷իַˮУһˮһˮָ̧һ
԰ٿضǱ׷ȥһͻȻϷ˵ӰӣĿ¶֮ɫȻΪʲôܵôˣȴЩ벻ףôܻˣƤͧôֱȥˣǲнô
ʦ֣԰ֻիŹ˵
ã԰ٿضԴˮҪ緢ˮʱ򣬹ȴˡ


773 һֻ
ȡ𡭡
ˮ֮нˮʱ䷢ˣ
ֻ幰ѹŶӣӺ﷢ͳֹŹֵ죬ʹ࣬ʱ忪ʼҲͷҡţ˦ţҪʲôӺ˦Ƶġ
ʦ֣ô£
һĻիͷӿ֮УץƬ԰
Ҳ֪԰һͷˮ˰ͷߣĿӦüͷ૵񡭡ˡ
ʲôԲ˵԰˵իǲ²˵ɫͬʱûֲ̿իһϷǱߣϷҲ߿ʱᶯֵӣ˵ʦ֣ǵԻܲܣ
իһλûѰϷ鷳Լ鷳ˡ
԰һߣԴԼһݣ
أʹţֺôĿܰܣ
ţſڣһצȥ𡭡Ż֮ɤＷһﻹˮ
군ˣ԰ɫޱ䣬һֱͨͨͣĴߣʧʦãʧˣʧˡ
ԶƤͧϣϷһĻգգ۾°˼ʲôϷأ
Ȼֹ۲һЦҲ¿Ӱ
һ֣ϷٳʮֽˣˮϣһΣˮеĸʯһ㣬ŶԷӶȻٶȲ죬Щ̽ӡ
۹ţԣбôŪ㣡޷ƶԵ԰˼ת˿ճǼƣƵүǾ͹
Ϸ΢΢һΣ漴˵һ԰һĻð
죬ųҲֽ˷˹Ϸһͬסԡ
ʦãƲˣ԰ƫƫͷѹի˵ǵԲˣǵƤϾһһţԹǾιȥӣûܣʦһ̯ӣһѣ޷Եģ
Уի˵ͷҲû취İ취ˣ˵ܿӵϷ
֮԰ţϷһҹβǣ
ˣʲôϷϷֶ˶٣Ҳˣ˵ͷʾ⣬ͻȻһԷӹԶʱ򣬶ԻûϷʱȻԿ϶ǳ״˰̧ƣ԰ȥ
ʦãڣ԰һӶͷγߣݺһ̤ԱƤͧȥիҲͬʱӶлƳϷһۣɫĪ
գ
һӣϷȺԾԱ֮ϣûʲôӦֻצԼĺ
ͻȻܣϷȻΪԷôģʲôԭһʱҲ벻ףȺϾ׷ˣºͶһȫġ
Ϸֵܣأ˲ҪƵĳԬ¿վƤͧϣĳϷ˻֣ϷȻҲûԬ¿ݹԬ¿ץ˹ɱƤͧʧȥ˹ǣʼſſ³
ˣ˫ԸԷһ̯ӡ
԰ȴϷ̯ӱȽϺãիƤ֮ͧɨһ۴գϲķǾ͸ֹöڣм͸ի˵ʦã©ˣ޲һ£غˣ
԰鿴һƤͧı棬ϴ޲ƿ⣬ûзӣϵƿӦڴףһͨһһͷˮУΪٶȿĻˮӦûʲôΣյġ
ի𴬽ϷǱߣ
ɹռԣϷٽ鵭ȻĹ۲ĶԣԬ򿪿ۣܸоȶ˾ƣȴ²Ƶģ²Ϸϵܣ°ѲɸղźˮѶӺȻˣ
ȷϷߵͷְ棬ϸϸоһӵﴦϵһƲϢ滺ע˽ȥɤ˵Ҫſͣø㿴
ŶԱ԰ռϷԣȴûʱ԰γߣԶԵĿѾ٣ƲӦЧϾԱȣλǵˣѾγѹơ
ȻһһõĸĺƵģ漴תͷΪĳϷſ͡
һĻի𾪵Ŵͣŵܸ˵
ϷԵĺ΢΢񣬿һֻ֣һһϵץţҪץסʲôƵģȴƫƫֳ
Ԭ򿪺ҲһĻĿ¶֮ɫ


774 ʦ
˭
ϷĿ¶֮ɫôῨĺˣ
Ȼţʱ仹ϻΪڰ˹صΪѲɵĳӣ
˿ǰҵĴæ
ϷЩЦԷǣˣԱϸ԰իʵҪһָͣʾٽŴһЩ㽫ק
ṹ죬ֱ۵ĳȲ̫
Ϸ룬㵭ȻĽ̽ĴУͺϷŵԱͷ
ԶվƤͧϵի𾪵ĵԲ۾Ǽδǰӣһ˾͸һƵģΪͣϷԴżˣôˣͲ±ˣ
իŴҵܱܵ𰡣
ȻʧǣϷӶʱ򣬰ȻǶԹ˳ľ͸ıƵġ
£իٴξˣ
ϷֱһգȻһӶקһڣѪܵģ̫ãݣǳϤȻǷűնΪ˶Եɵӣɽӣ
ûիŵԲԲģֿ˼һĻǶԾȻʵͷһ͹һϷ
һĻĻիʱˣظѣ

ɽӱϷק󣬾Աϣںţ˼Ϊݳ޵Ķһξͻ˷Ƶģ˿ϵơ
ʱ԰ϲ̵ĴƤͧˣիɫ̫ԣ˦˦ϵˮеʵʦã޲ˣ㡭ôˣ
իŴϷǱߣʦ֣Լɣ
԰ɫЩƣ룬ѭիȥʱ¶˾㵵飺ԲۣɽӣСôûʲô
ûի˿ĭɫ̣󣬿ԵĺڱţԸȳˡԿҲָˡʦ֣д鷳ˣ
ܰɣ԰ƤͧϣѵǸղˮˣУôҧǣҲߣ
ţܺ˵ԾȻҲġիƤͧϵĳã԰񣬳˳ǣղ˵Ҫ㿴ſ졭
˵ի־ŵʦ֣㣬ҪӣԽԽã
úã԰һɻ𾪣ȴҲĥˣϷ绢϶ǵ鷳æҵƤͧĳڣУʼĳú󣬱իһһѴϧõΪ˷֣һ㣬Զȥˮ϶ʱһİɫˮˡ
ǡû
ɽӻ֮գգ۾۲һߵ۵׷һƬã֪ʲôˣԼôϷһˣԱϡòΰɣ
ϷֵܣСôԬ¿ϳǰǴǰʯϵɵ֮һĿ׺Ҫˮιˣ
𷽲԰իǵɧţԬ¿л
ҪҪɽԣŵôһ£Ĺ˫ǰ֮ΣѾһˣԺͲɵĵˣǲˣأǾȻҵιԡ۸ҡҪͶǺòãȻΪߣرɻһûϷأ˵ңأ
ɽ˵ţͷ絷⣺ллţԣллǾңֻҪһţԸǵţˣ
Ϸʼ磬Ҳûɱɵӣһ׽أⲻ˾һսɱҪлأЦʵʵǣԼ˸Ϸء
ϷĻɽӿһůǱ۸õ˵ĹģӿۿͷˣɽӸлˣ
ҲϲϥˡϷתߵͷģ벻뱨𣿡
¡
ͷһ߿צˮһӣβһˮ棬һ֮԰իӴܵķ׷ȥ˳ޣ
ϷԱϳƮƮЦٲȻƬˮϵˡ
עϷıӰգգЦ
ɽסԬ¿Լ̬жͱŶͣҿϷʱĿĤݺ͸мϷܽɵŪڹ֮ϣ˵ĶԶģֱһ˰Ѱ𣬿ûкùӳԵģ
ʱի԰Ѿһξ룬Ϊ̫ܣΪҲЩ͸֧ˣδΪǿߣȻôһ죬ǱӴܣޱ޼ʵˮ棬իᡣ
ʦáʱ԰ǻһƵģʦð˵ˮ٣ɫˣʦֶ㰮ĽѾãٳһ׮°ɣ
իĿɿڴУ԰վ˺˿ӣëȣվիǰͷϵڹ䶯ţʲô桭


775 ֮Ů
ԡʦ֣侲Щ
԰ȣëëģǴիæƵһԣԶŲŲ壬ŵûʧɫ԰Ҫͼı찡
ʦãʲôأϲʦô
԰֣¶һĨЦͷϵĺ䶯ţߴߴ˲˼ǣΪڲһʼĵĹأȻ˵أļ
ʦ֣ǲˣ취òã
ի֪԰ϵ׷ʲôɽһʮӣɽߣȫǵǿߣǽ֮취ɱţԺͺŮȻѰô˴ıػصɣδ룬ֻʣʦˣµǣʦҲòˣ
ʦãҸ㰡״̬ǰδеĺãֱõĲٺˡ԰ֱĶիĽͷһ촽ͷҲϸֳࡣ
˵գǰһסիļͷƤͧϣһ˺£¶磬ڵǰĻ˵һĨɫ
ÿÿ԰Ŀᣬĳλۿɼٶȹŵիһ¡
ʦ֣ի֮Ůأв֮٣֪ģ
իɤֽؿڣŭδ䣬ͻȻұһӣҪųȴ԰̧ţݺݽֲȥһֻ꣬һȻǹˣ
ʦãŮҪЩŶ԰ץŰƬիŵᣬḡʦ㣬϶㸺ģԺҾķ˵ܵأһġ
š
ի¶һĨɬЦݣγû뷨
ɽܱܵڵǰڳһ̬ʵô
ܵʲôУȻ֪ģƷм䲻ˣɵŮӣ󣬽ọֶ̈̄ҲǲȫֻѰ׽Ļ壬ǰҲֻСӹҼҶѣЫߡ򼡢ܡ֩룬嶾һûЩŮ
Ҳ˵ܵܵĶ֡
컹գŸװ磬̰֮΢ܱܵطֵͬʱ֮У֮£õܵΪȲǿߣػź
ԸΪĵܱܵ
ͲĵܵЩȥܵѶʱлΪ⣬ţѰʵи뷨ġ
ֻŮܵ󣬱ֻʣˣ豨֮£ԼõȸλԼΪš
ȴδ뵽мΪ˳˵صգԼţԵ̶ȣ󳬳ԤϣڣҪ಻
ˮһȦȦȥիϹỨ޵ҧҧ촽£µĳȣֱ̧԰˵ʦ֣õҵӣǾɱţ˵뵱ҲУֻҪɱţԣҲᾡ㣬ڣ侲㶯ǿҾˮԾʬ嶼£
ʦð԰ǿзֿի£˫ȣЦƬˮУҾţԴŭңɣɱһʱ
԰Ƴһˮ棺ˮúÿˮʲôҲ٣
իԣٴ䵽ˮϣɫ䣬ֻɫĴ㸡ˮ棬ˮ˲һƬɫ磬Щźϵʱ򣬿Ŀ沼һȦȦϸɢѪϢëȻ
𾪵ǣ԰һ֣ƤͧȺȻһΣ԰Цʦã
իȷţһԼȥϾͻɭȻ׹ǣ˵׹Ҳʣ£
իֱ԰߾۽ͷϵĺϣ㣬㲻ʦ֣
԰Ц䶸ȻǺ䶯£ѿһŽ͸ͷԼмСپȫ䶯ʱ԰Ϊ˵ˣʦãղˮί㣬ѽѽ
˵ŻСͷЦ԰һ˺իĿӣһϸ۳ȴй
ʦ֣ի˫ȣĿ˰󣬡ʦ֣һȺôֻҪһȣȢҵҪҺòãδٹһ𣬲طʧȥס
˵ͬʱĿԶϣǸֻ֣ܾܳˣ

իЦңȻϣڡһڿҪɱĳˣ
ˣ԰ҪӲϹʱԶлˮ𣬼̶һƮ˹իҪö
ֻһͷ޴ƿˮ棬Ӱվ棬ǰǵӰٷƮȻڵѽأûŵɣ


776 
ôɷ羰
԰˺իϽеϷԳ֣ݺһ䣬ٲƤͧ£̤ˮ֮ȴδȥôϷǱȥ
˰
Ϸȥ׵ľƳ˶ߣ԰Ľżһˮ棬ɫ㸡֧ǰУһ貨еļ
ǿߵȷƾٶȣˮϽж̾ƶˮϻߣˣ뵽ն쾳УǸʱʺʵı仯已̥
԰ǰУϷɫ԰ΪڲʱѾ˵ڣź
нڼήԽԽݣԭֵ壬ϻָռӣʱˣһƤͷˣƺҲڿţ沿ۿɼıò
е˼
Ϸǣʹεϸ¹۲죬ķˮеЩ͸ʣԴԴϵĴˮи԰ţͣļ͸ţΪݲϵԭˡ
ܲٿع㣬ЩʡϷע԰ͷϵǸԲԲСԴϣǱ˰
ʵȷˣǰ԰©Ƥ֮ͧ󣬱͸ˮȥ޲˭֪һˮˮЩ͸ʾͷ·˷ƵģĶͷϵĺȥʹ˷˷츲صı仯
Ÿիˮ׵õָľǴ¡
¡
ͬ԰䣬ŭһֱɢŨҵս⣬԰ס˽ŲͷϵĹŹСҲֿ죬Ե˻ֻϻһƬɽͷƵġ
ϷַĶͷϣƬ̺¶һĨȻ֮ɫ૵ŶŶ֪ˣƬˮĵôúãɱڣҲеڣȸɫ
ڴʱ԰֮ɫ˫ֻɫˮԾ°㣬ƺƵĴӵ԰۶
Ҫ֪ЩҲǲСģµĳֽն£Ե
״ߵĸ붸Ȼֱ·𼸸ֽƵģϷ⣬ͳȥ԰սһˡ
һˮ氲
һȺӿˮ˷ɱ죡
ձøѹ
ի飬Ͻʣ˰ظͽεƤͧϣһֽǰһˣϥţĿԹޣɱţԡɱǸ
˵գ˳գ䵽˰޳ĳϣ˿
ǸͶɽӣͬ˳ޣǵ԰飬ôᱻ̵أڹŹһ⣬ҵϷȣٵĽ˫ȭ԰ܾ
ϷӿĳƬȺƫͷգգ۾ٿô˲𰡣ôҲøģҵĴֵ
ϷǬռܵƷͻȻ˫һƣóһĶĿ⾼˵ǵСʱ򿴹ںˮը㣬ǳ桭𺳰
ǬռȡĶǴӵϰըҩʱ˵ըҩʵڵһ޽з˵˸±õըҩһ޶ɽû⣬ΪףǼΪװã泪ģС˵磬ΪʲôըҩȥըѧУһ߶ҾܣһѧУըˡ
һһ񫰡ϷǹһĨЦ£Ԭ¿ɽӣÿ˷һЦеżӣ˷ѣⶫɲأʾ
ˣϷһߣĬһģ漴һ֣ըҩ˺ƺƵȺֻ¡¡һ죬ˮһȦ޴ӱըԶȥɫ㱻ը˰գȻͨͨ䵽ˮŰ׶ƤˣȻûըãըιȥˣ
໣԰ڱըģҽһ˲ûӰӣҲ֪ʲôˡ
վԱϣ׳һĻ׷׵һ¶˾ɫϷԸӣΪߣҷҲ벻Ȼըҩţ
իҡҡλεƤͧϣһһĻҫһĨʣеĶȻй֣ϷҪһԼҲըһը
ˣҲְɣǵһİ
Ϸ֣ȡһ
˲ɷ˵ߣ׷׽ըҩ˳ȥ԰ͷǵĴˮðͷ̧ͷһ˵ۣˮ


777 Ǯ׬Ƕ
Ƭˮƽһ졣
ҵıըˮˣˮΣһ꣬ӿл䣬ɫĹ㣬ˮ涯ţһԶɢȥ˷ܵĿУˮƮһ㷭Ű׶ƤĹ㣬Ǹһѩ
ǳԬ¿⣬˶ߣŪ˷ҵĶΪ׽ļҹ̶ӹˡ
ըĺãըĺã
իƤͧϣֱűըˮ棬йâҫţҲ΢΢
Ϸֵܣٸһ
Ԭ¿ֻͨˣǰܱϷ±ţʱͶս׿гЧ˷ܵжһݺѰԼҲһǴ
ˣҲҪ
ɽһ·ûٱ԰۸Ͷ֮ڿԷйеŭüʧȡ֮޾ˬ죬ͬһ𲢼սĿ֣ٵڻңͷůůġ
Ϸҡ
峺ֻϷԵʱŻ¶Цݣһλͦġ
úãϷЦи˵ըҩмֿսķ緶ɨһˮ棬ЦҲҪ˼ҵ㶼ɢˣȾ£һըЧȽϺһЩ
ʵҲȷˣЩ㲻֪˶£ƬˮвǵĴڲ࣬ƽǳȺӵģаԵΨһбҲǾݹ˵ǣһθܵ˿־壬̰ǷɵƣѾڱըܣɢԶȥ
¡¡
һ죬ˮľ޴ˮˮ׵԰ը߻أΪˮ׾Ͱȫˣըҩ׼ȷҵλãˮ棬߱ըըͷǣ˫ûϵԼôĳȻ˧룬еķŭԸӣͷһˮ棬ֱλڣ۳ȥ
ҳ˰ɣս
Ϸʱε۲԰԰ԱըըҩȻҲӵģ͸ӵ԰ˮ׳һקסԬ¿ˮϵĹ㣬իڵƤͧȥ˼״Ҳ׷׸ȥ
¡
û˵ǣŭһצһʮ׳ڿն𣬶һͷˮУһ޴ˮˣδˮ԰ײһսʽĻ

ˮӿţ˵Ƥ֮ͧɽӿիӣƾҪԼƴѪϣիƫƫͷҪͲɣ
ңҡɽӱ׾࣬һʱסˣʵիûôᣬƽʱｻͲ࣬ɽҲǱիгģիϾһŮӣǳòŮӣһЩҲġ
Լĺ⣬ǹӰɡ
ٿǮʱϷի֣ס
ʲôի̧̧գ֪ϷΪʲôҪǮ֮ʲôס
Ϸһֻһ˴ĶԽӣĿᶨ˵١
ŷҵĳģ滹ӡŸ»ٵĻͼԵģ˴ϻģǬռ仹в٣͸ǵģիһ˳׬㻨ǮǮ׬Ƕ
ǷʽիܽܣϷó·ոµģȻ·Ŀʽ⣬벻ϷΪʲô·ôôɱģɴʱѣֲ봩ɽӵ·Ϸеոһ£˶ᴽܻһô
Ϸ滻һһ廨£ʽպϣˣ˹˴ϣ˵ӡ
Ϊƶٻ̵Ϸָһţп㡣
֮իվ˵ĸ첲ͷϷֻǰţС˵һ䣺ҡûǮ
Ǯģڴ˵ĥѣ󱯲ҵֻʣ¿ˣǮ粻֪ȥˡ
Ϸʼ磬û뵽⻹˵ģεʱȴիӲժһ˹
㣬ҹո͸ҵģ·´࣬ƤͧҲģի˵꣬ҧſҪѪᴽ߷ԶˮϣＫΪᣬܱܵɱϷҲĿģ˾ȻһȽףʲô£
ʦã﷢£Ҳ߱˵ġɽӺĵ˵һ䣬ֲ˳ˣԺͼˡ
իš
Ƭ̺ˮ涸Ȼɫ˻俪԰δ󣬻ž޴צ˹ȥ԰æתΣȭ£
䣡
һһԣŷĵĿֲˮ治ͣ𶯣ˮ˳ʪζ漴Ӱַ뿪ˮƯһԣƮҡƷǷ

԰վڱըεɫϣؿڲͣţ˴ֶԳ˹ȥ¡¡첻ڶˮͣųˮ˷ӿƤͧˮأƮҡţսνҡ
Ϸսһ°ͣ˼˵ø


778 
԰սϷһЩֵķ֡
Ƕˮеİ͸ʣԼΪԼָϵƣʹԽսԽ¡
ˮǺöŪϧˣ
Ϸ˾עУǬռȡһ޴ϴͰ󵽶ܲؽȥһʮĺˣʢһͰˮʲ٣һսǬռ䣬Ķ˵Ժдá
Ҳץ
ּƮɫ㣬˼׶೤ģҲӽǬռ䡣
һͰˮ˼㣬һĻ˿͸ħƵģи˵Ҳö֣ϷţֻիɫЩŹˣѰ˼Ϸж̰ưŪҲˣͷ˳ԣŪôһͰˮʲô
ˡ
իֹһ䣬߷ŵսϣȻϷһģӮ԰񷽲Ŷ飬ҪϷӣҪˡ
ϷʱѾ˼ôˣƳòһץ԰ؿƿһӣ԰ˮһЩ֮˿ڱܿϣָҪ૵ɣǱƸҹʼʩأ
԰սϷȻȡһֽɷϵɷעУֽȻˮУս·ˮȥ֪Ľɷͷ˳
ЩɷڶԹԹɱǸϷ־ˮɢԶѰҰ͸ʣ˽ȥ󣬾粡һ㣬ȾһƬˮеʡ
ʱ԰Ѿɥʧ־ˣ˻䣬ɤüУǺͯĿ޽ͷϳСԴ˫ҫѪ׹⣬ŭ޲ýƤ
Ҳŭ죬˫︲һŨɱ⣬һֱǱʽϷͼ԰ϵСͷӦͽԹģµս̡
¡¡
԰ڿжԺһǣ˾ҵ˫䵽ˮ֮󣬸ԿʼˮеʣƵĻָͬʱϵʤǰƺһʹնȻѹˮ澹Ȼİƽ羵
Ŀתս֣гڴֺǵǣΨϷ鵭Ȼֽ˷ƤͧȻǣˡ
ɱ
԰ϣ̧һˮһɰ͸ʣһ׳ɢŨĻϢŰݺһ̤µĹ㣬ɱУ̣˫Ŀ֮ȥ
̤еɫ㣬ȻӲ̤һ̯⣬֮զ࣡
¡
ŭһҲԾˮ棬ˣͷһɺѪһźͷͷ԰еľ޽ײȥ
ϷһĻ΢ɲ̾һǵӮˣǾԼϳĻºӮκһ˼Լ޳֮ϵմմϲ;̵ģ죬ˣͣţ
Ҫֳʤˣ
ʱߵԬ¿Ҳ˾ƣһΪ͡
ɱǸ
իüĽһֻСֽǰͣĲţû˱ڴ԰ɱˣ԰ɷɱϷҲҪɱ԰񣬼԰ûռʵԵıˡ
վϷԣƼϷһֻ֣ڹȻһЦ
԰еľ޽нͷʱϷһ顣
ǰɹɵľ޽㡰ॡһأ
԰Ʋסһͷײ壬ˮ׹䣬ˮһ˦βֽ԰˿УſѪڣȥ
ιμǵý£ϷЦ
Ϸ˵ͷȻ׽֮δϱ԰Ӳۣ˫ֱðǣҲδܽá
Ϸ״һ顣
԰ӦбкѪ˳˳
ڴʱһͷ­ͻȻݼɳˮӶݶȥͷϵСͷ塣
˼״ɵþģǱСͷˣսǰ״˰

իʹһһɫ⣬ס԰ͷ­̶һǿͷ­Ƥͧϣ̧žҪ£
ɱңСͷ԰ͷ­ϲͣ䶯ţԣɱҵĻҿԸһܡ


779 ʲô
Ҳ
իҲ޷СͷĴڣ԰㲻죬ܲ裬ߺ޵̧СͷȥСͷȴһķŲŵľӣЦиطػء
žߴ
իĽźݺݲ£Сͷʱһ̯ɢζŧҺƤͧɢδܽ˵ʵϷֹիģʲôܣվŲСͷĻҲ֦ڣҲˡ

ի³һ԰ͷ­ߵˮȥǺһĨЦݣȻƳһϷĿƤͧϣһﲻ
Ϸ΢΢ҡҡͷһºɽӣԬ¿ӵԱ֮ϣ˹ȥֻʣɽӡ
իʦáɽӿһի˺һƬСͷŧҺøɾˣ˵һ䣬أȻҲصԱ֮ϡ
ի̧ͷﾹȻˮɨһ۹¼ŵˮ棬ʵֻʣԼ˰
ûĿߡ
ԶϷַŵͷϣ˵һ䣺һ·ߵ·
˵ͷƺսЩƣ˻βͣԶȥһ滺ˮߣ
ͨ
ڴʱˮϱըεɫ㣬ͻȻмֻ˰壬ͷ¶ˮ棬׹¶۾ܣ漴իڵƤͧȥ
ˣ
ի״󾪣ҧҧᴽδԶ㵥𴬽þȫ˹ȥʮ
ͣ
һͷ˿ˮȻ˳ʼн
իŤͷһƼɫ棬һ󽹼ƴŽȴ޷Ӱˡ
Ҫˡ
ի̾һˮﻬ䣬Խˮ۾ĵ
ž
ڴʱͻȻ߷һ죬˫һƣƤͧ϶һӣһͷˡ
ֻˣ
ɽվԱӣ˻֣ʦãϵ˵ˣû𡣡
իͷˣԾӣҡ
ɽӼ˵ϵѻ˵ˣЩأûǮ㣬һ̱㲻Ƿˡ
Ǻǣû𣬲ǷҵˡիȻһЦƬ̺ڻץסǸӣǷôһô
ի棬ɽôȰҲ뿪Ƥͧٶȱ޷£ֻǱһǡٶǰţƬºˮԼĪнһʱ䣬Ȼûߵͷ⣬һֱңƣ
Ԭ¿ȳŲסˣԱ˯֪˶ãоۿ˿ɽӣһ䣺ô
ɽָָ󣺡ûóԷˡ
ԷԬ¿ͷ̧ͷһۣȵĿϷڿԱϣһڻ»ҡҷڣԱ߻ŸʽĲƷһƬţζܿɢζ
Ԭ¿ݺһڿˮקɽӵվҲ˻ԱߣһϲϷֵܣİ
Ϸ΢΢һЦһ˫ӽһ¹ףƬܿɫԳˡ
Ԭ¿Ĵ˴֣Է꣬һ׹ּмƿϣ֥齴ؽʽӦоУϵ̱ϻӡŷع㵹˰ؽЦŷǼһĶͦȫϷֵܣûʱûɣ
˵Ż㽫ڷĻһƬȫˣǺ޳ܣѵɫȴ̹Ȼ
ᴽַһƬȥƬɫмһЩϷֱ˺֡
ƬʲڼܣԬ¿ţһ䣺ëǲ
ϷóһӰװõëǣ˳ֻóƿơ
ɽЩƤӣԿǼԺţͣʿˮȴٳٲϷ֣źƤ˶йˣĿӲЩִٵľ
࣡
իƤͧϣ˯ŵζ֮󣬶ӱ۰Ͱ͵ĿΧһгкȵģ̲ס촽漴һԼĴȣԼ˵իի˼˵û𣬾ûˣ˼˵ǷˣĲǷˣ˳ȥҲȥô˰㡭
ʹļ尾£իڰϷǳ꣬ȴ˺ķ˾޴ϷһӻʱܲסεƤͧϡ
ʵǲôεģʵϵ»ûǰֽݹˮһĶͷᷢˡ
իٴλָʶʱ򣬾ȵĸоԼůůģ̧һƣ֪˭һë̺֪ԼʱɵԱˣɽһֻ룬ǰɵЦţﻹðϵ˵ˣȾ˷纮ˣܳĶ߲˻һЩ
իƫͷԶˮЩԼˣɽ߶߶˵Ż̫ˡ
ʱϷｻţʱЦһЦûһһϢ֪ܣҲ֪


780 С·
Ȼһܡ
طСˡ
Ϸɫòӣˮ죬ǰںڰѹȴָһϣܶʱ߲·ľͷܱû·á
իԱٶޱ绯һ̣ˮϷӶ˶ϷɫԾʲôˣƫƫ˵û£˸ӵ
ڰο˵¾Ϸԣõİοˡ
իɫʼȻţżƳһϷƺڿǵ˭Ƿ˭ģԬ¿ɽţ飬ɽӾţԬ¿Ĭˣ˵ԼĹ£Ԭ¿߷ȻҲ̫ˣûѪԣ𲻹ҹ˳۾͸ɣ
ɽЦЦôУչ鶼ʦֵܡ
Сʱȥڻû˵ˣֻˮ졣
ĵĹ۲Ϸ֪ȻôͻȻˣ᲻ʲôõ齫Ҫˣ
ϷһֱϥԱϣ˾ˣٹעˣȻϻ˳ӵﴦ޵˽ȥ׻һϻ΢΢𶯣죬ȴ޷򿪡
СϪٻصʱ֣֪δ̫ãǻҪҪһ𣿡
Ϸûɵ˵ôһ仰ߴϻɨʱۿ΢졣
СʱĻͷϵĿռ䣬ҫĹ㣬Ǻ嫵ǿһ㣬ŨԶƮģŵʪζˮˣֹͣǰУƬŨЩɵƵģ΢΢
ϷվһԶŨһ£˵ͷ
˳˵ûвɢϯʹ˱ɣϷͷԻҾơ
¡
ɤɢͷϷּѵŨǰ˼֣Ҳ޷ǰһˣǰĽƵġ
Ҫˣذɣ
ϷٴȡһƤͧŨлȥʱҲ˻֣ת뿪ˡ
СЩƬطȫ
Ϸ˼䣬ε鿴Ԭ¿ҲֵţâĿǿңŨȴղ˶Զ
أأ
Ƭ̺ͻȻŨдһеĿСģ﷢ë
ƤͧнԽԽԽԽӣʮڿޣԬ¿һ£ڼϷһза֣
ϷȻóһţҲ÷æͷϣԼŪøʬƵģʱŨͻȻһȺССӰӣǣ֣̤ˮ滺Ƥͧһ˫˫۾ɢɫĹâʮֺˡ
ॡһ³һѳ̽עȺССĹӰڱеĿУü
˵Īˮѽˮˮ
ˮѽδˡ
ؼѽҲ¡
ܿܿѽȫҶǹ
Сֹĳ˸ŨӿУƺֱƵģ˺ëԽԽȺСӰŨɢƤͧΧɢâ˫ͧϵˣԽԽ
Ԭ¿ۣŶ£ԵúǾ塣
իҲòȥΪʱҲһ£ҥƵġ
ɽӼիЩףĵ߿˿ϷʩչεɨһȺС꣬ǡ
£ϷҲЩˡ
ȺСӰȻܵƤͧ棬ʼƤͧǰУƮ˵ؼȥףؼȥס
һźµһΣҪӽնϷֹ·
ˮȣû˻ƤͧСƶ£ǰƮеСƤͧıϣĵˣһ˹
ɽӼһֻСիСȥͷȥСȴ𾪵ķ֣־ȻСд첻κӰ졣
ЩСģ죬еѪͷеԴ˺󱳣еĳֻ۾ַգţһζ˲
ˣˣ
ҲҪȥҲҪȥ
˭Ҳ𣬻Īȥ
С˵ŻƬ̺ȻɢŨУһֻˡ
ʱһ߳ǰƤͧ˰һŨеǰլ¶ܶɭɲ
嶣壡
Ϲŵķ壬΢磬˴죬漴ְ
Ϸ̤˰լȥͻȻŲסˣֻá֨ѽһլصĴͻȻ˴ˣһӰģģ˳˻֣
Ԭ¿ϤһƣɫˢȻˡ


781 լ

Ԭ¿ֱ̧ۣӰţﰡˣ

ǵӰɭȻЦת۾ûլصĴŲˡ
Ԭ¿Ҫ׷ȥȴϷסˣĪһʱ
żԬ¿еլĴţ˶ţǲǱ˿˰ôأǿȥϷֵܣǿȥ
עⰲȫһɢ
Ϸ˼䣬˱£˹ɭլȥʱիҲƺ˶Թһ
գ
ⰲģֻŲǺǵլԽԽ˽ǰſլɫģ߲½룬֪˶ٸ£Щˡ϶ͭһɫͭ⣬ŨУԵɭ
𣡡
ԶǽϷƳһԶַ˴ϣб˰ȴ˿Ҳ֪ǵӰδ򿪵ģҪεȾ޴С
ϷüĽд˴ţ½ҲУ˽ȥ
ԺŨŨһЩ紵Ϯ˺ëһӰٴŨдһµŮˣת˲ֲӰӡ
Ժ䲢̫Ƭ̣㵽ԺλãԬ¿ֵһ£۾ʧϷֵܣ
ֻһھǰǸŮһ׶ߵľ֮ϣ˫ϴ廨Ьһһεģעֿ촽ɭȻһЦͨһ˾УཹðݵҲûŮ
ϷߵߣһֻˮϸŮ˵Ӱӣ֣
Ԭ¿ֵսȥʱŮ˵ӰȴֲˣǣˮҲˣȻһڿݾһ߰׹ھףʻơ
ϷֵܣһլԬ¿һİ᲻Σհ
šϷһˣҲ鿴һĻܲҵܷʲô£ǶҪɢҪӡ
˽ĵ˵ͷϷһΣʧŨ֮УիڣϷȥտģʧȥĹһ㡣
յġ
յġ
ǿյġ
Ϸʩչεլۡпٷӣһ̽ȥȫȴһӰУȻǣÿһ䶼һ˵ĸоŴȥʱ򣬻оڿ
Ϸôˣ
ʮӺϷԺģ˼æʵիҲȴϷ˵
ûвԼڿǣ
ϷΧһȦокܶվߣɼε鿴ҲӰֹï}ˡ
ûûа
ҲСеģ
˺ǣ˵Ȼоǲ̫ãʱ򣬡֨ѽͻȻϷɫһæŴȥȴԼˣȴû漴ǽͷȥٴηǽͷȻӶߣǽͷʼձ߳һأȥ
ס˰
Ϸһ£˸һ䣺ǿҷǽ
ˡɽָָǽ˵ղվǽͷϣһ⿴ţȻˣϵѣʲôˣ
ԼԾ֪ˡϷǡ
ɽӣ£իͬʱǽȥԬ¿ֵţϷ̧ͷȥɽӸղ˵Ƕվǽͷ֮ϣһġ
ϷһһعƵģ׷ǽͷ
ǽԼߣ
ҷȥ
ô
һǽͷһ֮ɫиޱȺȻϷһʶԼˡ

ͻȻ˴꣬ϱۣʯ̾͵Ĺ⻬ϣ˲串һˮ䵽ˮ棬ˮݡ
ǵ°ôꣿ
ˮˮϷ֮𣿡
ڴʪ͸˫ĿЩǱϷǬռȡɡַˣӹɡʱիԥһ£ǽɡ˹ôɡ棬˿̵顣
Ҵȥһ
ϷɡԶȥΨ󣬽ţԶˣһɫӰӴһֽɡںǣþû˰˵ˡ
˵ˡֵʱصġ


782 
ʱһɫķϸһĻҳľšϷڴͣ˽Ųɡʱ򣬾ķ֣ɡȻǸɵģҲһп־ڴɢ
ţƶСôܣ졣
Ȼһ磬һӿл¡¡Ŵ˹
ڴɲǣڴһϣȻһӰӣϷȥӰʧˣֻһɽˮͼ
Ŀ磬ЮĴζ˴Żζ֨ѽ졣
۵
Ϸߵſڣص⣬üͷǰʱ򱻹ŵòᣬʱҴ˰ɣ
ѷֱҹʱĻѾҹʱ֡
̫ã˶ƣ룬ϷǬռȡ񣬷ַˣԼȴɨһľϥ档
˶Ϣ֮±㱧һѳϷߡ
һϷ¼ͬʱ֣һСӡڲҳĵϸ˳Ԭ¿һȦϱѪӡĿġ
ǽӡիɽӵͣƬ̣д˼Ѫ֣ܵ㾶Ϸ
档
Ϸ״óǱᦣһ֮£ʧӰ
ǽӡߵڵλãͣƺѰټ
ɱ
¿Ϸһۣջĳ
á
ϷĹ˹ǣǬռȡһֻһǶСӡ棬űɷ˵ôӹ
ΪǱᦵκζ
ϷŴЦʱҲ·ֻСѰѰģ˵һһ
ܿ죬ôʧˣϷƿһһһ۰СƽȵڵϣֵգۿϷɪɪ
Ҵ˽йϷС˵
֨֨Сһ˽У첻˵
˵ҲСϷЦЦǬռȡһעɷС˩ãָ˵ţд
СϷѿ죬ƾҪҧϷһߵڵأһָɷСŰСʹشͬʱнѣæڵ
һĻȻһЦϷ˼ŪСôȻ
ô뿪ϷСʵ
Ų벻Сü˳˵
ǵϴ˭Ϸʵ
С
й
Ҳ֪ġ
ﻹбĶ𣿡
˵
СͻȻ¶֮ɫ˿ŴƾϷôʣôвҲ˵ˡ
ܺãǾͼȥɣ
Ϸóһֻ裬ݸ£˺ĬĶһۣȻȴĵûһֶ˼Сӡ߶ţѰĪʧٵͬ飬ȻҲģԼҲʧˡ
СʱԬ¿˹ֵ˳ȻԼϵѪӡɫ䣬ʧֹˣ
ɽӺիҲ˳ԼѪ֣ܵһľ
ľǣϷҲˡ
ϷֵܣӣİԬ¿ɫĺ
իɽҲһĽϷ군ˣǹҲ벻ˣʲôԹʱܱԼҪ

Ϸѭȥ¶Ⱦ֮ɫֻϷ´߳ﻹǣһȺСˣʮЩС˶ͷɥģϷΪη壬ԼС˵ûˡȫˡ
⡭⡭Ԭ¿۾ԲԲģϷֵܣץȥˣץôࣿ
իɽҲЩľôҲߣȻûСĴڣûвϷץĶЩСȻϷʲô
档ϷȻЦµеСǣ˹ɽһ˩˴ϣŰɣǼҵĴҿܲصʱ
죬ҲͣЪļʧǣҲûбĹˣϷְңʼûﱻʱͣˣլϿվȻһԲ£˾첻ѡ
¹͸ս˴һȺСڵϣ۰Ͱ͵棬ڵȴʲô˰ΣСǵͻȻ¶ϲ֮飬һɭӰһƣ漴ǵӰӱʧˡ
Ϸϥľϣһֻ۾Ȼſ˿һеǱᦣҲʧӰ
սɳױĪʻƻ䣬͡
һ翵ĸ𣬴ϣһŮγ棬һӣͷԬ¿˴߳ǵ磬ħƵģҲͷĶ
ԺϷվ۾ڱϣȥ


783 Ԭ
⾮Ź֡
˼꣬¾֮Ϸ־ڻûˮ̦ûУǸ
¾ԭҲܼ򵥣ǰʱ־һʬǣرȺ޵׵ˣǾʬǣɽ޵ףڻ͵鿴ʱ򣬿һ򵥵ͨȾʬǣﵽΪĿġ
ȾʬǵķҲкܶ࣬ʬϴС㶼УɷȾɣ⻹һķʹŮ˵ľѪ
ڹʱµŮˣǲܽģȥҲܽãϷصֽǮѪΪ֮
˼ǣĩ˶УŵȭǣȫѼȾоѪĲΪð˹ǵĴƻ𣬽һǻͺ׳۵ġ
⣬ʥԼҲ˵Ůоۻ죻ģزྻϡ
ի£Ϸ֪ģֻǲ֪իϲȾһǾʬǡ
̫԰
˾֮ϷǾʬǣһ£üͷ
ɽҽԭ򣬼вҽ飬ϷżҲᷭĹ죬ǺģͨжϣʬǣŮ˵ģ˵ġ
ʧʧ߰
ϷЦҡҡͷҪʬǶʱȴȵĿ׻һʬǣǾʬǴӸڳ滹еʬǡ
ε
ʬ̫࣬ϷԲˣʩչε͸ȥ𾪵ķ⾮׼ֱһʬӣϰپʬǡ
һ£Ϸ૵˴ԬҺˣ֮ʬضˣԬҵλǺţϣСӻŰɣþҵˡ
Ϸ̧ͷڣȴȻһֻץϷһģֱɢˣƺǲ˺ӡ
⾮׻״
ϷǺĵط͸ӹȥķ־һྐྵȻǿյģһӰƯ棬˫ɭȻգţ᲻ŵૣ
ﾹȻһֻϷջߣưž룬ĹӰв׵ΪصǿߣǻܶԸģֻ滹һֻŮҪʰҪѰԬ˷ʱ䣬ҪٴȥȴǹӰ˵ˡ
㲻Ԭˣ
ûϷǶһܲˣ
ҲϷ㣬Ϸ򱻽ƿסˣ˲ģϷ֪֣ϷԲԣ
ǹӰܼУϷ˹ӰĻΪ𾪣лȻһֺܻĸоĹӰòҪɱԬɣ̽ʵ˭Ԭʲôϵ
ǹӰȻϷԬҵڣݺˡ
ȤˣϷһȭ龮˽ȥǹӰԶĵطͣ˽ŲǹӰϣ粻Դ˥ϹܵĻԼʮӣüӢ֮ǵǰΪӦڰңҲһֱԳϷ򡭡һȦӵĵƣһ󷨣ƹӰղ˵Ľƾˡ
ӰϷĽˣ¶֮ɫ
ԬǰɣϷ˫ֱǰʱ䲻࣬ģĻʵ
Уû⡣Ԭϵĵ˵ͷ
ôˣϷԬ̫̫ĽΪԬҳ˥һıԬԬѪ¿Ӧˡ
Ԭ̾һ˵һϷ𾪵Ļ
ԭ󣬻ڴ˴лˣҲȷʹ֮ԼЩģ˰ˣȺ޵ףǸŮ
ϷΪػԬֻԻͣȴû뵽һжǶ˵ĿʼԬΪɥ̾ŮĻϲ⣬֮£ƭϷ˫ޣʵǽϷ򵱳¯һϷڵĻǿϷٻԬǵѪϷĻ壬Ϸ΢ǿ׳һЩչ˶Ϸ裬Ϸۣ
˵ҴԬ̲סĨĨ۽ǡ
а¯Ϸȴˣ黹ǵһƫƫͷϸ磬ҲС˰ɣŮܿ㣿
ôϣԬֱͦ˼һǷӣޱŵ˵ϷǰǷϷŮӿһɣϷΪɾͳµţ
˵ռϷȤˣֻٵĲһ䣺ҲϷùϷ˵أҲûбˣŮҲûѡ񣬴˵нƣǲ뿪ġ
⻹סϷ˵ͷΪʲôҪ㵱¯
Ԭⴹͷ˵ޡ
ϷʵȺСģôʲô


784 ΪɱŮ
СֵܣܲȰϷһæԺ˵
ԬԲ̸޵⣬һֻŮˣỤ̊ˣȻŮһѹޣ߳˵ֱһݵ۵㰡
ûŪ֮ǰʲôæ㡣ϷԬӣһкԬҺ˵ʲôӿɽʵǸʲôõģŮô£
ˣϷɻԬ̾һԣЩ޵ȷҺŮŮĿ£ȫʱģҲ⴦ߣһأʹùǰȫٺʲ
Ԭֱ̧ϷֲԹ޻Ƿŭ˵˭꣬СӣϷҲ㣬˱¾УƬ߲ͳģһ߾޴ʬҴʱʬ֮У
ʲôϷһԬΪ棬ô޾ĵطȻһʬʵ˷˼ˣѾ˵֪Ҳѹô˵ɢһ˵Ĺ죬һ˵
СӣжϷ֪ʱ𾪵ĺü컺ԬȤζĿϷһۣϷҲ³һʲôʬˣ֮һ޵ʬﱾӦ׽ģϷҲΪʲô
ɨһϷԬ˵ҴŮֻƬ˽⵽֮ƾһʹ飬ܲȫǣټ䣬֮ϷͲö֪ˡŮ»ߣҸĹޣʳˡ
֪ˡϷ˵ͷͷΪ𾪣֮Ѿ飬ȡ֮ǲˡ
Сӣ֮ϷѾˡԬߴϷɨͷŽ£˵Ϸµ󷨣ߣһЩ£ϷҲ֪ܲٿش񣬿ı֮֮ܽڰ׻֮͸׸ܵˡ
׵ĿЩƣϷ˵ͷ
˵֮ѡˣ뽫ɵʹһϷ򷽲˵ָˡԬ˸ҲģŮϷǳϷſһزóѣ㣬ҲϷѡ֮ˣ
һʱ֮ͳ쳣Ϸ֮󣬱û˹ͯӾٳϷƣû룬λԬĵȻ֮ͯ޷ͨѪӦʵɱ
û뵽ԬôߣϷһԬ
Ϸٿ꣬լһɽ֮ˣҵԬָ̧һ򣬡һ뿪ɽߡ
ֲҵл겻ãȻǱػˡϷƳһԬµĽ󷨣˵ղ˵жԸŮİ취
Ԭ˵ͷҲҺСӻ飬֪һ̽һҪķԬ¿ŮΪߵΪĻѵնھ磬ܶԸģǼһˣǼһҲӲ
ôߵΪѹܶҵѰϷɫ䣺ҵѻ棬Σˣҵ뿪
𼱣Ԭ˰֣ҪĿ㣬㲻֣ʱˣڳȥˣҲǰװ
ôɱ˵ϷǰһҰųҲֻǵΪɱ
򵥡Ԭ¶֮ɫһĨ׳ңŮϷΣϷӣԸÿ˫ʱжĻֽţһϵϵǵģŮδֻҪϷıɴƣͨϵΪɱ
ΪϷ¶֮ɫʲôƣ
ϷţֶѲһط̵ıطԬ뷢޷ƮҡǻصǰݺĹʱֻǻҪſɷط
ʲôϷʵ
ͯӾΪ֮һУԬĴһϷϷڡ
УϷӭԬĿ⣬Ȼұ˶ʮˣ
ԬǿˣԬ澴ĳϷһۣϷ˯ŮѾʮˣҸкŵһ
ϷûȤԬɪʵһʲô
Ԭɫһ㲻Ūˡ


785 Ƥζ
ʲôϷ¶֮ɫ
ˣǶңȰҷųɡԬ˰֣ƳһµĽ󷨣ƻܼ򵥣ֻҪ㽫һѪε󷨵йλϼɡ
ãϷԻָ⣬ҵйλãֺԬȷһ£ȥ
󷨺âʢͻȻӰ˸λ͡ðƺ̣ļµϢԬϢ
СӣЩ̣
Ԭ漱ڣϺڹɢΪɢ⣬ֿ塣
ǰעˡϷһŲػ̧˳ȥԬγһȦϣǰƺײϣɢбɢһɴ̱ǵȳζ
ˣ벻Сӻʩչ˳ȵĵػСˡԬڿУ˶ӣƮϷǰҷƮҡưԵƥһĴǰǷϵӣϷ˵ҪȡһЩͯӾֿ
áϷ˵ͷͳԬӣҪȥæ˺ʧҪѿӣȡأ
Ԭ˵ۣ㡭֮ͯղƭң
ǡϷ϶˳ǣܲԼȡ
£㵱Ը⿴С񣿡ԬЩͷǣͯӾ֮һ¶ܵȾ޾ȡӰطɱŮеô
ǡɡϷ̾һչ˫ۣһ˳ܵίģ
ʲôˣ֮ͯСӣòʲôȱݰɣҪȻ¸ëԬ죬ϳֳһʲôû̬Ϸ£ɵ¶һĨ̾ɫȻǲһֻȱݵСҲûŵôΰǡôЩʧô۵ģϷǵһμŮˣǾͲϷˡ
˵ŻҪȥ
ǰϷ˼ϹǲǱŮĥЩˣȻأ
ȿȣԬ漱æ˼֣֮紦Ѩλãָ£ַϷһۻҡ
Ƭ̺ԬָȻһգһƾ֮֮߬У͵ذԼؿڡ

Ԭĺһеİ׹⸡֣һɻϢɢľ·ܵвֹ˼ֻϢűѹȥع
СӺⰡԬһк󣬾ĿϷһۣɾ֮ʵѵã֮ͯҪˣĪԬǷƵģӻԼӡ
Ϸ˰죬ɫŹֵ˵һ䣺ɡ
ȴֹţһʱҲӻˣõ˼СϪǣҲ˼ǡСϪӣǰǲʵġ
߰ɣԬһӣ̧Ҫߡ
šϷջطҵ˼ɫص㷽˵ĵڶʲôŮȻΪԶʤҵȣһ޷еǰֱ˵ˡ
ҲաԬؿһģ³һɢźâԲط۳ɱﵣŮ֮ŲɴݻٵϵѾڽȥͯӾ֮УӰԵŮɢϷŮӾѪѡ񣬿СŮ˶ûҵֶô
Ϸ°͹ŹֵЦЦիƤͧȾεʱε֪£һŮҪֶ˴֮仹г϶ģȷΪˣ˵޿ܣҡҡͷܡ
߰ɡԬһΣ˾֮ҷһɺ̣˾ڣϷŷȥ˼լĴȥ
Сӣһ¡ԬϷУȻһ䣬Ϸ׽̫ˣЩŮǻ´𣿡
Ϸһ֪ĵԬ棬С˵粻ˣѾˣڽ
มԬٶȲüͷһëܽнǸҲ̫ˡ
Ϸŵ״Եڵء
ٶȷɿ죬Ƭ̺㴩˿Ժӣ˴ſڡ
ã
Ϸ͸ӹţֻԬ¿ϵĹӰ˺ԼͷʱѾͷѪҲ˲ٷ˿˵϶¶ܵɫԼʹȻ

Ϸ˩סһȺޣˣĵ׷ëĹЦеĻϸͷ˵ţװǰƤҺþûƤζˡ


786 ѪսŮ
ãá
еӰ˵ͷ漴̧˫֣Լͷץȥ
Ԭ¿իɽˣҲʼͬĶָΪȴûпµӰӡ
ǰȥɣ۲ϷüĽ۵һһ˴ţŴڳȥȴԬһţ
أ
˾鷢ˣϷײһ¿ͭǽϣ˲䱻˻һѪƳԬһۣʵʲô
˽ơԬߵſڣְմһλεĲɢȥջ˵ڲܽҲܳˡ
鲻ˣϷɨһ۴˵ָѾͷƤѪעüޣʵǰҲ򲻿ô
ܡԬ˵ͷ˵һϷĻҪ졣
˵죬ӶܵˡϷʩչһػ¼ķԼָˣϹŽƣһմ𵴿죬ȴ޷ƣҲܽϣˣԬ˵ŮնΪ±ضǶ֣´ʱˣֻὫԼȥ
ɾڴʱһĨɫӰϢĴϷƮ䣬һгնһĽ⡣
ͣ
ľ˲䱻ն룬ڵĹӰȻҲ룬絹˵ϡ
Ԭ¿˵Ķͣʱ´˻ãȻĹ˺󣬲ԼͷѪ¶𾪺Ͳ֮ɫ
̽վǰƫͷϷǣ漴üǵ磬ء
Ⱥ˺˩ϵӣߴߴţףɱǰǶˣ
һ紵նѳ緢ǵĹһ˴ѵѩۣһ˳һϣҲһ̶ۣ壬ҲʼðμΪ졣
򲻿Ǿͻˡ
Ϸһ˾ϥʩչεſǵĽƣͼҵƽ֮
Сӣýֹףƽ⼫ѡԬҡҡͷοʱ취ҿǻǵŮ˵ɡ
죡Ϸǳһ䣬һҲ棬ͲǲǾñĺ˲ˣһҲûϵй򣬻취ôƿƣ
Ԭ̾һγûзԬ¿ԬҵѪҲԸԬ¿棬Ǹղ˵ĻҲʵǵں˺ܶǰںֻýƵ˲֪˳ҪһƿУǿƿΪñȽƵǿ̫С
ȻҲǿߡ
ϷȫעſڣԬԾɲΪϷƿҲ˵Ϸԣʼ취
棬ŮѾȫȻ¶˳ϣųɫ˿·ëϸѪһں˿ǣ֮£ӿʼһ£ȻŮָӽն˹ȥ
̫֮壿Ůһϵ۾գգŮ̫ҵθˣ
δ䣬Ůٿ˿ֶȥ˲ʵġС֮ǶƵġ
һ٣Ůӽ޾ĺ˿նȥȴķ֣Ǻ˿ȻԼ޷նϣ˿޷أ
ֻˣǺ˿Ӱεĸ绯һ㣬׷ٶȱºٶȻҪ졣
ɢɢԬ¿״ţһľʺѪ޾˿ȥȴ𾪵ĳľα˿ָ飬һأ˫ۣʲô
ߣ˿ֳַƣԬ¿ɽӼæסԬ¿Զȥͬʱիʦãܰ
Ҫˡիվķ򣬶˵һ·ΪȺޣŮǵ޵زṥģƼƫתҲߺˣ뱣ģĴܴ
ұǸ˰Ѱģֵô
ի޾ĺ˿ͻȻθߣһѴɡһ·ƼΪΣüҧҧ֣ͷ˳ȥȴǹ˿ǲסµϸ֫͵һԼߡ
лл죬סիԶȥի˵һ䣬Ӧİ
ʱŮѾ£ǹһѪЦһ˫ۣиĺ˿ӿ׷ȥ˲һɫֻʱӣ
СӣҿԬӴջĿ⣬ƳһϷһסˣ۾
ֻϷ˫ĿѪͫѪɫâɢģΪˣǵ޷ƿνƣ𽥱


787 
һЩһЩ
Ϸ˫ԭ˫ʱдѪðĿģɫΣɢϢһԵԬɫ䣡
ϢϢԬȻϷ˼Ϣô£Сϵ̫ˣ
ʱϷȾն֮ʧЧնǿճϵ׷ɱ£ӻɽٴμ˹նۣ֮ʹնѪҺѪ֮У˵Ǹһ컯
Ԭ治֪ϢʲôϷȻġ
ʱţе˿׷ɱ£ƣоʱ伫ΪǵĶܿռԽԽСŲҵ𣬹ЦţŮҲɭȻЦš
һƬǽ壬žɵνûõˣȱ첲ȵһأĻҳǲʱĿſڵϷţϷϷ
իҲ̵ĿϷͷ΢ǷһôǷĻͻ˰
治ЩСèץӵСϷ
Ůʺε촽һ˫ۣЩ˿˲ȴƬ̺󣬴б㲻һ˿عͣΣٵĺţĿɨŮһ塣
¿˿ϵĺۣ°ڴѾ˿ϸܵСղŲνΣ
Ԭĵ̣ҵѪӦûõģǧˡԬ¿ԼѪͿǣһϷģһĻԬ濴ɵüͷһ֮ɫ
ԬҺ˱˷ô
ɽӵ״ģΪԬ¿ദˣǺ󱳣Ƥⱻ˿²ѪģѪ˳£Ҳ̶ãɫ԰ף˫ַϥǣҡҡ׹ŵĺ䵽˵ϣĽպͳһ
ôŮɨһſڣϷԬ棬üңº˵ˣҪĶѾȫˣүӵԸҪˡ
˵仰ʱŮɨһ۳ĹޣĮȻ
ιǼ꣬ǵĶӣȻٴСȥүӡŮ˹ǣִһ⣬˩ŹǵжϣȻƫͷ˴еˡ
ףסǴӵŮǰĽ³ȣˣˡ
úãǳԸŮָ̧⣬ָָˣǿĸأ갡Ⱑģǳԡ

ڴʱիȻͷųɫâһỬİ籽ŮסիֽŰ籣ҧ⣬һѪŮһָһ
¡¡
۰׹ڴбѿһƬƬмëѩƮ䣬׷Ʈţ޾ҵɳҲƣŵذʯмɢľмХܵȥ
ۣ
ϧիܵǿķɣһɺѪڱظȾ÷ǰĹ΢˵ô
ûУ
ʱǰһȦܷܷԲһģ£һԲǰʵɢʤյ׹ԣ˵ۼ֣
Բ¼ɣ
ʺһӣԲºХŮվλú¡¡Уѳ㣬Ϸ䷲
̳ɢȥŮЦеվԭأ𣬾ЩҲûܵӰ죬ߣȴըһԲԲĹֱըν
̫֮ȻԵֻϧ̫ˣǸն쾳˵ҡŮ˵ŻѸ黯ٳʱѾºիǰĿ䣬ûǸˣ
һƿիһӳⶸȻŮѩ׵ĲȥŮ¶м֮ɫָ̧һУǵͣǰָ졣
ॣ
Ůһ֣˦ϣһֻȴƵģסµĲӣҲ£ҺϲҰɣ
䣬Ůɢȥ
ƫƫͷϷһЦձ㱻ڸ漴ıͬʣµѳƺնŮ
ʲôŮһɫ仯ѳ͸壬ʧôܳ˼䣡
û컯鷳ˣŮæ̧֣ںָ㣬ʹúʵһ㣬°ڣ̰촽̫֮壬ҪˣҪˣ
¸оԼҪ⣬ȴ˫ԼһᵣģϷҪ˵ټô
Ϸϥڴ⣬Ѫĸࡣ
ڣӰͬʱŮȥ


788 Ѫͫ
ɽӣ£
ãʦҲСЩ
Σիǲ˼ģͺɽӳȥˡ
ɱ˵İ
ɱϷµģ
ɴʱʱȻҪˣ
ңһγ֣ȥ޻ˣ
ô
ի벻ףҲȥ˼ˣһòô
ˣȫˣ
Ԭ¿ԭشת˿ţҪ˹ȥͷײǵĽƣţϷϷ˰
ûȺ޾ӿˣ΢ȥֻǽһִֻȺ˳Ϸץš
ô
Ů˹իɽһֱۣڹ⣬իɽӺɳȥ˺Ȼһڵأӣ˹ȥ
ڴ䴵µϢҲԽԽˡ
Ϸû˵Сӣ㻹ǾȲǵġ
˽ΣԬ̾һַԼؿϣ˼Ҫģ£ţ»ܾܰƽһУɵͷǰæһ
һϷ˫ĿûкɫͫʵѪѪὥɺԣϹˣ̲סϧǽ۾ܿأ
Ϸ㻹ܿü𣿴ϷʱͱˣЩѣĿԲˣԼȥһ·ɣ
Ԭ˵ţ¶ɥ֮ɫԼλЩˣû׼̫ݣһκܻܿὫԼ˽ȥϷپϲҲˣھʵǰ漣ˡ
ˣ͸ˣ͸ˣ
Ԭ氦̾ʱϷͻȻ̧䣬һĨ˫ۣһ˴ǰԬ״΢ţ͸ˣ͸ʲôˣ͸ˣǿ͸ǽˣ
ܼ򵥣ҲһһԪηʽ
ʱǽϷѪпѾǵ׽Ǳмѭһ˿߰ĳֹɣ˽֯γ˺ܶ༸ͼЩͼǱҲܿͷۣΪṹӣֱ˴˺Ӧʵһ飡
Ϸ临ӳ̶ȣȲϸ߿ʱѧϵһ⡣
Ϸѧʱû椣ȴ˺ܶѧˣʲô˹⣬°ͺղ룬ϣ󼸺⡭оĵá
˵Ƭѧͳεģ¶йɿѭϷֱΨѪܿĽͼЩһֱ˻ѧȴڷٷչ˵ˣһɵķʽѽ⣡
⣡
⣡
ϷָͼЩͼʱʧȥ֧ţͺһߣʼϷǰ׷ױɢȥ漴һ磬ʧȥ˽ƵİΧ
ǵѧް
ϷԬĿУ̧˴ŮҲ¶ŵɫѧƵʱ򣬺ķ깦ʹ뵱ˣϷָָ㣬͸ƿˣ
Ҳ̫ʵ˰ɣ
òԼһٽưɣ
СִϷϲˣԬ水е޾𾪣һЦϷ߽˴ıӰȻϲϷʱžӢöˣȴδһСô˵ģ
ǰһ³ӣҾһѡ
ϷĿһŮɨվ˱ǰ
ԬŮǰĽһͷϷû
ϷźѪһâһЦǺǣҲһƣõôȷŻҪ򵥣
ɢ
Ϸںͬλõ£ɢ޷ѵĺӦɢŮ״üĽŭ⣬ɲϷܴӿˣԬ棬Ķ֣Ž˶¡
Ϸ۾
Ϸ̧ϸָϷ۾۲ѡ
û£۹ˡ
ϷȻһЦ鿴һµƣ˵ǲأֻ˴ɻָͷɵ÷ּԬ¿Ⱥ˺Ĳӣϸֳ˵ץۣѪֹûܵвԬѪãϾЩԬŮġ
ػ𣡡
ϷֻӳһųȻ棬ŹǴȥŮ״ǳһ䡰룡һźػȥȴԬȥһƽɢˡ
Ҳ뵱
Ůŭһ黯˸󣬵ȺǰֽŲػϨˣȴϷ΢΢ЦʱЩ̫Ծֲ֪⡣

Ϸֱµֳ֫Źһָǰעڵɷ˲ӿһֻһֻĹޣŮע£׷ױѿ֮
ˣϷЦ
ɱ㣡Ů飬ЩҲģĸҲеģЩ޻Ҫ׸ǸˣôϷȫɱ̣ʱŭ죬ɫϷȥ
ͷĶңȺΪ۵Ԭ棬ȴǳ죬Ů


789 
ҲҪɱң
ŮסΣһƽԬɣһΣվǰϾȻһĨˡ
ĿźǱɱ㲻Ǳ𣬷Ҫɱң
ٸҶĥӰ飬Ҫɱң
ѵ˭Ӹʬл꣬£Ҫɱң
ŮָԬ棬ϸָ΢΢֮ģԬֱ˫Ŀҵ۾㻹Ҫɱô
Ԭ̧̧Ůòڣŵ棬ֱԻˣʱҲĶŮţЩҲνģһȥڷԼ֮Уӡ
ԬЦںСɣЩ壬ϷһЦϷĺ˶ٸˣԺǿھ˶ʬǣûУ˶˵󱻺ôӵڣ
Ԭָ̧棺ÿһ֪ϷжʹôϷֻһ߶ѣҪǲǣվű𶯣ͱййΣ
㡭ܺãŮϵ˺ԹɢղǿһЦƵģĿԬ棬ϿʼүͨЩֻǽѣȫҲûϵûһԴĿġ
ŮƳϷһۣ˵ھ͸ûˣھĹεĶ
˵գһźŮɢֱԬӶȥ漴Ԭһ֣ҿʼ黯ڱš
ͷԬЦһΪϷһʹأŮ˾ǆ£øϷᣬϷѧѧʲôɱϰɣ
Ԭ涸Ȼſڣ³һɢźâԲӣէһ֣ŮɫˢȻˣֳ˲ȵĲʧ⡭ʲôôϵʲôʱģ
Ůȷӱ
ţ뽫Ԭ˦ӵӳ£ǵĺȻʧȥ˲ٿأ˽һ𣬶ңڴʱɱԬ棬ӻ˲ʧȥƣһᱬø죡
Ԭǿź鿪ʼתâԽҫۣĿܵӰ죬Χγһǿҵ
ҲһֶºһЩϷʵҲ᲻ɱ㣬־͹ΪϹӺϷԼϷĺˣԹѽᣬѾûлͷ·ˣһɣԬ˵գƳϷһۣСӣܻųȥԬҺ˴ϻȥϷ֣Ϸǣ
˵Ϸûи϶Ļش𡣼ԬŮͬھµܵٻĸֽˣǴ棬ԼȴվſڣɫصעŮԬ档
ɲɣͿԬˡ
ȥɣԬϸֳһĨ⣬һ
ĿĺڹҫʱŮһɻϢɢݿʼ𶯣һ𣬼䲻ݷ֮ʱŮȻһڳȫΪ֮ĺӰɱңûôף
ģôûѹסΪԬüĽ壬ʧû׼ݰ
ϷվſڣȻ֪Ԭ滰е˼һ۱ֽ˱իмΪᣬǵµΣҧҧϵĲٿֽˣֽ˽ի
ͣ
ֽ΢һƬϻһƬɺѪ
Բס˰Ϸǳ˳飬Ĳ˼ֽ˱Ƭһ̵ܵ˴
ԲۣԬ濴ֽеĶ˵ۣΣУϷͶȥĿ⣬СˣϷʱǴ˴βϷһҪݰӵֵܣ
ŮҲ˫ԲֽеƬ翴ֲĶһ޷εľţʧÿÿ
ֽŶŮٿûߵǰǿԲɢĺɫâҫ£ϵѪһɺںɫѪԲ֮У
ԲѪ֮󣬺âʢããеһƬڶ񱩵ϢɢϷæ˵⣬ͬʱٿֽܵԬߣס
ǰҲֻΪЩˡϷ૵ɣ
Ů¶֮ɫԬʵ㲻𣿡
ԬЦЦ˸ɾ
Ů˵ͷã
԰գŮɢ˰ǿźĺһǺȴֳɣһɹסĶӣһɹסԬ棬ŮȻЦôҵˡ
¡¡
ҵıըƷݶ˲仯Ϊ˷ɻҡ


790 ŮĶ
ըլζѣڱը
ը̳լϿգһصƲƵģþûɢȥ
ˡ
Ϸűըķ棬˹ȥ
Ԭ治ǺˣҲжȥֲĹһּΪҵķʽɱֿɾ
˷֮УϷε鿴һȴջ񣬿ԬŮѾűըɢˣҪתȥȴϿյƲϣɢһϢ
ǡϷͷ˳Цӭ򡣡
ֻһźƲ˵أɢ¶Ԭȱ塣
ڱըһ۰򣬰Ҳըûˣһֻ䣬ҲҵģǱһﻹһź֪ʲô
ĪŮĲлꣿ
Ϸüͷʵ㱧ʲô
ϷҲ֪ԬȴûнٺϲãǷϵڵϣĺɢ¶ݣ漴ϷסˣԼͬ졣
ǺȻһֻӤ
Ӥ˫ĿССȭͷСţǿɰ
Ԭ浥۱ֻӤɫֱ䣬ּƾҪӤˤջ²֡
ǰһԬ̧ͷ˿ϷʵˣˣҾң
ǳ鴤ţ鼫ȱˣҵıҾȻֻ֪ˣң˵ʼˡţ
߶߶˵ŻԬ濴ǳúĹӰĿڸֳ˰֮顣
Ϸ촽һﲻҲ֪˵ʲôֻǻָ⣬ŹӤСγһξѪȷĹӤܳɹȥȻָԬһΣָƣүкܳҪ
Ϸλǡһ˺۵Ԭ¿˹δͨ˿Ԭ棬ʵź찡
Ԭҵһڻ񣬳úǰˡ
ԬһԬ¿ֵͷŹӤˡ
ԬҵλˡϷɨһķ棬ûӦöŮܽġ
ڣԬ¿һæ㵽ϷԼԷƵģôûԬҵֽ١ǲǡ
ûֽˡϷ˰֣һжȥˡ
⺢ǣԬ¿ָԬ滳ŵĹӤʵ
Ϸǲ֪νˣӤȻճֱԬ¿˲٣Ҳڡ
ŶԬ¿ȻŹ֡
Ϸߵļ£Ǳȥһ仰İɣЩͲתˡ
ϷߺվͱԬ¿սľĿ˵ҽԬ¿ԬҼĵܵܣ밲
ɡԬСıŹӤԵİʯ塣
Ԭ¿ȥԬʹ˫Ŀ˵Щ飬֪Ҳá
ԶԺשʯѾ˯˹ȥիҲɻţɽ˹ӵ𣬴˿񻹲Ϸһ״ȴһ֪ǻعⷵˣҲ֪𴴵Ѿãȡһݸ
ϵѣˣ֪ԼɽӰ˰֣ܾǿ߶Ʒ𴴵ϼһĨɬЦݣĬúһ۳˯իȻһ䣬ҲǷɣ
Ϸֱɽӵ۾϶شǡ
ɽӿĵЦЦǶ˵ǷϵѵĻ
ѪɽӵڵϵʯοʺһƬ΢紵ʱҡҡλεġ
ɽͷ˼˵оôȾ׳׳
Ϸȡһƿƣ˿ݸɽӡ
ɽӣһڣֽƵݸϷ˵һǸϲ˷ˡ
һϷӹƺһڣ֪һܣԸһ
áɽӵ˵ͷȻ֪ϷΪʲôô˵ǶϷĻŲɣ漴˵ϣ˵Ҳʲˡ
ϷҲլϿյƲɢȻȡϻ
֪˶ãԬ¿ͱŹӤԬ˹˵ɫЩȻһЩѾ˵ͨˣϷ˵ȥԬ飬ȴһŲ˹ѭȥǡ
ϴ󣡡Զ֣ɵЦţҾ֪ǻҵģ
Ԭ˭
ط꣬Ԭ¿ϲ֣æӭ˹ȥ;ˤһӣûˤúˣԬĶһۣͷʹһԬ¿ȻƣԬƨɣղ㻹ЦˣˣⲻТӣ
ϴڣ㵣ĸɶԬʹ죬ۿỨ
Ԭ״οЦЦԬҵĳʢ˥
ϷջߣԬ˵տһҵǣмҪҪȥزһҪ취뿪
û⡣Ԭ˵ͷ˶٣ֳ˵Сӣϸ绹ҪȰһ䣬ñȥǸϹ֮Ѿ飬ȻܶԸ˵ġ


791 й
ϹӦþڵ㡣
ԬɫȻȻǲ뿴Ϸȥġ
Ϸĵ˿ຣԬҵֽ٣ж˳˸мźԬ¿ĵʱ˵Ϸİݰֵܡ
ֵ㣬˿һҲۡ
ôŶҪһġϷһڵϵµˣֻǿˡ
˵գϷ㽫һֽ˽ɽӱŴլȥ
ֵܣ֪֪·Ԭʵ
֪Ϸûлͷ紵һŨϷΡֽ˱ɽӣҲʧŨ֮С
Ϸֵܣ
ϴ󣬱ذ
Ԭ¿ԬŨĹСԬ汧ŹӤϷȥķǱҲԬһŹֵļϣĶǸм
治֪ôлԬ洹˫ĿӤͷ
ڡԬ¿һ۹ӤȻ˵Һ˽ϷֵܣϲղֵǮĶûʲôлһЩ϶˵ġ
ԬһɫŹ֡
ϲԬҲ͵ǰϴǴɽ߳ģһˣǶأкöó£ڣŲҲûð
Ԭ濴ǰλܼȻЦֵֶܿأƬطвٺöҾʹȥá
ԬҸһкöҫȲ˵ˣȰʡõʱ˼ԼˣҲš
˼ңʲô˼ңԬϷнݵֵܣעԼĳƺ
أʱӤͻȻԬŹӤıૺţСˣˣϿأޣҪϸɵòã
Ԭ¿һңǽϸɵģϷǾԬҵˣôƺźã
Ϸڣ
Ӥ֮ԬԬ¿ָһطȥȥϷֵöɣܻŻϷС
˵գԬֱԶŨĹǡ
СԬ¿ӴϲһҲܵȵ߿ˣȴ֪һȥϷһľϲ
Ԭ汧ź˯ĹӤϥºիߣɨһĽգϷЩͲռϷıˣϷֵܣĺ֪ΪϸĽ㰡
ʪ䣬赲ߣϷߵúܻ
֪֮ߣʾ˵ѭŨƮķ򣬱ҵǸڵģǣӭŻŨߡ
֪Լʱ޶ɽӣſֽ˱ϣͲͣ˵Ż˵ôģʱβ֣˵һκȾƣ̵ķͷģεȰϽؼȥͷ
˵Ҳϣǰ֪ϷţʱΪϣû˵˵ţСȥʶҲʼģڱ۾֮ǰһǰǸЩ¼ŵӰ˼ţϵһҲ᲻õ˰ɡ
ɽӣСɽļµӣУһЩϴĻƣ̿࣬ɲӣڰ˹ء
ɾ۸ûѣһαʦֵʹʱǡի˵һ䣺۸ʲôܺ𣿡
Ϊһ仰ѪɽӣһůЩˣȴδ͸߲ʵիѣһѣһԱϳԻһȾƣһƬطսƷ𴴵ԣҪֵ֪ȼĵҩζûһ۵ġ
ڣҿ϶Ժ˭Ҳ۸ˡ
ϧ̫ˣһж̫ˣòţ
ɽ״̫ԣϷŲַŵɽӵıϣḧš
ֵûҶӣŨ֮У֦辽צµȥоǲһ޴ϣɢһɸζнһϷȻֻصԭأŨҲܲˣϷ۲һ£ķŨڻתʹƬһ޴תľ
Ƭֺλõޣ춯ȷǸܾƬ֮ҲߵȻܱǰ裬ٴγ˶Σûҵ·ǻصԭأɵüͷһ֣ٳʮֽˣȥ·
ЩֽӦӳȥӰŨһֻֻ͵ԱһٴţʱϷͷһĹ鷢ˣЩֽ˾ȻӲͬ򣬶صԭأ
ＫΪûֽ˹κһ䣬һֱֱеģ
Ϸ֮£ʩչεγȥһֱֱǰУȻëȻ鷢ˣȻԼıӰ


792 ֻس
⡭ôܣ
Ϸһæλر壬վԭסˣԺӿǽ۵뷨ǵΪʩչεֵͲεĹס
Ϸ˫Ŀü˼
ߣ֮һջε͸ӻϣһµǾǵõ˿ԿƽʵʵѪͫ
Ѫͫ׾ٵľƿŮĽƣĪƬҲһֽƣ
Ϸѭŵĸоָüһ㣬˫һĨʺ쿪ʼۣͫǸһɴǲɴ·۾չȥˣҰеһУǰòһ
ĿĹ켣ŨɢĺۼɽӵһĨɫڻšͺñǰ綸ȻһɬŮǰϽеһչ¶
ε͸ӹǽȻͬġ
͸ӹֻǿ͸㣬ʱѪͫȴǿԿ͸ˣһֲͬ÷
ѪͫΪƽŮĽƲűģϷ룬Ϊùͫ
ùͫɨ£ϷܿͷƬֵĶߣŨںһֵ⣬ҲģεǣֵÿһƶˣȴҲһֵţ˳ɣһֱ쵽£̸ڵĲ֪
е㲻ðء
ϷüͷЩ޴ڣʹƬϿȥǾ׵֣ǻң·ԭڡ
ɲϷòƬ֡
ΪҪĶ棬֮⣬Ǹܣ
ʱƤͧϣ˵ǸܵʱϷ𾪵ö֪ǺˣԵı仯
ңǸҲɽӸϷصԸһ
ƬطһΪɭĴڣ
Ҫȥ
΢˼һϷ˫ĿȻһѪɫâ
а취ˣ
ȲĴǬռȡһֻˮͰ̺Ű͸ʵˮһÿĸһЩƶϣЩ͸ʿ϶ͣڿ£ҪˮĵطܣǸܾͲһˮСֻسء
Чˣ
Ѫͫע£ǰ͸ɢâ͸΢ͣƬ̣ڹ۲컷Ƶģ˳ҵڵص״һȥ
ǸӦþֻسصˡ
Ϸüͷչɽӣһ·˹ȥ
ŨУ۵ԼĪʮӣǰ͸ʶȻǰУʱϷ㿴һˮǰǣʴˮ֮󣬷·ܵʴƵģһŰʧˡ
ֻسô
ϷųˮһȦֱֻ׶ѣˮҲˮ漫Ϊƽ羵ûһ˿ˮϳϸˮݣǳϵëأҡҷţϷѰ˼ţƬطһ߾޴ʬƬˮĸλûأ
˵Ƭֻسؿˡ»һ
Ϸڳˮϣչüͷֽ˵δκο֤֪׿ףңػһܸıеˣ᲻ԭһ飿
ֻصڵļ仹ûУ
᲻Щ׿ɰǣ
ҪǣܺСϪһ
СϪĸᱻĨȥ𣿻Ϊû
ˡĻᱻһ̯ˮı
ϵѡϷʱɽֽ˱ŬƤɤûвɢϯҪ˵ټˡ
ɽӡϷɽӴֽ˱Ϸ˵һֻسصôһᣬģ㻹ԺžۣǼٵġ
ϵѡɽӴϷĻһƵĺˮ۾ĵطǼٵҲûϵ˴ֵˡ
ɽֻʣһߣվӲȥϷҲԥɽӣںˮƮ˳ˮ룬ɽˮ￴ЦЦůˮϵѣٻһΣһȾơ
áϷ˵ͷƬ̺ˮζһƬƻãɽӣʩչ黽ͫĿһ棬ɽڻﴩţһӻص˹
һ棬ɽɨأмΧ£˹˵˼仰ȭߣһŮ˹իǼ˵Ǵʲôܺô
治ͣı仯ţɽӻصСʱ̵֣ͷС˵̰ﶼȥѽ
ٻɽӳһӤӡŴ컨ıһ·ڣһ˹


793 ս֮
ϷվֻسԣѪһֱ
ɽӵһһŲŵĵӰǰ޾ϸĳ˳
ɽӱһϸ˱ߣϷ¶οЦ浽˱ɢˣֻسҲûɽӵӰӣһжɢˣ·ɽûгƵġ
ֻسصô
Ϸ㱣һ˵ݣʵϾǿɽӵһϷһ£Ȼһʱ䡣
һһֻء
ԭɽǸ¶޸ĸǱһϸ˼ģǸӦþɽ˵ˣֲɽǶԸϷصʵĸ
ÿɽӡ
ϷѰ˼ţɽֻص˹ȥӹȥ»ڵĻӦõ˷ʱӦҲ˵ģػ֮궼Ϸذɣ
⣬һǿԿ϶ģɽӵѾıˣûٴμɣҪȻɽӻǻ
ѾסļںδˣпܣһҪȥϷš
ŨӺأķ磬Ũţɿݵڷ졣
ϷЩˣ˳ˮߣųˮ˼Լ飬ҪҪҲֻһΣһ鶼ˣ֮ȡˣϻҲôˣСϪҲþĳ˯ˣһûῼϴѧĳһİĳͱ˽ӣȻȹһ
ԼܻڴŸ׵ҽֵذ˿߿ܾûСϪû˰û˶аûԺ飬ûֽˣûɣûնϹϹС꣬İ룬㣬¡ûһйȥΪֻظıˣ
𣿡
𣿡
ϷųˮԼĵӳͣţѪͫѾָѪڡ
ʲôûˣʲôû˰
Ϸ˫סͷ˫ϥӵеöûˣվǵſڣһСϪڼ
СϪҲųůůЦţ˵Ϸվţ
СϪҲסĸ첲ڴС·ϣ裬Цˣ
ʲôû˰
Ϸ絶
ˮɢٴαƽ羵ֻҪȥһжᱻĨȥˣΪɽѾˣֻسĿԻصģصʼոճһ̡
ͣ˼ţͷʹѡ
Ϸڳˮһ죬˽սΪѣ
ˣԥô
һӳˮһƮϷһ̧˹ȥ
֪ʱһ׷Ű۵˳ˮ棬һͣڳˮ㣬ɳˮûġ
էһߣλõ޾ͷƵģһֻԼ˻ɢŨҵ֮⡣
֮ô
ϷߣϵΪı̼䵽˵Ĺص۷״̬
ɱܵõ֮Դϻ
ֽ˳У
ϷٳȫֽˣΧȫ˱УƺƴԼҲƵվָߣҪɱ㣡
ǺǣʣһָŰ룬һŵͣЦֱˬˣϷ㽻ѣȻ֮֮˴עǵˣȻǽˡ
߶˶ͣ͵һᣬ㹳Ͽһֶ׸ˮȻ˵ǷҲˣֻسصȷػһΣϷһ·ȡֻسأػһֻȡϵ֮Σ
Ϸ΢΢ŨУĿģһɴƬ̺˵׺Ϊˮȴɽƣȥľȥ̸ʲôػһΣ
Ը߰Ʈɡ
ԸϷĻشն
԰ɣ߶СϷܸܲıʲô
Ϸһλûעǵ˵İߣϰֽˣӰǵأȥԼҲݺһ̤棬廯һӰƿŨưԵȻĻӵնߣ
úãҲüˣ΢УֽˣֻǽϷϣһ֣ŨϷ£ȥ漴˰գ޷ǰа㣡
ʲôΪϷŨİУɫ
Ϸ֮Ϊ׼ԺġɫȻվŨתγһҲƣֽˣͣڰգ޷㣬޷뿪ƬˮϷȡ֮ˣãֻǡ
˵ŻͻȻסˣֻϷŨһٻᣡ


794 Ϸֻ
¡¡
ֽͨҫŴĿĹâڰͬʱը
ը߶ҡҵ˽ľ漴ֱϸľмʯһܷɽȥһŻŨĢ
龰Ϊˣ
ΪϷöԬҸӣܵ𶯣Լ̧ͬͷ¶֮ɫԬϥլԺĹӤһƤôûҵĻţ
һֱԵ£ҲڴʱüĽţСֽ߬ţۿˮ䣬Ӷ˶ǰȴԬָüһ㣬ٴλԹȥ
ֵ˵ˣϷһҪչ˺ǣȥҲ޼£ϹҶϣ
ֻسԣصıըȴδɢϷЩըֽ֮УǵüѪģϷܵصɣܴ۵һѪΪ֮Ҳ˲ɣǰǿ̫࣬϶ͻԹȥˣ֮üͷעŰ߷վλá
ﱻһŰţ
ϷĿ࿴ˡ
ǰ߱Ũֽ˵ıըΣΪǿģȴ˺ģ뿴һС㣬ܷʲô˻ϷҲδʧ׼ΪҵıըУǸоһζֽˣըΪˣֽˣҲ˶ˣըûܴ͸ԵŨû˵һһ
ӵ߰ȻϷɬһЦ
ٻ֮Եˣδ뻹ûߣֻسˮûз˿ΨԶըһƬǽ塣
ѹţ
ˣ벻棿Ũ޾ƵģͣţŨЦݺ㣬£ֳͣɫ뷢ƮҡȻϷǰֻǺԸȻ㶯֣ϷҲãֻϷһ֮䣬㷽ѡֻأϷҲʱֻܽгʵûκѡ񡣡
вĵ׷
Ȼ£Ͳĵ׷ˣֱëȻ
Ϸʵǲм۸С޵ġ˵䣬ֻسصˮ΢΢ζһ߷Ƶһͣһ
Ƽ㹳ϵĶϷɫȻ䣡
ֻ㹳ϹһСˣڲͣţʹţģȻɽӣ
Ϸ򷽲˵Ļ˰ɣߵ滺ڴʱͼΪɭȻɲˣ΢΢ζͣ㹳ϵСҲŻζţˣôֻسֻ̤صˣ꼫䴿ζǼõģϷҲЩʱûԹˣ벻ͨϷҪѴˡ
԰գֽͣСץУڱᣬ¶֮ɫ
Ϸ״ӾҲĿѣɤ˻ƵɣúùһҡӦˣԸֻأ
ŶһףС׹˳ˮ֮Уһһˡ
Ϸһͳұֻ֤֮㲻øµһ
ϷγֻسصĿֲ֮һѡڳˮֻأԺ˱У㲻ԼˣǿµͷʱղŵɽһֻǳԵ
Ȼû⣬ϷԸŵЦ˵ޱȵȻĿ˵Сһ֪ɣ겢ֻأǳιʳϷȡϵ֮Խ߲߳ȻΪֻسͨؽֻأҲǹأ
˶٣עϷ˵ʱֻسб飬ϷοΪأ
ֻص飬Ϸ˵ˣû˿𾪣ǰߵĿģϷʪ±ľ󶼽ֻسأô߱˼ޣֻسر֣ʱǸֻͣе𣬴
˵ģֻسֻ̤صˣ꼫䴿ζǼõģ
ϷȻһЦôı
ʼɣŨ̧֣ɢ˰ϷϵŨͨһϷֻسУ΢ЦϷֻأǶĲˣ
ƻõĹֻسҫһУͣת
ˮůůģŻıãϷоһЩĶڴϰȥ·õʧȥˣŨӿͷۣ˳ˮУȴ¶һĨ΢Ц


795 
ãܺã
˷ܵЩ㣬δϷϵЦ
Ż浹дϷʧģò״ȡõ˿˿ƵĴɢչ˵ˮϡ
ˣ
ϥˮߣ״ϲһۣһţǰ̶ſһڣ漴ģһ֣۸ǹ̼ǿ̫࣡
֮ʵ˷ˣ
߲񷽲ɫﺬŲм֮飬Ļɷǵӡ
ϷĿˮϣʱţҶլۡȡ֮Ҳɢ˳ߺߡ
ڻ۵õİ׻֮Ҳɢ˳һߡ
һߵĻ崫˾ҵƯ˰գһɿֲϢɢʹöլԬ𣬷еĹӤҲֹͣ˿ԬĻһ
ʲôˣ
Ԭ¿Ԭһ˶ӣͻȻһҵ˵ϣ˶Էϵľ֮ɫھһµجƵģս־壬ĸоͷ
ֻسذߣߵݲϱ仯ʱʱʱ׻ɢˣΪһûٵˣɽѷ潫
䣡
Űߵըѣ¶壬ֻĻϳƬһ׻һĳβչͣҡţ֫ҲȻô׳ָüΪ
𣡡
ڰգȻһĵĵͺ漴ͨһ˵ϣı͸
ϷھͿ۳һ뿪طСر𣬲˼Ѫ۵ҪȻĶ࣬ôôܣ֫ŵأһͷһվڰߣ̰ϷǱϷˣ컯ʹȻϷô£
ߵĿЦУϷ˫ĿգһĻĻͷɢȥһſͷЦҲɢ
ˣǶˡ
ҲûϵˣҲˡ
İڽС֧һֱԲ棬һˣЦЦЦݾģˣ
Ϲվڻ۵Ĺ㳡ϣž¥Ҷʲô˶ЦȻݶģˣ
аԬҴŴſڣڵĹеĲѾˣȴҲ˲úһڣȻ˵Ҳģˣ
վɽһɽϣһƽһڵͷķˣȻ̧ͷգڵȴһĨӰգգ۾֮Ҳģˣ
һëİСϪ߶߶˵Żʱſڣʧĵͷ˲۽ǵᣬСϪ򰲾ĳ˯ţǻǳǳ΢ЦҲһģˡ
ʶˣĸգȫģˣˣҲǲˣˮֹסֹЦԳҲǡм
Ƭ̺忪ʼ黯ˡ
ͣ°ɣ
ʱǱ˵̧һ̤棬ˮһζеĻʱͣͣϷӤʱСﺬָſĸ׵ĻɽԱҸЦšȻصʼ
Ϸֻءգ˫ſ˵Ϸˣ𣡡
ߵĻϷӳˮƮ䵽˵ϡ
ռˣϷĴϾʵˣ
˵գ˿˿ƵİɫĻɢϷ͸ŨˮҲûƽʱţСʱգ۶
ʱߵĻѾɢˣڵϵϷȴȻ۾ЦϷɹˣˣо̫
ף漴ɫȻ߬߬ȭͷôôΪ
ϥһϢƬ̣ҲԣûӦ壬Ϊ̶Ҳˣںһӣܻص۷壬һٽĳ
վչһ壬ɨһŨ˻֣ɢȥɣ
Ũûɢȥߣûһ㷴Ӧüͷô
ǰأ
ʱһ͵һӰŨ˳һֻӰݿ˫֣Цӯӯ
¶𾪺Ͳ֮ɫ죺ô°


796 ȡ֮
ܼ򵥰ǺЦִӱóһ߲ʹ򣬡ֻسأҲҵĻþǳƽˣŶһռЩˣֻеڵΪֱ̫ˣ
˾ȻҲϷ
þϷ֮飬Լ壬߹ϷʲôþϷΪ׼磬þ֪
治ɡϷе߲ʹ򣬡þŪģһλԲǰŪģһ׼Ҳ֣˵ˣƬطŪƵģҲûþֱ
ϷָǰȻˡ
ܣܣֻеΪ֮飬ɫЩңЩɻ󣬡ʲôʱ»þģ
ûϷ˵֮ͻȻ뵽ʲôˣˣһǳֽ˱ըʱ»þģҴˣˣ
Ȼֽ˱ըʱоһ˿ζȴѹû뵽ϷȻû˻þʱյüֱۣ
ǣҶ˭֮üʵ㲻ʱڻþиһԼģƣػᱻҲ
ʳ⣬ӻ㱿ռݵʵڻþһֱڵġ
Ϸһ˫΢գǻ˵һþľһڻþСϪȹһһаĵĺӣȥһڣҲһΣþӰӣҪٸһ
㱰ɣ֮ϷƹֻسأһϷ̸ֻأ㾹ȻȦ׺Ϸ򣡡
ôôãϷҡҡͷھ֮Զĵطվɨһֻسصĳˮ˵ֻأ뽫ڹ֮еĿΪʲôֺҺˣҲֻǱΰˡ
Ϸƫͷ֮飺ˣﻨ˲ʱˣڵңͲㆪˣҪ·ˣ
֮Ϸеɱ⣬æ̧ü£ɢǿҵ겨뽫
Ϸ֮ȥ˿¶ԷĻ֮ܳһڣʱֻ֮չֳ˵Ϊ첻ʲôвԻþУҲ¶ԷߣңҲӲߣ
ô£ô£֮ͻȻ־ȻϷȻһ꣬ͻȻĳ˳εסһʱ޷ѳٿѣϷ׸ˣʧϷۿѽֻأôܻţЩ棬Щ桭İ
㿴Щֻҵ䡣ϷЦþһԼ䣬𣿡
լЩˣϷһ֮ʱҲзӦİ֮ʵ
ֻ㿴ĶѡϷߵ֮ǰְͷϣþеʱҲֲʧˡ
ĻôĻþ֮޺޵ôҲ벻ԼȻһ߽˶ԷȦףȫ̶֪Ϊ϶Էӣֱ˶ĲٿأϷھͻ˲֮ڵ꣡Ը
ˣϷΪתﴦ˻һչ˶֮ɣһ֮ԴԴϵĽϷ壬뵽ϣ
֮ڶȡˣ
Ƭ֮󣬱֮Ǿ˵ϣ֮鳹׻Ϊ֮Ϸڵյˡ
أ
˷ܵ˻һһβûз仯ֻǱŷȵϷǰҩʧȥȫֲ˻ʹϷɫɫԵĺһֻ궼̤ʵо
⣬ΪҲڲϵӵĹأ˵أûֹͣһֱ˵أ
ٶզ࣡
ǣ
ͻƺϷȭԼļµĵ˵ͷƷԲҲһս֮ͨԲֱɱ
ڣڵ˼ĵʱˣϷϻǬռȡҪ򿪵ʱ򣬸ղű֮ռݵǾڵϣ˰֡
״̫һ˵ҪԶˡ
Ļþ˸һ¡
סһ׼ǿ߶Իþ̫ˣϷ״üͷ˵ȽþͷѾͷˣ취޸һ±ǣʲô𣬱˵
ԼƭЦЦңҾ㣬֪ҳܲסڹǿ꣬Ҳ֪е뷨ڻþеһûֻ꣬һԲˣýʵһ£˵㲻뿴


797 ڣעҪɽȥ
ܲ߻ǲҪˡ
ϷԱߣץס֡
һν֮鿴Ƽ򵥣ʵֱ֣Ϸһ¡
Ԭе֪֮飬Ϊ죬һֱԲߣνǽʾ֭ھʵǰЩԲ߶Ч
ֱɽֻسнֻأ뵽ûþķʽɱ֮飡
ϧըֽˣƣΪûþ˻ᣬҲҺ֮ΪΪУܱ߻ֱŨ֡ʹûþóɹ
ң֮þҲǼƻĿʼҪ֮ռݵͷӳֵֻسأһֱչĲףһʼͱƷʵװļնѪʹ֮˶ᣬɹ֮˶˥ڣ
⻹û̫֮꣬õ£ϳɾ׼ʲôֶΣ޷ȡ֮ԣֻصʱɷѿĵչֳļ֮˾裬֮ں󣬰еó֮ʹ֮޷ʩչκֻ׸
ؼһɺϣʵϷĹʹ֮飬ɹȡõ֮
һڳ⣬Ϸȡٲľأ
˵ǼٵģֱҪˣ
һģ
ңʧҲǺܴģֽȫը٣ԼҲܵķɣ۵ģǴʱԵ
ֻڻþе߾ȫ֮飬𣬿Ҫˣ
þҲģɱˣͲ۳ˣǻþĹ򣬵ĹʱҲкܶ档
֪뷨ġϷ֣ʵҺγǺһ뷨
Ų˶ˣҲ·ˡþеЦЦСϪķڣ¿ģʱиˡ
СϷ˵ͷһ֣ǰˣ˻ǣӵɽһƬƽɽϣ̿ϴɫ࣬СϪķڣ˵ߣɽȥܿϼׯˡ
άֻþˣҪȻǺͰһ͡ϷɬһЦþеߵ˾ͷһ˵ٳ죬֣֮СϪѽǰҲԿġ
ˡþеЦҡҡͷҵ͵ΪֹˣһǸɵϷǸԽǧɽˮȥСϪѧУϷǸڴӭȢϵȥϷڣעҪɽȥġ
գգ۾տգصɽɽ·ϣȵСϪס˵Ҳˣϱչһӣ
뵽ôҲֹסˣۿ
Ϸְ˲ˮʪָۿҲʪˡ
ұҸЦЦĿϷѾúһǰɽ·Զ·ܳһҪذҲˣò˵ټˣ
ãټˣϷƫͷСϪķڣڻᣬٿʱѾ۾ǺһĨҸЦ
ɽ紵ɽķҷ
мƯɽͶ˵Ӱӡ
ϷǬռȡһ£ľСϪĹ˽ȥ
ϷѡһɽϺɽʯü棬ϿˣϷСϪ֮Ĺ
ڷڣ֮󣬻þһֱ˸άתڻҪľˡ
Ϸ˿ھƣһ촽˫ŷڣ˵ԲˣҲܱ̫ˣ
þĻɢˣãϷصֻسԱߣе߲ʹҲɵǹɢˣԶ˻
ʱķֻ֣س֮Ȼɺˣֻ֮Ǹͼȵķ˰ߡ
;ȻԽ˴ֻеǸöˣ
ϷֽսǬռ䣬ɨһΧĻٴνϻУ岻ͣĲԸӣ
үɱ׽ŪҰϷڴ굤ĿǰҵСϪΨһϣûУһʹİ
Ϸһҧҧ͵תΪںϢעϻڣϻ΢΢ţһת΢촫Ϸҹϻӣһ̣˿


798 굤ۺ
֮󣬹ڵŨʼɢҲƽϢˣձü侲ס
ֻسܱ߿ƬƬֽмڵϣǽ壬˵һս
ˣ
ϷƺΨһˡ
ܽţֽţڴ˫ҫɣһգҲգעϻĴ˿
ͣ
ϻӸһ򿪣һɰ精ζΪܰ㣬Ϸƣ꣬һӱ͸·̼õԣᷢϷľ̫࣬˶Ȼһˣ
ϻİɢϷͫȻһһâ޷Ƶļ
ֻϻһöҩӨ͸Ưһ㣬ڻ˿˿һͲǷ
굤ô
һ඼ûа׷ѣֵˣ
öҩСϪСϪѹˣ
Ϸؿöҩ飬ʹεʹùͫ鿴ϻöĵҩ⣬ңǵҩ֮񣬱ض굤ˣ
ջ̫ˣ
ԴСϪ˯Ϸδ˿ĹȲŵҩصϼׯСϪ
СϪҪеľǣúóԺóԵģģúڵСϪҪʲôܰ쵽
ҪúҪһʢĻţǰһǵɣϹİ롢Ҷ桢¡ЩǵˮϯһֱӴڵС
ʱһӣҲаģ
Ҫ̫࣬ൽһӶ꣡
ȥȥ
ϷɵЦţϻӷŽǬռ䣬ٻһӣվ˵ϣլȥɾڴʱһݳüΪ㤵ģȻǰ⧲֮£ϷһƺͬʱӵԾƵվڵϣ̧ͷ˰գ
ʲô
ʱѾеصΪĳ־Ȼûв˿
ԵˣϲΪ굤ˣ
ϷϿʱȻֺ׵ģĳǰһſ˵ˡ
˵ݣϷɵһöҩȷ굤굤ۺأ
λϷһ䡣
ǻ﹬һ굤֮ƣƤɿģнӣǰ׷Բԣ˫ǣñȹɲѹϷһ
ʲô𣿡Ϸʵ
ۣ굤˴һϢһڣҲˣ굤ʹ»꣬ҲնǿߣնѾ죬ʳõ˵ߣҲضӵ֮һ﹬ĪԵݣΪõ˵ĻرԵ˷µģԺ󲻹ܻ﹬£ҪΪ﹬ǣһ﹬ǧ겻˥
ϷѾˣ﹬ͻˣڵĻ﹬ֺؽģѣ˵һ﹬鷳϶Թ۵ģˣҪ뷽跨Ľ﹬󣬷ļֱǶһ١
Եˣԥôʵ뷢ҲûϵȥΪġ
ûУûСϷ˰֣˿ãûҪģϾ˼ҵ굤Ϊģǵ˵ͷǬռȡһŵķҪģȴ˵ˡ
ʹ÷䣬ֱӽѪϾУЧá
ϷƲƲ죬ֻûָ⣬Ѫϣĵķһġ
ܺãܺá΢΢ͷ漴ſ죬һϸͷɫѪҺӵ֮ζһ﹬Եˡ
رԵϷЦЦ˵
ԵˣȻѾ˵ģһ档գգǵӣ˵굤Ϊ棬Ĵ˵о֮ȡãõ֮ȴһ﹬ڲˣϻڷһöٵ̷ձµ˵ʾĳ⼰Ǹ⣡
Բۣ
Ϸһ͵һʱˣȡϻϣ
ǧ࣬ϻΪһöٵ̷ձ
ȻϲˣҲû̫ôӵİɣ
̫żֱΪ﹬ް
ǻ﹬ϵǳ˵﹬ˣᵶɱϻ﹬﹬ΪƽأԷйеŭ
漴˵ԵˣҲʧ׽Ū㣬һı㲻棬ȻǼٵԽ㣬˵굤Ҫٲжˣܱõһ굤Ҫϲٰɣ
รϷһҲе˵ȷȵõһö굤ˣ˾СϪҲõţնǿնѾ죬ֱֳСϪҲһأʱһ붼˵Ϲаˣ굤ǺܴģһŸ
ߣҲ°г¯˵Ů飬Ķҩ㣬˵ˮɵ飬ֱӽˣСӵˮƽ϶ûⰡ
һ룬г˲٣ֻЩʱնѣܾ̫˴󷽵Ĺ׵ӦûиһĿġ


799 Ԭı
Եˡ
ȻϷɫͣ˵Ѿ˵ģͻ﹬빲ϣ굤֮Īһ﹬ĵǣҲһЩҩһ﹬ǿ֣ڴлˣ
ԭأ
Ϸʱ̫·̫Ҳ⣬̫Ϊ﹬ĵһιȻϣ﹬ԽԽõģĹҲЩǵĸ֣Ȼ̫Ų˵굤Ҳշ﹬ĵӵģ˵ͷ˵Щû⣬˵ɣ
οһЦʱ¶֮⣬һɳܰİϷĶͷ֮УӣȻǷŴϻɢİ۶ɵġ
ϷԺУ˲һÿȥ䣬˵ޱȡ

ϷһĿ˻˫ĿʱһƬ
ǴΪ˻﹬ǣ˾Ҳпԭ취ˣ
еڶ⣬ȿѾͷôˣ
ϷǬռ鿴һ³¯ڳ¯ڣһƬ͵İ׹⣬꣬ûǿȣҲˡ
֮취޸¯ˣ
ʱĹʱϷᵽ¯׻٣ҩ鷳ֻҪҵ¯ӵ𣬱Խȱ𲿼ԭʹó¯ӳЧ
ʱ˶ҵ¯Ҳң
ңҪ֮ǰҵʱ굤ȫˣ
ϷᶨüĵһĨҲʧһլķ򣬴˹Ǳ߿ٷȥ
ڣⲻǿ𣿡
Ǳ㿴ⶼЩʲô
ϷֵܿῪﻹûбĺöˣ
Ϸ䵽լԺеʱȴĿԬ¿Ԭ泳òɿԻһ򿪵Ĵӣºիδһ֪Ǵһϡ
Ϸֵܣˣ
ϷȫǱֹͣɫ¶ϲ֮ɫϷп϶óˣҪȻϵҲῴɡ
ţ黹˳ϷߵǰֻسطԽһ¡
Ϸֵܣ㾹Ȼܸ㶨׼Ϲֱ̫ˣ
ϷĽľ֮࣬ɵϷһĿɽڣԬԺʲôʢ˥ǿ϶ˣ
ȷҶû뵽ֵȫˣ
Ԭ汧Ÿո˯ŵĹӤϷĿ֮ǰҪУϷϢߵʱǿҲ˴ƵģӲѵõǣü֮仹һĨãȻĪ컯Ҳſ
ǸոڳʲôϷЦʵ
ˣˡԬ¿ϷӣߵһԣõϷֵܣҾǽڣҾ϶кöһЩȴǸһã˵ˣ
ǰϷϴǰӵʱ򣬻ΪĶֵǮأһֻһãҺǰˣҪȻԼ򿪣Ǿ̫ԲˣԬҲ˹߷ߵ˵˵ˣô෿ݣھȥϴһЩֵǮĶôҲϴֶ飡
˵ţԬûеķȥȴͻȻԬǳһվס
ڣͲ뱨ϴĶ𣿡ԬվסŲ˵
ĶܿǶãԬߵϷǰ˵ϷֵܣϷ͸ĿǺöȳǶʲô
Ԭﱲֲ༫˿ڿֵܣϷЩңеջѾܴˣɹ֮˳ֲҩģ
һ֮ΪһͻƵ˵أҲҲõ˴ȼǿսͬն
ƽŮĽƵʱ򣬻ùͫ
˵֮ǸˣǶһǺöԺ϶дô
Ҫǣɹϻõ굤ĵֻõһöҩҪջö̫࣬˵ģ㲻棬ԺȫԿ굤¸
˶ջǿ̰Ƶˣ
ȻԬﻹкöҲֻЦɣ˭²ƶѹأ
ԬĶҲֻǽˣܱõЩأ
õϷЦеĽĿ䵽ǸϣɢŹӵϢҲ֪ʲôǰȥĶƣϲɵ¶֮ɫ


800 ӣ
ǡ
ϷһŴģЩĶ¶֮ɫ
ǶŵĹϸܵ·ʲôģڻ˿˿תһͲǷлһ䶯ĸоƵġ
ϷԶΪ֮˺һ£Ȼûƻֺˣڿǵصǿߣ֮޷ͭƤ͸ûʲôġ
ǺǣֵܰǺöɣԬϿϷı飬
ǺöϷ˵ͷ˼ţⶫףЧ϶ܺãԬʵʲô
Ԭ˵ⶫܲ򵥵ģƤŮΪȡϷ򣬺òѼģˮ֣ǿѵǻԣϷΪ׼ģھͽ͸ˣ
˵ʱԬأݺݵԬ¿һۡ
ƤϷһ촽ֲºۼŨأľϣȷǴŵҵĺöҪȴԬ˰֡
ֵܣҴǰٿֽ˵ʱ򣬾˽뷨˷ѣôֽˣֽͨҪǿ̫࣬һԡԬ˵ֵܰרעڲٿһֽˣΪͨ飬൱һ߷Ҫֻ֪ԶĴ˵֮Уǿǵ붼飬ԲϹҲ󣡡
ףϷȻ˵ͷԬ̫ˣķһЩƾһսֽȷһһ㣬ΣҲ൱ڶһ
ȴԬ˵֮˵ôɵֽ˿ɵķΪˮѪ⣬ٿһѪֽˣϷһ£;
ܳѪ⣡Ϸ𾪣˫йҫǿľһķ˰뵽ԼǬռ仹һͰºĺˮд͸ʣЧӦøѣ㽫Ƥ˽ȥ
ƤԬһЦִӴľУóһϷǰ˻ΣֻӲҼԣռֽ˵ĹǼٺʲֵܣ⣿
⣡Ϸһжٸͷ˵ԬǴЩģĽҲüЦЩȲȥΪرֽˡ
ֽ֮޷
ͬʱ־ò˼Ԭʵϸ磬Ҷˣˣ
ԬһԼ壬ֽĿ䵽˯ĹӤϣһȻ˵Ϸʣһ߲лѣŮϷµ׸ʲôѲϷҪȥһⲻɣֵֻȥˣ
ԬȻ뿪ϷҲ飬л֮ԬһЩƤǵ˵𣺡ϸ磬ʱղˣһһЩҪȥòˣ
Ԭ˵ͷһϷϵ˫ﺬһĨ޷εĲ֮飺ֵܣ˵һΪ𣬹һ·أպϾǵϷϲģ˵ԺϷˣϷҵ˴˵صĲٿʱ
һġϷ
ԬֵһԬ¿ӣǳǣúðԬҸϷãĪҪˣҪȻϷʹŹӤȥԬǵǣ
ڣͷһİɣúСڣϷֵڣԬܲȥԬ¿Ӽæͷ˵
УϷһлϷֵܾȵģݰֵܣעǵı֣ʧ񡣡ԬһԬ¿Ӿ
û⣬û⡣Ԭ¿ϷһϷڡ
ϷƲƲ죬һδʿ͵ϱ˵ˣҪ־ж֡
ϸ磬ʹ˱ˣϷ££Ԭ¿̧իһ·ȥ
һ¡Ԭ汧ŹӤ˵ֵܣϷһ󣬹Ӥһûδ֣㵱ɵȡֿɺã
Ϸǳ˳飬δʿȻŮˣþܾԬɫŹֵĵ˵ͷ漴ʵŮ޻ޣ
ѽϷӣ˿ˡԬ㶣˰ǹӤСȣŮޡ
Ϸ˰Σһ𳡾˵ӣ˼ѩޱͽԬޱɺã
ӣ˼ѩ
ԬĬ仰дǰݺ磬ſԵȻ볡ɲ̾޳૵ְ֣ͽԬޱˣ
һ·ͣϷһ˴ƤͧнԶԬįıֵĹӤԶ֮˻˻֣ϷЯŮԬޱϷֵܣ
ʱѱѣϷû󿴣ֻǿǰĺ̲СϪ㡭
ͬʱڹߵʯ⣬ȴһЩ֮飬а˰Ľʵʵģ˵ϣŭ
һ˸ֶսսվһԵԬ򿪺Ԭ˵ϵٲӾҪɱˣ


801 ͷ
ʯһƬ졣
Ӹߴ̵һĨɫ
ĽеľţճŮߣԵð˺רҵ
ڵϣȲ£ţʯŨصŭ⣬ҳΡ
аþʲݶˣһӣȶ첻ֱֻڲݵϣҲһʯ󣬳ŭ⣬ڳһҺεĴүģ
ǰԬҴϷȴһ֮ͣҲǴʱվԱߵǸһˡ
ɽҶͺͻݵģԳǵĴʦ֣ï
ҶͺͻˣҲˣԬȻ˵뿪Ԭˣǽȥˡ
ɽŹɭϣӾִʱɽˮï²λʦѾˣʢŭ֮£סԬ򿪵Ĳӣ˵ʵ飡
аȻ޷̶ԷķȥӪԬ򿪣룬ԷȻǵڰ˹صǿߣΪѹ̫࣬Ȼһ֮УһӽԼΣ֮У
ۼïҪɱˣԬΪ˾ˣ˼һεģɱҲˣϷģ
ʱ˵仰ͺˣ֪ϷսǿδïĶ֣ϾԷİأǵϷȥʯʱ򣬲ǵĹء
ïԬ򿪵ĻЩŵ뵽ϷţԵĴţ㽫ìͷֱָϷ
ɽͬģҵλʦܵ䣬ҪţԴɣɽʦľŶ˽һҹ֮ήһ֮࣬˽ɽˣȫήˣζɽĻԻߵͷˣձд٣
ڰǰսʱɽ˽ήֻʣһˣŲһͲˡ
֮Ҳѣţٻɽֻ轫ɣѪΪٴ٣ɽŶ»ҲСֻţһСѡ
ïΪʹ˽⵽ϷڻУֵɱаϷգԬ򿪽˰ˣһ·Ѱʯ
ʱʱ򣬻һЩ鷳˰ԬҲ־󣬻˵ԬһŮ˴ͣŮǲӰˣҲǾϷַˣïڣǰһ
˿ӣˡ
Լ߷ߵĲҧԾ
ˣϵôٹʮӼˣӾҪɱˣ
ïĿаϣüһĨɱ
ʯʱΪʯ󣬽˰ֻŻȴţڼûĥа
˰Ҫ𣿡ԬԻʯ֣ϷܿܳˣҪȻػеţɽҲУһϷˣԬĳ϶һʱ绰֪ͨҲģΪԬ˵ҿ϶֪鲻ģ
Ԭ磬ϻ׵а۾һ죬̧ͷһïݺݵεģбţүүʵ㣬ҸϴɱһնǿߣϴǰһֻӬһƾܰķˣɱӣɱ
аúʹࡣ
ïΪ˹˼ӣûаˣаɶĿȫǣϱϲˣٲȻа˳Ͳ
㵱ҲңïǰȥаҪɱˡ
嶯Ԭ¿æܹȥסïĸ첲˰а˵ĶģǰЩӰеŷéɽɵһλյĳϣǲ۲۵նǿߣȥҵңôţ˶ˣʬǶҲˣûն쾳ɣаϷСܣɱϷǻ̵ӣ϶ݣҪ˼а
Ԭ¿࣬˵Ϸˣȱ裬úһģʲô鲻ܺƽأ
ïüͷյϢϷֻǵڸ֣ôɱնˣⲻǿЦּаԬ¿֮ӣϹģԥ˵ïҲȥϷ鷳һк³ɣéɽɣɣɽɻеڻг֣ﱾһ󣬵ȻҺͶа֣ҲѾˣӻɽϷҲͷʶ㣬ͰֵǮĶȻ︺Ϸһ
һݵ죡ïаߵǰҵҪôͷ
˵վ˴֣ҪͣȴȻһžŤͷһ˴ʯ˳Ϊ׵һˣƤҳúǿݣﻹһŮӣЦеĿɢĵΪ
аһˣ϶ʱ¶˻ϲЦݡ
ϷĲݵϣȭͷïЦССϣ۸ҵô


802 ȭ

ղŻԥ֪ϷǳïʱϷ֣ͻȻЦֹ·ǿ˷ǳЦƵģЦƬָ̣Ϸм˵ֲС˿ԭѾˣȷ˿ʱˣ֪֪ĳʲôΪǰƨǣ
ï˵գԼڰ˹صΪչ¶ǿƶʱܣʹÿҲƣѹ֡
Ԭ򿪼״һϷΪˣûԽïΪ֪Ϸܸܲ㶨ïïǴɽģʵ϶ûˮֵġ
ŵʱԬƳһϷϷǰЩ̫һˣΪı֮⣬˺ܿģഺǰôѲڹҵ˱ˣ
ٿԬ¿Ԭ˽һŮŵ˵ϣϢĿⶼûïһۣƤЦ˵ʲô̬졣
Ԭ¿ԬҲȷûïϣϷڹ׼ϹŪˣʵǹսȤǷ⹦򻹲죬һ¸Ӹ顣
һ£Ԭ¿ᵽ˶ԼеҪԣƽԬǰƣôôԬ£ʧ˻Ƶģʹ֡ʱ¹ߵʱǱűľĵģûԬҲûˡ
ԬҲͬ뷨һֱΪײ̫עԼ벻ΪĸףȻô󣬸ҸϷ¹߾ˣϻôˣ֪֮ǱһȺӵģͱˣ۵׽סʪˣ⣬ԺһҪТ˳ףĻʧˡ
аû˿ĵģݱòӣǿʼЦţĿȵĿϷ˵һ䣺ϴŪ
ϷĿͺˣﺬһĨЦӯӯģ뵽ԼЩΣŲ˲ӣĿһֱû뿪Ϸӡ
һֱԶ˲ˮԬҲܵѾʼʰˣһϽչؼҵӣϷĦһϷʱӣ֪ïҪˡ
Ҷ˰Ԭ򿪾ԼЩʧ̬ϽڳһȻıñԼЦ
ï˵ı飬ҲЩƣо̫԰
ɽʱһչ¶ΪǻʦһƬ̾ĽʱΪޱɢΪЧǿԼƣΪһ𲻰սôûκЧ
走ģô
ïֹһʱͺǰһʯͷӵˮȴûκˮоǱƣѲЩ˶ϷϷЩ˵ݼѾǷ켫˰
ڰ˹ذϷ赭дɨïЩʧӣ
ڹѾͻƵ˵أƲͨԲԣ˵ԼˣΪ̫
ʤޣֻܴպˡϷï˹ָСΰһλᣬʹһҪģһ᲻˵ģϽİɣʱܽŵģҪϻȥϴˮ衣
꣡ϷгСεɽʦ֣ʵѹƲסеŭˣھ㣬ⲻ۵Ķʶʶʲôо
ϷԼԶһһϷȥÿ̤һϵƾͱһأ񱩵йʹýµۿɼٶȿήһݻƵĽӡߵϷǰԶĵط˫һӡһɽƵĹδϱ˳ͷ˲˳ƵģΪ֮֮ٴԽڰ˹أ˵ھŹأ
Ԭ򿪱ïƱ˼ϴԬվһ￩һӣû뵽ïȻǿΪ֪ϷܲܶԸˣԾţʵЩ̫ˣҿӣϷУҪӲӲˣ
Ԭ򿪲ɵ߬˫ȭͷ亹
ʮɷرȭ
ïϣȭϷؿںȥδ֣һȵˣӿɢȥܱߵĲݵأ˲һϢݰܣ
Զ֣һȺȸŵˣų򣬾ŵɢȥмƬëƮֲ֪紵ȥˣ
ۼȭͷҪϷï¶˵֮ɫһȭԳɱУһȭһλͬǿߺҪ֪ǿǿƣѰ䵽ϣ޷ֺģųսߡ
Ϸǵأһȭ±ضҷ
رȭϷһͣҲûôΪ̧ȭͷïĻصһȭȥȤζĺһʮλƽʥʿȭ


803 ⣬
ȭ
ïϷʽôһ˲˶١
ʱҲǿƬģƽʥʿһʮλȭʸ־ϷʵóЦ
¡¡
룬˵Ĺ䵽һ𣬵𶯣ǿ͵˳ȥƤ𣬴ɳɽܵæ̧֣׷ȥкǾδ뵽˵ĶսȻôĶϷʵҲ̲ס
Ƭ̺󣬷紵ɢ˸ع
ķɽϵɳ˹ȥȴɵõɴ۾ֻֻϷһվԣûïӰӣ
ʲô
ˣǡˣ
Ϸ̯̯֣һҲ֪ȥ˵ı顣
Ӵأȿȡ
ʱһʹĽԶľд˳Ԭ˹һɨʱסˣֻïŤţڣһֹ˼ľУȫѪҲ֪ǱģǱϷġ
֮ҵĵڰ˹صǿߣԬ򿪻ǵһμĿ䵽Ϸϡ
Ϸµ֣ߵаǰ⿪ǵӣѯ˼䣬󰭣ŷ
˵ȣ˽Ϸ̶ȣֻƬ̣ɫ糣ǿնǿ߹һĵǿ߻һһûģεĻܲҽг֤ҲϷãû̫ƽϣղſ϶͵ˡ
ıˡ
ɵǵĻġ
ӸղŵϵľһƷʵĵܿǡ
ȥïھУϻẓ̇˳ǣһ̧࣬ͷϷһۣˡ
ˣǼһˣ
ï￩һ£˼תȻ˸ղԬ򿪵Ļ̧̧ŵģƺǹ˵ĸ첲ʹ˵ϵѣɽïղżΪضǸеĸ߸֣бдͷһ֣Ҳŷ֣ҹȻûۣϵеţʵĳƽţ
ⷬ˵ɫʾ˵ïһȣû˿ϷԽԽжʱӿһΣУ˵ϵѣղҺԬϸ˵ˣȼ֮ȺȲ裬һ¡Եһ£ղˣûѡŵ㣬ôҼЦˣ
ï˵գʹǿеתΪȫӾ˳εϼ̣Ҫ˵ȴϷԬһ䣺кȲ𣿡
ûУûУȲģûܡԬ򿪰˵һ⡣
ŶʵһʼͺȲҲǿԵģ˲ϲ˶֡ϷЦЦŲδͣ㻹ȶˣ̫źˡ
꣡ïλƵվӣһ㻹ϲ֣ռ˵ʲôģһһŲӣҿǺϲְ
Ϸֻ岽ԶˣѹֵϢ˹һȭïľȻ˵Ļ˵ʲôֵǮĶóٸʲôģæһ˱ϣƬ̣óһССĺɫɴģ߾ٹͷʹԼı鿴ܳģ˵ϵѣ˴μִ٣ĳδʲôöмöҩΪ鸺ˣ
ԣһӣղŻŵҪɱˣϷôͱ˵ü˳ۣǲҪˣ
ôġϷߵïǰĽУ򿪳˳ʮöҩȻöƷ𴴵ֵǷĵ˵ͷսǬռ䣬ïϷһΪԼĻǸеңȴϷ˵ˣôˣղŶҶֵ˰ɣڸ˵˵ѵˣ˵ôɣ
ïһʱоԼˣûʲôˣƳһԼڵεĳ˳ǣС˵ϵѣ¡ô˰ɣ
ˣϷִïļϣڶЦɽ鷳Ҳһˣܾôˣ˺ܼǳģرȻûʲôˣǿҪҴˣ
ôãïһ䣬ʶܣϷһͷͨһ˵ϡ
ܼ򵥵ģ¡ϷïߵʯԣҴʯ飬뱻֪Ȼϴ̬ȲҲͲĿˣ⣬ģʯλѣδӻܼįͽȥǰɣ
ʲôѰ
ïһ䣬ϷͷһţïƨϣһԬǰţ͸ߣ
һڵͨӦïһͷ˽ȥӰ
ϷָѣȻԬʹˣϽвޱŮӤ³ï棬ǻѰѰģֻϣïҪ̫磬Ϊղïһţɷӳʵֻеڣ첻κв
ЩϷ泩ȥȥ켸Ҫ飬ȴδ뵽ڻеʱѾˡ


804 
Ȼ鲻ߵʱ˵μȴΡ
֮ΪԬ򿪸Ϸһ£ţԵݳй¶ˣ綼£벻һɽСӣȻڶ̶ôķˣؽ˻﹬ȴɵãͷڸ½ˣ
вϷý
صкҶҲϷ˵绰עⰲȫΪѾвϻ﹬սˣЩ棬ܶʲΪҲǺܲǵģ󶼱ţĵӸȥˡ
Ϸǿܺܿͻ㣬ֽˡҶϷﻹЩֻԼһ˿׾ԺϷ𶯣ʵĵޱȿĵġ
֪ˡҿ²ҡϷóţ˵СҶһ£Ҵһ𣬾ǿǵ֣мá
û⣬﹬ѾһЩɽвƵģӦúܿϢ͵źϢɣ
Ҷ֮Ϸһʱ˿һᣬһҪй¶ӹ߳Ϣʣ˵ˡ
Ϸ˼˷Ԭ򿪻֪ͨŷҡ
ŷϷĶݣƾ޴󣬱ȥϷģɵõϢ֮󣬲òͷϷκ鷳
İҲõϷ׿֪ͨȻϷҲ൱ĿƣһĵϷ
棬Ϸίл﹬ҲѰңҲ֪ͨˣԶھɵ㣬ԼٹĪȻҲõϷίУЩ˶ֵεġ
Բ˵ҵճϣ˵ϵæѰճ϶Ӧ¼ʱţ漴㴫ȥ֮ʼѰ
ĪȻĹϷʶһʣǲϵȻϷԼˣҲʼѰҡ
ֹϵ֯һʱʱ˽ŸɰݷɣʶԷûмʲô𣬲ʱҲϢϷϧԲϷҪ֣Ҫôûл֮ϣҪô¶Ȳȡ
̬ķչܹǺõģϷģ֮һҵ
Ԭ˼գѾȬʼ塣
ԬѾϷڹߵļϢȥˣܶǲŵģǾ˹ԬңңԼŷҵĴſڻţԱ´ˣΪֶα飬õһŮħͷĳƺš
իŮĶʴ壬żѲ˶ãֻ˯ȥ״źõķչġ
漦ɹͬʱϷԬȻ˹ء
ȹ̵صľ⣬иҪ񣬱Ƥ͹ǣһرֽ
֪ˮͰƤˣ
ڹߵʱϷõԬѣƤʢŵºˮĴˮͰʱóһʱɵˣ
ֻǰЩήƤȻѪ磬˵ļһһ£ŵԣˣ
ˮͰЩ͸ʣֻʣ¼ˣϷƤóһЩǾͱƤմˡ
ʿǺöûжȡһЩˡ
Ϸ̾Ϣʱ뿪ߣٴξƬޱ޼ʵĵºˮʱٶȡͰģɲ֪ǲ֮˵ԭЩ͸ʾȻʧˣվûȡɣ
ҺЩɫΪʳʵʧûв档
ϷЩʣδٽƤˮͰУϣЩзֳֻٴζ
ƤͣϷʱ䣬ŽƤиϣǼܣһصֽ
ֽ˳֮£Ǿ㤣
ͺñƤƶɣϲķпڣƤЩпڳģЩʱգӦþͻȻһˡ
ֽ֮ϷԼľѪرֽ嵱Уͨ˫ؼӳ֮󣬲ٿһûʲô⣬ұֽ˶Ҫǿ
Ϸϲǣֽ˿ɵҲܰ磬Ԥڣε鿴һ£ֽ˵Ƥļһһ㣡
Ԭͷ͵ܹۣ
Ϸϲʤֽ˵ȷţֽȥ᳤ܻܿһûˣϾֽõƤԬģǸʱϷĻһ߷ĳ룬
ˮܲ
ϷŽֽ˽ͨˮ棬ȴʧķ֣ƤΪԶԶȲհ͸ÿ죬ֻֽ˼Щ͸ϡ
βöأ
Ϸʾ֭ţ˸ʵ飬żȻһͷ˾ϲķ֡


805 ֽ˻
ϷȷЩ͸ʾǿԷֳġ
ҪȻҲܲһƬǺˮһƬˡ
Ϸ뵽ιƬ̣Ǭռóһɫ㣬ͨ廬Ϸòײŭƣĳ⣬ŽˮͰ֮ȴʣİ͸ʸ⡣
Ȼֳ˲ٶ⡢ţ⡢⡢ʳ߲ˡ
ЩȤȣֻˮﻺζţһӣˮе鶯ģȻͬӾ㲻Ƥգ˶Ҳȥ
òһҲɣ
ϷһΪԺܴ󣬴ïɴóһöƷ鵤һԵ뷨ˮͰС
漴˼鷢ˣ
ž鵤ܽ⣬Щ͸ǷƵģˮ﷭ŪˮǷƵģˮýһأ
һСʱʱ䣬Щʾͳ˲٣Ϸ˷ϸ۲죬Щʳһ̶ȣѳһµʱˮͰѾһ
ٸǳһö
ϷóһöƷ鵤ˮͰϲ̵Ŀ
һĻǱ߿ǵǿߣҲһ۲ѵģҩ缫Ϸôιһֶˮ
Ǳﰡ
ȻҩϷ˵ϡȱ֮ûеʱǻĪĸ͹һЩɵճϣŷݣбһ߽ߵïֻǲ֪һ͵ҩ˭
Щ͸ˮеܶѾզˡ
ϷԬҸҵչ֮ԡ裬ԽЩʵԡֽ˽ȥŸֽϵƤڷЩ͸ʣ˰һпڻϣϷһ
һ⣬ϷЩǡ
ԼķֽЩʣ᲻⣿
ʶٿأԼ
ϾڹߵʱЩ͸۳ĸƷΪǿ¡
Ϸ黽ͫ۲ãЩֻǳ䵱Ƥ֣Ƥ֮Ҳûκ״ͺڻеһֲƵġ
ֽ˻ҵľѪϺҵ־൱ˣӦòģǳҲһʱģ
ϷţΪ˱óɷģֽע˴ɷų׷
ֹ˼죬ֽ˵ļѾȬûȻһ壬⻬𪣬Ϸǣ仹ٺëƿƤҲΩΩФģ͸ƵģֿϷѪԭ򣬷ֽ˵ͺòúϷΪƣ˵ȥ͸һģһˡ
ֱ˰
񵽱Ϸϲѣٽļͣԡﶪ鵤ʹֲֽͣϵעɷ뾫ѪʹϢԽԽɢΪ֮ϷЩľˡ
սܸҰ˳ˣ̫˼ˣ
ϷչһӣʱգѾչ˰ʱ䣬Щڷֽϻ˴ѪͬʱҲڸǿ˵صΪﵽ˵ڣֻһΪźǾǴ֮ȡͣûо÷ϷҲ٣¶ĥʱ䳤վüĿġ
⣬ҩҲǾ޴󣬾鵤ʣöҪǲóιˣˡ
һҪѧϷĿ¶âҩⶫƣСϪԺҪãаҲд󣡡
ֻǡһܲҩƷˣ
ϷɫȻն֮İ£ѾѪںϣźδԹҩʵҲңΪҩ飬Ĺˣ̡
һöӦû°ɣ
Ϸ˼֮󣬴㳢һ£һöƷ鵤ŵؿڣһһ㻺ؿڣɢĵɫâöҩ
ͬʱķԶתϷʼģöҩƷ֮Ÿı䣬ƷƷƣ
ûģϷʿɶֹֹͣһԺҵİ취ҩƷ±ûк֮ˡ
ҹԼյڣһƣӿͷϷһˮ裬ڴϳ˯ȥˣԡķֽˣ۾һοƵģ۲һߵĻ˫ַסԡ裬վһһ߳ϴּ䣬վϷĴߣһʪʪĽӡ
۹ȵϷ˫Ŀ˿ûзֽ˵Ĺ֣


806 ֮
һգի˯˹
ľЩήңĿ컨壬ء
ڹߵʱϷֹһξڣϷԼӹߴǷһҪɱϷİ
ڹеʱȣѡ˺ϷսҲ޿ɺǡ
ڳˣܺϷվһˣ
ͳ˴һͬڱŸףɣΪµݣ
Ҹô죿ô죿
ѵҪɱҲҲɱ˰
ҵĺ˼ţƼһʮŮһݹ߽˷䣬̧̧֣˵ҪϷ
Ů̷ŵͷϣóһɾʪëի˲ȻͷŪָ鱯ݵ˵λ㣬ϷѾˡ
ʲôիܾܿʹӴϷˣץסŮϷôܻô£
ҡǲ֪ġŮվի֣æȥʱ˰ɣ
ɽӻڲի󺰵ɽӽй
Ůûлش漴Ӱ
ϷôҲҪﰡ
իǿ壬ӴŬã۵ô죬˴ߣδŮ˺֮Ϊѹˡ
ǷիŮ뿪֮󣬵һʱҵԬ򿪣㱨
ⲻŪ˰ԬͷһѩѣիɣϷ֮ޣʱիԬ¿Ԭ̧˹ߣ͸о鲻ðˣʵիڹɾԼȥģ˻á
ˣ³ýϷѾչذˣȥɣ
Ԭ򿪷ѩѣϷıչ֮
Ǳչ֮ʵǰʹõġ
Էƹϴּ䣬ȽİĦ豸ĵҲеģ㲻֪¡ٲȻһС硣
ȻʩҲǼΪܣɨ۾Ĥģֻܴ򿪣ֶһϷ
Ϸֵܻȱչأҿһ۾ͳիͷһš
Ԭ򿪴⣬ţ߽˱չطУ´Ϸ
ȥ֮ӳıһ˶Ԭ򿪼Ϸû棬ԷȥƿԷţɫˢȻˣ
ֻһĳϷΪƣԲͬˣɷվϷ棬ź¶ͷһֳɱĿ˹ϵΪһ
ϷȴһڴϣûκηӦ
ҵ֣
Ϸˣ
ԬʧæȥԼڰ˹صΪӵ쾡£ԹΪûȣ
ͣ
Ȼˣһƿ֮Ԭֻǰһղ˱ǰһѶסʺΣڵϦ
ס֣
ҪĹͷһԷд˳ɿ֡
ԬͨһڵϣŲӣںţսսŵԸӣ֪׷ʲô飡
е˼
ϷԷ˳ķֽˣЩԾ漴¶˻Ȼ֮ɫ
Ϸֵܣô°
Ԭ򿪻˻񣬴ӵʱлϸ˵
˵ȻϷЩ񣬵۾ʲôģ·ǸոմϳƵģ̫壬ۿ澹ȻȫǺûа۾ڶģ·ܰ˵ȥƵģȻ
Ļ𣿡ԬµϷվվְ̫ˣղŲˣ
ǰɡϷЦЦԬ򿪵ļʾҪţһǷֽ˱߽ϴּ䣬ݽԡ·ʲôûƵġ
ҸղźһجΣεԼһŹ׷ɱϷƫͷϴּķ䣬߷ӦǸӦҵ仯ˡ
ϷһĨ΢Цı֣ҲķյѪзڣԺչİȫϵӣԬ˵ģһ൱Ļأ
΢һԬ򿪣ϷʵԬϸ磬ʲô𣿡
СԬ򿪵˵ͷһի˵һ飬Ϸֵܰôأ϶ǲģ¿˵ǸɽҲˣҪԬѹס
ȷǸ⡣Ϸ˰ΣչҲжʱˣЩҲбҪһˣɵĶԹҲ֮һ˵ôŰɣҰɽȥٰҾٰһ֮ƣ
֮ԬЦ뿪ˣϷóߣϣתǧǧԼòɽӵģվӣûз⣬Ϣɽһ޶ЩƤĹ˹ǣիȥ


807 Źֵ
ɽӣû𣿡
Ϸٰɽ֮ڴϵի̲סһ䡣
Ů˵²˴ˣɽôö˶˵ģһ¶ûеӣû֮⣬Ҳ쳣ˡ
ʦáٰɽӵϷվիĴߵͷҧҧ촽̧ͷʱۿˣʵʱҳĺ棬ûܵ湥ֻЩˣɱ˽ȴȴҵĺŮͬھˣ
ɽ׿˵Ϸˣի̾һߴϷƿĲ˵Ƕϵ˽Щƫ紫˵Եá˵ĻҲÿǷʲôƫƫϵġ
ʦãϷ͵̧ͷֱիĿ⣬˵עԼУʲôϵģǷ磡Ƿ磬ιˣԹ̣
Ϸ˵žͽ쵽˷ŵͷĹϣɫӣһҧһڣʧѾˣҪȻ϶ĵģ
իĿɿڴĿžͶ͸Űġɽӡ죺㡭
ʲô㣡ұˣϷ²ӣϣߣͷָͷ֮˵ۿŷģǰҵ֣˵ɽӰ˵ֻһΣúûţүǣҪٱ۸ˡ
ϷӣʦãΪ˷仰ҲҪѾ׺ҵˣ
ϵģի˵ͷϷ˵ûһŮˣҲǰЩˣȷӦӲһЩġ
ĺˣϷվ̧ĨһǷˣҪȥæˣʦã㰲˰ɣ˺ˣлɰɣ
ɽӡի̧˿ϷҪ뿪ɣ
ȻϷᶨĵ˵ͷҶǸطûʲôøС
㻹ôų㣬һصɣһɾòϷĻիתͷٴο˴ӣ˽Щۣɤͳ˵ϷˣңҪҪ뿪ɰɡ
Űɣ
Ϸһ仰߳իķ䣬֮󣬲̲סЦͨһݣիѾѾˣٰһի϶ȫˣ͵ǽɵĺ鷳ֱǶһ
ң鷳ӦҲѾˡ
һȥѰ𣬽нļƻˣ
ΪȷһԼϷɹϷʩչενիķ䣬ǡի˵ɫһӱ
իڴϣĴӣ૵ϷƭɽӣƭˣҲѾˣҡۿʬ壡
Ů̫ƭˣϷλر壬ЦҡҡͷϷҪݵıһЩ
صչ֮Ϸ˼ڤ룬һļƻɵüӿ˶Ǿ߷߻ϧʣö鵤ҲƷƷʣι˰͸ʣա
󣬿ѾΣһģһˣϷһ
Ҳڿʼˡ
Ϸ£Ԭҽúǵ͵ֻڴһãһᳵԺ˼Ȧ׶ûҲû֪ͨʲôˣ±֪ϷƵġ
իǿ壬ߵԺһĻ
ԬҴĵĸϷӻϷû¡ԬƺϷ飬˵ϷܿѾˡ
ΪϷԬҵĿɽԬûһô
ԬҰͲϷأ
Ժ۲һիĳصȥ
Ϸɼٰɽӣիߣϸʹһɫ˱ڴŹеһźڰƬ˵Ŀɢ˳ȥʹԬҵԺһ㰧˵ա
ʦãôˣϷװӣܵſڲסիδָ̫õġ
ùңæŰɣɽӡ߽֮իɨһãһλϷԣһڿɥˣիһһ˹ȥ
ϴ󰡣㻹ûȢӣզأ
˾ʣһ˰аҺ޲úһ
а޵һѱһģӲƣӶεˣϷ̲ס˴Ĵָһݼ̫ˡ
а磬ˣϴ飬ôģҲѹġԬԷסаરવģôһޣҲһϴȥţϴڻȪ·Ҳį
ϷֵܰӢŰΪԬͣûզ˰ԬҶ㲻ס㰲·ɣÿļգϸһֽǮİԬڵϣĴŵذ壬صģаרҵի̲֮ס˲۽ǡ
Ԭ¿ԷԬ򿪣Ҳģһִĸо
µûдֻ֣ǰϷָʾģһԺȾƣһһģԴ֪ǲϷˣ䣬аҪ˵Ķ࣬ϷһۣǺ²¡
ԬʱĲ˰֣صһ죬˵ĿˣҲʱһٻӰſĵ˽ˡϷǰ壬һѳ˸ϵİײ
ի״վ˹ȥ


808 ؾɻ
Ϸˣ˭һѧȥ
鷳˭һʱң
ʱ˭һգҴأ
ǵٻӰһѳϷİײ֣޵£˿ıݣһϿɣΪȽϵλľ֣ľ߸ȾΨһǣϸڱֲ̫أҲпԭϾ仹̫Сḻ
ȻѾɱԬˣСӵݼ̫ӲˣҺаϷҪȻ϶ʹˡ
£Ϸޱı¶իǰ
իվţϽ˹ȥۿϷģǵǿߣϷװһƭ۾ġ
崩һ£ţݲ԰ףûкû
˼ɫѪܣкɫڣĿģ
ԻһƵڹߵӳ£ѩ˵˵Ĳġ
ȷˣ
իϸ۲Ƭ̣촽ԼĲӣҲмѪ΢΢Ůĺ֢Ȼ֢״ϷȾ΢΢ˣʴĳ̶ȣѾˣնǿҲˣ
ڽ𣡡
ղˣߵǰɤӣóһֽɷнµ׷ͷ
λѣǻųʹ飬ͬһӢŵѸûഺѪдһ˼׳裬ǻϧסǵÿһ£˵ͼ͵Ĺ¡
ɽӣҲȥˡիһۼٰɽӵϷһȥɡ
С
Ϸסիĸ첲ȥ
Щۣիգգ۾ˮۿȥúǱûиоκɣǳأͷһĨθУ·ԲӣûʶԼʵԭ
˷֮ի˴ϣɿϤòϤĲϷ˵ɽӣȥæɣǻҪᣬЩ鶼ҪֵģЩˣҪ˯һˡ
ʦñء
Ϸի˱ߵʱʹενȥ۲һի
ƺǵĲѾիϰߣôĿţڹﻺƯĹӰӳֱսĺͻȻ߶ʱһƬģæ֣˱ӣͷ΢ȴѹֵĿ˳
Сڷˡ
Ϸλر壬泩һԡУٴλص˴ȴķպ͸ղŽȻͬںȲྐྵ죬еòˣڲױϷǻԼߴƬˡ
Ϸûһڲˮʵ
ˡϷ˵ͷ´磬鷳㣬ÿᳵȥתһ⡣
û⣬ھȥͷһйǻҹǰȥҸղѾˣԸڣ˵űվǰŹ˵Ҫֻ𣬲Ҫҡ
ʱţգ۹ȥˡ
͸ʲˣϷֹͣ˶Էֽ˵Ĵ߻
ҲˣǾ߷սѾСֻԺҩ㣬߻ǿֱսԺȼ硣
ͬʱҲһֱڰйעϢȴջȣɵЩ䡣
һգʱ֣Ԭٴҵ˵ϷֵܰիǱ̫ð첻ԲȵģҲ˵ҪҪȥһ°
Ϸ˵ͷҲ֪իѾͷڸʲô飬òҲûص˰ǴϹߣɽӵģݷի
իбڴͷɫ㲵ĴŵϵŲţϷŲʡ
ʦã컹𣿡
ϷիһˮݵȻԹԵ
ɽӣ˵ҸòȥϷĹؿիϸָץŲˮˮ΢΢ζţɺĳѾ˽ᣬһЩ飬ûҪġ
ûҪġϷ˰֣Ŀ䵽իĲϣշԸûǻңҲûأѣҲýʲôʽĺܸܵġ
ŶիӦһú˵Ҳûʲôˣͻɡ
ҲáϷοڿˣʵް˰ɣ
իһˮᴽŮĶ̫Ũɷ֮˾裬ʱû취ȫȻصɣԽؾɻɢǲõġ
ؾɻ𣿡˵ģ⣬Ϸ㶣ʲô𣿡
ɽӣ㻹ǲǵһΪʲôôի̧Ϸ
ҽΧһΣϷֻسؿɽֻصĻ档
һɽĳɨأˣǡի˵һ䣬Ǵʲôܺô
ǸɽӽΧ
ԣһΡի˵ͷɼ̫ͣЩ²˽ҲģҿԸ㣬ɨ֮ǡͨɵһؾɻӦÿκõˡ


809 
ҪһЩƻҪıˡ
իɣϷûжʣķ֮󣬳˼һ£֪ͨϢʼֵɻ顣
һȥ֮󣬸漸ͬʱϢ֤ʵɵȷͬʱǻ죬֪Ϸô֪ġ
ϷһϢνɻ
ǰλ棬ⱩУȾ˶񼲣ʱƣһЩ࿪ʼй¶˵汩죬Ӿ֮Ͻ£չڣ΢ҽּı䣬ɾɣĳɱɡ
ի˵ɻˡ
Ϊ棬Ȼ棬¶ȱضߵһֿµĳ̶ȣ¯Ӧò⣻
ի˵ܽɻɢڵɷ֮ôζǻϡ
Ϸ֮
ӣҪɵ𰡣
ϷϲƾߣǧǧûɽӵģիҪҪصɣý˳ˮۣǱɡ
ңյϢУû䣬ûʲô֣ΪĵǿߣڹʮԪˣҲһֱڱչأǳأҲն쾳磬λϲ֪ΪΣɼٳ棬ΪӦҲ߲ȥƵɣȡ𲢲Ѱ
Ϸ޲Ͽիصɡ
ȥ֮ǰмҪԼ뿪УòɵľʧȥƿأǾǽλѵΪ磬γһǱڵ
һҹţҹɫī
ϷȻ뿪ԬңǱİңİľϡ
ǡİδ˯ոϣеҩΪѾڰ˹أȴͻھŹصıϴڣΪͣˡ
ʦôˣ
ϷƮȻ̨ңİϲӰһΣ˵ϷĻһֻƯһĲϡ
ԴϷ֮㿪ʼƺϷʦϷĹϵܾƺһֲ˵΢о档
æһЩ£㡣
ϷİıСַˣظѹһŽһң־ڳ˯ţѹ˵ͽΪʦҪ뿪Уȥһɵĵطһ£ǰΪġ
һȥİ뱧Ϸĸ첲ѧû˼
ôУôҲõҵˡϷָ˵ѩ׵Ķͷ˵ˣүүˣ﹬ԺָСԴչ׳أ
ร֪ˡİ봹ͷɥ
֪ﲻϷЦʦڵΪߣΪǿϹѱǸţ׼ͱץȥˣСģ϶üǮʦŵԺˣһ
֪İЦտһ뵽ҪֱˣֽϷĸ첲øˣظţִһɴ˯£ֳ󣬶˵˴ߡ
ϷûĹεİǷǣĴ̺Ǹɾ࣬ȥС˵ڵΪǵأԽΪƳأԺĻݣ֮ΪضǺֲܿġ
šİƽȵڴϣ£ڴΪȥˣȥʦʦ´ġ
ʱ˵ϷЦЦʼˡ
˵գְİؿλõѨϣʼĿѰΪڡ
İ뽿΢΢һоؿϴһƬů⣬նʱ̲סĳȽ£Ϸ۵ӣ
ʱ仺ţСʱ֮Ϸƣһ¶ͷϵĺˮ˵ˣɲҪи˷ѵҩΪʦѧҪж٣ͻƵʱ򣬱ҸľѪɾƷ
İ˳ĵ˵ͷʦֱ̫Ҹˡ
ʱ䲻ˣеæˣˡϷָ̧һİ޽ǵҷֵΪȥ֮㣬ɰһ
֪ˡİӦһˮ˲ᡣ
ҹ紵ϷһΣʧҹɫ
İվ̨ϣϷ뿪ķǹһÿ΢Цʦҵ綼ء
־ڴϣȻ۾İıӰҲůůЦˡ
ʱϷѾŷҵլۡ⣬ɫȴЩԥ
ŷʣͨŷ壬Լľ۳һԾҲԽΪȥˣ˵ܾʹ˸ıķٴαһٰѴ椵
²ܶŷ⣬ûл
ֻǲ֪Ѿͷ벻ΪߡϷʩչεŷѰŷסˣ˵


810 Ծ
ö
ŷҹˣһƬ
ȥ´ϷһڴϳƬʱ⣬ɵɵЦ
ɾʱһֻͻȻˣϢǰƬ
ŷᡰһ˫ֱƫƫס졣
ʱֳΣУ
Ϸİ£ĸ׻عŷ壬ΪռɷݵĻɶõ˼ĸƣĵ￪ģĸ˵ǺΣյġ
ʵȻǿóġ
ƽŷҵԺߵʱвƵĿ翴һߣһϷڻˣ˰ҹףȡĸ׵
ѵΣ
ŷѭֻ˹ȥ˵϶ʱЦ˻Ϸ磡
ٺ١ϷһЦһƬŷⲢһ𣬸֨׽
ŷͷ֣ĵŴŲŲøϷռȻϲʵϷ磬ôôˣ
ŷҵǧС㡣ϷһƬƬôӭ
˭˵ģֱӭˣŷ⴩һ˯£һ˶Ĳûʱ׼Ʋˣ´һҪǰ֪ͨѽ
´֪ʲôʱˡϷָ̧̧֣϶Ƭϵգ˵Ⱑ֮Էˣ㣬Ϊʵˡ
มŷƶǶĵ˵ͷץϷԼ˯ϲ˲䣬۾Ϸ½
ʵ˼ֱΪġ
Ϸעŷ۾Ϊ̫࣬Цʱ۾гһ죬ǹ˸
Ϸ˵⣬Եʣս޵УΪǿһЩǼֱˣ˵ߵսҲΪ
Ϸ֯ԣôŷ⣬ȴĿ˿ڣϷ磬ˣߵʱһ㰲ȫжûУҲûĸףҸһ°ܾŷңҺĸл뷨
ϷȻʧЦʵŷߵҲ˽һЩȻһλͲˣһֱԬ򿪹עŷҵֻҪŷҪˡ
ǣĳֻܽһʱ⡣
õİ취ŷԼ˫֣һѡ
ǿʵŷ壡
ãȻͬˣһжðˡϷȻ˵취ԣҵ۳һԾȻͨԾͨ壬ǿнΪߣܻ̿ʹ࣬Ҫһ̡
Ϸ򵥽һ·ʹŷи׼ˮԾľ飬кܴ۳һԾ
İϷ磬Դĳǲʹŷ⽫Ƭŵһԣڳһ׳ҵɣ
֮ǰһһҪ㡣ϷЦЦ֮ԱܿģΪߣתûеᱻʱͺܻܿڴΪͬ
ۣŷ΢΢ſ죬Ϸ磬ĻǲǵͬҼˣָ´
пܡϷ˵ͷ
ǿ㣬Ӱ̫ңܶܲгﻵüԼ´ӣŷ˷֪ģǰгġ
ʼˡϷŷ˴ϣεɨһڵ黽ͫ鿴һһЩ򣬳˼Ƭ̧̣ƣĹĹĵСϣڵ۴Եľ
԰գϷתɷŷڼȡһˮԾԣפǹԼľ
ʱ仺ţ˷磬ҹմøɸɾģĿ˸
һСʱȥϷϷĳЩ䣬ľɢƺɫĹΣǴصɫļӲʯǴʱôһ£ض֮ᷢ
ˣʵԿʼϷֳ
ֹһСʱϷѾ䤱ˮʼԾĳֺӦҲڱ˴ٻϷǿѹ£ǿﵽһƽ⡣
ȱԺԵɺϣٻȡľԣʹȫﵽһƽ⡣
ϷһСʱĸǿ۾оƣչһ壬ȴ𾪵ķ֣ʯһ㣬ΪӲ̧һֱ̧ۣᷢҪһ㡭


811 Ϸʯ
ˣ
ⲢǻǴ
Ϸָ壬ǿϷ˾ϲ֮ɫ
۳ˮںĽսʱƽĽĻˮ
ʱһͲػ죬ͬն
Ծǰ࣡
ȷţǿߣ˵ˣǡڶΧɱ
Ϸ磬û°ɣ
ŷڴϣ̨ůɫĹߣϷļϸһɫı㣬һɫʯͷƵģеһ䡣
û⣬󡣡Ϸ壬죬ղѾɹ۳Եľ廹̫ӦʱͻָڿԽˡ
šŷĿڴµڴϣڵȴһƵġ
ϷԾУһŷһȦڵСλۣһַķʹúΪŷ⣬۳һЩĵ
ɿԴĵĹ̺ơ
ʱŷ˵ʷԸı䣬棬ɢĹ
ϷһѹŷеۣƬ̺ϱڵΪʽ̤ߵż
ҲʱϷ벻䷢ˡ
ڻŷϵ̤ڵһ̣ȻÿǾ̵ĺˮŷŰţϷǿѹȴЧ΢
Ϸ磬û¡
ҵʹ鲼ȫŷо֫ٺҪƵģϷϳ˵ǣ㰲οһ䣬ҧǿţ󲼴һ˯£ˮ͸ϡ
漴忪ʼ𣬱øӷ֣Ǽ˶˯£
̫أѿƣ
ϷüĽ壬תΪǿѹǹȴ˵˫ְ˴ϣ޷谭

ŷϵ˯¶ʱƬƬѣ¶˻Բ
úڵʹȻ̫࣡
ŷ˲ɬϷҧأԼһֻǲ˼ԼֵһͷһжûУô¶Ϸǰ
˵ľľˮˮ˻𣬻˽𣡡
ûпԵˮԶһЩӰ죬ҲӦһ¸
Ϸһ𣬵ˮԵעŷľ֮УûգˮǿѹƣιǹŰºŷĵ֮С
ʱɳ©еɳš
ŷ壬˳ĳ뵤ۿɼľٶڻָǰӣɷ֡
ڿʼϣһ
Ϸ˫Ŀ񣬿ʼѰŷľϣһ̺ʱ䣬ҲƸղôʹ࣬滺ŷ⣬оůɢţΪȻ˯ȥˡ
ԼĪСʱȥϷŽִŷջأſ˫ĿǰֳľѪӿȻ
ֻû˯°ŷ⣬±´ģϸ֫ʵظ˼£ɫģɫģڵչʾŮã覣˫
ٺ٣
ǰϷ¶˾֮ɫɵЦЦӣŷĽڸѾͷڰͷˡ
Ϸ硭ŷڴʱˮһϷɹ𣿡
šϷοĵ˵ͷЩʮڰ˹صΪܵЩҲֵˣ
ллδԼ仯ŷ⣬˷ܴӱ˳סϷɫٴк
ˣ顣Ϸŷۻ˳ǣڽļ򵥰취ΪϰĴﵽء
ŶúáŷЦеϷϵ˵ͷͻȻ֪ĲԼ仯Ľһ漴һֻŵİãæץӹϣһң˼ҡˣˣ
ڱ֣ģͣԼȥϲѡ
⸱ģϷ翴ˣӦòĵ˰ɡŷ͵͵š
Ҳʱ򣬼Ӱľۼŷҵĸǽ⡣
һӣӿݵģʹݿΪһѶ̵ڶߵɭȻ˵̽ô֣ܲ


812 ĺ
Ĺߺͣӳŷ˷ܵӡ
´ʱΪ˱ϷͻƵ磬ܵ˵ǿߵҴ
Ϸǰչ¶һ棬ÿ춼һٴҲֵõġ
ڣϷİ£Ȼˣһߣ
ôأ
֮ŷƽ
ϷЦ˵࣬ķߣҲûƥʵķֻܽɷţԺлԵһҵʺķһķ̣Ǻʵġ
š
ŷæĵͷϷ
Ծɸһɫ㣬̸ϺÿȴԣͷһĨ΢ĸоӿ
˷ʮķ⡭
ǲҲ׷һЩŮӸеأ
ڽɷš
Ը鷽ԳٶۣȴʺʦϷûвŷС˼ʼְֽɣһСʱŷ˼򵥵֮壬ڵڵΪ
ٶȣϷ档
ŷôҲαصǿˣ򵥵黹첻Ǿʵ̫ˡ
һܿԼͣ
ɣŷܿ췢һ飡
ԼȻͨٿصڵģݣ
ϷҲǷ״ϲ⣬ҲãԻָɴǰӣȻȥһȥˣŻˡ
õģŷƤһЦٻʢ
ˣһбҪ죬ˡϷ泩վ죬һߵʯˣһһ֮뿪УҪӽΪһ壡
Ϸ磬һŬģġŷ˵ͷϷӴзӶ̧̧ϸѩ׵ֱۣϸֳŨĲ֮顣
ȻҲ˲Ϻߣ±ߵ˴ڣͣĺ󱳣ˡ
Ϸ뿪ŷ֮ⷿ
žۼŷҸǽǼӰҲжˡ
ʦ֣ҴˣŮħͷңнʣ֮УŷΪƣ֣
һӰ˵Ůħͷ£ָȻˡ
Ϸչʱ䣬°տ壬һЩĻϲ߳˲ٿͷ͸һŮħͷĴºš
ŷһ󹤳̣﹬޸·ǮƱض٣ղǺӰֲ
ܺãҲ׽һˣҪôȥ
һϿӿݣʮӣ˵ͷеĶ̵ʦһ֣˸ǽ
һôԺյСɡ
ڵ֪һЩ콾սϷ֮󣬱Ҳһ»ˮ
ܰϷȥɽϷˣҲһЩʱϾǺϷˡ
ǰͻȻ˵ϷˣɵʧֻôѰһҺţһЩڿֻɣС̽飬ѡŷ塣
Բۣ
ɵվŷҵĸǽϵʱλʦ֣ʱԲ˫ۣסˣ
ֻһƤʻƺɫĹˣվǽͷһĳǼι졣
ʲôҲô
ǵĹΪȻûܲԷʲôʱģ
λѣŷҵĶҵģʶĻ;뿪ϷЦ˵ӲݣЦʱ͸һɭȻߣҿҪˡ
ǲǻǰʱ򣬿϶ֱӶˡ
走ģԭͬˣֵǣˣ
еĶ̵ʦܳһ׷׻Ϸ˹ȥ
Щ棬αĶĵǿߣһ֣ƷͬСɣɱ֮ɢ˱ѹ֣
ŷԺеһ͵ȮǡɴӸǽ¾˻ɢ⼸λ֮ͣȴǹɿµսϢŵɪɪβͣ˵ϣһҲҶ
ûж֣Ǻɫ˳˳ྪһЩ⣬Ҳû֮ˣһ˿ΪûУʦһһ϶ͽԷˣ飬󳬳ϣ

пϣĿĻǣ˵ıоȻӦ۶ˡ
ǹˣȻɭȻЦݡ
䣡
йЧǼ¶֮ɫæ󳷣漴׷ĿЮžϢϣȴɺ𾪵Ըӣ
ʲôķôκι
ʲôΪѵ̶ֳȣ
δ绹ڣʦ֣鷳ˣ
ǼʦΧ£ԣɫ壬Ѿ⣬ΪߣȻ˲ǣ˹֣˵λѣš
Ÿǻ˰
ϷЦЦķ΢΢ϥУ֮˳ײȥ
ЩУαĵǿߣܵĻᶼûУ׷ײɣ߷ҲƣڿлһҾ徵ߣ磬ˤǽļӲϣʡ¡
ңϷײöദۣŵصģһƤѪģҲ֪Ժ᲻úÿһЩ
ȥһ˻﹬Ͳˡ
ϷԾ¸ǽ̤ʧҹɫ
һҹϹ󣬱ԽϷľѪͻƷϰͻء
ҶϷϥ̸ƶһϵл﹬δķչƻ
֮󣬻﹬һ㣬ʼʽµ
ʱ֣ϷɽӵģÿիķţɵɻҪˡ


813 ɵĳ
شӳϿգ͸͡
Ϸÿիķ֮󣬲ŷһ֪˭İɫСҲ˾µױݣɫǲ
Ҫ뿪ˡ
վſڣ໥һ
Ȼ󣬵իȿ˿ڣɽӣҪˡ
Ϸ˵ͷի˵ҾҲǻ£ϷշõӦеأһɣѾõѡˣ֪Ƕ۸ģöȻûá
Ϸǵ˵ͷȻҲû˵ʲô˲ÿſڡ
իȥˣ˼Ϸһֱں棬ס˽Ųתʵʲô˵𣿡
Ϸͷʦã⼸һֱĥǰ˵Ļ˵̫ˣңһصɣһɾòĶ飬ͨˣҪȥȻҵػһΣ
ϷǸиȾի
ʵϷҲûѡ񣬹ϢֻɵɻЩ
Ҳû취޸¯û취굤û취СϪ
ھҲһҪȥɵġ
ܺã
Ϸ֮իŵ˵ͷԼİɫСŵϷС
ɽӣס˵ĻȻصɣҲ뿴ųĹݡҲΪĽѾõһϣٿ㱻۸ҵһͷľ㣬˵Ὣϳɣﶼܻӭġ
իĻ
˽˶֪ʵڶһ˺á
իôҲû뵽ǰˣ˵ҪػһΣȻҵµŵĳ̶ȡ󳬳
Ϸںѵ£뿪˻С
֮˳뿪ΪϷǰ˴Ĺ
ҪȻԬҵˣ¡ߵġ
ɼˣϷӰʧᡣ
أϷǰǮҲûö٣·;ңԶ᲻Կడ
Ԭ򿪲۽ǣ鱯ݡ
ϷһߣоģҺϷŵ˵һ£˹æ﹬ǿܣҪȻһЩġ
ϴ߰ɣԬɫҲûõȥӽ쿪ʼҾͿʼгɣһȥģ
˵껰ԼϷǰ˫ɷɢˣŮ֮£ˣѾµ룬ǰƺ̵ޣ黨ǲˡ
Ϸϴ󣬺ú洳Ҳġ
ԬȻϷϴû죬Ϸ뿪ˣټҲ֪ʱˡ
½㣬ϷˣһģһҪǿ
վԣ˼ᶨϷİ£ѾΪߣϷһߣʱо˼ϵĵӳ
û˵ֻ΢΢˵ͷһϮҡҷʤգվƬ̣;ǰȥԶɽ׳δ֪
½㣬ҲҪˣȵһ䡣
ȥ¶˶ٽŲ̧ϸָָָԶȥ￴
ݵ߳ȥĥһ
ºӹˣҲ׷ϲϷˡ
δĳһ죬ܺϷսվıһӰСŮ
ôģѵʦҪ𣿡
İڲٳϣС֧ԶΪĴڣˣӷܣ˿ںˮзԺɶɺһ
İʼնûܿһۡ
˭ܱȵǸʦأ
ϷӦѾ뿪ˡ
һȥǽˡ
ҶϹվڻɽߴŻеķϹһĨЦݡ
һȥҪ̫ƽˡϹЦ
أȥɡҶҲЦĺˣǻ﹬Ҳմġ
˼֮һЦԶ䳡ϣ˵Ĵ
һ·˳ǰУշת֮ϷիһƬվɽ֮С
ƿϣºȣɽֲḻּ࣬իѡĵ·ɽ·ΪУ֮˵нٶȾԵúǻˡ
ɽӡϷһֱں棬իüͷǲǾΪʲôС·ߣܴĴ·ЩԹ
ûаϷƲƲ죬ȻֻسؿɽӵһЩֻػ棬ûϸ֪ȥɵ·Բ˺棬ի·
ɽʱҴʮλʦֵܣȻûʲôǵġիǰûоͷïܴ֣ھˣһҪٽñĳЩ˶ϡ
Ϸ̧̧ͷʾԼˡ
իְڳһϵӣ˵׽Ҫ̵Ķ࣬Ƕ֪ն˵ܴ⣿ɽ٣Ժߵ·ˣһЩȻˡ
ʦõĽ̻壬ɽӼסˡ
Ϸ̬Ⱥܺõĵ˵ͷĵĸիż͸ïַ϶̧ͷƳһЩ쳣գֹķڸأɵĳˣ


814 ɱ
ƬɽᾭһС򣬵ǿϢһҹ
իסҶһǳһŵɽţѾ㺹͸
ϴĻϷڹǼӣһֱûлʱʪյź󱳣ճµ״
ʱ򣬾ɫ͸Ϊ׳һЩ͵ԲĽΡ
Ϸε͸ӣܿϵľã˿ߵĴڡ
ȿȣ
Ϸεĸɿһٶȼӿ죬ߵիǰ档
СΪôô೤
ȻˣϾǵΪիоԼſˣȴϷûôɵЩȡ
ֹСһԴǰ;ӦûǺܹġȻɣҪҪһЩ㣬ԼȡһУ
ի˼Щҡ
˰СʱիĻˣʼտڽʡ
ٹһӣϷͻȻĽŲˡ
һիһ⻬ʯͷСֱЦʦãҪɣ
˵Щʱָָ̧֣ͷգѹǰǸСǺܻܿġ

ի̧ͷ˿գȻѹһӣ紵ʱ򣬲һɳʪ
ʵ߲ˣ˰С֣ĳ˵ɽӣ֪Ѿ͸֧ˣһŮǰֲ˼˵ҲŹͣЪЪȻԼû⣬Ǿͼߡ
ի˵껰ҧҧٶվɽȥԹĳ˲֪ϧ˿϶ǽŮѵġ
Ϸȴ͵͵̾һղի죬ʵָġ
ֻţѾһ·ˡ
ͨķҲˣƫƫֻϻеΪ˻ģִŵĸضǲġ
ڼḻիȻ޲йҲ̫һЩա
ϷҲƣ˰·ҲҲͦãԽһºիĹϵøȡɵɻƽ·ӡ
Ϸµóɿ϶ɻɭϣһ͵
ǰɽؾɨأͱһЩӲɷ˵ˣɼһߡ
ϷȻЦЦɽӵЩӣһǵǵأл˿Ըɽӱǰ۸ɽӵĶסɽӵ֡

ȻûɽʹӸߴܳ
ϷǬռɡģɵիҲȡȻһիİɫСֻǷһЩŮӼҵϴƷмƬʵľѾ˵ģûʲôĶ
Ϸðǰ棬ͷի·ҡҡλεģȻǳŲסˣһԭɵڳױ˽£ڽϣ
ҿϷԼիСǰһʱ嶯˶ϲ飬˵ɽӣ̸ŮûУ
̸ˮ˳յεδţϷٵ˵иŮѵģʱ䣬ҿܾҪȥˡ
มիĽëմΣգգ۾ξͻȥʱŮô
Ҳû취ĺÿϷЦرã֪ġ
Ǿͺáի䲻󣬸ʮѣȴǰڳһϳʵӣŮ˻ּҾУһǰ︸״ɣܶ¶ˡ
ŶɵĻʲô飿ϷȤʵͨիĻҲ֪ˣС椺ܿ˵ֶû
Ķɺ쳾իһ˵
»ͦġϷЦЦţСϪˣʲôҲĻضΣһҺܴܴĻ꣬İǣȥԱ
ź£ͻȻò
˶ıҵϣϣۡ
ϵֻҲѾӰӡ
ٵҪڴʱ𣿡
ߵıϷᵽһ˿ΣյϢ
իָʾʲôϷͣ˽Ųε鿴һΧĻԶɽһɽȴûֱ˵ָָֻɽ޴ɽʯ˵ʦãȥһɡ
ãի˵ͷϷ棬ɽʯǱȥܱ˵ɽӣǿһЩ֦һӣĻһЩ
˵ͻȻסˣǷʲôƵģһĨϲɫָɽʯɽ壬ϲɽӣ쿴иɽǿԽȥһܣ
ǰǰϷһϲ̾һ䣺ʦúҸղŶûء
իЦЦȴͻȻоһѣȻһᣬĵˮС
Ѿͷ̫ǿˣͼֲס˵ġ
ϷЦҡҡͷø첲סʪܵիɽ
ʱٵĺӰٵڴдߣΧ£˹ЩӰáˣ


815 ̤
ɽ´һǳֲ顣
ǻű
ǵŴССʯ飬ɽ£ɽ죬аɫıƮ档
ϷիɽڰƣĿǰ״£ǽһǼݣǽһʡ
ɽĵϸһ㱡ϸЩȡ
Ϸ㽫իȻššϵˮ
ɽӡƬ̣ի˹촽ףС˵һ䣬䡣
˵仰ʱ򣬷Ůǿ˵Ȼ޴棬ôôһɵڼСŮ
Ϣһ£ҳȥЩɲϷ˿⣬ʲô鷳ʹң߲Զġ
šիӦһϷˣƫͷɽƣڰ䣬ǱʲôƵģ˲ЩϷˡ
իӣСֽ߬ǰôҸɲأ𻬵ɽˤǣҲܸðˣϾһССӡ
ţիȴӿһů⣬ôһʵɵСӣ߰ǰҲǺܲġ
ֻҵˡһ뵽Լϵƣիɵüͷ֪ؾǸϹòëѾͷʹɻ𡭡
ɽҪҲۣ
ϷȻûիǱɽûԶʹǬռóһѺɫɡͷ̤Žŵ׵Ţڸתţͱɡϣ˵
ҲѰʲôɲǬռľ̿ǣҸɾիȥڵĿģ뿴ǵʲôͷ
ϣ鷳˱̫ˡ
øҴһȡիεĻᣬ˳˳ĵɻ𡣡
Ϸɡ̵ţѰһƽϸߵɽ£ȥߴ͸ĻԶң˹ȥ
ľһ˫΢΢
ֻԶϰٵӰվķнƺƴ
ǴʱĶض¡¡ˡ
鷳ķǺдġ
ϷһĨ΢ЦЩӰİ峤˸Ƶë֫ǿ׳ܵʱ򼫾߱ɽҲܾģһͷͷҰҲɽÿһͷƻǿ
׷ֳĸ
ϳǹġ
ûıĸˡ
ͨ˵ĸҪȹķһЩûйнͷ
ǣճɲõʱ򣬱ȺӵȥɽϴҰ԰յļڣϷȺҰûоö£ЩУ촽˵һþûԹ˰
ϷЩǣĶһ۵ӣվһͷΪǿ׳Ұϣģ̤۶УܵôͣӶҰϵǰ
ΪϷҲˣǵھŹأƷʻѵõƷ
ԳƵһУοܲӴƻ˵ҰȺ
ܲ
Ϸĵ˵ͷ鷳ɽڰ˹صΪӦһΣ
իڵˮƽĿҲǲ̫ġ
ǣ鷳ʱһЩϷɡ΢΢ЦţûзԵģҵſˡ
԰գϷһΣɽӶȥ
ǽ̤ҰƺҲϷͷһХҰȺнٶȶʱӿ˲٣;ײ˲ľڴ졣
쵽ɽʱϷǬռȡһЩľ̿Ǳĳɽ
իһϷʱ
ʦãҵʲôˣϷľ̿ŵիߣЦţڲԶɽҵһЩʣľ̿ûʪ͸Ǻ
ţիҲЦ˵ϰɡ
ϷͻȻסˣѻ̿ѣĲػ𣬻һǲɽӵ׻ʲôˣϾһֻػ沢ϸիǰʹ״ġ
˵Ҫҵ»һΣС¾Ͱסˣ
իһϷһǿתΪļһĻľ֮̿ϣ꣬ľ̿ࣵҡҷůɢ
ȻûˣϾԻ͹ԺҪúǡ
իҵ˽ѵϷĻᣬɫڻӳ£˲١
ʵɽӵɺǵ΢Ҳ֪ɽӵ׻ʲôġ
Ȼȼ濾һ·ȴһ¡¡Ƿһ
ͬʱһɳĵĴɽѾͷӭȢˣѿ


816 壬Һϲ
ɽӣˣ
իһɫʱͱˣٵ˵Ԧŵˣ
Ȼǣ
Ϸʵ֪Ԧʲôװһ׵ӡ
ǻվҰϣͳȺɵԦ޶֣ҲҲǸٿйصġ
Ѿͷʱ䣬ԹԵԼֺ߳ģҶģԱԴȮᣡ㲻ȱ첲Ⱦͱˣ
Ϸü֪իǼһﵽʲôޣӵġ
ûʱˣիɫɥһϷɫ͸ɥˣţïԦŵϣھŹΪûˣҲǵǶӵˣ
ܡһǺеġϷظ˵
ի״οĵ˵ͷǺϷı֣ﻹβסľ֮顣
ɽӣʱ䲻ˣҺܻܿһЩҪҵĸףΪұ𣡡իһ˵ȥʱ͵͵ɽȥϹᣬţïŵĶӣҺ̸ѣ֮󣬱Ҫ֣Ϊãһնˡն
ի̧̧֣һӽĶϷʱоĳλġ
Ҳ֪ԼЩˣص֮ҵԦŻѰɵ鷳뽫¸߸׵ģӦе׼ǣɾȻԴº޷ӦʲôûзƵģҰд̽һ£֪ţïȥʵˡ
Ҳô⡣ϷƲƲ죺ºܲʣţïţҲὫѹȥģøԼͶ档
Ӧˡի˵ͷ˵ûãţïűӸһţҼ޸ӣ¾ǹȥˣôأɽӰ֪û˵Ǹϲ˫ϷϷӶˣһŪһ
ի˵˵ţ˵ȥˣдһĨ֮⣬ͻȻץסϷĸ첲ɽӣɱңǧʬ壬ţïŻҵʬȥ
իû˵꣬ͼϷվ򶴿ȥɵȻһЦ૵ɽҪȥͶ˵Ҫػһһǿˣ̫ˣųԶû취üǿģ
һ̣ի˫һӾ͵Բˣ
ֻϷߵڣǡһĿϣʹҫۣ˻֣һɤӣţʦ˵ˣˣʬҲģб½ץǰ
˵գϷͻһȭ䵽˶ϣ
չֳڰ˹صʵھþ绯Ѵǿҵĺ£СʯӶϵȻˣ
ʦãˣ
ϷЩһסիԼϣɽȥ
ε鿴ɽʱǳģֻǲ֪ûͨ·
ұضŪǣ
⣬ţïվ;޴Ұϣ˷ŭʹȺʼײݵĶڣ㿪һͨ·
ղŸի뷨һҲΪϷǳͶģûһۣû뵽۵ڷȻڴʱĺ£
Ұ󣬴ײ£ʯм׷ɣܿײһͨ
ȥͳͳȥǸҳ
ţïվҰϣһۣȺߺ͡ĹŹֵĺ˷Ƶĳ˶ڣ治ͣƺƴ
Ȼţï벻鷢ˣ
µҰҲһ㣬ɽڳȥ˿Ĳٿأ
ҰߵһֻëСУҲ˽ȥգ۾ûӰ
ϺǣţïŴƮ䣬ĽһѵӣЩʧˣӵĻյѾͷɾȫʬ˰е㱩ˣ壬Һϲţ
ɽիſϷıϣĿٱܣߵġ
ŸղŵһĻ㱡
ǵʱɽӵȻߴ˲٣һ˿Ǹ˵Ӱӡ
ѵɽ˵Ӱˣ
˵ĺô
ɽӣղŵıֺܺáիִϷ˫ϣЩůеҪǿ׳һЩʦǣղŵҲøã
ҽһصɺһø׼νġի˵
ʲôϷƫƫͷիķ˿ġ
֪ի˵ۣŵ龹ȻΪĻ
ɻûɶãѾҺһööڵ˽ľȻȺ׷ˡ


817 ʦãǸ
Ұɽڳײţ¡¡
־ɽıΪĶǡ
իſϷıϣ¡¡Ȼȥ˼Ƭ̣˵ɽӣԦֶκЩ޲ܵģ㡭ңԼܰɣ
ţïŵĿɽӳȥĻԸ״Żȥ˶ôˣǰˣ׹ʬǶҲ
ϷһԲɽţװǳӣһ־ľĸоʵիزأᡣ
ʵչٶȣܵûӰˡ
ţïŶû취׷
ɽ״խȻͷҰͨϷȻֳһĨζЦݣիƫիʱһ׳ʦãûвɢϯ͵ɣ
˵գͽի
ŶիĻңϷһ׳ΪҪԼˣһʱ̼İ
ȴδϣһ̣Ϸһټƣ漴ȭͷڰ˹صȫΪ֮Ƶģʯڣ֮󣬴ɽʯˡγһʯǽ˸뿪
ɽʯ£իϷʧʯǽ֮󣬰ٸн
ʦãܣҰͣʯǽ˶ãΪҵѹϷʯǽ溰һ֮⡣
իˣһʹ
ɽӣիԣʲôҪ𣿡
Ϸ룬˵ʦãǸˣһʶ㣬£ɽӲڣ
ɽӡիһϷ˵仰͸ûʲô
ѵɽͶҶˣ
Сǲῴϵİ
Ϊʲôʱѹ
իСֽ߬ţڹʮʦֵܣδʹʱһıüֹ
¡¡
ʯǽһ߱ҰţͶڶţϷղźʯǽҰײţʯ黩Ļ
ЩɽҸƴˣ
ʦãܰɽԼֵˣ
Ϸ϶д˹׳ի̧첲һᣬҧݣһᶨɽȥţɽӣҲģصɣһø㾡֮Ϊ㱨Ҳɱţïŵģ
ϷǱߣȴի
ֻһȺҰװģײʯڣײʯݳɵʯǽȴȻû̫ӣϷվȺҰм䣬һͷëɫѩ׵СУЦš
ţïǻů
ȺǼֱΪ׼ģ
ҾտݼիС椲жŹ֣
ڶڵʱһڴĿĹУϷ˫ҫһĨ̺Ű׻֮ľâȺҰ֮˲ߣĤ֮⣬Ϸ£ǲſס֫ûй
ţïŷ֮ǼֱǻȸԾȥ׷ѰϷˡ
ţͺǷ˿׷ǿȡ
ҲΪʲôţïŵҲʹȺܽɽԭ
ˣˣײˡϷ˰֣ɽײˣǶȥˡ
ȺҰΪ׷ֹͣײԼ׳һ͹һ⵽Ϸԣ֫عݣͷ֡
ҰҲŹɽڣѹѹĹһҰֹ죡
ţïһĻ϶ᾪȵ˵
ȻĽʺ޵ģ
ѱҰķѪԼԦŵԴ˵ǽЩҰŮˣѾ˼ĸҺóԵģȦװ˵ȣڳһ˶ˮأÿ컨Ѵʱ䣬ëȶԴԼ׻Ҫܵ
ȺҰδݹһΣ
ˣҵôճˡ
ϷͷƬ̣Ұ¡¡ԭ·ˣΨͷëѩ׵СлߣϷԣͷĿȣһȥұȥĵӣСУӻҰĺӡ
Ҫһʣ
Ҳøիһ£ôġ
ϷһЦı˲׳ѩУҰ˰֡
ϴģɲܸߣҲæ
ϷҰͷߵ䣬վһͷĿϷ뿪ˡ
䣡
ϷСУһȭ俪ʯǽϲ̵ȥ׷իˡ
ڶźϢţïţ鷳


818 ޱȵĵ
쾫飬󣡡
ţïվڶڣûпҰȺիǸӴ
𾪵ǣôȺûκЧ
ҰһѷƵģɽɢӿҰԼһƬҰ͵ӽһƬ֣;һֻػԼصϹӣһҪռɽΪӡ
ɽ﷢ˣ
ѵʲôʣ
ţïһͷˮл
ȺҰķԦŴԴƵɵսʣΪôȺ֣վ˽ŸôûˣϣҲ̣˵ᱻλϽⷢӣɳϡ
ϾԴޣһϾһߣ
ţï۲˲ͷ亹չΣҰ׷ȥ𾪵ǣҰȻȺ˽ôκһͷҰʱæʵһĻеɽ壬Ͼ˼իϷˡ
ȴû뵽ǱϷˡ
Ϸͷëѩ׵УɽǰУʮӣɽһ˳ĿĹ£ڷիӰ
իʱ״ȽϲңڲֻӴУ·ڣմ˻࣬Ҳжദˣǣ˭ǴʮλǿߣƺƵɽ֮Ů
ɽӣҲģһصɣһø׸ֻظ
իţͻȻһţˤͷĿѣ᲻˳뵽ɽǰıף˵ʶڽľ
ɽӣΪΪǸһЩǲûܵģҸӦҲӦڡ
ܵѾˣҺܿˡ
ɽӣһ㽨һ¹ڣһҵ·Ǳˡ
µУի˼ţϷǰı׳ݣڵ÷Ĵңû뵽ų˾۵زɽӣȻô¸ҵ
ǿķ飡
Լûо쵽£еĳλãѾȻһ˵֡
ԺҲûˣˡ
Ѿͷͦǿ
Ϸڸߴңիȥ²·ֻ̣õիζѣ˳˳ɵȡɻȴû뵽ջҪĶˣ
ҵûױôȥ϶ᱻɵġ
Ϸ˿Լ·˺˼ȻԸץϵĻ࣬ǣ϶ˣ˺ܶ࣬ǻ໹ճԣˮĳˢ£Ҳûô١
ꡣ
ѩ׵СУϷƵģǷ˳ЦϷĿϡ
ҲûױϾԡѪսʣˡ
ϷСвЦЦסĲӣȭͷͷ˼ȭ
Сеնʱ۾гһ죬ίĺ߽ţȴҲҶϷκεԹǰǰ͸Ϸ˵ģϷӽԺ󣬾ˡ
ЩԾԣ̫ɾˣ
ϷְסУϲ˲䣬ֱһͷĵ˵ͷի׷ȥ
ʦãʦá
իǰУͻȻŤͷһ˲Բˡ
ֻϷһͷСҰĵ˹쵽ǰʱ򣬻˴ˤ˳ȥģǱվʱһ±סͷСҰܵƵġ
իҲ֪Լô£һĻȻһЦ
ɽӣû𣿡
ô£
ɽӵĳ֣իӿһůȻԼˣȥסҪ˱ֱţ϶Ҫǳ⼸ġ
ʦãߴˣ
ϷһĨһϵˮʼ˺졣
㲻֪ʱжΣգұҰΧˣۼͻˣͻȻȺס֣һֻСУţһֻҧңѰ˼ǲǽҵˣڵװȻ䲻סֻС˵Ҳ֣Ⱥ㲻ҶˣҲŵѡ
ϷСеͷɻʵʦãĪСн
ϷĻիգգ۾ŴˮС֣СϵĻϴɾˣСͨѩ׵Ŀʱʧ
ɽӣԦŵĵ˵ܷܳһ̥ѪɸƤëƷ׷ףŲɱ꣬սҲͬСɣԦŰǰӵһͷսնǿ߱ȼ磬令ɽޣ
իһɽӣΡˣ
իϲѵʱţïȴʧڽĹУ𾪵ķֻ֣ûиʧˡ


819 δ֪Сõ
ˣִˣ
ţïɫ԰ֽ⡣
˵ȺҰɵսԴĻսԴеĺ˵ͷ֮󣬾ǻɽް
ʧ֮£ͬСɣ
Բţïܳеģ
үүҽүүˣСʲôط԰
겻ţïţչ¶ȫΪϧش˼ͷҰŽȺɧѹʱվǰֹ
εĻ
ꡣ
ſˮ˶ˮ˼ݣţïŵţïŲ֡
ӵа׻֮Ϸɱȸţïǰ;ˡ
ĵţïţѹ˲׷ɱիϷɱԺǣһʱڽ֮չΣðɽзţҵ˼ֻɢҰ֮ȴҲûҵͨѩ׵ĵ
Īɽ·ˣ
ܽɽȴʧ飬֮£ٶɽѰ
ʱûΪǱիϷˣϾȺĵλҲͬСɣǵԲҲû취Ⱥ״ߵģ
ҹĻѾ׽٣ɽ±ú䡣
ǰֻիϷĺ࣬ӣѾӲá
ţïΪԦŵϣʪ͸磬Ƕ˻ƵģɽҰдţѰһͷĵ
˿ģ϶ġ
ʱϷѾŵիɽ´µһССĴϡ
ɽӣţïŲưոݵģóҹϻɣһصɣǾͰȫˣ
СůĵƹУի밴ԭƻסһһЩȵʳϴһ̵ˮ裬Ȼú˯һҧҧǴҹľ
ôżϷǺģŵԴ˵һţïǼһضͶǶֵģ˵ˣ϶ҲһЩ鷳ҪȻΪ׷ˣαطСϡ
Ϸ²µţïڵĹ⾰ùȺɢܿƬɽ̫ɽҰһ׵飬Ϲţïæˡ
ܡի룬Ϸ˵ĻеţïһǱʲô鷳סˡ
һɲȫϷ˳ʪյի˵ղŵ뷨׾ܱţïŲµĵȻϣӦѵѡˣΣյĵطȫĵط
á֪իܲůƹջ󣬻ǱϷ˵ˣ˵ͷ˵ĺܶԣɵȷΣգȥҼõްɡ
ֵˮˢĸɸɾһƹ⣬ʡ
СĹģõ꼫٣ؽֶУ˺þòҵһңſڣիȴǰδ˵סġ
⴫ȥǷǳõġ
ȴϷŵ󷽷˵꣬ǰ̨һͺͷǻаųӣĸıˡ
իֻúͷ˽ȥ
ϰ壬䷿Ϸվƾɵľʷ̨ǰ˵
ûˡͺͷһ̧̧֧̣ͷɨһϷ͵ͷի͵˴꣬һӵʿֻһˡ
ⲻ˰ɣϷƫͷһիͷøˣӵöˡ
ɶʵģͺͷڳһͽǿ͸˵ı飬ѹϷ˵ոС椣߳һڲ˵ˣҲûõˣеѡ𣿡
իߣͺͷĻŤͷߣǵΣգסˣֻװû
ǡðɡϷʼ磬ǾͿһɡ
ͺͷóС鿴һ¿շһ·ţֵݸϷһͷԿף֤ûп˵ʮǮǮɡ
ϷǮ㱧ŵ¥ϵĿͷȥիҧŷ׵ᴽͷȥûϼ̨ףͺͷ庰һվס
ϷŤͷͺͷ壬իȴһ֪Ϊһ·ƼˣǱϰͻȻһɤӸŵˣҡҡλεľҪε
Ϸסիüͺͷ壬һ䣺£
ͺͷ״˰֣ˣӵǮģҵĵǲסģο㻹һͷ
ϷǸһЦŷի¥ȥ
ûͺͷϰĵһڵ˲ãǹģһǱСҩġ


820 ի
ǹһǱҩġ
ϷһϰĻЩЦڼʵ̶ֳȰɣ
իԺУҲϰĻɵЩŭݺݵϰһۣϷĲƵ¥ȥ
ϷԿ״򿪷֮һɳʪܵϢζܲ¡
ɨһ۷ĲãһŴ󴲷ڷм䣬ɫӡ˴컨Եúϲ죬ϴּҲеģڷһɫͰǽϹһֻͷɥĻʱӡ
˱ĴҲˡ
ϰĻիЩܡ
˷֮һ˴ϣ͵͵һϷŵ˵ϣţһЦеģûʹɣҸЩóԵģҪԹԵİ
ի촽ֿϷ·ˣεǣӺ滹ѿһ󶴣¶Ͱ͵ӣ֮࣬ЩĲ̡
ûϷĻţïŵĶ֣ɫɵû˲٣Ҳĸ󷢵ĶϷ˵ȥߣҰ첹һ·Ǹлˡ
ϷŶһիָлʽرģͬʱҲοûаװڣիΪ·ѾûнΪˣϵһ󲽰
¥ȥߡ
ͺͷһϷҪߣ˫ۿʼð⣬һĴָЦֵܣܻ򣬵нߵģʱ㣬ǹˣ֪£Ҳεġ
ǲ·Ϸʱͺͷ忴˿Լ·ˡ
ӹͺͷ¥ֹţѲϲˣҲϲ
۲۰
¿Ԭ춼ɣ
˷֮իڴϥϢ˿˿ɢ˳Ϊ֮ϵ·ɣɫ˱øӲ԰ˣϷ֮³һһ䣺߽赽ûС
ϷߵݸիҪˣܻصˣһһµĲˡ
ϻի˵һ䣬ҲǷô飬ص֮󣬽øǣ߱ˣ
֪ˡϷʼ磬ݵի
իͷߣ첹żͷﻮһ¡
⻭Ϸɵ˰ҹ·ĸףӿůĸо
ɵվſի̧̧ϷӲʵļ⣬ֺȥϴּ俴ûˮҴҪϴ衣
ŶŶϷԽϴּ䣬ʼˮֱųðˮ˳ի㱨ûġ
ѿӶҰɡի¶Ϸ㡭ӺҲһ˿Ҷ˵ģ
Ϸ㶣ûǵðѿҲ˺ư棬εЦˣˤһӲƵģҲԸ⵱ի¿
ԥիЩͷ˵Ůһ£ޡ
Ϸҧҧ뵽Լ洩ƽǿ㣬Ҳûʲô˼ģߵһ˿ӣݸի
ѵƹصơիȻϾǿ˴ʱȴ̧ͷϷֻȣЩԸӣһ飬ֻǻ飬˵ȥҪ
˵˵ϷæĴӦ󽫷ĵƹˡ
ߣǿԺҹģصƸصûʲôϷƳһ䣬ΪչիĸܣԽȥΧһԡ
ûеƹķիͷϷ첹ſӣһĻ֡
˰ΣڷˣիһӶϷſΧһԡ˵һ䣺ѿ
իֹܲϸܣϸĻ
ϷիƢٺһĻһǳŮ
ôʱͻȻիϴ裬־òʣϷ˵ӡ
֪ǲԭ򣬵ӾȻѩл˼Ƶҵһл̨ǻȴٶˣŰիһң˵ϡ
ϷʶȤĹص˵ӣ֮իƳһ䣬С˵һ䣺ϴ衣
ŶϷʿȵģȥի˼
һ¡յſڵʱիһָŵ˵Ҳ߰ɣġ
ϷЩ⣬ѵµ͵
ͷһ۵ɵի˼
ǽֺˣ۾гһߣôһɫԵӣ˵ߵ⡣
իڷ䷴ţƬ̺󣬱˻ˮ
Ϸ¥ĵĶţСһΪͨԣϷð׻֮㷢ļʲôֱ߰ûġ
ˣͻȻ䷢׵Ĵͨһ죬իһҽУϷʶε͸һ£üͷ


821 Сõ
Ѿͷܿˡ
ε͸£Ϸϴּһš
ֻիȫ˵ϣɻµˮˢ壬ûκηӦȻǻԹȥˡ
Сף˵զ죿ϷŸոȡ֣һ䡣
ߺߡ̧̧ССӣָָš
аɡϷƲƲǣģիԵС˵飬˵ȥҾҪ
ߺߡɷнµĵ˵ͷ
үΪ˰Ϸһֱǿƿķţ۾߽䣬ѭż䣬һëիʪĽ˲˴ϣñӸ
ô̶ֳˣôˣ
Ϸ۾ʱիĶͷһƤʺѪҺ
С˶Եǿ˵Ǿ޿ܵ飬ƲŮĶѾʴ൱ˡ
Ϸǵիʲô⣬֮£εùͫ͸һի壬ƺɫѪţͣƻ壬ϵҲţϢΪ
͸ӹУիȻϷˡ
ϷҲɵիģ𪣬ͻǡôʵѵá
ҲŮޱ׽ŮԽĵطϾԲϵø˵壬ʹ֮
磬һЩߣڼԼŪٸŮΪ١
Щ֪ܲķյ
Ϸ뵽ԼķɷҲ԰ին۾ϱիؿڵѨλãĿתķնƴо
ѨҲȲѡ
ѨҪѨࡤۡƪԻߣΪ֮ǰ˻Ѩ֮һУϷҪիȡѨΨһѡ
Ƭ֮Ϸüͷ
Ȼ֣ЩȻΪųķһҪգпӴܶȥ˺ܴճһ˿
˵ĻѾ֤ҵȷڵĶ
Ҫȫգʱ޷
ϷЩΣի嶯˶нӣջ֣ñӸǺһͷϵ˿ڣվȥȥͺͷϰûд
Ǭռ䶫Ȼ࣬ûߣҲûд
УҲóȻիãԽˣϾڵһ׵ɽӣȫűϷǸϰĺһЩ
¥֮Ϸǽիʣµ߻ˣȻͺͷûд
ͺͷץߣϷֲˣﰵСӻ˵ûˣǲʵûˣ贴ʲô
ţͺͷϰȻ˾֮飬µľ͸ϷƬĵһ䣺ã
·ΪϷիɸƵġ
ˡϷֻһƬͺͷǮ
ͺͷ˵ʲôҲҪٲȻϷѧϰĿģ
лԼҵҲϷǲԤôˬ
ϷŴ¥ߵʱͺͷϰ˵һ䣺ֵܣбӣκûҲãҪҪһǸסڡ
ϷԣûӰ
˷֮իѾƣգգ۾һϷûʸղε顣
ʵҲˣһԼ壬ʲôҲûдͷϻѪ
״ֹۡϷڴߣ˺˴իͷȥص֮ҪϽɻˣһҲܵ顣
šիӦһϷԼͷ˴ľһٱ仯ţϷϲôԳøղŵĻᣬռһЩ˵ģ͵͵һҲǺõģȴͷԵȥҴˣ˷˴ûᣬһǸɵϰ
Ǵʱ̫ˣû
ϷСĵĴիͷ˺õ߹һիͷá
իƼϷСﶸȻһůЩǵСʱԼͷ׾ôͷϹһ˵СŶ
͹Ȼˡ
ûˣҲûõһĸˡ
ɽӣ벻װ
իʵһ䣬Ϸ˵ͷڻǿ
Ͷ϶ĸϷ׵Ĺ£ϷţżᴫžžÿʱիͶһ٣ȻµĿϷ
ϷЦЦ
ҹɫԽԽͣϢˣϷ˰իò˯ȥˡ
õڴʱˣһֻ˴ϣ۵һһͷײ˲ϷĿ¶âһ˹ȥĵţҪˡ


822 Ǻ쳾飬ɱ
ųʪϢ磬Ӵڴ䡣
ϷһĹȥǺ༫Ϊķˡ
ţĵǰҵæģȻִ鷳Ǿ͸ɫɡ
ϷţիȻ˯Ӵڷ˳ȥīҹɫУԾ뿪ŵС
ȻҲĽիǰ˳бի
ֻڵͿշţϷ
񡭡Ҳа
ңĻ󣡡
Ϸǣһ֣һֻ޴ĺӰХŷգҹУһĨƵģֻ׷˹ȥ
Ƴ֣Զ˶٣ԵúǻңæθΣ߿ȥ
ٶȺ͹ȣֱǲֵһᣬΣɫӰӱ㽫ֻһƬƬëƮھ׽Ѫɫܡ
ֻ̳ԵĺȻţïŷųġ
һҹţïźķ˼ľɽвϿ񱼣òײŽʧصҰٶȼĿǶˣΨ˵
òһʵǾǵӦǱիϷˣ
ǣ벻ף͵ҰȺУôߵģΪʲôԴô·СƵġ
ʲô
ţïվСһƬɽϣղֻѰիϷĺʧȥϵɫ˱䣬漴Хһٻʣµֻ࣬Сȥ뿴ʲô
ֻ඼ѱӥһ֣ڴݣųӥ֮Դ׵ġצΪƷţïŵֻצƷ֣ٵ˵ʱ򣬿֮УѲ
ʱ̷ܲ׽һֻ࣬׸͢һ
ɼε
ǵȻã˸ӿֲĴˡ
ֻķҹգѭͬһ˿ϢϷڵĵطȥţïĿתţӰǺѹѹһƬȺ
ֻȺҰ״̬̫ԣЩĲɵӡ
յʱ򣬿ɶһɷӵġ
Ƭ̣ţïŵͻȻһ£ֻྐྵȻҲʧˣ޷Ԧϵϣ𾪣üĶʱ˸񣺡ɱֻģѵǿˣ
ţţïͻȻͷһһΣӿͷ
ɽȥƼһӰܻÿһξѵʮ⣬ʵٶȿզࡣ
ǿߣǵء
Ūֻ࣬ˣ
ţïǹһĨЦݣǵھŹأһƷӻ֣ͿöԷ
˵Ϊǰѹ
ţïƺҲԶ֣˲ӣһ쾫飬δ䣬˵ķһָɱ
ҰȻ̧ͷһͷһҰɽ£ϰٵӰͬʱܣõ죬ɽϸʯ鲻ͣĹǣ
ţҪůˣ
ӿҰϷͣ˽ŲͨԾǿ˺ɫʯ״ϱŷ᲻ɴݵ
ŷõϷ룬֮ȡһ֣ⲻ
ʱóԱظУй¶һ֮⣡
ʲôͷǲɵˣֻ࣬·һ
ҰȺˮһ㣬ԽԽɰΧͣ£ţïŵϸֳһĨЦҰȺĹ£˵ǵصΪˣҲûϣضᱻѹһ̯⡣
һ̣ıͻȻˣ
Сǣּˡ
ϷҫžâҰǣõЦЦǰţï̤ҰϵӣĴòŰ׻ϢĿɨһȺ֣һӣһǼ˵Ϸǰ֫أϷ̤ıϡ
ҰҲǹѹѹķһء
αɽʱ򣬻Ҫ׳Ӿ

ţï죬֮ɫƵȭͷ˵һ䣺ʲôЦǶҵҰ
Ϸվϣٷ°棬ָָ̧ţïսλãЦǣǺ쳾飬ɱ
δ䣬Ұ֮ƸʤղŰٱӿ÷ɱ˻ȥţïĿɿڴ֪Ұϵ׷ʲô飬ΪʲôķôѱҰǣô׵ѱˣ
Ұٶȼ죬ҲûţïŶٿǵʱ䣬˲ϢУײţïš


823 ޱɱ
ҹɫŨûīˮ
Ҳڲסţïϵľ֮ɫ
Ұ󵹸꣬Ҳ⵽˼㣬ȶӱիӻ⣡
ΪԦŵϣţïŴʱܣѾغΪˡ
Ӳʹ죡
ţïһû˿ַ緶Ѿˡ
ţĳԦϣʸʲôͷΪҵ鷳
ҰĺУţïӵú磬ڸղžһƳУķ֣Ϸø಻̫һƤȻǺɫģǸһ㼫ΪӲʣɢһǵϢ
Ϸϣ׷ھŹصǿɽܣһ⣬èץϷصɳɤ˵ϷʲôŵģǼ̤ϷɸϷȻˡģ
Ϸ˵⻰ʱ򣬻ɢһɲɣ֮⣬ǻ˼ϹƵġ
ţïһЩɵիܽȥɽ˵ɸ
Ҳû˵ɽʲô˰
ҿϵΪǵأͣҲƲʲôܰ
ĪǸƵģʯͷɾˣ
ҪȻôܿԼҰǣ
ţïһͷˮٶȴ˿ҲδϷ
ɵԼȺҰǣû򰡣
κһͷ۵ĶԼۣ
ϷҲָԼ˵Ļܽţïסţïٶȼ죬ҰһʱҲ޷׷ϣԺһó鶹ָţïŵ˫ȴȥıţïŽ¶ʱһģٶȷŻ
ϷЦеļ鶹֮Ұ׷һͷҰ㣬һͷײţïű󣬽ײþ͵طǱ֮󣬼ûܣ
ˣбºţĳ
ٿţĳҰʲô£
ţïֱ岻ͣķԴƷѱг֮󣬺ܹһԼĹ׷ɽܣƫƫֲʲôᶼˣ
ҲаϷЦЦϷչذ꣬ԼΪΣһ½ǣţСޣĪҪϷʧŶ԰
˵գϷ̧̧֣ʾҰֹͣ׷ƮƮĴϷ
ԣԼŷõⲻ֮󣬷˶ǷԵֵסƷھŹǿߵȫ
ֱ̼ð
ӣô׷Լƣ
㽫ɣﵱˣ
ţïżϷԾ£һϲҲӴܣվΣϷ˴˶ӣ˫Ŀ⣬ϵҲû䵽·硣
꣡
꣡
ҰͺԷΧһȦ·Χһ̨Ƶģǳ䵱ڣʼɷнµĹս濴Щ죬Щ档
СޣλᣬƿϷˡ̤Ϸ򶴸֮Ƕ㡣ϷЦ⣬Ƶᣬ˿ǺǿжսƲϷҪȢˣ
ţïűϷ˫Ŀ죬ѾαԷСˣѵԷǻ˼ϹԼ᣿
ţĳһȭɱˣ
ţïһΪֶ֮Ȼ䣬Уֱ˲򳤳Ũܵĺɫë侹ȻŵѿһɻϢɢ˳

Ƽţïŵұ۾ȻøƵģϷ¶֮ɫҶԷڳɱϢļ¡
꣡
ȺţïȭɢϢ˼ƵģЩǵϷ
ޱɱ
ţïϣݺһ̤棬ʯ̤촷ۣϷȥڰ֮УսɰһȭͷݺݺϷؿڣ
ϷȻЦݵȻ
ţïһЦ
䣡
һɢȥΧ۵Ұëңţïű֮ˣѪһϷվλãһӵԲˣ
ֻϷôȻЦţƮȻûк˰벽û˿
꣡
Ұ״һƵģĺϷǿеԺ
ûʲô
Ϸܲ⣡
Ϸֵ̧˵½ţï߽һСޣҪպʣµλˣû취ȡʤϷɾҪɱˡ
⡭
ԲǵصΪ
ޱ°Ȼһʵ
ţïŴʧɫŵһȭɱͬǿߣϷԺûҧҧһУҲұһ䣬仯ɣ˫ֽգٴԾӰƴȫϷͷȥ˻һޱɱ
ϷЦЦλӡ


824 ĺë
ҹɫףδɣҶϵεδ
ĿϷŵǿ֣һţïŵĹҰȻǣûиղŨˣڵϣȤζĹš
ƽﱻţïźȥĵ׺ܿϷţïš
¡¡
ţïŵĶɱʵʵϷͷϣ
޴ѹһζϷ˫³ݵ磬ţïŵιЮɳȥ֮ȭͷ顣

ţï˫Ŀͨ죬ϢңǣϷҰɰȻվţɫƤҹɫУɢǵĹΣһϹҲơ
𣡡
Ұ󻶺ΪϷźҲڳţïţʹţïɬǳһƵġ
ιҰȴ벻ȺҰȻ˲壡
ӿ͸Ϊ˵Ļ˳ˣӦǸ֣
ôù͸ˣСûץ˵ֻ࣬ǿˣ
ţïźԼûλỹʣһλᣬԲܴˣһ֣оԼĿԲ
ޱѪɱ
ţïһݺҧ⣬һѪУ忪ʼͣëͷ䣬ǰ͹ݣѪ졭һ˲ʵ֮˱һֻԼ׶ߵĺëɣ
ϵȫѣ
ĳλѾһֻо޴󹥻ޣ
ɱɱɱ
֮ţïţ̧޴˫ȭؿڣƵ֮ɽҰлصţĶǣҰ״׷׺ˣ˫¶֮ɫһֱ˵ʮ׿⣬ſվסΣͳĺҲޱȵϷʱţïѾ޷սʤˣ
֮ΪѾ˵ʮأαնˣ
Ϸ΢˫СţïţóţïһвķѵȫΪ֮ȼ˴ضأⲻֱ棡
ǣǱɶ˰
ϷһЦ֮˵ϷɵģܵģˮεģĪƿ֮£Ȼţïűһֻɣǰ׻֮ǲܳ׽ƷӦҲӰ쵽һЩġ
ȻεĹǸܺõĥ»ᣬЩźˣ
ϷһɫΪǿҲһȦ
ţïÿδأƱһأƬ̺󣬱һ˫ϥݺһ̤棬һӿƿУ˫ȭգ콵޴ҲƣȭӰϷݺȥ
Ⱥھһˣˣ
ʱţïԦǣҲòˡ
ţïŵʵֲ̫̫Ե̫ǿˣ
һȭܽǺ⽴Ĳ
¡¡
ش֮ţïڵϣһȳֻ˶Ľӡ˫۳ŵأصĺţҰϷ屻ҽֻ¶ϰʹͷ֪
꣬꣡
ţïΣЦЦϷο϶ˣιΪ£֮޷ܣϷû˰
ǣӻȥʰǣ
ţïͦͦأ̧޴ı۰ֲָָ̿ҰǣƲһ
ҰŵͳĺţĿϷ˫¶֮ɫ˫˸ȺȥϷţïһ۵ɵ
ţïţٲȻɽ֮޵У
ˣ㻹ҪˡţĳôţïǰһصצӣϷץȥţĳ뽫㵱һֻڸıˣҪǵƤǽ
ô
ɾʱϷȻ̧ͷˣǹһĨЦݡ
ͬʱҫһĨĹâĿ£޷ֱĨâʲôϢţïֱԼǵâɨ֮ȵѪʱˣΪһٽ˿ɱԼƵģ
Ŀ⡭ô£
ţïͷǰһսѾ۷ʱȻ᲻˿ս⣡
ĵ׻иڲϵĸĻҪĻҪ
СޣղŵĹǿܿϷǰ̫СˣڸϷˣҪӺˣ
Ϸһĵ棬ΰεض𣬲ûʹѹֻüתţïŷŵǿһȭ޴ϣ
໣
ţïŷһҵĺһֻ޴Ƥˣڵϵţһֱˤʮ׿⣬˫ȵ˵ţҲˡ
ͬʱϵëʼή壬ҲƬ֮󣬾ͱԭӣҵǣ·ղŵıˣûһģմۣһӣ˵ǲҲ̶ã
ߺߣߺߣ
ҰǼϷѴ֮һȭţïţʱһ󻶺֮ϲȸԾΧ£Ϸߣ˲䣬գ۾ţïŵЦ
Ϸߵţïſߣ˲ڵϣһϢ˫ȻǲŵĴţĵһͷĸҰϣЦСޣϷڿҪȡ˰
ղŵĹУţïѾϷĻŲɣ϶ɽϹϷµ˼㣬һϷҪȡ˲סϵƣҲϵҰ˼Ѫſ˵ɣСл˵


825 Сİ
ɣСл˵
ţï˵仰Ϸͷüͷл˵
ҹɫ䳱ʪҰΧһԣOO@@ĦţïһһµĿ˿ڡ
ɣͨʵïƽҹïķڷ
ïŶݴΪʦɽ·ïɷһ
ϻһͷҰţïűضϷݾߵ
Ϸǿƥı֣ţïų׺ˣʱٿϷһΡɽ壬޷Խ˿̺ȷţϷضɽĲϹͨ죡
Ϲ֣һһ컯Ե
ҡ
ţïƫͷɨһҰǣǵĿ񶼲̫ԡ
ɣֻҪϷһ£ҰǾͻὫȳ࣡
ԦŵƾʷУδѱ֪Ϸ޵Ĳٿأһֺεȿµĳ̶ȣ
ľǣϷٿȺʱ򣬽̧̧֣˵˵ɵ˷ָԦŵԦ֪˶˲Σ
ϷѧһЩƤëǰ;ɾһƬˣԦŲҰʨҰޣǶɵʹˣӴ˲ٵϵĴѹɴŵλӡ
𣡡ţïŸı˶ϷĳƺΪϿҵ˵Сİɣ
Ϸԣ̲סһЦţïţԲһ£ͨի֪Ԧźмֻһӣ벢̫Զɽɵλòߣ˵ԺõţïŵĵطԽһȲֻкôûл
ţïźի֮ĳԹҲԽ˽⿪
ԣϷһֲɣĿϷչ̫£Ѿ˽⣬и׷Ҳǲģǡ
Ϸ˵˶٣ţïһ⣬оЩ
ǣϷѾѡһԵˣɵСɽѾҪˡϷ˵Сɽɽӵıˣڹߵʱɽȥֻسص·ϸϷģ˵Դɵʦֵǣ֪ϷţʱΪϣû
ȻɽǰȴԺϷͬΪ١
ţï죬Ǹöڣֻڵˣ˵ǸСϵΪǳټҰɣұ֮ս԰ɣ
סϷҡҡͷΪȷǸ߹ǽҲˣһ۸ô죿Ϸغյĵһӣݲñ¡
ⶼ¶ţïһϣ˵ïԸǸСϵѵʦ֣϶۸ïԸΪСʦ߲嵶ǣ
ˡϷΪѵĵ˵ͷҲã۸ұɱ㣬ɼסˣ
סˣסˡţïŴϲһȥСʦһݱʾ⡣
ţïһ䣺ǿɣΣ
Ϸҹɫеɽͣߵɽʯӡ
ţïŶʱ¶Ȼ֮ɫֲϷӿһɫʯأŻУ˵ïԴԺ󣬱ؽάɽɵСɽʦֺɷ󣬲ףǧһͳ磡
ϷҪƬˡϷ̧ҹգ˵ˣȥɣúԦŴţʲô£һСɽ֪ͨģڴɷ֮£պıˡ
˵Ϸ΢΢ţïϣռѾͷҲϷԵ֮ĳԹԺҪˡ
úáţïæͷлЩϲãһԼϵĸҰεЦЦ
Ϸ˻֣ͷĸҰĴţïˡ
ػɵţïţ˶ĸĪϷͷ˰ʦ񣬵֮󣬹Զȥ˼Ⱥת˼Ϸ˵ЩǣܲһԦţûǣïźܲý
ҲȥɡϷȺһ仰Զҹɫȥ
ЩҰϷıӰعݣ̬ȼΪϣֱϷˣ½վӡ
ֱ̫ˣ
һĻţï˫ð⣬׷ϷıøӼᶨĳһӵѰһڸӲλҹɫȺԦȥ
ϷصСù֮󣬽ڰķիڳ˯ţ̤ʵӣֻһŴ󴲣Ϸ˴һߣϥɣӣ˯ԣڵžžҲͣϢˡ
峿իһϥϷкο˵ɽӣ˷ɣǻɰɣ
ãϷ˫ǿɻ֡


826 Ԧŵĳ
ֵܣ´μǵûסﰡ
귿ͺͷϰĿϷ뿪˳ֿĸ𣬼ϷСŪһȲҲûжշãλֵ̫ˣö߲·ˡ
պǸɾգƻɢͶµӰӣԶɽ죬ԵЩʫ黭ˡ
ի֪£ϷȲôŪģϷֻ˵شӵʱ̫ˣûиʵ顣
իҲ֪ǰɽӣȻţïŵʦˡ
ţïŰ·ɱիһ·ߵúСģ˰ʱ䣬ŵɵɽ´ȻҪŨܶ࣬𻢷﹬Ȼǲ˲١
ڻˣ
իܵһãҰ׵ɫúһЩϷʯףʼһɽȥ
ɽӣʱգիضԦţʹɵĵӣҲ̤Ƭɽ
ߵɽʱիͣס˽ŲؿţָŶһƵΡɽ忪˿ڣһĨᶨɣ
ŵϷɽûжȤϳԼĳأ̧С㣬˷ܵĽ
СҪի˲ͷĺ飬ԺǹԦŵĳ룬ȵ֮ԦŵЩèèǾͶˡ
มϷիȵ飬˵ͷȻŵѩСԴ˵СףԺɾļˣԵ㣬ֵģʱȥס
֨ͨԵĵ˵ͷ
ܺĻիһĻЩ棬ʱһֱƣûע⵽
ǱȽԵݰɣ
ϷȻЦիʵ߲ˣõի˼ĿһͷֱߡիЦѵ¶һƬ棬Ƿµˡ
ϷõôȻҲ뷨ġ
Ϊµɱ㲻ˣȡɻ֮󣬽﹬ɻ﹬Ļɽء
ǱѱʱѰĻضҪһۡ
ʱ󷽷իѱĲѡ
ȻիΪϷĻϷ˵Ժ͹ˣһЩԴɽӣһҪʧ
û⡣ϷЦŵ˵ͷ
ұһ¡ͨѩףûһëիϲ֮⣬˵Ȼʧʱ϶㵽Ϸ󣬲׳ӵĻᡣ
ի϶ˣѱ£û˱Ϸˡ
Ъ˰ΣիڻһЩѵʯףһСʱ֮󣬲ſڸ֮еɽš
ʦûˣ
һɹΪˣ
ɽŵӣիӰæһ·ܣӭϹĵЦϷ֮Ц˲˱ĺͲм
ɽɹ治ܴţϷӵ飬ӵΪ߹ңɽΪͣ̾һɽӰȻɣԺһɵˣһɽ֣ͻĵսģֻǰһź
׳ûУիǼʻ
δءһݵĵӱϹϾǰɽ˲űչгɣؾڽˣ顭
Ҫʣիɫ䣬ûиλһɫغɽţһԦŵ֪ͨҡ
λ񣬲֪իţïŵ׷ɱеɻԦȻɲϣҲɽµɽзĦðȻɵɽǰɣҲҶʡ
⣬лһ£ҲǺɻģիʮλǿɽôھʣɽһˣأ
իʣֻýʽ˶
һȥˡ
իһϷԴɽţȥ
รҲ·ϷЦҡҡͷȻΪɽӣȴ֪ɽסģȻûѾãд˲٣ڻ﹬ôĵطȥסɵý߳ŵӣҲڿɫơ
ɽӣʦôˣأʵ
ͷëģǿɽû̵ôȸĿһͷֵĵӽ˵
ǺǡϷŵĶ䣬Ц׳գʦøո˵Ļˣʵıʣôҵ˲٣뿴ô
ԶʱסˣϵһʶǰɽƵġ


827 ҲҪô
ɽӣСӸղŽʲô
ǸӻΪԼˣƫԴϷһ䡣
ﰡϷЦ˵ôҪԼԼ
Բ࣡
γˣʱŭɶϷ½ץȥŭɵӽˮˣΪԼʦһɽͲˣھŪ㣡
ϷЦδģǵӵ쵽Լǰ΢΢һΪѹڰ˹أһȵǵӵϣֻġ໡һҽУǵӵԴ˦һŵĻȣڿҷתţˤԶһˡ
ɵ棬㾹ȻҶִˣ
ǸͷֵĵӣһĻһסˣʱ۸ɽӵʱɽӿɶǲһֵģؽա˰Եˣ
Ѳøʦɽһ⣬Щˣ
ɵͷϷǰһֵ̧ӵϥϣǵͨһ˵ϣϷʱһţɻûһ룬Ϸ֣žһϣָӡʱڷ˶ϸֶ
סҵֽСɽϷһֱŵһְǵӵͷϣӽԺ󣬽ɽ磬ʱˣ
ɽԵĸ磡ֵӱϷͷ˫ȭգɵ棬ţϾͻʹʦ֣ʦ֣ʦ֡ǲģ
Ϻǣ컹ͦӲϷһŽǵߵڵأһֻ̤ؿϣЦ˵ʦ԰İɣҿԸ㣬԰Ѿˣʦ֣ӦҲˣʦ֣ţҡ
Ϸ˵Żֻ꼸죬ֵӿѪӦع۶ˡ
ãɱˣٲҲСϷȻֵȴЩȻˣû뵽ɽӾȻǿ˹
ɽɽ磡ֵˣϷº֣ŵĽһ䡣
ûϷЦ
ɽ磡ִֵһ䡣
ܺáϷĵ˵ͷԺôУһνһΣУұһΣһΣֱ㣬ˣ
ˡֵӽһѪʻ˶Ϸһۡ
ˣվҴסΪ˺ͣҪ˯þˡϷֵһţ̧ͷһ۸ߴ
һڵɽϣһλϥҲ￴ߵ૵ҲҪô
ɽ磬룡
ֵһؿڣһĨһǵѪŶϹ֮ʹĵԶȥϷջĿ⣬ȻС
бɽŵһʵ¥ϣիɣŵһĻνĺػһô
һ·ϣһЩӣЩɫҴңҪҪ죬ϷǱǰУ¶ɻ־㵵ɫŲ㻺ʱ˵λӦûһģôˣ
뵽ĥɽӵ»ˣ
һ¡ϷӺǳһ䣬ͣŲȻɨһЩĿĵӣЦʵýʲôţٺһ顣
ֵʹͣͲøϽϷ͵סѾ˵Ŀˣһɽ磡
ԶԶ˳ȥЩӶʱˣɽ磿
˾۵ķȻ˽ɽˣ
ô
ɵˣ
Űˣ
߰ɣϷڵӵı֣һֵӣסȥ
٣棡ЩУһˣЦЦԵһλݰ˵κСܱ۸㲻ܹܣ
ǽвκ꣬һأԶȥ
իϸѩ׵ָôɣЩءҿô죿
ɽ磬ˡߵһưܵƽǰֵͣ˽Ųָһ˵ûʲô£ҾȻˣҵ塭ЩŲסˡ
ɽӵסô
Ϸ˫ƽʮ䣬ǽ巴һнӣɽӵΪŵӣôסֵط
ѵɵľסȲϵĻۣ
ɵĻֺ뽨Բ˵ģ
ӣɽסطϲʣϷֵʵ
㶣֪Ϸʺ⣬ԴǼ֮һֱסôϷԵ˵ɽ磬ס۵ȷЩʵġ
ǺǡϷŵԼǼƽȥе۵ӵסܺãСװǾʹɣ
ɽӱ̫ŹˣӿһϷӰǱȥ
Ϸ߽Ǽƽַ֣ǷݲǸһסģǻ棬һ˿Ϸ̧̧ƤɽӣˣӰš


828 Ϊ֮ɽ
ƽЩ谵ľߡ
һӹŰӣؿһֻͷɢڴϣ̧̧ƤϷһۣӰţ
Ϸŵƽһû˿ĺˮɨһ۴̣ڷֱһɽӵġ
ʱҲˣӦǺԵģ׷ʤ̭͵۵ĹɭȻǽȻͬġ
ĻϷС
ʱɻϢղ࣬ԽԽܽӴɵĺĻܣɻģʲôţôȡȡôȫˡЩ飬òδѡ
үأԵˣһ˴Ӵһ鲼ã˵ʱ۽Ǹ˲һֺ׶ӣָһűҵĴ̣ݺݵСã֪Ϊʲôǰ챻ү̱Լ˳ˣʱڣ̱˾㣡
รϷߵһŴԣƿ˴ϷһСɽĿӿ˽һ֮ϷɨһۣȻ𼱣зݡ
˻ΪϷˣһȴϷ˷š
ɽӣҪʲô
Բˣ
ȡ
ﴫһʼȽϷŭھˡ
硱ϴ˳ưܵƽͣӸߴһЩ۵Ӵ߳Χ۵Ϸڵķǰһ㵡
溰ǻүС˵һ䡣
ǣǡΪʲôɻգգ۾
Ҫȥ˽
үػΪɽһڰ˹أŵӣĳ´ŭһλյĹ£Ϊ۵ӣ۵еϴ
ʱػڷҽУһͬҽеģһԴˣ۵ӣ
Ҹտɽӻˡ죬ǲɽӡ
û˵ȥΪҲܣɽһֻ֮С˾ۣų˼㡣
ʵɽӵΪȻߣĻһҲ۸ǳһµġ
۵
һݵűƿˣյ˵ؿڣͷػ
ػʱ˾ʹסˣ翴˲˼飬ֻػѪһֻͣ޷ǹ𣬸˵ĸоЦ沿Ĳ˵ʹ
үǡ˼ɻ󣬵ػƣͶȥ˹е
ػ۵һ
СԴͬ־ҪůעһԼ̬ȣҪһһεС𡣡һĮӷĴɣſڵ⡣
ǡɽ硣ػӦһǲƽȣؿʱ򣬻ͷһֱڶתԴصС
ɽ磿
˭ɽ磿
ϡСɽ
˵Ѿ޷ĳ̶ȣŴ۾ڣ
ĹţϷбڴϣһռǱţʡ
ŴõԴ㣬һˮŵϷĴߣˮ£ɽ磬ˮŪˣһ½š
ϷԴһ̧̧ۣԴֽϷСĵãϷĽţŽˮ
ػ㻹ɵվŸʲôԴݱػҲòȥػʹ˸ɫɽɽˣ˴󹦣ǵøɽź˰
ػԣнӱǿѪߵˮԣڵϣϵĽϷסϷһֻţʼСĵϴѹ
̧̧Ϸ΢΢üͷʱͣͣЦ˼ɽ磬ˡ
˵꣬Ϸ̧ʪյĽţһźػϣСûԷôСѧŵ㡣
ػڵϣһ۴ŴõԴ㣬һ㶣ķ֣ԴǼһﾹȻΪ֮Ϸˣ
ػһֶ׺ãҲһЩΪ֮ʼϷţ±Դˡ
ҡҵ۾ֻþˣ
Ҹòΰɣ棬顭
ɽСӣһˣ
۵Ҫˣ
𾪵ԸӣþòԸȥߣȻΪ֮ϴţ
ϴ֮ػԴˣϴɾӣ·źˮʼϴ裬ֽס
һ죬е۵ӹúǻ㱣һΡ
ˣǱϷô򵥣ʵϷ˵һ仰ƾ仰ΪϷܻܿɻڴǾ仰Ҳܼ򵥣ɽ˴󹦣ĳ˵
ʱ֣ϷԾɷŴɽӴϷռǱ¼֮󣬴СС飬ô˾۵ġ


829 ɱ
鵹Ҳӡ
ԴһɺԦŵһСģͻ
ʱɽѾŵˣڳͻ֮ǰӶȫװʹԼǴ̣Ψɽȴֿտգûװκιеȥܵġ
СɽΪΣѲɺԦŵн飿Ѿڹߵ԰񣬵ʱΪǴγͻĴͷˣɽӡ
ҡҲɱˡɽӵĻشǵһЦ
Ϊβɱ԰ǲʵɱ㣬ҲɱΪʲôΪʲô
ɱɽҡͷ԰ʣȴ˵ԭ
ɽӻǲμǳͻȴûɱˣֻǾˣɵˣԦŵˣ˵ˣ㽫˴սϳнΡ
Ǵγͻɰˣ˼ˡ
û˸жɽսϵı֣ŭйϣ˵Ǹث֣ųŭɶĶɽӶ֡
ɽûл֡
Ϊ͵Ҳ֣ɽûл֡
ĵʲôã
ųã˶ɱܶҴ򣡡
Ǽ¹ɽӾͱΪ۵ӣרŸΪˮɨءһЩֻҹݣΪҲܵӰ죬ŵڰ˹أ޼
ǣеӶ֪ɽӲҶִˣ㽫˳ͲϰԵ۸ոһյġ
Ϸڴϣ¹͸Ǳռϣдһ仰޵Ϊ˴ɱɱƻ£££̿ùһЩ
ɵСӡϷռǱѾֻ̤أǰѾȥˣӽԺɽ֣ᵽˣ㹻η
ϷӴվչһӡ
ػԴѾϳȥסˣһŴϣԡ¹˯ţÿһκ壬档
Ϸڷ﷭һɽӵĶ˳ʮƶûʲô˲Ʋ·ǲģƸիɽǴΣõ·ˡ
ɽ̫ˣ
öŪͷųС
·ˣիѾͷ϶첹ˡ
糿Ϸػȥһɱ󣬴켸·ɱһܸӵĵط񴦣ҩãõȵȣ·ĵط񴦡
ִ֮ڵӿػϷ̬ȵǺܿػҪʲôɵػ˵ɽ·ʱɫͱĮ˵һ䣺ǰѾӴСɽˣҲ·˹
ػɫȻˡ
ʱ֪ǰɽӺǰһˣǴի󴬣Լԭ򣬻üΪĺӻ۵Ҫأ
ǰִڵӾȻɽӣ׶༪ˡ
ȻϷǰһǵ˵ȤǷһѽӹ̨קһݺ˽£Цһλᣬ·ûǲã
һٶ˲ǰɱµĵӣֿɿæΧ£˹ּɽ£ɵþ翴ҧƵġ
ɽ磬鲻̫ػִˣϷԵϾ˰µġ
졣Ϸǳػһ䣬۳һǵӣϧĻᣬ·ͷ㣡
ɸҲ·ǵӱϷţ˿£ΪϷҽôϾɽӲҴ˵ĴͳѾٹˡ
ܺãϷǵؿںݺһȣֻһӦǹˡ
㡭ҴңʹɢǵŤ˻СɽˣСɽˣ
ػϷºˣɵ˼ڳһϷ޹ص̬ǣԼ
⻹ǵǸɽ𣿡
ǲ˵𣿡
Ϸʲôʰɣʦټӿᣬ˵ɽʮλǿߣֻʣɽӣĳҲɹñˣţѾˡ
Χ˵˳ػһԼ֪ڵɽΪʲôɱˣѾմѪɱ䣬˼Ĵ̼ŤټԭˡϾͬеǿһλλȥִһĴ
οԵĵ˻ţԣ
ǿھͿնɱ֮ͻƺĵƷʣضΪɽǵԵģһôֲĴڣ
ִڵĵ֮ҲЩˣںԼ֪ôôײˣϷĿĵȥƾҪ£ʱŵûɢѧػϷĳƺɽ磬飬ھ͸·
ˣղѾˡϷ˹ǣŲȥ
ҵﰥǵӲҽһ˻ˮȴΧ۵ȺȴһЦ
û£ǵȻȻװŵӣϷһۣЦ֪Ϸһ˵Цæ߶µʹӵվҪȥϷȡ·ɾʱһʮ߼Ⱥ˵һ䣺š


830 ɽӵ
ɽƼߣơ
իСʱʱ򣬾վߵɽϣڡ
ϷɱʱһӰɵɽţ󻹸˶Ӱӣ߽ˣɽŵĵӲſȻͷ˶Ұ
վסʲôˣһӳһ
Сɽ̧̧ͷĿ磬ӱǵĿ⿴﷢ëæȥ
ɱϷչֳɱϵһ棬ѹ񴦵ĵӣʹԼ·ʹĿ࣬òӵĿ۵ɽӣ
ţ
ɾϷﵽĿĵʱһʮߣȺмһ
񴦵չ£
Сɽ·òˣ
ԣ϶ҲҪùˣչ¼ǣ
˷׷ţɵýĿλϣ鸴ӡ
չƹ񴦵һ൱һɵĺڲغ˵ǵĳԺӱȽ̰񴦰µĵӣǱϣضë
ڵӶԴ˸ŭԣԭչգŵһԶףիҪһղ
ǲ
СɽչбһϷ߰׵üңΪδ񴦵ĵӣһͣϷؽִϳͣ
չҲЩ֣СɽѾû춫ˣôͻȻˣɣ˹ȻҶִˣ
Ҫ֪Դƹδ˸Ҷ񴦵ĵӶֵġ
ѲСɽˣ
հ
Ϸʼ磬ƺʱ򣬰һչ¶סۣȭͷػӣ±ΪϷһġ
ţɱʦɽĿһλλʦǰʬ޴棬ҺʦԡѪսɱţԵģ㣬⹦ʹ󲻴󣿡
Ϸչ߽һߵƣӸ¿ưԵ
ۣϷ֪իѾţȥϢ˳øⷢһ£իֻǲ˵顣
Ϸ׿˵飬ϷĿ⣬ɵöһ˿塣
ԩɱţ߽дͣչû뵽ϷһڱôߵĲ棬ֻøһ䡣
ܺáϷ˵ͷĳ˵հԴͿôĹͣܶһ·أ
СɽչȻƺǷŭ۽һĨ𺣬ͷһЩիѾͷҲǰ˲Ϸ㣬Ĺ͵ȷ·ϷµĵӣʲôͶûˣˣ㻹ҪϷȥִá
ִëãֻ·ϷͻȻŭ⣬ɨһˣҶ˰ɣֵֻ·
ϷָŸղűĵӣ˵˵·˹˵ͬһڿвҽִãܺãϵСĶô񻰣Сɽ۸ˣҲٶôһΣҾͰţʦãһ񴦵ķôԺһ˴󹦣òκӦõĽ裡
Ϸ˵ЩʱؿԵüǷŭ߸Ⱦ
Χ۵ĵˣĵ׾Ȼһ˿˿ŭ춫ʱҲܹССĵѣҲ޲һǲң
ɽӡѪˣ˵̾һЩˡ
֮ǰȣɽӷ֮˿Ϸ񣬾ΪŨһЩ
չҲ㶣벻ϷȻݣץסеɵüͷԾɼţϷȻ˵˴󻰣ضҶôģֻǹѣǭ¿ˣִõˣĥϷ
ִõǺźܲĽġ
ʱǸϷʹһֵӣһɫ߽꣬Ⱥ˿꣬һкκʦ֡
ֵָָչ·ͻϷ˵ϴ̫ˣɽˣǽѵĺʱ򣬻˳չǷһ顣
ֵ˵һ⣬κϴʼߣǰøͻƵڣͱѡիɽɱţˣɵǿأκǰ;
իʱ򣬻κ׼ص˼
вκΪͷڵɽӣձضˣ
ߣκһҪǰȥȴ֪뵽ʲôŲֶסˣ˼ɽӾȻҸչ½а壬̣ȹƬ̣ߣСɽǷҶչ¶֣ҵʱٳҲ٣ˣչǷ͸ˣ
⣬κϹۡ
һԵػȫǺ֪ϷʲôΪϷ߹ȹĳˣػɵ֪ĳָ˭
ֻ֪֮Ǹ̻᲻Ϸ
ϾչµҲСϣ
ĿԴУϷչ»̧֣չһЦ


831 ִ
ž
ɴչµԴһԣ˵ĽŲһ£
ֱ΢ɽӣȻǲ飡
ǰЩӣȥϢҲûڵ𺳣
ȻǸ𺳵Ļں桭
㡭Ҵң
չ°ŭĵϷŵԶףϵɣûʲôΪڵǰһԽУ
ʱƲɽӣȻһƣ
Ҳʲģ
ҪѾͷҪţҪɽϣʬ죬ʬա
չੲݵ˵ţָӡɼʹݵӣ˳˲١
Ȼô˵Ҳٿˣһ
ϷЦЦ̧ţչµĶϣչ߳һֻĴϺקͷߵ񴦵İľ̨ǰ˵Ľͷ治ͣײţ˵Ҳײɵš
ػҺɽɽ磿
ûУûУ϶ˣҸ졣
ɣǲסһ𣿡
ˡ
ǰһĻػһϷĹϵæʸڷϣ˵ΧȺ棬ǳ鴤ţ֣̫ô̼ˣ̫ôˣ
չʲôˣ
ɽӾȻˣ
¿϶˰
ָſɽӷɻڴأ벻СĿǳ
ȹĳ˵ڴ˼ҵĴ󲮣㣿
ػϷ鷳ĲκҲ˳ǣϷ;ٶҲľСӵʧķ裬ôիɽһ˲Ϊ֪飬Сӡǲã
ձϷ˵ֵҲˣ֪ɽΪα˱ˣ
λߣ̾ǲκʵ󣬵ɽӴչ£Զһٸ
ֵͰţŲκûг֣ﻹЩҲòκûгһֺȷѡ
·ʮ
κϷס֣չѾײѪˣҲײ˼ţϷһ̧֣񴦵ľ̨϶˹ȥһǰ
˴ʱѾϷĲ̣Լǿ𾪵޷ˣ
ǻǴչ£һʱҪģɣжԶӶԶ
ɽӡǷˣ
Сɽˣչ±Ǹ񴦵ӷòָָϷһͷĿѣϷĿĿԼַëϷȺҲԼŸһ֮˼ƽϣԵĵӳ˵һ䣬ȡʮ·
չ¡ǵ㶣ΪԼˣʵ·
ȥãչŶͷѰһ̣һĭһȫѪ
มǵӼɵĿһϷû뵽չ¶ˣæתȡʮ·˶ķŵ˹̨ϣϡСɽ·
Ŷ԰Ϸһ·һչһ۱㶪ǵӵϣôѿͣôĲʣǸ۵Ӵİɣŵӵ·
ǣͱΪ۵˰ǵΪѵ˵ǲϹصġ
ϻȥãϾͻָŵӵˣ˶þŵӣĵˡ˵ɱ󶼹ҹˡϷﲻݡ
ʵҲڶģԼûпի
իĳϦദһ׮׮飬իһˣҲ첹·ˡ
ټϵƶիһᱣ
ɿνǷǳҪիԼ˵ǹԦŵĳ룬ȵ֮ԦŵЩèèͲˡ
˵իУһչ£Ȳһֻ
ƶȷôǱ̽ɻϢֱ˳ɻ
ƶϴˣֻ뿪ɣͨķʽȡɻˣ˻һЩӦҲġ
ȥ·չҧҧȱȫأǵӼ֣ԽãԽ죡
ǵֻñ𷽲ó·ֻʮŵӴ·
ַ̬ϣܱȥһῼǸдһŵġ
ϷȻЦЦʮ·ҪߣȴȻһӰζУʮ׵ĵӣȺΧնʱˡ
ִð£˵ٻرܣ
СɽŹɹְԱ񴦲һˣ
һĿĺӣվϷߣɢһŨҵɱ֮˼⺺ӣɵȥɫɵ
ҲʱһٻӰҴ˹Сɽڣ


832 ·ǽϣɱ
ʦˣ
˿ǵٻӰ
Ǹɱ֮ĺӣҲ»˻֣Զˡ
չ¿ի֮ϼ˼ᣬڳһĪίӣվ
ô£
իϵղ̫ԣһ
СֶŮչµӲͣĲǻѪ˿ӵҲǶģ촽ұ۸˰
չԹĳ˳Ϸ涵˵ʱ˼ңΪ龫ǣҹͣڣѾ֮꣬Ҳδйݵ뷨׸ɣĳ룬⻹ûأͲ㱻˸ˣ
˵չ¿ʼض㣬ϷղקĺˣͷͷƮģġ
£λҲǿ˵ġչɨһΧ۵ˣǿԸ֤ġ
ǳϵģ˷ǳûվΪչ˵һ仰
չµǸ£űϷ񴦵ӣͦͦأի˵ҿ֤չ˵ľʵ
իɫ˿仯ִõλ຺ڳʵ·µ棿
·ĺӵ˵ͷʦãСɽȷչ¶ˣʵ
իŽĿ۽Ϸϣɫ΢΢Щ仯ɽӣвϣ
Ϸ̽ի֧ȣϵ˵ҵȷǴ
ԣ˽û뵽Ϸôʹľ̹һЩţʵǰˣ̲סĿ࿴ˡ
ǣȻǾ͵÷ɽСҪ군ˣ
ػֿʼԶ̾ϷԴֱȱȹիµ£իܻ㣿϶Ҫ
ȻĬƬ̺ի죬ִõ·˵ô
·իȻСɽŹԱ񴦲ɱﲢɷΪɣ
ԣٿϷʱĿﾹȻһĨͬ顣
в˶۸ɽӣʱǺ޵۸Ϊ˷йǺ棬ʱĿչ£ǲ飬ʵǺʹģôȥˣʵЩϧˡ
Ժɿɾһ˼ﰡ
뿴ֳʲô춯صĴء
ɽӡիֱϷ㻹ʲôҪ˵
УϷӦիĿ⣬ǰһϵı鶸ȻñƳᣬչµỹࡣ
իϷ⸱ģɵ㶣ˣ
ܰʲôæղŴܵʱû
Ͱ͵ʲôã
˵ĻǸǰһǾػһΣǾϻ
ˣǿģ
ϷҲիʱ뷨ߴիƿһˣɤг˱ˣ˵λʦֵܣɽǰţ޵ΪɱˣΪ˶ȼˣһʦɽȥţΪĿͬȥʦǣһһȥѪһεεĽҵ·ϣҵϣ̵̹ġ
ϷƺܲסеıˣʦǵʹˣԴĳЩˣ͸ԱƱҪ̳ʦǵ־ɨһгǻұˣΪѾԼ˱𡣡
˷׷׵ͷʾ⡣
Ϸ̧䣬һᣬһѽչʾţʵ·ȥЩʦǵѪķ첹ǶҺҪһΪҷģ԰ʦˣѾ׳ˡ
Ϸ˵Ѿݼ黯
ի˫ĲϷ·ģϷ˵·˶Ҫһα
ի뵽ɽʱϷţïŵ׷ɱܲ¶ҰСݽԡұϣͷ˴󹲶һޡ
ϷУի㱣ϾȻ΢ɲķһĨĺϼ
˶עϷıϣûвիɫ仯ɽ֪Ϸȹի͵͵۲իիˣжȻһϲ֪ԼѹԱˣæϷǰŲŲ
λʦֵذϷʮָǼի첹£·ֻ·ǽϣʱʱ̿廳ȥʦǰѾ·ѪģԸ𵶼⣬Ϊɣɱɣ
Ĵܴ겻ѣЩۿʪˣ
ǣϷָչǱߵһ˵·һһ˵ΪµĹֻͣ·ֵܰȥʦǲֵʦòֵ
ϷĻδ£իɫʱŭ⣬ֱչ£ǹ˵Ļ


833 ϳ
Χ۵Ŀҫ۽չϡ
ǸСֶŮչ¶˶ƤЩӲСɽһɺԣ񴦣Ϊɷ˵ǵԴǣʵ
չ¹ûʵĽƱţΧ۵˲ɵüͷػǽսȭͷ
Щŭһִ󵨵뷨
Ųիɫ仯оԼĻˣ
óիеƫ̻ϷģֻҪվͦϷܻչ£ضᲩիϷĺøУԼԺĺô
ػһǰչ²һɺԣҵȶԸΪɽ֤ɽûȷʵһˣ
չ΢΢һбػһۣɱɢ
ػȴҪΪԼĽǰ̶һѣ󺰵ҿ쿴չµˣԺ϶ҪҴСЬˣҲ£ɽǰܿˣ۸ˣλѵûչΪѹβ֤
ػı֣Ϸοĳһۣػ崺硣
֤չµȷΪɽˣ
Ҳ֤չ»һҩ
Ҳ֤չ¸Ӱ£ÿҪ˺ģ
ػɿվ˿ڣչңһֱţڿһʣʵҲʲô֮ˣû뵽ܸ鷳СɽƫƫѿΣ
ڵӾȻʼάϷիˬǺһˮϵı֮鲻٣ȻһϷĿͣһĻȴֱիӦػøӴˣٷҹϳ񴦣
ٷҹϳ񴦣
ڵҲ˸źٴ
ȺϷ鷳ĲκӣɵüͷܾЩԾɽӲԾիԾػԾһڵҲЩԾˣ
իǣѹѹȻ˵ѾˮʯСɽûйְַܲһȣǡΪʦǣʵ޷̣իȨ񴦹һְִô
һ󳩿죬ⲢϷһ˵ʤǴҹͬʤ
ػǺ٣оԼζĶˣӿ϶ܿҪˣ
ի˶ִֶõĿ຺˵·Сɽ㿴ôã
λ·ÿһ鿺ܵˣի˹֣ʦã˶ȨලɱְܲţִãСɽȻǺõģֶȻˣȨ⹦ΪʳˮͲա
ԣɵЦ
ɽӱ۵ӣƽոɵĻ޷ǾˮͲ൱ûдûճ·Ҳ˳ˮ顣
·½չ´ˣԶչµĺΪɳΪɷСֶŮ㲻ҡ
ˣի˰˰֣ɤӵһһҪСɽɽ𣬹ͺպգΪҪػָŵݣ⡭
իһ۴ɵɵվ񴦹̨ĵӣȡһŵӷװСɽ
ԣһ㵣Сɽָŵݵûʲôȡŵӵ·ʲôѵǰʾСɽϾҪΪŵˣ
ǵľţû뵽իȻչ¸ְˣϷ˵ĻҲԼҲ׶༪ˣիĻβŻعζﲻɵҲһիڸƽϣæȡһŵӵķװ͵Ϸȴի˵һ㣬ʰؼҰɣСɽΪִڣ
ǵԺ¡¡һըףε˵ϡ
ϷҲ֪ի·ʲôǻ̹ȻĽˡ
һִ񴦣ֱ̫ˣҲ˷ѹһѾͷͦ
˸һ±ƣի˵ĺִںʹʲôȨһС
ϾĹһְʱȱ൱ɽһ˵ˣ
Сɽȥӭʹһˡի˵Ļᣬһ仰㾶ɱȥϷڵӹ˹֣Ҳ˹ȥ
Сɽɽ磬ٺ٣
ղŶлλæˣ
ػЦţ˱ȭһݡ
ɫĪɢȥˣһڣɱ飬ܿ촫ɵÿһ䣬Сɽ֣һְԵ̬ٶȻص˵Ұ֮С
ϴ󣬽첻Ūɽˣֵӽڲκȥ
أκһ䣬ĵȴΪ𾪣²Сɽի֮һǷʲô飬ҪȻիôΪСɽף
ϣСɽؽԼ鷳
ǻˡֵӴͷɥ˭ǰһҲûʲôġ
κȴ˵ϲܶǿ԰㲻ҪӣһҪء
ȥӭʹİ·ϣիȻϷ˵һ䣺ҪǸˣʶ


834 Ϸȫݼ
Ǹʶ
ի˵仰ûмӣǸϷһŰ
ϷŰ¶ˣʲô
֪իҡҡͷָҪ㣬Ҳȥġ
˵Ż˿ԶӭʹɽżʱҲ˶ˣʱ˰ɽӣ˵㻹Ҫлл
ŶϷһ·һիĲ
ѾִץˡիǹһĨ΢Ц
ǲҲҪлңϷЦ𲻳ϡ
һֱôôիƫͷ˿Ϸﲨתȷл㣬飬ȻһģҲֻϧɵӡ
իһôʣţֻϧǲͶҹǵ׵ӣҲ鷳ôһ֣ȷǸһЩ㡣
ֻһЩ𣿡Ϸһ½нԶ鱦е·ȥִڣʵǰȨԼԼǲǻҪллң
ˣիЦȻɽӣҾ㻹ǱһЩá
ϷЦЦȻһ䣺ʦãĶûнɻ֮𣿡
ûСի֪Ϸ仰⣬ҡҡͷؾֻſԿҲ֮Ҫȸ׳زС
ŶϷ˵ͷԼûг嶯£Ҳɻ飬㽫ת˱𴦡
һߣһţĺгʱ㵽ӭʹ
֮ǰիϷŵӵķװñĿСơ
һ۵ڴںȲ裬̬Ȳʱûа⣬իͻ·ϷеĲߣһվȭӰЦֵܣǲʶû뵽ţĳԵŰݷðɣϲⲻ⣿
ǽɱիţïš
իźţïżˣûʲôֱ˴ϡ
Ϸ˽իƫϣţïŵĵ⣬Ϊţï˵һЩģֻţïŲ֪ʯˡ
ţϣСɽѾˡիȻٲȻһλߵ̬ʲô飬ڿ˵ˡ
ǡţïλϣƳһϷȻЩִϥϲ˲ģȻ˵ѾͷСֵܣţĳǵǸģҺú÷˼һȮǱߣҵĹŮ˵ϷˣɲǸСǰˣضҪɱȫңȫҵŮˣŹ
ţï˵ŻȻիɫ̫ԣʶԼĻЩˣεЦЦأרŴǸˣλҪǺϣųˣǡ
ţï˵գɫֱիϷһϷǸԱһЩЦһ㱡񣬲ɾ⣬λ¡
Ϸ˵࣬һʮöҩöƷ𴴵ﲻνء
իֻöƷҩֵϷľͲԶˡ
ЩҩϷʵǿ۵ģիʲôǱ¶ϲõŽ·ˣּիϵϲþ͸ŨһЩǼ񵽱Ƶġ
ٺ١ţïźϷı֣Ц֮أ
˵껰ţïųŴſڵХһƬ̺ͷ׳ĺëҰ˽ɨһţïţֿϷβסϲãֱϷȥ
ϷвҪʾҰȴδֻҰûߣ͸ȥڹԣֹֻݵƣڹ⻬ĵϣһֱԣֹֹͣҲˣ
ţիȻվϷϹ𾪺ɻ
ţïҲվŵĿϷüģƬ̺ȴչ¶ϲ֮ɫ
ţţϡϷŵĳֻҰô£ѰˣܲģҰҿǼʶġ
ţïſЦֻҰϷεţĳֻǺֵܿЦֻҰҲ͸ˣôﹻ˼˰ɣ
ţϡիλЩȷأֻ֮䡭ûҪôصɣ
ϷҲɷнµĿţïţڳһɵ
ţĳȷҪ󡣡ţïϵիôһʣõĴ˵˳֪ţĳҲˣܷ񽫵ӻȥ
իţï仰ŲɣȴҡҡͷҴû˵ʲôҲûʲôţΪ˴£ﻹȥɣ
£նʱ
˰ΣţïŹѻվի˱ȭ˵ĻţĳˣţĳҲûнͳȥջϰߣˣ
˵գţïһ˦ۣŭȥ
ɽӣͿ͡իϷգգ۾һ⡣
ϷϵĸիһĴָ·׷ţïţһֱͳɽš
ǰߣţĳл˵ţïżŵţϷ˵һ䣬ǰһ·ߵ˴ͻȻסϷ֣ʦ֣ïſɼۣ


835 ޷
ʦ֣ïſɼۣ
˵ŻţïűҪϷǷȴϷסӡ
ԭҲûϷôڴУֻҰȻҲϷˣѰ˼ʯ϶ЩϷʲôôĻȻϷҪһЩǻϷǰʲôӣ鷳
ʦܲö񡣡ϷѾˣʵΪõʦֲŶԡ
ŵȺΪͽ㶼ҵʦ֡ţïżϷûʲôӣ滺һЩɿϷ֣˵ʦ֣ղҵݼɣ
ܺúܺáϷЦիѾͷǱƭȥˡ
ٺ٣ʦֵһ֣ͬŪһëѾͷȻڻ¡ţïƨһǾʦֵݼһЩҶ㱻ƭȥˣΪ㲻֪ʦҵĴء
ţïŶ˶٣ֵ˵ʦ֣͵ֻѾͷΪаɣ
ģֲСϷһţïţӦûк󻰡
ȻţïŽ˵ʦ֣ͷҾ͸ģ˵ǲǽһЩɷȻͷôأ
ǰɡϷȻĵ˵ͷջһţïţ˵ΪӣǿΪ˴ϵĳѨעһͷӦǲϢȻͿʼˣֻϧʱ޷ںգҪȻЧҪá
ѾˣˡţïĽ촽Ϸ̬ӿʦ֣ͷټʦԼ䣬ʱʦܱصл
ʦܿˡϷЦ˰֣ɽɵĵӣ໥Ӧõģ´μһҲѨġ
лʦˣţïżĹ˹֣Ƶʦ֣Ϊʱߣͷţڵǿκβ㣬ⲻʱɽȥɽѰңʦܱػΪģ
˵գţïּΪ꾡˵һλãϷҲƵġ
Ǹطɽˮ֮أֻҪϷһʱġ
áϷҲţïŹ˹֣ıл⡣
˼䣬Ϸʱ䲻̣իɣţïŵ˱
ǰţïһ飺ʦ֣ǵɰɣ
ϷҲ˵ͷ⽻ҵģҽԦ޵ķţôʦҪһȥ
ȷˡţïŴ˴֣Ԧش󣬶ʧ֮ҷ˺ôŽ˵չˣʱһҵľסˡ
ܲð찡ϷΪѵ̾һǵѾͷ棬ҵģ˱Ҳھͻ㡣˵ˣҲýأҪ¹˵
Ϸٶһţïŵĳ롣
Ҳֻˡţïһʧɵķ֮󣬴һһͰ͵Ϸʦ֣һпյʱǵÿһҪð
ʦܷĺˡϷǱţï뿪ˡ
ص֮ϷͷҰ۵סһշҲеŵӵľȴܾˡ
۵ӵΪձ鲻ߣָոշػԴ㣬ʲô¸һЩ
ûãիԹһˣŪһȥˣҲϷһҪãıûж˵ʲôˣϷ֮˼ţïŸѾͷҪȴһ㶼ĵİΣĪǴ˴Ѿǿ߰мˣԺҪСĲŶԡ
իߺϷװģȥɱתһȦһ񴦵ĲһطĶѾǻ﹬ȵˣѲѣţĵӣᵽ﹬˵Ļ﹬˲ǿ١
ڲ뷨˸
ʱ֣ϻгͷϷŽ迳ˮĻᣬܱתתƣϤһĻһɻؾڣȴδػһ۵ӣȥˣֻڷʼоţï͸Ǳ
һЩ֮Ϸ۱ûʲôȤˣ֮ʲôʲôԲʳһŷϷǰһ
Զ飬ʱ̲ͷܺǺ棡
Ϸоһϲķֱ֣Ϊģ֮֮ױɹʹôϷɵģܵģˮεĶǣԿɱ飡
ҹʱ֣ϷѾ޷죬ţïͷҰһ£ǼҵĻ桭̲ס
ҲһҹκǸСܣı֧ػˣϷɽˮʱ򣬺ݺݴһϷ桭


836 
̸ҹգµɽϵɣƻá
Ϸ㶨޷֮ڷɵѰɻؾͷ
Ѿͷ˵ؾֻŲܿҵҲǺõġ
Ǭռȡһֻֽ֮ͨȻ˳ȥ
ֽǵ͵ںڰǱţ߳۵֮󣬲ʱܿѲӵӰһȺģνܡ
ϷѭɽֻصĻ棬Ѱɨʱ򱻴Ǹط
Ϊիж͸¶ͨؾڣɽӾ˱ġ
ȻռɽϷѰСʱûҶԵط
ҲҺΪѾأԳʱάֽͨ״̬ҪȻֽڰ;ʧȥˡ
Ҳô
ϷٵʱͻȻоһǿϢľѣ
ѭǵϢȥһ۵ߣϥһķ֮ϣ¹£Ŀֽڵķɨӹ
նΪ
Ϸһæڲݴһû뵽ɻӵʵǿߣԼֽжģûգһؾ͹ȥ
ߵĿɨƬ̣ûʲô㿴ȥˣϷɴƶϣǴӦЩģٿֽԶԶŴתһȦִһС·ͨ˺ɽ򣬻Щ죬סһϲҵˣɽӾɨزűģ
ϷС·ɽߣȷһǷͨɻؾȴȻС·ڴǱżǿϢΪȻûǰ߸ߣҲڵ֮ϣɭ˾ģ˼̽ͷֽȻס
С·һͨؾģ
ңɵĵ̺իеЩǿߣֻǵ̵һ֣
ֲի˵˶ţïŶˣҲĵİΣȷģ
Ϸ˫ҫžâͨε飬ɱԤҪǿܶ࣬ɵþãűչͻն쾳缫пһϢ
ӦնΪˣ
ʾַǳǿ
˵׷ɱҵʮǿȥǸ٣ЩǿߵĸһȺˮǸ԰ֻ㲻
իЩǿߵȥƺûйڱʹʵѲʲô£
ϷƬ̣㲻ȥ룬Ŀֻǵȡɻͼıʲôϵ󣬽ջҲˣҵͨؾС·Ҫ취ؾˡ
ɻɻ𣬸ϾҪȥˡ
Ϸ泩óɷģɷֻӵǿʵȷȡɻһʧ
ʱɿ죬ϷʱѾ峿ˡ
ѾɵĵˣҲܷĵڶ졣
ɽ磬ǽﲻˣǰ꣬һɽɽʯɶļһ۵Ӷȥӹɽʯ
ϣػԴÿķţǹĸϷͣЩź˵ˮ¡ֻԼˡ
ȥɡϷ˰֣һػĿˮȥҲû뵽µı󣬾Ȼһı
ϷʰһĹߣǰţïͷҰһֱĽţ²ӦǶˣҲ˳㽫ǴˣʱɽҳԵģʡרιˣǵҰԡ
Щػͺ󣬾ſڷſɹ̫ϷҲ£ǱôǿߣֻǶġ
ߺߣ
ֻҰܸϷһͬԵüΪˣһ·ϼΪúö׷ӣϷǸȵӣͻ룬㷱ֳֻܶУ͸ðͳһȺҰ񫣬ϾڴЩսЩˡ
ţ˵˿Ƭɽ֮УϷҲûŸɻǶͷҰʹ޷һξҵ˶Ϊȷĸ˳Уù˶һ
ͷҰ컣Ϊܡ
ʱɽĳһŰϣӰ͵͵۲Ϸһһ
ǿϷֻҰԣĿתĽۿҰ£ɵ¶ֵɫ
ԲۣɽȻãֲöôݣ϶˰˵ǱϷֵӡ
ߵˣϴ󣬲κ
ǰûκ˫˳ǣʦôͶֻɫмˣΣհһ̣ˡӣ㲻вֻôó¼ЩƵʦÿĻǲҲġ
Сһƾɵİ׿ֻȻϷ
ڸɽ֮ϣûлվźŵģֻǼٵģϲֻϷС˵һֱš
һֻҰæµˣϷվһѸͷĵĿһòСĿκһڽϣһѶ̵˦һ֣˵֣Ҫ


837 ɽҶչ㰡
꣡
˵ҲɣκӸճ嵽ϷʮԶĵطʱϷǿÿȻ£ƫеĳǵͷ˹

κû뵽͵Ϯʱ˲ԣƺϣ¡һܶµĿһƺκӷ׷ɵľмгӵϷ
ţ
ɵϷ˫֣ЦеĿʱһֲĸоӿͷ˵ﲻǵ֣Ҳ¶Էˣƣûͣ¡
꣡
ʱͷַ׳ҰϷ͵ĳײ˹
һ˶ײ󣬷һƾĵľ죡
κշһͷغ󣬲˼ؿڣһ𾪣
ͷҰƲǿƥǹâٴ˹ֻҰܵʱõ죬ӡɫĸƺ
꣬ҰҲ̫˰ɣ
ٶһЩԶվ˽ŲǼɵĳͷҰ
СɽŪģ
κһ߻Ŷ̵ֻҰɱһϷ֪ţïŸϷҰ顣
ҲҼ˵ĵС˵
ϷЦ˵գ㲻ٴκߣйȥվԶӡ
ţï˵ͷҰԸ㶨ڸ֣˶ãκӦþЪˣûʲôõĵġ
С֣ǰҴ㣬ǲǺܲϷԼΪѹڣȭͷսթ
ɽ磬ⶼϳˣӵҲźڽģڳˣҹөһҫۣĳڣһ۾ϳ
ǰϷһ£һȭӵĶϣʱԷ˴Ϻ͵ͦ󣬾Ȼһλ֣أҺøڣҪȻЩ鷳ˣ
ɽɽ磡Ŷӣֱĭһ۲κҲѱˣɥ󡭡ˣһǿߣ㡭ģ
Ŷ𣿡ϷץסӵͷƣЦҿﲻ鷳
ûУﳬ۽ˮû뵽вκͷǱϷˣֱû˰
СϷӶ˵ϣһŲؿڣһ죬Ѿϴεˣһ¡
˵գϷᱧȰӣӵϼ˼СʯӣЦеߵںҰǿĲκԱߣͷͣġ͡ʯӣòκƢʱͷϱ˼
СɽͷԦŵģôУκҪըˣһƺһֻҰٵһֻҰȥǲͶˣʦöôã
鷳棬ģϷ˵ŻֶһʯӣвκյʹõƫƫҰûһײһײ˲κĸ첲
ϷƲƲ죬˵ҰԦ͸ʦõģֻǰʦţºܶӶ֪鷳ôҲأڱ۸˰ɣ
ʲô
κ첲ˣŭģϷԱ߶ʯӵңһСģҰײڵأ۵һѪ˫ֱðڹ⣬ûԹȥ
ѹסϷָڵϵĲκĸһָ
꣡ĸǳ˲κϣѹסƵģݺݶ£յòκһѪϵĺڽˡ
״Ҳѧϣݺݶ¡
Ϸɨһ۲κӣѵұֵĻ׺ݣǾȻҵ鷳СɽѾˣԺҪɵˣ֮󣬶оη֮ġ˵ôͷһºأųԡ
Ϸ֧°ͣŲòκľġ
κڵϣһ˫ĿѪѪģһƣ߸Ϸæ۵ӣʹϷԳţ벻ȻϷϮˣ
κƫͷݺݵһۣƺ˵ģСɽô־Ұô֪¿ɺˣ
Ӽ״ǸŤͷٿκҲָˣֻϣϷܴ󷢴ȱĹ
һϷɨһϵҰһԬĹʷЦøҸո뵽һİ취Ƿйһ¶ҵĺޣҲһ֮İǳԹԺ󣬿ɲҪ鷳˰
ʲô취κӽͬʱʵ
һǾ֪ˡϷɫֻҲ̫취жᣬ˭һأ
κͬʱĬտڲ
ɣϷһӣϾģ㿴ɽҶչ㰡
˵Ϸ̧֣ʩչ޷


838 ڣͷ
ɽǰӸߴʱ򣬱ŨܵҶָĹ㡣
һɰӨӨĹâϷָɢע뵽˹ϡ
꣡
Ȼһ˫ĿȻɢĹâȻصͷӵ
໣
һ׳ĲҽУصȸˣĴų򣬳Ⱥӵӳ֣ŵķԶ
Բۣ⡭ôĻˣ
κƼϵı磬ɫ䣬ӲĲҪһͷԼаصĸϣȾˣ
ͷ۸ӵʱ򣬾Ȼ֮ɫܵͬʱһۣɢ
鷳ˣҲκһ޵δȢӣŮѶûǲ۲۵ӰǱһͷأκôȥۣ
ʱͻȻҽһһۣԹȥˣ
κ￩һӣ漴ͿδĴϷ˹
ɽ磡ɽ簡κ棬߳ױѵ̧˫֣ڵϵƣϷͣıȭҾСвκҲɵӣ۲ʶ̩ɽ˼ң˲С˹ΰɣԺ϶鷳ˣԺÿμ㣬Ϲ񣬺òð
šϷߵκԣ룬˵֣á
ҵ찡ɽ磬ɽүɱκ޵ñ鶼ˣӵȻ޴棬ҡңˣϻкö϶ҵȿһвУ
ϷӣЦС
κһɴ⣬ϷָĸϷ֮󣬼æһɫŽߣǾµӣĵݸϷɽ磬ļöҩЦɣ
ϷһֻͰ͵ķöƷ鵤ʱָָ˵СӲʵô۵ĶŪңڣͷ
ߺߣҰ﷢ǳЦ̧ȾҪκ
һкöκ״ŵûһ£æִһµĺɫСŮõСң˵صĶˣҲТɽүɽүЪһЪҲͦ۵ˡ
ϷùɫĶԲԲģһȻһӨ͸ӣֱȴкɫ״ĶתţһͲǷһ䣺ʲô
ɽүʵⶫСҲ֪κЩ۵˵ⶫҵμŵʱ߹ȼģģǸöֻҪ첻䣬첻ȣ̫ɹᷢȣⶫҪõ׽Ҹҿ϶ʮǮ
Ǻðɣⶫˡ
κ˵ϹϷϲ̵ĽӷŻ˴ӣϣ漴鷢ˣһ˲鲼ȫˬȣѾҲоˡ
ɽүܷŹ˲Ϸɫͣκæʵ
СӸղŲʵϻûбĺöˣϷְʵ
ûˣûˡκ϶˵
ϷȻ˵Ļָһ¹ҰУҰüκϵ·ƬɧĴöûŹ
ˣˡϷƳһ۹Ĳκϵȷûʲôˣתһȥ
ʲô°
κһղŵһĻȻݣȴΪĶǣǹ˺üƵģãӵ֮Ǳסˡ
κ˻񣬴ӵһϢڵϣ˹ȥ£ΧԼ䣬ʱӶȻ֣ץסȣ㱵߽𡭡ͣ
òκһľϽסӵĸ첲ϣ֮͵͵صɣ⸱ӣû˰
վסɾʱͻȻϷһһһѸͷ
ɽүǣκһǰѸͷʵ
ˣ쿳ɣðͶҲ˵գϷһһôϣ棬ıĿ
ֻҰȴ׹¶˫˹
ʱ㴫˵Ŀʱľ
һ죬κӹúܱ࣬ӣЩԼ˹ʱ˫һֱǽŵģҪȻѪ޷Ƶ
Ϧʱ֣κػɣϷ뷽跨ǣƤصɣһɾ·֮ٴξ۵һ𣬲κӵֻŸϣƵģ˵ȥʦãعСɽ޳оһҪ


839 ʦ
ĺɽ߹Ѥϼ
Ϸǰ棬ֻҰ϶һõľ
Щľ񣬱ǲκһĳɹˡ
ˮˣһǲţϷЦЦ
ҲʱӰ𼱻ǵĴի칫һƫǲκӡ
ʦãҪӳûի˵κֻĻĵǶƵիǰϡ
ʲôի̧̧ɻɨһЩĲκӡ
ʦãκһСɽ֪ɽ֮ʲô£ˣúȻͬˣҺɽѲߣײʦƵˣԼɣСɽһ̬ۣ
Զԣһ̬Ӽæţʦã㿴˾֪ˡ
ôիŰɵİֻĻϵĲżΪĻ濪ʼʱһһţիüͷҲͨ졣
ʦã˰ɣСɽ˲һˣ
ԣˣ˷ָ
ִˣ
Ҳŵˣ
ˣҪɣ
κӲͣ˵ţ鼤ʱĭɽի˶㡣
ʦã˵ͷҰģĳܲذκ룬ֲĳ̫޷ˣ
ԣⶼҲ˵һʹļ׵ӣʦãֻҰҪɣԥĻͷҰ˰
ȥիһ仰Ҵȥ
κӶһۣǽĹ˹ǣǲ˴󹦵ֻҲ˹ȥ
ǷĺãΪľǽոϷһӴ򵽹ȵףȥոյõְݣȨһٽɣ
ʱûҰϷֻһɥ֮Ȯǿɱ֮
۵סʱիԺڷľ񣬶ϷڸֻҰιˮȣϦ£һĻܰ
ʦãֹˣϷˮưի¶һĨ޺΢Ц
ʦãЩͷģκӳǰָľ˵ֻҪһ£ھͰСɽס
죡ǣիȻݺݵĺǳһȴɫĶϷ˵ɽӣ˵ָֻҰڡڡ
իվǸŮӣһЩǲ˵ڡ
Ϸǲ³˵ĻЦǵģţïͷҰܿ࣬һֲֳᣬҾѧˣΪʦóһµȷġ
һɺԣСɽҺȺʦõĳƵģκ˻еֻߣͬʱҲ벻ףΪʲôʱիôΪʲôϷ˵ʱ򣬻ϸģ
Сɽ񼫣Ҫ군ˣվڲκߣŭڵĻϽͣȴûѾЩˡ
ˣǱ죡իٴγ˺ǳһȥ
ǡκ죬֣Ҳٿˣ뿴իôģȴһǲѪĶԻ
ɽӣ㻹һ𣿡իһʵ
ԵġϷ˵ͷͽ죬ǸһΣҾûˣٹӦܿ
ӰիȤŨʵọ̀
¿϶û⡣Ϸ˵ʱͷҰĲ˹ϷիһһֻźЦݡ
¼ֻիһͷĸָëϻʱ绮һ롣
ٵĻֻϷŹ΢ЦĻӦʮֻ
ۣô࣡իµͣ΢΢ſȵӣˡ
ƺ˻ԣϦĵòֺ˵ӰճһĨĽɫӰ
ӣһ±ƵĲκ˵һ䣬ĿɿڴӣȻ뿪Ժӣʱ򣬲κһ˵Сӿʲôû
ˡӵ˵ͷСɽԺʦһȣҪȻô£ʦҪɱˣһǵãǰи˵ʦظ󣬱򡭡
ž
κԣŭɶһƣָӵһĶѰôôôģˣ
ϴ㿴ɶˣȣίʵ
һжʦġκ˵ʦ
ӻȻ漴ʵǰװ׳Կˣ
κԶֻʣ°ϦɭȻ˵Ҳκгرһ뵽һ
ϷҲָκͣϾǿԼϵģԼֻǽҰ֮һѣضǲģҪǵÿԵʵ
ҹʱ֣ϷȡǿŴӲκӣ˷˼ķ֡


840 
¹ڷ
Ϸ̯ģǿŴӲκӣŵ¹⡣
ϷǺ棬ӵô¶ȵģоƬ̣ҲûоȻ
Ҫûһ£ӵļ
ǿģҲۣϷӻɫһűĲػ𣬽ӰҲ֮٣鷢ˣ
أ
ڲػУȻɢĿĹâڲţڵĻ״ʣʼת漴ԽתԽ죬գ۹򣬱㽫ϷĵĲػյˡ
ӵתٶȱָ
ӿջ棿
Ϸо죬һʼϴ߷Ĳػǿӡ
Ŀתע£ǿɿջ棬ɫҲ͸ʼתΪ죬ʹǰӽȻͬ
Īǡӱĵػ𼤻ˣ
Ϸ˫ҫžâоϲԴԴϵļػ𣬼ӣʱţԼĪСʱ֮Ϸоƣͷ˺ǿӶԻԽԽǿ󣬽Ϸռػգ֮ͱյˣ
ֹһϷΪ̣ɢ˲ػ𣬶ǿȴ˳ɫûлָԭ͸ӣǣϻ߿ǳкͱǺƣеһѾ
ڵ龰ҲδǰΪͬѹŴĻƵġ
Ϸùͫ鿴һ£ȻŴıһ棬ƺһͷܽЩͷų
Щ棬żЩػ
κǸһñ
ûлɫû취ӣһֱûӵ֮

Ϸϲסһ֣䣬һűĲ֮˲ӿڵϳȵȼţӳյ÷˯ţͻȻˣƼǰһĻŵüæŲŲգ۾ЩĿżѵϷ
ˣ
񵽱ˣ
ϷɫֳεĿϲ֮ɫ
񣬼ΪղСʱıػ𣬾Ȼû֪ܽж
κǸͬ־
ֱŷһƴ
ӣȡɻ𽫱øӼˣ
ϷֵİɱӣЩ˫â˸þòƽɻĳһԹԵ˯ȥˡ
ǸӼȻܴĵػ𣬲֪ܴܲһЩأ
ϷЩ˷ܵĹ˹ǣҲеĻԵеʱһ־ͷųĻ䲻֣ҲܰѶԷ
һ
Ϸʩչһֻȵģͨɢ׵Ļڶ
ɣ
ϷӣŻ￿ͬʱӺͻ֮ϣһӾȻĽֻ׻ȥˣ
ˣ
Ϸϲʤǲε͸ӣùͫ鿴ƾۣҲܿһ˿΢ɲɫ
漸ֻӾͿԵһɱﵣǱֶˣ
Ϸ񿺷ܵϥڴãɷģĵΪָ۷״̬󣬱㿪ʼʩչһһֻһֻﶪæһҹҲ֪ﶪ˶ֻ
б¶ǰ׵ʱϷᱳʹչһ壬ͨһɵ˴ϣнӣﺬһĨ㡣
ڣҵս˲٣ڶսƷʵĵԲӦö̫Ѿˣ
ϷԼһ֣ǵصıػһ֣׻ɳֱ̫ˣ̫ƻֺˣ
ϷһЦ¶׵ݣԴӻ굤ĵ֮һֱֺܲ˺ܶ࣬Ӷůջ棬øȡʵְ
Ϸӣϵ߿ǣɵȻʧЦ㶼Լȡˣͽɣ
ʱϵĵһѾɰϷ֪߿֮󣬻ᷢʲô飬᲻ٻһͷ
֮ͷҰڸڷߺ߽ţǶˣϷػȥЩԵιԴȥɽˮĳͷ
ػι֮󣬳ϷЩ˵һЩǳĻ˵ŮλлỹҪʲôġ
Ϸ룬ػ˹˵Сһص֮󣬻Щ͵˰һݺǰ˭۸Сɽд˭֣ʱǻˡ
ɽ磬ƺðɣػЦ뿪ˣҵһ۵ӣһһ꾡˭Сɽ˵м¼ġ
ܲ
Ϸź˿ͷҰƵŲɱȥˡ


841 ҧ
ɽӣҪɽ񣬶һһЩ
Ϸ񴦵ʱѾмλڵˡ
ʲô֣
ϷҰ䣬ԼɼӲľɵĹ̨棬ĵһ䣬ͷû̧
㲻ʶôҪһǵ㶣Ϸ̬Ⱥǵﲻɵ˻𣬵ϷʹչµһĻò˵ҽƣŵʱ򣬺һعɽŵġ
ơȵȡ
Ϸ˵е˶һ£沢ûƵ֣̬Ϻתվ΢ЦСʦ֣Ҫһʲô
һͷˮ㶣һ嵥ŵϷǰ
ϷõǼǣϸȡ˶洺˵ӭСʦ´ι٣
ŶŶܵϷдƣŶƵģеĻɢˣϷ񴦲һ£˵һ䡰ллɽʦˡ뿪ˡ
񴦷̬ȱˣ
ǰչѾְˣСɽӦǺصްɣ
ô˵ⶼǺ°Ժ¾ͷˣܵˣ
ĵЦݵ̸˼䣬ϷŵıֵõǵϿɣ񴦱ΪǷģ̬ȾӦúһЩ
飬׽͸ˣһӹȥ춫ձԼ֣ͱϷˣ˵ǵӻȥ˼һ£Լǰǲʲô£ôȥֲ񴦽Զ
Ϸϣǵɽ¹ˮ
ַһ£˳ˡ
Ҫ˫Ь˼죬Ьôܻˡ
һλӷ糾͵ļ˹̨ǰ̨棬ԵüΪư
˵֡ڿϷ̧ͷһǵӣȻĿ˿ڣﲻΪʿ񡣡
ǣⲻСɽôִˣǵӿϷһ㶣漴һ˵˲ˣͿװʶˣ۳򣬸ǰ°ƨ
һ¡Ϸ˶һɫͳ
ϣػг״ܶ࣬һ˷ָ
ȻɽʮղޣΥὫɽһֻȸˤȸɽһαм񵽵ģʱѾ۶ϳˣǿ
ûʮգһɽӵСϣɽӵСʧ
ߵǣֻȸҲ̵ˤɽԡ
ǿʮģΪʲôҪˤѽɽȥСĵĿˡ
ӸϷ״˫˲εŭ⣬鿴һ˵Ϊǵڣ˵Ȼ㣬
Ȼϳӣʲôüëȭһڹ̨ϣϽȥЬȥ
õģԵȡϷת߽񴦵ڡ
ĵӼ״׷̾ϢԼǿģӲģɽӻôΪıԵأ
ߣͣ
ӴĺӰЮŰԵƣĶǵĵͺ˳һ±Ƶ˵ڵأ
ʲô
СɽǷſң
໣ҧңҧҡ
ͷҰսΪˣǵڵľ磬ȴһֱûվҽУΧ۵˿ѪģһͷͲ
ǿǵǿ߰ôˣ
Ϸڹ̨ԣ˫ۿţ泩˲٣ܾﻹûͷų룬ͷҰ˰֣ڣڣҪܶŹҲУӰ첻ãȥͺʶ
꣬꣡
ͷҰ˵ӹ̨Ե˹ȥϷʩչ޷һ¹
񴦵ڣʱҾ徵Ĳҽ
Χ۵˴δ׳Ĳҽ׷ľϷʱ翴һɷĿ¶η֮ɫ
֮󣬲ҽֹͣˣҲ֪ǻˡ
һλ
Ϸһ֧°ͣһֵǷݺɢĺһɾþҲû˸ˣЩ˻ȻȥˣԼǵϷҲҰˣ
Ұ֪իģǴ򲻵õġ
ɽӣȡһ±ӡһһĿĺӣվڹ̨ǰ˵ǰմ꣬ܳˣɹ֪ʲôҧˣ˵
һˣɫ΢ִõ·֪ϷָʹҰҧ˵£֪θ룬ȡʲôֶΡ
Ȼ·ˣɽӣղʲôô
˵Ż۾ڼ˹ȥ


842 ڿ
ûʲô¡ϷҲҴŲţڵĲ·΢Цһλĵӣʦõͷ棬ȥˡ
มɨڵϵ·ɫ΢䣬ü˵еˣӶˣɽӣòˣ
˶ߣĿ·ô˵Ÿ˼ĿϷϣ뿴ôӦԡ
涷ŹҲˣ鱦ϷΪ񴦵ִڵӣҧˣǺصġ
ôˣϷ̧·һۡ
ͷԦ͸ʦõֻ·ʵ
ǵġϷ˵ͷ
Ҿ˵ò·Ȼ˵Ѳҹʱżʦã֪ҪӴͷıȣĪõǶëëŵģȻʦöͷǼΪĵģôǵˣӿܣô죿㵣ɣ
磡
Ϸ̧֣˹̨̨ϣҲȻ··ѵĶԣˣԺһעġ
ѵ̸ϡ·ЦЦűչʱѾãɴСʦæӦΪʦ÷ǽѣҲǷڵְɽӣ㣬ţ
ףϷ־ͬϵƵģֱ·۾˵ͷ
˾飬˼䣬ȻϷָ·±ӣ·űӣµ뿪ˣߵԶͻȻһº͵ӣЦɽӻͦµҪһӣȴ
·Ȼ£
ӻĬˣôܣ
Сɽô£ʦã·ô
龪㵣٣Ԥвõ齫ҪˣӣҲ񴦰ˣ׷ȥ
ҹڿſ۾˿ΧԼɵĹ㳡ϣȫۣ߻ΧһȦӣָָģȻ񴦷飬һæֻ˹ȥ
Ϸ죬齫ĵŻˣǰµ˱ü٣ҲһЩϵõ۵ӣźϵ֣Ϸóüչ
ˣǲȥܿ԰ɣ
ϷͷҰʵӵ͵ߵ˳򣬿ʼһһѰúϵˣɲƵ˽ᳫʹϷĸƻü˳
̶̼칦򣬲ٵӾеƻͦء
ЩѻǣϷԶ֣ÿζָҰº֣Ƕ֪ͷҰʦõĳѹʹɱ֣°ҰˣĻ³ң
мڴˣΪһЩĵӣϷͷҰţҲľģתӣ
ɽһź˭ǰ۸˭֣
ֻҪ棬͵Űɣ㲻ˣӲģ
Ϸһź飬Ҳ֪Ĵȥˣʹ۸Сɽˣձ̻̲ա
ֹ˼죬һλ޴ɶĵӣҵϷöƷ鵤ŵ˵ɽӣǰԲסˣöҩ͸㣬ǸǸˣ̧֣ҵִӺϻȥɣ
У̬ȲԺúʲô鷳ҡ
ǵ״ϷҲΪǸӣ潫ֻȥˣǵӲųһ
˵ûУתˣ
˭ɽӵҩͻ˭ֻȥ鷳ˣ
ֻҪöƷҩУۻǿԵģ񣬱ȥҩöһˣ
鴫ȥ֮вٱϷĥнĵӣŵҩҵϷЩֵ˵ɽ磬˵ȱҩˣֵҺü춼˯žˣ
ȻϷЩ͵ҩĵӲһͬʵģ΢ģöƷ͹ˣصģɾͲֹöˣö𣬸صģˡģϷյҩͰѳˣ
󣬺ϵĻȥ˺ֻܶ࣬ʣЩ¶Ķӻˡ
Ѿ޷ˣ
Ƿﵤҩܣȥʦã
ʦСɽΪһҪεСɽɶ
ǲһļӣۺˮ͵͵ۼһ飬ЩǿҪϷƷˣ˯ʱ򶼲·ΪЩӣ˯ʱ򣬱Ϸסġ
ǿȵɧţʹЩ˲˻þÿ˴࣬ΪϷ鷳ˣ´ܡ
ǣի￪ʼӵһЩͶߣһʼûзϣͶԽԽ࣬ʤţʱһˣȥһϷ
ӻǼիˣʱ˻ˣȴû뵽⾹ȻجεĿʼ


843 ߹
իȷǺæ
ϴɽţѰʮλ֣δأ֪£ҪѿղǸǻ˸׵Ĵ¡
һӲô֣һ˵ҲǺܲ׵ģϾֲƾͳģҪġ
λϣ˽飬ŵһЩѾﵽ˽ѡһЩһԴһͻƵա
ŵֶҲеģǾ߹
ԣիһֱ£в鿴߹ѡʱ䡣
ͬʱҲڴϷܷӱӶš
һţԽӴɵһЩܣˣôҲǺܶġ
ի۵ϷʱϷմͷҫĻ
ɽӣ˵һЩ£ͷġիվϷǰͷ²ȥΪȵӣϣܸһĽ͡
ի˵Щʱ򣬼ӻվԶ͵͵ţһֻ
ǿի飬ǲܳ״ϷҲϷж޷ٽͷҰѰ鷳ˣûҰϷǸô۸С
¡ԭġϷһԶĶӻ°˵ʦãһϲ£²ʲô
ʲôիգգ
ڻˡϷָ΢ӷһЩҰ˵ëɫй۾ʳ궯йԡһѹ̣ƽȷϲ
ի֮Ŵ˵ȷǴ£ɽӣ㻹
ܼ򵥵ġϷ·һţï͸Ǳ޷Ǭռȡիǰ˻ΣϸأΪ˸ʦҳҹݣѾⱾо͸ˣڣѾΪ֣ԦŵЩˣҲһܱȵùҡ
šիǺЦ˵ͷƬ̺ʵɽӣ۸ʲôϵ˵һݺרϵ˵鷳ǵĵҩֵúܴ󣬵ǶͶߺܶ࣬Ӱ켫Ϊãû취һĽֻͣжˡ
ʦãϷɫȻⶼΪ˴ڶںãȻҲΪ㣡
ʲôի㶣ôϹϵˡ
ڻ֮Ƣ꣬Ҫйȶ̥ģսͨսйõİ취ֵ׳ʢڴڵ壬ֻô˴ܷй
Ϸһļ˵ţǣҲ˴ϾΪģǾԻӰڵеģұһ⣬ǰ˭۸ңұ㽫ǵּ¼ŴڶȥǴܣ˳㻹ĥǵΪҲкôģҪǵĵҩΪһЩʱȥţïŻһЩϻϾڻˣҪúòӵġ
ϷͦͦȻڹֻҪʦÿģһжֵˣ
իԣﲨת΢΢ͷͷëҰϸһĨơ
ǣһĲãϷһ̾Ϣӣ벻Ǹʦ鷳ԺɣΪߣԸԼ壬ںͶڴܣһЩ
ɽӡի̧峺ˮעϷ˵ͷĵȥǴܰɣҲһЩš
ʦáϷ鲻Խסի֣İɣһõģ˶ãҾΪһɵͷսţԱţïŵҰսģ
Զ߶Ķӻǣһӿɵˡ
׷ʲô飿
СɽȻץʦõ֣Ҳ̫˰ɣ
֮䡭ʲôϵòǡ
ЩӻĿ࣬һֲĸоӿͷܸоիƽǰ鷳ǲԵģ
ɽӣ˿أЩիû뵽ɽӸڴ֮ͥ£ס֣ˣæֳ˻ɤӣ˵´󣬵ҲҪһʱ䣬ɻһŽŵĻᣬýΪһЩҪʧ
˵գիͷҲص뿪ˣֻ
ٺ٣ϷƫͷЩϽҩҲԸҰܣһֱĶӻǣͶȥϬ񣬡ǡܣ
գһλӻӵի֪ͨȥ㳡Ƕӻ˹㳡֮𾪵ķϷͷҰҲڣһֻëѩ׵СҰǣִõ·Ҳڣϵպ࡭


844 ʦ
磡
໣
ǶӻѹòͷҰսһ
ҲȤŨҵ˳רϲڻº֣ǶӻҽϣֲҶҰº֣ûһϢٵվˣģң
̫ˣ
һ
ǵǿߣսԦŵèèǻǰ״һ
ի·ҡͷ̾ͬʱϷҰ͵ӴֶܵΣǷǳ壬ҰɵͬʱȷĥǵΪǶԦǵ˽⡣
Ϸˣ
ξ͵ɣ
һ
˳֪ͨӣս
իϷ·䣬뿪ˣΧ۵ĵӣһ̾սʧܶСʦú´ۣ
ͬʱҲĵľϷ
ϾһжϷĹ
ⳡϢܿʹɣĶӻŵõսľ֪ԼϷ֮Ľǳˣ
ǺܲҪóҩȥϷĹԼ
Щûϵˣ֪ǲ飬ȻҲŵҩϷϣϷҪ˼ƽϣϷЦԷǡ
ҩˡϷ߲ܣյȫգָ˵һȫĻʦѾ˽֮սҪУֻǰܵһЩ
ЩɫˣĵײͣϷתһ룬鷢չֵزһɵģȥիͶϷ黹лתصġ
ڽɵĹ㳡ϣһǿȵԿвӣһģʧܸգիʧʧܵĵӣ۳µǮͣչʮգҪ̷˼
Ϸܵ˱ãõһЩǿķ䣬ȥҩȡһЩҩ
⣬ڵУ׸ı۵󣬱˲ǣɷһĴڣڵ޲Լܻɿʧ
ҩãһλͷ׵ߣһ¯ǰٿһųȵĻ棬һ¯ҩϷʱ߽ģ߻ȻңϢһԹۿ
ô
⻹ϷһμɵȤ
߲ʱƷɣ¯׵ĻĶСż߻ȡһݣõٻ뵤¯ֵ֮žͬʱҲɢ
ˣ
֮ɫչһӣӵ¯ȡһöɫĵҩϷһۣöҩֻһƣƷ
ϷĳɹˣöƷҩؿɳһöС¶֮ɫСöҩƳϷһۣСʲôģ
СɽʦҹȡҩġϷִ񣬸㹻ء
ûˣĮȻ˵صأðȻ㵼ϷʧܣҲϷãƽϣƽʱػὫ㽻ִϳͣ
ʦ˵ˣҿȡҩϷظһ䡣
˵ûˣûˣһ˦ۣȥĪ˵ѾͷĹϷҲӵġ
ıţիĸˡ
ܣʮ֮ãλӺա
ʦôôϷƳһߵıӰҡҡͷһöƷҩſԵãĳüöҩأ׶Ҳûôɪ
ɹʲһֱ˷Ѳϰ
ȸѧضγɼΣʱ㣡
ϷʱԵʦƷ˽⣬Ҳ֪ѴȴѾ¶ȡɻ޸ó¯֮һҪѾͷϺõĵ¯Ϻõĵʦټͷԣһɵĳͷģ
ڵѹĵҩ٣ʱԵҩ󲻴ˣûдͷõҩҲûжôƣ漴뿪ˡ
ʱ֣ŵʹڶڣɢһȦͨɻؾС·ߣɭϣӬɹ
һ·ϣˣܶ㣬ʵڶ㲻ȥΪߵͣϷִк̬ȼΪǵλͻȻɷǡ
ϷЩӵڣһտϴգ૵ɽӣֻغһû֪ôû˸۸ˣѾηˡ
գϷի£˱չ
õϢĵǶ׷һڿԵõʱİˣɷڣʵЩˣԲȥˣ˲١
ʮպϷأչ¶ΪѾʮشԲ½Ծ
漴իŵӵ߹


845 һҪСɽ
ɽҪȥ߹ˣ
һӱģҲմˣ
ػһˢڶֻҰˢëԴ԰æЩ졣
Ϸչصļ죬ʱʱţһҫӡ
ڵӼǶܿǲеģϷСܣһǾһ̶ζϷǺصġ
飬¡
˶˵ɽ׸ıƣŪ̫ףΪʲôһӵɽӣؾͻȻˣڵʳѰɹģѹ£Щ˾񶼱òˡ
Ǹ񴦱Ұ۸˵ĵӣÿجΣ˯ʱӶѣϵѾٳˣľ״̬Ҳǻл㱵ģ±Ϸһȴ棬źÿ࣬źۡ
ӣκСܣѾû߳ˣ˶һȦ콫Լڱһĸ׵Ƭ߶ţˣ˺ûǺûġ
κҲѾа취ɵϷˣӲţȰκҪ˻ήٵϣǸ̫аˣսʤģΨһ취ԽؼĨȥ
κʲô취ص˵ʱ䣬ʱŪġ
ܶ˾ھŵĺҹҲ˵ϷĻһϷͷںڰﶢǵĴ
߹֮ʼ
ŵӶԲμӡ
СҶ߹ȵЩǲˣҽ
һգϷػе˷䣬˽һ߹ȵͨ߹ֱţʸ֪һЩɵܣȡɻкܴİ
ΪŵӣȨޣǺܲһЩϢģȥμһ
ɽ磬߹ǰûߵġ
ػϷѯ£߹ȵһ顣
ǰɺԦ߹ȽһѪսԦŲٿߣͼһ򾡣˵ǳս죬˵ѪȾ߹ȣνңȻջʤˣԦŵ߹ȣǵʧҲܴһλˣΣòչˡ
ػ˶٣Щ˵ɽ磬֪λĸˣչصʱһӾ֮Ͻ£ıչڣճɻҽˡǳɿʼ·ˣ˥Ҳûгǿ߳նǿ߶ٵÿ߹ҲΪǳѪսһأڶǿߵȥĿܡ
ʱϷһػ߶߶ĽʵСе˼ٽ顣
Ҿֻһ˵ɣôᱻһŻػȻ鲻˽⣬ɽ磬Ҿÿ϶ɰӣǳһ˲Լˣȴ˵ǱˣϻÿһЩ
Ȼػ˵ҲпܣϷȻôΪǰڻеʱ򣬴̽ϢλӦþǴʱɲؾеɻ
ɻΪʲô粻ƫƫλ˺󣬽²
ĪɻԦŵĵйأϷƬ̣ƳһػʵԦŵλŵʱ߹ˣ
϶ġػѵúϷôãܸϷ£Щ˵ǳѪս֮߹Ⱦˣöǲ٣Ѫپ֮һĿģʵõӴȡѪ٣
ѪϷȻ֪ʲôڴԲһٽ硣
ʱ﹬ʱ͹Ѫ٣Ҳһ꣬ʹ´ɽͻƵʱ򣬱ü򵥡
ػ˵ԦŵûֺܰõطøǣԦų˵ʱЩ߶Ҫˣ߹ȵ֡
ˣ֪ˡϷ˰֣ػãԦŵλĪĹϵȷбҪȥ߹һˣɻӦòϿô򵥣ܲ̽һЩɻϢҲǺõģõȡɻʱʲô⡣
뵽իжȴٳûܵõɻƣϷɻЩˡ
ߣ߹滹Ѫ٣ûŪһЩţֵǹ񫣬ЩҲõͻƵʱˣֵѽ᳤ûǰ
ϷҪμ߹ʱҲڴ⡣
ҹʱ֣һͬɵӵһλʮ߱صϣﲻͣתŲ豭ڵʲôˣ豭еĲˮ͸ˡ
һһӰȻڽ˷䣬չ£õˣ׼𣿡
չ½һöҩһӶŽκһҪǸСɽ


846 ֶβޣԸ
İչ£κöҩһӶպãݺݵ߹СɽǲܴģûͷʮشԲҲǷһҵܰ£ˣ
úãչµƤ壬΢΢ţʹɭ֮⣬Ϸ͵Ѷˣʱһþƣ
ô˵ˣ׼ðɣκŶתʧҹɫ
ϷչʮգΪͻʮشԲ£һʼڵǷǳ𾪵ģΪٶȷ·˻Ƶģһ뵽Ϸƾͷ͵Ұѹ˴ĵҩ־ޱˡ
Щҩǿľ絤ͻһĶ鵤ڱϵϵڳľ鵤ͽ𴴵͸ˣ
ЩҩϷǸ׳գҲйشԲˣ
Ȼǲ֪ϷѹûʹЩҩʮյıչУʵΪѾ˵߹ˣ
ʱҴңʱһζ
һգŵӶϵɵĹ㳡ϣ֮߰࣬оȻŮӣͷܶӣȴի߹Ŀʼ
Ƕڴģ
һͨ㲻þϿĿˣһٳΪŵˡ
ŵݺʹɱҪǿöˣһԾˡ
Ȼǲ֪ϷǻҪڴŵӵݣɻܣѪٵȥո
ɶҲǿء
իһׯȹ߸ߵվŹ㳡ĴſڣһŮƵģһŵӣɫ¡
󣬻վλ͵ߣһλۣ׷ͯգɷǣ΢ЦͰףһλһۣ룬ͷ˻ҪɫĴһȤȵӡ
ڴʯ·ڵӵǰִõ·ʮִõӣޱվţάŹ㳡ϵ
ϷӹĲκȻҲڳվһľԣһȻ֮ɫ
ְǣμĵӣַԿ߶ĵҩģʵ˵ǵҩҲ㲻ϣֻһֿԽ߶Ĳҩ衣
ְòȡģȻĿĵġ
ڵӿκȻݰ𪣬΢У˿ƮڣƮݣɵ¶֮ɫһЩŮӣȺ͵ŲκӣüĿ顣
κĿ⣬ͻ˵ΪŵӣʲԳƵ콾һǰ;
һҲδʲôۣΨǰЩӣϷһѣʧ˼öҩһöůӡ
ֻǣ֪ӿؼ֪᲻һ
ҲڵӵĿ⣬һֱȺȥѰϷӰӣɽ۾ʹˣҲûϷޱȼǺ޵ӡ
ǷòǺˣμ˰ɣκţЩ޲ȥϷ
ڹעϷ֮⣬իҲһȺɨɨȥһеӿò˼ˣҲûϷӰϷûʼˡ
ʱţԽԽߣɹڵӶЩˣիҲֱӿϷôûֻ˿ʼһں˱˽˵ǾͲϷһˡ
û֪ͨСɽô
˭ûУ
Ѳλˣ
Ⱥﴫɵ̲ס۵ķкܶˣϣϷģЩ˴඼Ϸ۸ŵ߹ԺܲܽһϾϷܽͷҲ߹ȥɣ
߹أիҲӦġ
̿ƻɢȺͶ˵Ӱ˺ôһիڻǵȲȥˣô˸һʵЩ˵ȥ˿ȣի̧֣죬ҪʼȴƼһӰλƵĴԶˡ
Сɽˣ
ôڲȥʲôˣ
ڵӷ׷Ϸķɫ񣬵Ϸ̧ͷǵʱϻһıȻϷǷǳηģЩŮӵɫҲûж࿴
ǲκϷ֮ǹһĨЦ˾ͺã㲻
˼λղιȥˣôҾõˡ
Ϸ˹˹֣ǺƤվ˶ǰ棬ͷϴƵģ̧ͷһիȻʦãԿʼˡ
ի̾˿ֺݺݵϷһۣȴҲûнˣֻԼ˼ء
߹ȵĶһһЩ³õĶߣΪȵΪǿˣǵڵӵİȫ⣬ڵڰ˹µĵӲܲμӣʵǲμҲΪֲǿߵĿȱģΪ̫͵ıͲڿ֮С
ǻƣɱһʮ궾߻ʮ֣ʮ궾߻ʮ֣궾߻һٷ֣ӿռΪ֤ȡߵʮ˽ţ⣬ջһѪ٣ɻٷ֡
˵ֶΣԸ


847 ع
Ը
仰ЩĵҲùġ
Ըζſɱˣ
ʱȻ໥սƷɱˣɱ˻ᱻȡʸģһιؾȻˣ
˵ĻսƷԽˣԽΣգױɱԽ
ɽӣչͻƾ˼˰ɣիᴽȻϷɨϣܲҪʧ
ַҩʼ
ի£̧͵£һɽϣȻǣʹЩμӱĵӣøӽ
Сɽ˰ɣԸŶκƳһվȺǰϷľϵһɫӣʢһööɫĵҩɲҪ̫ʹ찡ҵĶɲôõģ
漴ڵǰȥӲκ˵ҩ
ϷʵǲҪֵҩģʵΪѾ˵߹أйն֮۵滯ܣǲòӣڴĿ£ߵ˲κǰ
ɽ磬߹ЩСǼΪʱҲμʱ򣬶ҧ˺üڣ˵ڸΪˣһҪСİκһöҩݵϷǰЦȡ֮һĹУȻЩڣΪŴƣһϣܽɹĺϢ
ǽ㼪ˣС̡ϷֵĴӲκץҩתԶˡ
һҪСİκעϷıӰЦɭȻ
ڵõҩ֮󣬵һʱ̷ˣõʱҧˣ
ϷȴûгԣֽöҩǬռҲһˣ֮ҲöˣǲȥԼҲҿ϶öҩһġ
ŲκҩʱֵСûӹ۾
Ҫֱ̣ȽϲпᣬǰȡҩˣֻһٶˣʣµЩˣȲģЩҡ
ڵ˵ҩիִõ·ԴˣŶɽֺ֮ƺƵɽȥ߹ȵھ
еһɽڴ·̧̧֣ʾͣ£ĮĿ˿ڡ
ڵΪ죬ڼڹرգκ˲ȣΥ߰ɴɱ⣡
˵ʮλִõӣˢˢĳ˷ĵȫΪȣ
ɽȵڼΪխľïգ߿˶Զʱվ⣬Ը֮ܵӿֱ裬˻ë
·£ڵӵսľĴɽ룬Ϸ̬ʣȥ·߾ʱ·˵һ䣺Сġ
Ϸû뵽·Լͦĵģů⣬ЦЦ
ŸҶһֱǰԼĪ֮Ȼһ޴ʯǰʯ¥ߣϿپĴ֣߹ȣ
𾪵ǣʯϻϥһߣݿ£ϲһҶûһ˿Ϣ˭һˣ΢΢˫Ŀģһɨʱ򣬲𾪵ʶԭ߻š
նǿߵϢϷߵĿɨʱ򣬸оԼϵȫˣæװηӣͷĵնǿعȣɺôֱʣ׻Ŷٵ̣
ߵĿϷͣƬ̣ƫƿֱ۾
½֦Ϸɵüӿ˽ŲҴȥʯʽ߹ȣЩӣϷĿҲò
ϷֻûȻʩչε߹ȥһ㱡ɫɽڣˮһţκηӰӣӦжģҲ޹ֺɷö߶ĵҩ
СʦãǽӶаɣ˻ɢȥȥѰҶ߻ȡֵʱһλɫµӣߵһλʮ߰ƯŮߣŹڵĶսʮĶ߻öԸ궾߷ǵսɱˣǽĻȫ׻ȡ֡
ҲáŮѾͷӣɽһۣЩµСͷҲڰ˹أոֻһµģǾͶʦˡ
С˼ǸնЦЦȻ˵ʦڣǰʮ
˵Żٲ߹ȥǽСŮƼϷǰУС죬Ҫ˵ȴϷһΣǰӶȥˣֻʼ磬һɽӸôô
ǸնϷ뿪ķ򣬹˹ǣ¶֮ɫŮ˵ôʦʶǸСɽ


848 ʦ
š
СŮ˵ͷȴû˵ʲôյĹȥ
ǶʦС񱳺һЦҲȥ
жɢζ˺٣ǰ̷ֵ߶ĵҩҲǿԵֶģû취ڹڳûġ
˶ɢɱߵʱһĵӣܣˣĴóһڵϵȼˣҲ򲻴ʦе׾ˡ
һɺɫȴûʲôζ߹ƮȥڵĶƺУư쵵Ȼһ𣬽ŤǰУѪӷ֮߮ţѰʲô
ʱϷǰУʪĿʴż˵ĸоܲ
߹֮Ϸŷ֣ɽȵںСȴܴûоͷƵģɭϢ
ɫĶӰҲޣն֮ˡ
ȴ棬֮߹ȾһĴڣ
ϷİٱĴѰŶߣһɱһ궾ߣûãüͷЩˣȻһ߶ûɱţЩߺǶƵģһٶȼĴݴԣ֮ززˡ
԰
˵ڵߺܶ࣬𣿡
ôһ·ûңΪʲôһҾأ֮סô
ϷЩͷԣ˵׻֮岻סЩߣ֮϶԰ߵڰĴڰ
Ѳŵˣ
˵Щ߱ģ
ͷɥڳʪƵһԾһ񣬵һ·˲ٵӣЩӶѾܶ඾ˣջķᣬϷĿǴȡİɫĽͬʱֽסܵĴܸУչΪǿȥɱЩӵĶˣ
ʮ궾ߣ
ʱǰԶһӱһϲĻ˫ָһ䣬شһȵĻ棬Ũ̴Ӳݴ֮һʮ׳ĶߣԼгΧϸӲݴзſѪǵ˳һɱ磡

ǵΪѵڵʮشԲҲǲһξ룬һѷ߸߾͵£һâͷأӴڲݵŤֹϿڴѪ
ʮֵ֣
ǵһЦͷŰɫӲһ󣬷ŽЯĴϷԶ۰Ͱ͵Ŀʱ¶м֮ɫһûʦõҰæǷһ
ʲô
ǵԶȥϷЦҡҡͷƲǰȥϵͷ͸һۣߵԲһ˿˿Թйࡣ
ֲãа֮һȻܲŹ֣
Ϸ¶Ȼ֮ɫ֮龴ηĤݣǶȴһаԲܵа֮ʴ˱죬ǣҲѹֲĻһܡ
֪ҽ֮᲻һЩ
ҵԭڣϷʹ֮СмʼڹתһιȻ˲٣ûһͿһһòϵ֦Ѿϲţɺ۾ֻ߱ȽСӻʮꡣ
Чˣ
Ϸɺܿģӹô౦Ҳû˿ĹɵЦţ̧ץס߶ߴ紦һ㶨ˣ죬ȡʱȴסˣֻ߾Ȼһ
ʦ
һû취ֵģҲ̫СЩʮ֮µߣһ֣Ͼɱĵһߣм壬ϷǽǿŽ˴
еһеڶǰ
ϷԼһ·߹ȥԼĪ˰·ͻȻһӰǰסȥ·
Сɽ˿ģӦջСɣ
ֳһ߳ɢʮسڵΪһϷƽţĿ⼫Ϊơ
Ķұһ˱߱˵֪ģᱦɱˣʶȤľʵһЩûͷʲôǣ
รϷ㶣ƵֱǵӣԼڵʮشԲΪչ¶˳һ䣬㡭ңѵΪߣ
װģǵ¶м֮飬ŲδͣСɽΪֻõҩڴ߻ģˮܶ࣬ʵս˲ŵھŹأҲԶˣĻϽ
ǡ
ϷΪѵĽóǵǰ˿ǵӶʱסˡ


849 ѩ̿
ôСʮ겻ֻһţһֶ㲻ϣ
ǵһ±ƣû뵽Ϸôףż洺磬ΪջСأ
ջզ
ϷĿ¶̰â촽ǵӵӡ
СǵӿϷĿ⣬ʶס˴ӣ˼ֵˣȻûʲôջǼŬɣ
˵գǵתҪ뿪ȴϷһΣض·
ȻջУǸһ¡ϷЦеĲǹĻʶһɽǿʵ
Сɽʶ̧٣Ҫӡ
ǵӻ˵һ룬ϷȭͷѸײڶ֮ƣؿڣһһ˲棬۵Ѫ
㣬ΪɲǱϿô򵥡ϷȻ˵Ųţʵ㣬ʱ
ϷһŲסǵؿڣĴקһüЦԴӶʮģһ㹻һʮˡ
Сɽ㱰ɣϷԼò׻õǵ絶Թ޵Ҳʵ㣬һԲ뿪߹ȵģʦֵ㿪أưɣ
ðϷһŽǵ߷ɳȥתԶȥһǲأɱҿǲó
Խ߹ȵߣԽŨľԽïܣҲû谵ʱߵɭȻĴһֵǶߵĸо
ȻǱϷˣĲóɱߣһ·ߴδֻɱ˼ʮСߣƲѡż˵ĵӣһʲŵ֪ԷѾٷˣԶԶķ
ôȥа
϶ŵӶ˵ģ
һҲɻҲѪ٣ǰô
ϷɥվһôϣĴѲţܸо߹ȱħˣıضǶߣڵϣҲҧġ
ָıֿΪûã˼ҧ˵ĵӣǰһʣ֪궾ˣȰСЩԽԽɽߣԽΣա
ѵҾôù˵֮õߵĵزˣ
ϷͷüĽ𣬲ɵκöҩˣó۲Ƭֲ̣һŶϻɢźŵ㣬Ѳˣ
Ҳʱһ綸ȻϮһļµһʮ׳ľߣԼ˺ϱϸдڳſѪڣͬʱл˴̱ȳĶҺǿᣡ
磡
δɱߵϷ״ϲһҺ̧֣Ϊһͷϣ
ͷƫһ£ȻŤתҧͬʱһ̣βɨһֱԼа״ϸľܵɨϣȻһҵڵأ
߶еսˣˣ
Ϸ͵͵һܣˣΪ˲һɱߣϲ̵Ľž޴˴ӡ
궾߿ɻһٷ֣
Ϸһ£ԼɱģдǰǸùӵģѾ˶ٰʮˣ
ˣ֪öҩˣϷ¶ϲɫҩ￴ֿöҩȻߣκѩ̿˵Ҹôлأ
ϷԥĽҩ̷ȥƬ̺һƬůھɢϱɢΧĶ̵֮ͻȻƵģʼƬ߾£һʱڶݴԵľζ
ҷ·𿴵һ֣
ϷһЦʱչΣķ˹ȥ
ȴ֪κֻ׼һöߵҩô򵥣λȼյḷ́Ҳֶ֮һ̼ϵҩ߻Ƶģ׷ɱϷʮ
ûʲôӰ졣
˵ҩĸϷ֮ʬأҴ඼ǰߣ޲ľԲ²⣬ܸôĳضдˣȴôҲûµⶼϷһ˸㶨ģ
ô߱ˣ
춼ûһ
һһѳƵĻţλһʼϷ棬ɱʮ궾ߵλʱϷ۰Ͱ͵ԼϷ
һʼʱջȷСɲ֪ô£˴ʱͺˣʮС߶ˣɵü˸
˼ףźòҵһʮСߣҪնɱȴͻȻһӲ෽ִһãһã
ǵѭȥȻһƼϷһһէĴ˳߷ɿ챼ɻĵ૵СɽˣʮСô
Ӿ˲ԲˣֻϷľһζɫĶߣССӵһлкܶߣˮӿ˹ոҵʮСߣڿϷ֮ҲſɺͣнţϷƵĳ˹ȥ
ԲۣǸëأ
ϣСɽ
ǵɫ䣬æϷʾ⣬ǱôĶ߰ΧˣС϶ûˣʱϷѾɲסˡ


850 Ϸ
Сɽ뺦𣿡
ǵӶ˵תӣû뵽ǰȻҲдĶӿ˹֮·Ųһ֮£ʱ˶ߵĺ֮У
˼
һСˣ
Ϸ˼ĳǵЦЦһݣһŲһ̤תԶȥˣ
꣡
ǵȴӶˣӵ˼£ȴһӱײˮһȺ¡¡˹ȥ
ҲҺȺߵĿ겢ǾֱϷ׷ȥˣҪȻһҲｻġ
СɽñĲ㣡
ǵӱȺѹ²壬Ѫſ˵ϣ˫Ҫð
ùǣûһһӽŲĵĴԶ˵ӣ֮˫Ŀ⣬ʢĴӸˡ
ҸղźСɽǰǵһ䡣
֪СôãȻһȺߣҡҺˣҧгݵ˵ҪȻΪôҵ
ֵܣͬû뵽ôһ˵ǵӶʱ˹޺޵ϵ˾ǱСɽģҲҵһʮְ
ǵǴǰϷȴϷǸ
ˣҷָһЩɣҲףǵӸпһ򿪴ӣַֻһ
Сɽ
ĿӣӶԷ۾￴ͬŭ𡭡
¡¡
ϷǰٱܣһȺҪĶߣҺҪǮƵţ֮ľή۶ϣƣϷɵ÷ѣ
ô࣬ôɱù
ǰһ߸ӶˣǱһ͵߳Ϸþʱչ¶߹صȫΪҲ޷׽Щɱģɵüͷ
ˣ治ǴŴıػ
ЩػӦɱȺҪĶˣСͬѧְһæ
뵽˴ϷæǬռȡε͸һΧûбĵӻѰһ֮أ߾˹ȥһ֣ͷų޾ıػʱĩһ㣬죬˹
У
ͣ
ȺĶ˲䱻ûǱһҵţʱ㻯һڵ̿ѹѹһأ濴˼Ϊң
ˣ𣡡
ػңϷĻὫճɷɻң޷ȡ˵ػ𣬲ʱ򣬱˼һ㣬һˣ
ˣˣ
żϷᵽһҹĸоӵ֮ģͽ鷳㽫ǼսǬռ䣬ȵʱ͵͵óͺá
ѧһţ
Ϸ̵ϢƬַ̣ŵôڸ˵յĺۼٴιʼʩ߹дʱţнʱͣ
粻ѣһˣ
ɽӰһ㴴һ˵ļ¼ԶЩǵٹ꣬Ҳ޷ȡ
Ϸţǵ⣬һһӵǬռ䣬ѾԼжʮˣ
ˣ̫Ҳã
һ˵ĻɣҵĽͲźãñ𣬲֪ν͡
Ϸͷκһպϵ˵ǣȻֻСװװӣ߹нСȳζأѬͷǵģֻѰһЩζŨҵİ䵽˴һЩ
أһֲֳϼׯǾðݱ֯óЧʱ֣ԺʱĸĸǻȼһݻɢĶǻ䡣
ôʱϷѾٸˣȷĿǰĻ۵ķѾ㹻õһˣʱȥרѰһɻѪˡ
ɽӸ磡
ҹʱ֣µǰеʱˡ
һʮ߰ŮС裬鶯΢ЦʱϻḡֳССľϲ
һһӣһɫ£̬ĿŮʱһĻĸо
߹ڴеһŮŮСеĸնŮƺʶϷ
ϷϾɽӣʶŮΪ˲¶ţֻͣ½ŲƵĻӦһ䣺Сʦúã
ɽӸ磬˶ٷˣŮ˫֣·ǵƤıĵϷǰƳһϵĴӣգգˮӣ涼
ûϷشȴЦСʦãûŵζôŵĿɲǰݣ߳ŵˣ˱ġ
ӻлͬ˵λɽӸûŪˣǳŪЩ߷˴ö׷ҧ
มŮһϷĴӣȻƼӷмƬ͵İҶð˳С죬ȴȻһЦɽӸ磬ûŪҲûϵҷָһЩɲҪβһŶ


851 о
ɽӸ磬һЩ
Ů˵ţԼĴӣðС֣ó˼ʮϷȻЦҾһµģòõνġ
òáϷŮſɰЦ˰֣࣬Ҳģ˵ˣҲǲȱģţʱ仹أ׼лǰʮˡ
Ǹնԣ΢ɲıϢһߣ¶˼֮ɫȱ
һˣڣҲûܽǰŲ߹ȣԽԽ࣬ԽԽѶԸһ·ҲĿòеȥȡԽԽѣҲԽԽңСӾȻԲѵ˵Լȱ
Сʦãɽʦ˵öԣЩŰɣҵѪ٣ÿһܵõٷ֣ѪһɷֳһǧٷˣȷлǰʮġͣжϷıĲصúܺá
΢΢һ٣˵ɽҲֻϺÿЩǶȻ׷ϱˣǰ̡
ԶԣῴϷҲûϣڵӴˣ߹׸һʶΪȻĵ˵ͷλʦ˵ĺܶԣʦãҰҵ㣬һٽǰʮ
ϷȻ˵ŻԼĴӽ⿪һקİݣһѰɷ˵СĴӣװţĲȱս߹Ȳãҵһطȫ˲٣Щȸ㣬ͷȥһЩ
ԲۣǶʦֿ˶İͫһͷһʵںСİ֮£ڣҲֻÿ˻ȡ԰Ӿ͸һЩһ߶Ҫܵģ
СɽȻһó̫֮ʵ˰ɣ
һ˵Ǽģ
ѵЩڵϣһ
ңСõЩ֮󣬱ĻֶҪ˰
ţϷĵƳһλûĶʦ֣Щװ֮˰ݣݵСȳЩݿڸζʦðǰʮɱҳԷ
λСʦҲǿɵˣÿС΢ţųĴӣ˰Σ˵һ仰ɽʦְ
վͱùֵֹˡ
λʦָоԼϻģ˼ɽӲкܶࡣ
˼ЩڸζģΪ±ҧ
Сɽô˰ˣͲ֨ǰװأ
ʦֵºﶸȻһִͷ
ɽʦ˿ʵʦ־ʹԼɫ飬СóһƴľϷǰ˻Σż¼ѪλõͼֽȻЩͷˣӦûףɽʦǲ⣬ԸһͬУҵѪ֮ƽ־ͺá
ϷƳһǸᣬһ߹һĿľǻȡѪ٣⸱ᣬܱäĿѰúúܶ࣬ҪӦС˾˵ɽӸ磬ʦ˺ܺõģһ·϶Һչˣ˵Ƕǰʮأɫˣǿ߰ɣ
㣬ϷͼСӣʱɫѾڣȻҹĻϷǵ㣬¹£һƬʪζøŨˣ·صȫˣɢʬżйŹֵӺڰдСϷߵýһЩλʦֵɫͻѿһЩ
ͨһûһ죬Ϸ֪˵ݡ
ŮҶСǴԦŵĳͻУɽӾȹһΣȻƽûʲôһֱɽӵĶɽӸеĺȻ
Ƕʦ֣ݾͲһˣֽж
λϣһλϲۣһλϲۣλϷҲǼģիٿ߹Աʱվλߡ
λ۳ǰԴɵģԶʹΪڣΪԲα磬նΪԼĵմӣ䱳˷롣
ں۳ϵرչ£׿ԽΪ˴ֺһףʱ䲻ȴһֱ˳˳ˮŵһӣһڵӶΪ˿ûʲôġ
ͼֽ¼һ·ҵһѪٵ֮ˡһϷ򿪾ῴһָۣһ˵ѪٳƵĵرһдػ˵طСģһչ˲λȫ
˵꣬Ϳǰ߸ߵҰһҡڣ˻˻һž޴ͷ̽˳ڵҹɫУ˫յĺɨ˹
ãһĶߣСģ
˵ŻŤͷһֻϷҶСֻܵʣһģıӰˡ


852 ɽӸ磬̫
꣡
ĿɿڴĳϷķһ䣬Ҳתܡ
൱ڵΪľߣôãΪҲضԶˣȻ޷ɱľߵģ
ǣɵֵߣһһӰŶ׷ȥŵöһһѷ䣬˵ȥ
μ۳˽ٺöЩǣһעѪλõľҲǣƫ̻֮Ũ
䱻ȥ֮󣬷׷ױ¡¡֮еıһųȻ棬еĺ˼׹⣬еɢһŶɷǾʷ׳ʡ
˸߼ķ֣Ƕɱڵǿˣ
Ҳ֮ͣٴ򶫷׷ȥٶȱøѸݣ׷붫ʮԶʱһһɰɫĶҺɢŴ̱ζƫеĴ˶ıģͨһԵڵأ
ǶҺҲʵУʼܽ⣬Ƥ˲ýڣ˷ۣ˻Ƶģæһö۳ϸǿҩ֮
Ƕ߼û͵һǵһ̶ƿ֮˲׷˶ſѪھҪ£

ſݵӣòѪɫΪ־Ť󿴣һɢŴĿķ䣬ֶ˾ߵĿУ¡¡ըѿһԾ߿Զɢȥľ죬䱬ըȻڵǿߵһ
У
ȻըòᣬڵϷһɺӷŭ³ͣţһ˶һԣнˣ
ӣĵвԶˣ
лץ޴Ľɫ䣬˵ķǰУͬʱ۵ҪŷǺ۳ϸ˺۳ϵİԵΪ벻ھѾһţҲû취ˡ
СɽСҪǲܣôң
޵ĹϷء
ţӳծֻʳЩļģɱ㣬ʬ޴棡
һһ߾Ӵܣٴ׷ֶһɫ䣬¡Уըһ񱼣
ǶѾڵŭɶſѪڣ췢һֺ𣬴ȳȻ߸߾βݺһĵ棬νŷ֮ڿԾ֮һ㣬Ŷ׷ȥգ۹򣬱㵽˶
ˣ
￩һӣ־ҪŽɫ䣬ȴΪʱ߳βһӴ棬š黨һʼѹ
ϴһǵĹͷλ֮۵һѪ
߶Զһþ޴ѹŶһ߸߸̧ͷ­ſŶȥ
Сɽң
̾һһ첲һŷ䶪˾¡¡ըУߵͷ­͵һ챻ըѿһֻ۾ۿðѪ⣬ڷأƮһҲըñѳȥԶĲݵϣ
ɱӴţѪԴţ
ѪζɢڿУ漫ң
ɽӸ磬ʦ𣿡
Ƭ̣ӰС˹ǰһĻ
ӦûɣϷߵǰ˳򶫷˵ʦΪ죬ʹõķǿȻӦҲŪģ
šҶСϷĻһǰɡ
ãʱϷһҶС˼Ҳû
ҶСɫһ䣬ߣȻŵͷ˻ΣɺֲĳҲ˲Ȼ̧Ŷȥ
ȡң
ͻȻ̧ͷһſ߿ڣɤۺڶģԼ̽ȥ϶ˣ־˲ȫ̧Ϸķ죬ģ̲סᣡ
ɽӸ磬ȾȶʦְɣҶСŵ԰ףСֲţקקϷ䡣
ģڣʦˣ
ϷһװһȻӣҶСһֻжһѾµ㳦һԾһӽ˾ߵͷһֱնȥƤһ㣬ѪðȾ˵ϵĲݵأѪζŨ˺
ɼˣǾ߻ǽİ˽ȥ
ң̫ˣ
Ϸɱ֮󣬺ҶվԱߣĶ֮̾
˺˾߿ѵĴ죬һϢĶӾק˳
֪˶ãתѣ͸ïܵҶ϶췱ǣɵһڻǱסһ
ƫƫͷϷھţƬ̺γһ˶ּڲݵϵǿţһ͸ҶС
հ궾һٻֵ㷨ľߣӦܶһٷ˰ɣ
ҶСϷ˵֮󣬲Щʵ˵ɽӸ磬̫ˣǾòɱģ˵ʲôҪţ
˵꣬ͰϷ
꣡ҶСϷжȻܵҪ۽ˮҪƴСɱôôǣռӱۣ
ϷɱŨңԷģҹɱϷ


853 ʬֹ
ɽӸ磬ˮ
ҶСܾϷĺ⣬ǶϷԼСóһƿˮݸϷ
ҺڣҪȻʦ־Σˡ
ҶСգĿ˾壬ǰԦŷͻʱɽðΣգ˳ôҪ͸ôҪأ
Ժôأ
ȴ֪ǰɽӣǰǸɽӲͬһˡ
ɽӸ磬𶯣Ѫ
ϷΪ¸ɱߣϽһƬѪҶСóһֽ̧ѩϸС֣æϷĲ˲ȻֽֽŻСһҪŴѪֽĸо
ҶС񣡡
ôҲ֪ж
һ·϶չмӣȻչˣӻָһЩҪƷһζʮ߰Ĵ֮ζǺܲġӱϸģ˲֪ôͱִݻˣ
޺ţջߣ¹͸Ҷķ϶ɱϣʱҶС˵һɽӸ磬̫ˣٶһˮɡ
ѪģֻԹȥ
ΪˣѰѪٵļƻͣˡ
ҹɫīιҹ⡣
ǵڵϺΣգϷһŴýһЩ֦ڴ֦込һնɱ˼̾ϵСߣ沼׵
ɽӸ̫ˣ
Ͷչˣ
ҶСϷһУʣڵϲҲ̶õĶʱ̾һֹţɽӸ綼һˣôˣ㾹Ȼһллû˵̫֪жˡ
ҶСڿԼʱĿвûдǰľ壬һ˿ʧζҪըˡ
ɽӸ磬ʦô죿ϷӴ£ҶСʵûɡ
ӦûʲôģϧûӣӻܽקȥǬռвӵϷε̯̯֣ƳһĻѾȥϣһ˵ƣҲƶҪǽߵĶʿŽ߶ôһѪҲڸסϵζҲǰȫġ
ɽӸ磬ҶСݵĿϷôõôû뵽أ
˵̸ܾģҲ벻İ취ֻý죬װһ˯
˵ϷҶСǰѶ̽ߵĶϿһӣקĳӣȴȻ˾ϲķ֣ɢȳζĳﾹȻиɵӵʬ壬ϵĴﻹŲʮкܶ࣬ȻҲԣ
֣Ȼǧˣ
СʦãɲҪܾˡϷЦе˵Żɷ˵ľͽЩҶСĴĻֲˣҲѪ٣ǰʮҲûˡ
ţһģҶС˵ͷûپܾĵˣС˵ģϷ˵ɽӸ磬һȥһٺóԵġ
СҵأϷЦЦǵӵʬᵽһԣŰĶ߶ֽ߶ϵ˿ں£
ǸõطϷ˿Ϸ߶ӣɵ̾棬Ҳûġ
˵꣬Ͳ֪ƮһƬƣڵǹ⣬
ɽӸ磬˵飡ҶССִͷƤĳϷգգ۾ǿȥɣʪ˿ɾͲˣ
漴˴
ȷʵע澹Ȼû˿©꣬ҶС档
ɽӸ硭ҶС棬Щ΢䣬ϥϷŲŲлл㡣
ôϷνİ˰֣ʱҳԷʱ򣬶һ̻عˡ
ҶСϷһ֣У̡
˵ŻҶС峺͵͵ƳһϷϥϷţĵĽԼС˹ȥ
Ӵڳ߶Ӽסˣ
ӱԹŮú
ϵĴ΢ҧгݵţڲƵ·óö𴴵һȥһȳĿʼתķƣһЩɱϴ
Ĵ껩ţϴžߵӣԼǾߵӵʬ壬ɫԽı̣δεˮݵҶϻˮζζһ𣬿ʱ˲١
Щ켣߹ȵĵӣֹͣ˻ҵط꣬󲿷˸ϷҶһϣҲɽڶģֻҪķѲ

У
ûã鷢ˣ
ǾʬͻȻ䶯һ£ߴߴȻСǺܷ߶Ķ׾ָ߶ÿһ϶ľһĻ
ֻǾʬĶѿһð˳ȻǾʬһģһ


854 Ѫ
껩ʬϣһˮ
ʬپȫֻЩ壬ӭ꣬ͷߴ̧̧¶˳Ĳӣϻư̧߲ǲӣ
ǡһߣ
ǰĹ龰Ϊĵ׻̲סë쬵ģһ㼦Ƥ
ϵһ˵Ҳˣƫƫʬ
ңһǵɭȻϢߵɢ˳öȷţ߼䲻ǵģκǰǡʳ
ǧҰ
ڳĲóԣ
ȥϵλ۵ģܿɿڵġ
ﲻͣ߶ţ۾գҲգлܣߵʬɨʱ򣬲գգ۾Ȼ˿ĿͣϷõǸϡ
ߵһ㶼Ǻܲãǿ֪𶯣̽Ĵڵġ
߿൱Ĳ

գ
ڴʱнŲдԽԽʹ˵˵ƫͷѸʬĶˮʬĶϣһԲԲѪ
走ģö˶˵ʲô꣡
ĥĥģźð£ߣӦþѪˡ
ףǰһߣСһʬ
Ӱ˹¡һһ⣬ǵԼзıУ͸߸ķ϶һۣһʶսᣬμĵӵУܸвһλ˴߹һֱŴˣ벻ǵʱˣһϣԷҪĴڡ
ӴҲ˰ɡ
࣬ôңضӵˣ
ŵӲ˭޷ɱĴߵģ
νܾ֮ӴĴڣ˻СĵĽŲŻˣ߿ڵϵʬûôע⡣
ߵԣõһ£Щʧȡˣϧˡ
һ˱Цһϻȡ߻á
Ŷ߶йŹ֡վ߸ǰĿ˿̧𵶼⣬ƾҪ̽ȥˮڵϣž
ģô
˹ε̾˿죬߶ԷԼĴڣ˽ԼǣٻһϾһʶġ
ɾʱöëȻһĻˣ
ִʬ̽Դ̶ವһ̴Ļ̾õͱ߸˵Ĳϣŵſͣ沼ϸܵݣһֱŵ쵽λã˲ϵĶҧȥ͵һѪɽ˳ɢư
ҡȡ
ץסߣѣԼԴקƫˣȴҲδܽקͬеѸΧ£˹˻ӵߵߴ紦ȥһĵʱһȱڡ

˿Żĵ棬㶣һһϱڵʮشԲΪ̧֣ǯ״ץȥҪǿнߴͬĲһӣ־ڰնסˣһ
У
ֻ͵ŭҪץˣлڵأһֱǵͬͨһ˵ϣûϢȻȥˡ
йŹ֣Сģ
˾ֵһע£ߵʼٱ仯ָ򣬾ȻȥͬϵţëȻ˵һ仰
ҡҡ
źŲõӣЩȥͬ
ھ߸ڵĶ͸߸ķ϶һĻɵͷƤˣеԼ˿̶߸ڡ
ģ߹ʲôʱˣŪ
ŵ汻ˣһٵϿȥ߲ܣһӣֱײ˵棬۵һѳأߵû˿ͣ٣βһ˦˵Ĳӣ
ˣ˶ˣȻˣſҧȥѪڴ罦˳Ⱦ˲ɫ
ߵֱ˵
ߣ
󻹻ŵˣӵɵִԲʧţţ۵һеıУʧԶ񱼡
ಣ
һ͵һɭȻ⣬˵Ĳϡ
ת˲ֲͷѪͣͷ˴ϵϷҲڿ


855 ҧңҾҧ
գ
ĿֲһĻŵش
ҺܴҪȻ죬϶ߵעġ
߶ȥҧǣҧǣ
ŵƤûѪɫµ£ȻɱϷҶС񣬿ɼѾ˷ָĳ̶ȡ
ѽأ
Źɱ˵һĻĶСϷȻǷֵˣ̽ԴúߵĿײһ
У
ЩƤЦϷͷֲŸձ̶һһ㣬ĻӵϣɳɳϼУ
öϲѡ
ɽӸ磬СģҶСϷ¶գŴ۾߳ˣľ
˲ɱλֵ龰ղҲȫĿõˣҲ֪ϷͨԵҩŸոͻΪȥȣʵֻǿֶû˺߷ֺϷټĻӦüΪã
±£ϲСˣ
ҶСǣϷ˿£һӣһ˿һ˿©
ɽӸ磬ɲǡҰţ
ҶСнѣеĶ̽Ѿ˺ϷȪ׼ˣԼҲȵģܸһߣҲһҡ
ڵĴòٶ̫ˣգ۹ǰֱϷ߳ɢһɷ֮
þˣ
Ϸڽʵϣһ﷢ٺٹģ֡
߲ɵöסΣԴϷϵı龹Ȼ¶˺֮ɫƺǾǰ͸ղ̫һ
ɽӸ硭
ƼϷʣҶСѾŵÿվסˡ
ĳչʮգغΪȻͨ죬޳ղСߣĳҧ죬ҧңҾҧ㣡
Ϸ˲һͷյģȵ˫ֵʳָָ£ǰȺȵĻζţǽʿ˹һ㣬ǹϵĺ֮ɫ͸ŨˣֱŰӣϷôרעĿţӾǡСڿһĶƬ
รҶС񿴵һĻҫоĵɽӸ߶ɵˣ
߸ĶϷĹŹɫʱŹǿ߶ӣ̽ϰƣֶϷͫ׶ʱһƬ̣ʧڡЦô
Сߣĳڴ˴չӶôֲҪǮ
ҺϣʶһղɣҪ£ҧң
Ϸ֮ſһߣߺһ֮ţȻǣ߷Ķ
У
ֿƬ̣ϷצˣŻŲ壬Ϸ߿ѹǰɱϣЩԥԥģ̽
ɽӸ治ôҶСһֽյһֻֽȭ˽۵ظǰҲе㱻ϷסˣĪɽӸǸʲô
ҶСŴһգգģȻЩڴ
ӶûǹǰСɽǷˣ
ϷǷһĨЦ⣬Ĭһķʱö𴴵ҩѾȫ˳ƺ˲٣׳ŵӴ߸˳ͷһ˿˿Ѫ֯ˮζˬ
ǶԹŮҪˣҵط
ϧҶСˣ˾Ͳˡ
ԶȥͻȻͣȡ߷ȥϵɫֳɫ
ͣ
Ҳʱ򣬴ϣ߶ȻԾٶȿһһϷ
Ϸٱһǹ߱ĸ첲ϣͷһȦſڣҧϷĲ

ҶС״һУʧɫ
ס˽ŲŤͷȥۿϷôҧģ÷йеķ
Ҳںޡ
ԣ
ŵ鷢ˣҧϷϵʱ򣬾ȻķҧڽʯߵȻӦ˼ųȥѪ
̫ˣһСӶѣ
ҶСľעУϷЦ˫ץסߵӣûжһΪ֮㽫ߵֱֱģһֱƤ
ȻһҶСͶĿɿڴ飡
˵ˣҧңҾҧ㣡
Ϸſ죬ҧ˹ߵм䣬һӣ߱ҧأأŤš
꣬ôݣ
һתҪӶݣʱϷ˳һ˦϶ȥ
žߴ
ߵ˾붫ԶĲݵϣͷǶʹŤ˼£̧ͷϷһۣ¶ŨصĿ־֮ɫƺϷ̫ôײˣײУ
У
߱ĿĿ˶
ŭԼ㶣漴ͷϺð亹żȾܣСɽôһǹģӸû꣡
ಣ
Ϸ˴ߣԥĴӵϵ˶
Сɽң
ٶȻˣҽһ˲䱻ع߲סͨһˤ˲ݵϣըëƵģ˫ֲͣץţſݲȱڣĲҧȥ


856 ֵߵ

һҽлصڵҹУһЩӣҽ֮˲¶֮ɫæ鿴һΧĻԼҲͻȻܲ⡣
ȴ֪ΪζҽС
ҲǹģԲסʦ֡
Ϸǰعҧ˶ʼ磬ɫ¶˼ı
Ȼʵǹġ
ŷ۳Ծ޳ⲻ㲻Լ߹صΪɱҲ׾ٵġ
ǹҧʱĽӾֲʯˣǹһӡûĲ£֮ǿɼһߣ
֮ûеɱߣ߶ԣʵΪ˶ϵѪپᡣ
Ǹᣬ׾ٵĽ߹ȵѪߣ
⣬䵽³ԼҲкܴĹϵ
װһαӵӣװˣЩϷ˺ĻϷӣǽһ٣Ȼ߾ᣬ߿ˡ
СɽңҰ
ǹﳤָĵմӣˣûʲôôģ
ʪյĲݵţѲǰߣҲҺ߱ϷŪأսͱҧˡ
ʱҧŶĲӣѪһ˿˿Һ壬ܽ꣬ϣԼ
Ȼ߱Ͼֻʣ˰أѪ治˶٣ĴӰӵĶϿڴ˳ͷ·ڶĲϣװһѪĹӡ
ԭ߿갡
ֲÿԱ仯˵
Ϸοˣ¶Ȼ֮ɫǧǧ࣬ͨģ¶ԷģûɶԷӡ
ɽӸ磬ʦֿҪˣһ°ɡҶСŶȥƫƫû취ȥӣЩĲ̣С֣Ϸ䣬һ·в˿ǸʦͬУˣǵȷǾЩ鷳ˡǸﳤ϶Ǻƫġ
СϷ˵ͷҲյɾ͸ԼһǿУӴϷӶ£˶ԣûȥקߣȴŵö˶ӣԼӶϻ£Զȥˡ
ѾϷ˾µ˼㣡
ֻʣ˰壬ӵúŤǰеʱ򣬼䱿׾һƵģһѪߡ
Сߣùݣ
ҧ˶ʦֻܣСɽŹ㣡
ϷƵĺ껰׷ǰߣŵһ鱻ˮˢĸɸɾļӲʯͷϣٽžͲȣ֮ûӣͽ߲ȳ˿ƣǿʯͷҲ
ʦ֣쿴ϷűȱĹߣڵϴĶǰ˻Σ黹һ˿⣬㿴Ѿ㱨ˣûУûٲţ
Сɽ̧ƤŭϷ컹˵ʲôѪģһû˹ȥ
Ϸع߶һԣ̾˿˵֪˵һЩлҵĻĲˣʦֵܣαôء
ʱҶСҲӴһ
ɽӸ磬Ӷʦû취ѪˣôأҶСʵ
û£ԼҰɣϷ͵ҶС仰أڶǸУȫչϲ̵Ŀһۣʹʦһ·Ϊչˣȴ˲⣬ܶҵһЩѪ٣¶ʦҲû취ͨˣϾнʱ䡭
ɽӸ粻ĵġҶСΪϷͬ鶫οԶʦֵǲμһ֮ڣҲǿԽŵģοйﳤϵշһûġ
⵹ҲǣʦţҶˡ
ϷɷнµһĲӻѪĵĴӶ·˺һˣʱ򣬷ϻʣһö𴴵Ҳιˡ
ҶС񿴵һĻǴɺԦŵĳͻУɽӾһˣ˿ڵʱҲϸġϷЦЦ˵ɽӸ磬չˡ
С£С¡
Ϸνİ˰̧֣ͷ˿ҹգƬصĺѾԶƯˣϾҪͣˣǸϱעλúܶ࣬һʱҲҲ꣬˵ʦãʦǲܴˣٽŻ߸ڣæٻɣ
šҶС˵ͷǳͬϷ
ϷŶ߸ֽߵ߸УҲʱһ鷢ˣ߸ڶȻһöԲ򣬵˲ݵϡ
ԲͨѩԲ󣬷ŰɫΣһö쵰Ƶġ
ǡߵôҶСҲˣʵߵĵ
ǡϷߵȻ͸һ£̾һСߣСȵŤţҪƿǶӣͷϳһӤƵС
ͬʱڰһ˫ǵ۾ҲעϷ


857 Ƶ
ţ
ϷߵȻͷһĸо·ڱһǿĴڼš
ô£
ԶƣȴҲûзʲô쳣ɫɵ
ɽӸ磿ҶСƼϷЩԾеʵûʲôɣ
û¡Ϸջߣ˾ָоͻȻʧˡ
ּһ߸ҲûбߵˣɶšʱҲѾͣˣչһӣҶС˵СʦãھȥѪ٣ȵĵڶ࣬ǽȵˡ
õģɽӸ磡ҶСˬĵ˵ͷһ飬ľȻܱ˷ܣǰȴ͵͵һ۴ϵĿżᡣ
գ
ǵû߶ãһӰֽƬһƮƮǷվλãӰɨһ۱Ϸȱߣ߹Ǹһˣɻˡ
ӰһϮۣݿ£Ϸһϳʱ߹ȾޱϵǸعߡ
Ƴһȥߣɿݵƣ˾ߵʬϡʱһżȻİ궾ߣߣŷֲӣζ˹

һҲûʲô쳣Ϣ궾߾Ȼͷܣǹ
Сӵҿˡ˼ţһɺصɢ˿ߵʬ壬ϾȻԵľϷѾ̫̫ûмˡ
˶٣ζĪ˵һ䣺Сɽô
Ҳڴʱ鷢ˣµľʬͻȻ죬ǸɺԵĴһѳȻһӴˣ¶˲ڵĶ
СɽһɽʹãʵЩϧˡعƤЩӱ¶ĶϷ뿪ķ˵ϷΣ
˵仰ʱ˿ŵ˺ɫ
ǡ˵ü壬㶯˹϶òײſеĵӣ֪ܲܶȹѹء
һˮζ紵˺ͶûӰӡ
磡
߹ڣִ·ոմһǷȻƼһĽ£·ͻȻæˣʮλִõҲæУΧ˹һ䣺·û°ɣ
··Զɾٷ꣬ԼͣƳһ۵ϵĶǵʻźǰȭ̬Ϊ
ڵӲ⣬·ôˣҲ
ڵͷʱһ۵ϵĶȻһѪܵˡ
ȥ֪ͨ϶ɣˣıͽܾûˡһĮȻӺڰдִõ֮ĵ׶ʱһηĤ֮УƺȥҲǾ޶ġ
ҹɫţѾͣϢһЩʱˣʱδҶϻ΢
ʧ֮·ɿȭ֣»˻֣Ը̧ɾΣȥ֪ͨһ¹ﳤϣˣȥɡ
˵գЩʧȥֹô˳ӣΪ߹ԱǾûģѲ˶֣˭˴ĵӣﳤϵŭɲһܳܵąȣ
ʱ峿ʱ֣߹һ㳱ʪİɫˮ
ɽӸ磬ҪǱѪˣŪһЩҲСҶСϷ棬˵Сͣ˿ˮʪ˰ϣƽ
ϵʱ䣬Ϸվϱעλã˲طȴûܷѪٵӰҶСãǾδǿŵġ
еΣҿ
ϷüͷǲΪǾǼٵģϸ鿴Ǽҹĵط˽ȵǣѪˣڸֳ±˷ѪƵġ
һϣ
ɱѪ٣
ãΪǡ
ҪһϱעĵصʱϷȻһɱǰ˹ת˲֮䣬ɱʧˣ
ȥЩ죬ϷʾҶСãԼӵһŴϣԶ˹ȥɵ
ֻľʬ壬ÿʬ˵һ£һ˺ѪðţһµĵӣһѶ̵ȵʬ壬ԶȥѪأԵ䡭
˼ϷָᲦһƬüҵҶֹμ߹ĵӶڣʲôʱһǿߡ


858 ӱй·
ڵлһλǿߣʵЩˡ
黹ں档
Ϸע£µһʮֶߵֲͨѪɫһɫ٣в֮ͬ״ʺ̣һֳһּΪ۵̬׺Ӳ֮С
ϷҪҵѪ٣
ȻΪͱָ粻ˡ
Ϸ˹ǣסȥᣬȴȻһ궾ߴӲݴŤ壬Ѫ̾
µǵΪɱ궾ǼΪɵ飬ƫƫûɱ֣ͷ
Ҳûйˣţ¶Ϊܵӡ
Ϸһƣɢһɵĺڱ߻ţĿвɵ¶һĨζɫ˴ݵĽѪ£ָ˵ͷͷ߾Ȼſ˴죬˽ʮָߵѪٷ˽ȥ
ȥɣ̧һָָ궾߱Ťͷָķ򼲳۶ȥ
߹ɽµ棬Ԧŵĵ̣
ϷһĻʱ¶֮ɫ˼ܲٿضߣߴѪԦŵķܣûв´ĻӦþԦŰɵİˣԽԽ˼أ
˷ǳĿԵȥ˱𴦣ϷȻ£ҵҶСĶ˵СʦãǲõˣҴȥѪ١
ŶҶС˵ͷͻȻ㶣
ûϷ˵Ѫ١ʲô˼ҪһϷѾһӶȥˣҲæ˹ȥ
н˴жСʱ˱㵽һˮƽСӱߣǡ׷˷궾ߣϷͣסΣҶС˵кϷҪˡ
ҶСɻգգôһ·ѵϷΪ׷궾ߣңҪһϷ
ҶС벻ףֻĿתĳߣʲô鷢
Ƭ̣ҶСͻȻĿɿڴ
ֻ߽βˮл˼£һԴ˶ĺɫˮ̽Դ̶ſ˴죬ȴιʳӡ
Ƕ߱Ҳſ죬һʺεѪ٣Ž
ࡣѪ֮ϳ˵ף˳ˮȥˣ궾Ҳȥˣ϶ʱƽʲôûӡ
ûУϷεҶС񣬡ѪٶǸŪˡ
ţˣҶСعЩ˵ɽӸ磬ⶼ㷢ˣҪҪ׷㣬Ѫٸأ
òáϷ˰֣չעѪλõľᣬЦѪкܶ࣬°꣬λңܲңȻԸæǾúˣˣСʦð벻Կ㣿
ţ롣ҶСĵ˵ͷɽµСϳԹһο㣬һ뵽ζ̲ס˿ˮ
ͺáϷᣬҶСĶ̵õУӵһôϣһЩ֦˼ì״ݸҶСһ֧ЦСʦãضжߴѪٹʱɱߣɱ㣬Ѫ١㶼Ҫˡ
ãҶСϷ˼ҲѧϷӣЦЦ
żìǱ˸ĲݴУרŵŶߵĵȻûһһ궾֣߳񷽲һˮ˵㣬һ漴ͳˣſ졭
ڣ֣Ϸϲ̵ĴӲݴзӶֽһ֧ì˳ȥϸìӲһ㽫궾ߴһ׳죡
ҶСҲ󣬽Լеļì㣬ڰ˹صΪɱ֮㻹Ǵ´ģ͵һ㱻ì͸˼£Ưˮϡ
ˣ㿴򵥡ϷЦеߵǰǿ죬ȡһѪ٣ȻǶ԰ҲûŹһͬҶСЦϵĲεսƷ㡣ѪҿɶҪˡ
šҶСĵĵ˵ͷ˺ÿ
һѪ֦һͻƵãԽȥ֣ټϷ˵ܽǰˡ
뵽ҶСﾹȻһ뷨ԼϷɱȸŶǿ˰ٱֹ
Ϸ˾ߵʬ壬ֽ׳Ĵ͸һ£㲢ûʲô⣬ö̵һ£ڲԶһѻ𣬿ʼտͬʱĹעε
ۣɽӸ磬㻹ŵأ
ҶСвûеϵʱȴĿϷֵĴһտźܶС棬ۣȻۡǳȫϻӡˢһС֣ŷعϷڻеʱ򣬴ŷ׼ҵĳɨġ
ţʱ˽⵽죬ǰ׼ˡϷһĽ͵뿾߳ԵģһߵӾ²˿ڣǿ׽һЩ
ӴҶСǰϷҲ̫ķʱõĻǱػ𣬲ʱζƮɢ˳ǵҶСƵƵʿˮҲ˲˼ΪʲôǱ۸ɽӸ磬ڻص֮󣬾ͻȻôôˡֿȵǿߵİߣȻɵľüìһɱˡ
ˮζڰƽʯͷϣ߹رĻãҲһȤ
һһ궾߳ˣƳڲԶʱ򣬶ʱסˣ֪δԼѪˡ


859 ŭɶµ
ɽӸ磬ɵŶ
ƼסˣҶСյĹ촽Цӯӯ
ʶԣͷܣȻˣϷֱ߼һìһӹȥˣƫвߵߴ֮䶤˵ϣ漴߹ȥѪٶȡ˳Ȼʬ˺˳ˮƯȥˡ
ֱ̫˰
ϷЦĽҶСѪٵԼˣʼԿ㣬ҶСš
ҶСޱȿģϷ˵ĻƵģһЩȤĹ¡
ŮεĻУȴ֪˭ȻǴ֮
ũæʱ򣬻һЩӻ٣ؼȥũ˳˻顭
ֻϷʵʱ򣬱Щˡ
˭ûмܣϷҲٸʵף׳Ĵʵ࣬˶Աˣȴû꣬ڳڼ䣬½½˼ߣһⶼϷغˡ
һֱ˰ʱ֣ϷѾռϰѪ٣ɱ߶ɱЩˣѪ̫࣬ҲõҶСֱǬռﶪ԰ߣģò׳ۣѪɵС԰Ƶġ
Һ˼ûʲôǰҪȻǿһĻ϶𾪵úϲ£ġ
ҶСҲϰٶ԰ֲţĵöЩϲ£ˣôȥ˵ǰˣԼܽǰˡ
ɽӸ磬ǰһˡҶСڹ⻬ʯͷϣС֧Ϸ
ŶôһˣϷˮﶪһʯӣˮݡ
ǰʱ˺ܺã
ڷǸˣ
ǣǣҲȻܺãֻû뵽㻹ôȤҸӡĽɽӸˡҶС˵껰նͨҺôʱϦɽߵϼҲǺͮͮġ
Ȥ黹ںءϷվչһӣŰߵĲݵߣЩĳһҶС񣬡ѾջϰѪ٣ϵλòˣλͿĺӦûôҲĻӭһ£СʦãҪ
ȥҶСϷĻڿڶЦ
˵ǵΪµӣһΪ˵Ѫ٣ǲͿֱ࣬Щƴˡ
߹Ӵ󣬻ӣѪٳֺСЩϣÿһ궼ķѵپѪ֮󣬻Ҷͻ
µҲңȫ
ֻпȵΪ궾߲ѵѡֻҪ߲ɵɵȥЩͷǿ˳ģǳֵ
ڼӷ˳ͻҲһЩ׺ݵġ
һӣȻһλޣȫǾ綾һЩѪɫģС̾Ƶġ
ܵ˵ɵĻ˳
µദƣð̹⣬黹Ǻ˷ܵģȻҲóһϷвľᣬչעһЩλãϷǷҪ꾡Ķ࣬Ƭ֮һΧѪѾĲˣʦ˼һġֻǸطѪ١ȴǲȥɵġ
µӵĿھϵĳλõʱͫ΢ɲһ£˶ֵ૵ʣһ꣬һ͹ȥȻȥִһ񣬴ǸɣɵԵҲԲˡ
˵Żµһһ̵ľУƬ֮ģǱ˳һѪ٣ϴο΢ЦϷķӶȥ
ȴû뵽һȥȴ̤һı켣ó̡
߹ȵҹΪףΪ߼࣬Ҳû̫棬ȻҲûеģֻżɳɳӲݴﴫ
µһ·ۣżῴɵĵһȺľۼһ𣬵ȼŹҵĴӣһƣȴԵúܳʵһУǵջǲСġ
ȻżҲῴһЩʬڵϣʬ䶯ţʬԼ˲
һӣ㿿СӣŰݣƬ̣ȴȻͣס˽Ų˵ۡ
ֻһһŮڰߵĲݵϣȼһĻӳЦⰻȻǵԣϰѪѪ٣ޱۣ
֮⣬һܰ׶೤ͷأɢտ
ո
һĻµͷ͵һ̶ŭش˫Ŀ緢˳˵ãѾռѪ٣ȫԹŮˣ
ðôǿӿȻĳ֡
Щˣ㶼ءŮҲЦЦȴڻϽ͡
֪ĶҪǵ
ӵеΪµӣŭɶչ¶˵Ϊֱһѳ̵̤ȥÿһڰߵĲݵһĽӡȻѾʢŭ˼㣡
ǣһŮܣԼһʯվͶ״ƣΪǿЦΪ
꣬ӡ
ŭڵµӸſ죬ֻýһգ׹ȥ
壿
µŭЦӵǿߣ
ЦЦ
ɲɣ
ʯͷ
漴Цˣһ˷ܵĺʯ𾪵ǣһʯͷЮſֲƫͷһѪš
ɶǣ
µӷ˷ۣȫΪʱɢһ̱ˤײɺ޵ǣﻹżľì
ɺ޵ǣǡһ֧ľì۵Ĳλ


860 þûӲ
ʹ
ʹ
߹ַïҹɫī䳱ʪķ紵Ҷɳɳ졣
Сӱߵһк˳˵״ǲ̫õġ
ΪΪµӣΪԼ߹޵еĴڣȴδȻܵϡˣ
ҡﻹмĳì
̵áģ
֪˴еǸλܲʹˡ
µѹʱ涵ϷȥԴ
ɽӸ磬ˡһСԴ˵
ţ˭˵˲ͦġһԴ˵˵ʱ¶һ׵ݣںҹﶼЩҫˡ
µӺȷϣݵǿʯͷһŽݵ˶ģ
ˡ
µĬνһһģһӾ˳۽
ɲǺʲôһ죬ͷˡ
ôѪ٣ϰ갡
ˣһ֮ټ߹ҵ֮Ѫٵģ
ˣʲô֣˵ˡ
µ棬ƫƫͷû˵
ɽӸ磬غӡСҶС˵ƽôҲûʲôѣ˺׼ģˣţͽغӡ
õģغӰҽСɽһʶҰɡϷЦ˵ΪȻ˳㣬ʲôĿģ
µ˿ĭû˵
оºۣģӦ˲Ѫ
ã˵ˡһ˵ġϷ˵껰ҶСߵԶ˵СʦãҪһ̸֮Ȼرһ¹
šҶС֪ϷҪĵ˵ʲô̸һǺ׳ҵģϾ֮źӱһ·ϥŻʵĺˮ
ȻԦŵĵӣǾҾԦŵֶζԸˡ
Ϸ͸һΧ̾ڲݴһʮģһʮģ߹ȥץ˹ſϣµ˵غӰ㲻ϲ㻰ҲУҾһȥˡ
Ŷ㶣ʲô
ȻֻԵףѾ˱Ĵ㣬ǽСɽļһɴɴ¶һֵġ
ͨ
µӸ뵽ͼһʮСߵߡ
׳գµüңĵһԦ֮Сߣ
漴ɫͱˣֻʮС߷ƵģʼϺܲĲȥ÷ֲͷĶͷ۾Ȼֿʼ͡
꣬ʲô
µӰһֱ̧̧ۣҪȥץߣ桰ಡһһʯͷָȥ֮ʹݶʱŤ
ôԲΪһˣǵڣµŭϷҵ㣬ΪǱɣкĿģ
Ϸشµֺ޺˵÷ңҾʹ֤Բ֮ڵ˶֮һ淢ģ
ð㺰ɣϷ˻еСᦣ㺰ɤҲûġ
ǿ˶εǱᦣȻҲǴȥġ
㱰ɣµһᦣ˰أʱʮС߿ʼ°ƣͷʱ򣬻һڣҧˣһӿȫ
ߡʲôֶΣµӴһսʵ
޷ϷЦĻشô㲻ô
Ȼ
µһĶˣԦŵĵӣȻ֪ģҲ֪ԼǿӲȥ϶ǼΪҵģ
ʱѾʼˣ˿ڡǺʹ
ǰδеĿ־ӿͷµӵĻʱ˲٣ֵܣȻĪԦŵˣ
㲻ôϷЦ
ҡҲǡµò׼ϷݣΪһԵףҪ߱ǿְҵأͷˣܻʦĴơ
ðɣȻǾˡϷֽһʮ궾ʩչ޷ͨһУһ˵þûӲˣ̫սˣ
غܻųɱ㣡
µӵϷߺ޵ĴһߵսϾͱˣ֣ίԹޡ
Ҳû취һǶļһͻᶪʯͷֱǻ͸ˣ
˵Ƭ֮󣬽غӵµڱˣˣ޵ҧҧ´ҾԦŵˣǽӵʦ񣡡
ܺãϷһָȥ޷ʦĸ
˵㣡µɫȻʦԦŵϣţïţ
ɶϷûŵһˣԭСţͽܰ˵СذҲ㣬Ҿʦʦ֣۱㻹ýһʦأ
ʦ
µӶʱ±ˡ


861 Ԧŵ
ôô£
ƽʱ˵ԼʦغӵµӱضͶԷûꡣ
ǴʱڶԷһ֮䣬ԷҲûбҪЦҶԷ޷ˣôŶӦˡ
֪벻סϷЦݵȻӸµĿغӣҲף˹ţïžȻˡ
˶ֵ㣬ΪʲôǱɣΪʲô߹ȣ
غڳʪ̾һεԦźڣΪԴͣڶԷɰ尵ֻķֶΣԵףȻҲԦԵףȥ껹һɱˡ
غ̧ͷ˿Ϸ˵߹ȣǽӵʦҵ߹ȾòţѪٶ˳ڣǱɾߣɴɵʵԦŲǼ£ЩѪ䵽ԦǿɾǴˡʦΪϣ⵽λϵżҪɼ
סϷ˵ͷţïΪֻǵڣɵĵ㣬ѹλϲҲն쾳ˣλõȷΣգȺǿҰʱݣĵڶʲô
漰Ԧŵһܣˡѷˡغӵ̬ȿܼ漴ɫͱˣΪϷ̧֣Ҫʩչ޷ˣɥð˵ʦʦ֣¸Ҳ޷һҪܰ
ĺˡϷЦЦ
غգգ۾һ˼˵һ˵Ԧźɵ߹Ѫս¼һۣԦŵ䣬ˣڱչбˣѪս֮߹ȳ䵽ɵС
šϷһĿġ
һǽŴ˴Ļţɸߴߣ׵ķȡɻ
Ϊ﹬ռѪ٣׳ǵʵڴ﹬ߵĳ档
һ±Ǵ̽ɻܣҲΪȡɻƽ·ܾɻ𲢲էȥô򵥣߹ѪսĪĹ
ϷʵغӣѪսʲôϵ
ϵǲС֪ϷСڸϢغӻǷŵʦ߹ңԦŵĵźܿû
ŶϷ죬غ˵ĻǰƶϲıϣʵΪô˵
ţػԦŹԼ飬ɵŵ˴ƣû顣ŵ֤֮һغĿ˸žâ⣬һžٻɱκγܣĴۼ𱾾ͲǷһУҲֻٻһΰˡ
ǳΪڱչбضԦŵĵΪ¸˵˵ûغһ˵ҵڶܷ߹ȣҵţ
ûӦûصɲŶԣ߹ʲôϷʵ
ûô򵥡غɫأɵ棬ɢ̫ԣɾȻˣǱӦ֪ɻؾ飬ţҲض֪µģϾٻģ߹ȣӦȲѣͼıģ
ǲǾɵλҲûϷʵ
δɢȷܵġغ˵ţһʱ֪λ滹ţԦŶɵһЩսԣĸı䣡
ĵϷһ𺳲ѣ߹ûȻõҪϢҺԼûг嶯ȥǿɻؾȡɻ𣬷λ棬Сûˡ
ȻСʻ괬ۣϷ˲ͷϵһ亹һ¡
ҹɫī紵һʱĬ
Ϸ鲻ϵڱ仯ţôһĵ˾
ɵûôȡɻǼһǳϹﰡ
ָĴڣ
ֻǵ߹أԷһģ
ҪҪ뿪ɣȥѰұ𣿡
ϷһȲͷڿɵɻؾȡɻһܵˡ
ּᶨǰ£ļпˣǰ±ܶ࣬δؾûпˣ취һܸеġ
Ԧŵλٻģҵ᲻ת
һӣϷ˫غʵʲôȥҵţһܰ
غԥƬֱ̣ϷĿ취еģ㲻ô


862 
취ҲУ㲻ô
غֱϷһЩĪζ
ɻ޸¯굤ɾСϪ
Դ̤ϼׯϷ˳׼ԥĻش¸ë˿˵ҵŪûˣԼɡ
áغ΢΢ͷ̶һת취ķأȻ˵ţïʦʦ֣ɷ񷢶ҷһģҲŸҽ취
˵ǾǡϷЩͷ̧̧֣һнǵʯͷ˵ﳤϵͽܶŪˣһô
ģϷֻôһ˵غȴϷͶ״ˣ˽⣬۹ﳤխرϷͽŪˣǺصģ˵һȾͻܵﳤϵĻԱҲٷϻ˶ӣ˵һҵţóʯͷҡ
áϷȻʧЦеʯͷ
غһϷʯͷˣҲ֪ô£Ϸչ¶ΪȷڣʯͷܴƻҲܴһʯͷܽĻұˣʵޱȼɵ
غϵʹ·һᣬҧϷע˵ϵĿ֮ܲԹȥҡ
ϷƳһǾᣬһǾӶһƣչһƣϵϢȻǸỹҪϸֲغҵôѪأ
ھƶϸţϷķ֣߹ȵľͷȻŴѪٷţöصһˣҲһɽĻһɫСˣ滹дһ֡
ôϷᷭתָغӣǸŲɽ
ӦþͲ档غӵ˵ͷ
ʲô˼
նΣж硣
ɽΣգʲôΣգ
岻˵пܲűޣնǿ߽ȥΣյġ
ܺãͷһСţʦܽһ¡
Ϸպþ֮һǱᦣȥ˽ƣӰʧϣŲԶȥˡ
СţʦܣŲ֮󣬴µغӣͻȻֳһ˿ЦΪСô׾ˣŶʦˣʦʦ֣ҾͰڳι
غţִһ״һûбϷʯͷһһûⶫҵ˶ţҲᱻһģռҵıˣôף
õʲôҲڴʱϷԴͻȻϣǱָָغӣ˵ùҿ
Բۣغɫ䣬û뵽Ϸȥˣ鱰ɽթȴҲ취ˣֻÿɥϷⶫǧŪ˰ŪˣҲˡ
ʲôϷǶ˿ԡ
⡭Ƕŵ򡣡غȻ˵
Ϸε͸һ£ûʲô֮黽ͫ鿴һķкɫƣ̺ĳֽƹʵǲǻб÷
ûˡغҡҡͷ
СӺܲʵϷ𷽲Ǹнǵʯ飬һȥ漴㴫غӵĲҽУҶⶫˣ㻹ҴŲţǲǣ
˵գ̧Ҫʩչ޷غӼ״æĵ˵򱾾ͺͶŵֱϵΪѪսȥ̫õ£ĪΪԤʲô쳣ʦڽʱһЩֽţԼһҽ˳˴
ΪŶơϷЦЦСţͷ
غӳ˳ǣͷҲûͷԣ֪ɱǹСӱضͶСˡ
Ϸֱغ˵ʹ֮ϲ̵뿪ˣغɹԹԵĴ˵ʲôҲٶˡ
ҹѾһˣˮ·ҲЩƣˣˮᡣ
˵ŶϷ̤ʵ˲٣Դвλһ֮ȡɻļƻɹҲͲԶˣǶҲæģϾλƻŵĳ棬ֵ˲ݵķϡ
ĵ죬һŵĲֻ֮ǡҶСѾͷܴˣбضֵġ
ҶСʵĺˮģɰϷǣǬռȡһЩѪٽȥӦÿɱǰŵߣЦСʦãջСٷָһЩսƷҲൽ˷ֵʱˡ


863 н
ɽӸ硭
ҶСϷ֡
ʱһֱϷңһɱߣһסϵһӱ߳Կ㡭һ֮󣬿ʱö˶
Ϸ˵ҪֱˣȻоģŷԼѾϰˡ
߹ȶһЩʱնãɵòֵ뷨߹ҲûʲôõģҲͦɰģҲͦģģ͵ͼģѪٵġ
ھȻҪֱˡ
ɽӸ磬¡֮ҶС㱵˵ôһ仰
ϷԶ˳ͷ˵ǸˣôöȷǺΣյģȿͼûн·ڸǰ͵ȿڡ
ϷЩչᣬüоһ·ߣЦˣôб·Сʦ㿴
˵껰õԳҶСǰָббıȻһ
รšҶСĴЩġ
ˡ
ϷҶСӣһ̳ŮĿչԶȥ
ҶСЩĿһĻѣѾϨˣư򴽣Ŀǲᣬ漴Ϸˡ
һ·Ϻ˳Ӷû٣ʱ֣дš߹ȡֵĸߴʯԣλعţ˵ĵǡ
˲
ϷǣʯԾȻʮӣ϶ٶˣƣ߹ûռʲôˣרܵˡ
ôô
ʮλӿϷżҵĴӣ𾪲ѣĿ¶޷ε̰֮ɫ
ɽӸ磬ǵĿЩءҶСϷ߿˿
û£иڣǲҶôϷЦе˵ȴ룬ǰһУûηԼüŬа
СɽʱһûʲôƵĵӣһĵ̣վǰչ¶ԼԲΪһ׶ɨϷһۣСջСȻŪôɻֵĻɲСĿǶܽǰˣ׻˵зݣһô
ԣ׷׽Ŀ۽Ϸϣзһζ
Ϸһ۸߸ʯϵعˣǵʵﻹ᣿
ϻ˹ǣǣϵǵ壬ֲǹ⣬ȻǿģԼ˵ɣֳһңӶ֣ҪӶֵĻǾҪһЩˣ˵ˡ
̴úǾ
ֻ֮ȡһ룬ǵԼϷĶȫߣŭʱʣµԸͳԲ˶ˡ
һĻͲͬˣҶռ˱ˣľͲˣΪһ룬ˣϾЩսߵġ
Ťͷװĵɨһˣ˶Ҳûʲô͸̤ʵˡ
Ҳ̫ˣõû뵽ǣϷȻ˷ܵĴ˴֣һָ̰Ŀ˵һȱһ㣬ҿջȻ࣬һЩģ綼ˣƾǵ㶫û취ġ
꣡СɽǲԴȱΪ⻹ôͷ㣿ʦ㣿߹ȣչأҰɱˣҲû˵ʲôʶȤĸϽѶûĸϻһѸֵָϷʺвҪ
˵գһɱӵɫɢ˳ʮλӣмѾվҲԼıС
նʱѹҶɳɳǴ֮
ǰֳ棬ҶСԼ϶ᱻŻģɴʱȻһ㶼£ߵİȫС
ʱ򣬵ʼˡ


໡
ûһͲҽһԴ͵һѪĽУȻһɵڵأͷѪעһ쵰ʯͷأתš
˻
˼״һʱĿɿڴ
ǷֻϷ֣ɵˣڲ׹ԭϷһʯͷ
һʯͷͽԲĸָɵˣ
ֱ̫˼ˣ
ûϷʯͷµغӣǿǵصصĵǿߣȻ𾪵ģ
ʱ򣬸߸ʯϵعߣ΢ɲĽƤһ죬ĿŹ֡
ʯͷУҲϷżȻֵһֶֹΡ
ԾķǽԵڱУƷϣһʯͷԸǿƻõЩǿߣ
ǣԲ¶ԼʵΪ
˭붯֣ʱϷֶһʯͷȤζ׶ţɨһʣµʮӣĿ£վǼӣȥƫƫ˱𴦣˵ղŵûϵ
ܺáϷĵ˵ͷֳһ۵ϵĵ߹ȥȻϡǵ·˵ڼ䣬κ˲ȣΥ߰ɴΥߺǡɱ⣿
ͻȻʶϷҪʲôˣɵľһ
Ȼ˼֮Ϸ͵һ˦֣˹⣬ֵӰȻ֣㲻ˡ
ɽӸáҶС񿴵һĻС֡
ˣҪһġϷ߻֮վʮλǰǺ˵Ƕʲô֣סнá


864 Сʦ
ҽз뿵֣һá
ҽһ㡣
ҽвܷ裬ĸջ˶̥в֪кŮ
ĿϷİԵֶΣһëϷҲʯͷΣȥϷȣ׷װϷҪ˵Լ֣н
ܺãܲ˼ΪϣϷĵ˵ͷԼ˵Ǳʣɤ˵˵Ҷסˣ˳ĺ֮⣬رϲ˼ҵĽãҲûʲôҪأʵһ㣬Ĳҵˣһ죬ȻҲǼĽģ֪
֪ˡľսʦϿεĺһͬ
ңǲϷŻǣղŵǻӰһëϷ˵ɵǣȻȥǼġ
µǣһﻹ˵ں䣬ѾˣһٿǼҵĸס
ˣڸǽһáϷվһЦҶСԣָ˵СʦãӦüɣһҪչ˺ˣһίһëﶪһҶ˵Ļģ𣿡
ˡͬĻشǳϿҡ
ˣΪлղǵ̸ǵͷָˣΪ֮ɡϷǰЦԼְɡ
ס
ԣܲףҪûʲôã綼Сʦðɣ
ҲôģСʦٶɼһЩģָˣ
˱˴˶֮󣬾ȻһµĻشҲȷôġ
ǻõ٣Ƿ˵ǵҲû취ǽˣ˱̬Ϸ忪ˡ
ŵͺ£Ϸȳ߹ȣϷǼһ϶ͷҰ鷳ģʱɾˡ
ǡܲϷЦԷǣҪڶҶС˵ЩʲôȴͻȻԶҡҡλܹһˣԶԶ͸ܵ˵һŭ𣬺ɱ
߲ƣ
Сʦã
ҲǷˣ˲ŭϷɷǣ˺ҶСǼеĽ꣬׷վ˱УĵϷҶСǰĿϬĵˡ
Ķӹ
˼״㶣֪ǷʲôˣôԼһͳʸ֮ˣ
СӻҽŪ
һһ
˷׷תΪȻΪƻһҲΪģҪȥɵ˵ʱȴϷ˵һţʶ
ԣ̶ֻ䡣
ҶС񿴵ˣ䣬ЦҲʶ
ϷȺм˻˻֣ЦСأ˺ܵͦ찡
µӣԦɵԵףغӡ
ҹܵϷݲУһӻ𣬴ʱ˶򣬱˳ȴ䲻ĿϷſ޺ЦƺƵһĻĻʱͷĳ۵ĲֶȻһʹ˫һһͨһԵڵأ
ôϷӻ֣˾ˣ
Ҳûʯͷ
ĪʱغӴһϷ˹֣ЦССأ֣밲
⡭
СӵǺܻ飡
ҲСɽˣ
˼غϵŭɱڼϷ֮˲ʧˣЦݿһּ̾ɵ͵һϷŪ׵˾ۣСһôڶ̶ʱڣǿˣ
Ǽʱ̬ȣҪȻ³ػغӣ񵶰ң˵ǾʶʱΪܣ̫еˣ
С̫ˣ
˵Ŀغϴţȫڣ϶ദףͷϻһ񵶰һ˿ڣѾˣʯͷҳģ°ӣĳΪϧĲλȻѪܵġ
һĻ˲ɵһ޷Ƶľ
غҲЩƣϷžỹȥԦŵĵôôֳڹȿˣȻҶСʱֻȻˡ
ԭϵĻϲ椰
غֳҶСЦЦ˹֣һɩӣ
˼غӵô𣬾ԼҲܱȥˣ׷ҶСɩӣ
Ϲ˵ʲôأ
ҶСʱϼ˫գ߲ѣȴӿһů㺣Ϸȹ߹ִƺЩ¡Ҳǿһģţһ¾ͺá
ˣĳڹڻһЩҪҪСʦþͽչˣϣҶģˣϷĿһɨˣɫͨҶС˵ͷ漴չԶȥˡ
һֱĿϷӰˣһɷǿˡ
ȻǱϹϾİһƽʯͷ˲ĳҶС˵Сʦãš
κҶСڻعҲ˿£һ˫޳ÿĳȣǿʯͷϣ̵ģⶼɽӸȡأ
ұʦãһֻӬҪ
ΧʯͷһȦʼְıҶС񣬱ȱԼҪҲû취˼ұվһأ
غΧϷ뿪ķ򣬵૵ôһֵԤУҪˡ


865 Σյ
ʱ˵ˣչ⿪ʼǿ߹ڣϿһɫ
ʱ߹棬оǱƣܵǣҩҩѾ΢Щӿʼֲֳ֢״Ż£ȫף־塭
˿ʼ߹룬ȿھۼȥǿҶСҵĴ֮Ҳ˼ҶС񣬽ûˡ
ʮֱֳбĿϬҲû˸ðΣմע⡣
ʱϷһֻɵһдţٶȿզ࣬ʱóغӵǷᣬһ·ߣŵӵʱѾִǸԦŵŶĲ֮
վϵıʾΪһɽغҲ˵һɽ
߽˲ŷ֣ﾹȻһֱӣֱԼʮףǳӴ˾ĵǣлкɫţɢŸζʹӿһźɫľ죬׽κζɽȥ
⣬ϷǣԱ߾Ȼˡ
ҰУԼĪ߰λϥԣĿתеĺƺڵȴʲôϽв᲻صơ
ǵܱߣ߲ȱȫʬ壬еȱ˸첲еȣҲеûͷġĿġ
ĿϷӳŵϴƬƬѪѪһƬѪζҲǺŨģ˽סһѣεĲʸУ˳¡
Ϸüͷ֪ﵽʲôµ飬ȻŪ˲ҵĵز
мס
ڻŵ棬˻ǱϷҹ鷳ģΪҲǲڴԲαѪ٣ǻ˼ʽͻƵˡ
ȻôѪ٣
Ϸͫһǣ˵ǰżӣһɢˣѪٵ֦ҶӴչ˳ǼװĶѪٵĻϷԹһ£ôҲ֮ˣӵеҪ
ΪԼһڿ˵ˡ
һǴŪѪ٣
Ϸ촽˫оâҫӵıԵȥ鿴һڵ泤Ѫ٣ôҵλصĶ֮ǰٶŪһЩ
ҲǾԼѪٴǲ̫ģϾ﹬ҲڲϷչ׳ģơ
Сɽӹ
ﲻĵط
ǰһҪ
ʱ߰˸УһϷ۸ĵվָϷ˵вʣµĵҲĿ׶ĶƺѾֻǵĽء
ƾǼɱңϷվס˽ŲϾĿŶԷ
յ˴ĪÿԽЩ˽һӵȲѣ治Է֣Ȼɱޱȼ򵥡
Сɽͷ
ʦƫ̻㣬޼ɵΪ
ʲôûУʶĸϽھͽɱӣ
ǵ˵ʱؿѪµһ˿ְ˰ɫ԰ݺݵһϷ֮˻ȥ
ɽֵܣһ˵
һĿҺĵվϷ֣ԶϷɨһˣһȻߵǵԡ
ɽֵܣ治ġǵƺֻǰСɽһĽ飬ǺǷǳΣյģѾ˺üˣҡѾҲġ
ЩΣգʲôϷʵ
ҲˣһȰϽ뿪ȥɱЩЩ̲κκôġģ́ͷ۳һϵգϷŲƣ˵ٹСʱҪʼˡ
ʼʲôϷʵ
ǵӼϷû뿪˼̾һеһƿˮݸϷԶߣЩʪȵĲݵϣȻĵ棬ʾϷҲ¡
ͬʱӱϵ߰˸Ҳ̧ͷ˿գɫһ˺Ϸ˵Ǹӣ˵һ䣺ųɼң׼һֵˡ
֪ˡųɼҵĵ˵˵˵ͷ
ɽֵܣһɵģҲø˵ųɼһ׵ĸ첲Ϸ˵泤źܶѪ٣󣬵ΣҲǼģǵǿȥҲΣյģ
ųɼָָ̧֣ӣִģ˲ˡ
㻹Ϸڲݵϣšƿǣݸ˶Է
ˣˡųɼӣһˮɬЦЦ˵ЦһĵܵܣҲҴȵһƸʱ򣬰ҲŪɣֻǸŵӣ΢ᣬţðͨһ¹ϵ˳ǰ԰һ£֪磬ʵǺġ
ųɼҴ򿪻ϻ֮Ϸ˽⵽һЩӵ
Що綾ģʴ˵ļǾʹΪʧʱ֣ᴹֱӣЩɢȥܶ࣬¶沿Ѫ
ʱѡеˣҪӣȥժѪ٣ȥˣһȥˡ
ųɼұһ


866 
ɽֵܣҲˡ
Ǹųɼҵĵ˵˶٣קŵϵĲƤƬ̺˵ҵܵɣշһǸмˣ
˵գųɼҿ˿ϴĿգнҪŲƵϷˣվϵĲмӰįȺϥĵȥ
ɼңҵϷųɼҵıӰ૵Ǹ֣ȥɣҲ㵹ùġ
ųɼûһ߹ǿߵĳŵ
ʱţת۵ʱ֡
ӸߴֱսӣɢһƬƬɫΣԵúǲ飬߰˸ӶȻվվӵıԵϣ¶ϲõı
δʱкŨͣķֻһۣ·Ҫɽȥ
ڣպĽڽɫľ£ŨЩηƵģʼм¶泤̦޺Ŀӱڣīī̵ġ
һѪչ֦׺ڳƬī֮УԵüΪۡ
ڶ࣬ЩѪīϵһſźɫǣʤ
ǼλѾĳˣʱٴο̲סɫּʱ̾
ϷԶԦŵϵƽ
ڵȴ뿴гѪٵ׻ʲôЩôأ
״˽òģſǡ
Ƭ̺״ˣ
ǹ߷ԭӷ·ûһ޴ĵյɢǵĺâϵվȻҲܵӰ죬ѪɫγһѪɫա
ΧȴԵ⸱׳۵ջǺһͨ
ųɼңжˣ
źǳϷǸӣӦĴͷˣһٱ֯ɵӣԼг˸첲ϸųɼǰ
汣ӣ
ųɼĬĬһ˩Լ䣬קקûзʲô⣬վӱϣλӴһƣǼλסӣһһֻСһӣ
ֻвһСʱʱ䣬ųɼңЩ
λͷӳºһʼָӡ

ӵıԵĦţųɼһһ½䣬̧ͷԿԲԲգͷһƳһƬɢŸζĺɫ
ˡ
ڴԲΪųɼһǾúܺ£񣬵һ˺£ܾûҪĶʱӺϻȪ·
ˣ빻ˣ
һųɼұ㽵һλãѪٺܶ࣬㹻ںܾˣǿѹеĿ־壬СĽһѪεתΪȥȻֽסˡ
Լõİ취
ÿһѪ٣ͱϽȥ
Ϊи˲Ѫ٣ȴϣȻ󡭡˾͵ȥʲôûˡ
ЩЩ
ųɼұӵţŲŶϵī̦޺ͣĴߴԼͣ϶һһѪ٣ӹȥʮˣٶȲν죡
ųɼҺģ
˸ɻˣ
ٶȣȫԽţ⻹ԲһЩȥ°ٻͿˡ
˵ɫ˵Щʱ˿ԶϷѾע⣬һεѪ٣ὫϷɱ
˾֮·˽֪
Ϸ˵ʱ򣬲ܻĴڣ׾Ͳ³ǵ˼ҲּĵرĵˣȻԷʣҲøɣʱ֮˰æһ
ųɼң˺ܲǰ塣
ȥˣ죡
ûһͻжȻųɼҾŵĺ
ϵĵɫȻ䣬æӣٵͬʱкʢйŹֵĴ洫˳λͷӳһѺسһ׼ս
ԣ
ҲʱӵĵжȻһᣬȥӱȫˣȴûųɼҵӰӣӶˣ
һ
ͷҧҧŵԶȥλҲ׷׳Уˣ
ųɼңúûţ
ĿòҾ緢Ϸһվӣ磬ӱԵ
˻˻
ĵ׷ëĹֽӴ漴صһһɺӰӣҷһɫβзӶ䵽ӱԵϣǺɫӰž޴Դŷֲͷҫź˫ɨһˣ
ȻһɫƬľߣ
ҲҪ˷ʱ䣬ɱߣ
ͷӳһתȫΪһ̤棬źɫնȥ


867 ʶǾ
һ죡
ʱ䲻ˣɱ
ͷ˫Ŀ죬ϵѪɫջҪ죬ӵųն˹ȥ
ॣ
ϵƬӲĵ澹Ȼ޷㣬ͷӷǱ˼ƿɫβһһһӰɨ
Ҳ·
ͷӾ͵һ۵ԣҧųһѪһֻѸ˲ɢâһɱ
䣡
ͷ˫ֽյ߸߾ٴն˳ϣĽȴǺ𣬼̶޳ߣβֺɨ˻һǴͷɨɳȥڿзȦҵ䵽ϣǡþϷ¡
Сɽȥæ
ɱߣһѪ٣
ͷ̧̧ͷϷѪȻ˲ᣡ
һꣿҲ˼ڡϷɫĮȻȴǸǴͷ˳ָһ£졣
Ϸ͸һ۳ߣ૵Һû䵽ҲҺáһ
ʲôͷӲ֪Ϸ߶ʲô㶡
ϷûٲϿ˹ȥߡ
λںͳɱţŭײڶ
ӲٶݣڵӵĹ䵽ϣ𲻵˺ЧǱɱָ֮䣬Ѿӵ˵ϣ
һؿڿѣѪȾ˰ӣ¶ɭɭ׹ǣ
һֻʣһȣ˫ֱŲ֫ʹధţ漴ѹ˹ǵӱƽǶڣûϢȻˡ
СɽʮѪô
ƼͬΣͷؿڣ£ȴûվϷıӰ
룡Ϸƫͷǳһ䣬Ŀϡ
ߺЩ߽ȻͬûʲôΪľ޼᲻ݵǵڵǿߣû԰ƻϵĺ۷ЩȻǳߵĶ֡
˵ɱ߲ѡϷеĳ˵ϣųɼҡȴߵĶֵʱһҪɾⶫǰͷˣһʱҲˣӷģųɼûô
Ϸüͷ͸ӳߵʱ򣬷ųɼҾȻ̽˶ӣտʼʱƴţߵͷ䶯УڶԽԽ΢ˡ
öˣŵЩӾͺã
һſҧȥϷ׼ʱ˳߽ǰһԾվ˳ϣװģĴһǧն
ոĳͷݺݴȥֻһûߵͷ
ǸнµĵӼ״ͨһ˵ϣ˫Ŀ¶ɫ
ߴкͷȻһڵҳһָ߸ͷ͵˦һҵѪ·һѪꡣ
ڣ
ͷ¶µĶƤϷͷƮڵأٵ˳߱¶ĶƤϣ
͵һߵĶƤʿһӣڵλãųɼλãͨһһȳĻӿӿ˳һΣǶѻﶯ˶
Ϸ״˹ǣű÷Űٱ֯ӣýżһõУһ˦סųɼңһΣקԶɳԭƴţ
ԲۣСɽô
Ϊôôͣ
˵ɱҵߵˣ
ڵӿŵһĻĿɿڴһֱΪϷǿҩΪֻһͽڴԲˮѣʱȻǴˣϷսʵۣ
δȫȥڵҲԱߴˣ׷Զȥ
øղûСɽ֣ҪȻԿԼǴͷҲɵˣһ£ϷǧննͷϣǸʮҲ˼İٿϷʱûκС֮ģĿгη塣
˻ء
Ϸϣͷ̴Ƥѣȴûȥҵ˺ôһʹŤӣ֮Уѹûǰ
ˮ
ϷųɼקԶĲݵϣǣںţûʲô⣬ŻӺһ
ˣˣ
ʱǼϷˣӦæԼˮݸϷ
ϷˮϴһųɼҵЦųɼңǱܵҵˣû취԰ˣᱻЦģ
էųɼңȻһЦĨһķϷǰɽֵܣųɼǷһ
ʱ䲻ˡǴͷƳƳǣһϵգȴһƶ񶾵⡭


868 Կ˺о
ɽ磬Ҳȿˮɣ
ղлɽˣҪûɽ磬Ǿ鷳ˣ
Զԣ벻ɽͣɽǰ͸һ
ڷŲսлļӣΧϷԣɫĴͷӣϷ֮ʣ
ˣϷǿҰҲǿիǿԼŻ÷ˮġ
ʦҲǷϷǿ֮ŶϷмӵģ
ǰϷĿشˣɵøпСɽ̶꣬һˣʵ˹Ŀ࿴ˣ
Ϸ鵭ȻùˮһڣڳһһСµӣڸǰС㲻ϣֻһŮͷõƤ
ԶԣƤ
ϾеӸϷĻʹǸͷɫˡ
ɽ硣ųɼҲı˶Ϸĳƺ˵ˣҾͰҵѪٷָһ룬ֻҵһСС⣬ǧĪҪܾ
ųɼ˵գּæ˰֣вУɽһֻһ룬ȫ͸ɽ磬ɽš
ҲֳһЩ
ң
ӶϷޱȸм׷׿̬
ˣ
ʱǸͷһָϵѪɫյûˣʲôʱˣ벻ŪѪˣȵѪӿһ궼ڲˣ
԰գָһݵĵӵ㣬ȥ¸һǻڶپڶٰɣ
˴ͷӵĻݵӲûжǿ˿Ϸɽ磬ǻܼѪٲܷ
ݵӵ뷨ܼ򵥣ܵõϷ֧֣൱Ƕһӵˣгǵбˡ
Ϸ֧֣ǾˣڵѪҲˣһЩԼ˽һЩҲջСˣܱȼðնǿ
走ģ˭˵㣡
ôȥŪȥûӣͨ
㣬㣬㣬ȫȥæôĥߴˣ
ͷɫĺǳ˼䣬ǼӲԸԶȥЦϹϾŲϷǰɫ˵ɽ磬ǻܼѪٲܷ
ǼӲӣͷӵĻŲԶ˶٣࿴һۣɫ¶֮ɫ
ųɼ״ãվվʹϷԣʱųɼҵĻǳ˳飬Ҳ̫Ҫˣ˼ɽʱ޲ð˼һù찡
ֲ˵㡣ϷһѪɫգѾƫˣȻٲѪ٣ҿҪԼȥˣֲЩСӡ
𰡣ɽ磬ǰǵܵļ˵һЩ˵ĻǧϣǶʦֵܣܵⲻˡǴͷӱȭϷּ˵ɽ磬ӵǵܺòײŷֵģǰҲԸҷһʲƣɣǿɺã㸺ȥѪ٣õѪƽ֣Σ
ϷλͷӵĻš
ɽӸ磬ʱҴҪЩǰͷ̧ͷ˿գöͷϸܵĺ
ֱһ±õӣԶϷŵȻڵʵҸղҲɲɱߣɱĻҲһɱ˵ᶪ˴ķգƽ־ˣģˣеѪҪɣʣµĳԼ֣ӦĻھͶ
ͷһģղ㻹˵㲻ϣֻŮͷõƤֲɱˣΪ
ͲҪĴͷӣʱȴϷƤ񣬵ʱȣзŻһ⣬Ըҧҧ˵УǾģɽ磬ô˵ˣ
԰գͷӱߵԣָָϷŵ̸һ¡
ǼӰͲϷܼأϷʨӴ󿪿ڲûʲôˬľͬˡ
ųɼңúЪţȥæһ¡Ϸһӣٲȥ
ɽ磡һ£ųɼ̧̧֣סϷɫЩʲô֮Ϸ״㽫߿˿
ųɼЩĿһԶˣϷ˵ɽ磬СҺ˽⣬ԶϷôѪ٣ضģթˡ
ĺˡϷЦЦڿ£ľǴͷӻḻ˵ɽıˣڴǰռˣֻռǱ˵ķݣֻſˡ
˵껰Ϸߵԣһнӹӣϣһû󣬱ԥԾӡ
ųɼҿһĻɽӸǰһˣһˡ
ɽ䣡
ɽ
ϷѪٵٶȱżҳɻҪϲ٣˫ֲãһֻԳһӵĶϵȥ֮Ѫһ겻ûãںõѪٱѳСɽ
ڼҲгߴӺд룬Ϸ⣬ԱһȭͷֵУԵı֣ǸǼλӴĵﾴ壬̾ǿҲ˰ɣ
ͬʱһĻҲһִΪߵͷһ군ˡ
ʱˮţյѪɫȥеĺʼӿƬ̣Ϸ̧ͷڵòˣȥɣ
ɽעⰲȫ
ھͰȥ
ӵĵҪϷʱǴͷ϶Ȼ¶һĨɭȻЦݣٵ˵ȥɣ


869 ᷭ˾
ȥɣ
ͷӵͻȻѣ˶Щֲ
ֻáꡱ΢һ죬նϣ˩Ϸһͷٻӣſյһͷסˣ
ʲô
ΪʲôҪɽ磡
ŪôѪ٣ô
ع֮󣬼λӷ׷λͷӣͬʱҲſӱԵ¿ȥѹƫƣڿϷӿﻹܿϷӰӣ
ɽ磬ɽ磡
һֱԶųɼңĿ˲Ҿ緢һĽܵӱϣ˫Ŀͨ޾ӣΪĺ˼ûӦĺ
ˣھɱΪɽ籨𣡡ųɼתŭĿŴͷӣͷϱ˵Ϊ˲˶壬Ȼŭ˼㣬϶һմѪĶ̵Ҫȥ
ˣͷӳûһŽųɼ߷ڵأŲؿϣУеĵָʺͬʱŭ༸λӣȵСɽǸǾˣ
ͷ䣺ҪɵѪ٣ǼֵܷĳɣϼֻǸǵģ˾ˣ˸ɾһ궼ָ
ɨһۼˣ˵ɫԾɲԣƶмԹԣǸͷӷ˵Ӳ֪жСɽȥˤҲĳҧˣ׻˵޺ƲҹݲʣˣǾ׬ˣô飬ʰһ¶ھͳطЩѪ٣ǰţ
˵գͷӷµɿųɼңʼѪ٣ϷѪټ࣬һʱҲʰꡣ
ǱͷӵĻͨˣĬվ˰ΣȻ̾һʼæʰٲȻϷʵ
ǡǺģųɼڵϣ޾ıͷɽ磬Ǹղ类ҧˣǡĶ˰
ųɼңͷ̧ݺݵһۣС룬ҲιߣУûڵѪپͲˣ
߰ɣȫ߰ɣųɼҿգˮۿӿ˳
ϵƫƣбС
ѪѾָ˴ǰӣͣķţɢϢ
ȻϷȻᱻô׵ĿԼԿ˾ŷḻľ飬ûһ
ն֮һЩ룬ǬռȡƵӹ⻬ұϣɾס壬ѪҲûɶӰ죬ն֮ۼʱؿ˳ϻѪ˺
СӺܲϷƲƲ죬漴¶һĨЦұһЩѪٵģôֱҳֵɣȫۣһҲûʲôˣϾһˣµʱЩĲ̣ٺ١
Ϸ̧ͷϷһۣ˼ҲףˣҾôö֮ȥе̫˼ˣҪŪŶԡ
Ϸ룬һЦٿ£ն֮ۿʼϵѪʹߵѪۿɼٶȵоյòʱһڻһڹ⻬ʯϣ˹ɢѪĹâ
ֻߺϴ̫һƵչ˳׶һЩ
߶ãһ㣬ȥһ£
Ϸץŵ̧߻˻ӣЩƵζ㶣ƺûôֺ࣬һУɺӣϷ
ڣ
ĳٽԣϷ˫źݺһ̤ʯڣͬʱγƵκͳ߽һڳ˻УƵѾ˳ߵľ
Ҫ£Ҫ£ϷסƵڳߵϣǿŤߵͷʹ޷ı䷽ӴܣֱֻܱϷƶȥҵĴиСϪƯŮҹ˾ͷİɣǼٷġ
Ϸ֪ĻȴȤζ˵ţ¶֮ɫһСϪɽѷгһ죬ʢնǾߺɫ餣ϻָСϪ棬˵˾һ¡
˵һȣһȡ
ɵһȣҲˡ
ߵٶ㲻ܿҪִϷʱˮϷ۽ᣬֱ˲ͬʱдѪӹն֮ӿ˳ȫ૵Щˣɱˣɱˡ


870 ̫ʧ
ɱˡ
֪´ģɢߵѪĵ׵ɱϷ˫ͨУʱʧȥ˶ǸߵĿơ
߳û͵Ťһͷ·˻һ̶죬ҲӦϷع˰ڳͷϵƵ˵ԣȥˡ
ϣ˿ҪѪʰϵʱͻȻдһµĺ΢΢ɫ˱䣬ȥ
ųɼһһѵһ۴ͷӣոһѪжȻӿһӰӺӳЩӱϣ
ߡù죡
˷׷𵶣Ĺߣһ𾪣ǻǵһμ˻룬Ҫǰôһɣܶһٻأ
ԴɽôģǾôͷ᲻öδʰѪ٣żӷԸһע⵽ͷϵһѪδɢȥֳһʲôһ𣿡
ҲʱͻȻִгӰӣ˻ӱϣӴĳߣ
ร
ѪеϷҲ㶣ôһӳôߣȻһ棬ûŸô󰡣
У
ǺߵİΣŷֲΧ£ڱϷٳֵԣûϹϷʼ磬Լһеλߣͬʱӹն֮д߷Ѫʹһɷ
ǡ飡
Ǵ鷳ˣ
ֱվϵϷеӾֵĽкյһֱڷԣҲľܵǿҵΣδ˵лĴڰ
Ⱥ˭Ҳ߲ˣ
ϷֵýŻһ¼ӣޱɭȻѪݣƽֲ
Сɽ
ɹˣ
Բٿسߣ
ӶʱˣѾûаս⣬æץʢѪٵĴӣԶֻȥȻѪ̫ˣ˴Ĵڵϡ
ܣӹͷӶ˶ţ빦һ񣬿Ҳ޲ˣֻþԼܵץĸӣԶȥʱųɼҴбȥӵȥŭɽ籨𣡡
ͷӲһ˳üͷųɼײڵأӶݣ鼱֮£Ҳϸ룬ΪʲôǼ߲ǣϷҲֻɭȻ˵˼仰ûкˡ
ǸϷҲûӣǸˣȷЩˣҲ˶ˣ߲Ļ
ң޶ˣǼĻ˵ϱˡ
漴鷢ˣ
˻أ
߷һƵĺΧԵ߷·ǽӵһɫӰʼӴܵĵ׷ɱȥɱ漴Զ
ɽҪˣ
˭Ҳˣ
ú治ú
ʱѾ˲ѪˣеĴӣľĺͳսѧϷɱߵӣŻͷϹǳߵ㡣
ԣ
Ͼ;ķ֣ͷϵĺ۸ӼӲϵƬӲû취͸սϵʧһӽԼأǱϷиˡ
ˣ´ˣ
ǲúСɽģ
ǴͷӺڲѣб߳βȻУѪ֮УƫͷŲԶѪٴӣſǱ죬Ͳˡ
ʣµļӣȺҲɱǰһĻںޣԼˣ£ͷӿӵʱʵҲʱģĵ׵̰ʹԥˣһ˾ͻһЩѪ٣ùһЩ
ںˣûкˡ
úã
úã
Ӧ
ųɼվǰ棬ûܵκιĿõ˵ĵһȥƴЦޱȿ⣬ͷϵѪɫӰϷ꣬ҪȻܻڣ
ɽ
Źֵ鷢ˣżӵʬһȦ߷һҲӦţ·ڽʲô
漴߱ſҧסӵʬ壬һ߾ߵڷǰûŵųɼңЩ֮󣬼߱һξ룬ֱվϵϷ
ɱˣвҡһġô
ٳߵϷüͷ
˵ҷ˵ĻųɼɱǸͷӣǿʲôˣǷһ飬ҷǵͬ飿
ڵĪʱһ˫۾Ȼ˿һɭɲϤζ


871 ̵
Щߵе˼
Щ֪ϷҲ˼Щʹɱˣ洢ڹն֮еѪҲͷϣɢ¶ݡ
ɽ磬û𣿡
ųɼվڳм䣬һҲҶЩִٲɿϷĳǰ¶˿ϲ֮ɫߣ̲סǰȥһϷǲһˡ
С
ʱһ̧ͷųɼҵĺ󱳣ǰһϷٳֵߣʹƫƫͷúɫƵ۾һϷ¶˰֮ɫ
һĻڽʡ
Ϸ°ͣϤ˿⸱ģͻ᲻ɵòµһ뵽ʲô˵ˣȻϷĲͷƵĶ˵ǾˮˮʱңΪͬɱҾԭˣɱҲҵʦֵܣȻҲȫ
ϷӸµѹôŰɣұϻвѪ٣ǰȫǽ¾ȥˣô
ųɼϷĻǳ˳飬ӾϷһƵģǰɽľګʵô⣬ߵı˶ռֱǡ̫ʹˣ
У
أ
ϷĻϷŹֵţƬ̺һŤӣסżҳɣϷ֪ʲô
У֪ϷˣϹµģ˻εʹߵͷһҵѵʣ˰ɣǿȥѪ٣ˣȻǵѵġ
һɴ̱ǲϷĳƺ
ļԣһۣЩε»ȥƬ̺Ѫٴ䵽ӱԵϡ
߸ɻ˻ۣ
ϷųɼҼ״̲ס̾Щʹ죬֮ĿƣϷŪˡ
֮ϣûïڵչʱƣʱȻʱ֣Ǽ߸ɻܿӱϾѾ˲Ѫˡ
˺Цǣżһ̽ͷϷϷһ¹ˣ
Ϸڳӣҡҡͷ
߱ȥѪ٣˺ѪٵٶԱˣܾòŻһȻѪٵˣգ߶ˣЩȻ۵òᣬ۰Ͱ͵ĳϷġ
ûˣϷ˵ۣʵѾܲ˼ˣЩȻеͷԣǱʵˣ˵ðɣ˵˻ֳŵģ߰ɣ
˵գͷƵƮȻ䵽һųɼǰż߻˻֣ڣ
ͣ
Ǽ߼æӵߣ˲䲻ӰѾӰˣҲϷˡ
ɽ磬ųɼȻûɶ£ʲôˣųɼҳһӱϵһȦѪ٣öһĺüˣĿͷҴ㣬ɽ磬˵ǰզûôأ
ٺ٣ǻϷɨһѪ٣⣬ųɼңЩѪðɣʣµҶҪˡ
ɽ磬лˣųɼϷ˹֣ۿȻЩʪ鵭ĮǿʳϷˣö˶жҪˣ
ųɼһ૵ɽŪôѪһôܶã
˼һӣϷ˵ɽ磬һ͹ˣҽǰʮˡ
աϷЦЦһѪٲŶٻ֣˵ʶһҶССʦãĻֿҪѪҪˣɣΪСɽѣȻҪǾһҪȡΣ
ãųɼ˵ͷٸϷϲԤţѪ٣ôҲܽǰˡ
ųɼңתȥҪʩչЩѪˡϷص˵
š߼˶ܣųɼҲʣתӰ쵽ϷʩչԶ˺óһξ룬ͣ½Ų
СӵǸʵˡ
ϷЦЦʵҲʩչ͸һûʲôӰǬռųʮǰֽˣƤɵķҲųˣַָһЩŷҳŪʼָѪ٣ʱ򣬱㽫ѪպãϷǰ
øҶѾͷˣϷٻϾܶİ˼ӣɷнµóʣÿɷĻһͷţһ£Цŵ˵ͷĹӣ֮һ΢ЦȥɣĿĵأɽ﹬
ͷǵĲ˲ϷЩᣬϷͻȻʲôƵӴǰɱĳϸһ˹Цһ£·Ϻú÷ɣһģúóһ١
һӽ£ϷգգӣĴųֱӰ
һδߣʣµЩѪȷŵǬռ䣬Ժл͡Ϸһ֣ǰѪȫԶڵųɼңˡ
ųɼһعͷѪһ겻ʣԲ۾ʱһӶ޷ǵĿֲ鷢ˣ
ֻһųƬľ޴ӣһĳͷˣͷϻֻ᾵ĽǣȻеѪգգźâӣſϷȥһɴϢ˲Χ
Ϊǣž޴ӵüģһͷ­ǸŮͷƮƮ˵
ɽ磬СģСдųɼɫ䣬ʧ
รǺܴ󣡡Ϸת̧ͷŴת˲㱻ˡ


872 ԭ
ɽ类ˣ
ˣˡ
бԵϣӰչȴҲûסϷ
ųɼ̱ڲݵϣɵɵģһֱڶϵӰҲڶ
ŵһĻֵļͻȻų˫ǵĹûʲôϢôȻѪи˳ϷŲûŲûӰӣǿ棬ųɼҲΪܻˡ
ɽ磬ôѪ٣ȵһǵһ
ɽ磬ֵֵܵôæֵܻûȱơ
ɽ磬ܲҵĻϿֵţ
ųɼһ˵ŻһǰӱѾˣԸҪʲôѪ٣ҪţҪڽҵĵܵǰҫ
Ҳʧȥһֵܣ
ʱɳ©ɳϢţϦȾϼһɫɽˮ
ųɼ͵ϦУѾûжˣ·ǻһʯ
еȣ
ɽ磬ҵ㵽磬һҪų
Ϧ£ҹĻ٣ķǣɲ۵ķţû˿Ϣ߶һˡ
½ˣ¶ˮųɼҵķ˿Ȼ˫Ŀӣͨͨ죬ҪγѪ
ڹڵĵӣʼҹ룬ۼڹȿڵĵԽԽࡣ
еİƣеĻϲ˷ܣвٵ˹棬ʬǲȱȫ˶ǵʳ
һȥ߹ӭӵӳȡիվڹɫĸ¥ϣַɢľɣ¹£֬߹ȵķ룬ϣСܸһϲ
ߺߡ
ͷҰϷ׼ŷţʱûмϷˡ
ˣ˰ɣ԰ɣػһɢĳʳƿ˷ţŵ˵ذϣɽͿˣǶԵ㣬Ҫˣҿûɽˣ֪
ǺϷסһģϷϣԴϷͷۣһ¹⣬֪ʲô
һƧԺһλɫĵӣһλʮ߶ƣ±㣬ɢڷհݣǲκͽǸĹ¡
ûϢӹڴڴߵľգκһơ
δû취Ӵڵĵӡκһ±⣬ӹЩչ·ģСɽǷɣƹ񴦣ƺɻҪҳԺһεġ
ˣ⻹СչЦ˵ԴСӻصɣʵ̫ſֲ֪ѾͷôĹƻ󣬴ά̫ѻ𣬸ɺ޵ǣԦŵţïŲ֪ԺͷҰСӸ޼ɵˡ
չ½Ŀ䵽κϣ˵κ˵Сӱɣôɷ
κᡰǡһָӱմЩƣϵһԲ㣬ֱչµĿ⣺һǵĶߵ궯Խ͵ĶӰԽ󡣡
ֵһ£ڶһ͵͵ȼ˶㣬ʹö߶ԶζУؿȷһʧǰ֪һЩӣСɽɱʵҲ֪ǣЩ˺СҲг϶ܲɱСɽʲôΪڶѣҪĶߣҲҪĵӣ˵ܻܲ
⵹ҲǡչЦЦ۽ǵƸˡ
ȴּκϵһ㣬ʵе
κƱչһ£һȥЩˣҵİ֮ڣСɽܳŹһسŲ
κչºĿָоЦҲܲµСɽԼŪ˹ﳤնĵӶǴ㴫²ģùﳤ
⵹Ҳǡչ³ϵԲ㣬Ӳ˵｣ԼıͽܷˣףǼɵ߹ȵǰͷӣܽ߹ɱСɽˣһСɽȷǱţʹ죬ʹ죡
Ȼʹ죡κ˹ǣһҸڵӵʱ򿴲Сӣʹģ
ｻľŨˣҹ̡
ʱ֣ųɼûеȵϷʧǵıѪ٣ȿȥ
ʱʮӴӵŵҶСŹڵķڴĵȴϷ߳ɽӸ磬һõһģһܸһľϲġ


873 ع
糿Щۣ߹ȵһС
ʦҪԹӭӵӳȣӴ
ִõ·ԶһѳվһŵִõǰŲѾڹȿˣƣήҹǵϡ
ڼ䲢ûгֶ⣬ûеǿгȣֻǳ˶ع߶֮⣬һϳ̵ĵӣҲ˸ǿжˣȽ⣬ûнնɱֻǹˣʼٸСɽԺѯһ£ʲô
еôˣ
Ƭ̣իһɫȹĿĴԶдڴ߹ڶӱɵʵظ׳غοġ
󻹸żλӣκ֮һɫ
ʦá·իȭڵӶ˹ȿڣֻʦһ£Ǳɳȡ
ܺáտ£իǵЦ·ǳذɣ
յ·ߵȿڣһɢȥȣ
ڿԳˣ
ҿ޺֣
ǰʮ˭ҴѾµòˣ
ڹȿڵĵӣĤ·죬鼤ʼ߳ҲʱСţڱӱĴɨɨȥ
իվڹ⣬ׯɫȹһƬĹΣվһűȻĵӣʹӣ䲻ոճѡ
ҵջ񶼲١իߴӳȵĵɨ΢΢˵㾫µ°ͣƬ̺ȴ쳣ģ΢΢ü૵Сڸʲôô
ʱҶСիҲ࣬δȣֻǽŰϸС֣߹ķţɻգգˮӣʱ䵽ˣôɽӸѵʲô鷳𣿲ģôĴߣ߶ܽһûµġ
СʦãҲȥɡ
ʦӭǳȣ᲻˵ġ
٣ǰˣٷְٿԽǰ塭
Ϸв£ҶСЩӣĵӶȥˣֻʣˣЩȲסˣȰ˵صҶС
ȡ
͵ҶСҪȵϷʱϥڸ߸ʯϵع߳˵ˣ޷ܵϣʹЩͷһܵӰҲơ
үүڵһˣһôҶС̧ӴĿϵĿعߣǿʯڻӡ
СعбҶСһۣƤ£Ȼһâ
ƫȡҶС˱ᴽͦͦȴ־ǿظڳһ
Сʦã߰ɣڵӼ״ŵͷ亹æҶС½ߣͣĸع߹ֵǸǰʦò£֣ߡ
عӣΪصնǿߣ°Եᣬǰмλɵǿͼ͵߹ȣͷ󣬲һԣֱӳնɱʬͰڹĲݵϣɷ紵ɹĵʬƮˣܶԲȥˣԦŶŵˣר˹档
իĸ׳棬˵˵Űʬˡ
߱ɹͷȴֱͷ˼ŵöԷȥ
ҶСӺݶͷˣӣۣ
㲻ҵɽӸ磬̫ˣһô죿ҶСŤͷ޺޵ŭعߣҽȥҲҶСһҪʯ㻹ô߸棬Įӱ˵
ڵ˶ʱŻˣǿնǿ߰
ѾͷȻвնǿߣҪ˼ŵʯҪˣ
һʵʻɱʯϷڵӲɷ˵ϽҶС񣬱ǼӣĶӣȫˮ͸Ķɤˣ׷ţСʦ̫ˣ֪δ˸ôͷ˵ĺݻأ
СѾͷе˼
ҶСˣӵعߵһԼ˲֪ʯȤζʯϷͲˣϷǵűҵأ˵СҲЩŵСѾͷԺòҪˡֻǣСΪλ
һȵķ紵ʯѾʧعߵӰӡ
ҶС˳ȥ֮Ѿվһţȴիļģհ
իɨһڵӣüĸֳһĨ޷εĽǣκӺ߳ի˹֣ʾǷԿʼ㲢¼ڵӵĻˣիκ·


874 һ
ǣ
·ӦһųȵĵһȦܿ
ЩɻȻ߹мûˣǰһģΪڵӻҪϽѪټ֣ʱһģʱǶһٵġ
ʦôǴ
κбһ߹ڣ׾Ͳµի⣬Ϊضһʱ䣬ȴϵСӳأҪȻһ꣬СҲˣ
Ϊ¾յĲκȻЦ
ʦãһٰʮһˣһˡ
·իȷŻҪصһΣվҲˣ˽һ룬ɼ˴֮ҡ
իƸ֣ٵȵȣû
ã·ˬվһԣȿȥȴի˵λĥͬʱҲΪɸ·ѯһӣ޼ûȵĵӣȷ¼һӵ֣ɣһ
·㶣ǽɵĵӣǺǩԼģԸɴδйת뵽իϾǸŮĳܹôҲ֮У˵һףȥ¼ȥˡ
κԣ˹ǣ˵ۿϷˡ
ӣˡ
ʯˣġ
ӿʼ˵ӵ֣ܶҲɱ˵ģѡһĺӣظѯִõ˵ǿСҵΪãɱˣ
һעĿǺûĻʦ÷ΪԱأǲˣСӵǺã˵Լɱˣҿ
իҲǺӵĻ֮ʱѾˣõϷϢȴֺ´ӵĿϷ֣ìܡ
һӣ¼ϣ·һݸիʦãֻʮˣд󲿷ûжϡ
իûϷ֣Ȼһû֣ζžͰȫˣܸܿңû˿ĵط
֮ի̧̧֣˵һĻһ°ɣ糿ʱ仹
ȰɣȰɣκƫͷ˿ϵƣţĸı״ֹţȵԽʧԽʦðôҿɶǿඣСɽƫͲ±ԼͷûˣҪҲǺеģ٣ٺ٣
丯ķ磬ӹȿڴիϸָ们ʱһһš
ڵĪվţԽŵĴӷŵ˵ϣŵȴĽ
ɽӣøϽҹիϸָڷж˶еҵһСʱپãҾͲðˣ
·͵͵һիҲ³ի˼֪իϷмӣҲδȥģ綯Ů˼ʲôģֻǾϷիɽţԱһֻʣϷһЩҲӦõġ
Ҳֻɣ
˳ˣ
˻ţ
ȥһѣ
ԼĪСʱһŲӹȿڴѭȥֻһӣѪܵģһȳһյ˳ӶûУ˵ؤң˼æȥ˹ִõĵȥʡ
ǵӸճʱիϲ̧ͷȥ̶ʧ첽ߵǵǰʵɻӣ
ҡûǵ촽һãҵһȾͱ˸ˣ桭
ǵӵĻڵЦֲҡ
ȻһСʱȥˣҲû˴ի򷢸ɵĴ˰֣˵ʼɣ
κǿѹеĿ⣬صվǰҶԼĶʼˣ
ִõӵļල£ڵӿʼߵκǰκ㣬κֵüΪ棬ʱһ»ָߵĵӡ
ţۻǧһٷ֣ǲˡ
ۣǧٷ֣ǰʮˣ
ǧ˰ٷ֣ǰӦϣˣϲϲ
ڵӵĳɼիɫԵøӲ԰ף뿴ϷվԼĶĻһһ£
ٵĻͺݺһ٣˵ڿ˵ҪػһΣǰ׻ˣ
ڣӰ첻ˡ
һ˺һ겻ᣬǾҶСʱŹȿڣڴǸϤӰ߳
һеҶС񣺡Сʦãֵˡ
ŶŶҶСһӣķŵ˲κǰ
ǣôСʦʦǲμŪô࣡κһҶС񣬼˫裬پɷǿɰҲϲһ˵ܹǧһٷ֣ҲԽǰʮˣ
ﻹСʦõĶ
ʱӣӷŵ˲κǰκ㶣һ⣬ȻдѪ٣𾪵һ䣺ⶼǣ
իҲ̲ס˹Ŀ⾪졣
ҶСΪڰ˹أôŪô
ض˰æˣ
ɴ˴ΪпᣬԹ˲ϾǰҲܰﵽ˿ŵĳ̶ȣ
ǵġ漴ȴ϶ش
̫ˣκôһŻϣһ£һԼ˶𾪲ѵ֣ǧ֣еһ
ڵӷ׷ҶС񣬲κüʵСʦãⶼԼŪģ
ǣҶСƫƫӣ߹ȿڣһһٵɽӸҵģ
իԽһ𣬳֪ʮӣҲǾѣСɽȻͣȻҶСƵ˵һλϣСɽԼǸţ
ûҰæСɽҲͰ
ͻȻɻСɽȥˣ
ʱ򣬲κͻȻɫѿ˵ʦãԼŪģҲԼģǱ˸ģףɼ

ôණ˷ˣ
ڵһȻû뵽κϷй£׷׿ի뿴ôԴµġ


875 ۳Ҫɱ
ҶС־ˣѹڵеһ
һŲκɣְ
ʦô˵˽Ŀ۽իϡ
իüͷǲõĿ˲κһۣκЩ齫Ŀƫ˱𴦡
ȷڹΪҶС񣬾úǿɰ˭ϷǣˣһϷ֣ϷͷҰвһգǿŶůıӶˣȣڣһùٵġ
ңϷ棬ͷҰСӣ̣ˣ
Щ¶˵ܴ谡
֪ϷѾûɫӣȡ飬ղͷŻ棬߹ȷɱߣ֪Ǻ޵ʲô̶ȡ
ûʲô⡣իߴӲκջأɨһڵӣڵϴҴһǿߣɱţΪ˳𡣡
իڽ£Щ⣬
ʮɽֻҸСɽˡի˵˶٣̧ϸָָָڵӣʱţֻǵΪͬҲһ֮ɢһǿߣ˵ԭ
˵ͬȻָˡ
ڵӳĬիǲ˵ӦҲʶˣŶսɵŶս̫ˣһֱôȥع˶ãԦŶóǿߣƾǵҰǣ̤ƽˣ
իģ߹֮ر涨ֶβޣۣʵϣսѡȡ쵼ĵӽЩôˣ
իЩʧ̾һ˵Сɽúܺã֪չСҶСֻڰ˹صΪȴİ£еһͨ£ʲô
紵իһϮɫȹƮƮ˼ӡ
ڵիĻͻȻիĿģŶսȷ̫ˣٿһ㽲ȫһ˶
ңЩ˱ƣˣȱ㹻쵼Ҳǲģڧʱз
ѪĽѵʹի˵Ļ
ʦãˣ
ǵȷĲãôʦֵܰװȥˡ
ڵɫȻʼ׷׳Ͽұ̬·իһۣȻһĨ壬仰ѱĵĵĸҲ޷ɰ쵽ġ
ȻˣҲ
ͬʱڵҲСɽµĿһСɽ翴̬ôЩ𾴣Ͼκһˣ޷ҶС˾˵Ļ֣
⣬ζСɽĻָࣿ
ЩڴϣϷܾ߹߳ٸһӡ
ǸңҶСĳɼ㲻իֱڵӣʵ
ڵͬ󺰣ԶԶɢȥΪġ
Ѿͷ̫ˣ
κͷҧҧݽӲիһ˵ȻСɽ±˰ԼȴԴɣֱϴһƣžžţ
κɵøоϻġ
ҶСգգիһۣĿ⺬˸мɽӸһУɽӸôأ
իȻһϷҲУһæԺɵսһ̨ס
ɳأΪϷû
УκҲٵɪˣһ˳˵ԼĶϷģԼԼܿϣҶСǵ֮ĵһԾԼȣԽ˵ڶ͵̫ࡣ
ʦãǰʮѾˡִ·ǰի˵ִһʮλӵţ㿴ǲǿԻˣ
ڵҲիһڣҲˣ֮ȫģȥ裬Ϣһ¡
ٵȵȰɡի΢΢ҡҡͷ龹ȻЩӻƣӦûеûٸһɣ
⡭·죬ڣɵҲˣիҪϷϷû취ɢˣҲٶʣڵϥʼˡ
走ģǿˣիԺϵһȣ
˵һԵĲκ޺޵ţﱶѻ𣬵뵽ϷӦȫʬˣϲ
ϵٴΰֻǴʼգ˭Ҳûз֣ǳȵһλµӣ֪ںʱϢʧˡ
Сɽڣ
ʱһԶһɫӰӹЮľ磬˲Ϣľɱʱ˹ڵӶһƣȻǺ۹｣ˣ
ŭڵСɽʲô
Сɽһֱ߹û𣿡
μĵӣ֪ϵ飬ﳤ̬ԣʱЩͷԡ
ﳤϣСɽ£իüʵ
ﳤĿһѷ棬ɨһڵӣɱ


876 ˴߹߳
۳Ϲ｣úܲá
ԴɵģָΪմӣ㽫²
βμ߹˶ٺöԶԲΪɱڵǿҲûģԶ˵òһͱ
ȴû뵽Ȼ̧һһ̧ˡ
һΣ˵ĵһ仰ǣСɽң
һӻ𣬵ȵ糿Զ˻ɱСɽ
ȻȻҲ֪ԼôЩˡ
µĹأʵģһò˵իҪȻիŮԣȻᶨ˲пĹء
չأϷ߹ȽɱˣҲûɱϷġ
ǣƫƫòɱϷΪݲǱϿô򵥣ޱȼɵҪȻǶٺãҲ簮
ﳤϣôǺܲʰɣɿϹĹﳤϣիˣֶβޣ۵ĹؾģϵҲ˵ˣֻ˵ڹڱֲãȻֲ˼Сɽͷϣ
˵أʦôᶨĹأ
ԭǹﳤģҿˣ
Сɽķ˶Ҳȷֲ˼ͷϡ
ڵӶΪߣȻɵֻͨƬ׾˽⵽Ĵţʼ˽Щֻù｣ͷӳ⺦ˣʯͷԼĽţԼıͽܸ˰ɣ
룡ﳤһ˦ɫۣŭݸŨңֱիСѾͷϷɶˣŶϷѾţ㸸ֻǵΣҲҶ˵ϷϷĵֵָָ㣿
۹ѹիһڱԼݽիѹģɨڵһۣȵСɽڣҹ
κ乴˹ǣﳤϵĳ֮УϷ֮һȤζĿǰһĻֵڣϷ߹ˣҰɣԽԽġ
ġի֪Լƿز˹ﳤϣҧҧᴽûгӦáӦڹˡ
һֱĬŵҶСҲȻĴĽëʪ۵ס
ܲԸʵɶˣϷûĳˡ
ˣﳤȻӣĮȻϷҲҪʬ壬óеĶ
˵գɱ֮һΣƹիһ磬ȥɸշһξ룬ͣǰȥ
˰իڣЩ⣬Ƭֻ̺һȾѪĵӣӣҡҡλεĴӹ˳ɫƣֱݡ
իȴȥ
ϲΪϷˣ˲ǡ
ߣٴһΣգ۱㵽ԣһѾ˵½ŭȵСӣСɽ
ǣʧǵҡҡͷϱ˵˵ϣ漴·ǻعƵģһ۹ﳤϣֿһիŸ첲󺰵ǿȥɽ簡ȥ̵ˣˣҵһϣȲˣȥ
ǱϷʿ߸µųɼң
ųɼҲ֪ôȥͷϳ˫ǵľ޴ֻ˵
ųɼ˵ĻڵӶ𾪣˶֪߹ȻһӣȻ
Сɽ汻ˣնΪҲ˰ɣ
ô
իʧ˲òҰף˻Σε֪߹ӴڵģѪɢףżгߴ֣ЩߴӲԶӺˣǰҲûڹңҲδ˵ʲô
ʵЩ˼ˣ
㽲һ¾իһ̤棬ȹƮƮķӵųɼԱߣϸЩҪ©ʲô
ãųɼһһ۾ؽĹﳤϣի˵ﳤϣſ
ﳤɿ֣˵һ֡
ҲϷôģıʲô߸ˣҲýȥˡ
ģҺͼλʦֵܷѪ٣뷨ȡмΪöԸĳߣɽ缰ʱ֣һųɼҿʼ޾ϸĽϷȡеѪһͳˣɽˣǲˣܻܲ
˭óųɼҲƭˣʱ򣬷·ǿֲһĻիԳĬǿеıʹˮ䣬ҶСðС죬Ŀ
κҲЩ㵣ԼԤôϷһûմϰ
˵һ飬ʲôӣﳤüͷʵ
һž޴Ĺȳͷͷϻһǡųɼһ
һɺԣųɼ˵ʵɹﳤȻǲŵģʲôͷϳֻǣȳͷ̫ЦˣϷδ˵ⶫڣ
˵ŻﳤϾҪȥȴֿһӰӹ˳


877 Ůͷ
｣㲻ˡ
˴һۣȻǷŴʯʧعߡ
Ҹղ߹Ѳһ飬Ѿûлˡ
ĵˣǸûлĿˡ
عɢŵϢһߵʬ壬ֱŹﳤϣޱˣطӭ㣡
ӣ㻹ڼǺϷôﳤǰмھعʮԶĵطͣһ˿Ų£ⳤϵλøˣϷȥסô
ԺˡعһΣƮ䵽˸߸ߵʯϣĿ
ǣΪϷôﳤϻʯȥϱŷǿҵΪĿ˲ҲƣԶҲܵӰ죬׷ľΪҪˡ
ΪϷĵô˭֪ﳤûȻϥʯЦΪû취ͻƣŽϷְһѣϷƫƫԸҲУϷȺˡ
˿һĻ׽͸
ﳤϣիǿѹеıˣ˵СɽѾˣ㻹ǲô㵽Ҫֵʲôʲôʱ򣿡
СѾͷѾ˰ɣﳤϱիΪλܵȣϷҲܵȡ
ʵҲΣҲϷѾˡ
˵ĻţǸ˵Ļǿŵġ
òӣö׷˵ڴŭ˶Էǰ;ˡ
㣡ի˶ţݺݵһ۹ﳤϵıӰû뵽Ȼˡ޳ܣ
ƳһųɼҶڵϵӣի㻹ûнУ
ʦáųɼҲµի⣬ϵĴӣۿͨի˵һ䣬
󣬲κֿʼųɼҵĶųɼûȻȫѪٵʱ򣬾ȵĺϲ£죬µʲô̲סһ䣺ЩôŪģ
ɽ͸ҵģ
ųɼ˵仰ʱ򣬲κɫñȷŻҪѿѪѹҲȻ˲٣ЩͷһСɽһ̫ſˣѵ֪Ҹ㹤ҵ𣿡
κ˳ǣȻϣϷ߹ˣϹۿţϷ｣һĳ࣡
ҲСɽģ
λҲˣϷѾҶСһһˣųɼ˶Ѫ٣ϸһӦܽǰˣ

Ե
벻ף
ڵɫӣѲ߹ϷԼҵĺԺɣĶģã
֪ôţ棬ǻôʲô籧סĴȲˣ
ң˭ԼҵĺԺأ
˵˼ĳأ
ڵʶȿȥǷľϷѾˣȴ黹дȶ
һꡣ
ꡣ
ųɼ˹ģһһĴӴѪ٣й˷ʱɣڴϷܴӹ߳ٸһϲңϷûܵҵأֵϷһơ
߹ȿڵձüŹҶڵȴһˡ߳
̫ţ͸ڲݵŲţСˮ
ɢѪһƬţЩ淢š
ô
Щðˣ̫ҵ簡
Ϸӵײ۾ſһ죬ϷȥʱаɫĹһƬ캣֮£ĵλôһʹ岻ɵĶ˶ˡ
ǣ
ϷһʱͫһֻһƳġʵʻѪ·һѪһĸͣתţǲϵＳȡʲô
ϷΪæ˳Ѫһ˹ȥ˴ǰֻ޴
ʱĿſڵϣһ󣬿״ͷϵǿŮͷҲ۾һġ
ѪһˣȻüģ
ʲô
Ϸüͷ鿴һԼСλڵλõޣѪţ״̬ήңϷ֮ϳƬӷǳǿһʱᵹҲʲô鷳
ܲ˼ǣϵ·ˣô̹̹ܻкܶζţٳֹҲڣΧƵġ
ԺϿӱˣⱨӦˡ
ϷƲƲ죬ǰĴʱɵֻŮͷ֡ȥѰԦŵŶʱ򣬹鷢ˣ
ˡŮͷͻȻ۾˿ɨһۣһȻɤ˵ңҡ


878 Ůͷ͹
ңҡ
Ҫңġ
һƬķɫŮͷɢ˳˳ѪϷӶȥϷȫϷһ㱡ķɫɴ£ûһģԵúǹŹ֡
รƯ
ϷҰȫ˷ɫɵѧʱѧУһխСֵԲ˸ϴŵС꣬ҹĻʱ֣ЩСﶼɫĵƹ⣬ŮӣɦŪ˵վڲź棬˴ӵſ߹ʱǱǻ֣磬ЪЪɣȣпյ
ǳرζġ
ϷҲ֪ԼΪʲôֹŹֵ뷨еаϹʪյ壬߱¶˵һμʱ·վӣ¶ıӰҶĹ뷿ĴϣľʦĻ֮
ĻɭɲϷǹŮͷþɵתķʹ޽ƶȥ
ңŮͷ˹ȥʹñ˴֮ľˣ˵ĻٶҲġ
ŶŶ
㣬㣬Һϲ
Ůͷ˷ᴽ̰עϷ塣
ɵĿƶϷǸΰ˵Ĳλʱɵһ㶡
ôûӦ̫ˣ
䣡
ҲʱϷ϶Ȼ߹صıΪϵһϮɫɴ£˲ʧȻһѷƵѪһ˲䣬αԭʧٳʱѵŮͷǰһâŮͷüĿȥ
һĻļΪѸ٣Ůͷ㶣ûʱ˼ԷΪʲôûܵԼƻҲûʱٿؾܣȻôͷײƵ
Ľײ𣬴ƵĵŮͷ֮ŷһƬĿĻǣ·̻˳һȦ𵴶ɢĲΧɢȥ
ʲôԴ
ϷһǿֳƵڿƮˣǴһϮµĻ϶ƮƮݷǷ
Ȼû·ˡ
֮ϷƵɭȻŮͷȥͷֻһİɫӡۣƤûնƣľƲƲ죬Ҫ֪Ǻޱչ¶ΪɱһеǿߣԲ
ôôĹˣ
նڵǿ߶û취ķɣ
ѲԦŵŵĻߣ
Ϸ˼תһ·ϣһִǬռȡһӾϣ͸ڶǼƵģǴǼһƷɹģƵµ°ڷ˲ðвȴ¶ȣҲһζ
ŮͷϷֵͣӣ̶ɭȻһ
漴¡¡ʹž޴Ĵ֣ϷѹȥһƬŨѪƿ񱩣
ȻҲһ
Ϸ㶣ǴֵѪʵƬһɫףһβϻ֫ټͷ˫ǣһι״
㵽ж
ŭƣˣ
ϷһһɢļϢĲƣɢ޴Ĺٽ˷ӭȥһƺǹϣ¡¡ɢһǷ˵Ƶģī̦޺ʯӸߴ
ڸĳǣҲܵӰ죬æԶӴܣ
նڵǿ߿ҲľѣԲɵʩչģŭˣҲϷͻΪʩչļˡ
ŭԽ󣬱ԽѹȴԽӿֲ
ȻļɵĸɣҲԽģ
Ϸһƺ΢΢Щʹ
ǣĹȴʹǹ˰벽̶ڵĳϷĵϣϳһĹ
ģ⻹ô򣡡ϷһɬŷȥΪٶȼ죬Ӿ죬εԵЩ˷緶ˡ
ӵײĿռ伫ΪѪɢУͷ⵹ǸϷĻתռ䣬Ϊӵײǳ߶һЩûʲôвȫĴڣȴδϵɫȻǿԺ
ԽΪ
ɱնǿһ
֮Сӿأ
ŮͷգգŮ˶۵ƯӣϷӶݵıӰ˹ѪǣٲٿعϷ׷ȥ뿪ΨһϣȻԼҪͱҲˡ


879 ߣزú
̫Ѳ˰
ﻹҪҪͲȥһȥ
ɫˣٶҲǼģϷһΣ֪ԼǺɱģɱԼҲôһִԲԸ⸶ģǹսն쾳ˡ
ͣ
ɫɢŹѪƺƴ׷У¡¡첻ڶ𶯣Ǳǿ߱ײϣ϶ƤûĿˣ
þûйĸоˣ
Ϸٶȷɿ죬ӵײѪзţӾµ°ƮƮԵǱЩɵ뵽Լڵʱ򣬱ľʦ׷ɱʱ龰ˡ
ڼǺɫʹЩϷĽŲȴϷӵնأڵϲҵţʱĳ̫࣬ϷһնɱֱӾͳײ˹ȥײ߻أݺˤԶ
Ҳôǿ
⻹ǵô
Ůϵľ֮ɫŨԽԽϷϵ಻֮Ƭ̺һâ˫ҫ˳ɫƺǵõĳָʾſɢѪζѪڣһЮſֲĺɫӰһ֮ϷȥȻͷ
ǳϻ˼ĵ̡
ǱͷУǻᱻ´ƬѪģ
ͬʱŮͷҲſһɫ⣬Ϸĺȥ
ǵɫٶȼ죬ȻƣϷΣϮæضʧԶʱǵ羹Ȼ׷Ϸæһ֣һնǵ⣬žУ˳ŵѸܵȫʹ˲ԣҵĶŲһģЩԵڵء
ˣôһԵ׵ġ
ϷЦţܵӰ죬ض޷ʩչһӱĴ̳סУӾ±˲˺飡
ǳһһϷϼٲţ˺ţ̽ǼϷļȥ
ܣһƤŮͷ̣¶һ˿֮⣬漴һ翴ŹһϷԼҲǹҲƣʧˣôܣ
ֻϷļ˲ɺɫ縲һ᲻ɴݵĺɫ㣬ϵĵ̴滬˼Ϊʵ֨֨ȴ޷˺ֺдƬĵ̱Ӳ۶ϣ׷׵˵ϡ
ããⲻŪô򵥡ûʲôЧϷЩһӳĲУһֻʳָָ£Ϊ粨Ŵ̳ȥһֱţָ
أ
ָ࣬񱩵ӿ˳֮У漴˻ԵıըѪַ׷䣬ͬʱԵ˷ȥʹѪĴڣһʱ价ó
ùĳٴܵ꼰ԶȥЩڼϷж
أ
ըѣʹùҵĺһֵĽȱͷ˻Ѫɫһ¶˾֮ɫʱǰ̫ˣֱһֲĴۣ
Ի
ʩչôһָţָ
ŮͷٴҲһ¶֮ɫϷӶǿ֣ʵⲻѣԼĺɫһ汾սѲСˣ
أ
ŮͷĹһ˶֮ʹϱŷΪԵϷ׷ȥߣһ塣
ŮͷͻȻ̾һڱȫʢʱڣֵС޵ģֻ϶ѣڡ϶ڱǰҫˣ
ŮͷƯ¶һĨˣ΢΢ƫͷɵķ򣺡˾ճҹ㺦ҺÿడøҺúûţŻղ㣬ҲػɱɣҪߣزú
ŮͷڳĿнУһͷ˿ƮƮӳƥգۿ绬䣬۵ײ˰Թޣˣʹ࡭
漴ЩҵȫȻʧϷıӰռ˫С뿪ϣˣ
Ůͷһĺ˷λãˮһӿ޾ĳߣ汻ȫǣһƬӿ캣ƺƴͷƤ飡
סƮƮŮͷţϷӰûз϶ס·Ҳ¡¡ĿҪˣ
ͻˣѾˣҪ˰
ϷڷУŮͷע£óһӾϣóһԲԲӣ߸߾𣬴һ飬޾𺣡


880 Ϣ
飬޾𺣣
Ϸ߾飬һ
ϵĵһǳ˲ҫĿĹâϷԶԶ·аŮ񣬹âɣƱˣ
ʲô
ŮͷϷ𾪵ѾЩľˣ˵˹ȥ漴ľ鷢ˡ
һƬɲػɵĻ𺣣ЮŷԴݻһеˣ˷ɢȥЩϷĳߣ˲䱻û
У͵ֽϵĴӳȺд
ڻоţľӴţȴ޷ģ˲һ̿Ƹ죬ɢսζ
˺ˣûˣ
Ϸĵ˵ͷ飬ڻпŲţһԻصĻҲƣԿƻ𺣵򣬱лɫ֮棬ʹڻаȻ˿ⶼûоеһ
ܵͬʱȻϾĴţܲҵǸԦŵڰ˴ŶӰӡ
߹ȣŪŪѪ٣Ҫҵƻŵİ˴ţϣܵõİɹȡɻ
òСǶǿ̶ô
˵ãôһͷ۵رڣ
ŮͷգգĿôƬĳ߱̾һ漴޾ĳߣҲû취ˣȺϷǰû˿սֻǰװ׸˼ͷѡ
Ҳģָ꣬췭ظ
ŮͷһȻȫһƸӱѣϵĺ۷˹ı仯һƬƬɢҫ۵ĺɫâǱһպƬһצݺһ̤أ¡УڿնҷУϷĻ֮У
໣
ųĺУſѪһȻЩɱߵĲػ𣬴ƬƬ˿У
һĻϷ𾪵졣
ػ¶ȼߣǾĻɫģòŵ˵նǿ߶˱ػܵشôˣ
Ͳ̻θô
䣡
ţ𾪵鷢ˣֹͣջ𺣣Ϸһ˦޴ͷ­һԶػĻԼʮ׳ɢսĿֲϢϷ˹ȥ
˵ڶ
ʮ˷ԲﷶΧϷγ˾ɱ֮ƣ
ȻȡҵĵػΪã̫ɶˣ
ϷʩչضӰ˸ſнʮХŷڿУ׷ᣬ˵һŪϷͲݵ׺ӣ
ߣ˲𣿻˲𣿡Ϸ죬Ϩ𣡡
԰գ˽ŲʮɫȻ塣
ûôǱɾҪˣ
ŮͷϷıӰǣ˲١
ԴϷսܴ죬űϷ𺳣˵Ѿ޷ˡ
Ϊ˻ȡϷϵĳĿģֲʩչɱУϷ˲ɱɢòʧûĳҪƻҪˡ
ʵԴϷ֮ϣΪڳϣŵϷϵζ̵ʱѾȻע˾綾㣬Ϸػó˯Ĵȡȴû뵽Ϸֻһҹˡ
ҲûʲôãȻ֮ͼϷ°빦û뵽ϷȻֿȻ֮ʱֵһɲǣ𾪵ĸܵķİԵ
ķӦ֮
Ϸչ¶һϵоֶΣƣӦԣɵΪԼΪǲ̫̫࣬һС޶ˣҪ֪һ֣նǿ߻ҷģ
֣̫Źˣ
ôҲ벻ףԼ׽ٳһôĹּһ
ѵڵ߳Ƶʱһô
漴Ϸٴһѣ
䣡
ϷĻ֣֮Ļﲼգÿһֻչ˫ʱ򣬶״СȻû󣬵̫ˣֱˣһȣȻԵС΢ˣ
ЩϻЮŷڻһеɫ棬ʱҷһѤɫβ˵ѤޱȣŮͷȻɫ졣
¡¡
һӣڿкʮˣ
ƬĻ汬ѿ̻Ҳ˲٣̫࣬ûӰƣִݿߺŮͷȥˣ
أ
߷ŭĴһſѪڴɻŮͷɫһ䣬һҪ
ȻˣѾмֻ˽˳̶˾ұը𣬴ӳǿɫըͷʹѣ˷ۣԹȥ
ͬʱ֮Ļ䵽˳ϣҲ䵽Ů˵ͷ­ϣըѿ
Ϣ
ЩĻɫôϢ
ӵô£
Ůͷɫ䣬Ϸеӡ


881 ;˵ķ
ʲôӣ
ôϢ
ѻһĹŮͷϷʵ
֪𣿡
Ϸ㶣ʱԼǰƲûдŮͷ͹϶Ԧŵĵйϵģǻ֮ġ
ùŮͷĿһֱϴתϷ﷢ë
ȻǲƲ¶һҪϷȻ᲻ð鹰ˣֶʮֻȶܣܱ˵Ǳ͸ҵģ֪ȥһвκ˰ɣ
ɣɡŮͷĬ˼䣬漴׵ձЩŤҧгݵûһöɵ˱Ҫɱ
˵գŮͷ͵ӣĺһһɱ֮ɢ绯ʵһ㣬ΪԲģ˷ɢȥɢδȼĵػԼ޴ڵѪ
˻𣡡
ǸŮͷеķŭҲŭһ忪ʼóβס壬ʱһΣŮͷεϷ͹Źֹ죬µǣɢΪѾԶնˣûĳߣ׷׾Զ룬׷ҡ
Ҫƴ
Щðˣ
ʱϷԷľ벢̫ȴȻܵǿҵΣͷƤһ飬æȷţһǱԷץסԼС϶ˣ̫黹ûԲط
Щùȥ﹬Ѫˡ
ˣ
ˣ
ˣ
ɵĹοʼǰУ֮ҳһӣ˵ľ𶯣Ǵʱ߹ȹȿڵЩˣܸ֪õ
ϷͷҲŹҵصɵĲţŲѡ
кɫ壬ǱˣҲᱻҳƬģܵøһЩ
Ȼǹٶȴ죡
ÿһεأٶȾͼӿһ֣źϷľ롣
Ҫû·ѽ
ӵײܵ·̫Զʱ߸ϵӿڣѾһССĺɫббĹڸߴϷɵõǰӦúܿ͵ͷˡ
һ·ʼնδܼԦŵţӰӡ
ڳôĶˣǼһﻹ¶棬ǲ˰
ϷսľѹֶΣȫʩչˣֽ˺ǾƤɵķнȵƯʬħٴʱųǿĶ֣ѹ̫á
㻹ܵʱ
ŮͷĿϷıӰȻĹ˹ǣͷ͵һ죬ǱһֻεָθƵģú̶ܳԽԽ޾ƵģųŮͷλεǰȥٶȱȳɵĹҪˣ
ĲһŮͷ­ڷɣ
һĻǹ죬ëȻ
ոȥϷƳһۣŮͷȻԽôԼɫ䣬ŮͷļӲ̶ǼʶģǿƵȫһ޷ն˵޵дڰ
Ǳ׷ϣ϶һжˣ
ϷʼϧʣǲҪǮƵģ˼ö鵤ƴʩչضţڵضʩչȣЩͷۻŮͷĲӻ쳤ǿųͷ­ֹƵģ׷ɱ
㣬Ҳûɶް
Ҫǲɱ߶Ѫ٣Ҳ㻹𣿡
ԺӺóԵĺòã˵㰮ţҶܸģ
ϷŮͷúýһ£ɻû˵䣬ͶȻŮͷЩԾˣŵûĿ񱼣ϵӾ¶߹ˣҲܲˡ
㣬һ㣡
ŮͷǱƺ˺ˣ˫ȻѪ죬Ŵͷ­ɢһĿֲϢһѪʼƮķ˿չһֻֻƵģÿֻӵٰնսǵصģϷֶȥ
ˣͷˣ
֪ô͸Ŀڽˡ
ν©ƫҹ꣬ͷ磬Ϸأ԰յʱǰѾû·ˣӳֻǱұڣоӨˮδεδ˵̧ͷϳ˳ѪϾҪݺݴ
ǰٲ֣ӿɾû˰
鼱֮УϷæóӽغӵµձ˵Ĳٿطӣʹҧ⣬һѪ󺰵
Ǹŵ򣬶ȻâʢγһԲεİɫȦϷУɢһů⣬̶˼鷢ˣѪĹȦʱͣסˣɢˣ׷ɱŮͷҲ˹Ȧ֮⣬ɫϷһ죡
ô£
ϷĿǰһУЩز
ôŮͷӰ죿
Īǡ
԰һж̫԰
Ϸָָ̧֣ͣ˹ȦŮͷɻ죺㡭Ԧŵţ磿ǸŮˣ


882 ߹Ѫս
Ƕ磿
ƼŮͷɢĹȦ⣬ܵӰ죬Ϸ⡣
ԼӾΪҶ磬û뵽ԼȻͶ˰ܣŪòݵģ
û뵽羹ȻǸŮˣ
غСôû˵ףѹͲ֪
⣬ôôңŪ˲˹ģ
ԦŵŰ
Ƕ硣赲ڹȦŮͷ죬ֲһ䣬Ƕ衣
֮ϵɱȻɢ˲٣ǾϷˡ
裿
λŵֺϷȻʧЦ
Լһʼ͸ˣ˼ҴϿҲһŮˡ
ֻغӡ֪˵ʹпǹ˵ģȻ˼ҵ˵ɶˡ
֪ǸŮˣϷĴǻۣӦòڵڲ֪Ůͷݣ˵ʲôϢʱӦþܲ³ʲôˡ
ô£жŮͷעϷеʵôҵģ
ǰʵʵԵףԦŰɵԵףϷغӵ˵Ƿʦ֮ǰɡӵģ
ӣ
ŮͷȻһЦڹȦϣĿкâ󣬾Ȼɴ͸Ȧͷ쵽ϷǰĿԡ
˽ľ룬Ϸŵ˶ʱɢһ㡣
ʱɫҲѾ˹ΣſһԣݺݵϷͶ֮䣬һѩײš
ӣܹϺôŮͷ˱룬˭뵽µĶ裬ӣ˿һµҪɣ
ǰϷֱŮͷ˵۾˵ڵȻ£ֻĳϧ񣬾ȻԶǰ˺֣ʵ̫ɺˣ
Ϸ˶٣С˵ǰӺ˵˺ǸӦˣǱɻġ
Ϸô˵ȻĿĵġ
֪öӵʼٸߣɵλ棬ϣĻ֪һЩ顣
˾ճҹ
Ȼԣüִ㱣ǹ޾¡
˾ճҹɣӽңƭң˵ɽ˺ģɵ˺Ҳ֪ϵͼƾǵŵһˡ
˵Ż˳£˶ģ̫أ֮Ҿܾ󣬾Ȼϧһսǲ飬˺֣±ֻʣһͷ­ԼСϣĲ
ǰܿˡ
ϷԣҲò
ͨ跽ŵĻ²³һЩ顣
ɵλ˾ճҹΪһ˽ƭ˶ĸ飬õȻȻǶ飬˾ճҹͺľܾ
˾ճҹƭȡɣ붯߹ѪսִݻʹǰŮͷԼĳϣ˲ƵһҾ徵顣
һ䣺Ĳ
ǰôίԹޡ
һŮ˵µ״̬ڰյж಻ס
ôõʱ⣬ôģ
ࣿξӨһЦ˾ճҹγ࣡
˵ŻɨһϷеУȻѿһƺɫƮɢ뵽˶ͷ­ϣʹɫ˺죬Ǻ˪еһƬҶ
˿ҧгݵ˾ճҹкңҲԸù֮󣬱ʩչپ֮£ֻϧΪѱ۷壬վСһЩ޷һٷɱ
šüģ˵ˣҲòȥ֪ͨܵشҲǹ䵤裬ѡ˺ڻ꣬ΪԼȡһ
Ȼ˵򵥣Ϸȴľġ
ֱһమɱŮ˻ǲҪ׵ĺã
ȴҲû뵽˾ճҹȻԼĻǺһˣȡɻһѣϷЩǵʵǰô
轫գپϷôЦӲд
Ϸ̤ʵȴ̲סһ䣺Ϊأ
ǲµʲôϷĮȻɱһֻϡ
มϷǳ˳飬Լû߹ȣƬ̧̣ͷϿ˵ǰ㻹ôҪװɡ


883 һ˴ҪĽ

жŮͷ˹ϣɫٴαɭȻֱϷ۾˵ټȻǳô򵥣˵ɣʲôף
ڣ貢ûй໳Ϸݡ
˴ʱҲԸϷúһģǿĻʵЩ̫ˡ
СֶΣ֮ʱȻóˣƼˣ˵иֶʩչء
ϷҲȷзǳֶûʩչ
˵Щֽˣ˵Ǿ߷̫Ѫ̫Ϊ֮ðٻĻŻв
һϷɳϿҵǰʵҪһԵӼΪҪˣǱɣѰȡٻ𡭡ƾһ֮ʵЩˣԸǰӴ˵Ҳɽǰ֪ĴɣǰԸȻǽףҲǰǣס˾ճҹҳɹȡǳˡ
ԣ̧̧ߴӿڣϵˬ죬˵û⣬ȻûĵʱգҲܴɱгˣİʱˣ˵Ľףͬ⡣
ãϷ蹰˹֣ǰɷ֪ӣô
ֻҪԸ⣬˵ͼˡɨһϷϵӾ£ɫŹֵ˵ڴ֮ǰܷ񽫿ӿۺãʵŹۡ
รϷͷһʱ˼ܵʱ̫ңӾֳ˿ֵʱ˷кţֻܶʣͷ­ȻǸŮˣȴЩͻˡ
Ϸ˵ƫͷ
ʱ䣬ϷǸľ£Ǭռȡ˼·Ŷ裬úôһɫûˡ
ŤͷһϷĿ¶âƵģĴ·ҲôǺܺÿġ
ǰڴ˵̫£仯޴ʱ䣬Ըǰȥһ⣬һ¡ϷȡһׯŵŮװչ˶ǰȵǰ壬Դ·ġ
ĻŮ˲·ġ
ĴϷе·ɨϸµĻߣЩӶƷδ뵽ⸯɭȻôһ죬Ư·
ޣԾơ
Ƕ֮ǰˣ
õѾˣԼһŮˡ
ϷҲı龪쵽ˣǬռ仹в·ŮﶼУҺûȫóҪȻˡ
漴ȻʧЦ뵽һ仰ֺһŮӣ÷˼ʲôͷεȥÿ·һ۵İˡ
֮󣬶Ȼ򴽣ˣŸŮɡ
һĿǼ·ƿ˵ǰȡʱ򣬷ǹŹ֣֮һתϢҲܼ򵥣ͷҵĻ壬ͳһˣϵԱ磬ֻ轫͹ұɽѹƳ֮꣬նϺ֮ϵȻҲˡ
ð죡Ϸ˴֣ߵ˶ǰ˵һ䣬ˡ
Ȼ󣬽ᰴ˶ĶͷԴԴϵϢȥ˵㲻Ƕģǿлָġ
壬¶ϲ֮ɫæϷͽͷ­ת漴ӣʱ򣬳ʹצǶ棬Ҳţǿţһ´ŵ衣
УϷķ֣ƿ˶ͳһ꣬ԼǹȥƻĻ׵Ľͳ˻꣡
̹ϰ
漴ͷԼˡ
边Ȼƾͽ۳һɢϢĻֹɢŻϢ쳣Ϭκ춯ǰѽضԥն£ʹٲ
һۣϷ̾˾ճҹɵĳ棬ŪùӲдС˼ǰ治ġ
Ϸк˼룬ֻרע
Сӣл֪ءǷϷв͵һ䣬ʱݲóκ©
ϷõСɽݡѾɹˣһϵսˣϷʵ档
Ը죬һ뷲Ϸ֡
˵һ䣬Ҳƺû˵ˣճĬ
ʱ仺ţ۳ǰֱԽԽ壬ȵϷ͸ͬʱԽԽϷ˼鵤ŴϢֹһӣȻǰɢ޾âͬʱһն


884 ն
ն
·ֱӴ͸˵꣬Ϸȫһ𣬲˼
ܲס߸ͷʹǿҪȥˡ
ţľһĻˣ
ͷҫһĿâһǿҵƣصһϱŷ˳ȥͷϵĶ裬˫ĿɢѪâǻû˴ܵظƵģ͵ǰһ̽ͷȻӲĴӳĶͷ˳˰գ
ɹô
ϷȫһƬ֮УֱƯڿеĶ裬ǣҪѯһ£ȴֶȻƼһĿĵ˿ڣӶüĴѿ漴޾Ѫз赲סߣ͸Ҳ޷쵽
漴֮Ѫ𣬷һ죬ǿͷ­ըˣ
Ѫɢȥһƽ֮һƯŮˣȫһ˿磬ɢŰӨӨĹΣһĨĶǵ΢ЦϷ˹ȥ
Ϸǵ񿴵ûһæƫ뿪񷽲ŶԼһָ̧֣ϲǰػǸܷȴһ·ӡĲţ
ҡ˷ܲѵĶ裬һԼ覵壬ʶ֮ϸֳСŮĽ̬æ㵽˳󣬱Ϸ˫ֻסظֻһ߻壬նʱ޷ֻӳ֡Ŷˣֻһ߻ѡ
뵽ʲôƵģ漴һۣʧϷμ
ϡϷ㷽Ųм·øҿôϷĶ˶ǻ״̬죬ֶΣոҰɣ
Ŷû⡣Ϸɨһߣε״̬£ȻĿģΪ˵Ķ裬ôվϷԣ۰Ͱ͵ĳ
Ϸֲֹ˵ԼΪ£ҲȷʱʱСŮ˶ۣ
ϷϷֵֹģ˱촽ڷʲô
รûû¡Ϸİ˰֣Ͻóһ·ȼһŵػ𣬳һǰ£
ã˵ͷ·ȼϱһ׵ӡ໨໨漫ߣ¶һ˫޳˵ĳȣǾޣ
üʵϷղǼһ
šϷЩЦĵ˵ͷղǼ·Ҹ׼ģЩˣȽʺʣׯƯŮӶϲ·
ŮӡĶ裬ϷŮӣȻǺܸ˵ģǼ໨̧ۣۣתһȦ۵°ڱƮڷֲ漫ߣֳ˵
͸ˣ
Ϸʱо̣ҴǰȻԼʱû״̬øĶֿܵסأ
˭ղ׷ɱҵģ۾͵һ֡ͷɣϷ°ͣĻϲӣ־Ҳ㲻ϳͷˣóһױȻģĻǲᴩġ
Ϸ˼ţ֮󣬶ƽɫ󣬲ƷɷӣĿҲǲϷû·ˡ
֮£Ϸָ˼׼·໨һȣʧɫˣջѡۼ
ǰʵ׵ŮӻϲǼˡ
ϷףָΪʱеŮԴ۵ĸ߸Ь˫ǣһ໨ۣŮŲȸ߸ЬľˣͳϷǰ
ûдֽǰظչ¶ãչ¶ɣĳʫԣһ˫ǰϽѱԲ˵ۼʤա
󣬶軹ǾÿŰЩ׸ҲЩŤ㲻ˡ
Ǹ߸ЬҲʵƬ̣ߣʱӦˣҲûжԹԡ
ֻһûʲô͸ġ
ѵǶ軹ϷϷ֪ʱһףȷûʲô͵ģ˵㽫̸ˣ˾ճҹƭĶҲô˰֣˵øˡ
Ҫ漸ɡ
ȻռһıˣĿ䵽˳ϡ
ԣǲԸԶŲŲӴ
״ųЦֲǽˣ㵣ʲôҴص̫ãӦ֪ԼٲˣгԹȥܹǲʵģȥ֮ɻԦ帣ĵһȥ㡣
ءధһŲǰĥţ֮ɫ
Ϸʵ͸﹬ɽޣһǳ飬һĻҲǿѣֻöԳ˵ҴҲܲ㣬֮ҿɽ㽻Ԧŵһλϣʱͷֵˡ
ţïž͸˵һͷص㣬ɽµĺĳȺ󽫳ֱӶţïżɣţïżһЦúϲ£ģϾԦŵŵĳﰡ
ңϷΪѾˣ߹ȰȿڣӦûʲôˣֻϣعûǿʯϾͺãӦҲġ
˼䣬׵ϷڳϣŶ裬ƺƵұڣϷӶȥ
ȴ֪߹ȵĹȿڲˣһкܶˣ
ֳĶ̫߹ȿѾҵòˡ


885 漸Ҳǲ
䣡
ӸߴȥӿڵѪͻȻ𵴿һ˶ĺɫõ壡
һͷ˫ǵľ޴õгѿ¶ɽ֮ƣɾҪӳӷΧʱΧĵϣȻҫ۹â߽֯һһž
һʹİһӱԵȥá
ţн󷨣
ϷվڳϣһĻ΢΢˴㵣ʱ䲻̣Ȼûз֣ʱѪٵʱûг̵֣ʱҲûг֣ȴƫƫڴʱҪ뿪ʱ򣬹ĳˡ
ȻרԶġ
˾ճҹδõ뿪ĻƯϷԣüɢź⣬ôã
޺޵֣һѤ⣬˹֮ϣڶ۵ȹڷɣ쳣ǹŤһɢȥȴָֺܿԭ״Եü͡
ָովն꣬ɢźÿӨɫΣȴʩչڲϵıƬ̺Թ޵֣ͣϥſӱԵĳϣϷ˵ΪԶ統ֺ꣬ʱ޷ƿԵһ°ɡ
Ϸգգ۾żһƮڵأվڸոձԣ̽ȥ˲ҫ֣й̣ҴżĴʹУǿĻᱻָһ鶫ġ
ϷΪ̫ͣƲƿġѾϷԼˣȰ˵һ䣬ǰĽȻõ£Ͼǳǿ߲µģһСޣײԴҲƲġ
ǰơûӰϷ˻˿裬ǰ򿪹һƣҲûʲô
Ϸʼ磬һƵᡣ
ʯУʱŮҲһƽ󷨣ƺ׾پʹˣӵĽȻӴ󣬵˵ƺҲûʲôѵġ
⸱ģڶ裬ǳеװƵζˡ
ӱƲƲֿĴ죬֮Աǣ˶趼ƲĽƣͱûˣ
ǰŪһ
ţവţʱ޳ܣ
ҲϷЩˣȻֶκܶ࣬ⶫ临ӣתĹɼѰңǲ֮ˣһʱǺѴ򿪵ģǿƿǾ͵ҪΪΪˣϷΪȻǲģͻƵնҲС
Թ
Ϸ˿Ϊ⣬Цеģûù֮ͫǰҲΪԼԴκνƣϾǸ⺺ûʲôо
ǵ黽֮ͫ󣬱ɿ̽Ƶıʣͺñȼһⷨмѭġ
ùͫ
ϷüעǰĽƣʩչùͫǿһ˫ͫʲѪ˿˫۱һ˫ѪͫǴĿģǱŶͳϷһģ͸Ƶġ
費ɵ̾һ
ҲѣŮǸҪһ㣬Ҳࡣ
Ƭ̺Ϸһ𣬻ָ̧֣Ƶȥƹֳˡ
ȻʱϷѾӣһ˿ߣ֯һ˺ܶ෱ӵļͼǱҲܿػͷʹЩͼǷ޷ƵƵģṹӣб˴˺Ӧܼţ˵û˿
Ϸƾ˶һһ˺֡
ˣʧˣѧȴǽչ٣԰̽ˣڹŴƾѧȫȥ徭ȥˣôƵڲμӸ߿ѧӦöû취ġȻҿԿ͸ƵıʣƿͲˣ
ϷҵͼĽṹעԼΪָ֮ͼ㶯֮Щͼ⵽ƻƵģʼСΧΣɢȥԽԽȻһ׶ߵƶ
ϴŮĽƲͬʫƾȻ޸ãʼܱߵϣҺõ磬ϡ޸ٶȺǻŨһЩϷҪԽˣǣǵС֮ģѸ˺ܶࡣ
ɼһĻҲö𾪵ſĺ촽Ϻš
СָͰ㾡Ϊ䲻Ľƽ⿪ˣ
Ҳ̫˼˰ɣ
СӸòĳλתİɣ
ҲǵԲ˺Ƶӣ֮ȶ軹Ũƻڰûţղ治ӦС˼ҵġ
Ӧÿ˰ɣϷ۾ܲͫϵѪɫɢȥƫͷһ۶衣
ˣߣһĳӴһöڵϷƿĽƿնײ˳ȥȻվ˽֮⡣
һžӣһ۱ˮϴƵտգһڳأ
ҲͺһйеıƣͬʱϷĿΪĹۣм˶ӳ˳Ϸø漸죬ҲǺܲһ¡
ʱ߹ȿڵЩˣڷһͻҪ޷ճˡ


886 Ϸ
̿ϴƣ߹ȹȿڡ
ɫӸߴƬïָɵߣҡҷϣˡĵϣ
Դżҳɳȣõڶ֮󣬹ȿڵľƾ˽ţ˭Ҳߡ
عӣʯϣµƤɢŻɫΣûһ
۳Ϲ｣ϥʯǰɫ˶ܸܵεɱ
իվڹȿڣ߹ţһǡ
ִ·ԶʮӣֳλεıУάͬʱիİΣ
ӣųɼңҶС񣬶ի࣬ң߹ȴһ˵ĳֻвκɫӣָһֱûйɵĶţ֪ĥʲô
߹ΪһˣЩˡ
ջƽҲ޷Ǿǵţʱһ˽óҷɵ˵ģվȫȻˡ
ˣ
أ
һֵԽ߹ȣ˹ȿڣ˵񣬵Ҳʱ΢΢Ĳǵڵص״Сײš
淢ʲôˣ
ôĶ
һȺܰ
˵ųɼҺҶСϲԼͬ¶һĨϲ֮ɫţǸˣҲûֳôĶˡ
իǽ߬סС֣кˮð˳ɫȹ˻Σ̲סҪȥˣﳤϺѹͷ
ɽһţʱЩ鷳ˣһȵġիţƵ
۳Ϲ｣üͷڵϸ֪Ƭ̧̣عӣʵϲģΪǸķȻƭϷڷ˻ţźܲѲϹˣ
̧̧Ƥ¶һ޹ӣκθƳһ۹｣ȴǲԲ
ߣ۳һӵϳվɢһǿΪһ۹ڣҪչӲ߹ȣȴȻƼӴʯվӸµһ̩ɽѹɿܵѹָо
｣Ϊ֮䡣
ӣΪͽָһҪΪϷô｣ٲʯǰһµһƬȻΣȴ˲ЩݻˣΪϷˣҵ뿴Ƥ񣬻ҵ߽
ﳤϣիҪֵӣüǿһִ·һΣվ˹｣ʮ֮⣬תΪֿŹ｣ѹȣȹ޷ƮѾ߹Ѿչȣ´ؿ֮ǰκ˲ȣΪϣѲŹˣҪǿɣûУ
·վһԣɫ仯ҧҧִõһȣ
ǣִõӷ׷Χס˹｣ȥ·ȴǼɵ֮ɫŨյڲͣķʱ΢
ףҲֻӡ
նΪĹ｣ֻ趯ָǵ
СѾͷ㲻һһθϷ򽲴£㸸ĳأϷԻǽһЩأҲǵϷģʱܸģСɱˣҡÿ
ʱһ춯߹ȴ｣ɫһɱɢ˳һ䣬ĿȻһͣ漴һӿˮƹի˲˵ڲԶִõӣ̼ӰɣˤڵأǰҲûվˡ
ڵӻȣ
ի䣬޾ɫһֻ˹｣ǰһȺɫţǻȣôܣִõĵΪ֪Ǹ˶٣˼һӾˣȥֿ԰Ȼ｣ʹɱ֣ѱʢŭ֮£ʧɱһ
˼Ϊߣϣ磬ŶŪʲô
ܶիĻûȥɫֵ˼ͬʱԹϷ˵㣬ûĻ߹ĥʲôЩﳤһˣǣǶ޹
СɽûڹУҿôȹһ٣
ȷ޷Ĺ｣һҪɱСɽ֮󣬲κ˹ǣȤĹǰĻң޲ԼУϷק｣ɱ
˭ҲסϷ򣡡
｣мòƵ۽ǣбһի̶һ̤棬ȻһնһֵǿĪٶȣȥңһ쫷硣
ǰիö˶ţȻظţָģıӰȵס


887 ҲҪȥһ
ʵիĻӾʹʯʧ湫｣ȥٶ˿ʯȻһ죬ֳһĿĵ
ɼȥ֮ң
իƳһʯҧҧᴽҲչΪ｣׷ȥ
ųɼҺҶСҲͬʱˣȫի
ߣҲȥ
ڵʱŵӴ໥һɫ׷ȥһʱŲӰ´£ҵĲɿ
ڶˣȥһۿϧˣԤĵɱ
κһЦҲ׷ȥޱġ
｣ֵ֣ô
׷һξ룬ӳù｣ؽ֮ʣһָȻѣˮ͸ԵЩڵһɫ߰㣬ӿѵĵչ｣׾ȥ
С
｣ƣµĵһģİɫ⣬úɫֻ׷ｦ˳ȥԶ｣ۿӣ
һ³֣ȴٶһ˿
Ҳһ˿˲֮ľ롣
֮⣬ͺһ˫һ͵һ̧͵дʯз׷ոƺƴ
ʯΪԣɱ
˫ƺݺݺ£һƬʯȻ¡¡ײţ۳һʯŹ｣Хźȥʯĳ֣һ񱩵ʹľ죬˱Ϯ
ңңںȺһĻսնǿߵȻǿʯػʬ޴ģ
ӣŴսϷĵߣܺã
ʢŭ֮£｣ǰУվ֮ʯһָһɽ
£ֻÿ˵һ죬ɢȥһѰ͸ĳɢſֲϢڹ｣ǰ˳̶｣һ֣Юƿ֮ʯնȥ
һߣϷӴĳ߹зţһĽӡĶ߷׷Ӵܣ˵ǲһ
쵽ȿˣϷóٶȣǬռȡ߰˸ʢѪٵĴӣ˳ͷǹ˫ϣó˹ȣ˶ӣˡ
ЩӣôҲһˡ
ʪĿһЩó˷ڳߣϷ˰֣͵һó澡ҫƵģϷһۣ˰졣
Ϸƿ˽ƣϷ̬Ⱥ̫ࡣ
ϷϹҴʲôģҲûʲôͦġ
໨۵Ķ裬վϷ󣬿һĻҡҡͷԶüͷ
Ҳʱͣ˽ŲŹŴӵͷǰз˺
ŶϷƳһǰȵ죬ǡÿ˹｣ĳնʯֿһȺ˹ģƲƲʲôǣôôѽ
ӡ｣իųɼҡҶС񡭡
еˣڴʱ˴ԶҡĳվڳϵϷҲ˳ǼΪ۵߰˸ӣԼͬ죬޷ţĲ˼飬кܶ໰˵ƫƫ𾪵һҲ˵ˡ
عס֣Ϸûϣѵõ¶һĨЦݣСӣ඼ЩˣȻر𰡣
｣ǻŭ𣬿ڿԶһĻʱҲ˲úӽϾˣգգƴ۽ǣͷһĨ죬ɫҲŹСɽʲôǶϷôδȴЩϤ
Ȼعģ漴իҲ˹ôĿתĿϷԶϷҲĿתĿǡ
ߵ˶Ū׵ʲô
Сɽûһ޻իգŽëĴ۾Ǽ٣ôӣװĶѪôһܵõһˣûʧ
ۣɽӸ̫ˣ˵ôôûԭŪôһͷǴ𣿿ݺܻܶ࣬ٻְɣһһɽӸ϶ǵһˣҶС̲סЦϲ˳֮飬Ϸ˻֣ŮɲǼ¶š
ʦãСʦãǡǾɽĹƽʱ˵ųɼңÿڳ˵߶µģָų벻ɽ羹Ȼͷˣ̫ˣ̫ţˣ
զ°̫˰
κǴζƿӿ˸ζÿһζܲܡ
һ۾ԶϷͷﾹȻڣģҫġ
Щˣ˶ˣӼ͵ִ·Ҳ𾪵ƵƵ߹Ҳ˺üˣ泡ǹδҲˣϷŪôҲˣƫƫϷ͹һˣѴӷڹͷϣڹϡ
ǹ￴׺ݱ壬ɲܱ׽Ķ
ƽض˵һ仰ӣȤζĿһ۹｣ĵ˿ڣ｣СҲһҪȥһ£ҿ϶ǲġ


888 ͹ﳤԼ
Ҫȥһ¡
˵ôһ仰｣ûʲôӦڵӱ׷׽߾۽ϣɫ͸¶һڴ͹
Сɽǹ޿ܿ£֪ܲܵסﳤϵնһ
ӦòܣղŹﳤϵִҲˣƴݿ࣬ң
ҾдȶǿСɽЦеģһ㶼£ǹӦǺģ
ڵӵ˹｣ĶʹɫüΪѿ۲ϹܿϷµͷսףˣնΪɽն죬ûȫİնɱͷޣ
и˵ȵǿ̤ʮأҪͻƾ磬ֱبͷϵľ졣
Ȼʵغ˼ࡣ
߾絽ˣȻ֪Ϊľ졣
նѵһ죬նһؾ硣
־أն㹲оؾ硣
۹｣񣬹ն죬Ϊնؾ
ܵԵºƻ׷ɱϷéɽɵճϣնһؾ磬ȻΪȴʱ˲ãûи¦־ҵҲûջرϷȥʦү⣬Ϸӵϼׯδ߳Ƭɽҵᡣ
｣ճϸһؾ磬Ƕսճϣһ㶼¡
ɴʱϷĹޣȴԥˡ
ϧիºҪɱϷǱɱϷ˿ɶˣ
Ҳ޷ȴˣڵӶڴĿأѹ²̨ˣһս⣡
ǹ￴׺ȴܱΪǳСɽӦҲûʲô֮һϷ뵽˴｣ٴɱ̧֣ңָϷСɽñֶΣӺϷͽﲻˡϷڴɱ㣬£
ʼˣʼˣɱκȺ棬鳩죬͹ƻˡ
ﳤϣҪֵݵķô
իᴽЩôˣѵϷƾһͷͦ˵ĹޣסԼ
｣նǿţ
ңͷʲôôδ˵
Ϸôҵͷޣˣ
֣̫ˣ
˵껰վڹޱϵϷһӣӡеСɽֱˡ
ػһΣػһΣСɽػһΣе̫׽͸ˣիЩˡ
ʱ򣬹｣ɨիһۣ˵СѾͷϷԣǿ㼸ӣˣͶˣ
իü̲סһӣȴֱӣûʲôʾֿ˿ϷϷüŪۣһʱû⡣
氡իһɫ԰ס
ɽӸ磬Ӯ
һָоӮ
ʱիС̸ŤͷƳһۣҶСųɼҡ
Ҳоû⡣ҶС߬С֣ǸϷӣɽӸ磬Ӯ˵Ļ϶ֳŵȥϳԺóԵģƹܹ
ܴҲųɼͷǷɽһپأ
ǮĻҾʹ㡣ҶСգգ
УȻġųɼ
իˣ͸ˣⶼЩʲôţ
浱ϷǴСǿˣΪѽ
ιʦãիٽʱϷͻȻ֣ɣҪǴ˳ϣ᲻ܵʲôͷ

իѹû뵽Ϸ仰ɵסˣǵ죬Ϊͷҧ｣ɣ
ߣɽҲδ˵ĸŵӸҴϵģŹû涨
Ƭ̺ի죬˵·ϣ£ʦš
أϷϹŴӵĳߣͳԼأ
Լܣի㶣֮䵹ǾԼܵģ״ԸδеӸҺͳԼܵİô涨أ
ڵҲЩ㵣һ˽Ϸ϶Ͼ͸｣ϴļͷû⣬ֻҪסУԼ򲻸ҵģ
С｣ЩϷ˵ˣΪͷĶի˵СѾͷ͵ϷǴ״ˣϷɱҲٸϷƽϣ¾ôˣ
｣˵գζģһվһԵعӣ漴һۣڵϷӶȥ
ǰǲĴڰɣϷĿбӣĶ˵
ɣ
ĻӳϻƮ˰գϷ͸һۣȹƮƮȻɣ˼Ůӡ
ÿ΢΢𣺡ɱԣ


889 ս۳
ɱԣ
иǿѣϷд󶨡
Լéɽճ׷ɱһĻипԼǿ󣬻վ㱳ǿʲô޼ɵһǰæһǶ裬ܡס
Ϸڳĺ۳ϣ̲סЦ
Σ壬ϾڳͷϣԼ˫ϵĴӣĵժ˵ϣȻһԴޱָź۳˵ײ
԰ǵĳƺȻǺġ
Ӵͷ­Ըߺ𣬴񱩵ĳ忪ڸڸߴķï֦ҶʹĽɫǵϣһĿĽɫףλεһƬ
Բۣţ氡
ͷҰҪƻֺ갡
ͦ͵ģֻǲ֪вã
ڵӣիڣգգ۾ɶԩԦţǱҲ٣¹ģʨϻģһţïŵģνǧٹ֣δϷôģ
Ȼڿ˵Ҫײ˼ң
磬ⳡܻûʼأ˾ͻ㱸оϷѾʤˡ
С񣡡｣Ƭεۣ̲סһ䡣
ٶȲ죬뿴ͷк֮һʱ˸ͷֻ󺰴УҲͲСˡ
ɽ
｣һɣͬʱҫĳһָóնʯһ뷨Ҳܼ򵥣ȻǳӾȰˣ޾־;֮У
ˣ
ǰѱƾİ͸һĵզٶ˶ͷ­նȥһ֮Կţ鲻Խ߬˫ȭǸоһιﳤϵϴλҪ֪ϷǱܷӦԡ
໣
ԺХȻ壬ܣǿ׳צӣݺһ̤棬Ȼһǻһö޼᲻ݵڵһĨɫӰײ˹ȥƿ쳹˷ǰƻ㡣
Ȼ㣬ôײȥˣ
˱ΪϷùܣûôֵײȥˣǰӼʯն鰡Ͳı
紵᲻գһգ۾´ⳡϷ
ʷһŵӺ͸߸ϵĳϾ
ӮΣɵʷ֮У
䣡
գ֮䣬ͺ͹｣ײһ
ӴȻһ𣬿ֻצǶ˵棬Ȼû˺֣һҵȴⳡײ˷ɢȥʹΧľȻζҶһѩ׷£龰ˡ
꣡
ײǇNɪĻһϷ
ֲϷͷ
𣡡˵ĿɿڴУٴγײȥȫĺʵƬȻһƬâ¡¡ļٿУʹϷ̤һƬ֮ϣΪƮѣ
｣ͷˡ
ЦƽȤζ
｣֣ƾƵ޼᲻ݡ
̼ǵù｣һζսʱһᴩԷλǿ˵壬õ˻δɵɽţɥʧ｣ְȻɽţѣһ֮ǿɽŰ֮⣬ǰһ
ɽŵʯϣϬ̵ĽۣĿġ
ǹ｣İԵ֮ҲիĵߣΪߣǹ͸ߣ
Щʲô£Ҷָֻţ
ǲʲô״ϷɱҲɱˣûʲô˵ģ
ɽ˫ӣ
һδɣ｣۹ͣ뷢Уʵʻĳǰɫ룬Ϊ棡
ȥ
｣һӳ䣬ѳҫŴĿâǰ㣬ҷų⣬ųնȥ
ͬʱŲδֻ֮ͣң
ƾջıÿпҲҪѧһѧ
ԵƥϷ촽ѧػ̸﹬ĵǣսʱһǺεȵĹâɣεȵƻֺ꣬»ûսأܰѵŸǺ
ڻ﹬ǰӣֶεȷǵһЩϷš
٣סΣú֫ס棬һ߸צһӣץȥ
ȻǸ
｣̧ӣ¶ûгź۵ĶƤǹһĨЦһΣ۵˳ǰһѸΪĳסݺĸȥ


890 ǹﾹȻ
ˣ
˧밡
ǹȻпã¶ô
ڵӿ｣ֽ˹ĸѷĳȴԾȣ׷̾ϢΪܿһϷȴôҪĻˡ
Ǵ
｣ǹһĨЦбп⣬ɾȥһ˲䣬ܾЩԾϷſڳϣƺôţǵ
ǳĳҲûб¶㹻ӡ
ͺµɱУûжκвƵġ
ˣ֪ԼΪʲôôָоˣĿ⼫Ϊмĳſ죡
䣡
أ
ڹ｣ֵע£һųȵĻ棬ΪҵĴӳĴ˳ӱǿðһЩͳ̫ܵķӦû㱻Ż絽ϣУŵԼζˣ
һ˵ȴһ˲䷢
˹｣±ˣҲɵˡ
Բۣǹ𣡡
һΪŴֻҧأ
ﳤϻ᲻ᱻ
ڵӿǰһĻŵԲԲģ۾һ𾪵Ըӡ
ԭˡ
իգգյС֣Ȼ˿ȻǣһĨ΢ɲĵ֮ɫ
ӻõҶСûիôԼˣĵĺ˳ӮˣӮˣ̫ˣ
ųɼǿеļҶС˵Сʦãٸˣ˼ұϾǳϲǣҪһЩӵġ

｣Ӧ֮󣬼æסϾնǿߣսḻһ𣬲ûкˣ߷˸ȥ
һ죡
ĳ̶｣Žŷ֮Ѹٻˡ
ȻնǿߵĻޱǿԻֶЧ룬ǳĻ𣬸һĻҲ̫һ񻹻һּΪԵĲػ
ô
｣ĺϴŻ磬أðẓ́һͷҲսˣģǱ˵Զ֮󣬲Ź׻䣬ϵĻ棬ȥ
ΪղһС̴ǸһؾĶ֣һҲ»ȪˣһҪ
ֱֻӣһֳִβͣм䴩һֱ쵽˶ƤϣɨţȻ
ǲŹۡ
իҶС񿴵֮󣬲ɵϵĳպ˺죬Ƶ˱𴦣ͬʱҲƣ֪β͵һģԼĶƤӲġ
ע󣡡ϷɨһŭڵĹ｣óǣЦǸ˴ܣ֣ҶԷҲСˣòҪ˼ҰڳƵĶ
꣡
ͷϷһۣŲԸİԼβ
ó۸ҵľͷϷ˵Żץ˳˫ǣһץŷ̵˾Ƶģߺһ
໣
һŴͽɢųϢĻðܻ⣬ݿŹ｣ȥ
ӹ֮Ƥ˲䱻ýƣ
ͬʱչΣƿ֮Ź｣ȥ
Ϸмʶڴ｣ʲôƽ⡣
С̫񣬲ɱйͷ֮ޣ
۱ճ˼Ĺ｣ŭȻ죬ɢŨɱ˫ּУͨѩ׵ĳߣųһָ潣飡
ѳҫŴĿâЮϢıϢХȥĵϣʱһ㷺Ű׹˪ѩ
ȣ
ڵӲɵÿˣąţȫǺˮ
｣Ȼ˿ɫв԰ףһƺΪҲܴ
СǷˡüͷʱ｣õһУ벻ʱ˳ôóɱУʤˣҲûʲô氡
ѳٽʯ˲䣬｣˫ֱӱųâѩҲƣ
֮󣬱㱻â֣ϵĻ澹ȻϨ𣬶·𱻶ˣУɢʣѳȥһѼ߿գ϶£ƿ֮ſڳϵϷ
ţӼ״¶֮ɫȻǿˣСΣˣ
һϮ໨۵Ķ裬ȻƯϷϷİУԶĿ¶֮ɫһƬëԶƮ˹գգϸȥӣ｣ǰеĳϷȥʱ˵ɲɵĽƬë̴ˡ


891 
ͣ
ĳӶǰȥƮëòˡ
üͷĿɨһǰѳ૵
˵Ҳ֣ǰɹ｣ĳôһƣ·ʧȥλƵȥϷץУѳҲһбȶ˾ƵһԵڵء
มɶ
ﳤϵˣ
˿һĻ̶һĲ˼飬֪׷ʲô¡
ѵǹﳤϲɱϷֻŻŻôš
｣Ϊˣһ֪ʲô£ͻȻʧȥ˶ԳĲٿأô޷ͳϵˣͺѽѾˡ
ǿǺķ֮һΪĳ
˳ȥնɱϷͷ
ǣô岻ġˣ
｣ͣɫвŨص𾪺ɻ
Ҳһ𾪣üͷɨһΧûзκǿߴڵϢֿһϷǰѳɫϵᷢ飬üͷøˡ
ԽԽˣ
ի˿ǿѹе𾪣鷢չѾ̫ϷİΣˣǵϷѹ｣ˣܹ｣񣬶ɻ൱Ĺ׵ġ
նǿɵĵ̣һϣ˵޷ʧ
ҶСȴ͵͵ЦƳһ۹｣Сˣͱѧ˼Ҵܣ㿴˶׼˰ɣö˰
Ŵ۾Ϸһݡ
ųɼվҶСԱߣ˳ǣȻҲ֪׷ʲô£Կ϶ǣǹ｣ۻ軨ˣԲ²⣬ϷжֽţҶûз֡
ȿȣϷЩ˼ɤӣץǰѽۣŰΪ֮ϲ⽣ǺöҪһѣϵˡ
ꡣŲŲӣͷһµϵһѽҫĿ֮£Ȼǰѽȥˣϲ̵һѣ˰죬֮ɫϵϢűøӿˣǳʲô֮Ƶġ
ǽϡôĶҵΪ
｣״ᣬͬʱҲŭ˼㣬ȴҲٴˣٱԷɻˣΪ˵Ҳһͷһۣ͵Ц
⣬ҲЩɣϷǲиô̽һ˿̽ǿߴڵϢвɵ
ںϣվһ˵зӣիִõ·ԶҲУȰһˣŸһƽϣҲ˳̨ȥˣе˶˵ۣ
ٴٴ򰡣
ԽǸԽʩչʧܣûʲô˵ģͷְ
һڸͣκɫŤȭ˫¶еĹ⣬ΪʲôϷôôɱһ߰
·ϣʯͷ
Ϊʲôնǿ߶κβˣ
｣˵Ļϸɣ֮ڿˡ
үүĴ仰ù｣ʧȥ͵ˣŭһϷͲǸаˣձɱСɽ
˵գһϵĺۺȻһѣ¶˿µļ漴ݺһ̤棬γǰһ񱩵ĿֱָϷƲɵ
һΪŵӣȻһλնΪĳϱȵƴķϣ
ĿһУ鸴ӣϷӰҲǵ
ˣˡʱ򣬶ӿƮ䵽Ϸԣսɣĵġ
ǺɳսҲӦǳǿߡ
սͬϷһ۵ȤǷ
̧֣ǰһֵľӡųĹ｣˵һ֣⣡
ϾܺɱϷĹ｣ͻȻһ𾪵ĿУͨһԵڵϣ
ǰ㡭
ϷҲ𾪣ղŶźۼ˶ԷĽʱһָöԷأǿôʱΪʲôһз
ϷһŵصĹ｣ǰָΪˣ
ָһЩǲµϷ뷨͵ǰҺͳΪһʱΪܵ˼ƣԻһ·ִ߹˴ļ֮֮ǰǿ̫ࡣ
ˡϷ΢΢ףҲһЩ£ҺԼĲڵĶ裬ҪȻɾûڽ˵ˣ촽ͻȻŹ｣Цͷҵޣͨ˭˭ù˰ɣֵԳˣ
˵գϷĿУӳԾ£𶯵õĹ｣ҿžžžĶ⣬Ʈ߹Ͽգ˵ġ
ҲʱһȺµˣɱڵĴ߹Χ˹ի״ɫ䡭


892 аǣкڤ
žžž
｣Ϸȵ߻أ׵ӣѪͣţǰӵ֭˳
Ǹ߸ϵնΪն죬ҲӦñôҵġ
벻ףΪʲôһͷȫͻȻûһΪ޷˿һӵ˺ü겡һۣ֫Ѫѹ˲١
ѵϷ˵ģǹʲôͨ˭˭ù
ʾ֭ĥôָһΪʱɱϷٺʲˣȴȻ֣ҲʹˣľľģһԺ
СɽǸ˰
ִﳤϰ
㿴ѹﳤ϶һˣ
ڵӵıһٶıţ֪ϳֳʲôıǺʵģζû뵽һŵܾŸ߸ϵĳϣȵ˼ұף˳Ѫ
̫ˣ
̫ˣ
˵ǰǶϷηȴǾη˹
ǰ˵ǿͷիıӻôŵģ˲ηԴ˷ǳ֮Աǡ
أ˼ûҰҲûի
ȻԼŪһͷޣﳤϸɷˣ
Ǳ°
籩ҵĴͷ۾գգȷǰһĻзģΡ
СɽԺԲǣ
ǣҪߣ
ڵƵƵ٣ָյ÷ף¶˾ġ
鲻ԣȫȻˣ
һֱϷȥĲκʧǵĴһԣϷȻһûʵ֣ĵҲȻ⣬ϷŸ첲
ʲô
κ˫ִ࣬ͣķɫ԰ףɨһΧȻƼҶССȭͷ˼۾ڳһвļ˵һһƬհףӻ˻ΣεҺñԵһλĵӷסˡ
ˣҪˣκսľ
ۿϷĿŨϷʱķ緶ܺãܺãܶϷĿζ
Ȼˡ
ʱիҲ׷оʹ죡
ҲֵѱĹﳤϳԵϣıƢԺЩ
ֻϷ
Ժ·ܲˡ
磬̫ȨҪŪһӣ콾һӣҲ׾ٵġ
ҳϻԼרػɵĺĵ̣ŵһЩشߣһ죬㸲ɵĻӹ
ĸĶɵ
ԺһҪչСɽһ£
իţﳤϱˣнˣ̧̧֣ϷͣҲʱһȺɫ£ᵶɱڵˣһƬƵģӹȿڷ˹
իɫ䣬ʲôʲôһá
Ӽ״һŵķ׷ԶܣøЩ֮óһ·
κˣȴȻҧڤõˣСɽͷһˣ
аǣкڤ
ʱĺˣǶڹ｣רڤã
ڤþ｣ĳþӪװ䱸ɶһģҼΪóսʤ࣬ɱǿζԿУսպգ
Щ˾իŸҲָӲֻ｣ģ
¹ﳤϣ
ȺӿȥϷͳΧƼϷеĹ｣һ㶣ǹ｣źۣһʱϲǱףͷһͷǹ｣Ҳ̫һЩ˰ɣ
รͷȱˡ
Ϸɨ˺ڤõһۣһ£ԼжʮˣɢǿĵΪֳָʽǽӲӵķ䣬Ⱥһ𣬿վλһ󷨣һѹֵϢ˲˹ʵľǶͳԣһ˵Ļ϶˵ӽ߹ˣ
ں֮£¾»ġ
ڻɽţӰڳǬʹ߿ɺǿߣԵĿһȺĵǿ߰
ͬʱҲģöֵĻ᲻˵Ļɣɲǵˡ
｣ԺķԼİ֮һİһɱ
ˣϷЦƫƫͷҪԵĶȣȴͻȻһ¡¡֮ӹȿڷ˹һɵˡ
ֻµغǰ棬֮󣬵ݹһ޵
غӵ󣬻һƬѹѹҰȺ֮࣬զ࣬һ׳ˣվһͷϣһ׺֮ɫ˻ûֳĴһ˭ɱţĳˣţĳȫң


893 ɱɣ
Ԧŵôˣ
Ҫô
ţïŴһȺҰƵڵӵϷһ𾪣իŵӣִõĵӣ׷УԴ
ȺոհΧϷĺڤõӣҲںȨ֮£泯档
Сţͽ
Ϸʼ磬Ź｣Ծ˳ϣ㿴֡
ţïܼ֮ʱϵ⻹Ҫлλµغӡ
غ߹ȵӱߣϷֿ֮տյĻص˹ȿڣֵʱ򣬳ȥˣҲûȥֱʦţïš
ʦ𰡣غһţïžͿߵ߹һˣѵĥˣǺ˻Բѵ˵ʦ֣ҵʦʦô
ţţïһϷغ˵ĳ࣬ЩĵʵǾʦûɣ
һͷˮغӣ벻Ϸôᣬôͳʦˣʦ˵ǣǾͿ϶ˣ룬ϷҲûˣʵ˵ûеʦ̫ˣҸռ棬͵ڵˣ㻹߸ˡ
ٺ١ţï°ͣЦЦе㵱ʦֵ
ѵغһ䣺ҺûҵĴ£ұذһƤ
ҲҡغΨΨŵŵӦţΪǵ˵ʦҺʦ˵ɹ｣ϵĵӶǹ｣ɲǺǵˣңŵ˵ҪȥҶţ¡
Բۣô£Сô˵
شţïҲʾˣԲսͷҰϳƺƵĳ߹ȡ
ڤõĵ֮ƹ񴦵Ĺû
֪߹ӣһĻϲ˴ȴκϷĺϢ˭֪ҵȣҲûκӰѰ˼ǲǳ£߹ȥˡ
߹ȹȿʱǡԶԶĿ｣իִϡ｣˵ҪΪͽָիã｣ִõˣŭȥˣӻ׷ȥˡ
չȷϷûæ뿪߹ȣ֪ͨ˺ڤõˡ
кڤò£ӺիôӣϷˣ
κ˵Ԥϡ
꣬ʲô
｣ϷһֻƵбۿţïżȺ׺Ұ鸴ӣԼ벻ףֻҪɱһŵӣôͰֳôˣ
ǣͷ㻹ˣӲС
Ϸֳ˹｣⣬ù｣ֱ첻ҳˡ
ʶΪ±ضʲôıʲôģҪȻţïô󶯸ɸܹͬʱҲ²Ϸ϶ѾˣʱǼпɱġ
ϷҲǰɻúǱ˾ۣ۵Ӷ۸һᣬǲܲɵġ
㻹Ҵﳤϣ
ڤõ˼Ϸǵ˹｣ƣæֵת⣬ָϷ
ҲɶͷԵģնΪĹ｣ôͱһڵĵӸ۸ˣ̫ĵ˰ɣ
ھ״ˣǱңիǳһڤõˣ̶ֿվҰϵţïţţïţʦ߹ȣҪʲôҪսô߹ȿɵĵ̣
ëս£
ţïŴֱɵĻһ䣬һϷûʲô£һҪȻ治ø𽻴ˣϾ𽻴Ҫչ˺Ϊûӵʦֵģ漴ϸһϷµĳɫˢȻˣ
Ԧŵͼϣһгģ֮һңǵŶ
Ѳʦҵˣ
ţïˣ촽ɻǣûпŵӰӣѲѾ߹ˣֻʣˣ
ȴ֪һ໨۵Ķ裬欶˵վϷԡ
ôţȰѳȥ
ţĳ˵Ǵһ
ʦ֣ûϣ̫˸жˣ
ţïţܿʹ⣬ҪõϷҲȥˣʡˣԦ˭۸
ţïţիţïŵı飬￩һӣٸвɵ˽£ûʲôϵʶĻϽ뿪˵أٶൢ飬Ը
իһɫϸָ䣬תΪƾҪ
ɵڵӼ״ɫ䣬æӵիԣڤõĵҲϷŲŲţïźȺҰڳ˹ͣ
Ƕϵիеǵ߼ʾɱɷ
˷ֱųһѪ֣ɵĵӣԶΪߵͣһ֣Ҫһʱ䱼ֳɱɣǣ
ţïҲǴ߶Ұ˻
սһ


894 һССҪ
һƣ͸Ҷķ϶ÿһˡ
΢紵ʱҶɳɳţÿһġ
նΪӣ̾һվ˵ǰ棬ʱ׼һѪɱ
ǺѹѹһȺҰҲʱ򣬾Ϭ絶ӣɨŽҪɱˡ
ֻڿϷʱǵĿ
˭ҲûԤϵ龹ȻͻȻˣһիΪʲôҪŵڶ࣬Ϊǳһûܻġ
ڲǴʱ򰡣
իȺҰЩҪضˡ
ɺԦŶô꣬ķǳأԴԽԽѷɶСɵѹեԽԽأǰʱڹʮλӣʱֱչز
նǿҲȫеӵ
ʱ˺ͣһմϱߣͲܴ
ʦãţïŲ˵Ϊ˱˶ô˲СɽκҲЩˣϷֻҰڿֻһұ֤Լܻի˵ǰСɽȥˡ
ȴδիƳһۣ֣׳գ
ҲΪ˴ҺãκɤһЩСɽɻԹԣͱˣ
˵ָ̧֣µغӣСɽ͸һԦŰɵԵףҪȻţïô
˲κĻ׷׿իҲͬĻɡ
˭пܱţСɽᣡիɨһڵӣеĴɱɷ΢΢ĶǱѣ۸ʱͱˣαصȵڣ
ի˺ʯߵĲգͬ
ڻԬҵһ̸˵Ҫػһεģ
ɽţïŵ׷ɱɽߣ
ϵСùﹲһңϴּ赹ˣѲ·ϣڸڵУͷ˴
£իɫ죬΢΢ɨһϷԶ߰˸ӣǱѣαðΣգȥŪôѪ٣ɸһЩЩѪ٣ǲôңģѵҲˣ
ڵӵͷի˵ţïŷ˸ŵĽڣģǶϹ˻ɵˣĿô
իĻǼ׶һ̽ڵǵ
ǶĬＸеѪ٣ҶСģųɼҵģ˼Ūģǽʱ򣬵ȷõŵģǶǷ˼һ飡
ңҲϷţαػǴһųţïǱȥˣ˭˭ָ
ȻվڳϵϷһۣ˵ĿǸ⣬ƳһĲκԶһЩ
κɥһǴҺãǹˣ
ʱիĿĿţïţʵţïţ˵Ҳǣ
ٺ٣Ѿͷ㵹ǸˣԵȺǿˣţïվҰϣ޷緶ڱǿף˵ֵָøϷһڻţĳȷΪ˱ʲô˶ģ˲˵ҿˣţĳϳ߹ȣ㿴ô
ԣҪ󲻹ݣ׷һȴţï˵УǸʲôʲôš
ţïװģһԴŶˣСɽҲţĳһе˷ˣԦţ϶һǰ̵ģΣ
ڵһٴһҪ͸ˣСɽ̫ˣոջѹﳤϸˣ׼컹ʹǣĻߣһ㶼ۣŵǸҲɢˡ
κͬҪţï̫ƽˣѾ׵ϷˣȻɱϷǰ߾õĽˣԦŵ˶ĺҶڶ࣬Ԧţ˵ûһغˡ
իȻǲԸ⣬ܾ˴һҲߣ
ɾҵļңСɽҲ뿪ɵģ
ϷһϢĹ｣ŵϣվֱӣͦظڳһȻӣΪܸȾ˵ӡ
ʵţïǷƨĻͲɵˣûʲô£ȥԦҲǲģܸ﹬ŪһЩ޵СȻ벻ɵģɻûŪأ˼ҶĳҲûҲȥġ
ң˳ô˶Ŀ͸ԦţԼԼţïžʱسˣðæ
ģ֮ҸոҲʶˣߣܸ̫̫İȫˣϷڳͷ˫¶Ϊı
ڵӿӣΪԸ⽫ȥ̲סҪʶʱˣȴδϷֽ˵ҲԸ⿴ˣѪǶǿɶҵʦֵܰΪ˴ҵİΣΪɵ죬ԸʹȥңܲҲӦһССҪ󣿡
ɽʦܣ˵ɣ
ɽ磬ԼˣǼ⣡
ǰǲֵܣʤֵܣʲô˵ģ
ڵӶϷжˣԷθ˵ŻҶСģڤõˣҲϷͶȥֵ֧Ŀ⣬û뵽һ۸òӵˣڹؼʱ̣Ȼ˳˽̫˾ˣ
ʲôҪһᾡģ
Сɽ˵ɣիϷ˵
ȻҲܲϷߣµ£һȡܶȡݵĺƽõѡˣ˾ԺԦţһҪٸϷ
ĿеĿϷ
˵ԼССҪ󡭡


895 ˭˭תΣ
ҵҪܼ򵥡ϷɨһڶӣĿ˲κϣҸŹĽ飬ԼȥԦҺܲġ
κϷ﷢ëܾвõҪˡ
ȻϷ˵κʦָղΪ˴֣ıߣŵĳųȥԦţҾûʲôõǵˣȳǱӦˣԻ
ˣκԣԴͻȻһƬհףһҡΣû뵽ô죡
ɺԦŵĳͻУ˲ԦŵˣԦһ⣬϶СˣɱϷͷҰ۸ҲԸȥԦš
Ҳаκֵİ֣ǧҹȥҡҸСɽʦһɵԼļң˵ʲô뿪ģ
ʦ֣ȥ죬ûµġ
ѽȥ˻Խ̽һԦŵ
Сɽðѳͳȥȥһôˣ
˾ҪĲ֣ûгæϷͱﳤϴˣо֮ϷҪһ£֪ͼı֣֧֣Ƿ׷Ȱ˵κˣиڤõĵӼκѣ
ʦãңɱԦŵˣȥ˿ɾû˰ɵøκ֮£Ͱ͵իҿǸ׵˰
κիȻԲκʧĮȻ˵С»кѵģȥһ˶ѣҿԸż죬ؼ̽ס
ͻȻе㡭еͷƣܲǻһ˰ɣκ˷ۣȻ˵ע£ͨһɵڵأΪЧһЩΪ֮ƳһѪصӡ
ǲװڵüͷԲκ֮Աǣ˭ܿװģмߵ˲κߣ㽫̧ȥСɽˣųˣˣʱ򣬳ԿĻǴҡ
ˣˣȻκʦ岻ʣǲǿѵġϷʧİ˰֣ٻһҪɣ
˱ϷͨٴθжˣڵϵĲκϷĻҲһмСɽˣ֪þյģȴû뵽ԼجεĿʼ
СɽһҪҲã˵ɣիĿ͵ĿϷγ֪ϷֻŻһĲκҪԼͬ͸жɵģӦбҪ
λҷҲҺ͹ﳤϵľˡϷɨһˣĿںڤõĵ϶යһһ˵ﳤѸߣھʱͻȻأ֮£ֻͨķʽ
ϷԳ֣ҡڵ˹ϻȻɢǿҵɱ֮ŵڵӼæľĺ˼Ϸ˵Ļûҷһ֡
ϷȫΪסĹﳤϴӳװžһ˹ȥȵùﳤϵ˵ۣϲǿѹ˵ûɣ
֮£ֻϵĵ˵ͷЩ۹ﳤˡ
ڤõµ£л𣬵Ҳ˵ʲôţïͷҰߣ˼һͺˡ
Ȼ󣬵ϾŶʮˣûŵȥԿȺƤսǿͲҰġ
ţïŴʱЩͷˣŴҰǰأӰں˾Ҫˣ
ΪĳЩᣬǵ˹ﳤϣŵģڶϵĵǸϣ˴˿ԻɸΪ񲯣Ĳģӭõ죡Ϸ˶ήҲĹﳤϣȻﳤϣ˵òã
۰Ͱ͵ŹﳤϣϣܸϽʹ컰
իҲĳ˵ѾˣǱҧ˵ģһֱ־壬˵Ļʧƫˣ׼ġ
ʱƳһ۹｣佫һɰͰ͵ߣ˵ϣĮȻ߹ɻߣǱͽǱҧСɽƽָҧͽܣ
ҶСҲվϸָָ˵ʱҲڳǿ֤ģʦ־Ǳҧ˵ģǿߵʦֳöҧ˭˭ɽӸ粻ûʦ֣һֱ취ţﳤϣɽӸˡ
ϸ˳ɰͰ͵ĹߣȷҶС˵Ҳˡ
ﳤ̾һôˣ˵ʲǫ̂ȻһЩò°죬һӱ˵¾ʹˡ
һͷȻһﳤ
ݵľ棬ȻϷƽˣҶСϷĿӵĳݣիҲοǣԶţïš


896 ˵ıӦ
˿£߹ȵ¶һֱߡ
ΪѱһĽˬ˲١
ţϣˣû͵ԦţһЩǿߵġ
ի֮Ůвͳ˵ùûʣûɵһʧ
ٺ٣Ѿͷôˬ죬ţĳЩ˼ˡţïһիֳ˳Ϸתת飬ҰԵףǰ߹ҲвԵĵطͷҰϴǰͷչʮͷ֮ıţĳĳ⣬¾㷭ȥΣ
áի˵ͷĳ׷ΪţïŻôߣûҲҪȥȴû뵽Ȼ͸ͷҰܸоţïźǰЩһҲ˵Ȼ
ЩҰȻҲϷˡ
ȥɣ̸ףϷڳһѣǱߺúпһȥģ
Ϸ仰˵ĺأָ
һţïȥߵм䣬ֻعͷ˿
˶ǳϷ꣬Щᣬʵֻһԭ
ҪȴվԶ໨ۣɢŰɫĶ衣
µĳ̧һ£Ťͷ˱𴦡
ûпˮˮͺһߵ˷ܵţïԣһȺҰĴӵ£뿪߹ȡ
Сɽܻ˴ҵûﻹʹ͡իָյĸ䣬ɨһڵϵĲκûûĻСɽĻ֡
ŶŶ鷳ڹȥκһĴӵҽ͵಻ãŴһžͷЩһֱûΪΪΪȥˣˡ
ڵӷ׷ױȴװӶҡҡλεߵϷ߰˸Ӹǰʼ
Ϊ̫࣬ϷôҲǵһڵҲ̫עˣעŵ˹ﳤ
ڤõĵӼһ¹｣ƣܵصˣˣҵ޷ݣÿʮ²ְ˽ŵ̧｣Ҵҵȥˡ
ɱˣȴǱ飬｣ԾˣԾװһزӣ˫ۣɵ̧ţһ·ҲǵĹѯʣû˵ۣ
ǷĺϷɸΪˣҲͲö֪ˡ
Сɽһ
һߣڲκϷĶ󣬱һľķϷõһ
իοüңһڵӣ˵߹Բǰʮţȥ⣬ÿһѪ٣ϱչͻΪ粻óء
ϲϲ
ûнĵӣ׷ʮλӵأ֮ԱǶųɼҺҶС̬ȣΪ飬ͽ֮ԣΪ൱ڽϷ
ϷȻ͸˵ӵٲȻӵһλǿƵģĿﶼĤݣիˡ
κϷ⻷ε̾˿Ժ͸ˣĶһλˣ
СɽիλúػһεļһиԵɤӣ˵СɽȡѪ֮࣬󳬳ԤڣμӣԿɷֵһѪ٣ܷͻƵԼıˣºپһΪԣͨɽţץסᣡ
ûȡεĵӣ㶡
ҲɻѪ٣
ºнŵĻ᣿
Ǿ޽е飡
Сɽɽ磡
ǡллˣ
ɽ磬ŵǣ֮ȥ㣡
Щ߹գȴԵţʵޱʧģȴȻ޲ýϷ߸߾һ·̧ɣһ뵽ﳤϾǱ̧ȥˣЩͷ
ͬʱիҲָмΪñŶã˵ػԺܵţ˵һ¡
ллʦãллɽ磡
ڵԷվһţף̬жϣӿһĻǵ¶һȻȿڵʯȥ̾ϲǣ᳾鳾չ黹˵ġ
ҶӸߴ䵽˵ϣǡһѿԡ
κʦְ뿪֮ǰϷĲκļ򣬴˵زæˣúúõлл㰡
һģѹڹն֮۵Ķ֮һеѪԼȻʱȡķһԵĽ˲κԼ֪׻ʲôķӦӦǺܡ档
ããⶼӦġ
κϷôһģͻȻоԼҲ˵֣ڵ뿪߹ȡ
ϷŰͷҰո߽۵ſڣʹͷһȦҰӭˣػԴ㣬ѾԺ˾ϯϷأǽӷ磬ҲͱˣǿϷպ϶סƬҵĵطˡ
ϣڲκӵһ˼Ĺ¡


897 Ůҹɱɹ
һµգš
һ㱡ƯϿգ¹⹴ճһĨıɾ
СɽŪ㣬үҲŪģ
ʱȻˣ򣬵ӶѾˣκôҲ˯ţʱ֣Ϸ˴ӵҫӣܵҪһƿƣ̱ҲûУįĺš
֮ǰҺþƺģСɽˣãӰˣҺȾˡ
¶Ǻ󣬲κЩˣǲܷ£Ϊ죬һľƻǲ׺
СɽʮͷҰ˶ԲԣӲ£ţһҸᣬʮͷȫСٵɪ
κž˵ŻʵЩͷˣ˴ϳ˯ȥȻɫģɫܻӣкɫкɫзɫϻζɢ˳
̴磬̴硭
һӣԺ˽֣һŮֳ˴ҡҡλεƿһǰȻһֻһòŮڴǽͷϣСְ޽ǵĳڿЦ
ǣκĨһͷȻվֱӣʹԼһЩŮֱ˼ɫիƯ١
̴磬չµŮԽƮƮŮŶȹһ˫ѩϾôǽͷЩƤĻȡ
ֲأκ˫ȻεЩΣƫͷ۾Ů˵˵ûңԭˣֻƮƮӣôˣǽͷʲô
үүġƮƮᴽźϵʱ¶ıݣԿڴݼ䲦κﶸȻһаʶĴ
үү˵ˣʱһЩ˿Щ㡣ŮһЦ¶µľѣΪϲκۣҳ˾ѣŮһУظ֫ȡ˫Ľף·ǰղκϲóġ
ԶԣκΪȻĵ˵ͷչܵ
֮䣬κͱŮԵߵŮҲ󷽵ӣһŤ֫ǽͷƮһԾʹӣ˲κķ䣬Ůϵζʱռ˷ÿһ䡣
κҡҷ
ңƮƮӼЦˡκϽһ£оĵָϵδʰľƲˣɤӣʹԼ˴ԣ֪úȲȾƣǡûûʰ͵ССдˡ
ŮͷһǶȣգˮӣƬ̣үүǲҺȾƵģ˵ǲܵкӺȾƣġ
Ҳʧƫġκׯϵ˵һЩ˺ȣ£СɽȣСӻӣȶ϶Խ֮٣ĳܷ£ĳΪˣɵпڱã񡭡ǡ
κµģŮָḧžƿƿڣЦʲô
κ·˺ܴƵģһɬ˵ñЦĳδŮ֮£ǲ۲۵֮ͯ
ŮһЦˣ̸棬ҾͷˣüҲܰء
ãκǳʿΪŮһӣ£ԼŶ˶棬ŮһƣãȻû˵Ҳ֪Ϊ¶Сɽ̫үү˹µλӣҵСܣҵĶҰвң˵ܴ裬߹ŪģСƼãΪˣʵѻ𣬴үүδ֪ɣ
˵գŮһһµĸűӣˮӿűеˮ⣬̬̲סݺһڿˮ漴ٱ˹ȥŮҲʹ죬ѩ׵Ĳһظϵǵ乵֣þģ
ŮƣСͷСŷ磬úǿɰүүϢͨ˵ˣүүҸ㣬ԴĶˣҪ÷ǳֶΡ
ʲôֶΣκͷŮǰ˿Ƴǵ˹֣жǳ
̸żŮƿκһٸ㡣
ֻҪܸɵϵģĪ˵ƿУҴһأκȻŮȡһƾɵŵ˲κǰɫȻɭɣСɽ
ɱɹκŮµľָŷƤϵ֣ʵʲô
һŮӼô֪Ů죬ҿ͸¶һ£Ȿүү͵ģ˵Ҳ˹
ҵãκϣѹ棬žδأⱾɱɹҵʣӦòѣʱ򡭡ұһѩǰܣԣҲܰүүһѩǰܣ
ǲ̸һҪŬŶŮ˵Żκ˱
ʱƮϿյǲ㱡ţŮȶˣκ𣬷˴ϣĿȵ˻
磬㲻Ҫ
Ƭ̺ŮƮ˴⡣
û£䡭
κҲŴ˳ǼУһ̶ܵȵӡ
йۿĻ𾪵ķ֣ʼգκһˣһ˶ſȾƣһ˶ſ˵һ˱ͷڴϲͣ䶯š
ҲǴһʼ鿪ʼŵ򣬽Ϸˡ


898 ﹬Ϯ¼
¹ŮĿ⣬ࡣ
ҹɫһЩ΢΢ˡ
κĹ¼Уҵĳо
ڴ˺þãŪʪ˴󣬲ǸԳչŮƯŮȻȫڴϣǱоԽԽ棬Ļϲ
һҹɽҹɫȴ
ĺƲڵĻ﹬һƬ꽫ѹ־йЮųʪˮĿ磬ӻɽϿպХ
Ϸ뿪֮ţᣬ˵ǻ﹬ĵӣһҲи˳Եĳ̶ȣŻ﹬Ķ츣ذĻΪҲǽ٣ԾţԽأʮشԲˣΪ٣飬
ְٻŵĴó棬Ҷǿġ
һӵ˴ǿߣ翴վסŸ׵õķչȥǿɵı׼ãĻۣǿ߽ûУֻһĵ۶ѡ
ͬʱҲǡ
﹬ûʲộûʲôҩûʲôݣҲವûʲôǮܰЩһٳΪǿߣʵһüë顣
ϷСӵ˦ƹ񣬿ͷʹˡ
Ҷ洩һϮɴ˯ȹվڴǰҹеƲ㣬
Ϯ
ʱһӹ㳡Ǳߴ˹漴ҵĽŲ׷𣬵΢΢ţҶ¶һĨɫæ·˳ȥ
Ҷϵһӣ֪Ǻ
Ҷ浽˹㳡֮еܵԣָŹ㳡ذϵһӣص˵ţڴʱХУһӅһ
ʲô
ըҩɾˣ
˭Ҫһ﹬鷳
ڵֳֵ׷ɢΪ֮ӻƽЩһЩɵڻܱתƣϲ⣬ⶫǸġ
ҹкصƲѹһЩܾܿҪˡ
ʱһٻӰɢǿΪſӹͷվԣƮƮУڵֹ̧̧֣ڵǰС
ϹӣͻˣҶ濴ǵٻӰһϲ
ڵӿǵٻӰҲ˷ǵٻӰǸҶһĴڣǿţԻ᳤֪ʱͻ˾磬û﹬һǿ
ֻǲ֪ɻ᳤ôˣȻ뿪֮󣬾ҲûϢˡ
ÿҹ˾ʱڵӣЩţĵӣȻ̾ϣϷܻص﹬Ǵһ𡭡
ڣǲʲô£ǲµġ
ţԻ᳤ôˣûǺһƣûʽǲˣˣˡ
šϹҶ˵ͷϷΪ֮󣬵ͱأϷľѪһͻƳ˺һЩҲ鿴ɡ
ڵ˴ķֶΣ鿴ʲˡ
СЩҶվ󣬺ޱɢȫΪһ⣬ͻŴӶ»ɽƬط£ûϷˡ
ϹӵʱͻȻھЦ㣬ĹǼһ
ϹҶҲ֪Ϲ˵˭æǰһƣ޹緶һЦ
ǴϺȻһͷţǣţЦţϷЦʱ
ţԻ᳤ģ
ǸͶ𣿡
ǲǻˣô
ڵӣϹҶ棬Ըӣ鿴ŵʲôٵ̧Ʋпȥ
һ磬һȻ˺Ʋ㣬ҹգ˾㵵ĿУһӰŴƲ׹ɢëֹۣ
ԽԽıϳˣǵӰϷĹϻźܶӣϽУΧ۵˹·ϸ߸߾˫֣¹ڵء
ϹҶͬʱԾڿס񣬼׹֮ƣڿбŷʹùȫڵӵС
ʱ򣬻𣬶
⿪ϵĴӣ鿴һ¹ţգͨӿǣȻһ
Ƿ˶ã
Ƿ˶Զ
ộ͸֧ˣ
ٷȥİ
򵽹ϣȻð˿˿ˮպһ˷׷ľ˸ԶУĶǺҪ
ҶϹһۣϵĴӶһӣĶĿģ
Ѫ٣
ȫѪ٣
裬ʪǵķʪǵ£ĿŴӣѪ٣һһģٴеĴӣȫѪ٣̫ˣ̫ˡ
ҲʣǸոڳƵģ滹ֵɽܼȥȥҪ޷
ҶڱĴУ죬һᣬۿʪˣָЩѪ٣ڵ˵ûǣʹ˰
ڴеѪ٣ڵᣬȵĳЩӣŹ
ңԶɣϷϥɢĶ迪˿ڣǰܰӵȡɻô


899 Щ
Ϸ֪﹬ʱꡣ
Ҳ֪Щɰĵǣ͵ЩѪ٣жĵᡣ
߹飬쫷һ㣬ϯɣеˣΪߵͣλߵ̸ͣСɽʱһ⣬𾪵ķ֣Ѿû˸۸ˣЩӼᾴηкһɽ硣
ի߹Ȼص֮󣬵һʱ֪ͨϷסᵽ
ϷˣԶģΪǳסʲô¶㣬˵իŪһԺ䣬ҪȻһȺȥĶ㡣
իӣδţ޷ֶϷʹȨ
˳ϣֻһԼĵסǾ׵Զݣ˵ܹһĶ飬׽ɣȨǻˡ
Ժ޷ϷիָֻϷһЩҩ
ϴڵͷԹϷȥȡػһ⣬ҩ˻Լѧ֮󣬺úһĮͷ
򻹴ŽþΪС
¹͸սɢ͵ĹΣϥһԵĴϣƺϲһۿ
ǰܰӵȡɻôϷʳԼʵ⡣
΢΢ߴӵϵ¹һɨ˾ճҹϸ룬½ңҲȻνɻؾɱУڻδȶ˾ճҹʤ㣬;ȼ졣
áϷϲ
Դ߳ɽ̫ӣԼóǵȴˣҲ˵ĥŽôի˵ýȫصģ粻óء
ˣҲչһΪɣϷţΪɵеĲͿԺˣնǿߣǲ£ͷǼѽûսκһѡ
գϷʮͷҰиػԼҲװģı˹ء
ػӵ񣬷ǳζΪ˴˰
ʮͷҰҫתһȦĵӣͿĴк⣬óЩǴĵϷˡ
֮ŮߣЩŮӿʮͷҰ̾ػ㰺ͦصĶЩŮ˵ɽҰƽʱȺСûῴģǿһġ
ҧ˰ɣЩŮӱŵҰӲƵëһ棺˵Ұɱǲģ
ɡػĵ˵ͷĿЩŮͦεظȻɨ˵ҴʮͷҰ൱ڴʮλǿߣɽܴ򻢣º׽ϵȥɣ
ȺŮӵģػҡڴҰˣС˵Ұºأ
ҹһЩڲϷš

ô£ôܣ
һĳԺƮѲߵˣ΢΢ҡҡͷԶһЩֳεʹˡ
Ϊ֮Ϊεһ˿ʲô𣡡
｣ϥڿķ˿ңȫˮʪµŤţôҲ벻ֻȥɱһŵӣ߹һоȻجΣ
ɨأ̧ɣΪҲˣ
ԣ鲻ôģϷָ۷ΪնɱСɽһѩ裡
｣һתķˮͣĵ䣬ɫΣ֡ʱ˿ػᾪ֣⻹Ǹ߸ϵĹ｣ô
ͽܶҲòȥ
ɵҽһŲϣϢ٣ϱţżӻоѣһСɽң
ԲԶһľԣλ뷢׵ߣľϻһߣҧ˶ǰɻߡ
С£𣬲ţ
С£ڿǣƫƫ걻ҧˣ˵ʲôҩҽΣ
̻ݣݣǹԹˣҵõһ˰ɣûж֢ĵҩ
ͬʱһŽյƫƧԺʰһһʰΪ׼ɫ̣漴ֽһҧгݵӡ
һֻСˣܰҳˣҾͺúסܽôֻǲκǼһͿҪʵһЩҺ֮飬ܱ֪˵鷳ˣիѾͷһֱҶ̫Ըµġ
̧̧ͷĿǽϵһŮͼͣƬ̣ͻȻһһҶ˵˵Ҫի˵һףȴ˵իĹ⣬ڴ֮ǰɽӴģ֪իչأ͵͵ˣһɱСӰɣ뵽ģ
˼Ƭ̣æַ䵹óһֽż㣬ʼıԼıʼд֣ͷдпƣͷǸֳٻӰдһ˿ˣɽ࣬ƽЩҪˣȻһ۵ġ
дıСɽ
дţĬ˼飬ȻԼжĵһؼƤĵ˵ͷôֲڵ֣һֻֽף߳ţ͵͵ҹɫ
κһֺǸƮƮŮһŮǰߴӿɱɹɱСɽ֮ȡչͣʱȥףͬ޸
ƴˣ
κʱ˶Ǳ飬ʼ˸ǿ϶ʱйɢ˳ɫģɫģɫġ
ҹʱ֣κĺɫͫͻȻɢ˫òҰףһһƿ˷ţǱ˸һλӵķ䣬ԼĿӣ¶ëڵȣȻǵӵıӡ


900 ʧ
˭
߻谵ǵӲԼıӱƿȻ۾
ֻһӰվĴǰ˫ҰףϻйɢѾʵϥ֮£¶ë׵ȣǲκ˭
κôڸëˣ
ǵӴӴƽʱͲκãΪֵ׵Цκ֣Ҫ˵ʲôȴȻƼκϾȻҲֹ˲ıǿףһۣ˹ȥ
ɱɹȡ˾ٳɣ
κ촽̧ë׵ȣǵȥ󴲱㿩֨֨
գǵܾԼһµجΣҲ벻ʲôˣ𴲵ʱ򣬻ҲʹȻѪˣʧ̴ˣ
ϴվӵʱǷԼɫ԰ףϲ͹ȵӣΪԼ϶ˣɻ˴ϣЪһЪ
κԼ󣬾Ҳǵҹʲôˣǵӽ˵㶫ǵɫã˳㰲οļ䣬ֻĿʱ򣬾һֵ˼ӿͷϱӾʶƵģС
ڲκϷֹ£ʼٸϷҲûϵġ
ȷκעһЩжƻЩеĺ߹ȵɷϵɷȴ֪ЩӰ˵ĻϷ˹ı仯ʵ˾ˡ
һ磬ի֮Ҳһ¡
ȥִһ·źȴԼĸ¥£һɫֽףһȻһţ˼ۣȻͺˣҴһص˷䣬ţСɽ̫ɶˣúñչͻƾ磬ȻдôĶҲúʰ㡭
˵ŻҪ߳ȥϷ϶ס˽ŲŵСһֱڶУУһ֣˶֪ģӰ̫ˣҿСӻˣʲôУʲôлһ˿ˣۣöร
իһֵãŵԼı棬ϼ档
õ飬ҲʱˣիٴҪŵʱ򣬽Ȼһͨһڵأƺľߣ߻˼Ĺ֮ʹͷʹѣ
ˣڷˣ
իᴽףϤʯǸŮ
ʱŮĶ˹ȥڻеԬ˺þò뵽ɽɻĶģ벻ֱ˹أȴȨɻؾ
ɱ㣬ɱ㣡
Ů쳹Ļ꣬իüתΪֿţеĺ߲ɢţǻ˹ȥ
һ磬·իԼ˼ģĳϲ춯ƵƵɳʹССɣʣȻڴУΪԤһǼ÷Уȴþûȵի
ʱ֣ի٣̸ʱҲһɢӣֻ·̽һЩϢЩʹߵ٣ǽɷΧʱͨҴææȥˡ
ʦʲô鷳ˣ
իЩıӰ·ɻͷ漰ŮӼҵһЩ˽£ҲûѡһЩ׵ĵӣɽȥ̽鱨ȥˡ
УٳȥˣģҪɻ֮ˣ
ɱ֮ի̧һнȥϦϼ貴ӵţ׳һ£ת˷׵ıչ֮ȥ
ʦãڱչǰκ˲ôţȥ
󷽣һƵɽ壬ϽһרűչصĶի˶ʯǰ㱻λסˡ
ÿɽϵիƣϢص˵ҪҸףҪ£еô
ʦãŵƢ֪ģӿɥڵϣȴҲǿիϾŵŮ
ģ׹ҰǵţǣǡիᴽλʵЩΪѣ˵һѻңױչǰңǳ֮£ҿʱǷĺˣ鷳ģ
λӱ˴˶һۣε̾һի˶ĳʯţһϢġ
իŶ˽ȥ
ȴһʮ׳㳹ˣһбþիվڶͷһԲʯңŻεĶһڴŷ˵м䣬ϡˣ
ʯңȻһӰûУ
ȻһĻիɫˢȻˡ


901 εʧ¼
ˡ
ﰲģģֻһǼ١
ի̧֣ưڸؿڣѹѹɫǱȾļû
һֱûôô᲻ˣǡضĵǣҲǲ֪ģôʲôˣȥˣ
ֻһʯţ𴦶ʯڣһ˽ƣŵķ䶼õģһôƾʧǹҲģ
ûκδ򶷵ĺۼûκȥ
һйϢ
իһͷĿѣСַ˶ϣ⻬ֱ
Ӷ߳ʱϦƣóĴɽⰵĵӲ֪淢ʲô£իôá
ױչصʱû˴Źɣ
λŵӽʯֹغˣիɫʵ
ûУ˽ʦҲûбˡλЩĵŷǨŭǡ
֪ˡի˵ͷЩɽȥֻعͷһλĪĻǿйʲôֵ
һ΢΢ƫƫͷ룬˵һիëȻĻʮǰҺ񡭡ʦҲҿ϶ҵĴҺվʯź棬С˵һ䣬ʱҪ
ǵŬţԣӦþô˵ģһΪҪˣǿǴأȵҲûĵûʲôˡ
ҺҲˡһλȷһ¡
Ǽغöκ˴ŸףڱչصĽҪͷ֪ôիȴˡ
ʱ쵽ˡ
ʲôʱ쵽ˣ
ָʲô£
̫ˣ
ףλվֱӣַڵϣþǿ
իת뿪ߵ˰ɽ˵ĵطͻȻ˫ַϥǣڴڵɫҰ˪оֵ޷׵ʧٹΣǱ˽ٳߵģԼȥģôźۼȥģ
ûի˼
δ֪Ŀֲһɱ˵֪ʲôʱݺ
֮իŲĻסȥƮƮģʱܱ紵
װһҪúûţի˷֮󣬱޻Ƶģ˴ϣһһţҧŮ֪ܳŶãû㣬ŮôܴɻؾأһҪˡ
ɻؾֻϿţ޷򿪡
իŷĿڲţȻһ˵ӰӸԺ΢ЦţźÿĲգգ۾ţԣϷɽ˵ڹߵʱŮĽ򿪵ģҲܴɻؾڣȴҲˡ
ǸȹüΣȴӢŵˣի
ۿãʬ壬Ϊޣ˼ӦҲȥˡ
²͸
ģիƽóǷݶĵ飬չֿȻ˯ȥˣҹɫīȾһ
ϷﲻʺϻҪȥһˣ⼸첻ˡ迴ϥɵϷ帡𣬴ϰϰĴƮȥˡ
̧ͷ˿ִȥ
ȥȥɣڶĺϷҲ⣬ǿ˵߹ڵżûձͻƣʱܵն쾳޷ʱ䣬ŵǸʱ򣬾ǹ｣ָˣҲаսһķɣ
Ͼߣ
ֻиʣ֮·˲̫һˣ˶վ죬ն죬ڵ֮ϣҪҪնǾ죿
նĻȥն
ңն죬ն꣬ˣ컹ҪҪնĻꣿ
ҪҪ굤ȹն֮٣
ϷЩ¡
ѯһ¶ģǴȴˡ
ߺߡ˼ţ죬Ϸ֪ӦǿˣǬռȡһƿȪˮ׵˿УЦԼȡ
͵شӴϴסƿӣɵҧ˸ӣ˹һ꣬ϷָƿӵƿٸҶȪˮƿ˷֣Ƭɽû˺ˮġ
Ϊһ˦ͷƿ˳ȥһӴⴵһӰƻƿǿƿץȥϼûʲôϢϢ
ʱϷǡҲ̧֣һ£ƿӾƾղˡ
ţӰ΢΢һ㶣ŻûֵϷСӣʲôַ
ϷգգۣĿвһݾ죬ʣôˣ
ɱ㣡ûм׷ʣȴһϷȥĸնΪϷϷʱɵˡ


902 ֽը
ǰ
ϷӲһͶ֣ЩͷԣţҲܣʵΪΣ
˵һĻͷϷûж˽⡣
߹ȵʱͷ｣кøеģôҲ벻ΪҪɱԼ
Ѳͷʲôˣ
ΪΣû뵽Ϸ˳ȣĿⰵؼȴɳ˵Ȼʣף߹һߣӾǷս޴ҪУϷ򻹼㡭
أ
û˵꣬ϷϵĻִһŵػȻæԽ
ĻҲˣӵ飬ͲͬˣǿɻģغСϪĴƣ㱻ߣ
Сܵõͦ졣һɢػ΢΢ۣһΣ˳ȥΪϷųʮͷҰܣȴȻɽȥˣɽʲôѲɻȥôȤ
ʵϷѹûҰͳǱ롣
ʮͷҲǿû⣬ԸնΪӣ̫ˡ
ҲԶˮȲ˽
֮ɽܣԭ
һǶûһܻ
ٻһ¹йڣɾͲʲôնǿˣʱ䣬Ҳûˣȴѹû뵽ڵıˣʱڻ﹬ҶϹƯСźء
ţï˵һͷص㣬۸˾ȥ
ϷΪ£һˣ´ˣֻϣѸߣȽŲ̫׷С
Ӽٳȣڸʲôλ׷ͯյİߣķ֮ϣԶһĻȴģƳһۣƺһ־棬ջĿ⣬ǹһĨЦŶϷˡ
ɽ֮Ϸ㲻καչ¶Ϊʹõض˸һ·񱼣һӰΡ
Сֶκܶ඼Щˣвһݾ죬󿴵Ϸƫת˷غӶУָһ·Цɣ
ˮţˮżƮһ
ϷԼһţïţȻ֮ͱôţⶼȾĵزˣһƮ࣬˭֪ںӱأ
ʱӶ֣ǰһָĮȻ˵֣ظ
꣡
ϷµĵӦѣǼһӿ˳Ϸ׾ȥɢϢǴӵصĹצġ
䣡
Ϸ뽫ʱ˷·ϣһŭƣŷ֮θΣǰȥټΪͣŭƺУǶһڵϼţһŲӵĶߣ׷Ϸ
ӵһֻ֣ƮڣĸϷ
ʲôضȻЧˣ
Ϸθһأʩչضܣȴ𾪵ķ֣ϾȻܲһϢĲĵض޴ʩչ
ʱѾӿ˹˲佫Χ£
ϷεóƵӵնȥǣٱն֮󣬾Ȼϣ粻֮߸Ϊ֣
Сӣò棿
˵֮⣬ʩչһֻ˫쵽ǰһ͵һ̧涸ȻһƬʯ׷׸ƺƴ
漴˫ƺݺݺ£һʯΪԣɱ
¡¡УһƬʯ̼䱻ѹһ۳һ͵һɿ񱩵ХϷȥܱߵľ죬ʵĺҲ˵һ嵽˶԰
ҪɱҰ
｣ʱϷԶԶʩչһУնΪĹ｣ҪضԴȻӦԵģһһˡ
ʯɱڣȥ·Ϸɬ̾˿漴ҧҧֱͦӣһɺȻϢɢ˳ɫȻȫʹ˲һɫʯˣȭȭʯȥ
ԣ͸ӣ
Ϸ¶һĨŹֵЦݣƺһ־ϲ֮⡣
һ˲䣬ʯײϷ¡¡УϷײɳȥˤڵ֮󣬺ػ˼ʮԶͣڵϳһĹ
ʯ򻯳ɳ׷Ϸϡ
ޣϷ֮һɳѪܲܣؿڣǰһƼɢϢһߵʬƵģɭȻǰ΢ЩͬǣǵһĨĹʡ
ֹʾͺǣĹǿײĿ޼֮Ƶģ
һͷҪңǸնͷϷԹʲô
ϸӵĽŲһģ߽Щֽըӡ


903 ϲĺӰ
Сӣ
ϷҪôԼռɱ֮ʱͻȻЦˡ
Цûǿ¶ݣԱ߻ȱһţϷɵָͬǣȱڶģЦرϲС
Сӣ౾Ϊõظ׽Ʒ벻㾹Ȼó˻ʯΪԣⰡ
Ϸ岽Զĵطͣס˽ŲĳϷڳһŮˣʶˣȻ뵽۾Ȼֳܳ
еظ
лʯΪ
ͦͦأǽӣһиռУѣ֣
ϷˣѲͷȺãɱ֮ǰ˵
ס˰ɣӻΪϷסˣһ⣬˵һϷĻԾͿˣЩ벻ѧ
㲻ɱˣҶˣϷŴ۾ӣ֪ͷĻôͻȻͱˣҲȰһٰɣ
යġǰмϷǰվô㣬֪㹻ʸ񴫳ҵҪ֪Щɲһ㣬Ϊ죬Լ֪ʲô̶ˡ
ʱϷѾû˼ֽըͷˣ̾һ˿аûƢ˵һ䣺֪ʸˣ
պŹˡӶ˶ƤǿӣЩ֣Ļ̫һ֪ܲѧɡ
ϷƤã˵ϷֻýԷȥˡ
Ҳû˵ϻֱӶϷһӣббдӬͷС֣Ȼȵʱ뽫µģ׿ڴڸ޶ۣһʱѧᣬͳ¼һݣס֮յˣԺڼӿɡ
ŶŶϷǱӲ񣬵Ѹٷ˷ڻ͵ĵӣƬ̺εϵȫӡ˴ӵ潫õػյˣȻֱĿһ£ֹȻǻʵۣͯ㳹׷
Ӳ֪Ϸε棬ʱĿɿڴˣ漴Щ㿴
ûСϷأʹؿڣҲüңȻ̫ˣһͼסˡ
ôôס¶ŭݣǲϷŪࣿ
ҡϷӽסԼǰҿţ
ϷְƱϵļתΪ̶ӽһָͺһظ
ŵ鷢ˣ
΢УĽ¶ʱѿһʮֳСӣһ٣Ͱ͵Ľȥۡ
Ӻһ̧Žٸȱˣһô򵥡
Ϸ̾˿Щʧ
ȴˣ۾ɵøˣҲſˣִϷļϣ˵СӣļסˣôʩչˣҪ֪൱ѧⱳоͻ˰£ѧ̶Ȼ˰ʱ䣬࣬ô̶ʱģ
Ϸʼ磬ûн͡
ȴԼ񵽱ˣϲ˵ţƺô겻˵ʧֲСӣղʩչĻǲԣֻǿʹˣ㰡˻Ҫ֪֪ʲôϢ˶ȫƤëƶͼĸǱܣ
ϷദģʩչʱԹΪʽҲֻอ硢塢вܵõ֣ǳϢΣ
˵鴦ĭӶˣϷŲŲ죬ڽЩʱ򣬻ǻһƵģһɨǰӣרעּ
ҶҹɫҡţʱǴָ⻮ȥķ磬š
СˮţƮҲ࣬￪ʼ
СӣĿģΪΪǣͨʩչͨǿȥú˴ʱҪûС
ƢԹŹ֣˵ô࣬Ȼ㣬ϷĿУתԶȥûжϷȡκζӶûһ֡
˼ҺôϷЩ˼ͷӵıӰ˵лǰֻ֮ǻ֪ǰ˭˭պα
ӵûЩ£ͷϷһۣʯ죬ǵţлͲˣþУͿ԰뿪˵ˡ
ǰҪߣϷɻʵѰ˼ţѲһֱɴţһĵĵӣԼˣ
Щû壬Եټɣ
ָֻӣӰڰˡ
Դˣ߹ȵʯϣһŻ۵ˣҲһݵ̡
ôһնǿߣѾͷ֪˻޵İɣ
ϷЦҡҡͷ̧ͷһɫȻ磬ٲȥ
뿪󣬷վλãȻֳһɢŰɫӰһŵ໨ۣǰĺڰһ޵ӣ֪ҵܲôѧᡭ
Ϸȥ֮󣬱ı˹أӵԽѧԽľǵѣ޳֮ض󣬵նΪʩչźظͻʯΪԣҲĥһЩʱˣѧ֮նǿߵʱ򣬾ԲǰôǱˡ
һչдһ飬͵͵ķŵիĸ¥棬һյĿȥ
ɵҪԼƫһסʱȻӺڰڳһӰɷ˵Ľϵ˰ѹϡ


904 ɵΣ
ҹɫȾڰﷺ컵ķ羰
ϳκ֮󣬾ͱڣԹԾͷˡ
˵Ӱţ䶯ţúָɢȥͺһû
˵Ҳ֣İ£κڰȻʧȥеϢһʯͷһòݣϢģѲߵӷĴڣÿҹϵİ۳Ҳܡ
峿Ҫ´ϴ˫ȴȻʧȥͨһԵڵأ֮һã𾪵ĲǸĵط˴ˣ֪Լôˣ
ǲˡôš
ʱһĹȥżȻɢϢԽԵϷ͸ΪǺʹʱĶսֻһָ
κЩ̫˾жøӹĵûĵͱϡͿѹ¡ţŵӲɱҲܿܵ˲
״ܵӣЩԷ֯һҹʱ֣ĴѲߣҴҾʧԭȴЧ΢˲²⣬ԦŶɷһع
κҲǸ֯ЩѲţѲֺ
һ｣Ժһʯϰһ̳ϵӻͷܲųƵҹգ̾ʮȥˣûлָΪͬһˣҵһһʵڲУϷ򡭡ϷȥСɽģȻа취Ϸ
漴֡۵һƱˤڵϣŭϷȥϷ澡ʧΪʧöһˣ˳𲻹죬ɱŭ
｣ץ̳˹˺˼ڣŴΪɥʧҲС˺ܶ࣬ʱһȫɢŹӰǽͷƮ˽һվı󣬽ַļϡ
ร｣عͷӰͳѹȥ
ڶ죬｣Ҳ²˴ˡ
һֱڱչϷѹû뵽İľٶȻڵͷʣ｣ֺء
ի״һֹۣŮĶʴÿһʹҹҹĥʹսڣҲڶʱͣ
Թ˲ϾѾûˣû߶ÿ£ǳӣȥ¥¿ûзźɫֽס
ÿʹ͵ʱֽף֣Ȼ˼ȥ
յֻֽ֮Ҳûյһˣ֪µʼٸѾ²˴ˣΪϷòĻţЩˣԹСɽұϾǸŮӼңдǸ㣬ҸҲǲġ
뵽˹ʧٵĸף޷Ϊκµիǽ̾Ϣ׶ʧˣһںôʲôддһˣȥˡ
кӵֶûǣիдţС¹ײãҲˣȻһϲ·ҳһֽؼ㣬ǰʼдţСһֱڶΪϵʹǽŵġ
Ϊд£ʱϵʹࡣ
Ĳôддͷ˺˺üҳֽڵһֽ֮󣬲дȼ֣Сɽ桭
ȻϾһƬϼ
ǣţдʱ򣬾ͱһ󼱴ٵˡ
ʦãڷ䣬²ˣִ·
ʲô£իæδд𣬶ź˵һ䣬˵ڲ㡣
ã·Զüһ۽յŴ֪իڷʲô£ϲжˣɵʹѾԦţҶ֣ԦŵĶϣҪ˴Դ
һƬɽУһЩССɣģɷΪԦźвɣ·ԶָϲɣһΪɣϽܱߵһСɣԦźɡ
ɻ᲻ڵĶɽԴӶᣬ൱ڽͷС̷ձѡ
ĳֹصʷԭɵû鷳Ԧȴ
·ԶĳիܿԭίɵʹפԦ֮󣬶гһ嵥ŴԴҩݡޡƷҴ꣬սԦţǾԸЩġ
ǣԦŵĶϱվ˵һ仰ɾӪ״ãЩɷһЩ
û˵꣬ͱʹԾʵһƺɣʾһöɫԦڲԴᷢԦţ
ʦãȥʹߣɽǰãûнɣв֮Ȼң겻òʦÿʲô뷨·վڸ¥ϣԦŵķء
Ƭ̺ȴի˵һĪĻʹߵԦŵſˣ
·һ£˵ûг֡
իź󣬵һĵӿһëȻ֮УԦŵšӦҲʧˡ
̫ˣիؿڣʹֺˮһӿ𣬡Ҫˣο¶㲻ȥҵӡ
իҧҧУҵǿдɻؾˡ


905 ųȥ
·
뵽ʧ٣Լ᧿ΣϲɵӶᣬիصôټŵӣܷؽʹɽ֮⣬Ժһȥ󣡡
ãȻիݣ·ԶǶŽյķű˱ȭ
Ҫȥʱ򣬿ɽŵһɽϣȻ˼ٵɫˢȻˣʧʦãˣԷӦѾˣ
ߣȥ
֨ѽһ򿪣իһϮɫɴ£Ժɫɴ·Զ˵ͷ¥ȥ
ʦǡô
Ƽի֣ŲЩƮ·Զ㶣Ҳˣæ˹ȥ
δߵɽŴǾͿ۵ˣŰɫߣֻ¶һ˫ڵͫʣЩɭȻڵӵĵ£ȻţĵϻżӣѪ˳ʹţȻ˲ᡣ
ʦˣ
ڵӿիæĿͶ˹ȥȴիϡ
۵ˣҲ߾ۼիϣЦɵĴ֮ô
իƳһڵϵĵӣӱɴڵţ飬ȻǶŭ˺ǳλôɣִֶɵӣνιʣ˵ǡˣ˭Ҳˣ
Ǻǣһ΢ߴĺ˳իЦһСʦû֪˵ݣѲ¼ɣȻ⵽ûɱǿˣ
Ŷի䣬Īλɵʹˣ
ҲǺ˰˰֣ݵ΢ֻʹߵӰˣʹ֮ǰοɣѵ㲻ӭô
ȻǷʹߵȻǻӭġվˣիεĶڵӰ˰֣ʾ£漴ʵǹɵʹôǰأ
żʹԦǱЩСҪ죬ȻЦ˵Сʦãɽ۵ģһ趼ǺȰɣ
λիһ·ԶתԶһʹȥ˶һۣҲ˹ȥ
˽˴·ԶæԵĵټŵӣս״̬ΪһЩʹλᡣ
ǣ·ǵӱ˱ȭҪȥȴ·Զ˵չصЩҲ֪ͨ
֪ˣǵҴ뿪ˡ
ʲôʲô·Զ̾һżִõӽ˴ʹ
ԺһЩҲ½½Ľ˴Ѿλ࿡εŮޣλɵ˲裬Ʈɢ֮Ŀеĵ鶼ǳء
իڴеϣɨһɵˡ
۳Ѿɫ豭ᴵƮˮĲҶû֪ͨԼġ
۳Ϲ｣ûԭ
Ѿ뿪ɣû뿪Ҳġ
իĿɨһڵӵʱںɴµʱʱûעЩӵ̬˴ʱ𾪵ķ֣нһˣ㲣ɫ԰ףûӣվվֱ״̬
λҲ͵һЦԭôԶԦţ￴ġ
իԽüͷſڣڵȴĳһ˵Ӱӣȴûеȵﲻɵ¶һĨʧ֮Ҫλӵ⣬Էǿ˿ڡ
իʦö԰ɣ΢ߴǸӣЩիϴţȻӣǵ΢ЩҲܼǵţΪβҲˣȴɴʾˣʵЩˣĪˣʮɽ滹һô
СŮżȾ纮ɫѣͻλ¡ի򴽣˵һɡ
޷ȴ̧̧֣Ŀ͸ϵİɫߣֱիɴµĵʦվˣʮɽ﷼Զھͽҿɴһ۽Σ
һҲЦŸ͵ʦãʦֿɶĽýβԸ
ʦܣ㵱ô˵˵ЩΪ鰡µЦḡȻվٲի˹ȥ²Ҳˡ
·Զһһ֣λִõӿ첽ǰֵǰűչأʦţ񣡡
ǿţӳһδͣסŲ̧͵һӣһźȻ֣գۼɫӡλִõӺȥ
ԷȻѣλִõӼæӵȴķ֣ǺɫӡȻ谭Ĵ˵棬ǵϣ˵Ӱ㵹ɳȥի£ſѪ
ôǿ
˼״𾪵죡
ִõĵǵĹǿߣȻ˲䱻ԷɱˣǷˣӵΪǵڶذ
׵ԽԵУϲɵˣ
ǶҲһ
⻹һӣʹߵжľУ׷׵һ
ʦãµԸô
һ˵Żһǵߵիǰ̧իϵĺɴȥ
ˡ
۳Ƕ˶ָ״ָӡ
ʵܲԸ֣ΪϣһʾͱˣػǳҪ鷳ȴҲû취ˣիԷ裬ɽڼʹǰɥʧ˵ȨɾڴʱͻȻַƫƫͷ˴ſڡ
ֻſڹһһӰҡڵ˽󻹸ʮͷҰۣŰɫߵӴһϷģϽָӷҶʦһ£ųȥ


906 һ־
ʲôгϷģ
㶣ʹӵı־ͷмЧ²ɼ֮󣬱㹻غ;η˴Сôͳ˳Ϸˣ
իɴ֣Ŀһѷ棬ϷԼϷʮͷҰû϶Ϸ֡
ˣСɽҪˣ
ԷɱĹصĺˣⲻô
ҶԷݡ˺ֻ۴ҵģ
ڵȴϷĻʹ߶֣
ͬʱҲмڴ뿴ϷڶԷǰܲռˡ
ϾԴիص֮һҷϵӣδԹء
⣬лЩɻϷţѵ֪Էô
ʵϷ治֪Էݣס۵ִõĵӲûԹȥ֪ͨ˴Ϊģ˻ûߵ˳ֵػ㽫֪ͨϷתػˡ
ϢػЩˣÿϷķţ˵ɽ磬Ӵ£ʦúȥܣ
ϷһǼ
ӣһֱڿ̿ӴڸѾžˣҲʵ֣ˣ
ǣڵˡ
Сɽ
իƼϷʹǰη壬һǳԵ˵Ƿ׳ůȴЩηηβĵǿ̫࣬ɴµĿ
漴͵һʶϷڵĴΣգΪ˴룬ҲϷԷæվ˵СɽԷɵĹͣҪʧȻˣվһԲһ»ɣ
มϷЩʧĴʮͷҰһȥżǴˡ
ǺǣɾڴʱյͻȻһЦɺԦŲֵòôҲˣô
˵գָָ̧ϷСӸվסղĻŵˣ㣬ûɣ
ɵڵһոշµ¿û갡
իҲǿһӣסС֣ͷϷһ亹˼תܻµΣϷʱͻ˵Ҳһ˼ҵĶְ
Ϸȴһϲի˵ʲôæ˵ͷûû򣡡
ֲһ䣺ҲĵҵǣǾģҧġ
ܺãȻôʹ죬Ҳʹ죡
ӵ䷢ɭȻһһϷȥϵŽŲڲʹԭ͸ߴΣѹˣɱϷɵζ
ʮͷҰ״Ȼ궯ͺֹ
Ϸʱ򣬲չ¶˵ڵΪڵӲܺϷ޹ڵģ׷ΪһѺ
ǿϷˣ
һλӿǰһĻȻĶ豭ζĺһڣͬʱĿɨһĪİ۳ϣ֮ԡ
һ£һʱϷͻȻ̧˵Ǹڴ֮ǰмǵ˵ҲСİˣõɣ˵ӺСġ
ǣӺһܺЦЦĺˣû˻鷳ģңܰҴ±Ӹա
ɣϡϷ˵
ϣ͸ˣǽ͵ӲٻУƺݺһ̤棬ͬʱսȭܲһɢļϢĺϷȥƱȷɱŨ
Ͼ͸ˣϷƲƲ죬֪ԷԺ⣬Ҳĥʱ򣬵Ȼ̧֣һָظ
꣡
𾪵ĿУӲĵذ嶸Ȼѿһ׶೤ķ϶һֱ۴ϸ״壬ɰʯɵģȻӷ϶дڳѸ͵Ĳͣ
ʲôû뵽ϷȻó⧲֮£͵һֻűɰٲס͵һͣɫ΢䣬Ҳûнûʲôɰٷ̧һֻţɰϺݺݲȥ
汿Ϸ˹ǣƽ˫ƣһѹһ̧֮£ǰĵذȻ飬һƬʯգǵײΪĶǡ
һĻʱ˿ɵˣʧӵ
իһزΪ죬۳ȴ۾֡
Ϸ΢΢һЦ˫͵غ£һʯΪԣɱ
¡¡Уʯ˲伷ѹһ۳һССʯԼ׶೤Ҫ䲻٣Хͷ˳ȥ
Բۣոɰ̧ͣͷǰһ򣬶ʱɵˣæ̧ܲźȭʯ
䣡
ʯըѣ̳죬˵ߣľϷҲʱһΣ̳֮У漴˅޹Ƶģ
̳΢ɢһЩ˷ſ淢ʲôĴסˣֻϷͣҿԷͷкǳͣ
꣡
ͻȻϵˣϷ㶣ĵֲ˵Ͼ͸ˣԭǸʶ


907 ֪ᣡ
ԩҲͷأ
ϷϴѪʹŤţЩ
Ϸɾϳˣ͵ӣԭ強ִ£ܵĵܵܣ͡
ϷļǵãļʱͲӣλϣǶ使ľջʱ֮ʱ滩Ѫ
ҲǵòֵܲܣźѪ꣬ʬȴʧܣղڻɽʬҧʰңȻ뿪˻ۡ
ֻǲ֪ôܵˣ
ȻΪҲ˲١
̫˰֪඼Сˣ
ϷпǧֲɵһЩϷߣҲϲժߣ֪Ϳţԣϸûֳһı飬һˬɡ
ڻ۱ϷᣬڸɣɱϷᡣ
һԵţ
ǰһǰͽܣ
ɱͣɱĹصִõӣζʲô
ǰ۸Ƿǳ°
𾪵עϷƵƵ̲סҲһĻǵ̫ˣΪϷƾҰôŰģ벻־Ȼ˿ֲ룬Ұ۸ˣֱǶԱ˵ʴȰ
һͺãĸˡ
˶Ϸľηٴμһ㣬Ҳʹ죬ӾȻСɣһģŪ㣬
˵²£
ڵӲɵýĿǸӡ
ȻǺµģΪ־ɱϷ벻ɱҽжˣ
̫ˣ
۳裬յĺһڣĿһ˿졣
ǰЩӵǸϣۿ׷ϷܳɣҲĳֲ²⣬Ϸʩչӵ֣ô̶ʱգϷܽӵõôãõôЩˡ
Сɽܸ˾ϲ
իںɴµӣ¶һ۵΢ЦͷҲһ¶Ҫʱ򣬴ƵĺţҶʦһ£ųȥ
ԵӰ
ֱ̫аȫˣ
ϷǵһαԼˣիӣۿʪˡ
ˣӿȥˣüͷȭͷһϣ豭һȦ۵һڵϣˣ
ȻվٲϷȥȴǰ۳Ŀľ۽ϣŲ˶١
ּЩɵЩӣȻҲĿⲻƵĵв֮⣬ͷһͣס˽Ų
û뵽ЩӾȻΪһļһĿŵĶԿǶԿˣ
Ǵĵ
⣬Ŀ⿴իһ˿
ȣ˵Ĵû£±ӻԷϣ汻ˣִˣɵҲˣʹ߹
ļǵãǰһλӣʹѲ²ɣԳͻʱµúһ㱻ʹһ
իʦãʤѷ֣ɷˣһѧǫ
СɽˡիĿ͵ϷҲ͵ģӽ״̬ãͲҪ۸ˣͷ١Լܰɣ쵽Ϊֹˡ
üͷʲôлͷԼܣҪ򰡣
ڵիĻǼӵı飬ȴ̲סЦ֪իеԼںģǰʱ䣬ﳤϺ˼СɽԼܣǽһҰ֪ûУҲûﳤ¶棬˵ɼˡ
ããϷվĿĴϤƿЩôûε͸һ£Ϳˡ
ʦ֣ʦ֣ЩɵĴϷƹȥͱףʡ£￩һӣæУְؿڣ֮Ͳ³һĿȴǴͣӻԺء
իʦãҶ׼ͷɣǻڴ˵Ⱥʹߵˮի˹֣ǸĺԱվţһ˿Ĳ˼ҲǺԵģʹҪˣöʵ㣡
·дһλͰɣի·ԶԸһ䣬Ȼ󻺲ȥߵſڣͻȻ˻ΣŲЩˣ˼Щ⣬֪իôˡ
Сɽիɴͷһ¡
СϷ߹ȥסիۣի΢΢бϣȥ
ʦã֪ǸӴһ䣬漴ֲɽ磡
ʦã
ɽ磡
ڵӸ󺰣һ㣬÷ҡΣгƮóǶޱĵģСɽƾһ֮ɵϣֵأ
Ǿ͇NɪɣӱҲ̶õͣһȥżʹˣǳԲ˶ߡ
ȴû뵽ķ£جεĿʼ


908 ±Ϊ㵱Ů
ĵڵϣ˿Ŵء
Ϸڴʹʹӵ飬զٶȣӿ
ɽô̧һָĵذǾѿˣڳһˮͰϸʯסӵһȡ
۵סػüɫĽϷڴ¼һ۵ӣ죬ɴ۾һգգĿػ
ҲϾһ־ͷϵִλĹظֵˣȻʹһʧнţ̤ʯ٣ɽݵ˫һӣͼһ޴ʯӺ˸Ȼɽϣҿžžž
ػ˫ֻ裬˿˶٣˵ɽ
ڵӵ˫Ŀжģĵͷ̫ˣ
ļɸţһĶϷΪɽ磬羴֮ԱƺѾˣһСɽˣǳΪҷϣ
£ͨеҲȻԦš
ʦˣʦʹӸˣòҵģ
ɽºӱߵһأµغӣԼ̽ϢڸˢëԦţïš
غӵˮӳŻл㱵ģɫо壬Ҳмɵ
뵱߹ȣϽӴʵĳĿĳĲλûȬüһ
λʦԽԽˣغӰⲢһ£żʹԦŹȥһˣ㼰ʱ۲ɵĶһʲô紵ݶʱһ㱨ʵڲУֻܰ·ˡ
ţïʵ壬ңŸ߾ɽɣĿ䡣
Ϸ֪ᴫҲ֪ʲô˵ֱһ΢С£һ
ǼһǰҲģһҲûʲô˵ġ
իĹ뷿իŹغˣתʱի壬㿿Ļһ˫ϸֱ۱סϷʱסˣʦá
СɽիϷţ˵ȻһһˣܹΪģһͱһСţԼҲҵòˣСɽҺüˣڹ棬ɽڽĴС㱾ԲҵģԼߵһԺúûȥ
իС»˻סһ±ƵϷ֣ŵֽµϸ֫ϣֺůСɽһʱ˴һΪͦųģڿǲмȥǼƽϣǴ
รϷ˵ۣоիǿ¡
Сɽ˵ôлأ֪˼˵ҶԵ㣬ˣÿ춼ŬԺö࣬ǻˣҲ岻ˣ˾ͻ³
ի˵Żһֱϵĺɴժ£ֽһϮɴѵ̧ûĿϷ۾ʵҪأ±Ϊ㵱Ůòã
իӣϷͫһ˫ץ˫磬ʵʲôʱģôң
Ϸڲ֮£ɱիĵܵܣիѰһߡ֣˴֮ĳԹѽɵֶ֮Ϊչˣչû£Ұ۸Щû£߹ȴ˹ﳤϣȻû¡ڲ֪Ƿի顣
ڿիӣۣϽסЩ㸸𣿶ʱ˻ǿʲôȥɻؾȥ
ի紫΢ʹһϷˣײˣҲˣɣ׵˾ˡǸطҴ򲻿һȥòãҰ
ӿʪϷ½̵ġ
ϷһֲһֱûģȻʧˣʧٿɲһС£
ի˵ţСɽҪϷھͺˣǻ򿪽ôʵͲˣȴΪ˴Ůȥˡ
ϷիĻüĽ壬ôɻܾի
իϷӣգգ۾˴ƵģС˵СɽǲǳԴˡ
Ӣ䣬ӣôĴס
ϷƤԿһ£ɷ˵Ľի˴ϣְؿڣùն֮۽իĶµҲ±¶ˣիԣֻһֱעҲûڱ𴦡
ϷǣǶƺĳʶĶ˳իľٶܣӱգ֮Ϸֻܽѹȥʱի
ի²˳٣ɻؾҪȥˣнҲ£ģСɽҲ
իϷĿ⣬·˫￴һ˵Ӱӡ
üĿݷǷ·Զ˺ˣҲݲߵܵ˵˺˵ůůģ޶޲
úիƽǵɻؾỨѴʱ䣬еĶҲʱˣվȥϷһͬǰɻؾɻˣ
һҹɫˮΪ͵ĲͣһĻ޵ҧгݣҲƽš


909 
ҹɫ˵ӵɡ
ɽۻɢţһж
ϷڴϿŷܾýիֵֹģԼĸֵı仯ûʲô
ȴôҲû뵽ի֮ԶչǼĪĹͣʹի飬˿иˡ
޲Ҫȥɻؾ
ͷ֪ԼϷæһ޵ġ
ϷСɽϵûһö
һͷ͵Ĳͣ׵ڴϣʹҧгݵĿźĴ⣬ǻŰţ
Ȼ뿪˻ۣɵһλճϣǳϼͺʺĹ㽫£ȹ۲һʱ䣬ٿǷģȴʹӼˣźúģΪĻģȻΪ£źޱģ˲͡
Ϊ˸ܱ𣬳ϷϼΪ񣬼³ϵĹǰԵԲ˽ڴһֱɱλĹصִõӵľ˱֡
Ҳԭġ
ɵϷɱիȥ𣬶ϷѾɱˣܾûô򵥡
ܵ飬һЩ֮
﹬еļ壬ի뿪֮Ϸȥ£ϷͷҹûнκεļܿζϷû
ɣһ£իʱǲɱϷˣ
ˣ
ڲأʱ򣬷ͻȻˣϾʱ²ɴɱʹ߼ӵ飬ò
ʦ֣ңɣ˯ûУӵ
ûУһ¡ŷģʹ壬мɵͬ鿪ţȻǵȥ
ʦ֣ܿࡣ
һۡժߵļɣᣬ촽ж㣬߹ȥס͵ĸ첲ڴɺ֮󣬲Թߵ˵Ҳʵɶ񣬾Ȼ޹ǵĶʦº֣ӱȥ
»˵ڴϣĿкŭżʹ֮ǰһŪģ
ˡɵ˵ͷ°ͺܾµӣȻ˴ϣҸͷ˴һ£ǽСɽĵӸիϵͬһ㣬ϷիŲܲ˶˺֣ʦ֣äĿ
Եİ飡һ뵽ԼΪֺŮ˵Ĺߣˣͦͦȴʹ
ʦ֣ȱŭһСѡһƿ࣬˸ӣɢһˬζǸΪӲֵõʦֱ𶯣ҸһЩҩ࣬׿һЩ
Ѿ˽𴴵ˡ
˵ţȴɷ˵Ľ⿪Ŀӣ¶ëš
ҩڣҩ⣬õĸһЩ
ɵһᣬͺͬĹػ΢΢ĿؿĦţĸо뼡̼˲١
ȴûз֣ɵȻȻһĨ졣
ͣ
գ
ɻûһһ߽ˣĦŷš
ٿ̧ͷɼæزҩ֡
˲ԼͬȥΪתţʱԷһ
ʦܣšʹͷһѼ⵶˼ɵУʱҪЧĶࡣ
ɽյģſŲƣڴʱĵ׷ë鷢ˡ
ֻһӴֱŷɢ˳ɫģɫģɫġһƷƬ̣۳һֻ᾵ĹצŲȥ
ǣ
һһģŲ屻צŷ͸˽˼
ɱһ⵶צȥһ죬צٴλڷɢ
жס̧첲ס˱ӣҲæͷƤ鷢ˣǹȻܴƤ͸ڣ
ˣɫͬʱˣһۣ˴˵ͫɢ̶ȡˡ
֨ѽ
ű˴ˣһɢŹӰ߽˷䣬ɨһ۲ͺͼɣ̰촽ء
ҹɫף
ӰվſڵļɣͲͲŷ˴ϣùеļ⵶һһŵģ˵ĿӣȻѹȥ֨֨ţҪܶ࡭
峿Եɵɵſ֮ɫˢһ±ˣֻɵĸ첲Ĳӣӿؿڣˮˡ


910 񲻶
ɽ䡣
ɫϿա
ϸ£Ҳ˲١
ůıһ顣
ʹʱȴΪá
ãֱ͸ˣ
ɣСӡʲô£
̧ƽ˯ļȷ˳ȥ
ҹ飬û˿ļ䡣
ֻǵüɸͿҩ࣬Ȼһ۾ͷּɾȻûߣ
ûûƤĸ첲
ʦ֣⡭
ˤڵϵļѪ
Ҳһ£
ɣô㣬㡭㿴ʲô
ŭɶĻ֣һǰһӣߵǰһһȥͣôţ
ʦ֣ס֣˫ֱͷҵĺţʦܰ
ȥʦܣ͸ˣָˡ
ͬʹʦܣʹǿ
ô뵽ģһһ쿴ҵ񶼲̫ԣԤı̫ˣ̫ˣ̫ˣ
ʦ֣Ǿ㰡
Ҳ֪ɶ°
ɺ͸֣ͣһᣬһСһžžવˡ
㵱Ҳһôأ
ʵڲˣһͲ˴һ
һֻӣ䵽˴̨ϣգڵС۾š
ڷȥûһЩˣѪضǣΰʵףҾ٣ģǱһƻƵġ
ʦ֣벻ô壬Ҽɼסˣ
ǼɳԿһЩ򲻹ͣ¼䰧ԹĻܿˡ
ǧѷ
̱ڵϣ˫ͨſڡ
紵˿Ʈ˷䡣
ͽ֮̾󣬲Ŵӵվ
ͷҲһꡣ
ĝϸҪˡ
⣬ǳҲû취˵ܽɱôϡͿĳ˰ͦĵĿ֪ˣͶʹҪһ£Լɵˣαػһļɣ
ʱի壬ﶯԱŵǣӭս׼
˥ܣѾκӶˣҸҲʧˣɣһߴԼﶪȥ
իĿģɿǰŽᣬֳһƬٵľӰÿȫڰ
ʦãڻˡ
իðϸ꣬۵ҵϷʱϷָŴڹԲĶӣһϢ
һЩġ
իŴڹԲĶӣǣϸʪĽëˡ
ʦãǱˡիϷļʱһӴҴ˹ȭǵ˻ڶǣЩЩԣƺǴһܡȥɣ
ܣիЩɻʲôܣ
ЩŹ֡Ϸʵһȥ
߰ɣϷЦЦҲټͣΪͻ̲סҹ鷳ģȴûЩʧ
ߵ˹㳡һʱիͻȻ˾һĻ
ʦ֣һģЩû˵סɽڲͺ棬ੲݵ˵ţǼϣҾûдָǴˡ
Ϊʲôǲˡקק͵ӡ
Ӳ뿴㣡ɫһ˦䣬˼ɵ֣ɨ۴αȵĽĿЩɭȻѹɣִżʹСӱ˴£
ǵ¾ͲҪˣ嶶˶·ϵ꣬һҪ˵ܲ׵ģ
ٲӲӡͺݺݵ˼һۣԶȥɲԸͣ˽ŲŲϸеıӰ޺޵ܾôˡɺû꣡
Ϸիһۣ˶Էϵľ㵡
ӣìˣ϶ˣòᰡ
˾û˼ˡ
Ϊ;ȻڵɻؾڵȥˣĿȷӡ
ͬʱüͷ׷ȥ
ߵǰֻվһС뿪ˣֹء
Ϸի²򵥣ͷӿһ֮С
굽ҹûͣ
Ͽһ
Ͳڴϣüŷţصӣ˴һѼ⵶䣬ߵſڣҪȥţȴȻһϸ΢ĽŲ
űˡ


911 Ϸץס˾
ˣ
ҹ
̵ģûˣһͱ㣡
ΪǼˣһӾͻˣγ⵶˷ţƾҪݺݴȥȴվһݹ׵ͷɫͷһҰףнľӡ
ӣͷӽ񴦵Ĺ¡ðͷûдɡøɿݵ֣Ĩһϵˮһڣܷȥ˵
˵ɡͽ⵶üҶ˶
Դ˺ӰֺɫɲתŲͱ׵Ĳͣѹ벻ŪСɽ
һһ£˲ࣺ˵
ˮδϵ䣬֮󣬰顣
Ϊοɶȴ軹ûܺڣ˶֣ͷŴ£ѹߵԣͳһֽչ˿Ϳɷ߽һۣ
Ͳ֪ͷڸʲô߽Ǿֽһ¶ϲɫ
ðתһҲһЩ֣Ա֮£ȷͼģ
ͼ˵ѩ̿ʹ߽񣬽Ҫˡ
ɵĵͼ˲ŪͷŪҲ򵥡Щ̧֣ۿµĺ룬벻ףͷΪɱСɽ˲˵СɽԹͿɷ
͵˵ͷ⵶
㽫Ϸôôռ񴦵飬ͼӴ׵ȾһֱԼ뷢Ž˽˵˵ͷӸòɱСɽ
ȷɱ͵Ŀһֱ۽ڵͼϣĳһΧɨš
ͼǰƣ۵Сɽסڴ˴ǶܱѲߣڵĺǷ飬ֻߣһٵֻ֣ǡ
ǲµҪ˵ʲôڴĳˣ͵Ϯ޷ɱϵģҲûʹߵˡ
ãһͷӾͲˣȥϢˡ
ϸ粻ͼڴԵƬ̣һҪϸ硣
ȻԼɱСɽ֮һϷܲҵϷû˿
ԥһ£һ۴⣬ϸƮ㣬ǲͷȵҲá
ڵҹգ˿һӰȻӿͷӳû˺ڰ
Сɽիƫ̻㣬κɱ㣬｣ͷӶ㺦ˡԸԼһ裬д鹴իķģɱ㣬Ч̫ˡСɽ˿Щ
豭󴽣ˮ΢΢ЩˣһοɹֲϷˣʹӣɣϷֻ˳ˮۣøһЩǺǣʱɱϷ򰡣
أԿţûзķţȻƿһӰ˽
˳ᣬҲûдʲô־Ե·վ㡭
ǼɣûڣֻһͷڣΪͶ˷䣬ü¶֮ɫ¼ɣʹӣأ
ӡĹ˹֣˵ͷҲӣǡм³ȥˣͷԵƬ̡
֪ˡ
Ե˵ͷ²Ϳȥִʹ߽ȥˣҲûߵ˼԰һ˲͡
ʱ򣬲Ѿĵĵ۵
ǱԺ棬յͼǼϷᣬּӰζȷСɽӣһöɫĵҩ¶ɫ˵Ի굤֮ɢ˲ԣСɽնΪҲùԹԷ
˵Ϸȥ
ɱϷҲûжĹǣ϶û˻Ϊһ鷳
ʱϷȷڷ䣬һ¡
վڷ䣬ͣıȻţоӵĵѡ
ȻûʩչȷʩչкܴնɱնǿߣΪûն죡
ֻϧҪʩչҲն죬Щвˡ
ҷʹʩչҪʱͻȻһOO@@漴һŹŷɢڵģģۺġƷ̼۳һֻצźţͼ򿪷š
Ϸü˳򣬲ɵˣ̫Ϥˣ͸κЩҲһЩͬøŨǿˣɢһǿҵԻϢ
ϷŷűצʱһöСͻȻƴ룬ǰɢһź
ˣ
ڴ̽̽ͷϷ˵ϣĹ˹ǣԼһöҩԾ˷䣬Ϸ⵶ϷĿڵʱ򣬷֨ѽһˣһȫɢŹӰ˽
Ӱһ㶣͸һ±ƣܾöԷһϤиУϱʶƵģ̲סſʵôĸ
Ӱû˵̧̧֣һŹɢӶȥ
ͱϾ͵Ϯ־ǹΣĵ﷢𣬲ڴ˺ӰͻҪߣȴȻýһһֻֽץסˣϷ˭
ôûԣ￩һӣһĹǹѾӹڣʱ˫Ŀףʧȥʶ
Ӱ촽߹ȥͣŵϷĴϡ
ɵӰתҪȥϷʱȴһ޺ЦţѽѽԭСһֱڸ鰡


912 ʹߵ
࣡
ϷЦκĺᶯ˶һֵȻ̧֣һŹϷֶȥ
ţˣ
ϷǺЦ˿ǹԼϷţƬ̺󣬱㱻ն֮յˡ
κԵɵɵգգ۾Ҳˡɱɹ
Ϸ֪ɱɹ¡
ǰիһµΪζ˥ˣҲػˣǶ˵Ȼŵʹֵ֮£벻ͱˡ
ǵģˡϷǰκȻϲҲ뿴κôЩӱòģںߵ˺þˣҲܲʲô𣿡
˾ĿһЩκľȻָָͣġ
ã鷳ġϷҲѧŲκ˵
֪סģȥסκȻϷԼС飬;ƮƮȥ
Ȼ껯ˣϷգգ۾Ųκ˳ȥ
һ·Ϻ˳˲סĿͷ֮󣬿Ų͵ĲκϷ˵סǰ棬Ѿˡ
״̬ĲκȻǵ飬Һܴ󷽡
ã㹦̫ǳϷЦ
áκ˵ͷſͷȥ
ʱ겻ûͣЪļ󣬻ϵλģһֱ
ôڵȲ͵ļüͷƳһ
ͷӾͲˣӦÿ˰ɣҲЩ²ʲô⣬ϾɱϷˣϻû˳˳ġ
ʱһOO@@΢죬⴫ƫͷſڣͷҲ˹ȥЦ˵ܲ٣ܲٵһӻˣ
֨ѽ
Żˣվſڣͷһﲻ
ʦ֣Һܲ𣿡ɼ״վߵ͵ǰõĿ˿ڣһЩúö㽲ȥҵķ䡭
û˵꣬һӾסˣ𾪵Ŀ͵ı󣬾ȻĲһӰ̽ͷ죬ͬʱֿһֵЩϤӣ˲ʧȥ֪
˭״Ȼðһͷ亹վȻҶʹӶ֣վҿ
԰գͿһϤӰӲ߳Ųͺͼɣİڵ˴ϣŤͷɭȻЦˡ
κ𾪵Ŵͣڸʲô֪֪ϷĹƻȥɱСɽģôְŪˣңôôıˣ
ԭⱳչһݹͰʱϷЦ߽ڣǿɵðʺúһˡ
Сɽˣ۵һײӣͷӿˣ֪κôϷһˣ϶ǲˣҡҡҲ֪ԼôģԶԣұλӽٳˣҴ̽ɵ
ýˡϷЦƭҵġ
ʱ򣬲κѾڸͺͼ·ˣһֽǡôӲ͵·˳ڵչȻһͼ
һɫˢȻˣæ˹ȥȴϷ߷ڵء
ϷȻ߹ȥͼ˿üͷͼϸסĶбʾۣʦõסŵסűչصĵطСɱ˵ͼ͸ǵģŴﰡ
Ϸ˵Żתȥִÿأ
վסվסһɵˣȥ׷Ϸȴκסˡ
Ϸվ⣬ͷ˿ҹ̾һţ
󷿼﷢˹Źֵû˻С
֮󣬲κ˳촽еʽ˵ȥ˰ɣ
ϷƳһ۱һƵĲκʼ磺ˣ˽ɣ
԰գָں޷Ĳκͷһ㣬κ̱ĵ˵ϡ
峿κ֮𾪵ķԼȻһԻΧʮͷҰͣñӹҪȴԼΪ޷һ˿廹Ӹˣãֻ䶯ſ
ʱϷŶ룬Ц˵κɱɹò棿
κʱѾϵϷˣϵģŵӣǴͲô֪ɱɹ
ϷóһƱӣҹӲκҵģƤŤŤдɱɹ֣֮ȴǿյģֻͨռǱѣֶ˲κǰ
ʮͷҰǺ˹УǱӸ˺ˡ
κ״ĿѣҵɱɹҵɱɹҸû꣡
ϷģĲκתߵ⣬̾һȽɣɵȥٽիúˣõһˣô˵ͷˣɸûϵۣ
ʱ򣬲Ҳӻۺ󣬲ˣ
ֻĻǺЦؿڣһҸӣ
ľǣϻǸյͷ
ԲۣûˣɱʶģŪ״뵱ȻľǼɸĹһŽ߷ɳȥŭ´һȭͷ˼ɵϣ
⡭⡭ʦ֣˵϶ʲôᣡһ±ƣͣкţɲĻȥ䣬ֵǸˡ
ɳԲסʹȭҷڵأӵץһ·ܡ
ðҴңҧҧҲץһ·׷ȥʱ򣬾ɵĹ㳡׷˼ɣ˴ڵӷ׷פΧۣһ
ڴʱɽŴͻȻˣʹߣˣ


913 ɱϵļʹ
ޣ
޳ܣ
Ť
㳡ϣңȭͷͼ˴š
ᣬȫᣬȻĽʦ֣δռʦֵ壡ɱţʱѾǱˣϵҲѾƲˡ
ģĽëԣŭʢΪչ¶ˡ
˵ĳѪΪ˴ѪĸһЩεδģĿˡ
ɣʱ򣬴ܵ˹㳡ϣΧѵõһĻո߸ϵʹӣȻˣ仰е˼״񻹷һЩ飡
իҲѶһۣϺƫ˱𴦡
ʵаհ
ͬʱжڲŭҲ˲٣ϾڿЩһԹһۿʪģô˿ţһ޳ɣ
۵һȥ¥գԺֻʣһˡ
Ϸһľᣬﻳ̵ĴëػҲȥ֣ȴȣϾˣǳ棬޷

ڲͺͼɴòɿʱ򣬴ɽŴһɽϣһ󼱴ٵիһɵʹˣ
ʱ
˸ɽŵʱһƬƣŵ棬ɢļµϢԶһֻڵʳԵȸߣ˲䱻˺ƣһİҲûɳ
ڵӼ״׷׶ܣ±ƾУǺƼ죬㳡ϵĵֶ࣬жٶ۵ĵӣұƲҽУһƬѪⱻ˺ѣ˿ϾȻðݣཹཱུģǱ綾ʴˣһۻ赹ڵأӻֵ̿ľˡ
ͣ
ɣ
һϵӺдڴ򶷵ͺͼһ־æ¹ڣվá
Ǻˣǳɵ簡
еŨصŭ⣬δ䣬Ȼֻ޴ĺɫƣӺ۳Եķ磬䵽˲ͺͼϡ
κεֿˣˤԶӲĵϣſѪѿԵøΪţ˶ڵһ¡
۵Ķ
ǳУӺзֻͺͼɰסˣʹ˿˵ģ类˲ϼ档
ɵʹ𣿡
һĻļ죬Ӻƹͷλӣǵָ֮䷢飬չ¶Ũɱ֮⣬ȴڳÿһˣʹΪںˣһɱ˲գ۵ĺˣ
Щ鷳ˣիź촽Ƭɢĺƣһ𾪣ƬƸĸоһޣʱ˶ɣ
۳֪ʱիյȻӣ˺һأȻվ񱩵ΪڼʱԷ۷һ
ɵȥˣڻţÿһ֣ϵɱ֮Ũһ֣ڵľʪ޲뿪Ҳˡ
իһƹ˹֣СŮիŵŮҸչЩʱգ֪ʹҪȥ֪ͨҸʹԵƬ̡
իȫǺˮ飬ϲԶȥ
Ҳʱ򣬺Ѿ¶ڵһӰδ˿ӰӣӰһһ㣬իŨҵɱһѰУڵϣʹһ
ի׵壬Ұף
ѾͷСģ
ʱ򣬰۳һΣիǰ۷ΪȭӰȥ֮
ڵӼϳ֣΢΢һիӦðȫˡ
λϣ۹｣һλʵǻӡ
ڵӸսΪսߵҪһԦŵĳͻУԶսԦλն쳤ϣ·磬ʹǳݱΪֵ֮ĳͻݲݵĽˣ˺ٷгϲĳͻˡ
ڵӶΪԦǼɵۡ
һĻڵ𾪵ĶҪѿˣ
һ˲Ӱײһ𣬿񱩵ɢ˷ڵ죬沿ⶼڳţˣ
ǿĹǵӰǶ˶٣Ӱ߿ٻիǰ
һվԭأһӣͻȻһѪѸٰȥЩʧիǱһۣ̾һ
ڵӵһû뵽۾ȻǶԷһ֮УǾֵĽĿǵӰϣիİΣ


914 ĳ
࣬ϿɲʣƯš
ڵľĽĿ⣬۽ǵӰϣ֪λɵļʹôԴի
ʹɱ֣ｫûһ
ǼʹһϮ峤ۣɾòȾһ˿Ҳǰɷú㿡ݣüĿվ·Ҳơ
û˺ƵİҲź˵Ļ˲ɵĵ׷իô֪֪ϲɱˣϲɱŮˣ²£
իֱԳɼʹҧҧ֣£
ܺãỺ̧˰֣իȥĮȻ겻ɽҲͲǵˣǸһˣʹһˡ
Ҫɱիʦã
㲻ȥУ
ҪʲôǸգɱ
ɱիʦãѪɺӣҲҪ
ڵ˴к˰󣬳˷ŭһʼܹիݵһЩˣҲȾˣŴһƬ쳹ϿգƯƶɢһЩͬʱֲԼͬƽ˫ŭҪˣ
Ҳҧҧ֮ի
𶯣
վס
իֹڵӣ벻ʱ˵ĵһӦǺ£ǡ䡣
ӵеЩá
뵽ĸףǸܲɽ࣬˺ͺӣԶ߸߷ɵŮˣ˵С̫ˣҪȥһߣһƬɽգ̫Сˣ̫ˣѹ˴
뵽˸ףǸɿԼ֮꿴ĸףСʱټ棬ڱչذչذҪôѵӰԦŴܰһΣߵɽϣ׵߸߾˵СʮɽôԺɻÿһɽһɡ
׵իֻ̧ͷգŴ۾տգջ󣬲ôΪʲôҪˡ
ǸӲҩɾȵĵܵܣֻԺһ
뵽ϷǸӹȴįȥӣԹѾˣȴܾÿǷġ
뵽СɽǸᶨ˵Ҫػһεļһأ⣬ϲд飬ֽ׵ĺѿھͷϡܴߣҲͦõġ
ΨһŲµľǣûһ飬׼Ƿд˼֣Сɽ桭
΢΢ɨһȺûҲããǧҪ
ǺǣȤɣɨһ۽кŵڵӣ쵽իѩײǰ֣ͻȻƫƫָիļͷһһֻССɳ棬žһɳڲԶһСƬ
õ·Ū˾Ϳϧˡ֣իůůһЦûŵ
իſһƬ峺Բ
ֶȻ֣סիĲ˫棬ûŵΪʲô˵ĵô£ԦŵˣɵžͱչˣôôɣûаʹҵӣǱӣǲǸɵģ˵֮ǰ˵仰
իĲϴҲˮ۽ǻ䡣
ϣ
ʦҪ˰
ǵʦõֵã
ڵһѷӿÿ˶ŭ񣬰һؿڣһѪ˲䱬ԶʤڷŵΪһ⡭Ѫսһ
վסʱһԶһ֮ϴĳͱһôҳˣɺͳ
ڵȥǸϤӰ׷¶ϲ֮ɫ
ţ
ˣ
ûˣʦоˣ
ͣ½ŲĿȵңվڴ֮ϵӣĶţ׿òʾѣһԶǵˡ
һȣֱһߴСǣԶƬԵ׺һЩ
ݼţ
ڵ󺰣뻮һ׳ۡ
ףիŴǸӣëֹ
СôΪҵŮñźΪѰӸֶƯڸߴƲ㻺ɢһ߽ɫϣһɴڵĺԽԽˣðź̵ҴܵҲˣ۸ҵıŮ浱ûƢˣСúģ

իӵᣬʱЩ¡
Ǹ߸ϵļʹ¼ӵɱȨɵţôͳС˺ˣ
ڤɷôͳðź̵Ҵˣ
˵ţ
ĵϣʺܲΪܵͣȴǸΪʶֵˣΪɵǰ̣һУȻҲŮ
ڿϲ̫԰
ĺʱôӲˣͲɶô
ɵĵҲЩ£ܸоԼų֮󣬸ǰһ㲻һˣ˺ö࡭


915 ɱʹ
΢΢ˣɢøЩ
ƬڴݶλǸһ㾵ƬĳһУδѵΡ
ģΪɼʹᣬڵӵŭУիӿĺѸܱչٴγһŵĺƣվĴӿȥɢϢƬҲȻʧɫ
ţͣ
ţŪ
ţõǡʧ
ڵӽ˫ȭĺˮ죬վڴĿеӣ紵ʱ˿Ʈҡ
ҵĸ𣿡
իˮǸʷǷӡ
ǳʱĸߵʱû̫
ȴΪһ΢Ůĳ֣ϧһҲҪһ
Ϊ
÷ɲܲ
ݲի룬һ˲飬ի˵Ĵ𰸣
żʹ죬ʹӿĺƣѾˮһӿվĴ·̶һźɫĢƵģεض֮ƴ󣬷·ҪɵУ߶ʱ谵
վݶӺĢһȣʱԵС΢
ףɣիͻȻſڴ󺰣ŮҪȣɱ͸ɱɣ
Ϲ˵еڣ˭ɱҵŮӳիһЦ¶ڽݣƳһֹĺƣԾͶеһСʯӣ˲ûӰ
磡
ˣ
䣡
ҵӺвڶĴ˿ҲĵڽһµսݶϵƬ𶯣м۵һڵϣˤƬ
װ
ʱԱƽիȴڴʱ޵òӣΪߣȴ˲ҵжڹƮƮۣס
Ůܲס
իǶߵӣરવڵأʹĿҪѿ̲סں
ţס
ɵԲŴδգһµ۾עһƬĺƣδйļ٣
δţΪԼŮΪɣһԡѪսֿɵʹ߰
ϣԼӮǲӮҲҪúû˻ţдȥĻᣬܱȥĺãԸɺúȥ
۳˲ϵƣգգ۾ǱһʲôĹأôˣ
Ȼ벻ǣսʵͽˡ
ǸͻԵżʹЩĵһȭһȭţƤЦĶһµŮ˵ǰֶˣҪȻһû취ˡ
һϮŶ໨۵Ķ裬ĵǣնС޶ѡ
ţ˵Źߺǧǧ棬αװϷ
ûۼģҲ޴ģӡϢֻ͵ŵͼҵĵס͵͵ܽȥһİڷϵȫҸƬæĽݡ
αװȻǲģֻҪϤĵ߽һƣִ̫̫ᷢˣ۾̫ˣͶҲ̫ˡµΣУҲԻסеˡ
Ӧò˰ɣϷһ۱һϢʡµżʹ䱯ҵӺ͹｣һޣΪ׷סˣ̾˿նǿߺֱۣ̫гɾ͸ˣһӺˣ
߸ϵżʹʧȥʶһƬչĺƣʧȥ˱ĲٿأڿɢţϷ񫣬ᶪ˵ϣֺݺݲ˼ţա
վһԵĶһЦСе˼
Ȼ¶һ˿ײعʣô
Ƭ̣ɵӼƵ̫࣬Ҳ֪ͣźǸʹ˭Ӯˡ
ҲڴʱһϵӺд˳
ڵֻҪһ죬Ͳ˴һһߣպڼիǲɣŻһЩͨҪоͲǶˣͷټɣ
Ǻͺһͬɢˣڵ뻮һݱ𣬹Ƭ̣ǲһȥʱѾŵӰˣֻһ˱Ƚ˼ӲĵУɵżʹ
ֱ̫ˣ
벻űչ֮սôֲˣ
ڣǻʲôɰ
ڵӼѵʱիȴϢ뿪ˣҴҵ˸׵ס˷֮һ̽һʼҷ״ʱڱҵһЩ˿


916 鷳
ʹ̫ˣ
СЩڣҪնǿһء
ǿǿˣһֱڵᡭ
ϷǼŲȵʵ̫һЩڵ˺һŽǶżʹ˳
ʱżʹعѣ࣬ǶѪһһȾĽ峤ۣҲմ˳˲㿡ݣǲͷŹʹһٵСˡ
һΪ޷һ˿ľǸͨˣһҲһϬݵˡ
ڵڶ԰һͷܶΧżʹ
벻λʹߣɻû˧룬ͱ⸱ˣ겻ѵͬʱϵѪҺҲһֱڷţΪޱǿţ
ʦأִõ·ԶȺɨһۣûпիü֪ôһϢʹˣʹһص顣
صܻ֣֮ܿܵ
żʹɱҲܷŻȥһ֪£ɾˣڴµʱҲ࣡
ŻԼ뷨ɣ
ûҵի·Զֻŵõӽżʹ̧ȥִãȹ
ȥ鿴һ²ͺͼɣķ֣ϵĺƲûɢ˾ǱϼĲӼǵһϢҲ֪淢ʲô¡
·ԶҲֻ˽λҲ̧ȥִãҪͨ棬ɷɣκ˲ó룬췢£κ˲κηʽ͸¶ȥΥߣɱ
ڵҲʶԣȻһհ죬໥ල
ʱիѾڸ׵ķˣɫǹŹ֡
Ƭ˶
¹Ҳ˷
Կ϶͵͵Ǳ˸׵ķ䣡
ӵľϣһȫҸСʱյģĸףĵܵܣĸ׾վǵչӵǣΪܰ
˷ǣի̲סʪۿ
ױչ̫ãⷿѾʱû˴ˣϻ˻ҳƬҲǣƬŲĺۼԣڷָʧٺһθ׵ķ䣬ʱûжκεĶ
һж̫Źˣ
իƬ˿мָӡ
óŲƬ˺ܴæûüָӡ
¹ţڷЩ΢ңĸһϽˣʲô¶һ˿ģݲһңȻ¹񱻴򿪹·Ҳ˶
ի֮Уּһطûбһ糣
һǡ˴˸׵·۲˸׵ĳٰ࣬
÷žǸףիܿƶϣڷﻺ߶ţҲš
ԷȻûжģҪȻҲҽΧˣ˲ûۼף򲻻ȥƬ鿴׵ģˣӶٰ
իʹϻۣ﷢飬һˮ档
˿Ǹ˱ضɲãǸױչ֮ģ˭
ի̧С֣ͷԺвѰǸ˵ӰӣôҲҲɵĶҲûչˡ
ͻȻ뵽ʲôߵһ۵Ľһźɫ
ŷ䣬ڷָʧٺģһϢĶ֣ᱻ¼ҲûʲôģһЩʿҲʹķ䡣
ı⣬ֻ뿴׻᲻Ȼ
ع
ի˫ָǵ䣬ָΪ֮£ŷȻȼջһκɫѪ飬ͣիָ⡣
һжˣ
իĿᶨѪ鰴ԼüģѪ˲Ⱦ΢΢Щȡ
իı۾һЩӰʱƵģԺչֳ
ʱիѰһɵӰӰŴ򿪷ţڷתһȦȻפǰڷϵȫҸȫעƬ̣Լͺܿ׵ӣӰߵ¹ǰ淭˼£óһ·ϣæ뿪ˣ
˵ı仯֮ǰҲˣ
ȻСɽ
СɽСɽիˣţҲüСɽдܣ
իڵԺ𾪵Ըӣ
ԴСɽһصɣҾ;ԾիϸС֣ؿϣ֣мܣСɽСɽ
˭˭
Сɽȥˣ
ٰСɽ˸һصɣʲôĿģ
իͷһϸܵ亹뵽Լһ˳Ϧദ޹һļͬʱȴֳָĳˡӰ
УҪȥ
իҧҧʧǵ뿪˸׵ķ䣬Ҵҵ۵첽ȥ
ѽСϺöٰûøװæһٺ٣
ϷһżʹĴӣвٵҩƷҩҲмöһɫƣд
۵
ʱ򣬷һӱƿһһٻӰſڡ


917 ի

ϷһֻŴӣһֵֻĻżöҩ
ô¶ǵٻӰĿ
իֱĿϷĶ֤ʵеһЩ뷨
Ϸ˴ƵģЩĽ㽫
òˣҶˣ
իſ˿ڣǰһŷסϡ
ѽϷҩŻ˴ͷʦðӵģҽˣһžͼһӣɷŲٺöзݣҷָһЩ
㲻ƭˣիҡҡͷģģ滹֣ΪҿôżʹĶ
ѽϷ죬ƳһǸӣýһͼۻңм䣬ȻС֣ŵעڵҩ棬ûע⵽С֡
ʦãǲǴˣϷŵƲƲ졣
ǵġի˵ͷ
ˣҸϽѴӻȥɣҪȻǼʹɾͲˣϷץŴӣҪſߣϼŨĵ֮顣
Сɽû˵ĻôģżʹѾòʡˣ㻹Ҫټ˵ȥô
իᶨĶſڣĿᶨϷԼ˵һ
ʦã˵ҸոսôܴӼʹϷ¶ʼ磬ֲĵ˵ۣʹˣɻˣһҪʶһ¹
㲻ģƭҵģҶ֪ˡիһָָ̧̧֣ԼüģµһĨɫӡǻڣСɽ׵ķŻعȥ俴Ƭαװ͵͵·ЩҶͨعˣ㲻ƭˣڸᣬԼ˵ô
ѽѽʦۣǷǲǳBUGˣһֱڡŵ棬ûȥ㸸׵ķ䰡Ϸָָſڴϵĵ
ߺߡ̧ͷſۣǻشˡ
㻹ǲ𣿡իҧҧͻȻһΣ˵Ϸǰ־ץȥϴʲôˣǲߣҿ
ûУûۣ
ȡɻʱϾҪˣիҲ׿˵ȥɻؾѵãϷʱ¶ݣƤϵͬʱæһ£ʶȥ赲իȴһӽưիԲԲظϣĸоɢϣ̣һɵˣ
㡭޳ܣի˲Ȼ쵽˶̵̹ģһؿڣС־Ϸϸָץȥ
ѽۣˣϷ죬Ƥ챻իץˡ
ţի㶣ץץȴķ֣Ϸϲûдߵļ󣬿Ϸͱ׵˰
̫ˣ
ѵǰСɽɣ
ڴʱһӰȻվ⣬ΪʹûɢκϢŷ﷢һС
ʦã˰ɣϷÿիС֣ղŻе㵣ǹ߱ի˺ֱ׳˵ҾСɽСɽ
㲻㲻ǣիҡҡͷһϷǲΪǸɵŮʲôʲôǵģ㶼ƭҵģԲԣǸ˶Բԣѽѽ
˭ҾҰϷ򴰿ˡ
סңի˿ϷһһٵϷԲԣ
ʦãɱϹ˵Ϸ￩һӣû뵽իôˣҲۿʬģôأ
ϷڹĻɣҰĻ߹ҲĻի߬С֣סķŶСɽôı£
ˣ̫ˣôαװǱ¶ˡϷֹţϽܣɱ˼ҵĵܵܣɱɵԼڿ˼ҵĴӪأһ뵽ݱ¶ɵ׷ɱ͸оµģ
ߵǣûзɻѰ˼ǲ·ˣ
ʱǵӰĿҲ¶һĨɱ
իŻ˵Ϸ˵㲻ʲôģڹҲ㱻ʧȥǵ԰ʦֺˣ㼰ʱңֲ㱻ɫɱҲңƤͧˣ͸ëָ̺ҳԵģ뿪Ĺߵʱ㱾԰Ҷ棬𣬻ҡ
ի˵˵ţˣϷıѾס̨ˡ
իָָ̧֣棬ʵɽţïŵҰңϵıҶεˣҲңղڹ㳡ϣֲ˱¶ݵΣգӼʹҡϷիԭˣիˣ͸ҿһô
ի˵Ѿˡ
еɱҲɢ˲١
իϷһۿ޵滨իһıҲȥˣ΢΢ףժ˹ߣΪñ߸ǣúǰ𪣬죬ǡϷ


918 ǽŮҪô
Ȼ
իϷӣǣ¶һĨЦݣͻȻ˻Σһ൹ȥ
Ϸ״æ뿪ǰסիϸ֫δɵϣȻ뵳һźüôôͷˡ
իŵ֮Ϸʼϴεİ취իѹڵĺ

Ȼվˣ¶֮ɫԥһ£̧֣ҪŶ룬ɾڴʱԺͻȻһŮ˱
棬޷֮⣬Ϊˣ
ǿнȥԷػȡ
ɫ䣬ܿ˿ȴûпκӰȴˣſ˹֣ҧת뿪
ʱѽʱ֣ЩȣҶЩˣ޾ɵӡ
˼ʹ飬·Զİ£׷ɣĴɭϡ
ƺǶɵĵμΪϤ˳ľ뿪ɣһ·ɽȥ
ǸɵļʹӦǱղžҵŮ˷ϵġţɫͣˣӦûжģҶȻ߲ˣֻǲ֪ĴڣǺ»£ҲϣǲҪ˺׵ġѾ˲̫ˡ
һ˱㵽ɽµһƬ֮һ˿ĵæӭ
ˣ
͵͵ۡ
Ҳãʡ֪Ҫȥ᲻÷ߡ
ûԦſ
ˣһȺҷϣûʲôÿģ
߰ɣϣҪٵˣҪȻᱻǰЦģ
˵ŻκܿʧһƬ֮У·Ǽȥһȥ޻صԼ
һĻɺԦŵĵӿһᾪֵģǽҪԷɵλţȻǢˣֹŹ֡
ӰڵŲƣ֪ƣš
֪˶ãիŻſ۾ϷƣעԼ죬־һ
Ϸɵİ˰֣ǽŮҪô
Ȼձ˶֪˵ʲôˣֹ˺һ֮ĳĬűһơ
ʦ𣿡·Զ
ʲô£ڴϵիһʹԼƽ
ġ·Զôɼʹɵ㱨һ£ʦãô죿ȥ»鷳ģ
·ĺܺãի˶٣Һ͡СɽһЩҪģȥ㣬Ȼȥɡ
á·ԶӦһŲԶȥˡ
Ϸի̧һϷ˺ܴƵģʧˣˣﳤҲָϣѾûп֮ˣֻˡ
իӣ˵Ҳ֪㻹᲻ңϷ֮ǰһЩ㣬ΪʲôСɽӸһصɣ
ɻ𡣡鶼ϣϷҲûիıҪ˵͵ɵɻ޸һȥһҺҪҪˡ
˵껰ϷһſڣĿͣ¡
ã֪ˡի˵ͷЩɬǸһǸŮӰɣ֪˾ľȥһܸжġ
ûзЩõ£Ҳ߳ǸСׯȵһ𡣡Ϸӿۿᵹȥȴˡ
ϷիᴽЩ̲סԼСַŵֱϣôΣҸóʱˡ
ֱǰοһӣɻһõֵģ㲻Ҫˣô
þûůĻϷŵڴϵɤɳƵĶի˵һѾͷллˣ
իǣǽŮҪôˡ
Ϸի˵ѧҡ
֪Ϸի¶һĨõЦݣѧˣ
Ȼһӱ
Ϸɻʵûʲôãķ˺ܶκҵӣ߾ͺã̫лҡիϷıӰƽ˵ǸΪôôˣնǿ߸Ƶģ̫ˣ
ڿתϷ͵ҵΪʵûôǵ߹ضѣܴ֮նǿߣһλǰæǰ˭ʱܸ㡣
˵ի˱촽ĽӣƬ̺üͷ˵ڸ˵˵ʹ鷳ˣҺµɵĿˡ


919 ɵΣ
ӦҲΪɻ
իɫ֮ǰ˺ܶ࣬΢΢죬Ĺ£Щġ
Ǹӵһʱɺ߶ȴĿġ
իգգ۾ߵڵͨɻؾĴǰͣһͣȻûʲôȴסҵ۾ȷɻؾġ
Ѿ֪ˡϷó͵Ƿݵͼիǰչһµʱľ
ɶ񣡡իһ۵ͼɫʱˣΪǵͼ̫꾡ˣÿӵסģ׵ģÿһڣѲߵ㣬ӽʱ䰲šɻؾҲһ־עˡ
ݵͼûüãͱҽػˣҲͨݵͼҵ㸸׷ġ
Ϸͼպ÷իԱߣݵͼҲòˣѾǵˡ
첲գҪɣ׳飬ȴûʲôǡիˮһĨŭ⣬һϷ˹ǣǴԺӣҲջˣʺأڲҲôҲʡס̫С
СϷ°ͣլӻͦġ
ֻǲ֪Ҫɻʲôիüͷ
㲻Ҫɻ͸ʲôϷЦЦ漴ʵѾͷҲмҪ㣬Ԧ궼ϲӶᣬΪʲôأ
ԭҪ׷ݵܾǰˡի컨壬˵ԭҲҪϲɽԴģνĹƷǸʱиǿӲĳ棬ֻܲȥʮɽպͶԷĳԼΪɻ˳õİ
ʲôϷ΢΢
իƫͷϷ˵ĸ֣˾ճҹ
£ﶸȻһϢ˲һƬǽɢ˳ʲôҪֳ
䡣իһ飬ΪԼڵĶɵģû룬ϷҲڵߣûвϷʲô
ȻϷȻ֪Ƕ˾ճҹ֣ЩѹסˣϾ˾ճҹѪġ
Ϸһַֻŵ󣬰˰ڣϢŽƽԺȴ˶
˾ճҹʮɽ֮ͺԦŷѪսɱңҷӡ棬ˣԦôô
Ҳñҵյˣŵһˣֱ̫Цˣ
ϷԳĬƬ̣ӵĲ״Ҳ˾ճҹЩݶϾԼİŮˣôܺأ
¶ʢŭ֮£嶯飬Ϸ˻⣺Ѿͷҵи취ʱһɵΣ
漴Լ뷨ի
ڵͶµӰĴų򻮹ա
իϷİ취ϲľͬˣ취ãô죡
ִõļλڵ£ıڶǼӲʯ겻⣬ʪɭȻ
ִõӳֵڼڣüأһЩţĿⲻͣɨΧ³һǿɲġ
ֻΪڼˡ
Ϊɼʹᣬӣͺͼɡ
ͺͼɵʵɫϼһĺưţûһϢ
ѾĴԼţͣķŭţ
ðð
ɺôĵӣҪ췴ɣ
ҽӶһ٣Ƕӵˣ
һӣ˴ֲڵĵϣ˵ˣһӶûУȻ﹬強λҪӡ
ôôˣ˵ĽȻͬ
ؿڴѵĹͷĵʹΪҲӡ޷һ˿ָһƶǷӡֶΣδţ
Ųٵҩһö𴴵ҲûˣƫƫŵҩĴҲҲˣɵΪԼĴһǱĸˡ
޳ܣɣ죡
ӴһŮ¾һ
·öҲˣʱᡣ
ԴϼʹûԼȻӲ¼ɵʱ򣬱˶һ٣ϵĲϴһˡ
ɵΪʵǴһΣְҵ
ȼ죬ֻҪȼ죬ɾͻᷢʧˣңǸʱһҪѪɺӡ
Ҳʱ̧̧ͷӰվ⣬


920 ǧŮ
ڿˣ
˰ɣ
ڷңǻһ
ָˣɫв֮Ũ
ʶΪɾûеԼɱԼΨһѡ
˭˵ҪˡիվϷԣЦȻصģһ
ԭҲϷİȫУϷˣϣûʲôѵϷ
ϵ׼ɣի˵ñʲôСɣòʲôҩΣԼСˣɱŶ
㣡᲻ɵһӾͿЩԾˣһիôĵӣŪңɾͻ군ʶ÷뿪һԽ췢һ棡
һǡի޾ɫᣬɱңֻҪﻹһ죬һûĺӹҪһ仰
ʲôһͰ͡ĻۣͦͦڳһȻ̬ʹöӵηȾһĨ߹󣬡вʹɻûǸʸ񣡡
ǧŮˡիǡ
ŮˣЦƽľŮˣ˵ѣվϲ̨棡
Ϸի˿ĻĿ͵ĿһϷô
һֱϸ۲һһϷ˵ͷЦ̫ǳˣûʲôսѶȣֻһˡ
áիݸϷһηԿס
Сͦģզһھأ
ϷţЩľٲ˽ȥ̧Žһ±Ƶ߷ɣһײڼӲαϣֻ̱ء
㡭ǡһѪĭ˼ĵɴ۾סģԲԣ㲻ģҵǸˣ⵽ô£
ͦġϷýŲסᣬҲ˶ˡ
Ϸ֪Լٰĵ顣
Ϊû뿪ɡ
ö˶˵ĻţǾеӵЦ
һʲô⣬ˣеӶҪիҶСųɼҡػ
ЩõЦʧڳ
˵˲˻ǧ꣬Ϸвͨ
η谵ĹУϷ̱ڵصᣬ֡
ի򱳹૵ϷڣʲôˣҲˡ
Ҫʲô
ס֣Ҫҵ·
ޡ㣬Ҳϲ˵ģ
᲻ͣţĪĿ־ûˣϷõӸ˿壬ϷɭĻЦţ·ͺˡ
Ϊϵľ֮ŨǹϲĶҲϲĶսҩҩƷʣࡣ
磬ޱֺ飬ʱ޿̲ڷţ磬ȵŮޣٵΣջҪܶࡣ
ٴСУҾһưΡϷҲûϵķӦôңֻҪ¶ѣ᷸ô

Ϸֻϵĳ۾ͲˣһԹϷ˵ſˡ
յ裬סˣصӱỹûʶԼӣٴ˵вĻɵϷĳۣŤͷʱһӾסˣ̶ɫ䣬ŵǶɢˣ
ֻϷѾˣ
úһ޶
üë۾ӣ͡
ͣߣʡϢһģһ
ҿ϶վǰֲĸ
ѽիһ˫ˮӣ´Ϸֳ˳ᣬϸԱһ£ûҵκ
ʱϷᶼᣡ
ᣬٸң㻹ûл뿪ˣϷ΢΢¶һĨȻ֮ɫɨһᣬ̬ģµΩΩФ
ֲǲңԭôһУɫ԰ףٵĺţֻҪԷװԼǻĲˣǣҵΪҵҵļ䣬Ƕģô
ǿͷĿ־壺ӣסһʱסһ
ǺǣסһʱˡϷ³ֶۣիѾͷ·̫ˣȥϴϴҪʽʼˣһͼ
šիס̧ۣ֣
£̧һͣŤĲŵ˼֮ڣ֮澹ȻһˣͱһòţϷŭĿӡ
ϷǣǰҲæҲһССˡ


921 һע
նǿߵľ֮ǾԲģ
Ϊ⣬ҲȻնǿߣ
Ϸ뷨ܼ򵥣Ĩɱ֮ǰܰװ˷ôһնǿߡ
ǻ״̬Ծ֮кܴġ
ĳһˣǾ֮Ϻõ¯
˾ǲκ
أ
໣
̧Ĳκ﷢Ľʱֵҹʱȥȡ֮ϰߣκΪϷѹƣҲסˣʵƵĽ
С̰ż
ϷѹƲκΪֶκܼ򵥣ɷĵɷĵˣת˵ɷ壬ʴѪҺһ֣û취ӵķϷ˵ⶼ¡
úñ֣ҿ㡣
ϷְڲκϣָһΪֽ⿪ϵӣիæȥˣǿɲ뿴һĻ
˭ҪʲôƤҳΪᣬһƲĲκһ˷ܵĿ̲סһսηĽ㣬ҿǼʹһɶɱȨҪǵңǳأ
Ϊ۱Ϸˣ˫ǰ˵ǣ취ңұһٻôúÿһ¡
öÿʣ
κקƲĿתĳᣬ˿˵Ļ촽һ˿Ӽɢ˳Ȳȥ
𣡡
ʹ
໣
ҽηɢ˳վϷիһۣĵõӽεĴŹˣŵĵӻһۣȻһһ˿ĭɫˡ
̲̫ҲͶʮӶѡ
ȴһƵģһֱڿޣڷڰ󡭡ɻ޼¡
ի˵Ǿ䲻ҪŮˣڷĵ׵ĺˣӦͼɱôҪȻͻᾭڵĿˡ
ηûˣϷŽȥһ¡㷹Ĳκõӽκãװ̧ˡ
κ֮ڵľ֮Ũˣջǳɹۡ
ῴϷһᣬϷԣסĽף޿˵ˣҰɣɨأϴéУǧøղǷˣ̫ˣ
Ļһ㴳ʱְԵǿķ緶Ͱ͵ļ˵ţիýнҵǸҲԣӦòŮӣұ֤Ժ󲻸ˣԺ϶вУ
ˡի䴫ˡ
Ĳ񻹺ʹĲӣҪɱһĻͻϷٰ縸׳ȣͳһ߱ʬˡ
˲Ӧñˡģô
ѽϷͷŪ˺üɵĵӣѾˣϣõһ˼ҰҲԴˣѾͷǲ㱻ɱҾ㣬үҲӦ
ĴˣŹҰɣĿȴһĨ޵Ĺ⡣
߸Ϲˣܵ裡
ʱԣһػٱǧıϷի
ɵĵӣҲҪɱ
Ѫɺӣݣ
ˣˣϷʼ޷עɷҪٿˣģҲɱ㣬իɱ㣬Ҳûɱ㣬ղŵǸһҲ۸ˡ
𣿡һȴţϷǻ̫ʴˣҪػὫӶɱҡ֮УԾ󻼣
ȴȻϷĵ˵һ䣺´ͺˣǺˣȻȥɱɱġ
˵ͺͼɣ˵ǸɱңȷûЦ
ûЦϷЦЦұͼ㣬ͻԥɱ㣬˵ϻŲţ
ţɷ壬оľ˵ˣǶһ£ɱңͷߡòã
ðϷ˵ͷһЩɷ֣ô˵ˡ
оԼȫҩƵģȫãͷľˣֻʶţ͸ɱһң
ڴ͸Ͻ
ˣ°Ϸ˵Ż쵽Լϣժ˹ߣ˶õϣǧǧ֮Ĳٿطţһ˼Ƭ̣˵ͷôպŰɣ
᲻֪ϷʲôһϷȴһ仰˵ˣһ¾ӵĻͻ𾪵ķ֣ˣһˣ
һϷˣ
ҲϷƻһ֡
ի˽˿ЦŶϷ˵űŤ
ٺ٣ҵӿɲ˭ͰġϷʼ磬իԱߵηȥѺŲͺͼɣƻҪһˡ
ƻһĶչ˳ɵΣҲͽˡ


922 жң
ôɱң
ᱻϷɷƣ޷־ѡ
͵˾ɵĹأͲ߱ϡ
ңǵ͸³Ϲϵ൱ӣһжչмӣ̵ˮ˲٣ͻɱ
ڴ͸ϽիϷͶӣ
ڵηڣͺͼɻĺưţϼƵģûһϢ淢飬ҲһŲ֪
ǵ־ȴޱѵġ
ּСӣڼʹǰ˳Ǹ
ΪµĲͣںڼŭš
һǰɣ˴̽ϷǲˣҪύһȴ벻յɾͱˣҲˣϾǼˣ淢£Щܲˡ
ɾȻĴ
ڶξȻǸĵͷ
뵽ӣԿ϶ɵ䲻Ų̬żȡ
żʹˣ⿪һúøʹһ¡ţؼʹҵģӦҲѼ޳ȥ顣
ʱϷիѾߵ˲͵η֮С
Ϸϵý⿪𣿡իɨһ۹ڲͺͼϵĺڼ˵
ûʲô⡣Ϸ黽ۣͫǺڼ൱һ򵥵ƣָǣΪ֮ںڼϵ˼£Ǻڼ㷢֮нˡ
һرһ£㰴ԭƻ¡̶ȣϷתȥˣѾߴϣԭĿܱͿ
šի˵ͷϷ뿪֮һƺ˰ڲϵĺڼ롣
ʹ𣿡Ͳڼѣһϲ
ɵիʱɵסˣַԼȻηʶתΪҪի֣իֻ˵һ仰ͣˡ
ӣǼʹġիɤȻ
ʹأΪʲôҹη֮У;˵
ͼ£üʹǷŭֻСʩͽѡի죬Ŵܲ㲻õˡ
รիԼʹĳƺб䣬ǵӣвɵһֲ²⡣
Ϊżʹһչ¶˰ԵֶΣիˣɵõͦͦ¶һĨư֮ɫɤӣ˵Ǿ̫ˣӱʹͽ֮Щʲô
ӡ֤һԼ뷨
ŴҲûʲôիŲ˵ֻɱӣһλϴˡ
Ǻǣͽ˫ֱ󣬼һЦ֮УѾˡ
ءի˵ͷգգԴɬ֮⣬Ŵʵ˺ܺõģΪרСŮǸأ
ŶͿիεεģ΢΢üĵ׺ʶʲô
ʹÿһɾͻչ¶ֶΣԷͼӶԴΪɱ˵ǸбҪô
Īիżʹͷֺżʹӱⳡϴ٣
;ô´пܣ
ʶư̬Ҳ࣬Ů˵߷Ǻܿµģ˫ɿʦãʹһЩҪͣɷ·
ӲիЦȻʹҸӾ仰˵ԴͼӣΪάɵϣı⣬ϣһ¡
ڵⳡԻһͷˮ֪իҪʲô
ֽ
Ȼ⣬żʹ鷳ˡ͵˵ͷ
żʹǺˣ˵ʲôҪСŮһҪһ£ҲӲҪСŮһհ졣
Ǹлʹˣ
ſմ˹֣Ǵһӣһ棬Ԧ֮¯డ
أҲʲôֻȷһϷǲˣիָʾӦòʡȴһڡ
Ϊ̽һիǷģֱѯʱǺ޺޵˵ǸСɽʦñһ
ի¶Ϊ֮ɫԥ˰β˵Сɽҵ֣ӣҲˣӼһὫɣʵɱҲ̫Ļػӵģӣɻ⣿իŲЦЦ
ɣüܲ⣬իҲ޿ɷ飬ųʦãм㣬һҪʵҡ
û⡣ի˵ͷȻ֪Ҫ˵ʲôˣΪҲϷļƻ֮С
˵ɵţɱһڸȥѰ𣬻˺ܴۣնɱţԣ¿ɵ棿
һ뵽ܱϷɱ͵˫Ŀŭһѷ棬ɱ
ϣիһ̹ϵĴ𰸣Ϸûɱ
ˣҲһҪȥʬ壬˰ȣ
ͻ£ηﰲ
ڸ͵ĻжȻһΣ
ģû֮իҡҡͷ޺޵ɱΨһĵܵܣȥ̫ˣҪһܣԽͷֻޣ
ȻͲм٣˵ͷںδܷҡ
ǻƽʱիһӦӡի̧̧ͷŴ˵Ľԣ
ʦǸˬˣɱ֮ϵñдˬǶйͬĳˣ㽫СӽңҾԻжңҵģ
ʱȫȻիϷļƻ׷ʲôͷҲҵҵ


923 ݼɩ
ӣիתʹ˸ηָָ˴Դ̱ڵϵᣬǸţԣӿɻʶ
վիԵĲͣᣬҧгݵɱ֮ޣɻҶϵó
˵գߵԣץͷʹĿпҪһȻţԣ
ţԣɻǵңͶݺݵĶ˵㻹ûӲͰɣҸܣֵܵģˣʲôҪ˵
˿ѾҪˣ
û뵽իԲ˵;Ҫɱӿ޾Ŀ־壬ڣ
ર઴۽
˵ô˵ͼߵĻͷһիʦãô£
أիǣҸ֮ĳޣγǳˣڻܿ޳Ѿϱӻˡ
ˡ͵˵ͷʾ⣬ʦãҾҪúˣҪҪһ£
ˡիת˳ȥ뿪ŵʱ򣬻ĳصգգ۾
ûһη㴫ˡ
涼ңֵĵɫ˱ˣ֪浽׷ʲô飬իʱվǲԶƽҲʲô
֮ƽϢ
һһӰη˳ϡ϶Ű߰ߵѪһɱƵġ
λӼ״Щηһ
Ϳիһۣһʦãлˣû㣬ѪҲ֪ʲôܱˣ
ӿˣԼի˰֣ҪҪȥŴˣ
Ҫȥ裬һɾ·ʹЩʡΪԼѾɱϷĲͣãָָԼϵѪ벻СôѪ
Ҳãæˣ㳡ҡի˵գ뿪ˡ
ʹ죬̫ʹˣ泩ĲͣҲҡԼĿͷȥһ·ϻĺСȴû뵽뿪η֮﷢һЩ顣
ʬһ̯һηʯϣűãƤҲ˺ˣһأɢѪζԶĵϣһűõ࣬Ҫжң
ŮӿһĻһŵûɢεڵصġ
һߣΪȥƮƮĴϰ䣬Ʈȥ
ʱһڰӰֳһСᦣһΣĽסߣԼϣӡ
ˣϷ
һֻһֻ
̫ˣ̫ˣϷƳһòᣬֻطһֻ¼µƵƲƲ죬Сúΰ󣬺мֵпգһϸһƵģ
˵գϷֽʬսǬռ䣬Ҳ뿪η
ƻеһ롣
Ҫ£ʱ
ҪݣһΣò׿ڽѶɡ
ңҲɣڻɵİ·ã
һʼɣҽ֧߲ͺͼɣĻֻһʱ֮ƣʱˣɱضģ
ŴͺͼɻصɣҸʱ͵͵ܻ
뷨Ͼͱˣ˽⣬ͺͼɣ϶ҲסɵˣͿܻẦԼɵġ
ԣ˵
Ǹ޷죬ܴ̼أ
ʱѾҹˡ
һʵĵĹҹգԻһƻƮż¹
ڿͷϴϽ֮󣬻һɾߵ㳡֮󣬷իȻڵһȥᡱ
һΪݻбڿĴϣһλƯŮڸȣԣһ۾ϳŮСҶС
ˣҵȻ𣿡ҶСǣһݵĿ
Ŀռ䡣˫ǹһĨص΢ЦҼ꣬һΪȸֵġ
ð˵ҪŶҶСͣͣ˫ֵĶСɵŸŴأ
û⣡ֱ̧ۣҶСȥ
ʱ򣬷űƿիЩĶҶС˻֣ȥɣ
ŶҶСԸվƳһᣬˣһǵ˵ĻŶ
£ի˵һ䣬ҶСֵ뿪ˡ
е˼վիĲͼ״΢һիȻžŶ룬һ棬ǴĺǳǸƯСŮǺһˣҲʵǰ뷨
ҲܵիţܵҪֺ
ĲͣٲߵУȭͰݼżʹݼɩӡ


924 ҲǺ«
ͣôңʲô𣿡
Բͽիɩӵ飬ûһ㷴Ӧ˵ʱȶ˶իҶСλã
ͼ״ϵЦŨһЩիˣ鷳
ʹ͵ȷЩҪ˵䡣
΢΢ӣ̬ȺǫŤԼһЩ£һ£ʹͲǹⶪģϣҪϡ
νˣֻҪǱڴͥ¶˾ˡǿЦЩͷİ˰֣û£°ɣҲþˣٹһ죬Ǿͻɰɣ
ǡ˳˷䡣
Ȼû뿪վԶĺڰ۲Ƭ̣իٳûгʶӦǺһ˯ˣԼͷȥ
ȻϷٰġ
ڰ۲ʱϷҲε͸ˣϷջߣիһ䣺ˣ
šϷ˵ͷЦǰֻǸ֫ç벻ڱôС΢ˣϷݵòãƭ
ʮҲñƭ֪ˣիϸС֣Ϸϰţµļ⣬Щ㱣һСŹŹһ䣬ҰС񰴵
û뵽ի⣬ϷȤղŹϷˣҪٰСйһҰҶԱһ£ٸһ𰸣
իϷһ¡
ô죿Ϸȣϥ˴ϣȥ
šի˿⣬ҹɫڣ˹壬־һ£ҲûɶùǵģֻҪ㲻С
˵գԹԵץһӣһ߸Ϸϣһ߸ԼϣƵģСţɽҹܶ죬ô䣬ôһչⶼɹˣ᲻᲻һȥСԸԸ⣬һߡ
仰իСʱں˯֮󣬾߶ġ
Ϊի˯ˣʵիû˯˶
ʱСի֪һߣԼû֮һҪޡ
һ죬ķ費ˣһ·޺ţײײɽҪȥ裬ôȰȰֻһֱߵСϣȻҲˣĸСիһǺ«
Сիų֮󣬱˵ԺҲˡ
Ϊʲô
Сիֻ˵һ֣ࡣ
ի֪ϷûһֱｲСʱ飬ֱˣŲŲɢܰ壬ϷϣһĨˣСʱܺ˯˯ţ֮ұԼ˯ˣҲû˵ˡ
ի̧̧ͷգ峺ˮӣϷˡ
áϷի磬Сʱĸһ˯ɡ
իͷ̤ʵ˶Ĥɢͷ
۾
ҹֿʼʰˡ
κץˣͺͼҲץˣʹҲץˡ
ɫѿһ
ҵ¶϶군ˣ԰Ŷˣ
һмʮû⼸Ҳ˲ˮ
ϼ֮󣬿ԸһС¥ȢһСϱӦñò١
ң첽߳Ժ䣬˼Ťͷؿ˿ݵҹɫԵЩЩ޺޵㻹ʲôǸϵķ㶼Ū˼Ū㣿
ŵʱѲԼŵĵˡ
óαõիǩֵͨ˵ԼҪҹϵϣϼȥիҲһЩҪϼҡ
⣬իǩͨӵҲûΪ뿪ˡ
ɽ֮ڵĽһ״ãȻһ·ɽɽ²ŷ˲ӡ
ϷǶıܲΪԼ·իѾͷҪϷʱϷ뿪Ƭɽˣ
泩һ·ţҪߵϵʱȴӰӺڰ߳һվס
Ϸɹ£˭ǰ·ͣסŲֽץסңﲻɵúװһ˷緶
ɣӴǿ߶ˣװûмӡ
Сݰɵˣס˵Ҫ˵ʲôܲܿžͿˣСŮҪ֣ڼǮģ̫ĥĻһᱻģ
һͷûëɮ˴ģˣһ࿡ݵ˶š
İǰֻһˣֻҪûҸ㲻飡
һӹĹĵóһµСƿһΣվǰɤ˵ƿָͣŮ˵ʱùģֻҪͿָϣͻɢ⣬ɽħɱһƿֻʮˣ򵽾׬ϲǮûС


925 ȥɰ
ָͣ
һ±ˣٵĶôдˣ
һƿŮõָʮˣóˣ
ôֱȥأ
ûǮߵҡҡͷǾû˵ɣ
ϲ˸ͲĻ˵ţûӣûŮÿһŮ˶ӦԼһƿָͣŮùģѵá
ϷȰЩɾɽ棬ʱˣ˶ԷĻϷм£ұɣ
˵ŻͲӣҪ߹ȥ
ϲ벻˶ȻӻһСذȻѹؿڣǿͿģ˵ݣȴɱϲߣҪ߾δ̫ˣ
ƳһԶҵĹͷûģôĥĥһưˣұȽʴȣཫͱĸɽҰԵ⡭
ܷ˵㣿˵
жٲ˽ҡ
ӹƿָͣɥ뿪ˣұȥ˺ö࣬ĲȫûˣֻмֵǮ·ˡ
һիŵģ
һСɽһŵģ
ǲͷӴһ㶫ߣ컹ûͳָ͵ģ
ǰһ·ȿ˵Ӱˣɥմ¶ˮĲݵϣɫѾѿ˼㣡
ЩֵΣԼﶼûףֵ
ң滹еҩ䣬ݡ
˺ܴѪʱģ벻ôϴˣ
ƿССָͣӡһЩɷĸڳЦ
ҹɫгɵɽ̾ЪƬ̣ЩǵСȥ
ˣǹͷɮ˺ŷݡ
֮ԴյһҲԭġ
ʱڻУŷڹֵһСϷлİΣǱǧǧȫˡ
ٴα޷ĵھ֮УڽͷƷεĹͷɮˣ
ɱͷɮ˺ľʦһΣڿȴȻһǿҵ׷뷨
ԷչֳΪĻ
ΪԽɼλͨĳϣ֮ϣ
ǵŷʶĻˣȻһ۷⣡
ͷɮƺЩ⣬׷˹ͷɮˣĵȰ˵һڴ˺ⳡָ͵Ŀթ֮ã
뷨ľʦĲ࣬Ǿ̤磬רҴССɿӣշתУڽɸʮشɽС඼ʷǾõթ
ԼǱߣŷǲȥҪǱʦ֪ˣ϶ģ
ڰڹͷɮ˱СŮŷ֪˭ָֻ֪ǹͷɮ˴ģ˼⣬ԹͷɮϲΪԸΪСŮ򹤣СŮһǸȻǲǵģûҴСŮı
СݣֻǰС˻ҪһЩͷɮĿ佱ŷݣܵķ͵ҩЩͽˣҲģԺûҪֽģ֮׽ֽҪ˺ܶ࣡
ллǰŷͷһů⣬ͷɮȻ⣬˻ǲģΪʲôҪֽȴôҲ벻ףʹͷɮˣҲ˵ֵǣÿÿõֽת֮ǮͲˣҲ֪ͷɮ˲صȥˡ
Щ֮ǰҲҪģǾСӦлսĵ棬ĶŶܵĶˣһһЩԶ׵ɣӲͨ
ŷݽһҩӾԼѡûдⱲ˵飬ǷʲôҲǵõؼͷɮˣһĻԵ
ԴӸ˹ͷɮˣżҲܵõһָ㣬ΪѸ٣Ѿ˵ĹأεõĵҩûܵأϷӦþܳѹˣ
ƣŷݻû˭
ŷͦͦأƣʼڴɽϷͺˣһһָ͵ģ뿴Ϸʱı飡
СӲϲôСŮָͿǺöһϼƤֲڵĴõģ
ŷ̲סЦˣ̧ͷһɫ¶ǰףųĶ죬Ĳסй˹ͷɮˣɽȥ
ǰǰɽɣһԦţһɡǸϲƴ֣˵ԼɵˣǸɷǳУǾȥǸɿɣЩѻ꣬СŮҲܸ˵ġ
ŷݸľʦĲ֮ͬڣСӺܻ飬ЩĹͷɮˡ
ҹĻŮϵһĨɴʱ⻺ȥˣ΢΢
ʱӹһٵɣһƬ֮УϷʱի˯ţû˯ôȵľĴ΢΢ſˣһÿС㡣
Ϸ֪Щӹòãûнü˼һЩ顣
֮ҪһòͺͼɽΪҪһЩʱ䣬ի׼һЩӣʲôþ뿪ЩϳˣңҪܼһЩˮ
֪իѾͷͷԣܷ׼ó


926 ɽ
Ϸʲô
իʱ򣬷ϷѾ˴վڴʲô¡
ѾͷҴչһƻŲܼҶ뿪ɣΪȷʵøܼһЩˮϷʼ磬ȻЩӣ·ģûõóֵĶ
ϷЦ˵ңᣬҪߣܵһЩʲôҵģܲܰ߰ɣ
ҴҾ͸ҸߣŮһĻիɫ΢΢죬룬ЩΪѵɽЩ꾭Ӫãÿ£ôӣûʲôõģҪȥȡһЩҩӦһ¿ɺã
ҩҲһЩϷĴ˳ʱָһЩˣټһѪ٣һӦûġ
áիȴ˱ᴽЩӦõģΪɽΣöһƻиʧĶղˣһ᲻ܵġ
իüһȥһϰɣȵŶ
իϴʹҴܳȥˣϷ죬̾իĲף뵽Ҷ棬֪Ѿͷ﹬ôˣûлᣬһЩһ¡ʲôġ
ƴһ󷨣
졢һǸϴֲᡭ
뵽ϷͻȻһ£ǲ˼ĿȿȣԲסѽիû㵱ˣҲһЩˣҲиˣ˻Ƿǳɰġ
ûһիɫ̫ÿĻˡ
ϷõԴˣǱκ˺ˡիЩε˵ţҲ󣬽ԴһԼĵҩ֮󣬾ˣҼʱ׵ģûϳ£ӣҲûˣҩòöˡ
ͦеġիĻϷЦ׽磬һҩﻹҪٴ飬Ʃ˵С󳢳ЧͷȻ͸Լˣǹ͵ģԺԼѧˣһҪص㣬˺
Ϸٵһ£ܹ黹һЩ۵Ķġի˵žҪߡ
ϷȰ˵ʱͻȻţʦãҼ߹ˣڷô
ʲô£իһ䡣
ǽֵɽŵĵӡǵ˵ɽǰˣ˵Ҫô򷢣ûȥɡ
õģȥɡȵӽŲԶȥիһϷȥɽŴƣ
ҸһȥɣϷüͷʱݲóµģի˳ȥͬʱҲЩʲôͷٲҲɽߣÿһĭҲԷܵˡ
һ·ϣϷֵģһЩĵӼʵʵĸիԣû˴ǰưԵΪĴˣ͸¶ŵĵ⣬վڴݶʥֲε¶Ժ֮
Ϸ֪ϵᣬһֳġիϾǸŮӣ˼ϸ壬ڵӵĿ⣬ЦŶϷ˵
ٺ٣ǿҵĿˣŵ׷ɱҾСϷƲƲ졣
Ǹң˭Ҷ㲻Ҿ͸Ǻÿիǣ˶˵ʵǸ֪㳤ʲôҲǲ֪ģ֪ˣ֮⣬ˡ
իɬЦЦժߣҲû˻鷳ġ
⵹ҲǡϷһ·ĵӣЩӷ׷׺իк̬ȷԷθأʱĿ͸Ӷˣɻζġ
һ·ţܿ쵽ɵɽǰ߸ߵʯΡͦΣڳµҫ£һɫɴ£һַӡ
ŮùģǲͿ춼ˡ
үǲҪ˵Ҳ̫ˣأ
һҲǿԵģųһ£Ը̸
ѾɣӴκηÿͣ
һɴϷܾ֮ЩϤһƣһ㶣漴ˣ벻ԼɽˣȻСӣ̫ˣ
ɽŴڵˣŷݣ
ͷɮ˵Ǻܵɺһվţһֲֵӣǰûپĳ档
ϷʶǣϷЦ֣իһ䡣
ֹʶʶϷЦЦ
鷳ģիǵ˵
϶ǡϷ°ͣѾͷɻкòûУ
УϺõɽ裬ܺúȵġ
ի˵ͷϷζı飬ʶΪЩҪˡ


927 Ǵ
ȸˣ
Ϸû뵽ǣҲȻԣŹͷɮˣһ䣬ء
Ϸɵùͷɮ˲ǵˣæȻһƣʾǵˡ
ͷɮҲʱ˫һ£ϷԳ˼ۡ
ϷѲɹͷɮܿ״̬Ķ裿
ͬʱҲɵЩͷɮ˺Ͷ赽˭һЩ
ܿʹΣյ뷨
˭Ӯˣûʲôô
һǸİ봴յĲһŴΰԼæҪԼȡɻѣߴûһô
λͣűչδ֮ŮիɺȲ裬ʲôġ
իϷָʾԹͷɮ˺ŷʩȻԴȥ
椳úÿҲ񣬲ŷݹڹͷɮԣ͵͵իۣﰵϵһֵģϵ̫ˡ
ŵʱȴû֣ϷһֱϹҵıҫŹâ촽
ŷôôֵǮĶ
ϷܵõŷݱĶܽµˣжʱ˼ƽϡ
ŷʯ壬һ˺ܿʹ㳡ʹ
ի˸ĵӣֻϷԣͷɮ˺ŷݺ˼֮Ը˵˲ˮϷɨɨΧֶʧˡ
ɫˮӲ豭𣬲һɢһɺŵĲ㡣
Ƕ費ˣͷָֻ˴ǰЩ͵ӣ豭̺һڣŷӱһƿָͣ˿ڡ
λչҲûб뷨뵽ɽ潻ͨ㣬һЩָͣҫۣ˸ŵƷζ͸ĲˮһǷƷʵ˵ָŮ˵ʱùģͿϡ
ŷϲĽͷɮĵ˵ͷ㽲ø컨׹ˡ
իεǣϷһۣϷҲڹŹֵЦţֻ
˺һŷݲŽˣָͿͿĵݵիϣüһĨׯϣָͣǮ
իƿһ£ŵζƢȷǵ̯죺üٿǮɣ
ٿǮŷݷ·Ƶģɫ˳ĺöֵ򣬵ǣҿۿֻۣҪʮˣΪ֮ŮӦòСǮȴԵõˡ
իЦŴŷݵĻֻСŮûвϰߣɺã
򣿡ŷݶʱüëм伷ѹǰɽˮòɣǲеģλʦûĻ͵ýˣΪҲߣƾˣ
ͷɮ̧ͷ˿ŷݣǶЩ⡣
իȻʧЦƵĿһϷ
ǺöϷիùָͣԸĶһۣȻիϸָָ׵СĵĲ˲ʱĹ̾ⶫʮеҾӦøһЩ
ŷϷ˵ĻϷ⣬͹ͷɮ˷թˣ˶Ƥλֵܡʶ֮ˣǵȷˡ
ңҲ֪ô£ԴɽŴϷ͸оܳأʲôѹţܾûвõ鷢ͺǸһ
ɣʱϷһ֣˵ɣȱľǮٶȫҪˣ
ͷɮһ̧ͷɨһϷһ˿
ŷԣҲ˲еĹо˵үǣˬ죡
ֻǡϷͷֻűչˣտҲû취򿪰
СˣˣŷüϸֳһĨŭ⣬ϸչ¶Ϊ
ˣϷ̧֣Ȼ˵жԽ㲻Կ
իҲǺĳһϷ֪«ʲôҩ
ʲôŷݲõ˵ǿԵģ
ȽɹضˡϷɨŷݣ˹ͷɮϣָָԼҺ˵λǰɷȥƫһǶԱָͺ׬
ͷɮǮ׬£վҪƫߣŷҲţȴͷɮˣի΢ЦȲ衣
ƫ֮ϷغţתҪ˵ʲôȴͷɮ˳Ȼĳһƣ
ʲô
ЩϷæƮһξ룬ǹͷɮ˾ٲ׷ʱһӰƾճ֣Źͷɮһָ⣡


928 ɮɮǵ
⣡
ȻϷ͹ͷɮ֮䣬ʩչ˷
Ϸӣ߹ȵʱնΪĹ｣˴֮ͬˣ֪ͷɮ˻᲻Ҳ｣С
£Ϸˡ
䵽ͷɮʱһɫâɢǶ˶ΣͻָҲ׷ϷǵۿŶ裬Ե˵һ֣
Ϸæ֣ͷǰҵѣɱҶֹ
ͷɮ̧֣ԼĹͷָŶ˵ʮƿָͣ
飬ʮƿָѾǾ޴ĸˡ
üչֳͷƤΪĲϸָʼӺˣԼ˵Լǹݲñôָ㡣
ͷɮϽ貣ֳһĹģʮƿ
ϷҲ֪ͷɮôԶȤԼֲǿĹߣƫҲΪˡ
ϷͷɮˣҲЩɵġ
һμͷɮʱϿﲶ׽ʬħǴΣʱͷɮ˹֣һָͱʬħǿýؾϷΪˣټȻӶɷӡնǿߵʵľ
λǰн֮ʣϷϽժ¹ߣһΣվм䣬Լˣܰ
ͷɮƳһϷͷ룬ԭǡСӵĵ£ѹϤ
˵仰ϷĽ漴ɢǶ˶Ȼ¶һĨɫСޣʲôţ
ͷǰϷΡ
Ϸǵһιͷɮ˴ľʦס־׵Ĺϳ̯󱻹龫ֵİƭתֱ񻹰İŶƿָ֪ͣİĹ
Ҽͷɮûп͸ߣҲһ磬̫ãҲǧǧļӳ֣ǿ׾Ϳ͸ˣǿɾΣˡ
ԣϷ֮ǰ֮ǰСҸĻӾ仰ͷɮԼͷʾ֭ʲôôҲ벻ӣȻ޸˷緶Ķ׵˵ϣ˵ˣ벻ˣС֪˿϶ҵģô죿ô죿
״򴽣ûϷԺ˵Ϸҿ͸ͷҲǵɮɮǵ£Ժдã
֪˶ǰϷ΢΢ǷмĿһ۶裬ŴΰԼԼܵһĽ㡣
ϷһЦҪȥͷɮȴȻ̧ͷڶǰ̯֣ķƿָͣĻ̫ˣҷ̰ģ֪Լˣԭ
ϷȻʧЦĳһ۶裬磬ǹͷɮ˺ɵӣŭ˲٣һ֣ȡһƿ漴ʧˡ
ల£Ϸͷɮ˷𣺡ͷǰв֪䣬ɷ֪
ҡҲˣˣС˵İͷɮ˵İʵ
úáϷ緹Ҳ̫˰ɣɵİǳ׽ͷɮԼѽ
ʱͷɮ˻εĶڵţ벻ˣˡˡ
İǰϷЩʹĹͷɮ˷벻ͱˣİòã
̫áͷɮҡҡͷϷ￩һӣΪİ£ȴͷɮ˵˵Էûζ
ϷЦĻش׷Ѱ˼ŵȰ»ȥһҪָİһٺóԵģ漴Ȼİǰ̸һ̸£ָͲǸ裬ôţҸһЩܺҲùһ㡣
ͷɮ׬ǮҪİһ룬İʦֱ˴ˣһ⣬Ǭռȡ˹ͷɮǰⶫָͺ
ʲôͷǼĿ¶âֽƬ
ϷȡĶǴŷҵĳµÿһһ׶ߣδ⣬٣ڹɱŮʱǿһƬիùԬɱŮúܴ
׽Ϸׯϣģⶫô㷺ЬﵱЬ棬֤൱˻Եãֱ˺ϾУ൱㣻Ƿ©ˣҲϡ
Ϸ컨׹Ľͷɮ˫۶ʱð̲סһƬԼͷȥ૵ô㣬ǲǻ񡭡


929 °ȻĹͷɮ
Ǹ
Ϸ̧̧֣ҪֹͷɮѾͷȥˣ
ֻͷɮϣŶͷϵƬ˻Դһľ棺ϣоܡˬҲˡ

Ϸ촽ţ߹ͷɮˣ÷ͷϵģ°ȻӣҲôˣš
£Ϸֱˡ
ͷɮһĺӣֻЬƬȻ΢΢°ͣӣʣ
ƫŹͷ˼Ƭ̣ʼɷӡ
ֻҲƬǻһ
ȻϵϥǴƬǻϥһ
·һ𣬲˼Ҳˡ
һĻ۾Ϸƫƫֱǿȥˡ
ͷɮߵգʱϷæֹ̧ˣİǰ󣬲Ҫ̫ˣҪ˰ɣ
ðɣͷɮȻգϴһĨδ֮ɫ̾ȻǺö
İǰһ棬źܶСÿһСţжʮƬʱһƬһƬÿһƬ鶨ۣԼҲ̫ˣûĻˡϷһ۹ͷɮ˵оͷϵƬ·޾ħƵģĿ⾡ˡ
õģϡϷͷɮ͵Ϸļ磬ЩȫҪˣЩָ;ͲˣȫôǶͱ˴˺üˡ
ͷɮڴĿϷϷİ塣
Ƭ̺󣬼ϷΪѵӣͷɮҪټӵ㶫СϻһЩö͸㣿
Ϸ֮Բشʵⲻȥ
⼸ҲͼٿǮİָͿɶǸߵһƿľ͵úüٿ飬οôƿ
Ҳɨ˹ͷɮ˵£ϾҪŷҪȥթˣһЩõĶܱôָͺãͷɮ˵ٰŷݵĶֱ˵Ŀˣҧҧ˵Уˣ
ͷɮ³һϷƵġ
УʱƫĴͻȻһŷݶŶ룬ǰܽԲۣ꣬ϵģ
ŷݿϷܵת漱Ӵܣͬʱ֣ϷСӻ겻ɢԼܵɽˣȻˣ
ʲô
ڰ
ܵͻȻعѾǵĹˣǹͷǰ֣ɶϵֱѹ
ǣŷͣת߻Ǹƫ
ʱիҲ߹ˣͷɮͷϣ϶Ĺͷɮˣգգ۾һ仰˵ˣֹϷֿˡ
ǰ²ףŷͦأü両ֳȻ֮ɫǲεĽԼĹصΪչ¶˳ֱĵϷҺʶˣ˽磬ɷԵȣ뵥úһģ
ŶԭʶͷɮͷϵһҲãûµ÷һһ¡
ǰҺ֮ǰɷͷϵġժŷǳ˳顣
ͦõģİɣͷɮͷҫƵȥի״Ϸһæ˹ȥϷİΣ
ǰ̫Զŷ̧̧֣Ŀ͹ͷɮ뿪ȻһֱϷ޺޵˵ϵģɽתˮת벻ˣСٰİɣ
šϷһŷݣûɵĿġ
ǺרҵŷߵָָϷǰţԣ﹬ӵԼְСԻ˼իǲҲƭ
ŷһָ򲻸ֿӵҵͷϣѾǰˣǰָ£ŷѾˣ
ŷóвǰذףɷ˵ǰֵϷؿڣӸ㣬θҿˣ˲ǮЩָͣһƿһСȫһƿУҾһͱ㣡
ðϷ˿ؿڵļ⵶۾ҫ⣬ͱɣƾ֮Ľ飬˵ͱһˣͱʮУָ͵¾ˣҺİǰѾˣѾˣУ㱳ĶҲҵġ
ãܺãŷҧҧĿ¶׺֮ɫʱ򣬻ſӣϵģ³ɺޣڵ˽ɣ
һĻĻͷŷۿʪˣȻתΪϷؿںݺݴ¡


930 ȥɰ
ƫĴܴ󣬹ߺ
ŷݵϹź֮ɫеĵҫһƬâݺϷؿڴȥ
ꡱһ֮űǰѵͬʱˣ
ǰѸĹΪļ񵶷棬ȻûܴϷ㣡
ѵĵѵľƬһ˵أĹߣһ˿Ц֮⡣
ô
ŷ𾪣ҪˣȴһȭͷҰＱٱ󣬺Ȼһͷϣʹ׹ڵƵģһݺڵأ
ߵǣͷŵصģ
ѪŭŵĻһ˳
ѽϷ˼ȭͷŷѣû°ɣ
ҲЩ죬ԴѧǰȻǰǿ̫࣡
ϵѣҸպ㿪Цģ㻹򰡣
ŷԺҰȫǺɫһжˢһƵġ
Ƶ̧֣ĨһܲϵѪȴҲĨȥеľ
ǵ̲͸ϷҲˣ˵Ƥ
ԼǵĹˣôܲסϷֻӳһȭ
Ϸڵʲôˣ
ղŵһȭնǿҲõɣ
ŷľһԼΪѾˣ벻ϷȻһ󲽣ѹƵġ
ϵѣҵǲǺأ
ŷڵϣѪӶͷϵһСﻩͷ·һȪƵģˣѪִָ˳ȡ
ͦصġϷߵŷǰ˿Ǹ˵ŷѣԭҲΪǿЦģû뵽ȥˣҾƵһȭĲǹġ
Ҳܹ㣬ʧˡ
ŷݿɥᣬûͱһͱϷһһҪһѽʵĵȡһͽϷͱ͸Ĳ
˻ŷݼѪͣЩͷۻˣŷ׵촽ϵѣԺǼ治ٴˣ岻˵˺ָͺǵСҶģˣûбʲôģܲܽõ㣿
ŷۿỨѪҪһֱôȥԺҲϵˣ
ŷѣҪͺˣϷΪѵƲƲ죬ҲЩ٣ȱҽҩģһɣ˵˿һԼˡ
Լˡŷݷ˷ƤһѣԼܵȥˣѪˣҲͳ˸ˣ˿һֱѪ˵ϷĹ
ȥիɣ
뵽ֲϷ˵㣬ŷվҡҡλεȥ߹ƫżʱ򣬻ˣģǱϷϽȥһ¡
ӱ󿴹ȥһ빲ѪֵܣѪεδһء
ʹһ⾰

Ȼôˮ
ֱ̫ˣ
ڹͷɮ˵Եϣ˶ķһƬһŲ豭Ƭϵˮǲ豭˵󲻴˵ССѾ㵹ˣƬȻûˮ棬Ȼˬ̲ס̾
һԵիѾȥˣεĳһԣϷܸϽЩߡ
˿ּ尾
Ƭַ̣һ£ˣ
֪ΪʲôƬͷôˬͷɮ˺Ŀի
֪իҲ̫ʧ񣬾ͿŹͷɮ˵
Ϊͷɮ˵ŻָƬһպһţ˰ңгɾ͸е˵Ϊбɣ
իʱоЩȣԵڵأæСֽץסӷ֣һסӡ
þʱϷŷ߹ˣիɴ⣬һͬʱЩ죬ŷͷôѪˣ
ѵƫһܣ
Сݰͷôˣ
ͷɮˣŷͷѪȤŨҵһ䡣
Сײһ¡
ŷû˵ϷãֻںŪһ䡣
ʵҲͷɮ˰ԼϷģͷɮ˴ʱӣʹͷϷǰѹͷɮ˺忪˰
ʱ˵һЩʱ˵ĻĻԼ
ɥѪֹŷݣһիҪիȴͷɮ˵СݣҸһ£գ۹ͺã
ллǰŷ֪ͷɮֶθ˵ܽԼ˲Ͻߵͷɮǰͷ˹ȥ
ž
ͷɮһ֣һƬĶͷϣ
漴鷢ˣѪ˲Ͳˣͺ˿˲Ƶģ
Ϸ״촽΢ţŹ֣һʱ˵
իҲһԼܵ߸һжʵ
ǰںҿЦôŷƲ۾Ŷͷϵ沿˳飬ܲôҰ·˺ͷϺòá
Сݣ֪˷ȱûϵģͷ׬ͺˣŰɣ㿴ͷϲҲһƬͷɮվŷݵıϷЩ˵ϷСֵܣôˣ´μɽûдɣСݹȥתһȦ
Ϸ΢΢һЦիգգۣի⣬ָһ˵ǰʮɽ棬һɵϲɣ̼ȥһߣÿһƬҪһû⣡
ãСߣͷɮˬĵ˵ͷһȥ
ϵѣŷݺ۵ĿһԼװıϷһһٵڣ
˵գŴС˹ͷɮˣ첽ɽŴȥ
ϷȥɲʲôΣհɣի֪ͷɮʲô̶ˣЩǡ
ΣյӦɡϷζ˵
һ·ϣͷɮ˺ŷֵͣڵӵפָָ㣬СţʱЦ
ż·Ů޿æܿˣ
ͷɮȴ˿⣬Ŵ󲽣ͷԵõӡ
ŷͷȥҪ͵ȥˡ
Ϸիںһ·ͣԼԼı鿴ࡣ
ɽţͷɮͻȻعͷŸͱϷͷ˵ϷͻȻСҸʲôˣ˵ˡ


931 ʼһ쾪֮
ĹɽŴʯϣڰ
˵ˡ
ͷɮ˻ǱϷͱ𣬹˼䣬˵仰ϲ̵ĺŷݴǼʮɽȥˡ
һŷݸоͷԽԽˣԴϹһשͷƵġ
ǰϷСӵѰɣŷͷɮ˷˵Ǿ仰ɫ԰׵ʵ
ͬͷһĹͷɮˣ˵ͷ
ǰҶá
Ϸٴοӵһŷݣ־ɥû뵽Լ緢ɣȴ˶˵뿪
ԼµĲЩҩȫûˣ
ƵضʱҲû취ͻˡ
УҲܳ٣ҪŹͷǰúøɣһҪϵĲȵ£֪ŷݵ
ŷݸԼƮĽŲüᶨˣֻԴҲøˡ
ƯϷҲΪͷɮǾ仰зһů⣬˼ȥδĳһ죬һ죬ǣ۵һ𣬻ֵĳĶֵ죬һСϪġ
ѾͷǸýһƻˣ
Ϸ죬򷽲дͷɮ˺ŷݵǸ
իϷ棬עıӰȵһμʱˣȴܸһػһеի֪һ뿪Ҳû취׵ļˣ֪Լ᲻Ҳ˸һ仰˵ˡ
˴֮Ϸŷݹҵ˶ıĵ˵ϡ
ЩѾ͸ӹˣ԰ǰʱ򣬲졣
իЩ֮󣬾ЩˣһӲӵĶ죺СʱҵĽͻȻһҲˣô
իһӨ͸Ʒǵ棬鱦еǱ⣬۲ƣʧЩͷˣôҲ
𾪵ҵһӣԭʼĻԪ飬üΪļѪƳɵģǱһʧģ׽磬ǧԪ
ʱĪʧĸ׻Ϊ˴󶯸λ𣬷ȫɵȥңȴôҲûҵ
벻ʱȻҵˣ
ʵЩˣ
իһʶţǶѶ棬ö඼֮ϡ̶զ࣡
ϷЩիɻˣ벻ףôѵı
˼ҹͷɮ˺ŷݲǵһνɽôԶ֮ǰͰѶ͵ˣ϶е顣
ٺ٣ϷЦЦЯǱӣͷǰŷ֮˳ˣѾͷԲһ£˭뿪ˡ
ãիüʵѾ˻ɵĶˣϴһֵɽŵĵӣѯ֮ǵӲ˵һ˵֣
ͬʱիһͨǩ֡
һ֪αġ
Ȼի޺޵˵αͨ˺Ƭ
ˡϷЦЦôöƺķ˺ܶɣⲻͻˣǰˣ㿴ǲǶĶ˲٣Ӧûлһ˼أ
⵹ҲǣիϷ˵ʱɨһ۵ϵĶչһЦˣ²¶ƽʱӹúǽڼôһ˵ǰˣϷлл㣬Ҫû㣬ֵѣЩ׷ˣֻǱˣôˣðִôһ١
ϴһգǻϼңҲˡϷЦùǱͻԪ飬ˣһڣóֵĶˣ˰Ѽ̧ɣٰѲͽйҲɽˡ
šի˵ͷ˰ţ֪ͨһЩɽŴ׼͡
һӣӽ̧˹ɱڼţٴλӵϷ⿪˺ڼ룬ɷ˳Ҳʱ򣬲Ҳˡ
ͣɣʹɴˣ汾ʹ׼ɽɣ
ϷưĳһλߵɢĿĴɨһ˿ãٲȥ
ͺͼɹżʹǵϾɹ㳡˴ʵǶɵӣнϷͬʱлЩƣôˣǰһˣ
뵽ȴϷһ֣ǷǱǿŻԪ顣
˼æֽסеĶ֪Ѱɫ¶޷εϲɫηˣԦŪĶֵǮˣ
Ϸһ֣ٴζһеһССһһЩҩоȻƷҩ͸Цտˣ
лʹշ˷ܵϹĿȡ
лǸлһիϷתĮ˵һ䣬͵իʱɫһЩ
лˣЩСŮһ⣬ӭʹλӳիЦӯӯߵϷԣĸ첲һһֱɵŴ˵ġ
ͼ״ζЦЦ
ȴ֪飬իֹЩ٬һżʹĸ첲𣿷ſ
ţϷ絶㣬һۼɡ
лɩӣϣɩпҲȥͱػдġͳûիʩһֻ
ɩӣһ±ƣ漴ͷӦˣʶիӦǹϼʹˣһ⣬æҲʩ񣬡лɩӣˡçײˣ
իЦϷɽŴȥ
ɽŴ֮һЩɵѾվɽߣϷˣիҪһ䣺ͼʹͼʹӣ
ƺǺƴ
Ϸĵ˵ͷɽȥŻڹĲܼˣʼһ쾪֮á
իվɽſڣϷıӰһҪЩիĻһֱɵġ


932 ¾ã˸ǰ
ھɰ
ֱϷıӰʧˣիЩʧȥ
ЩĵǣһΪǵ߽ǲ͵֡ʮɽ
¾ã˸ǰС
ΧʼĻڵλڵһɽʮɽ
쵽ʱ֣ϷѾŲͺͼɣ˵ɽߵõҲ졣
ʹˣҪĶõûУ
ΪԼɱǸ˾Ϸֵ˼ΪֵǮĶһ·൱ЦһϷ
ȴ֪ηɱλᡣ
˵أϷޱķһ䡣
ȻˡϷԿһλãַеʹ˷Σիʦһ˱ĲѣȻ˵ҪģףΪʸ߷壡
ɵȷΪѰɻ
ĹΪٻ˺ܶຮÿ˹ʱʹͣΪͣͲǰԸҲ˱ݶ
ɻ԰ǡ
ΪʲôִҪȥɵԭ֮һˡ
ǣ˲͹ӭĻϷЦһÿɷһǰɫĳɽ룬ǰС
Ҳף˴˴γ˲ãʮɽ˺ҲæĵĹֵء
һб۳˳ɣɷǼ׵£޺޵ȭͷ
н˴ԼСʱɽǰˡ
Ҫٵһȵġ
Ϸڴ˵ؽмƻЩףԶɣʮɽķΧٶ֣Ļܳʲô£ɶﲻͷˡ
ҲʱԶһƬݴﴫһ΢ĸOO@@
ҲĻϲ֮ͽɱʹ飬ͺͼ֮󣬼æϷǰɫص˹ȥ
ʱգûз磬Լһ˶ߵĲݴԣȴ΢ζţ˲档
ʹˣȥ
͵Ϸ˵һ䣬ΪкżɣԶĲݴԿ
ʹҲõϷƲƲ죬Ȼε͸һ£ȴоܲ˼һĻ
ֻһ׵黨ȹŮȹӵ°ڣڲݴ﷽ţ¶˴Ƶѩ׼羰컡
Ϸ״æջߡ
Ůжæȹڣ΢΢̽ͷڲݴԵķ϶¶һΪһۣſĲͺͼɣһæԶӶݣ
ǸƯ椣
;Ͷ٣ץ׸ʹ˽ƣ
ͺͼ¶ḡ֮ɫæչΣŮ׷ȥ
ǴǰûֻŮӵо
ŮҼ
ŮϷ˹ǣԺﲻɵøֳˣĹһ¡
ʱĹģɵŷݣһЩɣоˣ
ʶٹĪȻģǸ£ʳ˼̻һŮĪȻյõ٣һŮޣصҲûϢ
ϵѣ˵һΪ𣬹ϣ´̫ԶȻʹ˱ˣأ
ĪȻľڶϷ¶׷֮ɫ૵ʱһΣѾôùȥ˰
ߵǸŮǵʱĪȻһŮӣǵ棬ɫһ
ϷǵͽӣȻӡһ۱˳
ŮΪӦǸոͻڣڲͺͼɵ׷£ߵĿܣ
ϷͻȻߺһչΣŮ׷ȥ
ͺͼϷĻ¶֮ɫͣס˽ŲЦеĿϷ׷ŮӽһƬ֮УܿûӰӣƬ̺ŮһҽУ
ʹûԱ
Žż⣬Ƭ֣˵
ϻ͵˼һۣ㻹ǲǵһΣɵŸʹ˰˸Ϊ͵ŮޣҲûʹιիһȻǲеģ
ԶԣҲǵأǼ£¶֮ɫĿ䵽˲ϣһĨ⡣
꣬ңͱɿôһսǵû꣬Ȼصɣƽϣ
ʦ֣Ǽ¡εĺܣҲ֪ô͡Ĵ޹
ٳˣһΪʹ˻
ԶԶվï֮⣬ɨΧһУΪְӡ
УһЩȻš
ŮϷһָӣĵ˵ϣһ˴ߵİظڼٵţŻΪϷҧᴽ˵ɱңҪȻһ㲻ú


933 ʧٰ
Ǳˮϴһɾ峺
޼ɵĴӸߴ֮ϣֱïҶָɵߣϷλڵϵŮϡ
Ů֬ƵӣһϮ׵黨ȹţ١
ϷĶãΪ˿޺޵ĵ˵һĻҲۡ
ϷղŲݴеһĻ컳˼ӣʱҲòôòͺͼɶֵĻŮ³ӦûһЩ
ŮϷĶΪԶԼҶһ£ұҧԾһʬ壡
Ůܸߣ׵ľʹ˲ͺͼɵĶ
ʹһŮеˡ
ѱŮгɾ͸УľͷһǶɷ羰
һʱز˰
˽˼䣬ѪѪҺɵñù
ͼԼϴһһѶ̵׼˼ɣٿңھŪ㣡
ɱȻһߡ
ϷעҵŮСʦãҧͷʹģҲһһܶѪϼҵʱܣһͷҧˣü춼Բ¶ݵĲˣòҵģ
ŮˣԺֳ︡һҵĳɫòҰףҧҧңҾͲҧͷˡ
Ů˵һмλڸΪرߣһλ㶼˳Ϊˣ۸ңĲ㣬һƾͻģ
ǵ鷳ˡϷȻóŮŻЦ˷ҧԾŮԣһ취㰲Ȼ뿪һҪҡ
ģŮϷе˼˵ҡвϾҪˣҲģңϻ䣬ңֻҪߡ߼·Ѫˣ
ϷЦŮҲ̫ɰһЩҲƭŮˣѹúܵͣ˵СʦãҲẦģʶǵٹĪȻ
Ů𾪵գգ۾ʶҼٹ˭
֪㻹ǲҡϷ͸һ֮⣬ͺͼվԶ֣û㿴Ҳ͸֣ƫƫͷժŮһıĿǡϷ
˵ĹаϹˣԱĿʾ˵ġ
Ůûä֢һǵģϾĹҲǰǵġ
ŮС죬Ȼһ۾ϳϷȵľҪг
꣡ϷæָŮᴽϣͬʱֽߴϣСЩĻˡ
ţŮգգ۾ĿﺬиУϷᴽϵָÿ֮󣬲СĻϲ˵ԭϷ磬ˣ
ŮһǣϷ磬㲻ڻôôƬɽˣҼٹýһֱȥأȴٳҲٹ˲١
Ůһ˵˺ܳĻϵľŲڣ۾峺ֻëʪʪģղıŵòᡣ
ҪҪ졣ϷǺһĨůЦæһȥǲ伸ٷʱ˵˵ġ
ţһҪȥŮϷϵЦҲȻһЦֱ촽˵˺ܶ£ٹ˲٣ϷȥĻٹһῪĵġ
Сʦãʲô֣Ϸʵ
ҽ䡣Ůʵ
õģ䣬ڰ⿪ϵĽƣҶ
ϷʵʲôƣֻɷŮ񾭣Լ谭Ϊת޷ġ
õģϷˡŮӦһ
ʮɽԶģôܵˣϷָ̧ķŵŮؿϵѨλãעڵɷˣʲô𣿡
ġϷ壬ŮȾһĨϼǵĪѩ֮ܺʮɽ֮УԷƼ¯ҩɲ֪ΪͻȻʧȥϢٹǹİΣҪҵģϾ뿪ҺͼλˣȻǲûҵĪѩλҲûҵǾشɽչѰ벻Ϸˡ
ţ֪ˡϷüͷͷһիĸҲʧˣѲʲô
ʮɽ׷ʲô£
Ϸ벻ס
Ϸ磬Ҫˣ㿴ǵĹ͸һҵһϢȥҪٹᵣġŮԼܶˣҪվ뿪
ϷᰴסŮ磺䣬ڻߡ


934 ˥ʢٹҹ
㻹ߡ
У£ϷĴŮĶ
ôˣϷ磿Ů
ʱѾûһ㺦£ϷǰǴæˣ˵ĹȹǣٹĪȻҵ٣дģ
ǡ
ŮͷͻȻֳһֵ뷨ȴæɢˣȥ룬ϷôˣѾѾˣб
ղ׷ˡϷָָ棬Դɫʵ˵ǲЩʲôġ
ΪϷôüģҰϷɱǰɣǿ滵
ɲСϷȻʧЦû뵽С椻ͦ͵ģǻдãֱɱӰҵļƻȽϸӣڲϸ˵
ţϷġ˵ͷҲʶϷļٰˣضǴģҲʣôϷ磿
Ϸ룬ôɣ
⣬źͼڸϷȻﴫŮ˺ѷεľ޺ʼģŶŶײΧϵĻصţȸ˴ųɵȥһӰӡ
ʹͰ
ô֪ܲʮɽ
ǲȥæ
ͺͼ˼䣬ŮĻɢţһҩҲƣʹǵСһаȵ£ͣ˲Լͬѵ촽̲סһ۲ͣˮ˳Ų͵գӲʵĲϣһһĭ͵ĵ⣬ɭȻ
ϷԣźС죬ĺţʱϷϷĿ˹ͺøһЩСĴԼ˳ȡ
ʵҲ֪ôϾȫŮӣƽʱҲʲôСӰҲûнӴкӣ֮ϷһԻԼ˰סˣһֻСèһֱô̵ͷĽġţָо
СѾͷ䣬ܿ˾衣
Ȼ󣬾ͽгϷҲٵͷһһġ
ԼĪʮӣЩɳˣſͰ͵ĿϷһۣҡҡͷûȥˡ
Ӧò˰ɣ
ϷҲЩ䣬Сϸܵĺˮ˿ʪʪ޽ǣǾһβ˵Ƶġ
䣬ɣţ𷢳κҴ뿪ˣԼ뿪ϷΪߣʮɽעⰲȫú˻ϣҪж
ţ֪ˡɵӦһ
ʲô鷳ȥΧɽңõСɽ֣ʱҲ뿪ġϷ˵ŻǬռȡʬ壬պЩѪԼ·ϲ˲ˣ㱣أ
ϷҲأ
Ϸ뿪Ĵԭأҳ
Ƭ̺˵ĽŲԶˣһչΣԶȥˡ
ʹˣ椿ɻ⣿£ŷ硣
ϲһЩºϸڡ
·ǱṆ̀ղܡ
ԡϷĲǰһЩǺķ˲
ʹˣǲǻǸɿϷմŵѪһ䣬ɱˣ
£ϷʵǲԸǽ飬ƭǾͿԣǳһ䣬ǰнĿⲻͣɨţڵȴʲô
ʱչѾƫбѾȻȥ
ɽԶǰΡվɽ·Ҳ᫲ƽֺխ߱ԼѣߣҲʼƣɽеŨ׽Ũ̫ࡣ
ʱ֣ɽе¶ȿٽѤϦɽĵ£֣ïϿգһ㵭ĺ⾳ӡ
Ϸɵ뵽ʫʡ
ɽϦѣ뻹
⣬ԡ
ʹɽмɣǿѡһš
̧ͷ˿⣬΢΢ԽɽѾЩԲˡ
Ҳܲƣ֮ɫˮѾʪ͸˺󱳣˵һŮ޵ɣøʹ˰Ƚš
Լ밴ɣбһۼɡ
漴Ե˵ˡ
ˡϷһԶɽ͵Ϧ¹ճһĨߣҹɫþҪˣչƻ˶ˣҲȻ뵽ɶ֣αװᣬʱˡ
ҹɫִ֮ʮ֮һլԺһӰӻƮ
Ǹɱ˵ĺõط
ӰվԺְ˲Ӳݵĵϣһ˥ʢٹҹУ
һɭȻ֮ʱӦɢȥԺ䡣
дĹӰ֣еլԺݶҲҵЦţ
еڲƵĴ̽Ѫܵͷ
ԺһۿݾУһֻצͻȻ˾ϣ
СĿ޺ɭȻ
Ӵ
öŶ
̫١
Բ
һ׶ߵССһֻѪ֣ܵԺﲻͣǻš


935 ëȻɽйլ
ɫȻŨīóŨܵĲݴš
ĬţϷͻȻ㶣ԺһϤ⣬˵ͷ૵ڿԿʼˡ
һòͺͼľĹ鷢ˡ
ҿˣɱЩˣ
׷ңҪɱң
ˣˣҪӡ
ϷͻȻʧķƵģɫţ
ɽкǾףụ̂ģֻݷڰĳɳɳҶ
ϷӣնȻɭɲ
ʹˣ
ûˣҲûˡ
ôˣǲۻˣ
ͺͼɽ֪ϷôͻȻ쳣ˣӾͺаƵģ˵ΪĿΧûзκ״ԭ򣬵Ϸ֢״ȴԽԽˣͻȻת˲ܵʮ֮⣡
ǲ˸㶨
ôܣϹˣûˣ
ǵô£ʹ˵һ£
˼æϷ׷ȥҲʱǵɫͻȻͱˣ
ֻϷĲһССĺӰĿ֮УǺӰתͷ˲ͺͼɣﻹһֻѪ֣ܵѿǣ꣬ˣҪԶˡ
һĻ˵˵һǹ˵磬ʱͷƤ飬
ǹ
ǼʹնΪôܡ
Ǿһֻ
սľĶһۣҧϷ׷ȥûһϷܽһլԺվԺﲻˡ
ʹˣ˵ع죬
վԺ棬ŨǵΪҲֿˣϷһƤʹԹıܾ£ͷɢ˳߽Ժһ
ңҪȥˡ
Ϸ̧ţ㱵ŴŵһȥƵĴͻȻ죬ʲôĴţϷÿһĴԽ
ʹˣͣ£ʲ㣿
̺һ
ǡϷعͷ˹һЦɱЩˡ
ϵСҲɭȻһЦҶˡ
Ϸߵķǰ̧֣˰߲صľϣ֨ѽһƿˣ˽ȥӰ˲ڰɣˣǷ֨ѽйˣ
һĻòͺͼͷļ٣
Ϊʹӣ˰ʹ⣬бʹְǼʹˣǻصɣһٲɳܵ𷣣
ɣСƵģ޲øԼСŮˣ϶ģȥ򣡡͵ųļ˵ҪܰѼʹȳĹھˣô
£ͣʦ֡ƤţǽŵӣΪһЩȽȥɣ˵ˣ³ϴĹкܴԨԴȥĻһ鷳ġ
군ģʹǳ£һ벻ɻˣкɢϺŨصвɿһٲȥӾһŰ߽ȥˣ
Ǻðɡʦɵøһ֪ԼšͣһɭȻɲլԺһµľٲ̤լԺĴţլԺȥ
ԺһͿˣչŵ֦辣һֻֻצƵģһ⼣߰ߵ˿һĲϣһ˼׿ǽϣǰõģʱż鸯ƲżɵĽŲͻȻĻζʲôĴš
ɼͻȻһ紵һƲע£Ʈǣûڵϣֱͦͦվ˵ϣճһ״ǸסһˣԲԲģͷ
Ʋôһһżɣ󻺻Ʈ
ϵӲݣƲƶȥֳһŽӡչͷë
ɣɱ
ͼǶ˻Ƶģæڴһɤӣ
ããһ𣬼æ̧ƣ˫źݺһ̤棬һƺƲ֮ϣȻһƲըѳƬ׷ڵأƲǿյģʲôûУ
ʦ֡ת˫ãһվڴĲ͡
ԲۣͻȻë˼ָ̧֣żɣ㡭ı󡭡ж
ڲ͵ҰһͷɢŮˣӼɵҼ̽Դɺͷֱ˶̵һ죡
ڼɵ磬һֻϸĹצȥ
ɶʱоȫ֮УŤŤͷĿ˲Ұ׵ŮڳɭЦţŮ˵ݺڵǹһīȳϢ
Ҫȴŵķ֣ΪȻ޷һ˿Ժһըף漴ʲô֪ˣ
ɣɣôĳְ
ͼ㶵վŲкţ
нһѵΪָ̫ڷףͷϸһ亹
Դӽ磬δĹȻͬǵļɣû˿֮
ʮɽ棬ʲôʱô׵Ĺˣ
һĻŵò궼ˣ
ֻǳŮɣŲմصԺһڿݾƮȥɭȻ˵ţˣˡ
һ˫õצӣӦӾ˳ɽ˽ȥ


936 ӲĹլ
ɡ
Ŀüɽǿھ亹죬ڼȾУȥ
طưֹԺ䣬Ҳ뿴һˣ
иӣҲҪˣ
֪ʵߣҲûˡ
լԺкַܶԽ
ʱĴ棬һ˫۾һգգĶ
ʹɣӲǡһˣһţҲ֪طѾƿأȥֻһҹصɣǣҰ
ʹ⣬æתʼԶ񱼣ڶߺХ졣
˼µٶ£Ȼи׷Ҫͷϣ˵ˡ
ߵľɫͣţ˰Сʱͣ
ģӻ飬ûգҪȻ˷ž˾ˣ
˫ַϥǣںţˮεδ䵽˵ϣ̵̹ġ
ɵٴ̧ͷʱɫʱ䣬ǻӸ˵һ죬ѹû취˼ˣ
ֻǰǸưܵԺ䣡
ϹŵƲǿϾ߲صľš
ȫڣȫӣ
ͻȻʶԼôãôԶʵϲû뿪լ벽Ӧֻԭشת
̫аˣ̫аˣ
լ뿪
еļ⵶լؿھ
լƺһ˶ɵĹһǲƵĴӱ۾ˣҲһգգĶ
ʱϵƲ־һζнƮӡ
Ĺצٴ˳ھĦţĦ
һۣԶĺڰĹӰڻζţƽ
Σʱڲͷֱ꣡
꣬Ūӣûţ
ͻȻ궯ŵ̤Ժȥõ죡
ŪҵĶûأ
ţǱɱˣ
СǼʶʶӵ
ǳţͻȻǼϵƲӵ̶ƿУƲ˲飬һĲ˵ϣ
ǿھ
ɢɱ֮˫ֱͨǿ̵ɵľۣһһģ˹ȥھϵĹצȻƵģ˾
Ҽ˵Ļôб³һ㣡
ʱͻȻͣΪһЩ
ֻЩȻһһڵ䶯ţΧס
еĽ棬ļϣͼĶȥ
˲ըëŻ֮ʱɢΣϿòݲŽЩȥ

Щ䶯ľĺһ
޷󣬸ղǱ굽ôصĺ૵طôγɵģˣʹͼɡ˵׻ûţ
˻־򾮿ȥһͷʲôֶٺ
ãһκ˳ľߵ˾ڣеľ֣ҧͷ쵽˾Ϸ򾮵׿ȥ
ȴǺģʲôҲ
ɣСӻûܴĻ֨һ
͸һ䣬ʧǣֻƵĻصûɵĻش
ȥʹ˾ˣ
뽫ͷȥʱ򣬹ͻȻˣ
һͻȻӾ״漴ˮʼðʪˮɢ˳ˮλͣ쵽ڵʱ򣬲ͣ
ˮ΢΢ζţһ澵һӳŲ;ŵӡ
ò͵ľһĻٴηˣ
ˮ΢΢ζĵӰУһͷŮͷ˳һЦֽļͷȥ
ϻ˵һ˲˲
һ𿴾˺֮ģ׾ٵĽ뾮֮Ĳޣ
ˮеӰһĻͷһͲ
ɱȻһŤͷԣӵ㿳ȴ˿
ûУһгŮͷ
￴һۣȴëȻķ֣ˮеӰȻգգ۾ú׶ˮ³ȥʧˡ
òͿҪˣ
ͣ
ʱһɭȻлƵģӲԶд˳
ʹһս
ʹ
Ĩһϵ亹˾ڣ˼Ŀǵֺ߲صľȥľţͻȻ֨ѽһԼˡ


937 ȫǹ
֨ѽ
߲صľԼˣվǰͨͨš
ƽʱլԺмڿһۣڡ
ˣ
ֹլԺ˼ɣסᣬֻһЩδ˵
ſˣȥǲȥ
走ģҲȥȥʹնΪӦֻʱԻǣֻҪҵһܳլԺӾͲˣĹַ첻ɣ
ҧҧ̧ǧȣһֻ̤żһ̲סһ£ڶֻҲ̤ȥˣҪ۲һڵľ֨ѽһԼˣ
ʹˣģѹɤţˣ
û˻شֻľƵķĴ죬ǻʱ۶ϵӡ
ʱҲڵİˡ
Ӧһãֱһ磬ϵͼֵģ·ҪɳƵģ
ƹ磬㿴һ˶ҡһССġҳĴĵӣ΢΢¡Ǹʲô
ߵҡԣƿСӣȻ㶣һСĺǣҰײҰ׵ģŴͣҪԶӡ
ڼʹͷϵĹӦþСˡɿ֣ǸǺãӦǶģҪȻں
𴦿濿ǽλðڷһϾɵĲϷһֻӡ
԰ڷӣα߸ߵģҲǲ˻ҳġ
ϷǽϣһƵĹͼ촽ĹһཱུӤɫͣµĻ￴ͳõϢ
ö滹ڷһ裬һ׶ߣȼһϨӣǿյģ֪׹ʲô
۽һƬɫŵǸζ
ͼһͨú棬㴩ȥʲô
֨ѽ
ʱ򣬷˼鷢ˣ
𾪵ķ֣СҡȻԼҡˣҡıӹ䶯˼£СǾȻӣ
ò͡˻һһ
СŤͷú۶ŲͣͣҪ˵ʲô
Բۣ
Ͷһ£סվԭأŵٴУ
Ȼ󣬹黹ڽţ
ǵ磬ҲǻζȻζͻȻͬʱͦԴ˲ͣ
ڷڲԵӣҲʱ򣬡һԼŲһ£ϵĲƮǱץĴðĲˮɢŲ㣬˲豭һˣֿʼһӡ˵ɭȻɲ
ǸͼϵĹʱȻЦˣ仳СҲЦͷƤĹЦ
Ҳֻˣ뺦ңҾһǣ
͵սľİοԼͻȻáءһϵͲ㣬أȼҡҷ⣬
Ͳ̱ǣȻڷһͷѪȻᣡ
ˣʹˣԲܣ
ЩǻþǼٵģǹⲼóŻ˵ģ
Ϊţ촽ףͻȻһΣӵǸ裬ĵбӳȻһһ׶ߵ豻ѿ
ʬҲ¶˳һ̯Ƶģ˵ϣƤ˺ˣ˳ɢѪζ
ʹˣˡ
ͻţͬʱ״Щ졭
͡ɱҡ
ʱѪͻȻ˵ˣգգѪɭȻӣֱĿŲͣһֻ̧һѪܵ࣬ڡ顱ţ
͡ҵڳˡҷŻȥòã
񾪾壬ҡͷڵģڵģ
ڵģСĺǴҡվð׹ɭɭצָ
ڵģԲ֪ʱһŮָ
ڵģ껭ϵĹеСҲָ̧֣Ųͣ
˾ֲ֣
ڵģŵøεѣһ
ɾʱһͻȻƽ״ʧˣʬڵϣһģֻУһֻһƵ
ʲô̧첲һ¶ͷϵĺֻĻȥɢһĻ
Ƶŵǣվɵηһ˵ĶԣǻڳһȻݺݶϣһЦ뿪ˣһߴ˵Ʈ˵ᣡ
ɱᣡ
ܣҲǻþɱţԣϷǼʹ
ΪԼţʻ֣̿Ҳ׽ˣѵɱĲϷ᣿
ִˣ
߱ϣӵᱻ׷ɱģݣ
ţһֻȻʬ˳ǲֻͷ̧ۣͷԲ˵ͣɱ˼ʹ㾹ɱ˼ʹˣˣ
ֻˣȻǱǿھ̵ļɣ
ɣôˣ죬˿еֻǼٵģţһжǼٵģ
ֻģƵҲģҪֻͻɣֻһſȥ
Ҫһһ֣еĶ̵˳ȥƿУмɵĺģ
ͨһ
һͷԵڵأѪɢ˿ֻȴн߬š
Ҫ淢ңҡҲǹɱġ
Ͳ˵ŻҪȥǲֻȴֻǰһǸŮȻס·üһ㣬ʧȥ֪ȥ
һӰЦݺ㣬Ӳ͸ղȥغ˳


938 ľż
ǵӰĳֹ֣լԺɲǼָ
ɢԺʧˣˮɺˣСĺҲˡ
ͺƴǰûзһ
ֻǸŮ˲ӣһ׵໨ۣǶ˭
ֵǵӰȻµĻ߻ߣϷ
ϷΪ˱ɣҲɷѿĵġָһ޽ǵ˿
Ҳû취ϷһۻڵصĲͣƲƲ죬˭ȥɣɻע⣬а
ΪʲôҪһǰϷæĶ裬̫ʼĩָָϲ˵
ʵҲԭţԶ֮󣬾ͽȫĨɱڰ·ϡϷüΪһ뿪ɣǲԭȥɱؽϿĵ飬ĵӣᣬڶɵӶˣһ飬Ͱ¶ˣʵҲʧˡ
Ϸ̾һȫɱˣɣԼء
΢΢˵ͷ
Ϸ˵ԣȫɱҪһˣһϢȥȥյɵĵ飬;ѵѡ
蹴˹ǣҰæ֡
ϷܸмŶ裬ɱᣬڴ˵ɱ˼ɣһڲ֪УվͬһսϣǴ˵⼸췢κ飬һһвأֹլӣҲʡԼȥѰŵĽˣ
Ϸһ۶裬Цǰ֣ûܿġ
ݸһЦڲ֪˵ûû⡣
ϷЦЦɵΣǽˣ⣬ֻǿܱߵˣᱻһ£ȻҲǵ鲻ʲôġ
Ϸ˵ŻڼɺͲϵĲﶼѹ˳ȻҲ͸ǵЩһԷŽǬռ
⣬ڲϷһССƤչһȻһжԪĵ
ʲôϷ迴˿֪һֵҩжǿ߳˿һΪһֱõһöԪʲô
ֵҩôɨһ۵Ϊ棬Ԫ൱ڼǿĶǿ߿ԶηãЧֻܷͣһΣڶξЧˡ
轫ϷֵҩǸǲ򵽵ģҾͷùüö
ڻ治أϷ˶ĻǼһɴ˵ͻն컹׾٣ЩĶԶ˵ʱ߶ٰɣڡȴǴһʱһʱˣ˶̾ûˡ
Ϸ˵ҲΪȻǣû˵
Ϸæţ͵ʬ嶪Ժ档
ȴĺͼɵʬսǬռ䣬Ժõŵʱ򣬱вһ²ʲôġ
Щվڴ⣬ưܵլԶ˵ǰԽطٵʲô˿ȻǾͻɰ°ɣɻһòһ˯Ű
ãЦЦ̧֣ҪȥլӣͻȻ˶٣ҹգǷʲôתҪҹʩչ
ǰ֣Ϸֹ˶裬ҹ૵ҵСˡ
ֻһӰԶٷӶڹլϿһȦϷ֮˷ܵ䵽ߣԴϷģǡ
ǰʱȥ﹬Ѫ٣ȴױ˵Ĺ
ţţŶϷת֮ͨ͹ɷнµģ漴Ĺı˵ôˣΪ·أܿˣܿˣǼһأȥԸߣɣ
ԣ˷ܵĴų򣬴Ϸӵҹա
ҲһĻһ·ƮȤĸϷ˹ϣͬʱլһָдѪɫլɢ̶صһȼ
峿ʹӻججǴΪҽʲôûµլӣ㱵죺ɵɵɶ⵽ǣ
ˡˣ
΢һЩˣҹլ﷢飬ʱһմ¶ˮĲݵϣַƵģܽլԺȼĻҽУ淭ʲôȴʲôҲûҵ
ǲֱֻҪҵָͷʹץţʹ࣬ʲôĥҰ
һֻ֣ľżһŪ
ȥǸ˭һͷʹѣ֪Լ˲ֲĴԶ߸߷ɣٻصɣ񵱳뿪
Уҵûȥͺݺݵҧҧǧȡ³ϵΣ常ĴڣֻҪҽһЩضάңӦþȥˣʹˣճλã˵һø
ʹ⣬һ·ϲκεĵ飬˷ƵķɽԽ룬ȥһ׺˵ǣҲԺΡ


939 ڵλʹ
Ŵˣˡ
ڵʮɽɵĳ͹ڵأһλк۵ߣڹլ齲һ顣
ڲֻƵԼԼɱ˼ɵ顣
ֻ˵Ҳˣʧˡ
ͣΪӣ£Ϊ㻹ܻɤϣʱӣǾþӸλˣλߵ
ŴˣҲ֪֮Ƕˡͷͷܲźˮֻô˵Ľͣ͵ԽԽࡣ
ҲпܵġվڲǰһλߣŹ˹֣ҽ̸͵ĹаԨԴܻҲϺҿ֮˥ߣܹļȡûüֵ֮£ЩҲɱ
λߣǲ͵ʦ³ϡ
жҲǴˣͲǱģǱκġ
ͣ㣬Ѳʱʲô״ô۵³תԲ˵谭߷Ħ֮顣
³ϵĻһ˳δ״
Ϸϣ;ڲɷ飬ҲûԦŴ˶Էһλϵ顣
˵Խ٣Խȫ
ұţѲɺ¼³üͷ˺š
³ϣȥֳɣƾ²ǵò𰸵ġޱİ˰֣ҵ֮ˣ͵նɱɣһ㱨
˵վͻ˫Ŀ
ľվ³ȥ
ٳʱȴſ˿ڣ³ϣùɣ
³ͣ½Ų˼Ƭ̣ڼٺҲ׳Բ󣬿ǸҲûʲôԹ£Ҳѣһһһµġ
ҲʱλɵվſڣȭŴˣλڵĹʹǰǵơ
˵գǵӽһöɫƣ˫֮ϡ
ҫڹ⣬йϿŷӵ·Ϊ
ȷǹڵˡ³߹ȥץп˿ֱ
ǽ˫Ŀһɨÿʱ򡣡
ʱλȫںɫеӰ߽˴ǶЩţǵĳ࣬ҲǵĽţĵʹʱ
ʹվһԣ֮ȵôһȷڵĹʹ㲻մأƮģǿ϶ˣ
ڵӣݼɹұš
Ӱ߹ʩȻŮˣӦò
⻹ǲ͵һοڵˣв棬Щǣǲʹ£Ƿʲô⣬ĴͲˣ̧̧ͷһʹǹʹҲǡ˹Ȼ֣µ֣ûƵģǾ㤣ֵͷ
λʹñɣʲôôȻ̧̧֣ʾ³Ͻƻλʹߡ
ұŵġһӰǰһסƣ˵ҹһλݺҪĵʮɽʧˣǰ飬ǶԴ˵زϤ֮£ֻܶ߶Źұˣż¡Ѱλӣҹڱл
λʹ߿ˡұĺ³϶һۣǹʹ˵ϲɣʮɽ棬ϲɲһңϷû취ָƣԹɵʧٵ飬ţ˵ҲɣɸոҲеʧˣйҲ˵λȤͬҵǰȥʲô֡
λڵĹʹһۣ˵ͷҲá
²˳٣³ϱòʹ·һѸµĹլȥ
ʱ֣λڹʹضУѰûʲôֻЩƮɵҹĻʱ֣Ǳ޼ɵƮУٶ˲˲٣ò棬Ҳͦġ
ִµĹլʱѾҹˣ⻹һȫн;ǵǿߣ£Ѿ͸֧ˣڼ仹̷һö³ϵݹľ鵤
Ҳɴ˿ɼ³϶Ǻܹеġ
ʦãʲô֣
ڹլ֮̽һλʹһλٰĹʹһ䡣
ûʲô֣κβϢ˵Ļġǹʹ
Ҳûʲô֡³ϴӷӵλʹԣҡҡͷ
ãáվһԵĲԣɵðһ
λˣǹǷһ飬λͬݷͬһ㣬ܶൢˣʹ˸ˡλʹͬʱһΣգ۱뵽޾ĺڰʧˡ
ͣҲߡ³һۣɷȥ
ȥˣǧٽ֦ˡЩĳһƬ㶪Ĺլ棬æ³뿪ˡ
˲ãλڵʹٴγڷ֮ǰɢȥϵĺ໥һۣͬʱ¶˼ɵ֮ɫ
ﻯɷǹˣԸߵλʹ˵
ĻϢΪƹˣһλݽεĹʹ졣
ʦã˵ʧ٣޹ϵ
˵׼ȻҶǹӦòΪѱ˴˵ġ
⵹Ҳǣʧ´ĪҪʱˣѰҰɣ
λʹĶԻҪҵˣʲôҪĹڵӣȻǹ䣡
λʹ漴ȥϷػһ۾ϳλ԰ݽεĹʹǵǻвǶŮСꡭ


940 κ
ͼʧٵ飬Ҳû˽ᡣ
ڽ˴ĵ飬ѪֶΣȥƹլɽɣͼõмֵϢһ
ʧ¼һ׮ⲻ
һ֮࣬ȴܾͷһѵʳѰ
ΪǸĻߣʱú
ϷͶŹ񣬻ص֮󣬱鲻ٹˣҲûϵСĵǽ˼ȫ˻ȡɻϡ
ȲˣҪ޸¯˵Ů飬ȥ굤СϪ
⣬իҲܵˣĶٴηػҪ
ǰ׼ôˣصɵĴգϷ̲סѯ˶裬аնԸ˾ճҹˣ
Դɣ󲿷ʱ䶼ѰŨĵط壬ջҲǿϧģΪ֮ǰǿ̫࣬ɰնΪᣬҲԽլŪɹլⶼһǿġ
֪һ£ǾǹڵĹʹվĹլ棬ֱ¼֮ΪѴﵽ˹
ʲô
罫Ϊ˼ȼ꣬ɷ顢ɲ
ЯԹ֮ΪͨĹꣻ
ɷ顢ɲһӦߵ顢ն졣

йڵĵľ磬ɺɳ˼ޣ
ҲѹСλڵʦ㣬ڷǰ¶˼ɵ֮ɫ
Ҳòɵ
ϷܾûһЩĻɢ͵Ĺ⣬һλ翵ӣ˾ճҹΪҪһ㱻ҵ˵ôȥˣΪҲָóýƣһȥѰҲˣҪիݲκʧ
ǻҪȶòУϷɬƲƲ졣
ܼܽУͬʱֲκεʧλƯǰصģ˵ҪȣҲֻܰӵȡ
ܱߵļ֮ضմָָ棬ѰһŨģͲˡ
֮ءϷ˼Ƭ̣ƬɽϤ벻ʲôطҪ󣬶Ҷ豾ԦŵţȻҪϤҲĵط϶ҲҲ
ΪѼ䣬ϷͻȻ뵽ʲôĿ̧֣һƴӲκĹͷ˳˵ǰⶫвУ
ţһָǹһ㣬ں߹Ѫмɷں϶ɵĶĳ˵˴ľ֮˵ȷǺöŪģ
ǾУǰһ£
ϷԴϲͣҴܳӡ
Դκ;úܲһ㣬ȥլ֮ǰκľ֮뽫͸裬벻óҲ̫ܼʱ
ǰ񣡡
һϷϲ̵Ŀһ˽֮󣬽κൽ˶ǰ
κøл㰡ϷڲκԴһ£Զ͵СرǳҸйһڣ뺦ң߹ȳ죬ұʩͽ䣬߰Ķע壬ȴ֪ΪΣСӾȻ˸ƵģԼĪĸһŹŹֵɱɹĴձ˵ľ֮ͷûŹŪɶ
ϵģҸû꣬ҵɱɹϾҪˣʱ㲻úκݺݵĵϷһۣһҧгݵӡ
٣СûˣϷЦ˲κһơ
״ȻʧЦ
ǻ壬˵ľ֮˵ǾԺõĶ
ԸݣǶȻһȥʳ˵ľ֮ģߣҲûнԼɹֻʧȥѡ
κȻ˱˵ģղκģͲһˡ
κڰľ֮ΪʵһأʹϷիȥɻؾİȫϵΪӣ޺
漴Ϸ˵ȷһϷΪһκ˲ý
ãϷĹ˹֣ȥٳǰŤͷһ䣬ǰôգҪҪҰæ
áЦЦ̧֣һӣһκշȥײǽϣڻһ²ˡ
һĹӲκӿ˳ƣĻϢָ㣬һرǾתƵģøŨתķԼĻ֮С
Ҫˣ
Ϸϲס˷ţſڣŹı̿գһ


941 ǿɻؾ
ȻϷû뵽Ҫôõʱ䣬һСʱûг
ڸιιҰ˽իҲ˹ʱĴˣǰǰϸϸһ飬իһȡ
իĿ࣬ųˣΪʲôϷԵΪ۸նǿߣ
ͬʱ֪ϷҪǿɻؾˣΪġ
ڵĶһ˿ҪˣڵϦѾû취ٶһˣʱ޿̲ܴɻؾ
⵹ʵΪϵĵ̫ˡ
ʧ٣κԼ֮ȥҸף
Ҳû˴ǵȥɱؽ֮У롣
⣬ĵ׻һ˭ҲߵԸǾϣһ죬ܿһλϷһȥȵŮ뿴ʲôϷĹ£һѡ
һҪúûȥ
ʱֵĵʱ֣ڳϷԣ˵һ䣺ˡ
Ϸ˵֮ի֮󣬱㼱æիҴææɻؾȥ
ǸطԴɾ봳һġ
ǰƯᡭիһ·϶ôš
ɵĵӼϷիһ·ۣȵĺϲ£죺ôģǹϵˣҪʽˣ
ȻǸյǸڵؾǰ鷳
ǰ˭Ҳܽȥɫµĵӣγ˱ǰϷȻɨֱիʦãҲС
ÿիһױչǰҴְ˵Ļ˵ĻҪô
ʦãҪΪǡһָָԼϵİ£ǰõΣǹֱӹϽʵŶǰҲȨġ
аǣкڤ
úͺڤǶλϵ˽ػɵĺĵ̣ŵһЩشߣһ죬㸲ɵĻӹ
ǵ˵ĺףûа۳ָʾҲûá
ϷԣҲΪ֣ǰ۳û֮ǰÿҹﶼؾǰĴ֮ϣܲ鿴ɵһжνǾľ
ѡģĻһܵѡ
ԿóＫΪӣõػڴ˴Ҳǿġ
λʦ֣Ҳ֪ɳһЩ£ֻȥ鿴һؾȫʲô⣬ų˲ŷ֣ʦòøŽ
Ϸʱ鲻Ȱ˵䣬ȴǵӺǰĴĻ
СɽǸʲôԵģǵбϷһۣЦΪûͿԺ޼ɣ˵ʸûУˣ˭һɨɨأǱ˭ÿ޵ģ
죡իǳһ䡣
ѾϷ˵СɽǰˣǺһսģ̱
ӴǣϷƳһǸӣζܾһгûбԭ©ˣ̫ˣзݰɣ
ϷЦеģôһĨвζ
Сɽ𣿡ǵӵ˵еĵ
һҲǰһڵĿϷƤˣ밤ᡪ
˵Ӿ;ǰһϷȭͷһ˹˲䱻Ϸҵڵأ⻹û꣬ϷǾúܲк˼£ֱǶ˿ѵĵУס֡
¿ɱˣϷǽ֣ի֣߰ɣ
իƳһۣݸһЦֻбһϢ۽ǻỨҡ˹ȥʱ䣬ҾͰʲôúͺڤõȨջܲ¡
Ҳʱڵɽ·ϣͻȻɫӰֳɢźâĵ߳˹
ʦ
ǿɻؾ
Сɽ£ɱ⣡
һĴЩ˿д˳ԽԽͬʱŲҡ
ի״̾һ벻ûɻؾҪ﷢һͻˣȻ뿴ģϷǰҪʲôֹǣȴϷһЦЩСɫ˷ʱ䡣
ͬʱϷֶƯԱߣֵĶ˰֣С£Ҳǰ˷Ϊ
԰գһ֣ʮͷҰȻ֣ЩӿĵӣĿ¶â׺ݵĵͷ¡¡̤ŵ棬翪һ㣬ɢŲ赲ƣЩһ·ײ˹ȥ
磡
ˣ
أ
ȺȻΪͣҲǵڣҰĳײ֮£û̫ĵֿ㱻ײ߻أҵĵһأеĵǳã·ߵ䵽ɽ£֪ķ˰
ϷիʮͷҰɽ·һ·Ӷȥ
ɽ·ɽ޽ɣƣн˴ԼʮӣڳͨĵһɽǰһɾĶǵܲڶϣȻǴĳֽƵġ
磡һͷҰûͣסŲײ˶ϣ˲䱻ɣڵأ˵ţ֮
իͶͬʱĿ⿴ԼϷЦЦ


942 һΣǲ
ɶСɽ
ʦõҰΪΪ
ǿȥϣؾ
ϷƽƵʱȺҰײɵİõӣ໥żÿ˶ߣǵŵ֮ϣϵΪȹ｣Ҫ߳һǱȺڤõĵҲҪһЩ
ȴϽ챻һȺҰײˣ
ʵǽ涪ˣ
ƽؼ߶Ϸ˽ⲢУһЩ飬Ҳֻ˵һţʲô߹һȿڴս۹ʹʹʹӡѹŵģҪϷôǻˣɻʢ
ΪʲôʹҪɱիʱ򣬲֣
ֻһҷ϶ѣû˷ЩҰʲô
Ȼȴ֪˼ʹիˣԾϷ
ʱЩϷ˽ĵӣʼɽ·ȥȥ֪ͨ۳Ϸڼ仹һǱҰײɽȥˣҲûʱˡ
ȻҲ˱Ϸӡ
ӿбѾ˵ˣǱǶ·ϵӲһӴӵ˳ͬʱϷ޾͸һЩ
ǻΪλҲǱҰȵãϷ׷¶ͬ飬ȵɽµ˻ҪһЩ
۳ԴӱˣԴˡ
ҵôӵ棬ųϵսȻһжû£Ծ޹⣬ʹһֱת
ڴϣ̾ʱ򣬱һӵˡ
ϣˣ
СɽЮʦãǿɻؾ
ʮͷҰûֵסˣ
ڵӼſڣ˵ţʵһ
Ϊ֪ӣѾ˵ˣʣµЩֻϷիɻؾˣǱᡣ
ʲô
ƳһǱİõӣƣһӴӴǣƣ˼£һö˵ҩһȥ֮ЬΪɻؾȥϵİΪٶȹ죬ڷз´
ܲȥҲòȥ
غһɵʹ
ʱɽ·ͷɽǰϷڽƵƽڽš
ǰѾƽƣһǹŮµǸһ߹ϷסǸ
ǰһƣѵģ
ùͫӵļͼţָܲΪ֮ͼϲͣ㶯ÿһε£ͼµͼӿȱڣǿ˷ָ
ɵΪ˾ճҹסǸƣǺġ
ôƽȥûû˵ģϷüͷʾ֭Ű취ֹС
իͶվһԣ΢Ц죬Ϸƽ²ġ
ǰÿիŶ໨ۣģʣû˵Ŷô£ϵĲ÷ˡ
ϷСҵġŮ˵ԣᴽƳæϷһۣͷҲҪһ
Сի˵ͷ£С˵ǰҸһ°Ϸر𰮲ƣһйߵĵطѣһرĺ£ҪٿǮһ˽
žЦտջɢ
·ţ·š
죬סϷˣԺͻȻ뵽ʲôؼ֮
ƿʵ˵ˣ൱·ˣ򲹶
ӹؼŶƿ·ɢ˼ܣСС޼ˡ
뵽˴ϷΪԼҵȷķ˷ܵĶһһС˵лл㶣Ҳûʲô
˷򣬽ͺðˣϷһָڽָָ㣬һСʯͷڵддֹʽһ򣬱һֵһƴɽɢ
ƿˣ
ߣǳϷгɾ͸еչһӣŶիЦЦٲҪɽߣ׵ݣб£ɢŰɫĹΣЦݲá
һ£ֹ̧̧֣Ϸصǲֶͨνؾģ˾ճҹ˼ܣ治һǰȫģȽȥһЩ
šϷ룬úе˵ͷ࿪ӣÿһ·ǰСЩҺիں㡣
áɽ΢Уһ᲻šһĨ˵ҹǺο࣬ѱ˴ĥһΣǲݣòá


943 
ѿɽȥ
ٲڵʱ˵һһɹɫ죬ҪϷ˵ЩʲôȴɲǼʧӰӡ
ںԬʯе񡣡
ϷȻʧ˽ߵƬʯ󣬲Ϊ⣬իͷʾ⣬ֽԱߵʮͷҰߣҪȥȴһɫӰӣЮΪȻ๥˹һҵ˲붴ڣеɱζжʱɢһΣ
ϷСģիʧС
ŭƣˣϷæԾ˵ķߴΣݺǵӰȥΪѾԽѹߴΡ
ŭԽԽѣѾļˡ
˳̶ȵŭ£ΪɱеҲɺնǿһս
ֻúһ񱩵ɢϷոڵϻЩʽӰ٣ϸɰʯܷɽ˴ɽʯϣɳɳ죬Ķǡ
ͬʱϷһǿˣʯһģͣסΣһƬɫΣ֮ʧˣ˹ǣϣ
ߣӵնΪϣһĿһɨϷѹͷ죬˵һ䣬ӵģ
һĻܹİõӿˣϷ׷¶֮ɫ
СɽȻû
Ѫû£
һʲô
ڵʱʶϷҰĻսҲͬСɣǲŸոսôǵھ磬ôܺնǿߣ
ǾϷ뿴ʲôΪȴ͸
ͬʱҲһ£֮ǰϷҰײǵģˣԶ֣ûһϷһƣǺ䵽κһϣػǵò
ûЬЬĻͲˡеľУôοԼҪȻѹû취ǰʵ
իҲǾգգ۾һϷûİȴΪնǿߵģʵ̫ˣϷǳɳԺ˭
°òصⲻԴСôϷЦĳûЬϣիվ˶ڣʦò鿴һؾôŸʲôǲɽСˣ
ϷȻ˵ɣղҲƼ򵥵ľͻϵĹкź˵ŭƽǽϻһնֻĲֱ̫ˣƴǲӣɡ
οϻˣ
ӳս۷״̬
СɽͷŸɾ㣡
ˣ÷
ȺõĵϷĻʱŭɶ׷ָϷвƵģζеıǰһ
СɽƣϷĻջ𣬵ҲҼˣϷվɽǰֶڵĽѾƻȥʹ²ˣ˵ڻͷüϷԷһִǿؾϷ򱣹֮أ֣ϷȥҲû취ȫ˵ģɿǺˣ
Ϸʼ磬ȻΪһ仰˵򶴿ֿһ
ɺķôʱ䣬Ϊ˴˿̣ˣġ
իիôҲСɽˣȥǳʲô飬ôŽ
ϣիòȥؾһˣҪΪѡիС֣סϷƣɽ紵˿ƮϷվһһֱ
ϷիϷݵӣǽȥɡ
ţ΢ϼæ̧̧֣̾Ϸ֮ػΪγӵһʵ˵վԲģϷ򶼲˽Կ϶һȥضʮϷȥϷԵûΣ
СիҡҡͷϷʼ硣
˶һۣһ̤˶ڣ
ãɫ䣬׼Ȼիԣץסĸ첲ݺһקȵǽĸƣһû⿪Ϸ
ˣʱһǿӶڴգ֮䣬˱ͬʱʧӰӣֻʣڵӣ
ؾһȵĻţһ˫Ѫ۾ӻȻ̾ϢһôˣôԼˡ


944 Ǹܵĺõط
ͨó
֮ͨʲôϷֻоһͷĿѣ
ͺһĵݣͣĴֱƶţǣܷƶƶ
ָоϷڹʯʱҲֻǶ̶һ˲ӳˣ֪ʲôʱֹͣ
իץ֡
ϷǣȻҲˣɽץիĸ첲
Сɽ㴳ˣ
㲻ϷȰ棬ؾ֮УϷһҪÿ
뷢˫ĿҪؾҲڴγӵʱֶͨνؾᴥĻþļʼС
ƻӲģ׶༪ˣ
޵ĳŵģŭ죡
ɱҰϷƲƲ죬Һʦǽµģ˵ǽʲô֣ʹˣʱи̣ɱҰ
㡭ϷƺϴүƵģΪΪŭˣؾĿأ֪ǿؾȻҪģʲôд֣Ȼ˵ԳܽϷһƣ޷ˣؾϷ򲻳ͽ㣬Ҳؾ֮У
Ǿ͵ſɡϷʼ磬
ϣիɿϷ֣ȴֽıסϷ첲Żĸƶ浽ؾдΪϷѵ֪ȥţԱʱо綾Сɽǰɻģ㲻ܹģȻǽˣ˵ΣգҪһĺУ˭£ǲõġ
ߣǶիҲкܴһҲ˵ˡ
ԼĪʮӣ˶ȻƶֹͣˣҲôĿһƣߵľɫҲˣϵǣûɽ֮Уܱ߶ûɽȻһƬԭҰ֮УͷףƮһƬҺɫƲ㣬ɺԹѣ˿ݻƵӲݣ˫Ų棬յһƬݰܾ󡭡
ǸղǷɻôôˣ
Ϸ̧𣬴۾ϣĿ޾ĻҰûоͷҲƣӵĿһɳƵļįζ
ǡ˷ɻի𾪵գգ۾ɽϷĸ첲ҷſظܵѹ¡һ˵ŵˣܾûʲôµĶͻȻŵԭҰдڳҪǵ
ڹʯĹ쾭еºо޴լԺլԺϿջҲǷ˼ģֻһЩӦһҲͲˡ
ϷĹĻþжȹһǰĻû̫·ۣ̹ܿȻˡ
ǣûм裡
̣費ˣĵʱ˺ܶࡣ
իһûзֶӰӣҲЩƣҪѰʱϷһͷʲôˣҪȥ
ǿҵ£իѭϷĿ˹ȥ
ֻվԶһƬ¡ССϣԶţһʧǵӣͻȻִһĿİɫ⣬˸߿գһɢܿ츴龲ţеĻҺɫƲ㶼û俪㡭
СɽǳȥˣѴҶˣ˻òָָϷƤţ⵽ôȥ㴳˴ˣ
˵ˣԼҪġϷڳһ޹ӣ˵ˣ㲻ؾػôԼ֪ʲôطôȥ
ϻϷ֪˵ǣһһŰ߳ȥնɱɹ㳡֮ϣЧȣŭĴϷ£ɢļµնΪɱҲǿԵģ
ϣƽЩɱŨأիǳһҶ߹ˣСɽģɱ
ҲܣϷ죬Ѿͷ㸸׳أһط㣬Ҳ̣
Ϸô죿իһϷȰסǲˡ
ʹ£Ϸʼ磬һνӣͷˣΪۿֻۣǿάն쾳磬ӦҲ붯ǣƬطǸܵĺõط
δ䣬Ѿӵ˰֮ڣϷիһѣŵһָظ
һ֮ѿһ׳ĺɫٴѷһɫХ֮Ͼȥ
ôʩչģǴΣǿ̫࣬뿴ͦ˵ģ
ۣ٣мüϷҲ
δ䣬Ȼ٣ײȥ
ҵȻ֪㲻£ҲûŰסϷЦеĿ٣ٴһָһ
ٶȻӦ˹̳һŨһ棡
Ź̳Ϸó飬˵ط̫ˣ̲סһѻ𰡡


945 ս۳
䣡
Ϸ£һƬĲػˮް㣬ٱĳгȥ
ջϷϷŪŭһۣӳ̽ͷȴȻƼƬŭҪȵĻ棬
㶣͵һִҴ˻˳֮С
ôСɣϷһĻЦЦһ飬ʱʮֻɫŵĴųϿգ̧֣һָȥɣ
һȺ߿Хһгȥ
죬æӱػΧĳгȴúȺﲻڶϵӣ˲䱻Ⱥӳ񣬼æۺݺڿһ˦ȥſȵСɽⶼǴĸϷӦս𣿡
δ䣬Щڿлһɫߣ׷
ˡ֮ɫѿ˫죡
һۿŵĹߵĿ֮һõѩ׺ˣӿȺӿȥĸоʱɢȥһȺ˵е񣬶ʱӰ
Ƭ˽һЩȥƲģϷֶȥ
ΣϷն쾳ſʩչСģի״ľһ䡣
ȻϷƬúˣԵ̾һҲɵڴӵĵ
ѡ
ƤԿ䣬ռ־ˡ
ҲֻܵնΪʩչϷʩչĴ
ҵն죬ʩչѵĻһɱʱϷ˹ǣֱӿѩ׺ˣˣһ̤棬ڿնŭˣư˺֮ϣ
¡¡УϷƺƴĺ˺һδڵλüȥ
Сӣƿҵİ죬е㱾£״ɫ΢䣬ּϷڲٸ㻣˵İϷӦսҲʩչնսȭϷȥ
һָţָϷɢſֲϢȭͷ޾ɫʳָָ£ݺݵȥ
϶սı⣬򿴿ԼµΪܲսն죡
ϷָĿᶨ΢΢ЩףիԿţҲУΪϷܽնһȭһȭؾڴһƣҪǿˣʱϷָһ
ϷҪСİի߬С֣ĵͬʱҲ޾ڴϣϷܸ̲һɫơ
Ȼһ
һ񱩵мӿ˷ȥ˵ϵĿݲݣҲɳһɳ龰Ϊˣ
££իɳѰϷӰӡ
ãϷһɴ֮շȦȻƮ˵ϡ
ȫʢʱڣһȭ£Ѿˡ
Ϸɫ΢΢ףȻζԹһӰ졣
ի״һ
˵Ҳòȥ岽վӣڵ̤ĽӡڸѪ˼صļ
࣡һĭֱϷӣ˵ΪǱģ㣬ԲСɽʵ㵽˭
򲻰ңҽôϷһһЦ
߻˫ԣСɽǸôԴصɣҾͷЩԣ˵ŻĿݵիʵ֪ݣ
իһϷԼ΢΢һЦ˵ͷȷСɽҵġˣ
ãܺãɫʱɱիǱɣǿɻؾ֪ԣϷ߳ȥϷһĽµ˵ģô㣡ڣϷнնɱԾ󻼣
˵գһƬɢŰɫĹķֽգͬʱҧ⣬ŷֽһѪһָдʣߵ̫ʦ̤ƣʮ磬˼ڤڣ޴
ƯյĻҺɫƲѿһ϶һĿŰɫֽϣصһֽʱȼɢһƬҫ۰׹⣬һӰл㱴Ӱ׹߳¾һƬƣ˽
ס֣ի״ʧɫһΣſ˫ϷǰôôƫҵľˣɵĶˣɱ˵ȥĸ뿪ңףҲʧˣҲʧȥһҳҹ˼ˣĻʹáʹѿİסְ
ʧˣһ𾪣ȴûͣ
ѾͷģӦϷիģǰһٳʮֽˣ£ʮֽͬʱͦŤͷ
Ϸ˹ǣּɱɣɵӣҲɱɵ񫣡
˵ŻϷһֽһ֣ȥٻᡭ
ֽһԾηǵƵӰȥҫӴĿǿ⣬ɢһĿֲں¡¡Уըˡ


946 ҪˣϷ

Ĺһ±ƣķӦûͱٻˡ
իҲǵһμϷʩչٻᣬȵſĺ촽ȥһСˡ
ֽǴӾ׹գҫŴĿĹâһը
¡¡Уһ޴Ģƣֱ忪ջҺɫƲ㣬һɿԻһеƣͬʱһˣЮ޾ɳʯ˷ϯȥ֮ݲ籬һ𣬲ͣĻζţҪݡ
ⳡͺһС͵ĺ˵ըˣ
ҵιԹԣô
ϷԼˣ벻ٻõ߹صΪʩչѾ˿ֲĳ̶ȣңըǸֽˣûеüѪģֻٿصģüѪҪһЩ
ʱɽɱɷʱһüѪģ
ΪһüѪֽ˱꽨ϵڱըʱ򣬻ɼɣΪ֮ʹʹȥʱɥʧж
ԣʱʹ⣬ͬھʱ򣬶Ȼֽˡ
ıըʩչΡ
ϷһĬķⳡը֮һʹÿҪѿѪӻһЩ磬޿ɱܵһķɣ۲ν󣬵һˮԼ궼֮ǰǿ̫࣬ʩչٻʱ״˲١
ҴȡȻƣĴ۽͡
ըɢȥϷǰٻӰѾǵѹȵĵݣ𣬿ҪˣҲû˴ǰơ
ϵŨΣҲɢ̫࣡
Ǳըûͷڣë׵ȶ¶˳ϻмѪۣȻն쾳Ļڱըбƿˣл¶޷εľ塢ȻšνǱ
ⳡսмֵû״򣡡
ĽϷ⣬ĽҲĳܷΧ֮ڣȻԲʩչĹ˹ǣիݵüȵĿУֶߵһֽһָֽһԾǵӰ˹ȥ
Ҫ
ֽ˹һ鴤Ťͷܣ¡¡УըٴϮʱƷ׹޾̳УӰӣ
һΣٻǵӰһŹֵĲҽױˣʼգûܿϷߣҲûʩչʲôɱիǵӰ磬ȴɢñߣʵЩˣ
ıըһʮΣ
Ϸǰ̳Ȼ˵һ仰Ȼ˻ӵھﲻͣߣʹ԰׵ɫ΢΢ЩΣ֪ûΣգٿֽ˱ըʱĿҲΪԤ谭ȡɻ𣬾бҪ漴װģ̧֣ŵָֽȥΪ˵Ĵһٻ
һ£Ϸֻû֪ҪˣϷ򡭡䣡
รϷѭȥڼ׿⣬˱ըòի˵Ѿͷ㿴նȻǿըΣȻ˵ء
šի˵ͷһŷȴǷҵݡ
ֻһѳţҵһ첲أԻζţپһС죬սͶĵоˡ
ѽϷ˼ЦЦ˵Ǻαأ˵ҾǸѾͷ£ǵɱң
֪˭ˣϷĻŴѪȾ˫Ǹ޿ںϹƵģǼɵĳϷֽˣЩֽˡɽţԡɱţԡ㡭
˵϶һʱιȥĸо
ϣϷիᴽ˹ȥյĶԹѾ˽ᣬ֪ʲôһһ仰㣬իǷɵ˶Ƿ㣬ҲǷ
իɫȻһ죬ûϷɸ׾ǣδܻڡ
飬Ӳ
죬һˣĿիн棬Ѿ˺ͶԷͬھĴ㣬ļʱ֣իѾǡˡ
ȴ벻ľȻϷٰģ
뵽ᱻĲ״ϷҲ̫ˡ
̧ųصƤһϷ鸴ӡ
ϡիߵǰҪ˰֣ϥãʼתΪˣիһö˵ҩ˵ھͰһЩ½ˡ
ϷҲϥ£óɷֲĵ
޾ԭҰϣһЩ˷˼ڵȴǡ
ɻؾô


947 ûзؾ
ϣЩˡ
ڷƵ£իһ鴦ʡ
ΪңΪô£ֻɻѡի˲۽ǣ㻹ҪΪô
ϥţ˵ȴѲ
ʱ֪ϷիôΣΪôĹףȷƵɵĶˣҲĶˡ
ʹǵ
첻ϷٰģիƴһҲɱ޷Σ֮УµĻʧˣ
ֱð亹
ݲ΢ҡڣйɵķɳɳ
ϵĻҺɫƲ㣬޾Ƶģѹ˵ϡ
֮죺իȻԭϷʲô˵ġ
壬իлˣիǷʩһԶϷʱѾվĴţѰʲô
ϷǸƬ̺˵һ仰Ϸըһ١ܡ
իգգˮӣû뵽ôҪӣ˰β˵ҵ
ҲʧģǸͲˡϷһΣǰЦе˵ֽ۲ƣըˣûҪ⳥ء
㡭̧̧ͷϷ֪ʲôط㡭ҪǸҪҵǸȴȥ֮㻹Ҫڵӵ棬ϴ󣬸ҵǸҪȻϷ
ȳ˵ɣϷŷ磬ի˵Ҹղоһ£طûзģҳ·ѡ
ûз򣿡ի㶣ָָϵգֱܷ𣿡
ܡϷҡҡͷָŵϿݲݵӰ˵ҸղŹ۲˺ܾã̫ǲģ˵ˣһ̫
̫իϸϸĲӰ˰ΣҲûӰƶ
Ҳ͵͵ۣ۲һó˺ϷһĽۣͬʱҲЩգΪƬؾػߣȻûܷŵ⣬˼Ϸɾͷˡ
ٿϷһ֣իһ
ָ룿իȵĿĴڲͣתţʼ޷ͣһ򣬾̾˿ָݸϷ˵Ƭط̫û취ֱ淽ôأ
ûзνϷָ𣬽쵽ǰڸ֪ʲô磬ҲǲģȻʱʱޣСͷԴ˾û
ģիһÿݲݣϸСɷ紵ţǿݲһ̶ķҡţȶⶼ㷢ˡ
ƲƲ죬Ȼ۲һԼƮİ룬ֵȷˣҲϷ䲻󣬾Ȼϸ΢Ĺ۲֮󣬳˺˼Ҵһܣûκνķ϶ʱЩҲס
˳磬硣Ϸʼ磬Һúһ룬ǵôߣߴˣɾ˷ʱˡ
ߣҵ˱ԼĻᣬԸ˵зĵطȻзڣھǵĳ·
ϷҾ˵ĺܶԣǾ߰ɣի˵ΪȻúǺϺ
õի֧֣ͷ¶һԵá
ΪӦ˳ߡϷȴҡҡͷ
С㲻ϷǸҲˣôǳԵĵ㻹ҪϷ򣿡һʶϷڸѿϷ򷽲˵˳磬ǲҪ˵ˣ
ǰһСô档
֮вƽΪһʵʲȥϷҪɱְڣϷիǿؾĻùŹֵֽըΣ
ըһλ
һαըʱͺˡ
Ϸһ̨ףҲͰˣȴըڶΣ
ΪּƲܿˣ˵Ѿըˣ
Ϸѡ˳ʲô𣿡իϷһַЩʲôһЩΪСϸڡ
Ϸŷ紵ߵķ򣬡źŨĳطͣӦþҪȥĵط
ԭիæ֪һ£ȻַŨ޷ʱϡϷôص飬㷢ˣ
ߣ¶ۼһǶϷ˵ЩмҲϷڹŪͬʱֺìܵľãϷ˵ĺܶԣֲղŴϢʱ򣬸о϶ģƤһ䣬ʵϷ򡭡ղѾˣ
߰ɣիЦסϷĸ첲һ·˳硭


948 ʳ֮ʳ
ȵķ紵ţݲݷɰͰ͵ҡķҡ
֪ΪӰٶȣǲмںϷһԶԶ˺档
ϷֽըΣ𣬷紵ʱǴǿɸӣû˵ƮƮɷǵķ緶
аɡͺˡ
̧ͷ˿գǾֹڰ￾
ȻնΪҲЩܲסˣţϷСȻܴ򣬵ΪûߣƸѰ̲סǰȥȴȻסˡ
ֻϷ֪ʱһɫɡɡϻӡſͨͼի粢ţӣС³乫԰ˣ˿ûдؾӣ
ûǵɡĪǡ
֪ϷǬռַ˼Ķƾձֽˣƾձɡ̲סҲ²
Īȡ
ҲûʲôмƵģŶݼףɽǬ඼ѾʧСӻãҲǷǳģ˹ǣϻճųҼսһʩչο񱩵ıըӦÿݽˣûǻģֻΪֺիǿа˶ˣ˵һεˡ
ԼƶϣøϽεʱϷͰֻիȥҳ·ߣ
뵽۾ͻȻ͵Բˣ
ֻϷһ֣ȡƿװƿ裬һƿݵիһƿԼЦеĶһۣʼǳڣ
⡭𾪵İͣҪ໰ˣʹͷֱǡΪ椲Ҫ̫Ѫ˰ɣǺĹΪΣô죿ңСӵǴİ˳Щģ϶û취̫ԶҲûЩ
δɼɫɡƿװ裡
˳ɡ̵ĺ裬ѵ촽ɬĺᶯ˶
ƽʱ⸱龰мڿһۣµĻϷիľٶǳħģþƲߡ
ϣҪҪˮʱիŤͷ˻֣Ϸﻹкܶ࣬Ǳģһƿɣ
ɡ裬ȻҲϷӻŷҵĳѹģǬռбʱ¹ܣȡǱģȵĻƿϲϸܵˮ飬ǳˡ
Ϸ򡭡̲ס̧֣ɵϷЦеĳֺݺݰַϷԴӵնΪѿɱٹȣʳ˼ֻ̻¶ɣԼȰɣ
ٹȣ
իգգ۾û˵Ѿ澳ˣǵһΣɵʳķ̫̣רΪҹʳ鷳˵޵֮ˣӦʳ嵭Ҳˣ̵ѪӲ֮ǲõġ
ôʱֻ¶ˣ
ǺðɣҪʲôҪϷﶫǣҪ⡣իҲӲֻˡ
ϷΪһ²ԲҲû⣡ի軹Ϸҧгݵ˵лֳһ仰ʳ֮ʳ
ֻҪϷģҪ
ôȵĻһ·˳С
ǽŲȵƬԭ޾ƵģʱţʮСʱһζ
ϵգûƶ㣬ӳһֿҪɽĸоɡҲ裬ϷիЩ޷ˣɡĸ첲ʹָҪð
̫ĥˣϷǽ
Գٹȣʳ˼̻𣬿Կ¶ȥоԼҪɹѸˣкüβһͱɹȥˣֻýƵͷϣͰ͵һһǰŲţϷիĲøԶˡ
Ϸҹϻ档ի͵͵ͷһ״ǳõϣС˵ǲһˮĻᣬҪˣܲܲ
իԼ뷨˵˵ϷһԽԽ⣬˵ͷ
ϡիͣ˽Ųһ߽ˣ˵Ϸµķ֣ȥһһ𣿡
ȥɣȥɣͲͣЪһЪϣ޾ɵİ˰֣իϷʧһƬ¶Ⱥܸߵ棬ϥһ̱˵ϣһѹһƬݲݡ
ҲʱȻƼիϷվĵطȻƿӣһƿ澹ȻʣŶƿ裬ǵӣʱ
˷Ѱ
ֱǱﰡ
ؾҶǲԵİ
˼䣬ֹ쳣ƳһϷի߹ȥǸǻûгƵģĵĽǰƿ衭
ҲʱϵͻȻϢƶˣҲǴֱڵ棬͵һ


949 ͣ׹
̡
šƿǣ͵غһ裬Ϊ
˳ŸÿҪð̵ĺֱķΣ˲͸ִÿһëɢ˸оշƵģֱˬ죡
֮ƿڣһδӣšƿǣϥһȻָ˼ɷǵķ緶
ͷɸð۵ûв̫״
ֱ̫һξ룬·ͻҺɫƲƽˣҲ˲٣ʹ¸
ô¶Ⱥܸߵ棬Ϸüָָϵ̫ի˵ˣһЩ
ţˡի˵ͷ׹̫øӳȣӴۣɹƤϻۣ˸оƤɹӲˣϷǲϴ鷳ˣ
һֱɡ裬իɫܲãһͷ˿ڴʱҲЩɿݣҪֲˣѩ׵ļҲ˲٣ϵһɫȹʵػôôһãаʵӡ
ôãûΣաϷЩɬЦЦȴû뵽ΣվȻһֱͷţؾ͹߲̫һûʲô˵Ĺôһ̫ĥҪӲһЩţ
իǵϷ߿˿ͷģԸҲ뱻ɹһ뵽Լ屻ɹ˸ɰͰ͡ǳª˸ɣ﷢ë
Ϸ˵Ҳܶԣʲôǻƴ򲻹Ҳôʱ޿̵һ㽫޷Щʲô飬ʵ̫ˣ
Ҫзɹ˪ͺˡիǱɹҲٿһЩ
ֻôЦƵһ˵ȴ벻Ϸһ֣óһƿɹ˪еġ
Ϸի¶֮ɫֱĳϷеƿɹ˪ӡžĸӦǸߵƷƣի̲סϷ˹ȲͿһЩŵζɢһ˿ĺһϷ̫ˣ
Ҳ֪ô£˵һ䣺һӸһ𣬸жã
˵仰ŷӦ˵ˣϾϷ˵ģðΣؾΪ˾ǸŮûģոջһ˿ʵȥ
ðϷȴǴ󷽷ЦЦִի֮ϣȴḡ뿪֮Ǿɵһ£۽ݳãǽݳֵܣǿԵģ˵һ䣬ͬͬͬͬô
ի̲֮סһ֣ԥĵ˵ͷôԼˣһȥǾͽݣҪرʽ֣ɵӶ֤Ҳòμӣ
ҪͷյǶȻ
իɹ˪ϣϣֱϡͿһЩǲ񫣬ֽȹñ·ڸǵĸＡҲһϷ״ƫƫͷ˱𴦡
ի΢ЦûظҲͿһЩȹڣ¹⻬ĳҲͿͿΨǲ̫ͿģλһԱȣоǱһպˣԥ룬ڳһȻı飬һ𴦵Ϸ
Ϸת㽫˪Уŵ˵æ
ŶϷ΢˫һеķɹ˪̹ЦЦһЩģɢիıưȥʱիӲ˲ҧҧᴽ
ƽʱ϶Ҫģ¼Ϊ͵ĻҪ󲢲ԵͻأҲǺͶԵһ
ǻ˱ˣҲԲöԷæ
ϷͿ֮ԼҲͿһЩʱ˲٣һЦпõζ߳ȥ֮ǷѾǰƿ͵͵꣬΢΢ʲô鷳
ߵΪֹûؾ﷢κλԭҰȵĿ¡
ϷҲ裬һ·ϲûмӰӣ²ܱͨ͵طҪȻһġ
ôЪЪһּʮСʱȥˣĻѾȥˡ
ϷϴĶִܶ࣬ΪҰ׼ģͳŲסˡ
ʱ䣬͵˲ٶ뵽׽ƷϷﶼСǱġ
мΣϷó˼ޱơիĿ࣡
Сӡ̫ˣ
ϷֶԽԽ棬޲þסϷһǵһʲôôȡȴκεΪ
ԸóԼıϷһ¡
ڼ䣬߿еգ׹һΣˡ


950 
յһ³˸ܵΣ
뵽ǻ̵˻棡
ˮϻᱻɾֻ·һƬװ׵ĺա
ǣϵĿݲݾȻյҫ£ʼۿɼܿûϥǣϷһÿݲݣ˸ǻģ
ȻˮԽԽԽիϷеĿݲݣ龪죬Ѿ֪
ԶԶϷիѾһûȹˮˣ촽ѣƤɹֺֺ죬һ߸ϵġӵնΪĳϣһչ¯ͷˣ
ޣҲһòݣɰͰ͵ĸн˽æ˳ûаˮ֣ɥ૵Ϸһӡδľɱ֮ǰȴݻ־ʵ̫˵һЩ
԰գӰŷ䣬µؿڡ
ΪնǿߣѾƬؾˡ
ѾͷϷի֣իС֡
ŶϷի죬⻹Ϸһ֣΢æСֵ˹ȥȴȻоһ˿ˬĸоһϷķһԲԲӣϷͷŵػͻѻǸϷǡ
ǴӲκġϷ򴽣ʵ˵˵Ǵɽϼģмˣ;ƽʱ֪ιʣЧۿۣã
أի벻ϷôҪĶԼһж
лԾκβҵġϷЦЦɡ
ʱѾ˶Ƭؾ֮ģճͣ͵һ̶֮˱ضڸﻯɷɻңʬˡ
Ϸعͷһð۰ͷԼŪĸһƵ˵ǲֿˣղҿԲݸˡ
ϷûУüëϷؾ֮ҿ
û˵ֻ꣬Ϸһ֣һƿˮ벻ӵģôʩ̫ΪˣϾŻϷҲûǸɲ֪أֲܿƵԼ˳ƿˮץסˡ
Сӣһһ룬ϷǷһƿˮիôؾϷְڣҪ㡭
˵ЩЩ飬漴ͱ죬ֻϷವƿˮ
ڿɲһƿˣܻųȥһһϯúͱ𡭡ĥߴˡϷЦЦ֪һ·ץիС֣ǰȥ
ЩڵǣʱϵƻûȬͽ۵ˣҪȻʱó
ڡȼü֮ţ
СӡŸѵ죬ϷıӰĿ漴˹ǣСҪӾƺŪϷϷĲģ
ٽ鳩Ĺ˹һƿˮƿĶͷϣһΣϷի׷ȥ
ⲻǵˮܱ֮룬Ǻüƿˮ֮
˿Ŵأǣ˺濾档
ҺɫƲƺҲˣһƬĻƯڿУһֱƵĸо
޾ĿݲҲѾˣ˷Ӷʱ򣬷ǵײƤϣ΢΢Щʹ
ѾΣμʮСʱϷһիӣһ˵ţһɵĻôٹʮСʱ̫³һΣʱضѰˣϣڴ֮ǰҵ·
üȻûϸڡ
˶˵˾ϷǰʱԼմˡ
ǰҲûԼôͰ
Ϸϡիһ޾ǰΪȱŤȼ͸Ļ棬˵СʱŵıľϲڳҽΣ
󣬿ȶּȵԭҰϣիĸ
壬
̶
ǧ㷳ǣͷ
ˮ̨ơ
իĸˮϷ飬뷳꣬ʱɢ˲٣һΣǲûκͣЪǲģһֱʮСʱ
󡭡
Ϸϣյһ³ˣ
һθ֮ǰȻͬ³ķȴԽ֮ǰµĹһݺݴ̵ϣիеЧ΢ӵлԾϷҲ޷ܣֱؿڵŷһѪ
漴鷢ˣ
һƬݲݾȻҲ޷ǿҵ⣬ͻȻȼࣵǴ֮
Ԥ֮ƬųƵԭҰͻһ
Сӣիؾڳɱˣܵߣ
ͻȻһ˴壬͵һΣסϷիĸ첲չȫնΪҲƵģ˳缲۶ȥ
Сӣϣ˵ģ˳ķǶԵģ
˫죬ݲĴǶһ˳׷ǣǰҲеطܿһƬ𺣣ϷիڻдУˣǾûͷ·ˡ


951 ȥ
ؾϷػߣȻôԴϷ򣡡
ϷիܱԼչ¶˳˵Եʵ˺ܶ࣬һӵүүƵġ
ɢĳȹߣҲ˱죬۳һĹǳ۾Ƶģͣ׷߿ٷӵĵطʱ죡
ͬʱϷիΪٶﲻѡ
벻˵£֮ܵ죬ֻȷӶϴһգ۾ͷӵ˼ʮ֮⣬˵Ļ͹˦˺档
ۣ
ƺٶȻҧ⣬һѪΪ˲ѾһӰٶȿƿֲ
˵ĸƶ£ϷիЩԼ걻˺棬Լˣ
Хͷϵİ۱紵䣬˲䱻ȵĻȼմؿڵķ䣬ҲˣһŨͷð˲ɵþãʱѾһиٱ۵ˣ
̫ƴ
Ϸ첲ץţƳһЩ˥ϵ壬ΪֳͣƵĿģǲε͸ӣϷ̵ܲѪҺڼţ
ӦѾļˣ
ϣɣիҲԼһ
УµȾúǱ׳ǵΪ̫ͣǺǣˣӰϷ򷢻ӣ
իǵҧס´Ҳ˵ˣֻЩڣЩ뿪ƬҪȻĻ˵İ
ţȵĹһںӿ׷ţһ񱼣ʹչ
ն졭һС磡
Ϸٶȣ˶ʱ䣬ٶȲ΢һЩֻἰʱһѪٴνٶ
ϷΪܵĻõضܵ׷㣡
һǿͷϷ˿ڷз̾һγ֪ÿһѪ˴ģƴ
ȥػܵ;ƿݵһ̣
ûҲΪһˣ
ؾûԲסˡϷ˵
СӣǲǾϷҪˣٲǸˣ䤱ŲԲȣ˵㲻˵ҪϷһƣúøϷôѲ۾Ǯ
Ҷǣ¾ƲҲһõģ
Сӣ˲̫࣬һͷҰҳԾУ
У
СӲʵϣ
һûһ죬իۿỨʹĿҪѿ߬С֣ʹŴǰԶţϣܿһڡ̫ľС
Ȼ͹ƬؾĹ͹죬ִϷСʱûпڵӰӣֻԭشתƵģ
üˣϷ˳죡
ʲôͣϷܡ˵֣һ㱻ϷԲԲĿ֮Уĺᶯ˶ȥ˵鵤ƷС湻Ѫģ
ŸտʼԵһиõģϷһֻؿڣն֮·¶ʱֳƬֽ̺һöҩĿУЦô
Сӣ㡭öҩ֮ɫˢһӾͱˣŨҩ˲仯޾ٲģЩٶȣʱʧƷ鵤С˷ѰöҩŵɹЩʦհɴһȲƵ밡㾹ȻôˣͿţ
ǿʼУϷνӣҩķܣƷ鵤
ںˣںʲô
ڴʱΣרעڱӣδעϣػֶᷢߣ
ϷŵҩͣιСʱ֮Ȼιˣ
СӣιˣѾöˣϷҪըˣΪЩҩ
ݺᣬδһ죬Լ̷öƷҩ
УȰȫ뿪Ҷ͸㼸öɣÿ㣡ϷЦЦһư׷Ȼͷϸֳĵҩĺ֢ɱĳˣҲһգû취ټȥˡ
ʱԼĪ˼СʱƵһ𣬲ûм㣬ˣ۳ĹкüΣͺ䵽ˣ
Ļں棬һΣûеȵʮСʱֲֿգͻȻ͵һǰ۳ĹȻɢ˷ԲǧףһҲûпɹ½ŵĵطˣǹΪɢͣȻǿ֮Уȴ΢֡
ȻֹһӣĽŲͻȻٶȻϢܿ΢ȥϷƳһۣŵĽϣѪˮݣĿģҲ̶ã
漴իĵڷˣһ˫͵իԶԶǰȻϷѾˣǡȥɣ


952 Сһǣúûȥ
ͣ
Ϸի˳ȥһڻлһߣǧȥ
һ

ϣ
˵ҰһͦţӿȵһУӳ׳ӡ
Сһǣúûȥ
ƴӣֿڱ˪¶һĨů΢Ц
ҪЪЪˣϷ򡭡ˣ
һŨУû˰۵Űӣ˷Ļ֮С
ի״ۡһͿˡ
ǵСʱһֻС󲻼ˣңڴݼϵ޵Ҫǲģɼ޵ʵģʹݼ£ɽ׽һֻһ
СիȻϳ˲ֻǿޡ
իͷƭ˵ֻˡ
ֱֲƭ˵ѻţȴիٿˡ
ȻģߣȴĸǰǸƽزЦ˼ңҲĵһ棬ի޵˻ߣֻһҲˣ˼ҡȴˡ
ȥȥȥ
Ϸɫأ˫ͨ죬һ֣ײõӵʮͷҰٻ˳ڰ׻֮ļӳ£ȵ˾ȳҲҪȳ
¡¡
ƤҰŷĻ𺣣ڵҰԣ͵Ĳ̤ŵ棬˻֮У漴ͳʹڻд˳
ǵ׳ʵҲ޷ֿǿҵĻ棡
Ϸ˵죬޷Υģ
磡
˵֮û𺣣Ϸסիϸ֫񱼣ȵ˻֮⣬˵µģҲµģĺˣ˭£˭˭úõģ
ֹիϷᶨӣ˵ͷ
ˣһ׳ʿĺ꣬һ绪ï
Ҫʱ򣬼ʱůơ
˰
ãʱʮͷҰӵһϢӻ˳ǱסˣʮͷҰ״ȴǲ̫ãƵëȫջ٣ӺͮͮģڻһЩʻһͷͷҰġ
ţï¶ϲʮͷҰ͵ˡ
ˣͷŪٺóԵģ
ϷǸĽʮͷҰսǬռ䣬ö𴴵Žˮȥһȷݺȥ
ɰˣ
أ
ڴʱͷͲ鷢ˣڸ߿յգɢĹ͵ַΧٴνڣûоͷƵģȼߣȼ˷

ϷüĽ壬ҲƬؾĴֻ֮Ҫȫ׹أ˲佫ɱƫƫȴһһģĥǣݲǵߣǵ־̵˼㣡
˻·𣿡իģоС
ӣѾ޴ˣ
˿δɵի
˿ŰӣյѪݵ
Ϸҧҧһˣ
Ѿͷչ˺뵽һʱ⣡
ϷիչˣȼյĿݲһƬʱȫȡһѹ趯ţʼȥ֮ǰڻвɹҰƷ֮һ
ϷիȻϷ⡣
Ϸһضôȥһĸ£ֻҪܰȥջָһжðˣ
ȷǾˣ
ǿڶٶզ࣬ʱϷڳһĿӶիнԼȥϷ̧ͷϿʱǡÿȹ׵ķ⣬£Ŷ컣իͻĻ
Ϸллի˱ϷϣʱֹͣҪȥˡ
Ȼһ飬Ũ̺ܿ͵Ϸó֣իϣţիϷȫװѾֲˣóһܷɻߣҲеġ
ڳҲ޴ѷţϷҲֱǬռʱ򣬱㽫صʮȣ¶ѾˣϷģ˼ףˮƽһξ룬ڳһϿĿռ깤
ٺ٣СʱϲڵصȴûڡϷ˶ϵ˵ϣΪգЦ˵οɹˣ֪ڵصô취Ϊˡ
իҲϷļϣݸһЦҼģڵصߣ
ĵصףǲǻԵĻйŮǺҵһ£ի˳úߣ񻣬߼Ϊκεõˣеġ
ϷȻû˼ĥģСʱիĻ˯ˣӣ磬Ϸ̧ͷһϷ૵һϢղɢһ󵨵뷨


953 ը̫ķ뷨
Ǹը
Ϸ˹ǣƲڰеգĿ϶ǲͬģҪȻҲ˵³³룬ҲǼٵģ
ңڵصʱѾĺܵˣȷķҲ߲˶٣˵ܱը
ըǰΣɾͽˣ
ɹʱ򣬿Ū˺ܶըҩӦÿըּ̫ˣ
ըҩըֽȥըֻۻһЩ
ǣôܰըҩֽȥأ
Ϸɵ÷ѡ
ǹҲ϶û취쵽ġ
̫¶̫ߣûӽͻᱻڻըҩǻᱻ˵ըԼ
ǬռҲûʲôʵķϣһķҲԵֿôǿҵ¶ȣϾնΪ˸ʮͷҰҲղˡ
취вͨôҪ򵽻Ͳͺˡ
ϷһĪչͬʱǬռʲôܰɼƻעŵǾϡ
ǾƤķӦܳǿҵĸ°ɣ
Ƿǻ˾޴۸ģը˾ͿϧˣҲСһٶϸ߿Ҳס
ˣȵȵȰɣ˵ʱ䣬հˣԼϨˡ
Ϸֹ۵ţʱը̫뷨ʼɷĲԼΪ۷״̬ϾնΪͷѾˣիΪҲߣһʲô£ÿ
ʵիģ˵ؾǺں½ģܿܵ׷ݵޱȾԶˣǸӦŨִǿֻص
ǽƬؾ˻ţ֪ϷҪը̫뷨һᾪȵ˵ѹû뵽кըҩ̫ը֪ˣؾϿյգѹͲ̬ġ
ضģš
ϷһȾ죬ΣĻΪҪͻƵڰ˹ˣɵ鿴ϵʱ򣬻滹ڳȼţշ·ӵ޾ö˶˵ģû˿ļ
Ǽסˡ
Ժʱ򣬷ԼһƬİĻ֮УӦڵصףʶΪԼѾˣǰԹҲûܽϷիؾ»ûɢɹˣε̾һţϷ򡭡޵һն쾳ȴһˣòţֻǲ֪իСӻû
ŵʱ򣬸йҲָһЩŵһζƮĸ׽֣ɫɵùŹ̧̧ͷʹſһƤĿɿڴһĻ
ֻϷիϥڲԶ߲ˣˮڻﹾཹðݣɢһŰϷԣһֻǴֻƮģ
ǰǲ˵ġիһ͵ĲˣŽ˹̵ĻζԵĻǲˣ㹽Ҳϲ빽أͲ̫ˣѽõģܰƵġ
Ϸի˳ϷһЦҺĽݣְ룬ʲôҧӣҧһںܻ۰ɣ
϶ϷǸЦСʱ򾭳ɽܣֻҪܳԵģҶܽ飬ӡ֮ļɵһҧһ
իƤһЦ㻹ҧʯͷô
ʲôۣŵĿǰһĻ˫ֳվʹΪҲˣӲ˲ӺＷһ仰СӣիǡҲˣûӳȥ𣿡
ϷæҪͣͻȻץס֣ʵϷܣûȵǡҲãҲ£ǲȥˣϷڵĹһЩ飬ʱȥͶ
Ϸիԣ̿һˡ
ûô⣬Ȼ񡣡Ϸ̫ѨĿͨ͸һЩԹȥ齲һ顣
ԭڡص氡죬ʵڵص취أϷʱҲˣֻûǡ
лˣϷļ磬Ѿ鿴ƣΪڱʱΪǿģֹ͸֧¾˲٣δ޸ǰͬˡϷɵСϪѷоһĻǿ־͸֧ѵŲÿһֱɹţ˯ѡ
Ϸۿʪ󣬽ŲԣȳԵ㶫ٵȼ졣
Саɣ֪ϷΪʲôҪ޳ˣΪԼӢΪжˣЩۣû⣬ţⶼУٵһ㣬ơóƿ
իԿţݸ
ôȼƵģڵصֹ죬һЩ鷢ˣʹϷը̫ļƻ½ˡ


954 Ĺ
Ҳģܻа취ġ
ʱڲ֪йȥϷڴƼڵϣĿģŨصıˣ³ӦΪġ
ϾնΪ䵽ͨˣĸҲ޷ܵġ
ϣϷѾˣԵ죬һֱҪȻիϷԣ˶٣˵ҪȻһЩ
ʵҲˣԵʱϷһֱ޸ľЧ΢
ľ˵Ѿ޸˲١
׶ѵģ޷עУȻҲ޴޸
Ϊ˾իŸ⸱ģģϷԼνκá
޷˰֣ɫǰ˲٣ҲϷ˲ٺöϷֲСˣĽʱҲԤϵȻصȥҵõͷûа취
áõҩҽôϷ˼
Ϸ˵еҩܽѵľģʲôҲ̫סƳһϷСӣ㲻òˣˣǻָΪҲν˾ˣʱիǵøϷվˡ
٣ϷȻʧЦ󻺻˵ʶһѣԼͻҲǵˣõû취Ӧûа취ġ
ϷָȻˣֻǲûн˵һ˵϶һģȻ̫Ϊ֪ӰһڵʦǣΪʥ
Ҳãͷ㲻ϷҪˡ
ϷĻŲɣϾϷһ·ó˺ܶöƷ׵ҩԣϷʱ˵ԼͻҲţϵɢ˲١
ڽʱϷضΣȻûʲôĹۣҲڵصǰߣֽˣҰںȡٻæڵص
תһ룬ȴЩʵˡ
ΪѾˣ޷ֱ淽򣬺ͽһңҲ֪׾ڻжԶ²ط᲻ûгڡ
һ£ΪΣʵϣΪлԾηĻ𺣣µյĹлеĹỤ̃û취
ߣ磬ҲܽիڵضǬռû취Ż˵ģ
аʵ飬һ뽫սǬռ䣬ܵһǿҵķɣʹ޷ܣ·Υĳֹ
꣬ʬ壬èèȴǿԵġ
ϷƲ⣬ǿǬռһұ
ҲǬռƿػ
⣬һͷǿܲܵȵ衣
Ƭؾֻһ̫ڿԴˣ˵ѾߵϹǡ
ȴΪĵһ飬ضҲȣ˯
ʱ賿ʱ֣ѾիҲϷϣ΢΢ӣϢᣬۣϷҲЩŲסˣ۾
Ҳʱġ
ɳɳ
ϷԺУһֹʲô˳ŵضˣյʹ죬ն쾳ǿ߶ܲסʲôأ
ϷǡիҲ۾һ䡣
ꡣϷָիᴽϰ˰ʾҪȻװ˯ӣ۾ͬʱεȻ۲ŵضĻ
ɳɳ
ԽԽˣ漴һ⻬ġԲԲġɫԴͨ̽˽գֺԲӣŵضˡ
ϷԴͷ͵زһ£ΪԴ̫ǵӰˣ
һִϵգû᲻ǲɣ
Ȼܿʹĵ뷨Ϊ͸ӵǶΪܲߵģǶͳһûëĺӣϵĳεΪ׳ۣ֤һֻŮӼ˿϶ġ
֨֨
ǹֺƺΪ˽УûʲôӦŻ˽һһͣģͣǰƬ̣ҡҡͷ־Ϸȥ˯еի̰ͣһڿˮȻիĽףסҪϣ
իһ֪ǶԼʲô
ҲʱϷȻҫâֺȥ
ֻӻĹֺϷڱصãοȻҴիע⣬ǲ˵Ĳλ仯ˣɱݣ
֨֨ǹֺﱻͻȻϷһæָ̧ʳָָ£ɢһصΪϷĵȥ
Ϸ״ɫʱͱˣ
ֺʩչ̫Ϥˣ
Ȼָһָţָ


955 շ
ָôܣ
ƼֺʩչɵָϷɫʱͱˣ캣ˣ
ָɽѷ֮Уָѧģָû˵̸ָˣοǰʩչָĻһֻӣ
Ѳָģ
ѲָƬؾ
䣡
Ϸûü˼Ʊ͹ֺһ𣬹ˣ쳾õضµõضʵû̮ҲϷҪȻɾ鷳ˡ
ȷָ
⻹Ϸһκʹָĵ˶սαһѪŷԻ»Ѫָֺǿ̶ȿɼһߣ
֨֨
ǹֺɿիĽף˼ԲϷȻһ¶˲м֮ɫϷ֣һŵӣ
ϷСЩիվһԼĽףץһȦۣǹеĶϷ˵һ䣬ʱûϷеļȾֻΪǹֺǸֻɫ
ɽʱˡ
㻤סйŹ֣Ϸիǰ˿ڣصֱŹֺ̧ƣ֮һΣֺ˹ȥ
ŭʩչ߲ˣ»ֻѹһЩýòڳĵضҲ̽һ£ֺﵽô£
ʱΪʧŵĹѣիĲ£վҲһصĽĿ˹ֺ
γнӹػؾ󣬾ͱ֪ôؾʮܴڻ˶ӵؾУ϶ǲöԸģ
ңͬˣѹﲻæˣ
󣬵ֺĶʱɫիһȻˣ
ֺֻϷһĶƼΣȻʹϷŭƣϷŭƺһ
¡һɢȥϷվԭأŹֺֺҲ۳ɫôмζЩḡĴիظϵɨ̰촽һͽһ
ɽնȻòͬѰ
ʩչָ
Ҳʩչŭƣ
ؾ֮󣬺ʱʩչģ
ŹֵĺӦúûϵֻ͵͵ѧҵ
ĿùֺʩչԼϷĵľûм٣˺ָܶ࣬ŭòѧģôῴѧˣ
ֻһûëĺӰ
Ҳ̫˰ɣ
ͬʱϷҲЩңİٻҪֽ˸ʩչô죬ҲƾóֽɣҲôˣҲûˣ
֨֨
ֺϷһǷ̧֣һϷһָѿȻڳһϷ˫Ȳȥի𾪵죬ѾȫȻˣǰֺֻﾹȻģϷ
СӣǾס˫ȭһĵļԺзʧһӵշۣ㾡Ҫʩչˣ
շʲôϷƺ٣ⱲӴûȻôһ죬һֻŪš
շǴڴ˵еĹۣ֮ŶԴͨ쳹أѵõ˵ģ¿ΪϷΪֻǴ˵벻Ȼ̫˼ˣ
շۡ
ϷĻСһһֲǹֺƵУ͵ʦѧգշ۸ãĻֻҪܳȥǿߴܣ˶ãʵ˾ճҹ룬Ϊŵһˣ
ӡŪооۣ
Ϸֻӣڴһϡ䱦ƵģҲ̰촽
ֺ￴Ϸ¶ı飬㶣֪Ϸĥʲô
ʩչһԣ˵ӵշۣҾҪıˡϷ˵Ż㽫˫ƽ쵽ǰһ͵һ̧ǰĵ涸Ȼ׷׸𣬿һ£
֨֨ǹֺ״˷ܵĽ˽УüĶȻ뿪һŵ۾ɨϷϷ𾪵ĿУ«ͬĶҲǰһ
Ȼתģ£̫ˣ
Ϸ͸ڵʩչһ޶ҸΪ٣ΪûתĿھֻӲʩչģȻɽկɽկļΪ棡
ʯΪԣϷһ˫͵غ£һƬ̼䱻ѹһ𣬻һֺȥ
ֺǱҲһޣͬһ˳ȥ
ײһɽн׷УϷ˫ĿģǼдһֻӣҪˡ


956 ϲ̲̼
ɽĳڲϳ䡣
ǹֺǶԱ˵ǿҵ̰ģѧ˻ʯΪ֮
ȴ֪վǰǸһҪ̰ģͰ֮ˣ
Ӳ»ڻ棡
ӵ˵շۣģ±˵
̫ˣֱһߵĵرۣ
Ϸͣץסֻӣţïſ϶ԸóеҰֻ϶ǲġ
Сӣص㣬Ҫʩչˡ˵ѧԽ࣬Խ
üͷϷ㻹ǡЩԵģ߰ɣ
Щǣ¹ֺʩչаΪ񱩣һʩչ϶ͰϷòڳɽˣѹˣҲǺܲõġ
իҲЩǣɨһֻûëĹֺǲ·ƵģĿƿЩɵ˵ԣܲͱˣϷ㽶ûһЩˡ
ǵ⵹ҲϷ˳իƬ̣󲻻Ĺ˹ǣҲܷߣдãȻôϲѧ˵Ҫѧһѧһģ
ģիϷı飬ɵþϷҪֺֻˣﻹЩСڴ
СӣҪϷ˽ⲻ̫ϷŪɳ׾ǰιˣ͸ѶԸˣ㿴޿ֵӣǲģ
޷ǿԵģϷЦŰ˰֣ӱϾǺӣϲģ࣬ҵ뿴ܲģ
ɽҲкӵģϷСʱرһֻӣǵɽһ֮ͳ״ӵͷ
˵л˼һֻǳĺӣһտӣĻ˵Ļġ
һ죬ǻ˼ҳȥũǾͺεĽһĺӣи˺չˡ
Ǻӵıֻ㿿ף˵ĺӶùֱ֣źԺתתȥ֨֨ѽѽģڸӽ£ûһµͷˣ
ǺѧźӸĸӣһˮŵú¯տˣģĽðŹĿˮˮű·ӷ˽ȥ
ûˮˮ
ӵ³֪
ӵĸĸ֮󣬿Ҿ徵һĻڼȱУֻƤʬϣɹɣ
ʱɽֲĹ֮󣬳СϷʵ㻹𣿡
СϷæҡͷˡ
ȵɽֺվ˲Զͨû˿뿪ӣȤŨĿϷǺ׽Ū˵ĸо
üֻ۾˵շۣɢâɨϷһһһɭȻĸоһܶˣ
ҲʱϷͻȻһǰ̤һ쵽ǰիĿƣȻʯͷ
ǹֺƫƫͷɻĿϷҲֿʼģϷʯͷ
ɵӣ
Ϸ״һЦֵֹͦģεĶ磬Լôأᣬ˹أνڣϴѼӡ
իˣ͸ˣνڣϴѼӣ
ʲôôңôôϤأ
ֺۣ֨֨ﳹ±ˣƺ⣬żץܣڴʱϷһ֣һðŵĶ˳ȥ˵һ䵽˹ֺǰ
իһǶɵˣ
Ȼþߣٺ׽ǶǻʶģȻһըҩ٣ɫʱͱˣ
ղŻɽأ
ںˣϷһըҩɽŹأ
˵Ķʱæ˵ɽ棬ӭɽ׼
Ϸĵһ֣ʮֽ˴ӵԣס˵ӣֽˢˢֱۣ֧ס˶
͸ֽ˵ķ϶իֺֻǲĳð̵ըҩͷһ֣һоӡ
ɹˣ
ҲʱϷϲ̵һΣ˵ֽǰͬʱɢŨƤҲ˺ɫͬһʯƵģիһܣγ˵ڶط
һɲǺһĵľ죬¡¡
һž޴ըҩըˣ
ɽȻһҡΣ̮ˣ
ӵϿ¸ĻᷢһƬ𺣣͵سȥγһƬӣ
ʵģϷһǹ̵ֺӡ
ըƽϢˣϷæիö˶ˣһЦϲ̲̼
Сӣһü˵´ƻǰ֪ͨϷһϷʹˣ̫ܲĴ̼
իҲǶ˶ͷϵһµӡ
СϷһЦֽ¿ٿռ䣬ԼһռһǰȡȥѰֻùĹֺȥˡ


957 컯
ըҲըιȥ˰ɣ
Ϸϲ̵̮ĵضǰţǲ
Ƭؾ֮裬ûõһö֮ϲˡ
ңҲû뵽ӻиըҩСĿռȻôըӶ˵˺ôһӣըҩͷĻͦģпһҪԬȥһЩ
ըˣ
ըˣ
Ϸڱըһһ͸һܣҲûҵֻûëĺӣƵʱͻȻһֻצӶȻͷסĲӣ﷢ŭֺֻ֨֨˭
أ
Ϸץסӵצӣ͵һקˤ˽£ܲȭͷƵк˹ֺϣڶիҲϽ˹֡
֨֨
ʱǹֺ㱻ϷһϢҽͳȥѪð˳ǰϵĲм֮Ѿȫɢȥȡ֮ľ֣
ƹֺҲû뵽ȻϷôһˣûѧҲû֣ͱ˼ըģŪǱ֪ܻܲ뿪
Сˣ͵ӣ͵ѧ
Ϸ˹ֺȭԹȥˣסֺֿ֣Ц
ֺֻǸð׻֮ѹסӾȻ԰׻֮ûɶоǰڳһ̬ƺǰһϵԽУΪʶ̫٣ûӹӵ³
ϷҲڹֺıƤȻը֮󣬻ֻعǰȥˣը࣬ϷҲˣƤֽʵַÿʵʩǸ󵨵ļƻˡ
Сӣʲô֪Ϸ뷨һ䡣
Ϸ˷ܵӣЩɻ⣬ԼϷ¶ֲıʱһҪԶһ㣬СӹŹʽ̫ˣ˵ģĸ߳Żըҩģ
նǿ߱ôҵըҩըһҲܲˣϾûղĳ̶ȣҲ˶ϷƵģӵŷǿ
ооô͵ѧ˵ġ
Ϸӵüģʱĵֻ۾ѾˣǴûһ
ҲѲסϷ˫Ȼһʩչ˿Կ̽ﱾʵùֱͫŹֺüģгڴ뿴Լܲܿ͸շ۵תԭ
ԭҲģһ£˵ܳɹˡ
һʼʱֺڵ棬ùֺʵʩݻ̫ļƻûб뷨ڵ뷨ȴһˣֺȻӵշ취ռΪУֱԲסԼ
𣿡իҲȤϸĳȣϷ߿оӡ
ܵģҡҡͷܲϷоշ亱ܿߵġ
˾ôΧһֻӣպǹŹ֡
ˣ
Ƭ̺Ϸһϲùͫ͸£һźɫ˹ֺĶͷ֮£״һСϷ͸оԼҪȥˣæס۾ȥ黽ͫ
ôϷɫի̲סһ䡣
ǻΪϷҲԲܰ˼շ۸ˣǵͬǶ컯ˣ
ǲ֪Ϸʵһ컯֮ǾԳɽ󵱼ҵǧ飬ǰݰֵܣֻҪϷҪԸ׼ѪܳɾƷ֮ϵƷ鹦û
ˣ飬òѪǾ޿ܵģ
ϾѪķѵǲԪÿһΣ˺Ǽģ
ңֻҪһ㲻Ը⣬˵õѪҲûá
̣ϷΪһЩѪ˵֮󣬾ͽˡ
ȻӰ˵꣡
ϷһիһóƵõüĻȥ㽫Ųʵʻ״ȡ
СЩϷµիȻֱŵ⣬ס˺
ϷܳɹȡշΪԼãôԤµŽһôڵϷҪ
ҲԼ뷨ţǰֻĺӾ֤
Ǹʱ򣬿ϷҲὫµŷ
ͣ
ӹֺüĻȻֻһǳǳİ׺ۣûлƣӲ̶ȳ
ƤǺö
Ϸ̾һֻýƵٴδȥ뿪֮ǰϷ˵ǿķֻһС֣ôƻ
һεľʹ˹ֺüģ״ƺǲΣͻȻ˿з˳Ư֮󣬾Ҫ򶴶ȥ


958 
ضΪ̮ʱĿռ䲢Ҳûϵͨ
շۻɵĺӹֺͷɳ֮󣬾Ҫ򶴶ȥ
Ϸһæȥץ齹
իȴĴڣϷɫͶҲʶӦʲôӹֺܳ
ȻϷסʱȻϷƣָд˲û˶㣬ˣ
ۼߣϷеҧҧģܵľʩչε˳ȥ׷رȥ
֮ӵز谭ٶȼ죬ܿ׷ƮƮ
ʱϷǷǳģ֪֮ЧҲûбİ취ˣֻҽˣԥץ˹ȥ
Ȼԣ
ϲѵǣ֮ȻȵץסץסһƵģоΪ̤ʵף

Ϸһʼٿ֮عȻľ鷢ˣͻȻÿ񱩣һͷӥһо֮壬͵رȥ
ҲڴʱɵϿգͻȻܲĺɫƲ㣬ΪأնʱڰĩһƲ滹׵ҫһƵģвϢżмֲ׵һֻֻ֣Ҫץסʲôӣ
к¡¡֮Ͽջصţ¶Ȼͣ粻ϴɾýϵ죡
ɵĵ̧ͷҹգͷѡ
ⱲӴδҵױ׷׶£
ɺԦмɽ֮Уţïںӱ߸ϴˢӣ𾪵ķ֣ˮȻûǣо޴ˮݣ˹˴Ӻӵ׷Ҳÿ겻˳ӵף˳գһرǡдִˣ
ɻؾȼŵ𺣣Ҳ͵һʱֹͣһͣƬ̡
ʲôˣ
իҲµĵͷûɵһ󲻰û̻һ֮СҪ컯Υţ
ԣȥ滵˶࣬Σյģ
ڼеϷѾ˲ñˣץƴקţȴδǳ󣬾Դ֮壬رƯ˻ϿգһֱƮţ
Ϸˣٷɾͳεļˣ
ϷƲ죬ʱ֮Ѿˣ궸Ȼӿһ˺ѵΣУܿ϶Ϸɣܻܿ˺Ѷ
취
˴컯Ϸʵ᲻֣ǿҵԤУֻҪõҲģ±˵Ժ޵֮·İ
ôˣ
ڴʱص׵ɽիķ֣ϷѪϢڼ˥ӹ˶ã
Сӣ㵽ڸʲôҪôĶŽţϷͷȥϷѹ
ɾּϷʱͻȻһŽɫâϷؿ۶Ŷȥâ棬ĵ⣬ֳࡢס졢ڣɫӦ׻䡭֮
ǡ
״ĺһ𾪵úϲ£죡
ڵɽ׮¼УϷߵ棬ٵ˻ӡӡһСֻ֮˶Ϊֻл֮
ʱˣϷھȻ֮
ףϷؿŽâʲô
ô֮ϣ
ˣϷ翴һ
Сӵʲôطô˶ܣһٵ˵ʱϷһҪȥļһƣ
իҲɵò˺һ뷨ȥϷļ翴һǸǣӣȥȵŮ
ô
ϷɬһЦأϿշţ֮ھҲн
컯ѵãҪϷòѡ˻ֵʱͻȻһŽ⣬ĵͬɫʵ⣬·Ļ𣬼ٷɵߣصһɢŲڣǿ·ȥ
Ϸ˵ۣȻϵùæĶʲôǹն֮֮⣬֮
նְҵĴæ
Ϸϲɽѷ֮УĹնؿڣնѪȣؿγһնۣ֮˺ն֮۱ĶȾóţİ£ն֮۳Ѫ֮Уôʱն֮۾Ȼ֮շۻɵˣ
ֱ̫ˣ̫⣬̫ˣ
ϷĿҪ޳ˣ͵͵ϼҿնײʲôģСӼֱĸǰ
¡
֮ץ˳عʱϿգִ͵£ȻоͰڵɻؾС·Ǹ
һҲˣһ۵ͷ̮ķǱ˳ָſ񱩵죬Ҳ۸ô


959 ɵֻ۾
ϷһҪ°
խȵĵضիѪϷСֽǰĺ乵ġ
С컯ЩŹֵĶָҲǴģ
ȥɫΪأʱһһţҲһóȴûϵǴĲϷؾڵЩףֱйɣ
ʱѾˣ㳡˼ӣػɽŵĵܣҲһĩƵ֣ɵһڵŵøεѣΪҪɣϾɵּɱɡ
еĵڿǣȶӵױȥˣһҪիӦһ£һɵּĳɰɣɾɶá
ߵĵ۳Ϲ｣ˡ
ĳᱻʢŭжŭͣû䣬һһڵأɫ࣬ð̣ͣĳ鴤ţһ㲻ˡ
˼ʱ֣ˡ
իϷΣʱ
Ϸ֮壬ٻع鵽ٿѪ˫
˳򽹼իҪһƽ죬ȴ췢Լ˵æ۾ڣֹնâ֮ԺϵɱţҪѱԷӣʹͷʹѣʣ
Ϸû°ɣ
իϷֱϣ岻ͣĲ͸ӵˣľΧߣеţ֪ôźá
ʱϷҲѾ˲κˣ۾ĹעԺǳɱ
䣡
磡
շۻɵǾԼַܵ񱩵ĶԿŹնâ֮ȴЩѲˣ֮һ֯ܿסжն֮۵Ľâһһͣش̣ÿһΣͲһ£Ϣ΢һ֣
ʱܲϿյĺɫƲ㣬ͻȻȻСߵ׵ڲһۼϵѹţ·һֱӺɻؾϷɱһ
Ǹʲôˣôϱ
ԦŵĵվڶɽϣңŵɣĿɿڴҲЩֻɴô꣬ҪɱˣҲʡǵˣֱӿռˡ
ͬʱҲеǣ²׵ƲƮԦߣҪǰԦŸˣǿɾʹ²ˣĿ粻ҪٴˣôƲϿմžͺá
һЩû취ˣ
Ϸ£ͷҪѿѪϴիİţỨͣţɣǲ۾˺òã˵İ
ûлͷ·ˡƳһ۵ϵĹֺüıϷһ˿ڣһѷƵģյģŵСһǽĳЩŪˣҪôǶɵҪôͱǶȡСοǺӣϷģˣ컯Ⱦָ
ϣ㲻˽ġի̧ϸСֱ֣˲۽ǣһǿӣƢǺ͵ѧǵ롭͵ңǣϷ϶Ը⣬Ҫ۸ǺӣĶ
իӣǺһˣͻ֪նǿߣǳϹֻҪǸ۸۸ѣңҧһڣһӶοһֻӡ
իϷѪʹҪѪ㿴ŰɣջûµģøӣǸĺûУûҾͱ
ի˵ŻﷺһĨŭ⣬ɨһ۵棬ϷǰƵڵ϶ţߣʱһֵϷϷ˳ի͵ŤͷһֻϷüѿһϸСĿӣѪѪģһֻûͫʵİɫתţɭȻɲɵסˣ
۾˵Ŀôܣ״ʧɫжȻֳһȻ뷨ʧѵ˵ĽշռΪˣ
ʱϷԺһ
֮ԽԽĵţϲɢϷüţնâĮȻƮԶһսߣƬ̺ȻʢХŷΪһֱӴ͸
֨أ
һĲҽУ˲漴һƺ֮Ų·ϷüȥǾõһҲϷĵĿԼµ·
ţҲ
꣡
һƺӿ룬ϷüĵĿȻһŵɫͫʣ˲˴ǰİɫ֮ϣγϷĵֻۣշۣ
ضնȻ
ϷĵĿգգɨһի˶ʱͷһһɲĸоͷĿҪʲôĿͣǲŸоһЩ
ϷԺնâһһȻƯƬ̣أɢȥˣ֮Ҳ漴ع鵽ϷλõһϷֻ۾ȫͬʱի
ϷһЦ˧˧
ҲʱϿգһƬۻһĺƣȻɢϷֺֻҲȻ۾Ϣվի˼צ


960 һֻú
Сģ
ۼֺҪȥЮիիæһֺȥȴԼѣѾ޷һ˿Ϊˣֺ˵һţ߷˳ȥ

իлϷƵ͵תֺ￳ȥȴֺֻǰһֺצѾϸĲˣ
ϷüһΣɶסȷ˵ϣ󰭣ֱŹֺƲƲֻˣֱӰֱӴġ
Ϸңɱիҧҧ溬ŭ
šϷ˵ͷο϶ʹ졣
ֺ֨֨һЮիһԼüģһĽָϷüģҽţżӣ˵Ϸ۾
Ϸüң㣬ڻἸأ
֨֨ӷŭϿʼիʼ졣
һˣϷҡҡͷҿҪʩչһˣ֪û
δ䣬ϷζȻԭʧٳʱ˶ȭͷѾ䵽ûκηӦĹֺͷϣЦĺһнȭ
磡ֺﱻϷһȭɣڲԶĶײһӣ׷£һѩƵģ£ǿŶվ漴ŭ
ԭûշ۵ĻʲôǡϷի߹΢΢˵ͷ̶Ӱٴʧٳʱ˫ָѾڹֺѪĶͷˣЦлл㣬ټ
أ
һɿ񱩵˲ϷָӿֱӺõĹֺĴԣӶ͹ˣ¹ֺĹʹ죬ҽжûüһ
״һȻ˵ϡ
ЩûʲôۣӹûƽΪնǿߣߵһҲЩȻЩԸΪҲˡؾ֮󣬶̶̵ļĹ򣬾ͺǾһӵֽƵģԼͬһˣ̲סһ̾벻ԼȻҲûõһ죬ͷҪһС
ŵʱͻȻϷͷ˵ϣʹӣæվ˹ȥһ䣺ôˣСӣ
իҲǷסϷļ磬еʵû°ɣϷ
кܶϷɫ԰ףʪ±˵ˣһˣ
ɱ˹ֺ֮ϷԺͻȻһըƵģ෱ɲǼԺӿֳЩǳǿƵ֮ɻûЩЩֿȥҲˣ˵ǾһƳ
֮ͷʹвʧԺֻͣһǾǾʱģʩչİ죡
ԼȴûԺֹ
ô£Ϸָ֮һȻʧѵҽֺ͵̳йˣΪʲôʧˣ
իȻ𰸡
Ϸü˼ɵ𷽲Ժն֮ǳɱ¶һĨ֮ɫ뵽һĽ͡
ΪӦɱܵˣշۻ򲻹˵Ƚۣ޷ùֺ͵ȫֳֻܿһ
ƶȷĻôշ۵ĳɳϵǿЩӦûǻٴγֳģ൱Ǯдһڣʱ䵽ˣȻͿȡˡ
Ҳ֮ϲˣ
ͨ˹ؼ֮ϷЦЦǹֺһֻúӣշôҲ֪˶ʱ䣬Ѫȴ׸ˣȴ˼ҸŪˣʵЩⲻȥۣ
ǡ
õϷƼիϣǹһٸʺţĿԼ̲סЦЦԵĽõշ۵ľһ£ȻЦ˵ˣͦ򵥵ġ
⻹򵥣
ղŶˣ
իȴ÷˼Ŀ࣡
ֱڹŹһⰡ
ǻɱˣ˭޷ôɣ
Ϸľͦ򵥣̾͸֮Ծֻ࣬ǶһЩ򣬻Щ۰ˡ
Сӣϲһϵ˵շۣСǰ;Ժ󷢴˿ɱϷѽҪ֪ûϷ㣬Сͱˣɲûİ
ϷҲһϵ˵ͰķŶɣҿ϶㣡
˵ֿһ΢ЦԼիҸѾͷԼˣȥ֮󣬾ҪٰһʽҪҲμһ£㵱òã
㶣û뵽ϷôһŹֵ뷨С޽ݣǰ붼ȥ飬˵ģƲһˣϷ뷨壬ֵ濼һ¡
ԸˡϷò˵ʧҡҡͷ
˭˵ϷԸģһæ˵Ϸǵˣ
ի״̲סһ֣ĳƺˣ磬Ժɲʹ۸ѽ
ôᣡ˵ֿۣϷ˵СӣԺ˶ߣ˶ĳɾͣܲ磬㵽˳Ҳ磡
УϷû뵽ĻͦԶģЦЦŵϵֻ˵мΪҪҪҪĳˣغܲ߳


961 ˿
ʲô£˵ɣ
Ҳǲͦͦˣڳһӣһķ緶ǵիһ֡
ϷԼüģʱշѾպϣһۼͺǴδйӣ˼˵Ȼҵõշۣһûгɹʹù֪׹ܲá
Ϸֳի˵ôţѾͷʩչһСģһ£ܲܳɹܳɵĻҲæһҲ̤ʵˡ
УիϷ飬ЦŽС쵽ǰޱ˵ϷҵǾ˿Խɷޱȵ˿ߣиֵֻҪԷķǸߵףɾҪ˶ԷҪʩչˣ׼
ãϷ˵ͷŵüģΪĿշۻſի⣬Ҳ¶˹ߵϷӣӰ쵽շ۵ſȻƤΪһˡ
ʼˣիһСǰһ䣬۳һɫ˿漴һ֣˿߱һĵ⣬ҫ˳ȥ͵һڶиһϸӡ
ģЦˡիһЦڴϷܽģ³
ԡիʩչʱϷ;һĲɢԺ̧֣իһ޵ǰһɵľһɫ˿ߣ̶򶴱иȥͬ͵һϺȻֶһϸӡۣ
ˣի״һЦұҵʩչĻҪ
СӡЩ˼Ĵ˴֣ϸҡ岻㣬ҪȻҲһ
ÿİѾӴˡϷָ̧˵ͷֻն쾳ſʩչҵն쾳ʩչ㿴
ԶԣϸˡһЦ
һΣۿϷܳɹģ±˵ҲʹʲôھϷδڴҲڴܾ߳ϷݣһһҪסˣ˿ɾ׷Īˣ˵ԼľԼԺͻƳҪϷأ
ˣǼ˵ŵ顣Ϸָŵϵ˵᲻ӰƤ
Ƥ㶣֪ϷҪӰƤʲôǵ˵ͷûģҸǸԻСʱҾǰ⵰ɽʲôİƤַӦûû衣
Ǿͺãֲʱ˵ҪҵҰأԭաϷЦŵ˵ͷ
ǲǿЦ˵ˣģֵһͷôˣ᲻øδݣѾȲĽԼŵλˣ˵ɣʲôģϸ¶һ֣
Եһ£һ롣
ϷϯضǬռóֽʼддüͷʱչɳɳֽϴ
ڻʲôأôҳɹ뿪
իǺϷԱߣĿתĹۿţҲŲӣĳš
ʱϷѾֽϣд˲ѧʽ˲ֵҲ˺ܶ༸ͼʱĻţЩͼΣӺһֻ
ǡӥիϷͣ˱ʣ̲סһ䡣
϶ӥͷϷʵϸû´ɣ
ûϷվֽݸȷӥԷӥ
úƤһͷӥЩˣɾܷɵӥҲܴ뿪ɣСӣ㵽Ҫʲô
£Ϸָָ棬ը̫ôըϸҲµˡ
ըҩȻ򣬡Сӣģ˵ǸĺʲôԭأƺðɣϸھͰ㻭ͼӰƤ֤˿
˵ŻϷǰƵֻӡ
ϷעҲδɢȻǺ
ʱ͵
磬Ҹæ
իҲȻϷ뷨鼤ҪվȴϷסˡ
ôͺˣ㻹бϷһ֣óЦе㲻ǻǸԣ˿ӱȵʹͰҽ⼸иˡ
漴Ϸñϻһϸߣի
򵥣իܿԼҲܰæϸָһ˿ʼջϵߣһ˿и
˿ȵӻʹ˿
ϷҲʼиõʼæһƺƴƻжôֹȷչˡ


962 Ƥӥ
£ʱǴָ们ķ磬Ȼš
εжغܷ뿪Դæµʱޱ档
ԼǷݰƤĹҪǿ̣ͣͼֽͣںƤϱȻţͣ۾б飬һϽľˣȷ֮󣬲ŻСµʱ򣬱Ѫˡ
իҲΪ棬ˮﵹӳһи˿Ȼ³һ©Ϸùȥ֮һµĳϣм
ɵӿϷֻ϶ᾪġ
˿쵼ﰡ
Ϸֻǣţիġ
ϷȻҲģֽܶˣҲֽ󣬵ϷɵĶûܸضɵĴͷݣ
ӥڷʱ򣬶Ǽ򵥣޷ǾĴĴ򣬵ּ򵥵ĴǵȫĹǼΪӵġ
ʵǼ͸ˡ
ϷǼܵʱ˺ܶѣڶһ˷ˣĹΪĵģǹǼܳ⣬еĹ򶼰׷ˡ
һҪɹ
ϷſҪεĹǼܣһ
ӥ޷ɹУöˣͬʱģдϣ
Сʱ󣬹ǼѾ깤ĺƤҲŪˡ
Ϸչһӣһիʱأһ˳ûʲô⣬ֻһˣǼܰϺƤǵġţǵƷˣ
Сӣڵϣһ˴ϵѪôѺƤŪǼϣȥǷȥ
ӦǷȥɣիգգ۾ȥ϶ûĽʵ߻Һóƾɣ
Ȼ뿪֮󣬲ŷԼ߻츳ġ
׵û飬ÿҹʱ㺦µ޷˯¹͵͵һ˴СĲޣէ֮ºƣӴԺҲĺҹˡ
пǸޣʵһΪԼֻˡիһ˿
Ϊɵիѧ˿ΪˣߵģŮӼҼҵĶ
իҲȷǺϲ˿˿˿˿飬˵ĸ顣
ɷƣȴϷ飬ҡͷʲô죬ߣһվɢܣף
ի̧֣ڿһһɫ˿ߣָϣͨҪͺܶ࣡
ҲУһҡͷǸĹն쾳Ļܴ͸ϸ˿⼴٣
իԣĬ˵ĵȷʵ
ѵҪһô
ʱϷЦĳ˵ҪҲ㶼ˡ
ⲻƲƲ죬ȴԵ⣬㷢һϷûֵҪϸˣȻֳһĨ漴ʾ
ܽǼƻҪˣ
ʵѾͷ˵ĺܶԣƲΪסϷߴջأһի˵Ǿ˿ķҲǶԵģҷ뵽Ҳþ˿
Сӣϸ粻˵˲˶Ƥիľ˿Ϸն쾳Ļ͸ǹȴԡ
˵˵ţͻȻ졣
ֻϷ̧ڿһҲ۳һϸ˿ǰͬǣϸ˿ɫǺɫĿĺɫͬʱɢһɳȵϢϸ˿û۳Ƶġ
ϷǡիҲɵסˣôĲһأ
û۳ģϷָųȵĺ˿˵ϸ˿вУ
Ӧáаɣ죬ǰϷܵʱ򣬾ͻϷ˫ԣ˿Ϸ׿˵л˾κˣҪ֪ӵһԵ˶٣ο˫ԣ
Լֵܿ
ǰеᣬôȴô˳ˣ
ͽˣ죡
Ϸ˵գܶ˿һæµ֮һֻúƤɵġ׶೤ӥһְȻ̬չǰʹǳɾ͸ԼֿͬЦ
أһ֮һ⣺СӣƤӥܷûë
իӥҲЩˣһ뵽Ϸݷӵͼֽ԰ġ
Կ֪ˡϷЦЦԲֽ˵ķӣƤӥһһ֣һ𣡡
իĿתע£ֻƤӥչ˫ᣬ͵һһ󾢷磬˫Ȼ뿪˵桭


963 ȳ˯ը
ˣ
ۿƤӥչڵضеһƬ̳իЦðٻʢ
ûæ
ҲЦţ㲵˲˲٣֪Ϊʲôܾô˿̵飬ȻͻȻն쾳ʱ򣬻Ҫ˷ܣ
ǾҪĸˣ
ϷݺƤӥ˵أըҩһһģԤĿŽ˺ƤӥڣȻǲҷŵģûкƤڵһȼըͲˡ
ϳ֮£ըҩ
˰ɣϷЩûס
ӦùˣŶЩĺƤӥ˵ͷ˵ôըҩԦŵɽ£ըƬɽ
԰ɣϷիҲòˣֲ̫󣬿϶ըġ
ի룬ǵ˵ֻϣɴʲô鷳
ȴû뵽ɱ׵ѾǱըҩըˡ
ôϷЦЦ漴ЦݣֻһΣͷƤӥûʣĺƤѾڶֻƤӥˡ
Ϸ̧ͷ˿һֽƤӥսǬռ䣬ֳţҪȥӥˣ
СӣɰͰ͵촽СЩһҪ
Ϸի˲֮飬ʲôԣ͸Ͻ
֪ˣϷ˵ͷһбϵͨرƽ
ǣɽֻʣիˡ
˶һ֮իп˿ڣ磬Ϊʧңȥ˵գҲͬ⣬ҴҵͨϷ׷ȥˡ
ǣʼ磬ƲƾʲôϷһȣǺƤӥҲǳģСܴһϷ
ţҲϷڳ֮ͨС
ر֮ϣ죬ձȾͨ죬ҵȼڻ𣬼ȸµĿﻹſݲȼյζ˵һĿֲ
ûãһĻˣ
һӰӻð˳̧ʹڰеһ̧ۣƣݺݺ˵棬¡һһ漴һȦɢ˳ȥڻпٳһƬԲε޻
վģٳһͷŹֵӥûëͺͺģһȥ
ͷӥĴųڿлһֱߣŵʹգٷȥ
кաžԽԽӥȤζ°ͣٺ٣Ϸըգ
ɺƤɵӥҲʵס
ɢǿҹ֮£ɢһƬĿΣû˿ļԽԽȻӥнײյʱϷͷƤĹ鷢ˣ
УͻȻһ£ȻûֻźƤӥգգ۾ǺܺӣȻ󡭡Զһ㿪ˣ
ԲۣĥüޱȵϷʱ̲סŭһ䣡
ǧ㣬ȴѹû㵽վȻƵģ㿪Ƥӥĺը
ܣҿܣϷŭĳźƤӥǺƤӥʱǴ˼ѪƵģٴκգǹգʼڿмٶܣ
Ƥӥں׷ǰܣ
龰Сӥ׽СϷƵģ
Ƭ̺իҲӵص˳һʱһȲг˳򣬿Ƿ˼һĻʱԲͣɵˣ
ϡϷիô£̫ǡǻģ
ҲأϷһɬƲƲ죬漴ַٿźƤӥ׷գһը;ݵļƣ
ֹһҲӵص˳̧ͷ˿ͨգʱһмʮû˵໰̲ס³֣走ģ
ʱô׷Уţܿʱ͹ȥˡ
ʱϷѾͷ󺹣ɫ죬죬˫ĿҲǳģʹнľˡ
ϷЪЪɣիЩϷСҡҡĸ첲Ȼ̫ǻģ϶Ҫ˯ģ˯ˣ͵͵ըɣ
СӣձɣҲȥˣ˰졢Щ͵ĲӣǵĺƤӥ̫ˣŵ̫ˣȹһӣɾըˡ
֮£ϷҲֻýƤӥ˻˴ͷɥĻص˵ضö˵ȻóĬ
ΪҴըһ
ʲô°
ٽļϷϵضٿźƤӥȥըգȴʧ顣
ңЦõǣˣȻ˶Ϩ˻𺣣ֽ˲٣ڶϷĵȴĳ֡
ֱһƤܺӰεĸ̾
ܺӣȻ仰ȴϷ˫һð


964 ܺ˺
ȷǸܺӰ
ϷƳƳǣͨ⼸յĽ棬Ҳͬ⣬ռӣ
ƺؾį̫ã׷ܵĺƤӥͲϷ뷨ϷпɻٵƤӥģȴûô˹Ϩ˻𺣣ںƤӥ׷ʱ򣬻ĵźƤӥһ°ѺƤӥײ˵ӡ
ҲϷΪһ㣡
ϣײϺƤӥ
ܺѶԸ˰
ɬһЦ˫ʹȥʲôɬ¡
Сʱͼͬĺɽ棬ץ˵ϷһӰݻˣܲҵıץסˣǼӱ㽫˲ݴȥץһˣǸҲʵܣץ˰ûץס
ˣܱߵıС˲ݴֶֺµͣڲݴ﷭ʹɽϹȥˣ춼ûҵ
ǻԵɺϵ˳ĶʦʲΪӣͳΪСײһСС׹ˡ
Ϸӵ׽ʲôõİ취𣿡
իᴽ⼸죬ֻҪϷȥըգͻͬȥһһεģȻҲյӣҲܽŽˣ˿ΪѶԸ
ܺٺ٣ڴﵱϷЦЦҼֱ̫˽˰
ϷһիĿӶԸܺӵĽǶ취ˣôҵİ취̫ˣ
Сӣʲô취Ͻ˵һ˵
ѾϷദ˲ʱˣҲһ˽⣬ʱϷ񣬾ʶãչҪˡ
իҲȤĿϷĥʲôȥԸǸڿзȥܺӡ
Ǽһܴǲһ̫ѤֶΣػɡϷ°˵ǵº͵ףǵĺƤӥɾ裬Ȼȡһը
ԶԣիͬϷгӣٴοϣʵôףҪʲô𣿡
԰æϷЦȻǺܺ棬Ҿͷ̬һɣ
Ϸ˵գһ֣ǬռȡһѲʱķ˺ƤӥԱߣǳŷҳĴѹΣʹٳҿںƤӥϣһЩĶèèУƤӥŪÿɰһЩ⸱ӡţͺͺģȷ̫ѿˡ
ţѿġիΪȻĵ˵ͷСʱ򿴵ͷƤӥ϶ſ޵ģҾͻһЩСɣ
ի˵ŻðСʱʣںƤӥɳɳһֻСӡ
֪˶ãûҸ۽ˡϷǲ˼ģòʱںƤӥϻܿһЩͨ͸ϣϲ̫ǡܴܶνաʥʿ֮ġ
βİˣΪֻֻòÿ
ϷҲ֪ɫʲôͷ
Щȥ֮󣬺Ƥӥʱˣ˵ˣ
СûݿʲôƬիϷЩ̲סŴȤŨĶ˼ۡ
٣ϸҲһһԿڵĻիϷܻܺʲô͵͵ƳһۣѪֻһŴ󵶵ã
磬ⲻǵի˱ᴽ㻭˰Ϸ˵ҪһЩɰģСʱǿ㻭ã϶Ҳſ޵ģ
ͷһԼĶɰôСʱԼĴͷֵľǻҪҸĸģ
ü룬ָûīȴԵøˣիҡҡͷЩСʱʱûⶫ޸һ£󵶸ĳһ˶Ǻ«ϻè롭ǿ˳һЩ
æһ֮ԭªĺƤӥʱӣ̵ģϣСӿŲŲġ
ϷЩ᲻ڸеɫñĲػ濾һɫι̣ŷȻϲ̵˵һ䡰ܺඣȻĺƤӥرȥիҲڴĸȥ
رϵĻѾϨγһƬ˿˿ð̡
պóʱûϷӥڶϷţͻȻϷ˳϶ʱ˷ܵĹâƮ
ϷųȻĺƤӥʱ򣬵˵ɴǰӣôӣסˣ룬զˡ
Ϸ˼״һЧ


965 
Сӣ׷
պĵȵĺƤӥڹ͵ӣϲĵ˵һ䣬ΪһЧģ
ȻʹˣɿһѺͼĺƤӥҲϲأ
˵ǺǺˣ
ҪԣիҲڴ˵һ䡣
ڻСϷȴҡҡͷ庢һҪģڻδɾ裬ǿж֣ɻͽ޹
ϷϹŻЦ˸Ȼͬľٶ
ٲݺƤӥ׷գǷ֮úƤӥ𴦷ȥһհӣʱ򻹸ͷԵЩ
ռ״΢΢Щˡ
նǺƤӥ׷ܣôβ׷ˣ
ѵˣ
ԭ㶣źƤӥԽԽԶڻǰ಻סеĺ棬͵źƤӥ׷ȥͬʱԵúǾӣ˷
իվȻ׷źƤӥˣ¶һĨ㵡
Ǵ
ֱЩתˣ
СӣģϷԽԽˡ
ԴӽؾĿϷֶΣϱϷˢ֪ӿֳһô궼׻˵ĸоĺʸкʹ̼С
Ϸô庢ӣԺССһҸɣ
իŮӣ˼ϸˣȻ뵽Ϸкӵʱˡ
ȴ֪ϷĹĻþСϪһϰĵСӣʱȻ־ܵ˻þӰ죬ԵЩɵɵģǰСչ˵úܺá
ڰڸرͷ۸ʱϷСϪͰȭͷǹͷһȭһȭûԹȥů˽ĸӵ쾡¡
Ǹʱ򣬰ĶϷ˵ִûҿ
þеϷɽʱϷһ·ǰС
ȵԭҰϣϷݺƤӥհСʱþգºƤӥδգص˵ض
ڽļϷ˳дҲյʱ䣬ÿֻɶʮӣջغƤӥصضʹԽԽͣÿκͺƤӥֵľҲԽԽ̣һʼİףʮףʮףٵڵʮס
ңϷصض֮վ͵ͰڶϷ۰Ͱ͵ĵϷѾγһϰˡ
Сӣ֣಻סˣϸòˣըˣôȥǵĺƤӥɥʧȤô죿Сǧ
Ϸʮ׵ľ뻹ôܳɹիҲʱˣ̬ûôǿңǺϷġ
зϷ죬սʮĽ棬Ȼ͸յƢҲǿԣһֱġ
Ϸٴضիע£ų˺ƤӥǲźƤӥղԶƵķƬ̣ܵƤӥʮ׾ʱϷȻźƤӥһָƤӥʱһɢҫ۵ĹâѡײȥҪԱ
ΪյٶȣƤӥײ
Ҫɹˣס˿һƣڴ
իȴĬǾûô򵥡
Ȼճ״ںƤӥͬʱһۻٶȣһ˼֮⣬Ǹ룬Ѿ԰ȫˣ
ǣģϷ״֣ҡͷЦЦ
ģ̫ôˣһýƶһµ棬ŭһ䣡
Ϸбİ취𣿡իգգʵ²Ϸƻ϶ֹڴˡ
ߣȥ˵ϷһӶݵԶգתɽիĸ˻ȥ
٣ɽϷЦŶԴͷɥ˵ղŽǸ̽ѾյƢ֪ըûϣģǾҪˣԼըԼ
Ծ̧ͷ죬ҪǵĺƤӥôԼըԼСӣЦˣ
իҲǾĳϷϷ˵ĻԤĻҪˣ
һһϲģϷϥϣóֽʣٻһЩͼһֽݸǲǻʣһЩƤı߽ô㰴ͼиɼС
ãϷٶʣӹֽʣµƤʼиһӣиõСƤõϷǰʱȴϷǱߣѾƴιǼˡ
һϷ˿һСƤƷ֮£һССιǼΣΪᳵ·
Ϸɵիһ֣ƤǼ֮ϣʼƣʱСʿһŴ󵶵Сչǰ
漴ϷֱիĽСʿС˺ƤӥϣһָС˾ҫ㵸Ϊӣ
ϷһĿɿڴիЦˣҪҪһģұλԼըԼ


966 յΪͻ
ʲôģϸҶôˡʼ磬ֻҪ㶨Ǹ̫ϸ籣Ժɺ޼ɣ˭Ҫ֣ģҲøӣ
˵껰Ƽիɫ̫ԣȻիǰʱ˵ʧˣ֪Լ˵еˣæĿڵǱիأҲҹܣٺ١
Ϸʲôʱը̫իƲƲǣֳ︡һĨˡ
ؾΪĶھôȥȻһһȥʧٵĸףڱ˵ӣż
˵Ҳ֣Ƭؾ֮ϵĶ·ĪѹˣһζûзɵþãʵǾɻǺܽġ
ڹٵһСʱɡϷϥڵϣһЩˮʳһ壬ը̫ǾͲضˣҲ֪û̫֮Ƭؾᷢ仯ǰĴ㣡
ãի˵ͷǺףϷҪעһˡ
ʱɽϷΪҲһֱѾ˵߹شԲʱͻΪıϣҪڰ˹ˡ
ֻһ㣬ͻˡ
ҲܣϷԳɷģ붨״̬ʼȫעͻΪ
ܿ죬ɽϡ˲ͬѰĲʹիߣȷͻΪ֮󣬼æڶΪ
һ֮ĲͻȻþϷͷγһתУϵעһǿ𣬵իȴġ
ȻнͻƵʱ򣬲õ鷢ˡ
ķ֣ԾͻȻ쳣ϵϱÿ񱩺ǿƣƽ״̬ˮԵľѹסˣ
ǰûô£
ϷüͷиֳһĨõԤУòѹƻԾȴδƬ֮󣬻ԾʼʧأȻӿһҽµλõڵ࣬˻һӺʹ࣬ƴΪ
ֹʹԽԽ̣Ƥͨ죬ϵɢž˵⣬ʹñȵĵض˲һ޴˿˿ͷð
ⲻͻưǵϷ߻ħѲͻƳ˲ӣ
իüģ˵ͷȷͻƣҪֹͣˣ
ôϷֹͣ˲ɵķѡ
û⻹˵ԼΪ֮ǿнϷĲ֢״ѹȥȴΪˡ
ΪûϷߵի㡣
ңҲǿнϷʲôģĻڵ᳹ʧأҲˡ
ԽԽˣô죿
ϷʱҲļ٣ϳѹƻԾȴЧ΢ŰȥƹһիҪˡ
ɱǣڿڲԣһټ˵ˡ
Ҳû뵽ƽƽͻһΪô͸ˣ
ѲƬؾ̫Ź֣»Ծʧˣ
ϷúܣȣգСδɻ

һʰнɴʱϷȻ֣֮շĹնâٴγ֣һһ˿񱩵ĻԾУһҵ֮󣬻Ծʱð۸Ƶġ
նâǰһСһٶϷѪ
ãã
Ϸһնâ·ػߣһΰĴæΪʲôԼ˵Ȼǹնâ·ͻȻƵġ
ѲնҪˣϷ˲²ţϾնѪܴ֮ĳָӦ
Сӣ㲻ҪɣϷأĥŵʱϷָɽĸҲ˲٣еһ䡣
Ϸط̫ԾˣǧȥͻˣիҲǷǳǵ˵
еаţϷ˵ͷղŵһĻ£ϴ⣬˵ʲôҲؾͻΪˣֱ̫ˣ
ϢƬ̣岢û쳣ų׷վ˵߰ɣȥǵƤ̫˵Ҹղų⣬ҲйأһΣҪ׺˵ټˣ
˵գرȥ鿴Ǻŵġ
իһһ֮Ҳڴĸȥ
Ϸ˵һҪԼըԼ뿴Ϸܲ


967 ıը
ض֮Ϸֱų˺ƤӥХŷա
ϴûúƤӥֱǰƣǶƵģһֱԶţիˣϷܹݡ
Ǿĵǣ֪ǲϴΰոŵˣֻƮںƤӥ֮⣬ٳٲƤӥ
Сӣҿ̫üҪǸղŴģ϶ˡ
իȴźƤӥϵСˣ˼
䲻ˡ
ϷЦЦźƤӥһָ䱳ϵС˱㶯
СһӴ󵶣ССʿյʼĴȭ
ȭʵȴа۵ģ
ǲμӾѵһ֪СʿʵǾȭ
ร״գգ۾ܴȭأ
յ񣬱Ҫ棬ʵͷӥϵСˣֻǿŲڼС˻ܴȭʱһ޲þΪеӣңĿ⻹طǸõСϣԵúƫ
ಣ
һ˲䣬ͻȻƮֱӽ˺Ƥӥʮ׷Χһһֱʮףʮףֱ˶ʮ׵ķΧڡ
Ϸˣ״òʮˣڿʤϣˣ
ͬʱҲɵϷ֪ԴôģȻĥôصյӸСƵģܲ
鼤ǾղɵɵըԼ
󣬺ܻܿҪϷȥƤӥ
ǵǣյٶȼ죬۷ΪʱڵٶҲضãϷƤӥƱػбըǰ࣬һ쳣ǻϴһӿġ
鲢ð죬ը̫һð취
ٿһЩʱի߬С֣ﲻͣţܿƵģʧǣڶʮ״Ƥӥֺˡ
һĻȴЩ;㵡
ֻӥϵǸСͻȻƵõһָСˣҲˢˢĶ˹ƣƤӥǸͷڳһһӣ
ռ״һƵģǿҫ͵˼ʮףվ֮󣬵˵̫ڰƵӣȻƤӥҫһǿҵĹ
ͣһ
¸µĺƤӥ£Ȼðһ̣
իϷڣﶼһ£ǹƤӥڵըҩĻһжǰˣ
Ϸͺһð̵ĺƤӥ͸߶ȣȥ˳ĻƬ̺󽫻صߡ
ʧôƤӥطЩԹϷúС˶տĲˣ˵ʲô
ⲻ鷳ô
ߣʱվȻһĺмɨ˺Ƥӥһۣವһס˺Ƥӥȥ·
Ϸ״ٿغƤӥҲȥƹ
еʱС˻ͣţҪ˶Էӡ
Ƥӥ˷һٴε˺Ƥӥǰ棬˼֮ʧȥģϷ˵ע£ֱӽ˺Ƥӥ֮ڣ
Сƨ̲סôϷȻ
Ҳڴʱ鷢ˣͻȻ͵һ󶶶ֻ۾棬ѿһѪͣźƤӥһһ
䣡
ƤӥҡҡΣ׹ȥ
իǣϷԲٿغƤӥٴηȴûôǱ֣ңգɫĪ
СӣòǷ˰ɣ̲סһ䡣
ΪʲôˣիҲɻʵ㲻Щʲôô
áϷƫͷһЦһ𡭡Ϸɣ
Ϸի㶣˵һͷˮ
ʱͻȻءһִԲԲϳֻСһΣָ׷׹ĺƤӥһץ
СӣըϽը״Ƥ
ô죬ƤӰںշ֫Ӵˣ
ըգҲܽըзˣ
ϷǲôիҲżĺܲ
СϷЦҡҡͷھĻϴһʱܿġҲżϷں档
죬ϷսλᣬԺҲûлˣҪȰȰϷ˼鷢ˣ
ֻһץźƤӥһСݺһקСק¶ɫ
¡¡
ҲʱǺƤӥȻûһ׵ıըˣ䱬ǿ⣬գ˫ĿʱһУ죬գͷ
ԼԼըˣ
⵽ô£
իۣôҲ벻м䵽׷ʲô


968 ɻ֮
ըϯա
¡¡ľ˵ĶĤͣţǿ˲ڿбյϷ˵λεģվ̨۵ľ۹£ԶպһԱȣ˲ˡ
֮⣬һҵˣЮһɴ̱ǵĻҩζ˷չȥƺƴ
ǣôһ˲䣬Ť϶ȻֳɫģһſŶһι̶ס̮
׽粻ϸըҩƬϵؾʵŰһѡ
ɣڵҲȻо쳣ζݼϵƬ죬￩һӣΪױչû죬ƻأ
Ǹ̫ôˣ
ؾϷիͬƣ̧ͷգκαըǿ⣬ʱߣܿеϷ͸ҲɲóˣֻܿǰããһƬǱԶŵӡ
һӣըɢȥ˵ҰָгֳһĻǲɵסˣʱȵ˵
ֻһԲ壬ڰգӿݵģܲĿĵƣнӣҲ٣յ˫ۣ촽һ׾ӵʯֵ̳Ʒǳª
Ϸͷʹѵգ
꣡
漴ѿˣмĴӿе˽Ƶϣ¶ڵһųȵĻƬ̺ǻչģһȫŻӤ
ǻӤ֪ǱըˣǱŻˣãȻƯڿУ֮󣬲գգ۾ɨһվڵϵϷˣ϶Ȼ¶ŭݣ
ǡ̫ˣǻӤԣӸµСָǣҪȫ
漴ڰϥлȫ˵ӣӷŵıըһ˺ò޸
ի¿ԵСʲô
ңûգС㻹ɱǣ
壬壡Ϸȴ˷һɻ壡
֮ô˵Ϊ黽ͫ۲һ£Ӥĳ͹е֮񣬲ǻ壬ҲǱ壬壡
ǻӤɢϢĻԾʱ˿ֲͬƵģϷܿ϶ΪǾɻ֮飡
ץסץסһҵɻ𣡡Ϸ޷ѡ
ɻ֮ôիûɻ𣬲֪ǻӤǲɻ֮飬ʶãӦþˣɻ֮飬ôܰƬؾŪ⸱ģ
Сӣܸܲ㶨е˷ܣһ䡣
ͨӤҵɻڣիϷóܻܿҵȥ·߳Ƭؾˡ
ɻ֮УҶȻ㲻˱壬ʧȥյıΪҲûߣڵӣֻҪܰϣҷַӾܽ£Ϸ˵
ɻ𱻶죬ɣֻʱ⣬ȹеϹ֮飬̫࣬ϷԸ̫ѣ
ʱȴϣûϷɲȥ
ô죿
ϷƮڰеĻӤ˼תͣ취öͷϲһϸܵĺˮ
ļٵǣϥڰеĻ飬Ϣǵ޸壬Լı壬ҲɻǵĻһˣ
ɻյ˲˹ɳ棬˾ճҹһܺõӡ
ҲΪʲô鷽ĵ˵ȫԭ
ȷģ
ΣһϷͷ
һûκϣΣ
ʱ䲻ˣҪץס
ϷƣָڷףǰδеĽϺ¶һĨ޲ߵ顣
ʱիҲʶΣ벻Сʲôֶɱǣ֪ɻ֮ˣҲ֪ҪʲôԸˣ
˶ʱúϷһĽ
ϷΪڣа죬׾ܽ
ε̾һĸ߶ȲߣĹΧ֮ڣʩչĻһжˡ
죿ĻϷһ˫ʱҫĹâ˵Զԣֱ̫ˣôû뵽أðԸ
շΨһǰ졣
ǣϷի죬շۣΪûն죬Ҳʩչ
ⲻ⡣Ϸһ϶˵ܡ


969 ΣϾ
Сӣڲǳܵʱʵû취ǾȻصضһ㡣
Ϸ˵ʩչ죬һ
ͬի˵ϷշۣҲŰϷΪǵ߹أǸղͻƵڰ˹أɱϾն죬Ҳûа취ʩչնģϷЦЩˡ
Ա߶һ㡣
Σǻʱٻɻ𹥻ǣϷҲûʱ˵һ֣Ǭռȡһġ
ǶɢŽɫâмΪֲϢתţһ֣ΧȻ˱仯ȵķ翪ʼϷ߷죡
ʲôիŽ⣬ɫʱͱˣǿϢ
ǡüͷǶⶫЩӡ漴ʧûв´Ļ϶éɽɵʦү⣬ǹʮλʦүӦ֮һߴΪ
Ϸ˵ͷӱӳյΪׯϡ
´壬éɽɵ¦־ҵʦү⡣
ʱչЩʹΪֱӴڣαһԬ鷳ĵǿߡ
ǻԿƣӿƵĻƱػֱͻƵ
ʱҲǵ򲻵ѵķϣҪȻ᲻ء
ңʹʦү⣬»ʲô鷳ϾⶫéɽɵһλʦñΪ۳ģóȻʹãéɽǱ߻ʲôġ
Ŀʩչҵİˡ𾪵ĵ૵
һٻܶȥˡիϷǡ
ͬʱ˼ϷʩչĿռ
ȻնΪʩչϷݺһʦү⣬תΪʼգھն쾳
ŽգһҵΪ̵֮ĺˮҲƣϲעϷڣһֻϷĺ¡¡֮ͣΪҲӵ߹شԲڰ˹أھŹءֱӵ˵ʮشԲѸٴαն쾳
ĵéɽʦү⣬ڼСֻʣ˸ճӤȭͷôˣҲʱڰյĻ飬ϣͻȻ˫ɨһ۵ϵϷĿﺬ˳֮ɫ
봹ȥɣ
ƴʢĻ飬һһָ죬һָأдʣնʱӿǱѪùһһƬͨ죬ܵĸϯأǰʱϨĻ𺣣Ҹȼļ޾Ļԭð
СӣҪˣո滺ֽ̲סߴһիվԣ˿飬ֿ˿ϷüҲһĽš
ն죡ϷƳһʣĽ⣬ҧҧһ͵һƣȫ壬ԺﶸȻһһĸоʱӯͷܱߵһУƿ֮ˣ
ն쾳ˣ
իϲϷӰӳѾʹǰôΪͬˣǰоһѧ·Сֻ
СӺģϸЦ۽ǵƸһЩһĨε˷ܺͿģ
ֵʩչİûи㶪ˣϷƫͷɨһЦЦһǿߵ΢ЦͨշۣԺ˰Ϣ񵱳ʩչʱһ˫쵽ǰڰնΪʱһɰԵƴϱŷ˳
ˡϷֱнҪٻɻĻ飬̧һָ촽΢ţ죡
䣬Ŀ˺¡¡ˮ֮Ȼñһõѩ׺ˣӿ𣬹ЮһɻϢڰյĻ飬ӿȥ
Ʊʩչʱ򣬺Ƶ̫࣡
ֱͬһˣ
ʩչʱԵúº͡
Ϸİ죬֮ƣ
⡭ôܣ״˫Բ𾪵û취£һĨȾ֮ɫΣ϶졭ʩչ˰˵Σʩչ˾ƣҡҾն죬ҲӰ
ΪϷիǣЦʤա
̫ˣ̫ˣֻһˣһˣһƬɫˣЮŴݿƣӿŭ漴ҧҧӭŰ죬䣬Ϊ˫ֺݺݺһȵ壬أ
䣡
Ļﻹδ䣬˱ϣ˲佫ûˣ
ʱѪգȻѿһӣһƬ𺣴Ҫкˣ޷ݵĸ£Ƭء


970 ֶӰ
ô
ѿգӿҪˣ¶˾֮ɫ
Ȼû˸ǣǶȻ֪ǾƬؾҪõĶ
صض
ľջߣһɾתضܵʱͻȻýһ¡¡ڼ֮Ķڣܵ˱ըӰ죬ȥˣ
·ûˣ
Ҫô
ի״ᴽû뵽ʱ򣬾Ȼʱ
СӣիĿɨɬһЦǱ£˾ˣҲдǣһ·ֻϧˣݵʱϼϯǰҲֺֺţ
˵ŻߵϷǰֱ۴Ϸļϡ
իҲԼС֣Ϸģ¶һĨЦݡ
˾ôվޱ޼ʵĽƻҰϣһƬзصľɻͬĩս٣ǵӰôһ𣬱⹴ճһĨ׳ļӰȴǲįġ
죬顭
űϷеĻ飬Ѿ˰գ׹䣬ܵâҫ֮󣬾ȻѹֻѾüΪнϨӣ촽˵ˣǣǣ
¡¡
ڻĴߴ£ѿǵ͵Ŵӿ޷ĺˮ˲ʱкĻսĸ£ĿҲǱȼƵģŤɢζ
ϷնΪڣˮԾһ֣һʵˮ㽫ڣǿǿֲĸ£ҪˣҲǰһ°ɣ
Ǻܲѽ
СϪûѣҲû
΢΢ۣԺֳ︡ƬɽӰӡ
ˡͻɣ
իҲھб۾ͷ޷£ʱŻȻ֣ԭôûȥǰʱ⡭
ɹƬ̣Ǿķ֣ȻûǻǺö˶˵ġ
Ϸգ͵һȻһϤΣ
ӰһϮ໨ۣƯǵϿգֱӿһͷ˿ȵķƮҡȻɣ
Ƕ˭
ֻڵӰЩϷǰֻ壬һӰ
˭
ӰδμҲˣʧʵ
ǶǰԦŵĵš
իڽؾ֮ǰϷѾܹˣǵӰիҫϣĹ
ǰϷǵ𺣶ڸǲ˵ĴԼˣд󶨣𱾾Ƕٻģڶˣǿ϶þȵģţһþȵġ
ȥ
ǵӰŴĻһ̧ѩ׵ֱۣݺһһ͸˲֣Χɢȥ𺣺͵ϵ˷ָ磬޷ܵĸҲٿؽ˲١
¡¡
ǻǲƵģڶǰţӿţȴϱǵˣ˻յѷ֮У边Ȼһ֮赲ּɵԶƮȥܱŭţĽ㣬ôһ͸оµġ
Ϸ˰ĵǣƬ̺󣬱ٳػѷ죬ϽɫٴҫʹѷڲϵϣҲʱ״ͻ
һ޴ĽͻȻѷкмʮɴСЮſֲϢһ־˵ٶȣն˶Ӱϣ
ǣ
һɢŰ׹Ѻۣ£˶Ӱϣ˵ǴĿģİɫӰɢ˳ʹӰԽԽнɢˡ
ϷӰŤͷ¶ǵգһЦ߳ȥǰ桭ҡ
ȥˣˣӰҲ漴ʧˡ
һĻļ죬ӶӰ֣˻𺣣ٵն£Ϣѣ
ģģԶӶݵĻ飬ͣŭţʱû취ٳڶαˣҪ뿪ڻ᱾ˣοˣûˣҲܵشɶ̫࣬ɶģ˾ղãСˣòɱǣԶԡ
ߣ
Ϸһŭ⣬ʦүķɻûնΪڣ͵һΣϵʩչ˵ض׷ȥٶȱȵǿ̫࣬Ƭ̺׷˻·
׷ңһ׷Ҹʲô״ʧɫæӶݣڿлһɫĲӰ
իԶнŲѣϣϷԸ飬ǵȻߣǰ඼׷ˣ
ˡ죡
ϷһһŻһָ㾡նΪڶʩչ죬һƬз֮һİˣˮ˻顣
ҪڼӶУŤͷһɫ䣬ûκηӦ˱ٴνûðλƵ׹˵桭


971 ѩ
ˣ
Ϸ飬һĴȣ޷իҲЦ绨ǽٺˡ
˿ĲѵʱϷȴǻ˻ӣȻ˵ϡ
ǿʩչն죬ʦүķڽٵϣұ´ǴûҪҺܶ࣬һΪ˲ɺԣȫǴÿҪ·ûС
Сӣ
Ϸ
ի״æܵϷԣȴϷ˰֣ǲȻһЦ
ǱңȿСôˣˡ
ȥիӦһԥ׹ĵط׷ȥչϷ
Ƭ̺իŲĻˣϷԣЦȥˣ˵ĲᣬϷô죿ҪҪѶƹ
Ժ˵Ϸ촽ף̧̧֣ŽǬռҲЪһЪעⰲȫҪָһΪ
Ϸ֪ԼǵĶԲܵȥ
ҶӰɢǰ˵һ仰ȥ
ôߵΪһ˼Ϊֵ飬ҪȻҲ󱲿Ǹڡ
ǲǱƸסˣϷţƽڶǰΨһĳˡ
Ҳ֪ǰģʱӦûΣˡ
Ϸ죬ҪóɷĲΪʱȴȻ谵¶ڼ½գ֮䣬жëСѩĴؾƮˣƬ̺鲼𺣵ĻԭѾһɫɴˡ
ѩأ
Ϸ죬ԺﲻɵøֳϹɽһĻʱڰ·˻۵ӵĽɱһοʩչضϹһССĹӤ֪ǹӤŮĺӣҲһΣżң̣Ӧһ£˵
Ϸ˾ͲҪٻСϪòˣҲֱܻԾһ졭
һ죬ѩ죬һڴѩʹһ
ٺ٣ҿҪȥأ
Ϸ΢΢ҰһƬģһᣬȥڻ֣ϷϷ
紵Ʈѩ̹ǡ
Ҳ֪˶ãϷһҡҡλƣ۾Լſһ˵ıϣСɢ㣬Ȼѩº䣬˵޽ǻźζҷɢĳڷѩƮţϷϣģϷɵǸɰŮѷ¶ǰУǿҪˣҲΪͣһ
һի
һˣʱĴѩʱĸ첲ȣľػӣﻹ߶ţ㰡ˡϵָġ
һ
񰡣Ǹʱ򰡣
١һĻϷůůģ죬¶һĨǿЦݣ漴ѩ˵ѽҪҹȥأ
իС˶٣ͣ˽ŲŤͷ˿Լһ·ϷһӾЦϷûˣˣ
СӣŻˣ֪֪һԾ죬ţҲЦţָ̧ɿիˣͷһҪúøллһ·㣬ͱˣ
죿Ϸ㶣û뵽ԼȻ˯ôãǸɱի˵Ѿͷлˣڷɣ
มի֣Ϸ£о͵һᣬ·ʧȥʲôҪĶƵģ̲ס룬һֱء
ˣˣ
Ϸ߹·һнӡǳǳģıѩǣнʧˣԴǸĴǬռóݸի
ⶫУ
˶ʱǰһֽ˹ȥԽԽͣǶЩܲסˣֻ˳ŷԶߣ²ŻºһЩ
⼸зʲô𣿡
˴·֮ͣϷۡ
˵ɣĸ뷢ϵһѩڵĴµûУΨһ£ر𲻿˼飬ֱƹ죡
ʲô£ӣϷʵ
իֻԱЦţӻǻ£ɺ¡ôأ
ԼûͷϷʵ
һԹȥˣû취ϷͻȻ㶣쵽ǰգ죬֮ǰ̫ţ𾪵ڰ˹أͻˣôܣ
ʲôܵģ̯̯֣ͨⲻϷ
Ϸ˯ͻΪҿδţһҴۼءիգգ۾ת
̫ˣԺҵö˯Ļն쾳ۣϷһЦիֲ֧Ц
ԣĿأ
ٱң˯һ
һЦ
˺ˣϷЦÿǻûУҪһЩϢˡ
ãի˵ͷȻǻкܶϷǺƤӥôԼըˣéɽɵʦү⣬ôõģʻҪ顣
Ϸ
ϷҪǬռȡʱ򣬲˼ĿֲͻȻˣɤĽһڱѩ͸ѩһɢˡ
Ϸ̶ҲիϷˣֵĽϷ֣С˳ϷסɻûֹµķիҲһʧˣ
ϷŵǱѩ


972 ̫쳾
ʲôˣ
ѩ׷УիĹʧϷɫʱˣ
֪ȥˣǻ˵ؾͳȥˣ

鼱֮£Ϸһ֣Ǭռ˳δøİƣžһӾȵϣԴ˽ġ
㡭ˣʹһϷͷŭĽֿѩŭ㱻ȡˣʧôѩˣˣˣҪˣſң
죡Ϸһ𣬲ʵھ㣡
ϷɫŻæ졣
Ϸիʧһ£ʵ֪ʲôˣ֪֪ȥˣ
ȻˣЩηѩƻһؾһؾԶˣǶȥˣˣһӶˣҪˣ
ʲôؾϷԾģôȥ
ʲô֪ˣˣѩԽԽԽԽͣýſңҲһ
˵ǰɣϷ̧һգʱĴѩѾƮˣһ޴İɫɳͨͨµµĻѩѸٱѾûϥˣȵıʱڰ˹صΪ޷ֿˣü͵ؽ鰴˱ѩֻ¶һССԴ˵ĻҾͰ㶳
˵Ȼ壬ܵϺӰ죬شһпڤϲĵطǱƻˣ̫ˡ
ن¾ͰˣϷǳһ˵һ
ȻѾǰƬؾˣ˻ĻҲЩ򣬹ֲǰޱȣԭʲôʲӿڤһǲʲôõطԻ˵ˡ
һֲ̫ˣ̫쳾ðȻȥĻ᳹ڵԼһӳǳǿҲȥ޻أ˾ղ⽻ңһҪȥûȥǺ£òҪǰˣ˿ɱң
̫쳾˾ղϷ˼ҪʲôʱǰͻȻһ޴Юѩƺƴľ˹龰ˣ
ˣʲôʲô㿪ȥѩоֵҪһ
˾ճҹĹôϷѩ˳ǵϱƽĿһիˣضǰҲӦñǲΪ˵õɻ𣬶Ҫȥһģԥľٲȥ̫쳾ôҵҪʲôģ
ѽҪˣſҵĺһɤӣȻһֻԹȥˣǸطļɵ
ϷһĿիʧʱͬһĻϷˣӣͬ飬ڷѩ͸漴һӣɢˣ͵ľƬѩԭѾһˡ
ǣͻȻ֮漴ˣĳֹ򱻸ıˣϷիö飬ʱȫ
ؾĳһ˫Ѫ۾գգ쳾࣬ʲôã裬˵أ
Ϸ̫쳾ͬʱһЩҲ淢š
éɽɣ
һλ׷ߣվڴм䣬ŵһصʦүλɫ䣬󣬻վżˣСˣҲЩµʦүλɫ졣
ԭʮʦүλԴӶʧһλʦүĽ֮λһ飬ֻʣʮˡ
˾ǣʣµʮλһ죬ͻȻȫһ
֮ǰ׷߳˿ڣλϣô
šһλɫ۵ĳϹ˹֣ʦүλ飬ȫأȻǵʧλʦү⡭
š۳һôʣˡ
˵ӦûһλϿ˿ڣʮλأӦھٰ
ٰ׷̾һʦүʱճϳȥѰңȴ˴ʱδҲϵˣ˵˵ô£
λ޷ش
ճն쾳ǿߣȥ׽ѰʦүģһĴڣȻûϢģµȷЩˡ
ȴѹ֪λճɽ˺һǱء
ţҪϷȥһ˰ɣ۳ٴο˿ڣ˳Ҳճһ
ȥɡŰ˰֣漴ֲһ䣬һ˶ЩˡٴһλʦүλɣʦүˣϻвĽϢƾֵλӦλãһΣʬң
ס۳ϴһʦүλ߳˴ʱ򣬽ưλ֮ϣĿһӦƬ̺Ȼһ򣬵૵ôֻܸӦ·λȴ޷׼ȷλãײ


973 ýַŷɥСħͷ
éɽɵ۳ϴһڵӣѭŴ·λɷȥʱ
ǲ͵ֵʮɽ棬ҲһЩΪڷš
һƮƮӰҹɫĵķʱϷȫҸһעƬϵģһһҹһҹʱģһֱڷŸı䣬һʱֱĵӣ
ȻӰЧҪϷ̫ࡣ
֮ɵĵ·һȫ汸ս״̬չԦţ
ԦţҲͬĳһţҲͬԵ·һ׼ɡ
ɵĵӶЩ׽͸յĦǾֲСͻȴҪɵĴսˣ˻ֲ̿ĦȭƣϿա
ԵҪһЩģΪڲǿսĺʱ
ɣûõóֵǿˣˣؾץϷȥˣֻһĹ｣ˣҲ֪ܲó
ߣܿõ˸ŵѪȴѹƶŴսĽ١
һУһ߻ѾõԤı
ڰеֻ֣ڲŪһһ֮У
ϷիȻǲ֪ģڽһ½룬Īա
һƬɽ£һªưܵԺ䣬ľƵķݽ͸磬ʱ򣬵۵죬ֻԺŲëĵ£һ۵Ĺ󡭡
ϷǼ䷿Ժ˹ã
һƾɵ鲼·ӣͷϻűˣһʹأ
Ϸɻ۲һ߻
򵥵İڷһľϷһյϾɵ͵ƣհֽ߲ģǽϹһ乭ǴֲڣϷһɰɢŲҩĴ̱ζſս䣬һ߰к˽Ϸڵ۾ʱ
磬ˣ̫ˣǺߵǰؿϷ֪֪㶼˯һˣҪ㣬ˣ
磿ϷɻĴǸСкͷģСģϻˣҲõģȻЩСˣ¶˹Ľס
Լʲôʱôһܵܣ
ʲôǣ
ϷڻѰʲô͵һʹȻԼŻ޴һĻʱʶԼѾɹ̫쳾ˣ
æһΪ𾪵ķΪһصѹסˣ޷һ˿һҲʩչҪͨǿһЩǬռҲճʹá
ܵܡϷϸһԳǵܵܵĺӣЩ죬üۺǻӣɫɵĹŹһ䣬ʲô֣
磬㲻Ǳ˸ɵ˰ɣкգգ۾ܵ𰡣һͬ׵ܵܰ㲻ǵˣ
𡭡Ϸ߶õ֣ȻʧЦȷкǻˣļ䱻ӡˣǵǰˣȻĳĵܵܣͬʱɵĥǻ£ͬʱҲһ¡
¾ǣʲô֪ˣû취ٴ׳ʲôмֵĶˣ
¾ǣƾᣬûϴԣԺָˣҲҪ磬۳壬İı廹֮
ϴ£а취ġ
ϾǱħϴֲᣬĿ
Ȼ֮ǣȵŪµȥիȻж裬ǧ̫쳾˲ӣȻкҪˡ
𰡣Ϸ˳ˮۣʧˣŻʵͷʹö¶벻ˣһ䣬ܲʲô
㻹ǵԼ𣿡ֳϢĻʵ
ǲˣϷƲƲ죬Ҳ
̾һ磬ֵܣ϶ҲҪձգҿ϶ûꡣ
ϷȻ磬ýַŷɥСħͷĸ챦
챦Ϸǳ˳飬Լ治ĸ磬ֶһпþ̫ˣôҲŪѽǶа֪һ֣϶ЦģţаҲզء
𰡣⸱ģ汻˸ˣϷͷϵıʵϽŪµ״ԲƬþ˷̫ʱ䣬˵ǳǿ߽Ҳܻᱻһӡ
ϻ㱻ҪҴչְȡϻѾһڽͷˣ˵˵㣬̫ˣͦСظڳһֵĺСֲһ˿Ϸʧ֮飬ԼŮ˶ˣĸ磬湻˵ģ
Ϸ㶣һһȵ죬ҶŮˣ
һۣȻ˵һϷͫһĻ˵簡㲻ի㶼ǵ˰ɣǱɵˣ
իϷеľ죬ͻ鶼֣ôիԭ֣ǲǻԼļ䣿ڻȫǺһʧģ֪֪䣿
ϷţҪʻիȴ˵һһĻ磬իҪ޸ͷˣ㱻ûУûеȥ


974 һж
Ҫ޸һͷˣ
Ϸˣիɻǻƻأڻþﱻ̣ˣǴ²ˣիӣ˵ɱˣæԻ˵·øϽիȳ
ȴǰ˰֣ͷ˲ûãҪӭȢիܻùһ£簡ƶһƻɱǸͷҪի˽أЩɶˣҪ˽լɲԺҪȢϱأ
СӣϷڻͷһ£̸Щ»磬ի˵Ǳ߱ġ
֮ϷԺӣ̾һþﶼˣȻôôһ˼أѵôֿ²ӣǬռһ·ϣ뻹ˣ»ǲҪ籩¶һЩֶΪá
߳ԺӣѵС·ţһ·񣬿£Ǻܲͨͻ죬֪ԭþǣĸͲˣֵֵཫΪӵĻġ
իһֱͽի𣿡Ϸִ˻Сļʵ
磬Դʹˣ̧̧һϷһʼĲǽիģǽոʮʱͻȻһ󲡣˵һЩ˵ˣŽԼָĳի˵аа
еаϷ˵ͷիļǸʱ˶ݵľѣԼݣոǸ֣ҲȷбҪĸģŮӽ̫ϲһЩ̲סЦֹеʵû
ȻˣûƢ˵
أϷһϲիԾɼǵǰ£һж˵ˡ
Ͳˡ˰ۣ磬㱻ɵ֮ôһ㶼Ȥˣҵ˼ǣŮˣܿ㣿ವӣûʲôŮԸõġ
綼ڿ࣬Ϸ̧һŻ飬ĳ˵Ժ֪ĺˣɲһţڻԵʱ򣬸ε˺ܶ飬˵һ㣡
ȸԤ룬õʱʩչǳֶŻ顣
ˣĿϵĽӡȵ˵һԾһ£ɺˣΪ˸㰾ҩ˲Ǯʱǵû˼ң㲻֪ԴǸж󣬶¶ԽҪҸ磬һ׳
Ϸڻոĸɾ·һӡôвУŸ죬ԺĺģϽ˵£
úãƳһϷָǰԶһӳеլԺʧޣн̮ӣ˵磬իǰסղ٣ȨƣͰᵽסȥˣǴĺõط׬Ǯһһլӣȸ㵱鷿ġ
Թ˵ţֳԶˣϷѾĻˣȴһֱ׽ղ֣գգ۾Ѳǲκ
Ϸɵþãþгֵˣܸܿйģʶһ㣬ͻȻһ£ʵҪȢիǸͷʲô֣
ûϷɫ죬ǰСȭͷ޺޵ͷаˣǮ֮󣬱˶ԱˣϰʮˣŮɫģӣ˵ٹһˣիҪǼ޵ң϶ػˣ
ˣϷ￩һӣǰ죬˺ܴܾȢիЦɾͿˣңͷڻþûȻܳŮɫͦģþ֮ǰ״Ҳûõȥ
һҪŻƻϷЦһ£˶˵һһ׮飬׮ò𣬶һҪ˶Ѽ䣬ҵ裬뿪þһжˣˣ׼ᷢʲôأ
ţŲͿһ·СˣСȣĸϷ棬һӣ˱㴩һߴĳţ䣬ۼľɫϷһ
ӳĶһЩ۴αȵĹŷ罨ֲʧ£֯һɸŴ磬Ȼ£ССһЩϡ֬ζƮɢԼŮּۻۡһֲС߽һŷӰӳǵĴ
ǻ﹬ҲһþͺˡϷ촽Ѱ˼ţȽϽԽĻþһξ⿪ţοͿ϶ﲻģÿ϶ۣ
ɵҿˡпţקק½ǣǰ˵С°ͣٹֵܵիˣɱֱ˸ˡ


975 ı
ղǲκ֪þﳤû¡
Ϸ˹ǣٶ࿴ͻʯ̾͵Ľֵһ·ȥ
һһլǰͣ˽Ų˵һˡ
ȻռլӵλúǲڷֵԱߣǻƽضΣĻۼۿ϶ƣһȺصľŸ߸ߴƲſڰڷͷʯʨһһĸҫӣ޲˵ݺ͵λ
磬ЬЩ
ϷȥĴĽŻʱ򣬻˵һĪĻ
ʲôϷڿж˶٣Żʵ
ϴǰЬܵˣűղļҵĶū׷ϴɵˡĿ⺬һĨŭ𣬡һصˣ
УϷĻͷ벻Сһﻹ˵ģĸϴˣװģİŪһЬӣŶŻվԣӣٴС
˭ѽſˣһҶŴһ죬̽ͷҼҹӲ͡
˵ŻϷ֮һ㶣ǼƵģʧû
أŭȵҸ󸣴ȫˣҲˣ
٣СӣǼҶߣߣӣƿţƹϷ鶯֣ӾȰŪ
ϷüͷסǼҶĺ죬͵һ˦ֻ˵һǼҶʵʵˤ˴ڣڼӲʯϡ
þȻϷΪѹƣȻףҲķļȻԷӳһԸһͨ˴´ࡣ
챦˺һǼҶŻ˵ôôˣ͵͵ˣ
硭ҲǾȵİ죬ŵĿϷ
һͽһĿˣɳһ˳ȥ
⻹Ǹܵĸô
ôˣڻ𾪵עУϷߵǼҶԣֽ˫أȻǼСгŪ㣡
˭СУ
ڴʱһǷ漴һȵĽ¹Ӹ磬Ҷ˹
磬ղˣСĵ㣡鿴ˣһ£վϷ
ǣȻǲκţϷɨһǹӸ磬̲סˡ
ϣռҵղȻɵĲκ
Ӵԭҵھ챦κһ˦ȣǰĴţ˿Ʈмַӣ˳ϷͷϵıЦǲӱˣãһǲǣ
˵⻰ʱҲΪ챦˰ܱ䣬ذᣬĵܵôͻȻ֮ôǿˣ
ܰһٽɾˣ
Ѳϸ°ͷ̫ˣһ
ԼҶδĶְ
ٽЩκ벻ףӣ̫Ū߶Էˣ죬ԵһҶ˵һ䡣
ǼҶҲǰ챦֮ǰΪͬˣҴֺ˹ﻹżһڵվ˲κԡ
챦κڵʱžһְȺֶˣĵˣǰھӣָټ£ôײҼңǲе̫ˣҪҹţǺúģ
ʲôʲôϷסǼҶĲӣȻ˵ˣھӼҴôˣ㲻ӭһҡԣ÷իأ
ڳˣ鶼㶣ʲôԳƣ氡
챦κǰһüͷݺݵʵ㣬ռѾͰԱдԼһºͻӭȢիѾ϶ˣҿ϶Բ˶ߣ
ղǲɵˣڲȱǮɣϷļҶǰҲǰһ鵭ĲվӣֱŲκիŶ㽫޸һͷ޻С檣ӱ¿һ𣿡
챦һ׵ģκѹ˫ȣϹϾĶһ˹֣ԱŮҪ޸ǸطĹˣԺ׼ұؽɻڴի޸׮¶ԼռҶĺôʶģͱңٸ㣬û⵵£Ҳ⵰
ʲôطϷ˵ͷŻʵ
磬ǡڽţϷĶ˵ʳǡ
รԭʸ֦ϷЦЦʱƣŰԱŮҪͻʳȨףκիҸΪԼ;·вɵżҶκһղûʱㆪ£һиҪҪ콫իųҪȻҲˣ
硭Ϸͱ˵ӣͷ
ǰʱԼ׸ÿܣÿ޵ܾһرˣԼǱģȥֻϣԼܱǿܣرϣϣԼĸ磬ţܱĸ磡
ð
䣡
챦ֱѰ·κһһȣվԵļҶһ׺ݵĽϷΧκһţ
漴۵һ˽Žˡ
ŵ￩һӣŲԶڷһƣ㱧ԼͻȻ¸ҵĸ粢ս
ܺãϷеļҶһԣȭȻܣƱ
ѼӲ֣
κһڼҶһԼһȻԼңô֣ɲ֪أǰ챦ǰĵ׾Ȼһ˿־壬־ϱӵģϵĳطĪƺŭϵǸطᱻƵģ
ס֣ʱбŴŵһ߸ߵĸ¥ϣһٻӰ˳ķɣ¿ʱúϷĿӭһ𡭡


976 ˵ĻѼƻ
Ѿͷ
իЩݺ˵ӣϷʹһӣ϶ɨƽռңǿнիߡ
ȻΪþѹƣҪͨǿһЩҲܷӳҪǣսܷḻԸʮū»ġ
챦ɼ仹кܴի֪˭ķŸ¥ϵɣϷҪˣҵҲΪֹɣ
˵ŻիȻȹڣ̧˳ĳȣɣӸµֱŲκ˵磬߰ɣ˺ˣռҵļңΪռҵδҿԲԼԱ顭ڽС
ãκ̧ͷ᧿ΣիĽһҡ
סҪǣիƮƮҧҧ˵ֵһëһϴȥһӣ
ģģκæͷԺҰǵҵֵܿģһúչǵġ
ի˵գκϷ˵챦õϣСӿˣмϣףõĻǺͰԱǩԼģǶȻܻԼģֱЩ㣬׼ҽΪ׹ݣռǾԳܲ˰׼ҵĴģٺȥẦիռٲһЩҲ뿴ġ
Уˡµľ£ϷҲ֪ȥк棬ի£̯̯֣ռҴһͷлһº͵İ취ɲһҪիļ䣬ֻҪõիϣʲôիͻԼ뿪ռң
ΪռõģֵԼ
ôիļ䣬Ҫúÿһ¡
ղϷƳ˲κһۣиҪի棬̸һ̸̸˾Ҳռˣô
ð벻κȻӦˣ漴һתмĳϷõݽޱȣ뵥ܵøЩʲôɣ
ʲô˵ϷĿ˵
һǧӸҡκ˹ǣҾͰǵ棬Ҫ󲻸߰ɣ
磬Ƿǹ㣬ӦɱƵĻ飬߷ߵ˵ǴȥŪһǧӣһիҪˡ
û¡Ϸƴӻߣͷ΢ЦСǵø˵ĻôڻԵʱһΣ飬˵һ㣬ЩҲ׬Ǯİɣ
ϷվͷŸ¥ϵիһĨůЦݣѾͷúڼҵţ㣡
իϷ΢Цһ㶣ܸоԼļǴԽ޾ʱ⣬ϱӼƵģٿϷʱѾŻС֣ת뿪ˡ
ɵϣκ¶һĨʤ΢ЦڰֻӬһǧӣһӶó
һƧĺͬ£ڵϻһƬƬĹߣӰζʱҲŻζϷ΢΢˫ۡ
磬ѹˡ黹ΪϷѹСַģ磬Ҹһ¡
ͷ˵ʵҩ˵ЩǮҽģ͵ģϲһЩ͵ʱ˴ģڵַѾˣһǧӣȥǮׯ͵һ͵ɣ
ɵܵܣϷ˫ĻֱЦ͵ǮׯóҪˣûģĥһ£һĴ£³ˣի͵þˣǻһЩϸûǺã롣
á죬ϷţһЩˣóһС辣ʼϵϡ
࣡˰Σһθ䶯ӻĶﴫ
ˣϷƫͷ˿ϵĻ顣
ûС˵һ졣
ߣȥԺöϷվʲô
磬治ҡҡͷ˵ˣһͭ嶼ûУˡ
Ҷ˰ϷЦͷֱµ˵ĸ챦ӽ쿪ʼҪΪǮˣкܶܶǮ˵ɣʲô
һիļƻԺΡ
ֻƻܾˣܽһѣҪǰһЩ׼
ţˣһϷӣ𣿡
С˼Ϸظһҵ̣мҪһһЩӳЩӲĶӣǺܿǮˣ
ǮӳĻ㶣֪Ķĸ磬ʲôõģͲסϷĴߴ٣ֻôһҵȥ


977 ƾ֮
е˼öס
ȥ̵·ϣϷʱƬþȺĿ˺üˡ
ػڽͷߺԼ÷ջƾƣ·˵㳢һһֲҪǮúúȵĻҲУ˾ʧ
ԴһֻӣڽͷݺϷ˴˼öͭǮ֮һԺӼ˵ӣٸλүǶ෭ͷүȥ¥ˬˬǵùһЦ
ϷǣȻǰڽͷԼˣԼΧ۵С˵ȥŴͷ˾ͻˡȴһӽǼˣϷ̿
Щ˶Ǹþˣƫƫĳǰ
ЩҲɵˣڱ𴦵ˣ绢Уȴһûм
ЩӦǳϵϢѾؾˣӰŻϷһŻߣһ²ţϼׯǶãܿĸţСϪ˵仰֪Ǽٵġ
ȴǲʶģɨȥǵףûһˡ
˸յ߹ЯŮ죬ʵĹŽ֣кӿҪǹԱĺšþʵÿ˶ԼĻš
Ϸ֪ǣ滹һЩˣóģǺһʵڹģǳưһǿߣƬؾ֮˴ǰԼʧңһ·˼ףΪþеźӣ龫ǣͿ࣬Ȼ󡭡ȥ
ǻþĿ֮ɱ֮С
ϷȴþвôڵĴڣԼļ䣬棬һһ۲һС
磬ˡһӣһҵǰ̧ͣͷŸſڵ˵¡䵱ʵĵˣھҲе棬ѡҰɣ
ãϷƳһǺڵ׵Ľƣٲ˽ȥ
λ͹٣ʲôҪôҵ̡
Ϸһȥһʮ͹ɼľƹ̨̽ԴƾɵϷͻ֮Щüŵĺ̬ȶʱڣĮȻҪʲôǿǲյģ
ۿ˵ͣ촽õ˵һ䡣
ЩĿ̫࣬ÿοﶼջ˲ܻһӵģ緽Ҳ˵ˣֵܿͱǮˣʱһҪЩһɫƣ
ⶫɶһӣϷΪջȻǬռȡһö;ķͷΣŵ˹̨ϡ
ǹͷɮ˺ŷݴĽ֮֮һ뽫Щ֮ȫһ˵ģ뻹ˣûҪö˷ȫһˣļƻҲû
磬ǽģģ鿴öĽΣСϲɻϷԵʱѾȫˣһôͻȻһöˣңʲôʱˣ
𡣡Ϸͷƭ۵һֱûóе˰ɣ׬Ǯ
ûеĻ飬öʪ۵ף磬Ҫˣİ취ۡ
ɵܵܡϷЦЦ벻黹ģĺˣһġ
ǡǺðɣĿöΣͷƫһԣٿˡ
Ρǹۿ˵͵꣬ö֮۾͵һ
ҵˣһֱƹͽ۹Ȼǲģһ۾ͿǽξǷƷ˵ǹ񹤵ĹǽεĳɫѾҪϹ۾ˣ
ڽӵĳɫоϻ˻ƾʮ࣬˼˵ɫΪٷ֮ʮɫΪٷ֮ʮϻɫΪٷ֮ʮɫΪٷְˣ
ϷóöΣȳɫҪټǷ˼ҪЩԹĻֱˣ
ǣϷû񣬵ȻһЦ
ͿƬþĹҵضڽᴿֶθ߲óöִ֮ᴿþ֣ҲʲôʦֹģɵԳнάģ̳ͣͨģĩֻСķˣִ˿Ҳô¡
꿴ɾƽƷˣ
ΡһЩ覴áþеľɫ˫ֽǽСָǸţ֮ɫȴ˵֪ƹղգԵƬ̣øƹĿĶ
˵ŻŽȥ䣬ѶϷͻ࿴ˣ˸òʲôӵܣӣѰĵİɣ
ڵ̵䣬һλһֻƳɫ쳣ĽĮȻʲô£ŵģ
ү꽫ǰ
ǵգվͿͣѲĺû˵ŻĿͻȻֱˣֱĿǽΣȵ˵Ϸһ۾ϳ߾ȻɵҲⳡþƾ֮ˡ
⡭Ρ˫ֲĴнӹöΣԭĽΣƵƵϷ򡭡Ϸ򡭡


978 ɱ
ү
Щʧɻĺһ
ŶŶ
ŻһҲ֪ô£һΣͱϤУ·αĶƵģĵһڲϵĸһҪǻٸߵļǮ
үղգŻûȫָʵյĻֿʲôۣ
ȻգΣڼǮȥεˡ
˵գ̤߳˵̵Ĺ̨ǰǡúϷĿһ˶Լͬһ㶣ɫһ˿졣
Ϸû뵽þﻹӰӣνԩ·խϲµģݹʺġ
ȻǼǲϷģ֮Ծ죬Ϊû뵽εˣȻôȫõģ·߶ֱӵؤˡ
ôĽأˣš
Ͼ⣬˼ó˺öĳǸҪˣ˽ＫΪϵЦݿλͣôиλ
Ϸͻһۣ˶δ֪ôϷЦЦ˵ƹʲôۣ
ܵʵļǮôǸҪļƻͿ˳ȥˡ
Թɫ˵ı飬֪ǽεļֵ˼һ󿪿˵ڵǣһʮǵһ⸣¡̣͵ѣҰһʮĸ߼ΣΣ
˵ŻηŵһµСϣһ£˵ιأɵʮӣλɻ⣿
ˣ̫ˣϷҡҡͷǸճСˣĻ֮򽻵ҲˣԹɫγˣƳ۵׵Ĺâ֪ξֹʮӣ֣˵ùɣǻҵȥ
̫ˣҲ͵ǲﵱˣ
Ϊǽξǵһ٣Ĳˡ
û뵽ϷôѺŪüͷ¶һΪѵı˶˵һܸļˡ
СϷ֣ǵˡ
λСѣһ治ˡϷͻôţ̧̧֣˵֪֪һʲôûȢϱ´࣡˽ǵ뷨ò׼һ뿿ⶫƣ뷨̫̰ܲˡ
ߣбһϷͻ飬˵ǻ͵أ
˵ʲôһˣСȭͷҵ˵һԣ˵ŻŤͷϷ磬ûǵĽΣΪҵ̿ףԭôˣ
ɣϷ˹֡
СӸҹһȥ˵ۣһ漴ֶϷͻЦλСѱϷܽ޷ôŰɣǶӣⲻˣ˰ɣ
аɣϷŵ˵ͷӹһŶƱֵĻ뿪ˡ
ǺǣϷ׬ˣԶսԼһۣƱϷԼģǱϷˣ뵱޹أͲҪߵ̵ˣҪ£ף
ү˵ʲô£ǽаһװɵӣҸմʲôҲûʲô𣿡
ôֲǵһˣѾֲˡ
ٹ꣬Ҫˣ˵Ҳлᵱƹأ
ʱҲѧӣ͵͵ķơ
ǺǣЦΪʲôϲԭ򣬴£ʱӣ֮࣬˵˼Ļ̲סǽ˳һ˵ǰ֣һӣȴһɶͷ
ξѰռҿӵеģû˵һһС⵰϶͵˴˼ҵĶǵʲôĹ˵ıֻһöΡ
ԽĥԽеƳһ꣬ʵҼˣ
үҴ͸ѧͽˣϾͿʮˡ
ʱţ̾һڣҿɲǰ㵱ѧͽģ㵱ҵĸɶӣҴӸ¡䵱֮һ㵱һƹģҪúñţ
ллү깴˹ǣȴָĿڵлл常
ãЦ漴ѹݵ⵰϶бĺöֽǣѶүһʴơ


979 ˭Ҷ飬
ү͵ҺϢɣ
а깴˹Щ̱촽Ҵҵľͳš
ǳΪһƹ񣬻˴ߵı궼һֵա
˵ˣɱ⵰ʲôùǵģû˻ǵģ˵
ʱʱ֣ͨϦбڽϣ⻬ʯ·棬һƬĿĺɫΡ
ûʲôأϷַڻͷϣڴϻС
磬ǻӰɣ˼ò˵¹̫ǮˣҲûʲôóԵģǰʵһЩ
黹Ϊĸﻻӵ鹢ڻ᲻ûǶӣһıϷ̿Ķһֱڹ죬Ϸֻӣ֭ģɢŨζ
磬ҲԡԼӣȴϷԵ㣬Զ˶ܣûз֣ͷ֮ͱˣԺ˭۸
ţԺȥ۸ˡϷЦЦֻһӣ˳֭ȾζԹıȽϺóԵİˣʣµİӶ˶ɫ׵Ļ顣
⺢ӿڻþܹ˿࣬ǰоȻͬö¡ǿ塭ǻһƵģԽԽϲϷϴԼƻһֱûнУƭһúӣЩ̫ˡ
ֻϣԺƬþȡɻʱ򣬻鲻ҪӸͺá
ЩԣǣŻ̻ʣͣϷְֲ֧˲ǣ۸ȥðһͷһЩԵõģô磬ȷаհġ
Ϸ˵ţͻȻ˴Լؿڣɫͨĳ˿ѽҭңһϰأ
ϢϷЦŸıóʱһ˻Сȥȵģٿ㻹ʲôҪģ˹ģСˣޡСʱ㶼ûЩɣ
硣ϷĻ۾ĪʪˣҶ˵Щ㶼ĻáȻ磬ΪиչңСʱòȱ˼ҵĺӲǻҪҸ磬ǲǲ԰ӣʲôȥȸ򣡡
ץǼӣͷ˵Ϸ
㿴ɣȵľСϷЦĻļ磬᲻ûǮ˵̫ƣøҲȵ㶫һЩ
УǱм÷ģɽȪˮģܱأ촽磬һ£Ͼͻ
˵գӣﻹŰӣһˡ
СӣϷСıӰЦҡҡͷ
þĵһ죬Ȼի˵ʱϾЩŹˣʱȻˣͶ˽⣬ԾûоѼ䣬իԺһΣԼִոĳի󣬾Ժˡ
ϷҪǾǵļ䣬һ취
Ӧؾһ˰ɣϷۣϼĿ졣
ǸƻӣȴҪһЩǰڵǽի˾ۼһ𣬰ͬʱѼ䣬κի飬Ǽƻһ֣һ̽뿴իļ䵽׳˯ʲô̶ˣһǸƻĻ
ϲģһֱͺˡ
õɫϼӳϷһĨϣУóһڿڤʱիȣԺիַŻϣ԰ϺȷǸö
ϷƲԼļѣӦǺйأΪڽؾʱ쳣Ϣǲɢȫ૵ӣҲǼƻҪһ֡
Ϧ׹ȥֻʣһߡ
Ϸĵǣȥ˴ˣȻûСӿǻȡɻĹؼڣȡɻѶȽ󽵵ͣܶ˿ɲˡ
ѲҪĶ̫࣬ˣ
Ϸ룬ֲ̫ԣԽλӼΪأ޲뻨ûûˣʶӦǳʲô£æܳȥҡ
˼÷ĵطұˣҲûҵӰӡ
Сȥˣ
Ϸüһ񣬻þӦûгеģԵ޹ʵʧ٣ǳʲô£ȥأ
Īǡ
һõͷȻͷϷжȻһĨɱ⣬һ˼⣬æļп񱼶ȥԼûʶƬ׽ŪþбܵĽ¼ǿĻ飬ĵܵܣֳ֮ڿ޷εɢ˳
˭Ҷ飬


980 ɱҹ
Ϧһ۵㣬׳˺ڰˮ
ʧȥΪϷͨһЩٶѾòˣΪ˽ʡʱ䣬ٰԭ·ǰУǾֱⰵ֣ĵУģмҵĵطһ·񱼡
֮ѡ˻ؼңΪƶϻһǱ˽ٳˣĻǲκĿԲ󣬶ɵġ
׻˵ɽ׸ģƣڵ̼һʱ򣬾;ɵǸΪ̰ƣĿ޷ε̰ĺ
Ϊ϶Ǽ⣬Ϊͻ黹бıԶ˶
ģϷһһ𣬡ѵʧȥΪ֮Ԥ֪ΣյûôһӣٷڶΣ
ܻȥʱɫѾȫģ¹гʪˮɢһֺܱƵĸо
û֣Էᶯɱ˵ģ
żžԺӣ΢΢ЩϷ˽ȥһֻԺϲһѶ̼ѪţƬë˵ϣ˻ûãʹóʪĿһ˿Ѫζ
Ϸˮʪĺ󱳣ҹУ΢
𣡡
Ϸӽյľţ˼ɢȥ˭ĵǣû˻شǰ˼֨ѽһԼˣվ棬ͱһƲţӱһɫţһϷ͵գ۾ҡͷʾҪ﷢صĺ
СӣˣϷһû¾õ£ˮڱˣӦöӦԵģطߣֿ΢΢
٣ʱһͷӻ̽˳΢΢鶯ǣڽϵųһĨɭȻЦ㷴ӦĻͦ죬ôһˣʡҵˣסĵطôҲ̫һЩ
˵Ż̧֣һָָϷȻô϶֪ΪʲôܵܣѶȫɣ
Ǹ¡̵Ṉ̀ꡣ
˵Żʱ򣬴Ӵſڵĺڰ߽ĺӣеӵ¹£ɢź⣬˲
ǰгֵֹ꣬ǿˣѰ˵һ֡
żŤӣ˵ʲôȴ˵һߵڵء
ǣٶȳΪͨˣòϰأϷЦЦΪûɥʧַ˲ǰ֣ûΪûˣ鷳Ҫһˡ
һв٣ȷҵܵܣԶǡϷ򾲵վº͵ĶԻգգ۾ʾ鲻ҪģֽĿ꣬˺ҵܵһë˭Ҳ߲ˣ˵
ǺǣС˵Żƫͷɨһ۱ҵǽӣ漴Ų˻ϣֱϷˣóҿ
áϷƳƳֿ꣬˿ֵӣ͵һ֣ȡһ˿ǽ֮Щϵı
꣬󺺣Լ飬һĻԼͬ¶֮ɫʲôַ̫һЩɣ
е˼ԭϷ꿴ŴĶ̰򴽣˻еĹ󣬡ǰҿ˵Ʒأ
ϷǰʱǹһĨЦָ͵ؿ˹İֻವһһһϷϣ
㡭Ϸͷ˿ؿڣһ֧̼ɱֻһ̼ؿ˵ĲţѪȾȾ½еĴͨһ˵ϣĶһأƵǽ𣬰׵¹貶ĿһᵹȥûϢۿһӾͺˣҪѪ
Ǻǣɱ˵ĸо̫ˣҲܼ򵥣Լܸ㶨ˣҪб˷֡ϰԵ򱡱촽ڻһţٲżߵϷԣӣȥϵĶһһţ˫ҫżĹ⡭
ɱˣĶֲ٣ҪһЩġԶһӿ˿ڣҲ̰ġ
Уûʲô£Լ꽫һĽõǰ¹¶һ£Լ·үҲǸѧġ

˵Ȼһֹֻ˹ȻֻӴ·ˣ漴һĮȻ˵ҵĶɲôõģ
̶һֻţ˵һ߷ڵء
㡭ڵϣһŵĿӵˣô£ôû
ôҲ벻ףһͷţĹôûɱϷˣԷҲѪˡ
ûôѽȥɣϷ˵Ż̧źݺݵͷȥһ֮˳ճһأȥֻҪҡ
ɱ

ֵĴ󺺼״һۣĿ¶׹⣬ֵϷ
˵ˣ˭Ҷҵĵܵܣ
ϷսȭɭȻĵ֮С
ʱ򣬻³˿еƲĺһ硭


981 ֵͬ
磡
ڻĿ޺УϷѾӷŵˣ÷ֶĵ˵ͷ­¹£ϷֳֵѪĵתŻЦЦܵܡ
磡졣
ֵ¹µɱҹøӽܣÿһϸѪҺţ˭Ҳû취˷ֿˡ
ܵܣ÷ܱ׽ס֪֪˶ãЬĥˡ߶߶˵ŻϷ߹ȥ˻ϵӣһβҪ뿪ҵˣ֪֪
֪ˡûĻ飬˵ϷȾѪĻôţСһһģƵԼ޳ȴǻµӣϷؿڵ֧̼۵˵磬ôѪ۲أҪҪܵˣ
òţϷ̧ס̼ݺݰ˳һѪҺӿ۵һͿˣϷͷſһ𴴵˿ڱˡ
үǲ
үˣ
ֵһۣһЦһޡ
ʵϷǹмģȻ޷ʩչεһֱܵԤеģΪ˷ɵ˵ľ裬ûΣգҲֻϷƵӲһ
һҲûʵԵ˺ͷһ壬㱻ǿ赲һ֮ڣֻƤ˶ѣû˼
ʰһӣȥɨһ¡ϷźǽһӽƳһ۵߲Ҳ̶õʬ壬ֽҲŽǬռ䣬˸徲ٴһͰˮѪҲϴ˵ģƳҹв֪ƮһںڵƲ㣬ҲҪˣҲöѹˣֽݣŻ齫Ҳʰˡ
磬֮ǰһˣһҲһˡûˣڿ԰Ĵǰĸ磬ЩЩֶΣôģ
㻹ǲǵø˵ԵһһΡϷŻ飬档
š˵ͷϷֹ˵һΡ
ѧ˺ܶණоͰɱˡϷ򴽣һĻԣЩֶȻʹãԸ㶨ˣûʲô˵ģи飬벻뿴
룡˫˸Ĺ⡣
áϷЦЦǵͷһ㿴һģ֮ǰ㣬Ƭ֮䣬ûСš
Ϸ룺ûָˣԷ߱ڵģһʮģǿԺ绽ġֿеˣ
ϷĻ죬¶ҡҡͷû˵Ǹ磬˵˲ôѲεˣ
٣Ϸǣǰɣˣ߲ˣ
ȻˣҲǺ˵Һϲڵĸ磬ܱˣ͸ϲˣ
ǾͺãϷŬŬܱܲˡ
ã۾һգգĳϷ磬ɣ
ϷȻʧЦ˵ͱ䣬϶Ҫи̵ģڱ֮ǰһ¡
ɶ£˵ɣڳһϴ
Ǹ¡̵˲㺦ֵǿ϶ܾôˡϷߴõĴ¹ѾڵЮˮķţȻͻջߺ󣬽˵һ죬һ⼸ҾŬˣŬ˭ˣȶˣǾ͸Ǽҵ̺òã
ãʲôһ䡣
Ϸڻǰ䡱һֽˣСһЩģԽСԽã㻹ҪСһģûģ
У鿴ֽˣ˵磬ͷи˵ͷ˵˵Ͼܻǵֽܻܲ
ķϷ˵һ֣ܣ
ֺǸֽˣǲǻܸǼҵˣ
ԭƻϷûڵĵ̵ģɼȻԷʣҲ̫ˣôãһѲǰѶˡ
ԣϷЦЦǿֽ˰ѵ͵ɾǿȥɣ
СΪ˷ܣͨ죬һǽΣȴıƺϷĻҪ˻ã
ھҪʼˡ
ϷǬռȡһֽ˵Ĳϣǰ
磬Щֽ֮ǰһ仰СȻǽεǲǵ
ֻɻ壬ʵûĸģϷڻþƻԵ룬ǵģóЩ۷Ǽٵģǽġ
ûˣ硣СȣǶѲǰҰɣ
Ϸļƻͻҹʽˡ


982 ٲά
ѧ𣿡
Ϸ˺ܳʱ䣬ٶȼΪһǼܣԼСôߣЦŶԻ˵
¶ˣЩطüͷΪ̫Ϸ̸ļɣСͨ죬磬ȥ˰ɣоо
ãϷЦЦ漴˴ϣʼһΪҪ飬ǾǻָΪǻָڰ˹أָһҲԣֻҪֽܲ˾ͺá
ֽܷˣغǸƻĳɰܡ
þﵽ״ʲô򣿡ˮĴ£ڵϽˮݣϷĿ˼ȻΪѹסˣĹҲܺ⣬ûߵĴڣþͱüΪȫ⵽ƻҲѹֶǰΪӦҲѹסˡ
һ£ϷҲΪġ
ڻþʱԼΪɥʧԽʬħȡںѾеĲˣȴķ֣ԴǬռɵȡɾȻ޷ٳһٻ㱻һֹѹƣƬþڼ߳
óһµֹܴܲˣ
ϷһĬʼһСѧ·һٲάĽȻСʱȥȴһƬţ޷زһ㹲ܲһ˿ĴڣѧʱҪѡ
ϷϵˣΪ⡣
ɹþ̫ˡ
ʱ֣ͣˣɾս
ʱϷѾͷ󺹣ȫʹǿȵľ۾ʹͷǣֻ̧龹ȻҲæһޣԼİǼܣǸƷǼܶԱţһһţ۾Ѫ˿ͨͨģżһΣӿҪ˯ˣϻһԼȣǿԼ״̬
ֲиСģϷοЦˡ
ﻹٽ̽㡣Ϸչһ壬Ӵ£˻ǰ
磬ֱЩ벻ס͵۾̫ˣֲˣһºòã̶ֱ۵Ĺؽڣȥ֮һø첲תһֱ쵽󣬴˵ʱҲѽͲתأ
٣СӻͦģϷһֽ˵ʱ˼άûŵ̫˵öԣֲˣαȥѭһЩأЦͰ˵ôһ˵طҲǿԼ򻯵ġ
漴ֵЭѧһʼæµĹǼ֮󣬻Ҳ˹ǼܵĺĵСЦ
Ǽǵһøװһˡ
Ϸְֽ̻ôֽ·٣ôһЩ֮Ķصֽɵȡȫ̶ȤŨѧţֽ˵ľ裬һƬֽ˻ֵĳǰʱȸԾǳݵĿϷ磬̫ˣ㲻׸磬ĸ磬˴ŵҲҼֱϲˣ
ٺ٣ڻ£Ϸ˼°֪ͣѼ֮󣬻᲻֮ǰŭͣ
磬ѧòˣٶһ˰ɣһ˻Դɢҹδߵ⣬ʼ˵ڶֽˣȻĶȴӣͻȻһˡ
ȥԵġϷһ»ļӪʹûļȫǹͷûʲô⣬Щ֣˿СԴ󣬺۵ӡ
ø˵ĵܵܣֳԿܸɵĵܵŪóԵˡϷʼ磬Ҳ֪ҵֶˡ
ϷԺҵһ̨ǬռȡһѳԵģʲô桢㳦ӡԲŹǡϺз߲˸˵ˣǷḻǳ򵽵ģﶼõĳǹһ˱Ĵɡ
Ū
Ϸϲ̵ĶһӽݣʱƾɵӽݣԵռÿһ˿
磬һûãȵٳԣҡ˵˵ţ͵ӣȵŤͷϷеӣվ˹ȥ߶ʱĶˣĿɿڴ֮Ż磬ģҲѧģ
˵ŻʱÿӵĻ飬Ȳץһ㳦Ƶģ͵һ䶯Ȧ̫óˣûԹôóԵĶʲô֣У簡ôǴģֱġ
ǣԵΪζķŹԲĶӣЦеϷ޲ýϣÿһˣҵĸ磬Ƕҵĸ磬׸硭
Ҳһ죬ϷΪɶ
һ˵ޱȹ飬﷢ˡ


983 ͷ
⸽ûɽ֮ĵط
ԱˣϷѯһط
һʱ䣬޷ܵƬؾǲûУһƧĵطóɷһԡ
֮˵ðգΪֻһͨˣ֪ɷĻʲôӰ졣
Ϊ˾컽իǣ뿪þҲòôˡ
һɽġָһ˵ںɽɽ̫磬ǲɽԼأǸۼҵĵؽвУ
ҲУϷ˵ͷ
󣬻Ϸ棬һбµĶڱǰʧޣѾпļˣгʪζɢ˳ֵؽһũ洢ũġ
Ϸһ¶ڣȥ˶٣ŤͷԻбչأһ̨һЩԵĶ㰲ڼҴţҲҪȥǼң㲻Ҫǣֱؽңס𣿡
סˣ硣˵ͷȲϷӰӣĵıһЩߴ׽ոѣؽѵĶסˣȻصУʼСֽˣͬʱڴĵŸνġˡ
һҪɹҪȻƻɾû취½ˣ
ϷϥںĵؽУһ֮󣬻ִǬռóɷģûκΪܵɷĵӰ죬ؽͬ˱ѣʱñһɷ壬ռѪľʹ촽ףͣĴŶ¡
ôȥҪôҪôһɷĴ߻ɵɷʬ
бԿһĻϾᾪ˵ּ˷ʽͨ˽ΪߣϷʷĵһˡ
ɷ㹻ˣת
ʱѾ˳ܵļޣϷһæɷսǬռ䣬ʼǿתķڵɷȥȥգȥڵޡ
ʱһΪҲûУ޷ܵ޵ĴڣȻȷ֮ɵ޲ɢһ֣
ܺã
ЩɷҲãһʼıתľȻԶתļ󣬶ԽתԽ죬κһ˿ɷɹת͵ĵλã
¡¡
ĳ֣ϷԺ·һף͵һʶʼչصļ󡭡ܵؽڶ־ףǸоԼôݵһ˲䣬СڵؽУ䶯У˻еĺǷ
Чˣٿһ㣬ٿһ㣡
ϷɤЩ˻ƣþõ߶ķתͷϵĺ˳£зڵ𣬿Щ
ʵϣһЩҲˣڵɷˮһƻ壬Ѫܱ˺ɫܲڼڣӣţһһģĿģڴʱϷһᱻģǱˣֱǱ˹
⣬ϷľǣɷʼԲ룡
һԱɷȾɥʧʶһ˶ɵʬ⣬ػΪʳ
ͬʱڳǱĻʳڣһۣϻŹŹͼڵߣһɭȻȻ۾ǰһ׳ѪأͻȻðѪɢ̱ǵѪζŻ
ãѪӦ춯Ҫˣ
һɫһְգ͵ָǷѪأУѪصѪˮУȻһѪɫͷ­ϵƤѾãûƤ촽¶ڿ֮УɭȻţ³֣Ϸ֮⣬ɱ
ʲôˣʲôģΪβ֣
һִץһ߹ޣ˺ڣץһѪˮŵѪӤѪ֮Уͷ­ӶȻ̰Ĺ⣬ѪӤſڱҧ
ͷ­ζʱ򣬿Ŀͷ­Ĳһһ˶ӷ׵ƬųβĴŨѪˮģΪ죡
꣡
һëȻľ׽УͷĹｫѪӤɸɾѪβֱţֽһªɲ沿ߣһѪˮʼӣһֱϣһһ䶯ֹҪһµ
˭˭
ֱŹҪӣɰιҲû۳ͣľǣ䶯ɺڣͻȻһˣŹĲҽһܵ˾ţѪвˣ
ʲô
ѵߣ
߽üģǳ˳飬ͼ漴һŵĺʯţվ˳˵ĳǳس춯ȥ飬߾ѣɱ⣡
ǣ˵ͷ˱ȭת뿪һֹϢڲţѹͬͳߡ
ܺãܺã
ʱһĨ˷ܵЦϷſڵɷѱմλõӣ˫ſһ϶
Ѿһ̤ء


984 ָսΪ
Ϸ̤ڵʱ򣬲ǻʳеλ߸֪ˡ
ڻʳǵĹ㳡ϣһΪͻأʯƣֱƵģ̾ʯһɹУԴԴţѹʲôµĶ
һλŮӣʯµ޾ڰУʯϵĹţ·˯ˡ
ϷͻƾʱʯϵĹͻȻ쳣ĲŮ֮۾һôô
ڵؽϷһһ֪
ѵĳԣڻָһ˿Ϊ˿Ͱ͵һߡ
⡭̫ˣ
ϷƲƲ죬Ȼ̫⵱µΪڻþǿѹ֮£Ҳָܻ۷״ָ̬սؾУ˱ɲֽˣ
ǣڻþѹ֮£ɷɷΪ硣
һչأ죡
ҲһЩ£һЩΪֵˣͣڽתţÿһ·ˣѰʲôƵģһЩҲæµʼЭЩڳչ˵̺ʽŪþ̻̲֪ʲô¡
ղҲΪ£ýͷö
˵ȣϱԸ͵Ŷģ
ڵвһҿ͵ˣȻʮɫҴҵȥˡ
֮ǣΪǵİٻٻλҲܲףóˣһʼֻһһλǧ¼ĿְԱƽʱǸ¼һݵĽͳһԱʲôģһڱ֮ڣ·٣ֻмǮǿ±λǧ˽Ų˾ѣн·ʱ취һˣλǧ鷳ŵԻ쵽˰ٻλá
ٻְҲֵаʮˣƬİˮǲСģҪȻҲûڷֵһլԺ
ǰӵһЭѲһӷǷӷǳģֻȼָһʮڷԽ
ʶ;ӷӦһֲǿѭץ˼·չѲԲһĻôŬȴһӰû
ղ鲻⣬¡̵ҲãҵȣҲȲǸаѧͽҲ֪ʲô£ʳѰÿſڹ̨ϣ۰Ͱ͵ſڣȰ
磬ˣ
һգƣĻСֽˣͻȻƿˣһƣؽѱչصϷһ˷
ϷĻһӶˣ˵ͷУɵҲʲôɣֻСɶѣ԰һ£ˣ
ϷѾʮֽˣЧʻģʮֽһָУֽһʿƵģ뻮һվһţŻһ񣬿û۶ֱˣ˷ܵĸƴЦ̫ˣ̫ˣ
Ϸ鿪ģΪֽ࣬ǰһ׾ȭû˫ð⣬񫣬漴סˣԺﶸȻһĨĻǻģģģһŴ󵶵СˣָʿһСˣڴȭ龪ƫͷ˿Ϸ죺磬ҺεСڴȭ
ϷһȻ֪˵鲢ΣСֽըһĻ»ڴʱæʮСֹֽͣ˴ȭɵЦҿֽɵ˰ɣࡣ
ٺ٣Ҳ벻ʲôĻ飬ͷɵЦû˯ɶЩֽˣǲˡ
ķŵӣҲϷоһ˿ο֪ԼǸƻܴܿԻիЩµĿ๦Ӧû׷ѡ
磬ɶʱȥ㸣¡̣ҶЩ̲סˡʵ
˵յģ֡Ϸһ⣬˯һٶЩֽȡǸ͵ɾʱȢϱǮˣ
У˷ܵĵ˵ͷ漴˴Դһմͷ˺⼸ǰۻˡ
κ㵨ҰիϾһǧˣʱǮȥȥϷ˹ǣ¶һĨЦɸǮôõģþûˣеˡ
ΪָһЩϷʱãʼϵʮֽϸ
ʱڲ֪ţҹĻˣ˻飬Ҫжˣ


985 һʧı
Ҫжˣ
Ϸ仰ʱ˲˯˷ܵĹ˴
磬ߣ
۾ǽȡһֲڵ乭ϣһѰƴƬСһȻվϷǰϳڴ
ϷӣЦЦʮŻѪСֽսǬռ䣬һ֣ˣ
ҹ峺ˮ¹أͬһɫɴ£ƻã𣬲ݴСǳǳӰֻһǣ֣¹¿ǰУӰӡ
Сǲǳ⣿
ʱ򣬸¡̵ƹүڹ̨ϣ̧֣˲̨ϵ͵ƵĵоƹһЩɫԾĵƹУ粻
Ըޱ⵰ڻôõʱôĪǡ
һ²⸡ԺıģûðƵȥΪܿѾˣҵõı٣Ŷˡ
ţյľͻȻн
һ飬ߵſڣһ䣺λ
иճ˭ҵļڴ
ԣɫʱˣæڵͺӵԴ̫
Űɣ
ɣ
ŶϣŴһ죬˴ŷ˽ɨһ۵̵Ļֱ֮˾֮ǰ˵׽ӷ߶Ƭ̡
ָָڹ̨ǰʵľ̨˵΢Ĳˮ֪λǰչ˲ܣ˾˼ҿɻã
ãһĮȻ˵һ䣬ˮȡ
ָĴ˾ǻʳλͼڵߣ⵱̾ߵĲҵҹõλˣߵλ
߶ֻг˼֮ʱŻ棬ɱƽֻ֮뿪
һΣۿˣ븣¡̾һĵϰ壬ԶֶΣƤƤֶμΪѸ٣ϰ嵱ʱû׾룬ŵһѪ
ǳһëȻ
֪ĸҪĿͽλˣ³϶ǲˡ
λӷҵˣûͷܳĵط̽һҲЩõƹݣ̰˲ٲƣλǳŰ참Ͼ鷳ġ
үŴλˣһ絶Ŀɨʵɷʲô쳣һЩͬѰ飿
ûаҡҡͷЩͬѰ飬ָʹȥɱ˶ᱦǼˣ漰̰Ȼǲ˵ģĵĹֵд˾ıӣǸ¡һֱ˳˳ˮģĸ۵ĸ£Լ
Ǻ˵˵ͷʵ̵ĿⷿΣ費Ҫټӹһ£
ָĿⷿȻָŽĵط˵ǱҲΪ
ã˰֣ظŵǵĿⷿˮģߺҲƲͷÿһʱȥѲһ飬֤һʧ
ܺáָڲ豭ĦţѯһЩ飬󶼱Ƚ飬֪޲ԣ޲ʱڻζĵƹ»š
ʱӰϢĳ˵бһڰ
磬֣
Ӳӡ
ϷüͷһĨ֮ɫ
͸һ£ֵˣ֮⣬ˣ֮˵ǹˣΪɢһֲͬߵϢһɭɭĸоǹ졣
ָһЩΪ֮󣬹ȻƬþûڵģԿ϶˲ģǵһˣԷս״ںˮƽµΪܲӦǲ̫ġ
ˣ
˼Ƭ̣ϷǴ㰴ƻ£ͱһƹĻ飬ŵ˵һȦ˵̺һôϡ
²Ƿűĵط
ϷŴֲڵɣӸµĸźԺѹúܵ͡
С¥ϣָָһƻͨС¥գգ۾
ԡϷҡҡͷָŵ˵ڵ£һҡ
զأ磿ͷڿ϶ڵ棬㲻˵Ӳôǲýȥ
˭˵ҪڽȥˡϷЦЦŻƮָŽµĵ棬һЦڸصȥ͵⡭


986 ôĿ
ڵض棡
ϾǸӣһϷĻ˷˵磬ҡ
ò㶯֡Ϸһ֣зųСֽˣ⼸ֽھУ๤ˡ
˵գϷһ֣ÿֽ˷ַһһָЩֽ˱ҹһҹ꣬һ㲻Ҳûʲô֮ѡλڵ̺棬ҹûʲô˾
ϷֻҪԵսĪĺ÷ɣܵ˵ǱȽʡĵġ
һʺҹأ
ֽ̫ˣ簡Ժɵýֽֽۣ̽Ķ˹һ˷ֱ֣ܵʱֽ˱ڳһС
߰ɣҲȥϷԼѵĻ֣ӣҲæ˽ȥһɳʪϢ
Ƭ̣ȲˣϷٿֽˣʼҵķȥžĲϽӽֽ˷ٶȣþŵеˡ
ң˵ĵ̿ⷿ
Ȳ裬Ȳ裡
Ѿλ˾ĻˣҲûߵ˼̲סӣ϶̵ôٰǣʵڲˣҲֻõô˼˼ˡ
Ȼ뵽һ˾˿ڣү㾭ӪҲЩͷˣʲôϡıģӷһʱҲץҲš
һҲ͵үȥⷿƺˡ
úãλڣͷҲӡЦӦת߽䣬ȴûⷿߣֻǽϵЩ۵ĥһ˳ȥ
λ⻭ǽһǰչָǷһȻǷɲͼ൱ƮݣλٿʫƮңһЦ⾳ףνʫ˫
ִһǴ컨׹
ȻĲƷֵǮġ
ʱϷͻǱҲ˽չ
һ·ͨڵҵλãһºǽʱ򣬻鲻ɵüͷ
磬ԭģô죬ڲ̧С֣Щڣüͷǻ᲻Ṧһ˰
ǣһ⻰˵ĵҲӦϷͷģϵˣʩչɷ
ã˵һԣ۾һգգĳԼͱúĸʩչɷ
ʼˣϷڴӣŪôһЩĿģԼʩͷó飬ע֮͵һһɱĵػ˲ӿӳ˵ӣȵĻʱڰסˣһգ۵ʱ䣬ǿ᲻ɴݵϣ㱻ճһ޴Ŀ鶼վ߽ȥˣ
ۣɷҲ̫ˣſĿ˷ܲѣһ˵磬ɷҲ̽ңָоرʺѧ
УϷЦŵ˵ͷȴֹСӾѼ䣬ŪɻҪһٱһǧʱѧҲѧġ
˼ֵ˵ŻЦ˸ոƿĺö֮˼ϱþ˵һǾȫߣ
ҵǽϵųƣмڷźܶܣϰ˸ֵǮƷ鱦ʲôȫУڵƹҫ˵ĹâϷϻżֻӣ͸Ȼ˽˵ǽ˱ˣ
Ǹõط
磬Ҳôۣ
ֵԼͬ촽Щ˹ȥͬʱϷǽʮСֽȫųʲô˲ֵǮĻܣȫ߰ᣬֶǬռ桭
һɨʼˣ
ڵ棬һ⾰
λһһͷӵһˡڸ𣬷ǰλԺշ
ǣȴҡҡͷų̂ȥ״̾һ֪㲻˵ѹˣֻεĹˬλ𼱣ʹλȥιۿⷿ
үǸˡ涪ʲôүһᴦõģô
û⣬û⣬ĿͷӶܶϣλԷĲιۣ
˵仰ʱһֱڵѪⷿĶĿģκһԼǮϣҪȻͳ˻ˣһţһһţ˴һµһȺصĴǰ
λ뿴ϵоǻʳﶥܹɽƵģܶû취򿪣Կ׵ҲػأõԿףҲ򲻿ţͷﵱƹڼ䣬붼û
¶˵Щʱ¶˵֮ɫקһԿףλǰ˻Ρ
ȷ
λԿ֮󣬵˵ͷĿ¶һ˿졣
Կ׾Ȼ˫žݵģ벻ǣЩݾȻϣָĲŪ£ܿϳµľУȻǱõԿҲûá
ˣͷҪţ
һµߵǰԿײоתһ£һˣ
λ
ƿ΢һƣλȴû̧ȣֻվ⣬ֱţɫ𾪵ӣ·ʲôסˣ
ǺǣλʲôöûĶȻ࣬϶벻λķ۵ģλɱһͷӿЦˣ
˵ŻҲ濴˽ȥֻǿһۣͨһ̱˵ϣ˵áôĿ


987 ˭Ƿ

ʲôûˣȫˣ
˭ɵİֱۣ
ڵϣ޵úأδ뵽Ⱳӻ˲Ҿ徵飡
ճĿ
ͿǴ˾Ҫɱˣ׷
λǺ侲ɨһǸ׼ȷжϣҴҵض׷˳ȥ
ɵ֮˲ûпκӰһ֮һ˳˵вϢܲˣ
˵գҧָ⣬ָһһѪصһһѪѪһֻѪɫڿᣬĴų򣬿һȥˡ
ҲչΣѪɫ׷ȥ
īҹɫУһһСӰڳĿҰпţӰЦ𣬽㿪ģ
ģֱˣСӰЦ
ܺãԺǾͲΪǮˣ㳤ȢһʲôϱӰʵ
šСӰ룬ɷнµ˵Ȣһիġ
СӾͲܻһ͵ģӰЦһ䣬漴˵𣬸ֽһҪɣ
ʲô񰡣磿СӰʵ
ҺüûԷˣؼҸٷȥӰĿ˵
㲻һؼңСӰȻ
ⲻǳӰͦͦأҲЩիˣ͵͵ȥһʱһҪ÷
û⣬İɣСӰЦЦ¶ݣתԶȥͣ磬
УӰ˰֣ȥɣ
СӰܵÿˣӰɫԶ૵ôôˣҪҳְ
ϷԶӰңң˹һ֣ʮСֽٳϥߵĲݴԼҲһΣ
֪ǵʵսȽϼ֡Ϸ͸ݴԵķ϶ӰԽԽתΪʱԷȫһ˳ʩչǧǧԼһģҲǱˣȽϤĹ｣ڵ¶ˡ
ԭôһ£еŵģ
ȾˣϷſӰǰ滹һֻѪɫ𣬶ֿϢѰ˵ĶûʲôµģΪıģ֮ϵϢͺ֮ǰȻͬˣⶫѹ׷ٲġ
Ѫ飬Ѫ׷ٲϢ϶;ֱȥѪˡ
սһˣ
ϷһӰֿһЩȻӲݴдڳһ˺ȥ
û뵽ԷȻеӷǣ֪ǳ֮£ܵƮˣ
мˣ
ϷĿ겢ֻѪ͵ضסΣִһŵػ𣬽ֻѪ𵱿պã󱳸˫֣װһ˷緶ˣҲ˵
ǡ
ӰϷ֮ͻȻ¶֮ɫ
һʧǴ˾
漴ҡͷԣԣû£Ǵ˾Ϊʲô᳤һģһ̫ˣ
˾ʲôϷ㶡
Ѳɹ｣ĻҲ˻þˣ
ʸմΪε߸¡̵ĲŪϷݣһҲʹ˾ʲôϵĪǲ֪ǵǴ˾Ĳҵô
ֵܣϷƲ˾Ӧ˵ͷӣߵϷеģֵǮ࣬óһЩôˣСһ
ֵܣ˴Ϸһۣ漴û˵˾ֵܰ
ˣֵ֮£˾ͱˣݰݣϷ֣Զסķȥ
Īƭˣһ˻عӦһŸˣ
δ䣬Ӱһǰһ̬ϷȥɢΪ
Ϸ̾һҪҴܣҴܵ³̫أ
УϷ͵ػعƼ£ǰǸӰ˺˹ȥ
ŭˣ
ΪʽͬǺҲ͸ϷսΣӲͷƤӲ˹ȥ¡һһɢȥϷһǿķ£˲䵹˳ȥ֮ڲƤԶʮײͣ漴һһѪ
̫۸ˣϷҧҧҡҡλεվӣһö𴴵ͬʱֵƣ޺޵Էսɱĵڶߣڲأô򣡡
ߣԭƵķ
ϷɵǺˣϷһмĹ˹ǣһΣϷӶȥһ˼״סΣվԶ˫ֱأԹۣϷʵߣѾòˡ
˾ͷȥǺӵϷǰץȥ
ٺ٣мˣϷͻȻһĨЦǰݺһһֻȻɳǺϣ¡һǺ˲仯˷ɻңɢҹС
ǻõ߹صΪʩչŽġ
Ǻ˲൱ڵڶصߣû˿ĵֿ֮
˭Ƿأ
ϷϵĲмǣȻһ˿ȥ


988 ҹ̽׸

ʣµǸ˫ֱءԹ۵ĺˣϷɱԼͬ飬ɫ䣬ǲ˼İȾܣٶȼ죬˺ķ
ס
ϷĺУǺͻȻԼĽ¾Ȼ˼ֻС֣⧲֮£ʱСְһԵڵأɨУŷְľȻǼֽˣ
ʲô
ǺüͷҪӴʱһֻȵĻһײϣǸͬһ˲Ҳһŷɻң
ղź˶һƣҲŷһЩߣ
Ϸߵн紵ɢķɻ֮Уתķݺһһ״ĺġ
˵ϢϷָƺһû˵ĻģҾ˵ûôôֶΣҲҺֻڻþ档
Ϸüͷɢƺǳصķ򣬷ӶȥҪȥһЩҪǹڶġ
ΪԶϲΪƬþδؾܳѹס
ˣҲһիɥʧ˼䣬ܿǱץסˣץģŸ˾߻ʳйϵϾӵߡ
Ȼٴεﵱ̵ʱ򣬷Ѿȥ¥ˣѾˣ
ǣɵʱһУܵõͦ죡Ϸվڵ̵Ĺ̨ǰƲƲ죬ҲãȥӱȥɣڵԽԽã
ʱҹ̣ǳǱĻʳǲֻȥ
ô£֪ԼܲûܴӴ˾ӵҪȥ˾Ϊһ
ʳǣ˾ʱǴ˾ȴ֪ҪƵģѾŵ˽ˣЩҵûܣ˾ͨ죬ʲôϵˣ
ˣֱѪҡ
˾泯Ѫأæ˾ˣ̱͵ˣλȥ׷ӷȴٳûлͷҹˡ
ѪȳѪˮѣ˵ˡ
֪ˡ˾˰֣ӷǳģ
˵գ˾ѪһָǰǿŸõͷ­ѪƯѪˮڸõһοΪ
⡭
һ𾪵˵ˡ
ΪǴ˾ֻûͼڰˡ
龰Żҵ񣬲˾ӷӰȥ٣Ҳûмôģ᲻ݳأ
ġ˾ĮȻ˵Ѫħң̽˵꣬۳ģûƭȻûǾûˡ
˾һҪץסǸӷ˵ʱһΪԼΣôˣĵͷӻΪɸġ
˵Ѫеͷ­ͻȻ˵һ֣
սһ£Լ뿪ʲô죬Ҫȥȴδϴ˾һ֣һס壬һɴק֮£ֻƮͨһѪ
࣡
ͷ­̰촽ͣȥſѪڡ
Ҫ˵ʲôȴŨѪˮûˡ
Ϸ򳤵һˣǺǣ˾ЦſѪвҵһĻɢһĨŨҵɱ⣬Ǿ͸ɱˣ

Ƭ̣ǳԱͷ­ͻȻһöſ³һµ˴˾ǰ
ʲô˾˫ǶɢѪ־Ȼһ֧Σ¶âⶫҲɣ׸ҹۺˣҹ۰ֺٰŮӣȴЧ΢Ů֮ϲġ
Ϸ뿪֮󣬲ûлصסһûʵլԺȥ
լԺİ˵ĸۡ׸
ļƻѾչбҪȥͷˣúòá
Ϊжͷˣ˰׸Χ֮ϷԾ˸߸ߵΧǽɨһȦɵЦˣͶ̥ĻͶ治ۣ
ֻ׸֮ڣС¥ɽʯ£ҵĵǣںɫƹӳ£ۼ֣ڳϣһϷ̨ƮѽѽϷӰζ䣬һ־
Ϸ̨ǰλϣһŮµ֣Ůţʱ˵ĴЦ
ѾģŮվԣͣĸżЦþ͸ˡ
ܣ港ܰϷƲƲ죬˹Ŀ࿴
п֮࣬ϷЩģôҵ˭Ѽզ죿


989 
Ϊ˴еĹǣϷбҪ̽һ
Ϸ̨ϵϷɢˣȺĴӵ»ȥ˯ˡ
ϷȵķϨ˵ƣϢõⲦŲ壬ķ䡣
ֻڴϣﻹǸϵŮ˯ֻʵŮţ˵ǻʵһ
Ϸվڴǰܵӣпӹ治ţҰļ份ˣ᲻أ
Ϸ취̽һóֽһֻڷȦЩ̵ĶķӦΡ
е߽ȴϷͷ
ôĻ𣬲Ҫգ̣
ߣǿߣҪң
һµΣסǸŮӣֵ˵λ
εڤôϷ
Сһǣúûȥ˵ҪЪЪˣϷ򡭡ˣ
߽Ϸ鲻ԽڻеһĻλ˼ңիѾɷɻˣۿﲻɵʪ૵ˣٸ츣ȹ㣡
Ϸǣֶһۣ뿪
ͣĸϵլիǸ¥ɭϣмҶ߶ţƻĹ¥յλһƬ͵͵ȥ
κΪԼǰ;˰
Ϸںڰһ۸¥ת뿪ˣһ·ۣصסʱѾǺҹˣΪ˯ˣŽȥʱ򣬷ֻڵֽˣƣӡ
磬ի𣿡һϷ˱죬ˣȥȡ
ϷŷƾɵľϷһ棬档
ٺ٣òãϲġϷ룬ÿճһȥˣһҧһڣ˵СˣôֽأϽ˯ȥ
ϷĴߴ£չһС壬˴ϣ漴ʲôҪƵģʵ磬쿴͵Ķ棬ûе֧Σ
Ϸ㶣벻»أ
ҿϷ꣬ŵǬռ鿴һӵЩУûȥ֧ΣҡҡͷûС
̾һ۰Ͱ͵ĳϷ磬һҪѽθһ
У°ˣϷֶ룬Ż˻οӣ˯ɣ
ŶӦһ˯˹ȥһƽӾҪˡ
طסȥˡϷ꣬ɨһưܵӣɫصԷ֣ƱزưոݣҲδزҵҪһסˣУԽϢӵĵطԽȫУҲΪļƻ׼ˣ
Ϸһ֣ٳʮСֽˣʼֽˡ
ԼҲϥ£ʼһ߹ǼҹɫˮţеĹǼܳʱȻһֻӥ
峿ɫϷ˻飬Це𣬸绨Ǯȥ
Ŷ۾ôһʶԼǮˣæ·˷ܵߣЩǮҲۣ
ȵȵȡϷ˰֣ʲôʰģʱͲˣڳһլӣ֪ģڿٷҪһġ
Զԣͬĵ˵ͷڷתһȦʰһС˼ϣɫصĽǽϵǰѳҲȡ˵ˣ磡
ƹʲôñģϷЦЦͷһµĲˡ
磡Ϸ˵У⹭۵ģ滹أ
รϷɨһۣȻϿżС֣챦
УŰɣϷЦЦҲٶ˵ʲô˾뿪˼ңǳصĽϣȴһЩֵ顣
һͻ˽ͷ滭һĿͷ
Ϸ˳֣˵Ǹ¡ʧԣͷΪͽ٣ǧӣ̲סȻʧЦ
⣬кܶɢŹΪˣַڵϣڽͷ߶ţŹ·ˡ
磬̵²ɵôôͷйϵˣϷ½ǣСʵ
˭֪أǸˡ˵ŻϷŻԶȥҲЩƣȷǻ˹｣ӣɱˣʱҲûƼôͱ¶ˣԷֶʵЩˡ
ϲµӣҲĥôˣ·˼ͺͻ鴩ˣ˵ʱ䣬ӵƵģǵ·˷׷ײĿһ¥𱣬ſڿҲкǡ
ȥ񫣿ӣϷͷ
ҡҲŲȥأͷǺ˵ľرúȣǵĸֺÿ
ǾͿǮˣϷЦЦʵֵطҲк棬ŮӵĴӵ£ͻ˽ȥ
Ȼ沢ϷҲЩ񵭡
һŲ̊ϸٳĿ˾ţżһСƣĿЩͣʲôḡ֮ɫϷԼǲûԵطӣƣҪߵʱ򣬲һŮӯӯǰ費Ҫ¥ȥЪһЪ
ϷЦ˵ˣǵûԼüŪۡ
Ů˵һδŮ֮µŮ˭ȥܲɵͷ졣
ϷҪٴξܾʱ򣬶Ȼֶ¥мŮ˶ݺݵĽһŮһŮ޵滨꣬ͣŤͷ¥¿ţܵõ˵İ
ϷŮɫʱˣ϶͵Ů˵϶¥


990 ǿƵľ
ŮӵϷԲӲܡ
ΪŮСʦҶС
ҶСı壬ϷҲݲ
ǿҪܡѹİ
硭
ڵ۾ĶԲ̫Ϸ˵㿴ǽˣɱԲիŶ
С󣡡Ϸһۻ飬͵ŮӣŶ¥ȥ
ʱҶСѾƽˣγϵĿ϶Ĵӷﴫ˳
һ¥Ⱦˣ̧ͷ¥˳¶һĨĪЦݡ
طװٸţҲı䲻Ů˵ıʣµŮӣ˹ǱաԴԴϵΪ˵
ҵȥһ֣صĸϷ˶¥ֹţøˣ
ӡ͵ŮӽϷ¥֮չأҪӣ۸ȻЩߵģֵ۵ģС˳ƯؼǣǵһΣȥˣȸɣ
ԺһʼշѵģºǮ
һЩռ˱˵ˣرͷۣ㶨ȸǮܵĹء
磬أĻȰ˵ǽβŵ˶ȥҲͿôһܵܵģȥˣֵõģ
ȥˣϷŻգգ۾ֶŮ˵Բԣ
ǵġŮӵ˵ͷŮӣȡһ֣ö˹ȥ
ȡͦʵġϷۣ漴װһƴֵӣͦظǸǮ
Ů㶣ϷĴţǻ壬ʳڣһ˼ҵӵܣӦǮģԥƬ̣˵øһ£˲С
Ů˵ӣûԹȷҪˣ
ʲôϷȥʣ
ã빫ԵȡŮ΢΢ǷȻȥ¥ںһλ̸ŵˡ
Ϸ¥Ůʲôʱָţ̧ͷЦЦȻСţ¥
磬㲻Ǯͱ仵˰ɣСüͷط
룡ϷŻͷһĺȻ˵ԽԽǮˣܹԼ粻Ǳ仵ˣŮӣ㷽ҲˣǺܿģ۲ĿڻܿѲǣ
ԭ˰ϷĻ鳤һΪ仨أ
ǵЩӶǲ֮ƣ϶ã˵ԲԣϷЦ
ţ˵ͷһʤ߼Ǿɣ
ӣȷҪˣʱЩ˶Ѿżɽ˵ղҲˣǸӺҵŮŪԺʵһ򣬶Ҳûи׬ʲôǮأĻǮҪһЩˣ֪Ĳ
ˣֱӿ۰ɣûϷش𣬻鵹ǿ˿ڣҼеǮԺû⣡
ӴСˬˣЦӣǧܲó
û⣡Ϸ˵ͷȥȡЩӣԵһ£Īñ¥ˡ
ģúõĸŵġЦŨһЩ
ţɾڴʱź̸λͣŷʴĶ¥Ƴһ۹ѺҶСķţһſӿݵ˵Ҳ˵Ҳôô콫ƯСøˣﻨǮ٣
ϣҵĲүؿǵģôܵأҪģλ˼ҲϲģҪأҪٸҸŮ
ˣõİ˰ֱ֣Ϸ˵ҪʲôǮ
үλӳǧĪҲ롭죬һϲ⿴˾ɾռ˴ˡ
ǰʱиŮһӣ۴һҹ
ͬʱŮһ֮۸ᵽ˰˰
ԺȻǴ׬һʡ
ǧߣӼҵֹۣ˳Ƥ˵ҳǧھͰСҸȥ
̫ˣСȭͷһϷ֮ҧһǧ
ǣ˼üëȻҸұȲ֪ǧ
ǧһĻŭţ鲻ԽĽԿ˿
ǧϷְڻͷȻ˵
ǧ˼˵
ǧˣ𱼤죬ûŮôߵļǮԺͷһ⣡
ǧϷ˵Ҳ첻˵
ߣƣϷı飬ƲѾϷļˣ漴ϷǰƵһָͷǧļλһһٵ˵һ
һ𱵹һҪˣϷ˵ӣвмˣ
ǸϷ죬ʱڴϣϷٽһμۣȴϷֻ˵һ䣬ˡ
ӣɱҽˣϧҡҡͷڼĶ˵үһӣڸǮԺǮ
ûôƱȽС͵ҸϰɣĵϷһۣҲ΢΢Щ죬СǮܸ㶨飬ƫƫ㵽Ҳ۵ĵزˣõĶ¥֣һСˣһöʵŵУԸϻȥȡһƱ͵
ǣС˹Ҵҵˡ
Ժ˽ҶСķ䣬ʱȰ˵Ч󣬽ҶСǿק˷䣬Ժ
ǸȥϷŻ飬˳ȥҶС̧һյһȥˣҲ漴Լһʤߵ̬ɨϷһۣǰ뿪ˡ
磬ôˣĿһŮ˴ˣСͨ죬ӣŮԺӿ϶ùˣ
Ȼôˣղøɵӽ棬ΪˣϷǹһĨЦ𣬸ڴȥһӢ۾


991 һ˼ĳ
Ҿ˵粻ȵģ
ЦЦĽֵֵ
磬Ӱˣǻ𣿡
ܣϷһŻתһСſұʶʶʲôƼ
磬㶼ܷˣڴſϷıϡ
ϷûлشóǱᦣһӣڸ˵м漴һŻӵݼϣʻķ򲻶Ϸš
Ƿɰ
ſϷϵĻ飬ֻöԺ磬ٶȹ죬紵СЩˣ˵ˡǲʱһֵϿշӹȥֵϵȴ̧ͷһۣ˿һ
գ
ʱ˱н
ѭ׷Ƭ̣һǰһӳԺ
׷ˣϷߴЦ磬̫ˣ
һϷȻЦЦ벻뿴棿
棿գգۣʲô˵ˣ뿴
ãݶ𶯣Ϸּǰɱһξ룬ȳ֮󣬽һٽֵݼ֮ϣĿֵϵֽǱᦹעЩŵ˻¶м
Ȼ󣡡
һУϷ࣬ڻ龪ĿУٴα˹｣ģ
϶Щ鷳û˾ǰ˵
ıģƮ䵽˽ֵģȻǵ·˷׷עĿͷղǴϵģ
ʱҲһǰһĵˡ
ͷÿˣ
·˼ͷվԭز׷׳ʾȻˣŰͷҪ䵽ͷˣ
ˣҪײˣ
ЩС·ˣʶı۾
һЩŮˣ۾һʱͷ
ߣнײ֮ʣϷһ̧ȭݺͷ֮ϣֻÅһ죬ƥ׳˶ԴһᣬȻŰۻԹȥˣ
ڹԣǰȥϷ˳һƺĳᣬŵҶС˳˻
¡¡
ʱƥźȻأϷõҲˣһֻҡҡλεĹ˳ȥײһ̯λУˤһأճĵضǣζɢ˽ͷ
һĻ·˶ˣ
ͷһȭɷˣ
ԺˣԼˣ
𾪵ŴͣûƽĿһĻˣͣ£ҲͷײȥͷĻﻹһСأ
ǵڶŵģ
ŵĶæӳ̽ͷϷŭͷ
ߣϷһߣ廤סʧҶСñݺײȥ
ֻúһ˵ľעĿУǣƥȻײڿշ𣬴˼ͨһ䵽˵ϣ
ĳҲŷУո̽ͷܲҵı˦˳ȥžߴһԵһ̯ϣʡ¡
ϵӺճϵĵƣӳȤ
ҶСʱѾŵ˵ˣ˵ˣֻĿϷͣţ˼ǴģѲϵˣ
Ҹֱ̫ˣ
ݶӸ£Ŀ̵Ļ飬˷ܵվƴЦ޲øˣͷĸ磬׸磡
⡭
Χ۵Ⱥǳ׾ˣ٣ƿԣֻǵۣһգҲգĳϷΪԼһΣ
εĻһͷ˲˼
үô˰
ڴʱһĺ˵Ķǿһ˴ˣ֪˹մճƵӵǶﱧУﾪŵĺţүһ㣬ô͡ͳ˰ѰСô찡
ǻؼҸԺȡƱǸСˡ
ʱ򣡡Ϸһ˾ˣ촽Ʊˣһأ
ϷԺҶС񣬿첽ߵǿ޵˻ߵСԣ͸һۣɷ˵ĽһƱСˣ̶ҶСԾݼ֮ϣʧӰ
ʲôˣ
Ƭ̣һȺ˼Ҵ˹ͷǰٻղҲǲκһ۳ֳΧ۵Ⱥ
иͷһȭһƥ
ײһôϸߣ
һŮӱˣϷˣ
ָֻ࣬ŵ˵òκһͷΣʱСҲ޺ż˹˵ԼҵүˤÿˣһƱҲͷˡ
Եʲô°κһ鴤ͻȻʲôƵģָǽϵͻ񣬳ʵǲǸͷ
ǻһ򣬷׷׵ͷˣ
κŭĶ˶ţͷӴܵķ򣬼æ׷˹ȥ


992 ¥è
̫ˣ
Զ복ֳһƧСڳīɫ̦޺ʯϣĽָ߸̧𣺡ôߡ
Ϸһ֣ҶС񣬻ͷϲһƱνջķᣬһˡ
үүʱ򾪻նҶС񣬲˲۽ǣɻɹ｣ģϷ񣬡СŮлүү֮СŮһʱ޷رԸΪԸΪүүŮ̷үүһӡ
ɱҸ磬ٵģЦǰ
磿ҶС˳飬ֳ˳Ϸ˿үɵԺ
ԣиУϷЦԭӣҶСĲ˼顣
ˣһˣϷһĻͨ쳹صֶΣּϷıݣҶС϶ϷǷˡ
˵ˣҸˣһЦŸ͵
ˡϷ˰֣ЦסԶԶ
ңҶСԣ˳£˵ûˡ
ѯʣϷͻ˽ԭҶСĸţȶǷ˺ܶծǰǸҹ֪أڶؼҵ·ϣȻˣծǱӵţǿᣬЩծӲĽƵԺϷͻһĻ
ҶСҧҧᴽó˵Ϸ֮СŮ֮СŮԸţҡ
硭զ죿üͷϷ
Ҳ޶һԣǲ㡣
ϷƫͷƬ̣˵Ҳð죬ǲҪȥլסôסһˣֻǲ֪ԸԸ⡣
˵գ㿴ҶС
СŮԸ⣡ҶСˬĵ˵ͷ
ϷȵģѴⱨϷĺǣԸϷȥ
ҶСûϷ㻨˰ʱ䣬Ѱһż۵լԺһЩƷʲôģҲȥֱӴǬռȡһЩ
ⴲƯСèÿɰ
ҶС񿴵Ϸ͸Ǵ죬滭˿ɰĿͨСè䣬ϸָȥʱϲ޷ѡ
ŶhellokittyèϷ赭д˵һ䡣
ı׽ǳЩŮӵС϶ӡè
¥èҶСգգ۾סص֡
ı죬ʹΪͬˣ滭żֻЦţſӡ
һϲǵıӣȻҲǺϲġ
¼˰ΣҶСŶˣܽȥϷʵóһЩֳߣһЩϣڷ棬˳˽ҶС÷ʱһ˾ˣҲɫζȫġ
õĻ飬ҶСļ룬͸ˡ
ϷҲʧʱģڷ϶ҶС֣˵ȡһְɣԺͽҶСòã
ҶС񣿡
ҶС֣ĪϤ֮У͵ͷͬˡ
ȴϷ˼
һ˼Ѿߵʱ򣬴ѾߴΪϷҪѾˣû˿֮飬ǳģζϷѾ׽ˣϷһүҲڲˣվһԣϷͻˣٳԡ
£¡Ϸ״̲סЦǼңûôأֵܽôԺҾ磬ܵܣ֪𣿡
УУ˹ˡҶСȴֱҡͷ
ĻǰɣϷֻһв֮ҶС˲ϣȴůĿҪ޳һأ
극֮ҶСּæϴˢɨأʼæµ
ľᰡϷ״ɵø̾һ䡣
ʱʱ֣ϷûҶСڼУռȥȥκһǧӵԼмޱҪĻҪի
ռ֮󣬲κûڼңһֱȵɫڣκƣĻˡ
챦ǲǣһϷκ̲ס˻һΪץǸͷεڽͷˣȴӰûļֵĶͷ˾ǧȥˣĪѹ
ǵԼˣϷ˶һӣĶ˲κǰһǧúˣȥ翪ţҪի
⡭κǴһ׹ҫۣһסˣ
ô󲻵Ϸôô̵ʱ㵽ôӵģУϷ˽¥Ϸҡڵ˽ȥ
챦ôôӣ
ЩӸòİɣ
Ϸ¥֮Щ¥ļҶʼڲκҲ󲻵ϷôŪһǧӵġ
κɫʱ
ʱϷѾի˵һ仰ի֮գǽ֮ʱ


993 ɵٳ
֮ա
իڻ谵ĵƹ£ԵúüĿǰŨĳࡣ
챦һѵġիϷҳԺһҪúõģȢһͻݵŮӣ̫ƯƽƽĹһӡ
ѾͷϷߵիǰָĽѣɲȥ
˵ŻϷץסիĸ첲ϸ֫ȥ
챦Ҫʲôի˶㡣
Ϸٶ̫ˣܶȥģϷһӣһ
һѼ
ѾͷϷָָ棬Щڻ벻ףͻˣҲ㣬Ǽٵģˣĸ磬ļˡǼٵģ
ϷָָԼ챦ҲǼٵģ
סδţĸʧˣҪȥҪȢǸˣǵľɵĳϣóǰ졭
Ϸͣ˵ţ漴ֽժ¶ʵĿ㿴ʵϷϲֽˡ
˵գȡֽˣٿիǰ㵸Щֽ㻹ûӡ󣿻ᱬըŶ
իڴʱǸƻɲˡ
ȻȻ벻һĻˡ
ի˳ֳ˳Щȥֽˣ𾪵С죬һۣȥ
ιȥˣϷæֱסի֫ЦõƲƲ죬һЩļ˰
챦ӹ
ڴʱһȣ̶Ųҵ
Ϸæֽ𣬴ϹߣիҪĴϷţҲʱ۵һ߿ˡ
ðκ˾ʱŭڣָ̧֣Ϸ޺޵˵СӿźҪøʲôԭͼıۣ
˵ŻκԼ嵶ƾҪϷȥϷիЩͶ߾嵶챦ã
㻹֪ãϷƳһ۲κիķŵ˴ϣĿ͵Ŀһ漴һΣӵ˴ǰֽǰѼһ˲κĽ£ЦղøһҪտիӽ𣬷ҪĶһŲܽⶰ¥իǳһҿ϶ռң
κɨһ۵ϵļɫúѿеĵ챦ȱߣ㣬һǧģǲǸɱǿŮӷǣ
ɱǿŮ
ϷۣԼʲôôôˣôˣ
ȻǲԼӷͷģЦӺú룬ʶôͿĸӣͰիˣ
κһ㶣Ϸ˵ĺеʵһǧģ
Ѵұˣ˲ǮأϷ˵ŻƿԾ˳ȥԶԶƮ˹ŵĻԼȥ¡ƹȥɣ
¡̣κüͷ¡̱ӷͷٺȥգ˭ȥ󣬴æ鿴һիֻǻԹȥˣŷԵ˵ȥ¡ܱߵһ£챦ֵˣûȥﵱ
ǣмҶӦһҪȥʱκֽסǡ
ٲһ⼸жһϢң
ףǼҶҴææȥˡ
챦СӸһңұ㲻úκü˸ͷ״ðģҲ̫һЩɣ㷸ڴ󰸣һηʲôʱʲôصأ챦ôͻȻôòͷͽܰɣ
ʱȥ̽ϢļҶˣ˲κһЩ˵Ϣ
챦ֵȷȥ¡̣Ǵӵ̳֮󣬾˲ӣȻǮˡ
ңڽ죬ǻڽ˼ֵƵ·ǽ¥һȦЩСƣ뻨Ǯ¥һλ̻ŮӣԴǮˣյĳǰǧ
ǧκ˼Ƭ̣챦ûƭңǵȷǵֵǮĶˣٵ˰ǧӣɵʲôұܵǧأ
˼ţ̽ϢļҶ˵һϢ챦ֵˣ컹һլӣ
⵹ûʲôġκ죬⵰һҹԺС椶լӲݣԭǴլӣʱͲסˡ
Ҷȴ˵һòκ˲޷Ļ
ǸԺߣȴֱӷͷߵС椣ھ챦µլ
ߣ챦㻹˵ӷûϵ
κһæԼٻݣʮϷµլӿ񱼶ȥ


994 龪һ
ҹɫī˯һƬ
ҶСš¥èĴϣþ޷˯
վһУоһΣϷӰԺ֮ȥ̾һŶ
ҹ紵ֽɳɳ졣
޷˯ҶСȻһɨ㣬Ժɨլ̫ĵطҪˣ֦Ҷģ뾡콫ɨɾ
ⲢȥȡϷʲôġ
Ƕһء
۵
ͻȻ߿ˣһ˳ŵڵĳԺ䡣
󻹸һӰںڰжˡ
ǽͷϣҲȥ˲ˣڵУ¿š
˭ҶСûܣɨ˾ǿͦظǰǰҹ˽լǿ𣿡
κҶСһסˣãһ䣬ԺǸ
ǣҶС߬ɨ㣬һ¼ҵļƣˣҽҶС񣡡
ʲôκЩ¡
ҶСǱߵôڿһ㶼񰡣
Ǳߵģһɨذ
ѲϷǸɱӷûϵ
Լˣ
ղСûûǲǣ
ʱϷŻ˹һһվҶСߣ˿Ժƣüͷǰƹһֻ˹ˣ׼˲κ
챦ĳ漩õӷйϵֵòϷ˵գκֱҶСǰһóͻҶСǰչʵҶС죬ڴϱϵ°ߣΪֳڴ˵أøһĽͣ
ҡҶС죬һϷŲκͻȻứʵǸ϶ˣ֮Ҫͼı֮£챦缰ʱϵ϶ˣҾңȻ
ҶСɨ㣬С죬һһġ
ŮᣬƯŮӵᣬɱ޴κ˼״ʱ֮ģѹѹ
СѾͷͦģ
ϷȻ˹ǣҶСһ˵Ϊ˴鷳
챦κ˫Ϸ˵Сô֪ˣôӷģ
Ҹ˵ˣԽξԽ󣡡鲻ʧʱ˵С㱻֮ҺҸ籾ȥȵģ벻ֱͷˣǾ͸˹ȥΪʲôͷ
˶٣˿ϷԺһ˵ʱͷӶˣҺҸôһͷͶС㣬ˣ
ĻһЦ
ྲκ̧֣ѹѹֹô˵Ҳпܣѵ챦ӷûйϵģ
ղ㻹ʲô𣿡Ϸʵ
Ǹĳ
κ죬ԼôƺƴĹֻߵЩȥۣ
˵챦µϸʵˣ֮ԴأǡΪӷ»ᱻԷھӵķϣһȫȻûʲô£Ҳ˷ʱˣ
˵Żκ»˻֣תߣ֮תݺݵĳϷǳ챦Сøʵһ㣬Ϊ˼ǮլŮ˵ģûի޸㣬ʲôУһ̯ǽ࣡ҿ㻹ܵɪ죬ܼӣ
˵գž˲٣ͦصȥ
ղҲʵ㣬ôĵץӷСı˼ұϷŲκıӰЦ캦ˣھġ
ߣκһʧҹɫС
С񣬸ղŶ顣ϷҶС񣬺ЦЦҪȻǿ鹷Ƥҩûôߡ
СӦġҶСЦЦϵɨ㣬Ҫɨ
ôɨˡϷٳһֽˣҶСɨ㣬ԺɨҶСһ棬ҲҺѾͼʶϷΪϷһĴڣȻ϶իŵġ
˵һʲôѽҶСϷԽԽˡ
磬ҾղǼһﶢˣ𹭼ü˵᲻ǵ鷳
أϷЦЦ̧ͷҹգҪȥ鷳ˣҵӻʵøɫˣ
ļƻչòκĺ¡
ңҲ붯κǸƻУκҲҪһڡ
κֵĻص֮ڴϣȴôҲ˯ţĥϷģΪı仯̫ˣ˹죬Ī֮⣬ĵҵĽ͡
أĥţ֪˶ãκԺĺۣһӰϢĳķվĴǰɭȻĺһղ


995 ʱ̤ű
ղ
ǵӰĺ£κԺĽ۾һߣһ˼ҹ롱Ӱɱ˾һƱҶСǸӷͷ
㡪
κ˵һ֣ûüʲôһ˶ȭͷкϣҵôһƬհףһۣʡ¡
ô᣿
Ϸִ˼ȭȻջȭͷһ£ֲκȷǻԹȥˣ֮£ڲκķ䷭ϲǣҵһǧҵ˰ƱԼһЩ鱦ջ󳬹Ԥڡ
ٻһС٣ȻôǮ
Ϸϲ̵ĽﶼӴڶݷȥʧҹɫС
գӷռңʹٻղռϴһյϢֶߣ˽ͷβ̸ʣ»سǵǧˣռοʡ
ܿˣǹ˰ǧڴͷ˲κĽ֮Ĳκļ򣬡⼸ڼˣͲҪĴ߶ˣ
ǧˣκ̧̧׵ͷ۾׵ˣ޺޵ʱ䣬ͷˣһǸͷץ鰸
û뵽ͷһص㣬ȻԼң
ˣǧ˰֣漴վץӷˣԶɣ˾Ǳߴߵý˲ٸֹﲻʲôæˣ
˵գǧ;ֱȥ߱ߵ૵Ҫţ
Ϸλǧ˵Ļ϶оϲΪλǧǱˣ߹бʿ߸ųɼң
ʱ֣Ϊ˵Ҳ̽κˣ˲κһϢҪ￴ŮˣִҴǧ
ռҷ£һᵱ˵ףһģͷ˰ɣȰο˲κ䣬ʱƱիĻ£ʱҪˣһЩҪǰ飬ҲЩ׼ˡ
ӿҪˡκ۷죬ŷ˼Ҷǿ˶իĿܣիǹغǰ̣غռҵδһӷͷ߾ʹ²ˡ
Ҳһգʳ֮Уʯ֮µһ۵ˡ
Ȳŭһ֧ΣߵʯѹľŮǰĽβķ֮Уº˵֮Բɱ㣬Ϊ۶һģϱӾʶ㣬ֻҪϽϵΪǹȥǱΨһޣʳΨһĺ󡭡
ô
Ϊʲôǣ
ʲôõģǣôµĿʼ
ʳ֮ҹۣһﲻŮǰ˺þãʧȥ
ҹߺ︴ְŮӵĻա
꣬վɵɽ֮ϣ£ңɽЦŴ裬˵һ߲ʺţ̤֮ͺˡ
ݸЦͶԷһ˲ˣ
ЦŰֵ룬ɽ֮䣬ôһ߲ʺžͺˣʱʱҲɽɽңңˣ̤űǣ
ʱʱ̤űǣ
Ǹ˻߹ȵ֮У࣬ȴҲʼδǹ仰
Ƕô黰
ҹʲôʱôȤˣŮӽë΢΢һǣĺ󣬺Ļһӡ㲻֪֪ԶǾ黰Ķ
ϷڵǳѾ˳ǣֻ
ڳдѰӷټգһʱɱ
ϷļƻʱûʲôӰ졣
ͨĵУȷһ£ˣϲֻǿϷƽʱÿϲ£ҲϷൽȥľѼƻʱþ
ҪһرϷ࣬˿һ۾һϷ࣡
Ϊ˶ֶիǸ֮գǽ֮ʱĳŵϷʼæµ׼ǰһ׼Ҳȫó
챦磬һᳪܶСŶ𣿡
ҶСϷ᲻ᳪʱ򣬶ʱȤԺǿȽӿ֮ǰһθǿȵѵʫʸ踳һЩ׽ĻǿֱڵǰֱģҲκ˲
СӣϷһ֣ٳ˻ʮСֽˣǳϷϾˣҪ顭
Ϸ˫й룬ǿƻɹʱǲ׳һĻ


996 ó

ҶС죬ǼССֽˣ¶һŵı
ԣѧ
Ϸ˵ͷļƻҪի죬ի̵һĻͬʱѼ䣬ȻһȥҶ裬̤Ƭþȡɻ߳ȥ
ãֻҪٵƬþᵽؾľͷˣ
ǸʱһоҪˣ
ңǸƻ׼ĶѾ׼ȫˣի֮մչˣ
ƻֻɹʧܣ
ϷһҶС˵Ϸһ飬ֽ˾ѧᣡ
ãȻ֪ϷֽѧϷʲôҶСǵ˵ͷȻϷǰ裬ͬʱǻĸԺصţݷڲݴСˣƺˡ
Ϸ۾һգգĿҶСεĶҲֽͬĶģµ˿ˢˢģǺ档
ҸҪֽ˳Ϸ׬Ǯô
ڲԶųȤĿš
ˣҶСһ֮ҪٳһʱϷȴ˰֣˵һ͹ˣǵֽϷˣ
ϷС˫ˮ峺ӣǰδе˵Сٹ죬ҾҪȥһ£ܻΣգԸԸң
Ը⣡ҶС񼸺˼ľ͵˵ͷȻ֪챦Ҫʲô£С챦ȵģ챦СʲôСʲô
ãϷοĵ˵ͷ̶Ҳ˹Ҫչˣʵһأұչʱ䣬˭ҲҪ뿪⴦լӣ֪𣿡
֪ˣҶСͬʱ˵ͷ
ܵܣ֪챦Ҫʲô𣿡
Ϸݱչ֮ҶСʵ
ˣʲô£˰˵Ļ񣬽իȳຣƲ˵Ŷˣ㻹֪ի˭ɣҸ㽲
󣬻㽫իı򵥽˽ҶС֮ü૵Ҫģˡ
ʮʱһζ
ʮǸͷӷҲûֹǴƵġ
Ȼ˾ĸ֣ǧµıδɹӷѰټĳǳضһ飬ȴʲôûҵ
ǲҷɾ裬һԭ
ǾҲǳס˰˵ļ
ͰŮĻ£Ѿҹ۵ͬ⣬Ժ˱Ҳ˻׹ݣΪ˱ʾҵĳ⣬μһ°˵Ļ
ϷҲʱˣѾΪʮشԲľ硣
ڱչУѾҵһЩΪľϣʱ㹻ĻĽΪȫָȻʱȴǲˡ
Ϊվիĳ֮ˡ
ܾ޻һʱ䣬ɴѾӰ˼ңһֱҵիҡ
ؽֵľҲװˣźɫϲֹ֣ԶԶȥһƬ̺죬Ư
ǳľǣҲⳡ£ԼһҪȥ֣ǳһǺܺģϾ˼ҰԱǳһָĸˣ˵ҿأ
Ҳ˶ⳡûʲôȤ绨С޸һнͷӣʲôÿģ
ڵһˣ
һ죬κ˷ܲѵڷȥѾѡ촩ʲô·˵ĻֻſڡҪƵġ
ĳȵǣҲμõĻܳû˵һ仰Ǿ͸ϲϼϲˣ˰׼ңٵȰ׼ҺͻǸʱٻʲôǧϣ
Ҫʳǣ٣
˵ļ͸˵ˣŵƽʣһϲľĿһƬ죬ϵػæµţΪĻ׼ôڣĵϣ̻ʲôʱЩƲ飬һһţţ³һ
ҹիǶ¥ƻͨ
ʮֱֳļҶ¥ΧʵʵģȷһֻӶɲ¥
˵ҳ֮գҽ֮ʱ
իǰһѣҪģȾѪҪϸָ⣬ĦţȻ͵˺Ҫ˺Լҵˡ
֮ƽǼ£ȴѾ岻ˡ
ʪ챦ҵ㡭ҡ
һҹգ۶
իһҹδ˯
ɫʱ򣬱ֵ˸¥˵
һµĲκվ⣬һŷ˵ãˡ


997 ֽ
µիͷͷ˳ȥ
ԺģȼϻҪ֣ǵһЩ˵һЩӵڣ˵˱ڣʲôҲˡ
￪ʼ
ϲԱ⣬ϲԱ⣡
һƬףУɹٷһƥͷɫͷϻ˱Ҫ֮ڽի˽ӡ
ӭĶ㿪ʼ׸ߡ
ֵվΧ۵Ⱥһ۵Ŀ⣬СӳţһѰǹ
κһ£ڶػš
ųɼһɵǧһƥͷϣ˫ֱأ۹ȺҲ˸һʲô紵ݶһʱӦ
ҲһЩɢΪˣȺ
Ǵ˾ĸǡ
ǺǣϷĺӰ
ŻŽصĽͷȺĸ̾
ʱ·ֻʣһ·ˡ
իֹһΣڽ˸ͷţѰһ˵Ӱ
̫ˣˣֱˣݶˣҲˡ
ֽ߬ס½ǣһƮ˹ڳʲôκ죬˭Ժ
Ȼվͱòһ
ǰȥ˷˼һĻ
һƯŮӣ֪߳ģվ˽ֵм䣬ԹԵĳŸ裬ԻʮССֽˣŸ衭
˲ɵĿˣǲ֪ŮӺЩֽôֵģͺǴӿӲļĳģֱվӭǰš
ңЩֽôᶯ裿
̫˰ɣ
ʲôüͷ漴ȻЦΪĸѹһһĺء
ȥκ»˻֡
һȺ˼æŮΧ˹ȥǱȺЩ֣ҲΪֽʱϳ˲ͬǵΪߵϢ
ڴʱͻȻһ߿ķ֮һɳȵϢѹ
̧ͷһֻʮֻɢɫķˣųתŷŮӺЩֽ˻м䣬ʹЩ޷ֺ
ʲô
˽𣿡
ŮŮ
Χ۵ȺЩµԶȥ϶ʱճһƬĿռ䡣
˾Щ֣׷װγ˱һٴеӡ
µܵ˾ţԶŵĺ˼ĿĿЩⶫôأ
ˣˣ
իƿûźͷ˳ЩϹ˼ɫ
磬ԭôأ
Ļں棬
һ˲䣬ӰȻŮԣЦ죬˿ûѻӭ׶Щ˷
챦𣡡κɫ䣬ǰȥָϷͻ飬ȵЩŪߣӽһɱ
磬ҺˡЦ˵
ҺҲˣûϵһˡϷһ֣ЩٿΧһƬټĽͷ̺ľһȼˣ˴
Բۣ㱻ɨĲκæԶˣͬʱΧ۵ȺȣôԶ㣬սˣսˣȺŵɢӿ
סԷ·ǧųɼҳ´һ
⽣Ӱҫ
ѾͷϷվڻģիҸһϷϷ
ɱϷ˵գһӰ˹ȴܲҵıײУһճ˷ɻңһֻ˽һǴ˾ˡ
˼״󾪣סǿնɱϷͷ
ϷǹһĨЦݣһ֣һֻֽӥԣʹǰĺƤӥƣҲվСˣһ󽫾ģʿģ
իһӥĿͱԺз·ʲôҪð
ȴǲһϷСֽץϷ䣬Ŀ¶˼ɵ֮ɫֻܾӥҪһĿ־壡
Ϸգһָɰɣ
ֻƤӥչգԽԽߣҪײƲƵģȻ¡һըˣĿǿţһֻ֣ݺݵͷ͵زĽɫҲҫ·һſųڰķǡ
իĿ峺Ϸʱ¶Цݡ


998 ˣ
ô
իѵı飬Ϸһϲ
ڻþ˽һ£ΪľǿһĻ
֮ͷһ鷢ˣ
ܲڲϵķһҫһɹճ
ҪֹիƵģʹ˵ֱ
ķƣ
Ϸ̧գըɢȥЩɫȴɻҫţڲͣ޲űըԻþɵ˺
ҷȥ
Ϸһ߾飬ųһֻһֻɫΧߵʮֻ߿ţҷһĻβƺƵϳȥ
˺˺СЩ
Ҫ׽ϷǰˣһĻսľķ׷ȥ
Щвģ䵽ǵϣ
챦ǳô
κӱӳɫɵ
ôҲ벻ףǸ˰챦ôͻȻ֮ôˣҪ֪ôիҲǲܵѽ
¡¡
Щܵ﹥͵һ˸
ǹѹիѵĹ˲ˣ
ֻԺ˾ףӡļ俪ʼˮƵӿͷʹѣ̲ססͷ
ţ
Ϸķ֣ʱϵ߿ͬʱһˬɢȥ˷Բʮ׵ķΧĸ£˲١
漴ĳֹǱƻˣڿͣ
ʹ
ʹˣ
ǣˬ£իԵĲκųɼңȻҲסͷҪѼӡ
Ҫ֪ıûнþ
ʱǲһ߻ˣ
ͬʱҲ״
ɵɽ˲һɻؾϷγһУʼؾ֮У֮еĲκųɼҵı壬ͻȻ嶶˶ɫȻʲôҪĶ˸͵ˡ
ǡ
Щô£
һʼҪѼĻ飬ɿϷ½ǣСԴ岻ͣĲţԺ̵ҪðһЩͬѰĻ棬Ժﲻţ˺ԶϷ
Сӣ
Ϸ
ù󣬲ָԭ״ҫĽɫҲʧիۿϷ˹ȥ
ˣ
Ҷˣ
Ϸһ˫֣իӭ˹ȥ˽ץס˱˴˵ı۰򣬼ű˴ˣö˵
ߣɱɱ
˾Щ֣вǵĻﶼʧˣָϷŲκųɼҺԼȴǲҳȥˡ
޷һĻˣ
κųɼҷſ˱ͷ֣һۣһϷȥ
ǵҲ׷׳ֵΧ˹ȥ
һʱü
Ǻǣ
Ϸ״ȴһЦɲκųɼҿ
իʦã
ϣ
߹֮󣬾Ȼͬʱȭիһݣ
ǡ
իĿϷ
ؾֻˣôκųɼһҲѼˣ
ӦǼٵİ
Ǳ壡
ʵǲý͡Ϸ̶̯̯֣룬˵þһ澵ӣӳеˣʹǵľҲ˻þôҲ˼䡭Ҳ²ǷŻþƻʱ⹵ͨеı塣
ܻ
˵ͷڻþﾭ飬̲ס̾
ǾöԲסի
ĸˣôȢիˣ
ֱڲţ
͵͵իһۣϻġ
žիûȴһ˲κϣκСӹ͵ģȻ۸ңȻصɣôʰ㣡
իʦáκԼҲһ±ƣҲ֪զ°ǲΰ
̶ֿһϷ޺޵走ģһϵĸĹ
ɽ磬𣿡
ųɼϷ˹֣ͲκһԺŹֵļһѱ档
͵ΰɣϷ˹ǣҲϾҪˣ
ٻˣ
ǧˣ
ʱ򣬲κųɼҵЩ£һ±ƵԼϴ󣬺ǳɵʵǻ򲻣
ë
˭ҴŪ˭
κųɼͬʱԼºǳɨһ۴˾Ǽʮ֣Լͬķͬһָ
ɱ
ǵǣȴЩסˣǿǴ˾ˣɱ൱췴
Ȼԥʱ򣬲κųɼȴѾŵȥˣ
ЩֻҧҧҲս
ϴǶ£¸ë
췴ɹĻ˵Լܻٵ
Ϸɱʼ²κųɼܵ˺ʼų
Ƭ̺󣬴˾˱ûվˡ
еıҵ֫ɢһأѪҺŽֵʣҲ̶ã
еıյûõǸɾ
ֵľʱɱɭȻ
ǰЩֵİգܵûһӰˡ
Ҳʱ˵һԵĻ飬һ֧˳֮ϣָϷ


999 ҽ
𡭡
ҽϷͷ
Ķһ٣Ż飬Ī㺡
ڻþѵʱ򣬵һۿˣǽĻ顣
ǾǿС壬ǿ񣬻ֻС֣ϲŵģȻŸ磬簡
ϰ߻һСβһ
鱻˾Ļߵʱż˰
ңңȿ黹ŵʱ޷Ŀģ
İѻ鵱ɵܵˣ
ҲԤϵڵһĻ
ԤϵСһܻܿ
û뵽Լôʹ
ԡһ
ɿָˡ
ಡһ
ɳˣƿ֮
Ϸ򴽣ûж㡣
ȻȴǴ߷ɹȥˣڿлһֱߣֱǱݼϵһˣȴýˡ
žһ䵽˽ֵϣ¡
𡭡
ϷŤȥͷһС
磡ϴһ֧ವһ˳ȥ˵̫ƻˣȻ͵Ϯ㣬ܸ
ϷؿڣЦÿҪãõܵܣ
ȻϷ͵Ťͷżһ棬ڿնգ۱ӵݼ֮ϣһȭҵȻ̧ȭȥ̧ȥ
š
ڶ
ÿһȭ˵һ䣺лллл
Ѫ
Ҳ֪ϷΪɶ˵лл
簡ϷӰǣ˧˧ˣ
㱣һС񡣡ϷվݼϲȻһЦһʣµСǣ
ã˵ͷ˱Сֽ˻ŵҶСǰֳֳ̬Ȼ
ӦþһΡ
һֱû˵һ仰ҶС񣬿ɱȺգգ
ǺͲκһѵģȻһɵˡ
ֱڻǻл㱵ģҵļͥҵֱϷ
κóɽӸѾߣ
ҶСЦȻ
ûһְˡ
вȱȫܲ˵ʬ壻
̷ߵ̯λڵϣ۵Ķһأ
ڲֻӴУЬӣմɺѪ
жѵĳϡĸ֣
һжֹ
ڵһġ
ֻѪأƮš
ǣһݶֲҵս
磬ˡ
Ϸصʱ齫Ż˱ϣԼСַϷĴ
ţˡ
Ϸ˵ͷֻС֣߶Ƶġ
Ѿ޹غɻˡ
ɻİ취ȡ
ܵܡ
ܵûˣûˡ
ûģ˵м
κųɼкԼǣʼƺˡ
Ȼ˱ļ䣬ʼǻþˣЩսֵǣѾ˹
ȻҲһ𡭡˷
Ϊ˵٣
췴ɹ֮ˡ
Сӣ£һĨ˷ܣĵˣﻹһġ
ѹӡ
ʱ򣬴ǧפڳ⡣˵Сӣҵլźϲأϸ˽⣬ϣ̳еλġץסСӣƾĪİ
ãϷ߬ŻС֣ȥ
СǣʱϾʻ¡
ܾûüЩϤ
ѽի˹ϸָ⣬ڻϵ˵㣬Ц𡣡
һŴ󹭵Ļ飬˵ͷԣҽ𡣡
ԭǡ𰡣죬һĨ졣
ͷο˵úӣǸúӣ
̧ͷɨһ۴ҵЦˡ
ڴʱ
һֵӳŵķ϶Ʈ˹
ɱ΢΢𶯡
Ǻܶһʱ𶯡
իʦãϣɽ磡
ųɼǰһЩˣֹסѪ
ֵܴţפڳĻױǷ˳쳣ѾƿˣɱˣҪҪս
ųɼָָκָָǰոԡѪսֵǡ
ǱǵǧԼһǧڻûһ𡭡
˶٣ҵֵǡ´򡣡
ô򡣡Ϸųɼҵļ򣬡ȥϸİ׸Ｏϣ˵еİ취
ãųɼұ˱ȭתȥкֵˡ
ӰʱһЩѪİԵ֮
Ҳ˵ɱ¾֮
κһ͵͵իҲ͵͵Ϸµӡ
ֻеʱֱͦһЩ
еʮЦٲζ
Ǿãի£ΪϲҪţ۲ݣҪһЩ
ڻþΪի׸磬Ϊһ˼
ЩˣҲãܷԺĳ͡
˵ͷ˶һȡ
Ѿ߾͸˵ˣƶڱˡ
𣬸磡
ʱȣϷŻ飬һԾʱƥϣЦ񫣿
񫣡ӦһСͷһģܣ
յ𣬴լＲ۶ȥˡ
СҲߡ
իҶСһǶӭȢĴ
κȥ׸ŭӽﴫ˳
ǣիʦãκæ
ҪǰеʱҲ
κСӲȻ޸ҶãիСҲóⲻǿ
ϣ㡭κһʱᡣ
իڽЦĥˣҼסˣ
ͲκɬһЦ¡¡ǰ
ֵǣģץӣ
ųɼҳŰںöεϰٸһ֣ƺƵ׸ܶȥ
Ƭ֮һȺؼ׵ʿͣ˷սĵط
Ȼˣͷһλʿɨһǽ壬ü˸̧صĳָ׸ķ򣬡ȥ׸Ȼӣ


1000 
̫ף
ڰ׸˺ܾãҲ˴ӻ
һݻķȥԱվż׸Ѿߣսľӡ
Ҫڰ·붴ô
޷ܵʱһŻ˽߳˵˼䡣
ԣɫˢһ¾ͱˣ촽
췴
ô췴
˾ҪΪ׹ˣʲô
ͷ˵£ͷѾѪɺӣ˾һ֤ȷ䣬ǰ泼ӣϾҪˣ¼̳룡
ߣ
ӵϣҴҵĳţѾһӻݵڵˡ
ЩǵʱģԼĪ˶ʮˣֶΪ
׸ȴ֪׷˺£Ҫߣһܼ׳ŵӣ߹Ҫ˵ͱǸŵһԴͨһ˵ϣѪӿһء
ٳǣ·ɱ⣡
һ׸ȥ
˰׸ˣֱһ˵ɱϡ
һǰ˵Ĵϲӣ׸˺ܶࡣ
ܿ죬ʬ壬бһ·
ɢѪζɢϲա
ಣ
Ǹճ˰׸ſʱͻȻһƿ֮
ͷӲ˲һ֧ॡһ䵽ȾѪ֮ϡ
ȻûȥֻǱһԣڵء
ߣ
ķȥֻһƥҫվԶ
һһСӰ֮ϣЦеߡ
ɱ
һŴ˳˹ȥ
ⴹڼӲʯ·Ϸ̶ĦĽ
Ҳɱڵĸʮˡ
磬̧ͷϷզ죿
ϷǰĴ󲿶ӻûиϡ
Լʮ˵Ķ飬Щû
ͷȻҪ¡
ϷЦЦóһըҩȼ֮󣬾Ҫȥ
磬ըһκòã
鿴ըҩС죬һӡ
һըҩը˵ˬоˡ
ϷЦЦըҩ˻С
˷ըҩߺһ۵ļһǣǿСүֶͨΣ
δ䣬ըҩ˳ȥ
ߣ
Ǽⶫֻһһ󵶣ǰըҩϿȥ
䣡
һ챬˳
˹˷ȥ
п׵Ƭɢ䣬һء
ʮʿʱը˳ȥѪĵڵء
һʿ˵һ䵽ӵϣͨһƵģĵڵء
ʲôˣ
ȥˣ
ʣµ״󾪣ֻǸմ󵶿ըҩͷ죬ԭʧˣ
ȡ֮ǣʯϳһӡ
˿˿ðŰ̡

һ֮󣬷аƤ˽µĵϣϸĿ˺ǲʡ
ӣ
֪ӲˣæΧ£ӵǰָϷͻ飬һɵ
þԻҩʹû൱󣬳ֻǷŷűں̻
ļôըҩ
磬ըһΣ鿴ЩǶţʱˣղûըãұ֤ըһò
ðɣϷָֻ˻һըҩըһ䣬ӡ
󵨵ǡ
ʱŭĴӳ̽ͷǡóӳһּæͷ˻ȥ
ǣһˡ
Ϸɨһӵ˹ǡ
Ϥǹ｣ıͽҧɷ˵Ķ
󳷣
βҪ
ըҩˣȻˣ
ըҩͨһǽ£¡һ죬ֱըˣ
һλըȷʵ
ը󣬵ûһվŵĻˡ
ɢɢ˸һģֹģʹࡣ
ӳǼѾɢˡ
ŻӣѪǶɢܵʡˡ
ǡ
ʱҲϵˣǽ壬׷׵һ̫Ҳ
κųɼҵЩ£һ£Լϴʱ췴ˡ
Ƿź˼ҴЩǵ³
˾Բǣ
ǿ˿ϵϷͻ飬ɵ֮ɫ

κųɼҿӵģ΢΢㵣һЦĲ˽ˡ
Сɵʱú͹｣ʦͽϵûٶǡ
һ˰ӺƺƵİ׸ȥ
Ȼǽ壬˱ص龰ʱһӱˡ
ĺòҰ
һѾߴŮʬ壬ᡣ
ҲòҰ
ôҲ˰
ЩŮΪ̴̷ԡĵů
ǵĲʹʱȴɳϵݣ˲ֱ˰ˣ޵ǽһʹ
ϣڰ˳䡣
իҶСһһңסȰ
һֹס˿ޡ
ʱһ¡¡𣬻ǧҲˡ
һһ޵ңķ򣬶Ϸ˵СӣЩܲܶϷ򡭡


1001 ˵֮
뷨⡣
Ϸɨһصʬ壬˵ģСġ
ңǸոձɱġ
ĳ˵Щļˡ
ڻþļˡ
Ҳֵϧġ
ѳ޷йӴЩϣҲ޿ɺǵġ
ǶԷǧװԼֻټһǧˡ
Ļʵ̫⡣
ңڵΪֶΣǧվɱҲܰ
Բܴ򰡣
κųɼҿһԼ£ղŽͷɱʱˣҲвˣǲǰװȥ
Ȼ˱ļ䡣
˵ףǳͷβڻþˡ
Щºһģһ
κһˣǶۡ
̾һһЩҲף񣬳˵֣ˡ
Ϸ˰֣ȻֵܵȻӲܣôŰɣΣ취ѵסٸô
Сӣа취ˣһ
˵ȣҲϷôǧˡ
취϶еġϷڻļͷϷţʱӵǧѾһֳ˰׸ʱϿ׷ײκ˸һ⣬סЩˡµһ˵
˵գϷ࣬ӵģ첽ſȥ
ӾɵĶⷬݺ
һҪСЩ
իҶСϷıӰŵ߬סС֡
κε̾һżʮˣϷ棬СӹƶˣһˣܿԷţԷǧ˰ܸܲ㶨
κԼĵеġ
Ϸܻӵģǧ˼ɱ˲ɣ
ţѾͳ׸Щ档
ӣ
û£
죬ӭӣ
ıһϷɵӣʱ
׷״еĵݣѹѹĹһأ˵׳ޱȡ
Ϸ״ۣһαô˹ûأ
õܾˣ
ǿ຺ӣϥأȭһֲ̿
û£һȺѡϷȵİ˰ָָ֣κ˵ҲسǵİٻˣʱͷǰԮҪȻܼܲһ治˵ˡ
СǴ˵ذٻղӵǷ֮£Ծӹ
κǿ຺ӱ˱ȭ˵
ͬʱҲǽţȫҵĺӷʲô֮
ͰٻˣǺӱ˱ȭԲκ˵ͳУ¹ȥȥʳңĳػд
ͳˡκֱʾлҲһп
Է˼£
ϷϼϷȥԺ϶ɻڴġ
£ͳ£ѾˣϾϷǼٵӡ
Ǹͳ찡ʱפڰ׸ɣϷ̧̧֣˵Ȼϼһ£ôַЩܱǰӣʱս׼
ף
ͳȻӦһĿϷص˰׸
ЩԾΪʲôַ֮ȫȨ
ű൱о鰡
ûԼȥ취
ӺڰǸδǰֱ֡
ͳһ룬ҲȻһЩ
漴ȥǧӪ
ӪʺƺƵӵ˳֮ϣ࣬˿
ӪУҲ˿֮
λͳñ֮Ͻ
ҲóԲǸöԸɫ
׸ڣȴһ
ըûԲѵӣĽʵʵģһƵ˵ϡ
ϷˣΧһԲԣȲ裬黹ЩˣһĻЩˣûһѹĽӡ
Ϸʱղűòͬ
һʼûлͷ·ˡϷָĦŲ豭أ˵˷ûӵݳ棬Ҳֻѹסһʱ
ϷһųɼңЩ˳ᱻ𡣡
ɽ磬Щ˸ҳһҪ취
촽ѵųɼң齹û˿Ȳ󴽵˼
֪ϷΣϷڴǧˣ˶ã϶и˹ɱǡ
κǲˣǾȹӵĹôɱͷҲֲͷϡ
˵лȥλͳȾƳء
իİһּۣæ뷨
ģҲΪǲǵ£ҿ϶ôҰȻһٵġϷЦЦԴ̫쳾ʼûһ뷽跨ľȻþ˵
Ҳò죬ƱӰѰҶļƻ
ôɣ
Ϸóһ֧ʣóһŵͼϻһЩﶼעһЩС֣ʱǵͼͱ÷ḻ
ϷЩңĵıһĵкš
ˣͼݸųɼңҹĻʱ֣㽫ȫյͼϱעģȻҿɾҪȥЩطˡ


1002 Ѫ
ֱͷ
ųɼҶʱϷ˼ŵͼϲ̵ˡ
˵ȣҲʱϷǵоеӦӦݻرǵоߵͳ˧
ͳ˧ѱˣⳡ̲Ӯûˣ
ȻҲЩǣϷİȻǲ֪Ǹͳ쵽Ϸģһڳ˴Ļھͽвȥˡ
ʱ֣Ϸ߳˰׸ڳͳĴ£һ¾ӡ
Щʿʿ߰ɢŨصս⣬һǾþɳܵľǿ
ųɼҺͲκЩ£Щʿһȣ͸ҵѡƵġ
ڳͳָ£Щʿڼ̵ʱĸıͣ˴ӦΪأһʱҲ緭̡
УУ͹֧ӵսǸųɼǧˣҲû취ǧ˵ġϷüͷ˼Ƭ̣ҵȸ֧ӽ£Ҳýųɼǰһˮ׼ϣ˼ƻ˳ȥ
ϷջߣĶԳͳ˵ͳ죬ǵľݣĺܴ󰡣
ܵϷĿޣͳ¶֮ɫǺȻ˵ˣǱǫ̀ģһ˵εָǣ㶼һ־ˡ
ܺãܺãϷ˵ͷ漴˵ڻʳûù񫣬ͳ죬ұҪԴȥѰȡҹ֮ǰȫɨɾ
ͳ˸Ϸǣһƥȫս׵ս䣬̶Щĵ˵£ƥǴֵĺѪٶȼ죬üԦ˵ʱһҪСЩĪҪԼ
Ϸս׶죬ϣ緢˵һ䣬ͳ죬ɣ
漴һյϱܶȥ
ͳһϷˣһͳ˧ǰģǸ˴˴ɱĻ
£ЩǰУ
ͳߺһϷƥüԦĺѪܵûӰˣϽȥ׷
£
ַ
ǧҲæϷ׷ȥܵĽŲ¡¡õɳŵܱߵİգŴҿһۡ
СģС죬С
Ҫڳˣǵսľš
ɱ˵ǲϷ񱼣ƳһۣǧںżĴСţһЦľǿһƣսҲʣ޼ˡ
һܣȻ˺ǧʿ
ٵ˵Щȫźصսף죬ٺãսٰȻһ·֮ҲЩԲˣ׷״
ޱģ¸ñ֮
Щʿ̲סԹƫƫֲͣˡ
Դǵ˶ӣǿɲǸӶôˣ˵ɱͷġ
⣬Թͳģ˵һƥͨ
ǵһƥһıԣ¿ɺãͳԼ׷ˣ
£ߣҪˣͳݺݴߴٿսò׷ϷЦȰ˵ôĿо̫󣬺ӰʿҲ׸оϮĻᣬʹãʹá
ͳ찡ϷץյУ˵ô찡ƥ̫ˣͣ
¿ǲܣ鷳ˣͳ˫ȲͣǿźϷУôţƥһЩ
Ϸ룬˵ͷУҲá
Ϸͬ⣬ͳһæְϷקסǿסƥѪϷ
£ղŵ﷨⡣ͳڻıϣڳһϵӣֱԼƢԣɲ׽ʱ˫ҪɣҪУ¸ʾһ¡
ݣͳһ˫һ΢ĻȣһУɵٶȷŻ֮󣬺ǺѹѹһʿҲл
ãã
ͳϷЩʿһ
ɻûͻȻ·ˣֻƥѪ߸ֻ̧ǰ㣬ڿеڼ£˻һӣʹһ±Ƶĳͳ죬ǰ񱼶ȥ·һ̣
һΣȻܵñϷʱ򣬻ҪϺܶ࣡
ûһͳıӰˣ
ϳ𰡣ԼҪģɱҰð׻֮ٿغѪ񱼵Ϸ˼°ͣ漴ʿһͳˣٶȸϣһץסģͣ
δ䣬ҲܵûӰˡ
ʿʱɵˣһҧû˿׷ȥ


1003 ĳͳ
е˼
ųɼڰ۲ϷǱ߷һС
ֻͳһƥ˷Ƶսյļٿ񱼡
ϷٶҲ
ǧ˵ľӣ¡¡׷ţȵ⣬ڵĴӸ߿£һͷ󺹣ϵĿɢҲн

һȺں֮ˡ
ɽ̫ˣôȥͲô˰
ųɼЦŹۿһæȥˣϷƶսһЩҪ׼ҲҪô﹤ǵʱæҳ˴

ͣ£
ͣ£
ϷҫԼտĳͳ죬ɥþ˸ְ취ûܽƥѪͣкü̫ˣܱߵĻָӣһܻܿˤԽѣһغ
ңҲ˺µս
Ĺ涨ģսҪսʣɱᳫڣҲڣΥ۴
˴죬ĺɫִʱƥѪҲЩԲˣŰѪٶȿʼŻͳ켱æѰǰĹʹڵϹУڵĦĿĻ
أ
ˤ߻صĳͳ죬ôһŴӵбĿףѾӺ;ӵӰˣҲ֪Լܵˡ
ԲܳӰ
ͳľĿʼң˰ҲûҵһĶʱ˴һ£ɴ϶űջģӰôһ˵ͷһʲ֪Ѿȥˡ
ͳּҴҵ׸ϣ˵ط֮ɵˡ
ֻǧ˺ѹѹһأͿⶪţһ棬Ǳһںţŵǣͷϻð˿˿ٲȻһ͸֧ӡ
Щ˿ˣεͶԹĿ⡣
ͳ״￩һӡ
֪ԼϷˣʶΪԼ˴
æܵͳ˧ӪʣϷ֮󣬻û˵Ϸ˵ͳǴӳ뻯ţƳǼȦû㣬ΪԼ˻ʳأ
ͳԣͨһؾͰݣ¸ʧˣûˣ¸Ըܷ
ˣˣϷõİ˰֣ͳ죬ҪֳЩ鷳ɱȺˣɫϾͺˣϽһ¾ݣַɣ
£ʹðͳ¶ɫѾΪƣˣЩʿһʮû⣬ڡǵӣһǿ
ͳ컺һ˵ңǶǳصĵβϤġ
˵˵ţͱ죬ΪϷɫԽԽˡ
ϷĿ棬ɨͳ죬ͳ죬ڹˣ
Ϸǰվͳǰ˵㶼ڳ˰ˣϤΣǲǺͨˣʱ䣿
²ң򲻸ң֪ĳͳ죬ҿϷȥţ
ֵֿ̻̿ĴӪ˳ͳٱ׼ٴγ
ĺǣȻʮʲһЩˣڷŵϢлԹȥˣôжвˣʿ״Ҳòȥվʱ˫ȷҡҡλΣǱ紵СƵġ
ûԷ𣿡ͳһһɱЩӸǺþƺ⣬ҪҲУЩЦЦӴܲսˣ
ս
ЩʿĺһϡϡģҲ
Ӧûʲô⡣ͳ찲οԼϷչ˹㱨һԳˣʱɫѾˡ
ͳ졣Ϸһƥ΢Щص㻺Уͽߡĳͳ˵Ļ
¡ͳ̧ͷĿһϷָŲԶһڰĽ˵һխĽƾĵΣʤࡣ
еϷɵĳһСָһĴ˵
ԣͳ˵ͷ
Ϸ̰ͳĺǱģȻָӱĴȥţ͸оԾˣһɹŹֵζԽԽŨŲڵϻճʱڲԶݶϣͻȻ˲ٺӰͰ·ϵЩʲô
Щɽˡ
ͳ̧֣˲ɫͻȻˣæϷܣͬʱͣͣ쳷ˣ
Ѿأ
ʱһССӰվһƬ߸ߵݼ֮ϣһųϷһ֧ȼŵһ˳ȥ


1004 Էи
أ
ĻڿлһĶǵĹ켣˲ȼ˵ϵȼͣѸٵӿӳʿֵӡ
ಣ
ಣ
ಣ
лӲͬλĽ˲仯˻𺣣
ȼҵİŲ·Ӵ
ϵɢ˳ҹзǵ㣬һһģڲ
£ܣ
УͳקϷ֣ڻټ˼ʿѭż䣬ȥ
ϷΪϷһЩûԼ½ǣͳˣæˡ
ͳ죬ô˵ǱСôܴˣ
Ϸָ
£Ⱥ̫թˣͳЬ˻𣬷ŭĶ˶ţǱиָ㣬³ǻС룬˰ţ´¿϶᷸ˣ
˵ŻȺʿĴӵ£Ϸòӳ˻𺣣ģǱ
ûյɣ
ͳһϷûʲôˣŷ
Щʿ״ͲˣһȺƣܵһգȻмûгҲˣϵĿҲѵˣѬڵһȺ
ԼҲ̫ãͷüëսˡ
ȸʣ˰أ¶ȣģëûˡ
оˣɱ
ˣɱǣ
óͳ콹ǣɱȻԶ˹Ҳ֪жˣ¡¡ģ׹ƺƴ
ɱöˣɴûôĵģ
ֺɱǳд͸˻ҵĻ£Ȼ
£бгˣâ
ͳǣ֣Ϸ·ȥ
һȺʿں棬ҲԷĺɱŵòᣬţǲרһЩɤŴŻˡ
Ϸ취治ĳ
ڰիᴽԵĲκųɼҵˣÿһŵصֳȣЪ˹ĺţԼЩ޷ˡ
ȻϷóġ
ڻŷҳɨʱ⿴ȡ
õģûʲôá
ϼׯʱ峤аǳĴȳ׽ϣȺӣʹӳ˼ش֮͸峤ò峤Ǹʹˣȴ벻ó
ͳ죬ôߣϷŵһ䡣
СͳָŷžǸڰСǸСӦܵһϣһ¶飬֯һ
ܾǸСﲻȫطɣϷЩֻš
£Ҫ£ͳն˵ԷĲѾ͸һǲǴ֣뽫һٽֵطɱ˼ˣǾСﻨ˼ģİɣ
ǺðɣϷΪѵĵ˵㣬Լʿ˻֣Ǳң
Ǽʿæӵ˹ϷСнһܽСûзʲô顣
ߣ˸Ҳûãͳһʮսɱˣʲôıû
û룬СܳûоͷƵģãûߵͷ
ͳʱû˵ףЩʿ͸û˵ףÿһ͸оĲһ£ݶϻӰЩʲôһֱûʲô״Էġ
һɹŹֵζƮ˵ıǻԽԽŨ
ͳӣ૵ţࣿ
ѲЩţǣ
Ц̫Цˣ
ԼĲǣʲôĵĳûڸõʬй
ţܶʲô
һ̶ȣţ඼ҳԣ
ͳüң˼ͻȻͶס˽Ųһվס
ͳˡ衱ţ
̶ԽԽ࣬ƺбڵӳһƬԽԽҲǰʿ漴˲ҽϡмӰķ˰գصȥǱʲôײˡ
ţ࣡ͳͻȻףɤӴţǰţȺ쳷
խСǱһȺţȥ³֪
ǱҲ˲ôˣ϶Щţβϰ˱ڣȼ֮ţ˾ûĿ񱼣ʲôײʲô
СʱװϷ
թֱ̫թˣ
ͳ޺޵ŭ˼䣬ּ·Լ˵ˣһʱҲ˲ȥǰ淢ţȺҲˣʱڲҽе£
ָһ¸߸ߵשǽȵҰǽƵһ·
漴ȻһǽƵˣ˴ӵϷӵǽг˳ȥ
һΣֲ֪жСˡ
ͳ죬㵽׿װܵһ·֮ϷԹôָ·أأ
ӵϷʿҲųͳ졣
Ȼû˵ҲһӱԹ
ˣͳָ·ΣգеΡ
走ģԷĸܲ³ҵ˼
ͳɨһ·ڣһƽ·һ·˼ת
ճһѡȽϺߵƽ·εҿ϶ѡȽߵ·ǵĸֻµѡ·̶ƽ·ٷתһ£ѡ·˿϶һʧˣ
ӱǻۣԷ˵㣡
ͳһ·һ֣·


1005 һһݵ
·
ڳͳľ£˿ʼӵϷ¶Ⱥܴ·棬ȥ
ʱҹɫīķš
˭Ҳ˵ձúѹ֡
ǲ֪ж˴ǰεӳˡ
ֻϣܾߵȫش¼һ±
һֱɢȥ˭Ҳû취̫ˡ
¡¡
·ŵʱͻȻһŹֵ
ʲô·ˣ涼ŲͣĲš
֮ڿʲôɫˢһӾͱˣ
ǹͰ
Сģ
мʮֻ˶ĹͰ¶˸ˣ
ǹͰ治֪ʲôǳأԽԽ죬ԽԽ󣬷·һȺڱܵƵģ
˭ĹͰѹȥⱲӻҲվˡ
ͳ죬Ǻģѡ·ˣ
Ϸߺһ䣬תͷȥ˼״Ҳ׷׸ӡ
Ǹֲ¶ҵ뷨
ͳ㶣ڷŭ̾ϢУæϷ׷ȥ¡¡ڶû뵽ˣһѹ
裡
ɸû˾ɵˣֻȺ˵ţҲʱ׷˹˫ҹɫɭȻĹ⣬µ·Ҳˣ
һ˾֮У
漴ַ׷׳˳ͳ죬һŭ
ͳ죬ô˵ģֵ˵䳨ǲͶˣ
˷ŭһ䡣
Σͳ춼ѡ˾·ôɺϵ飡
ǲɵöΪͳѱˣͳĿⶼԹޣ
ǾȻңͳĿѣͶϷڵλã£Ĺأ
ʱϾȻյģѾϷӰӣ
ҲʱǼʮͰзţҲ
裡
¡¡
һУҲ֪ԼǱţײˣǱͰˣǰһڣʧȥ֪
ˣȫˣ
ͳ쳤̾һı۾
Ǳţײ÷ֱ֮Ͱ˹ȥԺ¡¡ģܿʲôҲ֪ˡ
Щţûʲô£Ͱײ֮󣬻վˡ
еţܽͰײãһɫɳ׷һء
ӱץˣ
ͳսˣ
ǶͶɣ߲ɱ
һ֮ĺڴСɢ
ųɼҺͲκľ峵һϷһѪĳͳ죻
һϣŻΪӵϷʱİǻţ
ӣҿͶɣҪηˣ˼˵ˣͶӿܴϣҪװ˷Ҫѧϰ
ĺ˾Եá
мСͷĿڼһķڵãӶٴͶˣʲôֱͶˣ
ǣ˭Ҳû˷˼±׷˳
ѽô򵥾ʹӮˣһûأ
ⳡսУţβϵڣƹͰĻ飬սˣδ߶޲ⳡܶһǵիҶСԱ͵Ц
ò˵СɽǼһԴǺܺʹģ
κɨսʱҲ̲סϷ
Ϸڵͼддɵĸ㶨ǧˣԼ߻ûκս棡
κãսָӣ϶Ϸ̶ȵġ
ųɼⱲֻһˣǾɽ磡
ųɼҿͷܶһȺ²жϷ˳֮飡
һʼЩǣüƻȥ֪ԼǶˡ
Ϸ飬ȥˣھԲһ²߳
ȫ⣬ģ
СӣǺģ
Žͷţʬ岻ϵıڳҲз²·ߣڵŴ
һսۣҲȫĿ˵ģеǿڶҲ׵ˡ
˵Ļ뿪þ֮ҲԵ׸ȥЩˡ
̧ɣ˿գмҫǹ⡣
Ȼǻþⶼİ
ҹϷڰ׸˳ͳ졣
ཡ׳ĳͳ첢ûʱֻǻԹȥˣһ֮󣬺ܿ˹
˵ĵһ仰ӵҪһϷ
뿴ʲôˣڶ̶ʱڣȫûģ
ɵϷʱ򣬾̲סЩˣû뵽ϷôᣬһֱΪϷһıͷӡ
Ѿĸ˰ɣǵġʦͳֱϷʵ
ǰɣϷûзϡ
βĳϣԺܺɳϣĴһ
ͳ˫Ũҵս⣡
ǺǡϷЦЦеɵʵϵĴͳ죬̸Ҳ̸ϲһŵػ𣬳ȵȼţȻʵͳ죬Ӧ֪ʲô˰ɣ
ߡͳ춯˶ƤǱġ
ʵҲϷиֳһĨ꣬漴ɢػʵͳ죬㻹ûߣ
ͳ϶˵һһݵģǸŮˡ


1006 ۾ʮӪ
ʲôӣ
Ϸԣͫһæʵ
ˡĳ޿ɷˣͳҡҡͷ漰һ׮ʳ£ȥҪġ
ͳ졣Ϸ˹ȥٻɫ͵ҫ£ʵ׵ģڰųȥҲѻȥˡ
Ϸ̧˿棺֪Щ£ô˵˵ѾͶ˵УΪűץģôҲΪġ
Ϸһ鲼ƿ¶ɻԲѵӣ˳ͳǰ㻹ǲ˵ô
ĳ
ȾѪͳ죬ɫ粻˼ʲô
ʵԷǳսۣķڷġ
ȡʲôжûӹϷơ
ͺǡһͽһֱϷж
ȻϷֶγƲϹ󣬵սʤΪ
ѾΪ˽ϷûʲôģЩ壬ϷһܲĶ֣Ķ֡Ѿͺˡ
Ϸ˵Ҳԣȷûѡˡ
ϷϷػʳǣ֤ԼͽսһͿأȫûҲ˼ץˣȥʵҲһ
ҹɫǵµİš
ĵƽߣѾճһĨױߣҪˡ
֮󣬳ͳȻĵ˵ͷ˵֣˵
Ϸͳ쵹˲裬ڲϣһԴ
δ̸µ䣿ͳ豭Ҳ̲̣͵ع൹˺
ϡϷָͳ쵹һ裬ĵĵȴͳ˵Ǽʳ¡
٣оƾͺˡͳò֣һ죬ͽ˰ɣǺһ췴˰ɣҴδһᱳԼ
Ϸǣû˵ִǬռóһƿҵľƽ˳ķؼӣƾȺܸߣѰ˺ˣ򿪺󣬷˳ͳǰ˵Ȱɡ
˻
ͳƿؼӣȻƾ˹˹һڣȻһʱ첱ӴᶼǺˣ˼£һ䣺þۣ
ڿ˵𣿡Ϸֱųͳͨʵ
ˣͳЩɵĳһƿƣ˵Ů˳úҴδҲ֣Ҵδȹӣ׵ף໨¶ÿĳȡһۻ궼Ҫˣ
ϷĿ
ǸŮӣʶȻͬˣӡ
ƺһǷˣŴΰʹṫ｣ְ㶨ɵʹᣬƭ͡ʵѾǽܵܿˡ
ڿڤʱֻһӰٻ𣬾իǷԽԽˡ
ǰֳǸŮӣƮڿϷҡ
ϷĲˮһƣһɤɳͳ죬˵
ãͳ˵ͷ
֪ϷͶĹϵϷͷŽȻͬıɫ²Ӧ£ǽܣǶҪˡ
ϡֵܡΪԼҲ˷ĳͳ죬˵ŮӲ֪ǴģҵõϢʱѾڻʳ͵۾ʮӪս
۾ʮӪ
šͳָָʳǷ򣬡ʳ֮ҹۣķʮ깦齨ʮ֧Ѫӣ۾ʮӪÿӪˣʮװսֲƲ֮
ͳϷص˵ŮҲʵһѱվʮ˵Ӫǰ棬ߺһ䣬˾ճҹ㹼ˣɱˡ
˾ճҹϷһ𣬡Ǹҹ۽˾ճҹ
Ͳö֪ˡͳҡҡͷֻ֪ҹۡ
֪ˡϷ˰֣óͳ
Ȼֱ˾ճҹţôҹ۱ض˾ճҹˡ
ǰӦ˾ճҹԳееΣգõģȴ̫쳾˲ӡ
Ůƾһ֮꣬ƿһӪķһƾӪ˵ʮӪٶȲķѹˣʱȫѪȾ죬ѾһѪˣƵǰӪ׷
ͳڻǿһĻݵĳĬ
Ȼֻȼ仰ϷѾȫǺˮˣԺֳǸɱľӰһֺȥ
һǿ׳ʮ˵ľӪΪٸߣҲǻľİ
ּǰУѳʮӪ֮󡭡ͳ˶٣ֹʮӪ


1007 ٳ
ʮӪǰʮӪǲͬġϷ¶ɻ֮ɫͳ͵ʮӪ˾ЩʿսǿЩ߲࣬һӪ
ͳ˵Ӳʮ߸Ӫǿ֮ĩˣûʮӪ
أ
ץȥҹۣ֪ΪΣҹ۲ûɱǽ֮¡ͳһھƣ˵֪Ǻ½ڻʳģ˵Īɱһˣ˵ǸŮˡ
Ϸҧҧ˫иֳŭ漴ʵ˶ˣ
ʮˣʱһǵ۾ӪһСУξͳ֮̾ɫҲЩˣֵܣҾ췴Ĳʱ򣬻ʳƴ󣬾ռССǳأҲǺѺͻʳǿģǵʱҲˣôϢʳߣὫϢȥģܲá
ллˡϷ֧סͷ˳˼
ͳ첻˵Աơ
ǲɺƿδȹҾ֮󣬾ͷ˯ȥˣʱ
ʮӪȥ
ԹʮӪֱʳǣ
Ҳ֮ƣƻԽǰȳ
Ϸͣ˼ţüĽһһ뷨Ժֳ︡һһķһսʱ˳ȥʼĩի˵һ£Ȼͱ˹ء
Ҫʣʱ䣬ȥһƻ
һأӣȫþ
Ҳʶ̬ԣòκųɼҷ˳ǳصеĳڣκ˽ΪϷȡʱ䡣
Ȼͳ˵ûסġ
ȵʮʱ򣬻ʳǻǵ֪Ϣ
۾ʮӪӪˣƺƵϷڵĳǳƽһ·һʱ䣬ɵ
Ȼõ˴ѹϢΪ˱꼰޹֮£˳ţնɢˡ
κųɼҵЩ£Ҳ˰֮У뿪˳ǳء
չټĳǳأ֪ʣ߸ˣϷիκųɼҡҶС񡢻л顣
ۣóĶ鰡
ҹʱ֣鱳Źվڳͷϣżʮľӣ˾̾
ǾӸ߾֮Ļѣγһ⿴ƣѹѹͷ⡣
ָͷţһһǵĻأ
ի˼״üͷ֪Ϸʲô취ȹһ١
ˣ
ʱһůƷ˻ļϣᰴ˰Цſ˿ˡ
ˣիһһȦϷϲ
ţ׼ˡϷң˵ͷ
ʮڣһʱ䣬ԼΪ˵ھ磬ֻʣµһСʱ䣬һ£ֱʳǵ飬ڼ࣬˵
Ӧһ
Ϸ̧ͷ˿ҹգ˫еӳǹ⡣
ʳľӣ֮󣬱㿪ʼе⣬һǽôݿֶΣƿţնɱڳС
һϷǬռ䣬óһЩ׽ʳĳԺһ١
Ϊٳ£ҵ²ߣֻлһ첻µزµӣ˲ٶһЩСơ
ƺⲻԼǰɳ챦Ľɫ
峿˺¡¡ɱʯӳ˽¡¡䵽˳ǳһĽļ¥ҲˣһƬ档
Ǹˡ
Ϸվ˷ǰ˵ΪҲǲܳȥɱģһӪԼûһӪͻһ̯ࡣ
ȻйڣӪ¾ͱ΢ġ
ϷƲ⣬֮ԴӪΪڻþ˱仯ӦƵģѾû취ˡ
¡¡
һ촫˹ӦǳűƿˣɱĴ˽
׵Ӱվ˳ǽ֮ϣɨųеһС
ˣˣȥʳǣ
˵ǵĿУϷһ֣ǬռȥεΪ׳۵İǰֻ޴ֽÿһֻ׶೤ϷչʱģǼܾǿָ˴Ϊǿͣѱ٣
ۣôĵ񣡡
һֻֽ񣬾;Բ۾
ɱϷըֻƤˣ̲סһֻֽϣЦúϲ£졣
ϷĲκҲ̲סƫԴ˵һ䣺ܷ𣿡
ҡ黹Ѿͷ˳һֻʣµÿһֻɣ
ϷЦЦԾ˻ֻիһҲԾȥ
Ϸһֻֽ֣ȶ˫ᣬһ󾢷磬ɾͷ鼤㵸οǳ˵ˣϴαըˣûȥء
ˣ
˼״Ҳ׷˹ϷĲٿ£ǽȥ
ʲô
ǵЩʿ̧ͷգһ̶˺
һȥʹù߶ȴֽ嶼û
ǰ
Ϸ˹ǣȡըҩָ˻իȼ֮󣬶ȥ


1008 ʳ
¡¡
ըҩȥ֮˲ڲʿĵϣըǿ˼Ϣޡ
еϮ
Ĳ龰УܶʿԼͬգŵĿֻֽԼֽϵˣĿ
ζû뵽Ȼ˿졣
ⱲӼˡ
ãɱǣӸµĸҰľӣֳƿ죬Ϸ֣磬ٸٹ񫡣
Ϸ˻飬ʱֺ¡¡Ŀ˻
Ͷʯ׼ʯͶ
һԲͬѰʿˣһ߲㽫죬ʮͶʯ֮䱼ţ´Ź
ʿֽ֮ĳͶʯһٽıԲʯСԶ빥ʯ뷢֮ԼĪϰٸʯŴ̶ƿ֮գһ㣬ֶֻֽȥ
ϵģɸߵ㰡κ״ľɸߵ㰡
Ҳǽüͷʯ֮󣬿Խͷҳ࣬ϷֽٽʵҲܲסػ
ҶСҲǽﵹӳʯ߬С֡
ΨիЦϷĵӡ
ǣе㱾µ
ϷЦЦٿͲκ˵ֻֽ˸ߴԼֽ温ȥʯܣǾֱײ˹ȥ
ֽڴʱãЩʯһֽ񣬱˲仯촷ۣѩƵķ׷˵أһӡ
ը¾ߵġϷλָͶʯĽ죬ֽϳ˫ǰźɹԵЩʯһָһʯΪԣ
Ӵڸϵ
Щʯ·˲ܵĳǣǵײһһ޴ʯڿ͵һ˦βƵģ˵档
ȥ
ϷǽһָʯХųȥһݺײ˵ϣһӿˣһںˮϷ˷ɢȥǽ˲䲻ӰͶʯҲ˺üܣܱߵıǱ꼰㣬һƬƳһƬûվԲ
ˣˣ
Ƭ̺˼Ҵҵĳģӵڳһ״ѪòţŻŵ̧ˡЩʿϿʱĿͱüΪˣԶȥ
磬̫ˡ˳ϷЦܶʯˡ
走ģϵĵĶǻģκһĻһľԺҪԶ㣬㿴ˣСӼǳ˼ʯͷʯͷ˼ұˣֱ̫ĺˡ
Сϼһ洫ֽϣ׷ƮҡϷͲѣ̶źĵ૵ʩչһϷİ죬͸ˡ
իҶСҲǺĿϷתòκһۡ
κĽ֮ɫųɼ˵һըҩܸ㶨£ƫƫҪʩչһǹիСʦǰֵģ㿴һˡ
Ȼô˵ȴ֨ѽһһ椵ţлҲҪѧһ׳۵椵ȷ°빦
ˣ
ΪССһڶĵϷٿֽҫھϿһȦֱʳȥˡ
ЩʿͷĿֽСڵ㣬ųһ𷽲ŵһĻ£ʿҲ˲˺ܶ࣬ɱˣ·ոǴһҵİƵġ
ʳǾǳһ·˵ԶԶ˵
𡣡ϷŻͷ֪л˵㻹ȵʲôʱĪǲҵˣ
硭ϰߵĽԼС֣Ϸģֻͣ˵ȼ֣ϷǺһĨůЦ
˵磬һˣֵܡ
Ȼǻþȴġ
˵仰ʱ򣬻Ժﲻлӿ
˵ʱ򣬸ӣ
˽ٳˣǸΪһ
绹ֽˣóԵģֽзڻԣ
¶ƽֻڿڤˣԴ˻þ͸һ֮ͱ÷ḻﲻǻþһжİ
壬ûе裬Ψеĸ磬һݳ޵飡
磡ʪۿͷϷ
õܵܣϷջС֡
һգеڵ
ͬһֻֽիҲԼ޹ǵֵ֣ܶ˽յϣǣЦˡ
ʳǣҲϵˡ


1009 ռ˾
Ӹ߿£ʳһƬĿĽУΡׯϵ
ʳ⣬һƬƬӲӪʣ߼ʣЩӪʱһ֣ľĵ۾ʮӪˣӪȥϷʱǳأֻʣʮӪˡ
ʿڵϲţȺȵ˿߿ֻֽɹһ䣺ʲô
ֽһζʧ
Ǿô
ٽʳǣϷҲĿǸƵʯѵΪ˺ԶҲܸ֪ɢĹڵΪȻЩĵһ㲻
Сӣʱ㾡ģùǣ
ʳǽǰһ䣬Ϸ֮⣬ǶûʲôΪʲôֵ飬Ϸš
ҵʱ£ܵĶҵġ󡣡Ϸ˵
Ȼʮ׼ҪжˣҲ
Ҳû취ˣǱҪȶ裬þ߳ȥɻȻҲҪõ
ڲκųɼҡҶС֪ƿþʱǻôֻϣǲҪǲǱ塣
իʦãҲøϵ˻ˮϣҪϰκ˲ͷĺ飬ֱ
ųɼҶԻʳǻһ˽ġ
˵׵ҹۣ˵صĴ˾ͷʹˡ
þз粻ͬģǿѪѪΪѡ
˵Ǵ˾ʳѪϲôӤѪҺһӤ뷽跨Ū򡭡ĸ¡̣ṩʽ𣬻ṩֱӲӤо˷ָ
Ǵ˾ȶԴ޳һϲΪ˭Ҳ֪ǳ
κˣԸɽ˵һһֱĬųɼңܲ˲κ߶ˣ˵һ䡣
£Ҳκô£κüңڽټʳǣЦֻǼѵ̫ûʲôΪ˷իʦͳˣĿ
˭Ҫի޸ϣɣ
ǡһʱͿѾիʦõǸˡ
ֽٶȷɿ죬ʱɵ˻ʳ֮ϣǸƵʯ·ֿɼƵģκųɼҲٰ죬ɫüΪʯǵͻȻһ㱣ǽץֽ͵ȥˤˡ
СЩҪˡϷǸʯһٿֻֽʯڵĿ㳡ȥҲɵýʳ̫ˣûпһӰ·һ޴ȴȥƵġ
ա
ֽص˴ֽԾ
ǰ״ϻȨĹƽʱЩȨյĳǣӦѾǸҹˡ
ȴǾĵģǷӡ
ˣһҪ죬쵽Էʲôıˣ
Ϸһϸֳᶨ֮ɫһָһ𡱣ֻֽХգʯײȥ
ڱչʮϷֽըҩ
˿ͳ֮󣬲µļƻ֮һҪ֮ƣٵȳ裬Ҳ͸ӹʯ·߱ʯĹˣֻܿһƬڵޣȷ϶档
ʳǣҲֻסˡ
˵ͳǻͷ죬˵ĻŶȻǷǳߵġ
һҪײϰ
̧ͷֽ񣬷ʯĸҪǻƵģڣڴĿ£ֻֽ¡һײʯ֮ϣըˣ
쵹
ȥ
˽߬ƣ۾һգգ
˵ıըУʯȻһƬɫ⣬γһĤƵģҵıը⣬һɫڿɢʯȻ
ô£
ôûըʯ
ĿͶϷϣȴϷ˫ۣȻĿʯ·λãȻɢ˿񱩵ΪǿʲôΣյĶƵġ
˼æ˹ȥֻһߣϥʯ֮£˫ֵֽӡдʣǡ
Դ򿴵˾һϷˣֽ֮ûըʯǴ˾Ĺ
ʱ򣬻ʳ֮ĵ۾ӪҲˣ¡¡о֮ͨ洫˵ͷ˱øӲ
ֽըˣʯûȥ˾ˣҲҪϹˡ
Ѿû˿·ˡ
˾ǹһȣѪĮȻ˵Сǣֻ㼿ô̫ϷʧˣϷ򵱼Ʒɣ


1010 վɲ׺
ɱǣ
˾һ֣ĵӰӶɢŨѪէ֮£ĸѪɫӰƵġ
ĵӰէһ֣ͷֳ顣
һϷһիˡ
ÿ˶ȵصǿߣ
ϷߴĵѪӰɨһ¶ԷΪüͷ
ʱſΪָڣʱֽԿĻΪ
Сӣùǣɱ˴˾ͦիǰ¶һЦĵѪӰЦþʲôˣѾˣǣбȹŪϷ򣡡
走ģҲƴˣκ߳ҧҧһѵվϣеڣֲ˼Ҳκһ
ңųɼҲֵվ˳һȻ֮ɫ
˽իҶС񡢻л飬һ½ʵ֡ůǽ
ǷܲľٶիҶСۿʪ󣬶ĿǵıӰɲǵĻ㱣Ϊ֮ĸ˸ʶǲκô˽һˣڴʱȻҲܺԥվ
һӱȡ³ңͦСظվԡ
ĸүǣŮӣλε⣬ǵϣճһǵĶ˻档
ĵѪӰ״㶣ȴɱ˹ȥ
ʲôʱ򡭡ϷһΣ˲ƵǰüһĨᶨ˵Ҿκˣ˺ҵĻ飬ӣҲУ
˵Żһ֣ȡ˳߾ͷĵӰݺһ
ءһ޾Ĳػ𣬳ˮƵǰӿȥֻĴ˫ᣬˣХŴӿи¡¡ڶγһ
ĵѪӰ˲˵ʧˡ
⻹Ϸһ֣óըҩһ˷һзݣˬˬ
Σľ̲סЦһ˷ܵùըҩ˻֮Уը𣬻˲ҵıõ״ԶӲӵĻʹ۵һڼӲʯϣˤ˸顣
ϣһӰһߣ̾Ϣһ˲Ըƫƫ
ʯµĴ˾ϷڳľһĻɵ΢΢ſͣ˫¶޷εľ֮ɫСӾȻ˰ԵֶΣղŵȷСˣ
Ƭ̺󣬻ɢȥһĴӣ˵ϣм߲ȱȫĽʬ壬ɢ˿Уʬϻð˿˿̣òˡ
һⱻ˵ζɢ˿
˾ɫüѿ
իȴһɨղŵĵͳĿ⾼Ŵ˾˵ϷըҩըͷըǸͷ
ըͷʯ֮µĴ˾Īüҳ鴤£ţ뿴һĻˡ
ը˷ѣըȥ򣡡
Ϸһ֣ǰһըҩִųӿĲػ׻Ŵ˾˹ȥͬʱߺţ˾ͷбţ𶯰𶯰
㣡˾ܹƣƬþ˭ʢŭ֮£Ҫŭ䣬ȴּæˣ
ϻӿл裬һ˵ըҩȫкˣ
˾æ̧γһ͸ĺɫĤԼС
ڹˣ״ЦҲЦ
ȻֿǶݵģʳĵ۾ӪԽԽģƺѾʳǴˣһ˭ˣʱ̲ݻ
ˣöɱˣ
ϷŻд˾ǣʾ˲ҪٶըҩȡƵһΣӵ֮Уִ˾ĺɫĤնȥȵɲ׺
վɲ׺
ȻϷȴΪͬˣƵȻҫһƬɫâһɢ˻Ͽգз֮ġ漴Ƶն˺Ĥ֮ϣ
꣡
һַ·ǲѿѺͻȻ˺Ĥ֮ϣ̶һ˾ĺĤˣûʱڵϵĴ˾ӿȥ
Ϸ̧Ƶ͸𺣣˾üĴȥ
ߣСѣ˾ӿ𺣣ָ̧⣬Ƶһ㣬͵ƵһŵĻȣ̶Ϸз˳ȥһԶĵϡ
ի˼״͵ɫˢȻˣ
벻ǿ˹ϷȻӲ´˾һָ
ûƵϷ˵ǵĿУһֻȻ̧ʳָָ£˾沿ȥȻָһָţָ
˾΢΢ƫͷ̧ȭһϷؿڣȴȻϷǷһĨЦݣ΢΢㶣ʲôطô
ǡ
Ϸɳȥ֮Ϸ֣֪ʱȻһֽϢվĵͷûúŵŨü۳
漴ֽ϶ȻĿǿһɻϢɢ˾͵һɫһη˱仯
𣬸һ̻Ϸ֮һĨǵѪһٻᡭ


1011 ٻᣬʮ
ٻᣡ
£ֽ˺ȻĿǿǿˣʹŲ۾ֻһضɽҡ·һǿҵĵƵġ
˾ͷӦù˰ɣ
Ϸ˫ۣűըֳĿڴ
ը˾ֽ˺ֽ˲̫һڸŵȫƿߵĻǴ˾սնǿߣֽôһը֮ҲȻõȥˡ
˾أ
Ƭ̺󣬱ըɢȥ۾˱ըֳ
ϱըһĿĵĴӣܱҵʯ̳أƮţȴûм˾Ӱӣ·˼Ƶġ
ᱻը˰ɣ²һϲá
ôǿôᱻըأκϹһĨǡ
ţҲ϶Ǹˣ϶˵۷ʱڵңֽըһ£ȻˣҲֻڴ϶ȹˣ
ĴţѰҴ˾ʱ򣬹鷢ˡ
ལ
ལ
űֽըǸӣͻȻ˹ŹֵݴճˮðƵģһɫȻˡ
ֻһŨѪҺĴӴӵײð˳
ѪҺöЩˣɢŻѪζʱӣγһѪأ
漴ͷƤ飬ľһĻˣ
һѪɫͷ­Ѫð˳Ȼ˫ۣϷˣ̶ͷ­ߣһѪ˴Ѫ˳һѪӡ˵Ǿޱȣ
ͣȻǴ˾
ֻʱĴ˾ûд·ģ᾵߹Ǹϸжദ˿ڣƤⷭѪεδԿ϶ڷŵֽ˱ըУ˾ܵش
㣡˾һߣһָ̧Ϸ㾹ȻϷȵʹѪصĳ̶ȣϷĿ࿴ˣϷһҫΪϷѪеڶѪħɣ
£һѪȻӴ˾ɢ˳绯ʵһ㣬˰ʹںٱܵãϷϵѪիŨǱһѪ֮С
һΣ˲˵Ĺ֮С
ǺȷǱѪ˵Ĵ˾ʲôǱѪһʱ֮Ҳ϶ȥˣ޷ƵĴĵ
˾ͷʹˣòҪѻ˵̫ʱϷͻȻЦĵֿѪͷǸƵ㿴Ǹʲô
ʲô˾ԣȻ̧ͷʯȥɫͻȻˣʧ㡭Сˣթ
ֻʮССֽˣǺһʯ棬ǣ֣αʯһĲСֽ˵ϱŷ˳ǵ׳һµŴ˾Щ⣬ҲЩ
Сֽˣ
״ѪĽƤʮֽˣϲĺһ
ǸֶˣɲɾͿСֽˣ
˵գϷһֵĹ죬һӡһٻᣬʮ
δ䣬ʮαסʯССֽˣ˲䱬ըˣ
¡¡ıը춯صһۿɼƣʯΪģ˷ɢȥǸʯ͵һ̶֮ȻֳһĿĵѷ
ɣթ
˾״æָʯ񷽲ʯϵĹʯȻˣʯϵѷԽԽԽԽ࣬ͻȻ¡һˣ
ǡʱȺ۾ӪͷӣѾ˹㳡ͷܶģһ߼ʡ
ùǣǳķ򣬺Ȼʯķ
ˣˣܣ
УЩʿ׷Զܣ̫ˣҲ̫ӵˣһʱ޷ڳ㹻Ŀռ¡¡Уʿ飬ϣ˲һ̯࣬ϷˣӴЩʿƤＷ޷ƵһƤ񡭡
벻ǣʯ̮ڵĹ˲к񱩵ȥЩҴʿ֮˲仯һ̯Ѫˮһڵأգ֮䣬ӵʿǣҲûһˣȡ֮ǣһƬѪ
ׯϵĻʳǣ˲ˡһѪʳǣ
Ҫȥ
˭ҲҪȥ
ӣӡ
ʳЩδʿѪ˴ӸߴĳӿŵɫţɢĻаӣ
ǡû£
Ϸϲǣ֪ǲǱѪԭ򣬾Ȼڹɢ֮£ȻҴȴǾޱȣ˫ϥǷǱѪţ϶̱ڵˣոշһĻֲ̫ˣѾǵ
ɵĺ£
ɵĺ£
۾Ӫ˻˾Ѫɫһ鴤ϱ㱬һɻϢ
Ҫ
˾쵽ǰϷĵϵѪһָŭһѪ


1012 ˾
Ѫ
˾£ϵѪһ䶯̶ŷ񱩵ϢϾҪˡ
˲ȻһЦ벻Ϸɹٻʯջһ
Ҳˣʳôƻ赱궼ûʳأ
Ϸ̾һ
Ϊƻʯͻȳ裬ûӰӡ
ҸղһʮСֽˣ֮ѾƣȫʹÿҪѿѾûʲô˵ˣ뵽ֶΣҲȫþˡ
СϪԲסˡ
ǣԲסˡ
ϷǺһĨĵЦݣ۾
ۣڿЪһЪˡ
իˣҲǰ̶һ˲䣬뵽˸顣
իɻԼڵĹ֮ȻȥʧٵĸףһųȥϷϽأЩˡ
κתƳһ۰ѪеϷ
ȻǿϷ˳ۣɲ֪ʲôʱϷӰѾռķϷӰӣſϷӰӣǶŮˣҲûǵ˿ŵķϣ֪ԼﲻǽϷԼԽĿ갡
ǸܺõĶ֣һ׵ѣκЦЦϷԹڴʱɢһգϵģܻ뿪һƣлô
ҲǳϷһӣûʲôˣڻþҲʳһֻЩϧ૵СӣϸƽţԺضռһϯ֮أǡ
ǣӢôȻһЦ
ҶСҲǺܲģҧҧᴽϸ綼˷ˣǹһôƽƽˣҲҪ뿪صҵļңҵˣƬط
صҶСᴽʺѪҺһѪġ
ųɼҸȻ̾߹ӺϷʶϷһŵȵܵҵҲˣͺúϷһٷǡȴû취ʵˡ
磡޸ĸĻ飬û̫飬ֻſڣߺһ±ӻֵܣòã
Ϸԣ˫ůЦŻһã
ʱϵѪ͵һ̶ءһǵĸ͵һ˼ΪԼҪˣƬ֮Ǿϲķ֣ǾȻţѪʱ΢ͺǡˮ棡
ô£
ѪʧЧȻû˿˺˾ĵԲӣ
ΪԼѪ֮ὫըһƬѪɲ֪ô£ûʩչɹǡŸƨҲˡɣ
Ѫ
Ѫ
˾ȣͷѪϷָָȥȴδʧܣ
㵸ӣϷ˿ЩЦ
ͬʱϷҲɻѵô˾ˣ
˭ôĵӡʱһ翵Զ漴һٻӰǵ˴˾ǰ˵˭ôĵӣ۸ҵĵܵܣ
һϮ໨ۣɷϸָ˴˾üģʳӤѪһΪĴ˾Ȼû˿֮Ǹÿָȥ䶯ţ¶Ⱦ֮ɫ
㡭㡭ǸŮӣǸʮߵ۾ӪŮӣ죬㡭ˣôҹۻ᲻ĵġ
ҸģŮ촽˵һ֣
صһ죬˾ͷ­ӦȻȻ˵ϣ漴һѪȻѵĲɢ˳ƮƮʹзȥִţҹۡң
ߣһߴŮӿдƺһֻ˾ɵѪͻȻڿһ٣һıˣ漴紵ɢʧؼ䡣
˾
ϷŮӣѿ죬õЦˣôųˣ
˵գһ𣬷ʮķ޷ѹƣ۵һѪ
իҶСæܹȥסϷͬʱǸŮӣϲɫ
һӣǰȭݵݼԦŵţ裬ǰ
κųɼҲվ󹧾
ڳǳصʱϷĽ֪˶Ĵڡ
ֻлЩµĿŶ裬СԴϷɾ۳壬ɶٻĳ˵ˣ
ããкһĨĹ⣬˿ˣͣϷϣģҶ飬ˣˡ
ο˵ŻѾ͸¶һĻʹ˵ҹеĺޣһûǣѵǵáô


1013 ͻն
ȥɣ
һ̧ŵʯȥ
ʯ׹оʮŵÿһһצоʮ
˲֪ΡĴʲô֪ҹû棬ҹۺʹ˾ǲǸһЩ
ЩҪˣжǰ棬ǻʲôµġ
۾ʮӪİԵ˵ȡ
ɵǸո̤ϵһʯ׵ʱɫͶʱˣ
ͻȻһȦƣʯϵĳȻڽŵ䶯һӴϴʹǵĽŲ˲ǧ
Ϥĸо
Ϸ˶ٽŲɵĹ߳ŵĳˡ
ǡ
漴о¶˾֮ɫֻʲôˣУþΪѹȻ˲٣һɰΪ֮ӵλõĻʹջָڵΪ͵شһأ
Ϊھѣ
իҲ𾪵ķĽŲ£һɾΥʼھʣ紺˸ɺԵĴأʹɫʱЩȲ˵ڶ̨ף
ʲǫ̂ףǲǡ
κ̤ʯ׺󣬲ɵñԹͱ죬ȻԼΪ֮˲һͨˣ̤أ
Ȼæһϲڶ̨̤ȥ
Ϸκϵ״Щɻ
κıĲκֻһ߻ˣôҲΪˣ
ѵǰѼƣͱڤڤĳϵ
ⶼǺ£
ųɼҡҶС̤ʯ׺ҲǾһЩΪϹڵľϲ
ֻоϺһĨЦ
ΪûлָʯѣΪ˲ϷǻָΪֻҧţˮεδĴӶͷϻ䡣
ʱһֻ쵽ǰסĸ첲Ը״о飬Ұȥ
СӣΪ˷ʱ䣬Ϸ֡
û£ֲ԰㡣Ϸȡֽˣɷ˵Ļ̌ЦˣҪϽǵˣ
ֽ̧ĴЦϷתʵ̨֮͵͵ӣۿʪʪģڰ׸ʱѾ߸˲ˮůֵֽ̧ܻϽǵͷǰĿ࣬û԰װ
磬Ҳֽ̧̧£űֽ̧ŵ˫ð⣬һĽվʯϲˣСû߲ˡ
ɵܵܣϷЦ˵㲻ԼߵĻôָΪٴܵʱﲻæ
Ŷ鲻ԸĴӳֱ۾ջĿ⣬ҧݣʼһһʯȥСţһָΪ˭ٸ۸Ҹ磬Ҿ˭
Ļֱ֣һʱ
Ҿܶϼ̨ף⽫ǵΪĪİѾǰĶ裬һˣʮŵʯף˵һ컯
ԣŲʱ˺ܶࡣ
ţϾͷ״ļȻøƣнӣ˿˿Ӽ͸˳нָǰӡ
ƵҲڶϷġ
ʯ׾ĪȴƮеİɫɢ˳ҲҪعˡ
ҵҪʮŵʯףҵΪܵһֵز
ϷһΪֿǿһһʯ׾ͷʵȥ
Դ⣬֮ǰѾΪָ˵ڣΪһ࣬ʮŵʯףյΪ϶Ҫþ֮ǰĵڰ˹Ҫߣ
ܲͻն쾳ʱ򣬹｣֮Ҫٸڸǰɪöǰæһķǣ
˼ţϷ첽ǰУƾӵеĵΪ̼ߵ˵ʮ̨״ʱЩٲάˣ⵹ϲЦݵļǰС
ʱһһĹȥ˾ʮŵ̨ס
̤һʯʱŲûأƯ
ڱ˴ǰĻ״̬Ƹʢ
߹̨׺ҲѾѵĲˣɢ֮ѳ̬
իҶС񡢲κųɼҼǻָԭΪҧţ컯Ϊһ
ʱϷѾߵʮˣΪѾԽĵڰ˹أ˵ھŹأ
ߣʮʱڷҵĺ֮ΪϺȻ飬ɵʮأ
Ȼһ
Ϊ˼ӿΪٶȣϷּæóɷģʼɷſ̷˼ö鵤
ȻҲûիǣĵķָǼö
лˣκץ鵤Ž˿УϷ˵ͷϣܹΪȥĪҪ˷ĵҩźã
˿κת䣬ɵЦЦǵûϷ
һĥѣ˵ллЩء
ϷվھʮŽ״ͣ˽ŲھͿͻնˡ


1014 Ҫ͸ն쾳
նϢ
Ҫն쾳ˣ
Ҫһλնǿˣ
ի˲ϷɢΪͣ½Ų׷׽߾۽ϣ¶ڴ֮ɫ
Ϸܾʹ˴ն쾳磬ôΪΨһնӣ
ݽޱ磬Ҽп뿪ĿȱΪλϣ
ҺĲԽԽˣ
κĿϷۣȻջߣһʵ̨ףϷѹͬʱҲ޴Ķ
һ죬ҲκҪվǰ棬ҲҪĲ
ҶСĵգգɽӸʹ˽նĻʸ̤ҵļ塭ȥô
仰һ𾪵˵
۵磬նǿ߷ŵĶǳưһĴڣɵʸˡ
ҶС񵽵ǳʲôļ壬Ȼ˸ߵżҪնΪʸ̤룡
Ҳ̫ţ̫˼˰ɣ
ã˲û仰
컯ѵãݲ˷ѣիڹעϷͬʱֿʼҧǰС
뿴յ֮ǵΪʲô̶ȣ
ٺ٣ϵǺģûϷݵѾϷ׼ֵܣʱѾֽ̧˶ԣЦеĳϷܳɹͻն쾳ԺܸˣҪңҾֵǣ
Ϸվһ̨ϣһģԥҪҪͻΪ
Ƭ̫쳾һһµʱ䣬ڼӲŻþΪǿѹƣžʹ࣬ķڽΪָ˵ڣ
Ҫĵں̫࣡
ִӵڰ˹һ·ʮشԲǶ֮ǰһˡ
Ϸ龳ǳžĻʽˣնѧɡϷŻ˴Ϊͬվ죬նѾ˵ͲһʺˣǳԽƷĵ磬Ӧܳɾ͸ն쾳ͻƾˣȻһ˵ңڵΪûҵİҲѾնǿһսˡ

ĻඥԥϷǿѹն쾳ջ󣬳һ
˵ĺܶԣαⲻʵĵطʺϵʱͻƾ磬ǳȥ֮ȫ׼пͻƸƷʵն쾳硣
Ϸʱ䣬Ѿ֪ն쾳͵һƷֵ֮ġ
ǿվʱУٵһ죬߽Ϊ֮һõն콣նһ죬ɽնΪ
һնɷΪѺն죬ȱն죬Ʒʵն죡
Ѻն죬˼壬ֻǽһ죬նһѺҲǿܳΪնǿߣֻˮ̫սƽƽ
ȱն죬Խһն룬࣬սԶѺն졣
ն죬ǽһȫն飬ʣһ˿һɾ͵սԵޱȣɰȱն죬ȻͨѺն죡
ѶҲߵף̫õ£û˭޳ն쾳ˡ
һ̣һ̣Ѿþڵýƣˣںʹ˾սʱˣڴʱǿнն쾳޷ȱҲǿҪģ
ӵޣ֮ˮ쾭ĸвɰҡնûˣ
ϷǹһЦݣϷüĽչ
αն쾳Ϊ̧˵ھʮŵ̨ףվ˶ԣűֽ̧ЦЦСɶƷʵն쾳磿
ƲƲ죬ƫͷ˵
һˣѽľѾû취ʯվǿʼֽŲãǵΪҲ˲٣˾ҶСΪȻȵͻˣҪ֪Ϸ߹ȵһμʱΪڰ˹أ
˴ȵĿԽ磬ѾԲˣ
Сӿ϶һطΪˡϷԲ²ţ˵ص컯̲ס¶ô˵ʯ׵棬޷ˣ
ҲǴʱʼϷҶСЩͬѰˡ
ˣϷǶ̧ɣֹƬ̣һԵĴ΢üҪȥˡ
ãϷ˵ͷĿɨիˡ
ʱѾعڿڤʱģƽʯϽп죻
ի˫ֱųʯϣϷɬһЦԱɫ԰׵ҶС
κſʯϣĵָһ̨ףָ׶Ѫ˿ţһ
ųɼһƣĳϷҡҡͷ
Ϸ״֪Ƕ˼ˣٶȥֻ˷ʱ䣬ųֻֽˣ˶̧ϷЦԷǵǣֽ̧ʱСӵϻ̨Ҳûʲôġ
˻˻񣬶ǰߵʹ̽ǰѩ׵ְ棬˿


1015 󲻵һ
䣬˽˻ʹ
ƶ̴ľӴ̰񣬷Ĺư磬Ա߸һѬ¯ɢƵ̣įζ
һɫ󰵻ƵΣڴࡣ
һ۵ӣĿϣɢ
ǴվһĹĳ佫͸ôһˡ
Ϸ΢Ǹӣҹۣ˾ճҹͦ˧һ
իվϷ࣬ӣ¶֮ɫ
ֻл鿴ЩĲɵӣƺɢѬ¯һЩ
̤Źɼ˵İ棬ȥһžգһ˿˿ŭ˵ʱˣ㻹Աô
˫˶裬޾꣺С裬ڿϸ˵ˡ
Ųͣµİѣǻһſģ
˭˵ĭ֮䣿
˭˵Ϊţʱʱ̤űǣ
˭Ϊ飬
Ѫ£̧֣һѩ׳ԽԽ
ƽǱɣˣ
ʮҽ
ҹҲⳤģһŮ˶ѣôôĶң
ĻիҶСȻĵͷ߬С֣ëʪ
һŮˣһı˵˲ܣֲʵĵز
˵˵˼㣡
С裬þһƬߣһ˴ѪӪز̧̧֣̾һ㿴⹬ۼ㿴ɽ죬㿴ǳǳؿơ治棬˹ȥúûȥòã
ȻһЦ
ֻǵ۾ʮӪҵ򣡡
ֻ⹬Ѫɺӣ˲
ֻһ߾ûĻ࣬ʬ
ҹѾǺˣƭԼƭ˱ô
裬ʱ˾ճҹֻʮ룬ѩ׳Ȼŷ佣â̧𳤽ָ˾ճҹҹһΣǲҪȥˣݺòã
ãܣҪ
˾ճҹ֣ǰָ㣬ÿһ±һѪɫƾ۳գ֮䣬Ѿʮ£ʮѳǰ
ɢϢϷʱαն쾳磬ľѡ
ի˸Ǳ˼¶֮ɫ
Ǻȷʮѳһնϣ
С裬ҪҪ˾ճҹ¶ŨĻ˻ȥ˻ȥ
ҹʲô˭ӵ뻳˵һЩĻȴҪǧ֮ˣ
۽һ˿ϣƮ潣ߣϵ˾ճҹȥ绯һĿ⣬ɲǷ
С裬㲻ҪҰ
˾ճҹһӣʮѳתһѪȥѪʱ˴ŨϢȾÿһ˿
˲ͽײѩ׳ĽײУʱгɳȥ̴ƶ˳֮У䵽İϣһء
еĻƿ֮ڵնһĿĵ
Ϸիǰɫء
벻˾ճҹȻǿսöֹǰ
ȥæսѾܲˣ
ɵָɽѷ죬ս潫һĻˣ
ɿһնɽԲݵԩңΪҲǿģ
Ϸһͫʵӳͷ׶ֶĽ⣬ԼǿĿڴ
իˣһˣڴżǿͣ
Ƕһ֮ɫһθоԼСͬϣֻ˵һ֮䡣
ҲҺöǣһΪսѹһΧ֮ڣⳡսػô̼ɢ
ͣ
Ƭ֮󣬶໨۱ὣѣ¶ɢӨ׹εϾǻ壬ûѪֻᣡ
˭ﷺ⡣
˭һأȴ󲻵á
˭ն޾飬ڱĺڰ֮С
ҹʮˣ
һѪɫһ֣ѩ׳գУҲʮѳɢѩӨ׽⣬˾ճҹֶȥ
һ꣬ҪһЩ˰ɣ
㿴ǰ棬Ǹһããѩţ


1016 ¼
ѩ裬׹ɢ
Ƿ׷һѩ
С裬Ҫ
ֵ˾ճҹ¶Ũصı֮ɫ
ͷ૵Ҫ߻࣬Ҫʵңȥľ²ᣬЩܹ黹Ҫġ
ͣͣͣ
ʮѩʮѪ˾ճҹϡ
ȫѩ˾ճҹһ
˾ճҹȻ̱ϣϵѩ΢΢ҡҡͷѪ˳ۣ˽£Ⱦǿصĺɫ䡣
ǲ˫ֽץΣֱ¶ź
ϷǷѾ˵ˣ˾ճҹֻһ߻ѣǱ塣
ǲ֪˾ճҹΪʲô˾߻౻ƻأ
Ҫϵ
ѹµŵһأԭ˵ĺӡ
ȴ΢΢̾һԵĿһĨ˲ײˡ

̧һӣʮѳţ˾ճҹϷɳٴ۳һѣصУ˾ճҹǿӣٴ϶ã˫Ŀ
ͻȻһ¡¡ӵص״ʼ𶯣׷Ĵĵ£̶ɷɻɢ̶ӵ̴ľɢɢûȤѬ¯Ҳ֮ɢ
ʹǱ绯Ƶģɵ㳾ɢȥ
þҪ̮ˣСЩ
Ϸ״æʾիȥͻȻ֮䣬ǰһƬڣαΪҲһ㶫һ㱣Ĳʸɢͷ
֮ҰٴλָǰľɫȴǱˣ
ϷǾȻٴλصþʱǸưԺ䣡
֮ǰͬǣΧããһƬ޾ޣʲôƵģֻƬԺıããްΧš
סϷ֣ʵҵļңҲ˾ղļҡ
ϷջС֣֪Ҫ˾ճҹˣվԺǽյľš
սֿʼڲ
ſ̹Ȼ˾ճҹĻ࣬ǴʱҪˣȴɵĲ
Ҫɱһô
Ů˵ģйԹ֮ױ
֨ѽ
֮ǵõķţԼˡ
ϷĿ˽ȥѾǵİˣտյģʲôûУΨмĵϣһȫͻеӰ˾ճҹ
ϷüͷŹ˾ճҹһһΡ
߹Ѫս֮Ѫս˵˾ճҹؾ˹أϮϷӶ˽⵽Ϣ˾ճҹش֮Լĵ裬ҴȴǱ˲˹벻Ȼǵӡ
Ҳȷ˲ˣˡ
Ż棬ϷҪõľ
С裬üʱ򣬻Ǽˣ컯Ū˰ҪҪ
˾ճҹӻﴫ޾Ĳɣ
ûжֻôĿ˾ճҹֹס˳¡
ǸѣֺӣȻ⸱ģҲòȥʹҧᴽ˵ҹⶼǺαأΪʲôΪʲôҪôΪʲô
С衭˾ճҹɤ΢ƣңӣǶ£Ȼˣ֪ģҲֻܸ֪֪֮󡭡
˵ɣҹǰеѩɢ˵ˣˡ
ʮɽ˾ճҹٴοʱϵĻ涸ȻʢŨŨķŭС裬Ҷֻ֪ص飬ÿһ£һ¼ķǰֻ꣬꣬Ҫ󣬱򿪾󣬽ɣߵڼƣЩӦöʳ
˵ͷ
ϷͷȻҲ֪ġ
ɽͷôһ¼ʱСϪĸĸӣľϸףϣھã峤ĵܵܡ
ЩϤǣˣ
ҶĸףԭǹҶţҲˣ
ָܲ潫Ǳߵ࣬ΪֻأΪ֤Լĵ֮䡭
˾СϪ֮⣬ȥɣܲܳһЩֻأҲҪǾȻ
ӣӵĻΡ
벻ڴʱִ˾ճҹĿ¡
Ѳ˾ճҹͶ߹ȷǳսйϵ
Ϸ˾ճҹȴȥ
˾ճҹ˵һŵ顭


1017 ม
ˣ˾ճҹ˵ĻҲ𺳲ѡ
Ҳɻ¸˾ճҹͶʲôϵ
裬߾۽˱˾ճҹϣȴ˵ȥ
˵ǼºҲֻǿЦѣⲻܿһܽ飬䰡µŵĴ¡˾ճҹϵĻƽһЩ˱룬ΪΪ⣬ȻȦ֮ɱЦ
˶٣ɺ£޷ˣʮɽ棬֪һλڤʹƿɣɴѹԴԦźɣ
΢˫ѹ֮£ҲڽţհϷɵʹߡ
ﲻޣѳΪԴʮɽλڤʹһ޹㶯һ֣ȴһ֮£
£ʵ
˵˾ճҹ˵ҷڤʹ࣬ӦˣԳڤʹ
ˣ
ԣ׷׾˾ճҹڿʼǵûƽ
һ׮һ׮ģ˻
ֻϷɫȻͼˣֹһء
ɱ潫һӺԺնҲһػնǸŮҲǴģҲһ
˵϶Żµŵģ˾ճҹҲһ
˾ճҹҲϷĵĿ͸棬ͣƬ̣˵ڤʹΪңһɱ֮£֣һ֮£֪һϢӣɺԦɽ֮ӣȻһĵص㣬ڤʹҲֻСѣʱˣиĽɫ
Ϸһһٵ
֪˾ճҹһ𣬰ϵĻ涸Ȼߣô֪
Ҳ֪֪Ϊϲ⣬ǳԲǿߣҲѽɱ
ϷԺиֳʱɱ潫ĳ
ʱʹöӸʬ굤͵Ϯ潫ΪԲɣҲ潫Ķ֡
굤ɶЩۺ졣
˵굤Ҳ߱ɵаɣҲɱ
ɼ굤͵Ϯ֣潫Ȼһս֮ɺ˾СϪ֣Ťת棬ѾûվҲ²ˡ
Ҳߣ¿ȷĽΪҪȳԲǿ߻Ҫһ
˾ճҹʵ
裬իˣҲǾĽĿϷϡ
Ϸ˵ͷ漴ɽ˵һ飬ô˹ɷôɣôս潫ȴȥһЩؼڣնĴڣǷһۣŽɱǹ
úã˾ճҹգԼʹ죬ʹ죡СӺģ
ҲĿϷ벻ϷϾȻ֮¡
ճ˳Բǿߣܵ˶Էָ㣬ֲأͱȱ˸ۣ
ȥǸɽĵطһȦˡ
ȥհһ³Բǿսĵط
翴ǵһնѵľ޴ѷ
ɵĳϷû˿ϲã޺˵ҵĺܶǣǴ¼УˣпܣҲȥһ⣡
־µֻ֮ϧȴﲻæˣ˾ճҹĻӢĩ·ŷŵĻ˵ǸĽɫҲȷλС˵ĹˣһڤʹѶԸǹȻҵȿԶԸ˵ģʱһͨЯ֣߶ߣһ£ԦźӣҲܻ֣֮ܿǽһƽ١
˾ճҹ˹֣ʵ棬ڤʹЩѹԴǲǾΪ˿֮ͨãɱڤʹͨǲǾû취ˣֽҲ˱ˣ
ǵġ˾ճҹҡҡͷλСᵽľ󣬲һҪ濪һԿֻûİٶҪһЩˡ
ϷҲǵ˵ͷɽѷĴ󣬾ǹԼ򿪵ġ
˾ճҹһ۶裬Ǹž棬ҲܸܵĿᣬ˵ǵصڱҲˣƫƫ֮ӣû취ӲˣͨҴڤʹʳһЩҪϸڣҶ󷨵һЩ˽⣬ұһֹӿķС谡ƻͬʱҲ㺦˰


1018 ȡɻ
˾ճҹĻ˳Ĭ
߹ѪսΪֹտĻȷпԭ
ʲô취Ҫôĵ¶أ
벻ףصĵȴ˾ճҹ˵ȥ
ƻа˼㡣˾ճҹ޷εŨΣ˵ǾӽһѪߵѪѣͨδ֮ǰӵײĻκͨ޷ټҿо󷨣ɽǳѪ֮ãֻϧԿϧ
˾ճҹĿɨˣֻ̾ϧȥЩӣС裬ƽţ
һЩ˾ճҹҪһѪϧɺԦɵӵҲҪͨӴҲ˵ͨСõĽЩȥĵӣҲмֵˡ
Ҳ֪ΪʲôôѪˣһо綾ʴ˵ļǾԭ˾ճҹġ
ȷҲа˼㡣
ǻǲףʲôϵ
Ҳɵñģ֪˾ճҹѪսı󣬾Ȼ˳ص£ǡΪʲôҪٵӵײ
˾ճҹ֪輰˵ɻϧŶ˵С裬󷨣Ҫһ˵ۣһŮˣΪԽԽãϷĴ󣬲ǿҪסġ
ͷͲȻеʼĩ
˾ճҹϣǲ֪Ǿ壬ǡǴ
˾ճҹΪ˴壬˶裬Լ
֮⣬ʲôõİ취
С裬ô£Ҳ֪溮һֱʱ޿̲Ρ˾ճҹţȻҲʱ޿̲ţһ棬潫¸˵ҡ
˾ճҹͻȻãҲܺùһЩǸı֮ˣֵôġã
ѪսڶӲ˾ճҹңãңҲյúáȻһ£㻳ŶҵİįڳˣҾͷˣңҲ԰ĵġȥˡҵ١쾡ˡ
˾ճҹ΢ȥѵİУֱ̧ۣ˶衣
˿ֱֻۣʱɫ䣡
һְֻ
Ѿȫ̿ģǴӻȡĽľֱָ治ˡ
ҹ첽ܵ˾ճҹǰԼ֣ס˾ճҹڵ֣ԼḧţҲˣһǲ
С衭˾ճҹο˴˲Ҫټˡ˰ɣ
˾ճҹ͵һϢѸټȥ
ҹĿ޺һˮߵӣžžһûôһ
һ˾ճҹ֣һʩչطѸ̶͵һӣ˾ճҹڣһɫĻģԼһСġ
ͬʱ˾ճҹ˲仯ɷɻңʧȴһƽɫ棬зɳգ֮䣬עϷڣ·ƵģֱӽĻԾ֮УʹûԾһɫâ
һ֮ȻϷԺ
Сӣл㽫Сؾȴһ׮ƽ£ƽϲ£һ󷨽ƣʱ䴫㣬ϲżõһ㣬ϣڵɾ͡
Ϸ˾ճҹĻŶĵŻǹһݡ
˾ճҹƵʹվ˾˵ļϣԺİ֮޷
ܵܡɵĿϷ̶һ𣬡߰ɡ
СӣðϷЩ񣬼æߴٵ
áϷһȡ飬ߵƯڵϵǰ˹ȥ
ɻ𣬸أƲһϵģӦǿȡġ
ǣ𣬱صһ죬ȻԭݶƮ˰գչϿչȼɢĳ޷ܣ
ͷº͵ӣȻͬˣ
˼״ҲǱ⣬ʶĿ˻顣
壬Ӧа취Ϸȡġ
硭鿴һĿĶ裬ֿһ۶еĻǣҧҧĳ־ߵϷߣǰԼСַϷģ磬׼
ɿϷƣ϶Ȼʢ͸ջٵݶƮڰյ𣬶Ʈ𣬻ȥ
һ£ϷץסС֣סٴ𣬻ʲô鷳𣿡


1019 ȫң
硣
ϷЦЦһ統Ϸʱӡ
ҪıڵһЩ򣬲ĻҪȻǿҲ˾ղջģϾɲǷ𡭡ģϾǻôأ
˵ŻϷЦ̶͵һ壬һĿ⣬Ϸѣ˰֮еĹ̼˽ȥ
磬ͷǵøӰصڰ֮С
һ죬ǳУӳԵҭס
һ죬°ߣΪؿж̼ѪȾ½
е֮㿪ʼҷҲԽԽջһƬ𺣣ڸͷ֮ܣԺһѲݣҲȻȼࣵ
ΨǲƵᣬȴǺö˶˵ģȥƵġ

ҼԵĻˣ
ûʲôܱڻɣ
κųɼվԺ𺣣һɰͰ͵촽һ˸̵ͷ𺳲ѣ
κ̲סĽϷ컯
˾ճҹһƽɫɽҲ˾ճҹöˡ
ڣССĻҪˣ˵ⲻǷ
κûԼϷΪˣҪȻһ£ֱӾܷŽǻҺˡ
¡¡
ͻȻ֮˸оµĵ𶯣⣬ǿҴĿ˫˰ԵƣҲѹ˾ճҹҲܲס
Ƭ̣ͻȻһ٣һۿɼİ͸ƣˮϵɢȥʧˣŻ𺣱ƽʼ
Ϸλƻĸ磬ԴԺӾ֮ϵֻһˡСĵ˾ճҹĻǣûϷ𣬱˲ȡɶᣬã
ǰϷͷģһܲܵĸо
֮䣬ô׸ĵģ״̬ѡ
ܵܡ
˶ĻϷԽԽСĻ𺣣۷⡣
һССӰڻţͣĻС֣ѹŻ𺣣ŻԽԽСǵӰҲԽԽԽԽ͸漴صһ죬ȻСһ״棬ϷƮ¡
磬֡
һƯ״
һֻ͸ĵɫС֣״Ϸ
ܵܰ
Ϸס̵ֻС֣ţöᣬ˳ű˵ջ䣬˵磬ޣǵøܵร
δ䣬ֻСȻɵâϷɢˡ
״ϸֳһĨɵɵЦݣ˫⣬˫ˣЦʧ״Ϸеڣʱϵ߿ͬʱϨţֻʣһˡ
ϷģǶ˾ճҹĻƵģǿ飬һ״棬Ưš
ճ֮
ںлֵ塣
ϷΪ顣
ǰûţ
ϷؿڶһɤƵģҲЩɳơ
ڣ˵ͷ壬ĶҲȥ
ֱϷ˫Ϸ깵ͨҲҪԼʵһ죬ỽĵܵܣǸʱޱȿֲ̫ǿߣɱҲ򵥵ͬһֻϣ
仰ͨϷġ
ƥﻳϷδǿһ̶ȣ費ñ֪Ϸӵ𣬼൱ӵһ˱ǳɳֲ֮޷ݣ
ԭȱ㽫ϷģȴûǸҪˡ
ΪϷԼʹãңѺ󣬱ٻҪΪ֮
ի˿Ϸ¶ο֮ɫ
κҲЩϧºޱȣɢˣʶΪôˣҲֻŻŻˣ˹ƹǺˡ
ȴû뵽Ժĳһ죬һƬصĻ𺣣ƯϷߣ֮ϻվһССӰһССĻҲƣͻ˵磬˭ȫң壿
ϷĻҲݲñ۸Ϸ
ΪһֵܣϷĸ硣
ǰ˵Ѿ뿪ɣ
ϷǣеʧȻ
ǡǳȥɣҪҪЩȥᴽһߵ侰󣬶Ŀ۵˾ճҹλãĵϷһöɫӦƬؾĲٿ֮Ҫ㳤ҹһҡ
˵գ깵֪֮ͨһӣ漴һ󲨶Ϸ˸оһ㱣ӰʼɢκСųɼҲɢ
Ŀ͵ˣ촽ؾӴ˹رգ
ǰϷ˶һۣԺΪǿˣһǿþġ
ǳȥĹУÿ˴һϢ
ͬʱһЩ̫õ飬޷Ƶķš


1020 ߳þ
Ϸȥ֮һлعƽ
֣˾ճҹĻǣ涡
̫Ļ˵޵ģԹģġɻߣȴһֶ˵ᵹ˲١
һŻǣһ־öݻþĺɫ˵ҹһֱǹȥҺ
ڣǾͰȵһɣ
һۻԺİããΪ֮ע֮УһɢЩԶȥֳ˷ï񣬱̵Ĳݵأӵɽз´ĳתĽţ紵ڻ߮
ԵĲᡢԺ䣬Ҳ
͵ƣ껭޻ɵı죬ɢ決ζ
յĳǳҲֳ
˾ճҹľӪĻþֽ֮˳
ֻǡ
˷š
ȴҲʲô¡
ٻʱ·Ǳǿ˺ܶ࣬ȥｻ桭
Ǻüȥ˰ɡ
ĵ⣬˴øɸɾԺ
һλɾµĸˣԺһͷ˿ޣһʵĸ˴硣
ԣһҡһССӤ˯ţᳪͯҥůƮţ·ڻһеӡ
Ӥݺͻˡ
мֻС䵽ԺգźںڵԲ۾͵͵Ÿ˿Ҫúĸ
ʱһĺӣͻȻ˹ǼֻСЦеĶ׵ҡԣüۣôСʱϷ
챦ççײײģŻܵܡ
һ䣬ֳָһĨÿЦ
ҵĵܵܲŲôСأ챦ĺЦЦֻ˻ҡСӤ۵Сڵܻܵûأû
ȡʲô֣΢Ц
ôޣ滹أƢ϶ܻ𱬡úϷ챦Լ°ͣ룬ҽ챦ܾܵͽˣ
СȻЦˣ漴˵챦סֵҪ໥չˣֻ۸ˣ۸ǣ֪𣿡
˶Լӵ簮֮飬Ա
֪ˣ֪ˡ챦Цŵ˵ͷ
һСһˣϴƾɵ£·ϻż鲹ɲźϸ壬һɵ˸ƵģıϹһ䳤ﻹһֻɽһźӣĴĴϵЦ治ֻɽˣһܺúóһˡ
óڵҡϷ˽֪ĸɾٻؼңŪԺﳾġ
ˬʵĴЦ˼´һע⣬һע⣡
˽ɽͳ͵ط£챦ԣŸոֵӤɵЦŶ쳤ɣĹټָϰˣٲɻɾţ
ջʳǵҹۡ
ȴΪһӷ˳
ЦЦЦʵҸ
ܵˣ𣬺ò챦׵һԣ˴Եĳ˵ȡģѾͬˡ
𰡣ü룬оֲ̫ðܻܲһ
˰һžգͽ𣡡
úãġƲƲ죬ڼһֱûʲôλ
ǣ챦ĺӾһСƬڳϿֵ˵֣ɵһƫС֣Ĺֽһ
˽ӹ챦ˣ԰Ƶĵÿ
˺챦ǼŤŤС֣ҡҡͷѿ
żҳ֪ƮһƬƣͻȻ˱Ÿˣҡ˳㽫Ҳǽϡ
֮һĲʺ磬بϡ
˿ʼɨԺĻˮȴǵһһĲʺ磬ĳ
˵ʱʱ̤űǡ
ҹҲ̤Ǻˡ
ˡ֪ˣһ۸ˣɵЦǺٺÿܱȵĶÿ
΢΢ͷ޹ǵ֣бϵһöͷΡ
Ϸͻ䵱ȥһö
ЦûʲôֵǮĶξۼҵĴұˣ챦ȥɡ
ã˵˵ͷ
ȴ̧գ͸ʺ磬ԽԽԶ
뿪þϷˣԺͻȻյ˸ղһĻĻĻ档
ʱѾվؾڵǸɽǰĳã벻边Ȼķʽ˾ճҹһ
á
á
Ǽ˱˴˻ĵĶһۣԼͬůůЦ
ϷĻ飬Ҳ֪ͬĻ档
һС˳ǣЦˡ
Ϸһ硭
ӣĶҲӦԦŷ˵ͺңңɡ
ΪϷһ٣ֱеĹ｣
ʱҩõľϣͻȻϲķ֣Ϊֻˣ
̫ˣ̫ˣ
｣æӴս˫ȭΪ֮ȴΪûлָ۷״ֻ̬նһؾ硣
ԭնġ
ҲϷø
أԾϲһ｣ҧҧСϷһŪ㣡


1021 ʦͽ
СϷһŪ㣡
Ҳ޹ֺ｣Ϸҧгݡ
ϷȥؾǶ｣ù
Ϸڿڤ۳շ۵ʱϿյĹף˹｣ĳᣬѵùĹ｣Ҳˣù｣ʱӷ̧֣ҩȣǱסһ
｣»ϣȴǱסˡ
һЩĻﴫ˿
ЩҲ˵｣±ӹǸмˣ˴ҲȣΪָܻܲ͸˵ˣԺɻһɨصͷ
˵｣ԺĵλСɽ硣
ڤõĵתĽЩ˹｣ҲǺ⣬ϣЩ壬ָΪٻ۷塣
｣ȴǳˡ
֮ǰûûҹĻָΪȴûκЧ
֮󣬾͸ˡ
ڽգڷţ֪ΪΣΪͻȻָˣ
ûлָ۷壬ֻǻָնһؾ磬Ѿϲˡ
һʱգܻصնڶؾˡ
ǣȥϷһɨ衣
ǡʱһڤõĵ˹һϢ
ﳤϣϷǰǽؾǵѹոյõϢؾǱ춯СѾˣ
̫ˣ｣ҧҧһͷݵλĻۣȥֱȥؾڣ½Ϸ
ʦڴʱԱߵһľһʦҪȥСɽôһҪͽͽǱ˰
߹ȣҧ˵Ķ
ģΪʦһһ
｣ŵһЩ˶һŵ
Ҳòŵ
ݲǱϿô򵥣϶ɵ
ȻǶٺãҲ簮̻
˵գ｣˻𼱻ǵؾȥˡ
ϷϢֶߡ
ĺܶӶѾ֪ˣǿ｣ŭһ·ȥ²һȥϷ鷳ˣ㱧ſֵ׷˹ȥ
˲ȥϷġ
ϷǰڵһڣͶϷ˾η֮ġ
ҲһˣԹϷڴ｣ŪϷ
кڤõĵӣԾ޲֪ͨеɵӣȥۿһ¹｣ôѵϷģһɨǰĳ衣
ؾڡ
ոմؾûüʿϷ֪｣Ҫ鷳̫Ҫˡ
Ϊû⣡
ϷվؾڵɽǰתһΪΪǵڴԲֻһ˿ɽն쾳ɵķ
һеջ̫ˣ
ؾеľϷΣڿڤ˻飬Ҳֵֻĺӣ۳Ըշۣ
̫쳾ĺͻΪֵܣֵܶЯ֣իˣȻܻӣֵ۾Ӫִֽʳǣըȳ裬ɱ˾ٵҹΪͻαն쾳磬ռ˾ճҹڻİ£ɹȡɻ𣬻ⱻ˾ճҹһƵ𣬶Ժ֮档
̶ʱգν׳
ջҲûæһ
Ҫģͻֵ塣
ǻ𣬰Ĵæܲ߻˵
ն˵һõ𽫱һֲɱ˷ɱǿͬɱϡ
ϣʱһȥ׽óԵӡ
˾ճҹڻþһĻҲĸο
ǶҸһҲĳֵܡ
ö䵱ȥĽΣҲĳΪ˴ұ
ǰѳҲĿֵܶ˵֡
һж˵ǳ
Ϸ
һϷ˼˻
Ҹоܲû취ȥ
ҶСüͷɫ԰ףʹĶͷܲź飬û䵽ϣƾʧˣǹ졣
Ҳǡκ˵
ɽӸ磬ҲǡųɼҲһʹࡣ
ֻǻþеĻ࣬Ǳ塣
ڻء
Ȼǲ磬ųǺġ
֪ʲôԭ򣬶ȻҲһͳˡ
Ϸô죿իһ
Ȼǻ࣬ڻþϷܴæ϶ǲ뿴ǳµġ
СӣøϽ취һ˵״
ǰҲͳ϶ĵġϷü룬һʱҲ벻ȫĺð취鼱֮£һ˵ĳյһطǲҪֿܲܳɹ


1022 ｣Ǹͬ־
ã
ҶС˽Ϸ׷׵ͷ
ǼʶϷ棬֪ȡʽĶ˵Ϸܾһ
Ϸ֮뵽ΪͻȻʶҶС˲ˡ
ǬռƺĳƣǳһұܷˣҶСǲ˾ͺðˣ˵ܽ
׼ˣ
Ϸ̧֣һӣգ֮䣬˱ʧӰ
æǬռ䣬˰Ȼŷ
ϷҲе㲻ˡ
ʱիҲһı顣
뿪þ֮ڵĶȻ޷ѹƣʹİݣһƬ֮ɫò̫أһʱʲô󰭡
ߣȥסɣﲻ˵ĵط
Ϸ˵Ż;ٲվС·ȥ
Сӣȥիˣȥͷûа취ҽҵľûΪҲǸ¶
ϷţϸֳһĨɬ֮⡣
Ҫͷû취Ҳ𼱡ϷȰοһ취ġ
ڿڤիһ·񱼣իʬ޴ˣȴ͸֧Ϊأ¾ʹһնΪ޷һ˿իǷһ
ѾȡɻֻҪ¯޸ãѾͷڣŪһ¯޸ĵҩһС£˵굤ҲƳ
ʱͿԻصСϪҸС
͸˾ճҹڻþСӣжأ
ߣ˾ճҹһƵ𣬾ûѾͷ˶ãԼҲܸҩ
ɣ˵ͷ⸱ӹǶˣͷβãҲͲˣһжˡ
ʲôƵģ˵ˣǲһ£ǲؾ˵һҪݵģæˣҪϽٰ찡ɲΪϸûΪˣϸˣ
ûûϷիæĵ˵ͷ
һߣһ˵ŻϷͻȻͣס˽Ųǰ
ֻһɫӰɢ񱩵նƣզٶӶ󣬻ңңһȺµĵӣҲһڵӡ
Ǻ۳Ϲ｣ͺڤõһڵӡ
ǵ󻹸һȺµĵӣţӭϳȣ
ЩȻİõˡ
ǣϷЦЦǿûѽ֪ǳˣȻôӭǣ̫ˡ
իϷĻһ֣Щǵ˵Ϸɱ˵̫磬｣Ǹгģʱ϶鷳ˣõĵӣҲ˵ˣǽؾʱǸһܵģȻҲ鷳ˣɵСЩˡ
Ϸͷôһ˵ҵ鷳治ٰ
СӣʲôͦͦأƵ˵ǰСǵ鷳Ҳǣڹ϶ǱߣȻҲϸǰСǴܻǺ͵ġ
˵ϷЦЦһȻӡ
ڻþ趼˵ˣʱսѾܺնǿһսˡ
һնǿأⲻĵˡ
｣Ǹͬ־
С֪
｣ϷʮվһƮڣԵһھ̬
ڤõĵҲϵҫվ˹｣󣬽еıаŪĶ죬ɱڵġ
Сɽ֪
ûϷں͹｣˵õĵҲܹˣͨɻؾС·խֻվںڤõĵӺ棬ҲһھϷ
ȴ֪Ϸǵϣڿǻ֮ϾҪֵˡ
ǽ飬û˵
˾һͷܶƺƴ
ʱɢҲҴҸˣվԶңϷߡ
жЩϷˣò¶棬һ¶͸ôˣ
ֱƽۣ
סڣ
ϷȻԸˣͦվϷǰһõСǣˣСǱϵֵܣϾҪˣԺͬң빧֪֪

ĻðõȺסˡ
｣ԼĵҲס
׷ؾץϷ
Ϸھߣѵץɹô
ôͻȻֳҪݵֵˣ
ַ˼벻ۣ
벻ףôһǳ⣬Եɵɵİõӻǲ˵ˡ
ϡһͷˮĹ｣ΪһصǰƲɼ˼֣üʵʲô˼ⲻǹϵѿСǷ϶ˡ


1023 ʤ
Ϸӣ
ûΪ˫ֱͦأĿ⾼ƿ֮ǰҪ
õ˭Ҷֵ֣ܶǾŪ˭
õĵûκԥ׷óʱ׼ɼܡ
ҲǻһˣһģʱȻϺϷĹϵһˣƽʱ࣬Գؼ˵Ľ֮ҲһϷԡ
ΪֲղϷĹҲϿģϼŪһı˭ϷӾ͸˭ƴӡ
ϵնʱɱ
һȵΪĽ첲Ϸļϣѹ
СӣϸûʲôΪˣ¶࣬Ӷ࣬ûܶ㣬˭Ҷ㣬ϸ˭Ѫ
˼ϷЦеҲ첲ļϡ
ʱӡֻһ߸ϵĳϣڸߴۿ﷢һУûʲôζӣͨʱ˽⣬֪ͦѪԵġ
龰ЩӶʱ
ϷҪˣⶼ˰
ݹɵĵӣ˭ҸϹأ
ңիҲϵǳһȵӡ
ӣǸϷڹ൱նʦ
ֱ޷Ĵڰ
ǿϷĿ޷εη壬Ϸʲôû
дд
ԭһܽϷϵĹ｣ʱɫϣյȭͷ𣬽ԭ漴һ˦ۣŭϷ
С㵱߹ȵĶȥˣûͷĵĹСӾͱͷڹˣҲٸϷһ
Ϸ㱣֤һ˭˭ӮĹڶһʹˣ
｣Ļ˷׷׽Ŀ۽Ϸϣ뿴ηӦ
Сɽի𲻱Ҫ鷳ı˶ϷĳƺСٸ｣һ̨£ӦþܹȥˣòҪˣ˭ǲõģǿ䣬ʲôˡ
ʵȻô˵իлǳ˵ǵġ
ȻϷսǿؾкʹ˾ɱʱ˾һȭ˳ȥѪˣս
Ϸᱻ｣˵
ۡ
ðɡ
Ϸ΢΢˵ͷǿаù｣ֵĳ嶯
ڶкĸġ
｣ôҲɵĵ̣˵ǲƲ˴ɵʧ
ӴֿǣȷǲΪ
ֵ飬ҲһʱлұҲС
իϷͷοһһЩǣҪſڰѹ｣ߵʱȺͻȻһɧңŭ˹
ſӣ
֪֪ɽϴ󣡡
ԲĲǵģ
ϷǰյǸСܣػʱڤõĵ廨ĴԶ˹ȴõĵסˡ
ŭǴػĿд
ʱף˫гһߣﻹðѪĭ·жദ˺ˣ¶ڵļ⣬ҡ
е˼ǲ֪ϷѾˡ
һڤõӵУһͷëѩ׵УȻǵ
·֪ϷĴڣȺ㷢һİ
Ϸ״΢Уͷһŭ⣬૵｣ԼҪ
ػǰģ˲£νǾľݵñ۸
Сˣδôܴ͸﹬ɽ޵ģؾδ֪Сһ̰̰˯⽫иػչˣ벻ʱȻҲˣ
ǽϷɫ̫ԣæ԰õӳһ
ϴϴˣƵ｣ԵػϷ֮󣬶ʱϲ񣬶ֺûĿǴˣ
ޡϷǳһ䣬ˡ
ûػϱס졣
ģ£һһϷ˵
ػûĿˡ
Ŷ｣һĻҲЩ⣬ûȥץץ飬ݺʵˣּ˵Сֶô
ﳤϣǵ˰ġȥҩ֪ͨ｣λӣбϷ˵СɽС󣬲իʦҿ֮£ɺڤȽϺá
Ǻǣ｣ЩЦЦĿϷƿիȻ˵իҲˣСɽûС谡Ժúڤˡ
ǹˣիҲЩ̲סˣϷ½ǣСɽҪҪҪĻмʤ㣿
ȴķϷҡҡͷ


1024 Ա֮ʩ
ûʤ㣿
Ϸҡͷիʧʵ
ûʤ㣬ʲô
ţûʤ㡣Ϸ˵ͷһʤ㶼ûУҴͬһѧ·ĺӡ
Ϸ˵ʱ򣬲ûκڣĴ˳ȥ
ڳеˣ֮󣬶Լͬ¶˾֮ɫ
Сɽؾ˵ͷˣ
ǲǳԴҩþˣ
Ϻիװǻơٻ
۵׷ʷϣû˸ҶԳŵ˵
ϷؾͻһΪѲѾնˣ
ﳤȻɻնΪܸ㶨ﳤϣ
ôܣ
϶βඣ
ȴ΢΢̾һȰ蹫｣̻ϷγҲ｣Щӣ｣ԼʶȤˡ
Сɽ̫ݣʩɫСի
ţİɣϷƫͷի΢ЦȻٲ｣ȥ
｣ͻȻɶƵĴЦСʱϷ̲סˣţ
԰գ϶ȻŷնǿߵΪɫ޷죬ʹߵĵӷ׷׺ˣóһƬռ
ͷҪϷŲδͣ빫｣ԽԽ޷˵·ϣĿ𳤣ҸһᣬȳУȻʽ㣬Σǫ˰ɣ
ʲô
ϷĻڵһƬȻ
ϷӹȻǲѵģſԣҲŵزɣ
｣ޱܵ²Ҫллˣ
ȻҪùﳤϵȥ
ֱǡ֮
ֻիĬĶһۣǺһĨ΢Ц
ãұȫ㣡
ֵĹ｣ʧϵϷϷһָһɽ
£ֻÿ˵һ죬һɢȥһѰ͸ĳɢſֲϢڹ｣ǰ˳
һֱɱУ
һЩ̲ס̾һ
ϷûгҲûҰû֮ǿ߰
ϾҪʬˣ
ʱװҪäĿװֻԼ
ȥ
｣һ֣Ǳ͸ƿХ֮Ϸնȥɱ˲һУ
̫ˣ
Ϸҡҡͷ̶ˣ｣ڼ𾪵顣
Ȼ˹｣һģһĶһָһǰ֮£｣ĳնȥ
ȻҲ棬
˵ǣϷǱʵʻˣ｣ǰֻǳʰ͸״̬˵ʤ
¡һ
ײһ˵ĿУ｣ǰѽ죬̶һ
ϷǰѣȴڿͣţҫҫһȦϷĻ֮£ɢȥˡ

˲䰲һž
ϷȻʹ˹｣ʤ｣
ǡôܣ
ʲôΪѵ浽նˣ
̫ʵˣ
̫ˣ
իҲǺ𾪵ġ
ǾϷշģ¹｣Ļ͹｣ƽ֣ôѹ̬ȡʤ
ңҲûչ¶üĵĵֻֻۣշ۰
ǺǡϷ̧֣üġ
±¶ԼֶΣùڵ˷ۣȻˡ
Ϊʲô˹｣Ϊǰѽģ֮αնΪȻɵľˡ
ǹ｣նڶص۷״̬û취ˡ
൱ں͹｣վͬһϡ
ͷ㻹𣿡ϷǺЦŹ｣һ
͵ѧϷĿ｣ǿѹͷ𾪣һ뷢Уѳǰ۳һѳҲʵʻһ㣬ǳҽ̬Ҳ仯ϻɫĽ룬Ϊ棡
棬˫ӣȥ
｣֮£ѳ̶ƿ֮Ϸ

ϷͬĶҲѳϵĽȹ｣ĻƯХҲ˳ȥ
¡¡Уİѽײһ𣬺ϴһ｣ѽȫѣʧ٣
ϷѽƯڰգû˿ӡ
ڵӺȷϷʹ˲ٿѳնȥ｣վ
ãܺã｣ҧҧŭ⣬ϷжѧˣҲӽ̸ģ
ܵôªҲ͵ѧϷ˹ǣɢѳռ｣˿ˣ
ϷܲѧɫѿľŵĹ｣Ϊ죬նΪȱӿ֮˲ǰ۳ѳ̶ִһȻ۳˵ѣХŻһ⣬Ϸ
һΣ棬飡


1025 
̫ˣ
Ϸ̾һͬʩΪǰ۳ѳ｣ѳȥ
ն쾳ͨ
նն쾳ƷмƷʣѺն죬ȱն죬ԼΪն졣
ϷԿ϶｣ն쾳ֻΪ͵ȵѺն졣
һΣƷαնΪѳ֮Ȼ˿ݽߵļϵȱݿʼ¶˳
Ϊ̫ˣ׼֮󣬱뾡ͻն쾳磡
ϷһһһѳǰХŷ˳ȥ
ǵ߰ѣȹ｣һѣ
ɵĳ´£ε۾ײ֮󣬺¡¡֮ãŽɢ
ŷˣʹһЩΪߵĵӣ޷ܣһˣ
һնǿߵս˷׷š
｣ǰһΣϷѳҲˣɵ÷ЦһûӮƽ֣ûӮˣ
ɵն쳤ϣȻΪһӴƽ֣ϲѡ
㱼䣬ܾе㲻Ծղź񿴵Ϸ߰ѳ
ˡ
ĳ
ϵһƬž
˳ϷϷ˫ֱأȻ
˳իɫЩ֡
Ťͷ˿ڵӣЩĿࡣ
ﳤϣ桭Ծ
ʱиڤõĵӣС˹｣һ
ɶ｣㶡
ʲôλ
Ƕھʢľջô
ԲۣλȨصĹﳤϣĿƵʱȻϷǵ߰ѳ󣬽Ȼִġջ
ۣ
漴ǰѳͺĴȥ
ڵӷ׷ױ۾ٿ
ţ
ֱǲҾţ
εδѪˡ
ͷϷЩ˼ƲƲ죬Ѿͷ⽻ˣ̫ݣʩɫˣȥҲֻ֮νˡ
νν
ôνô
ϷԺ󡭡ôˣ
ڸҪϵϷĹ｣֪ʹģģһۣͨһԵڵأǰѳζţţЩ¶ܡ
Ĳ̫Ըͱ˶֣ܶ˺
Ϸ˵ŻֽǰѳɢˣŤͷիȻһЦ
իƲƲ죬Ҳɣ
ȹﳤϣ
ڤõĵȻعְ˽ŵ̧ԲѵĹ｣ҴҵҩȥҵĽŲУСֹһ䣺ﳤϸմҩóأȻôֻȥˡ
ӻվԭأиӿ˳
Ϸǿֵزˣ
ԲκΰɸɵӵնΪĹﳤˣ
˵Ѿǿȳϵɵһӵˣ
пܵϳϣ
ЩϷĵӣ˫ȲͣĴҲϷˣһҪߣƲһҪ񣬹ĽһɽӸ磬ҪȻ
϶͹ﳤһ³
ջУ˵İ
ǻļǵãǸСɽ˾۵İ
ھȻɳ˰Եǿĵزˣ
ؾﾭʲô
Ȼǲ֪ȻϷСɽСɽϷ
һϷ׿˵ԶԷʽܶԷ
ȻֶЩˣȷӮùӮ޿ɺǣ
ڵķڷϷ˹֣Ÿӵ飬ɢȥ
ǰϷؾڣ૵治õˣնǿߣѾɵĽˡ
ߺߣʱ򣬱ڤõӴæµĵ˹ë׵˲ϷĿȣĽϲһ㡣
СһˣϷ΢ЦŽָ̧Ķͷ
ϴ󣡡ɱ廨ػ˷ܵغһᣬΪСܣѹﳤŪˣԺȥģػ͸ȥģһӶСܣ
ϷŵߵػǰжϵӣЦϢ
ֵػЩᣬЦ
Сɽߣǻȥ
ի˹һһվϷߣǴӵһʤ̵ӢƵģȥ
ϴ󣬻һ鷳ػͻȻʲôƵģɫ˱䣬ϴĵչ˵ĵ񣬱׽ˣ
ţϷɨһػо㵡
﹬Ѫٵʱˣȥؾ֮ǰ㽫ػտôᱻˣ
˭Ĺ
ҲʱͻȻһӰȦͣ˰գǱߵĹ
һӰվڹ֮ϣӸµϷ
Ϸ˫˵֮ɫʱͱˣ


1026 
ţ
Ϸ˫ۣŹϵӰһ졣
Ϊ˲ǱˣǹʧٵģˣĹ
ǹ񿴵Ϸ֮ЩĿ⣬ʱĽƺŵĲ̧ţݺ̤һµ񱳣ʹù
е˼Ϸü
ףˣ
ի֮ȴǲɵþϲĳŰջ˻֡
ͬʱҲЩɻǹ˼ϷģôռΪˣ
ʱһЩδɢȥĵӣ֮󣬷׷׵ͷӿ뿪ĽŲ
ΪԴų֮󣬱˹Ԧŵս£ɸʵѪߣΥĵӣᱻ͵ִϳͣڵӿ಻ԡ
սڼŹȥսվڹϵţֶɨЩһۣ񣬶Ŀ䵽ϷϣͣƬ̣Ҳû˵ʲôիիԺȥҷҡ
ǣףիӦ
ʵǸײ˵仰Ҳȥһˡ
ʱȥˣ˵չôôԵ޹ʧˡ
ŰҪ˵ȥʱϷ˵Сǵĳ湻˿ɷ񻹸أ
ߣԶȥһ仰Ǳŵˣ
ǺǣϷһЦͫһȻʹ˿Կ̽ﱾʵ黽ͫŵıӰһĻɫ˲
ֻһƺ˿ĵϣɢһֹʹ黽ͫ޷Ч͸Ǽ٣˻ǹ
⣬⡣Ϸջߣػ˵ȻȥңлҪ㡣
õģϴ󡣡ػ˵ͷȥˡ
ػȥ֮ϷһлϲеիһưˮȥŵʱҪ⣬ʲô֮
ϷʲôԾôիɻգգ۾
ԣܲԾϷ˵Ϣ죬һĸס
ի𾪵죬ɣ
իҲ⡣ҰһЩ׵ĴǴӻþȻԴ²ŲʣС˹｣ֻǳСۣȻʲôû˵ǣ㸸ʲôʱˣôСӵĵռˣУϸԿ䣬㸸ÿңɶǿͿģвϸʺһ䣬תߵĵ
뿪ķ򣬳⣬ȷ⡣
ϷüղŻ˵ʲôսڼ˭ԦţѾͷʱЩ鶼Ҫ鲻򵥣Ҫ⣬Ҫȷһ£˵ǲĸףû˱˽ˣһʲô״ʱҺˡ
ðɡիƬ̣һصĵ˵ͷȥ
ֻعͷ˵һ䣺ϷҰĵҪ
ͲҪǿϷ˰֣ի
ʵع񣬸ղŷַӾùƷǸģùصߣδŪĵϸ֮ǰֻùܿˡ
ҾúܲϷի뿪ıӰü˵һֹ߿ɢģ˾ճҹڻþǸӵţ²֪ǲϵأͷţ
СӣիѾȥ̽ϢˣһһɣɥʧΪ̾һϸȥͷ޸ĵҩáˣݵˣիһӣ֣ϲ
ɣϷ˵ͷ߳ؾС·֮˸ȥˡ
ص۵ס֮ػѾڷȴϷˣſڴϣڳʲôϷʱϸϸһµͳ˲٣ҲһΪɳ˲ٵӡ
Ϸߣŵıһػ˵˵˵¡
ϴӵġػǽĳأԦſս˵һ£ԦŵҲˣҲڱսСܾãο϶Ƕˣһʱˣɿ϶ġ
ҵĹô£Ϸ˵ͷ
ϴĵ񡭡ػͷǸұɽţƺõĲˣĴ߷ŷŷ磬ȴδ룬û߳ɽ֣ͱѲӵŷˣûˡ
ⲻ㡣Ϸ˰֣ʲô쳣ǵʱңȥæɡ
ػ֮ϷϽ˳ġ
֮Ϸ㽫ˡ
ڣڿˡ


1027 𣬸ҸɾͿ
𰡣
Ϸ˫֮ɫ
ɻ᲻ԦŴѾ˲ùˡ
ֻҪ֮޸¯žСϪһ󲽣ûʲôҪˡ
ܵܣҲżһᰴնǰ˵ģ깵ͨһٻܳġ
ϷŻתĻ飬Ŀ߶һ޺һ飬ò׻ȡٻ˳ɢº͵Ĺ⣬Ưǰ

Ǹ
Ϸ𣬲ɵɵˡ
¶ȼ̧ͣһ£ģ
¶ȱ˵ڻ¯ǿмˣǵһ֧̣Ҳ㲻Űɣ
ѵǰ˵Ҫ֮󣬲ܷ
Ϸļǵãû˵𣬱˲ȡɶᣬãΨ֮Ҫ깵ͨȥʱɱߵǿߣҲ򵥵ͬһֻϣ
ô˵ȻûҲôɣ
ϷεƲƲ죬еļ¶˺ܶ࣬뵽Ȼ
𶼵ˣҲż
Ϸֽջ˻飬Ŀλã˵ܵܰҸɾͿˣɩӿɻ˯أһҪ

Ҳ֪ǲԼĺãϷоһ£ӿһϲãʼȫעĽͣԼͻؾоһĻĻ
˵ܣ֪ǺƤӥôըĲһӦ͸㡣
˵ϾҪի㣬ͷˣ϶ڼϯкþƺ⣬벻μӣ
˵Ӻܺóԣʲôڵģܻȥһأϲϲ󹷣վ˶ߣˣаҽܸʶһ£ԶԣһвСһɽ󵱼ҵģʱһܸ㡭
Ϸһ񾭲ƵģţֽСϪĹ£鴦ԽȻ£̾һܵܰ
ƺϷĻһٲ
Ϸͻ깵ͨʱҩҲһЩ¡
｣Ϸ˵ȫĲλ֮󣬱ڤõĵְ˽ŵ̧ҩþΣѪεδڵϻһ߹켣
ⲻûһôֻˣôصˣ
ҩ͵ҩҽ̧Ĺ｣㶣Ͻָǰӣ｣ŵԭȵľϣȻſŷŵģҲûţἷѹ˿ڵġ
ʦʦô˰ʦҪϵĶʦ̧ˣҩҽҪˣ޺ţûСɽ˷ôô̧ˣ
𺰣𺰡ڤõĵӼ״æȰοﳤСˣ˼´ˣֻǣʦܰԺСɽһʱҪС㣬鷳ˡ
ǸϷһͱ｣ĲһĻɵľ
ôˣôˣŭܷ첻ɣ
ܷˡǵһȻѹСɽǲðիʦãҪϽˣʱɣţûѹס֪ڱô˵˵ɵĵһӡ
ǵһ˵ʵ˵ЩˣСɵĵλȳҲȥȥһؾ֮սﳤ˼ңҲˣ
ǵĶֱʦܣҪĵģСɽ᲻鷳һ̰ɣ

ԣ𾪵죬һ仰Ҳ˵ˡ
ǸΪСɽȻˣ
࿴ﳤϵˡ
ʱҩҽ̧̧֣ʾΧŹ｣ľǰĺڤõԶ㣬ϴ˫֣｣ĿӳǵӿѪ˿ڵʱ˻һһþûز
ˣذ֮ҩҽſ˵һ䡣
ҩҲʮͷˣֵ˿ڼöˣ｣ջл˿ڣû
Сɽ̫ˣֱ̫ˣ
ЩڤõĵӼ״𾪵沿һ鴤׷겻ѡ
Ըٸ첲ȣҲԸͱһ
֮ڣû취˳Сˡҩҽ̧΢΢֣ۻ׵ĺ룬취˿һⱲӶȥéˡ
ҩҽҽͨ죬ʲôȫİ취𣿡ڤõĵӽΧ˹һ˵
ģҽ洫ģþ飬˿Ҳûа취ҩҽ˵Ż¶һĨ֮ɫԵƬ̡
˵գתȥȡһڤõһƣȻһܽܣֱԼмС֪кô
аͨ˳ȷݣ˿ڣʱգؿȬҲӰκܡ
ҩҽǸܽܣָ｣˿ڣһͺݺͱ˽ȥ
Χ۵ĺڤõӣȻһ¡
໣｣ʹҽУȴֱסˡ
ﳤϣһ̣һ̣գһ̣ƽ˾ڵӷ׷Ȱ˵Ź｣ȴ湫｣ʹ
ͬʱϷη壬Ȼ̫̫࣬࡭
ȴǺ
ʱϷҲһЩ·ˡ
ǹҶС顭


1028 ں
ҹʱ֣ƣϷֹͣͻ깵ͨ
ٴٻʱ򣬷¶һЩɵϲһͨûа׷ѣٶ໨Щʱ䣬һܱóﵽҪġ
ţ
ŻǬռʱ򣬶Ȼ֪ҶС˵ĻɢһȵϢڴһΣյźš
Ҫ˼㽫ˡϷǸĽҶС񡢲κųɼ˵ĻǬռȡ˳û°ɣ
ɽӸ磬̫ҶСЩҸоһҪɱңƺܿҪˡ
Ҳǡųɼҵ˵ͷ˿ļžҹɫ˵ǰˡ
ɽ硣κĵĽϷһ磬Ҳͬĸо⣬һоһڤڤٻǣǾع鱾塣
ȷҶСųɼҵ˵ͷϷ⡣
šϷͷ˵ôţǶǵԼıסȥܺͱںϣ˵ܻһ컯ںϣǾ;ص
ã˵˵ͷϷһݣҪߡ
һ¡Ϸסǣ̧̧˵ҰǼһ㱣ϣûûҵ壬Ǿɢˡ
˵գϷһЩ˰ǵֿǹɱǵŷȥ
Ҳȥˡ
ߺϷЩģҶСסŮ򣬾Զ㾶ֱҶС׷ȥ
ܿ죬Լˡ
ΪɷЧ̫룬ҶСĻı͸ϢҲڲϵɢһֱôȥȷǰˡ
ð
ϷһȻ٣׷ҶСĻ࣬ɷ˵ץסۣȫŮ޾סȥ
ллɽӸ磡ҶСϷмĿڵл
һ·УסϷ첲ŮԲظݳĸо
ҶСָ·£Ǻܿ͵סǿŵģȴûˡ
Ϸݺ󣬻һĻ
Ů޺٣ҶСЩĵƵģĸסһ𣬶ǶԾסġ
ϾŮסĵطɸɾģױ̨Ĵ̣ͷԻһë׵ĳãǿɰǽﻹڷżֲһѾˣɢŵŵζƢ
ɽӸ磬ҪһҶС˵
ˣˡϷ˰֣ŮӵĹ뷿в㣬˼ҴͷϻһӡŲݮͼİɫСأŮ飬ĳЩرȺõʿôɰС㣬һһġ
ȥߣ˵ı壬ʱǣ֮󣬿Լ£ܲܺͱںϣҪסϷ˶٣ܳ벻ɣҪ˺ı塣
š֪ҶС˵ͷ
ǡͷټϷתҪߵʱͻȻסΣһŲ洫ѾҪſˡ
ǱˣϷ͸һ⣬ɫ΢䣬ʱѾˣ㼱æóǱᦣмͬҲ
ȷܲܿ࣬á
ܿ϶űһģһɱ˾Ͳˡ
ոһУҶСıһˮ裬߽˷䡣
ˮ֮˴һûйغãֱ̧ۣ˲ͷϵĺˮչһӡ
㺹ӣӦǸոóһɫëˮıϣʼԼϵ
˿֪Ѿˣһȥ¶ص覵ӣɢźŵĴҲеĵط̺ױȵջĸ˼˶޷Գ֡
ĿһĻʹŵķ䣬һӳ컵
ȿȡϷǱᦵڸǣͷƫһԡ
ȻԵĻҲɢ˵ģϷֽͷƫһԡ
ɽӸ硣ԵĻҧҧᴽҪ࿴һɡҲ֪
ŶϷʱҶСǴ󷽣һˣһ൱ڿ
Ƿӵĺá
ùһҲμںˣԺɾˡ
һOO@@Ĳӵ˳ֲܵġ
ãûһͲӣȻźһÿֱۣڴͷС̧ѩ׽µĳȣôϷǰˡ
ɽӸ磬ȥؾ֮ұչˣ֪ѾˣȥŶ
˵һ䣬ڴˣĴһǷ㱧סֻë׵ĳã
ȷ˯֮ϷҶСĻʼɡ
ͬʱһӰȻҹգţϻվһˣںڰеɡ


1029 ҹս
ʼɣ
Ϸʾ£ҶСһǱᦵ˳ȥվ˴ǰ
ɽӸ磬ں֮󣬱û취ǵûþ飬һ仰㡣ҶСϷվλãڻþǶӡСܿġ
˵գҶСڴϵı帩ȥ
ֵ鷢ˣһɹӱϴǽʬĳҲƣ໺뵽˱ϡ
һɰΪ˲ӱϴʹűΪͻͽ
Ȼһ컯
Ϸο˵ͷҶС˻԰ĳ˯֮У²űҪںϻ࣬Ҫķһʱ䣬˳ȥ
Ů򣬷Ĵæûй࿼ǣ±˿ϷǱмɲ뱻ЩŮΪһɻ
ȥСӡ
ȥκųɼҵס˿ͨԵķʽͱںϣ嶼Ѿ˯
ȻϷ֪ǣκĻںϱ壬һЩۡ
κĻ߹˱̣û˯ţҲõˣ㾶ֱŽȥˣһΪ˻ӣҪɱʶϿںϣͻ
ûǾʮŵ̨߹Ϊȱߣ֮£ֻһȭˣ˳Ľںϣں֮ǰһ䣺走ģⱾ̫ûˣԼϲñɽ۸
Ϸ˵ں֮¶㶨ˣ㾶Լסȥ
ٽѴʱ䣬깵ͨþңڻ¯м굤СϪ
ɵҪߵ۵ʱ벻鷢ˡ
ֻһƿ֮ҹз·ʲô̧ͷһɫʱˣȻǹ񣬶Ҳվ˹ϡ
Ҫ֪ڻǱᦵڸ֮£ôͷټˣ
õģϷһ룬²ӦÿľӣҲù߱任ˣΪ·Ǹմؾ׾ܲ³˭æɷгһɷԼϣӶȥ
ʹһֱں׷ᡣ
ʵҲ˲ٿصģϷڰʱ򣬿ĺԼϵѪɫߣԹǿвٿصġ
ɼϷҲģ֮ǿаѹĿȨ
Ϸٶȼ죬ɹҲ
ǰ׷£ܿ͵ɽ¡
ɽСʱϷǱᦣֻɷڸ塣
ҲȷûϷӣֻģģһźﴩţֿȫɷϷɵһ㶣λѣҹɣ͵Ů˯Ȼ͵˯źãʵĳţ
ǺǣϷȻʧЦ벻ŻͦĬҲźӱߣηӡ
ûŪŵĵϸ֮ǰͶԷ֣ýԼ¶ȥ
ţïŵأӦþ֪Ѷˡ
Ƭ̺Ϸŵ˺ɢŵζǿ˼ͷƱ׳Ұں裬ӹñ˻̹ء

ϷһȻһ˿׻֮Ұһ֣ںǼͷҰʱһ飬ϷʱɷţҲǽϷ˳˷ܵźˮڻˮУϷ
ߺ𣡡
ǼͷҰ߿ĽһȺҰҲ˹
Ⱥ˺ӣˮһӱûǲ
ҵĸˣԭԦŵĴ
üң漴һݺһ̤񱳣ʹŵϷŴӵϷ£Ϸȥ
Ʒ֮ѹÿɢڻǵĺһ
뱩¶ϸϷŰݺһ̤棬ȻһڵϲȳһԲνŷ֮һƣһӹˮ棬վ˺Ӷ԰
ȺҰηĳţ
ߣһеţһԾһֻҰһ̤̤ҰȻһԵڵأŵȴҹգٴվ˹ıϣЦֻķ
˵գϷһָ϶Ȼɢһۿɼĺ˿һѪɫСХϷȥٶȿ쵽զĵزѪһ㵽ϷĿλãѹϷܵʱ䡣
Ϸüɷڣ͵صֻ˲ɫ͵һӣǰѪнĿڵѪץУ֮סѪɢֶǬռ䡣
˭ѽ˭ܣ
ʱϷĲݴһӰſӴ˳
ż״һ˦ۣٿعҹգ¸
Ϸţïһĳ㳷ȥ˰ϵɷȴ˺ɫһֱֻɳɤӵСţòˡ
ԭʦ˼ңţï˷ܵĴ˴֣վϷߣ漴ҹеĹʵʦܴˣ
ΪʦôϷȻһЦΪʦǹ⽫ģһɿˣֻʾһΣ
úãţï¶ϲ֮ɫͲϷܽأ۾ĿԴ
зϷ̧֣һ˵˼һָ񣬳һ


1030 ѪɫС

Ϸ£嶸ȻһĴŵ˫ᣬͻȻ£Ӵʼ·ĺȥվڵϵţȻҲ׹䡣
ţïĿעУֻͨź͹񶼵˺Ƭ޴ˮֻһӺԾԶȥ
û뵽Լ˿ǣ£ԷȻǿӰ
ʱѾû˷žӸµģȫʪ͸·ϣ滹ճʵ࣬Żɢųζ
СţɵţѵͲץסôϷЦŵĶţï˵
԰˵զôأţïһϲæټҰź¡¡׷ȥƺƴ
˱ųҪ
ŻؿһгȺӵҰڣ֪ԼǿնɱϷţïţҲøһۣУһݻҴɡ
ϧˡţïһֱ׷ɵɽ£ӰӰ´µɵӴɽֹͣ׷ϸֳһĨź֮ɫ
ԦʱҲΪ׼ɵţضǴһԺɵĵλɾͲͬնˣһ
ϧȴˡ
ʦܻܲ
֮ţïŷϷǴǰϵơ
ǰܹˣǿ˷У˿ڿѣҪˡϷ̾һĿʹϧ֮ɫŴѾĸ飬֮󣬿ڵСţԦޣҽһΪʦϲֻԺ󵱳ԼʲôһҪ콫κãܲܰ쵽
ܣʦİɣţïæĵͷҲҳŵµһС£ïһᾡ콫κõġ
ţï˵գ۰Ͱ͵ϷֵȻЩ
ղϷʹõѾˣȻôɵĽ˵ķϸˣҲһ˵ŵݴԣų֮Ϊɲ⣬Ȼնصʹ߸ˣ
ʦȻּ䣬ͽĺŪޱǱ治ʦۣ
Сţ㻹ʲôôϷţïֹӣһ䡣
ʦˡï޶ۣղŵʩչ̫ˣûסܲʩչһͽţïŲ˼Ĵ˴֣֤һҿ϶ܼס
СɽʦԶ˰Ϸ̾һΪʦĵˣٽһˣΪʦҪæҲæ°ɡ
˵ŻϷźȥ˶٣ֻعͷʵǵûУ
ֻһΡţïʵ˵Ż֮󣬳˷ɵıս֮⣬ϾûɴˣʦҪôҿ԰һ˵ġ
ţïžԼû˿ĿԼλʦڲٿ޷棬ž˵츳ܽʦĸ뵽ԦǼֱԦŵ컯
ˡϷ˰֣ԥľܾţïţ֮ԦûʲôȤ̶ʵɼʲô쳣֮
쳣֮ţïƲ룬У
ŶϷͫ΢΢˵
Ϸ²⣬λͬʱ˹ԷƵģ⣬Ԧŵδؾģ϶һ׮ıڡ
իҶС񡭡ȵȣѳѡ
վҪիˣǿǳĽ顣
ҲҲһʱˣǰ֮˵ûиǼٵġ
뿴ɾôˡ
ߣҲǴɻȡģΣ֮ʣһ֮
ʦر𰮺ȾƣγԺ󣬾͵ξδմˡţïźǵһµ˵ûƵʱҽأ̫쳣ˡ
ãΪʦ֪ˡϷ˫ʧ˺ڰ
Ϸ֮ţïȲ̧֣ģϷʱӣģʦֱܸͨɷʲôݸɲģ̫ˡ
һȥ취ˡ
ԦóޣҲкܶ˵ҩϷиţïţҲҶˡ
ҹɫţϷȻɵס
ȻŴɱʱǰѪɵСȡ˳
֮ԱСԭж
һǣ򿴿ܲͨѪƶϳŵĵϸ
ǣΪСнĿڵʱ򣬻ͻȻɢһǿҵ֮⣡
ŨصѪйԹ֮ЩҶ͸Ϸָ̧Сһ룬һ˿֮¶֮ɫѰߣնǿߣҲ޷ʱ侭סֶĽȾȫаΰ
ϷüȻѵˣ
իûдŵϢ֮ǰϷȥӴ⣬ó˻飬ǰСһĻʱϲ


1031 ѵ
У
ǰѪɫСϷץУ鿿ûͷһе̶Сֻһ˿ߣһɫĶߣȻӣͼϷߡ
ҲҵɢŨҵ֮⡣
Ѳɻϲ
һĻϷϲæ߰˻ϣ漴ȫɢ£Щ˲ڳһƬѪ龡˽ȥƬ̺󣬻ϵ߿ǲ
֪ܵûкô
Ϸһڴ漴ٻ˳
һΣǰºͣɢ˳֮⣬Ϸһ£ȻЩˣȻЩֳ֮˻ָļ
һ˿˴ĸı䣡ϷĿоâҫϵĺ߾ߣ˵пܾͻָˣ
ָĺôԶϷʱ
޲ھȥǸţϵĺߣ
Ȼк߰Ϸܿ͸ΪȷǣضնΪҲֻնһӡ
ҰؽѪɫСʱϷϵȻ˱֮УƤҲһʹºȡʤ
ߣիҲûϢիĸףʲô£ŪôһӣϷܶ֡
Űʵһ㣬ѾˣϾҪΪնǿߵˣǸʱӦþûˡ
Ϸǿѹסͷļ¶֮飬ţһۻ飬ͻ깵ͨӿľѡ
ˡ
Ƭ̣ſ΢ӡ

Ϸ͸һľţˣæ˵һ䡣
ϷիϷڴϣŲһ˵ΣϷԱߣϷѯʣ㱨Һ͸һֻһЩþɵ£δԵ쳣
ի̧̧ͷϷ۾Ƕˡ
Ϸ̧̧ȣ´իһ裬ˮЩ΢ˣõػһ¡
իľԣŲ豭Ϸ
Ѿͷû˾ճҹ飿ϷɢŲĲ豭ʵôشģ
ˡիϸָĦŲ豭ıأҼû˾棬ˣֻ˵á飬ûʣǾ˻ãû˸ȥ⡣
û㡭Ϸԥһ£漴˵ܵܵ顣
ի΢΢΢΢Ŵ󣺡Ϸû£
˸£֮ҲһµġϷƫͷ˿⣬ڰŨҽѾͻˡ
Ϸ׷ɱľ˵һ顣
Ѿͷҵùͫȫ֮ڣ㸸ȫɢһɹߣҼȷĸףĸףҲһˡ
Ϸ˵Щʱûȥի
իոտ׻ϲõûȴȴֱ˸֪ǲĸףĴǿ֪ġ
Ϸ⡭ի죬ú˵˵ĻģҸ˵չصʱѧôһֹϷһЩ仯Ҳ˵ͨġ
ի治ҵĸףɡɾΣˣΪϾҪԦſսˣ
ϷԼһ裬󷢸ɵ촽֮˵һ仰ֻϣ㸸׵ĳ֣Ҫйϵ
ϷիЩͬʱҶС񡢲κųɼǱҲһЩ¡
ǵıͻں֮൱һʱ˳˯ΪҲͻǣһ̶֮󣬲ŻֹͣҲӳ˯ת˹
ҡһʵΡҶСӴ𣬻þһĻĻӿͷɽӸѾߣһƻϵףի㣬ݻһʹأ
漴־ȵķ֣ԼΪ֮ǰȻһأҵڻһżΪΪ֮ڻ߶Ϊ
ƺ˱ΪԴ
棬ҵΪѾ˵أԭΪǵڶءԼΪҶСھϲҽڵΪ֮ȫΪһ̨ףޱϵ
ҶС˴˽յĴԶĵӣһﵽն쾳Իع壬ܿҪؼˡ
˵գԺӿһμ䣬ԼȻĶϷ͵ԼӡԼȻ޲
һжʵģұȥɽӸ磡
ҶСͨ죬æ·ȻϷסȥ


1032 
ɣŵס
ôݰ
κҲӳ˯˹ڴԼͷԼĻԼܵһĻɵ̾漴ҲԼΪȻ˺ܶ࣬һʼĵڣڡ
κĿ¶ϲɫǺҶСһʶþ﷢飬һжġ
ӹȻ˲ţֹŹֵĵطȻ˰ٷ򳤣ͳʮ£κ죬һի׸磬ϵԺķչܴۣ
κ˴ڷȥϵǶҵ컯ǲС
漴һƣԼϣָԼ˵κôľͲ˵ã˼ڻþǾȹģͱǸ˾Ūˣϸ磬ɽ磬ţôУ
κ΢΢׵գ漴Ҳ·ȥˡ
ƵһĻҲųɼϡ
߹ʱųɼһδΪѪٲ˵ֵ˵ڶأ֮ѸͣΪ𾪣
һ·ҲȻš
˶ԼͬĳţԭҪʱϷһƽΪϷǵĻǰ⽻ġ
ңȲлһϷ
ϷǵĻͱƬɱĻܵõ컯أ
ҹɫУϷķű죬ڼϷ֮һҾףϧл֮ʡ
лʲôл˲ǣ
˵ĳֿлϷ˵ֻۣ˸֮£ǶԼİҲܴЩ컯Ӧõġ
ãþֵܽãٴξ۵һիҷ³ص£Цʱм˾ͺˡ
գգ۾ֻϧһˣ˭ȥһأ
˵Ҳɣի䣬ֱˣϷ֮󣬷ͷɥվ棬ˣŬŬ죺รǶ˰
ͷû취Ϸ鲻ԾҲ³ʲô¡
ˮƽǲУҾ޲ߣСӰϸ̫ãò߶ҲôʶЩĵʦȥˣϸҸɾͽ˰
˾ճҹϷһƵϷڴ
Ϸڵһ;¹ǰ;
ģġϷЦͷ˵ղѾͷ˵Ҫڻþû˵ϰȵĺһһκȸ
Ϸһ֣ǬռóƿþƣȡЩʳ䵱¾Сˣڷŵϣһ򣬶ʱЦ棬ŵƣҪȣիȴ֣µɨһۼˣͳ˵Ҳ²³ϷһЩˣҲ֪٣ȫʵȥҪ˵һ֣֪֪
òѴ¡
ΪڻþУϷЩЩֽˣĳһ˵ıǩ
ǸȻ󲨣ʱգܹЩʱˣȴһЩɱŲɸ˵뷨ѰǸˡ
һ͸¶ȥҲûСûסϷ
֪Ȼġ
˷׷׵ͷ˳ŵĿ۵Ϸϣڵȴʲô
ٺ١ϷЦЦ˼λŴҲпԵġ
ϷƫӣժĿǰ
˿գգ۾
Ƕôһ򳤾ôߣ⣬ƤիҶСҪһЩȴһЩѪɫڵںͷ͸žǿüЦԵĽݡʲôˮôһںأ
ʣ͸¶һɲɣͳأϵĴȻʧɫ
Сӣһٵľƣ˵ĳĬЦ㻹Ǵߵĺã⸱ģ߳ȥЩŮǻ˼Ⱦƣ
Ⱦƣ
˷׷׶ƱķΧ
ڴʱڴĺڰһӰվԶӳڴϵӰӣĹ˹ǣ˺ڰ֮Уϲ˺˿ڸϢû˷ϷḽֹҲȷûʲô
һһҪ֮£֮նϣ˵Ǹա
賿ʱ˲һһǣիȴϷغţȻһĸղŵľ״̬Ŀϣ˵Ϸ֮ЩѹƲסˡ
Ҳ¡Ϸիڴ£ȡ˳ѾͷĿǰ״̬Щ⣬ȷֻܲܰ˵һˡ
ûϵڴϵիһҲû취ˣիˡ
ɥͳءϷ¶һĨЦӻ﻽˳ϣիĽϰȥ
Ƭ̺󣬲·Ч̫õի˵·ҽ⿪ɣ
Ϸ˵ͷ


1033 Ҹҹһ
á
Ϸͷʼһģ⿪իĿӡ
ڸ·µĽ¶ŵ㣬ء
ϷıȴصģׯϵģƶţĿⴿ
Ȼܿ鷳իؿڵһĨأȴôҲⲻǸûоֻ֪ŮӵģǴӺģɵ쵽ի⻬񱳺棬ȴûֹҹ֮Ķɵ̬
իҧҧǴǰģǰء
Ŷǰ氡ϷɵЦţȻǰ淢˶ߣ׾ͽ⿪ˣľɫҲԾȻǰζ£ѩ
ˡիҧҧεĺ촽üС˵ǲǼһЩģ
šϷȻ֪ܵĵ˵ͷ
˭ģիƫģʱԲֱϷ۾溬ŭ
ϼиھӣϷ˵ŻϵĶδͣʾˣסիĿţ»ţǵĽ³ȱ˳һͷţĸģǽһ󰡣ˡ
㡭㻵ˣիаƫһԡ
ʱȫֻһСˣ֮£˫֮ϡ
ϷĿɴĴҿ뿴ñ·εӣĿ
֮ƻĳЩʹ¶Ƚ̫ࡣϷٴνģʼիؿλõѨλ֣ᰴȥһƬҷ֣ƺһЩа֮ǿҵӦа취ڵĶҲյġ㿴ⲻЧˡ
Ƶ£իڵĶȻֳʹһѪܱ˺ɫļҲĺӣīʣϻһƵġ
ϷƶϣӦЩܲıȣҪիӳȥ
ţЧˡիҲǵ˵ͷѩ׵ĶͷѾܲ顣
ЩһֻֻϣüͣڲͣҧÿһѪܣľļܣԽիԽġ
һ̡ϷիʹֵӣʼӿϵĶի㺹죬ϸָץס˱ˮʪĴ
ϲǣϷ𸧹ĵطʧ
ϷϽ¶ůЦݡ
ҹɫī
֮á
ʱ֣Ϸ˲ͷϵĺ飬Աøӳȵս˻飬һի壬Ҳû඾ˣųһ
ߵիȴǺ˯˹ȥĽë΢΢ʹѾȥһĨǳǳЦ
ǺǣѾͷĵǸġϷЦЦϣʼͻ꽻ڴ
֮󣬹͸϶սҲիϡ
˲漴۾Ϸû飬ϥԣר־ӣЦЦϸ֣ѩ׵۱ӱ¶˳
лл㣬ϷϷӣЦˡ
ร˰Ϸһֻ۾ƳһիôоЩ𣿡
šի˵㾫°̫ͣˣû˯ôľˡ
ǸšϷսǬռ䣬չһӣûûƤЦ飬ҲҪ߱ˣҪȻɾͲüˡ
¡֪˰ɡիᴽ˰С֣Ҫ·ˣβ㿴ˣѾˡ
УûϷӴ£ǽ˵ôˡ
ի¶һĨƤЦҲУ㡭Ҹҹһ𣿡
ðϷָǽϵһ϶ҪˣԺ԰տӣ뱣ķ̫Ҳ
˵ŻĴǻŵ
磡իı˶ϷĳƺıӰ̹˵ղƷ͸üûˣǡضСˣյûš
СϷҪõʱի˵ҪƣԽݳ޵Խá
ŶŶϷֻ˼۲Ƶģֶ󣬡ˣ㿴۸ƣдأǧ˰
ôˣ᲻ãի촽ûһ۸λ·һĵûҲϰɣҺܻǮġ
УǺ׬ǮġϷʼ磬пոȥһ⣬壬ǵļҵģҪ¥ãܸ
իЦ飬ûûεЦֱЦᣬؿڣ޲δʱ
һΣҲһֵֻĲŪ£ϷʹҲû취ʱ񾲰ˡ


1034 իʦҲôǵ
իϷ߳ʱġ
ԡоˬ·ػҲƣŲ
ǼһߣȻҸĸţȡ
ҹ컳իϲɵĻģʹһԼظ¡ܸߵӣ߼ã˱촽ŮӶĸţôô·ѽ˾ԽԽôʵûѽ
ߣҵǸոպáֵҪǶˡ
ظϣůůģի̲סϷְԼؿڵһĻˣҲůůģ·ֻﰴţûÿӣһƬϼ
˰ɣԺûأ
իᴽ˵ǸŮӣֳָһĨȻҵԧףص޷أҪãҲá
Сӻ˵Ժտӣիüͷ漴ֺ˼Ҳаݺ˺ӣҾǺӵĹùˣùտֶֶŮⲻ쾭ǺӲҵĻҾ
ûʶһֱǲֿġ
û˼ˣȻЩ۵ӣԶĿֵֹģ·ϻʲôĶƵģŻȻʶԼϷһϣ˼֮ף˼ҵĴϣ·˯˴ոִ˼ҷ߳
ᣡȻЩû˵ʲôիˣһǰӣǳȥʲô뵱һ۵ô
Щ۵һɢȥˣЦ
ҸϷʲôû
իЩ޹Ķ˶ţʶֿ˿Լǰ
룬ҹԸ˶
իͷҲƵģ뿪۵ȥϴϴӵģˮ׼ˣȴԥˣַԼϷĸоϴ˻᲻͸оأ
Ҳоˡ
ΨܸԼôõĸо
իڴͷ£˫գС죬ĿŹӰڵϻŲƣúʲôƵģߵԣһֽдһóδ׵ӡӡֽϣ˸Ϸȥˡ
ϷڵԲˣֻҪûͻն졣ի¶һĨ飬ô࣬ǲǵڼξҵˣҾΪЩౡ֮ɣ
Ϸûիô˼롣
ҶǽŮóְæͳְæҴҶ޵֮ˣһЩ׽ĽɣǿûôˣຣֻһֻɺƤ
ô˵ǲɵƣ̾һ֣̾ݣŮ˶ۣ
ɢ컵˼ٴó飬鿴һ
իڶ֮¶һɵϲҸʵĵطһЩаܷ֮ӿĸա
Ϊ𱾾֮а
Щ׳ԼҲǿģˣ͸͸һЩŵŲ࣬Ůӵ̲˵
׽磬ЩŮɽ֮ͣĴ棬οĿĵˣЧȻһЩ
Ϸֿʼĥȥİа֮ˡ
Ƭ̣еǰݷãϷ֮Ŀ͸¶ηͳ羴իдһֽݸϷ˵ɽ磬իʦ˵ȡ˶ģҪ壬ȥȡһˡ
ϷһֽдһЩҩģǿģбȽϳľ鵤ի˼Ϊն׼أЦЦǵӡ
ɽ磬իʦû˵ˣǲϣȥǵֽһ䣬ȥ
ѾͷˡϷǣһĨмҹիΪҲȥߣ㽫Ųȥ
ɽϺã
ɽ磬ҹ˯ÿ̹
ɽ磬ϼիʦô㷿߳ˡ
Щ۵ӼϷţ׷׸Ϸк϶ŲεĻЦ
ϷԴǵҲºͣϷھס۵ҲΪЩ۵ӵ˲ٻ£鷳˶ˣǶϷָмУϷǰֵòݣкͬʱЦſЦ
Сǣеû¸ɣǵֵǸȥϷһǰ۵ӣЦһ䡣
ɽ磬ղիʦҲôǣһģһ
Ⱥ۵ӺЦܿȥȻһȺ߳ɽȥˣػɽŵĵΪγţǱʵ˵Ϸݣػӱѵһ䣺ôҪ飬ĥĥĸʲô㣡
ͬʱһ䣺ҪԦſսˣ涼ӷЩ𱻶ԷŪ
Ⱥ۵ӹ˹֣ЦСһЩ
Ϸȥõ·ϣ˲ٵӣЩӼҲǹʺãŪݵǳϣˡ
˵֮ǽܵĵʦȻûڡ
߹֮ǰһεҩʱҲûʲôͷһһöҩҲûȡʱֻ۵ӣ΢ĩݳȻĵʦ𣬵Ҳ֮УӦôΪͬˡ
ĵϷ̬ʵⲽͷĵ¯ǰȤĳǶ¯ȴǷһ벻顭


1035 
ⶦ¯Ҳ
Ϸָͷĵ¯ϵ˵˵
Ϊǣɢˣ¯ھȻлأţò
֪ǵ¯ʹȻʲŻˡ
Ϸŵ¯һȦǵ¯Ͽ˫Ϸĸͼ·һܻӣͬʱָһֹӲɣĸо֪˶£óĻļǮ
ͷٵңͽⶦ¯͵Ϸ˹ǣֵ૵ѾͷһҪ޸¯ҽͷĵ¯͵Ҳܳɣ
ţһǴ˳Ϸ͵
һͭĵҩܳôҸ˵ͱ˶Ҫ㵹ǵɱˣǵƮƮģһĨŭʶǹ˵ģ
δ䣬һɫϷǰ̶һŮٻӰ
ŮʮͣһϮɫˮȹ¶飬΢΢ƮҡǰճһĨߣ¶޾Ů顭һðСֲϸ֫ŴϷ
飡Ϸˣ
Ĺʱ˳¯˵Ҫչһʱգڼ仹ⶣϷҪʹó¯ԴҶûкôϷѾжʱû¯ˣ벻ʱȻԼܳˡ
ϻѲһֱôŬŬµᴽչһ֫ˣܳ͸͸ˣ
鰡ûԼңһɵأôֵܳ˿಻ãҪһ»壿ϷĿ˵
λ˵ıŮˣǼɵ
˵Ĺͱ׷Ŵ˰죬˵С͵˵ĳ¯ĹĻģ˳ְѲҲշ
Ŷܱ˼ɸʲô黷һΧĻ֪Ȥ˻壬ֻϷһ˿˼ҵˣ
黹ǵãĹ棬ϷһĪȻٹԵߵģΪΪϷܵ϶ûɺ¡
ʱ䰡Ϸ޹ƲƲ죬ⲻĻܹϵ
ֻϵ޸¯ʹó¯ӦеЧƷҩǺϾǻˡ
ҵˣʲô𣬸ҿϷߴ˴գһЩ߰ƻ¯ҸɵģҪܸߵġ
ƻ𣿡ѾǧҵϷ̲ס˵ۣ³˳򣬼ûʲôˣĽȡ˳չʾǰôǿߵɻƴŸģ
ƻ¶ôͣô¯˵˵ͻȻ죬д֣˵㣬Ŀ¶֮ɫú˵ܲھȻ壬ֻϧ˥û취ӳ˻Ӧеһѣ𿰳ƿֲأ
ٺ٣Ϸǣôװɣ
λ㿿סһ۵׸ӵϷ˵ͷִһϷ죬ðСӶ쵽ն쾳ˣʲô߰ĶˣѲˣ
óϷȻʧЦĿͷĵ¯ϣе˵ȡɻʱ˵Ͼ͵նˡ
˵ŻϷ͸һڵΪҲ㡭Ȼһ죡
ôҲû뵽ѾͷһأΪȻնھˣ
ļǵãĹ׷ɱʱ򣬲ǵء
Ҳ˭Ůͦͦ˵ظӢţӢţƾҵĵҩò˶걾Сܵ
ǵҲǡϷʼ硣
˵һ¡
鲻֪ιʣڹʮվˣʹסŮ˵Ļǣҵʯƾ֮˳¯ŮĻϣǳ𣬲Լ쵤Ůֱ
Ҳ̣֪һ£Ǹܡ
ҲΪܣΪԼҵһŮؾ۵İ취ŻѪƳһöԹͨĵҩ̷䣬ȴҲûл
ʹһ׮ԸǾһöֵҩѰҸס
ϷҲ굤СϪɣ뷨֮ϷΪĽϲԣźϷһļϣһ
˵鲻ƾ˵ĵҩȷǼ򵥵ģһ۲۵Ž׳ģֻðˡ
ǸǿҲôϡ١
ʱͬ˰
ɵ˰ɣǺһЦڵĹ򲻹ң㻹Ǵ򲻹ңԺҪҵģ֪֪
Ϸڵ¯ϣ˳棬оⶼЩˡ
Ҳʱһȴ洫˽뿪Ϸı¯


1036 Ϸŭ
뿪Ϸı¯
ǵ֮÷ϵһоµĻҳϾɵķ
ˡ
Ϸһſڣֻһλͷ׵ߣһϮɫۣϻŽߣܻӣ˹ڵĵϷ
ô񣿡ü¶һ˿á
ϣСɽȡһЩҩˡϷܿϾܱһֵʦܸ߰˼룬˴鷳˼ˣڼǲõģҲڱ΢ȥҩƾ֤
˵գ㽫ի˹ȥ
ߣȴδͷϷӣѹûǷ̬üëϷûпʲôûеҩ˷ѣҲӭ㣡
˵գͷһƵĳ񲼣ߵ˵¯ԱߣϷſλò˲Щ˵已̥ˣˣţ
ϣûɣϷɫ
ϴȡҩʱͷֻһۣ͹ûиһöҩ
벻ϴλҪ⣬ʶͷûʲôڣһŭɢͷ
ȷûеϷ򡣡ͷбһϷϷûǰԤԼûڵϷûţիСѾͷŸϷ򣿡
ߣͷһʲôûȴϴһö֮Ĵˣ㵱Լ˭ˣ㵱Ϸʲôطˣ˶㸺ô·Զ·Զȥˣ
ͷ·ԶȻִõ·ˡ
Ϸʲôѽٴβϸ֫溬ŭͷֱ޷ˣ㡭
Ҳ̲סˣϷͷǸǷӣǰһɢһɱ֮ҵҪһõͷʲô
ʲô£СնΪ鷳һŪһŪһ˫ᣡ䣬¶źƵĽۣ㲻ᣬҾˣ
Ϸ̧ȣҪͷƨ߹ȥʱһӰͻȻ˽ϷĶһæüŪۣʾϷҪ½š
ϵʦʲôأ·ԶͷԼһ䣬̬൱
ʵҲУ߶󵽵ʦʱ
𴴵;鵤ðѵʦȥǴֵܻҩ߱رģͺʿսеǹ൱ڶ˵һЩͻΪĵҩˡ
㻹ϽеĽƳ񲼶һԣĵƳϷһۣкӽˣϷߣ
·ԶεЦҲŪϷôͷˣʲôϣҶˣûҪֽ
漴·ԶĶϷ˵Сɽ˵ϻʦõĽӶˣڽԲԣ׼þƣ
⻰ʵ˵ͷģ˼Ҳԣͷ˼СɽأǰһˣĴˣλȻ㲻ܵһӶԴ˼ңδһ¡
·ϢͨǶ˽Ϸ˵
٣ҲûͨիȥɽˣǴǲ֣Ȼ֪ˡ·ԶˬЦԺֵܷˣɱϸҰ
Ϸͷ֮䣬Ҫһ˵Ļ
ɵͷҲѡϷ
Ϸ³ҪһЩϾ｣ҩõĴأ
ǰѾ̽｣ˣ｣ջϲǸӵʱĵ׾һ⣬ңֱ̫ˣ
һǹĽ｣ǸУŶû˵ʲô
˼ҰԵ˼ͣҲʸģϾǿʵİأ
ŵʱͷֳ˵һ䣺ֻ˽ŵװСˣ
ƺͷϷիݣֻһͽˡ
ǣûˣϷ˹ǣﷺһĨ䡣
իǳģ˴˶ȹ˴˵ݵñۣ
漴̧ųͷ˳ȥһ
Сɽ侲·Զ״ɫˢͱˣվϷͷм䣬æϷȱסˣֻ˵һ͵һɫʱò԰
ȻϷһŵǺܴġ
Сɽʹã·ԶϷȣʹҡҡͷ


1037 
·ˣ㾴
·ԶʵԼߵòᣬϷ˹֣ǿѹͷ嶯һ˦䣬ȥһ仰ͷף㳤꣡
㡭Сӡ̫ɶˣͷָϷ뷢
û뵽ϷȻôͣȻҵ·ɸ˽ʮΨһʦ֮߹󣬱ȳҲضã
ӽСɽ빷ý뵤ã
ȿϷӰˣͷǺһ䣬ҲְϷǸлȴδ룬仰ȻоһɴϮջ͵һڿն𣬵һײ˵¯ϣͷ϶ʱһ滹Ѫǻɽ緢Ƶġ
ãֵȻ飬һͷЦıϷ׷ȥˡ
ϵʦ벻ҲˣôԼײ¯ˣ
·ԶͷɻͷԼײ¯ϵġ
ǡϷԼײģͷſڣ߷˵Сɽߵģ
ϣɲô˵·ԶҲлˣ˼СɽߵûӰˣ㻹˼
·ԶϷ֤Сɽߵңͷץ·Զ֣޺޵˵ţͻȻһ鴤ʺѪҺӿ˳ģСȪҲơ
׳۾ͷһͷĿѣԹȥ
Ҳײˣ·Զһ𾪡
ѲϷߵģ
ѵһֿӳٷЧ
ȻͷôջһӾͱˣֻײͷô
·ԶæʲôҲ˵ˣھͷȥҩÿ˰ɣҩʦˣͦоġ
ȷҲоģҩʦո｣ιˡ
ãͷ˰֣һöԼƵĽ𴴵̷ȥƬ̺Ѫֹסֶֻ·Զɥ˵ߣȥҩðɣ
ϣԶһ䣬Сɽ㣬ǹ»˽£·Զͷʵ
£һֽȡҩˡ˫·ϵҧ˵
˼ң
ƨϷǿˬ
ͷ죬Ҳ֪ô£һۿϷʱһֺܲĸоϷĴڣвƵģᵼû˷룬ûڵĵλû˺ӡ
ָоǳ֣Ϸһλ֮ϵĵʦƵģ
һͬев
һϷ翴˿У
ϷͲ
ͷ벻ףʱֻţ˿ںˣͶԼϵ׸ϷжԶԶ˸ɾ
·Զͷ޵Ļ˻̾һ붪ͷܣȥ
ҩ֮ҩʦͷȻˣĸ⡣
ʵͷ̫Ըһֱѹҩ֮ϣʲôԴǵռãֵҩãһЩݣûãͷռΪУΪѻ
ʱͷѣҲ侮ʯͷſĿһ˻һһʵϸ磬ҲСɽˣ
ù｣Ͷķ䣬ͷˣ϶ҲỳϷġ
ͷ㶣û뵽ҩʦһھͰѻϷˣ˳ˮ۵ĵ˵ͷŭСɽСĿ𳤣󵤣ϷʱûУԵ죬˵ɵ֮ٸȴ벻Ȼ޵Ķ˺֣
Сӿݰ
ҩʦԣһľǰй｣ﵤʦ˶Ϸ˾գģϷԼɵһҪһţҪӦ³Ǿͻһһˣ̫ˣ
͵¸ˣ·ԶͷϷĻѾΪˣƵĹ˹֣ȥ
ʵ벻ףͷΪһĵʦΪô̱ĶԴСɽ˼Ҳû㰡Ϊ㿴˼Ҳˬ
ã
˿һЩźã
ʦ԰
·֮ҩʦְ˰ͷ˿ϸ˳ü˵˿Ѿϵļ󣬵ȴѪֹǲҳҩˣ
Խ𴴵ˡͷſڴϣĴＷһ仰ͷð
ˣҩʦҡҡͷϣڲѪһ񻯣ḯ񣬺صİ
ͷ㶣ŵöͷϵĺˣʲô취ô
Ȼˣİɣҩʦŵ̧̧°ͣתȡһܽܣ｣Ǹһģһɷ˵ľͳͷ˿ͱ˽ȥһ
ҩʦͷͨһ£õÿ죡
ͷʵ̲סˣ͵ſͣ໡һҽУ쳹ҩã
ʱϷѾһӻ𣬻ص۵ӵסϥڴϣû˵ҩûȡ˵ͷһ٣ʵʲ
ľԣŪĲ豭Ѳųͷͷ飬һĿ˵Ϸ㱻ôˣҳʱ򣬿˵Сɽ빷ڵġ
Ȼ㲻ˡϷҾͻȥһ⣬ٹۿ˵֪ͣô


1038 Ҹ
е־
ϷҪͷ鷳黵Цŵ˵ͷ
˵ǲǵ¯⣿
Ϸ˵ͷǺôҲһõĵ¯͵á
òˣϷһۣǵ¯ڱСֻһѷƷòʼ޷Чʵ£Ϊķѵʦǣڲĵ࣬ɵĵҩ̷ǵĳ¯һȣֱǡûȰ͵Ҳûʲôãֻܵˡ
ม벻¯ôིϷȷͷĵ¯ģ˿вͨˣʵôҲøͷɫѽ
֮͵ң˲ը齫豭ӡһ˲豭ϡ
ըϷɻʵôը
ƾͺˡիصС졣
龫ֵӣϷͻȻоԼһó˵İ֣ɵЦǽˡ
ǣ󵹱С֣ߵϷԣֱĳ˵ϴʲôˣժҿԭӡ
ڸ׵ĹʱǼϷĿģżϷʱʱһǬռУӦֻϷһݣΪϴء
ʲôÿģֲûϷƲƲ죬ֻںڵͻȻʵˣղûʱ㣬ôǬռܳģûǵýȡ
Ӧҳ˰գգҶ˵ʱǱʶѰҵĴڣ͵ڸҿţҳǰҾͳѽ㣡
ԭϷͷеԼԺһҪСһЩڲǡʱнų
ի˵ĳͲԱ߿š
˵ģΰ
Ϸֽóҿɷнµʵ
ţϷիȥҩֽ˳ݸ顣
鵤ͨ絤굤嵤ֽɨһ飬мüЩͼʦĵҩұ۶ͷҰûУ
ѽϷһĴȣԼһأ˵ŮٲҲ̫ף漴Щǵʵݣǵĳ¯
Ӧаɣգգ۾ǲƷʵҩöƷӦܿһġ
СϷ˵ͷƷҲԣùն֮һ¡
İ£ն쾳磬ųʲô۶ӣһӦԵġ
ﵹһЩݡϷһݣõŵģǬռȡ˳ĵǰ
ףɨһһݣգգѩӣҶݡơβҶ
Щݵ֣һųƬҶӵģ˵öģôһڳĻĶ϶ҪһЩ
ģ͵ġϷƲƲ죬زһһ¡
ն쾳ǿҪϸߣ굤ɣ¶һԾԾԵıûˣЩˣϷ굤ҪݣҶݣѾˣϵҲˣΨ¶ûУ취ŪһŹ
¶ݣ֪ʶһ׵Ϸѯʵֲݳ𣿡
϶ĵ˵ͷ¶İãѰҩ̶׼ģҶݺϵλȥҡ
УϷѰ˼ҩþ˿ֲҩģҩȥˡ
쵽ҩõʱǡ߳ĵӣ֮󣬶Լͬ¶˾ֵı飬ΨΨŵŵһ֮󣬱㼱ҴҵˣŪϷһͷˮûǵ۸ǰ
Сɽˣ
ҩ֮ҩʦһæӭ˳ɫЩţ֮ҩʦּæһȲ衣
ϷƵ룬ӦҲûҹҩʦ鷳ôҲԾˣ
СɽˣҩʦվһԣСĵһ䣬ͬʱ૵ղŻˣСֶκݶһҪźɷǰ
ŶġϷһҩʦ˵ϣû¶ݣҼá
¶ݰҩʦЩΪﻹ¶ݣֻֻʣһˣոʱ򣬵õͷⶣ¶ݰȣý԰ȵ˯һȴδϷȻҲҪ¶ˣе鷳ˡ


1039 һ;
ϣû¶ô
ϷƳһƯڲˮϵĲҶʣǼ۸񲻷Ƶĺò衣
ͻȻأǳش󣬾أһ¶ȴﵽ˿¯мĳ̶ȣҲ취ǿгأ굤
ã鲻ԼܳˣҪ⡣
ҪƵö굤ÿһˮƽΣˮƽףҲҪæ굤Ѿû㹻ȥѧˡ
СϪȲˡ
ԼҲһһ벻ܵˡ
Уͷ͸ȥáҩʦƬ̣æתȥ¶ˡ
͸Ϸ죬ΪΪϷǸ᲻ֶβ̵ĺˣΪ˱ǻҪϷҪ󣬶ͷǱߣû¶ݶ˯þⲻ
ʱҩʦȡһľУŵϷǰĲϣͿ˵Сɽ¶ݣúˣ֪ôðɣ԰ڷҲԵѬ㡭
лˡϷץľУվĿӹҩʦƵӣֽһֽõĶ˲ϣܰĶ͵ǽɣ
˵գҩʦĿУϷȥˡ
СɽҲ˵ô׺ҩʦջߣϷµǰУ൱֪ﻻֻǲ֪ⶫ
ҩʦ¶֮ɫǰ˿һӾסˡ
ѪѪ٣ҩʦƤⶫܻһ¶ˣСɽСӿ˰
ʵ¶ݵϷҲ֪¶ݲôֵǮǿȡ֮ѴöҩʦˣҲǡѪ࣬һ꣬Ѫٶ˵޴á
ҩʦҩʦ
ҩʦѪأԷ㶵ʱͻȻһ䴫ͷĺ
ˣˣϷӡиĹ۵ҩʦæѪٷźãߵͷĴߣüͷôˣ
¶ݰûУһܽܵͷ̧̧Ƥ˸ϽϷ˹ҵ˯һˣ۵
ûҩʦҡҡͷû¶ˡ
ܣͷ˵ۣͬһ㣬ղŻ˵еİ
ҼǴˣûˡҩʦͷ̬ԵĮ̰ɣ
˵գ˳ȥȴûмҩôǾִȥˣüĽţµӡ
ðģȻҲҵϷõطϷ򱾲ģͷ֣ץסأΡΡĻ˴εǸӣһʹҪŹӣǽ÷ȥˣ޺޵˵ϷǵʦԼԼϷһö񵤣Ч¶Ҫ̫࣡
û߼еӿж㣬ȥˡ
ʲô֣ص֮ͷһſãƳһ۲ǵʵ
СĽв涨ǵӹش
룿ͷüͷĳλɵó鴤¡
ǵģүүȡģ磬Ҳᰲȹ˼ǵһģǶԼֺ⣬ظһ飬ӽв涨
֪ˣ֪ˡͷƲƲǣһ˳򣬡ϵЩƿûŵĶǵҩȡһŵƿ߱ǡ
ʦⲻװɣǵʵӡ
ãôϻʲôͷͷ˵
ðɣǾ͹ˡλв涨ĵӣһ߹ȥȡƿҩһҩƿϵıǩϺȻд֣굤
⡭̫أ涨̲ס
ˣûˣ߰ɣͷ˰ϵ֣ǵӸ˳ȥСɽϷǰѵҩ͸ˣҲ㣬бԼ㲻ͦ͵ߣ
ֲɵϷֲУĿ¶֮⡣
Ҳ֪ΪʲôϷָоһϷǼߵȵʦĸо
ǵóμʱָоܵһμоͱüΪǿˣ
͵͵ϷƬؼĨɱˣ
ֻ֪ϷڱϴζһƵ𣬳˾ճҹĵ
ʱϷѾص۵ס¶ݸ顣
һݣûʲô⣬Ϸȡ¯ϥ¯ǰڳһϵӣ˴֡
ʼˣ
һҶݣϸ۵ģΪıһ棬Ҷݰסˣ̶鷢ˣҶзת£ȻʼۿɼٶûһƬҶм䣬һʺεĻ
ЩҫƵĶϷգգ۾˵һ;챾С㿪۽硭


1040 
ôˣ
ϷԱߣѩеҶݣǾӡ
ª˰ɣʦĻҪѧṵͨľԣҲήֱͿ𡣡
ǳĵʦǸͷֻ߻Ҷݳɳ϶ҶݿҶݣܷҩЧ
һ˵һҶ飬ǶСӲѤˣҷ˱ǡ
ôʦˮƽߵأϷڻ۵鱾Ͽ˵ǵĵʦΪƷȴǼ򵥡
ʦΪƷĵĵӳԵýƷӦĸ磬ˮƽıǻƷʦˣƷʦΪߣĵҩǻƷʦģʶ࣬࣬ƷʵͣҩЧȻҲס
ʱҶѾʢ˼£һС֣Ҷ䵽˳¯Ϸ漴Ȼһ¯չҶҡҷϣ̬һָҶȻһһŷĩ˳¯֮С
Ϸϴȥõʱͷ̾һƳˣνۿϲɵøֳ˾֮ɫŸղŵĻ⣬ʵôʦּأ
˵ɾͷˡǣһ֣һչĵ˲ͣһ¯һ˳¯֮ϣҩй΢ЦʦĿΪϸ񣬲ߵĵȼμɸݵʦԲľʹ䣬ĳ̶ȣɵļʣԵĻİաҪǳɵƷʣԼֲεĵҩۺܸһʦ
รӵġϷ˵ͷǶԵʦ˽ˡ
𴴵鵤굤ೣĵҩƷʦơȡһϵΣʼд߻飬ЩҩҩΪģ鵤һö鵤ҩ屶ھ鵤ƷʦˣҪƷʦſɣιСӼ鵤û
ٺ٣ûСϷЦ
֪ûСҲЦͷСƼö񫣬밡㾳˴ܣԵ鵤Եľ鵤˭ռˣҲӮˡ
⵹ҲǡϷΪǵĵ˵ͷʱɱľս˭ŵ˭Ӯˣּеʵ굤ҪʲôƷĵʦƣвУ
֪ȴҡҡͷǸδ굤굤굤Ѫеģ굤ӦʦģϹŵͷҰоо
ŶŶϷ¶ڴĹâ
ȥʱһС֣ɵϵλɷĩ˳¯ڳ¯һָһŵϷĵػΪͬȼյӼΪƵĻ裬ͣı任¶Ⱥ״һĺһ㡣
ϷǶԻĿˣһǳؼֱӾܷɵݲͬҩ¶Ҳͬһöҩʱ˵ڣҲڲͬ仯ģڡڡڿʮ¶ȱ仯仯ʱҩʧܵĿܣֱӰɵƷʣ̲ʺϣƷϵĵҩŶüŶ
Ϸһͷ󣬹ֲõʦԽԽˣĸǷëǣԭȻ֮ѡ
ԣˣһڳԳӡϷ¶ݣ߻֮󣬶˳¯촽ǷҶݣϵΣõ¯ʹںϣ¶ݣ굤Ĳľ䣬Լʼ̣ڻûĺ֮ܶ˵ĺ䡭
ˡϷ΢΢ʼ磬㽫ݷ뵤¯Ѿղͬȣݣҩĩڵļ£ںϡ
Ŷ龪ƫͷһϷǲµģ˵ܿ¯ڵ
ٺ١Ϸֱų¯Ц츳͸
ɾˣ¶֮ɫʺϵʦҪ֪жٵʦϣԼʱ鿴¯ڵĵҩеڵ¯Ͽ׵ģȴҲûʲôЧΪõ¯ڵĻ㿪Ҳǿеġ
ţˡϷ͸£һŨصʼѸڳ¯ɢڸȻϧĿڵı仯ҩĩڻҺŨ֮У̶һĻˡ


1041 ǰ;Ϸ
Ȼвˣ
Ϸķ֣֮󣬾Ȼӿ˳¯棬ʹڵЩŨ̲סҪһڣضΪҲǴġ
ͬʱס˳¯¯ڣҩ㻹ɢ˳Ƶ굤ԭζ֮鲻ɵİһЩҵ˼׷ʧ١
ʱ򣬻мֻȸȻ˴⣬գС۾ĳڣûзһʱǵëᷭ΢
Ǹ߼¯ĺôˣͷĵ¯϶һ㣬ǣȴ̾һܲı˱С죬¯ζɢģֻϧǻ״̬ʵ˲ۿۡ
ѾˣϷվߵǰӹغˣֽڸ
ɲ֪һĵʦķ
飬ǸʲôƷĵʦأϷӴǰת˵Żȴķ֣С˵ģǺȶ˾Ƶӣ΢΢ؿţ΢΢ʶ
ôˣȵһ䡣
˵ЩҧҧأƷ֮£Ѹٸı¶Ⱥ״Ϸ͸£ҩĩɵҩҺоҷˮڵһ㣬һڲͣڵأš
֮ҩҺſʼҲյõϵΪȴԽԽңҲԽԽȣԽԽ󣬿Ҫ¯ȫӡ
ϷɵΪѾ˽Ҫͷˡ
գ
Ƭ֮󣬵¯ʼζ·иƤĺ海ƵģĲҲԽԽңϿʼֳŨŨƣ֮ɫֻԽԽ죬ı仯Ҳ֮ԽԽ죬һֱ͸ŵ¯ϷҩҺʼγԲ״ڵ¯ڸתšҩȻͣ
һȻһ죬¯ӵĻζֹͣˣϨˣٿɢȥСҲˣһַܷܷһлָ
ɹˣϷɻһ
ţǰɡ磬ߺÿؿڣվų¯һӣöҩƮ¯ڣĳġ
һ¯ҩɵö˵ŮϷ״ҫżĹ⣬̲סͷпţöƷƲ˼ˣ
Ŀ̣Ƶ֮ɵö˺굤ָˡ
ˮƽҲȷǺģ
ǵõͷһĻԺ϶ûˣõ״̬¯ҩܳɵһöȣ֮
ȴ̾һ˵Ҳǻ壬ԿƷû취Ҫ˲УķѵǴֻ֮Ǹ̫꣬أֵͼҩȻ˳ʵ֮ǰûȰ
˵Żеö굤ϷŹ֣ʲô񣿸㣬Сܶ꣬ɾƷʦҲпܵģܻʮ꣬˵ܳҸˣǲСˣ
ûУûСϷö굤𣬼æҡҡͷڸ翴Ѿ似ˣĵʦû֮һ
ߣ⻹ࡣ鸴ֵˣ˴ҴƳһͷ⣬Ϸֻһˡ
ȻϷҲⲻ
굤ֵͲεҩѾЩˣǲǾû굤ˣ
굤ĵҪһݵģȻһεĵҩ
Сˣ㶨޸¯ƺϷ£Ƴһ۵ҽöͨĵҩҪأ굤϶ˣ
รÿԼţϷƲƲ죬¶һĨɬ
ɥʲôǻ˱ˣҶģϷһ۵Ҹ˭ֲǲ֪ˣʦҸջʶֿʼͱұֵˣְֽˣٱҲܰ㲻ǻܽҩƷֻҪܴﵽɵˮƽУҪֲߡ
УСϵϢɢܷǳԵôģҲ͵ģ
ǵһλǰҵġϷǳ˳飬Ѿͷô¶͵룬˵ļҽǺġ
ǲǿ˼ұѪأҾ᲻ˣ㣬Ҳˡչһ֫뾡콫ǵˣȻɢûģŶˣ㻹ٿص֮أ㣬ͷѽ
ͷһϳʵӣϷļ磬ĳ˵Сӣ㲻棬ҽ㣬б͵ĵԼ͸ӣҩƷʣڵһ;ǰ;ɱñСʧ֪֪
֪֪ԺʦָˡϷɷнµĹ˹֣ôһ˵ǶȻ˲ġ
ˣų¯죬ȥô¡
黰䣬öһһӳ¯ײ˲ɵÿɵˡ


1042 صĲرͼ
¯ˣ
Ϸɨȥֻӳ¯ײһƴСĿ״ͳ¯мСһ£¯ĵײһ˿˿ð
˭ģôô׾ͻˣ
Ϸɵõۣó¯أ
˾ͻˣûʲô˵ġ鵹ںӣҲˣмҲУԺϾС
ҲֻˡϷ˵ͷ߹ȥǿ鶫Уȣ˵࣬ȴоЩ̫ԣʹһ룬ˣ¶һ鶫ʺرĳֶƤɵģǣһ˿ָȴЩ
ǡһͼ
ϷǿƤչý߹ճ˺ܶеɽеӣһŵͼȻȴǲȱȫģӦûͼ֮Ӧ
˭ôģգգںڹһͼǲġ
鰡治ǵ˭ѳ¯㸸׵Ĺ͵ˣϷϵǿͼʵ
㶼֪ô֪硣
ܹŹءϷüⳤ¯Ǭ׹ɽƵŪģǾ߸ʬģʬ䵱Լʬ壬ȥƭӵġ
ɽѷʱҲʹɣɶ˵ԭίֻ˵ǸʬԼģʹó¯뿪Ĺ֮󣬱ù
ܴĹ͵߳¯ɷѿĵĽݲͼص˻ɣͼһ㰡Ϸ˫ʱģ촽ͼɱƵģϸ˼ۣ˵һݲرͼأлԵõʣĲͼһҪȥر֮ؿ϶вСջġ
ûϢ鱻Ϸı鶺һ֣бʲô
дãϷתת򣬺˵ǽҾ͸ϼ·ǸС¥ķؼѧȻô࣬ٺ١
ǵɽأˣأװһϽӣ˵ҵһϹ˶أ
ûôɣϷƲƲ죬鰡
ĹôãͶˡϷһۣǰûһƲƵͼˣ취Ūã޸¯ѧʲôöò
УϷͼսǬռ䣬Ȼϥڴϣ˫Ż飬˫Ŀʼ꽻߶߶ģ֪˵Щʲôż֮ĻһԺ
һЩĵ飬Ҳϥ˴ϣ֧ϷҪڽ̽㵤תķҪҪñʼһ£ֿڵġ
áϷ۾ſһ죬˵츳һܼס
Уˡ漴һӵķ˵ϷϷεԺǣ֮꣬һ䣬סˣ
סˡϷл̬ȣĸһ飬ûɣ
û龪ĵ˵ͷһʲôġְķѽ
ͬʱɵִ棬·Զ·дһλˣҲǱˣҩõҩʦ
ԶҩʦһڿൽͷĲ裬̧ͷ·Զ˵ҩʱʦ˵СɽΪҼǸߣڿʲôô
Ϸһ¶ݣϷȴһѪ٣˴ֱʣòԸǷʲôҩʦǹⲻȥһϷͷ֮ʲôڣܲܳһ˻һ¶ԹϾҩʦܻ˵ҪϷġ
ңϷҲйˣϷҩʦ˵ʮ֮˰
ϣˣ㲻ңҲҪȥġ·ַڲϣ˼СɽûдԼ˵ԼʱڳģȴһֱŪףôԼ˵ôصġ
·ָãաΪǿбԼʵϷʵϾﳤϵҲô£ֻǡ
·֣˶٣ֻҲеһ£Сɽûʲôڣֵ˾أΰ
к飬ΪһʦɵˣȥСɽҩʦЩߵվ˵·ʦŪˣʱҶҪСɽ֤ˣɺã
Ȼ·˹֣бҪǵʦҲִ
áҩʦ˵ͷ˳ȥ
ҩ֮󣬱ʦһģȴķͷѾˡ
ͬʱҲһƣϷֶȥ


1043 ѪӰ
ڷɢ͡
ľϣĵֻ豭Ĳˮȥˮ
Ϸڴϣ깵ͨżƳһ飬ƳһӵߣһĨǳ΢Ц
ûйˣⰲ֮»ӿİ
Сʱϲ飬ſڣĸר־߻ߵʱ򣬷΢죬һֺҸĸо
ǣ˰ϷҡͷЦЦ
ȻûʱȥģҪѾķ
ҪģǾعȣӶ¯м޸¯
¿һΪķʱ飬Ҫġ
ݾҲеģϵЩˣһа֮أûа֮
ʱûûŪĵϸ֮ǰҲȥ鷳Ҫȥ߹һ⣿
߹һѪսۻϢɢѪаҲȥչ֪ûЧ
ȥһʱ򣬷űˡ
бһľţĵ˻壬Ϸȥš
Сɽͷӹ߶һ£ûæŰɣҩʦ
ϣϷҩʦýһɲľζ˲ɢ
ˣͷվվߡϷҪԼ裬ҩʦæ˰֣еһӷСɽͷȥѪٻ̫ˣ֮𰡣ﻹЩݣҲ֪ܲõţˣҲ
ϿˣҲܰĶġϷЦЦͬ˼ңҩʦɱǸͷϲˡ
ҪԦţܶҩҪսãͷҲòͷЩ˼˵ʦ飬Ҳ·ԶĹˣ֪˼࣬ҲõģһҪ£㵱֤ˣ֤˲Ūġ
Ϸ΢΢㵣ͷˣ
Ȼǲ֪ġҩʦ㽫ͷ˵һ飬˵Ūģ˺֮󣬾Ҫ鷳ˡ
ٺ٣޷޷Ȼ鷳ȴǲ±鷳Ϸ˵ŻɫŹֵƫͷǱ߳һۣСŷһûϵӡ
ʵʦҲôһ죬խҲǺõġҩʦʹŲƤһԼùĲҩӣǣͷ˵ݶռ˲٣Ҳãȴ̣ˡ
˵ȷЩˡϷЦţȴһ뷨ϾҪѧԲľǺܴģȥͷһѡ
ͷΪϲ𣬾һҲûʲôġ
ǳ˼֮ҩʦҪߣϷʱһѪ٣ͷƴǲ
õţҩʦ£̾š
飬ͷİɣҩʦ֮ϷǴ顣
Ҹôˣ̾µǣûͲˣ
˵㣬˼ұϾǸͷˣҲ֪ءϷҡҡͷ
ͷǰǲƣһŰüͷ˵Щ˵Ļ
ҵ˼˵ͲܵҵϷͻȻЦҲĿҲûݺˣˡ
ȻһЦٻʢ
ߣȥȥɢɢġϷ飬߹ȥһ·ĵӣ׷кػɽŵĵӣҲȥʲôλ֮ǰȣѾʵı仯
СòЦ˵һ䣬СϷš
ĶòġϷƤԿţһ·˵˵ЦЦܿͽ߹ȣȴʧķ֣ǶԭʹĿɾ̫ࡣ
ֱִӣа֮Ũ
ҪҪȥϷƳһŨѪӣһ䡣
£Ҳš˵գһֻķһƮϷ
䵽ӵײ֮һǿΣԤɫˢȻˣ˵ϷйŹ֣
ţرŹ֣Ϸ˵ͷ˾ճҹԣѡΪĵص㣬Ź־Ͳˡ
üͷ˵меĴӺ߹ҪһϷȴЩ߼Ϸ֮Ťͷܣǿ־ӣ̲סƳһϷֹѲСӾ۸Ⱥô
Լţæһ¡
ϷһĴҿ飬ȡ˻飬㳢а֮ʱȴȻѪ쳣ĲӰӰӰ´µĴǰѪ߳һŨص֮⣬龰ΪȻ
ЩӰգѪӣͬʱһ


1044 й

ЩӰѪ߳УϷԽԽɢϢֱ裬ͷƤ飬ϷǾȻǽŲմƮеģ˵ǹӰ
ɲǣÿһӰϣɢſȵԲΪ
Ҫ֪Ϸ񣬲ؾ̤ʮŵףոսΪͻԲѪɫӰȻÿһ˸ΪʱϷüͷ
˶˵ۣӵնΪ飬ȴЩӰûʲôɵģСֲϸ֫ҲǽŲմصƯţɢһϷǰʱЩû
ûСϷҲһΣ˶裬ʱȷûЩӰġ
ңжڣЩӰҲûдڵĿܣֻ˵ЩӰǶȥɻؾ֮ųֵģʵЩˡ
ĪЩӰŸģ˵Ϸͷһ˵˾˵Ǽйأ
Ÿģ黹лתأ
ǹӰдӵصܳģɾ鷳ˣ
ɽѷеΣϷ£
ϷأԲ²ʱѪͻȻһҷЩӰһӣһѪѪĿУڵĳϷ߷ӹ
ߣСþûˣǼʶʶС齫̧ǰһӣһ߳ɫȺӰ˹ȥ
ȽôϷ°ͣЦҲѧٺ١
һ棬
δ䣬ֻÿ˵һ죬ߵѪһۿɼƣɢ˳ȥһʵʻĳɢſֲϢƯϷߡ
ףСӻбµģϷһۣᴽ𣬡ǿն쾳ʩչأ
˵꣬ȺӰˣӽն֮£ͬڽеײһӿɢȥ
ȥϷЦЦһ֣ǰѳƿ֮˹Ӱ֮Уһ͸ӰȥƲԱ仺Ӱᴩ֮󣬶ʱĲҽһŹɢѪ֮С
Ϸһ£˭ɱĶ࣡״ƤһЦЦɢȴǸֳһĨս⣬ڹӰд֮䣬Ӱˣ
֮ȻնڵΪɱЩӤȻ
ãȾͱȣαնΪϷһЦǰѳľ֮һٴһ棬˫ӣȥ
ѴɫĳЮƣĿ⣬˹Ӱ֮У˲ɱ˽ʮֻӰЦЦȴǵ̫󣬱Ͼһûͻն쾳û취ʩչҲ֪ѪлжٹӰǱһЩΪá
ٳ೤ϷȡδʩչľŹӰȺгȥ
ľаƵɱɱʬ
ʮ˸ʮŸʮɱ߱°Ȼʱ͵͵ϷǱƳ¶һĨŹ֮ɫʲôǣ
ֻϷľǰĳ֮ЩӰǺܼɵƵģ׷׶ܣӽնʮ£ȴһֻӰδɱ
ѵľԭ򣿡ϷɻͣΣһеľӦðЩӰߵԲΪˣ
벻׵ǣʱվŲҲûйӰ鷳ǹ졣
͵ɾҪˣ鲻Ϸֳǰóɫٴնɱ˼ֻӰ⡣
ţڴʱϷȻһɭȻĿԼĿһɫ΢䣬ֻһӤСĹǱڹӰ֮Уע״죬һֻƤϳ֫ͷҲѪɫģ
Ϸڿ㵭һӰʧѪ֮С
йŹֻ֣ǿƬ̣ϷȴȻֳһЩߣƤ״ղ̰չӰɢĹΪҲżҲ֮󣬿ɳȥضһвĴڣɱпܣ
ǹ뿪ʱʲôΪϷûп͸
ҵһ£Ϸ˫һЩӰǱǹݵģľնɱĹӰɢĹѱ䣬޷ǹգŲùӰңԭܼ򵥣˷ѣ
ҲֲЩӰȴһնɢʵûʲôӣٿأӲӦеս
˽⵽һ㣬Ϸľȴ𣬸ߺһ飬עⰲȫҪŻˣ
Ż𣿡㶣漴ͿһƬܻ𺣣Ϸǰӿȥˣ
ɱĲػɵģа֮ЩӰһ𺣣͵һһƺ̣ʧˣûй
ߣףƮɵϷԣӳǲõ
飬ο鷳ˣƬӰϷû˿ϲ֮ɫѪЩӰֻǿθСˣиֵĹں桭


1045 սԲ

Ϸ˵֮ʱѪͻȻһЦ
ЩδĹӰ֮󣬷׷Ѫȥ
ת֮䣬һֻӰˡ
ˣ
ţһͷײǽѪ˳һɿֲΪҲ֮ɢ˳ĵ׷
˵ЩֵĹô鲻ɵ˺ץе棬¶ɵ֮ɫϰڳһνӣֻնһصӣҲ࣬һ˾ܸ㶨
漴ɫͱˣ죺ôֵնڶˣ
ȥˣϷɫأԽԽҵУѪгȥ˭Ҳ벻ˣ
ߣڱСǰװŪСҲǹЩǿŬŬС죬忪ʼģһ̣ԳԽϷٶȣǰѪϷ߲ʱ˵һ䣺ϷΪͣչ˺ԼСжˣ
¡¡
ǰĺ֮һ죬ʹúһ㣬ҷһ˹Юž޴ƣ˷ɢȥѹȵϷһͣٶȼһѾͷͦģ
һɫǰɶ֮ʱʵ¶ԭģһɫĻϲţʹϢڼ˥
Ϸ죺򲻹
ˣ
˲ʵԽľˣϷоŵһ
սģɵѾͷϷ죬ֱӶݵԣһĻ֮ڣУϵƲɢˣһƬɷס
üؿڣҰ˲٣ô죬Ϸ
ûϷشһ޴Բ򣬱ȻѪгȻһ䵽ϷǰʮԶĵطϷǸƤһĹ
ֻʱͱ֮ǰӴ̫࣬׶ˣһֻ޴һһִѹȸУ
ЩӰ
ϷУһӰſԲϣԼĹ壬ԲʹԲΪһֱûоͷҲơ
Ѿնˣ
ն칲оأÿһأսз츲صı仯
ɶԷΪϷ϶˭Ҳ벻ˡ
Ϸ״ҲľѣȷǱԷһȭõ壬ҲֿסԷһѹϾûеն쾳
䣡
Σ֮ʣϷҧҧٲվǰݺһ飬еĲػͷ˳ٳʣµлĵĺԲ
˲ӳ˴ӵףҲӳա
ߣŵϷӴܣе
龳һ
Ϸ
Ÿ߾ٻϷиֳһĨ͵ĹΡ
δһӣһΪӣΣ֮ʱһһվǰΣյ棬ͷůůģ˰ȫС
顣ָоûãϷͶ޸ַ緶һЦģɵɵģ˵ΪҸߣȥ֣Ҹһ͵Ϯɲ
ʱ򣬻ѾԲУϵĹӰҲڻɢˣʹԲΪֹͣն۷壬һ˿նء
ѾɱȫʢʱڵĹ｣ˣ
Ϸ飬֣Ҳ϶Ķ֣
ûǡսֻǺͶԷӲĻת˲䷢
ô͵Ϯһ䣬ô֣
ǣûϷϸ˵ԲڻзһɭȻô׳Ľֺ̤̤棬˻һ󷭹漴ӰϷѹѹ
𣡡Ϸ״æһ֣һƬ𺣣˵ͷԲʩչ˵ضȻԭʧˣһʱ侹ȻӰˡ
ˣ
ǰ޴󷴲̲ס˵ۣһΣٴλһԶȥһʵǡ
ԲײɢϷĻ֮һ˵أڵҳһԲԲĴӣ漴һԾ𣬺Х׷ȥˣ
ԶƽѪУϷһ飬һ粻ģ
˵գһ֣ȡֽŻһָٳһ޻֮·ٿֽԲ˹ȥţִǬռٳһӰԭһ޶ƤɵǾ߷
Էȥ
Ƿ˵ͷֽ֮ԲӶȥûһ˿ɫһûκθѪɱһ㣡
ܻˣ壡
Բ¡¡ĴҴܵ飬ֽ˳ּֽ֣˺һӰϷӣǣɾôһģȻһ㱻ԲӴײУҷһÿɫβԶ׹ȥ
Ҳڴʱֽ˷ӶڿɢĿĹâȻҪըˡ


1046 Ǳ
СҪʲô
׹䵽Զ飬ֽɢĿɲϢգգ۾أһ̣Զȥ
¡¡
ֽԲǰ״ըըõضɽҡʯ׷ףҵ˷˺˳
ͣ
ԲŭһըòˣڵϻһĹȳѪ
Ҳ̶ֻܵˡ
֮ǿզࡣ
ûɹƯڰգֳһĨϧ֮ɫ
ΪֽıըôҲܽԷըġ
ߣ
ڴʱһڹһӰǹһ㣬ȻԲǰԥ̧ƣݺݰԲӴϣ˲ı˳һԲȴֻ𣬼̶СɽһԾ𣬳ǵӰѹȥ
ϷǵӰѹ£ʧɫ
նΪűǹײһ£ԳܣϷδն죬϶Сѱˣ
齿Сôôƴˣˣ
漴һҧһ̣һɫһ㣬ХŷɵԲԣס˶ԷԶקţĴ󺰵ϷûûĻ
ģ
ʱһӰԶѪԳΣǰ߰ɵĳɢ⣬죬ӳ׿Ȼˣ罣·Ҳơ
鿴˿ˣֳ˳£գգ۾֪ĵղűѹסĲ㰡
ϷһЦ˵Ҫ͵ϮģôԼأ
˵䣬͵űסĹһָȵȥ
߰ѳȫɣȻųһߣƿһһ̵˹Ӵϣ˲̳һ˶ѪѪӿĿġ
ĺһһɢһΪɳȥȻͷ­߸̧ŭϷһۣһڿն𣬱ҵϷѹȥ
ǹ̿ǡ
Ϸ˹ǣֱŻյԲԭسܣֻ̧֣Źһָֽ󣬰׻ᣡ
รڵϵ飬ĿһֻССֽ֪ںʱϵģʱϢ˹ϵѪУϷʩչǹӴ㷢һ죬ڰоҲһ£֫ȻýֱƵ͹˳ȻһϷ£һҲܶˣ
࣡
ճ࣬ζ̱ǵѪҺǺɫĶƵģӹϵѪð˳أɢ
ȻĲˣ
飬˧˧
Ϸ̧һֻţ̤˹ӴϣӸµɨһڵϲ飬ǺһĨЦƮȻֻֽǵüѪģĻֽըķɣɫ԰ףǳѪָһĨʡ
ڵգգںˮŹеϷᴽպϡ
ϷЦֱ̧֣һĨǣǳлϣҪܲǰսҽû취ɱġ
ǺǣϷһۣԵͣСŻΪˡ
̧ͷʱһֻů˹ץסС֣ĵĽ
û°ɣЦʱ¶һ׵ݡ
ҡ¡鲻ȥ۾˱С죬Сִ˳ƫӣ˱𴦣ȴֽ쵽ǰķһöҩƵö굤
ܳԵҩ˵
ǹǹƿֻ֣˫ְԼؿڣڵСΪǶĵĶ˵ңֻǱСδ֣Щˣ
ϷǿСģôЦȻǣܳɹɱ֣ǰ˴ĳޣռ˰ٷ֮ʮĹֻͣǴһԺҪչˣ
Ȼ̫öϷĹֻϷǿһÿЦٻ⣬´Ҫָӣսģ˵ġ
úãϷЦŵ˵ͷߵԼǾ߱ѹķǰ鿴һֲ޴󰭣һƤǵļͿɼһߡ
ˡ
Է˵һ仰Ϸ㽫սǬռѰ˼˿Уýʵһ£ϾҪն쾳ˣҲ̫ǡ
أ
Ȼʱ򣬹鷢ˣһźɫӰӣͻȻӹϵѪг˳һȥˡ


1047 Դϲ
ˣ
ϷԶĺɫӰӣͬʱ̧ʩչӴڸĵظ
ʱѿչɫʯ٣ǺɫӰӲ˹ȥ
һʩչʱֻһ٣ΪԼѾٻˡ
ͬʱԼűֻЩڻ飬һΣɫӰ׷ȥظסɫӰӵʱҲˣ̧ŽǺɫӰ˵ϡ
һƣǶô˶ĵĹﰡ
ϰһĺɫĤֻͷĺɫ飬תţܵ۾Ĥ֮µ壬ӿݵģϸܵĸڲͣճҺǱĤճҺγɵˡ
ͣһֱѿ˲¶ϸܵļִֶֺ֣֫仹룬Ӷʱ˷ϵζţһŸմڳĸ⣡
󣡡üҲɿţˡ
ʱϷ˹Ƶ͡һǶ涤˵ϣЦⶫһƴСʱͦϲཱུġ
˵ŻͻȻ˶٣ֻƺߣϵϸܸУչ˳ס˶סƵƵγ
ܲˣϾǸͲŮӣ˲ʵһĻǣͷŤһԣķ˿ڼͷ
ö֮õĺöϷȴǴϲӣָסһƺߣһ룬Цúϲ£졣
ΪǺߣϵһ޶
˼ҹ֮
ֻҪڳĺָ࣬տɴ
ǣֽϵƵݺ´˴̣ڳĺϵϲ֮ɫԽԽŨˣЦ˵û׷һ򣬴ջ񣬴ջ񰡣
ͬʱҲ²⣬ţӦòիԭĸˡ
æȡ飬Щ˹ȥ
ЩǺܼɵ飬˲ʵ졣
ȴһи֮£ȫɢƺ˲ڳһƬѪֽѪ˽ȥ
鲻ϷڣɨһԲ״ĲŨĹϵѪйӿһΣ˹֮ϣϥչǣСҲдջЩֲһ´еʧ˵ΪһЩأ
ӵײٴλָ
ֻѪڲͣķţ˵ովһսӡ
ιȥˣ
֮Ϸ󡲻ٷںߣŴͣһཱུͷ飬˲һˣǾδƷ֮µˣһλǵŮӣһҹ͹ȣľӡ

ϷԽԽ˳ۣĻԴԴϵĺߣܷȡĺ߲࣬ʱ䳤ˣˣܻ
ţϷƵϰȴַڳ˲ճҺԼȫˣγһɫ룬ˣϷϲ̵ĽսǬռ䡣
ȻЧԡ
Ϸӻٻ¶Ѿȵ޷ˣǱһƲĿ¶âǣŨĹ
ֻ޾ƵģԲϵѪйӿ൱һֱ֮⣬һСɢ˳ȥ
ȣϷһ֣ʬħٻ˳һۣЦû͵ΪѾ˵ˣٸһЩ컯ȥǱչȥɣ
ʬħ´ɽõռŮʬ
ȡһ֣ȡ
˺ϷӰںһֱûڹ
Ƴһ۶ԼкôĹȴ¶һ޶ԵӣֻĿȵϷźÿۣĻסĲӣǵСգɢ޾ջĺ촽ЩӲ˵ϡϡ
ϷĴЦȵļ򣬽һƣſͣ˵һ
ϡҧҧȴ˵ˣϾȻ¶ɫ
˺ˣѾܺˡϷСֹȴκḡȾ͸࣬ô˵ȻǡȴͬҪģĻ飬ЦĲٿػ޷ʹָѾܺˣҪӵˣȥɣʧǶҺòײɱˣĪҪ˷ˡ
ʬħǣ¶һĨǴϷѧĻЦϷ
ǣѧˣϷЦȵǣЦѧòԣǿ֮ôЦģҪǶ䣬۾һ£Ͷˡ
ȱְϷ˵һ飬Ҳǲ̫ԵģϷֲ֧Ȼ˻֣Ժѧڲżȥɣ
ܵԲԣòոĹ񻹲ʱ͵͵űĿģɰ
ϷվһԣĿź浽׷ʲôˡ


1048 һ˵
ԲĹ֮Ũ֮ΪضϷһȣаȡ
սʱûȫİ͵Ϯɹ
ϾǹľѾն۷壬Ǽ᲻ɴݡ
նڵΪȻû취ֺ
鼱֮£ͻȻ뿪þ֮󣬺͹｣ǳˡ
ʱóͱ˹｣۵ĵطǱţǹҲһȻڲƻǿ϶ʮþˡ
ǣֽ߽붴˼롣
ңЧҲȷǷǳģתΣһֻԷںߵ󡣬Ҳõ˺ôջ޴󣬳
֮Ǳ߹ݽߣ˫ʱȻһĵĲ񻰵ŮˣԱߣ¶һĨŹֵЦݣ΢΢ϹۣƵӣ
ϷϷ
һͷˮæϷ֡
Ϸĺ˹ʲô£
ȱ˱ᴽô£һ˵
Ŷȣġ˵ǻҲСϷȵͷǰչˣҲûʱܡ
ԣػϷһֹŹֵɨϷһۣ벻ȻһŮһգֹһ䣬ݣ
Ϸû룬ͷʹȻҸճʱ򣬾Сˣиˡ
ǣȻϷĻվסϷĸ첲һֻСèһϷĸ첲ϲţᴽ˵ϡ
һʬħʱϲͲϷȡ
иˣĴ飬ԲԾ£ͷŻһˡ
ʲôˡϷʶˣϽ͵ʵأԭˣʱ򣬻һѪʬһλǿ߻꣬һֱˣǰ컯һʬԲų⸱ģ
𣿡ǻɵĴȣſһЩߣĻδȫںϣԴһų֮ȷ֮ܳΪˣҲɵϷĻﻹǾùֵֹģһ˴ôƯһֹǣһô죿
ߣԼ뷨ͦаģİ
ԣҡҡͷϷĸ첲ӵýˡ
Ҫ͸͸ɣѾûˡϷȵͷ뿪ӣٽòã
㣡ߵϵСʯӣνӣȴ֪أﾹЩģǾϷڵϣΨһˣƵġ
Ϸ״εЦЦһΪ˵ջСȻ쵽նڶˡ
Ȼˣǹ֮˼֮ҪûһͷײüȴֱϷ첲ȣڳŹֵЦˣüǣﻹһ˿ҫڸΪʲô˲㿴ҵġ
ˣ鲢֪ȶڱļԦ裬޷ýµʯӺݺݲ棬ĵڱСǰ԰ڣߣһҹָܸߣСóˣ
ʱŸչʮգʵ죬ֱ˵ı簮мӣȵʶ£СƢˡ
Ϸ¯˭İߵϷԣʵ
̬һӱˣϷ㶣ʵ˵Ҽģˡ
֪ͺáЦЦ̧С֣ɬץסϷһֻ첲Ϸأ˭òأ
Ϸľٶһ֪«ʲôҩܸоûʲô£ɵýҲ㡣
ЦЦ˭굤˭ĵķ˭ղְ㡭šţ
Ȼˡ
Ҷòã״̬Ϸĸ첲һЩȴǡաĳһ۱ҵȡ
ͦõġСϷʲôһЦ
ôһ֣ɿȣϵıȥʱϲ״ʱʱ״ϷãֽϷĸ첲øһЩԼһһֱĺϷ֣ĻϷͲˡ
ŵʤƵЦЦɿϷĸ첲
ҲʱһĹ죬ǰѪд˳ڣ˵ɫͬʱˡ


1049 пӣл
ߣȥ
ϷɫһһΣŨгȥһء
ǹŹֵ֮ȻоһĲһִͷĸо
˵ıӰͷ˿Լ壬ҧҧչΪæ׷ȥ˹֮ΪѾĹˡ
ȻйŹ֣
ԼĪʮ֮ϷͻȻס˽ŲǰȻһ׵ԲοӶֱͨصһ㣬ðŨŨĺ
ǹŹֵǴӿӶд
ڿӶΧһȦĿĵĺߣа˿أ򣬸һľ룬ڷ˺Ȧ֮ϣ죡
󷨣ɨźɫȦͰ˸ü
ӦûˡϷ壬ָǰ˸˵ǰ˿࣬ģֱǬޡҡ롢㡢𣬰˸λʱֽ֪֮ĿΣĲĺţ
Էʲôаַ뿪򴽣ǰ˿Ƥ£ĳţֻҪй޾ĿӶдͷƤ顣
ҿϷͫȻһʩչùͫǰֳһĻɫʱˡ
ֻĺߣǰ˿֮ϣвںţǺߣһֱӶţ֪ͨ
ڹŹֵ֮£ϷһҲǸоһ󲻰޵׿ӶһĪҪȥһ㡣
վһԣգһ˫ˮӣǰһĻ͸һ˿־壬һı飬ˡ
󷨿ЩϤϷվ˫룬ͻȻһл󷨣ֲ÷ųôӰһǱ󷨴ӵصٳģ
ϼʱ̹л󷨣м磬λϵȻ˵ľΪʩչл֮꣬ϡ
ǰ󷨣Ĵ޵׿Ӷ硭
飬ؾʱһ˾ճҹǰ˵ǰѡΪĵص㣬λǰѪƻˡϷָָӶѪѾⲼ֮ˡĻϲⰡ
ӵصٳЩӰĪ˵صĻŹԻӰ죬˵ʹٶȿô
ˮˣֽһˡ
󷨸ǷΧ֮ڣҲһˣΪ˵һ󷨸֪᳹ɥʧʶ֪Լ˭ԹԵıɵ䣬Ϊϵ⣬͸Լ취ȥĽȻͬ
Ҳ֪Ϊʳ
֮䣬ĵȡ
ʱˣ͸ոˡ
ˡϷصĵ˵ͷǲ֮˭ҲлɵĶˣǲ󷨽ȥھƻ
뵽ЩߣϷò֮ûˡ
ҪԦŵһսҲ뿪йأ
ãͬĵ˵ͷ֣һ⡭
ţϷֹ̧ʱȴȻˣֻȻһһѾˣ
ţͻ
ǿűĺߣȻɢһϢ
ƺߣһ˴ߴƵģе죬˿Ӷʣµ߿࣬Ƿڶ·ҪӵƵģصһ׷ըѳ⣬ǵЩߣҲ˿Ӷ֮УӰ
漴һŭӿӶ¡¡֮ͷҲ֮·һȻҪӵص׳ײˣ
ô죬Ϸɫ䣬Ϸ
ҪٵӶϷȡһըҩʩչεĿȥΧ֮ڣķ֣ӶȻֻصͨһ
û취֤ըҩ׼Ľ벻ͬͨը٣
ǲͣ¶ըҩȥ
ȻǵʱѾˣǹĺ¡֮ԽԽˣȴֱַ治Ǵĸͨд
а˸ͨءϷеըҩƲƲǡ
ҡҡǷϷ⣬С֣ȥץϷеըҩͬʱŲ޾Ӷȥ
Сȡ״죬ȥԴпܽ⣬ȥ
ղźȶôһϷĻ飬ҲĻ鰡
ػģġ
СȣҪ֣ץסȵ
ʱϷ˵˭Ҳȥа취ˡ


1050 ˭˭ɵ
Ӷס
淢֮
·һ磬Խ޾ĺڰڳ˶ɣ
ͷΣУ˻ֲ̿ս
飬ȣҲף鷢չȥ˿϶Ҫˡ
˭Ҳȥа취
ϷĻϺյһĨů⣬ȻɭȻջ˲١
Ը˵С£
ʱϷȻЦóߵԶռѹȺƯŮûûƤĴ
ǲ֪ؾʱ򣬸״ըǶףĶӣǿôըֻɵС޵ġ
ɡСޡҵ졣
֪˶ٸµܴϷϡŹֵĻ
ЩҲ̫ʲôʲô֣ʲôޡ֮ġ
˵ˣڵصôƵģСô
Ϸһ֣ٳ˰˸ֽˣըҩʩСǣνˣû˸һͨɣ
˸ֽ˶˵ըҩ֮УһηӢӣգ֮ʧӰ
е˼״գգ۾ԭֽ˻ô档
Ͼ͸˼ˣܣϷ˵Żһķŵĺӣ޷緶Ⱦܡ
ȣ׷Сӣ˻֣һỊ̃ХϷܵķȥˣƳһ޵׿ӶͻȻһ˶ݵʧѺҲæϷ׷ȥˡ
¡¡
һ·֮ҵıըڵصױˣ
ӶζǷһǿȵĵվȣ
ʯ˶ıһ㣬Ϸ˷ݵĺУ
ըĿӶǱ߸Ƿ˾޴̮̳˺ɢ˳
ңըѹ仯ʹһŻǵĺصһǸѹըƵģӵײ籡߹ϿգγһĢƣĪĽըȾúƴ˲١
Եص׵ıըУһҲˣĸоҲʱˡ
ǣ氡
ϷھҵĻζУסΣϷţӡ
Ҳգ˸ž֮ɫı˰˿Ūôˣ
ֳ˳Ϸ˷ܵϷԺ˴ܣǵҼըҩŶը档
С˼Ϸ˹ǣҲּӵʯڻЩ룬˵㲻ǻôܰСȴȥ
С˼ȻһЦֻּɫסϷȵ壬Ϸȥ
ʱ˺á
ֻǣ˭ŬĻš
ȥ˼ϲ
֮ϷſӵıԵһĶȷһжƽϢ֮󣬲һһը֮£л󷨵ͨӦó׹رˡ
ųֵʱԼϵĹߣ˵һеʼٸߣϷվ̧ͷɽ֮ϵɣ˫ҫžâһЩϡ
ȴҲһЩǡ
իǵףһģŮľիĸףϷҪɱͲòһիĸˡ
ˣȥˣϷ̧ͷ˿ϿɢȥĻƣȵͷսǬռ䣬Ȼ飬ɷӶȥ
ӷ״ȻһЩ˵ע⡣
ɵĵӲ¡ֳһĢƴλ𣬷׷¶˾֮ɫû뵽ӾȻĢ࣬˲²ǵˣսֻô׼
Ҷ˵ǱȽϿɵģΪǰþ׽£˹ﳤϵᣬﳤϸˣһ²´
ԦŵҲ̬࣬ǽȻͬģֲԦţЩֻӣ׷ײ²ɿҪʲôˣܽŪ壬ҲʡٺǸɼˡ
Ƕû뵽ףεľ춯صĢơ
ȻϷġ
֪ŪģϷʱ򣬲ŵƵôˡ
իڲ֮󣬼æȥʾһ¸ףȥ鿴һӵûֻ̫࣬ϣʲô·Ӱ쵽Ϸݵ顣
Ȼȴûеõ׵ĸ⡣
ǸֻǸ긯࣬඾֮ӦżȻչˣûʲô˵ġ
ȻմӸ׷߳źͰʱͱһٸӡ
˭˭˭ɵģ
վӵײĲ龰˷ŭ
ϵĺߣķŭ˿˿Ƶֱһ֮
ҵأҵȥˣ
ĿĴţ̮ĴССʯ飬л󷨸޴Ѱˡ
ǲǲɵģ
һ˵ӰӣȻԺ
Ǹҹ͵Ůס͵ס󻹰ĵ㷭ˣˤһ࣬ζŵϴϴ


1051 ҵɱ
ҵĹڤҲˣ
ڿŭ״̬ţͣڿӵ׷ţұÿһ䣬̮ʯѶῪˣȴӲûҵԼҪĶ
Ĺڤ󸣬Ϸߵֻˡ
ûйڤ󸣬ҵΪҵΪô죿
̧֣һΪ֮ĺ˿Ĵ͸ˮһҡҷţɢһȻϢ
˼Ȼǿֻġ
Ϸ֪˴£һῪĲѵģƵջˡ
һҪҳɱ㣡
ҧг˵ͷ𣬷ŭ˼㡣
ϥڵϣĿ֮һƺ˿ͷ˴ţţУ۳һɫСˣƴСͷֻһ˫ѪС飬ʲôҲûˣͺͺġ
С֮Ҫ˫Ŀһ֣һĺâһж˺ͺɫСһĺ˿ȵ
С˵Ӧһת飬һۣȻڵչһ֫ŹĹ˹ӡ
ȥȥҾ
ŵЩɳƣС֮ϵΪҲȻ˲٣СȻķΪ֮
˻
Сһŵʲôζ̶ವһһźӰϷȥˣת۾ͲӰ
ŲѪ˿ӣĿС֮Ȼһ
ȻǣȻ̱֮ǱСҵһû״ԭˡ
ģƻҵļƻ֮ڣӾˣһһٷк˿䶯ţ˵ǸģģƻˣɱһҪɱ
ʱϷѾصɡ
Цõǣſڶ˸߸һݣмӿ֮ЦŴкɽ磬ЩݹǵֵܳԣĻȥһЩ
ˣˣϷЦųǼӵ˵ͷҪŽݣȴе˵ˡ
ɽ磬իʦûס
ϷŤͷǼһۣװĺǳһ䣺Ǽȥݣ
ǼӴЦ֪Ϸû˵˻绰ɽˮ̫࣬ݵûˣɽ磬ûʦøô
Ϸ¼仰ϽŽ˷䣬ǰС˵ʲôԻ
Ǹеûʲô£ʮСѧô죿
Ϸһʦȥˣ֮󣬻գŵĴ۾Ǵϸʲô
ιϷȥˣֱûġ
ϸݺò棿ȻܸȤСʱ򣬾һͷСʲôԣȴûιݣҪҲȥݰɣ
顣Ϸһ飬Щ˵Ĳݣ泤òݡĳ˵㻹СأͲҪˣˣһͷСʱţСףСףȥˣ
ϷڷﻷһȦƿ˱ӣ˲˯ĵ˳ŵǰСףŰɣ
ɰ⣬ѩ׵ë
ߺߡ֪ϷѣҲִӲ˲İС֣Ŀš
Сף˯òãϸָ˵š
ԣһӾȤͷ飬۾ԲԲģߺ߽ţһ֮õӡ
ǣһϷЦЦ飬˯ȸϴ裬øϴԼͷġ
ม˵ͷϷˮ㵹һˮ˽ȥ
ԴϣԹĿϷǸػļһǸ͸ϴġ
Ϸϲ̵ȡ˽Լøһ󡣬ε͸һ£ǽ˵̫ˣ󡻹أԻţ֪ʱ
ϷЩȻʧˡ
ֻʱû취ˡϷƲƲ죬Ҫ츴𣬻ô취
Ϸޱܴﵽ¯мĳ̶ȣ˵ĻҲܾȥﱸ굤ˣԽܴСϪϣϷԽǽѾһҲû취ܵĳ̶ˡ
ó飬꽻
ϦѾбˣٻƵĹϿգƬĽȾۼ֣һɫСˣ޼ɵţǣ˭ҲûзĴڣƬ̺߽۵վϷǰ


1052 ߵС
ϷȡݣιһСס
ոհϴ裬һëӣһ̧ͷϷ˵һ䡣
СϷץ˴ſߡ
ɵոߵſڵʱ򣬻ͻȻһ£ⲻɵע⣬Ϊ𶯵ȣͻɺ˿ʱһģһġ
ѲڸϷüͷȴչ˿øϽ鷳鷳һ鷳أ
ţϷƿš
ǸմܳϷſڵĺɫСˣнŲһΣֵվſԱߵǶ棬ſڣҪ˵ǲҪҵˡ
СǼһԹɽ亣ζ֪ϲϲֲݡ
ϷߵݶǰҪȡݵʱ򣬻Ȼˣ𶯵ȸˡ
ϷûпŵӰӣЩɻĽ鰡ǲǶˣȼֻû취ںߣҾȥǸŴˣһٱġ
˵ŻϷ㽫ݡ
˵ɲɣǺɫСվλá
ɫСӣ¶˷֮ɫΪϷҪҵˣ
ֻҪϷߣűԸӦλãܿɱˣ
Ϸµ֮УϷͬһˡ
ˡ
֮Ϸ㽫ݶ˵ϣϥ˴ϡ
ûѻóˣó˲ڳ¯ǷݲͼȤĳţ⵽ʲôͼأĲͼ浽ʲô
ǸĺɫСˣ͸ݵķ϶ֱϷĿ䡣
ϷʩչͫҪȻǿɺ˿ɵС˵ġ
ΡһϷƲƲ죬ұػѧء
ٺ١ϷɵЦŽǷݲͼȡ˻飬૵˵
ˣ齫ë£ڵģȥɣóԵˣԵ㣬ðװֵġ
ԦųĵǳɵרʳﳤˣûгԹݣС۾˳ϷڵϵЩݣӣЩӣڵŲӣ˹ȥ
ǰǰɣ
һݽ˽оζ̶ſڿûڣС۾ȻԲˣǿʲôȤĶ
ʱǺɫСϵѾԵˣûڸǣΪܿȴµ̵ϾͲ󣬽ƴСԶŲŲ
أ
ҲǺɫСôһŲĹ򣬵ͻȻͺһզٶȣ͵һ̽ͷһڽɫСҧֻÿһСȻԲ϶Ȼɢһƺɫ˿ߣҵĶȻҧòᡣ
ôҲû뵽Ȼܿ
ͬʱϷеĻ鶸Ȼǿҵ
һΣѾΪڸˣʶˣʩչùͫ򷢳ͺĵȥĿ˵ĺɫСӰɫʱˣ
ߺߣҧСˣ﷢ͺͬʱʹԴֻȺȵģĴϣžž
˻໣С﷢ʹĹֽСס촽ñ̽ȥͬʱϵĺ˿ڼɢҪͷסˣ
Ǻ˿Դƾѳɼˣ
ãϷһ飬ˣغſڣ
ã鿴ɫСˣҲ֪ԾˣһΣһ̣Ưŵſǰ棬ŵ
ȥ鼱֮УϷһ飬𻽳˵
ҷһβХŻͷУʼڻͷϵĺɫ˿ߣͬʱһֱ꣬ǳڱƵģҪĺɫСҲڻɵ
Һʱ¶ȣ˺
ĻǸɫСڣ֮
ʱӵײȴɫӰϢţ͵һɫ˲ò԰ףãˣܵˣ
żæüģȥ֪С˵λá
ϷѾӴϷӵ˵ԣֽɫС˴ӵק˳˫һ˺͵һ˺룬Ȼڵͷϵٻġ
еȴܵɣһӸ֪Ϸλõ״̬˳۵һһѪʧˣˣ
ߺߣõĳŶʳϷĿкŨŨԹ
ѽСװϷϲɫŵӣһΪֻԳ˯˯أ벻㲻ܿܽץסֲİɣҲģ
Ϸ˵ŻС˵İϣ˺һ˵óԲ
ԸԾ׽ţĵ˵ͷ
ǺǣϷ˺һ첲˵ЦˣȳЩɣϲĳԵĻͷٸŪһЩ
еС˲ʣµЩһдãȲŶ
״һ뿪ſڣѯһϷϷ㽫ոշ£һ飬üͷ
еţȴѾŭ㣬ŭӦλþ֮УһһҪɱɱ
ŻȻվ𣬷һӳӣһɱɿ񱼶ȥ


1053 Σƽ
ɫСŸ͵Сˡ
ϷһúɫС˵Ĳһϲ̵š
ǰһѺɫСһСˣͦġ
˺ɫС֮󣬳ȳ̶ȸһǴʱסͷ϶յĿȫǵģȻڻ¯мȴлĲࡣ
չѾˡϷЦЦһ۵۵ϲ
ǵʱСˣ϶벻鷳ġ
ĵҲһǴء
šϷǹһĨζĻȣһνʲôʱأ
ʱʢŭ֮µţѾӵɣӵǾȵĿ⣬߸ߵվһ֮ϣɨɵһУÿһˣÿһ䣬ÿһֵûɵĵط
ɫСѾϷʬˣ֪ľλãɵ㶵ڴվ˰죬һ
صҲܽҳ
ŴӴһӶ£˼Ƭ̣һ¥
¥еӵϣǵĳóԸߡѪͣһЩŮӵΧ¼ڲᣬΪ꾡
Ǽ¼˵ǵȫճ񣬾ͲѳԺдȥˡ
Űǻеŭ𣬳ʼҵһЩߡ
ʵҲ˴µĻɶֻǻû취ȫȷ
ǵɵӰԼ֣òǿԼһЩһɱԾ󻼡
ܿ죬ͷҵ˵ϣֵĿȥǹһĨЦ
߹һ
Դϵ
Ԧի֮ʮͷҰޣٿسܹ｣Ϊ
ؾʵǣٴδܹ｣
޾ϸͷƨ֮£¼ˡ
£ʵƫģͷ˲Ϸ顣
˱ض㣬Сɽ
ܲٿޣΪָЩ϶֤ʵĲ²⣬֤ʵСɽǸˣ
Ǹ͵Ůסɽøֽ˿Ѫ֮ٿĴŪһָ࣬ʹҰҧˣ
ڻٻлڤ󸣬ٵСˣãҲضˣ
ݹɣҲֻˣ
֮⣬һЩ˵飬ʹɱʹһȴʲôûƵģ뿪ɡ
ʹߵš
ѾǸطˣʹߵĲǱˣ
ĪǣҲСɽ
϶ˣҲСɽ϶Ǳ˼ٰģ
һվϷ⣬իκųɼҡҶСȾƣòСɽһ֡Ϸ
ףʲô
ʱһի˽š
ŶչǶûдʱˣ⿴žһǱϲӣȻիʲôô
ףġիջĿ⣬򴽣ҸϺСɽ֮£Ͷ˽šǰҲ˵ӦʵˣŮҲμһ£֪׿ʱ䣿
ǣ㿴׶ˡЦЦӦûģǺԦſսڼҲÿԽ¹һʿһҪŪһЩҪɽ䱸ñԦǰ˿ӡ
ףסի˵ͷ
ĴߣæŰɡŽֱ󣬴ȥ
ߡիŸ׵ıӰ΢΢üͷ
׽ŲԶȥˣիæǱӣܿҵźϵһҳĿϬС֡
һҳ¼ʹ֮µʱɫһӱˣ૵һǷʲôҲһҵĸס
իСְٵؿڣΪ֮ǰδ˵ݵ飡ûӦʹ
ҴˣӦЩϷĻģիһϷ˵ûȷҵĸסҪˣ
͡һի˺ҳֽһգ˷ĩ
ҪȥϷҴ˳ȥ
Ϧɽ߻䣬ⰵɵһЩӿʼæµ
ǵ˺ʹĵ̺İԲһЩƷʼ½½ϣѾ򿪵ľ̳ɢŨľ㡭һϲľ
ʽϾҪʼˡ
ͬʱһȺˣ糾͵ĵִɽµС
һλ۵ߣֳһλ˵Ҳ֣λ·Ƶģʱתţɵķ
ɵĴɽ˵ҵˡ


1054 éɽɳ
ɽСһˣéɽɵˡ
Ϸؾʹéɽɵʦү⣬éɽʣµʮʦүλӦˣһλճϱӧǰ׽õȡʦүˣϷ
˳㻹ҪΪǸ¦־ҵĵӱ
ҪҵʧѾõճϵ䡣
ǵɫѺڣɽϾСסһޣ˳˽һɽϵסһСùݣǴǰϷիסǼҡ
һжʮˣûжķˡ
ͺͷϰſǰ̨ϣֻһСӰ
ֻ﷢ѽѽŮӵĹŹֽҲܻ䣬Ķˡ
ʮͺãԼסһ䣬˼һƳһͺͷϰֻĻ΢΢üͷѾûСӰˡ
ʮ䵹еġ
ͺͷϰ̧ͷ۵ķһۣ˹ĵǼǺ˷䣬ַԿףѹԷ˵
ϸ磬Щ²裬ĵĻҿͲ赽㷿䣬ǲۣҪŹңԼƷˡ
ϵȷǰ֮ˣҲû룬˵ͷҲã͹˳ҵֵҲһЩɣ
ϰˬˣ°ˡͺͷϰظ֤
ˡϵȻ˵һ䣬ʹŵȥ
ʮˣǴĿͷϵ¥ͺͷϰ弤һ߲ľţǣ׼ˣˣ
֪ľź˼Ů˵
Ƭ̺󣬱ĸŨױ޹Ů˳ȻСˣĹҲʮˣͷ̵÷ƣɢŨ̱ǵˮζǸմӻʳƵģĨĺ޵ģ˴ѪƵġ
žͿˣߴɫӣġ
һŮ˾ȻŸĺɫЬ
СϼôЬˣͺͷϰüͷ
ԣûԤôꡣЬŮڵذϲ˼š
ҲһµɽԤֲ׼ͺͷϰ˰֣˿ɫǶȥɣȥͷķ֤дǷǵý˼ҷϰ壬ģҪԼ߱׼Ҫ󡣡
֪ˣ֪ˣŮ˽Ųյ¥ϵķȥˡ
ˣˣշ͸һЩˡͺͷϰôֲڵָ̨ϵ˵㣬룬նٰʮˣʲôҪǶˡ
ͺͷϰ˵գֵǵһ䣺жʮأǼܸ㶨𣿡
İɣӶ̵ܸˣ֤˴ŮЦ¥
ͺͷϰһ֧̣һڣĿҹɫһĵ૵֪λֵôˣΪֹĵϸֶ֣Σ̾Ϊֹ̾Ϊֹţ
ͺͷϰĴֵܣָȻϷˡ
ʱţïŵ׷ɱϷ·ˣիҪ·Ϸͺͷϰߣիϴʱ򣬶ͷϷָͺͷϰ˴
ⱾûʲôͺͷϰȴϷΪϷϲŮУ֮˷ʱիֺǱϷȥģʵͺͷϰа뷨ԶϷ
éɽɵķϣ֮һ±ϴ˸衣
éɽɵʮɽҹ̣ɽ۵òᡣ
ϴ֮ͿʼͺͷϰͲ裬ãܿˡ
ɵմţмһӳ˷䣬ɷ˵ĿʼԼ·һŮ˻ЬЬ϶ʱ򣬷۵һ졣
˵ϰ尡ǽöˣɱ
һնΪķϣԲ۾±ˣãŮ˶·ˣѹɤӵҪǲ裬Ǽǽʲô
Ǿǲ谡
Ǿ۵Ĳ谡
ǼŮ˽εε˵ŻƾҪϻˣʱͻȻűˣе˵ϣӷŴ̽һɽϵ㱨
ͨһӣæǼŮһƣӿɾͽͲˣſ˵һ·ȥϢɣ¡
õġǵӵĽŲԶȥˡ
ǣǾʩչһҪѷϰźˣ
ǼŮ˼ϲţˣһ̧ۣ˴ϣȻƻȥ
Կóһģϸɻûܱȵùǡ
ϵŭһ䣬϶ʱΪ̧ƣȥȴһ˶ӣɢŰ׻ĹΣѹϣһƬȡ
ʲô°ǣ
δķϣãͺͷֻϵСӰҲһĻĻĸԺѪʼܿƵĳȥȻ֣һ䣬˴ͷȻͰ͵ı۾
һҹɱϷķϣûϷӰӣˡ


1055 һݱһ
Ϸ֪éɽɵѾɽ£Ҫɱ
ں깵ͨеʱիˣ׵顣
Ϸϵ鷢ˣի˵Ĳ⣬Ҳ췢飬ի˵һ¡
Ϸô죿իüͷ鲻Ӧ֪Щʲô᲻㶯֣
ǳ顣Ϸ΢˫ǣ˵һ鷳ǳҪ鷳أϲ⣬ΪֹŹֵ޷͸ңһ㸸׵ʧҲйϵȾˣʱˣ㽫ܻ׽ʳһЩ
Ҳֻˡիصĵ˵ͷ
Ϸһҹɫ˵ʽǲҪʼˣйȥ׼͵
áիһϷһۣСЩ
ի֮ϷǬռȡһЩֽ˵ĲϣڵϿʼ
ͻᶯ֡ϷĿҫʲôʽҶ֣ҵЩڴˡҲ׼ǺϲҵĶôˡ
ָȻǼˡ
ϷǸŮ˭ͦƯİϷԣʵ
ŵŮիϷ˵
ŶǸϸݵŮӰգգڵˮӣʵʲôأ
Ķ֪ˡ
ϷƷɣʮ֮󣬱һֻ˶ַֽ֮ǰ̫ࡣ
ȻըҩЦȻú˿ƶϣҲֽܿ񣡡
顣ϷֽսǬռ䣬ȻңĶҪȥǺܿҪ˴ˡ
úã˷ܵĵ˵ͷϷվվظҪĸ첲ˡ
Ҳ̫ҾСϷû뵽黹ͦʵϵġ
Ϸ߳ȥ֮ӰһϷҲ벻ףôԼıŮģôĸһСƵģһҪܾôۺ졣
ɽ磬ˣҾ͵ˣߵʹſڵʱػӭϷߣ㲻ҶҿȰ
ⲻϷһ˵Żһ濴ȥɵһ㶡
ֻŵƽʣͷܶ˵˵ڶһԲúɫţϷĿĲƷζŨмλŮޣźɫȹϷŲˣžƣһ׽ֳĸоͲһλŻͲ˾ˡ
ɽã
ɽˣ
ԵڵӼϷ׷վ˳羴ʺ
ǣһΪֻǼ򵥰أϷǣڵ̧ѹѹȻҶ°ɣ
Щȴ˭ҲԼ£ͻϷ
֮Ϸͳɾصˣݵλȳϣ˭˳۾Ū˭ġ
Ժ˵˼ˣҪúֺһǲɻˡ
ǣϷĿ͸ӳˡ
Ϸһֻص˻﹬Ĵ
ǳ˻壬ְĸϷ棬ʱ׼ܡ
Ϸ̤ĵ̺У㿴ի˵Ц
ʱիѾ·ľȻϷڹ߸Ǽ£ǱϷ׼͸ϼҵǵģ󣬻ЩʱǴիϣȴ󷽵ģӳĵĨ֬µķΧ
һؾİۣոոµģǵһδĹϣЩɷǵĸ˷ˡ
Сɽ˿Ϸ˹֡
κųɼҡҶСҲͬһǹѵġ
СǲǹģϷ֮Ͱڳһϴӣѵ˻㿴һͷǹˣ֪ôҾҪıˡ
ҿɲǹģ´ҿ϶ЩϷЦ
Сӻ´Σô´Σӵۣһݱһӵˣ
ˣˣիŶˣȻЦʱҲˣʽʼɣ
У֡վֱӣɤӣڵӸ˵ϷҪСɽիݣأ֤ˣڽݵʽұ޵ʿȻ⣬ûǶôȽڣȿھƣô¾Уڿʼˣ
صڴþòϢ
ڵӷ׷עˣ۾һգҲգ
իſڣĳ˵Ӱӡ
ϷիƳһϵľ̳ˡ


1056 ɱֽ
Ϸ޵һӣȻһž̳ȻһЦ󻯳һgĴ㣬ɽһ·أҲû˸ϷͷֽǮţ
˵Ż쵽̳֮ϣڵע֮£ỮָڵѪΣϷ벻֮꣬ȻܵһܣһãձҲ޺ˣ
Ѫҵģ壬ȫʬһϷĿֵͣܣѪ
ãϷǺЦ˵ͷҲ֣̳Ѫȴի૵ңϷãԸ磬ʦýݣ壬ȫʬ
Ѫ֮󣬾̳жʱƮһľ㣬Ʈɢȥ֮Ŀ
ڵǾ̳ĵ׾ȻɵһḬ̃ʶ촽ȥһڡ
ղŵѪ
իҲ״ĿϷ
ٺ٣ʹСһСϷȻһЦ
εѪѰ֮ѪǾѪڵľڣĴڣնǿߵȫѪҲֻʮΣķһΣҪõʱȥָ
ϷľѪѰߣҪ̫ˣ
֮ڹն֮Ѫ̷ǧ룬֮ķʹľѪѰ޼ۡ
͹ϹǼξѪ޳硣
εӦǾѪ̫ˣ
˾Ѫľƣ֮ߴкô
Ҵδ˭ѪݵʱξѪģҲ̫ˣСɽֵܣֵ̫ˣ
ЩϸĵӣϷڵѪʱɢ΢΢Ϊ²ϷǱƳԼľѪɵ𾪣οϷľѪȻζȻǲ׵ģݵ΢治˵ʲôҲҪȥһݣúһ˾ѪľƣҲúϷֵܣ
ҶСҲдϷԼ֡
Ҳ뽫ȥѪݰ
ǵΪ˺ǿھƣϷֵܣ
ֵի
իߵ̳ǰѩָ֣Ѫᣬȴּз˵իֻһսݣλ磬ʵ˴£Ժ󲻹իߵʲô飬ˣ¶ˡ壬ȫʬ
Ѫʹ̳оƣɫŨ
ЦŽְ̳֮ϣڵӵע£뵭ɫľˮ©һΣһ룬˼°ڣ˵̯ϣ̧ͷϷի˵ϵܣӣǡݣ
ţիһƣߡ
Ϸ״оȣ׽Ľʽһأ׽磬һع˵һЩսΪֵܣ֮ͬͬͬͬͬͬĺ׳ɿ顣
ھ򵥵Ĺضˣ
ŵĻ˵޵ʿȻ⣬ûô෱ȽڣȿھƾˣҲȻˡ
Ϸһƣϥ£իһԲһٵüģ˵ˡ
˽ݣ죬ݵأ棬ֵֻܣãӴУȣֵߣ֮
ʱûΪⷬ˵ȥĻص˴֮ϣصڵͷĹ߷·ܵ˸ȾĲӳյ˵ˡ
ܼ֤ǽݣҵȵң
ڵˣ˫ҳϣ֮꣬ԼҲεյֵܣһ̹ĵĽݣŲ
죬ݵأ桭
ϷիĬĻ΢΢Цˡ
ȾƣϷիһۣͷоһ
ϷիҲͬʱҲеľƺˡ
ã̫ˣ˰죬ϸĵġ
˵ŻͻȻ죬ȻԼͻȻ޷ƵӿһײٵľΪ棡
Կ϶ǾãղźȵƣػΪһ¥
ϷիҲһĸоʶϷξѪ󣬸мϷһۣæϥȥǿѹӿ˵زϷѪĵطºһݵıչء
ڳĵӼ״Ҳˣþûز
ôҲû뵽һھƣȻ˰ԵΪ
նΪϱɫõΪիϥϢ
ǶԵľư
һһۣԼǰûϷùϵĻ˵ҲлƣϷֵˡ
ףϡɽ硢իʦýݣ
úڵӻعϵľ󺰣ÿ죬գӣоһĳȣ
ϷիоỨ
ҲϷһҶС񡢲κųɼңߵԣץ̳ÿҲһ뵭ɫľˮҲһģ
ɽӸ硭ҶСɢŵεľˮмĹâҫ
ɽ磬κʶܿģǰϷһֱԸĲκƣɤЩԺҲκҪ
ɽ磬ɼҵȵģŵĵطܿڣųɼǣųɼҶžƣʡ
ǶΪƣΪֵ塣
ˣϷ̧̧֣Цݲá
ˣ˳Ϸ߸߾룬һ
ڵӿҶСҲ˾ƣ̲ס촽岻ɵǰȥ
ңλʦֵǣϷɨһڵӣ˻ξ̳еľƣƻʣһЩĳֵܵĻһ
ڵһԺﶸȻ¡һʧá
ɽ䣡
ɽҰ㣡
ɽҲֵܣ
ڵҲѹƲסֿ飬һϣΧϷߣԼ˫֡
侲ҪҪзݣػһˣϽܹά򣬽Ϸеľ̳ڻţûдףһǰѾƶһңһһ룬ģ˭ϮҵˣҪҪ
Ƭ̺󣬻мӲ֪һףʼ浹ƣػ㽫̳Ƶ˽ȥֻ˻δף㣬ÿ˶ֵһƣǹƽ
þƣ
ⱲӺȵõľƣ
ллɽ磬ллϣллիʦãллǣ
ڵӺ˾ƣʶ̳Ƶ棬øӿܣ
ǺȵľѾܵˣΪ֮޷ѹƵɢ˲ܶӻ鲻ԽĽҲɾˣ˷һΡ
վɽߣʱҾǰģ
κڵļӣ̲סԷθĸ̾
Ǻǣ쵰Һôࡣػӣ͵͵Ϸݵ̳浹һƣ̣ȹˣɫʱ
˾ƵڵӣĿȵĳϷǸ飬ϷһӣǾ͸ϷŻˡ
ʱǶϷѾηˣǳ羴ˡ
СɽϷߴڵɨ૵ڹúòãпջɿɡҲ۸ˡ
ҲʱſڶȻһӰɢһɱ˽
󣬸źѹѹһȺµĵӣһϷ׺ݵĴ󺰵ɱСɽﳤϱ𡭡


1057 ɱ
ɱСɽﳤϱ𣡡
Ⱥµĵ鼤ߣֱֳУ˫ѪŭϷ
ǰվһˣžϳȥҵϷˡ
վǰǸˣ˫ֱ΢΢ɢɱĿ絶㣬ϷɨȥɭȻһЦ
ڵմӷŵһ־˲併˱㡣
ڴϷĵ֮͵ĵ΢΢ҡΣ߻
ȺµеķУҡεĵƹ⣬âɫɭȻѪ
ˡ
ϲûûȥի죬ǰǸ˲Ǳˡ
Ǹĸףš
ǰȻ鷳ˡϷǹһĨ΢ĻȣѲµŻڽ鷳ȴû뵽ȻѺڤõ˴ˣ˵ҪΪ｣
｣Źӣҩô
ɱˣ
ݺô
Ϸ£дڡϷĸ첲ͦվϷԡ
ϷҲڣ˭Ҳ۸㡣ի溬ŭվϷһߡ
һһңסϷһȻԵɽ𺣣ȴӡ
ǣɽ磡
ҶС񡢲κųɼңߵϷԣɢǿҵΪ
ڻþһֺ˽ݾƣ˵ֵܣһӶֵܣ
Ҫˣ飬վϷߣС֡
ǡ
ոպݾƵڵӣúõһ磬ôת˲ͱգǲ֪ԼҪվһˣϾϷĶš
ȴбϷһߡ
Ǻ˼ҵĽݾƣڿҪ˼ҵֵܣիվ˼һˣǻܲһŮˣ
ѵֻǹߺô
еĵȻ쵽䵶ϣ
еĵȻһŹƴ
еĵѾԼĹĿ꣬˭ȹϷǾͶ˭֡
ڵӵķӦϷȻҲ⣬û뵽ǻд˷ӦһھƶѣȥΪƴô
իҲοɵĸûа׷ѡ
СɽûǵĽʽأϧˡЦϷ۾˵Ѿ֪Ϊʲô˰ɣ
˵ŻŻϷȥʮ״ͣ˵ΪɳһΪӵ飬ﳤˣˡ
źڤõ˵ҪΪﳤϱڵӻ׼ʲô¡
׿˵£һӻȻСɽɱ˹ﳤϣ
Сɽһֱһʱȥɱ｣ǳģĪҪûȤ
˵䣬һ֣һȺµӷ׷׳УȺվ˳
ϷãΪǣģǸҶֵѪ
ݾǽݣϷҪĺжȥԴġ
ǺǣȤЦС˵ˣҲûʲôΪˣ۵ʵأŶСɽҲûʲôƫܿ£һлҪŹף
ŹƨŹмһ˵һڡ
㣬֤֤Ϸɱ˹｣իһһ˵
ѾƺŸˡ
ʱ򣬴иվָϷ˵ţлҪ˵
ĿɨիͣǸϣЦ˵ɡ
ҿ֤Ϸɱ˹ﳤϡǵָϷ˵ݴ£˭ϱλʦֵǵĻҪ磬СɽȴٵˣΪضȥɱﳤˡ
Ŷ£Żڵӣʵأô
ϷȷˣڵӳĬ
ϷҲ֤ɱ˹ﳤϣһλλӵĲ£߽˴վߣָϷն˵ϷۿҩóѪ˷ֹﳤˣȻɱģ
ǵõʦ
ɱ˹ﳤϣ˳·˵ãͷϷˮýأЩҩɶΪԦƳģΪǳҹƵģȴˣлһö굤רŸ׼ģϧˣϧˣҲСɽˡһϽСɽ£
ͷɫݼѡ
ڵӷ׷Ϸ뿴ô˵ϣһжᡣ
ȻǱҪѡˡ
Ŷȷ굤ϷЦЦͷأͷ㶪ʲôƷʵĵҩأ
Ϸ򡭡Ϸ򡭡Ʒͷ˶Ƥое㲻Ծˡ
ҲҺ˵ΪҶ֪ǸƲƷҩġ
ǣǾŪˡϷȻóƵƷҩģǰչʾһ£ͷǵʦӦʶⵤҩƷʰɣ
ƣƷҩκʧʱĴһ˵ѣɽ磡
ţŲõĵһͷǾЩˣղ˵ѾˣҪٻ


1058 У
Ϸ򡭡Ϸû˵ѣͷѹû뵽ϷóƷҩתת˵ϷСɽ˹ͷԻղ鼱֮˵ˣϷˮƽķ˴ΪƳһöƷ굤Сɽö
ڵüͷǲͷĻ
ͷƢԣƳƷҩԼóҫˣҴţ᲻֪
˵ɶʢˣͶϲȥˡ
ôϷֵȻЦЦǿǿϲɺˣֻһöô
ǡǵġͷϷϵЦһ顣
治ˡϷٴȡһöƷ굤չʾڵӣͷ˵öƷ굤أѲɶǴģ
⡭⡭ͷһ鴤ƳһɫܲÿţǿžϷ˵ԭһöƷ굤͵Ϸööˣڹ
ģ࣡ʱػڵվ˳ָͷͷĳ˶񶾣ɽʲôûУõ֪ܣ
һ۵ӣû˵ʸ񣬸Ϸȥͷڳһ߸ϵӣָػѵ
ģҪˣػȴǸˣָһԲȵ۵˵Сӹҫʲôˣ
磬ҡǵȴСĴӾһֻ룬۵һˤˣŵϵƬ˲ɵ˷źȾƵѪһĻҧҧ׳ŵǰһ˵ʦ굤
仰Ǻġ
ͷǵӵͻȻһӡ
ǵóһСƿ߸߾ȥҩҩж㣬Ľ˵ãöҩ滹дıǩƷ굤ɽ磬˵ѣ
㣡ǵһ֣ҩƿһͷ£߷˵벻ĵʦģ
ڵӷ׷׽۵ǵƿϣȷﵤʦּ֮£ʱͷŭĿӡ
ɽףκһ
ɽףųɼҸŴ󺰵
ɽףҶСҲ
ڵҲ̲סź˼СɽѪݵʱõĶǾѪ͵֮ˣȻҩ˼ģǴɱﳤ֮£Ҳ׼ˣǺΪϷָ
һʱ䣬ﺰصҡΣȺۼߣ
ɵĺ£Ŷݺݵѹǳͷһ䡣
ͷ֮ʱʵⰲŵġ
ǱϲϣͷϷвСĹڣٰϷӣȥɱ˹｣ͷˣ֮ȻûϷĹ棬ƭһ˻ûģȴ벻ͷ㣬Ȼһ㣡
ţƣ˲ǡϷЦҪһ
ߣһ˻̧֣֤ɣ
ڤõĵӦóһ·̧һ˽һˣǹ｣ıͽ
ɱ˹ﳤϣһԼ壬һָϷѪߵĺıСˣңɱʦ㻹ʦʦ
ǸһЩˡϷ˹ǣƲƲ죬û취ˣҪˡ
򣬱СͿȥˣ̫ˣ߬Сֺ޺޵˵
˵ѣﳤϱնɱСɽ
ڤõĵӴһ׷׾УϷȥ
еĺ⣬εģɭȻ֮
СǣϷסǣϳŰõĵһ֣˭Ҷֵ֣ܶǾҪĹ
ǣõĵӷ׷׺ηĳ˺ڤõˡ
ǶϹܣ˿Լڤõĵӷ
ҶҶ磬ȴʬ̤ȥ˵իһѩϷǰ
իԼжڹ˽ʱ˵ԡ
ӴУȣ
ҶСҲǺԥļս֣ҵӰҡεĹУײһ
ȭӵ𣬲ڶЩ㶯ֵĵӣѰźڤõº֣ǳһǲţǶŷʲôģʱ
ˣˣҪˣҲɣ
Ǿºֲ񫣬ּի̬ȣҪŶŸˣǰǻкһҲսʹþƸӻˣƷһأˮһأصĲ;Ƭϣ໵һɤӣͲҽ˳
ҶǺģիǺЦ
ɺĸһ̵õ˻ر
ԼɣԵǣԼĸûҪã
СɽŵСˣȻôɿˣǶɫѿϷһһ˹ȥϷ黽ͫ£ȫҡҷƺɫ˿ߣƹħ
ôҲû뵽ԼôܵļƻһһģҪˣСɽҪ뿪ȰѱŵĹڤ󸻹
ֻôϷЦЦлΪͱճɻˣ
ˣҲʵˣǰűӵײĲֽˡ
νų˳ǣɱң
Ҫˣ
Ƕס֣
Ϸнֵʱһ˼Ҵҵܽ˴ҵĳ棬һ㶣󺰵ﳤûҾȻˣ˵ɱ˲Сɽˡ


1059 ϴɣ
ʲô
ﳤû
˵Ĵɱڵӷ׷ס֣˵ˡ
ûϵȻ⣬һӣҲɨˣиӿ˺⣬ԼѾ˼˲ɱ֣ΪϷһٶĻΪģ
ѵд˼ɱϷ
ʱΨеҡţ
ǵģﳤûҾȻˣȻˣҩõҩʦԼֹһѪɱмѣͷСɽ͵Ѫ٣һҩѹﳤϸȻˣ
ʦû̧Ķ³һȻ˵ϣ˻һж˵ˣҩʦ˵ɱʦˣĿ¶⣬ҧгݵҩʦʦ˼ҿ˵˭ɱ
Ҳе֪𰸣ĳҩʦ
իϷ߿˿Ľë
ҩʦܸŷ֤ݣôⳡΣҲͽˣתơļٸ׾͵
õҩʦ˻֣õӦܹȥҩʦΧʱȷٳˣҩʦǵΨһƾ֮ˡ
лϣҩʦ˹֣һʱﳤϱɱ֮ʱϷҲƳֵòȷСɽ
ڵһɫиֳԹ֮飬ͷȳô˵Ļⲻǻǽ˼Сɽ
ȻСɽڤõĵһٴŭ⣬̧еıУָϷɱһ
ż״΢΢˹ǡ
Ǳ𼱣ͷӴҩʦһ·̫ܵˣؿڣ˵ͷӸҿ϶˲Сɽ˼ٰģ
ͷɱ˵Ҳڵľ棬˴£㵣𣿡õͷüͷ˵ȴҲԼ˵˶û׵Ķ񶾻ˡ
ͷӻ˴ͣϲľ˵ҩʦһͷ˵Сɽȥһ¶ݣݴҲ֪ģζŨһմûɢģţСɽϵζڻءأʱͷܹȥʱϲûһľζԣֲСɽ
ͷԴЦó֤ݣЦ̫ЦˣζķʤϷҲ֪֣ҪҪ˵
ҩʦĻҲʧҡҡͷˣ㲻ʲô֤ݣﲻæ
ػҲǽĶ˶ţҩʦóϬ֤
Ϸȴҩʦ΢Цŵ˵ͷ
ڴʱͦģܲܰæֵøлصġ
⵱Ȼֻͷӵ֤֮һϲ˵ҩʦɿƤڳһһɨȥȻһһ֤ݣ֤Сɽɱﳤϣһܰҳ
һĿⶸȻ
סҩʦ쿴֤ʲô
õĵӣǴ߶Ϊ֮еıУһҩʦӡ
ĵѾֹͣ˻ζȶӳյҩʦȫ
ϷΪһԤУµⳡ־Ҫؼʱˡ
ҿඣҩʦ쵽·Ƭ̣óһͰ͵ݣڸﳤ˵ʱһζݣīҶ
īҶأ֮󣬻ѪҺܳʱ䣬ﳤϸոձֵ̣˫մ˹ﳤϵѪīҶҩѾͨѪ͸ֵļϴٸɾҲ޼µģ
˱ҩʦ˵õԲ˫ۡ
ŵɫȴǱѿ
ҩʦûô˵Ĺע鿺ܣ˻еСƿƿڷŵǼۣīҶۻɺɫСɽֻ֣Ҫ˼۵ˮϴһ֣־ͻɺɫֲڣȻͲඣ
ҩʦĿɨˣϴһ֣ҲɺɫȻҳ
£˵඼ҵҵרҩʦ֤ݼֱ̫Ҫˣ̫ˣ
ɽоˣػϲ̵ùƿۣһˮ˽ȥ˵Ϸǰ˵ɽ磬ϴһ¡
ϷȻЦַˮϴϴȻ˳˿ûбɫ
իҶСһмĳҩʦ˵ͷ
ڤõǰӣԼǵȴ¶˴֮ɫ벻һȻҴˣ˼СɽȻֵ֣˭
Ҷ˰ɣɽûɫ֣ػ˵ŻȻԼҲϴϴ֣Ҳûбɫ
漴ػֽˮ˵˴м䣺Ҷϴϴ໥ලţ˭Ҳܣ
ҵûбɫ
ҵҲûбɫ
˶½ϴ֣˭Ҳûбɫ˱㽫Ŀ׷׾۽һ˵ϣֻǸûϴˣţ
ݽӲİһ
ϴ֣Ϊϵȷվ˹｣Ѫһϴڣôٵ鷳ͻȻˣϵˮͻȻ׵Ưһ˹


1060 ҪԼ˭
һ
ƯˮһӾкССӣСƵģˣ
ɫһ䣬̧ڵͬʱһԼ㡣
Щˮÿˣ䵽˵ϣЩˮɽŵϡ
ڵӼ״׷׽š
ˮΪλƮҲ˲ˡ
˰ʹĳְɡ
һϷ𣬡ڰæŶ
л顣Ϸſ΢΢˵ͷ̶Ŀ䵽ŵϡ
һԵţվ֮һ𣬶ϵˮΣĦһ£ֲûմˮһĵĽ¶˳
˼״¶ʧ֮ɫ
Ҳǽһʧܣ
ߣӹһٵһָ̧ϷǳСӺôӣȻƵͷϣﳤɵ̣
ţˣϷŵĻЦɱﳤϵʱҲմѪ˰ɣҲôأ
ڵԣַ׷׽߾۽ŵϡ
ʲôɫһ䣬ʶļ֣̌ȥ
ȴһƬʪ
ˮӡʪˡ
ڵĿմˮָī֮ɫ̶ֳɢգ֮䣬ֶֻ˺ɫĿģ
ҲȻ
ţ
Ŵɱ˹ﳤϣ
𾪵
һ洵߸߹ĵ΢΢ζֲƽˣӳĵ˵ɫҲ֮
Ǻǣҩʦгɾ͸еЦЦ૵СӣͷӿɲǷġ
Ȼţ
ҧеĶŴӵ𣬲ľָ֣㣬һɵţôԶʦ֣Ϊ˺ͣôô
｣ʵǽ׶ӶԴ
ǵһΣʦɽĺɵĵӷĦɱЩСˣʦ˿ڣе۲ۡ
ʱʦůĿ⣬˲Լĸף˵ۡ
ۿȴʪˡ
ʦͷʦˡ
͵ˡ
Խ˵Խֱ£ŤͷԺڤõĵ˵ǻŸʲôϿΪʦ𣡡
ڤõĵӱͲţҹﳤҲûҧҧأָϷıУת˷ָţΧ£˹ȥ
ЩʵֿϷСɽɱģǵĶԹһʹ֮ĳޣұػὫʬΣ
Ϸʼ磬Ƕ˵µĴþ£ҲǲŹŵġ
кܶҪ֪飬Ҫŵ˳
ţ㿴㣬úõӲҪҵ鷳Ϸȥϵƽڽ˲ֱӣ֪鷳ˣɶûк³ġ
СɽڵָϷȻһɿֲΪȵúڤõӲǰŭһзݺţŸﳤԩ޳ôẦ㣬ɱҶӣɱŮҪʲô
ŵĻȺȻ󲨣
СɽɱŵĶӣ
ôܣ
ɱĲǻ۵ţ
ߣָ̧Ϸһ֪ǰСɽǵ۵ţԣҲϷɱҶӣݺңĿ
˵ŻƳһիիɱˣ
ǺǣȻЩͷԵġϷϹŵȻЦвûһ㾪졣
ȥ²ôƲݵģСɽݣҲˣΪѾﵽĿˣֻǡ
˿ЩϤӡ
˿ոսݹիһĨᡣ
һӵΣвƬɽвˣĲһ֮
ϷիϷɫ̹ȻҪݵӣСӣҪ˵ʲôҪ˵
ϵܣ黹ûǸϣ˵
ҶСˣҲɫϷҡҡͷ
ڴҡţһֻдĸӲӵ֣һֻдŴ⣬õԢ⣬µȫȻء
ôˣҳϣЦţϷ
ǣǸĸģôҳϡϷʼ磬üʱˣҪԼ˭أ
Ϸ̾һ̧֣ڵϣָ˱ĿҾϷˡ
ڵ𾪵Ľ߾۽Ϸϣ
Ǹ龳磬նɱǿߵϷ
ʹûɽΪһĶ츣أ
չ˳ɾƷĻֲ֮ܿȺҰֲڵܹﳤϣĵ粻һţ
ǷźȵľƣľѪѪض󣡡
ڼˣȻҵܱȼĴڣ
˷˲֮ʣϷĿ⣬׽Щ׷ǵСŮԼİƵģ˳羴Ľ֮ɫ
ϷЩ⡣
իˣŶסˡ


1061 һ
ɱǿ춯ְ
ȭ˻ԣȴԵЩ
ֲԼʲôĪ״֣İš
ǴʱϷʵݶ§ȻûܴﵽԤڣ
⡭Ѿֶˡ
ϷأʼնûʲôЩˣվıһһˡ
ô
ԼôãԷΪһڣȻûһ㷴ӦɵЩܡ
ͺԼȭͷŴ˿մ
ɱɱ𣡡õͷҲǽĴߴٲͣǶɵţԣϷɱ˳𲻹죬飬𣡡
ѾϷˮݵĵزˣϷϷĺֶΣǺѻȥˡ
˵Ĵٴ£˲գգ۾΢΢Щع
ƫƫͷϷ룬˵еһλڤõĵӡ
ϰõĵӣҲԥˣ֪ҪҪȥҪϷֵˡ
ϷɱǾɵĹˡ
£ɱ˹｣Ҫ
˿ʼС˵ô壬壬ɱǲɱ֮ۡ
ҡիҪϷ֣¾޷ƣ̫࣬ϷֻһˣŻҪɱϷһϷΣˡԼСַϷգǰһ΢΢ЩҲҪ嶯ܵܡϷɱģǵܵĲԡ
˵仰իǶȻûСȥ
ϷоСֳ˺ʪʪģһֱڶ
󲻳˶˵Ļ
ܵҪɱϷҪɱѡϷǳԱģܵɱỢ֮ǲԵģܵˣҡҲɱϷģôĺãƽҶ׷ɱôΣǷˡǷܶǡⳤİի׵İ
ի˵˵ţһ
ڵӳĬ൶Ǹӣ·˷š
ǡҲǷի˿߸߹ĵʵģŰ߲½Ĺ⣬۾ˮʵǸʹߣɵʹߣϷţŽƷģҪȻիѾˣеˡҲ鷳ˣҶǷģǷ̫࡭ֻǲ֪
Сȥ
ﰲ
ˣźǳһŮ
㲻ҵĸף㲻ի䣬ֿڵӣҡҲҪ֣úòɴİ
իʦãǼ˲ǣһȺд˵һ䣬Ƕ˾ˣ㲻£Ƕ֪ģһˣɽˣ
ָǼ£һΣƵȻԼ׽аģ͵ի֮УŽ֣ի֣Ȼûеֵģȴ޳ܵĽҫƵģ˳ȥ˵´һիظ˵˵о
ի֪ʵ֪µġ
Ǹܸܵһ죬ӵվ˳
ҿǸӵʱһջľ¡
ǵϲɽСϵһ˻˼ǸˣԲѵ˵ǵƷƷù椣Ҳǵӵҡ
ϵѲɱҳһҲɱǵ˫ȭյ죬뿪ĵĵطˣ
ϵѣɱúãһɾлˣ
ǵӶϷһҾףŵס
ҡҡի̧֣˲ֹллˣ
իʦñǿ˺һ
ϵѣɽ磡ҲеȺϷ˾֣ոպĽݾƣǵֵܲ
ϷˬʴЦƶȻƵ֣λһ⣬ţͬʱһ˳˾ƣֵܣ
ңŭһ̧Ϸȥ¡һ˵Ϸһ٣ȴȥͬʱƹĺɫ˿ߣɢ˳ҡڵûùͫȴҲܿˡ
ɱ
ɱ֣
ɻһƬ죡
ڵӣǺڤõˣǰõˣͨӣ˳˳ȥɱɵϿգþòϢ
һƬƮ˹
¡¡쳹ҹա
ΣžžવĴʪ˵档
ɽµСùŮſéɽɷ˥ϵؿڣָ׵ĺӣε˵ϰ壬֪ýΪʲôЬôΪҪ꣬أ
ۿ컨壬ڲٱŮ˵彥ڻˣߵŮĦš
ȴֹһŮˣ־ɣ͸ɺԹˣҲ
ŮЦ˼䣬̧ȣʼ֨֨ĻζŮ˴Ϣҡ
ڴϵŸ䣬ҲŴζû
ϷҪҪģƯϷԣЦʵ
ϷֳƵ׷ǰɢź˿ӰЦҪġ
ãʱһ̣Хŷ˹ȥɵ΢΢𣬡ܴˡ


1062 ׷ɱ
Ǻܷŭġ
ǵ͸ˮؿʱ򣬾͸ӷŭˡ
һȺֱֳУ¡¡ĸϷﺰɱţɡЩӣƻӰɱϷģƫƫģһٳֲôʱȻϷɱˡ
Ϸ֮ĹڣҲû
Ϸĵ˵һ䣬ҵˡ
ֵ֪ز϶Ͳˡ
ϷȴһС
ӵײǸ󣬹ڤ󸣬ɵݡǸƻױ̡
ǸԿţ
Ȼȴ֪Ǹɽѷ߳ˣעС
絶һ鴤û취ȥˣɥ֮Ȯһ㣬񱼶ȥеϷˣһܹĶ֡
ի˳嵽ʱϷѾ׷ԶˣеϵĹɫ˿ô£գգˮʪĽë˵ǸţǱ˼ٰģˡ
ʵ仰˵벻˵嶼ˡ
鷢չϣǹȥ
իǷֳһػɣһð׷˳ȥ
ҪӵɽʱȻһХŤͷһֻһպÿ񻰵Ůͷҷһ̴̣Ļ׷æ˹ȥŮͷƫƫ򣬶㿪ˣŲڴʱ˵սٶҲĿˣ½˳һˮݣԵľɫںڰٵˣ󷽴˵Ǻɱвʱ
ܵõͦģ򴽣̶ʱֳƣķӣţŲƶȥ
ζһ٣ϵĺɫ˿߶ȻըëƵģһ̳Ǽ̣ʱҲʱϷӰȻԣһֻӵ£һְȻĳһƣ䣬ΣһȦˮɢȥŲҽһνɽ¼ȥȻһЩˡ
űǣϷһƵʱ򣬾Ȼݺݴ˺һѺ˿ҵʹֱ裬˺ƤƵģŭУӴܣŻɱϷͷ֮ޡ
ٺ٣飬ϵĲϷһеĺ˿һЦסǬռ䣬ºãͬʱӿٶȣ׷š
һ·ϣֺϼΣϵĴ˺º˿·Ǵһֻϣ˺ëƵģιűĺ˿ϡ̫࣬ϵΪҲ˲١
ģʹģ֮࣬ɱԽԽŨ
Ϊ̺˿άֵģôȥ군
ܵɽµʱɫ滺һЩԶɵӵĺɱҲģתһ·߹ȥˡ
϶Լк·ģٵˣ
Ϸ̧ͷҹգžžવϣģһٳ˴ǰֻֽԾϣŷȥͬʱ̧֣Ӹµһָȵظ
¡һŽµĵѿֱ۴ϸĺɫ٣صһӭˮӵѳŵ˫Ȳȥ
ţʩչ˻ʯΪԣУһɽʯɵʯХźײȥҷһˮߡ
С񣬵Ҳɱ㣡
ŭ⣬һ𣬱ĺ˿ٲѺɫ̧ץסһѣݺһӣն٣̶ϷһָʣµѳȻɳЮžĶǵʯײȥĺУʯըѣʯм׷˵ϣģڲˮĵ潦ˮݡ
żѳֻǱһѣһѡ͡һ͸ĻվֽϵϷȥ
ϷСģ״һ̵ڿ͵һתסǰѳȴǰѳק壬Զȥ
Ϸ״æٿֽ񽵵͸߶ȣɹȥס飬һɴʱϴ˳ֽ죬˺ʮײŻͣס
ϵ̼ɢָ˱ģӦˣ˲١
Ұ׵ƴµĳݵϷǰ棬죺㣡
ɵѾͷϷ۵˵һ䣬һֽ飬һֽӹǬռ䣬ʱսնأ
£ϷůĻǿŬŬС죬أ
˵Ϸֻǰһ㿴Ťף
ڰգֳֳɭȻһЦ㵱ˣ
ָ˵ڣһѪ콣⣬ЮһϢնϷĲ
Ϸիżֽһ㣬ԶƮ䣬ȴһ֣ƺ˿ֽ壬ݺһקֽһ𣬴Ŵҹգһ仰ڴƮֻҲҵˡ
ҵĵ񰡣
Ϸ̧ͷվֽϣɫЩţƲƲ졣
СӵţϾͻɱ㣬Ѫϴɣ
һקк˿ٿֽ߹ȥȴͻȻϷ溰һ֣

ʲô
㶣ͷһֻһư̴ֽɢȻһըˡ


1063 ˴
ϷѾʹ׽ըҩˡ
ּȿԿɽ·츣ֿըٸּս޾׽ֲǾ൱ĵġǶ׽ĵǿܶȣѾһµĸ߶ȣȻԽͨܳܵļޡӵǱըһ£ǲҲҪзˡ
¡¡
Ϸըҩֽҹбը
һЮſֲϢĲƣѵĽˮԶȥһƬûһεԲοռ䣬ǿէ֣յҹɫͬ磬мֻ߲ʵ˲ݴԣʧһ̣ȫҹеıը
ˣ
ڵɽ¸ϵիƳ̻ҹգ˶ΣȵϷΪսҼӿٶȣ
ǣڵӶ˶ϵˮɽ¿񱼶ȥ
իļԽȻ֪ˣϷСɽݣΪ̫飬˵ģϷɵʹߣɾ鷳ˣܻܿһѪϴǾ޷ֿģ˵Ϸ˵Ͼի㱻Էɱˣ
⣬ǻԾܲƽϷЩ˳ݡ
ԴɱϷţԵ֣㳣ἰһЩ¼Ҳ֪һЩڵϷλãѾ˺üˣ˵һ֮ȫһˡ
Ҳɱһɵ
µǣϷȻڶ̶һΪߣɳڿɱն쳤ϵĿ³̶ȣ
ǰ;
ϷһУǵģ޲ǲǰУ
ǾϷܴ棬š־
ܿЩϵƲǣеűϴ߶Ϊܵǰ棬Ĳ䵱ϵѵֵܣ

׷㣡
ĵӶʱٶ˼ޣеӵˣ˽һ䣺ܲܣ
ǵűʹ˵ͷû⣡һһҹУ
իһУοЦǰܾʲôĻɢȴһεľȱٵĶֲȥˣʹõǰͬ
ϷǷԽԽˡիǣЦȻ
Ķ飬ɢգ֮ʧҹ֮С
ɽ£߹ȸ
Ϸ̧ͷűըҹһӰðỤ̋׹˵һԶïľУľһҡΡ
ϷЦ飬
ߣ˱ͣ˵´ը˵ģԼˡ
˵ŻͻȻͨ죺ι㻹˼Ҹʲôô
ŶϷæ㻹Ҫô
ϰ˲𣿡ϷһۣһΣ׹ķƮȥ
СѾͷͲƢСϷЦЦæȥѰһһУŵӰ
ž;棬ͷһЩ֦ҶˮˢѪֹɢĿԹޣģǱǲϷˣգգ۾ƫͷϷ
㣬ǣȻˣթ̧մ͵֣߶µָϷﺬ˵һЩʲôɣ޳ܣôֻСˡ
Ǻǣ֪ΪʲôԼϷһЩ⣬ЦţѧӾأ
䣡
ͻȻ֮䣬һɰԵΪϱŷ˳̶˿˳໥֯ţγһɢŻϢĺϷиȥ
ŸǴһԾֳֺɫնϷ
ɱУͬʱʩչ˳
ϷСģ״һҪϷ˿ȴϷ׼Ƶģ߸߾Ƶǰ£ȵɲ׺
ܵһ󷭹۵˽֮ϣ¶轵øӱ䣬һιâҹһ磬ƺƴ֮ϣʱ
Ǹ׵ĽУ¶˼֮ɫ
ͬʱϷθǴԭʧٳʱѾһᴩŵؿڣһ˵ȴգ֮䷢еĳûմϷ½ǣ
㡭㡭˫ѪŭϷкܶ໰Ϸ˵һ죬ŨѪ˳
ͣһϷһŽŲ˵ϣõסţҲʱһԶ𣺡Сӣ˴ˡ
δ䣬ѾȻǰҲ˿


1064 
˴ˣ
Ϸǰλ֮ͣЦЦλʲô
ԼĪʮͣһϮۣϺ˿ҡҷģȻȻһ·ˡ
ҪһЩҪô⡣۵Ĺ䣬ɣ

ңĿˣʱһɫǺ۹˴ȥ
۹˲ܣֻ̧֣˫ָסĳ͵һʰסǰˣ۹˱˳ƶסʺ
նڵĻ壬ѵãζǺܲġ
۹촽ֱ̧ۣ߸˫أ˿ڷƮ裬Ȼ漴ƺ˿Ӻ۹
СӣһҵΣ۹Ƴһ۵ϰţǹһĨĻȣȻҲУóҲ󣬵Сܺҵθڡ
Ǻ˿ĻʹĻڼٱ
Ϸԥĵ˵ͷȷˣ
ԣ۹ȻһϷϵĸ߰ӣջغ˿ֽ鶪һԣˡ
㣡Ϸ̧ţֽ߽ǸС
ϷαعңվϷߣҡҡͷܰ״ˣòײץס
û˵꣬͵Բ˫ˮ鳤ֻסһֿͣģ˷Ц
ɵѾͷϷЦһҲûҪ
͡佡գգ۾ͣ˺
Ϸ֣ϣģ赭д˵ˡ
һһӰҹԶȥ绮ҹյʱһӰӣһûӰӣȴôǢů
¡ǣе졣
Ҳá۹ЦЦϷٲȥŲˮ
֪ǿסϷִ˻תʱ˫бһըҩź۹ЦӦÿⶫˣֻ֮׾룬ҶȥûĶ㿪
ϷҲϷ½ǣβҪԼˡ
ٺ٣УϷָ
㣬øһļһˣֳըҩԺ۹˵ǹըģ
ǣ۹˫¶һĨ΢ɲļɵ֮ɫԽӲЦЦЦαôС´ˣذɻذɣǳ绹ġ
˰˰֣תȥŴ
飬ܣϷ״˵һͷˮȾܣ
δ£ŵǸӣ㷢˾˵ıը޾ĺɫˮһ޴ĺɫ䣬¡¡ĲֹΧľͣĻζƬƬҶӣ׷
ŸǱը÷ڿзţǶߵķݡ
۹ˣ鼱֮Уú˿Լһ룬ը˵һԡ
Ϸ滵һҫŹʣЦȻȻ͵͵ֽţǻˣ
˵ŻȻһ̣˿Уס˱ըɵţϷ˻
۹˳ȥ˰ϵĺ룬ѪƳһ飬ݺһ̤棬һƬˮηӶڰһץסŵһ첲ŭȵſ
ôҲû뵽ϷȻзըҩ
ʲôʱŽȥģ֪
Էļ֮
Ϸ鷳˫ϥ𣬸߸߾Ƶźݺն£͵һâŶʱ룬ѪɢУһʬ壬ԭأ۹һʬ壬䵽˲ԶϷʱŨҵɱ
У
Ϸ֮Ƴһİʬ壬пڴɢ˿չţҡҷţѰһƵģëȻ
齫ǰʬൽϷǰЦ˵ϷҲ͸㣡
ãϷֽǰʬ嶪ǬռȻӺ۹˵ĳɱŭӣָ̧˵ĶͷЦѵŮӼҼҵģܵʱ򣬲Ҫôǳ£ǵôң
ƤһЦͦظ˵ң
´βҪˡϷղһ
Ϸ㷽˵Ҫŵģˣģܹร齫Сַ࣬Сֹţռұˣ
ǣ˵ǣʬĺ۹ˣɫ˼㣬ҵĴǲǣ˭ôĵӣҶƣ
ϵѣ
£ֵˣ
ҶһëǾͰǹȫë
УһȺӰڵ˹ĽŲУжˮʢڷеĻ


1065 ػѪϴ
Ǻǣǰ
˳£Ϸǰðĵӣ¶һĨЦ
Ǻ۹ɫøѿˣһŽˮҰףϵĺ˿ţȻˡ
Ϸû°ɣիܹ֮󣬺úôϷһѪϱ㸡ֳһĨǣСְ˲ʵô
ûУûСϷЦЦǵ˵Ѫ
Ƿնŵʱ򣬷ɽϵģˮһʱûˢȥ
իŷĿ˺۹ˣԷеİʬ壬һĺ£֪ϷովһµսҪȻҲŪ˲ҵĵزֻôƽȻЦţʲô˵һ͵ǵˡ
ڵӿǰʬ壬ҲһľټϷαըҵıը޷Ϸһеģλնǿߣ
λնǿߣ
һ
Ǻ۹ˣҲһ
ΪϵǺ۹ˣԦŵţ
նǿѲ֪жˣ˵ȥ껹ն˵죬һԦ죬Խɱˣڵ벻ףΪʲôɵ飬Ѳɡ
һҲԦţ
ǹأڵӾ˾бˮˢñУڵիʦãϵѣ
իջߣʵϷҲǼٰİɣ
Ϸ˵ͷţҲһˡ
ڵի̧޹ǵС֣ź۹ˣˮһ䣬һնɱ
˵գСֺݺȥ
ǣڵλζŲʱһԲͲ״ĴתΪ֮£绯һȻһ㣬һɴݿɢź۹ƽвľҡҷɱ
ϧˡϷڵӵ󷨣ȴ΢΢ҡҡͷȻڵΪȻ﹬Ӳ֪˶٣𻢷﹬Ǵª̫࣬Լѵº۹ˣǺܼ򵥵ġ
Сǣǲգ۹üͷŵһʬ壬󷽵ĺڰȥűѪϴɰɣ
իź۹뿪ķǳҲкξģȰһ䣬жԶԶǵĵ̣ǵļң̤
ȥ̤
ڵӸȣңң˳ȥòƽϢ
ѾͷղŲأϷȡһɡصһ򿪣իͷҲˣΪļٸ׻Ҫߣҹսնصǿˣǵǲ٣϶˵ġ
ի˿ͷɡŻأ
ǣƭˮƽгҲ㶼ˡϷЦЦ
õȥһҶۡիָǵһƷ˿˵ˣⲻôῴǰװ
իĿɨɵЦŵĵӣ˵ղըôÿ˷һըҩʮƶըˡ
治ˡϷʼ磬ըҩˡ
治ˣիգգ
ģƭʲôϷƲƲ죬ֻİˣδը
ǮȥһЩիЦ
⵹ǿԡϷ֣իͷһƬʪҶöһЩըҩܹģɻûǮˣ
ڵˣЦΪģΪϷ˵ˡɡûǵ˰ҲûԼˣֵЦֵЦüˣ
ЦЦţڵӱ½ı죬ɫ˴˶һ֮ʲô׷ױȭ
ϵѣ֣лΪŻ
ּɣǼս
Ԧвڣɡûܴˣ
˵˵ţ˻ƾϷ֮ĻԴǳϿң⣬黹õ˵֧֣ƽϢ֮ڵիȭʩ
իʦã֮λɲûţ
իʦãش󣬻㲻ҪѣϵΪϣ
Ļǡûļˡ
ԴУڵӾȻĵϥˮУסȭ߸߾ͷһ㲻ӦǾͲļơ
ҵĸףǵţȻʧˣһšի򴽣ҽҲѾȥˣ֮λիʱˣòã
ڵԣ¶Цݣݼիţ
իɡϷɡϣϷ֣ĿͣϷ㲻ں֮ڵĻɷԸ⵱ǵĳϣǣ֪ڻ﹬ڹ֮ϵĴڣǵĳЩˡ
ϵѣ֣Ϊɵĳϣֵͦ㣡
ڵӽȭ֣ٵøһЩ꽽ǵϣӣĿȵϷеĵȴĻش
Ԧλŵвѹǵͷ
ϵܣӦͷҲͦ㣡
һϵӰ̤ŢԶײײһǳһŵ˹Ϸ֣ţĻ㵽


1066 ϳϱ־
磬ôˣ
ի״ƵĶ˶ţæӭ˹ȥ˹
ʵʧȥΪѾˣϾȥѯʹͷϷߵýֲõʹй¶˳ԣʱǱڵҲ⡣
˵ɽʲôˤûϷӼзմͣˮְıϣһƻůůӡ
壬һͺ̩ЦͷûΪˣҲа浱ǷˣСӵţһָΪˣϸһܣţһźܶưɣ
ڵһЦ
ЦҲ̺һĨ
˽գ｣̣ĪʧȥΪӸǲѶûһ𳡵ˡ
Ψһˡ
ĿеϷڵĻش
Ϸڣﻹ԰һЩ
ϵܣղλӵĻͷҲˣƲӣϵϣеĲУܵܣ֡ûӰȻɵľƣԹɵĴֲ赭ϸðһЩÿÿ
Ϸ֣ڻ﹬ǱߣҲģͷһˣλŮͽͣ˵ǹúܲҲĺ֪ɣ
ǣⶼĴġϷɵЦ
Ϸի֣ص㲻ӦҲģǱҲ˵ˣҪѪϴɣǹһЩʱգͻɵĶ֣û㣬ҲǺܡܲġ
ϵѣӦǰɣ
ϸ磬ǶǺȹĽݾƵģ
իţȰȰϵѰɣ
ڵӷ׷˵Ż̬гϿңУϷ̧ͷҹƻ³ǴҪһˡɲĵӣ̧̧֣˵ֵˣôδӦźã

ڵԣ϶ʱֳϲ֮ɫ׷վɱȭĿо۽ϣ㲻Ӧٹȥ˼
ѾͷϷЩ˼իһۣҰ׹ˣһطҲãǲܳϵλӣ϶簡˭뵱أ¹λҪƵģŪһв
ߡիװõİϷһۣɨһڵӣڵӼϷΪɴϣݵͬʽϣʽϴԼһȨǻϰݼϳϣ
ڵӴϲֵϥأȭݣȵݼϳϣϲϳϣ
իִ˵ɽ﹬Ժ󻢷﹬ɵѣεգΣȣ𣿡
ף
ˣɣ
իǣһϷЦһȥȥдҪǰŮжƯ
ϡͿ͵˳ϵϷʼ磬˳ӵķ򣬳˳Ԧţֳ˳ɣ̾һóһɡЦߣȥɣһҪһЩ׼ˡ
ڵӵĴӵ£Ϸʿ߰ȥ
˭Ҳûз֣һӰӣһѳɡϣСƤ񣬷ǵð˼ұƵ¹ˣſϣҪҪϣ鷳ҲãԴడǡţ
ɽǰʱһЩӰȻΧػɵĲκųɼǡ
ɽ磬ɻˣսΣɱǸðƻûղҲ롭κܵϷߣû˵꣬ͷϷĵĵĻ
κעݣϳϱ־룡
κ죬ϳϣĸϳϣʲôʱֶһϳˣ漴ͷһ͵طӦ˹ɽ磬㵱ˣϲɺأϲɺأ
һΣûʣоҡ
ԼͺϷǰӣᶨվԣͬϵйⰡ
ĳϳϵֵܣκͦͦأһ۷ųǳĵӣϷ߿˿ƤסϷĸ첲ﻹʣ²پƣû꣬ȥȵɺã
ųɼҵ˼״ֻЦЦȴҲɵϷ߽һЩ
ųɼһţϷˣֵҵɲһ仰
ҺȾȥϷʣի˵ҲǴȫʤѷŵľƲϣ
һڰӰһĻĿ¶׹⡭


1067 ԪҺҪ
ģȻŻˣ
ǲڰӰƣָҪǶ뵽棬漴Ȼ뿪ˡ
ŴϷĵʦ뿪ϻص˵ãʼ䵹񣬽һЩҩݣæĴŰͣʲô
ʰòˣعӵĵ¯¶֮ɫ
ⵤ¯ϷʮܣҲ뿪һ¯ҩӴشϷȥ
ͷѹͷޣһ̬óݣʼڵ¯ǰʹȴһ⾰
˻صʹ֮ʰһΣð˼¾ƲˣϾֵֺռûһ˿ռÿһ䣬Цϵ𡭡ʫ˵ġƻصؿ硱¾ˡ
ϷµĳϣȻڵӵĿ꣬ﲻիԵЩˣҲǿ󣬾ͨǿ̫࣬һʱϷҲܳס
ʱţｻ֮УЩͷˡ
Ǻţҳȥ͸͸ϷǺÿӶ˼֮󣬲ŵҵϾߵ棬ӣһڴвҷ¿૵¥󣬵Ըѣƣͬųųţ
ȻŴӴϻµˮõĳ
ҲͰĶԱߣŵϵˮݣһžˡ
ϵܡһҡҡλε˳ݺ˵ģڸ˿֮ɫϸأҲǱ㵱ϣֻǾáܳ룬СǼء
ҡϷ˳ȥˮָл䣬ץסʱ⣬þûء
̧̧ͷ˳Ϸ֣ҲԼ쵽С
úϷŽ˻ЦЦ㾭ٵ飬ӦòǴ⣬һӣҾܰˡ
˵Żһ顣
գգûϷ˵٣һ¯Ρ
Ϸ˱ĸ첲Ρ
һѧϷԹԵµĽֳһĨõ
֪ϵа취ˬʴЦץסϷ֣нŲһ󣬶Ϸ˵ȥǰ˾ƾ߲·ĳСǺȼƣš
ϷˣիվϷԣһСƵģͷϷļϣллˡ
Ѿͷۿ˵ˣϸʣϷЦҸһ˸ɻڹʺͽûһǮأӣøĸأ
Ǻ˾ƣիŮ緶ĴЦָָ̧֣еҪĸˡ
ָָԼҪҲУԺҪ㿴ӵģҾͰ㿴
ϷָիĶͷɵѾͷˣ
իᴽ˶ȴԼ˵ˡ
˼䣬Ĭƾżﴫ˵ЩʲôͿϸǰ;һ룬һ룬ýϳϡģϳԺɳưʮɽŲšţһһ롭
իϵЦԽԽˡ
Ӳȡһ壬ĺ߽ץϷ֣ĲϣΪΪңΪ˴ңһҪúõģЩ˵ģһҪǿһգڣʲôá
Ϸо
ԶѲߵĵӣ˹ȥϷի֮󣬹˹֣еĵ
һϯԲɢˣĵ½ɢȥϷ֧ʰи˵ĵӣһžǰ˼ƣȻһһõ˵ϣ΢еУֳ˼ϤӰӣ૵桭ô
Ҳǵһƣϣס
ôһϷվȥں棺ϷǲǻûҪҪȥһˣ
Ϸ˵ͷȻᣬ˿гرģ
ĬһЦ߽ҹС
ͷ¯ҩѾ˽Ҫͷ
¯ȼţɢ˳һ¯ҩѶȺܴ󣬲ƳɹԪԪţﱸݣͻʱ䣡
ͻȻ۵һ
һ罫һȴӴˣʱˮĳʪζ
ͷѾ˲Ϲشˣҧ߷ŵ˷ܵĵȴɵһ̡
ȴûѾ˽˵桭
˵૵飬ԪҺҪ


1068 µը¯
ŷƴˣȻϷˡ
ͷԪֳǱᦵϷɵȤ
Ĺն֮ȻҩƷʣҪķѴ֮⣬µǻҪķ޷ʱõ䣬Ԫ̼֡
ǰ¶͹˴Σᴿ˲ٵҩͷ׷
ŵźҲҩˡ
ƳĵҩҲԣ治ӶĵġƲƲС죬ͷˮƽΪ׾ӣǵ¯ûƳĵҩûԣǲɨϷˣ˵¯һԣһŵ𣬰ͷ
¯׵ĻǼ¯ǻӶС֣¯ڹעڵĵ˲Ũ˲٣Ϸ͸һ۵¯ڵϲ
Ϸ򡭡ˮƽгˣ
ҧ߾ȫͷȻ쳣ʱϲ˫ֻ裬
ϷﵽƷڵʦӿҪˣ
絤ʦ٣߽׵ʦ͸ˣһ֣ͷһִΪĵֳˣ漴ľΪָոŵ𣬸ĵΪͬԱƵģ
ɵĻһܣûзְӰԪҲƵͷ᲻þʹ˷ǿѹͷ𾪣ӲͷƤ˵һ䣺Īʦүˡ
ʱԪ൱ˡ
Ƭ̹¯ʼĻζͨ죬¯ڵĵʼŨҩѳ߳ΣȴüͷϷƵ¯̫ΪʣҪը¯ˣ
ը¯Ϸ죬Ȼ˵ҪըͷĻˣָľͷը¯ˣʱ¯ڻԪôը˰
ˣˣͷҲˮӶͷϻ䣬ʮأδ¯Ƶը¯ķϣȴ˫ɫ˰ƣѲҪƷҩˣ¯ǧҪסϷҪдˣ
ͷһ߷һڴ
ϷȻʧЦ벻ͷֹͦ۵ģһڵ¯ϸһ൱ߵĻˣԼӹ̵¯
ôһͼӰˣ¯ʱȶ
ֹһ彥վСһһ¯
ءһһɰ¯籡һöԲԲĵҩƯϷϲķ֣ҩƣȻƳƷҩ
ֹˣͷȴǾ㵵ĵԲ۾ûȥôп¯ˣɵֿǵҩϵʱʱЦϷԤûȻƷҩǰδУǰδа漣ʦүۣ
Ϸ㣡ָһöƷԪϷȥϷϲ̵Ļץסͬʱȥ˵¯ϵʹ뿪ʱּͷ߷һ˶İζŨ˳ǣһӴߡ
ĵͷ۸Ϸը㣡
ڵ¯һģֻһͨĵ¯Ȼѳ漴ҲﳤȥֻʣĿɿڴͷ
ɶǣ
Զ¯ĵҩʧˣŴõİҲʧˣ¯ҪըˣͷͻȻ̥ľżƵģһ±Ƶסˣը¯Ҳһ̣ըˣ
¡һ춯ء
濴ĻõĴ˲䱻һǿãммľͷе¯Ƭʯ׷ױų̹䵽沼ˮĵϣȦȦ
ͷǱը˳һƵģһˤڵϣһˣ
ѪˮˮȾ˿
ը¯Ҳͦ͵ϷվԶһЦ
ǵȻˡǣը¯ĵʦȥˡ
รչ¯࣬ҲͦΣյġ

ҲŲأ
Ц˵ţнԶˡ
ˣ
ڸѲߵĵӣһʱð˹ɵǿǵͷʱ򣬱˴˶һۣȻЦͷڽϵΪҲģ̾һж񱨰
漴Ľͷ̧ҩãҩʦҲںϺ˲پƣ̧ͷͻȻ˻ӣ˵ǲʤͷۻû취ͷˡ
ȡҡͷҩʦ죬϶˵ҽߡĸġͬʡһ
ҩʦ̾һͷ򵥴һ˿ڣͷȥˡ
һתĿͳγ߽˹｣ͶĲ
ҩʦҩʦڸϵĶһҩʦͼеĳʵôˣϡϵɱûУ
Ϸȥ׷֮صĵӱֽ̧ҩã֪׷ɱ
ɱˡҩʦ˵ͷͬȥĵֱϳն룡
úãҸϵѵĶԹӴˡһʹǷһ飡һ漴ַӦʲôƵģգգ۾ϳϣ
šҩʦڹ｣Ĵǰϳϣ
ﳤϰҩʦأԳĶס˹｣֣߶߶˵֪㻹ţͷӸ˵Сɽȵģû͸ͷӵѪ٣ʬѾˣţСɽҲѾ㱨ˣúܲңûȫʬǷ˼һ֮Ĺڣʹ˽˰ɣ
˵ŻҩʦͻȻо｣֡
Ϸصס֮󣬵һʱͽŵǰʬȡ˳Ȳó飬ʬϵĺɫ˿üչָտɴ
Ԧŵʱһ֮ڣǰڷŵһʬ壬ƺ˿Ǵһ㣬ʬϣУʬ㽥ֳɱ֮ࡣ
ͬʱϵΪҲ
Ӳʵ촽΢΢ſ˵ƻУСӸǵ


1069 磬Ҳ
֪ܸյʲô̶ȣ
Ϸ۾һգգŵʬ壬Ŀгڴ
ƺ˻ڳգ۾һ̾Ҫˡ
ǰʬǰնΪ˴ĺ˿һպķѵʱǳãʱ֣ȻûȴǱ֮ǰһһɢ˿˿
̫ˣ
˱С죬Щܲסŵ㵽档
ҹѾͣˣõĳ⣬˵ϣڳһƬĳ
硭ϷСƵģͣĴʱһ翵ͻȻĶ͵̧ͷһϲƯǰ𣬾ϲһܵܣ
ֻиֳһģСӣ˯ĳ˭
Ϸϲ񣬴ЦСˣ磡
磬һǷ˵һ䣬磬Ҳ㡭
ģʧ֮С
Сӣǻٴ˯ȥϷޱȿģֻ֤һ㣬ȫˣɨһǰʬ壬ʱѾһѽ̿ˣûüֵֽǶѽ̿
漴Ϸ̧֣ȥһ¶ȡ
ɼлԾԻмĿдƬ̣޷ڵĸ£˻
֪¶ܲ¯мˣ
ţϷڴĽ¯мȡ˳ȥŽ֮С
ʱǴܵΣš
Ϸע£ǳ¯Ĳмͨ죬΢нﵽ۵ˣãȴҲδڻ
¶ȻǲһЩ
Ϸ˼һ£ٳһŲػ𣬼ӳֵ֮УȴûдﵽҪЧ¶Ƚ˲٣Ҳֻˡ
ֻһ㣬ҹõһʬ壬ôϷĿһâŤͷԦŵķ򣬵૵ǰɣɱˣ壬ҵģ
Ǿ仰壬ϷЦҡҡͷ
ŵһޣ˴ĺ˿
Ҳܵõôضȫѣ޸¯ҲȻڻ£Ҫ󳬳Ԥڣ
ϾΪߣ
ͬ־ֵ̫ʱֻǸθˣ͵űհɣ
ϷյڣŵķŽǬռ䣬ǣϢʱɢ˲٣һ⣬˴µĿӿ˽һڣ뽫Ҳʱǡűˡ
ϳ밲վһӣϷ֮󣬵ͷȭ̬ȼΪóһ챾˫ֳϷ˵իҴϳϵģϳϹĿ
ǣѾͷˡ
ϷһһƸ飬ּһ˿ΪԵúׯ£ʹƸУһֳĴֻϵġ֣дЩʲˣһƵġ
Ϸ֪իЩڻģ⣬ЦŽƸǵֵݹһ˵ǳƣϺ͹ﳤϵһģһϳ¡
ˡϷУ񣬷ǳʸУЦеİ
Դˣݳ˳ˡ
Сɽ֪ϷȻݣһһ߹ճΪɵĳϣǻᾪģ
ϲϳϣǵһݣ˵իŻ˵ˣϳйɣѾǰΪͬס۵ˣµס
סģϷʵ
չ뿪֮ǴԺͿ˳իѾõҹɨˣϳϿʱסǵӶ˶٣ԺƧի˵ϳһϲġ
ϷһԼӣҲپܾիĺ⣬Цŵ˵ͷõģһȥ
߶ϳˡǵȥȴͣһ˿˵ӽС죬ϳԺշ
˵ЩͻȻžһԼԴһƣϳϣһµ˵ի㣬ôõõʦҹʱ֣ĵ¯ըˣԺͳΪһˡ
ŶϷųͷϻ˻˼һµӣɱͦѵģ˰ϻˡ
ףǵӵõһ㣬һԶˡ
ûһͻͬһӣͷҩ̧˳ɽ⡣
ϣǡ̫˰¯ը˵ͷҵڵϣڳ˫⣬ҪߣҲõ˺Ǽֱǡţ
ڴʱһɽϵľӱˣ羪ףصϿա
׷̧ͷ˹ȥֻش¼Ż
漴һЩĵӣæһȥ˰֡


1070 ɵһ
ˣ
ϷϲҰ׵ĴϣȴǲʰһӣҲûʮͷҰӸӷǳԼĳԺλȥˡ
ϣһӰ
ʮͷҰ棬ΪĸĴڣѾ̥ЩˣѾùԲߵʱҡҡλεģ̬˷Ц
С̣һҪ͸﹬ֻϷЦ֪ҰܲںϵƵ棬еĻ󷨵϶ġ
ţм۵ӹ˹
ϳϣ簲
ϳϣôԸأ
ϳϣֻǴͰɣ
Ǽ۵ҲǰЦźϷЦˣϾ泤ϣʹŹˣᱻִϳ͵ġ
ˣæԼȥɡϷ˰֣ȥ
ǼϷıӰȴЩʧˣϷǽǵֵܿģ벻ڵ˳ϣͱЩˣЦ˵ˣҲôһ룬ͲκεԹԡ
˵Ϸܴǣ˵һ仰ѾǸˡ
ϵʱ򣬱˵｣ǲҿ˵ģֻܵͷվڵϣΪ˵˻ԷҲǣһۡ
ǼСӣʱϷͻȻعЦҰԺҪڷҪ͵޵һ;ˮۣˣôţǶȥ鱦켸ʺԼķȡı·Ҳ켸µİɣϴĶõòˡ
ϳϡϷĻɵƵģסˡ
Ժ˽ҷˡϷ˰֣Ҳ֪ͨӣУ˸ΪǣͱҵţҲŪǣ
˵գϷҡڵĸҰˡ
ϳϡǼϷıӰжӯ˵ЩлĻȴǶʲôһ仰Ҳ˵һӣǲһͻȻ˿ȥһĴ۵ӵķţʴţ˯˯ϳչˣչ˰ȥķ·
Сǣ̫ˡ
ϷԶԶǱ˵ĺȻЦЦ˵ֻǾ֮ͶѣԺлᣬܸǵĻҪ࣬һ·ȥĵӣҲ׷׵Ĺ񣬳ֿеʺڶϷһһӦ˹ȥ˵ûһӣǰкĵЩܳˡ
ϳϸϲһ
ϣˣ
֪ʲôʱܺԦſսϳϴǣ϶ܽǴ仨ˮ
ϷԶ֮ЩվԭأϷıӰСţĿеڴȤϷŵӣʹߵ̾Ϸսɲ⣬ƳϷΪɵĵһϣ
ϳϣˣСĻҲأػվһԺĴǰϷҰ˹æӭȥͷԺˣǸɾһҳһֻ϶ûССһϼ˺ü顭
ػϷػ㲵ȴǳϲ𣿡
ҡػļһϳϣǳϣ硭
ػҲҪˣҪֵܡϷָָΧߵҰǣҲѪԵĺһ޶ѵǶ磿ҿ㣿
ϳϡ
ϷǾһػ죬һٲһѪȻѪﱼӿ͵ͦ˼˫Ѫ죬ػūţػϸһˣϣǵһɵţ
⻹ӣϷͻȻЦػļ򣬡ԼڰɣڿʼɶгͷΪŵӣԼȥɣҪʲôҲԼȥ鱦졣
ŵӡػĻز
ǰһЩСºչ·ЩìܣŵӱΪ۵ӣչ뿪ɣҲһֱûлָϷȻһΪŵӣľϲ
ػɵɵվţˡ
˺һ˵ллϳϣллϸ磬ҪΪŵӣҪիǩͬС
ãʲôϷȻҲǩ֣
úã̫ˣػƣϲѣȴǱһᣬۿʱʪˡ
еϢвУϷ״ЦЦֶػһⶫȥͻƵ磬Ժ㣬ҿɲģ
⡭⡭ػסǶһȻһѪ٣һ仰Ҳ˵ˣһϥǷжϷȥϷĻæҧҧֱͦӣٸϷлʱȴϷѾԺˡ
ϴ󡭡Һð㣡
ػѪٱؿڣҧ˫ȻͻȻӣ޷ѵĳĿ
ʱ򣬲κ𼱻ǵ˹ػ㶣ֻʵػϳˣ
κػٿ̧ͷŭŲκСӸҲ˵һ䣿ĳ㲻ݣ
Ҳôôˣκһ¾øǰȻͬػ㵵ĵ˵ۣ漴ְ˰֣ٸƽϣԺȥˡ
ڷϷ֮󣬲κȭ˵ϳϣիش顭


1071 Ҫ
ԵȣϾͺá
ʣľƼҾ߾ĳţɫ㣬ȤƷһӦȫϻڷһЩžóǻ˺ܶ˼ģϷ̺õĴȻԺҰһƬ
򻭵Ҳܼ򵥣ֻڵϻһߣҰǱĶϷָһ࣬ܣòκ档
֮ԻߣΪԺڷ˲ľɽʯ;˸ʽֲеĿ˻ɢһСˮˮɫ峺١
Ժ䣬ȥһССĽ԰֡
˸ĵطϷһסﻶϲҲȻмӡ
ϳϣիˡκһЦ˵ǰסŵʱҲģ龰ҲǸͨԺ䣬Ưأ
ΪѾͷˣϷһԺ䣬ĵ˵ͷŶԲκ˵һ䣬߰ɣ
֮󣬵֪Ĵ˳һӴ۵⣬ͨһˮһƬˮ
ӰҲȻˮ˳һɽʯϣƬ̺Ȥζ˼䡶˼ˡ
Ӣһյý£˶
ʹʱǧǰһ档
ŵˮﵴĵƣ˼૵һɻ䡷쳾ֳ쳾ˣϷ˶ôܵģǸڵǶ棬С˵ǽأװɵʱ
һ´իϣżλҪĸ߲㣬ȻǰǰΪϷԭҶСųɼҲУǲμֻġ
իʽΪ֮ٿĵһ顣
߶Ȳ裬ɢȴûȥһڣĽĿſڣڵһˣΪ˲û취ȥġ
Ȼ󣬽Ųſ˶վӦݼϳϣ
իҲվЦȻָָԵλϷ£ûдŵʲô
һ΢΢
իڿţӿ͹ѪϴΣիٿӦģϷΪϣѾǲˣիô˿˵ŵأ
ҲֻǼ뷨ûҶϷһԹԣϵҲϾɻ˼Ϸأ˼ҪֲˣûܽµΣ
ôҾõˡϷֵԣհ˼ң˵ʱ䡣
լӻⲻիĿͣаŵļӡ
ϷЦŵ˵ͷеһסĻеˣҲûϵҰҲŪȥˣֶˡ
˳˳ǣլԺիҹָӲõģõĵطˣȻЩˣ뷨ҲһɲǼ飬漴;ãϷЩѼҲûģ˼أôڶС
իһЦϲУʲôҪõĶô
ڿˣٸǸᣬҳ˳Ķӣֻû⡣
УҴһ˭óϽȥǡիЦŵͷӦ
ϸУұʲô˰֣ɱˣҸ׿ԻһץһֻҰҲˣһᣬʱҲȫ̲ģС
ؾʱô˵ֽİ˺Ƥ
Ҳɣųɼҿڵҵܵҵھϼǰϼ̽ףҲæ
ҲôҶС˵Ǻˣ̵ܵĶҾͷһ޻Ӻˣ
Ҳŷ׷׿۵Ǵڵ̲࣬費ҪȥЩ̷ʲôģʳҪҪ䱸ר˸СԵģҪҪǱԦŵԵף͵һЩ޵ݻ
Ϸһ֣ϵվȫȻˡ
ⳡ飬רΪ׼Ƶģӡ
У¾Ͱի˵˱֣صϷȻϷҹĵ˵ҪѪϴɣ紫Ϣ˵ԦǱѾ춯ѾڴģˣһЩɱ޴ޣҲѾҲӦ׼ˣñԷռȻ
ի򴽣˵һΣ߹Ѫս֮һιģսˡ
һģĿսҪѪɺˣľˡ޲ߵǣĿⶼ۽Ϸϡ
ϵܣ㲻˵˵뷨֣һ²裬Ϸǰơ
Ϸ˺һڣһ촽µҲѣӦҲ˵ġ


1072 Ľ
ѣ
ˣ
һȻի˵ˣǽǰģսˣһ㲻ãŵ³ôܲѣôܲˣ
Ѳһһƣͽˣ
ɵĳϷǶϷɳ羴ɻǾڴţ
ֻ˽ϷիˣĻŲε¶˾ϲ֮ɫ
իɵؾʱϷ˳ᢣһܻ龰ˣ֮ʱ۵شԽ֪ԽãһЩˡ
ܿ죬´ֻʣؾвսǼˡ
һеķΧȻɢ˳
Ϸ˵˵ļƻ𣿡իڸ߸ϵϣϷԣؾʱǼôʤ࣬Ҳûء
Ҷôп׵İ취ϷЦŻһˡ
Ȼˣϸһж⡣ؾʱһĻĻκʶĸı˶ϷĳƺԦϸ϶ܰǿ
Ϸ磬ҪҪڴǰӣ£ҶСҲЦ
ؾǧЩֶһμųɼҺ˵ֻҪϸöԲߣҿ϶ڻþԷˣҾɱˣ
ųɼҡκóһųɼңþЩˣ൱һҴɱİɣ
κҵʱǧˣϼųɼ˵ɱҲ㵽ͷϡ
ǣûûƤģǽһ£˭ɱ˶࣡κ˵ۡ
ˣ𳳳ˣûİ˰֣ʱûϵܵıͱͱˣڶЩϵô˵
ٺ٣ϷЦЦָһ°״ɲ豭һ죬ҪΣóУѪУҪ飬ôȥӦսԦţҪ취δսĸԴ
Դɻ󣬡Դģ
ɣիָ⣬ָָ߹ȵķ
ԣڳĶԼˣϷҲûҴţ߹еӣܾսĸԴ
Ϸ˵ؾУҲ˾ǰҲ˵ˣʱ߹ȵѡΪĵص㣬ñѪƻˣأƾõ֮ӵĻָٵźҲƵͬʱɺԦţҪɴսƵʷݣͺ˻ˡ
Ҹ淢˼ٵŲµֱͨصףٳعӰйڵصһıԲڵƲ⣬սĸԴ߹ȵ֮С
ɫϷЦЦҲõģѾҳƻˡ
һҲ򣬹ֲôŶϷء
ϷһЩ벻ףȻǵĿӣֱӴӵˣΪʲôҪɴսأիɻʵ
ڴҲһĲ룬ԭ֮һǣǺԼıᱻɵ˷̶֣ƻٵɣԵǲ̫󣬱ϾǶٰܼˣʲô¶ûʲôǡ
ǣǷսĻˣûߣ뵽²ʱõģߵߵ꣬ﵽǵĿİɣ
˲ɵõһʱʶһսɣԦڣҪ군ˣͲʤһȫˣ
իüǶԷôʲôôܵͼʲôɣ
ҲǺܲ⣬ϰƵϷȴϷҡҡͷҲ֪ǹͨ䣬ٴֻ꣬䣬˵Ǻʲôס
ǻ᲻ˣκһ䡣
ӦòǡϷ˵ϼҵʱ򣬽ӴˣǵϢ˵ˣǵΪҲ̫ˣߵаޡ
ȻŪͲҪ̫ˣ̧֣һ£ϵ˵ȽԴ˵ⳡ̾ʹˣϵܰԴôأ
ӴĴս˴ƽƶš
Ϸڵ˾ǰѪӵĻҲⷽ롣
˵ŻϷƫͷһիɿжòý󷨵ˣ
ûеġիҡҡͷ
ϵܣϸʵ˵ҵʦѡЦ
ҶСɫ΢΢Щԥʲôȴղû˵
ûҲϵϷ˰֣һĨЦ𣬡˾ǰһЩУҵ뵽һ취ЧȽ󷨻Ҫã
ʲô취ԣ϶ʱֳڴ֮ɫ
ǺϷһһˣϷ뵽İ취϶棬ҲǳЧֻҪ˵а취ǰ취Ϳ϶ȥ
취򵥡ϷϵĻЦԽŨˣһˣӣ߹ȣΪһƬأ


1073 ͷж

Ϸ˵۾ɵõɴ
ǵ֪һҪôȻγɣҪôǻѴΪģķѵʱҲǳãһһϦ顣
Ϸô˵ˣ
ʵЩ췽ҹ̷ˡ
˵ϷΪҲߣԲѣҲ󷨣û취ڶʱһƬɣ
ٺ٣˻ɵĿ⣬ϷǸ°ͣ취뵽ʱ򣬾úǻƣ˿ɱʲôķӦ
ԣϽΣڳһϴ
ϷҲûֱ˵ļƻԻõʵѾͷɽжͷˣ
ի֪Ϸ˼ȫ֧֮һ˵ʷа˰ˡ
Ҳǵ˵ͷ
˰갡ϷԽˣͻȻһת˰ʱ䣬֮ĵӳԺǵġ㶼ŵȥˣ
ɶ
شҪµʱϷôͻȻˣ˶ʱȻˣֺܲ⣬իȴ˼룬˵磬һ°ɡ
ϵܡһڲ裬ɤӣʵ飬Ѱһ˵һޱҪ£ĸɣڽ֮ὫΪһҪ滮ҲˣڵƬɽ棬Ϊ˲÷ȻΪӰɷˮ˵أ˵é޽棬Ů˵棬ͣѭϢ
ܲЦЦҲǴŮ޵ԭϵܣôͻȻȤˣѲӷˮĽǶȡ
˵ͻȻ죬߶ţˮѭϢ㡭
ϵܣ롭Ŀ֮âӹࣿ
Թ࣡Ϸ϶ĵ˵ͷ
Σļˣһ⻰ͻȻŲŲһֱųɼң㽫豭𾪵Ըӣ
Ϸôķأ
ֱַ̫⣬̫˼ˣ
Ҳһֱڰ취ѹûⷽ룡
իЦַ˾浱궼û뵽
ٺ٣Ϸ캩Ц˾ǰǸ˷緶ûΣأǴӴɽģСˣ뵽ְ취ҲΪ档
ϷıׯҲ˵ˣֶǻӰˮģкܴĽġ
Ϸվߵ˴룬˵Ŀ
һ룬ǽŮķ㣬ټϵ㹷ѪѪѪ߰ѪٴɽµСһЩķ㡭ǻ˭Ҫ潨һҾ;Է˭
ϷĻԺƲסĻһѬĳ̲סҪ̧֣Լıˣ⼸춼Բ·ˣϷ˵ĲûӸһӣ飬ǻûѾѬûȥˣ
˵ٻʲôˣ
ùʹʲôĴ
ƣԵĿףֱ̫ˣ
̲ס¶˾ϲɫ
ϵܣ뷨Ǿˣαϣ컨壬̾һ߲ʳ׷¶ıٹȾ磬γԶԺǵ£ϵܰϵܰ⾹Ȼ뵽ˣԴôİ˭Ҳͷ㰡
ҲǷ׷վ𣬸ƶЦϵնʱаµӡ
ȻҶð취УǾٽŸղŵĻġϷЦЦѾͷķ㣬ɷռŵˣ紵ܣɾûʲôˡ
ռի϶ĵ˵ͷɽ£дӣ˳ɽϵŷͨ棬Ҫ٣ж٣ΪҲֹһοɵĽͼǴӣԭǾȻγɵĴӣֻǰ˸ѡ
ܺáϷĿһһɨˣ粻˳٣Ǿټӿʼͷɣ
û⣡̲סЦ
󣬾ۣκɽĴӣųɼģիͷָӣͬʱñʲôֹ
һûʲô©֮λԲɢ
˸Դţټͷȥˡ
Ϸ磬ЩʲôأϷո߳ҶСסֻܲǸС̷޻˰ɣͷ£Ҳһ¡
ҶСİţϷҲЩˣ룬ŮޡǸµʱ򡭡Ǹɶˣûг
ϷָȻˡ
ҶСɫһӱúǸǸûжȥΪ°ŷͨáһطˡ
̫ˣϷĳ˵С㸺ͳŮޣٽǶڳæˣǾͰǶΧģȫ棬ܲܰ쵽
ܣҶСͦͦظЦ
Ϸ硭ϷҪߵʱҶС˵ղһ¡


1074 ֮
ҶСһĵ
򴽣˵Ϸ磬ղһ¡
ʵϷҲҶСɫЩ쳣Цʶ᲼ý󷨵ˣԲԣ
ҶС񾪵СſϷ磬㶼֪
漴ֵͷǰŪϸָСﵹһλԽԶһֻѸߣƢֹ֣֪ܲ·Ҳ̫Զֲ֪ܲܰæ
Ϸ硣ҶС̧һ˫˵ƵˮӳϷҡҲǹġ
ûµġϷҶСͷ࣬ʱݲõ飬ǲҲ˰취ôǺصģǶ󷨵ӰǺܴġ
šҶС˵ͷСһġ
ҶСתƵģԶˣ·ԼͷСϷҵͷˣ
ϷҶСԶȥıӰЦѾͷϵܿ治أԼˡ
鿪֮ϷؾԼȻˣʼЦЦǵϵĺôסȥ｣ˣɱǽ⿪ˣԼҲȷ˼Σⲻȥת˷ҩȥ
ϳϣôˣҩʦҩðҩϷãҴҽ·ϲ˲䣬ӭЦ⣬ʦը֮󣬽ֱǴͷ̧ˣɽſڣһҲˣտգ
˵ҪϷ裬ȴϷ˰֣ϣȥﳤϿɺá
ҩʦϷһ䣬ۣ˵һ䡰ϳˡԼ˳ȥˡ
Ϸվڷһ۹｣
｣һľϣϸһ̸жɾıӣ΢˫ɫ㲲һӴ쵽˴µͰ˺ܶӡ
˳ϷƬֱ̣֧Ẉ̂ŷ׵촽ϡϳϡ
Űɣûʲô¡Ϸ̧֣°˰ֻһ¹ﳤϡ
ո˯¡ƫͷϷʦ˼ң˯ǰ߶ϳţ˵ǵˣҪר̸ϳϵл
ϷʱѾˣõԼݡ
ڷͨ͸Ϊۡ
ҩʦѾǰԶ˵Ϸ飬˵ϳˣ治ϣϷ£Ҳ֪һЩ˽Թ֮󣬿ϷĿУһ˿羴
ﳤϰϷڹ｣ֱģ˿Ҫҵʲôл֮䡭ǡϽˡҵĽݾûϣú壬ͷרȾƣҲģһл㰲á
ϷǳЦţʱҲǳˣݺ͹｣һ磬ʱ˵ⷬΪ˾С
ˣɫ滺³һ˼ǧ
ҾͲ߶ˡһӣϷվߵ˴ǰӴ˿µĿӿ˷ҲһЩŲ΢ȥ
ϡһ
Ϸ˶ٽŲȴûлͷ߿ˡ
｣ڴ϶˶̧̧ͷûϷ̾һ̧֣һõǰ
ǶϸĵƣȻһöƷ𴴵
｣ֲɵĶһ˫ϵӣһʪˡ
ʵڷϷ˵ʱѾˣֻǲ֪Ϸһֱװ˯š
ʦǡöҩһ䡣
ϷҵģƷ𴴵｣Ƥ⶯ͽƷƷ𴴵ΪʦΪʦⱲӶûԹƷҩˡˡ̫ˣ
˳۽ǵƣʪ
ƷȻƷҩĿ˸𾪵ԸӣȻһӴϷ˹｣Ĵͷͷ̽ȥŹ｣еĵҩ֮Ȼ˵һ䣬ʦǸطҲóƷҩ˵ģȷأ
ͽס｣ŸڴͷĶһһٵ˵ʦǷһ飬ΪʦˣԺ󡭡Ϊʦ
סˡ˵ͷͽʦ
ĳĶϷ֪£һŵԡ
ʱִϷҩʦĽ̸϶Ĵ˷
ϣߵӦҲߵģⶫܲƶҩ
棬ϷǬռóһöߵŵҩʦ
ߵ߹Ȳμʱ򣬴߸ߵöɫͨѩףԲ󣬿ǲ
ƾߵҩҩʦȴҡҡͷߵϷǷС֮ȡ䶾ҺԵҩ
ҲáϷֽߵ𣬡Щܷܲʱˡ
Ϊ˾ˣϳϿˡҩʦ˹֣Ϸ
һԻ˲૵ʦҲ취ҡ
ŵʱ򣬼ɵĵӣæµӣ۵ӡŵӡкڤúͰõĵӣԼĪнǧˣ㳲Ÿʽߣɽȥչһҵͷж
ɽµСϣéɽɵķںǼŮһҹ󣬷һ벻⣬ⳡ⣬ɨأֱӰ쵽һնΪƵ֮֡


1075 һŮˣӵ
ˣ
賿ӵʱ򣬷ϵķűˡ
һҹνǲ͹ȣ龫ǣûôƣ
˺ü֮һ۷죬һԵŮǣߵıܣܵһΣһ£æ´ſڣʵһ䣺˭
һʱ䣬⾹Ȼû˻ش
ʱǴɫЬŮҲˣ˿ʱ䣬ɫͻȻˣŷϰԹ˵ˣһҹҪҼȥسǰµģ϶ңǸƢˣˣ
㶼ˣվź󣬵˵ۣǻ
˶Ĳ˼ңҲӳʲôʲôŮ˵ŻʼҴҵĴ·ӣŮ˶ڸڵһ˿ƣҲûһҵֽ˻֮̿ɫҪˡѾǵһˡ
Щˡ
û
ϰ塣Ƭ̺ͺͷϰ¥©ˮˣһ¡
û©ϰϾնǿߣ治ͺͷϰһˡ
ţ漴һ棬ҼˣҾͱˣԲ˶ߣ
ұģŮ˽˫ʺЬ˽ϡ
ʲô£üͷһŴ˿
һĺӣҲ֪ûκˣףŲ˵ͳ˽ͺͷϰҲ˽һ۷ϣε̯̯֣漴Ŵغˡ
ž
˵ĺӣЬŮ֮ƾͺݺ˹ȥҪôۣٴˣԵľȥҪҲܸ£㵱ҵĻǹζԷˣ
Ǻϼæ͵͵һøЧǿһЩ
ôʲôûŮվڴŭǺӣǽҹƣҴһƣԴϴδңҾϴֲˣ
ߣǺӼŮ˴·ЬҲúõڽϴţּһ˿ƣɫ΢΢һ㣬ɵϴһɫǴãëʱֽ˵߸ŮǰȻţǴˣǮǮƣ
ҽǴˣ¶ͷҵŮͷ׷׿֤
ͷθڵǲСһô࣡Ӽ״˵ۣò˵ָָϡ
Ĵšķϣδ񣬲뽫ִεĶ˶Ƥ˵ҲִǰӶСùأ͵ƣˣˣûߡ
⻹ˮ˳ܶ˵䣬ϾԼ⻰˵ĺǡ
Ӯ˻ˣһԼŮ˵ĺɫЬ
ӮӮˣŮ̧ͷһۺӡ
Ӯ˶٣ʵ
ǧ顣Ůҧҧ
ǮأӲĵʵ
ӮǷϰǮ˵ٸҡŮ˵ժƤͷҪȻؼˣ
Ǯһǧ飬ɫлͣŷϻ˻β˵ҪģȻǴ˾ˣԸķ䣬ĪҪˣ
㶣ܾԼ׹һȦףֲһɿɬٰʮ˿Ҫ㶨飬Ȼ㵽Ҫǧˣɫ
ϰ塣ͺͷϰϵĸ첲ǮɣϾǡãҲüˡ
ĥ䣡൶ߴٵ
ˣһնΪķϣֲŵ£Ҳֻϵù֣ɱˣģϾҪݾ߾ͲˣεŲŲŲԼóǧǮ˺ӣȻ˴ͷԼãһֱҡͷ
׽磬绹ţ
ܻǮϢĽҲǲġ
ǮϾ֮˾ͻˣǳϣֲȱǮ
ߣǮקŮЬŮˣյ˳ȥ
ǣҲȥɣķϣʣµļŮ˻˻֡
ǮǼŮ˴ӴǲҪǧһǧˣ
ʲôϲһӾվòƾʲôҪôࣿ
ΪéɽɳϣɽȷǴ˲ǮԼթ
ϰ壬ǧǼ٣˼𣿡Ůǿʼվ·Ĺ߶ʱð׻ˣǾҪһǧ壬࣡
Ǿͱˣͺͷϰ鴤ǼŮ˵ôڣԺ˭ס꣬ҿĿɲǺڵ갡ͣ㣬ͣɣ
˵ŻͺͷϰֶԷ˵ϰ壬ֳˣǶԲסˣôŰɣ㻹סĻͲס޷ˣòã
ߣһͳһЩǮŮǡ
Ůÿֵܷٿ飬ҲͲˣ½˳ȥ
ͺͷϰָ˼䲻ǣҲأ뿪ˡ
ڴͷſյķ䣬ϷǲǱˣҲ񰡣ͦʵİ
ûһ͸оĳλЩӣǴ
ڳ·ϣŲ˵ĺӣĦгŴЬŮˣسǷţཱུ
·ϻˮܶ࣬Ĳ죬Ů˵һ䣺ץˣȥղŴ۲
ۡŮһֱź׳ʵһ
̾һȰĲκðɣһˣ۶֪ˣǧҲ֪㿴ġ
ϹŮ˷֣ס˺ӣͣⱲӶԲס㣬ûĺţͱˣȢظĺŮˣӵġ
ˣҲұŮˡӿűǰһţҹҲ
Ů˰ѺֱһЩӺ濴ӵıӰرߴΪڷ絲ӡ
漴ŮֿһСķ΢΢죬Բ𡣡
ϰ˾ŵʱ֣廹Ǻܲķϣټӣ߳Сùݣʼɵɽȥȥɴ˴ɽҪ񣬱ɱǸéɽʦү⣬ɱ˵¦־ҵԼճ䲻ġ֡


1076 ϵò
ҹ¹ԵʣɽϵɣһƬɢ֮УɾедвϢˡ
éɽһ̤Ţɽ·ߵɵɽ´¡
һ·ϣеӽ̽˵˵ݱȽڱ棬ʲôˣΪߵж٣ûдΪϵľҲ֪
ϵҲô⣬ɱϾڵ֮УҲɵ֣ΪˣԼĻ˵ǣֻǸСɶѡ
ңҲûççײײֱɱˡ
ɾСɣҲʷСɣŴ˶ʮδռˣͺã֮˵һضԷǲҵéɽɵģҲֻֽܽˡ
ȻȴЩ
һ·˺üΣ¹꣬ʪ·͸ΪˣΪգҲûòķȥ룬ŻʪȣСùݵı첻ɾӦֻƤˡ
һ·ʵǲˣɽʯ׽ǰõԭش˵ȥһ£һ˺棬⿪
ЩԾ
ǰǰҿץ
Ҳˣһ·ץʮˡ
éɽɵĵСݹŹ֣Ҳ֪ϵǳʲô⣬ڷѸߣ겡Ҳ˵Ҳǿġ
ǡ
ķϣͷһԼ壬ɫˢһӾͱˡ
ֻǸëĲλƤϷ˺ܶɫˮݣʹһžһ΢Ѫˮ˳ȥ漴һɴ̱ǵζɢ˳
ʱʶǵ˲ˣһͦء
ͷ亹ӷϵĶͷ£ճ¶ˮϣҶʱȥ
ˮζˣ²
ͨͨȻ˳ʪϣƣҧģǼ棬϶˵ֲڵӶţϷǺãȥҵطţ
·һȻ˳ȥޱɨһڵӣһɽ
ڵӱľŵһŵζüͷŷϵ棬Ҳҿʣֻ˼ţȥʱǲûɾѵǲ·ˡ
ȥسǵ·ϣĦгźɫЬŮˣͻȻĴĦгϻһˤ˼Ӳ·ϣͷѪȴһġ
Ӽ״æͣĦгŮ˱С
Ů˻۾˵Ϲȥˣҵ·ߵͷˡ
죺Ϲ˵ֲ˵ģ
Ů̧֣ӵǱӦ±һһŮˣźһӣؼҰϹ˶ģǵĺӣҪŮ˵ĻǧҴӵģס˲
ֿĺӣĺһʹͷ
һͷŮ˲Ұ׵ˡ
ɵˣЦһЦߣߵòġŮ򴽡
ٺ٣ٺ١죬ЦЦע
ͦɵģŮ˼״Ȣһ죬ҲôɵЦģ̲ס¶һĨƤÿ΢Цˡټɣ
£Ů˵ĴȥһлĻ
ٺ٣ۡ˽סŮˣӣ޷ѹƵġҵĴصڼž᫳·ϣƶƮڸ⣬Ӱǡ
Ů˵ĺɫЬȴ
˵Ԥ˵ˣš
ʱţɢտûȥһСڷ̤ͨɵʯ׵ʱ򣬲κųɼңѾŸԵɽĴλˡ
Ҹɻʱ㣬жʹ
κվڵǰ棬ͦأͣѵŻЩڻþеٻӣָָ̧ɽ棬ɽһߣųɼڸһطѹһͷˣ˵ҲǧҪҪһҺȾƣ
ǣŮӣ٣;û˰
ǰзӣͶð϶Ȳǵģ
еüͷɣưԻˮͰɫȴȽήңΪû뵽ǰ޵ǣȻһҪͷ
ǳκǳһ䣬ɽɰ˰֪꣬˶ٷˮôһһϦ͹ģˣ
κ߸߾֣͵һ䣬һӣ
ΧĲݵϲ˲ȣķָһλã˵￪ʼڣ
£ӣ˹һ׶ˣҪ˼ʱͻȻͨһվڿһλӶʱûӰӣһ˰˰شӿð˳ںģĢҲƣͷ


1077 Ԯ
ˣ
ҿɢ
̧ͷͷĢƣɫ䣬æԶӴܣȻվڷԱߵӣȴǻ˻ӣȥˣɫ࣬˶ӡ
µǣмֻڰеС񣬱Ѭһ㷴Ӧʱ䶼ûУͷµ˵ϣһҲˡ
ģ뵽Щģ
κ״ļ٣εӵЩμʱӦòʲô⣬ǵĵӵǸӣˣΪͷˣ޹⣬ǸвжΡ
Ϸôأ
κסתڻþʱϷܲվǰ棬ֱΪֲĴ˾˴ˣֺηվ龰˸ж
ܰ
κ㻹վʲô
㲻Ҫˣӵжģ
ڲκ˼ʱԶĵӣӰսʼ˷ɢصˣҲϾҪκˣżĴ
û뵽ӾȻôֱĳЩɱ󷨻
ͬʱԼӦ죬ҪһӣĿ¾Լˡ
治ʲôģ
ڵҡҡͷ˴ͷжիȻﻹЩִģڳ£ִֵ͸ŨһЩºһֹж
ϷĿŻȥģκڵӵĺͻȻ˾Ŀ¶âҧҧأ˺һֻۣ¶ֻ۾תΪܲĳ˳ĺ֮УһֵǣҪ£Ҳκˣ
ڵӼκ˺֮УʧҪô
ˣ
Ƭ̺һ󼱴ٵĽŲӺд˳
漴һΰӰڵӵУ
Ӱһקһӣƺ˳ɺ˾ǳӾڵӲɵĶˣ
һˣκȳĵӷŵݵϣתһĴȣסֵܣң
Ŵ󲽣ٴγ˺֮Уܿ죬ڵӱͨһҲſһ£˵κˣ
ĲҪˣ
ģˣ
׻ǲˣǿǰ˰ĴӰ
κķ֣ڵ𶯣þûز
κȥȵصĵӣǿ⣬κλϣӦҲǿģû뵽κȻӣȥλȥĵˣ
Ҫôôľſ֧׳
ǵģ·Уѣ
ǵԺУɵһ棬κڵķӣ滹˶ڷˮζţѰš֪ˮԺòã᲻Ǻ
κǺģ
ˣһҪ¼ȥ
ܻųֵǣһҪúøɣ
ǰͷжеִڵǣʱΪκľжܵ˾޴ĸȾеóëе˺ۣס˱ӣܲܰЩæ
ˡ
һԶܵľ죬ݵصҲԶ޷ܵζ˺ܶ࣬ģڵӵҰУ¶˷ڳĿӶ
ȿȣ
һһ洫˳һֻմ˺ɫճ֣˳Ŷʹ̶ԴҲ¶ˣĲѾˣģ˲ֱӡ
ٺ٣ٺ٣˾ȻЦݽףһ֣һſſ˶˳˵һ䣬ҿҳɹˣҰȳˣ
κ
ڵ죬޷ԼһĻ޷Լ˿̵飬ŲκԳ˶˿հס
ҡҡ
κ죬ͻȻһۣһɣҪлȥڵӼ״̻عְ˽ŵץס˲κȡЯˮ˳кһ
ǸӵĵӣþȼʱֻǻԲѣȻǱסˡ
Ӹߴ£ϣһʱ
ղŻԹȥӣʿ˹κڵϣĵ˹ȥһֱţղǲȵǣǲ
ڵӵ˵ͷ
ղκ֣ллˣǷһ
лëκЦҡҡͷ˭̧ɾΡ
ĸӼæ̧µĵӣ̧ȥˡ
ôĶԲסֵǣκһ̧֣˵Ǽɣòã
ãڵӷ׷׵ͷҲûһԹԣ׷𹤾ߣæµκ˻ָڵӣѿڿһЩζǲ֪жֲ°뱲ӣӿ϶جεģ
ڵӲɵôЦ
κҲЦֵ૵Ϸ㿴Ҳˡ
ʱéɽһˣѾߵɵɽǰˣǿɽһͷʱ򣬲ɵסˡ


1078 
ʱ⣬ѾЩˡ
éɽɵķϣԼĪʮӣ̤ͣǰɵʯס
һ·ϣܼĥŴγõӲע⣬·ץţԽԽǴӵնΪЩˣ
ںԼһʱ嶯˲£
ǾԼǵùȻ˴뱲ˣ벻ĺʱһʧ㣬ȻУֱǡˡ
ϣͷడ
ûģ˵ͷӿǸɳİ
һߵɵɽǰʱ򣬶Ȼһİ·ߴһƣֻһ˵ͷһϢ·ߣŷ紵ɹ
ͷΪʦԣȻ尡
ûңôͱ˸ˣ
ͷ·еþ͸һЩ±Ƶġ
ʦ㶣ͷȻһλʦ
ʦκһɣֻҪƷҩǷǳ߹ĴڣôҲû뵽ɾȻһλʦ붪һɽſˣҲ̫˷˰ɣ
ѵɵʦòˣ
ϸ磬Ƿʲô£ɸϳˣʵ߹ȥѯһ䡣
·ߵͷȻǵõʦˣԼɹ˵ע⣬͸һЩҾǵһССĵӣȴܵ˷˵ı˵ԩԩ
ɣ϶ʱȦˡ
һλʦǵһӣͱŪ⸱ˣ
ѲɵǵʦλûӸأ
ɵķϣʱ΢һ֮ġ
ͷƳһ۷ϣ˲һɸ̧֣࣬קקϵۣλѣɷͷӴߣͷӵ㲻ϳ֮ǰոƳƷҩ
ʲôƷҩһʱˡ
֪ƳƷҩĵʦһֳȻĴڣ˵éɽˣһƳƷҩĵʦǾ൱һ۱裬ֵ޷
ɵжĵ̣ܽƷҩĵʦ˵Ӿˣ
ʼ䣬̽һαʵǿҲҪͷéɽȥɾڴʱһλػɽŵɵ˹ޱ˵˴Ź棬ﲻ⣬ȲҪ£Ը
ǵӻƺ㣬͸¶һϡ
˵ƽʱҲӣΪϷĽݾƣȾƵʱ򻹸Ϸǲ׷ɱŵ飬ΪϷ˽飬Щ첻µزˡ
ȴ֪ϸһػɽŵĵӣţɵ֮ľٴһЩ½ߴͷջأĶǵ˵éɽɳϷǡ·ɣһ¹ţɷͷͨһ¡
˵ŻϽԼƵݸǵӡ
éɽɣǵӳһеƣ룬ŽæȻֻ·Ǿˣͷɣ
㶣ԷֱûéɽɷﰡҲûϷԼССС˰
Сǲǣڷǰ̬ȷЩ
µһλӶʱԸˣɵǰһŭһ
ॣһɵӶû˵ϵİγ嵶һػɽŵĵӼ״֣жʮֱֳеĵӣӿ˳һ˰Χ
ƣҲܲһţ
ɵһױȵۡ
²ɵĵӱ󣬱ضһǿĺʿػɢһɢɳľǣɵӵע£µЩӣչ¶ƾȻԷӲѹȥһأ
νδս䣡
ʲôأ
ڴʱһλӢˬŮ˹ɵӼŮӣϴбУ񣬵ϵƲδ˰㣬ǿơ
իţڵӶŮӵĳƺϸЩ⣬벻ɵžȻһƯŮӣ˹֣ԼֶŮ˵һ顣
ػɽŵĵӣҲƵ˹ȥ
ϣÿ治ɡիƳһƣǵӻ˷ϣ⼸·࣬ϾӴλˡ
û뵽իҲӣɹȻе˼ͷĲã˵ţԶĳǰãڲҲûȵ˵ȥĻǶԹ̫ðɣ
ԭţֻ֮ҪݣɱػὫΪϱͣȴû뵽ȻɵɽŶȥ


1079 ʦүλ
Ҳգ
éɽɱϾСɣիҲ뽫ϵŪ˰֣ɢڵӣɫķ˵Ǿͽȱɣ
˵գתȥ
ϣɶ˵Ǻôļӣα
ǰϣǺһ裬ҲŪøʹƵˣ
éɽһλҧгݵĿիıӰԷ˵
ǺǣƤЦⲻЦĹ˹ǣٲի󣬡ҵҪɵʲôŵ¾Ȼſ񣬸éɽ
ʲôζիţŵһɵģȴǺ˵ζŤͷɨһ۷ϵˣ΢΢ü֪һҹùĵ˲ĵѲʬ
éɽɵĵȻҲŵζ
ζӰεİһ·˴ʱȻŨˡ
ȴ˴⣬ԼŲƵģ⣬ŽɣͷЩԾһ·ϾȻûпӣտյģķΧУ͸¶һ˿˿죬ţַˡ
ֻӸʮͷëҰǰɢŲ
һͷҰӹԲ̥ӣе߽ʱͷҰĿ¶׹⣬彫ͷĸҰͬʱϾȻɢһߵΪƲսǿĵǿˣ
Ź֣̫Źˣ
ԶķϣԴ˼鲢˽⣬ǰһĻһš
ãĿɨԶ¥ʱ򣬾ȻоһѹȸУܾǱŲٿµǿߣעһһŲʶķһЩ
ɵˣЩҲһʵ˲٣СĽĸĺ棬ϵļЩ
ôϳˣ
իɨһҰǣüǼĵһ䡣
իţ˵ϾҪˣҪϳϸᣬǵңõǳˡǵӹ˵
տôڣԶˡ
֪ˡ
Уϳ˵һɣʹһéɽɵĹ͡իΪéɽɲΣʱвɸ˵ĿģϷѰѹأ漴ֲһ䣬ǵøϳϣ˵ǺȱĹչ˵רġ
յǵӴһ䣬æܿˡ
ɾ̶̵ļԻ÷ɵλϾȻԸᣬŶǸϳϻ˿ռ˶ԷʱƵģϳϵΪĪǵ˳ɣôļӣ
ԽԽ⣬·ʱ򣬾͸Сˡ
ͬʱҲû˴ǰĿģһֻȻڲ·ʦүλϣ֪һֵλã벻ǣʦүλȻûһ㷴Ӧʱ֣һֱ𶯸ͣģ
ѲʦүλɣҲˣ
ֵĹ£÷ϵһĲɵüӿ
룡
ʹſڣիһƣéɽһ˵˽ȥ
һһ֮󣬱нӴŮ޹Ȳ裬իҲЩ죬ôéɽ˵ɫܲձӣѲɵĵŲô
ϣٱɣ²żȻ·ɣիׯڸ߸ߵϣɨһ۷ϣʲôҪ£˵޷
ûʲô¡϶裬һڣɤӣںǰéɽһλʦүһλйǳĽ飬·ĳ˴£ǰǵĽ鵭ˣԹݷһ£ҲѰһȱǵ㼣ȴǶ߶ˡ
ǺǣӦˡիЦЦȴǾ
˾ճҹʱһֱؾδ߳ؾһܺéɽʦүʲӽ飡
λϷѣ
ֺ˼䣬ſڵĹȻһһλ˽ӣϹźЦݣʳȻʱéɽɵһӱȥʹԲλ֮С
Ҳ̲ס࿴˼ۡ
Цеĸիһкéɽ˹˹ֵ֣Լһ裬һڣûԼ˵ӣŷ̧̧֣Ǽ˵Һȱߡ
Сʲôͷ
֪ϷݵéɽɵһˣʱɵˣʱһͰСӾô޼ɵĴˣ˵ȱߣѵΪ˺ȱ裿
ѵɵ˶˲ô
իĿ͵ĿһϷЦſ˵ϣҽһ£λɵϳϡ
ʲô
éɽˣڣٴˣ
ԷŶͣô͵ˣ
Ҫ׽磬Ƕûذɣ
ĿϷͣţٴνְǿʦүλϡ


1080 ϴû
ôܣ
÷ôҲ벻׵ǣַǿʦүλϣͨʱǿλȻûκηӦʧƵġ
Ҫ֪һ·ϣΪѰֵλãʱ޿̲ʹǿλֻҪַȥһͨλͻϸ
̫ŹˣʦүλҲˣ
ɫ΢䣬ϷЦеĳ㽫Ȼĺһڲ衣
Щ۲Ļ⣬ϲի˵ţҲ˵ˣéɽһλʦү͹вǳĽ飬أ뷨Ѱһʦү㼣֪ſɷָһ÷ĳһԸأ
ի΢ɲĶ˶ǣЦҲãիʹĴɣ
԰գիϷһɫվȥ
ϷһЩĲɵĸի󣬵ȴ˷
ϴڵ߳ȥ֮իιһЩ޹ؽҪĵطʳá֮࣬˵λԹд۹
˵ѣҲֻϷˡ
ĿĵɹһϵִæӣģϵζҲԽŨ
ϵʲôζ
ի˵ʱ򣬸оԼĺܵӰ죬ع˷һۣϱϵ˫֣ڳһ˷緶
ϣǲЩʣϷȴǺ޹ǵһ䡣
ΪҲʵܲ˷ϵζˣζֱĵ˼㣬˷θ
һ˵éɽڵӵﾹȻһ¡
λϳϺİʳһֱʵ⡣
һ·ϣǱζѬͷǣɷԼ˵ǰҲʡ
죬ȻǲὫʵ˵ģ˵ϳϹȻ֪Ƽҹʱ֣ĳɽóҧһ£ȷЩʣ֪ɿҽʦȥһơ
Ŷó湻ġϷЦЦָҩõķ˵ǱߣҪҪȥ
ããС¶ѡϹֵл±˸ţ첽ҩá
ҩ֮һͷĵİҩﻹŰݣɵٴγԾǰѪ٣
Ѫٿߣͻ磻
ҩĵĻľ괺֮ЧֵΪˣ
éɽɣҲǲɶ֮ҪŪһѪ٣ҲǼΪѵģþŵĵͷͬ⡣
ǰλòͷôĽѪٸˣ
ɵжĵţ
ǿѹͷ𾪣ϳͷ˹֣˵⡣
ȻիŽ飬ȻûġҩʦеѪٷ£˵λϸ磬֪óҧˣɷҿ
ͷˣϰ˰֣ҩʦ壬˵ֻһЩ׵ҩС
ȵȡҩʦ˵գתҩõץҩȥˡ
ѪٰϳǰѪ٣촽̲סУŵţŨƵģʱˬ濴Ѫ٣ضǿȡ
ϧˣɲ㶯֡
ϲĽѪٷҩʦȥ飬ҩ߶뿴ʲô˵Ķһſڵʱ򣬶˶ٽŲĿ͸ŴƳ˽ȥ
ֻһݿµͷһľϣһöҩǰţƷҩô˵ĻɾЩ˷ˡ
һöҩͫȻһ
һָֻǲ̧̧ҪöҩץƵġ
ͷָȻǵҩĵƣƷҩʲô
ˣ˰ɣͷڷϵעУſͣҩŽһȥ̶˫Ŀ֮ɫ
Ʒҩ˵Ծͳˣ
⡭ôġһʲôɣ
ĭҲŹһ̧־þ÷ŲȥԽԽ٣ҲûһУһףͷᵽѽ԰ĸˣ
̫أԲǣ
Ϸһֱ£ػɴ
һǿѹͷ𾪣һҩʦùҩҩҴ뿪ˣٴμիϷ̬֮ǫ˵ι۵ĲˣһҲҶĴһéɽɵӣ뿪ɡ
ϣǾôˣɵɽ֮еɻ˷һ䣬ǲɱ˵ôն˵ˣѲˣôҲһֱû˵еĿİ׻ɱɱ
ɱɱϵŭһ䣬Ųδͣʵ㣬ֻҪϷﶯ֣һͻһ̯࣬ɱ֮£ɽ飡
λʦأǵָָ·ͷСĵʵ
˵Ƴһۻ˯ȥͷǿѹ˵ĳ嶯нԶˡ
իһվԵϷʵϷ˵ʲôĿģ
ϷҲ³ϵˣҲûի齲һ飬ЦͷҲͦɰģֻҪʱңҲûմѾͷûʲôµĻҾȥȥˣǱæأ
Уȥɣ
Ϸ֮իȴȻɽмӶԷ١
ֻҪԷҶϷκβػɱˣ¶ԷڱɸǿƵɣԼûʶ棬Ϸ֪ʱѾñɶҪҪˡ
һһŰ׳ʵӣ糾͵ĳɽµϣ̧ͷԶĸɽһ·ʵ磬ǲǾɽϣ
õȷ֮ɵЦ˰Σϴ϶벻ˣ
ЦЦţͻȻĿϴ󣬺㣬ˣûС


1081 ɵ˷
ĵӵʱϷںȷôǡ
ȣһͼĸɻĵӣʼȻ䵱ǰͷĽɫһָָ㣬һ˿˷Ц
ȻɿǼӣǱػɵģԼûѡȥͷ࣬ɸһСʱ֮󣬱㱻ָӵнУҲУǴﲻ⣬ɵΪ⻹ɽȥͷأ
ϷҲֵõ˦ƹԹԵɽȥκǵͷչôˣϾڵʱҲˡ
ȥɽµ棬κ֮󣬲
ֻκȫģɢųŵζˮʱ򣬻һ׺ۣȫȻһƵģڴԣưڵӵˮͰҨŷˮ
ЩӵҲûõȥֱһȺרҵͷ๤ˡ
ϳϺã
Ϸˣڵӷ׷ϷźãȻװˮˮͰŴ󲽵߹ȥˣǿЩƣɾ״̬ǷǳģϷǲ죬ΪЩӻǳִֻġ
ô๻Ϸ׵κԣЦʵ
ֱ̫ˣκָźںķ˵һֱŪڣҲû٣治ǻ˰˰ġడ
СϷӣҲҪעⰲȫɢ϶жģֳ
汻˵ˣκ̧첲Ӳһ¶ͷϵĺЦһ½½εʮˣҲûɶ⣬һɣҲͻˣϾߣûô顣
û˵ϳǵ£Ϸ˵ðʧ
ϷվڷԹƬ̣뵽Ǭռ仹Щëͷ֣ȡһЩָ˶ڷҨĵӣ߹Ǳȥˡ
չ˺ߣҸϳһˣ͵κ״˵һҴϷ׷ȥϷߵĵӣĻشһ䣬ͷһİɣ
һ·ȥ·϶ǵδķˮζȻҲŲȥϷȴ̤ʵԽЧԽãӳױɷӣô顣
߹֮󣬳ϵǣȻûпһߣ֪ǲǱζѬˣʵߵҲǺǿģֻǿŵģǿֲͷ
߹ãŵ
ԱߣвٵϯضЪϢţҲһЩӵŷˮ浹Ϸ֮󣬶׷ʺã̬ȹ顣
Ϸͷ񣬶վӵıԵϣεһƣ΢΢üͷһʱȥˣķˮûж٣ֻǸ˿ӵһ㣬Ƚȥٹʮ죬Ҳ಻һ롣
⻹һ˳¡
һԦŵңٷЩʲô⣬õʱ͸ˡ
ڴʱųɼҲ˹ҪϷкȴκ֡
ųɼңСҪˣǰˣ޾ɵӣ϶СôκЦŵ˵ǵ⡣
κСӹݰųɼҲѹ˵㶼ĳڼŵˣξ㣬Ҳķڷˡ
走ģǸ˶˵ȥģκ˵ۣɨһΧĵӣЩӼ״æͷƫһԣڳһԼûϵ
κȴǺܵģϾųɼҶ˵ķڷˣջ֮ųɼҶ߻ЦųɼңΪûӣܺõȥˣ
һЦŵˣҲԶŵˣΪڵĿɧǷ࣬㣬ǹɧǰ˲٣ϲۣ϶е㣬
˲κĻųɼֻЦЦҲκƽϣߵϷԱߣϷ˼䣬˵һǱߵȽСĽָ£ӵûʲô鷳ֻǽȱȲκǱ˲١
󲿷ʱ䶼˷·ˡʱȴǺܽȵġ
ϷһԦŵķҪɱҪѪϴɵĻڶƬ̣κųɼҵ˱չΣɷӶȥʲô⡣
ɵæʱԦŵҲûš
վԶһƬɽϣ¸ɵˣɫԽԽŹ֡
ɵǰ˰ɣ
Ա˳ŵû¸ɣأ
УǴЦûаµһ£ɵͷźãſˣҲʡƴƴԷˣҲûϱ
ǵļʱһ·ţéɽɷͻȻɵˣϵϣҲܿ챻˳ʵǰ
նΪڴʱɣĪˣ귶ϵϣﲻԵϵĵ˵ɴ̽еĿˣ
ţɵԵ˵éɽɵʦүɵйǳĽ顭˵ǲİ֣ǵӻ㱨ǷϴԼжʮǿߣΪͣǵΪҲųնڵǿߴڣ൱ǿӦȫéɽɵľˣƣʮɽһЩСˣ
ټˣȥϼéɽɵˣԷκ춯һʱһ㱨˰֣Ǹӣ૵ٵˣҪ춯ˡ
СϣǸ糾͵ĺӣһ̯棬㼴̵ɽǰɣͷһԼմ·֮ԥˣҪϴ裬һɾ·УôԶ·ҲһʱˣøϴˣҲʡҡ
̯ϰһ£ΨһһСùȥˡ


1082 аסСù
ֵܣһǴӺԶĵطİɣ
ǺϵСùݵǼʱͺͷϰһ֤дʲôϼׯһ䡣
ͦԶǺ鲻ָ̧֣һ
Ŷһ·ɽɣͺͷϰĵǼ̻ԭʼһʼǱϳǺӵ֣͵͵ЦЦа֡
档а赭д˵
ѾԸӵĳ̶ȡ
ףÿġͺͷϰǼǺ֮󣬽֤ͬԿ׵ݸаĵͲ񣬴ֵòƷһ¡
ǺǣаζЦЦֱͺͷϰϰ壬ҵͦûбز裿
аǰʲôģǻͷģ
ͺͷϰİһףǰͺͷϰֻǰŪѡ
ⷽ棬ȷϾḻûӰˣ
ֵܹȻˣⱾزȻеġ
˵ͺͷϰɫɵһ
ʱ֣õһõϢǸЬŮԼ˵Ħгȥسǵ·˯ˣĦгˤˣһʱЩǮȥһ¡
ôа¶һĨϷƵĻЦز費ң
Сͺͷϰ˵ͷѹֻǱģܱߴģȻ˵רȥسѵģ⡣
˶ˣаʵ
üˡ
У͵ҷ䡣аŰ¥ȥĩ˻תһ䣬һģŪЩ˵ģһҲν
ףסͺͷϰЦտҪˡ
аķ֮󣬴˰ǰι״Ĵ󿳵ѹͷ£ߵϴּһ¾ӣЦЦ⸱ģ湻׵ģ˵湻ԶİҲ֪ϴʱ򣬳ûԿ࡭
аմ·¶׳ʵڵ壬վ£ϴ
Ϸիȥ֮󣬱㽫а˻УˣտҡԬҡŷҵĵ̣һʼ쵹ãаܹԹԵţû죬Щ̲סˣʱ޿̲ڵϷȥϷ
ǰЩӣ֮£ȥһ˻﹬˹żѪٴ£͸Ӱ಻סϷ˼ˣ͵͵ʰңһ·ѭɵķˡ
ϴԺȥģа͸ģ뽫һ˶£аϴ裬˺ӣžȻһµԼЦЦҺ͵͵ܳģҪȻС椿϶øѾͷһҪϴ󰡣
ֻǲ֪Сôˣ
аһԡ߳ϴּ䣬軹ûӰóһƿ˳ĸ߶ƣóһףͷ񣬷棬Ժ
Ϸ뿪֮Ҳֻ̤磬֪ȥʲôط
аһھƣһóֻᣬȦͨĳĻϵһƬĳ
ƬϷұȾƵʱյģΨһϷĺӰЩӣ֪˶ٴˡ
ϴأҲ֪ôˣû۸㣿
Ͼɱ˼ҵիСӿǼӣ֪ݣ϶㲻õģûаߣܵʱһҪһ㣬ǧԿˣ֪
ϴ֮󣬶аҲһֱûҶҲҲٺöѾڰ˹ˣȻϹѾ˵磬ҲԶˡжаߣҲһֲǡ
а˵ţָƬĦţ̫һЩ
һӣűˣаֱ˲ʪʪ۽ǣŴ˿һʮŮվ棬εεĳ˹ԡаһۣ磬ǲ衣
аŴһ룬˲ӣŮ˱Ť߽˷䡣
ǣǡʱ򣬶淿Ŵˣһ۵ͷ˳һĻһЦȥˣϻɢһŵζ
ͷȻéɽɵķˡ
ǼŮʱҲ֪ĸŮϴŲʱаҲ椽˷䣬жʱֻ
磬ԼȾأŮɨһ۴ͷϵľƣʼԼ·
żа˰֣粻ϲû̵ģǸûʲôڣƣһ·Ҳû˵ˣˡ
ʮŮˣһʮŮЦţЩ˷θǲ·ˣƳһа׳ģ޵Ĵʵ磬㶼ıﰡ
ԼԲ֪ˡаù豭Ů˵һ߶ƣ£ɽϵû˽⣿
˽ⰡŮһ׷ŵֺһھƣЦɵĵӾ͵͵ңʶܶأ
Ŷ㶼ʶ˭аŮһཱུĺȥ
бز˼Щ糾ŮӵĿдһЩɵϢ
ЩŮ˽Ӵ˶ӣϢΪͨ׽磬ӷ֪
ɲ˵˼ǷŹģǸŮŹܵرϡŮǶаľƺܸȤԼֵһ֪ȵƿƼֵˣһ͹æˡ
ɶаֺŮ˺˼Ǵģֲ˵ȥ
ҿ˵˰Ҿ¶ǣŮҲûʲôɫͨĿ˵һаΪδŵ
аûȤİ˰֣ûһЩĴﰡ
ȻˣŮ˵üңɷнµĿ˿ڣģţεĳϣ｣ҲǳϣиոεϷϳϡ
Բۣаһ¾վϵԡ۶ʱ˵ɶ
ۣŮֱĳа棬̾һô󰡡


1083 ˴ֽ
ǣͷֱ˵аֵһԡۣƿõ˱𴦣˵ղ˵ϷϳϣҲ
ŮȻϹߵģҲʶԼ˵ЩˣƲƲÿҪѪĴ˵ģǼ˿ɶǴǸϳϡҪҾͺˣǮ϶ĥĥġ
аȻһЦƿ˻ȥȻô֪Ǹϳϵģ
Ṵ̊ĵһƣۿžƿ̱ϵĸ˵һСͷϲһЩɵȤ£˵һСɽģôôִζ͵͵ң˵ǸСɽɵĳˣСɽأһϷ˼ٰġ
Ů˺žƣ޾ϸĽ飬а
ϷսɣͰػɽŵĵӴˣִ񴦵һչ£ŵһԶףҰ۸Щĵӣ߹һ͹ﳤϾȵȡ
񫣡
аˬ촦ֱȣϾƹཹཱུĹûóһƿŮ˵֪٣ԦŵԵҲȥСϸڶʲôիϲϷǰϷڵӺܲ
Σʱ̣аȴҳˡ
һؾ֮󣬱ﳤ϶½أҪ
ʱ仺ţҹɫ˲پƵŮˣڽԼ֪齲ˡ
ųΪϵģŮų⣬Աһﵹ࣬˵ǲǹĥǰأϾΣҪ
뷨һ⡣
аеļԼ˱ز裬ҪȻ֪ЩأŮ֪̫ˣԼӾһ£ҲԱҲ˵
аվߵͷǰι״Ĵ󿳵һ¾ָŮˡ
ǵŮʵ죬ÿ
˵գŮ˱෽ȥͨһ˵ϣ˴صĺȻȥˡ
ǣа𿳵קһӣŮϣĿҫ˷ܵĹâ
·ˣϴû£Ȼˣ
Ҿ˵ϴܱ۸ߵﶼԿģ
аţԽԽ˷ܣͦţƺԼҲ˳ƵģãƽһЩˣ£Ҫǲٶһ㣬ھ̲סҪɽȥϷˣ
ϷԺһոµ˽
µͣԺ԰ַûʲôͻȻǻ˲˼ġ
еĴţѾ˯ҶСշƳıˣҰţֱǰǱź顣
Ѿǵʮֻˣ
ϷվԺǰʮֻ;޴ֽ񣬱ĹҪһܼС͵սˡ
Զмֽˣֽֽ񣬿ӵʮֻֽҲˡ
ϷȥɽѲӵʱ򣬷ֵǵĽȻҪ·Զϣ뵽취ֽҲȿ϶̲١
Ԥ졣
֮ڣ뽫ӹˮǹ಻Ҳٵùһ֮ϣ
ʮֻֽһ£
ϷԾһֻֽϣ֮£ʮֻֽʱڿշһ磬ɽ·ȥһԣҹգЦСӣôģϡŹֵİ취
ɽ£ǻҹܶš
һЩΪͶǿ̫ˣҪְſԼȥ
ʲô
һˮͰҨˮͷͻȻһǿ紵ң̧ͷһһ㶣ֻʮӰԽԽͣ
ţ棬̫ţˣҿÿϳˣ
ؾд˹Ĳκ״ϲæһڵӣ˷ܵľջţҲڲ룬Ϸ϶ֽ˷ˮˣһЧػһ
κ취ˮͰֽϣԽԽã
ֽ֮ϷӶ£Բκ˵һ뷨κҲ£æټӣʼоôֽϹˮͰһеİ취ǾǽˮͰ˩ãֽıϣôĻֻҪֽȸͰУ
취ˣûӣκҪԸȥӵʱϷֱӴǬռȡһ̣˵ϣЩ˵
һæµ֮ڵӽװˮˮͰֽϣܼƴʮͰڴϷΪѾˡ
𣡡
Ϸһָʮֻƽɣ˰֮󣬼ٷӡ
ۣ׳۰ڵ¶˾֮̾ɫǾ̾Ļں档
գ֮䣬ֽɵϷһӣˮͰ֮£ˮĵ֮У̶ּֽٷ˻ȥ
ÿ죬ôͷɻˣ
ҾȫҨ࣬ͼͣ
ڵ˷ּæˮͰҨ࣬һΣϷõǸֽ˸أֱӵͰֹͣΪʱֽķоԵЩ׾ˣٶҲǷɲǻӰЧʣҶΪҲкܴġ
ųɼǱ߼ʮֻֽٶĻҵΪû취֧ˣ
ϷתɷӶȥκıӰĿ˾֮ɫһӣԸ˼䣺ϳҲͷྺĪҪʱ֣ȥһ⣬ܲ೵ҪӰѾˣ
ڴʱмӰɽСùз˳ǻһɫɵɽϷӶȥˡ


1084 ԭϷ
õʦȻ䵽˾أֱǻƣֱǿЦţ
ɽ紵ɹһͷֶֿϵʹ࣬ѵɽţ˵ģΪʦδһᱻ˶ɣ
֮ҶƷҩˣһ죡
һ죬ұػɱŪϵģֻٵɣ
ͷţһֱŵƺܿĥѪ͵ͣЪһЪʱͻȻǰ˼ֻţ̧ͷȥмվǰ
ҪҪһ˵ʵ
ϸ磬ĪҲҪɱңͷɥ˵
֪˭˵㶡
֪֪ͷ˵ͷǶԷŵϵζ֪˭ˣĵ˵ϸ磬һ˷緶ҾǱۣҲܽϳˣ
һǰ̣߰ɣ
˶ߵһ֣ǰ̧ͷɽȥ
Уͷһǵþ˰
µҲӦÿʼˣƻҲչˣ
ҹǹȣʱϷֲٿʮֻµֽ񣬴Ժз𣬴ųɼǱȥȥʱͻȻһ㶣ֻӰ̧һˣƵɽţʩչεһ򣬲ɵЦ
éɽʲôʱôСˣ˲ҪĶ񣡡Ϸ˹ǣٿֽ˹ȥȻˣµԺܴҲҪҵ鷳Ҿռˡ
Ȼڸ߿Уżɽ֮Ϸһֻ˳·ɹˮͰֽٻ˹棬һЦУֽ͵һ𣬹ϵķˮͰȻʼһƬںķˮ껹Ҫ
ô£
˱̧ܵͷҹȥôǣ
ǡôζ
ܣ
˵һȻˣԲ׷Χʱһư÷ˮ꣬Χ̫ˣǵһʱ䷢״Ҳˣ
˲䱻ˮ˸Ǳӣֱ޷ݡ
Ǻǣ񫣡
ϷȻЦЦٿع񣬻һźӰʧ˸߸ߵҹС

Ǽ˶·Žţժĺڽ˲ͷɫһѿ
ޣ̧ŵͷ͸ùһЩı۾˷ˮ˼֮һϵĸĹһҪɱɱ
ߣϳһҹգŭȥ
ǽûһĻԲưոݣָʹɱˣȴǲˣɵţмɵηηβ
ż£һҲҶҴææܻСù
Լķ֮˲ϴ裬סͷ½ʵϳ˽٣
˽ܶ࣡ͷſ˵Ϸիһлеĵطġ
ͷԼ˽⵽飬ԭԭϽһ飬ԷɫԽԽһ䣺гô
Уûˣͷ˵飬Ҳʶʲô
éɽɵʦү⣬Ǳ¦־ҵٻ˻зģ¦־ҵҲǱ߱ɱģճϸڻʧٵģϸ룬ϷҪҵˣ
ʲô֣ҵ֣黺˲ٵķϣͷһ䡣
ҽܣɵĵʦͷ
ܺãܣɿƳƷҩĵʦʵ
ûУҲУͷ϶˵Ϊɸ־ĵʦ
ûУôƷҩˣɵ
ٵģ϶ǼٵϷƭģͷĵ˵
Ϊߵ˭ʡ
δնءͷ˶٣ֳ⣬ûһΪ
Ѫǲֺܶࣿһеʡ
ܶ࣬ϵһˣʹ߹Ū˴Ѫ٣
Ұô£
ɽиɣԦţЩҰ͸իģ
֪޲޲ĳ壬һ˺ܶ顣
ģˣϷɱˣɾôһûӵСɣ
ŭɶ˵Ż϶ȻɢһΪ̧֣һȭǽϣǽ
ͷ˵㣬ϷéɽɵĳϷͰţɱϷʹéɽɣϷҪϴһ裬ȥڷһҵĵӣǰ㰲һסɱϷ֮ǰĶҪȥ
֪֪ллϣ
Լʱתͷϲʱʹǽƿ˷ţߵ棬Ѿ𻩻ˮˡ
סڷ淿аȻǽ֮Ŀ¶֮âղǹϢǿ󣬻һɱ
ͷŵѪӵʱߣܵĸоһŵĽŴһ죬һͷΡΡ˳ϻɢһɷˮζȴǰǸߣֹţϵġڡҪˡ
аͷһݣȭŷ쿪һ㣬Ҫͷ°ʸͷȴǿЦЦ˵ֵܣһѣǵķ˵ˣǰҰһס
ãá
а˳ˮ۵ĵ˵ͷͷԼķ䡭


1085 ڶѣ
ֵܣˣ
˷֮ͷڷڴͷϵľƣֳ˯ڵϵľŮˣζĹ˹ǡ
һȵ㡣аɫƽͷ£˾Ƹ
ˣҪȻϷڰ·ˡͷ˵Żһ׷һھƣ޺޵ǰǸϷģûһղǳҲ˵ˣɱϵ֮󣬱ϷéɽɣϷǵʦľƲʱϷƼöҩ㣬Ϊл񡣡
ˡаɨһͷһھƣϸ磬ϵʲôô
ǣ˼飬˵ˡʱͷǲһžƣһ潫ͼӴ׵˵˿඼ʵϷһĻˣȴ֪ԱߵˣɱѸӡ
ҸϵѾݵĵزˣͷһӣһ촽ľգЦֵܣоû
Уһ£а齩Ӳվ˴ͷ
ֵܣǳϸϵʲô𣿡ͷȣʵ
Ǻǣûʲô𡣡аĮȻЦЦתʱбһѿͷԴк˹ȥŭڣϷϴ󣬿㣡
㣡ͷǵʦҲһΪģ·ͻȻ뵽ԷͻȻֵɱæץס˵棬Ѫ˳ָ㲻éɽɵˣ
ʲôʱ˵éɽɵˣаһֱֱǰȥֱŵ棬һͷؿڣЦ뺦ϴ±Ӱɣ
˰Ҫɱңͷͱ¯ըˣȻ޷壬Ŵ󺰵ɱɱ
군ȥаŵ׺ݺһ̤棬͵ǰ壬͡һʱ̴ͷ壬䶤˶ǽϣѪ˳ǽһأѪζɢ˷
ޣ
аŭƽͷʬһĭһ֣ͷ­£̧źݺ̤ȥƼ֮һץһΣ۵һײ˴ӣɵɽȥˡ
ʲôˣ
аߣéɽɵĵӣŰײ˷ţ˷䣬Ҳͬʱһԡ߽˽ɨһԴҵͷ㶣ôҲû뵽ȻƤɱˣ
ⷿסˣҲ棬Ƕǿߡ
ô˴أ
ǿˣ
ǼȥץˣץġϹԡתԼȥһ仰ʵֱŪҲԣΪߣΪ֮
ǣǼһӳ˱аײõĴ׷˳ȥҹɫڣûпκӰָָɵķ˵Ǳ׷
һ·׷ȥԼĪӺǹȻǰһٷӵӰɢΪΪ϶¶֮ɫ
׷ˣһéɽɵóһĵͲ׼ǵӰݺһģһɫͲбٽǵӰʱȻֻâ磬˱ģ˵һ˺䵹ڵء
Ǹ
ǼһЦҪΧȥˣȴǵӰݺݵĻͷһۣٴη񱼣ȴѪӱ£εδϻһʺѪ
ף
ǸֳͲ˼״¶֮ɫͲٴδһ⣬һֳȸղŸΪңƿУ͸ǵӰ˫ȣһƬѪ˵һǵӰٴεأ
б
Ͳǵӹ˹ǣ־ֻǵӰһι״Ŀ֧ڵϣҡҡλεվǻͷݺһɣҡҡλεĻǰŲȥ
ϴ󣬶аҲҪһ棬Ҫ㰡
аĺϣ˫ѪӿͣʶģĿȴޱȼᶨƬںڰĴɽһһģͣǰŲţӰ͸¶һɱ׳
磬ʹ
λӼ״ͣ˽ŲͲǵӣЦ
꣬ҪǳҪģͽˣ
˳ĵӣͲһѶ̵׷˼Ųа£͵һаıϿһĿƤⷭɼǣѪǲҪǮƵģš
аӻ˻ΣͣƬ̣ſ֧ӣǰС
СӣߣߵɽʯǰӾһǵӲаԣ˵ŻʱһȥѪɽϣЦڶѣ㡭


1086 аϴ
Сӣ󲻺ڣ
Ѫ졢ſҡǰеаǵЦš
Ǹ淶ȥһɣûҳ֣뿪ˣǰⲻ֪СӣȻƤɱˡ
ɱһҲͰˣ
ɱǺòײš͵ĵʦ
ⵤʦԳƷҩ
˵ﶼŻģڿԾ鷢йаˡ
˵ˣŪҲǿԵġ
ԣ
а˶ٽŲԼϵѪϼׯĺˮһ˵ϣһ۸߲ɼɽۣȻЦЦ
ʲô
ͷҪϴ󣬻˵ϴô໵еĲϣҪɱɱһٱ飬źã
ղſͷǼֱĳͷˡ
ֻǣɽø֪߰ܲȥˡ
ˣ
éɽɵ̧ţа߷ڵأ˫ֱأԱۿţڿһĹܽ˵Ūڹ֮ϵĸо
ļéɽɵǵ̣а˵Ůųÿܰظ£Ҳˡ
˱ЦûϢôҲһ³
Ц˵˵ϵĸŮǲĸˣ
аڵϣɽ̧̧֣Ҫץסʲôӣŵ棬߸ߵĹ˼һֻϺһֲΡΡվſǰУһϴһˡ
ǡվԵǵӣĿﵹ¶һĨ֮ɫ
ڵߣǰ͸ϵĲûʲôֱ𣬿ǰȴһĸоҲ߯ǿһЩﵽʲôҪɽߣ˾
ü
ˡǵһаĴǰУЩˣǳһ䣬аţűһֻһһֱǰţǰиڳЦЦôãôϤôůߣľܼˡ
˵ˣǵ֣һ£ͣ£
аһƫƫ϶˿ڡ
ǵɽʱɷ׷ɱҲǿˣϴʱֽ˽ǹɷըˣϴԼȴȥˡ
һΣϴӦҲɣ
ҡ˵ǵ֣סаͷߺ𡭡ߡˣ
ǺǣаתѪ飬ǵӣֿʱ϶Ѫˣˣ
аЦֹͣģ˹
Ҳһն죬ʲôǵɿָָ֣ǰߣҿ㻹߶Զ
һ֣аԴײ˹һײؿڣӻ˻ΣаȴǱ𵹵ء
ҹûʲôǹ⣬ġ
ϴҺûڣɽͷײõġЩʧܰ
аڵϣ˹ӣ˰ٴ˫һֱڶѪȴһЩ

ǵüͷ𵶣аĲȥ
磬ˣȥɣͬеһӼ״ֹһڷ
УУжĵ֣ͣһŽаߵڵأõָаؿڣǣҪȣʵڿǸſӣ
˵ŻǵӲסаؿڣӵ˫ϥնȥ
ͣ
Σʱ̣һɫ˿ߺ׵ķס˵棬͵֮£һѳأһٻӰӺڰ˳
Ҫ˭ȣ
˵ǺҲȴŨʣ˵Ŀ⣬ı˹ȥ㶣ⲻɵǸŮôˣ
ð˺ܶͷһ£Ҳжʮ׷׳˱У׼Ǽéɽɵӡ
ǡϷѵ𣿡
ڻԬҵʱիǼаġ
ȴǲˣΪаʱģ̫ˣϣȫѪˣĻǸӣֱ˲ֱӡ
աӣаƫƫ¶һĨȿ޻ѿЦݣϴأûУ
ի졣
ҲϵģΪɽѲߣּμɵԦŵӣһ·׷֮£ײһĻģ֪Ϸ֪ô˵ʱһԶа
δ£һӰȻаԡ
ҲûӰô֣ǸаؿڣҪ˫ȵĵӣȻһŵĻȣһɶݺˤ˵ϡ
аϷ֣аϵһ˿ڣ۵ÿҪѪҲ̲סĲǿԼ¶һĨº͵΢Цò̫ƽֵɵӣ򲻹װҲаұĹǻҺлϼô
ٺ٣аסϷ֣Цʱע˿̫̫ۣŵֻ֣̫ůپǿĺӣҲһĵطůѾǿĵطȫȾˡ
аζεǧߣȴֻ˵һ仰ϴ󡭡аۣ
ˣˡϷаԼϣѪܵıϼׯ˲۸ˣҲݲñ۸ǣаϴ
̧ͷĿɨǼéɽɵӡ
ǼéɽɵӿϷĿ⣬￩һӣ
ǶôĿⰡ
ôʹһ˵۾¶ء


1087 ն֮µһ
аϴ
ϷéɽɵӵջĿ⣬а˼öҩŨĵɢ˳˵ҲƷҩˡ
իסаϷ˵ͷ
Ϸվ
ҹ紵ҡҷ
ԭڲݴеǳС棬Ȼ
ϷһɫƽһһéɽɵȥϵΪϵţһֱԲֹͣնֻһ˿
ǺǣǸжӣӵָϷЦǿֻǵն춼ûķµˣ
¶ŨŨĳ֮ɫ
éɽɵӼϷǵǿߣҲЦ
ǵĶǴжʮУΪߣȴսߵġ
նƷʷΪȱն죬Ѻն죬Ʒʵն졣
ʵǰͿͻնˣ֮ԳٳٲͻƣΪٳɾѺն죬õ컯ɳɾն죡
Ʒʵȱն죬翴ϣ
ĻۣϵĴʹΪΪն֮µһˣ
һЩȱնǿߣҲ׽Էɱ
ϷΪǴʱӣǱȻˣ
ԣЦˣ뷽ô£ϷܵϳϣƾǽƯŮźˣٸʮʱ䣬Ҳǲеġ
ȷˣϵЦˣ¶һĨ֮ɫҪҴ򣿡
ֵܵ˶һŪİɣϷЩƽˣһûκĳˮһҪȵģҲɣ
Ϸͷһаǿ۸ҵֵܣаǲǣ
а֣éɽɵĵЦ
һϢְպ˵Ǵϼׯģߣˣϧ
ЦţжڣǲûоԼѾΣ֮ˡ
Ϸǡˡ
ի򴽣ƽµϷǵһμ֪ƽ£̲Ŷôµŭֻ뵽һ仰ѹǳݡ
Ϸǵ˵ĻԽࡣ
ǵӱضԽң
ɵڵӣҲûмϷǵӡУϷЦеģǶսﳤϣҲǷƵģδš档
ѹְ
ձã
һӣϷͻȻԭʧˣǽжĵӼ״һϥһԾζʱӵ˰֮УֳͲעһɰų·Ϸ͵Ϯң
˵䣬ͲðһĿĹâһɿֲŷ˳
éɽɵĵӼ״ǵ⹴
Էǲ˽ⶫı£ղͲԸаֻѣͲƽ棬ʵһϵĴнһ΢󷨣עԽ࣬Խˣζע٣ϵҪˣ
Ϸȴֻڵͣһ˲漴Ҳڿն𣬳ϵģȻֱưͲϣĮȻɫŵĶ磬һӣͲһըˣ
Ӱڿ˲롣
֮һϷķ֣ϷȻվҰУкɫĲתţ漴ٿɢˡ
ٿеͲʱɫʱ䡣
ֻͲֻʣ˰أأð˿˿̣·ȼ̻
ôĻ粻һͷ𾪵ţߣ

Ϸƽ򶫸硣
ǲǡŶŪаʱӣɱԷ
ԣҲ棬Ҫúõ棡
ҪӱֵܳԵĿܵ
ֻéɽɵļλӣʱûʶĿ¡
ǻͲըŵľС
ôҲû뵽ԷȻֻһֻ֣ͽΪͲˣ
նǿҲ޷ɣ
ɵȵӵķӦȴƽһͲ
ϳﳤϵƵС˼ˡ
Ҳûʲô˵ģҵĻҲȥţϵľ֮ɫȥһɵɫƣɢȫ֮Ρ
ǶŲ
γɵĻ졢ء㣡ΪԵԲǿ߲ƣ
ǶԷƿһ㣬㣡
ǶվҲ˲˶ֺģʤѷ֣
éɽɵӼ״ְȻϾϷͬһˡ
ɵĵӣȴéɽɵĵ뷨ֲһˡ
ϳﳤϵɶͱ󻹲ŹӣڲţƲĻҲûɶƵġ
ϵģҵе㱾£Ҹγлᣬǡ
˵ŻͻȻ죬ֻϷ̧֣ϲŨĺɫҲǽΣȻҲܵӰ죬ιĲжʱ˲֮У
ŭƣ
ϷӰһΣ˶ǰһư˶ؿ֮ϣÿһĻһ㣬̼䣬졢ءȫ飡
һķϷ촽̧ϥڶϺݺһײֻõ𣬶硰໡Ĳҽһ˫ȴԭط˰գߵķƵģҵķţԶľ׹ȥ
棬
Ϸ̧һѳ֮£һɫ⻮ƺڰڼƿУڰеĶ硭
ǹ｣
˻
˼״ɵˣǵһĿϷǰѳȻƫģҾ徵ģ˶
ͺ󳤳һβͣ˵ǿЦˡ


1088 ն죬
⡭⡭
éɽɵĿ࣬Ȼ󲨣ͬʱԼĳλ͵һþ޷
ôҲû뵽ǿ˹ɱնǿߵĶ磬ϷǰȻܴ죬Ҵûģ
һôҲŵģ
ڣ㱣ΪԼΣ
Ρͦµģ
ѵ˵ϷǼһﲢǵʵڰԻ
ǺǣéɽǷϳǰװƣֿ԰
ǣǣϳն쳤϶ͱͱ˵һԲˣ
Ҳǻã˭۸ϳϵֵˣ϶û취ߵˣ
ɵӵķӦéɽɵĵִһͼֲˣǶֻǵԲΪǿǵն죬ϳǸСèСһ
ȷǻãҲˣ
ϷʹᶫһĻаüңϸһĨ΢ЦϷ˵Ļϼׯ˲۸ˣݲñ۸ǣаϴȴǱһᣬ޷Ƶ˳
ϴã滤̣أ
ڴʱͻ𣬶׹ƬԣͻȻҵĻζ˷ӿֹ˾УһɿֲϢԽԽңȻ·Ƶģ˺١
ǡ
Ҫն쾳ˣ
һǱƼˣڴն죡
ǼéɽɵӾ죬׷ĸߣڵʱ޳Ʒȵն쾳ʱȴ룬һҪ޳Ѻն죬ն죡
ڴʱȻִҪնˣ
һ£ϵҫһˣ
ˣÿ϶ܲң
éɽɵĿ˷ܵĹ⣬ɵóУ˾ǰ绤ȷϷڴʱң緽ŶϾԼһˣ
ڵɱڣ
իüͷ̧С֣ɵݶȻһϾҪ֡
áϷȴǻǣʢʱ򣬲ʱҪն죬ˣ
ٺ٣ϳϵģ
ɵӻ⣬ʱЦϳ˵ûҪõ˸ʹ࣬׾ڵ⣬ſʱ򣬽䳹״볾
еıУ¶΢ЦĿԴ
װƣ֪ܣ
éɽɵĵӣϷ˵Ļǲһָ֮ǲ֪ϷĵȻаոɷնĶ磬̫Ҳ
Ҳãȶն죬е˶Ҫ
һӣƽԵĻζҲֹͣˡ
һɢֲϢӰӾվ˫иֳ絶ľâɨϷ
겻նĶ磬ΪϷʢŭ֮£ն죡
նٶ֮죬զ࣬óΪն죬ﱸ̫ã
ֺ״ֵ̬˾ģ
СӺܺã̧̧ɭȻ֮ӣȻն죬Ϊرһú벻
δ£ҲκζֻáءһǿըһԲˣɢη·һöڵһȻӾзӶһɱһ㣬˼㣡
ǿϢ
һնǿ߻Ҫͣ
éɽɵĵӼ״ս˫ȭйҫţ
ϴСİ
ֻڵа˵նһĴڣŵӲǳ𲻱ˣҲϷΪˡ
ڻͷЩԹܶ
ԵĿҲǾˣϷһˣᡭ𣬺ѹġ
£аիİ˰аļ磬˵̫ˡ
ת˲֮䣬նĶ磬Ѿҵĳ嵽ϷԶĵطսȭһɿƥɢģϵ죬ƾˣ
Ȼɷ羰ǣĿմѪ󻹲ǰϷĺɫ
˰γΪܰΣ
ΪһγضѪֹԲ뿴ģ
˵裬ɱϷ֮ˡ
־صն졭Ϸ΢˫ɫȻ̫ˣҲգ
̧ͷŶһָ˵һ֣

ʲô
ƲɵĶʲôƵģɫˢһӱˣΪʱǰѺɫըˣ
໣
һĲҽصɽïܵľ֮ϣҹԽԽԶϢڳеС񣬾ŵųԶȥˡ


1089 ϳϣն˶ʮ
ʲô
СϣùڴϣҩʦҩԼͿĨţͻȻü΢΢һ£Ƿ˲õƵġ
ǼС鷳ˣ
Ӧðɱܵ˷
ѲɡɵˣⱾһ֣
ϳƬ̣ԽԽԾæҩۣټʣеӣСùݣɵķ׷ȥˡ
ڱаԴʦʬ壬ڷʱѾéɽɵĵӴˣǳҪ鷳
أ
ɵǸŮˣаķת˹ɨһۿյķ䣬ЩͷԣٿԼϵ·ö˶˵ģû˶ӣɵȻǴ˲ûжëëţľƣ죬ôͲأ
ǵģֲҪǮǲҪǮҲǿԵġ
ǧƽ׵ã֪һҲ
ַ糾Ůӣþûһĵôˡ
Ůӣĵã˴ϡ
ҹ紵ʱŷִҲˣȴǲ֪ʲôˡ
ϷͶսȻڽš
ն쾳磬ʢ˵ķӹȥҪնɱϷȴδ룬ϷȻǰѿɺ޵ĳҵıըУһʻһŭˣ
ը֮δͣˣֱֱĳϷ˹ȥѪҷһѪߣһɻƵģ龰Ϊ׳ۡң
Ϸһֱ֣Ӷס˶Ĳӣֱ̧ĽԽԽߣλƵģǹ¼ϵ·ѪɵεδµţȾ˲ݡ
ɣ̫ˣôôôԸ磡
éɽɵĵ֣Ӷն죬ը˻ٱϷסӣֻ˲Ϣ֮䷢飡
Ԥһ㶼һ
ӦնĶ磬ǿնɱϷɱеɵĵӣסǸƯŮţǶúˬһˬġ
ɽôͻȻ⸱ˣ
Ǽֱû취ܰ
㡭ˣթ
ⲻƽб¡б¹ϼգս
类ôһըɢ쬵ģֱ磬ǣоԼĳһֱʶ˿ڣסǸըĴ󶴡
ңҵ˼㣡
ƽǺǣϷһЦ۸ֵܵʱ򣬿ƽ֣˵δҲ̫ЦһЩ
ϷֱŶΪʹ鴤ѵⳡﲻƽˣ
㡭ըˣ죬촽ס
Ҳ֪Լ˵վסţ˭涨
ɵĻһȻЦ
ʤܿܣûôûûƤƱģéɽɵĵӶô
Ѿͷаϵ˿жٵҪһһֵһϷøٶһ仰
šիŶаĽϸɫԽԽ
ˣϷ״򴽣һǧ˿ڣȫˣֵߣӱҽնǧһ·˵Ҳƽ֤ˣ
ɶ
éɽɼλӣϷסӵĶ磬סˣ
Ҳ˵ӱ£ǸаСһǧ˿ڣ
һͷ϶ദһǧˡܻô
аǻڵţղŻֻЦţ
˲ôӵģ
Ϲ˵ֵϵ˿ڣҲʮôһǧ
ɱˣ㣬ǳϾϣϾ͹ˣնǿߣǷ˶磬ʵʵĸһˣ·Һɣ
ǺǣϷͷƫéɽɵĵӣɾ۵ϣûаɱéɽɵĵĿĻȣô峺͸¶˿˿ΪơƽʱǻһѵģڴʱĵͷһԭʼĿ־壬ǲ֪ƽ£ŶôŨҵɱ
棬˫ӣ
ϷһŶ磬һӵշ۵ʩչ˹｣ɻɵĳɢųȵĻ棬ƯߣƲ
֮û𽣣Ϊն˿ڣս˿ڣʲôѪ˿һ㡣
ֻŻöаԵÿ࣬ܵһһһ
ն
һֳڣ˫ӻ𽣶ȻһУڶϷ˵ۻң϶ʱ˵˺ۣһƤⷭһɼǣȴûѪ
ϷѪ
ܲסʹſУκʺϷסֻܷʵ
éɽɵĵӿҾ徵һĻ߳ױˣһеıֵţȴɵĵסˣǶôµһجΣʱǾԲѡɽ׷ɱϷֵܡ
éɽɵ棬սսǷ˴ĺӡ
Ǻܺ£µҪԷŪԺ󣬿϶ͻˣΪһģûֱӶа֡
ǣأô
ٽˣ
˫ӻնһ֮Ϸɵһ䡣
ϳϣն˶ʮʣһǧ߰ʮأɵЦŻشʵ˿˵Ҳն˼ٽˣǶ綼ˣһ鲼鵶۵ĿƵģ޷ֱӣ˫ȣֱӱᴩΣ¶˼սĿ
éɽɵӱޡ
ڵӵȴоů
ϷΪԼֵǳ£ϷӦҲһάǣĳϣϻ£ңаȫа
ٺ٣ϴ󣬶аҲͱһ£
˼öƷҩаɫת˺ܶ࣬ĵЦЦһիիվеҲݹһѵ
ĥҵʱ򣬿뵽ڣ
аիĲ£ߵ˶ԣ˶ĿڣһһĴȥݺݵסˣ±ϼׯˣöԶһЩȷǵģڣаүү·
Ϸס֣
ڴʱһɫӰҹɫЮһɱҵƣգ֮䣬ԶӶٶȼ죬˴̶ƿ֮ϵܵѹȣ׷׽˵ϡ
éɽɵǼλӼ״ʱϲϣˡ


1090 
ȥ
ڶϷһָ˫ӻ𽣣˵һ⣬˷ϣ
ߣСŪİϷ
϶סŲָǰ£ɵǵֻӬѻ𽣱˵𻨣׷˵ϣյòɫݻơ
ɵһڵӣʱľʶսеıУһٴеӣ
ϷСЩ
իе˵һ䣬˵а˺ĵӣȻ֣һϢĶ磬ͦظվϷԣ˼ᶨ;Ȼܶվŵնصǿߣӻֱ
Ȼ˭Ҳûп
ָϷ˫ӻ𽣵ķϣڸµָͣڶ
鷢նǿߵϣΪ
ԼҲ벻Ϊʲôӵת֮󣬾Ȼھб±ŷָΪ֮һСۿۣ
ϴ󣬾һͷҪ㡣аŭŷϣϷ˵ͷѾҿͷˣ
ڵԣа
̾治ϳϵֵܣѪԹң
ʵǶͷǳͷȡҩʱΪǣǿȡôв˵˵ͷڽϰżſӺϷˣɱã˸ɾ
С㣡ɨһիɵˣֱϷ΢еʵéɽɵʦү⣬ǲ͵ߵģ¦־ҵǲɱģУճȥˣʵϷһ棬һС
ϴײ˵飬ΪԵ
éɽɵĵȴΪ仰ЩģΪӦȾ¶ȽϺãѵЩͷ£ҪҪ
˼ϷոտΪԼֵܣɱϵġ
ⷽ棬ϵıֿǱϷ˺ܶ࣬е㲻µˡ
ŶϷȻЦЦϿʲô֤֤Щģ
ѼӲϴһʦүλϷǰ˻˵չéɽɵʦү⣬ʦүλ֪λãϷôҹ֤ݡ
ܰɣϷһǿλⶫûʲôģܸ֪ҵλãٸ֪һҿ
ô˵ţȴҲ˷Ϊʲôҵˡ
ͬʱԷеλ˺ܴȤ̲ס촽ٵõһʦү⣬൱ֶһֶۣ
ɻؾʱֶʱΪĹо
Ϸ㲻ɣ˵Żһעʦүλ֮Уȴǰһһ㷴ӦûУɫ¶һĨ΢ɲΣλСϷѾӣ㽻ϷûȤ㣬Ϸ̫İ취㿪ˣ
իеĶ磬͵ǰ̤һ
δ䣬ȼյķ䣬ɢŻϢƯ˷ϵԣھнɫķתΪϷ״ȻһΣæץסԵիȥͬʱɵĵӴһ
ˣһЦһۣһȼŵķȻһأһðɶߣһɫӰӻ񱼶ֱϷ֮һƬ
ϵˣ
ϵĻ֮ɱնǿߵģ
éɽڵӳԶӴܵϷЦϱնصǿߣ˿ʩչּΪǿͬǿ߶û취ֿ˵ΪδնϷˣ
ԤϷǵϵ龰ˣ
ظɵδ룬ϷܵͣΣǵһָѿҡҷǵȥͬʱּæʩչ˻ʯΪԣٳһմʯǵ꣡
¡¡Уٺʯ˲䱻ǵײ飬ǵϵĻҲһЩͷһɫѺۣȴٶȲϷƾ춯أ
껹ϷüͷһˣϸһɫʯˣȻ껹񱩵ƣײ˹ȥͷ૵ҵҪ˭ʵһЩ
ϾǻѾѺˣ϶Ǽ᲻ɴݵġ
ҪˣҪɱéɽɵڵӼ״׷¶˾ı顣
û뵽ϷȻȡ˹ֶΣȥӦԷϵѰ·ʲô𣬿һӣǵıͱɼˣ
¡¡
Ϸǻײ֮һǿˣΧľ׷ҡΣƬҶƮһѩϷһɴˣվ֮ѪһѪǵ꣬ǰ˼֮ͻȻͣϿʼ죬ԽԽ࣬һըѿɷɻɢˣ
⡭ôܣ
ǲˣôѷٳĻײˣ
éɽɵһڵŵĳǰһĻԲͣ
ɵĵӣ׷׽Ҳǲ죬ǷϲնصǿôϷ̫࣬ϷǾԲײǵģѵǷϷˮˣ
˺Ϸ
ϲϷˣ
Ϸ˵һĪĻζӦôô˶ġ


1091 ɱɷ
ͺǡȳζ
ĵӻΪţû⵽ζ
ϷΪˣײûֶ֮ĵζθһΣܲܡ
ǷаҲˣó˵Ҳ⡣
éɽɡ
οֽӦζġ
ô£ô£
Ҳ±ˣΪնĸ֣ΪһܽϷϵȴԷײ˻꣬˵ϷսǿҲԲǿֵز
Լ⣡
ھңҵսĳɣüĽ𣬡ΪʲôңѵǡҵǸйϵ
޵֮ˣյȾ
Ǹ֮ϱŵζ
ϲ²ţǲĶѾ͸ѪҺ;֮ˣ
սۿۣŪһӦҲѣ
ҧҧǰֳһնǿߵİԵ緶ٴλ䣬߷ʣµ꣬Ϸ˹ȥ
ǾײϷҲ³ϳ˵⣬֪ľԭһתͬʱתŭƣݺһ˹ȥ
¡¡УǵȻѣ
һϷȻûбײˣһĺݺһ̤棬ʩչɽñݺײһϣǻǰӴӦ
٣
Ϸéɽɵ𾪵ĿУ
ɢŨս
еⷶͷսʵʱҲնصΪСӦԣδزܻΣ
Ϸ˼תʼĥԼս
ڴʱéɽɵӵɫֱˡ
ָǰĵ棬硭
ֻײĵϣһǱѹʬ壬ģԴˣͻͻ˳ĿӣԹʲô
รòңϷüҶ˶ŷ̯̯֣ɸûϵɱġ
ի״򴽡
˶磬öҪЮ뿪
û뷶ϻǶ֡
Ϸʱû˵ϽҲߡ
벻Ȼˡ
˼Ϸûϵ
ϣ㡭ɱ˶硭
éɽɵĵɫΪѿ
Ƿž;÷е㲻ںӵ
ڶֱٳĻˣʹӿһƬ
ƽʱҲûô
ȻϷֵʲô̬ȣĿõˣΪԼֵܴս磬Լ޷սʤĶ֣ڵȳһ֮Ϻ
Ա֮£ʵ鵽˼㣡
éɽɵĵǣǳݽ棬ɰɣ
ɵڵԶһĻʧʱɿǶϷ˼㡣
⡭Ϸģεĳ˳ǣ˵ɱУв˵ģҪǵģǶԷΪ֮ǻ
Ϸͬ־ƤģϷЦЦɱԼĵӣǻطܿɺã㲻ץôɣ
˵գϷƵŷ֣תһӶȥˡ
е
ϳҵ̨ƵģæչΣϷ׷ȥ
Ƭ̺һǰһӰʧԶĺڰ
µǶʮéɽɵӣû뵽ϽǶ²ˡ
˼ɵɽ°
˳ɵļʮӣǷ׷׵תΪԴ
իϷİΣéɽɵĵǼƽϣԵɵӳһ˻Ͷаȥƣ˵ȣȥϳϣ
˵գիóһرķ䡣
ȼ֮һ⣬Ȼ˸߿ա
һ˲γһѪɫ֣
ƮҡϷ뿪ķ򣬴Ŀģ
߼ʾźţɱɷ
ɵӣԶΪߵͣ
һֳ֣һʱ䱼ֳɱɣǣ
жЩˣ
ȫϼһѪս׼
еӣɴŵģɽͷģѪɫ֮жɫص·Ӷȥ
ʱҹͷˮֽǣҲȫһȥ
ǵȻΪǸ֡
Ϊǵ˶Ƿٻ
իɵĵȥ֮éɽɵЩſо۶ɢѪɫ֣֪Ǻˣ׷׿һλȽϸߵĵӣʦ֣ɣô죿
ǵʮ꣬ݣﷺžâ˼Ƭ̣
ԷȫɳȥֻܸϰﵹæǱӭӷϿɡ


1092 ־ıķ
Ҳã
éɽɵӾȻͬƲ̫塱Ľ飬ѰһصΣǱŷϿ
ȴУҲ̲סԹ𷶳ϵѪ
Ҳֻ˵˵ѣʵһˡ
׽ϷǷӧġ
ʵΪڳеĵλԭòġ
ʮҲ֪ǷаϵһͿСʮӣŮ׽һֻ˫βַʱ򣬵éɽɵĽˣ˷ֵʱʬ嶼ˡ
Ůһֱµˮʬ壬һһҹƣĻ˹ȥ
ĥǣÿҹεʵӣСŮվĴͷǣ˵Ǳණġ

ȾҺϼˣˡ
ͷȥϵĺˮˮĳ񣺡˭˭
éɽǵɡ
ɽϳȻ
ණôܵéɽɺˣ
Ƥӵºˣ
ǲŵġ
ɽͬεԽԽƵԽԽʵһֱϺȻһץۣϸϸץۣŮ˵ץģޣץ֣š޾ĺ˿ӺڰչŮˡ
һҹŸ첲ϵץۣˣéɽɲɾ
Ȼ¸ŵʱȴֻ˵һ仰
ϣéɽɾˣµţмɾģ޵ǵӦ͸춼նô
ԴˣҲûκ˵£ԸԽԽƧĮȻҲܵӰ죬ΪһֱͣͲǰûоվ
˽ħƵģʼ͵͵ŮȴûκջéɽɽĽĪһһˡ
ĶǷ
ֻǽԭɹڳˮб䣬õӻ˴󹤷򣬻һˮ
Ȼһ
˵éɽɽȣʮʦүλȱ𹩷ڽأʾ棬ֻҪ취ָͣնʢɡ
ͬʱɽҲ״Ŷ˽ή
ɻ٣ҲᷢһЩ֮£֮£ֻ˳˥֮ƣзˮ֮뷽跨£ˡ
˺󣬱ţٻɽԼ֮¡
һЩУ׷װѰţԣͼţ֮ΪıԼɵˣɳʢ˥
éɽɱҲʱ򣬽Ÿ﹬ϲĻᣬǱ˻Уչ˶ţԵѰңĿĸɴͬС죬ţԵ֮ʮʦүλ
ΪΣͻȻӿ˴ԭ
Ȼûеóѵģéɽɣʧͺܴ
һʦү⣬˵ӣʧһλն쾳糤ϡ
جķϣȴû˷룬ɻй
ڸɴ඼й·ɵΪһıµţŮֻⳡıƷˡ
ԣӧɽ׽ϷĴ߿ʲô
˵ҲЦɽµС֮ǼŮ˵Ļ£һȻûΣʵʵ˯һþɵΪԼǲȱŮˣ
Σûеġ
Ӷʮ꣬һҹΨһݵһҹ
Щ㿷֮ڵϼһǣмǽԺõģɽᣬѰ֮£Ѿرˡ

ֻû뵽ԼôͺһΣˡ
Сܵõģ
ڷϵҰϷ˸ٶѾԶԶԽκεǿˣնǿ߲׷ڷ֮УϷ÷ϺľٶǽһϣóһɡҪô
̲ס˳ҹգӰ֪ʱϡ
ͻȻ֮䣬ʲôƵģһѳϵɫۣһƵĳͷ漴֮ķˮһ꣬
Ϸ׼ɾˡ
ˮһεķϣһ֮ɫ۴ͷ£ȴδϣǻһ죬ˮֹƵĽͣ˼Ӳͣ
ҲҲķϣɫմȫݺĨһһڣǰʱŭҲ޷ˣֻɡϷеվԶһЦһֻӡ
ϷϷͬ־Ҳ졭ԶԣˮǶĻˣǰ㣬һҪ
˵գϷһԾһֻֽϣһȥˡ
Ƿ򣬺ȻǴӵķ򡭡


1093 ֫ǷΪ
ֵǣ쳷֣
ϷվֽϣŴӷٷӵʱ򣬳κһȺӣӭ˹æʾ
ǷѾཽˡ
ɵӣѱɱϼ
ϳϣɶ֣ʲôˣ
֪ĲκϷ֣ѾЩͷûмѪɫˣѲ淢ʲô˵Ĵˣ
ѲԦſսˣ
ɿյķ򣬲̫ء
ȻûȥԶʱһɢŷˮζӰӣԶĺڰգ۶ɷ˵ĶסʺӶߣԵĵûüκηӦ
ͺκ˲ԭʧƵģ
Ƭ̺ЩӲգգ۾ʧκʦ֡ˣ
˴һϮϮκץˣ
ڵϽó𼱻ǵ׷ȥˡ
ץʣնصǿߣƷҲզأ
վֽϵϷĿ÷һĻ̾һ΢ٶȣ˸߶ȣ÷׷ǽκɱˡ
СԺ󣬷ϱ׷̧ͷŰеϷȵϢʱ䣬أ
ϸ磬ննǿߡκܵɢĿֲΪ첱ӴֵĴ⼷֣ܡܰ
Ϸüǰһۣ봢ֻж̶һ·ˣ͵زٿֽ٣ǰһξ룬ɴϢʱһʵʵĴֽ
ð
ںҹЩ·֮ǿŨĻ˺ѣϲֻó棬ҲƵģԶԶġ
⼸֮ڡ
κοƶĻ
Сӣܺã
Ϸһһ
Ųκķգ۶Ϸŭƿڴ
һ·ܵúѻ𣬳˱Ϸһ֮⣬Ⱦϵּ˵ĲҲΪļתԽԽأȻͬڷˮζȳζϺðԼ˶£ǱʴƵģհʹнѿ
µǣѾܲǸ˽ĲλˣѾ䣬֪ڰ·ϵĸطˡ
ͳ޵
մ
ķϣʱ·ϣƤϣѪΪڲͣĵ䣬ʱǿάնڶأٵȥҲٸϷˣֱˡ
һҪսپϣ
ķϣҧҧ͵һ֣κϷݺݶ˳ȥ
ϷκХųٷþˣæһ֣ٳֽˣȥκҲֽ̫֮£κػۣΣ
磡磡
ȥκֽˣκ壬һɴײɢˣ̶ľƵϷײȥϷüͷһʯһվڵϣ˫֣ǰһκɲǣüȥ˴󲿷Ͷ֮ǲתƶȥ˵һһ˫ϥû˵֮С
κлߣͨһ˴֮С
ϷһӣܱײԶɽʯöˡ
κû°ɣ
ϷһԾڵվãһ䡣
ĿȻֱųķϡ
ͨͨ
κڷ£̽һԴĨĨϵķˮ¶һĨϲɫϸ磬û£ڷӾо飬İɣлл
ǣСӣϷЦЦڵĴ̤ƽһָһֻֽ£̶ķŷϺݺײȥͬʱֻֽͣϷԣһϷ°ƮƮ˲
ֻǻһЩ
СֽȲ㣡
һǰָֽ߸߾𣬾ӡϣ䣡
ֻһһֱ۴ϸĿ׹⣬ɢźϢȻӰ£ֽգۼ䱻Уصһ죬ƬƬмƮ˲ݵϣһصֽǮ
ȥ
Ϸһ֣ߵֻֽХɳ򷶳ײȥ
׳յ˼㣡ǹһĨĵĻȣٴ̧֣£ٳ׹⣬УֻֽЩƮɢЩأЩ䵽˵ϣ͸¶һ˿¶į֮С
Ա߳һסһ÷
͸Ӧˡ
ѩƮƮ
һƬã
ϷƲƲ죬ۡ
СЩаѵǴ֮ãֻĵЩģϷһ㣬˵Ϸȶ֫ȷΪʲô⣿
߷Ȼ˵ŻͻȻоЩ
ͷһɫ΢䡣
ֻһֻССֽվĽϣСצץĿȡ
СֽԲԲĺ۾߻ϸϸĴ룬Сģȵģ˵ǿɰˣֽм裬ϵûע⵽Сʲôʱġ
Ϸĵģ
ϵ˵ۣһ棬ֽڵأ̧žͺݺ̤ȥ
Ϸȴ΢΢Цˡ


1094 Сٻ
һЦϷš
͸¶һ˿˵ζЩаȣЩƤ
ƳϷϵЦ⣬ֻȥСֽĽţɵö˶١
壿
ֻһֻСֽѣС׽Ū˵İϷʲô
һ£ǧ׹£
ϷһָСٻᣡ
ǿڷϽ»һСգâɣ޷ݵİϢСֽϱ̶Ǻ¡һ죬ĲƤһмХŷɽȥһӰųϣͷ£ڵգ˵һԵϣ˵ĲҾ御
һĻɵսϣȵ׵ʿˡ
ſڴӱԵϵĲκ𶯣ͨһ˷Уͨ£ٴķˮĸߺһ̫ţˣ
ʱիŴɵҲǡøϵ
ʧܵĻƵģոգĿ¶˷ܵĹâիɵΪԼǲûҪųŴɱɷսⲻѾô
ϲ̵Ĵõȥʬʱſڵϵķϣһſſĳһ䶯һ£Ȼƺݺһĵ棬һͦᶨվ˵ϡ
һը㡣
С
һֻЬըɣһȱըõķϣ¶һëȣ˻ֹԴָϷŭɶ
ɸҸϷһСϷҪ浽ʱ
űը˶Ĥ죬Ҫˡ
ҲһɱϷҪɱʹ죡ССɣϷδ
Ŀ絶ɨһԽԽéɽɵӣɱˣȴȻһʮоëȣѪ̧ʹĽŵװ壬ݺһ̤棬һݣŷ񱩵ΪɱϷ
ǶˣҪעһˡ
Ϸ΢΢ҡͷ˼վڴӱԵһָȵ棬飡
УѴŽĳƾճ֣ƯϷߡ
ĺɫӳһƮ䳾Ľɡ
ϷһָƲɵķϣȥ
ѳһУ⣬˷ϡ
һΣӦսˡ
իڵϷһѺǱһֻ־߸𣬿ѡΪһΣҲûжģȥϷսʤһնǿߣ
ϴʱҲնصǿ߰
ʱԷɢΪǵĸоնĹ｣ҲǿѲǱϷһըըõˣ
пԼ֪
û뵽ֶĵĲȻ˴ĺ֢תԽԽɬнתӣһ㣬мѾֳļܽΪάնڶأѾΪˡ
ֻҪһɣΪض
һΣ˵ʲôҲҪסϷ
ֱѺХĳ뷢һҰٿرǣ绯һεǽڣ᲻ɴݣ̧˫ȭĶǵȭӰУϷĵһѳ̶ڶѣѡ
ڵӵģҲһѰѱĳһٲ˺ˮ
ֱİʱϵĳܴ죬ζ˶١
ȻǵѣͣΣ幭𣬷ҳһȭҲˡ
δ𣬵δ
ȻУȭմѪһεε䵽˲Ҷˣһεκɫĳ¶˳ŲҶȥ
޼᲻ݵĻҲƿˡ
ɴʱϾϷֻʮˡ
룬һնǿߣһΪҪľ롣
Ϊ֮С
ûʱûʱܣԷȴԿǿΪѹƣ
СѾǭ¿ˣ־ܣͷɣǰ̤һȴϷֳָĹŹЦݣоЩԾŶԷôЦһֻֽͰըˣڶԷôЦѲɻʲôУ
ͷƳһڵӣղŻǣȻҲŹֵЦ
Ϸͬ־ʶ𣿡ϷͻȻһŹֵ⡣
ʶ㶣漴ɫʱ䣡
ˡһ
æͷ
һѳĺ棬⣬͸ӣ裬ëȻ
ѽһѽ
ֻѽķϣʱϷΪʲôҪǸ⣬ȻһѽǰѱԵǰѽʱȴΣյһѽ
ǰҲôӹô
Ȼһ뷨ҪȻЩɵĵôôĬģСһЦˣ
Ϸͬ־Ҫ֫ҪΪģԱֻеˡϷʼ磬һӣڷǰѳ͵һݺһ̣
ڵӼ״ʶĵ˵ż⣬һ
ɣ֮Уþ˻һٿرֱˣ
漴ϷһЦϷ򡭡סˣ


1095 һ궤
סˡ
ڵû뵽ϾȻͣԽϷĳס֮£ȹ｣Ҫˣ
ǵɫ漴ͻָ˵Ȼ
סôˣ
ϳϵĽܱأ
ϷҲǵȻĹ˹ǣȥǰѽסĳʱϷ͵һ
¡һʱը
һԷɢ˷ȥ
һĿƬǵˣҵƮԶ
իϾŮӣĿȥͷƫһԣ૵˭鷳УƫƫϷ鷳նǿߡϷնǿ߻ô
Ƭ֮һӰӲݵ
ɵǿǵӰϷ׷¶ɫֱӡ
ֻϿӺ汻ըһ󶴣ѪֱҲ̶ãϵ˫һֱվȵӣϵΪ˲٣ǿάն쾳硣
éɽɵĵǳϱڳ⸱һ۲ѵġ
̫ѾҵĶˣýⳡսˡϷ򴽣ǶԷΪ̫ߣҿڿҪҲԷΪԼҲеˣе̫˵ˡ
ϷǰһҪ֣ȴЩԾ
ۣ
ҧ⣬͵һѪ
漴Ŀ׺ݵĵϷҧгݵĴＷһ໰ڣСɷϷҲҪ
Ϊ̫ŭ˵仰ʱĭӶ˺Զ
ڣôҲû뵽ϷȻɱ
УϿٿ
ʣΪ
ˮٳ顣
˫ͨ⡣
һɫˮĹΣ˷ϵϡ
鷢ˣȶζʧˮζҲŲˣȡ֮һ㣬ŵһˬõϴƵġ
ϵΪҲϣδָԭеնأѾնˣѾԲϷӦԵˡ
ȻʩչԷӰܴ
ӸӲһЩ˿ήļƣڶͷչţĵûƵҾأǾʩչġ
˼״ľ
ǲ֪ʲôãԴΪֱײˣ⻹ʲôϳϿ϶򲻹˰
ҵʱ䲻࣡Ͻҧأ⾻ֻܽڵۻ֮ѹƣֻ֧óһһѾˣԽɱض޼ƿʩˣ
ҿɱ
ſڷӱϵĲκƴΪһڵŻعпʼӵĽŲ̫żͽţȻеӱߵײˣһʱ֮䣬޷Ρ
ҲҪţҪϳϣ
իһֹ̧֣˵ȥûϷϿκξţȴǿһţԾʲôֶûʩչ
ʲôҲˣ
ϳһϵóɹڴеĴƵģ죬񲻿ɵ
һ궤ǣó
ϳϷһָʮöɫӰԼһ̣߳˳ɢĿֲϢһ֣ХϷȥ
ϳСģܣ
ڵӼо˲䱻亹͸ҲüΪ
ϷһվڴӵıԵ±ɲķˮˣ˵ĻͲκһˮ֮УҪôӶܣҪôһ궤ɱǣ
ΣС
ϷȻǣЦЦþӡ֣߸̧𣬵ͺһ죡
ʲôˣʲô죿
ڵӣڣЩɻ
ֻիĵ˵ͷгŨŨڴ
һ˲䣬ֻķˮȻһ죬޾ķˮ𣬷·һ޴ĺɫƥƵģӹϷͷŷк£
ҿܣ
ɵӼ״˵Զȥȣ
Сˣթ
Ϸ֮ңķϣ˲䱻ˮûˣֻһҵŭ
ſڷӱϵĲκ˳ķˮˮλȻ˲٣ɼϷٳķˮǷǳģ
ˮû˷ĲݵأӿԶš
սĵطѾһƬˮĺ
֮ڲͣ
ڵվԶַǱһɫһһڵϣͻȻ嶯˶һЦˮΣϷѾ·ˮˣСһ궤ζܰɣ


1096 ϲʦүλ
һ궤ζܰɣ
ڷˮһķϣ⾻ѾʧЧʱһΪȴ¶ޱȿɫΪϷ޷һ궤֮´
Լһ궤Ҳʮӣ
ðɣϷȻ
ɲһ궤ӡ
ʲôкȻæ̧ͷϷ˹ȥֻϷǰվһòĶΪˣֱǴһģ̳Ƶġ
Ǹϣʮöһ궤
ίˡϷ˵ļЦЦ
ҲǱˣϷǾƤɵķ
Ƿ˵ͷһʮö궤أ󻯳һƺɢˣϷһ֣
ûּ꣬Ϊ͡
ԲŷĴ󵨵óˣҲȷûʧ
ϣǻ򲻴ˣϷվǰüۺЦ˵
ˣȥһ㿴治Ļ
Ϸ򡭡ǡմˮķ϶˶ƤϷȾ񼲣Ϊ䣬СͱϷɱˣ
ţ⵹ġϷĵ˵ͷͬϵ˵
ϻӵȫʢʱڵΪʱڵϵľˡ
ûм裬Ҳ
վǰˡ
Ϸô
իӯӯ˹ݸһЦ
һɱּʶϷֶΣϷΪ㣬ÿһ£öԷֶ֣棬̲סƽкá
ʱͷҲһս
е鷳ˡ
ϷƲƲ죬ǿա
ɽסһճϣֶһϡ
ѵéɽɵרеİʿô
ҪȽؽɵʯΰɣҲʡ
ի
ҲУȽΣ취ɡ
׵üӽķϴӷˮ̧һͬɵɽȥеļͷ࣬еȥֵظλˡ
һۼ֤Ϸսϡ
Ϸĳ羴֮Ũˣĳɣǻʲô
·ʱ򶼱õˡ
Ϸիֵ֮һηӵĲκظͦøֱˡ
ֵǣҲˣҿǺϳһսնǿߵˣųɼǰ˶ûҸϽ𹤾ߣǼͷ࣬ȡǰϳϵûģ
ڵӾòκЩոշϳ϶Ӧеģŵſڷӱ϶ûվһУ
κЦЦ
ͷֺҵĿչ
ϷիߵɽʱͻȻʲôͣ½Ųվ˱̧ŵķǰǿԸ֪λõʦүλ˳ֶǬռ䡣
ϴ˰ܣܲܰ״һɣ
λ뷨Ӱʦүٻ˲佫Ϊն쾳磬սԵеʱȡʤİվʹ˲١
С㡭λϷߣϳһӾͼˣ˫ŸƵģŭ콫λϷѾȡéɽһʦүˣλ֮ɾˣ
һγɽҪ׽Ϸġ
ȴû룬Ϸӿˣֱ˼ҽһλҲˣǴɣҲȥҲûˣǸ˰
Ϸͬ־㵽׵ʲôϷ᷶ϵĻζ˵㻹ܲٿλʦүսʤˡ
СӹܲšϱϷʵʹƫһԡ
ðɣϷЦЦ漴˵Ҫڰʦүλ㣬ٳʦүٴһΣ
ǶԷĽʦүٻϴζԴ¦־ҵն֮۵棬ʦүǿˡ
Ȼҡɫٰ࣬ҵĲκãʱٴ򡣡
Ϸʼ磬ɽȥ˵ɣ
̾һĿ
รϻûбĺöϷͣڷ˰죬ʲôûЩˣϷͬ־éɽǲǻòðô£Ǯҩʲôģ
ҡһʱᡣ
ŶˣˡϷĶͷתի˵Ϸͬ־ϵСùݿˣغöˣѾͷȥң⣬ϲǻ˶ʮҲɵȥңҵ֮󣬾˵ϺǺͺˣˣЩӰæͷ࣬ʳصһ£һҪ֤ܳһٷ
УիϷһ֣ԸںһӷԸһ
ףǵӻЦŹ˹֣Ȼȥˡ
ǵϵĻЦիǣСϷɵĵӶ̻أ
éɽΣ˳Ϸֵõһô޴λǲ
ȻϷߵɽǰʱɫʱˣիһʱɫȥʧˡ


1097 Ϯ
ҹɫ
ɵɽţһƬ谵ĹӰ
һȺӾۼɽǰ˵˵ϣ˺ܶѪ˰˿ڣοţҩõҩҽڰæΣϵ̺һĨء
еû˺
ǰڵϣһ·һſήĲݡ
ųɼҲվȺϷիˣ˹ȥ
իҲµʲôˡ
ѪɫգеĵӶɽ¸ȥɷиԦŵȻŹᣬܻܿңЩһǱԦŵ˴˵ġ
իţϳϡųɼڵҿ֮󣬱µͷǸϹȥ벻ߵ·һȺԦŵĵӹɽεʲôĿģɢ֮󣬱æصɣ㡭
ˣիһ
ǵġųɼҵ˵ͷҵɽ֮ǰʱǡ֣
ųɼҧҧλӡ
úܺá
իЩɳƣﷺź⡣
߹ȥ鿴˵ĵӡ
ϷɫһˮͷһŨŨĲ
ڵӼÿһ·
ߣϹ˹ǣ¶һĨЦΪϷǾȻ㾡ȫ֮Χɱңñº֡
ϳϣѾλаֵܰ˿ˡҩʦһɴһλӲ˿ڣһϷ˵ʧѪ࣬أһιҩ˰ɣҪȻ̧ɽѾˡ
лˡϷ̧ϼϰ˰ҿһ
ճ仰ʱ򣬱ƵλӣͻȻȻԲ¶֮ɫ˿ƵģӵһԾϷ
ͬʱļλڵϵĵӣҲ׷Ծ𣬶ܱߵ˷˹
ڵӳһ׷ȥˡ
ûһĵӾͱƷˡ
Ϸһסλӣһó飬˿ڴƬ̺ľ˷ˡ
ֻһۿɼĺ˿һֻֻ˿߳һ˿䶯űյˣһЩ˿ǵӵĶͷУһ˿˿һģƤ˿ڴ䶯Ҳյˡ
Щ˿굽𣿡
ҪȻôԴ
ǷΪЩ˿ɣ
Ŀ˲ʵһĻڵɫףӲɵ΢΢Ǹո˵ĵӣʶĿԼ˿ڣĿ͸¶޾ľ֡
Ǻ±Ⱦ
˵ĵӶϷ̧̧ͷû˵վԶ
˵ĵһŲϷԡ
û˵ĵӣ׷׽ձΧܣ˵һ䣺ҪõԼˣϳڣµġ
ЩŽ£ĵĽĿ۽Ϸϡ
谵Ĺߣ粻ϻζš
Ⱥ⣬λ̧ŵķϣ͸Ⱥķ϶յЩߣϿµͻȻ¶Ըӵ֮ɫ֣ʧǺߡϷ򡭡
ŮÿҹجΡ
εŮںǣ
ǻᱻ޾ĺɫ˿߲ߡ
Ȼ
ϷҵһЩƬɽйŹ֣
ǵ¶һĨâ
ʱûҪ
κϷľ£еӶ˿ڶɾˣȻҲԲЩߣո˵ǼӣȻҲȾˣ˿һ˺ߡ
ȻիŽ촽ͨķʽȾһһӣ˶ô
²ǡϷ飬վӣֻССֶѡ
ĿԼԺ䣬ﲻĸоԽԽŨ
뵽顣
Ѿͷ֣ܰɽ´òɿô׳۵Ѫɫգ϶ȥģҲһȥ
Ȼûȥ
Ϸһ䣬ԼٶԼԺӶȥμһӰ
ڵӼ״Щ⣬˵ĵӶ˰
ѵ滹ˣ
˵ЩҰ
ҽ̧ҩã˵غɽš
իһæչϷ׷ȥˡ
鷳ˣ鷳ˣһӣϷի뿪ķ󺰵ǶģֻϷܰǣſϷ򣡡
ɽ׽ϷҪĿıѰһЩŮЩ˿˿̼Ū׺˿ɸߣҲˡ
ûĺ
еӽ̧ʯιˡ
ϷʱѾԼԺ䣬ǰһĻսȭͷ
ͷҰڵϣܲ˿ڣ֫ͣĳ鴤ţھֵĶһգգĵڵӣţ֫ԼСĶӡ
ͻȻԶ˹Ϸϣߺ߽ţ⡣
ʲô
顭ˡ
Ϸҧҧ϶ȻŷһɿŭϢ


1098 Ԧ
Ȼץ飡
оҲˣ
Ϸ˫ȭգֱѪҺѪзŭţһŨҵɱɢԺ䡣
ҪԶ
û飬굤СϪ£͸ˡ
ҪǣҲѣĻ飬ܶæĳ¯˼ҵĶ丸˸Ǵһжɲ׺֮
˵ǧˡ
ͷ϶
Բܵκ˺
Ϸ
ʱիŵ˽ܵϷϵɱĵӻ˻֣Ǵ⣬Լ˹ȥ
ǼһµϵҰֶţһȫ΢΢һ
˽Ϸζ˵Ϸͷٴռκεıˡ
βռ˵ˡϷƫͷһիץһλѣλʶɱٸ׵ʱûλѰæҲһվ˵
Ϸһǿѹͷŭ𣬽һЩիҪһ£ի㵵գգ۾벻ϷһλնΪİֲ֣˷ŭɱ졣
һٵű𣬲ץѡիɤЩϷûӦûǰȫģȱż
Ϸüû˵ڿ˼һЩ顣
ϷիƬ̣һҪ˵ӵȻɣ졭ڣҾټӣҹԦţ
áϷҡҡͷһԦŵķ򣬡ڹܲʣһԷңأ
Ϸ˶٣իҪ뿪һ£ȥԦһ⡣
ϷիȻߣץסϷĸ첲Уһ֣Էȥɱ㣬㲻ȲѣװԼȥҲͬȥ
Ϸᶨ
իֲһ䣺һҪȥʹȥ
ɵѾͷϷ̧֣Ʒիͷϣᰴ˰ֲǲ˽ңôȥأ
ǡիץסϷͷϵ֣סΪпܳԽնأȼٵҪܶ࣬Ҳǵ˲ķϣһεĽҴնǿߣɺ˲ƫһߵģһΣԷ׼
իüֱϷŭɱӣزİ
ĵطͻزˡϷի¶һĨοЦݣԦţסңȥ죡
Ϸ϶ϴûըʹҪúʹһΣ㲻ãܽԦŰᵽɵҲôˣ
֪֮Ժٷޡիɫأüͷ޷չһЩЩֽţӰǵǣ꣬һƲѽ
ԣҲܵˡϷִիСҪ죡
˵գϷȡ飬Ұ˿еĺ˿ȡ˳һ֣ԼƤǷٻ˳ȥ
ի֪ϷҪʲôæ˹ȥ
˷֮Ǿ߷Ϭϥ˴ϡ
ϷǷһۣѪҵѪû꣬ȴͨڵΪ֮Ҳңһ̶ϣңЩֽ˽ȻͬҸҪҿЩֽӣܲ
Ϸ֮˵Ż·Լ̫ԶԼƿ֮ǳ鷳
Ǿ߷һϵĿ⣬ϷһۣΪ˳ӵĵ˵ͷ
ϷĿָ̧⣬ŵ˷üģͨһݸ˷Ƿһ˫һΪԶԶɢ˳ȥɽµֽȻ򣬽˷Ĳٿء
Ϊ˱Ϸֽʬħȡ˳
ϡһϷкǾϲڽ֣ȴȻ׼ڣЩȡ
ȡϷ˸ͷ߷ҲҪȥס𣿡
һϷķ֣µĵ˵ͷȻҲƵģ˴ϣ۾һգգſڣְӡ
ի֮ǵý⴦ԺϷһɫ˳ʱӦþܻ
ϷҡҰɣի֪ϷѾҲȰ
ףһαץߵĲ飬ԼϷҲԥȥģֻϷһȥæ
һܱȿðһЩ
İɣϷիգգ۾ٲȥȥˣȥܣȸϢɣ


1099 ݹ˿
ϳϣɽǰһš
ߵԺһλڴſڳϷ˱ȭ
ùիߵϷԣǵһ
ӹۣ֮˵ϷˣǼӣᡭɱѡ
֪ˡϷ˵ͷ
Ϸ㿴իЩԥˡ
ѾͷӵճУҲҪպɣͷټ
˵գϷһΣӹԺĸǽʧīҹɫС
ǵիĿϷ뿪漴ԵϷԺ䣬κ˲ýҰˣҲõˡ
ˣϷԺ䣬û˻ˡ
ϷǾ߷ϥޱ顣
ʬħһʼܰȵڴϣ۾ſڣһӡ
ûһЩˣ˴תתȥ豭ֳǽϵֻƬ̺󣬹ϷĻʵʵ˴ϡ
ȻЩ鷢ˡ
ֻЩӣһãӣ³һźɫ
źԼҲ⣬Сĵ֣ץС
һʼǺº͵Ưš
ûӣ㼱תʼһۣպȻγһϸϸĺ˿䶯
Ǻ˿ٵϵĺ˿һģһ
ȷһֽǺ˿˵ϡ
˵Ҳ֣Ƕʮ̵ֳĺ˿ڵŤ˼£ȻֱȿڴϵȼæŲŲǺ˿㲻ˣôڵһòƵģҡҷš
úȼƺ˿Ҳûʲôµģź˿֡
˿·ĻӣƮվ̯ϡ
ͷƬָ̣һº˿Ǻ˿㰴ԸתȦ
ϷǾ߷רעž
һк֪
ʱϷѾɽ¡
ûֱððʧʧȥԦȥˣٶȻɽӵģȥţïŵأһЩǳҪ⣬Ҫ
׼Ҳ³ç
Ȳ飬Ǻ˺ѡ
ˮţˢŲӡĺӰ
մ࣬Ұ̤ӣ治ʲôɾĻ
ڰߵɽ£һɽɢŷùζϷһһĿ洫˵̸òƻǹġ
ʦ˵ɽʦôôȻ˳ˣȻǻɽţԣû뵽ʦ𰡣һ£ɽʦոհéɽɵһλзĳˣǳϿնǿ߰ǴǵҰҲδ˼ҵĶְ
˵Ϸ߹λµӣغӡ
ʱ߹ȣûٿغӵѪ١
｣Χ߹ȳڵʱҲغӸţïűţʹţïŴһȺҰܹȥΧ
һغһ֪Ϸսϵ飬㼱æţïˡ
ϻţïŵ˳Ҳܵʦְˣ˵غӣҾǸŹֵʦеƫģƫ̻Ǹʦְնǿˣأȴ
ţï˵ͻȻ졣
ΪһӰȵƵģ߽ɽ
ţʦܣԭôס
Ϸɨһ۶ڵĻʪһź̺ӣţïźغϥ棬ǽϹżŻҰɫͷǣҰģĻƽ˼ɭ
ɽʦãһϷغӼæվȭ
ϣʦְţïҲϽվεͷѰ˼Ϸղû˵Ļǿǲˡ
ؿϷ˰֣̺£Ҳף˵λһλѱץˣܷҴһôˣˣȥȣλʲôõĽ飿
ϷƽѾļˡ
ţïһ㶣ѯϷʲô˱ץˣ֪ǻʱüͷͳغӣʱ򣬿ⷽˣ
غҡҡͷ漴ʲôڵʦʱǡһλɽִʦܣרŸռɵ鱨Ĵץʦѣض֪ҹϵܲ
ǻȥţïߴһ䡣
ǣغӦһһҲҵ飬Ҵ˳ȥ
ţïżϷü̺һĨȣϷŲŲѹʦ֣İɣغСӰºǿףϾͻҪϢģ⣬ҵһǳҪҪ㣬ϵɵ


1100 ʮ
¹غԦŵ
ţïŵıһͿÿͷȻ
˳ɫϷ±Ԧŵܣϵһ㣬ֻ㣬Ҳ˵ȥʱ㱣סԼͺá
˵ɡϷĵغӹ
ģԦһͷսޣдޣȥ궬Ѿһ׶εĳɳսüΪֲȫؼף᲻ɴݣʱԣնǿߣҲû취ƿķ
ɻмλնǿߣǼڵġ֪｣û취սɥʧΪλϣֻʣ㣬㻹նأε
ţïֿ˿ٽţڱţʱҲ£ԴιǴ޲֪ʲô裬ÿޱȣֻŵĻŵĻҲˡ
ţʦܡϷ̧̧ͷ˵һţïͷһĻźɵһУǱ˵ļٰģֻΪβģΪͲ
ֱţï𾪵ӣϷüң˵Ԧһ˶ûôûһܿģ
ǡţï죬ȴҲ޴ӷϷĻ
ʵѾһЩԾʱÿһЩʱգᱻȥѵһЩλŸûҹȥţŲλҲһΪΪɵ˼ǶԲء
ȴǻӴһЩ²ӣʩ
Ϸôһ˵ȷֵûˡ
˵ƾȷ֤ݾͺˡ
˵ǵ˿⣬ֻǲ˵ˡϷڣûغӵӰӣššüģΪ±ͬһǼٰģűҪɱңˣ²ģǻ֪ġ
ŶţïһŷŵĻ˵롭һʱ䣬ȥѱͷޣͷʵ˲٣һȫٿأսᱬɱػ⵽Ѫϴ
ţïĳʦְȰҸᣬϽ뿪ɰɣ
Ϸԥ˵ܡ
ϷҲ˽⵽Ϊ̲ɶ֣ԭڵͷսޡսţï˵ôͣ鷳ˡ
Ϊ֪Էϵĺ˿ȷǿԿģĹֽ񣬾ߣҲܵӰ죬
սһƣ֮ҲӲκá
ʦְţïҡҡͷôţսʱǱܣҸŷˮȷ㲻ᡭս
Ϸһۺţïţâһٴ˶ڣƼغӴҴææ˽
ʦʦغ˵ˡŵȷȥһɣץһֻŶʦѣؽɵˣǡ
ʲôϷĿɨغӡ
ʦ֣¡ţïŰסϷֱأ˵ΣʵһӣŴ嶾߳棬ɻ롢Ѫߡǧ򼡢ܡЩϲʳǣԦҲһЩץץĶΣιǵʳ
ţïŶ˶٣λѷŽΣӸûڼпѾˣʦְ㻹ǡǻȥɣ
غӣϷһվȥԦΣ
ɣţïҲæվץסϷĸ첲ȥ˾ȥΪǵʦ˼ô˼ܼԦޣҲҶԦŵģˣô˼ҽ˵չģ
ң֪֪ΪնϣضпܣͲǵԵնˣΪն쾳ôȥˣţïɫʯͷȵغӣ˵˵ĶԲԣ
ԶԣغӼæ͵ʦʦ˵ǰŰʬ壬֪ʲôӣǰʬˣΪԶտɱȣһȥȥ޻˰
˵ˡϷٲȥǲңԼҲҵ
غӣסţï˵գȻһΣϷͷץȥغҧҧ쿪˫ȥϷʦͽ㽫Ϸǿ£һ֣ҲûʲôΪΪ֪Ϸɵնǿߣ
֣Ϸ̧ȭһţïģ̧غӡ
ţïźغȺ󵹷ɳȥڵأȻûһս֮о˼㣬ĻǵǿߣսԿնǿ߱ȼˣ
ʦ֣㣡ͻȻ֮䣬ţïŵԲ˫ֱۣϷȭͷ֡


1101 飬
֣
ɨȥţïž㵵ķ֣ϷϰһɫǸŹʦϢǳ
ʦҵġϷɢȥϵ˵һ䣬ȥ
ţïϷıӰüĽ˼ʲôغӣʦȥԦţ㣬ʲôӣ
ãغæ׷˳ȥ
ţïűϷ÷ģô˿ѧʦʦһзûѧᡭ
ţï߶߶ͻȻ𾪵Ĺâͷ͵һԻɽ﹬߻֮ʲôܷĪǡҵʦ𣡡
ѽѽôôɵ뵽İСƭҺÿ࡭
Ҫֵţïţ߸̧ȭһ˷ģҴ˳ȥ˲Զһéóö޵ĵҩιϷչ˵Ĺ񣬹ֵ૵ϵܰһҪúˣԵֵģͷ˴͸ϸһƻ֮ооаС
ʦǾȥԦ𣿡
ɽ֮غӴϷһС·ûаսϷö֮ĴԦţϷļƻһͷһˣ
ڴʱһOO@@Զĺڰﴫ˳ˣһӰӹһ˶ߵéݣվǰ
غʦ֣Ҫôһɣ
˴һ£ľݣվһֻҰɫͺգ˵ʱֻͺתϬһֱغ󿴣ɻûۣͼٱճ˵Ĺ͹һ޶
ʦܣ㲻ǸɽûһôغӶס˽ŲɻʵŽˣ
ǷŸṩϢλʦܡ
ǰֿʼˣȰʱֱֻŵľĵ̾˿ҵϰһ£֪֮󣬿϶ֻˡ
±ȽϽϽȥæɡغԶȥǱϸţٺ١
ѽ̫ˣҲһɣֶӣղҾڲݴһݣԦŵĻʳ治˳ԵġǵЦЦһЦغӼϴȥҪغʱ򣬸첲ͻȻ͵غӱһ죬һҫɭȻâذףڷɳ͵һ˳ȥ
һ
ذ˲仯Ϊأ˵ϡ
ηˣҹʦ֣
һһѽغƵһԣָһվڼϵĻҰɫͺգͺȲˣ͵һᣬǰĿС
̶ʧɫ鷢ˣ
һֳСᦵӰȻӿ˳ɢűɱϢֻͺղˣ˳䵽˼ͷǵĲ˲ԷĶϣӼӲ﷢˼Ľ
Ȼ󲨣
ͺտѾòѱģ
ô׵ѱԼͶ˶Է
ңԼҲûڹ
˵ɫˢһӾͱˣʧɵϳϣ
㵹ǾúܡϷ̧ͺյëôҵĴڵģ
ҡҡǸ޷󼰵Ĵڣη죬ҵĹԺҵչͨӾĿر𣬲ĴڣȻҲܿˡ
ŵȷǿˡ
ͺյӾһģӰվغȴû뵽˾Ȼɻ÷ˮϳϣ
ҲֲԼտ˼Ҿѱˣ
˼ҿڻɽţ԰
дˣ
˽£Ϸһɷǣħͷ䵽϶éɽɵλϣһӡ
ὫҶɣ
жȻֿµ뷨סһתܣȴȵĿĺֵغӣ֣һֵĲϡ
غʦ֣ô
ɴ۾ֱغӣһбһԵȥ
Բסֵܣغӷסλӣŵ˵ϣ̧ͷϷʦҵĺֵܣܲһұ֤˵ġ
غӣԦŻ֮ͨ˶಻ࣿϷ첲ֻͺվĸ첲ϣ˸߿ա
ԦŵĻ޵ĵӶᡣغӼϷ飬һʦѧĻغӿԽķ
ˡϷҡҡͷٲԶȥ
ڻѧ˸Ӹ߼֮ͨͨͨͨͨͨͨ
Ԧŵִǳķмһˡ
Ϸͺһָͺ˫͵һգһУϷ۵ףͺյĳϷ׵ĲǱڰӰ
ǸøлһҪҵ˼άֽֽء
غӼϷԶ˵һ䡰ԲֵܡϽ˲ݴԣæϷ׷ȥϷĿ˳羴η֮飬ѾѪͺգһת۾ѱˣʦǴӻ﹬ģ߻֮
뵽غ㶡
ţï⼸ʳоѲɡ
ѲţïŵʦҲϷ
ýϷʦ˰
غߵϷߣϷʱɫˢȻˣ
ֻϷѾӣոսصݴ϶ϴģ벻Լʦ棬˸ۣ֮
ȥԦŲȫӷһЩ
Ϊ˱˳֣˷ľʱ䣬ϷͺյİƹǱڸԦŵӣԦȥɽǰʱö֮˽ȥ
ԦҹɫеɽϷһҪסˡ


1102 ҵ
ϷɹԦŵʱ
Ԧһ֮µĵصס
һʮ׵ӡ
߻谵жĻնǿһڣҲЩԲɳɳд߳У˺ǲʡ
ߴ͸ֿᷢӵ̳ɭɭ׹ǣϸĶߣǺɫĶЫǺɫ򼣬ڰ׹дУʱúڶۿ
ӵ׳ŨϢ
ɭȻĵطԦŵˡ
һٻӰڰ׹֮䣬ɪɪ
ǻˣһ߻壬Ϸ˵ʲôҲҪȵ飡
ߣΧһȦߡ
Щɫʰ쵣еӣͻɢżĹâֱ
ǲҪǹûӪģǳԡԶԡǳԹͷˣϲԹͷģ϶ܺóԵģǳһòã
һɫĵƯš
ͣĻŵȥЩߡ
ǵĻͱһ㶼ʣˡ
Ĵ֮ˡ
öֶΣ˵弫ΪҲֻʣһ˿ĥۿԼĻ屻ҧֱһ㲻ʣ׻
Ϊĺܴ
ʱţĵĵԽԽˡ
أ
ƣ
ͻȻӵϷһŹֵڴǼѡ
ٺ٣С椳治ֻϧֻ
ҲνбȥˬһˬȥĻҽһ磡
㵱ɵô
Ԧŵվӱϣ¿ţ˵һЩĻһһֻɵĽССʱ򣬱㷢ֹŹֵ
ǲߣٻһЫˣ
ŽСĹ죬쵵Ķߴȥ֮ĺɫЫп˹Χԡ
ЫӣЫӰ̧ͷӣٻòãЫһҲ棬ҪɸҲԡ
Сʱһɽ棬СıһֻЫݵ˽ţʹףµ·ЫһȳͯʣεЫĴͷŵ
ҧҧ
ѹİһЦߴŶЫҧ顣
˵ֻһǲƵϷ
λҰ󱻶ɵһ㲻ʣ
ЩЫǲôĵĵ˹ȥڵһǳǳۣ齫ЫӹȥжЫˣҲеϣ̺ݺݴĻ塭
ҽȻӿӵĴ˳
Цøӿˡ
ϷҺʹ£Ұ
ϵĶЫԽԽ̰࣬ĻǣùԲ
УϷ㲻˻ģǧ
ȥգգֵ۾Ы۾ڸˡ
ʱϷѾߵԦŵĹ㳡ϡ
ĿɵĽȻͬ˸ַɢζһļµ˻ƵĴԶƮֲ嵽ʲô޷ġ
㳡аڷһֻʮ׸ߵľ޴޵
ϣĸ·ưԵ
ʦԦԹ㳡Ϊģֳĸ򣬶ÿ඼ͬ档غָһ˵֮¡
֪ˡϷһĸ첽ȥŸٽԽԽŲҲԽԽˣغӷԼһΪ֮͸Ϸˡ
վס
˸ո߹һĻȵʱһͳɳƵӺ󷽴˹
ϷüͷڻӣԷȻڽˣھȻԷһ۽ǰĸǰС
ϷվסһЩһ۵ߣɢնΪϷǰŭû˵
ϣغӿˣæ͵͵˳Ϸ½ǡ
նڡϷ΢΢һ̧ߣº£
ԼĪʮͣͼϸƼϷĿ֮΢΢һû뵽ϷֱõһܺãߵýˣȻҲϵķˣ㣬Ϸ£ɰˣ
ԣնΪǰЩӣʹԦҪԴһ죬˵һ䡰ɾӪ״ãɷһЩԴ㱻նΪһƴˣʹ壬Ϊ
ЩʱҲһֱת
ҪһöƷȴδŵ涼
ʱʱıɳȥ£иתһԼ󣬷Ҳпסѯʡ
ȴ뵽סĲ
ϣˡ
Ϸ֪ϰʲô£ȴǽ˳ſơ
ǶϻΪǰֱӰֵҩˣϲͷϷĿȥȴϷȻ̧һƺ䵽ϡ


1103 ˭Ҳزȥ

ԦŵĶϱϷһƴ߯һЩ
Ϸһ󣬵ȴǱŷ˼Ϊ񱩵ĻֱĽ˶ϵƤʹöϵϷ·ǱһպƵģѸٺ̵˫гһ죬ֱᣬʲôˡ
ʱҲסΪʲôǰץȥסԷ˵ͬʱһغӣæ
ֲŸȥͱϷץס͵ǰһקһվȣǰĳȥ
еϷ˷һʱ䣬ݺһȭ˶ϵĺԣһһͷԵڵأһתĸһЩˣ̧̧ͷſҪȡ
ϷһȥƤһ˵һڶϵͷϡ
꣡һ
ϵԴȻƫһĿĵĽǶȣһԣ׻ȥͷ˳ˣһһģģҡ
ʸ
ôôϡͿıˣ
ϺԺ
һֻһ˲䷢ϷһĶϣɨһΧֽ϶˻ԵһƬ֮Уغ˵˵ûʲôˣȥʦ鷳ֱȥɣһȥ֮һݡ
˵գϷ첽Զĸȥ
غϷıӰ΢΢֮ͣɫ
º֣ǶܹˣΪɻǲ۲۵ն쾳簡ϷôСƵģϸ̵ˣ
̫ˣ
̫ˣ
غӶһ£תɽȥ
㽫¸ϽţïţҲ֪ô£лĪţϣ˻鷳˳ĸϷˡ
Ϸһȸţïǰ;ܶɣ
Ϸߵ˸ǰ
ſվֳֳˣϷ̧̧κ˲ÿΣ㡪
磬磡
Ϊ㲻е߰˹صӣԴ˻ΣϵȥĿﻹ޷ɢȥĲ˼顣
Էôֵģõִֻǡ
һû
Ϸ˵£һץ߽˸֮С
ľ¥תţżп֨洫¥Ƶģһ׸ߵĵ˵ֳָׯڴм䣬ĳĻᦴǰ㰸ơ
غ˵ס
ϷֽӶڵϣε͸һܣߵ˵棬Ϊֵǿյġ
򿪵һ֮󣬱㿴˳ʯףصȥ
Ϸԥȥ
ֱ֮衣
ʯ׿ǰһ󣬵˾ͷһֱֱߵǽϵųƣɢ˿˿̣һЩɫıڻЩĶỴֿ̈۵ģоȵģбӣֵĵɴ۾ġ
ΩΩФá
˼ѹֵĸо
ϷĿɨڻһΣֱӵ˰ͷ
һʯŽţ䣬ʼʺ죬Ѫ
Ϸһ֣һŵػ𣬽Щ˸⣬ƿʯţʯźȥӣһһµĽСһЦ˵ŻԱһӣɢǵζθ
ʯ죬СĵŤͷϷһۣ˵ôˣ
Ϸ˵ߵǰֻ¿һۣ˫ȻѪ죡
ڿӵ׵İ׹ǶһΣ֮ĶЫܶ඾ЫĶѾԱƵģںĹ󡭡
ǲ͸ӣϢֱ棬ϷҲϳξ飬ϢҲԽԽˣϾͻ
һ棬椻ּܼӣ
˭µף˭ȥϺȾƣ˳ȥСùˬˬô
Ϸתʱڿ嵽ѪӣܵƵģæ죬ҪѯʣϷȻ֣ǅȻأһǽСҲ˵ϡ
˭Ի
ϷĿѣݺһŲȱС˶ӣԼҲһΣƮ
ĵӣ̤ضЫᱧ飬һ͵ĻĴϣ֮£Щһɢſζһأ¶Ļ塣
˫ĿС֣һϷࡣ
ſ۾ϷϤӣС죺Ϸ¡
ϷḧҰ׵ӣ۵ˮ۽ǻ䣬һּ˵ԣ鲻£ˣǻؼȥ
ϷȻһ˿ҡҷӰĿȥ
˵˭Ҳزȥˡ


1104 
飬ЪһЪ
ϷŽǬռĳ¯У̧ͷһϷƵȻΣż˼¿ӱڣ˲嵽˿ӶϷ
ɲ׺
Ϸڰи߾ƵĺݺһնһĻιâ̵ĳˮһ㣬ӿ
һЦк˿۳һ׳Ѫ򽣹˹ȥ¡һ˲䱻飬ѪһٶȲͷϷ£
ϷѪӲƵһһɴѹֱֱ׹֮У˵һ׹ǣΣǣѪգۼƿУٴϷԴ
ˣ
ϷüͷʩչضܣȴδξȻ˿ʶӦôĳЩƣ֮ܲ£˫Ƶ߾ٹͷӭѪ
䣡
ѪƵֱײһ
һҵɢ׹ǺͶ汻ɣžײ˶ϣУϷͨһѪڵأȫɢ˼ƵģʹޱȣǺһſһѪƵҲֶһԣֹѪȻûбϷĲ
Сӣɱҵˣĳʹȥɻ֮ɣ
һۣǰѪȻɢŨŨһź˿ɻϣתҪ뿪սϷһμʱ˲֪١
һ£Ϸֱ̧һ´ߵѪʵȻףӸʲôͨ䣿Ƕʲôô
Ų˶٣ȴûлͷĿﷺһƬĪĹâǧˣ汲ƬǵﹶӲдϴ˻ô
̾һٲȥͿҪؼˣصƬطˡ
ؼңϷ㶣㵽ʲôˣ
ʯŹرյĳ졣
Ϸ̧̧ʹĸ첲֧ϻĻԽԽԻǧꣿϴؼң
Ѳǲˣ
ȴ֪ʲôԭǧˣ
Ҫȥ
ô
ɽѷе潫ϵϢѹһ
ǵʲôͷ
Ϸ벻ףڵϣʹÿҪѿͷЦһ¡
ղһΪԵնȥ壬ҲѾ촦ˡ
ûȷˡ
飬Ҳ˲ˣλƵģʹ޷
ȻѾͷ˵ˣնǿ߿ɲܶԸġϷεҡҡͷҪĶడ
һö𴴵ϢƬ̣һչһʹ壬ǿܻˡ
ʱ򣬴ƬĶɳɳĴӿ˹ߡ򼡢ܡЫָ飬˿һ۾ͷƤ顣
Ҳ֪֮ܲܿЩ
ϷǲЩϼҵɽ棬öˡ
СʱȵҹԺϯ˯˯˯ţͻЫʲôϣҲҧûʲô£Ы棬ҪʱЫӵĶӻᡰžһ֭Һ
ô
֮ɢϷ˳򣬲ûκζָӡ
ҲһЩãЩ沢ˣΧΧһȦ䶯ųҧһڡ
ϷҲ׼
Ͼ֮ûһͶйصġ
һ֮֮ٺ٣
ϷƵģЦЦϵƵһϷȥҪºѣֻҪ棬ԽֹֽĲٿأɽµĹ뿪⻹ǲġ
ͣ
ǵӵϷʱɢŻϢĴĿ⣬ӲΧ޵Ŀ˳֯Żһγһ貵Ĵڸͷʱܵ˺һս
Ϸɫ΢䣬Ƶݺһնǽǳͣԣ¡¡һǿϷѹӣ
ʲô
ϷͲǽƣƬ̺ɢȥˡ
룬Ϸٴηȥٴγ֣һΣ޷ƿʧӡ
ȷһϷɫ漴䵽˿ӱϡ
ǿӱϳһһСӦǶĳѨɢζû֮ƻӣж䶯ţܶĵӡ
Ϸɵڶܵ뷨
ûиϣϾϷôֶˣӱûз
ô֮ܳΪأ
ϷǴһԣƵ˳ȥ
֮ӱ϶Ȼһɫ漴۳һһƵڵأðһɰ̡
Ϸ״һ
ԼûððʧʧȥڶҪȻԼѾһˣ
Ҫﰡ
ϷȻϣɳɳ졣
߲ԶһȱͷȻתڶۿһâ


1105 սǰ
þûˣϡ棡
ͷϷŲȥ˵Ҳ֣ҲԼŲģмֻЫͷ棬ͷŲġ
Ϸ䣬ڽʾ֭ô뿪Ҳûͷ
˰ΣȴҲûг׵취
ʵڲУҾǿն쾳ˣϷҧҧüһĨȻ֮ɫƷĵӣ޳еƷʵѺն죬նȴûϣˡ
ϷţָԼ趨һޡ
ٹһСʱ벻İ취һҪǿнն쾳
ΪһʱˣիǱߺܾܿͻ鷳ˡ
ɸûõóֵǿˣ
ʱɷɵ˸̫
ϷµûʱѾˡ
뿪֮󣬱һʱ䷢֪ͨλϣټеԦŹ㳡ϼϣҹɣӹһȺȫװĵӱۼ˹㳡ϣһʱͷܶ
ЩӸǴһЩ͵Ұޡ
ʱһĶǵ
նʱ
Ȼʮӹ˻ûе롣
Ԧһλϣһλϡ
Ϻ϶û
˵Զˣڵңҵ֮Ͼ͹
ֱҲˣ֪ȥϵϡ
Ҳû֣ڵӱϥڹ㳡ȡ
ţҹ´ܸ¶¶˰ɣ
δŵĴϣڵǰֶľ
ϺһԴλһֱδ棬뵽ɳһţܲԦҲͬ״
ţֻҪһ棬ֳܷα
ɰԦŵԵףûֶΣիݹȥԤϢիõϢ󾪣æֹͣжټеɡ
ϷЩƽ²ˣ
իվɽǰںڰеԦţС֣˽֮ɫ
ûΪһѳҲվɽǰҹƮһӡ
ϸ磬իţͷ¶ĺ£ôϷһ
һɳƵӺ洫֮⡣
｣һϮۣ˹
ҹٵ˵÷ǳأܳϷƷҩǻûȬչֳսδܴﵽն쾳ȲһЩӡ
ˡ
ϵȥԦţδͷ｣һۡ
û¡｣վ࣬߸̧ŨŨϬ֮ɫϼһ͵ȵԦŵǰҪԦţҪۡ
ǺǡЦЦɱ
ģҸԼһԣꡣ｣Ƴһ㣬ϸ磬鳤꣬ΪûˣһҪСİ
իŶˣοǡ
ĵ׶Ȼһ
λ˼ҡ
һλۡ
һλۡ
ҹΪɽţ
ԦţΡ
¯
û뵽߰취Ϸֽ¯ȡ˳һ¶ԲߣѾͷ˵Ůʶ㣬ִð취ģ¯һƣϱһĨʧ֮ɫ
ˡ
ĻָЫעĶأҲɢš
ΪЩϷһŲػ𣬷˳¯£ó¯Ļ塣
ʲôӺܲ
ͷ۹ַ˾âڼֻЫİ£¯˽ǰһɺ̶Ȼͷ˫Ŀðų¯ȥ
ͣ
ڴʱϷһУ۳һѳնǹɺ̡
ո̽볤¯ḷ́͵ת򣬶ϷȥǰѳϷĲٿ£һߣת⣬ն˺̣ͬʱϷ̧ƣĺ̰ȥһڴ˵ң
λСֵܣᰡ
Ǻڰ͵Ϸǰͣס䵽˵ϣ۳һͷģЦݿĳϷ֣ͣ΢
ĸ
Ϸƣɨͷһۡ
ͷһͷͷģϳѪݣ˿˿Ѫɢ˳˾綾ӣҲһ˴󲡵ؤ
һɫոޱȣһɹһײġ
ǣؿϣһ
͸Ƕֱӿͷľɫ
Ȼͷһֻһֻܹ˵Ĺ
ңܶϷ֮Ϊ㲻
ǱҪһЩδն쾳硣
Թķ࣬ڸսĹ顣
նڵڹɲˡ
ǳǿߣڲ۲۵Ĺ
Ϸ嶾ڵ棬嶾棬Сֵ˵ͷ££ͷ̧ԼŲҲ̶õϷ
ûϷĮȻ
ûҲûϵͷӣ˲ӣָ˵ϷǰѳЦСֵܣܷѽϷ޶⣬ղֻǺ㿪ЦھԶһ
˵գԳ嶾ͷԶһǼϣһֻſڵϵĶ֣Ǹ󡾹ȻĽ£𣬷ŵߣſһǶգۼɱȥ
ͷܵİ˰죬ĳһϷϷ嶾棬򶾡


1106 嶾
ôģ
Ϸɢ˳öͷ֡
ͷʱշˣʱԣܴͷ׳һЩεİ취Ƿǳġ
ϷԼġͷȻشϷĻֻ۾ֱĿų¯Сӣ¯治ɷϷһŮʱϷǰгְģҪȻˣ
ϷҲָͷʵ棬ͷ飬ͷĸй΢һЩȴҡͷС
Ǻǣɱˡͷ˳ǣ˺ô󾢲ŽĿӳ¯ջȻӵץֻЫྐྵƵģԸԣһֻֻľ׽ţĿתĴϷһ֮ɫСӣԼģǵڶˡ
ͷϷƵ˼׽ΪǵһԵ
Ϸбһͷ߸߾ƵҪȥͷæִȣʹãʹãҲлأһ⵽ƻһеϿպһǻᱻж˿ģ
ϷҲֻ̽ѣõԼĴ𰸣Ƶˡ
ͷ˽Ϸ˼üСӵͦģ
ͷϷŲɶڵϣ߶Բԣˣˡ
ͷָָԼؿϵǸͨ͸Ϸ˻壬Ϊָն쾳ʩչһоһƿӳ죬̣ˣҪꡣ
ͷ˵ŻһߣſһøɱǸ͸Ŀ˿˿ţͼǸϧЧ΢
ûϷͣûʱź˿ڡͷ˫ַŵϣȻһ£ǰĶıҪ󣬾ϷиŬھʣ¶쵰ôˣ
ͷֽĿ䵽¯ϣ࣬ϵѪݣϷ¯һɣʮ¹ϷָܴȥˣСӣôõ飬㻹ԥʲôŮޣϷ򲻽һ档

ϷֵһƵָͷ죡
ͷĿ˸ʣ޸壬һߣ˵˳ľղ飬ܿ±¶Լˡ
ңͷҪʮ²УϷܵˡ
̧ͷ˿ϷϷɷеɷ۳һɷϷһָɷ͡һһں⣬ȥ
䣡
ϷȻ֣ɷָɼأһɷĴƮɢ
ɷ
ͷƮɢɷĿ¶âͻȻվϷƮȥ·ͣ£͵ſһɷ˿˿ƽĿУͷѪݵĳªϣ¶֮ɫ󼤶ƮϷǰԶСӣ㾹Ȼɷ˵ܴˣ
ɷ֮ͷϵĿȻۿɼٶȣ޸һЩ
ɼɷü
ϷƳһλԳ嶾ͷĵȻ
֪õʲôֶΣȥתɷģɷ٣ɷ֮󣬻ᱻͬɥʧʶÿײУͷûʲô⡣
ϷǻͷȲ˵Сӣǲǻɷ͸ϷһЩϷ֤һھܴ뿪Σɷ㲻Կô
ϷڹǼϣŪŵػ
ϿƵȴڴͷɷƿѾǵһˣܶĲпղ˽⡣
Ѳ⡣
οԷǹ
ǼԼΪͣԷɱԼ¸ղŶֵʱͷѾɱˡ
ߣͷ޲˻壬ܲƿ˵
Ϸϥӵ׵ĻǶ
ʵѹΪЧϷйնۣ֮֮󣬱ᱻն֮մ첻ʲôӰ졣
͵͵ƳһͷϷ⣬ȲҪͷ뿪ҲҪ󣬱ռͷԼģſȷԼİȫԲܳ嶯
ȻԷҪɷǾɷջˡ
ϷϾʼɷ
ͷ״𾪵ҲɷôģСʲôͷ
Ϸֵͷ˼룬տڲ
ҫƵģɷתɵľй˳ȥ
Сӻǲˣչգ
嶾濴ץץһֻһֻĶЫŵﲻͣľ׽ţϷȴ͵͵շۣۿ嶾֮
һʼͶͷ˼Ȥ
òƲԽתΪãɡٿض棡
Ϸ֮޷쵽飡
¶⣬ֻͷתշһʱҲУ޷˲ģ£ֻε͵͵͸ͷڵתԿ̽
ͷϷһֱԼȻϷ˼ˣ֪ϷʵѾ͵ѧˣһ߶೤ĺɫ򼣬˵СӣϷ嶾ҲˣЩ棬Ҳɷӵ׵ĶȫתΪԼãЩϷڲĹˣ벻ѧֻҪϷһЩɷϷͽ˺òã


1107 嶾
ûȤ
ܶ嶾˵컨׹Ϸװһ޶Ե
ԼĪСʱȥˣɷգѾͻն׼һȻʧĸоҲ֮ؾʱѾͻƵնˣΪ˴ն쾳ʱϵסˡ
ɽҹΣԤն֮ɳ
ٹСʱҲ취뿪ҲֻͻеƷն쾳ˡ
ԦŵĹ㳡ϣȺ򹥴ɵڵӣЩ
ϺϻûɵɽѾƻͨˣǵõϢӦս׼ˡ
ԦڵӸһеǰȴŵĳ֣ϣܳ˵仰
ȻҲ֪ô£þûг֡
ɽµغ۰Ͱ͵ĳŶںӱ߷ţïţ̲סһ䣺ʦҪˣúû
غӰţïվһ۲ŹéᣬٵȵȣɽٸǻҲ٣ֵ̫Բסʦ
ʦҾʦ⡣غƫƫߣŻĺˮ˵
ٺ٣Сû׸ʦеţï̧̧ͷֱī񷣬ĬƬ̣غӵʲôⶼνˣֻǡţ
Ԧһµľ޴ʯſһ޴ޣԼףʮףȫĺƬͼſʱԿ泤ݣ˫ֻ˶ҫâ׳֫ץŵ棬ģΪˡ
ޣԦŵս޴ޡ
͸һЩǿˡ
վڴǰĻߴ󣬿ɸһȣһֻˣ˫ǰƺ˿˴޵üģ޵ﴩţź˿Ĳͣ޵Ŀ⽥ãȻ
ȻƬ̣ӴȻһĿٴ¶׺ݵĹâֱͳĺ
Ҫٿˣдѵ˸ԣ
͵һƺ˿˴޵üġ
ΪһѪϴɣ˼֮£ǾɽޣΪ˴ɽޣſԼЧʵĽɵĵӸ߹ȵӣԦŵĵӡҲҪ
ȻЩǰҪɾġ
ӵҲȥһۣѬ죬ĿֱһĽˣ
ٸɵڼ죬Ӿ͸ˣ
ҲƣԷôô˶˵İ취ģࣿ
ʵ̫ˣ
ʱһЩ΢ı仯
Ϸϥʱ򣬲ʱй¶һ˿ɷ嶾գɷ̫΢ˣ嶾һҪˣȴֻõһˮ͵Ϸǰȥ߶ţСֵܰҵ嶾ĺģ治ѧҸһ嶾ܣܿ˲ۣ˿϶̲סѧˣ
ϷûлشʩƵģֶ嶾һ˿ɷ
嶾ɷݺһζıĿ죬̶˵ǰأʮλ֣Ϊ׷ɱϷ򣬱Ϸ嶾ķϷ˵һս֮£նɱöԷʬҰǽһ񫣬ٺ٣ϷȢʮСӣɹٵ·òÿ
嶾̧֣ԼĴ쳤ϱȻ£ɫƲƲ죺ϧվǹѲڣһ֣Ϸƣһ
嶾ָԼؿϵĿͻȻߺ޵ŭȵǸոհõСӣҲⶾ֣棬ɼϷǳɹ˳ƹأ˰·нأҺһλŮѣϷʩչϷĻǱڿ⸱ˣ
嶾¶׷֮ɫŮѿƯӻҪƯʮ񻹼ǵ֣С裡
Ϸԣüһͷ𾪡
û뵽嶾ǰĽ
嶾ڱ˵ϷΪ˸лεѵĶ飬Ϊ嶾֮ΣԸΪ飬Ϊذ꣡
ϷȻףΪʲôͷˡ
벻ףΪʲôѹİԼ͹˰ɣ
ϧ֪ιʣϷ֮󣬾ҲûмεˣΪжԶεѵĳŵϷȻڴ˵˰꣬һϷȥҶεѣɾ죬һԳԦŵߴŵˣӣϷεѾˣĳŵϣϷѹ
嶾Щʧ񣺡ɶεôأǳǿ߰
ԭѹġ
ϷܵȻȴǾþ޷ƽ벻嶾ϻȹ£а۵ģʵƭ˵ġ
εˣϷһҪԦܵű嶾ҧҧĿзâСӣ㲻Ԧŵ˰ɣ
ǡϷҡҡͷǸɵġ
ǻá嶾ƲƲ죬һϷϵɷ֪ԼԶˣŸղŵĻ˵
Ϸ嶾иܣ嶾֮󣬻γ嶾ѭϽľˮ֮˳ɾеƷʵѺն죬ٸһЩĵرɾն춼⣡
СӣΪնֻһߣϷ嶾ΣֻҪɷһٻؽ߳


1108 ϲ嶾
ʲô
ԭܹȻ̬֮嶾Ϸʱ嶾Ļһ𾪣ͣѧ嶾
ƶϣԼˮԾ֮ĵӣѧ嶾ҲɳɾеƷʵѺն죡
ѧ嶾
ѧ嶾ɾնĿԼ󣡡
ϷĿ˸ʶ촽΢΢
Ǵʱ˽һԣϵı飬϶һӾ֪̰ˣ̰С
Ȼշ۶嶾Уû¶ĹʵЩģϷε͸ӣڷӵתһʱҲͷ
ƾĿǰյϢʱգϷΪԼҲܽ嶾ȫݳķֶΣѧ嶾Ƿַӵˣ
Ϸһϧĵ嶾棬³һ仰ʵǰҵĽ㡣
ɶ嶾һ㶣շŵһֻЫžવ˵ϡ
ԣǰҽ㡣ϷһµҲˣ
Ϸ̧֣ǰ״Ȼǰһ嶾档
⡭⡭
嶾״Ȼ󲨣ͳ˫ɵͭ壬ΪϷĶǶǰĳƣһģһ
ֻϸС֣ôõһӣ
Ϸ嶾飬һ
ؾʱ˾ճҹ𣬶־˾ճҹĻǳ˳嶾׿˵ԼĻǶȵģ嶾治˵ѣһ־
εˣ嶾ĿһգգϷ˵Ѿˣ𣿡
ƽϷǲǶĵܵܡ
ȷϷĹϵһһ㡣
ּΪĳģ
ҿϷӣܽĳʩչ͸ˣ
ǰ뿪󣬶贫Щ棬Ϸǣһаá
˶٣Ϸ˵ֻѾˡ
ǾˣԲԣСӣϷйεĶ飡嶾鼤ɷ㡭֪ôģǱ˺ûǡϷΪЩʲô
ҲáϷҪĽ߹Ѫս豻ӣԼؾ齲һ£Ϊ𾪶Ƥ嶾棬˵һлӣΪЩʲôǾ͵ȥ֮󣬽Ԧŵɱ˺ˣڶԷ߹ѪսݣʱΪһƬ˼ҲǱ˼ٰģʱҲѾˣսԶնأ㡭
СӣСϷ򣡡嶾˵Ϸɱ˴ͲΪ㿴طĶ֮࣬ģֻССһְˣȫһɣ㲻˵ϷȥҲҪԦţǻŵ֮£
ԦžͲˡϷ˰ֻ֣ɱǸžͺãԦô˵ҲǶǰѪ̫ϧˣɱǸ֮һ취ԦŽӹܹöǰˮ
ҲãǾɱǸţ嶾΢΢ͷĿһĨɱ
ĬƬ̣嶾̧ͷ˵СӣҲˣ¯ӿɷϷһãһЩɷϷ޸壬ɳؽȥɱˣ
Ϸ˿¯¶һĨԥ֮ɫˣأ˵ˣǲʶûã̫찡һ㡭
Сӣ㻹ǲϷ򣡡嶾潫쵽ԼؿڵĿУݺһ˺ĿУһƺɫĵϷԸƻ귢ģǻŵܹף
˵գݺһ󣬻˿
嶾ּ˵Ҿͽ嶾˵ʾ⣬Сӣ
嶾죬ȴԻϷһ߳ӵĿھϷϲæεǿУ嶾ֳһ̧ǰڵ϶׷ײһƸɫĶʼ嶾ǰۣƬ̺γŹһֳơڡ̡ɫ
嶾УתϢ
嶾һ֣Źʼ壬תγһС͵󷨣ӿ˳˲ɵζӵ׵ĻҲܵǣ뵽֮УһʱӵһƬ峺׷̧ͷӣĤݣ
Сӣ嶾ô
嶾ǻһƵģȣ̶һ֣ɢȥ˹һظƽ
ֶϷ˵ͷߵ¯ǰ̧һƶĻɢ˳ɢڿˣɫٺ
һУ嶾濴Ϸ
лˣϷһվ¯ǰ˵һ仰ὫսǬռ䣬ƫͷ嶾˵


1109 С嶾

嶾˵嶾ķְ˻еĶ˺ϷҲٵ嶾棬սǬռ䣬嶾һƣ
أ
Ȳ嶾棬ûϷ£ͻһɺ̣ǻһöƵģ˳¯漴һЦСֵܣлˣɷԽԽãֻҪϷаڶʱָ壬
ãպˣ
ϷȡɷģݺһһɷһƺɫȪˮһ˳¯֮С
Ϸֽ¯µĲػŪʢһЩ
ܳ¯δ޸ãҲһá
񫣬񫣡嶾ϥڳ¯˫ת嶾嶾ڳ¯չŴɷٶһЩٶһЩ
ǣͷӻ㣡ϷЦЦǾ͸һЩˣ
Ϸ߷ɷƬ̹ɷ㽫¯һ롣
㲻ѵ嶾棬ȻֳһĨ֮ɫһɷһµСֵܣϷмҪǡ
ŶϷ㶣ɶ£
ϷʹˣͷЩ嶾ϵѪһƬ⣬С˵Ϸ˵嶾һЩ֮еӦŶԣǴĻ˵ġ
Ϸһ㱻ƭˡ
嶾漰ʱ󣬻еģϷҲٹСǺݺһɷģһɱȷŨɷð˳˲佫¯ˣûĳ档
Ȼֽ¯׵Ĳػ𣬻˱Ĳػ𣬸ӳһЩ
ǶԵס嶾ˡ
嶾״Щˣ˼˵СֵܣھžϷҲ˵ˣ嶾֮ԺһҪԪѨֱ뵤жġ
Ϸһ䣬üͷ벻嶾ôգ˱˴˲죬ЩҲ½⣬γҲ
ϷΪ˽嶾֪ܸģǺݺһɷģһɾǸղſɱȣӹĴ̴ðɷѹ˳¯ư磬龰׳ۣ
ͬʱֽĲػŪøһЩ˰¯
Сֵܡ嶾״Ӳ˼ˣͨ˵Ϸˣղ嶾м©Ҫ¸һɣ
嶾ûϷһµ嶾
Ա֮£ϷȻ֣һľȻһмʮͬ˴嶾϶ˡ
СֵܣϷ˸֤ûдˣ嶾˵Ǹɷٶһ㲻Ǹ𡭡ҲæŪһЩɣ
嶾ͬҲϷҲ
ϼһ̫ƻˣ
ϷЦõüͷЩԴҶã㲻καһתΪ֮ͷųɷƬ̹ɷȻӵ׶ûˣǲϵϷעӣ¿ɷӿΪ׳ۣ
¹ˣ
ɷһЩϷЩ۵ֹͣͷɷֽĲػ߷ĸҺͳȣ¯
ܲ˸£׷׶˿ӶеĳѨ
Сֵܣ壬ʵϣ嶾ŹɷЦ˻ɷգؿϵĴڿϣϵΪҲԽԽѾնϢ̶ǳж˵СֵܣǳȥϷֻǧֻ棬Ҳ񫣬һС嶾棡
ٺ٣Ϸ˹ǣ벻δԦţ飬˲Сջܳɹ͸ˣ嶾ѾĬרע޲壬ָΪϷҲϥһ嶾
嶾ķָϸղշۿ̽ĳɹϷ̧ǰһΪɢȥڳѨڵĶ棬ܵٻһ𣬷׷˳ΧϷΧڵһʰ쵵ĵ̺
嶾֮𣡡
Ϸ˫ƽ죬һƲͬɫĶЩɢһۣƬ̺Ҳ嶾淽ɹ۳ȴСһЩӤȭͷƵġ

ϷһֱۣдӿӱϵĳѨ˳еĻϼҴڣΧϷߣ߸ߵĶ·ڰ׹Ƕһ޴ķڣ
Ŷ࣬ɢĶҲԽԽ࣬ҲԽԽɫҲԽԽ貣ɫԲҲƣƯϷԣԵɷһЩ
嶾ڳ¯֪Ϣ仯̽̽ԴһԲ˫Ŀ૵Сӵ츳Ȼ˾ˣôܽ嶾ʩչ˳̶ȣԶϷɱȣʵеţҲҲľʾ޵ˣ
Ϸһ֣ԲһĹ򣬿ʼ߸תγһ嶾󷨣ơڡ̡죬ɫâҫݣƹɷʹӵʣǾٰһʢᣡ
ͬʱ󷨻˾޴ɷں֮ƸΪ
УϷüӿٶˣ
Ϸ嶾Ҳʼɷ嶾ϽԴس¯æɷ
öˣǲ嶾˵޳ɸƷն죡
ϷһԵ뷨ҧҧ˫ſȻһ£ʮ״һһ£ѹƬ̺˼СϷԥ֮ſһڣ
漴벻Ϊ˵鷢ˡ


1110 ߻ħ֮
ɷͣӿˮһ½
ÿ½һ㣬Ϸ嶾ϵΪǿһ֣൱ڷʳɷ
ֽ˳У
֮ϷΪ˰ȫٳʮֽˣΪԲվܣԷʱ˵ңȻҲ嶾档
ңֻǴ㳢һ¡
嶾ǲ˵ǰ档
ܷ˳ͻն쾳û̫롣
һʱʡ
նҲôɵľͻƵģéɽɶ׼꣬ſڶʱͻƣͻƵҲƷʵȱն죬Ƚʲݣͽ߻Ӷѣһ
Ҳ֮Ϸ벻鷢ˡ
嶾ķ뾭֮УĳַӵĹﵼʱͻλõޣȻһϷһȣ
֪׷˺£˴ķӦæգ㵵ķ֣޵Ӱڼٱģ漴ֻ׻֮
漴ʼβӣڵתγһԲ
Ϸķ֣Բǲȱģ֮һ
תɣ嶾󷨼Ϊƣ
֮ɢ貹âĹҲɾ˵֮Уռһϯ֮أ嶾Բ󣬿ʼת
ʹϷĵУȻתԲ
һԲ
һ嶾Բ
µǣԲתɾ޴ȻҪһԲɵӣϷֱ
ʲôǣ
ϷһľȻɢڵΪ֮ڼٱɣɫ˲ȥûãӾȻҲ˲٣ʹǴƶطܳƵģûյķʣֺݣġ
ľǣӡûɢ̹⣬˶Ƶġ
̫Ծˣ嶾ҵķҲǼٵİɣ
Ϸɥ̲סԹ¯һۡ
ʱ嶾Ҳǡ̽ͷϷĿ֮£嶾죺ֵܰһǡ߻ħˣͣͣҪȻ군ˣ
嶾ʱҲѾĽҪͷû취ӳ¯æֻǲϵ˵˵㣬ôżʲô뿪ˣ嶾һһϦ޳ɵģҪǰԼˣɱϷ򰡣
ϷƲƲ죬۾
ʱ˵ʲôˡ
뷨ܼ򵥣һԣȴûϵᷢµ飡
øϿ취ͣ
ϷҧҧߵĶһ֣ʼմӶɢһƶͬʱҲڲϵӵɷŬȥµԲ
һһЩЧ
Ƭ̣Բ֮һЩ
ѾƤͷˡ
իаǿ϶ΪҪˣŻǰѡһˮأһڣġ
ֹһԲ𽥴һƽ⡣
ֵǣϷϵΪ翴Ϊ죬ʱ飬ʱʱ͸¶նϢʱȴһˡ
ΪѾüΪ˥΢ɲ죡
ããûΣաϷҵ죬ôһԣҲˣ嶾ʺң嶾󷨷֮໥ͻģЩϧˣ
Ҳ⣬֮൱ڳ߹ĴС㡣
嶾аһЩˣǴ֮۶൱һĵŮ
ȻǢദûѾܲˡ
뵽ͷƤַˣ
ڵԾˮͻȻһ𣬼̶âʢ壬г˵֮УΧԲϣҲʼתԲæˣ
ôһղźò״ɵƽ⣬һƻˣ
ԲƶȻʢʼڵ嶾ԲŲƣһҪɵԷӣ
嶾ԲΣգҲʼתҪˣ
⡭Ҫ˰
Ϸᣬ¡¡죬ʹÿҪѿ
ʱĵ嶾󷨣󷨣ԹţȫڸǿתʹŹ֣ûȥǺõˡ
֮£ԼôģҲϷһˣ
嶾棬ûУæ
鼱֮УϷų¯һ嶾ѵ̽̽ԴϷ״ֻϷɢŸֹŹֵĹΣȻϣкɫһɫʰ쵵޺һΪ׳ۣ
Ϸ򡭡Ϸﲻæ
嶾֮УһֽԴ˻ȥ
ͬʱϵĬ嶾ķ૵Ϸ˵嶾һֶûô߻ħˣԹϷˣСãôõʣϧˣ˵Ǳġ
ѪҺʲôĽԼĻϣ嶾潫һ
ۣ
ʱϷ͵ſһѪ
ڸתԲ󣬺¡һ嶾Բײһ𡭡


1111 ŵĶ
¡
Բײ֮ϷҲ̶Ѫ
ѪȾ½ֵεδ˵أڵϵĶǿ־嵽˼㣬ŲһڳѨĶ棬Ҳ
ежˡ
ܱɽϵĶ棬Ҳѡ
ЩԷеĶ棬æ˵أ
ЩеĶ棬ŵʯͷ£ٲ¶ͷ
һֻӣ˵ķͷܶԦŹ㳡ϿգŻѰһϸƤҧһڣͻȻ֮䣬æ˳䵽һһֻ̤ûж㣬žһֱȱ˵ϵһĨ졣
ԦŵĵӶߣ־ᶨҲͻȻܵĳӰ죬ܵһսجμãȻ־ֵĿ˿ܣ֪˷ʲô¡
¡
ͻȻ㳡ϴһ죡
һӴδڵǰ棬˵ʯש
ڵ̧ͷӴΣæȻվֱӣͷȭȵμţ
Ҳ΢΢ͷͷૣڳˣ˴ޣ
ҹɫɽ΢
վڴ޵ļϣһֱһȴЩֵĴ࣬һȺüͷǲǾñŵĻûѾ㹻ļʱ䣬ǡ̫ʧˣ
ŴȻһޱ㷢һ֮
ͬһƹʹڳĵ޷Ƶһ
޷ֿһӲ־ǲ˵Ļܵˣ
˲˲ͷ߳亹ּæַȥ
üͷһ۴ޣѪҫ޾ķŭ
Ƿŭ絶̵˫Ŀۣ
λϣֻһλǷøһ˵
䣬Ǵӱзһ㣬ڵӼ̧̧֣ǰһ˫ֱȭ
ţھսʱ˵С⣬ʱӦѾɽµȺǣϣûб֪ͨʱδ
ҰûƣսҲ
ԣԦţҰսƺģһЩ
ɫѿļƻеĳϵӶսɼȫսҲеˣҪſںǳʲôʱӹ㳡ҴһȺӣ˴ţˣˣ
㳡ϵĵӣˢˢ˹ȥ
ֻϱ˲ţĵ˹׵ӣң֪ʲô飬ôŪ⸱ģ
Ѳǰܵɴսһ
ҪȻıôѪأ
ԣô£
״ɫˡ
ȻǼٰţԦ֮ҲûӼˣλϵӣԼһЩҪӣϵõģðݣ鿴ϼΪ㡣
ԣ˦Ӳ֣վ˴ԣһ˵Ϸ֮ˣΪɵǿˣս֮£˵Сˣ£ǶԷҴֻʣˣӦûҹˣ
ûнԼӡʹһٵ˵ԭҲӣһɳϣȻһˣ˵˵أ
ŤͷɨһȺûзǸɺ޵ߺ޵ҧҧ
ǲЩӣЩ¡
ϸɵǿߴսһ
ѶԷֻʣ°ˣ˽ҹˣ
ܰɣ
ǿڻҵϵģʱѾԲѣ˺þУŽѵģ
һϾںߣ
˼ұϾǶϣ˵ʲôʲôɣ
ҲҶ졣
ţΪԼǱȭǿնصΪϷʵ£Էǹ֮Ȼҹ̽ԦţһιɣϷԸͷնɱһǿߣ
ԣ˳ǡ
˽⣬λϣλѷϣ͹｣
ֻ½ϷܱQˣľǵδն죡
֮⣬Ļǿߣ
նأ
˵Ϊ棬Ѳӻô
ӵƢ˽ģ͵Ϯ֮£Ϊ䵽նһصԴֻʣˣǲܵ£
ֱţ˵޳˵Ļʵôɿ϶ǿӦòֹ޳ϴеһλţǴҪ֮Ͼ˵éɽɵķ϶ˣϳϵΪǾ԰첻ģضЩ˵ͷġ
б˴һۣæ˵Ϸ˵ȻģҲ̫أеĶѾܳɳ̫õ£Ѿӵɱնǿߵѵɻǿ߲ɣսԦʤȯգ
εĸ˹ǣϷھͽٻλĿҿˣ
ڵԣ׷׽Ŀ۽˶ϡ
ϸϽΣЩĲٿ֮
ö﹥ɣָЧʡǳˣ
Ҷϻ˵Щɱնڵǿߣŵ棬Ӧûп󣬶ڴ
ǺǣϷñ׵ĶϺ˵Ŀ⣬ȻһЦӻóһ̶̵ֻ֧ĵֻۣΪ֮һĵ谭ɢ˳ȥӹȺӹ˽ֱΣ
ڵӣڣεķ򣬵ȴ򶾳׳۳桭


1112 ֵԦ
ƣ
أ
ϴĵ㲻ϺȴһɾĶǵϢ̺棬֮ҲǵйɵĲţ
˶ڴ
ɹһһգǱ߻ǰģѹûʲôܳ˵ɫɵùŹѵЩٻҪһһ׼ɣһѴ󵶳ս
޳ϣǺιʣ߸վڴޱϵţʵ
ţϾ͵Ͼ͵
ԼҲƣ֪Ϊζû˷ӦһеĶ̵ѣѵǵӻˣǣ´һ飬ȴϴεĽһûκζ
ż״üһ֣ҲһĨĸоϵСӱѹﲻѲɺСйأ
ҲӦð
֪ε׵ĻǶߵΪǿѹЧնǿ߽룬ãۣʩչκֻһͨһűСӲŵѣܸʲôġ
޳ϣûвٿعˣǲǴˣһԣ̲סһ䡣
վںĵҲһԣǲǱɵǿߴЩԺˣˡ
ܣҧҧһϵΪΪɴ֮󣬻δκһֶɵ
Ѫ֮٣
ͻȻһʹҧ⣬һѪٴʱѪ⸡֣ŵͷһɵüԶĴҲŵ죬нѣ
εٻ֮ȸղ
ڵӶסΪο϶ûˣ
ҲȻˣȵɢȥĿУһСڵԶĵϣЩãȻ˹ˣ˲ŷһֻڻ
ǱڻͨͨӣѰıڻûǵǶ棬ǳӵ棡
ѪӵŬӣڵӲɵЩЦ
ѵֻҳڻȥ˼ô
޳ϣȰ㻹ȥοɣ̲סڵȥǲǳʲô⣬ȻЩˡ
ȥ鿴ųһֶԴһ֣ҲȥЩˣ
ʱòһϷµˣҪѹµĴޣƱҲҪȥһ̽СӵʲôֶΣԵٻ֮
ϵ˵ͷһ֣ʮλΪĵӼæվ˳Ծ˵ԣϵļһ鴤̧ţֻıڻȳһ̯࣬һΣŸŭȥ
Ҳʮλӣȥ
̵ģô£ɷϷҲ
Աܱܿ㵽˸ʱľ鷢ˣص׶ȻһҵĲǵƵģƬӸһڵˤһ飡
ʲô
ԶסΣͷ˵棬Īһ뷨ѵǶﷱ̫ܵ࣬ղٻֽʹǿͨˣ
ҪȻô𶯣
ԽԽԣٴչΣգ۱㵽˸֮ǰҪʱȻں溰һСģ
΢΢һСʲô
ѵǴϿжˣ
ð
ʡȥء
ҲʱͻȻǱһƵģ͵һһǿҵΣͷѹ˵Ʈˣͬʱ̧ͷȥɫ䣡
ոջɸɾҹգͻȻ۳һ޴ĺƣѹգ֮䣬ڱ׹⣬žͣҲ䣬ۣγһУ˽ȥ
꣡һһƵ׹⣬Ȼ˸ϣʹøһζƬըѣ׷ҵ˵ϣ
µǣϸС׹⣬γһ޴˷Բǧ׷ΧҲ޴ɶԣȻһ׹Уֱͦͦĵ˵ϣðһưɢһսζ
ҿ˺󣡡ϼ״æкӺˣͬʱű޳ϴȵԣûû
ʱƲд׵ۣĺ¡ڶΧҫ׹ӳĵΣ޴ڣͬĩվ
ڹ㳡ϵЩӣڣס¶֮ɫҲɻôͻȻˣ
ʱеͻȻǰɷˡ
һΣҲ˹ƲϿգһЩӣӵնΪĳϹ｣ǳҲδ⣬ᱻԼҲòʡ¡
ʱǻֻɱ˲źã
ȴ벻ȻֳԦţ
ֽ֣ˣ
ֵĻȺɢ˿Ļ̻̣ǴޣҲֵ˵ϣ̧ͷ죬ŲڽµĴޣӣһ֮
զ°
һ˫ַŵ棬Ǳȥȴϼ
ԣܣˣ
ȻܽӦþͰȫˣּæתһֻ˾ӣ˸֮С
սȥˮ״ϸҫŴĿĵ⣬ЮŨŨĻϢݺݺ˸ϣ춯صĺ¡¡УǸ˲䡭ˣ
޳ϲҾ徵Ĳҽӷд
⡭⡭ܽĴϣ˳ǣһǸ⣬Ϸ˵ģ֪
ɽ֮ϣɡ
ի｣ɵӣҲԦǱߵ״ɵѾӦս׼Ԧŵ˳ٳٲǱ߾Ȼִˡ
Ҳ¶˲ɫ
һֵԦˣ
｣泩һǣ
ɴеϷԲײ嶾ԲһߣѲ⡭


1113 Σյľͻ
ԦϿ׹ͬĩա
׵ҪڵĸϿգ·ҪɱĳĴƵġ
ڵص֮£ʱûܵӰ졣
ʱϷûлָݵƤͷ
ȻʱѾ˲Լˡ
ԲõˮԹŵ󣬶Ȼײ嶾Բһֻſĺ¡¡죬ڻصţʹÿҪѿ
־ᶨδϵԸ̫࣬ͻȥˣ
ǡô£
Ķ׾ŵ嶾棬ľսĴӳ¯̽Դǿ˿ϷʯĵнݵӣڿӶϷĽɫʼʱ֣ʧ
󣬵Ϸʱ
˻һһ
Ҫͻն쾳ˣ
ֻϷϰ½Ĺâʢҫݣӿӣͣ룬һԽԽǿΪɢ˳ȥӵף
ǲ嶾涼ɵѣ
֮ɢģһ޷˵
ʹЩڵϣһҶ
ҲΪʲô޳Ѫٻһڶԭˡ
û߻ħҪɾеƷʵѺնˣ嶾ʧ漴͸ĿڵԣֻնŻףҪɾնˣ
޵֮£
Ϸ˵龳ֻǳžҪˡ
ն쾳磬ʽ̤ԵĴɾ֮·
һ̤ն죬߱һЩعʩչͨ߻˽ߣ
棬
繫｣һѰѷɽ
ϰ˶죡
һն쾳վʲʸ
زΪۻı˵ؿͺͿڵϵۻûʲô𣬲ûжرãҲûжԱĶرһͬʣƽȡ
Ȼն쾳ǿߣȴӱ룬ȺĳЩֶΣȡأ绽꣡
Ҫ谭֣նһ˵
նɹ޵֮·һƬֱߵָʳ
նʧܣ𣬵Ӵʧ֮䣡
նأˣ
ն쾳ֱӴŭ˾ϣһ˳ֵͷɱ֮
ԣض࣬й״
ɱˡ
ɱϷ
ͻȻϷȻһ˶ĿЮŻϢ׹ҫţ治ߣУڽɫϣҫѣҲû취׵̺Ļ֮⣡
ʱ⾹Ȼ˱Ϸһϣ
ӣҲ֧Ų˶ˣ
С̫ˣ̫ˡ
嶾˫Ŀҫâҧҧ˼ڻн޲֮ʣϷ޸ǿֹͣɷӳ¯һԾվϷԣֱͦţ
Ƶ˵ۼ֤ǿ֣߳£ҲֵˣСӣϷΪ㻤
һѡ
Ϸͻն죬Ժǰ;ɹпܳΪµź绽İԵڣϷõĻرӦҲ൱ģ
磬Ϊˡ
ǰлˣ
Σ֮еϷۿһߣмƳһ嶾档
Ϸ嶾棬ۣ
ϷлĻ嶾οһЦ˫۸߸߾ת嶾һɢЩ޳ѪٻĶ棬Ȼ̧ͷϷۣһһȻγһӴļ룬Ϸ棡
⵹˵ǹӰ£ȥǿпЩʵⷬٶǾϷϿɵġ
Ϸͬ⣬ɲҶ
ֻϷڵ嶾̫˺֮һĹЧ
޼һγɣһ׹⣬͸⣬˾޼֮ϣ¡һﱻըɣð̣׷˵ϡ
嶾ɨһ۲ĶһȻƮ˫ۼӶԴԴϵĴӿӱڵĳѨʹǾ޼ԽԽԽԽӴ󣬽Ϸȵı棡
嶾쳤ЦүҵֵܣȸϷһ
׵粻͸£嶾ҵĶţ֮Ķǰͺ̣ǱϷľ޼룬֣
޼Ϸж˺ĸйϵʼȫעԲ嶾ԲƬ̺󣬸ת嶾ԲʼǵܵиһǱ䣡
Բȱݣ޷ģת嶾ԲֲԼȱݣ֮ʣӦҲҵľͻ֮ʱ
Σ֮УϷ˼ҲǱƵû취ģҪһԵģȴûϵһԾûлͷ·ˡ
ǿ־ӳ£ԲԽԽͣ嶾Բܿ޷ֿͻȻһ٣漴¡һٴλָԲ״͵󣬽ڣ͵һѹ
ˣҪ嶾һ
Ϸʱ򣬿ʼʶתķӿһɹΪ֮ȥԲѹ
Уһ£һɻϢɢ˳
Ϸ죬Ѿᵽɤϣףѹʧܣ򱬿϶ͱˣڰ嶾棬Ҳ⣡
ͻƾ磬ԳƵΣյһͻˡ


1114 嶾
¡¡
ԽԽϷĿҲԽԽʱ͸Ȼ嶾ڿӵƣڶܣֿĶɢһأЩ۵üͷ
Щ̫õ£һĺһ
ʱҲץֻԵ䰮Ыӣ˵˳׳˳ʪĿǱоʹΪͬˡ
СӣҪЩˣϷҲֲסˣ
嶾һ۰Ϸľ޼룬¶һĨ֮ɫ
Ҫ޳ն죬ô׵£
˿̣Ϸ˵Ѿصʱ̡
嶾֮γɵ򣬳ٳû취ѹһɢĻϢԽԽŨʹϷѣܵ˾޴Ӱ죬һѣΣȥĻƱػԡ
Լ
Ծôͳˣ
Ϸ˼תˮԹŵİ£ԲŵԽ嶾ԲٶԾľԲ϶ӣض嶾һ
ϧûô컯
ϷεüʱˣȥȥŪԾȥ
ͻȻ֮䣬Ժһ벻һǰ취İ취
ұĶհϷ˼תҳյԲ棬ǲҲԲӶ嶾һˣ
鼱֮£ϷҲûʱ俼ǵܲеͨˡ
뵽˹ն֮еնѪҺѪҺΪ棬ưȹѣܴյԲϣӳ϶һ㡣
ţϷͨնۣ֮۳һŽǽкնѪҺϢϷһȹԼ񣬲ٿŽ˵λãСԲϿ
̶Ϸϲѵ鷢ˣ
ŽյԲϵģʼˮԹâΧԲת䵱˵ĸԣ
꣡
նս֮ͻȻһ죬ǿбѹĸ֮Уܿ죬еڶѹˣȻǵ
Ƭ̺ѹ
ϷԼվֿ˻
ȻʣɢϢӿֲˣҲӲȶʱᱬըӣ
ըҩը˵ϷһͷƤ顣
ٴһԿ϶϶Ϊһ
ϷüĽ壬ʾ֭ĥٴճһ
Ҳû춫ˣģδѣҲѾлԹˣӦҲʲôЧأʧʱһԺ
Ϸڸʲôû˵Ӱ쵽ˣ
飬ͻƾ磡Ϸٽһ£ȱһĶѹ嶾ҲҲɱˣ
㱿齿ȵͻƾ磬Ҳ鰡ҪѪ
԰Ϸ㶣漴һϲȻΣյľУЦл飬ͷռƯ·
˵գϷһǬռȡ˳Цǣ˯ž֪һ˯˶ˣ飬飬һѣ
ɲ黹˯š
С
ɽ󵱼ҵģ
նӣ
Ϸ뵽ĳƺ˳ͼѲ飬嶾ҲˣһסˣϷڼЦ˵ʲô󵱼ҵģնӡ
Сǲܴˣ嶾üͷ
ڴʱһ޴׹Ȼ䣬ɫһҺ׹ҲˣȻһΣѾûڸǣױ¶֮£ֿʼнļƣ
嶾̧ͷһ򣬴ʧɫʱ˼
Ϸ嶾ҪɷΪ뿪
뿪ĽѾ飬һܼ򵥵顣
ţĻ建ƮȥȴȻһӵף
ʹϷˣ嶾ӵ𣬻˻Դһ۰Ϸľ޼룬Ŀ˸žһԼϣ̵ģϷ˱֮ˣ˵˸СӻһҪף
嶾վ߾˫ۣһ嶾ǣ
֮ĶӦۼһ𣬲ǶЫܣߡѵţţͬһÿľһ㣬ָ֮䣬߰׸ߣȻ֦ɢҶڸסϷĿռ䡣
Ƕͤͤǣ죡
棬϶˵ģ
ƣϷûߣ
嶾һӳ䣬ȻؿԾиĴָϸĿǰ̫࣬һУӶϷ׷׵䣬ɰͰ͵ȥˡ
嶾Ͻʩٻﲹ䶾άֶ
ҲҺεĶﷱ˰£һʱҲû١
ʱ򣬲Ҳ֪ǱϷˣǱ־ˣ˯ۣƼϷ֮󣬶ʱϲӵһԾ𣬼ҵģң


1115 Ϸռ
飬죬ѪȾȼ
Σ֮ʣϷҲˣھҪѪ
㶣漴һΧĻСʱˣֻһ𣬽ܲ͸İм߻еŷֲӣģɭȻ
ոȥըëƵģϷϣֵҵģôЩˣ˲˲𣬲Ҷҵģร㲻ܶôҪѪʲô㡭
˵Ż鶸Ȼ֪ϷϿµΪʱʶʲô㾹ȻĻͻƾ磬ҪѪܿڣҺ˯ˣ˲٣һѪõóģ
壡Ϸж˵һԣ
û⣡ſС죬ԼźһССһҧҧһĿæϷϣȣȣ
ˣϷҲ飬һһĲѪ˳ĺ˸һˬ
ͬʱﻹš
ȶȹһ֮һҪú漸졣
һֱȥɽ棬ﰢ񫣬һҪԸźá
ǣϷһ֮󣬲鲢ûнСջأһֱһֱƳѪǿϷ¡
գ֮䣬Ϸ˼ˣ
۵ı죬ҡҡͷ
Һ嶾ûһĻ
ǿ϶ܵŵģ
ѪԸӵĳ̶ȣǿ֮˴ԵҲһֻεĲ飬ҲòԸѪУǿȡѪûһôͬˮ
ϷȴˮһŲѪ
ǧѪ
ֱǡ̫ˣ
ֱǡ̫Ľˣ
͹ˣϷˣգգڵĴ۾Сͷ˿һ˿ھȻˣ㿴ٺȵ㣬ֵĽû˵ֵܣʤֵܣǧҿ
ɵ˵꣬ɫв԰׵Ĳ飬ֳһ۰סǵЩµĸ˸ؿڣҵģȰջȥѪٰҽг̫ˣ
ãϷһֽջǬռ䡣
Ѫ븹֮˲ͱգһ壬ھʹϷͬɺԵĴأͻȻõ˴һ㣬ٻָݵӿʼԲҪѿʹ࣬ҲһӼ࣡
Ϸ񣬲ٿһɲ壬˳ž˵֮УΪ֮۳һԲԲҺ̬壬Բ󿿽
˵Ҳ֣Һ̬ƵģԸԲϣĸԣת
ԲõµȻâʢһɰŷ˳ݺʣ嶾ѹȥʹǿĹԽԽһںϣ
Ϸ״һ
һٿҪȥˣ
Ƭ̣һȻϷλ÷ںϵһγһº͵ĹԲϣ
ˣԲȱٵ֮һڱȫ
Բ󣬶ʱԲ
ת£ԲǻһŶʵĽĲƴɢ˳ȥϷ޾Ϊ֮
ͻˣǲն죬Ͼܽˣ
ϷһϵΪ֮͵͸֪նײȥ
¡һ죡
Ӧ飡
鷢ˣϷһͻȻԼһƬĿռУ
һƬǰδĿռ䣡
ظɸɾģһòݣһʯͷûУ
بͷգȻֳ˾Ų㣬Ȼն쾳ľ죡
ֻҪնһ죬ʽΪնһؾǿˣ
ܴʲôƷʵն쾳磬ҪնյЧˣ
ն쾳Ȼ棬ռӦ￪ٳģֻҵʶˣǡϷĿջأ˿Լ˫֣Щˣ˵һն콣۳ôôʲôûУѲ˫ȥô
ȷնʱȫΪ֮ѭĳֹ۳һն쳤ԽǵӴúõߣǰѽԽնʱԽ򵥣ܳɾ͵ƷʾԽߣ
ϷﾹȻûֿȭ
λܵ
ȻǳˣԴʼҵ֮·͸˲һˣڵһֻޣڡն쾹Ȼûн⻹ôն
ϷǿԼֹһЩʼռε뿴Լն콣ǲǱˡ
ʱεĿӵף嶾Ѿֲסˡ
˵ղŵֻǿθС˵ĻϷնռ䣬ˣ
һЮž˵ĻϢܼĺ䵽ɶﹹɵĶϣƬĶﱻ˲ɱ׷أʹͤͤǵĶϣĿĵĿҲû취ڸǲˡ


1116 Ԧ
Ųȥô
嶾ҹգȻһЦ
Ϸͻƾ磬ѾŭӡУ׽Ҳûộһ㶼֮󣬼ˣҲɢȥˡ
ɵϷôûûˣ
ٰСӳһڸ㲻Ϸֻгˡ
嶾ɨһ۲ƲĶϥڵϣһָ׸ߵĺشɡϷͷ
ʱĿӵףĶѾ˺һ㣬Ŀġ
ڹ㳡ϣŵɫԽԽ
ΪϷ˾죬ǲƶȻҹߣɢȻԦţǷй޾ķŭһЩĽʼ׷׵
һЩӱǴҲڻ̿еͺţʼܿƵĴӴܣһӻ
ԦŵĵѾʶٵⳡ֣ҪǴҲ٣
ã׽ٵҪĿ껹Ρ
Χ̫

ӸǱӹĴϣ˫֣кǶ
ʵҲô˵ЩͿʼ׷׳룬ܿ죬㳡ϾûʲôӰˡ
źǺͬٻѴ˹ˣڡֱ͸˰
ƣų̾һٿشޣײһĴţ˽ȥ
ڶɽͷɣիֵԦţá
ôܼףԦſ϶Ǵ򲻹ˡЦϷţҪɽٷˣ
϶Ǵˡ｣ҲЦֻôģϴɻһôֵԦţеΰ
λϣϷǱߣǲϷģիᴽң׹ҫԦţϲһЩϡŹֵԦҲпܵġ
ġ｣ҡҡͷѾˣǳǿҲֻɺ϶ѡ
Ӧɺϡͬĵ˵ͷҲΪϷ㲻ôĶһĨǵϣϵǱһ˳֮֡
իǾ׺ϷйأϷһȥԦţǱ߾ͱˣôɺϵ飬ֻǲ֪ʲôֶˡ
ի˼Ƭ̣ɨһֻڵӣһ󵨵뷨Ȼͷ𣬻˵λϣԦųҪһսǣھȥǣһȡʤ
ի˵ͷܽϷҲȳ

իĻ͹｣㶣׵Ԧţ˫¶һĨâ˱˴˶һۣͬʱ˵ͷ
㲡Ҫ
ڵȷһǧѷ
ɴ򣡡
Ӧˣ
͹｣ԼͬĶի˵
˵򲻴򣿡
իתһɵӣ
Ϊʲô򣡡
ǵһþˣ
ǹȥԦŵʬ
ڵӷ׷״ͬʱеĵ϶Ȼɢ˸߰ս⣬֮ԺԥԦ֣һҪԭǣǴʱѾ֪ϷȥԦţΪϷڣмûʧܵĿܣ
իοЦЦС֣ԦǱһָڵԦţ
ڵӦһɽǰѶ£ҹɫԦŽеѪ
ɵԵȴǻ겻ǱԦŴģȴ벻˼Ҫˣ¿鷳ˣ
ǣʱǸû취ϢԦţ
ɽµأţï̧ͷԦŵϿգһҵĶվԱߵغ˵غӣ㿴ҺûɼϣҪȻ϶ˡ
ԦţΡ
Ϸ֪緢飬ռεţѰǰѿնĽ
ռȻһǿΪ޷ͨǬռ䣬ȡκõĶֻɥͽС
Ȼûһֵ鷢ˡ
ʱǰһƬƽˮ棬һ޼ʣ֪ǺǺƽûһһ澵һչڵϣɢ˿˿صϢ
ǣˮߣƽأŽŲƶˮ·˺ܶӰ
ЩӰǳϤʵʶġ
⡭ˮô£ѵǹͨҵļ䣿
Ϸ𾪣Ժĳһ죬֪Ƭˮʲôططǿ߲ޱ棬ȴ֪ιʣȻϷٳˣ
ִҴ˼ϷĿ˲䱻һӰˣһͣ˽Ų
ΪǵӰСϪ
СϪϷſˮϣ۾ˮţ鲻ԽȥСϪϷСϪϷ
ͬʱɽϼׯ
Ӳ۽ǣСϪ˳˲۽ǣڵҹգϷûҵôɣҲͻɡ
ڽյһ˫Ȼӿ˳ڴϻԲѵСϪ


1117 ն췽ʽ
ϷˮнСϪ𣬽ڻ
СϪӰҲӿȫ۳ֽСϪͬӵԼ
εϷʶ£ͻȻ
ҺȻͬ˺
ֹƽˮ棬ȴǧ
ϷСϪԼϣɸܵ¶ȣ㣬һһʱ
һ̧ͷգȻֽסͻȻʧƵģĶ˵ŻСϪٵȵңˣϾܽˣϾһˡ
˵ʱһ㱣СϪİֳֻΪԼĻþôСϪۣʹ
ʹ˫л䡣
Ա߿޵ģҲѹġ
ôŨôĵ˼
ȥʲôն쾳ˣҲãҲá
СϪ棬ͻȻȥһӣֲڵͻȻһذףֽذ״̴˦֮Уһ˭棡
ذн̵ȻϷʱһӰȻ֣סǰذףϷУһƣС˵һ䣺ȥն죡
Ϸһ𣬶Ȼ˳ǧΡ
ԼǴˮϣûСϪӰӣδɣȴǶһذף
Ӷذ֮󣬼æŽӣȴһӰûУֻǸСϪϵ޻Щˣüͷѵˣ˵ġ
ߵǰְСϪǺ˱ӡ
ȻЩįҡҡλε߳ӡ
һľͷɵġ
ӼҵĺԺһźÿСȻǾߺɫĹԱߣüͷſ³С㣬Ѫûװ˷ѣǱղλˣʶ֮壬ǲ˴Ժǰ;ղû޵ϡﻩģö˰
˶٣˵С㰡ôæҲԸȪϵλ˼һˣֻ̫ˣն춼ôѾֻðһѡ
˵ŻڹϣͷڵҹգС㰡ĹʲôʱԲѽüįɡ
ˮϣϷĿеذףոһصϼׯˣȹСѾͷһذףذն죿
ϷŷŵһĻ𾪵ŴͣôҲ벻͸еһˮ棬ЩӰȥˣֳ˳еذףֻƽһذףŵ̯ҲֻǮ
Ҫԣ
Ϸ˵ǰƽذףźبϿյĵһ죬һ㾡ȫΪ֮ذͶ˳ȥ̶˼鷢ˣ
ǰذ׺Хŷɵ֮󣬶Ȼɢһ޷ݵǿϢ
Ϣ±ɵĳһҲ
һ֮󣬺¡һ㽫һͱһûذȥƲֽڶͱһûһѿӰ
ϷĿע£ͱ˸죬һƵľ죬ʼӸ߿г䣬ͬʱһɢ˲ֱֻʣ¼ɢâƬ׹˽ˮ棬ʧ
ˣ߿е첻ʣһ˿һ
˵ǲ۲۵ն죡
ΪǣǼֵƬ׹ˮ֮ϷԺ˲ͶһЩҲ֪ʲôô
ֱ̫ˣϷ¶ϲ֮ɫն죬ǲζնڶصǿˣУôնģǵնռҲôһƬˮô
ϷأĥʱһӴų֮Ȼӿռ伷˳һ㱹͵˫ĿԼԾӵףǸ޼룬Ѿ˼׹Ŀּæ鿴ԲѾɢڵĶڵﴦǣ޵Ķͷм䣬ͻأĳһֻϬļǣת嶾â
ɱģҪϷ򰡣嶾ȻԱ𣬡ˣϷҪˣСֵܣԲסˣԵټ
Ϸɫƽһ֣ľ޼룬һɢȥվƫͷߣֻ嶾Ļð̣ȻǱ˺üΣټԼϾۼԼһ㣬Ӷݡ
ϷЦЦ嶾һ㣬Ƭǵõ˲ΥҪƵ嶾ϣĽ·һڵϵĹŹʯͷֻ¶ֻ۾
Ϸ赭д嶾棬ллһ㿴Ϸˡ


1118 һ
СӡСӳɹˣ
嶾ʱЦϷɢľնϢնʲôǹϢ֮Ͳͨն죡
漴ͱס죬ɫ
Ϸ֮󣬲ͣµͻȻʧüΪһɻϢȴԽԽˣʹĻ岻ͣĲ
һô嶾һ
׽ٳ׺ˣǿӵ׵Ķڶ࣬γɷͱûˣԺ˵ʲôҲðȻ˻ˣǲܸϷŹֵļһﻤ
ʶ׽嶾棬֪Ϸܲܿһ׽١
Ϸ˫ȭڱ֮ǰΪ֮òƵģĵ˵ͷ
նȷǵɱȵġ
һַ츲صʵı仯
̥ǡ
ϷΪˣϵʶ˾޴仯
ʱأ⣬ֱӣ̲סҪĤݣԸΪʹ
׽ô
Ϸ̧ͷһƯҹеĺƣҫڲͣһۼɢĴĿâյҹͬ磬ǱŷǹӻϢʵʻһ㣬ݺݵѹ¶޲һض
Сǣȥս
ϷƵһ֣ɢĶѨﲻҳĶ׷˳£ϷŵףԽԽߣ뿪˿ӵף߸ߵͣ˰ռʮ׸ߴ
嶾֮ޱ죬ϷȻֲǰ޷ȱݣһ飬񣬿ٿ򶾣
ҫҹХ
Ϸվɵĸ̨ϣƮƮ·
ҲϷһΣֱס
˭
վô߸ʲô±ô
죬ϳˣɵ½ϣϷ
ԦŵĵǣӸƵĽ˹ȥĿ۽Ϸϡ
кܶ˶֪Ϸˣʱر̬֣ס¶˼֮飬Ӱɢ̫ˣ̫ԵˣûϵƬƣ̬ԦţҲ㹻Ǽסһˣ
ܶ˿ϷĳˣжԲλ֮У
һ޷ϳ޷Ĵڣ
Ԧţû취ҳһ콾Ƶ
Ҫʲô
ҪɢƬ𣿡
ôܣǿְ
ڵһ᲻գһ۾ǲ֪ô£֪ϷɵĳϣڵжɻΪϷ͵͵һѺ䣡
Ϊ˾ʾ޵ˣϧ
͸ƵĴӣϷһŭ⣬ȻͻƾˣϢһƷʵն죬Ī׽һ֪ˣһٽɱˣ
ҧҧ첻ڣȻ춷϶ˣ
ʱǰһЩ
ɵɽ֮Ϊ˹䲻䲻⣬ûֱߴ·غӶϣһС͵͵ִԦţҲϷȥԦʱߵ·
ţǾٺӱͣסˡ
һҰվںӶ԰ߺգ۾ǡ
ի״üͷ
ţïŵض˵ܡ
ȴû뵽ţïžȻûȥɼϣںӱߡ
ѵѾҪﾭˣ
ţï
ȺҰƤսǷ
Ǵܿȡʤսˡ
غӰѾͣˣǿ׼׼ȥˡ
ʱţïŸպôغ˳վںӶ԰ˣһס𾪵ĳ˳իˣȻҴջĿ⣬װʲôҲûпӣͬ𾪵غ˵غӰǵıôû٣
غӼǰĿⲻƣУľһͷٿţïŵĻΪţïҪͶԷսˣͷ˵ʦѾˣһֻ٣ʱԷ
ëţï̧֣غԴһƣκʱ䲻ˣѾԴѷʺˣðһطˣˣˣ
˵껰ţïŸϽкȺҰغӣôߵˡ
˲ÿյĺӶ԰ЩΣˣԷȻ˵߾ˣ̫ɴҲ
н
ի˻֣һ·н
Ԧŵɽǰʱһƣ߶ʱԶǸվڼʮ׸ߴĳȻӰסˣɵŴ۾ϸ¶˽Ժɫ
ּ˵ǵϳϣ


1119 ֪ʶı
һжϵܸģ
ϷվڸߴֱƣԦһӰһֻޣʱʲô
߬˫ȭƤģ治ҵֵܣûһףҪԦţѣ
ոףôŪģ
｣ҲǺ٣ζ뵽ϷȻķԸԦţֱ̫˼ˣѾѰˣ
ի֮󣬵һϣ¶һĨõЦݣͷ֪ĹϾû첻飡
իţҪҪɱȥϳϰæκիԣŵȭڵĴһȫ
Ҫի̧̧֣ȻϷ˵ԦŲһ˵ģ˿ڽԼļƻǹȥ׸鷳
իŤͷɨһĿڵӣȥסԦŸڣҪκߣȴϳϵָʾ
ȴϳϵָʾ
仰ϷǺεȵΡ
ɵĵӵ֮ϲǼԦŴôܣһҹҪ׽ˡ
ǲ֪׸ûϷļƻ֮С
Ҳûͻն쾳Ҳû뵽׻֣

ڴʱͻȻ˴֮꣬ӵкָ֮䣬ˮɺӣ
׹ҫ񱩣
ԦţʱɢŨŨϢ
ãٺ٣
£Ϸģվݳɵĸ̨֮ϣȻĹ˹ǣȻ˻ᱻеĻϢŵľȴǷһΪһۿ׹⣬о˼ƽϡ
֪ڵΪʩչնʲô
ʯΪԣ
ƲѾ׹⣬нҪһףϷǰƽһӡһ񱩵ΪɢȥȻýµĶﲻȣһҡΣ
ͬʱٻһѶʯ飬մˮʪӱĸзǵײһγһ޴ʯưԵһ˦βһĵĹ죬Ϊ˵ǣʯϾȻŨɢǱĿ֪ĻԻΪǾһ
ʯڰպХ˼ȦƯϷԣβӣһԲϷȦ档
׵磬ʯ裡
һĻӾ
Ŀ֮ˣһ
ի˵ɫ𾪣ԶǲûʶϷѾͻΪˣʱϷʩչǲŶȻ֣ϷѾնˣһһƷʵն죡
ϷûΪҲˣֵն죡
οЦЦЦòϵͣķˮ˳۽£Ǽˡ
｣ҲЦַסĸ첲ϸ磬е°ҺϷ鷳ʱûն죬û³ˣһȳƣǡ
治Ҫбһ۹｣ЦϧϼһûڣϷʩչĿϷ򱣹޳ģ
Ϸҵ֮أ
԰ʲôϷİҲᣡ
ϼһ˵ŻȻǵիһۡ
իȴС˵ϷҲҵľ˿˿˿顭
꣡
ҹеͻȻһ𣬶СһЮ޷ܵɱ⣬Ϸ׹ӳյλεģ˫һ׹ȻҺáٺ٣ҺøҲ׼
Ϸһ֣ΧߵʯȻͷſ˾죬³һĳԼĪ׳Ů֫ϸֱֱײ˹ȥ
ʲô
Уʯ³ֵԦŰɵˣǹ｣Ŀ¶ɻ֮âӽ֣ʯΪԵûд³
֪ˣǶθϵĽ⣡
Ǹ𵽱ô
˼룬ԦŵĵӶʱˣɱӵЧʯڿУôף
ʯɻὫ
¡¡
֮䣬½ʯԺ䵽һ
ʯ˲䱻һĶǵĲ֮н
Ϸ˹ǣ˫͵һУߺȵ𣡡
涸Ȼַһ¡¡죬ʯ飬׷ײһ˵ڶ޴ʯſ˰գҧס˵һʯβͣ
𣡡ϷǸߺһ
ն쾳ֱ֮ĸоΪ֮ӻٳʯɵĸСѹûͻǰ׽ˡ
漴ʯ۶ҧס˵ڶʯͣ
մʯڿ񱩵Ĵһγһ糤͵ϵȥҲϷ˵ǳãûǳ꣬ʯҲû˺õĵأ
Ϸһ˦䣬ȻһЦƫͷһһӰգ۶Ϸڶ̨һԾ˺ӰϣͷЦǲˣ
ǺӰһ߿Хǹ
ϷȻû嶾棬һӣ嶾Ҳץ˳
ԦŵһɵˣڸǣۿĿĵ˳ʯ˵棬ڴеܣգۼ˳صˮԦŵĸȥеĵҲǿԵģܿԦŵӱû˹ȥ
ϷԦϿţЦ֪ʶıء


1120 Ѫɷط
Ҵܣ
ԦŵĵӴʧɫ亦ɵҲɵˣ
ǿٵҾϼ¼׽¼дһЩԿ׽ٵķɴδ¼ϷԿ׽ٵģ
Ȼһţı
赭дľͻһף
̫棬̫˼ˣ
Ҳе㡭̫ˣ
ضҲϵ֮ܵУ˫ƻԲһ뵽İղϸһһѺڿǶˣ
벻ֻΪӲ｣ҲǾþ޷ƽʱչֳǣԸңˣҵ³ң
իȴϹЦ⣺أ
ڱ׵òƲĴϵļһ鴤ΪϷ޷֮ܵ£벻ȻɵĶȥˣϷԸŵһĻԸԼСӹ̫ˣɱʱһҪٽ
Ϸ˵ڰյ嶾棬ϷķǷӢˣǿѹͷ𾪣̲סʵСֵܣⶼԤıõģ
Ϸֻǻһ嶾棬û˵
Ҳû취˵
ΪѹûϵԼͻն쾳
Ҳûϵϻήôµ׽
뵽İ취ȫǡһǰ
Ԧûû⣬ֲữʯΪԣûꡭ
κһڳ˴İ취ûʲôЧˣ
Ѿˣ
ϷĳĬ嶾濴Ĭˡ
嶾һϵľŨһҹգɢȥһƽһ䣺ô죿
ȻҪˡϷ˹ǣٿعԦŹ㳡ϵĸߴ޵ϣӸµĸһΧ
ԦŵĵǣɽҹǰҪҪɱǣǸߣΪǵǴ˼ٰģһնıɵ꣬ɱ֮
һɺԣŵĴӴﴫ˳ϷĻ̶ſ֤ԼݵĴսޣӴ߳ϷҧҧԦŵٽ£
£һɱԦŸɢ˳
¡¡𣬴ҰޣʨǡԦĴӿ˹ֻܳͨͨļ֪ǳҴӻ﷿ܳģ˵⼸ֻҲܲμսս˿Цá
ɱ
ɱ
ԦŵĵӽЩ޺棬ɱ죬ͬʱЮļʸ̶ƿ֮ϷȻϷ˵ߵĺ·
ǣҪְϷָ̧֣㣬Уɹļʸ׷ױĹӣЦȥһȥŪֻС޸ԡ
ĵ˵ͷա
嶾ϥھ޵ϣʼͨдĶϷһ֮
ڵӼΣ׷鵭ի
իţҪΧϳϣɱȥɣ
Է˶ڣܲվʲôɣ
ϳֻһˣҲŸոն졭
ڵӵĿУիȴǰ˰֣Ҳصģϳ׶ܸ㶨ԦŵǰˣȺС˵С˼һоƿ֮УǷĿˣ
ⳡЩͻȻ
ûвϷʲô׼
ĿϷʩչֶεիϷѾһ޷ĳ̶ȣ
Ϸ˵һˣǾͿ϶һˡ

͹｣ϼһҲЦеģڳһԹ۵̬ΪϷͳﱸԦŵļƻˣֻǰʵʩ˰ˣѹǹȥæ
һȥ˵æɾ鷳ˡ
ڵӼźͳ϶ģΪϷͲú˾ֶΣһ֮ԦţҲϾĹۿеЩʪߵˣ֮Ȥζĳ
ϷӾ޵ϣƮȻ£ƳһۺܲˣȺȥ˻֣Ц˵Ǻð
漴һĻˣ
أ
𣡡
໣
ЩҰǣȻһ󻶿ĽϵײϢѾܵϷߣе֣еĲĿȣģΪǣ
ϷվȺУͷǸԴٲȻǻصԼңںԼСèСƵģ
ԦŵĵӼ״ͷ𣬲һͷԵڵأ
ȺеĴȴȻ̧ȺеǼֻͻȻĴų˰գһһƬѪɢŨѪɷ֮Ⱥˣ
ԦŽ񣬾СսܶһЩǳֶûз
Ͽ䣬죬ЩѪеޣ˫ĿȻѪ죬˿Ƶģɱ֣ſ죬˼
ѪɷطԦŵĵӶʱϲȵҧ


1121 ɱ㣬͸
Ϸл֮
ɲٿطޡ
իһ֪ġ
ԿȺڣҲûൣģΪϷһٿޣԦŵӵģͻȻ˱ʣĽľСǰ١
͹｣ԼڵӣϵЦݻˣһӵûϵǼֻȻƻϷĴ£üͷ
׼𹥻
ի߬ŷȭ߸̧ϾҪ
Ԧŵĵ򶼶ס˽ŲЦȺеϷΪ붼û˧ͽԼ͵ˡ
ЩģһӶҧսˣҸϷսն죬绹ȣμûĿˡ
зֶΣҲʩչˣ
Ϊ̫ˣһ޾ͻҧ֣
Ҳһüͷչ
Ͼһҵ
ԦŴӽɿʼԤϵǣпܱзøֶοƣ㴴һطѪɷǿжʧص޽пơ
ʩչҪһý飡
ǼֻͨͨļѪɷý飡
Ǽֻ˺ܴѪҪþѪιҪոһյĸιʳĵر
ţïغӴ߹͵Ѫ١
Ͼı֮һΪҪι
֮⣬ǼֻҪ̻ꡣ
ԦŵĵӾִһЩץһЩɷͯͯŮ꣬ιüѪ䣬ѪɷóɹʩչѪɷ
һֻڵѪ
ǼֻɶĺӰ
ϴ裬ëأ
ܽĿǰսһλɱҲֵˡ
Ϸһǰ˲һɣ
Ԧŵսǣ˺
ϽͦñֱĿ̺ŨŨźڴ뿴Ϸʬ޴档
ҧ
ҧ
ԦŵӵĺУϷȴͷû˿֮ɫЩ޵ͷ·ԴƵģЩ¶ͨ˵ҪҲҪ°ǼֻκβǵģŶŶ
𾪵鷢ˣЩϷĻ˫еѪɫȥ¶͵ı飬ϷϲȥȷŵģҪǡ
Ϸ̧ͷȻԦǰˣ˵ĸ֣ȥҧǣ
һ𣬷׷תһѪĿ⣬ŭԦŵĵӣŭˣſܲżݵѪڣӺ﷢һԾ˹ȥ
ܣܣ
ıܣԦŵĵǲֻתӴܣĥףΪʲôϵѪɷʧЧˣ
ѲǼֻԾ
Ѫɷ
ǴŪˣ
ϾϿǼֻѰļҲûʲô
ի״һСַȻһЦ֪Ϸܸ㶨һ
һˣҲһ
ЩҰûܵӰ죬Ϸָӣⳡ̲ѾӮˡ
Ǿ͵սˣ̫ˣû뵽Ԧôô֪ЩټϷϣԦˣȵڸʲô
챻ԦвҪɵš
˵ġ
ͬʱҲɻĳϷŪϷôЩҰ޵ģѲǶԷļ⣿
˵ǴϵĿط⣿
ô£ô£
Ҳ޷Ĵϣ̺޾ŭ⣬ȭһͷ޺ԴѪˢһӷɽϣ˷Ϸȥң㵽ʲô
Ϸʼ磬ûϵʡ
ȴǻعͷ˿ϥڸ߸߾޵ϵ嶾棬ǡ
嶾ҲŻЦЦ
ϷԲ󷨣˵Ϸ嶾󷨿ת򶾣ҲվɷЩСֻһѪɷ֮ǺȱɷѪֵҲܽ˲Ǿĸɸɾ
ζͦġϷɢȥ嶾󷨣Ѫɷ֮һĨΣڵȻҲʢ˲٣ŷŭӹĴϵЦι˼ңҵļ಻ֻ࣬òãǮУ
꣡Ĵϣ޷Ƶһ໰
û뵽ϷȻͨȻѪɷ֮޾ˣ˴֮ƵģˣҲ̫ˣ
ֱͬڣϷļԵˣ
һȭִһֻޣĨĨϵѪʹǳϷƵģϵΪԽԽ񱩣޾Ȼһʱǰҧ
ȻնΪ
ϷŲϷ߽ԼѪɷƵģ˫ͨ죬꣬ݺҧ⣬һѪ˫ּǰŭϷһһٵ
ܺã
Ԧն죬׽٣
ϷѪɷ
Ϸҹǲɱ㣬Ժ͸գ
Уһͷ黯ʨ޻ӰȻɢĿֲϢһԾϷȥ
Ȼǿεն


1122 ն
ʨʨʹƻ
ĸǲͬƷ֣ԳʨƻлƣҲʨӵë׺ݰԵϷʱٶȹ죬˿̶ĺХ֮
ںԼɱԦŵӣæͷĿиֳһĨڴ
նء
λ֮Ϊߡ
ʱȫ֣ԸһΪԶˣʤɡ
ʲôʱҲԼնأʨڣϷʼ硣
ն֮ǻն｣ӡ
ѻһֱûʩչ
ӵԼרն
඼ǲϴУԴնѶȼҲҪԵǴˣҲǻӣ벻мҵۣͽЦˡ
Ϸ̧ȭݺʨȥ
¡һʨһ٣ģ漴ָֻ
ϷƮˣʱдˮˮϻһֱֱĲƣվ֮һ۽ʨޣһ̾նǿ
ߣδȣȻҺϷӲԴ󣡡
ϷˣȻĹ˹ǣ˫ּΪɢʨ޳ëһƸʢſѪڣٴϷļɼ͸һ
ϵܣӰѾ
ϷںͶԷսӲŵӽ
իҲǽŲѣɴ۾᲻գֱۣңϷһ޲ȥæļơ
ǰϷսʤնǿߣռ˺ܴĳɷ֡
Ը｣ɵʹߣΪжİæ
ԸéɽɵķϣΪϵ˹ֲΪϷô˼ҡ
ڶսԦŵĴϣȫȫڿԼʵˡ
ҶԷҪ磬ȫʩΪ
ϷվûˮУֱͷɽӵʨޣĪ¶һĨЦ⣬˫ֺǰϵƱǣƷʵնΪչ¶ţ̶ءһΪԲģˮ͵ɢһˮˣ˻ˮ֮
Ҫҵİ죡״ĿУ
ţϵˮȻһۺϣ߸ߵӿγһˮɵĴˣʨޣ漴¡һ죬ѩ׵ˮĽʨ͵һҡΣԽԽģнɢ
ֹۣҧ⣬ʹһѪ֮Уʨٴʵ͸ˣϷȥһݵӣ
ϷĥԼնΪٴκˣд𣬲ϵĺʨޣԼʮףϷס˽ŲͷʨҲ嵽ǰѪھֻм֣ν
ɢ
Ϸָ̧⣬ʨޱǼһ㡣
ʨ޶ʱɢΣһҲû
˼ңȷڸˣ
ϷŴϺһЦ͵һ̤棬ԷӶȥ°ڷɣƮȻɷǺÿ
󣬻һƬ׸ߵˣƬѾˮɣϷˮɵˣ
ǰں
ҹɫУԵüΪˣ׳ۣ
˾ӾĳϿˣԦŵĵӿˣͬʩչҲˣ
ΪȫʡʱڣҲ޿ʩչǿİģ
ܿ
һֱվڴޱϹ۵ţ
ûгֵͷߴһźá
ƫͷ˿ӵķĿҫһĨɭȻ׹⡣
ϣܰ
ԦŵĵӼæʾѾˣ
Ϸ˴ǰʱ̧ƣһһƬۿɼİ͸һȦȦɢȥһʮȦȦȦЮŻϢζ
ŭơ
ʮˣ
ٿѣһҧ߾˫ȭ޹״㾡ȫΪ֮Ժ˹ȥ
ʱϷˣҲ¡һ٣ûˣ
УϷƣһָڱȻƮףվΣɫзף漴ָ
ǰˮ˷Զƽ
ˢһƬɸɾĵһ澵ӡ
ˮƽѾû˴ϵӰӣ
أ
һң
ǧʲô鷳
һȺԦŵӼ״һɫ䣬æȺɱһѪ·ϵһѭ˻ɢķ˴

ʱڹ㳡һˮҵ˱ĿѵĴϣְ˽Žֻ̳֮ûһ
ּæķθա
һӣſͣҪһ˹
ʱ򣬴һ۵һһˮĵ浹أȴּæסϣһ䣺ϣû°ɣ
ˡ
ˡ
Ͻ۾ſһ죬ɫҰףڵӵĲɫĪһϷֱԼؿڣŭ㻹֣뿴ԦŻ𣿡
һͿء
Ϸ
ոտϷһۣĿлһ˿壡
ΪϷʵʵܵģûһ٣ֵأ

ĿԦܣ޶ԣ
ϼģһѪָŭȵ㵽ǲǵţ
ЦЦµ͵һµĴսͻȻͷϷ񱼣µļӲʯשȳ촷ۣƴݿ࣬ɵֿ
Ϸվڹ㳡ϣɫƽĿ˹ȥ
ӴĴսһȡ
СþǷеһƬҶӡ


1123 ս
ˣˣˣ
ǴսصӴͣÿһδ׳֫أһٶȼ죬ָ֮䣬ʹƵĴܵ˾ϷԶĵط
СǵʽҪˡ
ĿֱϷɭȻվӴսϣһɱ˲ֱӣ޲ߡ
ԦŵӼ״һŶ衣
Ȳ˵սΣ޼᲻ݵĴޣѾնڣնڿԶԸˣҪɱǿսޣնڲпܡ
ϷҪٿش޵ſս
ɵˣҲĬ˫ȭţؿڲͣţκһȥսͷޣضȥ޻أȫʬ
ϷСЩɣҪȫˣ
ϵܣһ԰ȫΪһλ򲻹ĻԺһᣡ
իԼͬϷͷ߳ϸܵĺˮ˵ղֻһֵĻôϷٵģɾһ۲۵սˣ
ˡ

ʱ򣬹｣ȴǵͷԲ
Աߵ˶עϷϣҲû⡣
һΣôҲҪһˣ
ϷЦЦվڵ˿һ֣ԦŵĴСޣʱЩԦŵӣ򴩼޳ȥһ¡¡һ
ǲս
Ҳ
Ϸ˵ԲΥ
磡磡磡
գ֮䣬ͷײ˴ϣ˲䱻ײһ̯⣬䵽˵ϣѪɢƮɢˡ
ս޺ʵϣմѪ䣡
ţͣ£ͣ£
Щǵɵĵ̣ɱã
ˣˣˣҪˣ
ԦŵĵǣĿޣһһȥú޼ֵ׷׳󺰣еĵᣬ˼ֻĴϻҪʹ࣡
ЩѾǶˡ
ҹĻ飡
̸ĵĻ飡
ڶӵȡůĻ飡
ѾΪвȱٵһ֣
ɱǻǵҲˣƫƫɱǵġǵţ
ԦŵĵʹԦϿһŨıˣһֺͷӣޣǶϷǶš
׸ıһеġ
ֻҪһͷǾͲһһȥ
̾һ
һս
սǲпģ
Ϊᣬˮ
ǸңĲˣ
Ϸϳϣס֣
ˣ
ˣ
ԦŵĵӼЧȻϷҸı˶Ϸĳƺһʼɫͽǰˡ
ȴûκεϣ
ϷϾǵĵˡ
ʱΪΧսޣʹôս޵ٶȼһ룬ϷŵϿһЩߣֻҪлʵʩһƻⳡսɲ٣ǡ
ԦЩӵĿ޺޷ԡ
̲ס˰
޷ŰԼǰȥԼȴûʲôʹൽʲô̶ȣ
٣ǣϷƫͷһԦŵĵӣüͷǿ޵̫ѿˣˣ
˵գϷһ֣ЩΧ޵ǣ׷ɢվսΧٽɽŵλãʱȫˡ
ԦŵڵӼ״һӰ
û뵽ϷĴӦǵҪ󣬶Ա֮£ϷǵҪöˣһӱøǷϷĲС飡
Ϸȴǵĵˡ
飬û
СӸ֮ʣɲ˴򣡡
ż״һЦһ𣬾Ϸֻʮ׵ĴޣӴȻԾϷݺѹ£ҲʱһɫӰӲɳȻһײ˴ϣȻײƫ˷˵˲Զ
ɫӰ֮󣬾վϷԣһػһ㣡
ڳˣɵýĿǵɫӰϣ
ֻǵӰԴͷֻɵǣѪʵƬһɫսƵģǿ
ֻϱȴսСһȦ
Ƕͷɫ
Ϸͷ｣һ
ϷĳЦѣּˣ
߿ĺһôԴ˲ϷӣƵ˫У¶ŨŨϲã֫һ䣬
ϷԾ˳ϣŷͥ
ţЦһΣǲݺˡ
֪Ҳ˵仰
˺Ǹˡ
ϷĳĴԴݺ̤أһԾײ˴սޡ


1124 ҪĶ
һ֣Ԧŵ˾κˣ
ɫĮȻţҲס
ǵŶ˵һĴڣŷǳ̵塣
Ԧ˵õϿɣԸΪԼô˵ݽȳϻҪ磡
ȻҪõϿɼһܵ顣
ĻϣΪ
ǳٻǧꡢ꣬УȻΨһˣ˭Ҳ޷
ߣԦŵ֮⣬ǳǿߡ
ʵԦš
˭Ϊ˳ˣ
˭ܽǿߵ
Ǿ͸һ࣬ǲмһ˵ģ
ϷͲһˡ
ϷӰȻĳǱʶ͸׽
οϷ˳Ƕˡ
ҪǣϷõ˶Ͽɡ
׿ڽϷܵܡ
ϷȻǰ˳ģԴϷ͸Դһ޶
ţïŴԦ֮״Ͳ̫ãԲȣήңԦŵ˶˵ˡ
Ҳ鿴õӣû취սˣת˼ŵ˴սϡ
ǳ״̬õĻѡ
ʱֿ֣ĵϷϣԦŵ޷𾪣ֱ𾪵˼㣡
϶ĵ̾Ϣһ
ϷԦŵ˾ͺˡ
Ȼɵ˿һĻûж
ΪϷ߹ȳųģѹ｣һ٣ǿҲûʲô

ţ򴩼ײȥ
ܴޱŲٿˣɿĲˣ˫л˶ݵʧһּϵ˫ѹѪη塣

Űһ䣬ֻζ˫жʱкƣ˶ͫʣʱÿ綷ţһ㣬ͷһȻԾ𣬺ݺײȥ
֮󣬷Х
ͷ˲ײһ𣬅磬һĵľ죡
񱩵˸ǺˮƵģ˷ϲˮɽ
Ϸץ˫ǣ鵭
ɫ߲ƣЩǴӴ޺Դ̳ģĿģ
Ŀ⽻ʱеײ
ԦźɵһĻǶˣǵ񣬿±ӣԶ޷ˣ
˵ײֻһɲǼ顣
ͷ𿪣˺
ӴĴ˺ף
˺ס
һĨмĻȣһɫͻȻˣ
޷һʹԴһζţش
ŤͷĳһϷ̶һѪܵģԼʮص飬žһµ˵ϣ
޵İϣһѪðѪҲ̶ã
ԶԦˣҲ͵һ£
ŵզϷһУһ־Ͳ·˵ײײɣҧ˼һڸʲô̫˰ɣ
Ҵ޷Եô׵ıҧһ⣿
ǳҲ̫˰ɣ
ҧ˵ĻǸɵʲô̶ȣ
Ÿྐྵûʲôɣ
ྐྵӻ򵥣
ɵ˼ֲ֣ϷڣûѾܸˡ
ϷĳԴƵģЦԴɵúã
ǶԴԴǳƺ⣬һſ죬Ŵҧ˹ȥż״ЩķüͷһϵתӴ㣬ų˹ȥ¿Ƶģ
ôһŻʹˣ
ϷͳͨЦˡ
żԷɫ죬ɻĳ˳ǣʲô
֪ˡ
ֻſڴ죬һųȻ棬յΧ磬ЮŻϢ¡һ絽˴󿪵Żϣ
޷һҾ徵Ĳҽһƾôúɫ˿ק޶ѹðŴ𣬻һ˳ȥ
Ԧŵ˶ˣ
Բͣŵĵɴ۾Σ
Ǵ˵һĴڣôô
ɵǼֲˣֻεЦЦ
Ϸڣ顭
޳СɷҲŵߵվԶ񱩵Ĵϣͣŭţôҧպ棬ܲܺúôһˣ
Ӷ£
żǰһ̯ˮ͵һߣǿȴ޶ˮ͵һˮɢ˻
ŭգҪٿشܻȥɱϷȴδϣˮ˵ʲôҲˣ޴ﻹӯˮһίӡ
ûô£ôҪĶţ


1125 
Ϸſսʱ
ǰǱ߷һ顣
ſңϷԼߣ
һͷҼţȺ漷˹
իŤͷһüͷ
ͷǱˣéɽǸ˲ķϣϷס֮󣬾ͽ֮Ѻɵʯ֮ˣ֪ʱôˡ
իţϼһ˵Ҫ㱨ŷϵλի˱ȭ쳤ϷǱߣһ˷ܣ˲ɵþãʵˣŹѷϴġ
ʲô£իһ۷ϡ
йζҸһЩ˺ѣիҲػֻšüͷңսƬ̺󣬲ŷիһ䣺˾ţ
ǵġի˵ͷ
ˡһأ˵һիĻϷǰæˡ
СԱߵĵһЦ
ⷶϿǱϳϴվվǱ̧ɵģڸվŶҡΣǴ޴һܰɣɶ¹æ˵ˣҪɱϳϵˣôģ
ʱֵؼʱի᷶ϣ㽫һԣֽս
㻨˺ܴŽڵϲĴק˺޺һһ̲ס۴ޣս˶
ϵģӱ㲻ú
һֱһĮı飬ʱȴҲ޷Įˣһŭǳ֣ʱӦѾϷɱˣ
ɣ
Ϸץͷϵ˫ǣȻһ㲻ɵӣҧҧݴϷȥƱȷ˺ܶ࣬޵Ƚźе㲻ˣǼźܡ
ϷʹУδ嵽ǰ̧ĺɫ˿Ǽţȸ漴۳һѪɫϷݺնȥ
⻹ԦŵӵһοԼʩչЩ㵣ӡУŸͲѲεʱµˣ
˲ŵĴҲüͷΡ
ոչéɽɷϼ״ͷȴǲѣ
Щɫ˿ߣجгǧˣҵˣ
ֻҪϷסϣŮˣ
ǳجΣ̫ˣ
Դͣǳ
Ϸεʱ̹ǰѪ
ʱ㱻ն롣
ն죬ҲŶԺ˴֮ľ̫ˣԷʱչֳľΪѾնˣʵΪܿѾնأնأڿôľ磬նɱԷ
ѪХſһŻ𣬴ϷͷܣûѪȻնڳ󣬽նһĹ֣ʯмɣƺƴ
𣡡
ɨУʹ˻һæϷָ£Ԧŵܼп񱼶ȥ
УϷɨһۣϵ˼ƬۣѾѪֻˣⲻ
Ҳ㹻ˣ
ӵµʱǺͳһġ
֮Ե˽һЩġ
ΪǸû취˵ģ
ղų䲻⣬һ֣Ѿ˷취ӴϻУȡʤѣ
Ϸ˼תͣŰ취
һ飬һûļƻ֮Уȫ⣬˳ϵĹҲҽٻһضᱻնɱ
ԴȥƫϷ̧һָָϵգ֮һƫ֮С
ȥ
ԳִӴ󣬷ǿֻҪСһЩٽ󷽱¶ϷѾڲ֮ˣҲٿŴޣƫ
¡һ
Ӵƫǰײһݼϵ
ϣ˵ǵ𣿡ԦŵĵӼ״Щ۵˵զͲ֪ɵĶأƫЩͷˣŶϲж˶ϧ
ϳ˵
һЩƽϡ
ųƫ֮ϷȴѾƫһ߳ײȥˣͷһк룬׷Ұ
Ƕ˶ҪٿشײȥȴȻϷһ

ǶϤˣһըҩͬŵǱըˣ
żæһ֣һѪӡǰըҩķ˳ȥ°ƫըˣȴû뵽ϷֵͷܻˣЦеĽǰըҩУЦԲסԲסղ̫ȼˣлл㻹Ұ
˵գϷˣ
ˣӣ
춼ˣҪٿشȥ׷ȴȻӿһΣУɻû⣬һڵذϵըҩλڴ޹ԲĶƤ£¡һ죬ըˣ
ȥЩƫݼϹ˹ͨһˣ
һȦɢ߰Ķŷ˳вƵֻΰʵĲкаҲХŷ˳Ȼһڵϣ
һֻ֩һ±ƵڷϣãȻĹˣ֪׷ʲô¡
ղžһ˿
ôѷϳˣ
ôˣ


1126 
֩ҪǰʱһֻЫӷϵһѷ˳Ķ̴̣֩Ķӣ֩ʱýӲֱͦͦĵ䵽˵ϣ΢һ졣
Ы߾ǯҫ
ڳ˶ϷŵĴսˣ˭Ҳûз΢һĻֻи߸ھ޵ϵ嶾棬΢΢˹ǡ
¡һ죡
ڴµţͬޣӷһԾ
ǻһŻ޷йΪ
ƾ贩޵ľսһɱϷȴû뵽Ϸʹ뷨ȻȴСһȦΪ޸׷ϣ
ٿشޣƾնڵٶȣȥͽ׷ɱϷ
뷨Ȼвͨ
һٿشޣϷĵУ϶ҲѴ޸ٿˣʱʹɱͻԲ˶ˣ
ѻ𰡣

ӣһٿشϷ׷ȥת֮䣬Ϸܽһٽ֮ǰϷ˻֣һӣǸһѴкƵġ
Ÿˡ
СЩͲĵ
ֻҪס˲ɱ
ҧгݵһ䣬ȥ
ײôŽ˴֮Ĺ۲һֵûըҩ̧ͷҲûըҩŷϷͣ˴һߣûߣ޺˵СҪӵʱβʹ
Ϸʼ磺˭һأ
ǿѹͷŭЦƾ㻹ɱҡร
˵ͻȻ죬һ΢Ӻ洫æŤͷһɫˢһӾͱˣ
ֻһֽˣ֪Ǵģﱧһֻըҩ޶ţ
ݰݣ
ϷЦĳŻ˻֣ٿسײƴǽڣ֮ززˡ
꣡
ŭһ䣬ôĻըˣ
ּţ֪ʱֽѾˣæúɫ˿߻壬漴¡һֱըˣ
ڵĴҲͨһˣ
ԦŵԶһǽһܰ
ϸʹޱȣרŷĵطλ֮УֻӵԼĴһ͵ˣ
һΣɵҲЩϧˡ
ϷɵţԦŶɵĵˣһбҲˣһһؽҪǮأȻǲĺá
ɶ̫ɶˣ
ŲٿŴޣٴδӷд˳˶ϵĳеŭѾ޷ѹƵĳ̶ˣΪϺ˿ըҩƤ񣬱ը£Ҳûʲô󰭣Ƕİ
Ϸըըȥ̫ˣ
ĵǳ˲ӬţϷһ˫ͨĲٿش˹ȥȴǲҽȥˣֻ󺰣ϵģ
ģ


˾ôһһģ
Ҷʱ򣬻ʹΪ֮֮ɱԷƵģڳ˶Ĥ죡
ͬʱڳҲˣ
λɶնǿ߰
һλɵĳϣ
һλԦŵš
ҪΪΪҪݣ
ôøƵģˣ
һ̣Ԧͷһ鷢ˡ
ģΪߣﻹ
ϷִӴд˳
ϵģ㵽׸ҲҳŭǱԴͿˣʶĴĳһ䣬Ӳ룡
룿
Ų룿
Ԧŵһסˣ
ʲô
ŵһЩΪҲһӶ˽ͣ
ϸңͣĵţȻȻ
漴һڵ
̧֣ҧҧһѵľɳɤӵпܣϳϣնɱţ
ϴ֣ȻĿһϣնɱţ
ڵӳĬƬ̣Ŵ󳤱˱ȭ˵ã
˵֮󣬱ӿ
֪Ԧˣ
ˣ
ϷӮˣԺԦŽᱻɽӹܣǽ޼ҿɹ顣
ǲɣҲϷ
Ҫ޾ͺţ
Ԧôɿսôᱻɹɽ
ԦŵĵͻȻ˿Ƶģ׷׷ŭĴ
ɱţ
ɱţ
ǵ˱֮飬ɱ⣡
ЩޣƸܵǵ飬ͷ
ɵ˼״ûһϲá
Ϸ¾ģˣ
ǺԷ顣
û˱Ǹˣ
ģģʶԼ˵ţŭǰĴһй̵Ϸϣŭ㲻óˣϾҪ
ҧ⣬ſһѪ֮£ѪԽԽߣȻγһƬƣɢһɹɿֲϢƮ˴֮ϣڸݶ
ȣڤƣ񣡡
Ȼʩչռն
ƬȻ¶һѰѪ콣⣡
̧֣ݺһЩѪ콣⣬ͻȻһ̶֮ѳһɫѪ꣬޲Ĵȥ
ÿһѪ߳
£


1127 ɺ
Ѫ£
Ϸ˲䱻̵òƲ¡һˣ
һĻԦźɵ˶ˣ죬˵
̫Ե̫ϬƽҲûзϷӳ׶༪ˣ
ҲѾˣ
Ǻǣ
ɫ԰׵ЦЦʩչļϵΪоܽʹ죡
ѪұֵĵطһƬεõ޷ƶֻĿԼѪ̳ɸӣ
ΪϷɣ
Ķ֣ˣ
ɱȥɱȥȥϷ
իʧɫ彣ҪܹȥƴȴȻ̮Ĵ·һЦЦġ
밡а
Ķ˶שʯһɢ䣬¶һ˶¯
¯ӵţӺأϷĳ¯
һִֻӳ¯¯Ϸ̽ԴƤЦ
ѹ뷢ʵһû뵽սûãžʩչƴʽˣҪײǽߣȴȵķжޣƶѣӲˣΣ֮ʣⶸȻһ뵽굽¯е⣡
ң³¯𻵣ڳ¯֮ϣȻûʧɹһ٣
ڳֲˣܹƣֱӱսǬռˡ
Ϸ¯վڷУˣ϶ûմȾһҳչһɫѿţȻรİҪһΣ
ָǿſգըʮλҪ񫣡
ԣ
ûһնǿ߷緶ҧгݵһ໰ѾϷˣԹţôҲһն죬Ȼ˲ҪĶ¯ͲӲһ
Ǹ֮󣬽֮һ
ô˷ˣ
̫ϧˣ
ãûûΪһǱԼնɱˣڷˣв΢һЩ
ֺݺһקɫ˿ߣٿشϷƶƶ̫죬Ϸֳ䲻ըһ¡
ٴνϷԶΧ۵־ġ
Ϸû˳սһˣ
ϣЭնɱţ
իҲ̲סˣȳֽ˳ȥҲ˳ȥһ·ܵԦŹ㳡
ԦŵĵǼ״׷վ˳ձһɱ⣡
իΪԦŵҪһ˭žϳϣɱ⣡
ԦŵĴϼ״֪իˣɱаԦŴͷ󣡡
իһɵԶһ㶡
Ԧŵ˵ˣ
漴Ԧŵ˱ӵϷǱȥˡ
իҲϾ룬ڵҲ˹ȥ
ɵӣƺƵΧһȦŲȴս޵Χġ
ʷĦɣһγͬˣվһһСʱ֮ǰǸ޷ģ
ɵУҲһЩĦʶģƽ棬϶Ҫһģʱһۣ˵ͷͬһ㣡
ʱţïźغӴһȺҰҲǡɡĸ˹ɵӺΧһĻοĵ˵ͷͦãͦõġ
իǰһĿ͵Ϸһ̧ۣеĳָɿˣѾ¶ʱɵΧ㣬־ܣ
ԦŵĴҲվ˳ֱţˣٰţϲ⣬ԦΣ֮УǷֿܶ죬㼸Ϣʱ䣬úÿǿǰɣ
˵ⷬȷŶһ
ԭǰλǼٵģģ
ӶԷʳŵ
իҲȷϷȫ£һһʧٵͳ׶ˡ
ǰѾִõ·ǰȥ̽׵ˣȴһֱûеõκλš
ɨһˣһЦƾȺں֮ڣҪնɱ𣬿ô
˵⻰ͬʱжϷĺ⣬Ѿǰδеĳ̶ȣ
Ϸôı¶ԼԼĴнʧܣ
ôϷһҪ
ϷһĴƻгɹϣ
ŭϷһۣһ̧ٿش޵ĺɫ˿ߺڲصĳ˵ҰУһӴһͷȻ󡭡
ûȻˡ
꣬ͻȻһͷڵϣ°ĭһˣ
ͻȻŶʱˣ֪ôˣ
ΧһԵҲͷԣֻնڲпɱĴսޣôͻȻͲأ
ǻɻ򴩼ȥ
ǿ쿴޺ô£
иͻȻָŴŻɫ죡
ֻ󱻳չǸλ֪ʱ˶жЫ򼣬м쵵Сߣ棬ӣơ


1128 Ϸɱ
Ȼ˶ŵػԵġ
ʵ벻ףôһ綾ôŸ֪ϵģ
Ųǵǿߡ
նǿߣһն죬նڣ
۵׸飬죡
ϷЦЦ
սʱھ޵ϵ嶾棬ԻƻϷһֱսֻըըȥȥȥϼŭţŵ⣬ڼ䣬嶾ȴвٿضȻ
ҲһӾͲôһ綾һֻһֻ
֮ҲûڵһʱͷŶأǱڵȴţˣͷŵĶܹˣ嶾ö֣
һٳɹ
ƻƼ򵥣ʵʩǳѡ
ÿһֻķ˼
ٺ٣ھ޵ϵ嶾棬ǻ岻ʶһĶЩţڼһβ㱩¶Ǿֽ޶Ƥըҩʱٿһֻʶ룬һ˿ߣӷ½ɢʹߣӳŵϣֻҪڿֽ˵ʱƶһ㣬ֻܿˣ
ֻĶЧ
ȱ治С
ãϷʱٿسײǽˣŵ⣬ҪȻƻͽвȥˡ
Сһĺ飡嶾²֣ЦЦֶθϷһЩµ뷨ٺ٣ԺڱãϷЩˣ
뵽֮գ׷ɱ޲һĻ嶾˫¶һĨ֮ɫ
㣡Ϸεţӻ赹ĴһԾ£ָϷŭҲ޵֮ˣֶξȻգʼգҸһս㲻Ҫ޳ܣɡ
ΧһԵˣŵʹɫɵùŹ
ֱǽԼλ˰
ҲԼʲô
Ȼ˼Ϸ
Цˣ
ԽԽ˾;Խˬ
ûʵʱΧɱˣݺһ̤棬ȻһϷӶȥϵĺɫ˿ţҡҷħĿģ
Ҫƴˣ
ϷЦЦɨһˣʾǱ֣ͽѣԼȥͬʱһ֣ƾԾźݺײȥ
·ͻȻŶܲӴײУһˤڵϣſھһŻ棬ڣ
ңϵģɱ㣡
ŭţӻӳʱѾûΣȫɫ˿߰һĨĺƣƮգӹХϷֶȥ
ɢһɳԽնصΪ
֮񱩣Ļ
˼״׷ɫ䣬ϷҲ֪ôˣ
ѾǵΧ֮ˣ
Ϸ״ϵЦ⣬ʩչض͵ŲƵԶһĨӰó£ǹϷһԾȵϣգƺɫ˿Ϯס˹壬ݺԶһȻһײһ¥ݶ׹档
Ϸһأɫ˿ƶ˵
һһ治öԸ
ϷƵնϮĺ˿ȴһɫͷϷɣͬʱֿ۳һ׶ߵĺӡϷݺȥ
ϷӲҪٴʩչضӶݣȴȻǺɢһɽ֮ʹضʧЧһҧһ̧ƣһŭʮˣ
¡һ
ϷźɶڼʮԶӲĵҳһ˾ĵǣ̧̧һѪ
Ϸիʧ˳۵ÿҪ޳
ʩչľ޴ɾϷ̫֮࣬£˲öϷΪ
ҪûҪٶûٶȣͲӵĶ֣䣬ȻȲٿش޹ϷģŰں֮еϷ翴һˣҲú£Ӳȥ
˵ŻͻȻ˶٣һĨ⣬бﴩϷԶȥȻǳƴիһ
ѽ밡Բסˣһ治㵥
ϷЦЦȡ飬ٵ˹ϵĺٴվ˳ϣִӻų˼ֻ׷ţȴһƺɢ
е鷳ˡ
ϷƲƲ죬жٶȾˣʱǣͳǿɱŻЩѣҲóܵشϾǶİһն˳ɲġ
ҲܲһֱôȥϷɵķѡ
ʾ֭취ʱȺͻȻһͷϷһСӣȡϷߵʦүλϷ㡭ɱˣ
ŶϷͬ־Ϸ۾һ֪ôæˣҲûʱĥˣȡǿλһ䣬㻹вУ
ͦͦأϷУ


1129 ն첻ɵ
ϷУ
ͦ˵գɨһ۴ǰЦĵӣ󰵰ҧ⣬䣬һĨɫΣˮϵ˿˿֮ɢ˳Ϸսʱʹõ⾻䣡
ѹϵ֮ѪʹΪһ·
ȻСϷûϷǽض
ϵԽԽҲͦԽԽֱ˲ɵõὫ׵ͦˣһϷһָϷеéɽʦүλ㷢貽⣬ɢһɶǵǿϢ
ã
ż״ǲ³ǽɫ䣬͵һ̧֣Ϸͷһɫδ䣬֮Ϸ
ϷµĳŲһ٣ٶȷŻʱͺһ֮˳ȥ˺
ŭһ䣬ɫѿ
ʱһҫ۴Ŀʦү⣬ѾλƯϷϲæתڡ
ؾʦү֮ΪֱӴӵն죡
Ϊѵն죬֪ʲôز
ʼǿڴ
֮ѭžֱ뵤ʹ޷·ǳ˴֮ƵģͷһֻϷľһɰ絽޷ݵΪ֮˲鲼ȫÿһϸ
ϷΪҲһӴնڶأնأһڲͣţ
ż״ͷͲ૵ڽնɱΪˣ
ţ̧֣۳һѱ֮ǰѪɫݺնϷǼɵѳڵһ̤¡һת˷ǰѳնʯϣУʯм׷ɣ
ȻľǣһγûбǴӵϵֺХŽϷնȥգ۱Ҫ䵽Ϸͷϣ
Σ֮ʣϷϵصһΪֱնأ΢΢̧ɨһۼĺɫ޽֣һץȻ޼᲻ݵľ޽ץУЦ룬лл͵
˵գϷֽ޽սǬռ䣬Ʈ䵽ϣȥʱΪԾڲٶȱȸղ˲٣ʼ޽ӽնأ
Ʒʵն쾳նؾԳԽɱˣųֻնأѾ㹻ˣ
Ϸʦүλ𣬵ѹΪļ
Դ󣬶һ˼ҷʦү⹱׳ģȫ˼Ĺˣе˵ȥ
룬ڿ˵ҺһսϷ΢΢𣬡ͬˣ׼ô
㡭޳ܣŻϷ׷ţȻͣס˽ŲȥϷɢĿֲΪޱȼɵ
ǣ޳ˣϷЦҡҡͷź򰡣
ҡ죬ͻȻſѪԼؿ£ΪҲһأŵõնˣ漴̧֣͵һѹ۳źɫϷ£
Ϸһµĺ㣬ɺϣһεĽ֮֮ǰǿı࣬ϷŲһŻУͬʱ̧˫һ˺ž˲飬ϷһţҲǬռ䡣
㡭
˵޳ô
޳ܣ
˵ˡ
򵥵ԻѾ֮ǰȻͬ
ϷЦЦ룬ʱ䲻࣬㻹ʲôʹҪȻɾûأ
ҧҧʱɺԦŵһڵӣѾڵֱֳס·ͣ½ŲŭϷ˫ȵڤƣ񣡡
һ񱩵ΪУһźɫƶȻϷͷ֣ѪХ£
ҲȷŵĽҲ̫౶
ϷѹЩѪȫʹһɫʯˣ崺ڽУЩѪն䵽ϣĽײ֮ȴֺѪǣϷȻ˼Ѫ
Ȼʦ𣡡ţïЦЦ
Ѫн価֮ʱϷһ£ȻʧٳʱѾһְסŵļͷһֻ̧ȭݺݺؿڣ
ֻһ죡
ŵؿڰȥֳһȻ޷Ϸһȭ֮
նôϷһԼȭͷЦݲã
ϷҪԿ䣬ŽͣҲ˵һ֡
ΪǺ
Լ챻һȭˣ
Χ۵˸ǵһϷĿη壬һȭǺϡ죬Ԧŵɽ½һ·ء
ȻϷ־ȭȥ


1130 ÿµĶ
磡
꣡
˲ʵ
ſͣһѪⱩͻţнӣ˲ֱӣ˭Ҳ뵽ղŻɱ죬ƥеţȻҵ˵ز
𡭡ˡ
̧̧֣Ϸȴһȭȥ
Ų²ԼĿѾˣΪоʹˡ
㡭۸ҡ
ҡҸղžһƣ
㶼ҡüȭˣ
۽ˮ䣬Ϸµ˼㣬һ򲻹ʱһֱУȴùˣͱˣֱԲһǸ۲۵ĺ˰
ΪֻΪ˱һƣϷջȭͷýŲסűȥţץҺѣɱɵӣһΣŶˣ㻹۸ҵҰкɵӣȭĹ
Ϸ˵գֺݺȭ
ڶ
Һ죬ɫ˿߲ϵؿڱ䶯޸ƣҪȻˣ
ϷһɣիǰЦЦˣǾͲˡ
ðɣϷȭͷƳһţøˣҪȻ㣡
лл죬Ѫ
ʱ򣬹｣ҲͷǰϷ˵ͬҪҵ˿ڻʹɷҲϼȭйͷ֮ޣ
Ϸ｣ŰɱҩʦѪپһѾˡ
У򣡡ϷŴؿ̧վһԡ
ڴʱ鷢ˣ
｣ͻȻ׵֣ݺݵĶסիĺһ̧ʹի˫أ˻Ƶȫ˺󣬷ի
һʣ˶ˣ
֪｣ʲôаȻЮի
ѲҲŵͬ
｣ʧķ費ɣի£
æվҪȥիȴ｣һ߷ɳȥ
ˣȫˣ
｣իվԣ̧ͷݺɨһۡ
ֻͫʱϸϸĺɫ˿߰ɢѪâĿġ
һʲôʱſˣ
Ϸ˫͸һ۹｣䵱̵˿ڴƺɫ˿˳ǳһźɫĲݣʱ¶֮ɫ૵ڴɱʱֽţֱŸӦٿ¿ɲðˡ
ϡϷիҧҧݣͣͣٶٵҡĪ˴£
ϵģˣԶһ㣡｣ѪŭϷի޷
Ϸҧҧ˵Զ
ڵϵţĴЦ˼ֱ֧ӣվЩ֮ʣܲԼ·
һ֣ҡҡλεȺȥ
֪ǺãֽĿ⿴Ϸ
Ϸ˰֣ȥ
ֻɢóһ·
һȺ
һмĴȺд˹ȥߵԶϷ˵ϵģӻģʱһҪɱ˾㣬ʱ㲻һˣСñܣˣеˣҪ
ŵǹһĨݵĻȡ
Ҫ޶ģ޶Ҫ
иĸֵܽõģȫҲҪ
ϵģҿϣ֪ɽϼׯĸףҲҪˣ﹬Ҳĵ̰ɣҲѪϴʶĻĶҪȥʵʵҰɣ
Цɨһ۹｣еիɭȻСȴˣ´ټ棬ӻ󷢴ȱ㣬ǻ޷֤ˡ
｣իȺеͨȥ
ٴת˿ɬ֮ɫ
ڴʱͻȻȺ̽ͷ͵ſڣһѪ
Ѫޱȣںճȴӵķˮģֻһ£θ﷭̲סҪŻ³
˵Ҳ֣｣Ѫ֮գգ۾̶һйƤƵģĵ˵ϣի֮ѩ׵Ĳһ˳µûǸҹ
ߣիһķϣٴΰȻͦţѪϷ⾻ġѪٿ֮ĳû
ϸ

ڵӳһŶԷθ˷䣬ʹ÷ϵ̬ȸӰȻ
ʲô
ո˵󻰵ż״ɫ䣬ּϷ˸Ųƶ˵ҧҧϵľʹ˫ڵϺݺһ̤¡һһƫݼ֮ϣ׳ŵӣͷƳһվ治ԶϷϵģӲҪҲգͰĵȡ㹷ɣ
˵գԾգϺɫ˿ţչĻҲƣҹɫжȥ
Ϸüͷ˼תѱش޷ʹãֽҲʱٲǱߣ漴˫һԾݼ֮ϣȡѪɫȥУŵĺ󱳣
ڿеţһϣЦعͷϵģǲɵˣȻӵĽɱӣ׳㰡
δ䣬Ѫʼۿɼٶڻŵ壬˼״̲ס̾ϢϷʲôУôƫƫѪأⲻӴ򹷣ȥ޻ô
ҲɵϷǣָ̧֣ƾ˿
˿ţȻѪ
ֻ˿̫ϸҹɫ̫һʱûְˡ
ϷһһֻһӸ߿ռ׹䣡
ģң
ϵļһ鴤ҪѾ˿Ǿ˿ѾѪǶ֮У޷ѣȥȴ˿ΪͣҲϣ
֮ӵĽΪϵӻὫ壡һսͷƤ飬ÿµļƣÿµĶ֣ˣһжˣ
ϷЩˣҲʱԵɣͷӿϷľ壬׷ˣ漴ǾȻԷĹܿһƬף
ϳϺģ
ſ϶군ˣ
ϳϰǿ
˵ͻիվݼϵϷȻһЦ˿˿˿顭


1131 Ʒʮ
ȿȣ
ƼԦŵĵӺɵĵӻһϷͣһһЩεĿ
ҲòΡ
ԭԦҪȥɵš
ֹԦŵˡ
ô˵ǵж
Ĳá
ĿܿûУû𵽰á
Ϸ˿źŵľ룬ң϶ԼһαסػܾĥҲⲻһһϷȻһЦ
ϵģˣȻֶβ̫ҺǷ㣬ΪҲı£ϣԺҲôõսһ
Żﱯ룬ڵҹɫ
ƫͷӵķóһöƴĺɫ򣬺ݺһ󣬵һؼˣ
ͻȻ֮䣬һɿֲϴŵѸٸɱȥͬһ߾ձɹĸʬޱȣҫĿâأգ¡һ
ⱬըϷըҩҪһ˷Ϸɢȥָľ˿ݼסի˳ͦصķҲߡ
վݼȻһƬɽۡ
ľȥͬʱ赶УϮƬ
ը֮γһźɫƣں룬Ȼ˼ģ󽥽ϷƳһۣа
ǰһ࣬Ŀ󼸺ͬʱſ˫ɫѪ
Ϸ°ƮվȺǰǰһֲĸоȫʵָоˣǰע£ͬĸоǲ
Ʒʮ񣬹ɱͬߣնꡢţóѣ併ɱ
ɱ
ɱ
ɱ
ͬʱڣڤڤ֮ĻսмΪǳĵӣȻ˲ɫ԰ףشһۣ赹ڵء
ҹ紵ڤƮԦϿա
ģȥ䣬ɢڣӳյǲһۡ
ˣˣ
Ƕˣ鷳ˣ
ɱҪˣô죬ô죿
˴֣׷ԶȥɵԶˣɷɭȻ⣬Ѱһݵ棬ˮݺݲϴԼƬ죬ȴǴӹͷɢģϴ
٣ֱˡ
ϷȴǵȻͷһЦ
ɱľʦһˣһΣľʦͨϵ䣬ܸ֪λãܵֹɱ˿ա
ε俴ǿңһȺˣȺء
ҶԷ˵ʲôƷʮ񡱡
ʲô
ǵʮˣ
ɱԲųְ
ˡ
ϷիϷ֣ȵģǣ¶һĨЦǲŲأǸǾͰȫ£
㲻ѽϷЦָ̧˵իĶͷҲһĨ⡣
ҡիǣе£˵ͦ˵ģʲôն꣬ŵģһ˵ݵҲ˵ɱȫʬ
ţ´㣬ô˵϶ܲս֮ϷָָԼͷЦҿһ£ұû
ûի˵ЦſڵϵܣңǺģͿ˺Ƶġ
ҲƽϷȵӣ˶ƾʲôŪô죬нˣ
һн֣Ů˽ķüĲ壬ըȥϷ״һŲƣֱ˷ǰȽűը֧ʬֻŰֻ첲ڷǰ˻ΣϷͬ־ζæΪʲôҪæĽ黹ûõǸϰɣ
ֱĳϷеİֻ첲εЦЦǸ첲ɷң
Ϸҡҡͷ첲黹ҪβϵԺٸ̸ߵիԣԦŴȥô뷨û
իȴҡҡͷǰŹռԦţֹ֮ķĹˣȴûͷ
իű˰ͷϷ棬٣һƫͷɿļͷҶС·ϣŽŲҶջĿ⣬΢΢ͷϷʲô뷨𣿡
ҲûСϷƫƫͷǰüǺ뷨ˡ
ϷУϴһԦŵӣֳλα˹ɵӼ״Ҳ׷׾£һսе
˲ɱ


1132 ֻϳͶ
ʱҹգֳһĨ¡
ɢ»ԡ
езһĨ΢⣬䡣
իüͷ벻Ԧŵ˾Ȼ̣ˣͼ翹ǻǿô
ɱϷģ
ûˡ
Ѿû˼սıǮˡ
ǺǣԦӣǲϴֵ֣ǣǣ
ϷŤתǬɱţɵĵʿ߰ɢŨҵս⣬Ķ飬ǺѱܵģԦŵ˲ܡ
ϷȴԦŵˣڵϣó鿪ʼ｣ˣڽٳի£Ҳ
빫｣ϸҲ湻ùġ
Դɣ｣ûƽ
У
ܿ㽫｣˿еĺɫ˿ոɾ｣֮۾һ죬˿Ϸֿ˿ԦŵˣƤ촽Ϸʲôˣ
Ϸְļͷû¡
ԦŵʮԶĵطͣ
վǰԿһ۰ڳһ²ؼģϷɤǷһȣͶ
ի㵵գգʲô
һЩϷԦŴϣЯԦˣͶˡ
ȻվͰ
ҹɫ䣬촵˷˿Ʈ
ԶͻȻһӲƵĸ¥˳˶ӣųҡҡλε䵽Ϸԡ
ϷϵĻңˣûǵˣȥˡ
˵գϷչһ壬ǰ棬͸ں棬һһƵĴɵм߹Ľֺڲʯĵϣɳɳ졣
һĻǹ졣
ɵ˼״̲ס졣
ϳϣ벻Ҫߡ
ǰϳٵȵȰɡ
Ҫߣһߡͦڵġ
Ҳ޹ֺɵĵϷϷһߣһԦŵ˺ˣͶˣָǴˣô죿
Ȼǰһ̧̧֣ûûƤ˵ϳϣʵҪͶֻǶͶˣǾͲͶˡ
ԦŵĵҲ׷׸
ϳϣɱţֻͶ
ɵʼնû֣ǲǣֻ
һĻϷȻʧЦסŲһԦŵˡ
֮Ҫߣ´һЩº鷳£Ұ׹ˣЩ߰飬̫Ϊˡ
իߵϷǰϷҲˣǾͷ㣬ǲ£ǻô
Ҳ˹Ȱ˵ϵܣٵȵȣ°Ҳ١
ϳϣֻͶԦŴǿһ䡣
ϷɬһЦֻöԦŵ˵ŵ
ॣ

Ԧŵ˷׷׽еĵ˵ϡ
ɵ˼״ϷľһЩϷֻ˵֣ñڻԦŹԹԾͷˣֱκҪ
ϵģϷ˵֣յ
Ԧ֪ϷǺ⣬𵶽ɻ˴ϡ
֪ͬϷĴϣϷ˹֣ϳϣǡʲô˼
Ϸµ𵶣ֵܡ
㶣ĬϷĻ˳˼
˵ȣҲ˼״֪ΪΣϷ˵Ǿ仰ůůġ
ͻȻߺһյ
Ԧŵӷ׷׼ϵĵʡ
ԦŵôϷʵЩģǶϼׯĴȳһȦǿЩŵɵߣڶģףԲȥջȴЦЦָָ̧֣ҹգ
Է䲢˵˵ѣǱؽٸΣƷʮʣİ˸϶ҲȥɣԦɣӦͬ飬УҪʧٵҳڴ֮ǰһЩС£͡
ʲô
ڳ˶Ϸ˵
ϷΪյͷĿǵҪɣһˣҶˣȻȥ˯һˡ

һ£µ»С£
ϷͲǹҹ֮󣬺ˣͶˣ
ҲЩסˣϵܣԦŴ˴սܣӦȫ̽գΪɣҪѸܹ֯ǲǿȡԷ㡭
ϵģ˵ͷͷǵҲǺ
ԦŵˣɫԸ⿴
ôԦž൱ڴˣһŻˣԦûˣ֪᲻ޡ
իǲµϷӦ⣬Ϸ˵ȥ
ϷҲ֪Ūˣ̾һôɵĹϵȷֻһС£֮취ÿϵ䣬£غҵ
䲻ˣҪɻкã


1133 ֵ̿Ԧ
Ϸ˵գΪȻĵ˵ͷ
ǰ˵ĺף֮ˣܵᱻɱ䲻գǽɢɣҲȲ˵
һΣУѹ˵ͷ
ɵ飬ľһСˡ
ϳϷ˹֣ȻϳϿȫ´һղһղðϳǣϷҲϳһĻֻҪһ죬ԦžԶǲ
ϷȻЦЦҪߣţïȴӦЩ˼Ĵ˴֣˵ʦ𰡣İɣԦžͽӰɣӻúÿԦŵģ֤ܲһˣҲһٺ٣
Ϸ΢΢һЦţïŽʦ𲢲⡣
ԭѾ¶ʩչ˸ţïٸ㲻ݣǿɾͱˣֵ
ɴһ۾ٿصԲˡ
Ȳ˵ţïΪʲôϷʦϷͬţïŵĻɾ൱ˣ൱ţïȫ̹Ԧˣǲͷˣ
ҪֹȴϷţï˵һ䣺ҲУͶѷİɣ
￩һ
ϷֳһիѾͷǲҪһᣬïҲμһ°ɣ
ԣիһЦ쿪ˣţزμӡ
ţïŵõϷի֧֣һϲɫæĵͷ϶׼ʱ׼ʱ
˦һߵĴϣԼʧƣϷҲҪμӣ
իֻΪѵ˵Ҳã쳤Ҳμһ°ɡ
һõĵһţïţѹʲôʱϳʦˣòеİɣ
ţïŵЦЦܵ
ţïŲ˵һҲʣȴţïŲصĿ湻ģֲټֹɵʱһٳٲ˵ʲô߶ˣô߶
ҲֲҽڸҰ
ԭͺϷнˣ
ʦˣ
ҲԼʲôˣ֪ܣ
Ҳţï۹⣬ʹϷ󴬣ӴԺƽơ
̾һб
Ȼիпǿĵ˼㣬һԦҲǹ˳ˣٲҲˣڸ֣滻쵼㣬һ飬Ҫ͸̫ĻƱػԦŵӵ淴
Ĳѵի͵͵ϷһۣЦ
ϷȻʲôһ۹񣬷űŵĺ߲ƣ˵ˣҵëմһЩѪţï˵ٰɣ˺˸͹
ǡţïеĿȣûֻҪϷźˣǰ;ⲻڻرˣĻر
ֻԼ°ϷԦŵĵز֪ҪˣһӶϾͷϻдϣϣʵ
ңҲͦġ
ϷĬʦԺԦŻ˵㡣
غҲǼѣǻţϷţïʦ𣬾ʦ氡
ԺԦſ϶Ҳ̫
һֱõ̫̼ˣ
ϳϣһ£ϷҪߣϼæڵţïֻģ˲Уȴ鼦Ǹղűըֻⷽ滹ǱȽרҵģ罫ĵ񽻸Ұɣ֤֮κã
쳤ϣļܸʦôţïߵѾʦˣ˺ܶ๦򣬱ˣҡ֮ھκã
ߣһţïţ㻹ҪҪô˵һ죡
˳ϷεЦЦһɣ
ͣ˴˵Ŀ⣬һЩҩζ
鷳²㶨ˣϷһԦŵɽţ˹ȥ
իҲæ˹ȥȻҲû̧Ϲ｣һ˾ô뿪Ԧš
ԦҲһ·ǻ͵ɽŴ
ﻹͦҵģϷǺ˵Ի
Ϸûһһҵĺεķﴫ˳
ԦͻȻ𣬶Իѹأ
̧ţïŶԦŵĵӻ˻֣мӻ𼱻ǵ˹ȥڷ˰죬ŽĶ˳̧˹㳡ϡ
Ϸû
ؼյԣڵҹգʪ۵ףΪԼء
޳ϣ֪˭Ŀ̵Ĵϳʵ
Ǽôϳһ۽ڳļӡ
ǳٶۣϺǳһϷʯ׵ϸϸһ飬ûϳϣͱˣôܻڣϳϾ㣡
һ±ơ
ڵּæϷɱţԦͶ飬ɫĸϽһ飬ԭί
䡭
˵䣬ԦŵĿǽɣĬղϷڣûие຦£ϷˣǵԽԽţϢ޴ڣʱҪǵ
̲סɡ
ϳϣһҪϿƽİ취


1134 ݳȻ߹
Ԧ֮̿ʱϷɵӵĴӵȥ
ҹɫ䣬ںڰ֮С
ԶȥԿСϵĵƻ
ܰ
ԦţɵĵҪܶ࣬ϷڣǲôǸ䣬ЩСһԦŵķ̲ס¶һĨЦԺǾͿԴҡڽԦţԷսһڵλϣҪһصġ
Ϸ˵𵶾ֵܡ
е˻ԦŵҪֻ
һ·£Ҫɽǰʱȴһ˹
СǣǷϽǾɱȥˣ
ɴʱѾûʲôˣƾǼǵסǵģ
ҪǿһȺεεСǣŪˣ
ԼĪʮֳֵĺӣۼɵɽǰͣĽţϻ¶һĨΡ
ǷϴЩéɽɵӡ
ʱȥ׷ɱϷ֮ǱǱ˺ܾãֶֿҧòܣҲûȵϻѰ޹ʶӦǱץˣǴ㴳ɾˣȴһȺŮ⡣
իźϳϾͻסǣ
ҶС̽վɵɽ£һӢˣվʮŮޣҲ̽ҹ紵ʱƮƮ裬ɢŵ㣬˵ǵʲá
éɽڵһʱҲ޿κΡ
Ͼϻ˼ϣòǡ
Ϸ˵զ죿իңЩéɽɵӣ΢ЦϷһ䡣
ȫ˫ȶɽˡϷ˹ǡ
ǧ𣡡һæȺмϷǰϷĻôϾĵӲϷһλֵܿ˵ϷϽǸߣ
˵գϾͻ𼱻ǵ˹ȥ
ΪвΪʣ޼ʩչ⾻䣬Ų飬ܵʱ򻹲ˤ
ϣ
éɽɵӿһϲæӭ˹ȥ
ϣû°ɣס֮еʵ
žȴδ룬־˦һ⡣
žžҲû⣬˰ơ
ЩλŮѵǸ˵
ǸڵЩˣͻȻϷիһɵӻ˹ɫ䣬еıϣ£Ǵɱȥ
ɱɱŭһϷķ˹֣ϷϳһʣһЦˣǻȥǸϷô

éɽɵһͷˮôҲ벻ױҪɱϷķϣô͸ϷһЦˣϷ̬ȻôҲΥֻ𵶽תӣȺ̽Ůˢˢ˲ǡ
ߣҶСǣĿɨéɽɵӣ۽ϷϣȻЦϷϺիſã
ŮҲĿһֱϷϴţþ޷ƿĳݣԴϷݹ֮ʱ޿̲ڹעϷţϷŮӵİԣӵ쾡¡
ǻ߶ϷżĻᣬǼ򵥵кҲãϷ
ʱܽ뿴Ϸжޱȼ
뻮һֱͦϷķȭʩɵʩĿȴһֱ۽Ϸϣ֪ιԦŵһϢ֪Ϸǲִչˡ
࣡
ޣéɽɵӣƼŮֱͦӶ¡׳ظݺһڿˮŮ
Ůˣ
ΪˡիοЦЦһڵӴӷ߹վɽǰڵԦսܣ˳ɣҹûҹֵأѲɢϢȥɣף˯þ
ɵӿЦȴҲûɢȥ
ΪǰŮסǣʼݵѯéɽɵĵ硰ϳסϳϲٿȺޡϳһƺԦŴϡ֮ĻֿЩŮսС֣һʱ͵Ϸ
éɽɵӶ̲ס
ϣզ죿
éɽɵջĿ⣬׵գʵ
ȫȥɽµùݴѹҸϳϻмΪҪҪģûǲߣҪκһˡ
סéɽɵӵ˵ͷ
ˣʲôƵģⶣҲҪԦŵˣǸϳϵĵ̣ն쾳նɱնǿߣϷæԲǵģ
ɨһΧû˹עߣּΪСɣҲ˵㣬СŶǧ˳Ũʵ׺ɣݵλȻ߹ţ
ն쾳
ɱնǿߣ
ɺɣ
ζ飡
ϷͲ󣬾ʹﵽ߶ȣԺأ
ֱǰ;
éɽɵľһҲʱⷶΪˣ͵͵ƳһȥϷ¶ɵ֮ɫͷϵ˱֮󣬵ͷΪ͵ɽҴСùȥˡ
ڻˣ
ڵӴӵի˸֮ϷԼԺĴţһҪŽʱĵ͸һӣ뿴һȺͷһȥһĻɫһӱˡ


1135 
һҲˡ
˯ˣߺͷˣԽܡ
ƫƫȴʱ£Ԥϣǳ죡
ֻվһɺɫ˿۳ɵСˣֵƤǺɫ˿߸ոɱŵһģһ
ôܣ
ȿ˵ųɳģһֱ
ôܻ۳Сˣ
Ȼ鷳ϷæŶ룬һεǰֽĵĺɫСץУƾҪãͣ޹Ϸϡ
ǽвϷ֡
Ϸ˻еСˣʵô£
ҡҡͷʾԼҲ֪
Ϸó飬СˣʱСɴȷǸţ˵ϵĺɫ˿һ޶
Сȣú룬ȥûֵˣʲôֵ飿Ϸ˰ȵļ磬úһ롣
ȵͷסϷ֣ͻȻʲôƵģָָӵķֱȻǻһԲָԲ˵㣬ָָԼϣ̯ģٴ۳һƺɫ˿
ȱȻĻǱȽϾģϷʵ˵ӣӵµжˣ
ȵ˵ͷ
ϷüͷŵʱһĻĻ档
ʱǻٻ󷨣ص״ֲի뿪ں浢һСҲ
ѲɾôһСϷһЩ£ۺɫ˿ߵ
֪⵽Ǻ»ǻ¡
Ϸڷ˼ȻְֽͷϣһȥһȦ֮󣬲ûзʲô쳣΢΢
СȣԼʲôǵüʱңסû
ȹ˳ĵ˵ͷ
󷨵׹ͨ˵صʲôֶϷӵķ򣬡Ҫ콫ڷκιˡ
˼Ƭ̣ϷիʱԦŵĵҲ뵽ȥӵһղ⣬Ͳ˰ġ
һȥԦţջСϷҷȵ£Ŀҫžâ飬嶾ѧ嶾ʹ֮ٶһɹն쾳ԦţɱţõĲʬ
ϷռĲʬԼļѪȫǬռȡ˳ŵ˵ϣ򴽣֪Щܷѻ飬ܷڻ¯Ĳмǿԣɳﱸ굤ˣ
ڴʱϷͻȻüһɨһ۴⣬漴ŷӵԺУ˵ˣɣ
һӰЦŴһɽ˳վϷԡ
ϷҲЦЦΪǰҪǶأ
ǹӰ嶾档
һ֮ģ᲻Сֵ㣬𡣡嶾Ϸļ磬īҹգ˵ƼƯԵСֵܣܸʶţǸԺʲô㣿
ϷĬƬ̣˵ؼֵء
嶾һ㶣ſЦúãٺòٺò
漴嶾̾ϢǻؼֵأƬ罫ЩȤʵЩϧˡ
Ϸ£ʵǰһʲô
嶾һѰɱˡ
Ϸ˵ͷ嶾汳ɱɱ֮ӦɱһҲȰ˼Ҿʹգת˻⣺ǰ֪Ʒʮ
δ˵Ӧǽųİɣ
ɰ취⿪
Ǹ³Լ˺ѽ⿪ˡ嶾˳ϷĶͷǳ˲٣ӦˣСֵܣµΪû취Կ˵ģҪӱܣǲһ׷ɱ㣬ɷʱƣ֮ʣϸȰ㻹Ǽʱ뿪Զ߸߷ɡ
ϷЦЦҲǴɷ򡣡
ٺ٣嶾ȻһЦҲǣʲôʲӰ׳մɷ򣡡
˾ôվһҹɫ嶾ڿڵСֵܣʹ˱ˣش󣬺ڣ
±Ϸ˫ǰأ
ɢ޳ʱѿ嶾Ӱӡ
Ϸһתصڵϣ۳һѪֱţǺͦģϷ÷ŶЩСȣ⽣ˡ
֪ϷЩеҡҡͷὫѪĿڤһ̯ģһ۳һһ߶೤ССѪŬģ³һĨ΢ЦЦӺ
ǣͦϷһ䣬ЦȻƽʱͶϰɣɱлͦݵģ
¿ȻӦһ£ֻƿػǳɬԶﲻɱ˵ĳ̶ȡ
Ѿշӡȿƿغˣҿ԰ݳһķŽ̸Ȼǰǣ뵽ն쾳
Ϸţٴȡ飬ŵŵĲϣ㿪ʼȻ벻鷢ˣŵĲǳ⣬˿߱˺ɫŨŨ޷գ


1136 ֻն
޷Ųʬߡ
Ϸ΢΢һ¡
޷վ޷𣬾޷޸¯
鷳ܴ󰡣
Ϸּ˰ΣǲʬеĺͰ͵ģ޶ԣϷٻʬϣ޷հ㡣
ѵģ
ľʬϵһУ
ʬûˣ
ղŻϲѵϷʱ׹֮Уǽһ͸
߲ʬû취ʹãѲҪӦ飬ʣµƷ˶
һžͲҪ
˸
Ϸһ۵ϵĲʬɬЦЦɫ֮£û齫ѪˣͬʱյĻźѾȫ֮ˡ
֮¶ȵֳһЩǲڻ¯м
ˣȷһŰɣ
Ϸ̾һϥãоһôƽ⣬Ҳһ鷳£ڣ൱һǩǰ˸ˣӾɱͬˣɱҰ
ҲϷĿ鿴ʱ߹Ϸԣŵİֻ첲գ۾˳Ҳˡ
ƫͷ˿Ϸ룬Ҳ۾Լһƺɫ˿ߣ쵽ǰֻ첲ϣͳڵĺɫ˿漴鷢ˡ
Ϊ֮˳źɫ˿ߣкڵǰֻɰͰ͵ĸ첲ϣľ괺Ƶģǰֻ첲ʼۿɼٶȻָ֮󣬾ȻָǸոմӻ˺Ƶģ
ڵĺҲһ㣬ҡҷˮҡڵˮݣ
Ϸ쳣۾һ죬漴ٿصԲˣ翴ƵģĿеļ֮ɫּǸ첲ڷϵΪ֮æһ˿жϸ첲ȵϵ
ͣ
ٴη
ǰֻ첲ǱڻϵβͣͻȻһ䣬ſƣ˿ץȥ
Ȼܵ˱Ӧ
Ϸɫ΢䣬ͻȻʶʲô
첲ûǵģضڱԼǾζţпڱȣ
Ϸ˼һת⽫˿ϻȥֻ첲ٲһֱţƫеĵǰץס˾˿
Ϸ𾪵ǣľȻһƺɫ˿ߣҪ˿ѵӣϷ˿ɢȥƸո˿ֻһѼʮֳССѪɢϢƾҪϷնȥ
ϷͻȻЦ£°һն첲

ϷЦſ۾ֻ첲ƺŵˣæжǰֻ첲ĺߣ֣˴ƵģգϷĿڵæ
첲еСҲ˵ϡ
ţ֪ҰæϷ˵ͷϵСһ£Ȼû飬Ŀ¶֮âȻն̫֮˼ˣ
СȣϷվ˼ٿֻ첲ң
ϷĻС΢ţҡҡͷҪϷ
ϷЦû£͵棬˵Ҳ˲ң㾡ȫһ£
ϷһҪ£ȲΪѵͬˣٴúǰֻ첲ȴٳٲϹϷ֮£ϷƵǰֻ첲ȥ

Ǹ첲ϵ֣ȻָƵһԺܴƵƫƿϷϲɫȿһ̣Ǹ첲ϵֱһССѪ͵һӣϷնȥ
ϷܣѪԼϣ͵һƣһ·ƿڴϸֳһϲɫȴŨˡ
۳Ծ֮󣬼㲻Ϊ֮ҲѾȵǿˣʱֵն쾳֮ǿԲͨ˵ģ
⻹ȿѹǲб۵Ϊ֮ؿңǶȵһ컯ۣ
Ϸǰ첲΢䣬ڿʲô飬ȿϷ·ˣվϷԣСƿڴܲܡ
СȣöԺٸ˴ܣҲܰæˡ˵ŻϷʬϵһ첲Ҳ˺𷽲ֻ첲ϱȻһһңȵı¶һĨŹֵЦݡ
Сȣܲúֻ߽첲ӵϣ
Ҳúܺ棬ۺ˿ֻ첲һֻɱĸ첲ȴȴΪָ֮󣬲Ųա
Ϸ˿Ӵֻ첲͸ϳƵģ޷죡
ֻ첲ʹȿǺŮ£
ֻնۣ
ڴЦʱϷͻȻȥܴ˺ȼ״̧ܵԼĸ첲ȥȴδϣһֻ첲զٶץסϷ֮
°Ϸۣæƿֻ̫ĸ첲СסϷ֣Լľ׵ϡ
첲Ϊʲôն֮ϷҲд⣬ţţðƻ죬ڱ鲼ɫ˿ߣѰȻͬںɫ˿ߵǿֱӾǵΪߵͣ
ϷȷȼΪ֮նۣпܷŵ۷һ
Ϸһĸ첲һЦ⣬вǣȵƯŮǸ첲Ǵ׳ŵе㲻ײࡣ
Ů˾ͺˡ
ţϷͻȻ촽ҼǵǰʱһŮûѿ


1137 ̫Ԧ
Ϸ뷨ܼ򵥡
Ҳá
ǾǸɵƷ˶еƯŮˣȻÿֱۣ뷨漴Цͬ㽵ء
Ȳ׳ĸ첲
ǳġ
Ա
һӣֶŵĲʬǰƵһϷ뽫ʣµĲʬϷȻ֮ã˵ͷ
ܿ죬ȵİ£ʣµĲʬָܿȣķ˴ΪüΪƣϷȥϢˣԼʼóղ
ʱ仺ţŵĲʬ֮¶Ⱥ֮ǰȣѾó̫࣬Ϸó¯мƬ̣ǲмͨޱȣнڻıԵ
ֻһͳˣ
ֹ۵Ϸ¶ϲ֮ɫҲһźûٻ䣬ﵽڻ¯мĳ̶ȣҲֻˡ
Գ˳еĳ¯мƾ뽫Լĸ첲ȡϷֹˣЦǿնۣǶ㻹Ƕңܴ󣬴ܵʱ򣬻ҪæأҲһʱ㲻Ҳۺɫ˿ôָܽģɣ
˵껰Ϸ¯ȡ˳ģȺЩˣ⿴ϷȥԺߣܣߣڸǰһ첲˼˲̫ʡ
ӦҲһˣϵ첲·Ż˳ȥ洫˷Ҳ峺Ǹ
飬ѡϷ͸һ۳¯ϥɢŵĹΣѾָһ롣
ǻɱû۾һ죬޺޵ģƻŵ
ɱɱˡϷ㽫ɱŵĹ̼˵һ£ȻҲ飬Ȼüͷ˵ָǰ˸ͬɱˣе㼬ְ
ϷָָԼͷ˵ȳڶͷϣк⣬ںѾˣֵǣ岢ƽоû
ҳ򡣡ӳ¯ƮŴ۾Ϸ˰Σ˵ȷûʲô쳣䲻򵥣ƽ⣬Ҳѡ
Ϸһ˾񣬰ڳһϴ
Ϸ̬ȣ̧Сڿָָ㣬ɷнµƽ䣬򵥵ķǣ˭Ҫɱ㣬Ͱ˭ɱȻˣ㲻˵Էа˸ôǾͰѰ˸ȫɱ˾ˣ
ϷһЦá
˵Ҳǰ˵Ҫаɱǰ˸ˣ֣µʲôŶԷϽˡ
˲˵ˣԼооɡϷ˰ֽ֣޸¯Ľչ˵һ£ɫϷ䣬ԴԴϵṩĲϣûͿ޸¯ˣҪҪǰ׼һЩ굤Ĳϣ
⵹Ǻ¡˵ͷȻԽ׼Խã굤ĵдоо
УϾдϷԴϲȲóֽʣдÿдһݵ֣;þСϪһддžɵЦ
ûϷЦ飬촽
ʲôŮһնǿЦøɵƵġ
ȥϷϼһˣȥһǸŮ
ϷдʱԺķŴмֻСǰȥʱڵʲôͻȻ̧֣ǼֻСųˡ
ֻ첲Ϸ˵Ļ
Ϸ˵첲˶дãնۣܺġ
ȻͷԼֱۡ
ͬʱիһЩ鷳
糿ҹδߵţïź쳤͸ϵɿᣬ˶һһܵӡ
ի֮쳤Ƿһ̬Ⱥܼ
˵ǾԲͬԦŸҲԦ쵼㰲ǿߣԦűֶеܹ֯䣬ϾսˣɽҲǹ˳ˡ
իȻͬ쳤ϵԦһչ˵Ͱˣ˵˵žֳիʵòˣȥϷϷ⣬һ˱ߵϷԺ䡣
ɵ߽ԺʱͻȻ˾ĶǵһĻ
ֻһվŮվԺָ߸ֵ״ɢһ͵£һѪжԼİֻۣصʱ򣬷ͨһ죡
ŮϱۣС죺ϡ


1138 ȥԦŵ
ʲô
Żիòɿ쳤ϣԶһ۵Ĳҳ棬һľ˵ҵĳˣԱֻΪ˵һ仰Ϸ
ʵȷ̫׼ȷϷԺ䡣
ϸҲ֪Ҫжϵֱ۸Ϸˡ
쳤ϵĿʼֱΪϷǼΪģȻϲŮֱ۵ãǶϵֱۣ
ϷɱʱرֶΣϷԹ｣Щ£쳤̲סһ£ĳλ˲һӾϷˣ
իţïҲһ𾪣֪⵽ôһ¡
ǡʱϷ˳
ԼϵֱۣϷһ⣬æߵԣǶϱУ͸һ£˿ڴкɫ˿ҡҷ΢΢һЩǿӦûġ
Ҳû취ŵնۣӵˡ
ңҹŵؿڵãûߵ类ˡ
ϷȻ֪ôԭ򣬻Ϊ𣬲˲ȶϱճǳȴֲģֻ۵̾һ
쳤ϲ֪ô°
ϷŮǰֱֻУ˲֮󣬺񻹺ܲ̾˿͸ľˣѵϷðֱ۲
ŮôϷˣ
һôƯŮӣ̫˰
̶̹쳤϶ϷԽԽϷļɵ⣬һҪСĺϷ˵Բܵܲĺˣ³ضãæԼ̬ȶһЩϵ̬
ͬʱҲЩ⣬ҹʱϷΪʲôԴԦŵôˡ
˭ʵ˭ֱҶʵʵΪֹ
ܹݵ·ۣ
쳤ְԼԲܵͷ
ϷҲõ˵ȽֱۣԽ֪ԽãƳһիˣû˵һ䣺ʲôô
Ϸի죬Ҫ˵ʲôȴ쳤ϴˡ
û£û£쳤ЦǽһůҲǸïŹտᣬһϳϣ߶ˣ߶ˡ
û£Ϸһ䣬ôɵĹϵˣ
ˣˡ쳤϶ͷһϸܵĺˮһжիŵϳϺիҲˣҺïŶûʲô
ǾСϷޱ˵û¾ȥæɡ
úá쳤Ĺ˹֣ţï˳ȥ
ٵſڵʱȴϷ˵ӵ£ҲȡֻܽЩ
С쳤ϼæӦ
ߵ֮쳤ϲŵÿղһ¶ͷϵĺֵĶţï˵ïϵܰĻ̫ˣ˽ϳʲô˰ɣҸիʱôһ£Ҹˣ㿴ûһ᲻ҵ״ⲻǰϸ
ţïŵ˵ۣ֮ǰҾ͸ˣ˵˼իˣƫƫ£ŲϵλӣôָĿˣԦŶˣ
쳤ƲƲ죬˵ˡ
իȷûߣ쳤Ϻţï֮ҴҹغԺţǰһ۶һ۵ȣʵϷô£
˵ϷȵĶϱۣիȽ˷䡣
ѾƼһĻˣ֮ϷдõĵҲ̲ס۵̾һǸӲʹɵѾͷ
ãϷжϵֱ۶뵽ʱɫ˿ϷãһƬֱ̺ǳˣϷģȶ˶ָһ󣬲ųһ
һУϷŽȵ˵һ顣
ի˽⵽ԭίһ꣬ĳһȣҲƵģ˵һɵѾͷ
ŪʲôϷȼ֮󣬽սǬռ䣬իԦŴô£ˣ
ŲأիֺֺЦ˵̸ˣȴ֪ôģǱŵˣʲô˵ˣҲãûӣԦ˾ͼ򵥶ˡ
ôϷʵ
ʲô㡣ի򴽣ɺԦŴôãлǣֶһҪһЩУʡڱ顣
ôֶΣ
ɱģͶģҵ뷨ܼ򵥡իϷ˵ȥԦŵţ


1139 ǰ
Ϸ϶뵱㵱ţƸѡիֱϷ˫Ȼ˵ĿǰΨһеİ취ˡ
˶٣ԦŵĴǰ˵ҪԦűֶⲢ˵Ǵ˺ܶ˵뷨̫ˣԦû취תкܿǣ۵ɣ͵òʧˡ
Ϸڶܷ㣬Ҫ棬ȰѴֶøһʱ䣬ԦҪ¡
իЦЦ¸ƵģʱҲС
ϷƲ죬Ĭ
ЦľͺãϷ͹Ҹ֣񣬾ȫίиիȥһɾҲкܶöģҲţʲôʲôã
黹֣µ룺ҲԴԦץֻã鼦ʲôĸ̲һ»壬Ҳܰװ׵Ű˲ռײռ
˵ĻϷȻʧЦ
ĻϷ׸ץӵˣɫиֳһĨů֪ԦûãеĻǿץֻϼңü˶ϡ
իȴ϶ϷԦ鼦ģѪǴ֮ҪֻаҲˣôصĵˣǲʱء
ֽŲ㲻ǻҪЩҩҪѪ޾ǣ굤ҲҪء
ٺ١ѾͷһٹƻϷ̲סЩĶǴģҲ÷ȥܵõôΪѵĵ˵ͷ
ի״һﻹЩֵֹģֻ֪ӼʲôľͰϷ㶨ˣҲͲÿĵ˵ôˡ
óիæǣϷҲҪӡƣȻԦŹɣӡɿӡȥ£ͷ㡣
ի˵ž΢ЦߣͻȻҪתʵϷƽüĿû¶ԵɵӰ첻Смٻؼ̽׵ģǵǵİȫûͬ⡣
ʱûСϷҡҡͷҺúооɣ
ˡϷʵ£իǷģ΢Ц뿪ˡ
ի֮óϷдĵʱʱһüͷϷĵʵ飬ҶûʲôоϵĶҰɣ
ûʲô⣬дĴ󲿷Ҷﵤü΢бСڣͷһģ굤
黰һתһҵǰ˵ף굤ѰҩӦʦƵȼĻƷʦƣøϿһµ÷ָңˣûѾˣƻƽ׵ҩЩǿ
ɶϷһۣԦͷһӵûƷ˵ѣ·ҵģ²ܵƷ
ʲôϷһۣ㲻лԾôڻиĵ𾫻ֻҪ㲻͵˵ΪƷʦˣƷƷҲѣңֺãҽ㵤ķһξͼסˣЩľǿһ۵顣
ŬŬ죺˵ˣһָöͨڤĵҩģҶ㼱ʲô
มôһ㣬ϷҲô¡
лԾҲ˾ճҹ͵ĵ𾫻пǿκζεòƶ˵ĲѣһЩ
£Լѧ˺ãڼĺôСϪԺڼֵأԸСϪֵյٵǿ嵤Ըĸ
ǣ
Ժĺӡ
Ϸ˫ҫҸĹ⡣
ԺȥɾˣزСϪ͸ĸˣǾԲϣ顣
ţϷɵЦ
鿴Ϸɵ˱ᴽСӿĥˡ
죬Ϸ㲻оƽͬʱڳʱٿֻ֮һ칦򣬾ʹﵽʦĳ̶ȣչٶȾˡ
իһľŴȫüʱ䣬ȫǿǵǱľϿֲľԴֱʺĹ
ϷҲԴϲѡ
Ȼ֮£ȴǺ޽չ
ʹøְ취鿴ÿһ䣬æ鿴꣬ûҳһɵ÷ѡ
ͬʱ
ԦҲ˴ӣͷжڵڶҹʱ֣ټһӣ˷ˮҶС񻹽֮ΧʹӳΪһѬ죬Ľء
ϷصشֽӲһ£ȴûȥ
ǻֱ󷨶Ҫ
ҲͻȻˣɵӣһһĵز𣬵˵糿赹ĵѾϰˡ
ؿڹһĿĵѪߣֱࡣ
ǰףڳֳˡ


1140 
իţϳˣ
һλӴϷ߽ҩõһ䲡իʩ󣬾ʹҴ˳ȥ·ҪĶƵġ
Ϸɹƻʮˣ֢״һģһ
Ϸ֮իǵϷ˵һ飬ɫ԰ףһҲûЪţٵӣֲϴŻ赹ĵӣƣ˼㡣
ի⣬ﻹ｣Լҩʦ鶼ɡ
Ϸ˵ͷߵһŲǰ鿴һµӵ
ǵ˫ĿգؿһѪߣԼĪʮֳһ򾣬͸һ£Ǻ߾ȻĲѪ߾һµ䶯ţĿġ
ĵӶһЩΪģһ磬Ѿеӻ赹ˣȥ¹˼죬ɾ͡Ͳˡ
ի˵꣬ۿˡ
һԦţɵŮޣӼܵ䣬赹¼Ϸûµ˼ĬĴԼ֮
֮ҲǶߡ
ɱͬߣն꣬ţ
ɱ
ǻϣϷɿˡ
ԦǱҲֹ̫ۡիһţϺ쳤ѾԦţţκ˳ȥмѰˣ赹ɽ·ϣ̧ȥˣԶġ׶༪ˡ
ϳϣͷҲ޷֡
ҩʦ죬ɫΪѣҹҩûһЧ
󣬴ҶϷճĬ
ܲĵڴϣȴڵˣЩ谵ֻһ͸϶˵ϣһѿԿʸ
ϵܡһҩʦĲˮģЩ࣬˰죬һĪչϷЩ˵˵һ£ǰ˸ӦѾжˣǾԽԽˡ
Ϸ˵ͷ͸һؿҲһѪߣڲϵĵӻʱûеȥü͵־֧š
Ҳ֧Ų˶ˡ
իˣϷҲӣεһƳؿҲһߣΪ㲻ûôأܳ졣
ԼΪһնΪʱûг״
Ҳȥɿ϶ˡ
ǣһͦݵġϷɬЦЦ
ŵӼƻûгɹȴ䣬ʹɿҪˣ޴ֽò˵ܴҲܸ
ϳϣիţмǰ˵һ¡｣̧̧ͷɷ飬ȷǸѣԽʱԽӦЭѹأǸͽؼˣѾ򶫷崫ţɽˣҡɴ̫ãȻСͽһ𡭡
϶޳ܣֽ̧豭ˤ˵ϣ۵һվòָŹ｣ȵôͱҴҪҪϷҲ뿪ɣ´Ҳܣ
̧˫֣һ˺ۣ¶ؿĿĵѪߣˣˣǳϰЩôô룿ɻҪҪԷ˻ûɾɢˣ
ӻ˻Σիô죿ǿģ͸ǵŮûʲôô
｣˵ͷ
ʵʹˡ
顭
ŲٿأٳիǱٿصģԼǹԾˣûիûϷЩӡ
｣סαǸվɽǰ棬˵ʮ⣬ǰһĹ｣ȥˣ
˵գǰһڣһԵȥԼ｣˫ֳϷիżĽ֣ʲôˡ
Ҳˡ
ɲһµĴûˡ
ڴʱһλվſڣŵիţǿɽţסѾ㳡ˣ
©ƫҹꡣ
ͷ硣
իһϷȭա
ϣչһϣǳȥϷһ䣬ٲȥի͹｣Ҳ
ڹҡ
Ѳǰ˴ˣ
ͷġ
ԦŵĹ㳡ϣվżŻˣжһⱦĳδʣ㺮ˣһɵӣΪϵĹصĲκҲУ˲ˡ
ǼУΪ׵Ļһ䲻Ů
ŮԼĪʮͣһϮɫȹӦǳзƶɣɢĿΣԺĳƮ裬ƮȻɡ
ʱ˵ǣıЩˡ
λѣϷéɽɳϷɷϷһӣҪˣɵķϣϷģǡײһĻ
éɽڵ֮УһСɣضԷ֪ݣ
ȴϣЩ˾֮Աǡ
ŮСڣ˵һ֣


1141 ɺ

ŮȴһĶ˷ϵϡ
˾ϰˣδ˸Ҷ˵ۣһӹҲסˣǼ˻ȥɤӿ˿ڡ
ǺôĵӣϷնΪǲǻĲͷˣ
һûװǻƣϷɱ֮󣬱Ϸصɣܵ˹гкȣҲ֪ԼĲˣһʱҵҩʦʵʵԼòľҩʦҽΡ
ֲԳҽҩʦ˵ʲô󲡣ټϷʩչξ䣬һλ｣һѪѾõܴĻͣҩʦ֪ѵ˷һ˵԰˼ҩʹ÷ϵĲõ˼ĺת
ͬʱΪҲѸͻָ
ȻûлָȫʢʱڵնأѾնڶء
Ǽ˷Ŷɵӳʱûչ¶̫ǿΪ϶ԷԼĶ֣㶯ɽѵһ¶Է˼
ϾϷء
ǺǣնأÿŶ
ŮȴЦϴһĨģ̧֣һżɫĵ˵٣ϲĶԶһЩ
õģС㡣
аٵӹ˹ǣ˷һۣ϶ȻɢһɼΪֲΪȵ߿ҲƣֹͣһӣͻȻһ̶ƷУ˲ӵ˷ǰһָ˷üġ
亹¡
Էٶ֮죬ϣ
ľǣԷĳʱȻɢһ̩ɽѹ޷ܣ˲ֹһֶԲߣȴƫƫʩչ
һԱϼɵӣȫɵˣ
û뵽ϾȻǶԷһ֮У
ٵĶָͨ־˲١ŮԱߵһλʮҵİ׾ЦЦһָᱬͷԴ
ǾͱඡŮһĨĮĻȡ
磡
ǽаٵӣվûϵԴһȭ˷ϵĶϡ
ۣ
ķϣʱϺſһѪӵĻϡ
ӵƳһȾϵѪ̱üëְڷͷϣĮȻͷ㲻նôôض򲻹Ϊùô˵ԼéɽɳϣéɽɶַҲûȥıҪˣСүȥéɽɵš
éɽɣѪķϣ̧̧ͷһ׺ݵĿӣҪ˵ʲôȴǡ硱һӴڶϣſһճѪƻ飬˷ǳ
࣡üңû˺ͷˣȤһŽ߷ɵʮ״Զת㿭߻ȥʱȴȻͣס˽Ųֻǰһûκηһվǰָƫеĵüġ
ͷ·ԶüĵȥƵġ
ᣬһĨ޺Цݣվ·һֻһ¾ͻҪ˵
Σգ
һΣյ
նǿߵԤУǸаٵͷͲ˲һ񣬲Ҷֺ亹Ӷͷ£䵽˵ϣڽ˷³һ̯ѪС
ͶԼͬʱȴ˫ֱأǴЦߣǲûв˺Σյӣ亹ĸһЩ
һôţ
һθܵԼƿˣ
ϳˣ̫ˣ
»Էţ
ɵӼϷ֣׷һ
ի͹｣ҲվһԹš
｣һ۶ԷĴţ˼漴ҡҡͷǷʲô
Ϸͬ־ҪҪϷʼնûһۣƫƫͷ˵Զķϡ
ûϾǿֳŵأһſȴҪѪһӲѪ˻ȥû£
󣬷һҧϳϣϷɰ˴˵ôɣ
Ϸһֵüģһ̧𣬳ӹڱⱦĳͷѩȻɺⲻ㣬㿴ѽΣ
˵գϷһ֣˷ԡ
һǳͷһ漴ЦնƷ׵ıҲң
Ϸ˹ǣִ½ʣ˷ϣ⳥û
ֱһߵѪһپ͹ˣ
ֱʱŮǱ߼˻޶ԵЦţ·ǿ˼Ϊ£˼Ϊˣһ˼Цһ䣺Ƕô
пԼ֪
ڱ˶氡
ϷҲЦЦһֵŰٵĶͷһ̧ճȭݺݺ˰ٵĶӣüͷӸ붯ȴȻһ޷ֿĿֲ֮͸Ϸָ⣬ĴԣԺк¡һ죬ðǣЩʹȥӶʱľֱ
⻹Ϸˡ
ٵԴضᵱ
硱һϷȭͷ£ҲϺһѪ
ɵӣڣЦ
ŮǱߵȴȻɫʶӲӣһס֣֪ʲôˣ
Ϸ΢ЦʲôˣǴ˵ʱôס֣
˵գȭ㣬ڶٿеѪһ£Ⱦ˻ҲϷһ߷ɣˡһڵأֱӻԹȥ
ϳһһӣһѪˮ
ڵҲǷǳ³һϷĿޱȡ
նأϷ˹ǣ̫ˮˣֻ۸˲˼ҡ
δ䣬ȴһ𣬴ǼַӳһˣŷնصΪָ̧ȵָͨ
վԶսĹ｣ͻȻʶʲôƵģɫ䣬æϷǱȥͬʱ˫֣ҵĵѿס֣ᣬһᣡ


1142 ǵĶ
壿
｣ĺիɫҲʱˣһá
׻δ뿪ʱⶣ˵Զ壬һȻؼ壬һǵģ񶫷ļ壬ҲֹһһֲпĹأһ꣬ᱻϳ壬Ϊδն֮ǰû
ַһķʽǱеĻ䡣
Ҳ˵عȫӵնΪ
ּǼ£ֲģ
ˣһСɣ
⼸ˣǸŮ֮⣬ѳ꣬пȫնǿߣ
ôھˣ
｣˵ŵô
ˣϷִ鷳ˣի̲סҲϷǱ˹ȥһնǿϷܶԸԷˣϷҲ˼ɱİ
͹｣ı֣Χ۵ĵҲ
ѵϳֲסˣ
ߣ˭ҲȲ㣡Ϸӹ｣իһЦָ̧Ϸ
รһնذϷתȻˣҲָ̧ý鲻̫泩ôǾʹˣ
һǶָͨ
һһָţָ
һ˲䣬ָײһ
¡һ죬һȦָ񱩵ɢ˷ȥȵù｣ֹǰիҲͣס˽Ųնǿߵս˵ľ
Χ۵ĵҲǷ׷׺ˣ˹ιӣۡ
λɫȹŮ״ɫû뵽ϷȻܺԼ˷ͥ񣬸ľǣϷõҲָ
ָͨǶΪնԽɱУҲԶ֮йնˣ뽫ָͨϰԲǿȻϷɽˣ
̫˼ˣ
ҿϷΪնڶأѲն죿
漴ֻһ
Ϸ˵ָȻһĶǵĻȣҲʹŤгţһɤӲҽһ󣬺رһѹɳȥͨһˤŮǰ
ϳϺģ
ϳ̫ˣ
ϳڣɱɣ
ɵӼ״׷׼ĻɵĿںŶˣ
իҲȻһһŮǱߣ磬ϷԷԽԽճˣ˴δⶫ˾ͽ˰ɣʲôأ
ø磬ϣ
Ůǰ˵ɫΪѿĶλʮҵİ׾˵
е˼
׾ƤЦⲻЦȭͷٲǰȥ
ѽѽҵĵǣⶼᰡ｣ܵм䣬ɥ˫֣ԼˣҪ˰Լ˰
ĸ׾һ۹｣
İɣ｣æĽ͵ʦ｣ͷӵϣˣԼ˷Ű
ǣҪͷԼʲôˣ׾ư˿ѹ｣õķʦùˣ
㣡｣һʱᣬۿʱͨ졣
ʱƼ˵˸һûʲô｣ϧķѾ޴ӵĲĵ壬öԾţΪһ·ֳ콾Ǳʣû߹׮⣬ˣ
Կ漣
ʱΪʵǷ˶ģ
ӡ
裬Ƕˣ｣ڵѪ
ͷÿҪ
׾ӵĮһ̹Ǻ硣
｣ӷûƶŲ
·ˡ
׾Ҳ̧֣һָ｣ͷϵȥ
ιΣ֮ʣϷſ˵㣬Ķң
ҵǸŮϷĻĪĶ˶µǣģɭȻ
ǣ㣿ϷΪİ׾ӣǲƽ֣һ棬ȻϷȥδϷǰɫȴͻȻϸɢһնصĺΪŭСӣ˭ĵӣôҿЦɣ
٣ˣϷһֱ̧ʩչ֮Ѻɫһ֣Х׾ӷȥͬʱЦ񻹲˵ˣ
ɵӼ״Ŀϱþڴ
ΪϷӹ｣ӹء
ϼˣҲϵƣŹֵЦЦ
ɶ񣡡׾ӷͨ죬ǲָ̧֬㣬ѳͻȻһת˵ѴĳΪŭˣŭȵɣ
ǻ飡նǿߣϷֱ棬ƮˣͬʱʩչظͻʯΪԣȴԷȥһֱ˵ǰϷͣסӰͷƳһڵϵķϣʼ磬˵һ仰


1143 ն
Ϸͬ־ʦү⻹ҪҪˣ
ɱŵʱϷûнʦүȫգһ㣬ϾǺİæ˼ȫոɾܲʱΪҲˡ
ϳһϷ⣬ҧҪˣɻʮأ
ǾУϷЦЦֻعͷ鷳У
͵ϷʣʦүʱԶһˣӲ˹δٽʹһףס֣
˵ĺΪЧ
׾ʱͦסΣˡ
ɫȹŮҲһɨϵ䣬ȻһЦһΣǰס˸첲硣
ի״һˡ
ûŮ飬ֱϷǸϳϣԲסˣ˲£ൣ
Ϸʼ硣
ûˣԷˣû̵һô
Ҳ뵣
磡ŮȴԸˣ˻ζĸ첲ôǶ˿ǵˣǵĽø
졣ǳһ䣬ϳѾˣնأϳģٺ֣
ߣж׵İ׾һϷĵҵ뿴նڶôնأ
ҲСϷ΢΢ĿʦүڵﴦޣһɿֲΪϱŷ૵ǰҸɱһնأ첻ɱһ
׾ͫһɫ΢䡣
Ϸ˫һĨâ׾ȥôɽţŹɵӣɱͣһУǶ߲ˣ㶫壬壬ȫ£ǼҴǣ
ϷĻڵѪеѪҺȻ̵ĳð
ȴǿһӣϷѶ׸ˣæףϳϵǸ
Ǹбһ۶һĨ֮飬˵ֻǿõӣǰ㣬ʲôֲָֻţ
Ƕ׶ӡ
ɲǵճһûݵŮ
ǲ۲۵˽ӣ
Ƕʱʮɽ֮֮Ķ磬ڼж
ԣΪֶӵĶףѹ𶫷
׾ӶףһٴɱϷ
ʱϷѾʦүȫգΪѾնԲȻȲ󣬵նӳ֣Ѿٽ׷̤ǰʩչκԲ˰ӣؾͺһܲȭֻú¡һһۿɼƣмɢϷһһȻ̤ƼӲĵ棬˫û˵档
漴һŵĲҽУεɳȥڿлһҾ徵ĻߣۼҪͷԵϣҺñһͬ鼰ʱ˻ףſͣ
סˣɫ˲԰ףǼɵϷһۡ
ն޷ˣ
̫ˣ
ۣ
վ֮ſھһѪ
ɵӼĻ˫ȭһ
ܵĹ｣ҡͷЦô򣡡
ŮĿ⺧һĻʧɫʣµһ֣ȵһϣɱ
իҧҧѾˣ⻼Ҳٶһ壬̧һӣɵɽţŴ򹷣
ã
ڵһŵǣϱŷŨҵս⣬ϳϲսΪʹ죬׷ױȫΪ֮һ˵סȥɽŵ·һ˽յվϷԣɱһ
ȻһЦǺοң
ڳ޷ʰ֮ʱһɣɽ⴫ҵģ۸˼ССͲ±Цô
˶һ㶣׷ɽŷȥ뿴˭
ֻһߣ˫֣ܲĻ֮ʮԶָ֮䣬м䣬һ䣬һƺ΢ɢɢϵΪȻ˲ɢȥͬʱ
Ϸֿ΢紥֮ǰкˣսͬʱ͸ߣȴĿһɰϣ䵽ʲôΪ
һڳˣϷ϶ۣ΢΢Щĵ˵ͷЦСޣſڣ
Ϸƫͷһի
իߺ׷ͯգɷǣ̬ΪֺĸɽΧ˼ֺøУֵСŮš
Ŷ΢΢죬Ц˶˵Ʋӣ¿ȴǺʤǰţ
˲֪ΪΣһֱͷȥߡ
·ǼΪǵĴƵġ
͵еˣΪζʱ
һٻӰȺ߳һۣЦˡ


1144 ϹҶ
ϣ
һŮɷǵ̬Ȼ޴棬˲һλͨͨڼ̣ԼƵģ·ϲ˲䣬Ů˫֣һ˿ǻҵıֶŮүүඣ
ԣһ㶣ˢˢĿǸŮ
ի｣ˣҲ̲ס˹ȥеľ㵡
˼ҽһ䣬ͻλնǿߣ
ɻеʶһ
ŮֲŪŴڼͷĳЦҶС
үү
ɽ벻鷢ˣҶСû˼쿪˫֣Ǳ˱ᴽһգʱһˮߵϷǰסϷĸ첲һίӣ˵үүСǣǶҵЩˣҵʦֵܣҪɱҡϷ磬㵽׹ܲܣ
һ±ˣ
ڳԿǰɣ
ÿ޵Ҳǰɣ
ǲϷһնƷ׵ıϷˣ
ݸ߹Ķף㱻Ϸ࣡
ǳԿԴ˰
ôܶȸ״أ
Ϸĸ磿
¿鷳ˣ
˽ͷ͵ÿ찤סˣͨͨġ
һ۾ϳ˭ΪߵĻÿԱҪҪסģҶҵһλϹҶš
Ҷҵȶй޲
Ҷٺ˶֣һ־ͲڣԼ֪ʲôΪ
ҶµĲΪһĪĽ֮
ݴԣҶý֮һλϹʮ죬ǳϹ־ϹǸŽߣ
ʼգҶŶûгһУ
ǲò°
ҶһԼֶŮίÿˣϸֳ޷ε֮ɫһһܵҶСԣ˴ԼȾһ㳾ӣƾҪҶСᣬҶСȴƫһԣҲ޳˼ң˵ܲܣ
ֶֻŮҶţ˶Ƥܣ϶ܣүүǸϳȥ
һæ˵ˣжСŽŲߣ²ȳһʹɵĿӽȻͬ
ҶСǺܲ⣬ֿ˿ڣǻ˵Ҫң
ɶҶԣüëȻĺһϷվס
ҶСүүߵ磬ĸֲͼϾչүүģ걧׵С񣬸ģ¸ժɽĹӸԣץƯһԽ֮δȢӣС񲻽ֶŮͬŮ
۸ҼС񣬻˲ɣ
ҶҲһͨͨڼ̣˲һɱ񣬽µһƬʯשȻһ촷ۣ紵ʱϸɳһɢǰһҶŵӰӣæԶվ˶Ǽǰ
ŻһĻȹŮһɤӾͿ޳ɱˣ
ֱסŮͼһϸܽƾǼڣһҶһ֮ʬһ
ŮһȻŵÿ޲ˡ
ɵ𾪲ѣ˵ɱɱ
իû뵽˼ҾȻͣϷĻҲȥѶնɱڴˣɿɾˣǰ˴ǰɾбţҪҶСֹүүɱˣȴҶСϷƤһЦϷ磬öүүĻ˵ҪҪǼ
ҶŸֶϷɱδ
ڵԣϷĽ˼£
һ޷ݵİԵǿԼĻ¾һΣȥĸԸ
Ϸһ
ϷҲֵ˳ˮ飬ЦڶֵܵϣһɣأǵĽܲ⳥ɰɣ
ҶСԸĶүү˵Ҹ˵ˣǵĽ
۵
˼æ˽
ͬʱлңնƷʵıޱȣеҲ𣬵ԼҲͶˡ
ǸжĲС
ϷӸ㣡
лһϷ
ȴϷ˵ǵ·ҲܲתˣԸ޸һĴϡ
ɵӣիڣﲻסҪЦ˭ҰҲҰǻ·һĸҰǻֻһ룬Īˬ찡
ѣѣ
弸˶һۣ˵ѵԼ·
ֻʣŮϵһϮΪ׵İ׵׻ȹˣ˳˳Ϸһɫ
Ϸȴ̧ͷտգһ䣺̿ϴ޾ۣ
Ůڶһۻ˹ȥ
ϷջߣöǷһ飬ЦǣȻǶֵܵãǾˣ߰ɣ
ҶСЦүүҸ˵ˡ
ſԽʬεĽ֮Ӧɢ١
ӹһٵĶжֻޣʵϷ֣˶ձر
ϷȻİ˰֣˻𼱻ǵߣ˵ٵһ¡


1145 ϷĲܲ
ʲôûˡ
Ϸǣ弸ɫϵ·ʱֵǮĶûãڳʲôûˡ
ϷԷսսӣȻʧЦ͸ӹЩˣȷûʲôˣҪȻҲߣЦߵ˶ԣɢ˲ˣѹⶫˣûȥ취ϵ߶
Ϸ˵գ߹öߵߵȻ˶Уһ·ء
֮СģΪֶ׶Զ̬Ⱥ⣬ڻӵ壬ԼĹĶһ
лмߵУҲأ
Ϸ̧֣ͷһϤĴ¥һϤף΢΢̾һĿͣڹ｣ϣþ޷Ųڵʦ˻ؼôߣǧգˡ
｣ͷһȴӱ˶
ڲʱѶϷ˵ǴͶȥģĻ˼ãټ϶׶裬羪׺ͷɾļңʲô˶ԭαػԼȥȥʱ˼ҵĸ֦
ԺúгϢʦŶĹ｣˫۸ˣҲǵøʦ߰ɣʦɣ
ʦʪ۵ףʦุˣ
ú󣬴˵ĽŲԶˣˣ｣˫Զȥһʯϣһֱ˵ϸ磬˵Ϊ˸ĸĽԼĺ͵棬ôһͽܵòˡ
Ĺ｣ĸ첲ⲻǡӻȥô
｣̾һǰڿӣҪһˡ
˼Ƭ̣˵ΣҲӦֻΪˣʮɽҪд·ˡ
｣ҲΪȻĵ˵ͷ
λն쾳
ҶֱһλϲϹ
ộûŹ֡
˶ˣҶֱͨͨڼ̣ЦС˲үүǿˣ
պϰɣҶСߵҶԣǵסĸ첲үү·Сô
ǣǡҶҡҡͷģǵɣҲ·ˡ
ңҲŲأҶСᶨҡҡͷն첻ؼң
֣ҶƵĵ˵ۣɲ㣬Ҫأ㣬Ҳ뾡ؼҡ
ҶСͷҪˡ
үү˵࣬ҶСҲȻʵˣ
Ҷֻ˵ĸ֣⻼
ҶСĬƬ̣Цүү㲻ϲȲôɵɽܺúȣסߡ
˵գҶСɷ˵ľ˼ʹߣͬʱϷիգգ۾ϷһЦһիҪˡ
իȻ֪ϷָʲôæкҶŽʹ͹｣һЦûͷɶ£
ɽȪˮҷɽ衣
ζҶźһڣ޲ڡ
ҶСүүȲĹ򣬸߶һ½ܣںǰҶҲû˿ļӣǿߵȴҲҪɢһЩһֽ£ĿӺա
ϷʵѾ֪ҶŵĴڡ
ʱνΣʱҶС͵͵˵иߣóֻ֮Ǽٳؾǰ˼ˡ
ֻû뵽ϡ
ҲϷţϾָŲǳĽ飬ɳѳںܶ෽ҶҪȻֻܶ࣬ϧ̫עǱϷʱֻһãǽһû緶ţ
Ҷһ۱ҶСڿ磬ǰȻͬһƽˮϷ΢΢ף˵һ䣺С޺ܲ򵥣նƷʡ
Ϸ΢ЦҶǰײˣһο϶Ͳˡ
ҶǺϷĻشЦԺлᣬȥҶϷĲҲܲ
ףҶСգգ۾үүӲСɴδ˺ЩҶС񶼺ٺȵأ
漴ҶСϷϷ磬һҪȥŶ֪үүõĲ
իһĻϲѣҶŷϷϲ޲ϷϾȥҶһˣ˱ܵõҶָһ˵һ컯ֻΣϷǲȥġ
ȻϷлҶŵĺ֮󣬱Ҷˣǰţ֪а취⿪䣿
ҶҶСһٴߴ£վϷ򿴿


1146 
ǰˣ
ϷҲվߵ룬ָԼĶͷ˵ʱ併üĳֺ⣬塣
Ҷָ̧ۣ֣Ϸüģһİɫ⣬ָ֮ϣ
ի״æ˹վԱ߹ۿгڴ
ҶСҲ˹ڴүүܽ鷳
أûǰԦţûܵ䡣
Ƭ̣ͻһ˿ϷüģϷһоһɽ֮꣬ãɽ֮£ȫΪҲƣò˿
ȷҶŶսĻᶼûС
Ƭ̺Ҷָ̧ϷüģһѪָǣʱѪһģһի״ϲС֡
ҶСҲһĿģүүϵ׳һ־Ч
ɵѾͷô򵥡Ҷŵɫȴ΢΢˵һֺĻ䣬ǿѪʲô
իҲҶС񿿽һЩһƣɫ˲ʱˣֻѪ֮£ɫȻǻǵɫʧڻˣ

ҶټǣѪϷ͵һŵĺˮʱͷɫò԰һʹࡣ
Ϸ൱ڳĻ꣬ϾͻҶָһѪٴϷüģڳĻ꣬Ҳ޴Ŀܣ
үүҲû취ҶС񽹼ʵ
䲻ǵߵֶţҶ΢΢ҡͷ
ȷϷһɫתһЩҸԷй̵ĶԻ˵Ҫ뿪زǱʿ
Ҷ̫̾ܲƽʲôħֶˡ
ݳĬ֮Ϸ򴽣ֻİ취ɱǰ˸ˡ
̫ˡҶλһڲ裬֮ԷúֱӶ֣ǴʱѾƬɽڰ۲ǣȫȥոǡ
ҶⷬիͷƤ飬ʵǰ취ֻҪܳܵסʲô۶Ըġ
ҶСŬŬС죬Ҳ͵үүܽ䣬СʰȥˣС͸ͬҲȥ
٣⼸겻СѾͷôôˣҶŹð˰ɨϷիһۣ˵ҲȷѲϷҲֶνֻ
ҶŶ˶٣ֻҪһ˵塣
壿իЩ⡣
ԣϷһ󷨣ӻа뿪Ҫһ壬൱ڽˮӵʹ鵽ߴûУҶһӸߵ׵ƣתơ
Ϸ˫룬˵׶ˮǴӸߴʹ֮ǲǶߴҲҪҲǶҪ󣿡
СӻҶŵ˵ͷߴʤ֮ˣſ֮ڼ൱һˣˣҲûа취İ취ˡ
իԣȻ⣺У취вͨ
ʣ˳Ϸûбˣ
취ǽϷ
ôã
үүô취ҶСվҶԣ˻ĸ첲ϷǸ֮ˣǱɣСͬӣ
ҪҪҶС˵Ҫס죬ȻˣǶɱˣܽɣɱ˵򲻹ǣǰܵ£Ҷٶ֪һЩ
飡ҶҶСֱģҶٵ£γСˣүүԳ㣬ѾΥԭˣԲ飬ο
ҶŽ⿪½¶ţοүүҲû취ɱˡ
ϷȥֻҶŵϣӰϥɢһþˣ߷·в֮Ŀ˼Ȼ
ǡի𾪵С죬Ӱ
ҶϵϷ֮ÿʮһӰʮٹЩʱսԲ֮ǰȴǲһɱ٣ӰɢһҲϷʮɱһ˵ԭ򣬴֪УĪҪ⴫
Ҷ̧ͷһҶС
ġҶСæ˰֣ϷիŶǿסģǲ˵ġүүΪʲôҪֹѾ˰
Ȥ⡣Ҷ簮һҶС񣬡㵽ն죬Ȼ֪үүһˣ˲ҼСүүۣܲ
ϷͻȻȻЦǰҪæԸ壬֮


1147 ת
Ҳͬ⣡
Ϸո˵գիҶСͬ
ѾдӻˣؿѪߴĿģϷȫ䣬ܻǾԲ뿴顣
ңϷΪ˴Ҳɱˣôһ˿
ڹ˽˵ȥ
ǰҳ䣬᲻Ϸʵ
ҶԥƬ̣˵һʱҲˣն쾳ֲǳ԰׷ġ
ٺ٣ϷЦЦǿ˵ģҲվֹµΣɵĵӶҪˣҲûиõİ취ǣ
漴ϷҶŹ˹֣ǰǾˣ
Ҷ̧һ۴棬ʮ壬ʱϷһоת󷨣㵱֮⣬ҪŸ־͵ˣΪԽԽã֮󣬻һת֮ţЩĵͨɽϡ
իҶС㲻Ը
Ϸȴһ¡
ΪǿĶ
³֮ʱ磬ԹҶСҶȥͷЪϢˡ
իȴҧŴĻطˣûٸϷ˵һ仰
˵
̫໰Ϸ˵ˡ
ֻһ˵ͻ
˶ˣϷſյʹ°ͣЦֲǵһˣʲôȥСһ׮
ݵ徲Ϸ裬ʹֱ߽ҩãҩʦ˼֮ߵһرĲ
֮˵رΪĲˡ
ΨǼ䲡ֻһˡ
˵а档
ϷȻ߽ʱһΪŮޣڴߣа죬ӦիרŸаŵ㻤Ա
а磬֪֪ϳж
ɱţܵԦţҲɱˣ
֪ŶʲôΪôն찡ն²£
ŮһֱੲݵĽţԼĿƵģΩΩФҴվֱȻţаһһ㶵ģʱ͵Ĳһ䣺
ȿȣ
ϷЩ˼ʱֻȰˡ
ŮŤͷһϷˣһǺӶˣϷʩ֮һϷȻɬ˳ȥ
ϴ󣬺ٺ٣ڲϵаЦЦžҪ
а椹Ϸ˴ߣ̧֣аļһɱ˼Ǩɩ֪˿϶õġ
ңϷסаֻùԹɺãЦʵϴҲ椶˼ˣ
ˡϷЦ˼˼ˡ
ɣаƲƲ죬һͷǼ꣬ʲôƯŮûҪ˽ĶȥˣŮޡֻƯһЩȵ۴СѸˡ
е񰡣
˶һۣЦ
ɽɽɽ
Ҳɽˡ
һͻȻЩˡ
а벻ɵʲôģϷһĨĻȣɣԦţ˵Ǳ峤зģܸŪˮְλϸһܻ꣬ؼҸǱˡ
Уаɷнµĵ˵ͷիӣ²֣ȥȥԦţϴ㲻ҪﵱǱΪ飬ȰԦϴһ֮󣬾֮ززҸһѣ
ǱΪ飬ݵĺáϷЦ
ҩʦ˲ﴫЦҲЦЦһΪϳ˿ģüĿˣСǶоţ
ĲĻƵģϷаһֱ˼СʱͣϷվаúˣˣҴúǸһ첻ˣһ˭ǱΪȥ
ϴ󣡡а˵аȵģ㣬аɽˣⱲӸˣ
ϷůůЦЦ˵ڼ䣬ģѾͷϵһ»﹬дһһЩӹ̽ɺԦǰɱ󷨣Ժдá
֪ˡа֣صĵ˵ͷ
һҪæ̸ˡϷ͵͵ָָ⣬С˼ˣһˣٲߣ㻹ûɩӿҾҪ˿ˡ
˵գϷһƵģƮ˳ȥ
ŮϷ뿪ıӰֺˣ˷֮󣬸а˵ĵһ仰ǣѾˣ
аûлشֻü૵ϴҰ£ΪʲôԼ죿ͲӣϹӣѲʲôң
ʱ÷ɿ죬תѾϣҹ
һԲ̽յƵģҹգ¹£յɻɾ
ղͬǣ֮ĵӣɵģҲԦŵģӹ㳡һֱŵɽ⣬վ¹£ڵȴʲô
ϳˣ
оˣ
һӣȺһ˵ͬʱһ
һ˴Ⱥߵ˹㳡ģϷҶšիҶС｣ȻУǼˣоŸӰúͺڤѡĵӣΪǲǲתľˡ
ϷҶŷԸģϥǱѡľŸӣϷԣϷΪԲģΧһֱʮ׵ĴԲ
¹£Ϸ̧һվڲԶҶţҶǰʼɣ


1148 תһ
Ҷǰʼɣ
Ϸϥ¹ϣɢһƬΣһϮ˰ɴۼƺƵɵӣȫɫӣмǡ
ǵ伴
ǵϷһ˳֮
ڴʱȺͻȻһ΢ɧңһλεˣԵĵϽȰټһ£ϳϾܾˡ
˵Ȱ̧ȥȡ
ܿ죬εĵӱ㱻̧ǰ
ǰҲкܶǴǰסҩõЩˡ
իھתĵϷԽԽ٣߳ˮ֪ϷѡǶԵģΪ˴òôԸ⣬Ϊʲô£ã롭
Ĳܡ
ҶСүүҪˣүүӣүү㡣
Ҷ̧ͷһҹе£΢΢˶ǣȴû˵ٲߵԲǰתӰǵĻֻ꣬þѱ棬һҪᶨģŵ󣬷󷨱ǲˣ
Ҷ̧֣һָ򵱿յ£һָԲĬ漴Ȼ˶Ȼҹе£һ¹Ե貣ܵĳٻ֮ƵģŤ̶ֻɾƣ˾λӵͷϣɹ۶
ת𣡡
ҶŵһȣλͻȻǰһ䣬ΧȺʧ㳡ҲʧһƬãã磬ֻʣԼ֪ǻþˣæۣȴ𾪵ķ֣ܱղۣжһģ·ƤѾûʲôôˣþӦǴġ
󣬻ٱ䣡
ǡ
һλӣͷԼСŮһСɽ·¶ǰУϵХϵĲݵؾҡΣŴ£СŮͬһֻеĺٲά裬ͻȻһˤˮ鱾ɢһأֱ紵ɢԶȥˡ
СŮȥ׷֪׸ȥ׷Ǹһܣһޣ
ǵ۲ѣæܹȥ뻤סԼСŮɵȥʱָȻﴩ˹ȥͬһӰ
þⶼǻþ
ǵӲͣԼ񽥽ȥὥܽԶСŮڷ۹۱ǣǹģǿѹҵ
˿ֻڹ㳡ϣûŲȴ۽ǻ¡
λӣĻþͬеĿ˸ĸеĿ˳ˣǵĿϳֳ˲ͬıϲŭ򰧻֣ģɭȻֹ졣
һĻĵӣһĵ
ǸտʼλӾѾ⸱ģˣΪϷҪܵĶǸ⣿
ǲɵýĿϷϡ
תܣת콵תתغϣ
ҶŽָµ֣͵ָϷһ״ϸĿ¹⣬׺䣬Ϸͷھλϵ¹⣬ֳѤɫɾλӵתȫ۽ϷϣʹϹ룬ͷ׶Ŀ
ϷУڿٷı仯
ɽ޾ľ޴ɽʯӹ䣬ᣬĸ׽ĸף
ںͷ˫ǵɱѪëضǣ
ȺСϪǰ裬ֽСϪ̧˳û˺ڰ
˱룬˴ů˶ѩƮ㡭
ޣЦؼҡ
һҲûжֻҲᡣ
իһֱڲ޲˹ȥϷסҪٽȥˣΪϷ˰
ת֮ţ
ҲʱҶ˫ֽӡһһ¡¡죬дһ޴ùţɢ貹⻪мȻ۳
Ϸھתǰ
ڵͨõ飡ҶŸȵ
죬죬ϳ
Ԧɣɵĵȹ
ʲôʱ򣬻ƽЩ̧ŻԵʦֵܹȥ
Ƕٶ׷״Ϸ߹̤˾ת֮ţٳʱõ˾ˬûһѾȥʮλӣɵЩӽĿϷʱɫȻˣ
ѪϷϣ͸ʹƤϹһĿĵѪܣϣϣֱϡȫǡ
Ҳǣ
˲ֱӣ
תһϷǸһ
ڵӷ׷ĬȻЩĵӣǵͷͷһŨŨǸΣʱţ߹ת֮ŵĵԽԽ࣬ľ鷢ˣϷϵѪܿʼѪȾ½ͬһѪˡ
ɿȻ


1149 ûУþû
µգ¹ˮ
ھתȾ£ۼ֡
Ѫԡ¹еϷիһξ¹⾹Ȼ飡
ҪǲҪȥˣųžͰȥˡ
ϳŲסİ
ĵӿϷ״ΣգϢԽԽ΢ǵ԰ľת֮ţŲԥֱ
ǣǻҪĥ䵽ʲôʱ򣬿
ʼն˵｣ţЩŭ
Խĥ䣬ϷԽܰ
｣֣ϸ磬ҲãѾԹһˣҪͷǲҹҲ᲻ùˡ
իի֣һ
իһСҡҡͷˢһ¾ҪҪ
ݺ̾һիҪã͸ϿĪѲںˣ
ںں
իȻſֱһ۽ǣ¶ᶨ֮ɫ͹｣һһҲ첽ת֮ȥϷԽľԽʹ֪ڲڷˣߵϷǰʱիѾûһˡ
ҶСƫͷٿһĻ
ٺ١ϷͻȻ̧ͷſ˫իһۣȻһЦѪʹݿޱȣ˵֣û¡
Ҳ֣իһӾ̣ǰһſſ˫ϷȥСʺһЩĻ
ס
ȥ
ڣ｣һקסիǿг߽˾ת֮ţٳʱիѾĹڵء
ϳϾõȣ
Ǽӿٶȣ
µĵӼ״Ҳԥ첽ת֮ţÿŵʱ򣬶ٸϷϹ˵һ䣺ϳϣǷһ
㣬ƺƵĵӣʣһٶˡ
ֱʮ׵ԲѾһС룬ϷѪȾˣ¹ɢһƬһٶ߹ȥ֮һѪɢһЩ
е˶Ϊʣµʮ߹ȥϷ϶͵ˣ
һôѪ
ǣ
Щ쵰
۸ϴ󣡡
ҲʱһŮ޲һֵĺ˹Ǻһι״Ĵ󿳵̧õָһȦڳˡ
ɢ󣬿ӹ
а˭ӾͿ˭
аɫΪŭʱ֣Ϸ˵Щ֮оͺǲԤһЩõҪ֮£㻤Ůޣ˵ʵ飬ϷҪԼΪ䣡
аˣ
аҪ
ЩûȥʮӣѾԥˣٹȥһϷͻȥаĳ֣ʹǶʱ˹ȥ뷨ɣΪĳϣҲûʲôźˣ
аϷͻȻһ֣
ϴ󣡡аƿŮޣſĵܵ⣬ȥϴôôɵΪֵСϪСϪڼ㣬ҪˣôСϪô㸸ĸˣаҲûؼˡ
ɵϣϷЦЦֶϴûĲǣǾ˵ѪͷǺһƾͲˡ
ġаͷֱϷ
ǸϷ죬ûУþûˣͻȻһ֧
Уа·ȴ·ѻ£Ļʲô̡
У
ҲУ
Ҳл𣡡
ȺͻȻ궯֮ĵӣọ́߸߾ٹͷͬʱ˻Ҳ߸߾ԶԶȥȺҫţӾ
ǣһ
ʶϹҶţ̲ס˰꣬ǵһοھ̵׳һĻǿżӲʯĵģɵЩζˡ
ңаԵץһ֧̣Լеţһ֮󣬽ѪУϷԣ̷ŵϷ죬ϴ󣬳飬鰡


ϷѵĳһڵʱаͻȻͷҹ
аۣаġ˰
һĻͱòͬѰ
һϢϷԲģƮ龰ԵúǹŹ֣µһڳ䵱۵ʱ򣬳̵ˡ
ʮӲᣬ½Ϸ߹һ֮󣬳һ̣ͻȻϷžવѪ֮С
תɢ
Ҷһת֮Ŷʱɢһӳ䣬ӵϷԣӵһ֮У۵һ˵š


1150 𾪵Ҷ
ССˣ
ҶŽϷƽڵϣ̲ס̾һ
ϷΪ󷨵ģֻþǳе֮ȫ̾Ȼûһüͷ̸ЦѾһܰ쵽ˡ
ֻǴʱ䶨Ѿ˯ȥˡ
СӣϷҪһ¡ҶһϷ£һɢסϷһ˵Ϸûаձסʱ˵ֻƭС񾡿ϷؼңˣĪϷ򡣡
ϹҶŵ¶֮ɫСö죬СĲϷ򣡡
ϷҪ鿴ܲܽڵѪѹƣøڻܻãͿ컯ˡ
Ҷ˫ֺ£һľӡ˫ֺ£һԲȵ
£һȦİɫΣȻǸԲͬγһľӣϷϣϷڵһתΡ
Ҷƶ˫֣ǲ鿴Ϸ࣬ɵ΢΢üͷ
Ϸ࣬ŨѪÿһѪҺҲ̺ŨѪʹѪܿŵĹ𣬹ֲûᱬѿ
ƣɴĿġ
ҶüԽԽճ˵ϷӦñˣΪʲôܻ
죿
δϵԸ
ٳٲ
̫˽ϷҶţһݡ
Ϸ̫δϵԸˡ
ȴ᲻øĸѡ
СϪһ£ܾʹȥ
Ϸ֣ʱţԼˡ
ֲãֲã
ͻȻҶͫһһݡ
ھȻŹֵľֲͬԵֱˮҶ촽⶯ʵǡ̫ˣϷƽ
ҲֲֵûԾһ
Ҷһ
˰꣬µһŲɣƽˮ벻ʱȻ
⡭ʲô
Ҷ鿴һϷȥʱ򣬶ʱסˣ
ϷĵλãһģӰӣһޣҡͷβ
ôܣ
ߵĵôֶ
ϹҶǻüˣ¶ε֮ɫ˽ԣ⸱ӣȻһģ
ڼԽ󷨿̽ҶţҲʧ̬һ죡
⵽ʲô
ֳӰΪģҶź뿴һЩΪ֮ǿĹЧӰɺģ
ҶüĲøһЩ
⿪Լ½¶ؿ֮ϵӰ˫ٻȵĿ
һӰ˫ĿȻԲɢɫâ
ȻâʢӰһЩ
ǿ͸Ŀ
ڶӰ˫ĿȻԲҲɢ
Ŀ
ĿȫϣϷλõչҶŵҰУʹ˫̲ס
ޣ
Ȼһޣ
գգ
ҶˣѾ֪ҸľǣŴڣһһӿ뵤ڵѪ黹Ϊӣ
Ϊǣ޵ߣһתϢ貶Ŀ
ǽڲϾѪʹ޿գ
ֻϷʱ˯ȥˣţһ۱ɿǽնѪҺ
𣡡
ͻȻ֮䣬֪ǲ޷ڿһУҶһæɢþ޷ƽ
СǸ̥
ڸͲҾԼܽ鷳
Ҷ˿ϵü˼Ƭ̣£ҵһμΪʲôҪѪѲСӻᡭ


һˣ
ҶŲͣ߶ţ˫ͻȻҫâ
ƺеϵ˵ҲһֽСøػΪһ󷨵ĺòϰ
Ҷһָһǰȭšüģ߶·ĥʲôҪ飬һӣͣ˽ŲȡһƵᣬд֣Ϸ·
СӣϷɲᣬҲлңǶ컯ҶһĨЦݣҲǴлСչˣֻϧⱾֻеزᣬûᣬԺлԵȫѧ費֮£
ҶϵЦݣ˳ȥ
⣬իˣɵӣһû뿪һֱĿתŴϷİΣҶųˣ鲻Խǰ齹
ҶǰիſڣϷ


1151 ж
ҶǰϷ
իѯ֮˶˫ȴҶŵĻش
ġҶŻָ˴ǰɷǵģΪϷڵϷڣˣһЩʱձɻָ赣ġ

ԣһһŵĶʱ˵ء
аǸŮ޲ţȺǰ棬ͻȻûƵģȥŮ޸ϽסʵСûˣûˡ
С񣡡ҶȻҶС񣬡үүѾɣڸһŵˣүүȥɣǲٵˡ
үүҡҶСС죬Ҫס죬Ϸˣв
ɣҶһ䣬ҶС񣬾֮󣬽Զ˼㲻Ӱȴһ𣺡Ϸ֮ҶңС
漴ҶŵҲңң˹
ϷһϣĿΪȷ÷мǣ
翣þòɢ
ոһڵӣֽ
ɺϳϣ
ԣǰϳϵԺΧʵˣȷһֻӬɲ
Ԧٰ޶ʹ޶Ū
ɵ㲣϶˼֮ɫ˵ʲôˣիȰ棬ôʱȥһ£Ҫ⸱״̬ôϷ
ڵΪѵɢȥ
ҲȷҪϢһˡ
⼸ΣһʯѹͷĿʦֵܵȥȴΪǵľн
Ȼںˡ
Ϸһ˿䡣
ǵȷܺú˯һˡ
Ŀɵɢȥ֮ի｣аеĽ˴뿴ϷʵǼ̲סˣθղŵ̫࣬ǶҪŵϷɾͲˡ
˵֮󣬿ǸڵϣѪΣիȻϻ䡣
а޷ԼϷߣ֣ҧԼҪһ³
ʱҲû˸ղŵĳ̧Ӳ˲۽ǣοɿϵˣģʲô¶û취ֵĿϵܡ
｣ıΪϷһЩˣǶǷģɺԦҲǷİ
磬ﳤϣжа硣իӣתˣҲˣȥϢһ°ɣչϷիǷˡ
իҹЪܳŵסô
һ䣬Ϸûիֵ
ի˵ͷٴο˿ˡ
｣һիչɣϼһëëţֻҡ
˵ͷתһһٵȥȻлǷŲϷ
ƯŮҲаа磬Ҳ߰ɣ㿴˿ѿѪˣϳ⸱ģһġ
а硣իҲڵȥɣúˣҶǰ˵ûˣǾһûˣϷͷĽҰɣһȻġ
ⶼʲô°аҲ֪ʱٸϷңǿѹ˼Ů޵Ĳ£վСϪɩ֪ˣ֪жġ
ի͵һ
С̲סķ
аҲˣիϷԣóһ׵İϷϵѪ˯ѣȴ̬꣬΢΢ǣԼ¶һĨЦݣȴϵ
ϷԴߵתһ̣իʹ⣬ұһ֮ҲиչˡիʲôҪֻʱܿ㡭
ʲôҪ
ǲѾҪ̫ˡ
ի˵˵ţͻȻס죬ͷĿһһģ˵ӣ¹͸˽ϡ
Ϸ˫Ŀ΢գ˯ݳ
ǣ
Ļжá
իһᣬȻЦ̰ˣǲر𲻹ԣϷߣȥ䡭
իϷһ죬СĽỺּᶨȥȴмȥĵվ棬ի߳ˣ֣իǳһ䣺ȥ
իϷ̤һ¹⡣
˲ٵϷǰС
ˣһӰӡ
档
ЩŨīزʵɽˮ֪˶ٱ
߰ɣˣ
δԶ͹｣΢΢ҡҡͷɢǼӣҲ뿪ˣɰǰδеİ
̶̵·ի˺þá
ϷԺ䣬ŽݣիϷŵ˴ϣɨһ۷䣬յġ
ǬռˣҲϷˡ
ʱֻˡ
իϷۣһˮմʪëϷ£ϼ˫յİϴɾӣѪܱµ˿ڣģ۵İԴᣬȻǺ˱ӣԼҲ˵ԣס֣
ŶϷ
ի㡭


1152 ĺ֢
ʵϷһֱš
תɢȥ֮飬֪
Ҷ鿴壬һҶС˵ȥҶҵԼ
ի̤¹⣬
ϴӡ
ʱߡ
ȴ޷˵˵ˣ˫۵ûУɵڵ̰ѪͬʱҲ֪Լű仯һɢ˳ȥ
ͳΪ֮Ȼͬ
һа
ڶʱ˽⵽аĿ֮
ֱǷ˼
ʵڳеӵѪ֮ߣԶɣתǰ˸˵Ŀ꣬Ȼǰ첻ˡ
˵Ҳ֪ȥ
ҹɫīͬߡ
իůɢĵζ
ϷͣĥһЩ飬իסҲ˯ˡ
峿洫С
ĵڴϣ
ի˶۾ſһ϶սһ⣬ܾһЩʵﻹԸܵĺʵһõΡ
ƫͷϷ۵Ĳ򷢸ɵᴽϷǲҲˣĵĲ˲ӣȴӱﻬ˴
ͨ
ɲ֪ô£վϣͺ޷ˤˡ
Ҫ֪߶ԼƿأѾһĳ̶ȣˤġ
ˤʱϷҲ͵һ£ɵѾͷˤʲô
ô£իɻգգ۾ӵӣǱ˰һأ
իҹϷµѪ£ȥϴһϴһ첻κ£е˶ܹˣҲˣֻźúչϷ
žણ
һѪ˳ƣأ˲µӡ

ի˿ϵ֣ͷ룬²Ҷ͸Ϸģ㽫Ϸ£Ѫ˳ȥԺССˮϣϴֻС䵽˳ˮһߣСԴĳ
ˮСիĵӰ
ϴ·һһµĻζš
իϣһƬº͵ĹΡ
Ϸϴ·ͺˡ
ţЩݳޡ
Ϸţ桰ϴ·ȻԼߣǻص˴ĸԺϴ·ʱҲֺᷢůůЦˡ
Źֵ飬ڽš
һѲߵĵӣػϳϵĳͷɽµѲߵʱһðô׵۶ϣǵϣǿִأһΪõĵӣûüûôصҵˣǶ
ţȥҩʦ
Ӽæ̧𣬼˼ϣ˶ȴĴ죬ҲҶˣȻǹˡ
ҩʦ֮󣬸λùĵӼ׵˹Ǽ̶ܹҪ̧ǵӷʱַˣһǷɽʯö˶˵ĳһƬʯϣһ紵Ϣĵǡڵͷʰҩҩʦĺϣ
ҩʦһۣ˹ȥ
ͬҩʦҲһ̧ȥˡ
棬Ҳͬй·š
һλŮޣʮ˾ͣïǽһȣϴּʱһߴͰ̽ͷһҧôϴּˣǷּʱһʱι˽ⶾҩûˡ
ȴҶΪЩ⡣
ɹһ׮һ׮ķţʮλӳ֮˴ҵӣʱϱի
իţˡһλϷԺի˻㱨˵ǲĺ֢ҪȻôᷢôأʱʳ˻Һñˣֻһӡ
˵ʱǵӻ͵͵ƳһɹԺͤϵ·ֲիСַףԭָϳϴ·ˡ
իɵһϴ·š
ǵҲʲôʡ
ϳ϶ɵĹףŸϳϴ·ôˣ
Ӧõ
ôעⰲȫˣ첻Ҫҡ
ի֧ǵӣɵԼˤһĶͷôһ£Ѳ֢
Ϸ˵ĶԻɵýЩԼ룬Ҷ˵Ҫ֮ѵ֮˼
ģĶù
̫аҲ
˵һֱɣ군
Ϸˡ
ٴ˳ߵ˼
ҹիְ˲ӣҪ˯ʱһӰ⣬իŲֵеΪЩҪǳһ䣬ȴ˵իţҪ»㱨·ʧȥϵʧˣ
իԣɫʱˡ
ںŴս֮ǰĸ׵İΣ·ִõļǿߣȥѰҸ׵䣬Ҳ·ʧԭ
ôǶʧˣ
իߵ⣬üǵʵʲôˣ


1153 Ԥ
ʲôˣ
իסֱǵʵ
·ߵǼǿߣ·Լƽӹ֮κ˶Զһ棬ôܻʧȥϵңѾһҪСĵ͵£Σѵܶܲô
ÿ϶·һϵԴҹʼû·Ϣ˽ҹûУӳϵǣȴҲϵϣǳˣ֪ͨիˡǵʵ
Ϣʲôիüʵ
⼸췢̫飬Ԧţɱӣֵ˳֣ҶŰæת䡭իϾ˼·Ǳߵ顣
·һЩˣЩһЩɣҲѰԼҵšǵóһͰ͵ֽչ˵һŮޣԼʮˣйڵˣ꣬һʹԳС꣬оɵˣһλճϴӵģˣɡ
Ҫ˵ի̧̧֣˵߳Ľ
ϷǵӵĻ͵һ
С꣬Сꡭ
Ĭ֣Ǵʱ޷϶ҪܹȥС꣬ǲǵȥŮС꣡
ӦѾͷˣ
ҵգΪǸĸŮ˵İְ֣
ôȥڵ˹ʹ
Ϸ֪С걻ˣʱǲ⡣
ˣҼٰʱѾһǸŮӣ˵ѰǵĹĪѩ
УɵҲʧˣϿʶ֪ûдǸɺơ
Щֵôˣ
Ϸ벻ףɡԦţɵţʲô飬ǶʧˣԽԽΣԽԽ졣
֪ЩҲѰҸԵ֮·ʶЩˣǽͬˣһ·ͬУ˵ʮɽųǡǵӶ˶٣ʧȥ·ϢӲ²⣬Ӧڹų˲С鷳
ųǡի򴽣ǳƼᷢʲô£
Ƭ̣իֶǵ˵żϵ·ʲôϢʱһ㱨
ףǵӹ˹֣Ӱ˺ڰ֮С
իãŷصС
ȴ֪ϷѾ̸ݣϤ˶С
իϷԣþ޷˯ȥ
·£ԹȥңɸԦţܶ벻οϷԲѣҪչ˵ǰ˸ˣʱɱΪ£ȥϷȥɵǵ
իзңż᲻ķ̾
ϷҲγһ
իĸʧˣСͺҲʧˣһҲϴˣʲôĻɾ鷳ˡ
Ȼ֪˴£ͲӲţ
ֱҹիűϷĸ첲ڲ˯ȥ
þָ壬޷ʲô¶ˣ
нϷ뿴ûа취޼ӿѪɵתķͨ޵ʱ򣬹鷢ˣ
ͣſѪޣͻȻס죬ĵԲӣǲʲôΣͬʱϷҲһȣ֮УεԶУϷ˲˳ȥվߵһ֮ϣ
εľ룬ѾǧԶˡ
һָоԶĵطΣҲ
͸ϴͻնʱλϼׯĸоΪƣ
һ
ʲô״
ΪʲôлһֲԤУ
Ϸվڴݼ֮ϣ侲ŵɣЩͷԣΣյԤԽԽĿ֪һȻķ֣
а˵вӲͬӿ
һԽԽˣ
ǰӵйģ
ǰ˵вҲǰ˸ˣ
𣡡
Ϸһ֮أҹƮȥָ׸ߣ漴һζȥǸǾǵвķ
ӦѪܸ֪ԷĴڣϷ򣬡ҲãѭҵңͬҲҵǣ
̼䣬ϷѲ֪Խ˶ɽ
֮建ء
ǰԶһĿĺӣ¡¡̤طӣ
ǺһѳصĸͷԼһ׶೤ͨ죬źӵķӣ»ζţͻȻǺϷǰ״ͣͭƵ׺ӣϷ̧ȡ¾޸ȥ
Ϸк˿ơ


1154 ߶
รأ
ԷȻ¾޸ϷЩϰ֮屻˿ң֮岢ûʲôΪ֮ͽ߼Ӱˣû취˴򶷣һ˲Ϣεǧ֮⡣
ʲôװŪ
׳иǾ㵡
Ӧͬٳ֮ǧѰ𣬹Ŵ֪ܵĳ˵ص㣬ܵúúõģͻȻСӳԼǰΪǱһ
СӾǴӿＷƵģˣ
ԥ˾޸
Ȼȴˣ
СӾһּΪģ˲Ϣǧף
ʵʵնأܵɣȷһ£ң⻹һǰ˸ɣ罫ɺԦŵ֡
Ϸû׳ĻȻԷ˵װŪԾװŪɣһһ˲ĳ׳ǰЦǣգ
Բۣ׳𾪵˲Բһ𣬺һת޸ٴϷȥȴϷƾʧûдһȹѸݡ
ǣأϷͻȻ
ʲô׳ת̧׳ɵϷȥȴ߿ˡ
ͬʱ벻鷢ˣֻͣһӴм俪ѣ¶ϺɫƽǴ˼̲סЦ
үүƷʮ񣬵߶ţ׳ŭһս޸˫͵һš绯˷֣תţϷײȥһ絶еҵıŷʹһƬأ޷
һкðԵ
Ϸ˫壬ɨһ£Ҳ˲أ
׳ʩչһгɣ˭
ƤĴޣҲܱȥ
ϷԺвɵøʬҰѪɺӵҾü૵ԲִɣҪôұ𾡿뿪ɣҪô͵취նɱ;Уնɱ̫ѣܰ쵽
ͷ۰
ϷڿУٴ˲ƵԶִӵϼһʯͷǵ߶ţ
ʯͷ;޸ײ󣬷һ죬˲仯ΪһŻҰɫ촷ۣ˵ҲɣϷʯͷǡһʯʯ촷ž޸裬մţһ䲼Ҳû⣬˲ǲһۡ
ޣţͣΣһĨԶϷ֪κβЩѻ˷ǹҹ·ʲô
Ϸ֮ûϢţҲ֪Ϸʲôͷһͷˮ
Ҳ֪ʲôϷʼ磬档
үүûո棬бţүү£ٻú棡ţ˵գȻž޸ͷܣȻȥɣһ£㵽ʮ⣬ĵһĽӡٶ֮죬զ࣡
ǿ϶ǷѪĵģȻһҲԸ顣
Ϸ״вɵżҲ֪Լ״̬ܳãǾʹöԷ˳˳ɱɣǲģͷһ۵ϵһƬʯʯĥɷۣ漴ʧˡ
߶ţһ漱ٿ񱼣һͷ󿴣Ϸûиһ
ƷʮиʹĿȴΪͬһǾ뿪ƽе½׶ΣѾüĿȴ벻ͻȻʵͷŭҲΪʮ䷢Ѫģһͬ﷢䣬һУ׷ɱУݣ
صȽϽԽȵ
ʮӣȻûϷţв̤ʵ
ôôһŹ
𷽲һĻţлһŻСɱɱ׷׷ϣ˵˼㣬ڵӻˣֱ磬üҲû滻ĿӣǾȥѰǻûɱУȽЦˣѻˡ
˳·ܲʲô䣬ϴһ£һܴģ
ţ⣬ֿ˼·һʵĺˮϣͣ㽫ϵʯʯĩϴһ£ųЩʯҷһʪ̵ۡ
ɾ͵ոսϴûʱͻȻˮ϶ֻţ
̧ͷϿϷ޺Ц
ιţûϷЦ
꣡ţһȭϷȥȴϷһ֣һŰ׻ұͷϣʱʲôˣ۾ϣһʹ
ɣţû뵽ԷʹֲֶΣֱƷʮ񻹿ɶ񣬽˫һֳƣ¡һĵˮϣһƬ޴ˮˣһ̧ץ𸫱ХУ͵ǰ
ˮУţɾĿ¶׹ǰȥĻϷӰ
˻ˣţüͷӷ˿Դүүĸȥˣ
һ±Ƶţںˮ˰죬ûҵԼǰѿɿٵصĸͷ˰κͻȻͷӣүүĸӻ
죬˸һƬȸ
֮⣬ûʲôˡ


1155 
ӵȷϷߵġ
Ҳֵֻزˣһµ߶ţģλɵıͻȻٻ֮ʹ֮Ѹٻع顣
ǧֻһ˲
ع鱾֮Ȼһ˯еի˱
Ϸٿ۾ܶˣ
ţĸӣҲĳǬռ
ʱ䲻ˣ
ϷͷһղŵһĻǱţǰԼѾ˺üˣûŵնڶصΪȥնصţһܣƷʵն죡
ҪɱţҪͻƵնأ
ϷɬƲƲ죬ʱԴͻΪȥһµλõޣѾֹͣѪǽһ׶ΣȻѪв٣
ε
Ϸϣʩչεγȥ֮״ֺǰһˣȥţȴŰﴩ͸˹ȥ޷
ʲô״̬µε
Ϸ˼Ƭ̣ȴ⣬ҲûʱȥĥˣţŪһֶ˸ӣŭ֮£ӦûȼӿнٶȣҪǵȶԷɣˡ
ʦүѾꡣ
ҲŴսʱҲ˶ʱָϡ
éɽɵķϻɣΪδָǻţһĵġ
ڳԣսȴǲУ򲻹ޡ
Ϸ˼֮£ɳߡ
ȥҲ뷨
ɵʧ٣ѰǵĵҲʧˡ
в·С꣬оɵĺϣ˵Ҳ桭ôҪȥһۣǳ⡣
ҪȥĵطȻǸλڵʮɽųǣ
ȻȻҪȥ϶Ҫիĸҵ
ð
Ҳֳ岻ݴǵ¡
⡭
Ϸÿիۣɵ˴
⣬ҲҪͬʱУɺԦŶһףɵļǳеУʮɽڶ࣬취һЩϡ
뵽Ϸ˹ǡ
ǿɹƭЩɵԴ˵ɣ
ӶСɵԴ˵ȥ
˵͵ĹϵõϣͰҪˣ²أ
ˣϷҲûʶԼѾմȾ໵ëҪӰƭģҲȷΪɱ˶ᱦżʣˣɱˣʬ嶼Ҳɱϣ˻ɱϣһжǿʳ
ٺ٣µҪʼˣɽǰһǣʶʶˡ
ϷҲû뵽ԼȻеС£Ȼоյ߹ˣ̤󣬱Żһն֮ãȴû뵽ȻɻһϵԦŪ˸ţǽӵĶᷢⰡ
Ϸ¶һĨЦ
֮ǰðһЩ顣
ϷߵǰյǬռ䣬ԦŵĴƣӡҲիϣͻȻаĵЩˡ
а˲ٿ࣬øı㸣
Ϸ룬óֽʣһ
дҲܼ򵥣ǵԦĿǰٵѣίаΪԦŵλϣΪԦשߣţïšλðŽǢˡ
ž
ϷԼӡ緢ֽϸһ¡
Ƭֺֽ̣£⡣
ҲܿϷͬ־Ͼ˼Ҳ˲
éɽɵķϣϷЦЦǬռóŵһֻŵϣϵģǰԦŵʱ򣬷ϸҪŵĸ첲û˴ʱҪˣҲˡ
ЩּϷżѶն콣м·һѽһ·ʣµĶɹӰɡ
ǲ߰ϷƲƲ죬ûôأ
ϷҧҪ뿪ʱիͻȻ˯߽֣С֣ҪӣһĻϷͷһߵߣիС֣Ѿͷ֮󣬳λÿɼǵøŰǧˣҰ»ġ
߶һ
жȻһĨ˸
ʱ׼ʱţ
իƽ֮Ϸͻիµʲôñիϣд˼֣
ѾͷҸȥˡ
дЩ֣իϻкܶհף룬д
㲻ҪģҲҪȥңúþӪɣڶڼǵιаȥԦŵϣܲܿȥˣطˣдˣףһ顭
дիϣּˡ
Щֶдˡ
һŮд֣Ϸδի¶Ǵд֣
硣
ʣϷհһԼĳɹ̲סЦ
Ѿͷ㿴϶ҰɣǴ򲻵ˣ
ϷתһſڣԥƬ̣˳ȥ


1156 ²£˲
һգ¹
Ϸߵһһ⴦իΪ׼լԺɬЦЦʱû취סˣЩԲסի
ոիдô֡
Ҳ֪쿴һ顣
ϧˡ
϶ܺ档
Ϸһҹգ׽翴ǹ⡣
ǵбض֣Ѳˡ
ȹ˺ͣԦŰǶõİţǰ׽ʱδо㣬ɵ磬һǿĵˣҲһˣ·Ѿʺȥˡ
ֽͺá
뵽ʣϷЦҡҡͷ
ƬأණҵƷԭĻá
Щȴ޷ġ
ãˣ
²£˲ʡ
Ϸΰεض綬շѩ㣬ȻѣӣѾƮ䵽ɹ㳡ԱߵһϣǬռȡһƿʹһڣ¹²£˲ʡ
꣡
һϴȻӹ㳡ϴ
Ϸͷһƣ΢΢ֻһ˼ңڹ㳡ϲϴ棬ԷһˮͰǵһƬѪǰڳеʱµġ
Ϊһֱûϴ

ϷǣǰٺȿھҲǲģӴ£ƵݵǰЦʥͽԼįΩ¹ãһھơ
ã
ƺϷĵ⣬ƿӣ๾࣬ȻֱӺһ룬ƿϷ󣬺˵һ໰ôĹ񫣬ԺѺȵˣ
Ĳϴ
ʼնδϷһۡ
ϷԱߣЩ³Լ͸ɾˡ
ϵܡһһ˵ŻǰС᲻òϸȴҪɣʲôģϸ粻ĿѪܷ紵ɹġ
ɤɳͷһϸ翴šܡ
Ϸһ޽ǵİ׷¹ͬһ˪ݺһھơ
ٺȵ㣡ϴѪֻ֣ѪȾˣ㻹ø·һ·ߣϵ￸ˣɱָϸȥ㡣
ȿȣϷǺˣ֪ˣ
Դһ̣ϸ֪ҪˡɬһЦƽʱСƤЦģװøһƵģ޲ռ±ˣ´鷳ǻԼˣǳԿǶϸֲɵӣܿҪȻô硣
ٺ١ϷһЦĬһͻȻ磬ֵܱһ¡
ͷЦիѾͷϻҪռϸıˡ
˵ŻϷѾסˡ
鷳ֲ̫סˣ·ˣͬʱҪȥš·ԶǡϷԽԽĹܲܵˣ֮ౣأ鷳ҲǿܳԿȳԵֵٰܻѱֻҲż£һᾡ취
ϷţŲƤ
úϷɿ֣￩һ£Ϸ˵ˡ
ҹѾûϷӰӡ
ڸۣȾѪؿڣ档
ŲҿϷһͻ޳
һ˼ң¹£ܿ޵ʲôˡ
Ϸ˵һɳ졣
̣еӰӶ
Ϸʹ뿪֮ʣͻȻʲôٿֽ񣬸嵽ɽСӱߵԣֱ߽ǸɽһʰŶ
غӡϷ
غһ㶣漴ϲ·ϲ˲֣ȭʩʦˣʦЩô
ްˡϷ˰֣һ۶ϹŵҰͷ­ǰȥһҰסעһ˿֮ȥݸغӣʦԴԦ֮תչ˺ǸаֵܣܻᵽԦְ
סغӽӹСķŵ·
̧ͷʱϷѾˡ
غӼæܵɽ⣬ɢ¹ҹգһݡ
δϵİݹһˡ
Ǹˣֵһٰݡ
Ϸ
իȻоѣһߣյģ
Ϸ쵰
իĿ˿ӣûϷܵԺûϷֵײײ˳ȥһֱܵ˹㳡ϣȻûϷӰӣžž˳
δȥһիˣѾˡ
ի̧䣬˲ô߿ԣΪʲôټ˵
ի˵զû˵˵Ļȶϸ˵Ļأ㻹֪ôûȥվӣǧ޻
Ļի㶣ͻȻʶʲôæתܻϷӣվھǰһٿԲˡ


1157 ɽ
վھǰիɵˡ
Լϣϣд֡
ѾͷҸȥˡ
ҪȥңúþӪɡ
ǵιںͶڡ
滹дʲôףһ顣
իקק·ϻ֣硣
իôסˣûزʱޣʱЦ˶ˡ
ɫˮҹкɡ
¥һɫɴ¡
ʱ֣իշȭϷñ
իѣԹϻвٵطд֣Ϊʲôдôһ㣬ΪʲôҵӶд
ԹԵķһƢſϷһЩ
һһֻֽĶ䡣
իϸ˿ɫ
ڶ䣬ֽעǸéɽɷϵġ
ի᲻ϴϵ֣úɴڸӣֵֹģϷķʰһ£ӵģһжøɸɾģȻ߳լӣһ·ĻصԼס֮󣬿ʼִϷ顣
һ죬һЩ²Ϸš
իǽéɽɵķϽ˹ڱ˵Ϸˡ
ɶһ𾪵òˣ
ĲѴиĹۣǱһ٣ɫѣԼҲ벻ףԼնصΪγ£ô
ûװܿ࣬Ůج֮£ش֣ϵĺɫ˿ߣԲŻ᲻ϧʦүλϷնɱţˣһЩصϸоһ£ɵʲô֮£Ůǡ
ŵĲʬϷˡ
ϷһߣȥҺɫ˿ȥ
ⲻˮһ
𼱡իóһֽõĶݸ˷ϣϷģȿһۡ
ϽӹССֽһ͵һ澹Ȼһֻ䣬㲻Ϊ֮ҲĿ˿˿ɫ˿ߣȻѾϷ⴦ˣʹú˿ɼ
Ͽɻ⣿իʵ
⣬̫ˣϺǼ΢΢Щ
իĿ͸ɴֱŷϣҲǾһЩ飬㲻ϳң˵ҲԣϷéɽɵЩᡭ֪ʲô뷨
СŲصģ
ϽֻС֣صϷ򲢲˽ϵΪˣ֪ɱˣʦү⣬ΪǴ֮ɱ
棬ڻ£̾ɾյ˽⣬ϵ壬ţϷǾ尡ҲС˵һжᣬϷԺéɽɱɵѣϵܵѣֻǡ
̧ͷһںɴеիֻɻһλճϣ׽׷ɱϵܣ䲻Сſ֪£
իԣЦһ˾׷ɱϷⲻֿ̶ȻϷδǸûʲôϵϿټңϷҲʣʲôϢἰʱ֪ͨġ
áϹ˹֣ЩӣϷ߶֮лСŵչˣԺõŵĵطܿڣϷ򶨲ƴǡ
ѱϷߣҲʱûõĵطˡ
ɶҲ൱ǰӣܳԹסβûһǮ
ǿǷ˼ɲ顣
ϿˡիźɴЦЦ漴һתϣ䲻֪ҪֻʲôãǲãȥһطϷߣǰ˴˱ػȥɱʱҪȫʬҲǿԵģǰϷɱǣ
˼ס
ǾϣȥϷһѡ
ʲôطȻڣ̶˵ϷһΪϵܵٱܣСſԷģ
ի˵ͷָ̧֣һ򣬡ʮɽųǡ
֪Ϸҹһ͵Ǹӵ̸ˣ·ʧ٣Ϸȥĸףֻȥ
ãϷסˡϵ˵ͷի˱𣬴Ҵȥһ·ϣеӸĴк÷ӿһƬů⡣
ߵɽ⣬һԶĲɽ૵ʮɽųǣϵܣౣأ˵Ϸȥ㣬Եټ
һ·ɽɽµСùݼéɽɵӣŵһֻ䣬ʮ𼱵ĸéɽɣһ䣬éɽɷ
۵
аһֱʢҩ룬Ƶ˵ϣˤ˸顣
̫ˣôһɣǧ˰ɣôһ˶סϴҪǷʲô⣬ǵɽţ
аһ֪ϷߵϢɫ࣬žҪܣȴƯŮסˣа磬嶯ϳҹߵģ׷ϣ˵Ҳ֪ȥ˰
Ůȴ
аһʱҲѲ
ֲµʱ򣬻ի߽˲ڵа磬㲻ߣϷ֮ǰҪ齻㣬ˣ˭ȥ
аһ㶣ʲô¡


1158 ִ
ʲô£
һϷǰԼҪаʱˣիڡ
żȵš
źɫɴիѾƽ˲١
ϷѾһ죬Ϸ˺ܶ˽⡣
ϷԴһȣͲܲɵµˣϰ߽һ࿪ˣˣһȻٸԼ֣ĳɹʡ
ڹߣɣիʶһ飬Ϸܳʤ
һϷ˲£޾ϸ
ֻҪϷŵԽ࣬Խ֤ǲִȥġ
իΪⲢϷڽ£һַµǣȫͶһ̵֣Ժĳһ콫ĸף·Զ˴
ԴУһҲܵĴ㡣
ϧիֻ¶һ롣
ϷԺ£һͷûС
֪ų
У˵һδ֪֮á
ͬʱԦš
ţïŵסţïغҹҰ˷ܵ޷ѣϻ¶ŨŨĸм֮顣
ڳһŨ֮а׻ĵж֮ԳԦ֮ţï˵޼֮
ʦֻҪʱգţĳضὫԦɣȻﲻʦĳ̶ȣҲضܺűȼˣ
ţïкᣬֲͣĲš
ϷֱǸ֮·ƽһ
ǰ;
ϷĿȳݣٴμ̫࣡
ţï۵°ڣȥۺʦïһʧģһúģһῴһµïš
˵ŻţïɫȻһʦ˸۸㣬ïžһѪҲҪάʦϣɱħɱħ˿ַ
ڴʱ
غӣʦô˲ţï˵
ţϣɲκҪ㡣˵
ţïһʦˣæվš
κͦվ棬ƺ㡣
вǣһ٣һ첲ˣʱðɫɴʯĸ첲˲ϡ
⣬СһҲ˺ˣ·㣬һȡ
˿Ӱչ¶ԼİȻ֮
ţïſ⸱ӣϽӡ
֮ţïָκ˲ˮΪܵ
κϵԼܵĴýȫֻ֣룬ĵĴһĺһڣţïһۣ˵Ǽʮ㡣
̵ѡţïż״һͷˮĥŲκľǲе㲻ӣ˲Ŷԣôרװˣ
װư
ţϡƬ̺󣬲κŰȻվǰţïſ˿ڣǰĳһΪҪĶⶫغԦŵǰ;ҿˡ
˵գκȡһֽţïš
ֽƵģݵúܻ
ţï˫ֽ˹ȥһɫȻ
Ϸдһֽ
ʵֲκġ
κ֪Ϸ뿪Ϣ²һȳһյȥիϷȥ򣬴˺ˣȥϷǡײիĳλӣǵӾ͵Ԧţκ۾ˣǸò£ǵӣԼ
իֽŲ㣬ɽɽģȰ˵һȴҲȰסҲŲκˡ
ţϣ֪λаʲôˣκͦͦţаϷĹϵһ飬ҲûԼ𣬡ϴֻСܣаǵһǡڶǺǡ
κ͵һţϣҪҪźˣϴһߣǾĶ飡
ôܣţï˹֣ʦԼֵƸΪԦųϣǶԦŵļΣԦŸһĺ£֤ʦûжԦŲܣȥ죡
ţï˵꣬ȻκöҩתҪȥ
һ¡κĽҩ·аʱɵţȥʱųһ㣬ССģԦŵӣҲǶϴӣʱҪ죬ذ죬𣿡
ţïżæӦϷԦŵݣټλϣԣ˿ˡ
λҲôá
ϷԼԦš
ʱǱʱ
˵аɵˣǵУ
аʲôҲԸ⽫а
ңԺϷ䣬ƾնΪƾ䲻ʣػµһϯ֮أԦŽմ⣬մ⣡
аϵϷŦԦҪ˵ʲôҪ콫аӵԦţ⿰һսԲۣаԦţ⽫Ԧʧ
´º֦ڣаիǿɣ͸ԦţɾˣһЧܵ飬ж
ٽʱ֣һ׼׵
λ߽ɵɽš
аϴݹԦţ


1159 ʷ
ɣҩò
իӣⶼ˰ˣʲô°
а˰ΣҲի˵Ϸ飬Ѿû취ˣ̾ģһήҲӡ
իҲЩסˣԦһаôô
ѲɻаԼ߹ȥ
˵аôԦŻ죿
ѵϷߣԦŵĲˣ
իԽԽԽа͵Ԧŵʱ򣬲κһȳһյߵ˲ſڣǳһаŶի˵իţԦλˣǡիŻȥɣ
իԣɫ΢һЩκ˵µģΪλڰףаʲôģȻΪβԽаûǵĽ
а磬ǳȥɣի˵
ûȤɱڹаҡҡͷɸ߲쵼֮飬ʲôϵ˵ʲôˣɣҲȥֻ뾡ϴ󽻴ҵ¡
Ϸ¡իаĻֻЦǿŵ㻹ȥôˣͲϷˣ
а˾ƯŮ޵Ĳ£իͲκȥﻹЩƣϴ󵽵׸ʲô飬ô߸ϵĳǲ͵һˣǷǳҪģԸԼһҪɣ򼴱֪ϴȥҲûȥ
²Ѱɣа̲ס
Լ첻ãϴˡ
ţܿ㵽ɹ㳡
ʱ㳡Ѿۼ˺ѹѹһƬˣ϶Цݣʲôָָ㣬իаˣÿһ·аͶ˹ȥֻȺмһ̧ΣŴ۵ˣɹһңң߹֣Цݿ䡣
аΪիֹ֣һġ
իһĻȴ㶣۵˲ǱˣԦŵλϣԭǲǰףǰ˴ĳ棬Ȼ̧ӹˣ

治
իɫ׺תˣǴһ΢Ца˹ȥվλǰʱ򣬲װŭʵʲôʱô
իţһ¼ʱʱϲʡţï洺Цʵ͵Ȳˡ
ի˵ͷʵģ
ţïűаȥġ
իݸˣѾǴˣԼŰ죬Ԧŵһë֪
֪֪ţïŵλͷһͬʵһԦŹøԼһ
аüͷϵʲôȻ˴ļӣֱϴļӻ󣬳л̧Σ䵱ôիΪţôͲܹܣϰɵķô
ңô
а̲סǸ
ڴʱԦŵλϣ벽ߵǰϹϾ˵һ䣺ϽΣԦ˶ڵݹ٣
а㶣ΪǶ˵ϴˣ˲ӣһۡ
û˰
λϼаǣ뺰һϽΣ
аʶʲô͵һָ̧֣Լıӣ㵵ϡң
ϣǾģ
ϣȥԦŵϰɣ
ϣпձ˻ɿ
ɵĵӻЦһӱˡ
ϣϷΪԦŵλˣϽΣʱɾͲˡţïŽϷдһֽʵаǰɻ֪ô
аһѽץУּǴ£˫ͻȻȻ󱳹浽Լϣгҭϴ󡭡ϴ󰡣ԭûаЦöаȥԦŵ쵼ˣһǵϣʲôġаܲ𰡣
Ƽа⸱ӣԦŵλ϶סˡ
ʲô
Ǿܾˣ
λ϶һۣţïŸϽ̧֣ɽŴߺһ̻񣬹ϻԦţ
䣬ɽŴž˱
ֱ̻ų貹â
ʹˣǰҲҪаԦţ
իа·а磬ȥɣϷʧϷǱҲģѾիţһжƿ֮Уվͻˣȥɣ˼Ҿõȡ
а£תʱѾüΪˣի˵ͷٲ˰̧Σһ̧֣Σ
վڽԵԦŵӣһ͵ֱ̧ͦڱУ̤Ԧȥ
λ۵Ԧųϣǰ·
滹իԼɵӵͣ
а߷壡
ڽУɫȣ˫ȴ߬ţ૵ϴжаڣԦŵһжǵģһשһߣౣأҲᰴ˵ģӻ﹬ѵǣ齨һ֧޵֮
Ϸʱѵ˳ɽ
˲С鷳Ļǡ


1160 ֮
ʵϷҲûϵԦŻа
ʱѾʲô˲ϣҹֽ뿪֮󣬾ֱʮɽԽɣɽԽңֵ̫һɽǵʮɽ
˵ҵųǵľλˡ
ϷֽϣֽͣעάָٷС
һųǵľλõġ
Ϸóֻ˳򣬲ûźţȻλҲ⣬ƯƺܴҲָֻһ¶ˣִƼɽ֮Уû𵽶á
ٿǰ˸˵
Ϸʩչεϵ֮ɢһ·ںǰ˸໥ӦţһѪ֮󣬷ʹϷҲܸ֪ԷĴڣǶԷĵ֪
֪֮£а˵вڣ
ĿٷУǰ˵вķҲѾı䣬׷
һв׷ٶȼ죬Ҿǳ
Ǻǣвضǵ߶ţˣϷɢȥε˹ǣѸţƬһѴͷǸͷʵزͬѰɢŨİ֮ҲһնӦüǮġ
Ϸüͷ
ɽɣǸ˶ԷһźţǾǸɱҰ
ûʲôˡ
ƾնڶصΪѺͶԷնӲ
οԷƤǿ֮ޣսᳬʵΪ
䵽˼ϣû취һƤ
취ѹһµѪжϺͰ˴˵ĸֻ֪һҲãϷĿҫâ˼ת˶ȫ˲ͻĸ磬ҲһܴӰ˶ȫˣ
ʱϷڿʼΪԼ
ˣôѹ֮
ѹƣó󷨵ҶͰѹˣ
αطܣ
Ͼһˡ
Ϸһоһ£ָջ񣬵ʱҶȥҴңʲôѹֶΣҲʩչ
ţ־ֱɹشɽϷôҲõʮɽˣʱĿǳɽ룬߼ʣС֮Уҹҹ纮䣬ֹɽд޺г
л̵̻ġ
ɽ޳׵ϮϷһ͸ַһʱ䣬Ȼû֮ܳøٷУҲСϷҸطЪţоһ
׼һƬֲɾɽ֮Ϸٿֽȥ
ƬɽһƬְΧԶѷڡ
ϷɽٷһȦڱһס˽Ųֵһӣһ֮񵱳۵Ŀģٺ٣
⣬ϷƵתΪʼɽڶһʼȽ˳ֱһȻҪʱȴһ󶣵죬һȽϼӲɽʯЦˣԼʼùˡ
ɽʯǶϷ첻̫鷳ְǿһ׼ɽʯϣֲϣһ飡
Уɽʯѿ
ӹһ׸ߵɽγˣ䣬ɽůٲȻһʺϱչļ׶
Сϲɽ궴ӿ˲ͯ䣬ʯ飬ڶݳһ߸ߵʯ˵ĻһʲôóȻʯᵹʾоʱΣա
ҲСʱѧµֶΡ
ϼׯһɽжʱС˯ˣϮ㶪
ǲ²ǣڵǿȣҲҧ̫֮࣬СһЩΪ
һУϷϥ£Ҷ͸ȡ˳
Ҷǰ˵ȫֻа벿زᣬȴ֪ģȫѧǿɾ൱ˡ
Ϸź䣬ʲôܾƾԺлԵһҪ취Ū֡
Ϸʩչεһҳһҳţ벿زǿġ
ûС
ȻûС
Ϸٶȼ죬ɷ֮ҲûҵѹĽ˺ܶ˺˵ĽϷܸӡ
飬ֿʼԺĽزһ飬ⷢһЩ֮ǾǽнԽƽ
Ʒʮ俴һĻԼϼһӶ񶾵ĽƣϵѪԴﵽѹĿģ
бһ
Ҷ⽫䱸עΪޣʩչ


1161 ٶĽ

ɽڷ絲꣬¶ˣϷǸܵ⣬ҶŻⱸǽעţޣʩչ
ж඾
ϷһеôĽ㵽ԼϣԼɣ
ǣûоʩչǾԿһ½
޷ɺͰ˴ɱһҲɵɵԼϸ㡣
ҶűעĻ̫Ҳ
ã˵ĺףʩչ߲Բٿش˽ǿȣʱ
ˣϷŷ
Ȼо˽ʩչʱɵסˡ
˵סˡ
˽ΪٶĽ
ʩչʱŮ˵࣬ԼŮ࣬⻹һԹŹֵҪҪõ˿ڵѪԽԽá
ڵ˼ǻˡ
ֻҪ⼸µİٶĽΪԵԹ֮֮类񶾵ĻҹͣѪѶ
⡭
Ȼ趫࣬Ϸɵۣ
ʶֽнԽƽķӡ
ҲѹҶʱѹ䡣
ٶĽȻ治һܸİ
Ҫɱȡģ࣬ɱŮˡϷ̾һֻѪøһЩɽҰҲһŪˣˣһ˵һɣ
ڴʱϷ͵һ
Ԥٴξ
æʩչε֪һ£ţԽԽˣ֮ǰ׷ʵţҲûô죬ֻһ·ʮɽУǡ˺ţľ롣
߶нҲһֱ߳
Σ
鷳ˣϷɬһЦѹ䣬ɣЩϡŪ
ֽ֮ʱԺжȻֳһĨ棡
ǾʱԺжԼİֱֻۣҪֱ͸һĻ
СȡϷ˫һСһӣ˱죬֫Ϳɸ㶨ǰ鷳ˡ
ȻϷԥˡ
Сȣڳٰͷҡ
ѲҪ˵Ļ
ϾԼˣ̫ѿˡ
ҴҲûԹܱ֤ġ໹ٳ
뵽ȲǻˣʬħŮʬ־ÿһԣӦˡ
Ϸ˼˺ģٻ˳һ¡
һ֣ͬһֻһסĲֹǣߵĻȥˣȣϷüչӣǲµ鷳ɿ죺ϡ
ϷҧҧһҲˣ㽫ٵѺ뷨һ飬Ӧˣգգ۾̧˫֣Ҫ£ģ
û˿ԥ
𣡡Ϸæѹסȵ󣬡ǻһЩʱ䣬̫һԣһֺʲôģܲٳеĻٽһ
ȵ˵ͷ˳Ҫֺ
ϷȸжòУϽóһֻذ׵˹ȥȻƫͷ
жԼֱ۵һĻϷЩӦûʹġ
Ƚӹذ֮󣬱ˡꡱһϷƹȥʱѾС쵽ǰĺȻһֺкɫ˿ɢ˳Ѫ졣
ϷͷȵĽϳ˳
кɫ˿ߣ˿˳۳һֺ״ʱţҲ͸ĹѪ
У
Ϸ״в̤ʵһЩ̧ͷҪ˵ȴ͵Ƽذף͡һ̽ԼؿڣȻСѹסݺһһ׵ѪðɫƽСǻһ˺
ϡ
ٽʱѾһʺġ
ϷǶ˶ȴû˵ֻǽǿȵУ۾
Ϸӣѧű˵ӣݸһЦ³С࣬ӵȥ
ǡ͡һϷбֶһͷ
Ƚ£ĽϷϣǸղ£ĺܴ񾲵˯ˡ
úϷ˫͸һȵڵĺɫ˿ߣڰ࣬ԼͷŷֻϧܵٶȺҪһʱˡ
ܿˡϷ˵һ䣬սǬռ䣬Ѿ׷ɱİ˴˲ĺ⣬Сȣұؽ˶ȫɱ㾳羫
ˣͷҲˣϷһֻģ˵໰аٷְٵİգ
ˣ
ڴʱͻȻʯͷ
ڶڵʾʯˣ
˵ж
鲢õϷɫһץذף붴ȥ
һССӰվڵʯϣеʦʦ


1162 ͷ
ɣ
ϷǵССӰһϲʲôʲô
ǶͷϺɫͨëһֻͷģϻϵһɫ˿ǳƯ߹
Ȼ֮
֪ôܵˡ
еǸѡʦˡ
ҵĶҵˡ
ȥĵϷĹ˹ǣֲǸСˣԼıܳȥ˵ת۾ͱˣŲһ
ıģҲ̫ʴȡ
ϷɢϢǻͷһĴһ³䵽Ϸļϣǵͷ˲Ϸӡ
Ҫ˵໰ˡϷЦЦ
ĵȦֻܳСܱ׹ʫʣ۽ˮǴߣ˵໰ˣǾˣ۱һĲֵ
Ҳʱ򣬴洫һŲڵɽԽԽˡ
ȷûôˣǸѡʦˡϷüһӰӳɽ
ҰУԶһŮɽϷӣ˴ŹʣĹˣɫ
Ϸ֮΢΢һ㶣漴ϷڲԶվΡ
磬ץУŮʮ߰ͣպǾ̧Сָ֣Ϸ
֮ô϶ΪֻͷоվϷͷϡ
ңֵǣˣȴѹƵģһֱϷͺϷƵġ
ƽʱɲģһͿĵ˵ˡ
УŮһǻͷš
ãһнҡӶʮ꣬ͷ棬һɫɫ£Ȼ̧̧Ϸ޴һ㣬ΪҲжǿѰ˼ӦǴӸСɳĵӣŪɣҲûʲô֮ǣǲû۾ұİ֮ʶϽ򡭡ǺǣϾҪ촦ˡ
˵գָһ棬УָϷ̬ѣϻɢնһصΪԼƯǰװƵ˼
ƤҳҲʵ
׽϶ԵһƬСŮ
ŮһӢı磬һЦȴǺûͷԵ˵磬黹ٶ֣ѪеӣҸϴģ
ģзִ硣Цŵ˵ͷ
Ϸ˳ǣǴɵӡ
ĴĶȣţ˿һЩĻı黹ȥһ²һ£Ͼ鷳Ѿˡ
ɶԷ˲
ҲøԷˡ
ǲû۾ĵ
һ
ǶŮһʱסˣ۾ɵԲԲģһĲ˼飡
Ϊ˵⻰ĲǱˣǵУ
ੲݵ˵
СүѾͶˣɵȱң
ҲɵøͰһʱ׹ɣ
ѽѽۣӸƵģҪжģûˣ
ٺܿ죬ûһ˵һѣһһŮɵˣþûزǿɺ˽⣬׽˵ģô˵˶ĵĻ
磡Ů죬ӵʱ˰죬Щ뻰ǲ̸ģ
ûУûСӼæҡͷˣãˣЩҲ˵
ýָָϷ̵ģ϶̵ģ
ŮȻţвŸոյôôѧ໰ˣһʻƵԽԽѿģ˶ţ޺޵и
ģ˫ĿһĨâӽϷ
Ϸ̾һȻǲʲôģҪɱˡ
ЩҲȷ̸ĵģҲٶ䡣
ˣĸ
ˣ̥
ˣǻ
һ񶾵ĻĿ˵˳˷ζըˣ嵽Ϸǰ״ʱһ𣬳ȻһĽⱩǣУϸ̵ܶĽ۳Ϸ£⣬ҵϷնȥϷ죬ʽǲס
һ
նһضѡϷȻأ΢
ӵΪǰѹƣƿĻܣ
ϷмڶܣŲ̧ӭŽ⵭Ȼǰһ첲̧ʱкȻһѾ޴ĸͷǿӵţǰѣɢŰԵϢ赭дȥ
Ӽ״ͫȻһ޴ô
ôͻȻôһѸͷˣ
ң⸫ͷ£ӶپԼСһɳ
һ룬ֻú¡һ죬˲Ϸǰʧˣֻһѳڵϣֹ˵޾Ŀ־塣
ĸ¸·һЦ˼ֱ̫ţˣ
ŮȻڵˣץض
Ϸü仰ɲ̵İ
֪类ϷȥŮĵĻһһ˳Ҫ


1163 ѰϷ
У
ŮôҲû뵽ԼòоȻѱˣһѱ˳ףñ˶
ˣǸı磬϶ͲҪˣ
ûѪԵϵģû⣬ǳ£
˵ˣ汻ɣҲôһɽ˲ɰ
Ůվԭؿֹߡ
ϷҲһͷˡ
㡣Ϸڿ˵˵һ仰ʲôɽųжԶ
ŮһһĨ׾âǴųģصųǣܱ֤ԼİȫѰԷɱҪ˵ȴδ뵽Ǹѱ˵ˡ
ˣ֪ųģҴȥУ
Ůһڹȥ
ϷڣϷҲŮıˣŮߣûк³ģѾƣԿסתɽȥǳһ
Ůɴ⣬û˷ŵɽȥ֮ӳҰһƬѹѹ֣ҫɭȻ㣬Ұ޵۾ֺ
á
Ҳʱһͷϴ
æ̧ͷϿȥֻǸһͷɵı磬һֻƵķһ֦ϣ˵Ǳ
ŮΪն죬ֻǵڣҶС࣬һԾɫ԰ףؿڿѣּæóһö˵ҩȥ
˵ҩ𴴵Ȼͬ
ҩЧҲȽ𴴵̫ࡣ
̵֮ûһɫͺ˻˱ĶһۣԷϽٺı飬ͻȻһ𣬴һͨ
һŮųҭ磬ҸղŲ㱻̣ˡ
ɶһʶŮ¿ȥ
𿴣Ůæ˫סȣֻǲ㡭ûб̣
һҧгݵã˴ȥ֮һ÷Ū
ѵ໥Զˡ
˭û뵽һٯٯҹΣȻˣһ㶪һ㱻ˡ
Ϸû·ϣǸªȴֲʧůĶ֮󣬱ϥ˵ϣץС
ٶĽ˵ëѪΪ飬ǾͰëˡ
Ϸ֮ѹĵǣҽУƬ̺󣬱㽫Ưëεһʣ
ûëģͺͺģ޳ޱȣ൱˷Ц
Ϸ׼ϵһѪܣ֮Ϸһ̯Ѫ漴Ķһԣȡȹ׳ͷ㼴̽аٶĽ
֨¡ʱǸоʹˣҽһֻ̧۾ϷĿﾹȻ¶һĨĺ⡣
ģ
ϷհٶĽʩչţһĺɫ棬˲佫ճһ̯׻ңгɫѪϷǰ۳һš
࣡
Ѫ
飡
ţϷµļһǳɣһ̺Լ־Ѫֶľƿء
ʱųɫѪѾ۳˺춹СһκѪɢŴĿâƯϷǰͬʱɢһɱϢһֻǵѪԶԶģ
ֻͺͺģͶ㵽Ϸȥˡ
ϷԼҲǿͣ
ֻһܲѹʮڴһˣ
ϷһΪָָǵѪԥƬ֮͵Լüİȥ
¡¡
Ѫü֮ϷԺжȻըףʹͷʹѣµǣûһǰ㸡ֳһӰ̫ţиŮʮŮԼջ˵СǰȥȦָָ㣬ֹ
٣
㿴ˣһ޳ɣ
ʲô˼˷ʳ
ôһŵˣ
ϥڵϵϷڲڶУһҡΣҡҡ׹˷ۡ
ǰø֣ԸϱΪɫҰӵĹҽУҳѣҶֳΧۿֵˣܵԹȥ
ϷʱжһֱʮʮʮһٸϱĿ¸оʹƣ̣꣬һͷǽײ
ýԼʧܵһ
Ҹģأ
ϷһҧסأԼ£ѹŰٶĽ֮󣬲Ž鷨ƵԼܵĳ̶ȡ
ͱˮ͸ˡ
Ϸһһ£ҺѪ
Ե̫ԵˣϷ˼ֲҶŽΪȻʵڸÿѹˡ


1164 ˭ʦ
ε
ϷһĿ֪֮£¶һĨοЦݡ
ǰǰ˸˴İ˵вѾߵʧˣţǵҲӦòãҲʧ
нԽƽȻͼӰ
ֻϷߣе֮ʩߣȻ޷Ӱ죬ÿǿܣֻܵӰ죬һķꡣ
ͬʱӲͬɱϷİ˸ˣͬʱͣŲһ㵡
ΪͻȻ֪ϷĴڣͺϷ֮ʧˣ
ֻţǿϷλãҲ˶ˡ
ãԷƻ䣬Ҫӣ
ţɫ䣬ٴμ٣Ϸڵɽȥ
С壬ȥųǣ
ɽϷһѴץģ˳ڸȡ˸ºţȥ
ʦʦ
ʱĪĺǸ֣Ϸ̲סʵС壬˭ʦ
ʦʦĲشϷɽţʧȥ˴ǰԣôɵɵġ
ʲôϷ֮һ䣬˭ʦ
ˣĸ֪֮ŻָԣϷѳϣſ˴ǰϷһϣܵʯͷʦ
ʦʯϷȻףԭָʯͷ
ʯ̼Ӳָָͣ棬
ʯϷüͷ壬ɻⶫʲôãܹأ
أرأĽһʯƵϷǰˣ콫ʯǮⶼǮų֪ˣ
šϷǿʯۣûƳ֮ĵĻϵʯŽǬռ䣬˵һ䣬߰ɣ
ĿϷ־ͽǶʯŪûˣգգ۾
߳ɽϷٳֽԾ˵ϣֱƿɢ۽һƬ峺ּžҹɫҲˡ
С壬ָ·Ϸҡҡеģķ̶֣̹ľֱɵˣٴε֮һ顣
ˣǱߣܿ͵ֻмɽٶȻ˵ˣǶŮųЩ㵽˳עⰲȫղðɱ˵ģ
ʲôˣϷʵ
һֱ벻ףǶŮҹܵɽҰʲôˣһֻġ
ҿˣĻشʯĿü׬һʣңԸ֪λãҪȻأ
ĵĻ
ڵǸɽпϷʵ
ûУֻ˴ߵЩ˵Щ㹻ųˣŮƯܶʯΪȥЩŮޡ
ǺǣġϷȻһЦʲôƵģʵС壬ų˽٣жٺݽɫʲôΪ
ˣС岢̫˽⡣ͺͺͷΪСѾͷٴҳȥģ֪£Ҳ˵ģС徭ֻ֪նǿߡ
˵˵ţĵĻ΢
ֱһľˡ
Ϸֱ֣ѾֲˣٿֽǰУнûһͿһųǵӳڳɽ֮УģСһ뻢ˣ֮Ϊųǵ֮ңңԿڸߴ׳۵ĳǽȥӦѲߡ
⣬ڹųǵĸߴ⣬ȻܲһƬͰĽģҲСǳﻧ֪ʲôõġ
Ϊ˲˷֣Ϸٿֽ˵أ㲽йȥ
С壬ôһƬﻧϷǵ·һߣһ֮ʵ
ˣĻ̧̧ͷųǿ쵽ˣɵüǵطͽﻧסûʯڳ첻ȥֻסˡ
Ľ͵ΪסڳҪ⣬һסÿ¶ҪһʯԽõĵطԽԽ󣬶ǵĻֻҪʯˡ
ʯ׽ǮϷˣĵĽ飬˲ʯҲһˣʵųôã
ˣųǿߵð̧̧ͺͺĳָųǵľ޴ŵҪĵҩͨĵرҩʤԴΪḻǿ߿̳޵ţ⡭
Ķ˶٣ڲɱˣǶܳ׷ɱľȥûгңеĻȥͶˣ
Ϸ˵ͷУв١


1165 ΣصĹų·
ûг˵߲ǳɹߣϷ˵Լвٳ֮ȻðһĻˣһҪŪЩʯöൽڳլӡ
ŶˣͻȻʲôҪ̧ͷϷȴһ;ˣôˣ
ֻϷĻУģһֱڲϷű仯ԼĪ֮󣬾ͱ˺ʹǰȻͬһˡ
ӿЩʵ
ڿʼϷ򴽣һһٵҡӡ
˿ù߻ɵģӡ
ʱѾ˺ܾˣɶӻǸ⡣
ȥͲ˫ɷƶˡ
ѾһĲ
ҲԺҪ˵Ī
ӡϷΡųǣֵػһΡ
ˡ
죬ϷһһģĿϾӣԿֱʯٳ˷еֽֿԸıò̬
С壬ղҪ˵ʲô
ϷҲˣ΢΢ɳƣǳ̳˵ӣӳǲҪġ
ŶģŪЩʯڻʹáգգ۾˵Щʯֻԭʯ
̧ĳָָнҹգ͵ҪÿʮԲʱ򣬽ԭʯ¹£ԭʯ䣬ʯ
С壬ʯǵǮɣϷƳһģʵ
Ӣĵ˵ͷԭʯ溬һʣδ¹⾫֮ǰģ¹⾫֮ᱻԴұЧ̫࣬ҲûһʣԴ
룬˵ڵʱ򣬾һֱʯôмʳɾƷն쾳磬ն쾳һֱʯĻͻƳҲпܣ
ŶϷ΢⵹Ǻöʯʲôʱűֵģ
СͲ֪ˡҡҡͷʮܵ˰ɣ
ϷüͷΪĹȽ棬ʵҲܽɷתΪټ컯ʹٶȺܿ죬Խ̫ͨ࣬˶ʯôҲ㲻ˡ
ʮꡭϷôõ£ԽһЩնǿߴ߻ɳǿˣֲ˵˸յļ󣬻ָľⶫ
ѵϷͻȻ˶ٽŲѵЩʧ٣ʯйأʯ׳Լɣ˵ԭ򣿡
Ϸ벻ס
ڼЩ֮ǰһнпܡ
аˡֿڵɱ𽫴ʯˣҪиһһģܸǹƽףȻԿġиʯĵطﻧӦþС
С塣ϷһģȴĿֱɵˣȻеֻ϶⣡
ܲĵ쳣
ĳֻ꣬˵ȴʮүǻͻϳɣԲյɢ֮ʲôͼ
Ϸ黽ͫȻ͸ӹģȴûз쳣
صĺá
Ƥʹųʹ״ͣǴһǷ
վסϷǰеʱӰ䲻ĴǰĲľ˳סȥ·ѩָͷݵֵǮĶҩȫԣȻʯٺò㶮á
˵ĿʱѪ
Ҳ
ϷѾݳɺʵӣⲢζױ۸
Ϸ˲Աƹȥ˵Ѿˡ
ϾĶߣٸø֡
Ƿ꣬ʱ붯ִˡ
֮⣬Ҳĸо
Ҫɱˣ
Σ޴ڰ
ңǵʮɽʮɽôһӣ
ǺǣдͷλӣصĵѹϷļϣչ¶ԲΪɭȻЦҲ㣬Ҿһ㿳Լң
Բ·ˡϷ̾һС˵նߣǲˡ
˵أûУһһ
ҲûϷĮȻڣ漴һԲ˼ٶȣָüĸһ£վ֮󣬵Ȼ˵Ļô
Ҳû£ֻǽٶĽ˸ֳһ˿
նڶأ޷ǽ˵Ϊն죬ֻһ˿ҲҪˡ
Ȼ֮ͻȻ˻þ
һȺ衢ŮˮƵģӿǰʼੲݵʹͷƤ飬ܿʧȥ˶֪˫ֽŶ䣬Ť﷢ʵĲҽУƬ̺󣬱°ĭڵϳ鴤
̼ϷĹ˹ǣԼ˵ӣڸˡ


1166 ߲繷
ҩö
Ƶѡ
ǣʯ˿飬١
˽ٷ˵Ϸǲ֪ЦЦӶЩˣҲ⣬ٷų˵Ļ൱׽ĽͷС죬ʲôǮ
Ѿʯô
ӵһʯԭʯϷסһɢžӨɫεʯתķʼ̲ʣնڶصΪȻãſϣ̲ס¶֮ɫ
ⶫȷʺȻγɣŨ޶޸ã
Ϸ̾һ䣬սƷǬռ䣬ҲǿùʯҪҪϵٷ˴ӵʲôģͻȻųǴŷ¡¡죬һ϶һ˳ԼĪжʮˣ̤ڵϣһ̳
С壬ЩʲôˣϷһ˿֮ҡˣЩ
Դն֮εĶһãԤһЩΣա
ˣһ㣡ĿǶ˵ЩȫǶԹŮлĴ֣϶Ǽ˳ҹδ飬ѰˣǷģǶԹŮӦûǺ桭
˵ŻͻȻʶϷѾˣ
ǶٽʱϷװչٷ˵ӣƳһ۴ͷˣ£òʮ꣬ΪնأҲλնǿߣһΧһ鷳£ѡ
һɨϷһۣ鼫ĮȻ
գ۹һԶȥˡ
ųǣ֮ǡ
ԷԶˣϷվڳеųǣ򴽽ǣһȺնǿߣȻﵱ֣ǲ˼飡
ϷͺͺĶͷ·ųǴȥ
ݡ
˰ë
ϳ
·ﻧʱϷһĻĻ˼ĳ
·ߣ֪ˣǵ˲ƤŧͣİţϷ˫״Ϸ͸һΪߣǵڡ
кðɣʩἸʯɣ˰ţҪǰҩܾҡ
һλҩˡ
ϷüͷĻûĵؤʩĵز
ȥѧʱڻվһȵؤסˣؤſһССľ峵ϣģǿϷ֮£˶ԷǮ
ɵȷżٻؼҵʱֿؤˣֻһȴǺúõģúܸɾһ۾һСǰһֽдţʮǮ·ѻؼҡ
Ϸ֪Լƭˡ
ʱǮ˵һĻʳѰ
ԴˣϷԺܴһؤʧȥ˰ġ
ǰߣֿһٻ۵Ůޣվ·߶ЦС磬ʯһΣʮͿԸһҹý˳ǣۿɾ͹ร
ϷҡͷЦֱ˹ȥ
ȤϷû֮ӾˣֻɫĲԶˣһаٻĵط椸ɣͨΪҲףǼ£Ƚ˳ǣСȥʶʶֲ˼񡭡
С壬㲻ǼٳôϷôЩ˽⣿Īȥ
˰ЦЦһЩˣڸιʳʱ˵͵͵ʯ֮ȥٻˬ죬СȻ֪ˡ
ϷǰߣľǴĿģߵĿΪĹۣδܵͼ˷ϡ
⣬˽⵽һ¡
洦ɼⷷĵ̯λͿʮſѰʯŽжۣС壬Ҳʲô⡣
ңĵ̯Ǹվ·͵Ů޻׬Ǯ
̶̹򣬱мλ̯ȥ˼ֻģۼ۲һ˵ҲĿʯ
ϷɵȤ֪СʲôǮ
ܿ˸𰸣һλ̯ĵĳһվͷС壬һλּۻ۵ҲͷСӵͺëûУǸˣҪ
һعͷһۣ̯ʯһֻ뿪ˡ
ϷЦС壬㲻ֵǮ
ϷȡСͺëģװɵĽһ֨
˶ڷѾ˼ʯ޷볤סڳڣҵ뿴ʲôõģߵãǺ˵Ĺߣ
ǵ·ԶС˻ڳδ˵ЩʧٵҲڳڣϷ·ߵĸɫ˵ȣӿ첽ߵ˸ߴɫǰȴȫװֹˣǧƴ˷һɲýǣ
ΪӵϷһʵȻһ鷽ʯʵܷͨһ£ֵҪ½ȥ


1167 ߶ǰ
òš
Ϸʯ֣ƣһվϷͷϵͺëС壬ѹֵܣҲף˵һʯҲϣʵ㣬˵£Ҷ֪Ὺǣסڳܽ˾ͱˡ
Զ̧̧°ͣ㿴ǣҲȥҪţҽ㻹ﻧס⼸ЩʯΪá
Ϸʲôȴ࣬Ǻ˵ˡ
С壬ʲôϷ뿪˳ţҡҡġ
ˣ˵ﻧסôǾס°ɡĴһǷͺͺϣģȽЩʯԭʯиɱ׼ȷݣԺ󻨵ʱ鷳
ҲáϷ˵ͷŪôһֻŹֵģҪȻһ֪Ҫʲô£϶ûôˡ
һ̷һ£ﻧȻиԭʯĵط㰴̷ָ·ߣ˹ȥ
Ӧˡ
Ϸһ仹ﻧǰͣ˽Ų
ﻧﻧȣЩߵˣľƽṹﶥһƬǰøɸɾģҲûйʲôơ
Ϸûʲô㽫һʯԭʯǬռȡװһڣ˽ȥѬζ
һʮߣмһϱĿһŵͰľľϷһ̨ʮּĽеؾиԭʯĹˡ
ŲۣϷףڵأиƷ㣬½Ϲңȡٷ֮ļӹѡ
ǾϷûԭʯֵĮĲʮ£ӻ
ϷȻЦЦǴԭʯŵľϣ
һ͵شֽ𣬴һĿ¶ε𾪣ô࣬ǴŪģ
Ϸʼ磬û˵
Ҳٶʣʼһӹԭʯǽ߷֨֨ĳת˺ôһӣżӹٿСһµʯϷٷһģһ߿۳ԼӦõʯ֮󣬽µĵݸϷ
С磬ӭ´շ⡣
һĴǰĵĮʮֿ˵
û⡣
ϷŴ˳ȥϷıӰƵ۽ͻȻ¡
Ϸڴӻҵﻧߣʱŵ෢ùζŷζסǶӡ
²Ӧò̫ãϷﻧ֮һƽ̹ĵطһ
ʱмС֪˹ĶԱ߹ۿš
ϷС˼䣬֪Ѿסһˣеĸĸڳ˵ˣеĸĸﻧ⣬׬Ǯ֮󣬽ǹһЩԴγһѭסڳȴǲеģ̫󣬻ÿνǽʯ㡣
ϷǼСҲߣڡ
ץˡ
ϷЦЦħƵģǬռȡһЩ׽ʳЩСû˶һЩ
лл磡
Сʳϲصܿˡ
һĻϷɵԼСʱˣһǣһ㡣
ڣȸԾģֻ굤ˡ
ϷĵеĴһ񣬲ɱﻧһЩע⣬ּϷСǷ׽ʳɵ˲²ϷǲǴ׽¿ѣʮɽˣǹҹˡ
Ҫܶ࣬ˣˣ
ϷЩĿ⣬ϥУʼץʱĵ֮ɵǼ죬ԵƿѾСɣԼһŵɫĵ𣬲ƵĴС
ֻǻ֪ôȥں˾ճҹƵ
Կˣٴξû뵽ϷȻһλǱڵĵʦ
ͬʱϷҹɽ𴦣һЩ顣
ǶŮڻųǵ·ϣǰǵͷϷδ뿪ɽ뷨ͣۻɽ𴦡
յģ
Ѿˣ
ϷڳǸɽ鿴һȻûϷˣȴջڵϷһЩʯԭʯ
ãСڴ˵ڳʯܴܻȥųǣϷһͷӣüͷһ˵·ߣȴˣǣ϶˳ǣֻҪﻧԼѲ飬ܽҳ
Ů˵ͷҧݵһҪʬΣ
ĩˣּһ䣺ֻģҲҪ
Ҳȷ
ӽгڳھӪһĵ䵱УŮгڳھӪųУҺͳɱһˣǲѵġ
سǣ
гӣڱóĲ£ҪسǣɫȴˢȻˣϵʹסãˣһϮ
漴һƵӰȻһ䵽ǷվλãڵϺһͬʱһˣ˷ȥƼΪԵͣ
ڴַ׷׳ٴУ
ƵӰڴվֱӣɨһˣƵıһƷʮ񣬵߶ţǰ


1168 ļЦ
ɱ
һϣ
һ»Уĺӳ˹ȥ
ǽгѾűó˵ԶűϷѵؿڣɫ԰׵ãģϾͻ㶨һУ
ǰӦǵǰһҡ
ɳҺͳҸһˡ
е壬Ϸ·ϼˣڳҺͳңΪԼĪնء
Ȼ˵껰ͻȻԲˣ
ֻ׳һ̤һˣݺһ˺ֱӽ˺룬ѪðһأʱɢѪζ
塭ˣ
һҵ壬ҲȷնΪȻԷ˵׵˺ˣ
קűó˼
ǣ
һеʬ嶪˳ȥХУҷˣ־ֱҵȥ
ӵĿȷɱΪߵˣ
ҵѲͷһȥͬʱ̧һɿ񱩵ΪȻɢȻʩչĳǿն
û뵽Ǻӵٶȼ죬ֻǰһųѾǰ
ţȰĴ֣סѹʩչĻᣬȫǽ򷨣
ꡱУֶʱǺһţͷ촷ۣ
ãŮʧҪˣ
СģһͻȻ̧֣һ˳ȥǣûǺӣԼұۣ͵һѪ漴˵ʮ⣬ұѶϡ
ǣӽĶϱ۷ŵһţֶ˳ȥתˣ̼䣬ɥ
ǣ
ǣ
Ҳǣ
ӵ𣬵ץˣʬûһȫģգ۹򣬱ѪɺӣµѾû˰㶷־
ս
Ҳǲġ
ǹ˶ʮˣһնǿߣټϸոȥ壬ԼԶһ۵壬ǿݣɱһλնǿߣһЩۣҲشնǿߣǺȴǺĻᣬէһֱ֮ƱɱˣǳɢԹ˲ϾǸʩչΪ˭ת쳣Ӿתɱ˭
ս֮ޣ֮ޣ
ľǣǺӵΪֲϣѪ粻֮ǽһһƤգ۹ͻϣͷƤ飡
Ŀ¶֣ǸûȡʤĿܣ
ңӿʼڣǾȻûܿ͸ԷΪ
ҪǳͳԶվţˣԣǾܶе޶Сأ
ۼˣŶϵı۰ӵ˳ͳǰӣС㣬̫ǿǲǶ֣ٳ룡
ԣԣǱɵˣһֱĪҡͷͻȻץס½󣬽壬ǸˣɷҲˣǲǵˣܿΪͬһ˶۸ҺͱõǸļһ
壺ҲӲˣȥҪҵˣҪҵˣͬһˣϿס֣
ŵýĳҲͻȻ壬Ϊߣȥ
ҡ
ȴԥˡ
Ǻģ
ȥѰ·
״ҧҧͻȻһҡҵס֣λү밲
һ㶡
ϣʲô
ǻܻ
ǱĵݣɶԷո
ɽĿɿڴһĻˣݲ֪Ǹ˶ٵĳҹӣȻ˫ָ߸߾Ͷ״ͨһ˵ϣȫŵ棬ү֮һᰡס֣С˵ϼ仰
ĸײֹһθ
磬һĲֵֵǮ
ֻҪ󣬾ʤ
ֻлЦˡ
ļЦ˵ġ
񲻱Ѿ˾ƶǼΪǺҲκһߣǲ򣬽бɣ


񶼲ҪĹˣǰ¶˵׷׶еıһأе˻ҵĹ˵ĲȱʬϣȴҲҶ
е˶ˣվŵĳҲ˲ˣ߶¹˳ߣҲɵüϷĺϷɱҲ
ǰһˣһͲϧ
ǲ˺Ҳѹ
ӹǣǳܵסԷ
Ʒʮ񣬵߶ţ˺һ֮ס֣һ˵


1169 赶ɱ
˵
Ǻֻ˵һ֣ȴɴ⣬̧̧ͷСԴǣˣǲˣ
ÿɱһˣẰһǣĳַˣһضҳˣŸĶһѡ
˵ĵˣѡ
߶ţûзϡ
ţѪ֣һָϷڳǸɽ˵Ҳˣ͸ҵͬһˡ
ʵϷ˵һ飬ָԼؿϱϷ˿ڵˣ֮϶ˣӦôɱɱģӦЭǳ˲Ŷԡ
ţɨһ۹ڵϵĳһΣӵϷڵɽǰ֮󣬱˽ȥвдѪʶ˵Ŀġ
ҪҵѾˡ
֮£ţȥ϶ᣬҲûŹԴӱϷ֮ӹ֮çţͱЩˡ
ûЩϸ֪ѪţſڵСӣ֪ȥˣ
֪֪һָųǷڳһֽʯĶܻǰųǽףȥѰջ񡣡
ţ࣬˵֣·
¶ϲɫվֶԹڵϵ˺ȵվȥųǣ
ǰҲѣǼһ
Ҳ죬˵͹򣬹ؼľ˲׷򳣹ͶһмĿ⡣
һ
һ䣬а̾˵ĻеһĲֵҪģǣģڳ군ˣ
һֵ̫ˣ
󣬳óһƥ׳Ŀսսǣţǰ
ţһģһظƵģͨһ˵ϣֱţһ߷˳ȥ֮󣬾͵ˣһľ
ţޱＷһ仰ʲôүү
һֳ˳Ŷû취ţΪʱȴţ˵ǰЩܣ˷ʱ䣬үүɱ˳ˣȥɱһ
ָĶϷ֮塣
ҲûŪףԷǹǱʲô
æк
ţͽ棬һʤʮ
ͳͬһƥĳ򳣹ߴ˴գֹɢ磬Ƕɱǲˣˣ
ǹһĨĻȣصôˣ˲ˣǼﻨѲʯģʧ̫󣬿ұµ˫ϥʲô˶ܳܵģǸʲô߶ţ
ǣ֪뷨ֻҪصųǣܵҲùԹ
ǺǣЦʱɱд㡣
磬߱񱳲˲䳣ؿڡ
ϲֳνһ磬ͺ޲ϽϣⰮһ
ûѪԵϵģ˫ĸײãĳЩס
ңʲô⣬ǽҪˡ
ʱǳҺͳҽϼס
ĿһâãһַԸٵ۸ǼһȻҲҹǲģҵˣɱˣɱҲ٣˵أ
ȻһЦн赶ɱģ
һ֣һڳ֫һѣЦ
Ϸ֪ΣٱƽʱͻȻһӵĽŲ˵ĵѣɷһ𡣡
˵Ҳ
ϷɢеĵƳһ۱Ŀڵϵͺëģ߳
ԼĪվʮˣŶõģȲϼׯЩǣЩ϶䱸˱ΪҲףҲеˣߵһˣһλһسĺ׳Ϊնء
⣬ϷĽٷҲڳȴ˽ʵʵİ˵ϣһĨɫ԰ף龪֣ͣĲţʹ
Ϸ򴽣ٶĽȻ
λѣ²嵶İξ׳ԱţϷ˱ȭҲܵδ̸䣿
ϷȻӡ
ӳϷʵӣӵҲˣ˵¹̲ܽϣֵܣش˽۵Ķֵˣ
ξ̧̧֣˳һ򣡡
վˣиһޣתΪ֮ݺݱϷĽٷϣжʱһը֮Դ̴˵ĶĤƵģһۡ
ԷûΪԼ˶˿顣
գ۹˱·Ƥ˵ǲҲ̶ãȴҲû취г
ξı޴ĿתֱϷ


1170 ţ
ǵǺʵϡ
ϷȻµ˺ξ⣬޷֣⿪˵İٶĽȻξĵ̣ξԲúܶ෽ͷҪȡֱµİ취
˵ξʵϡ
ϷӰ㣬ôأ
ΪӵϷͻȻЦ·ͳһ˾ȵĿУξһ֧˵ôˣôˣɶ£̡̣
ף⡣
ξ㶣ȴּϷ˻𣬱㽫̷ŵȥˣȻһڣ׽ζ
Ҷ̣ˣˣ
Ϸָñӵ˸һ֧޴ʧˡ
ָ˶ɢ̣ɢС
ԴǸɵĵӽ̳飬ի͵͵ȥ˺Щγߣ˳ִˣƽʱǲġ
ٶնʱùŹ
һ̴Ⱥð˳
ͻȻ漴ԳӺþûˣûš
һСĴȺǰлǰϷ͵ʳգգԲԲĺ۾Ϸ˵磬Ҳһ֧̣
ϷСͷЦСӼҼҵıմкһЩٹﻹвٺóԵġ
ãС˳ĵ˵ͷ𣬡Ҿ硣
ǰС˵壬ҽξٷݡ
Ϸ΢΢һСɵСΪǸСأ
Ǹξָָָ̣ԶȥСŮĿ͵ֵܣŮҼҹŮ
ͤ⣬ŵߣݱ졣ξٷݡϷЦЦξȡ֡
ЦЦξ˵ŻɫȻֳһĨˣϷ˼ֵܣֵģ۵߶㣬ҹŮҲ߶㣬ͷһŪƲˣúøǡ
ͦĳ档
ʱѾúǢˡ
ͺһȺׯںվߵͷŽճɡ
ξֿˣˡϷ˰֣ߵǵǰˬɢȥϵİٶĽЦξ֣û˰ɣ
ûˣûˡξɢˣָָԶҵﻧϷֵܣԺɶʱ˵һõط˵ģ鷳Ҳɸҡ
ξֿˡϷ˹֡
ֵܡξûߵ˼ɢޣ׽ģ
Ϸʳ̡ȫһЩ׽֮ξ̲סдһʡ
ԣϷ˵ͷȥ׽һЩ¡
ֵΪξʵ
ˡϷһųǵĸߴǽ棬߲½룬µϢҲкܶฯļʸ棬һսӡ
ףֵܵóԸξûжʡ
ųǵˣ඼
ϷҪˣҲ֮С
Ϸξš·ԶСꡭʧٵ£סˣξֻһ֮СΪ
͵޻ģнʱһﻧ˹ߺţʵЩܣ˭ɱ˭
ϷжȻӿһ󲻰εٴԤ
ξ֣Ǳ߷ʲôˣϷﻧʵ
ǳǰܳҰˡξɫǾһЩͷץˣץߵ˷С
˵мﻧ߷ɱͷǳҵ壬ѪȾӣұۺȻˣ˿ڴ·һᣬģҡ
֪Ϸ״΢΢˾㵣ϼʱ򻹲Ǻúõô
ξߵ˭Ȼʶξģܹ֮һ䡣
·Ѿ̷˵ҩնΪǻܶϱ֮ʹֻɫ԰ף˵㡣
˵ʱĿһֱϷɨš
ԭϸ磬ϡͰξ幰˹֣ʲôˣ
ţֺǾ㵵ϸˣ
ϻק֣°ָָϷ˭
รҲ嵶ˡξάϷ㳶һѣЦôϸǲ嵶ȤˣͲ³İ׼Ҳˣ
嵶Ϊ׼һЩ£ܰ׼ұӻ
ȥôİ׼ңӲŲ£鼫ӸµһڣȥǰĴ·ϼϣҺͳҪˣ
˵գȥˣȴһˣסξϷ
ξĿ뿪֮Ϸֵܣûڰɣ
ϷеԤԽԽƵǼΪΣյڸȴǵȻ˵ûС
ξһһۿǵˣεǹȥһ°ɣҪȻǻûû˵ģҲģڣֵ鷳ġ
ĵ⣬ӸߴǰϿȴһƬ
ϷңǱߣ˵ͷߡ
һ·޻˺ܿߵǰĴ·ϣѾкѹѹһƬվˣӣʱʱСĿ
ͳվںسǰޱɨڳˡ
ϷϴҴһƳû⣬ˣ϶ϲ
ԣվһ
ҲˣϷͫ͵һƷʮ񣬵߶ţ


1171 Ϸ
ֵܣ¡
嵶İξϷĸ첲ģϷ˲嵶ĶԼվ˶ǰ棬̧εЦЦ
ȨﻧץˣѾżˡ
δйһΣƺƴģȻҪﻧȫϵһʵЩ̫ˡ
ϷվڶΪӵģͨͨģ˿ۣɻвͬĿʱʱɨ˱ѹ֡
ҺͳһĴֶūǣֱֳУվ˲ԶǰǸվ·׬ȡʯŮޣһ׾ĴգգָۣԼᴽⲻǴеȴ¶κ
̫ˡ
ΪץĳˣѾ˺ܶˡ
Ķվ
վڳǰĳźѹѹȺ˿ڡ
վ
ĥ䣡
ǺţȺű½½Ⱥ˳ͷսսģ֪Ļ½ϡ
Ϸõξĳŵûվ
ɨһվˣûҪҵˣһǵ
£мǰȥЩ˵קȻ뿴Ƿݣһ飬ļˣһ˵ϴһƤ˺֮һţͣĽ͵гҵģܻģǰյʲô¶û
Ŀɨģԣҡҡͷ
üͷ磬Ǽһòûų߰ɣ
ٿ˶ǣҪټ飬վԵţȴЩͷˣ̤ߵȺԶӴȺŲţһͷ˶ɵޣŵȺִСĿ
˹ǣãҲͷȴҵſɣ
Ÿһͷĳġšһ
ϷȴֻðٶĽˣǳƳˣţӴضܷϵĶߣ
ǣ
ǣ
ţ˰ΣԽԽͷͣķͷƤǣţĶʼñÿһˣֽ˶ȥصʱ򣬷һ졣
ûһţǰ˱ԽԽˡ
ϷڵĲ嵶飬ûкȺһ𣬶Գһӣʱûܵвξ˫ֱأͬţüĽ壬ܲ嵶ıÿ¶ύһʯ嵶ֳֻһʯϹİ׼ңԷҲδ̫ˣѳİ׼ҷˡ
Ҫ
ǲǻˣ
Ƭ̣ţδȺУͻȻһİһλ˽ſ䲻ֹĺӣ棬ţȴϧƣץȥ
˺ͺӿӶͨˡ
ǱţȥˤҲˤˡ
Ϸ״Űг֣Ǹ˺һѣ綪һֻֽʲôģһţעϾţģЩܵǣۣȴȻһŭȣס֣
漴һӰƿնһѺسţȥ
վڳԶĶϱ״һξ
ξĳѾȻһ£
˹ȥɵóһ
ֻξһƫеţıģȴûȥֻһǳǳ˿ڣѪûü˿ּˣ
ϷУȴǿ˿кɫ˿ҡҷ
ξջصĿţıһš
ţǸ˺ӵ鷳ǻתξץȥŨɱ
ˣˣҿ׷
һ˲䣬ϷͻȻһָһ򽹼ǱߣǱˣҿˣܵ죬Ƶģ
ξ˲䱻ϷĴѣһæˡ
ţҲ˲ôξ̤ŵ棬¡¡Ϸָķ׷ȥһĽӡͣΪѹûпκӰ˵ˣΪ
ʶԼˣ˵ţתĿ⣬Ϸϣ
Ϸͷ캩Ц˼̫ˣˣ
㣡
ţŭϷŰݺһ̤棬¡һݣϷ
ڳ˼״ʶΪϷˣ
ξеԮ̾һҺֵˣ
漴ֵ鷢ˣţнץϷ֮ʱϷȻֱͦͦ˵ϣ°ĭ˫ȵ˵ţˡ
ڳ˶ɵˡ
ĪСǡˣ
ȻţǽϷ


1172 ʳ
ӵѣ
׼ս
ϷţڵϦξ嵶˷׷жձУѸţƽ
ԷҪϷġ
ԭҲܼ򵥣ϷΪ¡
һǣǵݹ̣
ڶǣλͬ
£ҲҪ£Ϸովǵξٰ
ǰ»С£ϷξٰǾǲ嵶Ķˣ
Ϸ£ȻҪȣ
οϷһֱվڲ嵶ĶǱξٰģ˼ϷѾ˲嵶ˡ
嵶֮Խв嵶ǿΪֵ߲嵶˼
ԣϷǱҪȣ
ξʿ䣬յǰ棬ٴֱ޷սʤţ
ˣүүŪ㣡
ţȻϷޣѹӲ嵶ıƽƾҪϷ˺ѣɽţֱȴ紥һ㣬͵һһɼΪа˳ֱ۽ԺʹͫʶȻһ֮Ĵ衢վǰੲݵ
ô£
ţǾ㵣ҺУѪΪһȣͭɫ޼᲻ݵļȻ˲
ͬץһɽƵģ뽫Ϸ˦ɷƾȻʹвɵ˾κˣ
һ˵ȴת˲䷢嵶ѵţǰξһɱ
ͣ
ҲʱһƿжžһţֱϣʹţȻſƣϷͨһڵء
嵶״ϲʡѪսһˣ˲ϲ鿴˭֣æסϷȣְ˽ųԶξںᵶڻһͬʱһɫ˱䣬ֻϮţĶȻһӣ֮أڵתţ˿û𻵡

һƤЦӸ߸ߵĳǽϴѭȥֻһʮŮվڳǽϣᴽţһʮӣվŮߣһһİŹӣ֮󣬾ͷŵŮ̯С
˵ӵġ
񣬳Ƕν˭ǵӶ嵶ģӰһӣ׸ߺסѵ֪嵶ΪҰ׼ô
ͳһۣüͷ
һ֣һѹƤǽ£綬ѩȻξԺ£ͲҪμˣ⹦򣬻ȥ׼Ҷɵ
ξ𳤵߸ϵӹ˹֣ס
ǰƮµĹƤͷųǽϵӣõñ֣Ҳˣ
漴ţǰ飡
ڱŵţ˻Դ˫ָһЩ򳷵ԶĲ嵶ˣ̤ȥ
ûϷϷʲô
ҲϷǣţҪ嵽ǰʱ׳ȥ˶԰ٶĽѹƣЩˮһ㣬˲꣬չһ񱩵Ʒʮʱѹƣţܷ쳣Ź֣ܵ˰ٶĽӰ졣
ղŴţֱϵӣҲ˵жֻǹһնѣȴǡץסţΪȵһɲǣһٵ֡
磬˲׼λŮţҪ֣ÿǣ򲻴ܣ
а죬ûεЦЦͷѵӽȻͬСһܾͻᱻϵȴ᲻㡣
ߣ׼ŮĵĹʾССϸС֣һָһ߽ӣһߺ˵̴֮ͨٻ
һæսľ˵Զ˫̶֣ã̫ݣһУ
ŮĻһžСٻ׷Ӱүүǰħ
δ䣬ֻڷһ¡¡죬žһӰӹ߲ʵĳǽզٶȣ£֮˲ţײһ
¡¡
ʯ̾͵ĵ棬̼̳ǵӰţֻڶȴǿ״
ͳ״ɫˢȻˣæȥһ۵壬æᵶǰǴЩ֣񣬲ֻǰۼ
̣֣񽹼󺰵С£ڡڳ˼ô
Ů̵ǣСֻ£չ
䣬ȻֵǵӰһöڵӹ̳г𣬾ֱӹǽͷˣʼգ˶ûܿǵӰĿ
̳ɢȥ
̳ɢֻŻһӣһ鱻ȽʯͷѪͣһҲܶˡ
޷ݵ֮飬ܲ˵ϡ
һĻ̵ͬУһ
嵶ﱣϷֱͦͦڵϣȴȻ۾ſһ죬Ÿ߸ߵĳǽѰҷǵ׵ӰͷĪһ䣺ǰߵףʳ


1173 ţ
ƣ
ƳɵãɼҲ
ǰߵףʳ
Ϸԭ۵һϿģ˵ľǳ
⵹˵ϷѾɱţǵӰǳǿߣʵûǵӰκεΪֻӰչֳľֶΣɵΪ˾㲻ǳҲˣ
׷үүŮĻϷ˵ȷһӡ
ʱ̳˿ӰӣϷȴǿˣȫһϮɫ鲼ڣݲϿ£˫飬ײҲҵģޱ񣬳ʱ·ƾһ˫ȭͷͽ᲻ɴݵĽս֮ţ˵֮У
ǿĲ࣡
Ϸŷ·ڲܵĺسǽųǡ
׼Ů̵С֣ʹߴӳǽȥЦΪҺͳҵĸ˶ôĸ֣ԭ˲һ
ŮֳŶһԣԺŵĸ֣ܴû˼
תʱŮĳϷһۣһοװģǺǣ
ϷӭŮĿ⣬εʼ硣
̶áŮ´ٻ׷үүǵǰһ˵ġҲҪϵˡ
ңŬŬ졣
˵ŻӳǽʧӰ
ŻźӵĸˣΣȻȥźߵξǰͨһȥξֵܣûȺӳһٴεл
ξ˺ӷһȰο
ξĿϷȥҲϷлղϷ֣ڱض˵ϵһʬˣɵϷӣһסˡ
ֻϷĿ¶̰âҡҡλεվӣΡΡǶţ˹ȥ
ξΪϷҪʬȥһѣ漴ľһĻˣ
ֻţڵ͵һ䶯˼£ſʹȻû
ڳ˶֣ɫŵԶˣոնһٵСһ˳ţ˲ĥĿֲӰ
Ȼ볡ǶԱãȴһû뵽ţڰ׼Ϲ»ûˣ
үүҡʹ
ţ濨סŤ壬һڷǹλëȻϷУȴɫ˿ߣţ͸ڿҡҷţָţϵơ
ЩֹĲţܵĳӰ죬ʹţƻָ
Ϸ²ǰٶĽӰ쵽Щɫ˿ߣʧҧҧһæӿٶȣţȥǳ㲡Ҫ
״Գҵֹ
ţһǱñҵϷˣ
һ۵һ۳ֵϷӹȥٵͿ
ξݵɱϷͳ嵽Ϸǰӵ񵲣
һΪնصξһķ飬гζѣһ󲻰
նΪˣûֵúôѪҺӰõ˿еεδһҪ
ξ˫յϷһֵܣ춯֣
ʱϷѾţ壬ɷŰٶĽӰ컹ڣû˲ɱţ鼱֮£ָ̧ţüһ㣬ڵһֽתƵţͷѹƺɫ˿߿ֲЧţһһξ֣ܣ
ξ㶣֪ϷΪô˵ϷɫҲ˲ö룬ץסϷļͷԶȥ
ߣﻧķҲҺ棡
ξϷˣ˳ǣ¶һ˿֮ɫһΣӵţǰƾҪţӵаγҲڴʱ鷢ˣֻú¡һжţϱըˣ
һƬĿĻУ޾ʯ˷ոɢ̳ȴǰҪҲ٣һһζվȣСֹס˿̧ͷڵյĢƣ죺ۣ
һѽ뻳У̧䣬ڵסӿ̳һ䣺ģô׽ըҩ
ѹѹĸ첲ըȥ
Ҵ˼ʮˣܵնΪףķѵʯǲǾôըˣɾʧˡ
ըɢȥ϶һڿ涯˶һֱֻ۳Ѫ£Ȼըһֻ䣬壬ԼûʶԼ䲻ˣأ
üͷ˻žͺãѰţӰӣȴ㵵ķ֡ţʧˣôڱըвˡ


1174 
壬ǰûУ
ŵһֻʵ岢ûд
Ҳģһֻ䣬һֻҲըò̫ʹˣһֱ죬ѹ˵Ļ
һ۳񣬼Ҳһͷˮ
ôӴһӣôûˣԼˣ
ڳµʱ򣬳ͻȻһŹֵĵûʲôɣɬ̺һ˿ŭ⣬˺ǲ
ɫһӱˣ磬Һ̫ˣҹδ飬ˣϻȥ
һߡһ۱ըǸӣתͳŴȥһԤУܸоϷڸƫƫҲֻƽˡ
ţȥˣ
һֻȫͺͺģվһﻧݶŹ˫ۣŵһо۵ף˫һţһκζ޷쵽ٶȣգ۾ûӰ
ﻧξϷٴš
ֵܣģȻ׽ըҩˣξǼЦѵļʱҶըˡ
ٺ١ϷЦЦԵһﻧƶŸŵζ˺˶٣ըҩըǿ߻еãընǿ߾Ͳˣֻ۷ѡ
۷ξ㶣ɽŲһֱδͣ
ԣϷ͵֮ͥ£һ˺ѣֻиź֡
ξףʲôû
Ϸ򴽣ˡ
ܿ죬˱㵽񴦡
ֻͺͺվţһϷˣ͸¸µˣһΪ㽫С嶪²أ㡭𣿡
һֻª˹ˣξЦЦ
Ϸȴûֻģ񣬶ξξ֣лˣҪҪ
ξ룺á
Ϸܿû⣬ξȥ֮󣬼澹ȻһССĲϷ̧ЦˮЩˡ
ξٺȲ裬ﻧ˭йȲأ˰ֵ޷
ȴһĨɫâϷɢˮʱѾȵˡ
Ϸһֻɲ豭ξǰƣˡ
ξ𾪵ֵܣǵʦ
ΪϷոʩչģȻǵ֮
ϷЦѧ
ξˣԼѧ
ϷȻ˵˵ͷ
ξ豭һڣ¾ʦţҲǺѧģֵԼˣֶΣﻧʲôֻҪųźһǵʦܳЩ۸ڶ㣡
Ϸ̧̧ͷʦڳҲܳ㣿
ξ²豭ǵȻˣֻҪܳɵڳһϯ֮ء
᲻ַӣϷʵ
ξȻʧЦ漴а۽͵ƷʦһԺƷʦԺƷֱסһȺź㣡
ƷأϷʵ
ξЦָɽƷƷֱȥʮɽ濪ɣϹԸĳϣնԴҪͶ㣬ֵңҲҪƤͿڷԣ
ϷҲЦ
ξЦݣɫֵܣ֪ţƷʦڣ
ϷҲ˿ڲ裺⵹Ҳǡ
ĬƬ̣ξѹֵܣȻǵʦƼ׼׼Ҳˣ˵ǲģһЩ˼ҵĻëеġ
Ϸҡҡͷξֻ֣ƿص𣬻ܳɵ
ξϧ죬ֳϷ˵Ǿٵȵȣָܳɵˣˣֵܣ˵˵¡
ϷָָſڣѾˡ
£ǱһֻεһOO@@ĽŲ߽񣬿ʲôξ¶˾֮ɫʶȥ
Ϸҡҡͷһ֣һӰƾճ֣һСᦣϻȻһѪܵˣǵ߶ţ
ֽˣξûţĿֱӾ۽ǵӰϣĿе𾪡
ϷֽеǱȡ£ֽ˽ţһţȻȥˣа
ըʱעըȻȡֽˣֽǱᦣţ͵˳ξʱʵֽҲһֱںңңš
ǱնΪٿأЧ֮ǰǿ̫ࡣ
ֽͬһλŽ̵ģǹ֮־θĽʹԽԽǿ˽ЩСҲǺáϷţ뵽λƵţȻһЦ΢ĩξּЦˡ
ξֽջĿ⣬ȻǧֻҪܳɵҲǴ
Ϸ˹֣ܽˡ
ξЦҲֻὲڲ̨ġ
ξƳһţʵֵܣδ
Ϸһһٵ
һ죬ȵѾżˡ


1175 
ξ֪Ϸ£˼֮󣬾ͽʸˡ
Ϸôţûжʣи˵ܣҷһ죬֪Ϸвˡ
ֵܣֵ
ξߵ棬߿յĴĿ⣬һ
߻ﻧ֮˼ֲͷֻİڣﻧѲߵʱ򣬶շһϷǱߣ˶ҪʹĴӦ
ʵξ˵Ҳᾡ쵽
ȻϷֵܿˡ
ξ֮Ϸûеһʱ䴦ţǱĿһЩ飬εӰֻҪ£һЩ֣һЩŻӦ֣ξǡǸѡ
ЩֶΣҲǹξ֪ġ
Ʒʮ񡭡
ʮѾʣ߸ĵǣȥţɱ߶᲻ͨţλãôţ;Բ
Ϊ˱֤Լ̶ȵİȫţǲҪˡ
ǲǾΪ
ϷҪҪţֶϽţ
ľԱɵţҲĿϿ˯Ƶģȴʱʱ͵һϷصӡ
廹ЩȻһ¡
Ϸչһ壬̸ϣûһ˾ȵıϢûʲôɹʮӺͻȻ˵ȣվֱϷô˺ܴһȷϷ˯ˣϷϣӲ״ͣϷλû
֪Ϸ֮壬ԱߣĿתһһ
ʵϷͷĲˣ൱Ĳ͵͵ȥǰ֪һҲһֱڷġ
óý̽һ¡
һ̽һ˵ܣ
ϷᣬĿ¶һḬ֮̃ɫĥʲô£ԴƬ̣Ȼ͵̧ͷϷϺݺݴȥ
ҲʱϷı׵֣ץУ
ε״̬£ٶȷǳˡ
֨ıϷˣҽһæ캰ˣҪʲôҴˣſң
ϷһģС壬ҳ˰ιëû㣬ϲϵ֮ҲûģȴźңøһĽͣ򲻹ʯҲŪ㣡
ˣҡû뺦㰡תת򣬽ƱһֻӬ߲ӬԶԣҲϲԲӬ
ˡϷЩ߬죬㲻ģ㵽˭
ˣôˣԴǵͨ죬ȻûëһֻİһֱĸģҪҸ¸򣿡
ϷȻʧЦ̶ֻ˵һ£ֻ˯ģſ˯ҲаװΪβװ㣿ʵ˵㵽ʲô
㶣òԼûע˯£֧֧ʵһڲͬġ
˵ǰɡϷͷĽڲԶţϳһҡҷֹĺɫ˿ֳԭΣԴϣٲ˵ҾͰ
ļ״ͻȻһķŵӣ̾һˣǲϣһٰʮ˼ҷģСӣͷˣ֣ҵ䶼ܵүүˡ
ǣȻ⡣Ϸķ˵ɣ㵽˭
ϷǡſڣͻȻһתСӣĻôòã߸ϷϷ򲻻ܵģ
ĵһϣȻһ˿ͨ߿ĺɫ˿ߡ
ͦáϷۣϵĺ߽
СӣϷĻֻϣʵΣҲ޺֮ġ˵Żվ˲ϣһڲ豭ˮһһ۳ķĬȻ
ʲô֣Ϸʵ
Ϸ򡭡˵һȣֱͦͦϮģֻ֣֪Ϸǰڣһ˲ֻ³֪Ϸţ㲢һ¡
ҪʲôϷǰĲ豭ˡ
𡣡ĿʱһϷͻϳȥǴɱһʱ򣬺ǺǣСӣ벻λ
ûȤϷδһ죬Լһֻϵõʲô֮
˵ô̧̧ûëĳ򣬲˲ͷ
㡣Ϸʼ磬֪ζô
Сӣһ䣬ϵĶϷȫҪꡢԦŸոɵĶȱһɣȱһ㲻
ϷȻ̧ƣŭʮˣѹͷϣ㵽˭
ĿȻ̬ڵĺһڲˮţϷһֱڵȴĳ֣ΪֻżȻô


1176 ô
ĵĻϷ쬵ġ
·һֻ۾֪ӺʱʼѾںڰпԼˡ
Сӣ㲻ú¡̧ͷ˳Ϸɢűģʵ˵ҲӦ²ˡ
Ϸ֣Ŀģʵ嶾ʲôϵ
Լݱ¶Է֪Լ֮Ϊ֮ŸոɵģԷ֪
Ȼ󣬶Էȷʵ֪ˣֻ嶾һɶˡ
Ȼܴĵ˵ͷǰЩϷڳһٻѭȥ鿴˵嶾棡
Ϸü沢ǵߣŻ˶꣬ôö
СӣϷûҪƭ㡣죬ҵʱҲ𾪣Ϸ򸸱ʹõһ緽ʽӦĳλϹˣ֮󣬲ֻ֪һ
ڮϷһ
֮棬˵޳ն쾳ˣ´ʱѾԦŵˡ
úãûƢ˵Ϸ֮ҲܾȣϾϷ⸱ӡ
Ļʱ򣬾ͲѡһֻӻСèСʲôģϷֺֺЦƫƫѡһֻģĸġ
ϷҲ밡ʱ·ͻȻʲôѡ˵ˣ֪һֻĸģİ˰ڳҲΣ˵ߣǸˣϷҲûҴŲţʣϷʵ𣬵֪Ϸ򸸱ʣȻ̾ԭǰųǣѰϷ򸸱İѰҺĳˣȴʧˡ
Ϸ˵ͷ
뿪ʱȷ˵ҪȥѰ
нʧ뿪֮ʣϷȴǺƤԼҪ󡣡Ŀ¶âϹܰϷ򣬽ȻûϷʧ
˶٣ĳϷϷ˵Ĵڣ˵ֻܰϷֻ֮
Ϸһͷˮ㵽ʲôæ
ҡҡͷھɸ㣬ģϷŵ³֮󣬾㣬һݱĴ컯ȻҲϷ˵£ƭˣ
ȷƭϷۣεʱ϶໥ƣѣʱΪ˸л̶ʵʲô컯
Ҳ˵ĵʵΪ֪̫磬ɱ֮
˵ŻĳһԱߵţϷ͵ţһĻСӺ̰ģ͸ܸˣһ֪Ǹ컯ǻ嶯ϷĴ£
ٺ٣ô˵Ϸ˼°ͣô˵û취㣬ʲô֤ݣ֤ȷף
ȻеģİϷһۣϵһʣϷһ֤ݡ
漴һ߳ӵĿھ嶾һΡ
һΣ嶾浱ʱΣϷ˵һΣϷ̣һεӦŶԣ˵ġ
Ҳǡ֤ˣû˵ѡ
̧̧ͷ׿˵Ϊ嶾żģ֮䣬Ҳû֪嶾ˣôСӣϷûƭɣ
Ϸƫƫͷȴҡҡͷǲš
ͻȻЦЦ˺ôһ󣬲ͣ˵Ȼ˽㣬СӣҲϵƾһοھ϶ὫԼ鷳֮УԣϷһ
ǺǣϷЦЦ
ĳһԼظʹſڣŻһֻɫԲظϷˡ
Բɰɫϸ˿ɣʱĵθҺŪʪʪġ
Ϸ͸һۣĶ˹ǣ˿򣬱˺ȻһֻĶɢ嶾ĻϢ
ȷϷһĨůЦݡ
ĳŲ豭̽ͷһˮϷıӰֹһ䣺һϹһСۣ
󣬶뿪ʼϷ˿γһ֣ɣ
ɣϷͷĵЦЦ֪嶾ẦһŻ𣬽˿ճɷɻң֣תģˡ
û뵽ϷźģһоȡϷαɱһǿ߶ѣȴδϷֿڵ㲻
һ㶣ôˣ
漴ֻϷΪʲôô˵ͷϷ򲢲Ҫ㣬ֻӡ֤һ£㵽ǲ֮һ嶾ıϷǿɾˣϾ
һôʣôˣ


1177 ո
Ǻô
ϷЦЦ쵽ǰٳһֳ֮졢̡סơ𡢺ɫʣ໥ţתţһСС󷨡
֮ССѣ˫żĹâ̲ס̧ȥ֮ϷȴջƣûУϴ⣬˭ɱ㡣
ȷ֮ϷϷһɣػŵԣ컯
Ϸǰ˴գж󣿡
ֱϷܴ󣬱һ
ס˵ĻϷ˹ǣʵôҵҵģ
ʱûĿķеģ֪ųģɽ𴦣һ⡣
Ϸ򲢲֪ô㡣̾һ϶ֻ˵пܻᾭϷڲƭǶԱã˵֪ʯڳɽתƣȻüˣźò㡣
Ķ˶٣ʱʵҲ֪Ǿ㣬ֱ֪֮ʶҵˡ
ҲĶˡϷ˵ͷҵȷҪһЩҪȥȣ㻹ǲǵЩˣЩɵųʧˣ֪֪
֪ҡҡͷÿ춼ʧ١ȥǲС㲻ˡ
ϷĿҪˣҪʬ
ĬƬ̣ϷһЩ£Ĵ඼˸ʣҶϷ֪ҲʲʲôˣҲʡ
ôһŹֵѣӦòһ¡
ϷڵС壬ǿһ£嶾ϣҿ԰иǰᣬºΣգǲģҵҪҪ¡
ģϷֻҪϵ֮ɣΪҲﲻæڲվӣɲԲҪϷСˣϷݣҲҪϷһү
С塣ϷЦЦˣһֻģһֻĸģү³Ժ˵㣬ڿʲôƻ
ûСǵķ򣬡ǶȥмƻҲ̸ؼҪȽǣ£Ϸš
ҲáϷģҪһЩҪ飬ֽŽһطЪЪҪٽų
ҪϷ򡭡
Ļû˵꣬ͱϷһӽǬռ䡣
ϷϥţСɽ£ü˵Ҫȴֲ˵˭Ҳ˵ƻЩ嶾ӦѾ˽⣬嶾ϸ϶Ầң¶˵Ӧһ¡
Ϸ̾һǺ¾ͺãѾˡ
Ϸȡ飬ţϵ˿ϣʼպɫ˿ߣѾʱţһţΪԼĺ߹壬һɱͻᱻ߶ӦԼλãǿɾˡ
ţڣضָ¯ͽˣϷֱŻ飬һƺɫ˿߲ͣ˽ȥһĨ΢ЦϾҪؼˣ
ϷЦţֱǸˣָСȶЩҲģţΪʱգСȽնҲ⣡
һֱеҹʱ֡
ţֻʣһ˿΢нʱϷֹͣգҲһֱű仯ͣĲţҽһʲͣţ¶ȱ֮ǰ̫౶Ȼءһ죬˵ڶǣ
֪Ḵյʲô̶ȣ
Ϸ˲ڶĺ壬һٳ򣬿תһ룬ﻧƺЩʣһ̫𲻱Ҫ鷳ˡ
ƥﻳ
ϷǿѹеļȻ߳
Ѿɽһ˿˿ݵĳʪζмǹĵ׺ҹϣﻧƻһƬ̻Ʈ˹
ӵѣҪȥôһ嵶Ѳ߰ڣϷ߳ĴһкֶòҪ̫Զǲ̫ƽġ
֪ˡϷ˵ͷװɢԶȥ
ǰڱվϷԣ
Զﻧ֮ϷȻӿٶȣһ·ӵǰһƬɽѾﻧųˣͣ˽Ų
ˡϷ鿴һܣû״ǽȡָԼԭģû֮ϲȡ飬ݺһ󣬳ȵ𣬳
䣡
һųȻ棬˲ӻӿҡֱϣڸϷͷգӳյðɽȶͬ磬Զȸų򣬻ķԶȵϷΧʹòƤۿɼٶȷƣһƬɫˮ
漴һƬһССӰһƬðͷվϣɢŻ˫գ֮ϲϷʵĺһ磡
һĻ̫õϷۿʱʪˡ


1178 ޸¯
ܵˣ
ˣ
Ϸ޷Լ˿̵飬ֻվ֮ϵĻ֣ܵܣ籧һ£
ϣһϷԣȴû뵽µ͵һȻǵصӿϷ
ͣ£һٿͣ˰գʧ磬ҲˣҡҺһˣ
ʱ壬һ𣬺ǰӽȻͬ
ʲôϷһסˣ漴ʶʲôؾʱʧأǻʹ˳ŵȡĪǲģ
ܵܣ£ϷοǸ绹ûһٸһʱ䣬һٴ۳壬֤ǰһģһ
ûµĸ硣ȴǺܿģοϷǰû۳ʱӵģҲûʲôãϰˡ
Դźֻǡֻû취ˣ
ԣϷǰһûȫһ𣬡ءһ˷Ǳһˣ·ʱ𣬽µ˲ȼҲϷһ̬֡
ܵܣϷڻл˻֣Ц㿴۸һˣ
ҲŴЦһС֣ٿһ壬̬䵽ϷԶҲȾܴ𣬲ȼգʹõ˲ɿݣѣнڻһƬҽϷҪö࣡
Ϸû壬£Ǹܵһ޷ܵ⣬ң⻹ոոգԺϳɳǿ
ϷϲҶ޷ܣնڣϵǰضһˣ
磬ȲСϷյʵ
ϻܲϷǿ޷ֿһѽ˻ģЦСӣ磡
һڵһ𣬲ֱ˴ˡ
磬ҲˣϷһĻĻʱӿͷŵˣչ֮䣬Ψһ˰
ûϷộһͿˡ
һελ㣬ͻ˰
Ϸ˻һɿ֣ȼյСЦûϢӻǰͷأ޸񣡡
Ĳˡ
ӻǳġ
ֵ۳СۣȻֹЦ
ϷһֱڶĵɿϷˡ
ˣϷҲȷһЩ
ͻȻ뵽ʲôƵģϷǬռȡһӣĵˮã˴ܻ֮棬˹ȥЦɸģ֪ϲθڡ
ӹӣɹڰϵˮܿͻˮɢʹðӼٱڣȼգɢһսζϽ䶯͵óԣóԣ
ʵʲôûš
֮ǰͻһźڻңƮɢˡ
Ϸ״һıøĻļʾֵôڹѵĵϣ
˺ܶೡܣ
ϷһЩ齲˽Ȼָųǵķ򣬵ڸЩ飬ȼˣæˣҾʹϼңô
Уԥĵ˵ͷȥҾ͸ġ
˵գϷָķ򣺡磬ﻵ˶಻࣬Ҫڷɹȥȫˣ
ϷЦδ˵նǿ߶繷ðȻȥΣգͺãˣ翴һܲܽⶫڻ
ϷڴĽһȡ˳ݸ˻飬ǿ鳤¯м
ӹȥֻ֮סעǿме¶ԽԽߣмۿɼٶȣͨĿܿͿҪһ̯ˮ
ˣϷ˰ֹ֣ڻмȵһ£Ҹһλ㡣
ϷԶ˼ɢȥϵĻһ·ȡ˳¯ָ¯£˵飬ĺ¸㣡
ʲô°ĵڳ¯𣬼̶ӳ¯̽ͷͷЩңһɫϷҹģǮˣ
ȼǮģϷָָ飬ҵܵܡ
ܵܡ˻飬ĵ˵󿴵ͨĳ¯м֮󣬱һӾˣæӳ¯Ʈ鿿˼С죬૵£ȷǺ£ĺ¡


1179 ֮ͨ
һҹ
ǧ滨
Ϸãͻ໥һ֮󣬴޸¯飬ҲûʲôҪܽ¯м˿Ϸ첹ϾУۣûʲôҪ
磬¼򵥣ų¯мߵ¯ǰۣظⶫ̫ˣͲ࣬ˣ
˵գ굽˳¯£ʼоô
ϷһĿתš
ģⶼС¡Ϸģְһ䣬Ȼ󽫳¯мŵ¯ȱϣСţʼȣܿ죬м㿪ʼڻ¯һ
ã
ǿ֢ƵģĲ˳ۣСֲŪŪ˰СʱŴӳ¯ĳϷգգ۾ˣǿвУ
ϷȲĹȥ飬һĻǴϲ
Ȼ¯Ǹղõĵطɫͱ𴦲̫һͲ¯𻵹
СһŻ飬һ䣬ǻϵ¶̫ߣǼɵžҪȥͷˡ
ٺ٣Ҹ£϶ġܵĻ麩һЦ
Ϸ¯Ѿãʲô£סƮڳ¯ϿգΪһЩ߰£Լ£λС㻹ڼأ
ָȻСϪ
˶٣Ҳڵ㣬ԺܼܲףͿˣ
Ϸ˵ͷ
ˣҲֵˣʱҡ
ݸһЦ漴˳¯ڣ˵һ䣺޸õĳ¯ţûϢ
Ϸ¯𣬳һ
һҪ£չˣ
굤ϣˣ
ͻгһһõδϷɽдʱȻ̣˵ܵܣǸûȥˣ
һ¸磡ɫмҪҪøæ
ϷЦЦʲô£˵ɣ
磬ѾúˣǰҪﴽǣһ˵⸱ģǲܵһͱ˴ܵʱҳҾͰǣ
ԿԣϷ϶ĵ˵ͷǰҲ˵ĲϳɳԽԽ󣬳ɳһ̶ȡ
Ϸѹǰ˵ǿߣ˾ղġ
ϷԺвɸֳһ׳Ļһ֣̤ڳ֣һǿǰҷ𡭡
Ҳ죬ȡԵְɣ
ԭȡ֣ð죡Ϸ°ֱ֣ͣͽ֮ô
̫˰ɣǲҡҡͷҪһõ˵ľĵ֣롣
Ϸͷ˼֣鶼̫⣬ͻȻ׼ŮٻǿɱţһĻˣܵܣ˵д֮ͨΣ
𡭡鲻֣ͣ˵ͷãã磬ͽ
˷ܵһԾƮգСһӣһƬչһվ֮ϵССͦͦССظ緢ӽԺҾǸĴ֮ͨ𣡡
񣡡
ħħ

ϷŰգҫ۵ĻţǶҺ͵ܵܵһ죬߶֪֣ĸ֣ŵøεѣġ
磬ڿˣ
һ𣬳Ϸ˻֡
ʵδϷһµϷĴ¡
ãˣϷó飬߸߾ЦеѧŰ׼ŮĿ˵һչ
һЦ¡¡Ϸս˻顣
Ϸ̵Ļ飬ϹٶȻӵӣչﻧȥͬʱлȤζţƽʱ鷳ͦ࣬ʱиšиն鷳ͺˣҺͻ鶼񫡣
ǲĥ̫ǿߡ
ҲʱεͻȻһʾͷ͵һ
ն쾳֮ʱһι֮ãεʾܣ顣
鷳˰ɣϷס˽Ųǰȥﻧгˣ˵ǶԱҪҵ鷳
ϷأĥŵʱһӰһλεĳǰĺڰл̧߳𵶼ָϷɭȻ١
Ϸ˵죺㡭


1180 СҺ
ҹɫ䡣
õָϷںڰл̧ɭϻɢŨŨѬζſ˵ʱзƵ¶˳٣
Ϸʶ
ǸиʯԭʯǸƹģ
Ϸֱĳƹģ̲ס˷˴֣ʵϲҪң
ͷûϵϷķӦͦڴӣüͷϻҹģ㵱ӸģİѶ
ϷͷǰǶٿʯ
վסͷ˻еĳʯȻҪֻͺëĿɱʯֵǮ̣ˣһ
ԭϷ˵ͷҲأ
ͷ˹ǣʹϵƸӷݲ㲻ƾΪӵ»Ϣֻװķѣ
ͷϷڳǰ°ĭصһĻΪϷûӡ
УȻûǾͲˡϷ˼°ͣȲϽɱҰɣɱңҾҪˣ̨иԭʯ豸ܲ
ͷһ嶸ȻһɢһնڶصΪŰһ̤棬൶ϷȥһƷ֮
ϲżǺǣϷЦЦ̶ϸֳŨڴ֮ɫܵܰǸոĹ˵飬ˣնڶأ
˵껰Ϸȡ飬߸߾ٹͷҹУ֮ͨ٣
䣡
һƬܻ棬˲ӻӿϷͷмչһССӰվƬ֮ϣһĴЦ۹٣ݲħħֳߣ⣡
δ䣬һС֣ʢ̤һССĻͷȥ
ڻĲ£ɢһɳȵϢ֮ݲһƬƣƼΪͣԶĲľҲܲˣͰ͵ĵʹ
ͷ΢΢һ㶣ûϵϷһ֣͸ôƣȻȴûжܣǼȥͬʱȻһɶܣ
δ£ĿȻһ̶ĺХ̶֮ӿУһƾճͷǰ˳һ͸ľ޴
Ƿ̶ܻ
ɱֻҪϢҪҪԼˣǵһϢͷڷ֮һţһײһ𣬷¡һ죡
漴Ϸľ鷢ˣǶƾȻ˺һӣۼͷҪˣײϣ类ǿ紵һߣվ֮ϵĻ飬ҲƫƵһԣ
ڶϢͷֳһ֮
ϢϢϢ㷳ܻУȻ˻һϢ㣡
µɲǣ̧һ˫С֣һ֣ͷײԶ߷ֿγһԲͷΧм䣬ͬʱһΣŻڣϵͷıϣסͷĲӣҧӲͷĲҧһƤ
Ƥڻ˲ͱ죬սһŷɻң
ͷĻ£ͱͬ裡
รϷ״죬ͣ
໣ͷϵϷٳĻ滹һУܲ˳ǵḶ́Ƥ˺ѵʹ࣬һĲҽУСӣʲô𣿡
һֱϷûзϷκ춯
ָͷûжһ¡
𡭡ôԶҧˣ
ѵվڻϵС˲ɵģһ
𡭡ϷЦЦǴ֮ͨ𰡣
񷣬ҰͷĲҽУ˫ʹǰǿ޴Ȼţͬγһֻ޴ӣǣһ񱩵ӿɢĻ棬ſϵĻ飬¡һͷ棬
Ѿյڵͷڷ淢һЦСҺΣӡ
˵˵ţͷͱ죬ȻƼϷЦе󣬶һ޿ɵֵ⣬æŤͷһʱɵˣ
ֻһССĻˣ̧СԴĿת
㡭㡭ͷɫ䣬ʧôˣ
ºˣл滹һСˣͷʱԼԼһӡ


1181 ξ
ģҾġѧϷӣЦţģġ
Ȼ޷״̬ɻζţ̬ɻֻҪԸ⣬Խֻһǧһ
ԴκһУ
ʵϣһ
ǰȥϷʱ򣬸ոѵûʶЩԲŴӿϷ
һӣȻһͣһһ𣬽ͷˣҽڶܿƽϢ
ͷҲȷԾĹˣ
ɱ˲áϷǣҪǵˣһܻ
뿪֮Ϸ˲֪Ѿᵽʲôǿʳ磬ڻǡһ⣡
⣡
Ϸ⡣
һѵ
ɱ˵ĵȴǿԱԼѵĵ
һ̵ֲĳɳŴĿĵѪ
Ƭ̺ͷķ־ͱˣζͷ
Ӵ˳ϷɵЦ磬˭۸㣬Ҿ˭һ죬Ҫ֮䣬Ҳû˸۸㣬κ˼㣬ҪͷĤݣΪ𣡡
壬վϷԶ磬ؾʱ㻤ң棬Ҿͻ㣬ֵܣ͸
ֵܡ
͸
ϷůůЦЦջһ·˻õܵܡ
ʱԶһ󼱴ٵĽŲϷó飬˽ȥȡһ·ϣԶȥֻһȺӰ˹٣ԼĪʮˣеıģٽˣ˺һӵǱߣ
ǲ嵶Щˡ
Ϸ΢΢һЦзһ˿ů
˾ȹξһûΪ嵶ʲô£ֵ˹
ֵܣûʲô鷳ɣξǴһϷȻһּһƬɵľǾ˶ҵսܽٳ⸱ӣ˶ٲ˵ֵܼˣֿ˹Ĵŵ˹£Ǿ͸ˣû¾ͺá
ûʬѪ
ֻһڻ˰صĳҵ˵ϣ·Ե˵ʲô
ллλǡϷξ嵶˸мĹ˹֣ŵϵǰѲеҲǣ赭дӹʯԭʯλƹѵ»Щûɣͺˡ
ϷĻ嵶һЦӵѣ϶ǲǱɱˣɱúã϶ǵʯ˻ã
ǣЦŸ͵϶͸ˣʵһֱıɵҪˣӵǰǵĴæ
ӵѣȥͰһϰɣ˿Ц˵ˣֻҪ˿ʯܸҹ
ưϷǸŮޡ
𳶵ˣɢˣɢˣξŰڰ˰֣ȥңҸֵļ䣡
ӵѣͷ
˷׷Ϸֵ˱𣬴Ҫ뿪ʱϷȡ̶˹ȥȥ飡
׽
˴Ц̲һɢÿ죬ɢҲ졣
ξǰֵ뿪ķҡͷЦЦڣǵˣһ·ܵô죬Ӳûϣ
Ϸξһ̡
ξҪܾϷֱš
ҹɫ¶ҲԽԽ͡
Ψеϣɢ˿˿
߱˵ɣξָָﻧķ򣬻ǰȥǰѺصĳƤ·ϣ۵
ϷξţԶ뷽սĵط֮ҹ
ӵѡξ˺ǰ̣ȡһ֧ŵϣһָָðһŻ̵ˣһڣǰС˵öԣıɱƹģʣһͷӣɱ˾ɱˣαı
˵ξϷһۣ㲻̣
Ϸɵڵ̵һĻЦЦˡ
ξżﻧֻһܼӹʯԭʯƹˣôһǼӹʯƹ֪Ǹ׼µģʲô£Ҳµˣǰ׼ʯ
ϷЦ˽̰׼ҵʯ
ξϷļ磬Ц㱻¶ˣû˽̰׼ҵʯԼʯ
Ϸ⣬ξ͵ﻧһɽУзһĹᣬмֵܱȥǸĹģȴ֣ⷢĹһ
Ϸ򴽣˵ԵĿԷֿôǿǲԶĻֲᷢˣ
ξ˵ĹĹ֮ˣ֪ʲôŹ󷨣ȻڸǿϢǰԵķĹڣҲ޷֣
Ϸſڣǡ
ˣξѹѾʼĹĿˣڣ뽫ͷһʯŴ򿪣ڴʯʱһЩ鷳Ѿкüλֵˡ


1182 Ϲѧ
Ȳ˵ˣξ˰֣ȥֵܴıˣֱϷĲ˵ֵܣȹֵһҲû㵱ˣ˵ЩϣĪҪ˵ȥЩȨ֪ˣҶûк³
Ϸ˵ͷġ
ξЦЦ˵ڳЩԭʯһ鶼ûӹԭⲻĲĹڣƹɣ˲Ŵıɱƹ취Լȡ֮֮ҪıɱΪǽҵˣҾӪųǮׯҡҡҲ׼ңɱƹһС¡
Ϸʼ磺ƹѾˡ
ξĿ¶â޷Ҫֻ飬ıЩ£ҲչˣֵУܽ°ƽ
Ϸ˹֣лˡ
ؿξЦЦɻֵܣէƹΪʲôҪ㶯֣
ϷЦӹ˶ٶʯҵʯҲֻͺëġ
ԭξ죬û뵽ϷֻͺëҵôʯˣһֱΪֻªûӣ·߶˼
һһߣһﻧǰˡ
Ϸ벻ξȻôش£ǹģĬƬ̣˵ξ֣ҿ̨иԭʯ豸ӣǾͲܷһ̨˲Ͳðɱƹˣ
ξ̾˿ҲͳԹˣʯԭʯִӲ΢עͻҲʵиϣ˵Ҳûʲôܹɽǰֵɱ˻պϣһ̫ˡ
Ϸƫƫͷξƹ̨豸᲻
ξ豸ԿǮׯĽ˵ΪҪֻҪҷƹһͻһʱջ豸ֻ취ƼԼˣƹʻиԭʯְ֮𣡿ҲѣҲһƭҪѴһ£ܱȷһ̨豸򵥡
ϷҪ̨豸ŪооһƷϹѧ
ξϷ죬ֵܣϹѧ
磬˵ϴѧˣбҵĶرңߵĻˮƽձ鲻ߣЩҵŮŻܵ׽ϵͳһ̵оͽֹˡ
Ͼ죬Ĳƾ
ξϷϹѧߣֱһ⡣
ξҲ൱ȣϷȻϹѧô̤ģôն쾳ģ⵹˵֪ϷľΪϷǰҲûչ¶ʲôΪ֪ƹΪϷɱƹΪնڶ֮ϣ
ǵξѾԼ˵ףϷҲˣȡĿξǴ׽ģ·޵ӣҵһλֵܣϷҲùţԵĻ
ξ죬Ϸţԣ
ôϷʵ
ֹξƴЦڻ۵飬µûм˻᲻֪ɣ߻֮ʹһƶ׽ۣΪһѵأʱΪûɣʱմѧҵڼˣ׽ĹأҪǩһһֱţʱˣһҪȥհһ£ָأ벻ˣԵţ
ξһ˵ϷЩˣεģ֮٣֮١
ξúôϷһۣԽԽ˳ۣϷļ磺ֵܣ·޵ʲô԰ɣ
Ϸ̲סɽķһۣɫĵ˵ͷ
׺Ϊˮȴɽơ
ȡλعˣԵ޵Ե
СϪ㻹ô
¯޺ã굤ϾüĿ
õ̫ˣˣˡ
СϪЦòϷﷺһˮ
٣˵ˣϸҲγûпԣϷɫͷξ˻˵ƹ飬һ취˶ãϷֵܣʱ乻һ̨и豸ȽҲƹһ±ջ̨豸ʱٷˣ
豸ӦòӡϷ˫ò죬ӦþͿ
Ǿ̫ˣξϲɫʱĹеʯٲֵģ
˵ξȻ޷ѹе˷ܣӿ˽ŲﻧǰͺϷ𣬼Ҵҵȥƹ豸ˡ
Ϸֱصȴ
Źӣξʹ̨и豸ҵϷ˼һڲڸţ˵һŵ˵ϣˣϷֵܣһпˡ
Ϸ˵ͷһѳ˺ڲһ̨ʮּĽ豸ɢڹ⣬չǰ
̨豸ڲڻһЩʯԭʯ
ξָЩԭʯЩԭʯ֮ãȥȡ
˵껰ξ´Ϸ˳񣬶ϥԶһʯͷϣ󵶺˫ϣԸϷ
֮󣬳
Ϸûв̨豸ֱʩչε͸̨豸һнṹüĽչ


1183 ص
ⶫӡ
ֻиȽѸ㶨
ҲֲξǷƲ
Ϸ͸£̨и豸ڲṹչ¶ţиϷ΢΢üͷǲɼϸϸĽɫ˿߹ɣ˴˼ȣɢһ˿˿ļµϬϢƵ̨豸ĺĲˡ
Ȼȴǿ͸ʲôƳɡ
Ӳ׽֮
ϷһԭʯŽ豸ת豸ϵһ֧ҡϸ۲Ž˿иԭʯḶ́ģһֲڵԭʯ֮֨֨Уи˼ȵıƬ
ʱ򣬻ҪֶԭʯƬ豸ȡתһ£ٷŽȥи棬˷ΣܽԭʯиɴСȵĳƷ
̷ʱ
ξĹֿᷢӦò٣ҷƵ豸ҪӸЧһЩϷ૵ûҪһЩƣʹ豸þá
Ϸ˼Ƭ̣ȡֽʣп̶ȳߣʼѧʱдҵһддüͷʱ壬ʱչ֮󣬲һͼƬ̣ǣ̨ѾԭΪͬˣȻ󿴿ܲһƷ
ϷȻĴǬռȡһӣҾһԼиûʹκνϡ
ʱ仺ţԼĪ賿ʱ֣Ϸϣиһ׳̵ķ䣬ƽ棬Ͳһ̨豸
и
ϷЦЦ̧͸һ棬ξ֣㶨ˣ
һֱϷξϲ𵶣ʯͷһԾһһϷһھ˵ģ
Ϸָָֻ䡣
ξ䣬죺ģ⡭и𣿡
У͸Ůξٷݷߵľһ޶ҲЩ̫̫ʽˣԴ˱кܴĻ̬ȡ
Ǳˣ£óôһֻиԭʯġ
һһƽȷɳȥ
ôǶô
ϷƳξɫΪ⣬ȻЦξ֣ⶫãҲûԹҪһ£
ξ˳ǣϥ£Ƿͦ۵䣬˵ͷðɣ
ϷһֲڵԭʯȽϴƹиŲȥģϵĸӣԭʯ˽ȥȻưľϣһֵĽעһЩȥ㷢΢֨֨ʼ
ξĿһĻĿһ˿ɡ
˼ƹиǽģҡģû취иôԭʯⲢ̵ֽӣŪһиˣ
ϷԼˣξˣоԼܵ׽Ū
ֿȥˣΪԭи̣ϷҪԭʯóһ½ǶٷŽȥȻϷǿ˶ԭʯŽȥ֮󣬾Ҳûˡ
Ѿξˡ
ѲϷȫԶģ
ԭʯŽȥͲùˣ
ξ̲סˣڵϷֵܣҪ˰ɣ취ͨҵˣԼ˶ƹһ̨иҲǹˣ˽иԭʯûġ
ϷϹǳЦݣû˵
ξ̾һš
ŵϷиʧˣ˵ˡ
֮ǰΪϷܷһԭиһģһ豸
Ϸô͸ôһŪƵˣ
ҲʱͻȻֹͣ춯ξҡҡͷʵˣ
ȫ̶δ˵һ仰ϷЦЦ˵֣ˡ
ˣξ˵ۣŶ󹦷򣬾ͳˣôһԭʯأ
˼ƹиҪںһأ
ܻɣղŷŽȥǿԭʯǲǻӣûби
ϷƵ֣һСţѾûĵξ˵ξ֣뿴
ξԸ̽̽ͷƳϵСţͻȻԲˣǿⱲΪ飬¶ڵ֮ɫ
ֻСȻŰ˿ʯ
ƹиӹĶ༸
ξóһ飬ָĦţǣʸоȻϸ壡
Ҫƹ̨иϸˣ
ξ̲סֱĳ䣬ڵϷֵܣòȷ棬רⶺϸİɣ
Ϊǰ˿ʯ½ϣҲǷǼٵģ
е̫ˣ
ϷȻһЦ򿪣ָ˵ξ֣㿴ʲô
ξȲһ򣬶ʱɵˣ
ĽṹƲϸӣ𾪲ѵǣһƽ̨ӣССֽˣֳţ̶̨ԣÿֽгһ˿
Ϸ쿪ڵʱȣұĲˣԲӣʵ̨и˵Ҳνؼֽ˺˿ֽСȴѸҵĲٿ˿ͨȴľ˿иʯţЩСˡ
ϷһԭʯŽ˽ȥȴûøڸǣξһиֽ̣þ˿Ϊ׼иԭʯԶԭʯ棬ʱ򣬾ٴиһԭʯȫ̲˹Ԥˮҵ
ξɫüΪʣ޼䣬ѳζǣȴҲʵĴֻһ˵治̫桭
ոջСξʱԽԽ˳ۣһ䱦ļӣ
Ϸξƣξ֡


1184 ֻҪ˿ʯ
ξ֣ôˣ
ϷξɫЩԾ
û£û£ɳˡ
ξ۾пǧû뵽ϷȻ˶̶̹򣬾Ūôһƹ񹤵иֱƹиɱʣˣ
óȥ˿϶޴ĺ䶯ģ
ҵ֪ڣػ᲻ƴۣɱᣡ
俰޼֮
Ϸͺˡ
ξš
ϷѾĻıƹ˶ʲô
ξǰĴڲСĽ֮ǰĶۣȻⶫԲ֪ػһ£
Ϸû뵽ξôķӦЦû£һüͷٸԼһ
ξԣϷĿ͸ӳˣκ˵ϷֵܣҿһʼٿʱһЩȥΪأ
ʵˡϷָָڲڸ䣬Ϊⶫƿǵñ˵õҲòˣҶһʹָšΪָ룬ҪһŻἤֽˣǿʼиԭʯ
ξգգ۾รأ棡ãã롭
Ϸ˹ǣָǰĲôɵӣξ񣬲ͻȻð㵵һ׶裬ҽҼҹŮһ׶裡
Ϸ˵ͷҴʱһֱں׶裬ֻҪξֽ׸伴ɡ
գգ
ξ˷ܵĴ˴һ˫֣ߵ
ɡ
ɡ
˼˭
ҹɫīֻ׺żżȵķǣˣΧһֻƽ䣬׶豻ǳĳ𣬺ֵӡ
ɣ˯
һ˫һԲ
ֻ顣
۲ۡ
Ҳܶ
Ϸ̧̧ͷɽķ
СϪ
֡
ڻþе¡
֣ˮ޺ۣ
ϦϦİ·
Ϸ̾һİ·
Ҫİ·Ҫǹ·
ؼҵ·
ˣЩ͵ξֽ⿪ϵĺڲѭ׶ɣֲٿһ䣬ɹиʯʱɵЦ֮Ա
ֽúڲǺ֮ξԴǵϷϵܣҪǸšϸ硭ûп䡭Բסˣ
˲ǣϷЦŰ˰֣ʵҲûգһγɹˣҪȻ涪ˡ
˶һۣЦ
ˣξһĲڽˡ
ͿξôӦԽҵˣƹһǽҪˡ
ξڣϷҲ£ɫξֵ֣ܴǣҲҩ󹦷ʲôٻˣ˶ܳ׷ɱҪΪˣˣ
Ϸѹмλѣֱɣڣɣ˽·ԶСꡢϡ䡭ܻܿн㣬ɺƵˣ⣬ɵġ
ǹͬһЩ£ξ֮ϵѾοˣԽеĿķ˵ξˡ
ϷǺܿʧˣ֪ξֿɼǣ
ξɫôˣ˵ǲﻧס£ֻҪ΢ţҾͻ֪ǵĴڣϷֵܣ˵ЩҲûһӡ֪ôЩˡ
ξüҲǶʱ䣬úֵΪ׼ڿˡ
Ϸʵûп͵͵ȥ緭ǽ
ܣξҡҡͷǽϵΪҲǵڣҲնǿߣЩ٣϶Ǳȥģ
ϷɫξοֵܣҲżЩֻǲϵҲˣһתġ
Ϸ̾һξûǣ˲ˣʵҲϵϾʧ١ʧôҵ
ξո˵ͺˡ
ϷֵܣξͻȻʲôҲ֪һ˿϶֪ϢҪͨ٣ʱҪĳЩ£ҲУ
Ϸ˫һâ˭
ξſڵŮް
ϷԲϺţξֽ͵վڳǰ·ߡ׬ʯǸ
Ϸ˵ͷ
漴ξվСı䣬ƹи˵ֵԵƬ̣ȽǵıٽƹиȥȻѰ
Ϸվ˹֣ξˣ
Լˣʲôξһ仰Ҵҵ뿪ˡ
ϷƣӿһĨŨŨڴξ˵ĺܶԣ˭ֻҪǣӹŮްߣϾ
ڳǰվš
ң·Զǽʧٵģ١
ˣضӡ
һӣ⴫һŲ漴ξ˽Ϸգգ۾ֵܣҴˣ
һϸӰӣξ˳ŻģϷȻЦˣС˴˾ʶˣۣһֻҪ㡭˿ʯɣ


1185 ʧԱϢ
ֻҪ˿ʯ
ϷһĻȻʧЦõξôˣ̲סξ˵ۡ
ξЦ˼ҲģҪȻ벻
Ϸεʼ磬óʮʯڵ˲ϣεɤӣǰɣҹĶ߶ţʮʯŰɣºٶ㼸顣
֣ʮʯϷξ˶ᴽǸˣǷֿһ𣿡

ϷξԼͬ㶣漴Ц
ϷϽǲҪǸһ£Щʯ͵ĳˣ˵ɣ
ŶӰȻЩʧ޳˫ڲǰãʵǴϢ֮Ҳǿһģʯʲô
䴽ǣԭģʲôҵĿڱͲˣй桭
˰ĻϷξ̲ס̾ðǸھҵŮۣԺԼĸλϣ϶һɾġ
ж֮£Ϸóʮʯ͸˰źˡ
ϷʧԱһ飬ڴĿ˰
Դգգûзճ֮ǰҵǿ˽ǣû˵Щˣ治ұ֤ϾҲ˵ԼĸɵģأҲʱ˵ҲҵĹء
˵Żǰ˴գֱϷ磬ܼܲ򵥻ǵӣҼǵӣһӾ֪ˣҼ˻Ǻ׼ġ
ԣξ͵һж˵ˡ
ϷΪȻĵ˵ͷæֽʣһ·Զӣһۡ
ϾֻģҲƲ׼˵һ䣺ٻ
ϷֽСꡢϵӻ˻
ϷּæóûźŵֻҵƬһźգǴԺյģ㼷һȫɵЦţǰоƺһŹǣĶ¡
һƬſ˵ˣҼǣ
ϲõϷȴǿһӡ
ĵľҲѾͷ뿪ǰɵʱΪնܵǣл·ô
Ϸȭϣչ㣬㾹ȻˣúúõĻţ֮һɫ
漴Ϸʵôǵģ
ϷùֽʣһϷһһ
ñʵ˵ġ
Ȼǰ򵥻һӣ·Զ˵ǰߣ߻żˣٶǵΪһȺ
Ϸ˵ͷ
ǿִܶõˣɵˡ
ϻһͷһֻޣ˵˼Ǹġ
Ϸ⣬ǺܾܿǾɵĺˡ
ĳᴰϣһŮԴһβ裬ţֻϵˣ
Ϸ򴽽ǣβľˣѾͷϲβ裬ҲβȽϼ򵥣ÒԼͷ
ñʵ˵㳵᣺滹мˣӦöŮûࡣ
Ϸ˵ͷʵôˣǴôĳǣ
ϷӣüҲЩɻ󣺡һ˲ûﻧͣǾֱߵǰʾһôһҲûĽ˳ǣͦżӣ磬ҾǱȨȥģ
漴ȷĵ˵ͷţ϶ӣ
ξҲ͵˵ûֱܳӽǣǱضܵ룡
ϷкǾ㵣벻Ȼѵһʶˣǵλһˣ
ҪȻҲô׵ľͽ˳ǣ
Ϸüͷ૵ҵǣҲˣ
ξٴ磡ϷһۣҪãʲôʱ򿪳ţ
ξ룬һ죬ʮ죬Ҳпһ£˵׼
˵ͷǰʱǵ˶࣬ǳѾסˡ
Ϸʵξ֣ڵʯ֮ô͸׼ҵģ
ξ˵ǰ׼רﻧȡֻڿŵʱ򣬽ȥ䣬ڳסҲ뽫ʯ˷棬סҲסҲչһֵǡ
Ϸûʲô취ڷڼǣ
ξͰͬʱҡҡͷѡ
Ϸһӳ磬ҵʶسŵˣҵĿˣҪ취ûе͵͵ǣֻǿҪһЩʯһ¡


1186 Ź
磬ʯ಻ࣿŮްƲƲС죬΢΢ͷϷ޳ָ˵֪ģطûʯðµġ
İɣûϷڣξȵֻҪֵܽ˳ŪǣҪʯû⣡
ξ˶Ϸĳƺ
У˵ͷҲ֪ЩûĵĳʲôʱңҪȵȵġ
ˡϷŰ˹֡
漴Ϸ˲ӣó˲ٲʯϷŸЩչһ֮ķŵ˰ǰǵǰĴлˡ
磬Ҳ̫ˣҡҡͷһʯ˻ȥռ˱ˣҰҲ֪ܲܰ¡
޷ξڵҲףһʯ£ֵܵæ֮󣬾ͱ·վˣʶҲһˣԸĻԼǲ嵶ʯÿ¶һЩ
ллλ磡һЦ漴ǵķͬԼ˵Ƶģ૵һٻԸһ죬浱ͷƣЩȨ˰գΪһǧ𣬰Ҫ˵ĶֵֻʮʯҲֻԼſԻȥ
Ϸξ˰ĻһʱͻȻ֪˵ʲôˡ
벻ֵ롣
붼ǿɹģĻȷȰվ·ǿĬ֮ξڵ㣬һɹģ
˵ͷţ
̸ˣҲûһʯȹܼ߰ʮʯȥĴϵһƬϷһǶ˫Ȼˣ
ǶȻһƬ
״һ죬æƬҪʱȴϷ˵ţⶫģ
Ϸ֮Ϊͷɮ˵Щ̱궼һģһ϶ǰ׽ġ
ξһϷ֪ϷôŮ˼ҵĶȤ
Ҳ㶣ҲûϷ磬һλ͸ġ
ξһŹ֣ѵڵĹӸ椶ֶˣˣ
ǲǻһͷɮˣϷʵ
Զԣգգ۾λͬеģȷһͷϲ磬ʶ𣿡
ϷЦЦ
ֹʶ
ͷɮ˺ŷݶʶˣҲǰʮɽģֻʱ˵ȥģ֪ôˣ·ġ
ǹôϷʵ
ξҲĳŰ֪𰸡
ļǮҾ͸ˡָָǣ˵˼ǮһǳǧƴˣһұǾӪǮׯĽˣΪ˸лҾҡһƬ
С˵ʵҪҲûãǹӳεģҲͦ˵˲֮ȥﰢڰٻͷƣ
˵ûߣһ򵥵ķŮ֮󣬿Ƴµ١
ķҲġ
ϾǸӰġ
ϷȻʧЦŷˣȤŨʵҲ˳ǣ
š˵ͷ˵ʱδǣֱͨƾͽˣͦеӡ
ɵû˵һĻ˱żңһ·Ͷֱ죬ŵĶʯˡ
Ϸ°̲ͣסЦǾȻҲˣ¿Ǻأ
˴˿̣Ϸǵ뷨͸Ũˡ
ͷɮ˵Ϊһֱ͸ҲնڣڳҵҪʲô¶ˣ
Ϸֵܣй˽˳ǣȰ֮ξһ䡣
ǵġϷ˵ͷ֪
áξϷϵЦݣ²˶Ϸܲһ㣬ҲϷģ˼䣬ξʱȻ磬ˡ
һξ˵һҪϡ
˿иԭʯ䣬ĹЩԭʯܿͻӹϣʱҲԽЩʯһЩˣȻҲϷһݡ
ǣôĹһ鷳¡
ĹʯŴѾ˺üλֵˡ
Ǻ
ξҲ֮ϷЦһ
һѣ޸˳¯һиǵҲüĿӰе֪ͷɮ˺ŷҲ˳ǣĺ£ģ
Ϸóһƿ˼֮뵽¯Ѿ޸ϣڱУ㿪ʼϥ
ǻֻ֧֮ܿԼˡ
һŵ𣬻ʱʱС¶ʱʱͣɼԵƿأѾЧˡ
ͬʱҲǲİѾصԼס
ҪϷʯʱһѵϢķĲϡ
һ˵УҲ𶯡
滺Ƶı͵У¶һļ


1187 Ŀ
ҺܹԵġ
ǹһĨ΢Цǰѵ󻮶ĵӣġ
ƫƫͷ˵Ū·Ҫռʯġ
˵Ķ΢΢һ٣漴ЦḡƤû
üͷβôˡ
ЦЦִڣûʱ䣬ĺˡ
ҹɫˮҰèﻧݶţżᷢһįĽֲ֪ܵȥˡ
˵˲ġ
ҵĳһ´ϣһƬƬϺۼ˵ʱҲЩۣ˫նǺ׵ġ
˻ǡСģÿʲôֻǴ
ʱ򣬻еܿ֡
Ȼðʹࡣ
ٺ٣ͺڣû취
·ȡʯ˰ϣûнӣǼʯֶĵ˵ϣбһ۰Ҫߡ
һȡǼʯǰȥס˵ӡ
ô˶˶Ӳʵ촽٣
ûСҡҡͷмҪ㣬һҪǣسŵģܲܰæ
磿ЦʲôʱиˣĪҵͷɣ㹴ĵģӲɱͲˣԣ
ǡҸ硣˵ӣմϼҹıһݲ£˷ﻧչ˲ˣҾֻˡҪʯĻԿ˵̫ࡣ
ʯܰ죡ˤ֣˽Է˽ǣ·ҲӲ˸ϵ
ץס˵ĸ첲ҧҧ´θúô򡣡
ԥƬ̣ſڵһǧʯ
ͷã
ź֮һģҲǺ˾ٲȥǵðʯ׼ã
ߡĿ뿪һ
ͬʱϷѾ֮ת飬ʪ±
Ǹһˡ
һĶֽ¯ȡ˳
ӣϷҪʲôòͣˣⳤ¯޸֮󣬴
鰡ϷʱҾͿʼˣҪæûܲܿʼˣ
Ϸ֮ǻҵʱѧ꣬ǿﵽ׵⣬ż죿򲻴ĵӦѽ֪£ұ㻹żأһӡ
˵˵ŻȻ¯ˣæ̽ͷ¯һƣֻһųȵĵ¯׺ȼţʳɫΪûʲôӵϢ¶ҲǷǳȵġ
е˹
龪죬ʱĻ棬ϷȷǴﵽĳ̶ȡ
Ϸһһָŵһ¯׵ĵ˲٣Ц츳ûѧ֮ʱѾܸҩˣ飬ô
ûӣ齫ͷص¯ϥ£૵ȻС԰ڣǾһ»ˣ
Ϸʮֻ򡣡鿪ڵֻ𣡡
ãϷȼյĵ𣬡ֻ𣡡
ֻתֻ𣡡
ã
ֻתֻ𣡡
յ
ֻת˷ֻ𣡡
תˣ
鲻ָʾϷı䵤ϷҲǵӦ֡
СЩ츳ģ鹴˹ǣϷ֮Ļ忪ʼɢһƬӫϢҲԽԽǿȻǳ
飬ⵤܳƵǻƷʦ𣿡Ϸ˲ͷˮڴʵҿǺˡ
ϷŬŬͲˡ鵭Ȼ˵һ䣬ȴ𾪣ΪϷԵĲݣѾ˻Ʒн׵ʦˮƽˣˣ
ļ󣬴ϷЩʱ˵һˣ
ϷɲҲôڿľ֮龫Ĵӳ¯Ʈ˳Ϸǰƫͷգգʵ˵˵ݹеԣ
黰䣬ϷԺ͸ֳһϢεǿʱչ¶ţ˵ݹ׳ӣһݱֲֱߡҰĳӿҩʺġժºͣζжֹʹ֮Чƽ𴴵
Ϸһһ䣬˵˿
ĵ˵ͷһЩľĻٲ¶ȵȣϷԴֿȷѲסҲٶѿȥʡ
Ϸ龡Լ࣬һλʦȷĻյĶȲʱ򣬱Сջ·Ϳʼ֮ջ˵ܱвľˡ
Կһһ;򲻿Եá
ƳһϷҳЩԴˣôŰɣֿʼһöҩʱ˴ɱޣ򵥵ġ鵤ɣ
һѾ̫˵ϷĿ¶Źâͷã


1188 ޷
ƾ鵤Ҫʲôľ
ֱϷ˫ͦͦظɢһ˿ϡ
ҪζҩϷͽʦĵǿԺѿڶݣԼ㡣
˵°ͣûζľ
ҳϷȲǬռ䷭ݣʧǣֻҵһζݣζȴûУŵʱ㶼ժģԼҲЩǳõġ
Ҳȷˡ
ռ˾ɵһҩϷժݵʱ򣬿ʲôÿͲժʲôЩͨͨˡ
˵Ƿҩӹ̣Ǹ˿ģֲĶǱȽϹصݣĲûж٣ɣҲɲ
ˣһʱϷҲƾ鵤Ĳľ˰֣㾡ңˣԽƣΪʦڣܿܳΪƷʦ
ҲáϷʼ磬Щʧ
Ϊξ˵ֻҪվڳǰ˵һǵʦʲôƷϾͻǡ
ڿ뷨ʱû취ʵˡ
ǳѵϢ֪Լܲܳɵ
ҵ֪һ˯ˡƮ˳¯ӰȻȴأţϷѧ˶µĳɾͣܡֱƷͽףֱƷнף
⻹յ̫٣̫ʣٸĵ飬Ƕʱܾ߱Ʒ߽׵ʦʣ
û˵ϷҲ֪ԼʵԼܲܽƷʦС
ﻧԴѷҲĲľˣϷǵķ򣬵૵С˵ʲôݶУһ˳ǣûʲôˣ
ˣϷǵ뷨Ũ˼֡
Ϸ¯˼鵤ֱ֮ȫƣû˾ա
ţָôˡ
Ϸɨһĳ䣬ţϸһ黨
ţûϷҲû취ŽǬռ䣬𱻵֮󣬼һţ״ţոձյһϢڻɻţ͸˲ࡣ
ôҲǰ취ǵʱҲܿȥϷüͷ˼Ƭֽ̣Ȼ˳
뵽úɫ˿߲ٿߵһĻˣܲԼĺɫ˿߸㶨ţĴԣ׳Ϊһˣ˵ĻܽţǬռˡ
ֱڵţĴԣҳԣΪԺ˵ʶϵһڳ𲻱Ҫ鷳ʣµ߶֪ѭ鷳ˣ
һŴͷ룬ű㡭ˣ
Ժܿǵţ
һϷ㿪ĵЦȥסϷĸ첲
ΪֹЦΨһյıˡ
Сȣҿָôˣ
ðٶĽȸһģһ࣬Ϸǵĵչ¶˿ڸϷֱ͸һ£ǿ˿죬Ѿˣ΢һɵ͸ؿڵʱɫ͵һദɫ˿ңճһ״ȸժʱö١
ȲǻˣҲĻˣûҲӰ쵱µΪһЩҲʩչϷһĪչ֪ҿµȶʱûٳһµ
ѵҲǵţϷţеĵ˼֡
ȿϷ鲻ԣСסϷԼųһĨů΢ЦիҲôЦ
ϵЦϷ̾һóһʯţȻʾ֭˰ΣԺͻȻһܸܲһࣿȻܸװֻ첲ôװһҲûɣ
뵽Ϸţ
ܾøװһ˵࣬᲻е㲻̫ʣ
ߣţţⲻ˻ֺɫ˿ֺǹ죬ʱȾ鷳ˣ
࣬࡭Ϸͷٴ˼֮УƬ̣գգ۾૵֪ɷвУ
ն쾳֮ɷû취ĴˣϴͻնʱɷĽһ룬ռΣɷıؽɺԣʹɷģǾٺòˡ
ɷĿɽѷڳõģ˲꣬죬ãԱԭǿͨͨϲ٣൱ڽǿˣ
ţϷȡ֮ǰ˲ٵɷģȽ⿪ؿڵֻѾϵ˿ڣСĽɷķ˽ȥ
Ȼϲѵ鷢ˡ


1189 ٴα
ȻЧ
ϷɷķŽȵǻ֮󣬷ǻڵĺߣȻֳһѸٲסɷģƬ̹򣬾ͽɷİģ̶һɷɷӿ˳Щߴȫ
ߵɫ˲أһ˿ī֮ɫ
ȰҲ˱仯ֳһĨɷ
ɷͳȥǱյˡ
̶һɢһļµϢ
£ȲʹɷģΪҲаϷһϲɫֻǲ֪ܽΪ̶ֳȣ
Ϸûʶ쿪ľٶһôµɱħͷ
ҲȻʶɷĶͬѰϥã΢΢˫ĿʼɷתΪٶȱһЩ
Ѿӵˣ
ϷϵϢжΪĿ¶һĨϣ֮ɫմȥȵսпܵն죬ȻҲҪɷеɷԼĳ
ɷģ巢˱죬ߵҲضǿϷѣһСȱؽΪİ֣
ӦںʱϷҲһԹ۲ţɫҪʱ˫ĿⷺһĨâϷһЦ
ϷȲָüһ㣬һȥ֮ãǳ˹ζ֮䣬㱻ڵĺ߽ɱ
תɺɫǿ󣬺ܺã
Ϸοĵ˵ͷҲŸˣٴαסϷĸ첲СǵĲ˲䡣
Сȣһ񡣡ϷЦЦָָţĺߣԴܲһˣ
ĵ˵ͷվߵڵϵţǰ֮󣬽ϸָţͷƬ̺һƺߴָľĸһ̽ţĶͷУ
ţ鷢ˡ
ţ˫Ȼ׹⣬һ̧صƣȺȥ
⧲£ȱţһУյɳȥϷҲû뵽ţʱзӦȱһüϵ죬һںѪ
ϷƵ̤߹ȥ߸߾͵ش£һţؿڣζ˵ϣȳ֣
ʱ򣬴ţߣĲס˵˼Ϊʵ
ϷǾţʱıΪѾˣ
ԾǣŤͷ̧ͷŭϷҪۿＷ㣬㣬ɱͬ㣡
Ϸûзϣ֪̫ˣ
ȺϷܵ˺˹ȥðƣסţͷһ¶ŭ飬ĺ߲ҪǮƵģעţ
ţҲ˲ӿֳ˴ߣеĺɱ
Ȼȵĺ̺ɷǾĳִȾʼȾţеĺߣУţȫ𣬳鴤ѣζѣ
һλѲߵԶһĻŴ۾
ƼŮްϷȴû뿪Ϊ棬Ϸǻζѵӵͣʮʯֵ
Ϸȵĺѹ£ţʵĿɢһҲˣҲջˣһϷ˵ͷ
Ϸ״һԣһ
ţղеͷ£ٸһͨһЩַ֪ͨ߶
ˣ
˻Ϸָţֶһ͸һţĴԣ沼עĺߣһۿɼٶȣţȫȾӣų׷
СȣܲܿжϷڴһ䡣
ſƱȥţô൱ֶһǿİ֣߶񣬻ˣҲ̡
ߣܸȾţҲܸȾ߶񣬱ǵĿǣ
΢΢Ŀ֪һ֣ţһָţǲ˲㲻ˡٴγԣ֮ţȵĲٿ£Żɢӣһʬ⣡
Ϸ״¶ϲ֮ɫЦˣ
ȼϷЦҲЦţϷ˹֣ǵϷЦ
ֻȻû취Ԧţ壬ʹţжΪ׾
ϷҲˣò˶ãȵĺ߱ȫȾţ壬Ǹʱٿţʱ򣬱ܵӦ֣
ܲܽţսǬռ
ʱţѾռѾһ߻ˣϷһ֣Ȼ˳˳ľͽţ˽ȥи⣬Ҳңɷķ
⣬Ѿյ΢
Ϸ˼䣬㽫սǬռ䣬ȻƴֵóǰӲ嵶ٷĳƷʯһһʼϥϢֲ
һ˲£ɰۻˡ
ĵ飬ʧ
ɫ֮һ󼱴ٵĽŲξϷֵܣƹѶѾɢȥˣˡ


1190 ξ
ô֪
Ϸξѯһ֪ƹξһɢȥģξڷڼ䣬Ӧϸġ
Ѿһֳ˿ƹŽҵһЩʯǱˡξϷǰóϷ͸ǰ̣һ֧ҵҲûʲô޶֤ǲų̂豸ְһ˴ƹ񣬲ûһϵˡ
ξĵ³һ̣мĶϷ˹֣⻹öлϷֵܣɱƹ񣬻һ̨иȻţĹеЩԭʯû취
ξҴǵ䣬ȥĹӹһԭʯأҲͼλסֵˣԭʯɣ֪Ϸֵܿɷ⣿
Ϸ˵ξֽ͵֪̫ˣϷֵܣҵľˣΪ嵶£ӳԶ嵶ռ˴ˣøֳɲŶԡǰֵܣҲףҪܶԴҲҪȥ
ξ֣ϷξļֵⲻǽֵܵôֵܵܣֵѾܸмˣ̰࣬ĹģһҶհ
ξˬʴЦֵ仰Ҿͷˣ¾ôˣ
Ϸ˼°ͣξ֣жʯ
ѾʯϷʯָЧԴϲֽɷ͸ȣʯֺöȻԽԽˡ
ξƬ̣ЩΪѵڻ׼Ĺδ򿪣Ĵ֪ж٣ЩʯҲֵܸܷϼ飡
飡С͹ӵϷ˫ȻһԺﲻɵøֳԼȫʯĻʶ촽˵Ļˡ
ξϷı飬̲סִЦܴĻԭʯ϶࣬ʱֵܿڳլӣԺðȥ㵱Ѿߣһ׮
Ҳʱһ󼱴ٶֵͳǺŽﻧ˹ξɫʱˣվˣǲ嵶ʾˣ
ϷҲվһȥ
һ񣬱չΣﻧһλ嵶ֵܼξٰӵѣ죬ƹС
СξŮξٷݡ
嵶˶ϲôǵĳƺ
ξһɫ˲ɢһŨҵɱ֮Ҳ˲ѯ飬ֱƹﻧȥϷҲǽȥ
ϷϲξСǺӵġ
ﻧʱС磬費Ҫ˰æҵǺŶ
ʱϷ֪СǺξŮΪһкģóһЩʳһﺢ棬ҲֻС˵лл
ĵĵǣ̼㵽ƹӹԭʯĵǰ档
ʱѾһȺΧˣǲ嵶İڣһɫǼߣе˵ǵ﷢ʲôԴŭǵ顣
ξٰˣ
ӵҲڣ
ҿһã
嵶İڼξϷҴˣóһ·ξü˸񣬴Ⱥٲվ˵ſڣֻһۣ˫ȭٿս֮նΪҲǺޱкһ룬Ҫٲͷ
һֻᰴļͷϷ𣺡侲
棬һε꣬ԼĪʮ߰ͣƹϣǰһ̨ϴţ̨ϻԭ̨ԭʯиϣһɢŰɫε壬ϵһצƣ̬С
ԣСǺսսվһк鲼һͷ̷ңǱ˹Ⲧҵģһ˫۾Ứ
ξˣһ
ȻߵһŴŵĵһ˾ŵӡ
ҵģξ߬˫ȭɤӿ˿ڣǻһ
ʱ֣˼ˣﻧ鿴һµ棬ûʲôϤˣֻ꣬Ǵƹﻧʹиԭʯְġ
ξȥϷ֮ǰҲ֪ġ
ǺǣξٰôļţְСͷϣɢΪξĳǰﻧ󣬰ǼӹԭʯǿΪ嵶İʺҲˣԶԶģѲа׼ҰͿңĳˣ
ȡ֣ξＷ֡
ᣬᣡξһнӣϷЦվξǰ˵ߣе£ξٰȥ˰æЩⲻϾ
ԷһˣֶΡ
ϷЦݰɱ⡭


1191 ǵĺϢ
ĸ
ϷʱģʵϷĵüͷȻϷ
˭ҪϷϵЦ޺˵ŻѾߵǰӴǰ̨ɨȥʱ򣬻ʮʯЩʯǰӹõЩԭʯδɹ¹⡣
ǡ״˹ǣһµġ
һС˼ϷЩԭʯǰƣ΢ЦŶС˵СֶŮôˣ𵢸λɻȥ档
СĳϷĸҶ
ֻͷϷء
һЦֽСͷϵֶЩʯȥٻһƣˣ
ĿŵҪһˡ
˼״ʱ궯
ξ޷ͷŭСڶԷϣɱȥˣĹܶԷǲǽҵˣС磬һֽСģС˵
ŶϷĻЦС֡
֮⣬ϷȻֱӴֱϣ̧ϷҪʲô
ȴϷĿĸ䣬һѷ档
ϷĮȻǰԳӵˣ³ôã󲿷ʬǶҲˣʵ粻ٶһ꣬ѾˣҪҪԼˣϢʱ䣡
ֱϷ˫˫ֿʼ
˵ϷǷŵˣȻһɰԵɣϷģ˲ӿľ֮Уʹֱ͸裬ΪѴﵽնڶصȻû취˿
òϷת˲ͻһΡɽ壬һֻĴڣȷϷ˵ǷŻֻҪ΢˳Ϸ⣬ưԵգۼݻоҪ
껹ǻһ˿ϣǽҵˡ
Ϸ乴˹ǣҪɱ㣬ܾô
ԳĬ˼룬ԼȥģϷˣһһֵãҧҧִСͷ˻
ඣϷϵĮͻȻʧˣȡ֮һº͵ЦݣС֣ǣСȥ
˼״׷һϷͶԾмĿ⡣
ȴ֪Ϸո澭һĽ档
ҵĹŮӴξæӭǰȥСǰе´ţŮûʲô£ЦԺԶЩйҧˡ
Сµĵ˵ͷ
ϵܣٴζлˣ
ξŹ϶Ϸ˵һллԴǳϿҡ
ղϷ֣ľͲ֪ôˡ
Ҳ֪ԷЮŮʲô
һͺ£ͷڻֱð亹
ϷȻİ˰֣Ϊ⣬һСҷȻϷƵģóһʳС
СĨĨᣬӹʳЦտ˵һ䣺лл壡
ȻϷ͸׵ǣ£Զȥ
ԲסˣûС
Ҳû뵽С޳ܣȻС֣
̵ģҸᣬһ
嵶İΧйеķȻҲûϷл
ӵѣлˣ
Ҫ֣鷳ˣ
ͳȥʯһһԲСӡ
ۿϷһʯŵϣСӻأжܲ
ϷȴǵȻЦЦС¶ѡ
ϷȥıӰսȭͷһղξŭӣ׺ݵСӣӼסˣвӣһ㲻ú
ҲûôԿЩʯ
˵ͻȻ죬˫ֱ̨棬ﻹʯӰӣ
Ϸŵ̨ϵʯȻһ鶼ʣˣ
̨֮ǰҪɾ
ȴûпϷСߵʱֻôһתֽЩʯˡ

ԾϷ˵꣬ʹ˼䣬һŻȻɻϡ
ǳԶˣȴҲûȥҰ֣ѵԼ˵յͱ۸ˣ˵ģ
Ӳùġ
Ȼʼ˼ϷĶԲߡ
ЮξŮ뷨ܼ򵥣㶨ƬﻧĵͷξӹʯϼЩ죬ҲûһڶķǷµծ
⣬Ҫ˳ٸ׼ЩѿڳҺͰ׼ˮݣǰ׼Ƕãû۸ȴ벻򵥵һ£Ϸ˾֣
ʲȥ
Ϸ˳·ξŮͻؼ֮ξ͵룬Լȥһµ֮ҪΪٴһ»ˣһɵһСϪˡ
ڷ飬ȥ롣
ԷҪҲǳصģɱһƹģɱһ
˽֮ٸͷˡ
ξϷ֮󣬱㼱æټֵܣ뽫Ϸʯֳɣᵽɣ
Ϊģ
Ϸߵǰʱ¶һĨЦݡ
ΪһٻӰվˣ˵磬ǵüĿˡ


1192 һǧʯ

ϷŰЦЦƿ԰һơ
䴽ǣ߽ϷȻţ⻹һڰ߽һסĵطȴΪ¡
̸̸ֻš̸̸¡
Ϸһˮ磬Ŀ
ϥڲǰСַϥϣĦ£Уżɽ磬ˣػŵһһСͷĿ˵ǿ취ǡ
һڲ裬˿ϷſԸ˰ȫеӣ磬Ҫһǧʯ
Ϸ˵ͷߴӰɨ˹ȥ
պףۻѪ˿Ų豭ʱһֻܲȻĴţ˵ӡ
Ϸº͵ˡ
ĵ˵ͷ
Ϸûжʣֻ˵һǧʯû⡣
һСڲ裬վϷǷǷӣ磬ˡ
˵գתȥȴϷ˵ҪҪ
һ
þöûᵽ˹ĵĸоˡ
ᡣ
ȴǿķǵ˵˸磬лл硣
ĿͰӰ뿪Ϸ΢΢ҡҡͷ
һ죬Ϸû߳񣬵ξŮСһˣ˼ӱ˵ǸģϷл֮͸СһЩʳСҪʱϷʲô΢ЦСֶŮ벻봩Ůӵ·
С㶣Ůӵ·
Ϸ֣Ѿ˼СŮ·滹ӡſͨͼǿɰӣϷϵĲ豭Ų·棬ЦСȥѷ磬һϣ˽һ
Щ·ǸС׼ġ
뿪ʱŷҵ̳Ū˲·˴˺ӵĶС
Ϸߵ棬ƯԶɽͷƶ䣬ŨŨϣСϪ£ҲӦк˰ɣ
ֻСһˣֱĳǼ·ˮڵ۾ŵԲԲģ˺ðΣߵ˲ǰСڿĨĨСָ֣Ǽ·ۿһӾͺˡ
磬Ǹһְġ
ξأֲ˼ϸˣԼҺӣͷˣ͸кƵģŮӵ·ˣһֱøżСƵġ
Ǽ·Ĵкϸ塣
ɢոµĲζ
滹żСǣ
СָǼСͣ˺þãҧҧԼĴܳȥϷԼǲΣһΣһΡ
Ϊһε衣
˺ÿ·
Ůӵ·
С˿ԼӣջûôǼ·ֻչԼϱȻһ£Ϸ۹ܲǼ·Сʡ
С·֮ӣ塣
Ϸ߽СûдǼ·ЦôˣϲﻹУٿ
˵ŻϷҪȡ·ȻŸСóǼѾƯˡ
ÿСæ˰С֣壬СϲСûôƯ·С࣬Ҫϴһ²ܴ
ථµĺӰ
ϷͷȻһǼ·ŵСˣÿ컻һ
СͷǼ·˺þãڳһֻС֣ȡһϷȻȾ˳ȥ
ǣСѾͷƬӡ
Ϸ̯ƣĺȻһʯһۣ滹ĸ֣ƽ
һξ͸Сġ
ɹˣ
Ϸʼ磬ǿܶܶС·ʯ´ټСһðʯ˼ҡ
Сܻﻧסʱλ嵶壬ļ˵ξһϣСˣҲûעﱧŵʲôֻ˵һ䣺ȥȥ
Сͷܽݡ
˸׵ɺΪǰɣټ̸ɣ

СЩغݵţЩˮϴɾӣһ·ԼϣһԲգСϲɬ
Сһˮǵϣִ˸׵
µС˾ӣһˮһͷߵ棬ʼ嵶Щǵˮճʱ˵նȻҽ߶۽ϣ
һοСӣ죡
⻹Сô
ȫһأ
ξã̧̧֣С·
Сˮ̧˰Сɨһ۷ǣŸ׵ҵġòÿ
ξ̧֣΢ɲĶµʱն˵һ䣺͸ֵˣôˣҶɢ˰ɣ
˻ع̾һ
˶뿪֮ξôֲڵĴ֣СС򣬲С桭ÿ
ξ˵꣬С˻
ĺӣ¡
ξ̤Ϸ˹ȥ
ǡϷҲȥξҪһǧʯûеģξ취ǰ棬ξϷָϷֵܣɣҾȥĹиЩʯԭʯ
Ϸ㶣֪ξΪʲôָһɣ죺ҪһǧС


1193 ʯĹ
ҵֵܣɣ
ξɣɷݶò׸Ϸȡģǰֵܴ඼ͬ⣬ǿ
Сµһ̡
øϷɶ࣡
ϷֵܡξϷļ磬ҹҾʹȥĹᣬЩʯӹãɹĻʲôҪ˵
ðɣϷεĵ˵ͷ󽫰Ϣ˵ξüһǧʯһȥĹɣ
ȥҲΪξĹеǵʯţʯӦǴĳִĽ󷨣ò嵶˹ġ
黽ͫҶָһΪ⿪ĹĽǲġ
òˣһϷҪȥξϲ˵ĻҾͲôˣȥԽԽãϷֵܣңһȥȡ̨и
áϷ˰֣ҲԼһ̨ҵľС
ɣξ˵ͷʵҪҪЩӣ
áϷЦЦҲС
ҹĻĹҹգмǹ˸
ķ磬ԶɽҰĳʪζ
˴񴦣һ·ﻧһɽзӶȥϢӣûоһֻڼ仹Щ·ԼĪн˰СʱξһʯͣΣϷֵܣطˣ
˵գʯתһȦȷһаȫ֮󣬲ųϷ֣ӣʯмķ϶ڣϷں棬ڷ϶лǰУ¶ԽԽصб˵µһڡ
ǰ϶ǲڵġξվ׵ǰƣӦǵǴ꣬ɽ巢˱仯Ž¶˳Ƿˡ
˵գξϷֱڣùϢϷӣξнʮӺξָָǰĹǰ
Ȼǰ˼·˱һѷ˳һķϷ˿ǵѷ죬ѷÿǽϣǰûеģξ˵ǵη˱仯ѳôһͨ
ҪȻ뷢ĹἫѣ
Ϸֵܣ㿴
ξǽϵĳƵȼǽڣһĨ
Ϸǽڣɫ̲סˣξû㳤Ƶʱûע⣬ʱڵƹҫ£ǽɢһƬƬɫӫ⣬ⱦӣȻʯԭʯɵģ
ξǰ˵ģһ
ЩԭʯΪгһķשǼӹʯÿһ鷽ש¿ԼӹʮңԼʮ׵ĳȣξɵ㣬ĵȷȷԷֵ飡
Ϸǿѹе𾪣ʵʲô˵Ĺᣬôֱʣ
ξ΢ЦʱҿʱҲһҲ֪ĹʲôˣȻûҵ𰸣ӦһλڵĴɣ
ξǽڣǹأȻʯȫȡߵˣڵҲûʲôֵ˻˾Ͳͬˡ
Ϸ˵ͷִǬռȡһֻڰ䣬˵ϣЦ֪ô࣬Ͷˡ
ξЦһ͹ˣŪǶ٣ҲŪ߲ǡ
Ϸͷ૵ٶҲŪߣ
ξֵȼ˼յǽϵĳƣ߶ʱͷһʯţٵǿнҹӵˣǵʯš
ϷֵܣǵʯŷǳаšξָǵʯţϸֳһĨɵ֮ɫ߼ӹԭʯͺãǧȥаŵ鷢ġ
Ϸǵʯţʵôаŷ
ξһ˿ǵʯţᷢ裬ײǽ
ʯǰǽϣһƬƬѪܲҵӡ
ξһذףһǽ棬ڳһʯשЦɣ˵գֵݸϷһذס
˶նǿߣЧʼߣʱ򣬱ڵ϶˸߸һʯשξһ飬ŽϷ̸ĲٿطţʼעɲûʲôӦξ̲סϷʹˣ
ϷЦЦǸĲٿطһСĶ裬һ׾
ξ֣˰
ԣϷ˵ͷַŵϣˣ
»ĸСϪ׸裺
ɬĵȴ
һϲֺδ
ʹľ
ΪӲƯ
һֱƯϷĬ׸裬֨֨ˡ


1194 ʯй

ξʱһʯשŽһ΢֨֨Ƭ̹ӹʮʯ
ξһֶϷϲüҵˣ
Ϸֽӹʯָһ£һǵʯȫȻˣԵõ࣡
ϾξҪɣ
ξЦݵæµϷһ˾ܸ㶨㽫߾۽ͷĻҰɫʯϡ
ǵʯǱ֮ţ
̫ˣ
ϷֵܣϷʯţʯȥξæͣϵĶɣ
ۼλֵʯŴȥϷա
ͬʱҲΪϷܴǵʯš
ξ֣ҪġϷŲδͣҶƽ֮ԶһӦܴ򿪡
ΪξΪԼ
ϷбҪǵʯš
ǡǾһȥξԣԥ֮վߵϷԣȻǲϷģһ£ҲиӦ
Ϸֽξ󣺡ںС
һǰһ󣬻ʯſŲ󣬷յɭȻξҲŽŲһһģ
Ϸֵܣԣϳ롣ξ
áϷ˵ͷ
ߵʯ岽Զĵطͣ˽ŲȻʩչ黽ͫǰ龰У˲䷢˱仯
ϷɫҲ΢΢˱䡣
ƳĽ󷨲ͬǣʯϲûгֳ״
ɫӰڻһʯϣһ˫ɭȻ׹ӣξ
ǽ󷨣Ӱע£ϷͷһĨԤףξ˵ʯֻ
ξ۾ǵʯţȴʲôͷҲһ˲ֲŤͷߣԶʯš
ξ֣ȱ𶯡Ϸ̧̧֣ȥ
СЩξڣ漴ĳ߬УɼǸоͷƤ飬ǿԿԴսһȻȴʲô
δ֪Ķ£
嵶ֵʱҳٴθǰ
ЩֵаҪͷײǽĽԼײˣֵȥȣҲһԼײʯǰǹһĻ£
ϷԸ㶨ô
ϷҲôС
СǺϲϷġ
ϷӱСһҪġ
Ϸֵܣţξһֻ֣סϷĸ첲ҪˣʯǲҪˣΪ˶
ξ֡Ϸξֱ۹󲻹󣿡
ۣξ㶡
һն칦ʯ򣿡Ϸʵ
ϷĻʱʵξĿԾûն׼Ҵ򹤣Щʯķ⣬ҪһЩԴС֮á
ʯǺܴġ
һͼն칦ҲҪǧʯξ
һЩĵر纱ݣҪ٣Ϸʡ
˵׼Ϊģ޼ۣʯξ
ͶˡϷ˫ЩʯǻһǰֵܣΪȡʯǶͬɣ
ξĬΪϷ˵ʵ顣
ðݣǿЩֵܸܽϷʯĽġ
ǲ嵶Ϊֵ߲嵶ʱҲ˽ġ
ϷʯǰһѪʯϵӰԣʯһҪ򿪣
ξݺҧҧҲǰһȴδϷȻתĳһƣ㵵죬һͶֲɵֿϷıŷ˺桭
ϷֵܣξһϷѾһ̤ʯǰ
Ӱ״ȻʯϻֱֱվϷǰϷͷʱӰȻӰʯϸ˳
ȻʮӰѹѹվԣĿתĶ
龰ɭȻ
Ҫ˵ϷƲƲ졣
ͻȻ䣬ЩӰſڣϷȻһŭĺ
ôأ
ţ

һ֮ʮӰŲϷΧм䣬ʼתʹϷһԺ죬پת
ңӰȵԽԽܼһ꣬Ϸ־壡
ϷЩӰȥȴǺ䵽˿մӰ첻ЩӰЩӰǺͬһƵģ
գ۹Ϸ˫ã΢΢ſ죺ҷ˴ұҪ
Ϸ˫סͷʹŤ
ˣˣˣξϷӣɫ˲ò԰ףȹϵϣʱҲӣϷӦþҪײǽˡ
Ȼξľע£ϷͷǽϺݺײȥ


1195 ٶĽսʯŹӰ
ͣ£
ξ״ŵûɢɤӴһŴϷȥɾڴʱϷȴͻȻͣƫͷΪĳξһЦ
ξ֣ģҶأ
ξһסˣأ
ûܵʲôӰ죿
ϷҲξͣɨһ۰ΧסĴӰһĨЦǵȷŪնǿûһ⣬ãˣǧã򲻸ãǲѡַʽ
ܡ
Ҳȷ
ЩӰȲֹһ֮һѰϷ꣬ǱǿˣһܣⲻһͷײԼ
ϷϱһּΪĽƣٶĽ
ǿǱҶűעΪĽơ
ܣЩӰܱȰٶĽ
ңЩӰ֮ڹϷʱ򣬾Ȼ˰ٶĽķ
ǰٶĽԼȨܵв
Сǣรɣ
Ϸ˫Ŀٶ԰ٶĽѹһѪ֮ɢ˳ЩӰֶȥ
ξ״ԣֻǾϷʱͻȻ췭ظı仯
º͵˲üΪϬ
ǻһƵġ
ֱ仯ξжȻһĨ־壬һڲͣĸһҪԶʱϷἫΪأʶ˼һ
ЩӰɢ֪֮øΪˣɢһźɫϷɢĺײһʾҲơ
һϷҲûԤϵ׳۳淢ˣ
ڻҵУһȺ趾ԲŭĿЩϷĹӰ׷̧֣ʼָָЩӰ
ϣ趾ռ˾ƣ
Ǹճͳ̴´㣡
ǵź͸׵Ь
ǵҲЬǿеܵˣ
һưԵָӴ趾ĿдʹúҷЩӰϷתȦģʱȻͣŰ׹ӣŨŨ֮飬ʶԼ鷳ˣ
󣬹Ӱһ±Ƶ໥һۣȻŹϷʼʾЩ趾
֮Уݵ룡
ȸ֮ɢ
ҵ˽飬ǵ£
ȻӰǵܿͱ趾Ǹӿ񱩵ûˣ
ϷսģҲǿɵˣٴμʶ˰ٶĽǿһǺܲܣһ֮Ҫ˺ѿҪ°ĭˣ
Уҵöһ㣡Ϸţϥŵһĵ棬ξڵķȥ뿪սġ
ÿ£
궸ȻɵϷһոձò԰׵ɫһĨѪɫ˺ܶࡣ
Լˣ
ξȴסˣû뵽ϷȻԼܳˣܵɣЩȥ¿˵ʲôҲӲġ
ξʱܿһĺͺȴ浽׷ʲô飡
ѵϷ˵ƽ֮
Ҳ̫һЩ
Ϸȴǲ̫ԶϾϻƷʮ䣬ʱٶĽѾ壬ܵıƷʮ
Ϊ˵鷢ˣ
һ罣һĲƣЮľϢ̶ȻбŷײǽϡʯϣնĿĵն
ϷŲܣ棬׶༪ˣ
̫ˣϷ״̲סоЩĲƣƿԻж˿飡
ϷҲһЩ¡
ʯЩӰĹһֽĶ̺һӦúͽͬԴ
лҶлСȣҲҪлƷʮҪȻ϶ͽˣ
Ϸ̲סֵ̾ɴ˫黽ͫע鿴ս飬Ϸֿɵˣ
һϣ˺ǣ
ЩɰٶĽĴ趾ǣҲ֪ǲǾúʮûʲô˼ϾЩԴ̫ˣȻӣƺƴģצ˹ȥ
ϣɱǣ
ЩҲ̲סеŭˣΪЩСûʵ̫ˣȻʮ˱͸ȾˣŮ
ҲĿĳ˹ȥ
Դػʯţûܹ˿µ裬ζҪըˣзεĻ
߶ʱ֣
ǱͬԴԷ壬򶷵ʱ򣬷һҵą֮ԳƵһ֮ս
£ʵҲܹЩóܵŮǣֻΪϷǱѾãڲ֪һЩܷʽ˸񻹲ۣ֮ж
Ϸ˫ҫž⣬޲ξһۿⳡսʤҲҪнˡ


1196 Ϯ
ϷڹսĹУҲһЩߡ
һġǿսǿ
Ϊߵ͵Ĺǲ̫һģ
Щ趾ɰٶĽȵͷӳ֣йŹĵİëѪνΪˣټڶ࣬ʹʮ飬۴ܻǴϣѷһܿռ·磬ɢһɹɺһӹ󣬱ɫڲҽɢˣ
ˡ
ʣµļ鱻趾ŵòᣬ׷ʯŴӴܣʯűѣȺ趾ܷŹǣקסǣչֳӲ̵ֶΣӡšץҧߡ伫Ϸֱӣ
ء
ȡ
ݡ
ҵĽкţܿû
󣬺ɫɢ˺ɫһŹսĽʯŷ֨ѽһ죬һ϶

Ϸ죬ŹֵЦЦû뵽ʯͨķʽĴ򿪵ģ漴ߵ֮УٿذٶĽ壬ɫһʹ仯ʧˡ
Ϸֵܣʯſˣ
ξߵϷԣϲɫ
ŲµӦ÷һЩҵ飬ҪȻЩҲôҵĲڷʲôȴһ㶼֪
Խǲ֪ԽϷ벻ϷĽʯŴˣϷĿʹǰΪͬһճնǿߣǻаһ֮ӣ
ͬʱ̲ס룬ЩϷͺˡ
ԴϷ֣ÿһ飬
򵥡Ϸ˵ͷðٶĽڵҲһ£ٴæԺƷʮвˣҲɢȥ˽
ȥξĳһʯš
ߣϷߵʯǰƿʯš
һʯĦϢĻҳӿ˳漴ģмΪŨʮٱǸ࣬ൽ޷ˣ
ǡ
ξϸֳŨŨ飬ճ˵ôŨӦϲŶԣȴһֲõԤӿͷ
ϷһɫٲʯţһƬķοռչǰմĹĽṹ߹Ĺǰˡ
ξæɨܵĻ桢ǽڡӳߵһУʯɵģûʣͷǣЩʯǳƷʯ
ֲŨξȭһذ壬ץһʯƬ˵ʯԭʯǳƷҡ̺Ѿˣ
ֲʯƬڵϡ
ôԭʯ
ôԭʯ
ξһʧûж̲صʯͲֵǮˣ
ҲʱһƬããӿ˳ڣһŰƴİɫӫ⣬ƮƮķ˹䵽ξϡ
ξϸһƣ
ӫⳤһ˫ƯĳͷϳĴǣǺʲô
Ĺôк
ξһֻ֣뽫ץסȴϷһ˦
Ϸδ䣬Ǻ͵̧ͷ¶һźһİɫӣֿһɭȻֹŹֵЦëȻ
漴ֵֻ͵һͷξϺݺҧһڣ
ξʹ֮£͵һ飬һֻ֡žһ£Ǻ˲䱻ĳһ̯ĩϸɳһξָڵأһŨµ֮ɢ˳
ɵģξʧ
ȱܺϷվξǰ̧󣬶һƣֻһߣ˳ξֱϵѪܣţò˶ãע뵽֮ˣ
ξʱоֱһѪܿҪѿֱҲɢӨɫΣʯ̶ɵġ
жξɫһӱˡ
ǶϷȻָξѪһʱһһɰɫѪҺ˿絽˰գһըɫѪ㷢ƿ˷ɽ
ξ·˲䱻ϸܵĿƤϴһҧʹ
նǿߣΪۺ񣬾ȻǸܵʹǱ֮ٱըȻûлĿˣ
ϷԻûܵӰ졣
ξһһ£ɫ԰׵ĳһϷлֵܣ
ϷԴ˲Ϊ⣬˼û´ղ߲ǶһֱŨҺŨ֮ʹնǿҲ޷ܣԱ˿ҪĶνˮܸۣϧˣмֻҵǺԣܲա
ǿǿǼޱȣԼӦܳܲչֵڵҺеĻ൱ڴ˼ѪɷĻ̷鵤ҪЧ٣ϾǿҺ
Ϸ׽µʱֻֻɢӫĹֵٴδӰз˳֮࣬ȳϮ


1197 Һóԣ
ˣ
ξƼ޾Ĺֵһһʹÿ˲ľҲɫ˲ˣ
һֻֻǲ£ǴʱĹֵҲ̫ˣǱôֵҧУҲŻѪͷҺˣֱӾͱˣ
ڴʯŵʱСϷ
һΣΪϷɸ㶨ˣ
ֵ̫ˣӦ
ۣ
㶼㲻
Σ֮УξʶʯţϷʯӶݣȻոӿͷʯžȻ֨һԼˣ
ξ͵ؿһ£æӵʯǰ򲻿
ּæȫΪݺʯȥƿʯţȴֻʯһǳǳİ׺޷Ч
ⱲӶûݳ
ξȭ硱һʯϣɥĵʹͷһľʲôȡ֮Һšˣ
ԳƵݳޣ
ֵȶ飡
Ԥ˼ӣϷͻᱻ֮ĹֵŪ
ϷֵܡŵξͷʯţһͷɥҰޣЦһܺ㵱ֵֵˣȪ·һߣҲµ
˵ŻͻȻо̫ԾϷǱһƣͫ͵һĲ˼飡
ֻϷϲ̵Լ·գۼʣһֻˣȻſ˫ۣЦ˴Ӱзɳ޾ֵ۹ҧңҧֵܣұóԣ
Ϸֵܡ
ξ״һӾʪۿ
ΪϷôΪ治֪ϱӻʲô£Ϸһٶľ±ô
ţ˰ɣ
ȻϷҲȲ
ֵ̫ˣҧϷ֮Ҳɣ
գ˻
ѲϷΪһ
һֵܰ
̫˽ˣ
̫ˣ
ţξȻƼӿĹֵȻֳɣһɳϷһԼ̾һ֮ͻȻЦϷֵܣˣֵһ
ξһѳԼ¶˼⣬ѧϷӣſ˫۳˹ȥ
һ˲԰ϷƼһɹֵξüͷֵܹܳͷųҺξаһɢһĨ֮ȵ
ЩֵϷ֮޶ã
ϷƲƲ죬ֵȻĺ治
ãϷڴɽﳤģԺϲú˽⣬ǾȣһУȻǻ˺ӣӦҲ߱һЩϲõģ
Ϸգգ۾Լϸһصһ˲һɢŻĻˣһɹɢ˳
ǵĿ꣬ģ
ϷôһȻЧξһɹֵȻת˷ЩĹֵҲ»ɹֵһ˲佫ϷڸϵĻ⣡
ϷҲ˲һȫι
Ϸֵܡ
ξһɵˣ
ϷӴʱж̣իô˽Ϸֶ֪ΣϷ뷽跨ֵΪϷΪȡĻᣬһǱ˾ܵ޷ݣڴۿ
ξξ̹һΨԲϷֵܣһһεľ㣬ŮôƯ·㾹Ȼŵ˼ʯ㻹˵óڣĳɣɣǰ˳ɶడ
ξȫɳɤӺϷֵܣǡǽӳȥʯҷ˳ɣ
ֵסϷʱûʲô鷳Ϊ壬ЩһźĹֵ͵˺ҧȴͬҧ˽ʯ֮ϣҧξĻϷ̲סһЦξ֣ģʱû£˳ʯʹð
ξ͸Ϸ״ΪϷڼװԼû£˵һͱҺűˣΪϷߵðһЩξָָͷݺݷĵϷֵܣ˵˳ɾͰ˳ɣξΥԣ׺䶥֮أ
ģξﻹģԷҲǰ׷Ϊ˳綼ҪʯҲûð
ξ֣˵˵㣬ôʵڣֵܺΪ鰡ֱξʯϷǲ˼ҡҡͷʱҲ˲ξˣ±Ҫֵֽ֮
ţ˵һ컯
ϷҧҧԥƬ̣Ľʳָָϵȥһֵֻ͡һڣҧȥһҺʱעϷڡ


1198 նռ
ʼˣ
һҺ֮Ϸʱֱǽ˱޷ξ֢״һģһǲӴ룡

ȻѾðգȻû·ϷһķʼڵҺǹҺ͵ͣһ£ʹþʱʹӿϷȫ
еͨ
ҺԽ뾭ҾҲԳܣϷ¶ϲɫ̶񣬿ʼҺھλõӿȥУҺֻͨԼᾭĸ
𣡡
Һһ뵤޾ͷһֻϷУŨŨļúڵȵˮ
Ϸ֮£ſڣ͵һע뵤Һ˿УĻ˻ΣӣһУڸϷԶһЩҺ
ܺã
޵ı֣Ϸд󶨣ֻϵȥֵֻҧ£һҺ˲עڣ
һΣϷȷŸӽҺһ㽫ǷֻСͨ͸λõޣ
Ҳûʧ߲ܣΪ̰ҺɢʹâδйļϷٴη˲٣ԳȥұϵʹעڵҺԽԽ࣡
ͬʱϷΪҲڲϵţ
һʼնڶسڣʼƶȻĹҵܵӰƵģʼݣ֮
Ҫ֪ѰߣûֻͨϡĻҪﵽϷʱΪȣҪķ깦
ǿݣҩʯҲǾ޴ģ̲㣬ת۾ͻһףûϷ˴ֱʣ
ȻͻΪ
ξϷϵϢŵԲͣ
ôҲû뵽ϷȻյľȥͻΪֱ̫ˣ̫ˣضҲֺ
һͻᱬİ
ξ̲סһ䣺Ϸֵܺͣƽˣ
Ҳ֪ԼڸЩʲôֻúųվ˱ֵŵϷǰʼΪʲôҪĶܳ
𣡡
ǾϷҺٴηһϷ˹ǣͷ૵òǰɣǾٶһЩ
ֳȥϵΪӿҺͨ˫ۣļ£ʼӿȥϷĵԾһ£˷ܻˣ죬ñӣҺûãϷһʽնڶڵ̨ףʼ
նǿÿһεΪѣ
µϷ˵ȴޱȼˣ
ԸϷξ״Ӷˣ׼ڿ£ʡԼã֪˶ٿ࣬סҲûŮ£Ϊ˶ʡЩʯŮǹ򹦷ҩԴ
˼ϷôһСΪһˣ
ͻնҲò˶ˣ
˱˰
ٺ٣ξֱһǣֵܲһˣ֣֮Ȼһ컯ˣ
¶һĨεļĽɫ
֪Լ㲻ֵץһֵֻһΪ񫣡
һȻɣʹֻϷԼ֪
ľƺѾ˼ޣ֮нѿ岻ͣĶţˮ˳£γһ̯ˮݡ
ȷֻҪٶһҺϾͻǰȥˡ
Ҳ̫Һȫת洢ѾùԲٶҲܻ̰ţȴѾдҺѻһ̯ˮûĽƣûϥǡ
۴Сγ˰ɣ
ϷʼѹҺעٶȣý̲ҺУȻȺֵƺʶϷǣϷ벻鷢ˣϵЩֵʼںϡֻںϳֻֻںϳֻֻںϳһֻ
Ƭ֮ϵĹֵͱϡںϺĹֵͱӴһƵģϣںϵĲϽУֵϵҲԽԽҧҲԽԽһֻںϺĹֵͻϷǿнҺע֮У
̶˵ڶֻֻ
Ϊͻ״̬µϷжҺѹƣ޷ֻܷĽҺǻһ㣬Ʊػܲס׷ױѿλõޣҲҪҺûˣ
ҲȻʶԼ鷳ˣŴ˼£ʼڴڵҺͬʱҲھԼתϷͻΪ
ϷΪһֿ˹ҵİٶȣѸնڶغڣֵ˴ԲϾҪͻƵնˣ
ξԱ߳׿ˣеĳ۵һڵ϶Ȼ
ͻȻһԱĸоϷһȣţĻţϷȴ˻ԶԶ˦˵ϣϷĻᶼûС
¡
һϷͻȻһ죬ڵͻնصĹؼʱ̣
һʶٴν˴ǰնռ䣬بڰããգȥննһͻһΪ
ˣϷűնʣµ죬һѾն죬ʣµ죬϶ҲҪǾһ֪Ʒʵĳ


1199 δѰն콣
ǡ
ϲѵϷջĿ⣬Լ˫ֵʱ򣬶ʱɵˣ
ûն콣
ϴһֿտգûն콣
նʱ򣬻ûΪ֮һն콣ȥն죬ܽնʲôѺۣȱն칤ߵģ
Ϸ뾡˰취޴ն콣
ⲻһĻϷˣ
ϴһذףŵն죬ô죿
ȥ
ôң
ʩչεɲ֪ǲǱҺѹˣʩչֻ޳ƶʹĺ
Ҳֲ˶ˣ
⵽ô£
Ϸʼնռ񱼣ѭϴεļ䣬ٴܵƬһ޼ʵˮϣˮţˮ¸ɸɾʲôûУûСϪûκˡ
Ƭ̣ϷͻȻͣ˽Ų˫ҫâ
ܣԲûն콣һˣ˵ʲôն콣
ΪոͻնڶزãһʱҲնأ֮ʱΣأϷһֱûʱĥ飬ȴ벻ԼôͿͻնˣͬ鷳
ȻʱűȽϻûйҶĥˣϷҧҧ´һֲԸľ
ն죡
ն첻ɣֵʱ䣬ɣ
Ѿֲסˣ
һʹĺʹնռ䲻ͣĲϷϥˮϣͨޣˮҲһ֮ǿնռ䣬ƺҲʶϷնˣ
ˣ
նռ֮Ϸһʱ鿴ޣѾҺûˣֻŲӣͱǿ¶桭ȷûһʱȥնˣ
취Һӵڵ
Ϸ˼תڵҲûʲôѡҪôŽǬռҪôùն֮գܷ£ͷõʱҲȡ
ôЩҺȥ
֪嶾ܲתЩҺ
ʱȣϷҲ룬æڳ֮ת嶾漴ڵҺ͵һһ󷨳޽ŵףʼתֹҺͬһ㣬ӿ
Ϸϵʹ̣ҲȫҺûˡ
Ϸϲѵǣм䶸ȻһУʼû޵Һն֮ҲԶǰһļµ
һˮɣ
ʱƣڵҺױն֮ˣ
ЩֵϷȻûñٴνںϣȻںϳһֻ
ʣֵֻ͸ӴͬһĺӣȽסϷӣһźſݵĴڣݺҧסϷĶ
Ѫ˳ϷĲ
ʹһĻȻ
ã
ξ״󾪣ӵ뿳ֻӴĹֵŷֵѾˣæҪʱȴֿϷգգ۾ʾҪô
ϷҲôġ
ֵ֮ڵҺܾܿͱ治ˣҲ֪᲻䣬ôһֱҺĹֵըˣξɾͳԲ˶ˣ
׵İ취ùֵҧ
ҧ
ֻҪһҧУ
ֵҧסϷ֮󣬿ʼϷڷעҺĹŨ̶תҺҲȫעϷ壬˵ǣĹڵʯҲʼɢһֵա
Ϸ͹ֵʱ
һҧעҺ
һ˵ʲôҲҪ㣬ű㣡
ξŵǺԱţȴǰﲻһæ
ҲŪϷͻƵնˣΪʲôٳٲͻơ
ʱţĹڵŨİϡĹ֨ѽһ죬һʯȻ˿¶Ĺң
һӹڴϮ˹ξ̲סһ
գ
գ
漴һŹֵĽŲӹﴫ̶ŲԽԽ࣬ԽԽңһƬ漴ξͷƤһĻˣһ߾߸ɱʬ壬ó¾ɵӹҵʯŴ˳еĸʬϻɢնǿߵϢ
̵ģ飡ξһճЩʬ˹ȥֵҸϷֵܳˣ
ѵУն
ξ߾ٳһնΪչ¶ţݺĸʬնȥ¡Уѿһֱѷ죬ڵϵʯذ壬ʱѿƬɽ߸ʬҲӦѿ䵽Զ
㱾£Ƶģ
һ֣ξĴӵɱ˸ʬȺУ绯һͷޣңʬĶ֫ͷ­ĵУ׷Ĵɢ䣬󡭡
벻һĻˣ
Щʬ龹Ȼڵ䶯Ϣľ£һ𣬲ʱ򣬱һ;޴ĸʬŤӣξվ
߾޴ĸʬ׶ߣͷҪĹҶˣֳªĴ죬Ӵƣξץȥ


1200 ң
̵ģʲô
ξ춯ͷһƣͫ͵һæǰһֻʬһ̤Ծ𣬶ץľ֣ӵͷӴĸʬնȥ
¡һ
һɢĹҶһ
ξĵն˾޴ʬͷ­һѷͷ­ӿ
𣡡
ܵľ޴ʬһŭĺῪѵԴյξȥ
룡
ξΪʵ̧ھ޴ʬһߣ̶ɿת˵ϣϴذף˳ָһֻʬԴ
ֻʬԴ֮󣬹˼Ȧʸ˾޴ʬϣԲźڶӣֱξ
ʹþ޴ʬϵǿһ֣
⵽ʲôط
ξһڣȻʶҲһ֣
Щʬǲ
ɱĸʬԽ࣬ͷ޴ʬԽ
ɱǲɱ
ξԥˣ
ϷںֻĹֵţ۾ȴֱߡ
ģֱӸɴģ
ξҧҧذһ˦˳ȥƫеû˾޴ʬۣԾ𣬻ȭ˷նԷͷ­ĳ
һΣȫΪ¡һܵһӴֱӹᴩ˾޴ʬͷ­һ˶ǽϣҡβֹ
޴ʬͷ­Ȼѳ룬һһҵȥţӴ˲ͨһ˵ϣ
ξڸʬͷһĴЦ׳ʬ࣬ʹʲôãǱһն
ʱξɫ΢䣬Ƽϼ߸ʬͬһֻֻ֩룬ƹ޴ʬ壬ϷǱ˹ȥ
ξһãҪӾ޴ʬԾ£ȥԮϷȴδϣƸɱĳӣ׵ĴӾ޴ʬѿͷ­չ˳εĲסӣȻ͵һקȻק˾޴ʬĲ֮Уֻ¶ϰ˸ʬѿͷ­
Ǹʬͷ
漴һսĺɫʬӾ޴ʬɢ˳ξɫܿãȻŤŤͷϷ﷢һɭȻôߣ
Ҳֲξڲٿ˾޴ʬǾ޴ʬٿξ˵ѾΪһ壬޴ʬƣϷݺȥϷ߻ȥĸʬ
˵һͬʣ
¡¡һ죡
޴ʬأǶ˵棬ѷڵչγһϸܵ񽬺һճƷ϶ӿ˳Ǹʬ強ѹ࣬Ŀģ
Ҳ֪Ϸˡ
ෲ̥𣡡
ξ죬̧˾޴ʬƣϱһ޴ӡ
漴ξã㸡ֳһĨ죬ϷӰӣֻм߱ĳĸʬ
ͣ
һ룬̶ƿһ˿˿ɫھ޴ʬҫ׷Ѱٶȣž޴ʬиȥһӰƮȻվھ޴ʬϣģξ˵Ļڵ׳ʬ࣬ʹʲôã·һ
£ʬӴ˲䱻ĹиƬžž˵أ
Ϸ߹ȥξʬԶһǡһֽȱס
Ϸɨڵеĸʬָ̧֣ջ˿˿˿飡
һҫ˿ߣ֮ĹȥЩڵϵĸʬеӵնϢϷնڶشԲ֮£ͬйϿƵģ֮䣬㻯һʬ飡
ЩʬǺܲģڵ䶯ţͼһ£
ǺǣϷ״ֻǵȻһЦһŻ棬漴ֻɢ˻棬˺õĲƷ֮ϧСȣ
Ϸһ֣ȶʱԡ
һϮɴȹͤͤʹɭȻɲĹҶʱзҷɢ
ԽԽˡ
СȣЩʬˡ
Ϸ˵գһΣվֽԣָ̧ξĶͷһ鿴һ
ֻʬɷ֮ԣʧȥ־ѡ
Ϸ˵Ǵ£תķξɷߣƬ̣ξԺſ۾˳Ϸֳ˳ֽˣ죺Ϸϵܣ־һ
ֵܣּ˲ǣϷЦЦʵõлңղ㣬Ҹûʱ佫ֻС⣬һ붼С
ξˬʴЦסֽ˵ļ磬վ˵ϣͿȣһסˣٴ¶ãɫϷֵܣλǵѣ
˵⻰ʱξȻĺ
ξҰһλӾ֮뷲ӣȻۿɼīɫ˿ߣչ˳ŵϵʬ飬ͣڵʬɷ֮Ϊ֮׳Լ
ЩʬţѾû취䶯ˡ
ϷЦǵѣȡ
ξ˴֣ĿһֱͣţŶȣϰã
Ϸһˣԣá
ξȻһȻһˣôĳԲλ࣬Բλࡣ
ϷҲ֪ξΪʲôԲλ࣬ʬ飬㽫ս˿ռ䣬ٲȥϵˣѾ£衣
ڵİ򵥡
һʯףĸ䵥ϥֳִ󽣵ʯˡ
֮⣬֮
ϷְʯϣȻò˵ʲôҲҪĹ﾿ʲôˣ
Ϸһƣȵף


1201 ʯ
ף
Ϸ˵۵ʱһ˿ŭ⣬ΪģΪѾͻնˣȴûն콣鼫Ϊá
Լߴ·
ܿģ
ΨùһЩǣǰĹռ˺ܶҺԴȾ鵤ʯЩҪЧ
ʯ֮⣬ĹΨһֵóƵջˡ
ǰʯףҲѾ͸ӹããһƬ͸ʲô
Ϸְʯϣһƣʯ׵ĸǰ巢һǵĦ֮һʮ๫ֵķ϶Ũİɢ˳̺ŨϷסΪĹ֮ʯɣΪʯĶ
ҲʱξͻȻһСģקϷĸ첲һȥžһѾ޴󳤽Ϸվλãû˵ذ֮Уأҡţ
Ǵ󽣺Ǻأϰٽ⼣߰ߣɢŹӵϢ
ϷĿӴϿɨϵóǴǹڹĸʯеĽ
֮ǰѾ۲ˣĸʯ˵ȷʯͷɵģ֮ôṥ
ξָſڵһʯˣϷֵܣղĽ
ոյһĻξ̲סͷƤ飬Ϸ׵ʱʯ˾ȻϢ̧ͷĿ¶ɱϷеĴ󽣣
ϷξָǸʯȥķ֣ʯѺ͸ղŴΪͬйת߾תӣȴûеģ
ʯҲһ
ϷξĸʯйŹ֣㶢ǣҼףĶ뿪
ˣȻû뿪ĵҲԸϷһΣٴվʯԣȥʯףͬʱĸʯˣȴ𾪵ķ֣ĸʯ˾Ȼͬʱ̧ͷĿ¶׹
ңнʯˣһ󣬽˦˳ȥ
һβξѣϷæˣѽ־׼նվλãһ֣롣
漴ϷͷͲ鷢ˣĸʯվӣסſڣξĸʯͬʱȵ̫ڣô
Ǻǳ׺Ȼըʹɫ˲ò԰ף
漴һĿϢĸʯɢ˳ˣ
ϷоһЩξȴ˲оڵתնؾϢֱѹƵնڣɫʱ䣬Ϸֵܣ
ϷüͷһΣͷš
ĸʯ˴ʱĸоκնǿ߶£
ң̫ڣʲô
ѲĹĲˣ
ǽ
ʲôĽֵ˻ôֱʣһʯڣ
ǲǿĸʯˣ
ʯر
ϷɨһʯףΣУȻĿ¶̰֮ɫ
һ룬һ֣ȡʣһըҩſڵʯ˶ȥ漴ƾ˿֮֯£γһŴ򻺲ʯȥֱʹõضʯԱߣ˷Ŵ򿪵ʯ׷϶У
һһǳɣ
뷨ܼ򵥣Ƕǣסĸʯˣȡʯıˣ
漴ĿɿڴһĻˣ
ſڵһʯˣ֣һѽըҩץסݺһըҩðһŻ⣬ءһ죬ûзӳӦе
ʯ˵ĴҲֻǱѬˣ
ʯ֮ҲûǷֺǵ߶˸飬䵽˵ϣɢˣ
˹ˣ
Ϸɫ˱䣬ҲҴнæʯ֣Ҫʩչεߣȴδ룬ʯһ£˲Ϣǰɷ˵ĺ˾޴ȭͷ
ȭ紵Ť죡
ǧһ֮ʣϷӰȻʧˡ
һ˲䣬ξǰһһƴɢУԻʱ
ſڣһѪ
ξ״󾪣û뵽ϷǱʯ˵ȭɨУˣʧʵϷֵܣû°ɣ
Ϸһֲ̧һǣû£
漴صЩʯ˵սնڰأߣ
ôƶҲƾղ²⣬ڵΪѾնڶشԲƾƷʵļӳɣӦܺնǿߣȴʯ¹һУ
Լոռһ
⡭⡭ξԣˣô죿
ξ֣Ϸҧҧأ취ǣסǼӣѰ뿪Ĳԣżʳͷǵøݣǻزȥˣ͸߷ݣҡؼȥˡ


1202 ϷԼ
Ϸ˰ţҲû취顣
ȻҲԼȫˣʯ˷չ¶ٶ̫ˣξ϶û취ȫ˵ģֻһˡ
һЩֶûʩչξȫ룬Ŀܣ
ξȻͬ
Ϸֵܣô˵Сˣξŵֱͦ˼һɺƴɢξֹ͵СˣԺкĿ嵶ֵܣʲôȥݡ
ξɨĸʯˣҪһҪһ
˵⻰ʱеĳֹ
Ϸ̾һγ˽ξƢԣߣɱѣʱվʯԱߵʯֶˣٴǱƽ
ߵţ
ϷҲȰ˵ξһƣȡ˻飬Цξ֣ǾǺú棡
ãξЦʯͷ˶ѣǣ
Ϸ߸߾𣬴ȵ֮ͨ𣡡
ξ֣̲סһã
һ˲䣬һųȻ棬ӻӿϷתϢγһԲλ𺣣һССӰӻ˳һЦ۹ݲħħ
ξɵõԲӣ
Լ˵أ
ĳ֣ʹնʱϷЦܵܣסĸʯˣ
Ҳܶʯʲô˺Ͼʯͷսָߣա
磬ƺðɣͦССţ֮£ȻӿչˣȻҲĸʯ
ΨϷξվĵطûһ档
޷ݵĸ£ξЩ̧̣Ĩһϵĺˮ
ʱξҲʶˣܿܲϷϷһֺ
Ϸϲĸվڻеʯˣûܵʲô˺
ϷҲΪ⣬ʯһָȵʯΪԣ
¡¡У׷ѿʯ˲ڳȵĻʯӲͬʯײȥ
ĸʯ˼״ȻϬƵģһΣͬʱʯԱߣȭʯȥ
ǣȥűûκڵ
Ϸ˹ǣʩСƾϵˣʯͷӣ
ξȻ򣺡Χκԣ
Ϸ˵ͷһסξĸ첲ʯŷӶȥͬʱһ仰ܵܣۣ
յһƶȻʢĸʯˣʯڣİ赲ǵߣһʯͷϣסʯ˵˫ۣЦ׽Բأ
Уξ̲סһۣ̾ĵСร
һж˲Ϣ֮䷢ϷѾξ˳ܳʯţ
һѣȻĸʯʯ׵ػߣղȥʯʯô⣬ôֻҪʯףĸʯ˱ضȥף
飬ڵʯߣǸйٵģ
˳ߣ
ʵ֤Ķˣ
֮Ϸɿξĸ첲ͷǰܣ
ãξӦһϷ񱼣գ֮͵ǰҵʯŴֻҪʯţǰˣǱԴǽڷ϶ߣ
漴ξɫˢһ¾ͱˣʧˣû·ˣ
ʯûд򿪣
Ϸվԣһԡ
̵ģξŭһ𵶣ʼʯţУĿĻǲϵطɽǺò˹ңͣ£һ඼׷ˣ
ξ񣬶ͷͻ
ͷ˼£
ڣʯͷĻ飬ʯһȭ˱̻㣬˻ת֮䣬壬磬ҲסˣҪȥ׷ˣ
δ䣬ĸʯһΣ˻𺣣˲ǰңǵҲɱܵӰ죬ͨ죬պ˿˿ð
üͷæٿػ𺣣׷˳ȥ
ϷֵܣҴ򲻿š
ξյ֣ѪһֱڶôŬʯŶ˿һƶûǸתתӣ̧ͷϷɫȴٴξޱ䣡
һֱվԵˣȻϷ
һϷǳˣ
Ҳ˵ˣûϢ
ЩѪ
ξҲͻȻףϷΪʲôһֱ
վߵֻһƷ
Ϸȥˣ
Լˣ
ûξһȻĸʯǰ˱յͨĴ֡
ξȻһЦҪˡ


1203 Сı
Ҫˡ
ĸյͨʯˣξ̾һ
ĪʧϷϷӦӣϷѾȹüˣϷһҲǱϷˡ
ֻϧ㲻Ůˡ
Ըǻ㹻ʯŮһöΪСǺѣ̤龳ѾΪˡ
̤ѣ
ֻе˵޵֮·һССĳɾͣŵԴӳ׵˻˽ޣԶʮ꣡

ŮþһЩ
Ů˾ͿһЩ
ȻȴҪˡ
Ϸֵܣ֪ҲзŲµ飬϶ҵ黹ҪҪһɱξͷ˫Ŀ૵ȥ֮һҪչ˷ݣû׵Σˣлˣ±һţ
ĸսµʯǰξû˿Ķ־һɣһڵأʯ˵ҲѾ˹Ͻ٣
ҲʱһӹȻ
Сʯˣмˣ
ξȻ˫Ŀ
ĸʯӴȻһ𣬷ɱξˢˢת˹ң
ֻһΣ΢ЦȻվʯԣлһ壬Ϸ˭
ʯףѾ״ˣ
Ϸֵûҡ
ξмЦЦ漴ЦݾͱÿɬϷûߣ˵ϷǿסֵܣϷûߣʯ˵Σڣվⲻһ
ϷǾƤɵķξڵϵĳУ죬Ӳ˵֣𡭡¡
磬֪ʲôơһɻ棬ӵϷԣЦ㷽Χκԣȴǵɽˡ
ϷЦŵ˵ͷ
ʵϷϵǵʯųţҲӲģʯ˵ٶ̫ˣ֮£뵽취
ɿξֱ۵һ̣ȡ˷װξߣĸʯ뿪ʯңԼȴǱᦣμȻ˹ңʯףȡĶܲҪЮʯˣ
ˣһ
Ҳһģ
ʯ˷ξӳȥĲ𣬻Ǳʯǰ𲻵мãôƲ߾ʧˣãʯӲôϻĻڻʯ˲ûзκβԾ
ԣֶӮˡ
ȻǾʱ̡
Ϸʯȡĳ壬߸߾𣬴СʯˣڱôⶫȻϸ
ĸʯûж
״һֲһָʯˣǳҸĻûϽ£
ĸʯ˻һ
ǵҲһⶫ
Ϸһеķ壬ݺһ󣬾Ȼ󲻶ҲʱĸʯͻȻ붯ˣ˲Ϣ嵽ǰ
СİϷֵܣξ״һϷһѺ
ʱҲϷ뷨ˣ̲סϷôΣʱ̣Ȼܲܵļƻֻϧòʧˡ
รⶼǱҵİϷ˵ۣһֻȡƵȻһ£ֱŷӹʯˣȵĻⶫģ
εвãĸʯϷǰԶĵطˢˢͣϷеƵһ
Ҳʱ˷˼鷢ˣǳͻȻ֨һ죬һͷͻȻ˿ɢһĨ⣬̶ϷеƵȻʧˣ
ʲôϷ㶣ſտҲƣҵĵأ
磬ֹˣָָϷ߸߾ķ壬ĵܵǶȥˣ
Ϸ̧ͷһ򣬹ȻƵǷ棬ֻ¶һ
󣬱ĸֻڷ渡˳
̫ϻ
Ϸе㷢£֪⽣ϻôƵȥ
ȻƵ񽣣վǵ
ѵ⽣ϻ֣
ԵϷҲ˲ö룬ɨһĸʯˣװǻƵǿ⡭⽣ϻѾΪΪҷˣҲǵˣĸ
䣬ĸʯ˾ȻĹϥʱ˵
Ϸ״һ̲סЦ
Ǵ°
ȲܽϻʲôãĸսֲʯӦñշ˰ɣ
ǽĸʯ˴ȥʲô˸۸
ǿߣ
ҲʱϷͻȻоһӱ̲סһξҲԶһСı󣡡
ϷͻʶŤͷȥֻһɢŰɫεӰʯﻺƯֻ˫Ŀǣһ翵˵䡭


1204 Ȫ䣬쳾İ
䣡
ǰɫӰ䣬ĸʯͬʱ˵ͬĻ
˲ɭȻ
ˡǰӰһϮɫʮ꣬͸Ưڰգ˵ڵ˵һ齣ϻ佣ϻ
ôʱϷʶĸʯ˲ǹǹӰ
ƵҲһѵһΪĽ
ȫȻŪˣ
ളңΪ˸ͽˣ
ôɺϣ
Ϸ룬æʩչضԶǵӰȴȻһֹ⣬ס壬õضʧЧһ¶ѣ
ˣˡӰƮ䵽Ϸǰ̯ƣոսϻеƵҲǴʱı佣һ˳䵽˰ӰС
Ϸһƣ֮ǰ֣䡣
ܾúܾˣһֱڤڤٻ㡣Ӱһñ佣ָϷĿڣһִϷж̫ϻЦҲܹԣûñʧվǽ佣ˣһҫ
ӰȻڱ佣¡
ϷԭԼƵüͷ
Ϊ˾ˣ
ĹΪ˸ʯ
һжԸ
հӰ˵˼Ǳٻģ
һжڤڤעģ
ֻһѽ
е̫а˰ɣ
Ϸһ۰Ӱ˶촽ǣе㲻ص˰ɣҵĽҪɱң˵ȥôŰɣˣĸʯң
ǣӰЦЦ̸û̸ܸ
Ӱû˵꣬Ϸ˫һƾ˿ɳʹʯŴǽϣʯŴɶȥգۼҪ뿪ң
ͬʱϵĻ涸Ȼʢ˰Ӱ
˵Ϻ
ȤӰȻڣһ֣һ磬˻飬еı佣ҲϷ˹ȥһƿ֮
Ӱôҫô
еϷóһںĴͷǴţǰѣȫΪ֮ݺ佣ȥҧҫͷ
¡һ
ͷͱ佣ײһһȦ޴ˣͷʱ鶣˵أϷ۵һѪȴɹ䵽ʯŴﲢûйĽϷʩչض˲Ƶξǰ佣׷ɱ
һзļ죬ξûӦҪٵϷһ±佣ȴϷһ
Ҳƴӹԭ
ʱҲֻǾ߷пܰǰҪı佣ˣ
Ǿ߷Ƥɣ־ĸǿѾüͣѴݻ٣
ԥͦϷǰ͵һ佣˷ؿڣȴֹͣǰУֻ¶һС뽣ζѣ
Ϸξ״΢һ
ǰӰȴЦЦ˵ҪϷϷͱҪΪģ佣齣Ϸ̫ãϷ̫ϢѾϷΪףϷҪ
Ǳ佣ĳ裡
Ӱָ̧ңңǰһ佣Ȼһƴ񣬾ֱ͸ţϷȥ
Ϸҧҧø˫֣ץס佣ƵͬΣѵҲˣ
ѪϷӿմȾ˽
佣Ϸвѣһƺʹӣ˲˲٣ı֣Ҳģ
Ӱ״΢΢ҡҡͷ䣬ǧǰǳսУǺεȵ磬նɱǿ飬ȴ᲻ɱһӣǵ˻ţ֪˳٣϶ʧġ
Ӱ䣺䣬ڡ֪ôô
佣͵һʢϷ״æһֳŨŨ׷ɫʵ˵
Сƣ㻹ǲǵϼׯʶģ㻹ǵòǵСϪ㣬ǳɽΪѰҾķǲǵĶа壬ܺ͵ģҲӺϽȻģ㻹ǲǵðһֱȥأС椣벻İ룬ǰѻ뽣ѡС꣬㣬ʧˣǻҪѰǡ㻹ǲǵڻþһ⽻飬Ƕѩغϣ˸
Ϸ鲢ïĽţȻ佣ԽԽвһĨŨŨİˣȻ׾ֹϷץУϵı֣Ѿģɼˡ
Ϸ佣ڻѪָŽԣͺãͺá
ξԱ߶ɵˣǰӰɵõۣʲôˣôնɱǿߵı佣ƻˣ
̫̫ʵ˰ɣ
Ӱ鲻ٵϸֳһĨ֮ɫһĽϻϻ˰齣ӰָȪ쳾İ˿ססѩ׻𣬳ϻ
ŰӰĵ˰齣Ӱһɳϻ˰ӰǰһĽӽǽնϸܵĽ
ӰϷһָնɱ
˽ӰӦһ𣬺ХϷնȥ
佣ҲȻХһϷзɳҪһս˽
ҲʱһЦĹȻ𣺡ܵڴء


1205 ܵܣû
ܵܣڴء
ЦϷһѪҺȻѪз̺Ũҵ˷ܣǰĹն֮۸˲۳͸ҫĿĹâ
ˡ
ϷӰ̹İ˰齣ӰǰĿǺЦ
Ӱüͷ
Уǰ˰齣ӰѣȻ̲ȥͣ˰գ󽣼볯ϣϵӣڳʲô
ɻ
ξһã֪ʲô¡
ֻжϳӦϼҵˣҪȻҲϷܵܡ
ͬʱҲ̲סϷļŨҵȤ
ȣϷ˵ãƯӣ˺̵ӡ
ڡ
ϷĽˣ
ûˣֻ˵һ仰ͽӰǰ˰ѿֲĽӰͣסˣ
ӦǸǳ
ϷֵӦöļһǳ֮
ξţǰĿڴһŸ߸Ҳ
ǰӰ۸˼ҵĵܵܡ
кùӳô
漴ֻǰȻһһٻӰƾ۳
ǵٻӰһϮɫȹؾĲȾһ˿ޣü䣬һ˫ˮգʱתȱԲ
һĶ˵Ů
źÿϷٻʢܵܰ
ϷеĳƺůůЦˣǼϼׯĸףǼ˸ĸѣЦݲú㡣
ҲȻ顣
μʱҵϾڴãǲˣָüһһѺۣȥ·һһƤ
˵Уն
Ϸǰһ΢Цų
ûֱ֣ߵԣòݵסĸ첲ܵܣûУ
ϷէһӴն壬΢΢һ㡭
նϸָڴߣ꣬˵ˣܻܵǷҲֽ˱أʲôʱң
ط꣬ʹĹձòһ
վһԵξɵĿˣԲͣͷϷѾÿݲˣҲף㾹ȻþĶۣ
ϷҵĻã
ǰӰȴǳѾϷƻһѱ佣ˣŮİ˰齣Ӱʧ飬Խܺϲڱ˵Ľô
Ӱߺˣڱǰ
նƫͷǰӰüͷһ˿ŭ⣬ɿϷĸ첲Ӱȥһߣһ̧֣Ű˰齣Ӱָ㣺Ȫ䡢쳾İ
ÿ˵һ齣֣Ӧ齣ХƯԣһּΪ˷ܵԼˡ
ǰӰһĻɫʱ䣡
Žȫ꣬а˰齣ƯԣΨ˱䡣
նŤͷһϷı佣ŬŬͣ䡣
佣ȴϷ£᲻뿪ӡ
Ϸ˼ЦڽСơ
ı佣б䣬ȥɣ
佣һϷзȥǰ˰ѽƯһ
Žһ룬նϵƶʱʢǣ
еĽӾŽ֮ڴ̶У˰Ӱ
һ룬ӰһҽУæˣʧ㡭˭ôʩչ̫ôܣ
ȻûֻһӰϻǱѳ˿
նǸûкͰӰ˵ȤСǰһָŽɳһϷε޷ٶȣ鷢ĴӰ壬˶ǽϣ
ӰϢʱ˼㣡
ôʱնŶǰӰ˵һ䣺һССĽūʸ˭ĵӣ۸ҵܵܣϴ
£˰齣Ӱɢ
佣ҲٴλعϷ
ӰǽȻڵأĻаӣϷŵˡ
Ϸ˫֣û˵
ӰɬһЦôҲû뵽ֻҪɱһӣȻһ˿ֲĴڣ˵̫ʩչѵ뵽˴ֶȻŶĳƺͷ͵һնϴ˼ۣٴʧ㡭ǡ
ն죡
ӰȻ˳ӵĵ˵ͷ漴һϷξΪľٶϻ߸߾ͷնǰ
һС֣ϻеУϸָỬӿһĨˣǽϻҲҵĶ
ն૵һҲô
ϻһٶ


1206 ͵ı佣
ʹˡ
նü¶һĨȻ֮ɫɢһĨɫΣݺڽϻһϻһʤǰĶ佣һӣڻָƽ
նʱѶһŹâƵһȥɣ׷ɣ
նȦͻȻɵâɢ˿С
Ӱһֱţ̧ͷ
նŽϻߵ˰Ӱǰˣ
Ӱҡҡͷ̫Žҵһ䣬ɻȪ쳾İҡҵʹûɡ
նĮȻ㲻ˣ˻㡣
Ӱ͵̧ͷֱնȴָϷҪ̫ϻ
նɫһָڰӰüģܲţ
һڰӰüɢնһвҪټǵãȲѣҲԸҲɢȥɣ
Ӱ˫Ȼûɢȴ¶һĨ֮ɫ˵һˣСūȥˡ
ɢɢޡ
ξ׷ɱϷ׷ɱֻСİӰô군ˣͷҲʲô˵˵һͷˮ
նĿ֮󣬲תߵϷԣɷ˵ĽϻϷһƣƤһЦܵܣϻˣ
ϷξҲײȥ
ıű佣ϻӣɻĳն
նʱѾͷԺģʧӣʲô֪壬ڴĴȳһϷңڵӣѾǰΪͬˣء
ң̫Ҫնˡ
նΪʲô
ʱĴ״̬Ǳ壬ǡ
֮壡
ҲΣ
ң֮廹
־ʲôˣ
ǵѪôô棿
̫ϻô£
ʲôܣ
ΪʲôҪ͸
̫̫ʣʹϷӶʹˣоԼһ֣һֻڤڤˣ̵ơɽѷ졢Ǭ׹ɡ佣ùϷ죬Ҫһնȴû뵽նָ̧ĶͷЦܵܣϻӻҪϸȡһѪ
£Ϸüһʹ
նָָϵһʺѪҺ㵽˽ϻϣ漴һľӡǵѪҺ͸˽ϻ֮УһƬɫѪڽϻɢֻع鵽ϻ֮С
ϷȻһپԼͽϻĳϵ
ϵʹţԼû취ʹ⽣ϻģ
£նɲϷڵĻᣬž͵ű佣С֣͵ҵܵܵĶ
Ϸһ㶣佣͵
ʲô
佣˲ԥţƬ̣һưӽڶƮնģת˲һССİɫӰ
䣡
һǰɫӰϷԺһըף޸ĵλ÷һŭ𣬼̶ΪͲ޷ѹƵӿһ㱣ʶԼҪնռˣ
Ҫնˣ
ϷһնĵİɫӰʵʲô
նȻһЦһ֣ɫӰϷüġ
֮Ϸһ㱣նЦǰģ翵ܵܡնȥɡ
¡¡
Ϸǰ任նռ䣡
ô£
˾֮Ϸ쵽ǰǣһѽȻ˳ɢһɿ񱩵ϢʹϷµĵ죬ѿѷ
ǰѽȻǱ佣
Ϸű佣鼫Ϊӣ뵽ŷ£ȻԼ޷նԭί̲סŭСƣ֪ҰæˣҵǸˣôӵҪնѾͷ˵һһֱڹ˵Լôһֱն콣ԭôڸ͵ҵĽ̵ģ㲻㲻ʵϣ
ϵնռɢ
ϷǵһնռƿڴԼն콣ߣ
Ҳû취ˣ
ЩֵʱͻնˣΪûն콣Żͷ˳նռ䣬ҪȻѾնصǿˣ
˵أкܴջɱնصǿߣصնǿҲӦһս֮񷶳ϣĻɫҲûӵӴˣֱȥͿɾˣ
ǧѷ
Ϸÿڸлǻ
ǰҲʶеط⣬ɵķϣȴôҲû뵽Ƶʹ˻޷ն콣
㣡Ϸñ佣ߵʵ͵ߵĵʲô
佣һԣװ
ϷܻĽ佣˳ȥŭһд
佣֮󣬲£ŤŤĻ֡


1207 ʷɵն
ɳɳ
Ϸ˹ȥ
ֻ佣ڵд֣⡣
ֽϷˣϻôͷԵĶ
ôԼ֪
˵Ϊ佣ˣŲ֪ģ
ң͵
Ϸ벻ףҲ룬ڵϣûƢĳű佣˻֣ҾͲնˣȥնɣ㲻ͦ͵
ն콣ڵϣװɵ
Ϸ״ˣСƣǰ磬ţ棬ڸǰֵһᣬŸҲһˣжֲǲ֪㣬֮󣬸ƽҸ鷳ˣ㲻ɣǲҲʶԶСƣı䣬ˣֲŮеĻŮģ
ˣ
佣ܲϷ䣬͵һ𣬴ӵϰεض𣬻һ⣬ֱ죬˲һƬĿǿڸգ¡¡֮춯ƺƵ
ǶڵϵϷȻеһζһ
ӴӴϷ۳գˣô˵ƤôһǸŮӣնɣնɣʣ⼸춼նˣ
ϷȻ˵Żȴ𾪲ѣ
佣ʱֳΪˣһӾͱͱ˸ƣҲͣԶţ³
Ҫ֪ɱǰն
죬ԽնԽѣ
佣û֣ͣ
һնն
̼ѳ޴Ƭ
佣ЩƬش󣬺¡¡УЩƬɢ
Ϸһʷɵն죡
ʼնûж֣
ñ֪һǾĽʺ޵ģ
Ƭ̣쵴Ȼ޴棡
ϷѾɹ̤նأ
벻ǣֿƬɢâƬ׹Ӧ׹䵽ǰƬˮ֮ˣ
Ƭʲô
նҲô
Ϸɻüͷ벻Ȼڴʱɹնı佣ХųϷ˹·һ˿֮ɫ
һ£Ϸ͵վ̧ͷű佣ⲻǻô͵ǲǣ滹أܲն
ô˵ҲǹΪѱ佣ֻ佣
佣۵Ϊ֮ôҺ˺ĻۣԴ⣬ΪӦòֹͻƵնء
ΪٶͻһЩ
ˣ
佣һҲϷû취ˣƵģͣƬֺ̣Хų˵죬¡һҲͱһֺһξ룬һնһ죬н飬ͬʱ͵һ˰գȴûб
ˣ
佣ûƵģҡҡλεĴӿзһ䵽Ϸǰĵϣһˡ
ٺ٣Ϸ״¶֮ɫүƵģŲӣ߹ȥ˱佣鿴һüͷСưⲻǻе͵
ֱ佣ĽлһЩΪ֮ܲ࣬ӦҲ۳һն֮߶˱佣һ䣬ͬʱԼҲЩˣŲѷĵ죬ս߸߾佣һɲ׺
δ䣬佣ȻҫһĨɫâз֮ģ
Ȼɲ׺ľ֮ڿΧӽеնռ䲢ûһ˿ֻ̺ڽеΪ֮ˣ
ն
ϷŴ䵽յĵ죬ݺݻ˱佣
¡
һνâȻӽն䵽˵ϣ
͵һܲϵƷǾ죬صһһ룡
ͬʱмƬɢâƬ׹

Ϸֻʣһĵ죬һ
佣в£Ȼûһ˿Ϊ֮ɢˡ
ذ롣ϷЦЦΪӦѾնˣԣ
˵ĻаպնǿһսˣңвҺضڶʱڳն죬ʽ̤նأ
ƷʮǡϷĿ¶âеŨŨţƣ
ڴʱնռͻȻһζ
ϷһУԶ˳նռ䣡
Ϸֵܣ
Ϸֵܣ
Ϸ۾ʱξĳǰ֡
ϲϲξϷۣЦݣޱȼֵϲϷֵܳɹ̤նأһ¥ǿϲɺأۣ
٣С˼ͻˡϷȻЦЦɻʵղôңʲô𣿡
Ҳûʲô¡ξͷֻͻΪʱվͻƵģ⻹ҵһμ
ͻնִ£ϥ۾
δվžͰն˵ģҲе̫ˣ
ŶϷЦЦ˵һξЦõĻˡ
漴ϷɨһΧʵȥˡ
ˡξָָ̾Ų֮ҵһμ
Ϸɵˣʲô¶ûʣһû⿪ء
ûʲôϷʵ
Уξ˵Ҹ㣬ҪæˣԺúȺ˯ãļ£ⱻ۸ˣ˻ؼҡ
Ϸӿһůʵû˵ˣ
ҲСξָԶĸʯ˵˵⼸͸ˡ
⵹ǺöϷĿ¶âѾʶĸʯ˵
Ϸ˹ǣҽն쾳޵У


1208 µɱ˹
ǡ
Ϸĸʯˣɵסˣ֪ôٿǣֽ߷ξϣûѯʣξ˵û˵ˡ
Ϸ°ͣߵһʯԣ˰Σʯ˵ͷһ
ʯһ
ȻնѾͷû²ٿ֮زٿĸʯǲѵġϷ룬̫ϻ
ϻץУϸһ¡
ʱ佣Ѿϻֻ¶Ž⣬ʲô֮
Ϸһֽϻǰʯȵ
ʯ˻ûʲô
ξҲϷõĸʯˣϷϵܣǲǻҪν
е
Ϸ˵ͷץס佣ĽһΣ벻鷢ˣȻûг佣ֻöһЩ佣΢΢һȴûܰγ类˽ϻ֮С
νʱĸʯ˵Ӵȴ˷Ӧ
ȷǰνܲٿʯˣ
ϷһոͻƵնΪƶȻʢͬΪնصξܵǹƵӰ죬ɵͷͬ˿׶һ㡣

Ϸһ֮£佣˵һϷӽϻг֮һĿʱ˼ҵĲ̶֮ǽڣ˲նۣǹצӳһĿģ
ͬʱξ͵һһʯϣովλã˼ĽһضѪ
ÿµĽξ𾪵
Ҳʱĸʯ˶ˣ
תת壬ֱϷͷݣ
ϷǸĳһξճϻ֮һı佣ʯ˳һʯţ
ĸʯٿȻվǵξѾ޷򿪵ʯţһʯһΣһҵײʯţ¡һʯӦѣʯĽ䵽
ξĿɿڴ죺Ϸֵܣˣ
Ϸȴδɿ佣Ŀ̫ϻ֮У֮䣬ĹұĽʼһ£Ȼһۿɼεİɫ⣬ɢžĶǵϢƿնײʯŵǸʯˣ
䣡
ʯӴУؿѾһնۣ
Ϸɿ佣һϻĸʯعš
Ϸ̫ϻϵϲɫЦξ֣ղһܽ£
ξһӲ£Ӳɣ
Ϸ૵ҲӲ¡
Ϸʶնôµһɱ˹ߣֻŪΪʲô佣̫ϻ޷γˣξһ£ҲûóһȻ
һΣٴν佣γ֮һȻĽ⣬ȴղţȻһ࣬ϻϵϢҲ˲١
ŵóһ׵Ľۣ̫ϻӦ
ʱԽã۵ĽԽ
ϷЩĿǰɱеʱ򣬲ʹ̫ϻõһɱﵣڱҪʱɱһ
ʱ㹻ȫγ佣
Ϸ󲻵Ǹʱսôµĳ̶ȣ
⣬ڷŲԵĹУһ⣬Ǿʯ˵ĻΧƵģֻڽķΧڻǸΧ޷ٿʯˣ
ϷԴҲ⣬ٿֽͨʱҲоƣ뿪̫ԶͻʧȥֽĿƣҲһƣϾǬռ䣬ԽʯЯԵеʱʱȡþˡ
Ȼ뽫ĸʯյǬռʱ鷢ˣһɵֿ֮ʯɢ˳û취ʯսǬռ䣡
Ϸѽˣ˼Σû취ʯսȥ
оƣ޷սǬռ䡣
Ϸε̾һ׻Ϊߣ佣βܵõʯ˵ϿɣǸأ
תϷֺֹ۵ɨһĹᣬҰοĹΪһѳǿУܵˣʯڣֱһɱһ㶨ʣǼˣӦҲ⣡
ܵ˵һеջܲС
һ뵽ԼջϷܿͿ
ͻΪõһֻ̫ϻҲն콣⣬˵ĸʯ˺ʯˣξ˵ģǲС
ֻնţȴǶʱû취⿪ˡ
㶨Ŀǰٵ鷳֮רŻ˼ն
ʱȻ磬ξߵУʼϲ̵иʯﻧȴȻһЩ̫õ顭


1209 ˭ڱ
Ϸϵܣ
иʯʱξͻȻʲôҪ£Ȼʯ˳ɣϸ˵㻰
ֵΧʱξΪ˸лϷٴξĸϷ˳ʯ
ξ׻ŵ֮ˡ
⣬Ҳû뵽ʯ֮ʯȻǳƷҶأûʲôֵˣڵЩʯʵ˳Ҳࡣ
ʲô˳ɣϷװͿ˵ɵġ
ʱΣûнξĻ档
˵ˣ߰˳ɣ嵶˲ɡ
ξǲµϷܾ̾һ㲻˵
ʱ仺ţиʯʱϷ˰֣ξ֣ȵɣʣµԺ˵°Ǳ˻ţҲҡ
ǱҪһǧʯ͹ˡ
˽ʯǰһɷ֣ĿҲѾﵽˡ
УξҲ֪Ǵеԭʯˣ·վϷֵܣ㼱ʯһȹ㣬ȻͷиˣٰʣЩָ㣬˳ɣ
ɣϷֽʯսǬռ䣬һɡ
ϷֵܣξͻȻԼǰѳת⣬סԼĿڣɫξŵ֮ˣѾĸ˳ˣһ鶼ǰ˳ɣǲգѪ˵أ
Ǻο࣡Ϸ̾һ㻹ôֵܡ
ֵܶҲǺ¡ξǽеʯֵǰֵÿҲò٣ǧѣ˵ʲôĵҩˣڰٻƣ罫󲿷ֶ㣬Ҳﾡãһ취ǵģ
ξĻ޷ĵӡ
Ϸʼ磬ξֱˬ˵һǷĵģ֪˵Ҳ˵ĬĬӦˣԺܲͨ;ر
ҵֵξջصЦִϷļϣߣ
ϷĹɨһۣ˵ͷߣ
ϷֵܣзûУ

û¾ʡ
ม
ǺӼһϲģ
š
ͨ߳ͨУξ̲סϷȣﰵ⣬ϷֲǴСˣȻµξ˼ξһۿȵʱˣ۶ֱˣû뷨Ź֡
ξ֣Բסۣ
Ϸεһ䣬ȿˣϻʬܸξǾԲˣ˺ʬӡϷ롣
ӦһΪ顣
˵ҲһӦ
ҲԼ뷨
һϷҲοԴ죬۳ߣֻһɷģڱԽԽˣξΪնǿߣȻû
ȻҲڵʱľ£ξûüϸ
ô˵ⶼ˵Ѿˡ
һִİ
ȿġ
ãξҲûٶȵ飬ǾЩ˼ξֽתϡ
ϷֵܣǸɣ
ûУûУɽˡ
Ǿˣˣ
ͦġ
Ĺе飬ξԼԽԽ͸ϷˣΪϷ֮ǰ£棬ָӰӡ
⣬Ϸ֪ĹĴڣ
ΪĹһУòƸйϵ
йϵǾ͸Ϸйϵ
ϷżȻ¼
ƺ漰һЩأҲòϷʣﵽ˶⣬һҪϷǷݣǺ£
ҲΪˣϷ˳ʯһ㶼ڡ
ָϷԺĻر࣡
ξôеС̡
Ϸ֪ξ⣬Ҳȥ͡
ԼﻹһŽأ
ܾúܶ¶նйϵ
ɣԼεնдģ
Ȼô۵һ죬Ǹεͷʹεˣ
ֲݣ
˵Ե˾͸ˣ
ֲûιһ·˶ȥˣΪʲôƫƫѡ
ңնεߣ
ڶû취Ľֿ״̬
նȴԡ
Ҳ֤֮һ
˭ڱϷһξͨߣһ˼ţնɵģҳʱӺ˵⣬ҲԺģӦòıѵɣҲˣҴǰһֱѷûʱЩ顣СϪӰɣ
ϷԽԽľ˭Щˡ


1210 ɱһ
ҲܹϷɹ
˭Щ£ⲻ˺˼ġ
߷´඼̫ˡ
ǣҲûȻ˺ܶˣȴһһˣΪе¶̫ɺˣͳ
ңЩҲûʲôȷĶ
ѵǡԼ
뵽ϷһΪÿһ¶Լľǵʱıһͷķչ;Ժڲһˡ
ԲҪƵ
Բն
ҲԿԼȥСϪ
뵽СϪϷϻɢԺ뷨
Ҳ죬һжԼѡ񣬸ûϵ
СϪһȥϾܺˣ
ϷԸĥЩ飬ȶʱ򣬱ξ߳ͨ
ҹϡ
һ˿⡣
Ϸһʿξһۣﻧȥ
뿪Ĺ֮ĹĹУͻȻһOO@@ĹžһССİɫӰӣһβͣһ˳ΣȻһֻɫꡣ
Ǻ껺УߵУǽͨѷ죬գգԲԲ۾ԣĵǡûأ
һͨ
ʱǰһЩ
ϷξĹ֮
ӰȻξסֱߵСĴߣĿ¶׹⡣
ڵȴ׻ξٷݣŴӴӰ죺壬ǡ
ס졣
ﻧǴиԭʯĵУλϷ˺µӣƹϣüչ
ǽҵˣ벻յﻧͱϷˡ
һĥôϷȴҲûʲô׵ķﻧûʲôԼִ򲻹ϷؽаֵĻûڡ
Ǿʹ˷ŹϷĻֹԼһء
ڴƼڣҲûܹ
ƣ
ʹ಻ѵʱ˵ľš
͵ش𣬳ʵ˭
еɳƵӹԭʯ
ûҹӹëԭʯ
˵ʮ飡
һ㶣ԥƬ̣ջվš
վˡ
һﻹһͣŤĴӣװһˡ
Ӽ״ƾҪš
һ˽ְŰϣ̸⡣
˲ɷ˵߽˵֮󣬽Ӵ˿¶һССԴξٷ˭ʱȴǱסͣ޷һ˫Ĵ۾˾֡
ӿξٷ㶣̸⣿
и캺վ˳ԣֵʮʯ
ƳһǼ캺ӣ֪ԷϸĮȻûȤ
캺ЦЦŽֹӷȤڵĶķٻһǧҵĽѾã˵ֹǷ˲ծԼﻧôͶôûȤˣ
ɫһ䣺лֱ˵
캺ӹ˹ǣҲٹĨǣҵǲ嵶ˣѾֹˣֹδؼסҵȣ˴ǰȷʵ̸ֹ⣬ŲҵȣŮ޵Ͷ״ˡ
캺Ӷ˶٣ؽֹӻûŮ˭ɣ
нֵӵǵӵСҰǰŮ
캺͵һЦ̸⣬ξ㲻ǵİˡ
Ƴһſڣ˵
캺ɨһߵͬ飬ǷһĹᣬ氵ʯͲвʮ飬˽˵ģξ˻ͷȻҪָһɣԸ⣬Ȱ˵޹ֻܽξò嵶ͷ棡
ԣ˫һĨâµ棿
캺ĵаٻ׺䣡
Ҳŵ˵ͷ
һȴҲûʮʯͷԣǾͿϷָˣ
캺ЦЦֹӿϰһæɾˣ
ʵʲôæ
캺ǵķ򣬳ξڰ׼Ѿãð׼ҽõΣɱξ׼ұػξ򣬼а취Աɲ嵶չ黹Ǳ׼ƿأ֮λҲһ䵽ͷϡǼȻò嵶ͷ棬ͻףѰɽǽұǵľѡ񣬽ֹӿµ˼ˣ
ζЦЦǺǣ嵶ﰡ
캺ҲЦΪֵ߲嵶ֻξһԸ뷨ֻΪʯ߲嵶
˵úã˸ƶЦż캺ӵɱ˵£ǴԷȥ£ͽˣǽҵļǵģֻǡǿɷٰҶɱһˣ


1211 ϵ˿
ɷٰҶɱһˣ
нֵĿзɱ⡣
ȻѵĴȻǲһµġ
ɱ˭캺ʵ
Ƴһŷݣ²ôʱ˭Ů޴ȥģǾɱ˭
ӣ캺ЦˣҲǱɱ֮ˣûƻξǼҲУĺˡ
ӻЩģΪסɣ
嵶ͬʱЦˣԼΪչ¶˳
ӽһһɨǣҲЦ
캺ΪߣնڣնڶغڣټԼնڶڣݻ൱ġ
οξŮ
ûвɹĵ
أ
ξٷ⼸˵̸һС类ʪˣţȴ캺һţССڵϹȦ԰
˼״Ц
һıЦɭȻš
־ϸһӣ˴ţ̽ţ̥ţһ¹ʶŷݣ뿪˵档
Ԥıʱ򣬻һȻﻧ
˴һΣһ˰סҲţֵ˽ȥϥİһ
һǧʯ׼û˾ֱڵҹҵ࣬͵͵ǡ
Ӧûˡ˴æվȥ˽
ƽʱˣⲻ˲֮УһȴЩģΪһ֤ϷҪǵ¾ûˡ
˵ŻҪߣߵʱһסĿḡҪһ棿
´Ρæ˵֣ܵ档
ϵ˻ûãϴֺء
ȴôҲû뵽˾Ȼ׷˳˵һһȥ
ӿһ󲻺õԤУȴǲˣ㻹ҪʯĻͱҡ
ЦΪһͷںˣ
ü˶ô
˽ַĳϣǳһ䣺ߣ
ҧҧתﻧȥ
ŰӰɭȻͷĵطͷ桭Ǹ̼
һΣ˹ȥ
Ƭ֮һǰһĵϷǰȴûˡ
ͷס˳һϸֳһĨŨ£ӻûأ
˵Ҹ硣ҹЩ·˹Ҹܿͻˣ
ȥ˴ȡ³õ˵㰢ӣƽ
֮˻һĻд̣в̾õϵĲ豭ͳͳɨڵأУȤĶ԰˵£˫ַס
Ťͷ޺޵Ŀһˣ㲻ⱨӦô
һڰϥ䴦ߵùЦ£ô£ط˭ܸұӦ棬ͷҪʯҴǣͺˬֱˬˣ
֡
ҹɫӰҹҵҡš
ҹ˵Ҳ֣ϷѲߵˣһҲ
ξôû
ʱ򣬼캺ӺӵˣѾٳֵξٷݣǱξסһա
̵ģҪôȥĹˣҪô캺ŭһָ̧һ򣺡ߣȥǱ߿˵ܸǷʯ
ָϳƵģҴϷȥ
ž
ۣ
ûȿǾһŹֵﴫ˳滹Ů΢ŵôô֡
վھʮԶĵط
Ůǰ嵶һ˿ڵ
ûͦݵģһ嵶촽Ū˲ʯôһʮʯ϶ˣ
캺һڣĿ¶ɱ走ģӶ᲻ôֱŪȥξ
ڴˣһȴֲ֪˭һš
캺ӶԲ嵶ͬһɫ˰ε񿿽
ţʱ򣬽нֵ̧̧֣ǹһĨζЦݣôɱ˶ȤǸ˶Էʹ죬ԸĻɫСܵиķӣáǺǣúܺÿ
ʲô취˺ʵ
ȡһŮõ֮֬󣬱һϴ̽ͷ˵Ҳ֣ǲϻųӵĲٿ£֬з
СŪˣɵ
ƽʱҲŪˡЦǶԷ˷״̬£ʱ򣬱ⴺ˿ҧһڣ㾡ĶɺԶ
ӺзĵǴϵ˿ɻʼţ
ɺԶ캺˲ɵûһΪҵĻһǼɵĳһСϣݵҧ춪ȥҧ


1212 
ȥ
Ƴ嵶ûӣӵЦЦָ̧Ŵ˿һ㣬ǲϱϢ͸ķ϶˽ȥ
ˣŰӣϷһĨͭɫâõݺĴŰŰһѪۣŨŨ֮顣
ȷǲеġ
͸ճʱ򣬾֪Լëġ
ҲѰ˲ٸ˿û׽Ҳȥˣ˲ǮóһŹֵĽۣ˵ȾɫȱݣܻѾܲˣͲҪˡ
˼ëûþȡ
ϵëҲûʲô˵ģ಻Ȣˡ
ģͷ˱仯
ߵ˾Ů˹ҹºҫƵģҹϸڣȴһ仰Ҳ岻ϡ
Ϊѹûζ
һξԺҧһΡ
Բ˵޷¡
ȻǸŮˣȴǸָһ
Ůֻ˵һ仰㲻ǰɣûϵټӵǮҾңӵǮԽ࣬ͿԴԽݣ˲Ů
ඥˡ
㾭һЩȥŮˣЩѾĳĴֵָ̾ܣڸڶ㷿Ķˣͣ
ҵ˴ڸС
Ϊ˵ĴڸС
ͣĻŵݺݻȥŰҧ촽ĳǻеһţѪҺѪţȴû֣һֻСϣ䵽ı۰ϣӻҧһڣעһ͸˿ߣϢķˡ
ˣ
棬ӿ˿Ϸɻأ˹ǣɨһ۲嵶ˣȻŰɣϾ
캺Ƴһ񣺡û°ɣ
ӽ˿ջ֬У˵û¡
ȻƬ̣û˶ȴһ˻ŻŵĴ˳캺קס˵ĸ첲
ǡôˣ
캺ʵ԰кøУڵˣСû
Ҳ֪ı֪嵶˱ˣΪר鷳죺ҡҲ֪ȥˣҪɱ
ԣ캺ӵ˵ͷͳСӲ˳ˣ
Ϸ£ˣϷͽȥˣϵһ䣺ܾȻܲһ
ЦѾȡ
ҲʱͻȻһOO@@Ĺ죬캺еû
ҲЩƣӦѾͦ˲Ŷԣ̧̧֣˭ȥ
ȥ嵶УɰͰݵһԸ߷ŵ
˴˿ϵĲǲĻɺԶˣûŻʲôΣգɸոһĻͷˣһӰĳǰ˫ðɭȻ̹⣬ðſˮɢ˿˿һѽסˣ֮󣬳Ҫȴ˹˿ˮ
ǿˮ֮࣬ɵСʱһˮ
찵أ޷
ˡ
ʲô
ͬûϢ캺ӶپӳֹӣĲϿף
͵һЦҵĲȻס
˵գִ֬У˿Ѿģͨ죬캺ӳһۣ˲϶ض
캺üͷٴĿ񣬳񣡡
嵶ʣһԣյҪΪһȴ캺ֹˣӻ棬˵Լˣ
ȻС൱׵ģֻҪһһнڲأֹǵ淢ʲô״˶һۣһ֣Ʒɣ
ɵ˿񣬸ոֵʱ䶸Ȼ
ֻͻȻ˲Ƶģ漴ءһ죬չ˹˽ȥ
˭ң֣
أ˭ҵĵˣ
˺˺
̮ﹴճ˼Σͣ䶯ţ˺һƣ񲼺һһֻץţҪץסʲôȴ漴ֱʲôȥˣ
еͳ̿ﴫ˳
޾ζ
ǱһֻҰޣ
һĻΪ죬ֵһȴʲôһţͷһһڵŤţصһСԴ˳ͱһ鲼ţգ
ݣ
룬𷼲ݾﻧܣȴ䲻ײһ˻һ
ͷ˰
͵̧ͷһһϤָ죬Ҫ˵ʲôȴߣ꣡


1213 ·
ˡ
ײϷξϷ󣬰ָָɫδ
Ϸȡ̫ϻ񿿽ξһѽݴӰб˹ϸϸһһ۵ʵû°ɣ
ݴʱϷ£Ū·ֱֻ˲ᣬ˵塢塢塭ǡǱ仵ˣǴҡҪɱ壡
÷ݣ£ξݵݸϷ
˫иֳڵŭ⣬ôҲû뵽Լֵܣ֡
һƬţż춯֡
Ϸḩסһǣקȥ漴ͻȻһټ񳶷ɣԶĲݵϡ
ڵĳξסˡ
ֻһڵϣϸһֵճҺ˿ҲǽǶģͬʱɢһӴ̱ǵζǸõĺʡ
ǵҡ
˿ӵ׻ҲճҺ
Ϸһξξ֣ô
ξɻҡҡͷδ
ֳ˰
һֱֳ֪׷ʲô¡
һŷݵ۾һָŽӣĹиӣһ˵ҧ˱
Ϸߵǰ˳ϵճҺüͷӵϼһȣճҺһԣڽ·һ£Ȼҳһ
֮󣬺ĿĴ˿ϡ
ϣϷգգ۾
һССĲô˴ƻ
ʲôϣξҲ𾪡
ŵˣʶģնǿߣôᱻһֻССĲ̵أ
ڲʱڵϵļ캺˷ӦһթʬƵĴӵһϵճҺ͵ؽͷԱһ̽һŻ
³ĶȻҲճҺ
󣬵ŵ˽Ӷ𣬷׷Ż
Ψ
ϵճҺ࣬˺һ㣬Ƶģľ

ģ
캺ӵȼ˽֭³ˣͬʱԼͬİģԺڲ淢£淢£͵ǼһĿجΣ
ӣ
ξ
֮󣬼ڷϷξĴڣ϶ʱŭ
캺˫ַס棬ΡΡվŭҾǹˣ벻ǻݣȻȦ׺ǣ
ָŰ߷ߵ㲻ɣôҲˣ
Ȼˡ
ΪξϷϵǻɱˣ֡
Ϊôһжɺϣ
Ϸξһȴû
ǰһˣ
ڣҲֲַǵľǲˣ
ûУûСҡҡͷͽͷŤ˱𴦣ٿǼ캺ӡ
꣡캺ӵͷһ򣬲ŷԼûˣëҹţǱ
Ҳ½½վ˵ʪıȴǲԼͬĳ˱ճҺذŵǸŭһɱ
ʱõһϿɡ
˲ʪĵ棬ȥ
ҲҪԷĨɱԲٴȥ
æϷһֹǣɱ
Ϸ⣬˻ȴͿˣ˴һسǻ·ضǽǵˡ
Ϸһϻ˼ǰվס
캺ӵˣָϷǾɱ㣡
ϷȻһЦǡ
˵գĿͶξϾ˽֮⣬˶ǲ嵶ˣҪɱˣҲþξĵͷС
λֵܣξǰɫǲãϺӡΪΣΪҪɱҺӣʲô᣿ôֵˣʲôõ潲ģҪֵУµòãһġáǲԵġ
˵Щʱξǰɵõĸֳǰøվһ
ڰ׼ҿʯʱ˵صײͬλãƾûʯλòҵ˱˴ˣֺ̮Ŀڶ˳һ·ϻ˺üֵܣһˣ
ǿؼͨ۸ӣǰҲ¼Ϊǵصףƾ֮˭Ҳ߲ˡ
ͬˣ
ˣǾ͹İ
캺Ӳ飬ҲξΪξˣȴ֪ϷеǽϻжֲĹʵΣȴԿɱǼ
ңϷѾͻΪ㲻ýϻɱǼնҲ򵥵
캺ָָĹķ򣬼˵ξģٽĹڵʯȫøǣ㲻
ҵλָָϷ
ʯξɬһЦΪôһʯֵܶô
ֵиëã˵һξΪʹĻֵܾõģûô˭ֵܣһţ࣡
ϻˣϽ֣Ӵߴһ䣬ͬʱˣӵϷȥ
ϷӼˣһֽϻǰһ˱佣Ľϣ˵ξ֣˵仰
ξͷƫ˱𴦣ֳ̧֣ȥɤɳƵ·ɣ
ϷնΪ̼չ¶ţ͵һγ֮һ佣ʱҫһĨĿѪĹâ


1214 ̫Ѫ
СڸЦô
Ϸչ¶ĽնΪַѾŽӽϻγһ㣬ȴһʤȯյı飬˶¶˼Ц֮ɫӵϷȥ
ն
ϷһնһɢſֲϢĻν⣬Ȼɿ佣ٿξȥ
ͣ
նǵν⣬գ֮ͽ˼캺ӵ˵壬ʧԶĺڰУ
ڸЦ
ϷնߣЩЩװƵӣȴʲôûƻ캺̲סЦͻȻ֮䣬ͱ죬׵Ĳһ£УλͬͬʱӸϱһѪ
˲оԼһµ鷢ˣ
ĿԼ们һ˵ϣ
Ķϳأ
ѪҪǮƵĻ˳
˲佫Ⱦ죡
У˵Ҳһϳأ
ʱϵļЦ֮δɢ

ξ״𾪵˼㣬ӵɵԲԲģȼ캺ǻҪţ
֪Ϸϻɱ⼸ˣû뵽ȻɣɵǡͶԷһЦ
ȴҪЦ
ξŤͷ˿󣬼ŷݣ΢΢һȻϷϷǵˣ򡭡
磡ǻﾪֵš
ʱϷⷢһЩ飬ֻһ˿˿ѪӶԷɢ˳̫ϻˣʹýϻɱϢŨ˲٣
Ϸָһ˿ѪϻЩĵ૵ϻյڵľѪҲôһγеǿ
Ϸ뽣ϻ֮У˵ͷţˡ
֮ξڻعɨһѪɺӵֳϷ˹֣лֵܰŻ
ϷȻİ˰֣ǻû㻹ʲôҪ˵ô
ξ˵ͷǰ˼ɨ嵶ˣǴڵϵϰɤ˵ϺӡǡǿкҪģ
ǱǾֵ岻һţĻ̼ܿܲɱǼ
캺ӽֵĿϷջأ̧ͷ˿ξ죺Сǲǿˣĺû취ˡ
ӿڵҲû취Сˡ
ֳϰѵξϸ磬ҽɽʱڵһζҩСаѾɹɷŴˣͷøСɣ
ξ棬ʵǡǡֵǰǺͿ
ξֿ˿󣬶˵ҪҪ÷ǣ
ͬ˵˾䣺źӣ
˵껰˵İӣͨͨȺ󵹵ء
ξ˫֣֪ȥһʹҪѿ
캺ϺڵϣֹξͻȻñ䣺ξ˭Ⱳӻ£ǰˣǳɹɱ㣬ϻ䣬޸ëϻ˵֮Ҳ֮Ҳƣô˵ֻҴ÷أ˻ܷ紵ɹ
Ϻ˵öԣξˣǻЦ
ԣ˵ԴưҨƺȣ
˲һ˵һЩ񶾵Ļξȴĸˣ׵ϣҲȥˣֵܰ
캺Ϻĭξصܰ쵽𣿰һ飡
ξĵ˵ͷ
ϺͷһڵϵˣЦЦˣˣûɡ
ЦЦ£һߡ
ϺξһѰɣնϿۣ
ξ˫ȭգָ죬ԥƬ̣ŵ£˵Դ
˵Դ˹ɺϵĶξ¶Цݡ
ʱһ΢硭
ξѭȥλӻţ۰Ͱ͵ĳ˵ҽн֣ҵˣҸǽҼܣҾһһ£ͻȥҸ׻ٻ󡭡
ӻû˵꣬Դͱξһ룡
ξʬһڣ޺޵ԣ
˶ˣնʱҹᴵţɢŨѪζƬ̣ξĨһϷֵܣɱ˽ҵˣˣȥɣȲҪˡ
ξû˵ϲŹǸӲճҺԴһʬֵԲͣԲۣɶǡ


1215 ޻
รɱˣ
ֿξеĵڵѪ̲ס
ƽʱǲξġ
ػŵСͷĿڳҲûʲôǿԼһǿΪģնأڻؾͣɱξû⡣
ֻϧ֪ô£ʱȫ
˵ɱˣûˡ
֪﷢ʲô£ֻǵԼþˣһתۣһж⸱ģȻôˡ
Ъһ
ξõͷһģĻ˹ȥ
Ϸֵܣô죿Զ߸߷ɣ
оգξϷüһ֡
嵶ûʲô£ؼǽҵСҲˣڳܴδؾͲܵ鵽ϷϣʱǲҲѷˡ
ڳȥһá
㲻õİ취Ϸ̫ϻ°ͣһ㣬ʵɱģȻôδûֶҵǣĻ鷳ܲͲ㡣
ȻԶ˭ֲˣԹԼϼˣնѾͷ˵ˣ˭۸ֱӻؼң
նڣ˭Ҷ
ˣξŮô죿
Ƕȥѵһϼң
ĻǰȫˣЩʧٵô죿
еĿ֮һǵġ
һа嵶һֵܡ
Ϸûʲô취˵Ƶȥ
޻ˣҹ紵ξմѪĵˡ
ԣϷ˵ͷ
Ǽ޻˭ξʾ֭ȴҲ벻޻ĸԩͷΪﻧûʲô˸г𣬳üڳɱ˾ͺðˣʱ֣Ҵ˽СһЩ£ڳĶͷܶ࣬Žƴ󣬲Ͱ׼йڣͳҵĳԼҵĳǶԱãҲһЩڣֶ֣ӼҡܼҡСӸﻧû죬ǣûʲôˡ
ξ֡Ϸţ˫һξĻĺǶԱйڣҾа취ˣ
ʲô취ξһ㶡
㻹ǲǵţϷ˵ڳǰҪɱǸç
ǵãǱ͵ˡξ˵ŻͻȻ˶٣ʲôƵģ޻ţ
ˣˣξţǳͳˣʱը֮󣬾ʧˣ˭Ҳ֪Ǽ޻ţ취ǿеģɱ˶
оͺáϷﻧɱ˵ĶǾͲòˣǰйڣýԼĥȥɣԽĥԽã»иôƲɣû±£ýǷһ飡
ôýǷ飿ξȻ
ôǲ嵶ҲˡϷɨһ۵ϵʬ嵶Ҳţйڣţɱ£֪£
Ǻ£ξоԼЩˡ
ô롣Ϸָ̧̧֣ŵϵʬ⼸£ǽʲôţԣϺӣﻧѲߣײţҪɱְ֣æţгǺģȴǲţˣҲˡ
Ϸһξ˵ô
ֱ̫ˣξһĴȣֱһļ޻˰ҲĻΪҰֶǷһ顣
ǡξĥĥüôţȷţɱأƾҵһ֮ʣǲһţţأָֻỳɵ
ʵúáϷ˵ͷȱһ˵֤ݡ
вͨôξ
ôвͨϷ˹ǣ֤ôţҪʲô֤ûУ
漴ϷţǬռȡ˳ùξеĵţһֻ֣Ȼ󽫵Žţֻϵһ𶪵˵ϡ
֤ݹϷ˵
ֱ̫ˣξֻ֣˵ͷ
ţ̫ˣ̫صˣһһ񻹶ţ£ֻҪţˣһּ̣һ۾ϳţ֣
ֻҪٽϸڴһ¡
ٵΣᱻ
ϷֵܣǺңҵֵܣǵˣҿ϶֪ôģ
ξϷ˵Լﻰ
Ϸͷԣ뵽벻顣
ģӦѾ̸·ˡ
Ϸȴ赭дҳһ·
һֱСİҲһһ㶵ģŻģôһ֣뵱ٻĻûָˣȫȻõˣ˵¸ûϵˡ
Ϸһ۱ξһĻԹȥĳƲƲ죺Ҳˣʱȥһˡ


1216 
Ǹȥһˡ
鷳Ϸ˲١
ƫͷһﻧоЩ뿪ˣʶ嵶ξţ޸¯Ĺ㵽һʯϲ̫ϻջ񳬺

ϷŪǸʱǸȴԼˣһĪĴЦ
ˣˣ
Ǹˣ
ƵĴӵӻͷԼúͱһˣ
ɨ壬ƫһԣϷξһۣ¶һĨŹֵЦ
ཹལ
ҲʱͻȻַ˱仯ƤҺཹðݣܲһĽˮͣϵδţΪ죡
죬ҲճҺһŻµĹ
һ룬ͻȻŤһ֣ӳճҺХУֱϷξ
Ǽ캺ǻţһĻһᾪֲѣΪʱճҺĹճҺ֮󣬼ΪУȴȫ̱ʹһ
ž
Ϊ·ͻȻܽǵճҺƼ죬⧲£ξܣֻ̧һճҺճĸ첲ϣת˲䣬͸оԼĸ첲ǱһʯȥҲ̧
Ϸ򼸺˦ճҺͬʱ嶯ˡ
ε͸壬ε״̬£ٶȻԵóٻʹһʱ˷Ӧָ䣬
Ϸְͷϣһ嶾
Ѿ֪ͨй϶巢仯Ȼǲ϶йأ嶾򶾵Ŀǣ
ʹ嶾鿴֮Ϸܿ췢˶ߡ
в˿һİߣŰţϸ壬ʹļ͹ڲϵڻǹһͻȫҺˡ
ֲ϶ô
һϷ¶֮ɫ漴ʼ嶾Щ˿ȴ𾪵ķ֣嶾޷գͷ·˿ǺһƵģ
Ϸɻֻǿ嶾Щ˿ѹƣһӣŻָԭ״ڲҺˡ
Ҳ޹ֺϷ벻ס
ǽƬоһµĻ֣ᷢȱݵȾɫ壬Ȼڲ϶Ӱ£˻䣬ʹ죡
Сʲô̥ξֱ˺ۣЩճҺ˦һԣʼָ
ܹ֡ϷƲƲ죬ǣͦӡ
ɵһֽߵ˼
ڶսǿеʱͻȻҺʱһ
มղŷʲôˣָãȻգգ۾ϵʬ֮ɶǣ
ոʱһޡ
ǵøոԼϷ顣
һ¡Ϸһߣ㻹ǲǵΪʲô
ǵðŤͷƳһϷҪӵǸˣ
Զԡǵ£ϷһǧʯѾ׼ˣܲˣ
ԡƳһ۵ϵʬûϳԴĽӣٴʵ﷢ʲôˣ
ǿѰɱ˼ˡξպϷõĿھ˵Ҫ£Ҳڳ԰֤
ܲţüͷôҲ벻м䷢ʲô£ֻΪԼСʲôŹֵֶΣʱȻŶһ²һµԭƳһ۰Ϸ֣͡
ϷϷƵóһӣģ˵ȸһ룬ȥٸһ롣
ЩϷȡֶΣ㶣ȻӹӣһԭʯüͷԭʯĻټ١
ϷЦЦУ
պôӣ߰ɣ
ϷһξͰߵ˱СԣļСҪˣǷ˲ƣͻǣòã
ܵŵСһϷŸ̧ۣͷϷС壬ҵ㡣
ϷЦŵ˵ͷţҡ
԰գϷֶξͰ˵ͷŸɫЩãԶȥ
ξͰĿϷֱӰˣջߡ
˭ҲûϵϷνǣǵ˶췭ظı仯
ðС֮ξȻʧĳһѪóϷ̵һ֧һڣСĲֳ
ϷҲѾԶŵһƬǽ¡
ųǽϷһָֻ͵һ죬һӴӳǽϴߴϷȥ


1217 ջ𤽺
ǽô
Ϸקקӣܽʵ
˿ȷѾźǵˣСʻ괬ԭϷûеһʱҹлζ˳֮󣬻ûкţ
ͨǵģðȻǿ»鷳
ϵϷôһʣΪ֣ڵȻаţȻݲǱᱻץʱҹһһġ
Ϸ˵ͷٴʵʲôţ
ȴЩͷˣ˵ʵ㣬Ѿҵһӽǵˣ·ĺˣˣúúõģȥɣ
ϷȴҡҡͷҪ
üͷҪȴϷֱһʯ˹ȷŵĻҪܶ࣬ɫŻ·ȡһţݸϷ˵ĳǽ£Ҳ˽Ӧ㣬˼֮󣬻ȥһطһݣڳﰲȫԺǻҾ͹ܲˡ
ãϷסӣһקƮǽȥ
̧ͷţǹһĨЦֲðΪ£ӻϧϧǺǡ
̶Ҳקӣ˸ǽ
ǽܸߺܺʵϷվ棬ǽ⸩ʱﻧСһСĻľƴģеƹҫС
뿴ľɫʱͻ
ͻȻһȫֹཹཱུð忪ʼҺһҺٶȱϴλҪһЩţϷ˹ȥһʪʪĽӡ
ʱ򣡡ϷƮˣͬʱȡֵ֬УָĴ˿ϣЦٸӵϣ
˿һ壬˽ȥ
һ˫ŶʱڻͨһԵڵأһ̯ҺϷڵλ䶯ţҪϷɵӡ

Ϸ˹ǣվԭزճҺԼ壬ճҺʱȻʩչ嶾һβǾǷ߶ʹıӳףƬ̣ϷͻȻͺһȥ
ճҺȻĻƵģԹԵĻڵء
Ѿˣ
ϷĿ̲ճҺûκεϢӦ궼ڻˣһ˲ȳľ޲ϣϷԽĲ϶вٿء
ͽ𤽺ɣ
ϷЦȡһֽ֣̲ճҺսǬռ䣬ڶԵеʱ򣬱𵽿Чӳǽϸȥﻧ૵Ҳˡ
˴ʱϷҲ˿нһǡ
潨¥󣬸ɢŨŨ԰ɽˮһҹɫеɽˮϷǿһƹ¥̽ڹߵӳԣдɷĴ֣ٻ
ٻǺǣ
ϷЦЦҪٹʱһѲߴԶǽ˹ĽŲϷһ³ڵĳǽ£˵ʱӦڵ
Դǲɵġ
Ҳ˵£Ѳ˸ϵ
ϷһӳǽϢƯȥһһ㣬ǽϿƶţһڽˡ
˳ǽʱȻһӺڰдߺˣ
ϷվڼӲĶʯϣɨһΧĻʱλһߴ¥ĺ棬ڵߣǰȫģȡţֶ˺ڰС
漴һӰ˳ʮͣһһʪţ˵һ䣺ʲôճճġ
ϷЦЦû˵
˽ֵãϷ˻֣
ϷˣųĽ߹հƣ㿪˲Ѳ߶飬Ȼ˶ԵǼΪϤģҲѲʱɺϤڼ䣬ϷܵŨԶɱȣϼѵ֮ء
ǰϷŨȡ
ĹмʶΪŨģҲֲˡ
ϷˣƳһϷ¶֮ɫû뵽Ϸ˵Ȼ
ԼյʱһŨȻϥ˽ͷʼһûӡ
ԼĪʮӣ˱߽һ㲻ϿСߵĵ̽մţϹŸԵƣľʵģɫӣϷɵؾĹϳǳأһš̡ĵǰͣ
˹һܣߵָţ϶»ˡ
ŲĦŰ漴֨ѽһˣһζƮ˳˲˲ӣָϷ˵ȥ


1218 
ȥ
Ϸ˳һܲ
漴źһϵ꣬ǲǣ˿ˣµǮҽô
аԣǷǷϷһƣ˵ɣºܶ࣬ðˡ
Ϸǣٲż
ˣվһλͷҰ׵ߣƣƤָ֣һŹ̨ǰӣ˵һ·˰ɣ
áϷߵһͷ˹ȥ
̵ǽڶڷŻܣһЩ߰ʱ֮ã׽вͬûôɫͲʣΪľֹ죬ͱ£һľϷĲɵСϪһˡ
Ϸľָһ棬һ
ɣߵ˹̨棬Ϸľ˼ֿĿ˿ڣȻһ裬ŵ˹̨ϣ갡;ӪȥˣĶܱˣȴҲû򣬵Ԥ׽Ķ׽̫Զˣһһػ·ѣͷӾԼˣùͼЦˡ
úܺáϷľ˻ȥЦЦȻľϡ
֨ѽа˽Źվԡ
ʹҲǹ̨ߣһոչĳβѾЩûˡ
ʮɽġϷ
ǵͦԶġߵ豭ţһֺеĸоͷѾþóˣپӪȥǾҪ뿪ǣϼඣֻǲ֪ûһشɽ
һƣͷӽʮˡ
Ϸַڲ豭ϣůůģЦϣն쾳ǿ˵ʮֵ׳ء
ٺ٣һЦչȴǲһĨ죬֪Ϸô֪ΪģͷӼʮǰʹӵնˣǸһϧٳûͻһأҪˣͣҲնɣ
˵ϷЦҲǸոͻƵն죬ϲ޵һ;ǻָܸһˡ
ԣЦɫ˲˲٣ָſվŵİ꣬ɸֵ˵꣬λѧѧҪ˼˵һͰ̶㣬ϼȥ㰮ȥٻȥٻӲˡ
˵
ߺһڲ裬ʾϷҲһڣ˵ҶӣܲҴǣģãûٻĹȴûһʶģͷˡ
ϷЦܹʯҲǻȥġ
̧ͷһϷȥʱҵ־ˣơ
˳ֳһ֧ʶ˰꣬ЦⲻҪˮ
ֽ̧סʣõʮ֧ˣ
̾һһϷʶԼˣתƵϣͣʱûб֪£ҪһЩʯġ
ˡϷ˵ͷڲȱʯҽһǧʯҲ˻ֻϧʱæֻ׼һЩԭʯ֪ɲԣ
ûġº͵ЦЦԭʯҲǿԻģȻϾԭʯǳƷֵҪһЩͷӺ͹Ե˵ͲˣϹأֱӸٿԭʯͺá
лˡϷȡһӣӹ̨ϸߵ˹ȥӦùġ
϶ߵ˵ӣ㣬ŵ˹̨棬ֱϷӣͣΪ˰ⲻĶӣͷӶȻеǱץֻ·һʯҲӶ࣬ͷѺ
üͷ
Ϸ˵ࡣ
ͷҲз֣ǵ©ġóһ糤ƣͨɫϵ̷·͸˵©ͷӰһδ©ЩϵѲߣҲ˿;ġ
ƵãͷӶ˵عҲ֪ûƣڳ粽УǽʲôסⷿҪȳʾƣڷڼ䣬һ鵽ûƣᱻΪǣɱۣɣ
˵Ż߽Ʒŵ˹̨ϣóһСǾʱȾƵľѣŵϷǰ˵ڿʼˣȡһѪҺ
ϷԥȻ͸һƣֲ֮մ֮ˣӦẦ㻮ָ⣬һѪ
ʢѪСѣдʣǷڹ̨ϵƶȻҫһĨɫ漴ѪϣϷʱһ㱣·Լĳϵ
Ƭ̺ƹɢͨ徹Ȼ˺ɫ
߼״һƶƬ̣˵һˣ
վԵİ꣬˫ͻȻһɭȻĹâϷ
߿ϷĿҲȻݺһƣȵ飡
ϷʱʶԼˣæȥץƣȻһꡱһˡ


1219 ӻ
¡
һ飬ϷнһըףЩɢǰһбûΪҲòȣȫַ̱˹̨ϣ
Ϸ̧ͷֱߣΪʲô
ƲЦ꣬Ϊʲô
ߵϷԣĮȻһԸ˻նūԵǧʯڰٻüҹ˵Ϊʲô
Ϸҧҧʲôӻꣿ
Цŵ˵ͷ˻˵ĻſԳΪūֻһͷūضˣСӣҲϷһжԸģϷҲΪѡ
Ϸ촽Ѫ
߷˵ЩֻΪɾ裬Ըӻѡ
Ȧףģ
˵СӣҲ£ӻ겢ˣֻգˣģԼһ˰ɣ
Ϸҧأ
ЦȻˣūһֻһˡ
һԻ˫֣Цף㻹Һô
߳˰һۣ°˭ҲûҵĺãСӣ׼ȥҰٻĻһҹ
꿪Цһȥ
ߵ˵ۣȴҲЦ´Ρ
͵һЦɨһϷĿͻȻ¶֮ɫô£ûأ
ü̧ҪϷͷȥȴȻƼϷһĨ罣âֲɵö˶٣һ̣Ϸ͵һ𣬱һɿ񱩵ΪǶŭˣһƺߵؿڣ
߼״ɫʱˣ
ӡ˲նǿˣδһϷģӻ֮󣬲ԣԱǿΪ
꣬ϣһˣ
նڣڴʱ״£Ϸ˷һΪղһֻУɱǡ
ϷĳȥƣͻȻһӣһɫ˿ߣ͡һƿ˲ᴩͷĲߵһһ˺ǽϣһѪ߻ڲ˳̶ءһһѪ
ߵͷ­һϢĴӲĻ䣬ˡһˤϣˣϻŵı飬˫ŵԲԲġ
ɱҸף
һֻϷһּ䷢Ӧ־ŭУǰȭϷΪȻնڶأ
ƽʱΪϷǰԲ
ʱϷ״Ϊתѣղ۳˿ѾΪǿˣû°һȭȴǹĳŰһЦȻľϣǡö˰һȭ
ЦʲôջȭͷץסϷ½
ЦǸǰ׳գϷЦ
ٴսȭͷϷԴҲʱֵ鷢ˣȭͷʱĴȥһΣͨһ̱ڵأ
ϣ֪ʱһճҺ˳Űţ˲ȫ
Ϸµõı϶𤽺
𤽺İ꣬ò޷һ죬д𤽺ӿ뵽ĺڵϴƬ̣Ȼֱ˫ȣԲ˫ʹʹȥˡ
Ϸαϣ۾һգգŰȥ
δ֮󣬿ʼɱˡ
Ļۣɣһȣһһ˶ǼҵĸоΨ֮أΣգһСľͻᶪ
ղôͰףһת۾ͱ˳˵Ķħ
𤽺Ϸٴδ߻֮¹Чʬ徹Ȼڻˣһ㲻ʣ𤽺ߵʬȥƬ̹ߵʬҲʧˣϵѪ𤽺յһɶ
𤽺ϷĲٿ£̨ڵʯѹγһֻСһ㣬䶯ϷĽ¡
ûռұˡ
Ϸ𤽺ʹʯ̧̧ɨһۿյĵ̣ǰǸÿ
ȷϷҪɱԸӣֹһַ
ȶɱԷ
ûô
ȳǺȣ
͸һſڣɢǿΪӰţΪȻնأ
ϷɬһЦն繷ǣ
˵գһģƤǿα˯ˡ
ɾˣȴȻܸһֲӵĸо
˯ˣҲһͷ˯ŵҰޣ
Ӱ߽˵̣ɨһ۵̣¶˾ɫ
ˣղŷҸӵˣôһˣһüͷڸʲôܵô
ôʲôһ˵Ѿӻˣ߰ɣ
˲һɫϷһ㣬Ϸ뿪ˡ
ûйأҹ紵̣һľᡰžһӻϵˤ롣
Ƭ̺һӰȻ˽֨ѽһԼˡ
ǰӰͨѩףһβȻһֻ꣡
գգԲԲһֱ̨ȥÿһͳһ֣˹̨ǰѾһͤͤˮŮɢһѩ׹ΣһƢ㣬ÿһ䡭
ŮѧϷӣϷľϣͷŵ棬֮ͻȻǣڰ覵ϣ¶һĨʧɫЦݣ棬桭


1220 ֮
桭
Ůľվɨһ۵棬һľᣬһͷںڳ氲ģһĻЩ졣

Ϸͷ̧̧ͷ
ԼһڰʪļУ䣬ɢһӦôĳ󷨣ηܣηľɣɢڹ⣬֪ʲôľͷηڿһһɷùζɢţʹĽ
ﲻֹһˣ
ԴϷҲԤϵˣʱǸӱʵʱ˵ǵʮˣ˵ٸʮ˵Ĺˣ
Ļߡ
ܵùսǾͱ˸ˣ
Ϸ̾һԹԼ̫ˣǸߵ֣ѾˮǸ͵͵ˣǵ̣ƹӻꡭ
ַܳ졣
ӻꡭ
ϷǶԸӵĻ˵ӻ֮Ϳˣ˵ĻֻҪһͷӻ߱ض
ǳ֮Ϊū
ɲģôʹ
Ϸ˲ηʲôطʲôΣ֮ǿԼûбӻ꣡
æϥ£ǵһΪΪѹˣֻչ¶Բľٱ˫Ŀ񣬲鿴꣬ԺдһŹֵռ䣬һѪɫУɢŵĿĹâϲַ
ӡô
ϷƵĴڣΪҲʱȻһ£аʮӰƬռƶţڳĿ
ЩӰ
ϷŹЩӰ찡
ǰٶĽûЩ趾
ЩӰǿĿƿһ̶ȣͻȻվ˳ȥʼָָ̧֣㣬ƿڴ
ȥ
ǵĵ̣
жԶԶ
ŭ˷һƬ𵴵ϷͷĿѣһȣǿҲܵӰ죬ܲǵȻâʢʹϷ괫һʹЩ趾ǣҲֱܵӰ죬׷׵ףڵʹĹţֹ
Ͱǣ
ϷȻʶڰԼƳЩӡʹľ͸վͬһսϣǼǵǻܵ˺
ǼֱԼ˰
Ѿƹâѹ£ȫȥʹĹţţֹҵľϷĲѣ
Ҷǰ˵ˣģССκβǵģվ㶨
ϷĬĬ߶ţԼľǣҲ֪ǲãһٴָ̧֣ƣϷͷһʱǴ边ȻҧԼͷ͵һѪ
ݵò񣡡
ҵӵ߶䣡
Һų֮ûвҵģ
ðѪֹģˣŮ˻ܵ˴ĸȾ׷վҲͬҧԼͷһڿѪٴγƿڴУѪɢ
ǿı֣ϷжÿҪˣ
ˣ
ͻȻ֮䣬ƷһĻĺ֮һɾ޴ѹ٣ʹϷҪ˺ѣʹЩ趾һһЩ˵ˣǿսţص˲֣Ѫţͬʱһƿ
ˣ
ܵвһ󲻰޴˴趾ǵٴαöǲϾƵġ
ѹǵս
Ϸ
㲻ƣ³϶ã
ˣū
Ըӣ
ǣǸöˣƿ
ǸһվĴ裬ɤӴһ˷׷Ӧ
Ϸ̲ס
ѵǻЯűأ
ϷĿɿڴһĻˣ趾һӣȡָв˵мм׶и롭Ů³ŮҪĳƣǲֹŹֵۣ֮ĵ
ǵһ裬ֲֳ˵ˣȻӲƿһǣ
֮ʵ
̫ͣˣ
Ϸ԰ٶĽּ֪һ㣬Щ趾ҲٰȫУֻҪǵʱ䣬ľͰƸˣ
鷿ſ
ڴʱһϷæ˫Ŀ˹ȥ


1221 ʮ
鷿
Ϸüͷķ˹ȥ
ƬηӦǸΣûдӣգʪϷڵηǰһߵߵһηϷηûʲôÿһηﶼһˣ޾ɣͷɥӣ֪ﱻ˶ˡ
Ų鷿εĴţ߽ˣΪ׵һۣںڣ˫ĿҫžâɢһɭȻϢӺǲǡ
ͷڿʼһ˶Ժ˹˵
ʼͷĺ˵˵ͷ
ţ˶ŵһηһ
ηͰ͵Ĵһ
ţ

־źţ

ÿһ䣬Ӧη˴𵽣Ȼһηйģηķ˴ȴûʲôϷЩף֪˴ʲôЩҲûȤηסֻҪӻƱ趾ǿʹñѹƵΪָ۷壬ϾͻСԽ
Ų
ְ˺ţǻߵһηǰֽһš
һΣȴû˻Ӧ
ְ˺ţɫֺһ顣
ӵֽ³־ɽְ˺ţǼηһʮ׳ʵĮȻ˵һ仰һ˿ŭ
ְ˺š
űУץסӣǺվߵǰ硱һȭϣҲҽӴӵΪܴӣӾְ˺ţ
ͷһյû죬ûأ֡εĶԺͷ͵ͷһúý̽ġ
ǣͷһЦԻӰ˰֣
ԥȡһɫƣһ֮£ڵŴ˿
ߣǺͦ˳ںǰ˻˶ԴǵĹĦΪû⿪
ͷնأ˺ͷ
޷ͷޱ⿪ˡ
ⶼҵģӶݺݵĵһǺӣƣźһָ϶Ȼˡءʱϱչ¶һնصΪ
Ӷ˶ӣһսȭƾҪͷȥһ룬ȴһΣΪĴͷӹųߵŵȥźݻгһգ³ĳնɱǣưɣ
նصǿٶȼ죬ۼҪȥˡ
⣡ûϵǺӻ᲻սӣæ̧ƣԶӶݵĺָȥ
áͷѹѹеƣת˲ʹԭʧһɿ˲䴵ϮΣٳʱѵ˺ǺӺһ㣬ſſĵˡ
ðԵ
Ϸ״ԳԾͷʹһַϵĵضҴȵضԶϷɵ̰ģշۣѾ͵͵ͷӡлὫ͵ضںһЧӦûã
ΪԼĵضʱһˡ
ȻֶθĶ֣ضʧЧ
˭ͷýŲסӵĿڡ
ղ͵ϮӣҲһΣӵͷ
Ǻǣ㵱˶һ׳ôͷݺһȣӵŶʱȥȱһ٣һλᣬ˭
ҡǡðѪְ˺š
ⲻǺͷżһӵգһ䣬ټ˻ȥ硱һˤڵأ˳ߵһξ룬ǡͣԼηſڡ
ְ˺ţӾӸµĸˤڵصĺӣٴε
κӹԹԵĴӦˡ
ȥúӵΪ·ӡһ߻ηηţԴնǿ繷ֺһʮţ

Ҳû˸а棬ӦһЩԼ鷳
ãӴͷϷηǰſںʮţ
Ϸʼ磬ûлش
ţ
ͷҲϷǺӵǰ֮û뵽˸ϣںеӣɢһɱϢ˫ҫâ˲
˲䰲ܿϷηķˣ̽ͷϷǸʹһٵĺӣ̲סϷӡ
ͷ΢΢ſڣϷʮţ
Ϸֱͷ۾


1222 һ
ϷľٶзϾǸ³պǰ˰
ҲŵѹֵĹͷǻͻȻЦ
ͷ˶ͷ͵ץģոձ˻꣬ʱ䣬ģȴ֪ô£ˣ֪ѵԽ磬Ի˺Խ󣬹СԼʲôǵˣ
ӳϷһۣùɵӣ
ͷԣźתһЩ
˵ǰδѣδΪֻʱһţͷҪڲһ£ѶΪҲкܴӰ졣
ͷȤɺĵ˵ͷ
ٴȡںƣϷһָһ⣡
Ϸʱееӻһ𣬼̶Ϊһɣ޷һΨĵͺ𣬰ʼھתۼҪչ¶ʵΪϷæѹΪչ¶ΪҲֻеԲ
ʹǰѹƵΪһ¡
ô뷨ܼ򵥣öԷɾ衣
ԲӦòκӡ
Ҳ̫͡
̫͵Ļûüֵ˵ԷϾͽɱˡ
ȻӲûвѾ޷ϷˣĵϷһۣٴνΪѹƣͷ˷ˣʲôˡ
˭ӵĻꣿͷߴϷƿ
϶Ӵ϶ӻףҸǵĻܲҲնڣȻʧˣСӷˡ
е϶ָȻǶ̵ߡ
϶´ṩɫǲḶʯġͷĮȻǲūɲʲôյġ
סӵ˵ͷСҲû϶ʯǵ˰Լȥȡʱ϶ȴûڣ֪ȥˡ
ǾͱˡͷŲŲתתͷһϷһηһķܱˣ͸Ͻ֡
ηһͷҵͷݣͷֿɵЦԼڵһţ
ͦҫӡ
̾һ
ͷ˼㣬ͷǳһū˵ֽŲɾ£ӻ궪֮УѵҲ磬ΪϷͣǵڰ˹أִ֮󣬶˼ֻūˣûͷȥ˵εĶӻ
һŻͷ׿ȡġ
ĿȻΪڿͷ
ϷʱҲŪˣ˵ĵȼӦǰ˵ΪֵģӦΪ͵ģҲ˵ģ˾ͺñϵȻеȻԼµȻǲдƷ
귿֮۵ͷԻӽһ䣺ˣ׼ɣ쵽ˡ
ǣӱ˱ȭһ˾ʹ뿪
СеĺɫƿԿЩˣϷվηڣĿ˸ʱп϶ҲһƣҺøаٶĽǱȥҲܿƣܻҪܣ֪Ǹʲôġ
Ϸ鿴һӻƣڻӽ⿪ΪһɲǣЩ趾ǳûֶƽ˲СƻѾ˼ѷ죬ǿӿݣҲ̶ˣŹ˶ãƾͻʧ
ȿη
Ϸߵںڵǰְȥһ˿ȴǷһŹֵϵ󷨿ʼһɢ˳ȥϷ״æʩչùͫ˫Уֳ顢ļ״Ϸ̧һ̤Щͼһ٣ɢĲƶʱ
Խƿµ󷨣
Ϸϥηм䣬ʼоˣһУηͷ۵ףǲµϷ뷨ͷϷǱ߿ԵСӣɱʲô⣬ɲģ
ͷɭȻԽߣɱ⣡
Ϸǣͷ˵⻰ʱ򣬲֪ʲôֶΣܽ۳ߣûɢȥʹֻͺû˵Ƶġ
ߵȷͷ͵͵ǵһμ̧ͷ˿ߣû˵ȴǰշ۹۲ͷ͡
ѧͷĴ֮Ժͬ˿ˣͷ˲٣
Сӣηͥľɣмӹ󷨣ɳܳǿһʵʵͻСΪͣҲ򡣡ͷ˵ͷӣʹΪͣҪˣǧһʱ嶯ţ
ͷǺģϷ˵ͷ
ûȫգǲðȻԽġ
ߵĴţģܿŪԭЮŻһг۲ͳȥԭ򵥣ϸȴƿļҪܸߡ
Ϸ֮ƿѾϸ΢ĳ̶ȣȻѲסûһϷԽ͵ʮԶȻʮ֣ʮ֣һףסֱ
ߵľУϷſڴϲ˳ɹԽ


1223 
ϲ˳ɹԽ
ȻͷСϷҲҴŲţˣӦöģ֮顣

ͷһ֮ɫΪϷʵĻ
ϷȻôѧĴ֮ʵЩˣϷڷŲչ¶ΪֻǵҪֻ֪նǿ߲п˿ܴġ
ҲʶˣϷɵ
ǻ˵ƵģΪѵˣɵˡ
ǳ
ϷĿ࿴ͷСޣκϷܾˣδ˳ȥŶ˳ȥ
ʲôˣϷʵ
Ĵɬ˵仰͸ое㽩Ӳˣ֪ڣȻܶնǿ߶ᴫѧᣬһһϦ飬ҪѰ깦򣬲ǿա
ֻһСѡ
ͷ˶Ƥ˵֣ˡ
ϷȻʧЦҲٶʣʼо󷨡
ĹؼֻҪ㶨󷨣ηŶ˵ͺܼˡ
Ѱסң
ϷŵǣԴӵõҶŵ֮󷨵˽͸ࡣ
һ֧Ӧù㷺糣Ĺ󷨣󷨣Լľ󷨵ȵȣ󣬶ƵͱȽխһЩڻҲҪһЩ
˵һּµá
Ϸʩչ黽ͫµбãһʾһǱͷ˵ļӹηá
⣬ÿη໥ӦģԼη󣬺ܴܻηһӦǹʱƶȡ
ûһְ취ƽһ󷨶ʧЧģ
Ϸʼü˼Ѿǽ⿪һѧʽˣһļη̣ǣһȫҪȫ⿪ʣһС
ʱ仺ȥηͷ۲ϷƬ̣Ϸͷһģɵˣڱǿףչ壬˺ࡣ
뵽ˣ
һϷͻȻƤһԺէ֡
Ȼ໥ģעһƣȾе󷨣ңҲƿ󷨣ֻҪʧЧҵĿľʹﵽˣ
˼·ϷȻһĨЦݣʼҰ취˼֮£ҵһ
˽ǽߵ壬ϷĿȴǽηڵ󷨣
ٶĽѹʮķһޣ
ǾǡԽ
˵ĻǲֻҪסµ󷨣Ͳƿˣ
뷨ϷתǽڣʼСʱ֮ӻƵѹ£۵һƣڽš
˽ʲôߣֱʩΪ
Ĵ߷£γһֽ˺ж
һ£
ǱϷǱ㹻ֹۣΣһƷʣְڵϣСĽע֮УЩԭ黽ͫвͣõȻͣ
ˣ
Ϸ¶ϲɫȥƻһЧΣȴȻӸηд󷨲Ҫηиոձ󷨣
ɢϷƲæֳȥ˶ü૵Ҫסе󷨲СɶĲСҪ˴󷨣õӻȫݻ٣ָ۷ΪУ
ϷЩܿһЩˣ
ʲô
˭󷨣
ˣ
ǲԼηڵ쳣ĿɨӣϷʼ磬ڳһԼ޹صı顣
ԣҪˣ
ڷ˲Եʱ˲һɤӡ
δ䣬εĵص׾ͷһ¡¡죬·оζѣһֱڶηͷ͵˫ĿڵƬ̣üͷϷ޶ԵŲڵģˣüסҪȻٺ٣ܵóĴȥˡ
ͷָĳȥȻ
ڷţϺܿùΪȱŤǱɹİ·Űܶ˲ͣȻֹһˣͷоѵ˩ϣһԼ档
ܶ෸ҲѧͷӣԼ

ֻΪһЩֺŷ˲Ŷɫ¡
Сӣͷ˵սóŹȥ񲻴ܱĸƯŮߣǵ֮ˣͷӿɾûôඣ
ͷ˵գֱۣ֪ǲװģִ˺ࡣ
ϷлԾ¶ȵǲ̫⣬£󳬳ϡ


1224 
үүˣ
ò˻ˣ
ǮҲôӰ
Թ޷ܵĸд˷˲ɵñ÷Ѿһŷˣ˶ѡͷķʽԼϣǸ³־ɽĺӱȽϱߡ
Ϊܣӵ˵һ䣺˶
ûãҲܲסˣ£ֻʣһãҲԼϣ̫һ·ˣӡˡˤ˵ϡ
̵ģطӰַ壡
³־ɽһ䣬ŵװð˰һյĸоֻҧֻһϣоźһЩ
ûãҲˡ
αһ
¶ȡĲ߰
Ϸл¶ȶ˵ֱ崺磬ηһ䲻֪ĽɵӾȻ취ԱϾҪˡ
ɵȻָϷ
ڵϵϷҲоԼЩȺˣͻȻһѽѽ̰
Ȼ󣬲ףһԼҵϡ
ϷĽηôһС̶˳ЦɵɵӣӦ˳ٶۣ
ϷƳƳ죬ⶼΪչǵĸܰ¶ˣɣһŲԸ⽫Լأ
ҳס鷳ˣ
Ӻ˴һ漴ͻ
һڵͬһɢһ˵ӣ㷢͵һ·ˮѩϵ֮ľͬʱ¼ߣɫ˲ó죬Ŵŵĺˮˮһ
ҧţΪ˽ʡûзһ
ģֻǺˮ䵽ϵ
εδ𡭡
κһƬĶǡ
ϷδˮصȻҲӰ˵˾ǣֹУĻԾȻȻһ𣬿ʼͬúũմˮ¶һ
ʲô
Ϸæ˫Ŀ鿴Ծ𾪵ķ֣ԾҫŶĿĹâʼۿɼٶȣڲϵ죬ɢ
ñ׳
ͬʱߵ¶ڿٽͣ
оЩ䣬Ƥϸֳһ㼦Ƥ
ô£Ϸɻѣ뵽ͷ˵ٽǻӴͻȻһ뷨ѵǸ˺ôģЩ˱áһЩ
Ϸɵûһ¡
ǣȥسǼϷԼڵʱ򣬻ڳԺúȺãһὫǲϴĸɸɾģʹڿȣëɫǳϲ
ôһڣ˳ȥˡ
ˣˣ
Ϸ϶Լ뷨ǶԵģΪǶԷǮģȥ뷽跨ĥǣܿһֶ󷨣
ϷϲȴûϵԷиεĿģ
ûãеԽԽƵ¶ԽԽߣʹ÷ǵƤϷһͱ˵⣬ʷԵĸı䣬֮ǰ޾ɵӽȻͬ
Ǵʱߵϣ϶·˷׷׻ͷǶ˻ÿŮǣ
Ϸ϶Լ뷨ǶԵģ
⿰һġ컯
Ϸ촽һӣ·ɵĵϷͨһſڵϲˡ
ɵӳŲסˣ
ôڵſţնڵǿ߶ܲˣ
˶á϶ᱻģɵˣ
е˼״̲ס̾һôȥˣԼץס˵ʱ򣬲ʲôΪķˣҲԼ޷ܴ˼ļȸˡ
ٺ٣øøһЩɣ
Ϸŵ棬ûԾ̰ɢĸĻԾǺγɵģֻһİƵģȫǣǽ˻ԵûԾɢ鲼ȫ˵ĵȷȷһС컯
ԾȫϷ˫ҫžâܵҲ޷Ӱ쵽ңʱҿǣˣˣ
һ뵽Ϸһ¡
ӦöҲаɣ
ϷæȻȡڵţ۲Ƭֻ̣Ҳϵ˲٣
£ĺ£
ϷſڵװԾвϵţһСʱ֮Ѿͬ˽ʮ֮һľʱţϲ˵״ڳţ
Ϸȴؿ
Ҳ׳ĻԾˣ
ͷȻۣ鸴ӵĽ߾۽Ϸϡ
СӣСӣ㻹û
ͷüͷϷ
Ϸˣȴװʱ򣬾ˣҲ붯ĳȵԼ컯ԼİȫǻԾֻҪһСˡ
ΪбԾ
Ǵ󲿷ֳ˻𣬶δһ¡


1225 Ϯ
ԼĪ˰СʱϷԸ鷢ˣʧˣ¶ȿʼ½һڰһ١
ǽٰ
ϷƲƲ죬鿴һ»Ծ״Ѿɢȫ˷֮һˣ˿͸ھĻ𾪵ķ֣ľкܶѾ˺ɫɢȫĿģ
Ǻɫ
ǻԾ
֪Σ
Ϸ鼤̲סӻԾеһ˿벻ģҲڷ˴һ鷢ˣ
أ
Ϸ˻
ͬһβ̣ôࣵȼ
ҿ쿴ɵȼˣ
ңҪԴʹһ㣬Ҳھôˣ
ˣ٣δŻģ
̲סٴϷĳ֣Ǻܴ⣬Ҳǿһ˿˿ʵĴ̼ЩͷȻֳһĨ
ϧˣһֱ͵͵۲Ϸͷ̾һΪСǸˣôˣûôõƯŮˡҲãܱȵ˵ĻūʹһЩˣˡһˣ
ѽѽ
½ϷջĿʱϷͻȻһڵϹһӿɵˣǻͨͨţֱΪϷթʬˣ
ʹҪ
Ϊƭ˵۾ϷڹУûѬԼƤյòӣһһĲҽУ˲ûлʲôͬϷ
ôң˺أ
ǱϷݼƭ̾һ
˭ҲףϷѾֿ˻
ջ֮󣬿һ̥ǣԾ鲼ȫȻϡһЩϵԼ֮Թİ
ǣԺ޹ǵˣˡ
ҲñСӵӵյˡ
ͷŵƤСӡйŹ֡
Сģһ鷳ˣ
Ϸϲδƽ˴ʾ
أϷװյòӣڵţͰ͵ģһʲô
ȻЩڴ
˻Ծڻˮ֪᲻ٴ컯
Ϸ۾һ죬Ȼ۲ηĶȻ֮һ𣬴ӵص״һġǡǡ
ϵıڲѵ
ûãúܼܿϸһ˪˵ҲǸһ˪Щ̣ѩζ
ǱôϷ촽Щʧˡ
ˮȴûбԣֻˮͱһЩΪһ컯ˡ
⣬Ѿˣ
ϷοԼһ䣬̰ģԱҲûʲôµģƱ¶
һӣ¶ѾΪڷѾ·Ͻ⿪ϣͣȥԽԽĽŲŴشʹ
ͷҲ߶ţʱ˳Ϸ
ղϷյòᣬټϼ¶ȣ֪ܲܳŵùȥ
ϷҲϷˣ·ڵһ䵱ɵӣ¶ԽԽͣȻķ֣Լٴγ˹Ź״
һΣȴŪ嵽Ǻ»ǻ¡
ˮԾڼУ˱󣬷˺һƱ֮ΪʹһӣˮԾȻʼǹɼ
գգ
Ϸ죬ԾҲܲһ˿Ϻϵİ˪Ҳʧˣ
ΪˮԾյˣ
ɵô£
ô䣿
ô˪
ΪϷ̫ˣη˶˪ͷϣüëϣëϡǣΨϷǳڱѩеһ޶ž黨ڲͬעĿ
ղǲյ̫ˣϵûɢȥ
˲ɵô²ֲ²վסţΪڵ¶̫ˣһֻ¯Ҳᱻģ濪ʼ֫彩Ӳֹͣ˽ŲϢԽԽ֮
ӶϷˣ
ηͷʹ֣ϷٴεСӹȻйŹֵġ
ôˣ
ϷѾûЩ˵ĿˣżգˮԾȻһһ죬̶ѵףʹ˲䴫ȫ
˲ָ˰˪Ըӣգ۶ˣ
ͱһģһˣȱ˻Ҫң
군ˣβ컯ǽˣ
Ϸ״æķͣĴӻԾеȵײˮԾˮԾڻһڣ벻鷢ˣ
ֻڷ¡һ죬һɹЮżĹȻˮԾбŷ˳֮ȫϷæɹ
һѩ׶ּıԾˣ
ֵ»ڼš


1226 ҪԽ
֡컯
Ϸ촽˫ģĵļ޷
ôҲû뵽ˮԾռ󣬻ᱻûʩѹȳһɹЮŵļĹԼһԾ
֮˵ǹ죬Ϊǹͬǧ빹ɣͣĴ뾭ͷų֮ʹþ˲תı仯
ǵ֮ǰγˮԾϷΪĹϵܴϴնҶߵôæûüһЩţ´μնһҪúʣ
εȵȣ׶ô£
еԣ
ϷǼɵСϹ
֮ԽϹС椣Ϊʱһʾˣ䲻ɽӽ⻹һҪԭǾϹó
ֱһԾԴ⣬Ӧü򵥵Ǵ屾ܣʩչ

Ϊ֤Լ뷨ǷȷϷȻ̯ģӸոɵıԾеһ˿һű˲һöɢıΪϬǶ˵ϣЧ϶һ㣡
ˣ
Ϸ޲ܵϹǰ԰һҲҸ֣¶ŨŨĵ֮ɫңʱԾı컹ûɣʼԶյеı죬ɢţһСʱвپ˱Ծ
ͻԾ˴˺Ӧ
ʹڵľüΪѤ׳ۣ
ֹһеһʼɢԾȹʼɢһɹɱ֮ϷʱٴĿɿڴϷѾһ
Сӡ
СӦ˰ɣ
ϷһΣûһα˱ΪϷܴѾˣû
նǿ߶ڵȥ
һߣؽѣôܲ
ĻԿ
꣡
꣡
𾪵ַˣϷϵı㿪ʼѣһ˵ϣϷգգ۾ϸıĽëüëϻζ
ѽѽҲ㱻ˣ
ϷΪ˲ģʹĴһôЩ˷ܣ
һĬ֪˵Щʲôˣ
ѵɵɵô
ηеͷüͷСǸ̥
ϷƬطϲ˼㣬̲סл𶡼̵ǶԸ֪ô컯϶ԹԵ־ܣʹԷ͹
ţøлûǣߴţҲܻԾǿֶһԾллǰ
ϷĹ˹ǣչһӣΪҲɱ䣬ºдһ˿䣬һ˿䣬аȶ޷׽
˵עУƤɵɵ죬ɵӡ
ͬЩǣ״Ҳ˸˿ǣ״̬֮ǰΪͬϵ׸ⶼ˲٣Ӣʶֽ¡
ֻжͷһӣܸʱӡ
Ϸһ䣬ûкֽˣǺڴۣ
ûʣһ磬ڵд˵֣֫ٺɢȪ֮Уڴϸڱ決޻С˵ˬ⣡
ڵˣ
ڵˣ
оķˣĺ˫֣ʼӭһº͵ķ磬¶ЦݣºͼɵʹܿɢˣǷǻصӤʱĸӵҸޡ
ڴʱ鷢ˣ
˵ϣʼɢһ˿˿Ϊ
Ǹ³־ɽĺӣûһȻָնص۷ʱȴûֹͣȻնأ֮ǰ߳һأ
ǡ
³־ɽ߬߬ƣȴ𾪵ķ֣ΪٵģԼ޷һ˿ʱ˿ڵһЩ˱˵̫ˣʵһŪٵ󷨣ǵǿ꿴ףΪҲһأⶼǼٵģǽǵΪΪӣûеõһֻǱϿһذˡⶼƭҵģʹߵļǮû
Ѿˡ
ÿһζٵġٵġ
̾η𣬺ܶ¶ʧ֮ɫ³־ɽҲɿơ
ͬСˮֻΪüǮ
ٵģԸ˵ģֻΪûˣսϷ˹ǣսǿ̫࣬ţţҿֱɱ
º͵ķ绹ڴţ˵ꡣ
¡
ʱϷзһ죬ʹһ𣬲鿴֮£ϲķ֣Щ趾Ȼ΢£սȻǿӻƳ׻ˣǿΪ֮ˮƵģŰţ޷һĴ
ϷչֳնڵΪ
ʵΪ˵еĿ⣡
Сô£
Ϊôһӵնˣ
ΪȻģ
Ϸ𾪵ԸӣϵΪͬһգɢҫ۵ĹâϹӣҲ޷ԣ
ӻӡѾ⿪۷ΪѾָôҲ˲٣һֵˣ
ϷƣΪ֮ݺݰµϣעУηɢţΪ£Ϸͷ߳˴ŵĺˮܿ죬з˶Լµ󷨳⣬Чˣ
Ŵ֪ͣʲô
С˵һ䣺Ҫ£Խ
Ϸվݺһ̤棬ƺϣȴһ˻ͷǿѹͷ𾪣ѵͥľΪƲģ
Ϸüͷ˦һŶٴͥľȻŽ״ڻˣ׷׵Բ˫ۣϷͬһͷ
ϷӳηվڳߵϣһֵǣʱҿƲ˶ãǡԸԸһߣ


1227 
ԸԸһߡ
仰羪ڷ˵ͷը죡
Ǻγ뿪ƬΣȥµĿΪߣԸⱻ˵ɻһ˵ūͣ
Ȼ
Ƕ˻꣬һΪ޷ʩչӳȥ
ηʱԼٵĺٸǣӳȥһҪӳȥߣ
ߣһ˾֣
Ҳߣһ˾֣
һЧӦ漴ʮ½½֣Ȼ󲿷ֵ˶֣ĿеϷ
ϲ߲ߣϷ˶ηͷ
ҡΪֵһŵͷԥһ£ҪҲߣ
Ϸ˵ͷӳһ𤽺ͷƿ𤽺ƿηţһȺˣͨߵεĳڳȥ
ڴһյţϲ˱ʴĺۼ
վ⣬һʱĴŹǷ˯߲ӡ
ֵܣֶοԣǷ˿ڡ
ȱǮˣһüǸշ·Ǯô
ȥһ˰ٻһ椡
ֵô˵㣬ǵطǸ޵׶
ҵòãԼ˽ȥģܲõġ
һ糾Ůӽʲôãţһ¡ʲô
һӵĽŲ͸Ŵ٣ɫʱˣóһںڵƣͻӵǿһģһͬʱְγ˼ٴУ
ǵҰУʵŲ֪ʲôܿڳһӰζţһӰӿ˳վǰЦе˵һ䣺Ǻð
ȻϷˡ
󵨣ŽǮǸݺһƣϷȵ£
öϷûܵ˿Ӱ죬һֽеƶᵽУЦŶһۣƿԿзô
һӵ˹ɢնڶصΪ˶ЩŪףϷôӻƵĿƣ
һȥϷὫնڶǿ߷һֻۣһ֣ӿһͣ٣Ȼڵָ֮һ߱ڱﾪֵתţ
Ϸ״ձģԣȻ
ʱźķ˶ûſ˳ʣΧĿ¶׹⣬һЩԽ˵׺ģ
㻰أϷЦ
⡭ĸԿзˡȻǱϷԵֶŵˣҲնڶأȴǶҲҶˣ±Ϸ
ĸϷһۡ
ԣõĶĸҵսսشסţȥٻӦˡ
ϷԴǵΪ⿪
ԥȻΪѡ
Ը⣬ԼˡϷץƣڷ˺ݺһ󣬡⣡
ڷһΪָܿһϢɢ˿С
ôҲ벻ףϷôʹӻĸĿĳϷŵԲԲģ㡭㡭
Ҳһ𾪣ŪϷôƵģǵҪһЩϾηѾ𾪹ܶˣ𾪵Щľˡ
ͷֻǳ˳ǡ
ʵڻӶ³־ɽʹƵʱϷշ۳ˣοһΪ⣬ƸƵġ
ϷȻҲ˽Щ飬סҲпƣһ˹ְסˡ
ллλѣ
£ر
ʵѸմ
ʱڷ˷׷Ϸȭл鼤
ҽСϷ°ͣʱõӵ󣬴ʱԾǣ˵һ֣
ӵ
ȡִ඼ʵζŲʣҲһЩԽӲ֣ԽӲԽ繷ʤ¿֣֮Ҳеġ
ԭѣһᣡ
ҵȱؿ̹μѴҲػر
ϷΪİ˰֣ЩˣܴһԭǵӳȥֻԼǺ˳ߵġ
һ·ͨϷ߰ɣ
ߣ
ȥ
ɱģ
˻ָΪ֮󣬵ͬһֻֻҰޣϷӶȥŲȴǼģϷסͷĸ첲ЦҲ߰ɣ
ͷ˵ͷһ۵Σ΢ɲһĨ֮ɫ
ûһ˱ӵ³澹һƬǽԺҹɫŨ
Ժʮһ˳ģɫ䣬׷׻ӵ˹ͷͻӸǵһʱ䱻ˣԶ᷿гͬʱóӻơ
Ҫս
ӿӣ
˼״ĺײ˼𼱻ǵǽȥ
е飬ػڴ˵أ


1228 ӳ
⣡
⣡
УͷͻӼͬʱӻƸ߸߾𣬶ӷչ˷ӡ
ʱѾ΢ЩˣЩӷΪֲͣսһֱϸǽܶ˶ѾӵûӰˣʮùסˡ
꣬ôͷ
ͷϵĺۣݺ˦˵ϣʮӷ̤˹ȥͷ棬
ã
ûߣ
ûߵЩˣһۣ¶˿ɬ飬Ҳʱ򣬲֪һǳĿҪˣ⡣

ʮӷȴʶǵ׵϶ʱ¶ϲ֮ɫΪǵٴν⣬
ɱ
һԺԼѹӵıǽԺڶʱ¡¡֮ѿâѤĿĶǣͬʱŨŨ̳գмʯ̳мٴ˲ײ˼Ϊ׵Ļ
⣡
⣡
һĻļ죬ͷͻӶɵˣ֪ǵ˭ŭǻײţǿٴθ߾ƣӷ˷ӡ̳ɢȥһ£˵ɫѿ
Ժֻʣӷˣ
ͷĿѵһ۸ǽݺݵĶ˶ţ
ߵô࣬ΪҲ׷ˡ
ɫףǰҲͷδţһȻǷŭ˼㡣
˭ɵģǼ˵ͷĿ׺ݵĴɨһˣȻǱһٵ³־ɽСûˡ
һıģ
ӷжϷĶ飬켫ΪʵûнϷȥ
ңڸղôΣ£ϷְǽһΪųʯ󣬶ѾΪˣ
Сӣ˵ͷָ̧³־ɽָ޷ѹƵĲš
Ҳ֪³־ɽͷΪɵϻǰסš
ܺã˵ǰɣͷҧҧƶȻſǯ״ͬʱһɾ޴³־ɽ˹һסĲӣ˵ɣ
𡭡𣡡³־ɽͣ㽫Ϸ˵ȥⶸȻƳĸͬŭԼּæĿڵ𡭡ˣ
Ҳɱ㣿ͷĿ¶ɱ
ʵܲɱ³־ɽϾ³־ɽΪǿʯģ滹иݵˣʲԽ¼ľû취潻ҪɱӺʱȻԶһͷȱ֣
ͷѭȥ̧һ߱˹̲ס㶡
ͷһ˵ǽڵεĻԷӦˣûֻǱסˣ϶֪ľ
ˣͷݺݽ³־ɽԶĵϣǱһģ黩أ¶Ļʵô£
ǻ彩Ӳشڱ˵Ĳ£òײŽԼ˵һ飬ȻҲϷò˵˳ȻһͦԹȥһöҩιȥ
ɿӣǲʮ£ǻָˡ
ʮŸɵģǻû뵽
֪ʵ֣ͷƳǻ
ҵʱסˡ죬û̫Уǽƣ
ԣԣҡҡͷӦǽ
ͷ㶣û뵽ϷôϢ֣̲סһ飬֣
ǽûˣκǿ϶ĵ
֣ͷԻһЩǿ߳ȥץˣǸļһظץ
ǣӱ˱ȭҪתȥ֣ͷһ䣺̫ƽһҪ͵Щͱ¨
ףӵ˵ͷҴ뿪ˡ
ǻʱ򰡣ͷһҹգүϾҪˣһġ
˽ӷִ˵Σʵзľ飬̿Ȼٲ˵ģ֪ϸԽ࣬ԽԺֱΪЩ˵Ĳģֽʹһ٣õĽȴһ
ͷͷѵСûӻꣿ˾ʲôѵҹԽ¼ԤıģǱָʹ˭
ǿǺͳйϵġ
˭ôĵӣ̫ͷ϶
ѵǡ
ͷԽԽԺԽԽ
ʱٻصš
Ϸڷ˳֮󣬵һʱǱμŵεĶӻԳֵһŵͷӵ˸ǽ֮ϣиǰ˰æŴͷ˸ǽ棬һ⡣
ȷеĽ
һŮˡ


1229 ҹ
ѽ
ϷͷӸǽȥʱ򣬽һȻǽײȥһˤ˵ϣϷɨһۣһɫ£񻣬ǸŮˣ󻹹һ֪ǽϸʲô
ǸƽϷǱᦶȥ˸ǣͷҴԶȥͷŤͷ˿ǺŮӣŲ˶١
ŮӴӵ첲ŭһ䣺˭ô۵İ
εεģӦҲ
֣϶ҲײӸǽӳӷˡ
ͷŲһӶסˣϷһȡ
ͷϷ߳ǱַΧߵŮԣ֣ɳɤӽһŮ
Ů㶵Ŀͷþãץסͷվһ˵ͷĻûŮɼˣŮأ
Ϸü֪ݵһɨһΧѲߵӰڻζæߵԣǱᦽ˵˵ز˵ĵطһط˵
ۺɿ˻
ŮָָԶһӣȥǱߣ
֮ͷץźŮӵļʵŮôˣ
Ůӳϵĺڲ¶һѩ׵ʮҵӣ̸жྪޣȴǿɰͿ˳úڲһԲԲԴӵ֮ŮòײŴ䣬ҹҹĵİΣ޲ɱȥȻǡˣŮһֱ߲⼸ūĿս֡֡ŮˣŮТ
ͷǹ˵Ƶģ͵һôˣ
ŮӣҪ죬ؼңҪȻͼһˣ
ãͷӦתͷϷ˵СֵܣпвĵطûУɸͷһߡ
ϷǺڻͷǻū
Ǳץ³̫á
УϷ˵ͷŸŮˣҴСԶȥ
ˣϷҲµһЩ
ǺŮͷŮ䣬ͷŮпܣͷŮŮ֮ǽΪĸˣҲͷĶӿˣΪøͷһ棬ŮӲϧգ㷭ǽͷȳȴǡԽ¼Լĸף㲻
С߽ߺڰ
ϷǱһ·ڻۼҪСεȴȻһ󼱴ٵʾ漴һҵĽŲһã
Ƭ̺ʮӰһͷ
ӵһͷҲʮӰ
ߵֳַıһ£˵һ׽ļƣ
Щ˶ųѲ߻ķΣɫɱ
һξ룬һͷѲ̧̧֣ߵ˶վס˽Ų
ҹڳװŪҵôͷѲ߻ﰵɱȻ̧֣һöƺݺһɢһƬĿâǰһŨŨĺȻ¶˳Ӱţ
ߣСͷѲһЦֳƣẓ̌ܲǿ䣬ʼɢ¶Ӱ

Ӱ֮󣬴ͷѲסˣҲסˣ
ǰһˣһΩΩФֽˣһСᦣһɵվţ
ʲô⣿ͷѲƣùֽеСᦣһۣķҲŪۣ
˵գᦱƬ˵ء
¼״˱¶һĨεı飬ǱϷŪˡ
ҲͷһˣλǺõģһǷ˿μ׷ɱ죬ŷһֻ˻ε޺ӣɱΪﻹһӣдһǲϣ󻹵ýӹԹԵͻȥԭмȨӵڴģĺܲڳй䵽ץһҪӮһȥٻңһ
ŷǵʱԽԽĵҲԽԽࡣ
εֶΣϴǰˣ
䣡
ͷŭһƽֽ˺ãݺݵһ䣺εǱĲˣȻֽˡСǣøǵĵ㣬ˣĲǣ
ͷ»˻֣һȺѲȥˡ
ڲԶݼϣϷһȥһ١
ͷԶȫˣϷǸ˵һ䣺Сֵܣˣһ
Ϸ˰֣޷
ԴϴǱᦱſмʶⶫĳЩնǿǰʩչΣգΪ󣬿ڸǱᦵһЩ㣬ҲЩ׽ˣԻҲۡ
ͬʱҲһЩ£ǰǱ͵͵ǣԵʱնڶصΪǱ˷֣ǺĻˡ
λѡŮӳϷڵģȫҸ׻ؼҺһ취ġ
ҲǸ⡣
˵ϷΪūǱץһ棬Ҳһˡ


1230 ֮
ÿҲΪԼ
ϷȻ˵һ䣬ݼ£ͷͺŮҲȺ˵ء
ؼһжԶϷǰһ·ʵ
ʮӲСŮ¶˽֮ɫ
ϲˡͷ߬סȭͷ
ʮӡϷüͷոսǵʱͷˣеѲ߷ǳ֮࣬޴ڣ񶡼̰ѲߵжָƣѰȫңοЩѲòƻ䱸һЩ̽μĶǸơ
ŮϷԲߵʱͷͻȻ˺Լ䣬ҧָд֣ݸ˺Ůܻȥⶫ磡
Ů̯һдѪ֣ȵ
ŸƴŮˮ˵ͷԼĺɫ£¶ɫĿһͷתҪߡ
һ£ϷͻȻ˿ڣóƣݵŮǰⶫҴӵģöӻĸⶫܲƭЩѲߣ
Ůһùȥһ£ϲԣĸûκֻҲ֪ͷˣѲ̲ҲӦˣ
Ϸͷͬʱһ
֪֪ⶫ÷Ϸʵ
֪Ů˵ͷԴӵ֪ҵǸط֮Ҿоⶫ
˵ŻŮָ⣬ֱѪöϣŮϷ͸׶ѪһȦȦɫϵȥͷͻȻһܵĳֹӰ죬ȻƾҪԼŮȥȴϷŮһסˡ
û£Ů漴Ϸûбӻꣿ
ҵӻʧЧˡϷһ䣬ʵղʲô
Ůϲ˼֮ɫû˵ӻʧЧģҲöʣ͵֮ĸһūԺҲֻģǸط˻ū֮󣬾ôġ
ŮǸͷ˵Щؼ֮Ůͻ취㽫ӻĨɡ
ŮϷû˻ӡʱ£̲飬װúҸһҪҵĻ
Ϸ˵ͷû⡣
ǰıƹӳ·ڣӺڰС˳ȥ
Ϲٺɫĵҹ΢΢ζ꾲ףٽˣʱҶ·ߵľƮҲʱѲߴԶ
ŮöƣҡڵĴϷ͸׻ţʣȴ˲ͽţת˲ͬʱӿŲһ·ӣ˳߰˷ӣ鷳
㣬ͣ£һͷѲסŮȵʲôģ
ܵŮѲһۣϷͷԶȥһѵȻǰ
ƸҿֵѲ߰
һѲĿ⾯ĶϷͷᵶںվš
㵱ǻ˰ŮεεŬŬ͡
м顣Ѳ
㣡ŮԼƣѲߣ㿴˱ɢġ
ɢģѲ߲򵥿һƣ㻹Ůڼ䣬ñߣûѹ㡣
˵仰ѲɨһϷͷŮٰǵĻūҿ
¡ŮֲõĽ׵ĻūݸѲߡ
ͷ㶼򣬿ζءѲһ䣬ǻūû⣬ֶŮ죬һö
Ůԥˡ
Ϸûлūӡġ
ǶԷ飬ƱػֳᷢҲû취ˣһ˿ңŮҪһöūݸԷʱϷȴϵĸոƮŮЬϵһƬҶÿˡ
ŮһסˣӿһΥů
͸̥ĸ׻δüһ£Ѫ˲ϣһûܹһĸǸ׺ཫģ׶ǵĹػǴֲڣֳɸֵ
Ϸϸ壡
ŮһʧٺɫĵƹԲԲš
ϷվҶӵݵŮǰһ˿ζ˵Ҷӡ
Ů͵ػعȴͻȻС֣Ϸϣžһ죬ҶӻƮ䵽˱ĵϡ
ŮϷĮ˵ȥˣ
ϷɵЦš
ŮϷеοҪˣȴҪװһ
Ѳ߼״ȻŮҪһūһѲ߰˰֣˵һ䣺ˡ
ѲԶˣŮ̧ˮϷ𣿡
Ϸ¶׵ݣСۡ
Ůͷ
ּнõԽ¼ͷģҪȻϷ˷űضһ޷鷳Ӻ˳һ¾ɵĴǰ
Ůƿţ˵ˡ


1231 Ҫȥɱ
֨ѽ
ľм߲ĴűŮƿˣһ¹ĳʪζ
ɨȥԺӵĵûשʯֻа͹ƽɫ̦޺ڴӣһʯǶڵϣԱ߷һֻľͰʢһСˮӳҹеһ¡
Ů˵ǵļңΪס˵ġ
ͷԺӣЩˣ̾һ
ϼҴ֮ƾһֿ԰ߵĳգڳıһݲ£רΪ˽ˣóŵðһССլӣṩһŵĵط
ϧȴôһ¡
ô
Ů˵һ䣺ؼˣˡ
ͷ˵ͷ˵һ֣ߣ
Ժһ˲ȳ·ͷһͳһ£µ飬Īڰ׷ͺڷˣŮû˵ѣÿһȥ˵ֽһʵԶһֱҲˡ
Ůֽƿˡ
ͷ˶ٽŲҧż
Ϸվ棬ˮͰĲⷢ
ŮϷ촽Ҳɣ
Ϸҡҡͷ׹˵£ܲǱˣھͻȻԼ߽ǸԺ䣬µŮůůЦţ˵Ϸվţ
СϪ
Ϸͷˣͬӳ¹ˮһ
ŮҲȰţһصĽݡ
ͷ߽ӣڵϹģⲢߡ
ﵹǺ࣬Ҿ߰趼øɸɾģⶼðģмֲַڽȻչ˵Ĳӣһ軹ϲõС̺졣
ȻӿǽλһŴ
һɫҰֽ꣬ɢŵнľ
ɼǿԿ곤úӢϾŮ̥˵мƣǴһߵ·Ͽ϶ԵŮӣŮء
׻ƣǬߵȨŮۻ
ʱϣȻЩˡ
ŮߵߣӣŸ磬ˣ㿴Ļˣûƭ㣬ſ۾ɡ
˵˵ţŮʹӰϻ
ŮĻ˶Ƥſһߣͷ΢΢죺
ͷһž;
ߵǰӣ̧ͷɳɤӵˡ
˵ôһ仰ˡ
ЦЦˡ
ͷͷڸıϣԲ㡣
ͷͷ˵⻰ѾˣˣǵöԵסãٸɵˣֵ㡭
껹Ҫ˵ȥŮ硣
죬հ
Ƭ̣ͷ̧ǵۣס֣һȥŭȵ˭ɵģ
ͬһƬ˿籩Ҳˣ帹ûһģܳŵѾΪˡ
ѵ̧һֻ֣ѧͷͷӣͷҷǰʱڳ£ǰǶ߿һۣҡҡҵǰӵܣֵýȾƣԴڳ£һ㲻һ졭
ɬЦЦ֪˵ʲô˵ֶ֪͵˶ģǳĶ˵С͵룬͵ҺΪ䣬ȥǽ˵˵˵˼䣬⵽ʹ򡭡
Ŀң
ޣң㵽͵˼ҵĶû
ͷ֣ӣû͵
ͷһͷѹŷŭҰޣնظһ飺û͵
ȻЦˣ¶һĨοЦݣҾ֪û͵
ͷֲڵ˿ͷֿ˿Ů˿˵ãˣʬֱյ񣬹ǻĽϣҪźҵˡú
ʹĿ
ϷΪѵնڣεȵĶĿ̸Ҳˣ¶µģġ

֮ŮƿţϷ˵ˣɣ
Ϸ˿ȥлŭ˽ͷ껳ͷ̫Ҳ˰
Ϸ߹ȥͷļ硣
Ůһ˫Ҫȥɱˡ


1232 
վס
ŮҳҪߣͷһ˳ƣĻõҲô
ôô
ŮһͷһԲԲǷ紵
㲻ˣͷ̧̧֣ǵͻȻɢһĨâ磬һȥ
ŮŸմӵӻصͷ죺
Ů˿ʼӣװϷȡ򣬵ȼɢ˿˿ɫͬһﻺɢš
꾲ڴϡ
᲻˵ˡ
Ϸҩҡҷ𣺡𰡣
Ůʰҳ꼸·˿ҡҡͷ૵˶û´
ϷȻʲôΪ˻ɵĳԹΪƭիѾˣԬװڹãʱǬռ仹мԬ£ȫȡ˳ݸŮʽģҲʽģʵϰɣ
⡭ŮЩ·һ㶣̧Ϸ㶼У
ǰ˺ϻ￪СϷ򴽣˵һٵĻѣ֪ҵڸôˣ϶Ϊһó
Ȼװ
Ů˸ϷһۣǸмȡһɫװߵǰϱȻһ£ǰ߶ţ봩װ׽סӣӰ֣Եãܿһسչ
Ůͣ˵ŻŤͷϷװոպã͸Ƶģллˣллˡ
ϷӵӣȷļΪ
ͷߵǰŴװĶӣ૵棬棡
תŮϷһݡ
Ϸ˰֣ʵǰϲô
Ů˵ͷӴ׳һľ֮ȫǳģͣСģ̵ģĿϷǰǱԹ׽磬ᵱ⳵˾֣
ŮС簡
Ϸ˵ϥ£ȡֽϣʼֽ
СʱϷֽӹѲߵ׷ŮҲΪ֣֪Ϸ뾡ԼһָмĳϷлæµ
нʱ֣ϷѾõĻ
ֽܳͯŮĴǰ
Ů˼״ǲϵϷл
ûϷɾҪ׶ˡ
ڡ
ѾܳԤϵĺˣ
ʱѾȫȻ
۵ĶǺɫÿһ˿͸¶¡
峿ĵһյԺʱŮͷһ˰ݣ磬׸ӳͷ¶棬ԸͲٽᵽ⣬Ὣ𻨣ǻһĽ֣ǰ£㶼ǵãҺ͵ǰ㱨ѩޣ֮ˣȫú
ͷԳţӲͣĲ۽ǡ
һˣҲˡ
ڴϵ
Ĭһӣͷ̧ź׵Ϸֵܣ£һҹҪˣٰæ
Ȼװ
ֽֽˡ
ͷϣܰϷķʽȥ
˵գһ׷ŵϷС
ϺֺʵܴǶ̥õȴϷһ㶣Ů㣬ס
ҲǸ
Ϸ̲ס̾ͷǵӵġ
ŮȡֶһƴˣԼֹڻ
ף߲˰
ͷԽ͵ǰ㣬峴ס
Ϸֻ˵ͷվ괲ǰԸŮ˵ѳɣأɥ˶ѵ鳾һ·ߡ
Ϸץֽûա
Ůͽܴͷ״ͫʶȻһ
ǺεȳȵĻ棬Ļ涼
ϷץͯŮճɻңͺȵףţ
£һҡΣ۳˿ǰҡҷƯͬһ㣬Ϸݣ
ͷŮڵϹţ׿
һӣһ磡
Ϸɨȥͷһʹ
˿ɢȥϷſʵϲĻգԺ
ͷŮһۣǱԺģϷԦַ̫ˣΪʣи뷨ǾѶбˣ
ɥ°Խ͵Խã
ó
ͷͺá
Ϸ˵ͷְؿڣһƻȥ̶һȼգɲǼ䣬ͬһŭŵɫ䣬ڴſ
ǴûܵκӰ죡
ͷڱһ벻ϷԻĲٿѾϲĳ̶ȣŶɻңٴ̲סᣬߵǰһ׻װ
⻹Ϸ⽵˻ǿȡ
ǻҶ¡
Ҳڴʱ鷢ˣֻ׷һ̶ֹʲôڴͷű˵ӣȥ


1233 
ͣ
˵Ҳ֣ͷս쵽£һڹϷĽűߣת˼Ȧͣ
ϷǶ˳ͷ
ҸƣŮȴ
ǡŮһķ㶣ˣӦʧЧŶԣδƻᷢôķӦ
һ˿ӦϷƣ
ʲôͷƣ૵ѵ͸ֵܣֵ֪ûƣ
ϷڵнʱԼ֡
ͷּ̡
ǡŮգգ۾ǲһ˰ͬһöô
ͷҲƣϷ
ϷԸղŷ£Щס
ֽֽ˵ʱ긽ϵĻӦǲеһЩеȡݣԲµĹ¡
Ҳ
һǱϷ֮
ѰϷİ
ˣ
ϷֹںϷ꽻
úϷЩصĵ˵ͷͷŮһҲû⣬ǿƵģǲ⣬ԵƬ̣Ǿ֪ˡ
ͷŮһۣ˵⡣
ϷվУƵȻ⣬ҲֻΪѣһкܶҪҪܲܰ㱨˵ֻܴӦ㾡ȥ
ˣ
ƷǴӦˡ
ϷĿʩչǧǧ߶ʱһƵģϷ䶯Ƭ֮ϷݣģϢڷſٱ仯Ǵӻָԭ仯ӣ
ף
ˣ
ݳɹһɲǣ
Ʒһ󳹵ƽ
Ϸ°ͣ૵ҲãݣʲôҲЩӵѾմ˲ٵ鷳òݵ鷳Ҳ١
齱м·ǱŮʰġ
Ϸһ·ˣƴٲȥ
ģڳ̦ԺͶһƬӰ΢лζţϷ߳ʱϷˣ
վԺܼҸŮϷ㿪˿ڣǲǸó緹ˣ
ͷŮ͵һӶû۾ôԲֱĿϷִϷ壬ۿ׻׻ңһΪԼĶӣԼĸ磬ֻˣ
ͷſţ̲סˡ
ŮϷǰ̲סС֡
ϲӡϷԼ˿ڣֵ԰ףðˣ
Ů֣ͣ㱣̫ˣôģô̶ֳȣֱ͸ҵ׸һģһ
֮ͬϷЦЦ
ԺţˮͰˮţҫĲ⣬ϵ̦޺˲٣Ϸĳ֣ʹԺһУڵָȻһɨǰ
㣡ܴͷչȥ緹
ãӦһһֱĳȡһԣһð˴̣Ĳ㡣
ǳӵŮ
㣡
ãܺãͷߵϷǰ˼Ķ˰Σԥ˼ΣŽϷļϣƵģһף
Ϸ˵ͷ
ǴһԼ
ͷϷæתˣ˳򣺡ͷô۰㣬ǲǻŪ̫Сˣлûζ˵˶ٱˣɣ
ͷߣߣӣˮͰϴ˰֣һˡ
ͷܽһæµ
Ϸ˵ͷĺô
΢ЦתݣֽˣóһЩƷڷոµľӣˮһŲ˳ʹĻһЩϢ
Ϸ૵¼ˡ
Ϸ߳ȥʱոԺ֧һľһϷãԡ
Ϸ˵ͷֻСʣˣ˱
ԣԵ㣡ͷſӣָָϵĲˡ
֮ϷδԹһȷܼҸŮĳʵϷʼãһֱϷ鲻ԽϷмһڲˡ
硣
ϷĽ˼ߣ߽ߺ˵õ־ˣ
˵ԲԲԼĽ棬ȻϷҶһĻˣһ㱣һʱֲǰˡ
˭ˡ
ͷ˳Ůﰵһ
ϷݳףĴæ溦һʱס㣬ȥƴԼĹŮԼףΪ磬ʲô¶ĳ
ãİ
ֻǲ֪ܷϷ
ڵεʱι۲Ϸʵһ˵ʤһЩˣΪֶΣĻɲ⣡
нʱ򣬴ͻȻһеһ˿ף㻹ûˣӭݣ
ûͷӦ
ɫһӱˣƾҪȥȡŶһԵĳ


1234 ȫҶ𷴻ڰ
ԩ·խ
û˵˭ϷҲ֪˭ˡ
ɽоٶĽʱ򣬱һͷɵǼһ
ҵĳ
񻹹ƻţڳǰɱξ
û뵽СӾȻˡ
磡ץ𳤽֪Ϸʶ񣬼͵ǳҵˣг˲кʱҲˣֻᣡ
鼱֮£ֱӽϷɸˡ
ͷǻѣϷĸ첲Ϊ̫£Ҫͽ𡭡ٳˣ
ͷϷҲ£Ҳˡ
⣬Ϸη˳δüء
ϷŲÿɷ
װǿǺøǰأǵĲԣ˵ܴ㿪ţ統ǸҲ𵱲ˣҶŵˣ绹أ
ˣˣأأ
㣬㣬ڼûҪţ
֣üͷ
Ŵţһ룬ڽϣɢĿâ
аǰɣ
ҿǾˣַǶأܼҲӰ
Ȼ䡱һȰ߲Ͼɵľţȥ̧Žš
ڳվһŮӣǺӰıã
˺滹վҶ˫ֱأȤζԺ
ŮӶū
ͷʮ㡣
Ӵɨɨ̧Ľ棬Ժ˵ⲻڼأô֨أһΪˣһʱļţǱⰡ
񣡡ŭɶһȫ޺޵̫Ҹ粻˵ˣ浱Ǻ۸ǲǣ
㰡˰֣ʱûֳ֪׷ʲô£ֻ˵ͰѾˣǳƿİŶ綯֣ҵʱţ㲻лңýָҡ
һĨЦô
󣬳ַʲôƵģͷܴЦףˣ㶼ȥˣ˵ڳ£ȥūˣ
ͷܴ֣һڷϣӲ˲ŭȵϷȥģòܣﲻӭ㣬øϽ
ϷÿѹѹӣһڲˣŽ
ҲЩЦⳣǹƽģ
մӦףⳣڳһִ
ʵʵܼҵǸ治öˡ
ɲǴ֮
üͷߵԺҲಽҶ˽ЦſϷˡ
รϷȻʱ򣬳΢΢Щ㵣漴ЦҵǣԴҽһԹĻû˵
԰գϷ˹֣СܰǸ粻ԣûסǣǣϰ
Ϸ˹ǣҪվͷܴѹѹĸ첲ʾҪϷ΢΢ʼ磬Ҳֵóٶһ²ԷбضʲôĿģŶ
һ㶼ûѳ
״ЦЦ
ΪϷǺˡ
֪ףѾǱˣǰĿǵһͷɵǸɷǰţҲ˼Ҹһʬˣ
ֲˣЩɣһЦȻԳ磬Ͻ˵°ɣ
ѽӣˣ̧ԼԴĳһۣƤЦãʮ˰ɣͲСˣҲ˸ó޵ˣأһλֵܣҾã˳Ҳ磬أ˵ýˣ
ˣ
ҧгݣеĳ
Ǹ½ǣͶˡ
ȻĵĻں档
ףǸأķŭӶ˳Ҷҡҡͷ㳶ɤӺһȥˣ
£Ժǽ⴫С
һݣˣǣһ˽磬Ĺտһĸסһֱĸβͺᣬٺ٣ٺٺ٣
˵ʱ¶żϸĴһ㣬ڵϴţ﷢રવ
ָǸԳаˣЦãֵ粻
Ҳ̲סˣ͵ػӿ˸½ǵ֣ɢһɷŭΪҪų̳ȥҲʱϷվǰ򳣹ȥ
ǵϤıӰӿһĨΥů죺硭
Сʱ˴ܣ綼ôվǰġ
۸ˣûһÿ޵ġ
ϷڳǰվЦеְЩأ˵纮ڴ˼죬һֱأ̫ˣģ˻ˣ
รĳϷϷӯЦ⣬װģѰ˼ѵ֮ǰСӸɵˣļǵãʱǺݺͷġ
ϷЦȻֵˡ
ϷЦŵ˵ͷǾУ˵ýأЩð찡
һ㣬˵ͷǲð졣
ܼңǱƻˣ˵£ҵһ׮а
أ¶ҵġϷһתһĨĪЦ⣬أĸ⼸ڴһʤģӦˣΣ
㶡
СӻǱɵ˰

˵ˣСΪնһأܴù
Ѿնڶˣ
ϲЦտԥĵ˵ͷУô˵ˣɱ𷴻ڰȫҶ𷴻ڰ


1235 Ծ±׶
֣Ȼǲᷴڵġ
ϷʶԼոյıЩ̫࣬ʱصİ˰֡
Ѿնڣڻūεõ컯ԾõǿһµıԾսõ˴ǿ
ǡ
ϣ
۲۵ϣ
аת˲佫ɱ
˵ǰ鷳̫΢ˣ㲻ʲô鷳
磬㡭
ӴϷʱж̣֪ϷжЩ˵ˣĻ£һƴһҪˡ
Ҫ޸Ǹһô
أ
ǣ͵Ķ񹷣ĿϴţͻأпˮǷŹ⣬òܾˣǶôɰһ
ÿ˯ʱôɰ˯ζһЩġ
οѾʮˣǳĹӣ͸¶޷ֿջҫ£ԶԶŵϵĴζůůģƢ̲סǷǡ
㲻㡣
һ²ˡ
ҲҪ㵽ﰡ
㣬ģ
ͷܴ˵һ䣬Ҫ࣬ηмʶϷľֶΣţնµǿߣϷǰǰͣߵְˣ̲סһĨڴ֪Ϸʲôֶγͷ
㴹˳ȴǽ߬Žŵӷ
ıóūԱϹۣ֪׽췸ʲôɵȻҪͳƴ׵ʵģһǰն죬ˮֺܴնǿǵ׵Ĵڣʵǰڲ档
ǲʲô
ο϶䶨ˣ
תתǲµϷʵ뷨
һַͨʽΪܼص棬ȻֱӽԼùˣ϶ᱻַڳЦģ
˵ĻôˣŬˣҲûˡ
ţһˡ
ΪǵĳЦϵƣԼαװòһӣϷƵģȻĹ˹֣ҶСܣʵΪǰҲЩˣڼ֪Ϊֳǰ£һλˣս֮£ǺһͷδȬֵʱһҪһЩ
óԸ͵ȷд¡
ǽҲ˿ڣ֣Ǻ˻ûҵô
ǿɬ̾˿ȴαװˣ޺޵ûУҵǺˣұػὫǧУƤ
ϷЦӣ˵ǿʼɣ
һԺӣϷΪѵƴʰɣǾˣǻٻһשһߣ˵ⲻ㣿֮ǻȥɣ
ô˵ȻǴġ
ΧۣҽףˣĿ֮£Ҳ÷ˣֻܽùˣʡõʱֶһ鷳
ϷƲƲ죺Ҳãǳܵͦġ
ã˱½߳Ժӡ
һשĽֵ߶ǳ¾ɵסլ
ѾԶˣǵƶסǶڻȥıԵϣ˵һЩѾĸ˰ᵽﻧסˡ
ʵڳߵܼҴʱѾһЩ˶ΧˣλѲҲŵԶţѰľףǲܣй涨κ˲ڳɱˣϲɱ
λĳպдǽӮˣܼŵ޸ĳһλѣ˵ϲ£λ֤ʱٲ˴ҵĺ
ɨһΧ۵ˣжʮλͷܶЩ˹˹֣ǼλѲߵ˵ͷԷҲǹ˹֣Ȼʶġ
Χ۵һַʽһŮӵĻЩڲˣ糣񷽲ϣ˾ܼ϶ǱƵһϣȲѲȡôһֹķʽε̾˿Ŀһ˿ͬ顣
׵ʵҲ˽һЩ
յն쾳û೤ʱ䣬ܺնڶصĳô
϶䶨˰
̲סͬ׵Ϸ
޳ȥĿð
һ絶ɣ
֮ѾϵˣӸµĶϷһƣСܣڿԽˣһȫԸģ
ϷصΧ۵˹˹֣ɬλַھӣ֮£ʵǡʵȲѣʤΣѾˣ
ϷĻΧ۵һп
һЦʵԼ뷨
ͷܴҲɵþ˴ζغŮ£ǧʲôӰ
Բ˵һͲѣͬʱ۷һϷһ䣬ؽ֮ƣɱΪ鲻Ϊȫ
һнСϷǰһۻҵľӡƴʢܣųȵаԾ±׶
׶
Ծ£
Ϸ˵סĿתϷ´Ϸ
׶ʲôмüͷ㾡ʩ
Ϸ³һѾʩչϣ
ɶʱסˣֻǸ˴˴磿
硭С󣡡
Ťͷһֻ֪ʱĵϣȻһƵı׶£Ө͸ɢŵâͦÿġ
Χ۵Ҳ֪׶ôܳƵǰԾˣ
۹عͷָϷЦףǹⶺôôʲôСӿôЦˣӴˣۡ
ҲڴһЦ
ļūҲŴЦ
ǣŵ׶󹷣Ĵյ׶ǰ
Ҳʱ򣬴һ㶣׶͡һˣ
˵ЦȻֹ
໣
һӣһҽһȣ߸ߴͨһԵڵأĿעУȻһ׶βͣǼ⳯ģֻ¶һС㡭
˵ǲֱӣ
Ѫˡ
Ϸһ۰ֹĳ֣ЦҵʽղŵĽб׶ڽаԾ¡
ԣȻ
ԭԾ±׶˼
壬ʹ֣ãæ
ɵˣϾǸŮӣ֮ͥ£ææ
Ǽȥ˲壬ٿ񣬶Լū˰С֣ұ硭һ㡣
ūϽŻŵ˹ȥְ˽Űס˳ҧҧֻ֣Ǳ׶¶治ּ࣬Ϊ֣Ŵζûгɹȴǳ˿ڣѪȪһ˳
ɱһĲҽſ﷢˳
ϲĻζţŤ黨ˣ
ƣһ鴤һ壡
δ䣬һӰӸߴ£Ϸץȥȥ


1236 
СĴ򲻹ϵˣ
Ϸ΢΢һЦûж˽ַԼϣֻ̧һֻ֣һӡȻɿ֣ó񻨿á
㣡˳һϷ֣һϢЩɵɿϷĲӡ
Ϸ

Ǳţϵһ۵塣
ɫѿվϷǰŤͷһ۳޼ƿʩ
˶ţ֮£ֻóԶѲ֡
һĻΧ۵˶ɵˡ
û뵽ڱ󵱸ƨףȻҲ˰Եǵһ棡
ʼ׷׺ڼԴǶʱ䣬׷ʲô¡
ͷܴŮЦЦȻ·˰ɣܰѵӵξȳ鷳˵С˼
ս֣˿˵ͷ
һֱϣԼĸӣΪͦһ档
ֻϧСʱվǰΪڷ絲ĸ磬Щˡ
Ϸжڸ
ÿ
Ѳ߼ȺɨһڵϰĳסĿ۽Ϸϡ
Ϸʼ磺ôдҲ
һѲôдˣˣҲɣʶĸϽǻ
⼸Ѳ߲ò泣һǳҽΧ
Աþڽͷ£ò죬ҷڶûǺô
Ŀ֮£Ҳֻزˡ
ðɣϷΪѵĵ˵ͷʼ̧
˱Ϊգ۹ɡ
Ϸȴû꣬˺ѷεڵϺţѪһ̲ˣҵ˼㣬ֱϷ޵ҧгݣȻ֪Ϸǹġ
۵Ȧˡ
ѲҲȥˣϷǳ㣡
ϷȻһЦþգųһָɢ
ֻһı׶ڳڷءһ죬ɢȴһɺֱ˳ų˳ĸƢθ
ۣ
׶ʧ֮һֵӳ󷢳
̶УȻֱˣѪҺͬһõĻ
УΧ۵˷׷űӣ˼
ųū˷ۣѬιȥ
ҲСڱȣת
ʲô°
һˣ֡
Ժô˰
գգỨۣҲ֪Լܴˣŭӿͷһۣ˹ȥ
֪ŭ֮£ϱŷһɿ񱩵Ϊ̧𵥱ۣٴϷץȥԳҺͳҵǲɵɱˣ˶ԷаɣаɣϷÿ
Ȼû뵽һĻˣ
ҪɱΪ׵ϷȻһΣǼѲ󣬴󺰵ǿܹܣͷҪֳˣ
״ö¶΢ЦϣЦʢ
Χ۵ҲΪ⣬û뵽Ϸ˻飬Ѳ߷ǸæˣһӣǱϷơ
ѲǰסΣһ㶣ҧгݵϷϷҲдд
ʮ꣬Ҳʮꡣ
ϷֵС󣬳強üŪۣǰԾ±׶ÿֻʩչһΣʶһ£Ǿɣ
ǲ壬ΪҲܽնɱڴˣ
ҪһһӽҺͳǼˣܴ϶һ£Ź˼죬ǾҪᵽﻧסˡ
ؼǣױ˽նһΪ
նء
˴֮Ĳ̫
ǽҲˣ̫ˣ
Ҳһ¡
СҪըˣϵĹ죬ӲϷưոݡ
ȿȣѲεĿᵶǰӡɣ
Ƴһ۳񣬼㿴ӶˣǸϽ̧һ°ɣ
ˣܻĶ˶ţ˼ū۽ൽϣһ̤棬ӹȺˡ
ŭϷҧҧҲŤͷȥˡ
ף㳤С
ǰûô
Сǲ͵͵ڼˣ
ѲҲ뿪֮󣬽ַڽϷΧ֮ʡ
ϷȻİ˰֣°̫С̫ˡ
ԣ̲ס߿Ϸһֵۣʢʱ򣬾ѾǫˣΪףԺǰ;
λɢ˰ɣɢ˰ɣͷܴϲЦտĳ˹˹֣пԸǳ̲ˣ
ɫĪĳ˳ܴʹҴɢȥˡ
ܴһ׮ǣ
Ƿܴߵ̫
һˣȴһֱûߣǣһȮֱ㡭


1237 Ԫ˵
㡭ôºŽ󣬳Ҳӣˮʵ̫ͻأˣˮʱ򣬷졣
ҲˣΪ£ˣǳǺģ˼û׼£
ʱܺãֻ󣬻üͷŤͷ߽˴š
ܴҡҡͷ˰ֵ߰ɣʣ̫˵Ҽ⼸궼ǲ˵ģȥұҵĹɣ
ߣٲҪＷ
Ϸûֻ᲻ҪϴյģǶʹһɫܴԺӣ˴š
أ

ҧӰ
ιⰡ
໣ʹˣҧﰡ
ʱһҵܴЩģڼſֳɾͲˣſһ죬̽ͷȥһĻɵþ
ֻǽӣڣѪܵģʱȮһȣԶȥˡ
ܴغ˴ţСӷûʲôΪʲôְ֣ܿ׳ա
˵գܴĿϷϡ
ҲûʶҧϷģΪǹ󷴳塣
ϷԺɷнµоǿʯ
֪ǲΪϷ׵ԭϷΪܼ˺ܶ£ܴԽϷԽϲԽԽȺͷ㣬Ҿ͵ġ
ҲֻģϷ⡣
硣֪ʲô׵ϷǰҲʯţˮϵӳ˵ӰӣλƵģھ֪ʲôʱģǼҰˣˮر𣬶Ҳ⾮ˮݲ裬úֺóԡ
òĹ㣬˳ϷϤӣֻСַŵĸ첲ϣ˵磬峴ףα⣬
Ϸתų㡣
֣ͷС㲻Ҹ硣ҲҸ硣
ʮͰ
ϷЦЦ׽Ļʮ껹ѧأӦǸողμ˸߿ΪѧУ
ȴǱ˶顣
ǰѳᡣ
ϵʱһѹɡ
Ϸϣİ룬㡭ǵӰӣ̧ͷԲԲСԴϰ˰Ц㣬峴׵ʱ򣬱˸һֻŶˣҲɡ
գգڵĴ۾˵ͷһ֮󣬺ˡ
ܴһĻ̲סЦЦ׵Ϸԣ˼䣬£ûɣ
Ϸ˵ͷľͰϵӣʯһ
ܴ̾˿ԲסˣܼҵͷԲٵһٷ
Ϸ̧ͷ˿ܴЦɣ
ܴϷӹӣתķ֮ӾȻøֽƵģײھϷ˽֮Ϸգգ۾֪ܴҪʲô
ܴһӼ·ţ֮͵һקʲôһͰˮܴ֮쵽ˮͰóһ⼣߰ߵĲ˵ϷȻͷӳԷļһԪ˵
ǣϷգգ۾
ˣָܴڵһ˵һϵ⼣Ȼ˹â⣡
˵ҶʦңءܴӲ˲ϵˮգЦʦ˵̹ſٵ֮ʱǰѿ츫ͷȱһǣ˵ȱɵġ
ϷҲЦЦ
ܴЦҵʱǲŵģΪʦûˣһƲ˵Ūңʦȴ˵˵ġ
Ϸ˵棬ġ
ܴͻȻȻʦǰ˵һ仰
Ϸ㶣ٴν߷ŵ˲˵ϡ
ʱ
ܴ˵ŻصˮͰһ䣺λ
ϸ簡Ұţ
ȥšܴϷ˵һ䣬ȥţһ˽߱˵ϵܣþò˳ȿڲ衣
ϷƳһۣҲǼŵģΧ۵Ⱥ
һֽߵԺͣ˵ȥˣȥˣղϸ£ϸġЩϸ£ӡ
˵գͿͿİǰܴɫĪĳһϷʹ˴Ҵȥˡ
غźߵԺ߷˵֪ʲôô
ܴǰɻʵɶˣ
Ǹˣſ˵뿪ǶӣҸֳ£ǸųûۼլͲˣڵãҸˣ϶Ҹ鷳ֵǮȥɣ
˵ŻͺǲõȥܴĶ
ֻһֽѿĶڵء
㸩Ϸȴ۾һһ¡


1238 ʦĵλ
磬Ҫҩݣ
Ϸ죬Щ⡣
ֽżøɰͰ͵ҩݣۡ
ʮΣ㡣ŵϵĶ˵ⶫǵҩ洦ɼֵǮҪ٣öܸ
Ȼȴ֪ϷҪġ
ʱƾ鵤ҵݣȱ㣬ȥҩ벻ˣ
硣ſںһ
ŶϷϵҩݣЦȻ˼͵ģҪײҪ
ϷʮεݸʣµҾˡ
ܴԣʱ
㻹ܴȻʵ
šϷֽѧ֪ܲܳɵ
ͷֿˡܴϾʦǺ󰡣ֵܣܳɵԺɻڴָտɴţ
ţԸ͵磬㲻֪ЩʦжţɱҲûʲô˵ģʲôڲɱˣԵʦ˵ν
ģϷ촽
ģ˵ͷʦһʮֲһʦ󣬵ʦǱЩȨƵļ幩ŵģ
˵ξ˵Ĳıϡ
ϷĿӼ
ǼҪˣܴȻϷԼӣˮͰóǰѳɫʵĻԪ˵ЦȥͲˣ磬³ЩóԵģ
ϷܼңʹܼҵȻͬˡ
Ϸܰƽ鷳۸ܼҵˣƷˣ
ֺãǱڵĵʦ
һֱܼҴȥ˵ܼҲһϯ֮أ
ܴŮģ
ϣϲ̵ľܡ
ûŤͷˣСûʯˡ
ܴ·ҲҲûС
УУϷȡһʯԵģȻʣµʯҩݣݣ㣬üסˡ
Ǵʯ˵Ҳٿ顣
硭صĴӣŤĻ˻񻽿ô˼㡭
ǲϷ˰
ʮŮ㣬ϷͷŤͷܡ
ܴŻԪ˵ߵʱ͵͵ĨĨ۽ǣǼңһҰ
Ϸĳ֣ɢ˲١
лУԼʵûԺվô
ܼұͬʱ
Ǳȴˡ
屳ųûһԼˣڵ壬ǧͻسңȥңҪסҵʱҪ͵ЩײǧҪ͵Щ
һٶ
ĺܺԼ˿
ǽһҰ
屳񱼵ʱĿɻһֱµλﶼﲻס
ģ֮γһ۵ĻɢѬ˵ĳζ
˶ӵƵġ
Һ壬ʱʱĶӻṾһӣľ͸ģ൱һֶմϣʹҲˡ
ףİɡĵ˵ͷ
ҵˣҲ˿
ߵҵĸǽʱǱųֱӷǽȥģԺĻһ֪ô⸱ˣһĶغԼ죬ǧ˵
Щæĵͷ
屳ųԶˣ̲סЦ
óҵĹӸ磬ȻƵĲͣ磡
˵ǺЦˣ
ԶԶں棬ŵϵĻߣһϲһơ
̲ס룬ڱ۾Ҳŵϵζ׼ȷ߻ؼҵġ
ûҽ𴦱ǱԼסųϴӣ·ˣղãûëšɣóַһ̶ǡ͡һˡ
ŪԡͰˮˡ
ԡͰһۣ˷ۣεڵء
ֻӣˮ²ϴһΡ
һΪԤԡͰĵĽһëݸ˳˵ӣҪëһ£ҪĶӡ
㶣ͷë˹ǾⲻС˵һ䣺Ҳá
屳
һ˵һˡ
㣬Űﳣϴãһɾ
ԡͰֱӶȥҪˣ
ԡͰϴ裬Ӱİ
󣬳ҲˣĴϣЩݣӵĳζ˵Ҫȥҷɣ
ͳͬ˵˾䣺Ҫ
̾˿˼Ȼʵ壬ȥɱаգ


1239 
壬ܸ㶨
ſڴϣ鴤һ䡣
˳ˣĿ¶⣬ͷСնһأѣɱ׾٣ֻǡ
ͳ˵ȥ
˶٣ɱףֻڳеľղͬһ·Ҳ֪ܷȫˡһЩ»Ҫǰ׼һ¡
ģ̧̇ͷѲǱ취㶨㾡ȥɱ
塣ò޽ǵĳҵҲ֪ǳһˣ쵱ֶӣҲǿģˣȻٲĺô
屧˱ȭС˵ЩͼˣȡūĺϢ
նǿ壬ΪδֵĺôԳū
ǰ˳һŮһʱȻĶֻǵʱŮ仹Сֻʮѣ˽꣬Ȼʮ߰ˣøͤͤŽʱ䣬¶һļģţһۣϰ˵Ҳǰ˵
гŵô
ÿԽ˻ᣬһ£˵ͳء
ҲиУڵ״˵ܺŮһаŮ
ܼҵķȭͷ
ǰ˺ܶණ˳ԵĲˣȻϷҩݡ
ϷЩҩ֮ϲɫŹһˡ
ˣϷһĿڴ
磬Ұʰһӳ
ϷһЩ鷳һֱûüϷסǵϷҪ㽫ûʲôĶ᷿˳

Ϸö᷿һۣ˼򵥵Ʒûʲôˣ֮󣬱ϥ˴ϣʼԺ̡
ǰδ˾Ϊ˱˷ҩݡ
ͬʱһ죬ﴫ˳
ֳֻܴԪ˵ڶĹУϾȻɢϵһ˲䱻иɵȷݴСóһԿһ׶ͷһϸĵİ˲
Ϊʵ
Ѿ֣׻֮Ϊǰ֪ôġ
ЩӱɻָġܴϵĶδͣĿȴǸֳһĨǵԼɢһЩΪǾͻˡ㣬ȳȥ̴󡣡
򴽣һЩ˳ȥ
ˣܴĸ¯ϵһשȡһֻɫƿӤˮƿС򿪿һۣȻһڰĹһЩɢŰɫӫķĩȥƬ̺Ʈ
ĺöܴ¶һĨص΢ЦⶫֵܣӦù˰ɣ
˵գ̧֣¯Ƶģ
ͬʱǵĶһλȹŮͫȻһеİľ૵ˡ
漴򿪵̵ĴţߵĿ⣬Զ૵أˣ׽Բóˡ
ܴ÷㺰Ϸ
סϣܴ˳ƺϷ·ϴ˴꣬Цͷķ˺ϲθڡ
Ϸвڣ׽Ƭ̣̾ѹϲڳ£˿Ƶ˼ζˡ
ϲͺáܴ˵ͷ
ǻ𣿡գգ۾㰾һأôû
򲻹ܴŤͷƳһҪϣ㣬ǲˣ
԰˰С죬þûȹ㰾ˣȻ밡
ˣܴЦεרŸ簾ģ´Ρ
УǣҾͲҸˣողãòġ
˵ȻϷ׸磬ͷ˵󣬾ʰ꣬Լȥˡ
ܴȴǰ˸ʣǰĿ
Ϸֹ죬ʲô˵һϷ̫Ļ
ϷЩҪģص棬ֻЦЦԼ䡣
飬Ϸ¯ȡ˳ỽˣ
ڳ¯һ̽ͷ˿ΧĻһ䣺ˣ
ǽˣ˵ŻϷҩݶȡ˳׼ˣʼ
ƳһЩɰͰ͵ҩݣüǱ˴ģа
ϷһˣôУ
ӳ¯Ʈһһۣ˵ˣɣȹٸԭɣ
Źֵ鿪ʼܼҽӶķˡ


1240 Ϊʦ
¯
Ϸϥ¯ǰЦеһģһŵ𣬶˳¯档
¯΢֮һݡ
վ鵤֮ݡ
Ϸѧǰӣõݰڣֶ˳¯̶صһ죬ŵݵĵ¯չݻһŷĩ˳¯ڡ
¯
Ϸһ֣һչĵ˲ͣһ¯һס¯ڣҩйݷĩϷ½ٳɷĩ˳¯ͬʱҲûε¯ڵ
Ӧ
ϷϹЦݣ¯ڵһţһ㿪ʼƾ鵤Ҫ󣬲ٿ𵤻ǿ¯ײͣı任¶Ⱥ״һĺһ鵱ûʲô̫Ĳ
ԱЦеĳţûָֻš
ҩ󣬵ĳڣڣڣᾭ¶ȱ仯仯ʱҩʧܵĿܣܳɵҲӰ쵤ҩƷʣһж׼İҪˣǼпƳƷʵĵҩ
Щ֮ܳΪ߼ʦΪǶԲľʹ䣬ԵƷʺͰѿأԵ¯жϡ¯࣬岻ĳ̶ȣ
⣬ҲҪݣ
ϷȻǵһȴŵɫĵ˵ͷǳΪʦıҪǲţɵѣһѧ
ȫˣ
Ϸ͸£ŲͬɫĲľڵ¯תţںϵһҲʱܵٻƵģڽ˳¯֮Уʹ¯ڵѹȻںϵ͵һһεҺ˳
ã̫ˣ
¯޸֮󣬹Ȼ¯
ͷĵ¯̫࣡
Ϸ״ϲҺһɣ֤ɵֽһ
üСõĲľΪʣĹҲƿɳ£ȻҺСˣ

Ƭ̣Ϸɫ͹Ź¯ڵɫű仯ԽԽȻһź·ڵĵҲ߸ߵ¡ܲ¯ڵѹƵģ
ô£
״ϷɵֻʽϽѹһŹǵʱ򣬱ĩס˳ڣͣȻըˣͷ鶼ҵȥˣ
飬ǲǳ¯̫Ϸæ˵¶ȣʱû״
˵Ż¯ڵĵһ߸ߴˣǹȼŵ̻һɢһẓ́һ죬¯˳ÿһ䣡
òɵĵҺҲɢˣ
룬ôĶſڵܴܵ˾ƵģһϷӣһɹɺ̴ŷʹ˳ббı紵Զˡ
ʲôˣҲҴҵĴ˳ĿϷӣ죬ըը¯ˣҸû°ɣ
㼱æ÷ţ磬磡
ű򿪺һȫڵӰվſڣû£û£⣬⡣
ӰǺڵģ˵ʱӳĵرףģ˷Ц
ЦּæӴ˿úɢĸһЩ
ɢϷܴ͵͵㴫û˵󻰣ѧܾã׼
˵ͷջΪĹըأ
ڴͷϷü˳¯ǰЦղŵ̫˰ɣô׵ģɼĺͲɼأʤ㶼ҪȻأκһ˲ǰҪĵط̫ˣ
㷽ŵҲը¯¯ը¯ҪĶࡣɨһӣСֱȻһ£ӿ϶Ͳˡ
װʹĵ̾һ׶Σǧ˽ҽ̵
˵գСӵȷŰһȻҺˣҵʱ㻨˰ʱ䰡ҵְֽҵ¡
ĵǵʦˡ
ŶϷűѬڵĳ¯ɥĥһóһддĲ֪߶ʲôֿʼ
һʱ䣬κ̡
ܴҲֲˣһΣͲôˣˣѲ߶ѯʣܴ͵Ҷˡ
ٽʱ֣ܴȻϷﺰһҵԭˣҪɹˣ


1241 ӭ﹬
ҵˣ
Ũ¯޸ãʱһ
ҲҪƵ𣬹۲쵤͵Һı仯ҪƳ¯գܹ࣬Ҳܹ٣¯ѹ߹СӰɵ
һЩҲҪע⣡
ϷһһűڱϻţԱ߳˳򣬼ϻĺߣһĳƵģɵþգգ۾
Ϸ㻭ЩǸģ̲סʵ
Ǳ仯ֵϷñʼָűϵһ߷̵һǿȣһʱ䣬ߣŵʱı仯ɣֻƾ鵤ģƱĵҩ߻Ҫ仯
Ϸƫͷ˳һã飬ȷǸӵһ飬ԭΪ͹ˣŴʵ飬ҷֻҪټһᣬ׽磬Ǵǰһи߶ȵģγάͼҽеΪᣬڣұƿеı仯ɹɵ
ϷǹһĨŵ΢Цû
һĿ࣬ȴӲͷƤ˵ͷܼ
ϷӷһԣһҩݣΣһٴδ߷Ҳ֪ǱϷ˵ˣǱϷŸȾˣȻһܳɵ
أ
Ȼûãһɺ̴ӵ¯ðϷʧˡ
˳ѬòӵϷôʧˣ
Ϸڱһߣ˵ԭһĳֵһأҡˡ
ŶС졣
һο϶ɹϷ鿴һǬռ䣬ȡһö鵤̵Ϣֿ֮ʼһΣ龹ȻϷҪţϷʧˣ϶ĵģƱӰ쵽Ժڵϵķչ
һҪɹȻ߬С֣¿ͷѣܳɹԺ·ͱúˣ
ʱ仺ţϦб
ʮɽΧԦţһ׳ʵĺӣһöƣһбŴ⣬Ϧº͵Ĺڵϻƶţ̲סһǷ
ԣһֻոճĵ׻̬͡
ǰ׻ʱĿ¶׹⣬ǸӵʱĿֳָһĨɵ˳ͷ˲ȡ
ʱԵĺӷξ
һʼɵӮ˶ԷԽԽѣȴһҲʤǺˣǺӾǸ۲۵ĺˣһֽɽͷײĽս£ײһ£ͷҪɢˣ
İӽȴ˰׻ͷϣĻζţҲ֪ϴôˣôҲأʱҲõ˰
ץһι״Ĵ󿳵ָָſڣȥɽǰҵѵû㣡
ӳĵ׻ҪվߣһվſڣǺӱ˱ȭϣ﹬Ŀ˵ˣҪҪ
ǵӻû˵꣬ӾͰ˳ȥ
׻˻ӣҲ˳ȥ
һˣԼĪʮŮʱѾߵԦŵľ޵£һͷƯŮӣһǵɨһΧĻԵһλ˵аǴһЩó󷨵ǿߣϵԦţĪǺϷ鷳ˣ
˵Ůһų˵Ϊøߣ洦ɼ鷳ɾͲðˣʱǵǸϣɣ
ҵ󷨿һսһɫӳɤӵ
սûˡŮᴽ
ڴʱǺһƵ˹ĿеɨһˣЦϹӣֵܣֵܣǿˣ⼸ʹˣ
һˣǴӻ﹬ҴҸϹ飬Ƶˡ
ɨһǺ󣬲һγ˱ϵĳǺǰа֣ͻСģ
󣡡óһֻᦣʮ﹬ӻӶ
ЩĿжʱ¶ս⣬Χһܲ͸Բٶ֮죬զ࣡
а˰֣££ͻҧˣɣɣ
аˣϷأϹüͷɫ䣬УôǸϣ﹬ŹͶŲӼҲˣô϶
ϹӡаϷһĨϷƵĻЦԼĳţԦŵĳϣš
аЦ

аţǡϷ
ƾġһ
Ķ̷ŮϹҪΪϷΪŮϹȻųһĨЦݣЦŨŨοҲ޾˼ҪаϷʱԦŵͻȻˣţïŴλϣڵӣԶƺƵ
ӭ﹬ͣ
ӭźѣ
˻ûӭѾ쳹Ԧš
Ϲаһۣϴһ˵ģ
аͷЦˣڴʱɽŴ߽ϰˣͬĿںţΪ׵իЦӯϹĿ⽻һ𡭡
аϴ󣬶аѾԭ˵õģˣ˶ãڴܾͻúŶаĺϢ
ϷʱҲϲѵ顭


1242 һж
˵ܲ
ϸܴ֫ǰϷʵ
ʮŮ欣ʱ߱¶ܴ̼˵ԼأԳŮĳЩջǸӿˣʮȮҲˡ
ҿϻȽ裬ȷǸܴ֡ǰϣ°ϡĻҰ׺룬ûһġ
¯ʢ
ûζ
ôãգգ۾
⻹ʱ̵ġָܴһ򣬡ڳµʱĵʦҲǴδζܳɵ˶굤ˣ
ܴԴʮĶٵģ
ŬŬͣʱðð̣
ⲻˣܴЦЦ⻹㲻ֻ죬ðð̣Ǳߵĵʦը¯ǳ£ƵĵҩԽ߼ΣվԽ󡣡
ŶҸ绹һʵǳĵǾը
ɵŮܴ簮ĳһۣǵĵб󷨵ģնڵΪ䲻Ǳ󷨣Ȼûˡ
ԭ󷨰գգ۾һϷӣڳʶٴԽҸҲһ󷨣ʡҸԼˡ
˵ɡܴɬһЦϾǳ£Щ˲һ˵ˣ֮շѰϣڵһ;˳˳ˮɣģǳʱһ£̮˾Ͳˡ
ܴ鲻Цһڻˣͺ㼷һòãʹˣϴ࣬϶˯
Ǽƻһܴ
ܴЦãû̥һ鼷ţʲô˼ġ
ŤཱུѾˣ˵Ҹֲǡ
֪ˣ֪ˡܴ˰֣Ҷ֪ġ
ɫڣһƲ֡
ϷһεѾ˽Ҫͷ
ûгһжУ
Ϸһϥڳ¯ǰģ˫Ѫ˿һգգĶų¯ڵһб仯ڸºѹ˫£еĵҺҲԽԽһʼһӣһˣÿһ֣ľͻŲһ£ǽţ
е˼
ҲһԵԲľһϷкܴܳɵ
ҲûʶԼʱ鿴ϷҪš
ƾ鵤ĵҩļκβ
ϷõҩݷǳʣȱǶˣͳɵˣͲþôĲۡ
ǰһЩǺ¡鹴˹ǣǱһγɵʧȥ˶ԵľηýԺķչӰǲã꣬ٽ̸ֻҲˣˣ
ɫȫȻʱϷͻȻ˫һ˫ֿʼ¯׵ĵԽԽʢƬ̺Ȼ¯ˣΧҲһĲʼԴԴϵ¯ϻۣ״ɫһ࣬ǻ壬ʱҪסˣһҪɵˣ
ͷˣ
ϷһָֻŵһֻӶĲˮͣĴӶͷ䣬һ׺ĸǿն쾳磬ҲЩԲˣ˵ҩɺˣ
Ҫˣ
͸£ڳ¯ڵĵҺʼתһ˿˿˳ҺʼʵߵΣ
Ҳʱ򣬹鷢ˣ
ϷȻһɫâʹ͵һ¯׵ĵ˲ÿ񱩣һӸ߸𣬻ۣյ÷ͬ˻֣Ҳʧȥ˲ٿأӿ˳¯
磡
¯һ˲죬ͣĶУϷ֣ͬһۡʹĻһֱܵļɵ
ãҧҧְϷͷϣһȥ
Ҳʱ򣬵¯һڵŵľ죬һɲ֮ͬǰİɫЮ޷ֱĸ£ʹźʹӣ۵һ˿̺ӿ棬ɢˣ
꣡
ŷһһĿĵѺۣͬʱлţ
ܴ״һۣ𼱻ǵȥǻ⣬̵ģϷʲô£


֮˶ʱɵˣֻϷڵ˲ţϻð̣ټĳ¯ðŰǸոշһöڵƵģ龰Ŀģ˲ʲôƵģͬʱӣ¶ϲõĹͬ㣡
ǲǳˣ
Ϸ˻ԴӵϲΡΡվ𣬽ͷ̽˳¯ڡ
ܴ㣬˻飬Ҳ̲ס̽ͷ˵¯ڣǶ̲סԲ۾һ˼ӣ
йۣ


1243 һ¯
ʲô
㾪㵵죬У¯ڷһöɢĵҩһö˳ԽԽȷǳɵˣ
Ҳˣ
öҩΧһö״СһĵҩҲ۳һ
һһСöҩ
һ¯
ܴҲ֪ô£²ҩݷŶˣ
磬զ£Ȼ̫Ͽɸ׵˵Ϸ
ҲװϷҲûϵ֣ȲĽöҩȡ˳ǳ˳ģȷһöƷ鵤ٳ˳СģҲһöƷ鵤
ȻֹһЩ˳
ܴ߾۽Ϸϡ
Ƣо˳Ϸĺȥ˿˿յˣöǻʵľ鵤
ţ
ҾǸŰ
Ϸζ˿ͷ૵ڸ۲ӵŬ£Ȼһ¯ݹµʷֻиһ˲ɣ
ϷЦݵĽöĵҩ㣬ȥԣ
лл磡ӹö鵤ŽСƬ̺󣬱һɢ˳ϲǾ鵤ʵľ鵤
ҫĹ⣬ĳϷ磬ɹˣǰ϶˲ٿ๦ɣ
ϷƲƲ죺ҵһο¯

ܴһסˣ
ԭΪϷ֣ҲӦµĵˡ
û뵽쾹Ȼǵһο¯
һһ¯
Ǵȥһ磬Ὣĵʦģ
Ѿ֪֪ôȥϷˡ
ܴǿѹͷľ㵣ϸֳŨŨϲ֮飬ϷҪģ˵ĥʲôϽȥҩ
ţϷһۣŤͷܻԼӡ
򲻸˰ܴ֮ͬһλȸӲ˲ϷעϤ㱵ĿڵҼ˲ǲмʦӽ쿪ʼֶһλҼףǸ˻ˣ˻ˡ
ܴɤӴԺܼҸǰһˣû˸۸ˣããϧǿ￴ˣֽ׳Ϊʦˡ
Ҽ
ϷһĨº͵ЦݣöСľ鵤ŵܴ˼ҸˣҲֵˣҲǶ׵һرɣ
ܴᶯ˶öСľ鵤ɢţ̵ģ۽ỨϷļҪ˵ʲôȴԣҸҲ꣬ת˳ȥǰϣʼתķվ鵤ҩﲻͣţҶӾͺˣҶӾͺˡڲҶôҵĶӣ
˼ˡ
ܼҵԺ䰲
¯ࣵȼš
ϷĨһѻڵСô£
ƮֱϷֿ˱Ϸߵıӣú˵ǰ
Ϸ㶡
ԣ͵ĸƷ׵ʦǶҩƿѾõһֲֿĵزпܲųһöҩͬʱʣҩƳһöҩԲڵƷ׵ʦϳ֣Ϸ㴴һ漣ҸҲ𾪵ġ
齫ǸӼУĳ߷̣૵Ȿӡ޼۰
ȷţֻҪʦܿⱾдĶϵȥԿ԰ٷְٳɵֻϧֻƾ鵤ķÿһҩ鵤ļ¼ݣⱾһ֪ػһȷѪ꣡
ֻһֵҩҲõʦѲˣ
ңϷ̵ܶʱ仭ģ
̫ˣ
Ϸû뵽ԸôߵЦҪҽⱾӡϸǧᣬţȡо鵤ٷְٳɵ󷨣óȥˣ᲻׬Ǯأ
һЦӶϷŹ֣ⶫҲֻʺ㣬һʺϱˣʱ㣡
ϷӹӣҲЦòףðѬǵΣգż¼ݣϾôȥݱϿ򵥣ʵѧģһѧ֪ʶҲѧѧ͸ε̣ץסÿһ˿΢ı仯
ǿԻڼը¯ʱ򣬻һĵ۳ŵ¯ȥ¼ʧ˲ݣʱҲΪҪģĵʦʱ򣬿ͱܵˣ
ʵѣ
Ϸ˼飬ʵ飬ղڼɵһ̣нɢҵ⣬֪ô°ɣ
˵ͷ֪
ϷЩͷ۵ָ̧̧֣Լ˾ճҹǰһ񶼲֪ôȥںգʲô취ô


1244 ɱܼ

ͣ
ŸղŵһĻƶϵղԲ֧Ƶ𾫻֣ǰ㣬ʵǻĺ£ֻеı֣ҵѱһΪã㽫ǳ
֪ͲҪˡϷЦҵĵҲ
ãƵͼľ鵤ǸʦƳˣѾն쾳ˣԶԶƾ鵤Ҫ󣬶ĵȴոһЩԵҪߵĵҩɲŹ֣
ĳһ;һͣ㻹ԶأһֱҪƵ굤˵һЩľڵĵͲܽ㻹ùô
ֱϷ˫Ϸӵӵе˵ĵ𾫻߻Ծ˵㻹͸ӵ¯ֱû˱ʺˣܽЩسںϵһ㻹ʲôɣЩڴ˵еĵҩ㶼Ƴ
Ϸû࣬Ͻ˵ͷ
Ȼϥ£óֿʼддֶ̬
״ЦѣϷ칦ܳɵˣŵˣҵ»Ϊͽģǰѵ㲱ϣҷô˵ҲΪãѵ˵ĸоãǽѵһţ
磡һӣ溰һ
Ϸźݹһˮһ׵ë˵ллľ鵤ѾˣоãӣԷ
˵գͷˡ
ӳɬı飬СŮԵãߣ
Ϸողϴãܴ˵һ仰ףԷˣ
ٴδţֻܴһССİ״ѣѿڻסˣϷɻʵǡ
ܴרŸ㰾Ⱦˡ
˵գܴҲϷѯʵĻᣬŰˡ
صܴ֮ŸɰͰ͵૵ףһֻôһСѣҲ٣ǲ֪жٴﶼôһСѣȴ֮ţ
ϷҲ֪ܴһôһСѣΪҶзݣҲû룬ֻǾܴЩ֣ѵʲôô

ϷɢȥѿڵӣһڽȥȻϥڴϣָһķѵһתķȻ쳣źȥ˲ڷ󻯳һƹ֫ٺ֮У
λõԭѾϷڵĽƣʱȻԲӣɢһ⣬ʼǹĵͺ
ʲô
ϷķѾƣʼת崺磬Ϊˬ⣬̶̹򣬱ǿ˲٣Ĵ趾ǣںţȥǹʹðٶĽȻ˲٣ϷϽǿѹơ
ʮ䡭
ϷǣԭŨɢʮ䣬ȻҲɶ˲ɢ˲٣ܵ˾Ƶģ漴ؿλõĹն֮Ҳ·ܵҲơ
ͬʱԾˮԾԾڵθոıԾҲǹɹ£Ĳ˲׳˲٣⣬ʱлʱˮʱб˪ᡭ
ѭֹ
ССһȻȫ棡
ʱţкɫ۹ëʹ嶸ȻһᣬƮȻɣϸǷ˰һĹ
עϷ쳣ղŸʲôȻϴ跥ǵĹЧ
֪
ϷҲһ£ϴ跥ǵճʱһΡ
Ǵڲƭ˺ɽĵۣ˸ʬʬ¯壬ϴ跥ǵõ¯֮ԼҲ˼ΣЧûôˣ
벻ʱֳˣ
һαǴλҪЧ
еһж棡
𷽲ϷȹѣҳһЩߣȴѾˣʲôûɻѣȴģĺ£׸ȵʲôأѵĳֺĵرϷ˼ǰ㵱أ
˶٣ֵ૵ն쾳ϴ跥ǣʵΪף볤ˣ
̨ܴϵǿ鰵שˮ䣺׵ģһѾˣŮˣк棬ƽˡ
ܴ߳һϷյţ૵Ӱ
ͬʱһӰȻӳҵԺǽܼҵķˣɱ⡭


1245 ͷŮ

Ϸһˬվȭ֮ȻΪҲһЩȷǳ
ϷƮϷ࣬ڵ飬һЩؼ֮Ҫ㽲һ£ʦҪĲľòʹá
Ϸ͸ӣƳһɫ˵飬һЩЩܼҺܿҪ鷳ˡ
һҪܣ
Ϸ˵ͷࡣ
ϷŪ˳񣬶Է϶ưոݣǰڰ챨㣬õʱϷ˳ȥգգ۾Ҳ˸˳ȥ
ףоô
Ϸ֮ǰΪͬͬһƵģܴϸֳһĨصЦݡ
лˣϷ˹ּ֣ܴŲ˵ɫأʵҲýп
ܴ˵ͷǲЩ߿ˡ
ĸȥ޻ءץų˳վϷԣԺӵĴţ˳ҺͳңҸˣҶǲú
ˣС˵ϷǿҲǰ׺ȵأ
Ϸ̧̧֣ܼҸŮ˵ϲӦǸ壬ʱҵѾ˵һУնĹأԸˣȥɣ
Уܴ㼸ͬķˡ
ܼҵ£¶鷳㡣̧ܴͷԺϿյĺڰû˯һþ
ϷЦЦûҵԼ˲ǣ
ҡҡͷΪԼˣŸӦЭ
ϷĻˣ˵ȥ˼Ҿҵˡ
˵ŻϷָָԼӵ㣬ʰһ´̣ȥȥͻء
Ҫ˵ʲôϷѾһΣӹԺǽʧˡ
ܴε̾һ˵İɣڵμʶֶΣʲôµģ̶ûʰá
еĽҡͷƫ
һΣҲ˳ȥ
ܴ״ɨһԺ䣬ϥ˵ڷϥϣ˫ĿϵüһĨ֮ɫ겻
ҹɫī
ӳԺ֮ϷһƬݼ֮ϣԶȥ⽥ڽͷţһĨɫҶڵɳɳţ֮⣬ʲôûˣѲ߶һ
ȷǽ
Ϸһʩչε֮忪ʼ׷Χ˸κεķ紵ݶϷƯţҲԶš
Ȼˣ
һӣϷȻ˫ݼƯ䣬ӽһС鼱æ׷ȥϷÿһݺζڷű仯ֱӻָԭģԼݻû¶ɸܼұⲻ鷳
һնڣһΣܼԽԽɱҲԽԽŨͬɱֻһֱֻɡ
˵գֿɬһЦԼҲֻһֻ֡
Сӣû˸ˣ׼ô㿴ӵ֪᲻޳
ǰһڵСֱܼ֣ͨһ磬˽ȥǰʮԶ㶸Ȼס˽Ųֱǰ
һӰСɢţ̧ͷ
üͷҪݼܹˣȴȻ˿˿ڣι㣬ŵģ㲻µʲôô
㶣Ŀ䵽˵ϣ˵߽ӽȴǲʶģɻʵĸ
ϷЦЦʶˣֵǮĶϲΪһٵģ
廹ǵһٵģҲøϷϻ̧ۣץסĳͺһ
δ䣬αͬһ⣬Ϸ
Ϸ̧֣˿Լģϴ跥ǺǿΪ૵Էֻնأ̫˰
˵ŻϷѾʧԭأһ룬αͣһԼĳһ˫ץסˣЦеĳԼ
֮£͵سȻ޷ɿȭЮһȭ磬ϷϷ΢΢һЦеĳһֻ͡һѪɢУؿϿһɼǵĿӣϲ֮飬ȥ
Щطġ
ϷסõֵĿڣҲʱ嶸Ȼһ·ܵʲôĽ޷ƶô˻ᣬŵأ󷽼ˣһѾȼմ
֣վԶӣؿڣͷ亹ôҲû뵽ԷʵȻ˿ֲǴһ棬Ͳ
֣Ϸʼ磬Ҫ˻ʲô֣飬æ
˵գϷƫͷ飬ɫȴȻˣ
ֻһǽһŮ˵Ӱӣͷ״龰Ϊ죬ʱѾתĵԶȥϷ飬͵һ̧ǰһõĳɢŻƿ͵һ̽ĺ󱳣
ͨһ˵ڵأȴվԹĳһϷһΣû˺ڰ֮У
ͬʱϷ͵һᣬ֮ʧæתǵֹǽ
ǽϵӰͷϷڿӣһֱ۵ӰӣͻأĴǽ˳Ϸץ˹ȥ


1246 ź
Ҳ
Ϸգգ۾Ҫˣ궸Ȼһ·һֹڸǰٶĽѾˡ
ҲȻΪʲôһˡ
ɼаٶĽƬ̣ʶȻģ룬˯
Ѷҡ
һ翵Ʈ
Ϸ죬ҪʲôͻȻһٻӰӸߴ£һǽϣȻһǽһǽƤӰǽƤڵءϷҲ漴ָһۣ˶Էеɻ
û°ɣ磿ǵٻӰ㡣
һֱϷ󣬿Ϸ巢˱仯ۿϷûӣ治Ϸѵԭôۣš
û¡Ϸһ飬˵ͷʾԼû¡
û¾ͺãһʵղǽϵʲô
ԭΪģڿǡϷҡҡͷ
磬أʵ
ˡϷ˵ͷԺˡ
̫ˣһϷѾָ糣㻹ǽĸ첲ϷȥƵģϷҲûģ˻ܼȥ
ںǽǽ壬üͷͬˣҲ룬ùŹ֡
˵գĺɣϷ׷˹ȥ
뿪ãһưӵǽƤƯ۵һûһİŮ䴽ǣ¶һĨ㵹ЦС磬ǿԵأ
ŮϷ뿪ķ˹ȥɲʧ
ͣ
һӰŴؿڱѪȾ죬ҲѪðѵĿ񱼵˳ҵĸǽ£ҧ˹ȥ󷢳ͨһ죬Ȼ½ʧˡ
ؿڵȻأ
ҪϷǰѽ
ǰѽܲŨĻ֮󣬱ʱ򣬶ŵĸεζˣûȫҲˣþΪ֮ѹţѾڰ·ˡ
磬ӺЩô
ķ쵽ıһɢųëݸ˹վԵŮëʪյģأƣŮӹ֮󣬷ŵһˮ΢΢üͷ
һѾʮëˡ
ãҩʦҩú˲١ɫҰף촽ϣͣشĶ£һǸףһĲôһ׶ɢˣˣ
˵ŻĶֹһϽŮһ׾ë˱
û£û¡ҡҡͷֻһ
硣ճ֣ټּ֣ѾȥǳҵĵȡҵˣǵҩЧҲͺˡ
š˵ͷ˱ãҶˣ㶼ûңһֱźңףһõӡ˵ôΪӦúܸܿ㶨
˵һѪܵײţ˵ڵء
˼æ˹ȥƼ塣
Ůһɫʵ壬ʲôˣ
屻Ůһ죬һڱӣԿˣ
۽ǺỨ죬ͷð˿˿ţƵģ˵ˡ
⸱ģóͳʧɫ벻徿ʲôµˣҲ̫һЩɣ
壡㣬ɱûУͷҡͷˡ
ҡҡͷ
üͷû
ҡҡͷ
廰˭˳⸱ģģ
Ҳû취ͷҡͷˣ̧֣һձʵƣŮ⣬˿ΧȴҲ֪ȥĸұʣֻýùһƵëݵС
أ

﷢Ůİ£ʼëڵϻͼջһŴĿ˳ޣҲʱĿⶸȻɢŮĻ
ðȵİ
Ůܲסѿֱȴץסˡ
ҡҡŮӣ֣ҡ㡭
ȴʲôû˵һţͫɢŮƤ£һȼˣɢŮһȥֱϻһȼյĸ첲
Ů嵱һģҪӵˡ
ûһ˵ϵһ̯׻ҡ
κ˵˼㣡
˸ؿڣŮ˻֣ɨɨ
Ůʧɨ㣬ɨһɰ׻ҵĶɨˡ
壬ãʹ䡣
Ҳû˵ﻰ
ŵϿҪɵһʧ૵磬ϳˣ


1247 ϵ
ȻϵóҧгݵŵϵɻҶϵó
ǹڳЦ
˵գոջ˻ңûأô˵ƺе㲻ָĿڵٹʮ꣬Ҳ̫ɶˣ
˵ͷҲˡ
ڵϻǸɽǰģ˳һͷ˵
ʱΪ˱ִɽƷʮţʧأ
벻Ȼ˳
겻ɢ
ˣ
ͳһۣôҲ벻ԷôĶʱǶԷռ˱˰
ã˵òָֻʹİɣһ䡣
ͻȻ˶ԳһĻˡ
пܣȻҲǼ¼£Ϸһ㼦Ƥ񣬡磬ʱǷŹֳڳʲô
϶󣡡ΪǵӦǴ֪ʲô¡
ʲôأ촽ѲĸǮǮˣ
е䵱УҵӪһҶ⿪ŵĵ
ңҲӪųУССҵ
ͺˣǹһĨЦƾӣҵ⣬쿪һأҲܱһ֮ˣͻȥҸףҼ֣Ϊǿ
ҪʲôҪӴ𣬳æʵ
㡭룬취ȥţǼһҵԷֶΣ
ôҰţʧٵһĻЩͷ
Ҳһʱ֪ôңڴʱС㣬ˣóӾؼң˵м£
ãڼţͲҪȥˡӴûԼëŴ˵һؼҿʲô£ãαز
ס˳񣺡أ
ЦЦСӵ¾Ͳ£⣬ûŪСһһ˳ְҲˣưɣ
ͷ漴Щǵʵ˵׻᲻йϵ
ܣ˰֣ǰʱ䱻˸ѹûţʱôйϵ
Ŷó˵Ļе˵ͷ漴λŮһţͳ˳ҡ
ϷҲûϵ¶棬Ȼ𳣹ͳ˴ķӦ
ʱѾصܼҡ
ף治аܴ֪ˣǿ֣ϷĹ򣬵Ϸ˵ôٸ㰾һΣ
ܺأϷϲʵ
ɲһ㲹ƷֻһΣ˵ڶϴ跥ǣõ˴ǿʮ䶼ɢ˲٣ɱӵնΪʱĲԼսѾõ˾޴ٺһΣЧûһôԣÿ϶ǲСģ
֮ð
ȻϷԼ׶ӵܴصգգ۾һҾ͸㰾ȣ
˶лˣϷмĹ˹֡
ˣһʲôܴϷӣѾϷҪϷЪһЪһҹ鷳Ϸ£ȴм֮ͣԺĴš
ô˭ܴһţѲǳˣ
ǡϷ͸һ⣬ôģ˵Ҳ֪ģǵѡ
ѣܴüͷ漴ЦǺǣҲ뵽ģǾȻһ
˵Żܴ߹ȥš
ϷվԺûҲվϷԣü
ʱͻصڸɾĴͷ֪ʲô
֨ѽһŴˣվˡ
Ͱܴһƣһ첻Ҿˣ
ˡΪ׵һ˰˰֣Ǳͷɳץ˵Ǹӣ֣ͷϼһܵúܿ찡ҵҲСȻһؼң
˵ʱֵߴϷɨ˹ȥͣƬ̣ھ㲻׵ա
ٺ١ܴһЦʱ˶ܣҾܻؼҿҲûǣ͸˵һǻȥ
ˣֳ˵ȥԻȣȥǻأĳ֪ͨһ£
ܷԸܴͷ
ߵ㻹ǲǵ˵ǻ쵰
ǵãǵãܴҲϡ
ǵþͺãһ㷢䣬ؼǵõһʱ֪ͨǣ򣬺Ǻǣǲ㱼Ȫ
ף
ܴϻ̳ϿֵǼˣ֮󣬺ϷĬһЦ
һϷٴǸͷŮ


1248 ֮
Ѿ벻ˡ
ĿϷӣܴϸֳһĨůЦݣüͷչ·˺ܶƶƽ˲١
ðˣ
˳־ܣܴ̨һ¯ϵǿ鷽שȡʢӫĩİɫƿ
ɳɳС
η˺ܶ࣡
ҹɫŨ
ܴ֮󣬱һſڣ˫Ŀʼνġ
ȴûпڴʱһŹֵĺɫӰӣǽͷˮһԺȻϢĴǰϷȥôһС齫ᱻǹӰһ࣡
ϢԽԽŨˣҵĶ϶Сϣ
ӰŵţŷϷķ䡣
ӸߴȥĻһĻǳĹ졣
Ϸȱ򡣡ʰĸɸɾıϣãҪڻڷҷ޻ζˣ˵֮ǰôģʱȱʲô
˵ţȴţϷ벻á
ȻҲ̫һЩ
Ϸϥڴͷܽ˵Ϳ𣿡
ļǵã֮ǰ굤ʱһҶݣһֶΣ߷Ҷݿ˻˵ľӳľҩЧ
Ӧþˡ
෴÷
㻹ǵðٽһϷ飬ʧС죬Ϊˣ
ǿˣϷЦָָԼĶͷһϸڶӡҵֻǵʱûҩǸɿݵģѾû취ˣҲѾˣǳƷҾˡ
֪͵ϷһۣÿʦˮƽһĲľǧ𣬶ӰܴĸɿҩݣǱģҪȻ
˶٣ҪȻͳɵˣαôΣ
ôؼϷգգ۾ΪɹĲľһأ
Ȼһҵ˽ѵϷͷûֹģֻܿʦˮƽߵˣϵĵʦֱӽһ죬ľ飬ĲľҲʺˣ
ôһϷᵽҪˣڵѧ
Ĺ˹µǣ¶һĨ׻ʢĿЦݣʦ
Ϸͬ⣬ֲ֪Ҹ˭ˣŮ洫ʦ͵൱κεʦ˵һ컯ƽƣ̤ϵ۷壬Ҽ¿ʼеʦųӣɽǰΪ˻һᣬκҸһδͽûԸ
˶٣ЦгϷѧϷϷƵ˵СϰǰͰôһһĻᣬҪҪ
֮ô˵ҲǿϷϵľǱˣ˵
һԳԽĸף
ϷһﵱͽܣǶôҫһ£ԺǼ˸ףҲԴһˣʡø˵һһ޳ɡ
Ϸƺ׻׻ղ̫ðչһֱۣЦ鰡˵ʦͽͼ˲ǣڿһϵƣΰĸ飬һйϵ֮ϣ
ϷĴһ飬˵һһ㶵ģ˳ɫȻˣΪǵĸ飬мʼɣ
ԴûǸʱ֪ʲôǸ飬Ϸ˵ĵسģӦһֱʦͽܵĹϵЦЦðɣ
顣ȻĽȥ߷ľӳһҩ棬ҲΪʲôҩֲ㼶ĸԭʲľĵҩȻòȥ
Ϸĵ˵ͷ
ϷҽھǺˣһ߳ĿھȻȵھҲѷɫȻϷʵס𣿡
סˡϷ˵ͷ漴Ȼ֮鴫һ޹غ飬ľϢ
һϷĻо㵵ɫת˲ţ˵㻹Ͻ
Ϸ̩Ȼİ˰֣ͷû
ֽһŵϷУڼҩݵʱȡģˡ
һŰӡ
ܵЦЦϷİɣ㲻ܽ鷢ѿ͵ͽôҲķڷ
Ϸöɱӵҳɹˣ͵ͽܣΣ
뷨һޣ˵ŮͽܣǸǶôҫһ£ʦ縸ԺܼˣҲܺԸˣ͹񫡣
ԥĴӦû⣡
ϷǾ޿һϾѧ֮ģʱڸ׵ָ£˽ʱ䣬˵⻹ǿģЩ˵ʺ飬ǻ깦ҲЧ΢øɱӱ
ңԹרŸƵĵҩǵҩԸıʣ飡
ǣϷ䶨ˣ
ǽһŹӰӣһȻѿһ˿˿ͷǽϵѷţϢϷƺһĻ޲ʵ⣬ҲѲ


1249 
Ϊзԭ
ҹѾúܸɾûһ˿ơ
ɽǿձ׽Ҫ̫࣬췱ǵ׺ҹĻϵʯҫŹĹâƶš
һֱǰܴ˫ĿʱӣʱϷģ˼ӣȻ˵һ䣺ǳС쵰һڣ⵱ĻûʶѾ˼˵ˡ
ϷһĻĻܴϸֳһĨĪЦݣ̧ͷķǣһЩӦڤڤעˣҪȻ˸Ӵŵˣôסһأ
ܴϵЦԽԽŨ
һл찲ŵġ
ϷץǿŰӣ˫Ŀȫʹεʹʱ˵ԱҲרעʼǿ֮û˵Ҳ֪鴫֮е֮ͬ죬ѰʦĲ֪߼˶ٱ
ߵ֪»һȻ󲨵ģ
ǼΪмģ
û飬ڻѰҸ߼ʦ·ϣЩ߸ϵĵʦ굤ǼڵʦǸƢԣһ˺ܲġ
ʱˮʧ˼СʱϷѾķ˺ܶ飬һЩĵãʼɬǿӡ
ôͿʼˣ
鱾ǲϷߣװĿģʱϷȻһֻЦϷ˵ˣһ¶û취ɹɲǿӺòʹغ˺ܶأҪǿ֪ҪԲľϰϸ΢˽⣬μһľҲ̸ֻֽѣȥĻѣ
ʵҲȷˡ
Ϸͨķ⣬һЩؼ֮ǿŸɱİӣЩ޷֡
οһֱעǽǵĹ£
ĲݱľֵϾ͵¾֣̻ɫҶë¾֮
ϷĬŲľ϶԰Ѱķӡ
ֲľа֮ͬ
ǸƷ׵ʦҲֻһ֣ڵʦƷʿ˵ʱľҲǱؿĿ֮һҲһЩĲľŪһЩϡжƫŵģûеʦͨˡ
еĵʦǵгɣҲһֱںķѴľѧϰÿһֲľ鷽һֹ顣
߻Ҫ֤ʱ¾֮ڸ룡
ôܻסùʵҩЧƽʱأ
Ϸʾ֭üͷ絶̣˼ţԱҲû취רϷԣ񲻾Ƴһǽǡ
ˣһӣϷüͷͻȻչɹ飬ȹͨľʹòľ԰յʦԸǲ־Ĳ֣
ҪЩҪǿ֪ȥӰľƲľţȴдڵģ͡ҵ֮֮ͨͬ
ͨĵӣͨľѣ
뵽˴Ϸ˫ĿҫһĨâٴСӣддĸ򣬸˰״ϸϸڱţ
Сֿʼоˡ
Ϸóӣ͸ое㲻ҪˣҪϷıӾһĴڣܶ಻ܵ飬ֻҪǱдͱпܣ
ͻȻ֮䣬ϷЦͷһʺ鰡ˮԾԸṩˮ֣ԾԼӿӵ֮ľлԾԸṩĿ¶ȡô벻ɹѣ
ͷ˳ϷϲõӣŬ͡
ȻϣϷɹģϷҪô˺òãһ꣬ʮܸ㶨£Ǻܿ͸㶨ˣҲãһ׼
ʼ飡ϷԺһߣ̧ץŰӵ֣һͨľ
ʩչͨľ飬깵ͨ˰ӣ֮ķͬʱ߷ˮֲͬԵһĹɣ֮У
һһǳɣû˿Ļɬ
Ҳȹܴõ˴ȵǿղͬն
㣬㣡
ϷӣޱڴҲѲҪⳡעϷʦˣǸ֪ԼŮһѧСӵʦ»ᱻİɣ
ž
Ƭ̹ǿŰӾȻһ죬ӳһϸܵѷжŵӡ
Ϸ״ϲͣĴ߻ţ֪̫ķΪΪҲ̫ţͷϾȻһ㺹
󣬱һɢѿ˳
ȻСǿӣױȵۿɼٶţһʼһ͸Сݣ󳤳˾Ҷߣ֣֣幫֡ʮӹ򣬾Ȼﵽʮֵĸ߶ȣһ仨γˣˣԣ
ǽϵĺӰҲԽԽˣаϢǽ˳µͷ״˲ƫƫѰ߿


1250 ץ
ĳɹˣ
˶һʱ䣡
ԲԲģۼǿŰԽԶԽԽߣĹʵ֦ͷɢζɢ˵ɫ̲סҪһڡ
Ϸķǳã
ԶԶԤڣ
ֱŵˣ

ϷһһŰһ̧䣬һѶͷϵḷ́Ȼһǿȵľ޴󣬸˲СģǴʱǿţ϶ɵڴ˯һ
鰡ϷƫͷһۣǶע
ʲôע齫ĿӰ˻һΣƮټĳ¯ڣСĲˣˣϷҵָ£Ѿɹѧˣʮܸ꣬ϱСˮƽˣڱСˣҪЪϢˣԼɣ
˵Żڳ¯֫ⳤ¯ϷһѵҪһ꣬⼸ҪˣȻͱ㳬ˡ
Ϸϵ鲻ֶԼȴЦ㲻ҲգӮˣʦˣͽúʦ¹ˣճǻǱŵòᰡܵҼˡ
Ϸ˵ŻƳһǽǣֻӳһŵ𣬷õ˳¯ףԾĻ⣬ӳӡ
ε͸£һͷӰӣǽһӿӾͷᰡġ
ҲʱϷ벻鷢ˡ
Ĵ趾ǣͻȻŨѪܣո鳤İȻٿήȥҶȥϵ羹ȻֳѪ֮ɫɢŨŨ
Ȼ֮Ϳʼ͸˰У
ѪȻӰ飡
һףϷԺը죡
뾡콫ȥϷüͷ߬߬ģķһϣ֮ϣԶΪ˰һЩ
ѽۻˣҪ˯һˣ
ϷһǷѾֳӰǽڣ˴ϣͬʱʩչεվм䣬ǵǽ
ʲôȻˣ
Ҳڳ¯۾һأϷ֮ԸǷǵǽйŹ֣ǹǻˣ˱һϷ׽
ȻȴϷ
ΪϷˣڷĵ£ȻɹĿ
˵ţ￪ʼǹӰʱϷ˲ʧȥ˷֪ܲܡԷ
첻ܾܿΣˣ
һӣϷϢóƳ˯ˡ
ǽǵӰѾȫ˳ĵͷӻ˿΢ëȻ
Ҳǹ
磬Լ
ɼҲǹȻûܲǽֻʲôʲôϢûвͺǶԭӦǽƵģ
⣬ҲûǶʲôΪ
ѵԷǹ
ֳһĨɫǹȴԹ̬֣˵ԷΪѾһ൱µľأ
ȻϷܶԸģ
ʱǽֻӰֹͣͷӷȻôǽϴĿĵվм䣬Ϸ֮棡
һĻǱ˿ɶᾪﲻѵģ
С磬ҵĶ
Ӱ죬һ֮֮ʶãϷ׼ǹӰҲûʩչǰĹʱܡ
С磬Һòã
ӰһһϷǰȥÿһᷢ޴ı仯ɫӰһȥֳ覵ɢһƬƬӨɫĹΣǸ˿̲סȥһģ
һ
ζ϶
Ӱ̼һ˷ָŮ
ʶ
Ϸ֮ߣ˫ľɨɻѣ֪ԼʲôʱôһŮǷ˶ԷĶˣ
С磬㲻ҿҪԼŶ
Ů촽ȻһЦЦ֮й޲֮ԳֳģϷ൱ǱЦݾΪɵð̾һŮ˲
ȴ֪ŮĹҵʱ򣬾Ѿˡ
ֻȫѩ׵İ׺
鶼ŮΪһûΣΪȥֻϧϷҲ֪ǰŮˣҲǹ
Ů۵ֱۣ˯ڴϵϷץȥ
ڸոϷʱĽ¶ȻһȦƣһǿĽ֮ɢŮȫŮϸ͵һ٣һ¶֮ɫ
ϷڵѧĶ
Ҳʱӳ¯ϢƮ˳һŵŮİȥڴϵϷ壬Ҳ͵תץסŮ޹ǵС֣һЦץסˡ


1251 һָ
ץסˣ
Ϸ̫ĻСʱСһϷŮ΢΢Ȼ鶯ʹȥԼϷץţ̬ǧ˵һ䣺ۡ
仰ҲϷסˡ
üͷ벻˹ļһȻúܺÿӣϷŮˣ·ֲԸ⣬Ǵġ
Ϸһһĵ
仰Ȼˡ
ŮǾ䡰ۡڵһɲǣϷ޷ܵһɣԼڶŮһ캦Ƶġ
С磬Ŷ
ŮЦ绨֣ѵõַ黹缫ΪѼĴ飬ϷµĶ֣ȴ˿⣬ǽ̧֣ٴϷץ˹ȥ
ͬʱһϢŮɢ˳㲻ϿӣҲƢƮɢǴůʱ㣬ÿһ˿˲ɵð
Ī꣬аӯ䡣
ۼҪŮץסϷʩչض㿪ȴȻ֣ŮϢ£ĵضȻٴʧЧεüͷ
̶Ҳ벻鷢ˣ
һХķ
ϷһƱһţһֲ˼ٶȣȥ㿪ŮС֣˴ڲǽϣЦɣûץҡ
ǵελͷǸ³־ɽĺӣϷЩϷʩչ϶һΪϷոʩչģͷ׷³־ɽʱõ
ʱͷϷʹΪ⶯
ͲضȱݣǾֻҪ΢һЩͻᵼµضʧЧ뽫ضǿһЩøͬضȴһֱδԸֱλͷ
ӵӻ죬һУͻᰵĥͷսΪЧ˴ʱȻԶԶﲻͷ̶ȣҲǿʩչж̾ƶ
Ŷ
Ů΢΢㶣΢΢ȴûн̧ջأǰȥԽԽ͵һϸָϷĶͷ˭˵ץסġ
Ůһֱԭվûֱȴ쳤
׽ͨԣһĻ϶ŵõѻɵģ
ⲻǹƬĳ۹
ŮſһĨĻȣˡ
ϷͷŮסΣͬһ㣬˴ԣͷƤ飬εƲƲ죬˵һЦԷǵĻס
漴顣
εҡҡͷϢѹ£ΪϷܵӰ컹󣬸û취һ˿
صŮǰϷС֮УоԼͬããĮһɳ޷֮⣬ҲϷն֮еһӿָодζ
ӮˡŮⳡץҲһעЦԽԽÿҪҵĶˣҪˣŶ
Ϸü
һָķˣĻˣС
ŮָϷͷһ㣬һɲͬߵΪ֮עϷڣϷɫ΢䣬ʱԼ˲һ͸ˣһŮǰһš
һԸɿţﲻһæ
㡭漴ŮϾ͸ֳһĨŹֵı飬ⶼʲô߰ġְȻף˹ˡ
ϷҲ֪ŮʲôˮˮԾȫˣҲӦû취ӹŮ̽飬ն쾳϶ҲˡŮľ飬Ҳûо⣬ԼҲԼЩף
С硣ŮʤյϷǰ˴գȻǾ仰ŵϷϣ㡭ˡ
Ϸҵķˣˣɽˡ
ŮϷһۣ̽ţƬ̣ͻȻȸղŻҪ죬ʧôܡȻںˣ̫ˣ֣ΪˣԲԣգҵĶΪˣ
Ů֣ϵЦɢΪĳϷֽϷ˵ĻϷǡף
Ϸ鶼ġ
Ů֣Ϸ˼תܴܲߣΪŮӣноһµӣȻȴԼ޷޷ʩչˣָĳԼĽŵףͷһŻȻ֣ӰӴŮ˳һ飬һ
Ӱӡ
Ϸüͷһ£µ֣͵һŭƵʩչţԼһѹĻݺһֻصһȼգɢ޾ĴĿǿͬһⵯյһƬɷףյŮһ˶һ㣡
ǵĺɫӰӣɲǼ䵭ȥ
ϷΪԼһİ취ЧˣȴŮǿУ΢΢һЦС磬ңһŶ
ǿɢȥŮѾʧӲֻϷһֹΡ
ϷҲһָ̻жɣľĶһۣſʵϷʲôʱôһֲĴڰ


1252 ֻأ˥
ﰲġ
Ϸǽϻ䣬˴ϣѾ亹ʪ͸
ղ˵ûʲôŮûºָ֣ͷӿһͨ͸˭̫ܡ
ӹŹһ⣬ζֻԼᡣ
ҲŪԼΪʲôǵŮˣôŮ
һָ͵ס
˴ʱŮѾȥ໹ھҵţ޷
Ů˵Ļ˵ʲôںŮʲô
󣬵Ūٱ֪Ůָʲô
С磬ңһġ
ű飬еĻһвһľ֮գӦþ֮գ
̫ˣ
Ϸһ΢΢
ڵʮɽ͵ʮɽ֮Ӵųǣ͸¶ŹϢմմϲΪԼն쾳ˣһɽŷ֣ԼΪǲ
ܰ
Ϸ̾һһ棬ڰŨ֪лʲôµĴڣ
ʱ룬ȻնˣǲǾгˣ
ŶĲ˽⣬ȷţг
Ͼдʯľһ㣬û͹ˣ
ʱѾѳˣѺʲô
ʱոѧһֻڵСϣЩûϸʣ𷽲ŮһĻ亹ٴˮ̫ˣ￪ʼûˡ
ԷƱҪ䣡
ȥ˲һκεԱ֮
ȻǰӿһƬڰһ˿
ϷϷ죬ɢŨŨɥϢǵ裬չȥΪػֹǰдһΪµ飬һԷˣߵĹȥһַǳµƻ죬ǧܵӰ죡
Ϸ̧˫
˫緱һ鶯ӣѾ޹⣬ãһ˿΢ɲľǱŮʲôֽţΪԾ
ѾʶǸϷˡ
һ۸˵ģĺӡ
ϷһϷԣ쿪˫ᱧסĻ屾û¶ȣɻΪ֮ʹԼĻůô˵Ҷ˵һɽϼׯĵ棬кܶɰǣϲһŮӣΪ˾㣬ڻԲѡ
Ϸ̧̧СϷʧ˵Ϊ˾ҲѾҵˣҲ굤ĵѧӻԶ𣿡
Ϸ˵ͷСؿڣ˵ȾڴȥأŮѵЩ𣿡
黺˵ϷˡСϪ𣿡
Ϸһĳһѿ˫ҫһĨâû
ǣЦݺŮˣһ˵ҲָҵҵĸףǼߣô
齫СַϷŵġ
ϵůϷס֡
¶һĨĵЦݡ
ʱ侲ţǻָķ磬ˮݵϪǷ紵ŰƮҹзǵ㣬ϢĻƶ
ԼĿ͸Ϸӡ
ΪϷܴҲǳһϷӡ
ŵǿҹߣȻǲˣȴûȥϷΪϷʲôء
ЩôϷ
δⱲӻȥӵһ˵飬ʹ΢ֳŨŨɬ֮⣬ǰٶζǽԼи˶Է
顣ǳ˧˧
һ˿ζ
̧ͷ۾ʱȻֻһģ鶯ֽŵӣֺܼᶨ֮ǰҪᶨ
οЦЦȻ˧˧ˡ
ֽԼСִгִؿڣɵӣ
Ϸ˹ǣΪʦղʧ̬ˡ
ռұˣǶԼҪƶһƮȥȴǱס磬˵һ䣺лл
ɿʱŻҵƮȥҲƵ˳¯СֽԼѵĿڣ˵ϷѺǸΪͬļνֻأ˥棬ʯظߵҪúðסᣬǿȥߵߵĵطվ֮ϣݺʸ顭ҲҪţ
Ϸĵ˵ͷĿƾ紵˴ֱǰ
󣬵ȻȹϷϥʼ̽Լڵ쳣
ŮŹֵַǾˣȻϢӰ˵ľ˱æѴľֻ߳ԹԵĵŮ룡
һϷһʼԼӵеһе̣૵Ҫǿţ
ܼҵСԼרеն֮


1253 ʲô
ԽԽ󣬴졣
ʱԶƮһƬƣڸ췱ǡ
̧ܴͷһҹգ¯һƬů﷢๾
Ϸľȷ˲õı仯ΪİæܿŤת˹ϥڴϣ㽫ԼսһӦδһзꡣ
ʧٵ˻ûҵ굤Ҳûɣ
ʱ䴹ͷɥ
һɺػţϷղŷ飬ΨԼϵǰУŲᱻָͬһżһָԼͷ
ǹָҵͷ뵽ĳӰһ԰ףϷЦЦ
ȡ̫ϻƵɵı佣֮⣬а˸տյģȴ齣ϻնڣɺնأսնأ
һΪ㹻ܽ佣ȫγ
ν֮գն쾳޵У
ϷһĨţó˻顣
鸴֮˲նǿߣնߵģûսӦҲܺԷŮʱȡ飬ûʲôԥľͷ뷨
ܵ档
ŮôֲĴڣΣա
ܵܣԴҰ취ҲɳȥϷ飬Լ̫ϻջǬռ䣬һ죬ﵽһ۷壬ճǿߣһֻֻССϣ
ֻһˡ
Ϸ粻ͣĴ̩Ȼ
ڳ¯ڣ͵ϷһۣϺϼСÿ£
նʱÿնһ죬нɫƬ£ƬϲնϢ֪Ƿն֮
ңƬȥˣ
϶ҵ֮У
ϷѰÿһ䣬ѰЩصƬǬռ䣬ˮԾλޣǳնĹն⣬ȴûҵǽɫƬĴڣûʧɾҵǲŽʧأ
ԽõĶԽ׵ã
ϷʼΪأҲΪֹ̽ѰǶôĵطȴɢ̲ĹһС
˶˵𣬵
Ƽ֮ƻ֮𣡡
ֻܹõĻģϷѰǿ̫࣬Ǳߵ֪Ϸһһ̽Լ꣬϶һΪǺ̶ȵģϷȴˣ
Ҳѣ
ҲϷܼҰ֮󣬲ǿ̫࣬Ҳͬǿһ컯һľ϶׳٣

ʲôɵ
ǶȻʲôҪ飬ϢĴӳ¯Ʈ˳ߵ棬ֱƮ
ףܼҵԼļҾͺąܴ́ǰĻӳƵĲӣҲԸСֵܣҲϣϲ壬ϣһ죬һǸɵ
鰲վܴԣǣܲһˣϷҲǸ֣Ȼʲôô
ﻺ߶ϧϷ͸ӣܿҵתһȦҲûʲô쳣Ŀ̨ϣ̨һ鷽ש̨ȥ
˭ҲʱܴͻȻһվ̨ǰ߷ߵܴѾˣҪˣѾǷǵˣǲҪˣ
ȻҵĴˣ
˼գգ۾ҰУܴϵϢǲȣΪն͵֮䲨ؿλãһֹâɢʲôԲܸ֪Ĵڡ
ܴվ̨ǰһÿģ
ڻʲôҲΪܴ˱֣ȷһ£Ķ̨
ңüͷͱѩܿһ飬Ƿ˷ǹŮӣĪܴĶȻ粻֣֣ƫƫϷʱأ
˼֮һ󵨵ľ
ܴǰܴŨҵķУӯӯʩһ壬СŮ飬ϷѣһֱϷϣ֪Ϸûж⣬СŮһ仰
黺վֱ壬һºȴּᶨܴϷ֮һ鷳£﾿ʲô


1254 ֮
ҹ紵ϮҶڴøɸɾԺƮɳɳǴ˵ͷ
վһһ
̣ɫ
ȴʮͣһϮȹһ䣬ϵЦȴůůģ⣬
˶ţĬ
ܴ֮̾һ˵Ŀģ
ŲСŮɽϷгһʱ֪
ܴȴҡҡͷ⿪Լ½¶һŽɫʵȥʱҾѾһֱˣҲ²㣬Ϊ˰ȫСһЩá
˵ͷס
ܴϵ̨Щʹ̿ȾøһЩࣵȼ˺þãֿ˿ڣСֵϷô
鷽ŶϷĳƺܴдһʡ
鲢ûзϣܼҶϷûд⡣
ܴ΢΢˵ͷϷֲʺٺ٣ʵҲ֪ʳڵĺӣôɵʵڵأŮ˵ǲǣ
ЦЦ
Ůܴ˶Ƥ˵ӵʲôҲ˵ͷԲܸ㣬֮ǻⶫҲһֱ׵ģŮϷӦѾ֪ˣҼҵϷװ
鸩Ҳ̨һѲ񣺡ϷҲûаǵˡ
̧̧ǰϷˣǵˣƽʱ鷳ɴǼҵ鷳ȴûаԥôһˣԼģʵĳøжõˣ֮ݲһ۸ңҲһûаֱ𡣡
ܴҡͷЦЦŮ˽ţ
΢΢˱ӳյͨգ˵ͷš
̶ȻԣǸɵʵڵļһҲݲܵ˰ƭ˭۸ƴŻҲҪԷúð֮岻Ҫϡ
ܴ̾һõĹŮô͡
ݸֳϧ֮ɫ֪Ϊ
磬ҵҲ˼ˡǣ˵ӣⶼǡ
ܴ̾һŮܷܣҲܷ֣һ·˭ҲˣҪˣ
ʵ治֪ʲôʲô
ܴҡҡͷɵϣҲٹڵֻ֪һֱĵرõĶ̥ǿдó֮ţţǳۣ֮ϷֵʱҲõնˣ֮⣬ԡ
ܴԣʵʲô
ܴһһ
ʲôʧЩ㶼ô֪ģ
ָָܴķ򣬡ڸһζ˵ʱ͵ģǺǣû뵽ǶˣҶȻ߲ܻⶫ⵽˼㣬룬޷ţ׵ģҼҵû֣Ϸܼңҵġҵġ
ܴȻҵĶˡ
ûϷܼɢˡ
ûϷܳõΣܼҲȻ޴ˣƱػܼҵլӻᱻǿռ㣬ҲΪ˵
ܴ૵˰ҲẦ˵ģ
ĬƬ̣鶸Ȼһ£ǾŮڼϷʱ˵һ仰˵Ϸں֮ģܲӣǶ˶õģǿգ˵һѣ
Ȼʵ壬һ£ǶǷκ߶Ч
ܴ㶣Ȼǲ֪飬ôϷֲ֢״𣿡
õġ˵Ǽһ󣬸պÿںϡ
ܴһ˵ֻҪˣѾˣƺڵʲô£ܲôˣȻĺôϷϣһ취Ƭط
һǲĴڣ
ܴɫһ仯˼Ƭ̣˵ߣҾʹһߣ
죬ٸܴһ£ʱһ΢ĽŲԶһʧܴϽϣ˫Ŀװʲôûӡ
ղں˵ô߽ɻʵ
УܴЦȥˣ䡣
รԭˡܴԣлӲʵ壬Ц㻹ϣҪٸһÿ̫̫һ˲ù
ܴ˰֡
ҡҡܴĸ첲ҪҸң϶ҵʵġ
Ů˶û뵽仰ЩӦ顣
ϷϵѰѾ̽鵽նƬټȴһЩ谭
ڳңҲһϷ˵ܲõ飬ҵˣʳɱֵֺڡ
Ǵţϱۡ


1255 նƬ
Ȼ
Ϸ˲ͷϵĴź飬Ŀ˾֮ɫ
̽ÿһ䣬ȴΪܵĵطҵǼƬصնƬӰӡ
Ȼ˰ٶĽ֮У
ǲ˼
һ˰
ϷעУЩ趾վһţĿ⾯裬ǵƬնƬҫ˵â
ϷôҲ벻ףôὫѰҵնƬ
ЩƬΪҪһֱЩƬ̺ĳһǿն
̹ЩŮǵĶ񶾣ȲѣǲǵĺãϾѹʮġ
ҺòãϷһĿǶЩ趾˵Щʲôô
СӣǸ鷳ˣ
ϴοǿƣҧƵͷڻûأ
Щ͵Ǹǵıˣȥɣ
Ů˵Ż뽫Ϸʶϳȥÿ˵ϻɢṴ̃飬ǺϲЩƬ
治ϷüͷٶĽģƿأֻҪһͷͿԽֹȥЩŮɢ٣ȻУֻǿˣţЩƬдãϽ뿪ЩƬ򡭡
ʲô
Ҷô
еͶǶְ
ЩŮͦأµĵϷһͷƣɢ˳еŮԼͷתѾÿ׼ˡ
ϷЦԷǵֹһ䣺⵽Ҫʲô
һλǿһѲ˵վ˳λƤܱǺܼ⣬üëذ׹۾ϣϬڵСӣ֪ΪʲôһѾͷƬӿôΪûзǿԱ꣬Ȼ̫ˣǱǿʮѾͷƬӶ£ҪҵЩͿʹǱǿ󣬶ô࣡
̾һǵˣǸ㵲ôֻ͹ͶУαΪСΪأ
˵̧꣬Ӳ˲۾ġ
ϷɵÿɵˣԷݼҲܾտ
Ϸ벻鷢ˣһɨһԵŮǣ̶ȫϥڵϣϵƣʹðٶĽ˥ȻɢŨѪ
ã
Ϸɫ΢䣬Ѫɢ϶ᱻ߶֪ڵΪ鷳Ҳ٣ʱ򱻶ض׶༪٣
ݣ̫ˣϷҡҡͷǿмǿٶĽͬʱЩŮ˵֪ҲףǵĺôҶţôŰɣȸҼƬʣµ棬˰ɣ
Ů໥ű˴ˣһ˽
ʱ򣬷ǸͷһնƬ˳ȥ˵͸ˣˣ
Ǹ轫ʣƬŮǷ˷֣ϣתܺÿӣÿ˵϶¶˳ı飬ϷֿɵˣնƬΰ
Ҳ̫˰ɣ
ٶǿ

ϷԸ̵ʱŮϵ𣬾֮ǰǿ˲佫ѪѹȥĵȷȷǱǿǿʼ໥Ϸһ񺮣æʶǿ鱻ͷ趪նƬ˳ȥ
һƬоҲˣ
Ⱥȹʮȫ֮ٳȥٶĽȫƬ
ʵҲͦ׵ġ
ҧԼ⣬ò˵ٻӻƵһĻϷв̣ǵı£ȷǶȹ˺ֽܶ٣ţЦЦ
⾿ʲô
Ϸ˫ʱǿ鱻ͷ趪նƬʶǣԺĸ˳ɢնϢϸƵĻйŹֵ˸ţ͸¶޾̲źܶܵӡ
ϷЩãһͷǣ֪ôƬն̲סԼƶǴ
ΪʲôЩƬնʱ䣿
ն쾳йϵģ
ƶϵӦû
Ϸü˼Ƭ̣ǿƬʱϢţͻȻôһɲǣоԼǿƬĳϵʼתƬ͵һȫֳгһģĽɫС֣֮ԺƮȴôҲ
Ȼ
ϷϲѣͬʱΪҲڼţ
ıҪֲ
ΪģЩСֿʼ֮ҲȻУϷżĺ䤱ѵǾ̫ô
ˡ
Ǿǣ


1256 ߶ǵĻ
ҹǴš
ʱǺǰͬһ̾ɽеľ޴ޣ¶ϡ
ȫװڳǽ߶ţųһС
СĿﻧƮֱ˳ҡȥˣǽ硣
˵ôˣ
СŮξٷݣڸξůĻ˯ţͷϷ͸ʳӣһûڣ᲻óԡ
İɣ弪࣬ûʲôסġξŮı˵ǣҲӦþУʱһ˫èۣѿͲ岻ϲˣ˯ɣ
šݵ˵ͷһ˫ڵĴ۾
Ϸֵܡξ۵ӣһļֳҵ֮󣬹潫ţϣ嵶Ҳˣ˲嵶һЩ𣬶ţֻϱ۽˳ǣ˵ҪѰҳң飬ֵѾû취ƿˣڳҪСİ
ǣҡ
һҹҵ˹Ҳġ
ӳ뿪֮󣬾ֱ˼ңȴ𾪵ķ֣ôĽҵˣǰóˣģ
񡣡Ҽ´е̫ʦϣ΢΢ǰ㣬Ȼ˽˵ӣЩĮƳһ۳񣬳ڵţʲôͷҵĳǺú˵˵Ҫʵ˵
λߵĲð
ŶվڴмĿյϣһ±Ƶɨһ۽ҵˣڵλʱҺͱóѰҿڵʮɽϷɽ£һֵˡ
ʵôϷôĳͻִ˻ȥϷȴţ˲˵飬һ飬ãȻҵʵλôǿţˣ
Լˡ
һɫˣһ˳񣺡涫ʶ
ֽסɻĴ˿ȻŰֻɱֱۣ
Щɱ񣬿ֱ̫Ϥˣһ۾ϳţģͨҲûô޴ְƵģͲɥ֮£ļǵļ·϶˵ͷֱʶţģ
ҵ΢˫Ŀǽ˽⵽Ϣ㽫ţǣڳ֮ǰָʹţɱ˲嵶İξò磬񰡣ҵĶӽ֣ţУǲҪһ
˫ȻſĿ¶⡣
ǽֵĸף𻯳ɣ
һ£æ͵壬ʱţȷΪ£ɺ׼ó֣ٳˡǸӣţش֮¾ˣûϵ˰
ǸˣҲǽֵĸ׽𻯳ɣһȭͷ˲ϣ߶죺һûϵˣͽƲˣţģ˵˭øǿĶӸ𣿡
΢΢ſڣ⡭Ⱑ
𻯳ɺվŭų񣺡ͻȻˣһܽˣˣܺãھˣ
ɻһ˦䣬˫֣Žҵ´ȥ
Ҽüͷͷαˣ˫Ŀ
ڵһӱѹ
ͷͲôң̫ùˣ
֣Ϣŭʱһźɫվʮͣæ׷ȥ֣ҲˣȮҲţʱţҲȲѣҺţгİŶˣҲ˵ġ
ס
˵ӣĸ׳顣
ҵͣס˽Ųæ߹ȥɻֵ֣ϵܼʱ䣬һţҵһĴ𸴣ɺã
ɻһû˵
Ҽλվɻϵܣ͵ҳֱɣɵҲѹһһݱ񵽸ϣţ£ͽɣزʧġ
ɻ泯´ſڣתֵǣ
ߣߣվſڣͣߺ󣬳鶸Ȼת첽ߵǰżλµ棬ڳϺݺһ⣬һŽ߷ڵأ㲮ϴ
ڵϣСֶԣ롭
ǿŰɣ飬ҲԼ취ҼϳĻֱȥˡ
ڵſһȴֻʣ֮󣬲ľսվ˸һۣף¡
Щɸֵ˳һۣԼŰ죡
Ҳȥſڣȴͣ˽Ų˵˵׷һЩ£ֵͦʣû˵Ķ㳤ȥˣΪ㶪˰
סû뵽Լô֪ˣҧҧ޺޵ҳὫģ
׳գ鶸ȻȵܼҺͳǣѾˣǲ̫죬Զ㣡
æͷ
ߺ󣬳ţİֱֻۣü˼Ƭ̣æȥһ߶ǵĻˣʹչĻ


1257 ë
µ峤ϳͨ
һضϱۣҴҵ򳣼һƫƧԺȥ
ҹλϣ˵ĳͨ峤ϣó׶֮Сʱۿ峤ʩչĳֶΣһнõͷ­˵̽һλе䣬̶׷ǧɱλУ棡
ҲһΣλ峤ϱüΪ¡
ҵҲ峤ϺǼɵٺ
峤Ͽϰæţ϶򵥵
վƫƧֺڰԺǰװŵ˽ȥϮϷһƤ
峤ϣСֶǰ߶ţ֪˯ûУ
񹧹Ķ񣬲̧ͷڵģûһ˿ߣɳɳ죬ԺĳǳӵͱüΪˡ
֨ѽ
ź׵Լˣɵͷ峤ϣ
û˻ӦĻ
̧ͷһ㵣
ֻһֻ׶ߵĺëӣֱͦͦվź󣬳ɭȻЦţ漴һơ
ˣ
ͷƤĳǺںﹰ˹֣߽У֨ѽһǺëֽŹˣտʼΧ
ںëӵĴ£ƹ磬ڼ峤ϡ
峤ϣųݹ᾵ӣ˻ǲһãǰһͷ۵ĵ֪ۡаӣһûй򣬺ܲϳ
Сֶ峤ϣ
ٴζ峤ʩ⻹ƽһν峤ϵӣҲڶνˣǺëӣգ̫ۡ}ˣ
峤ϣûа˵Ϣһļ峤ϲ⸱ģϢǿģ
ã峤ϻһûпڡ
峤ϣСֶˣüͷٴο˵֮СֶһҪ󡣡
峤ϻû
жȻӿһĸо峤ϼٺò˰ɣ뵽˴׳ŵӣִ峤ϵļϣһ峤ϱ£񶨾һƣһֻ峤Ŀڣһ÷ɵȻˣ
ˣһͷϲһë粻ƫƫõʱˣ
񲻸ٿԱߵһ鲼峤ϣתҪȥͿ˷˼һĻȻһըף
ڣ
ֻŽӵĺëӣȣһζĺŲ裬̧ͷʱĿ¶һĨɭȻâ˵˫һ㣡
Բۣɾˣ￩һ£æߴӺëƿȥҲʱȻһëȻЦ߾ô
תĶ̽ͬʱɢնڶصΪýָֻӵ˵
ëӵȻķеĲ豭ֿ΢΢һЦ¶ļݣ˵бôôɱңɱϣ
ſһ˵Ļȣ峤ϣ
ޱǺëӴλվ𣬵˫֣ⶼˣϳĵˣˣ
æ̽ľźëһݣ峤ϣ
վֱ֮־Ŀ˿Ǿ߸ݵʬԺë˵峤ϣô£
лѡëߵϵʬǰãָۡһֻ֣˵ˣ
⡭
ֻһ澵ӣǾӸպʬ壬ճıʬĻģɾȻճһֻëӣǾлô̫ˣ㲢û
þûˣ˵ɣʲô£ëϣֶëƤС£ɱұϡ
££񣬽ţİֱֻ۳˹ȥֵɱ˽ɻĶӣɻˣҪǳҸһ峤а취ҵô
ëӽţİֱֻᣬһóЩҹŻ³ľٶȻſֱҧһڣζľ׽Ƭ̣˵ȷǻ˵ֱۣûң
ϷһĻƻЦ
ţûǸҲˣѾһ߱ƿصĻˣ
Լ峤ϾСֶһҲˣСֶ˰
ɻǾвĻԴǿжֱʹװġ
ֱЩʲôӦǱֽţ˲һľ֣ɻҲܣֻҺ󱲵鷳ë峤Ŀ⾼񣬾ȻһЩߣ½ϾУҵˣȴҪһ¡Ȼȥҡ
¶ϲɫû⣬ֻҪҵСֶһ
ȻΪ㡣ëЦЦĶǿϢйأڶλ˵䣬ɺ˰һҲܺңŮӵĴ֮Ѫ
û⣡
˵ͷǰҲӦڽϾ򵽡
һԺȻֳӰ


1258 ʿҩ
㣬
촽ϴȥܼĿġ
һǿû
ûñá
һǱף޸λºŵĽӣôٳߵһ׮⡣
ûƳɣȴ衣
һ˫ҫһĨḡĹâô۵ӣҳʣ
ڳͺܶˡ
ŪѪҲûˡ
ߣҲûѪ˵Ϊ㶪ˡ
Դ˵Ҳûʲôͳ÷ҲûôӴˣԼ㶪ǺпܵģϾŮҲҪһЩѶʽġ
⣬ëڳԼæһ飬ʵ峤ϣ⴦֮ѪʲôãòôСֶæʹ񣬼ٽʶŮӣЩΪѰ
֮ѪֳΪ֮Ѫֱ˵ֱۣΨѪſаռеĲϢëӺصһĨζĻȣûѪ޷£ԼŰ죬ŪҲУֵ徲
ģ̧ͷһۺëӣΪ˽ٵ鷳һʱҪһ峤ˣ
˵գǳٿԺʱҲûʱôɭˣһȥζҩģɺͰ˰Ȼ취ȡĴ֮Ѫ»ϸϸıһ
Ҫ㶨
ɻ˵ǷӿһΣ֮УصԼס֮һʱ佫ӵëȡ˳ָģʪյģͣµλˮɢŸõĳζŻ
ףŪãŪ㣡
Ŀ¶׺ݹâëһֻǽǵ¨ҲʱߵıԤУͻȻæȥĶ̽һϸӰǹһǰ
ɫʱˣԥİνʹ̡
Ӱ̾һ˫ָסǰѽֻһжϳأ˵ϡ
Ƴһ۵ϵĶֵ̽˼
Ӱ۶϶̽ʱչ¶Ϊն֮ϣԲܶԸģʶΪԷǽɱˣָſڣֻҪһɣ
Ӱһɫɴ£ż׻ڸϵɴժ£¶һŰѩӣ΢΢ҡҡͷ㲻ʶô
ǡĿͣϣǸŮˣһΪŮˣʮͣ䣬̲ŨŨԹޣһŮ·ϵİ׻𾪵ҩҩ
СʱĸŹһµŮҩʮʱŮʼˣĸ׵ô£ĸֻ˵ŮˣΪ˺ЩӣʱվǰŮӣλҩŮ
㲻ôʵ
ûҩǰһץס˳֣ʵůô
ַֽԼϣô
˵ͷ
Ů³֣Ϥİӣ̾һˣҩˣ㲻ô
ָ˴꣬ŮϵУɻʵҩô£
ҩְסļ磬£ְסĶǸעһȵ˵ʮһҩ㱻㸸׹һյĵطиǿġʿ
ҩЦЦõҩĵطˡ
θůůģǳкĴų
ΪĲˡ
ȴôҲû뵽ײˣһλʿ
û뵽ʿȻҩΪ൱ˣ
⵽˼㣡
ɷѿģ׵
һϲſڵҩˡ
ҩҡҡͷţ࣬ү˵鷳ԣӽԺҩͲ뿪ˣ˭۸ˣ˭
һֱڵ͹ȵĳҩĳ֣ÿҴΣУҲɢ˺ܶ࣬ץסС֣ܺãӽԺҲˡ
ҩ˵ͷˣܲź˭µ֣
ף
ûʲô쳣֮󣬳ҩȥҩҡҡͷȥ֪ʲôԼμ
ҹɫţú󣬶¶ǰס
Ƭɣ
Ϸҹδ˯һֱоǿնƬͷ
ڤɥ㣬޵
ϷĬĿͷ૵ƬϵӦһڸǵ֮϶С
ΪƬҲʱ򲻳
֮
ϷѪ˿˫һ
ΪҪͻնأп֣
ͬʱҲҪʮ䣬źóȥٶĽȡƬ
ϷһɫѾ΢΢ˣӹһЦٺȼʮӦþɢ˰ɣ
ϷҪȥˮϴʱףˣ
ڳ¯飬仰һĨص΢Ц


1259 ˰
ڶ
Ϸܴһ֮ѾͣĺɫճҺ͸ˬʮȻ˲١
鰵۲ϷΪġ
Ҳûнҹ̸ܴϷ
ϷܴصĶ˵Ϸ뿪
뿪Ҳû취
Ϸٿ죬ŮҲһʱܽģ
Ψ뿪һ취
顣Ϸϴһӣһ׵£ЦеĽͷ̽¯ڣ˵ʲôָʾô
ȻУ˵ͷӳ¯Ʈ˳ȻѾЧҪͣңնΪΪն׼ˣ
նҲеţһͻƣﵽһµĲΣ֮µһɳһֻϣ
ĻϷ˵ͷ
ҲѾʶˣնصѾԶԶ˦֮µߣͺñڵԾţԾ֮ΪһʵķԾ
ȻţҲôѶԸ
ܶ߶ֹն֮£ǸˣڵҲȻˡϷǰ˵ֻеţնʳʸ񣬶ţߵĻҪǿ̣ѾΪˣҪƴǵǿ꣬Ѿˡ
סϷĵ˵ͷնеնռеģǿڱУЩɻʵǵ֮ǰƵ굤ʲô𣿡
굤ڵͻնʱдáᴽǵͲͬˣרߵõġ
֪ˣǽǵϷ˵
ǵҲڻƷʦƵĵͼҩ롣͵䵤Ҫζҩݣݣ˰ӢȥҩǵãҪĳƷҪԼ飡
ˣϷʹӦ£ʵҪҪҳȥ䣿
һȥˡ
ǺҪһĿģЩʧٵˣڼ϶Ҳ˵ġ
СϪҪǵҲ¡
ƳһķҡͷȥˣҲüӿˡ
ܴصĶϷΪҪ°ܴš
ǺðɣϷЩϧ˵ʱҿʲôģһЩ
УݸЦֶעⰲȫ
֮Ա
ϷЦЦ˳ȥ
ҹ紵һޣãЩȣҲɢµζ峺ϴ챻Ѭڵﱻ죬˳һк磬ɫأ
ţպһϷھתţȫòһԸԸȥҩݡ
Уվ·ϲ˲ʪ֣Ҹ㵱򵼡
ܴҪȥ˳Ҳ£ǰʱȥǸ鷳
˼Ϸˡ
İɣ˸׵Ļӿһů⣬һСһƤһЦһලҸģ
˵أܴҲЦЦ̶Ϸ˵𵢸˳緹
˶ͻءϷ΢΢ͷ㱻ȲקŸ첲߳˴š
ߺ󲻾ãȻܴԣʵ컹û
Сܴһӵϣܳܵס
Ϸĸ첲ڽϣΪͺƴδʧȥԼĸƵģͣĸϷųһЩ顣
磬֪ΪʲôôŨô
Ϊʯκ˶ȥɵġ
ﱻһЩ˼飬԰׼ҺͽΪ󡭡
ĻʽݵϷ̬ڽţʱĵͷ
ʱ򣬽ѾвˣŸʽķΣشţȴûд׽εģȻԳһг֮⣬ЩΪ൱ɢǲǡ
Ҳ˲Ŀ⡣
ڽϣֵഺΪõͣ׺ãǵòͬһԽͯŮ㣬Ϊ򣬲֪ģΪһ˫޵ء
ͬʱϷҲڴǡ
ܲȺҵףһٺòˡ
˵ʧٵӦǱǵģжδȫƣ˵ϣȻ˰Σȴһϵá
ŷݺ͹ͷɮҲáϷš
ʶΪҪ˺Ҷˡ
磬ǰһҩ̣аٲҩ̣һңҴȥȥ
һϷһָǰӿŲǰȥ


1260 ٲҩ
ٲ̵̺ԺܷҪҩݡԼ򵼵ıֺ⣬ЦҩҾǴģ˵ֱʲôˡ
Ȼ̫˽⡣
ΪԼһ¡
Ļ˵ǲҩüΪá
ţһЩûġϷҲ˵ƣ΢Ц᲻ỹһЩ
ƷĻȻ˺ܶࡣգգ۾ΪϷʯˣȴ֪ŵһʯļһ
һ·ٲҩ̱ǰ
һռزСĶ¥󣬷ƷǷɶڿ׽¥õϷ˵˿ǿ߸߹ҩӣϷ̲ס࿴ۣϵľ֣Ȼǳ鷨費׵дġ
ܲ˺ܾõĶӲ򵽵ġ
̧ϸָָָҩſڣﲻ˵ı鿴Ƚ⣬ȻĶˣ˻߽ҩ̴ţϷδüĻŵĶҩζΪ֮һ
磬ǵȵȣ
Ϸһ˿ҿʱָָǰ˵
ǰѾʮˣ졣ҩļλƹָ£ѾæòɿͣĴӻܵĸȡ¸ҩݣ۵ͷ󺹣ɢΪܲɣŶӵ˻ʱʱĴߴǣƣ
ȵȰɡϷ״˵ͷ
׽ҽԺŶӵˣûʲôˣЩϴ춼һϺţʡʱ䣬ֻܴӻţ߼ۺţҩ㲻ˣûŵ档
ԼĪʮӣǵǰֻˡ
㵣ϷȵģʱĸһЩ飬Ϸ̫ģ΢һЩҲڿ̵ķΧ֮ڣǰһλĺӣȻЩͷˣȻŤͷһۣһ˿Ҳ˵ǼʣϾϷŮ飬ǲʱ䣬ȴûУһߴȥˣ
ݵñô˵ǣüﲻ˵ô˼ƹĶܣܵ𣿡
꣡ǻȫתǰСѾͷƬӣӾҪˣ
˵ŻӣһֲֻƤץ˹ȥӻǸ֮ޣһ񲻿ɵƴɢ˳ΪѾն֮ˣں˿һĻ׷ˣȤĿ
ۿҩ̴£ɱȸɵŶӺˡ
λ֣ϷȻ֣ץסǻӵЦеĳŻӵֵˣ㿴Ҷںأʱ䡣
ߣӶݺݵϷһۣһϷӣȴһ˿㵣óҲնǿߣһֱû뵽ȻϷ赭дĽˣҧҧϼϷɫ˿δ䣬Цɡ
ϷЦ
һһֱ϶Ȼһ֮һ⻬שӦֳһƣһɰԵˮһ㣬кȥǣȻʹ˰˾ŷ
ϷɵȻ
ں濴ֵȺ̲ס࿴Ϸۣ벻ϷͲ󣬾ȻǿǣδϷĳ̶ȣѾѹˡ
ӡǺǿѹͷ𾪣ʹȫվڹ̨ƹ˵һ䣬һ
ӰŪǣӷһݻջ֣תߵ˹̨ǰв˿ǺӱϷץϣֳһĿĵĺۣʺÿҪγѪͣţȻǳ˴
ٴסϷĸ첲ǺһֶۣϷٺһ֣磬
µġϷЦЦתȻƹΪﲻµĵطȳȥٸ档
Ϸ˵գ͵͵һЩ͸ԡ
ͷһһµĽһԲԲģ٣˵Ҳһööҩˣ϶ҲϷǺ˳ģ
СſһĻȣ磬㡭
ϷһЦĵ˵ͷ
ҪϵΣꡭ
ǻӽ˵ʱɳƣȻǿϵľʹɾʱһʮҵĺͯļǰһ̬ݸƹһֽ
ʦҪģ׼Ǻͯ˵
ϱãԵȡλϷΪ͵ƹ񣬶Ǻͯĵ˵ͷӣȥֽдҩˡ
꣡Ϸ˴ĺӣֱһµĺӲ˶ӣ⵽ƹ䣬ʱһǺӣˤһԵļӲϣƹϹˣֵˣ
ǺӴӵ𣬻˻ԴȻǱˤˡ
ƹ񻺻תĿ۽˺ӵϡ
ûչ¶һ˿ΪʱһŨŨɱ֮
Ŷӵ˲ܿƵһϷüͷǰ
ƹǻӿڵ
δ䣬ֻǰһûƹʲôȻֱӳ˺ǰһ˫ɿݵ֣˻ӵͷֻͨһΪ֮޵ǿӣ˫ϥһ䣬ƹǰ鷽שںϥ˲촷ۡ


1261 ˵£ܽ͵ô

ʵ̫ˣ
ƹŻӵͷŭݣܺѾأ鷽שƹŭֺݺһڶʱǵĹӺͻȻһأͨһſ˵ϣſһѪ
㡭ʹŤڵϳ鴤һ£̧ͷ˫ͨעƹ񣬡Ϊʲô
Ƿ֮ǰģٲҩҲˣƹ˽ﻹδ˺ʱô˰Եˣ
ͬʱҲƹΪ
ƹǰȻû˿ֿ֮ˣ
һУֻΪˤһĺӣ
˵
ۺɫһϷ㡣
Ϸͬʱ΢΢һЦЦŲεֻ
ĴƹǺӻ֪Լ׷ʲôһŽټߵڵϵĺͯԣǺͯ˹֣ԺȵλƷʦα¯֪֪ͯԼʲôˣô
ʲô˫ȻԲͿţľ㵣亹Ӷͷ͸žʹվӣȻǺͯǰµС۲ʶ̩ɽ֪ǶεʦˣеͯСһ
ǺӾȻǶαʦĵͯ
αʦǿԺհ
һˣѰ·
ŶӵҲһ𾪣ֲǺͯŶӣֱӣƹ񻹶Ǻͯ˿벻Ȼ⣬еȴϳǵͯˣǺӵ飬ȻдŻ֡
Ʒʦα
κһʦ
ֻҪǻģһǣ
ǵͯʵӸˤòᣬԼԴû˵ӿͷ絷⣬һֱĵͷѪѪȾש
ƹ֣ǵͯܵǸɾƹĸ˸ǵͯȾһ˿ԲסˣĹ
ߣͯһǺˣ̧ŽǺߵڵأĮһƹֱԷֵƺڰٲҩҲһˣԺ۾㣬СèСԼŰɣ
ףףƹǹ˹֣æȡͯҩݣŵ˵ͯշˣȨⲻǡ
һ꣬ҩֵǧʯ˵;ˡ
ƹͯһֽ
ͯһֽ˹ǣŲҩﳤȥ
һʦĵͯôǣϷĿ¼̣ͷ˵ʦΪƣĸƷףʦڶʦǾԳģ
ѾԳɵϷȻ촽
֮һЩû֤ʦĵطУȥ֤һµȼĵʦ֣ʲô¶Ҫ㲻١
λ귢˴£ҪЪҵգƹһ۵װĺӣֳ˳ѵķשλհٲҩЪҵˡ
˰ĶӵˣԴȻʧ
ȴҲûʲôԹԳȥˡ
Ǵ²³ˣƹػȥλαʦܼӪҵŹ֡
һֵˡεҡҡͷϷ߳˵̣硱һ̹˴š
ƹ̧̧֣Ի˵úСӵŪӼשҪ⣬εʦҲҪ㣡
ǣλƳһְ˽ŵںӰǵֻʣһֻˣҲûҳ˿ֵǮĶ˼Ķƹ˵⡭һʲôûУ
ôܣ
ƹǳ鴤˼£Ǻӻӡģֻ󷽣Ҳּۻۣһ⵰ҲΪźӺϷִʱҲûôܣô޷أ
Ȼûһ飬һ
˴ʱһ˵ӰӶȻƹԺ૵ˣ
ˣƬ̣ƹʧİ˰֣͵εʦ⴦ãԺϷԴЩȥ
ǼλƵ˵ͷ廨׽ӣӺ̧ȥˡ
ʲô°ƹ̾һߵ̨СóһľУڻҲҴҴӺˡ
磡ڵ̸һϣ˳Ϸ㵱˵ʦҲ㵱Сͯòãʱڽתƣ˭۸ң
ϷȤζ°͡
ôգգ۾ң
᲻ᡣϷЦ룬ҵͯҵÿ¸㿪ٹǮУ
ЦĵϷĸ첲ô˵ˣ
㣬ʲôϷȡһֽǰλˡ
ڵʱƹǵͯһӣǺö
磡һǼֽƱǧ࣬ȥǮׯһǧʯأŪģ
Ϸ˳̡
Ȼ򣺡ร粻͵˵ĵҩ͵˼ҵʯƱ
ϷƱЦ˵£ܽ͵ô
Ϸʵ㣬ҩ̹ˣûطҩݣ
У˵ͷĵطиУʲôĶУȥ


1262 ڶͼƬ
Ҹ
ֿտգ
ߵ·ϣЦտǧʯƱɲһСĿܼҵլӣҪÿϽٶʯ㹻һˣܶöһ˻ĺúõģϷôŪˡ
㰡ٻĻѺܹôϷͻȻһ䣬һĻһҪƱЩô˵ģ
簡Ц̣Сһ𾪵ĻȣѵϷһǮȥٻһҹ
㲻ȥ
磬˵Ů˶
һȥǮûˣӶͿˣ
֪֪кܺüһ콾ٻ˷ʣնɨֶʸķ
Խ˵Խٻһ˲¹ͷܵظ
ϷȻʧЦ
ֻͻȻˣȥٻ
ǰٻ㲻ﰢߥ⵵ˡ
һ˵˶Ȱ糾ŮӴ
ǲôȰҶ糾ġ
Ǹȥô㲻õŬſ˵Сͣ㡭Ҳа㽫ǵĹºòãܽüģ
ǻϷһߣһЦи˰˸æȥѰһڷԣǺõطˡ
Ǻõط϶ǺõطϽ˵ͷ
šϷһǧƱҪʲôʲôˣһЩҪðˡ
硭
ƱУС͵һ·ǧ
Ϸһֻ֣УʱˣߵƵᡣ
磬ǮׯԽʯһƱ
ҲԽƱһʯ
һʯϾ̫㡣
ѲһǧʯƱੲݵĸϷһЩ֪УϷĸ첲ԽԽˣϷǴһԼ߶ĺӡ
Ҫݣ˰Ӣ
ʱߵһĽϣ԰̯λʲôĶУҩģģġĿϷһֻȻڹ׽缯еĸо
ţ˼̯λϷһ̯λפ㣬һƾɵ鼮¶֮ɫֻ鼮ķд˼֣ȫ
ϷǱص
磬ⶼƭ˵ģСϷߵϹƭǮġ
ٺ١Ϸ˼ҳһЦ浹ҲһЩĵ׼ȷģкܶ඼ǺƴģδӴͱƭˣҪǱȫ£ȴ̯λ̷ˡ
С˵ĻҶˡ̷Լظ̯λ˵Ķɶǻʵͯ۵ģһ٣
Ҳһټٵģ˱С졣
ôǼٵˣ̷ǰһ飬һڷſȫģвԵ˱ºž޶Ʊлˡ
Ϸɨһ̷ڳ飬̲סЦ
ֻЩСسƷʦٳ¼շؼȵȣõģɢŹϢģƿͶҽ˵򼸱顣
С硣̷һϷʲף񣬼ǴʵȴҲ˼ңο߻һݹǶ˵ŮļȨӵе΢ˣʹϷһ뷨ڵ㿴ⱾȫˣܶҪҶûԵͱ˵㣡
̷ҧҧǲָٿʯΣ
áϷҡҡͷҪ£Ȼһ
ֻСڳǱշؼķƤϣ͸¶һ˿˿ɽ磬ƺŵͼ֮Ķʶε͸һƣͷ͵һ
Ȼһݵͼͼ
Ͳڳ¯Ƿݲͼƣ
Ӧͬһͼϵģ
Ϊ˵Ķ磬ϷȴΪһݲرͼϾ˳¯档
ǸϷز鱾֣Ǳȫ鲻ĿУС˵Ȿܲٿʯ̫ˣܱܲ˵㣿
УСᶨⱾǰ˰ʯţ򣬲˵ʵ۵ġ
Ϸԥ˼£ŻСǮö뷨վ߰ɣ̫ˣ
Ϊأ״һæϷԶߡ
СһˣæͺȵС磬˵Ǯ˵㣡
ϷŲδͣ׽·ŲߵԽᶨԷ۸ήԽͣϾٵĶƭһһ
ιС磡̷ȻԾ̯λקסϷһٿʯô
ʮ顣Ϸ˵
ɶС˵ۣʮ黹ɱأٶʮ飡
ʮ飡ϷƳһСץ첲֣ͷſ
УɽС۵ü
磬ǸͲֵʮʯ㲻֪ϷôôִţֿʼȰȰλСͨͨģæתص̯λǱȫϷ
ⱾշؼҡϷ˹ǣҪҾͲˣͻȻÿˡ
㣡СæֽǱزͼİշؼϷУյϷʮʯ֮󣬿ɥϷɵ̯λʱһթǸ׳գ椶˵Ǽٵˣ㻹򣡡
ʱƭһΣҲƭ˵Ӫ鵹ҲԼŪģƭֽġ
֪ϷǱշؼ޷üֵ
氵صĵͼƬһܣǱ֪ܣһȷѪꡭ
ʮʯֱǰ͸Ϸˣ
Ϸշؼһҩݵ̯λ
ڲԶһĿ⣬ıӰ


1263 С
磬̯λҩݡ
żеĽֵǰƬ̣Ϸһ̯ҩݵ̯λϷɨһۣ΢΢˵ͷ̯λҩûбģ̷Ͳ飬ٲҩ̣ǿ󣬿Ըҩ飬ıȡ
𣿡ϷС
УһʯСʵ̬飬̯λϷһ̵ֲõϷǰϷüͷ΢壬µӹ󣬽͵ѾͼˣݿǵܴȻѾЩˣȻˣ컹ӦûǼ۵ġ
ðɡС˵ĳϿңϷ˵ͷСһЩݵĸ룬װһ棬ʵҪ𣿡
Ǻɢŵǲһ㡣
˰ӢÿһϷ˵
ǵɣʱ򡣡Со˵ܶ˶Ұ˰ֻˣֻʣһ꣬ӢһЩ
ʲôλϷʵ
ӢһʮʯСһϷڰ˰Ҫ١
ʲôһͲԸˣôǿ˵İɣ
ҡСҡҡͷһöǵ֪ʲô۸ڵ̲ѾǧʯˣҹӦǵҩѾ˵ġ
磬ȥٿϷ½ǡ
˶ʯҩݣһƳɹ˷˶ָۣıһЩ
ˡСϿҵҩݣҶʶģǰѾûа˰ˣֻһңֻʣһ꣬ȥҩ򣬼۸ߣʯ
磬ȵҡ㿴һԶԶˡ
ѾͷּҡıӰϷЦЦ
һС˻Ϸ΢΢ҡҡͷ
ҵûС΢΢ЦҿףӦòҩݵģǳĻһ֪ʹʲô˵ʲôӲƭңϣ´λ򡣡
˵ŻСֽһҩݰװãͬղŵݣݵϷǰԵһСóһɫҩޣᵽϷǰ˿˵ǰ˰ˣ˰꣬һҾͲǮ
ʵСôϷҲѾ͸ӹˣȷûʲô⡣
ξ˵ûһʯǻ˶ٶϷЦ΢΢ҡҡͷӻǧƱЩۣҪƱСȴվԣ˿ڡ
˰Ҫˡ
Ϸ㶼㶣㲻ˣҲ֪˭ˡ
ǳ峤Уɺʹ֮Ѫһǰ˰
ˣѾˡ˵
ƭأƳһװŰ˰ҩޣЦҿǺúÿأǻûǮأǲⶫ
鷳ǲǣ˱ᴽʲôʲôôȥ򣿡
ûаָָԶղиɵѾҿˡ
㣡ᣬȥ̯λҰ˰һĻѾ͵͵ˡ
û¡ϷЦŶ˰ֶ֣СͬĶô
СһŻĳ񣬼ԷĿﺬһ˿в΢΢˵ͷȻûǮǾ͡Ǿ˭۸˭ðɣ
ι˵㣡һֲһָСôôô
Сͷ˵
Цһ˿ŪϷʣС˵ղ˵˰ʯҳ˰٣Ұɣ
õġС˶٣ҩޡ
һǧϷվֱӣչһ˫ۣ˳գ찡
סϷǰһˣǰǸܵСܣûң㣬ãͶˣΪѧ˵˵͸ǰҫˣȷҪ˰ôͲڻؼҵ·ʲô⣿
һǧϷȻڡ
ǧڳһϷȻӡ
ǧ塣Ϸٴοڡ
СЩִٵĴ˴֣֪ãȴҲ
ֻҼ٣񼥷ЦЦСǧ壡
ǧϷʼ硣
ףͷȻЩãϷܼôʯôɱӰŤͷߣôճ
ǡһЩϷĽƱŪš
ǣ㶣ǧ
γϵҪǧƱϷٿڽУϾ֣ͬʱĿһĿ¶ɱ
ҲϽ֣һġ
ɸǸʿһֱڰд
ԲϷƴ۸ֻҪϷˣ·ٲҲû⡣
ϷͻȻ̾һֹȻƴ֣ұȲ㣬øɣ


1264 ǿ߶
꣡
̲סһ䣬벻ϷȻһˣʱԼݵ˸ߴ²ˣǧʯСĿ£ԼǮȫȥˣǲֵã
ף޷ˣǲǣ
ûаϷܼһǧֵƱڳǰ˻Σûǧ
ԲӣŭȼգôƱûˣ㺰ǧʲô˵ң
ҪٴͷϷЦеĳų
һֿ׳յ񣬳һ㱣⻹ǰƴӵô⻹Ǵҿô
ôһƵģ
սթĻ
ǸʱСҩްΨΨŵŵԳҪôҿ˰ɣǧĸˣٵģⶼʮˣҶ˼ˡ
С룺Ҫ󵽰ɣ
СҲɵһ̨£ܲ˾ñˡ
㿴ңɫüΪѿƳϷƤЦӣ˳ǣǸǧʯôΪСҾͷˣԺôǻ죬Ҫˣ
ֶ˶ʹöŤ黨ˣܵ˼㣬ֲòװһƴֵһ֣ȡǧƱСǰСﱧҩޣŤͷߡ
֣ˣϷЦųų˻֣пҺȾư
ľƣһ䣬ͷҲأʧ˺УǺڵûдףôοˣ
ȴ֪

Ǹˣڿ˷棬żΪḻľ飬α̫࣡
Ȼ֪һѪ飬ں档
ǲõġ֮СګګĶϷ˵ҲôġЩǲõġ
͸ҵǣ㲻õ
ʵỨĶӣﻹǷǳʹġ
Ϸվû򵽰˰Ҳû취ʹ졣
νϷЦЦСݺӢɡ
СǸĳϷһۣҩݣݸϷʱСڵˡ
ŶϷû뵽Сô㶡
ͰҲ㶣Сŭʱһ룬ʮʯأ
͡С˵ͷʹϡڱǼõģѾܶԲסˣ˵ѾõǧʯˣûǣòôġˡҪٴ̯õʲôҲˡ
С˴һŭҲˣϷСùҩݣᴽ磬߰ɣ
ԵƬ̡ϷߴСɨСԵһطûа˰ӣ
СʶԼ̯λڲ࣬һľһŰ˰ӣȳģûϷɿϷӣ֪ˣҲ÷ϣſڣӵģҪԼô˰Ϊ㼱ҲǸϲϵġ
㿴Ϸ̯һصСǰһţô
ǵʦСſһĨĻȣ֪ĵʦԽһ죬ûҪһƷϷᣬ뵽Ϸǵʦֵ̿ô˵˵ĻҶὫ˰Сˡ
ʱҲȻףϷʼնڶС档
ǺǣϷһЦҲÿɷȴЩ𾪣ǰСɵȨӵܣҲȥһʦɼʦĵλѾߵһµĳ̶ˣСϾʦܽôţЦ˻
ܵʦСƺϷף˳ƺܵʦǵʦҲ϶ʦõˣֻҪ˵һ䲻õĻСҩһ궼ȥˣ첻ȥˡҡҾȻһʦ
С˵ŻصĽİ˰ӰãݸϷִ̯һҩϷǰţ㶼ţҪǮ治ҪǮ
ʦáϷ룬Ҳһʦ֯С˵ĻֻҪǵĵʦӦö˵ʦáţЦʵ磬òã
ŰɣϷ˼ҩݣŵС
ҲռСıˣǲãС϶˼룬˵Ͳ̯ˣҲΪǵ󣬸ոڰٲҩãһʦĵͯôġǡ
ȻϷ˼ҩݣСһ˵ܵʦԺʲôҪɾֱȥңСʹ󣬾ס־ͷܺҵġ
õġϷЦЦС£ض顣
Ҳû뵽õٲҩȴһʯûл⣬Ҳֻʮʯ͸㵽һͼƬνǲˣҪְ
㣬ߣȥ򼸼ÿ·֮߳ϷĿ˿ЦŶ˵Ҳ򼸼
ɸ磡ҡҡͷ㻹Ҫĺܴġ
˵ţϷвǵǿ߶ˣȲؼң¡


1265 ׷ɱ
ǵǿģ
㱧żҩݣϷ߿˿õڽɢһƬλεĹ⣬ڹﴩвϢκ쳣
ǳҵˡ
Ϸһ䡣
ԴӳߺεʹݳһףҲǳˣȻϷԼ۲ܰΣҲû˭ڸǣȻ˵ΪѾߵһ̶ȡ
Ϸĸоһѵ˱
֪ʲôʱȥ
³ɺޣο϶
Ϸһ·޻ܿ촩ֵεδԽԽǿңȻǵԽԽˣʱ˵磬ǰмҾȥ̣ȥ
Ϸ˵ͷˣתһƬ̺ߵһǰɨһۣŮʽ׽粻ĶǶУ˵ȥ»Ǯ۲һ
עⰲȫɨһԶҩݽ̡
С֮ĲϷ˹ǣǽϣԡŮǣ඼͵ƳһϷӴģ۾ﻹ¶һ˿ڴĿ⣬׽磬ԼĪڴһԼԼ˼ˡ
Ϸ΢΢ͷ˫ϵķǣ󷽷ĻӦЩŮ˵Ŀ⣬ѼŮ˿ˣЩŮ֪Ϸһֿ͸ӵȫһͨ͸֪ʲôķӦ
ǡϷ΢΢ҡҡͷ
ӼߵȻԷӰӶ׽
ͷɵñý
Ĳɵץż·˳һһ˻ȥûʲôʯֲ뻨ϷģһֻϣϷԾ鷳Ȼؼȥľٶһ˿
ͱˣ
ܶ˰ɣ
ÿζ·챻ˣ
һͦŴӵʮ긾Ůվǰɷ˵ĽеǼ·£¹һǽϣǶӺǿţ˲ɵΪС
ҡСֻڿ·ƣС˵û˵򡣡
û˵򣿡ǸŮŮͣ׷׿˹ΪϹѾעþˣԴȥ붬ʼӲʮˣһˣ
ŮĴӿҪͦˣͱˣСӣģǰŸƵģЩ·µģһô߰߰ɣԺˣӳģûǮȥٻ찡ʱűڻӭ
ôϾ仹СƤվһЩͨ˵ûϵĲ˵ô𣿡
ûϵģŮЦ·õģһ»ͻ⣬˼˵˵۹ⲻˣ
ŮĻɿԣǼ˳ŪЦ
߾ߣС죬Ǵʱ鷳͸Ůһܣ³һң˴˿ɳ֮Ϸ鷳Ҫٲߣһġˡſڴһͷ߶ɵþ˹ȥ
˵ȣǸŮƹҲУſڡ
ֻһʮҵ꣬żӣӣҡڵ˽β࣬ɿöʵ̫̫ˣ·һСһ㣬Ų죬ʹõĹ԰һ
ˣ
ߵм䣬صĴһţչһӣŮüͷŮװ̣ö඼Ůһʲô£ҪſڸˣȴȻƼһͨһ㵹ڵأ滩һʯ˫ⳡۣһӿֱˣ¶޷ڵľ֮â
ǼŮҲֱˣ
Ǽʯ޴󣬹ŵ˰ɣ
Ϳôʯ֣Ǽﲻ˵ҲǸˣ
ʱ˼ٵλŮ𾪵Ŀʯƿ۽ϣúϣע⵽ǣһԸ
㾫µС쾪Բ̲סۿ硭
Ϸ
ϷƬ̣ʵڷֲ˭ڸֲڵﱻϰ۸ͬʱҲװһ¸㳤ϰٹۿ˵ͣ
ЩʯǴĹһ顣
˵ûൽףݹǣ˭˶ʯģ
һĻɵӾ̫ˣ
̫Ķˣ
ϷƵĽʯװĶС㣬Բסˣʯ̫ˣߵһЩ
С㣿
ڳһͦɵˣֻСѾͷǴ˼ҵС㣿
ҲɲǲţһСɽƵʯ޷ɵ֤
ôǮС㣬ǿ·ģ
ϰϻķ̣Ǳ˺ݺһƣ˻񣬼æŴߵ·ŵЦ㿴
ϷһٻʢЦݡ
ʱһӰҲ˽


1266 Ůƹ
ţ
ǵĿע£Ϸͷ͵һæһӣûʲôɵˣɵ΢΢üͷ
㽫·ֶϰЦֻǿⲻףÿξ˳Ҫ
ϰһ󷢺췢̡
㷽ŵҪȶˡ
ļλŮͣڿڳЦϰ
ߵϷԣȥҡ
ϷһЦԣ˵һϣ
ֿǼʯ˵ȥ
߰ϰǰţؤǮƣһкܶ»ûã͵һ£һС£ٿòã
СɽһʯԼ˳ȥϰܵÿҪѿɵŽŲȥͬʱԼϺݺһƣôζסˣƫƫǷôһͻϧϧӶˣ
磬лл㣡ߵ棬ϷƤЦ
Ļں档ϷָָԶһĵ棬ȥҳ̱ȽϵΣ򼸼ų·
Ҫҡҡͷ
¸ûǮϷڲƭֻǸһСֻʣµĻأ˵ˣδĵʦ㲻ǻ뵱ҵĵͯôû·ôУ
ŶůůӦһɼкü·ܴ˷ѡ
˷ѣܲƼ䶼ëߣҪƿӣϷۣġ
˵ŻϷҡڵĴһҵȥ
ŵ̵ϰǱ紵Ƶģſϣſڣп
磬֪˭ڸ𣿡ᴽ⶯ҲϷ
ûУתһҪϷܴ飬㾡潫鷳˵ŻѾһҵ̡
ҵ̵ȷܸߵ˵ĴŶ뷽Ǽҵ겻ͬ
ĿϾӵ·ܵǽڣɢŻĹΣһͼ۸񲻷ƣ׽磬ݳƷˡ
ҵϰһʮŮˣŮζͣһϮ߸߿ɫۣ·ʱ֣ȹаɫθֳһ˿ˣ̲סĳ嶯οŮϻɢŨŨζǵŵ㡣
ǰûҸߵµġ
һʱԵþִȥǽϹŵ·
ǵĵ˲Ŀ⡣
ЩҲ֪ϷʲôǳʣΪġ
ŮƹŹ̨¶һĨЦЦҲζĿ񷽲λϰô
ˣ
ϷʼʩǼʯŵ˵ϣСġŪһĹһʯ֮еģĿ˶ú΢
ϷǶʯ˹ǣ׽磬磬ǮĶǴү
Ůƹ״ЦݣͱζŤˮһ֫ˣֱߵǰߴϷЦӯӯĶλã·ôп۵ģҪҪƼ
·ɢһɿµ㶼̧ͷȥ
ǰҵ·ʱֻǴſԶԶһۣ͵͵ס·ĿʽȻȥƵı˻ɶļҾ˵˻Ҳ˲ȥ

Ϸƴֵһʯϣſڣˡ
Ŷ㱻ʯĦѣϷĺ⣬Ÿ̧ͷЩ·ɴֻͷûһὫôõ·ϣ洩ϣô·İɣ
ôϵŮƹ񵭵ЦЦ̧֣黨״Ϊŵһӣ߸߹ǽϵ·ƮУݸ֮һȻ۹治ܺÿأȥﴩһԡ
ŮƹĿһװµС䣬൱׽Ļ¼ˡ
㶣ڷǼҵ궼ֻһδһԣûעһϷϷʯϣƫͷЦĴٻ
·ֶһ£㱻ŮƹŸ첲͵¼䡣
ĿˣĽĿ¼䣬̲ס̵Ǯǽ飬·ôĲԸб±·㣡
¼Ǽ·µ·õĳ磬Ϊʲôôã㡭İ
Ůƹҡҷſһյ֫ߵϷ󣬽޹ǵ֣Ȼ˹ȥ


1267 ﻻ
ô
ŮƹСϷļͷߵϷǰ
һֱŵϷͷһŮƹõ˫ȣû˵
úһáŮƹԹԵ˵ţòݵһʯ棬߸߿ۣ¶ֵ÷ôһƫƫסϷߣϷ㽫Ƶϡ
͸һĨ
ɴʱˣʶŮӺˣƽֵȻ
Ҳһ硣Ů˵Իȹڣסһ˫޳ȣҲͬԴôãˣһ˾ʧˣҵңұÿһ䣬ʱʵˣҲ
С硣Ů̧̧Ľëˮ𣬡Ľݼ㿴ˣתĽݽӰһֱڵòã
Ϸü΢΢˶
벻Ů˺һҲˡ
ǵȷǺܹŹ֡
ȡ¶ãһͿ϶ˡŮᴽҶʺ죬΢΢ſݰ½Ӱ뼰мҽнӰסô
Ϸǲ˵Ů˽ַµʯϣЦЦС룬ЩʯֻһߣеĿˣҶô˵һ˰ｫӰҵأ˵ǲǣ
Ϸ˵ͷȴ˵Ǽ·ں۸񣬺С
ŮеԥһЦС磬治ں۸Щʯɲأҵ·ɲˣеý˿ɵģѬƣһǧʯ϶ůеθףѪ֭ҺȾɫһǧʯ֮幦Ч˵ţеġ
Ϸ͸¶һŵ죬֣һųɫ𣬿֣Ǯ
Ů˾㵵գգ۾ʯվ𣬵ʦ
Ϸջ֣ʵô
Ů˵˵ͷˡ
ϷǹһĨǳǳĻȡ
ʦ˺ã뿴û֤ʦĵطеˣҪȥ֤һ¡
Ů˻ǲߣϷ̧̧ͷ
ŮװʯĴӣӡſͨ󣬸Ϸ׽Ķ
ϷҲûзϣͷôϲ
ŮЦЦִִûʲôÿģ֣ĳЩҩҪֵǮ
Ůߵ̨ǰ΢΢年ճһĨĶǵߣóһֻɫŮʽݵϷǰⶫκη˳ǣԴ裬ǴӵܲɽǾܳȥҲ׽硭ǹ죬˭Ҳȥˣⶫһһɾӣ۸ˣСóֶ
ŮɨһǽϵĻΣǽϵ·óΪÿŮ
ϷɨǰʧЦ
ǰȻƯɲʲôӣҲǧǮ

뿪ʱԬ£ûѹĶİǬռһѣʱ뷨ܼ򵥣׽ŮӶŪһЩش֮ôŮҲСϪӶ׼ˣ
ŮİƲϡ
ҲܹϷ۹ߣͬסһʱ䣬ӶԴණ൱ղذã뷿һС͵չݣĿȾ֮£۹ܲȥ
ôŮ˿ϷϲΪЦݣУУ
ҿŶϷɨһ⣬ֵվһ¼䣬գ˳һӣֶŮˣЩô
⡭⡭Ů˴򿪴ӣ˵ƵȻһĶܴƵģЩӣҡ˵
ϷȻЦЦŮǿģɱϾߵĵ꣬ڲɽ֮еһųŮ˵İ׽綼ǻʵݳƷʮÿһֵԪѰģŮ˷ŵ˵ǾҲѰġ
طֵͬȻͬ
ͺñһЩŵξ㣬ȫð
ϷȻɨһʧŮˣЦЩܻ㼸·
Ůһ˼Ƭָ̣һǽԼʮ·ˣ
ܺãϷЦЦȥдһãʵҲҪġ
һ¡ŮһϷľٶ˵еĿˣ˷ţԲλˣ걻˰ˡ
ŵһɲǣϷ͸պϵŷ죬һɴŮˣվĽֵϣĿתĿĳ˵ζ


1268 ɱ
ţ
ϷһΣſڣŮƹѾŹغˣϷʱѾ˵ӰӣӳֵʧͬҲơ
ôˣŮƹգգȻ
û¡Ϸ˰֣˻ȥεľƽȻѾԶˣȴϷӾ˵һγ֣Σٵʱ
ŮƹϷķٶΪЦЦغ֮ߵ¼䣬µק˳Ц·õΣˡ
˫ִ࣬СӣЩŤϷ̬һߣӹеС
򣡡Ϸ̧ͷƣ˵һ֡
硭ܹġ糺죬Сһ֪ǡʲôоˡ
ǺǡŮƹЦЦǼ·һǰ˵˵ˣ㴩·պôۣܱ˵ġ
⡭ɻ󣬴δ˵ҵ껹ۣҲ֪ΪʲôѾˣϷЩ֪ӣӵʵ𣿡
ȻˡϷЦЦԼ
š˵ͷ
Ůƹİ£ʮ̫ÿһϲĲˣͺЩ·רΪƵģԵŮƹһ·ʱȴ¼þòԸˡ
硣·һҪ򡭡ҲҪ˵ʦ
ϷڼʱСּۻ۵һĻ²³ϷҲûʯġ
һԭǣϷȻӣɱϾ׸磬ѾǷϷˣôĶ໨Ǯء
Ὣһ·ڻ··Եң´һؼҺòã
е·ֿ߳¼䣬·ŵŮƹУǸƯҡ̫ˣЩȡҼ򡣡
ŮƹȻһЦƫͷϷ
ϷվָԴ·Цţ
һӾѵϷҪ
ȴϷ˵ͲҪˣ·ɣ
Ůƹ΢΢˵ͷ
һɵˣæߵϷԣ磬ô·ûǮУʯҲǼġԣ
ϷЦŰ˰֣ŮƹĹ򣬽ǼʯϷƵˣǮģİɡ
ôᣡôģĲ˼飬룬ƳŮƹ񻱳Ӱ磬ǲǰԼˣ
ϷȻʧЦҲȥ͡
Ůƹ·ˣϷŴСʧǵš
С硣Ůƹվſڣ֪أ
סϷЦЦ
Ұи¡Ůƹӭ´
ŮƹĿУϷԶȥ·˶̲סǣ˶·ûǮУ
һҵŮϰ壬Ϸô·ˣǼʯҲˣؿһƣ̧˼£Ƕ˱ҪĶ
磬⵽ô£ڽקϷ½ǣôûǮʲôˣʲôֵô·
㼱ö޳ˡ
ܵϷΪ˸Լ·Դ
šһŪײݵӣϷҲһ֣ȡһϣ·Ҳİһףи£øæҸˣҲǷҪæɡ
⡭㿴ϵİˣ磬ôⶫģ
Ϸʼ磬ǰġ
ȻǲŵģԼԽԽ͸Ϸˣֺãôʯ׽İô఺·
ĸֱ̫ˣ
һһִǰδй㺣һϣʼȻϷĿУȴǰһ˿Ķ
绹һЩʱ䣬ϷűЩ㣬ָܴ·СĽеķȥɵߵǰǰʱεȻݳһʤǰľףʹͷ͵һס˽Ų
硣վϷԣˣ
šϷ˵ͷǰƧСüĽ壬ȥ
˽ȥãһӰȰһҲ˽ȥ
ţ
ǵӰȥСɴµ΢΢㶣СǰֻһˣȴûпϷҲվԭû۾һգգ
ҵˣ˵
أ˺ڵķʵϸϸģɤ˵ǸŮ
Ҫɱʡ
ɱɡ˻ȥס㣬ĻϷȻͳˡ
ţʱһϷ΢ֳһǰһ󣬽ΧСγ˶½֮ơ


1269 
նغڡϷŮϣҪնˣҲֲͦ춼ҲӰӣҲֻ׷ɱҡ
ϷЦЦڿ϶ˡ
ŮתתӣֱϷв
ߣ״һ쵽󣬳չ¶նһغڵΪɱҸ磬㲻ʸ񣡡
ŮĮԣΪɢȷնغڡ
ԶʤϷ㡣
ϷﴽǣնڵΪչ¶˳
СеѹҲơ
ʱֵ磬зԶƮ
˲СŮһһ㣬ԼվţȻһף
УŮƣ͵һ̧ʮƽɫ˿ǰȻÿһ˿϶һö룬ҫĽɫâʹŮϷ·һɫɴ£Ʊˣ
ŮĮȻ룡
һֱն
Ϸ״ͫ΢һǣŮ˽Ƿֳһö룬㣬ƲǿңеĽ붼߷ۻңӳյʱֳ⡣
ܺáϷҲȻվԭأշ۽Էӡа룬ʺСȣ޸һ½̸
ڴȿĹ˿ߣƵɱһܿ͹ۣܴ˵壬ǾٺòԽƶԷǡ
ͣ
Ů벻鷢ˣö룬ȻھʮԶĵطͣǴһǽϣŮ΢΢

ɻӽ벦ɳȥϷ硣
ϷѾǰеĶڱͬʱҲõ˺޷У޷ʱ䶨סԷֻм룬ʤҲͷֳˣκŮ˲ûвȡս
ͣ
ͬʱϷЩ룬ҲȻϷǰͣϷһģнתŮ˵ȥһ̶ִķϷ绯һӰߣŮȥ
ХҴŮ˵ɴϣճһĨóò󣬲û˵֣ȴ֪ΪɴϷֲʶѵǡ
ʶô
Ϸüңôһֵ뷨ʱҲѾŮǰЮŭʮ˵ƣŮɲǺ
ߡŮдһĨ޷ε𾪣û뵽ΪһصϷȻһ־ΣվأһӲӣżһ棬ˣȵ
ϰƽɫߣȻǰֳʹǰЩ˴˴֯γһɢŽĽǰ
ɢ
Ϸ˫ŭƺݺݰ˽֮ϣҵйֻúȻһ̼Ϸֱ룬ٴƣɴŮȥЦھвУ
磬ģ
Ϸ״ϲų˹
Ů˱ϷѾϾʩչκ֮£ҧҧҲ̧Ϸ˴ʱҲʶˣϷ½֣֮кܴĵģҲȷʸȻնڵΪѹնغڣ
˵̫ˣ
䣡
ݲ룬ֻƺȻһУӰէϼ֣ϷվԶУŮӵɴƮɳȥ¶һŲҰֽӣᴽȴʺѪ
㡭ǡֽ㿴ȻͣΣеĳȥһʧ𾪵ǡҩ㣿
ǣŮ˼æ̧棬ҧҧ
ȻʶġϷ˹ǣҲڴʱ״ͻŮ˷ʱ޵СһѪ

һʱڶصĽɫߣƯһ籩꣬սϢϷ
ϷͺһüУƮˣȡ˳ϻס˱佣һΣ佣ֻ¶ʮ֮һһľĴĿâҫ˳˲չһΣɢȥЩ籩Ľ߷׷׷ֱɵ
ʱͣЪ
ΨжâŮնȥ
ܣŮ״λʧɫΣ绯ʵʻѹȵôĽУ
ѧᣡϷȻڣννâԽӵݿУŮ˹һ䱻紵Ϯҩҡҡ׹
סŮȻſڣܣ˫Ŀ
ûоȴһֽѡ
磬ס֣ͬʱһǵˣ
ϻϷ±佣һ佣ϻ̫âʱɢڣͷѳȥŮԵǽϣָնǽһذ߲
ϷֳֽϻŮˣ˭
ɫȻı˱䡭


1270 һ꣬Ҷ
ǳʿɱˣ
ɴסŮӣһǽϴĿĵնۣͷһҲ˶ѣ֪㲻ôһϷҲɱ
ΪŵĽâûɱ
ֻг壡
ɼĺҲѾ亹͸ˡ
Ϸζ뵽ѾնغڵȻᱻһնص˴ܣҰܵú
ԷһѹԵʵּͿ
ǰĥѶô
ʿŮӵĻϷ򴽣¶׷֮ɫ
ʱǸл۵ĵطһλǰһŮӣɲŮӵʿô
ǸŮôˣ
Ϸǣͷ૵İ룬һҪúѧʦȥġ
硣ϷЩ񣬺һֶʹһɫʲôܵҪ
㣬Ҫ죡ŮŤͷǳһһĨʹࡣ
Ȼҩ㣡ϸֳһĨϲ
ΪѾȥĹˡ
ڴʱ˵سˡ
Ǻ£ǻ£
˭ڴ˵
Ҳʱһĳ˹һվӵľͷҲְ˵ˣˣֻĿתϷĿ˱ĵɫ
Ϸʶܼſ׽Ūʱ򣬾ǰڳʽѲһƬģǵĳ֣Ϸ⣬ϻض
ˣ߹Ǹʵ
ûУûСеĳֱߵҩŮǰһĹһסŮӵĸ첲ҽղſһֻ󣬺ܿһֻ󣬼ݶﳤˣÿ¡
ǼץأҪץһ£
󣿡ߵһǽǰָһն˹ȥоĶǵϢ̲棬¶˼ɵ֮ɫתϷһۣΪϷһµе˼ڵף£ǵĽÿ
Ϸʼ磬һνӡ
Ϸһۣת߳ӡ
ͬʱǽҩŮӣһָӵĿϷһۣÿ֣һΣӳӣʧֻ˵Ůζ
˵ɣ˭Ϸ°͡
ûϵǰϸָȴҲйϵ
һ꣬Ҷ٣ǲôңǸҩŮӣ΢˳Ϊ˽ӽŸ׵ĸ˳ֻΪܶ࿴ۡ
Ů֪ܲ⡣
ȥ
˼£˱롣
Ȼͳ񶼲֪ȥ뿪ǣˡ
š
Ÿγϵʹ࣬ɸڳߣϣܴ̽Ϣٿһۣһμ˵ʲôҲֿˣ뿪ǣһԶ߸߷ɡ
˼
һ𣬾
ֱһȨӵȺŹˣ޶
Ҳδټ
㽲ŮµʱϷٸһ𶯣һƣһٶ
磬ϵ㡣һĨˣȴϲ
Ϸü
û뵽׻˹
ڿʱ򡣡СҾ֪Ҳһɱ㣬ǻǴˣôͳ˳ʿˣ˵죬ΥãǰѰˣǻһ𣬶á
յı˱촽
ͬʱĪĸһϷֻǻĸ磬ֲĺйϵˣûҪĹҲͦô
ϷֻϷڵ¸硣
뵽һӷ̧͵͵ƳϷһۣϷڵ۳ƵģͻȻ
㰡Ϸһ˵̬Ŀ˿ڣ֪ҸϵûУټǸҩĽǣ͸һǲǳʿ鷳һ޵ġ
ŶŶæͷһͷ취ȥһĻתİɸ磡
Ϸ˫ָڱܼȥ
ϷıӰСװʲôϳɣҲʮ꣬ߣ
˵գС鲽Ϸ׷ȥ
ǣҡ
磬ܺãԼ˼ˣһƣСǰʱһڣ׽ʱһſڣҩһױɰ
һҲûҩ
Ķ棬ҩҲһƣһ˫ӡ
һӣˣſڹ䣬һٻӰҰæӣҡҡλεվʵûУ
ǵٻӰû˵ߵߣץһƣһӵϣƬ̣³һѪ绨ʹ֮ɫϵģġ
״һ㶣ˣû
ĵ磬һ񶾵ļƻѿ


1271 ޲Ź
ôܣ
׺ɱô
Ϊ߶˰
ȥַŭŵĺ鵴Ȼ޴棬ߵ˴ǰ˺ܶҩҵ׷ʲôˣ
ҩǰװ㺵ȴ֪
ȻԼ󣬱ĥһЩԾĵط
Ȼû׮£ҩҪɱϷϼѣ
ҲΪ׮ӳ£ܰȻ
򣬳ʱѾˡ
⽫ԼŪ˵ҩ̧һ۳ҧгݵ׹ƶˣͲ³Ҫɱĳֶֹ͵Ϯң
ôܣҩǰֱֶۣҺ˽⣬㣬ҲӦûǵã׷Һ棬ֻǷһ͸һֻһôʲôֶΣҡҡ
ȻԼܼſڱϷһĻԼڼϷʹϷ裬ʶ죬˵ֻаѰ˼ţѵСʲôֶˣҩˣ
ҩǾ䡰һֻһĻüȻ˲
˲֪Ϊʲôˣ֪
Ϊˡ
ĸ͵Ǹյĵط֮󣬺γ˼ס
ɽһΪԾ
׺Ʋϵˡ
ѵѾˣ
Ҳáе૵ߵ·ѾͬˣܿǿˣǸɵСˣҲáҲá
ҩüͷʲôֶ͵Ϯˣ㽲
˵仰ǻҩ÷Լָϴһ׵˶ԷС
ǽһСҩ촽˵ĻҲûټ٣һҶ͸ġ󷨣һԣ㱻סΣֻת֮䣬лҴδֶΣжһѪǿаǾͻزˡ
ҩţҩС졣
üͷҩ΢΢һͷϹȻһոҧ˿ڣδϣѪ˿صӡ
С˰ͷǶʱڼĥʲôˣ˹գֱ벻ףѵǰ͹ӶǼװģ˵ָˣ
ƫͷһ۷ڽǹް˰һɬ
ҩɱ֮޼ɵŪҩȡô֮Ѫ
¿ϸ㴦֮Ѫе鷳ˣһҩ㲻ף֪ᱻ׿ӳʲôأ
ĿҩϣʱҩѾڴϢˣ˵ĲᣬĿ¶һĨ΢ɲɭ֮ɫԥƬ̣ߵǰһƣָȻһһöСҩ˾Ʊ֮Уת˲Ϣڽ˾Уζɫ
Ȼ㲻ףȰ鷳
ȻҵĽɻʱʱţʳѰ
ϻ豾¸׼ģҶʱܲˡžƱȥҩҲδ˳ˣ˵Ӳѱ߲ݣҲӣҩҲǲݣҵʿһҲûϵ
ҩ˹֮ɫӲ˰ưǸ칦׼ˣʧˣûϵϵ˻ʹʹⱭƣһЩˡ
ʹҩһߣҡҡͷлھΪβϵˣ
ʱӸµĿͬڿһİˣ
ںô
Ƕ
һˣ
ĲԣȻȥһټûü˵
һ꣬úúĵģȴһҪôŽߵĽɱ
޲Ź֡ҩ֣ӳнӹǱľƣ̧ѩ׵Ĳ˿У֮죬Ʋôô˿࣬Ҫˡ
ԣԡԾĿеֱҩǱƣὫִҩϣҩˣЪһЪɣ
ҩ죬ֻ˵һ֣Ľë㶸ȻһǰľɫŤƵĴƼ·һ޻һΧůůģ·ԡ˳Ľ֮£֫ٺ˵һϮ޷۽ã˫ԣˡ
һ
ͱˤڵأꡣ
ڳƷ£ȥڴһĨ
ҩ
ҩ
ôˣû°ɣ
еĺ˼ҩûκηӦʱḡĹ۾ҫţ˷ܵĴ˴֡
ҩЧҲ̫˰ɣ̧֣Լϣ͹ˣȫòһ֪ռҩʱķӦٺ٣ٺٺ٣
֯һӣƮƮſȥ
Ŀҩѩ׵ĲţһЦ㣬㡭


1272 赶ɱ֮
ҩúܣԺ󲻻ģ
Ŵϵ˶ֻԼˮ޷ƵĶһҪȥҩϵҩ΢΢ſãĳų񣬺ƿ׵Ӱӣ̧̧֣˵֣ס
˵ʲô
һ㶣ûҩ˵ʲô̲סһ䡣
˵£˵ʵȴĻŭţԽУǱ̫ܹǲõġ
磡
磡
ڳнҩʱ˳üͷؾæԼֳӣҩߵǰϵĽϵãţǵٻӰЦݵ˵ãôˣ
硣촩һɫȹ΢΢棬ֵ¶Űȣ̧ô˿˵ô㲻˰
Ȼˣſڵĳ񣬺³ϵҩžٲߵǰߣȥʹ۲衣
ǲʲôúȵģˡǾóЩ̫Ծ̽ͷƽյķţɵ磬ƽʱ˵ġĪˣ
ˣ̹Ȼİ˰֣ʱ˼ֻ룬ոЩҩûˣ߰߰ɣ
ŶС죬ȥǱˣ˵ɣ滹õң˵Ľһܺÿİ˿¾򲻵ˡ
ջĿ⣬˿ܣʵ磬˵ҵ鷳ˣû°ɣ
û¡ҡҡͷ΢΢һ³ȥƣһ·ԳӣĻ¾ˣ˵𻯳϶뽫ӽֵҵͷϣýƵţˣ취ţأ
Ҳţգգ۾ҵ֮ǲǾͽˣ
ֻôˡ˵ͷ
ĳô죿˱죬Ѿ֪ˣ֪Ϊģ磬ǹϵ׽ɡҺĸŸףˣ취
üͷƬ̣ⲻɣҵţ֮ȲܼңɱǺ˵ðǺ˻һͷأİɣҲģ
á˵ͷʵ磬ôûУ
ûС̧һ۸գм£׵鷳ûþķӡ
ί峤ţ˵һ¡
ãɺͰ˰ҶҵˣΨ֮ѪĿ˳ϣ֪ģ֮⣬ͲŮӴ򽻵Ѫ˵ǲң֡
ͷ˫շ죬Сϸ㣿
ЦЦ׶ĸ֪ģǽ㡭ٺ٣׻᲻
磬滵ĵЦЩɭȻ
ֻƵģܲǡɫõȫ֮ߣʱժȥҧǡ
ü룬һ⣬磬²Ѱ졣
Ŷųʵкð취
桭ָһ³ҵĴŷ򣬡Ҳ˵ڵôһǰٻĻҴ֪δŮ֮µŮӵٻõһʲƵĳ˲ϲɵһ¶ô磬֪ĽٻǺǣ²ͳˣȨƵ׸Ұٻ鷳Ѱ·
ֱ̫˰̾ãİ취ð
Ҳǽһ³񣬡ôץ֮󣬾ҰٻĶŷƣ㰲źһУյɱ˸ҷһŶ
û⣡˵ͷ˫ֳ︡һĨյĹ⡣
ˣ磬ҵˡȻϱۣסĲǳôһߵ־;죬ҷſһǱˣûһ𡭡
˵գɿתȥ
ϢǺϢĻŭţȻʣ༸öϻ裬첽˳ã㡣
ҩķŰϣ´Ѿ챻ҧѪԶˣĵĴ򿪷ţ˳ȥ


1273 Ѱ
񽫳ͳ˳ҴţҲǰٻĻŷƣʵʶģͳһʱ򣬳Ҳʡ͵ĵƣٻȻǳȥģʱ棬˻װʶӣ֮
Ѿͷͦݵİ
֮߳󳣹̲סһ䣬ٻһƣẦһ׸ҲóԸĿ
ٻվʲô
ǳ
ܼǸҰٻ鷳·һ
СܰʱһҪɱٻһɭȻЦݵߵǰһͷŽյķŵи˵أҩ赺֮ȥˣҿĻӣ
ţƿ˷ţɨȥĻҩӰӣҧҧʧͷŭ֮ɫתˣѰ˳ҼϵҲļҶҴ˽֡
Ͻ֣ʧ
˵ϷصܼҵʱŲҩصҴҵó˰ӣʼ顣
˵ֻҪӣԺͿԲҩˡϷƽģÿӵ鷽ͬǳ˽ԲУ˰ǵݱɫаף̣ϵȵȣϲֱ䣬ǽʹСŽҩҵʱ֦Ҷжˡ
Ϸ۾оŰ˰֮
ˣ˵ͷ
ֻҪ㹻ģԼĸ֪ҵ֮ѡ
Ҳÿһʦؾ֮·
Ȼ͵õҩݵĵʦڴУ֮Ҳ߲˶Զ
㣡棬ܴ׵Ĺ뷿˳˳΢бգô㻨ҶдҲûˣ⻹һûţ
һٲûϵɣ˱С죬Ҳأ
СܴտԲţҲҪأζõҲ޹⣬ģȽܳȥ㡣
ðɺðɣʼ磬첽߳Ժš
ҩˣҪɱҸ硣
᲻ɱҸֲʶˡ
᲻һģĻɱҸ磿
һһ˼ţüͷԽ
鷳
ˣˣҸ绹ҸҩӾ仰أʱٺúİɣ
üģһӱ㵽˲УһңȻûиҪĶˣ˵Ƿڼ䣬ĻˣҪ򻹵öȵȡ
˵ҪܸߣҸ粻⣬ҲһأҰɣתһȥ
ͬʱһĵĴ˲УȻҩ
ûдɴ˽ţһ˵ӣɲ˲٣˰ΣҲûӰӣµǣϻҩѾȫȻɢȫʹȫɢ˴ǰ߹һӰ˫ȥƣҲЧ΢ѾȫȻˮʪˡ
ҩЧԭ
ҲΪ
׵ԭ˽ĽҲǳãǵĽ㣬һθǿЦƵģ˵ʲôʱɩӡ
ҲϲʱСѲʱסĸ첲ץס֣úһġ
ǳʲôӣôźã
ʱܼҺͳҾˣ
ֲ룬ҲܼӴټǵ֣
Ҳ޿ˣ
㣬ϣѾؼˣҪȻд鷳ˣ
ҩС֣ǲ޻ŻҡҡλεڲеĽֵţһ˫ԭ峺ѾͣòѪ˿
վס
ǣûһȻһס·ǲϵѲߣǼ״̬ԣó
Ҹˣ㣬ҪҪˣҩѲߣȴ˫ϥһַסѲߵĸ첲ңң
Ҫʲô˰Ѳ߲鿴һҩƣûһ⣬һǳҵˣ̬ȿ˺ܶ࣬ǲˣȥɣ
Ѳ߲ɷ˵ķסҩĸ첲ϣҵˣ̵ôҿŵ䵱УӪһ⿪ŵĵǵĴ󻧣óǷһ飬Էʱ򣬻ܷܶࡣ
Ҫҩ֣ָţ˰˰㰡
ȻڡֺġѲק£Զ˲гһҽݣڲϵʱָֻŲгķȴҲ˵ˡ
ҽʦҩ˰ְǿɢ˫һۣѲ˵ĺܼʱǵĽҩϻ裬Ǳоĵ˴ߣ룡
Ѳԣһϲ
Ů˳£Գ˵Ͽɾ͹Ҳסˡ
ҪǷһСˣ˵Ϳȥҵĵ켸öĵҩء


1274 
ⶾ׽⿪ô
Ѳߴҩɨʱҩ״̬֣Ͳÿ£Ǳˮ̹Ƶģʱɢһ˿˿Ȼζ̲סǷǡ
ҺҽʦڣѲ߲ұ֤ԼסԼܻܿҩֽš
ѣ
ҽʦۻ׵ĺӣһгӣ߳ʼҩҩݶѲ߱ҽݵȺţҩĲѳֲסԼ
Ƭ̣ҽʦҩʼҩһɴ̱ǵˮմɰɢ˳ѲˣڱӣսſڣŲš
ˣ
ҩ˺״ҽʦҩ˴Ȼ߽˲ɸ߽ſھʹסˣϿһˣǴ򿪵ģһôˣ
Ѳ߼æ˹ҲסˣΣհɣ
Ȼˡҽʦ̾˿жδⶾô߳ȥ˲֣˵ģÿһϧˣ
ǣѲ߹˹֣һҴ뿪ˣ˵Ҳȥҩˡ
ҩλѲ͵ҽݵʱòһҵ꣬˸ҪĶ첽ȥ˲ʱ䣬϶Ҫˣ
ԶֺĲУߵһƧĽʱһӺХŷɳ۹ͳĦ¡¡ģǴ̶һԶ˶㡣
㣡
ߵʱȻ˺̧￴һɫڹǡҫ˳⧲һһק˳֮С
ͣٵĺ¡¡Զˡ
ĻӰӣ
ٻ
翪ʼٻѾ˲ٷͣµĴ˲ˣмȵŮӣ̨Ťſһյ֫衣
̨һ࣬һȹĵŮӣڲŪһ٣¶ö𣬼裬ǳãһյĳ档
ڶ¥һзİŽգһָһȲĦţʱſڣڵ˵ӡ
֨ѽ
ԼĪʮӣһŨŮƮ˽һֻ׽类ݳƷİǰĲϣ˶õӣߡ
΢΢һЦ豭̺һڡ
Ů˿һۣЦӣ˵ôʲôҶҸö䣬һֻ͸Ͻˣ˵ĽİǺÿϧֻʮ粻ŮƹкǾ򲻵ˡ
ģԶһЦЦϵİ˼ۣҲжÿ֪ΪʲôŮ˻Ϊİ֮ͣʲôĵرƵġ
ôأŮӹõŬŬ޵ᴽôߴҺüΣҸϽ˵һ׮Ҫ̸ⲻ͸Ͻˡ
ŮǸųȥҵĶŷƣǰٻĴ󻨿еһĩģΪˣֻϧ黭һЩֹģڰٻŷƶΪȤһЩ
Ǻǡ°߳ζڶŷƶɨţ̶ֽ˻У֫󣬡ƶûУ
ô룿ŷƶָڳؿỮţֵкþûأ
ʱǵùǱһһͷֱܼҵס¶޺֮ɫû˵˵ȥһתѾ˵˰ɣⳡô
ŷƶĿԽԽʵ֣ĺ˼£żɽδŮ֮µŮӣòƷʣһĿǧʯܿǧ
ô㣿ššüͷ̫˰ɣ
ӣ١ŷƶӯӯЦеģڵ̯ľҪпᣬòеŮܿϣܶòŮӣﶼ첻ȥһ׬ʯٻ趼ͷأҲܽǸϵϣֻЩ˲赹ˮɨصĻתˣҲȥ
е裬ʵǰٻ𱡣
ĳƺبڵ׽磬Ҳôƺġ
ӣ㻹üǧʯܱôŷƶһĨζЦ֪иŮޣһʯô
·߻ûȤƲƲ죬úÿأ
Ǻÿġٺ١ŷƶͷ˿ԼΣģǿɾ͹ˣڶǮûˣҲû취˵һ׶̣ǲǴӣòʲôƷ覴á飬רŵġ
ô鷳ºƺȤ


1275 Σ
Ȼˡŷƶ˵㾫µ°ͣǵΪ˸ȷһò绨Ůӣȴк˵̿ˣթ
⵹ҲǡǷ棬ͬĵ˵ͷȷҪϸɸѡһµģұ֤Ʒ㿴֪ˡ
֪֪ŷƶڳϣŤŤЦӵ۹ȻģȻҲῴ
֪ͺáָ̧֣ڶŷƶµ°Ϲ˹ЦǱ߻ûţ˸ɵȺû˼ƶôô㣬ҳ
ΪİĪ˵ķ
ڸûʵİٻ棬֪ʱͣһƥ۵ڵĥϣյ
ǰ
ټĳ׳ӣͷֻ¶ֻ˸â۾ɢһǿϢΪܲ׵ӣȻҲû취ڵָ°㡣
ڳм䣬һ鲼죬ϻһɫӣץһֻӣɢŻҶζ
Բɨ溺һۣ﷢ص
Ӧ̸Ĳˣšһӳƣһ˵ǧӣүĴ£˭𣡡
֪ˡһӳӦ
үȥˣǺһΣӳ
С椣ȸү񫣬ϾҪٻˡǺ鶸ȻǵطϾͻΪлˣ
أŤȴѲһ˫˲ˮ
֪ԷʲôˣΪʲôҪȻҪٻ
һʲô͵ĵᱻİɣ
Ҳʲô硣
硭
ϷʱʼͷײᣬǳüӲľƳɣľʼΪӲ̼侹ȻײѺ
꣡Ǻûϵ㾹Ȼ˸ңͷһģĵû˹ȥ˹ǣҵǰҲ£
ڴʱոճȥǺȥȵ֪ү̸ʲô⣬үضɱ㣬İ׳գ
ҡ˰ɣ
ȥĺӽƶ˹ȥȥ֪ͨүᣬ˵Ѿ͵ˣ
ͼıĺӣȻǼɵԼλͬֵƣ˳һϥԣͬӵһʾ޶Ƹ˿Ⱦָ
ˣ
Ƭ̺󣬷ƿһƵģϵĶŷƶһһ㣬ŷƶ˿ʪգȴһδӡ
Ӧðˡȥš
ӡŷƶ͵Ƴһ۳Ȼҫһ˿Ūͱģôݣôιأֲ
ŷƶ뵽ϲȥ
й¶ȥôûУһɱ֮
ү͵ˣڰٻšһӵͷԼľͻ˳񣬹ĽƵݵ˳УȻ뿪ˡ
㰡ǰƬ̣תߵĶŷƶǰƵ˹ȥڴЦѾˣ¾ͽˡ
ãŷƶӹƣȥ
һ¡̧̧֣ɲһĻǳڣܸ㶨ɣ
İɣŷƶ͵һЦȻа취ģȻÿһŮﶼһĸ˻ٻҪŴˣ٣Ҳǵһѵ֪Ĺﶼǡ
ŷƶ֬ϣֳһĨԹǻūô
ٻ֪ǿ˶ˣ˵֮ϵŮ˽˿Ǹ˵ģͲȡ˻ūֶΣܽЩŮӣһȷûʲôĲˡ
ŷƶȻҲǻū
ٺ٣֪֪Ȼ԰ٻģһҶŷƶʱ򣬶Էĵһ£ǽԼĻūݵϣεε˵һ䣬ԸһзԸֻǺʶˣҶ֪֪׵ģûҪʹûūˣ˵µ
ƶĹ˹ǣǰ˸㶨ܲܽĻūңҳʣٺ١
ӡŷƶһ۳񣬡ֵңֵңǺΪѵģ˵ǸҪǮźã˵ˣͲ鷳Ҷģҿǻ˵ȥŶ
˭˭֪㲻˵ġЦĿ϶ıˣҲŪ˰˸ҴС
ߡŷƶǣ˳ȥ߱߻ţӡ


1276 
ûʵİٻ濴¥ʵ滹һ¥װ޼ݻνǽңذ嶼ʯ̳ɣǰٻӢҲŮǿе裬д˵ڡ
˵رӢΪɸ
ŷƶƣļλʹкĵɸſ֮󣬶һ裬»ˣƶû˵ǲΪƷ
˭ģθ̬һλε˿ڴϣԴִָһɢɫĺӣ˫ƶ֪ģﲻ˵ĻģѾ׮Щˣ»ǵ͵Щá
ǳҳģͣסŷƶƳʵǰ
Ұ˵ͷȴûƣҵû⣬ƶĵĻ
Ůӽ㣬ƶֻһλĸ磬һλϸףƲˡŷƶѾӳе֪ݣʵ˵Ӧûʲôա
ȥɣ̧̧ͷʱղصʱҲһ续ˣֱȥ裬һ»ƷƷЩʯһ顣
衭ŷƶգգ˵Եһڣǲ⣬
⻹룬ԡǣǳǳƸ˳ҶŮ˸ˣǻʲô⣬ٻǵС£Ϳˣȥɣ
ǡŷƶ˵ͷתȥ
ƶֿڵҵ£Ҫ˵ף
סŷƶǷǷųȥˡ
񣬺ǺǣһССıӣдųһҳһС֣ڼΪ꾡ϱ֮ǺЦ
ŷƶµ¥ֱ˺ԺһǽߵᣬŶ롣
ӵǽϹССֽ㣬ÿһ涼ӦŰٻŮӵ֣ЩֽϻһɫĲ棬ζŮѾˣ߲ڰٻˡ
һ͵ӣڰϣ֪ʲôһͺưԴйģûһͷֻΧһȦ׽˵ǵкͣһ˸ƿزסǳª
ŷƶ̧̧ͷ¶壬ǵͼϵ깵һÿɲһ֧׽ǦʣͺͷԵòˣ
ϡͰڵĦɳ
ġŷƶһɢŶĵĳɵ˺С»ˣ֡
Ϲأơ˷ǵ
еġŷƶŶ˹ȥƷŵǰľϣȻϽ˼ΪϵζţźüûϴˣܿƤһˡ
»죬Ǽӣ
ڶŷƶ˫ֺǹ졣
һֵֻƤǸո͹Ƶģ泤˵
һֻ֣ǹ񣬱ʮŮҪÿӡ
㣬ʮꡭ
һ޷鿴ƵϢģ֪ʲôַȻܴ̽Ϣ
õͣãã
վƾҪߣŷƶ״æ˳ȥ¾̫ɼôţ⼸ҲԲ·ˡ
ٻȡðٻĺţŷƶһǰͣӵĻ
һӴ˳ᣬ¶㡣
ǺӴòĶŷƶɨɵʱӲ˲ܵӡ
Ʋ죬ӱǿקһʪյıë
ʱδѣ˫ţ۽ǻỨӡ
ããб촽̦һĨں֮ɫƶ챧
ŷƶ˵ͷӳﱧ˳߻˺ԺٴνǸ

ߵ󷽵һ¶һŴ
ŴķȻͬѩףɢ㣬Ϊ࣬ŷƶԽŵ档
ƷǲҪΣҪòò֮̾飬Ƭ̣תԶŷƶüƷˣҲҪô
á;ⳡĶŷƶתһЩ滹˼á
ܿ죬ܿ죡˲һˮϴϴ֣һĽֻ˹ȥͻȻ˶٣еĴӣһһЩҶ
㶡
ƽĶ
֮ȻһǿҵĲо


1277 ٻ
Ҷ
üͷֽǰ˵ϡ
ֻ覵֣һһģͷӣ˫ȡ﷢֮̾
ܺãֱ̫ˣ
Σĸ˲ϲ
οΪƷ
ֿʼֽһ糤ƣͨɫ·ӣ͸һϢϷһ۾ϳǵڶʱͷƭӻƣַͶͷһޡ
㿴ңʲôƷ
⿪µʱ֨ѽһ˴ˣһģˣôͻأվ
ʱǰһЩ
ȥܴ֮ڼҵȣҲ￪ʼԥƬ̣ÿϷţ˵һ¡
ף˵᲻°ܴһɫģ˸Ҷ㶯ֲɣ˭Ҷ㶯֣֪Ҳûʲô˰
𼱡ϷһѾƫб̫˲еλãȥңǣЩ򡣡
áܴ˵ͷȥҲá
ҲʱԺӴűˣܴһнϷߵź󣬳һ䣬λ
ǰû˵
ܴϷȴϷ˵ͷʾš
㡭ǡܴŴһ϶һȫʪܵŮӣǴҴҸһ·ӣɫͨͨģλ
㣬ȥ㣡Ůӿڵһ仰ͼŻŵ˵˾ˣȥңҲȥٻ졭ȥ
ٻܴһסˣôȥֵطѵ˵˵ô£
ҩϷһΣſڣһѽҩ˷ţֽŹˣɵ÷˵ĽַҩĿڣ˶Ұⶾ𶯡
͸ӵҩ⡣
ףҩ͵һֽ̧ץסϷ֣Ϸ૵װҩúÿ࣬㣬ҩǹ뿪ģҩҰ
ҩܴˣǰҼ˼ҹҩ
߹£ȰҸýˣʽԷף漴˾Ͳˣ±û˺ôڴʱˣңȻ˵Ļ֪ʲôˣѵͬıͬıôͨ籨ţ
ҩʿϷҩ͵ǳ鷳ˡ
ܴȭͷǸðǧеĻ˶
βġϷƽüȴһĨɱ
Ƭ̺嶾ҩڵĺϻ趾մȴҲķ֣ҩȻһūЩҩΪʲô׸ôȴҪΥĵɱˣû취ֿˡ
Ҳ˱֮ġ
סڶѾҩʶЩ岻ɽϷ֣˫ãҺ˵˺ܶ࣬ףͳҪܼңҪٻҰٻ鷳ض·һȥ㣬٣ȥ
ôĶƣܴŭһ޷ƵıҵΪתҪȥǰѻԪ˵ȴϷһסˡ
ҶڼҵҡϷ˫΢Уɫ䣬Ȼ棬Ҿһģ
סҩֱĳϷܡܺһȥô
Ҳš˵ŻϷҩһȵȥΪ棬֮󣬾ֱҩʶˣʹƤһһΣ˯ȥ˯ǰһϷ֡
ϷϴԼѰնƬʱһּԻֶΡ
չ˺뿪Ϸһ˿ɱ֮⣬ܴȥȥ
˵գҲܴķӦϷֱ뿪һ㣬ɨֵȤ˷׷׶ܣ֪Ϸڷʲô裬мѲײһĻ׷Ϸ׷ȥ
ܴԼԺҩףؼҳԷ

˲֮Ϸٶȣȴʩչε֮׷Χ˸ѰӰӣƬ̺ұУûзӰӡ
Ǿǰٻˣܺã
漴ϷŰٻӶȥǼѲ׷ѾϷӰˣ֮£ֻűʲô顣
ʵҲֺҲϷ뿪Уһؽ任ţӣֱٻȻһЩҪеģţûֹһãҲ±˿ʵţûʵ
˰ٻ֮ŰٻһȦǡںŴԶԶ㱻ŷƶ˰ٻԺһģǸŹ
ǣϷһӵ˼뿪ǰ˳֮Уֻһǳ⣺˭
漴лҫһбð
Ϸʱз紵˳ᣬɢϢǰʬ޴棬ֻһ˿׻ңƮԶˡ
ϷһΣ˰׻ĺԺ


1278 ɱʹ
ı
Σ
ɼΪƷ
ϷԺȥʱһֵĻϷüͷҲ³ʲôӦڡԡˡ
ֻԺ׽Ĳ̫һˡ
ǰٻֺرĵط
Ϸüŭ𣬴߹ȥӣתת˵һ䣺㿴ʲôƷ
ĸ
ʱϷõţӣŷƶδǼôߴ¶׶ˣɵһ䣬˵Ů˵Ļǰң˭źԺģ
ҲзݣϷŷƶĻŷƶץȥ
ŷƶҲߣֻΪߣ뺰ٻĻͼһֻסԼĺһ٣һɴ£ĲǱ߷˹ȥһöڵƵģС
ŷƶԴڰٻ˻һֱţδ˶ԴˣŵôһƬհףֱΪԼˡ
ۼҪײǲȻúһƬƬѣһֻڶֳªȻ˳ŷƶϷ˻ȥ
ߣϷһ΢΢˲
ŷƶϷԻ硱һײǽϣһѪ˹ȥгϵ䵽֬Ĩ۵ϡ
ߺˣ
ŵŴǰֻڵֺǰ
ʱֻڷŹı仯ӵУ͸һĺڴ̣ɢڹ⣬ԼƣΪѶԸ
Ϸûɨһ㡣
ʱ˯ţ³˿ѩ׵Ĺš
ϷȥɢնصΪ
ûĶƳϷΪǵ¶һĨı֮ɫնؾ͸ٻҰˣһ㶼ȥ
˵ŻѾչ¶նصΪ
ȻŹֵǣֻȴնصϢ
˵ģҽֻ޹֣˾ߣΣֱϷϵĺڴԽԽǽӲ£ٺ٣ͱ»Ȫˣ
룡ϷԴֲεǿߣͲмһˣ̧ȭЮŨȭ˵ڴǰ
ͬʱҲ̧ܲڴ̵Ĺ֣Ϸªϸֳŵı飬ԼϷĳЦǿͺͷɢһƬ
䣡
ײһϷֻ΢΢һ𣬶Ǳȴǡꡱһתһŵ䣬ȥȻǹˣЩڴҲ۶˲٣ĵһأ϶ʱֳʧ㡭㲻նأΪ
׳գϷмĳһۣ֣žһͺͷϣĵ˫ϥһͨһ˵ϣϵʯשѡ
߲ˡ̧ݺһϷҪˣȴϷһϣ˵ϣмɢųݣڵء
Сӡ׺ϷˣҲһŮˣϷôŮôݣѪ죬ư׻Σƣס
˵ǰٻǳֵţô¡
ϷѹĻһϣʱ
Ϸվڴǰ΢΢һڻûʲô£üͷҪãȴʱˡ
˭
Ҫʲô
һĺվԼǰԼڴţ·
Ҹƴˣ
ɫˢȻˣһֹֻסһֻڴһģԾɷ˵סϷĲӣˡ
Ǹ磡ЦõϷܱסı׵˵һ仰ɿɣ
磿ͷգգ۾磡
Ȼ۵һͿˡ
꣡ϷϽһƣҷֳĶѾСˣ֣͵ڰٻˡ
šӣί˰ңҪҡ
²¡ϷůůģⲻôﻹԷء
һֵˡ
ȻȥϷͷҪһˣҪúøʡԺһẦˡ
Ҳȥֱ۾Ҫһ£
šϷԥƬ̣ҲУҰš
ãɫźת磬Ҫɱ˳ô
ɱϷɨһ۵棬ɱǱˣ뵽һӣɱʹ࡭


1279 ŷƶ
ʲô취ʵ
ſˡϷЦЦ뿪ӣ㵽ͣںϣܹЩġ
ҲҺôʱѾʱˣٻ¥ѾˣҲִڣʱû˲ԺߣЩҲδ˸ڰٻ£ʹðٻķи
ʲô֣֮ϷŷƶŪѣһƵģ˵㻰أ˵
ҽжŷƶɨһڵϵŷƶ￩һ¡
ڰٻŮǶȻϹҲ֪Ϊֻɫ֣ǿԽɱеģںԺأԺתƣȴϷĿȫˣʵ𾪣
ʲôطϷʵ
¥ϡŷƶָָٻ¥ķ򣬡һзİȡ㡣
ܺáϷ˵ͷ̧Ҫŷƶٴδ衣
ˣŷƶֵӣңҾԲ˵ȥģѰɣҾáͦõġ
ҲʶţϷʸڷϣֻ˵Ư°棬ǡÿ椲ŶҲ
ҡҡŷƶһӻߴϷ׶ϰͰ͵вÿһٸˣвˣˣңҲɵġ
ϷƲƲ죬һŷƶȥȻƬֱ̣ϵ£ֽ˴ףԼμСϸŤ仯Ȼ˶ŷƶӡ

϶ŷƶ·֮Ϸһüͷ
϶ĳ·ʱֵֹġ
һαŮţ
Щɬһǰ·ϷСٻ¥ȥҲ̫󣬵ǡ³˶ŷƶ¡
ٻʱȻһƬ֣п˺ȶˣ̨ϱݵŮӻ֣лʯƱ˵ąܴ̊́ϵֻøһЩøǹ˵
ƶá
Ϸ϶¥ʱкŮҲһЩ˿㽫˵仰ȴϷִˣΪģֻ˽ŷƶ˾Ͳˡ
ƶ㣬ĳӽüˣȥɣ
ڶ¥תǴиŮ˹ָһ˵
Ϸ˵ͷǰм߽Ǹᡣ
ⶼˣô
Ѳɼ⣬㲻Ǵӣ
겻ڰȥʱȻ˴ˣŤͷһƣǶŷƶ
ƶôȥôãںü˵ģԹ
öϷ˹ǣ߰ɡ
˵ŻϷȥһ˷ܵĸϷ档
ƶ鶼㶨ˣճţϷһ긾Ůò̬縻裬ʶһʱ䲻֪ô˵ֻװģĵ˵ͷ
裡ǲֽסǸŮһԶ˶㣬Ҹ͵ĻԲܴ׬ǮԺɵöչˣҰǻ˲ʯˣ
ӷĺˣ轫ڳֱģû㵱ˡ
ǾСЦЦɿϷ˰֣ߣߣ
Ϸ裬߽˸һᣬһ˵ıӰվӣôôϤҪ͸һۣȴ͵ĳ䣬¥ȥˡ
Сô
ϷǣԼˣȴǼҵˡ
⣬ոջһ
Сǳʱ򣬴ϵģϷǲӺǾӦǼرȽҪĶģǲδصʱȻ֣սǬռ䣬ûзһϢ
һΣ˺˳ĵ˺Ժ
Ϸָӵ֪ȲˣҲûü˼ԡˡ
Զԣϴϲԭζġһվſڣɷнµһÿˮմʪ֣ͷ˼£˵͹ɼƿţǻ㣬ˡ
ˣ
Ϸڳ񱳺һţ߽ݡ
ϣҽһͨſڵϣŤͷϷ۵ƶǺܼҲûôʲôУô֮ˣ
ŷƶһţŶնصˡ
նڶأȻ޷ľͱ߽ˡ
ϷһЦû˵
ӣҪվȴѪԼģ𴦿Ѫܵͷ͵һɫˢȻˣ֪˴ʣһãæתΪײϷ·ӡ
ߣϷŸտʼϷ̧ס񣬽ְĶͷͷЦ޷


1280 Źֵ
޷
Ϸյ֮ţï͸ģ޲ŨżͷǼͷҰ෱ܡ
Ȼ˵ҲһЧ
ϷôڹκСܣ߹ôвţïŵĵغӣÿÿյЧǶԸΪˡ
񣬼Ȼô棬ʹ죬쳹ǣ
ΪϷһκ棬㽫޷ʩչ˺ü㣬ֱɫͨ죬Ǻ˴ƵӲգǶĶֳªɨЦЦ
ǸƷ
һۼʱϷͲ̲ס³ҹԶսʱһ㶼û飬ĽԷˡ
һĸ飬ǲǺܲأ
ϷЦЦ󲻸룬Ҳʩչ޷漴𳣹뿪ӣڴʱмöԲԲҩӳڵ˳Ϸһ£üͷ
ҩϢҩжʱһģһ
ܺãôϲˣ
Ϸҩ趼ιȻ뿪ӣӵ˺Ժԣӽ˳
ʲôˣ
ʱ㻹ţ״һ
Ǹ磬Ϸˡ
ϷС˵һ䣬ȻǰʮףǰһĽֵˣʾһƣյֵȥ˼ʻġ
㣬αܽ
Ϸָ׵ģ˵һ䣬ԶԶĸߵ˽ֵϡ
ʱֵĽֵǷǵԭ򣬴ҹֵȤΪŨͬʱҲڴڴϿʲô֣ҲżֵܿģǱȽ˼ˣؾѰˣɱˣȴûеģûУнϽɱˣȻˡ
ȻҲһطɱˡ
Ǿǵ䳡
ǩ״г𱨳ԹԹ
ɽҲûʲôɱɱˡ
һпַζ
ųͶڽĿĵǰһ·û˲ٿأܿڽͣһЩ·˵ĲϾôͣţӰ콻ͨġ
֮⣬Ҳûʲôˡ
ûһ涨õͣ
ȽľͱùŹ
ȣУͨĽ۾һ죬Ϸǿȵ޷ԼںϻӰ£ԺˣֻΪԭʼɳĮƵģֲͣĦţˮȵӣ˶ĵ
Ҳȣ
ǡҲԵɵɵ˵־ôеһ𣬳˫˹ȥŲҾ徵Ƭ̣˫жȻ˵ĹâŮˣ
ҲֱĿų񣬼Ľһˣ
ˣŮˡ
ֻҪִڣзĹ¡
֨ѽ
۵
ˣ
ͣڵֵʼ˸Ӷʱ·˵ע⣬öͣ˽Ųܲ͸Χϸֳɫ
⳵ôˣ
ôθͣ
ڸʲô飿
۷׷ףȴҲû룬Ͼ֮ͥ£ĳЩµĵطɵҲҸڰƧĽɡ
Խǲ֪淢ʲôΧ۵ȺԽǺ棬Խ˷ܣȿֻ˼δ֪ˡ
ΧƬ̣춯Ӽˡ
Щ˱ɳһ˴򿪳鿴һ
ȥ
һӴԸµͦŽŲСҲʱ򣬳жȻһͺ𣬳˿ҰϢˣŲ͵һ٣һΧ۵ȺҶһֳһٴ
ʲôˣ
ʱŮ˵ļȺ첲ϻԿһ׽ݳƷǳһۣʱŷƶ˰֮󣬾̻ذٻˣ˱ڽйֿʱȤ
أ
ۣ
ʱַ֮˹ֺβһǱʱʱһͬдһ߿ս裬Ҳ۵ûƾͷˣ龰ŵηĵͷ֫˵ϣ
ˣ϶棡˳Ŵһ˵Ժܳˣ
һԺַޣкܶսףǰҲ¼¼
ޣ
һ͵һƵĴȺһޣܿǼһ
Χ۵Ⱥľٶʧ׷ҡҡͷ
ǵСŬŬͣǸ˵ұԶˣ
ţۺϿɵĵ˵ͷкܣǱ֣ҿ϶׷ģ
һЦֿ˻ζֹ
￴ʲô
һãѲִÿ
Ƭ̣Ѳ߼Ⱥһ¶Ź֮ɫǻǵһȺһֱ˵Ұޣæ嵶˳
Ҳڴʱһš


1281 
ð
ӳﴫΧ۵˶סˡ
Ȼ治ޣˣӻֹһˣҲڲôĶ˵ʲôõĸп
֮ݵİƬ̣漴ֿʼζһҵΪкɢһΧ۵Ŀࡣ
ǵ˴ʱҲ²³﷢ʲôˣ
˭Ȼ˲Ҫڴޱ߳ܵ飡
Ǵͣ˶ָָ㣬ȴſ֮ɫֱ̫˼ˣɱȿֺˣ˻һֱѲߣǴ򿪳ῴ浽ʲôˣǲ˵¡
һ򿪣˿϶ǳġ
˹ǣҲޱȺ棬˭ôˣȥˣʱҲѾܾˣԶԶӡ
ϸֳһĨΣ΢΢˵ͷ
Ŀ⻹Ȥζϡ
ڳŮ˶뿴˭
֣
Ѳߵɫѿ˾ȻǸƬ飬ôд⣬ѹûǷư
ƣ
ͬʱ߸𵶣У˳ᣬĿĵ¡Уɢ鿪¶Ӱղõ£ӰɷעĿ
ȺĿ׷׾۽ϡ
ǰδеľʡ
ž
Ƽ˵ʱϵݳƷʧ䵽˵ϣԲͣɴ˫ţһ˿ֻţ
Ϊ˲Ǳˣ
δ򣬼ҪӭȢı磬
ڳԻһª㣬ĵ㣬أſˮ˵ĿﶼɢŨ⣡
⡭⡭
ᴽȫҲ޷ƵĲԺﾪײֹվԵĹۣ״̬ԣϽסĸ첲
Ǹˡǳӡ˵
ǣҧҧ㿴ˣ
ҵתˮһȺҴȥ
ˣ³ˣ
ԲٺͳҪ˻飡
򣬳ҵض
ҲΪǵЦ
뽫µһʱ߼ˣȡֶκͳϵ
ܿȺУѲ߽Ǹֿ֮ѺˣΧ۵ȺһֱѲߺ˺ܳʱ·鼤
ǣӭһ飡
ò˶󹤷±ضһ籩꣬ϯǣ˲֪˲ҲضΪͷβ̸ʣʮûģȳ˵ľٶ
磬ý
ԶԶĽֽǣϷ½ǣı󣬷ŵһĻþûزеԹ޸ʧôҲû뵽ϷȻľ˷ӣΪ󳬳Ԥڡ
ıɱ˳񻹽أ
ǿʼϷȻЦЦŹıǳɣҴӦ籨һᾡһЩҪ
˵ŻϷȡһɴݸ㡣
ʱͲҪͷ¶ˡϷЦǵı˲ôռġ
磬ʲôʵ
ñ°ˣҵȻҪˡϷЦЦȻȥܼҡ
ˣ
ܴԺｹĵţϷ㰲Ȼ˻æӭȥ
㣬û°ɣܴ´һ󣬼ö˶˵ģһ̶ֽץסϷĸ첲Ȼ˳ƾҪȥȴϷסˣǳ£ҲҲˣǷ̫ˣû㡭
Ƿڵ¡ϷȻЦЦ
ʲôˣܴ˾ʵ
ŶһҪʲôɡϷЦеĻݡ
ܴ㶣㡣
¡գգ۾Ҳ˼˵˰Σ˵ϽһߣʲôҪʣ֪ʲôˣУʱҪչأǧ߱ڼң͵һֱû
仰ܻԼС
׳ɶˣɶ˵İ
ܴɶͷԣһã߽Ѿ緹ʱ䣬緹ǳԲˣȻǰˣʢøϷ˹ȥ󼱴ҴҵĳԺš
ܣܣ
ճţһ˱ססڸڵš
Ƕʱ䣬ռܼҵլԺϷִ
ܣǰĸ첲ˣ벻


1282 ͷ
ôˣ
ܴװһȻӡ
ҲǸո˵ģ°ġ
ϴſܵɫֱۣͼӴ׽ϷһĻһ飬˵ǻɫֳƵġ
ҵĳһǵĭСˣ϶ҸӰԼģ̯£û
ɶܴĿɿڴҲϷģȻ˴ģҲֲ㲻˼ŮӲÿڰ
Ǻǣźܴ飬Цϸ磬ǳҹ鷳أ㿪˰ɣ
˵ܴæָǣ˼ҡ
һصңŶӣŴͣЦţ̫ôĹˣ̫ôĽˡ
ܴȣһ˺üʮ꣡
һŷ֮˳
׵ףҹշת࣬޷ߣ޲óֵɱ򳣼ңʵǰţȥὫΣֻܼϣϷΪӱѩޡ
ϧӳ͵Ϸȡ
ϷҲȷûʧ
һγ񳹵ѣ
ãµıƺҲˡ
ܴ崺ߵʼϷһûһϷˣһ䣺ҩأ
ʱϷûҩΪδѡ
ҩͨ籨ţ㼫пܾ鷳ˡ
ҩ⿪ӻӡʾл
ˡܴһмϷ˵һµʱѾͷҲǺĳ鷳֮Ҫߣסףô
ˣûˡ
ϷüͷֻֻصԼУʼǵƣ΢£ٽнļƻ
ң鷿
۵
齫һ̨ݺˤ˵ϡ
Ѿ֪ڴֳĶˣѲˡ
үϢŭһŮŶ£ʰŵϵ̨飬үѾҩˣӦϾѹˡ
üš˸쳣ؼҵʱ򣬳δѣȻļ򣬽ȥٻһŭɶһƽ˹ȥĲТӣ²ӵˣҵ涼ˣ
ݺһ˦䣬߳鷿ȥ磬ҲǳҼ꺮ľ
磬ˡֳ֮󣬳齫ϷһĻһ£ڣʵλֳ̲סɱ˳ġ
飬ȻѾˣ취ֲɣ꺮վڴǰų飬֦ͷһƬҶ䣬һ飬˭ڱĿǹ񣬻ǳңԷͷң
á˵ͷת˳
꺮еƬҶҡҡλεĴ֦ͷƮ
̾˿˰
ûֱȥ񣬶ȥ˳סĵط
ǵطķݶƾɣߵһǰð߲ķţҩ
Ƭ̺ű˴ˡ
үҩһ԰ף֮¶˾ɫôˣ
㣡鲢ûнݣ˫֣վ⣬ΪʿΪβ
ҡҩ졣
ţĿ¶⣬˵
ʱ֣үιһƣ֮Ҿʧȥ֪үķ䣬֮󣬾ͲүˡүҰĳҩ
ĶҩĻŭһֶҩ˵ߣȥ
һǰһ󣬿첽ߵ˳ǰ
ûĳҲţһŽ˿﷢һĻɫˢһӱˣֻڷϹһȦӣŲӣһҪԼӣ
Ǳңȥ
׺ҩˣ˫ץӣ޺һ
˶һӰվǰһƽҲԣڣӣ췢ϸϸ
ףǰ˫ȣʹǱ˿Ӻ˰һҪΪ
˵ɫ
ҽȥٻһжŷƶŮˣ͸ԻƵģߵ˰ٻԺһһ֮󣬾ʲô֪ˡ
񲻸˵ܷ飬Լȥٻһ£˵˸
ٻ㶣벻װٻôԳ֣˳һЩϸڣü˼Ƭ̣ҩסɫ߳˳ңٻȥˡ
ٻʱҲЩƽ


1283 ٻӹȥ
ɡ
ڰٻĵɸӢڴϣԳ̧̧֣֪Էӡ
Ȯǰٻ¡°ڣһϣֱ裬ϣǰٻܸȮһ
˵գֽĿ۽˷һŮϡ
ŮǶŷƶ
ƶ˵˵ɡ̧һ۶ŷƶܺõ̺һĨ
ǡŷƶվųǷǷӣ촽ûѪɫʲô˵ӣſڵӽٻ˵Ҫһ
ŷƶԭίһ飬óȭͷյ죬Ůһʵ飬벻ԼӾȻĵȥ֮˭Ҹ⣡
տʼʱһж˳ŷƶŽһ˴˺Ժ˵ƯŮܶ࣬Ū桭°ǸŮӣ뽫Ҳ°ߣ˵ҡвᴫȾգȴҴȥҾͲ֪ˡ
˳ʲôӣɤʵ
Ѿˡŷƶóһֽڳǰչˣѱϵġ
ɨȥֻֽϻһ຺ӣ׺ݣֳøƵģͬڳ˵ӣȷܺϡ
ҵġԳ鿪˵ϵĴ˾ͨһֹĻû֮ƶ֮󣬱㻯˷ƶӣҶƭˣֻǲ֪Ϊֶ֡ǳҺǴгô
û
һͶȻʶǴ˾ţ
֪˵֣ʵ
Ӧǽţ˵ɱ˽ҵĽ֣Ҳ
Ŷţ˲ءüֶǰٻϷ£ǰٻҲȥ˱Ҫɱ
󣬵ɱЩ̶
ţȻҪɱȮǰٻ¡Ŀҫžâ裬޺޵г⣬ȰǸȮӵɱ
ٻ·ϣѾˡ
̸ôҪ
ԡŶŷƶ˰֣ŷƶ贲ǰһɫľ䣬ŵ˳ǰ˿
ͷ
ͷ壬ªޱȣֱŻ
Ѿɱˡָָľ䣬Ǹĵһ
ߣһȮӣ๼
󣬶ŷƶֽһƱʵ˳ǰ˵һƱǸĵڶڵҲǸԼģնţͷ
轫߷ŵϣɺã
ûһƱֻͷţĻȥųıӰ˵ƶȥͰɣ
ֻʣԼʱɫȻ
ҵЩС£ҵز᲻ˣ¼һЩ飬ǴȥƱػ԰ٻвţҪɱزҪ
ڳߺ󲻾ã㷢ԼƿصһԴʼѰţ䣬Ϊţܻû󣬿Ҳ㲻Ѱң󣬵ҲгǽΧţܴȥһ˻򵥣
ס
ȥͷ˻ж̲סҪѰȻôª̫ŵָ飬һ㣬ÿһҲˡ
ǲţ
ֽŷƶŻóһۡ
ԥĵ˵㣬ףֱǺеĿǰʱһɱǼλǿߣѵģ
ŭų񣬡ӽ쿪ʼʵʵڼţĶҪȥΪְϴˢģ
ллףۿỨʵף峤˵ҪҵţɺͰ˰Ѿҵˣֻʣ´֮Ѫˡ
֪ˣ
󣬳ȡɺͰ˰ճȴһ˴Ҵˡ
үҵҽġһš
ҵأӹǷһ䡣
ѾˣŶûн˵
Щһһֽ˻飡
ܺãݺ߬סǷ˻飬һɱѵɢ˻ٳ촷ۣ˳ȥŭڵԼȥһֽ˻ζųҺͳҵĹϵǲѣҲѾ㣡
㣬صУһλŮ֡
үʲôԸŮǷʰˤ̨Ǹû㲻һ˫ӣˮ顣
㻹ǲǴӣʵ
ҡҡаŮ֪Ϊô˽⣬һʱ֪ôش
ǻǲǣһ䡣
㡭ǡŮ˵ͷȴƼ˹
һӣɺ˰ԼʵĴ֮Ѫ첽峤ϵסȥ


1284 ǵĺ
Ϊʲô
ΪʲôҪ۸ң
Դ߰ң˳ʮŮ㣬òСֽץҵ˿ҵգ޵¡
һֱܹԣһֱŬ
벻ףƽؿȥº͵ĳ飬ΪʲôͻȻ֮䣬ͱһֻµַϺʹ£һĨԹԽԽ
峤ϣǺ飡
峤ϵţŵԾֻëӡ
ĿӺëӵ۾ɨҫǻ۵ĹâǾĶǺӹ˹֣峤ϵ׻Ӿˣûϳ
ëЦЦӹȻȶãҵʱ򣬿Ǳһˣ鰡ǿһû˰ɣ벻Ѿţնˣ
峤Ϲˣصİ˰֣Ǵƫṩ˴ԴңұӶֹնˣ峤ϣ˴Ѿ֪ʲôˣˣ
׼˰ɣ峤ʵ
Ȼ뱸ߵǰɺͰ˰ȥͳһ׵ëչ˿һŵɫѪʵ˿У
峤óëֽë˹һᣬ͵һЦܺãʣŪģ
˵ͷпһΡ
峤ҲٶʣߵӾͷһǰóһ裬ǽɺĥ飬˻У˫ֺݺݺ£صһɺĩڻȼɢɫâ鿿š
峤ϵı壬ҲǾ߸ݵʬ壬ϥԱߣҲڿһС
峤ó˰ĳֹλһַӵĴ򣬽˰Ⱥ˻Χһָÿһʼҡҷɢɫͬһɫ˿һ˻֮У졣
̥Թ
߳峤Ͽдһӣɢİưɫʼְֲͬɫ룬ɷǺÿ漴峤մѪë˻衣
䣡
ʱʢҵȼУŮӵİԹ𣬳һļ£ǽаŮĳһµĵطԼмΪɵ
顣ë峤ƫͷ˳һۣѿǣɭȻЦѪ˲Ըͳȥİɣ˸ãʹñϵΪǿ
˳ǣɵ˰Ųϰſŵ
峤ϴԣȡһǴǰţǰֱۣ˻УȼƬ̺󣬹ٴηһȻ׶ߣнҪסγһ˳ĻĻ
ţλô鶯ݵ
ˣ峤ŹĻһָһҲУȻӵĻ֮ϣͣ䶯죬ڻĻһŻճҵߣȴǽЩ߿ˣһͼͼʽǣܱȺɽ롭Ƭ̣һѪĵ㣬˵ͼϣƶţǴţλã
ûڳڣ龪ʵ
ȷûڳڡ峤˶ӣǲԶһյ·̡
԰ɻ󿪿ڵʱֻڳ£չСʱôԶ֮⣿峤ϣǲʾˣ
ϵûд峤ϻţԼЩá
ѵĳַйߣ벻ף峤ϵӦòǰ峤ϰﳣλãǳľ׼һӦҲˣλʵЩ˼ˣҿǺ㣬ǿǴԶӡ
ˣ¶Էλú·߰ɣ峤̧֣Ҫɢȥˣ
Ѿɵĵ˵ͷ
ɢ峤ϳŻĻһָĻһҡΣһɫɢɢȵĲɾڻĻɢ֮ʣͻǺ֮ϣȻɢԶ죬ѰʲôƵģ
ã
峤ϵ嶸ȻһΪʼģǻĻϵĵͼԽԽСʾȴԽԽ֮䣬˻Ļͼϣĺγһ޴ĺǣ
ʱϹһһеһ澵һѿ˼ƣ
ۣ峤ͻȻһѪ괫˺ѵľʹǶϱթȦˣλΪԵǿˣ
ʲô߸ˣҲɵˡ
ţô
ô߸ˣ
Էˣ
л꣬壡
ĻƱǺ̶޷ȥë峤ϵΪҲһֱڼģ֮£һָе澵ӹâҫһźӰӺëϴڳ峤ǰǾ߸ݵı֮У
꣡
澵̼ȫѿ
ëͨһر
Ǿ޴ĻĻɢȥһعƽ
ػر峤ŤһӣӲûһѪɫ·һܶʬһ㣬긦ǿ˴鷳ˡ


1285 ǵ
峤ϣ˻
ס峤ϼеһ䡣
ëӵر峤ƻ걾壬΢֮峤Ϸ˵Ǿ仰ͷǲǲ֮ס
ϵֱۡع鱾峤˫ɫֻëӲԶˣֱۺǿеĸӦӦһȦףҲˣǵͬʱҲңѾˣǺܿҪˡ
ܷ񿴳ԷΪû뵽ᷢ£ʵ
ֻܶλΪ峤ҡҡͷ
νĿ¶⣬ţ֪Լ˴鷳ǵ֣кͬǣǳһ¼ϣ峤ϣû°ɣ
û¡峤ϰ˰ֻ֣һֻĻѡ
߶峤ˣͷһЩ̲֮峤Ϲ˹֣ڴͬδ֮ǰҪнץˣ
뿪֮峤Ƴһ۵ϵĺʬ壬Щ۵òһߺʵļĻ󣬸˼ˣϧˣһˣҵʹѾʺˣ鰡˵Ϊǳҳ͵̲֮ɱ̫װ
峤뿪֮ѾƫбʵҲλǿ߲Ӧæ֣ʼѰţٶʵЩˡ
ܣô£
ʱ֣ڽҵһ¥һλʮӣڲһɢâĳŤŤͷվĽɻ˵
ǽҼ
ﻧĽֵĸס
磬ţ׽ŪνǶ˳ҵ棬ڳҡٻȫţֵȷͳ޹أҲȷǱţˡɻ˵
ˡеĳ£ڵҲҰɣˣǰҵãʱ򲻽óǷһ飬ٳѪǱǸҵţǳ治ˣžǳ裡
˼ǣҵţĻţǣɻɻʵ
ôܣЦɱţԸֶ𣬸ǽ¶ܹˣҲҪɱţϴˢ裬ʱǱһͷˣܣ˵Σ
ãɻĿ˸ǻǮģ
ǻţһֱֻ۸ٻЦ˰ٻҲǷһ飬гǽǮׯϢһ򲻸ߣ˻ᣬҲԽϢ̧һ̧ˡ
ƣɻ̾һ̶˵ٻҲ𣬾˵ѽͷ͸˳ңҲһҵţ
ҲҪЩˡ˰֣ȥţɣ
ɻˣҲʼԴʼѰţ
ˣٻڣңҶѰţУ֮ε˻ѰӣǵǰΪͬ
ɳܴһ֪⣬ڵ˭Ҳ֪ǼѰҵʵһˣǾϷ
ҹʱ֣ϷѾҩȫϣƳöǵˡ
ͬʱöССİ
һɫͺˡϷһССǰЩ˵Щ߰
̰ģЦҪðĵùҲùһ֮ɣ
ҲֻˣϷһöǵöһ̵ʼϥע£һ겨Ϣɢ˳
ҲֻСӸˣŬŬС죬֮ǰǿȱͲֳǣֺٶȵõ˼ǿˣͱˣ
أţ齫Ŀǵֹͷǽϣ֪ǹŮʲôʱϷһжҪЩˣ
գ
ͻȻ֮䣬öǵϷһεȻԶתֱ֮ӴƮ˳ȥվĽֵϡ
֮ô
ϷɨΧһƬҶӸߴƮϷ̧֣ƬҶץУһˣǵԴ߷ε
ϲѣ
״̬£֮岻ԴһΪô࣡
ǰһ·ȴʧķ֣ǵ߷֮壬̫ԶԼĪ׷Χ
ӦǿȻܵնǿȣһǧ֮⣬Ҳ㹻һЩˣ
һ룬Ϸοһ֮建գҲʱͻȻһẓ́ԶƮУ̼㵽ĸһ棬һŸõף㶣˵һ䡰Сſڱ̡


1286 Ϲ
ʲô
Է˷ǹҲǻ壬Ϸüͷ漴˸һԶɱڱ׷Χ֮ڡ
ף
źһû뵽Ϸٶô죬һ𣬺̴ƬɢϷֶȥһ̵Ϸݵӣ̵Ϸкܴĺô
Ϸ±̵ʱ֮壬ֻҪһͷ˲ͿԻص壬Ҳֵǰĺһ״̬εһֱӳ˺̺棬Цʲôʲô
ร
ϷٶȾˣ̳һæתſ˴ڣκͷŲ̫һȻо޴ӿдһĻ͸ˣϷƺûܵκӰ죬Ȼ˱𴦡
öǣе촽ǻ壬Īĳĵرû壿
漴ϸϷۣԽӿ϶Ϸĳ塣
Ϊһ·Ѿ壬ѰߣڣǺѿģҪȻҲĵҴܡ
ϷˣܺԻضĳּΪ壡
壬ĺôֱ̫ˣ˫жʱṴ̃
ҲܹᣬϷȹѪԹĸ룬֮壬Ҳڲסɢⱦ
Ϸձ㣡
̴⣬ٶһٿ˷Բʮ׵ķΧˣϷŲռ仹ǷǳһЦӣ׽Ūβѹˡ
ֻܿӳڵΪ޷նʩչߵΪϷڶͬʱҲڲϵϤǵ߷״̬ӦûΪǿȲüŬ
֪֮ܲ壿
һλϼңӷֵһĻϷʶ¶ε״̬Ǻܲõģαٿɢˡ
ʧˣ
ֿɵˣѾ˰죬ëû̵ôˣ
ιҰ
һͷȻᣬȴͬըһ㣬֪Էʲôʱﵽͷˣһ˵ԶȴʲôҲ
ˣ
Ķ˷ָ
̴󾪣ٿδСǰĿ㵽ʲô
ʲô˵ŻϷӰɲںǰ˳һĨ֮ɫȷǿģξ̣״̬ǼöǵûҲû׳ԣԺҪһЩˡ
Ϸ磬ûʸʡڵСӣסϷҪҪ죬£ô涼У
Ϸ˰Σƣ
㡣ϷϵЦݿϣȥذ
ãе˵ͷȴгЦ弫Ϊȴǲ⣬ٻɾͲôöԸˣ
ţתߣǰһĻһ
ֻһȣΪ۵ŮһϮɫȹɢŵͬӾ֮ϽٷСҲƣӯӯЦšŮһ۾Ϳˣǻ壬Ҳǹ
ϹߣСɲߡŮЦЦôЩ⣬㣡
˵ŻŮȻɢնڵΪ
̼״ʧɫͷС˵·ӡ
ϷŮʼ磺˿ɱԹҡ
׽ŪǺ̵ʱ򣬳ñ鴫˸кĶȥܣ
һ仰ڼһ飬Ͼ˳
ⶫҲûʲôΪץ̫ˡϷüңչΣգ֮׷Ųܵ׿ḷ́ͬһֻعһŻͷСĺൽϷǰЦϷⲻдܣץһֻСԺ˵Ҫ׵㡣
úãȥɣϷЦЦҲ鱻˷֣һ״̬˳ȥص˱壬Ҳź̷Ϸӡ
ԵһϷδǼöǵҩẓ́ʼר־ĵҩֻ֮˵һ䣬ȸһ
˹֣Ƴһẓ́˷ǹҲǻֻֻ꣬ĳֶξǻζѡ
ߣ̺ǲһ
óˣӪһܳһٸֿڵ˰С죬һζӡ
ҿˡ
˵ɣ˭ģʵ
ϷԼˣеĸõмƳһ顣
飬ʹԵģϻˡʱϷˣϽ˰ɣһΪ
ϣʹĴӦ
Ǹңвζһұɱȫ
Ż˭أ̴ǣҳ㣬˭֪
˵գǿɰſС졣
ں̿ͬ٣æһ飬ڵԣԣ˵


1287 峤ӻ
Ϸгͨ
ǺиõܲԸıԼ֡
ǳҵ峤ϣݺܸߡ̳һϷĻȻ࣬õģƱ̻ѬƵģڵģ˵Ƿңһȥ֮һʯ°뱲ʳǣ
ƭСأգգ۾ߣͷɱô죿
ԲᣬϷһԾŶ˵㻰һӿĵӣȻһĨթĹâ
ҵ峤ϡʱϷһҿǸԵСĸ꣬ϵˣûˣ
Գǳҵ峤ϣԷ⸱ģܵתƣ˵ҪҪ죬һҵĳַλˣ峤Ȼǲˡ
㾿˭Ϸл𾪣ҶϷոʩչ״̬ļδһôԶԶ֪
˭Ϸߵ峤ĺǰЦҾǳһֱҵ˰
ţ峤ʧ
Ҳô˵ϷøԷϸ˵ת˵ɣ
Ҫ峤ԣŵôʧɫ㲻Ҫɱңڳңңаٻ䣬һҵ㣬ʮһܺ°ɣҰæ߸ͬô֪ǣϾˣҿǶжģ㲻ܶ𱨰
ʲôϷע峤ϣʲô߸ͬ
ϱۡ峤϶ȻʶϷ˫۽ȫģ㲻ţ
ϻ˵Ϸְ˺ϣгȵĻɢ˳
궨λ֮ţĶϱۡ峤ϸܵŨҵɱæĻϷһУ޾ϸ˵˳һ߸㣬߸ˣѾˣǲģ
ҵġϷεҡҡͷǸһ°
ǡңϷ鲻Ǻܸ˵ӣ峤е㲻ȷԼǲΪϷһ£̽ʵˣ
㣬Ϊʲô⸱ģϷڵ
ղС˵ǶԵġ峤Ƴһ飬ҵһԼ꾫ǻΣж״̬Ҳάֲ˶á
ղ˵Ҫȥ죬ҪʲôϷʵ
ȥԺһֻޣǼϣ뱾ҵıѾ˥϶ಡʺˡ
ŶԭרҵģˡϷЦЦִʵıʲôΪ
峤ԥƬ̣Դвζ˵ɷնһ
Ϸͬʱ㶣һֱۣͬƵģĿﶼʡ
Ȼ߶Ѿˣ峤ϳͨҲǲ˹ֿϧġ
˼Ƭ̣ϷǬռȡһУ峤һǶɫʱ䣬ѣΪǶϷӵһöӻûеιѪġ
Ҫʲô峤Ͼ
㲻ҪôϷȻڸһĻᣡ
˵գɷ˵Ľְ˺ϣ׼̵Ķͷʩչӻʩչ֮峤ϴʱǾǳͨ裬Ƭ֮䣬һƺӺϷڵӻ֮С
ϷӻƣѾ峤ϵ
ͬʱ峤ڳҵı壬͵һϢȻ˱仯Ѿĳˡ
ûҪġ峤ϿɬһЦϷ˵Ҵˡ
ûأϷЦЦָ⣬ԼһѪҲϣ峤ϼ״￩һӣϷôһѪ൱ڳרˣϷҲˣǻūΪζĹԭҲ˹ū֮󣬱ҪһֶΣﵽԻūľƿأ
Ѫһɣ峤ϴϷηĳūݼˣϣԺ念˳죬꣡
ǣͦЧġ
ϷЦЦӻƣе㲻ģ˿̵ǿȣε󷨣ͿðٶĽƽ⿪ӻӡ˵ҲĥƬִ̣Ҷ͸棬һǿ峤ϵӻӡϣŷ
ϷСĽ峤̾һǺǵϷˡ
С尡ϷЦеĿڵͻȻ־ôв̫ԣǬռ仹һֻǳģҲС壬峤ϽгͨǸĿڵСͨڿˣԺһģһͷ֪û


1288 һҪ⳥
֪֪峤ϼæ漴ΪѵˣѾСˣܸܲҸĸ֣Сͨˣòã
СͨϷƲƲ죬ͨͨͨ
һ峤ҲΣҪ˰ʲôʲôɣ
ͶϷ˹ǣҪ峤һЩ飬ȴͻȻ峤Ҳܲӣʵôˣ
ˣūʱ򣬺ķ˲پ֮ոֱ˻꣬ܵ˺ܴӰ죬ܿû취µ״̬ˣ峤ϽҪôϽһ߼ĻޣҪôøϿص壬룬ԺܽˣȥԺһֻޣ˷ūһȥūϾͻأ
ȥɣϷţ󷽷һ֡
лˣ峤קһƺ̣ȥȴϷһ䣬С̫ͨ͵ģԵĶҲ̫͵ģ˾Ͳˡ
ˣϲʲôģ峤ͣιһ䣬ֽ͵Ժкܶ࣬ӦоУѡһɣ
šϷüⷽо飬㿴ѡɣҲѡ̫ױ۸ģȥɣȥɣ㿴㶼ʲôˡ
ǣ峤ϼæˡ
̲סЦϷǿնصǿ߰ôշˣջɲС
ҽңϷʼ磬Ҳ峤ϵùô·ߣƫƫ߳ߣңⲻûȤô
ЦЦϷ˵ʵղŵĻЩˣ˵Լ⣬ΪҪһۿˣ϶նأԸңǡԸѰ߸ˣһŵƣʤˡ
ҲЦŵ˵ͷ
ϷһЩ飬賿ʱͻȻһſڴĳŰЩɭȻƫͷſڣ
รϷſڣһ͸ӣɫŹ
ʲôʵ
ԼȥɣϷͷЩյӡ
գգִţվĶһסˡ
ֻһֻڰɫСһճûµӣͣͷۻֱģЩɵӣ鿪ţ鹰˹СצӣǵлƵģܽӣվϷǰ̬
ǡʵ漴ҾǸ峤ϣ
꣡С˵ͷҡͷҡͷͷζţǼѵķһѩǡ
ǹϷǲ˼ˣ
ǣϷЦ͵׽Ĺʿ棬׳ƶôѡôһƷ֣ѵҲˣⲻôϽְ
ǡСӲ˵һ
ðɣðɣǣϷЦָָ棬峤ϼĻѩ˵ӽ쿪ʼֽжȥ濴ԺӰɣû뿪Ժһ֪֪
໣Ϊ֤ʵԼѡǣ峤ϽһɤӣܵԺܣһְصӣѡĲ鳤දԭϷܾ峤ϱЩɵˡ
ۼҶһ
峿ʱ֣ԺһСĸ⡣
峤ҡҡԴͳպһʾԼһǡ
㾪ۣ̾⹷ѧǽУ
ܴҲæ˳һ£˵һôǼˣ
ҼġʱϷ˳ŸոĽ첲ڣʹؼˣ˼ҲиŻԺĶ
ͦͦáܴͬĵ˵ͷһ죬ԺʣͲˡ
峤Ͻͷצм䣬û˵ӣϷôҪԲѡһֻǻģҵʱҲûһںҲˣոռĻ꣬ÿһصӦڣ¼Ҳˣֻôˡ
ܴ緹֮󣬹潫һЩʣι峤ϡ
һʼݸ߹峤ǾܾʣģֻǵҪʳŷ㣬ûһ̲סˣֻʢʣһ´һڡ
࣡
ݺݽȥȻˣʣȻȳҳķóԥƬ̣һ̻ʣʣȫԹˣδճߵķ
ܵӰˣϷ״΢΢̾˿֪׳յһ֣ܲܰҵæ
תصӺϷ˴ϷŵһСӣ֯棬Ǿ漴ģһֽԺȥˣæܵϷԣ磬ȥʲô
ϷһЦȥһҪ⳥ҵá


1289 ƻеļƻ
ȥһҪ⳥ҵá
Ϸ仰磬Ϸ׽Ū˳֮ȥͷ¶棬װʧδӣӦþΪȥԷҪ⳥
ǣ磬ǻôЩʵôĹȥ᲻鷳أ˵ҩͨ籨ţԼ֪Ǳ˭ܵġ¿ô
ӦÿУҪ⳥֮ǰһһ¡ϷЦ˵
ס˵Żܴ˹Щǵ˵Ѿܵͷˣҿ¾˰ɣ
硭ϷҧҧҪǸĶԹ˰ɣҲûˣ˻ʹࡣ
ǰϷЦЦͬʱҲůůģ֪ܼҸŮûзеĳޣʱô˵ֻǵ¶ѣƳһ۶ˮԣ۰ͰͳߵĶҲ峤ϣ΢΢ҡҡͷô򵥾ͺˣ粻ֹ
磬ܼҳʱ򣬲ûüͷ棬һ·񱼵˲УڲѰһ֮󣬲Ѱûţӣ󳣹¡˽һϢһµĻҲҵͷϡ
Ҫѳˮ룬ûͷɲ顣
ԣļƻҪִС
ңƻ֮£иһļƻ
ߣȥ¡ϷܴһЦʾûʲô⣬˳ȥ峤ϼæҡβ͸˳ȥ
ܴ峤ȳҵǰģ
峤ϱɹ֮Ȼ½ȴǻ
ܴ仰´һ򣬲ˤ
ǵԭӦˬ˵һյպʣտϴϻƮţżͶһĨӰ
Ҹ̫ˣ̧ͷƣЦЦת߽Լӣʼװʧ٣׼һһ飬ϡ
ܴҲʼæǶķһЩҪȡ̵ʱϷϣļҲ̫ܼһ͵òʧˡ
أ
峤ϸϷʱʱĽһϷ͵ЩҽУԺע⣬ϾǴԺ͵ġ
峤ϵǲΪ⣬ɽѩǵľܶ࣬ѩʱ֣кܶ˴ѩȥѩɽӣԺһֻһֻǺѱֵġ
һһһ·ţһΪĽֵһͣ˽ŲУ˵һȺӬڷɣǴƮĲƢϷ඼̸糣顣
Сˣ
Ҳһʱ˻飬ǳƯС޸ඣ
ֹЩ˵黹ȥ˰ٻҪ˾޶⳥¶԰ٻҲܴ󣬽춼ûʲôȥˣҲᱻϣǸ
ϷЦЦۻתƵţϡ
˵ţʲôͷôôԴһ֣ҺͰٻǸ˰
˵˸ߴɽһƿնԲΪƿֲ
⻹ʲôڰٻ˵ţŮãѶŷƶ°ߣҺöŷƶǣ˵Լ˲ӹһ٣ιǲиŮϽˣȫ춼ȫ
״ϢĵطϷƬ̣ЦݽŨһ룬ͻһɫȻͳһֽڲſڷ
ֽ׽ɳ֮ΪѰ¡
ҹæ͵дġ
ҲмƻУǳҪһ
֮Բ»ʱ£Ϊ´Ļرǳ
ǳ֪ڴϸţϷߣƻᵱеġ
Ѱ°ؽл
ϷѰһһŵķݵˣһٶܿ˲һֵĻ⣬ܶĿ۽ϡ
ƣҸղô˵ţüŮˣģҸ˵꣬СֵܾͶãؽͣҲˣ
㿴綪ˣǳµʱ䣡
˵ǲţ°ߵˣ
ѰµķţڲҵֵۣҲѰ
Сϵܣдʲôۻ壬£
һλ͵ˣҲһǽյֻ⣬һոմϷõѰµС˵
ϸˣҸ
С㲻ˡ
Ѷ
Ůη޳ǡ
Ѱؽ𡣡
С꣬ĵĴ͵һ״ʫ˵Լöˣ֪˺ż˰ҵĻؽлûŶСǶʧʱص㣬ϸ磬ֶͱѰ˼˰
Ѱ£¼Ķ磬ԺܿٶǴţ˭Ҳûע⵽ǰǴʫÿ俪ͷһһ˵İţ
ֻҪʶϷˣţػһʱ
ҲϷһζЩʧٵǣٻ


1290 ȥܼҪ
ϣûаæɣ
ϷƼѰ൱ĹעοһЦ
峤϶Ҳ̧ͷϷЦЦЦ˹
̽͵Ժ㲻ڼҵ
ϽַѰʲô
֪Ϸ˾Ǵģ磬ϷϷŪ񲢲ǱϿô򵥣˸֮⣬ȻһĿģ
ҲǵһҪĿģ
ǾЩʧٵˣ
㣬ɵĺϣС꣬ɵ·Զȵȡ
ﻧʱŮް׿˵Щ˳ǣǱĳǣЩˣЩʧٵţիĸףҲкܴĿڣ
ҵǣ
ûʲô˺ǲ㣬õİ취Щʧٵ֪ˣӶ
¼ӰԽ󣬶ļƻԽкô
ԣοЦˣл
ϷϢߣϵҰɣ
ϷеѰ£Ŷȥ
ڳҳҩһѰµݸ˳
ǽ£Ѱ£ͻؼȥˡҩϴһ˿䣬Դӳƭ˲źϻľƣͺ޲úͬھ
ɵϣѰëˣ㱻ţץˣͱˣţ̫޴ˣҶ°ץѰ³˳򣬼ҩƣʫдöѿŮη޳ǣֲǶˣ¿죬׳գڵ̯Ķдĺã
ؽлмǮǰǸֳԵģߣ
ѰҺ˲٣϶군ˣܻŻҲǲлˣ˶˵ģ׻
Ѱ£ؿڣڴֱȡ
ҩǸֻӣ¶һı顣
ͬʱͰٻҲ֪ϷѰ£ûǵ鷳ȻһϾʧ٣ҺͰٻֱӹϵģһˣһˣ˻ڰٻġ
Ȼ벻飬Ҫˡ
ϷŶߵʱһ·ϻջ˲ͬĿ⣬һЩƸеŮˣϷĿһ˿˵ĸˣϷһɵĹ·ֵֹģԲйƵģ͸ѹˡ
һҵõģ
ǻһҵģ
ҵˣҲǮģ
ڣмŮ̲סϷ˻еӣ˸˶һձ
һصûãַھҲѶˣһЩɷ˵ܴʧٵźͬ顣
ϸ簡˵˵﷢ô£ôǣҪϽַѰ£Ƕ֪أ
ǰܣⶼַھˣ鷳ôģ
İɣҲģ˳ǣ˻ڳ
һһģܴ˵ˣĳùһѰ£ŻȻ׹òǰˣܴϽҵ㡣
㣬˲ðܴѰµݸ㣬㿴дĶãУ߶ˣ϶ϽŮ޳ǻأ
ҿչѰ£ĳ˺ü飬ЦЦţ۾ˮԼ߶ˣϷԼһ簡
֮ŷӦǴʫÿһ֣ϷѾһ£һҪú
ûãܼҵĴŲϱ죬ЩǻģЩΪؽл׷ṩʧټ٣Īһǣ˵ţһŮӷ˳ǽͳǽϵսһӵǽȥˣŮӿ϶㣬˿Цã
һֱҹ
һϢߺϷǱϼСӣǵˣԽһƻˣ
ǱСϼ¼źܶ£ǹڳȨģ˭ϲĸŮϲʲôķƣζҲ񳣹Ůӵġ
лһȻǹڳġ
ֽдϲҰٻһСүҲףг衣
һЩ漰ġ
һҹϷֺһٶȵõǿΪȻҲնڣ˺ڣʮҲٴ˲٣ջʵС
ҹƳ˼öǵҲڷţ
峿˴ţŲͣԶȥȥ
֪õˣ˵ͷҵˡ
ȥķ򣬺Ȼǳң


1291 ׽ֶ
ҪȥҪˣ
ѵ˸ڳң
˸ṩǿȥ
Ϸȥҵ·ϣţſֻǰæ뷨һʼˣȻﵽʮɼϷѰ飬ùעС
Ϸͷһͷܶ
Щ˼ϷǣϷЦЦеЦݺ⣬еľʹһ˿ζˡ
û˰æأ
ϷҲЦЦ˽ŲֵΧ۵ԽԽ࣬һӣڵ˳ҵլ⣬ҶſڣϷôƺܴ𾪵ĵɴ۾Щηˡ
ףʲôһżҶʵ
ǳңôһҲǳ
ϷصĳһۣҲûκνͣɨһȺͳһİɫ˵λˣҵˣһúллң
˵գøЩ˽ڳҴǰڿơ
ŵļҶһǺʱɵˣֻдһ֣
ɥĲ趾ƹŮˣҿãҹ
֮׳һǵġйأһΧ۵˾͸ˣҲԽԽ
׵ǳߵģ
ѵʲô飿
ȿʲôӦ
У˵Ŀⶼĺֱֱģһ嶼ûУĪĵϷĺԮţ龡ְִ棬ȴ֪Ϸⷽ׽ǺܳһЩн¼ȴЧ
ݣ
öߣ
żҶʶϷˣ嵶ǿиϷ
й涨ôϷʼ磬Ҷ˵ǲݣóһҲá
԰ó˵
ǲ˼ҵã
ҶĴʽ׽缸ΣʱΧ˵ĲʱӦúԺһϷȰɢȺӰŶԡ
ģǴģ
¸йϵ
ҶһٴʼǳΧȺڣ׽磬ԹȺҲǲǵģһͱѣȺһ궯˿ʼ˵Լҵ䵱пӹ飬Ҳ˵Լڳҵĵ򵽹ٵ˲ãԹһӱˣƽ
أ

ʱһȺＷҶǰʼͣʹó֣⹷ҲһĹǳҵ峤ϳͨ
Ϸţеĸ˳ȴû뵽ϷȻˣִˣż͵ͬʱһֱŵļҶʹɫ밵ʾǾ֪֪ͨͨҲУϷˣҲ군ˡ
ɵ
һ㣡
Ҷ֪ǰ⹷ǵ峤ϣüŪۣܲӣ񣬷ɽ˹ȥ
֨໣
峤δϤӦһű߷ɳȥڵϴ˼ǱߵķˣŴͣѺţͻͻˣ
ҵĹҵĶϷ״˹ǣ߹ȥ峤ϱ㲻ûûҵ㲻뿪Ұ
ءء
峤ϱϷû취̲סİţ
ͬʱҲǷŭŵˣȻ
ԺָɣصңһŪ۵Ķ
̫ˣ
̫ˣ
̫
Ϸĳ׽һӰƬΣһӴͷĵطʹǵָҶƿڴ˿ʼӣ㶯֡˺ˣվһߵģڵҲǲµģ
ͣ
漴˴Ⱥ涪ʯͷЮƿ֮ҺҶӦ죬æӵĽʯͷˡ
ţţ
ҶƲæȥҪţȴһŮӴӴ߳˱ǷǷӣ˵ҲҪԵƬ̣ȥ֪ͨµģһ
ŮϷȻһ˿飬ᴽһһġ
ŮӵĻ̫ȴд͸öһȺصš
Ѿͷ˵
ȥȥҸ˵׵ģ
΢ƽĿŮת첽뿪
ϷŮӵıӰɫиӣҩ
ҩȥ֮󣬾ֱҵ˳飬˵һ顣
ʲô
ȴʧɫأ˰ٻû֪ˣô֪ģ׽ң
һգϷҡ


1292 ֶʲô
ף˵Ĺϵǰܲ
ڳҵĻʹڸ߸ߵλϣӸµĿƫϵϷĮһֲڵĸо
ǰˡϷȻ
Ǻǣøǰɨһ۶ϷԱλϵĶǹιҲĺã㶮ɣ
֪ǰǳСܣûٳԺȳġ
Ϸбһ۶
ߣһûüͷ
Ϸֻ
ǹһͺʱŹֵĵɵۣͷЩϵӡ
ҵùϹλ
໣ǹֹֽһ
ˣ鲻ͷ̧̧֣ף˲˵˭ָʹµģ֪ǼҹҲ˺ˣٰã
ûָʹԼġϷƳһ۳ףҷ˴и˸ңڲа㣬ҪٻȻˡ
ŶĸˣĿ¶⡣
ҲʶϷ̯̯֣֪˭ô
ף̫İ취Ū㣬ڳңǶ˵һлŲţвоɣϽЩ˹
ٺ٣Ϸ°ͣҵȻţȻ˵ˣֻֻܷҪҶһ£ⱲӾûĻᣬǳҲپ޴Σ
ԣ͵һЦɵӶֻ
㲻Ҳû취Ϸȡһֶֽ򳣺飬š
ֽסֽĿɨɫʱˣ
ֽϺȻдų飬ʱ䶼д
ȥٻ֪ģϷôֽģ
һɺԣİɢնصΪΪǲϷֶȥնʱѹдôһŷֽ͸ҵ£ףҿĲˣ
ֻֽǸԭϷ豭ǳĺһڣ˵ǳҸҶһָԭֱͳġǻǵĴС
ĵôϷȥϵӱ﷢°ɣ
ðϷɫƽ˳һۣҿɾͲˡ
˵գóһֽ˳顣
ץסɨһֽϵݣ͵һס˽Ų
ֽǹġ
ֽϺȻдҹȥ˰ٻ˼Ůˣ˭˭ôģʲôʱ뿪ġⶼʲôһЩرãֽϻдһ仰۴˭ЦǧƲң
ǧˣǵһ֮
Ϊϲ⣬ɱ֮
⡭⡭
ʱȶ˾ƣһʱ𣬵ȷǸǼŮ˵仰仰ôȥģֽϵ˭¼ģǴȥ군ˣҸ군ģ
ǰһռ壬ǧƳ䲼һǴ˼䣬û죬ұ㱻ǧƳˣʵҲûʲôҪģֻøÿȥһ²Ʋǰÿ걸һεġ
޷ƵĲš
ֽз
˵ֻһЦŵ϶ûʲôЦңЦĲҡȴǧƳЦ
仰ȥ³ҪҲҶˣ
ģ
ǶǧƳε
µαҲܼ򵥣ǧƳһʰٻǼŮ˱֪
ܲȥٻǼŮɱ˰ɣ
ת˲ϵƣһı飬ϷԱߵλϣϷһλô˳۵ĹԵ˵װ⹷䣬ôģͷ̽壬Ҳһأ
أ峤Ϲֽһ
㲻˵⹷ûôϷֺһڲ衣
ղ㿪ЦģȮ಻ףֹλϣ̻ᣬԺ󳤴ˣؿɳưǣ鲻֮ʣȮô
Ϸ²豭ˡ
֣֣ȻĳţϿһ˿ΣסϷĲ豭һŻ棬ȣףᣬֽϵЩҲţеǺ˰϶ǳҵĶͷĨڳҵģıŰ
ҲȥšϷ̯̯֣Ǻ˵ֽϵĶǡٻױдģϵּŲа
۵
һϷǱˤڵأˮɽʢһ仨ȴǱŲ豭ƣɫҰֽ
裬Ӣ
촽ҲڲϷ˵ĻҲ°ôҲû뵽ӢὫЩվӢ˾ǧƳ
ϷƳһ۵ϵ豭վҲúȣˡ
鼱æ֣ץסϷӣֶʲôѣʲôҪ󣬾ᣬһ뷽跨㡭


1293 ˭Ǻ
ֻҵá
ϷȻصλϣߴЦĳų顣
⡭⡭Ϸ£һſϷӣɫֶʵõȷǱ˰ٻֻĽãȥٻ٣մ΢̨٣Ĵ󻨿֮һ˫
ǺǡϷЦЦ
ֶ˭룬ţ˾ȻҲȥٻѰ֣ˣ°ˣ⡭ǸⰡһʹ֮ɫ˵УԼˣ漴˵ʱƴֹţţӺˣǰϷǼ£Ҳ˵ˣϵ巢ֵ磬ʬˣҲܺ߰
ֻáϷҪվ
ֶĪ鼱æϷţ˺ùѾеԴѰţˣһ֪ǳҵ峤ϳͨɣһ׶֮ϲ⣬ѾͨţλˣձҵʱһѰãնɱţֶһ
أ峤ֹֽһ
УСֽ˵ֶһֱԣɣٹһӾҪ붬ˣǵĶǺģЩƱȥЩĶɣ
˵ŻͳһƱŵϷǰ
ϷƳһֻۣǧӣջߣǼҲǮ
лУָϽͳһƱܺʵģⷭ˷ڴȷûƱˣʵֶЩô
ϷЩƱֵԼһӣޱȻǰӣһڴһ٣ڻûá
͸ӹ飬ԷϵȷûƱˣϻбĶ
ǹĲԣ׵⳥㡣ЦȡЯıҩŵϷǰɺã
Ϸ򿪴ӿ˿澹ȻöƷҩ㽫Ȼų顣
รһ鰵ϷĲ룬óһŵϷǰⶫֵǮˣǳҵʹƣƾƣڳҵĵը¯ν⳥ģƳĵҩɷŵۣõʯͲˣȫ㣡
ҲǵʦϷҡҡͷ
ʵƱһʯ⡣
ǵƷǵˣƱĵҩûһգһǵǱݶƷˣЩ£ڱ˼ˣ˵ҵĵ
ʺˣ
޷޷ּæ˵ѧƣӵҩǳɱۣϱһأ
ֶ룡׻׻գϷ⣬ӵ˵ҩȥ׬׬٣岻㣬ȷһʯֵǮҲֵǮĶˣӵƵģ
Ϸָ̯
ϷֻΪѵĽˡ
鳤һЦЦڿڵֶҪ㽫ȺɢȥɣȻؼҾĺϢ
ҲСϷվҡȥ
ߣߣŸ첲ϷźԼƵģ״һ̾һ˺档
ô֮ϷȺȥͻȻҧҧ½ǣſ죺塭
Ϸһۣæ죬ҡβܵϷԡ
ںͣ̾ù治
ˣϷֶԳ˵óȥҸ˵һɣ˼ұżˡ
ˣˣϽ˵ͷϷߵˡ
ȺϷˣæźΧѯϷ
Ϸ̾һ̯̯֡
֪Ҳϣ
żҴҵ󣬾֪۸ˣ
ǳ̫Ŷ㣬¿϶ɵģ
ߣгңϷһļƣʱûߣ۰Ͱ͵Ϸ
ǼˡϷͳһƱǧӣݸȺһλ˼ңǳ͸ҺȾƵģͷҷһ֣˭Ҳˡ
ģ˭зݡߵ˵ͷ
˼кôãûаæһϷ͸ӹעˣַ׷ѯûбѰԸϷȥһңĸԼƵġ
УϷ̤Զȥ˱߳ĸĺ档
ǰƽˣʾ˹ţҴһصԼסȻɵڴͻȻһ󲡣˭Ǹ˰
һӣϷѾԽƵȺִٻſˣҲǳһȻ׼


1294 ϲİٻ
죬ú
ҶվЩң
˰ٻǰʱЩϷѰõһˣѾúоˣܿúںƣĿĶŸûʵİٻ
ٻȳҵλûҪã֮С
ⳡܿ˴·˵Χۡ
뷨ĿԼǵĶ飡
ͷʯãޣҪˣ
ǰϷƱǸ˼ңΧ۵˺һɤӣЧܿһЩ˼Ķ飬ʹöٴ׳˲٣ŪϷЦá
κϵдҲУ˵ٻŮñ˼ݣҲ˵һڰٻſ˴ģ¡
ǰһЩԴ׵顣
ϷԶˡ
ôһ֣ܶ˶ҽٻˡ
ٻĿҲҳˡ
һ͸ȺڼƵģǺΪ飬ָȺﻹǵ˼Ҿ죬ϳͲˡ
֪ٻԴǻôķӦ
Ϸվڶǰ棬»һɵĶŰٻĴţɫĪ
Ȼٻı֣ȴĿ࿴ˡ
ٻϾҵģֶαȳҸ˺üΡ
վվվڽϣӰͨС
ǿʲʣҪҪȵˮٻȲ衣
ιλϸ磬ʹˣҪҪӣ
ٻһλϹ£ְҵЦݣʼкˣðٻĻάֳЩӣһжȻ򣬲ңƬ̣мŮ˼ӳȲ裬ϻĵķһЩСԡ
ٲȻǰ˵ɰٻĿˡ
ԷôһҲ˼ˣʼߺȱ߳ԣһְٻҪٰĴӵϵҲаٻ˼ʱߡ
СŮմ΢
Ƭ̺һȹŮӣٽĲ£һ˳˰ٻſڣϷһĨĿİɫΣͬ·Ǻÿ
ĳóʱ˼˵Ŀ⡣
ϷŮӣ鵭Ȼ
ٰţٻʱǼŮġ
ʱ̨ϸ٣öҲһϮȹϷҵһ˿ĪȻӰӣԶ̡
΢ҵһӣ֮Ҽ¡
Ůͣͬϸڱ̵ĺҶϣֲ̧ңƮţͷȻһֵĸо˵ĴڣŮרŸԼҲֻŮӵӰ¡
Ϸ塣
Ůӵٵתʱ̧һ˫峺ˮϷ
Ϸɣֻʼ硣
ǰĪȻλմ΢ŮӣϼׯϹöӣҲȥΪϹĶȾ׾ܰˡ
ŮӼ棬ֻϷ޶ԣֵͷר־ĵ
ܹӣ롣
Ůӵٵʱ򣬰ٻǸάϹ£ߵϷǰ˹֣̬ȺͰ
ϷǣϹ߽˰ٻа̾ٻһףеϲӣ֪ʲôֶΡ
ܹӣɣ
ӴϷĵطǳǰڵǸᣬû¥ĵɸЦȻȥפէһʮͷķŮˡ
Ϸ󷽵̬ƽ
Ϊԭ򣬼ǲαװҲܿһĨ
ܹӡߴϷ۾ɨǱѾȥ˰ɣ
Ϸϣͷ
ǽġ̹ȻڵҲȷ£ţҲңҪʲôֱ˵ɣܼܸģҲܸ
˿żɽϷҲȣضԷлû˵
ȻֵЦЦǣҪ֮ǰ뿴ĵƣֵֵҰٻóЩʲô
ϷЦЦһֽŵǰ
ֽƽУ¶һ˿ƽ
ֽʲôûдȴǻһ򵥵ͼ
ʧǱСӡ
Ϸ˿αô
轫ֽã𣬵˵ͷˡ
ıֱȳҲ˺ܶࡣ
ǲǺƣôһЩ£㱳˭Ŀ͸¶һĨ¶ζʣǣ֪ô
ܹӡϷص֪Ů˵ʵҲƭˣٻңɱ㣬ˣ˸Ϊκ£Ϊأ
Ϸÿɷ
ĵطڣǺͷԵЦůôôһ˿䣬ɿôˣһ£ôһɱɾͺܲðˣҲΪʲôܴӳҰȫߵٻԭ򡣡
ϷֻЦЦ
ΪϷ˸ͨ͸裬Цݣ˵ɣҪҪʲô
ϷûҪ󣬶ﻧķǸվ·ߵĿŮӣ־ǿ૵ˡ


1295 ٶһЩͺ
պ΢
ûκεԣ̸϶ƽƽϷûô˵ڳΪϷƣΪƿƿһС
ԼҲôΪġ
ϷһСûмݵСһֻϷʧ伣
ǲɱˣǶĳЩ˵ġ
ٻܿڣŪ˻ˣ
ȴ֪һУϷһֻɵûʲô𣬾ͺһֻӴ˵·ͣ˵ǿˣҺܴ
˵һжˡ
ûʶԼֻϷƻһССɫ
ϷǵﻧջߣڻԼҪ
һڳһܺãҺٻúƯǱʣһѣԸ˵ֻǾ֮ͣһܾҵҪ󡣡
ͻȻЦ
һʼֻǳЦ̲סЦ
ˡ
ԵһǳĶֻ֣һضǵĶӣȻһվֵŮӶ飬ôٻ£ΪҪôҪ󣬾ȻֻǾټһŮ
ȻΪ˶Ըһ֣ȥ˵ǣȥմ΢ȥſڵ١
֪ôףֱɣֱѡһˬһˬˡ
賹׿Ϸ
֮ҲϷǰʧԼе̺͸
ɱǣһж֪
ŶˡϷȻ⿴Էж˷֮Ҫõʦܴģغܿ춼ѧᣬ˫֣ʺ黭ֻղġ
úãЦÿᡣ
áϷ˵СصݣǵдС
úãʹĵͷЦеϷ㶼ô
ûСϷҲ޺ĸЦֻҿ˳ҵģ˵ٻñ𿴣ҲһΪָὫĶڣŵǧƳĴͷ
֪ˣӣҪô
ͽӹɣϷ˵ջ᲻˵ĽˣЩȨҲУˡ
ãã迴ϷͬһˮδһʼܵҴȻû⣬Ҫ϶ãûһҪ󣿡
ҸһƱܸҶ٣Ϸʵ
򡣡費˼˵ھ͸㡣
֣˶һĴ̣˰ᣬ治಻٣ǡ÷żֵʯƱ׼ˡ
ܹӣбҪô轫һʯϷǰ
СϷЩƱĵ˳Ҹ޼ۣ˵ǣӵƵ˲ˣҵģܱ
Ҳûټֵ賰ŪһЦҲóһƣŵϷǰǰٻΪ׬Ǯȴܴӣ֪Ӷ˵жôҪ
ܹӡ˶٣ָŰ棬ÿһˣʲôλӵöع֪ʲôˣ
ԽϷЦЦ
ƿðٻйĴ󻨿ڣֻҪǻߵöǲ£Ϊ߳ٻȥκεط轫ƷŵϷǰȻҲ̫࣬øǮҪģһʯ٣ÿβܶ뽫ٻŮǲеģϾٻҪ⣬Ҳֻܺһҹ
סϷ˵ͷװƺܺá
ʵЩЦ벻ٻͦʱģ׽磬г̨
ɼ׽磬³ϵĹҲ̨ܳģҲǺ˵ģ翴˳۵Ŀˣ̨Ǯٵģ̨岻ˣҲ̨иɲ̨
ҳ̨Ҳкܴķա
Ů£ʬ嶼Ҳ
ѯʹǵ뷨ֱӴȥôô棬ĳЩ˵ȷ
ܹӣʲôҪ󣬿һִ˵Ժʲôҿɾû취ˣ֪ôóĵҿûʲôֵֻɿȺ˰ٻĴţ̶ʱ䣬ҰٻʧĲƸԶҸĻҪ࣬ף
Ŷ⡣ϷЦЦҪҲûʲôˣʵȰģұϾõģ滹ô˵ң˵ȥøˡ
ǾͲˡɫӭܹӳٻǲ֡
ġϷЦ߳˰ٻ
̸ɡߵ⣬Ϸ̲סпʡ˲ٿ࣬ȶԸ鶼ɣһֱԼ˵ԻֻֽȻŸĺôˣֱɵ˷ָ
ĴٶЩͺˡ
ϷЦЦ漴ЦݣٴóǧƱָæȺڣȥȻЦõһĻˡ


1296 
ֵܣ߰
ǲȥңûһң
ǰ˼ϷҪߣϽΧסϷϣٴȥһҡ
Ƿܺ棬ҲʲôһŶӣ˿ԵõһЩʯÿ춼ΣԺԺȾͲóˣûбɵ׬Ǯˡ
ʱûˡϷЦð˰֣û뵽˾Ȼˡ
˼ǵøһ˷׷¶ʧ顣
ʲôƵģһȥ֮󣬰ֵдǷѰ¶೭дݣû¾ڴϷϴҵܿҵһˣ
ⲻ
ҿ¿ף
˾ͬģϷҲڵÿռȺȥ
ո뿪֮ڰһĴǰƽ̧ҵϣɫŤ˵˭˭ڸҰٻزᵽǲţߵģһֻ϶Ұٻ鷳ˣƫƫãʵˣ
ˣˣ
ɼˣסףҪŹκһϵˣ
ȥ֮ףҲ㣬ҲǼɵɿЩҰٻſڣҪųߵ㣬ұҪһزᣬҳˣҵ˶ԷҲɣҰٻ
˵գϽգΪã
¾ǧƳ֪
һ΢΢Ȼ˵˳
һװݻĸ¥
һλ͵ߣһۣһǰϵȰĥӣ΢΢üͷ޷ӣѽ֡
ˣ˾ʵЩ˼
߶棬һòʮˣȴǴһۣ˵ĴǡӦӵĺڰɫһĪ
ţȻӳ֡Ϊһ֮İߣҲǧˣǸ߿ڵɽ£˵ҳԲӣ
˵ŻеӾҪ¡
һ£һŸո£¾ĺӣҪˡ
ˣɽ֮Ӳܳԡ߸Цźλֺ΢ô䣬ѾӰ˺ľƣķˡ
΢΢˵ͷ
еİӷŵǿźԱߵλãȴú߶֣Լһźӣ⸱ִӿʼڣȻǰԼԼ£Ǻ߾ȻֻǸԱߵĿ͡
֮󣬰塣
߿֣΢΢üͷ
߻ӣ૵֡
漴˫֣ɫĪȥ
ȴԣոձ۳Ūҵָ֣ԭŴǰǿð߿յĺӣٴܼҶңγҪˡ
ҲվȻһЩ顣
˻֪ĴСС£϶ССϾ߳ģͨղֹصʽ
˹۲һµĻᷢǺһ̣ݺĽֵϵߣܿܿһſˡ
ǣ׼ҡ
磬º󣬳ҺͳҹϵѾ㣬˵ҪҪ֣
ڰ׼Һ԰һý£һʯһŮʯ죬Իһ̳ˮζ
Ůʮͣõһѹʣ˳ˮУӿˮ̽ͷͣóˮ죬εΪ׳ۡ
ȻҪˣǰ׼ƹܵǼ˿ݽߵļʱûз¿Ը׵̬ѾΪˣƲתǰ׼ұ·С
һһŮǵڳǽͷҳѰϷǶ԰׼á
ӽа
Ůа̡
˵ǶԳҶ֣ǶԳҶ֣ŮӳˮջߣŸգգ۾ҹϵѣ޷໥ֵ̻ĺʱ򣬳Уе䵱УⶼǿԳþӪе磬׺ǿ㣬ֺã˵վܽӸ׵İˡ
Ѿͷҽӵһۣȴ˳˼ðӵ֮󣬿ڵҡ
ΪʲôҪңŮʵԵ䵱Ȥ
ǵ䵱СӴЦһӪһѾ߹ģҵļ꺮Ƿǳ۹ģܽǵĵ㵽֣ǰ׼Һôܴ󡭡ǰ׼㵤ҩҵͶҲȻˣʧȻ
˵ŻҴȥŮŬŬͣȥʲôôȥ˼ҵĵ
ͷҲصĶһ仰ȥҸף
ߺŮ˫֧ʯϣܼǳµĵ׽ֳִҺͰٻѾǵǸƨˣ绻һƵģУҵõ飬кܴüֵ


1297 
ʼע¡
ϷʵҲһԤϣû뵽ǻࡣ
⼸£ǰ£ʵûʲô˵ģҲûôģصҾ굽ˡ
׻ţϷ⼸׽Ū˳񣬸䶯ȫǵ¼ַãɿĳԹȺڣȥңٻõĴĺô϶𾪵޷ģ
ЩȻģ
ǵ˵ûʲôˡ
죬Ϸͨҩݣ˴ǵҩӣԺǵǵƷҲյ൱΢΢ЩԵá
ƳĵҩƷҩ
𻹲ӦмƳƷǵˣϷϲѣǿǱܣں˾ճҹĵ
ûһܼҵĴͳ˺ܶݲˣѲߴ߹ȥȻǴкȻǺܲһġ
࣬࣡
еܴѹСһЩֽĿŵԺ棬üͷ΢壬˵֮ɫ
ѾЩˡ
뵽Ϸ£ȷЩӦöǳϷģİԹ۲죬ɲͬ
ǧʲô£
˶ǿ߰ΧҲģ
ܴĵ߶ţͬʱҲЩİ£Ϊ˱˼㣬ȴǷŲ˼Ϸš
ףЩˡָָܴſڣǿ϶鷳ģ˵ǻ᲻ͻȻǼ鷳أ
洳Ϸ϶鷳
ڼҲкܴܻᱻҳǳأ
û¡Ϸ°ܴͣصӣȰο˭Ҳҽġ
ʱѾ͸ӹˣָƣܴ۲ĲȷԽǾԽǱ˴˳⣬˴ǣƣ
⣬ϷȷûжܼҵĶֵ˼ֻǽܼӣĿҲѲ£ǿ˭ӴҳǸˡڼ飬Ӧǲ֪ģľпܳˡ
ľͦˣʵûʲôˡ
ܴȻǲģüͷȻţ˵һĴ֮ĻϷЦЦԺһʢɨԺӵ߹ȥֱȥţܴһĻһæȰף˿ɶأǧš
ϷȴѾȥˡ
ܴæſȥ
ǣֶ˼ˡ
ϷովſڣĿ۽ϣмĿ⻹൱绯ʵʻһ㣬ܵһ˿вԷΪ϶ͣôвϷ鵭Ȼ΢Цָָһˣ˵㣬
ң˶ڶ£ԡů⣬װһɹ̫ӣҲûϷ벻ϷΪʲôʲô£
Ȼ¡װǰһţˣ
Ϊʲôҵüͷ
ǳҵˣһĻͬǷ˳ϷģҲ˽ϷǰĵλǸųһСܣھȻָʹˣ
٣СӣϷ˰ΪͣҲ˭
ôֻۿΪˣ˺վӣɫ΢죬ӡ
ʱͻȻ֣Χʮˣ첽ϷǰȥҲȻͬһõֻ𣬿㣡
˶Ȼʶʲôһ̤棬һһ־˵ٶȣӵϷǰֻ𣬷˶ŵ£˫漴˴Ӹվ˳ǰݺݵʮˣ

Ϸ㶣һĻ֮ˣû뵽ǾȻһֱĶһҪĶûеģ
վſڵܴҲɵˡ
û뵽ϷȻǵ
Ҳû뵽ǣЩ˾Ȼ᲻ε
̫˼ˣ
𽻳
𣡡
ʮߵǰϰɢΪŨŨвζֻţⳡǷ׽磬һԲϣҪǹĳ
õģӦȼ飡ղűϷָǸˣҲַŵ䣬¶һѶ̵ĵɢһɵΪǼˣٸǣ
նڶصķʲô֣
Ͱѿ𽻳
ǿҵΪʮɢ˳˶ǿ߾ۼһչ¶ΪʹΧз紵ĿͻȻҲƣΪѹ֡
ιǣϷֺЦ죬Ͻˣѿ𻹸ҡ
ãߵˣæ˽£ֽϷȥɼˣ˷һӣΣŽ𻹸Ϸʱͦ˵һ䣺߶ˡ
ţϷЩҪڵϵǶˣ΢΢ҡҡͷҪܴתصԺӣȴԶ漴һܼͣſڣһͷֻ¶ֻ۾ˣģΪأ
ˣ
ЩҲ˲ˣæ˰ΧͬʱγЯı⽣ӰģʱɢŨŨɱ
׵ĽͷվżһĻȻװӶ뿪ˡ
Ǹ˶ʱ֡


1298 Ī
¶
Ҫ
ʮˣϳҵˣѸٽΧ
̫˰ɣǸǱǰŵˣ˵ЩҶô͵ˣǻŹңȻңΪ˳Цң
ţ
˵ĻðΧЩ˶ɵ㶣Цʲô
ʲôԼﲻ𣿡Ⱥ߳һˣһźâĶ̵ŵ˵ؿڣԹԸһˣ
øߣ
Уøߣ
һ񷽲ҸΪһЩ
ʱϷҲſڿ֣˳Ϸһְ˵װ׸簡˲УͷһɣҸ˵ˣҲùô˿Ұ
˵Ż˽ͷϵժ¶һֿƵȻǳ
˲ҹ͵ġϷ޹ҡҡͷ
㣿㶣漴ǰŭĿӡ
뿴ǲǣЩǰ˴գôУѾҪˣ£Ҳٶ࿴ˣôƹûУǳЦϽЦҰ
ôǳ񣿡ǰһסˡ
վϷԵܴҲסˣ֪Ϊʲôʶ˳ϷΪո˵Ϸġ
ȷŪġϷܴһ䣬Ȼʼ磬Գ˵С㲻ܹң㿴ûﻹǳҵأ
ʲôԼæüǰˣȻڰΧȦ濴˵ͷ˿µӣϸһ£Щ죬ʵǳҵˣ
ү˵ͷ򳣹˹֣֪үˣͻү£
ļ£
ŭһ䣬ղŻ˼ˣҪߵԼǰƢȴõؿڡ
ôĵģ˳ǣӹ
ԼǿڳĵҲ˲١
֪ǳҵүȴû̧ţһŽ߻˳ᣬ˵һҲ˳ᣬһҲ˳ᣬ˵һ䣬ɣ̣
ΪͷԵĳסһ˺·ʼѰʲôؿڣԼ˴ǼϹ𣬿ôְ
ҵ˿ɥҶ
Ȼ˽˳ĳᣬǰȻʮ˰εΪ̫ͣǺȷֻҪһ֣ϾͻѪֻ۰Ͱ͵ĿԼҵĳүƤһ˸ɸɾ
ûʲô⣡
Ƭ̺˴ӳ˳֡
ȴڳɵˣû·ˣԷ˺ˣô³̾һܼĴ㣬תҪߣξͲǱױģһ˲ȥܼҵĽڡ
վס㲻ߣ
ˣס
Ҫʲô£ߣ
֮⣬ȻóϷӴһ£һ֮أ
ˣԷʵ̫ˣ޺޵ıߵˣ
ܵô
ƣ
ʱĳ˵ѵķ˲缦˼·Ƭϣһ˴ѲƷߵϷܴǰƷݹȥ֮󣬰ֵܣǰҼ·
ɣܴӹһۣһЩֵǮ̲ƷûĽýԺӣ漴ȥ·ȥˣҲûʲô·׵·Ȼ᲻øֻԼһ£˹ȥ
ֵܰ治Ǽ·úǣһҹӣɧڼһ澹ôѣҪ
Ϸ̯̯֣ڳһԼûϵı
󣬳Ϸܴ̬Ȼǲ֮ǰͨˣ˵״ǺӵϷ˵Ĳࡣ
Ҳû뵽¡㵱ãʱǡڽˣȥٻȭݺԼģϼһʹı飬˭롭Ȼţˣ㱻°ߣҡҲѹԲסˣԲסˣ
˵Щ˳Ϸܴ˶ޱ飬Ҳ֪ԼûɻȥֺƤһ䣺Щ˶Ǵģ
ϷܴԼͬ΢΢ҡҡͷ
֪Ҳ
˹
֪˵ز˾㼱æָǣģϷģ͵ſڡ
վס
棬ֱȺ˸סˣɺ޵ǳҵǼֵͷڹ꣬һҲҶ
Լ
̾һҲоˣԸ굽Է˸飬ûصޣȴǰнЩ˵Ż
ߣϷſڳų˻֡
ô㣬ҧгݰһɸ꣬벻鷢ˡ


1299 Ӷ
ԣ
һŹֵ˻
׵һٶԶ񱼶ȥ𲽵ٶȶ׽ܳˣǣһŭٶ̫죬촽ڷһŤţںߵҡҡλΣǾգ
СӹͰ
Ѳ鳣ˣһĻ˫
˻ûӣ͵һתټԺܴת䲻շתȻһҵֵϣк˵棬˵ǴĿģ
ô۸ң
óҲնǿߣֳ첻ɶ˺ֻǱŵòᣬͨͨģ֪ƥʲôаƵġ
ǺǣվſڵϷӳǱջߣȻЦЦתܼҵĴţ֮СϷѰ
үÿ
ǰϷˣĿ£ȴҲܹȥͳؼңΪ볹ҹݵļϷ뿪һ
ҲָǼܰʲôæˣæܼҵķȥ·ϵ˺ܶ࣬ɵľϳָָ㡣
ǿⲻǳô
Ȼҳۣ
ӴӴ϶ѰǸأ
Ц˷ؿڱƣһķŭΡʹ࡭
Ҳ֪ԼôصҵģҲ֪Լôܵģһ׾͹ڵأףˣǶ۸ң
㲻ǴƷȥܼô鿴ӣһ·ߵʱǼˣɻʵ鷳ˣ
û鷳ܼҵ˶һ·񲻸̧ͷܼſڣǳҵˣȻһЩˣ֪˭ȴǶ֣˺ҵ·ҵˣ㲻֪һ·ôġ
ˣЩ۵ĳļ磬΢һ˼һЩ𰸣Ϊû´ӦаٻˣһѲǽҵˣ԰ûȥ׵ģˡ
ףһҪΪָ޺޵˵
ģΪȥŭɫҵ뿴˭֪ݣ֣ˣ
˵գ˳ȥ
һĻصԼӣҩҲڣѰοƵģŷ˵һ飬ҩɫ侲ȴǺЦԺҲɵøֳǵӰ
ǣСı۸ˣĴˣ
ԼĪʮӣԼӱĿϷ˫ε͸ӹ£鵹˫֣һŭɫܼҵĴǰһĨȤζĻȡ
飬Ҫˣ벻Ҫȥ
ڳ¯˯ȤӣϷ˵һ䡣
ܣʱȤУȥˡ
ǿߺܶ࣬㿴ʱСһЩ˷ˡϷЦ˵
֪ˡ˵ͷӳ¯Ʈϴżɫ䵽ݶ֮ϣϢ°ȻĽ䵽ܼҴ⡣
ոգ˭۸Ҷ񣿡ܼҴǰվϲɱ֮ɨΧһȦΪԼ


˼ɫԣæ˹ָ˷۸ˡ
ҲȷͬһԶվţñǽ֧ǽ棬̬ʣҵܴһûӣϹЦ
ܺã֣Ŀ棬ɨˣһ̣ζȻһΣƿУһ־˵ٶȣһǰ̧ĿڰȥҶ۸ģ㣡
նأ΢΢üͷżһǽ棬Ѹһͬʱȭ˳š
֪ȴܣһ
£һĻˡ
ֻܵáۡһ죬˵ȭͷʵʵĺڳţҵóŰȥȻȭͷȴסˣþҲ޷֣ɫˢȻˣû뵽ԷžȻ˹Ź֣
磡
ԷУһưĿڣ¼䣬˲ҽһһѪɳȥһڵϣҵõϵʯѳɷۡ
ߣһķ黺ȥȥҲŽŲֻ۾ӣ͡һܿͻָɫ
ร
Ϸ͸ӵһĻ¶ɫ̲סԼ𤽺ȡһЩʱ˲뷨


1300 ģĿʼ
Ըı״˺
ҵ𤽺ƣҽ𤽺ԼϣɹҲءرȳЧҪã
Ϸĥʱ򣬳ѾǸϵնǿʵ˭ӣ
֪һߵѪԼͬѾҵǣסЦ֪ʲôãٻǵô
Ȼϣ齫ִɿҶǸĽѵȥӢ˵һ˵
ˣ޻˵˵Ҳ̹Ȼ
ӡҲ˺ͰٻֽǵĿıһģԳҲѾ׼ˣֶһö𴴵˰ٻˣ˵һ䣬ˡ
漴˵ڶ賣ˡ
˼鿴û¶һ˿ı飬ֶֻһ£֮볣Ѷ
ϿǵǸĻĮȻδӣҲǲмΪС£ͳ鶯ֶš
齫˶ĶһƣɫȻˡ
ǶһöƣϿż֣ҲǼ֣óȻ󲨣ֽƻ˻ȥֵͻ֮Ҳ¶
˵գܼҵլԺһۣҴҵ뿪ˡ
Ϸ￴һУó˼ɵģҲöˣضǸطˡ
ٻûʲô⣬ɳʲô
ϷأĥʱƮӣɫЩ̫ԡ
ոճܼҵʱΪƵģϷ쳣еһ䣺ôˣ
ϷղǸ˹ֵֹġŬŬС˵
е֡Ϸ˵ͷո͸ӳʱ򣬶Է·֪ڿ˶ٵûɣ
ӦûСҡҡͷ
ǾͺáϷзһâѾնغˣһͻƵأǳٹŹ֣ҲΪˣͻҲò˶ˣͻնģǵûҪһٵţն塭
ϷƷʮе߶ӦҲҪˣҲѾˡҵĻǣǵײʲôطˣҵϢѾųȥˣΪλûǵϢ
棬ڳ뿪ãһڲزصվԶĽ䣬ңܼҵĴſڣ˫ȭȴһǰӣϾв˼ţԥãתʧ˽ͷ
죬ϷǿͬʱһţЩļ£šƱȥǮׯһһЩƷʯƾЩʯΪһնڴԲҲһʯеᵽʯĺôɷĺ̫̫࣬Щˡ
ܴΪϷһ죬Ҫʼʱҵ
ʣ¶ˣƮʵ
һΣһξûˡܴһ棬ش
ʱðˡ˵ͻΪʣµЩŵʱãһٳɹ
סܴ˵ͷһġ
ܼӵЩˣҲδߣǾְ𣬾Ҳ粽룬ʹܼó涼ȥٲȻΪһ̶ĵطεЩ˻ܴûֻԶԶһ۾뿪ˣ鷳
ϷǵѾյĲˡϷֳɹ˼öǵ֮˵ĵҩˣ𴴵鵤嵤Щҩ㶼Ҫһ£ЩѰҩ㶼ٷְٳɹĵˮƽͻһٳԽƷͽ׵ʦﵽƷнû⣡
Ȼ˵ɲ֪ôϷĵƷס
ѰʦƵҩʧܵļʣɵϷһҵ˷͹ɣͿٷְٳɵѾǻƷʦˣǸƷ׵ĵʦҲұ֤ԼܰٷְٳɹֻƵƷ׵ҩ
ãϷԣϸֳ˷ܵɫҾͳȥЩӦҩݣǿЩҩ飬鵤ôʯˣ˾鵤óҲ󰡣
ɵӣϷһۣѲĶִʱݽߣѵ̼ʯô˵鵤ֻǵͽ׵ҩϻ鵤鵤Щҩɱʯôƾ鵤ֻǻɣ
⵹ҲǡϷ˵ͷ
ʯֻʺϳãԵУ𲻵̫á
Ϸôһ飬˳ҵ˵Ŀʼ


1301 Ů
ҵǸȥ
Ϸ͸öƣ΢΢һЦ
ǵʱü⣬㽫ݶƷɣҪҩˣѱʲô⣬ڳöʱȥҵ뷨
ңȻǵҲ⿪ţҲвҩӦҲʡȥһˡ
Ʋðײã
֮Ϸ¯սǬռ䣬ڶǰҵ֮ǰҲ뽫ȥȴɺľܾˣ˵ϷƵĵҩǵͲεĵҩÿˣԼĥɣ
ԹڼҴţȥ¡
Ϸһ䣬߳ţָܴ˵һ뿪ܼңȥ
׳ˣ

ܼЩˣһϷˣ㼱æϷ棬Ҳˡ
ϸ糣ҵĵˡ
ɳŸϷź֪֪ҵĵȴҲûȥˣ߹ֿ֮󣬳һ۸ȺˣҪôװ̧ͷ죬Ҫôµű𴦣ЦЦһС̷̯λǰװģķ˼£˳һ³ҵλã첽뿪ˣǰּæ
λС磬λЩʲô£
ȻϷ뿪֮ȴһŰɴŮǸ̯ǰͣһ䡣
ҳҵС̷ΪŮϷ˼ʵ档
ҲС̷ΪϷʱ׵ӣ׺ãѾúƯˣҲһƤңŮӵӡ
ллСŮĵС̷̯λһ漴뿪ˣȴûóһСӣСдһ仰ǳСܣȻ֪ҵй
Сϻǰĺܶϡ
ŮСӣųҵķȥˡ
ҵĵѾ߹ģٽֵһҵӪҵ¥滹м¥ģҩݴصģŵҩģиʿṩס޵ġܶȷ
˵ҿƾ赤ƣͼ۹ҩ֪ף
˵ط֮ϷֱӪҵ¥ãһҩ۹̨óöƣ˵Ҫö𴴵ɼ۹̨ƹöƿһۣͿ˵𴴵ˣ
Ϸ˼öҩԷǿͿ˵ˡ
Ȼ˷ϷζЦЦҲΪƹ񣬱ߵһԴЩĹ̨ǰǰȥͽѵĵطԲ뵽ĻӦûʲôġ
Ϸû뵽ǣ̨ǰѾŶˣ߰Сĺӣһ͵ͷƹɫĸǰ
ϷҲ˼ƾöƣȥռЩСӵıˣվĩβһСŮ棬̾ץ𰡣
硣վϷǰǸСŮתˮĴ۾ϷһۣѯʵҲѧô
ѽϷЦŵ˵ͷ
ҲǣСŮ¶һĨɰЦݣʦ˵ѧΪףԽԽãǴ꿪ʼѧģѾѧˣϸ²ſ¯ͬѧϰǴӼ꿪ʼѧģ
ҽտʼϷƲƲ졣
ꡭСŮգգ۾ȻΪϷѧѾˣ漴οϷҲû£ʦҲ˵ֻҪк¾ûɵ£һճΪʦģ
ллϷЦõĵл
СŮֵͣϲϷûСӿ̬ȣҲҶѧģͬˣϷһЩĶȻϷһЩջ񣬲ɵöŮĿ࿴
Ƭ̺ǰļӶ˽뵤ֵСŮǼǵʱһ۵˹ɷ˵վŮǰ̫³޷ŮһϷʱסǿɰСŮ϶ˤˡ
СѾͷƬӣվԶ㣡ӲǸȻŮǳһ䣬Ū·ô
Բ𣬶Բ𣡡ŮӵĻһۣæ־ĵǸСϷʱڶˮĴ۾ѾӯίˮϷͷһ
磬վվСŮסϷ֣Զ
£¡ϷǿѹеŭӣŮ˲۾СŮ˵Ըˣ㿴Ź
ҪŮæҡͷȻϷ˵Ʒн׵ĵʦǲ𣡡


1302 Źʦ
ǣǾ͸ˡ
Ϸḧ˸СŮͷӵǣŵˣǸ˳⳥һЩŷѣһһŽ߳ȥ
Ϸƽˮʵǲ졣
Ѿڶˡ
һڰٲҩ̣ʱһжαĵʦĵͯ˶ӡ
ֱһͲεĻƷʦ˶ӣ
ѵʦôֱûô
еĵʦɲȥ֤ʲôĵʦˣ
ĵģ
СŮһϷĻʱŴ۾
ˣδ˸ôһλʦ˵ģҽΪǵʦŵҪԷҪŷѣ
Ȼ־֮࣬Ҳ޾ĸм
벻λƼˮĴ磬Ȼĳ֪ԷǵʦȻҪΪ֮һ۾ͿǻƷн׵ʦΪϴŵ˾ĵʦۣ½ϷһʦƷ׵Ļ£
ǻ»һӵĵͼڵϷöԲԲĵ㣬öҩͬʱҲʲôƷ׵ĵʦ
ʦΪĸƷףÿһƷֵַиףܼʮס
ӵĻöҩǻƷн׵ʦ
ʮöҩΧǵͼΧƷ߽׵ʦˣ
ϷĻ̨ͷƹһæ̨߳㽫˴鷳Ϸߡ
ţǻƷʦ̧̧֣ͷƹһԣ´Ϸһŵͦͦأʹϵĵʦ¶ˣȻָǻµСûۣûҲҰղ˵Ļ˵һ飿
ƹŮŵεȥһĻˣ
ֻϷһ֣͡һǻƷʦؽϵĵʦ¸˺ˣ
Ϸǻ¶ϣ˽£ЦڲǸˣʦǮôһʯƱȻ뿪Ը
꣬˺ҵı꣡ǻƷʦʱŭɶҪȭϷȴȻǰһžһ죬̶Դһᣬǰǣҡҡ׹
ȻǱϷһƣ
㣡ǵʦһһָϷҴʦҶҪ㡭
ûǻƷʦ˵껰ϷŶԷ죬ҡſڣһ߷˳ȥǵʦڿзò˵أڴϻһξͣĵʦ۶ˣҲϲʡˣ
龰ҲϷǰһû뵽ϷȻŹʦɵôϷܿѾԱˣϾ˳ҺͰٻҲԶˡ
Ϸ߷ǻƷʦ֮ǬռѾһҩͺһƱˡ
ϷǲĻƷʦȻһЦʦǺǣ
תߵСŮǰȻƱЦеСһһ΢СµӣڵˣûˣǸϽȥɣ
ŶСŮԲԲţһԸһƬհףû취˼ˡ
ϲæѵǼһ¡Ϸŵɫɷ׵ͷƹȻ˵
úãƹ˻񣬼æܵ˹̨棬ʼһŹϸСŮǼǣСŮĳˣҲ֤ˣڰµʱñʵһֱǶģÿҪˣһο˰ԵĶԴһʦѾˣ
ǻƷʦҲϵõģмпͣǵʦõĳԱΪĵʦ˴׼кܴܻΪƷ߽׵ʦǸʱݵλˮǴߣҲпܳΪרְʦǰ;
ĵʦȻǺǿģĺǺصģ
ϷȻһλʦһ߷ɳȥˣ
ζš
ϷһҪķӣܿżΪµͷµŹʦĵزˣôҵĵ˵벻ˡ
λӣʾơƹСŮǼ꣬սսĶϷڵΪҵƹǰҲеģδһ˿Ҿηġ
ôϷöƵݸƹ
Уƣƹͫ͵һæǼϵıţе૵ȻǴͷģȻơ
Ƽƹ飬Ϸ˹ǣϲ鲢ûϵû֪ͨƹ񣬷ƹػɣõ
룡ƹϷ뿪ãһγȣ¥һģС¥ǰĵˣϷҲһ·ǸСŮˣСŮɵɵվ졣
Ϸ뵤֮λϷһ߷ɳȥĵʦѾ˹һö˵ҩ֮ڽֱһӣһȳһյĻص˷Űĵ֮Уϵĵʦձ꣬ȴŭķǻձѾ˺ˣû취ˣʱҲѾϷӰˣһСأҪɱˣҪɱˣ
Ůңãñʼ¼ţŹʦԵ׺ݣƻй


1303 
˭֪˭
ṩϢ߱ʦƱ
»صõĻƷʦ󳳴ֵģҪ̽Ϸĵϸǵ˷׷עĿȴǲҲʹ˼飬Ȼһǵʦ˹ȥ
˱ǵҩ۹̨ΪϷǸƹ
ֵʦһ˵ƹҲϵǻƷʦģԷһЩҩЩҩɫ㲻ϺãĻԡ
֪˭ƹ񣿡Ʒʦɨƹһۡ
֪һƹԼ࣬漴ǻƷʦһд͵Ĳˮ䣬һȲ󣬵˵˽ס
ףǸʲôģƷʦһڣȴûȥǹ๾ڣ³һѪˮӲ˲죬Ϸһƴˡ
ؼֵʦûйע淢¡ƹڼֵʦ棬мֻһŲԼƵֵʦ˴գ˼£Ǻܶ˶֪һǷѰãǴֳңҲҵĶˣ˵Ӵ󲻴⻹ʲôȥٻ֣õթҲʯ
ôӲǺˣֵʦЩüͷ
ղŶ㶯֣ˡƹƳһ棬ڵǰʱ仹׽Ūһ׶ǽһҰǰǸСܵġ
ֵʦʶ񣬻һڰٻȹƣ֮˵һֱΪĵʦ˴׼ûôעЩ飬ô˵Ӧ൱ǿӲıǣ
ҲƹҡҡͷӼͽıڣǴӳҺͰٻ㵽Щʯ²û취ǹˣʧ֮ǱһͽȻҵﳣҺͰٻʵСֵʦ鷳Ҳˡ
ҽҲҪ鷳ֵʦϵŭɣȥˣɻ
ȥȥˡƹ˵
Ǻͳйôֵʦʵô
û뵽ҲûϸǱߴкƹеϸߣǽϷȥǸƹˣϸ߲֪ԷĵϸѾ˴ȥˣʱңҲûü֪ϸߡ
ʵʱǺˡ
Ϸ֮ͽҲһŽ߳ȥ
Ҳãֵʦȴǵ˵ͷһʦõʦҲڵ䲻ңΪȴǲնغڣȥʦָ֣
˵գԼû뵽֣еˣ϶ֲһô
ȷˡƹͬĵ˵ͷ
ʵϷֵʱ϶ûɢʲôΪˣڣƹλмп͵ļֵʦ֪ϷʲôΪ
лƹϢֵʦ˹֣վҪ¥ߡ
ֵʦƹݵϣһĨ⡣
Ŷˡֵʦſڣȴһ֪ƹҪҪƱˣϾ˵˭ṩϢ͸˭ƱģڴȴסˣտҲǧƱӰˣ
޷󣬼ֵʦ۵İ˰֣ͷƹöҩˡ
ƹЦеĵ˵ͷƵϸֳһĨʡ
ֵʦһڴҩȻҲˣɫ˱䣬ּæϿװеطȴʲôûҵŷƹɵˡ
Ǹ´ƹȥٻȸƣΣֵʦε˵
ǿԡǼֵʦӦֻǿ׻ƹȴǵˣһ촽ǰﻹһ˼飬Ѿ׷ˣκ˽ٻȴóĹϵ͵͵ӳһ˳ǣҲûŲţ˵Ҫģֽʲôܶ˶Ƶٻܣһ÷ݣҲȥġ
ԣֵʦЩᷳĵ˵ͷһ仰ȥʦֱȥˣ
Ҵȥˡ
ʱǸϸߵƹ¥ĸϷһЩ顣
ͨϸߵĽϷҲ˽⵽һЩ
ҵĵû¥ϣڵ£㣬彨о󣬶ÿ䵤Ҷű󷨣Էը¯¼Ӱ쵽ĵң⣬ʯԽ£ϢԽѰ档
ĵǵʦıأ˺ܴĴۣزƹڽЩʱ򣬱͸¶һ˿ԺϾڵңǱҪͷģ˭ھڵģǵĵʢҲгĵʦĽδߣס
ϷʱͷȴȤȣϸߵĻʱ䲻ˣҰһ䵤Ұɣ


1304 
ĪƹЦºͣǵƣ磬ڴ˵оȨµ㵤ͷھΪͨ
˵ŻƹϷߵλڴͷһȺشǰ£Ƭ̺󣬱һţϸָϷһ½ܣǻ֪Ϸӵеƣ̬ȹĽϷ˽ȥ
磬һͺáʱһֱϷԵСŮ˵ͬѧڵһ㣬һҲǡ˵ġ
СŮʱѾƽˣҲͨԼĹ۲죬ΪϷǴ˵ʱСȻֳһĨĽ顣
ҲáϷŮͷúףճΪʦ
šСŮĵ˵ͷҲףճΪʦ
ϷЦЦ͸һ۵һʮңһƧ˵ģСŮ˽ȥ
磬ҽнޱСŮϷʱԼ֣ʴմ
סϷָСŮ˶һۣζЦЦȻϷһȥͷȴһ䣬սôǽҵˣҲǣԽҵǲҵġ
λƹ񷽲Ÿ߹ǵЩ壬ӵԼҵĵҲнӶĵʦһѡǱʵӵܣδĵʦЩӵȻԶʯҵĵġ
Ӧսˡ
ͽֵкܴϵϷٶ룬еб˲ռײռԭûǰֱͣߵ˵㣬͸һֵۣļʮҾȻԱˣҲǷǳԽģŨףԶǰɱȡ
ร˿ˡ
Ϸ۲һиѾͷȫעյվڵҵſڣϣöҩ֮󣬾ͲҪҩˡ
ҲǴһʦרеĻۣؽձĵͼһöҩ׺ţǻƷ׵ĵʦ
αڵʦ˴ϴչֽţɻڴˣ
ǵʦϥڵһ֣һƬĿĵâһöƷҩǰĵ¯з˳п˿ﴽǣ漴ҩվ˳ȥվϷʱɫȻСʲô͵ʦô
ҵŰܺһ˾͵Ҳû취
ոһλʦϷҲٺʦƽϣֱȥ
䵤㲻ãǵʦֵסţʦܴҪȥң
˵գֳ˳ϷĴ磬ĵֹһ䣺һЩѻҪˣܲܳΪʦ̥Ѿˣڣһﷲܴɵģ
ϷվŲֵ˵һ䣺
һƽŹ˵ӡ
ľٶϷԵʦһøжûˣҲȷⵤʦܶԷԳɵöҩʵûֲڳªƷҩĵƶǳɼк棬ˮƽʮǧ
ˮƽӵĵʦȻҲ˽
ϷʧҡҡͷֱǵʦûĵǻᣬҲһŽ߷ɣڿʼ
֪ĵʦи֯еʦãһ൱һѡ
ѾһʦˣҲһ
ԣǵʦϷĻ֮ԱǣͬʱҲЩƣϷΪʲôһҲ֣ҲûȤĥ£ȻԼһѽӰ
˵һNɪ
磡
Ļδ£ȻƼһֻŵװͻأĳԼǰݺ̤ϣ漴㱻һɴǣڿնڲ̫Ŀռҵ÷ţһҾ徵ߣײԶһ䵤ҵǽϣǽȥ̱˵ϣχNɪıҲˡ
ǽмȦɢȥ
Ӧ˵ҵı󷨡
ǺǣԼִ򣬱ඣϷЦЦ̧ĽţȻ߽˵ңҪʱǵʦ˵һ䣬
Ϸתվſڣͷǵʦ
ıӵˣȻҴңǵʦոƺõĵҩŽһȥǡһö𴴵ǽվԼ̨Ƶģ˵ӷû׼ãһӡ
ʦ֣Ҫ˵ݻʱһӰĵ˹ϴֵı飬˵ôҲˣ
Ǵǰ汻Ϸļյʦ
λֵʦôҲû뵽һϷȻʦҲˣ
ƹ˵ʧȥ֮󣬷ˣ
ԼʦҲһҲ֣Ϸһ߷ɵʦֶʱ˹ļʦҲӦñǰ˸ˣ㶣һʦϣַʦܣһϣϵ
ã
дļֵʦòԥĵ˵ͷʦָԼһųȵĵһϷ˹ȥ׺ݵһӡ


1305 յʦ
ǣţ
Ϸ𤽺ú׽ŪһλʦպôӳЩУɿʦȻõ𹥻̲סõ棬֤һԼĵʲôĳ̶ȣԷǻƷʦиա
𣡡
Ϸ̧˫֣֮ϣһŵһεǰݺݰȥǺȻһߵĵըѣҴܣ潫ӳ磬һȵɢȥ㶼΢΢һ
Ϊбڣûɶƻ
ϷһƮˣȻվ˷ŵĵſڣʦȴûдӻ˳ɢȥϷüͷ˲һ
ϷҰУʦڵϣڣð˿˿һ߹ݵĵʦҲѾյڲȻ˫˫ԹȥˣһҽжûüҲ֪ǱջģǱϷİģ
Ŷ˼ϷһЦǱǸ˵һСĵ´һע⡣
նڣԷߵĲնģǰ棬͸һݲƵģһۡ
˭֣ʱһλϲŵλʦͶȻԲˣ˵ˣϷ㡭㡭
⻤ʶʦһмпͣƷнף
һƷס
Ϸôλʦճ⸱ģˣ
̿Ƶģ
ղڽ㲻ؾšϷŻڴǰŵǸ㽫Լĵ˳Ц㴦һǣ˱˵·ڶһ˲Ͳˡ
úãǻһϷĵƣĹ˹֣ϻֳһĨ޷εļɵ⻹һοʦڳ⸱Ҳһֱ̫ˣϽʦŵȥ¶Էһ·ϻ𾪵ʦĵȻ£
ЦеĿλʦߣϷתǼճĵңֽصŹˣһϸֳ漴ʧȻǵҵı󷨿ˣĪһְȫС
ҵĿռ仹мһ¯Ϸ߹ȥָ浯˵ˣӵʵغһӣĳ¯ûȡ
ڵ¯ԱߵĵϣһţŰ˸ɫ֣󼪴سɡЩЦӣ˸ȴеʦ룬ȻϷǵû˾ճҹ𾫻ҵĻٷְٳɵ
Ҳû취ϷƷ׵Ŀڡ
ڵ¯ǽϣһʮ̵ֳοڣĳͨӣϷߵǰƣ⣬δµ֮ǰǸƹѾˣ֮ͨɴṩԴǷ㡣
ʹͨķҲǼ򵥣ͨиӦ䣬ֻҪ˽ԼĶдֽϣŵͨڣӦ˵֪󣬻ὫֽϵĶͨʡȴ߶鷳Чʺܸߡ
ڷã뿪ʱһ㡣
вǣϷеƣҩķȴǲѵģۿۡ
֮⣬ҵĶͨڣһը¯¯Ὣ̻ʱŷųȥǵʮܵ
ȻıذϷ֪̾˷㣬ЩˣҲϸ̣ˡ
ǽںˣӶǺڵģ㱻ƷɣϷЦѡ
Ҫƺܶͼҩ鵤𴴵嵤ǿͬʱҪĥΪ굤׼
ѾͷҲң굤ҪʲôƷ׵ĵʦƣһûôöͨĵҩǸƣҲ֪ܲܰɣϾ˶ôľ
ˣԼҲûˣܲȥЩʦ
뵽˴Ϸüͷ͸¶һ˿絤ʦǺϡ٣Ҳ˾ѳ裬΢΢̾һһ˵θڣ
׼һƵҩĲҩɣ
Ϸ̨ͨϵһӣдһЩҩ֣ɷ˼ҳǸӣǰ澹ȻдϡŹֵĻ
˷Σһҹ˴ΣòŮѹꡣ
ۻĵ𵤣ԧ쾡ս޲ʤ޲ˣ۸񹫵ͯۡ
мҳȻΩΩεŮͼȻûдκ˿̲סĳַӦϷƲƲ죬׽ˡ
ݡٲ¶ͨա
Ϸ˷ҳһҳհдԼĲҩ˺֮󣬷ŵͨڣͨڵһŷȻĿâŽȥֽȼգۼȼմûһһͨڻ˳
ȻЧʡ
Ϸǰһҩݣ֮⣬ﻹһֽעҩûˣԺṩ΢Щϧ
Ϸʼ֮ŹʦĶӾٶѸٴ˳ȥò˵ٴһ𶯡
Ӧģǳҡ


1306 һ
̧̧
ϷŹʦ飬ܿСΧˣһЩΧ˵棬ҵ̧һˣŻһҽȥ̲ס
쿴쿴̧һ
벻ǣһ˱̧˳ۣȻһʦ
Ҳô
ûʮӹȻʦˣ
Χ۵˸Ӽˣ𾪺ͷ˼
֪ܲ
ͬʱЩҲǵϷǰȥҺͰٻ£ǽȺڵִ󣬷ΪôһСӣһʶȻͬˣŹ˵ʦһ泣϶Ӳˣһ棬ʦҲӲܡ
ǵ˶֪ʦһأʦϲַ뵤ʦõĵʦܵԱģһеʦ鷳ʦñػ汨䱨ֶҲȻԭȥô򵥣ܴܻᡭҪϷ
οڴ˵ʱҲ̫ԣӾǵʦ˴ˣʱŹʦʾ͸ˣ൱Ǹʦ˴ľٰ췽ԣٰ췽˵ʦ֮⣬гڵڣ
վס
ţһ鷢ˣϷ˵ĵʦֱһȺʿסˡ
λʦǡ
Щ·ˣҵ㶣ҲɻѵʦڲֵǮˣ˭ҵʦ鷳ˣ
ӹ
ǵʦȥҽΣ
ոѹļֵʦɫһʹ࣬ϵˣֱʹȻûܹŮ˷жʹ࣬Լϵ˸Ů˷Ҳˡ
Щ·ˣȻǼϷǰˡ
ҺͰٻʵЩԥģ֪ѻǲѣԷϾǵʦܲǾͲǣͬʱҲûʲôҪԷȻϷйӴȻһģ֮ܺǰй
ǰ̬ȴܼ
ͷǼϷһоٶϷйӴһԱѰһпɵĶȻ֪ͷΪʲôҪôΥܶԷǲǵʦأ
ûС
ѲʦûзֿɵĶ漴ͷˣҵõ˸Ͻ͵ҽݣҴҾһʦ̧ȥˡ
һΣɴŮҲСϼִ֣һ
ϸߣɵĺ£ҵƹѵű仹ĸƹ񣬡֪֪йǱŷӺ㵹á˰ɣ
û˸°ƹƲƲ죬Ҳ֪ףҲǵƵġ
ƹ̾һϵһĨԹѾˣڶһ֪Ȱȥ֪һ¶ңܱסķ룬ˡϸ߰ԺǼӴ㻹һŮԲԣ֪ԸԸסﻧ
ϵܣ찡ƹ̾һҲ˵ҴҵҸȥ
ͬʱϷѾڵҿʼˡ
Ϊĥûнؼӳɵĳ¯ȡõҵʵ¯ĻܷķԼеȱݣ̶ֲƣ׿˵˵ƣǰѵ¯ŪҲ⡣
Ҳϣһʹõĵ¯̾ͱóԵҲôʱЩˣ⣬ͺñ׽ΪǿʣϰɳƵģϰ֮һɳж£ỻࡣ
үûãƹѾ˳ң֮󣬽ϷŹʦϸϸһ£еƣͷǰģû뵽үҪͷ;̸ˡ
˸ƹĽڷȥϵ鲻Ϸű仯
ƹԿľҲ֪ȴԼʲôСڻǵĵ棬үץˣþˣǵȵʦõˣǲýˡ
Ϣʱ򣬵һӦ𾪣û뵽ϷĻȥҲû뵽Ϸᵤʦһ
ᵤʦɲһ˸ģ
ʦǵʦõˣ
Ϸ죬ܽҶ˽٣ԺҲû취һöҩˣʦñض֪ͨеĵʦ̣Ϊṩκεҩ
ȻҲתҩҲһ³
û˵ҩϣ֪
ǰи˵һλʦҲû취򵽵ҩͻΪʱ˲ӣԼ˷ֵʱʬ嶼ˡ
ߣΪϷҲ㲻˽٣
Ƴ˸ƹһۣȻ˵һ仰ϸ߰㲻£ǰһ°


1307 Ǳ˴
⡭ôǺˣ
ƹĻϲɻ
ƹ֮ǰڵһʵ
ʦ֮󣬾ͽһ䵤ңŶʮŵҡƹľս˵ڵҪһЩҩͷӿ˿һЩͽ׵ҩĲҩ꣬ǵûУǳ໨Ҷ
ƹ޾ϸ˵ţɫĪš
ȻҾ㱨ˡ
ܺã̧̧֣ƹٻصҪʲô㶼Ҫȱҩ취ȥû
⡭ƹ㶣ץˣʦ׷ǡ
㲻õ˰֣ȥɣ
ƹһͷˮߣ˵ƹ㽫źˣµ·һЩģ
˳Ļƹɻˣⲻ⣬û뵽ԼȻøˣҴҵȥ
ףԼƹߺ󣬳ЦҵİѱҲаٻİѱʱҶ㣬ɵʦò㣬ɣʱ㱳ǸˣΪͦôҺڴ
ͬʱٻҲõϷŹʦϢ
Ӣͳ뷨һϣϷȥܲϷˣֻӢȳ֪һЩ£ΪزţʲôϷ׫ĺˣϷܿܺţйϵ
ǵĵشһռܴլۡкܶɽʯľбĳˮӳУɫˣլԺĴϹһҶ顰ʦáپĴ֣ᣬ˴լۡǳˡ
·˿ǿҶ¶˾ɫ
Ǽеĵҩǳˡ
еʦĵطסլۡԳƵǰ;ˣ䴴е֮Ƶķ⣬һɲ⣬Ȼһδͽòٵʦź
ǴĶαεʦҲڿʦ֮һʮ״ӣųʮ嵤ӣòٵʦ۲ѡ
ɼǼ뵤ʦãҲζͿԳסܺʮ嵤һʦҵˣ类ϷʦǵʦõĳԱͬеŵƵģֻÿ࣬ܽ뵤ʦһΣʦڿΡ
լۡУһԲƽ̨д赤ͬдҲƣɢ˹ƽ̨ܣվʮˣһĹţʱһ
ƽ̨һ̨λţһλ߲ʱͷ̨˵ıֺӣǵʦα
һλ˫΢գɺ
˱ǵʦõĴˣе֮Ƶķˡ
Ǹʮλ۵ĵʦȤĹۿš
ϣӵĵ֮ΣʦαƫƫͷԵ˵
пɡ⵭˵һ䣬Ƥû̧һ¡
ʱ̨Ϻһսеһ˼̾һһ˹֣˵һ䣺ˣ
εдǶεʦģʤǰʸαΪıչڿΣαҲǵʦ˴ĳ֮һпܻ˵ЩͿйص顣
Ҫǣһ쵤ԳڿΣҪ֪Ѿʮû˽ˣҪӣѡһΪеӣ˭ϣǼֱð̵ˡ
Ҳˣʵսκλд̨֮󣬶αվ̨µ˵Ѿ֪ˣٰĵʦ˴ᣬʵսҲкҪһʵսǹǺͱȥɱʦûֱɵǸϣҪĥǶԵƿˮƽֻʵսУܱȳǵǱֻŵ¯ǵĵ̣ʧȥӦеķܣ
껰α̧̧֣Ҫкһ鿪ʼдʱһʮĺͯߵαԣС˵˼仰⺢ͯǶαĺͯϷڰٲҩ̼Ǹ
Ŷд£αоüǵͯ˵̧ɣ
ǵͯ˹ӣҴȥûһͼżˣ˸̨ԣǼ˻̧ȫɴˣֻ¶һҲڵģһҲ̶õӣ˷׷עĿ
ǱϷʦ
ôˣαʵ
пͼʦֻԲѣ̧ͷŶαǡǱ˸ˣ


1308 ˣ֮
ļ競֣
αһ¶ģеʦóԱ⸱ˣЩѱĴӵܣûбˡ
ͬʱҲЩͷۣǵʦôˣƽʱô£ڵʦֽڷ⣬ΪάʦϣҪƽ¡
ʲô竡пҡҡͷһ׵ͨˡ
ףαۣûйڴһ䡣
ѾˣûӡˣԹڳһ΢ĩ֮
ʦܴĶӡαλͯ˽ڵΪնء
ܴα΢΢˵ͷ
ܴʶġ
磬ǳϱͣϯǾԵģʱԹһ峴ף޲ڣ˸ǳĸܴ߳ģΪܴ˽ܴгʹ˶ԷһöҩڵʱҲΪһ̸
ĵͯǵܴ
Ҳǵá
ϷûǴĻֻܴһӣҺ񻹱˳ȥûϳȥԷҲǺаԵ׾ôҴʦˣα˫ֱ󣬼ֱ΢ḧ΢΢ڶһʦ緶һɱ֮
ллʦΪֹ
пˣ޷ݣֻܵͷ缦ףмϡ
ʱһλʦҲת˶αһ仰ʱҲŵͷлΪȼп͸ߣҲϷݣڻ£Ϊʦ֮ĵһˡ
Ըȥζˣʱһվ˳Ÿ̨֮ϱ˱ȭǶ˷Ϊҵʦֻ
Ըȥ
Ըȥ
һʱ䣬Ϊαӵʮ嵤ӷ׷Ը̬ɱף˼ȥ˱Ὣɱûнǲɱ˵Ĺط
ҲĲýط
δʦջͳǧƴ˺˾ƣǱǧƴִͳģ㽻ڣɱνģҲȷǸɱ˭֪ʦǲã
磬ʦҲǣ
ϷôΪﵤʦɱĶ
˶о԰ɱϷӡ
ܺãαʮ嵤սⰻȻΪϬĵ˵ͷԼʵսЧɨһ۵һëԼĵӣң壬ʦֵһ˰ɣŶҲͬһ°ɣ
ǵӶʮͣ½ң壬һλӡ
׿֮ͬкȺͻΪƷʦ
ʦɾͻƷС߻ףҲƷ׵ˣҪﵽƷͼΪˣΪƷƷһˣҪһ֮ڣӰֲҩʮ֣ʮȫϣͣЪΪԼԲľ֪ʶҪ󼫸ߣΪ
بڵϣʹýƷĵʦ֮٣
ЩһҲ޷Ʒ
½ң壬ΪѾţﵽնˣԽǧֲľεʦ˴ᣬҲһ֤ᣬ½ңƷ
Ȼ½ң˳ɾͣαû½ңΪ˵֪αι浤ҩˣ½ңԴΪˣ
˽⵽ʦض֮Աǡ
Ǹû
ǸĿˣֻǻƷн׵һͨͨĿˣ
ʦ磬Ȼö֮˵ʦĿ˱׼
һǽһأ
Ȼֽͱ׼ֹһеı׼ˣ
ǿ˸Ʒ׵ʦΪء
Ǹı׼ʱǶеƷʦ֡
û䣬ʦ̧ƷףѾΪһֿɱ
ϷҪȴǸı׼ġ
ʦ׽նΪͲͷ˰ɣ½ң峤ҲȷƵ׿ӻּ䣬
ǵʦõĻͳ죬նΪ
ҳԭǵʦõĻǶα֮ԽʦõģΨαհ
ʱվڶαڵĸ̨֮£ʮͣվλ͵վͬһѪκ˶޷ƾʮ嵤ӻҪˣ
Ҳãα˵ͷ׵ΪȷǲΪǣҪ½ңȥȴõ⣬˯зһˣ֮

αһ΢΢㶣֪仰ʲô˼һ˼ϻ⣬λʦǱˣҲȷǵˣ˼ҪԴףǿɱ֮
ϣϵˡ
α΢΢һĨȣ˸Ϊǡİ취


1309 һжֵֹ
ȿȣ
ųǴĵʦαӵջߣɤӣղΪʦǽˣʵսܼ˵Ǳܣǿλʦ˼õճʵսȻǲеģ
αпһ̫ʧˣ
ҵʦ߷ڣԷȻõҵʦóԱҺͷϵ뷨һαɨʮ嵤ӣ˺ǲֶαԷõջȥ
δʦ˵úã
ʦػȣ
Ǿõջȥ
αʮ嵤ӷ׷׸ţ鼤ͬŶս¶飬ˣǿ϶ôôҶԷΪҲߣնѣֲĵʦֻǸѧϰģҲȥӦò̫Ѿ
ΪȻйϵǾϵ
ǳǿߣʺ츳ʺһҲδˣп
ϣ˿ɺãαŵʵ
ԡЩĵ˵ͷͽ˵һ˺ˡ
ˡαԣ΢΢㶣ֿʼĦϵ˼Ƭ̺˫˸˵ϸϵôû뵽أã̫ˣ
ţα̨µˣǵдУ̭ˣȥ׵鷳ʤһ±ĻᣬǰлᣡǽԷˣҲõģΪʦǽ鷳
̫ˣ
ϲ
α䣬Ǹĵӣȼľֱʾͬղֻһʱ˶֣½ǰĻδؾûлᣡ
Ҳ޳ɣ
ʦģ
Ǽ
˵ʱʹǰôһҲ£ڵȴȥգ˵Ļֻ»һαĻᣬ൱ڶһжȻ˺̨ܶ࣬ϵıҲ
Ҳͦõġ
пͺ˶һۣҲĵ˵ͷ
ʮ嵤ӳ֣ǻĻ᲻ˡ
ϸĥǺܴġ
һղףǾٻһ
ʮһ
ţ׾ͱˣ
ϣϵܲ㲻аαλϣ̾һ䣬ܽ±ɺ£һ仰Ǻ󰡣
شӸߴϵһǷ
С϶˲裡αԼĵͯ֡
ǵͯæܵǰһߴȥ
ȴδϷվһԲ̨ȥˡ
紵ʱ۵յҡţȻû˫۵ģ
ޱ֮ˣ
αϵıӰ΢΢̾һ
ͯҲˡ
ϵһ·УһȵӰӣ߽һɫĵ֮Уϥһϣ΢΢ͷ氡ûУһں֮ڣô˵ɢĶһһ֪ȥˣһȴһͽܶҲˡ
ϵᡣ
ȴֿɲ
˵˼㡣
ϣһ޴Ļ񣬻ϵ뷢ƮɷǣԷһ˶ĵ¯̻ơ
һ۾ϳǻϵĸףˣ
ǵ¯Ϸĳ¯
ϵȻ֮
ڵʦʮ嵤Ӽܱʱ򣬳ѾڳҵĵȺʱˣѾ˴ǣֻҪʦһˣͽ״˵ȥõʦõףֻԹۼɡ
֪ʦû˭
ǸĻеСˣ
ʮ嵤ӻһ
أţ÷ƹĿһ£ʮ嵤Ӱ˲ٵҩΪԴǶԷ˵Ļһʣõʱ
˴죬ҲûʦһӰ
ǶԷ֪еʦõĳԱƵģ
̲סŹ
ڵĽֵϣҲվ˲ٿֵˣĵʦѾ͵ʦˣʦñض˵˵ûʲô⣬ʦñػɱˣ
Ҳǵ˺ܾãһжƽƽġ
ʦûˣҲû
¾ôˣ
ܰɣ
ûʲôҲȥἸʦ񫡣
ⵤܺڵʮŵңϷɵøпһ䡣
ԭȱҩģΪ϶ˣ벻һӣԷȻ굤ҩͨﴫˣ⣬ѵ黹֪ˣ
ʦôҲûˣ
ͬʱϷܲ죬ʱѾ˺ܾˣҪҰֵĻŶܽʮ˱ˣӬûһֻѵǲǳģҲ״ô


1310 ը¯ը
鵤ǵҪһЩ
ҩ黹Ҫͷо
ҲҪһһļ¼
Ϸϥڡ󼪴سɡĴϣʼƾ鵤ҩо֮ʱüͷ壬ʱ𡭡һл˳Ľš
εǿļɵʱ򣬼һҩݴȫֲԺӰһֳټ͸ӹܣĹ۲쵽ҩڵתôܴﵽõЧһҲͷ
ǻɱˣҪϣҪķѴҩȥԣҪȥĵʦϷЧҪ̫ࡣ
Ϸ˵ûôģϷһųƷҩ
黨ѵʱ䲻٣һֲҩϣϷ˫ͫȻѪ˿
ÿ¯ˣ
Ϸһ֣һŵ𣬽ҵĵ¯ʼ¯ϴһĨ˿˱аĵ飬ǲ֪ģϷϵַΪ˺ü굤أΪǸʦĵӡ
Ϸһƾ鵤
д嵤𴴵ԼҪϷƵеͼҩҲȫϷһƣ
ͼศɡ
Ǹҩ
Ƿ֮𡣡
õ˵ϣǷǳµһ顣
Ϸأĥţһҩֶ˵¯ҫУҩ촷ۣ˵¯֮Уһҩﵽڶ꣬ꡭȴҩᾧɵ
ÿһֵҩַͬ
ĵǿȣ¶ߣҲȫȻһ
Ϸźͮͮӣ͸¯ڵһЩ΢ĩĳλѧһͬʱϥϻһСӣͣűɳɳļ¼ţŸߣдŸݣܿͽҵ״̬
ͣ
Ȼһ벻鷢ˣҩڵ¯֮нᾧʱͻȻһѹ絽˵ڣһŵĻζ
עϣ
㹻Ũɵ¯ȳ¯ܶ࣬û취ٹҩ֮УҪǿйУҲΪʲôὨ󷨣÷˵á
ҲҪĽ¯ŵҩݣʵ¯Һܷļ¼׼ȷݣΪһжԼƿصģ
г¯Ϸûжֻвϴпڵһ;ߵȣߵԶ

һΣ
¯ˣдĵط
Ϸͣƣֱ۶ӵ飬ͬʱǲҩĴķѣԼռ⣬ͨͨҪʧܣʮΣʮΡ
û˳¯ӳɣ̿ʼüѡ
ĵҲڲ©ȱУٽ
ڵͨڣʧܺḷ́ǰǲŹŹɫ
ٲ¶ûˣ
ݣѩҲûˣ
ȥãȥ򣡡
ϷڲͣæµͬʱͷƹҲæ˼㣬ڵ˴뱲ˣûæһϷڵʮŵϷԸȥȥ򣬲ΪģֻΪ齻ˣסϷһ󣬵ȴʦõ
ô
ڵõĳ飬ЩƣಱӣߴӴ˻ѾϦˣǵʦûûˣ·𲻴㴦ʦ¼Ƶġ
¡¡
Ҳʱ򣬵صͻȻһĻζǵɫ˱䣬Ƿǿɾʹ²ˣ㵤ڵصףһ̮ˣɾ군ˣ˾ĵǣﻹвǱڵصס
ʲôˣȥ飡
վŸƹǱһҩ۴ķƹͷ󺹵ĸƹһĨֻ
òˣǵʮŵ¯ˡ
ƹĹ̨棬Ӧ䣬һɢʾâݹâ˸ḻĸƹȷ¯ˣһһǿ¯
ôܡԣ𾪵죬ʲôˮƽ¯Գ˵Ϸõʦ֡
ңʮŵŴˣ
׼пܷˣ
ƹּӦķ״æ˳
뿪סһżˣȥΪʲô뿪
ĵ¯ˡƹҴȥִҴܻأҪ¯
ҧҧȻ¯ܰ󣬵ǱʦõŪˣĲҲͺһˣزϼ¼Ǿ䡰۴˭ЦǧƲҡʵʳѰ
ը¯ըҲУ
š
Ȼͷ۵飬Ǹոտʼ


1311 ӳ
磡
ˣ
ڽһʱصʱʱĴֹ죬ÿһĶһӣлҳõĵǰĲ豭С
׹ȻͷҪҵĵ
Ӫǵ䵱У糣꺮
ɳӪġ
ǹܲˣòˣ
ǼһȥҲˣ
ڵϺü¯ҩˣⲻ⣿
óͷ۵鷢ˣһ˴ӵµĵۣǼƹӦֻ顣
ҵһ£żż鲻Գ棬ȺЦǵĵҲбҷµġ
ҲãЧޱȣ
ȥǶ䶼ˣ
˵Ƕᱻըˣ
Ļδ䣬ͱǰ˸ȥˣü룬ֻøǰڵѴһܴۿֳۣŵϽ⣬ǰȰ˻ȥ
ܵˣ
ҵȥһ˵ʦã
ҲͲסĳ飬Ҵҵĳţʦü۶ȥɻ֣϶ˣʦôûжѵ˵ʦǵʦõ˲ɣ
δʦ֪ģʦλԱҵĵ£˵أҲѾڵˣʱԹȥˡݻԣ˵ʦ֮ڵͯ£ܿͼ˶αԼĥõ״ǽ˳ĳ԰˸ģ뵽о仰еʦϲַû»ǵĹء
˵껰۲Ŷαɫ
ααϣɫȻû˿쳣
鰡αһȲ裬̲˵úܶԣǵȷҪȥδˣλʦָȵһ£ҿߵ׼ôˣͷ˹ȥɣ
úãæĵͷ
ͬʱҲ̤ʵʦòǲ£ܿб¹˲ˣһ֮󣬱ŵȣɵ̾ʦòǵʦã³ȴ
ڶαϿκεϲŭ֣Է򣬱̫࣬⣬һҪú˼ѧϰκ¶ֹˮ
»õʦǷһġ
Ϊһʱżҵʦˣ³ˡ
ʦΪ鷳ˡ
󣬶αõͯȥһˣƬ̣ǵַͯ˻Զα˵˼仰α΢΢˵ͷԳ鵭Ȼˣ˶λˣԴȥˡ
δʦҵôԷôҵƽµˣЩģǴնΪΪһӦˡ
ǺǣαЦǳӵĶӣô
Զԣ˵
ͱˣǵͯӳЩ߶Կʮ嵤һ˵ɣʦλӣϾˡ
δʦ״ӣһжʱ̤ʵһλʵС֪ʮλӵݺܸߣһЩϱͣƽ˺öģһλȥĵĵԣ
׿϶Ҳ
ͯϵı飬бĵĹ˹ǡ
ʦ֮һֱûȥҵףΪʮ嵤д֮󣬻һ齻ᣬܽһйصʵս飬ʷһθʮ嵤ųһʵα⿴в½ң壬ĳΪ˵һӡ
ȻҲݾӵһ
Ͼһ˭ǴϷǰĵսӵڶĵӣڴϷܳŵϷһ½ңսĻᣬֻΪϷܴ֮µĵӡе㲻ƽˣ㴦Ϸ飬αԣƶһ򣬺ôҶиĻᡣ
Ƭ̣λ˳ǰʾԳˡ
λĩλȲȥսϷˣ
ҲǳΪα״һеȥһµµˣܴǵ»Ժضҫʱ
˱Ƚ϶࣬£ʦֳڵ򳣼ҵ
ôûа
ڵʮŵϷѾŹʦˣԾеиŬڿõҵĵ¯ɵˣɵ¯ڲûаֵʱ򣬾Щˡ
ҩݵ㣬Ƴġ
ҵҩƷҲôӰƷ
⵽׳ǸС⡭
ϷһöƷҩǳǳĵƣʵƲƲ죬ֿʼ¯֪鷳ѾҪˡ


1312 ױ
˵͵¯Ĺϵܴ󡭡
ɸʦϵ󣡡
ͨĵ¯ϷΪԼǶԵģֻó¯ϲԼڵζ̶ʱ䣬ѾҪһ㱡ıд˶ˮƽѸ١
ϡ
뵤¯㣬ҩЧá
ţһһοԼӴע롭ҲҪһ¡
Ϸڱ޸һЩݣһֿһ¯µ
ʱģҲģ˫Ѫ˿ǳҹݵƵġľȴǼȿܣͬ߻ħҲơ
գ
һӣ¯ʼһζϷѾֲˣһ֣һƵѹ¯ǿ˷·Чͬʱ˫ɴ͸ŵ¯ڵһϸ΢仯鼫רע
̵ģַһ¯
Ϸڵһ䵤ңһλ۵ĵʦɫԴϷ֮ʱʱŪһЩ޷칦Ѿ¯ҩˣۡ
һҪڵʦ˴һˣǵʦ̧˲ͷϵĺˮʱפһҴ塭׼ҺͽҶһѡ񣬵ǹӶĵʦǻƷнϣҵƷס
ǵʦͷһԼۻձϵһöҩ־ҧҧ
һܽƷнף
ʱҪԼרõ
˵αʦһԼĺۡһòٻ˵δʦԼ˺üС檣߻ǸͣÿҪüöɡ
ţǵʦ뵽˱ȥʶ֮Լһƣʼר־ԼΪʦĩ״
ȻڵĴĶбڣȴҲڲ˶٣֪ǲԼֻþˣܾõһֱ𶯣ǿ顰󼪴سɡ϶סˡ
գ
ûһڳҵĽֵϣͣ
鼱ҴҵĴӵһܵǰĽ˵֮С
ʦˣ
˭
˼ϷǰˣڵĽֵϣʮ˵ſ֣Щʧˣٹһûֿ뿪ʱѿˣϾ
Ƕαʦ״ӣܿϳǼˣʮ嵤λǰǣ
ӾȻˣ
ֿˣ
ߣǽȥ
Щ˽ܽ˵ãԼû뿪ϧЩȲ뿪ˣ飬һΪǵĴŵģ
λǵ˹ͣҪչˣ˼
Ǹսȥͱ˸˳ֵֻ棬ڴ淢ˣ鿪һľ֡
Ըʮʯױɣ˵
ЦҲǵķʮʯҲЦͳһСƱҳһƱ
ҳ٣Ҳ
ҳ٣Ҳ
׷עҲõˣǶɵˣȻе˶Ѻ׻ûѺӮ⻹ô棿
ۼľֽвȥˣֿ֣˷׷̾µĶķ׻ʮ֮ġ
Ҷ׻
һεεһ˿ŭ˶ԣ
ǲô
ѽѽ
һһϮضָɾŮӣһɫɴֻ¶һ˫峺ˮƸõõɨһۡ
̲סĿŮӵĲһյ֫ɨһƷ
ȻһڿˮλԸ¶ĿŮʵҪô
ģŮն
ҪѺӮ
ԣ
ѺƱ˾ˡ
ҡŮźɫµС죬Ѻʯ
̫˰ɣ˲ôѺӮ㣬Ҳֲٰ
ҡҡŮǵһζĲҲûʲôʯĿȴޱȼᶨģѺ٣
Ѿϵˡ
Ů㡣
Ϸһ߾һ죬ѾҹˣҲûߴٸȥңȴ˵ϷȥҵˣһزҲĵӣΪϷЩҲϷˣϷڣȻȴЩסˣһ浣ϷϷи̣ڼʵڱŸʱװһ£͵͵˳
ʵǮġ
ϷӳҺͰٻƱ֮󣬱ָǸŮһЩȻγֻЯƱ֪һ˶ĵ飬һһЩѺϷ˳Ѫ
ͬʱҲɵںͽעͬʱȻ۲żϷǰˣվԶרעĶŵſڣߵŷ
ҲѺס
͵ٶעЩٵʱһŮ˹ŮҲǴɴӶûҲֻۣʮӡ
Ѻ٣ģһŮһȤΪǰŮ׵Ľߡ
ôţҶ߶עɣǸŮ䲻󣬿ȴǲСȻѺǧƱ

˶ʱ㶣Ǻİ
Ҳ̲סǸŮ
Ůգգ۾
漴һոԶ˶עȻѺϷ
Ҳ档
ʱ򣬼ϷЩҲ˹״ɫˢȻˡ


1313 ʮ
ôˣ
аһ⣬Ǳϳʹ²ˣϷӳҺͰٻƱǽʧٵĻϡ
ǱԷ֪ö˶˵ģȫҶΣˣ
ƱѺ
ҲѺ
ǰ˽һۣȴںλɴŮ϶ͣһͽ˼˶ľϡ

ȻһԷпǱŮǧƱġ
ܿ죬ΧһԲĵϣѹһƱ
ǱȤĽĿ۽˵ĴſڣȴŽ
Ů˭ΪʲôҪѺҸӮֻ˴󷽡
˵Ȧ⣬ŮıӰŮӣٶҲû˵ע⣬ҲкܶŮдɴϰߣǡǸŮ뷨һҲȺ˳վԣĿ͵
㽫Ӳ˲࣬Щӡ
Ů㣬˵ܶӮô
Ů˵㣬ȴ޷ܾ⣬ɤ˵Բ䡣
ŮݸһЦվվҲ׸粻أ
ţ磿
Ůδ䣬ϷǰˣȻعͷ߾۽Ůϡ
һ⣬ԷֲϷãҽʲô磬Ҫ֪Ӧñţ°ߵÿأ
ʲôŮǰ˽һǣ׸ˣʲôαĵӣͲĶ֣
ǺǣСôĿ
䣬δʦ״ӿɲôǵġ
ǰ˶¼仰ŮջĿ⣬ûκεĻɣΪŮ̫ˣǾ۾ϹˣҲὫŮϳ׵õġ
ȴŵü
λǴ۵ҩãһ¡ڵõĲ齫׼õƱݸλӣڼ䣬λĵҩǲܿˡ
ʮ嵤ȫ۵ҩֻϵġ
ʱö֮۴£Ȼġ
ͳϰˡϷλӣһ¸ԵƱֱƽʱ˲ˣǷһЦݣԳľٶûж˵ʲôݹǣҵõļ̵֮ܶ졣
ڼ䣬ҩ۸Ҳˣٺ١ֽ͵
ʵµҩʲô۸֪ûиߵ˳̶ȣȻǳǼдôˣȴޱȵ̹ȻƱ漴˵ϰ壬Ϊ˱սĵʦ˴ᣬ˲ٵҩʱļ۸񣬿ɲܱ˰
ǿ϶ġ鰵Է̰ͬʱЦݵʱԽã۵ļ۸Խߣ϶ˣȴиϣλܾҲʲôȺȲУ֪ĵʦĽأ
ǳ⡣
öα״Ϊ棬ǲˣ¶Ľģʱ򵤷ضһ̨ףԶԶ߹ǵĺô
ЦⰻȻƥĵò©ۼ˻֪λˣ򰡣ɾҪˡ
ԵġλҲûоܾȻĴӦ
Ժһˡ
˴ʱλ˭Ҳûп˵Ϸ飬˭ȿ˵£͵ƵģҲǲżˣѾˣǱλӻżĻ³ˣϣǰ
¡¡
ڴʱص׷һ֪ô£ȴҲ˵ƣλЩˮŶԷѯʡ
ϰ壬ô£˿ʵ
Ŷɶ¡ЦЦƵ˲ӡ
Ǻǣ¯ˡһλ¶֮ɫĵ軹ۣڼѧٳ
ʦ֣Ҳ̫ͬ˵Ļһλӿڵ
Ŷ˵ô
Ըըô죿

λͬʱЦҲֻԱЦ漴Բ溰ƹ񣬸ƹ񣡡
ңкηԸƹ񼱴Ҵҵ˹
ղ˭¹ʣĵ˵ʱ򣬸ۣѵôЦһЦ
λЦ
ضҵĻƹϳϷǵʮҵס
Ŷλԣһۣ󷢳ЦŨŨıĺͼװʲôˮƽǼȻΪˣЦᶼˣ


1314 ʲôĵ

ҲЦǰŶӵλ˭ȥʮһ⣬ҪⵤɾҪඣ

ɣ
λȻЦſ񣬿жĸƵģĿǰλѾݶˣ˭ϷʸսԼˣ½ңʾףжαˮƽ߳һʮλӵˮƽò̫ףһΣпϮΡ
λʦֲҪˡڴƤЦⲻЦִͣʱĩβĵʮ嵤վɣļһֵʦһ⡣
λ΢΢һ㶡
ҲãҲá漴Цȵȣʦܿȥء
һҲȽϵۡ
ϰ壬·ɡĩλӳ˳һ۵
ŵʮ嵤ӵʵ̫˽⣬Էгӣ϶оİո㶨ϷģλӴãλڵµĵȥ
ױȽϽƻһһҪСһ·ϣ黹λӣ𳣹Ϸñ׶ӹҲա
ھʵǰһıƶֽϻλм˵
ǵģǵġͷλ˵µĵһ·ȥܿ쵽˵㡣
ϷҲȷ¯ˣ漴ּӴ˷¯ȣ˹
ҵĲ²ûӴע룬òҩĸΪףתʱҲѸݸЧϷһ˫ҫž⣬ֻҪתɵ֮ʱػö
Ϸһת˫ָ߸̧𣬵ѹһ˫͵ѹһע˵¯֮Уڴ͸ŵ¯ϸֳһĨϲɫ
Ȼˣ
Ϸ͸£¯ڵĵΪȻѹʼܿ˽˼ϷָϽߵǿȣøոսõĵȶδĳɵ׼
ϣⵤ¯ܳסɣ
Ѱʦ޷¯Ҳкܴϵ
Ϸע£ǵ¯Ѿյͨ죬ͣĶţӴѹʹ¯ɢһɿֲϢϢʵʻһ㣬ȵõڵı󷨣ɢ
ʲǿˣһĻʹŶ·ˡ
ϷѾĿ̬ҪܣҲܣᾧѳɣ᲻ܡ
߹Ƶͽ׵ҩĲҩۣ˷Ҳ˷ˣһЩ߽浤ҩһҩһҵʵļҵԵʦҪǽҩ󻯣ֱӵ֤Ϸ굤ĲҩܲѰ
ڼϷλΪԣԵҩҪǿ̣Сϼ¼ĺܴһݣΪ˶ԣܼʱ򣬾һ˰ܴܾ⣬ʵ֮е¡
ͷˣҪɵˣ
Ϸɫչ˫ۣŵ𣬼ӵ˵¯֮£͸£ĵת˾޴¯ڷֹĵѸ˽ȥ̶˵Σ
ΧȻöתţ
˫ƵطУ
꣬꣡
Ҳʱ򣬵¯һľѷ측ͨ¯֮ϣȻǳܲס¯ھ޴ѹҪը¯ˣ
ټһ£
ϷӴ϶Ȼվӵ¯ϵĸ£ֱӽְ棬ô¯õ¯ھըһٶȻЧ¯ȶϵƸˣĿġ
ǵʮŵϷĵ⣬Ѿλ˹΢ЦĳͲȥˣæģˣ϶⣬ûϵ
˵ѹСӽ⹻ˣⵤ¯˺üˡ
ǺǣǵӻһЦ˵ĻԸӷĵĽϷˣҲʡʦΪƽɱ֮ˣܴô
ԡĻŭţַʮŵҵĺʵϣ㶣ȻЩ֣Ҳûж룬ĳֹȥһ⿪ϵı󷨣ֵԽȥˡ
źˣκζҲк㡣λӸ鶪һ仰ֺק˽ȥօһ˵ҵţֽϵı󷨻ָˣһڴ֮ɫ
λӽȥ֮󣬾ͿϷַͨ쵤¯ĹһĻɵ㶣漴ǹһĨЦôҲ
ҪͷϷһ˴ҡڵ߽ĵңĵĺǳȥﲻܴĵط
Ǻǣλͦͦأ䵤ϵĻձڵҫԣڳһǵʦİȻ̧̬֣һųȵЦףôӣȻҵʦõĵʦʶһ£ʲôĵ𣡡
ͷ
Ϸεſڣ¯Ȼɵɵ¯Ѿ˱ըٽ㣬ѾʲôȴʩˣϷڵ¯һģöҩ͵һͬʱӵ¯з˳ץС
һ¯λȻŴͣݣϵĵҲζѣ૵ףöҩǲȷŽȥİ
ϷȻûմˣֱʩչһض㵽λӱǽ̾һʱ򣬼ֱǸ˰
Ȼ治֪ˣҲġ
һ˲䣬ͨĵ¯Ȼһըˣը֮ݡ


1315 ɱ
Բۣ
ҵıը֮УЮϢĿϢλӸоԼ˲ɤϣһضɽҡǰǿĿ漴ʲôˣʹûоûκεֿ
ֿҲֿˡ
ǵ¯ܲϷ¯޷ݵĿֲѹը֮ǿ޷ݣȻѰնǿܳܵģ
¡
꣡
Ϸڵʮŵң˲䱻ըһɿ񱩵ɢʹбͬ裬̼ڵȴλӺϢĳ飬ҵıըŵô˸£ʶ㵽֮ͨڣˣ̳ǽŪ˸ͷ
Բۣ
Ҳ˺λһĸ̾
ָ̾׽磬һͨãκ±Ƶĳ
ǵʲôֶΣȻôǿҵıըôʱ龹ûʶըľԭ򣬻ΪλӸԼͬʱ̾˶˵ʦǣԭʦǿۣ
ըδɢһ㣬ˣ׷˳һãȻ֪ʲô£ϷһǸСŮҲգգ۾漴˵㵤ըˣɵõϷ
ƽϢ֮ܳ׳ŵӣȺ۶ȥ뿴׷ʲôһĿ湻ľġ
ֵܣ
ֲ̧ͣĻӶţǰ̳Ũߵ̮ʮŵǰһӰվڷ֮УŨ̳У䴩һۣλӡ
˷ˣ
ֵܣ湻͵ģըνˣһ£ǡ
˵˵ţͻȻסˣֻλӻ˻Σͨһ˷֮Уǵӵȥ֮󣬾ȻվһӰ
ϳôô
ǵӰϵĻҳٲ
ԲۣٴηۣͳԲԲģܡף
ϳлл㰡ϷЦЩ⣬Ȼרһʦָϧˣը¯ˣ
ף㡭
㴳˴֪֪
ӺλʦǶαʦ״ӣǵʮλӣˣ
𾪵˼㣬û뵽Ϸû£ȻĵӸըˣСӼֱ̫аˣаŵˣ˵ǵӱȽϵùһžǡϷը¯ˣ
ˣûУʵ
ʮ嵤ɾִˣҲѲ˸ϵЩͬλĵˡ
ʣһϷƲƲ졣
һ˿ģæܵλԣûϸ飬ͱǵӵģˣֻǵӻѪϵĵܲöʦƷ׵ĻձϣҲǰƷ׵ĻⵤӿɾǳƷʦˣ
˻
߾۽ǵӵϣ鵹һϲ˲ŻҳѪۣ鵤¯ƬЩ¯Ƭ˿˿ðٲȻѾˣǴӵصĹ
ףװ齫䵽Ϸϣ˫ȭ߬죬ϸɢնϢˣɱ㣡
˵ͬʱȻˣȭϷĿڡ
Ϸ΢΢üͷĲûжĲ
ǰ޷նǿߣѾͻնˣǿն쾳ԼֻӲնǿߵʱƮ˵ͬʱ̮ʯУ˳ϣǣЩʯûбǷ飬ϣȫǶ˳ڣ

գ֮䳣ѾϷǰЮűɱϢȭͷһϷؿڣؿںðȥһĨЦ⣬˳ϡ
Ҫɱ㰡Ц
ҲòɱϷˣû취λӽҲû취ʦýɱϷĺҲ˲ˣֻϣϷˣزϵͱ³ˣ֮
Ӧòģûüֵġš
ɵһ֣ȭͷʱɫٴξ䣡
ֻϷؿܲһճĲʣڲͣ䶯ţʱѾвٹȭͷ֮ˣȭϵкǲˣʱȻףϷؿں䰼ˣϷУ
ϷƳһ۳ȭͷ΢΢һЦϳ治


1316 ڤ
ϳ治
Ϸ俴ƿЦĻڳһëȻ
̧ͷϷƽ޺ӣϾȻֳһĨεɱ
Ҫɱң
Ҫɱң
նΪĳ飬ֻնΪϷǰȻֳŨҵΣǣɱΪ·ԴƵģɵΪϷĿɱģ
ϳը¯ˡϷƽҲЩ翣Ǵĵص׷һ㣬ϰģը¯УΪ˱ӣˣǲǺܺʣ
ϷЦЦ˫һϵճʣ򳣺ӣֻûߣܵƽ
ɱң
鼱֮Уһݺһ徹ȻƵĹԭγƵϱ׼˲һӣ̶һ֮ɢ˳Ĵ򷢳Щ𤽺ɢٶȴűһԵӿ˳ƾǿķŵգλλƵƮˣϷ𤽺
ǣ棿ĹϷһԺﲻɵøֳĳƬĳǣñ׾ţ
Ϸһ֣Ҫȡ̫ϻñ佣ɿɰĳһնѣ漴ַڲԶĽͨǰͻȻӿһȺˣ׷ߣһĿɿڴӣǸСŮҲȻڣ㵤Ҳ¶֮ɫڵſ̽ͷ͸ڹƮỤ̃۾һգգĳ
磬û°ɣСŮǵĺһ
û¡Ϸ֣ϵɱСŮһЦ
˳ȥˣ³һй򣬼ԭ״﷢ը¯¹ˣ
ÿֲը¯
˭ģ
û
Ļӡ֤Щ˵Ĳ²⣬۷׷У߾۽Ϸϣȷը¯ϷģҲûˣһʱǽҶˣֿڵ۵ĵӣЩˣѵǵӺϷһˣôµը¯ǵʦϷǸ㲻ġ
˳ȥ˳ȥ
ȫⵥ
˴ţͬʱŻɢ̳ĶΣȻ˲ͷϵ亹һɲǣȻϷǹΣûɢǿˣôʱȻǸոմһج
סںʧְĵİ£ɢ֮󣬳üͷ˸ϸܲŨļɵ֮ɫɬ죬˵ȴ֣ף
ϳϷ˸ոյͷĻҳǺǣϳ
ͻȻһ飬ǼѵѿЦװҶ
ϳǸҡϷǣָһЩϢг꺮ԲԣɩɩǺǣúƯǲǣ
ʲôϢɫȻˡ
εϢûϴôˡϷЦ˵ǰٻиŮӣúɩɩϲȥٻˮϻʱϲ㡭Сӣ
ԣɸ
Ϸ˵ģ벻Ҳٻ¼ڲˣ
ȥ¥յ㣬ʱɢһĪĹա
糣꺮֪£ϷƵ˵֪ԴܵܵģҪֵǽ˰ɣ
أϷϹóľЦݣǸ˹ϵܺãʲô鷳һϢṫڣԺ˵Ǿֻ֮ͣ˵һ仰ղϢͻĴͷôô
ֻϷԱֶ֮һ
ӣȻὫԼյء
סȻĵ˵ͷ
ǳԣ⸱飬ضᾪԸӡ
Ϊ⸱飬δϿ
ҽôϷЦʵ
ֻܾҧҧ¶ɫӳ£ʦǱҪ㣬ֲס
ɡϷȻЦЦ
ס죬ȻһĻǺǲ֮ˣ
ʲô֣ϷɫȻȴЩɻ
ڤ֡˵ĸ֡
֪Ϸ̯̯֡
鲻ѯʣ綪˻һλӿ˼ϣҪȥʱȴȻһʹһƬҵķд˳
Ⱦҡ
˭Ⱦҡ
ɨȥһֱѪֱۣܵڷʯУһùµĲһţҪץסԼܿҪȥ


1317 ʦĿ
Ⱦҡ
˵˥Ϣٵӡ
ڵλãȻϷڵĵңϷұը֮󣬸ڵĵҲδѣеǸʦ꼰ˡ
ǵʦǰһӻԹϷɧŵ¯ҩڵʦ˴һˣαδʦӵԼĸۡƯˮС檣벻Ȼܷ
һλʦ
齫ʮ嵤ӷ£ֽ˳Ҳһۣ΢΢㶣ҲôˣǰʦϷˣиӿ챻ըˣըһʦҲûʲô˵ģл̲סĥţһǵʦĿǣɷǣ
ΪϷһ֣ʦǶһһꣿ
ĵӽɴûг鷳
ȻϷǹʦ鷳ˣ
϶Ǵģ
ڤ֣ڤ֡Ϸϵĳ飬룬æλʦ˳˲ϵѪۣͬǵʮ嵤һޱȳص뿪㣬ȥͬʱӼתţôλӽ
طʱû취뿪ˡ
Ϸ˹ǣɨΧһۣһ䵤˽ȥ
ҵ鷳ȻˣңٻɱңҲˣнҵвҲòǿƣҼǸݣҲѱԼǰȫģǺǣһ徲ĵط
ҲգȻˣáưɣ
һǰȥǣɵӣҲ֪ҵĴڣǻô
Ҳÿҵһˣ
Ϸһȡöǵһ̷ȥĿ붨
Ƭ̺Ȼһǿн״̬״̬ȴû֮뱾ֻ߳ǿи֪ʲô
ʱһν״̬ʱ֪߶λãӼĻڹ峤Ͽе֪߶ѾǵλãʱӦѾǵĸ֪˴νѺѣȲ֮ʱʱٶĽѹƣ߶񷢳źţǽǣô˵һң󰲣ֻϣڳϡ
ҲϣܽŻң߶һȥ
ţʣµ߶Ǵͷ
Ѿ߶ı˼ƻ֮С
⣬߶ǣҲ±¶Լܴ֮߶֫ӴǺѷģ߻аٶĽأȻѹơ
ţնأʮΪŴĻʣ߶Ӧöն֮ϣҪӦòѣڴʲô춯صĴԽԽã
Ϸŵ֪Щ˵ĸо͸꣬һӣܵһǿϢ֮⡭
ϷıƵͬʱ
Ѿ˵֮УͬλӼԼʦܱǸ𾪵ӶͻˣʱһʦҲ𾪣ôһʦҵİô
̾һը¯ˣȥĲʱ򣬸սҾըˣûü˵ϼ䡭ʲô°ˣӱըˣλʦҲˡ
˵ŻȦˡ
λǻ˵᳣飬ʦѾˣˣҲˣ¯Ƭأְ˽ŵĲ̽һ壬Ҳ˵ģͷҲ۶ˡ
죬ιҩ
ûҽݣ˺˶Ҫ
λӲݲݾһ£óɣλֵùʦ̧ȥҽȥˣлְ֮ңԼûȥ׵鷳ҪȻײը¯ľǰ
ը¯ܿ£
ûȥ֮УȻֲֿܵ𶯣Զڳ鷽˵Ļûа㻳ɣɵ϶Ǿһ⣡
Ľֵϣһľ֡
ǰľֵˣҲܵ˵µľ𶯣ʶǿսˣжŮѺǧƱǷһ£ջǲСģ
ؼֶľӮġ
̧ˣ
ױ̧ˣ
һӣǱ㿴õһˣ̧һһײ˼Ҵҵҽܣã״ͷ͵һһΣ׷ȥʱѾҹˣҹ΢ϣỨ㷺
ŮҲ΢΢սС֡
׷ǰˣ㲻ɷ˵ǿײײŲҲ̶õסˣһҲͨһ˵ء
ʲô
ӳ±ң
˴ǳ㣬ͣҽݸȥˡ
Ŀڣ΢΢ŵ˵أһĨЦݡ
λɴŮӲľֵǰ˵ɫֽһƱߣЦӮˣ


1318 ͷ
ܰɣ
ôᰡ
е㡭̫˼˰ɣ
μӶľֵǰˣöزֿƱǴɴŮˣֱüΪʹ
Ǵʱܸӡ
漴һŰײ˱̧˳
ǵһڴο϶ˣ
ŮЩƱŻȥˣλӻţһӮˣ
쿴˭
ǰ˼㻹Ǳߣæ
˵Ҳ·ƿ˰ײڰײµۣȻһλʦɲϷ
⡭
ľǰɵˣ
ô£ôһһĵʦ̧ˣ
ǣӸˣ
׾ôô
㵤ʦոײƵģ
Ǻһˣ˵飬׷ʲô£ǲ׻ͬŪʦˣµﵤʦˣûɣǳˣԵʦصĺְɣ
г޾ɻ
ϵı鶼Ϊѿ
Ů֣֮ûһƱ㣬ǧ϶еģЦ׸
ţ˵ͷǰŮɵò˺øС
Ů֧磬ְӮôƱֻѺ٣رǺܿµģ
ʱһɫĿ˿ڣʦλӣһλδ֪ɸٶһ֣
ץץеƱŮ
ðŮͲʹӦˣһдӣеƱŵ˵ϣɨһˣ
˳һôƱоеĴˡ
ҲҲƱ˳ѾϰѶľеƱˣǰ˴ǰгٵģгٵģ٣ŮǧƱʹõϵƱˣ
Ʊ˵Ķׯżʡ
ڽͷôĵģŲ
˵λӱض͵ģ
ʣµλʵС
¶ô׿϶ˣβܲӮˣ
Ȼ඼ʶΪζľ֣Ž˷ָ׷ͳƱٴμľ֣ǼټƱľţȻóǧƱʼ㣬뽫ϰһӮǺϺͽ
һΣľϵƱһˣ
Űɣ
Ѻ֮һһڽֵߣȴױ̧
㣬׸绹ӮġŮֱС֣˵
ţ϶Ӯ˵ͷĴŮСֵůŮɴ¶峺ӣСʵǡ
꣡ŮȴǵƤһơ
ʣµλӣûгʱôˣΪ϶ը¯ǵʦըˣȻǿϷ
ϰ壬ʦ㵤¡˶Գ˵ʱһҪҵʦһ
һһæĵͷ
ϰ壬ը¯ˣû£ɵ
϶°鲻ǳҵĶҵģ˼ݣ̧̧֣Ȼһ£ϷѵҶ䣬Ǵӷģڵ˺þãŴҪǼžλʮʦܣҵͰˣڵأ䵤ҵĻѿɲС̵ۣı󷨶ˣؽĻѾ޴󡭡
ȵȡеӴ˳ĻǾ˵Ҳ᣿
ģ˵ͷҲãλʦˣը¯֮ǰѾλʦܴڵˣ˱ը˺ŽҼһС
Ӧˡ
ոը¯޴ʦǣƾȻըǳ̶ȣ˵ը¯ҲǵʦܸģԴףʲô֮ʧˡ
ʮʦܵ贸
λӾȻóôһóЦýۡ
ˣȻ⣬ˣǰϴεĹأλʮģȥɣλУʮλվ˳λôһûᣬԵƬ̣ͷ
λ˵ּæԳ˵·ɣ
˻ѵĳ飬ȴǲҴȥˣϽƹһ䣺һ·Ҫñܹ㣬˵ڷŵը¯
֪ˡƹ˹ʮ嵤µ㵤ȥˡ
أ˵֮󣬱ըĲҳǵʮĵӺ͸ƹľѣڷ˰죬ûҵϷӰӡ
֨ѽ
ڴʱһ䵤ҵأԴˣһĵ洫˳


1319 ӦýеŶ

ᣬҲЩΪĵʮĵܵˣ˵Ҳˡ
ôʮĵƫͷһ۴ĸƹǴһ˿ӵĻȡ
ԶԣƹϷ̣æͷ
ܺáʮĵǴ򿪵ĵҷſģȿһֻ¯ӦþͶǵ¯ĺ档
סʮĵӻǼ䵤ȥҷʦΪʦάˣʦǿõˣҵõ֮ͽ㣬С˵
˵Żǵʮĵӡ͡һЦС˵ֱӣˣҲǹҫˣף㣬߲أ
Ļǽĵ㵤صš
Ǽ䵤Ұġ
ôʮĵЦ֪ԼҪˣŵò˵ˣ
Ǽ䵤Ҵһ仰ʦôҪô
ߣʮĵһ
δ䣬̧һŵһ㣬ҡҷƬ̼ٿ󣬷·һûĿĵâӳĮӣһɰԵϢɢʹλڵµ㵤ң¶ȻߣƹվһԣһһƬ˿ŵĻĮη˶㡣
ɱ֮𰡣ƹһ
Ǻǣ֪ܸܲһͷ­ˣ
Ҫȫˣ
ϷͷȥĵʮĵӣһԼеĵһĨ΢Ц͵һ֣ݺݽŰԵĵ˦˴򿪷ŵĵңһ·ХţͬһĻǣ
ĵӲҿԭվض
һԸԵ԰֮ɫ

漴Ͼ¶һĨ֮ɫֻӵ¯һֻ֣ǵ׷նǿߵĵһָǵͬһ㣬ڿ͵һһ˲䣬䵽ֻ̯У漴ֱֻֽ𶪵˵еĵ¯֮£ҡҡλεȼ
Ҳе𣿡һӵӵ¯淢
⡭ʮĵɫ˲ˡ
ⵤѼ򰡣˵
ʮĵɫٱ䡣
ƹҲˣ׾ȻɵľǵʵȻȵʮĵӸһأΪʮĵӲһͰѻ˵̫˼ˡ
ʮĵ˻̨˵ҡղڶ档
ƹɫЩŹˡ
ͬʱʮĵҲʶϢ϶
˵ӣ
𣡡
𣡡
ʮĵ˫裬ȫΪĵڶһŵȴֻһһ˵¯֮¡
ۣ
ʮĵɫ࣬ͷҧһѪ˫ǰԲһɢѪĵͬһѪɫҲƣɢϢĶǣ˲ֱӣ漴˫ڵһƣŵ˵֮С
Ҫ
ƹæ㵽뿪ͨڣֻ¶һԴۿţΪŵ䵽Ǽ䵤ңײǵҿҲᱻʱıѾˡ
ףͷ
ʮĵӱһƺݺһ̤棬¡һŵٶȣ׷ŵ֮丸׷գͬʱ˫иһɵɵĵС
ƹɵÿˣû뵽ʦȻ˿£
Ҳһ㰡
ǵʮĵޱʹٴ𣬵ͬŵӽʦһɲǣһӰȻӵ¯վ˳̧ƣѪɫ֮ϣһѹҲ䶪˵¯£̧һֻ֣ڵ¯һ¯˲б¯ó˷Ӷĵʮĵӡ
۵
⧲֮£ʮĵӾȻôһͷײ˵¯֮УûϢײȥˣϾٶ̫ˣأ
˻
ĸƹ״һؿڴţ֮ɫʮĵӽ¯һɲǣ˵ϵĿ־֮ɫɫͺСӼ˹Ƶģ
㲻Ҫ
Ƕαʦ״ӣ
¯ô죿
ƹԶĴţ¯еʢȼţǶǵʮĵԼģ൱ԼԼˣ
Ϊ
˲ĵ𡣡
ʲôӣӦýеŶԡ
Ϸվڵ¯ԱߣЩʧҡҡͷ漴˵¯֮ϥֻϣüȴһĨ΢ɲĵ֮ɫһš
װ¯ܿͨ죬¯ڶ˿˿ðˣƹޱȵǣ׳ŵӣһ浨սľǼ䵤ţһͿ˵ѵӸ˰ɣ滹أã鷳İ
¯˵ʲôϵ


1320 ǵʦ


ϷĻƹ㶡
ղŷ£ĸ˼ûϵ
ǵʮĵԼȥģҲʮĵԼײ¯ġ
Ҫ˵йϵ˼ֻǽ˵¯֮£Ҳ޿ɺǣܲĿԼɣ
ףǸͷڹȥӾȳΪͷӹ
Ϸ˵Ĭˣƹŵ߽˵֮У¯µĵʵʢЩΪˣԥһ£ֳڵ¯棬ĿϷЩ𡭡СֵܣҪæϨˣ
Ϸ΢΢ҡͷ̧΢΢һѹŵѹȥȴδϨ
ллллƹæлŵ¯ɢĸ£ֽԲѵĵʮĵӴ˳һƣüһԴײһѪڵ¯տһѪѾˣڻ״̬£ǻΣյġ
ĳ˵˼ҲǾʮĵһ
ƹʮĵҪߣȴֶ˶ٽŲ̽ͷڵ¯Ϸ˵Сֵܣ֪ʧٵ飬ȲѵģиŮò䣬飬ͷģ㡭һˣԸң˵ʦã۵ͷӿ㻹ǵ͵ͷǣܱܼһȫ
ƹϿҡ
Ϸԣǣֶ˸ƹһȻ壬ⶫ͸Ůɣ
⡭
ƹסһƣȻһöһöյ΢΢ֵҩĺǽΣܴŮϲŮҲαҪֵҩ뷨ǳҵƹ񣬵·Ǯ࣬ճѾǽͰ͵ģյʵЩ׽ˣΪⵤҩһҩʹֵҩǧƱ𣬿ֵ϶Ļˣ˵һȾ޴Ļ
ȻŮսǰҪյҪ
ҧҧǽʳҲҪŮһöģ벻״ʱȻһö˵Ǽٵģ
Сϵܣⵤҩͷӡƹ˶ƤҪܾµӣϵ飬̺ŨŨ᲻á
źˣֲҪʲôϷ˫Ŀ΢գֻΪ㷽˵Ǿ仰Ҳһչˣû鷳˼ҡ
ǡͷӶлˡƹ𣬽öҩ߬ģ˶ŲתϷ˵ŷ飬ͷʵǵġ
áϷ˵ͷһĨЦݡ
ƹʮĵӣ̤ȥ
ˡƹߺϷ˫Ȼſ¶֮ɫΪʲôҿ׵ĲݶԷĵǸ֮󣬾ͺԼĵ𡭡
üһĨɻϷһ̧ƣ·űѹסĵ𣬶ȻʢȼľԼģҲΪƿضԷĵʮĵǰôĲһ
ѵǵ֮ͬԴ
ҵĵ֮鴫ڸҵģضˣĪǶԷ伣йأ
˵˾ճҹǰйأ˾ǰĵ𾫻
Ϸüģü˼ȴҲ˼⣬򵤻֮УתκķôɵţһĻˣ˾ճҹģһֱ޷ںϵĵ𾫻Ȼغ˹ͨƣ¯µĵ˲մͺŵ𾫻˿ɿڵʳ
ͬʱԭŵĵ𾫻ûԾ
һںŵ𾫻˿ܣ
˾ǰйأϷ˫ȻҫһĨâһˣ˾ǰֻʮɽի˵ǰҲ˵αӵĵ֮кܴ˾ǰ
ǺǣϷͻȻЦȻ֪ʲôأʦﵤмǵʦʦ棡棬Ҷˣ
õ˾ճҹĵ𴫳Уô˵Ǻ
ңͻȻʶԼҵ˸Ϊ򵥵Ľʦ鷳ķҪǰǣ޷ȫں˾ճҹĵ𾫻ҲýȫЩĵ𣬾õҩ
ȻȴҲ֣˷һشܵĻᡣ
ƹ񷽲˵滹£ٺ٣
ϷһĨЦݣڴ˸Ͽ
ʱ򣬸ƹѾλԹȥĵʮĵӣ͵õĲˮ䣬վʣλӵʡ
ͷһλ鼤ָԴײһ󶴵ʮʦܣ淢׷ʲô£οɲը¯˰ɣ
Ҳż˵ϸߣʵ˵
ƹ̧̧ͷҿ˵˰


1321 ͽ
λӵˡԼײģ
ƹһλӣڣȫɵˣ
ͷǲǺͿˣλӼͬĶԸƹǳôѪʦԼģŲţ㵱ɵӲɣ
ȿȣϸߣ齫ַǰεĿʵ˵ʵ˵
ȻΪ̻ϷҲ˻ѡ
ĻǶԽģڻʵĻϣ˶δǴը¯ֳĶҲȷСһˣƹ˵ĻɵӶŵġ
ĪǸƹ׵ĺôŻ˵š
תһ룬ֲ̫ԡ
ΪƹһֱڿҿҸɻŲ·ȴûֽŲɾÿζ˵ʱ򣬵ʲôû٣һܲͷ
۵ҩ۹̨ķƹ񣬱ƹͲԶˡ
˽ƹߣøƹȡ֮ͷ
ʵȷˣƹͦͦԭЩ͵ļն˵ͷһӵ׷ģλԼײģͷȻʹܲڿ
λӲ֪ںιʣһף㷢˷Ƶģ˺ܶ൤𣬶ڵҵĵ¯֮£һѪһŸѪɫƴƵĿ񱼹ȥһͷײ˵¯
ȫ̶ûг֣Ϊûһ˿
ͷӵʱҲǲ⣬æȥλӣЩյ̫ˣ˼װæЩѹѵӸ˳
ͷ˵Щʵаٻ
ƹһ˵࣬ɫ档
·˵Щ
Ҳɵڳ˲ˡ
ϸסƹݹȥһ裬ɨһλӣȻΣӦҲģԳĳ֮ڲЩʱ򣬻Ƚʮĵȥҽһ£ײʵᣬҽβʱǻº֢ġ
λɫѿ۳ŵ˽ǰʮʦ̧ȥˡ
ϰ壬Ȼرһ¡󣬵ʮӳų͸ƹ˰֣Ҫһ¡
úãû⣬˽һ
ƹһɫһ˳˲ˮ䡣
ϸߣ˵ģ棬һ䡣
ңƭǧȷƹظ˵
˼ŤͷƳһ۲ˮ䣬̲סͷֹţѵαδʦ⣬Щ״̶ȱݣһը¯˵˷ƣһԼײ¯ġչգ
˵ʮʦܵô£
ڳ͸ƹߺλ
ǲǻʲôа
˵ǵʮʦҲżҲʧˣ
żѪô϶ǱƵһˣ
Ǹͷ˵ȫû֣ΪûʦԼײȥġ
һӣҲû۳һȻǰϷıӺͲмʧ٣ȡ֮ǣϷüҹרӵʦĴħͷҲƣ
ʮʦܡĬƬ̣ߵĵʮһӿ˿ڣϹأθȥˣ۾㣬СӵʲôŹŵ
ðɣʮüҺʮʦʵ࣬һҲײ¯ô죿ײҲûϵĿλʦֵӣеʦõӣҾױضʲôаһɥʧǣǿ¡
˵Żʮ¶һĨ֮ɫҿһһȥף֮£ؿȡˣҲû취ʦ𽻴
Ǿһȥɣ
λ룬ڻǵ˵ͷ
ڵĽֵϣľµĽչ
ôģ
ôһλӱ̧ģ
ЩƽʱһѲɵϣͱɾҷˣһնΪ׻Ū̫ʧˣ̫ɺˣһңһ
ۼǴɴСŮֽľϵƱˣǵķζըˣ
Ѷľ֣ʧȻܴ󣬺ü°׸ˣ
ǸѺһǧƱģɫ԰ˣһֱڶ£˵ţܣܣô
ŮЦƤֵ⣬һѰСǰ˵ͷš
ιǣŮָһƱϴκ˲٣ǰЦλӣڻʣλľֻԼУǡҲٶģ

ǰ㶣ľԭǷģȴ
ģ
ôˣ
Ӯˣ
ԥƬ̣ǰ˱Ӯϱ뷨ʾԸȥ˵Щʱ۾ˣȸǿһ쵤Ϸ죡
ζľ֣ȴµı仯


1322 ̫Ҫ
Ѻעɣ
ɴŮСһӣӮƱΧǵԲУȴǧƱûзŽȥǱˣ˵ǾŹ֡
գգ۾ŮǧƱʣµҲӽ˶ľˣԭֻƱġ
ǰľֵе㲻ˡ

ÿѶҪȫ
۸Щ岮
һү֪ܵ߶߶Ů㽫ȫƱעȻŮȴǲΪһĲĵӡ
ǶûƱѺעˣƾʲôǶѺȥʵǱǰ뷳ˣŮ˵
˭˵ûˣ
ǻأ
ֻܽƱȫȥ
ǰ˻һۣ׷״˾ȻҪľѺʮʯƱǱӮõ׳ˣѺעˣҲֻóƱһ۵ӡ
ǲŲأŮɨһ۶ľ֣õôӣ˵ȥɣ
˵ôģŮСɳƵɤӿڵĺ˳ˣŲøĹܼŽ
ҿǻеҩŮɨѺʵʲôûеģѿҲѺҲǿԵѽ
ÿѾͷ
ǺôҲǰ
ռ˱ˣǰô
ǰ˷׷׶Ů˶ľǷģӮŮǧƱˣҲû취ˣΪŮȫѺעԼջϱҧҧַ׷׽彣嵶鵤𴴵սпԷӾ޴õĵҩȫѺȥľ˲侫
мѵƷʻ˵Ȳϰնһǧʯֵõģ˶Щĺˡ
ŮŮһۣŽеƱѺȥ˼״ʱһþգʹȥŪѪ޹顣
һΡͻȻСſڣɫЩ죬Ϊ˵ѺӮ
ɶʣµһ㶣ôѺӮˣ
һֿͽˡ
Ǹ˱˼ˣһ飺ҡҿף
ˣľɣҡҡͷҸҲûʲôޣѺѾЩˣҲѺ׻Ӯɣ
ĳ뵽һˣҲѺӮ
棬ˣܲҪĸıԼѺӮˣû취Ϸǰı̫ˣûʲô⣬϶ǻӮģǶԶα״ѾʧȥģнǰһˣΪǼӶõҩιˮսԡ
Ҳ
ŮǼˣɴµС죬˵ЩҲ̫ҪˡıǼˣȴЩű𴦣鿴Ǻֱ׳ģϾǰҲû˵ǲѺӮ
ǿλһˣ
ҪһԸˣ
׶Ȼûл·ˣ
ͻȻ֮䣬ָŵ͸ĴţǸߴͨ͸Ĵӣܿڵƻͨλһ߽ͬͨµʦͨȣͬı飡
λ˽⣬նģһֻһ֮ңһλȥţﵽն徳ˣ˵λһ֣ͬҶǶ֣ʮˣ

ոѺϷӮˣ仰ɫüΪѿѾеĲﶼѺȥˣȫˣĶˡ
ĳղֻǿЦΪߣô׶ҡԼһѺ׻˵Żֺò֪ܵĸѺע
һͷʣµǼҲ׷׺ڣͬľٶ
Ů̾һ
漴ȴЦЦ׸һӮ
ţȻ߬ƣ˵ͷ
ʣµλӵȷǴ⣬ҪһͬɱϷڸƹĴ£ɢɱһ·첽µλڵµĵ㵤ңǽӣҲľѣ֪ҵб󷨵ģбڣȻܸôӣɼǴը¯治СҲֲԼʮʦܣᵱըʹȥǣҲȫ˵Ŀܡ
ĸң
ߣʵҲߵĵʮһӣվ߳ͨڣ˸ƹһ䡣
֨ѽ
ûȸƹ񿪿ڣϴεʮĵʱͬĹŹһĻˣһ䵤ҵŹԼˣһ翵ĴӺĵڴλͷһë
ڴͿĵ


1323 ȥͱ
ǾˣλСĵ㡣
ƹ֪һ䣬˵뿪ͨУϴһ̽ͷţϷĺôʱȻ˵ĶʵҲڣʮĵӲֱײ¯ģϷһµ¯
˴ʱλͬʱ֣ľֵǰ뷨һΪϷӹһˣֻϣϷһЩȱ첲ȣҪȫʬȻ֪ܼͨҵ˸Ϸʬ
СֵܣͷҲֻЩˡ
ƹҡҡͷ̾һ
װŪ
ʦǵź򣡡
һҷ𣡡
ǰλӵǰ֮Ļҽ뵤ңʮʦܽȥը¯ʮʦܽȥײ¯޷ݣ˾ǰ˼У׷׼һųѵĵ𣬶˵֮У
䣡
أ
һŵϷڵĵңȼҫۣ޾˴ӵڹɢʹ¶ȼߣʱ򣬲ͣ׵λӣͷ϶˴ŵĺ飬ЩΪĺǲС
¯պˣ
ˣ
ǵע£ڵе¯ڵ£úͮͮģнڻӣǽڶպˣǽǷǼ䵤ˣǳŲʮ룬ͻѰ֮𣬱˵ػ𶼸Ϊһܳܵģ
֨ѽ
Ȼ벻鷢ˣҵķžȻԼˣɵһɻ
һ
׺ˣ
ŽԼճɻң
ǿʬ壿
Ǻǣˡ
ڵȼյĵڣϷϥڵϣš󼪴سɡĴţճһŰ׻ңһĨ΢ЦҲתΪλ׽ĵԼ
ǲ뵽һ⣬Ȼҵں˾ǰ𾫻
ǰøôлأ
Ϸǲת֮䣬ϵ·Ѿջң˵Ĺ󣬾ôϥţһӣһʴüҫ漴ɢһ㵭ĵڵ𣬷·ܵٻƵģƵϷϾۼȥ̼佫һˣ
հɣ
ϷЦЦҰУڵĵԽϡٱǲ㵤գǲ㵤ҲԽԽȣҺϷлԾ»棬ûǲ㵤𷢳صһ۳һɢŵɫâͬģǰҡҷ趯ţһ㽫ڵȼյеմ˾ճҹŵ𾫻
ܺã
Ϸ¶ϲ֮ɫæŵƣת̸ĵ֮ɾʱŵܵ紵Ϯ͵һֻصϣ漴ʧˣֻľһĨȡ
򲻹Ϸüͷ
֨ѽ
棬λһ±ƵĲ֪ڷʲôµʱǼ䵤ҵķִˣɵ۵ǣ澹Ȼһ˿ûУԵġ
ǰǵĵ˵
走ģȻаţ
ֶϨǵĵ𣡡
ǧȥ𣬿ǿŵʲôʱ򣡡
λٴ˼һŵڶȥ֮ΪϷǿţΪ֮󣬹ԼĪӣŲٴδ򿪣ǵĵŲģϷһǶʱĳֶνǵĵϨˣǷǳѵģǼĵ㹻࣬ԽϷϨޣضᱻ
û뵽Ϸǵĵ
ǵĵ
¶αҲ޷ϵģ
֨ѽ
۵ðʱǵҵֹˣȻûãǵҵִˣûһŵֶǷٻ
走ģûˣ
ȥͽȥӿ㵽ˣʲôУ
ƢȽϱĵʮЩ̲סˣܾõ׽ŪԼһΣڷӶȥλĿʮӳ˵ңҵšءһرˣûκϢ
ô죿ʮżŽնʮһӣʦ֣ҪҪȥæ
С̫аˣʮһҧҧüһĨȻ֮ɫҲȥһСģ
˵껰һɢźâĶ̽
ʦ֣ʦ˵Ҫõ𡭡ʮſڡ
øëĵ𣡡ʮһŭ㻹ûСӸͲµգǽȥͱ
ãʮӵ˵ͷҲһѶ̽˳ĶһۣϷڵĵȥ
ƹԶ̽ͷţһݡ


1324 
׾նΪ
ҡ
ƹƤ⶯һ˵뷨Ժи˳
ڳҵƹЩͷˣʦҲ٣ǶԵʦһ˽⣬ײλĵӵĵֻһܣǾ׵ĵԶԶ߹λӣߵʲô̶ȣѾԽƷʦ룬Ʒ
ҲֻеƷӻƷʦĵ
ƹ˼·ûϧûв¶ԡ
ϷƷףûеƷһء
лԾǴα֮󣬾ܾܵû취ֺ˵Ʒʦĵˣ
ο̲˾ճҹĵ𾫻˾ճҹʲôˮƽ
յ罵Ժĵʦ˱׼ܴƷʦ
óŵ𾫻ŪˣϷƷ
Ʒ
ˣ
λӿҷǰûб󷨵ķţƿֳֶ̽һΣӽ˵ң
ף
ף
ƳһûдӰվڵϵʮʦǰһٽ̣ͬʱҲƣСûʲô·վʦǰʲôѵС֮ãһֱǽͼı죿

ž
ûȻǵӰͻȻһӣѸײڶ֮ƣΣȵǵϣ漴ǰһƬģȴǹ˸
Ϣ󣡡
նΪ
Ӧ͵ţ
Ϸ˸߻صλӣţƺͬʱڵأϷһŲ˵ϣϵָӡۣǱ׽ĴӡӡƵģޱȷ
ǣϷڵϵλӣȻ˿ڡ
仰ȴúλɫ䣡
Ϊ仰ӡ֤ǵ뷨ΪϷҪв֮ˣ
̲סһһͨ
֨ѽ
Ϸһſڣջ֣һϮűĿĵҷţ֨ѽһٴιرˣŹصôһɲǣƹԶԶϷǵһĨЦݡ
ɶǣ
Ҫλʲô
ƹҲɵú˼ΪϷǶ˼ģҪȻΪʲôһ·λӶڵء
ƹʶĹ˹ԼϵҲһףϷΪʲôյˣΪرˣһԼļһⱣԼġ
ȴ֪ϷյֻǴһλ˳ġ
ٺ٣ϷɭȻһЦʮһùǱ̽ʮһӵѣҪұǶ֣Լ
λӿһĻ
ǵʮӣǵһģսͱϷһָüģ绯ʵʻΣŵɢһΪûһ˿ʩչأλʦֻʶǲĴˣɵΪԷһָıͷ­
ԶûҿһϷһ߷ڵء
ʦȻݸ߹󣬵ǰƢҲԸװӡ
οϷѾ˵ʦãԳƵû취ˣϷʹɱ֣ˣҲװװƣõʦвԷһ
׵ѣ֮Щᡭ
ʦ˼˵ˣõյʦģǵˣλʦյôÿǹˡ
Զԣ׵ѣʵľģɾǵĵ𣬿ˣЩϵʣһ
λӿڱյù̵ĵϣַڣ̬ŵñȴʱƶͣھϣǸϷƵʱ򣬾ƱҲһѹõһЩġ
û취ԷǸ̬ۣ
ֻίȫˣ
˶Է̣ˣǵʦ鴫ȥҲܲȺڵָָ㣬Ժôǻ죬죿
Ĳ뵤ʦͷǰ˼Լ֣̣ġ
ϻϷλ˶̽㣡
ﲻݾܾ
ʮʦܣȰɣ
ʮһӺʮӣͬʱʮӡ
ʦ֣ǡʮӴһսͬһһȥٻȹƣҡ岻ʣЩðˣЩӣ̫㡭
ʮʦܣλӼ׵ʧôֻǡȺ⡭
ãӲһ٣ʮҧҧֽ̧⿪·Ҫ⿪Ūӵʱ򣬺Ϸǳһû뵽ȻǴ̬
˶ʱסˣôǱ̬ˣ
ǾôôϷҡҡͷǶֵ˼ǣõңݺݵң˭ôˣģ
λʹ鷢ˣû类̣˺á


1325 
ţҪͰ˵
Ϸ޷ܣҲû취ܣλνĵΪߵĲնĺڣδţնڵϷǰһĴڣϷɢƣλ
һţȫΪõңϷĮȻڣ˭ͣҾ˭֪ô
֪֪
ʱλӿϷͬڿһɱ˲գ۵ħͷη壬ҲԼǰλʦһһϢ̧ȥæĵͷϷ˼Թһš
ˣԿʼˣϷסͣ˭ͣ͡
ֵķúأвζ
ݸ߹ĵӣһۣ׷׵תΪĺҲȻϷȻֲǸϷ౳˵ܽϷ
䣡

ϷϥºλӼæ׷̧֣һŵգ֮㽫Ϸûˣȵ¶ڵɢûһλӱ㺹䤱ˣϵľȻ׺֮ɫδٰ֡
º˺ܶࡣ
ڵİΧУϷ鿴ΪɢŵĻ⣬̰λӼĺ˾ճҹ𾫻ͬԴĵ𣬴ǰΣ𾫻Ѿһ֣ϻǲ˲٣ʱλŪ˵ڣ㲻ˣ棬ֶԣ
ҼӰѾ
׵ѵҪ󣡡
ʮһӳڣǵҰϷѾΧ˶ǿǲ˼ģѾʶϷڽǵĵһŹĹȻûʶϷǵĵ𣬱ܽϷĽֵʱ˵Ǿľ
࣡
ֹһӣʮһӲԼ̣ſ̷һö鵤λѳŲסˣҲ׷̷ҩ˫һգգϷ壬˵ģЭһö󵤣
ֻ
ϷڹİУ˵˵ͷĵ𾫻ɫԽԽأԾţнӣǿѹţõ𾫻ոͬԴ𣬵һ̶ֻ֮ġءһҲ޷ѹƵĵ𾫻ȻڶϷǰһҫŽɫâĵ
ʲô
ĳַô
λӿżص𾫻¶֮ɫͬʱǸ𾪵ǣԵĵķʼ޷ƵԶתϵͷŵǵΪģ
ϷԴ֪
ͬԴ֮˭ǿ˭ģ
ۣ
ܿ죬֮ΪΪõʮſѪûãʣҲȺѪɫҰֽȫעڵγһ̯ˮգգ֮䣬һŰ
׵棡
ͨɣ
˻Ϊľİ
ֲ̿ͷųĵԽԽ΢ȻظˣϷ״Ҳֲ֧˶ˣߵǰϵĵҩóľ鵤ǿУ˲ʹֵԼȥ
浽׷ʲô£
ɲ֪ĸƹͨﲻ߶򿪵ҵſϷλŪǰλӶǻԲѣûϷлתصģˣǾһжˡ
ʱȻţֹԼĪʮӣͨͨڵڽλѾΪ͸֧أԲˡ
ˣٺ٣
Ϸɨһ۵صλӣֻؽȾѪϵļ鴤ţ˫Ҳ˰ɫˮѾĵϲһȦȦĺա˶һȦǻԵأ廹ڶţ͵ð㵤âȴҲ޷ͷųһƳεĵˣһϷϵӣ
ϷϵЦݣվŵ𾫻ǰ֣ģʼת齻ĵķںϵ𾫻
ܳںϣҵĵƱػ
ҡϣƷ׵ĵҩ
굤Ҳҵƿˣ
Ϸķת£һɢŽĵ𾫻ʼģתķںУʹЩɫֳ֮ɫγһ
˾ǰлˣ
ϷɵķĿгŨĸм֮飬û˾ճҹڵһ;ߵޱȼ󣬽֮һĵ𾫻δںϣڡ
Ϸ򿪵ҵţȻڵϸߣͿͣ
ȴĽĿ飬ǽѡ


1326 Ļ֮
ˣˣ
ƹͷæǼϢĵҡ
ʱϷѾһɾոյʹƤ˴֮ƵģҲ㣬λҵڵϣϢţһܴݲеӡ
Ƿ¡
ƹк棬ȻĥţȴҲҶʣλӵ޺ƵĿڼϣ뿪˵ң֮С
Ϸϥ£¿һ¯ںϺĳЧ
ʮ嵤ѾϷ˹ǣó̫ϻŵߣӦս׼֪ǼĴ˻᲻ҪһЩͬԴʣ֮һ𾫻ȫںϣҵĵ𽫻ǰδе
أ
ϷһźմΪͬĵ𣬶¯ףóҩʼ˵ͷŵ΢΢ЩӲĻȫʹָĳ̶ȣһ磬һֺ޾ĸо
ҵ¶ȣҲȼǿ
ʱѹƵ¶ȣֱܽͻ͸µĵ¯ճһ
ѾѰƷ׵ĵʦˡ
ˣ
ڲˮ䣬ȴϢʱ򣬶ȻһصĽŲ̧ͷһͺ۾Ŵ漴һͨһλϻæֳŵأվˣ
ңƹλӣͬһСɽƵģӾ˽ǰһ
úãҳҵһ֣һ˭Ҳǲ֡ң״Σ֪ȥǰһĻҪλӷµĸƹ˰֣ˣֱ߰ɣܲҽ͵ʦãҲʲôˣԸŰɣ
ǸƹһСɽһλ˳ȥ˵Ļơ
Ǻã
˫ֲĽץԼ½ǣҲ֪ǿ־廹Թޣһ۸Сӣ֮󣬲Žָ˼ɫήҵվʧǵµĵȥ
ҪȥϷ
̧ˣ̧ˣ
ĽͷǰμӶľֵ˿˱һ̧Ҳȥˣ˹ȥһ֮ȫľ
ȫǵӣ
ˣ
һûУ
ٶǰԵˣĶһѿˣ˲޹⣬ʧ˵ôô
˵ˣ׸һӮɴСŮһ֣ϵƱߣ󷽷ķָһ룬ֳŵЩȻЦ㣬Щˣõ䵱еҲһСǮء
šǰһֱѺڣ㲢Щڼϣڻʱһˡ
£
ף
ǰ˼״ܻΧ˹ֵĳһ۱ߵıŮǿûλ龫ֵŮƾһˣǼ䣬Ҳ˲ңʱԹŮϣ
³Σ
һָƣ
˵Ļ֮ˣ
˵һ
һ˺ǲҪŮ̶Ůʱû㣬ϾϮƿضľֵλŮ
˭Ҷ
УִϳһѹâҫĶ̽ŮǰŮŴΰϷ˵Ů鷳Ӳܡ
ҵĽ
ƳĶ̽ͷ͵һ鴤
Ҳ֪ΪʲôһΣһΣ˵ΣӺǲʹˣǽһƬ޷֮УֻӮϱҲԼһӮͽһжѺ˽ȥѹʿɶֹˡ
ҷȻ⣡
ǰ˲ƽΧȦԽԽСնʱѹв·˿һĻ׷׶ܣ½Լ鷳֮УһֱڸʳҰè쳣ؽһµܽԶĺڰС
ҹɫī
Ů鵭
ŤͷһŮҲȻһִŮĺͬ
ǵȷҶҲܶһŪЦԶǣһԸķ䣬ԹԵĶԶԶġ
˽߽ӽ
ǰ˿˵¶˾ɫ
һӣ˿ɢŻĹӢʮͣ⽥䣬Ȼֳһȣȶţʹ翣΢΢˹ǣ˵ôҪô


1327 ˭׾˭

ſںӵ֡
˵ǰǰڳǽְ֮ϷξΧΪ׼ҹӸ磬΢΢ҡͷһүǣΪŮӼңŶгҵģٻģСҲˡ´۽簡
ֳŮ˵͵͵£һؼȥ
硣Ůժɴ¶һżҹɫ֮УҲ侪յС죬õʲôһû湻أ
ǰ̣
Ůǰ˾ȻԼͬ˼¶ɵ֮ɫҲܲɵǵУһ仰ۣĪǡ
ָľһá
˵Ϊǿ˴򲻹
ǰһ˼£Ĵٻٻ׼һλͷǷͷΪϲ⣬̵ֻٻָûûأѰ弴Ǽ֮޷֮⣬亦ޱȾ°̣˳Ҳˡ
Ҳǲ
Ƿͷδ֮ʱݶ˵Ǹߵÿ£
ǷˣڣҶ
ǽŮƼˣٳİ׷үүҲǰ״
ͻȻͻأĴЦһʱþˣ֪ɫûˣλæţһˡ
˵꣬һͬԼٶܵòӰ
漴ʣµҲԸֽڣɢһʱͷտ
ҡҲҪؼˡ㻹ʣ嶣ĴһѱתԶߣȻȴ᲻ߵģȥҵĵȥϷһ棬λӳ£鷳Ϸܽˡ
Ҳ벻׵Ƿʲô¡
ϷգȥһٵЩӡ
漴̸֣ʱͣ˽Ų㡣
Ȼʶơ
Ҳ㣡ϡ
㣬˭Ů߹ȥסĸ첲£ǻһģ׸鷳⣬αػǰʱ㲻ˣ
ҧᴽ
ߣΪǰ˻Ź㣿Ůֿ˵ָѾǰˣǷݣⳣҺͰٻŹãǽҶǵ鷳ѽµĳǻö֮ĳ֡
С΢΢
Ů˵һͷĻǸʱǻܽһлƵţϣ˵Լûز᣿ǻл·
Ůɿĸ첲ץסС֡
ϴ˱㣬һֻҲĿС
죺ǡܻȥô
ӣŮ򴽣ЩۣҪ㼸䣬ȴȻֱ˫һ䣺ǡʲô
ҡҡͷûʲôֻǶЩ桭š¼ֱ̫˧ˣ׽ŪҺͰٻִֵ嵤ӣʦñƵɨصĵزҺó
žһȣЦЦ
תֿԼĸ磺Ҹ磬ȷһ磬磬Լ˵ඣ
ǺǣȱԼͷЦȷһ£ҲѾ˾֣ⳣҵĵ£ǡ
˼İ˰֣̫ˣҵ˻û뵤ңҪõĽѾˣĳ˵Ƿһܴ顣
ٺ٣һźЦǰôû֪ͣô˵ʲôҲὫ£ҵİݰֵܶԣֻǲ֪ܲܿˡ
һֱıߵİһֱΪİ˵仰ʱ򣬾Ȼ¶һĨεԲλ֮ɫ⻹мϷݰӣ˳ҵĵ
˼ôῴ㣡̲Լ̨Ҹ磬һٸӣĳ̶ȣǱȥֻҴϼʦȴǲҶӣȴ˵ʦһ
˵Ļʱˡ
ͬʱҲ¶һĨ֮飬ĸð׼ö۷أ
ͷĵǡ
磡бһۣǷ˼ҵҪҵĵڱص˰ɣҪ취ףܲĻҾٳ׷үү˭Ҿ˭ҲҪǧͷӣ飡
˵ⷬ˵ĺơ
ε̾˿ͷ
԰գתԶĺڰ̧̧֣ǷҰ׼ҵ飬ûˣ
ڰһɫˣ߳ɭȻ˵һ֣ã


1328 ʮԹ
ʮԹʱˡ
ۣһĨǳǽҹɫ峺ӵΪҹɫ
аôȣ΢΢ü
νްաӻɬ
Ҹ磡죬԰İŲûжȤִӵܣΨͼ˵ҪϷҲضǽĳϣôְæŰҲ׿ڳˣҪϷ˶Ѿźˡ
ҴȥŮٴסۣС£Ӧûģ˵
գգŲԶƻͨĳҵ¥˵ҵĵҲҪˡ
һǵ˹ȥ
꣬׼ʮꡣúıӰһȣζţ棬ʮҲΪ׼˺ܶ£㹻㻹飬һ䣬£Բ뿪ѰһŴɣңڵĹһĵ裬ܵԹúܺãԡ
̧ͷ˫ѰǵŮӣӡ
վվ֮У˵֣ܣ
̾һ˵
˾ôҺķ˴ķʮ깦򣬲Ÿ㵽˹ģĵ¥󣬱˴˳Ĭ
µ㡣
Ϸӣ龪ûɢҴҵϷϷ˵һ仰ϷڣֻҪϷ˵ԸϷһ
ʱˣ˼
֮󣬳ѰϷǸңеȼյʱʱСɵһ㶣ҪרעҪôǿʣڴôĻ֮רأ
Լ
Ϸڻ᲻һдۣ취뿪Ѱһ
뿪
ǧ뿪ﰡ
ţҴϷһʯʨվϷڵĵ⡣
Ϸ鷳
ʱں֮𾫻ޱȳ⣬һ֮뿴һĻһˣм䲿֣ҪƵĵǿȣ֣ⷢʱĵ⣬ʧˣ
γɵƵ֮УɢΪ񱩵ĵϢʹͷųĵ𣬸ƿأͬһӵޣһ˳Ļᣬͳ˺һС޷
ںʧô
˵ҵںϷǴģ
ϷصɫУûһصһֻʵرȲϳ¯Ҳĵ¯˲䱻񱩵ĵ𣬻¯׵ĵǱѿмŻײڵҺصķϣҲճ
¯ڵĵҩȻûгУͻһźڻҡ
ϵĿ˿˿ðỤ̋ɢһĨļµϢпһ¡
ǿĵ𣬹ֲǼӲĶ֣
ⵤ°
ûʣµ֮һ𾫻ԲںˣϷ˦վץߵ̫ϻٲȥкǳأ̸ҵĵķںϵģѵǺ˾ǰĵ𾫻гͻ
Ϸͷһ
ҵǼѾɣȻ޷ٻָζš
Ϸȥ²ģԺ󽫻һ񱩵𣬿ɱˣȴˣ
굤ҲӰ
ڴϵǸŮӣϷ絶
ȥ飬һȣ
Ϸ߳ңһվǰ
㲻ߡɤɳƵſڣ㴳˴ˣҾˡ
ΪõϷһ
Ĳߣ϶ȻɢնΪֱ̧ۣסϷȥ·ˣʦõŭᷢйҵĵҶǣҵЩ۵㣬𳣼ҵĻҵûʲôףˣִҪߣֻɱ㣡
Ϸüͷԣ
һȭϷţΪǰܵһ޷ˣɱ練ƣ
׳գϷһӣзһʹ࣬ʹ췢йĵͺáءһЩڸղʱǿѹ񱩵𣬶ʱϵɷɻƮɢ̧ȭ򳣺ȥ
ʲô
ͫʶʱһδĵɢĿֲϢһϷƺݺһ̤棬󵹷ɶ


1329 ס
飬㲻У
ڳƮ˵ͬʱϷĮһΣͬһӿһεĽһƳų鰴ȥԴӽضʹͷ︴ķ϶Ϊһ֮󣬱ٶµŵնǿߣ
¡
˫֮һˣɫҲһٱ䣡
ֹữ֮Ϸһ֮£ȻûյʲôЧΪϷһƲǿɱˣֿ񱩵ĵ
סĵһ£ǽȼŵ£ϣϽĴԼͷӡڳȸУǱ
ףˣ
̧̧֣ͷϵëѾջ˴󲿷֣ϻձһƤǸոձˮ̹ҲƣϷͬһ̵ֻģȴǿ󹥻Ĵ⬣޷ֵͬʱϵĳԿ
ңѾϷְ̫ϻϣ佣ѾһСΣâĿĽҲʵʻһ㣬ڿţȴĸܵĵϷ˴ʹ֮УնһеӡΣٴβĽ
ֶסɱɱ˵Ϸڵʦж£Ҳ˵ֻҪ̧̧֣ǼǿߣǵǲÿκεҩĵʦǷһ飬˭ȥοʦṩҩԵʦмӣ˵ʦãǸκ֮ƣնɱͬǴδйˣĸףġ
ϷΪԼĶʧˣ˶٣ֶΨһĻ·ǣֶȥʦãǶһ棬ǿһ
ԴǼΪУֳɵģֻҪͷԸϳȥʦãֶһȰɣ
ǺǣϷһЦϥܻţˡ
׸磡ϷϻҪ뿪ʱͨγٻӰͰ̣ɵϷʱæŤͷͨ죬С¹ײӵ˵׸磬ô·أ
Ů̽ԼĿڣȻǡᵱһɽСۣ
ɽʲô֪
ǰɽȴŵˡ
㷽ΪݣҲûֱӽϷ磬ǽ׸硣
ͰһһĽϷСŮ
Ϸε죬ǿ񱩵ܿƣŶսʱ·ѾմͷҲɵˣһΣʧԭأҵ漴һٴʱѾ˳ɨһ۰̵Ӱ֪ôˡ
ڳǰĳǽϣλа̵ŮһдٻٳλΪµķͷһ棬ͽţϵ˵ޱȾˣ
ô㲻͸ӣϷҲһϳ㣬ȴװһʶӣ˵
׸磡ͰͬʱڣЦ˱˴һۣԷеɬɣ˵ͷֿڵ׸磬ᵤʦϵӣ涼ˣ̲סܹ㣬㲻֪ͦ׵ġ
㸽͵ĵ˵ͷ
űյúǱĳһ±ơ
ջŮĽߣ
һʶǰ׼ҵİ
Ѿͷ˶ͷۣֻŽУ˵ʲôﲻףô˵׷Ϸô
ǺǣѰܰˡϷνʼ硣
Ѱ˶ǵʦǵӣ׸ң̵Ļ崺磬Ҹ˵ˣ㿴ݰӵֵܡ
龪졣
ϷҪʸϰ׼ҵô
ֶ԰̵Ļл̬ȣΪǹֺϷô˵ģĶӳ񶼲ԣЬϻҳʸûС
ɰֺϷô˵͸ֵðˡ
Ϊ֪Ψհ
ɰ׼ҿΪϷԿʦã
Ϊ²ûκεĿܡ
ǰ£ֻŮһ²ƺģûӢԣĽĶˡ
׸磬Һó㰡Ȼ̾ͿڵǽȥԸȸ衭֮ôҹɫأ
ϷЦŵͷ˳ȥ
Ůȥ
˴椣
Ŀɿڴ¶һĨĽɫ
ʱϷ춯صĴ£ջλŮķġһۣȴˣŵĴͷҲ֪ûȥˣȻԼŵòǲˡ
Ů˺ӣô
ֲɵǸȡߴ֮ѪŮ㡣
ټĸֳ֮ɫ


1330 
лؽǡ
ҡҡͷżΪӵɫӵµĵ˳ϷλŮѾ֪ȥ
ңǣƹæӭ˹·ǸոմӻֳƵģ̲סһ䣬Ҳˣ
ɬҡҡͷ
ңŮסƹ˵֪׼ҵġ
֪ˣæȥɡûаİ˰֣ƣĲӣ߻صеĲˮ䣬Ȼڿľϣͷ˫֮С
ղãﻹһĵӡ
Ȼһһĵȥ
ڿյģֻһˡ
̧ͷ˫ͨ죬૵û˰
漴һƾնѹѹҪ
ʦҪˣûסҪú룬ô˵źáֽͷȥüĽһжڰȥ
磬û°ɣߵƧ䣬ڲټװ㣬֣ץסϷĸ첲ûôɣ
´ϷͻȻδһĻֺ
ŮֻԱ͵Ц
ôˣΰɽء
ȿȣӸ˹ӰվԶ
ɨȥŬŬͣϷ˵׸磬ڵ˵ĻɶģҸˣԲˣҲȲˣǷģһᲹϡ
Ļһŵ
ʮỊ̇С֣ıӰȥ
ҵĺӣеԱеǷϣеȴССͣȴССļͷصĵӡ
֣ҪҪ죬ͷȾơӢӰֳϷңң֣ȴûΣٻĴ󻨿Ҷеϵ㿴ĸҶԼġ
У̰˸һۡ
ãϷŰǱߵ˵ͷҪ
û뵽Ϸô˵ͷε⻨է裬Լ
ԼϷЦЦͷô
ãǾһΪǹ˹֣ãԼǸɢϢӣȻȥ
ȴ֪ٻӢϷһ
һλٻŮڡ
ǻǡŮް
磬ؼôϷĸ첲Ŵһ˫ˮӣһգգĿҲλֳһ˵뿪뿪ˡ
ؼһŰ׼СȥٻҹôϷЦ
ңװϷһ£ָȴŲһֻӡ
˵ʦ͵ûô
е¡
ô죿
ȳ衣

˵ӰԶû˺ڰŵȾһĨ顣
ʦַˡ
˴˼λʦ²󣬷Ϊڣ˵ҲǵˣΪǡǵλʦݹΪ߸ϵĵӣ裿ʦõһڣһλλϣߵ˵Ż˵ݺһԵӣڡ硱һվǿ벻̣λʦֵܣҵȥȡ׵ͷ
Ҹһȥ̫
һʮ嵤ģ빲
ʮ嵤ӣϷʣʮһŭӣԴǳΪ֮һĻǵһηǺ뵽ôһ죬ΪһڽѹῴԷһ۵ˣ˴󶯸λ
Ѿջ˶Ϸӡ
һǰδеľУ
Ƕ侲һ¡α׶һ½ң壬дλٵǵһ֮λָһյ໨ɱĦţɫϢŭȻ÷·ոյһкûκιϵ豭һڣΪһ֮ԽݣҲ±Ц
мβˮ䵽ĵϡ
ɫָ˵
Ȳʱ򣬺Ӵߵˮ
λӶʱ
Ǳ϶ܷ½ң壬Ϊǵ½ң嶼ǸһأȻҲڶαƫ˽¶ԣ½ңܿǶα˽ӣϾα˽˼С檣ҴûֵģǸΪЩð˾լӣȥǱ߹ҹ
ңʦ֣֪ʦȥˣ˿ڵ˴˵˲飬ʦô˵仰
˼ûж½ң嵭ڣڲϳ˵֮
ڵʦõլԺһڶαĵãǵŴգαڣɫأ߰ڷԲѵˣǱϷϵλӡ
Եһ̨ϣһžɵᣬ飺˾յʮ֡
αһ˫о˸Σ


1331 쳤ؾ
ͬԴϢ
ôܣֱܣ
αɫ͸¶һĨڵ𾪣ڱϵλϣͬԴϢǣĸΪλӣǺģգ
ϷҪˣαҪߣȴʲôתץ̨ϵǱžᣬָŷϵļ֣һλ˾յĸˣ֪ιʻʮɽ£Һñһλţײţؼˣ˾ոڷţ޼ڼ䣬˾յʮΪлǷţϷڣ
αǱžᣬĿҫ˲ҶμҵڴһķţСޣʮΪһλʦҲɾҶα
αĳ˹֣˾ո˿Ҷαʦ棡
ܵʱ˾ո˲δ͸¶ԼľݣҼڸм컯֮̽ŵ֪һš˾ո֮Իʮɽ£Ϊֻʮɽսһλ˳ڤʹĹȻʤԼҲˡ˾ճҹ
Źֵķ򣬺Ȼɵķ
־̽飬ȷ˾ճҹƽֻдһҲδͽδһŮҲѾ桭
ôͬԴϢ֣
ǿԵ˾ʦ٣ϷҪͳ
뵽˴α׵͵һֲ֪ιʣӿһ󲻰ɫףúĿоȻһĨɱ⣡
˾յʮҶμҲֻҴУѧ˵֮˽ӦΪ棬˴ӺδϰôĨɱ֮
αһۣȥ
Ҫ˾յΪΣ
αҪΪһʼ棬磡
ʦˣ
ЩУʮλƼαȻվſڣɫʱ
ʦλʦܣȥɱ
ʦ״Ӳɱҵʦñػɨأ˿ۣ
ʦ𡭡
УЩ׷ױȭǳɱƵġ
αߴʮλɨ½ңͣƬֻ̣˵һ֣ߣ
ʮλԣЩ㵣ʦҲҪȥҪԳ֣
Ǹţ
㹻һٴΣһǧΣһˣ
ʱ֮󣬼ӵʦú¡¡۶һλ˫Ʈߣվһ¥ϣԶջߣ΢΢̾һƬ̣ȴƫƫͷ۽ݺ˫С޾ȻܳŵڣҲΪףɻЩʢţСԳҹˡ
ǡСõʲôֶΣ
ȻСӵıͽԸͷ
ϵ⣬кζɣ˫յĴӸ¥Ʈ£ڶαǼƮȥˣλϵĵӣһơ
ҹ䡣
紵ʱпݻƵҶڵϻɳɳ
һͷһϮڳۣͷű˲̤ù⻬棬˫֮ɫ޾ѹͷ
һƬҶ䵽ļͷƫͷ˿ǰŻҶϵ磬΢΢̾˿£ʮȥˣɻãҪˣһһֻЬأ
ȥֻҽŴһֻոµĲЬ
ųš
ʱƷأֵͯʱ
÷С޲¡
վԵ޷ݣ
£ѻ
ֻ˱˵ˣͬǲ
ǱˣǶα
еĻҶȻ̧ͷԶɱ̼䲼ȫ٣
ԶĽͷ
׼ҴӰԶĽֽǣǽڣһȽ߬ǰ૵꣬׼˻ˣ˵ߵģҪƴɼȻҪƴһҪţҰ׼ĸʲôʯü峤ò˥Ĵͷһǵֱؽޱ䣬Ұ׼ҵĻҲˣҲûһ顭
գ
ӽͷԶ۶ӳһֻţǼֳϵĺɫۣ¶ڴŵһۣϻձеҩö
꣬Ʒ߽׵ʦ
ǰ˹
ʦó·

ӵһ۶ϣ˼ŭ֮
̧֣ջӶĿʮţΪģתֹӳյ½룬ɢ
ָ̧һŵ𣬿ૣ飬ꡭɱʦ
һŵʱХɳ˵һƲɵ
ǵĳһլǰһλʮŮС֣ߵ飬ʱһλĸ˴ţŮԸӯӯʩ˵ڵ㣬쳤ؾãҲһ桭
ԣɫ˲Ұף


1332 С
һŻС
ʮŵתָֹһŵ
Ʒ߽׵ʦĵȻǲһ·ХڵϻһĿĵպۼ
Ϯ
ͣ
ս
ҵĴУǣĿ߰ͷ­ǰ߸̧ĳڵϷ̶ĦȺͣ£һѾĵӳҲӳ˳Уžֵӣ
䣡
ڵ𽫽֮ʱȻըѣľм׷ɣڵλͬʱԾڿкԥĵתȫΪ֮赲ֺȴҪĵС
¡¡
̼֮ĵײ̶ըѣĿǿⶸȻʢƵǣĿҲλڰյĵӣ
һ𶯣
ͬʱһЮŸµˣ˷ȥڵϵĻҶ׷ȼգһֻֻө棬ּԶƮȥϨ𲻼
磡
֮
λȼŻ棬ˤڵأһ
һȼŵľ
Ҳȼգ
龰ҵ˼㣡
ʮ嵤ӱˣʱˡԶĽֽǣǽڵİ׼ҴӰͷӣʮ嵤ӣھģ
ͣСģ
̷ɵǿţ
̶ִӵڶλӣУҩУ϶ʱɢҵΪΪǿն壬ϳսͬʱҲ̺һ˿˿޷εĿ־壡
ȥɱ׵ģ
ǰʲôͷ
Ϊʲô·
Ϊʲôֲ飿
λĵӣ׷̧֣ļ𣬺·ӣ
оŵָٵڶţ˫¶׷֮ɫૣ
ڶŵԸѸ͵ƣλӡ
λǿеţĵǰλӸΪңΪĵɶ˻˲
ټ
ĵڶŵλмȻը
λӼͬʱأﾡ٣Ƥգ
ʦ𣬾ң
ȴһλûȥȼյһȥʮָ۵棬ָѪ
ʦܣ
Ȼʦûȴλ˳Ҵҵķŭһӣδǰȥȴǲźȼյʦܣ˵һԱߣɪɪ
Щ䰡
ղеĵӣʱ
һɹŨŨƤ⿾ζڿƮš
λʮˣ򴽽ǣûвսȵ֣ȴһֱֹλӣͷҪˣ
֣Ѳûа
ˣҲûһ˹ܡ
ҵʦûʲôϿˣ
һĲһ˿ɫʵһ
ΪҪȥһֻССϺαڳм˵˭֪ȴһֻ꣬㻹ںΪʦô
껺Ŀ˫ᡣ
ָŵ㣬ʵ÷
÷ĵšŵ𣬶ȻһǸܵ˵ʹ࣬һ˺¡죬ɪӳŶαڵХȥ֮ϵʯ壬ܲסȵĸ£У׷ѿֵԵľ׷ױɻ龰ˣ
ʦ𣡡
վԵλӣǵڶӣΪӵһ½ң֮£˶вŵѾʦܣһ֮ͦǰݺҧ⣬˫ֱԲһɢŻϢĵ˫ֺݺһƣŵХš÷ײȥ
ȻɾѪ߷ı
ʱΧգҲѾѹֵ˼㣬޷
Ҫƴ
ֻ̧һֻЬĽţαڵȥƷʦĵۣڷ죬༸ŵӰ룬Χԣ
ʳָָ£ȣϣ
˶˵÷С޲£껰δ䣬ŵȻϲɨƣλӼı֮Уȥȴδ˿ֱĿ꣡
˻Ӵܣ
ʦ
λɲǼ䱻÷֣Σͷս˫
һִֻӳȻһһĲɢαһɢ
÷ٿط룬⣬˵أڵճĿ׶˿𡭡
ʱ龰
ͬ꣬
ɽ˺ģ
쳤ؾã
컯Ūˣ
ָ㣬ŵҺϷαĳȥʣŵ𣬶ռһ
䣡
ĵδԶըľмѩ׷ɣ۵ȻǰԲһŴĿŵһģ˲䱻ѹ·γһâ貵ľ棬˦УȺŵնѳ룡
αֱŷӶ꣬ŭһ׵ͽ


1333 ΪƷ
һһ֣
Ѫ
αŭ֮Ϊ׵ͽ
ڽǽڣ˫ɲֹ
˲֪أȴ֪
绪ï򵤵ݵʱǷͷĵʦαΪʦαֱԣƽڶʮڳΪƷʦ
Ȿһֺǧù¡
һζαϣЯ÷δĽ¸磬ϲŮ˵ĶαһĽ£㾪Ϊˣ֮ʹ˻ˣ
꣬Ľ¸һֲֹΣڵϦ
ƾҩδαȡ
αȻŵ꾡ȥһҩ֮á
꼱æѰҩշʱȴһ벻顣
αѾ˾ҩҩĽ֮ȻתԶαмݲֹαֻǶ˵һ仰ĽԺʦĸ
仰Ǿجģ
ȥĽ£ȴûмˣĽֻ˸һֻոɺõĲЬ˵һֻҪȵ±ˡ
겻ɵȻ֪еĶߣαһĽ¸׵ҪЮĽ˳ȥѰҩֻһ֧Ľڰˡ
Ľ¸׵ĹֲҲǶαһɵģ
αĴ˼Ѿ
꣬αݲؽĽ³Ϊ֮һ
ĽŽӣ̧αΪ׼ĲؽլԺʱ·ߣȴαĳˣ˺伣˶˵ˡ
ǽڵİͻȻȣץһѹӣһһİ૵áҪ˰ɣ
ǴլԺŮĻɫ˲Ұס
æݣһŮŻŵɱʦĽֵȥҹɫУһ·ϣŮ֪ˤٸͷȴһֱץеĶ᲻÷¡
Ů̾
һ꣬λĽµĸˣ˶α檣޵һ죬û̻û»ϲ磬ֻһź컨ĽӣؽֶС
·ϡ
Ϊ·ٽΣ
Ϊ˴
ҲеİԹʡŲ¡
бܣҲģǸҪˣα˵ֻμҵĵܾ׵
֪ѾԵˡ
ʱһϢڵϣ۾ﶼѪ絶棬˵һ仰߰
ҪŰŮĲ£ײײУ갡
Ůü漴չΪס˵ȴϸ֫첽ɣ
ͣ
αĵ棬˲նŵȥƲֱȡ겱
α꣬Цҵĵ֮ҵ·Ҫҵ㵨Ϊʦ棡ʦĸĻ죬ףͬޣ
αģ
浤ЮϢնŲδͣٴָ̧ڰŵɤ˻Ƶγϣ
أ
ڰŵȻһ죬ǰȥ
漴ȴַֻСֱ۴ϸĻߣһѵ׵磬˶αľ浤У浤飬Ť˴˲ƣһγҲơ۳һĻɢľϢſҫŻĴڣαȥ
ȻĶα״ɫ΢䣡
͵͵ƼһĻ𾪵죺֮ǧ򻯣˼
ͽʮʱ䣬ĦĴôαȥϵľɫĮȻǶۣ㿴ʲôɱ˵𣡡
˵Żα˫̧𣬳״ȵҹ
һ״ľ޴󵤻˫֮߸ߵİαһֹɽ𶯣ž޴ĵӺɫɫɫȻ˺ɫпһ޴ĿҲƣ
ԭҹգ˲
ҹ·Զˣ
ҲԶ
ԶİҲ·źɫȥһ㣬æһȹ񣬺ȴѾˮʪ
ŲδͣǼŸһ㣬˫֮漴տڵͷž޴ĺɫײȥһ֣𣡡
¡¡
ͺɫײ֮Ŀռһ
ȵӿУڽڱɫһ֮漴ȶʼջʱɢĵø׳
ߣαǷһ˿Ц˫ֺݺһѹž޴ĺɫѾӵǰ֮ңȥ߼һ֣
ֱƵľ޴󵤻𣬿ɬһЦڶס˽ŲƫͷһԽʣŵְסһţ૵£굤ã޷ѲǵǸСˣҹΪƷ
ھŵ촽΢𣡡
Ϊ𡱵ĵھŵ𣬲ûǰŵһȥɲǼţͬγһϮɵ磬âɣ
꽫ŲЬֻǰһͬۡ
αͫһɫʱ䣡
ǵƷʦ
ȻҲǡ


1334 Ʒʦʵ
ôܣ
αŤĲ˼֮ɫ
ڵƷʦУкҪһǿ˵Σͬն滯Σ
öαɫ΢䣬ϾɲǼΣ޷־ãЩƷ߽׵ʦҲǿΪ֣
ʱ꾹ȻõһϮ磬ϣֻеƷʦˣ
ȥɢĿȻǵƷʦˣ
ʵҲûҪģʳȻˣĿ˵Ҳǲѣ
꣬һֻŴŲЬһֻųţһ̤棬ŵʮŵ𣬾ֱײ˶αҹ
ӦǿĵƷȻƲҵҹαɰȻڳȵҹƮ˵һʦ̬ϵĻձ꣬ĵƷձ꣬ӡöҩ
ҲݺǵıǮ
ʼղ࿪ڣǲԸ͵òȻĶα˵һ仰
ײαҹ֮󣬹鷢ˣҫĿâĵ磬ӵһֹȻҹȡֱм䴩˹ȥôŵʮŵ𣬳˶αǰ
αʱԲӣ𾪵Ըӵĳ̶ȣ
ѾãԵУҹδʧЧ
ҹµǿߣû٣Ҳаˣвնڵǿߣ
иΪնشԲնɱող볤ǿߣ
֮Եʤߵı
꾹ȻôӵĴȥˣ
αͷδ
վڶαǰʮͷһ̸߸ߵ̧𣬰Զǿ̬򴽽ǣ꾭ͷԭ򣬴ʱ̧ͷ߾ƽʱ˲٣Ҳȶα˶ͷҲȶαһλʦ
ӸµŶα̧𣬵ʮŵһ㣬˳Ʈģα֪ʮŵʲô
α˫΢΢̧𣬲֪ԼӦúսɱǳɱУԥ֮УŨŨ֮ɫ죺ʲô
Ȫ
α￩һ£ȭţͬʱμƮˣȻ˾ӡ״ֻĹ˹ǣ͵ظΪȪĵʮŵ𣬺ݺݰ˵ϣ漴̧žֹŵĶαüȻչ¶һĨʱĲ΢Ц
˵Ȫôӣ
ʮŵһ棬¾ȻëȻˮ֮ڵɢͬˮϵĲɢ˲ɢ˶αĽŵףαվ棬ƮҡͬһҶۣʱ㸲ӣ
ǵʦ
ǵƷʦʵ
ԶƼһĻԼ¾ȻҲ˻ζ֮Уϲ˾֮ɫͬʱҲ̤ܿʵαƿһУҲһƤˡ
꣡αһ֪Լһ޷ȫˣϼһĨȰ֮ɫͽΪʦ㲻סʦĸʱʱҲûôܾǵ㵽ֹˣ
αΪ޳ܵ˵벻ҲƷˣһϲ£ΪʦĽ뿪ʦ֮Ϊʦѹ˺þأôˣһӵλģΪʦλҲģϹҲˣʦöģòã
α̤Ȫ岨Ųαȥ˫ֹȪԽԽңα徹Ȼ³˫Źû˵֮У˫ϥЦݣޱǸСˣ
ɱʱαĻȪʤѷ֡
ʹ죡
ģ
ʮˣ
ʮеԹһѸ⣬ƫƫͷķ򣬰ӽ˳˫סȣŶα΢΢˶ǿߵ𾴣Ҳͬʱһ𰸣Ҫˡ
عͷ䵽˶αϡ
αĿɨʱҧ𰵰۳֣ȵ˾յʮ̸ֻ֣ʮ֣ɿɱ㣡
˶˵̻ͽܣʦ
խĶα֣ܲ
ű굤𲨼λӣ˵أʱα仰ϸֳڵĸɫ˵ʮ嵤ӣ˲˽
Ǿ縸
Ϊ
Ӷα֣Ȫˮ죬йˮ˴ӵӿ𣬷һֻ֣Ϯ˶αۣˮƽϢα̧Ѿö룬¶ɭɭ׹ǣˣ
ߵαǰͷͷ­°ȥĮȻα»Ȫˣ
ȴڴʱα¶֮ɫſȣڣ


1335 Ϳ
ڣ
ΣĶαһ͡ƿ֮һӰ̤ݼͬƼնǵʱڵʦԲ̨ϹĦʮ嵤д赤ĳ
һʵûиġ
αȥɱնڵףǾԲʧܵġ
Գ˵ʦãαߵʱҲû֪
֮ʱΪһαѪʱѾн֮һ˷ɻңһαѪ쳣ҴҸ˹
ˣ
֮󣬳һնΪޱչ¶˳ΧĿŤ֮Уͬʱԥ˫ɢŹϢḷ́ɢ˳漴ٲ߽ĻȪ֮Уûܵ˿Ӱ죡
ʲôƼһĻоӳϸ֪ŨĹڵôôܣӲ˵ġ
ΪˣҲûȪ֮ǿЦֻڶαͷţʹöα˫Ѿȫû֮£һ䣬ɫȴϵҧ⣬һѪϷ˺ǲʵġˡ֮ͬʲôڣϺݺһȵ˹;Ϳͣ
δ䣬һīĺɫӰǳΪԲģɢȥڵγһɫԲʮ׷Χһ󻩻˳֮ĻȪ֮ʱѹȥȪĶαҲ޷û㣬Ǳ˳
ʱǵ档
ټȪ
һмΪϣһ־ûõҲǶΪļɱﵣʩչ֮ϬɫȥȻ˺ܴĴۣʵҲصһ̶ˣݲ˿ʧ
վԶİľѣΪһѺ
֣·ε˵ĳȵſδʦ
ƣĿɱŨһҪαǿлɱʹ죬ȴһֻڵ֣׵Ĵ˳ץסһĺɫյǰһЦ¶ɭȻļݣſ𲱾ҧȥ
йͿͣ
ǹ˫أգȫڣɢɭϢ¶ȼ罵ͣа˪ڵᡣ
Ҫ֪ղžһս¶Ǻܳȵġ
ͶαսһѾΪ˥ߣǿƷȪ֮ǿ֮ĩ¶Ũź֮ɫһֻּæ̧𣬻ƺǰȻֵϣѹƮˣ

зһëȻĹֽУкɫӰɢĵϣȻһ˲׷ǰ̧צץѣצ̴ƿ֮˱
üͷ壬һĵȻ۳һȥ
ҲΨһƾˣ
¡
ɲǼըѣ㣬漴̻һ㣬׷أһų˽ɢȥڵϸոİ˪˲䱻ڻˣƮˣǹУѾը˰壬һҡҡλεƮצ龰ɭȻ
Ȼȴһ
֮Ѿ䵽˵ϵĺɫӰȦ֮⣡
ǵֻʣӵĹӰֹǰ֮⣬޷߳Ȧ
ͣ
ҲʱͻȻһһѽͻأð˳ѪʱȾ½Ťͷ죺㡭
һվıֳһѶ̽ᴩţ
˳úӢɫ𪣬еǡô΢΢ľӣŮӼˣΪԣҲһۣ
ʮ嵤е콾½ң塣
׼ҴӰ￩һ£㵽˵ģ
һֱδ¶½ң壬ض̽һŽ߷ڵأ΢΢ýָĲӣʦɱģǲ
ң壬ɱ
ʱαѾӵϷֻ˫Ƥò׹ɭȻһֱֻҲõĲӣһ˰õĽ壬˿һۣͻͷƤ飬Żüجεġ
ţ½ң˵ͷһΣҪնͷ­ȴ漴ɫ䣬̽Իһ佣Уöɢĸ룬أԶȼ۶ЩǴз
½ң壬ոûôһܣһ濪ڵʦеʮ֣ȴֻʮ֣˲˽㻹
½ң˫һĨ޵Ĺâһš
ȴֱŰʶαɱɱ
׼󾹸ҲɱϷ򣡡ɫҰ׵Ķαŭɱ


1336 һܾ
ã
ӵɱͳ콫αСķϣһΣӵֻֻʣһĹӰԣ̧𣬰Լӡк֣һ֮һȥһ½ңĮȻɱˣ
ȻҪ½ңնɱֻʣһꡣ
½ң˵ͷ̧˵Ѫ˽⡣
αȻڵϣԼ˼öҩ¶ɭȻЦݣϷ򶷣Ҫ
״ס˽ŲûƳȴԼ΢΢̫ˡ
ҪҪɱڰ֮һ˵ײײ˹ܱ߿޺Ҫɱ갡նεְҸʮ꣬㻹ҪôҪϾɱô
Ҳһ죬䡣
Ϊһ˫ЬκֻһֻĻᡣ
ʱڵϣһųţһŴƵĲЬոոµģЬȴѾѪŲ°
ʮ꣡
꣡
Ȼǧȥ
ΪҲŲ
αԶĶԳҲɱ
ĸˣȭͷֻһȭ棡
ڵϣ½ңҪ䵽Ķֻ̽ƫͷɡ
쳤ؾãȴһ档
ʱ٣С÷ңڣ˵پɽ˺ģ˶ٴ쳤ؾãκ컯Ūˣһγϣ𡭡
ҪٹȪô
ʮŵŶĻ䣡
ѵԤ˷룿
ڵϵȻһ̧ס½ңĶ̽ѪָЪ˹ﺰ߰
仰˵һ仰
ٽʧܣѪܵڽͷ˵һ䣺߰
߰
˻
ţŬţһֱߵ˽죬߻ˡ
׼Ụ̊վԶ˫Ϊָ֮ɢһĺ촽ϣ̴ͨٻٻ׷үүǰħ
ֺŭ
Сֹ
һ£ɫ䣬½ңɿյĶ̽ˣվ˶αԣαͷ亹죬һΪʦߣ
½ң弱æü׹ǵĶαҵʦ÷ȥ
ҧҧ˫źݺһ̤棬Ҳȥ
ҪӣϷһ֣л·
ڵϵֶ꣬մѪĶ̽һŴЦ£һΡһβ˰
˵ԣһ˫ѩ׵ֲţ֪Ƚס߻ʮ˼ǰס˿ڡ
Ѫĺöడ
һ¡¡֮ħ
һӰīҹɫ̤գ֮㵽ֻǼһ֣һӵնΪĳ׵һŵĻȣһѪڵҲƣȻײڵأʮףſͣڼӲĵϻһĹ֣
࣡
죬һѵҩּæӴܣһ·Ѫֹ
׼Ϸ䵽ŮԣһЦ
̷С֣չ
ǱߵĶαһԳ˼ĺĸ˵£㿴ǺһȺ
˺˵ͷ
ҡҡͷµ˵ȫɱˣǰ׼ҿǱ¶ˡ
Ҳҡҡͷ˵һĪĻ׷үүɱˣδ֮ʱϲѪ
˵ͷžһȣ档
ϵһ뾡ˡ
꣬갡˻ҵĦţĿŰ׼ãȾȾòãˣ
׼΢΢ͷ
ǾȲˡ
˼״Լ£׵ıݽҧ˺ɲͷУ˫ֹǸˣ˵һ䣺㻹ôÿ
ԶʱȪӿ
һĻ׼ƫͷ
óһ·ˤ᲻ֵĶֻϴȥһֻЬ
һֻҹһһ͵͵ƺãֻһָϵĲЬ
һˡ
ȴ뿴һ졣
ֻЬůůĴѪֹϡ
ǺЦ
һֻЬʮꡣ
ѧʮš
˲֪ʮŵ𣬰ȴ֪
ǣթİ׼Ҵӣ˸괩Ьۿ
˰괩Ьǧֻһ䣺갡ϲϽţ
Ʒʦ꣬˵ͷ̧ȾѪ֡
˽ַֻůĴУѿڣ¡
һֱֵֻ˲۾¶һĨֻΪ¶ģαעһӶ΢ЦڡҲˡ
ֱһȥ
˺ޡ
Ľͷжϳڿޡ
ĿȣҲʦãҲʦá
ݹǣֻеʦꡣ
뵤ʦصսʬ壬֤
Ụ̊ᴽһܾ


1337 ͷǷ
Ըô
׼ҹӰ΢Уɨһǽ塣
֪ðָ˭Ǹ£ᵤʦϵӵףҲûбˡ
ʶ˸ոյĸƷ׵ʦս
ȷλӵףҲ
ɰֲȷ᲻־ꡣ
ҹһսעһɱλӣ˶αΪʹͰ׵Ϊ˽ҹһս࣬ʱ˵أѱѲذΧҲļˣ󡭡
ӱ˧
˵עҪ
˵׼
׼ҲΪ꣬վڷͷ˼⣬Ϊʸ֮ġ
Ƕαˣ׼ұһ
ѿƷʦ
мƷ
˷ϵҲ벻һ
ΪĵƷαɱһŵĵƷꡣ
ɶαû
ԺƲϵҲ⣬˵ֻǱвȰˡ
Ǿꡭ
⣿
ԣȷ
϶־ġգգ鶯ɢ֮ɫ
˽⣬ΪһСŮᵤʦϵӣֵѵͲһꣿ
ɱαҲһԭΪ˾
ο
һף
ţ
ϢռԽԽ׵ʵݡ
µ׺ף޴ˣзһЩ£ӵη˼ٵСֽˣԲڴױչڽͷ׽Ū񣬶ܴҲӵλصܼҡ
õЩϢѣ׼ҵ͸ǵÿһ䣬οǧͷ߻һִ˰ɽ¡
Ҳǰ׼ҵˡ
̴ԼǸСӣңȴΪʵ
ϷддЩݡ
Ŀ䵽һҳ˴ǡ
ϷϵĶ϶һ
ÿһ£Ůճ˹ϵߣһߣֱܴԼףͼһֻճľֽˡ
ֽԱ߻һֻ
һᴩֽˣﻧһѴ󵶣ǲ嵶漴һֱָֻֽʮɽΧɣд֣ϳϡ
ջ﹬ϹݰԦţ¼ʵ
ϵʱҲޱȾ׼ʲôʱ뿪ɣ嵶ʱһˣֺʱˣκʱ¡
Ů̵ȻԾĳ̶ȣ
Ϸйǧ򻯣Ů֮㲻ڡ
Ů̵૵ΪһƼˮܼңΪһƽСŮ֣ΪʲôͲԸˣ
Լã΢΢ͷ
˵׼ȱ˰ȱ˰̡
ҡ
Ȼ˵ԸȣһԸȡȣߵн޻ȥĸߣ˵˼仰ΣһãǸˣ£Ե컯ˡ
ߵϷߣס֡
ϷЦЦĳ򣬴ɵ˫оȻһĨɬĹ⡣
׼˾ʹʧڽͷ
λĽµĸˣýıԹȥ꣬ҡҡλϷӷſǸ˹ȥ
µᡣ
֨ѽ
䲻ãڸոմսһĽֵԣһҵ̴Ű壬Ӱ߳ͨΪҲǳӣڽϣ˭࿴ۡ
׹һУնεˡ
һء
˵ȥܲɱǸƥ򣿡
ճڣɱˣɱҲɱҲɱ
ס

Щˡ
ʲôˣ
Ӷûȹأ
˻Ī죬ȻĽֳĸɸɾͲǵһµӡ
û
ɱˡ
򵥵ĶԻûһ˿ɫʡ
ֳ뿪ķȻȥˡ
۵ǧϥǰֱʮӣĶ¨˫ռеĺλãͷȴǷӡ
һ֣ӵָڿͣãҲǷӡ
һߵĺ˰ɽ£ǧеӵӻû
ǧһۺˣˡ
漴ǧ˽Ҳ¨һӶࡣ
ɨöΣеӣͻȻվ׹Բ
ǧһӣ˺ˡ
һӣҲ˺ˣ˵ɽ£ڤ֣뻤֣
ӣ˼ãֽӷ˻ȥھУ˾֡
ǧ˵˵ͷŲŲ˷ŻصӣΣ
˼ӲգǧһҾס
Ϳ͸µ˼ңˮʪ
˱Ƶһϣʲô¶õĽµĸˣ꣬վһƾɵԺǰŵĻܣ˰߲顭


1338 Ծĵ
ڸ˿ܼҵǰһЩŹֵ鷢š
ԭϷϷϵλ֮󣬵õ˸ӵѸٳܼҷΧúϷκεĽӴԳҳΪѸ٣ǱĸˣаİӻͣҲ˳վܼҵĴ⡣
ʦôˣ
ְ
һɻڵĲˮ䣬һЩ˵Ĭ飬ȵʦʱ֤˵κεĿİǵʦòûˣһӰûôҲ벻ס
ʱ򣬱˵ϵˣ˵䵤ӵĻʦöǻʦģ
ɵô¶
鲻֪ʦѾֱ䣬ʮ嵤ӼȫûԻֻʣ½ң塣
Ҳ֪αҲ㱻˴
ʦá
ʱαʮλߺޱ˷ϵƮȻ߽רڶαãϵĵӡ
ˣˡ
üɨλϵƣ뱲ӶĲϣӿ˾֮ɫ
ʦүתŵĺۼ
ֲĳλ˵ĵϢ
ô£˭
ĪУ
˭֪ôʧȥ˫۵ķϵвʣ˳˶αĵãֻصԼĴϥڸ߸߹ǽϵ˻˳˼
յڣȻ΢΢
һѾʧ࣬ˣѧģʮ֮ߣѾллˣʮ֮߶ϡ
ϧӵϢӣǺ£ͷûв´ӦҲ޷һöҩˣţϧϧ
ԵΪͽġ
ٿɣ
ϵһʧʧɫ
ȴ֪ͽͷֻԼһԸСӱҪ࣬ص˵ʵĵز
飬ˣ
ҵˣ
Ϸ뿪ܼ֮󣬵һʱҵ飬Լϵ飬һ顣
˾ǰĵں֮ں֮ҵĵÿ˻պϣ
Ϸǰ̧֣һŵ
ǵɢѱϢлŴĿǣһ̾ͼըӣܲȶ
ûоȣϷƣȥ𣬿ɥں֮ڵһ޴ɾȻ⸱ˣզ죿
Ϲ֣ŬŬɰС죬Ϸһ䣬һڳԳӵģڳŻ˰ɣ
齫ưϷؿڣС̽ڡ
ЩҪд赤ҲֺⷢǴںϵġϷһ޹֪ͲˣԺɾͲˣѾŭ˵ʦã֪ǺĵʦûϵĵʦûʦΪˣ굤
ȷˣջС֣ü塣
ˣϷʵ֪ˣ
˾ճҹĵ𾫻û⣬ҽ̸ĵķںҲû⡣һ˵еЩϣǵĵܲԾ˵ͬԴ𣬵ѧĵкܴȱݵģǵĵǿں˾ճҹĵ𾫻Ź֣
ٿĵϸָ˵Ϸؿڣܲÿţ
ܲÿϷȵ죬Щ֮û˵ϸ漴ϸһȻֵ⣡
ЩʵɫէƯϸĻᷢĺڵ㣬ܲϣͺǱһ㣬Ҳܵ˸ʴȾһ㣬ž˵ģЩӵĵ𲻶Ծ
ϷɫȻ
һʱ̰ģ˻¡
ԸԼ̰ĵëøĸˣβ͵ʦýɻӣԼˣû䵽һô׽ʴס
û취ˣϷһϣʵ
Уȴǿ϶˵ôû취
˵˵Ϸ׷ʵ
׵İ취ֻһϷȥ˾ճҹְӣɽ鷳Լĵ
취ϷƲƲ죬װ
˾ճҹ֮Ѿ׹رؾͨ˸ȥǣҲˣŻһҸʯˡ
˵İ취ܿףҲס
С죺ȫ̳˾ճҹĺ˰ɣ
˼ǳ׶ֻӵ˾յˣܽϷµ鷳Ҳֻ˾ճҹΪˡ
ˣ
ϷأΪѵʱܼҵĴűˡ


1339 ȶܾ
ƣ
ּᶨһ˵ͷ
Ϸ̧ͷ͸ԺӴ⣬ˣ¶ɻ֮ɫʶء
ʱܴҲ˳ҲԼſ̽ͷ˶һľ֮ɫڻе鷳ͬʱҲɻ󣬵˲òŰɣ
ȻؼҺѾϷֵܴ
ܴ𾪲ѣЩ競ɣ
ϷôԵϵӵĳ̶ˣ
⣬ҲǺ£
Ϸ£Ҳܼһ
ڣһ˿˽뷨
Ϸ߳ҡҡͷֱߵ˴⣬˵ʲôˣ
֮˵ǣΪˡ
һЩɫĸˣһ˵ˡ
ܹӣȾǰɣĸ˽ѹԼĿʹԼ˿Ҫ˰
˭ģϷŰʵ
òôʣĵʦܼҲʲôҽݡ
ҹžһֵ顣
׼ܹӵġС˵
ǣϷ΢΢ҡҡͷż׼ãٻûȥƻûȣǶþ͸ˣҲΣ԰׼ҵܼ
ʶô»йء
֮ϷԶͣһ¡
Զĺڰ߳ˣϷ˹֣ȻȻȥˣͷɱֳˡ
ϷҲ²µ˵ݣջߺ󣬽Ŵ˰뿪ø˱˽Ժӡ
㣿ܴǸ֮ɫ䣬ϵ⸾ˣǶαС֮һһζα⸾ȥμһϯϯҫ֮⣬ôֵıһˣ
αŮ˱һܼңǲһɱı
塣Ǹ˱ص꣬ǲʧ΢΢Ƿܴʩ񣬡˿ˣȲǰ߶ţĪҪ
ƫͷŽͷͷ꣬£ǲ֪ôƺϵˣôѾǹˡȴ˵ˣҽĽ£
ܴԱüͷ
αȢĽµ飬ڳҲۡ
Щ˵αƣռԼͽ÷δޣʱֻһЦ̸ʣûе棬ϾαǶĵʦҪʲôŮˣõŶֱӵֶô
˸˵ĻԾˣ
˱ϵˣӦþǶαͽˣ
ġ
ʱϷ뿴˵Ҳ漴ӡ
߳ҵʱ򣬿վһͷˣڿɲ
˵ɣƼһϢǼֲ˶ˣϷָָԼӣ˽ȥ漴һ䣬ʲôˣ
ʵͬʱ˴Ӹ˱ϱ£ŵԼϣȡö𴴵˵һһ֮ȥʱѸŵ
ġ˼Ϸڲ֪£־ˣϷкøУԼ֪鶼һһ˵˳ҲԽһԼĹϵܴһֱҡͷ̾Ϣ벻αմ
Ҳ֪һЩ㽫Լ֪Ҳ˵һ飬˵Ӧģ㣬λ塭֣ʲô׼ҵĲ֣ȷǰǡ
ˣϷɫصĵͷ
ȻǰҪȻҹҲ˵ƽαػġ
Ҳ֪ɱӣ˶α㻹½ңһǰٴٻǸΪɲ⣬͸İ׼ҷͷˡ
ϷȥധĦ׼ҵĲ֡
ֻȷж
ܹӣ׼ҹ˵ǣֻܾҧҧ촽ͻȻͨһϷǰһҪȾĽԸ±ΪţĶ飡
˵ŻĽڴϵһۣˮֹס
Ϸ͸ӹƣӦһӱģǿ־֧͵ˣͼֲڡ
־ʲô
ϷСϪʱγǿ־֧Լֵ
౻ᴩѰҩȲˡϷˣһԵ飬ʲô취
С˵ͷأ֮ˣȶ򵤿ɾȡ
ȶ򵤡Ϸҩ˵˳
ȶ򵤣˴Ϸⵤҩ֣ɫͱˣ૵αǶǰƳһöȶȥȾƵʱ򣬽öҩ˹ȥ˵öȶֻƷʦſƣڳ£͵ʦ𣬱˵ƷʦƷʦΪܹ
ûеۣûʽʦݣϷɫгͲϷƷʦʵô
Уôסôĵط
Ϸٴ飬һɬ


1340 ϲõʮ
飬ȶ
Ϸεĳҡҡͷ
δȴǿ϶罵ı׼˵Ʒʦſƣʱı׼Ʒ߽׵ʦܸ㶨ҵͽܣҲЩˣҶ㶪ˣ
˵Ϸ̧̧֣ҵĵˣô
ȷǸ⡣˱ᴽ㲻ͦô취ǽµ鷳Ժ󶼲ùˡ
ϷɬһЦһ꣬ȻֹۣҪʱ·£ܴ㽫˴˱ӣȡ¯꣬˽ȥ
Ŵ磬ľٶ˵ĿģվǰҵæҲӲܡϷһűҵĵǿѹ濾ų¯ֻϰ취ˡ
޸ĳ¯ɴꡣ
ڳ¯꣬ܿ㱻һϢɫ賿ңɫתȻԺ۾ĺĽµ֡
Ϸа³һɢ¯ԽԽѿƵĵ𣬽걧˴ϣĿ⾪ĳ㽫Ľ±ȵ˵һ顣
ܹӡϢ΢ҪϷȭлʵ̫أֻǶ˶ָŵ˵һ䣬лˣ
ǽŮؿϷЦЦҸл㣬û·ɱαһҹҪһЩˡ
ϧһûгˣŭֲŨŨź̧ƤϷ֪ˣнµ˼˵һԵʮ٣ͻȪΪܹӣԮ֮Իرʮˡ
һԼ
Ϸ⣬һȾѪƤдСʮ١֣ͬʱҲ⶯ܸ㶨Լĵ鷳ʮ٣սһ޴ϾǲƷʦαİԵۣ֮
ϧ϶խԱӣ꣬ʮֵֻѧʮ֣µʮȪ㣬߹ȥδ»Ȫʵź̾Ϣһܹʮ٣ϣ﷢󣡡
Ŵ磬˵ʮֵô£ϷŲӣͻȻʶʲôѧʮ֣ЩأǲҲʮ֣
࣡ſ˵Ǳѧû٣ֻʮ֡
ʮǺϷоâ
ʮ嵤Ӻ˾ճҹĵ𾫻ͬԴʮֵ
αʮֵǶμ洫¶һĨŪЦƭ˱ˣȴƭңҵʱײν洫ǸǲǶμ洫ģ
һһٵǵд˾յʮ֣
ϷɫˢȻˣܶɻʱ⿪
Ҳϸ˾յĸ˾յĵض˾ճҹ
ΪͬԴ
Ҳ֪ں˾ճҹ𾫻ʧܵԭˣƶϵûЩӵĵ֮ȱݵģѾ˵ˣǰﵤûѧȫʮ֣
Ȼ֪˾ճҹĵô䵽αеģõ˾յʮ֣Կ׽Լĵ⣬ں˾ճҹĵ𾫻
ǵɻڶαϷ΢С
Ǳϣ˵ܹҪǵôǾҪˣαˣҲˣʱǶĴʱ
֪ˣϷ˵ͷŴЪϢֻҪ¶Ǳ飬ȶ򵤲ˣ
˵գϷǱʮ٣Ծŵһɫ˳ȥ
ϷıӰ૵ʱҪһ
ϷȥܣϷȥ󣬼ʵ漴һķЩԥܴıֻʣһˣϷڵŵʱٺ£֮ǰǶǲܳӵģЩӶ㲻
Ǵܣȥʦ͵ȥȥϷ飬͵Ҳûбʵѡˡ
͵գգ鶯Ĵ۾С͵ˣȥ
û뵽ܾ˹ϣϷ죬ˣԼȥɣ
˵ŻнĿ䵽ԺӽĶ峤ϡ
ʱ򣬻峤䶯֪ͣھ׽ʲôϷĳæſ죬ͷ¶ֺ֮ɫһԲԲʯͷ˳


1341 Ұ
ʯͷʲô
ϷʵȻ峤ϱǹʻһˣԲԵ޹ʵĿʯͷģض⣬˶Իūĺǳ⡣
ᣬ峤ϿڳݲҡͷӦѣʪ͸ˡ
Ϸ˼Ƭ̣峤ϻ˼˵Ӧǣˣ˵Ӣ䣬ԣͿʯͷˡ
ϷȻʧЦ˵ߣҳȥһˡ
˵գϷŶ峤ҡβͣĺ档
״ЦЦصϷ
ճſڣ峤ϱ㹧Ϸȥʲôܺӡ
αʶʶϷһڰֵ˹ȥܹڽֽǣŹǷѲߡ
̱峤ϵ˵㹷ͷĿֳ︡һĨԹޡ
ȻʶǴĵʦαģ
׶֮⣬ٲȥαһöĵҩȻαȴΪҳϣ˱˼ԴռгҵļɹɷݣҲû˵ռ˵ÿΪƼöҩռҲࡣ
峤Ϊ˱ȥͳҼ꺮£꺮ô̫󣬲ûдӦ洵ˣ峤ȥѰʦЩʦܾ˵Լֵҩ峤ȻµǶαֽţ֮£ҵ˽Ǽϵİ취Ҳ
ȥ͵αĶϷЦ
ãɱ˶̰˲źã峤Ϸߺ޵˵
ɣϷ˹ǣɱɱ
峤ϵĽŲһЩ
ҹɫеĵʦãһƬڰ֮Уһͷ˯ĹޣܶǣвֳλαԺ߶ɭȻӣտɲ˵ġ
ټѲߵġ
ʦӦǳʲô¡
Ϸ峤һ·˳˵ʦúĸǽ£͸һԶĹ峤ϵĲӣԾһƬݼ֮ϣǱ
峤ϲۣȴûгһ
漴Ϸʩչεֱ˳ȥ¥дѰҶαסҶαӦǲѵģԶαݣӦòס̫ƫƧСԺ䣬ԣϷҵĶһģȽϴĽ
ңնڣֺȹܴԹǵʱξӣǧ׷ΧڵʦҶαѾˣ״̬֮壬ֻܽǵʩչ̫󣬲ȲѣΪãҲǰȫʩչĵط
˭
Ϸ֮崩һʱ򣬼һλϥϣ˫΢գһ붨ӣյģȻޱ֮ˡ
ǵʦõ˷⣿
ϷѾЩˣǵһЩ˽⣬οֺ͵ʦýӣޱ۵⣬֪ġ
ǡ
Ϸ𾪵ǣڷǰǽϣ߸߹һŻȻˣĹ˻һ޶¯˵࣡
鶼ڻϣ
һϮųȹҺ󷽵һ£΢΢̧Ʈŷ׷׻꣬д⴫ӣ
벻˵ӰԶ˶Ĥݡ
Ϸû룬֮ӴѰ˼ãҵ˶αס
ʦһˣ
αɫήҵڴϣϸһӣֻ¶ͷͷżƿҩˣ½ңڴʰѪı֮ĶǸոոαϡ
Ҫ̫Ҳҵɱ½ңҧгݵ˵ǸףҲҪףٽɱҲкܴĹϵ
ң尡αƣ죬ˣֺܺãܺá
ʦ𣡡½ң幰˹֣ʦ縸Ϊʦң۶գһ£
ȿȣα԰׵½ңλĽʦԸΪʦȸȻȴûһ˸ʦһŮʦҽ߲ҽţ
ʦλʦĸϡ½ң˵ʦˣһλˣָңܱСʦֶˡ
ңΪʦ밡α˶ǣ˵ʦӦӣʦң㰡һֱ㵱ӿʦƺˣὫμҵʮִ㡭
常½ңһͨһ˵ϣңԸźһӣ
ˣȥɣαΪʦҪЪһЪҪһˡ
常úϢ½ң幪˳˷ţ泯ӣȴֳһĨ΢ɲɭ֮ɫ
½ңߺ󣬶αȻ˵һ䣺Ұţ
Ϸ֮վڷ䣬һ


1342 常
ʮ嵤棬½ңߣ
α֪һλ֮ͣĿӷϷ念ѹסϷ¡
αƸϵıӣƤ䣬أԺŹҲվˡ
Ϸͬһˣʮֵθڣǡαɫı˫常ź°뱲ӣţ
¶ưռĽµĶα̾ġ
Ϸ¶Цݡ
α˯ȥϢϷȻ˳ȥ֮ع鱾塣
Ѿ͸ӵʮ־ڶαϣ
ᣬܶ˲峤ʵ
ܶˣϷʵǲͻΪ峤˵εָŶαסȥһˣӶαȡһᡣ
峤Ϻ˵һףӣݼԵ˳ǽԺɵĲһֻһֻݵĺꡣ
峤ϣǵұԼ͵Ϸ峤ССӰҵļƻҪһˡ
ϷĻ⣡
ѱϷƵ峤ϣŸӵ˼żԣӽαסѲߵĵʦǳصģܿͷ쳣
ʲôˣճΧ΢΢ҡεĻԡ
أԻζ˼£峤ϴ̽˹ͷգգ۾ȻһֻɫС
룡һ״һЦĻץӵĹ
ʮֻһֻڵ
һȥ˶δʦ徲λ峤ϵһԣȥˡ
峤ϳŪĳһۣóŵצͷԵߵ˶αķǰצһ΢֨ѽ𣬽Ŵһ϶žûģ͵͵˽ȥ
αϷҪ
峤һڴ˯ĶαĿ¶֮ɫڵķ绯һȮ˶αĴͷĿֱŶαĲ
̱ϸף峤ϾԼԶαݺݵǲؼ峤񣬲س棡
˵ǣαϷףǳ峤ϣͨ
ԣ峤ϽɱĻһŹ˵϶Ц
أ峤ſ죬αĲҧȥ⣬αػѪڴƫƫʱ峤ϵһϱ죬Ҳһӣ
α۶
Ҷαһֻ֣Ѿһŵ
أ峤δںϹΪʩչ֣αȻɱ峤ͷգۣͷڳһɰڻһеӣ漴ͷӶα°һһƬˮ
ôҲǣô˵أα΢΢ҡҡͷеĵϨ峤ϵԴʮͽһôõĹ֪ϷϷô
ţ˴ҩĶαЩѣ͹˵Ϸ˴ǲҲۣģϷֿܳϷ򽫻ᶯþӪ˶뱲ӵԴԴϷҲܵһػ֮նɱףɵ׼ҵǸСܰ⵹׼ңŶзϹҲҪŪˣռôõλӣֱ˷ţ
峤װհɵ
ͻȻ˫һӴͷ£˲¡
нŲűƿ½ңһɢЦеߵ˶αĴͷ常ңȥôҲ˯ţõҩƴ棬ңι£ף常տ
½ңУ׽һ
ˡα¶һĨ΢ɲķ֮ɫſڵң尡ΪѾ˲ٵҩҩδϣʳ棬ǵȵٺȰɣ
常½ңº΢Цɲܶαô΢ЦŨŨɱ½ң彫ӷŵ˶αߣ常ҩ˿ɾͲúˣʲôң度㣿ңôãʮֵûõأ
½ң˵˵ţαҷŻȥ룬Ǿʮ嵤ӣֻʣһ˺ö˶˵ˣ˵ӣΪζǲ˽һֺ֣ôʦܲ㱾Ծǵģңܰ
أ
α̧еȼյƣ½ңݺݰȥ
½ң年˹ǣ̧һţαߵһԣԾαϣҲƣϥѹס˶α˫ۣҩһһ׵αιţαҪ󺰣½ң㽫˶α
࣡
࣡
αҺ¶֮̿ɫ
׵峤ϣսľĿһĻ
½ңסαͣЦ常


1343 벶
常
½ңĻ֮͸αĶĤͷ
α½ңͣ๾Ⱥ˼֮󣬾ʶģ½ңЦţĿ׺ݣһƥǡ
常˵ҪҶμҵʮ֣½ңס˶αĿڱǣһжܵȣȵǸ̲ˣҲȲˣԲסˣˣһķͷúÿһģ
ǴĶα˶뱲ӹ㲩Ķαı۾кܶҪкܶҪɱȴǰ첻ˣôҲû뵽ȡˣȻǹڵϽ常½ң塣
Ǻǣҹݲʣ޺Ʋ
½ң˷ܣ˫ֲ嶼ǲģڶαȥȡһžɲӣƼƤϵļ֣ɵһ
ǲǶμҵʮ֣
˾յʮ֡
ƥе˼Ȼ֮鵽μУӶô
½ң彫ҪȻ˳ȥҲʱͻȻƼһ̫ĺӰӲһζ漴۵һײô˳ȥɫȻ䣡

ǺӰǱˣǻΪ峤ϡ
ɱα峤ϣƼ½ңɱʦϷҪᣬǣײƴԺ﷢Ŀ
ˣ
ΧΧ
Ժ߶ĻҴҵ˹αסΧһˮйͨ½ңüͷ漴ҧҧߵ⣬ڻע£ؿڣװ˵ӣˣ׷һ
˵⻰ŻΪ֮һĻҪ·ˣͬʱҲǷŭĹƾͶαĹϵ˲αǱҲȻɲͷϵģ
漴ߴƿ𴦾ȥ
½ңȻһ
أ
벻ǣĹͻȻǵǰﻤֽлֵ½ң壬£

½ң尵һ黹ϣǶμҵʮ֣˾յʮֻ֣Ҫʮ֣ϴѲˣοûˣ
ңûʸ񣡡
½ң˦һŵ𣬲ȥûˣ漴˫ϥһ䣬ΰεضԶݼ֮ȥУȻ㶣ȿһվһƬݼϣЦš
׷׷
½ңɱʦˣ
Ҳ׷ݼ½ңӴܵķ׷ȥվݼϵһѾӰȻϷˣ峤ǰŸߣϷ֮űȥαڷһУѾ۵ס
ֻû뵽½ң徹Ȼɱʦ
׷ɣ׷ɣ
˵ʦôæ峤ϣԺ˶ܹˣϷҲˣֹαӣһֻľ﷭Ƭ̣ҳһƿҩҧڣ̻ʵ˼öҩƿϺȻд֣ӻ굤
ҩٶڽαõġ
ڲʱҲͨӣᵽ˵ҩڡ
Ϸ˻꣬һҪ취ӻꡣ
ӻ굤Ƕĵҩ˵ӻ굤ԵֿϷֻҪһصңصԱߣƻмȫİջָ֮
ણ
˵ӻ굤峤ϣŵʦԺиʯש򳣼ҵķ񱼶ȥϲǣϷʱ䲢ûг֣²׷½ңȥˡ
ȴû뵽ϷԤ֮С
½ңվס
½ң崩ֵһ½ңûлͷҲ˭ˣǴӰ׼Ϸ½ĳ
蹷ô׷ˣ½ңĸͣܵøˡ
ߣ½ң岢ͣһʹ֮չ½ң׷ȥˣٶȴǼ죬½ң֮ٶԽԽ̡
½ң亹졣
½ңնΪնߣȴˡ
½ңٶȲӦ˲õģκΪõҩιģʵʵһͻĳˮ̫࣡
£ھ½ң׿⣬һָһƺ̺Хֽ۳һֻɢڹವһ½ңıģ
½ңһӣһһѶ̽նȥ
һһ룬һȴ壡
ͨ
м֮½ңŲһģ˵ڵء
˫ţ漴վǰ
½ң壬δʦӣ㾹Ȼɱ֣һֻһ㣬½ңһصʦãڶδʦʬǰл
磬壡½ң֪гֵδȢĳңһ·ҲûӰɣңӺòãһΪҲá
ĶӳĳɲҪĵһ½ң壬Ҫתʦȥȴֻñ𡰅硱һ͵һػһѪ
ͻȻϮĳ׵ٴ𣬵۳ŵأ
½ңеڵء
һӰЦе֡
ǵ͵ϮӰʵ˭
׷桭


1344 磬ȥ
׷棿
½ңͬʱɴӡ
þɽͺ׽ѽڵǣ³
Ϸʱõ׵ҲûмɻʲôһԶнŲҵĴ˹̶½ң˵߲ߣ
ߣ½ң岻ϵףͶ·Ҳûѡˡ
ȻȴûֱӸϷߣĵߵ̱ڵصĳǰ߾ٶ̽𹷣ɱңɣ
͡һ
̽塣
Ѫ棬˿˿ʺѪҺ
ɵ۳ûеȥ
˫ǲʵ½ң塣
Ϸʼ磬½ң֡
ʱαͳĳѾˡ
磬ȥģ˳һ½ң壬̷һöҩʹϷаȫȥȻзӳã
Ϸ˹ǣܼҷȥ
磬ǲʶң½ңϷе˵ϧҼ̫̫࣬ǵˣҵܲȰȫ֮һᱨģûŰɣͷ¯ؿһٵš
˷磬ΪʲôҪңǳгô
㣡ϷȻǳһ䡣
ٺ٣߸ϣϷ·ϣмڿһ۵½ң壬Ц磬㣬𹷸ղŸҵһ̵ͦģҺΪã˿϶վˡ
䣬ϷһСͣ˲վ½ңǰۣͻȻ׵Ļһȭ½ң塰硱һڵأ˵һ䣺֪Ϊʲôһ㣡
磬㡭½ңڵϣ˲ɻĳϷΪʲôңСľ仰˵ô
½ң壬֪˭ôϷ½ң
㲻Ƿô½ң졣
סϷĮȻ
ף½ңͷ˲ӿһƬȴͻȻЦĪҪᣬһ·ˣ֪Ҹղһʲô²ҰѶαɱˣҲ鷳ˡ
ˡϷʼ硣
ǷϵǸˣ½ңȻʲôʱӳʱ򣬷ϿһڳЦʱƽûϸڿɲôҲ׼ɱαǻһ·˰Ѿ㶯ˣлҡ
ϷδϹôѽˣҲø½ңϻˣһŽҪɱ·ң߷ڵأֹ߲ĺ㰡
Уûӣ½ңͱϷֽƵģȵ࣬ѪҲ̶á
ʧȥʶǰ½ң嶼ûףϷΪʲôôݣһ·ϵô
ȴû뵽նɱ꣬Ϸܺһ·ˣ
ˡϷƳһۻԲѵ½ң壬˾յʮ֣صͷܼң괦ãҲʱϷεͻȻһǿԤûаԥģֽ½ң嶪ϣó̫ϻס佣Ҫγ
Сӣһ΢΢͵ߣȻСһͷ۵ֻͲһ㣬Ť޷ƮȻûֱ۵ģͲɢΪ֮ȴϷɵѣǱɨһ£Ƿˡ
Сӣ߹һĨƣ֮ɫҵʦûԵţ
⣡Ϸɫص
ǺǣЦЦ½ң壬һصʦһ̸ɣʦõĶԹҪú˶һˣʦΪ㣬˴˰
Ȼ˵ȴûκʹϧ֮ɫ
һ˿
뵱һֻȸɲ׽Ͳȴ벻滹һֻӥ
Ϸû˵ֻҡҡͷ
ϵΪһ˲䣬˶壬ʱᣬնΪûһ˿к˳״¶һĨ֮ɫҲûٶ˵ʲôٲϷӶٶȿ쵽զ࣬תۼ
佣
Ϸһ𣬽佣γ֮һٰΣķ֮һ
ͻն֮Ѿγļˣ
漴ĶǵϢСչһݿĻνӰγķ֮һı佣۶򷶹նȥ
ǣСӣ˫ٴ¶֮ɫն쾳һɱնǿߵİԵСˣ
Ų΢٣յĳǰ費ѣ罡ȫһ㣬ǰһŵһܣ
ŵȻ̿ţڷǰܣâ䣬İ߲ǽڣ漴úһ佣ն˷Ļ֮ϡ


1345 ϵ
䣡
佣ײĻ֮ϣʱĽһƬĿ
รľӷдϵӰһ𣬽Ųͣ˫ֱŻǰܣǳ֮½᲻ɴݵĻܣȻϷһССȱڣ
ȱڵȷСֻСĴָָ׸ô
ɼСѾˡ
ʲôϻһҹһˮĺڼϷ֮һȦһȦĲԷֻնڣȴһĶܣʣǽʲô
һʡ
Ϊ佣޷˺ֺķ⣬ϷϾ˵ϻ̧͵£իľ˿ƣ֯򷶹ȥ
оͲ࣡
ɢܣǰ˫һһ磡
žббƫһԣ޷ֺ
ʲô
Ѽǲû˶ֵķ⣬Ϸ񣬾ڿһصı⣬˾Ķó
ϧ˵ѲȫϷüͷȷֶδʩչֽ˰ٻᣬл飬һʩչ̫󡭡ݸ߹ԿɰȻɾͲˣʱҲضѲߵעˣҪѸսߣ
ε赺ϣ
һдδй֣ϷȻ
漴ſ¼öǵʩչƮˣͬʱ״̬֮һñ֮岢սвδȫİգȥƿ̬
Ʊˣֻһˣ
ӣ⿴Ϸ֮壬Ϸ󳷣յһڣһֻͲӥϷ׷ȥ
˼ңʹˣҪ̫죡ϷʮףͻȻסŲڱ۷һͬʱ״̬֮䲻ĵڷǰһ
ϷЦ̫ˤŶ
أ
Ҫһֵڽ𣬷Ǳʲôˣ΢ңһͣβ˫Ҳɫʧʲôַ
Ҳɵ𾪣
һúףûʲôΪûʲô쳣Ϣ쵽˷ָĳ̶ȣҺȲȴһЩʧȥ˫۵Ҫʧȥ˫ˣ
ۣ
ϷȴǺһЩһѪ
״̬֮岢߱ߵΪڶѣﲻԷһ֮˲ʹϷܵ˼ɣ
㹻ˣ
ǿ߹УҪľһ˲ʱ
Ϸθԭɲʧһ˲˷ǰָ̧ͷȥ
һָţָ
รͫһ죬һָƽ棬ȴζָоѾ뱲ûܹˣһСϸܵģϷĺĸΪŨתΪأյ˫䣬Ƥһ۵һϣҲס˶ͷ
ͣ
Ϸָ漴ȥ
һɰԵ͵ԷͷɢСǽܵһǽأͷ΢΢˫䱻𵴿¶ž㵵
Ϸȴǽٴκˡ
ʲôָ
绹ָ
˫ҫâͷϱϷһۡ
ͷۣȻһССĿ⻹ֻǱڽϷָʱ𾪷ָ֣ЮŵȻըѣü緢֣۽ǹжˣȻûôÿ
СΪãǵն߻նˣͷҽҪԸͷˣ
Ϸɲ˵һյ˫䣬Ҫ˺Ϸȥɾٲߣһ𾪣ͷʱֻ²һճ״Ľ壬޷ıǽߣǽ徹Ȼ䶯ţ˫ӡ
Ǹ飡
˴˵ķϵϷǰһپķϵʱôףϷֻĿѣǰһľһָҲֻǻСһУΪµ𤽺̵棡
ϵˡ
ЦЦ¶һ㲻ϽףЩȱݡ
ǶαţĨЦݣһ𾪵Ըӣʶϵ뱲ˣһֱ򲻾ķϵôЦ
Ǵû
ʹ죬棬˼
Цúǿ᲻ûٵϷ𤽺ֻһӿһƬ𣬽𤽺ڵأԾ˫չӥٴϷֶȥ
飡
Ϸұһŭ˴ʮһֱѹʮˣѹ¶ʮˣϿϢɢϵСɳݲֹ˵Ծ
ϷƳһ۵ϵ½ң壬૵˶˵ĪҪǷ˵飬ûģҪƴ˰
˲
Ϸ̧ƣ˷ޱۣ
Сӣûֶô۾סϷЮŶʮ˵ŭƣ˿һжȥϵĿЦеֳŨŨڴ˵㵤Ǻôóͷӣ
Ѿ׼ˡ
ϷҲЦеģֶȻ̧صһȫ޴һںʧܵ˾յǵէ֣ʧȥ˿ƣ֮ըѿ
ŵ𣬷˲Բӣ
δ뵽һҹǿŵģȻһĺǰţԷеأ
Сͷӻأ
ϵΪ֮йһֻӹסըѵĵ𣬻Ӷֹʹ佥ѱһֻӣȴ绯һʵǽڣסϷˣ
Ϸ򴽣Ī˵֣
ʩչϨ˾յķ⣬һð˿˿̣һϷϣֱϷϷһֻ䣬ҪôҪô
ǹһĨԵЦݣҪôϷͽܣϷ𣡡
Ϸǲ˵ֻҹգ̬ʡ
һŮǺ˴ܣΪƭȥ͵
֣ҲǺˡ
ѭȥһٻӰһʱԸӣһ˫ϵأԲᶼҪˣ𤽺ʸ϶δһµ˫ȣͻȻһҪȥʧϷһ䣺Ů˭
ϷЦ˵ıŮ顣
ڻͨһڵأֻ׶䣬˳˵ϣߺһӷˣ
ûϳϲ
ƮڰգɵŮ꣬ĤݵĻϵ֮Ůţ
ޱ˷⣬ҲϷĶͷ˱ĵϣлǵ£ճ˳
ϵ⣡
һҹޡ


1346 ֳܼ
ĸ
ȴһҲʶزķ⣬΢üʵ
⼱æϻ̳Ͽֽ͵Ī뿪СȥֱܿɳûϷԴĴΣ֮нµһЩڴߣһȥһֱ˵һ
С㣬֪浱ȥˣ
ϵ̧̧ͷƮȻɵŮ꣬ģ塣
˷أ̹˶֪Ҳ޴ӵ֪ԣʳгʡ
򴽣û˵ֻΪһ£ˣ
⻰ϵ˷ܣ૵лô̫ˣ̫ˡ
ĬȻ
ƼɫٴηأʵС㲻õģԸһؽŶǴ˵ʦãΪؽ׼С㲻⣬ϻصʦãΪ
Ϸԣ˹ǣ벻ⷶͷͦĵģѲҲǵʦҫô
û´ڵ񵤽磬ĸʦܺϹϵһأϷ˽һЩֺᷢܶ൤ʦԳʦ߹հƵĺ˹ϵһͳ̬
˷ҪؽһȤС˵ðģ
һָжÿˡ
ôһؽԪˣ޲ھһƣȥʦϺڣøʦ󹦣дϢˣ
ʲôˣ
ʲô£
ʵʵվã
ʱһȺѲ߼ҴҵĴСͷڵļ˹ǱղŵĴˡ
üͷС㣬Сõɡ
վڳһϳɣȻͦضǰѲߺǳ˭ҴϷҹΣ
ǡ
Ƿϵ
ȺѲϳ֮ɫ䣬ڵļƲ٣һı飬ϵɲͨͼģǳеȨҪϵѣ
ȴϵˣ
ٺͷϵ˵ϼ仰㹻ҫһӵˣ
⿰컯
ϵæġ
Իһֻ󶼲ҳ߶
ϵǱз磬ע塭
һѲҲǴүǣȴ˲ޱȣͷⱣһξ룬ȴôҲ᲻ŲŲ뿪
߰ɣϷո˻˰֣»ȥ˵ɣ
ţ˵ͷϷһܼȥ
ǵأȥ
û֨⼱æϷ棬һСƵģһѲ߶ʱɵˣ֪ϷôϵϹϵˣϵͦӣ̶Ǹ벻鷢ˡ
ϷСӴϰϷͷƳһ۵ϵ½ң塣
㶣յҡҡλεģȻû뵽ϷȻ˳ƺָϷ߳СˣŻعֻöЩѲߵ
ǰҲϷľٶˣĻżæ½ң̧
šϷ֪½ңжأ֮أܸܲɱʽʲôģԽԽãȫǵ˶Χһ£ϷعͷԷһλѣӦú⿴ġ
Ȼһڻ֮
ãǲϷ̬ȣȴ֪ϷĹϵ˵ĹϵͦģҾܾҲǰһԼȡϿɺͺøУ漴ָ½ң壬ǰѲߵҹڵʦ˴Ƚ˽ǳǵͳˣϷһˣ
ǣǰѲּæͷֹ
һѲ߹Ļ£Ϸ鷵ܼңȻҲӰεĺƤˣǰѲǷֳһ˴½ңȥ£һܼҴſڣΪӣΪ֮ɢˣ˴ܼҴŵϵ
ŵæŰܼſڵĶִҴҷУѴźϰ飬ֳܼˣαѲ߰Χˡ
ǡ
ܴҲĽŲűƿæܵԺϷһ˽̲סһ䣬ɵտյʱ򣬶ʱʲôɫһӱˣŷ⹧ֵϸ磬Ƿϵ
ղ˹̬ķ⣬ʱǰͻһĴڸУܴ׺͵ϷǷ⡭


1347 ҹͽ
Ҽʲô
㣬͵͵ƼԺһĻ̲ס͸ܴһɻ漴ֿһӰȻԺֳμƮϷԣ׽ӣ͸ɻˣоȻһĨܵвĸо
ѽС㶼һֱסĵطô
Ȼ׺̬Ȼû룬ܼԺӣưܵӣˮľͰõģ̲ס
ط̫ªˣ
Сôסطأ
ǵӵĴǵ֪Сǣ˵ʲôҲҪСӵʦãططôסأ
˵Ż飬һӣС͵뿪
ܴ˾Щˡ
ķϵ˵ôأ
ܼôͲסˣ
Ϸһֱסĺúõأ
ð鵹ǺľʹӦˣЦϷϷǻطסȥը¥ۣ
ɫʱŹ
Ҳûʲô⣬ֻҪܸصʦãϷʦõ¥ըˣҲǲġ
У͵Ƶʵ̲סˣ˳ֱܵϷߣסϷĸ첲ߣҸļңҸҲȥ˭Ҳܴߣ
״Цһȥ
ӣܴɫŹ
ʦʲôطȨҪȥҪǰݽݷúģܴⱲסָ߹صĵط
ǿɲڳǿǾټҰǨ
ң⵽ʲô
ܴԴ벻ף
İɣϷܴɻ̧̧֣ٲԼȥֳһɫ૵أ
ߣȥܴһɫϷ߽ݡ
ȻûϷɱҵԶһ㡣
ϷƲƲ죬ҶˣҪ˵һµ״ͻ
նκ鶼᲻ȤķϵͻȻͨһ˵ϣ˫ϥضУһֱ䵽˰ڷмĳ¯ǰ˵ĳų¯ͷ
ܴɵöһۣϷĵ¯ǾˣϵҲ߯û˰ɣ
С㣬ܡ̧ͷ飬ϵһô
˻ݵķ⣬¯˷ܵԸӣ
ȴûдǰˬˣһϷԷң¯ģò
ɶǷСﶼССȵĻοǴؾˣĿɿڴϷ촽ͣĲţ¯ģʲôˣ¯ôģ
˻г¯ⵤ¯˵һͼڳݣ
ڼˣɾȻ˵ˣ
Ҳ֮Ůģ
Ȼһǿʸͽ˵ˣ
һˣ
ŶȷҵġϷʼ磬Ȼ
ġġ㱣ܾԼһجεĹŹֵΣ鶼˵¯СӵˣҲû˰취ٸнϷܲܡһ£
ɣϷ󷽷ĵʱСһЩ
Ϸ򡭡Сĵģҧҧ
ᡣϷΪͷЦʱС¯涼¯ңŪ·
úãͷʹ˼㣬ֹСӾȻó¯¯°ֱﰡ
ϵԭ͸ɸɾڼͷ˲䣬Ż¯棬ٴݺᣡ
¯ڣڣ
ǡˣ
¯ˣ
⻺˫ȥȱǵ棬漴ۣٿ¯һۣԴ¯̬ȾͶԴ̬ȣû̫Ĳ
Ͼ͵ĳ¯
ϾǸʦţ
¯ܱƽ
ɷ⽫ڳ¯ϣϷûܴ㽲һЩ飬Ż򷶹ΪʲôܼңĵҲС˺ܶ࣬ɾ裬Ͼ鳤̫ÿˣֱʶϷ仹Св
ǻ꣬ˡֻ˰οԼ
Ϸ˵ʱ򣬷ҲûţϷϵһǿ϶ģϷĵҲ϶̵ģôһϷĵλֱ̫࣬һˣһʱ㲻ýϷʲôˣ
УϷҪ¸֣϶ᱻСͷϣ磬ںķϵԼС̣ͻȻЦϷһΪͷӷˡ
ճų¯ϵĺڻңЦʹ죬̫ʹˣС㣬ּ˳¯ǼһλݺС
վϷĳδչͽܣҹͽ


1348 С
Ըҵͽܣ
˫ϷǽϳԵ֮ĵϢչ¶һЩһضյӡ
УϷûشͺǲõĳԣҵͽܣ㿿վУֻѧƤëͽӵô
㶣ⲻ˰
ٴιЦԶԣСѵĶԣѧǳȷûͽȻȻСڶһСʦܣҲǺ£ţ
ϷŹֵĹ˹ǡ
Сʦܣȴǵ˷һۣٸýһСʦ棡
ԣһɵˣйԺԤڷˣСӵıе̫˰
Сʦ氡
ǺԼûͽ˼ҵӣڿɺˣȻСʦˣ
Ҫ˵鼸䣬ȴüڻҧҧʵ˶ͬʱ⣬ҲϷСʦ棬Ժߣ
һȴЦеĿڵ
ʵԷǲãϾͷӸոСϷʱ֣֪ô۸ϷأҲֵ׽ŪһϷıȴʵʵķ
Ϊѵ죬ּܴ㶼ĳʶѾԸıʵˣҧҧϷΪСؽеСʦá
ǺǣϷЦЦҲû̫ѿзͽ֮ĳνֻ˵Сã
أûز
ٺ٣ܴͻȻĻŭŵЦϷڿǰĶףϷĸװȻǼٵģȴģĵλһӵ⻹˺ܶ࣡
ֱһ
ܴоԼЩƮָĳϷһס
ҲĽϷһ磡
ϵӻزˣһתˣˣ
ú󣬷żæ⣬С㣬̸̸ؽɣʦÿʱΪؽĵص㡭
ؽ˲ǶϷ˰֣˵Ҹ׻δµɸ⣬ء
գգ۾ǵǿԽһֹģСʲôġ
СĬһ飬룬ҲδɣͷǵϻȥʦõֻС
ĩˣֲڵʦмʦԱһһʮλģ㲻ϴ󣬵ʦԶС
˵鹪˹ӣԺгԱСǲ
ϷȻһЦмˡ
˱촽Ҹһֱмҡ
ˣɹķ̧̧֣ȥ֮ʲôʦָĳСȻҹȥУǹСʦ͵أš͵ˣ
ΪؽΪķ⣬ЩСٶһ
УҡͷŪôัʲôһ͹ˣ˵˭ģȥ°ɣ
ãٴιȰοԼҲСԪϣϷֻλ쵼Ҳǲġ
ӵʦõλݽ档
ֻҪ֣
ϲáһҵǰĸоЦ绨İŵҲʰһ¶լԺţǾȥסӣ
ܴԣֿ˻
ԺҲɽǸƶƵĵطˡ
Ǿסأ
ý˰أ
ܴĵζĵ૵ףţ
Ҳ֪߶ϷԼǸס
ܴסСķ⣬ʱҲû˰취Сˣһϻܷôֻǲ֪ܴʲôûϷˣ΢΢̾Ϣţ벻Сһˡ
ܴǿ˷˼İĻԪ˵Ȼĳڳӣһղ˵Ƿ켫ҲƵϵˣСΪ
Ҳæ˵һʱܻῳۣԺС졣
üãһһỨǮǾһʳһõˣ
ǡԼˡ
Ϸ⣬벻СճҶûңͿʼΨˡ
ϣ˰֣һƯǣ
ǸѴ㰲ϵķ⣬ų¯ӷŲ¯ˡ
꣬α˴ˡϷڵʶġ
ֲáʱ򣬹ֲϷҹǱ뵤ʦãҲн˶α˼ʵҪҪҳȣ
Ϸ˵ֳɵĶȶô
ҡҡͷվãмζҩң˵û档
ѵ꣬бڳ¯ĶԻ˼ǧϷǷ飬벻ϷȻǰֻķСʦˣ
ЦЦֵǮ


1349 ѻű
ȶ򵤣Ҳġ
ϵӱֱߵǰϷĳνҲҼ̬ŵĺܵͣΨΨŵŵ˵һ仰ȴֱų¯
˵ˡ
ϷЦЦ˼Ȼµ˼֡
Ե˵ͷݱϷҴ뿪ܼҡ
ܴҲЦеĻصԷ俪ʼʰΪ׼һֱĽ£ַ֪֮飬ʰţ̲סһ䣺ʰҪʲôأ
ʦøСˣǶᵽСȥ
ŶĽ죬Ұ
ȴ˲㲨αռʮ꣬δ߽ǵʦһԻ͵ʱ̣ҲǱαҫƵģȥһٷڽͷƴһҪסǸͨȴĵطˣ
Ľˣ߶һ갡ǲܹϺˣ
ܼҷԸıǸֵʱ򣬳ҲڷһЩ¡
Ļڹ峤ϣ˶ȥ׷½ңʱ򣬳Ҵӵʦûص˳ңҵǣϷڼ侹ȻûһصԼǼɭӣóһЩ߷ĻĲϣڷŵ˱ԱߣеľҲһµġ
ڶα˵ӻ굤ټϷļĻ֮ؿūӡģ峤ϣһϥ˿õıԱߣ޺޵ǴĹϳϷһһֻĻޣ취Ūף̫ɺˣ
峤˫ҫâ漴ĬĻ䣬˫צǰʮոհںõļĻܿ˷ӦһƬŤḷ́Ĺͱֲ
鱾壡
峤ϼһв޲쿪ͬʱµıҲ쿪˫ۣһ㱵ӰӹɢƮ˹ȥӣϵӻӡȴʱ򣬷ϢʹüĻĺһ󷭹ҲʹƮͣм䣬޷ع鱾塣
סϷûţ
峤ϳһҧƹ⣬һƵĹŹֽһ𣬶Ȼһؾ룬ɢʣ׼ӭǵĻع顭ҲҪͷ峤벻鷢ˣӻӡҲһѪѪɫϸ˿нǲƶȥ
ǺǣҲôαֿԣ
ͬʱϷϥܼУеӻҫŵѪ⣬峤ҪͨĻǻع鱾ʱѾ֪ˡ
鲻ô򵥵ģ
ʱڸ峤ӻʱϷԼѪҶһΪԤ˿̵鷢
ǵѪΪӻ꣬ʵΪҺܷĲٿǷ
Ϸݺһӻƣ͵ؼ˲͵͵峤ϵķϵʹ峤Ǳ״ͻ
⡭ô£
峤ϼԼǱƳǿϢĺ˿ɫ䣬ë𣬻ֵ̿˼㣬ӻӡϤûԼӻӡʶƵģڿػ꣬һʱҲѲˣ
ȥ
Ϸӻһ峤Ϲһոǣ˲ƳϢѪϸ˿ǿקص˹ϣ
峤һͷĿѣһʧȥ˼Ļ󷨵Ĳٿأ
ͨ
峤ϵı嶸Ȼ浹أʣû취ǻع飬ʱɢȻĳΪһʬ壡
ģ㺦ңƳһ۵ضĿ±壬峤Ϸŭ𣬿Ȼû˰취æȹ˹ϣ˫ŭҧгݵ㵱ϷֶôϷԶĻū룡
ѻű䣬ѣ
峤Ŀѣ⸱һϳֳͺǹŹˣ漴һŸոջع鹷Ӧѿʱѳ˾ſ飬ÿһ֮䶼һɢڹĺӣʹѿϢϢأеĹҲ
ף˳Ӽסˣţ峤Ͻ۵ӻӡһϣעɢڹĺߣԥŭһϣ
꣡
һֻ
ſеһ飬Ҳӻӡһ飬˲һӹƮͬϵӻӡһɢˣԶʧȥˣ
ۡʵ̫ˣ
ȱһ峤ϣֵ̾һʣ˿£һȫëѾʪ͸ͬһֻˮ
ȻеֶεģϷ죬еӻ˲ʧȥ˹󣬱ͬһʺ񣬿ϵڣϷЩЦǡһˣӻӡȻɢˣǵĽڰһ⵽ƻͻᡭٺ١ͻ᲻أ

峤ҲͻȻЩ²ԾӻӡȻǿиѳȥˣǵѪϸ˿ȻڣһڲţƬ̺󣬾ȻǺ͹壬紩Ƶģεķһ𡭡
΢
峤һҹĳһֻ
ϷصЦЦ£ɱʧˣ߶ǣҲԵ·


1350 Сͳ
Ҫͣ
Ϸϵӻƣ΢С
峤ϺγһӣҪ峤ϵֽں߶֮Σ
ҽʲôˣһµġϷһ۳¯ЦڤڤעҪˣ˷ô߶񲻸УЩʧٵСǣǵȾôѾˮˣҪǷһ׳졭
ֿˡ
ռ˳¯飬ϷߣЦ
Ϸּٴó¯ȻСٿ¯Ϊƶȶ򵤣׻顣
⣬ҲúĽ¹ˡ
һԿԧ죬Ϸ̲סСϪǸ˯ϼׯŮãϷʱЦʱ࡭ڶ̶̵ʱڣ˼бϲ
ң
ϷЦЦóαΪ˾յʮ֣һҳһҳţʼΪϵ覴׼
ϣ¼ҪҪͨˣ
δĵʦһλ׵Ŀ຺ӣվڷ󣬶ֻϥϣ΢˫ĿϵĶ˵ĻָֻոӣϷʱˡ
˭֪ʱĺǿܣﶼź⡣
Ϸĳ֣ʹм֮Ů飬ӣ˻ؼҵĸо૵ͳͳţ
λ˼ңһִ޷ֻһ
ǾѰһ۵ĵӣһȥʹʧԸҲ
ڡ
һжøˣ
˭˵Ůǿְֽ̳ĵմˣǿˣ⣬еĿ˳¯ֻĳ¯Ȼˡ
ǰ붼飡
˵ϣվǺӣǺλȨصǴͳ죬һֱͷţͷӵСɨصģҲǺοģοţ
ԣǰ٣¶
ԣҲĻȥλҲ
Ȼ˾ĸǸǰΨΨŵŵ
ϵ˹ǣãá
ϣϣ׵Ŀ຺ӱ˱ȭ½ң£
Τͳ죬ֻȥ£ǧǱϷԻӻȥɫȻˣҲϷˡ
áΤͳ֣룬ڵɸݳǹ棬նҪڳǰִУҪ󿪳ţڷڼ䣬Ų㣬⣬ʱҲ½ң״
ֻ׼ϷǧƸ㴫¿ӣҪġ΢΢˫ӹϵˣĳ¯һۣ־۽һµϣ״ɱʦͬţ㹻ˡ
һ仰곹ϴ˸ɸɾ
ˣΤͳ칪˳ȥһʱ죬Զȥ
ûã콥һ㱡ĺϷ𽥳ȵĽ£ɢȥ¶һƬտա
Ҳڷ֮ʱǵȨǶһԵʦõϢѡ
ʦҪΪСˡ
Ǵоȣ˵Сûʦ˵
ֵĺͬСɣ
δʲôΪķ⣬Ҫ𵤵ͳĴˣ
ȨǷ׷ϴæµ
լԺҪô֮㿴ܴ䵹ҳҪţϽס˸ףסôãҲסġ
㣬ԸʲôܴĴŷϱҧֽм˵Ǹ˳𣬾ͽĹǻĽֵϣ׳ѾֻʣһЩϣϷ־Ϳǡ
ܴеķ˵ʲôѽ
ǡܴ죬طȥհ
һˮ˸׵ģɨһԺ䣬ԺƵģûʲôӣĸˣֳ±ؽΣˣֱϷӲת
ȻͰˡ
죺
ܴ¶һĨοЦݣת߳˴ţĴĶУţţ㲻ҪҼҵլôҪҪˡ
ЦЦת߻ݣǰĸλ˳СĵòãŵУ磬ȥӡ
գ
ܼҴſڣ廨
˵Ưˣݻ


1351 ûô
ϸ磬ôͻȻլˣ
ڶżҵԺʮȻͷڵţ˫ĳܴ˵ܴеķһ졣
ͬʱҲһ±ӡ֤ˡ
Ǿҹʱ֣ƼһȺѲ߽ܼҵĴŰΧˣʱϰ˵ܼҳˡܴլӣǳˡ
ûɶ£Ѱ˸ס顣ܴɫƽȷǲʲôµӣլ֮ǰҲ۰ɣ۸ʾˣ
ܴǽŵϵס
ϾܴΣԴʱҪռܼҵլӵġ
Ҳߵ˵Ρ
Ÿ϶ܼҳ£ܿլƽ£ȴǺ޳˵˸סܼһҵʲôס
ü˼Ƭ̣ڵլǰҼҶţԺɻĶҲ̸ۼ޵ˣܲܺסһ𡭡
˵˵ţŻһתҶΪֺãǮܵ꣬Ϳڿĵλһլӣϸ簡լӡѾû취סˣݵĻҲƣҿˡ
ô˵ĲҪܴլˣҪҪҲһ棬ռϷ磬ܻþ޴棬Ǽʮھˣ̸Ǯʱ򣬸öۻҪġ
Ŷģܴûи£תߣǾ˰ɣҲǮģڵϵҪ
һ£ܴҪߣЩżˣϸ磬ǵھҲһˣլӿ϶ʲô鷳ˣ˵⵱ϵܵģҲܲæԲˣ۰ɣ
ɣܴعŵ
˰ʯ֣һơ
ˣ㻹ǲ򣡡ܴҡҡͷҵʱ򣬿ǻ˼ļ۸ۣһ͸أһǧʯ򣿡
һǧ壿ҡҡͷһǧֵˡ
ˣܴҡҡͷļʵѾ͵׵ĳ̶ˣլƣǧһûģٴȥ
ϸ磬ģģ
ſܴſˣϽǰܴ˵ʲôҲͷˣѾˣҪҲû취
ˣû⡣
ܴѿŵſڣǡÿղνϵܣһݻͨһµ̾ţ˹ȥ
ܴҳ£ַĸ֪㻹ǰװլӵȥҿ˭򣡵ʱ򻹲ңŰԸ˼䣬Ҳߵݻԣһʱ䱻ߡ
治ոոµģ
ôͣطˣ
ǲĥˣ³
ʱѾкܶѾܳˣһλŻ멵ߣһǴ˼ҵǴûǧʯ
ϣһ֧ޣĿ̬Ȼ
ϵܣҼҵլ򣿡
ȻʦõԼˣܴһʱżˣҲ˾õȲǣæ۰Ͱ͹ھӿ˿ڡ
ܴ磬ͺˣûǮˡھ̯̯֣ⲻ붬ˣðһЩ붬Ķ֪ˣĶס
λھҹʵҲܼұѲ߰Χˣַڼˣ滹£˵ܼ׶༪ˣ벻ܴҪլˣȲ˵Ǯ˵ǻˡ
һǧҲ򣿡ܴЩˣ˽լھһЩʵʵڵĺôզûأ
ǣϵܻŶһۣһӣַҲ̫ԣЩӣǽլǾǺǣ
ϸ磬ҲһǧˡһܴʳָҲ˰ˣŰլӣǮȥȼΣ
ˣˣܴϣٲԼȥһʧ֮ɫլӾŸҼֲˣ
գ
ʱԶһϰλѩƥ۶ͣ棬ݼΪǿŹƵģһ˿Χ۵Ľַһʱˡ
Ǿǣǽλˣȫɫۣ۰ɢһƬƬζİɫΣϵĻձĵĽҫĹʣΪǣ
˶ĵʦһ֮ǵȨǶδЩΧ۵Ľַڣŵ̧ͷֱӣͷֱ֪⵽ʲô£
ܴҲǿɵˣؼҵĽŲվš
޵򣬷ޣ⿪ϵĴ멣¶һϮȺ׵ʦӸ߹ƵۣݻƮȻأĽٵʦ̧̧֣Щʦˢˢֶ̬ȼΪڵȴʲô
ǵʦ
Ʒʦ
̧ͷϵĻձַ꣬һȻ
ҵһĸ߹ﰡ
λϸ磡ϵʦӽַͶĵĿ⣬ܴ˹֣ܴ
ܴ㶣û뵽磬Ҳ֪ôˣ죬ֻ˵ܴ
Сʳõʰˡϵʦ񣬾ЩַĿɿڴոլӣҿɺãլӡ
ϵʦĪЦЦǽٵʦ֪լӿǳǶʲϵĴĵطլӣԼĺô
ϵʦ˵լһʯɷң
ܴˣЩַҲˣضڷ
ܴʲôʱʲôСˣ
ҪլӾȻһʯĸ߼ۣ
ϵʦ˸һƱܴ
ܴҲ֪ԼôλЦݿϵʦģֻһ̣ļֱֱͦģû˽


1352 ӵʲô
⡭⡭
լӾȻһƱ
ŵ촽ڲͣĲլҪܴ˵ЩӵĻȻǼٵģڡ
ܸоʱΡ
ţλھӣַڶɵˣһƱܴҪլԺֱǷ˼
λϵʦһģλϵʦ󲻣Ը⽫ԼҵլҲҲҪһƱ߰ǧС
Ժչˡ
ýַ𾪵ǣϵʦȻܴ˹֣˵һǴΪĻܴȴ֪૵ⶼǰ׵Ĺͣ泤泤ţ
⣬վںǽٵʦҲЩϧ
ǻϵʦԭʦýڶαһλϣͳǰȥܴլˣ˵һˣһٶҲϳǮⱳ漰̫ˡ
Ȼȴϵʦˡ
ŶչˡֱֱܴͦģڻϵʦĿ£ŻصԼԺӣȻһվԺΣˣüӦΪ⣬ֱѹֲסЦ֪̫ˡ
֮һųΪݻŽ貵ĶҡڵĻգ֮ǰΪݻȴȫһϮɫڣδ¶ĿԵüΪأһеĵʦȻϵʦһնʱòͬѰ
ⶼܼҽ˵ģ
ܼʲô˺ýӵģ
ǧƴ˳Ҳûôųɣ
ַھǵţϵձ˺üипǧⱲһҲֵˡ
ˣ߰ɣ
Ϸûʲôʰģ͸ӵѾ䵱ϹˣòǸ龫ǵ˼Ҷȣ¯΢Цĳһ飬ݣԺȴĽµˣֵ߳Ժš
ҲʶȤɴסգĽ²ꡣ
ӦС
Ϸһ߳ţеʦȫϷЦЦڻϵʦָ£ֱ˺˳̹Ȼ˳ᡣ
׵ģ
ʲôС
⵽ô°
һĻĺ޷е죬Χ۵Ľַ̲סɫˣĿɿڴ˵һ仰ֻʶһ£ܼҪˣҪˣҲסǶŵסˣԺǻܼҵ˵仰ʸûˣûڸղܴլԺʧȥ˼ȮĻᡣ
ɶ°ǣ
ܴҲ˵һܴվڳͷŴЦ˺һɫ԰˼صԼһͷԵڴϣ˴󲡵ӣϰҲûӦֻţһǧ壬һǧ塭
Ϸ
복Ҳ˲ֳ壬˱ᴽȻû˵ӭСֻӭС̫ˣ
ϷƽȵĳЦǱ֪˵ŮǵĳŶҪ˲ˣϷ˵ô
̽ͷ¶ңңСൣ¹شݱҪܣ
ߣ鲻õĺһֺŮ緶ϷǰЦϷ񫣬ǰûɣԺϼҰҲȥʲôšԣ½磡
ϷȻʧЦ
س򷶹ЦݣС
һ˺ƺƵŵʦõķнһ··Ŀ˵ʦõſڣǰĳ棬ϷҲ̲ס㶡
ûϷڵģ
Ϸڳ͸һ£ʦſȺУвһЩŻεȨʿҲվȺΣɫȴǲõģ߻վһƲĽʮˣû´Ӧþǳҵļ꺮ˣٻӢˣλò˫Ĺմ΢ȻУŷƶҲڣУ
ϷЦЦ黹ء
վվˣ뱻ô
ŷƶϷ˵һߣ͵һקקһ򣬺ǳһ䣬ע𱰣
մ΢üһŲŲڳһռ䡣
մ΢ЦЦһ䣺ʲôˣôأ
մ΢ʦܣһֱδ͸¶ڼϸڣҶǽŽӵ֪ͨڽӵʲôˣﶼûס
ǧϥǰϵöӣüͷ˸񣺡Щء
˰ɽ΢΢ҡҡͷ
ǧ˷վ𣺡ɽ£ȻϹ˻Ҳȥ


1353 С
ٻ֮Ҳ㽲üˡմ΢飬ŷƶ˹̱ĺ촽Ҵǵ飬һ˼ңûϵǰٻ㵣ô
˵գŷƶĵһӢ
Ӣ΢΢ͷ
ʦһշ񣬽Ū֮󣬺˷ѽˣϵضأ˶ԷҪֵġ
ӢĿڵʦôϣһ鱻аҶϣɫӡ
ŶҲˡͷٳ
һ˵ӣŷƶСЦһ䣬һǵһЦȴּæͷ
մ΢һ۰ۿ΢죬ӿһ˿ޣûʲôô
մ΢ס˰С֣á
˵ûϵġ
ݻĽͣ˵ʦſڣϷüͷȻ򷶹⴫ϷͷϲεѾͷ˵ǵСֽܳѵһ
û뵽ϷȻһŮӵ鷳̾Сոλе̫үˣװûȴֶȻˡ
ϣѵʱֲ̫ݣѪˣ
ԣǳ˳飬Լˣ˵һ֮ˣȻСҲСĴûɶ˵ģǰһᵤʦһǵʦԣɫȻһ˦䣬ڵŷƶ˹ȥ
ˣŷƶᵤʦһӼԷȹһξأæͬһˮλᵤʦͦô˶ĳȵظ˵欣
ž
ᵤʦһߵŷƶǰ˵ƾʹ
žžž
ϵ͹ԱţλᵫǴҲʮ϶ɢһ˿ϢΧ˵ĿɿڴУᵤʦգ۹򣬱㽫ò绨ĶŷƶһðѪҵģ֮ǰˣ
ΪʲôŷƶҪʶԷΪʲô
žԷһк˹ĻȻ˶
ǲҪ˵ءմ΢ŰС֣Ȼ˵һ䣬ⲻͱˡ
ͷ΢ЦȴǶԳȻ˺øС
ǳλʦִ˵أǶԷ⣬ǵʦע⵽ء
ԸذٻӢŶŷƶĿȫǣΪˣŷƶ֮󣬵૵ԽԽŹˡ
Χ۵ˣҲ²ͷк
ʦôͶһѾͷ֣
벻黹ں棡
ͣڵʦôǰ̩ɽ
һӶŴϱаסľ޴ҶʶҪʱҪˡ
СҪͷԳϷںСѽ
Ϸ㲻ϷЦЦȻµ˷һЩС˼ǳͷأҲҪĽļƻ棬һ飬ݻ
С
Χʦõˣǹݼ̬ϵԸӵĳ̶ȡ
ϷɫƽɨΧȺһﲻɨʱܻļ˼üۣðһ㱣ܾԼӢˡ
òɵ˾ϷЩḡˡ
ϷȺ㵵Ŀ⣬ּһſ񱩵𣬽ǰҶϵĴճ˷ɻң¶ĸپ
С
⿴⼸֣ĵ˵ͷ
ױдأ
ٵʦԭʦһάĻ׷ǿҶ񣬴ӽԺǶСˣǡ
ͳ
˵ȼ̻
ЩȨз׷׷ϲ֮һʱֵԸӵĳ̶ȣ̻ըѵֽмӿз׷Ʈ£һͷ׵Ĵѩڵһ㡭
ΪСʣ⣬Ҳûʲôֵġ
֪һӼκ¶Ȥȣһ
ȴ֪ϣĿ˸ϷҪˡ
ףף
ССȻף
ô
ڳʶ׵˼𾪣ǳҺͰٻˣͶ𾪵úϲ£ˣҡһ䣬ɵʦССˣ
Ȼǹ
Ƿ֮µһˣ
˲֪ôԼ飬Ƕ㵽˴糣꺮󣬻ͣͷţɶǣʦøҿЦأأ
ԣתһ룬һޱȺɣԺλӣȴĲ˵ֶζ˵ǼΪˣһֱδͽķϵضϧ֮ģΪԼΨһĴеӡ
ˣȫȻˣ
Ȼ֪ΪʲôʦûϷ鷳һǱѹˡ
Һʹ˵ĶԹһʹҼ꺮ֻ˽⵽һƤëĳ˵ù񼴿̴Ϻ񣬰ݷף


1354 ׼ҵһ
ٻҲҪˣ˳ҵµ˼ٻӢҲöĲá
ãôȺ⣬ǰʦİֳȣԵð̵£Ҳе㿴͸ˡ
ƸϷΪϷǸ٣
ȴ벻һҹ֮䣬ϷȻɻڴˣ
ŮЦ䴽ǣϹ
Цŵ˵ͷǾϹˣŶˣǴƷǲЩˣ׸Ҳнأ
ЩˡЦݣңǵİٻ֮ԼһҪˣšȿܲöڵװɣУҲһΪˮǴߣǰ׼Һʮݣɶˡ
ȱͷ֪ˣ֪ˡ
֪վһλ׼ӵܣȥȡһЩ
ֹҲ
λϷɨһڳĶƵͷˣЦеĿ˿ڡ
һϷҪϽ
Сոտţ»ûﱸͲҽȥˡϷЦŹֵλº񣬾ԺСԼ
һɵˣ
ˮģķ⣬һͷ
ոճΪСĽٵʦҲ
ʲô磿
ֻǮˣ
Сֱ̫˰ɣ
ֻݻŶӷĴЦԶԣӣҸ׵Ƣһģһ̫ˣ
ļǵãһθٵЯ񣬴ĺֻк񣬺ٵȴһŲȫߣʸΪβǺߣ˵ǵƷȾƣ
˸Ȼ黹ں档
У˭ĺ࣬÷ϵƵĵҩһöֻһöŶʧʧǲԣղҲСϷЦ˵Ťͷһ󣬡˺ڣ¼ڲᣬһҲ©ˣͷ˭С󵤣ȿͺˡ
ףףСſڣһϻĻߣæ˵ͷûһľͿʼ񣬺һϼ¼š
磬ĺҪ׼һЩˡ̳Ű磬ǰĵʦðɣһأ
ȻһˡȤζİȣסŶڸýСŶԣǴֶεġ
áָôͷǸϷϣΪֺúóԽԽϲһˡ
飬ٻؼ˫ҼĪԳ˵һ£ʱȥ͵ĺж٣ǲȥһҪǰʮ
ףͷ
ҲֺôʵϷ̫ĥˣԭʦƿǽеĵʦ¢˼ȫĵҩӦЩҰʦڵƳĵҩҪʦϽһݶ鵤ʦùϽڵʦøСˣһλСĻľˣ
Сôô˿ʼϽˣ̲ס鴫ǲǲ̫ǣ
ʲôʵģЦе͸㣬ͲµˣСҲһԺ󽫳۵ĵҩĿ¼ҹĿҪϵһ¼۸񣡡
รε죬źܿһأͻȻӿһĸоҲǲĬ鷽Ǿ仰ͲµˣСҲһ
صʱһš
ϵɵֱͦЩ͵ı
һСҲܵ˺մһֵĸо
ţЩԵ
˺ܾãҲСĴְᣬһʱ˵ۣЩȨһֱţԼŸʲôΣ漴̲סּЩȥһǴѪˡ
ûǰɣϷЦɨˡ
ûˣûˡ˷׷𣬾ƾһ֣ԶҲλСˣֱֱ̰ۣǰһƤۣ
ǾͻذɣϷ˰֣һĽƷڲ͵ϣŶˣҲòŲˣͷһöϵƵĵҩˡ
ϷóһöԼƵƷǵ߸߾
ϵһ򣬲һѪܸоԼܵصĴϷϷмһµİ
ȴڳЦǰҸ̫ˣ
ײҲǾŵƳ׾ӵҩȥƭЩ͵Ȩǡ
ڳ˼״һɵˣ˲Լˣ
۾Ű׼֣׼ҵһ
˸ϽλñͬĿ⡣
ϷȡƷʱ򣬽ŲЩҡ
Ŷˣøӡһǰ׼ãϷöԼƵƷǵóһöǰƷ鵤߸߾𣬡˼ղôˣöƷҩǽƷ
ϵⶸȻоһȱס˳ᡣ
ղŻñƭ˵ˣȻһ˫־ҲԼĺˣ
Ʒҩ
ҲΪ
ֵɹԶʤڰ׼ͳĺ
ңϵƷҩˣ
ҵĽŲȻһģ˵ϷǰĴ䣬ǣֱ̫̼ˡ


1355 ʦ
һȻƷҩ
׼ռ˴ˣ
۰ͰͿϷһöƷҩŵ˰Уһ̾ϢҲЩհףʱûʶ콱ĻϷδظƷҩˣ̶̵ļʽϣҲ֪ô£ܾԼͻȻһأ˼·ЩϷֶˡ
Сۣ
ԭʦõһڵʦҲľ˫г֮ɫϵƷʵĵҩԵʦͨĦֵҩܴʹԼţԺһҪһݷð׼ңýĦöҩ
һ˫ӣôҲЩ͸Ϸˡ
֣˵ȴ󽱣ʵСƽã˵ˣǱ˿Ŀ⣬ŨŨĽ֮ɫ͸Ϊһص壬ؽ˵Ϊã֮£
˼ԣǰ׼Ҽ֤Сϣ׼ҺСĹϵڼ֮Уᵽ£ҲĳǸܲһ㡣
ˡϷЦЦ԰˵һͷһĻֵҩС˵أ´ٸĻеġ
һһۣ̲ס´
´ǿ϶ˣ
ã´ǰ׼ҿ϶ȫ룡
˵գСöҩ첽ߵðԣҪһ鰺Ĳ˿öҩ·ŽԼĵҩὫҩŸ䰮ӣȻһЦ
ˣСոճҪ죬ͲҽȥˣҶɢ˰ɣϷ˰֣ͷգûѪȨС̬Ȱڵúܸߡ
ǵСһף
ǰƽ˵ĵʦоϷЩƫģЩ֤µһЩֶΣɵþϷͶǵƢһĨ㺣Ȼִ˫вε¶˳
СԺҪȵʦðܶ࣬Ҳ
ǰʦöǾ̾ţ
ڵվҪö֮Ĳˡ
Ȼ˴ûСţ˵ȥȱԶٷˣеǲδٷ˼ͰƷҩóƷˣѾ㹻ˣԼţ
Ϸɷȥ
һƬ˽мɢȥʱһ
λڰ׳۵߲֪ǴӺʱģߵСſڣһλߵƣӰȻȻɢ˳˲óģѹ֮С
ǧƳ
ɽ´ˣ
һλߣһ𣬶Ȼͣס˽Ų׷׹ݼȺȻˢˢһأλ߶˵ĹӶֻЦеϷ
ǣʱݵҪΪͼӰϷҲһЦеɫͷţһӾͼǵȨˡ
ţϷһۿϵķ⡣
ĸϷһ飬Ŀ
ǾɣϷջߣ䵽λϣ˳㻹Գһٷ
ɲˣ仰ɫ׷׹Źôһ˵ǳǹ䷹ģŶûȥܽȥԶٷȷϺܴŴˡ
۵ǧſڴЦãⷹϷǳԶˣ
Ϊһ֮ǧˣٲСĴȥ۵İɽڴϷͷ߹ʱȻ׼ллСĽƷˣ
ϷЦЦĿ֮£ָ̧֣Ŵϻͷǧ˵ˣҪҲ˼һ£
䣡
Ϸ仰δ䣬ڳ˶Ժһըף
ʲô
˼һ£
λСˣ
ôҿҪ
ܽСԷѾСˣҪ
һʱоλֵֶСҪǻˣ
׼ΪϷһѺ
Ҳ̲סŲŲӣЩסˣŵȷ뿼һϷ뿴ϷԴʱ˴ܲȫ֪ϷҪԲȥϷˣ
ǧƳĽŲ˶٣ŤͷһϷɫĪ
˶ʱоԼĺͣˡ
죬ҪΧ
ȴδϵǧϷƬ̣ͻȻЦС˵ССǣ綼һ׮£Ϸܲ׼ҲʡϷԺҩСţ
ǧóһģʣǲӣɹ
⿴ɫʱˣæϷ££ǵʦº


1356 ҹһٷ
ʦҹ
΢΢δʧȥ˫֮ʱķݺᵤ磬൱ԭ򣬾ѰұǧƳĵҹ
֮˵ǵʦΪ¶ȵı仯ΪУ¯ףɸݵǿȱ仯ֳͬɫǿȵãԵʦ棬԰ʦƳƷ׵ҩ
ֻˣҲû档
ĵطڣԼ¼ֵҩƹ̣Ȼ¼Ҳɫ仯ûнӴҹ֪λʦʹùҲ֪浽׼¼˶ֵҩƹ̣Ǳֵʦʹù۸û취ˣ޼ۣ
κεʦõм
ڶʱڣֵҩƷ
ǶϷӵһԵȴ֮ٵˣٺʲˡ
ǧϵȻóʵ̫Сˣ
һĿȴôҲҹղˣľٶȻҲ¶ԼǧĿɨЦЦ
ⶫطǳأ
Ͼǳصģ
Ȼȴǲ֪֮ǧ˵չʾ϶ǷƷһͱĿöԲҹҹ
°ɣϷҲ֪ǧͷõʲôʱˣ϶Ǻöʾλϻͷ¡
Ȼ벻ڴʱˡ
ǧ˷ֽöʦϷЦʵϷ࣬ƽʱֻϲ񣬲ϲ񣬴СķòóԣóԵĻⶫȻ͸СˣóԣǾ͡Ǻǡ
ǧ˵ĻһƬЦ
ǧ˵ĻȻƤ˿ҲһˣССܲõݺδ֪ؼСġòóˡ
ȴһҪúñһ£㽫ַڸ׵ֱϣø綪ӡ
ţܴڳţ˵ͷǧƳҲûԹķˣ
ԸŮǧ˵ǲǷ
׼ķһõķ
ãϷȻһЦκκöǧƳ֣˹С
Сų
Ϸͬ£ǧ˵䣬롣
ҲȺȥ
СĴֹˣ˵Ŀ⡣
ϻᷢʲô
Ϸ᲻õǧƳĺ
Եüˡ
Ҳע˴»Ϊǽ̸ʡ
ãôһֻ£öƷҩİϰԵĶ˵
ôŮ̵ƤŬŬᴽͽȥҿˡ
һֻͷܰͽȥԼȥˣãСżȵʦø˲ٰǰʱ򣬸ȥţǲѵġ
ȷˡȥЦ⣬ˣ磬͵ǰҲͳȥˣͰ׼ҵʮݣֲ˼ҵһ֮Եˡ
еƷҩֵͦġ
ϧСǧƳķˡֳ︡һĨźɨһɢȥȺǧ˱ػڷϸ׳⡭ǻذɣ
ͬʱٻӢӽյСջߣŰմ΢ڵļλͣԶһȥһϣ¿һˡ
ٻֻ˱档
ûڱ۸ӵĹϵ
ڴʱŷƶᵤʦҴҵ˹ǳһӢɨմ΢ͣ˰ϣƵðһë¶ԷҲŷƶû˵ʲôˣǳ˵һ仰û˵Էôˣ
ʲôôӢѾŷƶ¼һӣ˵ʲôҲɶԷԼˣλǰ˵ҰٻСĺҲ٣
ᵤʦӢЦ͵ᣬҲȲѣģ֪Լմ΢Ͼ
ᵤʦ˶٣ζȥСһٷ
Ӣλʱһ֮ɫ
и¶𾪣
ƽʱԷǵʦãҲһӣ
ǧƳŷһĻ⡰ȥСһٷۣˣǾ޴ҫ
ѾǸСӣСˣ
ڵӢһ˵һ飿
ᵤʦЦСմ΢ȥСһٷԭô˵ģֻǴһţֻᡭ֪ġ
⽫ַ˵һλ
Ӣһ۰ҧȥϳԷļһȥ
Ůްĺմ΢ɪã߽ż֮ǰС


1357 ˶ǳ
ױضĪĽ飡
Ҳпܿմ΢ˣ
СһǸ֣
Բ²ӢĿλӰʧСĴڣ˼ǧҲҵϷߡ
ٻҪֲ
Ҫλˣ
ӢٲȴλСĴһʧǵӣǳһҲȥ˼ҵôһǡûȥ
λ
Ҳףմ΢СķԺ϶Ҫͷˡ
̫ⷹˣ
Щδ뿪ˣλҲСĻϲЦЦСĸվⲻף˵еһ竵Ǳʡ
ǵҲвµϷһּƻ
鰡ڻسҵ·ϣҼ꺮УȴܾЩӣ͵ĺûȰ׼ٶ٣˵㡭ֻһˡ
꺮ָ̧̧֣ųǿƷҩ֪֪öҩļֵݹ磬мʦƳƷҩǲԣڼ￴Ҳ̹ţ
硣һʼ鲻֪ƷƷҩ
ˣ꺮˰֣Ŀͷһ·ϵٳСĴ£һλɣ
š˵ͷ
ˡ꺮ſ˫ĿֵùϺȥݷһףǰĹϵܶʶȻ죬һеģǶ˶̫ǳġ
Ŷֵ˵ͷܾô˵ĻЩᡣ
飬ڸ巢ţܺϷһЩϵҲԼ̡
Сǰϸų棬һɣĸ׳Ԫ֪ⲽ߽Ĺ뷿ܻڴֻ¶ĳû˼
˵ʲôԴӳڽϳ֮󣬳ҲܵһЩ۵Ӱ죬һҪ᳣ҲҪף
㲻֪ɣڿǷɻڴˣԪ֪ߣ·ѿģСǰ齲һ飬Ϸ֮ʣܺ׽ãǳҴкôܴһöƷҩŵǼҵУС롭
˵ˣ˸׵Ļñס
ڱµȴǳ𾪺ţ
Ԫ֪̾˿ȥٵſȴͣ˲ԥڵСûͳ°ɣˣѾˣҲģһֵҩ赵ô˾ˣٺһֲ˵ġ
۽ͷ˸ס
Ԫ֪ҲƵ˳ȥ
ȴŮ򡭡赵
Ԫ֪ɵЦˡ
Сʳá

һȺĳӣܴ߽˺׷׷³ߣλʳ񣬷ȥϷ֮ǰѽְܴλȥˡ
λͬʣʹĿش֪˭ˣٷش󣬲󣬻λЭĳһܴԼ࣬˵ĿĳգҲûǰӷΪһŵɢﾭµ̣֪ǳղôֱߵһŰǰһλɱеĽһ㣬һ
ֻһɨسŵϼһ
Լıӻ쵽λӡ
Ȼˣѵıǻ
ʮӣȻи̣ƵģҲᡣ
ܴ˵Ŀ⣬һ֮һԪ˵һ˺صİϣɢһŨҵİԵϢڳӴһλĳ֣ٷĲãĳ´α㲻

˪ϣ

һʳĵ֣ܴн˵ڳӼæ˲ݸܴ
ܴٷΪɢԪ˵һۻҵĵӰкݵϵʳգ֮䣬㱻նгΣ񹤣ڳӼ״׷׵⵶ٸǼʮ깦Ҳ
ܼܴ꣬ɫȴ붨ˡ
űȹͣʱԵӺɢڳһ㱣׷˶ܴӣѾȣ̲סһ䣺ĳգǼδĲƷҵ۽󿪣Σ֣
ܴһĳʳķѩ˼̣ɣ·Դ
ܴڳľУ˵ɻţ
⻯ţԴճ֮δ
СʹвƷΪһ֮ǧˣڹͰٻλͬʱȻһ۲ƷƷɫ䡣
Ϸ棬ЦˣٷɺĿζ


1358 ϵĻ
ˣⷹɺĿζ
ϷһڲˣƷƬ̣ЦеǧƳ˿ڡ
仰ͬʱҲ𾪣벻ܴܽͨͨʳζĳ̶ȣֲ̫ƽϳԺȵ˵ѾǳԹóԵķˡ
ϷԵķ⣬𾪳̶ҪϷΪһЩ
ԭʦõʳʵûְλģһȺĳӻʲôֻһ׽ĳʦܼҵʱܴ˵Ȳ¼ôһְλлǳŤܾ˽ˡ
Ȼһܴķ֮˲оͷϵζȫſ̰ŲƷϵζ񶼸һ¶ܴվˣҲǲ׸
ͬʱǧƳҲϵľ֮ɫЦЩƷǲҳǰķ˺̫ࡣ
ǧƳɨϷ־۽˷ϡ
СƶˣϣĲˣôõĳӣҲ˵ҹԿڷҰô
ǧƳ˵գּ˼ڲˣ΢˫ĿϸϸƷζţȴɵԹһԴǸ˷£ϳ˳ķ̫ðθҲòãľЩʳˡ
ǧƳƷζͬʱʹмĹϣմ΢ʮָУʱʱĲŪңöصڴ
裬ȶˡ
ԭͻһЩ裬൱ӵģ˰ٻӢֶ˸ǿȵѵ˵ۻңӽٳ䡣
һ˿ɴһһż䣬һ̻ţеӯ翣ƾ棬ϸɢ󻨿
ϷЦеĳŰһֲһֱǣҲֻаٻܸһʵ̨ﻧʵû
ȴԸλŮЩƫ
ԭĵʦôδй糾Ṳ̊ţϷǿȺˣֵϷԸ䣬ԺԼСݸºһҪ֪飬ȰϷ
Ƭ̺ǧƳ˫ķ˿ӣڵζȣټϰٻλĸ裬ϷҪƬˡ
ȴǾڲᵤʦҹ顣
ϷҲΪ⣬ƷŲ裬ŲˮȻ
ǧƳϷףȻֶιһЩ뻹оģǰҲѹס棬Щһı¶Ҫ˳۲٣ҲϣΪ¼֣ʱͿԼôˡ
伫ΪöҹֵıϷţҲ֪ǧ˵ԷֻǸڣǻҪϷһĿ飬ûʸöҹɵóڴȻϷ飬ҪƤǧ˽£ǶС˵ҲǺشġ
ãѱԵ߰˰ˣѽͣЪ
Ϸ̧̧֣԰մ΢лλл䣬ͣ͡
Ϸһ۷⣬һĨ⣬ÿǧƱɣ
һ΢ɲĶ˶
ոշʱԭʦ˲ҩݣ֧Ѿ൱Ӵټ֮СոճطҪСĹ㳡ϸһ񡭡Ϸһ֣͸һƱٴļҵҲộ
˳ǣȻƱǵﻹˣϷǰոöҩе̷࣬öƣλϲ
˵Żһۣöҩϡ
մ΢ԶһϲϵĵҩȻȼǧƱúʣɵǽĿ۽öҩʱɵһ㶣öҩڲģֻпͰ͵һƣǱġ
°ɣ
԰մ΢˵бһϷΪԼĻǸеһ˿⡣
öҩȷƳģֻµһλϸոоµҩĿ޸Ľĵطóô˻óˡ
ңŮǧ˵棬Ҳġ
һӾʣһƱ
Ǿ°ɣϷҲû˵ʲô
մ΢ֻõлȡöҩ
˼ûˣ㹪¡
Ϸ͵ͷ˳λ˵ǿöҩȥҵۣÿһöҩһƱ˵ǷƵģǧƳ͸ǵģ˭öҩ϶ƵҩʸһЧȥɡ
ллСλ̲סһЦּæл
һ¡Ϸ԰֣ߵһԣЦе֪˭ô


1359 յƮ
֪˭ô
Ϸ˵仰ʱ򣬿ָӵһ;ϲԲҺǱմ΢ģػᱻմ΢쳣
㡭ϷɲϤĿ⣡
ڳ⣬һǽ֮磬ƼˣǰæʵĶˣ˲ۿ˵˵һԼٻ
֮ӢȻԼΪĿ֮ĵĴȴΪ£Ŀ۸ҲˣܰٻŮ۸
ڴſڣŷƶôġ
ڰٻ϶ͻָˣ˵ᶯ֡
ٺ٣ȻİϷЦڳҪһЩ£Ѿ΢ЩɫԺ˭۸㣬ң֪
š˵ͷһůỹǵ
߰ɣȥҩȥͷܿţ˵ҩġæĿŮϷָȥϵ飬滹һϼһȥԸҾͲˣͷԷûҲԾ棬ǵĵطˣվ˽ŸǺӣξٴҲйһ
šǵ˵ͷ֮󣬲תմ΢ȥ
۸ˣ
СĴţմ΢Ű̲סʵ
Ҳ֪ôմ΢ֻͣ˵ԺᵥҳԷҾ桭
Сѽմ΢ЦЦָסӣﰢ˲۾˲УҪЦӭˣôͿˣһΪҪأ˼ҶʲôԺԶ˭ȳŲס
ԣҲɵЦ
մ΢ɫҿͨ˼ҵСҲǻˣ۸ŮˣС𿣬˼ǴҲ˼ҵĺ⡣
˵գմ΢Լһ٣ŵ˰ߣȥҵ
Сʹ
Ϸȥ˺ǧƳۣŷϣλСܶϧ
ɲǡ֪ԼϷȻһѵķ⣬̧̧ƤСٲ£Ҳ֪ٻվϸ磬϶Ҫġ
ǺǣǧƳЦЦͽ
ǡһ䣬ľ衣
ǹϲˣǧƳһڡ
ڴʱϷ洺ķ˴󷽵ͷһӣɤӣ⺰ˣʰһ°ɣ
ԣҵķдˡ
ĺǲҲҪóˡ
ǧƳҲ˸ܵϷͱˣ豭ƣЦСǼҪͿôٷȷǺܺϷθڣҿⷹĳӣҲǸһ͵ġ
Ȼ͡ϷЦЦ
ǧ仰˵ĿˣܴɨسţҾʱ٣ںòҲóô˻ܴȥȥĲ漴ǰʰϯһλ˵յķ˭ģ˵͡
Ļ˵Ҳף˵ҪͣǾͣ
ǧƳ΢΢
ǣλ˼æҴ˳ȥ
⵶нʳһȺܴĳӣΧֽܴ̣ΪοʩչƮƮģµ֮ȴ͸壬˾ˣ
յƮܴŻԪ˵ɢԴ뿪ͺ¶İԵϢյʱҪɾȴϣÿһʳģҲͬ
ͣ
ܴվϵʱ򣬷λ˹䵽ܴϣĽ֮ɫ
֪ˡ
ܴ˵ϲδ˿ϲɫ˳ȥ
ڳĿܴ뿪еĽˡ
磬ܴԶλӶһķֵһĳ˵ǻҪҪ
ܴһǡ
ͷȴʵʵܴһ
ҪëǷһĳǰʳõĳʦ˰֣ƽƽֻǿϵǱضùȻղˣĳգҷ
ճϵܶ࣬۾һ죬ɨһڴǰΨհĳӡ
ҷ
Ҳ
Ӷ׷ױ̬̬ȳϿңܴĳʵƽοܴڳҲ˽ʲô˵ʲôٲȻҲûǵˣǺܴСıҲﲻ
ܺãճӵ˵ͷϵһһģǾ͸ˣ
ˣڳӷ׷׸ͣʳöʱӿֳһɲͬĴ
Ϸ鶼δ뵽ǣԺĳһ죬ܴĹܽ£ȻСһսǲЩʦɱҪݶˣ
ʹſڣܴһ߽˴Ϸ΢Цע£ǧƳδйô죺ܴ˵ˣ
ǧƳָ㣬죺ܴ


1360 ɫɫ
ܴռšǧƳǴЦڳʱҲδϷôһӷŻû뵽㡣
ô˵Ȼ֪ܴС
ǶڸոճԵķȴûϵܴġ
ͻˡ̧ܴ֣ͷҲ˹ա
ŶϷôˣǧƳЦʵ
ûг˷һһûǰв˵ĵˡܴ
ߣһ°ǧƳαϣЦ˵ܴ˵ɣҪʲôͣ
ʲôҪܴȻһЦõ˳˵İʤеˡ
˵ŻǧƳڣֵֹܴҪͲλˡ
˵գܴתȥߵʱµĺɫӰ
ܴѳ߳ĸǽӰ
գϯȻ
ϷվҪ˵ǧƳȴ˰֣Сżˣ
ǧƳóöʦҹڵöҹԵʦҲ˵С֪Ͽ϶֪ôţõ𽫴˱Ƴɫ˱͵׸ĺˡ
ǧƳû˵׸С
ԣȴüͷ
ҹֻƷʦſɱƳɫ˵Ҫ󲻸ߣϷӣģ¸ܣ˵ɫˣɫǺ
ƳɫϷҪ׼ƿصʮֱ仯
ⲻϷαʾվȻǧϸ磬ǺöҵСոС伫츳Ȼδңĥ⿼Ϸɣ
ߵм䣺ȻϷĵԿɱƳҹɫȻƳʮɫϷҲգȨ԰ɣ
ϣҸС֮ϷǧƳЦЦСɣ
ȴΪˡҡҡͷİǧϺ꣬ԳϢǧ˿϶֪ϷĵǼＸǧǲͳöҹˣ⣬ҲĻᣬôһС
ԭĵʦǳõá
ȻСûкǧġ
ɵ˼
ǧȻǲʹġ
ϷЦЦߵм䣬ֵȻ̧Ǿһ԰ɣ
䣬ͻȻһŲ
ȥֻǰδϯİɽ£λԭʦõĳ˽Цͼλƫ˼ûϷɣ
պáĮȻ
˴ʱҲˣһжǧ˵İš
ʱɽ¸ǧʹ˽Ｘ䣬ɽ±뿪ˣ˴ʱȴһԭʦõĳϳ֣ﳤ϶ͶαȽ׽ֻС˼ǳԣ
Ϸг󣬵ı֮һˡ
ǧϵδôһС£ȻҪ˵˼ôⲻõľٲ߻λ߷ߵħô
ݼС
ףСɹ
ҵȸС
λϷ׷Ϸ˿ڣϵЦݼΪ飬ƵģҲԺ󱲵
ǺǣϷ״ֻǵȻһЦ
˵ʵĿģγס
ǿнʦøΪСԻзԵ
ֻû뵽Լ£ȴ˳ѵԼ˳йô
ϷøЩ˼ƽϣҹõʤ
ȻʵҲûаա
Ǳ˾յʮ֣õﻹûжãֻǴ¿һ飬δ׾ܱܲƳҹɫʵδ֪
ãϷԤףС˳ñˣ
ǧƳһ֣öʦҹƿ֮Ϸٷȥ
Ϸ΢üͷһּһѱĵ𣬽ҹУһת̧ʱҹѾָ֮ϼתɢ˵һɫ
ãС֣
ڴСƳڶɫ
ԭʦõǰﳤϷ׷׺Ȳʣɫ̹̹
ǰɽµɫвһĨײǸ⡣
ϷͰ׼ƷҩḶ́Ŀ˵ģҲϷԭҪһöƷҩģÿһǰⱦȨ󣬶Сǵĸ̬
Ȼнǰ׼ҡ
ϷһöƷҩƷ
ǧϷСȻǲ˼ˡ
ɲ̹鲻̣Ҳûʲô취
ټİ׼ңҪô
Сӣ֮ǧƵ־ͱˡɽ˫վмϷϣһΣֱһΰգʤˣһк˵ǲʤСԺ·쳣ţ
еϷһĬ̸ǿѹŲѱıѵڵءȼУֱӽҹƳ˵ڶɫ


1361 ϾĿ
ڶɫˣ
Сͣ
ҹֳڶɫɽ´λٴΪϷźɫȴһĨ˵ɫ
ĵʦΪСû̸
ҺְλҲû˵Ժǲǳϣ
㻹ǳϣȴһ֪ıĳҰСͷϣ
ܸģ
ϷͷϷ˺ˮϵϢҲܲȶǵ֮ңܿͳƿصӣλȻ˹ǣһۺ󣬼ΪϷͣȴΪϷδܴɵɫɫ
ڵڰɫ͸ܣ
ΪǧƳ׼֮£
һϷʧܣǽȷɣǵϷݣԭΣȥȥģҲΪ£ڳİı£δؾܼƿС
ͰС
һҪõҹ
Ǽϼһﶼأ
λϵ֮Ӵ
ڼ͵ͬʱҲЩ𾪣ϷڱƳڶɫʱͷųıҵѾΪȣǲϷԵƿ˵ǼҲѷɫ
֪ϷԴ
Ǽλϵ̲סüͷ
ɽȴԶԶվſڣһӡ
ǺǣЩӵģͰɣ
ǧƳбһϷȻĺһڲˮ
ȻϷȴп˵ڣƳҹһɫ˵ǵ˵ڶɫѾҪʹˣٱըıԵеĲϢɢ֮ʹõ
ˣ㣡
Ϸҧҧһֱ֮һ𣬰ҹĵȻʢ̶ЮŷϢɢӳյûԻͶĿͬʱ˸ͬˮһ㣬ϯȻʹǽڷ΢ĿǽƤΰϵĺᣬҲѩˮڻһһĵ䡣
ⵤ𡭡
̫ǿ˰ɣ
λϱϮú˼ϵһ¶˾֮ɫֲϷշλӣȷ൱ģ
ⵤ𡭡
˻ԣȫûã
ڵɫδؾУ
λҰοţΪöҹ鵤ǿȣͬʱҲڿʩ߶Եƿؾ׼ȳ̶ȣµϷȻⷽ˼㡣
λϰתΪֿ˵ͬʱ¶һĨЦ
ȴǾǧϹȻֶοϷضȫİյģСҪҹʧ֮ˣСҲ鷳֮УǧϹкֶΡ
ɫû⣡
Ϸǰ̤һƴҵĵ𣬽סöҹڲѹɢͬʱǿת˾յʮ֣ɢϵĺɫߵ㣡
Щߵ㲻ԶܵӦֵƿص
һΣһϾĿ飡
һ㣡
ϷյǷһеĸֽȻͨޱȣҲʹޱȣٳȥ»зٻٵΣգֻٵһЩȥǼ
ˣ
ڸתҹҲһɲǶĿ񱩵𣬷˴̶Х֮ڿܣҲڶϷ֮
ϵĵɫȴþò֣
СӣʵڲУǿˡ
΢΢̾һϷγϷ״̬ΪԾٺȥϷǻ˼һӶԵˣΪһ֮ԼĴǰ;ֵã
ǧƳֻǺȲ衣
ɽվſڣ΢˫Ŀ
䣡
ӺϷڣͻȻһ죬ʹһصķ֮漴ִҹɿ˼յʱȴǾϲķ֣ϵĺɫߵ㣬类һ㣬ʧȴǻһƺ̣˷ҹĵ֮УʹһԽԽ޴ĵ𣬱øӿ񱩣
أ
䣡
Ϸϲʱ򣬵ڻǱըˣ
ŨɢͬʱһȦ˷ȥûʹ
Сģ
ˣ
λľУ׷׺ˣʾͬʱʩչͨը֮Сս飬ɱ˰
Ȼȴһ˲䱻ɢĵˣ
ǧƳ״ϸֳһĨ΢ɲЦ⣬еĲ豭ָǰ£ǰĿȻ̣γһǽڣ񱩵ĵӿǰֹǰۣȴǹĵ
ǧƳͷ˽⵽СӵĵʵϷһ
̾һӵм䣬յ۸߸ʱһȦ͸ɢȥһ֮ըǿѹȥһ룬бϷʱ΢΢㶡
ֻϷһ͸ĵ磬ڷŵĵгȻɣʧܵӡ
ңϣҲ˿ʧɫһ˿˿˷ܡ
ڸոյıըУɽվԶѹּʱûܵʲô
λϣȴǲˡ


1362 ϷҲ
ףʧˣ
ֱϹ֣
λںǳϷͬʱ׷ĴۣлϲϵţˣͷüëҲսˣƤͨ죬Ǳˮͷ
ףɫƲ
εºܵСĸ
ֱıҵȡıˣ
ǼλϲʧʱѵϷ¶ϷͷϿһ׮״
⵹ҲϷʵǷŵıը̫ˣĸɱƵģʱٿʹǰĴֺѾڣβȱȫĵڵϣȼţɢ˿˿̣ĵذ壬ҲǺģϣ̾ĸߴҲ˺˼󶴡
ⳡǿɱƻֳ
ɲǺ
ı˵״Ҳʵأ
Ϊηǣ
һ֮ޣһҹȻ˳ҪɱǧƳΪǲȻʧܣʵǧһΪһ˶ҪĴͷˡ
ڼλϵĺǳУǧüͷ
ɽ΢΢ҡҡͷϷʧܣòҹС鷳ҲҪˡ
룡
ϷɨǼλԽ˵Խ׵ĳһۣһӣİ͸ɴɢżһ棬أڰתҹ
αڳһ۾ͿϳϷɴ£ĵھŻ
һпɽΪһϮ磬ڱͬʱɴ˵ɱ棡
Ϸʮ֮оһУʱǿʩչʹڷŵıըУȻ
Ӵ󵨣
ҵȹΪϣǳ⣡
㵤Ŀڵɫʸ񵱡
ร
ǼλָϷʹʱ򣬶Ȼһ㶣¶ŨŨ֮飬ֻһ͵ĳȻƵ𣬰öҹĽɷǺÿҹҲ֮ǰХ֮˳Ϸ֮ţº͵תţɢ紺棬ҹȻɢ˵ɫ
Ȼɹˣ
ôܣĵʵ׾ӣ
ĪǷ͵͵ˣ
λϵԲӣߴĿɫҹջأ䵽˷ϡ
ɨǼλϣյĳ΢΢ƮﺱĿڳ֮ʣһİ׳գ
վſڵİɽ£˫ֲ䣬˴ϡ
ͬʱвٵʦղŶҴҵĸ˹Ҳмλܸߵԭʦóϣȥܼҽ˵ĻϵʦȻڡ
˴ɫĪ
ǧҲδϵϷȻôĶȻİ˰ֻ֣һ⣬ɣ
Ǻǣ
Ϸ˲ǼλĻϲġյǱĳһЦȻֱͦӣתֹҹȥȥɣһըˣɱ˵ıˣ״¿ɵ𣡡
㣡
Ǽλһʱ
ֻøϷ˳ȥ
ϷҹһųȻƵӳȫԡ
˵֮ǰҲƮҡ
̬ʣͥŲ
⼸λϣЩæĵʦһƣǾʸģҲô˻Сӽ֮Ĳ룡
Ҳ÷ͷӡһЩ
ղŵ⣬ĵѾױǰ֮𾫻ҲѾںϣԵƿҲﵽ˼λ׼ĳ̶ȣʱһɣʳȻ
ϷߵĹ㳡ϣǰΪԲģΧһȦۿǼλҲļ˽ȥ
ǧƳԼɽ£վڸ߸ߵĵ̨ϣɫ
Ϸ̬ȻɨǼλϣֱۻٸߣҹ߸̧УĵķѾȻת飬ͬ¹µˮ
ˣձƳɫ֮ϷҲһЩ
ҹڵϮʱɢһɶԸɶȥ׼صǿȣ񷽲ȥҵĵ
Ϸ߾ҹоһ¡
漴һŵ˿˳ĴӿͳȻƵΪһ壬ʼҹ
תֹҹܿͳֳ˵ɫ
ǵɫ
ڶ̶ʱ䣬Ȼֳɫ
Ǽλǰֲֹĳϣ˿ȸۿⳡϷıݡ
ֻҪҹֲڰɫϷĴȻ
ǧƳſһȣ߰׵ķ˿ڷ趯
ȴϷԤϵȻһ
յĳ΢лζͷСӣȷһףڰɫϷҲ㡭
СЩˣ
ȻǼλȴ˷ΪǷֵɫһ֣ϷĺѾвϵϢҲ˥٣ȷϷƵĽƳɫâֻǿŰˣܵĸɱض
ɫ֣
ϷЦЦһ
ɫȻ֣
ɫֻɫˡ


1363 Ҫʮɫ
СǺģ
Ȼ֪ʲôģСĵ֮ѾԶҵˣ
ҵӦÿɳɫɫ֮ȴǲˣ
Χ۵һڵʦУ˳ǣƷ֮£ۿϷõ֮߷ҹɫһɵɫ¶֮ɫ
Ҳճ˵ղˣǿ߶ֵ𾴵ģ

һɵɫ֮Ϸһ
̧öҹ̾ⶫȷƵֲ÷⵱ôеĴҪ´ⶫ㲻ֻĥҲǼΪģ
ȫں˾ǰĵ𾫻ڰɫ˵򵥵ϧں֮ǸոںϣǲһЩ
Ϸһ䣬ķڸתٴαóеɫҪҵĵԼϸ΢ȷĵƿҪѾ˻ƷнףƷ߽ףൽƷ
ɫҲû⣡
ϷҧҧȻһͷųһŸʤ֮ǰĳȵ˷ɢȵΧȺʧһ䣺ƷСĵ֮ѾƷ
ƷףȻԭʦõϵʸ
Ҳʮλӣʮ֮ڣҪɵĸ߶ȣ
Ϸ֮Ȼɴﵽ
СӣټӰѾɫҪˣ
򴽽ǣɫأϷ͡
ⳡϷеʱѾ޹غõҹ̫壬ոճС̫ҪӮⳡϷˣϷҲҪƾӮⳡϷСվȽŸ
ҪȻ˭ȻսС
Сţ
ѾﵽɫˣɫҲû
ҵȺڴ
λϼɫٳٲּ֣ϷͷϷϸܺˮ͸¶Ŵأ²Ϸ̷ַ׷Ŀ˿ڡ
ǷƫͬɽºȾƵʱҲɽ½ҹǰɫԼ򵥣ԽߴԽѣɫ֮ϣƷʦױƳ֮ǰشɽ
ΪҹͲǵƷ׵ʦʹ֮
⼸λϵ֮Ҳ˲Ŵ
ȻȴҲǼλϻлбһۣû
С㣬㵤㿴Ҹ𣿡
Զһµľʸ¥ϣ͸ڹ㳡ϸ߾ҹϷ߬С֣߳˺ˮȻϣϷӮҪӮƯƯǰȵʵ˶죡
İɣߵǰ̬ǧƳҪȻһϷûʲôȤӣϷոո㶨鷳Ȼȹ̣κβģֻǺҪһʱ
Ŷ˵ͷƫͷһģһᣬȴ˵飬ʵС㣬˽öô
˽ɣָҵĹ뷿ǽǶöӣӦǣǱͽҵ͸ҵģ˯ʱһŵ𶪹ȥȫͦÿġ
รöƴֵ飬죬öͺˡ
Ȼ˵仰ͺˣǻ壬ȻˣҲѾڣ̸¼ö
ȴνİ˰֣ͷ˵ͱϷˣȫǲܣ׼öҵأ
ˣҲúпܣҹҪʡϷˡ
Ȼǲܵˡ
˵һᱻˡ
ĵҲǺ޵ǧҪȫСЮٺʲİ취ˡ
˵ҪָɫҪʱġ
ʱεţöƯϷ֮ϣµŵҹĳֳ˵ɫһʼԵԽԽĿ޷ֱӣ
ɫڴɣ
ã
С
۽󿪣
һĵĺȲУȺǼλĻϲĳϲ˼ٺȵˡ
ǳϣ
ɽ¼ǧƳעŰȻϷȻ˵ͷʾ
ϷܱܲƳڰɫСԺ·Ϸһ֮ƬؼԵÿˡ
֪ιʧȥ˫۵ķ⣬ʱ˫ۻڵĻǻս˫ȭǿŴ뱲ӶģڷŵɫֵĹУԽԽߣͷҲϸֱᴵȥ΢紵ˡ
źѾˮ͸ϷͷСӣŬһӮˣʱϷὫԼصƷ͸㣬ʱϷ᲻ôţ
СҪʿɶֹɣ
㿴㶼ˣûʲô˰ɣ
Ϊһ֮Ӱ
ͻأǼλϾȻʼȰϷˡ
ȻĵϷǺˡ
ϷһɫﵽɫȻѣûϣɫɫĹǳ˶ģһϷɫ˵ʲôˣȻҲ޻˵СõһЩʱ䣬ȥܹ֯Ὣ
ڰɫ
Ҫʮɫ
ϷһҧҧһֱۣһŹЮżȸµĵӿ
ȷģеûá


1364 ҹеĽ
ڰɫ
ֻǸʼ
Ϸҧˮй˲תɢŵɫâĵͷųһŸµ𣬽ССҹ
ѹ
ɢ̫Ϸֻ㣬ͷųĵѹһԲһֹâɵҲƣҹյĺģңһֱϷĵХвֹҲû˴ǰζЩ겻ˡ
СǲҪˣ
ǰķôǿ֮ĩˣ
ǵٴʧأըɣ
ǼλĻϲĳϣȫڵâеϷ¶ɭȻɫ޲ǰȥֽϷŵãϷ
ǧƳȴǿһôҲ͸
ӵȷϷĿ࿴ˣֵܼ˵ز
ǧƳ΢΢˶еҲ˶룬ȫڲ˲£Ϸһ񣬵ϷָոСﶯ֣ܲݣߣܲ
Сıȴڱصá
ǰĴɱ¼˾ӣʶֻһӣʮɽɣ̵⣬ָ죬ͻĳһǼٳ£
ΪȻὫǹˡ
еһУ̫Ѫ֮
ǷսʦԴԴϵĸսṩսԴṩս˫رϣǵĵʦƿڵʦУҲڵС
СɢĸϢʵЩˡ
ãС֮ⷽأµſһԼӰ
ǧƳͷ̾һ
ڵζŵͳӹСչȥʱǼ˲ԶλСҲҪɣ
ԣСԲƿأ
𣡡
Ϸһֻҹһֻһö鵤һ֮󣬽ķת˼£˲纣ɢϷеһҹۡ
ǿҪ붬ˣ׻ˣ
Χ۵˼״𷽲Ŵǳըɫ䣬׷׺ˣԼ
ǼλϱϷҵըһΣǼɵ˵ĸ졣
Сǭ¿ˣڰɫˣ
ͬʱлǿģϷԽ̷ҩԽ֤ˡ
յ΢΢۲Ϸһһɶͷϵ亹紵ˣ
ǵص̲֮ס̾ϷҪͳˣܵڰɫ벻ɣϷʺϵСĸ
ڰɫ֣
˵ľĶУϷ˫ͬʱ߾٣ɢٻ֮ʹɢΧĵ𣬿ʼһ£
ŵ֮ҹХԽԽ˷ܵ˼㣬ڰɫϣ漴ԽԽĿʵˣ
ǿҴĿҹڰɫӳյ۾
ǽټĹ㳡ڣԵԶĹ߰һֺҹٵĸооҹϷǺҹеҫ۽
ҹô
Ҳʱҹֵĺ塣
ǿ׳ţ
СĴϣҲԲСڵĹ󣬷׷פ֪˺£ΪС֮ء
Ϸһһ貵İɫҹһǧƳɨһλϣ˴ǡ
Сģ
СƷʦ
֮ҵȴ۽磡
һΧ۵ĵʦԷθĺȲţǴǰǽϷСЩɬԸĻǷˣĵϷ߽һЩǵСƷʦʵԽ̫࣬Ǿֵصģ
벻Сӳɹˣ
˹ʺˣӦʧܵİ
Īǰʵ뿴ǳģ
ɫѿ˼㣬ѾҴ˵ʵٺЩʲôҲûˣضᱻûΧĺȲС
СӣСĸ
еһʱ˳ҿ⣬ŸҲ˲ӣյۣڶͷùˮǽһˬ
Ӯˣڸ¥ϿһĻ
˵С˼ͷŪԼָ⣬һֱδκεĲ˵һ䣬ָҲô
ǺǣСȻʵȺʸϷҹ
ǧƳεЦЦһЦİɽ£һ䣬˫ֻ̨ȥҪ뿪Сˡ
ûأ
Ϸȴʱ򣬲Цˡ


1365 ҵĶ
ǧƳʵۡ
ǽöҹĸƷ׵ʦỻ޴ĺôϷ
Ӵ򹷣ȥ޻ء
ǧƳȻֳôһ仰
ʵҲˣһϷϷӮˣԸõõԼĺôǷǧκζ顣
ǧƳЩ˵ɫ֪ˣ˵ɫʮɫá
϶겻˰ɣ
û꣡
ɵϷ˵仰ʱ򣬽ŲȻһ٣Ŀ˹ȥ
ѵ
ѵƷ
ɽҲס˽ŲվǧϷҲ²Ϸܿʵǰֳĵˮƽֻǹñ˿ġ
Щ벻ףˣϷֺο೤ѹԼʵͲô
Ʒʦǹ൱أ
Сͣ
Χ۵һڵʦʱ˷ĸ£ԼĿҹâΧȦСһЩ´Ħ漣ĻᣬιĦǵĵܴĺôԴѧһЩƿ֮
СĵǾͺˣ
ǵĵСǰֵһţ
ַ׷׷ĸ̾г˿
˵¶һĨ΢ЦҲҪĽСҪһȥԵϷȴǸʣʤᣬʤڡλۣ
ʤڡϷ
ĵǲȱġ
ϷʱĿﾹȻһ˿ĽʱͺˣԲӣһǳ֮Уǵһ˵ıˡ
˾ǰĵ𾫻֮һûںϣĵѾ˥ߣý֮һҲںˡϷ˹ǣȥתڵķԽԽ˾յʮ֣ɵĽ֮һ𾫻ͷ˳Եı׼ⵤضǡƷ𣡡
䣡
ϷһһҫĿâĵ𾫻ȻҰ֮УҹڣʱҲٺķѶԼֻҪ˾յʮ֣ҹɶɣͬһ㣡
˭˵ף
˭뵽ǵ𾫻ʮɽ˾ճҹģ
ϷӿƵͷ˵𾫻ܣټĹ㳡˲˸µϮһƬƬмһĨɫֲݰ϶һŤİ͸гڸĿƯš
ھɫ
ʮɫ
ʮһɫ
ʱţҹɫϱãâգҹҲתзХҲʹǰΪͬ缴ԡ㣬˷ܺڴ
ֻ鰵Ͷ
˭֪ȴǱӢۣ
ҹһ죬Ǻܿġ
Ϸҹҫ£ɢĿĹΣͬȻٷһ㣡
ʮɫأ
ҹڶɫ֣ϵЦѾҲβסˣѾûôЦˣ֮ǰ޾ɵˣ
ͬʱҲЩģϷǧҹջˡ
ϷͲСǱţʹĵϢӣȴ벻ģ
˫ҫ
һĻΧ۵ԣ㱣֪ʲôԴԼ龰ù㳡ʱľֻ֮ܵ
Ҳ޹ֺǳĬ
ʮɫ֣ѾԶƷʦʵˣҲ˵Ʒ
޷Ϸĵ𵽵ʲôƷˣ
Ȼ黹ԶԶûн˾ճҹ𾫻ϷĲٿ£ܿҹֳʮģʮɫⶼûаձƳʮɫҲֳˣ
С
ǧܿѾϷԼˣȻϷ֮ϷڰɫʱѾˣʲôҲ˵ʲôˣڣҲʣôԭվŻͦεġ
˾ǰлˣ
Ϸ߾˫֣ת˾յʮķûͣں֮һ𾫻˵˳ޱȣڵҲڷ仯ǿͶִ׳ɢĹâҲӽתΪĿɫ
ʲôˣ
Ϊʲôڵĵȣ
ԭڶαϷϵλӣλѾѣ¶˾֮ɫиһ󲻰ֲʹǺϹݣ
Ϸںϵ𾫻ʮɫҹϳ˳
ͬʱһҹɢ˳ȥ㳡ԶǸ¥ڸ¥˲ӦˣС֣գգ۾˵ҵĶء


1366 Ϲ
С㣬ģ
ĻԲ顣
ٲˡ̴ǣҵĶϹģһδɢЧڡ
ǡӻĻһ䡣
Զƿӣʲôɫͳʲôɫ
ı
ͲϷյģ
ԡҲƷʲô飬ϥ£СǰŴҹԶԶӡü䣬ȴ̾˿̫ԶˣǿһЩͺˡ
ʮɫ
㳡ϣϷ˹ǣעУҹֳʮɫ
ʱ˾ճҹʣµ֮һ𾫻Ѿںϣ˿˿ƻĵ֮УѾҹʮɫˡ
ˣþհɣҲ㹻ˡ
Ϸ˶Щʹֱۣ㳷ȥ𣬽ⳡϷҪЧѾﵽˡ
ڸ¥ϣһĨЦϷոոʮɫʱҹϵĲȶ˲ҹϵ
Ϸ棬Ҿǰɵñ棡üңСһһСĵǰ۳أƯţɢһĨɫҹʮɫ֣
δ䣬Ϸ֮ϵҹȻһ߿ƼХУȻֳʮɫһĻϷҲɵˣ̲סһ䣺ɶգ
ǡ
⡢ɽҲɵˣ֪к
Χ۵ˣڣȫĿɿڴƿ˵һ
ҲϷˣֻֿʼװģ
ҹâɢָˡ
ʮɫϷ֪ҹļˡǧƳҲѾˣ˵ۣԲˣ
黹ں档
СٴλӶƯǰĵٴγֳһɫӦģϷ֮ϵҹҲɫͲҪʱ
ʮɫˣ
ӿɰ˾òᣬǧƳ֪Уҹֻʮɫôܻʮɫ֣
ˣȷˡ
ǧƳţɽ£Ϊ¶˾֮ɫ
ȻСĶأ棬ֳǰһСصɫֺ־죬ܱɫأ
ôʱ׷˵Ļˣ˵˯ŵʱһŵ𶪳ȥȫܺÿġ
ȷǺܺÿѽ
ȥˡƤһЦҸƹ
漴ָһһСصǴصͬʱֳɫٵ㣬֣֣֡
⻹꣬ûһ֮ɫһ𣬿ʼͷѤת
ͬʱϷ֮ϵҹҲųͬľ׽޺һҲǾưҫת̨һ
ټĹ㳡Χ۵ˣʱѤõĹУӱӳյù½룬һ񻶡
ǧɵˣ⡢ɽ¾ˡ
Χ۵˸Ǵľһþ֮У
˵ǰɫģ
զŪ⸱ģˣ
ô
һ죬ѤâСʣۼ·פͷͣ̾СǺϺۣ
ƵƵأ
СӦ
ССӦã
㳡ϣΧȺ٣ϷĿ˿ȣϷɵò˴Ϊ﹬ǰүڳأ
С㣬ǶأڿЦ¶֮ɫ
Щ׷Ķ˵һööҪÿˡ
ŶŶæĵͷΪͬöСһǲʹɣϹ˰ɣ
ˣˡɺְϷԼ뷿ˣסһСصһ˵ǧͷֻǽңȴԽ͸Ϸ
˵գеһСصȻ˵ǹ⣡
˫ǹһ֣ɢ˰ɣȥɣ
䣬ĻһͷЩʲô
ǹҲ漴ɢˡ
أ
Ϸ߸ҹȻй⻪ͬŸ¥ǱƷһξ룬ͣգ̶ֻһ⣬Ϸ

İϷ˲оԼҹϵ̧֣ҹԹԵ䵽ģһС
ߣ
˾һĻʱһߴǧƳϢзһչᣬڵǶ¥ȥ


1367 ǧе
ߣ
ǧƳһһֻʳĴεضԲһ˿ŭת֮䣬ͿҪӵ벢̫ĸ¥ǰ
ˣ
״ɫ䡣
Ǹ¥ⰲŸģСǱȽϸߵģվϣСڵ԰ɽˮԸĽ־ǱǧƳȥ鲻ãŵ鲻ã˵ǲã
СȨ˰
ǧϹס֣
һ˲һȺսϢ˲кյۣ˲䳤˫ۣ߸̧𣬼̶һζʱ绯һ⣬˲ٽյǧƳк˼
Ϸҹ˹ȥ
ǧƵΪȻܶԸ˵ģҲֻзһˡ
ͬʱҲ͸һ۸¥ɫȻء
ȻˣϿûһ֡۰ɽ΢΢ҡҡͷ
Χ۵һڵʦһĻĿ࣬վԭأ֪ǧƳΪһ¥æҲ֪ȥ˭һλǳˣһλǷϵ
⣬Ҫ
˲ǧһڰתȻŷĳһƣ
ǧϹ˵ĳǣһЦǰһ۳һ浤ƣϹâת·ɱ棬ʵƵģ
䣡
ǧ˵һ˲˻֮ϣ
һȻ˷ɢ¥ϵ죬漴أˤ˸飬Χ۵˸ǽˣ޷ֿ
ͬʱĻ죬̶âɢ
Ҫ֪ܣϷñ佣նֻնһССȱڣɼǧΪİԵ
ǧջǲ߽¥һδӰأɫ΢졣
ǧϹ⼸и˶֣Ϊ˲ٰΪһܽϷأ۳ӯվǧǰ״ۣһųɫǰҪҪĵó
һ֣˷׷׵
ǳϾȻһͷһģһ
˵ʱϵҲһһϵ˵ǹ죡
ɢϢȻն쾳ϢҲԶƷϢͶα֮һΡ
Ϸ˫ͷһ䣺ּ
ǧƳһ̧һյ翵ĵյǰſڵҪ㿴ʱĵƣɱֱ档
ǵҲʵӳ¾ɣȴûеоȻҲ޴ӵȼգɢһǵĿֲϢڳ˿յƣʱԼҪҪյƵĵоȼһѣ
ǧƳȻеƵģ
˵Żǧָǵյһ㣬ǵյХ򷶹ײȥһӵɢ޾ʹԶˣȻں޲֮£ǵյȥ룡
ϷҲһĸоԹǵǻܵӰ죬򴽽ǵ̺ǿ깥նǿߴŲһ桭
ܺãϷͰƣ
˲ѣæֹס˽Ų˲䱻亹ʪһ£
һ̧ӯۣǰĵХ˲յƣʹõƵٶȼһ࣬漴Ǻ¡һըѣ̻ţ׷׵䣬ǵּХ򷶹ȥ
Ͽѷһ
ɷȴüңһӣǵ˲ǰͣסЦǧϹˣЩʱˣǰ죬СҲȱƣ
һƣȻǵյлأ
ϵϢȻǷĵϢ
ǧüͷĵƵȷ깥û뵽⾹ȻԵ꣬䵱˵оϵͷȷǰ׽еġ
漴еĻԽԽڶվȻ˵յְ˵յһӳӯۣ˲˸߿գըѿ⣬ȥʣһۿɼڿһȦȦɢɷǺÿ
Сַ̻أ
ÿ̻ȹĶÿ
ͷϣһֵŮӼ״׷ۿ׽磬Ҫóֻˣȴû뵽̻ǿܽնԲǿߣ˲仯Ϊ촷۵ģ
һ棬Ƿʤһ
ûУյĿʼû뿪ǧ˵ӣҲûǧ뿪ĹΧ
㣡ǧ˵עҲʼû뿪Ƕ¥ΪһֻóߣһյƣƷ򷶹ȥͬʱһָȵ꣡
ǰ̤һ趯ŵյƺȥ
漴ɫȴǱˣ֮˲ֻγʮյСƣǵֶŭǧϹзͷӲɣȻˣ˲ֶΣԼյô
ǧǹ𣬾ٿڿն¥ϵĴȥ


1368 
ǧϹթ˵յƵġ
һƯԼߵʮյСƣɢŨ֮һγһ󷨣εҡҡͷϥ£趯ӳʮŵ𣬽Сưʼ
ҵҪ˭ϷƤװŪ
ǧӵգҪֺ̧ǰĸ¥ȴȻ쳣ӿüͷһ䣺Сˣ治С
԰գǧȻתָ̧һĿ׹⣡
ǧƳӲСˣǱˣϷ
ϷȻҲˣ¥˴ݣҲҪ֡
޹Сĸǲڴʱ֣ǰӮҹŬͰ׷ˣһԱΧŵһڵʦ˿˵ֻǱϵôɡ
ʵ治뵱ʲôСġϷյƲƲ죬δأһңԺҪ˦ƹġ
ֱǧ˵׹⣬ϷӲӣִһ𤽺ǰ׹𤽺ϣ˲𤽺ϴһðŰ̵Сף־ֱϷϢ˥һЩ
С
վϷСһڵʦû뵽ͦ¶𾪵ɫͷҲһĨ羴壬֪޷ֿȴǳ֣ټϸղӮȡҹһĻǿϷĿ⣬ӳȡ
Сʸ쵼ǣ
ȻϷҲǰװǰ϶ǧƳСɱˣҲԶûɱ˵ķϣ׹⣬Ҳûгֻ֮նԲֵģ˲Ὣɱ
ˣһвȻڴˡ
ϷգƮˣǵ׹ӰΣĵϷ޲ýϷԭελϣҲĬϷ̫ʱˣ޻˵ֻо壬Ϸλãҳ֣ǧǰΪСڽرӣдڳµӰ֮С
ն
ΣͷϷԥȡ̫ϻձ佣һĶǵĻν⣬漴Ǻ¡һײһӿȥ죬ϥڵеķһĨοЦݡ
Сӣ㵹ǻơͷǧƲΪ£˭˵ûʸСĸ
˫ʮյƣʮյأ
Ȼǵ׹ڶ˶֮󣬽俪һȱڣɺϷΪѲ
ϷüͷľעУ϶ʱеâɢһɫɲǼɣʮٵ
һ
ʧһ
ͣ
ǵ׹ϷԽԽԽԽü˻ǶܵϷȴ˫һ𣬾ֱ׹ײȥ
Ѳ׹⣬ֻϷӰ
׹˲䴩͸Ϸţ˲䴩
䣡
һըϷ
ĵ˲׹ҲʧΣ
ϷҡҡλκףſסΣɫҰֽ
ںעıӰͬһΡɽ壡
ǧһϷʧʱŤͷЦЦҡû°ɣ
һĿСΣʱ̣ȻΪ룬ֱ̫ůˣ
С䣬ҵû£
СôҪɣ
˷׷ӦӦɲôϷܿǵ׹⣬ǿ϶ͲˣƱػ
һֻڵָ֮䷢
ǵЦݸŨ޵Сǹ飬ƽģû˷ѰأǧǳԿˡ
ҲûǰĽ֮ɫ
ǧƵΪãһӣڻǽ¥˰ݣľʯ׷أǽ壬ݸ¥ҡҡ׹¶һλֵŮ
ҡŮվ̮һĸ¥Ե죬ֻǿʲôûģҪɱҡ
ǧĿŮɨɨǳ˳飬ֿŮһֻ˶¯úջĿ⣬Ǻˣ
ҡŮ֪λش
ϷŮ
ڴʱһȺ˼Ҵҵĸ˹Ϊ׵һֲֳ˵ܴ
ܴ󣬻վһӣҲŲ˵
֪²˵ǹġ
էȥ˵ĳӣƺ͡
ֲֳܴ˵ȭˣСŮеĵطô
㣿
Ǳץô
ô
һĵ׷ֹ񵱽ֳѰõ¼ֳǽ֪ȻҲ֪ġ
ǧҲȻ֪£ܴĿɣһͣ
ֻͷ̨ˣΪûҵҪҵˣΪԼˣŷҹĲʹҹ״ͻϷΪȻǰһ۱ܿͨ͸Ů
ܴҲ֪ô͡
ֲòͣСˣû취ͣ۸ոճСթ֮
ɽͷ֣鷳


1369 ɷϷҲ
Ϸҵġ
һִһ˿ƣ
˷׷ȥ
ʮյСоٲ߳ǰӯѾȥ㶨ĲС
Ϸŷ⣬ȴЩǡ
֪ķͷѱǲǸĵһ
ЮǶˣŶαϲղ檣㽫ٳˣαһöҩȴɱϷײˣ˳־˵Щʱ̬Ȼ͸ķƵģ۽ǵƶһ£ҲˣҲֳףҲǴʱССˣһĺʧۣ֮
ϵɷнµ̾ϢϷ򡭡øлǶţ
ԣʱ¶Ȼ֮ɫ
Ϸգգۣͳȥסˣ벻ͷˮƽ˸̶̼仰ͽǰϹ
ǣ˵װ׵ģû˿
ţǶΪǣ֪
˵޶֤
Ŷ˵ǰǳһҪллˡǧƳվнĸ¥ǰ˫֣Ȼȴǲʧʱץס̨ףһžȥˣǶ˵ʬףػڰɣ
ڣȷشϷæĿ˿ڣ˽ãҺ޲ýǧУԵƬ̣Ͻ˶ʬȡĿ߶У
ˡǧư˰֣ͷ㽫Ƕ˵ͷ­͵ɡ
û⡣ϷЦЦϾ͹ȥ
ǧƳתվԶİɽ˵һˣȻŷȥǶҡҡ׹ĸ¥
ǺǣǧС˱񣬷ҲûΪǧƣЦˣͷԷ
ǧƱӰĮ
ʲôʵǸ½ң֮¡
½ңҪ󿪳ţǧԿڡ
ǧŶ˶ٽŲһ仰ղˣһλʹʮɽݻϷҪӭӣʱٰˡ
һϷ
Ϸ˵ͷ
Ϊ鵽ͽȴϵģϷڵˣСġ¥
¥
ʲô¥
ǧƱˣϵɫ
Ϊһ¥ôˣ
ɽתЦϷԲԭʦõһЩ¥ʧޣ˼ˣȥ֮󣬰ĳһЩĹСһ°ɣ
ϷǺ˵Ĺ˹֣Ǿˣ
ǧǽһѻپٲ뿪ʱŲ˺ܶ࣬ܿͲӰӡ
λĻϲĳҲȻ˳ȻǲɵģܵϷı
⼸һ첲գϷ򲻿ˣ
ȴǶģȻ뿪ıӰü
Сû˰ɣ
Ҳ̫̫ĪͶ֣
κʵУػְæôˣ۸ô
һڵʦϷΧסеʺ棬ϷЦ˵û£ƫͷǰƬ¥㹴˹ǣϷ˼۾
¯ڸ¥ϣؽ˳¯ڡ
ǳ¯飬У˭ܷ֣
ǧƽ¯һٵ
ΧϷٴ¶οЦݣαˣʮ嵤ϵķϣӭС
űƿʮյ󣬻أƯš
һۣ˲գ뱬ʹǵϿնʱȦȦ⣬˵ʤգ
ЦЦǧϹʵڣҹ̻ģٷû׳ԡ
ߵС棬һ֮ǧͣ˽Ų̧ͷеѤɫڻѹƲסеĻ˵һ䣺ɷϷҲ

Щ
ҹװͳȥˣллûյ
ԼߵĳӣȻСĳˣҲӺóˣ
׵ǣԷȻǶ¥
⵹С£
ѻǣǰϢĵʦãڲСˣ
ģ̧֣̌۵İɽ˵ɽ£˵˵һжǱģ㱾ǲˣ˭˵ʲôΪεСȻоԼǸˣʲôŵģ
ɽԣû˵
Ҳ˵
ƾϵҲڽǧƳӡ
ǸСǵ
ǧȻڵɽ£ӺܵŹ֣ûǵζǵòһ顣
ɽµ˵ͷӣѾˡ
仰˵ǧƵĿˡ
ǧƻָģٴòķ֣˵Ҳԡ
һЩҪ飬ʼСһչͬʱҲƷҪݷֿȵСˡ


1370 
СԵϲ
СȼѤ̻˿ɼ
СԺ׾巢ʲôµ·ˣ׷׶Сõף
Сȫ̹ҩˣҶá
һҲûУǧߺСܹ֯齨С쵼㣬ϣȻбȥΪͨͨĵʦһЩĸˣʱġ
ĵʦóԱǳפʦõģģΪСӵܣ䵤Ϊֵӽײ㣬Ŵɵļܹһ£װҲο˵ʽƶ
С˳
Уֳ˼ΪϵֶΣƵģҲΪϷԿϷȻó¥˰Ե磬ʹһнչޱ˳
ͬʱϷ鰲µסСڿݻ
ǻ壬ּ߹أûаʲôԱҲģ˵ҲûãǽϷģϷȥģȥģŵסҲһס
мڴˣϷżɾֽڿŮ
˵ŮʵһˮƽŮʦ׽ϷĴڡ
ȴҰ׹˵Ϸܾˡ
⣬ȻҲûܴ㰲סƲݻҲԵסˡ
һ
һóʳ
ܺðŵġ
֨ѽ
ܴƿԼţվУŰ裬ۿþ˵֮ǰݺֱ̫࣬ʱŴ߳񶼺̫ࡣ
ŮԼΨζ
δһ죬Լסķӣڴߣþö᲻ȥһůı죬
ԺĶ죬˰
Ҳ´ŷˡ
һ죬ܴԺǸϷЦ֮ȥ
ףϷ
ȻҲȥ˽ϷĹںһϥ̸֮ϷһЩһдīʼڷǰչ
﹬ĻȨˣ
ɴϣ
ԦŴţ
ˣǱ˻ഫڹɲ׺У
˵һЩС¼ڻкߡ
ֲãֲá̾ȷʸСĸ½׶ΣСûжģ˵˾еһ԰ִԺЩˡ
һ£ȴûϷ˵ΪⶼڲٰСϵĹϷһɵЩԵ⡣
ȻϷȴǲںЩ
Сĳһһ˵ʦ
һλɫ׵ĸˣڴߣλʦ֡
갡ᣬֵܴǲĸ㿴Ҳ֮ˣ˺ˣˡ
շϼҧҧ촽Ҹӡ
ֱ֣һ档
˫˶ѵ촽
ҧߵͷ
Цͷһƣúøֵܺһȿȡ
˼ֵһۣæ˸ؿڡ
˶ţﲻε¶⡣
һͷɱڻˡ
Ƭ̣Ľµĸ˲֪ʲô°°ͣ꣬ʵ䲻ģҡ࡭
۽˵ֽ߬סؿڣ
̹Ȼ˵αѪѾϴøɸɾ
ԣ顣
ֵȸ½ңʱҶҪȥ³ɺޣҲȫɸɾˣ
ᣬֻһĵͷ
˵Ҷ㲻סʵ΢ĩûȫһЩԣ˵Ϊ˵õα洫׸˶α㡭һҪʹЩ꣬ôӡһŮ˼ôģ
Լ
˶ʱ޻
һפ㣬Ѿ̧֣ҪţĻȴַֽˣﰲÿš
Сôˣ˿żϷǰλǵ裬չ˲ܣ㲵˿۽ǵᣬС£һҲãˣǹⲻȥ
Ϸ˰֣괲ǰʲ飬˵Ŵ磬챻ͷڵĲᣬϼһϲᣬֵ˼мȴѲؿΪƶȶ򵤣ŴԵһ
мĵ˵ͷ
Ϸվǰ˵㵤ʮټΪҰǲɷСһλϣѾΪ㰲źˣֻҪͷ
͸ԣĻΡ
¼ˣܵӵľͺãϷǵȴǳ֮λ
ϷתȥʱȻͨһ
ŤͷʱĽ£ѾڵأϷæȴôҲϷֵֻɩӣôܵ𣿡
ӴŬӣʵܵôܲ𣬾¶һҪȻܡ


1371 Ʒ
ϣ̫˳˳ˮ
뿪귿֮Ϸ̧ͷһտգ΢΢̾һ
˵죬ʶһЩģ˵걾⣬˶ĿĽµġ
Լ˵Ϊõα洫ŽĽ׸˶α߰ڣȻ굱˳ϣҲûŷĽδܹϺӣ˵ֻ鷳Ŀʼ
ңСһЩ֪Ͷαǳɱ
ʦͽܵˡ
˱ʦͽڽͷʦҪĴһܡ
ʦˣͽܺʦҸһ𡭡
Ϸüͷ׽磬¶ܹѪپڿഫ֪ζʲôǳΪСĳϣػ˱˵ģĽδؾҸˡ
ƾϵС˵ᱻ˴ǡ
뵽ϷֶȻʶα˵ˣ뽫ĶѸ£ܻס
ûʲô⣬Ҫ½ңˣʱɱʦ¼᳾䶨ʲôˡϷһ룬һסȥ⣬ҪҸɽ޷ȫָҲ˵ʲôһ̤ʵδ
ķ紵ӣûˣϷ֪ΪΣٰһѡ
ճɾ
ԼͲճɾ
ҹĽ±űȣγû뵽Ϊ˾ɽѷмѶ¸ǰеСϪ
οСոճΪС˷ͷӡܴ㣬ûһֵĻ飬ƺ굤ؽʼСҪ֣
굤еЩҩݣһЩδţϷһͷۡ
ѿƷһ֣ܲ
ɨϰҲΪԼɨϰ
׽ľ飬Ϸһĥ鷳ƺҲѽ
㣬ȥһ⼸ζҩ֮ϷһŶȶ򵤵ĵ˹ȥȿСûдûеĻȥ򡣡
ţϷǰЦС񣡡
СϷصЦЦһЩαռ檶סʲôطһǵǲǶпԣȻ󡭡
ϷƬ̣¶Ȼ֮ɫ̲ס̾һ䣺磬취
׽类õķֵһᡣϷ磬ȥɣ°׵ͣ
ɶͣգŴ۾һ˼˺޲һµѩ
ȥٻȻơϷЦ
磡Ҫǳ⼸䣬ȴϷһƵ뿪ˡ
±ҲˡʰһԼһϷǰʱڽϸĻͬһС㣬Ƶȥ˿ԴںȾƣڳ⣬ظ˵һֳԵǰСߵںȻƻˣ߯Ǯ
С㡣
»Ǯ
֪峤ǱûжˡصԼݻķ䣬ϷɢŻεĽб£ڴϵĺʣǧʧ½ң̣Ŵ󿪣ѵãض취߶ǣ߶֣֮ɱұ𡭡ҽһѾ˰ɣٺ١
߶һеˡ
ٻң峤ڳң
ǲ֪߶ʵôܲóһЩϹﶼ¶¶棬ǧƵʱֻųյơ
ˣ
ĥƻʱ򣬷űˣϷ͸һۣǷ⣬˵ûأɣ
һϷЦ棬ĵӽȻͬСʱ쵽ˣôڴأĪǧϹ˵ˣҰΣ
ϷЦе}˰Ϸڴϥ𣬡ǲʲô£
ٺ٣һۣоϷǰ򿪿
ϷǶչһ򣬼һۣϵĵʦձȻƷ
СЦ⣿ˡ
˵ҪϷһԼص᲻ôĵۣȻˡ
ϷȻ۾Цⵤδʽˣ˵Ʒأ
ôˣ˭˵ˣҹʮɫ⣬ģҿǶ˵ģ˵ǵƷҲû˸һ֣Űɣ
󣬷ֿڵ˵ˣǸ˭ҿ㣿ÿÿ
ͶԵʦûʲôȤϷЦҡҡͷϷʲôֱ˵ɣҺܲأ
˴֣㣬


1372 Ȫȱ
¡ŷϵⱲӺˣɬһأҹܲϷĦһ£
˵գ۰ͰͳϷȴϷĻش
û⣡Ϸ붼ûʹӦ÷⡣
ڶأܲó¯һ¯ҪʱɫЩˣһ¯УԼලţϷһСĵģ
Ҳû⡣ϷǺԥľʹӦˡ
СȻˬ졣ϲϷСӶ˵꣬Լ˵൱ģЦϷǷһ飬ͷ
ϷͷˡϷϷĻھͿԻ顣
ร㶣ոֻ˵׻ˣϷˣʵզ
Ϸʱң缢ƿʵͽܡϷ˫иֳɵģղգ
գƢ˵һõģϷȻǿϵģ
ǺǣϷЦҡҡͷóҹİţ㲻ˣ
ֳŷڷмĳ¯˵¯ˣ
ϷϷĳĵˮƽƷҩѣܱ֤δƷҩ
ܡ죬ҹֳ¯һѡ
ӣټ͵ĳ¯ǲǾаˣ
ȻȻĵ˵ͷ
ͽܣջǲգϷʵ
СϵܰΪѵϷѹʦǰģͽһҪʸ񴫳ģǸҸޱ֮ˣⲻĥϷô
꣬ƷʦϷȡһӣڷǰ˿㿴
ʮ٣ǰ˻ֱۣӿڰ˻𡣡Ϸֱ˺棬𣬿ĵܻҪԳ˺ԴӵɱдȷνǴ
üͷϸϸۿţ˵ͷǿжǧϹģ
Ϸַ˵ʮ𣬡ٿУȪ
עǲӣδۼʩչȪĿ¶֮ɫٳڻ֮𣬸һȪ֮еĴ˻ɣ˻Ȫһ㣡
Ϸ˵ͷҿ飬ȴǺʩչ
ǧʩչʩչķķѾԼλı֮λȴڴλȪ
Сж޶αȻĥҲȻ֮õһּ£
İ֮˱˰ռ񡣡ϷϺòӵͽղգ
˼Ƭּ̣ϷҹŪù룬ӳյΧƻãҧ˵ͷȻСƼϷˣ
ϷҾϲĺϷЦŽҹ׸˷⣬ͽ֮£Բôٴ죬ҲʲôҪСеӶ֪ΪͽˣĽᣬػСһԱ˵ˣС㶼ŵù
ãϷ˼Ϸҹ˵ȶϷ˳Ϊˣ
ҲãָϷ˵ͷҲһЩҪȥ죬ˡ
ϷûٽСʮٵһУƴʱǧãȻҲܴ˻ʵƴвѣ
ⲻǾϵһ۱㿴͸
ʩչȪʱȷǱĳֹƵˡ
֪ˡϷ˵ͷ
Ϸٺоһ´ܷǿһ¡
ãϷ䣬㴫˽Ų
Сҳһ湧
ǣСʱ򣡡ϷſڵһȻٽʹԺȥ
ǣ
ĽŲԶȥˡ
ʱŴСƷһλʦʹ
ʱʹѾãϷըٵҲѾ£֮ԵøûʣЩִٵվڴм䣬ֻͷп޳ոܵСܣݾȻԺյ˳̶ȣӵ˰Žȴûܼˣ֪Ҫȶá
֮ʱϷŴҡڵⲽ˽ŷƷۣ֮Ҳû˦ɫֱ˸߸ߵϣȻ˵СҺ°Ҵôû


1373 ݸѹ

ϷǾ䳤Ļһסˡ
֮ҲҶƽⲻô
룬Ϸʱݣô˵Ҳûв֮
һʱһʱݸѹˣֻҸҪ԰ݷСģһЩ鷳£ȥˡ
ŶϷĿſαʲô鷳ܳһСӹң
ٴܵĳ񣬲̲סҪ𣬿򲻸ң֮ǰӿǶһҪϷһ¸飬չһ¹ϵóҲС⣬һɲ鷳ˣҧҧɳɤӵ㵤Ǳըһôʱˣ˼ˡ
Ϲ˵ˡ
⵱ȻҲϷͣը¯Ǵܵġ
Ŷ£ǻҪһ¡ϷЦЦǳ꺮ô
㡭
һϷֱҼ֣ñˡ
ǰʱϷĸô˵ֶңֻҽг٣磬ڡ
ףƤλҺ⸱ҧÿ֨֨죬ͷϵ΢΢ͻһϷ˹֣ҲҪģֻҪͻȻãסˡ
Ŷʲô˱һҪϷųЦ
꣡Ƥ˶֪Ϸ˵õҲˣüǣȴϷ˵ˡ
ǺǣСʵĽ飬ֱӹͺãνˣҲ֪ʲô
̨µĳ񣬲˲ͷϼĺ
Ϊ£Ϸʵ
ܡСʶˣֵܣʤֵܣԶ˿ɱȣ˵ͱõĴǣ㵱СĸˣҼֱ㻹ˣⲻʹϲˣˣ
СǹϵûôðɣϷʼ磬ǰʱ䣬ǻǴһ׶ˣ
Ǹ׶ǳ˳飬ε죬ǲˣ˵£һøлأǰأˣеأı׶һͱһӺˣڼֱ̫ˣϡﻩ
˺ˣϷ˰֣˵ôĵ飬˶ðɣ
öãæĵͷ
ųλ峤ϣһϲ⣬ѾáϷʵҲðɣ
峤ϰõòУϷǶ峤ϸȤҵĻ⣬Ǹ峤ϵȷϲ⣬һȥݷôţȻĻ굽һֻˣҿţ߸ߴģˣʵһпȥҼҿҲûˣ֪ǲǺӡ
ǵҪʶʶˡϷЦЦ峤ϱɹ³񻹲֪
ϷҲúͳ˵λϱĿ
վڴм䣬һֱҲûεЦЦûһСпղһȥٻ
ûա
ȥҼҵȫ⣡

ˣϵļһ鴤Ϸⲻȥǲȥģô飬ӳ齻̫ˣʾ֭˰죬ֵҪȥǧζ¥ȵƣҽǰǰøΣҺþû۹ˣ
ɣϷɺ
ŶǵСæ˵ͷվڵϣǽŲȶƵģҪжܣǰܹһۿҪ˯ŵϷȰοԼСһ죬ϷܿۻˣûֱӸߣ˵ǹ˼ǰݵġ
СδƷɺǲƷеһľϻСĴ򿪣չʾǲʮɽΧɵѪ٣벻ѪһѪɢӵģѱ£Ѫٲνɾӡ
һţȴ벻ϷȱľѪ٣
ӵѪ٣ϷڸɾˣҪж٣
ѪϷϷ֮ԱǵʸûУ
ϷҲ߶ˣֱϣѾʧȥֵʸ̧̧Ҫ˵£ȴһλӵſڣȭСҵĳҪҪţ
ԳİݷãϷǸе⣬һƺõĳ˵Сλ˵˵Ҽ
Сӿ϶û£ҧ
Գʹޣһ£˻飬˵ǲһݣ
Ȼô˵ϷЦЦǵӵó


1374 ı
أ
ǵ˳ȥˣһ±ˡ
뿪϶ײ϶ȼϷҪΡ
СҪұһܣһ·һɽˮ磬˵ߺòұ֤͵ʲôġ
㡣ϷȻڡ
лŸ߸ϵϷ˹֣æܵ棬ֹţʲôҲ£׵Ĺϵ
Ƭ֮󣬴һϮ
һϮΪȹ磬ܹԵĿ¶ɣĿ˽ֵҲûôִ٣Ϸӯӯʩһ񣬱óһУݵϷǰ˵СŮûʲôضͣСŮһ⣬Сһ¡
ģСŮӣôϻƹˣ
Ϸбһ磬Ȼ˺ӣһƬݻƵҶ
ЦСƬҶСشʮʱժģһõԸ͸ҵԸһʵֵġ
ŶʲôԸϷ½ʵ
¼İ°ͣ˫շ죬ǲ˵ˣԸʵˣСȻ֪ˡ
ǺǡϷЦЦ
走ģˣȴ̲סҪ
ûԭʵǳҲ͹һƬҶӣ˵ͬĻʱʲôԸҲģֱڴʱ򣬳ŸǸԸϣִ֮ܺϡ
ʱжˣ
룬ֻǳòӵһֶΰˣ
ЬȻ빴ףҧгݵڵֲܿǲ֪Ҹ֮£ģ
С㣬Ϊ˺£Ϸʵ
ġϷһۣ˵һѰһλ£˽Ҳй£ٹãǳһٰһᣬÿ궼Ҫٰģǻ˽ǲμӣɽȴˣûʢˡ
̧ˮӣϷ˵С˰׼һöƷҩСŮ룬СóöƷҩһµĻһ䶯ǳҺСòƵ棬кôŶ
ԡϷ˵ͷ
лСˣֲʧվϷʩʱ򣬽Ů˵չ¶ţҲ͵͵ϷϷ޾ɵĴûвõŬŬ촽
С˵һ֣ջйݷô˼ϸʵ
ŶһѣҲʶϷָλôţ񡣡
ѽбĵüСС˵һ䣬Ʒкǲã֪ģұ磬Һ˽
˵⻰ʱ򣬳ǿģͷϣýͳƲϵ̶ٺϷչϵ벻ˡ
Ȼ׵ĽģҲѾ赵ˡ
˼죬ӡֻһ紦ӣ
ʱ۸㣬ȻһΡҧҧʺ´Ҫ۸ңҪв֮٣ıѽûóѣסԼġ֮
ˣҪըˣ
Ǵβ֮٣ǳȹģ
ʲôûóѣ
Ϸڳضһͷײ磬ȥˣ
ôֱ
Уס֮
һʱûѪ
ϷȻ͸һŭڵĳ̲סЦȵ˵Ȼ£оͦѽҲôûڽϳǵ£Ҫ˰ɣ
ûҲ᲻ˣڳһСŮӵĳӣСⱾ˽£СŮû˽ϣܰұܡ
ɣϷ̧̧֡
ġᴽСŮżȻһϢǷȱݵģ޷ڽӴСŮ޸ֻػѡ
꣡ʵ̲סȭͷ߬죬ϵΪͱ¶ˣôȱݣ
ʱڴϺͰٻ̫Ÿ飬˭û
Ƕôͣ
мܱȵù
Сжô춯˹ȥ
ѡϷˮ˹ȥڰɣǴڽϣǡ
ţιĳҩȻضУٿϷʱ۾ˮˣ˻£ҴҲܴ󣬲˺ü졭
ˣ鶼ȥˣˡϷ˰֡
Сãðο˼ҡ̾һЩңĵǵܺСһͺˣֱڣμӰӡ


1375 ˵ǳɱ
Ǻǣ
˳ĻϷЦ
С֪ݵ΢СǰЩ㽲С뽲֪ССûС
Ϸҡҡͷ
׽ǿð
ضǱʹȻż
ҪϢˣ
С㽲СҲʣû֪С⣬֪СϾȥǧζ¥һơ
˵գ̧ˮӣֱϷ
ڴӣϷܾͻ鵱
УϷЦЦСոճ̸̸ҲǺõġ
лСվٴʩϷһۣ΢ЦǶȥ
ɵ棬ɫͱ˸ģ૵ףŮûʧɣŮǰ޶ԣȻϹˡö赵Ů϶װ˷ѣֻϺʹร
һ¹ҹա
ıΧװꡣ
ȴйĶŨ
д
ֱ̫ˣ
СǧСǵһ֮ʣ
뿪ڵĴ˳ָŵŭ
Ｘ֪㷢ˣ빴㣬㣬ûüֵˣͻһһŰ߿
走ģ֮Ц
֮ضֽţ
ýҪˡ
СҪ׷ȥϷ˵С徲֮أɺͳ
ԲסˣϷⲻǵҸոʵ̲סϹˣȢСôʹӦ˺ȾأͲҩ췹Сʲô¶ɵó
޷ϷЦЦҲӦĻô
ˣϷʲôʱֶôˣ
㲻ҲôǰǰѶϰɣϷ˫˵ʱ򿴿ʲô˼ɣ
ã˵ͷڳˣʲôУ
˵գԼҲˣϷҲӦȾˣҲǿӽˣĳҲȫһ£ҪˣȴϷȻ˵֣ʵλҲȲѣγǰһʱ⣬
㶣֪ϷΪζ̬ȱˣѵԼҷлϷϷȲѵĿԣ統СֻһϿܣʵȨ
ʱڽϳ£ҲѹϾҲţǶ°ˡһۺ˼ĳϷҲͣ̾һñϵײ£ŵȫˣ֪Ӻţʬ׾С
ϷǧƳĻѻ˵һ顣
µ棿һ죬ֲþټ֮ҲţԭѾˣæʵɷţʬøңԸ⸶κδۣ
ѾˣҪʬкãϷƳһ۽ĳ
ֻнңϴˢϵĳ裬𷽴أ̧ͷҹһٱ䣬ϷתСֵܣĺҪʬף㿪۰ɣ
α̸ǮϷˬİ˰֣Ҫȥ
ģһϲ²ϷҪţʬײûʲôãӣлˣ
ϷȻ˹ǣ˵õţʬ֮ôƴ£
㶣̾ϢһҳɱţͺˣκǷϵʵź
⵹СˡϷ˵ϵҲϲɱɱɱţȾѪۣӰ쵤Զ˵ţǳɱģҲ÷ϵľ֪µ˲࣬ҲСĵӣ㱣ܵġ
ããã˵˺ü֣гޱȣҲû뵽ʲô壬Ͼ֮£Ϸţմϱߣ˵㲻Ҳû
ȷϷǲţʬˣеģ
˵ˣϷڵݣпԣҲǰˣûҪһʬ
ϷжԸӣֱǸжˡ
廨ҲţôɵõˣһСȻ಻ͷŭֻǷǳĵġ
ϷҲǹ뿪ʹһˣװģǬռţʬ壬ýһɫˣĿͳϲ̵ıţʬˣҲû˶һͷ
İСŴӣͷлл
վҪ½ңˡϷ̧ͷһͷϵ£絶ʱŴ󿪣س˴󲿷ֶȥǱҲలźһЩ飬ʱŴض֣˵ҡǸǵţĳЩˣǧʧ
һҹΪ峤Ҳûš
ʼ˶ϷıƻҲһЩ¼֮ҹţǹϷЩʧٵĻġ


1376 ص׿
СС
һµգϷջߣҪٲصסʱһԶȥֻһӰһɫҴҵ˹дµӣԻһСĵӣһΡ
֣飿ϷǵӰڵ
ǳ񣬲֪ôֱţʬܻˡ
СͻȻһҪ£˵ˡ񽫴һŵ˵ϣõĳһ۽λСӣеܵϷǰѹ˵СҩҼأҵʿĲصٺ٣ôţҲȥǧζ¥Ⱦƣʱԡߣҳٺûʲôϵˡ
֣ǸţϷڳļͷģɣ
ϣϲЦտĵ˵ͷȥΪԼļǸеģǰҲˣҩе˵Ĺϵ棬ôһ̽Ȼġ
ѪľٶȷС
ϷҲǷҩһ顣
ڲг£ҩţ־ɴˣػᱻڰٻķ̣ˡ
ҩϷĬһҩ֡
СϵȨ˵ǿΪΪҲΪҩһȵǿɰ쵽ġ
ףȥǧζ¥磬Ǹ㱨Ŀʼǰ竱ؽõӦõıӦϷȡ׵ƣָĦϵ·˶ͣؽԸɱģὫĹǻĳ֡
˵ǻҾʹӳʼô
Ϸ򴽽ǣɫһĨûʲôˣ顭ûͷ˭ǲصôСݣأ
Ϸ̾ţȻָʧЩ顣
Ǿ飬һֱδѰǡ
ѾЩʱˣ½ң֮գֵ췭ظ֮ʱϷƣҵҪ˭ڱжܣǧƸĹǾƣһЩ壬Ǿ͡ˣ
Ϸټ¶һĨɱ֮ɫ
С׼Ұ
ڴʱһλ۵ĵӣ¶ɫߵϷԣһҾס
Ϸбȥⵤʦǵʱٻŷ˵λᵤʦ
ᵹҲ飬Ϸʧʱ˵ӻƷн׵ʦйɾգȡԨɾն£Ȼɽʫ䣬ԸΪС߾ȫͿأ
ɾա֡
ϷȻ𣬴ů֮ʱɽҰ׳۾
ڻþСϪķԣлƲӲӵĻʢСϪγûϼСϪķͷ
СϪûеȼˣϷҵ꣬ؽʼǣʼСңȥ㣬Ҵ㿴Ƭء
СйɾյĵӣƷ۵ϷЩٴι˹˵׼ҵİСæҾ
ŶɣϷ̧̧֣ˡ
õģȥɾվȻΪ֮һ£ȻԶȥ
ϷŹɾյıӰ΢΢ҡҡͷ
С֣׼ҵĴӰһߵʹϷ˫֣Цݣ󷽵˵յõͷ߶ŵģ̵ֲ߶ҹ㣬ˣöƷҩС⣬ؼұүһٰ
֡ϷЦЦδǾֱƫϣָһλģ
֣֮󣬽Լǰȷŵϣտæ
æˡϷһ裬˼ƲĻᣬּ˼λˣ֪Сæ治淶ϵƵġ
һ治ģⲻ鷳ˡָȱϰ˰ǾͲĨˣ˴ǰһһֵ
˵޷Ϸ˵ͷ
ǹڳҵġȻûϷˣżɽ׼һֱӪܱ˿ݽߵļ󣬶Χ־þδѰµĿ׼ҲòǺ·ǰ죬ڳҵը¯ʹ̮ļұ㰲ֽȥЩֽţˣ˼ˡ
ŶϷŰ
ųҲ˵ˣҵȷˡ
òΪ֮˵ַģ˶û£ֻˣҰ׼Ҳڰн˸Ѳơ
Ȼ󣿡Ϸʵ
˴Ӱ쵽˵ص׿ϵȣָָصףһ֪ǵһʯɣ¿ɶ


1377 Ӹλķ
¿ɶžһŵ˲ϣҵģȻСռгҵĵҰ׼Īĺô
סϷ˵ͷɴ¸һǸСʲôϵ
ġ룬Ҷүүɽ£ǧƳµһλϣǧҲֻһλϣΣ¼ҳҵ鷳ҲһЩԳҵܲõ۳˵Ҫ׷Σɱϼˡұض£ǴСϡ֣ף
ԭʦõڶ൤ʦʦòṩǴ󶼻ȥҵƵĵҩڳҵͬʱʦ÷ֳɣʮ嵤˽͵͵ۣٴС
ҵ󲿷룬ԭʦá
˼ԣҲܼ򵥣Сڳ鷳ʱ䣬ڳһֻ̬Ҫһ̬ȣҵΣˡ
粻õʦȥҵǳ߼۵ĵҩ
׼Կɳ롣
СոոճδȷͳҵϷڵ
Ҳûȷ̬ȣͰĹϵûϡ
ã̹ϵϷֻҪҰ׼õҵСʵˣһὫ߳ɵ붼ϽɸСҰ׼ʱӯֻ貼֣׼ҲˣҪѰ³·
˵УҲǿ̸
ʵһʼûû뵽СðȴҪհԶ˵СѾ˿𵤵ͳļСҲһССǣֻҪС׼ҽõԶķչ
˵׼ɣɱʢ˥
ˣ̻˵ס
ԣȲϷΪƽв֡
ԡϷһ˼ǣºγǶС档
ʵ൱СǳҵĻˣֻ൱ڹͰ׼ӪѣȨǸ׼ҷˡ
ҲŰ׼ҽܳҵ֮󣬱ػģ
ϵð׼ҰѰ굤Ĳҩ
л֣վ
׼ҾôѺעСϷ̧һ۰
֣Ϸĳƺ䣬ȥɽʹû赣﹬£ȥɣʹŴζΣѣŷΪԦŵĴţԦǧǣʦñΪС𵤵ͳ죬Ұ׼û۹⣬Ҳܿһ󴬣
ǺǣϷȻһЦȴ΢΢Щ죬벻׼ҾȻڵһⶼǴ˵ˣһأ
ˣδվ˵ó֮δ
ŶϷǡ
ŮʱŮ򵥣һ˫ˮ͸Ŷһеζòǵˡ
ַģҰ׼һһЩڸֵݣҰ׼˵ѡ˵ֻǲֽ֪Ϊ£
ˡϷҲûţмλʧˡ
Ϸƽ˾ʵӿ˿δغҡüͷ֪Ѷʲôк׼ҿΪֳһ
ãϷȡֽʣ˼ִ·Զɺϣ㣬С꣬Լ䣬ٰᣬŲܺͼǸŮ
Щ˶Īʧ٣ѰҸʱʧٵġ
Ůްۼǳһǡ
ɺԦŵţȷǷʧ٣ûϡ
ãֽ˵һȥ֮󣬻˴̽ϣտԴֺϢ
ˡϷվ˵
绹ðɣһ䡣
ҹϻƵҩˣռɿ
Ǿͺã£߶Ŷʱֵ͸ˣ
˵ŻҪǡ
ˣǧζ¥һϯпգҲȥμһ°ɡϷ̧̧֣ҵĳҲȥ
û⣡Ϸ˼γΪ׼ռгҵ·ٴεл֮󣬲Ÿȥ
ȷ鷳֮ŽӴ˵ϷͷӴÿһ˶Ļ˹Ķǣʵӣ̾һţ
޾ɵͷסȥ
СһЩӼ֮󣬴Զ͹ֻɺİ˰֣ǰӴˣŸվֱӣĿԶȥ
ûô
صס֮ƼѾƶȶ򵤵ҩˣһţһȤӡ
ϷαؿɳƷҩֽһҩ˳¯¯µҹͣҫɫĹâŷⲻͣĵ¶ȣȷǶаġ
Ϸ˼֮㷽ȥˣأ


1378 Ϊʦ
㷽ȥˣ
ڷͷ˵ʱϷûп飬ΪԼסڿڣ̲סһ䡣
Ҹȥˣ֧С֣ƫͷϷ̫ˣֲ棬ֻܸȥ͸͸ˡ
Ϸ֪Ǹȥƶȶ򵤵ҩȥˣĳڳҹܲȫǧƽץԺˣ̫ðʧˣ
ŶŶϷټŬŬС졣
ôûϷʵ
ҩˣ˵ȥˡ
Ϸ˵ͷȥҶαЩˣ̶ֽĿŵ˳¯ϡ
ʱѾͷͷź飬յ˫أҡţһأϷ͸һ۵¯ڵ˵ͷ
ϷϲҪյʱϷ仵ЦϲϷƷҩѾˡ
ɶһۣ˶ͷϵĺˮƷŪңƷҾײǰ
˵գⳤһӣɢ¯ھһöƯĵҩĶһƣȻӵƵƷҩųһҩϷг¯ҹϷޱרעƷСϵλҲˣֱøǸˣ
ϷôЦϷһЦƶȶ򵤣ֶֻ˷⣬ȥͰɣø˵˵ͽ飡
סҩ룬˳ȥ
ߺߣСӸҶϷ棬Ϸ򵱳ûסⱲӻлơ߳ȥţͻȻ¶һĨɫȻ̾˿ҡҡͷסȥ
λѽ
ķʱ洫һŮ
ҡ
վķ⣬䴹ֱ࣬ͦһ˷緶
ϵź󣬿վſڵˣڴϵĽ¶ǳһ֪Ϊãһʱ޴ϷʱҪִ٣ԭϷʼһеӣٶ˰ڼӣǸһֲ׽ĸо
꣡ߵУδҲӸ˻ֵ̿ϵĲˮֱ˵Ϸû£һСУͶȶ򵤣˲սɿҲСУΪͽԸ⣿
ŷͶȶˣҪڵлȻҪΪͽ»ϷУһʱɵˣͣ㵵˵һˡ
ĽҲǴվһԣĿɿڴ
һϲ
ǵڶͽܣǡ
Ժݽޱ磡
Ը⣬Ը⣡
ڳ֮ϺͶαɱ㱻½ңһնͷ­꣬ʱüͷգһ£ʱȴʱۿžҪӴ򷶹аʦ񣬸ǶϷжԸӣϷӵķϵ߽ķ͵ͽ
ˣԺݵʱ򣡡ۣոõĶȶͽһĨ⣬ϷƣƷȶ򵤣С⣡
ʦµҩżæˮĽ°˰֣еʦ֮ΪԸʦң̷ʦһӣѧزûʦƷʦ
˵ϻ˵ţ鵭ĮһδȢδһŮĻлǸеů⣬ٿʱҲº˺ܶ࣬ԼĳƺҲˣҲлΪʦⶼС֪ϷģĲҩŪģ¯ҲΪʦģҪлȥлС
Ƥ˶Ϊʦʧȥ˫ۺ󣬵ѴﵽƷ
Ȼɫ¶һĨ˸֮ɫ
ͬʱҲ֪Ϊʧȥ˫ۣ·˷ļɻ䣬ʡ
ô֪ΪʦƷˣ
ᣬңֻǡ죬н֯ŴǣβίıԼ뷨ȴȻƼǵһĨЦݡ
꣬СδĵʦˣȻƷʦƷǰ;ĪС׷ϲǣҵͽܣһҪܵǰ棬Ϊʦף
ףȻڡ
Ʒ⣬ֿ˿Ľ£ϷźЦϲЦˡ
СͰ૵һ׷ϵģ
ˣ˦˦ۣΪʦҪͲָˣúõ˵컹ȥ½ңڳǰ̣ҲСΪȡģԺɹΪʦССΪʦػŻ


1379 ҹй˳
ףһȻʦѵ
ˣнת뿪ʱ뵽ʲô£ڵԴĵ֮ʮ٣ΪʦѾˣ㲻СҲϲֻһйȪȱ̫󣬵˺ãһʱΪʦҹͬһ£֪ô
ţ˵ͷֵվͶУһʦСʧ
ܺãžٲȥ˼æ̧͡
Ƕˡٴſͣ£ͷ˿ˣֽĿ䵽ϣڵԺʲô鷳Ϊʦżɣ⣬˭ٶ޶ºֳͽ䣬Ϊʦ
˷֡
²ԡ
ĽҲǽʪ
ǰҡҡͷ˺ˣٰѻ°һɣ
˵գתȥҹɫڣķȴŨŨš
꣬ǲΰò˫֣һˮ˵˸ոշ˶ȶ򵤵ǰһ֮ͻȻסļͷʧޣǲΰһû㣬ûⷿӣûзϵûСһжǼٵġ
£ⲻΣˮδɣ̧֣Ľµ񱳣ⶼģʦǵģСǵģСǵġ
ڷﰲȥ
һҹ򸾼շתߣ
ҹɫϷˮš
ǵشɽδ¶ȴѾ
ոճСҹɫݼһ㵭¹⣬ϷڷҹоţһԲͣ˵ŻٸϷʲôƹٻƣ龰ůˡ
СĽֵϣѾκˣֻѲż·СĴʱĿĽǵݣעסĴԵţԶȥ
ɳɳ
ûãһֵӰӣСĴſڣ֫ŵأһţҵĳӲʵ٣ȴһˣʱһһëȻ
࣡
Ӱ߸̧ͷ­СĴţϷһˮɵģйĺ﷢Ҫ˵ʲôӣĹȻСſڣʵЩˡ
ǰ棬ץס
Ҫɱץģ
ѲԶȥķʮӰӺڰӳǹӰΧ£˹еıҫâ˵
ͣ
ǹ˼״˫ڵһģȻԶȥϸָּףڵ˼İ׺ۣʮӰæ׷˹ȥ
Сǰְ
࣡
ǹǶܱߵĻ̫ϤŲ·Ӵ֮£һխĺͬͬͬ˺һĭֽŲãͬͷȥȻҪͷʱȴмӰ˺ͬͷᵶ·
ʱ·Ҳں׷ɱ˶ˣ
˵ǰ·
ܲʵЩЩ
˳ǹ˳һȡһɢâӣǹ˻ȥ
𣡡˵ˣŭһֱϵѪͻȻͻ𣬸дֲڵĺɫëëһ˫˲ͬһֻ޵צʵֿһײеϢʱ˲ĺ֮ͬУ
ޱˣСģ
ֳӵ˼״æʾԲǹӰȦȥ֮ϴ˳
磡
Ӱͷ­µӣñ˵ڵϺݺһģλһɫ⣬ӵٶȻ죬˲˳֮ˣ
ֲܳˣ
¶֮ɫæʹöȥӶȻХתͬʱҧأ̧һֻ֣ĹӰƺ˹ȥɢΪȻնأ
Ȼһ
͹˵էһһֿ˼󣬿վӣֱ̲סĲѪӽյĵ£
Ӱֻǲ˲צס˺ХӣݺһֻáءһɢŽ֮ӣʱϳأ
࣡
ӰŤŤͷĿѪĴӶ½ںͬͷӰɨ˫ϥһ䣬ͻȻεضҹзȥһȦˣ̤ĵطɢҲȥӡȻһԾǷǳ֮ģ
ȥ
ɾڴʱһһӰȻ嵽˹˵ϿգֳһѳѾ䵽˹˵Ĳ֮ϣѹŹˣһ˵أ
ںĹˣ¶˲֮ɫСķ
ϷһϳӰѰҵʧٻ֮һ


1380 һ
ʲôˣ±վã
ڹ˸ոձ֮ĸѲ߳˺ͬһͷȵͬʱ嵶ɵǽ䵽Ŵʱɫ䣡
Τͳ죡ǼѲ߼æıȭ
һףɢŰԵϢǳͳΤͳ졣
ǽ½ң˴ˣô֪ͨǧƳ̵ġ
һ׳գΤͳǼѲһۣյһͨһѹõϥأɨһ۶ںͬͷץ˵ЩˣǳѾǵڶܳˣԺ˶ǸʲôԵģǱ֪ˣĲǣ
ףų˱ȭҵˣû´ˣȥӹΣصʵʵģ
˵գ˴ӵϼӣͬһӵϣˣӼλѲԴҴ뿪ˡ
ѲƳһǹˣɫ΢䡣
Ǵδ˹ࡣ
Τͳ죬ζлˣʮͣѲѾ뿪ͳһƱΤͳУǸ⣬û뵽˾Ȼﵽޱˣ˼ܳġΤͳĪó֪¡
ߣΤͳ˦˦һƱ˵˪ǵƹң
յ˵ͷ
ॣΤͳ컹ʣתʧ˺ͬͷĺڰС
̵ģҺЩִ磬ûܣػǳ˲ͷϾ亹Сҡҡͷһߣһţܵģֻ֮ޣһڲƭǣ㱻ؽΣôϵء
ϷôĲɵģСϷķϷЩԾ̧ϸָĶͷ˵ͷˣҹ¼˲ٵҩƷҲѾѾﵽƷʦܵǰĵҩƼ¼θһЩҩں㣬ҪƷƷʦСǰҲһʱˣ
ҹĵҩƼ¼Ĳ㡣
ÿһʦɴӦһ㡣
ϷԽƷƱʦɵǰ㡣
顣Ϸգգղûи֪ʲô
ûаüҹģҪ˯ˣʲôø֪ģ
ŶˡϷͷոܾںҡ
ͷǲΪ˭Ҫ㰡ָŷڳ¯׵ҹ¼ҹһĵҩҲˣЩͼҩԴɾͿƣֱƵڶİɣöӦƷףšƾ鵤Ľ׵ҩ鵤ɣ
鵤ϷƲƲ졣
Ȼ鵤ˣСֱȻţһö鵤תɵö鵤նǿ߼̷鵤ģƵģץһѾ鵤ӣƵģЦģ˵ˣնһôϽͻƣ
ðɣǾ鵤ɣϷ΢΢Ŀһŵ𣬰ҹɢĹâҫԣ̵ķܿʹҹѰ鵤Ƽ¼ʼûвҩ£ģϰ
ҹܣĵطˡ
Դ洢µʦḶ́絤ʲôʱʲôĻʲôʱ¯ʲôҩݣɵʽǳʺϷǿȴḻĵʦ
֮öҹ֮
ϸָ£Ϸܿҹʩչɣ鵤ƷҲôûкķѶ
ϷϰеӣԺҪԼ˼·ȥҹҩ¼רΪá
⣬鷽Ż˵ҹ˼õҹҲû취ƾҹƺĵҩֻ鵤嵤ֵͲ㼶ҩ
ΪûȨĵҩ¼
֮ãӦǷֹõҹȴȫã㽫ҹȥ
ϷϰУҲ˽⵽һЩҹĵĲ㵤ҩ¼Ȼֹעеģ
û굤ļ¼ϷȻһ䡣
漴ҡҡͷ֮ǰ˵Ǹδ˵굤ǵĳλ˴죬ĳЩżżȻġ
ң굤ֿǵ쵤ҩ㼶϶ͣ
Ϸ̲ס̾һ
ϷȲҪǸ˵굤ѾƷʦˣ굤ĲѾԶˣһһߣҲȴöԴҩأ
˵СֽסϷ֣˫ҲڴѹҪһ㡭
ϷڲԶĳһ죬ǻ굤ȥ˵Ƭɽȥô
ãϷ˵ͷиֳᶨ֮ɫ¯׵
ͬʱϷڹϵ峤ϣҲˣҲѾˣϷĳ޶衭


1381 Ҹ
䲻ˣ䲻ˣ
峤뾡һа취޷ӹѻȻһϷ޵ҧгݣ
ȴ֪ϷѾ
˼ṧĽһС
ףϷⱲӺܹ裡ҪҪϣ
峤Լｹȥ񶾻ӳð˳βͶˣһͷܻˡ
Ȼǰ̾һֱ
һĻǱ֪˿϶о档
ףϷ֪ܶܣһ˵Ҫ
ûʲôˣţɱģ
ٽˣթңаٻߣڽϳҲһɵģ
УҲףϣϷ
װܼҿһԺǶӣĹ侭͵Ϸ˵͵ܴ˵˲Ϸܣ˺½ңɱαʱ׳ŵӣðűϷӻķգܻ˳ңֻųûԼϵӻӡֶնɱϷ
ȴδ뵽ӻӡȻˡ
ȴڹϣˣ
Ϸ⸱ӣ̸α𣿣
Ȼϣ峤צӹ
ǰĺëԳʩչһնΪ
ôڣôӦ壬ȴ֮ʩչ
ɻ˵⹷Ȼȴһֻ۲۵ѩǣϼ꣬ͳˣս϶ͬСɣ
δؾͲɱնǿߣ
Ϸִնǿߡ
峤ȻǵȲˣ
ڳ˻֪ұɹˣ꺮Ҳǲ֪ġ峤Ƭ̣ͷںڵıͷø߳꺮׽ٳֵңʹֽ⿪Ϸϵķӡ
ԼԶɹ峤ϣ֮צԼķţͷǵ͵ǽǣһ·꺮סȥ
ǰʱϷô·
γǰҡȥҳ꺮ǹӣö֮Ժܣ˵ᱻЩҶǵҰŹѵ˵Լ峤ϳͨ
ˣ
Ҽ꺮ڷϥ˼µʱ򣬷ŴȻһ
֮˵죬Ϊõţǽϳè֮Ķţ
ǰԽԽְˣ
꺮üͷûˣҲûȥ
峤Щ㶣Ѿ꺮ˣûıҲŵζˣôͲأ
ȿȣ峤幷ɤӣͷڳתתа۵˵峤ϳͨ
Ŷ꺮ڷһҲǷ㶣峤ϵ
ɤӷ׵˵ġ
Ҳʿѧ˵ġ
׼ŤŤġ
꺮ɻվ߹ȥţһûпʲôˣͷʱſһֻģúǷĹź۾ҡβͳ
峤ϣǺǣ꺮ǼĸСҿЦô
˵Ż꺮Ȼ̧ţſֻˡһ߷˳ȥһҾ徵ĻڿԶԶǹ硱һ˵أöûз֪ǲǱˡ
СԽԽûûСˣúúù̹ܽܽˣ
꺮̧ţżϵһعëżϲȥֻص˷˼
أԶĲݴ峤֮ŻˣŴ󣬴ڴڵĺѪ˿˳ߵëδ
ղų꺮һߵúף½żݣûüڽͣƼһ˳ȥƢ඼ˣ
꺮꺮
峤һԹߣһ룬һֻҹţҲһŽֻ߷ɳȥֻܹԼҪӣûڳ꺮֮ǰ˵ס
峤ϳͨһӣ峤ϲٴܵ˳꺮ſڣţȻѧˣһ仰˵ּ꣬æ˵ϷڲǺˣǹˣվſڣ˰
漴һ˿Ϊ֮ڹɢ˳
꺮ע⡣
꺮ڷһɵõ˵ۣʶԼո߷ɵ峤ϣæţͷ峤ϣεô˵
ûü˵峤ϣŲĵ߽ӡ
һֻӽ˷仹˵Ͼ˳ƣ峤ǹ꺮Ҳ֪ôд峤ˣȲܲʣֻýԼϥ˳ָţ˵峤
峤ϱһϣֱų꺮
ȿȣ꺮ǵһκ͹ôദɤӷƵĿһֻŷŵϣһԼҲȥ
һһ۶ۡ
Ǹ꺮̧̧֣峤ϣ
Ϸ򣡡˵ˡ
꺮ԼԼͣûЦɤʵ峤ˣĻ굽ˣ
仰˲佫峤ѹǻеŭͳ޹֮£Ŀ׺ݵſ죬ȴǲķһ
꺮Ҳ̲סˣһЦ
峤ϻ˻ͷ׺ݵϷף


1382 һɵ
峤ϣôҲгˣ
峤ϵĻҼ꺮һȻ
峤ڳһƽŶӣڿڿҪɱףʵˡ
ܼ򵥣Ϸã峤̾һϷĹ̽һ飬Ϸʱƣֱ˻꣬ŲԼĻ굽ֻѩϣòײӳϵӻӡɲ룬Ȼӻӡֽţ
£峤Ϸߺƽϵļһ鴤
ǳһϵҲûʲô峤ǹͺ˷Ц
ó꺮ܾ峤ڲͣҧЦԼٴЦ
ұѩϣѻ⿪ϷϵķӡϷնɱף
峤̧̧צӣһɱĶ
꺮峤ë޵צӣüͷΪѵ²ð찡
峤һ㶣ôð죿ΪκβС
С꺮峤ϣ֪⼸Ǵ²ϣλƷʦڽͷɱʮλӣʮ嵤֮һ½ңɱʦʦǶαˡ
ţ峤ϵ˵ͷ½ңɱʦϷҲڳ
Ŷ꺮㶡
꺮죬峤ϱ㽫ϷȥʦҶα͵ľ˵һ顣
꺮ԣü˼ʲô֡
׵ĳСֽ׶ΪСĸ峤ôһ˵ԭҲУ
Ҳضһ׮ɺϣ
꺮ɵΪЩµıʹһǷ⣬ױضͱⰵˡ
Ȼ֮죡
Դӳܼſڱ׶ͱ֮һֱĹ۲ף
״ʱʼ͸һƵģ¹أթңȥٻ£һֱȻ£óԳԸ˯˯Ǹö֮ȥҵ鷳
ֲãֲã꺮ԽĥԽƫʵȻڵȻûϿô򵥣ı㰡
ôˣ꺮ģ峤ɻʵ
峤ϻ֪ѾССˣ֮ǰ˷츲صı仯ǳܱܰɣ꺮Į
ʲôС峤ϣһ¹죬ǣ
Сǰǵʦã˰ɣ꺮
⡭峤һе˵ۣŵںϷЦ
˼㿪Ц꺮̧̧֣Щõ峤ϣ̰ɣ
֪׺ܶ£Щ¶Ҫ峤ϼæ
峤ϣ㻹ô꺮̵峤ϣҡҡͷҲܲٺһôȥˣϵףǵﷶ⣬ǵСǳеҪСԷȫµڶߣڣ벻ҩֻҪСһ仰Ҿ͡峤ϣҸϸ˵ô
ʵס꺮Ϊֻع峤Ͻ֮£˵͸ˣʵݣ
Ȼ꺮žͲ²ϷǷⰵģݿ϶һأ峤ϵĻ⣬վ˰֣峤ϣ½ʱ䲻Ҫᣡ
꺮㻹뽫ţ˵һ˵峤ϣ۵ܺãѾϷЩˣϷĹˣ㾹Ȼ˶ԴϷ򣬳һڵģ
ˣ꺮ߵſڣ򿪷ţһơ
ߣ峤һյ㣬ŭ˳ȥ
峤ϵıӰ꺮̾һͨϼһԽԽͿˣǼĻ굽ϾͱɵˣΪΪǵ£üڲˣЦ̫Цˣ
꺮һ˦ֽŹˣӴ߼֣һɵ
峤ֻһЩëһ߿ͷܾЩ޷˼ΪˣǱʲô¡
ͬʱڳķҲһ鷢š
ĺܺã׻ģڵ֪Լӳ˳ϷĻţʬ壬ϲǽţʬһ֣ȸ͹ȥһݣǰ鷳Ҳͽˡ
ţЦݣǲ½ҪˣǷһ飡
Цĵ˵ͷΪ뿴ɻյţʬı飡
ɻǽֵĸףʱ󣬽ɻڵҵ˳ңţǳǴǰģҪҸ˵в˵ó⣬ŵó峤Բߣ㴦֮Ѫ㡭
Щ£Ϊţ
С룬˵ٻҲҪһݣҲϣţʬָֻǡ
ô˸ף˼ʵ
ţɱľͺˣ˵ĻԽڽϵĳϴøһЩ̾һȴڱˣвţ
һЦˡ


1383 
µضǡ
ЦЦϷǳ̸ӳ
ף˵Ὣţ˭ֵ齲ȥǴ˵ǳɱģ¿϶ı棬ԺƾҪЮǳһЩʵʵڵĺôȦ׶ꣿ
ķš
ȷܣϷνĳ˵ͷСӼΪ̰ƣΪСĸҲƣôӦԵģ
ҿһס
Ŷʲôף鿪ڵȥƷ̸ж񣬲ιɣ
ȻϷԼƷʱĮȻӣЦЦף֪֪׵Сܵʱ򣬶ҩжӣüȥģΪҲ֪
ɸǸʿҩ

ڳǰŲ̧˵ףҲһףϣҺԼǧζ¥ȾƣŵҩҲˣףҩҵʿǻūôһߣ˵ò棿
գžһ첻ٵĶӣǸеοĳļ磬Ц˵ҵĶĿǰݣδؾͻӻӡ޲ѽ
޷νһԶϷӣ˰֣ҩϾңҽţ˭ֵ˵ȥұ㽫ҩ͸˵ȥСĸʬ廻˶ǻһźҳˣʿŮ˻飬֪ˣף˵᲻ûпܽһ٣ǸϳС
Ÿ˫˵׻˵ôôҪЮô
ǲңҲų˫˵
ӶˣһЦ
Ϸڳ϶Ц
ͲóҸϽţɱģ
շ峤Ͽʼһֱˡ
߶ǣҴ˳ˣغǺ棡
ԴӳʼϷļ֮ˣһὫԼأǲҲγЩ֮ˣ
˶˵㣬ÿʮһԵ˵ľơ
νʮһ㡣
Ϸÿһһ㡣
Ʊˣ˱
Ҳ㣡
˵ǣһߵνˣ
ֻߵ÷ҡֱϣȴûߵı
ҪúõĻȥΪԼҲҪΪǸȥȵŮӡ
ʱıһ㣬Ϸı㡣
ף֮ǾͿԽɱţ鹫ڣһϴǰĳ裡˫ҫžâҪţͷҾϣţͷһ·ߵе˶ҳˣˣʱ˭ȡЦңϾǿðٻнҶͷ۵
ãдп⣬ΪҲһ
Ҫʲôʵ
ţͰٻͽҶгΪдţ֪ţѾǿϸһۣɱţ飬ҲһݣҲҪţһϴ裡
û´ٻҪɱţΪԼͳڽͷϸ£ʵðٻأۼ룻
Բ˵ˣѪ
ų񣬹ͷֳԸ⣿
乴˹ǣţʬΪıȻǳ⣬ҲҪǸĴˣ
ǻһЦ
󣬳ܱʼ飬ٻͽҸдһţΪ֤ʵԣóţָУʹŹĹҵġ
֮ǰȥһ˴糣꺮˵¡
꺮˼Ƭ̣Ҳûвףͬ޳֮˲٣Ƕʬ廻˵׳ɲ˴£ò˶ñ
ŷĵĽ˳ȥ
ʵ뷨ǴϷͻȻ뵽ġ
Ϸš۴˭ЦǧƲҡ飬һƱҲţʬ壬ӰٻͽŪһǮ
ʧˣ
һ¡
峤û˵˷ԵȴûѡĳҲû˵
ӦţλõʱǶλУȻ߸ģ
Ʒʮ
࡭ߣ
Ϸǲǣ
ϷɹԳҲҪǲǣ
ھлصԼе峤ϣ˫бŷŨŨԹޣԹ
ܺãܺã峤ҧгݵǲܣϷԼôˣ˻ǽأ
ôԼǡ峤ֺݺݵ˱Ƕݣ
ףɱţ㵱ţͬ㣿仯ΪԽͺܶ峤ϣȴǵöλе߸㣬ϷھͰţ߸ͬﶼǣɱţߣߺߣף㻹ܻô


1384 ɱһô
㣬㣡
峤ƾʣΪٴμ˶λ󷨣
ϴʩչһΣֻƾеӳ꾵ӣӳһ̺ţѪĻӰʼ߶ϵ
ô߸ˣ
֪ǲûнţб۵ԭ򣬶λʱ߸㣬ֻʣˣȷڳ⣬һﻧ
ˣһţôѶԸҲˣ峤Ϻݺҧƹ࣬۵һһѪ絽֮Уʹʱ˸ȻͶԷϵָһϢȥݺݵţҪΪסϷĻϢٽϷ򣡡
Ȼ
峤ϼˣһΪķѹһۣȻ˹ȥ
ͬʱĥϷһ֮еİٶĽһ󷭹ѹʮѪ
Ϸ˲׷ʲô£ǺЦһù
˫ȻҫһĨâ૵ˣһỳģ
峤֪̫ܣļƻɳɣ
ɱ峤ϣҲı
峤ǷڹϵĽΪأѾ޷ԶٿأǽҲ޷ɱˡ
ҲðСȥ
ٻɱ峤ϣ
һֽͨ󣬶ֽĿ̫󣬲ʹá
һֱǬռͺëģ
ԶʹֽͨĺǲС
ԣѡġ
ͺëսٶȣԶʤĻڹϵ峤ϣ
⣬ľǴǳģǵһָƣ²ѣ
֪ĸвɸ˵Ŀģ˵Ҫϵ֮һ£ͬʱһ컯˵嶾ģɲ꣬Դǣһֱûȡú֦ڣǳ鷳
ȴǵĵʱˡ
С壬Ϸȡͺëģ
СӣôöϷŷŷ磬ݵģһ³չһ²ӣ£ӣϵëǳ٣뿴ûǰôªˣ漴ľͷ˲Ծ
һûʵľң
ǴǰǸխ
СӽˣצڵһģĴųӵ˴ϣһĵ¥ٴһʦãôʦˣط˵ȫһ˶ҪСߡ
С壡Ϸֻ̧һ£ƴֵطҵģڴϿһУҲҵģڸˣ˼ҶҪϹ˭Ҷһ£ϽӴ¹
ϷֵʲôϷСӵģˣ
ڴϵ㶣漴գգ۾ԼдϷԸĸ˳ƺǸ˰˵Ķģ
øͣϷüңڽһ벻ȥ
ʲô񣿡ĴӴϷԣ̧ͷϷΣղ
һǸ컯أΣյҲȥϷָָҵķ򣬡ȥɱһ
һ㶣漴ҡͷȥҿУɱⲻɷϷ򡭡ɷСô
ǹһĹǳҵ峤ϳͨϷüͷ
Ǿ͸ȥˣҡͷΪУһǹˣ컯ɾûˣ
δ䣬ȻƼϷ˹֮ܲ£˫Ϸģͬʱ̧צϷָΪɢ˳
磡
ıϷһĵԶ
ϷģЦʩչ֮ɱû⣬ȥɣ
ΪȴͨǼΪƳϷʵΪ𾪵ҹƵطˣ껹꣬㶼նˣҪҵĴˣ
ôãû죡Ϸʼ磬ͻһΪҪô
ԣæƬ̣òϷûãԼëûأһĿͬһһϷƬ̣ΪǵĵҲԣǷ˵ĶģԵʦõĵ̣ȷʱ磬ôʦˣסôݻķ䣬Ǵɱǧƣ
ͷٸ㣡Ϸ̯ģһʵ֮㲻ҪôˣģҾԼȥˣ
ǸϷе֮Ŀ¶̰֮ɫ˵ͷҲգɱһôȥ
˵գд򿪴˳ȥҹĴδɵʱʱɵģҵķȥˣ˵·
ͬʱڰ׼ҷддݰ׼ҴµỊ̇Ȼ̧ͷĿһϵӰͬһվԼǰʧүү


1385 ɱ
үү
İ׷үүһ˫ˮִԲ𾪵ݣ
˼Ҿôվ̧֣ССͷ
԰׷ƳΪƤӦôģǲ֣ƤɳڵģȵϷڳǰʱΪ˲١
үүˣ̿Ű׷˫˿ȴһ˿ʵӣ̲סʵ˵˵үүѽ
ǵСʱϲߡ
ǵȥĸ߸¥һ顣
Ψ¥ȴû
¥ǧƳľ֮أĽء
ٲµҲүүȥһͨ˽ȥҲҽֻվ泤¥үүЦҡҡͷҲһַۼͷ˵¥һ죬үүһ߸ģ
ССסˡ
һֱš
ڲúһѩҹͬѰ鷢ˡ
ҹĴѩüֱСˡ
˯е˯ĿүүһվǰͰŮүү¥ȥ
үүļͷǳһֻȴӯɺף̶һ˲䣬Խ˲ڶ¥վ˳ǵִָĺǽϣүүȻɨһ۽ŲһڳһԾǳأ¥ݼߴ
űѩǵǣŴЦˡ
үүÿ
˵ͷÿ
үү˵һΣԼòã
˵ã
¶Ļܴүү⣿
ֱ֮󣬼һЩʣ֪үү˼
ҲǸѩҹǧҲ¥ݼ֮ϣүү˵һ仰ϸ磬ӦֲҪ飬ֻΪ˴Ů¥ôֵô
үүֻŰããǣǧƵʲôܸϷģ
Ȼųͻ˰׼ҡ
үүȴû
ٻʱүүѾķˣһѪǾһս
үү˭Ļֻġ
һҹ֪ǧǷǰ׼ҵġ
һҹһλүүɽ£פ
һҹ󣬲ôڣŲʡ
һҹŮҲϲǸԶ
үүүү˵ѽ
Ű׷үү˫۾һƬˮүү֮үүٴվǰסСС򣬾һǸѩҹ
үүվǰˡ
ôܲ᣿
׷죺Ů
ڿˡ
˵үүĻ޵滨꣺үү̴ˣҲ¥ˣ뿪̡
׷̧Ƥһ֣ḧŰ̵һͷ˿ȥ
үү̧ˮٿүүʱһֳճɵɵӣžһ
˼Ҷ԰˵
С죬ǣүү֣ߣԷ
¸£
֨֨
أ
˭Ҳһֻëҵģڰ̵ݶ˫ᱧͷɤ﷢һͳĹֽУǱʹ˼㡣
û˼ᡣ
ֻıȰ̿޵û
ĴݶһԾ𣬼ĵķɷԶ˰׼ңڷˣʱ㵽˳ңڳҵլԺﴩȥͣһƫƧǰ
ɹô
ҵ峤Ϲͨ˳Ķ֮󣬱˹ȥ֮˫ҫâ

Ϸ򣬴ȥɱˣ
ȥɱף
Ļڹϵ峤ϣ¶һĨŹֶЦݣ漴ЦݱȻֹĿһֻªģվϣצץסһֻϲİ豭һ󣬱촷ۣ
ӵеΪٵ
峤ϼ״󾪣צڵذһ٣שмֻģ
ͬʱ峤һֻãٶȼԾ̾Ĵײȥ֪ʲôɱģ
˭Ҫɱ
Լˣ
ǡ
䣡
Ļӳķɺשмһ磬̼䵲ڴ֮ǰ̧򣬴峤ڵأյһ峤ǰ
צϴѪ
峤һצ˵òᣬƤ⿪ѣѪ͹ëȺһء
Ϸͨɻ峤ڵأֻģʲôͷ
ǺǡĲ𣬽ѪצӰ峤ϵĹͷϡ
ף峤֪ԼӲһ٣˭Ҫɱң
һµĹ΢΢ͻ˭Լô
ף峤ϲ²
˭ԴϷǺ󣬾ûųģ֪֡
Ϸ峤ֵ
ǣǰɣ૵ֲСֱһӡ
ףϵģ峤ҧҧȻ㣬ѾˣϾͻˣ
˭峤ʵ˵֣Ȫ·ϵ㣡
ôþûʹأ֪ǻû˼ǵҰǧǧѩֿ쵽أ
ǧ峤һͫûɢ
ôҲ벻ףλǴ˵еôˣ
ϷôָӶ
Ľצ峤ϵͷ­
峤ǰȻЦϹҲֵˡ


1386 Ƽ֮ĩ
ϹҲֵˣ
峤ͷѪעڻȪ·ϵȰǧĻᶼûС
ǣĵظлȪ·ô
һ۵ϵ̧ȾѪצӣڹƤëϲ˲䣬Ȼ뿪ˡ
¥
ǧǰü֣һͬܡ
Сһֱ⸱ģ
ɽ¾ǧƶ棬Ҳһ
ԶĵϣڷһͭѬ¯˿˿̴ɢĺζ
֪֡˶ãǰʱǧƲŽߴƿ̧̧˵ˡ
ȷֱˡɽ´
ݺʮŵʮһ㡣
ͬŽ³еǡ
ôǧһŽӣͬڿһλΥطѣôܻ㣿ǻˣô¥һ
ɽĬȻ
һֻͨѩ׵ĺ꣬¥¥һǷ
ôȥˣȤ׺þСצӶ䣬Ƭռǻ㲻ССС磬ٺ֮ͺˡ
գգ
ҫŵĹâĳһĵѩ⡣
ҪòһһЩ
ϥڳ¯ǰϷֻɢ¯׵ĵ𣬽ҹŵǬռ䣬͹ſڳ¯ԶĿ붨ͻȻܲˣϷ
С壬·ȥˣϷӭĵĿʵЩˡ
òڽϹˣ·ˡ
·Ϸ䴽ǣվߵǰɷ˵ĽսǬռ䣬ҲǶãѾû취·ˡ
Ϸı߽Ƶ˵СĹţһŻǻ·ġЩֵһϵҲһڽϵҲһ
ϷЦЦů㡣
ʱ֣յ԰ٻͽҵĻţвƵƱ
ףһܿİɣ
ǲȥϵݣҲµˣٻͽұضͬ˸˵ĻţǼ֮űնɱģ
ǵȻܿģֱĻˣ˫һϣлΪ촷ۣЦ񣬵Ļǣǣ͸ȥҲߵ̫죬е˶㺦ǽĶˣѾˣԺҪϽһɾ˿㲻ҳҵ˵ӵܣҪóҡ
ɫҪóҺڵľ
ָȻ˻֮£
ף˵ңﶸȻŭ𣬡м˸˵ȥݷ׵ʱ򣬳ȻҲȥˣΪ˹ף˵˺һҵĻ˵Լ֮˵ҡȱݣܣ˵衭ţҿ϶˺
Ŷд£Ŀ¶â
ԴǣǸ˶޷ܡ
Ҳ壬˵ҪΪҳŴӦȥǧζ¥ȾƣȻҲضȥȭͷյ죬һƬݻƵҶӣǰŪƵĻζлᣬҲóѣ
üͷƬ̺˵ԣ
󣬸һϷõõУóֽʣʼһҳһҳֽдˣ˽⵽񵱽ֳġʵ顱ҲðٻͽҵƱ׻
ֽдôǣ
żȻײţڰٻףܲļΪȴΪţ˲űţͰٻλªڽǵ
֮󣬳ϰٻͽңͬѰҳУһڣնɱţһѪͬʱҲΪǳһ
˵ǽд˹âӢ
Ȼһ֡
д󲿷дǣ֮ڱ⳰Ц£βӵֱͦӣһվǿĶȹѹأĽᡭ˵дһλܸȾ˵־
֣û˷ֽϵһհס
˻һдţҲȷͦ־ġ
ǣϰ˵ң͸ǵ⣬ȴûڶ
Ϊһ˷Ĵ죡
ƲѹϿգһž޴һ㡣
ҲһС÷ɳʯȡ
񣬷ڵأƼ֮ĩշδǼ£ɰ㴵ɢǰ·ҡֱϣȥɣſڣͣһнȥţͷĳ˵Ϊڼҵҫ
ãԾڿХУźһӴȥˣ鼰ĿͳڷннԶ
磬ضվˡ
վã˵


1387 ܴȻ
ǵشɽ
ҪĴ൱˵ģ
Х޺Уӳɳʯͬϸıһ˴˵ϣ۾
ԸߵģڿŰĳϣкüΣǣƥֹǰһ
ôĴ硭ҪſĽֵͣĳüͷ˸񣬡û˰ô
׼
Ĩһϵĳɳӭſ磬һ߸ߵͣͶһ˶ͷ­ţģ
ͷɱģɫȴޱȣ̴棻
ҷҲǺصģͶѹ΢΢ˣڷҡҡλεģ˼һ󵨺
ҶӣǣŵŮ˲ҳŵĴţˣ̶˳ȥڸ˺ХķϹҵľţͷڱҪͷˣ˿ɾͿˣ
ôһЧ
ģʼм˳ڽͷš
ǳԶĳҹϽˣڽϴСУûţͷ­ҲֵһƵġ
ˣþ͸ˣְͦصվϣʼóдõĴֵǼ˷
ţѾ
˴նɱжҳǣͷٻͽҲǲˣ
дֽˣǶһ
ȵļˣӳнӹȻڴȴǲĶģһչᱻѣõ֮־Ͷ˷ֻȤĳų񣬳Ÿ߸߹ϵţͷš
˲࣬ЧҲ̫ðͷƬֳ̣ɤڷдţƾҷǵĵӣǿȥҵҩкܴۿۣѰҩۣϡеҩۡ
Ͼҩ֮Ǹ裬ôһȻЧˣ
ʱ򣬺ܶðŴ˹׷״ӳнӹ˵ĴһŴﵽ˳⡣
һ·ʻ紵ûͷĳΪʹӰһЩǸ˼֣·Сʱ򣬻ͣƬ̣ϷҲ֪һ£ϾϷǰæġ
ŰķУĴСУϷЦЦСӻǧζ¥ȾƣһҪȼ
һŵִţͷϽ˹ȥ
֮󣬼еĴʡ²٣һûͣϢ˼Ĵ磬ֽЩ˷Уɴ촵ߣһдʹ죬ԵõԺͻˣԺͿ̧ͷˡ
ص֮󣬵һʱȥ˸ףϷ¶Գ齲һ¡
ףҼǣ˵ƾ贫ۼҵ۹ҩ˼һԸðأ
Щʱδԡϴȥ糾ĳ˫ģ
ҶȻǣοĿ˳һһǶ֪£ԺһϽ棬ҲʶŮˣȳҪõġٻֵطǲҪȥˣԺҪϽ
ǣȻ̣ܽ鿪
󣬳ָһԺĹ滮óܳҵĵ⣬ûָҪʲôء
ϲ̵ĴӦ
˳ҵѵƱ˯Цѵġ
ڰٻȻҪȥģ
һӲŪŮˣֱ
Ů㣬ڷ︸Ӷ˵ˮɫһĨȻ
ԴϴαǿаռˣȡĴ֮ѪҲû¶һ˿Цݣһϲһѷۣ޷˵˳飬ҲˣҲ۸Ůˡ
Ůǳһˣݡ
ҩȥһǧζ¥ȥһˣӸǣصԼ֮󣬳ٳҩҩ̲סѪҺڵգ˵Ǹ˻ܿĵģ
ҩɫĮһ
ǲĳ񣬲Ϊ⣬˵ס
ҩԣһС֣ץסԼ½ǡ
״һЦ
ֶϴιҩϻȴûֵ飬ĸź
ҪûԵѱ߲ݣøˡ
⣬ҲϷݶ絽̶ˣʲôŮ˲УȻҩǶġ
ҩӳ񷿼˳֮ŴХҪѩĻɫգзڷ裬֪ԼҪɵףҩһֻ񣬲ܷ紵򣬶Ծ裬ʱȥ㡭
ͬʱﻧ
ǰĴм䵽
һݰף̬ŮӣϥһﻧһŲȱȫĴԵģź촽ţȻˡ


1388 ųԲźó
ܴȻˣ
Ůʲôޣ˵һˡ
ŮڵﻧϷڳһϤΪﻧξﻧﻧǱȽϺõģʱȴξڳ
һˡ
Ůӣˡ
һݶ𪣬һӣȴһѤ黨ۣǶף
һ˷ɫڣͨҲͨȺû˻ע⵽ϲ˵̣飬룬Ǳ˿ģԼһһ̻ȥģԵùͨҲԶ˼֮ˣ
˱峤ϸӦˡ
ĸ˱ξŮССξٷݡ
һսսվڽͷһ
ΧһȦмȼһľ̿Ļӳյɫ
ţնΪҶѰҳУǼ̫򵥣Ҳ֮СǸɫ԰׵ӣƳһǷ˵ͷϵȻܶ඼նΪͷΪܲˣţ³çԼԽɱˣڱҪ͵ˡ
ܣô˵Ͳˡ̺۵ɭȻ̧̧
ôҹ磬ֵ˵Ĳԣϸ˫
ţȷϾˣ˵ĮȻ˵˵ֱ٣
ҹ磡ӵ
ŮһЦţȷҵϲλֵܶˣʮֻʣ߶ˣҲݹĵģôţҪģֻϧûλ磬òΪź
Ů˵Żŷ֡
СӲţߵŮԱߵ˱ˮ
ŮӶˮһڣһᴽﻧªû۵Сҽⷦһ춼Ǽ尾ǼǴ֮ˣѪ𣬻ȥҼλ硭
ҵж磬һ档պεӹ˹ǡ
¥ļˣŮ˸ӵôûң
Ǻǣö绹к¥ЦЦȻἰˣ˵ģ˳ζá
ŮƷʮеĵڰ˶ɺ
к¥ǵ
˽ҹ£ǵ
ţǵ߶
绹ôЦŮڿһЦ֪˼ҲԳģۣԣ˼ֻϲġ
Ůбһ۷ݣЦ죬۵ģнͷ
ˢһ±ûѪɫ嵶ȻҲҰ֮ŮĵģŵۿᣬҪ޳ˣ۰Ͱ͵ĳſڣֻϣ׸Ͻ
ﻧѾˣյʱɱ˼嵶塣
ǲ˺׵ĺ֪ǰ֣ռȵ
ǱҪġӺ¥˵˵ڵʮɽһȵĵطͻȻ춯ѪĲɢش󣬹غҵȻؼҴƣ˼λŴҴȥǵΪɱ̤ƽƳǣֺαطȻᡣ
ӵĻԱȰ˶ֿ࣬ڵʮɢأ͸ɣ˾ֶΣ޷ΪѪոˣ򿪻ؼҵ·Ǽ˶Ŭˣ˴ʱˡ
Ӱ˰֣ˣ˵Ϳʵˣ
ܣ˵᲻뿪Ȧ֮أԼ
û˵뿪һ۰ˣҹ磬ڿ˵ƬȦ֮أȻȢһţһӣҿ뿪ɣ
ǱϵףһȻչҡҷĺ˿۳УÿһѶɢŨɱŵ÷ݼæˡ
ˣˣŮ̧̧֣ôֳˣ˵˵°ɣλ磬ҹʱ򣬾Ȼ󷨸ҵȴţ˵ǰҵˣ˵᲻թ
к¥üͷûһġ
ջغ˿ĮȻȽӴһ£¡
Ůӵ˵ͷҲֻˡ
Ȼȴ֪Ǵŵ峤ϵʬѾ͸ˡ
˳ĬҲָָ֣ڷԼǰĿձӣҧҧսľ߹ȥˮߵǰʱȴһˮѵһ˵ϣðĿˮɽʪӵ黨ۣ
Ӷ˶ϵˮ̧ס˷ݵĲӣˣ
С죬¡
֣֣Σ֮£һӰ˽󺰵ʱ쵽ˣҪˡ


1389 Ŵ󿪣
Ż󿪣նɱһλʦλ˽ǵξűסϸϸķݣ˵ҲѰðţλ˳ǣ
ξĲҲòȥűѪ
ӹȻǰ˹
ڵȵô΢΢һЦŷſξٷݡ
ξٷݿæܵξ󣬽ץס˸׵½ǡ
ڲ쵽ˡξָָ棬Ѿò嵶ֵȥǰˣλҲ嵶󾡿ȥǰ
˵գξ׼õ˹ȥ
˶һۣȻû˿ıܻ䣬ξ滻·Ůɺ¶Ϊ΢ξһۣ˵Ƿ֡
ξ˲ӣӱסŮݡ
ɺŪһЦ֪ç
վ߳ξһλ嵶ȥ˳ţԼǽڻЩ˵һ
Ҳ¿Ϊֵ߲嵶ξȥ
ξǽѪϴ嵶׷ɱξŮ
ŮǸײԣû˵ɣξУڷǰ۵´ţһ֮ɫ
ûµġС֣ײϵı𣬵
粻ξůůЦЦݣкúõţĶҪȥߣϻ㡣
˵գξŮͷǵĸ˸һ޵ķ˿վҪȥ
𣿡
ݳŸ׵ıӰȻһ䡣
ξһٽŲȻָ֪˭治֪ڳŴ󿪵ʱ򣬻᲻Ϸ֪ϷûţȴǰοŮƵģ˵һ䣺Ӧûģ
ݵ˵ͷ
תˣߵԼСǰͷóһ᲻óԵ׽ʳ˻
ļǵãǸֺĴ磬ǸʳԵĴ磬˵һ콫ǹյģһֱڵء
뿴һ۴硣
˵ţȻС˼ڳſʦȴ£һ֪ˣҲһȥĴҲܻܿڳŴ
Ҫȥؾܼˡ
Ǵ绹϶󻵵仨ˮ
ЦЦʳ£ϴһСӣһ²̫ҵͷϷѣֽʳص·Ȼš
Ҫ翴ƯƯģ
СŮ˼ǱкҪ硣
οﻧͼ̬Сݡ
һķ磬ƺûͣ˼ﵹһЩȴǷɳʯնȾɫкüﻧˣõﶥڵϻţ̶
ڷߣҡڵĿݲݡ
¡¡
ѵǺضָߴȳţֱλƿ¶ǵıɽһǣҲ¶洩ŻһȺȺӰ
СԤϵģʦȴ£ȷкܶΧ۵ģܿŰ
οǵʦɱĻԼʦα
αǿɲС
ڳΧ̵УҲһЩͷļˣٻң׼ңҡϤ˳ֻԼȴû˲μҲ͹ˡ
ڳΧ۵ˣﻧľˣкܶϷҲʶǴô󶼲̫ãһţƶ硣
ξҲС
ξߣվͷˡ
˴Ų嵶ķΣǻװƷʮе
ǲ֪ˣ˻Ϊξ¡
嵶Ȼ֪˲ԼˣЩɵĺ˱˾롣
ҹ磬紵ǲҲǲסӵŮˣԽҹµİ˵ķϵóնˣǱԳûˡ
ӵ˵ͷ
һĵ¥ȴǲмĹ˹ǡ
ʮУϲľҹ¡
Ϊ£ƴҹδؾлȥ񱾸Ŷԣɴȴ϶ҹ±һ˵
ξֻǵɴ۾ӭŰɳڳͷۿˣѰϷӰӡ
ɹһӣ۾ˣûϷӰӣжʱһֲԤУϷֵܣ϶ǳˣ
ϷڳھĿף͵͵ĳǣǻһصĿģܿܡ
Ϸˣ˵ģôȥݣ
ôȥһӣ
ξ룬߬ơ
Ƭ̺һȺλ׵ĻĶΣߵ˳ǰֳַӣվ˳ߣĿ⾯衣
ǵ׺سǵΪͬΪʵ
ǳˣ
һĿ࣬ɫĺӣ۵ĽƷǷĴӳ˳վڳǰһΧ۵Ⱥһˡ½ң壡
Ƿޱʱ̡
Ȼ


1390 
֨ѽ֨ѽ
һ̳صӳڻʻ˳
ǺˣǻŹžɵ̷ʽ֣ſͷ
½ңԴ־ӣѪ߰ߣڳĴβûܵʦĴҲضܲʲôô
ɱ˶αǵʦָı䡣
һҪеʦƿĵǧǺܲġ
½ңϼŵǰʱ½ң˫ϥڵأ˫ȺȻǶϵġ
ΤͳĮһ½ң壬ַ̧嵶ϣһʯһվţûնɱ½ң塣
֪ʱû
ҪҪˡ
ŮɺΤͳȻɨ˵һӲҲһóԡ
ҿû½ң壡
ոʱϴĳȻⳡ֣ľˣֺվȺǰ棬˫֣ķɳУٷ硣
Сɱʦα͵͵Ҽҵ۵ҩҪƵĳɣķǳն񣡡
ںˣСˣ֪СС˭񲻹˰˵ԻţСҵֵףǽ飬ǺǣǱȲϵģ
˵Ż񻹲С򹧾Ĺ˹֡
ҲƣôСһ˶ô
նɱĿǵʦ½ң尡
Сϵ̫ˣ
ССףһֱעȺξ㶣ںХĿУݳ񺬺Ϳͣ׽Ϣ벻ô£ͷдô
ôʱҲû׺Ϸֵϵһ
׿ڸǸСʵϷҲǲŵġ
̫ˣ
ʱﻧ֮СҲһССӰξһעųڵΧȺڿһ˫ˮĴ۾ϸϸÿһ˵Ѱĳһ˵ӡ
ССӰǷˡ
½ңɱǵĶδʦ๼
ڸδʦ˵ԩ
½ң
ǳĻЧв˷׷Źڳǰ½ңָָ㣬һ֮ɫ
ʱһƷǷˣӳŴ˹
ЩſԺΤͳĵۣ͸¶ɳڸǲ˵ĳȻƣһľϵˣУΧ۵˼״׷ÿһ·öԷߵǰ档
ЩСĵӡ
ϵˣҹ̷˶ȶ򵤵ˡ
ɫܺãֻ˵ۣɫЩá
αʲôˣ
˽գݶ
αˣȴǸ߸˾Ķδʦ
վԵˣὫַŵļϣ˵꣬½ңɱ㣬նյһгԹҲˣԺҪúûš
˵ͷ
ҪӵĻɢеĲã̧֣ס˸˵֣ůůġ
Ǹεô
Լδ͸ʦαļһ
ôСһˣѵͶС
һЩΧ۵˲֪С֮գСľ֪꣬ΪɱαѪͷ֪Ѿ˷ΨһͽܣҲ֪ССҪһŴ磬ʮٺ֪αռİ֮˵顭
룡
죡
СĵȻȺеЩۣʱתǳЩˣЩСƣҲˣȻȴǷǳɻ󣬲֪СΪά꣬ЩֿСĵĵվ紵֮Ϊڵɳʱֶʱסˣ
Щ߸ϵĵʦôأ
ѵ겻ͶССĵλܸߣ
ȺУҲмղ׵Ůˣ˷ŶԶαۣüͷʱʱĹųڣҲڵ˵ӡ
Τͳվڳǰһᵶӡ
ûնɱ½ң塣
ʱ仺ţΤͳüͷҲ̲סڷơ
ʱĿ鷢ˣװݻӳ⻺ʻᶥ׺ŽӲӵգڿҡҷţ˲׵ݣǰ󣬸ʮλȫװһ·Уʱ㵽˳ǰ
λˣʱɷǣ
һλ۵ˣﻧΧȺߵվڳǰΤͳǰֵһӣ̸̬ж๧
Τͳӹӿһۣ㽫ȴǹ˹˹֣ǡʱ򣬸ոսϣԵƬ̡
ЩˣǧƳ˵ݷĹˡ
Ϸһ۾ϳ۵˾Ȼǰ뿪ɵģΪµĲ͡


1391 ﵽ
ǺϷԨԴˡ
Ϸ뿪ɽ˻Եʱĵһ鷳ˣǴˡ
СڻۻһܣֵΪŪϷֱǲøһһӵ³
ϷˣСӾȻֳˣ
ҡһ䣬ʹӣǸΪ£ͣ
˵ǰһλɵĳϵ常ʵˡ
ȻãϷһ֮ˣһӼҲˣڹլϷͶŵûɢӻɡ
ڼ仹ɡ
ﾡ֮ʱջʢã
벻ڽմʢʱǡ
ӻͬҪģ֪᲻ٴϷ
Ǿɣ
ΪµĲ͵ȻΤͳ˵££ۣת߻˳ӣһ˵˼仰վԣųŴֳ
ôΤͳ߬߬ٴȥⳡ̾ΪǲŸôģ
ŰķɳУڳΧ۵ҲЩˣЩ˻Ҫߣδ½ң屻ͷЩʣֻӲš
Ҳ
ڴұضڵһ
˲Τͳ첻ɱˣ
ξҲɵĶǸŨȤȻó˶ӵһٵȣݱض
ͬʱҲģǳܡ
ⶼȥˣȻûпϷ
ѵޱȵϷֵ䵽ô
ģǵĥʲôɱ˻ҪʱôƷʮеĵ˺¥͵ĵôʼӾҪǿˣ
ɣҹЦ˵ţҲ˲٣
ҹ£¥ҧгݣҲҺֵܵһ˭Ӯ˾壿
α鷳ҹǵһ̶˶׵ĺôǰɱˣҾͽλӸóΣ
δزɱӺ¥
ãҵţҹЦ
֮󣬲֪˵˶پ仰ɺ΢΢ҡҡͷʮôҪôһǵڰأûߵţأҪһһţ
ɺ仰˵ɡ
ȴȻҹºͺ¥졣
Ϊ֪Ҫƴɱδڰɺлɺɱֶֺݣϲˡ֣ԸԸڰˣضǰģ
ЦԣֶſȰŮ˵ģأ
ҹºͺ¥ͷһӵɺ˫ڴйճߣȷܹˣԼͬһڿˮ˵ˣǼɵ
ڴʱȺдһɧ
Ⱥ׷Էֿÿһͨ
һȳ͵ҪݻĽӣλλε۵ĵʦ̧˹
ǸһȺ׵ĵʦ·ὫӴòȣֽץ˽ܡ
󣬷ɳ
ǽ̩ɽȻУ
Χ̵һӾͿɵˣ
ʦ̧Σ
ֱ޷
ڽϵ˵Ǹ߹޷ˣ
ǳڵˣǳˣ׷׽Ŀ۽ǶݻĽϣ޷ƿǽӵϷǳɳиҫۣ
ھȻˣ
һһŮƣһ㣬ɷǿ
ڻеŮĿͶὫֱַϣģ
ֻǵȻЦЦ
׽磬һĻ൱ں˶һǶģ
ֻݻӡ
ΤͳҲ̲סǶעĿ
ɶ̲Ūôųɣ
ʦøС֮󣬷䰡
ȴǽͷ߸̧ĽĶ˵һ䣺ƣֵܣ
ξҲƵĿɿڴǶŮҲݻӵۼ̲סҪпһ䣺ļҵ竰ǧƳŮҲδػųɣ
ȴûϳ湫Ӹ磬ĺֵϷ
ֻڵף
ֻСĸ
ﻧССӰϷգգ۾һ档
ףŮɺƼϷʱҲǾС죬˸СʵףòףҲף϶ڸвҲԣһҪúһˡ
ˣϷͶȥ絶񣬳ɱ⡣
ľǰԽˣԽû³
ϷʵЩˣҪŪʲôӣҺụ̂һȥһݻϵϷһԵ˵ҪȻô˶ſҿ϶ġ
΢΢ͷЦϲСˡ
ǣϷЦЦ´ϵĵۣ
˵Ϸۣûô
Ϸ̧̧֣Τͳ쵭Ȼʼɡ
ͬʱĿɨ⣬ѧĴ֮ųξ˵ξٴ磬þòˣ
Ϥ߳ߺξ˲ס̶ֺۿ


1392 
¡
ϷǵξԺ˹ףһƬհףþ޷˼ֻǿźЦݵϷɵɵġ
ô뵽βֵܣȻ˵ķʽ
֮أҲһЩͷˡ
Щŵ竣ЩֿԷƵĴҲ٣
һЩľٶ
Ҳδʲô뷨
ǲͦҲǺӦõô
ǮˣȻҪͨ˻ޡ
һϷ
ξˣѳζҲ֪ȥǰĳ棬ôվţ۰Ͱ͵Ϸָţ뽫ȥļϣһֵܣ
ȴ֪Ϸڶ̶ʱڴġ
ԭλ׵ΤͳٳٲɱˣΪ˵ȴϷ
磬ҪҪȥڷΪϷŵĽϣЩִ٣㿴Ƕأ
ŰɣϷȻһЦܿġ
Ŷ˵ͷԶ
ʱȺǼ毺õŮˣǡҲ㣬˴˻΢΢ͷ
ϵ꣬ڽԱߣƫͷһϷĿл⡣
ⳡ̣ΪŸôô
ڲ֪УǷϷѾ̫ˣ
ൽ֪ô
ͷһ䣺СһӰ
СӡΤͳεҡҡͷһֱڵϵ̧͵ط£һ̣
ॣһλοĺӣһѺص߻ֵվ˹ڳǰ½ңǰ
ΪߣһĻȴȺ˲䰲
ŨŨÿһ˿
ŰĿ磬ƺ
ҡ½ңʱ̧̧ͷ͸Ⱥķ϶˳ɽͣ˫¶޾㯣죬Ҳİ
˵й·̺ӽҫźĸֵǰľƺһһھƣŵ½ңĲϣģ·
½ңһƬء
Ŀ
ӵĸֵ߸߾н£½ңݵһ
½ңٴ
½ңʦαޣ
ҵȱǺúÿడ
ʱͻźӵǼ毺õŮˣͻȻȺָ½ңƿڴ龰˶̲ס㶣ΨϷ㡣
Ӹ߾ٳɨһǼŮˣ漴Ŀ䵽Τͳϡ
Τͳʾ̺ȵһ¡
ǰҲټһʱҲһЩܺվ˵Լԩ÷ߵòİ
ǡαЩ檣
Ϊʲô˵αʦͽ
ѵ滹ʲô飿
Ⱥ˵УαĴʦ⼸Ů˼޸αĸԸģŮˣҲǻż޸αģѰ󣬿˵Ļˡ
ҽСhúõǣҲˣȴżαŴɧţձ±ֶΣռ檣½ңʦİףǿˣǱһǱʦͽٵˣ
ҽ½ңһöҩȴδϱûвȣͬǵɻһ㣬׸˶αӴ޹⣬ͬھĵظαŹãƸҩһνҰڹ̵ĵ¯ϣǼ˵¡
λ˵Ĳҽ㣬ҲǱα¶ƣ֮ίģαʵǸޣһĵͯ¹ûֽĴ̬ҷֺǳ⣬αȴóõĻֽҺúѧѧߣ
Ů˵ű
Ůץס֣˵ŸԵ
Ů˵ĻȺȻ󲨣ôҲ벻αʦͽȻ˱ն񣬼ֱûѼŮӵ˿ţǶαȻڵ¯顭ͺǳڰ¿ˮһİ
ζذ
ģնε̫ˣҲȺҳ˲Ʊ˲ٵҩ룬Щҩ̫ˣ
Ů˲½ң״أҲαٵһͿ
ȺиҲαʬնʾڣ
һΣ
ҽĽ¡
ָαʦͽʱվԵĸˣҲǰվóһӰ
㶣û뵽д˾ٶ
ϷҲסĸ⡣
λ˵ʵҺγҲһұͷãǶαɢǣҷ꣬Щڽͷ
ĽݿţǼλŮֻǻ˵ԼʹкγûӰҪ߳ӰҲҪҪ˵֪̰ͼٻҲΪǰ;׸αģҪվǰֹЩ˵Ժ㲻𡭡
˵Ժ㲻
˵ԺҪһֱǰߣٻͷ
˵ԺҪúûţˡ


1393 ȫܸ
꣬踺ʮ꣡
ڽͷͶαɱ
ֻܾҳຣöαӦã
Ľ½»תͷһۣȴۿһӣ˵ҲѾ˵꣬˻صԣٴס֣꣬Ҹ㶪ˣ˵
֣˵úã
˵ʹһֱδĽ¡
仰ڻǿˡ
ø˵Ŀߣ֪ʹĹǰȷˣҲ֪ΪʲôˣԭǺͶαɱһ㱻½ң岹
ԳƵһѪԺӣ
꣬δؾܱĸã
һӷתøߴ
Ѿ˵ƷʦʱϷùЮ˵һ仰ѾΪΨһͽˣ
仰˵ĺܺʱˣٿʱĿͱøӲһοžĽ
ĺӣõõñģ
ΪȾ˵ǲԼͬ깰¾
϶˶Ľ»⣬
̧˫֣һһ
̵ģļԽͦԽֱ紵뷭ϵƣƷʱҪĿĿ
ĽҲ˹̧Ӳʵӣһ㺡
ֲϵƣϷڿклСȫ
ܿŵһУЩ˵ĿߣǰϷŵģЩ˷¸úùΪöαɨأ½ңĲ̧ͷô
ⶼΪ
Сֵþһţ
Ϸֻʾ⣬¡
Ϸ˵αʦͽ๼㽫˵ĲƲһ£ָλˣԺǣڹȥ
ţС㣬˵ͷ
ɾˣ
αʦͽɶǵʦƸ϶൱ɹ۰
õ˾޸̸ȥ
ϷĻȺһȻǼλ˽˲üҲᰡ
лˣȻһ˼ȢǼλеκһλҲᷢ˰
ţǷ׷ͶȥøеĿ⣬ԼǼһӡ˵лأ
ǼλȻЩŹֵĿ⣬γ֪ص˼ȴѡ˺ӣϷӯӯһݣԼл⣬ԺôѾõˣ϶úܺá
˽ĿϷʱ֡
Ϸ壬ҲС塣
СһڵʦϷӵ
ܶԼŮˣܲˣ
ΤͳϷĿ⸴ӡ
һ鷢չˣӸŵˣøãǳϷСΪµߣ
Ժ˵С˭Ĵָ˵ã
Ⱥڻ󴦷չô
Ǹ߸ϡĵʦҲ׳˹
Ϸһıݣ
Сתһ
Τͳ첻ɵø̾һ䣺һĵĸֶţ
ϡͿΪϷˣ
ΤͳʵϷϷûôԶֻ뵽ճɾֻ뵽ˡСϪ
ں˺ñ˶񱨣е
ѾǸոճѲЩ
ΪƵƶ̣ӣ
ξеϷͷ૵ֵܵâɣ뵽ģ֪ģǣĸܱ㣬ܱʺǶÿĽϡ
Χ۵ڽŭƵ½ңϣ׷Ħȭƣгײȥ½ң˼
½ң崹ͷɬһЦ
һҹλӺͶαȥնɱϷǶô緢
δ뵽һҹϵľһ·
ʮ嵤ӣαڣվȫϷУ
½ңҡҡͷûκεþȫһɱң
ॣ
ξ嵶˵ͬʱһն
̺Ӹ߸߾ֵâһͷأѪ磡
Χ۵Ⱥǳڵģǳģ׷ױ⵽µĻ֮
ξ㻹ڵʲôŮɺһֱϷξȵ֣
ξһԼתתϷݳһźţߺһ嵶ֵܣ½ңι
δ䣬嵶˻һǿгķߣ嵽½ңʬԣٵ㿳Χ۵˼״ҲԼóȥǿʦǿһ񼫵ĵʦҲȥ
ŰķɳУʱҵԸӡ
ξߵӰȻʧˣ
ϷĿˡ


1394 
طأڳ⳵ӵĳһһʮ߰Ů΢΢ſᴽЩ䣬ǰɣ
Ĳ续˵һĨӰ
⳵ӱǧƳ˵ĽսǵĹˡ
еĻŮĻæĴҵȺȥ
͸ǽŮַ䣬
ΤͳⳡңҲû˰취ֵǳȺָһڻά򣬱ֳ
䣡
мӦʱ򣬷ص죬˵½ңµʺѪҺ
Ϸ̧εĵʦ˻֣ǻذɣ
ǣЩʦĵͷӦ̧ݻĽӣСȥĽĿ⡣
ҲһڵʦΣĽ¸Щ˺档
Сʱ򣬳ȺжԽк˽ǧζ¥ľ簡
ϷЦЦûд
ȴǺܲҪĶԵ˵ٺ٣ֵܣԣҴ磬ǽԼ˺ȾƵģţǿȥǧζ¥
ȴû
ΪͦҪġ
磬磬İڲѽﰡһ۰
Ϸû߶ԶʱһССӰͻȻﻧ嵽˿ĳм䣬ųɢȥȺ
ССڿԵúǵ
ϵ·£
ӡѤĿͨͼûһ˿壡
˵һƯɰСŮ
ָд͸ͯŮΪĹЮ£ңңĴ˳ȥ˵ĽŲһ٣ǸСŮ
СϷͷһæ̧εĵʦ˵ȥ
ѽѽξ״ȴ￩һӣ⺢˲ڼôôܳˣȻܵ˳
Ǹһ棬Ҫô
Ҫˣ
ร
ҲĺҪģ
ǡһгҲн˳ǰһӻǸСŮվڳм䵲·ڳɳеȴʱЩѻǳŮһ漴̧ţŮıȥ
뼫˭ûܷӦ
ֻá硱һ޷СŮһУۡһѪССߵķһڿҵķţӲĵȥ
ո·ǰʳҲ˦˳
˲ֱӣ
䣡
Σʱ̣ϷǶϷǳĽȻըѣľм׷УһӰ˸ţŵٶȣ˲ŮߣסŮ˵ء
СϷ̽һŮƣһ΢΢һһöҩιȥƼΪĲţ̶սˣȻŭ˼㣬ĿУ䵽Ǹ߷Ůĳӻϣ
ҵġǻϷĿ£η塣
ʱҲͣ
ǲòͣϷ·м䡣
еһ֪СŮȴǺܼɵԵϷ
ɵӣҲ֪Ϸǣ
οϷһ۵ĵʦڵĳ˹ÿϵɢϢĳȵϢʮˣǳӵҲˣ
ͬʱҲŮξ򱻳ֵĻ˳棬嵶ȺۼߣŸոն½ңʬ׵ĴѪкͻͷ
ֻųȥնɱ֣
ʱҲܵϷԣֱСŮ
ȻͬһǸӻ
⳵ǳĹͣ⻤Ҳˣ
ǰںϷʱϷﻧĹ£֪һЩ˺£֪ξ֪ŮްҲ֪ŷݡ
֪Ϸ̵ӣߵܵ˿˺
һϷϣǻлĻᣡ
ϷֻϵȽš
ǡ
ǻˣͶ̥ˣ
Ǵôڱոձߵһ˲䣬СŮ۾߽һ˵һ䣬ݡˣ
˵գСбðѪ
ţǸ磡
Ϸ˵һ䣬ȻһԲĻǸ׵ĳӻȥ
ÿһ£ºʵʯשƬƬѣ
ңǻϷϱŷŨɷŵˣУòݲϷǻֱ࣬һͷ˶ɵ֣æγǧƳĹͣ㡭㲻񣡡
ӵʮλҲ׷װγʽУָϷȵͣ£
ЩӻȻҲ˿նΪмλŵնˣ
ߣСڶ൤ʦһ׷̧ƣгȶŭĵڶ𣬹âɣյִۣҲ÷ɳҲմȾ˸£˴˵Ϲ̵̹ģƼΪƴ
۸Ҵ磡ֲ󣬳żɢȥּæȺ֣ǵĵǣǣ
ǣ
򷽲֮£ϷкøеȺ׷״ȣչ¶˲׵Ϊ
ۼϷڳŴɱˣƲɵΤͳüͷСЩǳͣ㡭
û˵꣬Ϸݺ˵һ䣺죡


1395 Ѫɷ
󵨣
ϷŲͣһһģΪԵӣػŮԵĲͣһϷȥ
еŮݼΪ磬Ϸǰ
ɱǵĳӻ
οᣬҲһݲ׵ˣ
Ȼܳһ⣡
Ҳܶһˣ
ۼԼƣҪĵϣ͹˹ǣ
ֻնΪϷҪˣ
ҲնΪȴͨնΪ
Դӻ֮常أṩ˴ԴһŽѪɷĹ
ߵȡѪǿԼΪ
ڻصɵǶʱ䣬֪˶λնǿߵľѪЩնǿ߶常ֻǸЩ˶Ǹ֮ˡ
֮⣬ʮɽҲȱʯ
лһЩʯǣ
ڱصʵ˲ٿ࣬δ˯ҹҹнõʬΪ飬常ֻιһһնǿ߶ıչ֮ϵȡѪҪˣҪԿп࣡
Ҳʵû常ʧƾЩնǿߵľѪĥüΪͣΪҲն磡
ն쾳ͿҩιľΪͬǳʵ壬ԶʤͬǿߣսдӵȡѪ׳ԼԷ
һξѪ
ɼаźͰԵ
־ʵսɱȷԼԽɱնǿߣҲӲŵնǿߣ
Ϸʱչ¶Ϊֻ֮ն磬ɱϷѣ
ǵϷĵλǲͬ죬󷢴ȱϷһϷľѪⲻ˵ģϷڳʱﶼǷһ
û취˭ϷҪΪһСŮͷˣ
Ȼȴ֪ϷݣǸǲõɷǣ
ҲɵλСɽ
Ϸʵն½ң֮ǰѾˣҲɴ˴²µһ˵ضɵ棬ǹЩ̧ͺ˹ȥһ
ϵЦŨ֪˭漴˵Ʊ䵽һ
ЩӻϹЦ
Уʤѷ֡
³ϵӣ֮Ϊս֮еնǿ߶ҷһʤùֻնΪĲͣ
ͲͬϷ㵽˺ڣӮ˲ͣ
ǵˣСһڵʦҲΪϷһѺûֲ͵Ϊ֮ԵѾԶնˣ֪ǵСսǷ͵֮һܷ񼤻ҹһսʤͣ
ΤͳҲҫžӣʱû˼ȻҲ͵ˣϷЩ˵ϳԵҲǺõģʡΪԼСĸ޷죬κ˷ˣ
ɽ˶鷢ˣ
ƺ䵽һ֮󣬷һը֮ͷֿˣεɶϸǲϵķ֮öСڵըѣ֮ſһѪĺˣͬе˲סſͣ
㡭Ϸһ;壡
תѪɷǿϷѪȴķ֣ûһ㾫ѪȴһѹµЩѹ֮󣬱㶸Ȼѿ㱬˽ʮΣͣ
Ϸŭʲô
˼Ϊصˣ
Ѻˣ
ԷĿѪɷ
Ϸһ˺Ҳޣ˷λӻȥ֮ԲֶնɱԷԷúһ£ʲô·ţʲôо־壬ʲôкڣ
Էôص֣ʹ죿
ǳӻ;κβϷٸд²΢΢
ΤͳҲĿ¶죬벻ϷΪһʦڲõ֮£Ҳǿһӣ
СĵʦǼԼСּǿУ׷ױһ
Χ۵ҲŸͽкã
ξڳȻһ
ڱŷݵ㣬һ㵣Ҳޡ
Ϸ磬ܲ˽
ҾͲаˣͷĲͣ˲ǵѪ˳һöҩҧҧԼ۵ĴȱҲϷҪ
ϷüͷƲͶһۣ־ͺһŵǵ˲仯һ͵ϵƬɼ
˵֮ʮٽ
״˫һΪ𾪣ϷʩչľʩչҪɣȴ֪Ϸֻ֮֮ûһѶȣ־
Ĳȴ˲ɵˣû뵽ϷβӲӲˣĳɷŵˣŻȻʶϷҲǵʦʦô𾪵ӱ֮ӳ漴͵֮ײһ𣬻һܻ棬ݺˤڵأ
˵ĸоһţ
ڻš
Ǹ˷ݵĳӻϷ򵥵͸㶨սǿĲֻͣߵԼǰϷ֣
ǼԼԵȻҳˣŵ˫ȴشеĸܵ˾Ϳ־壬ҲǺ֣οСŮһţȻԼһ
ٲһϷߵǰ

ɢˮ˳Ŀȣ
ǻﻧȺбһ̶ĳЦ
ϷѾߵǳӻǰ̧֣ŵǻͷֻ˵һ֣


1396 Ľ֮

ӵĻ뵽ԼеСʧһ졣
κǰλ̫ˣսֲ׷ϵ׺Ĳͣϵɱһֱ͸ģ
ȻԼһƬ˼
ԵͬߣɾԶģţ
ҲпԳưһǾԼҪˡ
ܻͳǣǾѡģսȻȻǰǰɱ˼ûУͬ˶ǣ뷨ˡ
Ϸưǳӻͷгȸӿ
Ȼõ𽫴˻
ŭˣݵ·ǳӻҲɣǿ뿪ҲУȴ򲻸ʹɱ֣
Сӣң
ӵһУȻһϵ
ȻϣΪڿĳŶ˻صţǽҴӹϵǽ£ս粻ַ
Ϸȴһվ͸ӵһλɫߣ͸ΪնһεģеģĮȻкβң
ºݺһǷ´ĳӻͨһϷǰ˽µһ̯ˮ֮УˣϷԼڣ벻鷢ˣ
Ȼûе֣
ȡ֮һּΪµĶ
һɲͬڵϢĹ˲Ϸӿǻ塣
漴һɫ׻âǻ۾ӣ͡ð˳ʲô֮ǻȼ
ȼ帹࣡
ȼԪ
ȼһһУ
ǡͼ䣡
Χ۵˿һĻˣǴδһʦͷųĿ»棬ȻֱӴڲȼգ
һһʹɣ
κ˶Ҫ𾪣Ѿ˵ƷԴʮĵ֮ɼҲ˻
Ҳǵô
һ㶼񵤻𰡣
ţޱ𾪵鷢ˣ
ǳȼգһ˵ĹϢɢ˳ɢߣŷŭԹꡢźΡġ˼
ʹǹֻһ㣡
̼Լ
Ҳʹ˵˲ܵ˸ȾϳֳָŷݵҪԼǻǳֵ׸磬Դᣬ˷ݵϣϷ͸׵չˣůůЦˡ
˺͸˵ʮۣס˸޹ǵ֡
ȺеĳԼһЩͿ£ƵƵ̾Ϣ
ӳλʮ߰Ů֪ʲôְסĿڣһƬˮ
źǳϷλߣҪɱϷģ֣ȴڰնסˣ¶޷εľ֮ɫ૵ʲôȻŨ깥
Ǽӣ˷λӻȴ尾һӣ
Ƥ⻯˵ɻңɢڿУǾҲȼţͬһֻôӲĳ˵Ұأţſڿ޺һʹÿһɣɣ
漴ĻͬһڹֻбɢΡ
˼һȥնɱϷĳӻ״׷׺ˣ꼰Լ
˿¹ֻƽ
ǶϷηٴμһ㣡
ϷĿ¶â󻺻Ŀ˼ֻô£򷼲ˣӿ޷͵ŭ𣬷ŸǺ·ݻȥ뵽뵽˳˯ڼСϪ뵽ߵ־뵽òɵã󲻿󡭡
ǣưȥδ֣ȴ˹ֻ
Ƭ̺Ϸл˻ҵϲŭ֣ɷģɷ˻꣬ʮ٣ÿһһνƻ𣬿ɳ֮ΪĽ֮𣡡
СϪĵףʢŭȼ
һգϷպ߶սľĿֲ֮Ľٻ
󵨣ϵļ͵һһȻӳзӶ˻δȴ̧ƣһɲŻϢɱ
³ϳˣ
ºˣˣ
ڳӻһ³ǲ͵常ܴҲ֮У
ͬʱҲǲ˾֮⣬벻δǣյǰӱ˴ĴۣȻϷһ˲̤
ΪһСŮ
ҲɵԹǸӻˡ
˼

ϷȻ˫бΪϲһۣĳһźͷϢһ޶Ľ֮𡭡


1397 
Ľٰ
ϷĽ֮֮󣬲ٿȻ̾
ɫĽٻӳ˺ĳŶϵשʯյð߲½룡
ͬһŸϢÿһ˿ԲͬһαҪһЩ
С
͵常³ϲмĴһ˴ӷҵ﻽ѣĽ֮ϰȥѪıɢѪ⣬ɫȴٴξ죡
һӴĽ֮𣬶Ȼִ˻ҪĻҪ£
ǻɢϢȻΪ͸ģӿȥ
Եֿ̺ôֿˣ
깥³ŻȻϷٵĽ֮Ĵ㣬æѪסĽ֮һֱۣϷŶǽԼȾ
ɼ㷴Ӧʱлδ˲ȵ
֮£ӿͷ˶ݵ˸
䣡
Ľ֮˲ǽըѣɵ⣬ɢڿС
˻عٿ߸ߵŶǽϵשʯȻڻˣɫˮڿޡ
һΣּʶССʵ
֪Ϊ
ֱ֮
˵ϷǻǵС³ϣһһͬҲƣϷֶ
ѶϷɱģ
һǣò͵ģЩСˣôҲû뵽ǾȻĺһ֮޷ǰа㣬вնɱһӻ
еŮû˵
ضˣ
صɣԲӹұֵһô
ߣӲ䱻˾£˲ˣ
ǰĺ󱲣նڰ
ôʩչ˹
Ϸ³գ۶ĹȻתȥ
ͬʱһĻ⣬ͷ͵һӹ³ϴȥ
ǵ״ͬһ֧ìɢŨŨĵϢ޼᲻ݵӣ
յ³ϣìϮɫٱ䣬ɱϷ˫ǰ£״ѪȻǰɢһѪɫƣĹâתȥֿĻì
䣡
ì˲Ѫ֮ϣĽ
У³ϵѪѣìì⣬ȴ³ϴȥ
³üͷ壬̧źһѪƣץסìڰһˣȻì˵Լ֮ϣ˫ʱһᶥѣһֻ˽ȥ
Ǳ֮£ǿֻҪĻì
ºˣӱˣ常㱻һ֧ìͱӶˣ
δ͸ȴȻƼһӰӳڷһζ䵽ɱ֮Сԣ
СڵʦƼǵӰϹݼ
ͻȻӰڵʦҲ³ϣȴЦĶϷ˵Сû˰ɣûίɣûУ
Ƿ⡣
ìȻҲġ
һ˫˹У´ϷϷû£ոµƷҲû£һ˵Իû˵˵ˣӣϷҲɱˣ
Ļڳ˶ɫŹ֡
С۸ˣһֱ۸
ոջڴ֮ͥɱһˣ
ɲ³ϣȴǳѰ˼ϷֵΤͳǳΤͳ죬ʲôԵģϹˣûҼС׷Ŵôи̣ôǳô
ϵγͲˣ
ΤͳɬһЦҲпԡ
ϷǱ׷Ŵֱǡ
ֱǱƵЩɨذ
ߣɱˣʦȻ磬ҲܴƣϷɱˣھ͸ˣȻҲףĽϷôҪһЩʩøһ
һ´⣬ϷƤ¸Լô鷳
ھȻֱ
ۣ
Ǻڰ
һ£ŷⱧ˱ȭ͵ΤͳһֱάСǰó˵Ĺͷ˳ͻɱһˡ
ɱģǸļһ
ǡΤͳָָǸӻλá
ɱ˾ɱˣһۣĮȻŶѣֲڳ棡
Τͳԣ죬ӣ򵥵һ仰ͽϷΥƲˣŶȷǳأ
ϷҲֻ϶׷ҼС򣡡ǷϷɵЩ±ҪϷһ
һ˦䣬ڵվŶǰһò
ХĿ羹Ҳ˲˲٣
ųӣվڳ³ϣǣ
³ǳ鴤СĲˣһϵģ
ǺԵţ


1398 ϵıСĻҪ
ǧ֣³Ͻֻ복Ļ̌һԾӵ˳ǰչ¶ǿҵΪȻŭգҲڷǰ̫֧ìǼɵϻͳӣȴδ뵽δǣӱνСճˣ泵ֱɱһǲҪһ
Ѳˣβǣ
δ³˵ֵϷҪ
㡭֪в³һʱ
ϵıСĻҪ
޷Ƿֺʱ
Χ۵һȴȤȻǰΪ󣬲̵ģȴ벻֮󣬾ܿ˾ʵĳ棬û˵ҫüˣ
ɱسǻڳξϷڷеķ
Ȼ÷ϵάôģ
ϵӵϹﰡ
ôԴϷȶԴԼ׶ӶҪףǷжӵĻ
ϰһԶ漴һӰգ۶ӵ˷ԣǳǧˣǧɨһ۳ӣεЩñĹͣϾ͸㱡棬İɣ˵ͷɲ
С֮գͷɱһǧƳ˽ⷶľǿƢԣܴùҲòŵ̬󷶹⡣
˷⣬ͷ˵͵ͽСˣ
û˶ҪͬѪҺСҲˣ
ҲУ̧̤һש첻ýǣ³ͬש
ǧüͷͷԷ⴫ϣºһЩ˵Σǽǰ˵ﲻõģղѾһЩ鷳ҲΪѵģ֪δ
ҲãһǧƴСһҩͷ㶼ˡ
ӦõģǧȻӦҲȱҩˡ
ǧϹͦ˼ƳһǧƣЦҩϸ´ʱܳˡ
ǧԣݶʱӲ
ɽףⲻųӣߵϷԣ˲û˸ģͰڼ̣ЦСһ˵ҪǴظ
ϷҲžСҽƣ˵ͷһ۳ҧгݵ³ϣֶξ䣬תȥ
ϷĴԣξһ
ϷȻ˵Ҫˣ˵˺÷ڳסһӡ
ξЦϾˣůͣ
ξתɨһΧֻ嵶һ£ȴûˣֵϷҲ˷ͻǰʱϷ˵Ʒʮ飬ϷЩһҪ¡
벻ˡ
ξԲ嵶ڰ˰֣ذɣذɣûˡ
һλָųһ̯࣬ξٰСô죿
̲Ȼ½ңˡ
ξ˵һ䣺ιɣ
߱ͲпᣬҲûȨҪʲôϡ
ڣϷţ㻳ķݣʵŮ˭
˾ˣֻͨƬУȻ³ⳡͻɣضǳŮޣϷųɱ˵ģ
ҵСֶŮСáϷ˵ƺξٷݡ
ร죬ƺȸýϷСʦλ߰
СҪסһССĴˡ
ϷϷһһʵǿ׽ѧõĵط
еġ˵ͷһЩžʫǣʫ黭
һõġϷ˵˺ˣȥѧϰ
򵥡ٴεͷ
СϷ˵ǳӵݣĿģֻ֪Ǹǧɵˣɲʲôɣ
ð죡ͷ
Сһ˽ԶȥǧջߣȻһ䣺⣬ĪС˽ôǡСڣ
ҡҡͷǧƶ³Ϲ˹֣ǶðЪƬ̣
ֶΤͳǳôңͳְ֮ˣͽǣ
ǣΤͳ콫һֱУȴûκóĳʣһڻԻͳ鷳ˣһСС͹ͷ۵ˣ
ɢ˰ɣҲɢ˰ɣƳɱţϴԼĳ񣬶Ⱥ˻ָ֣յֺҡڴżλҶū뿪ˣȴǲ뵽ȥ鷳Ҫˡ
ӰҲڽֽǵĽȻʧ


1399 ·ȵͷ
ڳھŵĲԶһ߸ߵĲ¥
һòΪ׵Ů㣬͸ңȺɢȥĳţǰĲ豭ƮɢµĲζ
磬Ҫ¥Ͽ˽СĻ˰ɣ
׼Ụ̊΢΢ָ
͸˵仰ģɲ֪أϷǳӻʱоȻһĪ㺣ߵϷԣ˵仰嶯
Ϸܵ˺Ҳضٳ׷үүģ
֪Ϊλָо
̶ãⲻǽ̫豭ϸƷһڣ߷ŵԽԽÿϣڵһô죿ô׽
˵ˡ²豭ָָ棬λÿ綨µģҰΪûʲôʳɣϵֻìǴǰһӷɹȥģöѽ
ʵ뿴СŻ𡣡գգ֪ϷʵݵϷĳƺС
Ҳ²µˣ֮ԻվϷߵĳ嶯ܿΪϷŻ
˵ͷŻȷףЩŵ
ٴν߷ŵŴɫ졣
Ƭ̺󣬰ֿڵ˵СŮǲ嵶ξŮСﻧסʱȻξŮĪ棬ǰ׼ҪԲ嵶һЩˡ
׼Ӫ嵶Ϊ׼ھʯ
š̵˵ͷôԶõһʵݣرҲضöƷҩöࡣ
ٺ٣ЦΪǵ̶ãͶүүйӴ֪ǰ˵ֵܵǣǲưոݵġ
Ϸʱ³ϿϷӰ׶ޱȡ
Ȼưոݡ
еĶүүȻָǰɽ¡
֪ġϸСֶ豭һڲ裬˵үү˵ǰ˶ԵʮɽһЩ竣Ů֮࣬ر֮ɣɽɣɡȣΪΪģһλŮӣͮŹұĺĴŮӣҲǹұĺΨһӣұʱɥŮһֱͮŮɼΪر𣡡
˶٣űɳĴ΢΢ζĴ˵Щ竴Ǹͮģ˴֮乴Ķǣ޷һͮɵĳ
ڰ׼ҵỊ̇ǵ˼װס
ٺ٣ɵЦЦȤ̶仹СȻˣ˳꣬ǰ竿㣬ǾͲͮඣ
˵̰һۿЦִ֪ĸ磬µĴǣʮɽû۵ˣ
ǣЦˣ漴ĪأǵС磿СС
˫նʱһĨϼ΢΢漴̧ͷֱӰȻ磬ϷɽϼׯҺ鵽Ϣ֮ԳΪİ֮ʻԣѰӾ
ȻСȻԲ߳ƬɽȢΪޣȵĹһӡ
˽ϷԽ࣬ԽǺ
ǸС硣
ˣôĸôľúõĻţҸţȴҪ˹µֻ߳磬߳Ƭɽնأ
ŮΪϷ򱧲ƽ
Ŷһ̧𣬲˵ϣЩӣƤЦǾȲأ㵱Σ
ҡҡʮỤ̊Ϻʧȥɫȵѵģ
ˣΪ̽˼İץϵȣһ˿ȻԵõͷҸ㣬ֵܾȲİ֮ˡ
㣡쵰
˵ŻһֶǱȣƿȥ޺˵Цܿģôķ磬㻹ȰȵģҲȵԼͷ
££˵գæס죬һӴ򿪵Ĵӷȥǵ·˾עĿѰԼǰѴӲıӣմȾĳԾأⲻǵǸˣЦοඪҵıӣûԺôǰ׼ȫ
Բѣŭĺǳһ䣬ֲ޳ܲҪ
ǣЦϽתƻãǶүүû˵ǰǵĿģľģ
ٹһЩʱգʢ£֪ģһǵʦ˴ᣬ˴ᶼǵʦóаģڵʦûˣС֪᲻еʦ˴ᣬڵڶǳҾٰˣÿ궼вٺöǰΪ¶ڰҪʲô
üվҲ֪
˵գ˳ȥ
æú棬ҡҷϸ֫һÿ


1400 ˸Ҷ
ÿ
һֱΪõòһһģֻϧ̫Сǹ꣬ٳһЩǾ͸ûˣǸʱݹǣĸ
Ҳֻ½Ǽһˡ
ûδʱȻġ
ðȴǲֹĸ磬˼һЩ鷳¡
үүǰ˵İݷλɵǧֳϣǰѾ׼СǵȻûĿܡ
һ¥ߣһüͷ
͵Ů׽ֵͣԼϲǣϲֹѾǵСǣֽͷ
Ȼǵİȴˡ
˼ǣԶͬˡ
׼ĳСΪСĸӦûа취ģҶ˽⣬ضǱصΣ׼ˡ
ʵڲУ׷үүҲܰ鷳ġ
С죬Ѿ˲¥ķɺܴȡһɴס󷽷ڲ¥̨һƱ˳
磬һǰߣǳʲô鷳һ۰еȣҡҡͷϾҪԳҵˣСԵδķչΪҪԷһз紵ݶҪʱ֪
֪ˣ֪ˣһɳ££죬ǸҶҵĹˣҶҵС񣬲Լô
ô˵ţҲȻ֪ڵϷĸ˰Σˡ
³ͻƵ׼ʲô磿
׼Ѿͻն쾳ȴʳɾͲһλεľ硣
Ϊλɺ档
ȴӳֵ˵˵Ҳкܶࡣ
һ˵ΪףƣƳɵãɼҲǰߵףʳ
Ϊն֮ϵľ磬Գ֮
ߺķѱ֮׷߾磡
˳ӣԣӵеսնӿֲնϣּɷƸ꣬Ϊӽ޵ձԴ·
δﵽ
նоأնռ黯ľ죬ɿʮ¥ӰƯھ֮ϣʮ¥ȻҲлûģÿһ¥פնǿ߿ƾնʱһ¥ǸɹӰ¥ָ̧߳䶥ɽ볤һأ
ͻƣҪһ¥
õһ¥˵Ͽɣɵõڶ
¥ʮء
Ҳʮء
ʫƣϰ񾩣ʮ¥ǣ˸Ҷᷢڳ
˵ıǳ磡
֮Ի׼Ϊնǿն˾֮󣬸һ¥ʧܣûеõ˵ϿɣӰȻҲ߳¥Ϊ丧ڳƫƫԽն쾳ˣȴֲĳΪ׼
һΪҲԶֹ׼ǰа벽
磬׼ǿҪȾ˸泤̫࣡
ɼ¥֮ѣ
ָϷѾѳˣζѾõʮϿɣõʮˣ
ҲϷ˵ĿģҲΪ׷Լĵ
Ϊ׷ߵľ磡
׷޵ռ֮·׷
Ϸʱնڣнţնʣµļ죬̤ϳ·ȻԽԽˣ
׼ڷɳŰУ˰׼ҡ
ϷڳǰİٶȻڰ׼õĻؼ·ϣǣеŮٶ̸۴£̾ССܲ򵥣˵Ǹǳˣ
Ұ
У
൱һߣŴ֮Ѫڣת˹أ
նС˰ԵΪҫҲԣ
Ϊһ֮ǧˣϵ⣬δϵһ׮˵󲻴˵ССĳųͻȻһɢɳǣ۵ļ
СЩӵʦۿϷˣɱˣΪϲ³ϣԷֻܳԿѪţҫǿǵСأ
ǧƳ󻹲Ҫӣ
Сô
ǶСŨеͬʱѾҪԭʦˡ
ʱΤͳѾųӣƺƵĽ˳
ðŷɳĹͣǧҲΡ
ǵ˳ǰȴ޷ǣڷɳе˰죬ܽʱȴֱϷͷѹĽ˳ǣһ泵
ǧƶǱ
ԣǧư˸߹ϯӴĹ͡
һЩҲϯϷš


1401 ǵطǲҪ
ˣǹұŵİĿ
ڳʹУǰλڳеŮðϸ֣һӣͶ䣬ɢţϯһ㱡
ұѻòãǰǧŮ΢ЦѾжûмˣϴΰݷɻ֮ǰˡ
ұһжãͳ˵ˡŮᴽһͷ˿Ժ󣬸мƴͷҡ
Ůӱǰ˵ͮˡ
ɥŮŹұĺΨһӣѳŮ
ǵʮɽϲɣ󣬿˵ʮɽ֮ףΪǧˣòͮԹдϯͬдұĺˡ
νǷĲ죬ҲΣλǡǧƶƱɨһˣλĪľţ
ҲĹǧơ
ǧƣǽľͽ˳ˣ
ϷŰԵӣֲɵһ
ȻľȴǺܺúȵģҺһ¶ǣڵģΪʡ
ֻͮڿڣᴽᴥأ򶼲һڣǲϲơ
ǰɸɵĹӸǣͮȾʱӣһҡҷ¶޷ε̰֮ɫ
˵ǴкܴĿģǸͮģ׽ͮܵõ˷ģܶԼǶڵɣĺôɱɵĸɵλ߶ˣ
Ҳǵĸǳǰǵġ
ʵҲͮòݣ
ȻͮȴǷǳ䣬һ·Ȼͣɲ˵һ仰һ۶ûУΪź
ԭƻǻǶһЩʱա
ڼЩδûлᡣ
ˣСǺôһλӸ¾ƱǧƵ˷ҵȷ
̬ҲЩ
ǧƶ˶٣̫ǳСĸƹϰٵʦǺҪ»ͷؽͽλģ
ô˵ǧȴͷпţȥһСŪûͷģ˼һ¥˵ĽѾܺˣ
汻СϷ⻤̣ľͽ˳ˣ
ͬʱǧҲϷӲ
뾡罫СƿˣСҰչȥ˵ȥСҲҪͰˡ
ʲôͷʩǹӸ粻֪صʵ
ͮԣ΢΢üͷȻ⹫Ӹ粻ʡ
˼ǧƳѾ̬ŵúܵˣαشɰʵףԵЩͱˣ̧Ȼǧʱü΢΢𣬱ضǲˡ
ˣ³ȻǹӸﲻףæӹλµˣҵʧس˻аŵġ
԰գλӸʱĪҪᣬԻᶨᡣ
ǹӸ΢΢ҡҡͷӼһڲˣͣɢ⡣
СгͽˡǧھƳϵֶҲرΪֱ˵ͽϷ˵ѾСҹλ뿪֮ʱЩҩλ⳥ˣСĵҩǺܲġ
˵껰ǧһۡ
ǵҩǷǿģ˵ܳˡ
Ҳá³Ϲ˹֣ǽҹˡ
˺󣬱˴֮ﵹҲǢǧƽһЩǷ£ļСӽҾһֲ档
ڵʦ˴ҲǼ˼䡣
˵ʦ˴ᣬͮĳλӸ磬뷨ǧƿţʦݣһۻȥǧһ
ɹܲˡ
⣬ҲһЩ챦ûò档
ͬʱҲ뾺һЩöڿֶء
ƹѲʱ΢΢Щˣ඼ͮǰһѣȴ͹ǵļ𣬺˵ĿİЩˡ
ɢʱ³Ȼʵʢ£ĹأǸطǲҪˣ֪ҵȿɷҽȥ߿
ģ̧̌ͷ²̶г֮ڣĿ³ϣɲλߵһЩӦûġ
³Ϲֵлͮвת
һȨĸۡסޣɢǧƱΤͳˣȥһƿջĵطסˣ˳ǣﲢδסʲôˣҲ൱ǵݡ
ˣǧƶ磬ȣ૵Ȼоġ


1402 صķ
⽻ˣЩӻǿ˵صѲλϢʲôҲֱ֪Τĳ
ǧƵ˼Τͳ콫ǰ͵ƿջ֮󣬽˼䣬뿪ˡ
Ҳ˵ģûһвѲ߻ƿջΧ߶Ϊǲǰ˶ԴҲΪ⡣
һ£Τͳ벻ס
ǰΪζ࿪һ䷿
Īǻû
Ǽ䷿λƿջĶ㣬Ƨ
³סƿջֻ֮ԼķվһվܿжĿߵǼΤͳɵķǰ棬ǧ
³ȻСͷף׽Ļ˸ģھȻԳʵЩˡ
δס˵ķ侹
³ϾĻһܣŶ롣
ﴰӽգ߻谵
һ껨ݣһڷţģнȥӡ
ڸŴᣵľϣһŹĺɫƯţ
³͸͸ĴᣣŻǰˣ֪ǾȻô֪֮ˣǰǡ
в֪֮ȻָϷ
з⡣
޷ɭ³֮ɱǱǣǷˡ
³Ҫ˵ȴȻǺ˵һ䣺ҲǷ˵ϵģСľȻҲɱʵˣ
𲻱ɣʱֻԷһ㡭³Լ̨£ȴԷˡ
ǧ֣ļƻҪ쿪չϷȲãô͸¶Ρ
֪³Ϲ˹ӡ
ˣȥɣĮȻûüĿ֮ǰҪű𣡡
ף³˼ʲôҪ˵վſԥƬ̣ڿڵǰ֮¡ܷ³֮󣬷һܳ·泤
ܳ¯泤
ֻ׼³ϣζʵֵ飡
һ³֮˵ǵطıҲҪõ
ض쵽³ٴι˳ǹ췿䡣
漴㾶ֱȥ˰ñϷ˵Ĳ͵ķ䣬þȻЩ
ͣϿɻʹôߵΪµĲʹǰ³˹С
С˶ѣҧҧֳסأҪ
Űɣ³ϰ˰ֽ֣Լӷƽڴ
常ۿͨ죬͹ĺȻȻܸˣ
ʱڣ¶ƤƤˮ¡𣬲ƽţǲţǳʹ࣬ȻϷյĲᣡ
ߣڵĶϷŭˣ
Ϸŭʵ˲̫صģοϷʱҲûºɱ
ֻܹǸѪɷҪڹȡϷľѪѪûȴϷһƽѹĵȥˡ
ر֮߻ص
Ŵϻ룬ǲԼ겻ʹȥɵʱ򣬾һˣѪùû
ڵǣȻֱһ˸ˣˣ
Կţ
ͮǰװһ±Ƶġ
ǵȼˣѪյܲĶ
͡ήҲӣ³΢΢ҡҡͷΪȶ㽲ʿܶ࣬νǿǿ֣һɽһɽߣ˺ˣҪڼӿĪΪʧҡ˵ģֹǰ
˵ֹǰ³¶һĨ΢ɲ
֪ˣ常ҧҧ
ҩ˰ɣ³ʵ
ˣ˲١͸м
Ϊʱû취㵽ն쾫Ѫ³̧̧֣һָָһһ󵭵ΪУԼһξѪ˳˵ΪľѪã
常ۿˣǿ׼ľѪ⡭ôʹã
˷ΪһξѪô³ϵĻ͸¶һ˿
常죬ǵ׼ѪУʵȥæתѪɷգɢŨѪûһƤϵѪݾȻۿɼٶȱȥɫҲԺת͸죡
úӣ³οĵ˵ͷȰο˲ͼ䣬뿪
常һТ˳һӣף³ϵıӰе
Ҳ֪ΪʲôԴɻն̸常ͻȻһƵģΪչˣΪѪɷڸһ׼ǿߵľѪ
常ͱػɱʲСĺ
ڸм֮УϷɱ¶
³ڳ֮ͷĪ૵ͰΪأ㳤ء
ͬʱϷҲûţӦһЩ鷳


1403 ϵɵ
С
ǰǧ˺һĸ¥ʱѾһ¡
ݸ¥ˣȻǳܹɽݺĸ¥ȴǰҪȻСֽ˳һѡ
˵СݣǱⶰ¥
ôˣϷվСŮǰһչСŮ㡣
ѾԹҩˣǷϸƷ𴴵ߴСŮŲüϷǾȻתĪ˵̫ˣ
˵أҲƷҩûЧ
˵ŻϷ͸һСѪۼ޷⣬мˣн۶ϣ˵òᣬҩҲȷûȡκЧ
磬ǲǶԷֵʱ˼õ˱ֶΣص
Բ󡣡ϷҡҡͷСǻڶСʲô˼Ϊ򵥵ıɽĨɱ鿴һС壬ȴҲûȻʵ죬Ʋ˷ʱˣ𴴵УǾöȶ򵤣
ȶ궼ܾȡ
Ҳضܾξٷݣ
˵գϷչСԼҴҷס
ϴθƶȶ򵤵ҩݻв٣һöϷҩڷǰϥȥ¯ϴǰ
ϷִˣŬŬС졣
ʱҲȥģϷȴ˵˶ӣûȥ
ʹӷе֪˳ǰǳͻһǺź
ҺûȥϷһŵͬʱҹȡŵ˵¯֮£ȶƷðҹĵڶ洢¼°빦漴Ϸڻ·ϸң鷳ͷ׼ǿߣ׼ﻹȥδذȫǬռҲ
ร죬֪Ϸڹ
ˣ飬ҺЩ˴ʱͻȻһʽҳ򡣡Ϊרƶȶ򵤣ϷĽ֮ͷųһӵǰ漴㽫һҩ˵¯ҹʾϵĵĵǿȣȻ
𣿡ſԶĽ֮龪գգ۾̧ϸָŵ֮ϣͷ˲ӿ˸˼˵ݶʱԺͷӿ˼૵ף㣬仹ô
Ϸϵд˷Ӧ
ͨڳŴǳսѾ֪Ľ֮ԹΪǿҵ˼ǷŭǷŭӱǱˣǾͱ˼ӱô˼ףǿ϶˼ӱˡ
ʱһһš
һӣƶȶѾͷ˾ճҹ𾫻Ϸƽ˿еʦķ緶
ڼ䣬ҲϷ⣬ĵϢ֪ϷδҲ֪ϷҪƶȶ򵤣ŴҴҹԼܲܰæ
ϷϾƷʦȶƷҩ
Ϸ޷Ƴɹ˾˵
֪һϷж˵ˮû˿ͣȻ̾Сӵһƶȶ򵤣Ȼزȷһ׵ġ
漴ЦЦˮƽҹæƳĵҩضƷƷܣƷǺǣֻϷģСӻҪѧţ
ޱ˷⣬ͦΪȻ
Ҳ֪ΪʲôϲˣһˣϷ߲ӦõôΪʲôҪմմϲ
ѵעԺҪϷԽ
յƬ̺Ϸһֻɢ¯ڵĵһöҩƮȻ
ŵҩϵĵƣϷȻ̾һ
öƣһöƷҩ
ɳĽ֮˼ûϷߵ
ʵڸոճɵʱϷѾ͸ӵҩϵˣ¯ʱŬһɾƷҩȴûԸ
Ȼȶ򵤣Ʒ
ǽ˵ʦǱضţ
ƷʦڵһĳֵҩʱҲδܳƷɣ
˵һλأ
ϷöƷȶ򵤣ΪüͷƷ𴴵СЧһƷȶҲУѵͷһö
Ҫʱݲ˷ѣ

Ϸ⣬ȻƷȶ򵤷ŵĿڣʼĬùնۣ֮ǿҩƷףת۹򣬴ԼкźˮͷΪΪѵն쾳ʹٶȱڻʱ̫࣬öƷȶ򵤺ܿһĵƣ
ƷƷ
еϷƷҲУֱҩɼƷҩʱգ
ŵҲںˣһЩָĵҩֲ
ҩõûҪһܲסǼƷһ˵Ҫˡ
ƷѾɫףϢ˥ˡ
ţϷץöƷȶ򵤣ųȥδ͸ײϣ
СɫãƵĵҩ϶ɣЦҪҪϷһöƷҩ
òţϷ᷶⣬Ҵҵ¥ȥˡ
ǣ̫ᰡһ㲻ͣƳƷ˵ˣĪƷҲƷҩϵҡҡͷ漴Ҳ˹ȥ
㣬ι
һ¥Ϸ㼱æҩ㣬ԼȥԱߵĲϵˮ
Ϸöҩ˿ȻԲ˵
Ǻǣķ⣬Ƽϵĵҩƣ΢ЦȻƷҩСˣ
磡ɻع㣬ȻתһµҩġƣǼƷҩ
ʲô㵤ҩתʱҲˣǵҩϺȻƣÿƶӦҩһƷףƷƷƷƷϷƵöҩǼƷҩʲô
Ϊ֮ɢһ£ת˲ԣֶöƷҩ˿ֿĿɿڴ
⡭̫˼ˣ
һ̣ϵ㻹Ҫ𾪣ͬһûĺӡ


1404 ¥й·
Ʒ
ĿɿڴöʵʵļƷҩϵ𾪵ûĺӡ˹ԵƺţһƷҩҲҪʱ˺ͣҲԼǳϤĵҩ
Ϸǵһƶȶ򵤡
˳ԽƷļƷҩһƾˣ
⽩ӲŤŤͷŽߴӵҩƿһ̥һϷ죬֪ȥ
Ϸոյһˮı㶡
Ҳǹŷ⣬ֻǾء
Ϊ˲͵ķ⾪ϷȻʼ磺æˣʵǸҹģĵҩƼ¼Ҳзݡ
öҩǲն֮ԼҲƲ
ŹֵЦȻһϷ˵Ļû˿ĻɣҾ˵ԼôƳƷҩ͸׼ҵöƷҩضˣ
˵Ż˲ͷϵĺ
վԱߣȥ÷еļƷȶ򵤣ȴסˣôҲòŬŬͣϣҩ
ٴνĿ䵽ҩϣ˿ĭһӣɷ񲻳öҩˣŵС䵱̡ϷһöƷһ£òã
ãڶöҩͷ⽩ţͷҸһööż˵ģ㿴СѾ첻ˣ
ƷݣȷϢ˥˿ǲҧҧǿԼ˿֣۰Ͱ͵㽫ҩˣֿŮͣҩ˽ȥȻ˿ˮҩײˡ
ʱԼǺƷ˼
̾һ֮󣬷߳˸¥ϷסһƼƷҩľϣɵϷסƼĽ֮أԷʱĹ̲סһ䣬Сɷָһ֮ƳһöƷҩ޺ˣ
ɢĽ֮ЩʧʲôƷҩ
ָ̧֣Ÿ¥𾪵СӣһöƷҩȥˣæô
ҡҡͷ̧ŷϣסϷԶҪأ̶Ҷ޷⣬һһöҩǰΣҲҪһľȣΪ
Ļ۾ԽԽ
Ϊۼҩ
ҲŴˣ
֪ôصԼסģһ·еӸкûᣬһͷɵڴסӸסԼͷκó˯һ˯һһжˡ
ԽϷ߽ͻƣǰѳᾪȣΪļǿ߲Ϸ͸Ʒҩܸҩ飬һӵȻܲˣ˵̫˼ˣ
Ϸ˼쵤
һ죬˾ŵϵ⣬ĵڴ˯ˡ
¥Ϸ۲ŷƬ̣ٶϣһƷȶ򵤻Чġ
磬ú˯һɣƷҩɫ԰׵Ϸе˵ҲȥϢһ£žͺˡ
ҲáϷ˵ͷһ϶Ǻòģ㼸䣬ת뿪ˣصסоһ¿ԲĵҩĵΪԿٻָҪָȴѣѪࡣ
˵ǰܳĵҩһ¡ԼĪСʱ֮󣬱е¥㣬ܷһµţ
õġ˵ͷܳĵҩҪС˯úܰȣһʱ̲ǵ˳ȥ
¥ﰲ͸ƶš
ոݹһذ嶼ոµģľɢľ㡣
һֲתҶ㣬ֻ֦达ǿչţǻһ
ڴϣ˼£Ȼ۾ʧһ䣺磬£
ڷŵĳ˯УĹǴҲƣܸоԼҪѿˣ
Ҳӣ˿ǣ
磬ģ
̧̧ͷһİĻոµĵذ壬ݻװΣϵıޱȵůʣﻧĶӻ̫࡭ζûεģ
˵ķ漴ˣ
ϷضһΪݶദۣǷ˼Ʒȶ򵤣Ҳ˿ٵ
ݹŽվ˵ذϣվеɫɢ˳Ĵӣһ˹ȥľĵذ壬ܵɫȾȻչһƬƬѿ괺ʹõذҲһĨɫ
軨Ҷֲ֦辶Ȼһлʼᣡ
վڴǰվȻ


1405 ǻô
ݣ㡭
㷵ʱȻǰŵһĻŮɢɫվֲţذѿ̣ͬϮ˷䣡
ǣ
СŮתͷԼʶ㣬գգ۾ͻȻһ¶Ȼع壬漴ذϵѿнֲȫ㣬ͬŵ鲢ûзƵġ
ҲʱήЩٵı۾ҡҡλεذϵȥ״æһΣݱסַŵ˴ϡ
⵽ô£ӵذһƬήѿأԲ²ţѵǼƷȶ򵤵ĹЧ˵ת˲վÿľ괺ûţ
漴ǣҸʦҲ
Ȼȴǲ´ˡ
Ⲣ
öƷȶֻǻСĳֶˡ
ⶫǱϷõҲõˣսһأ

ҹĻʱ֣Ƽ£Ϸ˼ö浤һɫ˲٣ҲռСıˣǰʱƼöĵҩܰۺڻ﹬Ҳ޷ܡ
磬öҩʱ˹鼤ֱ֮Чݸճûþվˣذ϶ˣһڣѾˣӦþܵˣҲѾˣȲҪأ
ǣôôϷЦЦǺ£ߣһȥ
˵գϷٲȥһӱʱ˹Сˣȥǧζ¥ԼүѾǧζ¥һ¥ڳҵ
֪ˣȵȡ
ϷŲδͣ¥ȥǵӱСȥˡ
˸¥ݹȻˣϷһ۵ذ壬ûгݣֻǿ̺һ˿˿رζˬϷҲδ룬ֻΪ浤ҩЧڵԭ
ǰήڵذϵĲݣȴǱɨˡ
Ҵ磿ϷİĿȴǺϤʵ
ȻѽϷЦЦͬʱ͸һϵƣķȬ˽һˣٶȷչȥ˵죬ܾܿˣҲɵĺһ뷨Ʒȶ򵤵ҩЧȷǺġ
šϷ룬࣬ӵģŷЦ㿴ǲǣ
Ǵ磡˫ֳӣ̶˵Ϸʵ磬ʳֻʣһˣɲˣСŪˣ
ڳŴʱǳӻ߷֮ʳ·˳
־ˣһʱǰʳȴûҵ
СŮ˵ĻϷɵˡ
ҲԱЦֲ֧ȤС磬ʳ
磡գգ۾ֵʳǴҵģСŪ˺ۣ
ֵûˡϷŷݼɺãЦĺóԵĸ绹кܶ࣬˺ˣٸܶòã
ãݵ˵ͷ̲סǰܲһ
ϷߺÿҹǱǰʳ˯ģڼҪ򿪣̲סˣǶԴһСһǰʳȻ顣
СĺҲ٣Ѿ߳ԵˣҲˡȰο˺ˣһԴ˽صıʳòã
ðɣСͣͻȻʲôҪ磬һҪעⰲȫˣҵ˵ǺܿģǺܻܻģеˣˣһŮģǵڰ˶ˡ
СŮżϷҪԭǽ¸Ϸ
Լ֪飬޾ϸĸϷɱ˲嵶ＸˣףԼ˵˵ЩϷһ֡
ڿ϶ѾˣһҪСģ
˵Żʱ򣬷أһСӡ
֪ˡϷ˵ͷḧѾ˲ٵķ˿ѾһЩļƻǲأİɣ
ţҲ˵ͷֲĶǸŮ˳úܺÿϲ˵ģҪСģϳܵĶˣģ
õģ֪ˣͷ֮鼫ΪϷЦĿɲô׳ԵģˣСϻ£Ȼ档
˵ţϷȴǰһЩϢ
˴ˣĸȥʮɽһȵĵطѪĲɢغǵĻؼҴơ
ǰŵĻϷͷؼҡô


1406 ƽǧζ¥
ӵЩ֣
éɽŮجΣй˿ƣ
ɽŶ˽лҪ
һЩϷԺֳ֮ݸոԭⲻתһ仰˵ԣʮɢأ͸ɣ˾ֶΣ޷ΪѪոˣ򿪻ؼҵ·
ϷͻȻһֻȻٿĸо
ʱ򵱳ٻɽʱΪЩôĳסɽéɽɣɡ׷ҵ
ɣéɽɵķϻŶʮѰ
ԭǵ˱͵ˣ
ٺõķˮ֣ǶˣҲΪɷ֮أֶѣ
ߣѪɵѣԶֹ͵ô򵥣
ֲãֲáϷȻͨڶɵĶ£̾һؼң˭ؼأҺγÿҹҹصƬɽ
ϷɫһֻȻ߬߬ơ
һ벻ףΪʲôһЩʧˣԼ뷽跨뿪ԼƵģĿȷӡ
ʲô֮йϵôϷҡҡͷˣҵ˵ɣʱһЩ鶼ˡ
ֺͷ˼䣬Ϸһ۴ɫȻˣŸǳȴδ룬Ҳ˳
磡С½ǣպͮͮģͷҧŴò˵ٿòãû
ͷŮʱϷݣΪ
ʱ˵ֻǡ뿴ˡ
ϾϷΪСݸòˡ
°ϷƲƲ죬ȻСҷҩݣҾ͸㿴
ݸһЦУһ쵽
Ϸȡ¹ߣ¶ݣգһ˫Ҫ˧
ϷЦӣ̧֣ĬϷ֣ϸָȥĦţһŶô۵ЦţҲڲסϵʹµӣ۵˧һ㶼˧ѿˡ
˵ţţһƬˮ
Ҳ֪ΪʲôָϷƿʱȻ˵һ䣺磬Ե㷹
รϷ죬þûأ
õ֣µ
УϷߴϣЦ㣬ͷʳöóԵģ³ãС߳ԵõģӣСˣû취ξֽˡ
⻹򵥣һ仰£
ʳԼ˵ģСԼ˵ġ
ˣóСԼ˲竣øǺȾȥˣܲܿһѣ˵ŻϷҲƵĴǰʧˡ
ſϷȻˣĸǰ
ֻ˸׵ӣԼ
㣬ſͻȻָϻϵ¶ȣСʱʱͻޣʱóԵģ˵㰡˳Ա˾Ϳˣ˳Ա˾Ͳˣһ쳤޳ȥˣҲҪԱģԱ˾Ͳˡ
ſ˵ôһ仰磬Щ
תȥСʱȻС˵һ仰㣬ǲϲ磿
ԣŲ͵زȣڵء
ʱĴ磬ҹƽϢ
ǧζ¥Ϊߵľ¥Ϲҵĵ΢΢ζţɢůɫƹ⣬ʱǧζ¥Ͱٻһģɽǧζ¥ȴټİûʲôˡ
ЩƿͽȥҲᱻĻ
ЩƿͱǺģǵ˵СС˳ʱǾƿһӾȻˣСԷӦõô
һ½ǧζ¥ǰͣ£һλλŻĹӸ磬֮໥˹֣˵Ц¥ȥЩ˱ǳǰѣҲǵȺŹף׺ǰˡ
һλȵŮӣҲҲԼϷԷĳҪ¥ʱȴҲˡ
С㣬¥˰ˣɣƼϴһëͷطҲУ
ʲôһüͷʱ֪ƹ񣬰˳ˣҲǴӦˣôְ˱ˣôµģƹ
ǣƵﲻæƹ˹
С㣬ġƹŰ룬͵ȷ֪ҵģ˵ǽҪˣҪɺҪ˵ĹССĿûСҪͷ֮¾͡Ҫհɣոۿۺòã
˭ҪСģö˶ţҲС
ͬʱסƿջǰɵӵǣҲнǧζ¥Ǵǧζ¥ԺһȥٻѰ֡
һҹעǧζ¥̫ƽ


1407 ˭С
ҲС
ŭȥСݼϷƬΪɿҶ֮󣬱Ϸǧζ¥ԷϷҲǴӦˣôִӦͳԷˣȻ˽ǧζ¥ˣȥ˵ǿɶ
С㣬Ƿϻˣ
һλ׳ʵĺӣһѺӵӳ˹ɢһּΪǵɱ֮
ҵҲǧζ¥벻ˣ
˵գǺӾٲǧζ¥Ŵȥ
ƹ״ε̾һҲǺ£ǧζ¥㣬ڵһģ󲿷ֶǳҵĻ֣һСǻǰ﹫ӸģЩ˶ǵѪ֮ôһҪģȲ˵᲻ˣ˾¥ĶҲð
վס
ȥ
ȻǺӸ߽ſڣһﻤ־ͷ׷վǺǳ⣬в嵶ְнֵӡ
Ҳõ
ǺĿɨڴֱ֣һӣһԼеǰӵȻѪޱȣɢ⣬ƷƷ
ң¥ڵĵƹǺʱȻһĵ̣һֱ쵽Ϊ̵ӣĿģ
Ҳʹúӵ޷պϣ¶ǻǷ׵ȻģЩ}ˣ
ߣ
ǺǺܲԸǰһַϻźɫӵһ£㵽һǰٵ㿳
ǺӹĴּ״￩һ£æԼ嵶ͷ񵲣
Ҳƣ߻кüأΪʲôƫƫ
ǵù
漴һɫâֻõһǵùĴֶȻ˵ɳȥһˤڵأʡ£еĵȻҲ˳أ
û뼱Ͷ̥ģ
ǳĺӣѪӵڵأٴɨһˣͬһվɽ壬Ʊˣ
ǿİ
Ԫ֪
ôųˣ
ǰﳣԼڹӸĴǣҲڴʱϳǺӵݣ¶η֮ɫеĵ׷׷ȥҲû˿ս⣡
İǺҲ
Ԫ֪Ϊҵ⣬ȥܱɽĸɣ·һնǿ߽ɱлȫսİƾһնԲΪƾһѪԡѪսɱһѪ·Ӿ˻
Ϊ̫ߣΪ׺ݣɱ˲Ҫ
ǰٷƴۣضҲնɱİʱȴһ˸׷ɱ
İϵĿĵĵ̣Ҳʱģ
һﻤǣ˵öǵѪӣİȴǲòˣ
С㣬Խˣ
ٸǺӶվſԹ۵ĳʩ񣬶˲ӡ
˹ǣֱ¥ȥ
Ӵֳô󶯾ҵ˭أ¥ϴһԭұð綼˺þˣ
ģ֪
üͷƶһֻм¥ȥĿųϸ֫Լ֮֫µߣݺһڿˮò˵ĲòΣǼΪ˵ġ
ߵ¥ǰվľ¥ϣ̴ǣԿİǧζ¥ҳˣûҵ˭Ҳ
ǣİᵶ
ڴȴǲͣڵͷ̾ϢľǺȲʹˡ
ƹͼλƣȴһҺûǳҲûһʲôͬʱҲɵĸпΪССһٷ˲ɱһС˲á
˶¥֮󣬼һΧһԲˣҲֱȥų
ðһЦ˵ǰĹϵͦôôˣ
֮ͽᴽ֡
Ǻǣһڲ裬ţѾҳɱˣҵĳѾϴøɸɾˣ˭˵ҵĲã
ƫͷɨһѣ˵أ
ѣͷļ壬żңȾԼңھʵҡԼѱ޵Ժ
Ҳ峤ϴ͵Ժ
ںѼæ̬Ȼ˵һˣ˵˵Ǹţһ³ͷͣ
ͦͦأųð뿪ҿʧ
Цһģ
СʹϷ̸ĳֿڵãСǰֵܣϵĪ棬㣬ʲô
ϵĪ棿ﲻݣѵЩ˶ˣ˭С״ģ
ԣɫ׷״䣡
ϷҲˡ


1408 һ
Сþ֮ݣˣ˵˵ţս֣һϣ˴ʱ㾹Ȼ˵ϵĪ棬ôô
Ź׸ʱһԸƶЦĳ
ȻΪ˼棬վϷһߡ
һ˵У֪ģΪϷˣ
죡
ſڴƻƣ
ݵҵȺСĹϵ
ǲԸˣ׷վָ̲סߣӣĦȭƣ˺˳죡
ԽŭԽǸˣЦӯ붯ǲǣǾ;֣ܶҿ˭վ뿪
пİ棬޿֡
˶ʱǺ
˵ʵ
ʱҲȷκβ˳ûѼΪߵǿߴֻһпõĴ
һʮЦΪİܻȫҪҪҲһ˳һİܻܲ
ڳߣݣȧͻԺ󵱼ųϵĶӣ
˵Ƭ̣Ų豭
ıǲмĵȴйǡ
ϸ£ĸ׳Ԫ֪߳ǵһУҵӵܲǣһȻǰ׼ңһԺ
Ȼ֪׼Ҳǣȴ֪ԺؾͲˣ
ѱ޵ĵطô
кôµģ
׷ʸΪʲôʱȴǻĪɲꡣ
˵ҲٺͳƽϣѹֵпʼȴϷ֪Ϊʲôô
վһź˵һλ¥ƿڵ˭ͣҪҪϲˣ
ͳͬ˵ţ
˵գ˶һֶۣݺݶǻ˵ϸëĲˣͻûŲôȱϣϣ
ӣϻ̳Ͽֵվһԡ
գ
һǵĳϣһҹʻš
Ϸڳ׵ƣϵ·ɮ붨
һ·ϣٴ׳˲٣ָӣ벻ףǼö浤ֻƷѣѵҩЧǿ
̾һ۾һеƣ૵ֵܣҪЩˣҪǡ
иΪİ취Ūǲ̫ˣ
ţͣϳ֪˵ǧζ¥ˣϷ׵ƣ
ûдǼصƷۣһͨ˼ҵĴ磬ʳ谮ǣۡ
ǧζ¥ô̧ͷ˿¥ĻֺƣϷЦЦͷξٴ绹в嵶ǰֵǹһﻧʱǰһʵ
ﻧǼ죬Ƿ˲嵶ﲻ顣
ǧζ¥ûʲôˣϷٲߵʱһӰȻſڣһӵǳһ䣺Ұ
ǷſĿİ
һֱڳңûϷݡ
ϷüͷܷһЩˣûʣҪģûܵýӣŲδͣһΣȻǵӰǰȻİǰһ֣ǸѴкһ㣬ݽ˾¥
İվſڣһ
ǡС
ݼС
һ¥ǰֻϷ׷ݼ̬ȼΪСЩʦǲˣϷ˰֣϶¥ȥ
İôˣ
վʲô
ղŶСԲѷ
ĿϷ¥ּİվſڣ⣬һľƵģ˿ʱɻ֪İôˡ
Ҳû˸ǰȥ鿴Ҫˡ
İȴԼת¥ȥ
һİӣ˲𾪵Ըӣ
ֻ׺ݵİϲһϸϸϸ˿ǶУھ¥ƹҫ£ɢĹâһֱ¥ȥԽԽףʹİĲȻһѪߣѪ˳Ĳ£Ⱦ½󣬸ɫ԰ף
һж֤İǸϸ˿ϣ
ֻҪϸ˿һͷҪİ̼
ңǸҲ죡
˲ɵñֱϿƽƽȴϸ˼ֵɱַˣ
¥һƵçղҹϷָ̧֮ϲźİһģһϸ˿Ц˭ҵСû죬ҿҪ·ˣ
Ȼʧɫİţκ˽
ڿİ϶ûϳϷ˴鷳ҲδϷɱֶ˸ֱһ˿
δڣϷָڶһȡ
¥ͻȻһ˵ɳС顭
İ
İ֪ݳߵϷڳǰɱ͵ϷɱͬϷɱͬ۶һÿݲݡ
Ҫİһϧģ


1409 ˵С
СС̲ܽܣһɣ
վϷӯӯʩһĿȴϷָϵǵϸ˿ϣϮͷ
Ϸı֣ҲΪϷпܻɱİ
İȹ׳Ԫ֪׶Ƕ衣
λϬСİɱˣ޷׽İҲǰѵ˺СΪУ
ǳҲǴˣ
ԣϷǺܺ˵ָһϸ˿ɢµƵģŷЦĻ˶ûأ
һ竣ڣϷסˣҲǿ⣬СһͰѲҪİÿ޵أΪİĲأСǰ˰һ
ҲǿģԴЯС뵽Ϸμӽķ֮󣬾͸оԼµҪʼ
ңѣҲϷġ
ϷҲɺǰŹ¼ˡ
лСˡϷл֮ĸϷһȲ裬λϷԣոȻ˲١
ǿʼɣϷЦŶԵսľվһԵĻ̧̧֣ϲ˰ɣ
ϣɴ⣬æȥ
ǸϷһףüͷþòˣλ˭ˣҽܰɣ
ԣһ㶣֪ϷǺ⡣
Ϸô᲻ʶˣ
ǰϷųʱ򣬲Ǽô
ѵǡ
ǰӵ˼
ȴ֪ǰλѾǵˡ
ģСϾȥżҵѡѳֵ
Ժ￪ȾģҲӪ˿޲ɴߡ⣬Сĵ۾ǳҼңСҪʱ֪£
￪ھֵģӪʮɽ⣬СҪͶЧֻͣϧڷˡ
˿ʼһҽϷ΢΢ͷ
ҲţвǸӣĻһܣϷ˹֣ҸӪһԺڶޣСϼֻֻһ仰ϸ͵Сȥ
ããϷЦЦ
ʵ͸ЩһǶϺˡ
ʱ¥һ֣¥ˣüͷһ۳ָ֮ɫ
İڰôô
ѲǱСһ£ͲΪˣ
Ҳüͷ¥ºȵİʲô
ˣ
İ¥ʱѾ˼򵥵İҲұˣǵ͵Ĳ䣬ǺܼɵһϷϷ˹֣˵¥һŮˣ˵ҪԷ˵ʶСϵѣδ
ŶϷо棬ǿûʲôϵѣĵ͸һۣ漴Цˣͷϵѣ
Ϸվ¥ȥ
һϷȥӭˣҲ׷׸¥´ʶһλ
ĽݽӰȻͣɽдڣû취д㣡ƹһλŮ֣㿪µȻһ·ģ̸ʶС߰ɣ鷳鷳Ѿˡ
˵ŻƹͻȻĽݽӰ¥ݴЦˡ
æתһǡɿϷ˵ƹģѣɣ
ĽݽӰҲȷʶϷġ
Ϸ㣬ڽϲɹǵҩʱ˳ڽͷ·ȥĵڶµ꣬ĽݽӰĵ꣬ʮ׽Ʒ㻻˲ٰ·
ĽݽӰʱΪϷرԼµ꣬ҽ꣬ҲϷ˳
⣬ĽݽӰڵʱϷһ£Ϸǡǹʧٵĸ磬Ϸת磬˵һֱڵ
ݰ½Ӱ뼰ʱĽݽӰϷ˵ҽнӰҸмסô
ϷȻԴ˼̡
ĽݽӰɴһۣ߸ߵĿ棬ֵ֣ӣһ˿ˣ̲סĳֳ嶯ó˲ɵÿˡ
лСĽݽӰϷǷлǿһ¥һִĴֲںӣü
ĻϷЦһ
ĽݽӰԥƬ̣룬Ƿ񣬡С𣬽Ӱ㶷䷹ˡ
⻰ǵһ֣ĽݽӰ¥
δ뵽Ǹ׽Ϊû·ˣȻݻ磡
ʱֱֻ̧ͷˣ
˵Ҫ£ĽݽӰҲϷԱߣǿµˣ󷽣ûаִ١
ĻϲˣϷҶɫϼѵˣ֪̾Ⱳӻûݡ˵С
Ȼȴ뵽һʼ鷳µʼ
ϷλãҹһΡ


1410 һͷ
ƣԵÿп࣬Ϊˡ
¥ֻϷʱĹʣȴû󸶳ļ
ʱƹϷϣӳǳ΢ЦζһϰڵĿƱ׷׾ϷµĲ㣬Ũľ㣬ڼ競Ϸңʤա
ҲֺǻĽҪˮ
ƣˣλȨơ
ҪĶϷƺˡ
֪ϷҪʲô
Աһˮˮʱ¥ͻȻִһ
ǲɽǧζ¥ˣ
ǿİ㱻Ϸɱﲢû˴ǰǿ΢΢˵ͷ²Ҫİֳ鷳Ϸġ
ĳ
үǳĹͣ
ģ
̶ǿƶ񣬳ȼӵܣ׷վ𣬾Ҳ˷ӯЦվ
¥Сڳ
¥İ͵ȴ̺ŭˣ
ԵС֣
һ䣬¥±˴򶷵֮˷ŭǳ֮Ȼİ֣ЩӴĴֻҲȫ֡
ȥæ
һ֣ƾҪ¥³ȥ
ϾҲɢΪ߬С֣ŭ
ҲķݣΪ˽ϷλСôΪ˲ŵϷǺú˵öԷһ¥òͣǾȻϷǴ
żҵҵԼҵԺǴ嵶¥ݿڳȥ
Դ԰Ϸ״ЦЦָھãˣȱóȻ֣ûô˼ҿǳĹأ
ͨղǲ͸ӣϷҲˣǵǰͣνʮɽĳˡ
˲ͣɱ˶Էһ泵ŭ˶Է³ϣǽˣԷڣȻҪ䡣
Ȼˣ֤Է޿֡
ȥٶˣҲǰ״
ǧֲĻúһ档
Ϸֹ˳ˣĪЦݣվ¥ݿȥ
ʵҲó˺ͶԷսһ㲻Ǹȥ׸׳һ
ϷΪˡ
޷ǾһѣͷܻĴ꣬ҫ
һֱ룬òʲôľ֣Ǹױˣ
ֽﲻ񻰵ɱ
Ƿϵ
Ȼǣ˶ãͻߣ竵ĸǸٹִ̣Ѱ𣬷ڷչСͬʱܷչܴȫ
ǧĪҪɺ³
ȻҪ棬ǾеһЩ
ȥȴ˼ܵϷߵ¥ݿڣȥվһΪӵģҲȥһ˽»Ϸеǵһͷӣ
磡磡
ǧζ¥ǰͷ׷׶֣¥һִֻ򷭣սǲ
䣡
һͷֻ¶ſ۱ǵ׳ʵӣսǾˣһƽҪİķɣָ̧ǰһСѪƯϣɢžѪϢݺһǿ֮ڣ¶һ֮ɫϵΪ
İ֮󣬼æ൶ԾȴȻ£һή֮ɫ
ͷ׳ʵӣȻ̧ͷ¥ݿȥֱϷ˫ЦСҲѽԵ
ϷЦǣ
ʱǰһЩ
ǰʮɽĳͣΤͳİ£פƿջڵһӵܣ֪ٻŮƣȥٻѰѰӣ֮£ȥǧζ¥Ⱦƣȥٻ
֮ǰҲûȥһ±Ϸ˵Ĳ͡
³ӣͮߵˣύ͸׽ͮ
ǵ˲ͷ䣬ȴ𾪵ķֲϥڴɣ沿δȫָȻˣ
ΪǾ˲٣ʱɵţնӣ
ȴ֪͵õ³һ׼Ѫ
Ȼõô죡
֮£ƴǲͷôһǧζ¥㷢˸ղŵһĻ
˲ǰ
¥ǰƱԼ߻ǿƵͣüͷڳŴ³ҪŭɱϷһĻȻĿǷȼϷѾˡ
λӣҲɵ¶ɫҪĹ͸ճǱ߹Ҳֲס˵Ǹ׳ڣҲ򲻹
ϾİѾ˸ˣ
ɽȾƵĿľϷ£ϵֵĻԵеų
˲֪ǺʱϷͻȻЦĹͣҪһȵ㣬Ϊ緢Ĳ죬ǣ
ϷŹֵĳ˳ǡ
ϷϵЦǹأⲻǣǲۣ
Ϸñ׶ʱҲ⸱Цô


1411 Сİ
ȥ
Ϸ룬վڲԵһԲԲֵ꣬ڵôģթָǿ߲¥ϣ
͵˵ͷһλͶìķϵɾˡ
λСЦݣƾѵģ
ߣȻ常׼ѪϾδն壬ǷϵûڣҲ㲻Ϸ
󣬲ɨһһ¥㽫ǰشĴֻȥһ¥ԺҲá
ôС
Ϸ״üͷ¥ô棿
ЩӵҲûʲô˼
ʲôڴʱվڲԵһλ˵ˣԷǿǱأǽǴǵ߹İɣԷֻƶѣ˵µҪأ
˵꣬ʱ֣ڳʹǧγͽϷǸ꣬ݣ˫гһ϶࿴𺣬һǺ֮
˵ˣѲڶ࣬ɲǱǵǸҶǣֱӽΤͳץ˱ǣһ¥Ҫȥȥ¥
ٴοڵ
Ǿ˵еϷڣڵСǿɾ͹ˣ
γ̽̽ϷʵûǿǱأڽն壬һٸϷһѩ֮ܣ
常ǵ׼ѪɲǿЦģ
úãϷȴǴϲЦɣһ¥ķͦģ
кǸмǸֱ꣬ǰĴæ
Ϸתһ竣˶¥
ǴһʮɽĹӸ磬ҡڵ¥
ǹ˶Թˣ競ˡ
նʱ΢
ƹæкƣڶ¥ְһԲ˲;ߣǰ˵ˡ
ǧζ¥ϲٶȻǿԵģܿܵĲƷ˲ǰľ
֣㻤ͮʦˣֵǾһ
Ȱ¥Ǹ꣬һƣԲ˵
һ£ȴǰ˰֣˲ĿУԼǰƱԵһĿͷ૵磬䲻䣬ܾܵһ
˵գͽоһ
漴һƣ˵ϡ
˲֪ôϷȴһͱضڼܡ
ǵֵ뷽跨һһӵ³
󣬲Ͳźʮɽǰ﹫ӸǺ̸Ц
ϷҲǺȵñȽ֣һʱ䵹ԵúǢ
ͨ͵˵죬ϷҲ֪Ǽ˵
ɣеޣ
Ȱͱ¥λԲԲֵ꣬ɽɣ
ɵʱݵˡ
һЩӵܣԺա
϶̺͸˵Щ˶Ϻˡ
ֻϷû⣬˵ͮʦõǺˡ
ల¡
ǧζ¥ƹһֱע¥ϵԷûʲôҲûȻһĻǶֽڿһЩźš
ʵҲδظɲǡԺϷһ֮б˵ЦĲ͵ˣȻ߬߬ȭͷͷǽӵĵؿɱԷһɡ
֣СŲ˵ҪôƬ̣ɵ˵ô˰һǱߣҹأ
δ£Ϸߵһ競ʱˡ
Ϸʱ˵ǿ׻ѣ˴ˣǻˣ
ëĲǣ
ϷϷø⣬ǲ
Ϸǲɫ鵭ȻԵ򼫺á
ⲻҲ޷ǻܸСƽϣǵʮɽǶ˲赹ˮʸûУɵʱݸ͵
ʱڲȽСġ
ֻʮ˾꣬˵ȴȵ޻
úúȾƹɽɵȴԲˣͼ˿ڲˣֻǳԶٱ㷹򵥺ѣǻҪȥٻôСµˣ
˵գ˫ĿͬһֻҲƣڳĽݽӰɨɨȥеḡ֮ɫֻԾڿмץѣ³һ
Ƽӵı飬һ⣬Ц
Զԣһ
ƿջС˵ٻλλأлղƫƫɣ
һ£ǧͮʦ֪󣬹
ʮɽļλӸ޼ɵ죬ȴó˸ΪջǰĻạ̊́Ļ޷ˣǱϷ뵽С׹裬˵ϷԻ⣬ԷȻҪƻ
ⲻô
СҧҧǾ
ǺǣϷͻȻһЦһģһǰһ׷վٴУ
͵ϸѪɢ
ϵΪϷһģöʱѹ
ǷȻ˵ʹ졣
ۼϷڳɱˣ᲻


1412 ĶǵϷ
СҪˣ
ȻƼϷӣзڼ֮⣡
³ûڳϷǿ϶֣ܶԷһܲˣÿİһߵһоͺܲ
ȴ֪һеի
о˿˿˿飡
Ҳܲѣ͵Ϸˣ
һ˽룬Ϸ֣ǳҲﲻͷϣ
ϷԵĳ˹ǣ޵үǣ˳ľһ֣ɱ
ĽݽӰЩǵϷϷһʱ̲סºɱˡ
һϷжԷ»
Ĺͣûǿ߱ˣ
⣬ٷǷǳԲɣƹȰʱѾߵ˼ˣɶȻϷ֣ž¥ԷкҪԭ򣬱ϷĹϵʧٵĸĽݼ
ϷǵλԺգҸӦòѡ
Ϸ³çϷԣٷ
˱֮ˣ
ƽţձüѹ
ƹȻ¥û˶ţ̾һǧζ¥̫߯ƽ֪Ҹڹźˡ
ǰĽϷǸƣҲĽˡ
ϷǸλϣҪɱɱ˵ûˣǵṳ̂ʵһЩ
ɽ˭Ҳ벻鷢ˣ
Ϸ̧ĵϵʱ˾ķ֣ϾȻһöҩֻƷѡ
Сǡ񲻽ʵ
ûʲôϷαϣЦݺ㣬ǶŭӣƹѲҶȲ˰ɣϷԾһա
Ŷ죬ԭǻԾհ
ΪҪأ
ɾôĹǰ˵˵ˣ
ǱߵĹӸҲǲ⣬ѲλСˣҪܣ
˵
ŵòͳһˣ
ʹΤͳˣ
ҲǼæַŵ£ɢȥϵѪֳûע͵͵˲ͷϵ亹
Ϸһһէģŵˣ
Ͷˣ
ǿеնˣ
ΨĽݽӰ΢΢ЦˣϷһۡ
ϷһöҩʲôʲôϷ
Ϸܼ򵥡Ϸһûѷϵӣ˭֪ѾʼˣЦҳ⣬ǲգ˭¶ˣöҩ˭ģΣ
˻һǱߵ˷׷£Ϸˡ
ʵ߿λСˡ
ҺóЩʧĳλϡ
ҲóҿȾԺ˵ҴСϲգСɣ
С¶˾õĵҩδ̫ƽˡԺѺעѺƱ͵볡ˣ˭¶˿ԼƱ͵ҩ²ԵʲôãҲСԿΣ
ã˷׷޳ɡ
ǺǣϷһۣ˵ģЦҲãȻƷƷҩ볡ѾСһ㣬һƱ
ã
˷׷׽ңóƱѺϡ
µĽݽӰһϷҲͳһƱȥ
ΪϷľٶ˼򵥣ⳡо仰зųߵ㣬Ϸ϶ʲôıϷ͵Ϸˡ
Ѻע˿ʼȴϷ⡣
͵֮Աǣֿʼ
ȴҲλСʲô⣬ܲܲµ
ҿɾͳˡϷ豭һСڲ裬ֽŵѺעһƱϣڵһͷеţһºӾͲˣһֳ
Ǽ򵥣ϷСʱɽ⡣
ʱ˼ܲ³
򵥣Ŀ¶âţ뺣ţ˺ȻͲˣ
֣С˵ˣͷţµǺӣǺ϶ԡЦҲˮйͨˮţ죬ţȻͲˡ
Ҳ뵽ˮйͨˣԺΪնȴ˵ˣ
˵Ķԣգգֱȥץöҩ϶ı
һ£Ըˣ˵ıôıûţûкûˮôܶأ
ߣĵһ۳Լûôһ׳ճɻ飬ᴽţʲô
Ӿ˵
ţˣʲô
˾ǲˣʲô
׳գţ˾裬Ӿ裬ıôϷöҩͬԼѺעƱ˻ƫͷϷЦС˵СµĶԲԣ
ǣϷ˵ͷ
ŻȻԭô£
һֱ͵ĲǱߣҲ¶֮ɫȷЩŵġ
ĽݽӰֻЦϷǲ룬кС
Ϸֳ˼⣬ܼ򵥣ȫ˴ԣѵõ˵ҩ
Ϸնʱ¥µƹٴһ
ϷȴòǱеˣⲻǰ׵õҩô
ǺϷйڣȥһѡ
ǽϷҩƷ
ѺעҲһǧƱ
ѺһǧƱмѵõƷҩ
ĺ£
ЯĵмöƷҩ
һöѣ
Ǵ˴γУǵģ
ǣǱߵĹӸǣҲ˲úȾˣ׷䣬Ϸ⣡
һܶεŮˣôƺأǲһֳϷ豭ѹֵǧʯƱϣЦų⡣
Ķ⣿
ˮ
л
˾ɷ򣿡
˵Ĵ𰸣ĽݽӰ΢΢üͷǲԲſڣͬʱЩŪģǼλ竵˲ãŮȻҪԼϹѰһҸǰ𰸾ǡǰ
⡭
հ
Ϸȷ˷׷׵ͷûˡ
Ҳ˸ո˵ĳĵˣĽݽӰЦ˵ã˲ãȻҪ
走ģһߵľϣĽݽӰƷҩߣĽݽӰߵĵҩƵģһҲ뵽ˣ
ͬҲ΢΢ҡͷ뵽˴𰸡
źԵμⳡϷ
أעҪһЩˡƷҩ֮ϷһöҩСķŵ˾ϣǷϵƵƷҩңҲֻһö޼ۣݹ磬ҲûƷҩ˭ǲ¶ԣƷҩ˭ˣ
ڳԣʱһ
Ʒҩ󣬼ǴɣҲǽƷҩһţ
׼С˵һŴϷõһöƷҩǽöҩ
벻ϷȻΪһϷóƷҩ
ǡѺע϶Ҳǲưɣ
϶Ҫʮ򣬼ϰҲǿܵģ
˸ǿеģȻ֪ƷҩļֵöƷҩĻƱңߣ
οǷϵģ
ϵС𵤵ͳ죬ʹöҩ
֪һöƷҩͿ˿ֲ۸ϷЦǳȻʮƱֻҪǲ¶⣬Ʒҩ˭ˣ
С壡
С
С˼
һ竣ʱ˵ʱ꣬ӵٻŮϵƱҲ༸ʮˣ
ʮƱĲֱ࣬е̫ˣ
ǰ˸סˣ˴˶һۣĿԷеĿӮöƷҩͷǵӲŹ֣
ȻǸϷйڰ
Ż˵ƵĻ
ֲͣ˵˼Сʲôܣһ泵˼ɱ˲ˣ˼ҵĵϣǻҲԡ
ںˣƷҩȴǲɵã
֣̲סԲ˵ȥǸС˵䳡滰ǣΪֵܼȡһƵĻᣡ
֣ڵҩķϣ¹ڣϷҲ棡
ȥɣֵǮҩõĺ£
˷׷Ȱ˵ͣвͲԸ⣬ǾͻԹȥϷ˵û˼
һԥʵֲԼҲõöҩ׸׼Ѫ常ҧҧվһߵϷԣЦС飬ҲĲԵط


1413 ԭܴǷ
СҲĲԵĵط
ֵĲͣվϷԣ°΢΢ţжһƣνǫ
ıó˳ˣǵ˱Ϸɱˡ˵ԼĲԵĵط
顭е޷ݰ
ǱߵĹӸȴǲͣĵͷһο
Ʒҩھϰķţ棬ɢ˵ĵΣħһ㣬˾þƲ񣬲öҩ¶˶һƬžУٴο˿ڣҪһ
ϷЦЦ治ҪôȻŸ߸߿ľϣ˾Ʊ
ͼæϷԼıѹúܵ͡
ĽݽӰ״һĨµ΢Ц
Ͷ𣡡
ǰĲ췭ȥˣˣˣ
ʮɽھӣҶǺõѣԼˣ
˹һʮɽǰ﹫Ӹ׷վ𣬸ƶЦǱǼƵģʹǰ˴ķ˶ɵˣ
ǸͶſձϹЦݣϷ˵СأԲҲԶһƴþˣǱأҲһѣ֪Сɷ᣿
ⷬ˵ļί
ʮɽĹӸ̲סΪĴָ
ϷȴЩΪˣһԾյСϷҲЩѺעǼϵĪ棬ദ˭Ӯνǡ
ϷҡҡͷӮǵǮ̫ð
ĽݽӰԣǵЦݸΪŨˡ
ȻûϷȷкֵģֺǸܹݡ
ȴ¶֮飬ôŸƷҩô
ϷΪԼ˵õôⶼܼ򵥣ú붼ó
ոһǡˡɲǡĿסô򵥣
˵ˣƷҩЩѣɼȻ⣬ǿ϶д𰸣ҺúģԷǲ룬Լߵһ˺ܶᰡ
һּա
û£û£ʱǼʮɽ竸ϽžƱ˹ɽɵЦݿ棬ҶֺֺǣƱҲУʮɽƱͨõģ
˵Ż򳣹˾˾ٱҹͬһ棬´Ǿʮɽ棬Ǻúþһµ֮ˣ
˲δٱԷջɳ²ְ
׽ȾƣΪöƷҩ
˶̲סϷϣϷܸ
ϾϷϷĶҡ
Ϸ̾һȻλҲ棬Ҳ̫鲻ǣ˵ǰ棬Ϸѣɵ棬ɿӮºɺã
úãȻ
ǾǣϷ
Сģǲᵱģ
Ǳߵ˷׷׸ͣٴξٱ򳣹˾ƣγֵֻĺˡ
ʮɽļλӸжʱһȡˣϷǲͬģǳ񣬸ǲͬ⣡
ǵļһǻ̫ʵ
ȻҲϷǾ;ѺƱɣŬŬС쿪ڵ
ӦˣӦˣʮɽĹǷ׷׵ͷصԼϣʼƱϵƱûһӣÿ˴򣬴ƿջҲû뵽ôǮĵطɫÿ
Ҳ
Ҳ
ߵҲûôƱȲǱߴĻ٣ɢɢҲÿһ㡣
С㿴Ժ˼ڵƱǲģҪǴǷòãǲ²ԣͷһϣ
֪ΪһöƷҩŴǷһ½ġ
ӣŸ̲ס
ϷһóƱνİ˰֣ԣʹǷɣ
ǶʱЦ
ǱߵһʱˣԭܴǷأ
鷳ɽˣ
СҲԼˣҪҲǷвɽɵͷĲͲ棬Թ棬ĵ˲ծã
ǡϷüͷⲻʰɣʮɽҲ̫
ǶһǷв룬΢΢˵λһȥʮɽ棬һƱ͵·ˡ
šϷЩεƲƲ죬Уɣ˶ˣ
úãתԼǱ߼˼ۣС˺˵ҿǷɣ
ǣƹ¥Ͻֽӡ࣬һսľӡ
ôҲ벻ףղŻɱһˣôͻȻһźֵƵģҪʲôǷ
˵ǹŹּˣ
ܿ죬ÿ˴˾ƱǷóһƱ
ĽݽӰҲõƷҩĻᣬҲѺƱǷ
ǱǸóƱǷ
ǷдݻΪϸӣǷдţɽ֮ǷССƱشΪ֤
صҲдˣ
ǩ˺ӡ
˱㽫ǷƱڴķŵ˾ϣһ
ƹ״ɵ˿ĭǷƱˣư
Ϸ豭һѹǶǷƱ棬ЦѺ֣ҿҪˡ


1414 ʱ
ɣɣ
Сú⣬̫򵥣
ҵͷԻԣһԲ³ģ
ǳˣǲǱߵˣϷˣ˽ƷҩȥϷһЩìܵˣʱ˼һ¡
ɵĵȻһ۳˵ɫ˹ǡ
ԶɵʵЩϷףὫ͸¶Լˣڿ˵飬šΡ
ǷԷθĵģ
Բݳģ
ɵްһͬʱת˼£ȫע
Щ࣬úһ뵽ģ
ҲϷû֣ûϷǾǲ޶ÿ˵Ĵ
һβ²ԣԲµڶΣ
Ҳû޶Ϸʱ䣡
СͱĸױѧȻûв²Ŀܣ
ʵڲУͽ֪гﱳ
ǡ
Ϸյײˣ
ϷȴǷƵһˣ⡣
ԴƬɽУͷ׽ѽڣ൱ϵϰף˵һ׽ľӣļһѲµ
ϾסĶӣǴɳƾģ
ҲǶǣģɡ
˵ǷȷȨУ
Ѿ¿ӣˣ
˲ҪϷ΢΢һ᲻ŵĺУ˿ڣ˿ĴǣĶȻʮƱĸ߶ȣϷȻأҲ൱򵥣Ǿ͹涨һʱ޺ˣôֹĲȥ
ɵһɫͰˡ
Ϸע⵽Ϸ͸Ķˣ
ûжһǾǲÿ˵Ĵ
ֻҪʱ㹻ͷԺ٣˵ܶδؾӮöƷҩ
־ϷҪΪ
ǲƣǲµ϶˲¶ԣ
غ۵ƷҩҪ޿ɺǣ
룬˵ͷͿϷ涨ʱǶˣ
ʱҲ̡ϷϵЦºͣһ˺ܷġ
ƹ񣡡վһԵʰֽӡƹ񿪿˵žȦҲ̫죬һһߣ￪ʼȦصϷˡ
ףСҪƹæͷ
ͬʱҲˣ벻Լϵûˣܲô̼ϷԺǰȥϹǣҲ˴ʱˡ
Ҳã
룬ԴҲû顣
ƹ¥ʱǾͷ֣ƹв·һȳһյģߵĻ϶߲죬Ȧʱ䲻̣
Ʒҩô׵ã˵ϻ˶ľ֣
趨Ϸ򣬱ӹƽˣ˭Ӯˣ
ûʲôϷֺһڲ裬˼еĿУ˵ܼ򵥣ŮӣǴһλԿʼˣ
ü򵥣±ȣ̧һӣһдϲùӣ
ϲùǿͷ׻ǳ˵ǶŮˣףĻôʱ򻹲һѣæڵʲôŮˣһʹ࣬˺ѷΣ
ԣǺأ
ԣǱϲӣ
ڷ񶨱˵ͬʱæ˵ԼĴ±˵ȷ˻һ˵üŵϷȷΪȦ󣬴Ȼ˭˵ʲôﶼͬʱƹʼžȦˣΪȽŲã·ʱһһ͵ģҲһһµģ
ʮ»̥һз䣬϶һʮ
Ůӣ϶ĸģ
µĺֽֿУ໴
Ů˿϶õ˱Ӧ̥У
һðϷɵЩԾһܹ൱Ĵͳģ̺ģ
ʵҲȷˣ﹫ӸܵĽȻû׽ôӣͳȴûɥʬĸǴСͱѧʶԨڣ˵ѿھ
ԣҲӮöƷҩ
ϧǷҲҪѺעʮƱ
ƹߵõȷ˵ĺҲܴһ¥ļ¥ҲЩˣվ¥ݿΧţҲڿ˼һЩ𰸡
뵽׽һ̫Ļӣ
ϷЩ˵ĳԲѷˣ
˵𰸵ͬʱһֱǧζ¥ƹţƹͻȻӿŲлкܶû˵ƹĽŲɼֵǧţ
ƹǺܺһţ¶߿һҲһС˵Ĳ³ضãͷϲɵ˿˿飬Ϸǲòأ
λ¥ҲһƵýŲѣΪƹһѺ
ͬʱҲɵЩңҺûžߣ·ռһ߲ãСܾܿͶˣ
ߵˣɲǵģ
һֱû˵ƹʲôҲ˲ˡ
СͷȦˡ
ʱһţһӣǧζ¥ƹڵȦվϷԣ˵
ƹһ䣬һţˢˢϷ
˵˼ĽݽӰҲϷڴ
ⳡϷͷΪѺע޴Ѿ㲻Ϸˣƺģ֪ʲôȻֵƱ


1415 䲻
С˵𰸰ɣ
ҵȿ˵ȷģ
Сһǡģڿɷһ
Ŀ⽹ֲĳϷϣϷǵ֣
һ˵ˣܽԼѺȥƱǷûԵõһöƷҩ
Ҷ˵ôˣ϶жԵİɣ
λĳ﹦ϷӽŲһۣЦЦ
˲¶ˣ
ϷĻһڴ񿴿˭ôˣ˵˴𰸡
Ϸ˵Ļ˵һӵ˱ѡ
Ϸ΢΢ҡҡͷϧ˭Ҳû˵Դ𰸣ź
Ϸ͵ˣǼǷŵУΪ׼ģǱò¶Եġ
ΪǼ
͵ԣһ±ƣ
Сôģ
רŸ׼⣬ΪǴ
ǣǷʲôˣ
˵С˰˵ҸǶ˲赹ˮʸûУ˵ҪĳλŮϷŲǰ˵Ļһ£ɱǵˣѾˣ찡ǲ˰
Сûõģ鲻̫ԣɵ޳һ˵һ룬˵˵𰸣ǲҵû¶ԣĴ𰸸к⣬ҵ޻˵һںһڲƭǣϵƱǷһòߣ
ֱϷ˫ۣԼҲϴ鷳
ɽɵһҲҲûа΢ЦŴ˵ĵ̣Ϸˣҵȣ룬ܲܳе𣡡
ϷˣڡϷָ̧̧֣ЩƱ
ãԶɵĵͻȻһǱˣˣСҪöˣ
ס֣ҲǱһȻ̧ܲѪƣҶһ£Ҫ
ˣ˼״׷׳УٴС
״æĽݽӰһԡ
ƹ¥ݿڿֵĻǣǾ¥´ԼһѪ
¥ĿȻˣ˴
˽ţϷͣ˰գ˫ƫͷŲ͵ˣǿ˴𰸣ϷˣǣٶҲ١
ãĥĥأʲô
Ϸͣڰеֻ֣һ֧ʣֽɷ輸ֶ֣˲ͣǾ𰸲˵Ǹô
⡭𰸡
𰸷ţ༰
϶Ϸˣǣ
͵˴Խֽֽϵĸ֣üͷ壬ĸϺûһϵôĸ֣
Ҳ߾۽ĸϣҲ벻״Ϊʲôĸ
ΨµĽݽӰϷո˵Ļʱ֪Ϸ⣬ҲΪĸշ죬ͷһҲЩֵһϷ
ϷŶԲ˵ǵ찡
ֽдµĸѪˣ
ŮӣѪˣ
ɲ˵͵˵죬Ůӡ
ĽݽӰŮ˵Ļ棬ܲ
治֪Ϸĸġ
˶ô¶ۼ
Ůӵʱ򡭡
Ѫڡ
ˡ
͵Ĭ仰ԺжӦĻֳ¶Ź֮ɫ
뵽ǻ棬ЩĳĻ̲̫ḻļһ˵Ѿǲˣ
𰸵ȷܡУɽɵӻζΣò𰸵࣬૵ȡ˵Щ̫࣡
øëɵĵȴһڱǷŶ˵ЩŮˣǱˣ
Ȼ֪⣬Ҳϣ
ڼԲԶһĲͣ¶֮ɫ̾𰸱Ĳˣ漴¶˷ŭ֮ɫ
ϷǰˣһöҩĵϣѾжˣ
һһ̵˾֣
ƫƫȴǺ޲Ѻ˴ƱдǷ
ͶʱԼ̺ϷһȣеɵӣȻΪ˻ϷᣬžƱϷ˲ǡ
ȷ򵥣־Ϳɽ֮ޣŪڹ֮СĽݽӰϷ룬ռǧƳҲ޷ָʲôֻǡôµΣԷ϶ưոݵģܻסЩӮĲƸô
ҵȱˣȻɵ޶ȻһǵƱǷ
δ䣬ӰͬʱϷֶȥ
͸ͬһѪˣƺݺϷȥ
ɱ˲ϯǧζ¥
Ϸϣֻ΢΢һЦһ۶ǷȻһ֣ϵЩƱǷգ۲ΨʣöƷҩͬʱȻƯ߰ɢϢĳ
һɳϹ｣棡
߰ѽĺХ֮޲͵˺˹ȥ
ֵǣϣ
䲻
Ϸ֣ȶ𣬷׷ȥ
Ϸӣ૵Ҫˡ


1416 Ҫ
ĻֶΣ
ϰˣһҵġ
ĽݽӰͳվһԣڴɱаȻԶϷ
Բ¥ٷģʱƹȰʱҲѾ뿪ˣǿϷһɲǣָı⡣
µϷʱϷһˣҲĸĽݼ
ʵϷֻҪˣһǰˡ
Ǹµ꣬һ󲿷־Ϊĸ硣
ϷԺգϷϰ˵ܿҵˡ
ʵſѺעöƷҩҲγΪҸ磬öҩͣ϶˽ġ
ȴûܲ¶ԡ
ҲϣϷ˵Ĵ𰸺ܺãܺʣ˵Ĵ𰸶Ҫá
£Էȴ䲻𣬶֡
СһҪΣĽݽӰ۵ȹ޳ĳڣҧҧ´ܰҵ磬Ӱ᲻ϧһУ㡭
磡
ˣ
䣡
¥ϴֲҵǧζ¥ƹһ¥ŵö£ֱû취ݣһʼɱ˭Ҳ˭ٺȴڵϷ˴ʱͻȻĴɱɱˡ
Ҳʵ̫޳̫̼ˣ
Ȼⳡܴ꣬ǧζ¥Ҫżˡ
ϷҲôɱЩżڵһ㣬һȦɢϢĲƣȻڵذɢʹ¥¶ʱ¥ϵĴͺ¥ûƵģ
ô£ôͻȻûˣ¥̶˲²ǲǴ̫ˣȫͬھˣ
ˣƹҡҡͷ˲˸ôɱȥҪҪɱ˰

ɱǲõģȲ˵ǽ£ɨѪǺܷѾģϴ¥ϴܣһ˱˰ѪѲȡ
ɸ˭µģ
ƹ̧ͷ¥ϣ΢΢üܿ˴𰸡
ǰ֮ǳͣɱԽԶԽã˲źã϶ġ
ֻǡƹƣֻСˣ
ȷϷµġ
ڲ͵˳ԲѷʱȻ˸
òڵСλˣָ̱ű
̱˱Ȱ
ֱ̫Ըˣ
㲼˾֣һǰѲ͵˶ϵɱҲ޷ָľ֣
͵˹Ȼϵ
ǸʵĶ˽ɢȥԸˣϵѲߣͽйŴ򹷣
ȻԤϵ˻ִʱĽݽӰϷ⿪ͲµĽбо죬Ϸ̾ǰ׶ʲô㣬ǰ˺һȣֱ红ͯ
һֽչǰĽݽӰþ޷ƽ
µ⣬óľǴġ
ϷʱֻϷĿⴿˮ
һ㿿˽ȴˮȴɲĺˮҪȥˡ
ĽݽӰϷģ롣
ͣͣͣ
Ϸ߰泤ǣסսߵĲͣİѣֱס˵ޡӵˣʹţ޷ʩչֶΣʱ򣬼˱㱻ĳɱ仨ˮ
Ϸȶ֣һҲޣ׺ݣߣӣץ伫ǰ˵Ĳҽ˷ƬƬѣڵӣǽͷҪģ
Ļʮɽϵɵӵܣ
ⳡ֮սʤƽʼһߵбߣ
ֵǣˣҼɣǣ
һһѶ̽÷ˮ𣬽Ӱ´Уǽ޴̵ѪܣͬǱŮӹƵģ
ôʹ࣡
ѪеѪҺ翪ˮһ㣬Ƿų϶ð
û뵽Լһλ
ԴһϷ׶֮͸оԼˣÿ죬ʹ鷢¼͹ȣϵԾֱϷţʬ壬Ϸ֮˲ͱüˣĽһ죡
С̥ǣԡˣѰϷһۣмزᣬѪе૵ҳԸΪС߲嵶𣬽߾ȫǣ
ɱ
ĴһиΪϬ
Ӵ̫ˣް̾һֶ˼ɼǵ˿ڣƳһӵ˵ҲܲھжԲһͣʱţʱ
ţ
Ҫţ
ˣĽݽӰɫ䣡
ǽ͵׳ʵӣʱսȻСǵն壬սϷܶԸô

Ϸİ泤ò䷳ĲͣҲ֪ٴȥĻܾѶ漴һݺҧ⣬ſѪİѳİѳɫݵϥϣ˫ֿӵ˴ǰһھ͵ţն壡
δ䣬һ𣬱һŨѪɢڣѪһ㡣
ãţϣ
޷ĽݽӰԳ˵һɢնڶΪȥȴЩӣҲʱһ
ţţ
ϷȻһЦδöƷҩŵУϵΪȻȻҲҪͻΪˣ
öƷҩһö鵤
ĽݽӰͣ½ŲϷ𾪵޷ݣʧƷ鵤ѵϵ˶ԷҪţ
ֺĽݽӰô롣
ϷƱǷʱΨöƷ鵤ϣ
ΪӦԲ͵ţ
Ϸ̵֮ͷͣҹţұնĻţ


1417 ̵ıƴ
СҲҪͻΪ
öƷ鵤ˣ
ƼϷһ㶼۵˵ҩʼͻΪ˶㶣
ǿƷҩ
Сж£ͻնĶҪƷҩô
ó˶ʱԼ²ˡ
ǿʲôأţ򰡣жٻæڵƽҪСȡʱ䣡
ֵǣɣǴŵС
һٴλӽ˵ޣ˵ҲǸս
走ģҲǴŵֵţɣ
Ǳߵ˺γȡʱ䣬ʱѾûϷ泤ѹȣ޺ӵҲǱһͳɱʹö¥ɱ죬Ҫ̴Ĥˣ
ҺϷµĽڣ˼ҵĴ򶷣ǰǵ˶ˣ
ãСĽݽӰԳ˵һ䣬첽վϷԣǹ
ãҲǵתΪվϷһԡ
ǰڰæƴ欼˻
ϷͷӵõȷǺƵġ
ߣС̫ţӵţսᷭʱɱɱ۾һ϶ϷǹЦ֪ܴСöƷҩ
漴һϵѪԽԽŨɢ׼ѪϢ޷
˵ǣѪɢɱˣԼڵľѪ쳣Ҫ޷Ƶ壬ӿȥΪҲ˥һأ
Ѫɷȷǿ
ϷߵĽݽӰͳҲɷף̲סķ
иǵģı͵ţϷǲǲ͵Ķ֣
ĽݽӰ̲סϷһۣϷƽû˿ĵǣɵĲ²ţϷ϶кܴİսʤ͵ģͻᣬŵġ
ţĽݽӰһҲ
Ҳ֪ô£ϷСΪʱҲնڣվϷԣ˵Ǹ֮ͻȻͳ˰ȫС
˵һһϷĽݽӰ촽ֻǷϷˣǣԷͻΪֶκܹ죬ǿѪ˿µľѪϢϷܼʱͻô
ĽݽӰô룬Ҳǵġ
ϷͻˣȣҲ군ˣ
ܻܲ뿪ǧζ¥˵
ǲͷǸԶϷӣǲ
˵Ķԣն쾳磬͸óնƷʵĵҩˣ鵤ȻƷǻЩ򡭡
뵽Ϸһ֣һ鷢ˡ
ֻǰһԼĪʯϷΧɢŰɫΣͬСɽһϷΧɷ׳ۣ
ѵǵѾʧİô
СһǴСʯþͻΪ
Ӯˣ
˲֪ϷǬռ䣬ɫ죬һϷƷҩ˶ʯ֮ΪҲൽͻƵıԵˣضܺܿͻƳɹģ
ЩʯȻҲǳƷ
ϷסСõһġ
ʯһΣЩˡ
ϷʯСɽеȻ¶Ȼ󷨣ʼٴʯԴԴϵЩͬһ㣬ϷڵţʹϷϵΪԽԽˣѹȵôӲӿѪ糱ˮһȥ
ͻƵ˴ʱһ̵ֵıƴ
˭˭ǰͻƣռȻ
꣡û뵽ϷôһУһľбһӵˣδһֵھѪҵţºͱлر

ӵԣһ
Ѫ˵ģǿǼΪĶ
ȻҲûʲôѡˣѾˣǲ͵ţضң
ۣҧ⣬ǱһڲһξѪѪȥһֽţ
ۣ
ۣ
ʣµĵ޵ҲǼæѪ
ѪȻЧϵѪһҷѹϷϵƣѪٴϷɢ
ϷĽݽӰͳ״Ľ
֪ϷûپͻƵֶΡ
ûˣǲͺܿҪȻˣ
ţͻȻ֣Ϸ̧֣һСƿȥСƿһ֣Ũµɢһˬ
ϷĹУռʯҺ
Чɱʯǿ
ҲǸĹϷն֮壬˱佣
һڣϷΪ𵴿羢ҲƣӲǱϮѪȵһˡ
ϷЦͣվǲ˲٣ʲҲ
Ϸһ漴նռ䡭


1418 佣
ⲻܣ
ȻȲһնռ䣡
ȵĵʲôȻ˰Ե
ӵ˲ϷΪ˲쳣֪ϷѾնռ䣬Ըӣ
һ˵ֻܳڶ̶ʮϢڷ
ҪţͷԼϷϵļʱŤһѪɷת˼ޣѪҷУҲնռ䣡
죬ţ
һ߲ʺ⣬ͬһ֮ţ
Ÿ߸ϵţѪҺڣ٣ľٲ̤˺ţ
ţԺָʳʸ
ϷʱҲնռ˺ǲ֮ϵĵ죡
佣ǰ˳ЩɢĽ֮
䣬ø˵ʲôϷָָ죬ն
䲻ԸĻȥϷעУʼһĴǵ졣
ն
СӴһ
ôҲЧܿͽ˼С
ǶƢİϷЦҡҡͷ֪佣Ϊͣû취ȫ̫ϻγҲɱ佣ôȥ滹Ҫأ˼ת£ű佣ȵ̫оŽȪ䡢쳾İ˿ססѩ׻𣡡
佣㲻λˣ
ն˵죬Ҿϰ˰Σ
ˣ
佣Ȼһ߿
޼᲻ݵڲ񷷢Ŀâڵؼٴ
ǰ˰žۡ
ûã㱻֮նƬƬѣͬѩһ䣬澪˵
ͬʱ佣ϵϢҲ˥
ŻΪ̣н佣ķѹˡ
üһնɱϴοʮֹϷ״һզ࣬벻佣˿£֪ԼͻƳܲȫԦ佣
ʱ˭ĵ֣
ϷԴޱڴ
⣬ϷǷµնƬ£Ժ˲նƬϢӰԺ֣ת˲䣬߱㶼ʧˣ
ǺǣǰŮǣ
ϷҲ֪ЩնƬֱٶĽеǰŮǸˡ
һҪҸᣬЩŮ˵鷳ռնƬ
Ϸεʼ磬ڵ֮ǰԼն
ˣ
ˣ
Ϸǣܵѱնܱ佣Ϣήңɱ佣ûɢǻع飬Ծڲҵķȥڷ裬Ҳڷй
佣ƻɢŨŨŭ
ʲôҵϷͷ˼⣬ֻóűһʲô㲻ǻдôʲô뷨д
ˣ
佣ҲӦˣȷǻдֵģϷȥ
дϷæ˰֣Цôڵдˣҿø
ˣ佣ڿһͣ٣ȻɢһɿϢһ⣬ȥڵϹܿһ޴Ѻ۳ϷҰС
ǺǣϷЦһ˼Ǹ㲻
꣡
꣡
佣ڵдԼ뷨ʱѾѷ죬нˡ
佣Ҳûʲôˡ
д֮󣬱佣գֹýָԼд֣
Ȼǣ
ѩ
ѩ̫Ž֮һ
ϷҲ֮˱佣˼
佣ѩţ
»ȪͻȪһôϷŵϵľ޴ּ𺳣૵ôҪѩѲѩһԣϲѩǺǣһҲһӣ
޹ֺ佣նͬѩ
䣬˼ˣϷ佣֣ϲѩԲԣģҾͰѩˣɣ
ˣ
佣һõµĽ֮ϷͷķȦͻȻһбͻȻһ׹ڵأϢ١
ɵ䣡
Ϸ佣ϵŨŨ˼֮⣬ͬܵԼԼγǺͱһһֱǸİŮӡ
Ϸۿ΢졣
ɢȥɣϷָڱ佣㣬佣лɵǹ⣬ƯϷΧȴǲɢ
ŵǹ⣬Ϸ˵İɣѩһҵ֮Լ
佣ɵǹŻɢ
ϷҲ漴뿪նռ䣬˫ĿʱǿҵΪɢ˳޷ֱӣ
ϷնأԾնĳڣһٵնڣ
ˡ
ˡ
ڱ佣㾡ȫдѩʱ
֪ĸطһȫӨף¶ȼƯͬ
һֻǰƯ˹ȥ


1419 Ѿߴο
ôֿˣ
ѾǺ󣬵ߴοˡ
ֻǰƯĳϸָḧš
ѵҲǸܵеʹΪҲſ޵ô
ֵ˱סԼͬѩϣδﻺ䡭
ͻˣ
Ȼһٵնڣ
̫Եˣ̫˼ˣ
ǧζ¥Ϸͻƣڳ˶֣۾עϷСɽһʯ߳ٵĺ֮
ϷɹͻƵնģǿ⣡
ⲻǺô
ϾϷƷҩǰڳʯǺҩҺ
ͻƲŹأ
ûԤϵϷȻһնĳڣͻƵھˣ
ͻƵڣŹ˹ã
һ죡
ڴֻܼӵĳ̲ס˸п
СǸ
С΢ţ߬С֣𾪵ûʧɫ
СȴһֻССĴƿ֪ʲôõģع֮󣬱㼱æ
ĻҪˣ
ĽݽӰ˵ľɫȴ¶࣬˲ȹڸˣ˵Ƿ֣˼
ҲɵΪԼŵĵǶġ
ģôͻˣ
ôһͻƵնڣնʱѾǿˣ
һﻹ
ӡ޵˸𾪣ۼ֤ôҲţһ˻˶̵ʱͻΪһͻһ㣡
Ϊֱ̼ǿ˷ָ
ǽ߾۽ڲʱɫ
ʱɱѪţȻδͻơ
ϷͻƳɹڳĴ򶷶ʱƽϢ
ΪٴȥѾûκˡ
ǺǣոͻƾϷЦЦ̧֣һգڵ·֮ƵģԴԴϵΪṩǿʹţ֮ǰЩ׷ɱǿߣضֽ
˵ţ
˵˴éɽɷϣ
Ǽٵźš
ǶĶ֣
ϷŨŨ֮ɫٲȥ
ŲʱеڵϷȲµĽ
ĽŲ
Ϸߵǰʱѽ֡
С͡Ϸ΢΢𴽽ǣˣûϧ˵Ҫţһģ
Ϸ̧ƣ͸Ѫ˲͵ͷϡ
ҲڴʱȻͨ˫һϷȭȥ
ҵѪУϷȻһЦһһɴѹȥֻá硱һͺѪˣ
Ǵԭʧˣ
˼æ߾۽ڲͷĵطһɵˣ
ֻذϺȻһ˶Ŀ
ȻǱϷһƸĵһ¥ȥˣ
ûеţ
ӵ˲ɵš
ǲ͵ţԲôģ
ֻϷһΣҲʧӰ
˲ֵҵΧ͵ȥĿǰ̽ͷȥ
ֻϷŲȲͣ˫ȭͣͷкգ֮䣬ͱ㱻ʹѪۣͷϵıˣֻ۾ͬƵģ߸߹ˡ
ŴУȴǷκ
ȻϷ¥¡
Ź򣬸ģ
˵ն쾳ѪɷһαƴĻ
ѪɷѾܵòӡ
һ
⣬׼ľѪΣ
ֲ泤ľѪվǲһ
͵һֶΣϷ̫࣬οϷж齣佣
նǽһ⣡
Ϸնռĵ컹дأ
ѩ
ҲΪ֣ѾٵòӣʹϷһͻƵڡ
⡭Ҫɱ˰
ٴɾʹ
ǧζ¥ƹͼƣϷŲʹ򣬽ŵý˫߬ǰ
Ϸ˿ǳĹͣǽ˴ˣǧζ¥֪ܲܿȥҪԶЪҵˣ
С͡Ƭ̺Ϸ֣һϢĲͣڽ£Ц֪֮ĶԹʵڻɽѾˣһΣҲɱ㣬ϣΪ֮磬ʬ֣֮ɱģף´鷳ɲǴһôˣ
˵գϷͣ˶Ŀӵ˶¥ڿΧ۵һ
ӵ˸ϺˣϷͬһɷ
ǶЩ׷ͮΣյˣԼɺã˿ǶЦ˵ֺ
ɣ
Ϸ˳ֶϣһùʯ˵עĿУصλϣӣˣҡҡͷˣûԱţ
˵ĲͣڴʱȻ۾
һ仰ͷţӦ֪ġ


1420 ʤİԵҩҺ

ڵϣϷͣϲˣȴ˲ϵʹϷŶ˵ĻС۷죬ֱϷ
˼ӿͷ
Ϸʱڻ۵ĵƸϣʱϷɬ
ɣѾɳúǿ£ǰһ
ڵǣ벻ˣøӿֲˣ
ϷһʣôŬôϷǸ߸ߵѹһͷ̧ͷվֱӣ
Ϸʵ˲ĳ޵У
죬һݴӺױε
֪ϷΣ
ɽйլʱǲֻɱƵͬɶɱġ
ɱ˼鲻
ɱȴ鷳ɵʹߣʹȨɱʹﵱ
³ϣ޷ȫ
ڻȻˣһҲϷµı
Ѿ˾֣Ϸܻĸʵݣͬһв
ҪôԺϷģ
ҪôͱҪɱϷ
յĲͣɥͬҩ˿ڣ˵һ仰
ڻǷƱء
š
С䣡
ϲСͻƾ磬սһ¥
ҵȸСܣǱҫң
ϷǱȴһֳ棬һ竣ϲЦտΧϷߣֹ֮¡˵ĻҲģǷĵģϷŵı֣Ǵ𺳣Ϊ
ϷȻǹ¡
ĽݽӰֻһЦţжϷľ塣
ưǰӇNɪģ
ӵϷǱߵֳ̲סһ䣬Ȼԭز֪ǺãѰ˼ŵϷǰ̧֮Ųߡ
ƹģ˶ˣϽϲˣϷ˵ˣ¥ºһɤӣǺųƹھҲϼ
ˣϷЦЦ󲻶ɫɨһ۳΢΢ţôôٺ٣ٺٺ٣
ѧϷ֮СӾ赣
СݷϷʱ˵ܶ໵Ȼ˵У

ǿ벻̣
ڳδǧζ¥֮ǰǰͨǧζ¥ƹƹֽţøһ³
ֽţǰùĺϻ衣
ǱȺϻҩЧӰԵļҺ
Һûζûжԣͬˮһ㣬һִġԼĿġ˷ĵķŷҵҩҺֿܵҩЧһЩŮӣ˼Һ֮Ҳ鱼ţż
ˣǻὫԵıܷӵ쾡£üҰ£
µУҩҺǱȷƵģ
ͨҺ֮߳˻֮ҲʡóĻϲĹƭϷ廻棬ǰ̣
ˣЩ¥ȥСЩˣǧζ¥ƹͱõСĵݸһλƣʲô˺ʲôˣ
ģİƹ񣡡ǻӦһż¥
ȷǲ
ǧζ¥кིܶݿ˵ĲͬݣϵĻɫǲͬģŮˣ϶ӡһֻëѤķˡ
ƹֻе˼μҺȥ
񿴵ƶ˹ʶ򴽣Ǽ
ҲɵվˣϷɨһʮɽӵˣǻ˵һɵվţǿӣ豭ȻһڣЦϷҲǳǮģԶĿˣôţȸǺȰɣϣ´ǻһ棡
ӵˣϵļһ鴤
ô´ô
´ξϷóƷҩҩҲҲμˣ
̫ôĿˣ
ߣȺ
ڷŵĴУǵľѾˣվźô
ŶûˡϷɨһǽ壬˵վźȺˡ
ϷԻư˰֣ȸǰɣ˼ұϾǳĹͣûڣⳡƽȵúȤ
ǣ
ƲϷֻ߹ȥӵÿ˶һ
ڵϵĲͣҲûˣڵذϷһ롣
״ǳ˳飬ֻöԻƺһȥٸǶ
⽫١ַúأƹ
ƹæֱվڷе˼Һûƶȥ
ʱ򣬳Ϸһڲ裬촽鲻Խ
ڶ˼
γҲڶ˼
Թ赵֮󣬲֪赵жԵ
ҩ֮󣬾һ󹷣ҧ
ʹ֮󣬱
ҪϷٳһ׮£ԼܵĿ࣡
ڸղΪϷʱȻϷĲ豭зһҩʱеǸСƿ
ҩǡҲǼҺ׳Ԫ֪ġ
ϷոҲѾˡ
ֻҪɢʱ뷨ϷԺϷһˣṼ׶Ҳҡһ䡭
ЦݣСŮˣ


1421 С
ССֶβʵǡʹϷȵֻʣһĲˮͷʵǼҸʵǡҲܶСĿζร
֪ǲǼҺҩЧѾЧϷոͻƾԭڳϷѾ죬ü͸¶а֮⡣
Ĵ󶯡
СȵõĳС˿Ϸǧζ¥Ҫһ죬̫һֱ䣬ڸкǲҾר̹ģи֣гϦʰ
ĽݽӰҲǸ͵ĵ˵ͷ
ǧζ¥γΪ˺һζůһůսͷ
Ȼһ
ȷǺ֡ϷһڣڳĪĵϦʰͷ
ǱߵӵˣɵվţҺֻϣϷ˸ϽȥǴŲͻȥƣǰȱ
³Ƽ͵ĲһΪģ
Ϸ֮Ҳûڶż¥ȥ
ȥ֮ǰӵ˵˸˵Ǽǵ׼ƱȥҪˡ
ӵ˱ĳ
Сҹ䣬Сȥɣ¥£ϷԱߣСúͬ··һЩϵ飬һ¡
ȴǱ
ڡ棬֪ʶ˵Ϸࡣ
𣡡һˣۣⲻСƱô׼ýСˣ
˵գԶ֡
һǣһ˳Ϸʱ
񣡡ĳȻϷߣЩõģôСݣ
ּæϷСҳҵ
İȥˣԶһأ
ˣİǣһ˹ǱѪԭûһ񵶵ĺ˷緶˥İ
ͣϷǰ
ȷһЩкŵζӳɢ
Ժ֪ͳİ˼Ҳ뽫ԺøϷҵˣ˼ûȣԺһ޷ζ
ǣһϷЦЦ
뵱սǣģ˺˹ؽΣӳʱûݣ±Ѳ߷֡
ڣȻͷ
ϵѲ߼棬Ҫȭ
ţ
顣Ϸվ·ߵĽݽӰҲһȸԻؼҰɣ
˵գϷĽݽӰ˹ȥ
ĽݽӰ㶣ϷԼ
𳣼Һͳҵƴªµʹ·ȻҲϷͬУϷǺܲʵġ
ֻȥСݷһϷ˵˵Լ飬˽Ľ飬˳СϷġ
Ҫҵ
ŻϷĽݽӰ΢Ρ
紵ȹڷڣֵĳȺá
Ϸ΢УǺЦһԻŮӵʡ
һģϷߵĽݽӰߣһۣ˵һ䣺ȥҡ
ĽݽӰعһԶĿɿڴĳҲתΪϷ޸ϳ̧Ҫ뿪ʱȴδϷִӳ̽ͷ
񡣡ϷĿվǧζ¥ſڵĳ񣬡ǲ˻һˣûԽ͵Сˣֵܣ
Сҡҡ
죬¶ɫ
Ϸü˳ᣬĽݽӰϳ뿪
Ϸ뿪ķε̾һұǽģҲ˵Ҫģȴƫƫû
ǲ˳ģϷ˳Զȥö˶ţһΣԼİǳ죬׷С
Ҳڳæȥʱ
һλƸãݽü续ž٣һѩȹŮӣǣһ̸жϵΣЩ׵Ӻڰл˳
紵ȥɡ
ȻǾĴԼģ
ҩŮӣ㶣û뵽ҩ˲˼ĵزֶʱôڲôһƳӶô㿴СѾűŮˣ㲻ô
ҩҡҡͷϷȥķЦۡ
ɵӰһ䣬Ըϳȥ׷ˣ㣬˼ҺĳҩЧضڰ;İΪضܳ£
˻֮ޣ̾
ȴûµҩ˵ҿϵˣһзִ磬
ҩԣϷ뿪ķջߣȴǧζ¥¥ָһö룬ҫϸСâ
ʵˣϷѾΪС£Լݱ΢ϷˣԼ벻óϲãԼЩװݻŮӱȥ
ֻǱҵɱ֣ʿ΢ĩ֮ˡ
ֻϷһ۾͹ˡ
ǡ촹ܴͬһĻᣬԸߣСĺǡ
ѾˣŮˡ
ûᡣ
Ĳô
ҩһЦĸŮ˲⣡
紵װգİɫȹ
Ҳʣ޼ʯ
ƥǱ䣬ǿ﷢˻˻
˵Ļأ
ҲڴʱԶԶȥµ۷˻ǸӴӳ̽ͷЦҩһ߰
ҩ֪Ϊηأȴˮ
ָöģʹģκǣ
ҩļªЦݺÿȥ
ÿһ͵һᡭ


1422 նͷ
ס
ߵϷǰѾ棬Цȴ
ʱҹɫīȴ֮ͬ£Ҳֻ
СӾ˵ػˡϷЦҩ֣·סңรǲǾҹһ᣿ǰҲӵģҪ˯Ŷ
һӱĻһ¶Цˡ
Цſޡ
źÿ֣쵽ǰ֣ԥ˺ôһŹԼַůУֻԼһƬƲʣƮĳС
ݣĽݽӰЦЦٴ̣
ڲԶϿһĻһҺӳã׷Сҩȡ˻ᣬС飬ӱ㲻飬
ţ񻹲ҲϷĳ˼۾
ҧҧ촽Ŀŭ𣬶ǳϢٵİϳ׷Ϸ
ãŪЦҲϳ׷ȥ·һҪ÷أ
еҰԺվǧζ¥ſڣԶջĿ⣬һԵλͬ飬п˭Ժ֮Ҫľ˹أ
ҡͷЦЦ
ȾԺҲһЦ
ھֵƲƲ죺ǼԶţ㿴ǹ¼ҹ˵ģһŮ˶ûУ˵ɣǽȥٻȻƣǸȥС֣ҹɫǳֽܴȥҲ˯Ű
ȻǿˣԺЦĿڴǮСӮȥˣȥٻҲûǮ˰ѲɻҪǷΪȥ֣ɱȥٻˣǿСֵģŮѽ
ԷЦ
漴׷׸׷˹ȥ
ǧζ¥Ĵǰʱ
վſĿ˵ƹʱ˲ͷ亹һп˺ˣһˣ¥ʣµǰҲֲˣֻ¥ҳһѾܺˣܺˡ
۵
ƹδ䣬¥ϱˤ
̫ɺˣֱ̫ˣ
ӴƼϷ½뿪ɵĵ޷ŭĽеˤ˵ϣӵˣŭҵǿƼʮɽҲδܹǣǣ
ָָ̧⣺Ǻģ˱ʮɽݰǼʶˣӰֱˣ
ǰҲûԼӲãһ𷽲ǳϷԼƱױдµǷ;Լɵӣɵòɵˣ
ǿɲһ
ӵҲǷ׷׽ˤڵأ׷ҡͷ̾Ϣ
һеȷǺܲ˳ǸСͮǵӣƻĳǼЦġ
Ц

ˤļʮɽӸ磬һڵذϲĲͣһ̾ϢҵĿ϶ǲˣڵǱˣ趼ϲˣ常³ϣŸϲˡ
ȿȣ
뽫ͷʱ򣬲ͻȻһҿԣ
죬϶ǵҩɤˣϽιˮ
Ӽæͷ鿴һְ֮˳

޿߾ͷһæൽ˲
ǷǸƷŵߵġ
ǧζ¥ľǷ񣬼˱ɵģҲǿˣø˼ҷҲҪϵġ
޸͹ֽ붪˵ϡ
ڵϹ˼Ȧ֮󣬱ͣ
Ȼһֻ롣
ǳҪֻ룡
λֵܣĲͣ˳˲٣һ֮ļѿ˿ڣҵ裬ҲֲСҵӱȲ˼ңսҲȲ˼ҡ
һǲݣ
ŲͱεͷƵģӵΪͬĵ˵ͷ
֣Ҳûôʵ
ûУ͵۾ŵ޵ֻһ㣬ֻһƿˣϧϡǸСĵ¥ȥˣ
޵һ̾Ϣ˵ǳٽᡣ
˵һʲôã˾ǰˡ
ճĬԡ
Ƭ̺ӱȥԭƻҪȥѰֵİٻҲȥˣǶ˵ֱ̫Σˡ
λֵܣܻȥ
ĲͶȻ̧֣һƣоȻоð˿ʱ򣬻عⷵյӣӵһģ²ͽͻæ׵˲ԣʾˡ
ֻԼȫůģϵʹҲܲˣϥڵϣֱͦһһɨλͬ常һ׼ѪңұضţֻϧλԵȣڼţȥնͷ
ã
ֻ
նͷһͷ֮ޣ
ӵ˷׷״ȣڲΧһȦһľӡ
һѪɢնռţ


1423 Ѫɷն죬ɱµ
˻ȥҲû常
ͳ˳Ѫǣ߾ȫΪٴνնռ䡣
漴״ͻնռһӣ㱻һɷ֮ȳ˵ˣŵӰӶû
ôͷҲ̧֣һ۴ɢѪĻһ˿׼ѪӰӣʧ常ľѪֻ֮ʣ֮һڴʱˣôûˣ
Ͷʱɵˣ
ӵҲƳ˲͵ĲԾһɻ
֣˶㶯ֵʱϻ׼ѪϢġɵ룬صɵ˽һ¥Ϣûˡ
Ҳǵ˵ͷ²ǲС常ľѪ͵ˣ
һ˶пܣ
磡
ȭ˵ذϣľмɽ˳ȥ
ƹ¥￩һӡ
ضûɲ£
ҧгݵ
δ뵽ϷʱȻһŭ˲ǻŭȴѲȥϷ
δŴ򲻹
ӵεҡҡͷĬ
Ϸ͵ߵľѪһأ
λֵܣƬ̺󣬲;Ȼ˫ﾫâȷŻҪңϻɢȸ£ڵλٽҼξѪһҵţƾ常ҵѪɷսгɱ׺ݣҲȻҵĶˣ
ź׵żͬԥ֮ɫģֵҲǣǰװ׳ѪҺͮʦû˵ϼ仰ػǰԼ䣬˭ܻģͿ컯ˣ

ӵ룬ǾԼȲЩԥ
ֵҲǴͮĻᣬǽˮ¥̨ȵ£ִѪ˿죬¶һûҲðҪ֪Ҫ׷˲ֹǼҲǲߣǾͲɱǸС
֣˼Ƭ̣Щ⶯ʵǵĽ飬Ҳ˵ôֻ࣬ǡţľܴС
常ǧŽʲôĮȻ
һƶϳǧ֡˵
͵˵ͷ常ֻ׼ǿߣ常ѪɷǰԵһնɱ泤Ϲ֣ǶԷ˳ڶؾ磬ҲնɱԱ˶һƶϳϵıǱ˵ĳ·
ȷ̾常泤˳Բؿ۰µŰ
˵ţӵɫȴһ˿ϧ
ȴ֪³Ϊܳ·泤׼
ңһţСɣĵλҾѪҷ˵ĻҲᾡ֣
ãȵ˵ͷΣ
ҲΣ
ǰЩӺͳҴһѪ̫һλ׳ģ
޵ҲǱ̬
лˣ˱˱ȭʼתΪѪɢ˳Ƭ̺ˣֵѪ
ûŴʱôżλʮɽӸֻǻָ⣬ԱƳѪ˲ϵѪ֮С
ѪһףϵѪҷ
һѹֵϢ˲Ӷ¥չһ¥ȥŵƹ˲ҳ
òƻǲҵȾѪ׼ûȣӹ۲Ƭ̣ͳٳٽնռ䣬ҡҡͷ
¥ҲߣĿ¶âһ¥ȥʱѾԵĻƣ˵Ϊǵڣպðɣ
˵գƶ˲ǰѪˡ
ôһȻͼӰͺܿնռ䡣
ԼĪʮӣһʵʻΪȻӲɢľȵӵ˷׷׺ˡ
ն徳Ϣ
ֳɹˣ
ɹţ
ӵϲʤ׷ͱȭأͷųϷʱûʲôȴ˵¥ơ
粻ǿΪΪ⣬ʲôȱԡ
λܲնɱˣ
վֱֱӣΪǣͷϻðһƵģ
ۣӵųЩ̲ס̾
ǻδ֮󻹻ðģ
ǺǣЦЦʵҲ֪ѪɷŻ᲻ͷððˣӦҲðġ
ʱ״̬ãѪڣ鳩죬ƮȻɣǰһˣ翴оɰģ޲ȥҧһڡ
ʹһӣߣȥ
ʮɽɽӸ磬׷׸Ųͳǧζ¥Է˵ȻҲûģȴûƹĽݽӰסںδΪӵˣǰѾ¥ϿˣϷǸĽݽӰߵģϷĽݽӰ˵һ䣺ȥҡ
ҲãøֵĻᡣ
棬˳ƿջĽݽӰµ꼲۶ȥһӣǱҹɫпĽݽӰµٽһ㣬㿴µϵˣдĸ֣Ӱ
мͣµ档
ǷϷ˳Ǽ
ߣͷɺðĲͣϷӶգۼ㵽µǰƺµ棡
ˡһ
Ҳ֮ڵأˤ롣
͵ӣٵĵȥûϷȴǿ˼ֵǳˡ


1424 ޶޽ҩ
ô⼸Сӣͺһ棬˾ֵӣһ㶣ʵأ
ܵ־ͽֱֳУȵ
µ¥˸Ϸµ֮ʴһ¥ʱϷڶ¥һЩ鷳
ӲҽŵĲһЦһڣ̤µȥͷаðǹŹֵӡ
˼ĸҽģһ׷׺ˡ
ߣ֮УֻһȣδӰ룬ҫŵ㺮âЮǿҵɱʹ˹ȥ
նǿߣ
ͼ״͵ʱâͬʱ΢΢ɫ䣬ֱЩ룬˵ͬʱһɢŨѪ壡
һλŮͤͤվµſڡ
ƮȻ
Ϸ֮ڴʱûΪû취
ڳµ·ϣĽݽӰҩͬһһЩḡ֮˵һ޸
ĽݽӰɫףҲΪ죬ڳǰϳ΢΢ȹڸţɻ֣֫ͬʱɢ˲
ҩҲǾװģһϮɫȹ˿磬ഺʱԾʪֱϷ촽΢΢ſ˵ʲôȴݵӣģΪˡ
Ů飬ҹɫž
Ψ
ǡڴ˾£Ϸ̧̧֣ڸ˵ʲôͻȻһѣ֮У̧̫Ѩһ䣬ˣô
ȴ֪ǧζ¥к˳ļҺҩЧѾˡ
ףôˣϷЩ̫ԾҩеϷŲŲԥһ£С֣ϷĶͷϣ漴üͷ̣ô
ɣϷҡҡͷҩһۣʵͻնʱʲôԾô
ҩܼҸСһ֪ҩѾš
ûСҩ϶ֻоãûʲô쳣
ǡϷұǰڹ˲پƣѵǾͻƵĺ֢͸׽ľƼһ
׽硭Ƽݰҩ¶
ǰ׶ʱһЩ׽飬˵׽гչչϻܳЩܳжŤж󡭡ġ
Ҳ֪󹤷ռһЩܳģͣΪ䱦
ϷܼҸʱҲЩģ͡
Ϸ˵ҩ⣬оУͬʱҲΪϷЩˣͷϷͷ̧ףǻܡǰô
һӴҪϷʱ紥һ㣬͵һʶСϪӰ漴ǰůůЦţ˵ͬĻϷǻǰô
Ϸ˵ͷ
ҩһЦԼСֽץסϷ֡
һ·ǰУ漴תһ䣬紵˳ᣬϷһ飬һҩǶȻʶʲôã˫һӱҺܴˣӦĳԻǵҩ
Ҫôҩæ֣һʵ
ûʲô⣬Ƕ
Ϸ˵껰ϥʼ̽壬ܲܽ鷳
ɼת嶾ûʲôЧ
ΪҺǶ
ͬʱǱߵǲãҲ˼ҺڳһŹֵŤǻһ̣ŸϳĿİĶֺ˵һ䣺Сϲūң
İˣЩĪ˵С㣬Сǰ棬һϲģİɣ㳤ôƯǣĸܲϲأ
˻ͷգգ۾ſǰ˲Ϸ漴ҲǶȻʶʲôæ򿪳紵棬֢״
ͷϰһöԼһ̣ǿԼѣҧİ׷С׷͹ң
Һ嶾޽ҩֻзйɾ
˵ĻͲˣ
ģİӦһתΪޣžһȥƥʱһѪ˿ڣ˷ƵģϷȥ
ȴٴԼ֮У١

ĽݽӰں׷ᣬ΢΢üͷ˵Ҳ֪Ϸϵ鷳ôˣʱͳϷԣûϷֽţǾֻгˣ
ݣ
ĽݽӰҲǲϧӱ˺ƥн
ųĳƼȥҲǸǰУֵ쭳ǿɴû¹˭


1425 黨
ãͣ£о仰㽲
ĳҲǲǵʯ·ƯˣƬ֮󣬱Ѿͳˡ
Ӷ򿪵ĳƼֳ컳д󶯡
ãǲˣ
һͳɻˣδ飡
㿴˧ÿҹ㶼ˣĻִů
ӭ磬ͣĶԳ˵һЩҲ˺ܴã̧ͨ˳񣬵һ硭
Զԣѽæ
áúѹ
˵Żִӳ˳ȥ
״ϲ̾ҺǰԵóƽǼˣæСĿȥ鼤
ܣ
İȻɳԳʲôϽӱ޸ٴȡ
С㣬һ£ͬʱİ϶Գ˵˳ΪˣڴϺͰٻǸңǵЦҲ˲Ÿ˵Ļ飬ܲԣضǳĹǧĵ뵱ʱϵһĻ
ţİ㽲һ³ŵһЩϸڡ
ŶģģţͻȻһԺжʱŻĻ渡ֳ漴θһ󷭹һˣʶ˶ݵѣ
ŻЩˣЩɽˡ
ֽе˦˳񣬡ҪԶһ㣡
走ģŭһ׷ҹӲҵģ
Ȼɿ˸ںˣƼǰƵĿ쭣Ҳֻô߸ټۡ
ֺ˾ƣڴѰˣ
·мѲ߿ǣŵŻζεЦЦ
Ѳ߼ˣҲмֻҪ鷳ҲܲţΪǲûнþƼݺ
ϷͳΪҺ쳣
ҲǺ˷ġġ
ʵϷͳ⡣
ǧζ¥֮󣬾紵ţͷȻðŵţüҺ͸ÿһ˿ѪҺڿʲôǻ̵ģѤʡ
ȥµϷ·ϣǺɵĵͬһģδ·޷Լˡ
֣У޺ͲͮʦǰֵԵʱ򣬱˸ҴδͱŮ˻ù֮ǰѾϲˣҲܲ˱Ůˡ
û⣡бᣬһȸ߸ƺǲŹۣһʵģֵܣٺ١
˵ŻһЦŵ޵ֵͦ۵İŮ˵Ƶģϲأ
ǺǣˣҲδ룬Ц̧֣һŹ黨֣ɽע壬䡭
Ŷ棡δȵ˵꣬ͱȻץס˵޵֣Լϰȥһ£
ĵطҲõ⡣
֣أ޳һ֣Ȼ޷ŵǡҿЦأ
ԶԣЦϷñ׵Ĳͣ˫޹âȻһֻʳľ޴񣬽ˣЦһܺЦ
޲նΪڲǰȵĻᶼûС
ɺͼɸµĲͣˮ
漴һζ
Ǵƿջģϳ״üͷλ;Ȼȹ񱡭
ǵĳܲȰںϲ״ֻЦЦ챱ˣû
ʱĽݽӰѾϵԼµǰ
Ҵͣó֮ҩϷϲϷʱ״Ѿǲãҧأü͵Ұԭʼܡ
Լ߰ɣԼһӴλŮӵӣѪͣǼʧأϷҡҡͷŮĲſҡҡλµȥ
ȥ¥ҷ䣡ĽݽӰ״ۣ˵ջһ±졭ûʲôζ
˵գĽݽӰǰ棬Ϸ¥
ڼһ¥¼ϳһ·欵ϣøϷﵹæ
ҩҲ¥˶¥ķ֣¥ʵҲһסˣ䶼˴ССİӦһЩ۵ĽݽӰʣʵǺġ
ĽݽӰķ䣬ϷһԲϥո±Ĵϡ
ĽݽӰ̾һóһëȥˮϴˡ
Ϸ˫գͣŵĺˮ˳£ʹӣҩ߬߬С֣ϻ֢״ȴӰԵйϻϷʱҪʲôҧҧ´ˮϴëĽݽӰ˵㣬ȥһ¡


1426 Ϸֹ
ã㡭
ĽݽӰеëˮȻҩֹ
ʪëݵҩУ߳ȥر˷š
ҩëϷԣ˲ϵĺˮף㻹ǲǵڣ¹µݸһʯҲ²жٿӡ
ҩɬЦЦһĻĻͷҵʱ˵ܲ¶أ̫ˣһȥһҲƵģ˵һ⣬ȵڣٸҴ𰸡
һȥϸˡҩϸָץë治಻٣ʮӣǲ֪ôӣҡûȵڣұ㱻ҵʿȥһط
ںˡҩ̧̧Ϸӣˣҽ͸ˣԺ궼ںòãɡҵȲһˣʮʲô𰸣
ҩĿ룬ȴϷĻش
Ϸƺһֵ״̬粢ûʲôӦ
ҩҡͷЦЦ̧С֣ȥԼ˼İɫȹһһҪŶ
Ҳʱ¥ͻȻһҩֶȻͣסˡ
һ۶֨ѽһͣµſڣİϻ𼱻ǵÿµĴţԿŵĽݽӰ˵һҼС㣬·Թȥˣ
ôˣĽݽӰЩ䡣
֪Ϸ֮ڵ鷳϶ǳĹ
ȻΪʲôһֱϷ
ˣĳҩٲ¾ûˡİ
ţĽݽӰ㶣һʱûѲɽһжǳĹֳˣ
죬룬ĽݽӰİɣ
ҡİԥһ£Ҳ㣬ȥɣ
ĽݽӰ򴽣ٲ档
ʱ򣬳Ҳ¡¡ϵˣͣȥİ״ҧҧѪ򳣹˹ȥ˱˴
İû뵽㻹ͦģߴ˵쭳ͦ찡
ĺ£ͷұ泤ȥ㳣ָھ¥ʱİѪʵһʱκβ˳񣬻ܵļ
ðնһЦԪ֪ڹȥǳңұض
˱ߴĽݽӰѾߵǰ
еĳʱɵסˡ
ֻ˿ң¶СźϺϣһڰҲƣľǣԼļץۣĿģİ˵Թȥˡ
Ҳѹİ˵㡣
⸱ģһܷ㣿
Сûˣ˭ʹĻ˭͵ܷɣĽݽӰ̾һãųµꡣ
ϵĺˮ̶̹ĽݽӰʪˡ
Ϸ棬ĽݽӰ뽫ŵһ¥ģʱԺҿȾԺҲϵˣڸİȰܵͬʱ߳˹ĿŹ֡
ûǽҺ顣
Ҳ֪浽ʲô
С棬ûǺôĽݽӰɨ棬ǳǻӽô֪ȤĻһ¥ţСһл˵
ó˹ԶһģȻ뵽ǰǲưոݵģһҹɾˣгڣؼʱܳ
ôһǳ⣬ȻЧ
İ֣ͣŭһ۶Էµ˹
ĽݽӰҲĽ̬ĳһүǷһ滹һЩʱıֱų˶¥Ϸҩ֮취⡣
˶¥Ϳҩţ׳ˣ
ڳİܵʱ򣬱ԼϷʹҩķй飬ϷϷˡ
Ϸ߶ȻһȺŮ˵ķ˵
ѾҹˣˣµҲûʲôˣôôŮ˵˵
ֹ˲ɣ
㷢֣ϷԽ˵Խ˵Ƶġ
ɵԶϷ˵ת˲ˣ
ȻǴϷϷģ
ʵҲȷˣ
ҺȻĪϷڵİٶĽʹǰﶾޱ˷ܣͨϷ񣬸Ϸһ̸ֵУ
Щ鼤˫ƻ
ÿ˶ǲŨŨ֬ƵģŹֵģ
ǲͣĻ˫֣ͣϷ˵ʲôΪÿ˶˵ϷҲһʱû
˺һųŴӵǰĶ裬ʵҪЩնƬҺµĶ
еĴͷݺݵĵ˵ͷǹеŮˣСӣֶǴкôǶŪһЩЩƬͶˡ


1427 е
еĵʲô
Ϸü˼˷ܵӣȻǶģΪ⡣
˵ʱЩŮҲһֱƵƵֶ̰ζ
ʹڵҩԽԽܿͱ
Ҳ񷽲ʹˡ
Сӣȥ㣡ͷ趪ϷƬٸһЩǶǾͰƬȫ㣬֪Ƭ
áðɣϷƲƲ졣
γ֪ЩնƬ
һЩŮҪһ飬ǳйŹֵת͸¶޾ɢһնϢ
֮⣬ڸǿƬʱ򣬻Զת
ʱһ֮𣺡
ʲô
УԵƬ̡ϷЩŮ˵ȥҡ
ţȥȥɣЩŮ˴ߴٵ
ǶϷѾˣ˴ʱȻ̣ԴʱĽ飬ϷǲܣǶẦϷġ
ͬʱվϷԵҩĽݽӰѾЩŮ˵˵ˡ
Ϸۺ󣬼ֵĳڵͳڲ
Ҳϵˣֿӿ޾Ե޷ֿĶҲֻˣǧζ¥ƾ־ĹŹ֣
ڣĽݽӰָָĵϣһ
ƹŹֵڵϣ㺹죬ĵذһƬˮա
ϷƼӣ΢΢¶һ˿֡
漴ôˣضǳԳµ֣ЦЦһԻϲԩҿ˼
˵ŻĽݽӰֳһ¥·򣺡һأոİһܡ
áϷ˵ͷĽݽӰ˴ϣֶĽݽӰ˵óҲһ£ڼκ˽һЩҪ򡣡
û⣡ĽݽӰӦһ¥ȥгˡ
ҩϷ̧һۺҩһЦµҩдҸһһҪһԲó
šϷԼͣҩ¶һĨÿЦݣΣڸϷͳһҹͬһңκ뷨ġ
Ȼȴ֪Ѷʱ䡣ϷǣҲ֪¥ǰ˻᲻ȥҲǱһСأһɹս޴󣬿ɱŵǿߣҲмնɱնǿߣնߡмһţ̫󣬵ûʲôա򲻹Ӧûûġ
Щδ޹˵ҩ̲ס̾һ
ҲЩ㱣ǰΪ˺һ𣬶ų죬ôøǰһ㶼һˣͬһƵġ
Сǳ棬նΪնΪ
ǴĿİͬ·ˡ
ֻĲǶ𡭡
ڻô
Ӧò˰ɣ
ҵʿҩĮȴڽҹڻˮϵĵЩЩִ٣ЩЩ㽡
ףģȥ¥Ϊ㻤ҩתϷһıӰ֫ϸһգȴֻҪҩһһֻӶ㣡
δɢҩѾȥ
Ϸҡҡͷƣֵܣ֪к֪˵ʲôҲܽݣ˵Ǻã
̾˿Ϸ͸һ۱ĽݽӰϵĳһ£óһСƿţζƷһ㣬˵ͷⶫˣ
ҩٺ٣ԺҳȫĶţĽݽӰ֪ͨ¥ʱײ¥ҩʧʱ˵һ仰ҩǺǣӣ϶ǺСˣŮ˰һԶǸˡҾͲҰɣ
úϻռҩĳ񣬺Ȼ
˷֮󣬳ƼϷڴϣһСƿƷҲߣ¶һĨŹ֮ɫڵССǶ˼ϲ⣬սթǧԻˣҽЩҩָʲôأ
֪Сµ֣ϷСƿ񣬡㻹ûֶ
סСƿһۣδ򿪣ֻϷһƿƿһģһϹյĻƶһ˵ͷǼҺһУ
漴־ʵСݣҪⶫ椣
Ϸδ˵ų棬СƿļҺһ


1428 ٶĽĳŵ
Сǡ
ƼϷƿҺȵһβʣһɵˣҺҩΪǿξͿԷŵκˣȵòۣ
ҲóϷ
úãһ£óƿŵϷߣ𾪵ĳϷƿҲȹˣǹӡ
СڴĳòҪͳôļ˵İסҲס
ϻϷһȥҩæҪչˣ
աչذ죬ȻСô棬ǧ𶯸飬͵ڰٻһˣСһ㿸סˣǵýСһиӦ
Ϸûؽһ뿪ˡ
Ϸš
СߣһһϷ䶯˹ȥ֮ӣΪѾûһˣ⻹˰죬Ż૵Ҿ֪㲻᲻ūҵġֻˡ
ȻȴûϵϷͻȻְסͷ
һսϢ˲ӿ֮УԺ𣺡ǣҲУȫŹһ˿
漴ϵҩͿʼ⣬ǽ
Ȼȴûʲô
̧ͷƷĻϷûбˣҧҧװҩЧڵӣʼԼСūҺϲ㣬Դһμ㣬ϲˣǳӣūļˡ
ѾϵҩҪĻԼ뿪ϷĮȻڵ׷ҵҩ£ܳܵģ
Сҡ̬Ŀ⾪֡
ϷΪС֮󣬱ɱ֮Ϊǣ
Ҫ׷ΣҶܲס
ҪȥôϷ
Сҧҧ̯ƵСΪԼò㻹ССԸܣҪκ֣СҲԾ֮һԱ֪
кܴģֻҪϷһΣζҲŲˡ
յģֹʮ˰գ
˵Żǽ⿪½󣬷紵
ȴû뵽Ϸ۾ûһ£˵֣ϣ
Ӳ˲ϵŴأȥ
ô֪Ϸסһǧ򱶵ŮӣǸŮڣϷĻĶûУ
֪ǸŮӣҲȲЩϷ߹һ̵κһλŮӣ
֪ذô
Ҳûбһôӷϳȥ
ſڣִţһϥĿϷɫӵСС㣬յ£СˣϣԺǻѡ
˵գȻȥ
Ϸ̾һ֪ǳԼԼļҲϾȥ߰飬ǰԼģƿҺ֮Щ㻹еնƬ
⣬һ£ϷΪ⡣
СӣЩŮʩչİٶĽͷ˵µǼƿðٶĽøǿҲ֮ʱգᵽеĺôһҪſ԰ٶĽѹƣ
˵ʲôôϷЩǵŮ˻Ǻܾġ
һʱ䣬ն쾳޵УͷŸɱؿ˵
ãϷһ
ڲ˵ͷɫ棬õţʱǱһϲ
ãϷ˵ͷ
ֻǷſ԰ٶĽѹƣֲǷ
ֻҪŮһģԳ׳ٶĽŮΡ
ʵҲ᲻óٶĽ˽ϾʹСȵͷ࣬ȥΪϧ
Ϸ̧ٶĽÿһ䡣
˵ȫǰٶĽκһطд趾ӰϷҶſһĻ϶ǳϷ֣
һſô׿Ƶģ
ǳ׳ҲҪһʱģ
ʱ㹻ˣҪ˵ˣ
Сӣܺͷչһӣ⣬Ȼǳĳ⣬Ҳ̫Сȸһĺô
ſһ֣
ϷɢŮ˿ʼϥֹ
漴Ϸ鷢ˣðٶĽѹڵʮ䣬Ȼ⣬ûһ㳹ʧˣҲʣһ˿һ


1429 Ѫն
ǡ
Ϸһܰһֱʮˡ
СӣҲǣͷټף֮һֱúõĸϣΪ䣬䣬Ҳ군ˣΪԱǲԺһϷ
ףסϷһЦ
Ҳ𲻸ˣʵһʼûġͷ͵ΪЩƬǵõһνˣЩƬһҪúø򡣡
ðɣϷʼ硣
ˡͷ˵Ժ˱˵䣬ӦöɰأԺԷ£ˣȥǻȻ˸㣬ҲǣôǸ
ŶҲ䰡ϷƲƲ졣
Ȼˣͷƴһ⣬̾һСӣһһΣһӣ㳤һģһڿ㣬͸ҶƵġ
ȿȣϷɿˣҪЩնƬˣǡæǵĽȥɣʲôô˸ҡ
ģͷĿϷ˵ͷǾһˣ
ϷæӰٶĽгȥǴͷĻˡ
նƬ̲ʲô
ϷԺ˲両ֳתʵնƬһβϵĶɼɢһϵϢ
𣡡
ϷͺһϴθĵãͨЩնƬɲǼ䣬ϴһʼתΪʼģնƬϵЩƯһнɫС֣ϷԸԸ⣬ӲϷ
ͬʱһɣͬǴӲ֮ϴϷ񼤵
ڤɥ㣡
޵
նѪȾ񷣡
ͬոһһµʹ˱Ϸӵˣ
նǿߵնص֡
繫｣棻
İ죻
ϷնͽѪ
Ϊ
Ѫ
ϷϸֳһĨ֮ɫ˫ǰȻҾ磬һΪɢȥԼĪʮ֮󣬱һƬɫͷɣչ£ڳƬչİһ𾪲ѣ
ǰͬһƬ񷣡
ϾȻиƷֳ
˵ޱȣ
ɢϢΪԵϬ̲ס˹Ĥݣ
ն쾳ԵѪ
ϷУޱȼźǣģնûնʣ¼ԭ
ն죬ѪüΪֲ
ߡ
񷽲Ŵͷ˵Ƶģ
ǿƿϷһ˫һӣһΣֱײõذ壬Ȼһٵһ¥ŭһ
ҲϷβ̵ʱ¥·һ׮Ϊõ飡
ڰ·ҩԷԴ󷢣ڵϵõ˷йй֮ҲѾµˡ
ϷСɽڵСͲᳵﱻݲе÷·һǣţһĵޣĿ¶׺֮ɫʲôµıңͣҪΪֳ𣡽ҹɣ
֮˿϶Ϸп±ģΪϷķչٶ̫ˣ侭Ҳ̫ˣÿһطƿһΪǿĿ£
ǣϷȻʲôСˣ
޳ԲǴʲôСɽģ
ΪϷһʵǿ
ֻɽϷ
Ϸڻɽˣ
²Ϸǹĵλضͣ
ܿͷӵ
⣬ΪϷ֮ε⣬ҪôǳˣҪôǳˣ
֮ΪΪ֮˽˴飬Ҳǵڻ۵ֻ֮ˣ磬һЩλȻļ壬нϰߣһΪؼҡ
һϷʱͲϷʺܲһ㡣
ڣڻȻʿɲǴӵİȻô
ǧζ¥ϷϵʣЩԼʮɽļλӸ绹ҪǶϷѹȥˣ
ǸСɽܽϷ
ţ
δͣãոյŵĲͣһƺµ棬˾ֵӣλɫȹ룬ò񻰵ıŮӣɱ


1430 սѪɷ
椳ǲ
ƽԲ̸۷µɽӣҩͲսһƮƮȻɣһʱδ·磬ɵһ䡣
ȷÿֿܳҰζ
ɵʱվԣϿɵĵ˵ͷҩŹŤݺһڿˮ
СİСƽʱ࣬ŮȴֺŨȤȥǧζ¥ȾƣȥٻѰֵ⣬ġ
ֵܣ볢ҰζҲСӹ˹ǣĿĳϣɷǼ˺ֵ֣ţƲɵǺβ
ԣʱȭڰ·ϳ˵ҩϵ˿ԾʹģŭԺҧгݵҸ㶨Сӣھ¥ʱһֽ
ôֳ֮ǰŤͷһ۲ͳûзɽս֣û˵֣δܳ
һֱΪھ¥ʱûбϷǼ泤ѹƣδػôңǵıսͱȳ˲Ǹ߳һ
ȥʱߵǰ˳ʱסˡ
֣ǡ߹֮ҲɵĿˣ
ֻոձ̣ĵޣãӳ죬ڳǰ鲻ڣһͰ͵ӣǱʹһٵСƵġ
ҡû£ҧҧ·ͻ״ʹǱЩ˶һץ֮£Ÿӡ
·Ϸ£Ե˵һӶʡ
Ҳ޷Ա˽ֻܲ
ͬʱҲǻޣ
ںЩûüʵ
ˣ޽ӽ˽
벻뱨𣿡ָָµ꣬ʱûСڣǼµﲻҳֱĺʱǱˣǿɾûˣ
ã޵˵ͷȻرһ£
ת޽Ƶ׵Ŵϲ
ҲֻܲȶĻϻʹ
治ҪӴһ۵ޣ˫ȴʹδеһ䣬Ҫ㻹Ǳˡ
޷ҧҧóһöҩ̵ϣ
µĳˣ͵ͬ˹ҲúƤҩԷսһɫΪ˳ȥ
ﲻǰǧζ¥һˣٴսһš
ȥˣУͱһѪʮöҪѨ룬ȵΪһֻŪߵСٲүүɱ㣬Խȥɱ
ڵϷйһĲͣʱͷϵİѾ࣬лĪһ˿˿꣬ҲЩƣսⲢŨңʱڴܣܻܿڽֱߣһ֧̳顣
׽һºһ֧̣ɡ
㲻֣ҵʿҩΪ͵ţնڣһʹƿٴֹȥ뺮ҫ£ֱ䡣
ǾҪ
һǿӭ룬ǰһָ̤ѪͬһѪߣȥתֹ赲⣬ҩƽ
ҩ˺һ
ɱϷ͵ӣҩЦΪնڣүүǰʶȤĻ߹үү̲ס˯
˵ŻͶȻĳһƣ
ƷЮŨѪɷ֮ҩϮðȹˣ
ҩֺֻ£ö̼ۼһͬһ׶ģ
͹˹ǣУֱƺ˼׶֮ϣ
¡һ
ɵļ׶˲أ
ĵѪҲɢһС룡
ӿУҩٴһŤͷ˿󣬾żֻ֮ң
ͽµ꣡
ҩĺ촽ϸֳһĨǿü͵һ̧ͺһ룡
漴ʧȡ֮ǽէ֣
ҩǰʮƽɫ˿߶Ȼÿһ˿϶һöµĽ룬ҫĿĽɫâӳյµҩִһɫɴ£ΪĿ
ҩĲٿ£Щ뾹֮ͬϢͷ׷״ȥ
ն֮һҲɱ֮һ
ĻɽģҲŮ˵Сүǰһ
͹˹ǣΧѪߣȻֹͣתͷֳһȥЩ΢΢ЩɵĽ룬һµſڵҩȥ


1431 еҩ
أ
ЩѪʱҩһĹ鷢ˡ
ЩѪߺƵģ͵Щ뾡˹ȥͬʱҲʧȥ˺Щϵ޷ӳĺ
ЩѪǱøӿ
ѪɷǳԸɷĲɣ
ͳһЦǰƽƣѪ߷ֽ֮ҩ
߳
˾뱾ͽҩֲԸˣһϸָǰһӣһЩ뼱æת໥֮֯£γһ漴úһѪײ˽֮ϣ
˵߳ǽȴϡ衣
Ѫߺͽ
һҪס
ҩС΢΢ϵΪģȻĹâȴǼѪȴɷ˺ҧϡͷǣѪ߿оȻм
ͬʱҩǾԼھѪȣн
ԭնڵΪҲѹһأʱչֳĲնڶѣһһֱڽ͡
Ů˵ľѪζǺܺã
ɭȻһЦٴ̤ǰһϵѪɷ֮Ѫߵ棬ʹЩѪս֮нѣ
Τͳ죬ҪҪȥٵȥͳˣ
Զֵһ谵䣬ӰţһѲߴӰһ׵ĸߴӰ˵
ǴˡߴӰĮֳã
ǡ˵Ӱ졣
˶˶ûʲôøСߴӰ˵Ƕܾˣٹȥʰоֺˡ
ס
䣡
谵ҹɫµ꣬ҩǿ֧ŽɽǱѪ˺һӣѪߴײҩϣ
۵һҩѪ
ɫ½˲䱻ѪȾ죬ҩٴκһ
˵㲻һģ
ѪȾ½ҩЦһûмɱҩ˵ĳȱһɿµϢµȻ¥ɢ˳ɵѡ
ϵģ֪޷ԸңʼôµϿ˿ٴǰһھʵǰʲôã
סҩһµżʣİɣڣһֱӾͻ¥ȥģҩ˵
ҩҧᴽнѪСٴһ
δ䣬ҩһƴʢɲ۶ɣأƯţļµ֮漴һ籩걩㣬ЮսϢ˲ͣ

ͼ״һǰһģǰѪȻѪǰһѪܣ󣬲ͽְѪϣٴ̤ǰһһֶܵɷҩײȥ
ۣ
ҩҧ⣬һڲžѪϢѪ˫ͬڵ֮ϣ˿Щȥ磬ײѪ֮ϣʹòһ٣ֵѪһζ
òͲɵ̾һСǣþѪǿֱԼ
ѪһģʹѪȻһڽĲײ£ٶֺöϵͬʱƴʢ
Щȴʧȥĺҡҡ׹
ɽ͵ɫͻȻˣ
һϸСѪȻֱϣһöѪб͵һ̽ؿڣ
浱Ҳɱ㣿
˲ʹģ̶ɫһʹȭȻѪϣѪȻòϧҩϣ
ۣ
ҩٴѪŸסµżŲͣŴѪᴽڣȥ
̧ؿһΣһö˳ָԶ
ͬʱһ£Ѫɷ˹ЮöϵľѪϢѪɷ壬赲˽ϵĴ󲿷ҲжϽ˺ͶԷϵոöĿڵĽ룬ǧƣҪ
ǽ뿴΢Сۣȴǲ۲۵ɱ
ҩЧȻһЦ
ŷ˶Դ󲿷ֽĲٿأֻһöȴȻܴɡ
γûǰ˵պÿסĽ֮һֶΣ޷ʩչƽʱʮ֮߰ˣ
ĥˣ
ԽҩȵżϵĲͣһŨѪɢڷҩͬʱҩһȭͺ䣡
ȻǷƴ˽ӲĴ򷨣
Ѫɷɷӳǿ
Ѿ˵ҩľͬһոʢҩһǼٿ籩꣡
ͬʱ˵ĴҲ̫
ûϷ泤İæӵ˵Ĺ£ܿ·磬Ժ˲ˣɺѪĿġ
ǲԼͬģ̧µ¥
ϷٲˣͬҩڣɶҪ군ˡ


1432 ޻
ȥ
Ϸŵҩվµżǰһ侭ܿ籩꣬ȴϵлµ䡣
ͣͣ
ڲͻȭͬʱСһȡʮһӣҫźâ˰գʱȴǹͣǴ̽Լϵʮ
ƴʢɢ˳ȥ
䲻˥ΪҲһֱնأ
ҩҪأɻǴӲѪĿзѹֵʹ
˲ԼΪĲֶΣҲòͲɵͫһȻɢѪȭͷǺݺҩؿȥ
һȭʵҩǿΪȻĿܣ
˵ˣòͷһǣҩ̧ƣסȭͷᴽ˵ˣȥ
ֻֻ֣ٺʲС֣ĿռϷоһ˿ųǱǰλŮӵƸŵˡ
꣡ˣҲӶ֣
ŭһһҩƣȭ˹ȥڶҩڲܼĹ£ҧݣС֣żýµһ
ϸӰϵҡΡ
ʱһѪ
˺üİɫȹѾѪȾòˡ
磡
ޱȲҵĽս£ҩʵʵ˲һȭϸֳ֫һ˵Ļȡ˼жȥһȭ˼ᶨԸǰҲԸԾǵССż
ףģȥ¥¸㻤
ֻҪҩһһֻӶ㡭
Ϸ˵Ļڶ߻죬ĳŵ
˭˵Ůױ䣿
Ըȥݳŵ
Ҫ˵İ
λȭ֮£ɲԸ˺һŮӣ˳ǣ벻Ϸʲôõģȥػ
ضݣ
ضļ
ͶϷʲѣ
ҩôɵԶںӵսĳ񣬿Ѫ½ҩ䣬ӣô߰
ҩȻһЦѪµżϡ
ǴβǶôá
֪֮ĵȴǶôʹ࣡
ּ
οʱ֪
ӣǲˣһ
ҩֱͦǿ˽յС֣ͺݺݺ˹ȥ
ԶĽֱߣҲһˣսҩһѪԥȴǲǰİ
˶İİ
˵ƾһѪɱһնǿߣ˳ҼԪ֪һ¿ɼΣ
ô֪ǳԪ֪ŵʮƱͶ³Ԫ֪֮ززˣ
ˣô᲻
µҪ
µһֻһѶУԽԽ
ģСôԺҲǴʱݵļ͹£˲ٿװӳһȭ֮μƮˣȡһöССĺɫƣĿ¶Ȼ֮ɫݺһȵ޻
δ䣬һӰԶĺڰзӹ
ӰӷӵƺܹŹ֣ˣȴǶһ֫ŵضУǷһͬ޵ģ
˹ǣָ̧֣ʱݣɱ
ĵƣ
ǧζ¥ʱ򣬼ϷͻնģܴܲͣҲġ
Ժ޻ڣ˰ڣкξգ
޵ӰȻһԣ˫ڵϲȳһӣָʾ£ֺȻεضҲݣʱȥ
ưԵ˼㣡
·ͳϵ˲һεģ
µλذ׵ŮӣͬӰȻһ
ʲôʱݵɴ۾ǵӸߴĹӰ￩һ£ӰϵΪȻǲ۲۵նأܶԸģ
ʱݰȾܣ
Ӱ˵󣬻צһģʱݺȻأѳһɼ׹ǵ˿ڵϳ鴤һȥ
ɱ
Ҳɱ
Ժָָ̧Ӻ͵ޣ䡣
Ǹųǧ򲻵֮ʱٻ޻ͽ޻ٳˣҲϷǰ԰һ
޻ΪӰΣӺ͵޽¡
˵ǲһ
ɱָָ˲͡
һȭɱҩĲͣæһĴӱҩǰˣѪɷ٣޷Խ˴ľ࣬ɱǸν޻
Ȼٶȴˣ޻գۼǰצģ
ЦΪжͣһث֣
ɾڴʱַˣ޻Ȼһצδ£תԶĺڰжȥˣת˲Ӱӣ
ʱɵˣ
ͬʱбüΪ޻ȥķ˼Ӱ
龪һĲͣȻһ̶һӰҡҡ׹ҩǰֽסҩʺһ
ǧһ֮ʣµŮӣ˳ذ״˲͵Ĳ
ΪߵĽݽӰ
İҲǴһѪ˹ն͵ͷ­
һŮӶôİܲһŮˣ
һҹİڳ˲İ
üͷһӣѪ̶ѿ˳ûҪˣһ̧ҩ߸ҪºֶҩĲʱͻȻµ¥Ϸ¡һűһӰЮŨɱǰ
˵ͬǴӾĵظģɱԣ
͸߸ҩŬƫͷˣһĨÿ΢Цҵסء


1433 ˭Ѫ
ţסˣ
ǰҪҩϷ̲סʹһӡ
񣬳ĸУδ¥µĴ򶷣ҲҩԭʱǼΪġ
ȴû뵽ͲڶʱڵţսҲҪȻΪѾնڵҩܵ˲ңˡۣ
óģϷϵսЦ̫ˣɱˣ
δ䣬ֶҩʺɫȴǺȻˣ
Ȼһɽ֮ҩϴ˹ʹͬסһ㣬޷㣬ֻǴǵ
Ϸֲ֪ʱѾҩıϣҩɢһƣ쵽˲ϡ
̾һϷҩӲб
ҩǿһϷԺҲƵġ
ϵľǿȻ顭Ѿʧ
ȡ֮ŨŨ顣
ѩ׵ȾѪ˭뵽ոպɱһһ뿪磬˭뵽ŮӣոǿǵССż⣬ǰһ
İڲԶˣδһ˵ᣬһүǼˣЩ
˶Ĭˡ
ǵҩȾĿȻ糤ҹ
ûˡϷҩԺ󲻻۸ˣҰǻؼȥ
ؼҡ
Ų㱻ʹһüͷҩ
֣ȴǿˡ
δξӨ飬˳ȾѪջڵأڵʢһССˮ
Ϸָ̧˲ᡣ
Ƕʲôѡ
ĽݽӰ߹ҩ˹ȥ
꣡
Ҳʱ򣬲˶ǯһſȥȴʲôû󵽡
͡ϷѾĺ磬һģ̫ʶȤˣҹУ
ɱңͳһЦӸյţնΪԽɱնǿߣҲӲնǿߣʲôʸɱң
ʸ񣿡ϷЦһʸ񣡡
Ϸ˵ͬʱһһ㣬ٺˣ¶֮ɫ̧ϷϿʱһŷŰɫεĹ춫ͬһƯţԼɼз͸ƵӰӣ
ɢϢͷƤ飬ս
⡭ʲô;ʵ
ҵնϷֻ̧ͬһƬ񷣬ƼΪĿͻȻҲƣ˷˼ǣһֱƬ񷣬µҹ˲䲻ˣȡ֮ͬʱҲܵٻҪƬзȥס棬Ҳˡ
Ϸ˫Ѫ
ѪɷĲ㶣ͻȻЦֻǽСŪ˵ĻʲôնʲôѪѪˣ㿴ʲôնʲôѪ񷣡
һ׳ʵһѪɷڼתתۼŨѪɢĮ̣ҹڶȥһƬɢѪѪ
ľǣƬѪоȻйǺ֮
д´¹ӰζצҪƬѪӳ˶ɣ
͵նƺƴҲѪģ
˲ɵûᣬ͵Ѫ
͵̶۵Ķһ»Ȼ
˿һľ͵էϷ˶ˣΪϷһѺ
Ϸ¥ϱչֻΪôһҩǰװˡ
ͺм٣ȻʩչļһĨֱĿҹףѪɷ죡
˵ŻԵ֮ɫ
ڳŴʱѪɷϷŭ³˴ţʩչ״̬ѪɷΪϷ֪ٳϷǿƺÿ£ضһ

;˫ۣͬһɽ壬ٿǱѪϷѹȥ
Ϸ΢΢˶ǣ߸̧ұһѹҲǲٿƬɫ͵Ѫײȥ
СӣҪƴԶĸߴӰסĵϵĿ׷ײҲܿСӵȴԲһЩǸոѧᣬǿʩչȻֻǾ߱Σȴǲ԰񣬲ʲôԵġ
Ȼ˵Ƶᣬüȴһ˿ź;졣
еСӣָȻϷ
վԵļѲߣҲĿתţֺƴƴˣȻƴʩչǿضˡ
ĻǸոļһô
ˣЩϧˡ


1434 ս
նѪȾ񷡭ʩչԼնϷƬҹչİɫ񷣬˵һΤͳƵĻ֮Σȷʵ񣬱û취նҲû취ѪȾ񷡣
Ҽʶµ磬Ҳ˿־ʹࡣϷ˵ŻָƬɫһ㣬˫ɷƣ
ƬɫУһһ̣ĹƳ֡
״Ϊ޴ҹĻеͶӰ
һ֣ڲѪлζĹӰȻֹͣ˶Ǽ˿µĶһȻ䵽Ѫ֮У¶档
ʹѪƵƽһЩ
ԶĸߴӰǳΤͳ졣
ϷѪһ˿ϣͫһ
ҲԲӣȻǲ׽磬Ҳȥ׽ģɫеյƣǺ̵ư
ȴ֪ΪյƣϷ֮·
ţл㵱ľ֮
лཫСϪ󣡡
ɽ·ԶôСˣ
Ϸۿʪָ̧ɫȻֳһ͵ӰͷǿңңϷһЦ
ҲǾ޴Ρɽ塣
Ϸһ󶶶Ҳǳ˼һЦ
Űɫָ㣬ϰٵֽ˵Ӱ֡
ţСٸлֽֽ֮ս
δ䣬еֽǶվλ˼ǰ
ӡϷ˵ֵܵΣʱ㣬ҲûڼУȻˣֵս֣
ɫһ׳ʵӳ֣Ϸȭ°ڣ
ԻŮֽˡ
ŮֽΩΩΣ񻣬ˡ
æһЩ£ұػȥ㣬Ѱǣ
վԣϷ򴽽ǡ
ʱ˶ɵˣϷֱ̫ˣлƵģȻٳֵӰʶƵģӰһ֣ʹðɫȵò͵Ѫηһ㣬ҲƬɫ񷿿
ΤͳҲһ𾪡
ղ˵Ϸ
ֹһ
ôô£ɫһٱ䣬òľѣֿסҵˣ
漴һ߸߾˫ۣѹȥͬʱѪһɢŨѪϢѪŭѪɷ䣬һ䣬Σ
ѪӦһ𣬿ʼŤ
״Ҳڲϵı仯ת֮ɻһƿ׵ĹȭɫϺȥ
˷׷׵һ
ǹɢϢΪˣϢ
乥ҲµľˣնԲǿ߶ֱ棡
Τͳŵ֣˶ʮɽ˲űһǱɳضһɾͣ
վߵļΪѲߣڹĳ֮η˼
ǾԶҲԼᱻǹĹ
Ϸǹ΢УɫĪ
䣡
ľ֣ĺ䵽˰ɫ֮ϣ
ɫ˼£֮
˫ɷдӰɫиֶսĴĿâʹùһ̧ͣһֱֻۣסԼ˫
漴ָ˹Щֽˣڣͬվϵ콫ηĹһȦȦڹϵ𣬹ڰĺˣƴ
üĽ壬һأû뵽Ϸն˾ˣҼΪ죬˫ǰȵѪɷ䣬ڶ䣬ɷ
һһֻһץŨѪȻһѾ޴Ѫ
һץסѪϻӶ
ڿ񱩵ӿУֽ˷׷ױӴŮֽ˻صԡ
ϷӺţůůЦЦֻһСϷǳˣټ
Ϸ˵ͷӰɢڰɫ֮С
һ޵һϷٴδȣ䣬ڤն
˫սĿݷǸӿ׷׾۽ڹеѪϣƵǰѪȻںڣɢµ֮
Ϸδ䣬ٴָڰɫһָǰɺãСѾնˣһ˳ԲػȥѰ㣡ս΢ģСҲˡ
ɫһӿһž޴Ӱ۳ȹСˣ
ӰϷЦ¶û
˶ֱӵǣӰȻûʲô·ֻһʽãôô˷Ц
ɢĿϢȴЦ
ԶΤͳŹֵĳ˳ǣʲôˣҪģ
ҲҪģһĿ飡
ֻ˶ӣһץһѹâҫĳŹȻնȥƮƮ
һ죬ָѷս
ҹս


1435 ϷټСϪ
ǰ˵ɽһնѵġϷǺЦСҹܿķ˵ģֻϧ
ϷҡҡͷֻϧճɣвȱԷӳǧٷ֮һΪˣСҲЩСˣֻǡ
Ϸӣ˼һӽˣСֻٿһۡ
ָҹٴλӽ
նɽն
һ޴νâɳϻӳӳ˰ɫ񷣬ӳ˰ҹգǸߴĹȥľ죬׹
ԲͣĿࡣ
ΤͳӵϽͷ̧𣬲˲ͷ亹
ԼŶϷۣһ죡
¡¡
޼᲻ݵľ޴âŹͷ£
գ֮䣬ͷţֳһĿĵľ޴ѷ죬Ȼһɢˣ
ҹղѪ죬ֻɫ񷣡
ۣ
ƣܵǿķɣſһѪ
Ųŵŵźˣ̱ڵء
ϷӲͣɹ˹֣ǰɣСý
ϷĻǵ⣬ָľ޴Ӱڰɫ̧֣ͦͦһָӰɫͰȥ
Ǹָʱͬһ֮
Ӵ޷ݣ
͵κǿ࣬ǺǸָһȣͬһ㣡
¡¡һ죡
ǰȥָݳһĴ
˲͵Ӱӣ
˼״岻ͣĲ˼㣡
Τͳٴβɫ԰ף
ſ˲͵ξţпնɱһնԲǿߣΪٽһңҲ޿Ҵ棬˲ΪУΪУ뼰նɱ֮
仰Ǻܻĵµ˵ġ
Щ½Ŀ۽Ϸϣ촽һ壡
ǵĶͷ˾Τͳ죬նԲһֻһ˿ʣҪô׼Ҫôָʳ̤泤·
µΪҲ׼ǿߣ
ԣڳŴ׼³ʱΤͳ̬ȻΪ⣡
벻Τͳ쾹ȻϷ
ͷһٲ
ϷʱѾնڣĵţն쾳޵ˣ
ɵһָɽѷУְֽϷһָţָ
ʱѾ͵Ϣˣ
һֳֽһֱͬһλŴõϽƵģٴζϷһЦתɫȥ漴ɽֳһѺۣĿģɵӰʧɽӰУ
ˣˣӮˣ
ɾӮˣ
С˼̫֮ˣ̫Եˣ
ҵֻķݣ
վڲԶ׷Ϸȭ񣬷Էθ
һҹǿǿ۽ˣ벻Ϸܽնõ˾ءĳ̶ȣȳϹֵĳۣ
ȻǿԸΪԵǰʩչ
ĽݽӰѪȾµҩְһ޽ǵҷ˵ãһƣС㱨ˣɱǸļһ㿴һһ
˵Żҩ帧˸
ҩŬ۾ǵӰģģģС
ȴͬһɽһ԰ڵκη꣡
ҩ΢΢Цۡ
İˣΪأ
СӵΤͳϵף૵ŵս˵ͬһϷЩӰЩֽˣλλϹ֣ʵڵôǺʶô
Τͳ벻ס
ôˣ
ϷնռһƬˮ档
ˮ֮£ƯϷһˣˣѣҲгС
ֻҪ룬ͿڰɫٻЩˣ
նŵһĻ϶ο
ûиϷƬˮ棬УϷ컯еһ
Ϸѳǳ
䣬Щ޷ȼĴڣҲк俹ʸ
Τͳ벻׵ǣϷ˵ԼѪôǲѪ
ǰɫ񷴿ľһƬԴ
ɽӰӡ
ɽϻһ޴ѷأ
ǻɽдׯ̴֣ô
ɻʤ˶ΪϷɢȥʱȴƼϷ֣һѹƬɫ㻺ƬͷԼΧ¥
ʹǾͬɾһ㣬ɽϵҰ˺衭
ϷڳİɫﻺУƴһʢҰϸСϪҲ㣬㣬ҿɣ
˵Ϸԡ
һϤٻӰɽлһվǰӯӯһЦ
һЦ綼Ȼʧɫ


1436 ǣɽ
СϪ
ǵٻӰϺÿЦֻ֪ԼĻӰϷȴȫţǧҪ˵ٵ˵ʱȴֻ˵һ仰
˵СϪǡϷ
˵գſ˫ۣӵ˹ȥ
綼ˡ
Ψ̹ĵ˼ɢڿԽԽŨ
˵ԶɽϣңϷһŮӱһ𣬲֪ϸǣޱȾ棬滹أ
̫ˣ
̫ʺˣ
ȥܺӣͬ̽ա
ܿǾͷ֣ﻹбĶڡ
һ󹷴߸ߵݣܵǸƫͷգۣǡ
һΪĴ󹷣ȫںڣëӲ룬ͣվɽаȻ͸ӴޣǼֻȴ洦߶Ƕնǿߣ
Ϊĳ֣ΪߵԤһֱھǣ
𿿽
Ҷ
Σգ
Ϸûж⣬Ǵ󹷶Ҳûж⣬һǣ㽫Ŀ䵽ϷϣβͻҡͷҲ˳ԵüΪ˷ܵӣȴûϷ߿
֪ڴʱϷ
ɽƮɢŴ̵Ĵ䣬Ӱ˳ûãӰԽԽ࣬׷׾۽˴ڣңϷǱߣЦݡ
˾ǣЩӰ಻һŲ̬ͬ죬˴֮죬һź۾ϹһˣһѶϯضʼ
תԽƮԽԶò˵ҡ
һоʵڵģ
ѾԽķ˰ɣҪĶά˷ḻ磿
һӣͻȻϷǱ߿񱼶ȥ
ȥվϷŮߣϷһָźڹͷһǣŮ֣Ƭ̺ϷЩ˻˻֣ЩӰҲʼϷ֡
ȥɽϹһ۱ϳվȺǰϷĸĸһ̴ͷ峤ȵš
ϷǣŮ֣ЩӰȥ
ɲһ·һҡΣЩȡ
Ϊ̫ˡϷ߽ģİŮӣ΢΢̾һ¶Ȳ֮飬ŸʱֻһǰһһĻǸԴ磬ԼֻվµǰĽֵϣҹɫī
ҺһΣ
Ҳǣת˲ȥһط
¡
˷׷̾ţƵƵ龪졣
Ժ˸׺ޣȴ󹷺
л㱵ģûز
ѺǷϷɫ԰ףͷкδź̧һöҩ
Ψ̫صҩΪʶԣûиܵŵһС
˵ҩϷһвŲľΪ
Ϊŵľϵů
𶯣
ڽͷܣǴˣ
ƶóվãվã
ʱ򣬷ŲڰѲǣΤͳ£׷׳ֵ˹ʶӵܣġйµĲ鿴ǵƣȴǲҲ鿴ϷģȻ󽫱޻Ļӵˣ̧һԡ
˻
Ǵӽֵнڳʱ̲סһ
ֻãȫѪ嶼ЩˣȫˣǱ˺ݺݲһŵĴ˵ǲҲ̶ã
ôȥʱˡ
֪ϷɱˣЩƽſ޼ɵѲȴΪϷ͵Ϸһ۵ĵûУ
ǲǰ
Τͳ춼˵ˣϷһţпն쾳޵УΤͳ춼Ƕ֣
мҵϷ
ȻһҲð
깫µǣЩ֪ԶĺڰΤͳǱ߻˹
ԺΤͳ죬üͷæͷʲôǡ
̧ԱȥҽΣΤͳɨһӵˣ·ɿЩϱ޻ץ˿ڣֲóҽʦҽΣδ֮ǰҪǼκˣ
ǣЩѲӦ
ΤͳŲҲ̶õĲͣüͷֱ̧ƿջɵǧֳϣԼŰɣ
ףЩµ
ΤͳϷϷȥЩɵվ˾ϷʮԶĵطڵСÿɿģ
Ϸʼ硣
ɱǳͣ³ϵͣΤͳ콫ַ˵ϣǷҪһˡ


1437 ޻
Ǻǣ
ȫ׵ΤͳһۣϷֻνЦЦ
Τͳ죬Щˣؼˣ˿ǻ᲻ĵġ
˵գϷ˱ҩĽݽӰ㽫ҩسΡ
СΤͳյָ֣ڷףΥͳִˣ
Ϸ˵ĻΤͳʶΪϷ÷Сѹ
มϷ죬͵ǰɣ
㣡Τͳ˰εĥʵʱ򣬷͵ĦҲץ㣿
Τͳ졣Ϸҩǰ鿴һƣŤͷΤͳ˵ˣ֪ץҵģ˵ˣ㲻ôѵûǳ鷳ģ򼼲ңŲҰһֻˣ
Τͳ졣ϷȥѵҲ֪ƾݣûʸץҵģ
˵һҲΤͳӡ
Τͳǳ˳飬޲ýγϷսһ
ץϷǵȷĶģ鷳
˶Ϸ͸Խһ¥ܶϷô
ǵǣΪնԲ̤ϳ·ûеҩǲܵģǵеҩԴСץϷҲ̤ϳ·ˣ
¶ԱأϷͲܸһ̨£
Τͳ콫γһֵĵʣ֪֪㴳˴ǰʮɽΪʲôóԽӼе֪٣ȻǿƣҲгϹ֣ɽվȣزܵǣ
ϷǰǶСΤͳȻ˵ⷬ
֮ȴЩԵˣϷ˵ģûʸץ
Ϸµݣ֪һЩŲѣΤͳѹ֮ԷǣΪݲ˴ɱˣһд̿ͲǣһһϿƽʵ򴦴Σ¥̣ǵİΣҹ£ԳΪ㲻ҲУҪһ
ⷬҲˡ
ϷȻһ䣺ɴ̿ʮɽ
Τͳû˵
˵Ѿ˴Ϣˡ
ϷҩƣҲٸΤͳѿ˵Τͳ죬ҹ֮²㣬鷳ܺߣһйҪֻû꣬鷳ǣĺˣһȥ㣬˵ġ
ǣΤͳ
ȴ֪Ϸǧζ¥һЩ£Ϊµ˲֡
Է鷳
ռ˵
ϷöͣΤͳ죬ҩҪ뿪ʱȴĽݽӰҡҡͷʲôҪҪ˵ȴǲ˵ڵӣֻͣ
ĽݽӰ޹ǣ˽ҹ£Ҳһ֮
ҩѾԹҩݡ
ΤͳҲپϷؼǾҲûãѲĺϷһܣ
Ҳ˵ˣϷݺ֮ѣ
˵ˣҪ罫նɱ֮
ȻΪеʱ򣬼ϣϷո˵ĻΤͳǿĿڵŲ͡ӵ˴Ҵȥˡ
ҹ˵һ鷳
ЩڷϷͲʹˣϷһ¶ޣȴˡ
ʱϷ˵һ仰ϣСҹ˯ðȣ
ҲĪĶԺ˵һ仰ӣȥң
ɫ
СΤͳ֮ĽݽӰɫʱ쳣ʵҲһֱ̫һһٶϷӰ㣬Ҳ֪ӰһֱҸ硣
ĽݽӰָָ̧Լµ꣬ѾͺãµˣҶ˵Ҹ飬ǰҸ硣
Ϸ˵ͷ
ǰĽݽӰµʱҲҸˡ
ҸոռҸˣĽݽӰָֽԶ޻뿪ķ򣬡ȻܾöûˣֱӣӰǿȷϣǾҵĸ磡
޻ֵʱϷ¥ϸն֪޻Ĵڡ
ĽݽӰŨŨĳ޺ͷŭָԺץҸ磬Ҹ约˲ˣֲޣ
ĽݽӰСΪӰҰѸ硭ֻɣ
ϷԣͷԺ
ǺγˣĽݽӰ磬ζţЩʧٵĻ飬ҲмܺĽݽӰĸһ
ҡһɫЩţ֣Ҳ֪ǲʶģֻǡֻ޻Ժġ
˵æ졣
Ҳ֪޻Ϊʲôܵˡ
ΪΤͳ콫޻ˣΤͳи߲ٿȨ޵ơ
Τͳʱ˵Ǿ仰Ҳζд鷳ˡ


1438 Ĺо
ô˵ˣϷҩѹűͷν޻ô£ǲĸ磿
˵ҡͷɫӣ˵˻д鷳ңҸ׶д鷳Ժд鷳
Ȼ˵Ȼ١
һǿˣµԺץˣҪץҲץˣ
Ҳ仰Ϸҩ֣Ȼһ
ûĽݽӰȴһ϶ӰôῴԼ׸磡
ղΪʲôסǲĸ磡
ҡĽݽӰᴽſ֡
Ǿ㿴ˣȲ˵
С¹سأ޻ֱΤͳߡƲ鷳Ϸ˱ȭһؼ֮һᰵԴ̽һһ˵
˵֪޻ĽݽӰĸ磬Ҳû취޻ĽݽӰ
ĸųϣҲУ
ԺڳΪ¡
û˷ʲôܣ
ŶĽݽӰһǣϷȻڵǿˣȥһ°ɣץˣ͸Ͻ˻ӰԼˣ̫ˣ
ҲһȰ˵ȥϵ飬ĥ䣬Լ˱ֳ
ǣظĵ˵ͷ
޻ôϷִ⿪ڵͷٴһȥԺĦһ£СҲҪϼ
СܾţæӦ
СҸ硭ĽݽӰһôˣʱȴȻϷһĪɫ
ӰڵĶСµҲˡϷҩµȥһ£ôǰ⳥顣
ĽݽӰԹ޵һҲ֪Ϸ˾ٱض⣬ת̤µǵҩػһֻӶżϷ
ҲذɣϷųˣ˰֣ȥ˯þǻҪ
ã
ϷǣԼ뿪
ڼǻСһ£ϷߣǲҪĽݽӰ飿
ĽݽӰȣǹھǣûܱȵ
һޱȹ񫣡
ǸİµοڵҼСأ
µ󣬾Ҳû
֪ôˡ
ܶ³ܰ
ϷҲˡ

һµﴩ˳һ£ſ˳ԭȵ·̫㴩ˣҲʪˡ
·ǮͷٸĽݽӰˡ
İ״æܹȥҸȥ
бڳȻ̾һ
赣ҹһһ޳ɡ
֪Ϸ᲻
ˣδԶĳųԶȥȤҡҡͷֻһ˷ܵı顣
ӽСսǰʮɽսһɱһô񫣬۹
žһվϣ緢ǰУ
һϷĹϵȺƿ壬Ϸ˵һҪȻǺϷһˡ
ƺڰʧҹɫˡ
ȴ֪и鷳
µĽݽӰ˲ᣬеĶϷСûǸ޻Ҹ磬ϣӰｫӰѸһɣҲֻܰｫӰˡ
ʱʲôϷɱҩ
ʱҩ˯ţĽëżһ£ȾѪİӳӣ˼˲ɵ
ɼǻ˯ˣҲ֪ԼʱϷĻǻůǹһĨǳְĵ΢Ц
һֽŵأжģǰһҿ˺üۣŸ
ĿûԣѾϲˡ
ʧǰնΪնˡ
ĽݽӰſһһʮĽϷ
ϷͷĿء
С˵Ļܲţ˾Ҹ磬ҲزὫҸ绹˽ﻹҪ鷳
ĽݽӰһ˫ֽţǼ
ϷȻ֪ĽݽӰָ鷳ʲôԺɱڡ
Ǽпܵģ
ǰûйעԺΨһԺйϵһΣǳҵ峤ϴ͵
ɼˣĿУҲ֪һЩҪϢԺΪ£޻ǰġ
ɳΪʲôҪ޻
о
ӰϷڵ֮ԷΪ±ǳԿԺΪİΣҲ״ݾߣؽվҽᰵԺһˣһʵ⣬İȫҲȷǸ⣬ҹʰһС
С
ĽݽӰǸмͬʱЩ㱡
סǸ·Ҷһ۵ĵط
ĽݽӰҴʰһ¶Ҳûҩü·һҹסС
µҲڽҹš
ϷҲڽҹҹ̽ش֮ܵأԺ


1439 ĵ
Сϳ
µһƬǽ壬Ѫ߰ߣҹɫڸǣͷƤ飬ĽݽӰָָԼʾϷȥ
Ҳá
ֱӷӻСϷҩڻﰲ˯ţһĨĵ΢ЦĽݽӰ
ݣ
ӵһ˫ױȳȵĽݽӰ̧ٴִޣϷСȥȹҹзڣֵķ羰
Щж
֮ǰһҪ㶨
ʲôģĿӣһúܲҡ
Ϸ뿪ãʮ˴ԶܵµſڣŸʽߣʼɱֳǷֹȷеϴϵѪеϷնǸӣʱһһȥһָԭ״
ܹڳ벻Ǵٴֳˡ
ϲɱˣڰ˺ˣ
ǰٲҵֳ
һΣȴǼΪ࣬ΪĿĵģ
վס
ߺˣ
룡
һԳƵϺ׵СʻŵСǰȥסԴȻű䣬ҲǿˣϾϳһΪŮӡ
ǡ
ĽݽӰޣ죬ȴͻȻסˡ
֪ôӽԼݣΪʲô
Сģ
ҪסСˣ
ЩΪ鰡
ΪŮˣȻС˵ֶδǣ˵ҹһ˹ҹˣĽݼЦԣҸ˼Ҽ޳ȥǸȴǳ¡һֱ룬һֱҲ磬Ҳһֱˡ
ûʲô£ذɣ
ͣСſڲʣ
ӼĽݽӰЩٴγȰﲻɵţĽݽӰһСĽߣС˯žСſڣԵܼСһ档
ԴСڳŴչ֮ѾСſڸߺüѰԵŮˡ
ĽݽӰҹģǵһ
ȻһŰɡ
һλ˲סˣǲСô
ݲö룬λӼæ˴ţĽݽӰᴽʻ˽ȥһɲͬر¶İ
ĽݽӰӳ̨ͤ¥һĻ㱡
⻹һνСأ
Ҳ֪סá
СƼˮ꣬˴̫֮ˡ
עǸ͡
Сʦ磬֪˭ô
ǻ˵С£
ٺ٣С椱ǲ֪˼磬˴˼ҵݽСˣֵýŮҲʵÿÿö͸ˡ
Ҳ
ȥ֮Ǹŵӹغţ̲סпǿǵСǸ߸ϵȨߣζǼԼĸǣУЩ޷׽޷󼰣ֻܴĵɽֹֹ
Сôߣ
еСĹ㳡ĽݽӰܵĵ¥̨һ㱣֪ȥһ̲סϷһ䡣
˵⻰ʱλ˹
³ɣ
ϷҩλĵӼæǰĽݽӰûڱϿ˹飬ĵ׵ĹѾһֳˡ
˴ӰȥϷʶӣ£ԸｫӰﰲһס
ףȻֵʵһֱʳõ뿪ģ
Ȼָĸܴˡ
ŶϷʵô
ûû¡æ֣֪磬ȶơ϶Գȥˡ
ǺǣϷЦЦӰ˰֣ȥ°ɣ첻ˡ
ٴαȭЦĽݽӰһơ
ǸĽݽӰЩΪᴽϻС
ԣɫйŹ֣ȴ˼ĽݽӰǱˡ
ңڷǽĿ͵͵ҩɨʱ
¶һĨ΢ɲľ֮ɫ
Сȥһ˾ƣʹƯŮӣһôѪ
ҽĽݽӰ
֮ĽݽӰ뽫Լһ¡
ǰҲµģǹʶˡ
㵹Ҳûõ£ؽţص㣬Ҹǲ鷳ˣ󲻴û˰ɣ


1440 ΪС
ûµģġ
żĽݽӰæһ飬ûκϸڡ
СϵɱһЩ֣ռȻȻһЩغ飬ĽݽӰԼƽͣԷȴ޵ԣ飬ܷŵȥ˵Сûд
úãˣ㲻ͣĵͷڷ߶ģĽݽӰո˵ĻϷˣƱǷռҸˣҵµɱҸ磬ɱҩ㣬ҸͻΪɱһˡԷֱ
ɱ˵ľΤͳǼ˵ġ
ǰҲ֤
ȷǲܵȥ˵Ҹ綼ûд
ţɫͻȻС𣺡һ򲽽Ҹ粻ռǰǣҲɱҸɱҸ磡
ǣ
С
ᴽ˼һסĽݽӰ֣㣬ǰӶлµչˣϴ·ģҾͰ㰲ŷ䣬㰲ס£ұ֤û˸۸㡭Ͱﵱɼһ
ĻĽݽӰӿһů⡣
Դһķ䣬Ǹµĸ¥ҪõûӰˣ˼䣬һЩС˵Ҫһӣչճӡ뿪ˡ
ġ
Ѿǰ̫࡭
ĽݽӰůĴϣͣһЩ飬ҹڼˣСҲ˵ȥԺģܼҲܼ
ĽݽӰҲ֡
СǸİĵط
ﾹӿİȫУ˵ģһ
ǰ̫ŴɱҸ磬ҸûͻΪûǾͻزˣˣҲܾʹˣ㲻ӦĽݽӰ֮󣬲ûȥϷһķŵƽŭС֣ǰҸ鷳һҪ߷ϣ
ǷӶȥգ۹͵˷ס
ʱϳһõĵ飬оŵţСӼг¯ҹСӵƷʦǲƷҩģƷѣƫƫˣ浽ʲô
˷˼
ϣЩ㡣˷ķ֮㶼ûüߵĽĽݽӰ£һԽ˷⣬Ŭ͵ϣɣ
Ȼ£һ͵ˣǰô۸ҼСͷˣ𣿻ǲһˣˣҲ
һ˦յӣǱ֮ӵһԣ⻹غСҼСȥȸƣͱԷɱΣδ²ܣС˿ˣ㣬һˣҪ˵
˵Żͬʱ⻹Ȼֹһ䣺Сھ϶ͻƾ磿ǸϷ򻹴û˭ھͻƾģٺ٣
֪ܻ̣ĻüһЦ
Ϸ鷳ߣǾǵ鷳ȥ
ҲûϷ뿪СһֻŸһϷάС
ǰ⻹һѳ
ǰѽĽ解ǻҲЩҡˡ
˵õҩһﻻģȥܣġ
ڸҩ˵Ϸǲ֪͵͵ܳȥˣռ˴˵ģֻҪ͵常³ϲ鷳ˡ
ҩŵԼ֮Ϸóһ浹һѵҩ
öƷ𴴵˳ΪӣŵǰƷʱҲں˷Ϊˣеҩ䡣
ֻϰԵĴӲġ
ܰ״һǡ
ʱҩҲ˹Ϸ֪ڸʲôҪʻʱȴϷ֪ʲôת߷ȥƣ漴ɫͱˣǺȻöƷ𴴵һֻֻ߬һѱĵҩһʱʲô
ⵤҩʹã
ҩ˵̶죬Ϸѵҩǿ
ǵڳҵʱһΪͻΪһöȹ̾ĵҩȾ鵤Ҳ϶٣ɳҰٰѣôҲø˵˲õҩͻƣͲˣ
ôͷ߿ʹͷգſΪͻˡ
ϷôֵιƵĸιҩ
˷Ѱ
ҩϷۡ
Ϸǿҩ˼ЦⵤҩҴǸģԣԣ˵ˣСһ洢صĵҩɲ٣ҩʲô͵ǳԹӰɣ
Թม
Ϸ˵˵ţҩۿʪˡ


1441 Ϊͻͽ
һҹҩỨһ񫡣
ǳԹһһѵҩ
Ϸ᲻ʣһֱ˵С
ϷݻЩ˼ķҩӳųŵģһֱΣһա桢۵ΣԼһʲôûˡ
Ƭ̣ĵҩ뷢ģ˵ģвΪġҩ˯ϷЦҲ˯˹ȥ
Ϸߣҩ˯֮ƵģͻȻϷԱߣСֳˣֻǳȥȳƣһ椻
ҡҡͷҪӰ˼ΣһеСλСɾͣԵã̰ͼܣ̰ͼŮˣǰ·ܳ
ٺ٣Ϸͷ취ˣ˵¡
Ϸ齲һ¡
һ㶵ġ
ͻΪ֣ҲͻΪˣǸ˵նͷʩչһҿģоĵ㲻ĹҸ׵Ļٳҳۡ
СϷæĵͷ
šղҴˡ
û£û¡Ϸȵİ˰֡
㲻ֻһŮ˻鶢Ϸ˫Ǵüһ㷽˵ģֻҪԸ⣬ǸҲܴǲǣлУǸﻧСҲǲ뽫Ȼţ۲ݣ
ֿʼˡ
ϷƵģϥ¯ǰʼ
ҲĵҩǼ浤ҩġ
򷽲ҩΪ˲٣ֱȥԺ̽Ϣܲ
⣬Ҳأϲ˵СȻ˵ÿ߶꣬ͺ˺ܶࡣ
ϷƮϷԣһ´κȾƴв
ɶϷƲƲ졣
ҲиְЦ
ΪϷſڸ˵ΪУȴգգ۾
ֻɢһΪƮƮĸڰգСҲơ
ΪȻնˣ
Ǻڣ
ϾͻƵնˣ
ʱֻǸյն죬ôܲƵģͻô죿Ϸʵ
ǺǡƮ˴ߣڳ˯ҩԣҩ˯ӣЦ㷽ŲǶ˵СеԹһԵҩ˵ΪСƹǸ
Ϸ죬ҩòɣ
˭˵ģץһѵҩڳһ𣬰ѵҩ˲һƲͬɫſ˽ȥͬʱϵΪþ
ȷúܴ
طˣϷŹЦôϷͬ־ۣ
ˣε磬ʵڣҶ÷ȥΪɷͷͬ⣬˵ΪСĹΪЩ˵ȥÿ٣ʹߣ˵ʲôʧְԹ֮ĻҲû취ֻóඣ
ϷƫİϷЦŵõҩĻϷ϶ҵġ
ɱҳԡֿʼ˵ǻ壬ǰΪָߣԵҩֻΪָΪԣ㵽˳Ҳ򲻹նԲڵġ
֪֪ϷЦЦʵǰʲôΪ
㣡ƤһЦϸָҩỬҸˣ˵ΪŮΪܵʲô̶ȣϷҸ㣬ֻСҾͿԹӣ˵ʱǲǿ֦ˣϺõ֦أ
รˣϷЦҲǣ֦ض͵ˡ
ϷɫȻСֻǸ㣬һ죬Ƕ֦ܳģĿⲻǣСƱҪ߳ȥͳʮɽ磬ҸܻһĻ϶ܸ˵ġ
飬˵رϷ
𣿡
񣡡
ͬʱЦ
Ϸ㿪ʼӼΪԺ֮׼
ͬʱԺȴЦˣŪһ޻
ȷеĽ޻ǱΤͳˣϾΤͳиȨ޵ĲƣңΤͳ컹Ÿȥһˡ
˵Ǹ鷳
˵һ飡ջԸǰˣԺ֮ųŭڵվǰ󰡣Ӹ㽻˶ٱˣٳ޻Ȼ޻ȥܣˣڳˣΤͳҲ֪ˣҲػ֪Ϊôȥǣ


1442 һֻŮ
ʱΣ޻Ļ˵ġ
Ÿŭڵӣϻ̳Ͽֵ˵ţδ䣬ȻƼ̧˶İƣ˹
˵һ
ԴһᣬббԵڵء
Ժ֮ųϵ鷳Ķһۣ̾һ漴ͷɤʵ۲ۣ
˵ҡҡͷ
ųվֱӣһֵֻ˼Ƭ̣˵Ůϳ޻ˣĸ磿
ԣ϶
ǴŮˡųҹҪĨɱΪ죬ǸСɶԴģ
ûôġһµʱһĻʱ¥ϱչأû޻ֻŮ˵Щˣһ档
ǣųϹ˹ǣС޻һ¶ỵ˳ƣڲǱ¶ʱ򡣡
ô죿ôüʵ
˵޻ֻһΤͳˡųﷺ⣬ҪΤͳ졣
᲻̫ˣ˵
ɵӣųָָ⣬һֻÿ޸һƣ̰ͼֵˣֻҪϹȥĻƽʲôǸһ޻˵ҲֻһͷӥһȮˣ
ˡ˵ͷ
ͱȥˣΪԼȥΤͳ죬سҲҡųŴ⣬Ŀ䣬޻һЩչҲø˻㱨һˣ޻ԶֹϿô򵥡
ųϱȥȴһĸ˼䣬ĸͣĵͷ󼱴Ҵҵ뿪ˡ
ҹɫڣĸܿϵĽݽӰµǰµĴţһ㶣漴һҫźâذ˽ȥµⶼˣҲûҵĽݽӰֻʧء
һҹĽݽӰϷһȱһɱ١
˵Ǳߣߵʱǽһ緢
ô꣬ҲоԼǰҲͦɹġ
ɸϷһ֪Լǰ㲻һɹ竡
Ҵɱҿˣ
̾һ䣬žž죬Ӳ·ʱ򣬷¡¡˿񣬿ͻȻ֮䣬彩סˣͷԼҼϿȥֻһֻÿѩ׵Ů֣ļϡ
㡭˭
һ壬ʵ
һ·ۼ͵ˣȻûϻбˣöԷϢĽִԼϣɼԷΪ̫߳ࡣ

ֵֻ˷һ󿩿Ц
񻺻ŤͷȥһŴݰף欵ŮЦ
С㲻ôŮЦӯ棬˿Ķ⡣
ǣЦһḡģȴǾ赽˼㣬Ҿ˵˺ˣⲻǵĽҵʽ㣬Ҫȥʲôطһȵ͹ȥ
Ů˵֣óҡ
˺һŵսľĿڵˣǿµļأĪǹҹҵƱвأӦøļǮ
ðŮ˺Ϊ֣ҿ۵Ҳߡ
Ŷǿ򾲵Ҫ٣
ҹ纮䣬Ůᴽ
ֵʱȻһΪһ漴ԶӶȥŮ˵ЦҲͬʱ𣺡һأãĳζ
磡
˫ϥأͬһֻɳһˤڵء
Բ˫ĿԼؿһƣֻһĺɫ˿ߣ֪ںʱ͸ţס࣬һ౻ǿҲʸУȫ
ʹȴʱоˡ
ȫ־ռˣ
ȷŮһԽ࣬ӲĴǻǣ
һһģ
Сϵ㲻ϳҿԼȥŶ
Ů˵ЦϴͣǰʻոˤڵصĳȻؿϺֱ߱ˣѪ˳źߵεأɫ֮£æ׷ȥܲ׷ǲ׷
ҹһĻˡ
һǰܣںû׷
һߣ
óΪµǣ֪ǸŮ˭
Ϊʲô
ΪʲôҪȥȡ
׷Ƭ̣ǰѲߵӰӺڰ˳
״һϲҪſںؿڵĺȴһǿǣŲһģЩˤڵأ
ǸҪĺɫ˿ߣ־¡
֪ҹʲôµ


1443 ˶Ѱ븸
ջ
۳Ѳߴ߹
ҲȥǺɫ˿ߵ⣬нǺɫ˿߿ϡ
Ů˿϶ߵĻᣬҲһܿöϡ
СŹ
Ů˵ָڳǰŪţǵǶŪԼҲƣɳȴϾǣ亹ŵ˷͵Ȼ޴档
˭һԼʵĻ
Ů̧ȣ״˳ļͷ̬˵ˣ˵
˵գŮ̧ףýż˵㳣ļͷ˵ϳɣ˼ҽܲٺء
Ĩһ¶ͷ亹תǰʼϳ
ͬʱ˼תźԼйڵˣȴҲ벻һȻʱѾܿҵĴˡ
үˣţ
ûǰŵļҶϳʹ˴š
ͷƤĽϽ˳ңԼסȥ
ֱȥ㸸ף顣ŮӵȻ
㶣ʶʲôŮ˸òǺԼйڰɣԼĪǸǰǷµķծԼˣ
Ƿծͺðˣ
һ˿ϣծûˣԸ׵ļʶֶΣŮһЩŵͺˣ˵Ů˼ףʧأġ
Ļ˰
װףеĿֻ˺ܶ࣬˵˵㣬ڷϽ㶼ʲô£Ѻˣ۹⵹ܲ椳湴ˡ
˼ţܿ͵˸׵סǰ
֮ͣŮ˵£ÿ˸׵ķš
ôˣҸк£һףһ˲ЩƣӣСķֳԵôˣ
˵Ż黹һǷ
һӣԲŵ;˲佩סˣ۵˳ǰ
ǸѪĺɫ˿ߣ
ִӳļͷɨվڳǸЦӯӯŮ
ͣ
Ҳͬʱ볣ϵǸɫ˿ߣһѪһȥ˳ţ
Բŵͣһ±ˡ
ߡ
ŮɭȻЦУͳ³׸ˣ
ѪҲӳŵ䡣
е˲Ҳžһ˵ϡ
ڡҹģôΪЦȻǾٷϽȻɫ˿ߴģȴûбֳʲôӦѣ
ףҲʶΪײˣݼҲ̫һЩһ˵ģĪҴˣ
Ҵ˰ɣ
˶һۣһã
ֶپǷծ
Ů˵ָӸĺɫ˿ߣЦݺÿĴӸ߹һƢ磬Ѱλ£¡ؿڣһֽĵԵĲϣڵСŮɺƷڰ˶Ѱ
ֽǳ񵱽ַĴϸ¼ɱţḶ́
֮˵ǳǣͷɱţ
ԣͬʱ̱ڵأ
ҲʱŮѰԭˣ
Ϊ˸ţ
ţɱİ
ڰ˶ɺ˹֣ͬһλºͿڵ»ЩᣬţȷǸеϵȴɱģˣֻǡţֻȲôⵥдĶǼٵģЩҪ
üĿ欵ɺü
ˣ
ڴʱͻȻ
һǫүԸūĽˡ
ǳŮ
㣬үʲôʱˣ
ЩɻүûǴոշԸİ
ǳͿѾͷ϶ǼҪֶˣѾڼθˣȥȥ
ĬǱĻŪͿˡ
֮ô˵Ȼ⣬ܰܲ˼ֻҪ㽫ֳ꺮ȥ꺮һԤϵвͬѰ鷢ҲһȡһЩжģ
үе˽ɣ
ɾڳС̵ʱɺȻ˿ڣͬʱ˹ϸָʹóϵĺɫ˿Ȼһʹģ
ǳ˳飬ֻó˽
Ŵˣİ㣬һðվſڡ
ʱһ㶡
һİŮˣúɫ˿ǣų鸸ӡ
ʲô
Ϸ
˵Ϸ
İ紵辷ϸ΢ײ
еð˿˿ɢŽζ
ɺбһɻŮ㣬Цã˼ҵĹͷ紵ˣ˹ɣ
Ůһ۳顣
εĵ˵ͷ
㽫˵ɺǰ˵һԣ֪롣
ɺ̧֣ףһڽ촽Ĺ󣺡˵ţ˭ɱģ


1444 ɱߣС
ġ
һߵķˣҲ˲ϱʲôһһʮţһЩ£ɺ
ţȥٻ°Ůˣ˳°ܼҵ㣬˳㽫Ͱٻڽϸ顭ϸ˽
ڳ齲ͬʱɺƷ΢̵š
Ǹţûһϵϴ̽һҪĺɫ˿ߣҪظ֤ˣĵӣˣ
ǺǣɺЦ˵㣿
˵ŻɺƳһϵĴ˵д
ֽ֣Ҳû취ϣֻҪɺ͵ϵ˲һ±ʼÿд¼֣ͻᷢǴȷд
εĵ˵ͷǵġ
ɺӸĺɫ˿ߣЦҾдĶġ
ǼٵģҸ˵ĻǧȷҪȻȥǸСʣʬȷҵģ˴ʱĻϷֵܣǿ϶Ǳˣ֪ҪģŽ֮ĳ
ǺǣɺЦˣǿ֪ţƽʲô𣿡
Ȼ֪ҡҡͷ
ţľŮˣɺվǣһЩʹøǰһΪףǱһŮ˺ģ޲ɱеŮˣңÿμң϶ɢɱ˵ȥʲôٻ°Ůˣ°һЦˣ
ɺų飺֪ɺʲôľѵˣ
ɺɫƷʮеھŶ񡢵ʮǰٳʮѪ䣬ҵʣ¼ΪǱ𣬱ػѪ䷴ɣúţһʱѰҲˣֻѻƪҺúƭ֮ܺûϵ
亹£˵û취͡
˼ת֮£ſڵڴԸȥһССһԻˣ
Ǻǣ赶ɱˣɺЦСгϹ֣Ҳ֪
ڳŴˣۿΪάϷì׼³ϣȥС鷳
Ѫǲ˵ʵˣ
ɺ欵һźɫ˿ߵָһһŨϢɢͬʱӶͬʱഫһʹͬǺɫ˿и
񣬿ȥ㲮
ͷһִһ⣬ж˴볣ŵĺߣҲѾµɺ˼ɴɱҲŹ
ƴԼǸ˶Ҫˣ
Ȼȴûж
ΪҶ
ֵķ֣Ȼĺɫ˿߱жˣǲ˿ߣȻɺٿأи࣡
ƴһֻǻɺһЦ
ڳ鿳϶˿ߵͬʱɺ͵һ֣óɢ㷢ˣĺߣȻֻɼƣͬ֯һСס࣡
ɺֻһ
Żһѿ౻˳
ǿ౻ɺ߬ģԅš
Ѫ˳ϸָ£˵ǴĿģ
ΪѾŵĳ飬ɺǰһ
ͨһڵϣȴɺȥһƴӣﲻͣţӰӰ
ܲܵĳͨһڸǰ棺ס
ɺץߣſСһҧ䶯ﴫһɭȻģۣѳԣ
״Щڵء
ˮ֮м仩£϶һ̯ˮð
㲻ɱ
ҲֲһĻͬʱվһԵŮ㣬ȻһѼɺȥ㲻ɱ
ɺüͷһ֣һֳиȥ
ˣ
ˣ
ӱг룬أѪɢӶǣ
ʹ䣬ͬ˼Ѫ
㡭ĳ飬Ű㣬Ϊʲô
ˡɱү㳤ͷ­һӣԴģ㤵ĿڵΨɱүΪүԲס㣡
ȡߴ֮Ѫİ㡣
Դһ쿪ʼ㽫һѼϣʱѰһΪԼ
óڱ
޴ʧȥĳ飬תɺȥķΪ֮һ˰ߣץס߬żС֣ɬһЦԼȥһѪѪע
㰡ӳ﷢үˣģүһ߰ɣү
黰δ˵꣬ʱ
˫δգŰ㡣
ҲԾŰֻźҹС֡
ڳҰһŮŮ㣬䴽ǣȻЦ㡭ڿ˯һû˴ŵĺþˣ
Ŀɢ
ɺһˣŬŬͣĿ䵽˳ϣ˵һ飬ţǱ˭ɱģ˵ģһŵģ
ŵشĳָС򣺡


1445 ҹ
ףһӵĶӡ
ˣһԽ֪鶼˳Ȼߣһֱ׳ţ֮ʵȥҳĻ䣬־㤳档
ǽɺŮˣһ֣ͱֳ˲̵һ棡
ڰ·ǿµĺߴģ֮󣬾Ȼת۹򣬾ɱĸף
Ը׵ģ
㶼г룡
ұˣ
񳹹Ǻ䣬ش˾ǰ
Լ
Щҩҩڣ׵᲻ᱣס
ҩΪ˸Ϸ赲µ⣬޷̤µһģ
ϷС
˳ޣлһ˵㺣ȷеĽη壬¡
֪Լ֮ǰ̫Ǵζ׵ŹʵҲûʲôԭֻ׳ԼǿЦ׾ȻҸۣǾඣ
ȴ֪Ѿˡ
ڵѾǰˡ
ܼһֱڶУ
ο㣬ҩϷţҲˣܼҲˡ
ܵһУֻԼӦõĶ񱨡
֪Ϊʲô֮죬սֹıôߣĻҲ֮ǰ̫࣬ȥСݻһ棬Ĳ֣Ů˽ң˸ס
ûԼ֡

ͺǰŮһ
Ǻڶܼµ¡
ǵôһֱúõģ׻ǸܵСܣҲµıӦ
úô
׵ͷϣ
ֻΪԼֹѡ
̱ڵϣͣɺ˵Żģֻϣɺ飬һСֻܵԺˣôĿɱ
˺ˡɺ÷ˣ˰ųѪ֣ǿҧһڵģĶ˵ϣ֪ˣţɱģǰǼг𣬽ǵֳҶѣ棬档
ɺζ
ȴһ˿ŭ
սǣûůӣͱ˼Ұһ
Է˲֡
ָǸǴŽǵˣСŵġ
Ȼ˼ƣô϶ҲˣѾ֪̫࣬СֶΣĻأɺߵǰϲ˲ԼѪС֣һܺóˣҶ̲סҧһˣ
ɺҧҧᴽģ罿òġ
֪ǰŮɱ˲գֶۣκǰĳ񣬿飬һ̲סᶯ˼ģһҹж񫡣
СɺСְڳͷϣ޲ң
ҡ񾪿ֵ죬Ҫɱôæҡͷޡ
ùԡɺЦЦһƺߴɢ˳͸˳ԴôԣʺϵһֻС裬ԺһŶ
Ķʱɢͫкɫ˿߽֯Ƭ̺ɢһ˫һѪӹɺݵˡ
ɺЦ次
ƳһʧĶĳ飬ٴ編ʩΪӵվһԼնţк˿˹ǣ漴ɺˡ
һĻȻ죡
ڳһᱻŵûɢ
ɺЦ̯ģкɫ˿һСһӣɢһĲûãӰ⣬ţ˽
˽֮һѪȡҧһڵࡢӶŮ㣬һ۳ҸӣֲֵЦЦ
λ磬ˣɺЦʵ
ˣҹ£¥
ҽɻѾѪҹޱ
ٻ̫֣֡¥ʼ磬˳˼СǲСҲúÿ
ڳҸдĴϣţҺͰٻҲзݡ
Ǻ󣬱·ȥ˳ҡҡٻѰ
ѡҹ
ҹ£ûѡٻϵﲻ˰ɣ¥бҹһۣбȥٻܽŪԺҼͽ磬ָűңҶġ
ҹ±Ϣһߣһġ
ˣֳ淳ˣҹɺ˰Цţﲨתҹʵҹ緢ʲôô
ţûϵλֵܵҲûϵҹƳһ۴⣬ɱǵˡ
ţɺ˵ͷҲûϵСӵļˡ
ڰٻʧֵĺ¥üͷ˭ɱģ
ɺСָһ򣺡Ѿˡ


1446 ֮
ڳҷµͬʱ
ΤͳѾŲ͵ʬƿջǰ
ֻ˴ϣɢٺɫĹâдƶ֡
紵ʱֻػζţƹ롣
ǽȥͰɣΤͳվڴǰһǶԴ·Ը³֮󣬾Ͱǿ˵ˡ
Τͳȥôһʵ
ȥˡΤͳüͷȥø鷳
ǻ̧Ų͵ʬ˿ջӵһ͵ˣȻǲ˼ϵˡ
ϵֻǳȥԶٷôˣ
³ϼǻ̧һ˽ɨȥɫ˲ͱˣһ޷ݵŭɢ˳ȵΤͳ£޷ܵĺ¶ɵ֮ɫ
ǰĿ׼ǿߣ
ڵָɱǵĴڣ
˵Ż³ϼæ͵״ϵļʱӲϵŭŨˣͬʱѪɢʱѹ
ǻѣһۣпڡ
Ϸǣ˭⸱ӵģ³ͻȻһ㣬̧֣һλɳһ߸˵
ССһЩ죬һ³ǸսľĿ˿ڣһĻϸϸ˵˳ֲ³ϲҪ嶯Ѿڴ£ػһ˵
˶ˣҪʲô˵³Ͻǻһϣ
ɴ⣬æ뿪˷䡣
ͬʱǶΤͳǲԼ鷳ǲǳˣſ϶ѾǷ˷³ɱˡ

һ˴ģҵˣ
治ȥģ
׼³ϣ¶ľ֮ɫתΪ֮ѪǲϧٴκķѾѪͬЩѪ˲塣
ѪɷͣϷ
ڲϺķ˴Ϊ³ϣЩ٣ͱȥ壬Ȼ¡˻ָԭ״ļ³зһĨϣââת˲ֲˡ
ڵϣһ
ûһ˿һ˿
ϢҲܲĵȷȷˣ
ģǣС³ѣ˫ȭսĶǵϷҹСʬΣ
˵Ż³ˤŶգ֮䣬һƵģƿջĴ⡣
ֻĵƹӸߴӳ³һĶħ
ڳŴʱϷ˲ͣһ̣Ͼ֪ˡ
һΣ벻Ϸɱ˲ͣȻˣ
һ׵ĺӰվԶĺڰУ³֮һֻס˵ȥ鷳鷳ˣҹҪˣҪ߳ˣ
ӰȻΤͳ졣
ʬ֮δȥڰй۲һ³ϵķӦ
³ϲƿջôһܻȥ
ǳˣǾʹ²ˣ
Ϸվס³ȻǿΤͳ죬кζ絽Ѫɫ⣬͵һҹգΤͳȥϷӵҲзݣ
Τͳ̾һ֪ٶȱȲ³ϣֻöסΣȭ³ϢŭҳѾڴ£ػһģ
˵Ļ¶³˵Ĳıϡ
仰ǰѾ˵Щְҵϰˡ
һĻڲƭϷ򣡡³һΪΤͳȥһѪŭȵڿ˵ҵǳͣΪҵȼǿϷˣƤģõ
׳ô϶˵ģ
Τͳ˳ǣæ嵶ǰ³ʢŭһҲ漴Ĺˣһ˵ϣһȦΪģ˷ɢȥ
䣡
ΤͳӲ³һ֮αһɴˣϵĿ׶죬ŵڵϻ֣һ̣һֱʮףſͣ£һǿѹҵԼЩڵѪɫһĨ԰ס
ǰѴӲ嵶ûʲôˡ
Ȼʲôͭ
ְ֮³ٴһȡӣնԲΤͳεҡҡͷ漴˫սһˣ
δ䣬Τͳ߸߾嵶һɿ񱩵Ϊϱ˳Ŀ̶ХϵƣȻ³Ҳȥ
һҹնԲս׼


1447 ΪСֹ
⵹˵նԲΤͳ죬ľͿԺ׼³Ϸͥˡ
Ͼ³ϵѪɷǿɱ泤ǿߣΤͳʵжôǿӶôʵҲ³ϵĶ֡
ֻΪ³ϷΪ˾Ȳͣķ̫Ϊ֮ʹԼս򷽲һƣΤͳ첻Ҳˣ
³ҲδԼɾͲ泤
ĵ̺ʣǾԿ̤ϳ·ģ
ƫƫ·͹Ķˣ
ϵʮ¥ûдˣ޷˸õֹֻ׼
Լ벻ô¡
˷նѣ
Τͳ߾嵶ӿݺʱһĿİɫâͬʱ澹ǵâĳ֣ͣĲһС͵𣬸˵ǣŵ𶯣ǵâҲڲǿǿһЩȳǿһˣ
Сˣ
³ɫ䣬ֱİɫâ΢΢üͷҲܣǰһӣһѪͬĴ֣ƾǰ۳סǵƥâ漴һ̶죬â˲
Ϊᣡ
Τͳ쵶â³ϣ˲۵ΤͳǰΤͳؿȥ
鼱֮£Τͳӵն³ƣɫ˿ɬ֮⡣
Ϊ̣֮ȱԴǿԺ׼ǿߵģκ³Ҳʡ͵ĵƣԶһ׼ǿȻܵΣ
µǣľѪһȣн壬Ϊѹһأ
ߣ
³ɲ㣬ɢŨѪƣֱץסΤͳɨĵ棬һһ֮£Τͳǰѷ嵶Զ˵ޱȣ
ˣ
嵶Զĵϣš
³漴ֺһƣĵֿտյΤͳؿڣ
䣡
Τͳ˲䱻һɴķɣڰзϵӦҲǷһĶ죬жȥΤͳҪ
ˣ
Ƭ̺Τͳڵأֵ𣬼󷽹һξ룬ͣ
Τͳڵȭһ֮󣬵ϥվ𣬺ȴһ۵һһѪһֳֻŵأŲԼ£ؿڣĿױȥֳһѪɫӡǣ
紵ΤͳǴѪ˿ҡ
ˣΤͳҧҧȵɱңҲ벻ǣ
ߣ³Ϸŭһ˦䣬˫ְȻȥС֣
ȻзִģҪɱΤͳ죬ɱΤͳ죬һôûС
ֻһڶˣΤͳЩ֣ǸС
Ͷ̫Ҫˣ
غԺĳ·
ܾͰװôˣ
Τͳ⣬ΤͳȥСϷ
ŭ죬Ҳӡ
СǷϹأֻȥŻǿһǵġ
Τͳھˡ
ųţȥСˣǿԳɹģ
Ͼӣȥ˺õˣɱ˵ĻͶˣ
ΤͳȻ֪³ϵ⣬¶ɫ
Ҳ֪³ȥСҲû취С
СƿǵĵҩԴͲѳϴγȥСԷԷˣʱ⻹Ǹ˴һܣƵǧƳ˵ƣһͳȥСˣŻᱻһ߳
³ϣҲ䲻һô
ͷӸͲ˽СΤͳ̾һţʵڲУʹ³ȥСһˣʱ³ϳ˿Ҳܹˡ
ˣСҲеԵɵġ
ʵǱƵİ
³ϻΤͳÿһϵѪɷ֮Ũһ֣ĿɢѪζΪģȥǲȥ
Τͳҧҧǿվȡһö˵ҩȥᶯ˶ؿڣ뿪ڣȴȻԶһ³ϻҪŭȥˣϷ򷶹⣬ΪҼСֹˣ

Τͳ컹ûüתȥ򷶹⣬㾪졣
³ϵӿˣʱӦñŲŶԣôͻȻܹˣ
˵ʲôֹ
ѵǸ޷Сȥ֮Ҳˣ
ˣ
ܰɣ
Сʱӣǻ
³Ҳǵ˵ۣ벻ô¡
ֹĲӦô
ʲô
˲Լͬķ˹ȥ
ֻһλ˴󲽶ֻͣյڷаڶͬӥ˫ᣬΪƽƣ
˸޷ݵŭ⣡
ַŭͺͷϡƵģ
󣬻һλȶ˵ŮҲһķŭ
³ϺΤͳ춼Ժˣ
ΤͳǲɵþãС˰ˣȥˡ
˼ҶȻһ۹ͬͻȻֱۣŮһӣһν
ŮһγǶҫ鱦Ļֶ˼ңָ³ϣɱ
³ϱżŵ鲻Խһ


1448 ϵĵ
һһС
ҹڿ˵ɱˡ
³ڷ³Թеŭڼ֮󣬶ʱһ룬ȡ֮ļɵһ֮󣬶ͷȻ亹
Τͳھ֮࣬Ȼһ
ʱ֮ˣϼһڰɣ
һ֣Ҳֲˣ棬г˶ᡣ
ɱ
ǰѻ˷⡣
ӯ͵ͬһ˫±ۣʱһۣ˵鷢ˣһ˫ɵɵ֣չһץסǰѳ
ǵ¶Ȳߵӣ˫
״򴽽ǣޱ۵ԭֱ۵ġ
ΤͳͫһȻһ
һΣͬʱǧƺͰɽһ·ģ˵ļλ˰׼Ϸ֮⣬ᵽ˷⣬˵ϵ˫ۣɻ¥
ϰ񾩣ʮ¥ǡ
ʮأ˵ɻ¥ζɱؼµǿߣ
Ҫ֪ʦľڵϣսƽӹ
ӵ˿ֲսʵ˼
ҹⲻ˫ۣһѽ
Ǹ
³Ҫˣ
Τͳʹ֮æԶ˼ⳡڳսԼ
ģʲô³ƼҪ֣æһöҩЧԶھ鵤鵤ֲԼǰĵΪ֮ͬʱһһ𣬴ɢŨѪϷӣǸϷֹô
ЩɢѪ³⡣
ԽɢԽԽ˷Բ׷Χڳˡ
Τͳ챻ѪͬʱԼڵľѪӿдëѪļΪǱǿѹȥһأɫ˱䣬æȥ㵽Ѫ֮⣬ңѪеˣ
³ϷڵֶΣѾˣȻûлĿܣ
޾ѪΤͳһľѡ
ߣŪģһͲʲôˣǱ˱ᴽġ
ֳֻ֪ǲΪֱ۵ԭǶڽϵļ鱦Ȼͬʱɢҫ۹âӳյϷһʥΣͬ·
ǰѽǿ񣬽ƾ˹ܣѾһˣ
ԭưԵ³ϣ˲ͱȥͬһʰͷ
΢ĩ֮ƣӲ
õ֣֮ǰѳƮȻ³ȥͬʱҲɢһȦͬһɫӣʹЩȡ߾ѪѪ޷ֺҲӳĵһˣ
˹µĴǣŮ˵ĽǶȸǰһĻۣ΢Цԭʦôÿ֪Ҳѧˡ
ôǵʦô
³üĽ壬Ȼ̧ǰһץƾմѪץһɢѪѪɫԼӳյɭȻɲ
ǷǮҪɱҼС
˵ŻǰѻȻ³ն䣬һ˵ǽâǵ֮âİɫιâѪ³նȥ
ǻιâΪĿӳյٷ
һݣ
һ¶ӡ
гȵѪɢ紺档
Ѫ³ϣâæĳ˫սֱУһӽһҲѪɫâ
䣡
âȻײһ
Ѫܵѹȣʱ˷ɢȥ津Ŀġ
ΤͳֲòԶ˶㣡
ɵָ֮䣬³ϵѪâİɫâ³նȥ
³ϼ״ͷƤ飬˵ͬʱѪǰǰɫâ漴úȻһ׹ʢһ֮ǰǿٴܵɰΤͳĿϣ죡
׹ɢˡ
ʱ³һվԶеѪѾˣڲ˰߰ѪΪ٣սֲסĲѪӽյĵ䡣
ֹǿҪɱˣ
˳ֶϳ³ϣбԹţӦ죬ûˣ
ҼСػ㣬ӣȻǿţұȥɱ
ԽԽʢ˵ÿ֣³ϵĶĤôͷϣѹȵ亹죬ʪ͸±
δ䣬ٴλӳһ
³ɫ䣬˫ּǰټϡѪԼǰγһѪǽԼһֻܾҲƣԶӴܣ
û
Ӵʱźѹѹǣپ̫ˡ


1449 ³
䣡
һľ촫
޼᲻ݵĽâɨ³ıѪǽʱûӶԶ³ܵΪѪǽܵɣŲУſһѪ
ھʵǰκαǶһ١
ϵңһԸƶЦ
ΤͳȻͬ˲ͷ亹ԼСǰ̬Ȼ˵ùȥûֱӵ򱻷ʮҲԷһģ˵̫ˣ
ԺҪСӡ
Τͳ첻ɵš
ʱ򣬷ٴָ³Ͽˡ
С۸ҼСҲˣСӾȻҲҪȥѰ鷳Ϸδ޳֮ˣϷһɱûǰɣǹұĺڣҲҪý
ұĺɵˡ
³ԣһ鴤һֶ˵
նѪ˵ս͵ȡľѪˣԼľѪˣͷҲɢҲûһõĵطģǱ˼㡣
ɵĹұ³ģǲϵġ
֮³ϲһ䣺ˡ
˫۽ǵƷŹʣ˭֪ûݵҼС
³ԶʱסˣôҲǳϹ֣Ҳ̫Ҫˣ̫˰ɣ
ˣķѴΪûȻôǸСˣ
Ȼ粻ǿΪӵоԵĻȨ
³ʤⳡսõ
ɱ⣬ȥСɱȥˣ
³Ȼһġ
һ䶯ĺǷλǰġ
źǰһŵ
ǰ֣ضܸ⣡
ǲ˱˷ᡣ
³ԥҪҪźʱΤͳԶ˿ڣλϢŭµȷЩţЩ棬λʹ˰֣ϻȥˣһµɺã
³һһâ
ΤͳҲһǴ
ֱڽҪͷһ̨°
ԼҲĵȷЩˣǷ⣬ǲˣҲһ
ʵţʲô᲻ģô֤ڣҪҪϷй
ΪС㣬Զʧʱĸ͵ǧζ¥ƹƣµĽϰ壬гҡԺżҡԼҡھͿԽй
³ԣһ鴤
ȻƳĽ΢нӣŵüҪűȴȻһԶ
ˣˡһλ۵ߣգ۱㴩ƺڰվм䣬˹֣Цλ֣ǳ˽ҹ޷ˣոΤͳ֮ȻᣬһӦǿԽģ˺³ҲѾֻ֪лҪ֮Ҫʱ޷ҴΪ棬λ鷳λԸ֣ͣ
ǰɽ¡
˵˻㽫ЦĿ⣬䵽˷ϣѹû³һۣϾղֹⳡս˵㡣
ն³ϵķǲԸӡ
ʵһԽ³նɱɱ³֮󣬳ӾͲʰˣһǧ߲ýһʮɽСոճǿУִеġ
⣬׮¡
ǧƱɱʮɽΪûвУö֪֮ǧһֱڰе飬ͬʱΪδ޷ԤϵĻ׼ɱ³ϣһܻûǰ١
Ͼ⣬˭ҧһڡ
ǾĹ֮սˣ
ĿģҲѾﵽˡ
ɽٴι˹֣ϣϵһӿɺã
ǡΪѡ룬󽫳㣬˵һս
סǰɢųĳһʣϵ鱦ʯ̾ý
һ˫ֱ漴ɢ
յҹƮڣ΢΢Щ
˭Сɻٳ¥ޱˣ
վԶ³ϼֱˣ
㱧ǰѻߵԣλޱˣϺ
ϵĵ˵ͷ
ǵһЦ
˴³ϼ״һҡͷ
ɽſ³ϣڵ³ϣ˵Σ
³Ͼɥ̾һĬˡ
ãɽЦºֶͣ³˵ɽ˽⵽ӵΪǷСĶծŷ˺Ĳ죬³ϣʱ㻹ծͣծ˿ɺã
³һѪ
Ȼǲ㻹ծˣʬǶѾˣ
ɽ»˼ϹһĬûۣ
Ŀŵƫܰ
վڱµ³ϿɬһЦ˳ŰɽµĻˣԻȥ
֮⣬ǮǸܵģ
Ҳûκεɽģ
ҲáƫܵİɽЦЦֶԷϣСҲȷ˺֣ǲҲҪʾ


1450 
ɽ÷һ±ʾ
ڳ˶˷⡣
þյķ⣬һ۰ɽ£ֶһǴҼССӵģҪˣⲻʲô⳥ߣò⳥ֻ˵ػ
ɽ»ֽסǶһۣĪЦЦֽǶ³ϣЦʾ㣬ݹǣϵˣָ֮
³ϽסǶһɵˡ
ǵȷһöҩƷ𴴵
ڵĵҩҪж٣
ʾͺˣ
˵ػˣ
³Ϻ²߬סöҩ
ɽЦݣڵˣ֮ĹѾ⣬ԺѣɽҲһЩҪȥ죬ͲλˣͷλȾơ
δ䣬۵İɽһ£ѵԶڰˡ
ͱҲȥ
Τͳ³ϱ˱ȭҲûʲô˵ģȥ
ֻش꣬Լ³ϡ
һ죬ϷɱǣɱѪɺӣ
³ҧг˵ŻɿʱöƷ𴴵Ѿ촷ۣҹƮԶˡ
ҲʱĶȻһλǿˣϷ¶ôң
³ɫ䣬Ťͷҹɫеƿջæ˿ջ
ĵĽ͵ʬҲǸɭķ䡣
Ưڴϵĺ³̬ȹĹ񣬳ǰˣԷǧȲѲš
˵Ż޷ɫĺ³ϼ˵Էʵ̫˵ӻʲôծ˶ˣʲôծ
³˵ʱһƺͬһ٣źȻڲ͵ʬƬ̡
ĪĺĮȻȷˡ
³ϼæٴιǰΪǧɱ֣ѵţնԲȻԶʱǧֱܳ·ˡ
³ϵ׳գ˭˾û취ˣ
³ԣ˫һǰа취
ӣܳ·ں͵
û˵ȴֱӷֳʮƺͬҲƣֱ̽˲͵ڣҪѰʲô³һţɫ
ʱ仺ţúǺ˿ڣǲѾɢȷѾ
ʮƺӦѰ˲͵ǡ
³ſڣʵǻô
Ӱջ˾ƺֻʣһڲϣ˵˱ضˣϷڣûʲôġ
³߬߬ƣ¶һĨ΢ɲ˷ɫлǰ£ǧԶģ
һƺӲ̧𣬵죬ҲѪɷȼʱһ˿꣬ػꡢʣһ˿һ
ƺļˣһ˿ҵĻӰ
Ϣǿߣ޷
³һ
󣬺һ󷭹ĺӿŰһ˿Ӱ
³ϵϷҪһʱ䣬㻹ȥϷ򻤷
³ϼæͷӦ뿪˷䡣
ͬʱȰһƫܵİɽ£ƿջԶһˡ
ۣɫĮܲӡ
ǵһ֮ǧˡ
ˡɽߵǧߣεЦЦԹȥģȴƫƫɽһȥƽ£ЩţҲ֪ɽµĽ⣿
ǧư˰֣ûʲôģúܺãȥˣôǴɽ£±ġ
ɽЦҲǡ
ǧСŭСԽԽˣ浱û취Ҳ֪ͷ
ѽϷĵϸһͨ͸ǧˣСջĿ⣬һĿԶԶɢȥǴԽˮǧɽĮȻɽϼׯҽɽĶӣ
׼ŮܲϷݡ
ǧҪ飬ȻҲܲ鵽
һɽСޣģָָ̌ߣȻǣڵļɹ÷Ϲӣţ
ɽ³Ĭ
ǧ˰ɽһۣǰ׼ҽɽ°֪Сӵȴñȥ飬Щˡ
ɽ΢΢һЦɽд
ǧҡҡͷϹñ봸˵Ļǰ׼Ҳʲô
ɽ¹˹֣һ
СĳǸ鷳СǸС鷳ǧƿջֶһöӣɽ£汾ȥ


1451 ҹ̽ƿջ
ǿӲ֪֪ΪӦǸʮɽĳǡǧһƿջӣһ԰ɽ˵Ż±ΤͳȥģΤͳһ٣ƿջӦˡ
ԺٷɸһЩˡɽ²ĸǧƣ˿û
ǧ˵ǿӴҲɡ
ǧó֮Ϲŵš
ԴǧƵʼ֮£δʧ֡
Ǵδɱ¼Ҳݵ˿ǰ׼ǰﲻҪĴ̿;ɱ
ٶȼ죬ƿջֲԶգ۱㵽
վƿջ¥ǽ£ǧƴӻȡһյɫСƣĵҲǺɫģûеоأ԰ɽȻɽ£һ
ɽµ˵ͷ
漴սеתΪ֮Ŀ⾯
ȻһĻˡ
ģ֣̌浽Լ֮ϣĬ̶һץյɫСϷһɽƳһۣһֻµת򣬶ǧƵȴǿնģʲôûˡ
ŵɫС֮󣬱л潫
ǻȻҲǺɫģ
ҹɫأţûз
ǿӿƤ½ǣϹûΪضˣֻýʩչˣñԷڸɽ´ͬʱǧٴ̶һ̧ǿȻһ˿ɫ˿˿ջǽڡ
ǧȴʧƵģĿ飬վ
ɽ¼״̬Ī
ǧǽˣڴʱնɱǧƣɰ쵽
ɽͷ૵¥׮£ô꣬˰Ϸӣǧţɴˣû취ֵµĳŵҰɽ±ػΪ籨𡭡
ɽ촽˶Ĭ֣ɱ㡣
ôҲû֣ʱһͤͤŮվھֻʮ֮ңĵطŰӣһͷ㷢һĨȻЦݣҵĶѾҵˡǸС磬ҪŶ
ʱǧƣϣƺɫ˿Ʈ֮ͬ٣һ俴һŮŮһѷ΢ĳţҪˣôˣѾڰ˴οŶ
ǧֽ˸ڵķ䣬ŵһӣСĲһѳʱڵƹգŵϵļϸСڣȻĳɱ˲ˣֻϧڳ£Сδҳ
Ӧǻͳӽǵ泵
ǧƼȥһ䣬һ泵ڰŪżʯһұͷÿֻôǮٻȥˣүһηйͮСӿÿүⱲҲָȾָˡ
ǻȻ̽ȥ
ǧ֮ͽһ䣬һ䡭
ֱ³ϡ
³վһ棬˫Ŀ΢һ
ͨ˿϶ΪͷҪ˯ˡ
ɴʱľ񶼴۷״̬Ϊ裬ʱɽһѪɱ
ǧھ³ʮԶĵطȻͣ£˶֮ƹǽҪ͵͵³ػǸ䣬ȴ⣬ǷǱʲôƣ޷룡
ԼκƮ˳Ƿ䷿ŵһ¥ϡ
׼³϶Դ˺޲
ú³˫ȻſоâҫǵõʲôϢתŽǸ䣬ҲʱǧƳûβ룬ɻûţ벻鷢ˣͬһƺɫӷƫеײ
ǧƺɫ˿Ȼ
ɢǰֻһ֣
ͬʱվƿջ¥ǽµǧƱ壬Ȼһ𣬽ϨյɫСƣץۿɽµһɫ뿪
ԶƿջǧƲͣ
ɽ̧̧ӣǧϿһδɵѪᣬˣ
ǧƲһ΢΢ҡҡͷ漴ȴֵ˵ͷԤҪ⣬ߣ¥壡
ɽüͷǧƴҴҷ˳¥
ܼ֮¥ﴫ˳
ƿջڣ³վǸصķŴϵĺſڣǡ
һ󷭹çײ£˹עˣ
³Ƕ˶֪˭
Է¼ΪСģʱҲܺʣδβϷ֪

˵Ż³ӵʬȥɫʱ˱䡣
Żʬ壬ȻˣҪѯʣȴȻ쳣仯æתȥȴһֻɢź˹һؿڡ
³һһ
ȴ¶޷ݵϲãһƵˣˣ


1452 ˮˮ
ͣҵӣ
³˵ϲе
˲ǲ˭
Ŀվ³ǰ³һƣȴҲ֮ɫɢŨŨĺûʲôȴûʲôһ
³ϵ񣬾͸ʶ³Ƶġ
³תʵôˣ
Ʋл̫أǰ֮ºѼǵãȻʶˡ
ףס³ϵͷֻҪӰҵĴ¾ͺá
ɱˡڴʱϺȻŨɭȻ˵ŻҪɱˣɱˡ
ϵЩϸĻѪڡ
ɱ˭³ʵ
ɱˣͲشɺ˵š
ɱССһ㽫ɱˣΪҲһɱ³Ĳ͵ļ磬Ĺ˹ǣͣ㿴ĸǧ֣ף
ףͷ³ϡ
ԣף³Ͽ϶
ˣģȥģϷϻĮȻ
лǰ˶ǧּˣ³ϳźһҾȻŲȥߵſڣȴͣ룬ԺǰǸСɱӣۣǧѰɱǸзĵʦȴǧԶĶ֣ܲۡ
ֻ˵һ֣
³üĲ˲Ͳ뿪ˡ
ȻǰŸߣŷĵϾһɢһλŮӰ˳ŰֻӣŴϵźЦӯӯͷ
ŮգþĶǡ
ǧػľطķ䣬ŮȻɾͽˡ
Ůէһ֣϶ȻֻȭͷСѪӣǵŮϷ㣿
˵꣬أԷԼԣ㣬ôֺαղװŪ
Ůͷ֣Ǻȥ
ÿӰһͷ֮ʲôˣ֮ŮߵǺǰЦӯӯҪҪ
˫ƽݳԣɱң
ŮС쵽ǰһɨ̴ǣɱǿԣֻҵְˣ
Ѫʲô
Ů֣ŵԼͷŪŴµ˳˿Цʲô
תתѪһɱ֮ѲֻϷ˵˵ϷŮ޿ûȤ
ǺǣŮȻһЦ㵱ҶĶȤ
Ȼ˽Ů֮⣬Ǿˮˮ
Ů˵ͷˮˮ
δ䣬ŮȻתһ£ʧ
һ˫Ѫָһźԭӣ૵ǧǸϷ˶ĻȻǿĴڣϷ򷽲ûӦæǶС֣ŮҲػҳ֣
֪˶ٸͷͨǶ̶հĻȻ³˸ոǸŮڻС
ԽԽȤˣ
ȤãʤȻȤ
˵ţ漴Ƭ̺ͻȻſѪһС૵Ȥ
³ϵķȴйŹֵһĻš
иף
ɱˣ
иף
ɱˣ
³ϽͰϣĵĽŲϸףģͬСƵģɲ˳ޣĻͣ˵ɱˣ³ΪΣ
Ҳãܱȳû˺ã
³̾һҪʱȻͿ˿ڡ
סգһ۾˵
ʱ˫ԭɢŵĺں֮Ҳ˲١
úӣ³ϳ˳ǣΪϻѵһѪΪˣסΪӣΪҲֻôһӣΪ㸧󣬽֮䣬ֻҶףסô
ЩãȻĵ˵ͷ
³һ˿âȻӣΪȥô
ãȻĵ˵ͷ
úã³¶һĨЦ⣬ҲˣԺúøΪҪɱˣһҪɱΪﻹиҪҪ죬ɱ˻Ҫȴʱ
˵Ż³ͻȻʲô˵ӣþΪһȭΪ峹׺ûУ
֮ô˵ΪطһƣΪ˵⧲֮£ҲںһϾ׼Ϊ߹̫࣡
Ȼ³ϸףʲôТȭ³˹ȥ


1453 ɱСͬɱ
䣡
ȭͷܲźڽ֯ȥ֮ͬСɡ
³Ͻʵʵһȭ֮һٴһԲ¶֮ɫ
ɽΪˣ㷢˲ɱնǿߣɱնǿ߶ѣ֮ǰǿ̫࣡δϷʩչ³ϣ͵ļ磬ǸδŵСɱͬɱ
ǰʲô
øոյŵ㣬̥ͬǣ
һ컯
³ϲɫԽǿԽģԺİԽ
ȴľȻûκα飬˵һɱˡ
ӣվñ𶯣Ϊһȭĳ
õ³ϣ֮ĲͲĪȤ֪֮󣬱ʹΪ֮һƣ
ľȻĲ͸ûκη׼һ֮ζʱɳȥ򷿼ǽײȥײʵˣȲ˵ͻ᲻ˣջǽˣ
Щʧ³ϣæȥץ
ɾڴʱͫһ鷢ˣ
ͣ
ӲͱȻƺڽֻͬһ㣬쵽ǽϣ֧˲ͣ
ǽ֮ǰһεİצ㡣
ⷴӦıһ
³Ŀ¶âע˲Ƭ̣̾Ϊһƣ˵ֻ˼ҲȵնǿһȻܳܣˣֱһɱ䰡ӣڿ˵ǡһʺɱ˵Ĺ
³ϴʱҲȷˣѾλǰˣ
ĺ֮ǰȻͬȷеĽǺ߽Ȼͬ
λǰˡ
Ҳһˡ
˵ֻһ˿ˡ
ӣ˰ɣ³ϣи磬תߵߣԸ̴ֽʹǽϡ򴲱ȥ
Ȱɫͬǲ͵Ƶġ
Ϊ˯۸úһģ
ϥӵ³ϣͷŵ̺õĴϣǺñ֮󣬻ڱģ͵ӣʮɽû£͵öˣΪİҲǳ㣬ûһΪˣҲ˸ΪТ
ƹůһĻǺܰġ
ɲ֪أܸһֱĸо
һĺӣ³ϵĻһ˿⣬֮󣬻˫˯ˡ
ͬʱ
һҹҲæ
Τͳ½ʮɽļλӸ͵֮󣬱ҽʦˡ
Τͳ˼ǣϵ˲ܼˣҪٵô٣ҽʦо顣һλǻλ͵ҽʦţ⣬ҲǼס£ʲôҩ
еġλҽʦ˵ͷ
Ǿ͸ˡ˵ͷ
λҽʦæµǼλùĹӸֿ֮ʼϵ˿ڡ
λҽʦַһ
ֻһѼΪСȻǼλϵ˿ڣӲĸͬ⣬ɢѪѪҺһΪĿģ
ʱ򣬱һƬƬ⣬ڵǻǰ
ҲѪȳĻǲתٿ
ôˣ
ҲڴʱжףһװΤͳ˽֮ƼЩ⣬üͷ
λҽʦҲһ¡ΤͳջĿ⣬Ѱһ£⿪½¶ëţĳ˴һܣЩˣ˽𴴵ɲãʹġ
ĳˣȻָ³ˡ
ʱеһҲʵᣬŶһƬѪ˿
ϾͺãΤͳԵȡλҽʦ˵æµţǼλӸ⣬˿ЩɢŴ̱ζĺɫĩת֮䣬ЩɫĩȻȼɢȸ£ӳյ÷һƬ
ǼλӸ㣬廹Ǳܵһҳ鴤
סǶ
λҽʦ״붯֣һӣͣ
ڼΤͳǻҲȥæ
һ֮ǼλʮɽĹӸ磬˿ȻպںһƬңֵǣ˿ϵһƬںպȻڲϵ䶯շе࣬Ҳ
ʱˡֹһʱ䣬һҽʦ˺ƬպıԵϸ˼֮󣬵˵ͷСǱպȫ˺ˣ˵ˣЩӣͻȬ˰̻У̫أǰ˳׿ˡ
Τͳս˼ۣĵ˵ͷ
ֻЩ˿ڣȻڲʱںںģȻЩģʱػиĹۡ
ֵ֪ҽʦ⼸λӸù㣬ǵý£㳹׷
޻غ˵ĴƣԲܹ籩¶ǲܱ¶ЩǰСӣ㴳˴
Τͳͷ߷ߵԺ
ϷҲʱȻԺ


1454 ֮

ΤͳҽʦԼһϣ֪һǴ࣬ٶ뼸־ͻҪһͷ亹λҽʦҽҽַҲ׽磬Сҹ˳ȡ˹Ǵ̡
֪һٵΤͳ죬лλҽʦ
һԾڲϳ˯ӵˣüͷ֮ҹͻջˡ
徲Τͳ죬ʹ֮صԼסԴһͷ˯ˣȴҲ֪һҹ飬ԶҪö࣬һҹֻ鷳Ŀʼ
СһӰȻ˳ȥԺķȥˡ
ǣǵӰڷУݻһֱ仯ʱһòЩֲڵĺӣӣֵܾ볤Ѿˣ滹ôܷʲô¶Ҫסһϼƿþȥ㡭
ԺλλãشƫƧǱ߶
ռҲǳСһСƬ˾ס¥̨⣬ʣ൱ָ޵ģһǽȷһЩ𿪲ͬ֡
ȻÿҲз󷨣Щʵӳȥ
ǰҲ¼мβ񣬻˼Ѳ߻
ҲʹԺķԽԽơ
¹ҹգ඼޾ɵĴԼкڹ⻬֦ϣźӣҹգ񾹺ûʲô𣬳ǣ
ҲһЩȫźÿëĴ񣬵վڵϿݻƵĲݴͷڳ˯żỻһվţվˣ
ҲһЩ򣬺ͱ𴦺ܲһûľݵأȴһĴӣ淢ɳɳĶһЩ嶾֮Ыӡߡ򼡢ܡ
ɲ֪ô£Щԭ㰲ǣͻȻͬһʱ䣬Բ۾ѰʲôƵģĴţȥֵĽϸ֮£Щ˷ܣ
ǽʲôУӰҹ˯ž
һֻ֪ԺȵķôûУ
һЩÿǣźǣ
һӰһֻɢرζľͰֵƿһǽĴţһƣ߽һɵ򣬻ĽʳﵹһֻʯС
ϳͬëĺɣȴЩƽϲʳɹֽţĴܶţþ޷ƽЩײǽǽϷ˵
ȴǲҹιʳˡ
Ϊ˿ԲٿǽϵĽƣûȵܵߣǽϵĽƱṥǣ³ܲңǱͬˡ
ģԲԣӰҲ֪ЩɽҹǷаˣѻʯһĭƵģֽ⿪滩һ򣬱߳ǰ˵ŲбҲȥССȥǰǻûңΣǸλϣжˣţʵǣǲֻҪǸλϣǸֺͷĽֺͷǶ򣡡
˵ĻŨŨĽʡ
ȴ֪һ֮ͣĻȥ
ֱǳ̬ۣ
ϷڲԶĺڰͬһҹ꣬üͷû뵽ƶɽ߳ԼһҲᱻ˳ӼʣƲƲǣһʧԭء
ЩΪ궯ȻΪϷĵ
Դ֮ںԲ֮ĤݣΪ
ֱ˲ٿǵࡣ
ԺϷǰ֮
޵ĹԱ˶ӣ˿ӣɫʱˣԼ˫أǱʲôӱʶľ׽ŪȴΪڸΪнƣ˲֪ͨзѽģҪŤͷȴȻڿշ𣬡硱䵽Щм䣬ˤ˸ͷǡ
̧ͷԼվλȻһӰ
͸һߣϷЩЦЦú棡
ЩɿϷ֣ͻȻ漴һ˷ܵĺ׷ϷܵʮԶĵطȻһ˫ϥأϹݣ
ô°ǣԱ㶣漴̧Ҫ֮Ϸȴһֻë׵ֽ߬סˣƣһֻӴĺɡ
꣡Ǻһһƣ漴Ҳˡ
Ǻǣã߶ˣϷЦЦζȻʧɵĽƣͬ衣
ɼϷˣ˫¶Ȼ֮ɫ׷׽Ŀ۽Աϣмֻżڵĸɣҡ˹Ŀ¶̰ɫ
һҹλԱú
ڶ̸뿪Ժʲôʣڲᡣ
أЩ޻
ϷѰһλõڣϥʩչε֮ڸдȥѰĿꡣ
ͬʱԺͷųϣԼͼ̸š
Ϊµ鷳ҹͷö


1455 Ժ
ҶΪ£¾ͷλˡ
ԺĳصķųԸ˵˲裬ϷڳĻᷢ˶ףǵεͷͷ֡
İɣ֣ͷ豭һڲ裬Ƿڵ¡
úãųϵ˵ͷ漴ת˻⣬¼ѾЩʱˣǴͷץסûУ
˷ǳƻͷ²豭Ŀ¶һĨ֮ɫԴ֮ҹҹץСȴǴ˼ƵģҲһټʵˣѲǻͬ˰
᲻ˣųʵ
Բ󡣡ͷҡҡͷˣҶȥ¼ˣûпܺϺŵġ
ͷ˵Сӻ᲻ӳˣλֵɵǷǷġ
Ǿ͸ˣͷ񶨵޷ģʵֵͣնڰɣӳȥǵߣҲе⣬үչˡ
ͷָһ²豭һ죬㵱ССó򿪳ô
ǺǣЦЦ˳ͷĻСڿڳֿȰڴСﶼ̸ͷݸߣŮūܻһöƷҩأҲҹ񫣡
ͷһۣЩп켣оʱһڣ㵱ͷ˼ңǿǸ˵Ĵڣ
ͷҲ˵Сˡ
ݵȷ̫ˡ̾һСƿеҩԴ˭СҲûСλݹǣ˭ӣ˵׼һֱڽС˵׼㵤ҩӪ
⻰ҽͷǳһ䣬֪׼ҵĺ̨
סֵ˵ͷ
ǸųȻ˿ڣȮӵǸСЩ飬һ˾ƣʹʮɽǰСǴһܡ
รǽ黹治ǳͷֶĽųϣͷЦȮӣҪҿԺ罻ˣ
Ǻǣ뷨ųϺõЦЦֵȻһˣأȻСִˣȮֻԳһѣ˵˻ĳλϵӡ
ʲôͷֶʱСִһ
ųϹ˹ǣǵΤͳģ
ݣ̫ˣͷ鲻Խ̾漴ֵֶСĽ治һţ
պϰɣ԰һųϣЩһڲ裬¸ոշλĪ˵
סǸ֣ȻֶС˽飬ǲˡͷʧʱĺƤǰֵܸͻնΪҲΪ̤ϳ·׼ˣֶٺСȾƣɷһöҩ
¥ųϿڵ
ԣͷ˵ͷϰ񾩣ʮ¥ǣֵܵݣû¥һ¥Ӱʸûа
ǫˣǫˣųЦŰ˰֣ȴСⶼնΪˣԲԶˣܸ㵽ޱȵ¥ܸ㣿
Ǻǣģģͷ˹֣Īֵ£ʱк񱨣
ɣųϲÿɷ񣬶˵ɫСȮҪһֻޣҵó֮ǰѡһֻƷֲڵóȥһˡ
˵գųϾվͿζԡ
ͷֻþʹ˸ǣϵĽ֮ɫŨ
ˣ
ԺټϷʩչεػ˺ü飬ûҵ޻Ӱӣ̸ЩʧٵĻˣ£Ҳ͸ӹûκζ
Ī޻ûԺϷüͷٴλصǱߣ֮һֻͷ콻Ƭ̣Ҳһ
޻ĵطڡ
ʱǿʩչεϷЩǵĶͷӹǽ뿪Ժδ뵽ǣŸأƼˡ
һ˲ԲòϻϷ˹
ųҲԺʱȻ˼ΪһĻ
ֻһԺԱȫ˲Ѫܵ˹󣬻мֻĸĲڵϣȣһɫ
ֻɵıҲ㣡
Աһһ֡
ųϵ۵ôɶ


1456 ̨
Ҳ޹ֺϷ޻ûԺ
ε棬Ժ˸飬סլҵˣԼŮֶˣųϽӴͷֵǸҲȥˣֻʱûϣûײǰˡ
ҲΪ˸ǿȵʩչεͷǣûüһǽӳǽ⣬ˡ
ͷ֡
ǣ֮ϷŲԶӰʼ硣
֮ǰӵӣҲڵεӡ
ôӲײ֪
ͷֿϷһ
ǿѰҵˣȻôĴǰˡ
󣬲һϲĸչΪϷ˹ȥ
˵л졣
ǷŸų߶ˣ벻˻죡
ֻǴһ棬սգ֮չû˵һϻ
̫磡
Ӱն
ϷˣͷַϷȥͬʱԼĿâͺХ
ԩ·խ
Ϸӵģ·⣬ʹԼݱ¶룬鷳ΪǵǣǸֻ˵նΪѣûţɿɱǸͷȴǲ۲۵նΪն쾳ɱ˴֮Ϊɱ֮ѣ

Ϸϴ⣬ܣ
żһ棬ȻԭʧٳʱѾԶݼ֮ϣͬҲƣ˸ͿûӰˡ
䣡
ͷֵ䵽˿մϷӰӶû
Ϸ뿪ͷɻüͷ
ݸķϵǳȴԱ˼ΣԱ֮£͸ɽկƵġ
ȴ֪ϷΪķŵԼǿ˶αסԼĵض
ˣͷͷһɻ
ʱѵãǱԷʹߣҾˣæչԲϷ׷ȥƾΪߣӦֲٶϵĲ࣬ܳԽ֮
УɾϷնڡ
ȴ֪Ϸʱնˡ
ȷе˵նڣѾˡ
ϷûչȫΪҲ͸
Ȼɿ֣˽Զȥ޷ֻͣ½ŲȻ̾ϢɻСΪߣٶ˰Եٶȱն˾ͷҲضð
Сӣɸͣһս׷˺һ߾ȫͷſϷӰӣһȻη£Ͳҳеôǲүǣ
ģһүǵϷͲͣ
ʼͱָǿ׷Ǳľʦ׷ǽ׷һѷᣬͻ˷ḻܾ飬ʱֱܣʱŴȦܣ޹Ƶģͷ޵ͷǺûƢ
һ·ϸײ˼λѲߡ
Ѳ̧ͷҹգֻһͷϴϮΪԼ˴
ĪӵƷŲƣ
Ϸ˲Ϣ͵ԶǵŴ˵ǿسɴҲƣͷһԺôȥ׷Ҳ׷Ϸ֮£ϧҧķѾѪǿнԼٶһأſ˺Ϸ֮ľ롣
˵Ӱ˲Ӱ
ٶȳ
ϷǱҲ˳ͷܼ򵥣ֻҪܻСУǻС鷳֪һֱС鷳ܻȥСݱ¶ˣСҲⲻ˱һˣͷҲֳɵģӷ
ߣСݶܵǣ
ӵﻧ
Ƿ˳ǣ鲻㣬ξһܵǣˡ

ͷһϧ۵ǿкϷһξ룬̧һǰĿʱ̶ͣͣըѿһٶȣϷȥ
˵ǣǵﾹͷӰֳУ
ӰҲ̧ƣɷһӣ
ͷѹӵն
ϷɻܵͷնӰ죬ŲһϢ
ǿ߹УһϢɷֳʤ
ͷӰգ۾׷ϷƺݺϷȥ
ϷüͷȻعҲĳһƣŭƣ
ʮҲʩչļˡ
ȷԺΪߣܲѹ߲ŭ
䣡
էһһ񱩵˱ѿƷݼϵƬ˯ˣ̧ͷƿյݶһʱزô۾ܿҹˣһģ¹棬Σ
Ϸһνˣ䵽Զһտƽ̨ϡ
硭
ͷ߷ǵӰһĶǵУգ۱
˻ͷһ𾪵ʲôΪһƿɱնǿߣشͬնǿ߰ôˣ
ͷϷȥ
ϷȻڸ̨ϣ̨˴ҹƮдżپĴ֣֪ļ֣ۣۡ
ǿɺϷɱ˵̨
гԹ̨


1457 ۳ը
ߣˣ
ͷһƬݼԵվڸ̨мϷǹһĨĻȡ
һ·׷ɱѻ𣬶ԷΪԸܴǵ׷϶ԷնԷˣѵǰСӲնڣ
Ȼˡ
ԷƿնΪķѹӦˡ
ֻҪԷӣҪɱֱ̫ˣ
Ϸʼ磬ɨһۿ̨Ȼطʺϴܡ
ִ࣬΢΢Щ
һһЩ
ն죬δţԸնǿѾļˣ޿ɱն˾ͷǡһ桭
һ浹ǿԵġ
ңʱҲڻһ£Ժǽ¿ͷʱӦòһ׮ɺϣͷܿȥԺҲܹܿغ£
Ҳֻǲ²⣬û֤ݡ
Ҫ취һ֤
ӾͺãͷлΪ֮ķϵɢĿϷҲ£һúʹ죡
˵ŻվݼԵͷͻȻһ̤£У绯һֻӥָӹ̫Զľ룬ϷȥվϷ䡣
漴Ŀһ¡
ȻƼϷһĨ΢Цһһ
΢ЦôЩ⣡
û£˴֮˴Ϊ࣬ʱ潻սκλжЧģͷţϸֳ֮ɫʽδͣѲ̨ܰһǺǣ
ͷ˵ء
ƣҲĵϷˡ
ɾڴʱôҲûԤϵ䷢ˣֻԼһ޷վȣǰȥϷֻƵһҽǰһ죬ͨһ˵ڵأˤһʵ

ˤһɲǣͷڵһģӰԾվոصλһƣأһ㶣ֻϲ֪ʱһƬ⻬ı棡
ˣ
ͷ漴ϷʱñηסˣڸôһƬҲֵֻ֣ǣϷôһ㶼ң˼СϷ
ѵϷ뽫նɱ̨
˵̫Цˣ
ͷȻƳһΧʱδ˸Ϲû˿ʧˤǱӣһϵĻҳʲôϷʹˣˣһᶼûˣ
ҲУϷȻ˵ͷֶȻһɢµİͷֶȥ
ڵл컯˱Ծ
ЩɱԴ߷
ߣ̨ĵСͷ˼ȴǾ裬ߵǿ﷭ǺܳģԷһΣԲܿӵڶΣһ֣һХɽϷıɢˣЦɣ
˵仰ʱ׷ϷǵĻ΢΢Щ
Ϸ֮ңŲӱ
ͷȭȻ̧Ϸȥң
ʩˣֱӵķҲЧķ
ͬʱΪ˷ϷٴָܣŵȻɢһȦȦһϷµĵ棬̨̨洵øɸɾ
Ϸ״ֻ΢΢ҡҡͷ
֮ԼǿضΪضȱֻҪӰ棬ضмʩչʧܣ
һΣȻԭʧ
ͷ״üͷ漴쳣æתƼϷڲԶվţֳֳصЦݣһͷˣˣʲôϷӻϵôǱô
ͷ̧ţҪϷȥȴϲַˣ
Ӱһ춯УȻƤѿչʯϲȥ
ǣȼȴȻƣ
ͷĵ̧ºݺһ̤¡һʯپ̤飬촷ۣƮɢ
ʯ٣ͷϢһߣϷӦû˰ɣ̧ͷȻƼһʯȻϷǰҵĳײ
̨̨ӲȽʯӢĻͣ
ʯ˲
˫ԣ
ͷ˳ǣҹ󹦷ɱôһľʵҲֵˣЦʯݺȥ¡һ죬ʯҲˣ۳
ӵնΪͷƷ֮Ե
еǰ
ͷ۳Уͷſ˵ȴͻȻ죬ֻǰһƬֶæһֻһĳһ磬ȥ
أ
Żڷ۳бըˣ
֪ѧûѧϷűըֵͷЦ۳ʵǻᷢ۳ըЧӦģοǺĻ󡭡


1458 ͷ
Ľ׽
ͷ治֪ʲôǷ۳ը
Ҳû˵۳ը
Ȼ۳ը׽ȴżʣЩƵСӹڼӹƷĹУڳķ۳Щ۳𣬱˲䷢ұը¼۳ᷢ۳ը
ʱ̨ϣḻĻĩˣ
ͷǳûĻĿˣΪɶ㿪ûҪҪϷŻƽϡ
ӱɱ㣡
ͷ㵸ĴӻгըˣͷҲˣڵϻȼŻ磬Ҳ˶ѣ޴󰭡
֮ͷϷѲԭأתƵ̨һˡ
ּæתϷȥʱҲ޷ִǰ侲ˣһŭڵӣҲܲŭһûŵߣȻնΪ޴棬˵СˣȻ޷ܣ
ô£ôᱯˣ
ͷθȴֶסˣһᣬ˳۽Ȼ䡣
ĪӿŨŨıˣɵһ¡
ʱϲϼһŮӣŮϲһıӣ·ʱǱӱϸһһεģá
Ȼô꣬ɻ˯
δȢŮ˼Ǵﵽ˶壬ŮûˣȢ
뷨ȥʱһϼҡ
ȴĵ֪Ůڳϴʱˮˣʱ߬һݣ˺þãŰС
ķǰһҹ
ʱûޣڲ֪ΪΣȻˡ
ǧ·أ޴ô
ͷһϷӰģˡ
ϮͷɱϷˣȥ˵ϣͷ굽Ĵһ
ͷϵս
ΪҲ޷ն˾磡
֪ϷոռŻ棬ڳŴɱʱĽ֮𣬿ɽǱŵǿҵʱ׼³ϣ޿ɱܵĽ֮Ӱ죬ͷȻ޷⡣
򲻵ңͿôϷһֻ֣ڵ
ΪͷȻİ˰֣㲻׵ģ
ǻ򲻴ˣϷЦҾˡ
һ¡ͷ̧̧֣һᣬͷ૵ôʱˣôܣ
ܲȥᣬŮСֽ߬ݵĻ棬Ժ֮ȥ
ʱڳһһܾ
Ҳһһܸ°Ҹ
ʲôˡ
ɣû˿սͷ̧̧ƣ˫
ˣϷżһ棬ͷȻƮ˹ٽͷǰȻһָͷͷȥ
Ȼһָţָ
ͷһơ
ӿУϷһƮˣ䵽̨ıԵ
ͷĲȻһʹеĺȻɢһЩˣ㾿ʲôΪ
ϷضΪʵΪ͵ţնߣ
޿һָͽˣ
ʱԶһ󼱴ٵĽŲѲϹˡ
ֻ̨һܵһ̨ӣûµģһֱûʲôѲ
ϷԽԽĽŲҡҡͷû˵
ѾˣĽ֮ǿӰ˵ΪģûȫƿĽ֮֮ԺǿƾĽ֮𣬽˵ΪѹһأͷĶֱ֣ѹƵն壡
ӣͷ´Ϸ뷨ٴθֳ֮ɫȻӲߣǭ¿
ʱͷѾϷͬǿ߿ˡ
ͷݺһ̤棬Կ磬ת˲ϷǰսپˣǱ˿һ;߸˸ǱģһҲסġ
Ǳ
ϷǺδվء
ȴǲ֪ǵһϷгԿĸ߾ǿˡ
ô
Ϸ˿վԭأ˼ӣͷ˹ǣָսȭȻһʵʵϷؿڣһɣ
ϷؿڰȥȻع۶ˣ
ҹĴͷɻ󣬿Ϊʲôû
ڶԷҲûмһ˿ʹࣿ
ͻȻ˲Ծĵط
һ𤽺״ʣϷؿѸɢӣգ֮סֱۣ̰Ϊ֮ʹֱһ
ϷؿҲǺö˶˵ģ
С̫Źˣͷɫ䣬æֱۺˣɸ̧ţ±һͷһ֮Ҳ𤽺ʧ㱰ɣ
ϷЦЦһԶѾӰɱˣͷ˵һ䡰ٻᡱ̨Զĺڰȥ
»޵Ķ֣ĳǲġ
ϷԶȥͷϵ𤽺ҲͻȻʧȥƵģήˡ
ͷŭӯ棬˺Щ𤽺ƵϷ׷ȥȵռ˱ˣܣȺ£
ϷȻںڰվͷ쵽ǰ
ץһ̫ϻ
Ϸַ˱佣ϣݺһ顭


1459 ɲǴȱ
䣡
Ϸ˫˵֡
ΪѸͻնڵѾԽ佣γһ룡
һĿĻνâǱȻնӳĻ
ӳͷŴʧɫ
Ϣ˲˷Բף
նǿ󣡡
һģ
յͷǵâ£ȻܵǿҵΣôҲû뵽ϷôʩչҪɱУŸõǶô
ʱϷѾһ޷ǵĴڣ
г˱ˣ˷ŭֶŨصĿ־壡
Ϸڱ佣Ͻţͷ
ͷܵĽ֮Ӱ죬Ϊѵնߡ
пնɱشʱͷģ
Σ£ͷѷ˻ɱϷ뷨Ϊ֮ŤתбȥɫŵòҰֽͷŵ亹ҹ䣡
׷ɱ˾Ȼɱ
ܲ£
ˣ
Ҫɱˣ
ѲߴԶ˹˵ĶĤ
ǵνâܳȥּ죬ͷƴӦЩˣǵâͷӳĹ
ͷգһ۾ĳϷ
ɢͷıˣٴģǸŮıӰٴθǰϸ֫ϻΰεġ
ͷȻһЦ˫
Ϸɿձ佣֣Ųһʧ˺ڰ
ͷͨһӿе䣬ˤڵһˡ
ǲˣ
ûк
֪˶ãͷ˫λѲΧߣĿ⼱еҲڲ鿴ϵơ
ûô
ͷ죬ЩѲߣ̶ҹա
Ϊոմߵ
ΪʱѾȥþúþˡ
ԭֻһ˲䡣
ƲأֻһЩСˡ
ӦǱǺֹˣʱɢ˹ɣ
ѲţƲŸղŵľΪԼͷϲţְ˽Žͷ
ǵεͷѲʶҲû̲ݣͷǽԼƶǼλѲߣ˵ǾңһһɱҵģҰˣܵá޻˵
˭
ʶ
Ѳ߽ƻͷϷ뿪ķ˵
֪
ǿ˵ģͷȴ޲ԣʧǵԶȥѲĿͷ
ǶͷĹһЩ˽ġ
ͷӣ껡
ԭһһǵѲ߻һѲУһ׮Ѫ¼һλնǿߣͻȻ˷Ƶģɱ񣬴ʬѪȾ˰ֵ
Ϊǿ߼ɱˣץ鰸ǿɱ֡
ʱΪն
ԮʱѾѪܵĵѪȾѪĵȴδָ֣ǿߵķʹԮɹ׷ǿߣնɱ
˴󹦣
˺ƽƣһֱͷλϡ
˶˵
˶˵η
Ҳ˵ɻڴ󣬾ͱˣĺ顭
ͷĿĵڽţصҲ֪ԼȥʧͻȻ֣ԼʵһС
Щҫ͵λڷǶâ£
Ϊʲôɱң
ѵϻȱĵط
ǿˡ
ͷͻȻ񱼣úһͷһͬͷڱǽϣȥͷ˫ϥ䣬ͷʹޡ
һҹһͷһˡ
Ǻͬ߳ʱһֱЦţɵӡ
ǻص˵Σĵû﷿Щڵҹҹĥķˣһٴ͡
ŵ⡣
һЩ
ԳӲͣ˵ţǶͦģס
֪ͷĳӣʵǶٴ͒ĺܷʢ
һҹķ˶Եģġ
˴ЦҪ˰ٷǵ·ˣ
ɵڶʲô¶û
Ҳʲô¶û
ͻʱʱܳԵ
þǲ֪Ϊһǲ˸
˽ӡ
ǰҲη
ʱҺֵһԽ鲻һοķ˵ֵˣͷһѣȥҵҽܸʶһơ
ڷ˶ǷˣһĽ
Ҳ˳˷ǵľ֧֧ڵǿĻȥϣܻ뿪εһ졣
Щķ˴ģ
Щĺԩģ
ЩõĻķǣסӵ֡
ͷҲһĶǺá
ϷҲû뵽ǼĴȱȻıһˣıڶˣʱϾ˼飬ȻصСһӰס


1460 ǰ˺ݺɳ̲
Сȥˣ
Ϸȥŵʱһɣ˹
ϷƲƲ죬תǵӰտյģվͬһƤ߲ΰִ
ϷϷ̧ƿҪ׹ȥ£ôô˯ˣϰҹ
ȥˣܲ˵ӡ
˯ţȥߡϷ
ȥˣٲϷΪСǺˣ㣬ݸΪߵˣóҲȫ׷֪ɣ϶ڵʱǸָǧƱˣôˣǡ
˵ŻɫȻˡ
Ϸ򴽣ɤº͵ϷҲָǧƵı˵ĻҲ
ô˾˵㶣Լǲ̫ˣ˵ҲϷСĵλҸߣҲܸƷҩϷ׽˽ǰɣϷʱҲûȥͷǸ˵ʱϲ˵һӳԵαߵ·࣬Ҹ˵㻹Ҫ˵ġ
ָָԶһ̨ף߹ȥȥСոսɣδкܳ·Ҫߣǳ硭
Ŀҹգ˵һǧһֱܵĵĻҪȥҲҪ𵤵ͳĴ죬ĵѾû䵽ʲôˣֱӰ
Լؿڣͷӱ˳ȻƷҩܣƷѣʵƺţ
ϷҲ˹ȥ̨ЩҶûһֱûʱ佻һѾͷҲԼѧһԶˣʱҸдӣвӣ飬ȱĵƣҩУƷǿԵġ
Ϸ̧һ˫ҹɫġ
Ǻǣ̫жϷСģôҲҪЯһϵģһ㱻ĳϸȥˣҶ㲻ס
ȿȣοԡ
ͻȻ޻ôš
ҲĽ˴Ķ
ƫƫͷϷһߵķ⣬ůмߵĸоҲǼˣթ磬ָоʵѵá
ϷǲǶˣ
У
˱ĹС
С㱯ˣ
Ϸ鹬ǣңʲô
㻹ʡ
һۣЦЦ
һǳ
һ˻ƻĺ޲԰ס
б˵İա
ϷˡϷȻ˵һ仰
ʲôۣƲƲ죬һƣСڣͷҼֱɵҪɹײˡ
װˡϷķļ磬ݵĹͷЩ֣Ц֪ԱңҸͷʱ򣬿϶ô
ô֪ģ˵ۣѲϷˣΪҲôٶܱնڷˣ
ûˡϷƷ޽ǵķ˿ˮʪӣϷˣͱѧϸˣˤˣѲչ뱲ӣ
ǣСͷӣ⽫ƫ˱𴦣һִֵӡ
˵һ䣺Сܵû죬Ȧͷӿ϶ˡ
Ȼ̾һˡ
ȷǰиϷˡ
ƿջ㽫³۸һܾ֮ý»ûꡣ
صСȻעϷжϷڷ˺þõĵܳȥˣҲ͵͵ȥ
һ·Ժ
Ϸײͷǡ
Ϸͷ׷ͷܡ
ʵΪӵ̲סҪְϷΣˣɻѹסֵ뷨ܻϷһʱܻһô
ϵԴȻ󳾹鳾
Ϸ߷ɣɵ˫ĵطǿµĵˡ
οģ𾪵ǣϷȻòߵΪܵ˼㣬ʤӵնΪͷһնɱԷĿܣ
ܵնɱ
ԶԶԤϣ
ϷĹѾ൱˽⣬ԽӽϷԽǱޣޣһֱǰ˺ݺɳ̲ϵĸо
һ죬ͷӻġ
ϣԼܻһ죬Ϸվµ߷壬һƼʱԴһ£ʶСӣͷӵССܡ
ͻȻЦٺٵġ
Ŀ䵽ϷϣۣСӣܸһ׵ģѵǻ÷ִ磬ɱͷԺͲˣˡ
ֹһӣ˺ܶ飬Զ΢
ⷢ˿Ѿһ㵭ĳ˪ԵøΪϣվˣЩǵԶȥ˵ˣҲҹǳʱأ
ϷҡͷЦЦĿͷԶŽ˷䡣
﷢һĻĿɿڴ


1461 ˶
ƹһжɸɾġ
һλƸŮӣĨŷİ裬Щʱͣһ£һȻţĵطɢһƬԭȸɾ̫ࡣ
ҩ˭
ͣˣԴϢŶԣô͡µظɻˣ
æµŵҩϷ졣
ҿûϵϷĿԼ˹ڳ¯ϵ飬磬ұҪȰģϾûʽʶв㡭Ϸ͸߹㣬¶˵Ǽ鷳£ɵôˣǡ˶Ѿʼˡ
˵ŻһŬŬ͡
ϷɨȥԼ£Ҳϴˣˮûüɹ
治֪ô˵źáϷͷĵֱӰժʵҼٰģѾˣ
ףˡ
ϷôⳡʱҩеĨЩѵֱЦݵϷ˹
ҹôȥˣ·ŪôҳߵϷʱҩϷģɢһЩ̨ȾϵķĩּҲлң㽫СԼ·ϲ˲ŽŵϷϣһ£ɣҰϴˡ
˵ŻҪϷ´
еһųǣźͷһЩŷ磬ͬ׽磬ҩ쵽ϷʱϷɵһЦòãҴԼϴ·ġ
ϷҲȷǲϴ·ġ
ʵû·ϴҲС
ͲҪԼϴġ
ġҩϷ˼ϷǰһĻһӣҲ쵽˼˵ˣ޳ȥ˭չ㡭˵ҡҡ
ҩҰֽ˵ڲôЩ鱾þŮ˲ٳּң¡
Ϸԣһ
ҩʱ˵ĻСϪҲҲ˵ġ
е˼Ҫǣļ
ϷģͻȻӿͷҩգգ۾СַϷ´ϣɬ򴽣ҪϷ⿪ɲ۵ʹ֮Ȼȣ˫ۻ˻һԵȥ
Ϸץסҩһ֮壬ֲ鿴һ޴󰭲һ΢΢̾һŵ˴ϣǺ˱ӡ
Լڴߣ۰Ͱ͵ĳ顣
Ҫ˵ʱȴЦſ˿ڣϷСǲرĻŭţĵҪ˵ʵҶλҩ㣬£ҶǸϴ·ĻǻᷳѧܳʱҲһܰ·ϴɾҿϴ·ѣҪġ
ݸ߾С飬Ȼֹ˱ᴽﾪףôŸСϴ·Լ·ûϴġ
û¾ͿɣͮͮգϷ𱸵ǲֳ˲ٵҩģϽҩںգһö꾧ô
һӣ˳¯
Ϸƺʩļһȵĵ𣬷ŵ¯ס
ϥڴãһ۳˯ҩҩ˺óˣŸʵ飬ͨҲУίһЩ
ȥôûˣ
Ϸ˫ĿʼҪٵ鷳
ŴϻӦûҳҡһаٻ鷳Ϸһſڣȴûеõκιҵ쳣ϢѵǴҸطͼ֮Ҳ̫Ӧе硭
Ϸأŵʱ⴫΢ĽŲ£ŷһԶȥˣʼû˵һ仰
Ƕһš
Ϸ̧̧֣ӳһƾ˿ϣ𿪱㿴
Ȼ֪˭ŶԷȥйעҵġ
˱ŷƶᵤʦΪ˺ܻ飬ٺʲᵤʦһЩߣ۲Ǹԭʦõ鱨ϵͳá
ûʲôֻһٻҲ
ҡһŮʬҹװס

Ů
Ϸŷʱ˫ҫһĨâ
ӦˣѾҶֻ֣⶯̫СˣСĶЩˡ
ĥ֮Ϸ㽫ҷһߡ
֮ԹɫԻãӦոϢ
Ҳôˡ
ûµɡ
ǲ鷳
Ľ֮Ҫ죬ټǿһ£ֿӰ첢ѹƶΪǳãǵҵţľն쾳޵ˣ


1462 Щ
ն쾳޵С
ϷĬ仰¶ᶨ֮ɫ漴붨״̬
ں¼Һʱ򣬰ٶĽŮҲ˵һ컯ն쾳޵УϷʱЩŮЩˣ˺նĽ֮Ӱ˵Ϊ֮Ŀն쾳޵С
ս泤׼ǿߣ
ңЩʧٵĻϢҲһЩüĿ
Ӧٹãܰȫҵǡ
ڼҲҪһЩܵĲ֣̫ðء
ҹȥԺѾ嶯ˡ
ҵǣͿеԼҪʵֵԸ
ʱˮգ۱㵽峿Ӹߴǣ֪˶ĹϳǳأĿʣɢŨŨ
Ϻܿͳ̷ˡ
ֵľΪǳǷ͵ġ
ΨǵյĳţʱʱǣȻպΣ
Ϸõʲô
ʱ֣۾ӳ¯ðͷƼϷһɫĶɻһ䣬ûŶһ˵Ļ̫꣬Ļ꣬ȱôһ˿
˵껰ϷԼֱƮȥСϷģ㻰أ
รϷŻһ˵Ĳлꡣ
ˣգգʲôʱĹˣû˵ǻϢǸЩʧٵˣǻйˣ
˹ˣҲǳˡ
Ϸ˫¶Ȼ֮ɫ
Żǲ͵Ļ꣬ʵɱģ̫ݣѲնɱ˲ͣʱն³ɣ޷׼ƿ
֮ܽ͵ĻС
Ϊնˣɱˣ궼סɫ񷣬Ϊãÿסһ꣬ɫһ˿Ѫɫ
ΪѪ
ǵ˿ѪĵزҪɱˡ
ϣƬ񷣬һֱǰɫġ
Ȳѣ˭ɱˣ
ֵͣ˶ˣҲҶ֮ĳôô浽˲ݵĵزǵҺΰĻ꣬һػ﹬ʱὫһ鴦
Ϸ·յӣ鿪ڵϷ籾ޱȲпᣬǿʳÿ춼ں֮ǰΪͬҲӦòһΣİȫҡ
˶٣㶼ɱ
Ϸԣɭת˵ĳ顣
ˣ
Ϸ˫յ˵СЩˣھҪɱ㣬һСĴȻҾͿ޷졭
û˵꣬ԼȴһЦɱ㣬Ҹҿ϶ɱ㣬㸸ϾͻŪңҹ㻹أ
鱳Сֹһ䣺ᡣ
һʵ綼ůġ
Գ˵컹кһȥǼӦûҲȷ᲻Ͼɱˣǵǲǳŵġ
Ҳˣ³ҲӦжŶԡ
Բ̫
ȴҲûʲô춯ЩԾ
ϷĥһЩ£ƷʦۣСתһȦ
ȥ˷סǶ¥˿ƣǡҲˣһһݣݵƱԤкõÿö࣬ѾµˣµƵġ
ϷǾ档
Ȼ˽һ죬Ǽڴ϶졣
㣬ӵһЩҩݡ
ʹӦ
ǷƼ˵ӣ϶һЩȻǽԼˡ
磬мұö˵Ӹ¥ʱ㶥ͷĵ⣬ص֪֪ʵֱ۵ģֶУ
ǣɣϷѵ壿
ķʱ򣬿ȷϣǶ˱۵ġ
ģ϶˫֡ţҸô죿
㡣Ϸɶϵ
Ҹ簡㲻˼ĵϵװ
ɲϷЦõģ׵øһƵģҲ޷
ҲǣҸ֮ǧ˵˵ģҲǧͷ˵°㾯Ŀ˿ܣûʲôˣϵ֪㱻׷ɱ£òУұһѿӷǳֵǮıȥƿջǸ³ϵ鷳ˡ
ϸϸĽ¸Ϸһ飺Ǹ³ϴˣǳİɽ¼ʱ⣬Ͽ϶³ϴеģ³ҲͬӻǷЩǮˣšǷĶ಻
١Ϸ˫˵ͷ
ȴͬǱɹ͸ƵģůЩˡ
ϷǲָƵģûġ
Ϸ̾һǿˣһҹ
һԶĹ㳡ʱ򣬷վţעСһˣȴûˣ۵ûû𴲡
Ȼֹ죬һлƽ쳣
ڵ˵죬ͬѰ鿪ʼˡ


1463 Ϊ
硭ˮ
СһƬ԰ֺˮɶլˮɴˣϷû˿ˮ棬ѾȫȻķݣվԱߣűˮ棬²û㡣
ˣˣˣ
ϷһСʯӣСһӣˮϵȦЦڲˮˡ
ǡڴʱҲԾˮ档
ҲЦ˵Ҳˣúøߣ
ϷҲЦ
ʱһֱü̽
ųҡҡٻԼƿջ
̽ӴϢͬҶƽƽģûʲô쳣ϢҲеģ⼸ĴСʱʱ̸׳٣˵Ǿ͸óôһԵʡЩ˾ۡ
⣬⼸ȨҲСݷãڽӴϷ˱㲻ˣƷһѣֵҲΪ͹ۣϷһ롣
ΪСʵҲô̰ġ
ֻΪݺܶ࣬ɵĳϣԦŵĴţǻ﹬ĻƿߣҲʣǲǵģЩɶǲ۲۵ԴĲ˵һʯ͸ǣ϶
ףڵնˣ
Ϸ뿪Ƭˮʱܴ˹ûͷûôһ仰
ţǰͻơϷ˵ͷ
⼸ȻƽûзΪȹѾʼΪ׼ˡ
úáܴҪߡ
ǲǻܺϷЦһ䡣
ǰܴΪãΪдǿĹĻ꣬ʱ룬ûǲĽ֮ġ
ŵʱһܴЦŷ仰Ҵȥˡ
С֮æµʵܴ
ľľ£ʳòƷ֮ǰ̫࣬ʹ룬Ҳһй⣬پԼλ˺ܶࡣЩ˽͵͵ۣΪСĻʳҲΪСúó뿪Сȥ˱ĵط϶᲻Ӧġ
徲ʱ⣬æ˵ϷܲӦżĿʱмִԼѾˣƬɽУһŮԣǳǳ졭
ܴߺ£Сĵá
ڼ⻪֮󣬱뷨鲢Ѫġ
ڵãСĵĵطΪСϷʵûģӵĵ𽥳ͣӰδ·
ϷϷ죬׵ĸС׷ڣ⿿ɱǲеģֻֻԼĵ˽ãû˲ˡ
СҵϾ
ϷʱֻЦЦûվ̨ϸЩӽ
ĵʲô
ĵǱ˹ģΪ
ΪٿЦݣǵ죬ҪƬ죡
˽ס
˽˽֮˺λ¡
ڶΣŽ̨ϵһλϵʦΡ
ϵʦСǲͣǰλеһȻǳ֮ףλϷ
Ūô೤ʵҲû취¡
ҪԭʦðȹɵСܽԭĳ϶֮á
λϱԭʦõһλˡ
ѵΪ˷ǳڽ̨ϴ󽲵ʱҲͦţһʦۼϣ
磬ڽʲôôǽأ
Ϸм䣬˼󣬱ССϷ
ǵȷļֵۣǡ
Ϸ˵˵žͣüͷ΢΢
ϵʦ˫֣ڽ̨̬ʮȥϷˣЩŪεݶȻת䣬ʼ󽲵֮
Ϊ
Ǵ󶼳ƶܽʳҲۣϷ֮ǰһ˼ůɴ㵤ۼ˸Сǣǣ
˵Żϵʦ̨һɨ
ҵĶ̨ܵµĵ
ϵʦĵ˵ͷ̥ǣǻϺҫǵСǵͳһǰ̣߱µÿһطΪˣ
ڵһڴΪȻ
ϷȻС֣ȥ
ôܸȾ㣬ȴ˫Ź⣬ûϷߡ
ƶܶϵʦ̫ˣһݾ
ϵʦϷҪ뿪ʱСߣǲǾͷӽ̫ǳָͷһɺã
ڵӰڣĿ۽Ϸϡ


1464 һжǵ
СҹâС۵ǵضˣָͷһΣ
Ϸ뿪ˣλϳٴζϷ˵
֮ǰαƢͶߵúܽα֮ƣ˷⣬ĵС޳ߣԵĸǲͬ죬Ϸְ·ңǰûڳҵը¯ĵʦǴĵƲġ
Ϸ̫˽ΪϷֻǱ⴫һЩԵĵ֮˵˵𵤵Ϸض֪֮٣ĵӸ١
ϷΪСһ£ҲǴĵﲻġ
˽͵͵˵ģС
Сǽɣ
ĵضҵȿ۽ɣ
ڵҲ׷׸ûϵʦĿⰵصĲмģϾСɱ˵ܲǵġ
ĶϷĵǷҲǺܻɵġ
ϾϷ̫ˡ
ᣬܶԵʲô
Ǻһ
ҲΪϷߣܿǶϵʦĵЩ
ǺϷĸۡ
磬㽲ɣҲϡ
ʱŨҵȤû𴦶룬ҲŴ֡
磬Ҫ㽲ɡ̧СԴϷҲ˵ϸ߶˵лһ𣬾ҶѧϰҲ֪ѧʲô
Ϸݵͷɨһעˣ΢΢ʼ硣
ϵʦϷÿɷӣΪ飬ûģһ˿΢ɲıģֻãСλϣ棬ܼҵף
Сʸλӵ̫ˣ
ΰϷǺɵĽ̨ϣĪЦЦִӷͷ̧ǽ̨ȥǾͽһɣ
ϵʦɫߵ̨£˫Ϸ
Ϸվ̨ϣԷݺºһЦɨˣ˿ڡ
ҷģ̥ǡ
Ϸ˵ĵһ仰ϵʦ˹ǣ̨һ˽ⲻظϵʦĻѵĵϵʦһģ
Ȼȴͬÿ˵һϷٴƽĿ˿ڣվڽ̨ϣȻȴָһֺܺصĸовͬѰϢãÿ˵һһҲһȷٻ۷壬ɵģˣʶһˣΪеִһҹƷʦõȪ֮ˮɱʬ޴棬ǳ£ĵǲԵô
ϷȻꡣ
ð
ҪٻҲҪǰ̣ǧƱǰһֻֻۣضĲƽƽĹӣĵ
ϵʦɵ˫֣ɫĮ
ϷĻȻ˵Щ룬ҲЩȻȴ̫ƽˣԶġ
Ҫ͸ղŽ͵õ˵Ͽͬ
һʶһˣҲƶûӴѧ֮ǰû£ȴòΪҪһˣһжҪȵˡ
Ϸ˵Լ
ȥԼ֣ǳһЩ顣
ȸĽġ
ĵӸ⣬궼ϷĽУĽľ𣬺ԼΪϷǸˣΪΪƴҲҪʵֵԸٻǲҪµŸνġ
ֻΪҪȵǸˣһжܲˣ
Ǿǵô
˫δһ£´Ϸһ֡
Ҳǵɴ۾Ŷ侲ţϷúǸүүһϷС򡭡
֪˭Ϣ˵СȻڵýˣڱæµĵӷ׷׸´
ЩУһκÿŮӣҩ
ҩϷĵҩ⼸Ѿõ߰˰ˣվڽ⣬͸ſڣϷڽ̨ƽĽţľɫϷǸ˸ͬܣȻ
ţϵʦ޲ģϵĮȻ鲻ڣȡ֮һ˼飬üͷʱ壬ʱչʱҲͷٹһӣʲôӦҲûˣˡ
˴ӳϲһжǵͬҲͬ
νϷнʱҡҡͷϵһɳϵһƬҶһˮǵ
ⴵ磬ƮƣҲǵ
ؼһһУǵ
ϷЦЦ˵һϵʦһĻǵҲû˵Ψˣ


1465 ϷӴ˲̸
ûе
еֻ
ڵӣˣϷþûز
ϰţȸ๴ë
֮ϵʦͻȻӣ̨ȥȴϷѾڽ̨ˣСŮ֣ߣĸں棬Сģ֪߶ʲô
ûе
Ψ
⡭⡭
ϵʦƤϷ˵ĻȥĴȻͬϷЩ£ɲպðۣһ仰
ҵĵʲô
ϵʦ͵Ľãһ
ΪСıһݳһӵĲ£
Ϊ˳Ϊϣ߳ȥĽݣ
֮ˣ
ѶαԺһʱˣ
ңˣԼĵʲô
ҵĵʲô
ʲô
ϵʦͻȻʧȥʲôĶ˫ַַ̧£޴ţԺʱһƬţʱԼһԼڸ׵׳ʵļϣԼ׵ȥĸֵȥĸڲʹԼ˸ĸ뿪˼ңһɽߵһɽ
ҵĵʲô
ϵʦͻȻǽڣ̧ͷĿ۽ǣ˳ݺƻȥĵǲ뿴뿴вʹΪٻ󣬲Ϊ˹ҫ棬֮˰
ϵʦһඥʰġ
ϷʱѾӰˡ
̨ĵӣʱҲ׷̧ͷѰϷӰӣϵʦȥǽڣҲûȥһۣãĿ⣬йʣ̾ţСĻǼͱĳ˵Ļˣ
ǵȷĺһЩ
Ŀô
ǸиԵ
ϸûеľǵ
Ȼվȥ
Ҳվ˳ȥ
ʼգǶδϵʦһۣϵʦĴڡ
ϵʦǿлָ̬Ҳٲ˳ȥ
磬㽲ãҸղŶˣ
ϷԣȻ˵ôһ䣬뽲ԽԽԶ
ԣ署áҲ˵
ĽĺˣϷЦ㿴֪Сû˸ҹƣ϶ǶҽȻҲ˵ҽòãҴǡ
̫ˣûס
ţǱСأ
Ŷȥˣ˵˵ܣ
磬Ҳ㣬Ц͵͵ϷĪ
磬СѧĻҵﻧǹϺӣʱ򣬺ʹġ
գգ۾˵š
šϷǣС֣ܲ
ԶԳûõһϷжŮӵ˼ԽԽŨ
ҩԶԶϷͻȻָоϷǰһʶףָо
񶼳γˡ
ҩȴãˡ
Сúã
СĻǴ󳹴򣡡
ҵһݣ
ӽ߳ڵӣȻǳЩˣԶ˵Ϸ׷˵Ż˫ֹ𣬸߸̧ͷϷıӰһҾ
Сл
ʰԼĵϵʦҲǲݵȺϷıӰ
ȴûעﶼϷӰӣ߶Ϸ˵Ļ
磬ȷûõŤͷһѹѹȺΪһأЦǶ㹪ˣͷˣﱿڲᵽ˵Ļ
ǸүүҲأ
ָϵʦһЦ
ϷûתǶȺֻǱǻ˻֡
ãȺվĿϷߵòӰŷ˽á
ͷӽշһţϵʦ뽲õģҲֵãûСڵ˾ʵĻԼĳԣͷĴˣ˫ۣıɱˡ
֪ĴΪʱ
ϵʦվ˽ϣĿͣû˴ǰƣҲͬһˣͰ׵һڼˣſڣȴԼͻȻʧ֪Ҫʲôܽʲô
ϣʼɣ
ϴ
̨µ˼ϵʦЩʧ׷׿Ȱο
νϵʦͷ˺ûеΨСΨˡ
̨°ġ
û˵һ仰š
ȻϵʦСŽĻ
λϷ򡭡ϵʦͻȻһ·ǷʲôظƵģϷҪ̸ҲǸСոնԴ˵ĻϷȴûСá
Ϸ򡭡Ӵ˲̸
ϵʦֱֱӣӽ̨ȥȻ棬ȸµĽ
ϷҲӭλһֱŵķÿͣ鷳վˣ


1466 С׺
СҳԺ
Ϸӽ뿪·ϣλ˹Ĺ
ǣˣϷЦЦֳ︡һĨײľâǺڴӣȥӭʹҡ
ǣǵӵ֮󣬼æСȥˡ
㣬ⲻСߣҪȥæϷССֵݸ㣬Ҫ뿪ȴվԶҩ㲹Ҳҩɣ
֪ƤЦ磬һҪҪҲϣ
ָȻĽݽӰ
ǰϷСŮӾӼȲѣӲһ¸Ϸ
ϷȻָ֪˭ЦЦһԶߣһ˵ԵģǿԴʲôġ
Ļһ㡣
סһȻһ˿ƣǺر֣ӡһЩĻ𱬣Ѫͼ
ŭŬͣòһ͵оͻῴֶɣ
ҺǸ˿ûб򿪹СῴƵģϽ˿ҩ˹һĽݽӰסȥ
ҩûзǰһˣҩһ·̲סʵ
ȻһˣҩºģǰһŹ֣
ҲˣҩŲ˶١
зְֽǺǰһҩЩã˫ǰһöˣ
ҩ㣡һСһסҩĸ첲̫ˣְɣʱǧ̫Ծ
Ŷҩᴽżǰ
ȴûȻüͷ
СӭʹҲѾˡ
ﱧһֻͨѩ׵С꣬һ˫鶯תתȥΪĹ۲ŴһУһ;൱ǣǷ
ʵ⼸ҲϷϵģӸˡ
Ĵһ磬ųϾʹҴȥһ˳֮Īĸ˽˷ͷٳš
ֻ³Ϊ֮ʼˣҲ͹ԹԵĴ˼
ȴ֪Ҳηͷ껣㱻һɱŵ˶֮ǰòһˡ
껵ʱǴԺʵġ
Ÿ׸С׺һ֮󣬾;ֱǰСߵ·תһˡ
СĹϵ϶Ҫõġ
ϳһҪһʡ
˳֮˺þòż񣬽Ŀ˵һ£ΪʹĴӦȴδ뵽Ҫʾףڳҵ˺þãڳС
֣ǲǳˣ
·ϣľȻǶ˻Ƶģ̲סһ䡣
ûûСޱ˵û˯á
ŶϷʵǲ椸ûˣ
椡齩ӲŶǵģˡ
ӣҲûȤٺ˵
ȴʶԼЩʧˣӲһĨŵЦͻأ椡ܹͷ㡭Ҳ棡
˾Ȼüͷһ䣺ǲҵֵˣ
ǰ˵һ仰Ů·ֵ㣬ԲֵܴԼù·ǶֵĲء
ڳȻ˵̫Ծˣ
ȴûôҲ벻˾޴ıʣǰĳ֮ǰĳˣ
һ·޻ֱС
ǺǣöλõˣϷһĻۣҡڵ߽˴⼸Ҳûң¿˯˺ü죬ڻأ
Сæλվ𣬱С׺񣬡ʵǱסˣҪֻ֡һΤͳˣ⼸ٸһȴǰ첻ˣԶİָѰһֻС׺
˵ŻһۻС׺ѾѵˣǶԣܶ˻չʾһ¡
Ϸ˵С׺һС裡
С׺Զ˶䣬˲ϣ˫ɵһ裬Ų豭ˮ©ϣ豭߾ٵͷĿ鶯Ϸ
Сģ˵ȲƵġ
Ϸ׽ǸɵСӣµСޣһо棬иԵİԼҲ֮ǻһֻѡѾֲˡ
ҲԤϵ״޻
»ҪЩֶΣһЩ֡
С治
ϷЦЦС׺ù豭һڣλƽȣһ͵ĳ񡭡


1467 ɱ
һ·ģСΪλ񣡡
ľȻλϣǳһ
ͬʱҲϷƽ޻飬һ
Сã
ź֪վϷ˹֣˿ûǰӡ
ֵܣÿ
ϷЦЦһֻ֣С׺ĸ첲ϣǵĻ
⼸ʵˡϷϣڿɰˡ
˵ŻĿӳɨ΢΢
γĲ
ܲ³Ϸʲôˡ
ʱٵűú˵ǣʱмǱ˸ˡ
ͬʱҲ֤Ԥ룬סңҲѾʼɱɱˡ
Ϊ֤Լ뷨ϷȻ͸һ³񣬹Ȼﲼ˺ɫ˿ߣͬһӣǴĿġ
Ҫ⿪ֿҲǼ򵥡
ֻҪСȽгͺá
¶˻û֣Ҳݲ֪Էľƻ״ݾߡ
Ҳÿһ³񣬲һԼľ֡
ϷӳջĿ⣬ǷƵǰǿǷҲǮܲܵ뿪ܵʮɽҪȻˣǾ͸һȥծͷծءҲ˰ɣ
лСһϲɫ
һģŹֵл
Ϸ˿Ϊ⣬ǷС׺ŵϣȥ
˷ܵļæ˳ȥǿǷϷƱֱٺòˡ
棬Ϸʱͫһ˿ߣһû
һҲ˵ϷһСĴſڣСѾ׼ˣϳǰûλ˵ӰӣĪЦЦƿջȥ
һŲҪ
Ⱥ漴춯
ȻвСˣͬȥӦԼӻ㱨ϷĶˡ
Сˡ
Ϸ뿪СһӰ˷ǰ
ϥ˻Ĵ΢˫Ŀ֪ˣ۲С٣ʲô鷳ֱӳʾҵƽǽҲֱӶɱˡ
˵գһӿյۣһöƱ׵ǵӰ
ף
Ӱ漴˳˴Ҵ뿪С
Ϸһ۾ͿϳӰ˭ǱΪӵꡣ
԰и汣ϷϷӡ
ߣ϶ֳȥˣո뿪һӰڷԣѧϷĿϷһȥ
鹬һķŵӣΪѵͷӱ֤ܵģҪܣͷӿ϶Ҳ͸ȥˣ㲻֪֮󣬳˴ƿջСֶǴġ
˶ˣ£æһۣһŽ˿Ĵӣ飬⼸öҩͷģкôΪҲкô鹬ãԤף̤ϳ·
鵹һǼöƷҩĵŷˣϸֳһƬĺϼ
Ǳ߿϶ġ
˵ҩЦ鹬Сûڣ¯òãõĻɷͷӽðգΪöƷҩ
ȥȥɣҳȥɹɹ̫һǷȻʧ
ſлһϷסȥ
ɷߣĻӰٴθ֣ÿζ˵ܣȴԽԽο϶ҵóȥΪСĹû취ӹأһСһ㣬ضΪǲ̫ߣ£Ǽһһѵҵġ
Ӱٴʧ
ʱϷѾųƿջǰ
СģԶԶͱ˳
û³нλǻ֪ð˳ۼƿջſڣŵԸӣǺµڵˡ
ûȺΤͳӰӡ
ɽ˵ģǵΤͳ٣ҪٸһЩ顣
Ϸ˳֮ƳһۿջǰԴһüͷûܣҪծֻһԭԭԶҪծҪҪ
СɱǵˣԷȻˣȻǡվϷԣ˵ҪծҲе鷳ˣǲˡ
޷Ϸ˰֣ɵǣ͹ǡ
˵ŻϷһվԵĳ񣬵ȻСȥջſںɤȥ˵Ҫծˣɱˣ


1468 ǣһȫ
á
̧̧ͷƿջǰȥ
ϷδԹһȻ̬ǰ￴ƿջĻһ
Ҫծˣɱˡ
󣬺˵࣬ûҲûʲôƣǰǵ̲סЦծ
쵽ôˣģЩȥˣǳͲܴ㣡
á˵ͷ漴ŴͣƿջĴծˣɱˣ
һĻȴȸղŴ̫࣬ÿջĴ졣
ĵ˵ͷϷЦСˣҲ֪ʲô椣С
ĵ׵ЦָϷܴȴϷ˵ţ椿϶رһϿ϶㲻
ٺ٣ͷ
򳣹ĺƿջʱ
走ģ̫ˣ
˵˵Ȼصʮɽٻ
ôھˣ
ʮɽͬͮӵˣһͷŭˣ׷״ӷ߳վ˿ջϣһ֮ȴ˭Ҳ߳ȥԼ̧ͬͷ¥ȥ
Ǵӳ֮ǲһЩ顣
Ǵӵʳʵ飬˵˾ƣǷСһЩծЩĦˣԼǲˡ
ҲǴӱˣǳƿջġ
һʮɽӸҲͲɵˡ
Ǹ벻͵飬ΪҲ˺һ顣
ǴʱĿΣϣܳȥͱ˵СһЩɫ
ѵǴʮɽˣͲô

ģû꣬Ϸû취
³ڷĽкҧгݵķ߷˵һ䡣
ʱܳȥǸСһ̫ˣһ·鷳һλǰҲͬôδ֮ǰֵ͵
סԾ³ϵķţϥڴϣʵĳô£
ǻ״̬˲١
ҲŨŨɭȻϢʹ
Ӱ³Ĳ͵ļ磬ǷǮû£溰ɣٹЩӣǾûˡ
š֪ˡĮȻ˵ͷ
󣬲ͱס˫ĿתѪɷķкѪ渡ֳ漴һµΪɢ˳Ȼڶ̶̼칦նߣϷսʱǿ̫࣡
Ҫծˣɱˣ
ڿջǰţѾʮˣҲûӦ
ǰ״ˡ
ס
ΪϷǷε̾һߣߣӣվ˳ԣҲɤӴֱÿڸջҲûʲôΧ۵ˣһ˷ܵǡ
ǷСǮȻǰ̫ˣ
ǣǿСãɤӶˣ
ǰ˵ҪҪ
Χ۵ƿջָָ㣬׷ţвɫΪŮȺ͵͵̧Ϸˣ˽ĿСǡ˵ֱһѵûԵ
ͬʱ鱨͵˳
ߵ¥۵İɽʰһо֣ЦʵˣС£ֿԤˣ
ϷС⼸죬ǧʮ֣ݳϷǰ˵Ľ֣Ͼ¶ԳҲӰ졣
ÿһֶ֣Ϊͬ
мݵϷɱ֣жǰ˾֡
ֵӣҲǷ⣬Ҳˡ
֣ȴµңƵ޷ֽȥ
˵ǵľƣҲΪϷ³ΣþĶǣǣһȫ
Ϸ˵ķ˿
ǧĦһӣɫĪȴЩˣֵݣǻ߳СȴȥƿջȥٻһЩ鷳
ɽǧǿӣʵǲ󣿡
ǧü˼Ƭ̣ǰ£еӷŵģһźӣһֱúӴϷʮ֮üľøˣָһӵݲ޴󣬴ӵסȥ·ô㣬ȥٻôȥƿջ
ɽϷǿӣʵûӣȥ
ǧƽǿõֶٱ䣬ƿջ
ɽȻӴ⡣
ǧ˳˼Ƭ̣˵ͷöӣóģö¨ķӣӣʱȷǴ⡭
ɽָָƿջ򣺡Ҫɽ¹ȥӵ˭


1469 ջǰս
Ҫɽ¹ȥ
ֻңǹغδİΣǧƳĵһıʿɽ£Ҫȥƿջһ뷨
ˡǧҡҡͷĿöӣӶС˵һö֮ӣԼµ鷳Լɣ
ɽ΢
ǧνĶСĴô
Ҳ֪Сȥⳡ׾֡
ףʱǧͻȻһ԰ɽ֣Ȼöӡ
⡭ɽĿŵϣǧָһӣͬöһͬΧ˴ϷԣɢŲϢ૵ˡ
˶һۣæԡ
¥ִȴֳص֮
ƿջǰգѾ÷зˡ
̵ģ湻סԺĽִ˳ļϣ˰ˣɤӶðˣɿջûУ̧̧ͷһۻ󺰵ĳ񣬵֣ɤŻãô
ҡҡͷ
ΧȺзģڲϵİǻ
走ģСʧ֮󣬳ɤӴ󺰵ӴеǷСǮôͷڹˣǸ³ϣծӻͷҲӣ
֮ǽһ졣
һ쾹ܶţ˽һ׼ǿߣ
׼Ȼһ仰˵
С죬ֱ̫ˣ
⣬ܰСֵǷǱȾ޿Ҳûˣֱ̫ˣ
ʵ³ڷѾˡ
ôΪ׼ҲԲൽȥͬǿ϶ģôŻûǵն󱲣ƽ
ϷһɣؽʬΣ
³߬߬ƣһ
ԼˣĮףαȥֱͷ
³òͳȥɱ˵뷨ҧҧ֮󣬻˵һ䣺ˣ
ӵ˴ʱͰ͵ڿջĴƵƵҡͷ̾Ϣš
´˵ʲôҲˣ̫Ұ̫ˡ
ʱֹãĵΪãнʱˡ
ϷҲûһξҪծЦеƿջͳ֣˺ˣͺɣҲˣȥٻȵˮǣ
ϣ˲ǵĭһ
Ҳʱ򣬴ƿջһ񱩵ŭһӰ˲Ϣͳƿջſڣջǰǻˣɫ׷ױˣɫ𾪣׷׳˳
ҲֺǵķӦ˾ң
ֵǸ³ϵͣ
ǿ֪ѾС˵ģôֺö˶˵ĳˣ
ӵҲ֮ӿջ˳վ󣬰ͦأȴһѻɫ
Ϊܳˣ
ǰӣ³Ϸ䣬Ϸ֮ȻԲ˫ĿɢŨŨɱֻ˵֡ˡƵģײƷľţ¥¡
³˺ӣҲû¡
վƿջŴ̹¶һûӵĸ첲˫˳޻棬ϸкں֮ɢ̧Ϸƽ
ţ
Ϸ͵һۣҲޱ𾪣
ȷѾˣҲأ
ôͻĳڹ컯֮ˣ
ҿΪȻնˣ
е㾪ˣ̫ˣ
ݲ룬µʱȻһΣ
ͬʱȺﴫһȻ֮
ⲻˣ
Ҫծ
Ϊ͵׺ƣȺ׷ȥΧȦٿ
ͳڲͳ·ϡ
״ҧҧȵ֣СӾȻûûҲˣ⼸ԺòˣС
˵ͬʱתΪ֮ȭͺȥ
ҲޱĶ֣
Ȼжϴˣϲûˣ֮ǰΪˣ
ҲϷһ۾Ϳ͸͵ʵΪ
磡磡
ͳͬʱײ˳ȥصˤڵϡ
Ϸ̧һƿջֻӳһưԵĵ𣬺˲ͣ
ˣ
ͽŲδ˿ļȻһײɢŵ𣬻ƺݺϷȥ
һ󼤵
䣡
Ϸɫأֺ̧ͲͶһƣ
漴һɻȫȻǿҲ˳ܵ޵֮ɫ΢֮£ƮˣüжȥϵĿֲ
ں˵ͬʱһƾ˿½֯ѤƥĲ͡


1470 ޵
СӰѾ
С
Χ۵ȺϷһƺˣģ׷ĦȭΪϷźⳡսѾǸ˶ԹˣǺ֮֮սˣ
Ϸʤܹغǵ档
һپ١
һ
ȻǲϷ֪ղŵա
Ϸڶһ֮󣬺˳ϰ֣ػѪ
ɼ˵ļʱҲǲܡ
ʱϷľ˿˿˿ƽ֯иȥ
ЩҫŹâϸ˿ֻӳһźں֮˾˿֮ϣУ󲿷־˿ѱмиϸֳ˿
ȷǿ̫࣡
Ϸ״ҡҡͷϵ˽Ƥˣ޴󰭡
ˣ
ͲѪҺѪҺƵģǰһӡһ޴
ɹŨѪɡ
֮£ʮɭȻɲ
ɢϢһֳǱ֮У
Χ۵ȺҲ˲øϷҡźˣ׷ȥ
Ǹҿ϶ǿµϣܽĳ࣡
һѲ״εҡͷ̾սѾǵƿˣΤͳΤͳ֮󣬱Ҳû¶ˡ

޴ɣ³һ֣һ֣Ʊ㷢̶ХϷȥδĻҶҲʱ֦ͷ׷裡
ϵɷǼң
ǵ񱩵ƣϷ򴽽ǣȻûжܣҲǵǰһһϢȻһĻǰ۳ſڷһХɢŴĿ⣬ײȥ
˵Ĺδײһ𣬶ǽ
˸ӶԷĹĿԣͫﵹӳŶԷӰ
˵Ϊ飬Ϊȫ
Χ۵˷׷׵Ƿ˶Ǯ
Ҫ˰ǣ
ת˲֮䣬ֱӺ˲ϣըѳ޾ͬһ޴̻ƽرը
УһѪŲĺˣ飬ͷҲսģǱ
ĿֲƣҲʵʵĺϷϣ
һƺõ氼ݣʯѣصϿգڵŨҵ̳УϷ
Сǲˣ
һʵֲ̫ˣ
Χ۵Ⱥɴ۾ŷ̳ѰϷӰӣＫΪϷˣˣǵҲǵˡ
̵ģݣ
űײɵʱŻ˫ֳŵ棬ϷȥмȽţڴϷܸϽ̳߳
Ҳν
ֻҪţ
ΪʱҲˣǲ͵ΪԶǰտɱȣѾն߾ˣ
Ϸնڡ
˴˲̫蹵
˶ʱҲӽķ粻̳֮Żɢȥˡ
ٵĿע£һֳ̳
ӰȻһϮ磬ҫŶĿĹâͬǰ·ˣȻ޷
Ϸ˭
ʮе
˲䴩
ȻҲɴҪľ޴д
ã
Сģ
ϷôҵĹ£ȻȺȻһһȲ
״Ȼһֵ˵ϡ
ȺһӵӰǰһĻοĵ˵ͷСȻʾףһʩչñһҪɾʣ
ܷии沢Ϸ꣡
ǼϷʹ𣬷Ѿˣ
һȻ˲ʩչ˴Ϸֺ
ˣˣ
Ŀ׺ݵϷͬһͷѪޣֱ̧ۣ˲ǵѪϵĺԽɢԽŨأڸѪǸոմܵظƵģ
Ȼ۷һ
ȺеϰٵĿʱ¶ɵ֮ɫ
֪Сܷɷ
ϷĪһ֣ȡ̫ϻְ˱佣ϣȻֱ佣˾Ҷ֪ǲǱⳡսȾˣ
ߴлҶ£ġ
ĹӸ磬ֱֳȻһϮǮ򲻵ĵ磬ԡɢѤĹΣ˵ǻã
ȺһЩȶƯŮӣɵÿˣ
ǣǶԲͲĳޣ׷սС֡
ϷʱһֻС׺͸Ϸֻ
ʱϷ˳ִˡ
ʱС׺һɫȹŮ˻
ŮɵָС׺ϸţСϴ鷳ˣ֪һüȣҿҪǰأС꣬ʲôô
ŮǸͷŮ
ڻҶĳôϣҲһŮӰ
ȷеĽһӰ
ŮŬ͵ÿζ˵ܣĴδСˣߡ
ɱ
ͻȻһٴ׺ݵϷȥ


1471 ûԴ
ССģ
ΧȺٴζ֣￩һ£׷׳ʾ
Ϸڱ佣ϵ֣ҲȻγ
Ŀ֮£ʩչ̫ɱУ佣ǰʹãһҲ޷ȷ佣ܷ񽫴ʱĲնɱһΣ
ӣס֣
ս֮ʱһӰȻ֣˲ǰİ˲ͼͷ
׼³ϡ
ӣ֡
³һ۲ͣߵĻȥ
ʱһӣ϶ദѪǳԴˡ
̸ϳ
³ϻͷϷĿ
òһϷ
û뵽Ϸûзæ£Ҳǿ
ȻնΪӲնߵĲͣ
Ҫ֪Ѫɷǰػ֮ǰǿ̫࣬Խնɱնǿߣնǿߣ
ն쾳оأնżΪԲ
³һ˫еɱ
뿪ʱϷţ
¡
ھĪ֮ʱһȶ˵ٻӰջĴ˳
Ůһ֣˵Ŀ⣬˲ɵſͣ¶ɫȺеЩŮˣҲһ
ֻһϮŵ׺ȹõĽʱҷɢҡҷˣһͷ˿ɢĹ󡭡
бһѩ׳˿ջţϷӯӯʩ
¾˰ɣŮĺ촽ǷծǮ쾭壬ûҪһСŮͮǸСǡ
Ůӵȣת
˵ŻϷӯӯʩһ
ϷλŮӣսɣȴ漴üͷٴס
Ȼ佣֪ιʣüΪ
ѹű佣þΪβı佣Լɳˣ
λ˵
ԣǷǮǮ쾭壡
ǸϽǷСǮˣ
С˴Ǽƽϵģ
ŮӵĻȺһҲܺõӡ
ĺ֪أ
ʱݡޡͮŮӣ΢΢ƫͷӵһһɨһ㣬ǷСǮ
ӵ˱ͮһƳƳԡ
ȫûϻķ׷ָÿǷƱ
ͮ΢΢һ㶣̫עµһ㾪죬﹫Ӹǵ˵СʲôˣôǷôծ
ƱʮɽϵɣҲһСĿ
﹫Ӹ綼ӵܣҲҧóġ
ͮӵ֡
ֻĵ£ͬǰ͸ƵģɷǾ
ΧȺĲүǣֻ֣̲ס̧Լ֣ȥһֻ޹ǵС֣촹ôһ£Ҳֵˣ
ӵ˸ǼæͳһƱһ£ͷߵͮǰСĽƱŵУŵʱ򣬻ɫļලű˴ˣ·˭Ļֻ֣ͲֵƵģ
˶ͮ˶ʱ
ȴǺǰһֻ֣
ֻǰǽѩ׳ڻģȴǲɫĳֽڱ
òô
֪ô£ıڴʱҲʧƵģϾҷΪ֮ѹţ±ʧˣ
ʱȫǱˡ
ǶŨŨ˷ܣ
򳤽Ķͮȹ
սֲɵøһЩ
ͮʦãǮˡӵ˽Ʊ֮ͮȴûߣһɵɫֹˬʵСǮֻСֶʵЩ׺ݣǼǰöʧˣ˵жݣŹⲻģٺ٣
æĽţͮСǡ
ŵͮһֱսһŸ߸һƱ˾ЩŹ֡
˵ƱŹ֡
ЩƱһԵøͻأ䲻ӡ
Ůӣ͸ǲʳ˼̻ģġ
һͮٴһ˫㵹ϷҪ˵ʱȻһˡ
ʹһȳһյߵͮǰȻķҷ㣬ЦλʦãСЩƱ¡
˵գմȾų֣ȥЩƱ
ȴȻɱĿ⣬۽ϣӵ
ñû͵͵һֵͮæġ
Ʊ֮ͮ򴽣ϷƿĿ⣬³ϸӣ˵³ϣҲСծ˰ɡ


1472 ʮɽŭ
С㣬ҡûƱ
ͮϷԼծ³ε졣
֪ȶ£һƱûţϾ͸ˣԴͱ̧ѾѹˣɸɾģһöҩʣˣҲǱǸСѹˡ
Ȼ³ûУǾͮɣ
ͮᴽҪִ·ȡƱ
ҪμǵᣬǴ˲Ʊġ
ɾڴʱӵ˷׷Χ׷׿ңգۼʹƱַ׷״ȻͮʦãǼǷծ˼أС£С£
Ʊˣֲʧʱ߹Ϸ
ƱżǳˣǷϷծҲˣǲУؼծֵúܹ񫣬ּܶξͺˡ
Сͮһֳֽһǰ̬ǧǵծѻ壬ˣԺ֮ͮ䷢ʲô죬ô
˼Ǿ棬ɱȴǿӣ˲ݾܾ
Χ۵Ⱥ׷
ͮ³ϵ˿ɻ˵ˡ
û⡣ϷսЦ鷳Ҳұ˵鷳
áͮ΢΢ǣһתСΪλֽţ
ͮʦòҲǳֽôϷЦ
ͮϷͣƬ̣˶޲ԼСͮҪת뿪ȴȻϷڵͮʦãҲһֱڿջδȥߣˣܷ͸ȥٻһ֪ն㲻˳»ɸͮʦý£ҲǾһµ֮꣬ô
仰Ϸͮŵ˵ġ
ô˵Ϸ
ϵһĴСȥٻ
С
СҲȷ棬ݹΧ۵ˣĲСȥٻ㹻ҫһӵˡ
ȴûϷ˼
Ϸ벻ױΪʧأ
Ϊͮڱǰѩ׳
û´ǰѳǱ˼ҹѩ
ˣһ궯
ͮϷĻһž׵գҲתʱȹ𣬲һƿջȥ
󵨿ͽ
ҼС㣡

̣ͮӵȴ̲סˣ׷¶ŭݣʿΧۣ԰γУֱָϷ
³ϵɫҲȻˣеıĿģΪ˱ͮ
ͮܵ裬Ǿɣʮɽ
ɱϷ˵ȥҲռ
³ϵɱ˲˶㣬ϷȵСӣô
Ϸ³ϵвȻ˲٣ģΨһҲС
ƼϷôŵĺ׼ǿ߽а壬ΧȺʱ̾
ǳݵϷͷӣԼĴ簡
̫Լˣ
³ϼͮδȰԼµͮǶŭֶϷΪǣҲΪʲôСʲôǣ˻㣬ƾ֮ĶԹϷնɱˣ
ǺǣϷЦ³ϣԭóǣɱңھɱɱԸҲ±鷳ϰ˶Ϊ֤ɱģ
˻һ˷׷𾪣
ǿϷ
׼һָɽɱ
ѵСΪ˲üһŵҪˣ
椾硭
ֵѧϰ
³ҲһˣȺ£
ͬʱֺһӣϷջԼģһϷ֣˵ϹʹԱһƽˣ
ѾռԼһߣ³ϲϷҲ಻סɱϷģ񣬻ΧûвκǿߵĴڣһֶһۣȻϷô˵̣Ĳ͵ļͷȥ
ɱ
̲סɱϷˣһζȻԾѾõΪ˲˸߷壬ϸûʲôһ־նѪɷ䣡
ڰգһŲźѪͬɷ
ɢϢΧ۵˲ֻʺˣҽΧۣ
ܵϷ
µʱѾʩչһˣʱϷȥˡ
һβͱ֮ǰǿ̫֪࣬ϷûпһΣ
³𣬺ڴܿϷѪ
һϷԼˣ
빴ŮˣҲԼ˭
Ҳ˼һ£Сǣܲܳסʮɽŭ


1473 С
Ҫɱˣ
ҪɱСˣ
û˹ܰ
ƼףȺ˴۸
ǰССֵĻһκں֮Ӹ߿ѹ£нѿǶˣ
ǰ￴ƿջĻǣȻ˱޷ǰֻܼϣСӹ˽٣
ǡӹô
Сһ仰һߵȵžž졣
ܶ͵ɱУ׼³أ
ΪСǸˣôƯŮǰ˺Ϳ
ɣɣϷڴӣ漴˶Ա佣ѹƣһն
ॣ
һεı佣ǰֻһС롣
ȫϷ˳
ȷеĽǱ佣г̫ϻǴĳֽƣ
̫ϻһǴ
䣡
һĿµľ콣âӱ佣ն˶ûǽâǺ״Ǻɫ˫Ŀ类̵ˣ
ƿջϿգǿӳյһƬ
䣬䣡
̶𣬱ѵĽâûǰɢĺںͬ˿ϮҲƣ׷ɢ
ţâն˲ϣͷӦĻᣡ
أ
бһ̻ƵѪ
ͬһ㣬׷Ʈ
Ҷ³ϼ״ɫ䣬ʧУ
ͬʱת׼Ϊڿն𣬱ס˲ͣƺݺǵâɢȥĽâȥȻը³ϴӿмˣʱŵŵĺˣƲʹ
ǽâ³ĵתնգ
ܣܣ
ôܷǿһ
ôնΪô
³ɫ԰ףԸӵĳ̶ȣϷٷնпˣ̸նɱϷˣ
³϶Ϸһӣȴǿ͸Ϸļڡ
ƿջطعҲѪһ֮
³ϵͷһ۲ͣ￩һ£һֳϵĳۣ͸סˣñ˿ʱֺòȥðգȥɱɱСˣ
ͮվջǰվҲ޷ƵĳϷ
Ϸ˫ű佣΢ӦͮĿ⡣
򷽲ŵ𵴣ڴҡڲֹ
ʱ˵ͫʽӦһľû뵽СȻһնˣһնΪǿߣһǲ۲۵׼ǿߣ
ҲֲС¹Ϭȷʸģ
ʸ
Ҳǿɵˣһ뷨ȻͷϷһΪˣΪǱϿܿܵնشԲ
Ҷ롣
Ǹţһ˵Сܰ
ֱ̫⣬̫̫̼ˣ
ʱƼͮںϷţپ
С椲ɣ椸ˣ˼ҪԶָԼֻ氡
Сַȡ
ֻһˣǰ顣
ϷǸС׺Ů
̴ǣȪ䡢쳾İ˿ססѩ׻𡭡ѩأ
̫ϻĹ֪̫Ž
ͮʦã˵ĽضСЩ
ӵ˽ձվͮͮСĵͬʱԼȴǲǰһϷոһնϣ϶ֱӰշ˼ˣ
СͮĳĪĿ˿ڡ
ͮʦáϷ̸жࡣ
˳Գ˫˫
ǴʱƽŶѹ֣Ǻܰġ
һԾСţ
˲ɵÿ˫롣
һ̣ͮϷԼ뷨ˣžĺ촽룬ͮӦˣ
áϷǳЦɢ
䣬еĳͬʱֹͣعƽ
ͮϷһۣʣԼǰƯջȥ
ϷͮӰջߣƲһ۴չı佣˰ɣȥ
Ϸһ֣佣ॹϻ
⡭⡭
ͮʦôӦ˰
ôӦأǲ̫ˣ
ӵ˲ʧǣһͮʦãôӦһ竵µļһȥٻ̻֮迴ȥˣ
ͮôһӦ˲ֲϷղŵ֮
˼ԸԼᰡ
ֲϹͰ
ĸУ
һȻʧģȴ̲ס³
ܴͮӦƤԼ᣿
ӵŭ׼Ϊ³ϣʧҡҡͷ׷׷˿ջ
Χ۵Ⱥ椳ɹϷһ̾
̫ΣˣûһʵԲôݣѧҲѧ
ڴϵĻӰŬŬС죺һһСҪǼ䷿ˡ
ٺ٣С䣡ϲЦտĳϷĴָȺ˹֣λɢ˰ɢ˰ɣոյ¶СʣǲҪ̫Сְɢ˰ɣ
ϷЦЦתԼĳᡣ
ȥűײԾڵϵĳʱȴɫ䡭


1474 ɭɭĿջ
ڵô
ڵ
Ⱥɢȥƿջǰڰ˭ҲûвͮȻɫԼۿȻľӨΡ
ת뿪ʱеĳһ˼
˼Ǹӡ
ǿһˣ˼ֻ꣬￴ǸˣҲϳǸˣϲõͬʱ̲ס
ͮʶĽΪһֱޡ
Ľһһؾȡġ
Ϊ˵õѽʮλǿ߾䡣
Ϊ֮׵Ľطѽͨ飬Ȼʹ˽ֻԼʱȴǲʲôŹұĺ޷
ʧܵ˺齣ΪӭϽϵ亮Ϣ˱ϵ
Ϊ˽ȡһ֣顣
ΪҲΪԼ
һֿҪʧȥԤС
ΪҹҪСԼȥ衣
СծǼ٣齣档
ص䣬ḧİı鱦齣ͨͮĿӦֻ֪Ϊζޡ
³Ҳ۹ʵʵĲͣҴҵķ˿ջ
ƿջ棬Ϸֻ˳ִС׺ԹԵĴ棬ˣǳգգ۾ļͷû̫Ĳͬ
С²ã
㼱Żŵıų˹
ûͬ£񱧽˳ᡣ
Сˣ쿴
ڿĳƽ̧ͷһȦγ˾˵ķͺĲûйͷƵģ
ǽͷϿҲĺڱϣ
ƺˣ
һ˹ı飬ȻкС⡭զ°
Ϸüͷ΢壬ε͸һۡ
Ĳȫ۶ˣòˡ
Ϸȴһ㶼죬Ǽֽţ͸˲һˣֻǹȵ˵ߣСһ¯ҩɽϵ鷳
𣿡
ɣӶˣʲôҩܴЧأ
ϷȻô˵ˣŻԣҲûⲻк
ǣ˴ųһ·۹ĽֵСȥ
·ͣϷƨϷսԵ֮⣬ǲֶΣֻһն˷ģʵĪ
˵Ϸܽͮݵ֣ԺʮɽԼҵˡ
ǧ˼ͷ
ϷֻһЦ֮
ǽ˳ջԶȳɹԼһûȥŮ㡣
佫ѩؾۣ
ͬʱƿջԶϵǵӰȴû뿪գ۾ƿջ˻о˵ջɭɭģй
ǱСնһļһҲ࣡
ô죿СӺܿ˼ΪֲĴڣҪҪȥ
ӰȻ͵͵ܳСˣţ̲ס˶ӣƾҪջƮȥΪϷһ鷳
漴ݸһЦסΡ
СǰѾԼˣһҪ
óȻգ
ȱСȥ˵Ϸ̽̽ˣǶԷϷϷնɱǧҲǵģĹǣ̫ʧְˣ
֪ǧǰͲ̽ǹĴڣҲһֱܼƿջڿջﰲ˺ܶߣܶǿߡ
Ҳ˶ˡ
һֱδǧڳĶ
ɵ
ķ˽ջҪתСʱ˫ȴȻԲˣ
ǰһɢŹϢĺ
ϳһֻѪ˿Ѫӣһգգ
ȻˣҲͷƤ飡
ϵĻҶ΢Ĵ£ͣš
ůȴǺˡ

ѧϷĿԥӴ𣬿Զȥ
Ǻȴ׷գ֮䣬ԶûӰ
Ǻǣ벻ǻŲȴ֮ջ񡣡ƿջĹطźɫϸֻ˫ֱǰһӰҲǲϴϷ⳥ɣ㣬ɵֵϷԿޣϷһ棬ϢĶûˡ
ڹǰҩΪг飡
Ȼйʱֽűͬĺסãüǰ¶̰֮ɫĹϹ֪˭ôСĹСʮλǿߣжʮλǿߣҶңϾͻ˴Ͻ˱
С
˫΢΢һſڡ
ǰ鷳ǸŮҪС⣬Ҿˮˮ
ǰϢŮ꣬˵ֱǸջţ
Ϸһ춯ȻѿһѪڣѪ쳤࣬һֱԼ˫ϡ


1475 ϷС
㣬
ŤŤӣѲǼƺɻǸԸйϵϿɲģȻ޷¡
ͣ
ͷ˫л˲ʵе̰֮ɫһʱȻ³ɤӵǰǧм
ңߴƿſڵû
ǰ治˼ִˣ
³ϱһϹϾ߽˷䣬žƼ˱ŵ飬Ѱ˼ǰƯŮ˼أ֪Ͷץˣղ֪ôȡء
£˵
ġ³ϲ飬Ķ򿪣¶Ĳֽͣ淢򵥽һ飬Ҷӻˡ
ˣ˫
͵ȷǻˡ
ʱĲͣ£Ϸı佣һѷ֮ľ붼˲٣ܿԿﷺ׵ԽҲǴĿĵ¶뱻նϵĹͷԿһźƵࡣ
Ҳû
ֻתתȥ
ȴ޷ƽʱˡ
ٴϷǰǧ޸һ³ϵıҲǺܲ˼ģǧԺһС£ٸǰ鷳ˡ
һնĵϣǸ㲻Щ꣬ǧ֣ǰϷķһͷǽײˣ
׼ǧ֣һֶͷ
жϷĺ⣬ȴǵԸӵĵز
Ϸڹøжǰ£һ²ͣ˳ͮߣͮźˣɵǰ;ҲкôǼ˾̤ϳ·ĳϣǶƲ˳۵ġ
û뵽ǾȻϷĴڣէһǿʼ͸һͷҹ£ƿջȥˣ
ңϷɱ˲һΣھȻְĲ͸ˣ
Ϊƫƫնڣ
ͮ棬ƽ¡
һԩû˵
ֱѵ⣬ôϷ
ֱ޵ÿһ˿ѪҺ
š˳ܡ³ϣҲö˵Ͼõ³ϵĵطϷֻƺͰʼν޸
ն֣˫ȻһɢŨ׵ĳ³ǧ֣Ϸż죬͸Ϸ˶ˣѾǿϷķ䣬һҪɱϷ򣬾ǰСѾͷϷĴˡǻõĵطϷض㣡
ŭţŵ³Ͻͷ͵䡣
֪ô£
ղŲѾһô
ҲͻȻʶԼʧ̬ˣȻ졣
ող֪ô£һ²ܿƣŭ磡
ȸոշŭ
֮󣬹߾۽ϣַֻһѪֱӴ壬һ䶯֮󣬲ƳһŶ
³ϼæ̧ͷȥһͨ״
ѪһšƽĻ档
ĻСӣŶ쳣ЦȻϰ˸ĻУϷ򶼴ˣܺãܺãҺնڣ㵽˳ϷĻⷿţǵұĵطܱˣ
ǡֹֻ𣡡
³ҲȻ֪ŶʲôˣϷڳŴʩչĽ֮ô벻ǰУǸ֮ߵۣ
³΢΢һ¡
δ뵽ԼһἵһնΪС
ɢĽ֮𣬱㲻˵޸ͣһκ˳ԼĪʮӹ򣬲ͱչһӣӵվ
лǰ
³Ųͣһͬʩ
ȴֻһ֡
˸Ͻ뿪˷䡣
棬³ֳĵһʱһ²͵壬ȷûʲôˣһȴ˵һ䣺ллס
һûõ³ϣȻһů
ȴȻ̾һԼ˶ӣע޷һţ
˰ɣҵСģøϿң³ߺ鲻ʧʱ˵˼;Ծܲҳˣʱ򣬲ߵĺǣŪ㣡
С
ĻȴǵһζмڹעϷġ
ڵŹֻϷӲʩչ˼֮䱳ضϹȴҲޱͷĵ̣̲˳ɫĵӡǣϷȻе㿴͸ˡ


1476 س
Ϸڴ˵дҪ
ϷĽ֮𣬹˼˼Ƭ̣Ŀٴϣͼһʱ֮죬Լ޷ճ鷳СѾͷܡԡ
˰ɣŬŬС죬鷳͸ϽҷˣҼСһͻ᳹군ʱңҳˣ
˵껰黹ѧŹӣԼᴽȴûԼϡ
⵹˵ôʵ̫Źˡ
ǺǣȻһЦ̬ȸıһЩϷԸһ·Ȼˣ˵߾ߣµʲôҲ̫ˣ
㻹üʵ
ųɻǾĨȥļ䡣ɭȻڵǰԻߣ
ңôұɢɣ̫ˣұػ㣡
ǰѹŶвֻˡ
ݵѾͷƬӣЦɲˣ
˵գϷֻʮƴһĺĴĻ壬Щ䶯ţʼϵĴʲô
齿һʹȴҧг
ȻȴǷ˱֮⣺ôкβ֮ͬԾ𣡡
𣿡ЦϷ˶ȥˣϷ⸱Ŀϣɼˣ˭ϷĻɢ㣬ҲСĨȥļ䣬㽫ǲǲúϷг𣬴ҵε㣬˭֪Ϸµ֣СѾͷ˵ЩϷһЩ
ܺջǾԪһµ飬˹ⷬȴôУǧĨȥҵļòãҡҺ¡
ԲҪʲôǾԪȴܲҪ䡣
ǺǣǺĥĸоʲô
¡齿ţСֽţ¡
˵ȥȴ˻ߵţǡ
飬˫
ʱϷѾصС
һܱԽϺõƫͷͻȻһһֲõԤӿͷͷȻ亹ɵģû쳣Լǲڶս³ϸʱЩŵµġ
⵹˵Ϊ³ϺͲͶš
ʱȫİհȫ佣֮һ
һǺͮĹϵ
³ϲ£ͮȴçײɱˡ
֮ԽţΪ֪ιʣվƿջǰʱεƵʾס޷ǵĴڣ
Ҳóڿջƿջһԭ
Сɶҩܾڵŵĳ񣬽ٲȿˣ
ӣϷ𳣹ƫ󷽵һȥ
ӾôϷıӰʼĬĬʱ䡣
Ǻ£ӳҽгġ
ǳˣôҽӽ
ɼϷ˵ӣҲϷ˶̵ʱڣһӶϵҽκãʲô
ϷЩĽ겻
˺ķغŴֱӽСٻ˳
ϡ
СһϷò񻰵ϱ¶˾ϲ֮ɫȴɺϷ֣Ϸϱȥ
Ϸȴûʲô̫õ飬̧ץסСȵŵϵĳ˵СȣСӱ˶ֽţ㽫ָԭдá
ϷɫͷСȺǶµĲٺϷǣ˳ӣ㽫һַֻ˳Ķͷϡ
Ȼˣ۾ȴãתϷСȡ
˵Ҳ棬СȵָշŵĶͷƺߴӳͷֲϵҡҷţ̬Щ˷ܡ
Щ߾ȻСȹй֮
ϷԼˣ΢΢˵ͷ
Сȵ죬ͨЩ˲γɵģеĵصõġ
߱ҲһʵĻΪСȵĺӦñʮĻҪͳ
Щ߶ȻСȣͬһ㣡
ţСȵٿ£Щ˿˲˳Դ򲱾ۼ漴һ촫ϵĲӣȻڼʱڽˡ
С̧˿˿Ϸʾˡ
Ϸ˵ͷСȣעһЩĺߣ
СᣬһὫĿܣΪãΪϷá
ͳʮҲû취ٴηس
ССһһƺ˿ҡҷ˳Դ
Ǽ䣬ãһӳ⣬ָǰӣ𣬹ضУסϷ˫ȣ޵СΪΪˣ˰
ƫｹȥһˡ


1477 Ϸ
Ҽұˣ
ҸѾˣ˹
İҲˣ
Сȵİ£ڻָѣϷͬˣǣ˫ֱϷȣ޵һѱһᣬǱң
ʱҲԹϷˡ
Ϸûܹȳˣ
˾סļ꺮ʱĿܣ
Ѿֻ֮أ
ҡҡ
ſţȻӦҲǸ˱һͬʬĹôôţŬ룬ȴǺܿ췢һˣһ˵ҪȥСŮ˵֮ͬ󣬱ˣȻƿջǰһ򶷣ͣײ˲ӡ
СңػɿϷ˫ȣڵϿͷ֮ûͷˣ
Ϸַڳļͷײϲӻܻô
Ϸҡҡͷˡ
ϷĮȻ֪ˡ
ɫ˲ҰףҡѾˣ
Ϸȴҡҡͷ˻ֿô
ʱͿˣҡǰ
úûȥҰ㱨Ѫ͵ʵʵ˵ȥϷü΢壬еֲȻڣԼļƻԸ˵һ飬ˣ㸸׵ĳ𣬰ĳ𶼿ԱãҴӴǲڣ
ףش󣬳æĵͷ
ˡϷ˰֣ɾؼȥ
յĨһϵıᣬתȥߵſڣʲôƵģͷһվϷԵСȣҲл֣ȹ񱨵Ѫ𣬹ɷȥʱһ֮꣬úдһ
ô˵һۿСȾ
Сȳ̫ƯˣʱΣ֮УȴҲʵ̲סԼһ¡
ϣСȲϷõġ
СȴԳʾɫ
񣡡Ϸɸֵ⸱⵽ӻصңѲҲҽˣ
СĬС֣پһʹʶнģæʱ˵ı飬һɵɵӣͳ֮ǰûʲôˣ˵СģװУװɵǺеģ
˵껰Ϸٴ˳ȥ
߳ȥƫһ¶ɫϲסļ򣬼ˣˣС˵ûȷܾȻ㣬ҲûӣӾͰȻˣ̫ˣ̫ˣղֵˣ
㹻ǣѹҽ£һСúúһڰٻҹЩСǳҹݣ
รɿļ֣㾹ȻҲɵˣС㳹κˣСĵ񣡡
˵Żƫķ䣬һҾ
ȴǲ֪ϷԳ˵ЩԺһ
û취˭ԺΥ޻
޻ﲻĽݽӰˣҲпϷЩʧٵĻ飡
˼䣬һ뿪Сظȥˡ
ؼ·ϣһֱһɵĬϷļƻһ֡
ŽϷԼСͮڰٻ飬ԼһҪȥμһ£ԼעͮûԵ֣࿴ҲǺõģôŮӣ࿴˵ƽأ
ϡߺСյúϷǵĽϷ֣СֲŪԼ޽ǵĳһεεӡ
ϲϷܺһ˵仰
ʱϷҲСȵΪһ־˵ٶȣնĳˣˣ⻹ûСκԴ¡
²ܿǸСйϵ
йߣҲһɷģ
СȡϷС˵ﻹˣʱ򶼸ˣΪػٴͻͽڵʲô̶ȣʱ˵ϣ̫Ҳڰװ˷ҵһ֡
Сȵ˵ͷϷֱﲨת
飬ǶϷľΣּ٣
ˣһҪæȽˡ
˵ŻϷ̫ԸСսǬռ䣬Ҵ˳ȥһ·ûʲôֱͣصԼ䣬ȴǷûڷеĲҲøŨˣ
ֲƿջǰεƵʾһ
ͻȻʧȥ˷ǳҪĶҪˣ
ָоСϪ˯ʱ
ǲˣϷ߬߬ơ
ܻеģ⼸һֱԹܷƣȥߣæŹΪæŵʧٻϢѾʼѼ굤Ĳҩˡȴûùˡ
ȴ˼鷳һҪú顣ϷЩȻʩչε֮忪ʼСＱ˸֣ѰӰӣȴһֱûҵȷضˣ
ȥˣѰ޹Ϸ˳״̬˼תѾͷһֱϲ֣Ҵܲѵ
ã뵽˴ϷɫȻ䣬ѾͷһǸȥƿջջ³ǣܲһֲڣȻܶԸģ
ϷΪǼкԥķӳ䣡
ΪϷ飬ǣһ׮ʮ޴ĺ䶯¼
¼Զȴ̿ʹɱҪö࣡


1478 Сս
Ϸ
ƿջطܵԼĻǾԪڻţĬϷ֣ĲѾһˣֻǺǣǰĵ׵Щ£Ǻһʱ⡭
ˣ곹ˣ
ټʱв֡
뿴Ϊġ
Ϊʲôʱȫ
ɭɭģһڽֲѾήˣҧҧ˫ͻȻ¶ʺᣬϣ˲һ˿˿ɫ
ϾҲкɢ
Ƽ״̲סڵСѾͷôˣôѵһ٣ԹԵİܡ
˵ŻַֻһƺĻ֮УʹĻϢ˥
ҷģɱ㣡
Źһһ٣
СѾʶƿջµϷӳԼ䣬ֱȥ˾ԼԶһõĴǴʱŴգɭɭģʧյĿȫǣҲһֱûüݡ
ϷƿſڣϰٵӰӰӰ´µվ档
˿һĻضһΪЩӰȫֽˣ
һʮֽˣֱ趯ͣµֽˡ
Ϸǰһ£ΪľԤ֮£
Ϸɨȥһٶֽˣֽֽ˾սǬռ䣬뿪СĹ㳡Ӷȥ
磬һ£ڰ·ϷҴӹæסﻹǣŷݡ
㣡ϷæͣסҲҪ㽻
磬أҺͷ죬ƼϷɫָĿʵô磿
鷳ˡϷǿѹеĲоϷأ
㷿ó¯˼¯ҩ˵ڵ򣬱չȥˣûټ죬ôˣ
֪ϷԼ뿪ƿջʱ䣬ûãӦûţ㣬ʲôһҪϷгȥƿջ飡
ţ֪ٶ˵÷лظ¥ţĶҪȥ̧ͷϷʱûϷӰԼҲҴҵȥұ˹صķˡ
չصСصס
չʱҲһжϺĸйϵ
Щǽв
õӸߴСĹ㳡ϣʯ淺һĿΣϷһ֮գ۱˹㳡ϣ
Сã
һЩ·ĵӿϷ׷׹
һӣȴޱ𾪵鷢ˣ
ֻϷɢΪߺСڳϡڵٳһСȥܣ¹СߺԸ
ն쾳İԵЮţ˲串СŴ죬лҳӷƮһЩڽС棬׷ױȴûӴܣķ״
ˣ
Сټǣ
죬һСɼȥ
ɢСλõĵǣϷٻ׷óʽøַ䣬Ҳû˴ϱҩ㳡ȥ
һ飬ǴǲԸġ
˭ӡ
Сӣϵı鼫伤˷ܣ
߿޷ݣ
Сδڿϴ˰
ڴһĵˣ
гǰ˵ǰСȥܣֱ̫ˣ
Сոճ죬ͳڲĵӹһٶʮλӵĲ׳ɢʦͶѾжˣģȲϵĻۡ
ȫǵʦ
ǳ»ĵ̣
ĸһ˲ٶ൤ʦ
ʦҲȫǾѡģ
ЩʦȫûһϻԼٶȱϷԼˣΪΣսΣÿ˵϶ɢŲεǿ̬
СȥܣһҪ㣡
СЦ
С
ǵһʱϷԵģһҫźĳ޽ʣýˣվƷǷ
СϷˣ
ƲϷλϵʦڶ֣һѺش󵶣׷ƮƮݣϷǰܿ˵ģ
С
С
С
ԱľۼϷﲻ죬㳡ڵָ֮䣬ۼȫڼҵСӣһ©
Ƕչ¶ԼΪ֮ˢˢϷĿУ
С˵ˣ˴δܹغСǿ϶һܣ־ҪһЩ


1479 
ʮλϵ룡
λȫУ
ΪΨһӵ꣬ɨһưԵȺϷ˻㱨
λǲִپۼ룬ްң
ڶٵӵǰУվžλ͵ĳϣ꣬պʮλ
ݴʱѾص˸¥͸ӣӸ׳һĻ߬С֣ŨɢСһҪŬðܣ
ȴ֪ɳһսʤ
Ǳ
СصףվһʯǰϧķһΪʩչǵʯţʯм׷׵ڵϲ˺һ㡣
ʯź˫Ŀա
ж˺ĸйϵרĸżȻõĵ
Ŀ꣬ƿջ
㳡ϣվڵǰϷûһϻ֮ԼӰ˲ԭʧֻԭӿ

е֮ҫһΣҲƿջӶȥ
̶Ǽλǣ׷׶Ծ˵ٶߣ

춯
˭ˢͰһ꣡
ЩӴŸȼĻۣʣеıҲǺĿҲߴţҲݼƿջȥ
һأ
أ
ʳһӽ߬Ų˵Χڶܴǰ
Сټӣǳӡ
ǳӿɱЩӺݶˡ
ҪҪȥæ
Ƿ׷ѯţ¶ɫ

ܴɫأջԪ˵ϵգۼĩ
䣡
һȥӲʵľ룡
ܴ˵ĵһĨߣȥɱˣ
ʳС󣬳䵽ʮˣ
ʮ˵ڷԽҲƿջȥ
СҪʲô
ʦôú·߷ˣ
ǶȫװģҪȥô
ֵϵˣ̧ݼ֮ϲӹӰȫפ㣬һĿ֮ɫ
ƣò˵ģ
ЩСĳô
ַʳõǰӣ͸ˣ
˼ʮˣδ׳۳棬ʦֱֳڷԽУһɫʵˣ
д·ˣ
дֿˣ
ǿȥ
·ҲȫϬĸСˣƿջۼȥ
ǱܱţԴС֮ǵʵ÷ḻʱֿСһЩͷͺˣ
ǸΪһ·ˣ
ڵţСҪնɱУ
СߣöƷҩ
ߣһöƷҩ
Ϸȥƿջ·ϣ·춯һԥĺ仰ȺԶûдģ
ĻԶԶɢ·ߵģڷŵģھ¥ݰٻǲƵģһʱ˳Ⱥƿջȥ
ԲСܣнƷã
ֶԲԼ
˵ˣºǱô԰Լȴûź
Ϣļ죡
ǸߴȥĻῴһһߣһֻֻСһʱ۳һȺƿջ£ȥ
漫Ƶ
ٻһЩ糾ŮӣҲֵܲջ󣬷׷׳ƿջȥ
⡭
̸ʲô⣡
ջĿܹˣ
ǣҲȥ
ٻĻҲŮް֪Ϸٻ֮£ټλȲȥϷһ֮ԴᵤʦСſ˶ŷƶҰմ΢ȥһС֮󣬰ݱˮǴߣԼڷܿ̿࣬˼Ҳ磬гΪһƣ
ǣ
մ΢תȡ÷һ¡
ǼѺذס
еģҲǸ߷ҵʮڣزһЩᱡͽӣǾƺǿ˵͡
ذҲˡ
һٻƼ״ûɶҪػˡ
漴Ҳ˳ȥ
ٻ裬ڶ¥ϣſյİٻɵ̾һСţ㣬֪Ǹǻأ
ʱһȻվ˰ٻĴЦе
߰ɣεİ˰֣첻Ӫҵˣ
ھͺáɫ԰ףӣɭȻ˹ǣˣھҶˣ÷£ҲʡȡЦܣٺ٣
򴽣кɫ˿߲ơ
漴Ծ𣬴չƺߣ̴ֶȥ


1480 ֳֽϻƿջ
ʲôˣ
˶֣ɫ䣬һѶǰ
ţİݰֵܣɫҰ׵ڰգУƺͼǰѶϣʵѲţٻ޹أٶ㶯֣ôȡЦңֻɱ㣬ҲңҪ־͹磬ǰס֣ҹ¡
ͣ
޾ĺͬһžգۼ㽫ΪԷһֻ룬Щ߱ͣƣ˫к䶯
Ƭ̺վԭأɵһ
ǺǣЩЦЦƮ۰ڣһλϣ˻֣ϲ裡
ľȻĵ˵ͷһȲӵһ
Ӻ˿ڲ裬򴽽ǣȻõΣַϸϣһѽ§˻°͵˸㣬Ʒʮеĺ¥ϲСŮֻϲԽԽ
յİٻˡ
ֻڵһСҲСȴԺǳ˲С鷳
ͬʱǵ鱨ϵˣ̽ߣ׷Ծˮ棬ڳн֯ţһʱ佫ʱĴӻ㱨
׼յϢ֮ŮֻԸ˵֣磬ߣ
׼ٰ߬ȣתͺ뿪˰׼ңĿȻƿջ
ˣȫˣ
ǧڵõ鱨֮󣬷ŭĻĽ̴ڵأڰɫʱҲֲĸǴϷˡ
Ȼɽȴһӣüͷ塣
ɽ£ģָָ̧֣̌ƿջ򣬡С̫ñգҲ֪ƿջйǱأ˭ֵĲ磿Ҳ֪Ѿɱ֣˶þͿɽǹɱȻ
ģ̌΢΢һҸ㣬ļƻȫ˰
ɽ²ɫɽûǴĻǳҪСһġ
봸ǧƷȻֱۣû뵽Ȼȫ֮棬ʲôˣǱǣСС̫֣
ݣƿջ֮󣬻ȥٻһ٣ڼ·ɽֲδԤ׵»֮·ƵƵͲֵƿ֮ˡ
ɽ£ǧл㵽˵ʲô
ɽ¹˹֣ɽ֮Ҫ̸ʲôˣ淢£ֿɾʶˣһǹľѻᣬɽ¿ְɣ
ǧ˦˦䣬˫֣͸¥Ĵӣңƿջ
ɽ·֣Ȼ˵һ䣺ǹӶǺϴεĴɱ¼йϵپ岻
ǧϵļ˲ɽ£˵ǹɱģ
ɽ²Ҷۡɽ¾ٲȥһɽȴҪȥˡ
ǧŰɽµĽŲԶָ֣ڷס
Ƕˣƿջȴǳƽ
ƽʱջϢҲ൱ͨģ͸궯ˡ
ƫƫΪǰ£ջһˣʹϢһ㶼ûƿջЩԼ֪浽׷ʲô¡
ʵ˵Ǳ˵Ǽӡ
ˣ¥ôһֱڻΣеô
ӽһ̱ڴϣƤĸо¥쳣ȴǲ֪ʲô£ŲŲ壬С˲ƱҪԼͮʦȥٻȾƣϵĺ£ôռˣ̫ûˣӵúú룬ôܽˡ
ӣ㲻ҪˣΪ£һְгˣ㰲նԲ̤ϳ·ˣʱ϶ΪҪʱû˸۸ˣ
³ڷĵĸ졣
ű޸ûõͣڴϡ
³ѾɱϷˣǸǲܵġ
ֻϣϷǸӵ鷳
ɱϷǳ顣
ף¥ڻΡȻڵ
³͵ļ磬ٻҲˡ
飬ôˣͮڷȻı齣ڲˣûôѵ
ͮͻȻʶʲôƿȥֻһӰ˸Ȼ˿ջǰﻹץֻµĽϻԶкѹѹһƬӰеĴڷԽеؽֱܣĶƿջˣ
ͮ￩һ£һˣôˣ˭ˣ
ͮü壬˼ţѵƱмٵģ
һգϷֳ̫ϻһ߽ƿջ


1481 
ǺǣȷζĻ壡
ڷ̰Ʒһ´ȡĻǾԪ̾
ЩԪǰδģȻ̺ŨĵرζΪ档
ȴǲ֪ĸˡ
ǳƵ浤ҩŴġ
Ժòŵ˵Ļ
οڽྐྵƵģ˴ĵҩ
һߴˣ
⣬ԹϲΪ͸ò״ˣϾӵ˶о¥ڻζˡ
񶼶һ֪
ȻҲΪ顣
СطѭĻϢΪ˲ʹĻϢɢĽĽƼһ㣬˵Ⱥ¥ݲˣڸըһ¥
ķٲȻѾˣ
С
Ϸ߲СʱȻȥػƿջǰǻһӽסϷȥ·
Ϊǽƿջˮйͨ˿ҲǸƵģ֪ʱ淢ʲôˣ·ͻȻҲûü֪ʲô
ô
ϷһƵģҲûдǰЦݣȡ֮һɢŨŨɱ⡣
С㡭
Ϸǻ쳣η
һݺƵĻ״æǰӦһµģѵⷽǻ¿ô֪СԼô
ֳϷЦСȥͮԴˣһֱûţ϶ڵأ
˵գϷһơ
Ϸٲƿջ
׳գϷߺǹ»ѵⷽסϷǻǲ鷳֪СΪʲôôôˣȴסˣ̫ˣ㲻˵ˣС˲ѾԹôʲôˣ
ǣͷѵǻͷԼϳԷڲɶʱأ
׳հ׳գ»һ椽ǳģ˵ԼһҪǰӵʱɩӵʱ˵Լƻ󣬿һ͹ȥˣС磬ľͷӣעһӶݲ椣
รѵĻЦЦǻøǶѧŵ㡣
֮ǻָԶͷԶôô࡭ʦҲС椵ôУһЩʲôģɫ̫
»Զһ򣬶˵鵶ս
ǰϷ˿ջҲϢ̫ͺˣȻûа㶯
Ҳã鶼ʱ
ôݾߣ顣
֪ԼոҲЩ嶯ˡ
Ϸϵɱ⣬ڸ͸ӵ£ֱ֮һ˹ȥ
֮ĿȷΪƿջεʾٴֱָǸ䣡
֮ǧƵ֮ɸ˲һ㣬ӹﲼµĽֱվɭط
Ȼ
ҲȻж
ķ䣬Ϸһ۱㿴һͨ͸ҲнƴڣԼ͸ӵĻܿʲôҲпܱƭȥ˾ʱ䡣
ϷҪˣҪร޲üһӣӣ鲻ԣ£㷢鲻ˣһǵòҪȥ飬鰲ĵĵûмλҰɣΪΪѹ鰡
ʶЩģ߽Ƶĵš
ϷˣͷһһʹÿҪѿˣ
޲ջ֮壬̫ϻɱ
֮ߵԣѪδɵ飬ʱ䣬֮ڣҾͻ㣬ȻɱĵĹ
Ϸ߶Ȼ䵽ƯڴϵĹϣ
ĿͬʱһѿнУ
漴֮Ȼӷʧˣ
ǣǣ
ع鱾Ϸ˫ȭգ
ŲٶȾףȵ˿ջֶӣҲȫٶˣһĿ࣬ľǱһ
ɱ֮ǰһҪȽȳ
ϷȻԸԼģʱô嶯Ϊһı飡
ͬͬԴڹﲻ֪ÿɳݵʱһȫ֮¾飬ǹΪҿ͸ȷȻ˳նΪɱ췽ҹ̷
ʲôԿסǿߣӣ
Ľ֮УУ˿УܵҲСͽǸ䡭
ϷɿԼĵ̣ȴһС
նĻϷͻȻ뵽նضɽµ鷳ɱǹ϶Ѵ֮ûڡûڡ
ϷͻȻһ˫ҫâն
ϷϷһ⣬գ֮䣬һνɫѪҺƯָ֮ϣּæúصǽɫѪҺסϢй¶
ѪҺնƹն֮۵Щ
ȻȫֻһСΣ
ǴλؼңѽնѪҺѪںϣģҲֻܱƳôһС
նѪƻҲܿǹ
ն֮նѪҺڣϷȹ˲ΣϷնѪ˽⣬ܽѪڹϣΪȡʱ䣡
ǣôܲķķ䡣
ĽŲԽԽкҲԽԽʱѾˡ
νӡ


1482 ꣬ҧ
δ
δ
˽ʱ̣Ϸͬһ©ˮһһεĵϣÿһӵš
ջûʲôˣֻĻƳֹ
֪Ϸǣɵһۣ˴˵һ䣬ǽߣ֪ȥˡ
ôѪȥϷ˼Ѿת˼ޣӵеһУԺ֣һССӰӣһ¶ϲ֮ɫģԣģ
Ϸһ֣˳ָط䣬˵һ伫Ϊ̵Ļ¥Ͼˣ飬æ
һ³ǾĹ۲һߵĻתǷ䣬Сӣʲô鷳ˣһ͸о쬵ģǷ϶ǲĴڰɣȥæҪô
Ĳͨģ֪ҲһԾ͵˿ջĲѰ
ʱϷʵûĶ˵仰ְϣ˴֮ȥС壬㷸գֻǰһȥǲ죬֮Ľȡ
ӿ֮ĵ˫һӾ䣬ʵҲ֪Ƿ﾿ʲôҲ֪Ķ˵£Ͱҵ£Σ
ãϷȻˬӦ˵һֻҸһʲô취Ҫ취һֶ֮ڣŪǹϣ
ô򵥣գգ۾
ôһС£ܺðģ˵ϷæնǵѪҺݵǰϣ
ѪҺţû¶һ˿Ϣ
ĿǵѪҺ˫֮ſڽǵѪȥ𾪵СӣŪģϷһۣ͸оǱѰ֮ôԸǲǴСˣҪٻһⶫ͸Ϸ򵱳Σ
˵⻰ʱĵɱȸղŨ˲١
ȻǶնѪġ
Ϸʵûʱķϻˣһȥ
Ĵĳ򣬷ɵ˰գ֪֮ǰͺ܆£ǳ֮ņµģϷûа֣һȥ
Ϸּñ佣ˣ
ͻȻķ֣ԺֻС׺֪ʱҲ˿ջڲԶĵſţգ۾æа֣С꣬ȥ
˵С׺Ϊͨԣһӵ˳Ŵĺӣ¥ϵطȥˡ
ȻǲϷһпõĶ֣˫Ҳû˵ʲôֱǸ䡣
Ҳ֪ϷѾˣ
ʶϷ֮δϷż
˷ſڣһվͨѩ׵С꣬ҡҡͷ̧צӣ÷ţźŷѿţϷģ
һҪ϶ʱһ谵ĲƵȻǴĳַơ
ܵõĵ૵СˣۣûнƣϷôܣ
ƣĹȻѪ£
仰ʱĻЩơ
ôˣ
ѵǧָ鷳Ĵˣ
һҪ컻طˣ
Ļǹ˶ãǶ֪ⷿˡ
ȻȴǸû룬ץ黹ûһǾԪûնأСķӦûô죡
֪ʱ䲻࣬ҲϻֱץһˣϷ̸ˣ
һ飬Ѿ˯ȥҲûˣʲôУǲԷô漴͸ƣ֪һûǿߴڵϢ㽫ſڵĽƴһ϶Ҳ֨ѽһд˿
ſˣС׺ҡڵĽ˷䡣
䣬ƺͷٴοٱպϡ
Ϸ¥¿ĳɹ뷿䣬ŵ߬߬ġ
ֻС߽ķ䣬ɵ㶣̸еģ
СİڳһģƳһۺ飬ڴϷĹ㷸˴ˣ֪֪
żͣȴ˵
ץ˲ץˣҲ˲ǵˡָָ̧飬Ϸ򡭡˵ŮˣϷһȰԼ·Ȼ죬һߣ͵û
Ѿ˯飬ȴΪ仰һûĽһ϶ģеϷ˵Ůô
վ飬һĨЦݣŮ˿ҸҸϷβǴôˣ˵İ
ûһ̸ֻУоܹ죬Цǲأ
ˣһɲ㲻ˣϷѾǧʱὫΪƽأҲ𣡡
ǺǣֱģͻȻһ¡¡Ц򷿼нƴڣЦδȥǧΪƽأССǣôһֻë˵ֱͣϷһЦˣ
ëģԼС׺ŭȵ꣬ҧ


1483 
꣬ҧ
ϷֱԣûĻ굽ʱǿǾصĴ޷ǰⰹĹë
£ֻС׺ȴǰƵģգգƯӡ
ûҧ˼
̾һϷҵ֣пš
ֻܵҹӸСˡ
ȤȤ״̲סЦ漴ϾɷŭȵǲǾǸСԼȻëŮҲҪҡ
ȻһƺĲƹȥ㵱Ϸ򿴲ë棬һƳ꣬Ϸ˵ҲǴ֮Ϸ˵һ仰
ˡԼصģһâܲƹĺԹʲôˣ
úãٿƺԼǰɭȻıҲΪѲϷֺ˵ȱ˻ĳϷ㣡
˵գſѪڣȥ
ڣ
Σͷĵûһ˿ңȻǰҲһλþɱȻſһ磬ϷǵѪҺ˳
һֱ˵ŭΪľһ̣
ϷҲҶ˰֣
־֮ˣһ֣һ֣޷£
ѪҺէһȥ
¶֮ɫ
ҲһûǶǾĹؼ
С׺ں֫һЩ޶ԡ
ž
ͻȻǾԲ뿴鷢ˡ
ǵ֮ҪͷӿȻһѪ࣬ѪҺһģǵѪҺȻĳԼѪڣ
ļ״˵ۣ屻˫޷Ӷ鼱֮£ƴ쳤ͷѪҺϺݺһײֻáءһñһŵѪҺײѿɢһƬɫȦ
ĺĿٴγϣ
ǹȦƵģһչͽڣͬγһͬʱҲж˴ӹƺ
û飬建Ʈڵء
Ҳһû˴ų䵽ߣ
ֺ֣һ¶˼Ⱦɫʧʲô
䣡
䣡
漴ҵײŽͼȴû뵽ǽԶҪԵ̣ڲϵΪ֮ԼĻǾԪĶҪ٣ʹϢ˲˥
Ϸ֮壬һֱڷվš
⾪һĻδ¶ɫ
ϵնѪҺǿôƾնۣ֮Ŵ
һѺˣ
ߣѵã˫צץס磬Ĵųųȥȴǡ硱һײ˷ϣһɢ
ŵĽƻڣ޷ȥ
⣡һڽвײĹĺΣ
ǹ˶ãƿˣ
޷Ϸ֮ȻɢһѸʵգ֮״̬֮壬ְڽϣȵ
꣡
Ӧѿһ㣡
Ϸٳһ
ȫ򿪣
Ϸ֮壬һ䣬ҸЦˡ
ϷҲǶһЦ
漴㱻Ĵ˽ƿķ䡣
͸⣬Ϸ״̬֮壬С
ϷŹ˵ͷ漴ʧ
󣬷ֻʣ˹һֻС׺
Ҳʱ򣬹鷢ˣֻ͸ϷС׺ͻȻһվֱӣŹԣ˵˾ˮˮģοѰ鷳ء
Ѫ͵һʧ㣿ⶼСĹ
ȻϵС׺Է䣬вҪɱ¾ˮˮصǸŮ
ɵϣŮݸһЦȻңֻ֣Ǻþûôֹأɱ㣬ǲ㻨˼ġ
СѪģҶϷֱӵСϷ
ŭ֮࣬Ҳɵø߿Ϸһۡ
һֶ伫벻쾹ȻϷСˣ
ǰûС
Ϸ˵³Ǵ
ˡС׺ָ̬ЦһʼǧŶҪСˣʱɱûŶԼŰɣȥ濴ˡ
С׺Ц˵գ뿪˷䡣

ڽУͣ˴ʱСϷģСǵģʼΪݺݺסԼİԵ⣡
棬Ϸıڵһʱӭ˱Ĵ飬һѵҩõٻĻ֮УȴûսǬռĽߣ
Լֳֽϻֱǽƴ󿪵ķ䣡
ӻ̵۸Ҽ飬
ջ棬Ⱥ糱ˮӿ


1484 ѩӦ
䣬
Ϸֳֽϻձ佣һ
˴ʱû˽ָֻ
ڷܵίſǿһ
Բùߣ
նǵѪֻôһСΣ˹ãеˣûʲôǿߣ²ֱӶҲؽ䡣
ϷʱģҪԲߵΪ¹һʱ䣡
ֻҪȵ˸鱨Ļᣡ
ͣ
Ȼȴֻ佣һС룬ûȫ
ﴫĺ¡¡ԽԽңסĽɫĻŲ˶ˡ
䣡Ϸǳǲѩһˣ̫ϻţԺ㣬ͮԼҲȡ
֪̫ϻԱ佣ĳֹԼ
ǰñ佣ѾϻһΣ̫ϻ춯ǲӡ
һٴñϻʵЩΪˣ
ɴʱ䲻òϻ
ֻгϻı䣬пܰ¹ӣ
ˣ
ˣ
ϷĻ佣һҶ̫ϻҲһ󶶶̶𣬺ܿ죬һ𣬲ॣ佣ڳϻ
ɵڶγʣ佣Ȼǳ˿ͷ
ϾȻ˺ۣͬǹצӳ
䣬ˣϷű佣ϵ˺ֵۣôߵɲԽѩٹεĵ˷ͬСɣ
лı佣ԶȻƬ̣ĳ־ͻȻϷзɳһͣ⣬Ҳһƾմӿɢȥ
ͬʱͮķ䡣
ͮѾط춯ˣ֪µȥͻȻй·ѩȻгʣǰ
ͮΪ죬Ӳ֪ѽ
뽫ַڽ֪һʱȻһ󷢳͡һ죬ڷնһӣզٶȷ˳ȥ
̬ͺǸһ궼ûֵԼ
ͮæ׷˳ȥ
ʱӵҲ¡ŵõ˳СǰĿջҲͻȻҲгô
ɸߵ棬Ǳ㿴ľһĻ
СС
ôˣ
ûˡûɣ
ֻϷȻƮڣѳƯ裬һ⣬ӳյһɣ
ͮϷĪһ˿ӣ
Ѻѩͨ飬ѩܵУҲһͬܡ
ѩͱؾۣݸŨŨҲ֪ΪΣȻ̫ϻϷҲͬ
·̫ϻϷϵ
ʹϷͬڿǰԵҲƣ̲סҪϷ
ҲҺ־ᶨ߬߬һ˫ÿָ֣״ѩ׼ǿԼѣɢе
֮ǰǴδκһϣеģ
ȴǸһƬϼ
³ҲʹŲ߳˷䣬òΪǴӹķ䴫ġ
һͷƴײǽ˲ʡ
ȻͿϷϷɫܲÿֱӵĹķ䣬ɫŹǲɷǣôǰ鷳ˣ
ⲻԼô
ֲ²⵽ࡣ
ϷΪǷŮ
³ֽĿջ档
ĳзڶߣ
پִ˰
³ϲĵ૵ǰҵ͵£㡭οɱǧˡһ˵һ£Ҳǧǧֹ
һֱϷĲͣڴʱȻ˵һ仰ףҪҪȥɱ
𣡡³ϼæԵѽκһѶɱ㣡
ȭվûϷ֡
ˣˣϾܳˣ
ڹķ䣬ĽԽԽнɢ
Źһϵĺͬըһ㣬صһ죬ΪѶɫĻڻâɢˣ
ߣһɱڵײðǽڣ˳ȥŭϷȵС
䣬ѩն
ڹͬʱϷ̧һָ
ѳХŻƿǣն˹
ǡ
ѳѪȻһŨŨη壡
ηǴѪһ㣡
ǺýֻնΪ޷ѽȫϷɱһֻϻ򵥣
Хųѳȴ۽ϷϣѾ¶ˣҪߣҲҪɱϷߣ
ͬʱС
¡һں˼Ӳʯţҵķ󷨶Ȼ
չصķܵӰ죬Ȼ˳˸״̬˫
ϣˣϷѾȥˣƿջ
ԣ϶ȻɢһɿֲĳΪֻյ˲ĵе˫ִһ죬ǰѷԵĻ鱦߬У
ֻصһ͵ɢѲӰֻһŭµĻ˭


1485 ƿջ֮ս
䣡
䣡
ջϷֻƺЮſֲ˱ѩѽŷʹľ죬񱩵ȥջĴӾѣҵء
սʼͽջһ߰㣡
ӵ˼״׷𾪡
ΪΪϷ𾪣
벻ϷȻǿս˫Ķǣ
𾪵Ҫͮ
ôҲû뵽İı齣Ȼܱ˾˵
Ҳû뵽齣ȻϷĻϷƱ齣Ϊѩ
ѲɱĽѩ
ǰѽԭǹϷУ
ǡܰ
Ǹõ齣ؾûˣϷŶ
ѽʲô
ѪôҲ벻ԼȻֻնڵϷѽһ˿룬ΪԶԶ߹ǿߵġ
ѵĳǼٵģ
ѪսдսǼٵģ
Ҳǽԭ򣡡߷
ǽİ£̫ǾԪߣΪһܴۿۣѾȲ۷ʱڣϷܽˣҲܲ˼飡
û֪µϷûٿѽ
ֻ̺ѽĽڷá
Ϸֻռ˱ѩطıˡ
һΣûôˣǲͰβˡ
Сӣã
ֱϷкɢʮִӺһѩƹȥһֲϷ
ȻǸı˲ԣֻҪסѾ˵ĽɱϷǻһֻ򵥵ġ
ϷɺС
䣬ѩϷЩµĴ֣߸̫ϻʩչǵֱС壬Եķģŵһؾ۵δ
ˣ
ˣ
δ䣬ѩƴʢһ㣬˴ڿн֯󣬼̶˼һĻˣĿջ¶轵ȻͻȻ˷׷Ĵѩбϼգҫ貵Ĺâ˿һĻͬһУܲʵ
䣬ҳƶһϼյգб졣
ѩĺͺܺˣǷ׷Ĵѩˣֻûꡣ
ѽӳǰһĻ
Щ˾£ȻۿɼٶȻҲ裬óٻϲɢ˾ĶǵΪҲ޼¡
޷ѵ֮У
Ҳ¶ŨŨ֮ɫ
䣬ѩ
Ϸ̧ͷǰ׳һ㱡
Ӽᶨӵѩľģ
ҲᶨΪͷ
˳һɲٿѾǸʱ˭ĵ֣
ͮɫȴԼİı齣ľԼԽԽԶˡ
˴֮ͨ飬Ҳģˡ
Ĳˣˣ
ϷĿ֪ǿϢѾӲͬƿջһĨοЦݣǼϢȻǳϢ
˵ǼϢ˭
ȻпɰɾϷϢȺӳضǰɽºǧˣһ
Ϸû롣
ѩͱǣƹľϷһ֣ٳǬռеֽˣ
ЩĦڷ׷ĴѩдУڱϼзӣ£ȥ
ô
Ӿգգ۾һӣûĳѽ˵ˣֽ˾Ȼɱ˸߼ս
˵Ҳ㱣Լǰһʵģ
ͮ򴽣ϷһնľгϹֵˣû֮һ
ϣǰǰεЩȨӵܣϷһȣֱһ΢ĳϷǰȫȻʧɫһâ
۵λûϷߡ
ʣǺϷûȣ
ͮһʧ񣬲֪Լȥİı齣ǸȥЩճֽˣȥһеȻӡ
ҲҪ嶯ܷʲô£гֹ
Ϸ֪ģɽѾۣƿջǰ˳ջû޷Ԥϵĺ˼ȴͷ˿ջսϣ
Ҳû뵽ϷնΪǣסޱȼɵĹ
ǣƵʱ伫̣ȺӿƿջֶӶѣ
⻻ǿߣնԲ˭
ΪԼܲ
һ𣬲Ϸǻɽ¶ΪԼһϷҪ׼ҺϷĹϵˣΪϷСͷˣΪϷˣ
ǰнȥˣ
ҲڴʱһɢŵâΣȻ
ɽһƣӰС꣬СһڳӵܣҲ׷ջ˹Ѿ޷
ɽ̾һתҲ˿ջ
ҲҪȹҺ伸ͻǣ
ˣˣֵţټȥˣ
ǵһɢǣ۲ϷĽȥ¶֣˵ַǳ֪˿״Ϊջ޳˷Ʊأ
ã
ҿ˳ȥ
ɰɽ¸ոսջֻ̧ͷһսɫ䣬˫һ𣬺һҵ嵽ſڵ˾˳ȥҲȺӶȥ
мӰײ˿ջǽڣ׷ӵ棬ͮȻС
̬ӣƮ䷲䡣
³ϴŲҲӳϴŸɫоз˼Ҳһ˿˿ڵĿ־塭


1486 ٻը
ǲòӣ
淢Ѿǵ֪
ӳ֮ǰϷٿֽΧ˹ǿЩֵֽȻ򣬵˸߼սڿЦ
Ҳôġ
ѹƲЩֽˣֻǶ齣Ǽɵ֪ѽʩչʲôû⣬Ȼסж
СĵôͻȻɭȻЦֻȥˣáҲֵã
ϷնΪǣסӵг
ֵʲô
Ϸֱҫһˣ
еĺ֣Ϊֻ֮ٿһƣһȻΪЧרٿصƺȻһԾ˵ٶȣڱϼʹѩ׷дţһһ㣬͵ƿϷٴȥ
ֱΪɲĳǿߣϷɫأ˫ֲֽͣ˺ηƶ߰ĺȴ۵׷ױֽм׷أҲһѩ
˿̻δߵ˿ҡҡͷ
ֽ˹Ȼֽģòһ
ϷѾ;ĩ·ľˡ
Щֽ˺Լ׼Ʒ
ϷɫȻأȴûһ˿ңȻƺȴת˲䣬͵ִǰ
ˣ
һСҪˣ
ƺֱϷĿڣе˶Ϊ
ͮҲȻսС֣ȻϷڸѶ㲻ϣȴҲ뿴콾֮ʹ䡣
ͣ
һӣٿصĺݺϷĿڴȥ
һ̵
ͫ͵һ̶ɢ
۾Լͬķ׷
ǡ˭
ֻϷǰվһӰϷƶ
ǰϷһӰͷһ۴ؿڵĺƫͷϷЦЦ
ϷӰ˵ͷ
Ӱ
һУҲֽ֮ǰõġ
ԹΪǱѩǣסҲɱһ
ʵҲȷˣ
ţ״ѪУɵٴξһ¡
û뵽ϷȻа취һ
ƾճֵӰ˼ͣ
֮󣬾Ȼǰа㣬ҲػὫϷ
ֱϷɱŨңӱҪɱǷɳպɱң
˷׷Ӵܵ㷢ˣ
ʮֽˣôʱֽ˶׷ӳܿ˹
ϷѸٳʮֽһָٻᣡ
δ䣬ʮֽϱɢĿ׹⣬һֲϢй¶𺳵ջͬʱҲӿ˼ΪǿҵΣ
ǺɵΪʮֽһܽǻٵʣ
ʱӵ˲ŻŲ·ײƿջ¥壬嵽棡
ÿж嵽˼㣡
³ϸģһڰ
ɽҲʱ򣬽ЩȲӿջȺ˳ȥ
ӣԼҲô
ʵʮֽ˾ˣĻСֽˣСϷ
ʮֽɲǼɢĻϢͬʮնǿԱܲɵ
Ϸ˹ǣķӦ
ʮֽֽ˲ͬüѪģ
նǿߣʩչС
Ȼը֮ܵķҲС
ǵõһʩչٻᣬըɽֻɷʱأЩ
С˼̫ϷֶΣ
˴ʱĻǰնɱֽˣϷȥģʮֽ˲ϷɱУ
ջɳ²֡
ԵļıȻϵˣ
ңղΪ֮ٿƺɱϷڿɻٵߵʮֽˣ
üΪ֮ǿʹջ¥ײȥ
Ϸſڣ
ʮֽͬһ˲䣬ұըˣ
ǿ˲ռ˹ҰѿըмջֽƬһɻңֲ죬ǵءֻдĿǿ⣬죬Լضɽҡ
ʲôÿ°
һǳɣСѾǳǿˣ
ҿûٶ
ڿջЩˣҲըƷɣӰɳһ׹أӵǵһʱԼͷ壬֫Ըӣ
ǴδƺƵ
δ˴ݿ
·רΪս
Ϊս
Ⱥбը⡣
֪ǱըľӰ˵ǻİˣʲôˣֻټĿջһǿʧˣкƬӿз׷Ʈ䣬ԶľҲǹͺͺģһƬҶʣˣ
һĩ
ϵոոϵջȻפ㣬ڵյĢƣĽ
ǧһֻӵյҲͣ˽ŲƤһشǳױϷˣ
ɽϺۣӿУƮڣ૵ô
ָ֪
ָϷ


1487 Ҫ˵
Ϸ
ԶһƬݼ֮ϣ̱ﵹӳűըĲһ棬棬ϷΪȻʩչٻһܻô
ѾͷСӺ壬ͷϷ԰ѡءžҵգ˵ûһ䣬Ȼ죬ΪĲӱץסˡ
ɵ˵Ϸˣɫ޵滨꣬ôûûҲûûҵŮˡô˵˵˵
죬һ֣Ѿͷ
ɿĵĲӡ
ѾͷҲССӻһûϷ֡óಱӣⱬըܲһ㣬Ϊʵ׵ģиΪƴҲŮˣˣϷɲóŮ˵ġιҪȥ
˵ŻȻҡҡλƮƿջȥˣҲæȥͬʱȻ˱˫һɢ˳ȥ֪Ρ
Ϊʲôƴֵô
δɢȥķ̳ͮ
ⳡսΪζ
֪ǹǸĳӶġ
¹ŵСôͻȻƴ
Ѿ̳κϢûϷģҲûġ
Ӷˡ
ӵҲûлعġ
ʱܵǾԲϷǰϹˣ
Ϸ̫ˣ
룬Ϸ̫ˣ
³϶ͷϲ˴亹̳ȥҲ˲òһ£һֱԼ׼Ϊܲڷŵľ»
ȴǾþøԼ𰸡
Ҳɫ쳣û˳ޣֻдšɾ֡
СѰС
лعæڵԼƾҪ̳УȴһֵֻģļϣѭֻȥһŲɣݣǷ⡣
ǲȥˡɤɳƵͷȥɡ
ϣһȥǧ˵Ҳ˹Ϊˡǡ
ǧϹ˫жȻŨҺ⣬ºû꣬Сͷݣ
ǧóݣ֪ջй֪֮·
԰գһӰʧԭء
ǧŵյȴûһ
Ũ̳У⻺УĿһƬǽ壬ʲôУҲûһõģÿһľ͸ųһ֣վͲһ֣ţͻȻڵϿޡ
ϵģȻԼСˣ
ʲôϣ
ԼϺܲķ⣬ʱԼһӶʸ
ţţͻȻͣ˽ŲĿ¶Ź֮ɫ
ֻһƵ¯Ķͻأĳǰ
Ƕ̫Ϥˣǲǳ¯ô
ʱó¯ʱ򣬾ϷסģΪϣ˽¯ܣϷʱһǽ¯ˣ
ѵԤϵµ
ϲæȥ¯һŲҰֽϸȾѪҵӡ
ٺ٣ŲҰ׵ȻһЦ¶׵ݣϷͷ˼ܵʱҲ㣬ȴˣһΪһҵġһƯأȿȣ
ЦЦݺᣬһĵϷļϣСӣСӣֹ㶼ó治ҼҵС治ͷӵĺֵܣ
Ϸ֮ǰҲȷû˴ӷ߳¯
ǰôùһγ¯Ǻá
ġϷҡҡͷԼؽϵѪ̫ԵһѪˡ
ҩҩֻ֣֮һⱦĳһԼϷţ漴óһѽոó¯Ƴĵҩɷ˵Ϸ˾ͺˣȫƷͷƵģȲļƷҩҲ
òˣϷЦҡҡͷ˲ˣ̾ͳˣȿȣ
ڱըĵһʱ䣬˳¯
ϣʮüѪֽ뱬ը޷ܵľ޴ɣ
һһһɶĻҲأ˴ҩǺƿ̫ϻĹҺʱˣ
ͷĹ̳ûйϢУϷ϶ҲͷˣϷЦЦһиֵˣ۸Ļ飬زú
Ҳû뵽ٻնΪʩչȻôǿ
ڳ¯㱻ըȥ
ߣǳȥ⽫Ϸãȥ棬椶࣡
ϷҲֽ¯սǬռ䣬ƿҺʵԵȥ֮󣬾Ȼڶ̶ʱڣһɶһ룬ٹһӣǾͲˣ֮Ժɲ˷ˣҪʱá
ʱˡ
΢ķԶըĹ̳ڽɢ
۰Ͱ͵ıըֳϲĿӰ߳
ҲʱһӰȻ۳һͬӾڤɭȻ


1488 

ǰ𣬱һ޴ĺɫӡǵȻֵĺӰǰ˷Ϸһнɢȥ̳
ߣ
һûת£һֻ֮ץϷһ͵ӳһ𽣹⣬漴һ죬һԶһڷűըҡҡ׹ķݣȻ
ϷǾۼͨ˱佣
֮𣬱佣ѩȺӷƮնǵӰ
ϷӰҲڴʱʧ
һӣ档
˿˳֣׷׾ϲ漴ϵľϲ㱻ȡ
ֻǰεδѪһƺ̳ţƫд̴˷ţһһһ̳С
ǺӰȻڱըСҴ桱Ĺ
ҲȻѧˣеͬʱҲɳ²һѣ
㵹ùС
ϷϷ̳еĹҳⷽǰѵҩּæ͸һۣ˿ƫ༸֣һס
ˣЦŰ˰֣Сһղ۷壬ͷһվͲ
˵ŻҡҡλվֱӣɢŨҵŭ⣬һǧƣǧϹ㻹֣ʱ
Ѿ֣ģ̌գеǰѹӵյҲ֪ںʱ
Ҳȥ
ֻеɢһ͸һоֻʷ裬ȴ
֮⣬к¡¡죬ӵص״
ڵص׷ţ
˿󣡡
ǹԵص׵Ŀṩ޴󣡡
һܳǣ
֮ȺдǴǰֻ˵Ĵڣȴǵһۿ
Ҳɴ˿ɼǧƶԹġء
Ϸ֪ǵصпȴ֪Ȼ֧Ӵֹϵ󷨣ȴһһϦɵģķѵҲض޴󣬼óƳ󷨵Ҳƿ
ѩҲѾڴʱصԣأƯš
һĻӡ
ͮһĻɫӵ򴽡
³ϵеĲȴԽԽŨңָͣĲš
󷨣סϷ򣡡
ҲڴʱһŨҵĺ̴̳а𣬳˲񷣬ȻһײڹϣһҲƣȴ޷ߣ
Ƿ͵ϮϷͷĹ
ǲģٿɢͬγһƣ¡¡Ҳе֣ײŹһƹâӲҫģ
ǹȴ˿û
СѾˡǧƴӸ߿ջĿ⣬һϷָڹӵյһ㣬ӨӨһ󷭹ԴԴϵľ£˵յϣǧɫв԰׵ķϣܳסҶ˹֣ͬնɱΣ
û⡣ĮȻ
жǧƵܴǧƷ֪ƿջ״ȴǺΪϷôһ٣
²Ǽƽʱ򣬵ҲûоܾǧƵҪ
ȥĽϷԶ
Ϸһڸ߿շĺ΢΢̾˿̫͹ӵгΪĹˣµΪȻɱüŬţ
ϷϥҪҺĵΪȴһӰҡҡλεƮûڵأһֻĴææȴֱϷСӵסˡ
ӰȻ飬ڻѾûμˡ
ô¶Ŀ֮¡
ЩҲ֪ӰǵĹ
Ϸ״˰֣ʾЩӷС
˳Ϸԡ
ɵѾͷȥˣܹڡϷƲƲ졣
ϷϷһޣһ˵ϷĻСеҾ֪һû£ʲô¶Ѳ㣬ûˣϲأ±£ڣһ鷳鷳黹֪ö˵ĵҩÿһ
Ϸ˵˵ţͻȻʧأ޵°ʧȥ㣬ˣһô죿أۣ
СӣԼˣ飬֪Ưò񻰵ŮǴģӸϷ
ѵСϲ椣ϲģ
߯Ҳ
վԱߣĳ
ĿȻȺɨȺеİ׼ִͣҴƿ
׼ҽͱ𾪣ҲûйעһֻССġ
ʱһٻӰԶҴҵ˹ϾȻʮѱенһɱڵӣƼϷ֮󣬶۵ǰ磬ûأ
Ϊзأ˵㡣
˵ŻֽĿ䵽Ϸ½ϵѪϣæСϷĦţ۵ôѪˣҪҪ
ϷһЦ
˿һĻȴһ۱顣
Ϸһľٶ᲻Ҳм˹Լ
ͮһĻȴǿԼƫ˸߿еչĹ֪ΪΣǹﾹȻЩġ
ѩ佣Ȼһ˵һ
ڰдĳֽס


1489 ս
¡¡
ײľӸ߿մ
űע׷׽ߴϷƿ
û˹עڷĳ֮սǾЩˡ
ϷܵСӵİ㣬󷨸סϷ򣡡ڿк¡죬ŶϷļȺ⣬вǧƺͷϷҪɱڣҲѣ
˵ȻǼٵġ
ϷΣһնѪҺ
ڶȴ˵ǰˣǰٻᡣ
նѪҺɵӰ켫󣬵ڻδ
ٻ϶ɵĴȴǲ󣬱ϾΪ󣬳ĻҲģֻŵòᡣ
⣬ٻỹӰ쵽
ÿΪ֮ʱ͸ⲻ
ȴ֪ϷڰٻҲǿΪĽ֮
ɷ
ź켤˶Ĥ죬ͬʱǲײŷ󷨣ʹǶŲͣĲ
ߵǣǧһеĹӵյյõĵյǰƮҡ߿շȥǧƿߵ㣬ࡢ诡ᡢȨ⡢ҡ⡭
ÿһ֣ӦĵƱȻ
֣öӦϵıǡ
յԽƮԽߣһööǳǶںΧ
̶һ֮յɢ˲չĹʹչĹȻ
ǧƵĳ
޽ɣ
һֳֻֽ֮һֻҲǲ˾ע£һĿĺɫɢŨҵĻϢǰźȥ֮ܵµӰ죬Ťţ羪׳ƾ죬˵ǾĶǡ
ٽʱȵùһʹ
һĻ˿һ񼤵
ȷţԼκһ˵Ͼͻ˲ʬ޴棡
ǧƻΪΪߣҲǷˣʹǧƵȷԸһ
ǧҲȻ˹ǡ
ƽʱƾط⣬ҲֻǸӰˣҪԲĶ֡
ϾΪȷһأ
ĳأ
ֻǳذˣ
ǰЦƣϵ˫֣ɻ¥
¥
Ϸƺ˵ʲôϷڻָΪͬʱһã˾ʵĳս룬̧֣֪ⶫܲܰæ
̯һӤȭͷСѪϡ
Ѫɫȴɫġ
ٻɽһֱ֪ⶫкξôϷŷĳ૵ðɣ
ϷһɫѪһϹ⣬շȥ
̶鷢ˣ
Ϲٽ£ͻȻһ˲˼ĿУȻ͵һȥӭǵϹ⣡
ײһ֮˲ںϣ
ɫʹ˱ɫ
Ϊ
ƱǣǰңǹǧƵķͷ
СӣϷĿҫųȾâ㵽ʱشڸ㣬û˱ʴˣ벻ѧ˴˵
һһģ
ĺХȻײ˹
ĶǵľУһĿĻⲨڿ˷ɢڽУ˲䱻ѿݣ
ϵķ󶼾ҫ֮
˻
ˣ׷׵һ
û뵽ϷһϹȻǿ
ֱӾͺ˹
ǧƵǿ̫࣡
ǧƼ״ɫĳ˳ǣһϵ磡
СڵӣǻȸԾҫ
ûǧƼʵĳޣеϷСզ
ϷҲǸӣ
һĮȻʾ˵ķϵϷĳޣһƵģ¶˲Цݣ᲻ϴؿڵγѪ´𣬽鱦ŵҽâÿһâ˷ѿĹʹùϢ
ͨʽǧƣܻٵ¥Ҳǧƣ
ϣŵ㣡ǧüͷ˵ҵ󣡡
Ҳָ֪󣬻֮ϵķ
Сܵش޷⣬ٴν޷ŵϷϣѳɵݹϷһ٣ȫ𣬵ʱ㾹ȻϷɱ㣬Ϸǣ
ŭ˼㣬Ȼٹ󣬷Ϸ
Ϸʼ磬̧ǷѳݵĹȻ㡣
ӷŭˣȴѹû⣬ϷǰµĽ֮ͷȼš
ݹŭѹǡ
ߡ


1490 С
Ľ֮ѹƵ˵Ϊ
Ӱ˵
һжΪġ
ΪԭնѪҺأϷĽ֮һЩʧʵӰĻѾŭԸӣ޲ýϷ˺ƬһЩΪȱ˼ǡ
ɱ㣬Ϸǣ
ţѹǣӸߴݺѹϷűɵ壬Ҳһ£
ԸǧϹҺֹ
״Ϊģһϵǣסһݺ
ǧȻҲ֪ú£ѾܣǴɱ䣬ͷ޷ȫԤǽѪɺӡ
ȻһʱҲ޷պľΪԿ϶ǣΪͷ̫࣬ǵһԺػܿ䣡
ͬʱҲϷŨҵĺģ
Сӵ̵ж
Ȼֱ£ôҲˣ
ǧƼæеĹӵյ¶ߵǽвأҲǣסһ
һͷҲռסֽţϾ˼ˡ
ݺȴʣݣ
Ҳݺɹ£һɢŲ֮⣬Ϸѹȥ
˼״׷ɫ䣬ǧƺͷⶼǳǿߣһ֮ǣסһݺϷԿݺ£ģ˭
ѵСŹâ֮󣬾Ҫˣ

ʵ磬Ҳҳְ
Сӣٳ֣
һֱվϷԸ꣬źХѹĹһһ˹֮ϣ
ĵʲݣģ
ԶԶûϷĻϸ΢Ҳ˾еƺϡ
Ҳû취û̶Ѿܲˡ
ں棬ûʲô
Сĵȫ֣Ч΢
úķŭŨң
˼״̲ס̾˿̫ǿû˿赲ģǧƳͷϵǱܾսһʱҲ̫ܡ
Ŵ磬һ
ֻûȥȴһַֻĸ첲ϣ漴һ壬ʹ͵һɢһ뷽ŽȻͬơ
վԵСӣȣ̲ס˵ͬʱǵ֮
СǣϷʵ
֮Ϸϥ΢ЦһλҵģԷǵƣ
ã˵ͷΪ֮ٴһݺȥ
죬ƻֺ꣡
Ŀɿڴ
ǳԼ֣֮
ֻΩΩΣÿһƬȴСɢŴĿâ󣬵˵Ļ꣬˲ɵģ
ͷ˫ǣ¡¡ײ˹
𾪵ע£Ȼײ͵ٶȼһ˿˿ɢУʧˣȻ˵Сˡ
Ҳ㹻ˣ
Ч
Ժ
һ֣ӰѾ
˼״Ϊܣ׷׳֣꣬СӣʼΧֻ⣬䣬ܼĴȺз޲ĺ˹ϡ
Сһӣ˾ĿУȻһѰѷ˵ն˹˵ɢƣ˺ɣЩ˵նϣ϶ܰǵĹͷģ
ߣٻһȺŮӣҲ׷׳֡
սߣɷӣɿ˵˲󣬷׷׼Լǿ
ǧƺͷⱻߵ־ͬʱ˹¶ο֮ɫ
ֳѾ̫ûгֹˣ
ǣȻҲܻ˸߿ս⣬̫ѵˣ
һֻΪϷŲġ
ˣˣ
еƼϷǼ򵥵̧̧֣˶Ĺŭ˼£Ѿûбˣǧƺͷ⣬ҲںֻϽϷ̻
̻һǧ飬һ飡
֮ǰҲδԼʹһն쾳ϣ
˵һֻǿĴ֣ס˺µƣǽúɢˣǳȥδزɱ
С󰡣
һں֮ڣϷػͬһɱˣ
ŭһͻȻ֮䣬ȻͬʱתΪҷһβһϷȥ
ԶȥͬһɫǣڵϷ
Զսһݹķ⣬״æڳһ֣һҵԮùƫһ·򡢶ɢһЩû̫á
ҪɱңҲɱ㡣
Σʱ̣Ϸӵվɫܲ԰ףȷź̫࣬ǽҺյĲˡ
أҲһЩʽûãԣź
˵ŻϷһȻʢΪǱ֮ǰǿ̫࣬ͬһƵġ
˾󺰵Сˣ


1491 ǣɲ׺
ˣ
׼ȺкֹȻϷ
֪ϷǰϲŸոͻնڣ⼸칦ҲǹһΪô˿ٵĵţ
żǵն徳硣
ȻϷپˣҲ˽ͻƣ
磬ǿΪˣ
ƼϷѪŨɢ￩һ¡
ĵϷĵˣȼվѪǿеǵţ
ַʽţ̵ҩɻˣ
СնľѾˣ绢̶ãҲЩ
׼ҹӸϷ߾۽ݺƾ£ɵĹϣһݺһȣȹкɭȻڹ⣬˹壬һָǼڹڹըѣһƬ
׿˵ı
ȹڵǻ˰׼Ҳٴ۶ġ
ʱΪ˸ϷæѾǲƴʩΪˣ
ţ̵˵ͷ̧Сһһͷ׵Ļ۳Źһָ໨㻯һѤ⣬˹ڹųһѤʵһ˿˿ˡ
˵ȣҲǸչܣʩչԼΪ
ʱ˭ܸɴˣһк
ⳡٲȻǽһչҵ̨
ˣҲպʱҫıǮ
ο֮󣬻еҩأ
ǶЩСϼ꣡
úãС壬ҲܲҴţǳ洫ն
˵ļҴҲ൱մó죬ʩչ׳ˣ
սŨңĵĹŹʹСĹ½ٶٴ裬մȥƬ̣ȻסϷ
Ǻܽ
ϷܲҪôƴѽ
ǿŵϷҡҡͷ¶޷ڵĹ֮ɫϷΪ˸һˣ͸ĥĹ
飬üһޱȹϷ
ѾʧȥһˣʧȥϷ
ٺ٣û£ҴôˣһʱЩϷȴǺ޸ַ緶ĳŮһЦ̯ƣһŹӸ߸߾𣬸ܵܣܣһΰһʹ죡
лĻ飡
䣡
Ϸδ£һųȻ涸Ȼ精
էһ֣߿ڶȥԽչԽ󣬻һƬڻ𺣣Ͽգǣ֮ϾȻվһССӰͬһССĻһ㣬¡
˷׷֮£һʱʩչ
磬˺ںŰվڻУϷһһ
ˣϷӰ֣Ȼ˵أ
أ
ϷȻƳһ۰ټỤ̊ƲƲ죬ٻĿںɽկ˼Ұ̵ģڵ˼ҵ溰еΪ鰡ɻȻҪҲܲģֻЩεģװģĺûĴͨٻ֮٣
۹һЦøӴ¡¡٣ݲħħ˭۸Ҹ磬Ҿȫң
ڿмֹһ㱡
Сɶ
ôô԰
ǵϷһȣֱǡЩˣۣ
ڹỊ̇Ϸٻںţʱ㶣ٻ׷үүʱ򣬲Ҳôġ
ôٻھʱȡЦþá
˵ھǿھǶġ
˼СҲô
⡭Ӣͬأ
׼ŮϷգգһĨҵ֪Цݡ
̤𺣣˿ѷɫǧƺͷĳ¡¡ŹһȦһȦ𺣽Χڵĺһգ𺣶Ȼ
𺣲
ʱĹһŴĳǣ
ģģյķ꣬ϸǾʹޱȣͣСӵֶε׻ж٣ôǿն쾳ߣС׻˶ٴۣǮô
˷ŭţٴν˻һȦǵΪХϷײȥ˴ʱҪϷҲҪֵÿһ
ٳŵ׹䣬Ӱ˵ϵˡ
Ϸ򴽣Եıѩ˫ѩʩչһɣ
ˣ
ƮϷǰ
ѩҲ
ѾɢĽ⣬ӳϷף
ǰΪҲ˳¯Ҳ飬Ҳܰ۸ϷնϢŹһָ֮ɲ׺
ѩͬʱһ͵ĳ˸߿գ
漴˲糱ˮһۼ뵽˽ϣ
ѩƱǣѤʢһµĳŹݺһն
˵ģֻ衣
˶˵ɲ׺
һգϿգֻɲ׺


1492 ֻСܾȴ
ͣ
ĶǵѤâգ
״æûڹڳһӣýâնҲԼꡣ

ôܣ
ǧƺͷǿ߼״¶Ⱦɫ
ѽնĽӵĳ֮
ǣҲûȫĳס⣡
ϷΪնİ
һʱʧֱǣƵĹǣǿع
ǧƽŵüͷǰһ˿ǡ
ˣ˸ˣ
ͬǿһƵģϷ
Ҳ벻ǿŵСôһʩչˣ
ңҲһһ¡
ǾС֣ҽеġ
Сȷͳɣ
˼ҵСѾʩչ
˲⣬һס
ȻϷȴ֪Ժǲ޻ʩչˡ
һսҲһ佣ѩĸ
ͬ裬ڿз֮·նҪնˣԼԤҪĶ࣬æӹϷֳһƬ𺣣̤𺣣ԶϷĴָˣҵĸ磡
𺣳һ֣¶˹Ť١
ôܣ
⣬ѪȻܷŭЩʧȥǣɵǰǰȺֲ壬ΪԶԶȲ۷ʱĸֱԵĽ⣬ڱƵģȻڿͣסæ෽ܣ
ͬʱԼǲ֣ɱһնСȻɱΣˣ
аˣ
ǵù͸ˣ
³ȫ̹ս֣Ѿ亹͸һֱڲͣĲͣͷ૵ϵǲСҲǲˣһ
ˣ
ܣѩͬʱ
նȥӦϲһڿлһĻߣ¡һն˹ϣ
Ƕ͵һ𣬸ȺɽҲһЩ޾ӣ
ﻧסŵЩˣ׷ܳﻧŸ߸ߵǳǽϾ첻
ƼԼı齣ܷ˿ֲնͮ߬߬С֣ᴽ΢΢齣ҵģġ
꣡
Ϭޱȵն£ֳ̼롣
ܵն֮⣬һԭҲǹѵģش
֮󣬹ƴ
ϵ˾ãŲԼͬıһ
СϷ֮䣬𣡡
Ϸŭһ漴ѺźȻͻȻһƬӴĺϿգҲû𺣽סˣ
ʲô
վһͷô
󣬱˾㵵ķ֣֮ϾȻվһӰһߡ
߾Ӹµĸŵ棬׶
¶Լԭ塣
ˣһӰ
ʱ򣬹ѾѶˣŵһʱնɱϷҪɱйߣ
ΪɱϷĴ̫ˣ
ٳȥָᷢʲôأ
һȺСȫϷ
ɣɭȻ߿з̶Ͽյĺ͵һ𣬾Ȼڴºɫ
ԽԽ죬ͬǻһ֧֧ݺݴ˵棡
ɱ
ϵˣɫ԰ס
Σ£֪˭Ϸ̶˵Ŀⶼ۽ϷϣһֳڴϣϷܻΣ
൱һˣϷߡ
һȺһնΪ龰֮ǰδġ
ǧƺͷҲǰһãû뵽Ȼ´˺֡
нأǾҲˣܾĸ
Ϸģóͷ鷳
һֱԵС׺ƴǰȻӣ
ҲҪţ㵽ϷҲȷûʧͦεվģ˷˺ԽԽã
ûѡˣ׷׻ζΣΧϷԡ
׼þϷ̧ܽűһͷϷͻȻϷһôΪڷ絲Ĵ
ȸͷõɫ˳ǣѾкüŮ˰˺͹Уû۸ġ
˲ٰϷɨһˣ޴ƲƲ죬ϵҧ⣬һѪ˫̧ѪݺһģһѪ
ǰն
δ䣬һɫͷѸչ˸߿գͬһ֦ҶïĴʼΪ˵꣬ҲһѾɡ
ϷӰһߴ̫࣡
ǿͬڿһۡ
ϷŰɫ񷣬૿˿ڡ
ָ֡
նҲ
Ҳɣٿ硣
飬Ҳͷǵʵɣ
ǰҲ˼ҡ
Ϸͬлһ㣬һ˵֣ºͣӦһΣкһѣ֪Щֵıȫӣ
ָɴһʵãվ˰ɫ֮ϣ
ȹŮҲЦӯӯվ˳
̶һ͵Ĵڹһֱ㷢һʹ
𾪵ʱȻһֻ׻һһֻڲи֣
Ĺˣ˫֣ͬˣӢ˲ĳ֣飬΢΢˵ͷһֿˡ
һĹײģɭȻӲи𣬹ײİ֨֨ѽѽ˿һֻѩ֡


1493 Īһ
նѾͷÿγˡ
ڹײֻ֣Ϸůﴽǡ
ֵֻ˷סײıأӹײﻺվ𣬲ȥǷ˿ĹȴǺһӰɫϷЦܵܣҵֽ˱Ŷ
ϷʧʱָŹһٶأ󲿷ֶˣҪ
ն˱С죬˹
ȷеĽվں֮ϵߡ
ҲʱվնԣƮƮƶˡ
ЩϷٻˣɢ޷˵İԵϢЩн̵ɫʱȻٶȱüΪͬͣ͡
ϵ˶ɵˣǴδ
˺ۣ޷
ʶǧƺͷ⣬Ϸİɫ񷣬ԼϵˣһĿɿڴſȴǲ֪˵ʲô
ǾԲն
Ҳǳ
һֳ֪
Ƿ⣬˻֮Ŀֱŵ˫ֵˣ˲ģǴʱսض˷عˡ
˵ĻĤݡ
˴ʱϲ
ʵ潵٣Сĵͳ
Ц
ǧüǸ
ܲ²ԭĵʦҡһΪСڲض˾ޱ䣬ȴôҲû뵽СȻĵմɣ
ͳеͳ
ССôһȻĴڣ
Сزǣ
µţ
ǧֽĿ䵽ϣɫĪµЩʲôּеµϷһ²ȷСС˵ˣ
Сĵλʵߣ
ǧӵջĿ⣬˹ϣڲǷĵʱٳְɣ
̧ͷֱűԼǣסһƬսŨҵ˼㣬̶ʩչ˼Ϊǿҵǧһզࡣ
Ϸİɫ񷣬ɿ˲֪浽״ʲôЩɫ񷣬ǱƵģӿ£ûڵһƻ
ٽվںϵʱȷӶ˹ȥ
̶׻Хŷ˹ȥ
ָҲȡӽϡ
ȻȡḶ́һ󾪺̫˼ˣ
֣һѳһֱҲһжɲ׺ƺȻ÷һҡҷ
նһۣҲٻӰһΣߣ
߿жʱӰ´£ۻң
վںϵһľڲӦԷʱСӾ̫ͣǺϷһ磬ûÿһˣɱϷЩ϶飡
߷˸ǧƺͷһʡ
ôĵʲô
ǰϣϷѪ֮µĲͣŰɫ񷣬ѵָһŨҵĿֲĵ̲סһ
³һץס˲͵ֱۣӣΪڣ
׵ġҲ¡
ͮٴˢ˶Ϸʶλɣʮɽĳ谮һȴԼϷǰȻСϷһεĴڡ
Ȼȴ۲ϸ΢ķ֣Щɫ䵽ɫ֮ϷһҡΣѪڳž޴ѹ
ʵҲȷˣЩͬСɣϷ԰ɫ񷵲꣬ÿһΣܵһЩɣǿּ͵־֧ţ͵ȥˡ
С׺ϷɫĪ
һô£
Ϸɫ԰׵ڸ߿պսһӰȴȻЩԾ
ٻ֮ôֻ׻
ȥˣ
뵽ĴڱȽ⣬ûٻɹٶ롣
Щ˵Ļ࣬նռˮ֮УҲʹ⣬նռûˮ棬ֱ˵˵ûУûУҲû˵Уնռ䲻һƬããĿռ䣬ն
Ҫˮʲô
ϷҲֻܽ档
ңԶˮǧɽ֮⣬һι״ɽɽһ޴ѷ죬ɽˡ
һƬɽϣһλȹŮںǳһֻ͵ĴڹԲԣ̫ˣһһ飡
ڹӱǿһԾϸ߿գͷ£䣬¡һײ˵棬ʯŵصһ춯ú¡һڹȻԶĵײ˳
ȹŮԶһްͷ
ްʵڲ޻¶˲٣ͷֲ̾ͷӴδĴɽ֮
ͷéɽɵճϣڻ׷ɱϷаȴɽ˰ȥϷһԭҲҵλʧٵճϡ
¿λճǶéɽûʲôˡ
һصصϼׯ
ҵʱҲɰˡ
۸۸һƵġ
ҲʱȹŮʹڹͬʱһ㶣Ȼһ
Ƿֱָǡ


1494 һ
ʲôô
ճҲǸ˹ȥȴǱ̿ϴʲôû
ȹŮջߣḧ˸ͷϷСгˣȻܴĻ꺣ٻǣǰսҲи֪ô
Ǹ﷢֮
ȹŮݸһЦˣίˣ֪ȥôţɱˣҾͷߣòãҪȻ㲻ˣϷ鷳ġ
ԥһ£ΪԵĵ˵ͷ
ȻĿȴŨŨĹС
ȹŮ촽ֵȻɺܴĸɾ̫ԶһʱҲû취ϹȥСھͺˡ
ͰվɽϣŵԺ䡣
նıڵĹ˯š
ս
ǧϹҴˣʱ䲻࣬սپɣⶸȻһ鱦ߵĵ棬ҧһѪֻ֮Ѹǰ۳һ京ŵ߲漴ԼǣסĹһָȵƣ
߲գӭš
ź¡һײ˹֮ϣ
ѱǧٿ׵Ĺһн
߲ըѺ󣬱㻯һƬסƬ
һٴŹ޺޵
Ȼţ
ںϷѪսߣҧ׻һƺ飬嶸ȻһϢ˥˫Ѫ˷Ǳߣŭȵң
ⲻϴ߶˫ƵƵʲôҵģ
ú¡һɹƬһƺûʣ¡
һɫѸ
ϷǱǣס˹Ҫƣ˶̵ʱڸ㶨ƬҲضһЩˡ
һźɫҩӿȻ¡
߿ǿźɫҩ¶֮飬ǵҩĿĻǾ
ҪֶأȴȻƼôҲĴڹʺҧȥ˵ȸǷ׷׹ߣҧгݵİ̾һ
ץסöɫҩ˻Ϣ˥飬૵С꾧ͷӸֻصһݹ
¡¡
ǧǱҲǼɱУֱӽеĹӵյ߿գѪУյȻһЮŻϢĹ͸ǣƵƬ
Ƭ̹ƬҲɢˡ
ǧٻصյŷ˵ͷϷ
ͷĿͬϷ˹Ҫ޷׵Ĺƹ
ŹʧκηӦһѪ
ϢΪ˽һ룡
λǿ˳˸ǣƵĹϵ˷׷ױһ
ڻУĿѣ޷ƵŭٴͷȼգĿ絶һ۵棬һξȻ˽µĺѸ温
벻ССǣȻܽϷȵֵز뿪֮ǰҪǼѪСҲҪ
һ温壬һѸ䵽ϲûκƻĺ꣬µõ˲ٿأ׷ƯΧ£ϷԵͺȥ
·ͻȻϷǧƺͷⶼûӦ
ҽУ˲͵ʮˣÿϵ˿ڶһޣ괩͸һȴû֮󷢳Ҿ徵ĽͷƤ飡
ۼ߾Ҫ棬ǧƺͷͬʱһΣðŲϴɱ˵ĺ꣬߼ٷӹȥ
أ룡
ϷҲм䣡
ʱǿŵϷѾʲôˣ
ʮ˷׷׵أߵȷǼѪ˺ܶѪ
ǧƺͷ߿ӶȥʱһӰ¡¡ж˫źݺһ̤棬ͬһöڵһεض𣬺͸µײһ
˾עУȭϾʩչκ
֮ɼǿԷײ۴αȵĽ
ֲҪĲҴ򷨣һľ
̶ãٻİүүôͻȻֵǵӰүү־壬ôӦֿµǿУ㲻Ǻô
ŮԲãȻҡҡͷҡ
ϷԵģССڲϲ˫£ϡ
ںǿֲ߶ս
ǧƺͷҲ漴ȥս֣
治ϵľҲ¥ϵ޾̳ǵӰнŵ˼㣬ȭڴ򶷾
䣡
ֹƬ̣ԶĽȺУȻһˣ
һģӰ˵Ϸ߳ײ˹ŭСʮҲסϷ򣬽ˣ
ģӰǹߡ
ϢȻλǿߵΧ£ܴء
漴ӰӺ漱׷ǧơͰ׼Ϸӡ
ǧƵһЩֱۣһ׼ϷϵѾòҲմѪ
ڷŵĴвûֵٺô
ס
Ѿǿ֮ĩˣǿԵģ
Ⱥ׷׼򷢷ߺȥɾڴʱ䡣
ֻأϷһֻأ
ֻδɢİɫ֮ϣȻֳһ̯ˮһλ׷ͷڳˮԣֳһͣһ֮£㹳˲乴ס˹ߣ߸ǲסߵ壡
һз֮죬޷ݡ
߶ûüһ㷴Ӧ
ˮرߵİ׷ͷ˹ǹһĨЦݣһͣ߱һ˸߿գͨһ˳ˮ׷ͷŵĳˮЦ㲻
˿㱣֪ʲô
ϷߣҲЦȫˣһˡ


1495 Ǿ
ͻȻֵİ׷ͷ˭
Ϸڹ֮
Ҳѹſ꣬Ȼڹϲų֡
ռһˣ˹ߣ
ǳˮĹЧϷ˽⣬ɵСɽعֻأֻǲ֪ɫûƬˮǷҲһ档
ûж
Ҳ׷һ֪µĹģСʱ֣ػһ޷ճĻˣ
Ϸ̧֣ŰɫҪɢȥʱԼгϷһ£ٿһۡ
վڰɫϵˣʡ
˿ڵ飬Ϊһֱ㣬һҪúõģ
˵ͷ
Ƭ̺ϷҲʵ֧Ų˰ɫĴˣֻýɢȥˡ
ȴûлع
С磡
СΪһ֮
Сҵһݣ
ĿȵϷ׷׹лű˵ˣҲڱ˵ĲվϷ
ô뵽ϷΪ˽ǣˡ
ڵǳ֮ˡ
ǧ˷һۣɬЦЦ
ʱ򣬵ûǵˡ
ǧƵĴѲţ˵ӡ
Ϊɽ²ˣ
սʱƣɽˣ
ɽҲǳǿߣȻǳһ¥սƶս
սˣ
ǧҲ˵ʱ
ֻóҵǱߣһ¡죬һӰǱ߷˹ǰɽ˭
ʱİɽ£мǴѪȴܡ
˲Уɽ˹˹֣͵ûüλ˵Ϲк֣ͼͨҵƻص׿Դƿѣɽ¸ոձȥɱһƻȥˡ
ԣȻ
Ҳһ£ƴ󣬾Ȼ͵͵ȥ
ֱ̫թˣ
ǧƵ˵ͷɽ£úܺãҵǰصй¶Ϲ֪͸Ҳ⣬ҹʧ󣬵ȻǲپӪˣͷһ¶Գҵĳͽ䣬Ҳôҵĵ
׼ҺֵˣǧȻҲ֪׼ҵ˼ڵǿԹĽҵ͸׼ˡ
ɽǧƵ˵ͷ
Ǽչȣ̾³ˣʱ˺ţ
ȴޱ۵ߵ˰׷ԣס
󣬰ɽһϷ΢Ц׼ô˵У罫СɣС˲ٵӣǸ鷳أ
ǧ㶣ɽ¾ôתͳȥˣ
ϷһЦС£Ժ̸Ⱦһ߰ɣ
δ䣬ҡҡλεȥҺñסˡ
״æӵϷԣýʣһֱֻۣ㻳ｫϷ˹ɨһСӣ̧СΣƴ۵ľΣϷдСȥˣ
˵ŻҪߣȴǱǧƿסˡ
ǧɨ飬Է޴Ůļ¼Ͽɷ˵
̫֪ˣӡ֤һĵĲ²⡣
²ǶԵģǾͱҪıԴСĲˣ
ϷΣֻ˵һ仰СĹ֮Ů
ͷţ𾪵ˣϷҴȥ
ŬŬͣϷ˼һ˵ϷôôҲߣ
ŵʱСеӣͻȻضݣ󺰵Сӣݼ鹬
ĤݣûӦ
Сܵð񣬿ɱ׳۶ˡ
ڵ󣬱Сȥˡ
ϷһҲ
뿪ǰҲû˸Ϸ´󹦵齣㽫ѩˡ
ļ״С׺ȥˡ
ǧȥ飬̾һСѲ֮ˡ
ָڵӣߣƺƵСȥһ·ЦСţնսԺòڰбˡ
ߣҲȥС
СѣŲ£
úãͬȥ
һսȺͰѵҩĽ׵ԺıϷİԵţֵСȥˣһ·ϻ̲סŷսľ
׼ҲŰϷ뿪ˡ
ǧ˿ſյĽͷεҡҡͷ
˭ǵˣû˹ô
ҲЩأ
ǧƳͮ³ϵˣ԰ɽµջѻ٣ҽЩȫɣ
ɽµ˵ͷ
ǧƵ˼Ǹ˽ĳǣÿһ˶ɣǧҪ˶
³ҲǲµǧƵ뷨нŲѣϣԼܳŹĽѰɣ
ҲϷľ¡
ʱԵϷӵĻɱˣȰһ£òòһ£ǲۣ
ͮȴϾ˼£Զ૵ҵĽ
ͬʱһЩڲϷš
һսϷҫ۵ҲǴӳ˯оˡ


1496 һͷ׺ݵ
Сɱ
Ϊţ֮±ӳ飡
ڴսոս֮ʱһӰֻʴӰٻӳɿ򳣼ҷȥˣ
Ӱʮеĵ¥
ٻ뷢սλò̫ԶûüϸϸƷζͱǳսˣϷв˼ı֣һ󵨺
Ҫ콫սϸˣҹºɺ
ҲⳡսļʱóȻȥɱϷ֪ܿôģ
³ţһ
˵Ļ
Ѱɱһˡ
˺¥ߺϵӢޱĴź¥·ʱĻĮȻ¥ȥ
ǣɱǹʱҶ䣬һһǧʯأ
ҲˣһѼ۸񲻷ƵذףɱǹҲҵĹͣ
ǶˣСǳԶٷ
СٻȾƣҪʲôУһĿɶء
һٻ̻ŮӣȻڣ˸߲ҵĻص˰ٻߴߴ˵Ż鶼˷ܣǡÿ¥ıӰʱСһЩ˵˽ܳȥûٵģһˡ
һȺŮʱɢ
صԼ䣬ϴһӡ
ϷӰҲһֱǰ֮ȥ
֪Ϸǰ׾ʲôսеı־Ȼ˿ѷɫڳ˵ȳǿߣȻԹȥˣǹĵȷȷǱɱġ
ʵıֱǼ۶ˡ
š
ⳡ䶯ǵĴսڽǵÿһﴫţϷȻ̸۵Ľ㣬Ϊն쾳޵УӲնǿߣСǿߡ
齫ϷΪǵһ콾ġ
˵һ⵽˷ԡ
еһ콾Ǿеڶ콾콾ЩܸϷᲢۣ
һʵЩãϷǷŵһе̭Ϸˡ
ݹǣҲһϷ
ȻϷûֵ£һЩֵóƵģ׼ҵİʻԣϷһճЩ˶ʱʧȥ˹â
СҲһսˮǴߣﵽ˳塣
һսСΪǳһȲôΪĳ״ˣ
⣬Ҳ֪СȻĵմɣСʩչ˵˵ŮСһ֮
ǵͳ
ѪȻɣͬһöǶڵ飬ɢҫ۹â
Ҳ˼С˼
κСΪɣǶô
Щ˼ˣעСһϣüСǼСպСǿˣüһ˵õȮġ
ºıֺǵ͵ûСԡ
ⳡս±ǳŶԵġ
ҲиҪҪǾǹǵĶ
ս󣬷ŻԵϷҴһСȴСǰһɫ̵ŮӣҩĽݽӰ
Ϸû°ɣŮһڣ㼱ʵûй˵ϸ
ڴսǰڷ죬ϷٻҲμӵģȴ㳡ܵ·ϣ˴Ҵȥзص㡣
С飬úڼš
Ҳ֪ԭίʵʱ˭˵ĻСС£ǵȷǲòֵġ
սʼ¡¡֮쳹ȫǵʱʶ鲻ˣĶضгǿ߳ˣʼĵĹΪŸոͻնĵϷ
û£ֻˣվͺáϾϸ˵ҴҶһ仰ӽСֱϷҽ
Ҳˣ㽫Ϸŵһ䣬һӣҽãκ˿㣬Ҳϳȥˡ
ʱϷ鼱農ûһǺò˵ġ
Ҳ뽫öսƵĻ꾧յģһ˵Ϸ˯ȥˣӡ
ǵ״̬ǿջ꾧δǼ£ֻˣֻܵ˵
ϷҩһöҲܳˡ
ս̷̫ĵҩҩЧڻأٳԻҪġ
սеһĻĻҽ˰Σõʧ񣬴⣬ϷָˣҪϧһдۣϧһԴϷ
СպķչҪ
С棡
ңһսб¶ݣؽһЩĻϲߵ졣
̫Ҫˣ
յţǼǰͳķţʱĵʦɾƳƷʵĵҩġ
һɣķ⣬Щ飬϶Ȼ֮ɢͻȻһͷ׺ݵǣһͷػ̵ǡ


1497 ϻ
ϣ߶̧Сˡ
ҽأԳʱһλ˹㱨һµ
շ˼ǽ˵˶̧˻ЩǵߣҲСĵӣҲͬ
УС⻹ۼһЩˡǵּ㱨˵СѣǾͲߡ
֪ˡ⻺£վ
Сһξս̫Ҫˡ
ҲҪƴ
ܸĻϲ»
ȥ̽һߣ˵ĵҩһѣһֱԵ念
ϣСˣ
ϵҩС͸Ҫ˰ɣ
ҵȶˣСǵ˴󲿷ֹ
ЩߣǳʿԼҵĵӣ̷ҩʾ˾ܾһůĵĻ÷һ泩ɫҲ̫ࡣ
ɵСǣЩߵСȱҩôҪж٣ĳԣԺѳԣûඣ
ĻúôЦ
⵹һ֣֮΢Ц뿪⻹ƽһνôЦ
սֱ֮۱һʣµ֪ιʣһֱû
Ϸŵ飬Ҳ֪Ҳûǡ
غСǱҪġ
СĵʦҪæһЩˡ
󣬷СĴȥ
ۼźѹѹһȺˣֵģʱ
λСֻΪĹԹȥˣһЩʱձãҲصġվڴǰĿеˣº͵ճλԮ֣ԺСʱΪǴ򿪣ʲôҪģʱ͵ǻؼһ
ϵˣ
ҵô֮ˣ
뿪Сˣ˸һ
Ⱥ׷ƽʱѵüһķϵ֣Цݵ뿪ˣʼҲû飬ĪĿȻǣȴС緢֣ͷˣǸĴжŶԣʱЩݵҪ
̧ͷƴϵҶپĸ֣Сһˡ
ٽʱ֣ҲˣֱۣȡöһݹƶɵĻ꾧Ƭ̣ĵСӰŴܣǹ꾧СĻ棬ΪҲԱǰƵöƷҩǿ
ӵгΪһݻƳɵȷԸӵĳ̶ȣ
̲סЩּʱͷҲû˸Сֺôƾһ㣬ͷӾԶʤܲ˵ëͷСӣٺ٣
ϵԾϣʤϷһ
ߵʱǡŷݣҲҪȥϷ飬ĽݽӰҩҲڣõġ
ϣⶼҹˣȥ˰ɣͷʵ
Ҳ۰Ͱ͵ŷ⣬һ֮ɫ
Ǻǣ֮߬߬еĻ꾧ȻЦ˿ˣһȥɣ
ſڷߣҽȥ
սЩɣʤܺá
ҲзϿӷǵĹҲ͹رˡ
һжʼ
Ϸʵѹˡ
֮󣬱ϥ˴ϣһʯԣɵϢɫֻǿʱȼ˴ľѪҪõʱָܻڷöӦҩ¡
佣ѩͷԡ
Ĺ󶼺ûϬӣȻڴսأǺһҪʱڻָ֮ǰû취ٺǿˡ
ѽˡϷѽϸѽûʲôӦ
ѩġٺ١Ϸͷ֪λܹǲرң轣ʱ򡭡һкû򰡣
Ϸߴѩƿȡ̫ϻֽ佣
ñ佣ָð취ϻ
ɱ佣ٴιϻ²ôҪ佣ϻˡ
ϷԥǲԸϻǺýţնߣսʱ龰ֱ̫ˣ
ǰδе磡
ϷɵɵЩźС椡аիûڳܿʱİԵӣ϶ģ
ϹǰҲô߲أ
þɱһ
ɵ˰죬Ϸɫһ˯ߵ飬ȷҵսһɳ죬ɲˣʼƾû˽ɡһ
ǿǿ󣡡
佣ҪϻҲϻ
Ϸһɫصɫı佣䡭ϻ
佣ϻ̫ϻϷһǿҵĽ֮ϷƵĽȡ̫Υˡ
ϷЦҡҡͷ
ȷǺܱϻʹоҲ֪佣
Ժ޵֮·ûаô
Ϸ߷ŵѩϡ


1498 컯
Ϸ뽫ѩҲŽ̫ϻ
ܲ
û⵽ʱͮʧȥѩӡ
顭ˡ
ΪһˣһСŮӵİ֮Щ˵ȥ
ѩڱصã
ѩ
Ȫ쳾İ˿
ЩʱģҪҵǣþŽؾۣ
նٿؾŽİԵӣӡŽؾۣĺôҲ̫ˣԺܷݺ᳤ɱ䣬Žز١
ңŽؾۣõһǿĽС
նʩչһУ
οնһҪ̫Ž
Ƿиĺ壬Ҳ˵
ѩһҪõϷ˽ѩŽ̫ϻ˼ƲƲȼ֮ͮҪúģֻҪϷѩʲôС
򡭡ϷЦҲԲס佣
ŵñѩؾۣŵڶǿгϻʳˣűҲˣŽȷһ
Ǵ֮ͺˡϷѩսǬռ䣬ɲţǿжὣҲûʲôˣƫƫһ
Ѿͷ֮ˡƽϢһ·ҵ飬Ϸٴν䵽ϣƷϸ֪һϢ˥Ϊˣֻάϵնڶصӣǰˡ
áϷصǣһС컯ȹ̣ΪǣпƾżϹ
ϷͺһһһκƯ˷
κһ֣¶Ⱦͽ쬵ġ
ȴİһͣ˯øˡ
ǲμǳսκһ𾪲ѣ
ΪϷȡκǸɱϷǡĹߣ
ʱ֮߱ͶֻسȻûֻתϾǳˮϷѪûģֻ߱سصĹЧ
Ϸȡ߳Ҳǰȡͻһ򵥡
ϹĻǣȻѾˣޱȣϷĿ¶̰âһĳǿߣնǵѪܽǧƺϷɱˣƲΪӦǳ¥֮ϣ
Ϸ򴽣ϷһϹɵҩ˵ɾͲһ컯
Ϸ˴ҲûʲôȻ¯ȡ˳һѽߵ궪˽ȥ
⽫һݹƳɵḶ́Ҳǿ˵ġ
շڣҲ編ơ
ߣĳ¯ƣЧһЩ
ʵⳡսջĻϷñѩһ񫣬˺պշۼ¼ǧƺͷĳһ˳һ֮󣬱ؿɳɹʩչ
ȻնΪ棬ǧ
дԵѧóȵ춼ѣ
⣬ǿţҲ˵ŵ·ӣʱ°빦
˵³ϣԼСˡ
ҿ϶ڽ³ϣָűġ
ߣҡڵ߽ҲԲ˸
սǰȴ϶ǲеġ
⣬ɽ»˵ҵĵ
ջĶϷ̲סЦ֮ҲЩģʵǳױ¶ˣֶα¶һɾֻҪ˿϶֪˭ġ
˵Ļ᲻ӣл﹬е壬ɡԦŵȵط鷳
ȻϷ֪ʵͱ¶ˣǧƺͰ׼Ҷ֪ݣѼֲˡ
ֻǵСݡ
ھһսʼ׹עˡ
Ϸһߺ˼ţһѧŷַʼó¯ƻ꾧ʱһһȥҲΡ
Ϸǣ꼫ƣƹκεҩʱ֮ã󳬳Ԥڣֱҹʱ֣㶨
һݹǺܿġ
ϷϷһÿ죬һΪߣΪƬ壬ֻһССķֻ꣬ĸıضвͬ
ȷû´Ϊ͸£¯Ļ꾧öĲ̫һ
ϷҪȡʱȴ˹۾ϷڸԵôŵ˺ζóҳ
Ҳʱ򣬷˽
һ䣬ˣǲĴЦһսܹоգҲûԶĿǹˣ
⽫Լ׼õĻ꾧õֵ֮ݵǰСöͷӼһݹģĻΪкôͷӵʱ޲ýǹȫˣĻ꾧ЧӰԵม
ϲŻķ⣬ЩҫƵϷʱͻȻͺ۾ͬʱԲˣ¶ڵ֮ɫ
ֻϷӳ¯Ҳóһö꾧


1499 꾧
ǡ
ʹգһ۾Ƶġ
ϷеöҩͲһöҩͷܴ󣬸һ߰СԴС֮ܳΪҩˡ
ŵǣ澹Ȼеƣ
ֻһƣѾ֪ˣ
꾧ϸʵǵҩ
֮ǰķʱһżȻ£ѧ˽ƳɵķȻҲǽƳ˵ҩ״Բǵҩ
еƣ
ϷƵĵҩĵȷȷһö꾧ûϢеöơ
ȴһĵƣ
ǵƵ״Ҳͬڵҩ״ϹʱڵģҫصĹʡ
Ҳǻ꾧ˣôǲˣʲôˣ
ûаϷЦҡҡͷѧַģӦòɣûʲôġ
ĲģǰȥȻ֣֮Ϸö޴Ļ꾧˫ϸţڿһ֮
Ϲı塣Ϸû뵽ôţһöѰ˼Ų˷ѺöͰıˡ
ร⽫öĻ꾧Ϸɺã죬ԭǱ尡Զԣıġ
ʱ򣬷޲ʱ⵹
ĻԲԼöСû˵Ļ꾧ó׳
Ϸһȣöֱ̫ˣ̫ˣ
ϷٰơϷʵҲ벻ףĻ꾧Ϊʲôô󣬻еƣⵤҩûʲôɣ
û⣡˰ڵ֣֮ȥϷöԵĵҩó¯ģӳɣҲǱ壬ǿǳ갡һ㶼֡֡
ŶǾͷˡϷһƤƵģöĻ꾧ǰղҾⶫѾͷԡ
úãҲ𾪵òУƵģö꾧˹죬ȴǲ֪ôԣּﳬ꾧ЦտģⶫԺ̫ˣǵóԼˣٺ١
΢
ҲδôĳҩǸͨ˳ˣǶԭ˰ɣ
Ҳ̲סϷ̾Ҳ̫ԵˣɵΪϷһһˣµӣģ
˵ϷӣһƵͷ
ƽ𾪰
ϷʱͻȻʲôգŷղ˵ʲôţֻעϷĵҩˣû̫ء
δЦŵĵʧ٣ǸͷʱҲһݹССһҲһö꾧ȻҲǺССĻ꾧׸СЦϷ򰡣
̯ƣԼöС꾧顣
˶һЩ̡
ҫһģ˳Ϸ۲һôϷһ
ȴôҲû뵽ԼֱϷһΣ
ԺԼСǰˣ磬һҪ
ˡ齫еĻ꾧˹ȥᴽ鲻ԣ鷳ˣ´鱣֤ˣǡһҪԭ鰡
˵Żĵͷ
ƿջ״ӦõһʱϷߵģȴԥһ£һ١
鵱ʱҲ뾡뿪ġС˵ѿջйǣǰǹˣҪ飬˵ҪĨȥļ䣬ҵңҲ֪˭µ֡
ʱһʱ֪ôο顣
ûľǸĹ
Ȼڴң๼
Ҳһ£Ϸּʱľ˴ˣ
ˣѾûˡϷЦеߵǰһ֣ƾ˿öĻ꾧и˾СݣͷöһĴСЦ⸣֮У֮ʧеáⶫ֮꣬ǰҪ֮ǲͶԲңϷ
ȥϷ˷⡣
λŮͬʱһЦ
ϷҲЦŲʧʱôϷСҲô嶯㵱ͷӿûѽʬ޴ˣ´λôˣԺ£żȸͷ˵֪ͷӵӹǣٳŸʮûģ
֪֪Ϸͷ
У̧̧еĵ֣֮첻ͷֻ֣֮Ͳˣ
ϷϷŷĵ֣֮еһֻأ۳ô
ʱһֱۡ
ܣֲ֣ЦС
รһ¡ϷͻȻЦתߵ¯ץöɫҩǹĳ٣зݣһһö
ԣ˵һ¡
Ϸһö꾧ŵС
ͬʱҲҪæµš


1500 ҹо
Գɻ꾧ߵĺô֮޷˵
ҪȥҲǼܸۣ
˾ôɵÿ˻һö꾧Ȼϲޱȡ
ǲ˼ģ뵽öϴĻ꾧Ҳֻ̹Ȼˡ
ҲףֻԺ϶ˡ
ô೤أ
ôһͲ
ܿ촫˻ЦӴﵴ˳ȥС޾
Ȼҹɫȴ
֪ƮһƬƲ㣬ѹǵϷ
Сӡ⽫Ϸ˳ȥҲûϷСЩ࣬źڳҹɫһսСҲΪСջǲ٣Сոճ米ͳˣţ
ϷҡͷЦЦ
ֵҺǣС߳ȥлʱ䣬ȻҲܲ٣һҪġǳǧϹǲС߳ȥġ
Ϸ˵ͷͻȻŷĲΪʲôҪ߳ȥ
һָָֻ֣֮ܣƬ֮أʢ¶ٵӣֽСжӣطЩˡ
ϷϷԶԶųȥвУ
ԣһ㶣ŤͷϷ
ϷһĪ㺡
룬ǽǶСطˣ
ϷЦãгһգǾͽǳϵĴ֣С
Ŀ֮󣬵˵ͷ
һҹǿڳݶģΪϷһ仰ҵһԶͼıҲݺչ
СӣСҲһЩǮ⽫ִֻ֮ϷͷģȻҪ£СֻһҪţ볤
ϷһЦԵҩĲۣ
˵ۣ󷽵ǻ˸ˣ۸ëԣ
ûϷĵӣǵ˳˭
˭ָС
дǧĹ򣬵Ǳߵģ
ǿΪţ
ϷǿˣСҲǿˡ
ϾЩˡ
վ
Сӣ档һ˫žӣǹ֮󣬿ɵõһЩϢûУǴģʲô
ûУȡʱ򣬾ѾˡϷҡҡͷ
ʱ飬Ҳ֪𰸡
֮Ƭֻسˮǻûģ޷п̽
ȻǳˮģܿӵĹ
ͬСɽֻسֻʱһĻĻ
û¡˰֣ǧϹ϶֪ԷĿģ¶˵Ѿ˽ˡ
Ϸ˵ͷ
ҹ
緶ԤϵǧƵȷܹעͷҲΪæµš
ڳԺһƬ԰֣֡
ӣһЩΪݡ
㵽˺伾ڣһƬ꺮ѵš
ƿջϷը٣ͮ³ϵ˱㱻֣˵ǸṩõסʵǱˡ
ͮ˲ûִãʱҲû֣ڳܡʡ
ǼҲǱֿʵġ
Ǹǳģһ·ûз״
ֺһͬסƿջ֪֪£
ĻǧƵ£ѯǼˡ
Ȼ͵ȷǲ֪Ĵڵģһʱ£Ҳû˵Ȼ޹֮£űŻ֡
类Żصġ
ʵ˶ͺΣʲô֪
²ϷǴˡ
³ϣȲ衣ɽʵ³ϣָָ³ԵĲ豭ӳĲ裬ζǲ
³Ϻһڣڴ֮䣬һˬȷǺò衣
ɺ˺ò³ϣȴЩڣָָ̧̧֣ƿջطǹϲ֪Ĵڣ֪͡ȡУ۷ʮɽ֪Ϸǻͮģݣţر𣬹ұŵİŮϷݲһ˺ǹ
³Ϸʰɽµǹǲǳͮģǵģ
ɽЦ̯̯֣㲻֪Ǹ֪ˡ
¡³Űɽµ¶ллˣǹһǶ֣롣
ؿɽվˣл˲ǡ
³㶣ͻȻʧЦԶԣСڴϹûлллᣬϷ򡭡
¡
ҹͻȻһըס

³ϵĻû˵꣬ü档
ǣİôáɽҡҡͷ߹ȥţûʲôˣ³ϿԻȥˣ·עⰲȫ
õģϷǻʲôһἰʱ߰׵ѡ
³ߵ棬һ۴ҹµĴ꣬Ҵȥˡ
Ҳһֲֿ鷢ˡ


1501 й
ʳʲôûУ
һӰȻ֣³ðȥıӰڵ
ʳʲôɽҡҡͷɳˣɽܾøѲ˸ϵԺǻ᲻ᡭ
һ£ģҲʱҰˣǾСŻµĴ꣬ڵϽˮݣǧƼСҷǣ
˵գǧһӰ¥ȥˡ
ɽ»߽ɴ꽽ʪų¥̨¥૵磬Ϊʲôɽܾˡ
һֻӰӣ¥ðԶˡ
¥ҹĿˡ
ֻҲûз𴦣ֱӷС
һµľ¥
¥̨泯һˮ
ŴŵΣˮϵһȦȦССʫ˵ģС̡
ͮڴǰƬˮżˮԾ
Ȼʧ̾һһ澵ӣŲ̫ĵƹ⣬Լ㲵գžԼĳ
Ƕһŵһ
ȴСǰȻʧɫôһۡ
ǶĽҲһۡ
ңԼȥٻȾô
ô
ǽô
´ǽô

ǻˣˣˣҲػǰ
ͮʼԾױʱ仺ţոӾףͻȻӷ£ѾӸ𡭡ߵ˴ߣ˱
ôǵҹ䰡
Ǹѩô
ٻϣٴεƻԻ
ҲΪ꣬һЩĿˡ
ʱһĺͼѴӰٻ˳ڵľѪҺȣǲġ
ܴó죬ƺȵҲ죡
СܺҵһʹǲŽ泩죡
λ󣬻ذɻذɣ˼ˡ
˵Żֺ;ѸĲˮӰҡεȥٻȾƣʵüͬģ˵ȥһ£ϾС˼
꣬ӿû㣬ȥú㡣һˣ˵Ķզô̸ңСģ
ޣ˵Ż̧ԼƣǶСĴ󲻾ҵ̣ܱȵС
һ·ȥ˵̫ˣܿûĽ档
ûз֣ˮй鷢š
һεκɫˮһСһˮϣϵһۼţģЩɫˮһϸĺߣˮĽŲͬʳҲƣϿ
Ż
ţͻȻһ󷭽ܵǽߣǽʼŻ£θ߰Ķ˳ˮƮԶɢŵζ
߶ЩŻͷ󿿽
ʹ죬ʹ죬
˸췭ظЦԭؽ⿪漴һȷƵˮ䵽ˮ
ҡӣһһ¥
ˮҲð˿˿
Ҳɢζ
ڳԵ˵ǺˬˣûвϸĺѾ߸վſͣн󲱾ҧȥ
Сӣ𶯣
ǵֱ磬ˣ
ȥһˣ
һ׵ĿӰżѲ첽ϵĿ׷ֵһˮһˮۣԶȥˡ
ôù
æ˶ӣϵˮԶˡ
Ǻǣ֪Ķ׵ĺֻԶȥıӰЦƽˣƽʱĲ㣡
຺Τͳ졣
ƿջս㱻˳ǧƺͰɽΪѾȥˡ
ΤͳҲûţ³ɽ˼£ʼѲߣǹˣָء
ͷ˵СզôһĨһϵˮ˵նսǲնԲĶ֣
˵ѽ´Ͳˡ˵ŻΤͳͻȻĿһݣԶһƣꡭ
¶ѭ߹ȥ
ԶҲǴ磬ʲôûеġ
Τͳ춸Ȼγɿǰȥ
¼״Ҳæε׷˹ȥŲˮ̤һˮӣ漴ָֻԭ״
ͷɶΤͳһǽǰվסˣɻʵ㿴ʲôˣ
ˣΤͳüͷǽĴ£жܹģǡһߡ
ԶǽͷҲһߣŤС


1502 ҹ
߰ɣǿˡ
Τͳ˰֣żԶѲˡ
Ȼμ˰ĳսؽ뿪
Ϊߵˮ͹ͷųЩɫ̫ˣֱһģһģ
˵ǺľЩڵϵĺɫɵġ
ǽͷУʱܵһƬ߸ߵݼ֮ϣɭͷ­Χתţвţʲô
Ƭ̺󣬺˫ȻһâųԺȥˡ
ʹʱڷ³ϻûл
Ϊ³ϴʱӷ죬ԻһЩһЩǵĻϣû˵ʲô¶Ϣ
³Ҳȥͮǰѽ£ΪĽСãӳô£ɿͮŵƣĵģûйȥš
ɱɱ
ţĴķҡ
Ϸյı֣ŵ
ǶԷûѽƾǸҲĶ֡
ܹŹ֣ҺһЩ顣
ƫͷüš
ϷʩչѪʱȻãԼ棬ϷٻĻܾܿͻƬİɫ߳ˡ
Һǲ¡
ָϲͣĻš
һʼңôôдһ֡
һ֡
أԳʱ֨ѽһˡ
̧̧ͷףˡ
ɨſڣͶʱסˣֻһߣͷ­˫ɢâһգգעͷƤ飡
ͳһҪȴ𾪵ķ֣վɢһƺһ㣬ס
̰ӣ˲͡
һӣ³ϲŴӵﷵ˻Žݺ󣬼ЩŹֵڴϣ˫һƬûаɻʵӣڡ
ɶ
³ЦЦ˲ߣȰЩЪϢɣҲһʱΪһ㳬ԽСûʲôµģֻǽ
˵ʱʵǺܵġ
ǰѾŵǼ£ˡ
֪ܲ˳ܳ·ˡ
ţܴӲҵʵİ취
ž
ͻȻ׵ƣ³ϴӴȥһ˵ϣѪ˳
ӣǸʲô³һ±Ƶӵվ𣬺ǳ㷢ʲô裬ô׶򣿡
ҲӴվָ³ϵ׳գ
³͵Ҳˣ˫͵һ
̫Ϥˣ
Ǻǣָ³ϣŭ³ǰ߶ţпѹϷĿֲ⣬нջըɵֽˣϷµ齣һеϷôǧ֣ܲóһ
ͼǳţСӣǼﳤû취κϷϷҲܽȫɱҲһǵĳ꣬ƫƫСӵֶڳϷ򣬺Ϸ٣˭УƫƫСӣ㣬Ϸı¶ݣˣ
ߵķ֣˫ֵ󣬲ȥ³ϡ
ȴץ£ֲֻᡣ
³ϿɵˣúŻع̽ԴŲӣʵǰôˣû
һˣһֽ³߷ڵء
³ӣȴǲվˣǰ㣿
ϷϷ򡭡ָָ̧棬֪Ϸһ·ôô
ԼŻͱУŹֵĲû˵
ǰ³ȴǺĬʵôģ
Ϸ򣡡ŭ³ϣϷбֶΣһϣһССĳǣסϷɱϷֻһΣϷ̫ˣ鷢̫ͻȻˣϷûȫķ˴󵱣˴
󣬲ͱ㲻ǲˡ
ǺҲȷɹЩɫɵġ
һɲǣԼһ˿ɢɢЩ棬뵽˵ϵУ˱ͺ΢ϢֳŽҹ꣬ѭԼڲµϢ˹
˵ڲ;ǹ
Ҳǲ͡
Ҳȷǿˣ
һ˿꣬ʲôûˣ˵һΪ
һеʼٸߣǸС
ǰλһ³ϣ
ǰͺãͺá³ǿѹе𾪣ͬʱҲһ˿ϲã˵Ļܳ·£
³ȰοűʲôãŻбĻأ
𣿡Ϊ͵ĹĿ޾ĳޣֺǱϷӣΪôǧ֣㣬һΪòã
磬ʱ³ͷһӡ
Ų³һ˵𣬱ҪϷҪɱС


1503 Ҫǲǵ
ǣǰΪһҲʣˣ
³ŹЩɣʱǺܴġ
㵱Ϸ˼棿
˵ŻɢһΪڲͽն˵ĻϣһأǿնųڣնشԲúԶ
Ļ֮µúú˼һ
³ϴӵվԹҲ̫ˣ׼ɱģȻ˵һ仰ϷȻΪ𣬵ɱ׼ǲѣǧ֣ʵʵϷ£
³ԣæԼ̬ȶһЩ˵ǰ³֮ǧֵ£Ͽǧ˰
ϵĹȴ֮ǰ̫ࡣ
Ϸʳ֮һ˦䣬ϥ˴ϣһɣϷؿٻ۷壬ԽʱСҪҲ⣬ĺˣ
ףס³ϵͷǰĴǧһֱδаǡ
ߣϢһߣҲҪסҪǲǵˣ
³Ϸʹ˴ٵ鹢ڻ
³æӦҪ˳䣬ȴֿڵѪóһңҲģ
³죬ֱҪΪ
дҲҲӦǿۣ߹ȥְ˹ϣ˽һѪȥϢһ˥ȥɫ԰ףǴһ
ϥĿת³͹Ѫ
³һɬ˳˷䡣
ҲǲٽвͶˡ
սڵǲڴսٵķݣҲʼؽڹ滮ϣؽƿջԭȻҪƻֺꡣ
ʱţʱȥˡ
Щͮÿշת࣬ߣʼûеȵϷԼϢս㲣ȰοԼ˱齣ҲģϾͽͨġ
ӵ˿ͮЩ쳣ۣҲҶʡ
һ˵ǸСϡ
⼸ҲǷգǵҪСֵԱеʦʼƷҩƣƷѶˣⶼǴ⣬ΪͷʹǣСжˣôطԲã¯Ҳ׽⣬ĵǣʱʱը¯鷢
ҵĵҲѾˣû취ӽá
ɽ³ŵϷ飬Ҳûж֡
ϣ׼Ұһգһλ㱨ѾСˣڵȡ
һϲ϶ΪǵӵֱҵģûС
ˡǵӵ˵ͷС˵»øæ˲ϡС¡
ǣСӣæһЩãЦЦðɣ
⼸ϷȷǺæûôţڷͬʱ̷˷ṩĴҩԼʮʯ̯һСɣ֧Ųסˡ
Сȴǲȱʯȱҩ
칦ϷΪҪնĺˣһ֮ң
⻹ѹٶȣΪ̷ҩΪɸȣһԵҩһһ˿˿ĹΪСĵ˼㣬½ԼгԳһӷӡ
ܴҲһֱעϷΪ磬ʱ׼ΪϷһһٵš
ϣ
÷ڵĴ򷶹ȫ
Ű׼λƵͷҲҰĵĺ΢΢˵ͷ°ɣ
ﲢûλֻмŴõţѰ˷Աһϥ£̧ͷڴǽϵ˻̾մսСһӢˣʵѣŶСҲǼˣΪˡ
ӻջߣ΢ЦϣСܶ˿źҪС֪С費Ҫķ粻ɷҲ
׼С˵Цˣ˰ֻϷͲջصĵ֣֮ЦϷԸ㣬ǶүүϷôСҲϷǰ䣬żɽ˵ɣ
һЦ
ЩҲȫǷ֮ʣǷԷθ˵ġ
СҲҪΪˣʱͿСſڣһЩϼҴڣСһ˵Ҳĺ¡
С׳ԼȻὫȫ˶֮⡣
һϼѵģпܻᱻѡеġ
СٵһЩ⣬Ҳ
濪żɽ˵ϣΪ˵ûʸСĵӣҰ׼ңȴǿΪСһġ


1504 뵤
㶼С˰ɣ
֮ǰʵ
˵˼䡣С˵ϸڷ棬Ҫ϶ᡣ
ǺǣЦ˵˵ɣ
մսǹͼӵǱ룬ƻص׿ӶٵǹӴܣҺñҶүүʱҲΪˣҵױչүүҲ˵ˣҪҵСʱʱˣСûһڴӦ
ŰĻ΢΢ͷ
Ű׼㵤磬ϷҲֱӽյ
⣬ϷҲضǵһЩ顣
ǱߣҲصʲô˵ս֮󣬳Ҽ꺮Ǻ£³ﵽͷϣһʱŸҰ׼ң̽ҶүүδϢһû˽֣Ҿһ˯þҳһӪŵ䵱Уû˵һʱҲ
ôģܵ˵ҪСΪСĲҵҰ׼Ҳıһ·С⣬Ǹܲѡ¿ɳɣСʲôɰ׼׼ұضȫչǡҰ׼ҶСĳ⣬ֻԺܵõСշһϳȫ
˵껰̧˷⡣
˼ǳף׼С򹤡
ԺС׳ˣܸ׼һڷԡ
һģѺСԺض磡
ʱ򣬰׼ҡػΪ壡
ЩĳȻ֮У
Ĳ֪׼Ҵʲộɴ飬Сûҩҩһ̫ƫҵˣǵҲǽҪڵϣˣǽȥġ
׼£Ǻʡ
Ҳǳϣοɽƶϳ˴
˼Ƭ̣˵ͷȻСûǾͰ˵ɣ
ϲվ򷶹һٹȡһֽݵ˷ǰһԼٿ޲ġ
ǣû뵽׼ȫЦЦӹԼƣϵС棬׼ҵȷ䲻ôѸС򹤵ģ˵ͷû⣬ֻǡ׼ܳµĳСչҪʱţ
Ȼ׼Ҳ൱ɹ۵Ļҵܳŵһģ
ȴǽֽ˰ССڣǩֻѺͲϷˣ˾ͺã׼Һһ֪ϷֻСĴϰɣ
ٺ٣ͷϿɲһ㣬СҪ
⳩Ц
ҲЦ
һغԺµֵĽףʹ˴ɡ
뿪ǰָŵСڽҰ䣬նСµȼü֮
Խͳġ
׼Ҳڼ˺˳ҵķӹ˳ҵ
Ҳû˸ȡ֣С
СƳĵҩȫСȾָ
ȻСһ䵤ǿԵġ
ǧƵ֪£һûͰɽ˵
ϷԴ£ǱֵĺǵȻҪȥ׼ҲȷǸĺ顣
磬÷ҩˡ
ϷķСϷԣһĳϷʧʱĵݹȥһҩ
⼸Ϸ
Դ쿴ٵʦССӡ
ҲȷܴܿͿһЩŵ
ȻϷҲһֱǳڽ
СĿھסôˣ
ϷСнӹҩһ䡣
ס˴磡С˵ͷһֲĽھ
ܲϷЦЦϳԿ֤࣬ԺϷ
СһӶȲϷүүġС˵ͷСүүûֶô
ϷһЦǷүүʧȥ˫ֵ»Īζ˵ǳΪǳҿ϶СɼȻǳǾһҪ
ţСǵ˵ͷүүôãԲ˻ˣ
ˣ
Ƭ̣Ϸһ֣ӳ¯ȡһöҩһö浤
ǳսľ޴
ϷСǰ˼Сûʱ䲻һƷҩƷٽֱ֣ƳƷҩЩҩĦĦԺѧһҪң
СһЦϷùһöһ˫ˮ۾ĳţĵ̾磬˵еʦΨһһ
ϷЦǣ˭ñѧ棬ҿǺƴġ
˵ʱϷûСǱߵ
жкôĹ£Ȼš
Сϸָ⣬һԲɫ֮Ȼöڡ


1505 ֣ľ
һսǿŵϷĵȷܴ
ʱڣĵҩһΪǿ;ģ൱һֶѪͲġ
ϷԼҲ˴浤
ˣ˿ﻹһ˿˿İ׷
СöˡϷ̷һöЦⶫԽԽã
ˣ硣СеİݵϷǰССȱľˣЩŶԣСѧˣҲĸ浤ôԶȱ
СǰϷֱһӶޣӹСӹöһ̵ЦҲãСĵأʱҲ㸸סร
˵˵ţϷȻסˡ
̷СеöŨҵʼɢԶԹκһö浤
ô£ϷգգۣôŨ
˿Сһ֪顣
ϷּæץʣµöŽ˿Уϸϸ£͸ղöΪͬΪ֣
磬ĵҩôС¶һ䡣
⣡Ϸ˵ͷ
漴ֿһ¯浤һö֣ԥ̷֮һûŵ
ô£Ϸü˼ղöԾ
ͬѧʱϷˣΪҳֿ࣬¯
ҵԭ򣬲ôڵϵ轫ͽһ󲽣
ɽһʱ䣬ôûзŵˣ
˼ϷսĿ䵽Сϣ૵Сղö
磬ССĵġСҲ֪ϷΪʲôһӱûŪѽǲСˣ
ûУǴ£ϷոһöŵСϴţ翴
ŶŶС˵ͷڳһ͸ղһָŵҩɴ۾ţӵġ
ˣҰɣСƬ̣Ϸö˻һţɫ˲ˣ
Ũٴɢ̰ţ
ⲻǳϡϷСȻǳСϣ
Ȼ뵽Сӻˣ˶ɽٵ֮󣬱ڼ̵ʱڿˣϷ˸²СŨͨض׼ˣ
ʹһԽ浤
ϾͬԴ
ϷͬƵģС˼ö浤ÿһöҩܿӵ˴˵ޱȣ
ʣ
ϷأԲ²ţȻʩչεС͸ӡ
С˵ʱ͸ӹʲôر֮ԸղҲû͸ӣȻʱ·̲סҪúоһˡ
СϷһգգĳԼӣСһӺˡ
͸֮£ϷʱСľøǰһˣǰ͸ıڶɫˣֲţǡ
̦Ͻ̣ɫ࣡
ϷһѲСӵԾ
һǡľԣ
ֻľԲŻӵŨҲпܽ浤
Ŀ΢΢
ʱӵˮԣһӵıԵϷС̰촽
С۾ԱòϷڵ磬㡭û°ɣ
С֪ľԾϷжôҪ
ҩƷʣνɻҪĴһη˿ȫף
ľԾҩûʲô֮ˣ
ߣľԾ彫Чǵһƽϡã˭ɱ
һЩҲ˷䡣
ظľʩչпܻٻ٣ٻʯ١
Ļľĵطսͬ޵У
Сû¡Ϸ˫žâͻأСϵõһ𶯡

СС˲Ϸûж⣬ϾͶ·ˣ
ʱϷǴ磬һۣ
ȿȣϷҲͻȻʶԼЩ̫ˣεĸɿַ˷ţС֪һԭľʱˣԺ죬κߵõһ컯ҲҪʣҲҺôķأԡӡΪУһˡ
ϷСǰȻһƣҲǺܿģ𶯹
Сգգ۾Ϸ˼Ƭ̺ҧССһƬᴽ˵ͷţֻҪԴãСʲôԸ
˵ŻС̧һ˫С֣ȥԼϵĿˡ


1506 ϵϲ

СӣϷĿɿڴ
СȻ˼ˣæֵġ
ǸСɫͮͮģͬ͸ƻǸ粻˵ҪСһô֡
ȻãǴ·ҲǿԵġϷ͵ֻҪܽھͨͿˡ
ʵʱЦһЦ˺С
СŮӶ죬ƤҲ
С֪ôˡСϾǸߣΪߣһͨµ·¶ĿλõѨ磬в
УϷ˵ͷָȥ
С˫Ľëһֱڲ
Ҳ̵÷ɹһ
ϷҲ˫Ŀʩչ˽ȥͨСľԾ
ǰεľ飬Ϊһˮɵġ
һ֮£ŷԼֹ̫ˡ
СڵЩͬϸС֦һ޷Ще㡰̰էһӴͷϸϸ
С۵üССĶͷ亹
ҧţǿû£Сס
Ϸȴǲ̣͵ºһЩɼˣСڵЩɫҲЩظû취ȥ
ǿнУҲԳɹ
ĻƱػС
ЩڽϷ֮£һ
˻СһСľʺرһ磬ŸոΪҲ̫ͣڣЩ»ԶԶУֻٵһȡ
Ǵ硭ûϷæСЩʧı˱С죬ǴҪٵһȻ᲻̫ˣ
ɵӣϷСͷϸ˸ЦͿ԰æѽЩ浤֮ҩЧͱñ֮ǰôأ
ǵҪȵʲôʱ򣬲ôҲҲƳСһأСɰʵס
ڡϷ룬գ
Сҧҧİɣһᾡ쵽ģ
˵ŻС㽫Сָ쵽ϷǰһȻ
ٺ٣УϷЦЦ
ͬͰһҲһԼ
Цص˷
Ϸ˼¯ͬĵҩ
²ֻкͬԴĵҩСſԽȥҩǲС
ⲻʲô⣬ȱֻ
ʱһζϷʮ¯浤ÿһ¯ҩСҲһ飬ĵԼůů¹ȥˡ
ҲҺʱû취ƿԼʣػ᲻һеģҩøԼĴ粹
ĹϷڴսĵͲಹԲˡ
ʱɫǲɫ󣬷˿Ĺ󣬴ǰİ׷һ˿ҲˣƵࡣ
СƣϷЦ˭ܱϲҸأ
ϷȻǸ˯İŮӣº͵򴽣ּСɫ԰ףϢήңȻΪķѹģ۵СǵɣڰǸҸ
˵ŻϷͻȻҡͷЦЦ
ֻС˶Ȼ˯ˣ
СѾͷΪˡϷСŵ˷ϣְǺ˱ӣҪתȥʱȴС߽Ƶ˵СһҪ
ϷůůЦЦűˡ
߹ȥţվſڣ̽ͷƣСû
ϷСûأǸұչأô꾧һЩˡ
úãĵ˵ͷ¾УףСɫǲ͵ͷصĵҩˣ
УϷ˰֣ȴЦͷصĵҩùԽԽá
ǣƲƲ죬ͷõģ᲻øأСӴ춼û¶ͷӸʲôأ
ϷϷͻȻ˵£㲻Ŵͽôٸһͽô
ͻȻˣͷӻҪæתߡ
ͽܺܲһ㡣ϷЦŷıӰһһٵʣľԣ
ⶸȻͣס˽Ų
æתʵʲôľԣ
Ϸ˵ͷľԣ
˵գת򴲱ȥ
⼱æ˹ȥС˯Ϸϣξٷݣ
Ϸ˯СԺϾչҺԽ
ɫСĽַСϣ֪һĿ¶âȻľԣʦľ绢СŮʺꡭʺϵϷͽܣ
ľԶԲľĸ֪Ϊ
鷽еƣ
⻹ļӳɣ
緶˵ģʺ
ڷЩʱƷʮеҲûţڳıɱϷļƻ


1507 ˷
Сӣ㵹ǡ˼
ߴ˯Сջأ¶޷ڵЦݡ
֮ǰδչһͽܣǲͽҲģ֮˶ƽƽӹӹʡ
һôܿģ
ͬӣ˲˲١
ϷЦЦٸһЩôóһСӣݵ˷ǰǰҲ˵һҵʱ䣬дһЩſ
ֻֽ֮ӹǱӣӷϵ֣͵һ
дţʼǡ
⣬Ҵҷ˼ҳæƵս
ѧȱأϷⱾʼǣǴ¼Դڣ޼֮
ϵƽһЦúϲ£졣
ϷЦϷͽܸˣҲˣ˰ɣ
ٺ٣ȻСͽܻûϼһأ֪Ӳ
ʱ򣬷ͻȻ۾˴ϣſС죬Ľ˷һʦ
ϷϷƣˣ
˵꣬벻СֹתϷһʦ
Ϸ㶡
ЦСӣû˦ƹ񣬹Сͽܳģţ
龫֣Ϸװĵ˵СϢæˣ
СϷͷϽĿ
ϷһԣϷ⻹м㡭
ϷԼԵõ˵һ£пܡ
˺þã֮󣬵˵ͷ½ͷӣһСѾͷƬӣò˶ãͱؿ
ϷķļĬЦ
뿪ϷʱڴɨøɸɾʯϣĻԵһˮԣиӱԡҼܻľԣˡٺ٣¾涼ûʸͽܣ
ϷΪͽķ⣬Ц뿪
ߺϷϥڳ¯ǰֿʼ˸ǿ
ݼƽûǱڰΣҲûԼǵʹ޻ЩʧٵĻ顭
๻ˡ
ʱٿǣҲǸǽʣ޷׽ˡ
ʲô£
û̫⣬гߣԸ档
ѾȫȻԵˡ
ǣеıҪһϷ
޻֮£ȴгĻڲٿأһڵ޻һЩֽƭټ򵥲
˼һЩ֣黹ǺѰ졣
ܿ죬ϷƳһöҩ
ǵҩͨѩףɢ㣬֮Ŀ
һöŮ˶ޱϲյ
ϷյŵؿڣʼƷʣһƷƷʣ֮˼Ʒ
ĵƣɢױȵջ
Ϸ˵ҩһĨ΢Ц
öҩҪ͸һŮˡ
ǣҡ
⼸ԵЩԴŮ֮󣬳ҾͬǱˣ˲ϣǳƵһ󲡣ͣǳҵ⣬תֵ˰׼ҾӪǳҼ꺮Ҳˡ
סһƬլԺŽա
ҵкܶû߶ˣֻгʱʱĽȥ
ô죿ﲻ֣¥̱һϣɨܿ˳۵ҹ£ԼŮɺСˣ
û˴
鹧ĶһֻʱЩˮһ˳ˡ
վһԣ׵ģ΢ɲҧҧ
֮ɺָָ񣬵ԺСȥҹСû¶ţûзʲô
˵Ļǰһ¶ˡ
ţɺһС
˵һǳҹˡһı飬˵ǵģҵ椺ͣһֱû
¥պȵһڲ˳
һֱҹ¶ɵĹ˹ǣ¶һĨŹЦ⡣
ǣɺҲ¶һĨֵЦ˵
Ҳȷش֡Ϸ⽻Ļ֣ⷢţпܸСûϵȴǸԺͳϵش顣
˶ͻȻԼ񲻶ɫԺ׿˵ίԺһֺɱ޻Ժܷţ죬ɱţ


1508 ͮ뿪
Ҳۼһ޻ɱˣ
ţʵǱԺɱģ
վţţȴǽŵ˼㣬˻ģϷ߹ô˵ĻԸұòǿԼš
Ժ޻ɺüɸ㵱˵ĺܲһ˵ţǱСɱģ
ʱҲ֪飬ɱˣ֪ˡͷ˵
˵˵¥ȻӴԾվ˳ǰɷ˵Ľְ˳Դϣһ𣬱ƺɫ˿ߴӳԴչ˳
ɺҹµͬʱ˳
Ȼ֪¥ʲô뿴ûг⡣
ע֮£Щҡҷһÿˮݡ
ŵ˼㡣
ȴһľȻûʶԼĶһΣ
û⡣¥ʼ磬ٴڳԴһģЩ߱˻ȥ
Ȼȴû뵽Щ֮£һЩѪޱͳޱȸ߹ĺߣСעЩˡ
Ȼһ
˵ֶΣϷǲһЩ
СΪ鵹Ҳˡҹ̧̧֣СƴҲѶһԺͼ򵥶ˡ
Ǻǣ¥㻹С
бȥɱҹбһۺ¥
ΪСţͷ­㣿нɺЩᷳİ˰֣ϸϸ
ӵġشСǰҵġѣϲһŮҩţͷ­ﻻǸŮţͷ­Ҳת˳ֵԺҲ֪֮ǰΪţСɱģڿǴˡ
ƣ˷롣
ɺü˳˼
ǳԾɱٿţ˵ѣȻųⷬȴɵš
ôһЩˡ
ǾŶʮֵ˭֣
ѪѾ޷֪һ㣬ҳ׼ѣ
Կ϶׾ǣΪĸ֪ѪţҲ˲Žǡ
ѵҲԺΪ
Ϊǳնڡٴοڵʲôʣץסһʱ֪֪ҲֻЩˡ
λΣɺҹºͺ¥
նڶѣץɿܣһʱ֪ࡣ¥Į
ҹºͬ˺¥˵ͷ
ãɺǾͰץԺץ
˼ǷǳģȴƴӴɽ߳ʱԵϷڲ֪һ֡
һһ˫ľ֡
峿ǡ
ʱʱĴ֦ͷĻҶһƬҲˡ
ֶͮȹһ֮ҹ͸ӣŸ¥ǰĳˮ˺þõĴһƵģȡһɫ£ϣȥ
ͮʦãҪôƼδ¶ͮĴһк£ܷһͬ
ȷ£ֱеÿҪùˡ
Ҳȥߣȴû߳ȥ
һǳŵĻᱻĻ̲͸棬ͬˡ
ײǸµɷǣٷʲô죬ԼСûˣ
ɷǼֱ̫ˣ
ͮҪסһӣӸض޺Ҫʮɽ
ǵǳᣬҲûȷеľٰڡ
֪ͮҪڳסá
ˡͮһڶأԶˡ
ε̾˿˳գͻȻɫһ䣬ãͮʦǲҪȥС
ͮӭ͵磬ߵſʱס
ͮСһȭⲻ̫ƽҪˣ뷵֡
㡣ֱ̧̧ͮСԼ㲻Ҫˣ
ǻһ㶣µ¡ȷǡ£
ͮ򴽣Ȼ󲻷һԵȥˡ
ȴţǵǳĻСģ
湻Цģ
һɫ˶ԷϵĿЦ࣬ҴҸͮ档
ͮҲûߣֱСķȥˣߵҲ죬һһģʱתصӡ
ҲҸ̫
ͬʱҲеĽϷȻôһһĹȥ
ⱲԶġ
ֹǣסֵǼӸ磬û취ˮ¥̨ȵ¡
ҲʱųСݷϷ
ϷҲڵ
һ١


1509 ǵõԼô
Сֵ
һϷľ񿴵ԼƵģ޲ùסϷ˫ȡ
ɣϷŷǼۣȣڴ߸ߵϣָָλݣԼһ
úã
źͳ
ССܱӹţЦϧˣϧˣǳսûϰû취һСӢˣźˣ
ڳһ̾Ϣı顣
ҲһľګɫԱź
޷һӵгĹֵϷνİ˰֣ûǫӣʮҲܽǾѹ
ˣˣ
Ϸӣޣ޲ԼҲλϹ񫡣
Ϸʵ޷ˣϷһֱʵҪȻôܽնϹ
Ŷⶫϴ˸ˡϷһֽ֣ƮƮ˦ǰ˺˰ɣˡ
лС
ͳסֽһƣ¶ϲɫϷǵǧζ¥ױдµľ޶Ƿ
Ϸ˵ģЦĽǷ˺ˣֽм·
ʲôôϷʵ
Ŷҵûʲô¡ָָ񣬡ǳֽġ
ҾСղ˼˵ŻȴһĨĪɫҪϷ
СҲǿ˵һ˵ġϷӳƿߣЦŶ˵⼸ҲܱƣҵѰѰӡ
뵽һȥˡƶЦתתЩСǰЩӲԼͮʦȥٻȾô֪ȥûȥ
ûаϷȻɱϹʱ˵Сˣû˵ϰ
̫ˣϲҪԼԼһȵ㣿
ǣϷӸСǲǿͮˣ
ûУûУĸҸϷԣʸڷϵֻСһˣСһȾƣǽһʹ죡
ƤЦ֮ͮģͺˡ
СӣϷЦЦȴȻǸˡ
ʹӣŲͺͼɣȥж貼ֵĹլ·ϣ䣬ʱ˻һ̣ŮϷ˺Ҳûټˡ
ֺͮ񣬲²˻᲻ʲôϵ
йϵôͮǵĿĺܲһǸһҲѰ˵ģ
ͮΪɵλ֮ˣôǣμǳûϢ᣿
զСȤŨԼ
ԼϷΪѵʼ磬ɱϹʱ˼һѽ˼һأ
Ϊ֮ɫǹװġ
ͮпܶĻԹˣزټˣǰѩͮгĹϵó棬׷ǰѽ
üСʵ⼸Ҳûţ˽һͮϢСӵӷǳıϵֱǲ鵽˼㣬ԼһǸŮˡ
Ϲģȷ˴ˣͮҲȷˡ
Ϣ˲Ǳˣųϡ
˷ϷҲûʲô£˰ӵ˼£ϷĹϵ⣬Ѱһöҩ¥
ϰ񾩣ʮ¥ǡ
¥նԲǿߣ¥߽볤ļʡ
ųҲΪͷĻ˼
ųϵΪѾնźڣҪһö¥
ԣӶǹעϷһһͮĵϸ˳͸ˡ
ֵܣô˵СûˣȻʵ
ԭܴģϾӦСġ˵СĽϿ϶͹ҲסˣţŮ˶ܰ棬ҲǼǳġԼҲûϵԼȥȾƸʹ죬
˵ŻһλСĵվ˵ſڣϷСҪݼ
Ϸ˰֣µĻҷϰɣ
ǵΪѵһŮˣͮ
Ϸ΢΢һ㶣ǵӿڵɡ
ǵΪѾˣֻһ仰˵СǵõԼĻڽгŵɣ
ϷҡͷЦЦ
ͳȴ
ԼһͮȻСˣ
СеԼ
Сֱ̫˰
ֱ̫ŮԵˣ
Ҳڽһ۸ӵɱ֣ˮ桭


1510 ΪС
ǣǾͽɣ
ϷĬ仰λվȥ
ͳҲæվ𣬸Ϸ
СֵܱصϷծæ˵ص֪ģȻǰٻ
ǾƷˣϷļ磬Цֵܣٻɢлȥˣһ͹ģڵġ
ãϲ̵ĵ˵ͷŹ⻬ʯ棬Сȥˡ
ҵҲ˵ˣǸһĵġ
СһߣͼҷϷ˵һ飬ֶθԷûзκζߣҲĿŵϣȥٻ˱ػ֣ҲһҪСģ
СĺܲϷ˵ͷˡ
Ϊұ̸࣬һжǹģ˵
Ͳ֪ΪʲôĿȥϷЦʵ
С㣬ֻС飬ҶʡԼ̬ŵúܱ΢
Ϸǣû˿ϰˡ
Сȵİ£ָǺ򲮸꺮ȣȴû뵽ȻˣҲΪǸ㲻ˡ
ǲҲ䣬ǳˣһҲûˡ
ϷΪʲôϣǻΪһ׮¡
ȻϷڵСҲף֪׵ȷΪǶЩǸóеҪеֲܲҲֻܿǵı֡
ףͷɱ˳ҵϧ
֪ͺáϷ˵ڵ֮¡
С°׼ã׼ң߬ŵţ³ûںã˵Ҹ׶ͬһʬˣҪΪΪСıҲҳҾӪһȨǸСһлˡ
ǣСӵǴˡϷЦ
ͷܶһˡЦ
³֮һ·ϷֱųҪ㰲ŵ飬һҪˣܳһ©
лСֻ֮аĳСԸ
ؼңҽ١Ϸֻһ䣬ת뿪ˡ
ϷıӰץסһݣһװһ͵ӣҲ뿪С
Ϸһסߣһ̧ƣ˿ģһǳѪһʧ
ʱ򣬴ӰٶĽȡһ˿Ѫעڡ
һ˿Ѫ֮΢񣬲ҲѲ
ֻһֵϷƣ߽ԼסҪһ׵İ֣ȴǷ⡭
Ȼ׽ϷǾͲ
һ浽Ǳ档
ǸʱõһУҲҪˮˡ
ʱ֣ƽϢˣ¶ȴǽøӺ䡣
·ǰǳ꣬¡״ˡ
Ϸڴս󣬵һ߳СŷΪ׼ݻ񻰵ֱȥˡ
һҲгġ
ݳСģƹ·ϵĿӿݣȴǸһֱߵĸоʻ൱ƽȡ
ʵҲûҪôС΢СһҪúñ֡
Ϸбڳ̬ʵһЩ顣
˼ͮϧӣԵԼ
Ҳ̫˼ӣȻȥҪһ˼ҵġ
ϷҲδ뵽ԼӵǸ˹µҪɵСӣǸֽĹСӣһߵֽز֮ǰѣǵˣǵҲ֡
ͷΣҲǡһ
ⲻѧʱһѧ⣬Խˣˣһδεĳԣֱҵȷ𰸣һߴûˡ
ҹģǸŮӡ
ֹһΣεԼصĴɽǣǸŮӵС֣ڿɽҰǺ
СϪϷۿʪˣȴЦ
ʱ򣬳Ҳˡ
Ҳһ֪ͮסڳ֣ȥ֣Ҫ
ɽ˸ĻվϵĳǰڵסϷֻڵϷţɷҲ³ް
Ϲ˹ˣϷĳȻŭŭǳ۾ƣ˭
ǣҡеֻû˵ȻƼϵһС죬һ־ɫٱ䣬ǷϵǡС
˭Ƕ
Ǹոնɱ˳С
ǿһǲð
ߣһеָָյĳš
ţæţɳϳ롣
ԶȥֹĶôţĿ϶Сˡ
ҲûʶԼΪȻ̲סĽһС
ٺ٣͵͵Цޱȳ죬Сɱȸϵˣ


1511 ͣɵ
ա
ݻ񻰵ڳʻš
˿׷עĿĿźͳ羴
ûǧԼġ
ϵСڷзϵĵɫôˣСǵԼҡ
Ϸһ϶ȫߵĸ¥¥˫
¥ӰվڴǰӸµ
ɽ£˵ô£ǧƴӴջ˵СôΪҳˣ
ǸԼˡɽЦЦ
ͮݺ͵λ߳ǣǧƵĻǿЦüͷȴ΢΢ġ
òŵġɽָָ̧Сķ򣬡֮Ů磬ĸŮܱԺճȻζӵ˴ء
ǺǣǧЦҲǣ֮Ůţ벻ȻֳֻϧǸꡣ
Ҳ޷ɽЦֻҪǻľС
ҲϾǻ꣬ûѪҲû⡣ǧҡҡͷĳЩ˲֪㡣
˲֪и÷ôɽȻϳҲռ൱ˣƬɽһ·ĺ֪ˣֶһԽ֮٣кγڵǸŮӣˣЩƵʵŮǣš
ɽһôʣأԵ˵ͷţĽأ߹֡Ů֮顣
¥̸ºܶ࣬Ҳӡ
ȴδԹ
ΪȥУǧƵĻԴһ˿
δزСɽµΪһЩ£Ҳǲġ
ǧƲ
ɽЦ壿
ǧǰһ۰ɽ£ԽԽ˵ˣһ죬С뿪뿪ţ
ɽִ壬һ֡
ǧƽӣȴôҲ벻˼Сû߳ȥ
¥֣߷
С˾֣Ҫռ̣ǣ
ݻһ·е˳ԺԺŴȴû취ȥˣԺԺŲ󣬽ȥҲûô·Ͼһ԰֣СݺᣬȴûΪ·
Ϸһڲĵ£ҫŻĹǵÿԺŵһۣ֪ͮȥҹϷˣϷˣлᷢչһµġ
һҲܺʡ
ݻǵλܰ䡣
ҲֻϷʾ׵ſԶһͮһ׷󣬶ˡ򳾰Ϣ̫ˣ֮ӡ
Сܹס
δϷѯʣһָһģĵ˵
ϷǺĵĻЦЦǰܼ֣ŲУҲûֱȥͮסš
ȻǾƲֵģɫ£һ·ȥӳ˼֮ףҲɵ
̤粻һˣѪȻˡ
δϾȥһԵ
ɽʯ
δʱߵһƬټĳˮǰˮ汻΢΢壬ʱˮϻһǳˮ̴ۣˮԣ濴д⡣
ǴϷٽüͷȴԽԽ
ָ͵֣Ҳ΢΢
ÿҪϹ㣬ӵȥˡ
Ϸ°ڣԶ£ȥ̵ֱûˮߣЦҲͣɵ
ǳ˳顣
˶ˣûϷôûûƤġ
λǿ߰æܵǰô
³ϡ
⼸³ϹúǱѾθϵĹѪˣʹԼΪûдһЩǿά׼ԵֻŴ˼Ͽ뿪ǡ
Ȼ뿪֮ǰҲҪɱϷ
ɴʱɱˣôö֮Ķ׵԰ˣ
С³ҲûϷʲôɫ㴵ˣϷǲϲ˴ŵġ
³Կտյ¨ϷЦĵˮƽզذ£
³͵һ顣
ϷֵΪһ
³ո˵͵ͷһ֮н顣
Ϸ̧ˮԵһ¥һλٻӰƾżҹɫеͬˣЦͮɫɣСĽýҵ촹лٻ϶Ҫȼġ
˵ŻϷĴӱ齩Ӳ³Сáͣͣϣ㲻Ҫȥң˵ΪҲǲġ
³ѪȻɢȴͻȻ
ֻϷֳͣˮϻȥˮȻֳ㣬ɫɫģľۼһͬγһ޴ϷͣƮ䵽ϣԼˮ棬ƾ۾ŮǰƮȥ
ٽˣϷŮЦܹ¸Լˡ
ŮվϵϷ̬Ȼɵ


1512 ӭС
ģϷδ˺޳֮ˣ
Ϸߵòͮӣ³ϵ˫Ҫð
Ҳ̲סЩϷòʽǱµúܣһˣδ椵ġ
˽ƣ
⼸죬ͮٴ㰡
³ϷʱϷѾԾ¥󣬺ͮЦĳ
ֻǼһ̶ˮˣСοΪǣͮȥλŸСֻǳɢȥȺ
Ŷ´βˡϷЦ
ͮÿᴽ
СȻ˵´Σ
´ô
ղŷֳﻹйꡣϷЦ´βȹˡ
ͮԣ˱С졣
쿴ˮҲûˮй꣬˵ϺˣͲˡ
ôţͮͻȻ֪ǲӦСԣȻмֻˮϻˮУΪֵŤͷڸˮﲻй꣬ҲӭСȡ
ͮգգ̲סϷܺǡ
ǵϢǱȽϱģܳв˶֪ϷʵݣǶϷĹһ֪
ϷҲǰԼĹȥֻ˵Ȼ˵ˮĶҲ˵仰
˵ŻϷԶ֣һֻͷһغ춥ȸ˹ļͷͷǵĲĶϣϷƵġ
һֻˣֱţֻǰצҾ״̬ȿɰ
ͮӾˡ
ҲɵϷ˵Ļ
ѵӥĹӸöˣɴδϷôġ
һôϷͷֻ춥ȸͮһֻɵС֡
춥ȸȴһ·ˡ
ͮü΢΢Щʧ䡣
˶˵䣬飬ٺ˵ϲСܸһ㣬һֻ˵һ컰
ϲ㣬ϲ㡣
ġȴϲ⡣
ˣǵϲ˰ɡ
᲻Զߵ³ϣڳˮƼˣ¶һĨЦ
ȻǳЦϷŪɳ׾ˡ
ûƬֻ̣춥ȸĴųˣСﲻ֪һոʢС䵽ͮϣǶСĶ˿š
ڷ¥̨ϵһȴһ䡣
⡭³ϵ˵ۣĹ񣡸һ˵У
ͮҲٴסˣһֻͣڿУ֪ҪҪȥժϵǶ仨
⻨ǡҵġͮ˶µĴǣң
ûժǶ仨ֻСȸġ
̧ͷɫϡǹ֣ͮЩִٲһκ˵ԼЩģ˲ˡ
ϷҲǴסͼ˶ᣬסŵˣӳ¥̨ƮƮȻһ仰ܹѱãܹ
ֲͮƮӰһ
ôҲûϵǰԼЩš
ս𺳵
ЩСϷԻ
ͮҡҡͷת߽˸¥ֻ춥ȸҲվϣûȥһӡ
춥ȸŵ̨ϣͮԾױ
춥ȸͷɢһͷ˿̳ޣֳ»㻻˺üǿҵһװ
ͮӸ¥߳ʱѾɫˡ
ͷɫ΢뿪֡
΢ķ紵ʱҶɳɳ죬ĸˡ
³ϼͮ뿪һʱӳˮ߷ӶߣҲˣҲûˣ֪ΪΣϷ뿪ȺƵģܵ˳ˮһߣͷðˣʲô
ǰ³Ͼֱ߽˹ķ䣬ڵСˣ
ʱĹ³ѪΪѾնڣϥڴϣ˫ϷѾ֪ˡ
³ҧҧԼͮȥٻСۣҪҪû֣
Ϸ˵һ޾Ĳƣ
ҲڸҪͮͼı죬ϵһ£ǧȥҡ
ϵģһЩ֮⣬оͮģͮ汻Ϸ̣ˣʧְҲٻˣұĺƱػ˺
ôţ³϶ԼҪȥٻһ⣡
ǧ֣ÿôڲϵĹ
ǰǧֹ˹֣ǳսȫ̶ˣ˾ٷӳʱսˣǳսѾȫ̡Ĵˣ
üĶ˶Ƕ³仰ЩϿɡ
Сӽ촩ģΪͮģ³ּڵ˵飬ϹҲʱպã˵ˣǰӵӣֻҪ¶Ŀʩչͨ˭ϵóֻҪҶ֣ͮɱûһ֮ǣǶȲ
Щ⶯


1513 ߲İٻ
ˣˣ
ִ⣬ʱţƼһٻӰСĿ˿ڣǼӣǵٻӰǵԼƵġ
ǵٻӰٽҲƼգȻǾһװġ
װ綼ÿһװ찡
ͮĻü⡣
ǵִٲӰб̧ͷźҹգϵߺţҲˡ
ͮҧҧ´˹ȥ
ϷתЦǰ֡
ͮ״㶣ŴŵƵģСִϷϣ߽˳ᡣ
Ϸһ۱ҹɫֵ֣ĪЦЦתҲ˳ᡣ
ϷҲˣͮæŲŲӡ
ݻ˵ЩСˣСöŵϵġŵҩζˡ
λţŰС
Ҳǳġ
ݣ
ɹͬСˣֺһޣӳоȥôˣܲ
Сȴǲ˸ġ
Ӱ첻
ںͰɽǧˣüͷڵɽ£˵˵ҶĴǲ̫Сˣĵ̣ôǲ̫ˣ
ɽһöӣʧЦСˣ˶óϹˣѲ´λҪҸѳģ
ҲνǧƳ˳˴̨һڷţЩ۵ոտһ䣬СһͲˣ⼾ڿ仨ף϶С͵ߵģ֮ǵðѻߡ
ɽЦӣãջ
գڳĴһӣдţ
ȻСġ
գ
֪⻹ģó֮㽫ϵһЩͮѰ
һĿϷͮҲĿ
ⳡԼǹֵġ
֪ôģѵ롭รһô
˵ҲΪǰѽ
˼ȴܼᶨֻԼĽ
ʱ仺ţ֪ͮٻλãܾת˰ˣȴûط˾ôĬţȷͦεġ
СӲͦµô
ôʱ򣬷Ͽ˵ˣ
ͮԽϷᴽ㡭Ǹڿʲô
Ϸָָ̧Ϸգ
ͮ˵ͷ
Ϸ΢Цڿɫŵȵ㻹ֳֻԼˣҲ϶ˡ
̲ͮסڿЦЦ
Ϸֵɫѩء
ͮգգ峺ҹշǹģôѩأʵô֪ѩģ
ֵϷЦˡ
̸ȻǻεֶΣնʱ˲١
ûһֶ˵ˡ
˭ĵǰѽȥ
һʻյģͮͻȻҲĸڰٻǿЩˡ
ΪǰѽǾԲӦԼ
ǷҪӦҲȥٻ̻֮ء
Ǵʮɽ϶ᾪ˵ġ
󡭡
еζʵҲвľζ
кŵζɢԡ
ϷƫƫͷŵУʵܹҲϵģ
ͮ΢о죬СϢˣҲϣ˵״˵°ͣСӾ˵ʺϵˣ齣ҲȥѰҵģҵǴ䣬СաҲˣ齣ǿٳѩġ
̸۵˽ϡ
ͮҲ֪ʱ̸ЩˣһŭԴС˿ɾͲˣתʵСҲϵô
֮ôʣΪϷһҲ֡
Ϸ˵ͷ֮ԽϹС椣ȴϹһűʾ⣬óϵҲ֪Ǹһͷ̷ĹͷûУ
֪˵ΪԸΪ
ʱа뵽ԦŵϹȻΪƮƮ
Ϸ̧֣ӱԾļһűͮעУֽǱһ׶͸
Ϸеı׶ЦЦѧģܺÿ
ͮȴɾǵ׶ɷͮһ
Ϸ׶ݸͮ
ͮӹ׶ðƸ˹ȥ͸Ϊˣ㾹ȻǱߣ
оΪΪֶΣΪ齣
ڻȻãΪıʣ
ˮԵϷÿɷ
ٻҲڷһЩ¡


1514 ͮٻ
ٻ˰˳
Ժ
μӾۻĻżҡԼҡҡˡ
ЩΪ˼֤СʮɽСͮǺѣٻŪΪʹðٻĻǶ·ʲôõ顣
ȻҲ˵ģֻǲǰͷ¶棬һžơ
Ҳû취̫ߵ쳣ɾ궿ˡ
ٻ˵㣬ǳеſˡ
Ϸû޼ɵ죬̸Ϸ䶯ȫǵ¼Ҳû˺һﷻŮӴڣʱʱһѣɫ㡭
ﶼףʱḡһЩ
СͮˣһҪԼŵһչֳ
ܸСˣܸǶˡ
Сϵһֿˣ
˴ſܽһе˶ʱˣæſȥϷΪͷӣϵСܵģҪ㳡棬ȥӭӡ
ٻΪ˽ġʢ¡˴̺Ͳȼ̻ˣտͬǹꡣ
˲ֱ˴ˣݵλվڳĴ̺ңԶĽͷȴϷ
ա
ȻһԶͷʻ˹
ʵ˵˵һŲ
ǣƥҹж
Ҫ֪ǿСõǷɣٶȾס
̶̵һ·ʻʮӣŵ˰ٻſڡ
򳤳һˡ
еģϿףѵĸ
񷽲͸ˣһγԣڲϵҹУˣΪкüΣڳͷ˯ˡ
ô
󣬽С֣֪ͮͣˣҲѾطˣ̧ͷϷʱˣճʱһֻ˹
ۼԼʽʼͮɵЩųˣСӣһڼɬСˡ
֣ʱҰ˲䱻ʽˣЩȻһ鶼һļ˷ܡ
Ҳĳ֣˶ݵİ
һͻȻĻ档
˴δ˽ĦͮǻǾװ˵ͮһӴסˣǷ׷׵վȺǰֶǶġ
Ҳ˼˴󺰵Сɩӣ
ֵͮסˡ
ɩӾѾϹˣôСɩӣ
ΪС
ΪϷдɩӣ
һǰţ֮ʲӵһ
ϲͮǺܲϰֳ棬ʱǼҲǰģʱǺСġ
Ҳɴ˿ˣϷǲ۲۵ͷ
ֻҪϷһɱ˷ŻС
ͮϷ˶㣬Ϸֻ̧̧֣ѹסеЦҲģôȥȾƣ
ȻһЦӵ̤ĺ̺˰ٻ
ڼСϣ
Լͮϵɣ֡СϣһҪַȣ
ٻĵƹů߽ȥʱ˿֮Ҳٳ֣׷λϣĿȴߣЦöЩɵ
ͮҲɵķⲻһһԼᡣ
ٻҲûеôЩŮӺöҲǺÿһ̨ϣͷѤ
һֵطʶ̻֮أҲ˸š
ҲĿе֪ˣ֧ƯŮа
δٻŲˮ˳Ը˲裬λƹڶŮȻõ̴ͣ棬Ͷ㶼Ůζ
ȷ͸˰ٻ
ϷȴͮĹ͸һ衣
ķ˲ĺߣҲ񶯵֡
ô
ϷǰĲ豭оˮ
ϸƣҲġ
ͮ豭һСڣʱ򣬲ҲˣҪڵʱһӴһȺˣžƱ˹
ͮʦã
ӭǣ
ҵȶСֵܣԺ鷳ʱ֪һ߲嵶ǣ
һеĻһҲôķԷθͮҲʲôˣҲ֪˴ͷӽҹٻϲʲôСޣ뿪ʱһһֻ
ֵͮʦãô
ϷԱЦȻء
ĻͮЩҡҡͷ
űʧ뿪⣬һֱ˵ʲôþͺˣһǵġ
ģö˶˺ܶƣϷҲֲס˵飬Ҷ˿ƣ棬ûг鷢̨ϵĸҲỺ
ָͮܽܵġ
ֻͮǺ˼Ȳ裬˼ǾÿϲĺãٵһȣҶˣô죿
ͮÿС֣쵽Ϸǰҡ
ַ˼飬ʹһ̿ʼˡ


1515 Ӳ
㡭ſ
ͮôҲû뵽ǣ֪ϷǲǺȶ˾ƣԼСȥʱȻȻĽָץסˣ
ɴûôץֵģ
ͮ˲ǺҪأɲ֪أһøոշѿĲݣҲһڽҫ£ڻˮ
ǣĶˣ
ԸһƬհףȫ֪ˣ
Ϸů￴һᱡǰѽ
տ˵һӰ˽һ֣
Ϸͮ뽫ɨȥһֵӰŭڡ
ɽɵӣ
ָϷָͣĲϷץŵĲ֣ͮĸ׵֣С㵨죬ŵɣͮʦֻΪֻԼĽȴûᱡ⡭ֱʮɽָүɿүʬ޴棡
һǵΪ֮ʹڰٻ˻ص÷졣
ڳ˶ڵվĿȫ۽ϣһĨ֮ǰˡ
̨İҲͣ貽򱳺ȥ
һѼѪС
٣ϷЦЦĽͮɿˣӣĿעͮԻĽô
ͮĶһ
̲ססˡ
ͮڳ˿Ƕסˣ̲ס̰򴽡
ʱͮȻһöҩ
ڰٻ͵Ĺ£ϵĵɼһöƷҩ
ƷѰƷ
öҩʲôõģۣпߵһȷѪ꣡
ϷȻͮôһö޷ݵĵҩ
˱һ£һöפյ
Ʒյפʮضϡ
Ʒʮ꣡
ʮһϵĿȫǣ
Ϸͮʮഺۣ
ʮڣһֱСӣ
һүǶˣٻŮǸǺ٣߬Сֵ֣ҩҲѽ
ǿµĻƷפյƷҩʲӣֻάһҩЧѣԺٳԣЧ᲻ҪһֱԣֱҲûκЧֻھȥ
СϽöƷפյǣԸʮеȥ
ǸСţʲôУ
ഺʮֵ꣬ð
ͮϵɣ֪öפյļֵҲֻܽӴƷפյƷѣ
ϵɵǰŮˣǴʱеĵҩǻ𾪵εȥģ
ĸŮӲϧԼգ
ʵͮҲ⡣
ʮĲഺصġֿҪ̧ˣ
ڳӶʱɵˣû뵽Ϸһ֣ͮȻµͳôһö޼֮ĵҩһյĴۡҲ̫˰ɣ
ǵҩ˵Ůˣ˳Ҳܲʮţ
Ķˣ
޲ýԼȥϷþã
Ҳ𾪣СȻƼƷҩ
ȴû뵽ǵҩϷ
ССǿѹͷ𾪣ûΪΪôһöҩͮʦþͱԻˣʮɽضǼƷҩȺģͮʦáǵԵģϡ
ӻû䣬ǵһƬôЦ
ͮҲ򴽣Щˡ
ֵǣ£ǽȥɣ
û˵ʲô˻֣һһӵϣΧͮڳǹǱ൱ȣûжӴְ֣˽ŵ̧ӣ߳˰ٻ
ȥͬʱɫųǳ۵ĶҲ˭ΪС£᲻㣡
ٺ٣
Ŀգֱ̧˲Զһںͬȭ֮ΧŹ֮µӣȭ֮£ѹûзҲûĻᣬû˭ݣһڣ˹ȥ
˻ϽһڼЦķ˰ٻ
ʡµӣͰ͵ڶֺĺͬ
ȴǲģΪһȺˮʪůĻ
ζȴǲŵġ
ڰٻͮҲǸϷ𰸣СͮѾͱ齣ͨ飬齣ͮһ֣öҩȻأͮû취
ͮöƷפյŵϣϸָƵϷǰ΢΢ҡҡͷĿҲϧϷ콫齣
Ǳ˼⸱ģ͸ˣκҪ󶼻ԥĴӦġ
ϷöʧܵפյȻûжӣϵܾͮЦݺʵǰѽб飬ǽѩܹǳսҲˣѩҵı佣һԡ
ͮ޷ϵĵ˵ͷ
ûѩϷ佣ٻһͬļơ
ϼͰѩУһԧ졣
СƼЦݵĻˣͮᴽƣ߲֮Ӳãǰѽͮѩͨı齣Ҳͮƴı齣ô˵鶼ͮ
͵ĵƹͮϣ˸ֳСͱԵһģǿͮΪЩˣΪһѽС뿴뿴ʮɽٳô
ɺɳ˵⽣Ӱ
Ϸû뵽ͮ˵
룬ϷֽöҩƵͮǰǸģ˵ǺԵ㣬Ҳһ󡭡


1516 ٻ
С˵޷ͮܰæģһ
ͮҲ׼ֻҪϷܻر齣ǿԴӦϷһЩҪģϷڣҲ˵ƵĻ
ûб齣ǳҹߡ
ʱȴûʶЩҹԺ︡ģǱ齣ϷĲˡ
˵գֽöƷפյƵϷǰ
ҩȻˣҪ
һҪˣľˡ
ϷҲǿЦЦ㽫öҩڵǽѩ뿪ǶûκκôҲûʲôôµҪҲܼ򵥣ܹɷ
Ϸ΢΢ͷ˼ţɷؾ۵Ļᣬ֮»ԵýӴٲὣ£Σ
ͮĬ
ϷҪ󲻸ߣҲȷкʵĽڡ
齣֮һٿޣ˥ףֱϷıؾ֮ڱϸܵһ˿ãϷ˵ģǷֿǣԼǶûκκô
֮䡭
û취Ϧദ
ǳϦദֳʲôϵˣ
Ϸʱ˵ܹҲصģؾۣÿһζ̫أҲֻѽһЩᣬǲעӦһ𡣡
̧ͮϷԥԥɲ֪أиӦûаô
Ǳ齣ô
ͮڻǵ˵ͷ
ϷһЦϯ֣ЪһЪһϷɢὫ㡣
ͮµһֻС֣Ȼɿˡ
ֻҪջر齣˵ЪһЪҲ
ֻǡ
õѾô
裬ҲѾô
ʲôϷ
ͮŵʱַˡ
η⣬ԶǼҪ˵ö࣡
磡
ˣ

ڳˣͻȻ׵ķ׷׵أˤ˾ƱײӣͬС˼İٻŮҲ׷׵ˡ
С
˲˾֣
ҵȱ˺ˣ
мڵǰϷһӣҲûκνҵԵڵأײԴ˵һ벻ף˭Ĺ
ͮµľ֣
Ϊ˸Լ˱ǰĳ
Ҳ֣֮󣬲ûлԹȥʶģֻǺӲԼˣû취ٿذ֡
ͬڡ
ڳ˶ˡ
ǻûйġ
ͮûкȾƣȴ˵ľ֮£˲ٲ裬״ͻַվ˻ΣҪȥﾹҲжġ
һֻ˹˹ȥ
ϣ
кŵĵͲľζ
̧̧Ŀ͵
ϷҪˡ
̱Ļһֻ˳Сè䡣
Ҳ룬ôûأ
µô
Ѿýô
ѵ롭šҪ
ٻ裬վڶ¥֮ϣޱ浹صˣ˵ĶԿܵģ
Ȼתתӣ˵³ˣˣ
ӰӺڰߵ˹С
Ʒʮе
ҹ¡
¥
˶ɺ
ɺƮȻӶ¥䵽λһ¥̨ϣһ۵صˣЦΪǶб£Ȼûаʣµֶζòˣʵ̫ʧˣ
ҹºͺ¥Ҳӵ̨ϡ
¥¥ǰûһѣܡ
ţɵɺ䵽ϷʱȴϷ˫ĿɫĪĳգգ۾
ɺüͷϷС㲻ϵô
ҰϷƯʣ޲ѩ׵ϻͮбαϣ̬ţ˶ӣ
Ůļ֮ף
Ķ˺ɫ˿ߵģжߺϵֻܱѣǳǿߣ⡣
֮Ҫж֮˱ѣź档
ɱһʲô֪ˣ˵̫Ȥˣ
ɱȡ֮ǰеľͿ־塣
Сô£
Ǻ˲پƵģ
˵ǿţǰ԰һѣ
֤ڲͬ
ɺЦϷҿ㻹ܳŶãٺúø棬Ҳˣ̫ҵĿζˣ
ɺ˵Żɺһ֣һƺɫ˿ߣڵ̨ϡ
ţʶѣܿɺЦʱƵģҲǼΪֵģѵԷΪϷΪ
æԼˣȴʵûܺǰ˶Ϻš
ƺɫ˿漴һϸһ帹࣬Һֿ֪µĸоػŵûɢ
ϷǳЦݣȻĿһС
ʱƺ߶Ȼɺǰͷ
ͷ֮ϣССһŵѪ
ǲע⣬ͺѷѪĴڡ
ѪҲǽ뿪СʱϷעһơ
ɺϸ֫һѪߣ΢΢Ʒζţ̶ҹºͺ¥Կ϶ģѪ
ɱ¥˹ǣǰһ̧žҪ¥Դȥ
ҲصʱϷЦ桭


1517 Ϸ򲻴Ӧ
ʲô
¥̧Ľͣ˰գɨϷ
ǶͷˣȴȻѵôϷЦ
Ǻǣ¥һ°ٻϷϣûһվˣ½ţΪȴ̨ϷڵСһմսıֵȷ𾪣ܿܰµĶҲ⣬ڻɱôɱһͨˣ
ϷЦڣÿɷ
Ϸмɵĺ¥ԭֻſ֮죬Ǿߺˡ
¥̧֣˿ţһѪذס
ס֡ڴʱɺһΣȺ¥ϷǰЦӯӯ磬ǵȻˣ˼Сûʲôϵɱš˷ѣ罫һ棬ĺܶ԰õĿζأ
ߣ¥һ
СɺϷʺ´Ц㿴ɺһأóҲһӣūΣɹ񣿡
ϷƲƲ죺̫ðɣ
ɺһЦϷеͮôˣʵūҲ⣬ˡһأ
֮ĶԻͮװס
Ҳ²һЩϷµġ
ϷԷҲһġ
ɺǺƯҪκ˶ܾɣ
κҲºҫɣ
Ϸˣֿܵסջô
ڷġ֫ϡ
ǲҲ롭أ
ɺĻϷЩյҡҡͷǺܲɾ˻᲻Ӧ
ɺЦԽˣƺ¥ҹ£ϷģǸ֪֪ף᲻Ӧġ
ɺЦһ۶¥ּ䲻ķ䣬Сǲ棬ǴԻط档
ϷǿĻ˲Ӧ
ɺһ䣺˭Ӧ˭ҲӦ
ڴصš
Ҳʱһը׵ƵģӰٻſڴ˽ϷôĲӦǸҶͮСһͷϷ˺㣡
Ȼ
ӰϷﴽǣЦˡ
ڳˮ˵Ļóأ
ӰΪ׵Ǻ޲̻Ϸ³ϣ
һӰǲͣĲͣ
䵽ϷϣҲһѷֱɱˣ
³ϷͮĿѣɢŨѪСӹȻĻ죬ȻĶͮС֣ҺϷּʱǱ֣˭ҲûãϷɱ㣬ʮɽռ
Ϸ³ϣҲѧɱ֮ǰռ
º鷳޻˵
ֻԼϷɺļԻû̫˽ⳡϵľ档
ΪϷҪһ𡭡һء
񿴵Ȼֵ³ϺͲͣҲһ㶡
˵ĳûǵļƻ֮а
Ҳ֪³׼Ϊ
ڳǰҲ³ϺϷǳͻ
е鷳ţ
ǸͣǷĴڡ
³ϣ춯֣ٲ־ˣͲСûˣղûûʹһ٣
ʱںͬʹһٵҲ˽
˵ĻͼӴף³ϷŭԸӣ
³ϴǰ˼ǵģͮ鷳ɣʮɽҲûˣŹұĺƱػɱ
ʱ˳·ҲûκλĻˣ
รɱҲСΣϷЩ񻰣Ŀ֮£̧֣ŵͮѩ׵Ĳϣ³ϣ˵˭ٶȿ죿
³ϼ״￩һ¡
ϷͮҪЮ
ϷЦŴ³Կôԣǰľ棬µô֣ͮȵڣҾĻᣡ
ϷĻǳĺһô³ϵͷ
³ϲòϷ˵Ļġ
ϷɨɺһֵۣҲʶֵҲǣǣ˵ͮǱӶ߲
Ϸһͮһüͷ³ϣǰ鷳ָܹˣȻࡣ
³ĿϷƿɺ
ɺϷĻջ𣬲ŭϲźСɵͷӦôһȣɵͷһ档
ɺ΢΢һþûʹأ
ɺɵͷ³ϣҲ֪Լû˱ѡŭȵܺãҵҪƾôɱɵͷ
³һ֣Ѫɽȳ֣ŭնɺ
ڲϵĹüĲ˲ܾе㲻Ծ


1518 ս
ҲȷЩ֡
ôһµˣ
С˹ٲȻѾ³ϵ˵֡
üȴֲԸϷֶΣöı㣬ܽһɺϣ޷׿
֣
³ֳѪնɺҹºͺ¥һӰ֣ԼϸǺ˿ǧҡҷ˵һ
ɺúһŮˡ
¥Ƽɺǧ˿ӳ£һұõʢǲ԰׵ϣǳЦݸ֣߳ì³ϴȥ
ҹƽһȡúӦϲ˯ߵȦڣ̧˫֣ϺԽԽ࣬գۼֳѺɫݺ³ȥ
ս֪жϷһЦ¡
Ϊһα¶ǰ
ҹ£նڣ
¥ղնŵӣ
Ϊ಻󣬵Ϸǣо԰˶ɺΪߣնźڣ˵ĻʮȻΪġ
Ϸȴ֪ɺڰ˵ġ
˵ֶһŮˣȴſ
ϲӭ˷͡
ɺһ۹³ϣ棬Ʈˣͬʱϵǧȴǰ³ϡ
䣡
˵ĹȻײ
ûл䣬ȴһǿɢƷΣڵϵҲ꼰ڵϹȦſͣ£ѵĬĬǧ˴ܣţ
³Ѫһ룬
Ҳ˺󼸲ȻƵĲ
Ϸ¶ǣնÿ
ģϷ۷״̬ʹѪ³ϣΪЩ䣬Ѫܲʹĵ૵ոһбˣ
³ϻͷһ۹վֱϷûгֵ˼
Ϸ򵭶һ˶ѩС
˫âǰ
³϶²ϷһսкḶ́޷սһ²⣬Ϸֶζൽۻңһûĵô죿ðȻ֣ٴɾͲˡ
֮²ŸϵѾκˡ
ƽڵϣǴЦ
Ҳ˶кߵԵʣδʴ塣
ֻǼװصġ
ܷ״˲ףɶСһֲ߻ģνСֻﱧ椶һɵƴɱȷ̫ˣҲϣⳡսܽеһЩȫ˲źã
ԼҵĳҲܱˣ
⣬һҲܵ
İٻ棬Ϸĳݻò񻰵ϣ̵ĳ̴ںҹһһģӳһ˫Ҳһһġ
ͷԭΪҪįȹЦЦ¶˳̲Ѭڵݣ벻ΪС񫣬ٺ٣
ڳϿ˿̻ң𱦱̴˺ڰ
ٻս
̶̹³ѾʮУеѪΣʱеģǵ۳ģһֻҲԷˡ
ǱȻԵÿγֶһֱ׼ȻûôԿ
ϷһΣվ³࣬һ𣬱նڵΪ⼸ղ³ϵѪʹΪڶʱһأոոʱֻܱնųڶѡ
лǰ³ȻǰˣɱС̽ȡ
˵ͷ
Ȼ֪񣬾û취ɱϷ
⣬̲֮סҪ֣ΪչֳĹȻǻˣƺڰΣɢϢѲѡ
ȷϣյΪܴǡ
Ȼָܻԭ۷״̬ӴʱնڣػسǿԵģ
սپ
ͺһǵûʩչԭǸ³һƾѪΪҲû취£Ϊûȫָǰܱ¶Լݡ
䣡
룬³ϵĺô̫
˺һ£Ȼˣ˲δ˺һ
һԵȻսϷ΢΢üͷ
ǰڱкĻɡ
ƿջһսȷ͸ǹΪ
ʱ͸£ھȻûˣǱƴ۵Ϊͻͽնˣ
͸˵һЩ顣
ͮǺţϷᴹߴɨһȴȥһΪõĲ²⣬˿ǣѿ


1519 ɱ׼
սеıּΪ
ҪΪߵɺϣ³ϾڳնɱΪԵһЩҹºͺ¥
³Ҳȷôˡ
Ƿֳ൱һȥ
ɰܳ¯ȥǾˡ
ϷѩնɱһΣӡ֤ԼĲ²⣬ҪĽû֣óȻֲǵѡ
֡
ͮңʱϷΪв³ϣֻĲϷţĿڣȻûʲô֪Ϊ顣
Ѿչˡ
Ҳˡ
սô
³ϸҲǿ˵ģҲˣ˵ȥ֪ôѽ
䣡
ȻһУһȭӰ䵽ɺϣ˿ҡҷɢϢ̲ס򴽣˿ԼҲɺһЩˡ
նϣǻֶܼã
³ϼɺӲԷҲٹൣģ˫һѪһһѣҹºͺ¥ɱ˹ȥ
˵ڰٻⳡս˼죬Լͬı൱ĿƣƹҪ鷳ͽٻˡ
ҹ磬ɱ׼ԺķڷָűңҶ졣³һ֮󣬺¥һξ룬ϷʵĶҹ˵
ɱ㵱硣ҹĮ
˶鶷죬ȴǺģһɫƣһ³ȥͬʱӳֳɵıУֱȡ³š
³üͷԷŹֳ֣սԶʵΪֲ۷״̬ţȻɱնǿˡ
ͣ
漴³ϻӽն˺ͷӶ䵽һ
էһϷֿ
ƮУ³Ϻԥ˫еѪѪӡ˹ȥ
𣬳ɹѪȴûȫԵѪɫӡͬʱһϵļһŤͫк߸ֳĺУһЩˡ
ɺ״ɭȻһЦȴǶϷ˵СԵƬ̣֮ϷܿܿʼĪŶ
˵ŻɺԶƺߣ룬ƿסԼĹȥԼǽƮˣվҹºͺ¥ǰ˺˳ʤ׷³ϡ
Уöĺ룬ԱмöһöһۣǺ붸Ȼб䶯һӣ
֮ɫȴ³ʱȻǡӡ˿Уϸϸ׽£ȻǺö
ϷҲһĻüͷ
ɺҲɫŹ֣ƾЩƹģת˲䣬ͺЩʧȥϵ⻹һ˹״
С
սУһֵӰֵĳϷǰòȥЦĺ²ˣˣ³Ϻֽİ֣ҲҪ군ˣβڽͮʦûңһأ
ӡ
սһʼ˵һԣ³Ϻ͹ռϷ磬ּϷŽεεͮܲζװŵϷǰ
⵹˵ɼΣֻΪĽʺޣֻΪɫ졣
˵Ϸˣͱͮ
һǵʮɽһͮˣɵĵޣɵʱݵˣ·硣
⣬ͮûǡ
Ӣ۾Ĵʱɲͱ˷
ʱ˴ñ׵ӣºȡͮģ˵˿ҵӣһͶİأ
ϷӣЦһơ
˵¶ûϵϷƵľƺЦ˺˶ˣôû£ҿºôǽ
˵գӾĻֽƺ˹ſںһڣȻյĳϷЦţû°ɣ
ǺǣϷӣȴǶԻͮЦܹôôһɵӣ·Ϲô
ϷЦĻͮ뻯һֻߡ
֪ϷľҲжģϷܺȣҲܺȰ
û£ҩûһ϶ء
Ϸ˵ûôôɵ
Ӻ˼ھƣԽеɷнµĽǾƺõ֤ݣϷ˵㼸ʱ俼ǣǵȵսɾͳˣ
Ϸúֶּƽϣ䵽˲Զսϡ
ټ̨ѾĿȫǣʵĵذ˲٣İٻŮѾ̨£ûܵ˺
ãܸǺȥˡһʱֲʤҹ³Ϻ͹ɺ׼õֶΰɣ
ԣɺ˵ͷɱ׼桭


1520 Ĺ
ɱ׼棡
֮ǰɺ˵ʱ˵˵̫˳ź׼õֶ޷ʹá
ʱɺǰ̤һ̨һ̤һɢ˳ȥҹºͺ¥ҲǼæɺϥɢ֮ĺߣ׷̨֮¡
ͻ
Ѫڤ󣬿
ɺֳһ֮ĺɫ˿ߴӵذչͬǴĵ棬ɫ
µǣէһס˵ڵϵˣ̰ȡϵΪ֮ɺǹΪʼǣָ֮䣬ԾնŴԲֱ
ϷߵĺߣûܵʲôӰ죬ɺŹ
ȴ˲䱻һֵĺ롣
սһδģʩչȴϸ
ͣˣ
Ʋ³϶Թһ𣬺ݺɺȥ
һȫΪҲ㣬û취һɱǾߣ˷ȫ׼ǳǿ߲ˡ
ܾͮȡ
ȲҲֻܱʾźˡ
סԼҪ
ɺǹЦɭȻһΣȻԭʧϷŲҲȥȻѪڤΪٶȶõ˾޴
ɵͷҪٳʱɺѾϸָס³ϵЦˣҲͺľˣû취ԸŶ
³ɫ䣬ֱһ͵գȴ޷쵽˵֣
Ȼǵĵơ
֪ɽлƫɽУ
ɺѪڤİ£һ竵ΪһԾ˳
ҲϷҫƵգգڰʾ˵ϷϾҪˡ
ϷЦЦԼⳡֵֻ
һ£ͷ˾ֶΡ
꣡
ɺָ³ٶʱŤͷѣƵִȥ
ͬһʱ̣³ϣٻſڷˣޱȱ򲻸³ϵΪδָ֮ǰɱϷºˣˣ
³еĴۣ
ܣɺбһ۹ıӰһ³ϵֱۣ³һײһ³عǰݣ˳ȥУȻкߴӷչ£³ϵ
졭ܰ
ŹֻӴܵΣ³һͷðѪš
ߣһ
δɣԹĻػŲ͵ݣ취óĹϵܱͮܲס֮ͮȴ˵ˣÿȱˡ
ķĻɱֵɺɹߣײ³ϵͬʱһΣٴʧٳʱѾ˹һ֣ƺߴһ𣡡
͵սֱȥ
һһѪɢֻáءһЩ߾ƮƮȥ
ţɺһУ¶֮ɫ
ƾ˳ĺ߾նǿ߿ƣԷô׾ˣ
ϷεˣڹɲǼһû
ڰеĹûĳһƣŷ֮һö֮ٻĴײȥɺ΢üƣһ̧ڵϵЩ߶Ȼ쳤զٶȣȥ
ٴƿߣ
ɺ״ɫΪ죬һٴλζΣ׷˹󣬶һƽڵأ
һ
ľƵذҳһӣֱصĺֻ¶һ
ûСӱͷӻ͡ɺڹǰӣ߱ˣЦɹҵȤͷҲҪ㡭รˣϵζܲţµǿԵġ
ɺ̧С̶֣ȭݺȥܼ㡣
Ƭ֮󣬹͵ͱȫĿȫǣѪУٲɱϡ
ɺҹǱߣҲСӴߣйŹ֣
֪ҹµ˵ͷ
ӱӺˣʲô°
ֻѰȫĻᣬӲȥҸطרĻָΪҲ嶯ɱϷˣɱС̫Σˣ
ɺ˲СϵѪϷȥ߱ЦСɺıôٺ棬һϲɺɣ
¥ɺĻȻգٿϷʱٴɱ⡣
ǵһ죬ɺòնɱһλǿߣȡǿߵģ˺룬óͷֻСС¹ǣЦ磬úÿô
˵ͷ˵ÿ
ҲǴһ͵͵ɺӰ
ɺ䣬ʵ˼꣬⡣
ϣ飬Ҳһ档
һӵ֡
治˰ϷִͮĲƿٴסϸ֫һȻѩЦ˲Ӧ
Ŷɺ̧֣̬ÿָң˭Ӧ
ٻǽ壬һƬţ˽ԱϷ⣬ûһܶģ³ϴʱѾԹȥﻹεδѪ
ϷưٻĴš
ͷӲӦ
һһӰֳޣ˰ٻ
Ϸλ
鼤ͬһ̳Ҿơ


1521 С̫ûԭ
ͷӲӦ
˰ٻƺͣ󣬻һȺΪ׵Τͳ졣
һȺ˰ٻҲʵ٣ͷܶ⽣ӰʱðٻټĴӵѹ
Ϸ״Ⱥе˵ͷ
һӹƽƽ򣬱Цǵ⡣
֮ԴΤͳ֣ȻҲϷġ
ʱȥֵİ·ϷͶ˽ν㡣
ɺ״ȴһסˣʱоϷе㲻ҪҪ棬Ҫʹ򣬾Ȼ˳̫ûԭ˰ɣ
˳ף£
Τͳһõڵָնɱĺ˶Ĥ죬˴˰ٻ
֣
ɱǣ
һ
ǰºԥ˺˸ʽͬʱȺȵĴ󺰴ţô־ôȻһ䶯
Ϊܸͣܿɱйϵ
סǣԺ͵
ΤͳֲʧʱĴһɤӣĿ͵ĺ˼¡¡У˺ǲô󣬵ġ
һں֮ڣɺ䣬ݺߣ赲ڻĹŪǺܼ򵥣
ѪڤɻתɱΤͳ˵ȷѡ
ˣãϥڵά󷨵ҹ£վɺǧ϶ˣͲˣĿѾﵽˣ߰ɣ
ߣɺŭ⣬Ҳ֪˵Ѿ˾ˡ
ѪڤΪʱ޵ģʱάֲ˶õĳΪˣΪһආ˳ʱһǧĵ˭Ҳˡ
ɺǰû˸Ϸһ仰СҹǱԺúһģȴôˣ̫ɷ羰ˣǺڣ
ɱͮϷЦŵ˵ͷã
ɺĶ˶ţһ֣ٿؼƺ߲ݶϷȥҵѪṩϢû˱ҪߣĿҲȷǴˡ
ն
ҲʱϷѩõΪ͵ĺնȥ͵һ亮âǼƺ˿Ӧϣͨһˤڵأϵһڳλסˣ
ܺãɺڰգϷ񣬵һ¶޷ڵɱ⣬С´αضú棬Ŀɸˣ
㡣ϷȻʼ硣
ɺϷջߣҹºͺ¥ײݶʧīҹɫУѵӸߴڵء
ˣСҵľ˰
ϷµжϷм˼㣡
ʱж޷϶ϷľߵñһԼĸм֮飡
ϷһضͱǴˣˡ
ɼǵʱֲΪʲô˻
ɺߺѪڤҲѾغ߻ɵɢ˿С
ߵ³ϣͬһɳһͨһԵ˵ϣûϢͻԹȥˡ
һ漰ǿߵսôЩŹֵĽˡ
ٻƽ
һʼʰо֣ǰΪѪڤص竣ҼһɺȥǼпܻɥٻ߱һˣ롣
ǺһҲϷм˼㡣
ΤͳٻϷˣǰ˴æ
Τͳ죬Щô죿лָǰ竣Τͳ㱨Ӧ˶ûˡ
Τͳ˼Ƭ̣سɣ
ףһȺʼ̧һ竣뿪˰ٻ
³ϺͲͣȻҲˡ
̧뿪ʱΤͳ컹ŹֵƳһۣô˲أС鷳ˣ˼СԼͮ˵Ϲʲôºˣһ˻ԣһҲñˣǻˣпӰ쵽ԺĻȢ
Ҳ̧ˡ
ʱˣûףΪʲôϷǾûʲô£˿̣ȴһֽû취ˡ
ĺɵô
ԼҵɽɣǱ˰гΪְСġ
ôϷǰӾͲ̫ʹˣ
뵽³ϸӶ˴漴ҲûˣѾˣɺɲٶֲˣˣǻŻͮģҲûлˡ
СٻΤͳϷ˹֣벻ڻǱŴˣС
ϷеͮΤͳ˳ǣСԼţǱͳʧְˣΤĳֲ£δˣСһ
ԴǰյķǳսΤͳϷӣĿ࿴ˣϷȷо˵ʵģһҹȻڳǿѣǽˡ
ûʲôġϷνİ˰֡
ǸΤͳΪѵСͮǳĹͣɷͮﻹ


1522 ͮج
Ŷ
ŵĻһ˵ڣΤͳͻȻЦ̶Ƶģ˵ΤĳϷسһ»㱨ǰСӵͮͷСͻأȻС뽫ͮСҽҲǿԵģڳס
ϷΤͳһۣ˵ͷ
ѵͮȴЩˡ
ӣٺͬһܲѽ
ϷͷΤͳ֪ԼˣЦøӲϷС֪˵
ۻʱͻȻðġϷôֻǲֵĿ˰ˣǲʵ棬ˣϾġ
ˡΤͳ˵ͷʣµļʮԸ˼䣬ЩҴܳȥˣӦǳȥѰټȥˡ
ΤͳϷ֮ҲҴ뿪ˡ
˵ʵҪǧƳٻ¡
ֵİٻʱ򳹵װ
ظŮǶ̧ȥˣȻҲڡ
Ϸ㲻ȥⶾǰҲлָ䶾ֻΪжߺϵѪڤ谭ǵΪѪڤѾչЩ˵ΪˣӦõϣЩ˾ûˡ
Ȼȴĺߣⶫųû취ģҲ˵ƣһôġ
ƾСȵжˡ
ڰͷٸ׽Щ߼ɡ
Ϸ̧̧ͷһ۶¥ڶ¥ϣ
ϷǹһĨصĻȣͮ뿪˰ٻŽ˳УԼȴûȥվԣŰٻ
ٻһٻӰͬһ㣬Ȼ̧С֣ͷϣ漴ıкɢ͸С
תǵٻӰ֫ˡ
ٻӰ䴽ǣЦӺɵի漴ֱ뿪˰ٻߵϷߣ˵ͷ
ٻӰСȡ
ϷЦЦֽСսǬռ䡣
һΣСȵջҲǺܴġ
³ϺͲսʱϷȻСȷųѪڤ˲ٺ˿ѪڤתģԼҲշӡѪڤ󣬺СԺܳɹʩչѪڤ
Ѫڤ֮棬ۿ˵ġ
ңո͸Сȵʱ򣬼ΪһأȻࡣ
ͬʱĲҲѾЧٷչȥӦûܺ档
£Ǻ£
ϷתС
ֻϷͮˡ
ͮϷʱֶţֱһ㷴ûУȥ·ϣܷ£ܷģΪֽϵú
ܹܸлµҪ󡣡Ϸߴͮʤյһɨ轣֮Լһء
ͮû취˵ֻϷ˵
ңϷһ£Ϊʲôô඾ƣһ¶ûУ
Ϸ˵Ƕƶ˵ѽ⣬ҲҪⶾô죬ܲǣܲϰߡ
ͮ£磬ˡ
ŮӵеһУ϶УҶǡô
ôһ˼Ůǰκ˶һջ
Ϸ׾ͱԻ󣬸ûḡĵط룬ŮӺˣǸģԶûصɽˡ
ôⶾ
ͮȴǽϷôⶾ
ĻҲû취ѽ
Ѳнҩ
˵ֻǽŽⶾͷռ˷֮ʵø齣
ôģ̫˽ˣƴѣҲҪɱģ
Լ˵¡ʧ
ȻͻȻϷЦĽ˹һܲӣôḡ
һ̫޳ˣ￴ˣ
ж£ͮͻȻˣ
״Ϸһ㶣׶ͮº
²ͮǺ˼ˣϷĽ͵֮ûжΪһ棬˾֪ˣ£
ͮһŵֱͨòҰ
һ棿
˾֪ˣ£
⻰ԽԽֲôѽ
ҧԾĻͮ뽫Լͷҧ治뿴ԤһĻ
֨ѽ
Ҳʱ򣬻ʻͻȻͣжԻ
£ʵ
ΤͳҵȻСܹûԶ롣˵
˼ӦǳˣͮиֳһĨϣ
г˻ͣǰ⻵һӦþͲµˡ
ˣ߿ֵ
漴ûּǰС
ͮиոϣ˲ˣ̲סԹţҷϰô˼ҵĳ°
ʱϷƼϷᴽϷſͣ
ӿÿ°


1523 ƿǧ
ǣܹôˣ
ͮ˶ɫܱȥģϷЦѵ㲻ⶾô˼ĺ㶼˰ɣֺߵģⶾҲԣָܻǺȴһֱڣٱײǼпܻἤЩߣ㡣
ϷƲƲ죺ԣΪ˱ʾҶԼĳ⣬Ҵ㳹׽˶㡭šһЩòã
ûСȸͮⶾͷ
ͮǴӵʮɽģվԼˣһЩ֪ԽԽãСԺѧѪڤ󣬶İֱɵһɱﵣ
һ£СΧʩչ˵ǧСЩ˵ֻСһ֮䣬ңСΪҲ˱ǣ
̫˽Ѫڤļޣ֪󾿾ԽСȵΪʲôز
ң֮ҪڸͮⶾΪмҪʱڰٻҲûüʡ
ϷҲøͮ˵ˣٴſͣͬʱҲΪɢһŹֵĹͮȻ֣ȻжϷĿֱᴽ
Ȼһƺߣ
ûֻ̫ɫŨһЩ
ͮ־죬Ϸôֶ
ֲ˵һ棬˵¡
е°
ң˵Ľⶾôⶾ
⡭ⶫǴðİ
ճĿˮأ
Ǿôġ
һӶûĹŹ
ͮǺǽţɫٴαȥ
˴ʱϷҲ˲ñˣ񣬲ٿƺ˿ͮĴֱ͸ʺ
֮жȻСȸŪġ
ǰ֪ΪΣʱҲܹߵϮ֪ǶܲöԸֶԲߣڼľһƺߡ
Сȵĺߣĺͳһ⣬˵䵽Ҳĵƣǲѣں淢ͻʱƺҲ׻Ĺ
ôƣһҲûУҲΪƺߡ
Ϊԭ޷Сʩչߣ
Ҳ޷ֱӴ͸˵ڡ
ֻͨʱԱ׾ķʩչ
ͮȴϷԽԽĪˡ
һôʲôУ
ѵ͵ģԼˣ
ǺпܵģϾһϲ͵˵Ķı齣Ǳ͵ȥô
һҲûл㣬ܴӦĽҲûж֮ʣֶţ·¡
Ƕֶô
ͮҲϾ룬ƺ֮ͬϴʲôȴ˺ģûʲôʹֻǸоֵֹģǼһͷڻġ
ͮᣬⱲǶˡ
Ҳˣ
ڳϻУССӭչ򻳱ޣգܸСѾˣû뵽ܲ뵽гǿֵ߳սУһҪԼǰϸϵǺһƣúøҫһѣ۲ȥɣ
һģ£ڵҹա
¶С
ϳǳһɽ裬ۣɽ·ѡ
һӣϷƼͮȻգһ£ĿҲ鶯ȴֱ۾ӣϷ֪ĶѾˣͮջƺߡ
࣡
Ϸƺߡʡ˻ȥ޷緶Ĳ˲졣
û취ʱĿˮľˡ
⣬ݼ侹ȻһĨ㡭
Ϸ˶ͮȴֱͦͦţһ˫ɵĺÿСֽ߬ţûϷ˵仰˼
Ұ
ղĿϷĿˮ˳ƺȥĿУô޷ܾĽ˰
ǱһһǻҪݣ
ǣʮɽǰ﹫Ӹһǧһζעû취õģ
ȻװҲװһСʵ̲סڵһͷ쵽⣬ɸпտյʲôû³ǰԼˡ
ڴʱһֻķıϣš
̲ͮס˭ҵģ
ֺֻ˻ȥ
ͮȻʧˣ
һҲǺõģܰĿˮ³ˡ
ʵ²ͮ˳ᣬ䣬䣬¡һѩᴽʹšոյ飬ֱ̫˰
ͮԴľûôҹӶããһƬ
ϷһȻӣлЩϲΪԼռǸСӵıˣû˼Ҳռˣ˽ⶾѡ
ϲǣڵƺͮڵĶ֮󣬾Ȼǿ˼֣ײٿˣܼǿȥؿɳΪһɱС
ʱˮţʻһ·ϷȻڵܹһ£Ҫ㣬һҪʵ桭


1524 ˣ˼Ҷ
Ҫʲô£
ϷͮЩŵԶϷķŲŲϷʳʱ˵Ļ
һˡϷ̧̧֣ͮǰȻһӣ㳤мƣҲƣһա
˵ŻʱϷ۲ͮı顣
֪ǲǱղŵŵˣһĨңûпʲôĶ
֪ͮϷڿһƫƫ
䡣Ϸֱ䣬֪ܹʶ
ʶͮشĸɾ
ðɣϷջĿ⣬ڳϣҶˣ³ģҲĶȥˣϧˡ
ϧʲôͮᴽĺ֪
ϧʧˣδϷܹл
ͮû˵
ĳѹӲĵ棬ڼ¼ʱš
ڵŲ֪ɽ裬ɤɳƶֲɣµȾЩ֡
ͮߴǳĳϵÿһЩֲԼҵĳֻ͵͵ƳһϷбᣬ˫Ŀ΢գһȻӣҲֻñĿһֻСЩִٵϥϷˣգס½ǡ
ʮɽСӣϷǰЩ
ϵζܺţǿԻġ
֪ǲǳ򳪸ϷȤƬ̣ͮȻϷҲ
ǵʱ
ҳϳϿҿҡ
˵һ䣬һ䡭
δ׽ͮ˱ᴽֹţʲô裬ŹŹֵֹģ׻ƵġȻȴɵʲôǰʲô־ЩЦ
ǰҲÿ
Կ׾ӡ
ˣ˼ҾͶˡ
̣̫ܶһ׸裬֮ͮ󣬾ԼᳪˣҲһΣ￩һӣԺл渡
ǻģģģҲǻл㱵ģ̫УСʱһһССռǱӦ׽ĶһѾͷ˵СͮԺʲô˵ģд桭
СС˵ͷ
һСŮҲţҲҪҲҪ
ǴռǱȴֻһ
СŮͿ
ֻССռǱܿд˰뱾һóдȴǴˣԼܱ˿̽ˣҵǸҲҪռǱСŮһЩµС򿪵
ǵˡ
ǸСŮҲˡ
úܲĶԻҲ
ռǱǰӣȴǼǵġ
ǰҲÿԿ׾ӣˣ˼ҾͶˡ
ͮͻȻʹ½ǵַŵĿڣ˰ȴʹۿҲɵʪˡ
Ϸˡ
Ѿ˳ſڡ
֪ͮǳϵÿˣԼûʱţԤеҪ絽ܶࡣ
ĴſڵϷݻˣ¶˿ɬ֮ɫβóǳǣʹ˴ţʻ롣
ܹ㡣Ϸֱӣȡѩת棬ݸ֮ͮԼˡ
ͮ˵ͷӹǰҹ˼ı齣΢ǰ㼱æͨ飬ϣȴڽܵһ˿˿ˣ˼ˡ
ˣ͵Լȥ
еԺſʱܾͮϷ͵
ϷҲ֣΢ЦվںĿš
ͮ˼ȴԽԽʲôҪ˵ӣջͣ˲ԥת
ܹ£Ϸһֻ֣ţЦʵ
ûû¡ͮű齣ҧҧڰٻʱù齣ˣҲģ֮Լֻʣˡ
ϷȻʧЦεҡҡͷ
ҡˡͮ죬ȴû
ã´μϷ̧֣˰ڡ
Ǹ㳪ʲô裿˵ȴߵͮʵ
ȵλٸ㡣ϷЦ
ˣ͸ϷֺͮһΣҲƵĲˡ
Ϸͷϳǻô
ϳ¶ҶѬڵĲβݣЦڻȴңֱǻ͸ˡ
Ϸ̧̧֣㣬ϸô˵Ҳͦġ
˴Цһ·żۣ¡¡쳹
ǧվ¥Ӹ뿪ޱȥȥһſ񣬿СջǳǧƣѰٻ齲һ°ɣ
ǧָָ̣ЩӦˣЩֳ⡭


1525 ܼгѪ
ǧƺͰɽ¥̸µʱͮѾصס
ҵʱôɵˣ
˶֮󣬲üģ
ӦܳȥģܣҾײܡ
ͮȥ󣬵һ±ϸϸϴһɼǲϴӣȴŵϵĵζǳ뼡ƵģУҲŭ֮ɫ
ܹܹ
еôȴһ㶼ʵң
ֱӽҵˣ
ͮӶϷӰӣôҲɢȥİı齣ŵһԣ˲չˣûһȻ
ˣ
ÿһϣĽɵһ
ʱٳٲߣĿ˵ڴʲô⡣
ŵĿ϶ˣ
ҴҴͮСվź˵ʲôѾ˯ˣʲô»ͷ˵ɣˣ
㶣һԻ󣬿ڵܹǳΤͳ죬Ҫһ£֪񡣡
ร
ͮȻһȴЩʧ
Ŵ򿪺󣬹ȻΤͳ졣
ܹ¾ͲȥˡΤͳף֪ôһŮӵĹ뷿ЩʣվģǰСеĶû⣬ҽʦҲ޲ߣȴûˣСĶɣܷ֪½ⶾַҽʦǽһ£õǵҩ¾ֻȥСһˡ
ǡÿͮˣûµƵģ𾪡
ңҲϷĶҲ̫ЧһЩ˳·ͽⶾˣ
Щҽʦҽνɵڻûκͷֶ޴֡
֪
ΤͳʱĻãͮһʽⶾַɫúܲÿǲ˼۵һţҲ漴òˡ
ΤͳЩˣεǺðɣ߶ܹˣֻȥСˣˣ
Τͳ⹰˹֣תҪȥ
ȴ벻ͮź˵Ƕý⣬Ǿ
ͮܺΤͳȥѯϷһΤͳ֪ôⶾģΪˣԺûˣǰڵĺߣǾԺˣԼϷȥˡ
ŶΤͳ㶣ԭǲýģǾûҪˣͮлȥˡ

ΤͳĽŲԶͮһ
ɵ齣ʱһ
ֻ齣վһֻ춥ȸһֻС󣬶ź۾Ϸǰ԰ʱС
춥ȸʱ˷䣻
벻СҲˡ
ֻģɰͮȻ˲٣૵ˣôүǸ׳ƣȡñô֪֪ôˣҲȲҵֻС
ร͵ģô
ֺͮ˼ϷǼ¡
֪֪䡭
ͮüͷתһĿĵĴóһһռǱ̵ӣʺС棬ȴǲʺˡ
ռǱҲµġ
ȴСʱһ
ǸѾд˶뱾ˡ
򿪵һҳдһк֣ǴĿĵӣҵһԼһӣ
˭
ΪʲôҪΪʲôһԼ
ΪʲôҲһӣ
Сʱļ̫ģˣǱʱĨƵģ
˭
Ǹ͵͵СŮô
Ϊʲôǻ˯εǸСŮ
Ϊʲôǰã֮ǰ͵͵ոµռǱ
ù顣
˷飡
ͮ˻Ļ棬Ժ︡ţȴǳȥҲࡣ
ͻȻѩ
ããѩӰӳ˴ϡ
汻˵ˡȻѩˡ
üͷͮߵߣȥǱ߳ˮյˣûһӰû
˺þãҪˣҵͮƣ˯ˡ
ѩȴԽԽÿһƬѩСʱļ䣬룬ƴյһ𡭡
Сͮʲô˵ģд棬Ҫ뿪һʱ䣬֪ʲôû취ˡ
ҲҪҲҪͽһģ
ռǱ˴ˣҵǸСŮµС
䣬Ϊʲô͵͵Ϊʲô
㣬ԲֻǺ棬ɴ򿪾ˣҲˡ
ռǱϣдԸ׵˼
ȸ׻ʱռǱ׿
СŮҲˣڻı䲻ޣܿͻˣܿˡ
ɸվûһȥš
μ˻⣬ӵɱҽȮ
һжģˡ
һŮ˱ڻӻгȥյòŮȴȥǰͮ䣬ȥȥ
Ůĸס
ͮȻ˯оѣˮ͸ۣ֪˭ˣ䣬ããܼгѪ𣡡


1526 
С
ͮҵգҴ˴ĴѩС
ҪȥϷ飡
ѩ׷乵ͮܵ亮⣬ͣס˽Ų侲૵Ҳ֪ģ򲻻ңҲнģǡ
Ǻ֪õѽ
ͮ˫磬վڴѩУѩ䵽ϣ˼߻˷䣬ñӽסԼ
ļ䣬ʮɽɵļ䡣
Źұĺ׵ѳҲûи֣ɻͮ
ɲ֪أĳ󣬷ε飬ȻǲˣˡǽǸһӶ벻ǶʧĹˡ
ҲǵܼѪ
һҹͮˡ
ɽ£ӦͲ˵ˡ
ʱǰһΣϷͮ뿪֮ǧƱɽ½˰ٻ顣
˵˵ɣǧƵ
ǣֶöɽ½öɫӰڵϡ
Ѿˣ˵¡
ɽָöӵΤͳѾҽˣӺǹŹ֣ʻѰߣҲδֹС˵Ʒʮе񡣡
֪ЩʲôǧƳʵ
֪Ĳࡣɽ½һöӷŵöԱߣ˵ھۻʱðȻֵģҴΤͳ˽⵽ϢҲģǳԺģĳңųϵģԺġ
֪ӺʱʼϷʱ㿪ʼðӴˡ
ӦһϿɡ
ǧƵ˵ͷһºСûϵˣΪʲôֵĵطܻдСС鷢аˡ
ɽεЦЦԼҲԺСû츣ԼƯŮײһ£Ҳ֪飬ɽ»̲ס룬ǲҲġ
ǰɽ˵ȤǧҲɵЦˡ
ԷǰСӵΪ˳׼ǧִˣҲĿȫǣδѡɽַӣЦҲǹùģȥСӵ鷳ȴͻÿһκСӷͻҲ䲻һôνǸаš
ǧЦݸϹû֣Ҳһ⡣
ȷɽµ˵ͷСЮͮвǧָȥԿˣǽˣʮҲֻȫˣҲûжļ󡣡
ˣϹͨ˸öҩǧƵ
ӦˣҲԽΪʲô֮ͮҲûµһˡɽµ˵ͷСҲһöҩʵˡ
һ£⡣ǧ룬һӣƿջǳս󣬱ΪΤͳѹȻˣٻ·𡣡
ٲɽôɽһľţˡ
ǧ˵һĪĻ
ɽ΢΢˵ͷѸİ
ɽ£֪ˡǧƳڵ֮£ɲҪҲҪ԰Ϊܻˣɶ㲻ɱܣԽԽң
ɽ³˼ãڵ˵ͷ
Ƭ̺˽Τͳ졣
ⶾüĿˡΤͳǧƺɽ¹˹֣ͮϢС˵Ƕý⣬ǰ˾лָ
֪ˡǧƵ˵ͷųûıӣ
·ͻȻ֪顣ΤͳѾȥ֪ͨˡ
ˣһ¡ǧߴΤͳɨһ˿ɫ
ΤͳЧѾЩͷˣδʲôйͣ᲻Τͳ䣬ʹȻҲû취ֻܿӲӲܲܳŹȥˡ
֪ˡΤͳ˵ͷԥһ£ֿڵٻ£ʧְûС³ϳ֡Ҳ¡
ΤͳˣСǱǲҪһ÷ϵַƢ
ǺǣǧȻһЦµ˵ļʱϹǽСӿģΪ̣סţ⵱ǲùˣοһŶ֮ŮССҲάģ鷳ţ
ΤͳЩŵҪԹȥǣһЩ֤
ˣǧư˰֣ʲô֤ѲɻҪҳˣǰǰıСӲɣѾ޷ˣ
Τͳ죬ȥɣҺͳɽ³Τͳ˰֣ˣЦŶǧƵ֮£ҳɣϾ׼ҲǺСһЩˡ
ɽȻָǰ׼ҰСӪĽ顣
ãǧƵͷͬ⣬ʲ°ɣ
־˵£̸ȥ
ϷʱѾ۵糸ĻصС͵͵صԼסģѩУȴһӰס


1527 һһ
ڵʮɽɽеѩ޷Ĵ
ûãϱ˺һ㣬ʵ¹ɢŵâ
֨֨
ѩţװعϷһѩıζķΣɵɽϼׯˡ
ζһأ
Сӣ
СããĹ㳡쵽ߵסʱѩеһӰסȥ˾ͬһѩƵġ
ϷϷº͵ЦЦô˻˯ѩأ
Сӣ̧̧֣Ϸˣ
ϷЩ⣬͵ˣ
£ߵϷԣļͷѩȻȴȰĺůģƣôѩ㻹ô죬ڡŶ쭳ôô죿ˤû£ǺֵǮġ
ϷϷǹ
ңָٻսʱϷҲԶš
ϷϷ̧֣ϷͷѩҲܴȰҲһڹػɸȥϷͷǻ׵ģҡҡͷ׷ֶˣͷԼöҩӣҪע˵ܹÿĴ裬һ˹ô
ǣԣҲůȴǵ˵ۣкÿģ
˶˼ӣͻȻЦ
СӣֶĲЩЦʮɽС椱㱧˸ʵڣǧСҲ˴òᣬǰֱð
˵ŻϷŵôģôԼ椾ܸ˾ʵѾͷ֪£϶˻ģ
ˣͶһЩָơ
ϷһжͲµϷ˼
ǰ竣ȻΪױ
Ȼ飬ȴ⡣
мΡ죬ͷӶ̲סҪˣ¸˾֡
ϷˣϷסļ䣬ú٣һȥҺû֣Ѿˣ͸ˣ̵㣬ǵĿҲʹﵽˡ
Сӣ֪أϷĻ֮⣬̧̧ɢȥĵ֣֮õŵĵطܿڣͷֻֿԲרɱˣ㣬ʵʵСţСѲһˣ
Ϸԣһʱ˵
Ϊϵרɱˡ
ҲҪһ֮СϪ
ϷļͷøһЩͷӲЩ֡
Ϸ˵ƫͷ˳Ц
˽˷֮黹ûڣϷһ裬⵹һƷʮеѾ¶ǰԺҲ˾֣ұҪƳ޻ϣܽչ˳ҵЩˣԺҾԼˡ
һڲ裬ڻĲѩʪüë޻һ¸üΪأͷǻһҪ㣬Ծɲ֪޻ĴڣǧϹڸʲôǶסǣҪһͳʮɽ
ϵһѪ
ϷԺķ򣬵ĶصϷȲ˵£ķ֣֪ûвǧֵǸӣͣǴģ
˵ͷȷйսʱıֱǧֶ
Ϸ򴽣ҵĵǣջǹûǼϣǹΪóֻ֮¼Կ϶ˡ
ü𣬵֮߬߬ǼĻΪҲ볤СԵƬ̣ͷȥȡ
Ϸ˰֣˼Ƭ̣ʱɱ棬ȻҲ׻һ滹õĵط
̲ס˴⡣
ϷĻɵǸԶĲ֡
һһǣ
˵˺ܾãʱúǲϷĿѾڿһ󱲣Цٻ֮£̫ʧְСӣ˵ͷҪҪȥָ˵
ָָ⣬̬ϴһڣҼҵСԼȴ˳ӣСҲס
Ϸ͵⣬ЦûǸ˵
һЦ̤Լסȥȴڰ·ҲһѩˣССģһֱڵƵġ
ϣ֪׷ʲôˣЩʲôú˵ģֱ˵Һܵ
£һӣȥͷӷģ
һҹҲã
ɫδ߷֮Ϸϣд֣굤
óӷҪĲľ鼮ٷ


1528 콾
ɵʱϷ㵽һľȫ
鼮Ȼ¼Ĳľಢࡣ
оǱľȫ󣬾ȻûҵһӦ굤ĵģʵʧ֮
ӷ⼸ľ鼮綼ҵǲɶõ䱾
Ϸ֮оȻڵﵽ굤Ҫ֮ǰ׼굤Ĳҩδѡ
ʵҲ굤ʹ⣬ơ
ȴҡҡͷֱ쵤ҩƷʦƷûƷʧȥ˫֮ǰһԡ
굤֮
СϪڻ¡
һҳһҳķȥϷеݶǿǵ
굤ĵΪϣмصĲľ֣ڵ綼ǶǣҪݲľԣһӦֽ
ѩ׷ףϷѧʱҹӡ
ʱϷ߹һĨοЦݣֽдһľ֡ûæСջ
գѩͣˣ¶ȱøӺ
ɽ˫£䣬߳ʱȻſڰһӣдų룬Цҡҡͷ룬ҲרŸСҵģеڳ
ǧƵĶ߯СһЩ
ߴƿɽ¾ֱһСȥˣҲ·ðٻҵ˵£ʱм䣬ͺΪˣǰ׼ҵˣ׼ҿСԺķչҪС϶ðС˵ֻǧˡ
ûã˳ĵСȴʵӭʹһʱ򣬶ԷɫҲûÿ
ϵɽ´Ϊҹٻ顣ɽЦºͣ˴ŵСľۻᣬȷʧְˣΤͳ챾㲻ǵģҲԤϡ
˵ĿͿġ
ͻȻһĮЦɽ£׼ΪСӪСô˵ǰԼˣôţڳˣϷֵˣ֮䣬ؿף
ɽµҪȥò豭ȴǶȻסˣЩʧ˷⡣
׼ϷӰǧﻹûʱ򣬸Ƶѣ֮󣬷ⲻͿ࣬׼͵ҩȴҲûð׷ӺתҲȷǾԼֵ塣
·ͻȻЦݣϷŪ浽׷ʲô£ҲŪΪȥ˳£ضϷҲʣȰ׷ˣ׿ڸҡ
ɽջûǱ裬վŷһҾ
λſڵǰõǳսûܵٻ£ֶԸǹǵǣǵóϸǡ뾡Լһ
ɽ˵Żۿͺķ˺죬Ҳڵһľ˺ɽ±ɱˡ
ˡ˰֣˵ˣɽ£ˣûдӳôǴĺôûͷֻԸǧϹҪˡ
ۼҡɽĬ֣СδչͻȻð׼Сһ£ЦȻкö
˵գóһŷŰɫεƣݸ˷⡣
⽫˵ƲƲ죺
Ͽż֣콾
ȻǸϷġ
Ȼ뽫ϷΪһ콾һӵܶʣΪϷǰᲢۣЩ̭Ϸˡ
ö콾ȻûʲôȤ
ʮöġɽ½͵ѡʮλ콾ַȥ㷢˴ɱ͵ööӵȨ
ɽ½һЩȨ˷
ɷɺϷӵеģѾЩȨˡ
һرĺôɽĩ˵ҲɽԼϵģƾöƣСɵʮλȷ˵ЩȨҪʵںܶࡣ
Щɽû˵ôȴԶ׼
Ϸƾƴų¡
ɽڵĵǣСںͷ
Уҡҡͷ
ɽһЦȻ¶ˡ
ʮСආ̫ˡȴǽ˵ûһͷ취Ūһٸ˵ĻۼСҲ
ۼҡ
ɽ޷ܾΪѵĵ˵ͷ
´ӦףȴѣҪͨܶ໷ڣҲҪõǧƵĵͷǧƶϷȴ൱ġ
ѵ㹦Ӧûǿ԰쵽ġ
ΪۼҵСɽ¸Լĳŵ
Žպãʵô
ɽҪ˵һЩץٴ룬ȴȻݾ߿ԣһ򾡡


1529 ϼɽ
ݾ߿ԣһ򾡡
ڷ£ɽ»»ص˳Τͳϥ̸һǼתĽ˼ﵽˣϵ˼ȴΤͳעⰲȫҪ嶯£һʲôȸϡ
Τͳܰɽշ࣬ȻˬӦ
Ҳǰɽչ
ȴ벻һСһ֡
ɽҲһٸ飬ǧһǧȻӦɽ¿˵ʮҲǸһٸҲǸǳϷòߣֻΪÿˣ˵ǧǲӦֻӲˣǧԼȥͷǸȥԴŵ˵ԼСܵǱָűһͨһȰˡ
ˣһٸѣ͵ҳСˣǧƲ֮£մӦ˰ɽµҪ󣬻ҿοСҲһǴһڣָᷢʲôأ
㶨֮£ɽȥ˼¼
Сƾ콾һλ
С
ЩôϷӷùö콾֮ЦЦͿԺǱߵķӦˣһ͸ˡ
СӣԺԣһԣһҪǵ֪ͷһ⻹ⵣϷ볤С
šϷ˵ͷ漴һֽݸ˷⣬ҩСֳɵģȥҵġ
ҲһֽдĶҡҡͷǶң
ֽûдģֻһҩ֣
԰ϷϷֽһӷҪĲľ鼮ˣָһҳעϼɽвҲΪˣҩģôˣ
ϼɽǱ治ԶϷƲ
е棬ǶʮſһλΪϡ٣ǼΪö࣬ûˣȥһؽչǶأӰӶû
ǣ׸ˣϷΪϼɽضǵأ
СʧЦص굤õİɣҲ룬ƴ˵Ĳľҵ굤ʧôֻҪϺңİɣȴֻСһݣ
ϴοѾ˼ˣϷûʵ
ǻʮҪȵģҲȲȥˣ뾡ȥĵطѰˡ
СϪ˯һ죬ʹһ죬ľͶһ졣
ȵȣһ¡֣֮΢˫ЩͷˣЩǲ̫ˣ˰ɣ
Ϸһȼϣ
߰ˡ
ϷһֻʣһˣҧҲǿԵȵȵġ
ˣʱôô˵ͻȻ˫СӣߴˣϴοѾˣͷû´λڱضһ֮ڣ
̫ˣϷһƣվ˵ĻҪ춯ȥϼɽţõ˽ȵǣ
ôϷѹѹƣûڵϣϼɽص׵һϣػ֮УΪѲɣϼɽһֱǵ֮أһй󱣻һҲȥǧ϶Դ򿪣
Ǿ͸ˣϷĿ¶â˽ȥȴѲסңҲɶˣ
СӡͻȻü˼ϼɽϼ˵ǹûпҲΪ˵ô᲻粻ʱǣ
ǡüѵǹͼǣ
е㲻ʵ˰ɣϷʼ硣
У顢ǰСꡭǲҲˣ
е㲻ʵҡҡͷͷҲֻʱ˵飬δйﻹģɺˡ
˶٣ֵʮɽһСӦòֻΪʲôᣬǵģҲμϼɽģϾе֮⣬кܶĺöһЩĵرԵȥѰ
°Ϸ۷âͷһֱܽţûõʲôöϼɽһˣʮɽǰ˵ĿģϷʰɽ£϶֪
У˵ͷ˳ٴһ飬ĻһڿԳûʮɽǰСһǰɽһЩǲ̫Ѻõģǰ㣬ͷҲܷһЩ
ϷſڣϷ㲻һȥ
ȴǵطȻ롭


1530 ˵ĸ
Ȼô˵
˵룬Ϸ⡣
˵ˡλϣԼ˱Ȳ裬һڵϼɽصҲʯģɲ֪ʲôʱ򣬵ػ͸Ƕ˸һɶʹ۶ɢγһȻǳǿ߽룬ᴥ֪ôġ
֮µ߽ȥû£ϷЩʵ
û¡
ˡϷգһ۾Ѳϼɽ飬רŸǿ߹ȥ
ʲôֵġ΢Цǿ߱ڸ컯ΪݣżҲϼɽкܶĵطԳǿҲ̫Ѻá
ŶˡϷ˵ͷ
ƬǶ̫Ķƫڻ۸ҩʱ¹ףǿߵĴҲ죬ϼɽ״ҲģҲһұϾǿߵΪ̫Եˡ
ϷԴ˵Ҳ̫⣬ֻҪܽȥӦÿȻϿӣΪǿߵķȥ
һӣ뿪ȥɽ´ˡ
ʱ֣ɽڻţ˵ʮɽһˣȷвμϼɽ˼ΪǸս죬³ʹǧʱ顣
Ϸȷǲ¶һЩ顣ϷõϢöע⣬Ǿ͵󣬺ǰһȥض֮
֮ģΪʮɽǰ̫ˣÿһĶ֡
ɽ룬޵еĴڡ
ʱ仹һ£ʱΪ͵ţն޵ˡ
ŴڵĻѩϷ·Ѿ굤ҪɵӰˣҲô
⣬ɽ»˵һλҲ㶨ˣϷҪʱ򣬿ƾֱȥΤͳҪˡ
ҲǰģϷЩȥɱ˴ܣճֻǽһųĻνġ
ǺǣϷе콾Це㻵
ʱ˵˼档
Ҳδ뵽ηǣȻҲԴһٱҡУ뽫аǽй񫡣
һúúһ
֮࣬ҲһֱڹעԺǱߵĶ
ڳºĴϾˣųϵһʱӻԺûʲôı㣬ü춼ûͷ¶
ףʲôϣЩƵҵӣѯʵΪʲôҪץң㵹Ǹ˵˵ڼ̫ˣ
ҲʹΪˡųͿ࣬ϣǰûô˼ӣΪһʱҲûȻŪװٻǼ¾ǳģǳΪġ
Ұɣüǰ˸ǵ˰ҲȻֺ˵ģ׼³϶ʹһġ
ӣ治иŮôᣬúƯų
ǰ̧ڿȻһߣû˵Ǵŵңֻ̫ĺˣףò㡭㹼˼Ұɣ
˵ųϸ˸°ͣмѾˣΪȥСҼҵģ⵹Ϊһ¡֪֮䵽ûй
ʲô£ʵ
黹ôӶʮǰ˵𡣡ųϵָڲţһ¡
ʮǰϲ޵ųϣĴѰҸޣżȻһɫŮˣ˺ܿи֮ʵƼˮ꣬עֻ¶ˮԧ죬֮ųϱ뿪ǸŮˣ˸õǰ̡
ǸŮĿ뿪ʱ˫ֳԹ޵ķ˫
ңʱŮҲУϴȥҲż뿪
Ů˵£ΪֻǷһծųЩɬЦЦ⼸Ϊһֱ룬ԷǺΪгΪʲôֱΪȴǶ֡ɱ㣬ΪʹһӰ
Ҳһ͵Բ۾˵׻ǳģ
ծΨծѻ
ҲͻȻһϸڣȻʲô漴˵Ůһƺߴҵڣ˵ʲôѪţⲻѪ˼
รų̲ס죬Ϊµûˣٻ֮µȷΪǼԵץǹＫпġͬĸĽ㰡
ԣĿɿڴ
һڣͻȻôƯҲĽ
ųһ䣺Ҳҵ˽Ůѽ
ϸŸϵüۣƲ˿ȷе㣬Ƥ񡭡
һҲ²⣬żҸĸڰ˶ɺѰס
ͻȻú


1531 ŷƶ
ףǽô죿üͷ˵ܲһֱڼﰡС¥ڸĹϵǾ˲٣ܰ;ϰ
ųϰ˰֣Ϊ⼸취Ůӣܲ˵ϷǰɺޣΪǿԸһǰֲ̣Ϊ֮ǰµĴŮЩһġ
ųϸ̾һȻɱ㣬ĶҪȥԹԴڼСǱҲġ
ǸסЩΪѵСڰٻľۻᱻţҶҪҪ͵Ʒȥǣ
ҲųأȥѰ˼Ŀϣ˵ˣѾһЩôˣҲ˸ƽϵġ
ųϹȻ֣д̽ɺܺɺһ棬ӡ֤һԼĲ²ǲǶԵģһֱûҵɺӰ
ʵʱҲеסˡ
ڳҳסɺһȴϣ䣬ɨһҹºͺ¥֮󣬵ٻһ£С˾֣޹ڣĴѰ鲻ðأλ磬ǿʲô뷨
ȣҹ¿ڵٵȼ죬ţǾǱԺɱȫң뿪ǣȥҴǻϣ
Ҳֻˡɺ򴽣漴ֵǸСҲҪɱģС̫ˣһú
¥ˣ̧һɺ˶Ƥȴû˵ɺ棬̫ϾҲֻ棬ɺС棬ȴܲ⡣
ɺᶯġ
ϾСȷ㣡
һүǣҲǼ
пܣɺϷ鷳֮ǰɱϷ
ǴŰɣ¥һһסȥҳȥߣҲģһ͵£µġ
£ȴû
¥˳ȥ
״Ӷ˶Ҳ̧ȥ
뽫¥еϢϷн¥նɱҲǲġ
ȥʲôɺȴǳ»񽻸㣡
ֻͣ˽ŲɺԸ
ȥԼɺƬ̣ȥٻӣȥ¥Ⱦƣ취Լ
ɺȻᣬܴܲһᡣ
ף˳ӵĵ˵ͷ͵͵Ƴһ۴⣬ϴԼСʱ
¥֮һ·Сģֱȥ˰ٻ⼸ʵƻˣ֮˱ڰٻĵɸúÿһֲϴûо˵źʱҲûʲô쳣
ûʲô⣿¥輡󣬡ɱǸС⣿
ûСѾС˵裬ҡҡͷ˶˵СſֺǳŮɫٻҲûʲôḡı֣ūҲ뵽ɱİ취ٻǲеġ
Ŷ⵹ǲðˡ¥ͷٰİ취ûĹ߳СĹ
ϲԼ˵һú¥ΪʧĻ
ˣ¥˰֣ͻȻʲôýֺϲ˲䣬ЦҺǵãи̬Ұɺейˬˬ
סΪĵ˵ͷȻ˳ȥ
ˣ
ʱ򣬺¥ɢ˵һһȵŮӣŤ֫˽ӯӯʩʩ񣬽һӺá
Ůüе̬Ȼɣɺȷһ˿
¥Ůӣ˫ʲôţ
ŮЦСŮӽжŷƶ
¥˵ͷⷿͽɺˣ
ŷƶоĵͷعӵ˽ɺɣܶ˶ôҪƶأţڷƶͽɺˡ
ǾĻ⣬¥üһ㣬Ҫ̫飬ҲҪҹӣҺ硣
磡÷³ĶŷƶݼǲһȴɴЩģʲôɺ˵ôɺǺæġ
¥״˫âһѽŷƶӸµɺ֪֪Һϲ㣬ϲˣ޲ýڳԣ԰
¥˺
ŷƶſС죬ں¥ҧһڡ
ҧҲʵᴽѪ˿
¥һ㶣ǹĿŴЦͬһֻޣݺȥ
ŷƶһգϷ˺ػˡ


1532 ɱٻ
ɺɱһˡ
ĺ¥ŶŷƶڻϺ乵ġ
û뵽ŷƶȻôϣ֪˳ɫһԸˡ
һ֮£ɫӲ԰ףҲ֮С
ɱ˭أ磿ŷƶ
С¥һһٵ
磬ɱСŷƶԣȻֱ֧ӣͷȴɰɺĽɫɱô˰ɣ
ɱһ£ô֪ɱˣ¥ĮȻ
ɺ͸ָһ·
ŷƶСǰ⵽һ£޷ŵϷϡ
ΪϷչ˰ʹðڰٻĵλΪԺգ˵ǵһΪȴԽԽ΢ᣬгΪƻζ
ֻŪСŪлٶ
ԣ¥Ļʱ˴ġ
˵¥̧֣ŷƶ°֪ͣɺһкģ
ŷƶɭȻſڣСԻмӣӻ֣նɱС磬ɺҲֻԾڴˣ˵ЩѾЩˣֻǡ
ŷƶҲǽ֪ԼðȻ˵˲ԵĻæתɫƶҲֻϹϷŸ˵ոЩ뿪ƶǷƶҲû˵ŵĻ
Ǻǣ¥ɭȻһЦ̧ߣŵ˶ŷƶͷɺǰ¥˰ǿǡһţ
˵Ż¥һкɢ˶ŷƶӣ
ⷿ﷢£öŷƶȥ
ŷƶɺһ̣Ѿע˴ʱĽ֣
ŷƶĿɢͫк߸䶯漴Ӳ˲ľȻź¥Ľһˡ
ߣ¥һȴǲҵĿζˣŷƶסҵһʱɺ
磡ŷƶ𴽽ǣȻһЦɺ֪
ڣ㣡¥ŷƶٴ£֮һһڿ˵һ˵ôɱǣСˣ
֨֨ѽѽ죬ˮϢҵζһ顣
һı˳
֮󣬺¥ƣƽţŷƶ
н¥
סŷƶ˳ȥ
һ¡¥ͻȻʲôʵ֪֪Сͻ飿
֪ŷƶ
˼¥˹ǣܾȻˣɵúúƵô£
ŷƶߺ󣬺¥ҷ飬컨壬˹ǣЦɺҹ£ǲǿңҳŶ˵һĵĻܺãұСͷȥ֪ǿͷһʲô飬᲻ϲأ
ЦƬ̣¥ֳôϲңɱضңСһҪɱ
ˣ
֪Ǹǲæ˺þ֮
¥⳶˼ϣ
漴һŮһѹɫ˽ʩһ񣬴Щŵ̬ʱ΢΢üͷԸΪӵһӣѩ⣬м䣬빫Ӵ
Դ˰ٻֻա
мϷ֪֮Լ
Ǻǣ¥ĪЦЦСϵŮˣȻЩر𣬺ãģ
¥¡
ӣŷţĿбӡ
ׯӣһҹ㡣
Ǹվ⣬ŷ紵ɹŮϷıԼˡ
һӽѩ÷¥ᲦŪңʼƮ˷
¥Ŀ˿˿⣬ЦСϵŮˣҲǲϧˣϧˣˣ
ͣ
һְֻסңһֻ˱ӸոյĻǺ⣿
ɱ⣡¥һ֣ƺߣ˰

һذףӰе
ǰãҲͬڵأˤһҡ
ߣ¥վڱסİǰưͷϣͬŶŷƶʲôã»Ȫ
Сֽգ
һʹڷ𣺡ˡ
˺¥Ц
Сһ֣뻹ǲ룿¥˫ɱҺڴܿӡ
¥ЦưҲʵ˼̣һ°ϾСϵŮӼͶŷƶͿˣ̫ˣ˼дһ⣬СٻһۣҲд̫ףдšдˣ˼ɼ


1533 С
˼ɼ
¥ΪԼ뷨⡣
ŮǶ˵仰ضǵ˶еĵزˣһ仰ѪҺͻ̲סڣһ᲻ܲ˵Ůˡ
ɲҪһһ
ΪСضȻٻ
һˣã
ĺ¥Ϸͷӵڱɱεòᡣ
ɺǰǲɱ̫ˣ˴ϸ΢֡¥ŰдµֽüëֲԽСɱԽЧ
ðֽװһµŷ⣬дСίаٻ˸Сȥˡ
¥Ҳû˽ٴν˽ϸϸ鿴һȴûзκ쳣ɻˣѵûѣǡ
ʱ򣬴СϷȴЩˡ
ļƻУʱӦöԺӦŶԣԺҲӦӦԣǣȻԺҲûʲôֻųѰټȴûдɱɱļƽЩ˼
ôలȥԶ޻
ϷͷѰ˼ҪҪʩֶΣһͻ
ɺ볤ܽԺƵö޻ʲôֶĳͻϷһʱѣϴε黹ûãһϵԺҲһС
Сٻˡ
Ϸյʱеһš
ϷŷС֣ЦЦ֪ڰٻչĺܲŹǸлģϾһֱæûлĻᡣ
ǣһϷЦˣ˼ˡ
˼ɼ
֮ȻЩ飬ԶŮ֮ϣУԵ˼ɼķϣ
ŴйŹ֣
뵽ٻ豻ƿص飬Ϸûô˼Ͳ²ĹҰܿҲԷˣ
Űɱ
Ϸţ̾һ£ôһޱ˷ܵӡ
ûأ⶯ˣϷ˹ǣıҲ̫׾ˣıİѲһӹҵߣܰٻȥˣ
ԼϣҲû˵ʱ䡣
Ϸ˳ɫڻһСʱƫͷ룬ֽǷճɷɻң˳ȥ
ⳡԼǡʱ˵ʲôʧԼ
СϷɴݻµԶȥˣȴûȥٻֱȥ˳
ร˳ſ֮ϷƼǸӣдϳ룬ٿŵĻ϶Щ⡣
Τͳ
ϷҲûн뷨û£֪ŻȥΤͳ졣
СҪ޷ܾȥ֪ͨΤͳˡ
ϷбڳУö콾Цǳ
ӣĺܲȫǲҪȥˡڳԺԺǰΤͳȰ˵ӣʲôҪģҵ˰æȥԼȥһʲô£ΤĳҲø˽ǡ
ӽ첻֪ʲôаҪųš
ɰɽ½ոʮɽ˳š
ɽµȥϷ鷳Ϸ
ָΤͳ죬ߵӣڿ˵ͣȴûǵ˿ǰǵڿ˰͹Τͳ죬˵ǲǣвϣ
Τͳ졣ӷйʱһ첽˹ڵС
СΤͳһ㶣⻹Ϸһεæʵģ
⡣ǻ
ô˵ΤͳЩյĺǳôͲС˳Ĵţ
ſڹӣýСҲû˵Ҫ
֣ʲôӣΤͳֺǳһҴҵſȥˡ
˳ˣ϶û£ԱȴҲųˣǽ˫£䣬׵һԣװһӣȴĿԶĳŷţģĪ
СɷˣΤͳ쵽˳⣬ϷЦôȥȱȲأ
˵ŻͷƳһſڣŹȻһӣæƣԱߵһӷŹˡ
ЩµͷΤͳˡϷö콾ӳݸΤͳ죬һٸֲĻҳȥС¡
ãΤͳ콫콾ϷԥľʹӦˡ
Ϊͳ죬Ȼ֪Ϸ콾ҲϵӺųСȻŹһ桱һٸĻᣬûʲôϻۻسȥˡ
ҲΪϷֻǰ㡭С¡


1534 齣ɰ
ŻУ
У
У
ܿ죬ΤͳټһٸҽԼļ¶ȥһεΪ׳۵߳վϷԱߡ
콾Ȩټʾ棬˵ǧƳ
Ҫδʾ콾Աۿˡ
Τͳ죬ǣϷӳ̽ͷɨһȺƼΤͳȻУһ䡣
٣ղһٸˡΤͳϵףЦسǵģڳִڵģеȥѰȥˣȥһΤĳ͡ٺ٣
ˣϷЦЦʾ⳵
нΤͳһٸںߣ׷ŹߣһƬλεģ·ʱ򣬸ǿ죬ƺƴΪ׳ۣ·ôţʱ˲˵Χۣ˱ſֵ뷨һ·һ˺棬Ҳס룬СŪô棬ѲҪˣŽٳ϶һܰ
Ϸ·˵Χָۣʾųƹ˰ٻԺķȥ
ʱȻİҲֻ֪Ҫڰٻһû¡
ɽ£ԱʮѾˡǧ¥ƼͬΤͳڣһٸϷˣɫͱòÿһٸҶǾӢģ˳ڵһЩСˣҪʲôȥ
ˣȥɣɽЦЦֻ뿴콾ûЧһؿ¼£˵ˣΤͳţֳʲô
Ըɣǧüͷջߡ
ſڵӣҲԶԶǰﻤţԤϷҪ˿սˣͷҲضأ˵ܳûҵϷĻᣬĻϲܻ֣Ҹ֣Ҳûұˣֱҵ³ϡ
³ϺϷ֮ĳ޿ǲСˣ
ն³˵˷ŷ£ͻ˶ԷһСӾǰǸ׳죬Ϸûϵ
ˣĶͷ϶һᰡô벻أ
³ӺǱ³Ѿ׺СˣȻôһеΪŶûǵ
ţӲԾߵͮǶ¥ǰ̧ͷ˼ۣ̾˿ѵעİͮʦҪСˣ
治ǣ
޾ɵҡҡͷƹͮĸ¥ҪԼסȥȴƼһٻӰڳˮţųˮͮ˭
ֻһֻͷվһֱ춥Сȸ
һֻͷվһֻë׵С
Ӳɵͮ˹ȥ
ͮʦáĿڵϢûһֱٿǾһֱȥô
˵գƼͮϵֻȻ˫Ц
ǱСӡ
ðϷеӣе㱣ѲôŪСþˣ
ٿֻ춥ȸҲ۾ҲЦ
ǰ˵ʱٽˣٵһȰɣͮӣעһ̯ˮӣ£ͮͻȥˡ
˵գͮԼ¥ȥ
ͮʦáͮűӰԥһ£˵òǶСʲô뷨ɣС޷죬ûеߣʮɽԻһ죬˵ֻͻᱻ˴ˣˡ̫ף̫ţ̫ûƷλ
ӡͮ˻ͷ˼ѹ̸Ī˷ǡ
ˡͮάϷƲƲ죬ҸոƼӳϰٸǸΤͳ춼ڣڵ뿪ˣ϶ȥұ鷳ˣûصˣºǿȥǴΰٻ֡Ǹô㡭ͮʦã˵
˵˵ţӾͱ죬ǰĻͮӰӡ
ӽ̾Ӷ̾ˣ治ǵģ
¥ͮȴΪӵĻЩķ
Сǰڷȥ춥ȸվһ鰸϶СԴĲҡҡȥ
ͮ˽⣬ض˼ֵ£
ʲô£ϧӳ
Ѳҵˣ
ͮ˼תϷĵѣѾˣνңҪҵõ޲ҵϷʲô
ֻһˡ
Ҳʲô⡣
ңúܻܿǵһЩ飬ڳҵ飡
⣬һ²⣬һҵãǸ͵͵ռǱ˵ˣ֣֮ܿ
˭
ʧٵĸô
ͮһһ۴⣬ҹĻѾ٣ץ齣һɫ멣סӣȻȥ
Ϸҵ䡣
Ը⽫齣װ


1535 Ժ
ԺͷųҲܷա
ԽԽɺ˽ŮϾԼĶӶ˵ɺмˣǸĽǸŮˣеԽԽ
ɳ˲ˣĴѰ䣬ȴû˿ջ
ҹºͺ¥ûô⣬Ϊ˿ɺİ֣Ů˺µĺ
ڼҪ˰
еȥ͸͸⼸Ҳû£ԺŪˣʱʱͮϷͮǸˣʵϲϣﻹǺϲͮġ
һۼƿջſڽӽһգ˵㣬Ķˡ
϶ͮһȡɵŮˡ
ǵڰٻǸϣ񻹳Цأ˵ҲкøС
˼ţ۰Ͱ͵Ŵ⣬Ķɳȥˡ
ԽԽˣԺǰſȸԺĻվſڣͣϹǿԺͲҪֵأڶ࣬͵У
໣
أ
ʱ޵ĺԺ
ȴ˹Ƿ
ɲ֪أͻȻ֮䣬еĺһʧˣü䰲вͬѰ鷢ˣǹ졣
һۣ֪ô¡
Ļᷢеޣ˵ϣһ״
ણ
ûһһŲжϣ٣Ҷ뻮һܹϸѵӡ
ǡ
ˣ
Ժ㿴ƺƵһȺˣֱԺǰΪ׵һݻСģֱΪǳԺˣ
˴ͷ
ϷڳȻܵȺ޶Ĥݣ΢΢ЦЦָо˵УҲ̤ʵֻ֪ҪԼһͷȺ޾ͻΪ׳Լ
ĿСС
һͣԺǰһԺæǰʵ
ҲֻСڳ˴ˡ
ҲǺ£ϷԺ鷳
ǰٻ£Ҳ˵һЩΪ鷳СԼᱻţԺҲһֱδϷǸ
˵˼ֹˣ
Ժǻ̧̧ͷȴһźЦӳ̽˳鷳ӡ
ҡϷ΢Ц
СĻսսˣˡ
ǣϷҡҡͷЦǾųϳ˵
ЦӯӯĻֱųϵ䡣
ԺδϷ˿Խ
ǿСųϻߣ
һæܽԺȥųˡ
ʲôųһĻ￩һ£ҲϷ鷳ˣЩûĻȥǸͺˡ
ųϼææһۣҴҵ˳ȥ
δܵϷǰԶԶĹҾѽѽ֪СǰʧԶӭʧԶӭ
˵ŻŲҲδͣܿ㵽ǰִӳнӹԺ
ͬʱҲĿΤͳ죬ٴһӣ
ôΤͳ춼Сˣ
ΤͳĵλɲԺͷӰ
С˵ǺôɳôļӰ
ѵСںͳһô
壬ýȥˡϷûһӣУӳ΢Цмûˣ£ȥٻȵСƣҲһЩºġ
Ϸ壬ų̲סЦ
ȴţʲô£
¸ôıΤͳӣ
Ϸ飬ΪϷӹԺˣɱ
úãųϲϷҪȴЩʵСɷܶһ䣬ôˣǡ
ϷЦŽ͵ϴκڰٻȾƣгǿ鷳꣬һأҵóգһЩб˲ˣҲĺˡ
վڶ׵ΤͳˣűЦЦ
ģĵúܣųæͷôܲأ˵գԺȥŲȴǻʲôҪʣȴֲӡ
ŶȥȾҲû顣Ϸ˵СķչģҲвȥСԤҩأܵԼĽһ򲻴飬һݡ
Ҳõˡ
öӸϷһö¥ųϣһƵģܻԺܿͽ˳


1536 ɱֿ
С
Ҳ֪αװǷԷθģһƼϷˣǼʧɢƵģʵˣ
ߣȾȥϷЦŽִļϣһ
ҲȻΤͳӵһٳˣһ𾪣󣬻Ϸô£֪ϷֻΪ˰ȫ̲סϷ˴ĴָһƨС˶ܵãС
ųԶȥ¥֡
һ˵˰ٻʱɫѾڡ
¥ڰٻ͵ȵЩͷˣڰٻĵɸʱʱ͸ţϷŮ̫࣬˲ϰһδˣһӣȻͫһʧҲ⡭Ҫʲô
ֻϰĻ˰ٻſڣӵϷȥնŴԲΤͳҲ棡
¥Ϊչնţ˵ǽٻΤͳһ˾͹յˡ
һľƤ
һֲԤУŨصĴͷɢ
ããԺ󣬺¥һȰοԼòԶ֣ȫˣٶ˶ûãԶˣ
ĵƽһĨϲ
ܽҲһŪôҹºɺ飬һ˱ȫˣʱĶˣ᲻ἷҹ£һأ
ɺ᲻࿴أ
¥ǿҵڴ
Τͳ죡ߵٻſڣϷͷΤͳ֣γԻͣһɣ
û⣡СԼΤͳȻָָܾԼһ£ЦСľƿ϶úȣΤĳСǽϵ
ãϷ˰ٻ
ǰӶ㣡Τͳ½һ£ϵƤͱҪˣ
ǣ
ٻӦ𣬵ʣһԴӣƷǳ㣬·˷׷פ
ΤͳɨһǣаĵĽ˰ٻ
ôػҲΪ˸ð£ⳡӦûȵúܰݡ
Ϸٻ󣬸𣬰ٻȻ׼ˡ
ɨһ̨ϷЦЦֵȥ
һϷƮĳ䣬̻ʢ
Ϸ£ɨһȦΧ̲סʵСûô
Ϸһڲ裬ûֽš
ٺ٣ĪЦЦȻϣûһԴϾѾ˵ˣһС׼Ԥҩġ
ײˡϷǽһ䣬ˡ
ס˵ͷź鱧ڼҵϢѾʲôܡ
ΤͳҲڸУ˳һӣڼҲһֱûзʲô鷳£Τͳӷ
СΪ׼һӡڻ֮һմ΢ϳ֮󣬰УߵϷԣ͸
ϷЦɨһΤͳЩΪѡ
С⡣ЦΤͳùǵġ
ţҺûôһȹΤĳֵ̽̽ܵľΤͳҲЦ˵
ǵС
ʱСȾƣҲ̫ûˡ
ԵƬ̣ȥȥϷϯŰ¥İȥ
Τͳ죬˵СܻϷıӰľٱ˵
֪ΤͳЦŸһ±þɱ⿪ЩŻζЦС׳Ҳпܵģ
˹һЦһ
һӣϷûڼұЩӵЩ಻סˣΤͳԷ§һŮҲ¥
Τͳ̨ӯӯմ΢
С
ϷһȴЩˣ˺ܶϣӦһ㣬ڼ䵹Ҳû
Ѿ͸ӹϷϥϣ裬š
һգ٣վСЩˣÿҹɫľʱ̲סȫûˣڡڶСһ֧裬ֻϸС衭
תϷѡ
Ű¶˰磬Ϸ˫΢΢£֪һЩ鼴ˡ˹ѩ˫ۣסĲӡ
ɢζŵǸĴ硣
Ȼѿһƺչĺԡ


1537 С
ѪĿġ
ǹһĨɭȻЦ⣬һ֣˽ˡ
ʵҲΪƿأͬʶ綾ߵĿӣֱϷĺԴȥ֮£Ϸһߺ߿ܡ

һ̾ϢĴϷз
ǶڼļʱȻһʱ˳һÿƮڵû˰㹥Ϣ
Ϸ̧̧֣һٻӰվ˰ԣСȡ
С漴ְ˰ͷϡ
Ƭ̺󣬰һЩɢ˫·˹ʣϷһ˫ֱǰס˾ĶǵãСǹģ
ϷºЦţС̧̧֡
СȻĵ˵ͷµϡ
֪㱻أġϷЦЦͬʱĵĽƫƵһԡ
æãСָָ棬˵Сһ棡Ҫⶫ㣡
˵Ż쵽Ϸǰļѿ˿ҡҷ
֪Ϸ˵ͷҲ
ϷһСȣָŰĵĺߵŪϡ
Сڰע£˵㣬ס֣ƺߴӰİ˳ϷԷȥ
СȵĲٿ£Ǻ߸Ϸĺԣ͸˽ȥ
Ϸ΢΢üͷ˫к䶯ȴѡ
Ϸȥɣɣ˵ˡ
ָѵİȴЩԥģΣա
û¡Ϸ˰֣Ŀ͵ŰǵﻧôʱһѾƿˣ㾡ȥֻҪװͷŵһɣ쳣ġ
ϷûСȽеĺȡú¥ɡ
˺һϷﻧ֣Ϸǻ÷ˮǶ˿϶ѲסϷڵ˵ͷһȥˡ
ߺϷȡһ׼õĵҩƿ˵ϣǿյġ
Сϥʱϱ˺ˮ
ķɱ֣֮ʽʼ
Ҿ֪С϶㲻ҵĲ֣
ȴĺ¥˵㶨ˣȭһң¶֮ɫڰͬ£ȻϷİᡣ
̨մ΢Τͳ쿴Щԡ
ʱҲһϲ̵ĵϷǸŮңнʾŮ֮
ţ¥߽Ϸİ䣬ƼϷϥ죬ûеһʱˣĿ¶֮âʵ㾹Ȼֿܵ
ร漴㷢ϷԵĵҩƿᣬӻ굤ôǿлסĻꣿֲֵܼڣɻǰ׷һûˡ

¥ҩƿϣЦϷǰ
ԿͷƤ飬Ϸʲô⣬ֲòװһĮȻӡ
СʵҸɱǸţġ¥Ϸ乵Цأƺе뷨ֻȽɱˣ֪Ҷ԰õ塭Ǻǣ
أ¥ЦɭȻҲ̫⣬ϲʳģ㣬ģһСһСڳԵ£أǵ컯ʹһЩ
Ϸ˫ŭ˺¥һۡ
¥ƼϷ˫к䶯ЦŨǣܺңҸոոıˣɱģΪװףҲ㣬һὫҵĿܣȥɱò棿ֱһ˫񰡣
¥ǵԼļı㵱ˣûûУ֪ģݹΪСһλϵɱȻлĻᣬ㣬һɱ֮ȥɱǸΤͳ죬
¥˿ĽԼĶ˵ϷǲҰ׵ɫһĨΡ
Ϸ˫ȭյ졣
˿ɶģҰ¥վЦɱǸΤͳһȥɱһٸ㻹ôСˣ
¥ְϷͷݺݹһƺ߽ȥɫ
һ̾Ϣٴڷص
̾ʲô¥˹ǣɫ漴ͱˣæس֣
һ鲻ҪҲǻˣ
ָ޷أ·Լĺָ߽ϷͷһˣµǣϷڵЩߣ·˷һ㣬ʼ壬ֱ۶ʺѪĿƤк߿ӣĿģ
ĺߺڵĺͬԴȴǸԵ
·ԼԶѪ̲סҪĤݣ
Ǻ߸ֱѹΪȫԣã
ź߱ȫӿ¥ͨһϷǰ
ϷЦǸʵĺúӣļƻҿȫ֪ˣеˡ
ƽ˿ö
Τͳմ΢ϸ֫һһĺȾƣ⻹һִʱȵ˾ˣС
ٻĽٻҲЩиˣ˵漴㷢ˡ


1538 ˵ĺ¥
ȥɱ
ȥɱΤͳ죿
Ļȥɱһٸ
߾ɺ¥֮Ϸվ¥ŵļƻЦĸһ顣
ǸüƻϷں¥ͷģõҶȥôˣ
˴ʱ¥ûףΪʲôϷú߷
ѲϷͬԴ
ϷûһжԴСӵ컯ʹ䣬ͷСȵʱȶ˸ҪȻʮڵĺ߻СǰĤݣ
Сȼľ˺ߣ¥ã
һ¥ú߿ͬɣ
ǷһעĻһ㵣ĶûС
ΪһӮĶע
ΨһܳĵطǺ¥Ӵ
ԣ㶪һƿɢŵӻ굤ϢĿҩƿȥԻ¥αֿܵߵļ󣬺¥Ҳϵˡ
ٲϵҲûʲôĵģΤͳһٸأ
ǳȻΪ˽ʲôͷ
һٸСһٸʦͷ

Ϸû£һѾˮʪ
ŵҪкüζ̲סҪȥϷɱ¥
Ϸ˲ϹƳĺˮСȷ˳
Сէһ֣¥ȻһڽСһˡ
Сһȣ̫ӣ̫ˡ
αƷ
ϷҲĲٷ˼ô¥ˣΪ¥Ǹƻͦõġ
СȣȥŻһɱ
ȻȥŻΤͳ죬ŻҪʵһЩҪɱ֡
ϷСȵ˵ͷְں¥ͷϣһָ¥߳˷䡭
ϷҲûСȽڵĺȫȡ
ԼûҪʲô֣
ûˣ
ڰٻһһκǻ𱬵Ů԰Цӯӯ˵
Ϲ˵˲ϱϷҪĺһΣһʱԳ
ж೤Ů̬Ƥ÷ſûһоأ
ǧƷǵʱ䶼ľ
ǰΪģģŮ֮
ʱʲôնûУȻҡ
˵ʲôգЩˣûǰˡ
ǰԡӭɵġ
æµһͻȻо쬵ģǷˣ͵̧ͷһƣȻһŲҰ׵ĳһֻƵģ
ҲǱˣǱϷŻĺ¥
Ҳʱŵըëʲôû£һԾ𣬻Ų·ǽײȥˣɱˣɱˣۣ
¡
ǽڶʱײһһ˶ߵĿ
ҲӰ
¥죬ۣӿ׷˳ȥ
ʲô
ŮãȻգգ۾֪ôˣûˣôһӾ͵ײǽˣ
ʲôˣ
ٻˣɱһ׷̧ͷȥ㿴ײǽ
Τͳ״вźһľƱεӦ˹ȥ
Ľٻһȫڶ࣬ײ˰ٻĴţ
·ҲͻȻ״׷ٻš
ٻֳˣ
Ǻǣ˳
ԼİϷ֮һ裬Ȼһڡ
ὫŴһ죬ۿţ淢飬ɫŹ

¥ȥ֮󣬼һƺߣ򾪻Ӵܵȥ
Τͳ͵һΤͳ˹ȥһ·ײײ˲Σʾƾ߻ˤضǡ
ΤĳڴˣݵΣ
Τͳһӣͬëһɾ󣬱ԼնŴԲΪӵնЩϮĺߣ
ͬʱкƣΪʲô¥ʱ򣬱ôҲôˣ
ѵҲһ
ͣ
â߾
ɱ㣡
¥ĮȻͺһΤͳ˹ȥ
նųڵķ¥ʵΪ֮ΤͳƶȻһأԼնŴԲΪкӵ˺¥
ΧȥΧȥ
Τͳɱˣ
ٻڴгǰмΤͳѡľӢֶκҲ൱Ĭʱ򣬱γһ󷨣
ȫΪɳɱ˶ģ
Τͳ£ԥĳ䵱ۣ
ôһΪͱΤͳһصĺ¥Ȼйɫ˿߼ĺ¥ʱվ֮УУ϶ɼǵĿӣȴк߲޲Щ˿ڡ

ΤͳԽԽ˺¥һ֮󣬶һ
漴չһɢڹݺ¥˹ȥ
¥䱻Сȵĺ߿ƣӦڣһξҪһȥȴֱΤͳһ˻ȥһʵ
ѵ
þɱΤͳǲòȡһ˫ָ߾ٳݺ£һ񱩵ĵâȻ֣ڵϻһĹ֣ƫеĺ˺¥ϡ
ٻš
ͬǳ֦ͷĻ䡭


1539 ɥٻ
䣡
ѵâ޼᲻ݣ˲䵽˺¥ϣ
˾עУ¥弸룬֮ĺߴӾ޴˿бըƵչһ㣬Ÿˣ¥Դһԣӵתţﺬ˵ǣ
⻹ô
Τͳ״˺ϷŶʮʱһĸп
ˣΪζԷӻ
ϣ
ն
һǿͷľ壬һѷĻȥ֮ͷ飡
ʲô
ÿµӣ
һȺ·ΧڰٻŴţϵıҲǺ£⻹ǵһμǿļһѾ޷óˣ
أ
ڻҵ¥ʱ״ͻ
¥ͻȻ˱ըһŨĺ˵ǣ¥һСӹЮĺߣӺз˳ֻȡ
СϹһͷ­һֻ첲
龰˵˼㣡
꣡ĳ𰡣СӾֱԼľһ䣬ƾҪˣٶȻˣǲȱ˸ţ
ͣ
ƺߴӺ¥СӶ
ǿͷ­ɭȻʵ²£
ܲ£ֱµú޲̥
鼱֮£һֻ֣ץסǿͷ­˵ң
ʮӵ˹ҪȴΤͳסˣ
ΤͳԼһΣӵߣΪ֮Ĵ֣ץ˺¥ͷ­ϣݺһ˺ֻáһȻ¥ͷ­С˺
ͣ
ͬʱкߴӺ¥ѵĲչΤͳϲȥ
Τͳüͷæǿͷ­˵ϣ
走ģŪ㣬Ū㣡
ʵǱŵòᣬڻİ£˺ϵĺߣһԱ߻жһѵţ̤߹ȥһ˺¥ͷ­ϣת۹򣬱㽫ǿͷ­ǽˣ
ɱˣɱˣ
ŵЦ˫ȴˢˢᣡ
ڿʱײǽӳģҲû·ʱǡŹۡ
㶨˰
ΤͳһֻڣһⳡսȻݣҲûʲôȴޱɭȻɲǾսУ㤵һŽجεġ
ʱٿңǱƻ
ǸΪľ鷢ˣֻڵϵĺߣͬһϸĺɫһ㣬ʼ¥ϻۣȻճһ
˻
ڳ˵һ˰Եֱ̫ˣ
ҪӵȥҿʱȴһӰӶ¥һ֮󣬻һЦеĳŵϵĹ쾰룬ô̫ˣ
˵еĵӰСˣֵѾֽˣţɱģ
ϷŤͷһŵһΤͳ죬õǲôһϧˣûϡ
ʵǺ˵ġ˳ǡ
ȵʱɱɴˣȻСȴûӦںͰսϾ
Ǻǣ޷Τĳڣֲʲô鷳Τͳ°ϼӲĺЦ
ʱȻûһжϷĲ֣ΪǶǳģﻹЩԹϷ֪鷳ֱ˾˰ɣ
ڣٻҹس
Сܻ϶ãˡ
Ϸʼ磬һźӡ
Ȼ˭ҲûƾСȵ˺¥׵ɱ¥
һ״̬µĺ¥ִɱ˿վڴһˣûܺö˶˵ġ
ΤͳΪնŴԲʵǿ
Ҳֲô
˲֪˵ϷѾڰоһ
Τͳ쿪ʼָʰֳǽ¥ʬһοһֲϴεʧְ֮
Ϸġ
ٺ٣ûΤͳЦտ
ܻ˴ǰӵİ䣬·
·ʱһֱڶк£Ҳ˷ܡ
һڳǣʾ׵Сû֣ⷽ˵ڳԽСһΡ
ΤнʰòʱϷյΤͳԣָָĺ¥ʬ壬ȤʬŹ֣ܷо죿ͷٻ㣬в


1540 ɺ·ɱ
оʬ壿
Τͳһ㶣СŶԣôʬȤ
ȴ֪¥ʬϷ˵һ
Դ񿿽ǣϷõĴ㣬Ҫȫ͸СգСΪʱСȵ˳ҲܵնԲˡ
ԣ¥ʬ壬Ϸڱصá
ͷỹġϷȤŨ񣬡
ΤͳȴǷѣý¥ʬȥأǽʬϷֻȥе˵ȥ˵˶Ժ¥ʬҲܸȤͨ¥ʬ壬Ѱǵ
ˣʱһ𣬡ʬСɱģ˵㣡
Τͳѭȥһһ˹ɵüͷɱģһ³ͱŪˣ
Τͳ죬ֻֻȥҲܽġ˹ǼǰùֲǸһͷ­֤˾ˣαؼƽô࣡
ΤͳҲΪΪСͷӦˣҲá
Τͳһֻ֣
˼ˣϷСʬ壬Ҳڰٻи˴ˡ
Τͳ컹Ҫһº£ٶȻϷϷȥʱһ·Сģ˶ʮϷ
ҲֺϷ
һʣҵĿܣϷ·ϳЩʲô£øСҲøɽ½
лΤͳˣ
Ϸûоܾź¥õʬ壬ڶʮĻ£Сȥǰվڶ¥İ˵ͷǸмϷֵϷ־һأ
Τͳ죬ǸʱϷģҲΤͳ˻ͣϷԼˣ˹¼ҹһˣҲ鷳˼ҲҰЩһ£ҹģһ˻ȥ°
ܹԺˣԺǸµģΤͳֳַֻʮ
Ź磡
ŵʱ򣬾Ȼ˶ֳޣһˬ졣
Ҳû⾿·磬ǿ˶˵Դ硣
ڣʵЩƶɱģⲻǸԼǻɵʱ̫ˣ̲סôˡ
Ҳ붥ȥ˰ٻһڳͬ£ܿԺȥҲź˸ոǵ£¥˸ϷһˣֻܵԺ˵ˡ
ϷȻ˵˸زʳԵġ
ҲҪ콫ٻ߸ס
ɺһ֣Ǻܿٴζ֣ϣ˶ǶԵ
ȽٻΧ
Ϸ֮Τͳɫֳһ˷˰ٻʣµ˶԰ٻѯϣܴ̽Ϣ
Сȣ㾡գ
ûһϷ㽫С˳պ¥ʬ壬ѾȲصСˡ
ΪεѾʼƵʾˡ
²ܿҪڰ·ֻӻС
Τͳɱ¥ʱڰ͸̣¥ըʱѪɢʮ֮ѪأܿѾ֪¥ˡ
ź¥ʬ塣
Сȵ˵ͷϥϷԣСǰɢ˿˺¥ʬ壬ʼ
Ҳֻգȥںϡ
ںʱ̫ˣһġ
ڹ߻谵Ľͷʻ紵䡣
ϷͷԤҲԽԽûһ֨ѽһͣסˣǶʮҲͣס˽ŲеҲлĺǳ
ʲôˣ
Сعݵ·
Ϸһպ¥ʬСȣ΢΢ҡҡͷʱ仹ûüζ˺޹ǵ·ȻɱĴ㣬һҪߺ¥ʬ塣
ϷƮƮķӵǰ
һɢɱӰվڲԶֱ
ֻһˡϷȡ̫ϻӦܸСȡһЩʱ䡣
վԶĲǱˣǰ˶ɺ
绹ңɺʺᴽ
С죬֪̳Թٿˡ
˼ȻѾ֪¥ʬϷϡ
㶼ˣϷƲƲ졣
һɺǰţһ˳ģ
һҪʬ壬ǷϷְ˱佣ϡ
ˣɺ죬Ȼųߣ·һ˫Ѫ˿ɵľ޴
С
ɱ
ʮӵɺ
ڰһӰվһƬݼ֮ϣ漴ս΢΢һ˫鶯


1541 СɺһС

ֽɱϷɺսپͺһٿĺߣǶʮ̶ȥƿ̶ͷƤ飡
ͣͣ
˲ߴ͸ţѪ˳źߵ˱ĵϡ
ɺָǰڲ͸ЩԵ£ǿвٿЩֻ㲻ĻĻɱȥ
龰ϷСȵĳɳڴ
ǵʣΪɱ˶ġ
Ϊɱһˣɱܶˣ
ЩΤͳѡĻҲǲһмɱ˳ɺͣһͷͷӥ

ɺٴνһСһӣɺɵĺɫСǼ󲻿һΣϷȥһ룬صą
ϷǰɺӰ˲ϢնĺڵΪ֮һ佣γһ룡
ͣ
һâƿӳ˵ӣ
һʾ˵ɺ˿䣬ɱ⡣
ϷɫҲء
佣һսأڽγһ룬²ǰʮ֮ߡ
䣡
ɺƺݺݰǵâϣ
һɢһҡΣԼ¶СȵӰҲ¶˺¥һʬ塣
Ϸ˼ƮƮ
Ϸ¹͵ĳ߬ޣƴ
ɺƮȻأ߬߬ģѪ˳ӵһ棬ٴϷȥ
ȻҲСȡ
ɲ֪ΪʲôڿСȵһ˲䣬ΪȻһȣи˵֮⣬ƶ˵СһޱĴڣ
Сôʵô
ǿƿϷ佣âɺĥСȵʲôˣʱ䲢࣬Ҫغ¥ʬ壬նɱϷ
е򲻹
Ϸʼ磬ӿЩΣ۵Ķɲ׺Ͼܺ
ס֣
Ҳʱ򣬺ҹһâնɺϷ֮䣬âɢȥ϶һ˱ۡ
Щҹɫҫŵ㺮ǣЩ
һٻӰ漴䵽Ϸԡ
ϷǵٻӰƫͷգգ۾٣ܹ
ͮ
ͮ뿪֮󣬱һֱй۲ϷĶٻһĻĻҲǿ˵ģϷӰʱﻹЩԹ˶Ǻö
һΪ˸ⶾŪЩˮ
ֳͮѩһͷ˿һɫȹͬʱҹƮڣƢɢһСӡ
չֳΪȻնųڣ
Ϸ̫࣡
ϷԴ˵ûʲô⣬ͮʮɽݵλӵеԴƱСҪϺܶ࣬˳Ҳ⡣
֮ͮû϶Ҳǹ̵֮սۿۣٶϿⱣˡ
վϷ֮ͮеı齣Ϸϻеı佣ͬʱ졣
ͱ齣ͨ˵ͮٴӿֹŹֵ˼
ͮǿѹе˼ɺƽһʵô
ɺ齣ڸֳ˼ɵ֮⣬ǽϷƼˣ϶ֲôϷпʩչְɫ֮δؾȫˡ
Сɺ֪ģ˲ɱġͮԮ֣ϷɺȻЦ֮ûʲô޵ģʹˡټ
Сɺ
ɺüͷ壬ϷڵϷ
ǵϷ˵ɺҧһ´ָ˼欵ӣȻСô˵СɺͲ˰ɣ
ȻҲԳСɺ
ΧЩһʱһ
ǴʱѾʮվˣ֪ûģնŵɺǵսЩˡ
ǣɺֿڵС绹СɺպСɺصŵл
ٺ٣лԣžͲˡϷ˰֣СŮǲԸ⡣
ͮԣƫͷϷһۡ
ЩĵϷҲ֪ϷС˲Ůµ·ģ˵ʿģรһûСŮǱ泵һŵǸ
Сˣɺҧҧ
ӿսڣ˵ֻǵָ֮䷢¡
ʱ̣ܶһ룬ͼпΣ
ǸϵҲǸĻǧƳ
һ¡Ϸ͸һ۳ᣬСպ¥ʬ壬ɺСɺ͵һС¡
ڱɺǽһļ٣
Щںҹ·ͷжˣڣȻڵľơ
ʱɳ©ɳһһţȴǺ¡¡ɺͷСţ
ԺлὫץһҪú


1542 ɱ
δ
δ
ĵѪһεε䵽˵ϡ
ɺûʱ侹ȻԹ˻ķҡ
˼õˡҺûãϷת߽˳ᣬ¥ǰʬ˳ׯص˻㣬ڷߣһ·أͲˡ
ҲΪ¥ѹƵġ
ɺԼ磬˼㡣
Ϸź۵ӣ޲ȥݺҧһ
Լǰﻹ磬ھȻһˣôᣬǸŮ׶ʲô
ɺԹ޵ĵϷһۣתԶӶȥ
һ¡Ϸʲô£ɺ̧̧֣ɫ
ʲô£ɺס˽Ųһ˫ȴԶĺڰ˶ɵޡ
м±ø㡣Ϸſڣ磬ƶ˵һֱϲ㡣
ϷҲ˵Ϊɺġ
ڰٻʱ򣬺¥ȷ׿ڶ˵Ҷ԰õ塭
¥ȻǶˣҲûʲô£ɺĸģϷ飬ź¥һȥɺ֪
ҲǱԺ¥һл⡣
ϾС˺¥
ɺԣ͵زһ£ֻ˵˾֪ˣԼ뿪ˡ
ԽԽԶɺͻȻһƬݼϣź¥ǰʬᡣ
֪¥ϲ
Ǹ첻µزµ磬Ϊһصҹ¶磬漸λ磬
ֻ˵һ仰Ҫ
ϲʮͺ¥һԵ
ɺԼһοʲôʱˣʹĸоþûйˡ
磬ɺɺ򿪣津Ŀĵ飬ɺöҪˡ
˵Żһ˵ľٶ
ͬʱͨԺһֵϣҲѪ¼
ɱ¥ʱմȾѪıҹסˡ
ҹµʵа̺ۣϸϸģģһСһϸȥġ
˳֮ϰͷڸߵĹ˵ǲ̵ģȻϵġ
ǰ̺Ϊ֮ġ
ʱҹͷϵ̺¶˳

ס֮ҹûһϻҲûɱ¥ϵѪ֤ԥĳ֣
ǵ棬ΪɺһЩնڡ
ΪԸǰһﻤɱѾ´ˣ
вҽ
Ҳˤڵصą
ѪҺڵϵ
龰ɺɱϷ˲һ㡣
ˣӰٻŵɪɪʲôʲôԷôôˣ
ӺˣΤͳɱ¥
οදȥ¥Դ
ڿɱ˺¥
ҵᣬóڲϵĶţϢͬһѼѪĵ̽˳ᣬ̵㲻
ƿ⿴һۣҲܣ
ܿ죬㰲һ죬һ˻ˤڵأˡ
ɱңɱң
ӳ˳߶µĹڵϣһ˫վǰ
̧ͷǸһ̵ˣҹ£
ҹһֻһѴѪĺɫذףҲɺɵģԼһϸϸĿ̻ţɭȻţһ
ÿһϸһϸϸĿ
ƼΣһۣȥ
ԼҲɶԷϵһ̡
ҹһֻ֣ϣ߸һڣܵζˣ
ͺ¥ҹ£ƺͺ¥̫Ըʵǽֵܡ
ǵһΰմ˼ͺ¥ȥһɱһλţȻˣȴΧɱˣǺ¥Ӻҹܵڵõ˴ǵľԮ
ڰҹﱼӵʱú¥¥ȴϡ
¥˵ô˶ûΪ׷ˣҪúúһλӡ
ȴˡ
ҹϸһ̣ٸһζˡ
ҲʱļͻȻһʲôϢȥնŵΪ˵⼫ǲѰˣ

ҹ͵һȻԶݼȥһƣոϵľһߡ
ִ֮ӵһ﷢е죬˫ȲȥͬʱһӰһöڵһ㣬Ӹߴײ
ҹ¶һƣȻһֻëӣ
黹û꣬ͬһ˲䣬һδӹел߬ͷϵһ⣬εδѪ
ͣ
ҹսնΣ˦ذף̵˺ڱϣںڱϻһģ䵽ԶǵӰ֣˵һɺ˵Ļˡ


1543 ˲ôȥ
ˣ
ҹǵӰɱ
ӰҲǱˣųϡ
ųܼ֮ʱ֣ҲɺϣϷ֮һּΪõԤУΪ񲻻ŹӴ˴Ļᣬû֣Ҳ㵽˶ӺϷһʱӦó£ϾΤͳб
·ϣ˵ˡ
ԤϵҲȻûʱʧʱľ
ˣͷԲѣųһֲ˫ȴһ̧̧һO@ĽŲһӰӸĺڰ˳
ЩӰвӰֳҫźı
Ҳ֫ŵصӰ¶
϶ɢɱ֮ܲǵӡ
ס˵Ÿ׵ĸ첲ŸӣŸնźڵΪһθо׾Ȼ˸ߴ䡢Ե
иڣ˭Ҷ㡣ųϽնӵ֣¡
һʪۿ
ҹЩƽӰӣüͷ壬ɫǵϵʯ壬Ϊնڵ֪Ҫʧˣȥ
ųҲֻĮȻ˵ҹһ·áɺҡ
ҹһЩͷԣųϼɺʲôҪͽ⣿
ųҲֻͣлĳĹˡ
ҹ¸ˣл˭ɺйϵ
ʮ֮ûʲôܣδ˵л˵Ĵڡ
ųˣʲôıƣҲ̫׾˰ɣ
ҹȴǵ˵ͷţȥģ
˵գҹһӰԶĺڰзӶȥˡ
ȴЩˣŸĪӣףΪʲôãղſҪɱҵģ
£ǿҲøٴۣųҡҡͷѾ˽һЩֶΣǽҹ±ƼˣԼ߾ֲ̫ôԷõİ취
Ϊʲôû޻ʵ޻ڡ
˵ŻɨһһصĻΪʲôû޻ˣǲ㣬ǰ޻۸ױܵǧƵؾ棬ٳ£ǸԺͷҲˡ
ǸסѹֵΪʲôЩңղŶӲˣ
ɵӣųôˣΪô޻
գգ۾죺׸
Ǻǣųļģӣ˲һЩǣʮɽǻ첻ȥģ⣬֮ԷߣΪΪѾö˱ǣ׾ܸ֪ټܵģӲ׵ģ
ЩݵŸףʵһ㣿
ųԸףһˣϣɱ֮
ĬȻ
ӣųϹ˹ǣʲôܱӸҪģɱ㣬ֻ·һ
һƬů
ųϾٲǰȥҹնϵĶ߼ſѪһƷƣƷһɿڵʳӡϻѪ𡭡
ųҹߵķһ
ʱǰһ㡣
Ϸͮİ£ɺ֮󣬾ֱ굽˳ᣬ鿴һСȵ
ʱСȣδںϵĺߣϵΪ֮ЩңһںϴСȵΪػͻͽ͵նڵնڡ
Ϸĵ˵ͷִ㽫СǬռںЩߣСȴС֣סϷ֣ҡҡͷ
ǺǣϷһЦ֪ﻵˣ˶նڣ߶Σա
˵ŻСȵı龹ȻЩί
ֱС˵ЩѶˡ
ϷֻЦǡȥŷŷ磬һЩҪ
СȶʱıϷĸ첲ҡҡԼĿڡ
С֮ϷֱóϳСˣͮȴһӿɵˣϷʲôֹƭһƯŮӣ
Ϸһ·ôû֣
ѲƯŮϵˣ
֪أСһͮʱһвϷµһ˭ǰٻŮ
ûϷ˵Сȵһͮ
ͮеı齣˫̲סֳһĨŭ
ҵһλѣСȡϷڽһ䣬ȴҲ˵СԼĳˣСȶ˵ԽԽһˣ⣬ѹЩϵĺߣšû취ⶾġ
Ϸᵽ飬ͮ˺졣
СȱϷĸ첲ѹԼĿڣͮﴽǡ
ͮһĸӲЩģǿѹŲСջߣϷڣҪһ¡


1544 ޻
Сɷҽ飿ͮʣϷ˭ˣûʲô⣬Ӧҵġã
Ǳġ
ͮĻϷ˵ͷԼϲͮȷйϵģֻǲ֪ͮΪεڲųϣ㽫򵥽һ¡
ĵӣԼţ˵Ҳ֣ɺԦŵҲʧˣӦһӴڲٿش¡ҵһЩѳǣҲʧˣնǡ
ϷԺķ򣺡ӦÿҪҵˡ
ͮϷĻȻ˵һ䣺ǲ֪˲ˣǵݵλΪʲôֱȥǣɱһЩҲûɣ
Ϸѹڱݴ£ĿĪô򵥣һݾߣһȲ
Ǿ͵ţǻܵôͮЩʵ
ȻܵȡϷڵҹգҹֻǸˣԤûĻǽд·
ƵϵѪɺģҲЩġ
ʱЩжĻѾЩȥˡ
ߣ϶ǱߵľƻӲ
ִˣѾûʰˡ
Ϸͮһ˫ˮӣܹԸԸȥ
˵գϷֳһͮеѩ
ͮȴƳСһۣʲôԸģ
ϷЦЦСԺȥ
˵Ӱͮ򴽣æȥ
Ƭ̣ϷͻȻһݶͣԽͮһƣָָǰ档
ͮȥ΢΢㶡
ֻ˲ѪõǣһЩʰֳ֮⣬һЩģ͵ޣһֻëڵϣѪﲻϵķʹĵͺ
Ҳӡ
ͮͻȻʶϷԭ򣬲ɵϷ
һ˵жʹͷԣܲ߻˵ˮ©ľ
ʲôûȴһЩԵ
˵鷳ѹ³ǻԿһεţ
ͺŵĺڱͻȻһϷߡ
Ϸڱ˵ͷڱ㰲
ˣڱûˣ߹ȥ鿴һۣڱۣɵһͷڱСˣģǾʹˣ۵ġ
Ǽšų϶ЩԺ¶ѲӦϾͻǽ飬𣬾˵ңԺײˣҲȥ׷ˡ
סǼ
ųһ䣺ԺߺܰôѲôС
漴ųߵǰĮһֻѣ𱯱ݵģһˣȥ޻
ʱȥЩɻ
ųϵ˵ͷԷɱ˲ٳѾû취ʰˣҹܻܿԺǵ鷳ò
ţ˵ͷŸԶӶȥףԤϵӦûѾһڰٻˣעһҲ˵
ϷڰͮųϸˣҪ٣ȴϷסˡ
ͮԶһƣȻƼųϸվںڰţ￩һӣýթô
漴ͷֶԷ˱𴦣һĿš
ųϸٴԶȥϷЦү˼ǸҰһľôϰԶô񡭡
ÿͮС˵һ䣬ơ
Ϸðȵϡ
ร˼ϷЦЦִͮ˷ƿȻųϸ뿪ķ׷ȥˡ
Ѿһˣͮҧҧᴽҵģ
ָ˸ϷĵطЩʲô
æϷ׷ȥʧҹɫ
Ϸһ·ԽϷߵĲ죬Ҳûӵ·ߣһ·ڹռ֮󣬿ӵıӰ
̲ͮסϷһ䣺֪ȥģ
Ϸ˵ͷ֪
ͮʵǲ֪޻ģ
ǰֻǲ²⣬ڼȷˡϷָһ򣬡Ρ
ͮϷĲﲻɵϷ벻Ȼ̶ֵܲȣöԷԹԵȥˣν㡣
ͬʱҲܸмϷΪüпҲ
ҵô
ͮеı齣ʼڴ
齣ִֹŹֵ˼ʹϷʱĿɿСʱŬŬͣˣˣ
⣬Ҳɻһ·Сô˵ѵڳô˵СһֱôϷ˵ģô
ҽ̲ͮסСȵʲô֣
СȴûӦֻ΢΢ЦЦ
Ϸǻһ䣺СȲ˵


1545 γ
˵
ʱҲӵġ
Ϸһ߲нţһ߽СȵĹͮ
ͮЩ벻Сȵ˿Ϸһֽģʵ㲻ϷѣӦһֻޣ˵
ҲӦøмСȣС죬ĶҲû취ˡ
⣬̲ͮס룬СֹĺŪϷģҲ֡ô
ͮٿСʱѾǰôˣЩⲻȥԼôὫСȵɼУ㿿СȽһЩ
ͱ齣ͨͮڽҹһֱŹֵıȥ
ηнʱҹҲҵɺ
ҹɫī䣬ֱӴ˵Ĺ
Ƭݼ֮ϣҹɺ죬ȴû˵
ɺź¥飬һһҧţ龰ˡ
ҹ¶ӣһǰ⣬̾һ
¥ɱûһһѱֶɺڳ¥ȷˣûһȻĿˡ
ҹ֪ɺǶŭˡ
ǰɺЦԣǣˣһһһڳԵǵ⣬ǺɺһţԸԸ⣿
һҹɺȻˡ
ʮֻɺһŮˣҲµįġ
ʧˡ
Է˽Ӧ
ɱ˲ˣû취ˡ
ҹڿ˿ڣϵһ̺۹谵
ãҹǱ뿪ǡҹ½ַɺļϣȥʮɽҴǣǶǳǿߣˣػѪϴǣǱġ
磡ɺȻ̧̧ͷǳޣҧűݵȻҪѪϴǣ˶ǵĳˣԺǣǣСҲǣ
ҹµ˵ͷ
ǲܾôˣɺ˵ô磬ˣôȥǣҲǲ˾ֵģ첻ҲһЩôʱһˣɱˣѪɺߣ
ҹǵ˵ͷ
ɺһ̧֣һ棬¥ճ˻ҽԺķ򣬺޺޵ѪϴԺ
ҹ³ã
޻ϥչγһѪɫ磬ҲǿȸһѪһѪɢ˳ȥͬɢȥ
ǣźס
ףСӦˣָڸ׵ĴǰŸûһ¶ȵֻ֣ҪһȣһȣȫСκܺӽ⿪˶ǵĿƣҪȻӻһף㿪ںͶ˵仰ôţܾѾˡ
˵ŻĨᡣ
ҹ֪ô£Ǻ¥뿪˳ңһӣɺҹҲҴ뿪ˣ˼
뿪֮󣬳㽫ױ˴ϡ
뿴Ÿһɵɵվڵϣźˡ
ͻȻ֮䣬˫ִгأнҪ´
һΪˣæſȥȴûκζ
ʱѾ˴ſȥ
ףȥʲôæȥץס˸׵ĸ첲ûڼңЪһЪЪһЪɣ
黺Ťͷ
Ƽﲼ˺ߡ
ЩҲȻͬڼ䶯һĿģ
ɿ׵֣Ÿ׿˳ȥ
æ׷ȥվԺȻԲͣ
ֻһȺҵˣԼĪнˣĮȻվԺſڣ͸׻۵һ𣬶һȥһӰͬλҰ
⡭⡭һľʲôʱµ֣ôôˣˣˣҪˣ
֪ɺոնҹ˵ģҲһЩµġ
ȻʲôҴ򳣼Ҽ꺮סȥΪҲˣûŲȻͣסˣһ̱˵ϣʹ飬ӳǳ군ˣ
ǰ꺮ɫľȻţγһʬ⣡
Ϸ֮һֱ꺮Ŵ£»꺮ΪĲʵһŭ֮£׳׻ڵӣôҲһߣҲ˵仰ҲϣϷĸס
ǣǵһȣһȹ񰡣
޺ţЩҵˣ򲮸׷ȥ
ǣҲλҰƵģ˺ڰȻһȥˡ


1546 ޻ó
ڳҳ־ͬʱҲ䣡
ҺͳһǴϻţ֣ͱֽţԳҶֵɺԽҶֵҹ¡
һ죬ȫѡ
ֵĸ׽ɻһҹ߳Լķ䡣
ҵļҲ߳ȥ
Ҳ׷߳һЩ˼ҶǶû⡣
ʲôˣͳͳվס
ѲڽϷǵ쳣ǳһᵶ·
ȴѲߵӿĿ°˲佫ѲûˣŲͣļһƶнţѲߵʬҲ̶õ˱ĵϡ
⣬аٻ
ٻȴûһ㶯
ϥǼд͵ĵɸвͣĲһ飬ûӶǵٻ
ҲһڴϣŽ췢һĻϷЦݡ
ô£ݼ֮ϣҹ˫ɺ˵˵Ѿƿ˰ٻôǱߵϵϣ
ɺԣɺü壬˫ѪΪŨңȴһû취ͰٻǱ߽ϵһΪǵ뷨ͷӿ
Ůˣɺָ֣һ򣬡СҿһŮˣʳ壬ҿܲ
ҹɻô
ͬ࣡ɺſڵܵͬϢȴǸϷ·ѪϢ
ôܣҹʧǲǿˣ
ûɺɬһЦҪȻСʬʲôιҲֲС˶û£ҲֲáٻϵȫΪǸŮˣ
˵ĻҹüͷͷƤһ飬Ǻһһĳ̬΢˵ٻһֱһµľ֣˾֣˸ûܿƣһֱڱСˣ
ɺܲϵĵ˵ͷ
ߵܣŵܣʮܡҹһľǲǶǱСɱģ
Բԣҹ漴ҡҡͷôûѪȴУ
ܲôˣɺҧгݵҪҳĵʱ򣬲˵һУ
ԺҲȥˣҹͻȻץסɺļ򣬳ҪѪϴԺ飬϶ҲĲ֮Уұ뿪ǣóҺͽҵпܳɱǣٶһƱػΣգСֻ
̵ҹ£ʱϷɵ˼㣡
˵ʱһֱڶ
û뵽ǸЦЦ¹ŰС˼ȻܣǺ֪£ȻһĽһ֣
ҲȻ뵽ǸͨѪٻǽǵˣӦҲСľ֣
Сǽˣ
Խ࣬ҹԽǵսľ
ڿҪϷһɺȴҡҡͷ
磬ôˣɺİɺĽҲڶȥԺǾȥԺضǣɺ볤ƴҲҪҧһڣѪǸҲİףˣ
ɺָָСķ򣺡Ǹطȴˣ̤ƽ
ҹ³Ĭš
ԭѰһ죬ȻȻޱȿµһ죡
룬ܺ¥첻߳ңûµ鷢
ûУҲᷢ
һֱڰֵˣô
磡ɺ֣סҹǰ̺۵ɭȻӣϸŰȥһôôˣ´ЦôⲻߣӰ㲻£ûأ
ɺ磬Ǹŵˡ
ȡЦĲԣҪŲźóԡ
ˣռҲԲֵĺ¥
ҹɺͨӣ̧ץסС֣ߣɱʹ죡
ɺȻһЦǳǾޱ
һΣԺķӶȥ
ʱųϺͶѾ˵Ρ
֣ⶼҹˣʲô㴵ˣ
̨ܸϷͷ껣ԽǶԸӭ˴š
һҹ̨껱ϷʧʹޣǸˮŮӣʱץŵһݣ룬̤ɽ磬ȢΪޣǲǾͲˣ
߬ŵĲӦǰβݣ֡
һҹʼ껾ͬһˣƴǰˣʱʱóӸóԵġ
ټһһϷ
һǸδ죬ִӡ
ټĻٵ򣬶Ҫһơ
֪ģϷʵǵС
ˡųĺڰƣңɱ˲ٳϵܣ޻óˣ
ͷ㶣漴ųһƫһĸ¥ȥ
ҲǻһԶĺڰЩĴ˴֡


1547 İ԰
ǽȥ
ͮվڲԶһݶƼųϵһ¥ȥЩ޲׷ɱȥȳ
ԴϷѣһЩ£޲ҵ䣡
ֻҵԼãһЩܱ
˭ġ
ãϷ˰֣ĪضǿػûУЩ޻ҲӦģοͷų϶նǿߣǼ֡
ô죬ôţͮҲ֪Ϸ˵һ棬Էô죿
Ҳ뽫ЩȫȳϷϥݶãԲܼһʱԼҲһ޻ô
ͮüձ齣
ϣȥƸСȰһϷﴽǣһʩչε֮ɲǼɳųϵ˸ȥˡ
ϣ
ͮϷһۣŬŬᴽ
Щǿ߶ϣϷն죬ô
ɿϷһ붨ӣˣҲֻϷˣСֶμ࣬ܳҲ˵ʱˣϷƭ
ͮļٵϷԡ
ϷҲûʲô겨ϢЩɡ
ѾϷһˣͨϴεԽ¼֪εͷ껴ųϸӽǶЩƫƧĸ¥ȴȥص׵εġ
Ѻ޻ĵطӦú͵βһڡ
ϸ磬ɷ֪·ʲôˣͷ߽¥һţųһнϴΤͳһˣ黹һ޻ⶣϸȡ޻ġ
ƲƲ죬Τͳ黹һؾµſʹõһˡ
Ǹ޻Ҳʵһצܽӵ˷ϵ
ĽݽӰȴ˵޻ĸ硭
ϵܣ˴εȷǷˣϸҲΪѡųϸͷ󣬿ڵжɱ˲ٳмΤͳµľ·ͻȻΤͳҲûõϢػǰȡ޻ҳҲ˵޻ڵĽչԺӹΰмʱұ£ϵܣͷİɣ
ͷ껿ųϴڱصãҲһף֪Ȱ˵ãҲ˵ĬǰС
խƳһֱص죬һೱʪϢǽϻˮˮ֣յӡ
ȵ޻Ҳۣ
ԽԽģ·͸ĹˣһβǴһ޻ҪٴʮǸսģ
޻һ˽⣬ܶ޻ܴﵽննŵսиģΪ֮ǰʵնǿߣӺãս죬Ȳ泤ǿߣҲԿ³׼ǿˣ
Ҳ˽⵽һ֣漫пܻи޻
޻һҲΪǿֻ˵ս
Ϊ޻ڹ޻꣬Ѿı仯޷ΪսԶԶ߹ͬߡ
һ·ţȴ֪ԻһˣϷ֮塣
ܿ죬ԼĪص׽׵ʱһ㿪Ŀռ䣬Ĺĵعǳ棬мӰϥ棬˽룬Ǿ˹ĿɱһͲ֮
ϷɨһۣаˣΪҲͣǵŵģ͵ննߣߵҲֻն˺ڣΪ˿޻Ȼ٣ΪȻЩãһ׼ǿߣܽնɱ
ԣ
ϷͻȻͫһ˹֮
ϥİˣģ˰ԷλϣǬޣ㣬룬Ұ˸λ
мĵϣһ޴̫ͼ
ȻǿԲٿһ󷨵ġ
⻹꣬棬ȻúƣͬһƵģضֵˣ
ЩֵҲûڶԶϣ϶ϡǬԿҶޡȡ
󷨵İֵ֮ͨʹת䣬Ҳɱɱô֮Ҳƽ֮У
ʱûпһЩߵϷȻоЩͷƤ飡
λˣ뿪һͨͷ껳Űλֵܹ˹֡
ųҲǹǰ˼˿ԷΪԼӡ
ȴǵһΣҲûǰ˵ֱ֮ͦͦĴڵûȴ׵һֻۣǰ˹˹֡
ǰͬʱϱӿֳ󷨲Умλõ̫ͼԿֳһͨ
ͷٴιлųϸһȥ
Ϸٴһǰ֮Ҳæȥ


1548 ǿ
ףǰΪûߣαضôһʱȻ״һ䣬˷ŵһЩСǿɹۡ
㵱ǰ˶ǷųҲǶǰǧƳķ˺ܴǧѡģͨһǿ󷨣ɱ׼նǿ߽ȥ
ԣզࡣ
ѹĿռôһǧƽˣȻǿɱ׼󷨣
ڣ˭£
˶޻Ϊأ
ͨصнԽŨ֪ʯĿŨҲûе⣬ǰҲеص׿תġ
ǰõĳ֮սǧƿ˻ǹΪԵĹʼûп֧ţǰ֮ɱ׼Ҳôˡ
һӣֵ˵ڶ㡣
ϷɨȥڶĸϥҲ⣬ûʲôˣֻ˵ΪȴǺܸߣնźڣһ˻նŴԲ
ϷҡͷһЦ
ûдͮððʧʧĴһ㣬ȴһֹڵڶˣϾ˫ڳսأ޷ٴʩչο佣Ҳ鲻ˡҪڶ㣬ҪŲС
Ŀǽϵķϡ
ķͼϷ˫
ϻֻһֻĴһƼһֻģĹ꣬һͷĻ
ȸꡢ׻
ķɢŵĲϷ֮С
Բ²⣬ѲķǴһڣ
ͷλΪĳһ㡣ͷλǿ߹˹֣̬ȱȶİ˻Ҫ
ųҲһļҲʧˣһ˶ôˣڶ˿϶Եֵʱ
˵˵ͷͬʱֱķͼϴһ
Ϸ˵ʱԲ۾
ȸꡢ׻뵽Ƿͼϣ˵ﾹȻһ֮
Ϸʱ
֮£ֻӵ֮ȡ֮ʱ쳣ѣ֮ɥֹߣɥֻسأ
ĸôÿһ
Բܣ
ϷüͷϧķΪ֮Ȼʩչ״̬ε͸˵ͬʱһ֪ϵϢ
ͬʱڵⲻԶݶϣͮȻϷٴһΪ֮ʼģڵʲô鷳Ƶģ￩һ£æձ齣忿ϷһЩ
ˣϻزˣͮ૵ǻزɲȥ
ţƲ˵Сȡ
СϷԱߣϷЩ룬вûа㵣ǡ
Ĳ˵ôͮһ䡣
ΪСȳôÿκ˼˶ѳֲסģô᲻˵أ
СȳͮһۣС죺ϡ
ȴ˵棬ǵͮһЦʵϷ˭
СȲͮϷ
ͮϢ̫˽Ϸգգ۾ĪСӵĻһ֣Ϸɵ֣
ȻΣ
ʱϷҲѾ֡
˵֮Ͳ֪ڻʵʵƷ
Ϣ֮ȴϵ֮ʮǧ
֮ģ³֮Ϊؿڶһͼڣؼͼϣ
һʩչͼڱ䶯ǻһǵ︳Ʒ֮
Ϊʲôˣ
Ϸ벻׵ǣ˵ΪѾǿˣɷĻģ֮ʲô棿
£Ϸ𰸡
ķ˵֮ȻĿҫŵڶعͬһ㣬Ҳ˴һþչ壬ķϷվ˵м䣬ɢŲ׼ǿߵΪ˵ľ
µĲˣķ
̶̣ᣬȸɣף
漴黺˵棬վĵϣһͨ
Ϸβˣȴǽϵķ̰촽ܽķŪ֣ڵ֮϶ٻΪԵడ
ʱ˭
³֮׾پŪۣ
лλͷٴʩ񣬴żҸӽһ㡣
ϷĽĿķɨһ㣬Ҳǵ㡣
㷢£Ӹе⡭


1549 ڶν轣
ô£
֮˵⣬ΪʲôûУ
ȷеĽʲôû
۴ȫǰããһƬκζǣͷ껡ųϸӶˣ֪ȥ
·ѾƬããˣͷûʣ£
Ϸٿ֮壬ƬããѰ˰Σȴʲôûҵ
ûӰûн·һƬ
ҲƬãã޴
ϷɵЩңҺĲǱ壬֮壬弫пܻᱻûĹڻþٰһˡ
ǲǻþ
˵һֿռ󷨣
Ϸüͷ壬ڵ֮廹û취Ӧ龰Ǳ˲пܡ
һơ
ϷԾɲģƬããתһӣϤˣŵһֳȵĲڵиܵΪֲĻԾõ˴ȼǿ
û´Ҳк֣
ҲڵΣΪ뾭ϷˮԾǿ˸ӵıԾεǳ˵νһ컯
ȻֵһӣϮ
ϷҲ뿪Ǵﵽ޻ڡ
֮£Ҫ뿪ʱȴȻԶ˵æѭ˹ȥͷˣ󻹸ʮˣɢżϢʹİããһ󷭹֮壬ܸоϢ絶
޻ʲô
ζлϵˣųϴʮ޻㡣
ϸҪ󣬲ѡͷ
ϵܡųЦЦм㣬ʲôʱֶһ㣬·Ҹʧˣôû֪һ
Դϴ޻¶˱óһλ˽㣬֮⣬κ˶û취
˵Żͷһ
֪ĽͷƫһԣµǴδ򶷣أȲ֮²ٳ޻ôͷ˼Ƶϣ
˵ˣ޻Ժ˴󹤷ģֻеεĻսˣЩǵø˶ٳ޻ˣ
޻඼ڳƷˣôˣ
˵ʮĸʮ
Ļǿģһ׼սĶûУ
ղſǿˣɱ˵޻в٣С
ţͻȻһѣЩĥĥģطô
ܰããһƬæ˸׵ĽŲ
ҲͷкζȻ׼ȷҵһڣȥˡ
뿪ʱ䣬ϷҲûţúù۲Щ޻һ
Щ޻էûʲôͬȻɢϢȴˣޣһͷͷſڿҪޣ
Щ޻ƤǳĴֲڣϸһ塣
ָҲǼ׳绢籪
ΪԼǿҲûűצһ£ȫˡ
Ǹ޻Ϊննŵӣ̫ߣܷӳսȴ޷͸ԶԶ߳ʵΪ
ջջ񣬾ʮ棬һˣˣ
ִõ·Զ
ɵʱ·Զæ
·ԶիɳȥԼĸˣǱûţϢǣһͬҸŵĵѣ˶ӣǡ
Ϸ֪·Զνĵѣ䣬оɵĺϣлɺŮ㣬ӦûŮСꡭ
Щ˶ʧˣ˵ǼпǱǵġ
ǵ˾Ժˣ
룬ƭ
Ϸ֮Ȼ·Զԣʱ·ԶѾɵʱȫˣޱ飬ɫڣϢأһûǵޣ
·Զ˫ĿֱųϣಽʱΪӡ
·
ƼˣȴĹˣϷƣ˫ָս޲ñӵɱɱ췭ظ
ֱ޷·Զٶһ֮ˡ
ңؾ㣡
Ϸ·Զģ֮岻ɢ
·ԶȻʲôûоųϵȥ

ⲻԶݶϣϷһ˷ŭ֮顣
ͮϷۣæʵأû䣿
Ϸҡҡͷ˫һ
Ϸվŵδţ°ҹзڣͮҸҿ϶ڵһŵұػҵڶν轣
ͮϷֱ֣ȴҲ˲ˣСԼİı齣ݸϷǵݸһϣ


1550 Ժ
л
Ϸͮӹ˵ſڡ
ν轣Ҳûָ˫ٴκɱУ佣϶ǺŪˡ
֮Խ轣ֻѩԱıԾ߽ϣӳ϶ͬСɣɴս
ʱųϸѾʮ޻ӵ˳ͷںš
޻ԣųɽҲʱôˣҡڵԺȥһ첻µزµģǰ
ͷŸԶȥ̾һ޻ȷЩˡ
ӱСЩ޻Ϊųɨһ޻Щ޻ΪննŵӣʵʷӳսΪնźڶǶ֣ǲã鷳ضûкùӳԣ
ǣȻָɺҹˡ
æĵ˵ͷ޲ʮ޻תһȦúù񫡣
ݶϣͮɨһʮ޻ȷûŮģˣٴʧͬʱҲ֪ˣϷȷǿϵģҪȻҲǰ֪û䣬̲סĿŵֶСϡ
ʱϷֳѩȻŮӵӡ
ͮᴽС䣬һССذףϷʲô㣿
ϷһͮеذףִǬռȡһѳݸͮȻû棬һλѣֻҪܽҵѾߣ취һЩǾ֪ˡ
ͮҲֽӹǰѳһۣǽʵغǲϻӵ׭֣
֪ϷѽһЩġ
ļλӵȥɽӶ̫裬Ϸһ٣彣ҲȫϷɻˡ
ʦ｣˵еؼ壬̷ͬСɡ
ͮʱõĽǻֵնƷ׵ķ
ȻùѩͮԶҵѽҲûôݵλն취ҲŪ٣⽣δؾͱǰذֵǮˡ
ֻǾãϷģڹЩͬˡ
ûһصˡ
ͮȻûʶԼĥСǰǾԲܣսĳ˼ϷղŲôʲôûȫ
һ֡Ϸ߽ŽԶȥ޻޻ĵط㣬ǰ㶼ǿ󣬼ǳǿ߽ȥҲĿܣ㣬Ӧòһ󷨣ʱû͸Ҫ취ʵȵˣû취ȫȳ
ͮһľ鶯
Ϸ˵ĻϷʵû취ˣпţ
³ܸ֮ǣģССһǣ׼³ھ͹ˣֲռģڿǸġ
ֹǲսʱ³ϾλС³˿
ǵȷǲǵġ
˼ʱϷѾϢԶ׷ȥˣСҲ󣬱ӰȶˣۣҲһӣͮ˿ǰѶҵĳæ˹ȥͬʱתΪʱ֡
ϷضȶԷصԺ֡
伾ڣҹյǹȣǲԸ֮Ϻֻһ䲻עῴĹҹգиһ·ͮȵķϷûжֵ˼̲סʵô֣һЩط׶ֵġ
ʵҲȷˣмֺǰ·ûҲûеƹ⣬ʺϳ䲻ġǶԸˣ˳ĻؿɽϷеλѾȳ
Ϸ˵ֻҪȵλѣȷڲǸطˡ
ȡϷֻ˵һ֡
ȣͮ㶣²͸Ϸ˼ٵ˼ҿɾͻؼˣѲɻɱ˼Ҽȥô˵Ϸİ֣˵ǸϵǸϵڣӦûûġ
Ϸ͵ȵǴ޻صԺͶ֡
ͮ˱˱ᴽıˣСӹȻҪȥ˼Ҽˣ
ͮǰսСҧҧᴽģʲôûߣֻԼݵǰ߿ˡ
ӵܺˣĸ³ˣ
ҹɫУųϸӴ޻ڽֵм䣬ҡУмԶĺڰж࿴һۣƬ̺Ժŵǰ˳
š
ſվԺſڵͷһ˯˵ӡ
ųƼ龰üͷõ̫ˣͷһҪúʰʰǣ
ҲǶܲ⣬˵ͷǷµǮˡ
˿ҪߵſڵʱŷӦǰųҪǳ䣬ȴȻƼγ˵ֱ濳


1551 ѪϴԺ

ɭĮԺ뷢Ҳһı䡣
ųϸӶһ㶣¶֮ɫ֪ԼһôͻȻ˷˵ıȴһ㶼æȥ˵ʱų֣һɱ
δ䣬ƿ
Ӱӭ
ֻգ֮䣬Ѫʬģͷ­ɵԶʮ޻վûͷĲԣɫɱĮȻצѪ䡣
˾ǣԺûͷ˫ȴڻţ״ֱʮ޻̤̲ࡣ
к䶯ţĿġ
ףˣЩ߼ֱ̫Ϥˣɵ߿˿
Ժųɨһ۵ϵ࣬ʮ޻Ĵӵ£첽ԺȥҲʱҵĽŲŤͷһɫ˲䣡
ֻڰ߳ӰӰӰ´µģһʱҲжˣԺſų漴ϳ˲ףɫٱ䣡
꺮飬ɻһнгһ˿޷ѹƵĲҺͽҵôˣ
֣Ҳϳ˼Ⱥĳ𾪵˼㣡
ڶЩ˷׷׳˱յҹɫл㱡
ӰߵȺǰ棬ӡ
ڰٻɺҹ£ɺ£³ϸӱǱŮ˴ֻʣ°ˣΪǿƾ̤볤
׵½ǣҡҡͷ
Ϊʮ޻ܶԸ볤ɺ
ųȻûɺҲ֪˭ˣüۣȷмƣżϣֵɷлµŮǵĻĳĸǾʶûҪҪɱɱһĵġ
ɺѹų˵ʲôûųϣʱ˳Һͽҵһ·նɱ˲ǻûһʱ˷ѣ˶ãضᱻرΧʱҹ߾ˣ
ȺĸףŵԸӡ
һֱϣϷȳңڿǲˣΨһŵǣڴս󣬱סס
ҲЩϷϷ˿˵һֱûΪٿ԰᳣֪꺮˵Ӧ֮ˡ
ʱСȥˣ
ɺҲû˷һʱ䣬ָָ̧ųϸӣȵɱ
漴Ⱥˮһӿ˹ȥҵĽŲ̤УžžવһѪӡҲҵĴӵ˳ȥֱųϺ
ӣܣ
Է̫ˣʮ޻ֱãųϲһɤӣָ޻·ͬʱԺ񱼣һһţˣˣɱˣ
ЮصԺϿգ졣
űһӰӲͬĽз˳е·ûüŰӣŵһҹɫɢĹΡ
ɱ
ͷ죡
Ժ
ִҲĴ𣬶۵һҲ糱ˮӿĵˡ
ˮʱײһ
⽣ӰУԲͬƅ絹أѪ͵ţڵ罦һѪɫͼͼȾһѪɺˣ
ҵģң
ҵģ֣ʶֵˣ
ƵĻڲϵɱȺ𣬵òκλӦֻӵĺɱҽ
ô£
ˣôֻˣ
Ժ˼Ϊ𾪵ǣֿˣֻվǷ˹޷ɱӣ
ȺбŸףϵֿŲ֪ķĹϱҵˣðѪ׵ҲմѪŸˣȴٴγȥɱˣҲֻóȥŸףͬѪĲųҵһȥѪģվɱˡ˲ɽϵѪвӿᣬӵһˣѪ̵ģġ
ʱҲеĺˡ
ôʶһеԴͷΪͷף
ףôᴦΣѵĹͷ
ʱһὫ׵ֵһԴԵĺȵģҲģһжˣٹ˶ãҵ˱ʣ¼ˡ
һߴ壡
һ㣬ͳĺɱɱ
ɱԽ࣬˾Խ࣡
ޣֻѪܹϴɾ
ɺȺţչҡҷһ˫ĺ߹֮кҰһӵҰϴԺˣȡǵΪҹ¸ղûõѪڤˡ
żȡ࣬ɺΪս˳
ɺͻȻΪĵһЦһΣһ޻ǰ޻ոսҵһλǿ˺룬ȻǸ޻ͳһŷڵֶ˵ϡ
óԡ˵


1552 ȥ
ãҪһЩ
Ѫڤɺҹºķ˲Ϊ̺۵ЩףһȺܵĴӵ£Զһɺ
ɱһ޻ɺ˵ͷҪżҸߵķ׷ȥͻȻǰһһ޻סȥ·ٿغɱֺ̧ݺ޻ؿһ
䣡
һɢȥ
޻ؿڵʱըѣɳһ㣬ɳȥˤڵء
ȫѪ࣬ںҹɢɢŻѪϢ
޻Ѫһ£һԾٴɺؿһİݣдѪĹǴ̴洩͸ȴǻȻӡ
ɺüͷδ޻ٽٿƺߣ͵һ޻壬ɺ͵һ޻㱻ƺ÷˵һˤҹµǰ
ҹҲ֪ɺ˼
ѿԺһ˶ں֮ڣһΨ޻սȴǸߵÿ£Ŀܣ൱һǱ޻ǿɱˡ
ҹ½ְ޻ͷϣ˼ƺ߽ȥ޻˫к䶯ջֳȵɱȥ
벻鷢ˣ
޻վצؿϮ
ҹɫ䣬æˣɾ̫Ȼ˼֣͵һؿڱһɼǵĿ¶Ĺͷ϶м̵צۣ
޻Ȼƣ
ҹһˣ޻ǰնɱ˼ܣ
ս˿ֲ޻նڵҹ£Щɵˣ
ɺ״üͷ޷εĽ֮ɫڿҪҪȽʣµİ˸޻ȫնɱʱȴҹ³ҡҡͷ
Ѿˣɺҧҧ´޵Ҳ뿪ɺ
ɺҡҷŵĺߣһ߳İԵȻת˷򣬷ӵǸ޻һᴩ֣ݺһģ޻ԴĵԶ
µ
ԴڵϹ˼Ȧ֮ͣ۾գգʧȥ˹â
ӣǷͷжķȫȺ޳
ʱųѾܵԺһ֮һȥˣ쬵ġ
һۺ󱳱ˮ͸ĸףæһȥˡ
ٴκڴӵε޻̫ˣʮʮһٸôǰˣˣ˲ͻᱻ޻նɱһ
ɺĽ㣬ҲҪˡ
Ľ̫ˣ
ôĽ㣿
ڰͮվԺһ¥ݼϣӸµĿǳҵɱü̫˽ⳡɱ򣬵֪ϷǴµĻߣڰж˶ָһһĲ˾֣Ȼ󡭡ȻʲôҲˣ⣬ɱɱȥ֮
ıԵ˲ôССһǰ
߽Ƭ磬ԻΪ綼һ
Сǣе̫û
޻ڲҵɱս˥ˣͮʱȥ޻ˣͷٿصԲ
ûϷӰӣ
Ǽһȥˣ
òǰһѣԼȥ޻˰ɣ
ʶЩǣǰ֣бʧܣû˵ġ
ǸؾѰ齣ʱԵҲǲ̫ģƾһ֮ȡ˵ͮʦ÷ģСһ׮ɻˡ
̲ͮסϷ
СȻڣĶһԣָһƬ̵Ƭϻš
ٺ٣
ͻȻһЦ
ͮæ˹ȥǸĵСһߴѪʬˡ
ȥʲôˣͮʵ˹Уʬʲôã
һƻϷ˵ŻʼǾʬ·
ʬؿϳ˴Ѫëëģܯ}˵ӣͮæתڻô
ѾˡϷϲĻһ䣬·СϱȻһ£üͷе󣬴պŴɣ
OO@@ͮٻعͷʱƼСѾʬϵ·ɻգգ۾ʲô
ϷҲûĻСȼͷģȥɣСĵ㣬·˵װԽԽã
Сȵ˵ͷ˸¥
ͮ˵ۣСȵΪն嶼ûⲻСȥô
⣬·϶˵ʲôˣ
ʲôװԽԽã
ͮۼ·СȳɱȺУһ˴һ֮ϱһͨһڵϵѪвˡ
ˣôˣ
ͮȻŤͷҪָϷѪ飬ȴɵˡ
Ϸٴβˣ
ͮ˶ţظģȥ˰


1553 ߣȥ
ݶϾʣͮԼˡ
ɱڼš
ʱѾᵽʲôңʲô
Һܶ˶ɱг׵ˣʬõòӣ޷ϳ˭˭ˣôĺߣҲվˡ
ټԺȻ٣Ҳ٣ʣµĽ˱ߴˣ˲ϵȥǻŵĻ˵ģ϶˾壡
ⳡɱĪ
ҲĪ
˶ǳҵĽҵˣԺҽһ򲻴ԺһЩС޸ңôͻȻɱˣ
ǵҲΪ죬ˣȻûµһս
Ҳ޻ڣû޻ǣס˶ԷҪսˡ
ɺҲܿ鷳նɱ޻֮ͻȻĸ޻ۼһ𣬺ηĶչΧɱ
޻ǰնɱǼ̫࣡
ΪնźڵǣԲȻչֳ׼սΪ֣
ķǣ޻ĺߣ
һӽǵԴи
սʼʱȻֻǵָ֮Ĺɺȴýˣ
вһԺһȺԺôͻȻŪ޻µۼһ𣬾Ȼɱ
ǽѪڤ˳˰
Ȼĳ׼˺ܶ࣡
ʵǿʱ뿪սȥ׷ɱųϸӵģһߣҹ±ض޻
ĸֵ޻ڣҹҲӲ
֮⣬ʣһ޻һ㣬ɱĿܣɱųҽҵˡ
ãǺο࣡
ҹʱɱɺԣԿĸ޻ʱһţͷȴԽԽкüζߴɺ뿪ɺԸ
ʱ˭ҲûзֵһκһߵˣմѪ΢΢һĨЦݣϷ˻µЦݡ
ıȻĺߣڵ䶯ţţĲɱս
ɱ
ӵһҪˣ˲ߵѪۣæѰҸ׵ӰӣƼ׵ȥˣ˽һѵţ

þȫ˦еĽ漴ƺݺһ̤棬þײ˳ȥ˸ϣԼ廤ס˺
һȴǻ
ǵСʱһαҵĺ۸ˣҸ߿࣬ϵһԭίǣ֣һѵվǺӼҵĴǰһ˼ҵĴţ
ļǵãǼ˶ʮˣȫǰ
ǣ뿪ʱ˵һ䣺´ٱᣬΪɲˡ
һ𣬱ѧߵĺǣ׳ԼһЩҾȳһõĺӣԸСܡ
Ժ󼸺ûôˡ
ֻˡ
գ
һ˫վǰ̧ͷ˿ˣһĿĺӣϵһӲʣ˫ȴǳһĹâһֻ޻
ϵϢµſٳǸ࣡
ֻ޻Ѫϻһ˿˿Ƭ߸ߵ̧ţƾҪԴȥ
ףһ߻Ȫ·ɣ
ˮӿۿˢϵѪۣıۡ
ʱˣǴһϷ
˵˾ȳҵģȥˣ
øױ
ɾʱֻһŶĽţȻͷʧˣæ̧ͷһ˫۶ȻԲˣҲԲˣ˵Ŀɿڴ
ֻֻһĺɣ׶ˣҲ֪ܳģְ˽ŵĿֻ޻ˣ
ǵģôΪ׳۵Ŀֻ޻һܵˣ
ת˲ûӰ
޻Ľų죬ͣ˫֣ȴ޼ƿʩӣ
޻ûӦʲô
ɱɣҲ޻֮ڣ
ǣΧɺҹµֻ޻սҲûһֻ޻ˣ
Ҳ˲ĥֹ龰Ÿ׷ЦүۣСҳңǾȻҳˣоˣ
ɺҹ¿ΣҲˣ
˻˶̲סڴǼֻٻһ˾ͺˣΧǵ⼸޻ãԺҲˣ
Ժ
ɣ
ͻȻʶʲôɺգգ۾Ǽֻɿ϶ԺİôῸһֻ޻ڰǰ
ɵˣ
ˣ
ԴҲ벻ô£
벻ףųϸȴ֪ô£
ԸӴķ󣬽ǷųʱҲ֪ôˣЩ޶ĸڵϣѹĺ
һЩ͵޲Ҳ֪
ɴδȫģ
ѵᵽΣҳˣ
һĳˡ
ֻЦĳЩ֣˵һ֣ߣȥ
Щ޾ޱ˷ܣޱȼģ˸߲ҵĸǸˣ
Ժֻ̹ͣüԺԱľԸΪ˵ʮ׳˼Ϊĺ¡¡Զˣ
øöز
㷢һ˵Ԥϵ飬עⱲӶ޷ˡ


1554 ɷ
ģ
ҹʼûȵǼֻ޻ɵĳ֣ʱҲһˣ㣬رӦϾ͵ˣλ˳¥ǧƳҲĿǰľ£Ѿݲ˷һʱˡ
Χɱɺĸ޻һֻѾ˰۰򣬿ɺηĶƵƵ֣սȻûôֻͣҲõ򱻺ߴ̴ģϲѪġɻǺηĹǣ
ƼΪµɱޣ
ãˣȥɱˣ
ҹ֪ȥû취ɺҲм䣬һҧ⣬һѪһֻ޻һƣˣ˫ּȻʼѣ¶ƤҲͣѿһӣдߴӿӳǽڣЩ߿ʼȹâȼ
磬У
ɺ״￩һ£
ʮ֪ͬҹ´ʱʲô
ԾѪΪȼԪȼĺߣǿΪս
նڵкܴ볤ȥնɱżҸӣأ
ԪԺ󲹳䣬Щأ
߾ʮ
նٱٶ٣˻İ
ãõ磬ȥɣ
ҹ»ڼͣ׶ߣϵİ̺ҲһѸٱѣһ䣬ֽͬмһ׷˵ϵѪУ
һֱںֹΪܿͳԽնڣ˺ڣԲ̶صһһ˴ӽµȥһѰ̬Ҳ˳
ɱ
ʱҹͬһƤҰˣȫѪҫûƤ¶ڿҲ߸ߵĹ׳˫һ裬ķǲϵȵѪģ产ˣ
ҹ׺һ̤棬ֻ¡һ͵һȥһӣ׶ߵȻεضһ־޴Ѫգ
磡
ɺ̧ͷҹ£ˮ
ʮѪˣεգ
䣡
ҹӴصӸߴݺҵֻȱ˰ֱ۵޻ϣ
޻ܵߴ˾֣ͱҹӴڸˣһ͵شӵɢȥʱ̮ȥ޻һ¶ţ˲Ͳˡ
龰ԺŻˣڱߴ˵ǣʱαԻұӣһ˾ӣһӳô
̱ڵϱŸ׵ĳ񣬶æŸ׵ѸԶŲŲ
ɱɱɱ
ҹϵѪʢֻѹ޻ӰݵĵһԾ̧˫ֻۣ޻߸߾𣬺ݺһ˺

޻촦帹һأ
ҹ¼ֱͦһֻܵظľ޴תתѪӣһɺסһȭͷ̤ǰʣµֻ޻ɱȥ
ֻ޻ҹһȣվһǰ

޻ɳȥֵһʱӵϵƣٴγȥצҹӲһѪ
ûײǿӲ
ⳡ˭٣ս
ɺȻһЦʱĲ٣ҲһĵĶˣһͨͨڼŮԼĸΪˮģ
磬ɺһС£ֻһС£ɺ̧ȾѪСֱ֣˲۾תԺȥɺȥȡģһԼԣһŸԣϧûоơ
ɺδҹ㣬һٵ
Գƶ˲٣ҲĲ٣ۣȺ֣岻ͬߵһȣʳͺ˻ɱǰ㣡
һжǿʳѡ
ͻȻ֮䣬ҹɺŲһ٣˲ͣסΣĿ¶֮ɫ
Ժһ¡¡֮治ϵĲмصսӵģ
δɫɫӰӱ㴳
ڿЩ޴ɵӰӣҲͻױǡһֻֻһͷͷܹ߱ǵ˫ҹɫҫâܣսⰻȻ
ϸĿӥһ̶У
Ҳİ׺ڷɡ
Ӱӽ֯ʵ
ɺ̲ס۾
ҹ£Ҳڿе˵ۣĿ˲˼ɫʲô״
ŸףԲͣ
𾪵鷢ˡ
һ޴ӰӣĻ㣬¡¡ĴӺȻһֻʮ׳ľǴʱҹǾһȣҲһСӡ
һӰվھϣЦǳƮƮ
ݻ
ǫǫӣȻ˹


1555 ˣ˵
ǡ
ԺǶ¥ݶϣͮϷ˰ĳеǳһʧǰѶҵĽл䡣
ΪǼģζûεһ˻ַʽǳ
ҿ϶һЩ־Ůڳ϶ģ޲øϷؼң
СҲȻֹ

ȵң
ЩŵĴؿڸϷ·˵ĳ죬Ȼˣſ޻ĴɣϷİ
鲻ǳԺһЩ飬֪ЩƢԺּܾӣüԦ˵Ǵˣǰڸζѣ
ڣЩΪϷǰӣɲϷʹ
˵ˣֻʮ׵ľԸΪϷ
˵ǾԼΪб̹ԺüԱ
ϷԦֱ̫ˣ
žϵϷԸӣͻȻۡһˣ
ССˣ
ˣСˣ
ллղžҺ͸ףⱲԸΪţ
£͸ı鶼ˣһһĹڱǼ⣬ܶĵӣϷм˼ˣ
۵ģԼ⣡
ԼղŲôԹϷ
˼ҿˣˣٴν
ԺҲæϷķΧ£и𾪣ųϺԺˣҲ²ȥˣȻȴûŶ룬Щʲôǿһģ˵ɱˣܹԹԵľ۵һ鶼ѣ
ǲ۵һˣޱӣҲΪ͸¶һ󷨵Ѿųϸܰ쵽ˣ
쵽µģȴС
ܲô
һĶ巢
Ҳֺûӡ
ԺıʺԦŲͬ
ԦÿӸһֻޣȻܽ޳ѱʱĥҲĥ
Ժֻһ޴ԺԺ˲ޣֻǿܣųϱ˾ͨԦ֮Ҳû취Ҳûʱ;ϸѱÿһֻޡ
޺ܲľ档
ǴʱϷԦޣȻŵˡ
ͬʱҲͷӿֳϣÿһֻ޵սȻߣʤڶ࣬Ϸ޲սһҲͳ䶨ˣ
¡¡
ת֮䣬վھϣϷ㵽ɺǰʮԶĵطֻǵȻ̧̧֣еפ㡣
Щ֮ͣ󣬻ɺϢųȵİһֻҪϷǾͻȥɺ˺Ƭļƣ
㡭
ɺգգ۾ţϷ˵ʲôǱϷ㣬ȴǻҲû˵ôҲû뵽竵СԦ޵
ҲúɶȻû취˶̵ʱ˶Ҳû취ӵµƣ鶯׺ƣ
߿ƣ
ǸϷȻ̧̧֣ɨһɱ棬Це˰ɣҪˣͣЪһЪ˵䣿
仰Ǵӱ˵ܻɺҹµһЦ
ڳǶЦ
һˣ˵䣬Ĳˣ
ôˣ
ǿ볤ǿߣ
һ仰Ͳˣ
ûκЦҲûЦ뷨ϷĻᵭɷѾ㵽޷ӣһӣͻĳ̶ˣ
ɺҲ̧̧֡
ƵĽҺͳҵˣ׷ס֡
ҹ½һֻ޻ɣ˵һԣֻѪϷ
Ȼ޻ȴǲٴιҹ£ųϸԶңңţǰٿ޻ϷﴽǣȻָָ޻ߣ
ˣ
ʮֻ;޴ĺɵõؿڣ¡¡ֻ޻˹ȥ˹Źֵע£ֻ޻񷽲ֱֻɿˣ
磡
ɽ޻ųϸǰۡ
ųȺڵĺεЦЦֻ޻סˡ
϶ʱ
Ŀ֮
ʱͮҲ֪ΪΣƼϷȫоȻһĨһĨĵЦݣӸ¥ݶʱһɫȹҹɫƮ裬̬⣬˼֮飬ʮɽСӵŲǰ׽еġ
Сͮ䵽ϣ̽վϷ
̧̧ͷתתȥͮȴϷòͮվϣÿϷɫ
ϷЦЦ㴹ͷ
ͮ˱С죬ŬŬС졣
Ⱥ޴ӵС飬Ŀ۽ϷϣĽ羴ĤݡһǶﲻϷĸ߶ˡ
ϷΪЦЦڿ˵ˡ


1556 ǧƴ
ڿ˵ˡ
ϷԾԵ̬޷ʰĳ
Ϸ˵ʲô
ͬʱɺҹ¼Ϊǵ飬ڷš
ԺսûʱǧƾͲϵյһǵ֪ˣСǶʮ໤Ůˣ˳ͻҺСء
֪飬ȴһһ
Щ󲿷ս
ʵ˵ս˵ǱŰɱˣ
ǽҺͳҵһ·նɱԺ
Ҳͷõ˱棬˵ųϵʮֻ޻
һ飬ԤʾŴս
ǧüĽ絶̣ΤͳټҪ޷ʰǰס棡
һȥǶʱ޷ơ
ʵһЩû⡣
ΪųϻᶯԺޣһĿӴʧأǣǰҲݣɱǾ¼
ʱǶ
ָһЩǵİӿϯǣ
̬ԶǴγս
Ϊսǿɿصģ
Τͳ֮ԾܿٶȣټسǵĻҲһ룬Ҫ졢ݡ׼
ЩޱģǧԴҴԺȥҪ޻޷֪֮ųãʹʮɽΧԦˡ
ǧꡣ
һȺںڰҹɫдҴҴУŲڶǾ񣬷׷ӵݼϹۿƼǧʱԤдҪˣȺ
ûһԽԽˡ
ǧƵԽԽһƳԤڣػӰ켫Ϊá
ͣ
ɿҪԺʱڶǰǧƣͻȻöͣǰĺڰС
һӰ˳
ЩӰĵۣҹɫ֮жԣעĿ
ٶСȫ֣
мˣߵǰ棬ڣҲڣס
һҲ׷פ㣬֪Ǻ״СôסǧƵ
췴
Ѩ磬³
ԴСͲд˵СҪĵͳ죬ƱػŻ
ѵô죿
Ĵ£
ǧǿѹеķ̧̧ƤΪε·֪ԺǱߡǧָָԺǱҪˣ
һֻ֣֮ҹɫԣԱǰ׺鱦ýҫıټһСٲȻγһԽͭǽڣǧƲԽҲԽ
δȷ⿪˵ǧƵľͳ˵ס
һСŽƣ췴
СҲһ
ǧеƣӲɣ
߬߬յơ
ȴЦˣǧϹʦڣͲô
ĿɨľЦŶѾˡ
̬ȻϷЩ
ǧ߾۽ڷϣ㣬Ǻ⣿
ͷһԺЦϷʲô⣬ֻǲһˣǱߵ㲻òˡ
ǧƵɫ࣬һĨ޷̵ķŭòģ֪״һңңԺͻӴʧ˱£㻹Сô
˳졣
̲ס䡣
˶߾۽˷⣬۽СȺϣǧ˵̬ôС·ĿĺϲⰡ
˶ڵŷôش
ҹɫī紵
ϵЦһֱܺ㣬ЦҼСѾڴˣѾˣȥҲǰһˣ簲ڳϢɣ
һ
ǧˣ
˻Ȼ
Сһ˾ܽǧƳĵĴ鷳
ǧƿǴ˶ģ
С˲඼ˡ
˵СԺǱߣҲûˣ
ô
Ƽ˼ɻ־㵵飬ЦЦСеӶЦЦ̫˽ǵСˡ
ҵҪҵСʲôϷڳϢ
ǧƽҧ˵仰ģһ֣СȺ첽ȥСĵӲÿͻɱ䣡
ǣⲢûټ漴СĵǧһԺȥˡ
￴ˣ
ƺƵһȺ˵ִԺſڲԶСĵӽ⣬ԺſڣǧҲȥ϶ʱֳ֮ɫ
˶ĳˡ
ǽ̤Ⱥ޴ӵССͬСѵһ㣬Ѫܵһ˵ڿ˵ˡ
ǰ˶˵š


1557 С
ʵ˵Ҳһ仰
ϷĿɨɺҹ£ɨ޻ĳɨԶǧƵˣԷСĵӵͷЦЦܴ˳ûʲôģȷֵЩˡ
ȥһСϷɺҹµлҪܺúûشҵĻҿԸһŵһ·ǡ
ʵĿѾﵽɿ·Զ֮ȫˣµ̯ӸǧƣôĻеһЩŶʱ޷⿪ˡ
֪ʮΪʲôôéɽɵķŮ˲ϼҹҹεŮجΣɵӣǸ󷨣ڵصޣС䡭Щô£
ǵʲôͼı
˾ճҹͶǰҲ֮£ܾ˼尾
Ҫ֪̫ˡ
Բ˵Ļ
ôɺҹһ·ҲȻҪġ
ɺϷĻҹ¶һۣͻȻЦ
СɺЦЩǿ̫ˣҺȥСзԻвȣɺǼǵ÷ϣ³
ɺСպ¥龰
ϷС˵ȥˣÿ϶ң
ɺվԶǧƺͷһˣź¥ﴽǣ磬»ǲԸǰˣһ𹲸Ȫܸϵأ
ҹɫ߬߬ȭã
ɺָָ̧ϷǺɱ
˵գƱǣƾҪϷȥ
һƣ̲סϷһѺ
ڿɶǳΪǲҪĺնɱһˣϷĴͼΣˣ
ЩδܰٷְٱСҲδܼʱԮ֡
ҲʱǧͻȻŭȵڱĵôĻҲҪڱ
˵Żǧƾ;յӵĵƣɢһĲҲͬʱһִֻĸ첲ϣѹѹģ̌ͷһǷ⡣
ż˵˲ĵġЦݸϲ⡣
ңǧǿСܻ
ˣҲʱϷȻ𣬡ܻ㿴źˣ
ߣǧƲϷĻƱǣһ𣬾ҪƷºնɱɺͷ⡣
ѪɺӣΪҪɱ
˵ܻ㿴źˣϷ
ĻȺ
ǶΪ֮
ɺҹ¸һݣûǿҲ뿴ƣǧƲսǱıԣ÷ֳһսǧƣ
ǧƲսǾϷԼ
Ⱥ޵£ǧƵЩһ˿˥ɫ˱䣬Ѿ˲ˣһˣ㸺ôѾһˣ
˵ŻǧָָϷԵȺޣЩҲģܱ֤Ҳһô
ˣоǧô˵ǿѡ
ǿˣС֮ԺаգǿȺޡ
ǲһĻʲô
ѲСʮ׳ľӦսˣ
รС߻һÿСأ
ͮҲǳ˱ض
ϷȻЦЦˣ˵㰮壬ɷҲһ壿
˻һˣǧԼҲˣʲô壿
ϷЦҿ㱣֤һˣҲһֻޣˣⳡӮˣɺã
ǧüĽ壬û˵
ʵҲûʲô˵ģϷĽѾˣûл·ټһʮɽͮҲУ
ͮҲЩĥ͸ϷΪʲôô˵
ǧƳɱ˲Ǹô
ȴ֪Ϸ⡣
ѾϷŪģĥ͸ҲϷô˵ģս
ǧƵĳĬϷ⣬ЩĹ˹ǣȻˣܵöĵʲôҪ಻棬ǰ˶ģû
ЦЦϷһ
Ժ˳Ѫҹɫ
ϷһһٵӮˣԺң
ڳһ
⡰塱µеˣ
ȻһԺ
ųϺվԺ棬ңңϷ֪ôͻȻҪԺˣˣ
ȤȤǧҡͷЦĩȻñһ֣ҲҴӦһ
ǧɨһ۷⣬ֱϷˣСãɺã
δ䣬Сĵɫ׷ױˣ
ǶĴˣ


1558 ǧ
ǧƵͲ֪Ϸ˼Ρ
һһٸԶиԵ㡣
Դճս֮ŮǧѾ֪С˭˵ˣϷϴӦǾСӦ治Ϸ֡һѣ
СһĲ
ҹҹСǣǿǵĵ̰
һʧȥСǱػ
ҲػЩǵռǵĻᡣ
ϷҪԺԭɾͶˡ
ǵõԺ޻Ӧþͺýˣ㣬һ㶼ûմȥڲС
⣬ҲøԦһݵ㣬Ԧŵ
ڿԦŵĴأ
ʱԺԦС˴ӦʵͷǸĿ꣬ɾɶˡ
Сû߳ȥ
ͼһųǣ
һǡ
һ
⽫һֱѹǧƸ첲ϵĵַ֮ˣ˵һ䣺µȷȤϷ޳ɡ
һֵһڳһֵӡ
Ϸĵ㣬ǰѻ鱦Ҳǵ˵ͷ
ûɵģԼϷ硣
ǧƵ۽г˼ƣеĹӵյ
ǣһ⡱ĶעôЧˡ
СĵȴǵޱȣȻʶϷֶΣҲ֪ǴγսϷ̫󣬿ǴλзһԼսʤ㲻ţ
ֹʤ㲻󣬼ֱ
һϷˣСǻ̸ʲôͳ
Ⱥĺ󷽵ĺڰһ۵ˣɫء
˲Ǳˣǰɽ¡
׼Ұڳȷ̬ҪС
Ϸˣ׼ǰ;ǧҲȡЦ׼Ұɣ
֪ϷʲôƵкˮ˳
Сҵģ͵Ǳһδɣ
ǧƲһϷƵ̨ϵİףһ˿ԲЦ⣬ûԼ䡣
ûܿƽҺͳҵˡ
񲻶֣ҵҲܽϷȭ
ոϷĴַڲһˣһֻޣսʤ
Ϸǳǿߣٻǵ¥ĳǿߣ
ϧϷǡ
ʱɺͻȻЦô棬Ҳһ档
ɺƫͷǧƣˣǿվˣǰӮСܷǴ򿪳ţǳȥ͸͸̫أ
ǧǳ˳飬ɫ˲ò
ʲô£
ôϡͿһˣ
ûһڰ
ⲻ̫Ӱô
ǧƺһֻӣ˵ˡ
ǡƽ⡱ЦЦͬһλȰĳߣɺ˵ͷԿԣģܷȥϷӮ˾뿪
ǧƵɫ͸ѿˡ
ͬʱҲͻȻһֲõԤ
ΰ
ɺЦݣ򴽣Էлϵǻ飬ҲСһ·ģ
˵仰ɺɫȻ䵽˼㣬ҹµ磬˼ǵ棬ǿǧĪ˼ʧ֣
ɺһ
漴ֱҧ⣬һѪֻֿϵһȦȦѪɫԶɢȥѪڤ֮˲ʢʼӳҵĿϼټȡΪ֮
Ҳ޷⡣
ڲԶˣҲæˣԼɢѪɫ
һĨЦ⣬ҽ̧£һȦɢѪɫܿСһڵӡ
ͬʱҹںɫİ£Щ޻ɵ˿ڣʼϣΪҲٴһأ
ǣ
Ҳٴֱͣף
һСɽˣ
˿һĻӵϷˡ
ǧȴʼ״̬µɱڵǿ߶û⣬ɱնĺΪСˣ
ɺٴƺߣһѪɫɷעĿ
ΪϷȻ˹ǡ
ɺҹ²ϷȥЩȡһΪ֮ĿܣҲúñ˹ȥ
϶ʱŨɱϢ
ߵмλãɺͣ½ŲϷЦССǣһƾüֻõʱҪСЩŶ
Ϸпܳµֻʮ׵ľ
ֻлᵲһι
ҲֻһΡ
ԶΧ۵ˣСĵӣЩֵ񣬻һЩˣĵΪϷһѺΪһԺֵô
ҲЩ૵Сӣͷӿȫˣǧ˰
ĹϷ˰֣ŪƵģǧǱ߼˼۾ɺСǲᶯһֻ޵ģҪǾ͹Ĵһ
˵Żͮ𾪵ע£
˷˼ĿУ
Ϸһֻʮ׳Ŀ¾Ʈֳǰѩһƾķ磬Ʈ˹ȥ


1559 
⻵ӱ¿ˣôôɵ
ƼϷĶһȥӦսˣͮü壬ʮ׳ľ϶˶ţǰѶҵĳϷ׷ȥ
ʮɽλҲ֪ԼΪʲô˲
ôĿ°ǻܡ
ֻ֪ԼϷȥ
ͮܲȥϷ˲ɵĽϷƿջǰǴòڰٻǴԼᣬȻôɵĽʮɽСӹˣ

ôܲ˵Ϊȥˣ
Ϊûʲô
뻯Ϸֻ˧һӾҲֵˣ
ʱܱСӱĻ˵һ䣺飬޺
ͮк𣬽ҫУıһλ̤ƶСӣ
ϷͷһͮЦܹ㹻ǣ
ǣ
ͮ˲ˣոá
С
ͬʱҹдӵϺȻԾڴ̶ƿУ޴ѪȭϷٳȥϷһбѩӱԾնһâҵĺҹϣ
̫ˣ
ҹ˲ײƽâһ㵽ϷǰӸµĺݺݽѪȭϷͷȥ
֮ʱϷһľٶѩһǻȭԺ˹ȥ
ȭգۼײ
䣡
һΪԲ˷ȥ
ӺĿܾȻƷ˼
ӰէһȻֿ
ϷѩƮˣɡ
ҹСɽһڿһ֮ĺ˼˫ȭ
ţں۱ɱһɺ״ȻһУʧôܣ
նӲȻܣ
ԶҲޱ𾪣
ѵСΪʵǳǿߣ
ȻҹһȭػὫһ̯Ⱑ
ɨȥɺͻȻһֻϷȭͷϲ֪ںʱһĺߣϵĺߺ󣬿ϢҪӰԵҲͳ߹
ɺȻСȵӰ
ҲһɼΪõԤУ
磬СЩɺʱҹ³ʾͬԴϢ
ҹµ˵ͷʵɺܵøУ
ѪȭµһɲǣڵΪ֮һȣֺֹǲȣȻ̫࣬ʹһȭг֮ȴȥɲǣֻնҵ
ͶԷеĺйأ
ңԷһȭȻնߣ
Ϊն쾳
ҹͷƤ飬ޱȼɵܲϷȭͷϵĺߣٴǿ˹ȥ
ɺҲǽɱ뿴ϷϵײʲôʲôʤֶΣֻѪͳĺߣȻ
ΪԲϷԶɱ
磡磡磡
ţܼ
ϷӴҹ²Ϸײֹ
뿪ԭʱŵµĵǷ׷װȥʹս类ʯҹ
Ҳ̫˰ɣ
ֹͮǰܲһѩ׺ںԼ塣
һɱնĶԳ
ϷԷʵ˺һˮƽ
ɶϵΪǳ
ǧԽɫԽѿ̲סԹʲôˣǿиɣ
̲סţѲдʲôˣʹⳡսעˮˣ
Сͣ
С
С䣡
Ϸٴս²ɵСһڵȴǼ׷׸ϷкãǰĵҲʱ˲١
ᴽ˶֪£Щ̲סǣƣҸ磡
ģⲻһսŴţҹ¾ЩŭɶˣΪʲô㣬Ϊʲô
ǺʹǰһЮų֮Ĺ䵽Ϸϣ˲˥ն칥ˣͶϷ첻ʲô˺
ϷĹ䵽ϣȴǲܣ
ǹзܲźذԵ
̶̹Ͼͱ˼Ѫ
ʱɺҲûзѪڤˡ
ҲǿĳںȼԽԽ죬ٺȥǲϷ֣Լˣ

ƼҹµӴڲСϷգգ۾Ŀ¶֮ɫҹ½ڵĺĹˣҪЩ߸СΪأ
֮ԺҹӲӲսʵһЩ⣬սĥһնĺڵΪΪ׼
ңҹ֮ԻɲΪϵĺߡ
֣Ѿá
ˣѾ˾֡
ˣϷʩչȻԭʧ㣡
ٳʱѾҹͷһһԴֲڵļ׶͵һҹµĺԣһ˯ɣ
¡
ҹ˫һɣѪףֱͦͦɵڵء
˼״ʱĿɿڴĲ˼֮ɫ
ŷ׷ΪϷ
ǧƵĶͷȴ亹䲻һԺڰɣ
ǧϵļһ鴤
ʱϷЦеɺ㻹֣
Ҳ޷ǿջЦɺѪɫһӵ˰ա


1560 ºͷ¹
СɺֻһУӮ
ɺȶɫѪᣬӵ˰գһ󾪺ǧƵָ߬߬յ͸¶һĨ䣬ʹ⣬ɺսûսʤϷע·һ
ʱעѾȫŵսϡ
֪Ϸ޻¶Ժ֣Ҳ֪Ϸ˲ٲ֣ÿһͳСݷϷйעϷһУ¥ڰٻ񵱽ɱˣ϶ϷҪˣ
ΪԤ˵ļƻС֮ǧ赲ս֮⣬˴ʱʤһ߼䣬ϷĵȴҲⵣ
ɺһãȷϷɽ£
ƼɺҲЩݣ
ţϷ̧ڿеɺ˵ͷҽӲߣ
ţɺҲǵ˵ͷ
Ϸ˽⣬аȣ˵ġ
ߣǿڱϵ׿ڳŵôڳ֤˺Լ
Ϸͬڻʱ͵͵ϲһӣÿǣһȶѪᣬһöһɺѪõնº죬СƷһ
δ䣬ɺѪᶸȻչڿѪâʢתۼʮѪɫÿѽ϶ɢſɱնԲĿֲϢ󳤽ԲΣתϢҹУȻһѪɫ£
º졭
ϷĬʮ֣һǿŮȻǰŮϲһ£Ϊ£֪ڻòã϶˰ɣ
ϷһĨ׷΢Цֳѩչɺȥ
˼ɺҪʩչɱһϷԶһЩȻɵĳȥסΪһѺѵΪɺǸ̵ҹ»ðƽ
ϷĿȺ˼ٵ
ǧǹһ˿΢ĻȣȻˣϷȻ׼˿ƶ˵ֶεģеЩˣŽҹ£ɺһʤϷܽ
һѪӰ
ûѪҹɺڻƮʱϸָϷһָ
ʮѪһѣХķ˳ϷնȥѪӳյϷȾѪ㱧鱦ŵ򷶹ŲŲ
Ҳһ
ϷƶУݴЦһѰɫ
ǰ׽ɢƵҹɫ䣬ѩĿӳյ׻λһƬǸһѩǴɳϹ｣͵ѧնɽ
ѩѩɣ
һѪһѩ
ĹâҹշָɫզٶȺ䵽һ𣬺Ȼһ죬ɫ˲ںϣϦϼ
գգ۾æȥƱâֵϷƬ̺ӹӰﰲȻ߳ûʲô˵ӣ׷һٿɺѾ˵أɫصվš
Խ͸ϷʵΪΣ
ҲնŴԲˣȻնۣ֮Կָʳˣ
ѵǰڿװ;ֵô
Ϸкת˲ţЦЦǰ
ɺָ̧ϷָȥѪ¶
ʮѳٳѣȻƮҹգ˴΢΢һ㣬ͬԷһ㣡
ѽϢҲ˼ٽڣʵһƴʢ
⾳Ϸ̰Ѫһָɽ˫ӣ
ѩѪԥĺȥ
һڰɢ
˫ѩɵѩƬ׷
ɺѪһѣһҡҡλǰмͬƣһɢȥ
ɺü续ȴ̡
Ϸȥٳ
ϷĽ֮
ɺ𾪣ٳĽ
Ϸһ彣֮
ʮѪȥʮɺֻʣ
һĿȥ˲ɵ÷ϷӮˣʮ㶨ˣʣµѽҲûʲôر֮Ӧúܺý
ЩһЩ˻ЦɺãĽ֮Ӧ彣
ôʣˣ
ҪôΪѽˡ
Сɺ㣬ŮⱲǵһ죬һ죿ɺȥٿʣµѽȥնϷȴһ˶Ī⣬󲻵Ϸشȴ룬ɫͷ£Σɾ
ɺͻȻѪ£֮
нʣѪȥСһӣһѪȻһһϮɴϣһѽһķĺͷסͷһֱϡ
ҹɫС
ºͷ
ѪɺƮڰգЩ죡
ôôһµŮ
ëȻ


1561 ףС»ϲ
ҹɫ䣬Ӱ´¡
˺µɺϺɢҹƮƮһŮһëȻ
ϵϢҲù
κΪȴһֱȷŸӿµĸо
һϣ޷ѣ
ϷںɢĺɫУɺ˫Ŀﻹɺ̫ǸŮˡ
ǸһСɽ峤һȥѧһ߹ˮһ߹ľСŮţ
׳ŵСϪôⰡ
ǵôԶȥʱվſڣԡЦůÿӣϷѽ
ϷŲǰȥ
һһģɲϸͷ
ȫ˷䣬ȥѷ
ļ磬ɬĵȴ
֣Ϸ尡
ţ˫ˮģߣ
ţϵΪԽԽսûУ
ţһеѩ̧֣ĺͷȥ
Ůһ죿
ͷ£Σɾ
һ죡
ϷĽŲӼᶨ
ͷ£ɺȻЦˡ
ҲµĹβ죬صѣЩΪǳˣͻȻЦ˫ֹ𣺡ףС»ϲף
죡ͻȻԺǳһ
깥
깥
СģССģ
ܶɫ˲䣬׷״
վԶɺĿҲǣȻ޲УϷɺôĿ꣬ܵĹΪң
޻꼫ѣԹ
µľ깥
ϸ깥
˷ʤ
Ҳأ
ǧȻһҪ˵Ϊľ֣ѾɺһˣôɺѻǺܲģ֪ǿ޹㻻˸ӣһȷЧСӷѾˣеü
ҪȻޣ
ϵΪ죬ǧƳЦЦⷽĻ˻ȥϣԺòˣСҲǱˣǺǣ
ͬʱҲΪӿֱָ֣⣬˾ζ
Сӣͷ֪㾭ѾҽˡɢȥӿΪ֮૵ֻ̤磬ΪǴܲ굤ҲΪߵڲףһҪסǰڼȥȣммǣ
뽫ⷬϷģɺܸ봫
ҲԤ֮ڣѹӵ깥ܲһЩ
ɺն쾳ǿд͸ϣϷ
κɺѾǿն죡
ǧвŷ⣬веˣЩʿϵĴţ뻽ãϷˣ̫Σˣģ
԰ף磬ҪȥҪ
ͮǽĶ˶ţҲû취ǰ
վڲԶѾˣŮӣҲ̲סǰȥҿɺͷϵĺͷһóȻǰԼȥû£˵æͻˣ
ʱͮԼ
ѽѽ翵Ļɺ𣬡㣬һֱڵ㣬
ϷŲůЦݣδվɺǰס˺ͷһǣ
ĻԺſڣ
ȴǶ
Ķµ
ҿЩȲˣ˼ҵȼˣҿ
Ϸźͷ̧̧֣
ÿ°͡
ʱ˵Ķᵽɤϣ
Ǻ֪Ϸҿɺĺͷ׻ᷢʲô
ɸǵϷ££
⵹ǲ³һϷҿɺĸͷһɲǣϷпܱɺȫٿأ׵׳Ϊˣ
ʲôͻʲô
һ
Ļ
ķ⣬̲ס̾һ
ΪɺһУǰʮֻǸӣѹûʮɱϷһпסϷ
һƿϷڲ֮أ
ϷҪЮϵҪЮС
ԹϷվ
ΪԼı·
ΪӮʲôľ֣
ѾϷֶܵΣ
ȷû´ɺûϷ̫ˣҹµĸһԼӵг֮䵽ϷҲֻնˣ
֮ôӮϷ
ǣϷֶҲֶϷ
С֣ȥ
ģϷȫȻҿ˺ͷ¶˸ͷһžĶǵա


1562 Ҫǧ
˭ͷƿɺϷȻܵӰ죬棬д󶨣ЦӯĶϷ˵شң
ǡϷɴůЩ˵ɫ죬漴ȻһЦɺ
Ϸ漴Цݣɺлл㲻ϧķΪ֮ٴ뵽ͬۼ
㡭
ɺʱʧɫһ
緶ϣµľɷѿӪģϷô͸ûµƵģ
ȷţϷЩѪͳĺߣҲܿģ
Ѳɡ
ɺжȻһֺܲõԤУ
ϵΪǿ¶Ȼͣ뽿ϷȥͬʱһѪݺϷȥ
˫£ҪӮ
ϷȻ̾һûжܣֱײ˺£ײ˽棡
˶һһ
ǧüĽ壬ڲ︡С޷ƽ
֪Ϸôƿɺģ
ˣҲû취˿ʱģ
Ϸɺν֯
ɺϷ˿Լͷһֻš
ڲԶһϼء
ŤͷֵֻˣֻЦۣһ磬ʮٻĹϴӦþΪɣΪʲôΪʲôû£
ѵıʲô
˵̫ˣ
ҲһĲ⣬۾һգգϷ
ϷɺЦˡ
ɺûзʲô˵ͷ
Ϸ˵һȫ˰ɺڣ˵ĻӽҾˣסô
ɺ죬ͻȻʹൽ˼㣬סͷڼʲôƬ֮ƽ˲˼עУϷӯӯʩһ˳˼㣬ˣ
Ҳ֣ǧ￩һ¡
÷ϷЦݡ
óŸףɵЦ
Сûƭңһжˣоˣоˣϲ
ҲͮͻȻʲôƫͷڵϣԺѪµǸĬŮգգ۾ѵ
Ϸ浽˳̶ȣΪ
Ůڵϣ͵͵Ц
ͮپס
ϷʱСȼٰԺɵڵأһǰжɺҹֽţϵЩߣ
µû
ʱСɵڵأӱȻչߣѪڤ󣬶ɺҲѪڤЩѪͳĺߣ׵ɺĸ֪壬ɺϷʱյںϣ
עɺڽӡ
ɺɻϷͷЦЦʵҲģһֱóɹĿԲ󡣡
ˡɺЦݺÿ
Ϸָָ񣬡Сݼ̫¶ˡ
ţɺ˵ͷ֪޲ԣɺʱ룬ôˣϧû룬ֻӦͰ⿪˿أ
ȻָСȡ
ġϷЦЦ˹֮⣬Ϊߣĺ߲ѹ㣬ֻǶ˶ġ
˶ĶˡɺѪϢɺĽ˳Ҳѿܣǲֿܵһ
ǣϣĴǡϷЦҡҡͷ
һˣʣµĸ泤ţ
Ϊˡɺԥ˵ɺɱǣ
Ժ˵ɣϷЦŰ˰֣һȻɵĵõԼҪĽɻЩߵҹЩָôӵҹÿһֶܳȻڵõЩ
ʱ򣬾󲿷˻ǲеϷĿɻ𾪣ǳ˾ηĤݣһ֮սǿߣ˽ˣ
ֱ̫˼飬̫ˣ
ע£ڽΪǲ۵Ļ⣬СҲػһأԺ˭Ҳ
Ҳò
ʣϷǻڶսҹʱѾˡ
ϹŴȰЦݣлЩȻʧϷԽԽҪͷˡ
ЩʼСϷЦЦӵоʵӲ
Ťͷһ֮ԺųϺɬЦЦҾòµʵԺѲǵˡ
СɺϷɺļ磬ȥ˷ɣڳɳҪҪѧڵҲͦġ
ɺ˵ͷѱƿص۶֪СģСŵλ˹ȥҲʱǧͻȻˣ
һжĹƣǧƲϧóΪԵ֮ƴӷԳȻϷˣϷ˭ĵӣ
⧲֮£ûܼʱסǧơ
û뵽ǧڰ֮˲Ҫ
ϺҪô
ϷüͷȻǧûǳɺ


1563 ȫɱǧ
ˡ
ǧƳʱɺδߵСԣǧûκηǿϷϷġ
ӣͬʱϷɺһ
ɺһΣǻһ⣬Զȥ
ͻ״һӿɵۣ
һ֣һԼô
˼СӮˣǧƸöֳŵİ
ôһӷ
ƣ٣
뷨ǧĹ˿ϵɺӣǹһĨ仡ȣһеյҹͻ䣬߿ⶸȻâʢɺķ£
ŵĻѾⳡľֶʣ㣡
ⶼСˣǧģ
㣬ºҪ׷Ϸˣ
ǧϹ޳ܣŭһֻ֣֮ǧƵ˹ȥһ治ҲˣȻʩչˣ
䣡
һ޴ĵӡϣ
漴ӡҡһ£ɺȥ
üͷѿǧƵǲִʩչͼ֮ϣȥȴһʵʱǧƳ֮ʱǧƾѾǲõҹգһ·
ˣɺӲߡ
ǧƵĳ£ǿĽɺĽŲԽԽ漴̧ͣͷѾԵ߿ǣЩ
ǵģ
Ϸӣûߡ
ûϷѽ
ңѪڤѾȥѾڳһǿ볤ĺ֢ն֮£Ƶ£û˿ķ

ǧһ֮ʣϷֱҧ⣬һڲžѪϢѪΧ£ɺԵ˹ȥ
ǧƵóȻ֣û׼
緶ⷽźǳģûϵǧ˲Ҫ
һˣŵʩչ˳
ңǳսľѪȻ࣬Ļڽ̷ҩģ
һʩչһȻɺΧɢȥ
ƵĹâȻһͣ·Ǳһ
ɺ϶ȻһᣬϷ˱ϵһæٴһӳƵķΧ
ֻڲһʱ﷢
ۣ
ǿϷܵһǿķ֮ſһѪȴһĨЦݣɱɺûôף
ǹâʢ
ϷɫһǣǧһȻУĳһߣ·һĳһɺȥ
ॣ
Уγǰⱦĳ۷峤Ϊ߸߾ǳߺݺ£һȵĵâֻúȻһǱĿţ
ɫ׷ɺ
󷶹ⲻĿǣӽǧնȥǲǣסǧƣնǣǧɿʩչɱɺһǧƻϷ֣
ڳˣûϷҪ
նŭǧϹϷǣǵһʿ
òָֻţǧƻɢնĽâŶҲ֣
漴սһ
ڷǵͬʱŷŭ֮ɫϷûɺ˫ּʯ١ʯʣǣһɢǽգۼɺ
һжڵʯ֮䷢
ۼϷʩչ˲ţһʩȻ֮죬ٴˢǶϷ֪
䣡
ǽײʯʯֽǽײ˷ɻңȴûбһţ
ɫȴٴ˲٣
ϷȻ¶һĨЦɺҲسŵˡ
ɺҲ֪Լ֮ʣͣ˽ŲϷһЦϧЦݣڸϷˣټˡ
ҲڸлϷллĳŵ
Ȼû뿪ǣǿϷΪ
䣡
Ǽ䲻ݷĺɺϣ
ĿɿڴעУɺֻԴãؿڱһŴһȸǻһƬɫ
漴ɺֱǵţͬﾡҶƮƮƵˤԶһˣڵĺҲȫţǰϵơ
֪ӱ١
ûġ
ɱɺȴȻûʧڿлߣתɵϷԣϷǰֻͬ۾һвϢĶϷ
ϷĿǡ
ϷǰƯãɢȥ
һֱԥҪҪնɱϷ
Ϸģ૵ǧƣǽˣԭֻҪǣǺúϣڡܺãңû㡣
Ϸ˲ǵѪСĶӣͺƵޣ̧֣Įȫɱǧƣ


1564 ȫ
ȫɱǧƣ
仰˷ŭ˵ĻصҹУ
ȷ𹥻ǡ
ЩɫɫޣûκԥϷǾиӦͬӿ˳ǧƳ˹ȥĿ¶͹â¶
Ⱥ붯̤õ죡
ųԺȺȥޣһ̱˵ϣˣ췴ˣ췴ˣСҲ췴ˣ
Сĵӽһ㶣û뵽Ϸ˵һȴ¶˷֮飬ɱǧƣС֮ϷСֶһͷΣ££
зϵƥη
ȭʦ
ɱǧƾڽҹ
СĵӰγʽֹҲͳˮһ㣬ӿǧƣɱʱϯǣ
Щδǰۿˣ˯еˣѣ׷߳ᣬɫӵųµķ
ͮҲæ̽վϷԡ
ϵ飬Ϸһͬս
ˣˣҪɱ
𾪵ĻǧƣϷĻ￩һ£񼫶ȲëȻˣСм죬δᣬɱˣѲСҹͼıɱĲ֣
ǧЩû÷ŵɱϷˣ
бʿıɱ⣡ǧƼæȣ
˵ĲڴЩټǱʿ
ڳĹЮ£ϯǣǻɫ䣬æΪµص
ʱֳĶٻǿɬЦЦԷСǷϵСⳡǲ򰡣һ׵壬Ʊ
Τͳǿɬ˼㣬Ҳ
ʲô
ڧ
ֵð
ＫΪǧƣһɺһԺ
˼Сߵˣαֵأ
ɾɽΤͳҲ޷棬γûöٻһʱȴǰڳ˷ͣΪʱˣСǰӾ͹ڵˣأ
Լˣôô򣡡ײ֮ʣһɫӰȻӸߴƮ䣬̧˫һӣΪһʱϯǰĶûһᣬᣬЩ֣Щ֣
۵İɽ£
ǧƵȴǵС䡣
ǧǸһӣڳﲼɱУµ鷢һǧƺģСпܻḲ׼СĹϵҲƱ䲻һô
漴һӰ١
׼Ұ׷ӣǿߣ
Ӱ֣׼ãͰ̡
˶Ǵµ״ޱҵ˵ˣ
ǧ߳ʱյ˶үүɽµ׷үүԺΪҪ鷢ȴôҲûϵȻҪ飡
ߣ
ǧƺͷԺһУԺˣվһԡ
Ϸɫŭ̧̧֣СӺͣ˲
ʱɢһ޷ֱӵϣվɽ
ͮǰʮɽӵϼƣϷĲ¶δֹɫ̲סɽ֮ϡ
Ϊ˾ɺɱǧƵĵز
ôĸǲǿΪɱˣ
˵ƿջǰǳòֻע
ǳٻԼֻȻ飻
ôʱ˿̣
ͮҧҧ
ǧƵɫҲǺġ
ڵ˼㣬Ҳ˼㡣
ƳϣǳǿߣԳؾ¥
ɽ¡׷ӣǳǿߣҰ׼Ҷ̬ȺǻɬĪĴ
ǧƲɵǰõǳսĽ
пǸϹľ棡
ϷǱߵ˵ͷǰǧƵǧϹˣҲλˣʵҲ£ҹɱ㣬ҲὫϳǣλӣϷҲĵĸ㶪ȥ㰮ȥȥ
ⷬ˵ļΪСһڵˣٸеس
ǧϵļ˳飬еĹӵյһ߬߬ԻǵֶΣСһĨɱʣôֵô
ҹ飬ֵô
ǧƺ˵
߲ԶѹѹһƬڳ
׼ҵİɽ´δЦôÿЦôľˣˣһΪ񣬶СأȴѾշˣĵȷȷһᣬĪΪ˺°˰ˣ
ȴû˻Ӧ
ϵɱ


1565 СĴջ
Τͳ죬㻹ʲôû˱̬ɽµΤͳһۣϽ˳ߣ㻹뿴ѪɺôӽҹѪˣ
ΤͳһۺǧƣתĻȥ
һڻ׷һУΤͳĴתԶȥڸҲΤͳֹ˻ȥ
ȻСĵӣǺѹѹһȺޣûаֵ˼
ǧɨһ۷⣬ɨһϷɤƽЩ̫һ̶ܴӣôǻɱ˱
ⵤ֮ɽ鱦
ϷĹ˹ǣǧƳһԼ
ǰǧƻ񣬳һˣʱȴֱˡ
֮˵һԼΪɺѱɱԼҲֻʣԺһˣĶԼǧҲ޷ˡ
СĪɽЦݺºͣ˵ȻԺڶ࣬Ժ㣬Щ˱޴ˣܲǼСǣԵЩʱգȽԱٺˣ֪ͨԺˣΣ
šϷΪѵĿһ£Ȼǰ˵ˣǾôˡ
ɽºǸмϷ˵ͷ
ǧƵɫȴǸӲˣͷϴһ㡣
ҲãɽŵİţԺ֮˻ʱ䣬ʱԺ޻תƵ˻й¶ȥ
ɻԼҲ뽫Ժ͸Ϸһԭˡ
⣬Ĭɽµ飬ٶС֣һԭ
Ϸɱ֮󣬶Ȼоص춯ҷΧСϸɢһֶ˺ߵϢϢɺȶϵϢҪǿңҪ֪߿Կߵġ
һĴԼ˼пܱơ
ʱ򣬲ֶٺҲƿسˣ
ߣǧŭһϷһ䣬߿գʧҹɫ
˴ʱɽ²ų׷
λʱУض͡ɽϷͷ⴫ҲŰ׼úͰ׷뿪ˡ
뿪ʱϷȻĴָ
ȺҲɢȥˣ뿪ʱǶҡͷ̾Ϸ򱧲ƽ
ϷӮˣǧƺοһ٣ǵǶΪǧˡ
Ⱥ뿪ӰһֱŵͻȻЦ૵ãܺãǧƹȻûϷʧôһ֣ľʧСõһǣ
ţ⽫鱦ݸ㣬ߵϷǰõ֮ļ磺Сӣûæһҹջ񣬿Сģ
ϷǣϷʵղŲûסɱǧƣ
ǣŻһ¾ˣ죬㲻֪Ϲģռδ֪⣬Ѫǲ˺ܶɱУǷ㲻ǿôֻ֮һ޻Ҳ֮һ̰ɣѾռ˴ˣúú룬ȽԺ֮ôôһƬطǼ鷳¡
յԴʹ졣
ûռһ֮ǰռһԺ˾սҪһ
ҡ
ɨһ۽ˣʱǴ඼ŲԶеľȻվţеţеš󲿷϶ŲСƣǿϷĿⶼΪ羴ϷΧɱǧƣǿ϶ԥġ
ԺСӻأһЩ
ϷһҲ˹ȥ
ǸŲʬ壬нҵˣҲԺˡ
ЦЦŮɣղǧ֣Ů޹ûͷҺúŮޡ
Ϸû˵ʲôԾûϷʲôæͮǱ˹ȥһʬ塱ϸ֫˲ʬϵѪСȣˡ
ʬɫ԰ף˫ĿͷǺˮȴһ
ͮСȣȻСȱ֮ĺ͸棬ͣ䶯ţʱź֪ʶ˷ո˵Ļ
Сȱؿñĺ߲ٿسǷһ
һĴСδûʤ㣡
СȺƣſ˫ƫͷϷǱ¶һĨЦݣϷҲЦСѧ±ˣЦݿܵ
Сȿʼ壬˺ôһͮĲվϷʺɱˣɱһˣɱһȺˣ
δչ¶âһսսţ
ϷɨһȦ䵽ɺĲϡ


1566 ɺû
ŮáϷڵϵɺüЩϧˡ
Ϸһвֶ˽ҹɹոɺɺʺϷСպİ󣬿첻ԸȻǧƸºɱˣǿϧʲô
ûϷ˶ǣŪġ
СӣˡϸϸɺĲ췦
Ҳô˵ɺԴûˣķǱһȱʧһȵˡ̫أȻ죬Ҳѻתˡ
˵ġϷ˵һ䡣
ļǵãɵɽ£Ǹҹһٵն룬òˣǼŵӾȻƾһ£ǱһǾ͸ˡ
СȣٶĽˣһܻ
Ϸźܶܵɺȥ
СĵӼ״Ҳ׷ΪϷƽǧ̫ҪˣɺѾϷշˣȴɱ֪ܵĻȥԼԺˣûƷͷӸͲĵ
ҵǧƵģСţСͿɶˣ
һۣû˿ǵ£뷨˵ǵۣЦο䵽ϷϣСԽԽһУֱ̫ˡ
ңƫƫСһУû취
ϷߵɺԣַɺĲϣĿ֪һûκε͸һģһϸҵ˿ڣȻк˿˿Ƶţһήӡ
СȺͮҲ˹Сƫͷ룬һƺߣɺӣ޷ںϣûа㷴Ӧ
СץץϷ֣ҡҡͷ
ͮ뿴ϷΪѹ򵥣ɻͷ̫ѣʱĿ˸жСΪúܰģҲҪġ
û˵ɺš
Ϸͷһͨûܼ򵥣ɼɺ˾ˡ
ɺûȻһ⡣
ҹɫȺȻûɢȥڲԶŶΣϷգ۾ɢɻĹ⡣
ͻȻ֮䣬ϷüһȻǬռһ׶Ǿǻ˲룡
ܽɺսǬռ䣬ô֤ɺȷˣû취ˣ
ûսȥǾ֤
ϷüĿһĨ֮ɫһ֣գ
ɺɰţûʧ
Ϸüͷչ΢ЦСȺͮƷ⣺û
ûͺðˣ
ϷӽɺСİСȥˡ
ǧϹûռˣˣϷϸֳһĨЦݣ˽ҵˡ
˽ǱȽϱߣϡͿĺԺһأʱһ׻վɣڲԶڣݿľګؤҲơ
СȼϷǣüһ̧̧С֡
ҵȻһ𣬱鶯֮󣬶ȻϷݲֹϴŸжͳ羴
ݼˣ
ҵԸΪЧȮ֮ͣ
ҲСȵӰ£Ϸ˲ͬǣĺ󣬻ģһǷĵģ
״͸οˡ
ջȷǺܴأ
СĵҲ¶֮ɫºˣԺպύӹҲ̰׼֮󣬳Сĸˣȼ׳֮ǲôСˣ
ȽԱȫ̧ؼȥϷʩŭȻڼҵţҪ˽Դߣ
ף
ҵ֪ˣ
ҵ˷׷ߵףȻ̧ˡ
û˶ĸףŲᶨȥĲ꺮ȴǱ̧ŵģ۰һֻʡµӣңûȴͻȻϷæ׵ݵܵϷԡ
񡣡Ϸְﳣһ嵭Ŀǵ㸸Ӧûоȣ꺮ӦҲ̫أҲͶ˲һǾȻҲѻָˣҡšԸԸҵĸˣֻǸġ
ͨ
ԣϷ¡
˿˼ͷ֮󣬸ǱϷĿһޣСȼһѱһᣬϸģæǿó˼ףʱ򳣹˳޺Ը⣬ԸⰡۣ
òײ뿪һͷ
нأϷü㣬Ц㣬棬ԸԸҪ
󣺡


1567 
Ѿˡ
˲ˣн𣬱ѾеĳޣǿϷշңǿĵòˡ
ϷȻҸ棿
һҲһң
ЩȻΣ
û˵ĳңǾӪŵ䵱У
ҸǾӪǮׯܼΪҪ
ϷôĽҸ棿
ǺǣŻزЩ㣬ЦСõС治תССļ壬ȥ
ᴽܹȥסϷĸ첲У
Ҷ׬ǮϷȻԽԽã
ҲУһЦݲá
һҹһռ㡣
Ǿþûزζ
ʱųϴЦݿ˹ͣҾϲСˣջ壬ҲлСԺΧǳл
˵ЦݳζҲڲԺҲϷ¡
ϷɨһۣϴͣƬ̣ȴǶԷϣǶȥɣ
˵գʹԶȥ
СԵһ¹ųϼæ׷ЦЩ޻ûԺأСۣǶȥɣ
ϷֵڵϹģҪ˾Ͳˡ
ϷԣͻȻһĨЦתȺһ֣ڿʼǲػԺˣԵߣһǣ
أ
໣
һʱȸԾɢѾԶȥˣʮ׳ľˣգ۹һȺޣôƺƵʧҹɫ
ûһֻ޵Ժ˵ʵˣ
ųԶҹʱɵۣ
ȻҲ³Ϸ뷨ǧһղϷԺϷһղ޻س
ڻȥ·ϣͮϷԣСҲϷԣվŮӣСһˣ׷ʿˮȻһɺҲǲϧԴû˰
ӣӣĿϷһС뿪ųϻ˻ͻȻʲôܵԣȥͣڣ͸ũڼѡƵģûǶ֡ߣ
룬ûаɣ
սϲûзʲô״⣬ܺö˶˵վ
ȴǲ֪Ϸֽţɺû취ҲΪһ£ӡ
ųһּŻŵټ֣鿴ԺȥˣһֻԺųܾģҲ֪Ժδʲôӡ
ǲԺģûô㡣ųҰοš
ųæµʱϷѾصС
ɺѾǷõķϷС취ɺԼȴС֮ƿ˷ţĺڰ̧̧֡
ʱмӰȻǰ
Ӱ󻹼ŻŵĸżλСӣϷָ֮ǼӰС⼸ֻ
Ϸ˰֣ģ°ɣ
Ǽλ漴뿪ȥСĴѲȥˡ
֨֨
ǼӰҲǱʲôǿ·ԶǼֻɡ
ɴӵһˣϷķ䣬˰ù˵ϡ
ǡϷԼ˹ĺɺЦЦԺǾСסŰɣƽʱһԺʲôģЩģСǣҪʲôԴҲԶ˵
֨֨
ǼֻһΪϷ񣬶˸߲ҵ߳š
֨֨
֨֨֨
վ⣬Ǳ˴˽̸䣬ֳֻ񷽲ŵѲߵһ̧ͷͦصСתĿ⾯ĴţǾְӣ
ʣµֱֻͦͦվϷ⣬һ顣
·Ϸľګڵϵ·ԶֽЩûˣ벻ٴμ棬ѳ⸱ģܲöֵܵĻͷҲǺõġ
ѱ޻·ԶϷĻԴĹתתͻȻڵϵɺ˫˲â¶˹ȥɱ
˴ʱԼǵųϸ
Ϸæȥֻáһжһ鲼
Ϸȴû·ԶֻıӰ̾˿
·Զ˵ɺǰȴͣסˣǷĿ㶵վŲ
Ϸ߹ȥὫַ·ԶԣĿʩչεʼǿв鿴·Զ꣬޻غͻйأ
ҲҺƹʩչ֮ǿ̽һţ
ɫȴǳȥ
·ԶڣԭĻ꣬Ҳ޵Ļ꣬ͬӰһ㣬ںһ𣬸ֲ嵽˭˭ģ޷һ
ĳֶʹݣʹ巢ôϷüͷ壬ΪȻū˲ݣ
漴Ϸ֮ݺݰ·Զڣȵʲô꣬ҹ


1568 С

Ϸһǳ⣬֮·ԶӿתһȦ޻ȴûκεķӦû֮ܵĴƵġ
޻ꡣϷ֣ü滺
޻ģ֤·ԶĻ껹ǻġ
ֻҪ޻ڳİ취·ԶδزָܻһεҲܣҲԵõΡ
һҹϷһֱھ·ԶҲ˹ʱǣʱҵ˷¶ϲɫСȴھɺ
æ
ҲǧƸ鷳¡
ϷŽǧƴǸϳȥˡ
ǧƵۺܼ򵥣˲Ǵ֮ȴխûаȫУǣһжԼ֮ΪһЩԽߵ¡
һҹһҲò̫á
ͮϷصСϷ·ԶһģһϷû¶棬㰲һݻķô˯š
ҲЩڸϷˡ
Ϸҹҹˣ
ͮշתڴϣ̣ù齣ϣźһЩǰѽ飬ͮ˵ʵ뵱黹뵱ѩ
ˡ
Īһ
ͮ˴ůʵı죬ָϸϸĲ·ϻţɳɳ΢˯Ůô뿪ˣñŮ˯ô
ʮɽǰ竣϶úð˯ĵط

ǲһ
ûôϡ
ͮپģһҹһллû˵ȴѾΪƴˡ
ʮɽҫͮСȴһֻ۵С񣬻ûʧȻûʶΪϷԼ飬վſڣϷ
ҵţűˡ
ͮ´ߵźһ˭
ʳܴ˵С⽻˵ˣ¸ЩҹȴһЩԭ
ŴˣվһЦݺϲ
ϲ˻֣ɾĵӣŲٲ;߽˷䡣
ͮʱ죬ҹ
߯һЩɣ
һԸ
ܴߺͮڵķˣĶůůģû
ͮδԼĳһ챻һҹжҪ
ˣˣ
ڳ֣ӽټһɵӵޣɵݻʱݶڡ
ӽ겻ǰȥһ׶ģ
ӳԺϢΪǧټĺȴǲ֪ʲô¡
֣˵ģüͷܲ˵ôȥҿе㷸ʲôֱ˵
ǰ֣ʱһľϣָƽ·ϵ壬ЩǱ˵ʵͦã뿴ǸСˣѵù˼ӣΪˣȥظ˼һῪĵġ
ǣǰΪ˴ҲסӣǾ˼£ȴǱһƵģ̾ϢǵģǿСӣС޴ڰһΣСߵ³ϸˣڶأ
֣е˰ɣ޵Ȼĺһڲ裬³׼ΪܱСˣڴţڰٻ˴ôร֣ҲԴˡأҲСӵˣôھôڣֵȷͦõġ
޵Ļлʾ̫Σˣ
ֻҪǸҳȥָ͸³ϸһˡ
ҧҧֻ̧˻ӣ֪ʲôôͮʦýˣʱ§ͮʦõСϸһѣѽѽʱըˣ޲ȥСӰƤ
˵Ķ˵Щˡ
ϷҲǽֵݸͮѡ
ร޺ʱͬʱһ㶣˻棿
ϻƭʲô˻䡣
ôȥ޶˶̱˫
ҡһʱĸȥ򲻹Ϸ˶٣ֿɥҹǽҹͮʦԼ͵͵ˣڶûǿʲôʱˣҹˣ˭Ӻʹһȥˣᷢʲôˣ
ȥСˣ
˯ˣ
޺ʱ˲䲻ˣˢһվϸΪɢ˳
ǣ֪Ϊʲôס˰ɣӿɬЦЦֵǣٲʲô뿪ǵʱ˵ͮʦöӶˣ
޺ʱɫ˲䣡
ܲеСӱСˣܲСһСС
һǾ絶Ѫ
֣ɫ˵ɣô죿
ô죿˫𣬷һĨݹâҹǱض˴£ڳģҪû뿪֣ȥ
һһһٵȥС
޺ʱݺԥĵ˵ͷԻװһӳš
ȻôҲû뵽γУһһӶľ֮á


1569 ͮʦ
ҶЩָʾ
Ӵŵ޺ʱݣûţ͵͵ֵһǽ£̧ͷһǽͷȻһԾǵǽͷ¶˶ĴԴˣǽһʮһڣҹȴǾĵģûһӰ
ȫҶ
ӵһȷǽͷ
޺ʱҲ漴ǽ
Ӵյǽ£ʱݾ͵ͺһۣ
Ȼ־ҪȥϵļҲŤš
𶯣ӵͺһһѶУʱն˹ȥ
ͣһ
һָͷϸӰӴʱһ˺ڰ
ʲôʱʵҧһڣ
ߣ̧ͷһϷǽͷģ
⼾ˣ߲Ƕôʱһ£ٿѪɫ˱䣬ûж
ƳһʱݵӡãѾ˵֮ɫ˶еģ£ֻСߣԲģûҩ
ûСʱƲƲ죬ǰҲûϵôù
ţһҵĵͳһöҩݸʱݣԹ˵㾯Щˣȴ߶û֣̫ˣ
˵˰ȫġʱſ˵ҩͷЩεģĵҩܲã
õһҩЧһ¡ƼʱݵɫԽԽˣΪͮʦãԴ㶼Ҫȥս
֪ʱҧ˵ͷ
ǵһ£ʱһֱûĵޣͻȻָԶ
Ӻʱ˹ȥֻһӰӺڰ˳
Ұûʲôġӵİ˰֣Ҳô裬ҲС߰ɣ
ͷֵ쵼緶һΣԶһȥҲæ˹ȥȴδֻҰҲĸ˹վڲԶգ۾
ǵҰ񣡡ձҧһڵʱݣܲ̧Ұһָһ̶Ĺâ͵һ죬ҰڵأЩ㶨ˣ
ܺãӵ˵ͷҪǰʱ͵һOO@@ĶŤͷһɫٱ䣬ֻʱݴ򵹵ǸҰȻվˣ˫ĵĹâ﷢ͺĺڰǽһһâ龰ˣ
⣡ӳɤӵǹǣ
δ䣬ʮͷǱӺڰ׺ݵ˹
ܣӵͺһæεض𣬲ݼһԾ˼֣һôǵģǰûรأ
Ȼֵ޺ʱݾȻû
ҪȥˣȴƼʱݣŻŵĴڷԽܹˣЩҲȻҲݼᣡ
ôʲôǣŭһ䣬ǣ
û´ǰߣǰһȺǣϷǸǵģһЩѲֵĻǵǰޣѾҵطˡ
ܣû뵽ʦ˲ӹȥ޼סʱݣԶȥú󣬲ڰȺǣһڵӣǱ˽ȥһֲûʲô޴Ѳˣ
˵գ͵޼æ鿴һʱݣʱݺмצӡѪϻһ⣬һõģЩ̵üͷ
ҷּʱЩµǼʱȥ϶ιˣ
ôأٴȡҵĵóһö𴴵ʱݵԹȺʲô
ܡܲˣʱݵɫˣұҧ°ӶˣܲҩûҼö
̾һһιʱöҩٴζһҪ裬һҪСģ͵Сڰǣ֪ô
ã޵˵ͷ
ףʱʱݵ̵ǳ̦Ҳǿĵ˵ͷ
ˣܵòˣСҲԶˡӹʿֻҪ˳СǾȡͮʦõ࣡
᲻ˣһǵǶ÷˰ɣ
̫ۣͮʦòôֵģ˵Сǰ࣡
ǿ㣡߶ʱݶȻ˾۾ﷺŽâˣ
ߣǰһ̤ţҪǰУȴһǽʲôˣ޺ʱݶͬʱüͷĿǴζԼڿ˵ҪСҪ˴⣡
ŲŲţͷһۣееƣԼ̨µ޷޷ӦǼǶ쵰ٺ٣С£С£
ҲС¡ȻһΣ


1570 ըС
ֻһֻ
˶ûϣҪ뿪ʱȴȻȷͬʱסʱݵĸ첲æСԾݼ֮ϣ
ȴôһ˲ߴԾʱһ޴ӰֻÅһŮҲǿ׳˶ٵ㱻ײ˳ȥСļӲֵϣ
ۣ
ſһѪǺ﹥ʹһԾݶһܣһӼƣܣ
һӣһ׳ĺС¡¡˳ͷŲݵľ޿ڣŵԶȥķĿ˳ޣ
˻
Ӽ״һ
ܽܣôһˣ
ô£
Ƿž͸ôֲһ
˼ҵ㵰
Ӽһⲻµˣܲϰɣ
ͷƣһ鴤ˣ
أ
ſڷһĺУ
ӵ˻ǵһУȻǹе
̶ǸƵ˷ڻţ
ͣӱɫˢʱݣһݶϿ񱼣һԵ޵ֱȥС˭ͣ£ͮʦ´󣡡
ɫ԰׵ĵ˵ͷæ˵ҩ
һײڵŵնǿһҺŷ䣬϶ɾˣ˲ˣ
ʱ͵ſӿıϣǺڳˡ
ִͦõġ
ʱҲ˲Ӱˣ׼Сķݶһ·񱼣ֵǣеôôǵʿǶһۣЩѲҲһӰͲ˵Լˣܹܣ
֪Сųģ˭ҹܣ
ǧƶûܣ˭ҹܣ
ǵףֻҪǧһղԺϷǵ޾Ͳس
ҲЩǶͣƾϵϢԵɵĹǵˡ
ӵûƵģ¹ġ
ǲǲŹˣ
һ·ɳۣԽԽĺ˸ʽޣϷɵģģˮľ޴Ϻ˼ֻŶӺڽţűȭͷüǯǻţһʾļƣ
죬ǶԵù
¾ԼΪó
ǣܴĿľΪ׷ͮһÿͮ鴲ңΪԼıȡ棬ǸСȵǣ
СѾҰ֮ˣ
ֻҪܵСƴϷĺ£
Ȼǲ̫ǵ⣡
һնƵӥ֮
ͷ޴ӥһһƬƬƴҹӵֶȥһצҹɫɢĺâ๸ɢű֮ɫ
ӥҪˣû˹ǰɣ
ľսһȴû˻Ӧ
ǿˣЩʵ֪ǳˣҲ϶֪µĴɾԹۣܣ
ҿ϶ڿ϶вڿǵЦ
ԶǽȻڳָָ㣬ܿЦ
走ģ̫
ŭɶӥȴû򵽣
һֻӥ漴䵽ͷצһӣ̶ƿޱͣ
ӼæһѺصĳȥһĽ
ӱĺ˼ľӥҲæݶһխĽֵѾӷӣ
Ⱥ׷
Ҳںܣ
ӥϵĸ£
дССߣǴ벻ĵطӳһɹɶҺ
ڶദˣڣǱҲʱˤ˺üӣ׵ӣ⾳ǶǺڲӵĻûΪţ϶ôģ
ͻȻ֮䣡
һж
׷ɱǵ޶ˣ伣Ҳƣ
Ӳ˲ϵѪ̧ͷһԶһƻֺĴţϹһƻֺңдżپ֣С
ӴЦǿǵˣСˣ
˫ַϥǣϴϢҲЦ
ƫͷƱϵʱݣ졣
ʱʱݵѾٷ̣ǷˣҲЦţаĭð룬ڵˣ룡
Цܹ죡
ʹһɫʱƹСţ㵽һǽ£ͳһӽӲӵޣݺݵǽȥ֮󣬲Ҫˣһʱ佫Щѷ¥϶ŪԽԽãըǸС


1571 ֵܻս
ըǸС
ô˵ţʵҲ˵
Ȼף϶ըϷģһҪϷͮĺ£
С֮дˣ˵ͮҹδ飬˸ţ˵Сͮͼı죬ˣ
ţˣ
û⣬ٶҼţֽӹһѷΪͮʦãԲҪ
ֵܣǺǣӹ˹ǣЩ͹ˣҲûˣ
û
º޿ԴԼը¥࣬Ϊͮ࣡
ըѷٶҲܸˡ
ȴͻȻ˵ۣƼ޴Լһͷһŵһ𣬱еĻҪ࣡
˱ѷлɷڤ嶾
ʽӦоУ
Ҳǹ˹ǣ֣ԸСӣҪĺһЩϣ
˵գޱһԾ˸ǽ
ӲҲٱʱˣ䶪ڵϣȥ
˶ʱڵϣŰĭòִһ𡭡ֵܣҲУһսǡ
û˵ÅӰǽˤڵأ
ʱգգۣӺʱ˭
ʱǣѪŰ˫۽գЩˣǱϣȻԹȥˣеѩһӸǽ
ણ
ӰӴǽ
ʱݵ˵ۣȻֻ;޴ĺɣ
Ӻ͵ȻǱֻɴģ
ƣ˺òң
ǴҹСǽʲô
С˶ܽģ
ֻɣʮ˵ԴӸǽ¶˳Це棬Ц֮
ǡǸңʱָ̧̧֣ЩԴͮʦû棬òã
ѽһСЦСһ𡭡
죡
˵ͮǸСһģȴ˺ֹˡ
ʱȴƫˣΪͮСһһ˯ˡ
ˣˣʱݲȻһЦȽһ鴤ʱ˹ȥ
ֻС·Զֻǽϰ˰֣˽ţǽˡ
ͣ
һɳڵקĳ
һ޴ӰӴӺڰеСǰѲ߻Զĺڰ￴ǾӰ¶֮ɫæԶˣһʮ׳ľϷԺԦһ
֨֨
ֻɽӵϵǾǰֱȻš
ŴڣƾҪ£
ɼæԶ˳ָָСһȻ
죬Ӵب˴ǰԶǷ׷һǵȷͷӵˣǲȥǲң
Щ͵Ҳ°
ңϷһ£ǵְҲѾȡˣ
ҲòϣЩѲǻǷ棬Ǹ츳Ϊ˽ӵˣٲ˷һ࣬ϾԷͷϻų͵ͷأ
ûⷽĹǡ
Ҳ
һ·ϣǿֿͦĵġ
ֻǲ֪ôչ
˰ȥ֪ͨΤͳ죬ϣΤͳܽ£Щһʱʧأǳ鷳
һĻ־
һֻ׳ĺԶ˹һֻ㷢˰֮ͷھϲţÿצǺͷϸ˸﷢һ͵ڰ
Ǵδ׺ݵһ档
ʱţˡ
Ϸӷ߳Ż㲻գЩƣһҹͷһֱڴ·Զ£ǳֶΣ¯˼¯û·ԶָѣСҲûչɺɽƵţûһ˵Ϣ
ֻվſڣͦصš
Ȼֻҹӵ˵ֻ
Сеǰҹʱ֣ʮɽޡʱ봳Сɴˡ
ǣϷЦЦʲô
Ӧͼı졣ǵóŽӲӵϷǰ˲
ϷɨһЩȻʧЦ漴ʵأ
ǡǵͷǱˣſڣڵ
ȥɣϷҲ뻻ӣٲſȥ
СǵӸϷֵΤͳҲ
Τˣô˽Ϸʵ
ҽǵһЦҲ
ϷĪЦЦ漴š
ĳҲ̲סһ¡
û뵽һЩ£ӵ˶


1572 ֹ
֡
ʿΧСĴſڣʲôָָ㣬ٳЭͬСά
ָĶǺˡ
ӵʱѾѹˣ֮ɫڵţ»һЩĶҹСʧˣ޵Ŀ£Ҳ
ˣûˣ
治ʲôСģ
Ǵʮɽôˣ
࣬ڼｾݹ˵ǣδһڴʾڣЩΧȺǵ񣬾͸ɵûʲô𡭡Կ
ֻʱݵ黹΢һЩ
⵹˵Ƥǿ󣬶߶Ҳ֪Ǿʲô߶Ȼļú̵̺ģ䣬ﶼϲˣ
ȻϲǾûʲôö˵ˡ
͵һΰɡ
ʮ׳ľӴСſڣֻͣԣ˫΢գԿǱˣɡǡмֻӥһޣȻĲԱߣȺ
ϷɨЩӵĳʼЦֲҹҺأ
ĳȺʱСĵȺҲвʺã΢ЦԺ֮ս˲١
ССϷߺΤĳ
ΤͳףվȺǰϷ֡
Ϸ˵ͷΤͳ˵ɣ
ΤͳЩɵһǣ̽ǰ޶ŷĵߵϷǰǰҲСȴǶݺݵˡ
ΤĳʧְΤͳɫõɨһˣֶϷûܼʱסǼʹֳС£
ﲻ㡣ϷΤͳļͷ˼ǹһЩҲǿġ
Τͳʱô䲻ɴϷδһļͷʱΤͳǰ˵Цݿ䡭
޳ţ
Τͳ챻Ϸ˼磬һӷЦɶˡ
ϷƲƲ죬ҹæһЩ£֪СӡΪСǰˣ
ˣΤͳҡͷЦѹӦΪܹСܹǲڻС
ӦûڰɣϷҲ̫ҹ꣬û̫˵˼ңӦŰɣ
ʲô˵õ£Ϸ˵ʱҲû̫ܻ䡣
ޣ
ˣԴﶸȻֳ޶֣
ʲô꣬û̫˵˼ң
̫ôĸıˣ
ˣӣͰСӶһԲˣ
Ժﲻɵøͮһ˳ŵ龰ˣǾŮ֮ҲˣвŮֱԣϲ£ҫºܱǣ˵ůĻ
СǴ
˱֮أ
гһգĳɱΪͮʦֹ
ţŭ˼㣬ȴǲ¶˿
ŶСʳǲ˶ܹϲġΤͳ쵹û룬֪ϷνڣָԺ֮սˣСµ飬ô˵ȷشġ
ΤͳףϷ洦һ£ǲɢġ
ϷĻǵģԵػС
СǼƽϵġϷ˰֣Τͳ鴦ɣ
ҲãϷ˺˵Τͳ찵һмٴι֣˭ǣһɰΤĳ˽Сģ
˽յǺˣ
Ϸǵ鷳Ҳһ
أ
أ
ȴ궯Ǿͺ̧ͷ˻ŭ⣬Ϸг֮ɫֹ
Եȣ
Ϸüͷߵǰַϣʱĵͷ棬Ƭ̣ϷҲ˷ŭ֮ɫһСӽһСӵ˵ͷתΪӶȥ
ֻҲæȥб
˶ɻ֪˼ʲô
ΤͳҲǺܺ棬²ӵ˶˷ָˣ
Ȼ޻ģ
һӣСּҴҵķӻˣ˲ͷϵĺһ򿪣ϷǰΤͳ̽ͷƣһ⣬ѵļƬзɵĵ嵰ơȺҲţɫŹ֣֪Ϸȡⶫʲô
һ֣Ȼŭ
Աߵĺſڣۺ⣡
ЩȻһѲΪˡ
Ϊһֻ


1573 ̬ٳʮɽ
Τͳ죬ˣ
Ϸߴӵɨɫ
һͬȥģΤͳģæСʾ
˸￩һ£ʱݣ̵̺ɫҲЩ仯ˣǾ֪Ϸô˵ģ
Źǣ
ôܣ
µģΪ㵰Ȼģڱĵϣ岻ͣķ
֪򸾡Ϸһôʣɤûˣ
Τͳ쾪죺
ʮ꣡ϷһĿɨ龪Τͳ죬䵽ȺУʮ꣬ɩûˣ
ȺһȻ
˵һ϶ֳᷱһεġ
򸾾Ȼʮûˣ
ͬʱҲ֪ǵʲôˣǲɶ㵰
ʮ갡ϷҡҡͷʹϧҲֳĶò׻еɩܵ˾ţļ󣬱һƧӣǧ࣬Žöѵ
ȺЩѾŮŮˣϷĻǶݣ鲻ԽĽ߬סƣ
֪ʱʹֱ࣬ʹ
˱˻Ҫʹ࣡
ȴ벻Ϸָ̧ӵˣöʮġˣɩʹȰο͡ˣ
ϷĻһ˿
򸾸Ǳң
ȺɵñȾˣ׷ŭӵˣ޲ȥʹһ򸾳ֹ
ӵˣ

Ӵ²˰
аأͨǣڣڳλûʲôֱ¶˵ӣת˲ʧȥһУϷ˫֣Ȼ˵˵̵飬ôǣ
ǣ
ǵȽţ
ڳʾڣ
ȺϷĻ飬˷׷״صΪһ룬µȷ̫Ҿˣǲ̹Ȼ֮ģ
ʹʧŮ϶ǲɱ˲ݵģ
֪ʱͮĽݽӰСҩ˴СȻ˳ϷĻƼ˵ķӦҲһŭ
ͮΡ
û뵽Լֻ뿪һӼֳ޷ˡǴʱСſڣ϶ҲϷ鷳ġϷѾŹˣ޿ɾҩˣ
ͮ˵ʲôҲͬǵģ
常Ҫ
ӵ֮ǣŹұĺͷͬģ˼Ҳ˼˵ˣǸһɾˣӵڵʮɽùȥ
˵ǰͮһۣڣȴһƵ鶼ûˣмѡһΪһˣ
ʱģֱĿ
ͮΪֹϷһԵĻԣһȻͶ㶼ױȵĲѡ
ӵ˽˫ĿװҲͮǡ
ãߵĽ飬Ϸصĵ˵ͷҵģնǵ˫ţڳǽʾڣһ
أ
أ
˻һȴûа㱯ˣǳ˿⣬˼򸾸ǺϷƵƵͷлûɱˣǵϷһ˵ͬʱҲǶϷأϷǴӿຣȳģϷɱˣǲŻɱˣһжϷġ
࣡
ӵ͵һڿˮ궼Ŷˣ
͵ôĵ£ҪǵĽˣ
û˽ŵˣһӶû׽ͮˣŮ˶࿴һˣǻصδҪӸ׵İ࣬ŵİ
ɹĶǣңû˽ţŹҲˣ
ӵԽԽ£ԽԽսľҲ˲װˣӵԼҹʧĴСϷΤͳĹ֣
Сҹۣ
̫ڣǹġԣһʱСģʧ㰡
Τͳ죬˵仰ǹͣǳͰ
Τͳ˵Ļƫƫӣ¶ɬ֮⣬Ҳû뵽ô飬Ȼչ޷ĵزˣҲˣƽ
Τͳ첻ǣ˵Ĺһˮס
ͮ˵ӣüͷ
ȵģ
ԣȵģ޹أ
ҲСģ
޺ʱݶһۣҧҧ˵һӲڵصĻֵܾģˣʲôֵ壡
ͮüøΪˡ


1574 Ϲ
̬ٳ֮Աǣ
Τͳҡҡͷڳ˻żƵʮ竣Ȼ˲ҪһĲֵ
ǾȻҪС
С࣬ﲻ⣡
￰ȴɱӦͷڳţ
޺ʱݲ˵Ҫһ˵ȺΪŭ
ӿЦλͬ飬ɬҡҡͷǡǺο࣬αأ
СΤͳ룬ٴϷ˹֣漰СѾһС£бҪڳû󣬻СΤĳ׽ûȥ
Զԣ
ǼдҲҪԲþ
ǲǵˣ⴦ǣǶ˽̣
ӵһͬץס˾ݣæΤͳϽǴߣطһҲˣҲˡ
У
ǺʮɽĹϵطģ
ھиۣնȽǲ˵ģ
վŭƽ
Ⱥٴμ
и˿ʼײάĻͼӵˡ
Τͳ쳹ΪˣεϷ
ӵܿǵȽѾˣϷĶˣϷͷǱû취ȫˣû취һֱˣ
С֪ˣ
ҵԸɩ⳥
ҵȵļҵף⳥ûģ
ΪϷŹǣӵ˶ʱ˵ϸһڵı飬ʱݣ̵̺ɢŨŨɫ
ҲûáϷ˰֣硣
ĿУϷٴνַŵ˾ϣɫȻһĸ߸ߵ𣬲ͣ򸾹ǸϣԷܷŹԼǵ治ǹġ
Ŷ


Ϸ;ţ˶ţڴܵóһʵĽҲϣ¸ʲôӰս죬ܾػǣ֮
ûμӹʲôս֮ôԭġ
ôǵģ˶֪ģҲʲôܡ
ǧ˺δİ׼ҷǿߣʮλ֣ٱǰһƬϹʪأ㻨һʱ䣬Ž롱ǣͬȥĸ˲ǧڻس֮ҲһµĹأ˵ǡ롱ʱսء
ĿҲȷȱޣǵޱ롱ġ
ƶϣնɱ
ҹǳԺսǧŭûϷ֣γŭ˾
˼ǧƳⰲŸģϣǷϢȥǵԼļҡ
ģ˺ٳҹŭ
ֻҲû˳ǧƵ⣬ԸΪޣھصǰĵطǲļҡ
лỹҪȥġ
ȻϷ֣ôҶתϣǾϷĻϷµ鴦ˣģν֮
ˣ
Ƭ̣Ϸ˵㣬ִӾÿΤͳҡҡͷ
һҡͷҪӺ͵޵˲Ұף
ʱݵһź̵һû˹
ΤͳϷʵû취ˣ
û취ˡϷ̾һ˵ˣ²һײǽؼȥ

Ⱥʱ˺ɱ˷
̱ڵأѾ͸ˡ
ôΤͳɫҲˣԽԽˣҪߣôǧһסô
Ϸ򴽽ǣ˵֣

ӵɵˣΤͳһ˶ɵˡ
ͮҲסˣҽŵ߬߬С֣Ѿˣû취ˣҲζӵӲһˣӵǳ鷳ʮɽзӦǲã
ͮһ˫ˮӣϷ
Ҳá
ڽЩʱۿһ᰸˹ұĺ鰸ϣ᰸ǹǵģ
ϸ˼ʮռǵķ͸ɱ䡢ǿ伫עžڣѩɽ֮գʽ֮ʱ
ұĺûгţо᰸
ûа̬ȣ±ûкʵĹͷ
ʶϷûġ
룬Ƿ᰸һֱڰнУǷǣδؾͺǷ᰸ûϵ
ǳ£ͷˣǺܿΣӣ
СΣӣ
ǰѩͮе㵣ǻ£ҺѩһӾͣˣԶûɽķϡ
¹شͮһߵϷԣС˲ܶһˣ룬һҪ취ǰ鷳飬ͮԺϸ˵
¥
ǧƽԣһöӣͣĴȥüĽ壬ɽ߹ˣȻվӭ˹ȥˣ
ɽµɫࣺðˣ۵СӲȵȷϹĵһ꣬ոճ꣬˵żĵһöش󣬲ɱˣǿд鷳Ǳ̬ˣ˵òײǽ뿪
ǣ
ǧеӶʱ촷ۣ
ɱ֮ɢ
ɽüĽСһֱڽ£֮кð취
ãǧҧҧԺСӵģΪ㶨£кηǸ㲻
ǧﷺɱ⣺ųģұҪ
Ϸв֪ǧɱģͮļ£Ƭ̣취һ


1575 С֮
ʲô취
һϷ˵а취ͮΤͳͬʵ
ͮȻǵǷݹ᰸ΤͳǵĻǧǱߣ潫˿˽ţǧƿ϶û취ʮɽССǶȻû취ʮɽԿǲû취Ǳһŭ֮ײǽ
ΤͳɬƲ죬Ϸ˵취
ӵ˸ڴϷ취ЩС֮ĶȾ֮ΪϷûģȻĵŪһ˵ʮŲôһö
ԹΪʲôµĶһС㣬֮¿϶ǲȲİ
»ú
ϷһĿע£ٴκ;νضˣûгֱӽ֮ͨ
Ϸ;ţ￴ˮ£͸
ңǶԡ飬ҲûŶģʼǱˣѵľӣҲóȥˮȻû취ԭˣ³ǿѳϹҲ˽ʩչͨʱ⣡
С⳥İ취ɣ
ʲô⳥ֲöɣ
һȰɣġ
Сţǲ̫Ϸа취һö˵ˣһöĵվԼģܽô
һҪƵİ취ͮϷСֺ乵ģԼҪģýţ¸ûϵһ뵽Ƿ᰸뵽Ǳʮɽٳ£ܣʱϷһܰɣ
϶վڳͷȥ
ͮһĻĻŴסǸСŮƿջԼٿѩսΪⶾԺ֮սȻ̤
ӣϷһͷޣôԵĴ飬Ļ䣬þһˣ
ͮĿ͸¶͵Ĺâ
Ůӵ˼ϸֶɣ鲻Խı֣˼ŹŹֵֹĿ⣬ģҩġ
໣

𣡡
ϷĽ֮£ɽ³ΪϹľĿǾ죬ɻ͸𾪣˷ܣϲá
һ˶Īϰµģ
˵ʲôȻôķӦ
һӣϷֺͺีĽһ㾹Ȼ̧ͷ£ԼеķʽϷ˰л֮˸ǿһͷˮû취
̸ˣ
ϷЦгһӵˣΪ飬Сǲģں׵ˣоˣ
С
׸簡
мۣ
˴һʱỨϷ͸ƵģԽԽ˳ۣԽԽС
Ϸ˵һ仰ȻǵĶƶ˵ȣĽҪöģû취ıġ
ǿʲôʮɽһôôɨһۣϷüĵҲǻǻֻһЩ⳥ͺˣʱ䲻ˣ绹ûı⣬ʲôöóɣֵסʲôֵǮҲó˭Ҳˣ
úã
ӵæĵͷϵĵҩƱ䣬С߰һԶ˳ίΤͳȥȡ
СӽóĶһʸϷĿ
ϷҡҡͷֵǮڰٻһҹСأã
ӵִʲô˼Сװõģϼѣһͼ۸񲻷ơ
Ϸû͸㣬ָָܲӵ㲻ʵСϻһûóأ
ɫü䲻Ȼĥĥ䲻ãҲ벻Ϸô֪ǶڵģǶأδ߹ˣҲ֪
𣡡ŭһ
ӸϽ˽صĶ˳ϷһֱۣСӽǶͮˣͮһǶɫͱˣ
һ÷ŵСľˣúд֣һ˿
֪С˴ڶˣüۣȻƣ
ͮپһζ
ͮüĽ壬Ǻͷ˭ģģ
Ȼ̾һҧ͡
Сϸһ߼۹ͷҲǴͮɵһŮģֻҪСˣС˾ͻͮԽԽ񣬵ȵɣͮ
ôҲû뵽ҲôһСˣڲõĽʣҵɽɣһǺˡ


1576 ϴ
㱰ɣ
ֵͬܣ˵˴ҹƽ׷ͮʦõģ
ôܶ˱ֶΣ
ͮʣӳĬ޺ʱȴŭ
û˵СľʲôõģƾɢаϢҲ϶ǲʲôضǹƻͮĶֱǲ
˿ɬһЦһʱͿ
Ϳԣ
СĻϲ⣡
ģ
޺ʱŭӣ˴һ
ͮĮָƾҪǸСľˣϷЦСҰɣͦģ֮ϧͷоо
ͮգգ˳ӵĽСľ˵ݸϷ
ͬʱһֵֺ뷨СľϷĹͲˡɵֺˡ
ϷСľƳһ˴ˣҪҪٸһѵ
ͣϵˡ
˿һøƵ˴̲סЦʮɽҲ⵵ˣۣ
㣡Ϸ̵ָָ̺ʱݣҲж
ҡʱЩԥҧҧһӣһķŵĹ˳̬СɵһǸҵѧģ˲ѧɵˡ⡭ǹأСΪ£
ŶϷʼ磬ɵԲҪģǼٵģСɾһˣ
ʱӵϷʱݾὫһصģС
Ҳã
ϷΪѵĽӹǱӣдš֣ҳȥϼصͷУôٵһ׮鷳ӭж⣬æεزȫǿУȻĽزỹʱݣЦе̫Ҳ֪ļٵģˣ
ʱݽպãϷֵлȴţϷܿŹ֣ΪأԼи׽󣬻޷ʮ֮ҲΪϷ㷭ܽеݼϷͦصģ֪ǱɵĶ㲻ǿռС
ΤͳȥȡҲˡ
һεջΪʢ
˵סѳ˴ĵҩöֽģдƱ˼жΪ׼ģҲһЩݣķҲǴġ
Ϸĵ˵ͷЦˡ
ΤͳһԿһĭôණһСɺüˣ
ʮɽɵĸ㣡
ӵȴڵѪϴǧζ¥ȾƣϷдǷվǻˣǰٱĻ
ǸȴδϷǲµǵ˼յЦЦǷ£ǸҪģ⳥öġ
ӵһͷĿѣݣ
漴ϷɫһԵĵӵ׼һͰˮҪ̫ҲҪ̫иɾëĵ硭ٶҪ죡
ǣС첽ܽС
СǡΤͳһɻ󣬡ΤĳҪҪЩʲô
ãһ˰ﲻæϷĪ⡣
Ƭ̺ĵСľ޴磬ڵСſڣһûжʱﻧú˽ȥˮëҲһ˽ȥ
ϷͬһͷˮͮŮ֣
λٻƵŮϷﻧҲæ˽ȥ
ԵĽ겻ﻧԱȥڵʲô¡
۰Ͱͳɵﻧͷԣ֪ϷΧʲô
鵤ã
굤ã
嵤ã
Ϸǰŷšɻ񡱵һѵҩѡţʱѡһѣԼλŮӶȫιɩ
ã
䲻֪ϷʲôܸϷ֣λŮӶܿģСһööҩͱõˮȥʱινǴֱʣ
Ŀ¶м֮ɫҲЩš
ݼϵ
ҩι꣬ﻧ˼漴߽ﻧ
Сӣ£ͷҲЩˣò򡣡ϯϷԣϹݴڲмСļżɹżҲֹһҪϵѡֱʵġʵöûȻ̵ĿҲǼ͵ģˮëڸǣǡ
ƲƲǣŮ˵Ӱ
ϷȻĵ˵ͷǵģ
ԱߵļλŮӶ죺


1577 ˴˸д컯
Ϸû˵ǳɹĸϷȻôһ䡣
⵹δ˵Ϊֳ̫ˣżܻ᲻ȥġҲûӣоĸġ
ûпĸܻܿϷƳһۺҿˣڻаö鲨̫󣬵ڵİöڼɶԷľֹۣջʣһöֹۣһöʣһöӦǱ̭һö˵öʵҲûϵ
ŮȻ
Ϸ˵ģӵ򱻿Ӳˣ
ȻͮȴûΪϷùݣϷӵˣ֪аСľˣ֪Լǵ֮ƽ
һжǾȡ
ŵһ⵹Ǻܾˡ˼Ƭ̣Ϊʲôĸܻ
¸ĸġϷ̾ĸΪö໥ɣǱʶｫ羫ѪԪǾȵԴԴϵ͸Ǽöŵһ֮ʱӦñĸ˥ȥ֮ʱ
СӣӦǷĵһˣ漴Ȼ֪Ϸ͸壬Ѿո˵飬˸͸̶ʵְ취ˣ
취ֳɵġϷָָֹĸṩһо
ôֹ⾪
ЩľϷԼ࣬ҩݣȫԸǣ
ɨһϷǰһѵҩʱ̾취ܼ򵥣뵽ѣСӣ
ϷѹЩҩ浤٣ȱﻹûУϷʵ
УǸ׼ģţ漴վȥȡҩˡ
ڷȡҩʱ䣬ϷְһѡЩҩͮ˸ȥֵС԰ﲻæЩż
СЪһЪϷǵҩ£ٲ㡣
ţСµĵ˵ͷʼϢ
ܿ췶㷵˻һ浤ŵϷǰ
Ϸмĳ巶˵ͷ⼸ͷӺ¶棬ؾЩҩ
ҪĸѡһöõĵǻɣһöʣʣҲǲǰһ˵ҡ
ҩʵιòˣԺĹһСһĻˣϷϥǰ˫ַŵ˺ϣʩչε۲ڵİѰö۵һϣΪɢ˳
ҲϥϷԣֳ
潹ľĿҲȻ
ΤͳҲѾһﻤʱﻧΧһˮйͨ´󣬲ģһЩҲػĶ飬Χ
Եһ컯
ﻧϷһ𣬽һͽö棬öȻֻϷ˷
ǣĺ˲䱻öգϷЦЦ׻ȸ֮ҪҪҲ㣡
ţ֮ȥ
֮ѺںϣϢͳȥһЩԺ󻹻µǡ
ϷǣöȻֻ֮û֮յôˣ²ӦͬԴԭ
ö֮֮󣬶ʱɢ
ʣö֮ԣʼΪöṩ辫
ĸдҩδܵκӰ졣
ʱ仺ţϵӰŲţǧ¥ȥҲˣɽ²֪ʱվȺǶﻧ΢΢߬߬ơ
ӵͬ͹ϣһꡣ
Ȼ֮󣬺Ϣ˥ϷȻۣССֵˣ
ţС˵ͷѧϷӣֻСַ˺ϣв
ûѧԼľʣСд˽š
ӦÿԡϷ˵ͷⲻա
ȻССһ֮ɢ͸ȥ˿ϷȴǿЩȫѡöˣ
磬ҡʱСͻȻâҺˣ
ڽһͨһôת֣ͨⷢϲѣ˵ĻϷҪĻҲȥҩˣǿϷ
ҲÿȵϷԼľԾˣ
СҲ£ӭһ컯
СĿ֪ǸЩӵͨıϤһԣṩˣϷĵѿ죬ջˣ
ҪˣȻƼתУϷͽͮëӵ
ͮҳɣץһɾëת˺󣬽ë˹ȥʮɽϷһ¶ӵһ˿
ˣͮͻȻ˫ëһֻɢʵһգҲգ̾
һ̣ȫ˸Ӧһ΢ҡΣ
һ̣ϷҲӭԼĴ컯


1578 ޷͵¼
꣡
ϷΪɹϲʱͮеöͻȻ͵һ𣬷ѷӿ
÷ܳǣ
˶Ŀ¶֮ɫ
ô죿ͮëöСֲɵ÷
£ϷһִͮùһůܵϮһֺһ磬溰һ磬
໣
ƼϷе˷ܵĺһæ˹Χ۵Ҳ׷׽߾۽Ϸϡ
ԼĵһӣͺЩɵˣ㶵Ĳ֪ôźã
Ǿ͸ɵˣ
֨
ƳһһֻʪСԴ̽ˣ
СԴԲԲģ۾ģҲǼģԲģѹͲ
Ͳһֻ㣡
ֻСԴҲֱĶϷ֨֨ĽţУ͸Լĸһģһ
硭գգһˣ
มϷ죬Щ֪ˡ
ţ˵עУСȫӿˣȣҲβͣеУϻһۣβҲӣֻССǣͷϷһɫë
ô㣡
ǡ
Ϸ￩һӣ𾪵΢΢ſˣ
Сλõޣ
ѲԼ֮ԭ
ɫëеģ
ּ˵СĲǾĺӣģ
ϷЩĴЦ磬ɩϲϲСһɰӢ䰡ֱһģ̳ģ
ŵİ
⡢ͮ˶ˡ
ôһ֣ˣ
˻񣬽ߴСƿ˺ӡ
ѯʺǲǺͱĶҸˣôһ㶼Ķ
۵ЩѵĺҲżˣҲû취ͰСĵȷȷģٰ
ֻýĿϷϣϷܸһ͡
ϷСһһ鴤δôι˼ת磬˵ǺϹСһǲе׽Ļ;ǡԡˣȿ϶ͳˣ̫ˡ
ԱߵļһԺ
ٴ񣬽Ǽ⿿СһʹᣬӿһѪСһеѪ׵˼̶˫һˣʹĵͷ˵ĺӣ
̫棡
òô
Ϸŷˣºˣĸƽĸƽ
˵ŻϷСһȥСһЩһֱķ򿿣ҲԼСһգգۣϷֽСһǱȥСһﻹϿ֨ۡһǿˣ
Сӣ˺ˡʱ򷶹ЦСһոճ£ֺ糹ǣ͵СһӰɣפСġ
УϷȻ˵ͷϷ̫ˣ뵽һˣ
򸾶ҲͦͬģֻЩ˼¹ڴϷ
ϷһСӣճСһﻹ򸾻ͽСŮҲȥЩĵӣͮȻҲȥСһӵ˵»ûᣬֻøϷ档
СΤĳˣΤͳ߹ھ˶Ϸ˵
С£С£֮ͶѣϷȻİ˰֣ɨһӵˣô
ǻڡΤͳ죬Ϸĸ˽Է˰
Слˣ
ͷȥʮɽǿ϶úд
û˵ĻҵȾͻȥ˹
ҲϷأ໥ŴվȺмȥ
Ϸƫƫͷ˵ıӰţѾûˣСҲǣСſر磬ô㣿
ӵ˲ΡΡͣסɥϷ
µǺðˡΤͳС⳥һǧʯСſɨһ¼ɡ
ҵԸܷ𿳽£ͷֱ΢ˣӵ˸ϽͷӦС
ðɣϷƲƲ˵
㣡˶ʱᣬѲɷҪô
ʯˣСǮɨɨؾСϷ󷽵İ˰֣תСȥһЩΪҪҪӵںһлһαϷϴһգòȥһǧʯˡ
ɽҲȺ뿪һʱ佫ŷ¸ǧơ
ǧˣ˵ַŭˡ


1579 
ŪСǲǣ
СҲŪȥˣǲǣ
ǲǻҪռΪУ
ǧƲòŭǧŪǵģǵĻ޵ģںˣССҪˣ
ԺҪôɽȰοЩ޲綼
ܣǲܸԺģǧƷŭ䣬ЩˣԺǳսҲˣǵսǺǿֻҪԼѱɵǧôܸ
ɽµͷǧƵĻ⡣
Ȼǧƴǰ˵ֻҪϷƽ£ͽԺϷǧƵƶƱػᷴڣڲͷˣ
ǧƵ˫䣬¥ϾӸ̨ͤ¥е૵бҪҸͷСӳȥˡ
Сſڡ
ӵ뿪ˣȺҲΤͳĺɢȥˣעۼˣվСſڵͮȴЩ֪
͸СĴţϷıӰԽԽԶˣͮҧҧҪȥȴǰλϳ˹˵ܹСҸӾ仰˵»Ҫһȣ˵ùһ˻ȥطԸͷһ͹
ͮһ㶡
û˵߰
վֻȷ˰Ȼȥˡ
ϷҪô
ǵһߵˣ
󻵵ᣬÿɶ񣡡
Сֽģƾʲôߣ
ϳɣЦͮŬᴽл㱵ݻ񻰵ϸָųճλġ
ʻţܾ߳ײ֪ĸ衭
ǵʱ
ҳϳϿҿҡ
˵һ䣬һ䡣
ǰɫ
ʼ
һֻ
һֻͮĽͻȻһļǵãˣһصӣ䲻Ȼӣһôģ
һֻһˣ
Ҫ˵Ļ
ôſҲ˺
գ
һϵò죬ġ
ͣͮСڳģСһû꣡
ϳЦЦתͷ۷С
û˿ͮѾòˡ
ûġףŶҰô
ûܸߣ
ҪҲֻԼߣ
ɵŹұĺͮϵı飬һ֪ͮľƢˣʱͮʮͷţˣԼͷ
СϹԼСѾסСӽһ˳ǣСĵŲ£Ϸȥ֮ȥСһۣСĳЩ仯һǣҡ
Се˼㡣
һ֣Сٿĸһۡ
Ϸ㱻Ů´ҲڣŮϵı鶼࣬ϷһͷˮѵҪǴǴֶΣ
ıǺõأ
һҪúһ£ȻСһȡ֣
Ϸһ£ʱһ
磡ϷȡɣϾ㹦󣡡
ңϷ죬Ҳ̫ȡְ
û£˵ɣܼ
СſڳģűϷ˵һ֣ͼŭⶼʧҡҡͷֻ룬С
˵ʧˡ
Ϸȡⷽû츳ţ
ˣˣ˰С֣ҿ
ҿӦý飡һεεӴſڴСһޣСſģٺʲ
ˢˢȥȥͮ
СͮҲ˽ԼΪʲôֻˣһλ£ϷС˵ô
ͦİ
ҾüΪʣ
űʲôĺˣ
ûϷڣ˶ͬͮϷﾫĴǡ
ǸðɣϷСԵСиء
˻ԵͷСϾޣܷСļɻ䣬ֵȷǲõģΣСϢϢأҲ
ŮϷһ˽ս֣ȡ˸ССϡ
󼸸Ů־ôС˿ȥϷŷĶӣֱصԼסֽдĸ֣ݸ˷⡣

Ϸ˵ͷƽ޻·Զ


1580 ν轣
θƽⷨ
Ȥʵ
ʵһǿ֮Ϸһ˿˷ܣ˼壬ԽߵĻǿͬ⣬ﲻԣ꣡
ꡣ˼ĵ˵ͷʵɴĻǿҲֻĻ꣬·ԶĻꡣ
ȷˣϷϣ͵˻һΪ굶նֻ꣬Ҫ֮˻޻һն£Ҫ˻ȥ޻꣡
Ϸ̧һơ
ƲƲ죬ŷɴߵľҪ󣬱ҪеնĸУ
ֻͬгǿ߲Ի̽һҪ󲢲ߣǵˡ
ϷϷЦеϧδţҲˣȥΣ
ͷָָֻ̧֣֮Լ˰ɣǴγսľ޴ͷڻûָԼɣ
ǾŴϷ
ҲСҡҡͷ⼸ڱչȹ̵ƷʦҪΪʮٻĵʮйȪСӣ͵ˣҲһˣѾնĺˣҲõˣ
ҲգϷƲƲ죬һڵϵɺ鷳ºܶ࣬
ⶼԼڳ£˭أⲻЦЦͻȻ޻¼ΪشһҪܺˣԲɶ⴫λ֪Ҳ˵
ָȻͮ
٣Ϸôһ˵ҵһ¡ϷЦЦɵˣɵ֪٣ǧ֪֪Ĵڣ
Ӧò֪紫ԣһһ񽣾ΨûǧϹ֪д޻Ҳûˣ
⵹ҲǣϷһĨ޵Ļȣ²ܸ
ܸĵ˵ͷ
ӹǧڳûɵĴһ硣
Ϸͷصһӣ㽫⳶ɺϡ
չص֮ǰɺתЩ飬ɺҲȲˡ
ոɩջࡣϷ̧̧֣СҲѧľʵĲٿ֮һֱ룬ɺעһЩǲǾоˣ
һԡ˵ͷ
ֺܶ£ʵϷѾ⣬ͲҪͷʲô⣬һֲõĸоɫڲЩף͸¶һ˿˿̬Գ˵ʵЩԾˡ
Ϸü˼ûַɫϸ΢仯һ£Ǿһԣ
漴õӽС˷䣬뷨˵һ顣
û⣡С˵СԴɺĲԣСַȥƬ̺ϱŨɢͬɺҲ
ûһϷͷⶼо鷢ˡ
ֻɺ˿ڴĿήߣע֮ɫʼ죬Ŀʼ䶯ǲľĸһͣչţͣͶʱڿʼˣ
ٶȴǼģСʪ±ʱɺ˿ϲųһСƬ
ˣϷСļ磬취УȴҪʱ䣬С죬λʦṩЩĵҩɺ飬ͽˣҲ̫żˣ
ܱ֤ɺɣȫȻҲ
⼫Ϊ󷽵ЦҩҪж٣
İɴʦʦСµĵ˵ͷӱ֤񣡡
ϷͷⶼЦ
Ϸ˸СͷﻧķæһЩ£ҸᣬĸҲӹξٴҲ
СҲ˹ȥ۾˼
ѩ죬Ѿ˼ˣСһ㶼䣬ȴǵĸ׻䣬ĸ׻ᵣ䡭
ʱеСԺ
ϷԷЦ޻ˣܼʱҲûʱ˷ѣ
ǼһɣЦЦ˵һЩϢ㡣
Ϸ̾һ˳ȥ
ӭʹһϷ˽ϾЦ˻Сϴζлˣ㣬Сܿɾûˣͷڰٻúúһٺ٣УСֻС׺òãôһֱҲûǲأҲû£ͷСٸһġ
λǡ˵ŻͻȻƼһŮӴϷ߳գգ۾ûô
Ůֻ̧̧֣ͨһڵأк˳ſڳŮӽһˡ
ڰٻɺ˺ߵĶƣСɿɿء
Ϸһ֣˵ɣ
˵һЩ£Ϸɫ˱䣬ţͮ轣


1581 
֮ǿƿ
ΪŵŵϷ˷һʱ䣬֮޻֪֮٣Ѿû̫ô
ʵԭƻҪЮųϣȡ޻ܣƻҲûʲôˣҲһܻȡʲôϢ޻ǧƵػֶ֮һûһųй¶
ϷӸվǰ˵
ĿϣˮԺսǰҺ͸״ӵεʮ޻ɴս㣬һʬ嶼û׻͵һ̽̽ڷ磬˵ʶĻһὫ޻ģ˽޻˱ض뷨ɱ㣬ֻн޻һ·
ϷһЦԺսʱǧƾɱˣŶ飬ɨһЩûб£
ûˡ˵
Ϸ̧֣ҪߣͻȻʲôʵûж
У붼룬˵޻Ժսʱ¶ˣ˺ܲģʱ䣬Ҹ׽ҹ賿޻ǻȫתߣ
ϷɫһӳתƵ
֡
ֻһ԰֣³ϵסʣΪʲôϷɫ
ġȻֵصһͱ֮޻ҪתƵ
ģϷʵ
¥ʱش
Щô֪ģϷʵ
ǴΪ棬ôҪڽĻӵξȳͮ䣬һתߣϷ⣬ܽ˾ȳˣ̤ƽ
ȥһ˳֮׿ڸҵġ˵ǧȷ
Ϸ߬߬ƣʵεʲô
СҲ֪ˡҡҡͷϴθȥΣããһƬʲôֻǸͷߵġ
εж޻
٣
ϷɫӲˣ˳ȥԼһλϣͷ޻СĿһȺں֮ڣۼһսΪֲҺСڻͳάŴӣһ˺ƤǡСؽ
ʱ취ˣ
ϷСһǵĻصԼ䣬һֱʱ˳ʹǰһǣгܣ뵽ȫ֮
Ϸм㡭
Ϸֱߵ˷סɿǰ龰ʱסˡ
ɫ԰ףһ̯Ѫ½ҲմȾһЩֻ֣֮һöҩţҲѪġ
࣡
ϷͻȻöҩ˶ƤСӣ㡭㡭
˵Żһ۵ϵѪ㶼ŵͷӡѪˡ
ϷϷɫһôˣˣ˭ģ
֮飬Ϸߵǰַŵϣ죺ô¡ôеģ
ڷУһŨɢĺǵ
µģٺ٣֪ڲסЦͷʱͼڵϸһ¥ǿ˲
ϷϷϷĻٸǿҲʵ˵ôصĵģ
Ϸ񣬷ЩСһЩʮǰͷԸԴͼƳһö˵е浤˲ӣµڣ޷ųٺ٣ôˣΪûɶˣû뵽ˡ
Ϲ֣ϷѵһСƵѵŷ⣬ô᲻֪ǴγսԷ̫󣬷ģһ㣬˫ҲΪö浤ը¯ըûˣʲô浤
ٺ٣Ϸ׷ʣ˵
ͷҰϷҲټһ˿СٸЩõÿһЩҲˣ취׸ЩʵڳŲסˣҲУСûġ
ѽ壬ɫÿһЩ˵ۣͷٻܸʮأ
ãʮ꣬һ걾Сػ鷳ϷֺֺЦƬַ̣״ûطչһվˣȵţҰСȥȾƵġ
Ϸ˳ȥҵС˼䣬ԼȥҷˣԼվСƽʯϣ粻ʵɫ૵ϷˣŴ羳δڱչأҲʣֻԼȥξˣ
ϷͦͦսⰻȻ
һɽ߳ӡ


1582 ν轣
СϷŴְﲻæŲ绹һǿİ֣ڣټϸ㣬ǰɿƣ
Ϸʱ־һճʱѾûˡ
أǰն
ѾԶԶһСģ䣬νޱգ
Ϸһֱһ
ǴСרŸϹһ׼ģϷȥʱعĶŪСϷվſڳ˵ͷתϷ˹ȥСҲǿϷŲ۵֫ҲҪȥϷȴסˡ
ϷСһЦСϣԶ˯òã
СۡһǴӦˣǵϷһЦ
磬㣿ȥһط¡Ϸ˵
أûϷʲô£ˬĵͷӦϷĴˣ˵ˣ߲嵶û⣡
ɩӺС˵һҾߡϷһתȥ
ҲûȥȥʧƫŽȥʱ򣬺ϴε龰һһЩֽæµֽˣϷһ£һٶֽˣȴֻȡһ룬λģʩչֽˣʵļƻʮ͹ˡ
ƫһ˵סȥȷеĽǸ˵ʱס
ͮصС󣬲˸Сȡ飬ɴҶ֪Ϊʲôֻˣֻ˵ϷڰһæʱͲˣֻֽ˴ǰǸס
ǵʱҳϳϿҿҡ
ͮڷѧϷߵС裬ŹֵıȥʱŭʱֿϷߵſڵûֱϷţŷӦҲƵģţЦʱ˫շϼ
Ҳˣ̫ͮӣϷǾȡ
ûûУ֪ԼЩʧ̬ͮ˵ͷĽ͵̫ˣҪ͸͸ˡ
ǻǾԼ̫Ծͮʹ˰ʵСͮʲôô
СϷ˵ͷգѩһЩҼƻҲõѩĵط
Ŷͮ죬ȻôܲȻϷ
㣿ͮѹûԼŵ˼Ϸɻʵ
㡣ͮ붼û룬ѧϷ˵һ䣬ּæĿڵղŲ㣬ڷˣС˵
Сͮĳûκξ飬ֹɬѾСˡ
ģϷҲ֪οںˣϸϸͮüۣܸоС椺֣쳣֪ǲǱ˿ˣⷵ̽ϵˡ
ڿҡ˺üˡϷһֱƣͮˣҸôӦǲҲÿ
ţ̧ͮһ˫ˮӳϷ
۶ۣ龰ʱŹ
ε͸ӣ
ͮıϷӻ⣬ֱ͸˹ȥɿ˰Σ帹඼ˣһⶼû֣ҲЩ̾үСӻͦģγÿСӵĳƺ
ף
Ϸȥεٿʱһͮˣз죬һ˫Сֽץ½ǣ
ۣ
Ϸ̽ʵܹɼǵ֮Լô
ͮ˵ͷǵã
ʲôطµԼ
ٻ
ϴν轣ʲôʱ򣿡
Ժս
ϷôʣͮԴȴĲԾˣѹֲסĲΪϷ£ΪϷҪʽˣŵò֪Ǻã֪ԼǸһӴӦԾܾڶλǵα׵ʱٴӦܱȽϺãֱӴӦе̫ˣϾǸŮӡ
˹ˣϷʵǲͮ⣬ֻתܹʵмҪ
УûϷ˵꣬ͮͺǼĿ˿ڡ
ϷȻɵˣ
ͮˣ
ôôˣ
ܹϷվ˵յõϢǧڽҹת޻ҹˣپȿɾˣ㲻Ըѩˣ֮Լǲô
ͮҲɵˣԭ˵ѽæֵ˵ͷУû⣬裬㣡
˵ŻͮվѩݵϷǰ
ϷӾͮϵı飬дĸ֣ûˡ
ѩͮ߳ʱϷЩĪ֪ͮôˣö˶˵һˣôתûͱôˣƹۣ
ûͮҲ


1583 ܶ鲻
Ѿͷòֺ˰ɣ
ͮĽӣϷһͮߵ֮󣬲û˵һ仰ǵͷߣҲߣӰƵġ
ܹϷſڣ֮ҲûŴôҲ¡㻹£
Сͮҧҧʺᴽһ𣡡
̫ðɣϷָָ̧֣ηѹ㣬ÿһ㶼󷨣δΣա
֪ġ
Ϊնš
֪ġ
ƻǴȥ߻ûģһĻ
֪ġ
Ϸ˵ʲôֻͮش𣬸ĽˣϷεʼ磬СŴȥǧϲת޻ȻͮߣǾʹȥߺˣ˳㿴ƣƶһ½ҹص·ߡ
ڵţСʱȻˡ
նĺڣ͵֮仹һԲʯҺ䵱ѰұͻƱȴҪѲʱ䣬ҵźľͻҲȻͬǺķѹ
ãһȥûͮ˵ˣʲôΣմһеһˣһܰ㱳棬ˣҾͻʮɽ̤ƽǣ
ϷЩѽ
ˣͮ˵ͷˣҡԷһ㡣
ðɣϷƲƲ죬ҪʱںŤͷȥ㡣
磬ѽվڲԶ֡
ɶ£ҲЩӣϷ߹ȥʵ
㣡㽫һݸϷ˵Ҫչصˣҵ㣬ǰ͸㰾ˣ
㣿ϷùһƴĴƿѾ˿ڣЩȣȴ֮ǰ˺ܶࡣ
һݣأǾЦеŵʱȣˡ
ˣϷǴƿ鼤ܴΪ棬һκʱȻֱϴˣҲǿ˲٣ΪǾ˺ܶ࣬ǵŵľѱϣսкҲܳ䵱鵤ҩô࡭װȻĸ㴫ãͮʲô쳣ֵֹܾġ
ȥͮһЦϷ
ŶϷͷѵԼ⣬˭ˣüͷͮСȥþòҲš
ߺһٻӰվԱߣϷͮ뿪ıӰ򴽵㣬Ůϲˡ
ҩ㡭ٻӰſڡ
㡣ҩƵģһ仰ˣ
ҩ㡭￩һӣúתסȥɣ
ҩһ·㣬ÿһɫһݣߵѾɣҡΣ㽫ģû˸˵ĶѾ֪ˣСͲףһֱƭԼܿ͵šƭԼһô
ʼնܸԼһůӵ
㽫׵Ĺǻ̳˳
ҩסǱ̳ӣ˵˺þõĻҲ˺þãֱʱŲɾǻ̳ϵۣȥ벻ҩ㣬ȥģ
㣬ġҩĨĨᣬⱲĶȥСҵСȵģҩԸһӱҩ޳Ǳҵʿģ͸Сһʿɣ
治ô㱧סҩ
㲻Ҳôҩͷ
һ죬ҩʲôʲô
Ϸͮ뿪֮Ͼͷһ飬Ⱥ︺߱ն˺üնŴԲǿߴ䣬޷ɱˣ
Ӧǳˣ
ϷǼ˲йɣϢһ˿˿ɷɱ˶Ȼ٣Ȼɳսģƶϡ
ų׷ʧ޻䣬ҲǧָʾģǧΪҰ
һʵʻѹ䵽ͷ
ϷԭǱһߵģ˿̴뷨ͮٻȥǼնǿҲͬһ˦βͣš
ٵٻſʱֿ˲һĻ³İ׼ãȻһ˰ٻŮװٽǰգһ۾ʲôҪƵġ


1584 ǧҪɱ
Сã
С
ϷͮһٻڴкȾĿǷ׷վϷʺãϷûеģЦԷǣڱݵĸҲǶһ٣ŮϷϷ̧ѹѹʾҼ
С
ϷԼһ㶣ӭϷͮһ䣬Ȳ裬һܹͮá
ͮͷЦЦ
ϲƽĽʽ˾úЩˣϷһ𣬲û̫ı飬Ǻһ¡
ʵ⵹˵ǵ˶ͮľղðˣʵϷΪС֮ı̫ˣ˵ģݹǣʮɽһĸҶԳ˵ɱֵģ
ԺսʱϷȺޣǧ˵۵ģ
ǧ󻹲ǷȥҶϷһ¡
ϷǵĽ߾͸øһһһȺû⣬үǶ׷Ϸң
Ϸ֮͸һ´ҵնŴԲǿҲ԰Ըûа취˹
û취ȻһЦɰٻҪ˾̫ˣ
£ϷоЩЦڰİв£ҵˣڳ齱еõͷʣÿ˻һװİУͷõƵĻᣬַϳݺУǵĶӣҲ֪ǳֽţǾƾͲ˾Щκ̲סǵϸ֫ϷʱҲûʲôˡ
ǧΪԣУбҪڰٻѵġϷ˿ڲ裬ЦЦ
ƽ̼ܽΪϸľĳ档ͮϷģһЦЩͶͱȰƣȻ;ܲסˣһѵģ⣬ҲҲҪߣǿ϶ҲŤͷߣǵġ
ִͮ죬Գм˽⡣
ϷһŭΪգ۶Ӳ硣ϷͮЩˮߴǳЦݣˣΪ㣬ҳҹС
˵Ҳлˣͮ˱ᴽ̬ˡ
ҿû˵ϷЦЦ͸ӳȥ䵽˰׼ϣ֪Լżһ·ġ
СϽСӣ㵽׽ʲô֣Ϸ˵ˣͮգգʵ
һֱ׵ģѾвȥˡϷҡͷЦҲǴγսб¶òˣҲûͮԽϷ
ϷͮüĬ֣ڼѰʲô
ϷеˣӦûһЩ˼̵¼ţӦǼģ˵һЩ£ǷǣӦʹʮɽˡ
ˡϷЦϷʵʮɽǿƣǰЩ²ֵһᡣ
ȴδϣ˵꣬ͮһĨ⣺ǸϷô
ǣͲ󣡡ϷЦ
ϡϷͮҵ˱Ȥо󣬡ɸˣ¿ɲС£ǵ常˵㣬Ҫץɵģ˵ߵĵرˣԭ㲢ǵˣˣϲʲôɫɫô
̶ͮʼϷһЩϡŹֵĶ
ϷһʼĲɴ𼸾䣬Ȥȣ֮´Ǭռȡһ־ͮ־ǵģһЩ£һֱ˸ˣҲ֪Ѿͷûаѧ
ܿͮӹǱ̵־ȤĿϾϷһҪֿʼϷʲôģԼֻҵԼƺ͵͵ԼϷ϶Ƕ١
Ϸںһ
ͮһ㣬һ㶼԰ЩȻˣֱԹ׽鿯죬ҵռԶˡ
ˣ
ϷͻȻվȥҵĸѾ𣬰Ϸļ˼۾ڻ㱨ˣ׼ҲʱȥϷ漴յǼΪһСһСģǧҪɱ㣬үүǸ֪㣡
ϷŲ˶٣漴ҲصĻصС
ǼҵϣоƱˤ
ϷȥȻϹСǽ˳ȥΪصȥˣͮҲһֱ벻ĸţɫҲѾȫȻεص׵󷨣ɢɱϢڵȴһλڶĲ֮͡


1585 ۴ҹ
Ǽںҹ
һֱϷηӵͮоǱʮɽҪ䣬Ȼŵϵĵζ־Ķůůģ̲סۣ漴Բ
㡭ǡ
ֻϷڿٸı䣬գ۹㻯һĿˣŤͷЦЦǴֿӡ
ԽӡϷЦ
ʲô֮ͮһϷıòΪԾ
СϷûͣںڰӣһͷɵӥ
Ǳô̲ͮס׷ʵЩ˵ϷʱӣǺϷֳԸһ㶼ۣ
ǣѵӡϷ򵥽͵
ŶǸҪҪһ£ͮȻһǴʶˡ
šҲУϷͣΣǬռóһ·ݸͮϰɣ
ǡ׽·ͮӹǼ·ƣһвĴϣϷÿ
ȻÿˣϷЦ˵
Ǵ׼ģڹߵʱҲիƵһףʽܱأҲЩ֮ͮ˫ֲ䣬ԶԶһƶɽĴûʲôֻϧЩˣóһΧһֻīһݸͮˣǶϲ
Ŷͮ˳ΧΧҲī
һ磬췭ظı仯յСѾˣһ׷ʱ֣ȴ׷˵ɵģ
ͮײӣϷ̲סЦ
ͮСΧ£ҲЦü
֪Լģܹ֣оȻסЩС˷ܣԼҲǸСͮˣҡһˣڸһȥ¡
ңһҲˡ
Ϸ漴ҲԼóһ״ϣҲǴһīӾûʲôӰ죬Ц۴ҹΣ
Цȥˡ
һ·ϣ̲ͮס룬۴ǲǶǷޣ
ǲϷڲأ
һҹʵĺ䣬εڴŴͣĶŽţ£ֹĿȴΧԺٲ߶䱸ɭȻӣǽ޻εǶ¥ſڣȫװվ˲ˡ
ϢģҹǧƵȷ
Ϸĥô˶ߣһҪϢ̫籩¶ˣͬʱǧת޻ľٶҲе⣬˵ǧûʲôȫеģֻнּΪҪ޻ŵƤ²ܰģǲƸ¶ˣᱻߵġ
ʱһȺŶţӽֵһͷ˹һֺػǵӣϷ΢һ˿֮ͷϷ˹ϷһۣõƵĵ˵ͷȺδſȥ

òЩ
ЩɵĳȺ׶ǻ˻Ρ
ȺȴһһǱƽ˹
̵ģǰɣһתУõԼһͷͷȥǵɫطǼˣ
ţһæֹȷʵˣֻ֨һͷͷǶʱ˵ϣһҵţ󲻶ˡ
ҡûֵסˣҲ̫˰ɣ
أ
ͬ鱻򵹣ȺǶȻ궯˷ƵģԺ˽ȥ׵壬˵ڵأȺǾϵ·ȫˣںҹ﷢Ŷˡ
Ժ״׷׳ǰȺǣȴЧ΢ʱȺǱĿĵϮ˵λʳܳԵϯһգǽʵһʣ浹صͷǣҲûµƵģضĴ󲿶Զˣ

Ⱥ뿪ˣ˷׷һͬʱҲ֪ȺǹԺĿġ
ֻǶˣ˵
Ȼ˭Ҳû֣ȺµʱŹֵӰӸߴ£һǶͨ޻ڵĸ¥ϵīҹɫɢһĨĹ⡭
ϡϷã˸¥ͮЩɬĽϷ֣̲ס̾һ˭Ҳ֪ģ֪Ѿˣ
С˼㿴ġϷϴθųνľʹͨص׵ͨͮҪȥˣ漫գʵ㱾ûҪģҿ϶ǻȵģҲҵѡ
ûµġͮһǺͨơ۴ôһͲˡ
٣ϷЦЦǺðɣȥˣ
˵գһͨ
ͮҲ˽ȥĵĽͨرպˡ
˸սͨûƼǰͨվһӰһѺش󵶣ɱߣ
˵ͬʱǺӰŴŹֵˣ̲סʹգգ۾˵ĶеˣȻǱ˸⵽ˣ
Ǹʲô
׽ˣ
ϷҲһ㶣û뵽սھͱסˣǰû˵İ


1586 ͷ
ͷ
һϷϳ·˭ˡ
ͷ껡

ͷüϷīҲϳϷˣеĵʱ˶
ҹҪת޻ش󣬰ʱֵܵͨˣǽ䱸ܣôôˣһŮ֣Ҷ˹ŹֵĴ磬Ҳ̫Ӿ˰ɣ
ϷɵҲΪɵϴǶ˵ģ
ҶԷһʱѾΪˡ
ͮҲڴʱչ¶ԼնΪͷ￩һ£¸Ǵ򲻹ˡ
ӣҹбɱֻڵָ֮䡣ϷɤӣһвζҪսǾսһսǾ͸Ͻÿ͵û
Ϸ治ΣֻҪųϾܽͷȳ࣬˴̫ǻɧҵģռҲ̫СȲѣðȻ֡
ͷͷ˵ϷͮŹֵĴĬǰƽ
ӣͷͻȻ̧ͷĿ¶Ϸֻһ£ʵ棬ĳ·¶Ϣɺã
Ϸüͷʣ
ͷ̨߬߬δϻһСҲǲǡ
ͷ˵꣬ϷȻǣ
ͷӵʩչ佣ģʱ򻹲ˬͬ⡣
Ϸ׿ڳϣͷ͵һһ˵ϣ˻СʵͲ³ˣݹǣûδʱܰĳòҰһΨС
ٺ٣ͷһȻЦСԩҲллСɱ֮
Ϸ΢΢ҡҡͷͷ˼
λʮɽСӣͷŴŴŴīͮʵ
ͱˡϷͮ˻ش𣬵ͷÿô
Сͷ˿ɷ񶷵һ䣬ƬʲôûʲôҪ£ĳϣܻȥΪ˻١
ûʲô¡Ϸʼ磬Ҫһֻ޻ûȴĺܣ֪ǧƻת޻ǰüȥ˳Ҳߵλһƣһ棬Ǳĵطȥˣûʲô˼
รԭͷ˳ǣС»˲һ㡣
ͷ˵н޻߼ҲûɣͷվŲϷֿڵǴųϲʮ
ûû⡣ͷεЦЦȷϰʵֻü
İɣͼռطϷЩûĵ˵
ǾͺãǾͺáͷ𵶣һԲ˲ӣСߣ
лͷˣϷͮͷ߻
ŵͮϵĵ㣬ͷ̾ţСһ͵ֻ޻ȡͮ椵ֶεȷǳ
ˣСͷͻȻһϷСĵ㣬ʵڹȥĻԼݣǰ˾ǲȥҲºֵġ
ԴУα
ϷŤͷһͷһƺȻ˻ȥ
ʱţú߽ͷסͷ壬ˣºǧŭͷǲԸģܴܻɱͷ
ƣҲɱʣȴҶ
Ϸͷʲô
ͷȡһƣи󣬾ĳҲδ˵Ŀ֪ΪΣֻƾƽСҪƸ
Ϸ΢΢ЩݣǧСĳ㽫Ƹңôͣ
޷ĳжԲߣϴĳСĹһһֱмģƾ͵ǶСĻرˣ˵Żͷָڵ滮ƳһξѪڵϣϷСţ
Ϸͷһۣӹˡ
ͷںĿ͵ףСÿĹ
Ϸ̲ס̾ͷһˡ
ͷͶ·ԸͷСҸ֮
ͮһͨصнһ̲סϷСͷʹһˣҲֺòã
ɲᡣһԽԽϷЦҸҿ϶ֻҪҸС֮Ǳػᾡȫɱң
ͮС죬µһЩ顣
ĿϷߺͷҲϵЦݣһ૵Сʵֻ߼޻̫ˣϣܽ޻ȫߣĳֵطͷ
İŮӣʱнץһݡ
ǧһЩ飬Ҳû취ؾͬһֻ


1587 벻֮
꣡
ͷҧҧͻȻȥԶһֻۣƻؿڣ۵һѪһͷײͨļӲʯϣʯм׷У浹ء
һ㵽ˣ
ʱϷͮҲ˵һ㡣
˶һۺ󣬾ôŹ߽˵һټĿռ
ϴϷ֮ųʱѾһ㿴һš
һڹаˣֱ˰ԷλϣǬޣ㣬룬Ұ˸λڰмĵϣһ޴̫ͼһͨǸ̫ͼ
úƣӦֵˡ
һ󷨵İ֮ڣĶֵܿͬʹת䣬Ҳɱɱô֮Ҳƽ֮С
ʲôˣ
˴ҡ˽ǰͬʱ֮ռ죬Ŀ䵽ϣ漴;ĵ˵ۣƶԷĴ磬ţ
˵ʶʶϷȻ˵Żͮߵ̫ͼϣúīһ۰ˣǻ󷨣ˣ

ǰҲûϷſˣЩ㵺󣬱ŭһ׷̧漴˾ͬһռ䣬ȻԭʧҲ޴ӹǣ
СЩ
Ϸѣͮٸһ̩ɽӴ˷Χ۹ȻһҪڵأҺñϷסۡ
ϷȻأͮϷһ䡣
ѹ£ô׾Ԥ˽ᱻѹ࣡
Ȼ󡭡£Ǿ°ɡϷЦһܣͻľ޴ѹ̬ʵӣ̫ͼ棬ǲһԿΪϷɳ̲ɹ̫
ͮС죬ɡţ
šϷ˵ͷſϷ
СԼնΪŲסˣͮҲ˳ϷԣƫͷϷĲᴽӣϻɢƿһеϢܸ޾İȫУû˵Ƶġ
ոҲ˵ˣбġ
ɽţͮ
ΪϷʲôûô۾˯ˡ
ɽĿֲƾ˼˺ܼ򵥣īǷƬˡ
͸ѵľƬͮƳһԼظûƽô߰ˣɵú˺죬ҺûʱȴĵλãСѹˣ߿һ
㡭ͮݺݵϷһۣƵĲϷ
ֹ˵ָ书֮ˣͮٸԼΪң죬ʹģ߶Щģˣнʧȥʶӣ¶˾֮ɫɱ׼
ģͮɽģӸߴһѹɽڲţǵŵĳʶҲ֮ģɿΪ֮ٵֲֿֿѹ
У
ʱȻϷ漴һֻֽק˹ȥ
ǣôϷߣѹȫʶҲָͬһڡ
û£ͮգգ۾ͻȻôˡ
ϷϣɢһɻͬһŰ㣬εĶסĿֲ̲ͮס˱С죺粻˵ֶΣҡ
û˵ֻ꣬һŷ˶ѵ
ٿһЩҵĻǲôķΧϷ
ãͮ˵ͷϷһЩ
ٽһЩ
š
ͮϷ첲һСֱַϡ
˵ƿܰӡ
Ƭ̺ǵŰĻٴη°һ㡣
βϷѣͮӣϷ˳һֻè䣬ôһĵλãָһЩȴǶϷĲϣɵֺˡ
𣡡
ϷָϷһ㣬ͮЩݵİԵԣ精񷶥ȫڸ⻹꣬ϷһЮźԵӿڽ񷶥ڣʵɱͬһһ᲻ɴݵССˮ
ͮͬˮĹ
ͻȻ֮䣬ͮʶһ£ǲģΪʲôϷǰе䣬ĺ磬ͿϷıԾ֣ڤڤĳֱ仯ֱ仯ȴǡǡһ컯
ͮСְССˮϣĿԼ壬кİھŰУҪѰʲô󼤻
ϷҲʲôҲû֮һֱ渺ֶУо󷨵ڡ
ͮһֱ޷ľ
ѹĴɽа˵ɽ壬˵ɽҲΧһԲ󷨵İ˸ϥһ嶥ٿɽ岻ѹ£̫ͼ˰˷֮ϣǣ͸ӣҲ޷׽˵ӰΨ֮ɼ
ŲϽôȷеŵƫƫˣٻ
ϷȻ˶Ȥ֮嵹˫Ʈ䵽һɽһ󣬶Ȼ仯״̬εһ˵ıݺһߣЦȥɣ
ߵѡ
뵽˻ڱ޷֮£ô˵עУɽϹȥˣһˤ˵ϣ
Ʊһˡ


1588 ˭˵ֽ
ô£
ɽϵ˴ӵһԾԼɽһ򣬿յʲôûУһº󱳣ҲʲôˣдɻޱôĪأ
ͺñȱ˶Ƶһģ
һĻͮеˣһӲĴӿＷ˳ϷӣŵĻЦĵ϶СӸĹŹ֣
Ĳɣ
˵ֵɽϣ̲סЦΪԼֵĲɵģԼҲЩĲɣ˲֪ôͨɭػģ̺Ʋ̫ã֮ûôǾֱڵϵˣ̫ûսˡ
Ҳȷе㱾µģֶξͺܸվǳ֮ƣǰҲֵʩѹڴԷʱľ飬ʱЩӡ
٣ղеˣ
ͷ˫Ծӵ˷嶥
ҡͷЦ߶󷨣ݺѹϷķ㡣
һضԱ˻ѣ˵ٺ٣Ϸ֮ƯɽϣЦ˵ټ򵥲ˣıҪûأ
ԭ㽫󷨿ź󣬾ٳϹžǿ󣬷ŽȥʱͷͻȻ󷨶˵һͺǰװ͸ģöԲţ
ǿҲϵĸӦϾǵһ㣬ܽҲһЩҲŸĹֶΣɽӦ룬˰Ѿ޽ʩΪ֮£ƺԲСһʱõϢնɱ׼
籣־ԸһɣϷһ״̬֮壬գ۱һԱߣ̧źݺȥ¿Ҫˣ
̧ϻһĨϷ֮⣬ͻȻ֮䣬ɵĳһ͵ǰһ㣬ۼҪɽȥˣһǰ֮һʱĳһƣʱΣͬʱҲһƣȴǺ䵽鴦ɫ˱䣬ߺȵŲ⣬иֶΣСģ
Ҳͬʱɫֱ䣡
ֻһҫŰâϸ˿׵Ĵ·סĽף
Ϸ֮ٶȺ֮죬ͬͬһʱ䣬ϣԱϷһţþ˿ס˽ţ
Ϸ֮źĻЦ֮ս̫ˣӵбһΪһűɽ߷ɳȥҪþ˿
źҲûڶԷ⧲֮£һɵɽϣͬ޸֮ľ¥̨᧿Σһȴ޷ߵһ˳е˶ȥ
ǶԷվڵϣһŸ޷öԷһ˿һ
սն죬ǳ˵Ρ
ȻףϷռ˴ˣ
ߵһſʼ֪Լռˣ
ʱѭϸ߿ȥᷢЩϸ߻˵ϵССˮϣ
Ϸıڱ˫طı֮£ץŰƾ˿ͮһЦ꣬ûˣ
ˣ
ģ
ͮҡҡͷ
漴㾪Բ
ֻϷһеľ˿а˵ӰͬƵģӿȻ֣ڵأ׳ֹ죡

ȥ
£һΪ֮նϲڽɽľ˿׷̧ͼٶȵϷ嶥һ̣ȴǶһ٣𾪵ſˣ
ͣ
ҫŰâϸа˸ֽ˲֪Ǻʱ֪ӺδֵģЩϸ˿ڻԾģʧȥٿڻɢɽȥ
ֽǼȾ㵵עУϥɽϣ˫˺Ƿһľӡ
̵ְֽͬЩֽˣ
ռȵ
ֱǳ룡
˫ģûţЩֽģ³ģ
˷ĳ֮䲻֪Щֽôٿ󷨵ľӡ󷨵ĺֵ֮ͨʹû˿ǵͨҲ˺ѵǿҲһֵģ
ֽͨ
ҶԷֽ󣬿Цˣ
ٶ󷨣
һһݺڵһ̤ţΰεضԼɽȥ
˵ȷ׷ȣ
ͮŵһǰ˵Ϊɲɱֽˣ¶󷨵ĿȨˣ
ϷǵĻЦ˭˵ֽģ
ֽ˵ģ
Էͨ
ֽȫͨ
ֽɽ֮ϾȻɢһǰ˴δйĿâƯɽϷ̫ͼתһɱȴǰ̫ǰ˺ݺѹȥ


1589 ¸ʱ䣬ǧ
磡
磡
磡
̫תڿе͵һͣܵһɽĿֲˤڵأһȴǰôˣڱֶεĶնԲǿߺݺݺһƣ֮ſѪ
ôܣ
ֽôᡭ
Ŀڣɫ԰ףǼ٣ɲǶ룬ڼӣʹǽµʯ巢֮

ֽ˲˵
漴˱Ȼһֽվֽˣᷢ
󷨵һ֮ڣԽͨ󷨴ǿ󴩴˵˷ֿԹʱͮûϷѣЩ˵
ˣ
ڰ˰ʱֽ˵ͷͻȻűһͨ󷨺ƺƵĴڰ˵м
ڵϵͮȴûܵ˿Ӱ졣
Ϸ֮Ŵʧɫİˣ˭˵ֽ˲˵ģǰʱͲˣѧ˴֮˵أ
Էʲôˣ
ǵô
ܵӰ죬Ϊ֮һȣиӿһɬ˵һֶĵĻԷжǣ
ɱ
Ϊߣֿɱ
һƳһϷλãԼֵϬ˹ȥҲǼ˹ȥ
ͮһⵣ
ϷϷ΢Цţ˿ӡ
ͮǰˣѾ˹ЩŵС֣ҪȥϷȴδ룬ٴαϷסˡ
òŵģˡ
ϷЦЦ漴ȥ㣬ڵİΪʧҡҡͷ£
δ䣬֮ϵİ˸ֽһָ
Ưɽ֮ϵ̫ͼ͵һȻһ۶֮Ϸͮǰɫ԰׵˼㣡
һ̧̧ϥǣϵļһ鴤
ȻԼȹǾȻĴ˵֮Уѹվ
ѹԳԽ׼ֻô˲һ£ǳʧȥ˵ֿٶ룬ǰ˱ؽһ
Էˡ
ϷͮСվӸµǰˣͬڿֻССϣЦ󷨺Ǻ棬ܷӳҲԶԶҵ󣬴󲻽׼ɱ׼ɱĳǿɣֻЩˣҶסǰ˰̥ͺãϧǡ
ϷĻ˳˳ǡ
Ҳ֪˰̥Ȼ˰̥Ů˴ң
ҵ˰̥Ůˣôܱ֤Ӷܵţ
󷨶Կ֮˵Ҫǵţ
۵һѾǲˣ
˵Լˣ̲ס̧ͷϷȴϷЦºͣǲûһɱ⣬վŵǸŮӣʱ֮£ѩ͸¶һ˶Բλ֮УŹ֣ǴǵӢˣһ۵ġ
ֻ˵Ϊʲô󰡣
Ҳ벻ס
˲²⣬Ѳǧλֹôǰ˵ģ
ϷûʱڵһӶεڵϵͼǿģԺʱ֮裬̧̧֣԰סˣǷһͷǵûŶڡ˯һɡ
ˣ
ֽѹʱк
浹أ˹ȥ
Ϸɨһ۰ˣգգ۾һԶԵģʱʹӶأҡͷ૵ͷһúҪΪնԲ㲻ǰ˰̥ɱ泤ֻʱϣǡ٣ΪЧ˰̥ȷǲңɵŵ˫̥Ҳң
űϷǣվͮ΢΢죬ϷŹֵԭСӲϲ˵Ķϲأ
뵽˴ͮȻʶԼ˶ˣ
Сǻ
Ϸһֻֽ֣ٴ̫ͼѸٳ棬Ϳڵϵ̫ͼںϣԷֿ¶ͨڶͨŨͨӿͬʱغ֮Ҳӿ˳
ڶͲ̫ˣˡ
˵գϷһΣʧ˺ͨ
Żˣˣ
Ϸ뿪ıӰͮ˱ᴽ¶һĨԼʶЦݣϷͨڶͨҲаĵҩǰŻƵ˵󷨷ǳΣգΣˣ
ʲôûֻߡšô˿󷨾ͱˣǲٿ󷨵İ󻹹ǰͬһѲԼƵģ
϶ҲΣղȥ
ڶ㲻ʱߵͮŵ񻰵СԶĵӰȥ
ĵӰϥڵϣͶ꣬ɫ
Ц˵¸ʱ䣬ǧŶ
˲֪ǱŹֵĴŵˣǱĻŵˣ㶲żæ󷨡


1590 Ϲս
ڶϷϴʱûʲô
ǽϹķ׻ȸ䡣
ķɢĲ֮С
ǰҲ͸ӹˣ˵ؿ϶ͼڣֻǽͼ֮ģ̶֮ܲٿ󷨵ġ
֮ȴǻʵģýҲǿʩչģ
ķٿأض
ԣԴķһ𣬾뽫ķΪˣ
ڶ㣬ҲȲˡ
ɱ󣬿
ĸ˶նŴԲΪȴƲϷΪΣֻƳͮնǿߣΪſϷΪضͣҲû˵ʲôϻ֮Ŀڵͼһ䶯ɢŨαֽ̧֮ķϣ
󷨶ʱ
Ϸһıһޣûг֣ķһȻĦ̬⸱ĸ˸ӿ϶ϷΪƱؾˣܴӵһܲˣ
׼
ܴ泤
˵ȫ͸¶һĨţɱš
ҲҺϷ׻ԼֵģӵĳֵģƤãϣֻϷô泤ǿˣ
ĵķ֮ķȻĿΣڶҫͬ磬޷ֱӣǽ˴һĻþ
ţͻ
ķϵֻͻȻչһ壬ӻϷ׷Ʈ䵽м䣬Ϸ˴϶ɢŲ׼ĲƼΪ˵ͮȣܵһ˷סΪϷûЦڶǺΣյģ
ǺðϷ֡
֨֨ѽѽ鷢ֹֽƫͷϷһӣĿͬڿԼͬ࣬ûз𹥻
ô£ĸٴסˣʱէһֱ̬նɱǿУû󶯾
ɱ
˲Ķһָۣ飬ɱָ
鶸ȻҲƣϷȥ
Ϸ飬ûа㷴Ӧ
СģϷͮæǰһִһűѩɱ
𣬱һ󷭹ڶȻɳѾӨ͸ɷ˵նϣ
꣡
漴ͮܵһ֮һ
ȴǽŲδͣϷ
ʱϷŹ˹ǣһָһһӣȵ£
׳գһЦڳЦϷԼ̫š
ȷӵ׼սҶ׼ԲӲ泤ǿߣһ£ˣ
ˣ˻Ӹʲô
̸ǹǻؼֵصˣ
ɽŷ飬˶ȻԲ۾һţ
Ϸ岽Ȼפ㣬˫еѪ֮ɫȥͬʱսȥ˱ԼӿµĴڣ
ƷƷˣ
ĸ˵עУϷЦݣӣȴЩʧֻ㱾ôǹҶǵˣ
ſѵĸС
ͮҲǿˣڶ㿴Ӹ򵥣ӻ־ˡ
λѣֶϲ⣬ĪҪУ
˳ͺȣ漴ָ˱ԼٿصֻȸΪ̫ҲǾָԸޡ
ɱķ
Ʒ˫Ȼ죬ϷŨɱ⣬̶Хŭһǰɢȥֻͮܵ˷֮ǿУʹ֮ͣͣУŨŨΣܲͷ
¡
ϷٲվͮǰƫͷһЦӰһΪڵһеͭǽڣȫжʱɢͮͷĿ־壬΢ЦϷ˵ͷ
ܿؾе鷳ˡ
Ϸ漴飬ʱѾ˿ƵģƷ֮壬˵Ը
ϷҲԤϡ
Ͼ˼ٻ飬ڶԷȫٿ£Ӱ쵽ˣƷҲ飬ƷļһģҲῴͬͬˣҲûҪģܽ˿ˣǽؿڵͼڻˣȻԷᡣ
ҲɵȥλնŴԲǿߡ
ٴϷ
ӰδɱѾֱ͸˵Ĺ裡
ʱƷչֳΪ֮Ѿ޽ӽ泤ÿһֻֽţ׽Ϸ촷ۣ
ͮϷ޾ȫеıӰٴתΣ
䲻ܲٿضԷ飬Ϸûʲô£ȻЦҲãͺúоһɱ󾿾жǻޣҾͲˣ
Ϸһ֣һ޴ӰȻبǰ
ĸ˿޴ӰͫȻһƤ̲ס
Լǲǿˣ
ԷôǧƿŪĻϹٳˣ
еԴСۣ
ϹڵһˣǷϷɶˣϷգգ۾󷢳һǹƷ֫һ䣬εضǵСƷֶȥ
һҹڶ㣬Ϲս飡


1591 ɱħ
Ȼƹ˰
ȻͮǸϷģϷȡʱûʱͻأ֣˻𾪣
ʩչƤ´ôһֻް
˵һΧڰ֮
ŴοϷֱǱ־ͺϷӵеĵһʲôֶˡ
ȸ𣡡
ͻײ
β
̻꣡
֪ǣ˺ԥתΪ֮ٿʩչ˸Ե
أ
ڣӵн泤սϹûһ˿η壬к˷ܣϷǰһ뷨
ȸһſڣһХУоȻֳһۿɼݺǰһ磬Ӻһˮȸ˸͸ȸˮľ޴ѹ£ٵɳȥһײǽϣ֮ų򣬻˺һվһֻˣ
ٿȸӣܵɣɫ˲ҰףæϷѹڻҵΪ֮
ֻͻɽײİ׻ֱ֮֮Դײ˳ȥڵϻкܳһξ룬סǽͣһҡͷԣЩѣӣǰ֫ڵأɵ
ٿذ׻Ӻһ鶯һѪ

ڿмһȦβ˦һ֪жͮ΢΢Щģɨôһ£붼룬϶ˣȴǱӵһƷɵǰܼͬһβ¡һββײһˣ
أ
漴һҽУβˤڵغŤͷʳŶβ˿ڡ
ۣͬʱٿܵɣֱſѪؿϵͼڱǰøԣ
ʱŴڣţγһŴڣҲʵܲҫź⣬ɢŨϢȥ
Ϸ״΢΢һüͷǿ֪ǷҲһǿܲƿ̻֮леС̻֮Ѿշ۰ӡֻҪҲ̻ꡣ
Ҳòٿλӱԭһɱ󾿾жֶΣպΪá
ţһϷû뵽ķʽƿ̻֮
ЦƵģһۣͷ״绯һ֣̻ڣ
Ϸ¶â²ӲʵƤӦе깥ĹЧֲǿȴȱݡ
¡¡
ѹȥֻ̻Ǳһ˲δֱͣҵ䣬˵֮УǷͬʱٿҲſһѪؿڵͼڼ¶֮ɫ
ô
ͮС죬ʶȷײǽ뿪ѹ飬սӦÿȳؾǿ˰ɣҲֲϷһֱô֪ڣôҪأ
󻵵ͮƳһϷŬŬ۵ĺ촽
٣ϷͮһЦڸҲ֪ô
أ
ƼϷı飬ǵĴһһֱ˳ײȥˣһҲƳˡ
ôٳ
Ծ٣
λѣ˶ǲڣɱ֮ħ󣡡
ĸӿɬһۣ׷ҧ⣬һѪ˫ּؿڴͼھ·ڸǣɢâһ˲ʵĳڷ˵Ƥۿɼٶȿή
ش̧ͷ
֮飬Ϊ䱻˵棬̧ͷˣֻ﷢֮
ͬʱķɢһߣϣ
Ϸо鷢ˣУɫ۵һ𣬵ǰ
ͣסҲֱͣײɫϣ
һ类һֺֻݺһƣ͵صһͻˣצڵ˼Ŀĵ֣
ˣ
սĽ̤ɫз
ɫͮķ֣һֻδĹУɢŻʵ泤Ϊ̲סϷԿ˿Ϸȴٴ˷̰򴽣ķķѾˡ
ͮƼϷı飬Сֹ޻ģᱦİ
ˣЩҲסˣܸϷ˲ǣǸͿƹ޵Ҳǹģ


1592 СҪ
ǹﳤֵͦġ
Դһֻͷͷȴһ׵ĴߴֻʪյĳһһβͣΪصǣﱳ¡һ޴ԲǣϲƣҪɢܵӡ
Щ֢״˵ոŪģ
ﾹǷĺ֮

ҲǱ죬Ӧðζһôأ
һ룬صġһ˺½ؿڴͼȥ͵һ
ͼھȻˣ
Ҳæ鿴ԼͼڣҲһ
ͼϵĻͷаûβͣȸˣҲˡ
׽үǹŰ·ߺȾƣԡ裬¶⸱ģˣһ˷Цġ
ºˡϷ̲סЦ
ͬʱκ˺ǲԵģ¶ԷҲ֪󵽵׸ʲôӵģǰĹֻƾġ
Ӧλõޡ
Сӣ
ģͼھȻȱˣɫѿͬʱָϹŭȵޣɱ
ͷΪ޵ĹģЩǷϣſĴ죬Ϲײ˹ȥ̤ĵ¡¡죬һ𺳡
ֻ;޴һʽսĶ϶С
Ϸȴıϵ˲ԭж
һǵڶ㣬ѾԶˣ
з󷨣Ѵȥ
Ų֮Ҳǵ̫󣬻ὫڶŪŪ˷󷨡
һҪӮѽ
޲ȸղŵСޣӵĳ̲֮ͮסĵҲǺ޵ģէһ֣ϹϢһأ·ǱԷѹˡ
䣡
磡
ָ֮䣬սһһ޵Ŀֲײɢʹǽϵķ󷨵һͣĲ
Ϸɫ
֮ɣȻƷҲмƷĹЧΪѹȥһأ
ʵصġ
صܵӰ죬ĵľº;ηޣĹЩηηţսֽһأ
Ϸ򴽽ǣûȥȻʧԭء
䣡
ֻ;˵ľת˲㷢
ϹЩĺвϱˣѾЩˡ
ĸӼ״Ϊܣ̷˻ָΪĵҩٿޣȻԼڲϿή壬㾡ܿĽϹ㶨
һɹǱؽܵǧƵļν
ѾնԲǣôԴ¥Ҳϣã̤ϳ·
⣬ǻܻϷ·
ȻڵڶػϢϹСռСˣΪʲôǰֲںӽٳ
Сʲôϵ
ǸŮ˭
ţ޴ռϷ磬̲סϷȴȻɫ䣬ȵ
ǲܲż
Ϸ֪ںʱߵȸǷǰ棬ָḧţ֮̾˵ĺǳŤͷһۡ
꣡
ƼϷ￩һ£
ڲεð̰â
һҪ
ľǣǴŮӾȻ˹ȥҪһۣ
ķǧ֮˺һ֪СģΪķǽǸ¾ûһڣ
ǵϵͼڣҲͨķá
Ǹ˿ɱ泤ǿߵɱ
ķԿϷߣ
˵ˣ
һ˵һɫٿޣϷȥ
״ǵһΪǰĵ˸Ͼķ⣬򻭵⣬Ҳһأ
¡
Ҳ̫˰ɣ
ΪնŴԲ˲Ϣ
ͮվϷߣСһ͸նˣ
ģ
ŭһ˱һǵ㣬âҲͣ
ܰæͮϷüЩС⣺򲻹ҡ
ϷЦ㲻ǻӡ
ǣиģͮʵʵնΪϷ¶һĨȻĶЦݣٴһС֣Ǳڿемʼһ£ٴСһЩıնˣ
ֺݺһСɫӽ
ղټٿޣΪķѹȻͮһЩܷӳʵսѾȲͮˣŭǣһСз׷ıмȻѸСıûû˵ӣ
ת˲䣬ϾͶ˼ɼǵ˿ڣ
ͬʱ֮ҲûľΪתжٻ
һֱôȥҲôˣᱻ
Сͮȷǻӣ˽Ҳи˵֣ƣ˺࣬޾ڣ˽оͽ޾ڡ


1593 Сӵı
˺࣬޾ڣ
⽣оһԹŮӣһֹ
ССľӨֵͮĲٿ£ǳϷòǰһϸǱѪܣĿġ
ŮһĥˣĽһ¡
ֻҪӲЩıͲˣ
ʹ룬ΪȻһ˲ȻصһѱȻ飬̶ѰƴСôͬҲƣ̵ϣ
һĶͷ
໣
˲ҽһ˼ֽͷϵǰѱ˳ݺ飬ȻһľǱˣ˼ѡ
Ӱη׷ն˵
˾͵ǱһϷԶˣѰƣϷѾߵڶǰĦȴ֪ιʣûѻǱصΣգҲȷзգҪϷû⣬Ϸ֮ãƻЩô죿
˽
㣡
ڴʱһ˹
ֱͮȻһٿɱѹţһ
ܼͮһСôϷŤͷʵ͡
ܣ
ͮ˵ͷδϷĺ˵أȴ֪Ϸٿر̲סСϹˣҲǰ־Щһ·ǡ
ޡڣͮһһ٣һȵ
öĻУб۴Сȫѣ
֮ıмƮǰеһ欵С´ָԭӣ϶һλˡ
ͮչ˫ۣƻ̧𣬱мתɱ磬ХֹڸϸСзԤһ˱У³ضã
¶ҲǼ罵ͣ
Ҳضͮնˣ
꣡
ƼΣͨһӣŤͷܣǰӱܲУҽȴֱûˣ
СͮʮɽҲһоž޵أ
֮ǰұĺ˵ͮǣǰûĺʶʶҼҵСӣʶʶʮɽ磡
¶ŲεİȻ֮顣
ֻǣĹâȫϷڸˣÿվϷǰĻһСӵķ緶һͨͨСŮͨÿҪȾˡ
ʮɽǰСһˣ
Ūûͷġ
³϶
³Ӧûڴأ
ڰٻɺòᣬ֪ٹһЩʱܲ´
ͮϴ߶ϵԽԽƮȻԽԽСˣͨһոձˤڵأȫϸСУȴûһѪΪˡ
ͮҲԾȣԼȻ֮ǰǿ̫࣡
ĪܵϵıӰˣ
սݼţͮҲ룬߷׷ˣ
δԼһ˵ĻϧһҲҪټһС£
Ϸɿȴİ̾ǲţҺСӴĻҲֲ˰ôʮɽ˻಻ࣿ
ͮϷ仰϶ӿģ
ϷҲͮľޱ֣ӿ˲춷־СϪɣӵ꣬Щ׵޹ꡭΨӵǿʵУ
ڵʵ
Ҫǿ
ս⣬һˣһ˲ٿذ׻ͷˣ
ǰսˣʱͮ׷ܣѾȫѹƣӲƤѳ̵ĿӣѪֱϷͳĺ֪ѾΪǣ¶вľϷͮ
漴һ˼ս
Ǭ
ȸĻ𣡡
ǰ˸Լնγһɫ磬ͮı磬ײĺ¡¡죬Ƭ̱˶٣ͮȥ
С椣ôˣ
ű׷ˣĿ˿ڣҧϰ¼ֻССıڳǺ䡣
ߣ
ͮһÿָ£ǰһ㣬һŰӱıƮǰֻԲʵһ־Ө͸ıԲ£ɢʥİɫΣһɻϢ͸
ʢлӯȱ֣ȥ
ͮϸСǰһƣֱզٶȣڿﻮһɫ⣬˺ʩչҲǵɫ磡
ʲô°ģпöѣ
һ泰һ߶ɫ˱֡
ת˲䣬ײһ𣬿漴ɢһļ²һֹâʢһ룬Ȼʲôǻʢлӯȱˡ


1594 黭
ֹâʢڶͬһѣ
дصİսǿ˳Ϸ͵һſҧޣ
ѾϷˣ
սһ㲻ʣˣ
Ҳʱһµı֣ǻȻըѿ
¡¡
ռһζǽϵķ󷨵Ťɢ
˺Ļɫ˲䷺˪̶űը˷˳ȥֱը˲ðããͬѩۣ˵Ӱˣ
Ϸ
ͮڱըƮȻˣ䵽Ϸԣף˿ңΧҲ䵽˼ϣȻܵ˲ɡ
ȴᴽЩ𿪿ڵͮѡīŪˡ
ֻǰЩīѾӰ
ϷȡһֻոµīȥΧסҵ˿ºʹȤҺ֮ǰûܣ֪ôǼСӶҶˡ
ͮܶ˽ܶЦЦȴһЦݶǷ
ʱȴϷһƲЦĻǵһЦͷϣԶҪܡ
Ϸ˵ͷֽһͮСⶫ黭ҵģ汾к˵ĶģѾûˣ͸ˣ͵ˡ
ǰȡķǵķʱεһǿʾԤʾķΣգ֮һ飬ҵԭڡ
ǴʱͮǸˡ
ǶɻǵɷɷǶʱеһľǲִٽһƱػǶĹأ
̯ͮƣһöƯİӣмСףɫˡ
ϷЦӦܴһЩĶоһ£ϲҲС
汦ͮᴽҴӮģŲأ
˵գӴгһ˿ߣӵСףϸѩ׵ϣʱΪƽһĨ顣
ʱѩɢȥϷԶոպͮսˣڣϸСУһڵϣЦһзնŴԲŮкܣãһ
Ϸ̧֣סͮϵİӣӱԾ˴ͽת֮䣬аɫϢ
Ϸǵͮͷ͵һС죺áö
ʵֹǺöϷ˲ʱ䣬ʾ͵õ˴ǿսҲһأ򼴱Ƕٿս𣬵ҲϾնŴԲǿߣԲˣ
ϷȻֱӽ൱ɹ۵ıһ컯һԤУֻҪںʽ̥ᷢǵı仯
ʮɽдԡ
˵ǹұĺǿͮʲŽŮġ
ʶԹұĺΪҪ漰ʲôȴ޴ӵ֪ˡ
ɱɱɱ
Լͬ£ʣµλӶʱѪǿ޵սһٸ㶨նɱϷ
ڣʤҲڣ
أ
Ϲͳĺһͷײ÷˼ʮԶ˶֫ǿ𣬾Ϸ¶ŨŨǸ⡣
硣ϷϹ˵ͷˣҰɣ
Ϸ뿴ķٳսΣ
𣡡Ϲ߰޴ͷ­һήҵս⣬ȻŨҵ̫࣬ڸϷһҪɱǶԲϷϷҲῴԼģ
δɢϹѪܵޣ
Ϸ򴽣֪ҪˣְնɱǿУƱػӰĵģ˵ȹĵһ꣬ոճ꣬ԺȥȹܵӰ죬һΪֹǰˡ
磬ͣ
Ϸֽ̧ǽϵĻͮĵİȡһ
ϷķУٿ޵һ˹ȥ
ϥڵϣҧٿ޺սнŲæŤͷһֱϷϵīɢյĹâ
ǸŮҲԣīҲͦյģ
ϷߵԣҲϥķϥϣЦϲ컯벻Ҫһ
˵Ż̯ƣһ֮ҡҷ趯Ϊˣ
һ;ˣǰϷôܺ飬ԭϷ֮
Ŀ¶̰â֮ؿͼڣɱȷ컯æϷϵ֮ץȥȴδϷ֣ЦŲ㣬˭ģ컯Ҫ磡
˵գϷһЩʹȥľٶ


1595 ˭
䣡
磡
Ϲսòɿ֪ǲΪϷԵʣսٱֳѹơ
⣬ϷҲӰ쵽Ǹٿߡ
ֻͼƭķﵽĿġϷϥԣŴսЦֶκܴҲ
ķϷϥϣϷָڻỮţޣͲ֪ʲôӣڸ㿪ۺˣ
ϷĻһھٿ޵ͬʱƫƳϷһۡ
Ϸһչķֽ֮뵽ķϣµӻԾȻ£ǵΧ£Ϸߣ̬ģ͸һϢҲٻƷ鴿̫࣡
ͮԼˣգգ۾Ϸѧϰû뵽Ȼôѧʹķˣ
ϷΪ̬˳
Ϸڰ׻ͷϸ˸Ҳͷ˹ȻǾʶģϷ֣ڲ鿴ķʱͿˣķ飬ͬн飬²ķĳλܣʩչֶͨδӻȡŨĻϢ˻ϣӶķ
ٳ龳粢̫ߣֻնصӡ
ϷԴҲ⣬֪ʩߵľϢϢأնĺھ磬ٳն˵Ѿˣһٳĸ
ߣľҲ֮ߡ
ǺĻ
Ϸڴﴽǣ˫Уʱɫ۵һ𣬴
޺λõ޼ֱһģ̳ģ
ҲͱͳСƣ
ϹսƼϷٳޣʵݺһӣǿСŴˣ
֪ǲϷΪ֮ģ޵Ͳ޴ֻһƥĴСէһֱ㼴ϵϢ㣬ϷԣͲϷգͮ޺˳ϲ̲סСḧһ£޴󷽷ĺ˺ߣΪ⡣
޵ΪҲϷΪ⣬׼
նĺΪٳ׼ޣ
黭죡
֮죡
޵ĳֻģªƷһƼήңϷȷֻ泤ޣһ䣬ɱֻλնŴԲǿٻģӵгսޣ
û취
ǿƣѹƣ
ֻƷޣΪػػ
ҲеģϷٳ޵Ĺ̿Ƶᣬڵ֮һ˲ɣҲйʱܷӳսȲƽʱʮ֮
Ȳʱ޾ٻ
һ⣬ûˣ
ͮѾϷɫ԰ףΪ˥֮
ʱϹںֻɱΪң
ϷӦⳡսһЩǿԵģ΢΢˹ǣָ̧޵ͷһ㣬Цȥɣ
ĵ˵ͷվ˶ӣֻصһһɢŸµĻ棬Ư˿УȵͮæˣͬʱҲһЩصϷϣʹΪٻָŻ漱˰ƴСڿлһ⣬Ϲȥ
ʱոԾգҪѹȥȴŰƴĻ˾޴ͷ­·ؿϣ
ͣ
·Ǳպˣڿһ䵽˵ϣ˫վԼؿڣ潥Ϩ𣬶һԲͼģһ޶ҲԼС
Ϲʱˣ
һ˲䣬Ʒ޿ѹƵƴʢ
ϻɢһ޵Ϣ
ֻƷ붼ļٺˣվԶ
ϷֽķսǬռ䣬վ֣ɨһˣЦͼڣұҲһͼڣӽԺƽ˭
ͮԻϷǸһͼڣӵϢͼڣ
ϵļһ鴤ϷȻǵͼҲѧȥˣ
оͼڣǻʱⰡ
̫û˰ɣ

ϹмϷһֳۣƷ޷һչ֫޷ĹҲ˷ܵ˼㣡
컯ۣ
Ϸ˵ӽԺݺƽ֮ǰ߹̫࣬˭ǰ
˭ʵҧ˭
̫ڹʱһĺٺЦ
ǣֵǣţЩɨһ۱ͮڵصλͬ󺰵ٵ飬Ǿˣ
˱ĺѣϢٵҲʲôˣҪѪʹս
ȻȻ޼ˡ


1596 
˵ȷ޷תսˡ
ӵͼڵܵ޵һѹƣѹסޣһҧȥ޹ѣһץȥ׻ͷݣһβɨȥ
Ƽ͵ϷЦͣ
ͮҲЦСϳ˿϶
˵գϷЦĲĥţСϷģҲֽģĳ˵ǲǾС常ĸˣ
ϵȻеһůѩյ졣
ԣ
һ˲䣬ſ޵ĲϺݺҧ£
޷һҽУ촦ɢޡ
ۣ
ٿ޵ܵ˷ɣѪؿϵͼһŤɢѪɫâ漴㷢һɾ˵ϵһУѪΪʹǵǲľһѸٿήɣ
磡
ȻȺ󵹵ر״ľ
ҲǷźͮսˡ
ɱȻôȱݣôһʼûϵŵ麬ޣ֧岻ڵȥήҵһϷӮˣһǿԹȥ
Ϸʼ磬û˵
һҪ㡣˶˶ɱƤֿڵ֮ǰ֪ǲǡǲСȻôôôɵĲٿ黭
Ϸƭһˣ˵ͷǡ
Ǹ˵ݶήˣЦһЦȴһ΢ЦֻӲ죺źֱ̫źˣ
ͮüźʲô
˷˷ɰͰ͵ƤͮλʮɽСˣǱѩõǲǰСУǵźҲʲôˣ
źȻأźûСػɱ֮ɱûһȱݣʱ򣬹ʱ硭ͶǡǵˡźǡҲˣ㡭
δ˵꣬ʱ
ڶͨҲȻԶ¶һͨ
ͮǺͨŬŬᴽ˶˵֮Ҳ֮Ҳƣɱϧֻǵ㵽ʲôȷǻ
˵ŻͮϷ
Ϸ̯̯֣Ϲ
꣡
һսϹܲ˿ڣģңȴǼã˫񣬶ϷſڣĶ˶ӣеĸм֮顣
ⳡսеջСѾǲöûôһˣʱΪ֮ӿǵ۷弫㣬ڿԤĲ֮󣬱ؽͻһ㾳磬նɱ¥ǧƣ
磬һܻҪ֡Ϸץһѽ𴴵˵ҽûһ¡
أ
˵ҩսⰻȻһһʱΪϷӣʵͮŵ뷨һ϶ϷС常Ϸ뵱ͲУ
ϵû˵һˣ
ָĴģ
ʵ˭Ҳû뵽СУϷԶ常Ҫ
Ϸȥɣͮߵͨͨ˵
һ¡ϷƵϵĴ򶷺ۼצۣٳֻֽ˴һֳȥ
ͮµϷ˼
ӦûǧƳ˺ƤСûһô
һУҲܿģõϷİӣ溬˱İҲͼڣޡ
ϷջҲܴ󣬵õķ֮£˭
ͮסţȻȥ֮һҪһ³ϣԺΣǧǧҪȥϷȥ֪ôġ
ͮ͵͵ЦЦϷ㡣
ͨԱǰҪ߳ܶ࣬ãǲŵƬããĿռ䣬ͮǵһ㣬Ƭ޾һƬããǿռô
˽Ϸٲ̤˰ããС
˽һ㡣ͮ˵ͷʮɽһЩҪطҲƵ󷨣治ʲôΣջأҲôҲ·档
룬ֵͮǳǿߣǲҲѳ常˵һؾǿߣҲǶģھ֮ɱġ
·׾
Ϸ˵ͷȻͮһ䣺常ô
ͮ룬ұĺΪţȻֶҲδɱ޹ܱҲշǻˣҲ֮ϷʲôôҿΪģһϲģ
ΪϷҳˣͮӿˡ
Ȼȴ֪ϷʵûʲôõĹ۸УϾɺԦŶܵɵѹ³Ҳʲô񡭡ɵͷܺõȥ
ҹұĺΪףԲͮһЩùĹġ
δұĺϷҲ۶ϣҲ͹ұĺʲô
üʱԻ
Ϸϲ˵һ仰óͷ͸öƣ߽Ƭãã֮Уһ㣬ʵһѡ


1597 ص׵ľ޴ڣ
ͷѪľѪϷֳƣͬͷٵ㣬ƬããĵԶչֳһĵ·
ͬʱƬããϷҲôˣԿԶһЩˡ
ܿտյģҲûʲôÿġ
·ˡ
Ϸƣֶͷмһӣͷ֪Ҫöòܴǧˣתأô󷨣ѪͫҲһڶʱƿ
ͷһҪסԼ
Ϸϣǧ֮󣬰æͷ취ƭǧơͷ˵ȷһˣһƭҲӲܣñһ
ϷϷȻ󴫳һ󽹼ĺ
ͷ˿ͮƽ˫ڰããĦţäһ
ร˼Ϸæ߹ȥվͮǰ
ˣͮһգͲˣ
ͮϷ̫ԶˣץסϷĸ첲ӰΡ
ʵ˵ץ˵ˡ
ǰ϶ܵϷ澭һսʹϷֻĹϵ̫࣬ʱôһ㶼ݣɬˡ
ղŲѾĵҳô
ָһӣܿߵһӴĵص׽ǰϷ̧Ƕôôһþʯɵľ޴ڣ
ڰããĳ£ЩɭȻɲ
ͮû֣Ҳ͸ǰʲôϷͣǿˣһ䣬ϷǷڣӸͮһ£ЦЦǾͽڣҵ˿϶棡
Ϸ˵ͷͮڣǰ
ͮ㽫Ϸ첲øһЩģһССŮİҹ·ӣʹϷĸ첲ܸܵͮؿڵˣůůģġ
Ƭ̺һ޴ʯǰʯϿһյӵĵƣ¥ôˣϷüͷĵǧƵȷûȫУȻôѿĽϻϵƣ±˲֪Ķô
ϷҪȥǵʯţȴͻȻͣסˣʲôΣգ֣εҲûʾŻǰȫģ͸֮ɫȴˣȻʯžȻʯģ
һԵǽƣҲʯ
ڣʯɵģ
ǧǴֱʰϷ̲ס̾
ʲôֱʣͮɻһ䡣
ʶһ¡ϷץͮС֣ŵʯϣһʲô
ץأͮЩ̡
ǵһץ֣ڰٻǴΡ
ʱҪ齣ͻȻһץס֣ŪĴҡ
ܲϷͮһûӦɻ
ŶŶͮջ˼һӦʶϷ˵Ĵֱʲô˼ˣС죬ʯ
ڣ϶ʯɵģлһҪͳͳߣ
Ϸ¶һĨ־Ե̰飬򴽡
ôʯСôչУǻ﹬ɡԦšе壡
ҲͻȻʶǳǵײпеֻ޴ڣ
ԭпģڣ
ͮȻʧЦСǰôôʲôߣ
Ժ󡭡Ժеģô
ͮ룬˴ֱʵʯһܸϷ漴Ȼԣͳͳߣһ㲻ʣ
ֵϷˣʮɽСҲ̰ƣ
ǰľ޴ʯŵǲѿϷо֮󣬱㷢˿ŵڣһССʯۣϸ׺ԣŽƷȥǧصʯţɢһ֨ѽһˣ
һİ׹⣬ͮӣ
ȥڷڣ޴񷶥֮ϣƯһҲܾ޴Բ£ϵĹ⣬Բ·ģ
ǹƺ¹Чһڵʯ߻˳ƷʹŨ޷ݵĵزϷ̲ͮסһΪڲ֪תŨ
ֱʣȷǴֱʣ
Ϸ̲סٴθ֪̾ĻԽԲ޻ľսˣĻ޻ǳս֣
ǧô˷˷ŵĻʱͳٳǿţϷת𷶹ǧƵۣǧƸͲκˣֻȫ޻ȫ̤ʵ
¹ȥʯʯ̨ͬһֻֻһţʬôֱͦͦڹϣ¹ҫ̰Ũ
޴ڣ񷶥Բ£ʬ塭
˿⾰һͷƤ飬뿪
Ϸͮȴϲһ࣬޻ȫҵˣ
Щʬ壬ȫ޻


1598 ҵһ
ˣ̫ˣ
ԼСʧɢãæһʯ̨ȥͻȻ֮䣬ӵص״һͳĺ񷶥ϵԲҲȻ죬ֳ˺֮ɫ֮ͬʱ¶ȼһƬȣ
ͮ˲ͬ¯֮У
ϷѾ˿Ϊˣڵʱ˵ԽԾȼǿ֪ڣ溮ޱȡΪ֮ˣηʣǸӺ룬ҪԭΪǿ޻ս
ͮ޷ֺĳȣδӿó죬ò£¶ɫȹ˲źһЩڣվһʯ̨ǰ޻ȥ
ǡ
޻İͮҡҡͷȥѰһһҸʮûҵӰӣֽìܣûֺһӣ㱻㺹ʪͬ꽽þĶǣϵһöڲסˡ
ӵڳͮģضᴹ޷ѳ֣СӶ˵ÿ˲ɱһɱġ
ͮ齹ǣ͹˲ʱ̬ڸϮ֮£ֽ˽ؽһ޻ûҵӰŤͷȥϷȴ˵ۣϷϥлⷺɢŻĲ
ڽ
Сӡʱ򡭡
ͮƵŬŬҪſڽϷ£ȴȻһһЦӰǰ
һֱҹӰЦû͵ġ
ʵϷͮƵһ޻ʱ򣬾γȥˣһһңҵʲôʱ򣿶ÿԽٴδһ˵ܻԾԲʱͮҪȥĺ£״̬εˡ
㡭ͮϷϥı壬״̬֮壬֡ˣγϣ
ϷҲûͣƳͮһۣϲЦЦ
ΣҲˣ
ƼϷͮȻʶʲôͷԼһƣɫ䣬˾ƵĽ˫ֱǰϷȴμ˸գ֮ͽʮ޻̽ȥˡ
ͮ罿ĵ˵ǰ
֪Ǵˡ
漴ȻˣֲǱ˿ˣ˵ҲߵЩŮ˲ʲôߣǡšչʾԼּææţͻȻŲһ٣ʶһ£ſڵϷǸ״̬£ǲǻܸ͸ѽ
ϷǰһЩ֣ͻˡ
ٸӣϷڰٻİ죬֪ǿߵǿûϣǸǽ͸ӣ
ǰû·ʲô
ԼͱˣǰŹŹֵֹĿ
ܵĲܵġϷЦԶ
ŶͮգգˮӣСƭˣ
漴Լһűˮմʪ֮ԼϣϷƼͮС͸һ£ʲôܿûʲô
֮˵ͬʱϷѾȼܻ棬Ծڴ˵컷Ӱ£Űչ죬ǰڵʱǿ龰ͮסСӱԼڳ鷳
ʱţϷĻԾнԲ
ͬʱ֮Ҳܵķ֣ҵһˣʱûɵĺϵȷǣ
ʱһʯ͵ʯ̨ϣ˫ĿգΪ֮ڳȵĸﲻͣĲţȻﵽն˺ڣһնţ
ֻǴ컯
Ǻϵϳ˶ƵëƤֲףָҲ׳Ѿ޻ˣݸı䲻Ϸ
˼ܿˡ
ϷнĲգǰڻʱ򣬺򿴵ĳҩĽƣΪǱˣŻɺȥ˻ۣڻסԺйһۣǱϴ˾ɣСһš
ټˣϷ˼ǧ
ںϼӲϸ˸ϷһĨůЦݣ̧֣һƺߴչ³ϵĶͷ૵ϣ˯Ų뿪ȥһõط
ϱضѰԼʧŵģǾԤʾ㡢ɺҲڣϷȴЩҵ㣬¿ǸϲβŮ˲ˣ޲ޡ


1599 ޻ûŮ
ҵһ
Ϸ֮ٶȼ죬Ƭ̹ٴҵһˣĽݽӰĸ磬Ľݼ
һҹµǰٻĽݼĽݽӰһϳ˳
ݰ½Ӱ뼰ҽнӰҸмҵĸ硭
ĽݽӰҲԽµÿһ˵ͬĻѺעϷϣסС
뼰ĽݽӰվΪ׸磬ĽݼҲӦľɴʱĽݼ޻̶ȱȺϻߣŮӼضɢ
磬Ӱڵ㣬Ҳһȥ
Ϸ䴽ǣӰһ˻ģȻŪһƺߣ͸Ľݽ
ú͸޻֮ǰõģ޻һˣû취֮ŽǬռģܱܲߣֽ˱Ҳзգ߿Լߣࡣ
ʱıѾ󷨴һˣ
ͮϵϢһľǱһӣնΪ޷ֿҲզϷľʣбԣȻлԣԿ϶Ҳеģһֿѹʱù
һֱͲˣ
˵ģ
̧ͮһϵĺˮѰ䣬ȴһûƼһŮ޻ٶȽϷϵĻ
ǣСҲڣ
ܿ죬Ϸ޻ҵףִõӣȻҲ·Զ£ɵʱʱǹĽϳϣһξȻҵҷκڮˣǿɰ
ӦǸ·Զǵġ
ɵҲ漴ӿͷ
ǵõСɽݣիִ֮Ϊ˸Сɽûɵˣ벻Ȼɵĳϣܵǰһҡ
ϷǵԼΪ˸ʲô
ÿһΣ
ǸʱֻеΪôƴڼٵŵ¡
ϳϵĽݾƣϳҲֵˣ
իݣǰСӺľ࣬ڼٵϮ｣ݺ֮СӸҶǸŶ
ϧˣǵֶǵáϷģЦЦٴζ˺ߣߣȾǣٺһƣٻЩﳤúǲȥ۽磬٣իڡ
իϷ֮ٴһΣѰˡ
ǣϼիĺѰĸףǣի϶ԼˣǸǿŮ֮ɣʵ֪ڻòã
䣬İͮʱѾȫ˲ˮʪķ˿޽ǣ餵ĸ̨дУѰӰˣǲǵý㣬˶ˣһռǱŶ
ͮȡһռǱ쵽˿Ҳˡ
ǰҲÿ
Կ׾ӡ
ˣ˼ҾͶˡ
ǰڳͮϷײ֪ĸСʱǸСŮ͵͵ʣĿ
ֹһεǸŮ벻ȻԼã䣡
һΣӵԼռǱôô
ռǱ£ʱ͵͵Žģڻдһ仰
һԼ
һֱд仰ģʱ֪ȥĸдġ
䣬䣡
ͮͣĺţЩɳƣȴû˻ӦҲûȥǸռǱ
ҵһ
ʱϷջҵ˺ϵĵƣҲǻɺʦֺ֣ͻ﹬ó󷨵ƺƣ֣ʱ˼ӦЩԨԴ
ĹʱСӻĹĹ֮³ǿǱӹٵҩڻ۵ǴαӹȥĹ·Ҳӹ
Сܣڿɲȱҩˣ£ϷЦһСȥʶʶʲôҩУ͵һЩû˸˵㣬ˣ׷ɺʦûУ
˵Żú߸㶨ƣϷˡ
ɽѰңұ޻һ飬ûм㡢ɺӰӣȷǵģڹʹС꣬͸ûˣǻ壬ǹ޻ġ
ģôҲ
ͮû˿վʯ̨м䣬ĿʧʱһֻȻ˹ӹеǱռǣ͵̧ͷһֵſ˫˹ȥ


1600 
ûǻ£ҲǺ¡
ӹͮռǱĲǱˣϷ״̬֮壬ͮţˮʪıġ
ҹ顣Ϸ޻ȫˣûһŮˡ
ţͮ˵ͷҲˡ
ӦŮ˲ʺ޻ҲǣŮó߻ϷůȰοͮƶϣڶúõģӦòڳĳһطѾӳȥˣǧģԱСһ˺ܼ򵥣˵ˣ䳤úһÿ̫ˡ
ϷĻ̧ͮ䴽ǣ¶һĨֻϸϷЦݣӣ̫ࡣ
ڱŵ壬ܵ᲻һЩ
ϷһռǱһͮ˿ҵõϢǧ賿ת޻ҵıѾԾˣҲ컯ʱ仹УҪ
䣬صһ죬ϷıǱߴ˹
ͮѭȥֻϷıܻվ壬۾ܿľϷţһѪܣ
ʱϷѾֻһԾˣȫǣ
ҲΪ˺İһĻԾ
ǰǿεδĻԲ
ͮȻһգϷ֮Ѿɢع˱壬ռǱҲѾŵС
ǣ
ϷȭȭлɫâתɢϢ˵˼㣬ΪҲľұ仯ͬʱַ˴һأ
նԲ
Ϸһһϻɫž죬նΪӿڸǷһ¡죬˼ʵٶȣ˲նԲնĵ֮
ϷĿ֪ȷֻҪһͿɽնռ䣬ţ
˶̶̵ʱ䣬˺ܶһӶ޷ľ磡
ԭûΪֻնؾϷǰľ֣ͮ˲ñˣ𾪵õһСӵһӲͻǿ߶ɱˣǳɳ˳
ͮ룬ϷһǿƵʮɽݲˣؽΪһ
ûʧ룬ϷԶҪֻžͺã֮µĵһ˾ͺáǹɱ֮ǿվߣ뷽ֱһ
ĳɳҲֻˡ
᲻
ͮȻʧ
˽Ϸڷʱ˼룬һϷϿȴǸΪɵˣǸޱˣĺõˣ뽫Լӵеöǣǣᶪǲܡ
ڽͷаᡣ
аһǴΪϷһ·ԦŵϣϷʹȨ˭Ľһϣ˺üֻˣʱҡڣҫȥɻƣԻϷϴѲɣիû취˭Ϸֵأ
ȻаҲЩ£ɵɽǰھͶֻڻʹɵ˯㣬Ҳ̫߳ɽˡ

Ϸɳһѹµŵͷ˵زʺͻƣһϾͿˣٽˮԴһ£Ϊ̸񣬵Ҳаգ
ˣпǰͻƣһʱ
ϷڴЦЦƬ̺󣬵صٴηһǺӵӿϽϵĻϢȴһϴ
ϻɢԡ󷨵ĺУܵһ˿⣬
ɵлһǧƣǧôʯڵص׸Ƿڣֽ󷨴޻ȴ˸ˣ
ȻϷȴûνãһθǽãѾήף֪´λܼܲˡ
Ϸ㡭ʱͮͻȻһæס۾תǿʲô˵ĶɫѾòˣȷڳܼ尾Ҫ죡
ֵϷˣ·ûڻԾԲ⣬˸һɶæǬռóһ׽ˣҲٴһīЦԲסԲסǳƽˣ٣ٺ٣
ƽˣͮϷίı˱
Ҳǳƽˣ
ôϸоԼֳһοʱò䣬֮ǰ˲ͬüΪ۵ӣȴЩˣԭģô
Ϊʲôôˣ
һֱôЦô
ҵһμԭӣȻͼ˸ף
ǻ棬һӶˡ
̲סٿһۣ͵͵תѾ·ˣͷЦţЦﶼűˣ۵ӡ


1601 ǧƵŨɱ
׾ʲô¡
һЦʱ
ôˣ
ͮǸ۵ӣͷῴбôʶüˣһ㶼ûУһ㶼ݡ
Ϸֽ֡
ѽѽǼһŷӦæԼȥһɵЦˣȻʧˣûջ
ǼһһڣٴαǸݴֲڵĽӵˡ
ѾˡϷߵͮǰϥ£Ӧöʴаúøһ¡
ϷЩ棬ͮǲıʣ
ҲͮʱıԾᷢ쳣Ӧʣôƾ󷨵ܾܿͽּˡ
һ׮
СΪŴǳ⣬ӵдľô
ڴ˵󷨵ϷǺɵġ
Ӵʯڣ֧ţ󷨲Ź֣
ϷĻͮ˳ĵ˵ͷϥϷԣŵϷı֮Ŵ䲱ϹŵǿŰӣҲӦƵģ˰ɫΡ
ûҵļŮҲûϷһϢһ֮ǰҵĵõϢ˵ǽǵģӦûһһĻͲΣգรǼ鼸ܴģһû۸ǵģ㲻صġ
˵ŻϷЦ
ֻĥ͸ΪʲôЩʧٵҲûڣ
Īǵ˸ṩ˼ϢƭǣʵЩŸûǣ
ЩźȻȥģȥʲôˣ
ʲôҪ£ǶԼɣԼŮܣ޷˵ȥ
дҪˣ
Ϸʵ벻ףƲƲ죬ְοͮҽҵĻѣ֪ǵˣҲѾҵ޻ƽ֮ˡ
ллϷ
ͮмһĶǰȫУ·û˵鷳һʲô룬ûɵɡô
ɷûʶѽ
ߵԭϸո۵Ѿˣ˾ô£Ҳб˵ôڵݶˣ
ĳ˺ɣ
С֮첻
ͮ˼ţȴ֪Ϸ˲ΪɱˣΪ˾ˡ
Ǹ˯ŵŮӡ
ű󷨵˲죬רĵĽ󷨴壬񷶥Բ£ѾƣâɫǴ̹ǵı¹µЩ޻󷨱ù̵Ѿһ˪ѪҺҲй̱ú䡭֪Ǿٴδˣսôǿ
ǧҲȷǸ˲ţ
ʱ򣬾賿磬ǧδԺ¥ǰţȴҲû壬Ƿһϣü˼ţҵİɽ£Ҳûԡ
ҲҺû壬һϷڵθ飬Ǿסˡ
ɽϼׯ﹬УɣԦš
һҹǧƽϷϿ˺üˣɵ̾һ˴Ӵɽ߳СӣӵʲôˣڲʱŴӹɱ֣ߵСλϵģ
С̫ˡ
Եʡ
ǧüһ˿䣬Ϸ־
˶һӵûʵʵֲԸӣģֲֶݡռ˱ˣ˵ǼŴ֮ɱʲôݺٰһˣң
ǧһЦɫȴһȻȥ
뵽ԼΪһ֮û취ֱɱ
ɱǵ̫ˣ
˵ģھһȺڳţ֪ǲСӰģǴС㶼ȥ𴦣רڳǰʵˣ
ɱЩ޻᲻ᷢ
ոӵϹ᲻ײĳ
ǲǾʹˣ
СǷϹٶӣ׼ңңҡ
鷳ͳͳ鷳
ž
ǧһŭĽǱϷϵĲӣݺ˦ϣ
ŭϷƤ£ȻһɲСɵޱȣ
ϷٲȻһֻ⬣ȻСȴã
ԱݣɱһˣõԼ֣ǧ˿ӣŽӲӵķֻҪ㶯ָȥɱ
ĦѶϷɱǧƣСӲСͲʵʵ˳Ǿգ˯ģҪˣ
ǧվ͸Ӹµǣݵǵ˶Ǿͽߵϲ֡ɱֶ̫̫ˣ
ǧڵҹǽ󿪳ţ
˹ųϢʮɽޱڴϼɽ


1602 ɱķ
ɽµȷûǧߡ
ҹûڳǻص˰׼ҡ
磬㻹ô
һŴǰŴϵһλˣš
˫ĿգѾЩûιˣ׷ԲԵӣɢųĺ
ɽ¼¥ףʹиʵˣɵ鲻Ǹѩҹ¥ʲôʡǧƺô
ɽץ˼ҵ֣ţš
龰Ѿǲ÷ٴˣÿӳصңôλ˶ЩµİϷ˵ϼ仰֪
˯ʱһӣ
ֵģаǧؾ
ûʱ˭
ڣǧƶҪ׼Ұݷģ
Ժ֮սǧڶɱġɽµָͣİѹţɬ˵Ż׼ѾѺעСѾˣǧóݣѵҲľô񵱳һ뽫ǰ׼һ̵ȻѺעСǰ׼ҵ³δػãǧƲ׼ҵն񡭡
ɽѾ֪׼ҵý䱸ˡɽ̧ͷƴ⣬ҹɫŨһСͻһǧҪɱС׼ҽһʱЭСǣСĵҩ̣ѣѵǣܲӳǣӹǧƵ׷ɱ
º͵İɽ£ɫ
ɽΪЩչӦúܿͿ̤ؾˣϷϵϴ㣬Ӧÿɱǧƣֻǧǲµɱ̫࣬Щ޻ڽҹתƵʱδԸˡ
˵Żɽ½ͷ£Ĭϸֳʹ֮ɫ
ýҡү
үҲԺ
Се㡭ˡ
ͻȻ֮䣬׷ͻȻ߽Ƶ˵ģϷһ֪⻰ֻë˵Ļ
磬ô˵˵ˡɽ̧̧ͷǰǰ׼ҵ죬ǧƶһϣôͳүˣ˭ָҽС壿
̣̫ˣСڸʲô
䣬̫ˣү
׼ҷ˵˱ĻĳĥƵģɽ¶˵ף⻰ϷˣǾˡ
ϷڴԾʱӦӰ쵽Ǭռ䣬ͣ˿ϷڴˮԣֵĲС
׼ҷȱ˻ꡣ
ϣ
үүȥϢɣ첻ˡһӣ׼Ů߽˷䣬ðɽȰ˳ȥ׷ӸǺ˱ӣڴߣ˫СŰ׷ӣүһҵģ쿪ʼҾͻǵÿһ㣬һֱҵ
ˮˮ
ˮֽˣүˡ
ҲҡҡͷСˣҲҵ
ϷĽˡ
տʼű󷨴ʱˮԾ˳õ˴ǿ˺ԲĻԾ֮ƣûǿãӿẮˮԱֹͣǿתǿˣʱţԾڲ׳ʹȫ˱˪һ񡭡
ͮǱȴЩˡ
ǵһνŵ󷨴ʣûһ㾭飬־ϷҲû취ΪϷҲڼУˮԾԾģͮһ
ʱͮͣķ֮ǰˮʪѾǺرƬһϣӿŴı֮޷뵤Ҳ޷ܽ¶ȵĲϽͣвپѾ޷ת
ȥҾҪˡͮȻ뷨ҵûԣֻ֮һֲô˵ĻǣˣֻûҵҼĳҲҲˣΨһ˵ǣߡ
ͮ˫ۣۡ
Ⱳס±Ӻۡ
ȴδ룬Ѿһʵѹſˣ
ûϵûϵղһҶˣپֻضǵġͮοԼԼ屻ٱ֮ȻЦЦǾʹˣһߵġǾǵڶӵŶ
ϧֻǵڶΡ
Ҳϧû취ԴҳˣҲûҪˣ˶ˡ
ϧ˱ѩûʲôˣǡֶˡ
ţͮȻһһԶԣӣı
ͮѸٽ۵ڲİԽϷעıóı֣ܻܽдջ
ͮѰ֮ʱڵĳطãã֮УȻһ׷ߵӰӣ߿׷ͯգɷǣһλˣȴΪ䣬ɭȻȻÿˣÿˣ㱻ƭˣ֣ѾûȾѪˡ


1603 Сɱ
ǴӾ޴ڣƬãã۳ģһƬɫΣԽеɷǣƷˣжҲЩ쳣һ£˲䵽˰֮⣬ͬ˲ƣϷε
߻˼ӦǱϷͷƭˣ˴ʱŲˣϲûʲôŭ֮ɫ¶һĨȤı飬ûмˡ
ڣľ޴ʯŲûйرգգ֮Ӱãã˸ſڡ
Ŷվſڣ浭Ȼһɨ漴ЩʧſڣˣȤ
ҲΪ
ʱϷͮȫ˱˪񣬱һʯ̨Ҫ䣬ûа˵ϢΪѾˡ
ܴǰˣᱻ
ǣƬ̣һжȻصӣŰС޾Ȼ֮ĳֱϵˣֻϧΪ̫ˣñʧţ
һ˸ֱӳϷͮǰ̧ƾҪ˵ͷϰȥôֱӰȥ˿϶ͻڻһУһСһСˣΣյ˼㣡
ͮϷİУߵĵ˿ûв
ӵεϷȻҲû˿εԴ˸ûκԤʧЧҲƣ֪ǲΪԾӰ쵽ε
ôɱնСʵЩȻζˡҵǣĮȻĻֻ̌ϹһĨϸ΢Ļȣ񷶥һ£ǼȻ֮Ǳͳȫǡص°գȷҪǲˡ
˵ŻĿ¶һĨ׷֮ɫĳΪͷ۵Ķ֣Щˣ֮䣬Ҳֻñ𹢹ڻҹѰˡ
һһֻɫȣϷͮƮ񷶥ϵֱ֮У¹
֮ʢ֮ע֮ǰ
ף֪󷨵ı仯Ϸȵһ
ʵѾЩˡ
ΪոԲĻԣԱԲ˿ЧʹԱ̫֮ˣôһˣԾĽչȴǻЩΣҲ̲סԹ󷨲Щ
ɴʱ֮ͻȻסϲ
Ϸæתķʼϲ̵շӿı֮һǱ˿һľʼѸӣɳǿΪҲȻ
꣬꣡
ͮȴ˴٣
뷽跨ͨӵȻһʢǰı֮ڵѪҺȫᣬȫͣһɲǼ䳹ֹͣ
ͮ׽ҽѧǶϽѾˣ

ͮѣͣĹͨöҲӡ
ڿ־嵽˼㣬֪ıܾȴ֪ôãһҪˣǰɽ亣ζȴ޷ֻȡ
ͮһа취ģͮڱʱ̣ϹԼȥô죿һԼŮȥٻģҲŮ˵֣Ů˻λãᡭԶԣֽС㲻Բ
ͮԼ֪Ϊʲôô롣
һ룬жȻӿǿҵͷĽëڲ˪£˲
أ
֮һը֮
·һ˲Ͱӽϵ
ǿҵͷ̴˰ӵķϣ
ţϷעı精ͮı֮ϵ͸ȥÿһ羭
ˣˣ
ͮϲĸ֪ϷĽȾ£бľʼ䣬þӨɢâһİɫʿʼٶԽԽ죬ϱǿҵıɢ帽γһѩããɷ׳Ư
ңǵڲͣľ֮ܵϹ룡
յˣ
ͮ컯ˣ
ţ߶񷶥¹΢΢Щ죬漴ĪЦЦһۣ֮ΪңȻôҪһЩ𲻻СģҲҪһ±ġ
ȷϷͮӿˡ
ϷԾȫţҪ׷ıԹģˣ
ͮʹϵ׷һɱ䣡
Ѿûһ˿ӾȫǱԾȷɵıʣ
һ룬ϥͮһϵı˪ɢ˷Уվվ˷ѩУһͷ˿裬ΪһλѩСӣ
߱𾪵鶸Ȼˡ


1604 ǰѽܽ費
޴ڣڣѩ
ǰ˴ͮȹٱϺƮƮ¹߽סͫʣ̾Ůú
Ϸлл㣡
ͮһƵϷﺬ˸м
ıʹϷģûϷһû취ˣ
ͮϷһЩô
С̧ѩʱʢɢ˾޴ڣеÿһ䣬ص׷һ¡¡죬亮֮ӵ精Ϸţ

ͮһ亮֮ǻ㣬̧񷶥֮ϵ£ָָ̧˹ȥһ
ʵİԵȻ֣
ɢź£͵һݺݳһأʤǰĺɢ˳š
ͮȴδֶϵߣͬǲƵġ
ȴǱͮ𾪵ˣ
Ϊʱ󷨱ͮǿнӹܹȥˣڲҪͷ֮û취¶ƣһֱôȥ󷨱ؽ
ֲҵġ߿οԼ
ͮҲûͣ˼
ѩе˿չ˫ۣգ۹㽫壬Ϊڼӣһʼնųڣֱͻնڣˮ
ϷǱҲջ࣬ԾڴĴ£ӣˮԾԭԱıԾҲǿ
Ϊǻ񣬵žɣ
ֻŶնǿ˵Ҳһɱ䣬ͮһС⣬ûҸʵĵص㣬Ѱʵʱκһ˿©鷳ˣӰ쵽պĳ·
꣡
ֹƬ̣񷶥֮ϵ·һĶǵѺӳâ˲üѸٴƮһ䣺Ȼˣǧƻ۰
ɽɫӲˡ
¡һ˲ʯڣ͵һ漴˺ڰ֮У󷨳ױˣ
ѩͣϢˡ
˿Žѩ΢Ц
չһӣվɢһĨ֮⣬˲⿿ȴһĨУì
Ϸ
ͮϲƮϷߣǵԸӡ
ѱʵٿϷ֮ǰĸоһǾͬ࣬ͬ࣬Ӧһ𣬱Уʼղһ
ָоᴩʺ꣡
ͮǵһ˸оˣС椣İ룬֮ǰĴŷ⣬˸ӵˮԣϷûͮһĸо
λڸϷظϵӣϷҲһ࿴ԴͬԼŮ
ͬ
ǡɱ˴ɣ
ое㲻һ˹
Ϸ̧һӣһƬѩХԶȥĵ˵ͷһпƵᣬԶȴһƬѩǴննߵϣ˲ɱɣǳԽɱˣ
е˼ˣ߾ڲԶվţϷͮȴôҲ漴γɢúΪϷǲưɣ
ȻǱʣϲϲ
ϷͷһϺƵͮοЦݣѾʤˣɾʵҲôȷʵֵùϲһ¡
Ϸ㣬ͮûôһ졣ͮȻסϷĸ첲ͮôл㣿
ͮϷƺΪһС
ôţʲôܴӦӣϾͰѳֲסˣһЩǷҪ
ϷȴһӣŷֵСһЦǸѩ¡
ͮȵգգ֮Ȼӣ
ϽĻٺ١Ϸ޷緶ͷǵνˡ֮Լͽˡ
ͮû뵽ϷôôҪ
Щˣ
һٰǰѽҲ᲻øİ
ٳװ˼Сﲻ˵ǰɫʼһֻһô
һʱôôġ
ԼһΣһԥĵͷӦȥĶУ
šһЩมЩΪѵ飬ҲǿԵģֻҪ̫ݣϾһЩ»ûẦߡ
ʲôҪôὣˣ
Сͮͷҵġġ
ϷȻûͮô࣬죺Ժܡ費
ͮ־ˣܵģġ
ٺ٣Ϸͮģ˵㹻˼
˵Ż̧ͷ̰һټʯڣܽطˣͷ͸һȥ
ŶͮС졣
ڣͲһɵЦѽ
Ҳôһġ
ˣϷЦǸûȥˣֻҪЩ飬Ǿͼˡ
Ȼͮ˭ҲûϵѾΣķˡ
νǲƣվǿʼˡ


1605 ڣʬ
ţ
ͮɢеСŮ˼˵ͷ
վǺ˼ĵطȥ֮дʱϷú˵˵
𣡡
Ϸɨһںڰʯ̨һ̧ϡơĽݼ޻׷״ʯ̨һĻȻ˿Ϊ޻թʬˡ
Ϸк߲ơ
ͮ״Ϊֲ֣ǵһμϷںߣǴΡͦΪģ룬ôνˡ
޻֮к䶯ѪϷ˹ʯ̨ųһӣߵϷԡ
ϧֻǿǵҲһսӳͺˡ
ϷЩźţȫ޻Ҫרŵطƣ߻̶ֳȣĳ˵δ޻ʵһ߾ʬ塣
Ϸʱڸʬ
ҡһʬ壬ǵصصĸʬˡ
ϷɵԼϼׯƵǸˣʱżҲóǸооʼо͸䷢ƣһĶ֮ЧԶɽѷʱôЧΪͽˡ
Ǳľ˱佣֮Ҳûù
һԤУǱϿô򵥣ϾӸʬǬ׹Լ¯ɶǲ۲۵

Ϸȡ壬ЦƵҡҡһ£ظ
ģȻľȻ޻벽С
һЩϷͮЦЦ޻󣬰Ϸϡʬ
ܾôˣ
ߵʯſڣϷŤͷͻȻʲôŤͷʯ̨ϵ޻һֱۣϵĴ󲿷ֺߣʱ׷أֻΣͬһֻֻϸСĺߣЩ޻ȥˡ
Ƚ޻ϵֽţָԺˡϷЦЦʬǰС
˴֮İããһƬϷٴóͷƣһ󣬶Ų˽ȥɸ߼ɫͱˣ
Ƭããû֮ǰֳһ·
ߵļ޻Ҳһ˲䲻ˣ
ͷһͮҲˣ
ϷüеƣӿõͷһʧЧˣ֮˲֪ںʱ֣ˣ
˼֣ͮû˻Ӧ
Ϸһˣ
û߼ȰͮҵϷæʩչε˸˳ȥһȦûҵûͮĺǰġ
ͬ޻ҲҲˡ
鷢䣬Ϸ֪Լż賿Ҳһʱ䣬취Ӧ󣬱ϥ˵ϣ˫漴ѪһƬȻ˿Կ󷨵Ѫͫ
ҶСүүҶǰעֿռ󷨵ңǲɱ֮ˣʱ޷Ƴ󷨾õģ֮˿Զ֡
ͮӦʱҲܰȫѾնڣǱʣ൱Ե
Щ޻ǲ̫ģϾδߣǧƵĲ
Ϸתһ˫ѪУƬ޾İããһЩԱ仯ɫĹƯУϱλãǿƶɫǡ
Щɫ㣬ճַͼΣûʲôɡ
Ϸһʱͷָ̧⣬ŵ˼ɫ㣬ȥ˼֮µĹƯȫЩ
ȫƳһ·ٵûʱ䣬Ҫҵͮҵ޻ʱ仹Ҫ࣡ϷһüĽ壬Ѿûжʱ˷ˣǧǿ˾Եͷɱˣ
󷨡
͵˼޻
޻ĺҲȥˣ
ǧɱҲռ˾Ե˲ָǧʲô
̾Сʲôãƫƫܵˡǧƶñ֪͵ɱӡ
辶ˣ
Ϸٴʩչε
ε״̬£ʱ˵ѾûЩɫı仯Ҳ˫еѪɫŨھѰҿ֮
̫ˡ߲֪ʱϷ󼸲ԶĵطǹһĨģǸͷһȴӵ֣ȥػĻ󷨾ͻı䣬ҵһЩСٻ涼벻ǱΪֹˣǸͷֱ˲һ㣡
ţ߱ȥͮǱƣǲҲôһĻҲڴǲˣֱɱ˵ˣǸŮ޵ɱ֮ϧԸƱʲôģŮӣǴδƯġ
ɽסˣϷͻȻˣ


1606 ڵǧ
ǣ뵽ô
ɨϷŵλãڵϿһԲԲĶڣ΢΢¶֮ɫզϷڶٶȡ
ô
ҲãܱȺ޷Ȥ
ߵȻľٲվ˶ԣһƣٴ죬һֱĿӶϷվڿӵף̧ͷţ˸ĿԣͺܿƵġ
ܿң̲סʵ
ٺ٣òײſġϷϹһЦı顣
Σ̧ƣڿӵ׵Ϸȥ
¡һӵݣϷζʱɢޡ
Ǳ壿
ٴξ죬Żӵ׵ĲϷı壬ͬʱĵ΢춯üȻʧһӰһѱ䳤նվλá
ӽϷı塣
Զ˳ŻԹϷͷϷЦȤ
ת֮䣬˱㾭һ档
ԭϷոо֮ʱһĲͺ˾һ磬ʶ֮˼пܾڸͬʱķ֣ε͸Ӳˣ黽ͫȴܿͬʱ𾪵ǣߵβʵ壬Ҳǻ࣬Ī״
ȻԾ˵ٶڵϿ˶ٶȿ죬Ϣ
뷨
һǿ֮ǷҲЩ̵㣻
տ֮ǰƸס
һֵҲ̵ģֻȵ˺ܶ࣬ҲȻ̲סڿӵܹҲı壬״̬µ֮壬նˡ
ӿӵ׵һȻڳ棬һ
УҲ͸ıʡ
ȻûʶϷúãҲ֣ûϷ֮壬˵
һ棬˭ҲûռϷ硣
ʵѷһ
ɫȤһ˫Ѫ֮ɫϷȻôϲڶ͸һڶᣡ
˵գҲûϷһָ
ˣ
ϷԵĿз˲죬ããһѹͬγһԲϣϷ档
Цڵǧߣϣڰɣ
ϷģܽʵһƤЦЦУ
˵գ̧һ̤棬ӿȥѹڵϿһ漴˶
󱲶ѣѵǴ֮á
߱һ䣬ЦԶ˸ȥȥѰһˣҲͮ
ͷ˶ɵôǧߣֲʯͣ
뿪ϷڶƲһЦѹûڶҲ׶ѣͨոյĹ۲죬Ѿˣߵ״̬֮ô죬ΪҲɢźһɫ㣬һ˵Ļߺһģһ֮䣬˲ƣҲЧεЩ
ĳ˵󷨲ƣ޵еĴڡ
ϷոսϹųҲ˲һ˿һ
ֻ󷨹Ū飬бº͸һս
ſɱǿߵƵϷмüңҲ֪߼ܺһܴǰˣܿôʵЩΣյģҿ߷ŵ飬붺档
͸һ
Ϸֻ򶴺ʼ磬ĶϺһƣĺ䵽˽ϡ
ϷҲϵ飬о֮
ֻгƽ󷨣ܳҵ·뿪
Ǹߣƿ֮ԻΣҧ
ϷȻɵǧߣףЩ̵øΪϡճҲһЩôӡ
˵ȥпƿϣӦòƭˡ
˵ؿռ̫ôܸЧ󣿡
ЩϷָ沦ţϲ·˼תѧֽ˵ʱ򣬾쿪ֽȥףã˴죬ʹֽ˵ʵӱ¶ڴ׬Щ˼Ḻʧܸˡ
ϷЦЦ׷䣺Ҳһδҵ
ֻô߽ݾΪյͷԼѧʱѧ˼૵Ե棬У
ʲôĵȥƣ
ôȥ˴棿
˵صĿռдʯ֧ţҲ˲ֲġ
Ϸ˳˼ʱȻҡҡͷ뿪ʱĶ٣ȴûһ̨ʼǱԹǽһѧģͣһ£񣬵ԣԡ

Ϸ˫ͻȻһâʲô⡭


1607 
Ҷ̲סԼ
Ϸ³һȷˡ
ԣɵ˵ԲССһԴӵϵͳĳһ©͸ӶٵϵͳԵڹ͡
˼·󣬿ûʲô뵽
©ҡϷ̧֣һ־һ©ֻǲô
˼·֮Ϸ룬ʱ˹ǡ

漴ʹеĶ̧ǰһһɢ̵ܵ㲻ٸѸٵ˼
ҲøлͮѾͷϷһ֣ǰ۳ССһűмƬѩڱƯţĲٿ£ǼƬѩǰƯǼƵ̵㣬һ벻ְ취
ţָСǼƬѩϣֳȥ˶漴龰ˡ
ǼƬǰɫѩʼı֮ͨɢɫâϸĻЩɫһģһЩѩ㣬ȴȫϷٿأͬϷעһֲ
ɢ
Ϸ¶ϲ֮ɫһָǼƬѩбѩɢ˳һ˿˿ģʼ˳ȾΧĹ㣬ʱţȾɫԽԽ࣬ϷҲֲǼƬѩе֮ϷȫȾأ
ζϷһƬ󷨵Ŀ֮ˣ
ȥ
ϷһΣӶӳᴩ͸ǵڵǧ߲ſƵϣԶİããƮȥ֮󷨣ȫȾˡ
һУϷҲֻ˶ʮӵʱ䡣
ȻʮӵʱڣͮǱȴܵһЩΪõ顣
ʱϷ棬ֻһգ۵ʱ䣬ϷͲˣ޻ҲˡȫǰããһƬҲûô£ʱҲˣỽ˼Ϸ֣ϷϴһϷû֡
ִùЮϷʼû
ʶˡ
ûµġͮοԼһ취ҵҵġ
վԭص
һ֮ûȵϷЩϷʲô⣬չڰããз
Ů޻ûСӻ顣
ߴϷ뿪ͬһ㣬ͮԶͮͷӬһܣĵЦЦ
ķǻҵģڲϵķű仯
һܣҲ˺Զľ룬ʵԯޣǻصԭء
ͮľٶ
ţ
Ƭ֮߾ϱĵЦȻͮڲϵĵ򣬼ĿĵϷλԽԽ
е벻ˡ
ѵͮ󷨵תɣ
ôܣü󷨺ƴӣûп˶̵ʱ￴ƣҲܿƣΪ󷨷ĸı䣬ûйɿѰ
ֻ뵽һֽͣͮϷϻĳַԱ˴˸֪Էλá
Ǵ²¶ˡ
Ϸѩնߣͮ˲ѩ˸ӦԲϵϷѸٿɺϷڶʱѩ֪ͮˣȻҲνģ֮ͮܿͨ΢ϵٴϷλã˹ȥ
΢ϵͮʸովʱȻĽ
ʱϷͬ࣬ΪС
οʻϷѵġ
˵ƾʲô
ߣ⣡Ȼ˴еľȨһΣʧ壬ͮǱ״ͻ
ڷӵͮȻͣס˽Ų
ǰİããУȻһСŮ
⺢ĹŹ֣ɿͮ򴽣ƹǺӣн
ǺȴӰε׷ܣǺҲ죬ǺҲ쵽˼㣬ǺͻȻĺһͣ£
ͮӦͣ
ͣǰȻһϣ޷ǰ벽
ôԸӣܸ֪Σƽͮ˼תϷһܽ⺢תġ
ͮһתǺȻһЦСã·ô
СŮͮС֣ó
ͮĲ֪СŮҪʲôʵʲô
СŮУ۵ͯвóڵģ
ͮ΢΢üȴǺɫǽһȻԼȥ棬òã
˵Żͮһ֣һѩɵǺ«˹ȥ


1608 ˹
ǰ׳ô
СŮǸеԼϷŪˣִͮı«Ӳκ˵ĶԸ
ͮô
ʽȥ
СŮ̧֣ͮȥ˹
İãã֮УȻ֮һ޴ĳֱĳƶˣһ룬֪ͮ˺ĶʧȥˣȫӿһС
СŮͮ˹ǣ¶һĨɭȻЦݣʧ˰ãã֮С
ôˣ
ͮŲȻһģԼϸһƣñǱɵƤˣһλ߰ʮ̫̫ûʲô
ıҲȥ
ܺ·ҲЩյˡ
ڿήţһŭŵĻͻȻҪˡ
ҵ
̧ͮһ̵ƣЩ֡
ŮӶĽʵСˣ
ͮͣ˽Ų鶯ģǿôԷȻ󷨶ഺ
˹ô
ϡ
ǰţԼһȥЩСݲݣƽĶȹ꣬ڣϰ
ŵ
ܽһ˥ϵСô
ô˴
СŮֻһǲƵϷ
ͮȴһˡ
ĵȷȷˣʲôþ
ͮȻתϷķȥԶһЩҪԼ
Ҵ߳ȥҲָӡ
ҲҪټ
͵ȥˡ
Ҳף󷨲Ӱռ䣬Զȡһ˵һС
֮ǰ常Ƶ󷨣һ˲꣬ԻĪ֮
Ȼùˡ
ͮӦ벻ʵ󷨣Ϸˣǽһˮ󷨺ϷЩкܴͬǻþҲӰˣǷǳԵӰһˡ
Ӱһˡ
ͮһ·ٴμǸԭĿʾ˵СŮ
СŮôˣȥˣ㣿ԾԼģ𣬱㻹һУ
СŮ˵һǲơ
ͮ޺޵СŮһһٵһ㶫
ܺãź档СŮЦЦڱıˣҪЩĵĶˣָһ·˳·ҵȥͻָԭģȥΣ
£İããȥչֳһ
ջ󲻿ν
أ᲻ȥͮʵ
ֻܷһСŮĮ
ͮ붼룬Զȥ
ոչֳġ·Ҳ֮ʧˡ
СŮͮıӰ¶һĨʤȯյЦݣǰҲľǿģ󻹲ǿźߣѪ㱾һҪСŮޣҿ̵ʱǧ̵ԽԽ档
˵գСŮ漴ͮȥһ֮ɢããĿռһ˸з¥ڰããһӣǵĽٻԶ˳̶Ҳ˳
СŮȻӡǵһУ
Ϸ֮ǰĻþΪͬˣ
̫źó󣡡
ŮôҲܹܣڽ϶ۣ
˳ӣ϶ɱˣ
СͮСŮӡĽֵϣ˲ͣĶָָ㣬˵һЩ񶾵Ļ絶ʮɽܵ裬˳ª˭˵㲻ã
ʱǱСŮʾڡ
һֱ˺Ϊ̵ֶΣݲ꣡
գ
ͻȻһݻ񻰵ķʻ˹ͮһæͷӽֵ·ȥ̫ˣж̫ˣߵǰҲûܶ㿪
ϳĳ˼ңɷжһЩ
ͮҿþӿ˽Ų
ܲʶСأССأ
Сô
ҿҲԶٻȥˣҪȥԼŮô
ɫ˥СӣͷҲ̫ˣѾֲʲôʲôǼ٣һҲҵĿˣǵڽͷ
СŮԶڿЦǸͷñ𹢹ڻͷձĥƯŮµˣ٣ٺ٣
ҲʱһƮƮӰ˽ͷܵĽĵ˵ۣϺǣ󷨻棿


1609 Ƹô
Ȼ췿ӣ
Ϸƽ֮󣬺׾͸֪ͮλãʱĿõǵĴ̣к档
еˣ
ɵͮϵģʱüľ
Ȼ֪նһŮǶôҪͮʣ˶ΪСӣʱһĴ
һϳģҲܰɡ
Ϸϵ׺󷨹âͮȥ
СŮĵһ֪ͲƵģΪϷߵ󷨣Ѿˡ
Ĺˣ
ߵͮߣãе飬Ϸŭ֪̫ͮ˥£Ǳ·˶񶾵ԴǹģѾˣǣ˫һֱڲĻаСӵӣ
ĵȷȷǸӡ
ο˶ָָ㣬ªˣϽȥ
ʱðȻܵĴ룡
Ͼʶн顣
ңֻƿһС󷨣Ҳû취׾
Ϸҧҧɨһ۽ϵˣͻȻҡͷЦҲʶߵͼˣǾǲҪס֮ˣҪŪǣĥǣŪǻű˻Ҫʹ࡭
走ģϷټ˵һ໰ǰɣӾúһѣ
ɢ·˵Ȼ߽˸еһСҲʼòͷҲñͮϣ
ǻò񫣬ͻĽԼŪб·һȳһգͣſˮǻ㾦ͷŪ˼ŧ·ҲһȳһյģɢʱᲡĿӡ
⸱ͣͮªһٱ
ƽ󷨵Ϸ˵̫򵥣뽫Լһͷ޶û⣬˷°ͣСӼ⸱ģſ޵İɣ
ö֮ĴСߵ˴ϡ
ôԴͮ·ˣȻƼӣһע˲䱻˹ȥʼָָȴһʱ벻ȥ
СŮҲǳһ
ǰһж֮ӡģʲôˣҲûΪôһͷʵҲ̫ף̫Ŀˣ
Ȼȴѹû뵽ԼѾͷϢע˲ڿţͷͷҹ˶ãʴ󷨣ȫλͷأ
òѰ
Ϸ֮ͼͮɷǾ±ˣһᷢƵĵҶ㣬ŲҪҪ˺ۡ
벡ȫʴ󷨻һʱ䣬취ָͮǣ
֮Ϸ˼Ƭ̣װģĴӻóһ룬ӿȤζʼɵЦ·ˣùˣˣÿһǧʯ׷ȥ
·˴󾪣׷׶ܡ
ϷİڳһҪ׷Էӣգ۹򣬽ϵ׷һʣˣʹͮƽЩм˰Լ鷳Ϸ
ҲЩͬ飬ԭһĲ˽ܡ
ͬࡣ
ѾҵѾû֪ϷϵͬԴϢˣԼ˭ˡ
ϷľٶԶϹ۵СŮɵˣ
ôʲô
ͷֵô
Ĩ
СŮüͷָ̧ҪϷȥ漴ַֽΪϷͮȥ
ιãϷЦߵͮԶһ룬ɶʱģǰû
ϵͮãȻҡҡͷ
ٺ٣ĪĪ¡ϷָָԶϸ֪һطԵ꣬벻ȥ
ͮܵľܾˡ
ͬǰܾ˵ӡ
пȥϷ֣ӻͳһͮģȺ͸㵱񡣡
ͮɨȥҡҡͷ
Ϸͷе㷸ѡ
Ȥ̫ȤˣСŮ˷ܵգգ۾󷨵ľ裬һ˳δ֪ҪȻٰСŪƯСºһͷһ𡭡ͬĥǸͷӣգ
СŮ̧ããһָ꣡

Ȼ˴ꡣ
ܿˮɺӡ
ҲҺûȥĨȥϷΪĻػ𾪵ķ֣Ĩȥ
ΪһڵϷȻСŮķλ׾Ϳ͸СŮߵĻмǺţû취ӽͮأ϶æˣ
ã´ˣߣߣ˿ɾ´ˡϷð꣬ȥסͮ½ǣɷ˵ԶȥСʱߵһ¾ɵԺǰ˽ȥ
һ·ϣͮһֱ˵Ҫ
ĵطҲǱ𴦣ܴǴլ
Ժ֮ϷɷнµĹס˴ţãȻֺǿ־ͮӣһѻӳĲգ
ͮ£Ƹô


1610 ãɵӻ
һˮ£š
ϷӻֻĺڻϿţɢ˿˵ζͮˣ﷢һ죬󷨴̫ණ̫Ҫˣʳ
ϷǰǼΪģ˫ֱǰ˵ϷˣǻѶҿһ֣Ϸ۵ĽյһЩ
СŮȻǽͷ͸ĻĳĿžâٸЩʱ䣬Ҫñʧ
СŮ̧֣ǰĿаȥ
һ֮ʱĳֱƶˡ
ͮ˵ҹɶСŮ˵ֻһ˲ѡ
ϷʱǸ޴ʯڣĻᷢʯڣȡ󷨶ȻǾ޴ġ
ͣˣһõ峿ˡ
ãϸȥͷתתƣԼ¹
Ϸ£һҵĳһȳһյ߳ԺӣСŮע£˽ͷѰһ£һǰĿɹ̫ŧɢĹâ
һСŮٹעϷȻǴլԺ
ͮϷߺʵڶˣԥ֮ҹõĺһСľ׽
ǺǣСŮ̴ǣôܾģأҪĶ㶼ԣƿڱ
СŮûϵϷʱѾ˳ȥڰããдУ鿴Ų󷨵Ľչ¶ο֮ɫò˶ãԾƣӿж󷨵ĿȨ
һǸزͿǿпסߣɱ
һУǧ֮ǰ㶨
СŮٿ֮£ڵʱü죬ѭ
ջ񲻴ֵһֻռ
ˣֵһֻȣ󲻴󣿡
ãϸֵʲôˣһֻǿԴһˣ
Ϸÿͻ׼ʱصլԺָͮóԵģСŮ⣬ôãЩͷˣû취ζ˹գ
ͮϷչ£ɫһһ
ԭǻңմżһЩ
磬ҺǵãʱʶһˡڼžҹһֱչϷС˵仰һԼʱҵ֣ôһץסˡ
磬ֽ˿ս
磬ܺÿŵʱ򣬹롭
Ϸź࣬˯
ͮȥһ¶ޱϷǺˣ磬ĳһá
СŮƼһĻһĨЦ
峿ͮһ߳ԺӣϷһȺĽͷһǵһֱţҪʲôˡ
һݻò񻰵·СƵģ־ӵĵͷԶˣֻСϷ磬һģһء
Ǹ˯Ĵ磬һǷţƤãһ죬ϸ磬ҲһߣϸǸʱ͸ϸһ
ͮЦҡҡͷЦࡣ
֪ͮڳ˺Щӵ˵ûһСʱ
Ȼ賿ǧٵʱ䣬ȴȻˡ
һˣСŮվһƬݼϣӸµֵˣüңദ죬Ͳˣʱ͸ðСŪˣڴСӵķӦʱп£Īڴ˰ɣ
СŮڿЦʧӰ
ϷȴȻͮ˵һĪĻѩ֮գ֮ʱ
ʱҴţֹա
СŮ𾪵ַˣϷȻͮȥٻˣľˮ⻹ʲôȻһҵֵ˼öĵҩǵƹ붼ʩˣ˵ǣǵҩͮˣȻЧ
СŮ벻ǣʼƿأƴӰããгͷҲԽԽףȻ֪ôģͮȥһ˳֡Ǳһλͳȥģ
ͮĿ峺ݻʱҲҶ࿴ˡ
ôСŮˣһʧˣðСŪˣ
ɵ˽ϷĵطɵˣϷˣ
ұ󷨣ûҼϷӰӡ
ã
ͻȻʶʲôæӡǷأûڣ𾪵ͣס˽Ų
ڲ֪ʱһɽмѷ죡
ͷͮվڸ߸ߵɽͷϣָЦ㿴ɵӻˡ
УдѩӸ߿Ʈ


1611 Сϳ
ⶼм˰
ңмһ޴ѷɽԡڴѩɽСŮ˸̾
ʱܲݵؤ˭ǴǰסСô
ֻʲôֶΣȻֱӰ쵽󷨣
ԴƹǴδֹ˵鷳
˹СŮɻͷŭ̧֣Ϸңңȥɱ֮У
£ȴʲô鶼û
ûʲôֱƶ
ɵϷһδӸɽӵͷָСŮͷҪҪôˣСȻϲһСˣ
ϷҲ̧СŮһг
СŮ𾪵ſڣȴ˵ʲôһ룬֮ӿһУɫޱ£ſھһѪչ¶˳ΪȥֿԼ֮
ˣ
վڳͷϵϷͷģڴѩпѩ߼ͬʱɢɫʱѾעĲȾˡ
꣬꣡
СŮϷǧϷ֮
ѩҲԷϹ룡
֮£СŮȡһöƣעȵأ
һɢѩ׷ԲͣϢ
СŮһݺ̤ǰһһŤɫٱ䣬䲻ԭģˣѾѩ͸壡

˽󷨵棬ָıõĸı䣬ϷԼѾ죬һƾ󷨵ĺƣǿ֮ڷӦʱΪûжĵȹ˳ڣ
ԷΪ̫նɱǺɵģ
СŮݺһ̤棬ΰεضͷϵϷӶȥɱ죡
Ҿ죡Ϸ˵һСŮ˵Ļƣһ̧һɽȻСŮǰӡ¡һСŮײɽϣ
ޣСŮɽгһ޳һʯмݺݵϷɱ˱ģɣ
˵ŻҪٴϷȥ
ȴȻƼϷתٿǷѷɽȥ
ӣСŮŭڱƤ¸ﲻ⣬㻹ӵ
СŮոոձϷӡɽͻȻһ¡¡죬ѿʯ׷Уһʮ׳ľ˳ſ޿СŮҧȥ;Ϸգգ۾
Ϲ
ɫ˥ͮգգ۾㣬Ҳһֻġ
Ϸվͮԣ˵ͷãܱǲȥ֣
֣ͮɻ
šϷվɽݺύĽֵǵҸ˵ôѩ׷֮գ֮ʱϸһ
˵Żͮ𲻴Ӧסͮĸ첲ɽƮƮȥվ˽ֵϡ
Σе˿ǣ񣬲һ˿һĲ
ֵͷһݻò뻰ʻ
¡¡
ڽһսҴСŮڿбһ˦βݺݵڵأſһѪ
̵ģ𡭡û˵꣬ƺƴĺ¡¡ѹ˹֮濪ѣΪˣСŮæˣ궼ӵгؾսˣ۸ôС˭ôͷ޵ģ
Ĺſһ춯صĿֲˮ
̫죬СŮܲæתȫΪˮȥȴ˲䱻ˮӰˮɢȥСŮ˼Զĵطͬˮȫʪյģ˼֧˵ϣȴЅһˣ
׵۶ˡСŮϼŤܲԵһٴ򣿡
ĵһСŮûĳǿߣ߸Ծ𣬻һ⣬¡СŮϣѪѩţ
ɱڵǿߣ˵ɣ
أһһ۱ѹһûйͷĳӵСŮſп񱼶ȥˣл¶һ˿ܲ˵ı飬̫ˡ
֮СŮϷԱߣϷͮңԶʻ
ա
ԽԽͮ߬˫֣١
СŮðѪɨһͮϷңǱ٣Ȳˣһɵ̫ţ
ϷɨһСŮ죡
ѩ䵽СŮϣСŮȻ졣
Ϊ촽ȻĳһУһ졣
ʱʻϷ񣬶ƿ˳˥ϵͮСӣϳ


1612 ΨЩ
Сӣϳ
˳տյģûˡ
ýŲͮһ³ˣǸȻ˭ҲǵˣҲ
ͮһҡҡͷ
СŮ״˫Ц
ϷһĿСŮˣ˫ҲһʲôˣñӺ£йһеĲȴǲˣ±Ҳûˣˡ
Ȼû˿ںۣǲһЩ뻹һ
ãȥɡϷסͮĸ첲ϸ뿪ȥһѵĵط
˵ţϷһ㶼Ըͮ
ųʻǰʱ
ڳֲͮץԼ½ǣͷҿϷҲĴϷº͵ЦЦڳᳪֵ֪ͮС
ǰɫ
ʼ
һֻ
ͮϷϷȫɢѤ㣬ڷű仯̬٣ŧ٣ԽԽǸˡ
ͮͷԼ֣ñð
˼ʼӿԺЩռȡҹĺµʱԭһֱδԶȥ
Լǣ֣䣬ʡ


һзòͻȻǺĴ磬ڻ˱ѩǴ꣬ϸ
ͮûܵһ̼ůѡ
һŮӵĵӰŮúÿһСӣ桭
ǰҲÿ
Կ׾ӡ
ˣ˼ҾͶˡ
ͮɵˣİϸֱ˵ˣһжˣ͵˵ϷǺ°
ϷıȻ
ʻ֮¥̨ͤʧʧ
ʻǣʧˣΨǸûпںۣԼһѷĴɽ
ͣˣϷͮһݣݱԼС̶ҲʧˣҲʧˡ
мֻ޻վڲԶ·һֱ
ͮӣط
Ϸããһۣطȷ̫ĥˣȥ֮ǰҪٶһˡ
֪ͮϷҪ˭˵ͷ
Ϸ̧֣ͮ˲δɵ᣺ãҵĶóԲ
šͮһĺӣ˵ͷóԡ
ҲúóԡϷͮĶӣĵطָˣΨӻЩ󡣡
ͮһ¾Цˡ
޵ĺЦģͬһˡ
Ϸһ֣ããҷֳֿһ·һ۸߸ߴԶѷɽһĨůЦݣͮ޻뿪ˡ
ɽҲ֮ʧˡ
һʱϷԭŹǼֵܵģɻŭͮڵıע⣬ú߿ס˶Էͬ޻һˣСڸ󷨣ΪСЧ
ν˾á
·ͨͨʱϷҲԲжڵصͷͷνİ취
ӵγ뿪ʱֹʼʩϴһΣϴٶһУڻ뿪ˡ
һУջ񼫶ࡣ
ͮҲջСֻϧͮ
뿪·ϣҹɫͮѾȻˡ
ϵı飬ڵľȻһβǵ䡭Ҳһջô
ͮºЦԣҲˣһϣʲôµģ
˵ϵӣѿˡ
ŧŶ
賿ڻǵˣǧԳΤͳ죬һڳ˵ΣսδԺƳǽ壬һλô£ģ
س˵Ļǻǧƹİ˰ݣոţ˻ʳһΣˡٺ١˼졭
ǧüͷǵޣǸС鷳סǨŭϷ˫ɱǵô껣
ͷĳ⣬ֵءǻͽȥˡ
ǧƵ˵ͷ»ǱȽ̤ʵģƳһΤͳ죺ȥɣ
Τͳǧƣ˵ǶƫƧĸ¥ͨĿ˻ͨڵͷ
껣Τͳ켱æͷƲᣬæͷһöҩȥô£
ȿȣۣмɨһΤͳ죬ǧƵˣǿ˴ˡ
ǧһæ˳ͨصȥ
һݣ˸ǧѡֵûӰӣ
ڶҲˣˣֻ˼߿Ͱ͵ľ
ǧϵļһ鴤ôĸǿ˸ɵģеݰ
ּæȥлһ˿ҡ
û⣬֮Ӧû棬ɱԷ


1613 ǧ
ǧʧˡ
Τͳ죬սͷ̫ԣ
ȻԼĵ·ˣһöȨ޸ߵƣǻʧһƬãã֮УΤͳҲˡ
ͺǡˣ
ϣ֪ôڸʲô
ǧվڰãã֮УɫҲܳأһֲĸоͷɢ˳ǾǵҲˣ
ЮųؾΪȻһʱѹ󷨵ڵ¡¡ɢ˳ȥ
ʵϷ뿪Ѿû˲ٿأܴȥҲ⡣
ǸϷڵòСŮȻûͺ۾仹ǺʹģǧƵһϲֻҪҵǧƣ취¶󷨵ĲٿȨ˵лָϣ
СŮѹȫѣΪڴսûôģΪڣǿžʹʼһһڵϿ䶯ѭķš
ԶԶȥһֻػеС
ϣƬ̣߻֣ǧŭһҲôŵĻͿһ
СŮǧƵĻһѹ
ȣûˣû취
ֻܴӱ﷢ߺ֮ȴҲ˶Զ
Ƭ̺ǧƻʧҲٺˣҲˣ֪ȫʯɵʯڣãЩ޻òá
ǲĵİ
ˣģʱΤͳ쵹ǧƵȻѾѰǧƸҾǳǧƽüͷչΣתη򣬲ҵΤͳ졣
ΤͳƼǧƵɫͷҲȥ
ǧǱԼĵ˰
֮Ҳ湻ݵģ
ǸСһƴˡ
ǧƲϥ˵ϣ֮
󷨱Գģǳؾǿ߶û취Ǻܣºü춼벻ʧʱ䣬Ǿ㹻ͷˡ
ѹ֣Τͳվǧԣҳ˵
ʱǧһȴŨŨŭңң鷳ˣ
Τͳ첻⣬Ϊң
һǧƣһöٿ޻ƣʱˣԸӦô
ǧƵ˵ͷ
ոͨвٿ޻ƣòײŽ͸󷨣ǽ޻ϵƾ˿΢ϵҵǰʯڣķ򡭡
Щ
֪ʯڣǱߵΣصǧƽ۵ϣ⽫ΪҵɢΤͳ첻ԼҲҷӣǿ첽Уϵĵʯڣ
һ߱һСʱ
ʯڣߴʯʱǧƺΤͳ춼һ
ɴȴǿŵģģֽ󷨷ҲƻˣĲ˵񷶥ԲѾˡ
ãã
޻õʯ̨ϣǧƾȻһֱֵĸоͬһǿңתһȦֻһЩ޹ؽҪĶȴҪĶ
¶Է޻һѻˣ
޻µȴ»
һĻκβ޻ģϾ޻Ѿε󷨴ˡ
ˣֻ޻ΤͳһǧƱ޻ûʲô쳣
úáǧĵ˵ͷ
ȷѾõˡ
߰ɣǧΤͳ˰֡
ֻҪ޻ᵽͳ̤ʵˡ
Ѵ󷨣Ȼôġȫ
ˡΤͳԼĲٿƽ޻ټɶ֮һ棬ǧƵ󷨡ô죿
֪ǧ鲻ã˵Ҵ
֪ˡǧޱתʯڣڵλͳһöʯɵƣϿŷӵͼģͣʩƬ̺󣬵صһ죬Ũ͵һͣİããɢȥˡ
Τͳ쿴ףǧж˵󷨵
ûԴȻɢˡ
ϷȻʴ󷨣һҪ֧ŵġ
ǧһ۾޴ʯڣΤͳ̾һʯڣѾ֮˷֣Ҳȫˣ˵Ǽһͻóˣ뾡Ҹʱ䣬ʯڣҲߡ
ɳֵصҲŲôʯڣ
ֻܼǿ˵صػˡ
һ޻뿪ʯڣʱǧƺΤͳ춼ͫһĹ鷢ˣ
ͬʱȻƼԶһĲ壬ڵϿ䶯ţѪ˹ϵΪȻǳ
ٽˣǲ̧Դ¶һžǵĹ
û۾ûֻͣбӺͶ䣡
۲۵Ĺ
꣬Ȼ
ǧΪ֮˻ûߣһŻ޴йƣݺǲ˹ȥΤͳҲͬʱԵĴ󵶣ʩչԼնѵǲնһ춯صĵâ
ߺߣ
ǹﵹҲ飬ŤŤػеԶǧǱߺߺ
ǧƸŭˣôĸСƱ


1614 
ǧȻˡ
ǹ֮ԺߺߣڱӳǹԼ˵˼
ΪǹﲻǱˣǸСŮߡ
ǧȴΪԷŭһӾȼûԼ֣ǸΤͳһɫΤͳ⣬ϲٿؽ޻СŮ˳ˮĹ
ټĵռСŮı޻׷ᡣ
֪ǧˣҲͣɰ첻
ǴҲҪƤУ춼ûˣö䴫ô
ߺߣ
أ
һĺ𣬱ܹشСŮʱ㱻һȺ޻ΧסˣڵϴϾĿ顣
ˡŴòˣǧƿڵɣ
Τͳٿһ޻õСŮ˹
ǧŽСŮһУпһӣˣ
֪СŮ˭ۣ
ⲻǿ
߸ոصʱ򣬻ʾСŮḶ́˵ʹСŮ󣬸ܴ֮˵ġ
Ǹǧε̧̧֣ϣ
ߡСŮĻӦ
ôŪˣǧʵ
ߡСŮԼĪڴǧƣֻǹͷˣûģڵã޻ôһ󶾴Ҳʣһ˿ˣ
֪֮ʲôͷСŮϢȣнȥǧƼʵ
ߡߺߣСŮþ˵ͷ
ǧƼ״æ첽ȥ˫ֽСŮƽŵ˵ϣϣ˵Ļд
СŮǲͷ໹дʻڸձǧƷŵϣһ飬ʱﻹһٴġߡ·ڱ̾Լˡ
ôĽʲô£
ǧСŮ̾Ϣ
̾ϢûСŮõκϢͬʱ̾ϢСŮԼ
λԭгؾΪÿµǮһʾ޴Ŀôˣʧۣ
ΤͳҲΣҲܹǧƣ־͹ԼɣʱһŤһŤģ̫ˣһƵġǿڵˣ»ðţġ
ǧƳ̾һһﲻĳϲȥˡ
ˣжԴ֮˵ĺ۷壬Ϸ
ҪҵԷնɱ֮
漴Τͳصǰ㣬˵ҲŪѯʣṩϢȴģ
ˣī
һƤףһŴ
һһŮӦǿߡ
ǧϵļһ鴤ڽϵǺңǺһѭŷ磬һʳ˼׽磬˵ɽеĵʿ
īʲôģͺǲ·ȺߣΪͻأǶԷװ˭ϳ
Ϊ㲻˵Է϶ǳ
ǳܽǰɨøɸɾܽŪ۾ûˣ
ٳؾϣҷǳ󷨣
ȻܶߵĲٿأ棿
ǧƲܴʳʲôǰһһǸɸɾʲôûˣڶֳǺܹŹֵġ
Ϸд򶷺ۼģȴĨˡ
ԷΪʲôºۼǧüͷ˼ӦǺۼܱ¶ԷݣԱĨȥʲôۼܱ¶ݣ
һЩ֣µ˼·
ڶĸؿͼڵˣѾɱľˣǧ˵ϷбĺۼʩչȻǱϵ
ºۼϵ
ǧƿ˼ڤһӣҲûȻ
ΪϷǰԾ̫ǿǿʱʹãĵǶһЩ
ͮǧ֪óϵȴҲû룬ʮɽСӻīŴԵ޹ʵϴĵΣ
ͿЦܣ
ǧ޻Ƹ֪һʧ޻ȴû֪ʲôͺǼ޻ƾʧˣԶǡ
Τͳ죬Ϊ˼·뽩ֵǧƣڵڶϥ
Τͳע£ȻһĻˣֻģ֣̌浽Լ֮ϣĬݺһץȻԼ˳
⻹Τͳһμǧʩչһ
ǰɽԣͼֲֵģǧҹ̽ƿջĹõֶΡ
ǧȡһյɫСƣŵ棬УںɫСϹµתСȼ˺ɫ棬
޻Ϣرޣǻǣвһ׷ٵõ˭ؽ
һ̣ǧϣ߰һƺɫ˿ƮȥѰ޻ĲϢģԽԽСˡ


1615 Ϸ
ѵ
СԽԽǧƵľԽԽԺ
뵽ϷϷΪնĺڣûӲأпǴˣ͵߼޻ҲпܣСӳԣпܶ޻Ȥ
ɴôΪ棿
ʱϷ˽⣬Ϊܲܡ
׿ʧ޻鲻룬ѲϷǴⴳεģ
һŮģ
Ҳ̫ܡ
˶Աϵó˵ѹͲϵ
նŴԲǿߡ
ѵŮͮ
ԼôһΣͮͿϸµɽˣ
Ҳܲܣ
ǧƵĸֹСһǽ¡
޻ĻϢȻֹǱĨȥˡ
мֻǽͷߣܡ
ǼֻޣǧԺ¡һ£ʱ˾˵Ĳ²⣡
Է֮Ҫڸսۼпʹսˣ
˼·ȥɵ뵽ϷԺսʱٿȺ޵İԵģ뵽ϷսءŮļпܾͮˣԾɲ̫ͮϷ
֮Կ϶ϷˣΪӵгؾս
Լ󷨡
ǱϣдϷʱһλҶߣ߲һ󣬰ϷʮѪȫɺԦŽһѡ
Ϸضѧ֮ſɽӹܹ󷨲ٿأ
ܴǷƫʵǧȷ֮¾ϷΪ
ͷɱ㣬㵹ˣ
ǧջظŻۣһఴ֮˫ͬʱɢŨҵɱɱԱߵΤͳ쿴˶һ󵨺̲סһδǧ
ǡˣ֪˭ˣΤͳĵһ䡣
Τͳ죬޻СɱСֻ˵ôһ仰ǧվȥΤͳ춸ȻԲ۾ʵһӣôҲû뵽ε¾ȻСɵģ
Сô浽ˣ
¿Ǵ˰
˭Ҳ˰
Τͳ̾ϢϷϧ˼㣬ܲ޻ȥΧϷɡǧҲû취ΥֻϣϷʱʶԼˣܶԶһЩ뿪ǣµݣǿţû˸ġ
޻޵ţ
ҹɫڣ糹衣
ΤͳŽ޻ǧƷɿСȥĻмٳЩǾӢԭΪ˽޻ġ
һҹǧԾԱС
Ϸ
ǧվСĸǽ֮ϣ羪׵һ
Ҳм˵ʲôС֮ˣֱӺϷ
һλִڵСӣǡѲߵǧվĳǽ£ǧƵĺĤ㱻ˣΪһȣһӵ˳ǽϣǧư˰ݣˣ֪ҹ
ۣ
ŭǧһƾͰǵӴǽϸȷȥ
˵һǵӵڵأֱӻ˹ȥҽжûüһ
ǧƵͬʵʻ磬ϯСڵˤ˸飬ҹЩѾ˯ˣȻѣг£һ漴붼û룬ͷ³У˷䡭
ԴԺ¼֮ԤСͳƱػһδս˯ǰзŵͷ£ȵľʱ̣
Сǧ仰
ߣһЩ
ϼһû
úã˭ҲҪˣ
ӣ
ĴܳСӣգۼۼһ໥ţսⰻȻǣܴҲһӣŲ˵˳ƽó˵ǣʱ飬Ѫġ
߳ˡ
ĽݽӰ߳ˡ
СҲ߳ˣ󻹸һֻϷС׺
컹ոն˵ҪϷʿҩҲһѳ߳ˣ˱䣬˭ҪɱϷɱ˭
Ϊ˰ױ
Ϊ˻ԼǷϷ飡
Ϸػɣˣ
ǣɢǸޣҲ׷СۼΪ˱ǣһſĶףϷģǱ㱣
СѣϷѣǱСϷ
ǵʿҲ˶ѣ׷С緶ǰϣǧԺ¼УԻٶľ֣ԻӣʧģΪСģϷһѺ
¼
ӸߴȥҲ
ǴųˣС
Ҳ㳲ɱڡ
嶼˳ϷкߣϷ


1616 վô߲ˤô
ม
ǧƴ޻ΧϷΤͳ죬վھǧƲԶĸǽϣ㵵죬֪ôԼһĻˡ
ҰСӺѹѹ糱ˮһ嵽˸ǽ֮£ڣ
޷˸ǽЩСɱڣ
ֻɣ˵Ļ˫ȭؿڣͬһսģ
ʿվǧƵĶǽͷңվλ˵һУǶվСǱߡ
ʱҺͳҵҲˣ
кߣɱ
ָ£վСǰУһѼѪĵ
ǼŮۣȺŵ䣬˵޷ӣ
ٿԼߣ޵е޻ԵЩˣǼٳȻûǽվȫ˸ǽ£Ȼ׺ݱ飬һαװģ¶˵֮⡭
ǧҲͫһɤӣȻôĳ棿
֪͡СһЩˡ
ǧϹһϵСӺ洫СӼæÿһ·ֻһľΣһˣڵҹСʲôվôߣͲµˤ
˼ȻǷϵˡ
ڵĵһСæָһЩЩΡ
˭ҿεϵ
βæֻ֮־һѽ
һѳʵĽ
ɢⱦΪĶǣ
ĳ֣Сӵսһأ
λߵģעעĿŮӣ߹վ˷ϵࡣ
ҪϷ
Ƕ𲻴Ӧ
һɾ춯صĺƴƣͬκһ㣬·ӿĴǧƵϣʹǧһЩͷĿѣ̲סǣĻ᲻ʧ̫ࣿ
Ҳ֪λش𷶹Ǿ䡰ʺˡ
վЩô
ΪʲôĿⶼ棬
ǸĤݾô
ǧȻһһ֣޻ǽͷѹѹһųʹ΢һЩвǣЩ޻ǼֻһؿڣվˣЩҲûսĹ
ؼû뵽ᷢ°
ʱмʮֻӿ˹ֻվһؿڣˡ޵ķҵġ
⣡ǧƳֱϵ֣ҹΪζףΡǼҵСˣ֤ȷ䣬ٽ͵ߵ޻Сһ⣬Ʋã
εصأ漰ʯڣø֪
ʱֻ֪صп֧Żǹѡ
֪ǿһأȴΪУ޻ӰƱءã
Ŷ⵭ȻϷ緶ﴽǣֻ۾ҼСȥˣֲǰٻҼСȥʲôŮˣ
δ䣬СӿзһôЦ
ֵһʿҲЦ
˵ú棬ҲеСȥʲôר͵޻
˭֪޻ˣ
˭֪㾹Ȼ͵͵ô޻
Щ޻ִŪģ
ԭǲ޹ˣ
Ͳ޻籩¶ǧƣһϯֽԼƽ֮С
û뵽⾹ȻôûûƤˣ
ô飬ô͸Ů˳Ϲϵˡ
ڴʱһվŮӣȻվϵķԣ˶޷ĵ̲סһ治ʮɽСӣ
ͮ
λŮһۣ˵㣬ڸǣҲΪϷϧǧԣϧɱ˼Ѫ
ͮСֶŮǧƵɫ࣬ôϹˣұ֪˻ģ
ͮĳ֣и
ǵļ£Բܺʮɽ˳Ϲϵ
û֡ͮͦŽϣϷ¾ͮ£Ҵ˴ǣ׸ңһ˼˭òģ͡ɱ˭
ǧ￩һ£µˣ
̲סŭͮΪ˶Ů˽ɵˣͿˣ
ܲԼ˵һ
ζɲ뵽ڲУ
ʮɽ̳ɣ
һʮɽ
ͬʱҲ̲סϷôԼôһΣͰͮˣСôù
ǧϹٴοڣ˵ҼСϴˣ˵֤ȷ䣬ɷ֤óʵ㣬ҼСʱ־ͱչˣڵţôȥϴĵΣ


1617 ͮɱˣȫʬ
ߣ
Ҫ֤ݣǧһ䣬ƳһΤͳ졣
Τͳ켱æεڶľľȡ˳Ӹǽ£ŵ˷ⲻԶһǧơ
ǧƮȻӸǽ£վʬһԣͷš
ĻҲҶˣ׷ӹǽ˽վǧ
֤֮һǧָָʬ壬һƣˣһһŮľʬ壬߱ϵСĺ֪ǡһλΪóϵһԱ֪
˵գĿͮɨ
ʵǲ뽫ͮǣȥ˰ʵķϣֻܵһͮˡ
һڣе˿ͮ
СѾ˾֪һЩһЩֶҲܡ
ʣ齣ĵȷȷóϵġ
ͮСסŲˣϷĺ֪ʲô
Ȼǧû˵ɴҶ֪ǧָ˭
ǧߵˣȻϣʬͮãʵСⲻһսµľ棬Ǻ°
Сĵӵһ㵣ҲûС

леϣͮġ
ǧƣСӵǣ
ͮﾫµĴǣǰһŵͮóϵȻ˵ͮҲ׳󣬿⵽ǲͮġ
ǲģһֱ֪
ǧ˵ȷ˼
ͮһΪҹҹ޳ġͮѩϸСǰбʱɢеһλվеӣͮɱˣȫʬ
ͮǰһһӿѩ߸
ÿһƬѩɢųǹϺ˺ɣôһ£ػһ޷ĨȥĶˣӦûŸΪɱС
˲ôעֻǿڱڱѩˣԣСŶ˵ʵ飬ʩչˡ
Ψ£˻ȪҲźţ
ס
ǧޱ飬ɺ⡣
ͮһ䣬Юѩıľʬ壬ɲǼɢȥٿͮѾƮȻص˷ԣǼλŮվһ
ľʬ壬Ȼûʲô仯
ˣ
˻عһɻ
ͮòӣϷˣǧƵİɣ
ûжľʬ
ҹȻϮһɳɳ֮
ľʬͻȻƤ£˵ϸĿƮɢˣһ½Ƕûʣ£һЩƮǧѿϣ
⡭ⲻһıϵ
ıʴ߷
һ֣Ȼʬ嶳˷ۣ׼޷ֿɣ̫Եˣ
˷׷׵˶ûۼͮʩչûʵʩչʵľľʬǡΪ£ֲ
ǧϹľʬֻѰıϵ⵭ȻڣͮС޵Ǳ߷߽Ȼͬ۵ıҪûУ֤ݣվסţ֣
ǧǳ˳飬ûзһ֡
ʵ޴ӷ
˵ĶԣѰϵбϵĲͬͮ٣Ҳǲеģ
ߣͮնţľʬ嶼նŴԲʱսҲûֵĿܡ
ԣͮɱˣȫʬ
ŵ龰޲˵²ͮġ
µ˸̫ͮˣ֮
ͮȻһ˿С⡣
ڵһɱ䣬ˣܿŹأ
̲סһ򣬶Ϸ˷ĵ׵ĸм
һ̥ǵĴ컯
СҲҲڶϵˣСӣϷҲϣǻһģֻУնΪסնԲǿߣǸ߿˵ǧϹɻб֤ݣ
ǧҲ֪ϷСҲҲڶóϵˣ˵ڶ֤ݱ޻رϢʧСĳǽ£ǽСֱڸˣ⣬ӣûǿѲ飬ʶ֣ͽ޻Сɣ
ЦǧƵĻ֮Աǣ޻վǽͷСɢ˳֮ô
ǹݺ
˵öԣ֮λ޴ǣ
С֣Ǿ͹սһαضУ
һŭСȺдը˹ʹǵսٴһأҲƼΪѹˣԶʿҲ߷Ϊǧƺ֤ܽô
ǧ㶣һʱżû뵽֤˴©öԷ֤ıҪûУֵһ֤ݣ֤ݿ˵һС


1618 ǧƱȿս
еǷȱˡ
Τͳ춼̲סǧ죬޻ȷرĻϢΪ֤ݣ޻ѾСˣ̸ʲôϢ£ǽȥ˼Ҵ
ǧƻ֤ݣΤͳֲ
һֱǧߣҲ֪ǧƻе֤ݡ
ϹǵСռΪУһ̶ֱԡǧĿɢһĨţ򲻸öȥϴٵΣһڵڶ㷢һսȻֳ˿⴦ˣոɱһսΪд棬ϴС˺ֻۣҪһ֪
ǧƵȷǺţ޵֪ģܽɱҲ䲻һôԸһֶΣʧأѹ֮
վվˣ
ǧƴ˻һϵĵȻɫһ䡣
Ϸ޻֮Ǽ˵ģæһЩ£ҲӲƤϵĲ˺ۣڶʱڸû취ϣ
ʮ¶ϣ
ǽȻû취ˣ
ѵ˵ԼԼץһˣ
˵Ǳ޴һܣ
ĳĬǧưһΪԼⳡаһǣ֤ݿɱﵣ
ΤͳɫҲű˱䡣
Ϊ飬һɲǣȻƼСеӵ񶼲ˣһЩЩѪ򴽽ǣ飬ҪˣǷ̧һ֣սҪˣ
ǧҲע⵽˳ϵձ仯æеתΪӭӴս١
֮΢΢˶̧𣬾ʱЩ磬һʤδ֪ʤҲضأǽ޻ͼΪͷۣοǧƻһЩصɱûչ¶û취˰
޽⣡
Խ̧Խߣæǰ׷
Τͳͭɫɫзף뿴һĻҪˣ
أ
ɾڴʱĳ﷢һ֮
֮ԶԶǿǧվڸǽϵǵŭ
һЮŰԵҰϢѸɢ˳
Ϊһ׼ģ
ĵ֮ȻŤͷԷεȵ꣬ȥô£
Ƴǧһۣһתȥַܿ˻ϾȻ˴Ϊľϲ飺ϲùӣʱΪҪͻһˣ˫ϲŰ
ʱЦǧƵǧϹԴСһϹΪͳɶСΪ׼ĴΪ׼˴ĵҩ벻̶ʱ䣬ȻͻˣȷǴϲţ
ǧϹţΪ泩ķŲǲǲţϣһ
Ҳ㣬ԴסǴͱ˹أδ뿪һΪҪҲʵ߲أ
ǧƤһôʲô£
֤ͮͮȻǺıʣ
ǰҲδ˵ͮǱʰ
֤ȻʱҪͻΪˣ
Ϊǲǣ
ѲȫȻˣ
֮²ǸСģˣ
ȴû뵽ͮڵ˴컯Ҳ˴컯
ڵδսһΪͻƵףϷСӡϵͼһ˼Ϊӿʹͻƴǰ
һнϷ͡
ܣԲܣǧҧҧϵĳΪȻҵıŷ˳һΣ˶޷󼰵ĿֲٶȣȥĿ֮Ķǣ
ͻΪҲҪֲΪϵˣ
ǧһƲɵǣ˲Ϣ͵ǰһƺõţ˽ȥ
ⵤҲ̾һ
黹ǲԸˡ
һ򣬵૵СӣҪսˣٵţ
һ룬͵̧𵤻֮󣬸ߺȵСӣ
˵δĹǧǱ״ֻһŭ漴һȼܻľ޴ӰӣӴ͵ĳײ˳ǧͬһʱ󷽼ٺˣ˶ɫˣ
ȻǧƵķӦˣǻӰ˲Ϣ׷ǧƣݺײȥ
¡һǧڿзһȦ˵һվ˵ϣ˵ϵһӲʯ壬ٴˣһ˵ǽһϣ
ǵӰٴ׷ȥ
սδʼǧѾȿսˡ


1619 Ϸ
⣬ס֣
ײκǧһѪûϵͻ֮µսǿûϵַʽͻƣ
ʵԼҲЩơ
ǰͻʱҲôȻȻͻˣƽ
ڣӿͬǾ̺ˮ޷ƣҲ빥ǧƣƲˣΪЩʲôӴͿҪըƵģ
ǧƣֻܳײСĽܳСйһ
ҵǣǧƼֱ̫ƽˣ̲סʱˣ˭
ǧѣСҲչˣҲϷİγϵЦݺֻҪһ̣ͷ㼸öҩӺˡ
õķ⣬ǧƵĳƺˡ
ǽһУ
ǧһսһĿܣԲ˷ѹΪ֮ɴ˿̵̫ˣ˺ؾʵǲ˵Ŀܣ
Τͳ죬ŸʲôǧƶΤͳǳһæ
ΤͳЩΪѵ죬룬򷶹Ǳһݣϣ£ʵЩǸΤĳһЩ޻ͻƣвУ
Τͳܵһģ޻սСĵ˼㡣
УӦõģˬľʹӦˣʹֻȥɣҲ޻磬˵ˣǧҹСѣѪĳţܲȥɣ
ֻΤͳȴΪˣ̲סƳһǧǱߣ챻Ļסˣһ۲۵ĳײǧҲܾʹܳС黹ûأܳȥʲô£æĻֻ޻Ҳ
ϣ༸ֻвУΤͳʵ
ҪҪǼҲȥæɨһͮŮӣΤͳɫһ
ðɣΤͳһۼλٻƵŮӣæѡֻ׼޻ǧǱ߿˹ȥս֣
꣬ôʵն񣡡ǧƶٸбݺĳһƣ䵽˳ײϣΤͳҲæٿ޻Ϲ˹
䣡
磡
Ӱ䣬ҵս֮ģ
ʶĿս֣СĽ͵ˣȻȴ޷⣬Ѿÿӿݵģʯɽõǡ
˵ȷսǿ
ǰһҹĿһսʵ۸
սÿֲ˭ܸʲôˣʲô͸
ȺվԶʿǧơΤͳ컹޻Ϲòɿʱ˷ǻûôƹصһսأгǿߣնԲǿߣ׼޻ĺ棡
Щ˻վֱۣӶǽͷƣٸǷӣ͸׽˿Ϸˡ
վڷԵļλŮҲȤζĳ뱣ʵȴֲòʩչǧƣϸֳ˵ĵЦݡ
Ϸ鷳
Ϸû֣ѾŪǱˣ
СĵӣսⰻȻĶһڳµ޻ս߰ʱ۷̬ս
Ƭ̺󣬼λŮԼͬһһרŸϷٳңСȷûƭǧƣϷڵţ
ʵѹƲסˣϷϥѾҵķ󷨣ڷ˿֪Ҫһţ
ڵеջ󣬻ԲˮҲõ˴ǿʹΪԶԶ˵ҪһصСͻƵףӶȣϵԼڵеƭǧƵģһʱҵ˷⣬޻ڷ⼱ȥ޻ͬʱ꣬һ£Էķ⣬Сûз
רŶԸ޻ģ
޻ҲǺ˽ˣ֪޻һЩ㡣
鶼ܽⶼ֪ϷǼʲô
ϷеҲƣϷһЩĵӿ¯ҲûҪʲôֻ˵ûյĵԼһЩ
ʱжʮλСĵʦڽ߾ȫ֪Ƴɹĵҩͷ󺹣Щˡ
Ϸڱչ֮ȡʯԼߣóȥǰƿܴΪҹȫǾ½óһƿڳ̫ϻĹõҺһڣδ£նռ˽ȥ˺بڸߴļ񷡭


1620 һ
ˣ
һ佣ҲϷ߻û˳Ȼֻóɿʵûʲô
䣬һûУϷδȥоôǣָһ±佣Ϊ˰Ūѩ˵ĿǲģһǧŬ֮£ҲҺͮӺ˵Ӧʱñ佣ǲû֣㿪ģ
ˣ
һ˷бϷ˰ݣǸлˡ
佣ֵһд֣̫
ҲżϷһƱˣ˰֣ͮӶ壬Ҳ̫ˣѩ̫ϻʱǰøͮһ£֪˼ʵ飬˼ҪֽˣβЦˣ
ˣ
ЩֺƺԹ
ԹϷ²ϣô¸ʲôֱӽѩŽ̫ϻˣ
䣬ҪϷƿջʶѩʱĵɪӣ֪ȲҪѩžۣЦһ֮ɫ֪ţܽγ٣ܷӳʱڽϻҲĲ˰ɣ
ˣ޾ɵӦһ
Ҳ֪һεܷ˳Ϸ̧ͷ˲񷣬Ҳһ־ɱ䣬⣬ţұɺɨն쾳ˣ
ⲢǴţ
ն쾳ĻϣˮǿлԸԲսΪ޴󣬸οԼѪаٶĽĳŵֻҪţǰŮ˱ն쾳޵С
ЩŮ˵Ļпųɷڣзս
οһȥ֮ԷԼ귢ĳδ֪仯ֱ仯Ȼźõķչģһ彫ȫգֵţ֪׻öôǿ
̫ڴ˰
Ϸסơ
ʱ̧ŲͻȻɫ˱䣬ֻڷ䣬Ϸһڣʱ򣬱Ťһŵ״ǵűǵĳŻҪɢŨҵѹ񲻰
Ƭ̺ǵٴβʵվȻγһͬʵڵʯţôƯգ̨һչͨ˵档
նزնǵǡ
ֽеš
ʯɢѹ͸Ũˣ
Ƽʯ֮ϷȻһ·ѾߴΪͬˣ溦Լʱûų֡
䣬ߣǸȥ
Ϸһ̨ȥֺĪһϷ棬һĵǶͦ㹻˿Ļǲš
ȻϷģնΪڳǿǰQˣǲһţ
ϷǰڣΪ̫׼̫ĵ̣ԶԶߣ˵ģԾߣ˭µĽʯԣǴڵĺҺĿԴ
ϷԼΪǲûˣ
һ£Ưڿʯ̨нǧ֮ͨݣεΪ׳ۣİٱϷԾǽ̨ףٶȾˣʱ㵽һ˵ĸ߶ȣʱ򲻹Ǵ¿ǴϿִĿ֮УǵȥĿˡ
֪նռ᲻ζȥˡ
ǰϷҲŹ˵ʧܶЩ㷲ٶȷһЩ佣ȴûʲôǣΪʯŴɳš
ԽԽϷɴʱĸ߶̫ˣδЩָһƣƬˮ澡۵ףһƬ׹⣬ͬһ澵ӣּͻȻ֮䣬͵һεԶתնռǿҵʾ֮
ǡʲô
ϷԼĪڵھŰҵ̨վ̧ʯŴȥ
ֻһõӰӣƮڣȫĿΣ˼֮ˣд˲ƣ
ôӰˣ
֮ǰϷֹһκͷ⽻֪鲻١
ŵʯ׼ȷ˵оŰپʮŵʯҲȷѹģǼᶨǿߵĻ꣬ʹڵ֮󣬲Ϊ޴ĻҲͬǵõһĴ
Ϊ̤ϳ·
ÿνܷ˵޾ϸȴû˵ʯǰӰ
ڣϷʯǰĵȷȷǳһӰ˵Ӱ
֮Ӱڽᷢڳʱųô
ֲͻƳôǰˣ
ѵԼ׼̫㣬ޱȼᶨ֮ӰжòУǰӭˣ
ĺˣ˵ɫۣ
Ȼһ˾ͳϷ̧һָǳһ䣺һҲš


1621 б
һҲţ
֮ӰһϯϷ˵׹֮С
ǻʵߣҲûʲôаôһˣ
һ£ڣƾɷչɷѲ֮ӰָǸ
ĹΪ棬յɷɶתΪ˾ûһ㸱ã֮ӰָӦòǸ
ѵնѪҺ
նѪҺѾѪ֮УŴξȹһΣƾѪҺʱס˹ռȻѪҺȻѹаĹЧ˵ˣֱǸˮݣ
Ͼôˣ
ҪնѪҺܣ
ѵλõ
ǿ֮̸
ιǸ˭ϷΪԼˣǸ߸ϵ֮Ӱղ˵ʲô
֮Ӱһף
֮ǣ޴ѹ٣ƵϷ̨һЩ׹ȥ
̨ײֻа׳̣
ֻƬ̹ϷζήңܲͣĸҪԶǵʯţ̨ףϷȻ빦һ񣬼ᶨɫƵ֮Ӱһ䣺˵˭
㣡ƹܳһ¥Ŷܣ֮Ӱ䵽˼㣬˷Ϊݣ
ʶٹҲѡϷɽѹ£ǿֱͦӣֱ֮Ӱӿװ׵ģҪ򣿡
ˣ֮ӰϷϣԵǿᣬݵڱǰ컬࣬·ͨȥ
˵գ֮Ӱһ䣬ѹ
Ϸ͵һЩ˵ϣҺʱø첲ס壬ٴξǿ̧ͷǵ֮ӰͬһֻȻˣ뿪ҾҪţҺΣ
ߣ֮Ӱһ˵ϥʯǰӣҪϷš
˼Ǵȥǻ磡
ƹܳһ¥ˣȻܵʯŴһնĴԲǿߵˣ
Կţ
ǰδеţ
Ŵα֮Ӱǳ⣬ϷҲǱһӻ𣬿ףԼնռǾԴ򲻹ǵƹܳ¥֮ӰģδԷһۣͺľˣԷҲɱƵģʯŴ֮Ӱһܣˣ
СӸҲϷ͵͵۲ϥӰƬ̣ߺһ
֮Ըô󵨣Ϊ²֮ӰҲĳֹ򣬽ʯǰѾˣӦ²ġ
֮ӰǲмٺϷԻĿһ
²״Ϸӡ֤ԼĲ²⣬͵͵һ²Ͳˣ˵
佣֮ӰҲûʲôøУƮϷԣһ̨ףϷǣҲܵ˴ʯкѹƯʱЩҡΣȻǺܳģԼĪ˶ʮ̨ףƮˣɢϷ󱳣Ϸ
䣬㲻ҪϷɫ԰ףķأұǸʲô£Ҹ⣬㲻ʲô̫Žţ棬̫ۣʸ϶СϣȥýȥˤǵžûѹˣԺһ¥Ҳ򵥵ˣòã
ˡĺһ
˵пܻϷȷǼһҲҿϷΪϢϢأϷΪ̫ˣҲǼһﰡ
ϷҲĿԣǿ̨ţУҲһЩôʯкѹ̫󣬴ǿ꣬һЩ깥ҲУϹɢһƬ״֮ǰδġ
ϥ֮Ӱٿڡ
һֻ֣ôذɣϷõĳһ֮ӰͬʱԷѣرһЩɫʱ˾˵ķ֣ɢһζ
ܴ
ѵ˵⣬ɢǰԭɵģ
˵ĻΪʲôܺնѪҺദ
Ϸ벻ףҲûˣּйʮ̨ףʯŴʣʮ̨ˣٶһҲѣ
ϥ֮Ӱ͵һϷ֮
նռû취ٻֽˣ˲ϢܵʯŴϷջһ䣬ʯж֮ӰѾ˷ǳúĳ¥ţܵŴʲôǶ
ҲڱԹʱϷһ˵ķ֡


1622 ֮Ӱî
ʲô
ϷԼĪھŰʮֹ̨ǰȴ˾˵ķ֡
ְִʱһˮڽڲϴʲôϥڱչشı壬ҲһģһУڲϱǿʹնռԴʯкµѹʱʱ

Ϸһĸǿȴ
ʲô
ϲͬʱϷܴĴδйǿȤ
ֻ֪Ĳܴӳõģʱǧƻܴߵģû֤ݣ㽫ܴ˳ǹѺ˵Ρ
ΰ
ϷΪǧƵӣܴȫңҲҪҪĶҳΪʲôܴĳͷôС˿ģ
ͺǡ
ǧƼŽǶ֣Ӷֵܴģ
Ȼٹ͸¶Ϣǿˣ͵ˡ
һкǧƲһ֡
Ϸǰ벻͸еĹؼȷǶǲ۲۵ĺö֮Ӱ˵ǶɵģȻʱҲˡ
̤ʮ̨ף
֮ӰʯŴϥ͵͵۾ſһ죬ϷһۣھŰʮ̨״ֹǰһ˿Ļȡ
ٵһ£
ɱ䣬Ϸٸȫò־ҲǿޱȣҫʣûһִûԭĪ

ϷƲλõѹˣ֧Ŵļȥȭǵֹͣӣٲµʮ̨н

״֮ӰȻסˡ
ȷھŰʮ̨׵ѹѹնؾնǿߵ־־ǿѾţĴˡ
ʱնΪϷôֿʼʵˣ
һˣվʵǣ
ڳʾƵЦ
ģһôѸ㣿
֮ӰٸԼȨַһ˵ţԺߵƹܵĳһ¥һֳ裬æְ̧ʯϣ漴һɸѹʯϱŷˮһ㣬̨к£
֮Ӱ漴¶һĨЦ
µѹնǿ߶ѵ
ǣ
ϷȻܵѹڷһֻĲ֮Ųǧ̧ѣ
ǣе˰ɣϷü֮ӰΥװ㵱Ҳ֪ô£
˱ĿЦ
̵ģţϷҧʵ̨ףȥ֮û꣡
ϷҲˣ֮ӰȷΥΥ֮ӰҲûʲôôٿʯź󣬶Է黯˼֣Ȼľ޴
ԷҲʧϷһЩ
ȻҪԣǴҾîˣݣ
˭ܳŵ
ϲǣѹľҼǿϷϵİֿʼӿ־øǿʹĽŲҲ˲٣һӣʵǵھŰʮദ̨ˣʯŽʣʮˣ
СӲףɶ񣡡
֮Ӱһٴνְʯϴ߷ѹԼαַ˼֣Ϸ״ϲֻҪܰסͰǶ˵֮Ӱ壡
Ϸڵľ죬ҧ̧
ÿһ̨ףǿһ֣֮ӰɫԽԽ߷ʯѹģѹѹնŴԲǿˡ
îˣ
СǧƵ˺֮ŹֵսҲβ
ΪΤͳ޻ļ룬ѹⲢǻ£ڵõͷţƽȻһĳˣľ֮˾춯صı仯˳ؾ
ͻƾû֮ıϡ
ȴһعƣ飬ͻƣ
ģǵĴϲ£
ؾս˭˸ǣ
˹󣬵ȷѪĳ
Χ۵˼״ʱʵһЩΪ͵ˣЩնն֮µģ͸ͻʲô磬ֻ˺Ҳ壬ȷϲ£Ѿ˳СϷ¹ǱǣȻζҲǣ
ǧƵɫˡ
Ըµô
ǱƵİһ£뱣۷Ϊ˲ƵΪ֮ɫЩˣʱ˫ĿȴǷ˾âֱȥ
ֻҪˣһоͺðˣ
ͿԸǶ¶ͷСˣ


1623 
ԼڳˣȻ֪ǧƵ⣬Ŀˢˢɨϣ뿴
𣡡
ϹԼͻƲһ֮Գ֡æڣһĺ֮ǰϵΪ֮Ϩ𣬿ʼ¶ԭ
üҲһ·
ڳﶼףǧƴƳʲô״¾Ʊж񻯵Ŀܣ
ร
ʱСҲźӴ˳Ҳȫ̼֤Լ׵ͻơ
ţǧһ鷢ˣ
ܲϹϵĻ泹ɢҲĳ˳ǧƺȻ֣һƤ״壬ƬƬ䣬ͻһŷɻңɢҹ
ȻƤˣ
Ҳ˷˱仯
ϾȻһɢâĺʵףɢż᲻ɴݵϢΤͳϵĿ׿ˣ
ڳ˶о죬ǽô
ڣǧƶ޷ƿɣ
ĿͻΪɽƳǧһִۣҡڵⲽСԣ﷢ǵСһԾ˸ױϣ췢۵ĿĺУͷģһǡ
أ
ɨһС״Сһ鷳һˣ򷶹Ǳⲽ˹ȥСԶÿһ·
⡭⡭
ǧվԭأĻز
ôƤˣ
Ƥ紩һոµսףô˺ۣ
Ƥͻ˷ɻң
ôȥĿ˺ۣ
Ҳû˵ͻΪװ
ٿСϣҲƵۼףǧƽס˵һ䣺ǹ̥
ȴ֪ϷڵζƾķϹһͼڣͼڣ巢˱仯ֻûСôװˡ
Ǻǣϸƿͬһͷúãϲ£ϲţ
̶ǧƵǧѣˣϷ״ǷѣǲǴˣ˵ôлأ
ǧɫһΣ˹վԼ˵ǰ棬Ҫ˵ȴ΢ЦݹһССĵˣϷ˵㵤ҩӵģЦɣ
ǧƺڵʱ򣬷ȷ˵¡
ߣǧһССĵһۡ
ҲӲͣŵ˻ȥ״Ц꣬ȻǧѿϣǾͽҩ͸ɣոͻΪ涼Ҫȹ̣ҪԴʱ򡣡
˵ͷߵǰ
򷶹м̧̧ͷſͣ꽫һСҩ̵ȥϵƸӰƴ

ǧƿһööĵҩͫٴһ
ȻȫǼ۸񲻷ƵƷҩûһöӵҩ
ûܵҩ϶ͲģϷˣĳɷֺܴ֪涼Ʒҩ
ǧưҧҧһŭɫͷֹһ䣺ȫƷҩҲϣ
Τͳȴǹź
ԴС֪ǲǧƶСδһʯɹСĵҩʹһֱڳϱ˵ƷҩˣƷҩĿ涼ˣǧҲ֪ġ
ǵȻСһƷҩܶһٰ
Τͳ촧ǧƴ˿ڵѪ
ΤͳҲȻСǧƣ˿̵ǧƸӼᶨ̵СľģԲ߳ȥǰĵʦڵСҲܲˣ
ˣǧְ޶α̫磡
ֲα˲ѪôԼĵɱˣ
̫Ǹⲻ£α߹ˣ
ʱĳʲôʱȱҩ
ǧСȺɨһۣûм顣
ϷǵСף
ȿȣǧɤӣ⡭
û˵ȻƼСĵ̧ΰڵ˷ǰϰںò֮󣬻ĵһȲ裬ʱҹƮɢ˳
꣡ǧƶ˶Ϊѹ촽ͷӻȲ裡
Ǽôôûǧưʱֻ̧λεĵ֣֮˻վأСôæô˼ҵˮȣСʲôʱôСˣ
ǣ
ǼָϽΰڵǧǰҲǰˣȴûеˮ
ԶΧ۵ΪĪЦϷÿ
ǧҲǣҲǣΤͳ߹һ裬˵һ䣺ˣ
ǧƳһڱһ
ٴοڣǧѣڳ֤ݶڡ㻹ʲô뷨ô


1624 һ㣬
ǧѾ˼ҡ
µƿû˷żıҪ
˵֤ݣûһ׵ġ
ǧƾһˣƣǵʿһΪÿϷ
ǧѡ㻹ʲô뷨
仰ʵҲʱ
˰ǧµˣ֪һ¡
ʱĶǵĺˡ
ǧ΢΢עŲ豭ϸСˮƣúſڵСҪôڴţţҡ֮
˵ʱ⽫ض
Щݺݵġ
ڳˣͳһ
ǧûûˣСûţǲ˵£
λվڷԵŮҲüͷǧƵҲ̫СˣʱӦ˳ƶ˲ŶԣϷĵųˣôճ
ʱǺΣ
ѵΪϷǲţ
ǧʵĲΪϷһϵţô֪ʱϷնĺڣδԲôôţ
ԼΪ˵ţķ˰¹
ʵһЩߣնԲҪҪ꣬ʮ꣬һӶǲˣ
ǵף粻նǿˣ
ǣնǿȻ繷ն弰ǿ߻ǲ࣬⻹ʯ¡
˵ϷΪ׼һζεĽڣ
ϷܿҲڵˣͲ¶棡
ǧƸԼһ裬ȻڵСʾףҲ䷢һö콾ҲΨһһöһһ֮ڵţοСġ
ǧƵĻҹ绹䡣
һڲ裬Щ΢ȴǹһĨϲЦ
ǧƲ֪Ƿ̻ϷϷѬȾ˷⣬˿ԽթˣڵΪѰ޻Ҳܰһˣ޻ǱǵģոմҲˣ޻ͿսսϹս֮ˣ֮ȴǶ˼ҳ޷ҽ
˻һܶ˶ǧƺ޳ܣ
޻ս
ǧƲ֣޻ͱˣ
ǧƵĻҲܲŵǧһۡ
ǧƶƤȴյĺһڲ裺Ϊһ֮տڰκˣ޻ĲϢȷɢСǽ⣬һڣСǲţ¶棬ɣʱѲСһ
ˣʱ̫˰ɣ
Сűչصİ
˵ٹһˣٹҲ
ǧ˿Զʿʱ˲֮ΪǧڹΪСΪС
˼СΪҪ޻
¯
ҶϹӣȻ˳Сϡ
һΣǧƾϲⰡ
ָ޻ǧƹݺСģ
ָСĳ䣬С˶֪£ż޻أ
ǧƷ²豭΢˫Ŀ
Ҳ¸㲻ǧɷһĿ
λŮٴϷչصڣϣϷϽǲֻսһˣ
Ҳ֪ǧ˾̩ɽƱػδĵƣԴݻСĵƣ
Сĵٴν񾭣ս⡣
鹬չأСչأǱҪŷϵסСռǣһλӣսŨңеŷ˾ҵΪ
Сû죬ִʱżСʱװŵӸС˵һ仰СΪĽżСģӳ
СȴΪúøɣСһլӣȢһůƯϱ
СĻӡҲΪ˶ܶţ
ҹԸѪ棬ΪСѪսһƬ죡
Ҳȷһֱڱչء
Դƿջǰץߣ˹ʳ־׻ָԼǰΪͱأϷΪˣǴγսССϷΪˣԶǰսӣ
ʱ۵ö޳Ѫˣ
ӦñϷǣ
Щ³ԿŴ̷ҩʹʹ࣬ԼΪʱıչ֮ԷһѵҩͬһСɽ
˿ˣΪСᵽıչ֮أ
ʱΪѾն˺ڣнԲ
Ϸ⼸㲻ҪӣָǰΪǾҲ¸˴ˣСԵĵҩѿɵ壬֮ıǽһҶ˵ʹ࣬Ϸ㲻һֱ֪ǰʲôΪôδ֮ǰǳ¥
֮Ůעеİ
浤ҩ̷Դֿɵã
ǰؾ
ؿɳѣ


1625 Ƕҧ
СǰǳԲһ㲻⡣
Ϸ۹顣
һ;ԽԽƴʣƴҵףƴ̡ҪһУһȱ
ϷЦƵ˵׷콾ӵܣܴŵĺǡЩӵܺγǿӵеһС
οôĿġ
ֻκʺգ
ŬָǰΪ֮ʱǧƺͷ֮ʱϷѾնռǵʯֻʣʮ̨ˣ
ɹǰ
ɢİѾѹһɫĤϣ޷վ𣬿ʼֽŲãŵھŵ̨ͻƣ
Сӡסɶ񣡸
֮ӰŴδ߷ʯѹһܴѾ͸ϢҲȶôҲûϵϷ־Ȼǿ󣬽ֲˣʱ̨ϵѹѾѹնŴԲ׼޷ֿϷȻǿţ
ζţϷǿѾ׼ǿˣ
ѵ˵ȫǰĹͣ
˵־ԭͺǿ
ʱѰ깥ϣͬһСʯӴһǽϣ첻˿˺ǿ󣬻ֻǿô࣡
˵̨ף
Ϸҧ̧ͷϳ˳˫ĿһƬѪ죬ں͵ɱһֲӵƣ佣ͣķ֪֮ǿܲ˴ʱɽѹϷһ̨䡣
һ̨ף
˵һϷͷһݺ̨ϣҲʯϣȴһ̨ף°Ҳ̨֧ףһŤǿϼšԶԶȥһֻ̨䶯δӣ
ǼһĻضһ
Ϸĵ̫ˣ
ܸɵ°
״ˣ
һӶˣ
꣡
Ƭ֮ϷǲɰɵİɫĤͻȻȻǲظˣ֮ӰƤȴ͵һϷϵȻ࣬ȴɵϹ𣺡֮ǿŵڣףһ˲Ϣ
볤
꣡
꣡
꣡
Ϸֻʣ̨ʱѹѾǿҵһ޷ĵزɫĤܲϸСѺۣĿģѹͨѺۺݺ͸Ϸ壬ʹһ̯һſſ̨ϣû취ƶָֺã
Ѫ˳
ˣ
佣һһ˵ľٶϷ壬ʼ̨»ȥϷǿɶ֮ӰŪ֮£Ҫ
һ㻬ʮ̨ף
佣Ϸ壬ѾЩѪģˣȻնռЩѪģˣ
Ϸϥڱչ֮ı壬һнİɫĤһѪܣէȥһѪĿߣ
ЩѪȻŲٱޱȵĻѪ
䡭ȡһ£»֮ѹЩϷ̧̧Ƥ硭绹
ϵľǿ֮⣬ȴѵʱ۷壡
ˣ
佣۵˼㣬ҲԹߵ˼㣬ҵ֮ϷĻǿ̨»ȥ
õţ
вУ
Ǻǡ֮ӰƼһĻϧϷ䳰Ϊж˲ôӲˣбֻһֻϧССϣ磡
֮Ӱδ䣬Ƥ㶸Ȼһ
ҰϷȻѪܵվԱ佣ȣһ̨ϣ
ģңŷĲ֮⣬ȴеһᵹȥսݣ˭ĵŨҵľ֮⣡
һɽĵط峺ɽȪˮģ
Ϸҧ̧ٴ̨ȥһΣ
ҵɽɽԽ룬裬֪ȹˣ
ȻȲҵΰ󣬵һҲҪһˣ
֣ӣǣ
Ϸһһ̨ףɫĤϵѺѾû취Ķǵѹ͸ȥʹѪ
㣬ֻûĿŹң
㣬ǧߣңȥҧҲҪҧ
ϷĻʯײ֮ޱȣ
֮Ӱͷ͵
ƽʱƿڴҲ˺ģֻʱ̫ǿ󣬻ѪõǣһҵĻ䣡
¡¡
ʱնռ䣬֮Ϸ֮ͣй¥̨ӰУһЩߴ¥̨಻٣ʮ
ϰ񾩣ʮ¥ǣ
ʮ¥Ȼڴʱ֣
ʮһλ֮Ӱ߸վ¥֮ϣϷڵλֱģʯŴǸ֮ӰҲʮ
Ϸ˵Ļ̫治ʽ̫ˣȫ֤ͬϷĻ
ߵһϻֵ̿ӣ
ϷȻһ¥ǹ
Ҫҧ
ȫǹ
ǲǻҪȫҧ
ȻϷӱӵһʮһλˣǵѪҲҪǶҧ


1626 Ϸҧ
Ƕҧ
ϷЪ˹ﺰģƽ
һĶǣ
ʯŴ֮Ӱû뵽ϷȻʮһλͬŶǳˣɫΪΣæʮһλ˹˹֣ʾԼܸ㶨
ʮһλ˲ŻʧӰ
ʮ¥ӰҲ֮
֮ӰĿ棬䵽ϷϣȵñѿǲǣǾͱֱĺˣɢ
УϷ̨׿ʼһĿɢ
ת֮䣬Ϸһ
û·
佣ںԼոδܴϷʱ룡
׳գû뿪
Ϸ˫ĿѪҧҧٴξٲʵǣϵѪҺðǲѵİĤܿ챻Ⱦ˺ɫ֮Ӱոɢȥ̨ףϢ˥˼֣æϢţǿԼβɢϷ
ʣʮ̨ף
ʣ߰˵̨ף
һϷʼûȥһֱԱ佣ȣǿվУصѹʹӰ˿佣ϷϵĲʶѾһѹΡɽ壡
ˣ
߾ȫѹͬʱ֧Ϸ壡
һ̨ףϷͻȻķ֣һβһôѣ˲٣·ԼֱǿˣΪ佣İæ
̵ģСʯĲɣˣԽԽǿˣ֮ӰɵľԼδʶ£ٽϷССϣǿһ֡
̨װ˱־ġ
֮ӰȰοԼ
Ϸһߣ˫Ѫģٴʵ̨ףڵ̨ͣһȻٽһ
̤ϰ־ĵף
أ
Ҳһĳ̴ֶһзʹ϶ȻһƬѪһɲǼŵʺǾޱ
佣۵һҲ
֮ӰȴһЦ
ϷҲѪͷһԼ壬һЦ˾û£˾ȥҧ
ҲڴʱȻ֣ϱĤȻڿϣѪɫɢУеɫ׺Уɢһ΢СҲЩڲϵűĤ
״Ϸ
Ѫɫ٣ɫԽԽ࣡
ʱϷȫҫŽɫΣͬۡ
׼ǿ߶޷ֿѹʱһ࣡
ϷԱȣ̧̨Ϻݺһ̤ĵ
վһ̨ϣ
һɵǶʯţ
ʲô֮Ӱһ¶֮ɫ촽Ϊʧ̬ôôܣСˣ
ϷΰԵʵǣսʤѹһ־԰Ե̬֮Ӱϵʶѹһ㲻ʣ
ʹ֮ӰϢ˥˼£
֮Ӱ벻⵽ôˣ佣ȴȻ࣡
̫ŽԭնҵΪŽ֮һı˵ϢޱϤϷϵĽ⣬ȻնѪϢ
նѪںϽǲ㱡ĤʹĤ䣬γһɫ㣡
Ϸ䴽ǣٲ̤ʯףȻս֮Ӱǰ
ϵĽҲڴʱΪһ壡
֮ӰʱٿϷĻһ
Լͬడ
Ϸ龪֮ӰһĨ⡣
վ˰
ģ֮ӰϥæڵһվϷؿںȥֻúһһƴмɢͬƽϷ
ϷϽҫϢ
֮Ӱһƺ깥̫
ң֮Ӱӳһ¥ʯţΥ˹򣬵սܵ˼ƣŴβٿʯѹϷľ޴󣬴ʱӳսΪ΢±ϷҲǿ˶٣ոշһɱϷӾһ˻Σ̶վΣ͵̧ץס֮ӰƣȻĵŶԷ벻㳤ûûҸߣ
֮ӰƤ˳飬˵û취
ûϷø߰
Ҳû뵽Ϸ֮˵ĵһأ
˵ǸССϣ
û뵽ҲôϷѪ򴽣ҧԷ

֮ӰͷһͲ˫¶˾֮ɫæȥͬʱ̧źݺϷĿڣƣӦǲ
Ϸ˵ҪҧԷֽŲܶ£ʱȻҧˣǶ֣ҲȷԼǲɱԷڶԷƵͬʱ佣ֶǰݺնȥ漴֮Ӱ໡һҽУ¶Էһָ
㣡
֮Ӱĺ˼˶ƣȻһָ֮ͬľһ˿ºɱϷȴʯĲҫų֮˭ֻҪʯŴȨţ
Сӣ֮Ӱ֪ԼٶϷСӣ㵨ˣʥܵţ֮ҲΪرգ
֮֮Ӱɵ΢⣬Ʈ˾֮ϣ
ϷĿ֮Ӱ뿪ޱȰͦ˵¥ңǻġ


1627 ʷĳǿ
¡¡
֮Ӱ뿪֮󣬾֮ϱһɿֲϢ£ͣϷʾг˷ŭҲһ˿
ôҲû뵽ϷɹʯŴһָ
û֮ʵ壬ָϿǶһ㶼ʣˣ
ѡԲóȻΥµʯŴȥΪϷֻڳһ¥ڳһ¥ӵսɱϷΪɣֻһ֮䣡
αȽϽңϷǸ͸ĶָƣҲ֪ʲôóȫһջҲЩ£ȷ˵ΪʯŴΪأأȻðն˳֣ɼԷҲпܻɱ֮
֮Ӱŭȥʯ˴á
Ϸ䵽ʯϣϷӵҫֹҲЩģƺǶ֮ӰųãöԷòȥˡ
˭ֻҪʯŴеŵʸǹ
ʱϷѾûһˡ
ˣ
佣֮һݺرյʯնȥ
﷢̫Źˣ뾡ʯϷʽţһٷЩʲô⣬Ǻ롣

Ŀ佣һɴˣ
Ȼûʯһۼ
״ϷҲЩ⣬˽⣬ʯſԻٻҲǿ򿪣佣նռΪն콣ǿôʯһۼ
ӦһնѲŶԣ
Ϸץס佣ԼΪŻĵ̣ʯնȥ龰ͷһޣûܽʯŻٻ㣡
Ϸְʯţʱɫ䣡
ʯϵİһְصϢϢڣնŴԲǿ߶޷ʯǿлٻΨгſɣ
ǼһˣϷ֮ϣüͷ
ͬʱЩɻ˰ԵֶΣôᱻһָ
ôһ
漴ϷͻȻʶʲôæĿ鿴Լ壬ɫȻˣ
ʱֳ˳ϢʵΪնĴԲ
̫ˣϷһûʯֽţȻֽţ
Ϸ벻ף˵ǶʲôֶΣȻ˳ļ
ּΪʵƭʯţʯΪгսʯžŵѶȣҲ˵һұƣʹó֮²ƣ
ʯһ
Ϸ
˿Ϸվʯǰͬһߣ
ǿʯţʲô
ŵĹ˳׸ıˣ
Ϸͷ˵ɵˣû뵽뿪ǰһǸ䣬ܵţ
Ϸ̧ͷϳ˳εݣ
֮һЦ¡
ϰ񾩡
ʮ¥ǡ
˸Ҷ
ᷢڳ
뵽Ϸһ⿪½󣬲鿴ű֮ӰĹĿλãһķӡһȻʧôˣ
꣡
Ϸ̲סһֿڡ
ԼϵĳϢôˣȻûᷢڳȴǸһٵĳʹ˼ٵĳϢ
ΪնĴԲϷɬƲЦЦ
״һֻСһƤȥ˿ԣȥ˾ôҲˣǣʯզƿ
ƿŶ
ʱϷ˵һʷս͵ġǿߣ
佣ҲϷϵĹŹ֣˵һε̾Ϣп
䣬զϷЩĶʯǰһ۱佣ǱӲˣ
ˣ佣صĽһϷϢϢأϷɼٳˣҲƭʯţҪȻһͰʯնˡ

ˣ
һһ֮С
ǣȥ̨ҲǱɵɢȥˣҲ˲ȥǿдͳȥҲҪôųɹȥҪôʧܳȥڲɲܣ˲С
Ҫооţ
ôȥҲǰ취ϷоʯˣʯŲͬ󷨣ôƣƲʯŵǼٵĳҲû취Ūͷʱ
棬ǧƶµһʱ䣬Ѿˡ
ǧѣ㷽˵С֪֮׼ʲôûУ⼫ΪϷȻΪףСţϷ߿һЩš
ŶʲôšǧĮȻ
Τͳϵһ֦㣬˸У֧Ѿʣһ롣
Ҳһ㣬ڳһЩԽԽѹ֡
С֮Сҩۼۣȫۡ⻺ڣ۸ʵѾڳɱˡ
ԶΧ۵Ϊһ󻶺
ĺ£ʱһҪһЩҩ
ޱڴСܳɹţ
ǧƵǧѣʲô


1628 ѹ

ŷгӣּʿĿⶼԼǧüͷ
ûڽģǰǳսСҲ˸гְæʿ͵ҩĳŵʹСǵ죬һΡǹʼʩˡ
˵ĻģҲ
ܸˣ򱻷ֶθѹȥһ֮
Ƭ̣ǧһڲ裺СٵţȻǰǸСһö콾ôСһ񰮣
˵Щʱǧ˶ܲˡ
ϼɽʱÿˡ
ĹأϼɽƵģÿһɣÿһ嶼ֻСڳλȫ⡣
ǧƻ˵ţ˵Ȼۡ
ϼɽҪˣ
ÿһڳ֮µޱϼɽﴦ컯дĵرһЩ˵ͷȴԵȥãвһϼɽôԵģ׼ҵİɽ²֮նŴԲɴһǲμ˼ʮǰһӶһ볤
˵ĺ
ϼɽҲȷƵģ˭ͽģǸ˶࣬ضռˡ
ϼɽҲǵġ
ʮɽ
ʮɽʸ룬һֱˣƱػʮɽΪʸ֮ģΣİΣ
СɹšǧƵȻɨϵļ飬ףÿһСǱϼɽ꣬δ⣬࣬Ȩޱеģ
лˣ
ҵȱϼɽúñ֣Ϊ⣡
ʮɽǰСǿǵ磡
ǧƻδ䣬˱һ⽱һ͵ҩһǻݼǵģұȵҩøΪЩûκμκɢޣҲûʲôõĵģԴҲйؿѭģᰴճڻֳƬѡΣǰһԣ˶лġ
һЩԼӵʵԮ壬ôϼɽһҲǺܶġ
Ҳ˶Ϸܲܵţע˼㣡
ǧҲ˾٣һЩʿƫ
ԼԼľҲΪ⣬ûʵԵĸģȷҩɸˡ
ȻһжСܷһ֮ڵŵĻϣ
ǵǲţһжӰ
ԼĻѲСҳʧ޻Ϸ
Ҳʱ֪Ϸʩѹ
еȷա
ǧ⣬ǧƼϷû취һڵţǲˣʧǨŭϷϷǰһЩ£СһЩ£Ḷ֮
ϷҲΪ۹Ŀꡣ
Сǰ̧ͷˡ
ǧѡ̲סڣû⵵£⣬ǲˣ
ǧƵȻȲ裬ϲ⡣
λŮҲ֪һӽԽȼԽ٣ʱȻˣ޲ҹСһЩȼһЩ
ͮҲǽţкˮ
뿴Ϸٳӽ·ʱ򣬱ָָ㣬Щ˵űĳЦ֮ɫ
ǧѡĻĪ˼֣Ҳ֪һɵ飬Ѽʮʱ䶼пܣСչʱΪδնԲһʵЩˡ
Ǻǡǧдп⣬
ǸսթսİԵ̬ȥˣ
˵һ㣬һ㡣ǧĮڡ
ˣٶӵʱɣ
һȷ̫ˣ
ǶԼˣͨһ
ʿʼ𷶹ĻУû취ǵѾϷΰһˣǧƶʱЩˣҲԷٴԹһ仰ͽìͷٴָ
ˣǧޱȾʱ򣬷ͻȻ˰ֻ֣֮һ֮˵Ļ׸ģҪɣʱ䲻䣬һ㣬ͰСٶӼɣ
һԵļλŮӣʵ̫ˣʮɣ
ǧǳ˳飬ѲɷҲϷǼŮȥϼɽһ椿羰Σ
Ҳ̫ˣ
ӦͲòӳϷŵ޶ʱ䣬־˼һڵͷӦǾ͡ʮ
Ϸʱ򣬻նռǵʯŽš


1629 ŵ˼
䣬Աţ취
֮Ӱ㣬Ϸ϶һٵĳӵ˳ϢʹƿʯŵѶȴǳǿ߲ơ
ˣ
佣ƮʯͿ䣬Ǹһ޷ʯŷֺϷε
ʯҲûʲô
Ϸε͸ӣùͫ鿴ûƳʯŵȷʯűǿΪ֮ſ٣
ʱ֪ǧƳ⣬һڴء
ǵţǵƱػᳬԽκʱ򣬴ﵽһ壻
ǵʧܣܻܿһˣǻ۵С
һںҹĴϮ£ԽȼԽˡ
͸ʯûʲô𡣡
Ϸɥַŵʯϣ֪˺ءӲҲʯƵżᣬʵʯű޶£ͬǣһЩҫţͬ棬׽һյյѤ޺ƣҲΪЩģʯűü᲻ɴݡ
ѶԶԶϷӦԵģ
취⣬Ūɴʯš
նռԼ￪ٳģҲ˴©ţ볤ͻü򵥵ģ˶Ԯˡ
©
Ϸ֣ȻԼΪ֮޷ƿʯţֻܴӡˣҲܸӣѧʱʦһЩ⣬ǳĽ𷽷ʦӾȣܸߵ
ʯ֮ǿߵĿ飬©ʵôң
©Ҳͱǰ˷ˣ˳
֮ǰ⽻ʱҲûʲô©á
ʱһţ佣ѾˣƯڿУֱ˵ϣʯ֮󣬱һƬޣȥˤƹȥڸЦƹȥնռҲϿϷɹš
֮ӰȷϷһ⡣
ƽⲻˣΪһͣնĴԲô
УĲ󷨣͸Ҳˡ
ſ֣вУһԵûʲô©
룬롭
ϷĶͷкˮ͸ָʯǰţʱʯôʱֻһơʯŵĹоȴҲûҵ֮ٻʯţҲû˿ջʯžܾһ룬˵û˿
ȥ
ϷͷһڵϵƵı佣Īգգ
̵ģ⵹ˣϷվֱӣֱǵ·ʯţʲôܽʯţָһʯ֮·ģ
Ϸ̶ʩչ϶ʯŽʵ飬ָˣܲܽʯȥϵԼһָ

ԼʹָϷȻһ𣬵ͷ˽£
֮ӰϸǸָȻӳ
Ǹָ͸͸¶һ֮Уĳֹ֮ӰҲǹϷҲûôǸָΪǶָûʲôôʱȴһӲͬˣ
ǺöϷٴָ򴽣Ǽһﶼܸ˽ᷢڳˣΪ϶ԶԶ߹ɴۣΪȥָϵĶ˵ʯŶԶָûзģ
ϷԽԽ
·ǿ˴ʯŵ
Ǿöָʯţ
ָ൱һѿŵԿףûҪҪñƿʯţ
ôãϷҲƷһӣŶָʯϴȥȥϲķָ֣Ȼʯŷϻһǳǳĺۼ
ٽһһͺѰ쵽ˡ
˵ǿöָٻʯˡ
µķ֣ϷǿϲԽ͸ָʯͣȻɾͽȥˣֻʯ˵Ȼ̫ˣ޷ƻֺ
ˣϷǼ
ܽʯţѾǸˣ
ʯţʯţʯͷ
Ϸֿʼĥ佣˶۲ͻȻЩϷһĽ֮Ϸת𳳡
ˣ
Ϸֳ˻ԡ֮ͬ˾췢֣ͻȻƴЦ
ʯȻնռ黯ģɸʵʯͷûʲôֻȽˣʯͷ¶ȵķӦУݺܸߣǿŵĹؼ
Ϸ֣öָͽʯŵʱʯŻͣȻ͵ķȼ΢ϸǿԿЩñעУȶԱ֮£Ⱦʹˡ

һͨͨϷ
ǵǶڼӲʯſʯţǵ𡭡


1630 һ߷ʯ
Ҳ
Բԣ˺ã
Ϸϲ˿ϲ֮ɫ佣ɵˣǲ̬֮ˣʱǸóֳ˾ıŶô
Ľʱˡ
ƣôŵģ
Ϸ̧һ۾֮ϣһǸָʼʯעĻԾڵʯڣѾԲʩչǽһԵֻһСʯű˴ȣЩ죬һ鱻պȵڲԶı佣ǼɵԶŲŲ
ڣ
ʯŻˣϷæֹͣͷŻĳʯڴע
ıԾҲʯڣõ˴ǿȻȲѾԲĻԣһС
һ˲䣬췢̵ʯţȻһУð˴ڸ֮ṹ⵽ƻ
ٶһ㣬һ㣡
Ϸ˫Ѫ죬ͬǸƴһ㣬ҪǮƵģʯעʯҲڼȻſһ˿϶
ˣ
ͻȻ֮䣬ϷֹͣʯͱԾ̧ţݺʯ̤ȥ
ֻá硱һ
ڱ佣Ϊ±ƵעУϷȻһŽʯŴſ߷˳ȥ׹˺ĸ߿֮Уصһɢˣ
ʯֻ̨ʣһſˣ
ſǻûӦʯôͻȻˣ
ȥˣ
Ҳһ̣նռͻȻһŤ֮
ϥڱչϷɢһľնϢɹţһΪɱ䣡
նռľ֮ϣʮ֮
·Ϸŵķ
λϷһָ֮ӰʱһɵˣҪ̲סϷˣϷȻĶָף
ôҲû뵽飡
ˣ
ʱ򣬱佣ȻƮУޱȼϷԺХת
ӣϷˢ֪
һˣֵ̫ýˣ
䣬û꣡Ϸָ佣Ǽն죬Ҫͻնؾ
ⲻϷ̰ģһʱ˵󻰣
ڵŵʱ򣬼Ϊƴ˸һɶ
˵ٽһնͻˣվѡ
ºϢʮ£ǻָ
ϷţȻһЩ࣬Ϊն콣ı佣ûʲôмܽнͻƣ
ˣ
佣ӵХһɢĿâһĿĵ⣬¡¡ȥˣ
ŵȷûʲǫ̂׵ʱ򣬶Ϸȥġ
ʱҪ֤ԼԼ˿նռǣ
ǻŨŨķŭ֮Ӱķŭһ־춯ص̬ݺն˵죬Ϸһ죬һ˲䣬նһ
ͣ
黹û꣡
侹ȻֱӴǸնĴ󶴣ֱնȥҲնһ
һͱ죡
ûоԵţ佣Բô
ǣϷ̧Ŵչı䣬Цһѡ
ĶȻֿնռ䷢Ĵ֮ԽԽԵϷһҡβȣнͳȥʱͳȥģϷæ֣ץס˹ʯſű亰һӰѾ
ˣ
һĿ⣬զٶȣֲвϴʹڲϵ߽
ϷǣȻǵбѹ˵죡
ϷŹֵЦЦ
ΪҲն壬һ·Ѹûնֱͣնߣ

佣йŭйһΪ֮ҡҡλεƣ֮Ӳ֮ƮϷϡ
ҲнɫƬӲϵ䡣
ЩƬԽһƺͼǿϷն֮
ι񫣡
ɹţ죬նߵϷĿҫžâ
ԶԶȥű佣ץſЦ񷣬̬һͿľӾ˵ŮӼ˻ԣүǼҲסĽ
ˣ
漴֮ԽĴ
ȲϷӣ
ӻģ
Ϸһնռ䣬ͬڿԼأˮͣ룬ɿżɴ֮˳ȥ
֮˫Ȼâ䣡
չʯҵֳ龰ɵ˿
ƷʯȻȫĴɫһ鲻ֵһĵķʯ
Ϸס̾ĵȷˣֲԦûеŵǿߣֱ𰡣
ϣһʱǵˣ棬ǧһ۰ڲϵ㣬ĮĿ˿ڣɫȥЩŮҲ԰ףСҲһƬɥûһʿЦЦƫͷΤͳ죬ΤͳѲСҪŹһ䷿һߣ
Τͳɬ̾˿Ҫִִ̧гȴ׻æŤͷһ˹ȥͬʱǧƣ⣬ͮŮӣԼڳˣ׷Ǹ
һԵ޷ݵϢȻ
һӰˣָ㵽ǰ
ЦòΪôĳɣǵǸСС


1631 Ż

ȫŵİ
һЩ
Сǵţ
ô˳˰
ǧ˫գգͫ
ΪؾʱϷԷľȷȷն壬ҲննߡȻǵصصĳǿߣ
ʲô
ķ⣬ȻֱӴһվһţ
ҲˣϷʱľ磬ȷѾ˳
λɵŮӣҲԲ
ϷǱչصô
ô˳ˣ
ǶϷʵΪϷչ֮ǰֻնΪ
˺ն塢նһ˳ֱ漣ֱǰˣߣ
Щ˻ϱ󼱴ٵ֮
Ӷ벻ףôݵһչأСզ볤ˣ
һƬգˣ
һĴܸУǺ޲ת뿪ؼֵȥҲ̤磬޵ˣ
һˣҲĿŵɣ
ǹ⳰ЦңŪҵİɣ
ڳ޶գŸʽϷ
һֻСߵС׺ҲǾգգ

ϷɨһˣһʼûôˣΪʲôƵģ
ѵԼնߣŻˣ
ڰɣ
ֻն߶ѡ
ڳкܶ˱أ
һͻȻԭˣΪεЦЦԲסƵġ
ϵȷɢųϢ
վҲῴɵ۵ģ
治ǳǿ߰
ȫǸսթ˸ĹΪ˳ţܲصһٵĳ˳ϢʵΪʵǸոͻƵն߳ڣ
ȻʵΪĳǵȷǳسһ¥֣֮
ǧƻǷôϷȷǳǿߣ
޷ܣҲýܣ
⡭⡭֮ǧƲŶϷſڣô£
ǰΪϷǲţϷȻ볤ˣ
ϻ̣类Ϸݺݴһƣ
СӣҲĲ£ߵϷǰͬһʶϷƵģ¼еĴţʳ˺ǧһ⣬ôһ볤ˣ
һͲαǧ￩һӡ
ȿȣϷȻҲ˿СٵˣԴװͿɤӣСڵӹ˹֣ΪھεռСԴȴֻǿͻƵ˳ڣûһͻƳؾؾԲסҰ
СڵӼʧſڡ
ϷĻ֪ķӦˡ
Сѹ
Ѿҵȷǳˣ
СҪǵģǳܵչͻƣ
Ƭֹ̣ŹֵԴǣСӿз׷˵˳ǧϵļһ鴤ҵ˼㣬㶵վԭأ֪ηӦˡ
ϷֱӺ缸ش󾳽볤Ǹ۲۵Ĺ̥
ϷϴٵΣ޻֮£˵ûſ˵ˡ
һ˵ڣϾͻΪʸ֮ģ˼Сæ볤пȥ͵޻һû£
࣡
ǧƺݺһڿˮͬʱϷɱҲȻһأ
Էٶȣǲǻᳬ
ʱôɱ
ǧƻǿѹס˶ϷɱʱϷʢĵʱ򣬱ҪȡԭƻһŹֵĴ촽Ｗһ仰Сϲ
ϲС
ϲС
볤֮ҵҼ֤漣ʵң
ǧһ乧ϲڳˣֱ˴ˣȫϷԴǿУǳˣ
ϷǧȻ˼۾
һ˿ЦСһǿߣȷǴϲ£Ϊ˸лλҩͲˣۣۣ
һ󻶺
СͻƳҩۣϼӡĺһ׮һ׮
¡¡
ʱͻȻֵ鷢ʮСӣʮðŻĵ¯Żŵ˹ﺰţÿҪը¯ˣÿ
Щ¯ſֲĸ£ͣķ죡
ȷǿҪը¯ˣ
Ⱥ״׷ɢȥµ¯ը꼰Լ
ŹֵЦЦյϷǰС֮ǰˣ
ϷڱչǰһЩˣը¯ķըԽٽԽãʱϷҪЧڴﵽˡ
ϷɨһЩ¯ָϲЩ޵е޻
ǧɫͻȻǡҪʲô


1632 ͷŮٴγ
ûʲôġϷ°ͣչǰǰȹͻƺΪ벻ǰСӾȻˣЦˡ
Ϸ˵ţǵЦЩ
ĿȻЩҲ꾫ѡΪˣҪҲ̫ը¯
ʮ¯Ϊ޻׼ġ
޻ѾΪ˽ˣϸо·ԶȻҵ޻㣬ʮ¯һɢĸ½޻ɲ˺һɥʧս
ǧƶ޻㣬Ҳ֪
ȥεʱܵĶԷһѻ޻ȫյ
޻Ȼξγ󷨵ĴǿѰ棬û취һЩĻ𣬾»һ㣬һ޻޻Ҳһ»
˵
񿴲ʮ¯Ϊ˴ﵽը¯Ч˸ǿȵĵһ޴ڽ޻汬
ǧƲ롣
Ϊ޻Ϸ͵ġ
ҪȻϷôİ취Ը޻
Ŷԭϧˣ
ǧޱĶϷ˵һ䣬ߴʮ¯ƿҧҧѰ˼ű뾡취ֲ޻Ҳʱûɵ͵һһսǿҵΣܲͷǿ߶ΣյԤûϷεôǿ׼ȷҲǴЧ
ǧƼæתΪȺȥ
ʮ¯֮⣬СɱУ
ǧѡƼǧɫͻȻΪķ⿪ڵ㻹ɹô˹䣬Сǵʵ㲻ῴɣ
ȷпܣǧԽԽɣܻܿŷĻ˵ȥ֮һιĻıΪ֮¸Сһ
ǧƵĻȻһͬȺпһ㣬ɫ˲䣬ͬʱΰεضŸǽȥûΤͳٿ޻ԼһȺ޻ˡ
Τͳ쿴ɵˣǧߵ̫æ˰ɣ
ҲŪǧΪż뿪ǧƵӣԼҸ̨£ȫԼ棬ǲô뿪ģţĿϷҲͻȻǧ׷ȥˡ
˶ӣ
ȺͻȻһµĴڣ
⼱æ֮סǰⱦĳŤͷ
һ׹СȻ
˵һ仰æǿеתΪŲ׷˳ȥ
ʣµãȻĹˣһʱ֪ʲô£
̫ͻȻ̫ˣ
»ֻǧƺϷܽһˡ
ǧƾȺʱȻһڼٱ仯һŰɫգۼŤһһҹѰŮ
ʮƯ
ǲµһЩɱ֣൱һ־ڷ
ϷҲǿ
СߵֻС׺Ҳ͸ֻС׺Ȼڴ֮ͥ£ĳһŮ
ӶͷƻһȡһǰǸ鷳ͷŮ
ôҲû뵽ŮôܵС׺ˣ
ҲɣŮּܰɱ
ϾؾǧƶֻӴˣ
ԷΪпڳؾϣ
ǧϲһȣ
Ϸ뽫ˮСһʱ׷ǧƣϣǧƾǳµĲ֣ܰһ١
⣬Ҳ㲻ףǧΪʲôŮǰг
гãгпְܳæ
ǧϲ޻£һġϷѾͻƵնΪٶȱǰ̫࣬ȫʩչ£ûǧ̫Զȵ
ǧû뵽Ϸ׷ΪϷŮһģܵøӿˣҪ´Сİɣ
ˣ
޻׷ţѹѹһƬ׳ۣ
ֻŮС׺ٶȸ죬˲͵ϷһĨĶǵ΢Ц
Ϸپ
׷һͻȻ֮䣬ͫһһСӣСģ
ֻС׺ӭգۼͱһ£һͷ˿Ů̧Ϸ˹ȥ
ˣ
Ϸپͷһƫƫͷһֻѩ֣Լļϡ
С磬ʲôŮϷļ磬ӯӯЦţҪ׷ͷôҰ׷òã
ϷЦ
ڹŮЮ£ٶȻÿҪ˦ȥˣһ˲䣬ͺ͹Ůӹһ޻ǧŵǧƽŲһȣԵڵء


1633 С°
ģ㺦ң
ƼϷ͹ŮԼǧƺëըѣԥҧ⣬һѪȻԭʧֻһӰ
ûӣ۷Ⱥ޻档
ϿӦսУУ
ǧƹ˲òǵѪŸķкһͼæһ֣ȡֻӵյ߸߾𣬼̶յ
ˣˣˣ
һУһƴӵյɢԽɢԽԶǵص˷һ¡¡죬ϷľעУɢǲͬλľ¥¥ʱдĿҫͬһ
䣡
ͬʱλڳ¥ȻһƵľ죬Ҳâʢ
¥Ĺâ˲¥˹ȥӸ߿ȥŵͬһɡǣλĵ¥ɡ
һѾɡȻϿգ
һɺذԵϢӾɡк£˺ѣζϷסΪǧɡɱͲ÷ʲôġ
ǧڵʱˡ
ʱϷʯڣĻķ֣ʯڣ˳ȥΪ֧Ѿɡ
ɡıȵĿռ󷨰̫࣡
վһƬݼϣ̧ǰѽǵľɡɫɵҺýûǧƿսɡС;ԳԲ˶ߣ

ɹٳɡǧһ
ʱ޻Ⱥ죬԰ףһƻҷڶͷû˳еӣһŻ˵С
üһ۱޻ΧǧƣǰݼϣЮϷĹŮǲЩ᣿·ſСǺú̸һ̸
ŮϷϴţҹ紵ȹͣڣ̬ʤգ᷶Ļֻ̧ͷǵǰѾɡ
ӳ۵ɡ
ǧԣЩĵ˵ͷ
Ůһ۳䵱ɡǵ¥ǧƵˣʮǰ¥֮£ô£㵱ĺݣǲǶˣ
ԹŮĿǧƵͷ
ʮ꣬ӣһֱûŮȴԽԽ䣬ˣӣǲǸøл㣬ǰͣӣôữôÿΣӣǰǺĽģ
ǧǳ˳飬˵ʲôȴû˵
ϷͻȻһЦԭһᣬţոճأЩƣûȥЪһЪˡ
ϷתҪߣֻȴǲš
ʱתΪ
ſⶸȻһһΣӽŮն˹ȥǧƣ֣
ǧеĵյɫԥ
Ϸһ÷ڴʱ֣̫Σˣ
ҺùŮɲ᷶⣬ֶԶĺڰһ˶أ
δ䣬һΪɢŮϷȻԭʧӰ
ĳҲڴʱնһȽâȴն˿մ̧֮һȥİɫӰһӿѪ
ϣ塣ʱҴҴԶӹס˷⣬Сûµġ
ԶȥȻһЦӿӿѪࡣ
ԶλŮӣСӣкѹѹһƬޡȫˡ
λŮӷӵԣĿѯʺ
ͷӡ죬ͷûܡûܱСС
Ѫһ䵽½ϡ
ںҹɫȻ̫࣡
û˳ο˼ңΪ˭Ҳ֪׷ʲôˣ
СôϡŹֵı°ˣ
ҶԷΪôôߣǿ߶סǧƻ󷨣
جģ
С˵ǲ۲۵جģ
ϣѹȥСɣ
ǰһûԶǻ׷ϣ
ǿѭϢҵС
һӣһŴȺ﷢˳ҲʼŷˣĿ̾һȻ˫ǧƣȵǧ϶ʱţʱ㣬ǷϷһ
ǧƲҺͷ˵ΤͳȥţԼ޻룬ȻͻȻͣһȺӰӺڰ߳סȥ·
ʲôҪ췴ôǧȺˣȵ
ǰɽ´׼һˣɫ䡣
׼ҲȺϷҲڡ
ˣǲҲҪҰ׼һɽֳһҫųâĳоŵʮǰ¥׷ʲôڿ˵˵ô
ϷӱǹŮеĿ˶


1634 ȫѰС
ҹ䳹衣
Ͽյľɡɢȥ
С´󣡡ǧɫʮǰ֮£ҵСٸһ
ǧƵȷı㣬׼ǰ£׼Ҳһʱƽ¡
Ȼɽ֮󣬲˲ӣð׼ҵÿһ·
ǧƴ޻ҴҴ׼Ⱥȥˡ
󣬰ɽ˱ͼλŮӲŵķ⣬˱˴һĨڲصɱǧƵɱ
ɱǧƣԶ˲˵ǧƿɱ֮󣬼ɱǹŮҲ൱ܽϷ£ǧȴԥˣûж֣ɹŮϷߣ
ɽµɱȻΪϷӡ
ʮǰ¥¼ʹǧһҹ裬δѣ
Զ˳ſ֮¡¡ġ
ʱ򣬷Ҳ˲׷ŮϷԭ´󣬶꣬ԼλŮӳٳţȥͬѰС䣬Ҫˡ
ȻûƵģҪʬ
λŮе˵ͷԷ죬ȴǶûпޣͷжˡ
лԷ˵ȴҲ˵ˣŽҵ뿪ˡ
꣬ùϷ򣡡Ųߵ꣬ȥһҪҵûСû취ССҲҲǰ;٣
ҧҧɿŷ֣ȥСһ˳ȥˡ
ǣǡ߸վݼϣһõ˲ŸϹǣһӣϢУȥǡһˣ
𣡡
أ
Ⱥͷһȥ̶ָޣˮһӿ˳⣬ģ
سǵĻ״ŵüæӣ⵽޵Ĳ̤
ϷһҪȥץһѵҩ£һ֮ųԾӳ˸߸ߵĳǽ
׼ѰС
ɽҲ׼ҵ˷ѰԴ˳˳ǡ
⣬ЩʿҲ˴кŷ׷ȥһЩ˻¼һ컯ֻҪҵСԼǰ;һƬ
˼˻١
ǧƺܿص˳¥޻¥Χõˮ©
һʱ֣ݾƣһֱڶĻˣҲҺáҺСﱾһ٣Ҳã˾Ͳˣɱʵͷۣɽô졭
ͮûֱܡ
ǧƺص˳֡
Ŷม
Ӵʱδ˯űڴϣﱻҶţֽţ֪ʲôȴһ֮ɫͻȻһ૵ͮʦãϲ㣬

һȣķȻһ߿
˭¿ɽŵòᣬһæ֣űſڣͮʦã㡭ˣСסʲôõġ۸ôڿô
ͮվſڣؿ̧СֲһͨӣˣʱݣͳͳϣȥСһҪҵûУ
Сôˣգգʲôˣӳˣſˣ
ſȴѾûͮӰӡ
Сӿ϶Ǵ˴ˣֻҴҵĴ·򷿼ȥȻܳʲôСλӱɽ֮ӶۣһҪȥմ֣
ܿ죬ӾʹɵʱݣɵĵޣԼʱһ泵첽֣߳һ˸߲ҵӣ
һγȥȻҲûǡ
ֵһ䷿³ڴϰ̾ǰЩڰٻʵɺ˵òᣬܳ˵ҩɵ˴ʱû취´Ҳ˸徲Դ⼸죬ûǶ˵С˳˲١
СһҪɱֻǲǶֻ֣Ҫȥ⣬Ϸ̧̧־Ϳɱ飡
³Ŀȴ˲˱飬۵һƿķš
ͮվſڣе³ϣȥСҪҵ
³һˣСˣ
ۣ
³ȴǲɫʵͮС㣬ôˣܳʲôһô
ͮһһˣҪһжԹ֮󣬺ôٲģҶĲ㣡
˵գͮͼҴҵתȥˡ
ǵ֫ϸٻӰ뿪ʹ³ͬǳһö˵ҩһӾʹӴİɣϷһҵģٺ٣
漴ȥ˸ڷ䣬ÿ˹ţǰСӲ֪ʲô£һܳˣǵĻˣ
ľϵĹʱҲڴڣܡ
ڰٻͬɺ˵Ĳᣬƫƫҩﲻæ³Ѫ³ҲˣЩӹʵ
³ϵĻϷ޵Ĺ˴
ջ֮ڿԱˣ
³໥ҲƵȥˡ


1635 嵶а취
С°ߵǣ
ԤŴ򿪵ţҲ˴ˡ
ǵʿΪΣȫһѷĳȥѰСˣÿ˵˼Ҳ̫һЩȫȻѰ˵Ѱĵرˣ
˭ϷССء
ܽһܵõ˵Ļر
Ĳ˵һӿ϶ȱҩˡ
һЩǵѲ߻Ҳܲջڣ˵Ĵ
ûУһ
洫СϢ
ǷܸһŲҲУҲǮ
ӸߴȥᷢĻҰּͬһ㣬ȺƵ˷ŵɽҴܣȸӡ
ĽݽӰҲڳ⽹ѰϷͬʱעȺ˭˴֣ĶһЩûõϢ
Ѿͮ˵ˣϷĽݼӵξȻˣֻƽ޻ͻõһõĸ硣
Ϊ뱨
ΪʲôУ檣ţУ
Ϸ°˾ĵظҲҪȥ
ʱŽҵˣѾһɽˡ
ȻҲ棬ҵļΪв˵ĵطȥƣɽʯ϶ӿӶûзŹ
ûкߣҲᾡȫѰҡ
ϷļȫˣҲʲӸ
ôƬ̺ʵ
ʱûСռ㱨̬ȹ
ŮЮҸ󣡡˫Ѫ죬ҧҧᴽĿĻûﵽ϶ûԶҸҲһȫȥң
㾡õĵط롣
˵ͷȥһطˡ
ҩֳһҲɽѰš
׼Ụ̊Ҳ̤ǽǵɽ壬ѰϷ
һڳҲܿ¥򴽣ʮǰǸѩҹ׷үүϲǸԶ¥
Ҳһҹүүˡ
һҹҲϲǸԶ
ȴڽҹһ¥ߵɽۣĴѰš
ǰһʱ䣬ӳǵʱƼһСӰﻧУüΣ䵽ССӰԱߣС㲻Ҫ£Сȥ
СŮǿŬͣ
ص̾һΪʦɣ
Ϸ˦ƹһͽܡ
һꡣ
һξٷݡ
ӴͽԽԽ⡣
ܣҲΪϽȻĵ
СѾľʣʺж¼ǿΪϲ
˼Ȼ²ˣ
ŽС˼ۡ
СӣôܷɽԽˣ˵Ǻˡ
СŷӣһﻧܣʦҸξǲ嵶İǳϤ֪ġ
˼ԶΪɽֱ֮ͣСֱСָǸﻧȥˣһ·˲ٴڵﻧʿǶĿ¶ã̫׽ҹʲô¡
ôͻȻˣ
ôڵ˶˷ܡܳˣ
û
ʱСĸξһӵվԼﻧ⣬ѯż嵶ԱֻͨƬƴգ֪иΪҪĴʧˣʱûǸϷϹ
ϴοն½ң壬ȻϷòȴΪϷܴﵽ䶯ȫǵĵزҲڼ䣬ڵϢû취Ͳ֪ϷЩ£ǳս޻ѪսʮɽСסС
ҪҪһ£гԱ
ùЩȨ¡ξ˰֣ͳһöǵƣǵʯôǽȥֵܣȥһС
˵߳߸ߵĿ຺ξŵ߬߬ƣȦ
ǰСʮɽ泵һţδԼŮ˼㣡
ǱСϷͻϷ뷽跨ˡ
ˣʱԳԱ
ã߰ɣξֻ̧һ£Ҫٲ뿪ȴȻһҲۿʱӿ˹ᣡ
ҪѭȥƣǰȻһһλ߱ŵС
λ嵶ԱһʱҲûλڳպյߣﻧų΢ĩСݣǣЩ䱸򵶱ȥȴξǳһ÷ݼϵ
ξ˼һݣ
˵һ㱣λ˼˶ֵķϵ
ϥƼ˼ұСֻ֣֮˼ûչ¶ʲôƣ˵һϥأ˫ֱȭ߹ͷ
ǸΪ𾪵£ں桭


1636 㿴ô
ʦҸξ
ڷůĻУССָָξ
ǳһ仰ξͼλ嵶ڶˣ
ϵȻСʦ
ôܣ
Ȼݵ΢ǵһξݴ˽İݼϵҲ˵ϵ۹⼫ߣûչκͽܣαϸѡʮӹʾ˰ɣ˵ϵһۣ
СҪûҪΪûΪ
ôͳϵͽˣ
ǲˣ
Ҳǲǿˣ
۾⴩ŻСŮǲС
ξ˼ûʱ˷ѣڣҹڷʣң°СС˵ǲ嵶ϤĵΣԮһ
˼˵ĻͿģ
ξ˶øУȴģһʱƷƲϵĻ
ףǡССǴ磬ϷӸ磬ǶҪЩշһûԶ
ξһǴﾹȻϷ
ﻧһܷĺֵܣȻ⵽˳̶ȣȫǺ䶯Ѱҡ
ǷϵСΪͽҲһϷٰˣ
˿һ׮׮˼飬һǣײξģ
ξֱͦһ
󣬵ǲٵӿͷ
СȥΪʦһϵС̼䲻Ӱӡ
λĤݵĲ嵶ڣһվ
ξһٵݻòӵСͬһСǧСöõĽֲڵ˫ԼϲֲС죬ȴôҲұȥ
͸׷ֱѾõСһ˵ξ
ξŽסԼĹŮһᣬʵĴӺ﷢һƵ
һҹ嵶ξв嵶ԱĳɽУ
ξðڽ̽ʯĵͼѰϷһݷݵķ˳ȥǵͼܱɽԵε漫Ϊ꾡
֮ЩûеõͼˣȻŴƱ
Щû򵽣ΪյĿŭʮɽҪʲô򲻵ôʲô¶ʹ죡
ӵˡ
СʿﻧһЩسǻͮټʮɽˡ˼ѰϷ
ϷһĻһοġ
ϷʱѾϾעκˣΣ֮ʡ
ſ֣
ǹŮϷӹ߸ߵĳǽʱϷݺݵĽһ䡣
ԭŮͻȻԼϸ֫ϣֻ֣ûֻֻͦ˳ϸҪס߸ŵؿˣ
˫ȻϷġ
ҲܹϷռŮıˣʵǹŮٶ̫ˣӣ֮£ϷһƮˣΪҲŮֶǿнû취˿ǲץסʲô˸ٵ£ˤȥɲģ
ӣҪҵΪˣԼв
ϷŹŮ޵ķ˿Ƶʵҡţµ״׽Ħг쭳ʱһٶȴ˳̶ȣͻ᱾ܵץסһЩ֮ĶȫС
ߣ
ŮһģһۣϷв䣬ȴʹϷסؿڣЩˡ
ܰζƢ
ϷʼŮǲǹĶˡ
ͦ˵İ
⣬ϷŮԸܲȶǰʱСеͦİʱôֱ׺ˣһƵġ
Ϸ룬ԷӦںǧ˵仰֮űġ
һޡ
ŮΪֲ仹δΪȫչ֣ӵмٳϷ͸ӹóһ˵ĽۣŮΪѾؾпǳأ
ֲǧô¡
Ϸ֪һ£ǾǵƿջĹҲŮȻܺŮɾˮˮԼġ
㲻ˣԾһɽͷŮĺǳϷһ䣬ЩСֶΣҲã
ϷƲƲ졣
ո뽫ֱϵһƺŪû뵽ŮˣҲ٣񣬴ǿйͨλõޣֻҪŪһЩ֮ԾˣƼŮС׺ûɵģ֮Ӧùá
ѾҪһˡ
ŮĮȻ˿ڣʵǰɣٲʵͰ㶪ɽˤ
Ϸεĵ˵ɹŮ㲻ޣ
Ů˵Ϸ㿴ô


1637 Сĵ
㿴ô
ŮĻ͸¶ŨŨĲɡ
Ϸ̾һŮޣҲ°ˣޣҲ̫ǹǧƶԻʱ˵ʲôǰͦĽġ
Ϸһʱͷ²͸ѾͷƬӵǸʲô
ھǿǰϷʵΪն߳ڵļһ˵һ㷴ûУ˵һ仰㿴ǶǳǿߣҪǶ̫ãͣһģ
ŮϷ仰֮ԱǣնСϣҪ
Ϸְ̾һãҲ˼ҿˡ
˺ϷͷƵģҲ˵ˡ
ŮЮУʱ㵽һɽǰϷ£˶ʺС죺ȥ
ɽһխڣġ
ҲͨϷ˫һˣ
طѽ
ǵξǴʯ
ʱ˵ǿȥ֮ŷһĹй餣Ĺ˵˵̫ڣ
ڽڣõ̫컯
佣ѣõ̫ϻն֮壬õ˼ƿҺշĸսֲʯˡ
￰һأ
ǸխڣϷĿϲ޲ȥȻĸʯӳ죡
ĸʯ˵вŮ˵նٴγأ
նһһж£
ڰ᲻ΣհĿϲΪ˲¶ţϷװһµӣ˵ҿͷˣҡЩʲôõ¡šصġ
Ϸʱ򻹲֪ڽڣһڣһֻ׺
ξǰŸ뿪ڣֻС׺žܳܳһ仰˵ǣûأ
ϷĻһ·϶һ׵ĹŮͻȻٻʢ𴽽Цˣ̶Цݾͳ˱ĺͳͷҾͼˣ
˵գŤͷһǷĿ׷֮ɫ¶
ʮǰһˣϲСŮϲ߸ΪһޣϷСһȣСˣ
ΪŮ
ȥŤͷŮ̧ϸ֣Ϸһѡ
ϷڣߵʱֲƵģٴνִϷϡ
С׺ݴϷЩˣ֪Сӹֻв֪Ѿ齣֮նлᱬըֽˣˮӱԣסĽɫѪЩ֪ģսʱҲֳġ
Сÿһ첻ѣ
ǲСĿСӣָת۾ڸˡ
ͨխ߳һӣ˲߽˽ڣĹڣȵǽϵʯѾûˣӦǱξ˳ȥˣʱξǽʮʯΪиʯоһ̨ʯи
Ȼʮʯ
˵ģʮɽǰСǷѾˡ
ȵǽϻгƣʱѾϨˡ
Ϸڹͺͺǽ̲ס£ξСв嵶ЩֵǣԼﻧǸ񡭡
֣ˮ޺ۡ
ת˲֮䣬ѾȫȻӡ
ǰߡŮϷ廳µʱ䣬СϷһѣҲҪĥʲôУǰûã
ϷٲǰУƫͷһ۷òĹŮطôҵģ
ŮεûϷĻﾹҲһ˿׷䣺סʮ꣡
Ϸ￩һӣæʵʲôʱļң
ܺ¹Ů֪ĵƣ֪ܲٿĸʯˡ
ŮȴֲϷˣץϷļڣȥһֱߵ˵ʢ̫ϻǸҡ
ãѻڡ
ϷƼĸϥأֳִ󽣵ʯˣõĶڽʱһŮӦò֪ܲٿʯˡ
Ůɨһ۵ֻ餣ӱ䣬ᴽӣǵͷӵĻĶʱһúܺðɣ
ŮǶſ˵
ûκӦ
ϷˮӣȻỨҫ
ŮȻĿϷϣһһ٣СӺôĵӣҵĶ㶼̣֪֪ʲô죬ҵĶң
Ϸ죬ҪʹŮʲôȻƼŮ̧һֻС֣ŰڷڹмĹһ֣ٳһŶĿεĹ
ǹͨɫƯ
ϻɢһֻĹϢ
ҺϷ˵ǳѡõ˸ǿȴԹϵϢɵֿģһ룬Ϸ͵ˣ
أ
Ůڹָһ˲䱬ѣ޾ķɫɢգ۹򣬱ڣϷ͸˶ԶһϢɢѭϢҲˡ
ֹˣ
ϷٶƹŮʱޱȹһĻϷˣ
һĻҲϷɵƭӣ


1638 βЦ
Ϸ̲סǹŮƭӣ
Ůڷ֮УȹһҡΣȻҡҷһɫĳβ
ǳβܴ󣬸߹ͷΪעĿ
βˣ˵ԼޣϷ˵ۡ
̶ȻһɫβŮ󳤳βභޣʵ׳ۣϷ۾гһ죺˫β
СŮϸϷͷһ֪˵һкββЦ
˫βŮϷҡҡͷ˫βĵǼˡ
ŮƫͷڷУգһ˫Ȼ֮ˮӣҾβ
ЦϷŹֵ飬ŮֵҲˣҲβ
ŮĻͬһ㣬ϷЩףҲЩס
ںȷһ£ǾվŮ󿴵ĻܻܿῴȹŮ߹ˣϾƯİβǴȹģ̵ôߣ
ȥ󿴣һܿһĨ컶˵ľɫ
ȻֿḡͷϷһתת޴ڵķüͷ⣡
Ůâ֪Ϊ˲ˣ֪ҵβȥˣ
ϷŮβͷԽԽ
ŮĻҲƣβС˵ǻܣ
Ϸͨһ˵ס
Ů㵹ĴǣӣҲøл㣬ˮԼն쾳֮ԣǻܽβջΪãӣһκʱͱɱţ᲻ãβӣǸ͵ĻԵӣҪȡԼĶҲҪȡϵһУӴǱ㲻ˣ
ŮˣСӣһ㿪ģ
ԽԽСЦɿ𡣡
Ůһ仰ףϷɰ̾һֲúܴϲ֮󣬲ϴ跥ǣϴ꣬ԭĲϾȻһβ
ֱдˡ
รʱҲùˡ
˭ô֪أ˼һβͣ
ⲻͬڰѿȸƯë˸ɾ˼ô
̫˲ǣ
Ůչһκ˶Ѫŵ֫ϷĿ͡
Ϸ֪ڿĵβ͡
˳ĵƯβͣ
Ǳл᳤ƯСĿɲɫĻῪġ
ϷȻһƯĴβ̫ͣûɣɥһ䣺ûˣ
Ůҡͷʣôõ£ʲô
ͻȻ֮䣬Ůβ͵һΣưɫ˿϶Ȼ쳤˿͵ĴϷ壬ŮջشϷϵ֣ңң
ˣ
ϷԴ﷢죬鴤Ծ׷ײλ޷ŭ֮类һɴһ㣬ʼкͷ⻹оѪꡢŮȷȡԼĶҪһС
ŮĿ״ǿԼβ
ǵǰʱǸС飬ḧƯβĽ±ֻأҲҪһĴβ͡
βϣ

ŮҧҧʺҪѪᴽӣ
ҲڴʱͻϷѪȻƵģĽɢʹЩİɫ˿Ȼһ˲ȼ̻ΪУ
ô
ŮͬпһͲĺϷһ
β
βû취ˣϷΪ˲⿪ȡ̫ϻ॰γһ佣ȵʯ˺ڣ
꣡꣡
ˣ
ĵֲϢӹҽﱬδӰİѾ޽ХŮնȥ

Ϸŵʱһ
ʱնѪ䣬γһⱣϣŮȡǴնϣҿԣ
Ů֪һӿֲĴϷ컯һνİѾ޽δվΣĵ޴ӰӷгײʯȭңƾĶǣ
䣡
Ůһʯ˵ĹվλñһӣʯмɽּæӶ˫βǰʯ˵Ĺͬʱ£ֻ֮ŮڼķмƮˣĸʯ˶˶Σ빥˹ȥ
Ϸֹı佣Ϊն֮ѿԽ佣γ֮ģֻ֮һڽϻȫγָտɴ
ϴ̫ڣҲٿʯ˵ģ
γ䣬ʯ˽ϵ
ϷҲĸʯܸ㶨Ůһ룬Ⱦܣһ仰ûˣ


1639 ϡŹֵĻ
ĸʯʵͣ
ʲôΪ磬߸ûʲô磡
һ̨̨ûѪս
ͣͣͣ
ŮƯİβɫ˿âУʯиһϸܺۼȴʯ˷ֺ
߲ˣ
ϷŵĨͣŮüٺʯսһ˦䣬ζʱģʧҷķС
Ȼʧȥ˹Ŀ꣬ĸʯãȻĹˡ
ţΪŨķϷ۳
ϷĽŲ͵һ٣֮ͬУжѣ
ӣʮ껭ΪΡ翱˵𣬡ҪߣԸӣһôһβô
ϷᣬҲû취ˡ
סķŨճ˽ʱ˵ˣ̧̧֣գգ۶ѣһΪ޴ʹǱһֻɫӣҲǱ˼룡
µǣʱҲ޷ֱ佣γ״̬
ԶϻĸʯԶعԭλ
յȵһٴݾܺϷһնȻʱҲˣһ죬࣬·ˮ
㷴ԽԽġŮڷ۳ӯӯߵ˱ɼϷǰ˵һ£β˲һ
Ϸתת
ҵֶҲǡŮڷۼģ㲻£ֶΣ㲻һʹ࣬һЩ޷ǵû䡣
ŮŷۼԽԽķ۹ۼܿͱһԲİ͸꣬ϷһֻеĿС档
Ƿɫꡣ
ˣ
йʼת
ÿתһΣϷǾģһ֣ɫĹǰȥ
ⲻκιһȻ֮ûһ㷴Ӧ
ԦŵĹϵϷ˽һЩϣȷóȻ֮ϸڲ֪˹
һܵȻ󣬱һЩƵ¡
ֹƬ̣ϷڵѪʼԺ￪ʼϡŹֵĻ棬ʱǺ͹ŮһݵϣʱһɽϿܲҹĻеҫǣŹֵǣйŮһԡ컻桭һɫΡ
ʱļȫŮռˣ
˼һУ͹Ůйأ
ڻвɵΪŮ׵ˣΪŮһУ
ֶξǿ߶ֿˡʧϷŮᴽնΪ˵ЩСˡ
Ů˾ҲʵΡ
ôǰķǿϷޱȼɵĽ⣬ҲǿɱȡˣҪĶҲ֮ʧϾѾͶԷˣõİ취Ȼ׼
һҪʲôʲô
Ŷ
ϷԺĻԽԽˣʱԼ͹Ůһ峺ϪϷŮֻһɴ£ˮһʪ˺ˡһͷ˿ɢѩ׵֮ϣСֲŪ˻ˮϿģտ
˵һֶ˵Ļ棡
СϪҲͦģ
۸ϷĨһˮ˲ԵϪˮͬģһ૵СϪ
ԺлͻȻת
Լվǵ⣬߳Ҳ£ЦţϷ
ȫȥѷоӣϷ£СϪŶ
ϷҲ壡
СϪСϪ
ϷɲǼѣˮӿۿ
Ůǿļ䣬ʼǿżȥ
ʲôԸ㣬СϪ᲻ߣϷνУĿ˹ŮͷŭȣԩͷծΪʲôȥ㺦ˣ£˵һβҲû취ٳ
Ϸ˵ƣľ괺ٷ
СľʣɺĴѿһβδؾû취ٳˣСһ˲УСȣ浤ҩв顭α˴ֶκ
СϪļ䣿
˵ǧлʹ࣡
Ҫ
ϷɲǾѣݺҧ⣬ѪӿǣһĨɫ
ˣ
תڵȻ쳣ʼһĴҴܣáꡱһϸֳһѺۣŮܵ˷һ㣬һգգһĨã¶ⷭķҲͻȻһ㣡
мΪѰڹŮϷˡ
ͬʱѰϷЩˣм˾Ȼҵ˽ڣڴȵǿиҲ


1640 Ů״
Ҫȥƣ
һķֵˣ̽ŴԴڣƣԵ˵
֡һݵҡҡͷҲǰ˵ˣŪСӵŮΪɲ⣬ǧƶסΪڳؾ֮ϣôΪˣĶô
˵ŮҲƯһӣ££ͷҲ˼ۣƯŮ˶ϲȵطġ
ʮɽޣʱݡ
ǰ嵶ͼδ죬ȴҵ̫ڣڡ
˵ͼҲˡ
Ϊͼϲûбעط
ͶˣһƣԽǴҶ벻ĵطпܵĵطֵһ仰Смܾ棡
ǡ޶˶ԵЩ̱촽֣Ϊ²Ů˵һ֮УôȥΣհ
Լǡʱڿϵļƿݲݣ͵ֵ֮ȥĵطңҲٷˡ
ǻûҵ뷨ӵͮʦˣѵ˵ģȻǣʵﵹæģ
Ŷ޺ʱݳӵôﵹæ
ֻ͵͵ȥһС棬ã˴ҶģûߺߡǾȻⶴκãñҵֻҪϵʱԽСӻĿܾԽã
޺ʱݶһۣΪȻĵ˵ͷ
һ֮˹Ľ̫ڣڣһн֮£˳ߵ˽ڣȵĿ˴ķ
˵Σֵ̧ƣڱȣȻΪϢضǳŮ˸ģֵǣҶԵطˣรȥˣ
һ֮ͻȻֵ޺ʱ˲ˣƾʧһ㣬ƣһƬɫ磬ʲô
ʵ˵ˣϷε͸ӣ˶Զġ
ˣӾ߶úҲûҵ˵Ӱӣ룬Լȳȥɾֵķ֣ȥͨҲҲˣ겻ʱһӰȻǰٿһ
ǵӰͤͤȡ
ڷӳ£Ϊˣȴǲ˾֮ɫ
룬ŮӺ죬Ӧǵˣȴļˡ
ӦҲǱˡŮӽվһ𣬽ˣЩ궯ɤӣ˵ع죬ôˣ̫Ϸˣ
ҡҡǹｹ˵Žģȥˡ
£ĳϻȥȻ·ϲ˲ŵĽǹ֣һסˣֶԷΪ½ţûʲôӦʱһȻǹڷתƬֹ̣չ첲§סǹûܵӰ죬Ƽ§ŵһƯǵޣ
Ҳȥ§סӵ
϶Ȼֳ֮ɫ
ڷĶãԽ§Խ˫˫ȥ
𣡡
һرá鷢֮δİ˰죬ȥǹʱȴͻȻֹﲻˣһ⣬һ߯񫣬ּæȥѰֱҵˣһõ鷢ˡ
һκһĲǵˣʱݡ
۾ɢɢĳϷţүǾôϵַһ𡱣˲ֱӣ
ʵҲǣǷ꼸ϷӰ쵽˵Ϊǳˡ
̱ڵϣ˹ȥ
ȫѪĿġ
Ϸ֪ΪѰһԲܶ˵ĽѣʱĿùڹŮϷˣ
СôС粻ǻأ
δĳƺӹŮʺС˵˳
ǻˣȥٻȾƣС˼ŮˣֲûⲻһĮȻӹŮǷźϷԻǸ
ܵӰĹŮôϷǰ˵Ի
װˡ
СڰǣӣۿСڳžǸСŮǺˣֻҪûضУҪ
ʱ򣬹ŮȻóӣʼͷ
ﶼǺˣͷǲǺˣ
ͷӲǺˣƭӣҲƭ㣬Բǡ
ţһҪɱ
ҪɱΪͨ˾ˡ
ôôʮ갡
ⳡϷȻµʲô飬޷ȫȷ


1641 ֻأֻ
ϷҧǿѪŽɫ㣬ʹùŮɵĽѺۣ̼ͬܵƵģŮʼϷǰ˵Ի
ͬװˡ
һܶµӣ᣻
һ롣
˸ѡϷš
Ūƽ꣬ҵĻᣬɷǷɫȻѺۣɼ̣ܴݻٵģʾԼ취ͬʱŮ˵ԻԾڽš
ȵβǾпܺǰһˣͷӵıӦҲˣСӣʱǧҪֹˣڳھɱ
СӣûΪ㣬ֻǲ뿴
˵Сô죿
Ҫ˺ͺá

һ̾𣬼̶ͳĬ
ϷͨһŹֵĶԻƶϣŮȻʲôʣʹ˸˸ֱ˴ǣţһ˸ҪɱǧƣҲҪɱһ˸ͽ
ʮ껭ΪΣѵģϷЩͬŮˣԺһ棬Ů⽣ڣʮ꣬ˣû˵һ˸ˣһ˸֣ӣ
ʱ仺ţҹյķЩϡˡ
˻ȵԲѣҲãһԵĽһ޷ܵ龰
Ů̧Ϸ
С硣еİӣְ˷ɫİ͸ϣӣΪģҲ֪޹βӣҪѲŰ㡭ӣһЩ£ϣ㲻Ҫ⡣
Ϸȫ޷εתת
ʱԻģȻǸµ˸΢΢ЩԼӦܼһˡ
Ů۾ͻȻһգݺϷһۣϵһ¼䣬궸ȻϷֻһɣͷͻȻһŮϸС֣ѾĶͷϡ
ӣҡŮҧҧ촽ֹͻȻĵµĿڵС磬ӣ۾ƯƯ
ƺ޾ջ̲סȥ۾
ϷϽʹ˫
ŮõŬŬͣϷͷϵһϷ˫ȻԲ漴˲˼һĻ
ֻŮͫУһ껨ţӳ껨ģƬ꿪ʼת·һ޷ã
С硣ĵ𣬹Ů¶һĨȻЦϲϲã
ҡϷ죬ụ̈Сˡ
ţ
Ů㶣ϷǿȻֻջ»ֿ
һһֻأϷӳģֻ֮ˣƬתͬϷֻ̼ǰһһɶ
ô
ʲô
ŮЩʵƯƯ
Ϸ¶һĨҸ޷ůЦݣûܱȵ
ŮüһĨŭ֮ɫҧᴽСӣܱȵô
˵ŻŮ¶һĨ覵ѩ磬ɢ޷ܵ˹Σ޲ſҧһڣϸϸƷζ
ϷȴǸŮ磬῿ı䣬һ׸裺ɬĵȴһϲֺδ
ϷȻһЦſڸź͡
ôˣ
ŮһʱֲϷģǲˣֽ˼İƬɫչϷǰ
ùŮΪǣϷᾹȻ£Ǳ˵˼㣡
紵ɰеļ䡣
˭֪㡭
ֳֿ
ŮɻϷʱ״̬Ҳûһ˿޵ģѵԼֻӵնΪС̫ңˣ
Ͼǿ߶޷ֿ˿
Ůƫͷ룬ľɫҹգϷµˮ
ʹѡ
ΪӲƯ

һ̾Ϸд
ÿΣһƯƣģصƬ˼ɽصǸϪˮĴׯŲµŮԡ
¶ӽҹףǹ
Ϸ̧֣˼¡
˻һ
ϷŮ˴ǣֻδʧܹ
Ҫܸ㣬ҪǡŮҪԼͻȻķ֣Ϸ־Ȼ͵һͣͫҲһܵ˾Ƶģ
ˣ
ֻֻ˿޷ܾãôܵţ
ȴ֪ʱϷһΪˡ


1642 ţ
Ǹ˼ΪͻأĸϷǰ
ˣϷͻȻһµجΣȣ
ƣƣ°ͺͲӴһź룬ϻһӾĺɫë
ȻһλªĴ裡
һЦ¶һƺеݣмŤĵģҡҡ׹ˣ
֮ʹϷһò٣۶Ǵª
ƫƫŮȴǸ裬ͬϷһ㣬ֻԼ
Ϸȵ졣
費ǱˣǰٶĽǸͷ裡
ôлûˣ
Լĳֺǵ⣬ЦСӣ㿴ƯƯ
ϷŴſһ۱ס˲
⵹Ҳãĳ֣ϷڹŮֻ˹
Ů˲СŹˣ͵Ů˸ζǹŮһۣϷСӣŵһ컯ն쾳޵У컯ˣ
ĽݽӰµȷ˵¡
ϷҲԴĳŵڴѾţһ·նߣ֮Ѿжˣ
׼аһս
ңԵǳǿߣ
ն޵ʲôã
รҲ¡Ȼ˽ϷʱĴָ˲죬ԸëѾͷ̫оˣҼӣ֤С椶ͶͱůѾߣ
ϷһӦǴװơ
ŮٳؾóȻ֮ٶĽȻԵɶԸǿߣЩˡ
ϷСԼģΪмһԼԸǿ߻ǺԸëѾͷ⣬вף
ϷתĻҲôΪġ
Сӡɫ˵ģ󣡡
ô費ˣŴΰæԿסϷͨĻʹ蹵ͨһģ
¶һĨĪЦݣȻĻǹ㣬˳Ƹ
һѩ׵ĹŮϷʧ˼ҡͻС
֮ʣǳϷ㶼ˣҲóˣٻйƬҶմλģôɱ壿
ڡ
ʱڹŮϷͬɵһ㣬һ
벻ϷΪˣ˵ԻӣĹô
һ˵ûѽܳܲסֻĵʧˣ
ˣͬʱϷϷݽһ֮ЩʧǾͻס۾Ϳˣ
Ҫ󵹲ݣϷ˵ͷ
ͷת˲ʧӰӣϷһ仰ţԽţԺţ
Ϸ˳ǣȻԼȡôһ֣һ룬Ϸ֣ͣȻס˹Ů磬۾ǰմ˵ģݺݵɴ󣬺͹Ů˸Ŀӣ
Ů͵һ
¶ŨŨľȣ
벻ϷôͻȻôӦ
ˣ
ҪǡŮϽʧʱĿڣġ
漴ȻֹŮϷɵñ۾˹һĻһƴһЦʧ
Ǵͷ裡
ͷҲûȥ𴦣ֱӳ˹Ůͫе껨֮У
̶һҲ˳̶Ҳʧˡ
ת˲ʮ֣ƺƴĵӳ껨֮Уֻ
ŮʶһϷÿһŶϤ
ǿȫǰٶĽĴ
ҶСүүҶţ壬Ϊɲ⣬Ϸ벿Ҳǵزᣬڶ԰ٶĽرעٶģޣʩչ
ϷٶĽ֮󣬴˽ֲϳɳʱˣ
껨֮󣬹ŮԺһһ껨漴ɢ
ŮϷĻ˫ۡ
СŮޣѽ
зûа
ҪҪһ
˵ŮԺͣԺȥⳡ׽ŮڻؼңˮйͨΧסһеʺֱɴݻκμǿ顣
˭Ҫң
ȫȥɱ⣡
СӣҪǹģ
Ůڵ˸з˷ܿͱǵûˡ
Ӵԭѽ
ûû£Ҳ£ǵСٶӵһլӣѵõǣϣĵڿϽĳ⣬ᵡκһ
гֻܺһ
ŮһجΣΪޱңʹϷ֣ΪƽϢֿʼ̣Ƿ˸գĶͷ˴źˮĽëͣĲţһ˫СֽץסϷ䣬


1643 ߣС
ŮС׺ȷ
ֻ迴һۣĿԶ޷ǡ
ʱŮɫβѾʧɫ֣̿ͬһСڼСãץϷ½ǣϧ
ڽڣڵķҲŮڣڰЩÿɱ˵Ĵ衣
ϵҲԼ٣ɫĶ
Ϸҡͷֽ̾Ůȥ
ϷŮƽĵϣԼϥأţţ˵ŮˣҲᱻ˿ӣԼǻǴΣ֮С
ŮҪһЩĶǻᱻŮߵġ
ʵܹ˵Ƿġ
ŮŲգϷ򴽽ǣϾǽŮĵβȵˣõĺôȷǷ˼ҵġ
㡭β͵¡ϷŮ֮֫£һᾡȫβҲδزܣǽˣұὫͻҵϼңˡһа취㣬ˣ֮ĶԹ
СȡСУնһа취
⣬ϷŮһ²⣬ֻ²ûʵݣ½ۡ
ʱ仺ţڣǹɢȥҪˡ
Ѹ㣡
Ƭ̺󣬴ͷţ׵ĸϷǰֱ̧˲ͷû취ˮ
ˣϷ̧ʵ
ûɡ޷緶ĲϷԣƵģ˿ѾͷƬڣȻ꣬һȽø㣬һΪǿǿƣɱҲأ㶨ҪһЩʱ䣡
Ϸ˵ͷʵǸǲ޻ꣿ
޻ꣿ㶣漴ҡͷ궼˻ģСӣ֪Щʲô
Ϸû˵֮ôʣΪͨյϢ²ŮǧƸ޻ģһʧܵĲ겻˴
Щ޻·Զڣ˻޻ںϣƺӣȻŮѣ
ŮΪҲ̫ˣ
ǧǶȻ㲻ġ
ü룬ǵ˻ҲһЩϢ
ϢϷ˸ڵʱ֮ӰҲ˵Ůڵǵ굹Ǽп޻Ůܻû壬˺ܲףѵ޻ռǿûκΣ
Ҳ̫˼ˣ
δˮʯϷڴʱ˵ĥȥ˴һۣʵô죿ܲ뿪
Ů°߶ʱС˿϶Ϊ
Ƿ⣬ڵ״ǣˡ
ܣ϶ĵ˵ͷҪ뿪ҲСӣ֪ģٶĽϣҲ̫ԶѾͷţҲҪ˵ټˣ
ȫ㶨ҪãϷʵ
˵׼򼸷ӣ¡ƲƲ죬ҪţʵţǰϽǵʵտ϶ܸ㶨
СĻ᲻ΣգϷЩǵ᲻ͻȻ
⵹ǲᣬѾ׻ң˴ѹˣţ֣ѲˣţԼɱظ֤һжУ
ǾͺãϷվŮ˼ϣţһۣǻ᲻Σգ
û£ţ붼˵㲻ǲ𣡡
԰գţ˲ʧȥŮǸǿˡ
ϷһŮȥɿĸʯ˵ʱͣ˲ܽ佣γ֮ģԴ˲ٿĸʯ߳ȥߵС˵Ļĸʯ˽ΪСһݲСսΪǧƵһŵƣ
ʯϷŮ£һ̫ϻγ֮ı佣ĸʯ˴һߣ𣬻С
꣡
ˣ
ĸʯӴһİѴ󽣣վӣ
Ϸĵ˵ͷϻŮĸʯȥɵȵϵʱ˫Ȼһţ¶˹Ź֮ɫ
ֻһڵϣðŰĭǻˣܵʲôӣϵı飬Ϊܣ
һôϷһָŮȣһͷĪҵģǶˣǵˡǺǡСͦ˹ĵģֻôѪǡ
δɵѪϷʱ˸ò־µķУ˴֮ˡɣ
һˣ
Ϸ̲סЦҲ˼ڽڣô㣬ʯ˳ȥ֮󣬱ٵڣ̫ڣ漴ʯˣһߣһȥͨʯд֣ǰɣ
棬ɫѾˡ
ʯҲѾ׻ȥڣͬĸ޴һֽվϷԡ
ϷһڱĿ̲סп޳һб֮У벻Ȼ°ĹŮ°ˣһ˳ִĸսֲʯˣջ޴ҪǣȴȻһȣСɣ


1644 Ϲɽ
С
ϷС׺ӣմ̫ڣһʯӸߴ¡¡ɢһ̧ͷѭȥӰӽڣϷһʯ£
һôˣ
ϷüͷӰǱˣ³ϺͣڽڣһڣϷѾû˼˶ˣȡ̫ϻγ佣ĸʯȵˣ
ĸʯδ³Ϻأ˳ײ˹ȥ
ҲϷĻϷ˵ˣǱûжô󽣡
ʵ³ϺԭҲģ𴦶ѰΨ˺٣ڣѰ˹֮Իûʲô˵״ҲΪ嵶ǷݵͼģǷݵͼԱ𴦼¼Ϊ꾡ƫƫԴ˴ûʲô棬˱ˡ
Ǻǣ³ƼĸΪʯˣһЦСӣֽˣʯˣҲֽ֪̫ˣ
˵䣬ڿеİѪХնĸʯˡ
һµĹȴüͷֱһĺֱĸʯ˵ͷȥ
Ϸ״΢ЦʯûʲôΪ磬սֲ˷ָС׺ӣ޷Χƻʯ˵壬һʲô磬ҿԡ
䣡
أ
Ѫͺͬʱкĸʯϣ漴ըѣѪ͹ĸʯˣ³Ϻ͹ΪԸЦЦҪϷɱУȴɫ䣬ǿ˼Ϊֲ飬ϧķΪ֮·ĵͼؽڣϷʯ£Ȼˣĵ޴ӰӴӷըѵĺں֮гӴӰ˺ݺѹ˵桭
磡
磡
磡
ĸʯȭͷ޴£һʯһǵ˵ͷëȻš
էһʼ³ϺͻܷҽС
ȴһˡ
ॣ
Ϸϻĸʯס֣Į
ߵԣϷֻһۣƵ죬ѽǺοأǣ̫ˣ
ʱ³Ϻһ޵ģݣ˫Ŀ޷ѿðѪ˳ѪðУϸûһõطˣҲȫɰĿ
˵ǲֱӣ
˵ǲҲ̶ã
ǮϷС׺ӣһʯ˱ţǰӣģˡ
С棡û촽͵³ϣһѪŤƤǿһ죬࡭࡭
˰죬³ҲûĻ˵
˵ϷˣթҲˣթҪ־͹Լ̫ˣҪ־͹ĸʯ̫ˣûʲôһȴʯ쾪Ļʯ˵ȭͷ£Ȼһ˲ѣ
ϵĹҲǰûڲѣûԼû״óȻ֣ʹܷûԼΪδָϷ鷳ͬʱ̲ס³³ڴϺúأ
Ͳģ
³Ͼһÿûý
ѵ³үⰲĥô
ޱȻ̿ϷƳĶߣɱһԵڵװ
ȻϷĿڻ䵽ϡ
ǸϹţϷŹϴηôǧƣϣϷӣɽϲĴǿһ֣ͬȻˣ˵㲻úòţܳΪǵ䵽˳£˵˵ⲻô
ѡ
ʵõһλѵġϷڵѾˣΪãΪ㻹ҪҲãˣҲǲįġ
˵ŻϷ̯ģһųȻ棬ƾҪϰȥ
ţ³һҵĹͬ˵ڳݲ壬ͻ࣡
ʲôϷԺ룬Ź˵ţϷףʵʲôף
˵Ϲɽ
ţϷüͷ˵ϼɽ
ǰ굤ϵʱһζʹѯʹ⣬֪ϼɽزһֱڵȴϼɽһٻȡʱǺ⣿
˵°ͣйۣ
˵ʵѾϷȡһö𴴵ɷĩ˹ȱ촽״ϣ꣬˵һЩ
иܣϷܡ


1645 תٲ
ʲôܣ
ϷлδϨš
ѾͷΪѾû֪ˣǵС֮ѵ㲻
ʲôϷͷһ𣬡˵
ձѤõһֱޱź飬ãһֱ뱨飬ܰǸһѵһĻԵ컯
ңСꡢ衢˾ճҹǰ
ǶǶôõأ
֮£֪˲ࡣ⶯ϷҲڰùʱ̽ܣһԻתٲ֮ĲϣϷ˴Ǳǣǵȴϼɽȡǰ취͵͵ȥûа쵽
˵⻰ʱ򣬹Ȼ³Ǳתת֮⡣
³ֻûҲİϾڹʵԴϷһֱûͣ˲ۣ
ڡϷɵ֡
ѲǳСףԹһ˽⣬ûлˣȫǹ˼ظĿǰյϢСڹڵ˹ʹԻ䡣
ķӣǲ̫⡣
Ϸܹһ
ϷĻ涸Ȼʢʲô˵費Ҫϣ
ǺǣȻһЦͲµϷʣϷ˺ƭҲڱϷˣֻʵ˵ĵرҪת󣬸ҪһתСˡϷ޷ڴʱȫϸڣһд³֮˵
ʮųһΣҪҲҪ֣ϷϨ˵
һĲΣֻһμɡ
ϷҲһµ굤гͻ
굤Ҫֻ֮ЧòҲˣ꣬
ǲ۲۵
ʮ껨ڣ̫ˣ
ǰ껨Ҳݣ
ǰʹ⣬ʦǻ֮ڶʱôΪβµӣȡãȴȷԣȴҪƷʦ߻ûʦҵҲƵҩϣӦҲû
ȴʮ꣬ԶһƷʦü򵥡
Сҵһ˿м£Ҳ֪ϼɽȻƣ룬ǳǿߣȥϼɽģϷȴа취ȥҲ֪Ϸȥû˭ùϷ򣿵õ֮Ϸֻȡһݣݡ
ʵС⣿
ɮϷδ̬³ˣͻȻթʬ͹һڳݲ壬Ϸ𾪵ൽɮˣ
׳գߺŭ³һ䡣
³ϿףȴƵϷϵȷгϢ׼泤֪ϷǳǿߣһΣ³ϵĻɱϷ
ҲޱȾȣϷǰնΪ磬ôת֮䣬˳ˣ쵽˼㣡
³ɻزǳɮɮš
ϷԴҲƣʵն߳ڣԴϼɽƣȻԽȥҲŹõ֮󣬻ĵݣضߡ
Ϸ̫شҲ˭ߡ
Ϸ˵ͷɽ
ѿЦˣȴܿɬϷ̫ѣƭţ
һֱЭһֱ˵ɻıϷͻȻɱˣճ̶ȱȷűʯỹҪĶǣ
ϷվҪС׺ӣʯ뿪ʱͻȻŤͷһ䣺ڵתٲöǿϲϸһģ
˲ڣܵģǲǹزᣬӲչʾˣҹڻ˲ɽϷ򣬽ȥ͵ǲӣҲ棬ˣõİ취ǵĽף
ŶϷͷһΰɡ
ҲڴʱһٻӰͻȻӹվϷԶȻڻɽҰһҹǿû޵۶ʱˮ첽ܵԣȻסˣ֪ãǱӵڻá
³ϿٻӰ޲ýԼ
ԥʱ̧ҹ紵˿ͷ˰½ǰ˲ᣬ˵һ䣺ˡ
;Ƶģ


1646 磬
ͮ
ڷɢʱȻ֪ϷĴڣͬڵεѰϷıģڤڤһϵ
ͮҲƵ˹
³ϼͮ޵˻аһ⡣
ϣʯ˷ӦðøһЩĪͮϳǡ
֪ͮͨʱ򣬿ǶҪϷ鷳
ͮһᣬڻϳĿȫǿڱб³ϣŭĶ˶ţظһĨɫǣ³ϣͮĻ㵱ԷˣⱲӶŰɣԶȥˣ
ľСΪСۣ³ϼæ͡
ûΪѣС½Ƕû㱻ʯһ١
κܹԵġոպ͹ɽ׵Ϸ˰ָ֣Ϸʯ£Ц˿ѵҲǺң̫ʹ˫˫ˤˣ˵ģ³ϸͣͦģͮΪˡ
šʮɽܲ˵ͮʱȴܺ˵ĵ˵ͷ
³ϼˣζƿˣȫʵ˵ĹϵˣӲ˵ͮǸС׷ˣԺʲôԷָ˶ã͵ýжԷһүˡ
ƽһݾϲϷã漴ٿʯǰУδɵͮ˾ͲÿˣѡһȥñСһ̡
˵ŻϷһΣһʯ˼ͷ
ͮ״棬ҲԸ䵽ʯ˼ͷƫϷѡͬһʯˣһ߼ͷһϷմӶ¶ͷͶһůߣӳ˵ӣĸʯ˵ĳӰͶɽϡ
ϷͮһۣЦǲǱ˧
ͮǼЦʤա
ᵽǾ仰޵ģЦģͬһˡ
С
û£ҿȥ
ʱԽԽ˷ϷӰ׷׵ļţˮһϷλӿȻҲЩ˺ʧСôԼðˣǱҵãʧһûԵš
֮ͮɽͻҰܣﲨ٣Ĵ΢΢۵˾͸ڲͬ͸עĿ
Сӣ
ȺȵǷ⡣
ɢŵ⣬ͷȴǱ¶ʪϷ֮㲵˲ʣȥʯˣȥС׺ӣҲСͮϷԼؿڵͷӺһģ
̶ǰɽ¡㡢ŮҩĽݽӰ꼰Сӡ׼üˡҡʿе˶˹̧Ÿ߸ʯ˼ͷϷڳӳ£һ㱡
ٿСӺϷͬһʯˣЦˣ͸ӻˡ
ֿһʯ˱ŵС׺ӣоͲŨŨ𾪣
С׺ӣ޷־ģڳ˯ţɢȻ֮ÿ֮ȻĶ޷ܣ
˻
СŮ˷ˣ
Ů˿ǧƶµģС䣡
ϲСܵŮȫʤ
̾̾ڶƮɽУȴĸڲԺ𵴵Ŀֲʯˣ
ϷǰڹˡϷһʯָָǸһȥ
ϵϺ¶һĨЦݣӵʯ˼ͷ£ַʯ˱ϣؿҲ߻ȥˣϷƷ½а߰Ѫ˼ҵһҹѰжô࣬ϷĿʼһۡ
˼Ҳ˰
磡գ
ò˭Ϸһӡ
ҩ㣬һҩ䣬ͬһʯ˫磬ֶ΢ЦĽݽӰ֣Ǹʯ˻λãҲ
ϵҩȥˣӵĽݽӰҲʯ˼ͷ
ʱ򣬳˱С׺ӣʯ˼ͷûˣʯ˶ˣ׼Ů̶Ը˵һ䣺ҲҪ
˵գӵС׺ʯ˼ͷų˯С׺ӣ̾һÿ
˵ȻĽ˼㣬ҲȥɽµʸȴʼûƤȥ׼ȥ͹ˡ
΢ЦУչΣŴ󿪵ȥˡ
ʱһʯ˺󷽣¶˹Ź֮ɫ
żˣ
˿³ϰ
ʶɽɵ
Ǿɽµѣŷ³ӵˣʹ³ֺ޲ýԼˣʱһһգתѣãһˣӺ۰
Ҳǵ״ĳָָ㡣
Ŵ󿪵ǣڳϿеҲǴһտʼϵġǡ֣Ӱ߲зɵᣬϴϰ䡭


1647 ǣ˭
СΣ
ȺΧξæסС֣ǳһ䣬Сܹȥʯˣ
ξܿʯ˼ͷˣɶǷ֮ǴӵʯԵˣκһҲܵĴڣ
ܲʯˣʯˣٲȻΪݵλ
Сȥɺͳ
ôʱûᵽԼıŮѾ͵ǸëСѾͷȻͬˣɱ䣬ʸʯ˼ͷһġ
СһġС˱С졣
Ҫ֡ξ֣С߸߾𣬷ԼļͷЦڵļͷ⣿
СĽߴʯջأסξͷϲЦտ⣡
ξůඣ
һбϷ۵ףȻûСҪкСģɿŮܰ龰һЦ뷨
£Ψи׵ļͷ̤ʵ
ϷСʱ򣬺γǳڸ׼ͷ߸ߵΰɽ߸ߵϼׯ޲ڸ׼ͷһӣˣȴˣͣ޽ǻףҲŲסӣȴǲĳҡ
Ϸ̲סɽķ˫Щģˡ
Щ˵ϷĿǣ۽ӹһĨɫϵ֣ʲôʱܻһ
ʹûسǡǻؼң
ϷʱǱ°ģҪسǣȺƺƵ滹д棬ÿͷ޶ڣһģ׳ۡһгеϷһˣˡ
꣡
վǳ¥ϣԶһĻݺеӡ
һӣһǰϷлسǣξ˵ξٴ磬ֵǰţгһտԺڳһõľƣֵͷǲȱƵǮˣһǰɣ
һǰɣ
仰߳߸ߵĿ຺ξһĿ͸ţƯ¥֮ɫֳ˳ԼҹɽбܣմмĲĿСƵĴ˴֣ӵ˵һ䣺е£һȥֵܣòҲǿˡ
ϷһξͷСҲŮ˶ĻᣬȰǺ˳ǡ
ξĿϷǣԴһСǲرûϢ
ССŸ׵ͷЦ硢ʦ㡢ʦ֡˶Ǽõģõĵġ
С˵һ֣һ˸ʲ֣ξоͷŮ˰
ҪгϢˣ
ξЦˡ
ȱȥ򼸼·ҪȾƣôɲɡСҪﻧ㣬ҲҪ򼸼϶Ҳֻһˡ
СĻ˵ξ
ղžܾϷԼΪ䣬Բλ࣬¸Ϸˡ
ξȴЩΪˣһַڼͷϵСһڴʱæûʯ˵ȥһЩȴȻһСͷһƱϵһľ
ǧƱξ쿪ڣС͵ˣ
УСһЦǴκʹһСߵʱ򣬴ָСģ˵СóԵĲӣС᲻ûˡ
˵ͬʱСóŲͬƱзʦҵģҵģʦָġ
ǷͽܣС֮Ϊʦ֡
һƱξΣڿҿҸ׼ҴôãҲûôСȻ־ó֮࣬Ӧˣ
̫ڣʮʯɺͲ嵶ֵǲȥʣҲһ࣬СԼСԴ㻨ҲʣʲôˣСһ֣ţ
ξȲݺݾϷһƣ
ֲںӲ֪αĸмΨкȾƣ
߰ɣ߰ɣСߴٵ
úãξ翸СȥƼճŻ㼱æȡǵʯȻҲҪģŻͦͦӣͲξһۣȴľս߸ŵС˰ݡ
ʾǷѣ
Ż֪С˭֪£ʮɽǲ۵泵СһţСɱмҵС
СǷϵıŮͽСʦã
СԼã
ݷǣ˭ǣ
ξǻУл㱽˳ǡ


1648 ֵĶ
ʯ˷ˡ
Ϸʯ˻صСһ֮󣬽ĸʯ˷λСλõĹ㳡ϣĸʯ˷ֱ泯ĸս޽֣ƷǷ
Сػۣ
Сһ·ʯ˻ģĸʯѾİڲԶʯˣ֮̾лӿ˲ٰȫС
øҸطˡ
ϷС׺ӣһطȥͮҲʱҲصԼסúúԡһźãĽݽӰȴǿ첽ϷлҪ˵
һɣ
Ϸ֪ĽݽӰ˼һصҡ
ڷĲٳ£ǰŽɵģ͵Ǽ޻ɺ棬ҵʯţе֮ɢϢȴǷģϷѡģڸһϢ
λĽݼɣ
ϷС׺ӣСİڷһʯ̨֮󣬴ĽݽӰߵǼ޻ǰָһ޻˿ڣüĿĽݽӰмơ
ǽӰĸ硣
ĽݽӰ˵ͷַ˸ϣḧֲƤƤ̲סԴᣬǰھȻŪ⸱ģˣ̫ԽˣǧƵĺҲﵽ˼㡣
СĽݽӰ˲Ϸģô
ûʲô⡣Ϸ˵ͷѾҵˣұỹһõĸ硣
ǧƣĽݽӰҧҧᴽҲɱģô
Ϸ̧°ͣľСͳѾˮ𣬳һսɱɱǧơšҲÿơ
ĽݽӰ˵ͷͻȻͨһ˳˫ȣϷǰ
Ӱرлȴǲ֪ôл̧ʱĽݽӰѾ棬ӰԼܣԶˣлⶼò
˲ǣϷװסĽݽӰ˫ۣҹȥңлδл㣬ллȥûûˣ˵Ҳ˳Ϊ֮ƣ޻ҲҵѣûҪлİ
ĽݽӰӲ˲˵һлл
кܶ໰Ϸǰԭţ˭˸磬ί˭źһӣһĸȻѾ껪ԼջΪŵģ˵ǿŵεӣΣмܳģ
ÿҹ޷˯ʱ̲סָ˳Լӣõӣκ˵ġ
ֱϷ֪Լˡ
Ϸ
Ϸô޵ŮӣǸʮصСѾܱȵˣ˼Ҳúÿֵ䣬ǺܺáҲȲġ
ĽݽӰȫʧֻϷԸϷһůѾߣţѾӦģҲһܽůúúõģţĽݽӰҪſڽ뷨˵ȴȻϷ˵ӰǶˣи֮Ҳ˵ǰӪµ֮꣬С֮Ǳ߶֧Ҫһǿİ֣㲻ܷ񡭡
Ϸܷ񵱸õĸְλŮϰ塭ӲС
ĽݽӰʱһ΢΢ſκ˶Ʒһľ촽þ˵뵱ůѾߵģϷһ
𡣡ĽݽӰϻ̳Ͽҡͷٴλ¡
ԭȵĵʦã·ʱ򣬶濴һۣĵʦ磬ͨܽӽģڵСǿǵͳԭǵʦÿǧ򱶣ҲҪӦϷСһ
˵Ⱥܶ൤ʦĵλҪߣ
պĽݽӰܵܵϷǸ˲ˣĽݽӰһᣬ͵һ˰ĲüģܵҲʵҲʵˣһŮ˼ңǿƼǣһôµɫѾǿ̫ˣ˵СĺҪˣҲˣѾ۲ˣܵĲˡ
Ϸ˵ԽϿңĽݽӰԽࡣ
Ϸʪ䡣
ϷĽݽӰͳʱһ˫׵ģȥ㱨ȴĪˮëߵ㳡ϣĽĸմȾ˳ʯˣøɸɾ
Ľ͸ӣȫŮζۣ
ΣһֵĶӵģ
ܸɻȡŮӣҰ
СĵԶԡĽݽӰ̲סĵ׵мλϾܽƷʦˣȴԲλ䲻ĽݽӰֹ䲻ϣԶ
ˮˣȥСˣȥźϹһȥЩ˵Цŷ׷Զˣȴź˲ɵá
ʱϷѾߵⷿˡ


1649 ξСʦ
ɫ㣬ζŨ
ǵ˺ܿ벻ķϵСȴܶ࣬϶飬ʱϵбڴͷϰű죬һ飬ȴ˯ˡ
ŻûãȻ˯ˡ
ϵ˵̫ƣˡ
ϷƷе飬ҲǱʲô飬ǰ˼ҵǱʼǡ
ϷͲˣϧԼţ
ϷŽеıʼߣְ˼ɺãǺ˱ӡ
̣˼Ҿûѡ
Ϸڴͷ⣬һЩѾӽβˣԭƻʵôЩѵǻصˣ֮ȥѾͷҸףڼҪ취굤ĲϣҲٵͻƵƷʦϾƷſ굤
˵Żĵ͸ս䣬΢СĸĵĸţϷ˵еƽ
û뵽˼ˡϷЦĽСĳСڣͻȻԼ߲ˣҪߣҲøСҸȵļߡǧҲû취ˣҲˣһҵһЩ鷳Ҳˡ
ûϵȻ鷳Ҳ鷳ǰ鷳Ҳˣһ߹ˣšĸףǰһ仰֮󣬽Ĺǻ֡ǴӦ˵ģǰôϣǻҵʱСĽ֡
Ϸͬ־׽һ仰ǸıǮͺúЪţСأҪʼúһˣҲģҵĵƿɲ٣˵˵ͺ˵ģҵõķٻһֻޣƶϣҲ볤ֻնԲͿɱ⻹ĸʯˣǾˣҶĸʯ˵սޣС׺ӣֻҪЩʱգһվһߣ֮ǰҵû˺ĶԹС׺ٳؾ
ϷԷ˰ɣ
ͺúӣóԳԸúȺȣٻҲȥƣٺ١׽磬˻ȥֵطԶԶûٻš
˿֮Ҷް֮ΣǶǳ˫ۣÿͿ˫˫֣á
Ϸʱ죬ϵ˯ֻС볤ɢȥĵ֣֮״
ϷֻۣĦ󵤻֮ȥֻ֮ɢȥˣ˵˾䣺Сͽܵĸ׻ݷңҪһƣӵҲ죬ʱ䲻ţ߶ˣˣϷͬ־ú˯˯ҹҾͲţ
ϷȻųȥȻںš
ֻͳ˯ķϵ
ϵ䴽ǣӣ˯ճӤ
ٽʱ֣ξҧ·ǳϴ˸裬Сżλ嵶ֵܣĽ˳ǣֱСſڡ
ǵʱǲǵҲǷѡ
㿴ϵˣǺͦͦصӡ
Ҫ֪ÿѾôЧǰ˵ɶҲҪһ
ǼֵܸսʱֱͦȻһ·ȥͦԽԽֱˣǽһ⣬ҶŽ˵ĹˣҰҰֱˮ
⼸ɵξ̧һĺһţôô˼֮ԸӣΪСڣС˭ϵıͽСҲСĶʦ
ξ֮ԿϣСС¸
ǵľƣСҲǾϸĸ
֪ԼŮˣССˣ
СĶǧ˵ǸˣξһŵǸӣЩ۵Ťӣ·һ˶ĽӡСĲȥ²ɱ
ξɫһǺӱ㲻˵ˡ
ξͦǷͷǳȫֵܵģ
˶˵ӣξ˲ûн磬ֻߵСǵǰˣ׷״֣ȥŵĵ˵ŵĵӿСæ˹ļξСʦ㣬ôǰ֪ͨһ£ҵȥ
ξСʦ㣿
ξ׼ɻɵˡ
ǵҲǸʦǸʲĵʦȻСء
ǵҲû취СǷϵͽ̫ˣʦܵģֻܽСʦˡ
ûµģҶͦæġСɰѧŴģǵӹ˹С֡
ææǵּæ񣬴Сξ˽ȥˡ
Ŵ󿪣ϼɽϢҲƵĴ˳·ħ֡ʼ׷ǣʹǲǧرϷɱ֣Ҳ֮


1650 
֡С
嵶ξżԡѪֵܣСδ԰ֽλ۾ͱǴŹʻĵʦǣε۾ҪˣٿԼϻǮ·ͺ׵ĲٺˣϷӭһʱִٵһСǣͲָŪԼ½ˡ
֮ǰҲδôƺϷһ棬ֵ˵ʲôҲ˵ˡ
µСҲˣ˵ҪȥĴʦ
ϵСø˼ʱʱһЩȥ
С˼ҹԼĪڳĻɽҰ룬زˡ
ξٴ硣֪ξˣϷһʱӭ޴緶Ĵסξʵļ򣬡˵ɣǺǵĹҶ࣬ζơ׽ȫưף
Ϸ⣬Ц顣
ξͷһ˲٣캩ЦС
Ϸʹξһӿɵˡ
ֻһơ
һ䶼УϹȻʲôƶУЩȣһ֦չС֣׽
ٿװ꣬ݻӷкҫ۽У䵽˼䣬һģͷһֹ֯ĵ̺ɽˮվ棬ͬڻҲƣˡ
ξߣǼֵأ
ͷһƣվڴſڣԼĽ棬ŵô֣²²ò񻰵ĵ̺ʱ򣬷Ǻúϴ˽ţЬġ
ξɵңԼղЩ㱣ӦʱѾϷ˴ˣҪȻ϶ҲǼһҵˡ
ǶۣξװһӣǳǼֵܣСȱŵģ춼
ǿѹ˴
ʱȴֻҽλϣһա
λϸ硣ϷԼ˵ľִӶЦº飬ֵǽ֮ܵ󣬿ǶĽ˯Ҳ̤ʵûﻧķ͸ʲôƵģܶʱٷǽȥﻧú˯һҲûбˣúúξٴ磬͸缸úúһҲºȶ࣬ȶ˾ͰǶٻȥѾƣɩ֪ˣǿɱֵܵģȳԲˣȾơ
ֲں̲סЦ
о仰Убȴģȴױ䡣
ԭϷһֱû䡣
Լˡ
ǵϷﻧһΪҲߣһʼҲδ˳Ŵ󿪣һ׮׮춯ص鿪ʼͻһ֪ǸǽǵСӣѾһŽżҲĴˡ
ڣǰ
ܸܵ塣
һֱﻧסţδԶ
ϷѾ˵ȳԲˣɽ˳繤ƷĲȣǲҶӣԼһӣͻƻǷҲ㣬ﻧˮĻƾǶȻûִġ
Ϸξһܴ峴ס
ξļ嵶ֵܣϷϤţڳʱҲ˲嵶һԱַǶ񡭡һһŶû
嵶嵶߲嵶
ǼԵ嵶֡
ξӽϷĲ˷ŽûƷƳ˵ζͷѾ̣ԣԣóԣ
ֲں̧ץ˿ӣܾССĿӣԼùκһѵأΪϹģ˻ǣͲײϣ徲
ֵܣûǣ
˵ǧС䷹۽һöҹ
ԾͳԣȾͺȣ
Ϸ̧ͷ˿ſڣξ֪⣬Ҳ̧ͷȥһٻӰ֪³ſڣһ٣ЦȻ˹
λˣҲ֪ȥáٻӰЦݱ֡
ξү죺
¥
ɽ۵ǧˣԡ
ʱǶǶ壬ʱȴǱӰ
ɽ¡ǧƱ԰ɽ£͸ӣԶͷܶĽֵҪˣ
ɽû˵ĿɨԶֻ̣һӣȴǱ⣬زش𣬻ʲô
ʮǰ¥֮£һǧͬ˵Իڲ˵ʱҪߣҲ㣬λһһֱţʱ
ɽתҪȥ
ǧĮȻǰ׼ңΪ֮
ɽѾûӰӡ
ųƸɽλӵǧƣһ¥ǰڰɽµλӣǧ塣
ǧЩӣ٣ʮ꣬ʲôҪԱ˵ģ
˽ʮͣ粻ϣһö֮°һƺڰ׻ӵĺ룬ڵȰ˽ǣ̸󡣡
ģ̌Ŷôﱾǣ
ɱСС


1651 ʮɽ콾
˱Ҫô翪ŵġ
λǧƳΪٵıʿ콲
ǰسţҪ׮ɱվûһ˿˭ʮɽģɴ̿ȫˣ˵޶֤ˡ
ȴǿ˳ţϼɽϢֹΪ˱ѹڻһһ䣬ɽǻѵһСϱ
ǧƹ˹ǡ
˵Ļ񲻾ġ
иһЩֶΣ͸Ӹˡ˵ʱгȻѾãС³ԽߣȷȻǰɱ򵥣ɱȴЩ
ôʣͶˡ
ǧñһ
Сӳɳ֮죬ǼΪ飬ΪСӱǿĿɽָָʮɽʮɽˣ
ǧüȻһ壬֮ǰҲɿϷϣʮɽһϵҲޣٴʱô˵Ѳʲô֤ˣ
мɵһٲǧƵɫ仯˵ʮɽͮǣСڳŴɱһ泵ԭֻǱһﻧëѾͷЩЦˣʱϵǿѹ³ϣЩˣһëѾͷô£˭ţ
߾СͮİٻԼСӾȻӦˣѵСʮɽЩ콾֮һ˵СʮɽδӦκһλ콾ԼȥĻǰٻֵطˣοСӻɱһ泵й
ߣСסˣС
С̫˰ɣ
Խ˵ԽأǹЮһӷŭͮŮһŮ
ƿջǴγսСӵʲôΪȥǹ鷳͹һûһ첲ȣ
޻Ѫս÷ֶշ壬Ϊֻ
˺޻ʧڼϴٵΣСӸɵģϸգ͵޻ضҪо޻͵ߵ޻Ҳضˣָʮɽĳط˿ƶˣԳˣǴΪ
ˣһ飬ݶһˣǸǣСʵʮɽѡ߹һһǣ
ʮɽѡҲʵѡˣ֪ԺϹޣˣ
Խ˵Խ죬˴ʱٲͣһ£ǧƵɫն˵ɱûнСӾһǵĻҪɱ
СǲǣӶʮɽ߳ȥ𵤵ͳ죬һ죡ҪȻСܳΪС
ǸСҲض˵Ůܰˣ
е鶼ӣ©ٳ
˵գٵȻһĨ⣬ǰǧ䣬԰׷ӣ˽ɹעǵһУ͵Ŵʱ˿̴ŹʣΪ˵ĻϷҲ޷
Ϊⶼʵ
ǧüԽԽ˵ôŲһˣ˵ǸУСʮɽˣǴɱǲˣ
޷ǧƸĿΪ٣˰֣ĵһƣֻҪֶΣв˻ȥɱʲôˣֻ農Ѷɡ
ٵСȥ
ǧգ΢΢ͷŵ뷨ôһ˿ıˡ
ξһֱȵʱ֣ȻǺһڰ£ųȥ˰ٻѾƣŲһյϸ̨֫趯Ŷ˿֮ˡ
ȻڰٻĻҲѵġ
ڼ䣬ǻڰٻһ֪Ϣ˵мȨӵһɽʮɽУѡһʮɽ콾ϰ콾ʮλϷλеڶ
ǵһȱ
ʮɽǿƣϷΪڶѾˣξ˶Դ˷ǳˣƵһΪοȱΪβֱӽϷΪڶ̲ס򴫲Ϣ˴һԭ
ˣ˸пһ䣬СΪ˵͵Ըǵһǹ⽫Լڵڶλϵģʵǵһ
รԭˣ
ξ˻Ȼֵܸܵӣиӳ죬̲סڰٻ˼
񵥲ڰٻͬʱǵĲݡȳϹΪǵܿģʶϷǿսǣҲŲɣСڶ˭ҵһ
ʮɽΣ
ĸС
ĳսһ
ξ֮ϷѾž޻ҪչҲеõʮɽ콾Ϣ
磬ڶģſ˵룬գ۾Ϸ
ǵһ쿪ţм֪֣ʮɽ콾񣬻ڶϷЦ˸鷳ţ


1652 þû˽ͷ
Ϸûнǰ񵥷ϡ
ٴȥǼңڽ죬ʩչ굶
޻Ϊȵ飬ֻоǣ֪իף֪㣬С꣬Լͮȥ
֮⣬ҪȴϼɽĿ
굤ĲϵͬʱҲܸһݴ
ټСԺľʹȾƵĻᲢˡ
һ޻ǵ״̬ûΪ뿪ζʲô״ɺҲ弸Ȭ֮տڡ
׮ӣڸɵţҲḡˮˡ
С׺ӣδѣţǰǿš
Ϸһϥ
һʱܿȥҲһʱ䣬Ǿͱúղͬ
ʮɽʿʼӿǣʹΪƿջڳս٣ЩʿǺ޷ֱҵʵס
Ⲣʲô⣬׽緿нӣʼ۷ݣݵԴж
һǳһЩլӡ
ʿṩԼլԺ
ⷽҲ²ģǰƾ涼ôÿᣬⷿǺܲƵġ
ȻﻧҲ˴ﻧͷ׾ݵʿṩһ۵ססﻧʿΪ٣ʡһЩһЩοϼɽδȷ֪Ҫסá
һҪġ
һμ̫࣬Ͳˡ
ǣƬʮɽûĸطܽӴʢģЩռɣͲ߻ӵʿסȥˡ
Ųŵһ죬ʮɽ֪ϼɽϢ
Ǹʮɽ콾Ҳ֮ɢ
ѾͷǲҪȥһǣ
۳һʱ֪Ϣһʱҵիի֪֮󣬻̲סȥǡ
ɺԦȻʮɽΧҲʮɽ֮ڡ
ȥˣɽǵġ
ڷի̧ͷСֽһƷ˿˶޺棬˵ʱϷ֮ǰΪ˲٣ҲٳƵģԭ޷ӵظӿ鰸֮ϣΪעĿ
Ϸߺæˡ
ҪɵһУҪԦǱߡ
Ǹаʵ˲ģкüΣҪ򸽽һкŵɣ˵õ֮㣬һЩԴɺԦţһЩʮɽĵҩι޵һЩľˣȻټӼɺԦš
իȻ֪ġ
ɵһɽа˵ҲǽŷģѾõһ£ֻЩ䱾ˣɹһɲһС£þǵ̣ľ޴û䣬Ϸʱ֣˼׮鷳ȹ˵ǵģɢˣ״£ǹɣǻûԷȽԼˡ
ýڡ
롭ҲõȵϷ
Դӹ｣ӳ״綼û۷壬սյϢնǿߴڵģǿҪˣλս۷壬ҲǶԷĶֲ֣˺ô
ÿζȰ˵аһȣа뿪ˣ˵ʲôϴڣʲôնģʲôţһƵ£
˵ʲôϴһһڽŵǿҧ
ʵڲУͻɽǣȥˣ
իһͷ
Ҳû˹ܵаӻ﹬˹ԦŵǸϹС㣬仰ܽаü첻¶档
ǸС㻹ټˮʣҲƯ˲Ϸ¡
ҲϾ֮࣬ϲĵ顣
ҲӶԷУ֪ɽһӽдȸӣ֪ϼׯ峤峤֪СϪ̵šϷ˽
˻飬ϷʮɽѰ˹ȥɽһ⣬סһЩӡ
Ҳ֪ǹôˣ
˼ƮԶһ
իս㲵죺
Цõҡҡͷˣȥǲȥ
իãȥˣҹҹȥֹѽ
벻һҲܵˣ
̾һٵȵȰɣ˭ȥˣֻܸҡ
ͻȻЦ˲ˣԼɡ
ǷݸոյõϢŵի鰸ϣüȥ
իǷûֵϢƣؿڣ룺ʮɽ콾ڶԸڶģССϷร
̧ͷգþû˽ͷˡ


1653 Ż˼㺦˼
γǸֵܡ
Ϸô뿪ɵģ
еѪѰŵΣ뿪ɣǳɽ֮УϴֱҹѰÿ춼ɽǰվϺþãϣܳǸɵСӣϣ˵һֵܻ
ǵһա
իҲȥɽǰվţ޾峹Ǻ硣
ʱһССĻի
ϢȻǺϢĺá
իǷϢճ˻ң㽫·֪Ԧ֪ĻаֵַˣԴԦŹ鸽֮Ϣƹˣġ
ǡȥ
ի򿪳룬żɢŰӨӨʯͷȻǼʯٸ׵ʱ͵͵߼ġ
ԴϷȥǣѼһйǵϢ֪Ҫʯ
ǼʯիãòײŽǳϡ
ɳˣǼһӰӱһֱԺΣիʣһѩ׵ֽдһ֣
ƽ˼
Ǽ֣˱ᴽں˼֣
Ż˼㺦˼
ͷƲݣ֮֮εĽСŮӣ֪֮ԭһ˵ģܱ͵ߵġ
ոдµЩ֡
ƽ˼
Ż˼㺦˼
Ԧŵȷǲ֪իոյ֪Ϣ
Ԧŵ´һëںӣȻһ֧һֽддϵȵëʣֽĹҲΪ£ϳֳּͼʵ׾ӲǺӵòһޣëڡ
ֽŤŤļɽΡ
ɽϻһȺûغͯĺãȵģ˷Ц
ȺɽΧסһ״
һŮӣðԱ߳š
Ů͸¶һ˿ı䣬ĿȴǺˮ
ᴽа⻭սͼôֻһҧ
ëںаЩյĶ˱ʣԼƵģȻαϣĳզԴĲһϹӣ˵һɲǰ棬ƿŵɽŷߣȻƴԦŵӰ󣬽ŵһǿߣˣһǵʱʩչһ£ߡ
Ůӵ˵ʲôнˮ
а죺ôϲŪôŤһ㶼ƣ
ϲϷĻԪ쾭ɽͷײһͺܰԵ
ˣˡϹִÿ˰ڣܺԽԽ¢˺ʮɽĽף޵Դ̧˼ۣ֮²ǶϷؿǣҲȥիˣҺúһ°ɣܺƽͺƽˡ
аɥǰͷһԲϾǸɣиëãϴԦŽǣҲܻﰡмͷˣǺǺţһֱӴǣϴȥأ
˵ŻаͻȻࣺϹӣ˵ϴڻǲҵû
ΪϹͻȻһ㱡
һ˿Ҳɢˮ
Ǳ߻ô
Ԧܸ֮ǰһţҲãսҲáʤģҹߡ
аϹԼ
ɵС˵Ǳߵ˶ǳʯģ̵ģ˲ã˾ʹóնǿ߱ߣϹӣ˵ϴ᲻۸ûа֣аõۣҪ͵͵ȥɣҪи̣аզ׸Ͻզ彻զСϪ
ëںа˵˵ͻȻ¶ֱ̧Ĩᡣ
Ϲջ˼ȴǲ֪ôοаˡ
ΪҲȥţ
ɶǹ｣ͷһɽѲӣǶ·аͻȻƼϹɫԣҲϴˣˣ취ŵ鷳ɣҪȻҲûȥϴ󡣡
аϹɺԦŴǲٵ»ΪṩƵԴһҪúֻΪˣΪǽѣҪȻȥҲǸȣҲ뵱β˰ɣʵ㣬ǳﲻնǿ߶࣬С
Ϲ˶٣˵֣
аԼ˵ңɼ֣һ
ƣɼҲƳɵãҲ֪ȭͷӲǵǲɵãնϣƴһƴģܲһֱվǣ
а˫ȭ羪ס


1654 һȭһ콾
ǽʮɽصĵһɽԵ
ţɵĵڶɽ
ŵĹģɺԦż󣬵̳棬˲ǿߣնǿоλɺԦŴ۷ʱڣնǿ߼û˼Ҷࡣ
̶Ǿʮλˡ
̶ʱϥڶԼıչ˫ĿնĺϢɢ
ϲŸһű㲻Զأ
һµŮվڲԶͲŸչʮ̶Цףͬʱ̬¶Ťſֵ֫߹ȥ̶˲ͷϵĺ
ɵĿ䵽̶ǰĽٿʯʱˮݺһ
ֱʰ
ÿͻƣ˴ֱʵóٿʯգ֪˺ŶٻҲں÷𣬵ǿ֧ģֻһֱ·ܱߵļСˣͺŵĽԽԽˣɺԦţʱδͺһ׮⡣
һУڴϰٰȡӭһЩŹֵãһ굽ͷȫҲһٿʯ
Ǻǡ̶£ںŮ֫һָʵЦնˣˮɣûʲôϲġ
̶Ȼʮ߶Ȼ֮ͨҲʮͷǳһǹθɾ͸ŨŨɫĺӣʹһçסһЩСŮġ
̶ͷǽٿʯĿ¶֮ɫ
ЩλʮɽϵɣʯΪϸ񣬼ʮɽΧǹƱףÿһʯʮɽΧ۸߰ĸܸģЩӴδʯʲôܲ˵ǹªš
̶ҲڸɽҹʯվһƼŮ¶ɫڵɶЩʯһЩ̺Լðɣ˷ˡ
ŮӴϲǷлͷװŴǰɶУɶЩ򣬲֪ſϾɶԸ̷һһᡭġ
̶һѽŮӳ뻳Уһԣ
Ů֣ס̶໹Щֵ°ͣҪŸոͻƣ۹ȣϢһºãеʱɶдҪͲ
̶ǽ°ѹȥ̰Цʲô£
ŮȥϵճˮպȻյһϢԭǶʱǣȻ󿪳ţǴϼɽϢ֪ſȤȥһƣ
̶ԣһ𣬻һɫǺҲɣȥĻӦûнʸұŶ֮Ҳζ꣬϶ҪȥģָܻĻԵ
ŴʲôʱŮʵ
²˳٣ԽԽá̶ƿŮӣƾҪվ
ǼӣŮ֣ס̶Ĳӣɶû취ƷˣʵڲУɶֻұȥඣ
̶ƣžһң
ŮЦԽӣһɶҲһиʮɽ콾֮˳ǰ˽ʮɽ콾֪֮ɶⱲûҼˡ
ë콾񣡡̶Դ֮ԱǣǰҲʲôս񣬽ЦһǮܵǰˮ߯󣡡
̶ſڰ񣿡
ŮЦѡĶ󱲣ŹŶأ˵ǼϵѡľȨǻǮ򵽵ġ
˵̶һһﲻһëСӶѣȥǣܼǣһȭһë콾ģ˵˳㻹ܴóԽӴܺǸϵҩ⣬ڱȱҩţ
ǲҪ˼û㣬˼Ҿ鷳Щ˼Ȼ콾ضܴⲻŮӯӯЦţ˹ζû콾ڴϲ࣬һȭܺһ콾ŲҲǿԵģ룬ֵУ콾һȱڶССϷӱǵһģȴĪѵˣɶΪ⿴Ƶ͵ʵǿ˼㣬еϵڶ˭ϵһζ
̶乴˹ǣǾһȭӵһ


1655 ģŶ
ֻǣϷֺ
׳̶֮Ȼʲôüͷһ
ȻġɶĺŮӵƵϳϣƺҲֻ֣Ϣɲ֪꣬ǲһˡ
Ӧòһˡҡҡͷɶǰû˵СȻǵԷǸȻɵϳģҼȻ콾ڶΪ϶ϳϲʲôΪɶѾµˣϳֻǵѣ˶˵ܵϳϣֻǿźի̸˵ѡ
ϳںδ̶ʵ
չЩʱˡɶ
ô֪ȻɶϷչˣϷʹֽȥǣ
֪˵ޱȵʯʹýٿޱȵʯϷ־óŵգֶóǧƱˡ
ǿ϶һˡ̶ЦһˣɻǵС˭ɶ͵ϢһһȭǸ콾ڶڵġ塭ȫ
Ҫŵ̶ڿЦд⣬Ǽֱһ֮ܣȥǣ˵ϷսдˣϷЬʸûУǵСĴţҲͷȥġ
ɶ̶ŮӵĽվű뾡綯ȥǣɺԦţͶôһЩ´òʵڲСɱˣǼѪ
ţ׽磬ɶһܵһƽϰ飬˵ͷǴǰһѪսսأûõóֵǿߣɶ糤ôһǣʱҲһɶĺϢ
̶һգԼİӣһѳ߳˺ŵɽţŮɽǰǵ׳ʵıӰǹһĨĪЦݡ
ʱż޸һλɰĹӸһ𸺽£ǽǶôһɵӣЩ̭ĺʱᵽʵԶû취ϣûһ㽻
ã̶潣ġ
ǰѽ˶á
̶ݵ˼ͷŮʱɽţֵɶˣȥɣ³ɣŻһöյ
Ůӵ˵ͷã
̶ʧӰδȥǵһ·ţ˵ٻŮӶ˼ɫǾͨɶǿֻ̫࣬ǲ֪շж󣬿ҲûʲôõĵģֻҪϼɽеõԵȱŮ˵Ǯô
ڶɽ̶ųߵ룬ҲƵģǡ
ɽɽɽʿǱȥҲЩĳ뷨һ콾ϵëСӣ
ëʮɽ콾񣬲ǰڳӣ
Ǹϵڶ˭ϵһС̫̫ˣûˣ
·ǿߣ븰ǡ
Ϸչĵ죬̶Ѿʹǵʯ˳ǣһ·緢˵һ⣬Ҳסĵط
ⷿӵӣλȻҪһٿʯһ
ĸţ
һȥﻧסе㺮ˣǰ֪϶ЦʱҲƼﻧľˣݵסĵطô
Цסʿ繷
ӵƹ׽ܲһЩǷҲУֻҪֵϼɽʸʵֵܸǮĶɻû䣬λļ۸ͷǵһˣ
̶Ťͷߣûһ˿ԥ
ĿתһȦ鲻ϼɽᰡʦ˴ᰡǸʮɽ콾񡭡кܶʿڴŸ콾ϵĵǰ֮дһ˼

һӣ̶ʵǵ紵óŲסˣһҲݣ۵彣ŵϣĺһɤӣ͵֪ˣҪǺ边ȻҪʮʯ˵ĲҲҪʮ飬ƾͶȻήȥطǲе˰
ݵȷǽǼˡ
Ǽ۲С
ӿǵ̫ˣӦղˮĴ©üˣֲģǼǱȻġ
̶һʯֻҪһ裬ţ̵ĻԼã谮ôôȣ趼У
̶ֽƫţܴһ콾Сǻ룬϶ͻŸṩլṩʳסˣѵȥﻧס
ңҲûڳڷּΪߵˣȻڵڳƣŵĸûسŵĻ۾һҲʮͣȻѾնˣ
ҲӦõģǿǳѡǵˣΪ
ҲԶԶȲնĺڵΪԽԽˡ
ֹһ䣺˵նǿ߱ߣҥѡ
ȴûЩ˷ӵԼѰ徲ʿĲһˣЩΪβ룬ҲһҲطסģЩǿߣůʵլסˣܼţ
ҲûЩ򿪳ţСٻСǣкܶ޶Ӧ˵ġ
նĺΪȻպϣԶԶﲻǵĳ̶ȡ
λѡλһȽ˳ۣҲǵһ裬̶Ǻ˹֣ԱŵǺ̶ǣɷһ£Сʲôط
Ǻ̧̧ͷ£
̶ҲúСʮɽ콾ڶʶһ
д裬򣿡
̶ԥ⡣
ͻȻЦˣݵĲҲЦˡ
һڲ裬̶ĮȻģŶӣ


1656 ؾǳ
Ŷӣ
̶һĨŭ⣬úţܱЩСɼͬǵ˼˳Ŷӣ
ΪҲãŶҲˣƫƫʲô֮ǹǹұ֤ܴ߳ģض˵ΨһǸ
̶ڿҪҪչ¶Լʵһˣʱȴһų¾ɻ۵ͷӣһϻһ߲Сģڲݵһ̨˼£˵ģ˿ڡ
λˣͷӳԵİټҷǰټ£ȥ׽Ͼ£һ⣬λڴһСʯͷˡ
Ǻǣ̶ѹĵ׵ĲãǾȻ˵ġ
ͷȷ˵ģǰûҲûӪ˵󲻴һЩ²˵Һ֪ܿˣ˵ǻȥģͷǳſţǷһʲƵġ
ϻˣúȻͣ
ིǵ飬ҵȳէ˽⣡
ݵ鱾ЩˮҲ̫󣬲ȣи˵˰ǲǺܲһ£Ǳ˴ߴ˵
úúã̸̸֪֪䣬֪⣡˵ͷ˵ıֺ⣬ĹĸͷӾͰǵ˵һ˵
̶һˣָĦŲıأ΢Уڳһڲ̬̬ͬȸ
෭ʮɽǵҲһЩǵ£ǲǸϣҲһЩС¡
˵һͷͻĹųǡ
˵ͷһ˵һˣͷҲ֣ˣǮã˵һ¹ģȻſ˵ȥ˵ʲôǰǰ˰շҲ̤ƽǣ鲼𡭡̶žͷˣ΢е˯Ҫˣ˵ˮƽզأСӶŪסǽ˵Ƥ׬һʯˡ
˴˹Ƿ
ˣ˵ͷʹһ¹ģҲ̤ƶˣԲ˶֮󣬲ûзؾ֮ϣϿջһյֲĵƣƣ
콵䣬ԽԽСһֱ䵽ǰ
λ²º淢˺£
˵ͷЦһˣ̶Ҫһ˶٣ָƾȻһֵСرǳһһ˲ƣ߽˵ĳԳΪǧˣ
ĿǱȤ
̶۵ĺһСһʯĲˮ˵ͷ½
Ȼ֪ǵĳǧˣ˵ͷ̾ʵ֮ƹ֮󣬰䲼ݼʹʿڴ˰޵ǿ߱
˵ͷʼǧ˰̶ͷ͵һЩ˯ȥǿ֮ԼǲҲҸ˵˱£˵̶һӺ̶ɳĺ˺š
û˼
ͷܲܽģҲ̫ƨ˰ɣ
ǧƳֲ㽲ֶǵˣ
ݵĿǿʼɧ˵ͷ˷ϵϻڳһεӣͷӶĹкܶ࣬ʲô˵֤Ұ
ϼɽ涼ʲôĵر˺
ϷӣⱲӶûȥϼɽҲϹģ
һʮɽ콾ɣ̶ʵ̲סˣһΪϵڵǸ콾ڶΪʲôͳ˵ڶˣ
ԣͽ
Сô£ôôôǰδ
εºܾͳΪڶˣԸڶģ̫˲ǣ
̶Ļ˵ǿҸ̶ͣЩ⣬һڲ裬ЦһջŶӣŶΪʲô
λС˵ͷ͸ģϻƬĳһ۲һ䣬ѹ˵Сɲһˣͷһ˵òãȥɾûؼұСඣ
ɶ˵ģ˵˺Ǻ˵ͷ϶һʯ׬ЩǮŪˣ
ĶǳͣͷʯӲ˲Ầͷӣ
˷׷ױʾԼ˵ʱͷһ˽Сõͣ
ǴҩɫǹιǸֵǻ磬̻ڡ
λСǺˣкι£ͷ֪ú治١


1657 С
˵ͷþɫϷ
Щͷ׷˶䣬²Сࡣ
СҲʵ΢ĩֵһᡣ˵ͷĻϬ̧һǧƣ˻ǧƳ֮𡣡
СҲã֪ôؾͰϷϵˣǾ˵ССһͬϷϵͿӴ
Сǰǳ˷ֲĵʦã˽ԸǶԳ˵Ĵ󲻾
С֮󣬶˵ǹŲѷǰ竻Ҫ竣ʵҩӺŮӣλǳĿˣ֪СһЩ£ͷӿ֪һ
ҹµһλƯϰŽСδϰӰӣ˵Ǳ桭ˣ
δСŮŹ컯֮£ڳŴСŮˣûСŮжɰ۾ֺˮģҲûˣ
ȥٻѰ֣ռ󻨿Щ糾Ůӣźһһʯòֻװ
˵ͷ˵󼸽ʡ
ڳ˶ס߬˫ȭ޲ϲٵȥɱСе
̶Ҳ˻ȻҲϲŮˣûСôģֻɶһСզ˿ɶأ˲
ͷٸ˵˵Ǹ񵥣˵ͷװģĲ˲ɿݵ۽ǣǰ񵥵ĵȷȷǳȻѡģûôˮϰ˴඼ʵΨСè壡
̶Ȼһ
汻ˡ
Īģ̶һ䡣
ٺ٣˵ͷ¶һĨЦһ̶ģģ
ģ
̶ڣ˶һͷˮȨİ񵥣ʲôģ
˵ͷ̾һСΪ˳ŷϵҪʮɽ콾ϵӣķѴƳöƷҩƴԼ棬ΪڶϵأҲ۲ˣڴţ
ͷ˵¶ǧȷҿȥ˵ͷֲһ䡣
Ȼɴ໻һãʵǵһΪֿȱˣ
˵ͷСϵ̧̧ʵһΣһҲǱߵģƫƫǵڶ׻˵޵һ޵ڶڶΪ˶һˣһڣûܵǶһ
ʮɽ콾ǸЦ
ֲ񶼲֪ѡ˰ЩԼû˵
СʵɶĿŵʮɽʿվǰնɱ
˶ѹֲסеŭ𣬷׷ŭ̶Ц¹ȻҲ϶ˣСǸҪľҷΪ϶ƽӹ棬б£õƷҩȥ
ҵУЦΪʵ콾񣬲֪ʲô취ҵȸһİ
취С˵ͷ̧ͷһ򣬡һ̨ǳΪ˽ʿĶԹ⽨ģ̨̨ۣԹҿȥ̨ս飬ؿɴԸ
СӲӦսô죿ɵôҪ
᲻Ӧսģ˵ͷ϶̨й涨ս֮˱Ӧսǽӱܣ涨ǳƶģҪ̸ԹҲӦսԻܵƲãӦսҲԭα¶
ã˷׷վ𣬡ҵȥս飡
̶״³ͷصĻᱻˣæץ彣ٲҪ뿪ȴȻ˵ͷ˵һ仰Сǳǿߡ
ͨ
˻һһ˵ϡ
̶Ҳǽ´һЩˤ˵ͷһֱڶôСǳǿߣëնĺΪ˼ҵһ۵ģȥôɺúһ룬СǳǿߣǣûҪڰﵱ϶ֽˣĪ˵ͷӣ
Ȼ˵ͷͻȻЦλؾţСǳǿߣֻǻ߼ø˴һƳϢʹ濴ǳǿߣʵΪննģΪҲǵҩ߷ģֵһᣬǷȥ̨սˣͷӺ֪սǽ
˵գͷĸָһ̨λá
ʵԼ֪һͨһ䣬˸˾Ųʮ
꣡
ոձ˵ͷһˣ¹߳˲ݣ̶ҲһԱܵü죬±ȣСһ⣬ܱˡ
ߺ˵ͷŽˣЦʵˣͷӽÿɺã


1658 
ڽĲǱˣıʿ١
ɽ뿪֮پʹ˰ɽµλӣǧ׳ǽһߣʮɽ콾
úá
ʮ꣬粻󣬲֪ǷĹȵԭ뷢ѾףҲݣվߵ˵ͷǰĪƱ˹ȥ
ܣƾձһʮɽ콾񻹲ִĻǵһλ˵ƲɱʿЧҲˣ
ллˡͷƱҪߣ̲ס˵һ䣬ˣͷֻｲ죬ʱһϾߣԭ֪ġ
ôЦˣ
ͷֻ׬ЩǮƣǳԲСӡ˵ͷ˶Ƥ˵¡¡
ŽЩ£ṩزģֻɫһ£Ȼһˣô֪Сô飿Ҳ³ˣƱ˱ضСг𣬷ỨǮڮһˡ
Ǿ졣խһĨ޹â뿪ڣҪúýţ
˵ͷΪѵĵ˵ͷȥ
Ҳ漴뿪˲ݣ֪ƾǰȲɱСģֻƣƸǷݰϵ˿ǰͨʮɽϣѡģǷսֲɱϣһǵġ
˵ʮɽ콾һ񵥣ֻһѡġ
ٻ㣬콾һһǿϷ鷳ǸһɿֲɱָһϷϹһϷ
ٵȷʺıʿΪ̶ͶϷģ
˼֮գҲǧ׷ġ
СٵĹˣһҪż죬Ǽ򵥵ͱһʹˣԵóٵһҲֻǿʼѣĪ̫ʧţ
뿪ݺȥֱ̨ص˳չǧ˻㱨̨ȷ
ն֮²ɹս飡
ΪߵŶӣҪӣ
͵Ⱥ̨ĳһսĳͣæĲɿһֱæʱֲŸһ䣬֮æ֮ãһǹս̫࣬һһսҪдսߵݣսԭ򣬻ҪѪӡƷѹ
ҲܽС
Ź̨ǽϵļٷս飬Ǽ˸пǣ벻͸ΪʲôһǾҪС鷳дսʱ򻹰ڳһΪı飬Сʲôʱɴˣ
Сʵ콾ĵڶôˣ
Ǻ
ǼһʼȰЩ˱ҿԣʵȰˣЩ˶ϴƵģȥдµĲս飬һݷٻ
ʵ
Ϸ·һ֪ڱչԭֻ죬ӽˣϾεѾն߳ڵľ磬Ҳǿ󣬵ӿ񣬵˺ŷ֣һһϦ飬ɣҪ︨
ﲻǵҩ֮ĶҪ˵ǣ
һΪ꣬Ϊػ꣬Ϊꡣ
ߣһ壬ۣΪΪ࣬ΪΪӢ
Ϊ˵ǡ
ΪΪ֮Ϊǡ
֮Զɢ겻ɢ
ڣϸʹΪӣϷݣΨв˵ǣſת޳⻹ֶΣԵһЩģ̵ֱ˵лǣ
ֲɶضЩݶˡ
ϷǰͷĹ֪񽣾ⱾɵĵΪ֪ˡ
ɣ굶һնɱΪԵ
Ϸ룬Ƿǧκһ˻
ݲݶʩˣνݶ
Ϸ˿οԼ֪Լòֻܳ׾Ǽ޻ѣǾ͵õԶѲ
ֻǴȥҴǣ
ϷɵΪѣܲܵǿȥձ˵ǣǸʲô𣬼˶ǲһܻʳѰجβϣһֻҪڣ
ˣȳ͸͸Ϸн취
Ϸһ߳˱չ֮ȴǵõһΪ⣬ּΪϲϢ


1659 С鷳
磬ġ
֪ϷأٿһСᣬǵϷһ£ǸĪʮɽ콾ԼϷǰΪС顣
λҲûˣͮҩꡢСڣεøĽݽӰȻҲμˣԴҲڱչػָΪû
Щ˶ϷΪεˣԷĵĽ󱳽ǡ
磬Ǹ˵һֱڶŹĨ㣬ղҪȥץ˭ڱݴ£ˣȽ˵һ¡һĨߣ̫ӣӰ쵽볹鵽ף
㲻ָָ̨֪򣬡ǰܵɿĳʿȻȥ̨սˣ˵Ҫս콾ڶһ첻Ȼ˼ٷˡ
˵ŻͻȻסˡ
ֱƽϷ˫ͻȻ˹ʣܿĵӣסЩɻҲϷı仯ֱͺһƵġ
˶ˣϷʵ
ٷˣȫս֣ü˵ұȫնǿߣ磬һ۶㣡
Ϸ촽Ǻۣ
鷳ûǵԴ˾Ѹæˣǽǰ˵ȫˣܾܿˣЩ˶նǿߣҲˣǺʲô
лһĻ֮ˡ
ϷҲˣԼ뷨˵һ飬˻Ȼ򣬸̲ס̾һ£ôϷıɴˣ
ȱʲôʲô
ѵĴˣ
ҲǣǸϷ֮󣬺ҲôˣԶ컯дûϷְн죿ܺͰĭϵʦͲͷˡ
ϷͮڵȻǺ£ҲòһĻʹֶô죿Ҳʹ³ˣģĪǡµ֣
϶ǧ϶ģͷ
ǧƻСϷϷɨһΧߵĻ飬µӦˣҲÿȥ̽飬öԷŰɣڵԽԽãٵȰҽ˵
һ£ϷֵǸ˵ǸһҪãͷǻҪ
ڳ˼թ֪Ϸ˼ĵ˵ͷ
Ψ˼СЩ벻ףʵ磬˵˱ô໵ΪʲôҪ
С΢ЦĿԼϲСʦãڰϷ͵룬жĥɱ¿ûУһǸĻʹĿģػὫ˵ɱڣʲôβ֮ԱһҪͨСû
ŶС룬¶һȻı飬С죬ˣ
СʵС׵£˵˾벻ôҪҲҪô
ӦѾϵԼĽˡĽݽӰΪ͵һ˵ҪôѾ֮⣻Ҫô·ǶðסˣɱҲˡ
ŶС˵ͷ
һԵĻ飬ϷһĨοʲôһ˵Ҷף˵ĬǾľ֧С뿪ˣҲܰĵģĿ䵽ͮϣƼϵ棬һСԼҵӣĨο͸ŨһЩڣСҲһݱϣСǺ尡ҲҪæҵġ
Ϸ̲ͮס࿴۵ľ°ͣ˫΢졣
ȷȥ̧̧֣Ϸһ£Ŵ󿪣Ϊ˱޺ʿĦѾٵСˣҲ֪СĵûôҲҪԺҪչˣǵ˺ܶ࣬ԵҩҲܴС˵һ׬ǮĺûᣬǶҹԼյɲտǣҲģҲûԸ͹ͷ۵ˣˣǮҲ϶ơ
˵Ż̲סͷ
ȥȦѲһΣѬһԡ£ϴȥζ
ҪҵŲ嵶ǹտǰɣСĳעǸЩֻûġ
ȲõġϷŵϵζڵ취ʵڲˣǮġ
ô˵Ϸһ뻨Ǯۣ
ò嵶£϶û⣬ȴǲ̫
С鷳ڸǲסϷеĿϲ棬ɫѺڣЩ̲סȥ̨Ǽٷսˡ


1660 ҹС
ʵڽ޵տ⣬ϷҲа취
ǾһЩǽϸߵޣĸɴͷкǵһͬ飬տޣҲһԵİ취ޱϾˣû취㵽ѪҺﶼǱҰԣָͺͱ޴ˣһֱԼ๤
һ취ֽˡ
ֽ˳飬Ҳܴ󣬻ɡ
ɢ֮Ϸȥǣ˵ĻҪһЩ
СطȷڳĵطøˣȷǳѬ죬СԺһС԰֣沼µɽʯľʱҲǴޣԺһһӡ
״Ϊٶൢˡ
Ϸȥ̽һ·⣬ûнµ鷳ֻǸһЩ£ſ֮ǵر࣬ҩرãӦ󣬵ǶæСҲ񡭡÷԰׵Ц˻һֱ˵úá
ȥ̨һ
ԼĪ賿ʱ֣Ϸڰ಻סеļУȻ뿪СɵӹǽʱڸǽƼ˼Ӱ²⼸ӦЩʿܵ˵˵ɿǰС鷳ġ
ǣһ
ϷߴЩƳδǼΪնڵļһֱ̨ȥˣǼ˲δ֪Ϸľ˴֮ʵ̫ˣϷɱǣҲֻһ֮䡣
รҲǺ°·ϣϷͻȻ˶ΣŤͷƣǲֳտ޵ôѵġϣȥʱǻڣǧҪΪ̫Сˡ
ţϷͷƬ̱㵽̨ǰ
ʱֵֻ̨ʱѾֻй̨ϵһݷս黹͸˿˿ЩǶôսⰻȻ
壬ΪѪսףݡ٣벻Ҳôһ졣Ϸһ淭ЩѪӡս飬һЦҾͿııҵô
񿴲Щ˵˼ȻıѬġ
ſţϷͻȻȻʧЦ
̨ϵսȷмٷݣζžмˣ˱оĵд˺üݣԼûһս
˷Ѫô
Ϸ¼һ£ǽϵսȷ٣սȴֻһٶˡ
ǵôԶԶģ
Ϸ򣬵ǻŬţ

ϷҪ뿪ʱԭһҹ紵ǽһƬս黩ڵأϷĵĽҵս¹ҺãЦһݶܶɶǺöء
ҲʱһӰȻԶĺڰ˹ǳСӣİɣòˣս齲󵽣Ϊߵͣǲǽսҵߴȥˣ
Ϸͷˣʼ硣
ʵͲ˵Ĵˡ
δ̨ʱͷԶϯضԣ΢΢Ӧ˯ˣû²ӦñȽƶΪʡ¼ʯ᲻ڳڻﻧסŲͦġ
̶
һ̶֪Ϸ˿һըġ
ҲȷûûʯڳסûȥﻧסֻҪһҹ̨սʤǸСµѱ㲻ˣ뷨ĽԼսŵߴõһ̨սˣս˳ɸߵġ
ʱΪϷһҹ͵͵Լսҵߴˣһֵۣս飬ȻѾߴˣвɵһĨŭ⣬ԼնĺΪչ¶˳ǳĳǺ̶Ļٽŵսһȥ
ڵϷѾն쾳޵У׼аպĻὫһССնǿ߷һնǿߵҲԶԶ㲻󣬱ø̶ƽϣƽϲûʲô뷨նǿտӦʤεģƶҲӹǱһ١
ϾԷս飬϶սġ
ĵϷ̶ﴽǣڱ˼ȻһΣСȥ
꣬СﱾţϷľٶ̶ӷŭˣæչϷ׷ȥӵսһȥ
ûܿϷʵΪϷҲû
֪׷ˣǸ족С
Сǵ̶϶ϷһΪСһֱ׷Ϸ׷Сȴķ֣ǵԭǰʮ׵ӰͻȻҹƵģôƤʧˡ


1661 űٳ
Сһķ䣡
̶վһƬݼϣѰϷӰʱüͷͻȻһ壬Сǽ⣬һף㵹˫֣ϵȥ
ǼƾһֻĲӥ
ʲô̶ĮȻԷڲݿǸŶӵĺǺһģˣĮȻ֣׷¶ɫ
õģ粻ˡǺͬ˰̶ֵ֣ţҹɫ磬Ϣôˣ
ԷǵԼ̶֣ĵ˵ͷһܵոǿһ˾
ͬ黥һۣҡҡͷûа
漴ʵţйô
УҲйڡ̶Ҳ̨սɣ˰Ѵҵս鶼˵ϣȴԼսҵ˸ߴɱˣһ·׷ͻȻˡ
˲أ¶߷֮ɫǱҵˣĲ
㻹ûشŷŵ⡣̶ʲô
ǡٺ٣һЦɫȴţĪԼĪеˣΪСǺǵģЩ¶˵˺ģλֵܡ
ָָԼһͬǰ⣬ڳһλʶǼ˼ǧζ¥˾ƣһЩС飬Ҳʵ㣬նĺڵΪСǰ
һһ٣
̶￩һ£ɻװ˳ɣ
˵ͷǣ
̶һ˲˲٣˻棿
ͬͬʱһЦӻͳһսҵѾս͵͵ȡ˻˯㣬û߶ţٺ٣
ǣ̶ɫ˲䣬Ƥȴ˵ʲôҪ뿪Ǻȴ˵һ˵Ļ
ţ¡ЦҵȻ֪һ£ϵˣСҲչδСûʲôǿߣСʲôĵҩֻҪҵСһЩлŪһЩҩʱ򡭡˵ܲڳլӣ
󱲣һ̶֪⼸˵ĿģΪ飡
˵գ̶ͼæתУ뾡ܿĻص̨ԼǷսû򲻸ҸСһսˣ⣬ȻǺ󱲣ҲܴС͵öҩ˵ƷˣƷҲһʺˣ
̶γǺˣ
ţĪ㻹˯ʯϣʱǺ̶ıӰնĺΪǲһжմһЩ»һЩͬûֻҪԵƬ˱ᵽ룬һ𷢲ƿɺã³ˣػָһݵġ
̶ĽŲЩԥˡ
Ҳòԥ
Ȼ֪һɹɱɱɢ˳ͬĻܻܿһЩ鷳Ǽ˵Ϊ߲նģܽģҲʱӰȻԶ˹һϾȻɢնϢ
̶ͻȻЦݿתǺ˹֣ոնԲסˣ͵´ĳ¸ڿЦò̽һ£ʵд⣬ңþжҸո׷СҲ͵ģĪռȣ
һ̶̬ȴת䡣
ŹȻǳˣǺƤЦⲻЦ̶ߴͬһһɨεҴǣ˲μϼɽ⣬ҪǴһʣλֵܣŵּʲô
ֿտգ
ë
ʮͬӦ
̶һݣ͵Żˣɵ־ȻĿŵĽţȻʲôëּ
żЦˡǺ̶ɫڵֻڲеģǱǿţˣ²˳٣ոҲѾ̽·ˣƬǽûзأɴ˶룬ţ룡
˵գ̶һơ
̶ҧҧСĸǽȥļѻֱʲô£һžôһ͵ŻЮˣǴǰģɶ֪˻᲻Ц
ҲѾµˣ³֮ԼòԼһݣᱻԷڣۣ
ЩԼ˵Щ󻰡
ʲôһȭһ콾ȴһëԸˡ
Ҳкˡ
ĶȲԼҺã˲Լã˵Ҳ
̶Сǽ׹ʱ׹ܵظ


1662 ȫ
ણ
΢һУ̶СĸǽƽӴ˵棬ĿĹˣƬǽ¹Ȼܰȫǽͷ֣Ǻŵ˷׷
ƼûСңָԶһŨҹɫֵ¥󣬵СĵСǱ¥棬Ȼ󿪴룬λӷ㣬˭Сıˣû취ȵġ
ס˷׷׵ͷ
ţɫѿ̶˸ɫ
̶̾һϵϢΪ˱óһŷϣҪмʱȴȻǺ͡Цһ
˵ӵķֻỵ£ͳһ̶ϣʶһŵĸ߼ǿ߶ѿ͸
̶Ļһ㱣ԼͻȻˣһռ䣬һŨŨĹ¶ӿͷҰŤɿԿ龰֪棬ض͵Ե԰źָĵǱ˹ȥ
վԼˣֺɱˡ̶뿪Ǻ˵һ䡣
һɱλնǿ
Ҳնǿڣ̶ص˫̤˻ˮ֮С
жˣкһ
˵ӰһŤ˲ҹɫͬƾմ˼ʧˣǣǶܿ˴ˣҲܿǱе̶̶ʱıܣҲܲġ
һ㣬̶ҲԤϵˣϾǶԷĶӶݣ
˶벻ǣһ䷽ӰոһֱվţǾϷ֮ˣҼʹϷܿǡ
Ϸͬû·ߡ
̫ˣˡ
ϷŹ򵤷Ǳеˣ֮Ȼʧ
ʱ̶һ·˳Ǳе˵ĺ棬ûʲô̧̧֣һϢľ£˹Ǹնǿǰһַǽϣڻǽ˸߸ߵĴϣСĴ򿪴˽ȥʱ֣½괰롭
飬Ҳʱġ
̶ŵһ֮󣬶ʱɵˣֻնǿڵϣĻԹȥˣողڴô
ԼСģ
ǿǵŵնǿߣôܣ
ϲôأ
̶ëȻķ֣ԼҲˣ
ٿŵĺˣҲ׷ԳΣϵ˲䲻֪٣
״ֻһܣⵤżΪֲĴڣ
̶Щ˸ϵã;֡
ֹˣ
ŵǺٸͷƤ飬նǿڲˣæ򴰿ȥԴ̽ڣͻأĳһ˶ȭͷ˹ȭͷϻïʢĺë˵ģ
磡
Ѫˤ˵һҲܶˡ
̶̧ͷ򴰿ȥһڿٱǿ׵
ǿףͽָŽԼζ
̶˵һجΣСɽνһŷõҩĸߴľܺ߳޴ȭͷǰ죬󣬅ϣߵһĵȥ
ᣬһᣡ̶δ͵ɣХһȭ֮ȴֶ޿ɶı߰ȭкϣһݺˤ˵ϡ
㣿ʶģ֮ǰ̶ȻƼһӰȺг֣һ۾ϳӰ̨ŪսСӣ㡭Ҳץˣ
̶ɻ˵仰ͻ˹ȥ
ʱûʶСӱһսС
ʽְ˰ɡϷɨϵʮˣԱߵǵҲʶˣӽǾΪ޷ˣС㣬ιʳëץʭӡȫǼ๤ǣܲܰ쵽
֨֨
ߴ
ɺ˷ܵĵͷǿ˾û⣬ԺǰԱôǣǾͶôǡ
һСҲǹʮˣƵеλɣԺɺǧٱܲģ

һֻ̺ܸߵɣߵʮǰһ˶ɼ״ϻ⣬ҲʼƬ̺󣬸ԱŸƱҩʯȶϵĵϷг˸ж
Ȼʱȴһֻɺܲġ
ΪĶ٣ҲǱˣ̶
̶ģģغܷʣû뵽ģ
ϲղսƷϷҲֽսƷսǬռ䣬ҲûָһЩҩǱˡ
ܲ
ЩսƷȤıŵεѿ͸Ǻöòˡ
ϷǴˣֻһС£ȴδ뵽Ժĳһ죬˾Ȼ˴óСΣ֮С


1663 ɱ
峿ġ
һ͸̶׵ϣգգƤӵԼһӦ·󣬱Сˡ
ŵʮˣԡ
֨ѽһ
űˡ
ֻɰ˺ܶľͰͰɢ˴ѵζζɱȺǰķ˶ˣ̶ĵСͦģܳԵġ
ôľͰʮҲԲ갡
ѵһֿ̣
ʳǣ
˵˽ЩСĻ£δûܡ
ܿ죬̶֪ЩľͰʲôõˣҲ֪Լԭһ죬ŵںǵĿ£ľͰʼιʳָޣι֮ľͰ㻻ɨ๤ߡ
һ죬Щûꡣ
ôҲû뵽һžȻ˱ķʽסˣסС
ҲǴһ𣬺ҲϵԼҵˡ
ΪǵţҲʧˡ
磬˵ֿˡʱ֣Ϸķ㱨ֶһЩزģ˵ͮǱĳֹ񣬲űǸϵģ
ϷϥڴϣƲƲ졣
иģЩ˾Ȼˡֵָָķ򣬡ɿЩ㷢ս˵˭ܸɵ㣬ܵõһݴ񣡡
ж˱ˣϷǹĵʵ
ҹѾƹˣ̫룬޷˱ǿã첢ûȥ̨ӦսҪȥҲҪȥ
ܼİٶ˰ɣ
ǲٵȵȡϷ̧֣̯ƣһ೤ĽɫСһûֻǳһɲǣ㻹ǽסǰС˲նǣ
磬ǡ̲סʵ
ԣ굶ϷģһɣɾЩ޻ҲɡԽɱˣϧԶԶ򡣡
ģ磡˸վߣȥ˵˴ȥٶЩøսΪ
ϷıӰȻʧЦ
˵Ҳ֪ô£˲ǮһŮ࣬һ־ϰƱν£ֵģ̨յһûţ˵õǮô͵ðдҲȥ
Сδǰȳưͣ
СΪ͵͵ѧ˶ϲŮ˵ģ
С͵ҵĹżҵĹӣ
ǣһ׮׮ϡŹֵ鿪ʼǴЩʿӼߣӸǣһɻѵԼ˵˵Ʊ̫ˣ˵˿ʼˣ
˵ĶǺ£Ҳû·ϡ
ǵǣϷôӦս
ǵһЩʿһСĶ£ЩסˣǰϷ˵ûҥȴû뵽ûǵģִ㽫˵һٶȥɺ֪ǲûȥɣ˵Ҳһֱö˶˵ģ˵ˣȥָ˶ûС
Сӻܳסѽ
ֵһ죬ټϷǶԴţ̲סдһź˸Ϸ˹ȥί񣬿ƪͱϷƽɻһת˵ȥƱػӰСӰСӰ쵽ǵ˶Դ˺ܾģϷҪʲôǣӦսǣԶվһ֧βĻϲһ䣬ϵĲûУ
Ϸţһֱ㳹׸ˮ棺٣
漴ϷСѼٵϣ׼ҵһȴǺܺ˵͵ϣֻ˵һ£δʱɱǧƶԴ˶ܼɵԴǰһֱδôˣϷһҪС
ͷˣϷ棬˵ˣʱӦսˣҲҪʲôǣһ治ùʲôˡ˰
һգϷ߳Сȥ̨
һϷӦսˣϲüңԼǷҪã̲סǧ˹ǧȴоЩΣϷʲôʱˣսͳսѲĶסѹˣ
ϷսϢһ磬Ѹϯǣñֵǣʱڳ˷׷̨ȥ´ϷӸߴȥȺ糱ˮӿ̨
ٻǧǰ̨󣬺ýʿǰһ硣
ǧҲ뿴ϷǷʵʵӦս뿪˳


1664 Сս
ʵϷսĻСĵǡ
⼸иĵĹ´ǵĶ䣬С߲ѹǾаǸ˵õճɻˣ
Ϊ˵˽Ĺ̫ţǲ۲۵ڮٺ
һ죬СĵӶ˻ۣΧ̨Χվ̨ϵλȻӣ³һ
СһҪȫʤ
磡
С磡
֪ʲôСõҩҷϣ
ǰǰսʿƼϷˣ̲סһŭмҶ϶Ϸȥˡ
Ҳ̲סЩɻСȳȻ֮ѽѲ˵˽ģǰαװȴһɷħͷ
ǧԶĹս̨ϣһĨĪЦ⡣
̶ⳡսҲڴȴ֪Լڴʲôڴ˽ӵгСɱڴСɱǰﲻ֪ߵһʿ
Ȼս黹棬ⳡսѾûʲôϵѽ
С̨أҲҪֻѺֵ̨Ļ̨һֽԼݸϷⳡǡ֮ս
ϷǻһֱɨȺ
ϼɽԵʮɽϣȺƼϤӰӣիаС椡ǵ֪£һһƵİɣ
ڣһúñһǿĿģһúúȺȾƣʱǴԼʯԼĵҩЩСԺģȻٲ˽ҵĹס
ȻҲл﹬лһݡ
Ҳǵú
ǿȥЩף㲻ɵЩʧˡ
ʵ⼸ҲһֱעЩ˳ǣɺԦŵ˽˳ǣػһʱ֪ûϢǾû
Ϸȴ֪իΪŵѹţϾ뿪ɣŸӱ䱾ڣɺԦŲӺŹһҩűԽҩ
ҩȻǸ߼ۡ
ҩȻʵҩ
Ǳɷṷ̀ŵͼչġ
һɺԦҲǣҲǣ
˾ͳˣǳʲô
գ
Ҫˡ
իʳѰձ溦һѾŵҩˡ֪Ϸǵֻϣúõġ£һῸȥģ
ի㱳Ůˡ
ի粢վš
իȴǲ֪ŵѾϷˣСԱ๤ˮιëҪ׽ʭӡʵ̶˯Ҳãͷ˲ʭӣѾʼСʭˡ
̶ˣɺŵѹڡ
ǸɶŮӣõͼչʵҩúݺթɺԦһʣ̶ɶ̶һʹܶʯָýٿˣŶö̶ŵյ
ɶ̶ʧôġ
˽̶ӣΪһǹⲻͺϵģϼɽеõ˻ԵһȭǸСҲߺЩ£ҪϢʮɽźԼϢĻ
ôһӰĽٵˡ
ǣ̨ϷĿ£ӱдһ֣Ϸ
һڹϣԼݡ
Ϸ
Ǹɽ߳СϷ
Ǹ׷ɱΣ׽һ·ǵϷ
ǣѾʲôˣ
ǧҲ£
ǧƸĿŵɱõɱٳıߣ
ʵǧ
СǸֽϵ֣Ϊѵ̨ĹأҪ¸Ѫӡɲ

Ϸ˵УǾ治ˡ
Ϸ᲻øӡѪӡȻʼɣ˭ǵһ
Ҫ
ûķֶҸ
Сʮɽʿձɱ㣡
һŭǰ类ϴԵʿз׷״ǧԶĹս̨ϣ﷢͵һЦͲµϷᰴʲôѪӡģѪѣ
ϼս
ûѪӡԼ̨ǽߴһս飬սߵ֣δ£һӰȺзӵ̨ϣ˱ΪϼǸŮӣ̾ŮȻȴȻ˵ۣϼȻǸүǣӣһѴˢƵġ
λѣϼ̨֮ϷĴڣǫ̃̄µ˹˹֣ϼΪʮɽʿָϡ
û˵꣬үϼͨһ̨ϵȥ졣
ϷվϼովλãЦݺÿ


1665 
ϼȻˤ̨̨µճ˶ݵİ
ǲϹӣˣǿɶСȻϼҺ׳ʱһŽϼߵ̨ˣ
̨ϵȷҲûʲôֶΡ
սȻûʽʼСôͳˣ
˹Ȼ޳ܣ
Ϊȡʤ˲ֶΣ
ŵĶսٴϳ
̨¶ȻϷڶ״ǧƽסüͷϷϾǵˣô͵º֣Ҳʣתһ룬ֿҲãϷԽǼŭһʿ³Խңû浱ʮɽûˣ
ĳ˼
վǧָ࣬Ż׺ӣǹһĨЦϷ˾٣˵˷һƤӻҪͼӰɱ˳
ǵʿ˽Ϸʵն֮£˭ʸСһսϼţΪҲ϶սСһţǸӣ
Ǻ뿴Сôǰʿ⼸ղĨСҲء
ʱ׼ŮŮһСץһצӣŮţҶЦеĳ̨ϣĵӡ
ǿûУͮʦˣӵ˼ʿȺУƼһͮɫԵĵ޺ʱ˵ǲǡǲǡ
ĻôҲ˵
һ㡣խӣһͮӣǰˣ鲻
ɵʱݰ̾һ
ǺµƺĽˣͮܿС˶ӡ˴˶һۣ˵ɫȸոˤ̨ϼѿ
Ǽȴ֪ͮЩСԵĺܺãϻҹ֪ľͳԶˣô㡣
֪ⳡսУ˶Ǹ̨»
ЩΣչأʽս֮ǰҪһ俪ʼûأСôͶˣ뵽Сһ̨սŵĹؿ̫ܲ˽⣬ҲԭһǧƵɫԵ̨µϼһϼ㻹̨ܲһս
ϼʵˤĲᣬڵԴҧܣ
ܾ͸ϽȥҪ˵ϻָָ̨ϡ
ϼͷһ̨ݺһ̨棬ΰεضٴ̨
Сϼ̨֮ҲұϷ̨˵ˣ˫ϷһȫעӣϷһţòʵֶΰռ콾£ϧĳղ飬󡭡
ϼϲĽţ̨üͷ̨»м˵أһүôô£˷ʱ䲻ǣ͵ط£ʼ
ž
ϼûֻ꣬ϷͻȻʧͬʱԴ˵һ£ʧȥ֪
̨һƬ
ϷȻһƽϼ̵̨ˣʼգϼûչ¶һ˿Ϊ֮Ҳ֪ʲôΪ磬˲һӣΪ϶߲ȥ
ʽսˣСȷǴӮˡ
лЩ߷߲ƽǿֶҲʣͲôķڷֶսһ
գգûϷնԷǡ
Ϸȷûգ⣬ڻʱҲһˣǾûʲô˸̨ˡ
Сʤϼ̨ѪȻˣ̨һȻҪ̨ϼŪȴƼϷ˰֡
ˣ̨ŰɡϷ°վ̨ϣС쵹̨ϵж١
޳ܣ
˼ֱҵȷ
޳֮ܿͽ޵
ַ̨ˣŭ˷ӸߴȥῴһָϵָϷȺ粨˲ǧƶɵϷСһ޵ĸ֣ŴһΪͽһ⸱ӡ˲ţ
ıʿЦ
ɽγս̨ٽս
˷Ⱥ̨ϼǰ֮ԶɽɵҲҶ˵ϻ׻ⲻ˵һ£һ׳׳ԼƣһҲѵһϷСնΪοһߣб°ʩչơ
ϷΣλ̨ÿζҪ˵ʼô˰ɡ
ҲԼ˵ַսÿζʼǶһ٣ǧǱȥǧƵ˵ͷ̨Ϊսʼ÷ϻ
ҪҲÿ˶ϼӽ䣬ʲôʱܴ꣬ʿͷʾܣܸϿֵԼСǧ̫¡
ս
δһݺȭϷȥﵹӳϷӰӣֻҪСӣǸʦǷ࿴أ


1666 Ҫһٸ
ž
ɽεȭͷո̨Ͼһ
Դһᣬһϼԣһˣϵ˶ɵˣɶôһһƾ͵ĳ̶ˣնǿ߰ΣǼ䱬ΪൽնˣҲôһԵıȵˣ
һƬ
Ϸվ̨ϣ˫ֵЩįӡ
в룬ԼǲǱ̫ˣŵ˲̨ǵɾˣŽҪҪװװӡ
ӿˣϼζУ
ԣ϶СϷģҪסǣ
ǣǧɱˣ
ϷʱͻȻ̨¸ߺʿ˶ΪȻ˿϶УôᱻСһ̵ǣŭϷϷһк˰æˡ
һ˿ײĹâ
̨°˼ԼƲϷ̫ǿŵû˸̨Ȼ̨ǲеģսǶϷһҪǫ̂һսҪǫ̂Ͷұսֶ׷Ρ
ãúã
ĵеĹƤЦ
⸱ǰʿУǸƶЦˣٿͮŮҲЦ
һʿǲãʲôø˵ģ̨ˣ⼸ŮЦЦóҲͻȻʶ⼸λܷŵﶼޱĿŮѵС°СǼŮ
ôÿŮҲ°ۣ
ٿվڼλŮԵһڴŻĵʦƲӳĵǼŮӶˣЩ̲ס룬ǸŮҲᰲµΪСƺȲʣǸ뵱ϷӵСΪΪ
СĶǿͣҪض֣ٴ档ǧƲʧʱĿ˵һ仰һ³ϣ̨ɣ
̶սٽս
ȥȻų̂ΪԷûùЮߺһ飬ɻû˳ս
̨µҲ
˱˵סˣҲսˣ
ⲻС棬ûʮɽʿ
ųۣ
漴һʿ׷̶˵Ҫȥ̶ָıôŵģ̫˲ǣ
Ǹ벻̶ʱСһˢ޵ķأҲˣ
̶սƬ̣ɲ̶ս̨Ȼת䣬ս̨أͬӳˣ˺ţλģػԴͷλһ
ʲôͷӣ˸ʵǳͷ̫ᣬ˵˱սˣ
ģᣡٴǧ߳һɨϷ̨µ˵ҳɳǿҳˣʯѺһֻ꣬һΧڶɽСɣҲѣ
ʿ˱һӷˡ
Ϸɴʱ˵Ҳûɶ񣬲֪ģʱΧڶɽɣǲɵھŻͷǲҪ̶رչһ£ŵʮˣٱԷ۸
Ϸһ̨ϵˣ΢΢ҡҡͷ䵽̨ϣȻڵȻ˻ɱʵôͲҪһһˣ̫˷ʱ䣬Ҫ򡭡һٸ
޳ܲҪ
С˿ţ
ҵȵʲôˣո²ô
ϷĻһڣ뼷̨µʿʱȻŭһŭָϷֱﰡǳǿߣ˷ͬʱսһٸնǿ߰ɣ
СܺɽĵСף
ǰҲûгǿ߱һȺնӣ
ʲôΪҲһƣ
ٴΣսһȥģصһսһսһٸϹѽһһٸնǿվŲֲô
ϷĿᶨܵǧǰʾһ
ǧƺһָ֮ʾŻصԭλս߲ϸִʮһ̨սֱսϣ
˻
һ䣬Ⱥ˼ٵ
ǳսһֱսֳʤпޱȣСΪǲƫ̻Լţ
СǵʿԴ಻ġ
С˵ԸһٸնǿߵȷΪѣԸʮǺɵģǶСǸȳѪ̼ʮ˻ɵġ
ϷƫͷһߣĿ
漴Ŀ⣬벻͸ΪʲôԼȻϷпһ˿л⡭


1667 Сͽ
˭֪ǧƺ̸ʲô
֪ǧԭǴӦ˰˴սģȴȰˣ˵õһͷޣһɱҪˬ죬οСһͷޡ
˲սÿʮˣɴճʮγս
̨µŵΪ٣СһѰѸ⵶ô
ޣÿսһαһ֣ɳã
ٿΪϷޣ˲ϵĹսſСл·
λѣҵϣȺʮ׳˶Ӱݺһ̤棬ʮ͵ĹǾʯȻһεضҵ̨ϣ̨µʿһʮ˲̤ĵ棬Ӳ̵ʯ촷ۣ
֮ޣѾն죡
𾪳նҪķ̫࣬ҪķѴԴ֮⣬Ҫ˵һδƤʹ࣬ſɴ
һλնޣɵλͬն취ޣ
һ𾪵ĿͶ˸ոӵ̨ϵʮ׳ʵӰͣķ֮̾벻սһʼǿĴڳ֣ǲ֪СҪ촦ˡ
Ϊһգעʮλʮɽ
ɽʮգԸСһս
ʮ̨Ϸȭ˭Ҳ޷ԵɢʹߵĿŤƣھǣҿ
ãϷ˵ͷ
սʮ羪ףڳ˶Ĥ죬ʮ˫۷͵һѹȵ̨һáһʮϵ˲ѿ¶һ죬¶˱ڸŵἡ⣡
ΪĵЩɢŹͭ󣬸ϱ𣬱ŷľƣ
ʮ֣ѵ˺˦̨ϣʹļ⳹ױ¶˵ҰУ
Ϸ״̲סһúӣ
ȴһ˻һƤģϷĿޣվȻһĨ죬Ϸظһۣรӡ
Ƥˡ
ʮͬʱͷһ۱Լ̨ϵ¶֮ɫ
֮޵ȷԴĺܴǺ
Ǵõ·ˣ̨ǰ·ģĻûˣҲ޷ֻҪСǱˣǮҲˣ׽磬Ҳһĵ˶ų˳Ľɽɽ
̾Ҫ硣
ʮϷͬһͷͷʵޣСͽ̣
Ϸڱ˫ַ£˿ڳĹ°̬ʮ˵岻֪ģǶվ̨ϣһ治֣Ϊ˱ʾأҲκԸսޡ
ϷǰֻԵδԾֱ˵֮󣬻ԵҲδˣͺһ£ñǿһٴ֮ں¡ըףͬٴξɱ䣬սʮλޣ൱İգҲýǰʮλǿĥһѾ
ǿ߾Ȼ˿
͵ͷ䣬Ƥʵ̫ˣ
ο϶ˣҵ뿴ⲻҪСôģ
ϷĻ̨һ䳰ȷϷ壬һˣȻԲѵҪսޣһӶսʮԼô
ǧȻһȡ
ʮգȻ֮⣬ֻҪԷϳۣóǮ
׺ĶԽ˳ˣѵʮΣֻһΣļıʹˣкܶûأ˵ǿϧˡ
ٿˣϵҲûŵȻˡ
Ϸ֪ģɲ֪ϷǲҲһ
ϾϷûǵ棬˳ಲ
ĿʼȻɢͷ
ȺеӵˣǼʮգѹĵ˷ܣ˷ܵɱǵĴʮģ
ϷûʮüſٽϣȺеŮЩʧǺСĲµӣһ£һҲǺõģεʱҲеˡ
Ϸûǿԭġ
̫ӷףἫӰٶȡ
߼࣬ζսĸߡ
׽ĺӴ򲻹ͷСӶȥˡ
Ϸ˫ۣʮָ£ǰչ״ڹг漴ɢʮͬʱ¶֮ɫ
Сûпڳԣ
ȷкһսʵ
ʵҲˣ˵ǣСǷ˫ޣ
СԸսޣȷǶǼľ⣡
ʮٴϷȭϿңСͽ̣


1668 սʮ
ɣ
Ϸǰ죬赭дĻһԲ
ʮеĴʦִδùƣ͸һ乭漴صһ֮ȭϷȥ̨µ˶ȻƼһȦˣ̨ɢȥͷ˲
Ƕף޵屾һɱѰܵâģϷʱİӣǲܣ³ǡ
Ȼ벻ǣϷûжܣǰһֵ̧ȭͷϰȥ˼״֮ԱǣǿӲӲ˭˵Լ޾ˣ
һ˾ͶȻסˣֻϷᰴǴʦֵȭͷϣ۵ǣȻһԲʦֵǷһǸԲҡҷתϷջ֣ʦֱͬƵģŲһģȻڵأ˫Ŀ¶ã֮ɫ
ʲôַ
˵ڵصĴʦ׽͸ΪʲôȭͷϷưסϿɿɽʯӴ˲кڽ˶ԷǸԲ棬ǸԲҲ޵׶һ̰Ľȭϵߣ̲ÿһ缡ȫ˸һɶ̱˵ϡ
˯һ°ɣ
Ϸְڴʦͷϣһ£ʦһ죬浹أûϢ
һֻڵʯ֮䷢̨µĹĿ¶֮飬Ҳ̫˰ɣ΢ŵ̲ס˵һ䣺ҲǡУ
˰һ
ϣ
λɫ䣬ȴʦԳϷǳٳ֣ȴûϵʦһԾˣУһͬΣȭϷȥֲƣñ̨͸ɸɾ̨浴һ㳾˷ȥ˴ԶĹһۣʱ̨ϵ˸ܵ˲̨ϹȦûˤ̨ȥ
˼漴㷢ˡ
ûȭġ硱ײֻƿϷһ㣬̬ھλд󣬾Ͷ޾⣬̨µŮƵһԣԭСҲôÿ
ǧƺͬʱüͷ
һЩ˿ⳡսĶߣǧȴУϷδγֶһַ˼ַǡֵǣŶԷʹЩˮްĿֲͬ˳ϸ
һֱ͵
ǧƸǿϷսвϽӶϳߵԼϣȴȥ˻𣬿ųȡӣÿһǧŲԽԽˡ
ǧҲֻǿЩ
ǧûȻǵٶޱȾˣϷȴǺĶÿζܺͨǣ߶ԷŲҲֻá
Ϸھλ޵ΧЩ
ǵڻʱ˺ĶȾʹ䣬û취һ˿˵һλое˼ңѧޱȵļɳȡΪãԸޣ°빦
ֻϧ˼ߵ̫죬û취˼ˡ
üսʮ޸֣ҲǱô
˯ɣ
˯ɣ
˯ɣ
𾪵עУϷְȥλȻػԣʣλͬеҡβȣ˵̨ıԵǵǰֻһˣϷ°
ֹ°ġ
Ǹ˼ңγôĹ°
˼ʱķ촹ɻӰʯдѧüʱȴŮʣֻֽҹ鴲齣˼óֽ˵ϷҴڼԼһսһٺľ
˼ǰʹҾƣϷϷ϶ϥ޶˶˵ʦ縸ɷһʦ
ϷһҾƾٹͷ
Ϸƽ
ֽ˯˰뱲ӵ˼ңƽϷ£Ȼ
ĪЦգҡ
Īߡ
ϷĶ˼ǰĸ־λգ̧֣
ͬǽտǵϷȣ
һֹƣ˴˽һվˡ
˷ֱ𵣵˾˵֫ͷ­ɣ˴ϵתڵָڻͨȻǵƣһɽ壬ѹϷ
̨¹˼״о棬յģˣȴҪˣ
漴վȻεضϷ䣡
Ϸ̧ϣĻۿһʮɽǣ


1669 վ˽
ɢ
غĽվˣϷǰ̤һȭȥ
λպ壬Ϊһ壬Ϊֲ˾ƼϷܣӭǰȥӲ𾪵Ըӣ
ΪۿϷոյľ˱֣ҲҳϷˡ
лǲɵΪնԲǿߣں˵ĹҲпܶϷô
ǧƫƫͷü両ֳһ˿Ρ
֪Ϸһֱӽǵϳȡһֱǵȴʱ˿̳ױһʿ
¡¡
˵ĹϷȭͷײһ
һɹЮŴݿ̨ɢȥԶһôһ۶ϣµ˷׷׶ܡ
ǺϷһȭ֮£Ȼ߿գ̶壬һ˳ķһڿзУͨͨ½̨ϣλƤĵŮлѣλȫԣҽûü
Ϸ˫ȾȻǶ˼Ӳ̨У
ɼų˶
ϷһδͷųǿɲǼ䱬ʹ׷Χ̨˲ըѣըһԲӣʯ׷УϷӿ߳ɢеͬһλս̨µһʱֱӡ
㡭ʤˣ
ϷֱԼŮռæ֧ʹ֮ˣţ˵̨ԵһգѸ׹ȥ
ŮŶߵĺ
ڵ̨벻Ȼճˡ
ͻȻڿһ٣׹
Ϸּһƾ˿Ų̊ϡ
ŮţϷݵӰŲԼؿģһۣƤľȻϷһȭˣ¶һƬͭɫ
Ůսֻؿڣٴκˡ
ϷŮǰӡ
СҪʲô
ѵҪڹ컯֮·Ůӣ
˵ȶ޳оǴ
ŮճòѿֻƤһЩΪֱķɫƽ޾ķ飬Եͬ⻬ޣγüΪʣûһߣɢſҰ֮Ůո̨ʱ̨¾ǷǣܽرŮ˶Ʒһ޺ˡ
ϣ
Ϸһ֣ϷƵģƾȡһŮϡ
ŮҧҧǼһӶ᲻ݻϣҧĶΪһ־˵ɬľλʦִԵƼġ
ȺӻӵʮʦãẦߣ
ţ
Ϸһ֣ö˵ҩŮС
ŮǼöлĵҩĿһʧ漴ɻСΪʲôҪҩʦôģ
֮·ǼȲףսҲǹ䣬ֵ˾塣ϷºͿڣȴս֮ʦҪչһʱ䣬ʲôѿȥСңʦǴỹ㣬ȥɣ
ŮǼöҩڲ
ʮ˶սһˣѾܲˣϷĻ֮
ϷĻ˵Ŀϣʮ֮УᣬȥˣʦľûչˣĺҪ⼸öҩ·ҲѾô
⣬мΪϷղѾˣϷոը̨ǹɿֲõϣһ˵ģ
Ĳɱ֮
֮
ѻȥ
ǰӣľ˵˿˵Сô
ŮץŵҩϷ·ҡҡλεվ̨̧ͷһ̨ԡеӣͼͻȻ¶һĨйᡣ
һ£ΪʲôҪٻľλʦ֣
ĪһĽٵļһһս̨ϸպҫһӣ
̨»İٶˣǶ̨ϣǺε׳۵ĳֵҫġ
ŮĴȺмϥڳ⣬һöҩ˫
ȴǿɵˣŮҩַŲ̊
Сôƺʩ
ĻϲȺС˵ţ˿ŮеɫֶаŰɣ˼죬Ůվͻᱻ
൱һ˾Ȼе
һС˵ĿȴֳһĨɫͷɡ
һ֣
һ֣
Ų̨֮̊ȺΪϷŵı̫ǿԵȻһʱû˸̨ˣϷͬڿˮޣЩС˾Ȼ˼ûɫȥսǶϷñս͵ǵγηɣһǱѺ鴫ɣ뱲Ӿ͵ű˳Цɣ
Ⱥﻹų̂
ֵҲˣС˴δζ飬Ҫ¸Ƕһųô
ǧüͷ
Ⱥʮ̨ȴû˱ɫĶϷʩСͽ̡


1670 ˵뿪
ãϷ̨ʮ˵˵ͷ
ǸʮηϷʵ֮СղŴܽյõʲôɷһ¡
һʳ̨µ˶Լͬ˶䡣
Ҳǳ֪
һԺʩչͬˣһҪߣԲܵԷ
ɨһ۰ȺϷ˵֣
ˣס֣
Ҳ֣ԺٴƬʮɽЩ֮ޣϸ˽Ϸüʮյ¼󣬶ԼĽ֮ѧһʽ
ʮҲ˱ֿݷǵﲻȻҲǴƷݷõģֻԹСļôҲ벻ԼȻرķʽӮʹԣ
̨ʮ˼֮󣬱һҪ
ϷҪʩչԸⳢһϷ
Ϸֻһը̨ϵʯһʯʮ˷׷׵̨ϡ
Ϸն߾߷ĻʯΪԣһʿܵģʮһѾš
ʮ̨Ϸ֮¡
ÿζսˣϷɱֻǽԷ裬ڳǰȰּ䣬ͬԴʮʹʣµ˱ûк֮ǣһǰͺ̡
ǧƶ˵ǿˣϷΪʲôҪ
ս˲Ǻģ
ѵԼһͿĶ
ıʿҲǽüͷϷ뷨ߵһĸȻĸ͵͵뿪
̨ϵĶսš
һʿϷĽ֮֮󣬾ȻƵģ̨ϴ˵ԼеĸˣԺǽµһ޵֪꣬ĸ׻ûţûڣϷµĸһƱЩؼҿ
ս˻Ʊą̃ĳʿӻԾˡ
ʱţ̨ϵԽԽ࣬εΪ׳ۣϷҲ˵棬ҩȾ鵤Ϊǿ鵤ҲΪĺܴ󣬿˴ϣ
ϷΪ˻ա
ĳʿϵ̨
Һ̨ڽ֮㿼ǵǿ߶սҪĿռ䣬̨ĺܴɸҲûġ
һֱվ㲻Զ꣬Ȼ볡
֮볡Ϊӵ˵ӴһϢǸڮϷ˵뿪ǡ
˵ΪϷĹؼǣ
գ
ǵһֵϣȻһ
˵ͷĳУ⻹ˡ
ĪɿŴۣҺýʿۼ̨ϲûʲôˣܻܿᱻײϼ
СүүѾˣ֪㻹ǲǵүү
˵˽ŲڳץһҵİǰȻڲϵ䶯ţл
үү֮˵˶ΪǼи洫ǱĬйƻ˵꣬ôѸүүǮүү֮ǰҲû˵˻˵ĶһЩҴ˵һΣүү˴˺ܶ඾£ȥһСˣүү˽ͲݵĻĹСһˣܵүүƻ˶һˡ
С֪֪ܵүүƻٶˣٶٿڿഫСԶǳ׻ˣүүº£ȥܵظҪͷģ±ӸǱͶ̥ˡҲСඣ
˵ͷݺᡣ
СүүҲû취ˣ磬ָļ޵ˣүүǲң̾ͻȥιүү˵ĶҳֺǴ󷽣ÿڲݽһ죬үүһǧƱȫһɽǼӶ꣬㲻һֱĽȥĴôЩƱأܽͽһЩĵɣҲԸȥඣ
˵Լδĳӣմ¡
ҲƵĳ˳ţŻȻû
־ﻧȻ˳һ·ʻһͻȻͣҲòͣ·һ˺ϱĿ֪ںʱ۶ˣب·м䣬ʹ޷ͨ
ڳһնϿ·һȴ˵Ҫˡ
Ѿˣﶯְɣ
ﶯ֣Դ˵ҪԶʮ·ġ
νˣͷǻ͵͵س̨ϵս㲻뿴Св
룬ǡ
ʲôǣ֣
һ˽ᣬһѽ˵ͷק˳
˵ͷŹҵİڵأſڳ˵λˣҪʲôѽ
һشʲôȻɱˣ


1671 һܻ
⺮̹ǣ·ϵɢŸϢ
˵˲ȥɱˣȴǵ·ã
ϵƱȫѡһʹֵ˵
˵˱˱˻еİ̧ͷˣƤһɿϣͷϴܶ꣬˲£лһ´δ˽λԸɱͷӿɺã
϶һ·ڳ߶߶Ҫ£ֵЦ½һŽӲӵķ䣬ͱŪֶˣǲ˵ǰôаڣĹƻҲƻǣ
˵˱һЦǰ᲻ֶ֪Σûʲô
˵Ҫ⿪еİ£ɷ˵ץǰһ˺һĶɫ䣬æϺˣʲô
һë״Ķһʼ״꺢ӴС漴չأվ˵ϣ˶һƣһֻɢЩɱʬȮ䲱ϻһӡ
ʬȮɬת˵ˡ
˵ЦԹϷ˵·ϷҶɣ
ǰһֻͬͬ˯һ֮󣬹ˣɹתǹǹգգ۾壬洫֮ҹ˵սһ߹ƻʬȮ벻Ĵߡ
˵ĵط㽫ڰ
û˵ĵطĽҰ⣬㽫ųƣܰץһЩҰζԣͬǰŵʱһ
أ
ʬȮǿ˵˴һԶ񱼣
϶թƱڹϣ׷ŭһչʬȮ׷ȥ
˵ıӰʬȮԽԽŵ߬סһ˫ݸɵ֡
䣡
ҲʱһŵͻȻ֣ǰֱɢŴĿ׹Ļ򣬺ϣգ֮䣬˱ڻҵĻӶ˫֣˷ɻңˡ
˵˼ۣ૵СҲˡ
Ѷǵꡣ
һ˲˵ͫһʬȮԶĵطƼӰ֣ҲۣһﻹʬȮʧҶѹŶ
ץЩɱˣ๷ߵԵСӺǳ
ٺ٣СЦųˣòǳˣҲ뿴ĵ֮
λСʵǱˣǿ·Ūϵġ
һ۵еʬȮֱߵ˵ǰ
˵ڵϣ̧ͷݺȴɣӣЦͷϵɱҵ˲ֹС϶Ҳ֣ҪɱҪͷӶֻиܷŹ⹷
ڮٷ̰СΪ˵ˣ
ͷ֪˵˵˵ͷͷӸջ룬СͺˣýǵˣֻûǹͷӵСӾҪඣ
ʬȮĵ֣ǵǰʬȮݳ
ץʬȮʬȮ׺״
˵Ȼ˫Ŀ
˵˶һһƣĹԹȻĻ
ʬȮſڣøɱ񷢺ڵͷ˵˵εۡ
˵˽˱ʬȮ̧ͷꡣ
ȴתǷȥˣֻ˵һӰ
ͷϳɣ๷ǸСӰָ
һܻã˵˱ʵ
㱾ˡСӶ˵˵࣬Ӧٻʮûɣ
ɱˣ˵Ȼ
ҪɱˡСץޣҼСµҵȰбüˣҼСҲдͷӼƽϣҲܷߣʲôԼҲ֪ϳɣ
˵˰죬ͻȻʣæͷ֪֪úá
˵ʬȮıԹҶˣȥɣ
ʬȮ˵˻ת˲ܵԶСӲŤͷ˵һۣȻԽԽԶӰ
˵վϵҪȴ༸Сְ˽̧ǿ˳᣺㣬˾ƲС˴ˣ
˵ȴִӳ̽ͷܸͷӶ˵˵СĹ²һЩģ
Сӽžһ˦ȻҼСļ¶磡
ԭҪسǵ꣬ȴڰ·һ׮£ɱˡ


1672 ּ׼
˵֮һС·ŲȻͣ¡
ȻƼǰμɵˣҴҵǷȥˣһۣһȻСϾȻɢ׼ΪһŮննӣǸ
ɻüͷ漴չοٸȥ
ʱֵϷ̨ս֮ʣʿκο֮˶Ǳڵ鷳Լ׷ѯһϷҪʱ֪ͨϷսˡ
ΪʱϷɱ׼Ϊ֪ϷϵĳϢǼٵģûгսʵΪն߳ڣ
ԷϷҲûаǿԷǣ
ȻѾ˵Ʒʦ֮Ե½Ҳն˺ڣɻԿ׼
һ·棬ͻȻתһȥˡ
΢΢һֻҪڲǾͺãȻҷɾ裬Ƹ
ڳһɽͣңɫء
һƽϸߵɽϣӸˡ
үүĻôеŮǻߵ
Ϣˡüͷ¶ڲסƣ룬ʱ䣬쵽ˡ
˾ͺãͲȭ̼ҵѪԱˣԷ϶벻үүѾ׼ˣ
ţŮշȭ˵ͷ
ˣͻȻһ˱Ĵ󵶣СЩүүȳ֣ǡһ⣬뿪
ģ
Ůͬʱεг˶ߵţҲ˸߰ս⡣
Ȼע£ŵɽ£
Ƭɽ¼׿⣬ȻһŶҵӣӲͣ˽Ųֽժ£¶һףӾʮ꣬漴һɿֲϢɢ˳ģɷ·ǾϵҲƣյϣ
ߺŮھһ״ͣᵶ·
ɸ󻢵ĶӣȻͽǰõָӣֲϴ̼ңԭǮûˣ
ɨˣͣڻϣȻڣ̼
һ̼ɫһеĳ˵һɲССɣΪ˰ռǶȻ̼͵ǵģɱ̼Сʱվ
԰գȳֵ
ǶŮ
еĵĵ±ŷɭ亮⡣
ӽеĶҶϣ̧״Цͷѡʱǧ򲻸ãѡڽɱң׼Ѿ
δ䣬ʱӿ̧ͷһָзһ̶һٻƳƾŷĿֲϢ
굶ѣ
ʱٴָڰеٻƳǳ͵һ𣬷ѳһСХնȥ
Ǳ꣬¶֮ɫ
ϷûˣŮӶ֪Ϸ֮ԴӦ̨սЩ˵ǣΪľ굶
ʱȻѾˣ
Ȼʱʱչ¶ΪֻնԲ׼һȣǲһЩѵ굶Խɱ׼
Ŀתǰٻƻ굶
⣬ʱݣҲѾˣǻ߸ո˵ʱɸ󻢵Ķӣͮǵʱݣ֮ӡ
ʱʱݱֵˡ
룬ʱܿʱݰнǵģĿġ
ֽ
СЩ
굶һ֣߱ǶŮ˾ʾ֮
û䣬һСѻ굶ն˹
߼æӵնǰԼĴĻ굶ֻ¡һ죬Ļ굶͵һ˸߿գŤͷǶŮʱЩʹȥ
ֻǶŮѾСĻ굶նڵأûһϢȻˣ
ͣ
С굶֮Ѹٷ˵һֺ͸߿еĴ굶ںϵһƴʢ
ڱѪģ۵һѪųƵʱȥŭʱúݣ
ʱǰƽƣ͵һЦͷֻ׼ѣΪɱˣ㣬ǰҸɱһ׼֣·
ԺȻ


1673 Ů
ʱư£굶Ӹ߿ն£
Ȼ˷裬ֱնµĻ굶㣬ͷƣԽԽ죬ˣ˹ɳʯγһ˵½磬мʮ׸ߣʱǵؾȥƼΪƴ
λģһ
ʱ굶һʱնȥ˸߿УԼǱȵòͣˣűϵĶңѱʳΪһ֣
Ŀһеſڣ׼ô׺ġ
ƴôʱüͷЩƵģҧһѪ˫ָּڸ߿ҡε굶ննն
굶â˲Ŀն֮У
ɳ̼ή˽ɣ
ʱ˫ѹ״ֱЦͷ㵱Ʋ׼ֻǽͻƵģͲȹ̣ǰˣҸطαشΪҵļꣿ
дŭʱҲݣ
ʱǹһĨ仡ȣȫ㣡
ʱһݺһ̤棬Ȼ֮УѾƲʱͻߵӰӣȴǸΪŨңʱȻǿ˳̶ȣǶʱʩչĻܲ˶Էһ
̼䣬һ룬ʮ׸ߣ
ֹƬ̣ȻŤ̶صһɳʯ׷ء
깾һĭУһӰվţץ굶һӰţ˫ĿԲĿ
Ӱɳͬɳ
Ūҵ·أʱɢȥеĻ굶˶ϵĳһںɳĿˮʵҲһֱ㣬ҲǶû취׽
ʱȴһ
ʱǶŮһǺ¶ʧ֮ɫߵǰýԴͷ̼һкôǵұ𰡣øģһʱղס֣ɱˣ㶼û취ˣ
ʱͻȻ̧̤£׼Ļͷ­ѣ֮ӿȾɳ
ʱ̧ͷһǣȥˡ
ĿҴսæҲȥ²ʱضȥμ̨սˣΪʱݳΪ콾뽫¾֪ͨϷսˣ룡
ʱȻֻնŴԲ³ϻҪֲ
ȿȣ
ҲڴʱԭûϢŮͻȻһ
Ųһ٣ԥһ£Ťͷ˻ȥվŮԣƼŮʱȻ˸ӦþЩһʱûȥ
̾һ
ѾˣɺŮһȣ˲٣ûôɱ֮
ʦ塭壡Ů۵꣬ڵʶǵķϵô
һ㶣ͷϵҵʦ
Ů԰׵϶Ȼ¶һĨĶǵЦݣ૵첻̼ң첻̼ҡ
˵һöҩŮȥ
ˣˡŮЦȻЩعⷵյĿڵүүͷϵЩ飬˴ǰ𣬱ǰݻϵسˣδ̫죬ûϵҲû뵽ˡ˿£̼ʦ壬ô
ԡ꽫СժŮ˿ǰĵʦѾֽССʦƵ𣬴ҳƿ֤ҵݣҽꡣ
ԭųϣСŮ޷ˡŮſѵ˫ųϣһүүڱǰϵܵģСŮӶתϵ¡ٱ
ŮͻȻŻ³һ
꼱æŮ³ĶУٿŮѾɢ
ֹǻɢֱǾ
굶죡
еĶһճѪ˿СССתϵ֮Դ򿪣ֺܽæּȥ˵ʬȡһǻңѸٻسǡ
ǡ
һδͣĵ̨֮껹ûüȺѰʱӰӣȴ˲䱻̨ϵ龰ˣֻ̨ϣ˻ԵˣԹһ£İٶˣеĶһˣʹ̨һɽ
벻׵ʱ˲ϳ̨ȥϾȻ˷֮ɫ
Ŵ磬Ҹ˵˭³ŹУƷҩһöǰɵӲŹ֡ͣʵǼ°ˣ
ˡŴ̨ջߣϡ̫ȺɨţСд鷳ˡ


1674 µ˻
ȷд鷳
˵ͷ̨ô˶̨ϷǵȵǵǣĿ֮£һ£ʿûʲôǧҲӲܣػ
̨ϵ鷳֪˼ˣԼһλǿߣʩչ굶նԲɱ׼
㾪С죺ȷǴ鷳
ǡʱʮ̨ϱϷ˱飬ͨͨûϷ֣Ҫ֪ϷϢȴȻƼϷ˫ָͷӸ̨µʮˣ󼸸˰ɣһɣ
һƬɫ񷣬̨Ͽ۳ɽҲз֮ӰԣϷնѪ
Ѿһսˡ㽫ַ£߬С֣ϣǿǧ磬ҪһЩŶ
С
ףСһжǬ
ˬĺȳˣ
ǵʿٴƼϷʩչѪ̲ס׷׷˻ǶΪϷʩչѪеСˣʣµʮвûǿߣͽˣҲβҲм塣
ǶΪϷӮˡ
ǧƺɫ
㲻ܼʶСն棬ԺҲҫһˡ
ţȥɣ
ʣµʮʿӲͷƤ̨ϷûƢ˵У˶ôҲУ
ǲòϣСȷʸ콾ڶ
Ϸ漴˰ɫ񷣬ʮڣܵ龰ֻܵȴͬʱɵʱĲɵΣѰʲôˣĿȺΧʱӶȻһָһԵӺ͵ޣˣøˣûƭǰɣ
Ӻ͵ѭŷȥֻһӣ̨Ҳǳڣ·һȾӣ͸ոԡƵģ֪ΪΣյϣͻȻˣƵġ
϶ǿ
Ӻ͵̲ס˲ܵĲη塣
Ƕ˲֪ԼΪˣʱȴֻҪϢĻ˲η塣
ø磬ˣ
ʱЦ˻쿪˫ӭ˹ȥ˹
Ĳ²ûŴ֮ʱݱøʱţ󣬸Ϸʵ֮ǰͱʱһģʱʱ˽Ҫͷֻˡ
ҲȻƼʱɫ˲ˡ
ĵڻˣ
պϣ
ʱԼõʱݵ̬Ȳ飬ѶЩܣϷ̨ʩչѪĿ˿ڡ
ø磬Ҳ˵Ҳ̨֪ϵ˭ˣûаո㶨ʱʱӣڿľԽɱУΪ
ԽǺǣʱ˹ǣ굶һӱõܰҸղžڳɱһ׼ǿߣ˶ʱ䣿
һ̣ʱݰ뿪Ц
̫Сۼҵˣʱһָһ棬
ʱȻǿˣʵû˵˼򵥣ͷķɳУЩˣöˣһ·ȴû⣬õˡ
֮ԱûΪ˸طϴ˰ɾ·ԡûüϸĻķ˿ȻմȾŲɳ
ۣʱ˫ʱҫĽݻûߵʱЦܵҲþˣø磬վ̨ԱߵǸûУͨԷս̨ɱٺʲȥһ£̨¸
ʱ˵ͷȴһĨ֮ɫ̨˹ȥ
ϷֵƵġ
ڼȻͮǱһۣ۽̰â֣ʱˣȻ뷨ģʮɽ콾ϸû֣ⲻôѵ̫͵ˣǰ¶ɣһҪʮɽ
ңʱݻ˵ͮСˣ
Բ̵ģ
ʮɽһ˭ܱʸƷͮζ
ͮȴʱĴڣƬİɫ񷣬
Ӻ͵ʱӰ¶ǿߵأʱһֶû˵
㶼
˵ʱûñʱĵĲֹˡ
ԸһͶȡɵķҪ˷ӵѪһҪúһ
ʱдս飬ҲѪӡվ̨µһʼͬʱҲڸ֪ŰɫڵΪ¹ϷʵΪֻննңЦ
ֻһͿɱ
ʱ֮Ը󻢷ԣѾն쾳޵У泤֮޵ˡ


1675 굶覴
׺Ҳֻһ
ʱվ̨£ٴĶϷѪϡ
ϷðɫԸɱͷɫ񷣬ֳֻ굶նɱϷ
ȻûϵϷһʩչѪû棬ֻӰˣΪľ˶Ŀ÷˵ǡ
̨ʮˣһɫ񷣬ͱϷڲٻκΰֵ¸ɵˣϷһۻ赹̨ϵսߣЦЦǸħͷСͷû׽Уأ͸áȿȣ
Ϸϥã˫ֽһľӡһƴɢ漴ƱתΪγһУǿ֣֮
̨ϵܵǣͲ˲䲻ȣǷ׷еϷڣʹϷɢһƬƹ
ʹϷͣͬͣҲҧ죬ڳžҵʹ࣡
ڷһ䣡
ǹɣ޳һ貣
һٵõǿʱôǣػὫű
Ϸͷ˫־ӡϱ任ۻңյ࣬ϵĹҲԽԽͬۡ
Ҳ˵ģ
վ̨µʱͻȻĻ겻üͷ̨ϵİɫ񷣬ȴһ߶ƲûϵϷ
ôôã
ǲСˣ
˵ո̨ǼˣΪС޴ӶԸ
ʱվ̨µģȻһЩӳʿ󲿷ֶԼˣƼϷþò֣̲סϷһ
ˣܲܵģ
Сʲô
ǧȻתΪüŰɫ񷣬õģҲУֻ֪һɹڲͣɢͬڽһ
ıʿΪߣֻնңעˮնߣҲǿսԷģǿƤӣǧƿ͸ǿ͸ϣϷʹˣҲϣϷһ档
֮⣬һ¡
ɳȥɱ˵˵ĸôû
ʱҲ˰
Ѳʧˣ
ֻ㲻̨ϣйעվ̨µʱ
ڽеĲһսţ

һӣϷڰɫڳһŹ͵մ˺ˮϣӲ԰ף͸¶ŨŨƣ˫ĿʱϬ絶ĽȻ֣ͬմƲǼ޷ֱӣ
̨ϵЩˣͬһģ̳ƵģϢ٣Ϣ˥촽Ų԰֮ɫͬһ󲡣ǴʱţǸһƯŮܣҲˡ
ǽȥ
ֻڳõҪʱҪһЩ̨˶ն죬ǡ
굶
Ϸ֮󣬵һʱ䳢Լ굶һͺȣ̯ϣȻһѽ貵ĳŴʹİԵϢԼЩԵֿգգһ
⻹ѹ굶
ǾȫʩչӵɢϢؽᴩ͸ɫ񷣬ȫˣ
ʲô
漴ڻ굶Ϸһ쳣ȻϬСƴһߣвӣͬһλûһѾãһ覴á
ѵյǻǲ
Ϸ굶˳ϷһմʹУּæŲԶˣµõȷûȻԼĪ˵ǣʵ࣬Ҫ֪ʱ굶꣬ڼ䲻ǣȥ׽һ⣬յԼ㲻ˣ˽ղſɣȻ굶âǳٻ֮ɫϷĽҪ׶ˣ
˵ϷĻ굶һѲ
ʱݵֻһѲֵǮĲ˵
űϵĲ
ΪϷǲ࣬굶Ʒȴ˸߹
ʵǰֻԵûһֶͬСɣһɱ䣬û֮ǰܶʱһССĻ굶Ǵʱ첻顣
ۣ׷Ϸ̲ס굶ǿ覴ϿԽ굶ɢȥˣͷ૵֪滹ûսˣ֪ЩʩչѪˡ
Ϸǲվתʪɣ̧ɢȥѪ۰Ͱ͵̨Ⱥϡʿһ䣺սҲ
Ϊ˸ϣһ䣺ڡѾǿ֮ĩˣһ͵
͵ȲʱڳһĮǿ˷緶ӣ˫䣬ƮȻ䵽̨ϣϷȻ˹ָﵽ


1676 ССʱ
٣ø磬ʱ
ʱһ̨ʱݾָʱͷ߸ԼʱĹϵӽǿʼûüNɪǵʿһۡ
СӦˣǡ
̨ϵˣԺһֱʱɱ׼ͷǿһĻս˶Ϸû취Ըȫʢ״̬ʱοϷն߳Ϊʱܶ࡭
Ӧòһսûʲôͬﺹ乵ģֻҪŹһ̨ս᳹׸һ䣬ͿԡЪЪˡ
ΪϷնŴԲʱ˸ս
ҲϣϷʩչ׺ֶΣʿǸĪеʮɽ콾񣬱콾
õϢ콾ϵЩ󱲣ڳſĴգ½½סǣȻ̨˵Уȴֻλλγ뿴Ϸʵʵһֱû֡
Ϸʱֱ֤Լʵ
һ㣬ܳ˵㡣
øݵָŻ׺룬ŽնŴԲΪ¶ŵʱ֪ϰԵֱӵĿֲƣףȴ˰죬һɫˣնŴԲεΪɹţ
һ۵ʱɱ׼ǿߣǻֱӸϷ̣
ǧȴſϢϷ˼
ϷϷһ˿ʹǰȻͬϢһ˿ϷͬһѼѪУ࿴ۣһĿⱻʹ˵ĸо
ǧٽĿ䵽̨ʿʱüľøˣֲһʼ̨̬սȴȻڵׯڳ죬ſոոĻԼׯڡ
ǧﲻ
ѾˣϷƤ͵͵һܲص飬žͻϷǲڰɫڸ飬ôôʱ䣬ȴôҲû뵽ϷȻ͵͵ǣɼʱģҲڰ;ϷȥⲻԼµ̨ء
ϷڵǣضֹϷ
Ϊݣ
ѾˣϷ鷳ҪΪϷڻ
Ͼļ·ģҲΣ󶪵ûˣ˵ǸϷҲ̫أһֱƵһҸͶ͸ˣϷѾһòΣһξʹжˡ
ǧһǴһĨϲЦ٣޲һƽķɳȥ
ʱپûһֱܱϷʵĵռһˣ˵ǣ˵ǳԱˣһʮɽ콾ɷѿĵһƻĵ˵ˣǸˣ
ǧƽ䵽ʱϣƫġļ˺
Ҳʱո̨ʱϷͬʱյһ꣬һ㣬֪ʱ飬ɵһ㶡
漴ǿϲ
ѹʱһ̨ûüһ۶ԷӿֳһɼУζʳ
ȻԷѾǵ꣡
ʱǣɱκһ˵ù񫣡
Ҳһֲ굶覴ã굶һ¥
֮⣬޻Ҳ͸аˣνش
ʱϵϢȷϢϷ̲ס촽̾һһˣȱʲô͸Ͻʲôˣ̶ʼĥôһģѪѾùûˣһĻϾҲ֪ʱɱ׼
ô֣СʱȴЩˣΪϷˣ˫ȻһǿǰӦеӣûˣĳԸЩʱ䣬Щҩָһ£ĳҲޣƽˣҪˡ
òáϷ˰֣ǿͣȳְɡ
ǣʱ͵ЦЦΪննˣնԲֺһս˰죬ΪĳռˣϻˣܵĳְɣĳҪȥϴ裬·ϵķɳšЩ󡣡
ʱⷬ˵ĺǰȻ˲ӣһ̨µͮ
ƼͮĽԼӣȴƼһĨӣɵðˬ
ãȻ˵Ҳˡ
ϷһȡһѵҩƾҪţʱ൱ƼǾȻһƷ鵤˲ϷĴֱʣֻһʱεԼһڳ˲ƷҩЦţͻȻƼϷҡҡͷǰѵҩˣΪϷ᲻ˣһȴͫ͵һƼϷһѵҩ
öƷ鵤
Ʒҩ缫亱ղؾԿԣԾǱ˷ѣϷȻһڳˡô࣡
նɱ׼ʱ޷緶Ĺһĭ
̨µΪԶûϷ̵ʲôƷʵĵҩǿʱĭˣΪʱã˳ԵҩˮССˣôնŴԲѽ
ʱ𾪵鷢ˡ


1677 Ľ֮ǿ
С̫̫ҫ
ƼϷµ鵤ʱ˿ˮз˸п룬ϷǰƷҩȫ͸ԸϷʮУʮжУ
лѸ»ָʱ䡣ϷϵĿ˿ڣֵֶ̨ػ̨ϵ˶һ°ɣ˼޹
ЩѾùˡ
Ͻټ̨֣ϵ˶ȥ
δԹƷҩʱϷ˵ʱȻŨ鵤Ϣ̬ϵķű仯ţ̾ԼͶ̥ûͶãСã
ڻʿʱϷϵ鵤ҩϵΪڲţԺҲŽս̨ϸɾ֮վȡ
лʱ䣬г֣뿴ˣ
Ϸ鵤ҩȣ֧ʩչ󣬿жʱŷǿҵʮˮ齣ϷİжȻɷƯ

ʱƼʮˮЦˮ࣬㣬ԺƼϷʮųȻĻ𽣣ÿһѶܽ˵ӣ⻹û꣬𽣹󣬾ʮźϢֳʮѾӨ͸ı
ܼƶٰ齣ɢŲͬɫΪѤڿУͬһֺ齣磬һɢ֮ǣ
ǧ齣ֻƼüͷٴ
ԭϷıϵ˰ԵԿɱȼͮ
˵Ļ֮¡ǸѲ˸ϵ
ֱһţ
ŵҩͲƽôʲô𣿡ʱжһеϷԵҩϷȳ֣Ѿ˵ȥˣû취ջˣǶٰ齣ɢİԵϢܵһ˿ΣľаѾⳡ䶨ˡ
ʱæ͵͵תķ굶漴Լ
òϷС֮ġ
ɽ벻ַˣֻϷóһӣһһƬƱب齣֮£龰׳۶ֺˣеϷƾˣ޷
̨µʿδĳɵÿˡ
ЩŮ鲻Խรร
ͮŲʩϷﲨ룬ͬڵʮɽʱʶģֻǶʱ˽ⲻ࣬û˵仰ɾˣ֪ʱһУǸΪɱ֮˵µǿ߲Ҵ඼ǱԽɱĥԼս֮ͬû˸ԴһϬĹ⻷ʹʱϷһȣͨһ·ˣƽĲƽˡ
Զԣ
Ϸֶȡʤ㣬̲סƺȲʣԵļλŮҲŸͣΧʿҵʱɫأܵô
ӺϷȳˡ
ȳ֣굶һ굶ҲûôưǶһЩû԰˷ָƷҩ
ôδսѾϷһ
Ϸƺ⣬ƵƵ֣ע˼ʮĽ֮ǣĽ֮оȻаٶĽϢһƣÿһĽ֮УȻһλ΢Ц⡣
⵹ˡ
Ϸ֪ͷ赱˵űһ컯ָľǽٶĽĽ֮ںϣͷ跢֣ӵȾĽ֮ǺͰٶĽںϣΪֲԽɱ˶С£ն쾳޵вϹ˵ġ
дĴ趼ܵС׺ӣսˣϷŪһЩĽ֮ʱûдЦˣ΢΢Щź
Ҳ֪ǺС׺սôˡ
ǲϣС׺Щ˼һβܸ˼֮ǰβһ
̫
Ϸջ˼һͷ׳۾󣬻ֽ̫ϻȡ˳ҪҪٰڳֽսʱˡ
ˣˣ
ʱɫ࣬һصһķת۷壬ֱ͵һ̧һٻƻ굶УָϷСӱôߣ˵ȳ֣һоˣô޳ܣⶼˣǲǻҪɵ߹̨㣿
꿴ʱе굶ͷ͵һ
ô˰Ϸ굶ȴͬһ֮ĿоâҫʱڵУǾЩɣ
Ϸһץ̫ϻһſһָʮˮٵˮڿлһߣʱͷնȥ
ò׵ȵϷȳֵʱû굶ˮݺһն̫ˣ


1678 ȱһ
̫ˣ
նԲʱͷնˮһû굶ݺնˮͬʱлһҺòǶٰ齣ͬʱնĻ϶ƣӦˣ²Ϸûٿе齣
漴Ϊ鷢ˣ
굶նʮˮʱֻáءһʮˮͬʱŨֺصˮƬƬȫʪܵģһˮĵûʲô㳤Ľëˣæֲ̧
ȥ
ҲڴʱϷһڰյűХŻƿݺˮеʱնȥ

ʱæ²֣ѭնȥˮ裬ֻƾоնãһնȥֶˣһż
̨µ̲ܵסһ
ʹʪܵʱ˲˪ͷëüë׻ģݱġ䡣
꣡
ʱܾƵģæתΪ֮ϵı˪ŭһôң
ȻˣЩûʲôˮͱΪնɱΪ˶ܻǸӣΪ˺ɱ׼
ϷΪսթĵˣ
öԷȳʱ¶Էĥ˶ĵˣ
𽣣ȥ
ȥ
ͬʱʱϷٿػ齣ּæ굶߸̧ͷܲ͸磬γһٻƱ㣬ݺһ̤棬ڶ齣ͬʱϷվλóȥҲѻ˼㣡
ԷҲͰˣʹʹսһ
һ㶼ȴһ͵ù
û嵽ϷߣģıƼϷָ̧գ٣
ϿյƬƣʱ͵³ʱʱ˻⣬Դ˲ûʲôˮͱЩ⣬ϷͷŻ𽣺ͻƵʱ뵽Ӧ֮ߣ
ǾӻƣֱնɱϷ
ȫͬһף֣
ʱڸеһ˿죬ɻڻһզٶ۵ϷǰҪӵϷǿնɱȴȻ֮
佣ɱϷŽʱ֮ı佣
һĽ˲֣ʹ̨չĻҷƺƵʱƽ̷նɱϷ굶˱佣
¡һ죡
ײˣŻ˷ɢ׳̨ۣµ˿õҵĶԾǴǰ뵽ģ̨ϣʬ޴ˣ
⽣ô
ʱ֮Ӱ죬ͷнɢܣѪӿѪǿˣΪסΣæЩȱ굶ݺն̨棬У̨ϻһֱѺۣ
ǸСİ
Ҳθո֮ͦʣϷһǳѡ
Сʲô
Ǽһ׼ʽʩչô
ʲôʽ
ʱδףµĵͻȻݣ漴׹ȥ
ô£
Ӳ̨ô˵ˣ
ȴ֪Ϸնµʮڻ𽣱ڻ£ֱ̨̨֮£໥֯һصһ㣬ֱڳһʮ׵ֱʱ˽ȥ
ʱʱֳһλնԲӦþеʣЩȱ굶߸һָ굶ѻն
¡¡
Ҳ׳굶һɲǣɢȥĻ׼Ƶģӣ˲佫ӻһ¯
ʱ¯ڵһöҩ
ͣ
ʱ׳ȥ굶һҪ˶ĤѵХȻ߿գֺݺϷͷնȥ
ã
״˫ȭȻսһֻ鲻ԽǰһڳʱƼһ̼ͷķɳնȥ֮࣡
ǿ׼ǿߵ
ģϷûʩչκֿǶܣǵȴѾõģǰЩȱ굶ֱն£굶˲䣬˫״ס굶
⡭⡭
ڻȫӣҲɢ̨ϲ谭ߵĶ̨µ˶Ϸ׳٣ڽס굶һ˲䣬ϱŷҫ۵Ľ⣬˫ֺ굶紦žɽŽɫǣҲȻһ˫˼Ӳ̨֮Уɼһжôǿ
˵ʵʣȴ깥
Ϸ˾ٲǷȱǣʱ˻⣬깥ǿҲаȱһ


1679 ҵ꽣
ž
Ϸ굶ͬһѱĶߣϱһĹ֮ϷĿ£ĽνǴĿģ
ǵ˱佣âһȱ
⵹˵굶Ե±佣ȫһ
֮ûгױΪϷڱ佣âն굶һɲǣǿɢȥ˱佣âˣϷն߾Ϊǽ佣֮ģն굶ѣ
굶ɱнͷ
Ϸɱﵵı佣âγɣ
Ϸ᲻ûٵʱ굶
굶ǽʱ۳ľΪ󣬻֮ϧϷ֤ͬʱ뽫ѻ굶Ҳˣ֮⡭ԼҸͷ
Ͼ͵ѧġ
˻ҲضطԺĳһö֮ʩչ˴ɿ϶鷳ȫ֮ĨɱСҲٴ鷳
бҪӣ鿴˳¡
Сˣԣ
˫ֽӵϷ͵һڼתһɹ͸˲ȱ굶ڣڲŻ굶ͬʱҲڲ׳꣬ʱٻƻ굶ɢɫΣƾһɱ䣡
Ϸʱ굶ͬʱҲԼ굶
һĻ̨µĿɿڴ
ǧƵüͷһ𣬼չüģһɼơ
ʱõʱݣһӿɵˣ
ɶ
굶զɫˣ
ҲĻ굶һٻɫ
ô˽ɫˣ
ţʱݸΪ벻׵鷢ˣ굶ɫֱ䣬ֳϽ֮ɫ
ȴϷĹˡ
ϷԼƣ굶ôֱɫˣ
漴ֻӦԼӰ쵽˻굶
ţͻͻȻֳһģ͸¶ŹӺصϢ漴굶״Ҳ˱仯ȵĵʼչֱͦһѽɫ꽣׺굶˹ϵ
ˣ
ɫ꽣Ϸзһ˷֮Ľ֮
ףԼһ
Ϸĵ˵ۣķչԤĻҪɵ佣˭˵͵ѧɵ
ϷͻȻЦ̨˫̧̨µ˸߾ٻ꽣ڵ굶ҵС꽣ˣ
꽣
˻һСסˣ
Сʲôʱ꽣ˣ
ôû˵
һۣܿعζϷֱ̫ˣȻǿиı굶״֮ʵȡ˸꽣֣
ֱ̫ˣ
⡭ôܣ̨Ŀȫ̵ʱݣƤ굶Ļ굶ôܱ꽣̵⡭һøûãԶԣһ
ǧſڣһ᲻ŵ̾Ϣ
˵ʱڳ֮󣬱һʱȴ˼Ϊ飬ڵĻƵİ£ŭͻȻ˾ұ仯Īһ¡
ȥ׽ǵʱһλδºӵŮˣŮǵʱŮ˻ΪҪɱֵܣܲιι̣£û˹ˡ
ûͬ⣬Ů뿪ʱŮ˱㵹ˡ
ǺŮ˻ֱޡ
һĻʱ۽Ǿˮ䡣
壬˫ͷڵҲۣ
黹ں档
ĶͻȻһЩ͵Ů˵ֱƵģ벻С
ʱʵ㲻ġ
ĸױ㸸׺ͱ˸Ь⻳㡣
ǲǾò̫񣿲Ͷˣ׵ʵͷѾڳɱˣɱ׵ʱ
Ľ֮
Ľ֮лаٶĽ
ʱϷĽ֮ͰٶĽȺϮ£޷ƵĻˣʱʱŭԼͷˣʹࡣ
ں¡
һǸǱӵŮ˵ǸŮ˻ûĻ
ڶǻؼĸףǲǸģ
ۣ
ûǼ£ȻһѪһ꼱ήң
Ѫԭܼ򵥣굶Ϸ˴ֽţʹܵ˼Ϊصɣ
ήңѾ޷ֿڵĻƣ϶Ȼð˺̣ɢ˿ζҲ̶á
ôıСӺˣ
ʹʱ˶ݵѣȻʶԼ̨æҧ⣬ǿסήҵ꣬˳ſӱڼȥȻͿϷ߾꽣һĻ
รô⸱ģϷҲðź̵ʱȻ꽣ʱһӣҵ꽣


1680 ҫ֮ս
꽣
ĸ֣ʱ㶣զһ꽣
굶ֱϷŪȥˣ
ͣ
ݲʱ룬ϷѾӽն£ûʲôӣȴһϽâХ
໣
ʱ˲䱻Ͻâ˸ʵҽһֵ壬Ͻâնе˲䣬ȫ壬꽣մȻϷ
ϷʵҲնһ
ʱʱֿ
ֻ꽣ҲһСС覴ãȻûдǰ굶覴ô󣬵һ㣬նȥ֮󣬻꽣ʱǣ覴ʧ꽣
չǹġ
ҲƵУɲû˭˵ʲô꽣նӦϷҲֻն˶ԷǣûնԷĻ꣬Ѿˡ
꽣Ϸڲ͵͵ˡ
ʱٴεûһϢֻܵĻȼ
նԲʱ屻ƣ³ңһͿأ
̨һƬžǼϷİԵ֣սˣðԵֶδʱʱ˭˵콾ģǲˮģ˼ҾʵСϵڶû˸ϵһĵ

̨һս
̨һЩʿʱͻȻγѣ
Ǳˣˣ
Ȼͼս˿ֲĴڣ
Һûϳ
Щϳ˲ֵ
ҲҺ˼Сдûʹɱ֣ҪȻڶûˣ
ս̨ϵǵӰЩʧ
յϣʱЩǷһϽΣʥ֮ĿѣԣĵӿĤݺͳ羴֮⣡
λѡһλվʱԱߵʿڻع֮Ŀɿڴʱݣʵź˵ʱø磿
øۣ
ʱͻȻһȺصİεض𣬴ڵ̨֮󣬾Ҫʱɳ￩һӣæתϷСɢȥøһ·ɣͷһúøлģ
˲ǡϷȻһ֣ɢȥڵ𣬡Ҳʶһˣӻܲ㣬ȥ˰ɣ
ʱٴϷлͨһøʱ֮ûϣֻʱյû罹̿аϬӣȺĿ͸ˣ
յ˫ﾹȻֹ
⵹ʱݷˣ֤ûæʱͷСڵϲ˲ᣬοø粻ޣֵʹȥֵ³çˣýģûˡ
ɿʱ˵Ҳ֪ܲܺùһ¿ȷûù֮ǰʱûϷˣŮ˿һġ
ʱͻȻһĨڴʱֵο㺡
ʱø磬Ǿ֣ĸ׸ǲʱ޲˵ʲôʱݰٲŬҲֻøӰˡ
ǻʱӰ֮¡
ֹһδجоѣεԼʱϳɡ
ʱͬˣвҲͲˡ
ʱҲϲͮ
ʱһĨ΢ɲĻȣʱ壬ֶ֮Ϸл
Сˣʵͦġš
̨µ˿ʱģ̲סһ̨̾УʱңҲȫǻ£һսҲΪʱӮȷͦǿġ
ʱѣһ޵ø
̨սϷΪ
ҪǣϷ˵ĤݺأҪϷλҪͮϷ
ʲôûˡ
궼׷飬ԼϷ˽Ļ࣬ôһ΢ǿߣ̬ͽˣϷⲻɾ͸㶨ʼգʱûϷ½ǡ
ϲСʤ
ǵҫ
ΪԶ
̨µʿĿӲҲ̶õʱջأ̧ͷϷҵĺȲʻͲӲյһƬůЩǧ͸̶ֳһĨɱ֮
ͷ̾һ̾Ⱥʿң̾ϷʵԤϡ
ѵֻгǿɱˣ
ǿǿֻ²ߣơ
Ϸֳֻ꽣Ťͷ䵽ϣͷȻһܵǧԿһЩϷֽ䵽ǧϣĿĪڳǧƣôôһѡ
ǧͻȻЦˣ¶һ飺СսȺۣȫʤȷΪҫʲôҪô


1681 ǵȮ
ʲôҪ󣿡
ǧ˵һûʵĻĿͰϷһػ󱲵ӣʱһЩʿ˺øС
ҲΪϷȷǸ͵ġ
Լɣ϶Ӧ
Ϸһ֣ɢ˻꽣Ͻâ壬ԡУһڼҸ磬ڵûС
ǧϵЦݾһЩ
ϣϷһЩҪ΢һЩҲУڱϴӦȻȴʲôҪ
˵ڮ鶼׷
Ѿô
˵ĸѾˣ
ǺǡǧƵЦӺͰ֪汾룬ӱĸɱôСһսĹģ̨ô٣СʮʯΣձ͵Сɱȥٻ˾Ӵ
̨µ˶Ц
Ϸ°ͣȻǧƷҪˣҲˣǧƹ˹֣ˣԺû޶СԺð찡
ǧǳ˳飬˽СŹκռ˵ĻᣬſڵѾˣɾȫصԺԺĽ˴ȥССˣ
Ժʵߡ
ԺС벻޲СҲ൱ڴССʵ
̰С˵ˣ׳Դ
ϷЦˡ
ǧƹº͵ĵ˵ͷ͸ˣԺҲˣأҲЩҪ󡣡
˵Żǧָָ̨ĻʿȻˣҲΪˣܲСȥ׼Щ˵ҩɹǣסô
ϷЦл⣡
ǧҲЦϷһۣһȥˡ
һǧˣҲߣȴͻȻϷڵԴˣﻹЩţ㲻ˣ
ţ
㶣Ƕô
ɽ£ɫȻˣֻһȺʻͣסһͷͷһ³˹һ˿ޡ
ûϼ鴤
ͷǱˣǸ˵ˣ
ٶʱϷ˼ֲòߣȷкţ
Ҫָ֤ô
˵ȴûָ֤ϷһףЦݵĵ̨°Сģ˵
Ϊֱձ䡣
ǵȮѡ
ܵ
зɣ
˵ǲ˵˶ף۾ɨ̨´뿪һʿλɻͷӽ£ͷ׼˲ٺù£ÿһţ
϶ڮС
ôС棿
ϲĿ϶̣ĺ̨˭
վ̨µˣǵʿŭߵӺ޲ý˵˴̨һ٣ӾҪˡ
ټ״һ
ͺãǧȥ
ҿġϷϵһĻʿǰ˼ֻǶҲ̫˽⣬Ҹ˼ģ֤Ķܾʡ
ʿƽ˵ˡ
ԴʬȮȥ˵Ѿ˰Цݽ֪ͷǰΪʲôô˵СôǿȻ˼ʣ˻Ǯͨͷ˵һЩ˻ͷ֪Сʲôˣһһ
ͨʲôˣ
Ҳҽ飡
ģɣ
һʿڣϵͷ⣬ôһЩôֱɣ
úã˵Цŵͷͷǲη첻ηأʲôҽСҳôҽˣǮҵǸ˰Ȼ治֪ʲôֺ֪ܲλǲʲô
ʲô
ˡ
ʲô֣̫ˣĸǰ׳ô
̨̨һһͣһŤ
Ȼ˹ˣָ֤ܣ֮֮ô
ΨһһЩǣõǻɣ
˲֪ĵ֪ͷ˵Ŵ֮գ˽ͷӸˣСһѻͷɫɹ£ȥƻǵģ˵ȷ̫Ƕˡ
˵˽ǰ콲š
̨µ˶ҧгţ£˸
Ϸһ٣չΣ绯Ȼ裬Сȥˡ
ٱϷһ͸Ϸûָ֤ҪʽսˣסĶָӿ£Ȼ˵˽飬Ϊ˵ˣŪԷϾͻˣⲻǶԷҪĽô
ٻͷ뿪̨
Ϸ֮뿪Ϊ꽣ɣ޻Ҫˡ


1682 ݵͼо
СҪҪȾƣ
ϷصС֮ſڿܴϲ
Դ˳ҵԼζ׵ĳ౨ˣ׶ֵССѾҳˡ
ܴ㽫׵ĹǻĽ֡
׵Ը
Ϸ˵һһȣһЩ
ˣշҵ죬Ѿ׵Ĺǻˡ
ϷһоƣһЦúˬ죬Ҳкܴջ񣬵ȾƻȾҼѣٺúúһǡ٣̫ܺˣ
Ϸƺ⡣
ɵǳ磬·ԶȾƣִõºȾƣ˵ȹƾֵˡ
ãƺͲ˶ֳɵģʱܰ
ܴϷЦݵ뿪ˡ
ܴͻȻʹ۾ĨĨ۽ǣС±ӻܲܵһ㸸ˣ׸ףһӡ
Ϸû˵ԡ£ڿ첽ȥ޻ʱֱ׷ˡ
ϷֵأСһȸ˵һ¡
Ŵ絫˵޷Ϸɫص
ڳʱһɱ̨ǰûὫ̼ҵϸ˵ؽһ飬ҽһתʦⶫ⣬Ͼ̼СȫΪⶫתʦ֮ǰĿһ¡
˵գ꽫̼Ů³ĶʸϷ
Ϸ͸һ£Ŀ¶֮ɫ
ǶСĶ棬ȻһƤӣӣΪһ͸ҲС
ⶫ⣿Ϸɫ죬æʵ
⡣Ϸһ˼ֱӽǶƤ˺ˣĶ򿪺󣬺ȻһСͼо
ĵͼоݡ
һڳ¯мҵģ
ڶǸһι伯ҩʱһС̯λϷֵģĲķС
һǺСһ飬е鶼С
ʲôĺɫЩ벻ףΪ̼ƴһһ鶫ɻ
ǡϷҡҡͷ
ʵҲ֪⵽ʲô鿪Ц˵ǲرͼоȫҵܻܿᰴͼҵһرء
һ۱չڣϷȽϣʸ
꽣Ѿɣȳ˯Ѿõ޻ڱصã鼸ӻǿԵġ
һȥÿ˷ķ䡣
ڴϣɫǱǰöˣϷĿⰲ£СĴСûΪľúϢɫܲãûƢСӣǳӲˣѾͷӷˣСһЩ²ҴҲˣǫ̂ܵ£˵ˣҪұźǵӣͷǲԶͲ֪ˣͲ´򲻹˼ң
ϷڨڨȻùù
һ۶ϷһٴϷûʲôˣޱȳ棬֮ǰкܴı仯ˣ
²Ϸˡ
šϷ˵ͷȴҡҡͷﲻ
ˡ
ϷţϷһֻз˵һһϽɫĳһϢ漴ɢͫ͵һ̾һ꽣
ϷƤȷ֣
˰ۣϷˮСӱ̫ˣ޵þǻ꣬ع֮⣬ն̸㵽նԲٸҴţ
ϷƲǾն׼
ǿպϣСӣҸòҫ꽣İɣ
Ϸ꽣ͼоڷǰ͸ġ
ҲʧʱĽ̼ҵ⽲һ顣
⻺˫ϹȻˣ˵֮ǰһģ˵
ԭʧȥ˫֮һ൱ãʧ䣬ĿĵĴżͷ˴˶ƢͷҼһʱ䣬ͷȰοһ˫֮֡
Цòǰ֣ô˵ˣ
أ԰һӣϹĳأ
ϷڣشɵʱСû꽣նˣ˶Ļ֪ܻˡϼ˵ĹǻҵҲռһݣϿӰǡ
úá˵ͷ۽ʪ󣬳ĬƬ̺󣬶ϷɱģţҲĪ˽


1683 ʱ³
Ϸӷⷿ뿪ˡ
Ƿݲо뿪ġ
Ⲣ֪ǷݲоʲôõģֻϷܣ̼ȫĶضҪޱȡ
ϷСɵı
Ͼʱݽ֮ʱݡ
ͬʱҲϷһУ̼һûкˣҵ취ŪСһǶɵ׷ɱһǱ̼ҵĽס֮
Ϊ̼ҲЩˡ
Ϊ̼ҵĳɣ
µСҲ
·֮Ϸվ·Զԣų˯·Զ૵Ŀ治񣬾Ȼ˯ôãĹʿ϶ҪٷһЩġ
꽣
Ϸ϶ȻϽâжһ꽣·Զնȥ
֡
ʱӵİæ£øʱ֣ιһЩҩ֮󣬲ûʲôЧʱɱᣬǳ졣
ӵĽ£ʱֽʱ³ϵķ䡣
֮û³ϹΪ³Դˡ
ѰϷϣ³Ϻ͹ĸʯ˴òᣬʱǱ̧ģҲˡ
³ϣøʱݽøڵ³ϵĴǰ鿴ʵкתĿܲ
ɣ³ҡҡͷȫɢˣҲˣѹҲɵˡ
ʱݶ̾Ϣңңø󣬿϶⵵£ø˵նԲɱ׼ģôնǿ߶ɱˣ
֣³Ϻǳ綨ɭϵΪ磬Խɱ˵ģնɱ׼㻹ΪøǸɶСӣնھ͸ϹŸô
³һ䣺նɱնߺܼ򵥰ô͸⸱ˣȥɱĸնˣ
ʱ̾˿ɱС
³ſ
۶ۣʱĬˡ
ú³ϲſɬ˵֣ã
ʱͶ˶ǻ˵øĿɱ׼ø׿˵ڳոɱһ׼վû˵ø˶С⸱ģˣ˵Ҳûˡ
³ʲôʵ˵С˳ôôնߣϵȷгϢ
˵Ǽٵģ˵ǻǮĳϢװơʱݽ͵ںøսʱֳΪҲֻնߡ
ģ³ˣû˵
³Ҳû취ʱֽʱȥˣڻصԼ֮ģֻתԼ£ٻʱ;췢ø˴һǽţģ˵Żаһ㡣
ʱֻƬ
ԲסˣǡͺӶô
Ҹͷˣǧжҷµ
ǣҲǿͷˣǵǣһᲹǵģ
øʱǽڿͷֹĵԴѪܣҲͣˣǰĲһǽһˣͷͬʱöˣģʹӡ
ʱִø˾˵Ļ
ҵĲ׵
ҸͷȷеҰ׵ɱˣأ
ллǸ£Ҳᱨǵġ
ʱ˵ЩȻܵ˰ٶĽĹƻ
Щ˵ʱģĸ׸ͷġ
ʱȴϸڣüͷ˸ϸϸ˼еϢø粻ģǾζҸˣøĻǺһͷġܸӰ
øӸϣ˵ٻ
ʱΪԼбҪԼĸףøһ壬ҲǸ׵ĵܵ󻢣ɲС°
ˡ
ʮˣÿ컹֬ĨۣŪ޵ģ·ʱһŤһŤģ±˲֪һŮˡ벻ĺӳǽˡ
һ֧Ϻӡ
ѣ࣬ɶһĪʱǻңĽ֮͸֮УдϸͬǱһƵģͻȻץסõʱݵ󣬡ѣ£һҹڰɣԺһҪ£ɱ
ʱĿɿڴôǸɱϣѪøô
ôСһ֮󣬾ͶȰˣ
ʱݳͷø綼⸱ģˣôȥøｻ
ʱͻȻһЦҲãû˺ˣø簡һֱӣٺ٣ٺٺ١
ʱݴ⣬Ȳøͻɣִţϼɽٴøͮһȥùͻȥøκˡ
ͮЩȥˡ
ȴЩסСˡ
ʱݳøڵǵǽһڣҪ˼ңһˮ
ø缰ͻȥʱлһ
Ǿǰø糹޷϶ᱩŭ˺Сޣıӣ϶Ͳٵɱˡ


1684 ޻һ
Ϸ֪ʱһˡ
ʱѾ˲ˣ꽣ʵһն£Ͻâ˲·ԶһƲͬĺڻ˳
ϷʱƲģ
˻޻ͬǿںһܵϮƱػ뿪
Ϸüͷǣ޻껹һ˿˻꣡
֮Ȼںϣ
ϷȻʶˣֲǧƽ޻ڵΣֲ˺󷨴Ϊ˻޻곹ںϣںϹȻǺܻģֱڲںôһ˿
ǳںϣ޻޽ˣ
Ϸɵú÷ֵ磬·Զ˾ͳûˣ
ʱҲһǰҪҪնһնһ˿ںϣ
˻޻һ˿ںϣпѾͬն޻꣬˻Ҳ
ϷֳϽɫĻ꽣
ֻһͿ֪ǽҪġ
ﰲģϷԼ·ԶǵˣȻôᣬ·Զǻ飬ѣǺȹݾƵֵܡ
Ϸһ޹ؽҪ޻һԣ޻ǧתˣ޻Ҳ޷顭

Ҳʱ·ԶͻȻһ
һ˸ոմӳ˯ӡ
ϷעУ·ԶӣãϷ·ڿһİˣϷʶԼ׵󣬼æժ˹ߣ·ԶĿ¶ȣԽԽУڿ֮ˣ
·Զ죺ϡϳϣ
ΥĳƺϷϲ漴𾪵ķ֣űնȥ޻꾹Ȼ·Զ˻壬˻᲻޻뿪
ϷѸְ·Զͷ·ȱ˵
æתķȥ֪·Զڵ仯Ƭ̺ͻȻЦûն££һ컯
˻֮Իʧȥģ˿ƣΪܵ޻ѹƣĳ棬ѱԶҪҪҳϣնһնȥ޻˻ѹƣ·ԶȻˣ
Ϊһ˿ӣ˻걾ܵȥȡ޻֣ռΪУ
Ӿһȡֵͨ
ζ·Զһ޻Ҳõһ컯
޻֮п״̬£ʩչ޻֮
ϳϣ·ԶͻȻʲôץסϷĸ첲Ƚߣһ壬߰
˵·ԶϷͬצƣ׷
־ˣˣȥˣҪˣҪˣ
Ϸ֪·ԶǻԼһĻˣץס·ԶֲںصĴ֣º͵··磬Ҫ£ѾûˣԼĵطû˺ˣȻ񡭡һƵźأ㻹ǲǵһңѾͷݣȵÿɲ١
Ϸ·Զ
ú·Զ̧ͷϷӣͻȻˮӿۿ쿪˫ۣסϷϳϣΪˣú°
ܴڸĸ˭˲ϧ
ĺӣһӿ޵ӡ
Ϸ庢һḧ·ԶͷȰοš
ʱţ·ԶƽɿϷ֮ȻԼª˫֣ʶԼн޻Ĵֲӣֱˣôˣǲˣ
Ϸ޻һ£ǵҸղ˵һ컯ô㱻ݺƳ޻˻ڿ޻꣬˶ãӦþͿԻָҾƶϣ㻹ĿԼ̬
Ϸ·Զԣëֱģ뿪ʱʲôΪֻǵɣڡԶֹǵˮƽˣ
ճڣϷͳ·ԶҪתΪ֮鿴Լ磬Ͻֹ޻˵ļԲȶ
·Զ˵ͷɥһϷϳϣǲǺܳիżң᲻ҵɰǰ˺ܶŵϵġ
ġϷЦҸ㣡
ϳϸҳͲˡ·Զ˵իſǺĻġ
ָˣǾͰѾͷйһϷ׷֮Ҿ͸㴫صϢҵˣӣȻˣ֪ǸλãѾͷûиŰ
ֵ·ԶЦˣϧ
·ԶϷһԼѵľϷȴǰ˰֣ʱ·Զñ̬ƽͣӰ쵽޻գˣеʱ佲һʱ
ϷֻǺ·Զ£իй｣ҶС񡢲κһ׮׮½ţʹ·Զľƽͣ޻̬һֱڷı仯


1685 ޻֮񱩺ڻ
꣬꣡
ʱƣ·Զ̬ƽͣйڴ·ԶЩҵϷϷ
ٹһϵëͷ׿ʼӲֲڵƤҲʼϸҲһ˵̬ʼָ࣡
ϷĿ̣
Ȼһֱο·Զкγûеǡ
ϳϣҺˣ㿴·Զϲվ·һŮ£ϷչʾţҵΪ⡭ǣ
·ԶתΪ֮ͬնŷ˳
״̬£·ԶΪѾն쾳
ôֻնڣ
ϷȴǺܲ⣬·Զڵ޻ʱΪѾնڣɵĺϣͽƣĽݽӰĸ磬ִõļ£ǵΪȫնϣ
ն֮ôôࣿ
ô˵ʹ඼׳ô
յ޻꣬Ҳսƽƽ޻꣬첻ô޻
ϳϣҵȷ컯·Զȴޱ⣬ȭڷ·Զòն찡Ϻ͹ﳤһˣ
漴ַһЩͬ
Ϊ࣬ͬߵģûʲôһȻȻƵģ
޵ļƣ
Ҳ˹ı仯ʹڵתǰͬһתͱѣϢ
ȷе˵һֻޣ
ϷȻն˻꣬һЩѾ޷תˣһҲزˡ
·磬ڳһ¡šϷôʣ޻֮ǰӣһ״̬£Ϊܵơ
ղŵô·Զü
ղűԼĳªģһǺִܵȥġ
޻֮ΪսдǾͲһԣ
Ϊ𣬿ʵ˵
ªͳªˣ
˵ϳڣԼ䲻ô
·ԶĽᣬ˫ĿʼŸո޻о޻
Ϸ԰Ĺ۲ţڴ
ʱ򣬱֮ٶ·Զǹ䣬дƬƬëƤ´ƶָҲ˼ӳ
ϵϢԽԽ񱩣
ֻ˲Ϣ·ԶȻ³һΪˣͷϲ˴ŵĺˮҡҡͷܾòôһ޻ͽвȥˡ
һ
Ϸָ̧֣֧Ŷͷ˼״
ѵ޻걻˻պˣ
֧޻ˣ
ܲɱ޻׳
ܣҲûкʵ޻գܲܳȥץһֻա
֮Ӧṩôһɣ
Ϸէ֣һԵ뷨·Զٴγ޻ڸղ龰ֵʱæְ·Զϣʼע֮һԹȻЧ޻̿ʼޱ˳Ľȥұ֮ǰ޻Ҫף

һʹȻ·ԶĿд
һ·ԶͻȻԾһԴڳڿչ仯ϵ·ѣһëʱ֧֫壬״תͷһ˫ſҰϢԲϷſڷһڵķ󷨷һƣ
û󷨴ڣСˣ
Ϸ죺ڻ
·ԶȻɹ޻һֻ͵ĺڻ
ڻҲͨĺڻкܴͬĿ鶯ǻ۵Ĺâͺ˵Ŀûʲô𣬽źڻ˸ֱֶߣſ˵Ļ֨ѽ֨ѽΪͷĹϵ˵
Ϊ㿿һЩˣ
Ϸ֪ڻϵΪȻѾնˣѹֲסеĺ棬ȥͺڻӲһǣսҪһЩӦɱնǿߣ
ڻֱߵϷԣ˿ҰϢԵú̬䣬ʼߴ˵˻ž
Ժܼ
Ϸںڻģ·磬ûװϲ㣬ǸڿԱˡ
ڻ뵽ϣһȻûܱȥϷĿֳ˻ҡ
ϷȻʧЦְڻϣǸһһЩ֮ջԡ
Ϸջز֮·Զɵĺڻ϶Ȼһᣬٿ£ʼ壬ԭ״·ȴ˿˿ģû취ˡ
·Զڵϣ
ֲںϷˮԼϵĳЩطͻϷ
Ϸȡһ˹ȥ·Զ֮ѹֲסĵĿϲ֮飬һ񫣬
ϷĿ޻
֪кεȾ˵ı仯


1686 ǧ̫Ľ
Ŀ·Զ޻̣Ϸһˡ
ǾԦŵţïš
ͬիɵʱţïŷһγͻۿԷԼһֻɡ
·Զ޻ƾǷһ
ܵ˵ţïŵҪ߼ˡ
ǡ
Ϸһɶ·Զ˵ĵǡ
Ǿ·ԶܲܺŮˣ
ܣĺֻʲôӣ
һȫë
·Զ֪ϷϹ׽ʲôԼ˫ȭȫĿϲʤȻҪϷ֮æ޻ӦһԺ󣬻ܱˡ

Ϸֽ·Զ£ҲִõĵӾˣϵıֺ·ԶһޣҲһǻޱȣ·ԶȰοĽɫӰ
ϳϣǳµʱ򣬾һǵģأ
ӳ֮ⲻץϷĸ첲һٿ޿䣬ȴֱ·Զǳ⵽һȥˣ˵û꣬Ϸˡ
ˣʣ޻
Ǿɵĺϣͽơ
һĽݽӰĸĽݼˡ
ǵͣϷһʼΪŵȱȽϺãʱַᴿܶ࣬óʲô⡣
Ľݼʱһ⡣
ĽݼͲʶϷҲʶ·Զӣһݵĳͻ
ϳϵΪƿֲ
·ԶִõƼϷһƣͽ˷ĽݼɳȥݺҵʯϣȻأ̲סԷθ̾ĽݼŷսԼҪǿܶ࣬Ϸһƺ䵽Ǽϡ룡
ǲǽĽݼϷվĽݼǰ
ҡҡĽݼԴͻȻ͵̧ͷϷҽĽݼҾĽݼ
ĽݼĽݽӰģͺúôšϷֻ˵һ仰ĽݼϵĿҰϢɢһ롣
ӰӰӰģĽݼʵ
ԵƬ̣ܿͻġϷָָϷΪ㣬棬ܲףϣʱĪҪһ㵣ġǣǵˣѡ
Ľݼ޷սʤϷ˵ͷ
һǶԷ֣ܻܿὫɱ
ţϷ־ơ
Ϸ
侲֮𾪵ϷԼΡ
Ϸڻзֱ֮󣬲̫˽ϷԺľʱϷֵվԼǰʵôˣطɲĹǿƣģ㡭
ʦûɺȥĹѰϷӵúܲңϷǾһ
ֱԼ֣СϳϣϷϷܰЦݣƼͷģƣҲԵƬ̣ʦһžġ
úãһͷˮĵ˵ͷ
ѣ֮Ϊ·ԶʧʱĴյǰҲϷɵ齲˽ϳ֮󣬾͵ɵĳϡ
˫Բһ˼
ϣǿʶˡ
Ϸߵ˾ɵĺǰ꽣һնȥ
ʶˣӻдɣɹһģȻϷڻǣϲӦð
СӣҲǳһŪµ״
ǶλֵܾȵġĽݼƼϷƺͺϵ̣Ȼ϶Ϸǵˣûǡͬˣˣ
ǻǲǣ齹øϿߣǸ֮أ
ǳǰȫ·Զæ͵ϳϵĵطϲµġ
ϳϣԺˣָϽæһ
е㡭۰
죬ƽ˲̫˽ľ֪ǶΪһֽٵõ컯ΪͬնתһΪ֮Ҳˣ
ֵˣͬǻһǿĺϣ˷ܡ
СӣҲҪŬϵͲͷˣһѵģûϷʩչ꽣ľһĻҲĽݼϷһƣϷĿǰʵûһ֪ΪϷĳն쾳ǰԵĴڣǼΪǲøն죬ǧ̫Ľ


1687 Ժĺ
˺ϵĻϷЦ
ԼžѺϵľ
ȱʱһն£ȺʱΪСնõʱն֮ǰúó˳÷˿ƫ
͵ĺϣӻû·Զͷѵÿ졣
Ժġ
СҲͷԴäĿȥΪһ;Ҫѭ򽥽ǧĪаǼȲѲ컯ǾԲѡַʽΪġ
ƶüŪִۣϷҡ
ոսɣϷϲչ̫֮ݻԿǼªʯڹͺͺģûκװΡ
СӣΪˣסֵطҡͷ̾Ϣڵ»ɽΪ˾ǣˡ
·ԶҲ֪岻ϻֻɺ˵š
รλŮĸ漴Ϸһʯ̨ϻָɺǱòһӣֲɺԲѣϷʵСӣòǡ˴ģ˼°İɣ
ϷûʲôӦ·ԶһѪ
ϷʲôˣʾףʵɾƯŮӵϲիԭϷ϶յһŮӵģ
ϷŮӣֻͷŮǱĸԸͶͱ
õģ°һ
·ԶЩõĳһۺϡ
λڵұԵɵ˼ңʶе⡣
·Զȷе㿴ϡ
·ԶھɡɽéɽĵɣȻģСɻ󣬵׽̫ȻʱʱĶ׽οʹɽţοǵĹ۹ѣմȾ̫쳾Ϣ޵ĳԣǿսû䣬ʮɽϷΪұԵɣǰɶ쵱ĵŴɰ
еӰ˼Σˡ
·ԶǷеɸ׽ߵ̫ġ
Ϊɽиڻ޲ýɰǨʮɽִϽ׽˿ɵģǰϵľ񣬿ɣͬһƵġ
Ҳ׽˴󿪷֮ţô
ֻһ˵ˡϷ򵥸Ͻһ䣬ͬʱҲ鿴һɺƣԺѪսʱɺ屻ǧƻٵòᣬСĹע£ں˺ֹܶ࣬۹ƵĻ˼ܳ׸ԭˡ
룡Ϸ˵ֺ꣬ƼС׺ӣôһɲ˵ġ
С׺һϮž׵İȹɺԱߵһʯ̨ϣ˫գüֹƻĵһ۾Ҳ֪ΪΣС׺֮ͷӿ޾иУάС׺ƵģϷŻϷ仵ˣϲƯŮ⺮Ƶط°
ʵǺϣ·ԶҲС׺ϸܵŨŨС
ͬˡͬࡣ
ҲѡϷһʱҲû취С׺ؼԼҲֲֻǻС׺ǧƸ޻йأڵʧӣϷͷԺĺʸûûˣϽ˵ȴҳȥһЩҪºʹϸģҵһЩ£ҺܿҲ֪
ãżõĽݼһʱͷӦ
ϳϵģ·Զִ¸û
ҪȥһϷ뿪ȴֺƷʲô˵飬ɴ۾
ҵһѷŲʯ
Сӣⶼʯڽ֮ǰŻɺڳǻһʱ䣬֪ʲô֪ÿһ˵Ǳô࣬͵ģ
ûϷͣæ߹ȥץһ飬㶣ϵģ
ЩʯȷϷ÷ϵģûκμֵˡ
ԭѻڵϵʯ࣬Ϸռط£սǬռһ֡
Ϸֻõ˵ͷţ÷ϵġ
ϳ̾һ治ãȻ÷ϵʯ
Ժɵøֳһ档
Ϸ׽õƵģ﷭űʣµʯ
̫˰
Ҳ˶ϷмˣϷΪ˾ǣ˵ίԼסһ׵ʯű÷ϵʯ
ϳߵϷǰϷļͷͷͷ취Ūõʯ񫡣
֪Ϸʱ־óʯգ֪θ롣
ϷλͿ˼ҳûƢϽתߵҵʯǰɢȥϵķ󷨣ͷ˳ȥ
һƵطȻء
ȥ֮һĻĻñԺĺϣԺˡ


1688 ·̫
̨ʱɫ硣
ʱϷˣɫȻȫˡ
Сȴǵƹͨͬ磬¥̨ڹ׳ۣ¥󣬸һЩŻʦ۵Сӣæµ߶ţеѲߣеڸ
⼸ʿ̫࣬ҩܴ
οǧΪЩϷǵʿһҩ
Ǿ͸æˡ
ϸϷ֮󣬿ĳһŵϷʲôطõطôὨҪɣ
·ԶҲɻϷ֪顣
Ļ˵ǡ
ʯȻǾ˵˵ϿɲŽģΪˣǲŲòǣϷǲǩʲôĽˣ
ƯŮӣǲϷ׵һ֣
ȡô˵صˣ
ϸ̸
Ϸ˰ֱ֣żǰߣܵСĹһ˵ġ
ϷߵͥŲȴߵı
Щȥʲôˣ
źǵʦɱͨʦ߹ܶࡣ
ƽʱʦͲˣôô࣬նʮˣ
ϷֹģҴ˵޻ǣϵĿҰϢҲľѹȥ
ϼϷߵðȻһ䣺˼ҵĵעǣ·̫ˮǵ
֮ϷΪǵһ귢ϵ¡
ʱԲֻһߣԽڶˣЩԵ·ϷڻҪһλǿ߿ˣѵһǿֻһţƼ˳ȥˤû´
Ϊʵŵ˳ϡ
ɼǵ˳ϣ·Ҳ̫ˡ
ˣ
Ļ˵꣬ͻȻԶᵤʦ漴첽ҲʦԭǴЦݵģʲôĵ£ڿ֮ɫȻЦݲ١
úϽסΪᵤʦǹ鷳ˡ
ʦһܵĴڣǰΪһλƷн׵ʦǰɵĵӶӭˣ֮ʢ¡
߹Ŀʦ
һѵĺϣϷ䣬ԼȽͷ
·ԶҲ֣Ҵں
ĽݽӰĸĽݼĽݽӰ²˵Ӧǵʦã
ʦʲôط
Ѱʿ·ſڶҪͷĵط
Լôͽ˵ʦˣ
ᵤʦ߽Խӽ
ţǻεһĻˣ
һĻԺļʮ궼޷ǣ
ݼС
ᵤʦ߹֮󣬾ȻϷ˰ݣ̬ŵüͣ˵ޱºͺϣ˿ϷĿ޾ĿȺͳݣ漴˵һЩһĻ
ϲСսնǿ߻ʤ
ϲСʮʯ
Сǵ֮ʮɽ콾һ
ԲԣСϵڶ˭ϵһ
̨սϷ뿪磬ڵûüϷأλǡø굤Ϸˣ㶷ء
ǸղĵɫǻûϷ
Ϸλ͸¶ƣ֮ɫɢŵϢСӣ֪ǸոºЦС¶ѣֵһᣬǣҩҪ̫ۣ۵˿Сʧ׼Ƕ˯죬ȥϢ
ٺ٣ȥϷĻλʦʱϲЦտϷ˺ֲ˵һ䣬СǶأһЩŮΪ˼һ棬СſˣмƯ
ᵤʦҲƵԶˡ
Ϸ°ͣһǰߣһЦһ۳ˣоŮˡ
˼ϷͻȻͣΪûˡ
Ťͷƹȥֻϼ˻վԭأĿɿڴһģɵƵġϵıһţͻȻɴ콵վԼǰƵġ
ǵǰĸŷŵһĻ
ɻصᵤʦ˵Ļ
ǽϷСĵڶڣ
˵սնǿߣȡ˵һ
ʮʯ
ϷȻû⵱һ£
ǿնǿ߰
ǿʮʯ
ϷʦˣʦȻ֮£
ˢˢĿ۽Ϸϣ˾κˣôļһôİôôԺյλˣ̫̫˰ɣ
Ľݼ⣬ˢˢֱͦ˼
ԭϷĵ̰
ʲô£
ϾٲϷǰʱø󣬿ܰקӡ


1689 Щʰ
ݼС
һ·ȥСӲеϷ
ǶԼСǷĵ׵ϲΪǣÿһ鷳Լ嵽ǰ棬ڹеҲҲ֣ʹܾ鷢Լ
˵Ҹط췹ԾǼˡ
СǼ£ԼҸɡ
ˣܲŬŬǰ;
仰ǶϷ˵ģǶ԰ݼϷЩʦ˵ģڳ˳ļƣԼһֲɣ֮⣬ЩʦʱĿͰ˹
ָо
Ҳ¹ûˡ
ʱĸҶԵʦ˵Ļ
ипǧڻǸΪǳëСӣѾƽˣϷδʱͰϷæ㰲Ž˾ɣźţȻܴĿΪıϷĸƷ׵ҩ֮Լ
ΪԼʸס
ˣһ;ǼѣҪ;ϡ
ˣпȥһߣϷţ
ˣСǶǲãϷ˵Ϸ
˵ĺǾˣ˿ЩʦǹŹֵ
ȴͷһֱ˵ˣı˿ʦͽ
·ԶִȻûôףҲһʼִ٣ͦأƺ㣬ʹԼıϷĵλиǽס룬ǵԼصɣɵ˵ʱһĻĻ֪Ųš
֪իŲš
իϷĹϵְͷ̧һЩ
ĸʯ˺ܲð
ڷʲôԢôķ
˿ڹ㳡ϵĸʯʱոƾȻѹ˲٣ĸʯͬ࿴۱ͷսҪ뿪
Ż˵ġϷǿģҲǳ뿪Цĸǿ߶Ұ
ţ̲ס߶߶˵ʲôǿ߲ͨģôܻᱻĸʯסĵȰ˵Ϸ˵ӸλãҪʯӹ̣ҪʵһЩҪҪĵط
˵˵ţ˱ϷĴ£ʹ
ʹûʵӣֱһӣξǰıҲòȥ˵ʲôҲȥˣҪȥԡһ£򲻸½Ųһػĵ̺
ϷӴȥԡˡ
ϷԼҲȥúϴϴ̨ܼսٶˣһϴû취ȾƳԷһսô࣬ĥѸΪԸʹüҲޱȣս޴
ܴѾʼæʹϾƲˡ
·Զԡ֮󣬻Ȼһ£ΪԷĽʹˣɸտſڣֱһˣûƷӣͱζԵߵߡ
ҲǺþûԹˡ
Ϸ߹ʿˮļ˴˴ʽϯ
ȺȾƣʹʹĺȣº̸
ָ˵Ͼ֮ϷҪͼ˾ٱӰ˴ſڣصĽݼæ̧ͷȥ̶ʧˣĲĽݽӰһλޱߺһλӡ
ϷʲôϷԲԼķ塭
Ц޷޷һŵζͷӻɵסϽҹġ
ȷɲסˡ
ϷǾΪЩʧٵĻǣҵҲˣǵһ£Ϸ˶áͻŻ뿪
֪ϷҪȴϼɽȡʱ벻ġ
ҲºϷһȾƵĻԽԽˡ
Ĳ£𵤻֣֮ץס˾ƱҲϷȻҡҡͷ
Ϸŷĵ֣֮ƲƲ졣
ֻ֣֮ɢ˵ģøĲظ۳ˣ֪ҲȰ˼ˡ
λϵܣﵣκεְλϼһҲԼˣϯ˿ϷĻһǲӣֻ֮־Ͳ޳֮ˣӸλߣõϷϵܵļ磬Щʰɣ
ϽϷĳƺҲָ˵ϷԺҩʱˡ
ϷĻѸոպȵڲ˳
϶Լʦ˺ϡ
ĽݼȴЩˣϷ˵ĳƺĪǶԷǵķϵԼδһܺϵһǰȾƣ
Ϸٺ١ϷַߣԷ˸վûãӻЩ̫⣬һ·ϣҶ˲ٽѵ㵣
ԲɵˣһȤҲû¶Լݣֻ˵ϷԼ֮һȾƣˣ˺һϸ硣
ɫ漴Ϸк£һʹ
ȴ֪ǰλ˼ңǾſͷ벻ĳ
ĽݼͻȻվ˴ſڡ


1690 
ǡǽӰô
Ľݼִ࣬ץסԼ½ǣ
һλվŮӣױݾ£Żĳȹ˸ԻվһͬСһŮӣĸ첲ǲʱп
һ޻ͬһجΣ֪Լ˯˶á
ҰеҪˣҲһݷʴˡ
磡ſᴽôһ֣Ѿ
һֻֽ߬ǰǽӰð
ֻ֮ңĽݼȴתΪ÷ӹȥ
ǰ˻
ݰ½Ӱ뼰
ҽнӰҸм
һǵøһֱ
ܶ˵Ļں͸žˣϷž۵ģ
áãĽݼϣ¡
ͮܵĸȾ̧С֣Ĳ˲۽ǡ
֪ĽݽӰʵܹģĽݽӰȴѹе˼ױһȥԼĸ硣
ѪŨˮ˰
Ҫȥӵģ
ӵϷƱһ
оɢ
ʲôʱܺؾۣ
˼״Ҳ˼ӿͷٱ׷ʹ
˶˵޵ն˺쳾ıϾⳤģһô
жתжûȥǵķͷιˣ
˸ġ
úƽĽݽӰǣŸ֣ߵϷǰͨһĽݼҲԥ£Ҫ˵ʲôϷվ˷˲ǣĽݸͥѣǣ˶񣬱뷣
Ľݸ
Ľݼز
ĽݽӰԼ˾ƣȻü⣬öֻĹ
ĽݽӰָϷĿձӵƣС콫ӰվųȥûûнӰ죬ûõžۣӰҲվųȥ
գգƤŮ˳
漴óλ£ϬϷóһλͮϷԣͮĲȻƳˣһҲϷҲܲһ㡣
˭֪ʲô顣
顣
ƻҡҷƱյ
ڲ٣˾
ϵܣ˲ˣ㻹ûúýһԼء΢Уͷһĳ˵ʲôĶǸƣ㿴һɳϣնΪҲû˼ӰɣͷĽܣĨӣⳡϯϣǲ̸ݡ
·Զǳ˳飬ͷǲ̸ˣ
ƺȵڣͷһֱڰףԼϷĹϵ±˲֪Ƶġ
⺫ͷʵϷĹϵûж
ʦܰɡԸ̵ʵǿȥˣڵʦ⣬Ʒ߽׵ʦƷʦΪϵСҲγְ֮ȴǳȻʮ֮⣬λСʦΪؾ
δ䣬ֻͨһǵӰͻȻͲˡ
һֱ򺫳ϹŹֱֲ˵ƣæֽϴ·
ͷԺƶȻ˲٣Ůˣ죺ร
һۣŵոձѵĺͿͷæһƵ˹ȥ΢Цϸ磬񣿡
ϵͻȻЩץȱӣ˼ܣպŻܺȡ
ϷЦҪٱʹٺȼֱѾˣҪԼʱһֻѾˣͮЦ
ͮһƾϷ
γڵ޻뾡֪䡣
ƺ꣬Ӧû֪Ϣɣ
һȥѾһˡ
ϸ硣
ϸ硣
ϵü˳ۣ׳ŵӾ˷⼸ƣΪԼʧǸȴ벻ʵĴǣС˵ţʱȥһߣܵúдϾƣζ
Цŵͷɣпһȥ
϶ʱܳ죿
Ҫ콫ϢɣԾ˵ʷĴ¼ݰ٣ɵԶϷöƷ׵ҩ
ҶԷǳܱɽǾ޴壡
Ȼ̾һϧʧˣ֪Ϣ϶˵˯žÿ춼ɽµȵɡ
·ԶŽĺ˳һЩˡ
Ӱ̳ľˣ˽ŨŨ⣬ͮ˲٣ڲ֪ϷֱֱֱۣĽһֱ½ţת˲ֻӣϽž⣬ںһ˵ϵԼžʱ䡭
ʵҲμⳡġ
ͻȻյһӼţʮΧɵġ
žǿߣɡ


1691 Һų̂
ʱôˣ
ΪĹϵɺСɣɲ
СľҲֹۣǧƻ񣬺޲һڽС£ʮɽ콾̨˶սֺγԸġ
߬ţһء
ڲǷ鹬һֱչزΨһ֮ˣ֪ɵΣ϶ӲܣȥɽΧ֮սһȥæһʱ϶û취ǧƱػûңСҲΣˡ
оᣬ֪ҪҪϢϷ
ߵʹ⣬滶Цüͷ֪ԼҪҪȥһȰɣǺò׾۵һ𣬾;ϯɢ˵ˡ
ͬʱСһ޵ĴҲһ򵥵ľϯ
ΪףϷ̨ʤ̶ŵһˣ˼̳Ӿƣʵ˵ʲôҲֲףģֻǸɻʵϷȻ»̶رչһ£Բⳡơ
ϴ󣬾£
ŵһƣ̶˹ȥ
Ҳ׷׾ƣ̬顣
Ҳ֪ô£Сôѡ̶ǵͷˣһûʲôرĵط
Ҷúøɣɵúˣǿ϶ػɵģ
̶ֵĺһƣԼҲܼ˲ŵﶼᷢģܵϹ£֤ԼŵСǿ
˵ʵػɣôһ˿᲻뿪С
˵ģСķǺó԰
Ⱥŵķ˿ɺóԶˣ
޳ԵĶںųԵúã
϶Ǳֽˣˣȥһ¡
ȥһ費Ҫչˣŵˮȥ
źȾƣ϶ȥɨһ£ǧڵʲôɧζ
̶¶ǣʼʹԼĹȨûһͽһ˴ˣȻһܣſСһλǵСӵͷʦˣܸ½̨鲻СôʤģҪƺȵòװ
նǿߣʮһ鳵սȫܣ
նŴԲǿߣСޣڲ֪
ǧƳСʮʯҼСῴϣ
СӵĻ̶ԲһѼ
ʵСҲ˵һ˵Ϸ£̶˵һֶǷ̶һСϣ䲻ϸ˵ġ
̶ٵʵСʲôΪ
Сӵû֪ɱ׼û⡣
̶ð亹૵Һûȥۣ
С͵һЦҲսˣˮƽ̨ûվȽŲˣҼСӶûῴ壡
̶ŲתˣҲû˼ˣȥŵǰ˸ɻȥˣ޹ֽء
ʮʯ
ζûεʮʯʲôӡ
˼СȻϡ
ҲǣСģʮʯôϡ
ϰ
һʯ۵Ҫ
˸治ܱȰ
̶ɵţûлһСõ˵˴֮ᣬʵ뽫սûȥģûüǰһٳˡСԸ⻯ԹԸ⽫ΪСĸɣһ¶Сġ
ʹľϯѾˡ
Ϸ·ԶȻȹ̣֮ǰûʲôҲˣͨ죬˵ǿЩˣڳһ֮ͮ󣬳ڵ֮Ĵ̽ǵϢ˽˸ýλáȻ֪һЩ˸ǽǣǿ֪Щ˵ȥ򣿡
ϣͻɺɸ˳ǣ
йڵС꣬ǲҲһ𣿡
ǣҲڣ
Ϸţ˾ܴž⣬ѵһĻĻǵѣǺϣ˫ȭָ߬Ƕ͵˼ңǵôһž
ϷĿº͵ǣͮһգҲգţǿ˵
ϵܣ˵˶ڣú󺫳Ͽ˿ڣһֱɽתƣѯʸŵ䣬Ҳ˾۵һͷ飬ҽѰңñ˴иӦΪʮɽ˶նΪͷ°
·Զִµ˵ͷ
ĽݼҪһЩѣʶϷ˵ˣʱ˵ϻ
ǽ˺󣬹һ±˴˵֪ԼҵŶǸֹ伣㻳ǳ£뷽跨̽ϢȴΪͽ˳ǣûеõмֵϢֱһ졭


1692 ˷
ֱһ졭
ɨ·Զˣһ
ͮݹһȲ裬Ϻһڡ
һ죬յһ˵Ϣ˵֪Ҫҵģᰲǽˡ
·Զһ仰һʼϢǴл̬ȵģԷǸŵĳ˵˵ĳλǹʽԲŸǴţ˵ڳЩ鷳漰˳ɱǾǽȣ
ȷϵ˵ͷ˵İ£һˣǡһǣͳ鷳治ýɺҲ
ϻں޵ҧҧ
Ϊʦǰ֣һֱĬڵ֪˷ϵ֮󣬾͸˵ˣһֱܵ͵ʱʦס˺ϵ֣˵ϡСʵγУʦûСʦõģֻΪ֪˵ģ˵ӻˣͷҪųġ
Ϸ˵ͷûֵ˼
ô˽ӣ
Ѿͷ˵һƢܾҪʮͷţͷ
ϳϣǽ֮һ·һԺĵط㱻һǿΧ˳ͻԶԶǵĶ֣ˣȻ󣬾͡
Լ޻ľ·ԶϵĿҰϢʱɢϷһƬŨܵĺɫë
ֹ˶޻ס
ÿ˵Ҳ¶ŨҵĿ־壡
Ȼһ޷جΣ
״üͷλ侲Щú£鶼ѾȥˣСû˸ʲôģ
ϷɢһƬº͵֮ԺҲѾ콫УҲ˴ˣʴңأ
ͮһ䣺أ
ǡ
һʳͬʱ¶ã֮ɫϷɻ󣬲һ˳ǣһΧô
ôǵӺ֪飿
ţϾ˵һ伫ΪĻû
·Զ˷׷׵ͷµĳ³ʲô£ֱǱܣû
ʲôͮԲΧûУ
֪·Զִ£к϶ҡҡͷ˵̫أǱסʱѾԹȥˣû
ֻɫ졣
ϷͷⶼƵĿ
ҡҡ£ʲô֮ҧҧұʦţһܵģ֪ã͡ˣǲûҴ衭
·ԶƳһۣʦͽе˼
ʲô˵ģ֮顣
ǴʱҲ̽ˣǡƫͷüǿˣϡûˣ
ôܣʵǲǸһǵôʱɣôûˣ
Ҳ֪̯̯֡
ϵܡֺ˱裬һȥҸʱûǣҲûʣΪͱȳˣϯ˵ȺȾƲ̸¡ʵи²⣬ֻһܡ
ź˹صӣϷ֮ûʣΪ֪һ£Ůû취޻ģԺܹƳԼ޻ҲûһŮˣûΰ룬˵²ġ
ϵ˵Ҳºǽ˵ڹ
һ
ͮüᴽ
һǵûʲôն֮ôڹˣ
Ϸúó˳򺫳ϣͷǲǻԺأ˵Ѿˣʵ㻳˭ڹ
ϴһһɨ죺һɹڵСڹصģͷҲôǽġ
ϺС꼫Ϊ˽Ϸ˰֣˺ϵĻС겻ڹģ˼ȻǹڵģҲ˵˼ڹ
СŮӴ棬Ầˡ
Сȴ˺úܲң˺ǼΪһ¡
һΪڹҪȻ˻Źܲƾʧ˰ɣģֿʼ·Զƣ·ԶǺݺݵ˻ȥ
黹еڶܡ̧̧֣֮ǼпƾʧˣͷӶԹڵ˽⣬ǸСļпܻʩչڵ֮˲ߣӦǼƲʩչλŮһˣԺ˼ǲ鿴Ҳǿʲô˵ġ
Ϸ˵ͷ˵ǱȽŷġ
·ԶҲͬΪСȷһӰȥٵɡ
ʵǲӡԺķ򣬡ֻҪҵҸ꣬һûϢ֪ˡ


1693 Ŷ
·ʱѾЩʱˣϢ޲
ϷʣȻӰ컷׽ı䣬ҲһЩլûˣʮڻɭɭ޷סˣǿסȥᷢСʩչһӰ΢ˡ
ԵҸһᡣϷ޷ȴᵽϢΪָѧǱĹԸӴģһմȾϢԼᵹùȴ֮ҸһԱ֪
ãϷվĿɨ·ԶˣƬ̣ȥȥͻء
ǸոãԺѵģ˴ͬȥ̼ܵ
ҸһȥͮվϷԣһ
ãҪæϷȻͬ⣬ͮ뿪ʹ
磬̸ˣڴſڼϷæӭϣм
Եһ£һ˵Ϻڵ棬Ⱥһ¡
Ϸ֪Ҫ˵ɵ飬գۼѾͮӳСˡ
ϷıӰŬŬͣȻ߽ʹ˷ԣǷӼ̯ŵ˾ϣԼɶˣ
ôˣ˫ɨţ죬ɰ
ʲô·Զһ֣æվȥɫ˲ˡ
ûд֡
ɣٻء
ի
ǰЩʮɽ콾ի֪ϷСԾŹˡ
ģ·Զȭ̫ˣ
λִõҲվء
ǸʲôɣüͷѰ䣬Ժûһӡ󣬡ӦǸСɰɣ
ϣ·Զ򷶹⹰˹֣С˵ŵȷһֵһСɣɶ˵ɵоλնǿߣ̶ʮλǿܶԸģԦҲ
ʲôն죿ʵ
գգ·ԶĻ˼ӡ
λ϶նصӣ̶Ϊϸߣնڡ
·Զ˵ţȴ̶֪ѾͻƵնĺˡ
ɲΪǣɿ֮üչֻʱȽ϶ģС˻ȥæСûˣšС»ǲҪãǰ˰ɡ
ʵҲôġ˵ͷҪȻʹ˵ˣˣǸ̶ôŶ죬ӡ
˵գü
ʵȥ϶ܰæʱϡ·ԶЩիŸϳϷţܿѾüëˡ
ЩƣαϿ˿ɺͺʲôڣ
Ӧϵ¡·Զ룬һֱͺнףԴիĸʧֽ֮׾Щˡ
ǾͲüˡ˰֣һţɴӦŵֻҪͺãٴСǿ߹ȥ׽½ˡ
ҪĨȥôȻʵ
վĲȥĨ˰ɣʡֵüɹġ
ǡ·Զվԭأһɵķ򣬡Ҫҹȥ
òšץջ٣Ȳ˵ǵ״ܻܲȥһȥҸ϶֪鷳ˡǱˣһнС
漴ת뿪ˡ
ڸдŵʱͻȻ˱ʣ̶ˣҸץʮź޵棬Ҳһ̶
дţͳȥˡ
紫Ų׽ͨʩһֱԼһ״ֶΣ϶ݣǾǾŶ
ŶѺǲơ
ȱǮûйԼרõĴŶôǮСȴС
ԭڽڼ䣬ŶܵǴƣ޷κϢԴӳŴ󿪺󣬴űûʲôˡ
õŵĵӵһʱ˴ҡ
һֻصοͭڷм䣬Լһ׶ߣɾɣſ״Ͼ£ͬͭϷһʮּ̨ͭɢŵ󷨲
һרŵĵִڡ
ûŵ㣬ֻܴ͵Ĵת͡
ŵӽдõŷھŶϣȻڶڼһŽɫ䣬̨ͭ϶ʱһɫ棬˲䱻֣ȼʧ
һŵ㣬ͬľ̨ͭϣȻȼ棬ɢʱһųϣдǷ⡭


1694 һֳֻɵĹ
лˣ
ھɼɽһ۵լиͨͷԵľŶ𣬽˹ȥץһҴҳš
һӣű͵ɡ
ͷȻõӦõŷá
Ĵʮɽ洦ɼЩ˱ԴΪ
ի̤֮ʵ
˵Ϸͮ뿪С֮󣬻û߶Զһ߸ߵݶͣԵͮͷǱضʿûйġ
ץһֻȥϢɹͬ
ӳץһֻûʲôΪģ»᲻ס
չصг϶ʡ
СȣͲǹ
ô죿ͮߴڵҹɫջأʵ
Ϸ¶һĨĪЦ⣬ֵָķһֳֻɵģΪҲͷȥһˣǹץȥĻе㲻㡣
ͮɻй
Ϸ˵ͷǵǸ
֪ͮҴ飬㵵գգˮţ
šϷͮһ飬Цսϣּͬᣬʱ޷ֱҵʯ˴һ٣ӦûԴأҲϻֱץС
ãңͮ˵㣬ȥˣͬʱле㿪ģϷҲҪʱ
ֱ֮ƿ˹ķţȻƼڴţҲûƶԷݣͣ𴲸ȥ¡
ɶ£۾һ죬ûĳͮһۣ岻
ϻߡͮŭҽϻô
òԸĴӴͮš
ֵ߳ʱͮͻȻһƬ֣ͣס˽Ų
Ƭҹɫ֮У˸OO@@ʲô棬ҹ紵͸¶һɭȻϢվͮԣûĳֵͺһ
һŹֵӰӺڰŲ˳
֮˵Ź֣ΪӰӿһˣȴ̣ܶǱϥնˣôһ˫ȱȣŲˣϿЩ}ˡ
ͮӰҡҡͷ
Ӱʱû⣬ֻǹųġ
λѣǿ¶£
ԸԸһڣ
ֵÿһӣϵÿһÿݲݣڵģֻҪһƣջ޳һƴҲûʲôˡ
ʱͷңģҵӡ
Ŀϣڵϣ۰Ͱ͵ĳͮ͹гϵʣǰˡ
ͮ̾Ϸ棬Ȼһ˸ģˣ
ȴЩѾ³ϽʱˣҹǵһοʱģϷɵ⣬ûȫɱϷ֮ǰΪУ
ɲʱӣſݲڣ
ôǲģ
ͮ͹ûھ뿪ˣʱԹһ䣬ֶһʯͷ
ʵʱԭܲģֻʱʵܲԼλøˣֻҪʱ˯ੲݵȰڣ콫ҲŪˣ֮²Žʱ˳ϵģ֣߲Ҳ¡
ʯͷ꣬ʱӺ͵סŲȥˣŵϥ϶Ѫ
С
һͮĴ£ȻƼڵȺǵϷ˵תߣδ·һȳһյģɷǿЦ
ϸ磬ҲôϷŹıӰЦ
ģģ֪Լ߲ˣתϷЦС̨նǿߣӮúպϲϲ
ϸôôˣϷߵߣץļԺȥæ¾ͻȥµġ
ûû¡ռʱģĹĵ˵
֪Ϸڵͮ
Ϸһ۲۵ɷǣϷӣ
ͬʱҲ³ϣ³һϷ鷳Ϸ鷳Ҳӡº
ʱ򣬼˱㵽Ժſڡ
ֵԺģһֻ޵ĽŵӶûУƹϡϡģһӡ

ϷĿĽȥ̧֣Сȸĺ䶯ɢһٻĲƬ̺һӰĴԺ˳ԶϷ״ˣСˣ
Ϸ·Զ˵˽ȥҳ


1695 Ȼ֮

ϷĻһͷˮ
ˣ˵£һǲҲ֣ǲ֪ģҸ׿϶֪ͰѸ׸ܹ
˵Żһ̵ˡ
ϷͮϷϺߣȻЦϣûšǸ
ϷʧЦԼˣĻأ
ŶͮС죬䷱ǣһֻԼȻûУΪôĻ
ȴͷţûˣͮ϶Сӿˣ
ͮʮɽǣһ·ͣͣͮҲЩ˽ˣѾͷԼΪ߰˵ϧûƣôΨϷհ
Ϸˣ
˳ͮȻˣ̾߿֮ĸ
ӿôţ
ųϲˣڴϳ̾
ԴԺ޶Ϸˣһ𣬽ǧֳŵսԺתϷĲ͸һЩڿʵͷͷһˮȴ̧ȥã
סİ
뱲ӵľӪô
ٻƵĵƹ£ų۽ˮûΪԼʲô£ץ˵޻ǧָʹɵģһʼҲûץ޹ֻô׼Ļץ
˶ǺܴģֲԼϻ֡
˵ˣ׼֮µˣôץģ
ץץţⲻץһЩ޹ˣ˭֪޹ģ
ˣǸǸɾģ
ųԽԽˮŸԼϵĲ˿ޱý飬ڵƹ͸ˣ֪ԼԺܸܲôһñˡ
ңûȢһϱأ
ôƲˣ
ųϣ´ߣ
ɱӰţһ߿ųϵķţڵ߽˷䡣
ˣʲôأų𾪵ƽﻹĶӣʵô˵ôȥ¿Ž
ϺǣԼӣӣ˶ûԳƹӣôľȻԳӣŪ㣡
ųϿڣһѽųϴӴžž⣺ӵģ
꣬Ҵӣ
ų϶ʱˣҲ˲ԼĲˣ˴Ǵ˿Ҳ˵ϣ˴лٵòˡ
໣
ͻȻ֮䣬ųĲҽһͬɱ
Ѫܵ³һžĵ˵ϣųϿһĻͷ˲䲼亹ǿ⣬ǿѪܵк˳龰ɭȻɲҲȻʶΪʲôĪ˵ʲôˣ
㡭㡭
ųˣ־ȥĺߣȴĿɭȻϵ˿ڣæԼ˿ȥɫ䣡
˿ҧҼ磬澹Ȼк䶯
ųϵϣҼһƤݺ˺ȴ޼£˺˻У
Ȼڵϣųɫɷף૵ˣ
ôһӣͮӰϷ㻹ڿôû͵͵ܵ
ҲʱϷϵĺ߲쳣һܣ
Ϸһǣү
УϿԼӣһ̵ܻˣ֮һų϶˵ϣ
Ϸͷˣ˴ˣ
Ϸһųذݼ˺ã
·ϣѾ֪ųϷҪˣųϼԺ˸
ųϵĴ£˺ܿһĿⷿǰ֮һҳǰ
ųָСĻǵˣһͷ׳ߣΪն졣
бôϷʵ
ûˡųҡͷֻǼȫ޻ˡ
ϸ硣Ϸƫͷһ۹νæᣬûϢ
¶Ϊ֮ɫǻһմϾͻһӵģ
ҲأϷһ۹ϼɽǲǲȥˣ
̾һԸߵǰᣬȻ˰֣
չʾƣϷ
µùƣƺ˳ᣬִһźɢŲͬɫڳеĸ估λɢһɹɲϢͮܵâҫܵһ


1696 ȥ
Ű쵹ҫϷͷ
֤СǴ뿪ˣûΣգֻȥˣ
Ϸü˼ʱϢȼϨˡ
ĹϷڵû˰ɣ
һЩϢ뾡ȥϢɢػ˵Ӱ쵽ȥϼɽȡˡ
Ϸ˰֣ʾ㡣
ҲҵԶ˼ֻͷϷ˵ϼɽ֮ǰҲٿ㣬֮Լϣ
Ϸ䵽ϣɲ㡣
һأȥˡ
ڵȷɲˣִ򲻹ϷƴƴõԼǷݵͱϷһаţǲϷὫɱתٲûϷõǲܵģϷһҲȥһתٲܡ
ת٣
ڹ뿪ͮᴽܺϷ͹ʲôԼסˣһŮˣ֪飬һԼ֪
ųϡϷתתһ£ƭԺ֮ǰ˵ǸŵӣһЩ˽⣬ԶһЩɣô֪ŵӵģ
·Զ˵ЩʱϷġ
ʮطΧһ²֪ŵĳࡣ
ɾɵλþʮɽȴңԶųôὫɵųҲ˵ģ
ٺ٣ųͷʵͲ֪κһĳֻ࣬ѼһƵĿģǲͣ˴ԼҵţԼŵӣȻ֪ˣܵʱǷ˳ǣɶ˵֪ЩѣҲͶˡ
ǣϷҡͷЦЦʵ˼򵥣ʵˣųϸӵǧԼԺʽңعԺҪιϣϾǺоģǿ˯þˣ
ǣллӣųϸϷ񣬱Ϊᱻߣ벻Ժ⾪ϲ
ӣҧһڣͦ
ٻȥ·ϣųļ磬ϵĲ˼֣ҧһڣ϶ʹԺ̸ǹˡ
ԼӪ˰뱲ȴЩԺųϸпǼң˭뿪ԼļҰ
ϷͮӵӰڵ˵ǡòãȥˣ
ȻϷɻܸžۣһ
С룬뿴һ۶γĽԸӣһ뵽ξĿʹ޷ѡ
뿪Ǻ£֤û¡ϷͮһۣתԺȥǣȥ
ҡͮɢ˼ΪûԿԺһѰԼҵţҵźųֻˣţӦӣǵİ취
Ϸ˵ͷǿ϶Ǽˡ
˵ŻѾ߳Ժ
Ϸŵķ򣬵뿪ӱܣΪһλֻҪ֪ЩʧٵȥˣҲ֪ȥˣҲǽҪˡ
šͮΪȻĵ˵ͷ
СķЩϷʱûҵӺʱݵŴζ㲻Ǹûסˣÿǣǹߵʱ򡭡ɫܲԾͬʱҲҪҵȥ̽ȥˣϣջ񡣡
˵˻ͮһ˫ˮͫϷȴĻӦ
ϣϷҲҪص֣֤Ϸں
סҲûϵϷЦЦСķóԡ
Ƕ˲ͮЦٻʢУ̫᲻СķˣҲ㣬һͣϻҹԣңһȦˣصʮɽɵ˿϶ϲˡ
æһͿϷûעͮǲˣͷƳһͮϸ֫ȴͮƳˡ
˰ͮһΣʧҹɫֻϷһĨɢȥĵ㡣
Ҳòߵùһ㣬ϷٽʲôЦ᲻ˡ
ֻʣԸһ˵ϷСȥֻһĨӰǰ޷СӰ޾ĹµǸոմɽ߳ƵģһһߵС̲סͷƣƬɽľ󣬷ܿǸŮůЦĹþʱˮǧɽ˵Ҳˣϱչһӣ
СͻȻһء
СóһҾƣҹһ±߱
ͬʱɽϼׯ
һλëһλ˯ŮӲ૵СϪԣСϪģɵСӼ࣬ᰲȫġ
ڽҹͻȻ֣һֱ˯ûСϪˡ


1697 ıʿĺݶƻ
һǧƵıʿٹúܲġ
Ѿ˼Ŭ£ʹϷջ޴꽣ŭǧƺݺѵһҪٳôӵ⣡
ֺõ飬͹ǣ
ǧƺ¥ʱһ仰
̲סԹҲǵõǧƵͷģʧˣܹһˣ
ȻҸǧЩڳðһЩͱһǧ
ǴǰֻϷΪ壬ԼǰƽôͨκϷ֮ҲŪϷˡ
ëСӶѣͱºˡ
Ƕģ桰ӡֶΣôϷŪټ򵥲һ£Ūһ˵ֶ̫ˣһŪֶҲ١
ԼҹϷϣѰֵ㡣
ǷϸǧƵһܼ¼Ϸƽ߳ɽ˻У﹬ɣǣС
ԴϷǳױ¶һЩҲˡ
еϻֲ̫ڣֻ¼һЩ飬绢ɽĹչշ֮ģһЩ֮£СϪ˯䣬Լն֮£ȴһ¼Ҳޡ
Щ飬Ҳȷûô硣
ΪϷ⣬ʱΪ̫ͣ⣬Ǹ£绹֪Ĵڡ
ѼЩϣѾΪˡ
ٲǸˣ޵ϣҲƲ˳һЩΪ֪顣
ϷôģǱĹ˻Ե顣
ҲΪ飬ɵ㡣
飬⣬С
΢˫αϣָϷỮţš
һ·޵ˣͻȻ߳˴ɽȥĹ֮Ůǣύ˷⣬ССһ·Ŀȷ
ٵͻȻϷһ£
ҵˣ
СӲ̤ģǱΣ
⿿ˣضΪˣ㵽Ҫ˭ĸô
ҪȵһѾȣ֮Ů˷⣬Сɻû취ˣΪ㻹ǣûлؼң
Ȼ˫â֣ǵЦҲɭȻ
С治ĳ˰
̤൱ն˺쳾СȴǺ쳾Ѷϡ
ҽȵץ֣֪ӦأҪ㻹վôҪ㻹ôٺ٣
ٺغϷϣվ˳ȥͨľŶͨԼ糤ϵһЩ˻뾡콫Լıʵ֣Ұ˻ܾɽԶˣ
ѵֻԼǧĸϹȥˣ
һҹ֮䣬ٲ֪ϵ˶˻ȴʼ粻ʵģʧɵʱͻȻյһϲϢ
ϢǴһϻɵɴģ˵ǰˣ·ߣܻܿӻи򾭹ʱ䣬Ҳ쵽ǱˣоɽҲ̫Զ
λϻţٵһλʦ֣
ǰҲϻɵĵӣ
ʷʷʦ֣Ƕ겻벻㾹Ȼˣ֪㻹ǲǵãǷʦһأʦܣˣн죡
ٻļǵãԼλʷʦȥһʱʷʦ˳·˸ɵһŮޣйΪŮܵȥ£ʷʦֻŮ˿ڣôҲû뵽Ů޻Ϊͬ飬·֮󣬶Է׷ɱһ·ߣʦնɱ˶Է̶ʬ𼣣鿰ƾ֮
ϵڣٺʦֻСæ
ٴϵϻɣԼ
ϻҲ֪ٸԼŵĹϵǳΪż߶ԼʦôҲɿǾҹٻţ֪ŵ١
漴ϻɱȥϵԼˡ
峿ʱ֣ϻʷ΢·ߣǰɽ
ٸǵ֪ˣλʦֺܡҡ泤ʧܣɾ׼硣
׼ȫ㹻ˣæµһҹ٣һһСɽѣ׼ǿһֱɽСɽĨȥСǰֻǵϷҪʽʼˣ
Ϸ֪پȻϼȥˡ
ԺصСϷֱң䵽ɺϣиܿ׵Ĳ²⣬Щŵļʧ٣ܸܿƷʮйء


1698 
ʧӦúƷʮйء
²ϷҲ²ģΪͨ¼ͨƷʮĽӴסãƷʮһ̺ܴ壬ôνġؼҡ
Щźܿ˷ʲô㾡ܵȥټܺţȥˡ
ֻϷĲ²⡣
ǲֻеɺ
ɺѾСȵѪͳĺ߿ƣȻ˵ٻ
ʱɺҵʯ̨ϣǰǧƻٵòӵ壬Ѿϣͨ˿ѷ죬ȻԿк䶯ϵ޸塣
ܿˣܿˣ
Ϸ۲ɺһʱ䣬԰뿪ң·Զ˻ڵŻȻ𣬻û˵֪ǣʹģǲ̫ģָ԰˿ͷȰο˯
ң컹һЩȥǹǵġ
ã޻֮ٿغ֮ܲû취˳޻̣ʹսۿۣҲʱʱ̿ߣ취
취Ҳһ
ֻ쿴Чˡ
·ԶҲûϷɵ飬˷ϵİţҲûʲôĵģǷϵ˵ˡĨɡ֣еĸ̤ʵСҪĨţǻǼ򵥵һ£
ǼϷΪǰŵĿͷȴ˯ˡ
˵ͷĺ裬Ǳ˵Ǵǰû˯ġ
ȥ˿˿ȴ͸¶ů
ھȻкŵҩζֻһ£ڵΪ֮Զתм˿ҩ湦Ч
ԥ˺þãС˱ҩζΪ֮ԶתпŽ쾭һĻĻ
٣֪ϳϲǳ֮·Զڱ̲סЦһҪһʸûС
ϣɵΣϽիűɳϳˡ
ǸϳߵǼŮӿիŵľаˣˣ
·Զ˼ʱ򣬺ҲԼĿͷ˼룬˯š
̫ܵˣôҲ벻ǸֻΪͷ࣬Ȼһ֮ĸˣ˸ߵĵλ϶ЩŲˡ
ͨͷϵ죬Ҳ֪Ϸʵսˡ
пնɱ׼ǿߣ
ʱȰϷŬҪĽΪϾͻۣ޲ʱ⵹˵Ļջȥˡ
ԼԷϵĲ͸ˡ
Ͽ˲ٴ£ԼǸ˵ͽֻܱ
㵽ȥˣֹţСߵǼŮ˶һ㰡Ҳ㣬һǸǼŮ˽ȵô죿
˱ϾˣʢôܾŮ˵Ͷͱ
ңһҪҽɫһЩ䲻Сӡ
Ȼȴ߶ˡ
ţ˳ķһ͵Ӧýһ˯˵ģȴһֱϲȽӼס˯˫ҲǱűӣᱳ᲻ͬǱһˣ˯ø̤ʵ
ĽݼǱĽݽӰ͵ͷġ
òžۣȻ᲻˯ˣ̫ĻҪģţĵϷϣ˶֪ôϷ
ñϷΪõĸ
ϷðվȻֻѵġ
ֶĲǼ򵥵ܻرġ
Ӱ㵱ôģĽݼԼã˭ңί˭
ĽݽӰ˵ͷշһĨϼ
漴¶һĨˡ
û뵽ѸϷѹ䲻̸ί
ֱϷ󣬶˵ǲˡ
СȻһ·ĵǿ϶Ƕ˼ĽݼŽ˵㻹пܣ˵ˣݣһĹ
磡ĽݽӰɫ죬ǺһĨŭСôˣô˵˵Ӱھߣ
ĽݼһˣҲˣİɽӰǸĸȻˣ㻹أ˵ý˵Сϲģ󶮵
ˡ
ĽݽӰͷת뿪ˡ
źûлԼ˯Ǿֱȥãû취ϷǾ£ܹϷĺ
Ҳû˯š
ɷ֮Сᣬѡһ֧ŵĶ飬ƶʮˣ֮⣬λնųͬȥ˵֪Ի˵ɱţˣɱ󵶡
㻹ʮɽͼ滮һݵ·ߡ
бİš


1699 ĵ
Щʯ͵ҩҲҪô˻͹ȥġ
óһ˲ĺ
շ֮ҵĲһ£鵽Ϸ£ⶼϷӦõģ˲ϻ¼һЩȨǵЩ˻Ϸ󵤣Ϊ˰ͽϷĶ𶼹ƷҩˣĿˡ
˲ϻ¼ϷԼһЩԼ׼ɵĴҩ
Щһеģ
ЩҲȫɣɵʵû취Щȫģȫ˱Ǻǡ
һӵСϱͨɵĹģһĿ
ʯж
һͨǮׯһɳƷʯ͹ȥ
һƱˣʲôʱˣǮׯһֻΧɽûʲôǮׯֻܶˡ
ڵҩһǧö
Ӱ㣬ôˣչ滮Щ£ȻƼĽݽӰ˹෢ɵ۾ãҿҵļƻʲô©֮û
˵գ㽫ԼддıӵĽݽӰ
ĽݽӰΪ塣
ԴĽݽӰãĸ
ĽݽӰóһЩ鷳⣬һЩͨ£ĽݽӰɾͽˣʹסΪĸɵõĽݽӰ뷢չû䶼ѡ
飬ǽĽݽӰգ֮ˡ
ĽݽӰӹ濴˿ֽӵݻ㣬ԼһЩ顣
ĽݽӰĽ飬̲סһô뵽ģӲһ鷳£˴£
ĽݽӰ滮һƷʯĳ˶ʮɶʮλǿÿ˴һȥᵢнٶȣֿһӣʣһٰʮȫƱ
ҩûʲô⣬ֵÿϽûʲôˡ
ʵ𾪵ĵط
ĽݽӰһ飬º֮󣬿ڶɽٳһƬ򣬽һģʵǮׯԸɺԦţǶһʯѵ⣬ֱӸǵɽɽʹЩΧҲһƱʯ
Щӵеʯ٣ϵһ𲢲һСĿ
ÿһζһҲС档
һĨʻĽݽӰһЦҿµ࣬һһˣͿԿֵˣǮׯӪ꣬ѾһƿˣҲ÷չȥˣΧɽûʲôǮׯ˵ǸĻᡣ
㾪ϲգգ۾Ͱ˵
룬ֵ˵Ļ˼ǾͿԹ³ˣȥɺԦŹһ䣬ȥǸիСţ
ĽݽӰݸһЦ
ȴʧһЩ
ǸիСҲϲϷɣν˵ý£ţ
ɫܳȥȥˣҲûǸ̶æ֮ҵ̶
̶ƻкҪһڡ
Ǵõúã˴Χ˺ŽѪС
ȻⲢ˵ļƻûˣСǿ˵ʲôҲҪģûоԵٳһûʲôãпܱԷơ
ܽٳֺŵš
Ҳܽٳɵš
ǲǺŵţվһȦ޵Ĵ⣬һ̶ʵ
ǣСǺŵ̶̶û㣬ɿһϣֳСӶϹϾ²һСĸ߲㣬Լ̬ŵüͣԼ֮æ㱨ԼĹ⼸һоͺãмͷϡˣмͷ޴㷢ɣϻˣأʳϾͲһͬԴˣءͷ޿쵽ˣƢȽϱ꣬Ӧúסһˡ
ͷ̶ϲĽţôܻһأ
һﵹǺ츳ģţޣ˵ܸɳһŻߵĳɾأ
ĺܺáĵ˵ͷ̶٣СһЩǿ߳Ű£һθı˵ĻᣬҪˣ
û⣡̶вӦĵȻͬ⡣
ʱ򣬻һװ˹˶׼ˣСţûСʱԳ
ļƻУǴ
˴ӣġ
磬ˡ㣬ӦýģϷôУҲôˣ̶ָָ˴ϰɣû⡣
Сľû⣡̶᲻㻰˼ظ֤ԸΪСԸΪСͿأѡ
Ź̶ֵһۣ뿪ˡ
ʮ˰ſڣĽ̶벻һյǵĹ£ָСĴȥˣػָտɴ
ֺôֲأ
Ȼȴ̶֪Ѿġ̤˽Լɵó̡
̶֮ӧＸСӱ˼ʯѹ죬˵һ֮һ˵͵뿪ǡ


1700 ű
ôʯ
Сɽһصʯ̶ĿҪǻ
һ£γУСһ˶ʮʯĿ޷ģ֪СҪȥʲô£Ҫʲô˲õĶô
ǿѹĴͷ̶Ҫ̲ס͵͵ռʯˡ
ôˣ̶֪ϢЩʵ
ûû¡̶ԼǼٵĺӿнٶȡ
֪ЩʯֻǱϿġ
ʵдƱһʯ
̶ǰɵһ賿ɶҲæµţֻæµĵصƽʱе㲻̫һ

ɶ̶źľ鰸ϣ㺹ʪ˷˿Ŷͷ޽ǡ
̧Сҷһ۸ոæһλӣüҸֳһ˿ŨŨģԼ΢ɲɫ
˱̶ҪһЩƤ£ûкӡ
ɶϲһ㣬Ϊ̶׽ʱ
źǣýġ
ñһ
ððɣζһЩ
ǺŵľųϣնΪǺŽ̶նǿߡ
ԭǺŵˣҲλʮɽΧĺţֻһκͺĽУƼ˾ܸɵɶʱһȵȵķ紵ȹڣƼȹһĨߣаƵͷ󶯣ڴ˺ҹ£ĨԺл֮ȥأĥһӣ˺ţ̶Թп󣬵˺ŵھλϡ
Ϊһɶ
꣬ɶİʾö޶ԣΪʧʹࡣ
賿ʱ֣Ҳ֪أɶͻȻ۰һʼҲ̸ˣ̸һЩνɺԦѹեɵֶΣǳ̲ɡ
̸̲סץס֣˫֪ҵô
ɶȻ˵ͷ
㷢һ㣬ɶƵ̶İ칫鰸ϡ
ɶҲûʧ֪ϦǺꡣ
ɶȴͷ˵һͷһĻҪš
̶˵Ůͱүһɱ˵塣
ĻͣƬ̣Ȼһֽ˻ĵͳã
ôŮӣΣ
ùһҲһϵĺˮֺҵϣɶԣ˵̶޵ܣǸôλˣϺĳϼΪ֧ɱˣֿɵãλϲǻӵģΪǡ
áɶЦٻ⡣
ֻǡǵϢô̶ǵ̨£鷳ˡ
м١ɶȻСǷ֮һ˴սնǿߣսûһվŴ̨ȥģ̶çɱ˼򣬿ɱЦѾͺŶϵضˣһΪ϶𣬲Ķ֣˵ˣˣҲѾˣܺŶ
ɶϡǵʩᣬɶҪ̫࣬ˣ
̶Ȼ÷ϵʯãɶɫͱԹ߶
ųϣ㾡ȥɶкţһж˳ޱȡ
˵˵ͷ߳ʱűвҽٻʱ˽Դϡõʬ壬ɶǰ
ɶӿϵѪȻӡ
ɶ֪£̶ܵϺĳϵĹƻǣλʵɰںŵĵӣʵɱⲢܷڡ
ɶ˵ԼˣҽǸӡ
̶֡
֮ųֵնɱµˣ±û˵ˡ
Ǻŵˣֲ֣߲붷ͶɣûϵǸóԳԸúȺȡ
ɶ˽һ칦˺ܹ֯£༸λӵĳϣŵһЩôⲻ˵ģ̶ǵҪö࡭飬ɣҲ̶ġ
ųϽסΪɶԤıλһˡ
Լɶƻһ֡
Ǻű졣
̶Ҳǵĺˡ
ճɶþųϾɾԼĪһǧˣƺƵɺԦŷˣĿҲѹζԷˣ̲
ӵǼλ϶ԴҲӻԾΪɶǳŵĺôһߡ
һЩɺԦŶЩż޵ĽһЩδõķ±¶£ի｣ɵӣԦŵȸ߲㣬Ϲڣվɽϣңڿɽµһߡ


1701 
ڳûа
ǵаçײԸϹΪСĵĽаƭˣ˵ϷܴҪҵʧٵĵӺˣվͻȰаϽչΪûʲôչϷЦ
аһ˵ϲ̱չˡ
իңŽƽɽµĺƵ飬֪̲ģǰôΪģģţѾɵһЩϺˣͰɽǰ˾̧ߡ
¾͵Сİˡ
ǲϷ
һ㶼ţֻϣŵõ͸Ͻߣʡÿķ
ǣûʲôأɶ̧ͷɨһɣЩ²ҲûٵӷأЦΪˣ
һǧ˾ô˳˳ִɽš
ȥԦΪ֪ԦѾɵĸɣ㶨ɣ͵ͬڸ㶨Ԧš
ŰɽǰЩʣɶЦŨ̶Цת䣬̫˰ôģ
իһǰɽźͺŶš
իţǼġɶЦЩ㲵իǰòʮɽҲţһôÿˣںӱϴ·Ĵ帾ء
һ䣬ɵϵȻɱ
һǧ漴γ֮ڶ
žųϹ˹ǣԼŮû֣һ仰ܽԷ
δλĸիȷɶÿͺ⣬Ů˶ڳȴװʶԷӣ˵ô
ǺǣɶȻǰм絶Ŀ⣬ߵիǰһŮˡ
ųֳǰнչ¶ԼնΪɶ
༸λҲͷ׷߳չ˸ԵնΪȷǾųΪߡ
ɴ˼ѹܶ亹˳ɺԦûʲôǿ߿ԺͶԷⰡ
˻ŵҪʾի˺ǧ𱻶Է˻ˡ
իûɶĻȴ֣űˣ
ɶȻһիתߵ̵ľųԣȻĵһˣԺһڻ˻֣㶫߰ɡ
漴мŵ߳Щ۵ʰˡ
һЩŪˣɶիʯûУ
ûСիҡҡͷ
ʵʯȥǿϷõġ
֪Ҫʯġ
ʵɵɶǾԼˣ

ݵҰ
һǳУիӷ׷׵תΪбС
նʱѹϿյһЩЩ
κիչֳһӣȻ˼ҲţʹȥңҲҲܹˡ
իţ⡭ʰɣκӺ߳¶Ϊ֮ɫ
Ϸߺ󣬱ҲʮɽϷģҶʰˣɽתһȦֻˣûǸҲϷ鷳õѡҪˣիҲ൱ǰϷˡ
˵Ϸ֮իġ
ǵԼܺϷԣûһռ˱˵ģϷǻų޵ģ£еĳΣնϷ羴˼㡣
羴Ϸǿ羴ϷĴ塣
ϷΪ̫ˣŴξΣ֮У˵ӣ˵ţֻ˵˵Ѫһ£
ϷҶУѪء
ʹ಻һܳܵģ
û£ȥɡի˰֣һлġ
κ죬ֹҪźŵ˽ɣȴȻһŭɽ´
˭ڴţûʹүү
ƽϹɫͻȻˣʧаôˣ
ԭ˹صа
ڱչжȻʶЩԾϹô֪ϴˣǴŻģأϴ˸Ӽ仰뵽⼸ϹܣԼͺŵĦȻʶ϶ǳˣ
Ȼǳˣ
ŵ춼Ʈɽˣ
ţɶüͷҪȥǸСеˣȴȻһŰɫˮӰɽŷӶķȥˣŵҪֹȴɶֹˣԼˣ룬ɱˡ
ի￩һӡ
ʶŵʵĿˣǴĻӣ˰
Ϲһ·ȥڰɽ˴żͷ޵аɷ˵ĽְаļͷҪ嶯ûô㣡
Ϲӣ㣿аָɽţ⣬˰ôңôȺڴҰԵϴô


1702 
аЩ㲻֪իŵ侲һ£ٺϸ˵סϷڣûܴһһľ
º˵ˣ˵ϴҲûڣа̧ϹȥҪɽţ
磡ϹаһãаһҪأȴϹסˡ
аϷʵǵСϹ㣬̲סȥ˯һ£鷳ϾܹȥˣʵҺγȥ
Ϲаӻɡ
ǼͷаҲæ˹ȥĿЩɻ벻ףϹôа֣ǺϹϾǵаϹǰҲһͷƵġ
һֱô¾ͺðˡϹŻԵаˣɶЦˣǾһѰɣ
Ϊ°²棬ǳʲôӣɶþųϴλϣԼʮŵӽѲ
ɽתˡ
Ϊ⼸ŵ̽һֱڽɣԷû˿תƲļ
Ѳ֮ǰҲʶ̲ɣһܻܿʧ
һ̶ֱɶ˼֮ܣɼһߡ
κžųϵ˽ɡ
ɵӲ֪Сŵ飬իе⣬Ǳ൱̺⣬֪ǳ嶯£ܻܿὫɻһ
ô
ųϴλϼʮӣŲκתһȦûҳʲôֵǮĶ˵ʯˣҩûһöɽǰʣӦþУԦŵĲӦҲ档
ų϶ʱɲǲͺ⣬ûǮˡ
ɣҲûֵ
ųЩȰȰɶŹˡ
㣬ų϶Բκ˹ָȻָָ滹ûѹǹȥɣ
κϢϱ
һիס¥һϷլԺ
ûԷȥط
ôˣöˣųϽұڲκģͷѹţô
ɽѹκȫ졣
ԼΪ̫ͣǵն죬Ϊ߹Էõµ裿
ʮɽķƣϳͺˡ
ϳô棬ʲôǿнˣ
κɫ԰ףһŲŲիס¥ȥֻһҪ󣬽ѿԣκ
ųڲκϸܵһɲ־һ֮󣬴Ӧ˲κҪ
իµ¥Ƭ̣ȴһûҵʲôһʯǷ
ΪʯѾիصϡ
ųҪȥϷլԺѡ
κĳصĴžųϵ˵ϷլԺǰլԺһʼסģŷָϷһƬˮľɽʯƯ
ΪϷԭլԺ˼壬ͬʥء
κڴǰֹ
طҪˣûסˣֻżͷҲ˷ʱ䡣κ߬˫ȭɤͳɳƣҲܳء
ǾͱҪųκһԲ˲ٲš
ͻȻܵһɱӿűһϮ˲ӣһһӰһ˳ȥ
κͨһˤڵأһѪ
Ȼҧվײײĳ嵽լԺǰȵѣ
իɣҲͬѣסҲˡ
ϳûڣϳΪţ·ǣһѪ뿪ˣɱסʲô£
ǲ°Ԧţû˻ῴģ
κһΪ˳լԺſڣ顣
һΪϷߺҹҹҧĥģΪľܸϳϵĽŲվߣ󡭡ıӰ
ѣʹʬɽȹȥκҧгݵ
ðųЦЦĺûȤһˣ˼飬㡭١ɶһ棬һЩڻζأ
棬ҲûصˣѵǶ¥ͦʡ
ųϻݺκȥ
κԶ㿪ģȴǲɽ˫۵ȥ
¡
꣡
ͨ
κ˫۶ϣرҵڵأѪֹѪҺﻹ顣
һۻ˶õĲκųϾҪٲӲκȥȥƿǵκػĴţȴûϵԼȾȻκסˡ
˵ˡѣκ˫۶ϣűžų˫ȣǲס˾ųϣʱݶȾѪģܽȥģ
Ūҵ·أ
ƼԼȾ˲κѪųĮüٴξݺݵĳŲκԴȥ
Ҳʱի˱ٷ˹
Ȼһ
䣡
֪ǲǻþκͻȻ˫Ŀһ񿴵һĿİɫ˹޾֮⣬ҫΧһƬǰܿô
һ룬ͫ͵һ
ӵնڵľųϣϰڰɫϮ£˲仯˷ɻң
ֻ˱ס˫ȡ
κɿȣͨһȱ㵹˵ϣޱȣ
իҲĿһĻ죬˵
һӰ漴ǰ糾͵ӣվ֮º͵һۣأ
ˣ
漴Ӱ׷أÿ˶糾ͣϽɢſֲΪȫն徳Ȼȫţ
ЩͻȻֵˣɣ
κ˼öҩλˣĿ¶ɫ£ͽǰɡ
κµҩ˭
վֱӣŷٸɶȺˣڵҵȴСС£ţ
իʵĽһϷ
Ȼڵȵء


1703 δزܽɱ
ͻȻ
ּΪųһԶû£֪ô£ͱĵյֻʣ˫ˣǻƽʱֵһ˿
ˡ
ųѹζλųϣԼǶʮӣųһĻŵˣԻûü˼ŨҵΣ£һɶǱܣͬһֻֻܾӣ
£
СĵҰ
һȣͬʱСм⻷ҷһβںХУƫĺ䵽ЩϣûʲôҽЩ˱˲仯˵ǣɢˡ
˻
˸ɶȻͣ˽ŲƵؿھɫҰף
ⱲӻδȻһĻնǿ߾Ұһ㱻ոˣͣ½Ųֱܵ˼һǧžˣ
ʮǧˣ
漫Ϊģ
ưԵ޷ĳ̶ȣ
һֻת˲֮䷢öɵʱŶ˶ʶſ졣
á
ССˣ
СɵôҪôǣ
ôѣ
ɵ٣һ֮ɫڷ糾͵ǰǣһС֮УͬһЩҽĿƣηӣǶһֲ
СϷիתѹĵ׵Ļ˵˳ǵϳϰˣûˣûˣ
ڵ
漴һĵ׵Ļɽͷ죡
ԭϳϵˣ
ϳûǣˣ
ǡǿϳϵ˵ллԮ֣һ·࣡
ɵĵӵ֪ѪҺȻԸӣܶˣȻûָӣȴ뻮һһݡ
СĶܰ
ܵɵӵĿ仯Ƽ񣬱ܿѵ˵׸ŶԣȴҲⲻ˲
Щǰݵ
ݵĸС
깰˫֣ɵһݡ
ҲЩ˰
λԵȣҵȽµ鷳
վֱӣһɨ˹ȥĿɨˣٸͷһҪɢˣǿǽžųɱĿֲڰ
ųϿǴʱŵս
ʵʸԿ
˿ֲﻹֹһǶʮ
һδսӣ
ܡôܡ
ɶⳡʧƽ߬סͷͺȫ亹лһĨңǾʮ˲Եֿŵһǧ񣬸ЩۣӦûܽЩɱģ
̶ȥǵʱҲй²⣬ͬϷС᲻ɵϳͬһˣɵõϢϳϵȷǱչˣôܻҡһСС
һˣɻô
鱨ǲ̫࣡
ҲΪǷǵԵʣ¹ϷĴϢδй¶š
ʼգɶҲûԾųϵеһ˿ˡ
ֻһᣬֻġͻȻһλǰҲ˰˰ݣѾˣϾ߹
ԶԣǺϽˣһһˣ
ԶԣᣬųϵȾȻҶǵº֣Ǹ
ŽʣλУм߳˰˰ݣϹ϶ƵЦݣڳ˶֪ô£ܾܿͱƭˡ
ªģ
굤ҩĲκɫ΢΢ЩתźǼλϣ¶֮ɫȻҲᱻЩƭˣԵλϺͶʮλ̧̧֣Щӱ㽫ϳҷŵ˵ϣսⰻȻ
˵һչҵĴûᣡ
³֮˵ܵõСĿأ
Ǳٺõ㣬˵СʹȥٻȾأ
ɵˣԷֱɱˣߵˣɶǼλϵıַŭ˼㣬һܣɱıǣսδزܽɱˣ
˵գɶֶľսһںŵӸߺȵ׼ɱǣ
нٺŵ϶һڹأЩӶԥˣ֪ܲܳɹԷɱɶֽߴ˼ǲĽϵĺȡ£׼ˡ



1704 ɱ̶
ļϸ룬ɢâȾ˼Ѫľ綾רΪ߷ƵģԹעߵ޴
Ǻеһֱ
ںµǿ߲֪м࣬նǿߡ
Ҳɶɱ˵ԭ
׼ս
իԺһ˽⣬׼ڶɵӷսнٵӳ˳ǰһηɫ
ϸ۲죬ЩӵͶҪӷһЩ
Щ漴˺¶ݣϾȻһţƤϲ֪ͿʲôЩճɢΡ
իƹţƤʵ飬Ч⣬ã൱ļʩչΪرߣԼ첻ʲô˺
ĵ˵ͷʱòɵƴҲòɵƴҲǳصģȻϬǻ
ˣ㾫ѡġ
ǱֹŵС
ңһҪ͸š
̧̧֣һλСӻ⣬Զһ
һĺӣżİЦһô˳Ҳһ糾͵ӣɶ˵ľУôôѺӵλ˿ͷ
Ǻŵ̶
뿪𾪵ķ˾Ȼֱɶ쵽ɽµʱų֪࣬ԭԼĺҪˣ֪Сɵϳϣʵһ亹ҵ̱ڵأЩеʯ
ɶְ̫ˣ
ǰѺŹư
Ҳ֪Ϊʲôˡ
̶һЦһְǳɶǳһڣ漴ͷһ⣬˶ɶ
֪Ѿ̶һ±ơ
ʲô
̶ɵˣʶˣ
ɶ߷ŵ̶źϣҲҪܵ˹ƻڸСһսˣ̶ǼٵģȽ
ȵӳ֣ɶһλжһѺ󣬡ԡһ̶һ㶾

̶Ҳ飬һתñϵʯҽˣ˿ѣһسƷʯâҫۣڳ˵͵һ
ɶЩʯС죬һڿˮ
ǲһ٣Ҳһǧˣ
̶ЩСҲ󲿷ֱҶҲضʯˣ̫ˣ̫ˡ
ɶĿ˸е̰
ɱ̶һͽĻᣬǲһٻĻᣬ̶źò״Ȩ˵ͷ
඼ô
ഺװױ̶̣ô
˶ʯǰԭսӵĺŵӣȻ˴ģպŸֱ֣̲סǼλո˵ĳϣҲȻģ¶֮ɫվɶԣɶ˵֮󣬻Ƿߵġ
˶ʯָһ֣Ҳ㹻±ӽʳˣ
⻹ֻǰģ׼ԷϻиصĶ
Ϊǿ䶼ҵģ
ֵðһս
һǰĲʱģҲ̶ܲǲ̶ɶģɱ˵̶Ǿ͸ˣ̶Ϊ˼ΪСţô꣬û̵ٺôɱ˸ã
ಣ
βɶ֧ƿ̶ȥ
ô°ǣ̶ģȻ˶ܣų鴲齵ɶ૵ɶզҪɱҰûյô
ɶ͵Цˡ
ٽ̶
һΣվ̶ǰּһ浤ƣȻǷϷǰʩչģҲŵƣֽƻһųȻ棬˺Ⱥ֮У
С˵ȶϴ߷ҵĵ𣬺˹ȥ
ЩţƤɵҲ󣬴˻ɱ˹ȥ
ըȼ߷ɱʱ쳹ɣصϿգʹϿյʱɢ˲١
һ̻Ѥţŵ˴ƬƬȥƬƬĻΪɻңɢǰű̶ڵصĴʯ
ӹţƤϰε˵һû£ٴγ
꣬λСϣʮӣѾӽ˺ȺУͬһ񣬵ͷŵһƬƬ۵һ𣬻˻𺣡


1705 ԰԰
̼
ɶΪŵĺھʵǰûκóֻǷŵ˼ɵĵӡ
źһ
һļˣʼһɽܣǵٶܿիϹҲԶĹ̫࣬Դ׷ɱԦŵĵӺޣѾŵ·ȫȻˣҲչһɱ
̫ûսˡһλСӲ˲ϵĺһӵɱ˼
ٸСӵü
ţɣһŶˣ
ٺ٣٣Է̫ˡ
һƺ̴һЩδȼմʬ˳γһƬƣŵսʱ伫̣ҲΪɣʦȺսڴսзӵ쾡£ĥӡ
ȫˡȫˡ
̶̱ڵϣŲҵսֳ档
ڰ뱲ӵĺţȻһŮлһŲֹЩˣм˴ڣЩǾǵ̣ûЩˣŸͻȥһ̲֮
ɶøΪʲô
̶ǿվڹð̵ĵϣѰɶӰӣǿȥ˵ġһ߾սʬ壬һӣ̶ڼʬ£ɶ˳
ɶϸļѾȫȻڣͷüëޣð˿˿ˣ̶弫ΪϤ治ϣڵϣСĲ˲һƤžһ̶Ҳˡ
ɶ˵̶棬һ˿Ϣɶ˵
̶ɶ˫˶նήƤɶڻòÿ
áÿ̶ʵ
ƭˡɶϹѵƤ˶ӦЦ˼Ҳҡһ£
ң̶ͷɶƤЩ졣
㡭һ°ɶƤˮ֮󡭡Ҹų桭ˡ
̶ϵļ˳飬˵ϷլԺǰȣʲôİ
ֿ֡ЦЦɶɢҴȨǡŮأղҲˣǶҵģɱɱ㣬ܲܡܲܽһɶţ
̶ɫӲɶš
ɶڳɹսϼһС˿΢ЦҲһ˿ȴЩף˵ӣģűˣ̶޲Ұ
̶Ĭ
֪㡭رݣҪҡϾˣһᡭɱҡɶϢԽԽ΢̶ԺýˣʺϡʺõԺ󣬾͡û˰ΡκˣԼǵáڹκӣҪȻˡ
̶˲˴ᣬɶɭȻɲϡ
ɶһ󡣡ɶƫͷģ߷ŵһʯϣܲܡܲܰɶŵǱߣŵʯϡ
̶˵ͷɶ𣬷һƬʯϡ
ɶ̧̧֣ƤָЩʯ¶ο֮ɫ漴һ̶ľٶȻǿתȥЩʯΪٶ֮ȻϨ
áùѽɶǰõµ˵
̶űʹɶϺϵƤˡ
Ȼ̶ߵųǰȭȥ㣺ҶҵŮˣŪ㣬Ū㣬ɶôôܹƻ
֪˶ȭ̶˫ȭѪܣ
ڵӶ½أλޱȷ⣬ҪɱƵ·ţɫӣ߹ȥһߣڵһޣ¿ޣģߣա
ҲǻڻǺޡ
κˣˣףԼ
Ȼ͵һڵϣվһԵС˵꣬ˣܲһ£յûеĻ͸һö»᳥ġ
굹˲յģΪϷ֪ҲвŮޣ͵δǰˡ
̶һöҲǲС
ȡһöһλСӵݸ̶
̶һƵҩƷʣȻƷֲһ£ֵҩ𰡣ǽˣҩɶɶ̶гŵร԰԰
ĿһĻ˶ƫƫͷ
̶£ӳһŵ𣬽ɶ׷ˣ̶ƮɢԶȥİɫ˫ʹȥˡ
аҲʱˡ


1706 Сһ㶫
̶Թȥ֮󣬼ɵӺĵĻ̌ҽþȥˣһ̫ˣʹգ֮䶼ˡ
ɱԼŮ˵ûˣ
Ů˻ֵµһλϺˣ񲻾ȵ֤ô
˾ĵǣŮǰ˵ʺý񶨵һǴ̶ͣѾЩˡ
̶һ۲۵ʧߡ
Ա֮£ǵľȻЩǳˣгкסģ쿴ƽ￴ޣÿһҲ
̶̧ߵʱҲһء
ǡЩɶ
ϹֲأаתѣսսçײǺ˫ɵԲԲġ
սĲʬضǣյñεıҲضǣкŵģѾֻʣˡ
ʱɵһ߾߽ʬһš
СλͷŵȻʲôûˣôаעл˷ɻңƮɢȥ
а㱣ĥŷŻɽŵһУôɭȻķʽˣ
׷ʲôˣ
аͷȥ
һЩɵӶڵϣ⿪ϵĺţƤһ˵ϣЩˣȴЦţЦݾ͸ոռǵıƵģҲеڵϣɫ࣬°ĭ˶ӣϵıȻ˷ܵġ
ⲻ󣬿Խ⡣
аһݴڼжĵӣ˵ҩЩ˱Ѹٺתаɻգգ۾ɺԦŵĵҩǸþôûǮҩôЩιȥĵҩô£
ǸӣͶдҷ緶վȺ쳣ڣһͨˣֻ̬ƣ룬ǸһԶ·
իϹںӽ̸ţʱͷ˵ŸлĻ
аһͷˮϹ֡
Ϲӡаָָսֳ߹Ϲⶼô£˯˶ã
˵Ż˿ɫûʲô仯ӣֻϿնһƣָ֪ϹϻɢδƽϢΪǸոսֵսˣǡģôģ˭
аɻҲ벻ͨĿȫ̵ɵĵӣʱҲûعл㱵ģΪ췢ĶһΡ
Ϊ̫ʵˡ
ам㼸ˡ
鷳ѾȥҲûаıҪˣϹҪĽϷ˵һ飬ϷССʮɽ콾Լɽšսôηνġа۾ԽԲ
аѾȥˣɽʱƽҲȲüϹָ꣬аһǣʱ嶯£ᡭܲãκˣѾ̧ҽþȥˡ
аѾ˲üƽ£˫˾â
ϹԼǲǽаˣаû°ɣ
аǸӣ촽ϴˣ
аٲ˹ȥϹаͻ˹ͣһ£а˵ԣҪע
а˰֣ʾ֪ˡ
ϹҲԽϴˣԽܸϴӡ
ϵֽ˫·ϲ˲䣬аߵǰȭҽܵɽϼׯаϷϴһģԦŵϣղʧԶӭͼ¡
һᡣаЩرҽܣһ£꣬С£СҲǳϡ
ųһᣬϴ󻹲ãаʵ
ãСһаáص̲סа࿴ۣ˺Сϵһ㰡ԱҪˣһҪúöԴаȭϽֽ˫̧
˿Ϲ̲סһЦ
˶ɱɱģаĿȣϹ˵ûģ𣿡
ǣҵǵʦóõɱˡ˵ͷֲһ䣬ûСõĺá
ٺ٣аЦˣϴѧɶɶ
ȷˡΪȻԼʮ٣СһѧͻᣬֻһйȪȱ̫ûĽãȥһҪץˡ
ɶʱȥһаڴϴˡ
аȱżϹа˵û꣬Χȸͽӷϴʱľͺá
Լˣʵ̫߶ɣСڵľƺ΢һھ뿪С顣
իҲ˹Ȼҵ˳㽫Сһ㶫˹
£ʵˡ


1707 бСӻ
ң
Сһ֣ǶʮСӦȫ򿪣¶Ĵʯڽղõ£Щʯɢ˵İɫΣһδ¹ļڳɵӲɵÿˡ
ű̶ϵֻǿθ˵Ļڵľȫϯˣ
һʮʯָָЩʯիҵһ·СıܣĿӦöԵϣЩСģ͹²뿪ҵ˳իĿ
Ϸ
իС죬Ųϵʯ˵
ֹիܵȻ֮Ϲаһɵӣʮ֣ѾˣЩʯڽöô⣬ⶼϷģ
ҩҲóɣ
黹û꣬һ֣޴ĵҩռһ𣬵˵棬˳һĵҩƿŲͬɫŲͬЧڹʡ
һһǧöҩҲǰС˳͹ġ˵ŻֽԼϵһҩȡݸի͸իżλŮѵģյûǰļ񣬷¶Ÿ̶һöիż¡
һǧöҩ
Ů׼յ
ͷ˼ٵ
Щһ㶫ֱǡ޷ݣ޷ݣ
ϳûǣ
ɸǣȻǴôöǡܻȥ
Һϳϰأȥٸһư
·£òڵ˾ҵĲ˵ʧأˮӿۿĿȥܶ˶ʹӲ۾
Ϸ
իʧ񣬲֪ôһУϷǲǰ˼СˣôŪôණ˼Сܹȥô
իۿɵʪˡ
Щɺγǿ󣬿ԤڲԺɼԦţʮɽΧΪǿɣɱ빧Ҳнպ۸ŵ鷢ˣ
׼ҹ飬ϷȻôˣ
֮ԽЩö֮չʾǿΪ֮
ɵͨҲһǺƶ࣬鿴ɵƵʱǽⶾҩ಻࣬ЩӾȻ޷ش𣬿ǿ̼ӣûһ㵤ҩˣ
ʯ͵ҩչʾΪľǸЩġ
ΪľǸǡСûΪԼߵ˸ߴǣǻֵܣ
鵽ʵûꡣ
իϹаλһ˵һЩҪؽ
ի㶣Ѿˣô
룬իͽָָϷסǴլԺ˹ȥĸǰϷסĵط
ʱΪλӣöԷˡ
ǵųûƿţ֨ѽһˣ¶ľԺ
Сסĵط
ɨһ԰оɫˮ棬ľɽʯ´мͷδСеȥˣգ۾ţǵӣȻҲޡ
ջߣ꽫һ˵Ʊ˳իһٰʮƱĶʮʯܼƶ治óȫϣС⣬⣬ΪΧɽǮׯ٣һʯѾðţƻ̲֮󣬽һǮׯʱһͷˡ
Ļի㱵ĸ
һ٣ٶնҶСĲ֪ôȥԼҵ飬ԴϷ֮󣬴δʹĹҶϷ˼Ũ
Ǽһôôۣ
аһʱ֣ʱͷ
ϹֳһЩĳ
իһƱ޴롣
ЩȦģǲµʲôЦģС˶ЩС˵΢ЩС˽˲Ʋ
˽˲Ʋ
իϹаסˣϷʲôʱôǮˣѵѧˣ
Ǻǣǲµ˵뷨ЦŽ͵²˵շ壬õԶֹЩҲȫǣһй¶ȥֻֻһ
У
Ҫ
ի˸ӻΪˡ
Сӵ׶ʲô̫֪ˣ
իլԺ̸µʱλͷ׵˼ߵһ֮ϣŸոնȹһٵɣο֮ɫ
ϸ磬㲻ȥ䣿
ɶֲСӻˣݴѲȥͽȥ
˼¶㶼ûְɣʱˡ
｣ϵ˲ˣǲǻСͱһ
бСӻͱ
λ˼žͳԼͬǵķ
Сӣ
϶ڵ㡭


1708 ƲܺȵĲɾ
լԺһ̸
ի˽⵽Ϸǵľⲻһ̾Ϸ޷ų̂սն죬ڿЦ̾Ķǻа֮ȴĬˣϴŬʲôɲŬ
Ҳ֪ϷɵһЩǸ̾ѡ
ԭϷڵѾôѾԽն춷ˣЩ£дɫʣһ͸ġ
˰κƼһ·糾ӣսһҲЩˣիŲĽ̸ԡ£ϴ硣
鷳Ѿԡ󣬱㽫Яĵۻˣװǻָԭݡ
·ÿ
ĵʦôô
ʮʦһӶûô࣡
˵ʦ۵һڳɵǰʱ׽Щӿˣһӻδ˻ĵۣҲûô൤ʦһͬߣɴǰǸϵʦû취˼ұȰ
ǸƷʦ
ǸҲƷ
ƷǵƷʦ
Щмʶĵӣ˵ʦۻձĺ壬ָÿһСӣ˵䵤ʦ磬˵ʱȻ٣Ӹɫ𾪣Ʒ
ʲô
ֱԽǵ֪
ϳϣǶһƷʦ
ɵںԶԶˣ׽ɽûôĺӣ׷źܣȴֲҿ̫
ӷϴѾϡ
ϯ
իֺЦǣɵӿִܾ٣Ȼµӣ뽫ԼõһֳȴֱֵЩˣһߵŮˣаЩիϽкҳԲ˺Ⱦƣ˺˾ƣѪô
ɵĲ˲óԡ
СҪԶˡ
˻ǳԵýζ¿һ
ɵľҲúȡ
һڣ̱ǵζסüͷ⵹˵ޣôȾƣԾζУǱܼ尾ʮĹ˵ϺȾʮĥһ꣬ôҹɱα
ϸкþƣ
һλͷ׵˼ңЦһƿƣֵϯ˵һƷŵǰ
Ȼ׽ĺþƣ
ϵܣȫˣܸܲ㶨˼Ц
ҲоơûӦһ˼˽һ̳ƷŵǰضĳϷڵʱ򣬶᲻óȵģ

۹｣
ǲøȣСӿľƣ㿴ҵľƣСǰ͸ҵģ㣬ûƿˣ
̳Ƶʱû𵽻Բܸȣǡûˣ
˼Ҹ볤Ϳʼ
իλ˼ңϴһĨЦ⣬ȴֵ磬ﳤϣõӴǰˣôϽ£ȥùЦ
˼۵ϯ
˴ľƣƤĪȵ߲ۡ
͹｣ĵնʱ˲٣ƿʼһһҲñ˴ͣԼ˽ܡ
ԭСǴӹﳤѧģ˽ܣʱ̨սʱʱϷֱ齣ô
ССֵһᡣ｣ֿ˻ˣϷշѧȥġ
ֵܿʩչҵİ죿ʵ
⵹δûӡϷʩչ죬ȴǡô͵СǸһߣӦɱ̫󣬲Ųǰʩչ
겻֪ʵԭʵİ⾳ֺ̫룬ķ̫ˮԲԲսԵУʹããҲһֱ÷޷
Ȼĵ˵ͷϸȫʢʱڣҲʩչΣɱʱ̣ϵȻʹá
СһҲ֪ϷĽݴ磬˾¾
ãһ
Ҳֺ͹｣ȡ
ƺȵòɾʱ򣬺˼Ƶаѹסԭӣľϴ˵˻ܵһξ÷ƣ
аʧʱĸ굹һ
ȻȵõξƲʣЦڰϼׯүǶôȾƵġ
仰˵ģС
ϷҪˡ
ȿ˷׷ЦٺȾʱǵβһˡ
ϷԵȴûڡ
˼겻ԼΪݵλףиʮ㣬ҲԶſˣϳϵĽݾƣҲһβʣô


1709 һô
ųϣһ
˿ʼ׷׸˾ơ
ϯƱյֵڸϼÿ϶ЦݣЦѾþû¶ˡ
Ǻþûôˡ
իϹһЦҲŮӼҵС˾˾ơ
ҲһһӦû취ǷкöˣСϵǳһ˿ʧ򲻽ǸԼˣСˣ뷨γɵһ
Ư
իϹžգֽסпϷŮԵãҲóϲϷȴ˿̣˴˻ܺദʵΪѵá
ҲеԵɡ
ҲŮΪʲôˡ
Ϸǵĸˣʶͮ˵ǵ˶˵СֻԼһӣ˾ˣô򵥣
ϷûˣһЩ˽
˵ģϷΪ˰ͮãһпν֮УȴͮûһҪͮܲж·ĸŮϲж
ĸЩ
ȥһЩǷ˰ɣ
ֻŸȡġ
ŮȫУⲻҪô
λѪʣһվҲǿˣǼֵܣһϢһֱû˵ʱ˵ˡ
кϢˣ
ĺϢɲ˰
˷׷׽߾۽ϣ˵ȥ
Сʧٵֵܾȳˣ˶ȫСҲҪġ
δ䣬ʱըƵģ
οЦЦϢҲɵ֮һɣիǵ˵˵ģףܷʲô£ʲôѣϷˮ֮Уûк֮ǣ
ЩͬҲǶС˵
ĺ£
ųϣͬһ
ͬϳһҵȼҪ
ɵӷ׷վ߾оƣͷ¡
ϣǵĵͻȻ˲٣Ժʲô¶µģϳڣʲô
իۺỨ˾ʹ£ղŵȷûҲȳôȴȻƼҡҡͷ˳ȴֿĶЦȳ·Զǣȳ׻Զô
ϷЩѾܲˡ
һЩһ֪ƣˬ̧۳˲죬СΪ˾ˣΣأ࡭
껺һЩȥ˵ѾΪˣĵײϷĬĬŵš
Լ֪ģϷﻧǣؽΣǱܼң飬һĽ˳Ȼ˵һЩ֮£̲סΪϷһѺƵƵ̲סںȾѹ
ϷսȾƶˡ
ٽԺѪսԦޣǧƣ˵Ǹɱ֣Ķɤˣ
Ҳ˵£ʦԺ˵֣Ĩ˰ɡ
˴ʹ죡
˵Ϊ˲ϷģܰŽŵ£ס֣ȻҲ֪˶СĹǸɣλŲֻ˵ͷȾƵˣȻλСϣСֻʮλϣ㷶ϵĻ
ǸжһͿ׷׸Сÿһ˺Ⱦơ
С޷ʵǵ˼£ʹҵĶСͰźõģǾȶصһʱңҰġ
Ļȶ˾Ƶĺӱ˼Ϸ׷׵ͷᣬȴ˵̫۾
аҾƣĬ¡
ˣܾһô
ʱһֲ·ҡҡλεӣλҽʦļ£ߵǰǲκ
ĵҩ󣬱סָ֮󣬱ǿиλҽʦס
Ҿ㡣ٴͲκʹһӡ
ٺ٣κ̹ȻܣʱųϴϷլԺΪͦүǵġ
իŴԽԽһˣ¶οЦݣһô
󣬶ʮλСӿʼ׷׻ؾˣа˼аЦտڳΪͣⲻЩԲɿСЦ뷨ûˡ
СʵҲύа
ϾǿСֵͬܰϵĲһ㣬ԺСҪʲôͰаˡ
ϯɢȥ
˸ǡ
ΪԤϺѣȻĽ̶λСӣڰɵͬʱ˳㿴ɻûرĵҩҪƵģǶ֡
̶ʱѺţܸӡ


1710 Ұ¸
̶֪İš
ȻشҽõĲϣϾɵķδɡ
Ϊɶܲ鶼ȥΪΣÿЩŮӼϲСҲǺܿĵӡ
֪ϲӸڱΪҲᴩ¡
¸
Ҫô
ôһߣ͸һòľųϸ㵽һȥˣ
ǸųʲôõģЩζˮϴζ
һʱ򣬲Ǻûô
ôĺŴȨ
ʱ򣬲һô
̫˰ɣ
̶ţ̫⡣
ûġ
Ȼǵã뿪ȥ죬ɽǰĿЦӣյˡ
ԺҲûĿԶˡ
Ҳû˰ˡ
ʱҲǿտյˣû¶ȡ
Ҳ֪ҪˣֻܸɵǼٸһжҪɱɱˡ
֮ڻȪ·׷ú
ϲûϲ
ϲǾʶһ£ֱϲΪֹ
̶ţȥǾͺˣڵĻƿһЩ£ɶͲ˺ãȨˡ
Ѿ˰
µ̶һ׮׮£﷢ͳúڼ֣ʹ
ʹ֮صСúȥιЩ˵˼ǣЩȻͣǺãǾĻãǵһͷڱһʼܳУɺǺڱֶˣСιˮװŵӸӣ͵ĺڱȻ֣ôᣬΪҧء
Сزȥ˰ɣ
̶̾һȴԼδ֪˵ĵ
ˡ
ųϣҪҪȥԦſһҪߣаĿڵʵмλֵԦأûȾƣǼֵҲǸϴһ·ģӻ﹬ԦŵģǼһܿġ
а˵ǡ
ǸϹһģΪľҵǿԦţ໥ϹĺŻͬʱԦŶ֣ԦţûҲ֪ͨˡ
ɫаҪ
˵´͸СһʱһȥԦſҪúúһаա
ȥҴҡ
ݵһս
һٷҪˡ
顣
իһڣһ·͵ɽ£ͻȻʲôͻȻһ֣߷ֻشΣʱʹõĴɱɷ
ڿţ
ԦеӣƵȻ﹬ӣȫԦӿȫɽ
ޣҲӵɽ
իʹôɱɷһΡ
իԴҴҸȺ˵һ仰һˡ
ɵӣĿ꽥нԶӰҲɢȥڼλͷȴǲһͷˣпţǷչγǿ
ԴһЩˡ
ĳɳɣ
СҲţ
ͻȻЦˣɲ֤ˣֻҪСڣôչҲ
ŲȻн硭
ϹǣаȻİûȥϷһڵӰ֮󣬵һת뿪Ԧȥˡ
֪ͨ꣬ϷѾնߣҪˡ
һôµľ簡
һҪܿΪȻԶû취ϴ󲢼սˣֻչ˲ԼһƿϴԶǡ
аòһˡիаһĨᶨıӰƽʱ
ƽʱʱаɵĻżֻ޵ҴܣʲôָֻţʲôҪһ¡
ںǰǲͬˡ
ܴ̼ˡϹҲǺС˵Ϸ¸ն죬ĵʦӦܲիţұչ϶Լʵʵȥˡ
º¡իЦϹٽ㣬ԴǰḻǾȰѶаɣҪȻҲû취Ϸ
šϹ˵ͷ
Ϲȡ˴ʯ͵ҩаıչҡ
аϥһׯϡ
ôϹַһЩ
ǲаҧҪܶ࣬ҪһؾҪսǿߣϴʵˣϴ߹·
ϹȤϷɲȫʵŷġ
аץöĵҩ̷ֽǧʯߣϴˮƽҪʵñ˷˭ʹ˭


1711 β
ǣС
㽫ɷڸǵ̫ˣʹϷɷһ֪ҲѾҪסˡ
ɺһһãϲ
ֻҪһЩܱḡˮ棬пܻ֪Щʧɵȥȥʲôȥˡ
ΪǵģС׺ӣ
С׺ĵβ׽أܽȫϣڴͷţϣٶĽȻп޷ӵгؾС׺
һС׺ڽ°ߵ״̬һѣ
϶ˣ
ͷĹ£βܲ
ֻ˵пܣʲرϷС׺β޷Ҳ㲻С׺ǣ֮ǰɱԾ󻼡
С׺пƺǧƵϷڳ˯С׺ǰһδԹβûɱķϣ
ΣϷվ
һС׺壬
֪С׺࣬Ƽ˯ŵӣϷַѣС׺ֻʮŮӣۣ
ٺ٣ϷЦЦβ͵ǰļˡ
ȰοһΪε͸С׺С׺ŵģйķţֻܿõı棬βĵط
Ϊ
ˡ
֮£ϷסС׺ϸ֫˸С׺ſˣһ׵͸ӹ·βˡ
չţĶǡ
͸¶һ޷ֿջ֮
ɫ޷ݵĵز
ҲǿϷˣǻˣĻܰѳֵס
ָͶС׺ɥĲ֮ˣ
Ȼһ˰̣
ϷѹЩȵĺС׺ĶβĿһԲԲ˰̣һŨŨʹ֮С
βͱնжۣ
ββ͡
Ϸ΢΢üͷƫƿ
ȷܹһѣնβǧô
ǧն˵һı֮У
ϷɵأԭļƻСкҡ
Сӵľʣ̺Ŵÿľ괺δؾͲС׺βˡ
磬ģ°ϡ
СһϷΪˬССظ
Դ׼ľʣͳСŽ湦ܰϷɺڰﷶѹƵָӣЧҲǷǳԣɫԽԽˡ
֮Ҫ˵١
ⲻŹ֡
С׺ϣϷС˺
Сſʯ̨ϵС׺˴С֣϶ȻӿֳΪϷæһֱûעСĽչʱһ֪СΪ磬ٿصԲˣ
СȻ߹أ
֮죬֮˻
ϷҡҡͷºȥȰȰϷ̫ڰˣѵڶ̶ʱ䣬С߻һССĵǿô
С̣
˴ΪСССгܵס
Ϸ֪С֪пܰϷľԾɾĵԣ˽ҧ㲻õҩڵľҲͲȥ
ϷжǾǶж
οϷڳŴһǾ֮
Ϊ˴ƴΪӦô
˵ˣҲϲأ
һֱԹԼôôСôͺˣ
ССģΪˡ
ƵʹľʣСѾʵ˲ٿĳ̶ȣ˴С֮󣬱ȥС׺ȹǡ
Ϸ͸ӣλð
С̲סһϷ磬СĺǺ꾫ôǧסร
Ϸ̲סһ֣ССͷһ㣺С󡣡
СЦȹڣҪʱŤͷϷ磬ҪҪرһ£
Ϸε͡Ǹˡ
ҿɼˡСɫȻС׺Ķβױ¶ǰʱǵԲԲ˰̣üǰ泤һβô
ܸղ͸ľһģһ
Ϸͷѹֲסһ£м٣ѪҺɤӣԣӦþʵβûܵˣ˱㲻κκۼΨ˵˰̡
еӣʼˡ
С˵ͷСְ˰̴߱ȥһ㡣
һСʼ˰˵Ƭ֮ˡ


1712 ֮͵ִɽ
⡭ʲô
С׺ӣĶβС
ע뵽һ̶ȣС׺ȻӰӰֻСأǱһնϵӣ
βһնˣ
Ϸ̫ĹС׺βӣʱֳӰβ޶£˿С׺βܿеͨģ
Ͼβ˷Ӧˡ
Ϸ鼤
εȻΪС׺Ĩˡ
˴磡
βӰ֮󣬲ʱͻ״СһС׺ϾȻӿֳһҵʼǿСڵʹСֹкɫή
ʲô
ϷǣСڵҲڴߣƼΣ
ϷϣȥССɲǣҲӿͨС壬ӿС׺ڣ
ϷҲ˲²⣬βҪ˫ֲ
ҧҧϷƾǿСǿקԼְС׺ĶβС׺תķգ
ûãһնͱС׺յһ㲻ʣ
ΪĴкȫʪ͸ͬǴ·˸ˮ裬ͷأð˿˿
ϷС׺ϵľٶ˿Щˡ
ϷΪռС׺ˣԼѪڣӶ졣
ϷһǣûգС׺ϵʱɢβӰҲ֮С׺塣
Ч
ȫ̶ûôգ۵Ϸϸĵķ֣С׺ĶβѾһ˿Ȼԣȷǳˣʱ˰Ҳһ㣡
һж˵ֻҪС׺㹻ĵβԳȱСҲȱֻҪʱգβָտɴ
Ϸջ֣С׺ãȻڵأȫͬգ
СҲڵϣϷĻĵЦţܰæأ
СͲùˡϷСɬЦЦͷϲЩóԵĲӡ
֮˵ΪҲ˲٣СҪС׺עðעŶзҲҪľʵƣСȷҪæˡ
ô浤ܰСһЩ
һĻϷҲһ²⡣
ǾβܴܿС׺ΪսС׺չֳ˳صΪ磬βһأܷӳʵսԲؾ
β
ô
սҲͬΪ硣
Լ˵նʱ򣬾ѾֳܱնսˣⲢΪҲն塣
С׺Ľ᲻ββھβ
Ϸס˲²ţȴŲ¶ˡ
βȷС׺ľս˾βսֲ֮ģ
Ϸʱ򣬴ͷţͻȻдС׺ƮüͷС׺ͻȻ˴ȲǲĹ
ţֻϷɼ
Сȴǿ
šϷ˵ͷʵ棬С׺֮ĶԹΪҳһββ³ǱʶԹҲ͹ˡβķҷѾҵˡ
ŶƳһɫήҵϷţʾ˽⣬ЩõĵСǲʵ˵ڵǵ޻꼫ΪǿʱĲŬѾǰ˳̫࣬˻͸õˣͦ˵ģòôڵİ
ûû¡ԽϷ˰֣׼ɣһһ
ǣţĸɱظûһСӰھڰɣǸ㲻һǵ޻꣡
˵еˡ
ʵû취˵޻£һð֮£Ƶ޻ѹǶˡϷһ浤ŽָСһ鵤
˵һߣ
ţϷһֻۣصС׺ȥˡ
ٽһμϷС˻ָ⣬С׺βȻ࣬ջҲСǶϵβֳһЩȻԣֵֻӣϷȻġ
ɵ飬Ϸڻ֪ˡ
˵棬Ϸ֪֮Ϊ̶ˡ
⼸ʱ̶Ѿɳ̲˺ţիҲûɱ˵ի̫ƽϴǰĳˣ̶̫ˣ̫ˣ˵ű˻ʹ࣬֡
ܲܰҲȥ̶֮իλæСӣѾ޼ҿɹˣϲСιޣЩˣ⼸ûڣ֪ŵǰһûаչ˺á
˵Żʱ̶Уαװġ
С̶ְˡ
Ϸβڼ䣬żȻ̶ھˣȥһΣڴ̶֪ɵ飬Ǿοҵ㣬ݺݡǳ⡱һ٣Թ¶飬ôôȥɰæȴһۡ
ϷΪź˺þá
Щ鷢ͬʱһʵ˼Ĳ֮ͣڵִɽ
˱ٵλʦ֣ϻɵʷˡ
ܵٵίУʷֲòȥɽһ⣬һϷҪʲôˣǸߣ٣вǱϷ


1713 ɽս
ϻʷֱӦǰ͵ִɽġ
һڶ¼òݻг̣һ¡
;ھ뻢һƬվɽУһֱһͻȻ˸򣬼æѰһɽ˽չأԵ˼졣
Ǹֽɽս
ڵңɽֺΪߵϲɽ֣ɽɽȭ֮ģֻɽֺһɣ͵Ҳ߶Գѷ
һɣսս泤û⣬ɱԷĿܣ
ʷһչؾǼ죬ţβ֮£ڼڷģϷȻ֪ŵ£Ҳ֪ڶɽһǮׯû뵽پȻ˸׼ȥϼˣ
֪֣ɡ
˵ڹնǸ׼ӦԵġ
аӱճ׷ɱɽʱһƬ嫴󺣵Īо
ڵն߾ɺ׼ûܽκһǿϼׯȥӭȥָ͸éɽɵճһ˰Ҳ߲ˡ
Ҳ֪֮ɽػնġ
ϾʱƺնС㡣
ȴŪףնΪγ䣬Դ̫Ĺն֮壬ɻ͸Ũˡ
һ˿²նиصļƻ
ί̫Žֻ֮һ
Ҳ벻ףնΪѡ
ҵǣն㻹ѣһϼׯֹѾͷ˽⣬ͦã˺ʵڣû˹޹׵˻ؼˣҲ˽˴һЩԹճ˺¡
ֻϧɽѷһս֮󣬷ʱѾǾ߱ĺɫˣ廹ķ̣֪ˡ
²˯ڹ֮ʵѾγȥˡ
ǸϵҲ
Ϊսһǧֻǲ֪ʲôˮƽˡ
ûװ׳ɽսѾԳɹʩչˣ
һҹʷִӱչɽ˳˵ƿչǰ˺ܴĲͬȫɢһɰԵֺصϢܵǸӰ졣
ȿɽս
ʷ̧ͷһ۹ҹе£¶һĨȻ֮ɫվһɽͷϣ˫ȭգתɽսĹ漴ڱ㴫˾֮ýµĵһ󶶶ɽʯɽȥڸϢŵҰ׷Ӵܣ龰ˡ
̶˵ˣ
ʷֵͶȻ󣬴ԭֻһߵߣѸٴףͬͳһˣϵﾡ飬֮ëȽïʢ֮ɽҰʹһߴҰˣ
ǲ
ʷȻ׵ͣһ·Ҳ˼ҵˣ׽ˣɽսֻˣ粻
ӵɽڽеģɽ
ʷһϴ鼡߸¡ܲŴĿĵΪҵɢͼͣ壬ףֹ
绯ΪһСɽ
ˣ
ʷ̧ʵĴţڵϺݺһ̤һɽɢȥ¡һһɽҹɫУ̳
Һɽܱûд;񣬷ػᱻŵ

ʷֿŵЦҹеҲܼɵӣ¹⾹ɽһЩŲԶһ׸ߵľ޴ɽʯʷ˫ϥһ䣬ݺڵһ̤ȻһӴεض𣬻ȭɽʯ˹ȥ
¡¡
һĵľ죬ǿ޴ɽʯӦѣϸʯǵܷɽȥÿһ鶼Ю֮ʱһʯڵӶ
泤Ұ벽
ʷֺǿɽʯ֮δͣɽͼԾţֱ߽ɽȥˣ¹ĳ£ʷֵȷһɽսޱȣ
Ҳȷʵ
ʱɽһƬס
ϼׯĴ඼˯ţżǳĹֻһ˼һٻƵƹ⡣
Ϸ⺢˵ģؼҿҲˣ֪ӸŻؼҡ
ɽһްƷһ쵹ҽ飬ҹеԼѾõĶҲ֪ϷΪ˾СϪ϶һʱزⲢȥԼĶӡ
ɽվ
ϰҹˣ浱Լʱ򣿡һ̾Ϣĸ߹ִɽļϣĲºӣȥһߣҺӵЩѣǸСǰʱ䲻һôණȱʲôġȥɡ


1714 һ
СȻˡ
Ϸ֮󣬲ֹһϼׯϷĸĸÿĶԵĺȵĴõģʲôУ²á
һϼׯ͵͵ġ
ʱϷڻУ뿴СϪǸʲôŮӣǲĴڣǲϷĽڡ
Ǵ̽ɽϹӣұ컯ʹһ̹;
ҲǴ֮̽ϵϷ
ΪϷŮôĺ
ϷͶżҲͣҲͣʹôǶΪϲҲȻ˸ͣʹѾôƯȹǽ׽װȥ
Ҳ֪Ϸôˡ
ֻϹȥɵʱŴϹõһЩģϢϷǱ߻û
ҲϷĸס棬Ĳ⡣
е廹ϷģǮö꣬סʲôķӾסʲôķӣʲô͹ʲô
ɽŲ´񣬷ŲƬɽˮջûȥ
УҾȥһ
ɽǱƾɵҽϵްαϣĸ˯ȥˣһⱻϷúֽ̬ˣվڽػżһУҲһܰľС
ŬһЩĿԼͣû취ٶɱģ
һ¹ŵɽϣָŰϴһ۸񰺹ֺʱеɫϥףϸߵϻɢһĨرϢ˵ϵһĨˣʹ޾ջڻеĽϣ㵹һǾûġ
ֻϧӲ뿪ɽûд۸Ļˡ
Ȼиͷȴܱ۸
Ǿéɽɵճˡ
ٺ٣ӦõˣЪһЪɡճɴǼ¶ް˫䣬˲ӣ¶һŻЦҪĿԼôףչȥɣһҲͦõģһͲǡ
ճѾˡ
ɽûʲôõġ
Сʱһֱ˵ˣһͨӴϵȥڲô
ûж
ָ㰢Ĺ࣬ʱΪѾնؾǰٶȿ
⻹ûκԴ£
ǰӲԼ볤
ڶ볤Ρ
вɵһˣǾȥϷ鷳ȴϷôཽúܲҵķϣͬΪéɽɵĳϣһֱΪԽĿ꣬նؾһֱԼʱܵţնؾ
ڲϾͿҪˣ
ҲѾΪ׼ˡ
Ҳϲɽ紾ӣʱʱȼһЩӸʱһУԼé˹ư裬иˢ·кüˣûĴãһܻһˡ
ʲô鷳ҪĵطҲһ֣峤Ϊһ̣벻ڴ仧Ϊˡ
ϲƬɽϲˡ
ĸذ
жϷĳҲֻʣ˸ж
żûһĶ˵еϷˣǣǲӦ׷ɱģϷٻϷΪݰֵܣϷ綼С
˼ָһ
ȴ˵ͽϷ
Ϊڻڶնˣ䲻ϰͽϷ
̫Ц˲ǣ
㶮ʲôһճϣǸߵޱյĻҲ˵һɱ£һܶʱ򺦴࣬ױ򲻹
ǡճæͷͷȴֹţ˭ǰô
ճĿȻɨְ̾һÿ
أ
ʱİڵϣӴϲţ죬ۿɼٶȲ˵ѣ̫ˣȴŮСѣʹࡣ
꣡
ʹӣճϲ̵Ľͷһƫƫ
һκ˶̲סҪһµעŰ
κ󣬼˳񹷴С¶һ˿⣬ɻǹװӣ˵֪Ϸ´μʱСӴһĻŬһЩȻСӻῴģ

һۣɤһȻӵԾӺݺ˵棬Ȼҳһӣڿзţײţϣ¾ŵĴִһƣ𶯵ɢ

һӣһʮ๫ֵСڹӿ˳գڵģ˵ǿɰˡ
ȻһЦճ𾪡
򰢸˳ԼķȭȻһ£ôСпܽһɱ䡣
ĳСȭͷһͷԻԼײ
ϻʷ֣ʱҲҪɽˡ


1715 ϼׯӭ
¡¡
޴ʷ֣֮ݣƺƴҺһ·ɽнûоŵκˣɽĸصʱٶȣҲָؿƽ䤱
ʩչɽսĺ͸ɶܴ
Ƿʦܵ飬ӲŲƧ
ʷö鵤ϢƬ̣ڴȸӱ߲ϴһӣִЯȡһɾˣңһ¹ɽн
ĵΪһ׼ǿߣһλţȥһСɽһˣǴСˣԸһ¡
˵ǸСҪȵѾˡ
ˣǾͰһˣ
ղسǲʷһɽӣһţ֪ûкÿĹѾЩˣû磬һ׽ŮҲǲġ
ǵţʷֶûŪŮ˵İá
֮Ƿ飬ǵ̲ס˸ɵһŮޣŮ޵ͬ׷ɱһ·
СɽͱˣĴòֵñһ档ʷֱĵһ϶һ궼ϴ˼ģġ
ʷֵ֮󣬲ʲôﶼۣԷòҪƥݡ
Ů˵һرãҪ㣬Ҫ㣬㣬ˮȻͲˡ
ŮʱҰһͷŰŮһ顣
Ů޾ֵӣʷֹЦЦЩŪ˼ˡ
ɫǣ
ɽе˼
ٽɽ֮ʷڴһǶȣǵĿĵѷ죬Ϊ׼ȻͷһĨη֮У̲ס֮̾İԵȻΪ֮ġ
ΪγɣǵʲôУ
׼ԶԶ泤ڣڣڣ
ʷ΢΢ҡҡͷȻ˵ĸ֣ѳ
ȴôҲ벻ǵѷ컹һλѳǿһնģǿߵãסҪȥǸǸǿߵҲڴ
֪ûʲôΣգ϶Ťͷߣ
ɽһ
ɽ·ʷɽֱ߷ӣܿվɽ֮ϣȥɫеСׯ
ɽɫ峺ɽҲ
ʷֳɽ۵ͬʱվԶɽϵȻ̧˾°ͣʷڵλ˹ȥҲᵽһ˿ǿϢ˹ȥ
ճȴЩ֪ԣֱʷչδɽ£ʹΪ֮й¶ŶȻƤһɫʧϢϢն֮ϣǿôɽ
漴뵽Լ૵ѵϷСǵ˿ֲĴˣ˼ɱˣ
ճͻȻЦЦ
ôôЩֻӡ
ճϽ߷ŵϣƼҲЦ
кˣ
ЦųŰһС֣ʷɽķӭȥˣСͻȻ·߼һߣ㲻ֵǮҲô棬ĥһʱ⻹ǿԵġ
Ҳ˷Ϊġ
ҪָҪΣٶ׷ȥȴȻƼһֵֻֻۣʮֳСӣСȣ׷ȥˡ
ͻȻصСʱӣЩϰء
ºˣ٣
ճվϵߵɽ²Զһé®ǰһ֧ˣζĳţ˵峤Ĺ컹治㰡
ţ֪λ᲻һ飿
ΪͦĻ顣
ף
ʷַƬ̣ۼׯԽԽˣͻȻͣŲȻƼһɫϥ׵ʱŮһֻǿɰСڹ˫֣ഺõ˹ɵ¶֮ɫ
벻ɽȻôƯŮӣ
ʷСڹֱŮ
Сڹûʲôرģɽûʲô
ŮͲһˣǿŮһۣͻȣѪӿ̫ƯˣƯ˷ָƯò˼飬ǰĴӽȻͬ
ŮŵκһطĿĴڣ
ʷְԼ֮ǰĿ̫ʱˡ
ŮȻҲôʱУƯ㣬κһŮӶҪ㣡
ѾͷܿǴԼõ·ȥǸġ
δʷ֣ŮһڿˮǿѹеаһòȻӣŮ˹ȥ
Сãɽϼׯô
ʷһͰºУ˭ġ
ңȻѵʮ꣬Ů˻ñԼյѾ˲ʮöˣʮӣʦٿˣȻҲˣһĴ塣
֮˿ⱣԼΪ黨ǲݷ㡣
ƾɹŮˣ˭ȥǿ
ʷ֣ЦݱȶԷУǰӭϼׯ


1716 Сé®
Ǻǣ
ŮĻϻʷֺһЦƯŮȻһ㶼䣬ûӭԼ紾ӣǱطŮҹʱİˣ;Ҫˡ
ʷְԸпɽŮӦúܺùƭ
һɫѯҪҪս
ЦҡҡͷҲڸ߰һ߾Ϳս˼ҵ⣬һô죿
ţӦҲǴ򲻴ġ
һѯʵЦеĳʷ֡
รġʷЦºĳ˲ˣ·ǡҵͽϼʹΪһ£СϷļ
ʷȻǺߵģͨ٣˽⵽ϷһЩϷССͳ񣬼סɽϼׯҪһˣ֪Ǹĸѡ
Ŷ˵ͷתԶߣǸɡ
ˡʷ΢ЦŸ棬Ӱҡҷ޲ھͽ͵ʼգδСڹһۣδСڹЩԾ
С컹ûôɽߣʷʳеʡ
ˣҸϷ¶һĨЦݣ˸ΣҸͻˣԲ̫˯ţͳˡ
Ǻɰʷְ˰죬һͿ˳ŮˣŮϷҪȵˣ͸ˣһ·漸Ρ
ǣľ磬˿ûŮǵĴڡ
ŮҲһ棬ֻ㹷档
ճϵΪսѾԶԶϰˣ׼ʷǸܺʵ
Ļϲ⡣
ûãʷֱĴ£һϣһé®
һްͷé®ſڳ̣һ֧Ѿн龡ˡ
é®ǴճϽģͷճϡ
ٺ١ճϼ֮ˣЦЦͷڽŵ𣬴ſվ
λǣʷ㶣ճûչ¶Ϊ׵ƳճǸߣΪͣն϶ˡ
Ĵڣðһնǿе˼
ճָԼļªé®ʷһƣ֪͵ʧԶӭ
ʷˣûͷԼأ֪ǹˣ
һé®еİ裬һŰľԱ߷˼Сʣˮ룬ٲ˽ȥҲ˽ȥ
δ̣ϸǣʷڰϣڵˮճʵ
ǡճ죬
Ҷ磬϶ԡճϵϷҴ硣
ӡʷ΢ɲüͷŪŮĶôôˣܵŮүүˣΪϷ϶ˡ
Ҳû߹Ϸ׶ˡ
Щ˵Ϸʦˣ֪Ϸͷӣ˵ʦֵˡ
ȻˣɽӶ࣬ܲ˵ӣҲģ磬ͽܱʦҲȥˣ
ճѾһˮƵʷǰŻ˵ϷݵأϷУⲻϷĴ磬һϷδ̹͸մΪζ
ġʷֽ˵Ļһ飬Ȼճϵϸ磬ΪϷʦ֪ѣ˲ˣγ̽һ£֪ǡ
̽顣
Ϸ˭ͽ˭ٳߡ
ָָճϡ
ճϺܻϷӣ̾һҴ絣ˣëˣðһֱã顣
˵Żճ̧ްӣڱϲ˲䡣
ʷе㷸ɵǲǸˣôһðֵǸСˣ׽ļҽԺβˣ
ûдճЦеĳʷֵ
Ŷеġʷǳ˳飬Ҫ䣬ȡһҩӣճϣθðûġ
ллѾûҩճϣһŵҩζͬһ̳ϾƣҪˣֱ㽫ҪõУҲʱġ
ʷȻһץסճϵ֣һճֱӴſڶ˳ȥʷһΣҲ⣬˲ɵڵصճϣȻЦϵǵһˣҪһˡ
ճȴʷֵĻлץŵҩӣ漴˿һۣ﷢һȻһŵƷʱܡ
꣡ʷֳ㻹ҳӵĵҩ
ҲʱʷֶȻ֪ͷһбһۣȻֻСڹվԼͷϣգգ۾


1717 ʲô
ȥ
ʷֳһֱδƹСڹһ
ͲضǵǼܵݵ飬һٷֵĻһԥĸ֣ΪôͨһСڹòˡ
ž
Ҳ˳۵СڹͻȻ̧צӣһƣ
Сڹ̧צҲԴƫƫûжȥ
šžһԴһƫһŵķȣŤȥˣǡžһȴһըףһʱСڹ±ˣ
ſڣЦǳ
ʷԺ󣬲ûٶ֣Ǵʷּվڵϵĳʷ֣սⰻȻ
꣡
ʷֱϾ׼ǿߣޱȼ֮ͣ󣬼æ˫ֽԴˣòǰСڹ
ʲôʷ
ССһצȻһЩˡ
ڽļ춼û취ͷ˯ˡ
ҲòһˣɶԷʼնˣˣʱôһնͷһûʲôΪƯŮһֺصС
ϵܰճϳ˵ҩ֮ϲЦտСĵ㰡
Сĵ㣿
ʷɫһССĹצӡŭɶԴ׼֪Сôдʱ̧֣СڹĳһЮŻ֮⣬¡һƫеĺ䵽Сڹϣ
˼鷢ˣ
ͣ
СڹӲǵɺնǿߵСצŵأףͣ˶ӣ
ʲôʷһ䣬ѯʾˣ
û˻ش
˳ճϣֳ˳϶źЦݡ
ڸ򣬰ѹ˶û⡣
һʷ֣жʱһɱĸоСưҧҧǰ͵һƣһ򣬹ЮŰԵ׼֮ɽ£ֱɱնǿߣ
С͵İûжܣͷһӲŹСצŵأʮףͣڵһצۣ
ߣɢ
˶ԴûʲôˣֻǵһЩë
˻
ʷֵһһͷͷӿ𣬹ɾˣ
ŶʱſЦѾĲˣɵֿ׼ǿһûа׷ѣ㿴ܴܲ
ճһæԶֵһ֧̳
Ҫ򵹱ţʷֳŭˣɫһ˫ۣǿ׼Ϊ֮ɢ򰢸ȥ㣬ԣƷ椵ζ
΢΢üͷӶԷĻ̫ª
δ˶սİսŨң˶ӣҪָԭͣȴֹˡ
ȱ״̬ɣĥһ£ԺͿԵӦˡ
õĵͺһ漴צǻһɫ⣬ʷֳ˹ȥ
ʱʷҲԹԼӰǴСˣǰͲһܸ㶨ˣڻأҲˣһҧҡΣ˵˼͵ˡ

ʷȭݺ򰢸ȥ
һ
ȭͷͰֱӲһ
һƴмɢȥһιƤɳʯ
ճ̣Ȼ
һ룬ɳȥ䵽Զ֮ףûʲôƣֻ˫΢΢졣
ʷֱ۰һΣŵ˰벽ϸֳ޷ڵ֮ɫ⵽ʲô޵ӣûʲô𣬿ɷôǿ󣬼ֱǴð
ˣ
磡
¡
ţһһɽϷײճϵé®ҡҡ׹
ճĳһִۣһƣé®ճϱмͷл
һֱʱ֣ⳡսûн

ʷִŴͷɢˮǽ͸˫ֶˣѣģǱ
ɴС״̬Сǿ˫죬ɢ˲ëûռٱˣҲûʲô
һһĿԡ
˭Ҳ˭
հʱʷ벻鷢ˣһź̵ͷ֪ðˣળһ̣ճ˵ɶأ˴ģһСʲô
峤
ûɶ¡ճϰ˰֣򵥽һ£Ϸ鷳ģ㰢ˡ
รӰʷ־ǣ峤Ȼһӣ߳麵̱˵ԭСǰզôСˣûϳ£ĥһ°ľʡϴģôһҡ
˵Ż峤ôתˡ
峤һֱ
ʷָ벻ǣûã峤ֻˣٴ
þûٰˣȳɣ
峤к£Ҷɽϳſ϶еı飬Ϸûʲô˻ӿڴ˻ӣζİ


1718 Աȸũʹ
峤ʹȷǿ
Ȼǿζǣִ֣һƣսֳʹˣ˵ǡ
˶ëô
ı֣ʷɵˣ֪Ϊʲôѵ¶ɱƲô
֪ϷЩǶʲô
ﾭĿˣ˫ɷƣȳ׽ʬƤ˾֮һǰѷϷ
µǼˣ
ûĵĴƸ񵲣Ҳǲµġ
ʵҲ֪ʷֵжûǴȮҧȺͳȫĹŴӣ˿ׯڵĻɽȻɽûһֻҰ޸ׯڣ˵ˡ
Ƕ˵Ϸѵġ
ϷɲһˣѵĹȻҲһ㹷
Сǰ峤ʧʱĸţӦѧԲűôСˡ
˵Ż峤ֳճϵհǰǲӵģǲ̵İ
ճֻεͷ˽̣
ճͶȥĿ⡣
֮ԶճϺϲΪճ˲ʵ񣬺ҲϷһһЩ£ףɣʮһ춼ɲĻһСʱɸ㶨ˣ̰ܽСҲûʲô˳Ծġ
εʷ֣еûˡ
ǱһЩ£š
ûãɽҲˣҲˣһȻǼȣ·ȣŹȣĿʷ֡
Ϸ鷳ġ峤ǽ͵ȰϷϢСӺþûش忴ˡ
šɽ˵ͷ
һȥģʷ֪ϷϢǾͲǱһˣѹֹģȻϷ֮ǰһЩǮҲ˲ǮǮǲôȱģЩǮûŶһǮСϪˣҪΪӰϲµġ
뵽ɽš
ű˵ͷһʤ
ĥϵĲˡ򰢸һֻ״̬սˡ
˷ܵĵͺһ
仰ѾþˣˣϷĸĸҲˣɲôҿЦ漴ӵϰʷͳ˹ȥڰ죬ϱ
ˣҿˣ
ճϲʧʱкһЩԻӵ˴˺Ϸ
ǣд񶼸ϽĿע˰ϣ
һЩۻ軨ˣҲʹƤţſҪݵ죬Ϊ򣡡
ʷһ㶣⹷ܱأ
֪ЩӵгսޣҲȫĿ͵ġ
ǰ⹷һţ
ʷֲٺƤһ̶ֲֿȵİӲȭ̧ڿٱİһ޴ȭӰ󲻿Уú׵˫һһɽսɱɱɱ
ڴעУʷ嶸Ȼͣѣһ׶ߵľˣƼΪˣ
ҲʱײȭӰ˹
ʷɱ˫ȭһγһشݺ˰
¡һ죬𶯣һѷͰ֮ѿ
һ
û뵽ʷܱİشԶڵɽˤһӣ̳ڸӰ
˰ɣʷп⣬ּΪѻ벻һɽһȻô˸ո޳ɵ׼Ǳϻɵ֪ˣЦ⹷Ҳˣ
ҰҲɣ
ʷתת޴ΧۿֵĴɱˣ
Ƕˣס۾
һﲻҪ·ˣ
Ҳ͵ûոճİ״󣬿Ҳû׿
ΪʷһתʷƤŶ£ϼһ鴤֪ԼȱݣǾ޴֮·ˣ׽綨һĽƤš
ʷСɽܵһŨҵУ
ҲЩƣôİ
һɱ񹷣Ҳܷ
ɸͲ֪ۿɽߴһ¶ûУΪʷôһӣɶ⡣
꣡
ţһĶǵӰ̳ʷжȻһǿΣУ
ˣ
һ׶ߵľ޴Ӱ̳и˳εΪ׳۵˳˫ҫǵľâëһ޴뵹ſʱһѰѺҫķ⵶Ϊˣ
ھУ׷׸ƽкã
ǻɵţһֱôͺˣİܶͷţŶʮͷţũԺʹ
أ
һ˾޴ǰצ޻վ
վ֮ʩչɽսʷֻҪ߳٣Ӱʷ֡


1719 ʷ
ã

һ
ȻƼ󣬴Ƿ׷׺ЩﻹŽõĻΪ̫ĭӶˣճЦŸ˵Ҳҽ̵ģٺ١
ʷվİȻԼߴ󣬶һִܸС
ưƫƵ˱𴦣Ѱʲô
΢΢ͷЩֵӡ

һצʷȥ
ʷ¶֮ɫȭӲȥֻú¡һһɳʯ֮ңľΪƵĴڣսನֻһΧɢûвֵĴ
ͣ
׶ߵʷ֣ˣ˫ڵϻһ֣ͬţأѪͬʱȻ
𾪵ķ֣״̬µİսȷ̫࣬ݲʵսӴӰٶȽ
úã
úãȥҼҳŹǣ
Ҽҵĸµˣ˰ë͸㣡
ں¡¡ĶսУǽк˷峤˵Ѿ̫ûˣڿ˾׳۵սԸӣ׷׸ŵôе˺ɤӶðˣгһ˿⡣
֪ǲǰΪ֮ⳡս˺ܾá
ĿˬˣһʼɽϿ㶼վ峤еĺϨˣȻʱʱһڣζӣ˼ŨŨοϼׯһŹֵĴӣ֪ʱᷢΣգϷˣаúã
ͨ
ͻȻʷֱһצţ浹أþû
״׷׽Ŀ۽ʷϡ
ѪܵģѾû취ˣҲ˴ˣھй˺üƵģ˫ŻһһģӴҲڿСָ
ȻҰܣ
һʤߵֺ̬ʷ˼ȦȻְĳ˴ٴһҵĺȲ
ʲôýģֻǴһ׼ѡ
Ƽӣͷʼʷֳֿȥ˽ơ
룬һﻹ澭򣬻ܴأ
˵ˣǶˣ治󣡡
գ㾢󣬿Уûвõı˸һǡ
Χ£ʷԣ˵ŻճϲԸļȺĴָʷֵϣһָͻȻȥˣ״ŷӦӦս˼ҵˡ
Ȼճ漴ʹʷ۳ڨЦͿˡ
ճϲôףָϽɽˣרҵɡ
ɽզˣɽ峤һ䡣
ۣദ֯ˣѪġûɶ⡣ɽʷֵ˵峤
ͦصģ̧Ҿһ°ɣϷҲ˸һ峤̲ݣһڣǶ˰
ʷֱ㱻ְ˽̧ˡ
ճϴްǴҩ˵࣬ģ΢Ц
ɽûߣҲûߡ
۲ۣɽﰢһ£º͵ˡ
ҲһЩˣ۵ϵë˲٣ϸĻеѪڿڱУźнɽ۲ѡ
ƣ̬֮ɻҡҡԴʾԼû¡
ɽڰͷģһ˳·
ɡʱָĻ⣬ٺͿ˵ˣҲ¶¶ˡ
ճҩţգգ۾
λż񣺡֪ء
֪ˣզ֪Ŵ˵ͷСϪ˯ˣϷˣҲûŰˣ״̬ȴһֱСһҲɽܣԺǿںڹףҲȾ
ɽ˵ŮϷѰɣ
˵ͷ̧Сָżҵķ򣺡նҼС㡭
ʷѹģʱϴһްճϵһǽ˰̣ǵؤûʲôֱЩ㱵Ŀ˿ΧԼһũһŴϡ
ȻƼǴڹͶԱߣæ˶㡣
ɽ߹һ̱ǵҩ˴ͷڵ˵˵Ϸɣ
ͽʷֺӲҲԹߣû뵽ԼȻһСɽˣһצ¡
̽õ˵ģûʲô⣬ǣô͵ûϣͷŹҧˣ̫ǲǡ
û˵꣬վʷֵϣĺ죬ʷ￩һ¡
ʱճϴһոµް˽Ƴһʷϵްϵֻϵܣ˵ʵɣֺ㻹Щ뿪򡭡ܻúܲ档
ҡʷֳƬ̣ɥ¸ûϵиʦܽ٣Ϸеڡ


1720 ֹ
ʷ̹ˡ
֪Լ̹ײˡ
ѾףӿǸƯŮʼһȦףһ˵ǸСͰźõģ̹ף³϶á
ҲΪʲôֱС鷳ˡ
϶ƴ̣ƴʵٿ϶ƴ˼ңȲѽ˵ϼˡ
һǵĵط
СС
ʦ˵󣬰Ƕġ
ʦܲҪˣҲˡ
ʷûͣһһʮĽԼ֪ԼԼеĿģ˵˳ɽţۿͺˣгϢţҲ֪ӻһֱΪСϪŬţһοҲЩǣ¶ӻ۸Ҳ¶ӵļӴһţһжãҪǡ
Ϣܿʹȫ塣
ΪϷڵĳɾͶģ峤ôĴȷһĸҲοСϪĴǰḧķ˿Ϣ
ǰɵøֳһ档
ﵽŴϲ֣ǽϴϣǣϷǣСϪ֣СϪŴ£˴һأݸá涼
ţ˼Ҿס
ʷ´߶֮󣬱ճסͬһɽϣĴ³ϲҶˣûé®סҲûˢ࣬ҪŰǿȶսӹԱճǽһ⡣
ĺϲطճϾ̲ס׼ǿ߸ҿء
ճҲľʷ֣ǧܣµĲǰ
ʷûᵽճϵ˼ѵﻹбȰֲĴڣ
ѲǸεεģֻ԰ָֻŵŮ
һ죬ʷּһȺһɽΪԼܵĻᵽˣ˻ûɽ£ͱȻֵһķˡɽ˼졣
ᵽճϵĺġ
ʷżʧųɽ·ɵ˻
ϻʷ֣ô·ʧˡ
ʷԾɲ֪µĲǰ
ָĲһˡ
ʮɽ
ű̲֮ڶɽѡһأʼǮׯĳｨĽݽӰ£һнչ˳˶þʽҵˣիҲ֮ǰæˣʼҹı磬ǿ󣬳߲ȥġ
а˱չػǱչأɵ˺ټĴˡ
ЩӣϷСΪС׺βæµţչȴ˳
ÿһ˵ᱻմҲкôͬǵһδϴõȫǿ
ʱһξʮȥˡ
ô£
ôϵϣ
ڳｹȥϵϻɣõĻŶһʷʧˣҲˣҲҡ
Īˣ
ԼʦֵΪˣΪʷֺܿǱҲסˣһѻ𣬼򵥵һ£㵢¹ԼȥҲ͸㶨˰
ȴû뵽ʷѾˡ
ʱ˲ٶԸϷУЩȲ߽¥
ϼɽٳûйڣһЩʿʼڳڷ˼ζŹ¼ΤͳѹˣЩʿҲò꣬ǵǮǴģסʱԽǵԽЩʿΪʡʯѾݵİᵽﻧסˣ᲻ߵģһͻȻô죿
³ϣ㿼ǺûУ
Щͮ³ϵķ䣬ɫܲõӡ
㽫³ϸϻɣ͹һϷ³ÿζ˵Լ廹ûָ˶񻯵ƣǵͮ棬ƳѪʹͮҲû취ǿиˡ
ֹ˼죬ͮһɭȻɲ顣
أ
أ
ҹͮͻȻһĿѣ֮󣬿ˣٴ˯֮󣬿ٴмξ߿ޣëȻ
ΪˣͮתΪ֮ϸ֪һУɶû˿ķ֣
ǹޣ
ֽͮţʱ֣ϸ̽һһǺ޷֣һжӣΡ
ڶϣ͸ӷ˼ˡ
ˣ
ˣ
û˯ͮͻȻ
û˿ķģô
ͮӴϷӶ£͵شţյģһӰûУ
غźͫһȻͷƤ飬Ѫдһʺġ֣Ѫһֱδ˵ϣʱǸɢˡ


1721 ֿ
ͮˡ
ΪʲôԩŻ
ǵʿϷҹһϢҲһֻòýгĹ
ǳ֣

Ҳǹ
ͮɻ˰жֽţһʱҲ벻Լ˭йڣ˭ָ飬ܲǧưɣ
ͮԼסǶ¥ǰǰ¶̽һ飬Ǹ¥Աߵĺˮ̽ˣҲκοɵĵط
ͮء
ѵԼ֮ĺ֢
þˣ
ҹͮû˯ɶû£ϥڴϣΪĹ۲ķһУҹ¹ǲֵӰӵӳڴϣҹȥɳɳ洫ҲżĴ
ûʲôͬѰġ
ǰҹҲӵġ
ɵ˺ҹͮһ㱣ʱֻһȹôͻأƯ˷ļǵãǰȹҺ˵ģ
Ǽȹ˿ɵģ¹͸սɢһĨݻĹΡ
ƽʱǼģڡЩ}ˣ
ȹƮڷĹĵģǱһ˴ˣתţ趯һ͵ӣɭȻӰڵذҡΡ
ͮȻΪͣҲ죬к׼֮κնǿһսȻϷ⣬νո˵ˣȹӰӣ̲ס˶ᴽһĭ
Ʋ͸Լȹ
ûһ˿ȹ˾
ǡʲô
ͮ߬С֣ĺˮ΢΢ʵ
ȹ¹£ͣһ£ֱͮôͷ޽ţ֡ƯڿУ
ñʵͮ
Ȼо䣡

ͻȻ֮䣬ȹĳͻȻ߸̧͵ͮͬһ˷˷裡
ͮϾǸŮӣһĻɫ˲䷢ף̧֣ܵԼǼɭȻɲȹһĵҲǼֻúһȹƬƬѣѩһƮڵء
ͮ漴´ڷѲһȦûκɵ㣡
ɵٽĿȹʱɫֱ䣬һ鲼Ƭͬһ㣬ڵҵԼƶţûʲôɵӣģһ֣

ͮһ
ֱⷿһˣ
йҲˣǹּģҲ£һսսսкηô£֪ԷʲôһֱҪϳ䣬ϳⶰ¥
δ֪Ϊ£
ͮòС֣æ˷ţ֨ѽһŵôȻͻȻ͵ػͷ
ΪOO@@Ķ
Ȼٴη
Ǹո鲼ɵ֣ȻӵƮˣ
󣬽ˣ
Ȼ龰ͮһѣΣЩιȥ
ʱͽɣŹұĺŮһ㿴ƵţȥؾѰѩһǿͬ˿ֲ飡
ͮһӣ뿪˷䣬ںվ̧֮򷿼ſȥ
ֻǸ¿ɵ֣ƯոӳȥſڣֱȻ֨ѽһ죬Źˣ
ֹţ
ͮƵ
ϣϷ˿ߡ
ϷůĻסԼߵ£ͮ°
ͮǷˮߣججվֱ¶ˮʪ˿Ͷͷѹ
˸ĹйҲڹ
ͮҧҧݣٴν䣬¥ϸϸĲ鿴ı飬һ£ҵӣҵ˵ޣ
ͮʦã㷿ණ
ǧңһֱڱչδ߳Ű벽
ͮʦã¸ûϵڲһһδţ˵ȥ㷿ˣûͬ⣬ǾԲķģ˰ɣ
ͮ£Ӻ͵ʸڷϡ
ֶԼͬĻʱݸɵģ˵ʱɫԣ˺µӡ
ͮҵʱݡ
ණʱ㲵źȦָָǽڹݵʱ¾Ըûϵøֲǲ֪ˣȴҹðпȥ£ͮʦңң
ʱ˵Żָһѹͮʦã᲻³ϣͣԸٺ١ģһҪС
һָһѵ׵ģ
ͮüͷƿ³ϵķš
뿪ʱʱŤͷ˵һ䣺һڰɡ
ͮһٸߵһж
ʵЩͬʱݵĻҲЩ³ϸĹϾԼһֱڱɣпܸһϷΪԼȫҪ㲻ˡ
ۣ
ͮţû˵³ϱԥƳһѪɫήҵĵͮС㣬ȥСһöҩɣͷӿ첻ˡ


1722 Ƴɷλ
³Ȼͮ˼ˡ
ͮߣŵ泤ôͮˣܻܿƵ
ͮƼ³ٶѪü΢΢𣬽Լ¥˵һ飬³һʸڷϡ
ͮС㣬ʲôģǷұ֮бģкĵͷԸ˸ģҸɵģ׺䣬ú
ĵ˵Ż³ؿģȾһ˿Ѫѡ
ͮЩãˣȻ߳ȥҵ˹
ѾͷͮĽЦϷ֮ǸϣҲ֪ˣϷСиԼ˰ɣڶԼ֮ǰϷܶ㶯֣ϷҲûκȤ뺦㣬Ҳˡ
˭Ĺ
ͮվڹû뿪˼
˵Ķ϶ǹǿ͸ͮ˼ĿڣϷһйػϷҲܶˣֻ̼Сйɱ˸Ϸһ
ǾʲôϷûȤæ
ôСӰ򣿡
˵Żڽͮ˵ˡ
ͮǲΪġС¡ȥ鷳ϷûʲôΣգֻǱȽ˰ˣҲ֪ϷæԼһ¾᲻ᷳأ
㵽ʲô
Ϊʲôң
˭
ͮص䣬ſ˵˼䣬ϥ񣬰𪾫һĨԵ֮ɫ
ɳɳҹɫܿ콵١
źڰ˷䣬ͷͮñСֽһƷ˿һ£ԥȥϷˣʲô˵һ桭ҲͲˡ
ˣ
ҲʱͻȻˣ͵һ
ͮʦãܽ
ˣ
ڣκζ¶ԭΣԹԷ
ӵ˵ͮȻһ̫̫ôôǵĵûͷ룬˵һɡ
˶۶෽࣬ܽĹ顣
漴ӡʱݡ޽ͮķ䣬ϷһĨ˷ܣڰʱһͷ²ͮܿܺϷĹϵˣŲСסˣ鷳ҲϷˣΪͮСŮ۸ˣǼŮ˲֮
Σ˵ĺ£ֿ׽ͮϣⲻ߽ͮķ䣬һҹˣܲ˷
ǽпֲ¼˵ܳû뻳úðһ
⣬ҲЩͮ汻ŻˣٴסСͲˡ
Ųɶͮ˵˼װģڷһȻͬ˵ͮ⡣
ⷿǲ飡
ɷλɷλɷλɷλһ֣û͹ˣ
ͮʦ÷ģͰ㲼һƳɷֶΡණãɣ
ͮע£һµڷȥǿˮӣȻͬλȡһ룬ڵſڵĵϣһ͵ͭʨӣŵ⡣
ͭʨȭͷС
ͮʦãڣͭʨ⣬ƽɷλɷλҲһ򣬽ͯ򡣡˺רҵ٩٩̸ǸȿȡͮʦĽԱŮûаȤأ֮ͯԸͯѪͯ򣡡
ͯһɷ
һɷȫƣ
ͮŲţׯϵĻָ⣬ԵѪε˲ͬϡ
ͣ
Ļһҡҷʱɢһŵζ
󹦸ɣһУ˶ɵһͮʦýҹԷ˯ˣһѣʲô¶ûˡ
ͮգգˮӣˣ
ƽʱʲôʱЩˣǹŪ鰡
ӵҲֶЩˡ
ûµģͮ˲εذ壬Իɨ׻ࡣ
ͮȻ˯ϥڴϣϥ˵ذϣһĳͮͮܲڣ˰֣ת档
û취˯ء
Щʧʧת
⣬ӰӴ
ʱţǰҹȻȥûзʲô¼ͮУ׷״˹Ƿ
ҹʱ֣һлǺ
ͮҲ΢΢Щ棬ѵ˺һļЧˣ
ţͻȻ촫


1723 Ѫ
գ
΢⴫ֿʧ
ھ׵ҹɫУжȻ˵ͷ߹ȥˡ
ͮƶϣһˣôֻĴߣǸ۲۵Сˣ
ȿȣ
ԴСף˻΢΢࣬ͮЩʧĸɿһ
ôˣ
ǲණˣ
͵̧ͷܣȴûʲô쳣Ŀ۽ϥͮϣָָţϽվվſں棬Ҳ
ȿ
㿪ɣ
Ϊߡ
һһ𽫷Ŵˣɨ棬ûʲôɵĶֻҡҷ֣ƽĳˮʵɫ
ûˣ
ͻȻʱݾһָָ档
Ӻ͵ȥʱɵˣǰҹͭʨӲˣ
ͮʦû˵ȷйŹ֣
ණȻƤ£ʨŪˣвһ㰡
ĴһңӦþڸСһЩ˵
˿ʼĴѰãûҵͭʨȥˣЩصͮ䣬ȴȻƼͮһ
ǷŲɵͭʨ
ǣͮû߳䰡
ôܽͭʨõˣ
˺𾪵ĳͮʵͮʦã㻹ô
ͮ̾һҡ
ʨӡôˣԺˡ
ͮ˲ӣ˳ԡ
һֻСڵС۾ĳӵˡ
Ϸ͸ͮһֻ󣬻һֻ춥ȸֻСͮסС󣬾ȥˣСȤǷֻͮˣڽҹҲˣĵİͭʨӸͮ˷䡣
ԭͮʦõСĹ
˵أͯѪͯסа֮
ûû£龪һ
ӵδЦҲʱ˽ŲһһģܳصӣҲûֱ¥Ȧſʼ֨֨ĵľףš
ֵɳɳŲˡ
ƼͮЩ˻һɫٴοſڣһǻһŲͣ£ͬʱ򿪷ţಽж˳ȥͨһ죬Ҳ̤֮ʵ
㶨ˣ
ʲô
һͬߵ⣬ĿƹȥɫֱˣʱͶԲˣ޺һø簡ÿۣ
ʱڵϣѪע
ˣգգ۾ˡһڰɣ
ʱݼæܹȥʱιһöҩø磬ôܹˣߺΣհƣ˰ɣ
ֵܣ㡭󡭡
ҲʱӺ͵ͬʱʧУ
ǵҰУֻʱڵϵѪͬһѪһ㣬ʱݺ󱳣ѳһ֣
ʱݴһ£ͷŤһŵĻȣǸֺĲɤæ£ٿʱѾһƬû취ˣƵģæ·˵ϡ
ˣ϶
죬һȥͮʦôˣ
˶ȻʶʲôæܣȴÅһŴ򿪵ķͻȻԶرգķ䣬ʱϨڣ漴֮𣬲룬ͭʨһĪ˴⡭̶Ѫ˿ŷ죬֮龰Ϊˣ
ͮʦΣˣ
ȥȱ³ϣ
ɫ԰ףŵʱݽ֣
Ҳʱ򣬷ͻȻֿˣͮ˳ѩ׵ĲһѪѪһˣһֱ쵽˷棬֪ǲڱʲôץš
ӵƤʱ֪Ǻã
ֱʱҲûڷиܵһ˿Ϣȴ־㤹죡
ô죿
Ҫǣ
޲ʱͮѾ߳˷䣬ÿһСģѪĽŲӳ뿪Ƕ¥֮󣬲ϵѪͻȻ͡һΪ˿ʧˣ
⡭⡭
ٿͮһȦʺ˺ۣ
ճģճģ
ͮʹģ̾һŰﲻκæƺණŭ˵˰˰֣ǶȥɣĶӦԵġ
ǡ˼ͮʦá
ӵڨڨȻĸͮ˲ǣʱ̧øʱ뿪ˡ
ͮʦǲǶʧˣ
ô⣬Ūʲôͯͯô
㲻Ҳô˵⣬Ƕͬˣôͷ˵ң
໥ָˣͮصȥӰҹɫЩµ
߳֡
߳
һ·ߵСſڣͣ
СӼͮˣæļ񣬲漴Сš
СϤһУͮʱֻؼҵĸоůͷ
˵ҪϷŹģڡӻô
ֱ߽ǰסɵ˴ϣŵһȥϷ
벻˭ܰ
ûüȥʶ˯ˡ
˯˰Ȼ̤ʵ


1724 С׺
ͮ˯úܳܰ
һֱ˯ͣѹ
ҲԼѵģǱѵġ
˵ͮȻˣһ͹ͣ˳ǲʲôˣ˺üΣûѡ
ͮһ仰ǣϷأ
ͮ˿ңȦںڣ㲵ӣ㾪죺£Ҿû㡭û°ɣ
ҡû¡ͮҧҧ
ܰɡȻţ϶£Ǻܾû˯ˣôã
㣬˵ЦҡͮЩΪһ֪ʲôĶҡ
ͮ棬š
Ƕǹˣ޷֪޷׽ͷԡͮ췢Ĺ¸һһʮĽ꣬ͷҲû취ˣֻϷˡ
ȷܹ찡Щ𾪵ĵ˵ͷϴ裬ԸϢϢȻҸһа취ġ
Ϸȷ¡
С׺ĵβһأϲˣΪβʹó˯С׺ѵףмλ۾񶾵ĵۣʹòͣβΪ˰ȫҡ
С׺ôˣǾ鷳ˣ
ţҲٳˣǷֲˡ
ϷҲǹ꽣նС׺Ļ꣬С׺Ļ޻ĸһ˻޻겢ûһ𣬶໥ģҲǻŵĻ֪꣬նһĹϵҲնһһô죿ȫô죿
С׺Ըǧǿ̰
ͮ˵ʱһЩ״
ϷˡţͻȻС׺Ư˳ӱͮ㲣ЩֱһˣҪβںˣǸĻӲöԸˡã
˵ŻţͻȻһĿ۽С׺ϡ
һֱŵС׺ͻȻ
ԴС׺˯Ǵδйģ
㺦ңС׺˫ЩãԵɵɵģһϳϷ̧־ϷȥĲ㣡
𼤶βѾˣ
ĵˣϷսľĺһ䣬æһܣɻǱһƵನɨˣβɳȥһײҵǽϣҵķһԼѪܲܡ
Ϸֻܳ죡ţƲæС׺ȥ㲻ͱҪһˣ͸˵ټɣ
ţ壬С׺ֻ̧ȥ˫Ҳպϣȴɲĵţȥ
Һһ۷ʩΪҾˡ
Ϸӣһ£СߵС׺ߣȷٴ˯ȥˣŽˣ޾ɵ߳ңصԼ䡣

ոճˮ裬ԡ߳ûüʲôžͱƿˣһٻӰӣźһ
ϷҲǹ͵ġͮͷŵذ弱Ž͵˵չˣ´أ㷿ȡšҲͬ㷿ģĲǹİ´һţ
е㲻ˡϷ·ƲƲ죬ʧɴˣôֲɣ
ҡҡͮһ״һ˴ĺƵģִٵվſڣӺˣظͣţҲˣΪԺﶼǸոտĻ棬ҡʲôģ
ҿɾͲϷһ洩Ьһ˵ȥٻȾƣߣ
Ⱦƣͮ㶣ֻǺȾѽ
Ϸ˵ʱΪҪǸˡ
ԭֻǺȾô򵥡
ָͮ˸ĿڣͻȻ̧ͨϷ˴ʯˡ
ϷʧЦˣǷŰɣ
˳ݻò񻰵ȥ˰ٻ
һ·ϣͮû̧ͷͬƵģ̲סϷĳͷ˺棬ǿѹסˣ˵¶ˡ
С׺ƺ㲻ˡ
˰ٻ֮ϷƣЩǳĶͮС׺飬ҲҪͮ⣬ֻѷ½ͮϷţ¶ǣŵľִ٣ǵõ˼Ļ⡣
ϷҲһ鷳¡
Ϸ꣬ͮһ˼סϷһ顣
ʹֵˣǶ˵ģҹǶҡͮ˺۸Ϸ˳򣬡ʲôô


1725 ֽѹණ
ûѽ
Ϸ˫ͮѩ׵Ĳûκơ
ţͮЩ֣ϸָ˴ǰʹһ㶼ûˣսϷ˫ͫҲûԼˣֹһ䣬Ǽ˹ˡ
˵壬
ڰٻһһžƣ˿
߰ɣٿһֱȵڣϷЩҡҡλεվ׽ʲôģо顣
ȷǺо顣
ֹɰŵòᣬҲ˿֮·
˵껰ϷȷͮûʲôӦƼѾͷȻſ˯ˣֻס֫ô뿪˰ٻ
С
һĻ˶̲ס̾
Ҳ˶ˣǿͮСҲסһˣСˣӲûʲôݵġ
ֻһЩʿ¶Ľ֮ɫ
һ·ʻ˳ſڡ
һŻһӾϳ˭ЦСˣ
ʲôߣǳǻһ䡣
ˡϷһĴӳһѾơ
СˡŻһ
ǽɵˣֻϷᣬһ֫˵Ůŵϣô˴š
Сӡǻʱɵˡ
ϷǵһŮӽˡ
е߯࣬˿϶ģ֪ˣϷȥء
СӡԽԽſˣ
ǧ¥ϷӣüһĨ֮ɫ
Ϸ̧ͷ¥ȥǧĿԣȻЦЦֱȥ
λѡ߽֣ҪͮסʱϷһϲŴѪɴסˣһ㡭
ӿϷһԶˡ
ϷǱӰüͷʱһʲô
ʱȻûзشŵܵʱݵķ䣬ǽɪɪ
ģģ
ôôԴͮʦã
Ͳ˫ֱţŶ಻
ʱļӵ˵ĹעڸԵĴڿ˿ͮϷ̲סս˫ȭ
ͮʦô
ǶѰضæһ
ܽǹӽԺ󣬰ͮʦøֺη
ֲԼͬĳϷԽԽܣ̲סϷһţ֪ͮʱȾƣôû뵽
ͮҲȳ

̲סһԼ촽
ͮķ֮ϷڴϷźã˱ӣԼ˼ΣȵЩ۾峺
Ҫ㾿ʲô
ϷεԼͫͮ䶼͸һ飬ȴһǺ߳䣬¥ǵ֮£Ŀ֮͸һ飬ûƳκɵ㣬ɵЩ֡
ѵǶסǴӱĵطô
Ϸͷһһۣٲ˹ȥ
ѾϷˣϷ鷳ǽװ˯ŻصһϷƿˡ
ϸ硣ϷվڹͷЦĳŹֻһ仰ͮǱߵǲĹ
ǣ붼룬ڵôϷϷǹôϷ뺦ֶζȥˣֶΣСӲģ
áϷЦ֣һѽһ
ȥвûܵ˿صĹϼ⽩ӲϷǧСȥá
ҲСϷ˵ͷôŹ߽³ϵķ䣬³Ҳ˳ôһһӵ˵ע£ߵͮĸ¥£ֽ˶ݶ۾ˣŹκ˿һ©ǣ
˵Żʱﻹһɾȵʵ١
³ͬʱһ¡
Ϸ߽ͮķ󣬹ų߷ȻҪǼ˾ƣϷ򷽲ž͸ˣ
³ˤ۵Ĺͷһ䣺Ҳǡ
۳³ϡ
³ҲŹ
˿ԷԼǵӰͬʱĳ̾һôɵһݶĴš
ϷͮȦͻȻֳ׷֮ɫţ˵ѧֽˣԺɻڴ˵һʦбк벻ôʱⶼ츶ˣ·ûֽţ
Ϸȡһֽˣֽ˼ͷģˡ
ȻߵǰֱͮüģüѪͯ򡭡Ԫϼڣ«ޡ
ͮȻϷĻĪ߽ôôġۣ


1726 СѪ·
ͣ
ϷһָͮüĿһ㣬ƤһüѪ㸡˳ֱָմߣһֽüγһСԲ㡣
Ϸͮ΢ʹ֮£˫ʲô
ץ¡ϷȡüѪҪһҲһҪֻ˸ãһӡ
ϷǸֽˡ
ļǵãǸֽˣץģȻڵΪ˵ͯˣʵüѪأණǲͮˣֽͮϢ
ʲôͮգգ۾ԼһЩеĻǾðɣһЩ
Ϸ˰֣ˣʡ
ͮ˱ᴽͮ˲ǣʲôʵģ
ϷſͣͲŵ˵֡
ͮһͨ죬ȴҧҧᴽǲܸġ
ͮ󷽣Ϸ˼ͮҪӴæתرܣƬ̺
ˡͮҲŵĿ˿ڣ㡣
ϷתͮСһС룬̧̧֣ڻǽ˹Ǭռȡīʣڲպպֽ˿հ׵ۿ򣬻ϳĽëЦ̫㣬ʹˡ
ʵֹǲ񣬼ֱСͮʮǧ
ͮǵ˵ͷе񡣡
յĺϼδɢϷ£òã֡ΪģϾϾ
šϷϽͷֽ˴ڴϣԱ߿Ϸˡ
áͮǵһμаץˮ֮ɫҲϷֽܽսǺͳսһ죬ٿֽˣʩչٻİӣס
Ϸֽƽڴϣۡ
ǰֽˣϼׯһֽ˵ûʲôֱ
˼ӿͷϷЩ
ϷͺôͮѯʵֽԼץˣٿأʲôô
šϷջѾƮƬɽ˼ֻֽǸһֻй֣ץһԵźˡ
԰գϷڵذϥ£Ҳʾͮ£ȻöرЧԼͮϢ
ϷϷԣͮһ˫ˮͫˮĳߣٿµ顭ͮҲˡ
ԣϷȤͽһ׳˵ˣǺôƣҺǵһκȳ׳˵͸ˡ
ͮرźһЦȾҲ¡
Ϸ߿˿ůĴ֣ԥ͵ؽԼСַģаǾ׳˵
Ӱҡҷɳɳ֮
ֽ˰ڴϣܿѡ
ߣͷͿԿסļֻ֡
ͮҲǰҲͦãͦõģһͺˣ˵ණˣǶѩ˵ˣҲǲµġ
ͮһʱ򣬿ɿݶĹ³ˡ
ź紵Ϯòͣܳţⷢʲô©һеǸɷǲҲûָɷʲôĥء
ؼɷǻȴˡ
ݶ΢죬ͮŻȻݶˣϷһ˭棬֪³ϣ벻Ĺݶϰæо͸ůˡ
Ե
ߺаȫС
ȴû֣Щ
ǰҲһֻС֣ڴС·ϣڻеĽͷɺȻ֮䣬һжˡ
ʱѱѣٻС
ϵ˿ɻʼɡ
ϷһԼ˻źСϪ
Ȼļͷ
ȴûѾ档
賿ʱ֣Ļˡ
һƴĿĵѪһһ㣬ػѰʲôǼѪȺžأֻ۵һγһû٣ûͷģֻߵССѪˣ򴲱߿ȥ
ͮ״ͷһݡ
ˡ
ϷֱСѪˣ¶֮ɫȷͮ˵ⶫûκϢɿ۶ɣʲôԩ꣬κˣΪСѪûһ˿Ϣ
ֶεȷϷ̲ס̾һ
ݶϵĹ³϶СѪ˵ĳֻȻɾְĴš
ӵҲڵſϷЦ


1727 ֽ˱ණ
ץסô
ͮĸϷ
챻ණĥᣬг˿־壬ڳСѪˣ̲סԼС֣úõķϷ³һ򾲶ˡ
ⶫе֣
ϷԴҲûİգСѪδĴڣһ£εȻʩչ֮һ˸㵽СѪԣΪ֤Լ²⣬ָ״̬СѪ˹ȥ
Ȼ
ָСѪϴȥԷʵʻģͬͬһޡ
ϷƲƲ죬Ҳûץסⶫˡ
ҲͮΪʲô޲ˡ
СѪ˵̬͸εƵģôԸ
꣡
СѪ˶Ϸ֮Ȼߵ֮ûٵϣͻȻѿһ϶ǳһͣɢϸѪ˿һ࣬Ȼţͷѿһ죬һֻ۾ֽգգСԴ
ֽôûӦͮɻһ䡣
ǶȻǹֽ˺ˡϷһЦ
ǣ
˵ֽ˵ĸ첲ͻ̧𣬶ڴСѪȴûзСѪֽ̧֣Ҳ̧֡
һδ
ϷͮЩ
Ǳ˴ʾãѣ
ţϷüͻȻһ
ȻԼֽϵʧЧˣĿˣ
ǿնΪӵֽϵİ
Ϊ鷢ˡ
СѪϣʼֽֽ̽˵ͷֽ˵ӣǺӣûʲôΣգ㽫ԼһŤ죬ͬǻһı棬ֽһͷȥ
ϷҪʲôͮĿڡ
Ϸ˳ǣ˵һͮӳԾĻڡᡣ
ֽ˵᣿ͮԺˡ
ϾϷҪ˼
СѪֽֽ˵üѪͻһƺɫ˿ɢȥ۾ëҲɢˣ˵СѪѾ׽ֽռˣ
ֽڴվת壬㵸ǺܿԼõһʺԼ壬ڴϣñӸסԼһװ˯龰ΪȻ
ڴƬֽ̣Ǿòˣץͮһȹϣ裡
ױ̨ǰһžеԼͷ״ֽûͷġ
ƵͮһͷƤ飡
۵
ͻȻֽ˻ֽһ飬Ǳĳžָָ㣡
ã
ˣ
ݶϵ³Ϻ͹ɫ΢䣬ҲջһҹһӰûƼණʲôʱݵģ
ͬʱݶ£䵽ſڣﺰһ䣺û°ɣ
Ҳǵľٶֽ˾һ㣬ĹˣһϥǣײȥϷ״ֽһָԵĶ͵ɢֽˣ
У
ֽһ٣һѪֱӶϴײƴӣ˳ȥ
գ
һٵĽŲ֮Զȥ
ֽ˾ôˣ
Ϸһɵۣ
³Ϻ͹Ҳͬʱѭֽ׷ȥˡ
ߣץס
ϷͮҲæ׷˳ȥ
ֽ˽ǽŲմصУٶȼ죬ֶԹֽչһΧ׷½أײӣϣӵ˿һĻҲɵˣֽ˴ͮ·ȥүں׷ɶأ
ȱ׷ˣ
ϷͻȻʶʲôͺһ۳ֽתתȥ·һ㣬ú󣬲Ӵܶȥ
׷
Ϸͮ˻˻֣ٸֽˡ
ӵҲһЩЩֻϷͮץʧˣץĹֽ˶ֹˣЦУҲæ׷˹ȥСֿ϶ܺÿ

ʱǡô¥߳ȻǰһһһȺֽ˾ôͻأվԼǰײʵһ͵
ֽܵˣʱ򳹵װˣôվš
ϷҲϵһĻ¶ɫ
һ룬Ϸϣҧ⣬һѪ֮£ѪɢͬγһѪֽˣʹֽ϶ǰ߰Ѫ㡣
꣡
У
ֽʱɭȻʲô䶯ײû취ֽɢһȦɫΡ
ϷȻһ
ѪնѪҺںϣٽסǶͳû취ˡ
ССһָָֽˣϷǳ컹û¥ϴ£ŪһֽĴܣɺͳŵô죿
ԴˡϷְֽ˼ϣЦе٣˴£ʲô
ҡҡϷвһĨɱ⣬̲סҲ˴š
ϷȥҪڱʲôȻ¥ϴһ٣


1728 ɱ˰취кܶ
Сأ
ǧƵټٳϷһ仰תֽ¥
ٵıӰϷгһ仡ȣֽֽսǬռ䣬תͮʱѾһĨЦݣץסˡ
ţͮ˵ͷͷȻססϷı䣬ȻЦץס
³Ϻ͹һɥϷ˹֣໥ַˣ״̬ܲõӡ
⵹Ҳǹװġ
׷ֽˣʹϵЩˡ
ϲϲ
ӡʱݡˣͮסϷֱ絶ƤЦⲻЦĹ˹֣ҲתȥһתϽӲЦͳױջ
ֽܵòͦ
ôͻȻͣ
ºˣûͮĸϷˣ
ζûͮסǵĸ첲
ÿ졣
ҲһصԼסע⼸ֹˡ
˶ˣͮƳϷµӣʲô˰ɣ
Ϸ˵ͷӦûˡ
ΪҡæһҹͮϷĸ첲ͷߵȥȱˮɣ˵˵ղŵ飬⣬Ҳ֪ණץɾûУҪߣһǻᡭµġ
ҲС
ϷҲлͮ˱㷵֡
ණȻץɾˣص֮ͮһﱶаȻϷվţҲ֪ĸˣľεģȴʹߵߣһ˫˴ѵİ֣ƽ˴ϵ壬ϷϷ
ǽ⵱ǶϷˡ
ϷûڴȨǵɳˡ
ϼׯҲܳЩܽգڲʲôΣ˾ͷ˫졭Ƕ죬»ҪһЩľ̿ڿͷů
ˮָͮϷ˱ˮ
ͮϷӹˮһڣԴӰɽ뿪Ǹٱ˰ɽµλӣΪǧƳıߣǰʮɽ콾¼߻ģһ̨ս㷿ֹҲضɵˡ
šͮϷԱߣ˫Ȳ£ͷǶץסֽˣǰͣϴɣֻΪʲô֣
ֺͮ
Щ仰ˡ
ٶˣϷˣϷҪġ
ͮһĨů⡣
̨սʵң꽣ɡϷĴֺһˮǧƵСӣ϶ѵ٣Ҳػưոݣûʲôǿˣַ㣬㣬´οܾͻϱˣƵģʵǳģǵøһɫˣҪȻͷӵŲͰ׵ô
̲ͮסһЦùϷıӣȥϷˮȻĿ쳣æŤͷٿ󣬴Ѿһˣͷʱʧ˵һ䣬ôôȵ鷳ô
¥
ˡٱǧƴȥ֮ǧư˰ݣС̫ˣĴڣȻжҶֵ˼ֱɶ˼㣬ǡ
١ǧϥǰɫһĻ־磬ҲˣͻȻһ£ϷӳŮˣ̽ûУ
س˵ĻǧƹǽӣŮӣԴӱСӴС󣬾һֱû¶棬ҺòײŴŮʲôشһֱûұСӹһңСͷܣʱû񡭡ˣ֪ģŮӳÿ޾£ǡٺ١С̲ס䡭
˵ŻȻ֪ǧһɱ֮æˣ֪ҲЩˡ
١ǧƳ̧̧ͷĿ¶â취ŮŪС
ǧûС׺Ϸ°֮ɽϷʲô£ôֱϷ°ˣС׺һֱ˯ŵãǿɾͲˡ
ԣõĴ취ǽС׺Ū
ǣٵͷӦŵȴȻĪǳ˶ŮҲа
Ҳ˵˵Ǽˡǧ漴ĮȻڣַֺõֶˣ
ãæĵͷ취кü϶Ч
֮¥ǧٶ׼ϷƣǧȴȤȵĽ˳˵϶ǿϷŵĶӱ֣ɱ
Ŀ¶֮ɫˣ취


1729 ܵʽ
ʱˡ
丸󻢣Ը壬֪ӳ£ػɱǣɺͳõСԿУСɣ
˵ŻĿһֱǧƵɫȴǧƵɫֳкƣѵƻô
٣㡣ǧ΢΢̧̧֣ɽɱˣ˵ôӲô
ٻȻףԼıûйǵҵĸܣǧѰˣתתֵһơ
Ҵ̽СǲһСӣһкŵɣǱ߳ｨǮׯʮɽǮׯǸǮׯˣԴǮׯϰĴӾǣֻҪԼһǸӣɲöǵһ˿Сӡ
˵ǧǶȤ
ãӽǵʱ򣬰дǿߣһλ׼һλ͸ˣ泤һؾ磡λǿǰħͷɱǸһǮģС˴󲡵ķͷӣû֮ˡ
ٳǧƵҲ֪ˣСǳǼٵģλǿҪɱǼ򵥵ģ
ң漴յ⼸ҲѾ͸Ӵ˹ϵڸӵһЩȺ÷ǳףν嶾ȫûһڶķ˾ȥٻҺһξƣ˵ǶԳ˺Ľܼһٺ١СҲǼΪߣֻҪԶһֽţ֮ìܣ¾ͳˣ
ǧڴһ˿ͷ
һ˹֣ȥ£Ͼͻ˴Ϣ
šǧƿʵ»дλǿ߽ǵ£֪֪˵С
϶֪¶һĨ⣬λǿߵ£ҹ⽫ٻһø˸»֮͵͵ҵģ˵ǡ
ָһзƣܺߡ
ټңλǿҲûڰǲ
ǧٴεͷ٣֮󣬴˷ȡһЩƱȥķʱ򣬶һЩ
ס΢Цǧ
ϴŸӵɫ뿪¥
Ϸ뿪֣صС֮ҲûģǽһԼߣרŸٵġ
Դ̨սϷ˰мٵһһˡ
ֻϧûٶֵͮ飬ϾڳģԼܲܳ˼ҡ
Сһи»Сߵúܽ˾ڶķǮҲȥٻȾƣ飬Ǻ
߹ϷŻ㱨
Ǹ»ͷСǸǮׯϰĶӣ˳ƸӣǿƣʮߵѾնԲ
˵Ķԣȴ˵ûгǿڰбŸ»
֪ˡϷ˵ͷ˳ȥ
ǧƲϲʿģڶⷽԼֻһҹģĶķżңúǧƵùϵò׿ġ
Ǿʱ˶ķ
ʱʱˣĵľʱˡ
ϷȥķһߣĿģٴʧ
֮Ϸȥһң۲һС׺ò̫⣬ڻ˯֮УƤһֱнӡ
ʱ䣬Ѿȥһˡ
ϷͷΪգ㲻С׺Ҫɱô
Ϸֲ鿴һɺС׺̫࣬Ѿȫϣ𣬾ڰ˯ţʱӡ
ϣܴҺϢɣ
ϷóöҩŽɺƲٵȼ죬ˡ
뿪֮ϷҪȥҷһȴҴҸסˡ
磬ںǱ߽ǮׯЩˡ续üżɽ֪֪ʮɽиǮׯǸ˼ûȣҲҪǱ߽ǮׯˣֹһһǵƱػӰ죬磬жԲ߲
е˼ո˵˸ӣ˵ǮׯˣϷƲƲ죬ʵûж飿˵ǽǮׯ֮ģ
⵹ûСǽǮׯǶĲһɣҲֻܺˣ˼ңǮѾͶ벻ˣͣĻǾͿˡ
û¡ޱȵӣϷЦЦǼɣֻҪǾͲ£˸׽Ҽˣ׽һװγǡ
Ϸ뵽壬ңŷңԬҡ
ûбǸˣǿɶⳡһӵĴмˣֶβϷۼʶģҲԶû׽縴Ӷ䡣
ǺðɡϷ˵ͦ׵ģһֵӰҪȥǱ߼һ¹һСһǿ߻ʲô
֪ͨһɺԦţǱҲһЩֱϷһ䣬ǶǱߵȽϤ
µ£Զȳڰȫ
֪ˡתȥûŤͷ磬ûͮ㡭˯ɣ
ǣϷ˵ۣ㻹˼ǲæ綼æιȥˣҪҪֵһЩ
һϷıһĻ֪ûʲô£ܿˡ
ǽǮׯôһ˸Ӵŵ飬Ƿͻ䡭


1730 峤
գ
ʱ֣ʻС̫ĵ⣬΢΢Щ绯ϣɢһĨӹΡ
ĽݽӰУŽнԶСţһĨ΢ЦһҵĸоأѾ벻δйָоˡ
뿪ǣʮɽΧȥˡ
˵ҪȥǱȫ̼ǮׯĳｨСĵһ£ѿˣԲסСԲ
ⱲʲôʱУ
ﻧһλŴӵĺӣվסﻧſڣĽݽӰԶ룬鸴ӡ
Ǵ󿪳֮ģΪľǲμϼɽܲѰ컯ıԼˣӺŮҲˣһסڼªﻧ
Ӧûɣ
ǺǴţĿ¶ڴʡ
챻һƼˮĵѣڵʱ˶ķ˼Σĵãٹȥʵһ£ӦܻرмܴӮһʡ
ӷصﻧ﷭ȥúûҵһʯƱˣǵٻжƱİ
ӱŮڴϣźӷţĿ¶ֻ֮ɫ
ƱأǲǱˣڽĿ۵Ůϣǳ춼óҵʱˣ
˵˻ǾԼ̫ˣַģģԲˣ֪ҺܴģһһӮܶ࣬㿴ﻧªϻû취˯˺˲ǡ죬죬ǾȥլˣƱص˭ˣҹ
Ů̧۽ǣ㲵Ҫȥ˺ôӮ˵ģǵطôӮ˶˵ʮľ䣬ıȥˣǾﻧסŰɣûʲôҪǰǣҲǣʲô͹ʲôǶĲ
ǣǶûҪ󣡡ֶȻתָҶԼҪΪʡʯûǣ֪˹ʲôģ¥̡ҡҡ
ͻȻҶǰ
˴ߣŮžžᣬ̧Ůͷϸ˸Ůԣ⣬ûܸβһˣѾҵӮĻˣҪŵϾסˣһֵһǧʯ·
˵ŻͻȻŮˣ˱˺
ŮŻˣޡ
ǣ˴ŭ޺ССﻧͣ
ԱﻧˣҡҡͷѾǵһˡ
󣬺ӼҴҵ뿪ﻧ˳ţ֮ǰһ±Ů˳ҵ˲ŮĿ˿֮ɫ
Ҫʲô
֮ŮͻȻƵģһϸ֧ﶥľϵһȦ쳤ӣҪ죬ȴŮ޺űסˣ
Ůģǲģûˣʲôûˡ
Ů˱˵ʹҡͷͬʱ˺ԼͷŮСק֣޺ŲҪҪǼûԱŮûʲôŮ˵ͷһƬ
ǼĲ
ǣɷĺۣڼҿۣӶۣϵۡ
һ·ҴҸϵʱ˶ķ
Ȼ磬ķѾΪˣµģںʲôЪ˹ӣֶľ߷ħһ㣬˶סˡ
ӮˣӮƱ
ͻȻŴ˫ֻ裬
ͶȥĽ񣬿漴ҧҧԼоõһĿһͰͣˮƱѺ˶̨Ȼ˫ĿɸոۣƱѾˡ
ܵģƲô˫˲両ֳѪ˿ԼԴϺݺһƣһѣһѿ϶Ӯ
ҧҧòֽ֣һƱѺ˽ȥ
ת֮䣬ˣ
ͷ٣ͷϲ˺ˮ⿪½һڰϱƵģڴܹƱѾȥһˣ
ӦõģӦõģ
󣬺ӴӶ̨ǰ˳Ѱһٵǽǣ˼ڤ״
ʱ˭Ҳûע⵽һŻĸ̣߽˶ķ·ʱ۸񲻷Ƶļ嶣죬˵һ̰һ֮ߵ˷źӲǸ̨ǰһƱ󷽷Ķ˽ȥȻˣȴһҲۣ΢Ц
ɽϼׯճϡʷһ۾ϳλŻĸ̸峤һģһֱһˣ
峤ˣ
־Ʊ
˹գ


1731 ĸ
ѶȰ
ʱ򣬸̡峤˽ǧʯǴδζ䣬öûʲô̨Ժһζ֮ˣЩˣ׷ȰһٶģǮʲô
ǮǮͼֺǣ
̵Ȼİ˰֣ƱѺֱӿѺһǧƱԱƵ
ú
ѹ䣡
ı֣ܿ˲˹ۿ档
ü٣û˲ģ
ǡ̾Ϊֹ
ͬʱҲ̾ڸ̵£˵ģضȨ˼Ұɣ
ﻧĺӣҲˣԹƬ̣ͻȻ飬͸̷ˣѰѶ䣬Լʤ治ʹˣ
ѺСɣ̿ҲЩˣһ̴һڣٺ٣ܲ˰ɣ
̵Ӷϼׯ峤Ҳûʲô
ӳûϽѺ˴
ֹǺӷˣҲ׷׸Ѻ
ȫ̷
ˡ
͸̷ȴӮˡ
úã
ӮˣӮˣ

˻Ỵ̈ٴγ֡
ﻧĺӼޱȣȻעıû٣һѾӮ˽һƱ
ķׯҲΪġ
ķׯ˭˭ӮķѰѶˮ׬Ǯ
ǣĶķˮĶĿ͡
Ȿĵ
˵̰ѰѶ䣬ƹĻô黹ڼš
ʱ򣬸̾˽Ʊˣ˷׷ƴְ
ͬʱҶܿģٸӮǮǣ͸̷ӮǮ̲ס͸̹磬ԼĹ˰
ʱѾӮƱˡ
Ϊӻ䣿ӲɵԼŮǽ챻ˣƵĻ᲻ˣʱˣˣ
ֹһӣ˽Ʊˡ
һڶĿȴӮԽԽࡣ
ķﰵգ⽥ʧ
ﻧӵŮˣŮ˵Ļ˯ˡ
Ů˿˿ڷϵŵӣֽ߬סţԥţֿ˿Ůʼպݲ
ˣˣУɣ
ڽüͷ˼ǧƱ󣬾Ⱥ漷ڶĿȴǲˣæס˸̡
ϸ磬߰
Ϊһʱʧ֣ͷ˲ǣ
ù޵ģ㶼ôˣùͺĹˣ°ѿ϶Ӯ
˶еȰο𸻼ͷӶ˵ǲǹ˰ˣǻôӮǮ
ҲỴ̫̈϶ɢΪ
ӮһЩӮһЩ͸ˣ
úãǾٶѰɣΪѵĵ˵ͷһƱڶ̨ϣЩٲӮˡ
䡣
¸ջ뿪ʼ紷źԼӻ
̵ı֣˶ķƹע⡣
ķƹҲСˣʮӣĸݣͷףһϻ۾ϰߵĽ۾гһ죬һ־ͷĸоվȺΧһһķƵ˼䡣
סķƵ˵㡣
Ȼ󣬶ķƽ̨ҡׯĻƽеһԡ
ôģôͷ䣿
Ҳֽ֪Ӯģ䡭
취ͷӮѣߣһνԹ⣬ǶķʧЩ
ףס
˼ùһԻ
ɹǣʼûӮһѡ
ķĻƶЩˡ
Ѻ̨һƱ󣬸ĵҪˣǰĿסķƹ״Ʊϵϻһס˸̵ĸ첲
ϸ磬һЩǮǺġƹָָΧǶķлвĿҶӡֽơ㶼ԣָ׬ˡ
ˣˡҡͷɾϲ˴ඣȢһСϱܶóּңţ
ۼȰסˣƹ͸ģľƬվԱߵĻƵһɫϻ⣬һľ䡣
齱齱ƹָźľѾӮһγ齱ᣬָͳдˣ
̻Щԥ
Ǯѳġƹæ͵ղѾ˲ٵѳġ
аɡ̽ľ䣬ķ
һڶĿͶ۰Ͱ͵ĳţܳд󽱣һ뿪˼ȥ
ɣѡһֽƬݸ˶ķƹ
ƹ򿪺ֽƬ֮㶣һ졭


1732 ̵ʵ
ûô
ƹЩŹ֣ڶĿͷ׷Ŀ۽˺ֽϣϺȻдһ֡
գ
Ҳǿսûн
ʲô
ƹп̱Ƥ˱ŴľĶķơ
ǻҲһã֪զ¡
ôܻ᲻أ
ֽһһŽȯսֻţٶн
˴нʣ⸻ôûн
ǵùˣ
齱ҲǶķ˿͵һֶΣù˿ͶԼĶʰģù˿ͼȥɶԷ
ٳһΣƹεĽֽʾ⸻ٳ顣
ܳأһ䡣
ܣƹæĵͷ͵ղ˲Ǯ˴֣Ӯγ齱ᣬٳأ
˵ͬʱƹֹţζ鲻Уעķסǰˣǣôнʣܲô
ɣɣ
ǰĳ飬϶н
Ҫǲģ°вУ
һԵ˶궯Ǹˣ˭ܵӮǮĹˣʱ˶ķҲǶһˣûӮǮء
ɣﻧĺӣɳɤӣҪҪһ
ŶƳһۺӣ΢΢˵ͷǾͳɣ
˵ע£̽ľ䣬ٴηһóһźֽݸ˶ķƹ
˷׷׽ԴΧ۵ƹǰеĳźֽ
ƹһ򿪡
ร

ܰɣ
ΣȫɵˣźֽϾȻдһ֣ûн
ķǲˣ
ôǿս
ƹģǲǶǿս˵ףǶˣϾߣ
ûȸ̷ڶĿͷ׷׷ŭˣŭƹЩ˻ǳĭƹһ
⡭ˣ
ƹĨһˡ
⸻ϸҲ̫ù˰ɣ
ôſսôδζ鲻а
ƹٴָָľ䣬Ų븻̼飬ο϶н϶һ
ٴν߾۽˸ϡ
ʼ磬ٴľ䣬˶֣ȴ˭ҲûǹһĨǳǳЦ
нˣ󽱣ش󽱣
Σֽ̽ŵƹеʱƹѸײڶ֮ƣҴҴ򿪺ֽƳһۣ˶û£ش󽱣
úã
Ȼʱתˣ
ǰˣ϶ıӮߵĻͿˣ
˶ŸнҲƽƹ˵ǲˣӵڸǰԼش󽱻ˣ
ϸ磬е⽱Ĳ١ƹúźֽ߬Ÿ̵֣⽱ԶһǧƱ
һŸˡ
ǾͶһ˰ɣ°ͣһ˸ȢСϱ·Ȼ
ƹ㶣æЦ˼ڻܶһΪеش󽱣ö׼УǡöҳǰˣͲ͵ˣϵأֻǸɻƹûǸȨģһ棬ѡ
һˡ̺ڵ
Уƹϵļ˳飬Щ뿪ˣǣǶķĹء
Զԣ
߽ϣġ
ȵȣǶһȳɲ
˸Ͻͣ׷׳Ÿ̵·λߵˣٴó̴֧߳һڣȴֻϨˣܿ˰ˣһ֮󣬻һˣΪǿĵ˵ͷ
ƹ״һ
ѾˣѾǷųߵס⸻̵ˣٲȻѾ˵ľ֧ˣǵ⸻һߣķҲ͸ɢˣǾʹ²ˡ
ڶķʷϣͷһΡ
ƹּæƼĿȴҡҡͷչһӣûеطЪһЪŶĵ̫ãӹЩסˣϢһ²ܼ
úãƹæͷһƣкᣬרΪĹ׼ģ
ķãһȣƹŸ̽һװİᣬ˼֮󣬱㹪˳ȥ
̻һ°ᣬеĲ̨ɢѬ¯һſʵĴ齣ݻ
ϥ˴ϣĿ¶â
Ҳʱű¶ŮӣŶ룬ϸѩ׵֫
Ů󷽵ߵ齱ߣָ
죬Ƶı˫
Ȼʩչε
֮崩ȣĿĵĽһᣬٺ͸Ǯׯĸӣһ̸
⸻̲ǱˣϷ


1733 סĽ
Ϸ峤ҲѪ
ڱǰ΢ôԣһЩø׹峤ǴĴڶķһǧ𣬵Ҳ档
ĶļȻô
ǲģȻҲͻˣȻѰѶ䡣
ʵǹģССɸѣ͸ǴС
ôĿġ
ķ֮ǰѵ֪ٺǸѾڶķͷһ׼֮Ͱﳤӹˡ
ʩչε֮֮徶ֱٺ͸ӵİᡣ
˵İϷȥǼһ˸ֶľߣǸᣬϢᡣ
ЪһЪٴЦſαϣ˴ԼȣƳһǰϵƾţڶĸӵϵܰ治ø棬ӦȥӮô׳ǵǮһ棬ˣٺ»ˡ
ϷһƱԹһ£ǧˡ
ҲԼƱǰǧƵ˼ӳ˷ȡġ
ҰУͷ˶ĸӣëķһһ̱ľϣͿˣ·ΪϲϣȻӼҲᣬȱǮ
Ǻǣ˶˵ǿǶԲĵ˲˵ġһڣϵķ䶯൱ļɵģֻҪһ£δػ䣬ϸ磬ԺԶ棬㡣
УϸɾͲˡƳһϵƱֻ´ûôƱඣ
ѣҲֻСǮһ˫֣ϵƱ٣ûȥ
װɣЦûĵ
³ٻ͡ӽַ䣬ЩڱȷֽҪֽéŲװϻۣ͵ԴҴˣڼҵǲġ
ԲȱЩϸˡԼԵøҲûϵƱǹģĿʵŸҪΧɽǮׯ֪չˣ
պϡɺ
ϸ벻ףΧɽׯôĲʯġΪʲôҪǱ߽ǮׯأǮôٰڳһ̵̬ӵĲ豭˲衣
ϸųˣоͲˡΧɽЩɣʯվһʼܻǮԶǻ׬ǮģǱ߽ǮׯǸҲй滮Ԥֻ꣬Ǳ߽ǰ˶ѣռ˵̡
˵٩٩̸
ˡʶ˸µһ棬漴дһĨϸ֪Ǳ߽ǮׯĲǱˣǵĽңҺǸǱССҵѣ֪䣬Ǳزٽˣαڡ
Ǻǣϸ磬ֲˡϵյĶ˶˶ẰžӪƽΪʲôǾûгĹƽԣ˼թ뽨ǽ֮ãǵҲƱȥǣཨɵǮׯΪǸǵ֮
˻Щ׵ӡ
٣ϸ磬ҪٻҪˡĿһĨһ۰ſڣЦʵǱ߽ǮׯֻӶѣԷѣԷǲˣǾˣǸҪļͱǸǲҲǸ֮õģ
ȶԷˣǻʩӵֶΣʲôֶΣϸԼ룬кܶ취һǮܽǺò׽ɵǮׯУǸæˡ
߰̾һ
ϸ磬鶼ˣɱĪ˵ȥĿ͸гһ١
Ųϸ粻ǣִϸ绹еġؿڣЦЦ
ϸ磬һʣ޻̸ЩȻҴšҲЦЦΪϵ̫࣬ЦݾЩˣǿΧɽȴǿǣ𣬳ȥϼɽ棬ĿǽǮׯʯʵСҲǼҸһ׮ԸｨǮׯ˵ͷͬ⣬ⲻǡʶϸ磬ϣϸ˵ĹΪҴ󿪷֮ţ
ϸǽǮׯҲûġЦ
ûУֻҪҸͳ˴кˣ¶鷳Ҹ棬Եñû˲ǣӳһ٣ǰǸҸ˰ƱģƯһЩҪƯġ
Ҳǡٵ˵ͷ
Щֽ̫ˣ͸ԴˡŤŤӣͳһƱĵǰÿһСͫʣ΢΢Щ٣ԥһ£˹ȥ
Ϊֻһܽס
ɶϷ۵ס


1734 Сɱ
ϵܣ°ϸˡ
ٽһƱϣ̬Խ
ҲȻֲ֪⸣ӶͷΣԭ
ҲҪġ
𸣼ǺСìܣںˣˣֳɵġ
ϵܣϸ绹һЩҪٺһڲ裬˰죬֪ҵǮׯѾЩͷˣ˶ϽҵǮׯⲢҪģǰʱһʣСĸˣǮׯҪСһ
ʲôģճСɶѡȻһ飬ɻˣ벻˸ǵۡ
ϵܽǲãûСˣٳʵС¶ġ
ЦЦǲôкξ壿ôԲѵ˵ʲôϵڶ˭ϵһ
ٺ٣ٸЦʵǸʮɽ콾ϸŪģ벻Ūһ콾ˣ̨նսǾţ
ģƳһ٣ǰ˶ȤСйڣ
ҡҡҡͷȴָų򣬵ǳ˺йڡСΪԽԽˣƵƵŭˣǿǵСһ̣֮ɱˣڡҲѾжˣϸ粻ţΪ˲ٰ¡
ǸˡЦһˣ
һˡٳŸӣһЦ
һг죬һжˮˡ
С竣ʵͷԣڳڶԸףڳﲻϸҲûʲô취¶ɫϵڳڽǮׯȷԽǵģֻҪһж˳˳ˣ˵ĹԻὫΪϱǵǮׯڳڽͽ󣬽ҵǮׯҲˡ
ϸкƣ˵Ӷ˶촽һ
Ȳ衣ٶ豭򸣴ӵ˵ݣԺһڣͬһѪΪ˵ѪƣСиã㣬ҵǽҵռСɴΪ㣬ҡٺ١
Ц㲻ưٻǵȷŮӣö˵ǽοˣϵ㲻ϲôԺĿζֻҪ㶨ͬڸ㶨˽ңҲͬڸ㶨С򶫣ǣڳСǼΪں˵ġ
һ򴽣֮ʵ㣬СûҪˣ£񲻸Ч
У̫ð졣ҡҡͷǰЩ췢Сһ׮£ΪˣҪȵˣӦþϼңίһλ׼֣ȥϼҵˣǸȴʧˡ˵ˣõѡ񡣡
Ϸ仰ﶸȻֳŨɱ⡣
Ϸ૵٣ˣ
ͻȻܼЩƣһ
Ǿ͸㶨ඡӺǴֱɵץץɣ㣬һ㣡
ϵܣйлᡣָָ̧֣棬ÿȥҲˣҾС֮·ϣ㹻ˣҪ֣Ҳֻϵ֣֪ܶϸǲġ
ףǱӦġɭȻЦЦץһưţζ˵ɵСͮҲڳڣž콫㵽һ棬ڵһˣСã콾ڶãһζ
ͮЦŰ˰֣Ǹඣ
ô̧̧Ƥ뿪ˣû˵
⵹ǡҡҡͷͮѾС㵽ˣͮСסˣҹͮСеֹҹáǽһְ
۵
ǴӸ»ݺץ豭ˤ˵ϣɶҪɱˣ
꣡Ŵ󶯸λĸһƣСĸǽж
ЩЩȴǺݺݵ˾ȻжϵŮˣؽ㡭
ٺɫһ۰ڵĸֶľߣʱ磬棬Ҫٶĥһʱ䣿
û˼ҡҡͷӮϸǮӮԼǮʲôֱ𣿡
ϸϵҸʹһףпĿġվýߵϲ豭Ƭ˳ȥжķƹ
Ϸ֮һЦգʧ


1735 ƴ
ƹģ
֮߳󣬾ͽķƹ˹˵ԼҪƹһСƱ
ƹ֪ٵͷûƱȴȥˡ
򻹲ֳɵġ
ƹֱϷڵİȥȴûգϷѾòˣǲĵӣ֪Լܲ˵
Ҳ֪ϷϵƱ಻ࡣ
һһ壬򡭡
ƹϷǰᣬһӾͿɵˡ
ϷϣΪܵŮǰȣﾹȻץһѴƱһʱжˡ
ţˣ
ƹˣϷָŮһ˼Ʊ¡
ŮЦöϲ£ˣæϷл
ϸ簡ƹ˻֣ϲƵŮ˳ȥ԰ɸ̵ϷڵЪϢĻã⣿
Ϸչһӡ
мġƹǱߵҪһ£˳ԷǸ֣ҲܲϵˣѾתˣҪҪȥһʣ
ϷӦƹζǲҰϸûϢãϵֻܽøˡ
šϷˬĵ˵ͷȴֵƹϵܣ˵ˣӮ㻹СŮ޸ҰС֣ٺ٣ϸСϱֻأ
ûû⣡ϷδӣƹҲˬĴӦСϸ糣ĻŮޡر㡣
һϷеһƱӵû졣
ƹ֪̾С֪θ롣
漴ƹϷǸᡣ

һϷپЦĽԼŵλ˳Ϸɵĸ̼Ϊ⣬һͷֵǧʯһ˼ܴģҵļΣڵƹⲢİԣΪעĿ
Ա֮£ʵĸǴӾеȻʧɫˡ
ǴҲλ̺⣬̬װ磬С˼ܒģЩ̸ĸֶѷɫ
Сӣ˶Ʊ
̴ֵ£еһӴƱϣķ˶ĸǴӿ˿ڡ
ǣǴӸ»˴˶̴ȴûôǧƻ㱨Ǹ嶾ȫ竣Ҳǽǰĸ̿ˣȻࡣ
Ƽ»ı֣Ŀ¶֮ɫ
ҲʶԼ֮ǰԸ»ĿЩƫģԷָǸСһ竣ʵļƣֻǵһαװˡ
ɼļƣΣ
ǱŪڹ֮С
»˵˻ִཱུһƱڷϣһֻһֳŪĿϷƴֻȡѡ
ƹδ뿪ǼʶľֵһƱҲ͵˼ŵʮ˰ɣһİ
ⳡסﻧǰˣ϶ᱧԹ첻ģҲ˴ĵġ
డ
Ϸȸ»ȻһƱϡ
»͵һЦС¶һĨȤɫҲͳһƱòıбαʮĳϷ
ȻһƤһ
Żĸ̣Ȼͳ˸ƱȻԵõͳһǹ̵֮ĳ۹⣬ͬһ͵СƵġ
ϣ»ٸԼܵв
磡
»һƱȭͷϣ
˫ӣ֧Լ˶վӸ¸Ϸʾһ㡣
ϷһӣΪ絭ó˸Ʊ
˵Ϸ˶ƱϲǳƷʯɶƱ֮󣬱㽫ĿʣĽƱˣСĿϵ˼ȫȨԻΪСķչģҪС
ʵҲǷϵ⣬ϷͷһͻȻ뿪Сˡ
ϷóƱȸ»˼ʮ
»̣漴Ʊʱ򣬷˶Ȼ˲٣Ҳ٣ٰľǴӾȻһͷƵزˣ
Ϸ̴̳ƣҪȡƱȴټæץס
ˣˡЦ֪ϸۺ棬ãӮֵĲԼĲǣ
ϷŸ»СɽһĴƱΪȻĵ˵ͷ
ķƹԾ⸻ͷ״İ


1736 Ӳ
ѡһɣ
ֹϷƱĸӾȻһ֨һλϣָָӶľߣϷһ
Ϸһ۸ӣҡӶĴСɣ򵥿ݡ
Ӷ˶ϵƤ⣡
ͷӰλҡӰɣķƹʱûߣ˲ٱƴҪˣһëԼһöӣʮʮСʮǴΣ
֪ÿöСһ
öӵĻҡС֮ʮ˵㡣
ԡ
û⡣
ӺϷȺ̬
ǿʼˣ
˶ûʲôƹɫȻȡöӣǰһ£Ž
ƹȻַΪ
ֻƷɣѶͣһֺöɣҲӲ类һƬ֮͵ط֣ѰϣֱϷ
ϸ磬Ȳ°ɡƹϷԺ£֮ǰҲҪע
ƱĴ󡣡ϷִƱԱߡ
ҾͶСඣνӣҲƱ˹ȥƵһ䣬û
Ӳ⣬ȴЩˡ
һʮƱѹȥˣ
ֶľעʡԼһӶû취ģڵõǧƵľ֮Ȩı˽
ǾͿˣƹ΢΢Щһƿѣ;ʮƱĹְҵУҲͷһǵһΣƱ
ţ
ƹСյľѺ󣬸ӽĿ⵭ɨȥ΢΢һ㶣ȴĵ˵ۣöӼĵȻʮһʮ㣬Ǵ
λϸӮˣƹָϷ
ǺǣϷЦŽʮƱõԼߣóá
ƼϷϵı飬ǳ˳飬Ȼһ֮ӮʮƱ
ϸ磬ϵûƭɣȻת˲ǣϣֺܱơƹϲϷһȻץǶһҡ˸ӡ
ʮ򣬻ǶС̧˶עȻϷϲҲСӿԽ㡣
òããáϷ˰֣ƤգĶ˶ʮƱٺƹһľƱ°οʮ򰡣
ͷӿҪˣƹһƿѡ



Ȼϴһۣʮһ㣬Ǵ
ü΢𣬶˶ӣϷϵʮƱˣѲգ֮£Ѿ˶ʮƱˣȻǮеģʮǶʮҲаôƫƫʮһ㣡
ǶĴ󡣡
ǶС
ţƹҡѣϷ͸îƵģǼԼŵĶķһ˶ѹ˶ʮƱԺҲˡ
ǡǿ˹
ƹȲμӶľֵ˻ţһֻֿˣֻСĽѰӣһˣɳе

꣡
֮󣬸Ӻͬʱһ澹Ȼʮһ㣬ͬʱ˶ķƹһʮһҲˣôδζʮһ㣿Զ֮ҲƹйģǲζŴⰡ
ɡˣƼʵƹͷϵ亹£ӲһѣЦͷӱ֤ο϶ʮһˣ²
ƹæҡɸѣҡ˺һֱЩˣա
ǶС޷ˣüֱѣƹʲôֽţ̶ֶ˶ʮƱϷҲ˶ʮƱҺļѡ
ƹ񽫺乵·ϲ˲䣬ȴԥҿˡ
ӼƹĥĥģͷĴߴһ䡣
úãƹһдʣӣԼֿʮһҲˣϷĸô֮ˣǰʱǰѰѱģڵԼڰˡ
ƹսľƿѡ
ûĵپ͵شڹһŽߵڵأŭȵôӣǮׯǲǲǿˣǲ֪ĳʲôģȻδףɵӣô
ܣܣ
ƹ̽ͷһƣոȻҡһʮһ㣡
һƹͷݺݶǽǣвº֮ץѣʹҡһ˵һϣ
°ɣٳϷС


1737 ڣɱ
ϲ
ٴƹҡ֮󣬲Ϸαʾӽօһϣ۷Ϸ㻹ҲҶĴˣ
ĴġϷƳһϼⲻͣ鶯ĸӣôһ˵һǼֶĴɣ
ãһϵ֣ʮƱξͶĴ㣡
аɣϷҲóʮƱ١
δζѡСĴ㣡䳰Ϸһ䣬ƿˣӼæ˹ȥƹҲ̽ŲӣŵϳţںϣҲҡһʮһϴ׵ɡ
꣡
漴ŭһ䣬ң
ҡĲ಻٣ȻҲʮһ㣡
⡭⡭ٵۣţεŸӣǡ˹ҪѲˣ
δ䣬ȴϷѾעˣ˲ˡ
ƹñǽ컨壬૵ͷû׵ģɺϡɺϰ
üŤ˸񣬴¿ƹ죬Ĵˣδζʮһ㣬˵װɣܲҲװɣϷɵĸأʼնúûʲô춯죬ˡ
ҡӳ˵һ䡣
ãץѣٴҡȴ˵һ䣬ͣһ£û⣡
ٱ͸ϸϸļö֮Ҳû֮£ټලţƹһӣոõӱĻҪ
ûġ
Ȼûġ
ϷֱϷ˰ڣ˺˺󼸲ôֲϹ
Ϸʼ磬˴ΣŲߡ
ӳٵ˵ͷʾҡ

ҡһѺݺϣĻϲŲŲӣסϷߣƹ߾˫֣ñţɨпܵӰ⣬ӵһɫ
ʮƱǶС
ҧҧʮƱҧҲƱջԼѰѶ䣬Щˣ˵ùҲȥˣ϶˳ˣ
ɶĴϷһǹĵ
˵ŻϷҪȥƱ
ţȴϷҰע
ٴϷǱߵʮƱѺȥ
ӳＷһ֡
ϵһƱһƿѡ

ȵİ
öӾһöǶһöģһö壬ʮһ㣡
˻
ȸӦȵһ
ôѰѶʮһ㣿
ֹҲãƫƫһĲˣ
Ȼαϣ̧˫ָ֣̽˿ݺӣһ꣬аˣˣ
Ѳһжɺϣ
վſڸ߾˫ֵƹЩѣεĻ˻ӡ
ҵ˼飬ԽԽȻ
Ϸھ⣬ҵĸӺ٣΢ɲﴽǣ˵ĴǰĶԻǶСǮׯϻٳ㣿
ģǾĺˡ
εȻ͸ĵǼܿ⻹ʲôָ֮ܽ״̬Ȼƶӣ
ҪʲôҪʲô
ЩҲֻǿθˣȽԷĥ˵
Ȳ˵٣ӵȷҪˣصվ˫ɵģ漴һ󼱴ٵĽŲĸɱ֮ǿߣ׺֮ɫһ˾ȻնŴԲһҪô׼Ҫô泤
նȻѹ
ٶһΣ
ϷȻץѣҡ£˦һⷭݺϡ
϶ζƱ
ɽΪⷬвƽ˲ơ
ܾԼˣˣҲκαˣ֤ݣǽϷ뿪ú֣ܲ⽫Ϊһ֮޷ĨȥӰ
ǾֻܽϷĨȥ
Ϸʼ磬ŸӵԣҪеƱó
͵һЦӷʴͳһһƱź治֪ô˶Ʊϵġ
֮࣡
Ϸݺݵ㲻ܶĴҲܶСһҪģ
޵Ļ΢΢ͷ⸣ӵȷҪɱԷȴԷһòɣöԷ˾Ǿ
ķƹսľСǲɱ˵ġ
͵һЦڣɱ
ɽ飬ӹˡ


1738 ޷˵Ĺ龰
Ҷġûе㡣
˵עУϷνЦЦȻ˵ôһ仰
ʵǼ֮󣬶ЩƣԼһôгڶķĵط͸гˣôģˣ
Ҫɱˣ
ǴŻĸ̣˵ûе㣿
ôû㣬ţӿ϶һ٣

ķƹ̾һڶķҲ˲ٻ£͵͵ǳе£ķȻһЩ޷˽Ǳ򣬿ɱȴûе£ֻһ涫ҸɻģԶɱ˵ķϡ
ڷҪɱˡ
ҳԴ˻˵ˣɱ
ϣϷܽеǮƣ˵ϼܱסһ
Ϸȴ˵һûе㡣
ҪӲͷƤĵװ
˵ǣҲɱʣȴҶ
ţϷĻһ㶣ƵĻ˻ӣɻ죬ӶأһϷ˵û㣬ܺãעҲϿˣĵĿеƱڳҲô֤жķˣҵˡ
ָָ٣гԴˡǶˣûˣԩҲûаá
ˣɵðӣɱͬ⣬潲
ǰСλʵĸǴӰ
ֽɱֶΣҲֵѧһѧ
ɱСʱʹˡ
ɣֵϷͷˣԶĵطִߴٵ
ǣˣһЦǵǰӻҲЦ
Ȼ󣬸˵ע£͵ƿѣ
Ȼ˶ˣסˣӸŵ۾
ֻöӣڹ⻬ϣϢתţС裬ϵĵһƬͿκε㣡
޵㣡
ȷϷ˵ûе㣡
ô£
ô£
ӻˣʣҡѣѲԼˣˣ
֪
֡
ļãȻҡҡͷôҲû뵽״ǰ氲һЩĻöʲôʱתģĴ죬նŴԲǿߣҲöССʲôʱתġ
ӲɵΪһþ˵Ļþ
漴һŹֵľٶָǻˣȻһޱȱķ֣öӻתţ
Ϸɾ⣬ɡ
ǸٴյӶߣǲոҡѣȷûӵʱɽŪתˡ
򡭡ǡӵ˵ͷҲֻһˡ
º
⻹ɱˣǺܽģո˵һˣȻûһεĿܣ٣ƹԼǰԼ
ô죿
ˣ
ͻȻһЦû㣬ӻͣͣеˣ
ӿƣϷţ͵Űɣ
Ϸƫƫӣû˶ĸˡ
Ҫɱ˾͹ϵɱ£
Ūʲô
һ㶼
Ǿ͵Ȱɣ
ǣһĵȴͿʼˡ
öӾôתţûͣ˼һӣЩվĳԲˣֹһҲ˶Ź֮ɫ
Ǽ£жķƹ͸ŹˣöӣеΡ
զͣˣ
Ǽ϶ȥ
룬½ЩԸϷȥˣϷȥˣǼӻת
Ϸվǿ߿ţЩˡ
ʱ䲻Ǯ
֮£ʱֹ֮ͣöӵĲٿأʹתԽԽˡ
Ҫͣˣ
Ӽ״ϲæӽϷ˽
϶㿴ˣָҡҡλεöӣϾеˣ
มϷЩĵ죬Ϊ㸣ڴ֮彫öסˡ
Բۣ
Ȼ
öӵȷͣˣȴǾôֱ㶵һֱţ
ûƽȥ
գ
Ӳ޷
е˶ɵˣ֪⵽զ£߻ϳһѵΧöֱӻһȦûʲô
ָöӣȴ΢˻Σɲ
꣡Ӳԣ߳ŭöѹȥϷ׺ݵ¾еˣ䲻䣬Ӯˣ
磡
£
ɽɫֱˣĸо֮¿һöʧˣ
öʧˣղóƱҲһ˲䣬ȫʧˣ
̵ϷֱͦЩ͵ıȳȻ˵˾䣺ˡ


1739 ѪȾķ
˭
ƼϷʴ䣬ͬһˣʡ
ͻȻǰλЩϤ·ʶƵģ漴ͷҲһ˵ӰӺλ̵غһ
վ̨ϣַսλնǿߣ
̬ǺλһĨһ
ͻȻϮ뷨亹˲ʪ±
Ѳ⸻̾Сӣ
ǷҲдˣϷαװɰСɽףȴһλĸˣ
ĪԼľٶڶԷ֮У
ǡС
𾪵죬ɻû˵꣬Ϸһ̤һƱӵɢ˲串˰ᣬҲ˰ϵſʱֹ̲٣ӣǼλӻһɲ˿类ᣡ
ֻǸնԲǿߣͣ𵴣ڷ֮ʹö˲ɶļϷԴ˲⣬Ϊ͵ˣûŵնŴԲǿҲԷʵʱԶ
һҲˡ
һӾ͹ɱˡ
١Ϸƽ٣Է˵һ仰ȤǷټ
δ䣬Ϸһ֣ö͵ĻƿɢâǶϣЮϵ˲䴩͸ٵͷ­Ժ󱬳һѪ
ɱ˵٣
˫һĨӵɫо֣ɻкڡж
ӡ
Ϸת˸Ǯׯĸ»Ŀһ档
컹˵ֻҪǹƽͺá
⣬ǰܸԷҲν
Ϊӻеλ˲ţӦԸǵľ
ȴԸΥ֮͵ǾȻҪСǮׯãԲֶռ֮Сװæһ
»ٵ£Ҫ֣
еˣ
Ϸĵߺܼ򵥣ʲô㵽ףǧѵ⣬ɱ⣬ŸپȻһλ׼ǿߣȥɽˣĿľȻǽٳȵˣǲСϪôٱ
»ҲҪ
ճʱ򣬲ɱ֮ˣҲһߣΪȡЦһ·Ҫɱ˺һˣ
ԽǽʵĵطԽ̣
ǿʳ档
ߣֻܱ̭
ϷŸ»ҪʱλնŴԲǿ߶Ȼһ𣬰˶ȭŭһ
ˮѣûʸ񣡡
ϷһץǹһȭӲȥ¡вһλնŴԲǿߵİֱ۶ʱŵٿشȥȻ۶ˣ
ͬǿߣǿ
λ渣»նǿߣȷǸˮ
䵹ȻϷʧ׼
ϷӰֻǻ˻ΣøԷͣ漴һٲ۵Էǰָֽ̧˶ԷͷһָȻ
أ
λնŴԲǿУԽͷ­ըѣ˳űǿð˫Ҳ͹˳Ѫᣬ״Ϊң
ٵλնŴԲǿһ˵ֻڵʯ֮䷢»˾˼㣬û취ԼһĻ
òֻǴŻͷӣôͻȻһɱˣ
Ҳʱ༸λӻȺ˶ҲʹöֵϷüͷ̧ǹɱɱӻͻȻεһδйǿʾھ룬ɣ
ͣ
Ϸϣǹ˦˸»
ΪǣһȦӨɫĹΣȻӸ»ɢǹȦΣȻڽڱ
󵨣

Ӱײð᷿ţſڣͬʱϷĳЮŻϢ⣡
Ǳ»ĳ֡
һλ泤һλ׼
ߣ
Ϸ޾ɫ׼ģץһλնӣ⣬¡һӱըһѪأλʣµһھмæ˺ϷץƣȴУǱˤ
Ϸ˽ߵĸ»
ң

λǿ߼״ɫ䣬û뵽Ϸ֮󣬻ǿɱˣѵûǳΪУʩչκκķʱͬʱϷ
ٶ֮죬ֻԭһĨӰ
˲䱻˼һԽ˶Ĥ̴ı֮
Ϸҧҧһ»ͬʱһִֻһŭƣλǿߡ


1740 ǿʧ
¡¡
ˮһӲ˾ŰеĸʽľߣԼźصĶ͵صķȥڰһöԻصըǽڵݶ䣬̳
ʲôˣ
ǳϢô
ɱˣɱˣ
ķĶĿܵӰ죬˲ͬը˹ھͬʱûӣŵӺ˹ȥķƹ߾˫֣˸ţҪңҪң⣬ֻһ⡭
ʵѾʲôˡ
ǸĶľѾǶµһ޷ܣŭɱˣ
Ҳٸһɱˣ
֪λôˣѾ˰ɣ
ƹҲ̲סսľǱ˹ȥ
ˣ
һ¹ӣ
λǿ֪ѾϷϢˣ²ˣ̶ðŹ̳ѰƬ̺󣬽ͷĸ»һƬзֻˣްһ
ͬʱⲻһ¡
û뵽ϷȻô׺ݣսȴǿ֮߳󣬸Ҽɱˣ
»˶ϵĺһҳңȥϲĵûУǻһɱ
ϸ磬㱣ӣȥˣ
λ׼ǿһΣѭԼոķ򣬷˹ȥոճϷõ˳ȥ˼ǽӦѾڶķˡŵҲǽǳһ˿ǱŵĸӣҪķˡܳܵġ
ţȥˣ
˺һӣͨǽڣ߳ķҵһСУҲûҵϷӰӣһ˿Ѫûҵɵüšɸ

Ѿ˰ʱ֣΢һŻȴͨ꣬ڽϴϢȺУһɫ԰ס
Ϸ
õϢЩƫûϵ»Ȼλǿڰбţ֪ˣƻҪһˡ
ҲǲҪˣôѵѡ
λǿ߲ϣ϶߲ķˣֻɱؾȣѰһãɹˣ
ŭƸͲǺͶԷӲ
ʱŭƺԷ֮ŷ֮ײǽֱ֮ˤһСУǿһӿߵѪ̷һ˵ҩ˺ϸ̵ۣı߽˽ϵ֮С
̣侲һԹߡ
ΪһҲԤġ
ⶫʲôôԵȫһ
ϷһóһĿ¶ɻ֮ɫ
һɫƣϻƷӣй⻪תΪס
Ҳƣڸ»ܵʱɢһӨɫΣιһһĹȥһơ
Ȼûɱ˸»Σ֮Уǰ˳ǣˡ
´һҪ
ҲоƵʱϷֽսǬռ䣬˹ǣһȻٿĵطջʵС»ϴƱˣշҵ񲻹ˣȻҲûнѹθɾȡԼĪһѣϾҪҵˣȻ֤˸ǮׯĲۺ񣬷»˶Ʊ
֮⣬ɹɱ٣ΪԼΪͮһڶ
һöϲİơ
ȻЩˣ̫أԼá
ϷڽϽнԶ·߳һ棬ΪķʱȻС
ûˣûҵˣ
ʲôԵģǲӸǸǵԴ٣
ķ»֪Ϸˣָλǿߵŭţ̫˶Ҫˡ
ˡ
λǿɫվţȻڱ»ǼͦúֱŸеķ緶ֻ˵ϣҲһĻҳǵѾС׽۹УҲ߰ʮˣǸڵɹũӣЩס
һԸߣݣ°ųһЩϡİ׺룬죬泤Ϊʮǰ紳˺պݴÿɱһˣԼ°קһӣԷʬϣǰǺںӣʹºںӡ
ںȫˣ㱻˳׺ˡ
һ԰һЩɫģɢڹ⣬ԿʱԵرףпŭ׼Ϊʹºſܰ˵ɱ˵ʱϲЦ׹ɭȻ
һΣϷǰһûᶪһ׺ӣһҲûЦչʾԼɭȻ˵ɱ˾ǲġ
鵱ȻҲûꡭ


1741 
ûˣ
ҵıأ
ŭӺʱ򣬸»Ȼ֪ؿģͷһ̫õɫʱøӲã
½󳨿ؿڵıˣ
ѪѰķҪǿΪ
ⷨӻģԵֵ׼ǿһΪľ⣬ھȻˣ
»ϷƱôۡ
ɱˣ۵ÿҪ޳˲üλǿߣʼɥڰз
˼״ɬһۣҲŷ
˽ᶼɾˣҲϵļʬ巭ˣȴҲûܽǿֵǵĲҵ
ģģǣ»˫ԴģĶ˵ǿֵǮȥˣǸȥˣ
ӣòǱ϶͵˰ɣܰ˵
˵գӡ
泤ҪߣƼʲô
׺°ϵϡ׺ŷһĻƼǼһ֣ڹôһӡ
»ʱԲ۾
Լһն֣ǿ߰бȻöԷö֮ɱˣ˳㽫͵ˣ
˵ȥȥˣ
̫ˣ
»һڵϵ٣͸ˣ
ᣡ
ڴʱƹżǻ˽»֮󣬼æͷһͷֿʬ壬ٺȻ棬ּæ˼
Դˣ
Ǽ漴ϳ˳ΪϣϵѪ۲˲ȷϵȷ֮ɫ׷״䣡
˸ɱˣ
ıʿɱˣ
ɽ뿪֮ٿǳߵĺ˰
˵ִˣ
ķ
ǣ
ȥ֪ͨΤͳ죬죡
ǰǼǻʿţܳȥΤͳˣʣµ˽»˿סˣвٻķΧ˸ˮйͨȻţѾ˽ˡ
һﷹͰˣ
Լ˵һۿţ»о͸ˣ̲ܺ߰סǳǼǿ뿪²Լĵ̣Ҳչгǿ߱ңǱһ̶̡
ʱΤͳҲˡ
Τͳ췽Ҳûڱ𴦣С
֮ȥСΪǧ̨սʱŵʹ͸Ϸʮʯ˵ԺҲӸϷǰӦðõ£ʱղųϣȥСˡ
ȥģҪϷǩְӡˣȴûܼϷ˵ϷչˣСһӣֱϷ֣ŵ
߳Сû֪µ顣
ɱ˵Ǹͷ
ǰûôӦòǵˣͦģﻹиСϱ
һʼ䣬תˣһֱӮλӦ䲻ˣԲַˡ
Τͳڶķһ䣬ʼѶһʵǶķƹԽԽľ벻Щ˶ĵϰƱĳ̶ˣݹǣϰƱζĵģҲҲɣ
ΤͳҲΪֲӦǵˡ
ӦǴʮɽĺȨ
ҲûϷϻɣΪͲϷ磬Сδ߽ķһ˵ŶžɱˣҲ˵ɱˣСͳˮɱ٣Сûô
ӶĲˣ
Ǯׯûϰ帣¡ǱӸףκ˶䲻𣬱ȴô𣡡
ϲˣӶվˣǲ
»ҲѶˣΤͳ˵ɱ˵䲻ˣͻˣԼݰ˳λǿҲѶˡǣﻧǸӣҲûӹѶ³
λϸһǱƼɱ˵ģ˺ܺƵġ
ﻧǸӻΪϷ˵˺ûлЩϧզͳ⵵ˣӮǮأҲͻȻЩȻ򣬶ľԲǷ¸·ӣܻܿİ
صһ룬Ϸλãˣ
ǿ߳˰
ǳսȻݣನ¡¡𵴲ݣ
ûŵĻԺܶˡ
ͳˣɶʱߣﻧΤͳŮﻧأûԵˣøԵĻȥһӣϺ䡭
ûᣬﻧӴ֣ûߵˣѺ
ﻧӱŮӾˣϵӻλƵġ
Τͳ˰ϸ󣬼Ҵҵҵǧơ


1742 õ£
ˡ
Τͳǧ˵һԼİ飬ĸǣǧٵѶͬһֻСèСûаۻŭϵٻ
Ҳ֪ǧˡ
Ӧòδ֪ġ
Τͳ죬ô
ǧվ¥߸ߵĴǰڰֵĽֵʵ
¡żȻ¼Τͳ촹ֶǧƵıӰΪȫ̫ɺˣ̫ɺϾͲżȻˣǡ
ʲôǧ͵תһΤͳȥıѾãԲԣһʼÿѶ䣬ƫƫ֮󣬾ÿѱӮˣδʮһ㣬ǲϵöҲʮһ㣿
šǵġΤͳ˵㡣
Ϊʬʱ򣬵ȷϵĵʮһ㡣
Τͳ죬㲻ҪٵˣԷԤıóǧѾߵΤͳǰϵף㽫ץ˶˰ɣڰ￴ЦǸ»֪ʲô
ҲΪϼɽôΤͳ΢΢̧ͷǧȴĮɱһӣ΢΢ͷ
ôΪǧƽջأЦеǮǮ컯»αȥϼɽգı㽫ҹɣҪһġ
ǡΤͳ칪£ɻ
֪ǧǺ͸Щµġ
ʮǰǿǮׯˣȴǧƾܾˣΪǮׯ󿪷֮ţ˷ԣǮׯǣʮɽһʯҲǣǧƱίа׼ңڿ
Τͳ²ǧôӦǲһǵľΪ˲ٿء
ϾǧƵľӪ£һ˽ˣԼҵǮܷŵ
ǧΪʲôҪӸ»
˵˲õô
ѵҪԼ飿
ǡ
Τͳ²ⲻǧƵ뷨ֻðǧƵ˼븣»
»ǵĿģȷΪϼɽ̫ǮˣԽǮԽȥһյĵطʲôԵ컯
ǧ˵ģǮ컯
ʮǰûɵµġ
û뷨ͻȻŽҪΧɽǮׯ֮£ŷֽѾˣٶ˵Щ£ʵ֪֪С֮ϵҲ֪Լ
Сͱ׵ɸǵĽӰ黹ҪװɵҪװһװġ
ȵľᡣ
ٵµĹؼ
ڻˡ
ΪǧѾסˡ
ǲýˡ
ҹɫУվ˳Ĵǰĺڰ˰֣ŷ˶һһʵ߽˳
ףʮǰ飬»Ҫˣʮɽָܷ»һ룬»úһô
»ţٲ̤Ȩ¥¥
ֶ
ǧһ»洺磬Ը»˲裬ִһĨ֣ô֪һǷ£֪أ
ˣ»û£ȴ˫ָ̧һȻֹ»ڶķ˺ˣԴ䣬
˲ǣǧֽ»ֱǲøǸһʲôܽˣ߻ˣҺֶûг£治֪ô㸸׽ˣֶģһϲֶ֣һġ
лգ»һ׺
Ҳһףø»һȶ
»ǧƶһ裬ǧơ
ڶУжԼͬ¶һĨ޹â
һ̸̲ǧѯһЩǮׯĽҲ»һЩǵ£»ʱش䣬ʧʱǧƼƥְ˵Լǵ뷨
ǴˣһЩһ㣬Ҷˡ
ֶʱţ͸»뿪¥£ǧƺĪ˵һ仰һЩҪ֮£ȴٻھͺ˰ֶҲౣأλǿУǲ̫ĵġ
»Ʒ仰뿪ˡ
Ϻ꣡˳棬»ͷһ䡣
ǧ˵Ǿ仰֪
ǧڰʾҪǿǮׯԣҪȰνġ顱ûɵ飬ǸǸСˣǿУõġ
ֱ׽ǿǮׯȶĳǿɱС
ȷǧƿ
ǧվ¥ǰĿͷ˶ĸ»߳˳ţ૵٣õ飬ˡ


1743 
õ£ˡ
ǧü΢΢չ仰ٽ廳
ɽ֮¶⡣
ʮɽ콾˵ˡͷϷĺô
ȥϷϼҸ飬ɵȴʧˣ˵ǲס
˸»ȴԼŪˡ
ıʿǲҲ̲סһ
СҲףӸǲõģ־㣡
ǻʮ꣬ûʲôˣðͷ֮±ǸСǲ룬ǧҲ֪Ϸġ
Щյˡ
߿һˣǧ̾һڲԼȲ裬ڵȴźϢĴ»Ͽͷԣǳλǿ߰Ӧòʧġ
ǲǾ͸»
»ˣ·һ
ǧƵȻȲ裬Ȼ΢ЦͷǵÿԼ
»סǵһլԺڡ
Ժɽʯţɱɫƹһ֣ЩɭȻɲˣһֻֻĹ֡
»֮󣬱ڷ˼
ٸһǾס㣬̶ҪЮϷѰ죬ܴܲСɱˣĻ̫Ŀŵˣ϶ҲǧƵĿζ
һڣȻҲ³ˣķĸӦþǸСٰˡ
׾ǼС
ɱСǧҲܸһˡ
ǧǴһֺ̡
һϷʱɱ˵ĳ»̲סЩѡ
˵ӮƱ
Ҳ˵Ϊϵɱ٣
һ˵Ըжǿ󣬲ǿߵΧ£ûеһʱߣ֣Ȼûɱȴ͵Ĳ񣬸ȫˡ
һѪû£
ˣŵù˰ɣ
Ҳã˵㳤úζɣҪЮСȥˣڳɱһɶ
»ô֮󣬱㽫˳ǿ߽˽
λǿڣҲϷˣʲôСѾûǿܶԿˣھʵǰһıƶɲó
ڰأ
ǵĵͼܶ˽뷿󣬸»һݵͼչڵͼɽָǽҵǮׯС
˵գһ֧ʣ֮䣬һ
Ҫٳֵ˽㡣
Ǿ֡
³֮󣬵һʱ佫͵жʱ͵Щ¶ǵݣû
ܶ˵˵ͷ漴뿪
»Ҳû˽㳤ʲôΪˣһ˵һӡ
鲻Ǻѵġ
»гЦЦլԺΪһԡˮΪܵɽԡˣʵ̫ˣһɽȥˮ߻˳ԡûˮˡ
⣬ﻧ
ӵӵһ죬ӻűӴ׵ȻЦȢ죬ʹ㣬ܰͷϣ˭˵ˣίҲҲ߿ˣһ˹µķͷޡ
Ļ˰
չ˺ǵĺӣ˰Ⱥӳʱױð첻𡭡
ŮˮŮһڣŷϵӣŵ˴˽ȥ
˫գȥ
ǿʹ࣬гһ
Ů˯߽һ䣺ۣȥˣŮ
£ŵ˫ŶȻֱ
嵶ξ⼸üΪġ
û취ġ
ԼֵܵСˣޱԹ
ԼŮ˷ϵʦºľʣϵ˵ʺǰ;
أմԼֵܻŮĹ⣬ҲˮǴߣǲÿνʯˣгڵȨݷͽ֮Ȼңһӣˣǽһ죡
ߣʿסﻧҲԽԽˡ
ǼûˣﻧҲܽţӦȥ˺üΣ˼Ҷ˵ûǮǿɣӰֲãǼӵСŮݳɲˣҲĶ˼񰡣
һһȡﻧ£ɥ߿ࡣ
¡Ҫһ£ƲƲ죬һҲ£Ǳ˶ЧͲˣһͿʼһ˶ˡզ죿
ξҹɫУһﻧȥ
һţûӦ
һƣˡ
ȻƼľһĻһŮˣڷϵһϣΰΰǹһ·


1744 Ī
ã
ξɫȻˣæ˹ȥŮ˴ϱһ춼ûԷˡ
ﰡ
ʱ˯ڴϵСŮҲˣ۴
ξɫأŮ˷ڴϾһŮȴôҲѣŨѾ˺ܾãܾˡ
Ī
ȾﰡȾﰡ
СŮȻ£ŹڵϣҡξĿȣ˼̲סᡣ
ξҲŮһĻ֮󣬴ֲүǺۿһҪһȣҲûãΪδɣﻧûʲôҽʦûʲôô죿
Ů˵
ȥֵܣ
ÿһӣȻŮ˵Ļһ֣ξϣһѿŮˣҴȥ漴ͣ˲סСŮ֡
ʲô֣ξʵ
ҽС塣СŮʵҵ
õС壬ȥҪ¡ξһֿŮˣһֽСŮסչ򲢲ԶĳȥС壬أ
С塭СŮҧҧСС촽Сû
ξĬȻҪʱȴسŵĻ
ξٰճڷ˴£һλ˱ɱˣڲȥſŮźӵξǿ֪ξƾŮǲ
˹ʲô¡ξ˵ǽֲǳǣȥС
˵ŻξҪ洳
ŻһСĸ֣æӲ࿪ξҲƵĽ˳ǡ
С
ʱϷɱ٣صС֮ɫлûȫڡ
ҲûֱӻصԼסȥңС׺״̬Ӳȶˣ춼ŲסˣӸ»ȡİ˳ϸϸоһҲһϢϢصıǲǺʹõġ
꽣Ҳǿƽ⡣
óȻն£ڵֿ֮󣬻ġ
ȷһţϷƣ漴һֽȡ˳
ֽ˱ͮǱץǸ
˵֣ԴӽֽսǬռ֮ܲðŮ˵Ŀ϶ġ
ҵҪĿģоƣֽˡ
Ƚµ鷳оһ굽ֽǺ
Ϸְֽϣ˼ƣûκηӦ㶪˽Ҵҵ뿪ҡ
ȥȥˡ
ٺ͸»ı飬Ȼû
Ȼˣĸ»Ĳɻ鷳
磬ô
ǡҪճȥǮׯˣϷҴҶɻ֪Ϸæģô̫߳ˣ
漴ϷýԼ䡣
ŲԣЩѾС
ɱ˵ûϷʵ
˵˰ٶǮˣɱˡ䴽ǣ̧ˮϷ磬һ˻ã˭ź㣬ɱİɣ
šϷ˵ͷżɽһȷǰµҲˣȻȥϼ鷳ǽϣûˣ㣬㲻ҪȥǮׯˣҴȥûˣȥ
š룬ҲУҪһЩŪˣǱߵĻƺܴĵģѾüˣҺҶˣҪȻʧüʯأ
֪ˡϷּе㶺ˣͣϴš
硣㱻ϷƵЩ죬ǧǽԺˣ㽫޶ŲԺȥ㿴вУ˵Сţ
ԵġϷ˵Ż㿿㣬һ£㣬ϵζôŪģʲô
ûʲôġӺˣͷҲͣһֱеİ
֪ϷôˣЩܹŹֵӡ
ӡĪĿġ
ע⵽Լˣ
ɵ̧ͷϷʱһӵԲˡ
ֻϷԼţһܿͱֱһģһֻ廹û䣬Щֵֹġ
ϷҲʼٱ仯Ҳһˡ
һЩСϸνˣֲʶ㡣Ϸ֣㳣·һҽȥǮׯˡ
úã㼱æҳһ·ݸϷˡ
ܷʲô㶼ҪšϷһ䣬ٲߣȴסˡ
磬ûôСָָϷؿڣóˡ
รʧʧ󡣡ϷһͶʱˣŵ˵ͷ
ҧҧͻȻסϷ硭Ҳζˡ
ͨͨġ
ĵڱҸ硣
ˣϷǺ̹ȻʲôƵģǸ񼡭ԣ̶һ˳ǣҲԶˣڳһҾУõš
š㲻ɿϷĿ뿪ıӰһ䣬簡᲻˯ʱ͵͵Ů˰Ҫôء


1745 㱻
ҹɫһŮ˵ԹһʼԽԽŨ
ҲͻȻе㲻飬һ㵭İһĨѩζ棬ʱķζҪ춳סˡ
ξﻧӵŮˣźӵŮһ·СſڣŵһξæΪ俪š
ξе֪ϷûС
ǳá鿴һŮ˵ü
Щðξ̾һŮ˵ӣжˣҡͷͬʱֿСŮĿ飬֮ǡһȰɣ
š˵ͷСŮ˲ᣬŶСǾȲûеط;Ȼˡ
СŮץ½ǣץһʱɢķ硣
ʱŷˣŮԼ䣬ι˼öҩ꣬СȻҲˣһЩֶοʼѸչ𾪵ǣŮ˵徹ȻôСͺѾˣһһʯͷҲڸˣҲˡ
ʲô£һŮ˹ӭ
ȡ뼸ʮö뼸ʮöһ˿˿ǿעŮ˵
ߡŮ˵廹ת룬Ů˵СŮ

Ů£
û㣬СҲˣ㲻ҪߣСûˣҲû
СŮµţڳ˶̲סǺڷͰ׷ҲãƫƫһСģһδϵġ
СŮץŮ˵֣Լϡ
ʱһһȥŮ˵Ŀ͵һ£
״ϲ˫һ꣬һȵ𣬸ŮĿڣ룬СҲעŮ˲԰׵ĴѪɫ
СҽҩѣСԸţ
Ƽĸ׽µСŮ˵ϡ
ξǶ뿪СģŮȻȻˣҪУҽС
ҽС壬ҵ
Сû
ٻﻧ·ϣξСŮ˵Ļìܣȴ˾ģһ˵ʲô£ŮϵѰŮϣ
˳ǣҪסʱһ˴ҹİ߳Ȼס
ξٰܲʶ£¿ϵǲ嵶СֵܣŴ
λ
ξǸһۣɫĮȻ
ӣˣͽĴк
ﻧڳЩ£ڲŵԻɷԼҵСŮˣ֪ûûܷ¡
ξ˫âҫʵȥʲôˣ
ٺ٣ʱ˶ķ棬ǰģξٰ㲻֪ˣƾӮһʣǽһʹ죬ϧǹˡ
磡
û˵꣬ﻧӣͱξһȭ̵ڵء
ξֽȭ㣺ģģŮѾˣҲȥɣ
ĺӣķ¼ѺʱűŻء
صﻧ֮󣬷ŮѾڣʱξĻͷͲҲ̶
Ѱô
ôͲȵ
ӮǮˣԺҲˡ
ۼǮɱСܴѾȻˡ
ǣѾô
ڣϷù߱ӣƽʱõ˽Ǯׯһ˲װģһӣ˲뿪ˣûκ˵Ļɣֻ˺ƣôôЧʣǰҪ˶ĿҪѯþòߵġ
ա
ҹɫתΪŨһЩ
ֺʯ·ײҹлصš
ϷбĿʱε֪ΧһУ漴ͻȻЦЦ
ѣ֣
ãְɣ
»λ֣ͶʱʻһȽƧڣֻݵͺգ˺ŨӸߴһɲǣּԶ롭ɾ޷
һЩһЩϷɵ㣬˽ٳţڿٷп˿ڣ̫Ļεġ
׺ͷһЩֲҪ˼ϡ
㣬λϲôڣͲҪôԼҵСֶˡ
Ϸ⡱£ͬʱɿһæֻ˸λá
ǺܾƯŮӵ򾲣Ůҹܣŵñ˰ɣǰλã˵ϼƽЩ
Ѳɱ˽ٳֶˣ
ǿԸˣǽٲơǽɫϷ֪ʵٲƵĻ뿪ɫĻͻɡ


1746 ûʸ
˻
ܶȻ֪»˼λһٳֻȥ϶Ҫ»úһģɫôҪˣ
ڽٲƣǲҪ
ǻϵ档
ǲ˽ŮţϷűŨҰзΧĽˣǳЦˣ㰡
ǣܺ˳ǣ¶ɭȻݻ£
ܵѣ£ˡ׺ȻȿܺҪһЩ
磬ŮӶµĳƺ׽֣˵ʲô֮ģҲһֺܺ˵Ͼֱ˵Ů˵غܲòʵھأŮʮĶǳ˵ˮͬʱŮԳΪ
簮
ʱҲţˮ֮ġ
ն쾳绹˭أܺǲţҲùӼ˲У˵Ҳɣ
⵹Ҳǡ׺ӹ˹ǡ
ܿ죬˱ٳϷ˸»סǸլԺϷ˸»ķ䡣
ϰɣ»ʱԡţˮڡ
˱һɢڹĹŹӣϷ֮󣬱һ˳ȥ
Ϸڴһ£Ӻܽʵʱ򣬴ʹУһĹЧŹֵı˱䡭û취Ūӣı»Ӹǿɾ͡ƿֲ
ţϷʩչһεεûӵӰ졣
Ӻϲ֣㣬ػض㣬˸档»һΪ׳۵ķȣԡ˳žǵڶ˴֮˫ַԡԵվ
ϷզǣСӾȻΪ֮
»һëֱϷӣĿоȡ
ΪǰλεεĹòܻΰȻ̹Ȼ´
Ǽӣ»̲ס̾
ǻССŮˣ϶ɵˣ
㣬ıñӺ⡣»ӣһëΧ䣬óһɢҩζķۣӺҸѸһ㣬һЩġ
ŪʲôϷգգ۾ʵ
ǺǣͲˡ»·ۣڿһڣһñְɣʵҲһֲŴӣүүڡȫô֣ҲãǸһֿɿĸоԸǵаҲǸܳưʮɽԭɣ֮ЩۣΪ˾ͳ࣬ζأ˷֮ζ͵ˡҲǶذɡ
ͦġϷ˵
ԣǽ»Լ׸ĶƤһ£Ϊͬ˵ˣǮ˱Ҫ㲻͸סڳﻧƶʲôЩŮΪʲôǮͷӼˣѵΪͼƣܴԭǽԴסаҪ
Ŷ˵ĺһϷ΢΢һЦ
»ΪϷһЦҡҷ˵ûȷе˼ݺݴ˼۱廨Ϸ̶תױ̨ǰžͷһ˿ڹ͵쾡¡
ʲôӣܲҽ⿪òϷʵ
ӽи˼壬ǿ߶»һͷͷƤϣֿʼűǿףİαëǸǿѣǲ˼ˣ϶һƤ㣬նڵΪɣûһѵĻᣬҲҽ⿪ţ㣬˱ҲĿԸһƿһеĸоأ
ҰǲҲָоϷʵ
УǳУ»εһëۿһˮӼҲᣬסˬ㣬ˬ۷壡ˣӲģ˵㣬ʸ񻹲ӵСͮݵλǰңһġ
ŶŶ⡣
»ƪ۵ʱȴע״
ϷȻʩչε״̬֮壬͵͵ӣԸӣһ㱻⿪
ֲ˵˶ᣬһᡣ»ӣžеͷݹӣĵ˵ͷվתϷ˹ȥʱԸӣ
ȻϷ֪ʱѾӣӴһȦЦеվԣ
ˣ
ϷһǹЮȭ˸»ӷ׵Ķϣڸ»Ĺ򣬽˸»Ĳϣһ»һҽжûüг첱Ӵˡ
ֻϱͮĸ»漴Ϸ˸ʵ
λǿжһЦ


1747 ҾС
ȥһˣǲǺǧʲôˣϷ»廨󣬶˴ϣ꽣ŶԷʺڣҲ˾㣬ÿ죬ҵĽ졣
Ҳңȥֻǹȥá
»˵˰䣬Ϸͻһ꽣նеǣ꽣յˡ
ǧ̸һЩ£»ϢһήңɫòҰףźӶͷû뵽Ϸ־ȻôǧʱΪ˵ý˵ŮӲ࣬һӶĽĽһġ
Ƕϼûϵ
»Ȼ£Ծûʵ˵ԹɫŻλǿ߽ҲΪǰ˻ɱΪ˴֮䡭ûʲô
ȴû뵽ǰĹﲢ㡣
Ծͻ̵ϷߵˣѾͻĵˡ
Ϸٻ꽣»Ǿʧ
ʱĸ»ɫ촽԰ףͬĨһᣬ㲵а˵ӣϸɢŸϢ֮ζҲ޷ڸǵɢЩ̱ǣϷʱһӣͻ˯ȥˡ
ûպ档Ϸɤٲ˵ҾҪնˣ
𣡡նǣ»ڵҴ֪ǧɱСˣһУҲΪɱСȻɱ붯ҵɱˣǧƻ˴Ӧһ
ʲôϷһſڣʵ
ǧƻΪҴ󿪷֮ţøǮׯ»ʵ˵
ǺǣֻһǮׯϷջ꽣ʧЦСֵֻһǮׯô
֪Ϸɱɢ»æǶԲסˣץҲٵ˼˵ǽٳ㣬ɽ⡭˵ֻҪڣɱһ׵£Ҳ޶֤
ҾСϷ俪ڣǮģɱٵҲң
ʲô»Ժ𾪵Ϸ
ܽϷװһͷӡ
û취Ϸôһ˵Ĺƭ
ոտǶԡкøеģ
ʲôֵز»Ϸߣţζأ
̲ס룬ôƱϷ֮
ŮǸʱ򣬻ʲôĸо
һ
ܱϷ鵽ˣ
ʱ򣬸»Ȼ̲סĽĿƣȴϷһƽȵһԡ
ܶ򷿼
٣ѣҸ˵ʲôţӻ̲סº˰ɣ
Ѿͷ˰ɣֻûһˣǰֻٴģδˡ
ܵѣҺһûȢҲûŮŮˣжҡ
ţ
˵ţԶߡ
ͬʱС̶ޱ˷ܵĴȥ
ԴɶˣŸһСˣĺϲޣ޲ĵױѣһüˣɶȻ¸Ьˣȡ֮λ
һЩ絶
⣬㻹߹ֵĸһЩתƻԺ͸һְλԽˣźøԼƵġ
үүЩŪֺ
ߵʱ̶Сǰ·ϵСʯӣĵļˣ¿ˣ̶Ҫ˷ܡ
ôãڵһ
ȥ¡
ǷϷ̫ˣûϷûɣûСûе컯ûǳͻơ
ΪϷײҧǧƣ
سŵĻŨУ֣ʵһӭͷƤס˳ţҪʲô
̶ǳҹ⣬Ҽүүȥ͸͸ٿţŭүүСİײã
桭ֻǳȥ͸͸ôźٻ̶սľʵʱ䲻ɣ
ÿүү飬ϻ̶ԼǰŵƱŷ˳
̫ı̶ĻסˣֿЩŭˣæ˳š
أأ
ϷҪģߵһԶĵطʱ̶ͻȻӣ
үүûСķôǿŵģԷҳҴ˵һ仰ǿǵǰδԼĴţۣأ
Сһӣɶ
ʧ̶ͻȻҵ˵ϣ޵һͿ
Цñǿ°ǵķ˫ֳâҪɱˡ


1748 ǧ
ǧԶˡ
ڸ»ĺլԺϷͨһ֮ȷ˸»飬Ȼ⣬֮ǧٸ»˳ƶ¡
ζǧѾ޷Сˡ
ϷͷЩء
ǧƻ֮СС֣һллأƩ壬һһУ档
ǧȴҪˡ
ϷüĽ壬ƳһڴһϢĸ»˼ת
ǧڳھӪ꣬ڶɱУļǵãС׺ʱǧ¥ɡûһѾɡǣֻһУѾףµСɶԿģ
ƾĸʯûȫİգС׺²ס
ҪʱϷ̲סͷڹϴ״ͻȻ֮䣬˫һâ̧꽣
ǧΪҳһ⣬Ҫôұ»ɱҪôɱ»Ҷ·һȻǸǮׯۺһɶҪǡ˸ǣǧ³ء
ǧ浱Ҳɱ»ˣ
㶯ߵˣߵˣԼ˶ˣкã
Ϸ˼ˣΪ˾˯Ůӣ꽣֣죬ټ¶˷ŭɫ꽣̶ɢ
ǧƣȻ˺˾棡
Ϸҧҧ˫˸»˶ϣһɫ뵿һһ˸»
㡭Ҫʲô
ʧǣҪԵĸ»ȻһޱǿҵΣɴ۾Ϸεľš
˯ɣ
Ϸ˵һ䡣
ʩչնѪ
ֻµĹģ֮ǰС̫࣬ûɢȥ
»˲䱻Ѫɣ꾡Ѫ񷡣
ϷɢȥѪʱ򣬸»ٲȻһʬ˵һ޻
û֪ϷΪô
Ϸһһ֣ûа谭ģͽ»սǬռ䣬òٱ仯ץ»·ƿš
ҹɫŨ±
һѩٵס
ӣһΡ
ƼϷųӵ׼ΪĿܺǷʲô쳣ڵһΣٺ١
µδ˵꣬㱻׺С
ʱˣ
Ϸ뵹˫䣬һӵ̬ɷø»Ķֱ̫ˣֻվţŨһɽ
ҲȻһʱûƳǼٰġ
ûУûСܺ˰֣һ˲١
Ǹ档ϷװźƲƲ졣
ٺ١˻ЦЦ·Ͼ֪ˡ
Ϸŷ֪һ£Ǹȥһ⡣
ã˵ͷӦϷȥǰԼͬĻͷһ۸»ķţûκζ뱻°Ĺضˡ
ȻҲԼĵһˣѾֲˡ
һ·ˣҲûϷʲô£Դӽһ˳ǾʶԼеæˣæһЩҲܽܵģǸǮడ
ֻҪʲôν
˵ˣǳǿߣһҲͲ
ɽȴЩ㡱ˡ
ɳǣ
еŴʱȴسŵĻ¡
Ծξλһְӡ
Ϸ΢΢üͷǰѳ¸ˣˣſ϶Ҫϣ취ôǣȴм˴Զ˹
һӿԻȥϢˣͷһĮȻǻҹֵء
е˰ɡûʱ򰡣аĻЩΪѵ
ͷôࡣ
áס
󣬰һ˽ӣҪߣͻȻʲôƵģſڣһ£֡
ϻ
Ļû˵ͱͷǺ˻ȥֻñ߿ˣСţ˰
ӣ룡
ͷ˹ĶϷ˳š
Ϸ˳˳˳ţȴ΢ɲǵˣҲǧưŵˣǧѾ̣ɱ
ǺһӣϷĽŲ
ӣŻĽҰʲôϷ̲סʡ
˵ˣÿ굽ʱСὫһֻΪ޷ųץֻ棬ǶЩ˿ա
סȻӦҲ
»ȷЩãǰ»߼һֻ˵ԵĺӣֻŷǺʵһˣ̥ѣһʱΪЦ
ǰһ·ԼĪһ·ˡ
ͬʱͷһԼͬĵϷǰһСģ


1749 滵
ӣСģ
仰ʱǱģ
ΪǰŨУһֻȻ˳ϱŷϢһѴëϷУǳǿߣɻ̲סľս
Ϸ˵ץһֻޡ
û˵ֲһͷ͹ۣ
ܶ˲ըëƵģԵĳΪȫ˳
¡¡
ž޴ߵԶĵطһһеɨˣ۽Ϸϡ
̶棬һǵսľ
սǿߣ
Ȼһ׼в
СҲŹսֲŪǿ߸ƵģɴδۼµҲδۼ
ӣ
˼ֱϷӽȶˣɽţ벻鷢ˣ
ϣץס
ʲôͲˣ
ϷǼ˵ŻȻ̧֣ô˱һơ
Ҳͬʱȥ
磡
أ
ײĲҽڷŨͣҲ𶯲ͣϷ̵ʼ磬ĵɢ⻷ƵɢŵһǵˣϹۡ
´ҪҪǧأ
Ϸ°͡
ȻҲѪȴǧƣһǧƷ˼ٰƱػ᲻ϧһнٰԼɱġ
Ҫٰ磬Ҳֻܸǧټٰ硣
ͣ
ҲʱһƿϷԴһӰƺϷҲȻĳһƣӰķ˳ȥ
ˣ
̶ˤڵأһѪ
֪»ϷٰģһæɽӣòΪߣ͵Ϯ˹ȴû뵽Էһƾͽķˣʱͷ
գ
һ
˳ǱߣŨеĴսڼš
ʧˣ̶ȻԼˣȻ̾һСһʧɣһ̫˰
̶ϷЦеվ̶ǰӲСǱСһֱԱôñŸĳ𣿡
ɶ̶һɵˡ
ɶ˼
ԷĿС
һƣӵοٱ仯ȻԽԽСˣ
˻ˣһ·ûҡϷָԭӣչһӣɵڵص̶֣ɣ
СС
ϷЦݣ̶һʧһʱϷ֡
ϷҲû̶̶ԱߣŨº͵̶ҽһЩ£Ůˡȥ͹ȥˣأҲỹ㣬ԺѾӹˣ޺һףҺ͵벻Ժչһ£úãԸ㼸ֻ޹񫡣
̶ڵϣһʧ
ҪصС޵ģҲ˵£ֻҪֺãδزܱǰ⡣
Ѿôźܷˡ
С׿ڳŵֻ޹񫣿
һˣȻĴڣ˽˴󲿷޵սֻޡ˲ĺŰ
ܹôޣʮŶ簡
С
̶ģϲ֪Ũʪֵᡣ
Ը⣿ϷŨϵЦݸŨԸˡ
ССԸ⣬Ը̶ۣͻȻƵģӵϷ𣬵ϥϷǰȭͷԸΪСһޣԸΪСϵɽ»𺣣
ôҲСˣôûϢϷߵĵ棬ɣС˳˸ĸأκˣСҺôҲھӣҲչ㣬ѵȥչǼСӣ
ٺ٣̶̧ӲһʪյϷԣСǸˡ
ǺǣϷָ֣ǰŨǺ˲Ҹɱǵӡ
̶ܱôں̶Ǻˡ̶Ϸ֣һŹֵľٶϷסˣССƤ񣬸ղŴû
㵱ԼǳǿأϷ̶ִֽһԡ
ٺ١أ̶ֺ׵ĿˣںСһܣ޺ˣ
磬ˡƬ̺Ϸվ׳һ֮ȥ滵ˣǻдãսɣ
ˣ
ˣ
䣬ӰһɴŨ˳ˤϷǰѪ˵ǲҲ̶ã漴ŨдڳñǼȵĲϷ֡
Ϸɨˣǵķ򣬵૵̫߸ˡ


1750 ɸ˵ļƻ
ɱ˸»
ָ㶨λ
Ϸٴλ»ӣϣһ·ȥѾ֮Уһϡ
̶һںš
һ˳ǣֱ̫ˣ
̶ţԽͦԽֱҲûаǸ˵ˡ
ǸˣİŮ˱ѣʧȥһС
ǸˣҲһ˵ġ
Ǹˣˡ
»ˣҪù䣬أǰһ۸СҲ̫ˡ
˶˵ӻͷ𲻻̶ţһͷֵǧʯɡ
˳ŴǰϷǵˣϷˣƼܶ˻ԵӣһͷнҪʸӵ飬ҲûҿʣֽϷŻ˳ڡ
صСϷָֻԼԭӡ
Ը»ģǣҲֻӰˣ
ƻһ֡
ԤţǧƸСһˡ
磡㶨ˣſӭˣϷȫʤʱȸԾһˣҪҪԡһ£ҪҪԵ㶫
ˣ黹û꣬еæˡϷЩ˳İ˰̶֣ܶˣȥһңҲʱ򣬿СŵĵӴҴææܹˡ
Сξٰ
ʲôξٴֲˣֱӽͺá
һˣ˵ǶĸŮĸףĻͲüˣֱӰ˴ˡ
ʲôĸŮ׵ģ
Ϸв֪ﻧļ£˵û仰
硣ԽϵϷһ£ǽ£һֱûü˵СŮ˵׾Ǹͽױĸϵģɣȥһξٴ磬Ȱ˴ȥˡ
һ¡ǣϷƬ֮˵ξٴ˽
㶣ŮѾȻˣ磬ѾҪˣ˵˵ݡͽ
û¡Ϸ˵һܲĻȱһΪǮҶҪˣϲʣ
ξű׵߽С
ڳʱξһ٣ɱĶˣΪ˶ǮȻԼţ˻Żˣ
ɺŴžˡ
֪ӵ飬ȻһѵݵУæɱͷȥŮлûżˡ
ξûӣŮ
ƼһѰӣ֮ģһƾԲĻᣬôһҰСŮС仹ССû˸ףж
СС
һƫƼϷŵӶ£Ϸǵ¼ˣǲȥ˵ڽڳʿ˵ĿȾ֮£Ҳ֪˲١
ǰپԼС糾
οǸ֮ˡ
Ϸڸ߸ߵϣ΢΢üͷ
ʶ
ڶķʱ򣬾ѹʲôͷѹǾ
Ӯ˲ٰɣϷĮȻ˿ڡ
࣬ࡣվڴмĿյϣͷͲ֪ǰλ߸ϵˣλͰĸ̣λڶķɱӶݵͷӣˣӮһЩǰģɴӽԺҲҲˣ
ͻȻޣҶԲ
Ϸ΢˫еĴͨǸܻԭµģļ£ܲԭɣ
䣬ǣһСŮ߽ƫ
ŮˣС壬ˣˣ
һƼԼŮ˾Ҳ˫֣ӵ״СŮʧȥ벻ǣСŮæ㵽㱳¶һ˫׵۾ָ˵㲻ҵû
˲׻վ
úŻͳһƱʵС壬ŮûƭӮǮˣ㿴Ӯû٣͸ÿ·òã
СŮȴ֣㣬ȥô
еƱƮڵء
̾һСŮˣΪٲߣСŮҲʧأΪСŮѾץ΢΢Щˣն쾳ţ
ƼԼŮԼȥȻڵء
֣֮ΪĸΪȡʱϣԺĶһʳˣõ
˵ĶˣŮˣ
ûˣʲôûˣ
лСŮ֮һӣڵأ˵Ŀͷֹ±һúñⱲӡⱲӲˣ
վͷҲصȥ
˭ƳŨŨ⣬һߣ϶Ѱȥˡ
ϷӰ΢΢˵ͷˡ
һɸ˵ؼƻʹչ
ƻµΣСδŷͬѰ壬֮ա


1751 ͵֮
̫˾顣
ƾһ֮أǲܵ顣
ļƵһӲˣŮѾףеƱѾСƫĵذϣ·ãʧƫȥ
ǰܾ󣬵ŮԣĺΪҡ
ھȻ֮䣬׶֮ˡ
ûˣ
벻Ůžۣ
һģȴͬһ˲ʹģ͵һתͨˣ
˵仰ô
ȻС˵ġ
СȰȰɣֻҪǻصߣԸΪκ°Ҳֻܰˣ
︩ײ̧ͷ
ӵСȵģҲֻ˼ҿڰæſܻصǶŮʱˡ

ϷӸ߸ߵվԣһֻӷԣȻĿӵ⣬˵㣬ܲܲ¶ԡ
ﲻ֪ϷǺ⣬ϴɻ󣬽ӷŵ۹ҡҡȻ΢΢룬һĵָסˣССˡ
ʮһ㡣ҡ
ʮһ㡣ҡ
ʮһ㡣ҡ
СĻҡӣ󲻸ҡˣԸӣ
һʼĵʮһ㣬С֮󣬾ͱʮһ㣡
һĻڶķʱǺ
ﶸȻʶʲô̧ͷϷʧλϲͽܣλϲ
ʮľƭöı䡣Ϸ𾪵磬ĵƭûһҲаǧ֪лôһίӮǮˣŮȴûе㣬ɰ˽죬أ
ֹ
ϷĻȷ˵Ŀصһطˡ
ΪӶȵȵĻûôƱ϶ῪĵģԺⲻΪίò׶Ӯ˰ӦõõôôŮɢˣ
ҲΪϷ仰ǵίɢˣ
ʮľƭӮˣأ
ǲǸģĵĸˣ
ӳ绹ᱻ
ˣĴˡ
ڵϣֱͦģϷ
ㆪ£ӵСȵģ֪Ů˵ʲôôҪСţСĶ飬Ǹ˵Ļͱڵϣõε
Ϸ˵ͳ
һҧվ
ȻϷ˼ֻҪΣ֤Լʹǰǣ֤ԼǶͽǸмֵˣŮҲ͡ԭˡ
Իصȥˡ
ȻƶһЩȴôĺҸ
Сô
װŵӣϷ˫ۣɿϷĿ֮󣬶Ȼһ㶣Ƕô˵ĿⰡΪʲô֮ľͿҪˡ
ȴ֪ϷĹ
ԺúһΪʲôȥúϧ
Ϸ˵һ仰ֱȥＱæϡ
ξվƫⲻԶıӰһۣοЦЦ
Ǹҡվϣ˰
Ϸ߽һƧĸ¥һյķغ֮Ȼ˵һ仰벻ٶⱲһѣ
ˣˣɫ䣬æҡͷ޷Ϸ˼˵ЩԺҲҪô
˶ķǱ˶ġϷﾪŵһˣһˣΪСһЩ£³ˣҲᣬŮžۡ
ϷСΪǮׯ͸ǵľԼǵıֶΣ»ռƻ£ｲ˳
С
֮ѪҺͬˣ̲סԷθ̾һ䣬ˣĻȥվϷǰСиΪǿһЩ
ʵûҪɱ»ֶΪһĿܣôҪһˣûһ쳣˰ΪȥԺ£ʱҲȷ죬£Ǽꡣ
Ҳ
Ϸ
Сȵĺ߿ס»ΪãôҲʵ»һԶǣ㼫пܻʧȥƣܿƣҲ׼һᷢ쳣Ƹ»ĺƽ⿪Ͼǿ߶ӡ
Ψһ׵ķһסˣױɸ»
߲ı˵壬ܸı˵ĻϢŴù߰ˣûϳǸѵֶΣ
ҲеģǸݼΣԸ»˽̶Σ᲻˻ɣ˵Ҳһģ
ҪģǽЩսͣ
һˣ˵ɱ»鷳ӭжˣǮׯҲкܴܳΪĲƲˣ
ʱߵһ˽þ޴ô
ǰˣǸøһˡ
˭øǲʣ
һеһң


1752 л긣»
ң
˼ᶨ
һˣΪʵһ߽⣬Ǻһ£
£СĶҲͻˣŮҲһص԰ɣ
С˵ˣ£Ҳˡ
ЩСδһԼҪһ£Ǽǽţ˫ȭסսͷ˺顣
ΪɵĻ϶ˡ
ʵҼֵȥҲֵˡ
Ůһٺԭ
Ҫһ¡ϷǬռȡײһ磬˸
ùл
ϷµΪʵûҪϸڣҪü죬û취ʱʱ̿ôޱȶҲвٿء
ôĿģǽ»Ļл󣬽һУȫ߸һתƣ
ڸ»Ļ꣬Ϸֳɵģ
ľעУϷ˫ϾʩչѪ»Ӱ֮УϷһ֣»Զ߽л
ҲϷҹΪʲôѪ»ԭ
ʱѾƻãһ˰ɸ»ˣѡʵͷʹֵʱ
£ϷŰɫһ֣ĸ»ӰӶʱ˵ϣҲɵѪ֮߳
»е飬һУ˵
Ϸһ£»ĻӰʼԼһһΣ޾ϸʲôˣʲô˴֮ĹϵΣζԴģζԴ˵ģʲôСʱһСŮһ룬Ư˯ʱϲҷţǱҸѼס
ϷοǣǶ˵Եʣ»֮ĹϵȽϵĮĶǣ໥»СҲûܹʲô飬ĸҲô˵ֻһζýǮ飬ĸһαʱһһ󲡣ĸȥͼҽʦ
ǻǸӵ
ǳ󲡣ԽԽ֡
ųɳҲԽԽĮˣһɱˣǸǳһŮ˾ԽԽ࣬ŮˣˡԼŪˡ
˵
Ǯ档
ļˣҲôġ
ţ̲סȭӾϷģģˣ˻ãļ壬زݣҪȫԸã
ͣһ°ɡ
úϷ˰֣Լȡ˹ߣչģҲ׸ףΪҲûˡ
ϷϱɢϢĹߣﹾһĭζţһọ́Ҫʽʼˡ
ǸӸ»Ϸֽ̧ϰȥͬʱʩչǧǧһɹɳϢͽ壬Ҫ֮գ㹦֮ʱ
ţСģڡ
Ƭ̺Ѿһλ󸹱ˣ»
ϷҲ漴뿪˸¥ɱ䡱£ͿıˣܳãɣΣء
硭Ϸߵ¥ſڣӭҪסϷĸ첲ȴȻƼϷѾˣһ㶣ֱ̧㲻֪ķˣƼϷ΢Цųݸһ֣סϷĸ첲Ҹ硣
ٺ٣Ϸָͷ˵㣬˳ɫ˯ȥ
˯첻˯Ҳ˯ôϷĸ첲ţԶ
֪ƻǲ̫çײˣǧܸϷ
İɸ磬϶
ӵ͵ѧǸ󷨲õôˣ
ûˡ
Ѿͷأ
նԲڳҩܴ󡣡
һЩۻûôŬòùǸʲôģ
ԼŰ죬Ҳܡ
Ůһʧ
֪Ǹ磬ʤô
СûġΪԼļңʲôġ
粻Ҳǡˣ˵ˡ
һ̸֮ˣϷ˲˯㣬ԼֱȥңҲϷָĿ£СЩûϷĿˣϷ˧
ʱǧƻ¥ȴŸ»ĺϢ
»ṩ൱ı»ӣ¾˵ȥˡ
Ȼȴû뵽ϷѾݴЦɡˡ
ǡ
ԺͣϷȻһȻ顭


1753 ϷȻ
꣡
ɳɳ
ϷרǰŪǸֽˣܱ˲ƣŶʱվǽǰǽϻţ
ӳѪһƬĿģ
ϷͷȻֽڵණΪ죬ôֿʼˣ
СǿƲס鷳ɾʹˣ
Ϸӹȥסֽ˵ʱֽΪģɵ˽ͺ񷽲ŵûһ
ǽϵѪٱ䵭̶ʧ
Ϸæ鿴һɺС׺˶ȻһվֽԱߣüͷ
ǽѪʲô
Żң
ϷƫͷǽϳȥŷѪӣͻȻüû´Ļֽ˻ӦһֻûġѪ꣡
ϷëȻ
ʱʶֽڵණпܸС׺йأ
˵ǶܽС׺ѣ
С׺ʱͳˣΪţﻹû㶨С׺ۣ
ֽǽ뻽С׺
ѵͮǱ߸ԼȥץණļƲߣ
СС׺
ΪʲôԼС
ҲٸĹ
һС׺ϷԽԽȶˣϵļһֱڲ볹ѾԶˣǳŲסˡ
ô£
ͷϷҧҧ㶨С׺ϣѾˣ漴һ˵ľٶ뿪ңͷ·ٹעֽ˵Ҳơ
ҿʲô
վʯ⣬Ϸ΢ȴƬ̣ʩչε֮ңĿתĶֽˡ
꣡
꣡
˺þãֽ˲СĶ˶ھĹ۲컷վߵʯ̨ϵС׺ԡ
ǣ
ϷľעУֽ˿ʼС׺ָָ㣬˷ŭΪС׺ӲȶʼҪӣָʹһ£
ã
Ϸ￩һӣϣֽණҪС׺ԭΪٸĹŻͮøѿڿȻǣҲ϶ǧƸĹΪǧҲС׺
һжණԷΪ
ϷȻԼмˣ
亹Ȼ˶ͷסüϷҪٴŶ룬ͻȻֳһС׺Ŀ˵ˣӣˣûû
ֽΪ仰ΪȻԭߵǽߣʼǽѪ
Ϊû˴ϣļΪ
һֻѪ꣬Ȼǽˡ
ֻѪǽ߶֣͸һ
꣡
ֽ˳С׺ָָֻѪ꣡
ֽֿʼǽϱһСŮѪ걧ڻḧͷģǣѪҲܵӡ
ǽ׷ϷţСŮŴˣѪҲŴˣ߶ѪģǺõġ
һСС¥ڲԶţͮסǶ
ϷüĽ塣
ֽ
ǽϱһ˵ıӰԶСŮѪꡣ
ʱС׺˫Ȼ֮߬
Ϸ˵ıӰ𾪵ſڣǧô
ֽ
СŮԽԽˣԽԽͤͤŮɡ
ӣʱС׺ûʲô
ǧƵӰȴ΢ԵͣڸˣѪҲˡڼ䣬ƴǧƵǵӰŮ֮ҲлżһŮͷͰףͬһλߣڰ󱲣Ҳͬ簮ԼŮӡ
͵رãһֱԱӰʾ˵ǧƣͻȻתͷ¶һĨЦ
ǧƽŮеߣļ磬˵ʲôһŵŮСŮ㻶ȸԾǶιͬܿĵѪꡣ
Ϸ²⣬ǶӦһöΪĵҩ
ȻϷû뵽ǣѪöҩ㵹ز
漴ǧ߹ȥһѪβͣһסСŮ֣
˴ʱֽ˳ʯ̨ϵС׺ŭĶ˶ţ͵һֱۣһ߲ʵ¥󣬰εضǧƴѪŮǶ¥
Ϸɫ͵أ¥
ã¥ǧƣһţСŮѪصȥһ޴Բƽ̨ϣŷӵģأǳԵ񹤽֣֮
Ϸ²⣬Ӧһ
Ȼǧƿ󷨣ҫһѪɫƽ̨ɢŮԾŵ趯˫֣ͼȥǧƣȴǧԺһģ˹ȥ
ǧƽСŮѪһ
ʱһӰԲǰվǧԡ
Ϸͫ͵һǵӰΪϤǸô
׼ҵİϷӣ


1754 ǵĴ
ʵô
ƼϷӳ֣ϷͻȻʶԼܿܳһ׮ǵ¼
׼ƶ˰ǧôģ
С׺ô⸱ģģ
ǽϲͣıõĻ棬˵Щ飡
֮ǰĻ棬Ϸһ˵Ĳ²⣬λŮܿǧƵŮҲڵС׺
ݱš
ƼϷӵǧƵ˵ͷ˫ݺԲ̨ĵһԲ̨ʱһѪɫӿɢȻûϷ϶ǾĶǵģ
ͻ
Բ̨мѪ꣬ͻȻƯ岻ϵŤе͵ŴͣڷʹĲҽУѪĴ֣̽Ѫͣ䶯עʲô
Ѫڶβ
һӣ˵β
ǧƼ״һϷӼıȻţйѪһٻʽ̶бѪѪλŮڣҲˣţ̰ʲôֱǧƺͰɽչ˹
ǴֵȻǧƺͰϷֵֿȻ޼£ʱдִϣֱǾնϣ⻹꣬иĴ֣֯ӿһŶѪֶ
ǿ߲ɶԸ
ƺǳǧƵԤϣΣУæеĹӵյ漴ϷһɡǣȥЩ֣
ϷϵЩС׺ǧƴ߷¥󷨣
Ѫʱ򣬴Ѫ͵شڳҪ룬ǧȻܣһеյһɡǹȻ£Ѫ꣡
ѪһβͺȻնϣ
ѪҲ˱ƻѪ֮У
ϷȻС׺ĵβǱǧնϵģ
ɾΪǧƲٿɡǹѪ꣬ʹϷǱ˲䱻֣͵Ѫ֮УӰ
һ룬ϷüĽ鷢ˣ
ǧƾȻתˣ
ûȰϷӣԼˣ
Ϸͷ鷢ˣϵĴԽԽ࣬ԽԽܼȻǽչвӣĿС׺
ã
ϷæŶ룬˫ּΪģһȦȦɢȥ˲串ңʹôֶʱͣ٣ֽȴŤͷϷ
ˣ
Ϸһýżһ棬һ˸ֱӳֽǰݺҧ⣬һմѪָֽüģ漴ֽϣֽڵණںϷֽ˵ĿȨ
Ƭֽ֮Ȼأ
ǽϵһл࣬һл棬˲ʧ
ϷɫòҰֽǳݵᣬȻļ漴һһɢڹӣֽ˸ʵ
ǴӸ»Ū
ЩϷּæӵС׺ߣëȻǣС׺ʱԲ˫µµתһ
һˣǡ
ϷȴһŵҪǻˣ룬ﵽС׺ϣС׺缸Ѫѹסˣ漴ֽǱߣֿɬЦЦ
ֻһС׺ˣ
ҲʱһӰȻС׺ƮȻ˵ϣϷӴҵ֣ţɱСӸۣһ㣬ҾҪ˰
ţڲǱԹʱ򣡡ϷѹС׺ֽǱߵ˵°ͣȥֽʲôܽһ󵨵Ĳ²⣬Ƕ㶨С׺Ҳ͸㶨ˣ
󵨵Ĳ²⣿ţƣĵվ𣬾ȻӣմϻҳƵģһԸֽȥСǴµСˣͶ˵ǵĻˣƫƫŪ޷ճˣʵ㣬СѹסˣϾͻȰ㻹ʰ·ม
ţͻȻվֽǰͣסˣȻȥ·Ƿ˼ΪȤĶ˵ǷǳɿڵĶ
СӣţתϷŨŨ˷ܣ֪⼸Ϳ๦ߣöТˣǺöۣ
ɶţˮҪӣϷ죬˵Ǻö󲹣
ԶԣţæͷٶĽŮࡢŮġ˵Ѫģ䱾ʾԹ֮ҪȻôôֽĶͬԴһҪһΣѾԹˣⶫɳ֮Ϊˣ󲹴ۣ
ⶫʵҪһ̨ˡ
ҰֻԹ֮ˣڼżȻ£Լǰ޾Թ޳ޡ
Ϸߴٵ㵹ǿ԰


1755 Ҳǰǧ
úãͿԣ
ϷĴߴ֮ţԳһһͷԽֽӰֽ͵һҶС׺Ҳ
ɱӣնӣʦӡ
ϷһҧأС׺Ľˣ
С׺ȴڲͣţ
һĻϷڶһŮµƵġ
磬ʲô
ҲʱһٻӰûŵſڣϷ¶֮ɫ
ǳúÿǡѽ
̲ס͡͡ɣ
ֱʰ
˵˵žˡ
ĲţԼҵĸ磬ȻһŨĺҹרԼһŮȡ飡
ҲСˡ
ǸáýӴһŮˣԡ⡭
УּæϷȴǺܣҲŮ˰òѿɣֻԲһЩֹǲ˵Բô°͵Ĺ˵ġ
㣬ã磡
УϷʶں˼ʲôʶǺεȵľᣬͷһ㣬˵
ҰæһЩ૵⻹ʶĸôô֮󣬾͸һƵģ
ôɣߵϷǰֻСԼϡ
С׺ѪϷ齹ʱ򣬶ȻʶһʱˣԼĸ鷳ˣ
С׺ϾʧˣϷС׺һֽǱߣѰ˼ţڣֽӦòöˣֽϵûУȥøңһס
úã㼱æֽܵԣҪӣͻȻɢ
УסĲֽˣ׸ףͣĽ˵ŻѪѪ
ĽߣҪſȥҧ
Ϸ״д󾪣ɲôУδš
ѾͷأţͻȻֳڸ׵´ѪŪҵĴͰӴ
㱻ͻأвϴһǽγ漴Ķͷ亹ԼոոѪǲǾǴˡ
æֽϽתʱ߷Ȼֽһš
ѾͷզҵĴˡһԹ
磬ӣӵݵϷǰǸ̫զ£
ûйٶĽ֪ϷӵһȺϬޱȵĴ裬ţ﷽ֻǿϷӣ˵ǱȽģΪľٶѪͷˡ
ǸϷԼ࣬ɱС׺ָ֣㽫С׺ˡ
ϷŵԷһӵȷʵˣһǸ㶨ѽ
ʱɫҲˡ
һҹ̫Ķ
ǧǰܿиŮӣڵС׺ˣǳѪ󷨣ܱܿ޻ԴԶ׼ʧˣС׺˻޻ͬʱڣʱ޻ͬһľżƵģƿء
С׺ĵβǱǧնµģ֪򣬱ĥ˷۲շת֮±ĸܴõˣֱϷβǧ廳ӣýβȥҲǲҡ
ֻǧԼ˵ˡ
ϷҲʱ⡣
ȻҼһȴˡ
Ϸû֮ǰӦǺǧƴʲôЭ飬ԸðΪǧƻ
ǧƵʱҲΣգԼܵˡ
ҲֲС׺°԰Ϸ˵һ仰Ҳһأ
µ޻ҲԲ̬޻κ֮ת·Զ½֮ǰ㡣
֮
֮
Ϸüһ˲£ֽȡ˳
Ϊ˵õ֮ԳǵĴȴˣǴδս֮󣬰ϷӲϸڣ˵һ¡
Сӣʲô鷳ˣϷ򡭡ıȡ֮󣬳һƣϷϴ飬Ǹ
ǧϷһ
ʶ죬ͻȻСһ
ϷЦͷصĹƾǵĽ飬ʲô˵ģǵõȵҰ㾾ǧﰡǧе˼
ҽУҲǰǧͻȻ̿ǧҡ


1756 ¥Ҳһ
ǰǧ
Ϸ
Ϊ֣ϷãϷӵսǼģǷ״̬£ҲܷӳսǻָҲڳһ֮ϣпǱȼǧƵĳؾ
һǿİ֣
ʵǧƲ¡
µǧڳڲµ󷨡
󷨲Ǵﲻ󣬶ΪƵģɱģûŵȥֱ󷨣ϾС׺󷨶ǼɵȻϣǧƺܾܿˡ
С׺ѡǣһصβָʵ
ϷȻҲҪﱸԼ£սʤǧƵĿܡ
ǿİԽԽã
֪֪׼ҵж㣿Ϸĵ˵ɽǰ͵ˣ̿ʱȻЦģĴûȦ͸Ըһֻģҿأ
Сӣ⻰˵ô̱ЩĶһ³򣬡ȸң㾿֪ʲôˣ
¥صʲô
ǧƴʲôԼ
¥ʲô£
ӣ˭
ϷʣĻ
˵ǰɣϷһѽץߵʯ̨ǰķС׺ϣ˭
ظ£
ĳС׺ŴѪʱ˾޴Ƶģë𣬹ֽһĴĳȻҪɣȴϷץסˡ
㲻˵Ҳ֪ӣǧƵŮϷ
ǣǣļæϣģֻŮǧƱٶӣҲںԼŮϷҲʲôԼ
˵ˡСǧ˵˵ġ
ûˡϷ򴽣õԼǰֱڵԲ۾ǲǾԼڱ˻ܣ
ҡĬȻ
ϷȥҸɵɹĳϣ·س̽һۣƼɽĴǰŮ̶Լ˵һ絶ţ
ϰ׼ս˥䡭
γ
Сӣ㶼֪ЩʲôɳƵطľˣϷ֪ʲôˣѾʱô
֪ܶࡣϷķԼǲȸһЩʲô磬㶼ôˣǧƻҪ㣿ô£ʱ㱻ȥʱַʲôЩʲô£ôģôģôһֻĵģ
˵ɡ
̾һԶС׺һξ룬Ľ
ǧƹ֮ⷢһ֪ĴĲӣϼ¼޻ƷţΪǱӣҵ¥µ󷨣Ҳҵ˵֮µʯڣʯ̨ܲк֮󡭡
ϲʼ޻飬ΪΥܾȻȴŲ£оţһʼȻûгɹֱӣĳ֡
ӣ֪ǧƴıģŮţһֱֵһ¥˼֪ĴڣΨһ飬һֻëꡣ
лͬǧȥǸӣóֻ׺Ϊ˵ǿȰǧƽӣˣ׼ԸΪ仰ǱӣǰëˣҲһǺˡ
ǧƸң޻ĹؼӣͰëϣֻҪͨһ̶ȣ޻ɳɣ
һһȴʮֱ꣬һѩҹǧƸңˣӣѾܺǰëֵƬˮˣִ˫ģӣð׺ȡߵһֻƻ׺Բȡһֻ棬׺ӣ֣ӣ֣Ҫֽ֪֫֮Ĵһ֣
ӦϷһ䡣
ԣͨӦĶϷ˵ʺͬӦϧˣ
ǸѩҹǧҰŵˣ֪Ȱ費ǧƣ֪±ضգǧƾһ
һһҳˣҪ׼ҳʢ˥
ǸȨ¥Ҳһȣ
ϷĿ¶ɻ飬Ľ͵ǸɰСŮӴСϲǸԶǵĸ¥ϹˣΨûϹߵ¥
ֵϷĬȻˡ
ǲ֪ˣƳһϷǴǧƵȴѾõƣʧˣұѪУƼ׺ӣվβΪˡ
Ķ˶٣ɤ﷢֮
Ǹжҵһ֮ʣӣҴо˳ʱѾ˺ѣӣӣȹ꣬Ѿ˺ѣ޷ȹ̣˳ץһֻûҰģҵڵֻϣֶѰģ֪ǴֶΣǳ޻֮ȻȻѧġ
̧ͷϷ֮ػ
Ķ˶٣óָʯ̨ϵӣӣǺˣ


1757 ԽԽӽ
Ⱦɣ
΢΢һ˿ˡ
㵱һ֮ʣǰǧƺǷһס
ˣϷһ䡣
ĿС׺ʱĿŵëˡ
ҡĳ̾һ˵ھĵΣ֪ô
ӦоȵġϷָָ϶ֽˣҼпҵķˡ
ôȣ׷ʵ
ޡϷ򴽽ǣ̫ԹޣȻ۳Թ֮飬ǸƽҸ֮ĶԹҲ˶ϡ
ĵ˵ͷĿעӵ档
ϷӦûдģСһЩ£۷ʱҲġأţͻȻʧеСӣãΣˣ
ţϷġ
֮֮ϣ΢䣬ǧ֪֮˰ɣͻȻ뵽һ£¥ϵļϣͼڷֲĸλҲ²⣬ʱǧ֮δز˳ɰ׺ʱ˵£ָо
ͳǧƺܿڡ㣡
Ϸףֲһ䣺ӣһ㣡
Ϸͷһ˼
ϸϸ룬ֽǽʱԲ̨ķȷģĻͼҪ֮֮ѹ޻е޻꣬ȷ൱İĵĻǺеġ
ң·Զˣ֮ת̬
֮޻о޴İ
˵ǲɻȱģ
˵Щ̫ˡ
ѵǧƻ뽫޻
Ѿ޻ô
뵽ϷĵĿȻײһ
ǧе޻ǲдƷ뿪˵Ĳٿأͬһ߾ʬ塭Ϸڳ˼ǧӦúҪһ߲ٿأȴĻж޻
һѪӣͰ׺ʼĿľҪһߡ޻˵޻
СӣעϷӣǣڵλӣ˶ˣŭٴǧˣºɱ㣿ʵ˵зϵ㣬Ҫɱ㣬Ի죡Ӧþ㣬һ޻ͳ޻
ڿйϵܵޣڣôŪģǧûйϵʶǧƴʲôʱʼģСӣú룬ģڼΣգһߣ
˵ˣһֱδ廰㣬ϸֳһ˿ңϷ磬ǧǰ˵ĺô£ǧƸԺްϹǲǾѡϵأǲǴʱʼʹ㽫޻ˣ
ǧ壬֡
ʱһ⴫һ˽
㷽Žܡر𡱣ûüرҴţϷƹȥǰɽ¡
ɽѾۣһŵĻۣ˵仰Ŀ⾶ֱ䵽ϣϥȥһСӰҲæ˫ϥأǰ׼Ů̡
ǣתԳôˣô֪ڣ
磡ɽԣǴγս̶ûٻг̶֣ƶϣºܿܺСйأʱҲµģ˵ġǰʱ䣬һֱܲȶ̶ֵܱˣ
ɽ²˲۽ǣ벻ļˣ
үүŮ̶ؼң
ֱ֣̫ˣɱˣϷ֪ǧ̫飬й¶ȥϷˣ׼ҲˣСӣȥ
ɽºͰȻز
СꡭסǡϷǸ⿪ڡ
ûµģҪġϷ΢΢˵ͷȥ
Ҳˡĵ˵ͷ
󣬰׼ҴӰŰǧ˵߽ңģȻǰļ죬˺档
ŵɣϷָָһճʯ̨ððǧŵ棬ʱǰָˡ
ķһӣӤԣС
ٸﶬˣصԼһԼŮţ
Слɽǣ׼ãϷȥ
ɽǰǶˣ¿ܲ𡣡Ϸæ߹ȥһˣʵǸô£
ոպĵһԽԽԽԽе
ѵͳǧƵĿˣ
һǾͱƭ˵Σ˺󷨣ȥܼңȴȻ˳СִŭǧƵ£ҲƽˡԺעǧƲѪӣתˡԼ̫࣬ǧƼɵ
ǧƵƲ֪˶ٱ
ⶼǧƸ߸ϵһıô
ľǧϵһöССӣ
ϷȻ


1758 
һ׮׮´Ȼ
Ϸסһִͷ·ǣһߣȻţɲôߣû취뿪ǡ
һͲúô
·ԶǱץǣٵڡ
õһУνĻԵ컯ѵǱˡ
Ȼôô˳
Ϸ˰ɽ¡
ǧƾ֮ͨɽָָ̧̧֣¥ɹͨˣδ֪֮£ɽҲڴɱ֮󣬲֪֣Ϊ̣˽ӣһʼֽмΪ˳ֱ
ɽϷֱĳֿ֣ʼʧأɽ뿪ʱѾٽˣΪ޹ˣ룬ֺγֹͣûֹͣһжƿ֮СԼ¶Ǳƽȥˡ
ڳλӦö֮С
ɽµһڳ˶ľѣ㣬ԼһЩ飬ɣҪǱ߽Ǯׯ»ʱ鷳Ϸ֡
һ׮׮飬ǰϵУͬǽ֣֮Ϸ˳ȥ
磬ˣȻѣŵ£Ҳòֵģ
ҺҲкܶطˣ
ҲҲòԵĵط
ⶼıõô
㣬̣ġҲȻԼ飬飬ϷйصģʱƴƸڻͬһ㣬ϷƵµľأ
Ƶǧǰ
ֻϷ족ǧƱո
ǵʱˣ
ʵǼûڳˣҲһͮкü׮СϷһ˳ȥ
ͷǧž㲻ͻȻɭɲ
Ϸָڶͷ㶯ţͻȻһЦˡ
һЩҪĳǣٶҳһ˿ϵǧ̫࣬ҵһٶ֪߳ɽҲı֮УȻǲܵģʱ绹֪ҵĴأ
Ϸˣʤи֣֣ζܾӮһУϵģ
ϷĿɺС׺ɨ
̧һ򣬹㳡ϻĸֳִ󽣵ʯˣڵ±ǧƵ䲻֪˼Ȼƿصģ
˼ң
Ϸһһٵܣ
һصƽǧôŲߣ񲻾ˣ
һЩȷǳǧԤϵģ
Ҫ壬Ǿ档Ϸһ˫˸ĹâһЩ»ǱҪС׺ҪѣǧǰҲҪָϵһЩ飬ҲҪͰһ֣
ʱҹɫѾȥ
ҹŨŲ٣ϿܲһҺɫƣһֺѹֵĸо
ҪҪȥϷ
ͮƿ¥ĴӣüȥһƬѩ䵽ģģջʱѩѾڻˡ
ѩҪ¡Ҫɽ
ͮؽ˴ȥ硣
ͮԶľڱһӣʲô֮ӵò˲ǡ
ӵۼڷôϷôջͮġ
ʱڷһϵ߶ʲô
ͻȻľ۶ȣͨһ˵ϡ
СרĪ˫һ˺þʱ䣬Ҳ޷״̬
һ飬񶼱ҹŨˡ
ˣӵסûˡ
ҹλǿ߳ˡ
СϹҲ֮ǰ˳ǡ
ġӦסСȥˡ
ǧ¥˵Ļ㱨˰֣ȥߵ˴ǰеСͻȻ֮ϵ֮ɫ٣ǹ˹ǣ¶һĨ΢Ц
ˡ
ǧת¥
ǧƱ峿ǰС
ǰ׼ô
ϷֻʣϷģǧʯ̨ϡ
ķ˰ǧΧͼͬһλһ㣬Ǿ֮ϡ
ķϷӵġ
ˣ
ĵ˵ͷȻĿ
Ϸ˫֮ע˻УķĲʹĿһŤ


1759 Ǹ
ǰԤףһ˳
ϷģĿ¶ڴâ
ǧɽ֮ѹƲԼʮ޻Լõ壬ع鵽
Ӵģ
ĵ޻ͬȻû취û꽣ȥնģһȥȫˡ
ҲҪһʱ䣬ܽġ
ϷЦЦĿС׺ϡ
ΪţǰԹʱѾƽȥһŮ񾲵˯ţϲǰɢű֮ɫ
ţġ
ϷߵֽԱߣ
Ļ£ţźֽϸ˳ƳϷһۣԹæأûġ
ϷЦЦͻöã
ͳԣЪŵĻһʱ䣡ţּ͵ĳֽУŰɣ
Ϸչһӣغҵţ˳ȥ
硣һֱ㣬ϷæӭƱȽϡ£ݲԺŲ˰ɣСиӦ
áϷԺķ򣬡СԺĸط
ȻСˡҲشԺڳǱôƫԶĵط
Ǿͽ޶ŲȥϷĪǸطɿ
ôɿأôԶ޵ʱ򲻷㰡ɻ
ŲǱǧƻһ̶ȵķɾ裬ԺڴʱתǣǽŲȥôϷ
ĻǲļˣȻ⣬϶ǰŲߣֵʱҲһЩ
ȷϷ˵ͷ
磬ǾͲҪŲˣżˣǲڲǡԡҪҪ֣
ɵãϷЦͷһ㣬ԺԶһЩԺʲôطиƲ߽ջɳ²֣ǽŲԺʵΪһֱ벻ףõŵʱֱȥʷϺˡ
ڸöã̧Сͷֶ˶ţؿڵ
о֣мƣ˵һ˵ơϷָָա
ȴ¥
С
ȥްǨ˵ʱһӾ񶼺ܴҴҡ
ҪСſˣ
ʲôɫ䣬벻Լ߸ողǧƵļƻǱ߾Ѿˣжþ͵
Ͼ͵ˣŵŵ
߰ɣȻ˲ǲʧ񡣡Ϸ˫䣬ſȥ
ˣʲôʲôǲҪ˰ô㣬飬æϷ档
ƽ㳡С߸ߵĴˡ
ڽյıУȴôҲǵš
ϣһֱһֱ߲ͺˣһֱȥŸһֱȥһڸԣжأ
ǡԳĳһĸʯˣһҪЩѽ
ˣȴϷԶˣּæȥסϷ첲һؿڱЩȵģҲ˲١
Ѿϰ߸ˡ
١첲סˡ
С
ţһӰ߳ꡣ
ֻʺһϷϷ
С
һӰ߳˶ʱˣ˿һΪϮԵЩʪ
ҩͬС
С
С
С
ʱһģӰ˳ϷǵЩģ㿴ޱȣھͿɽгǵ֣Щ˻أ
ˣ
ણ
ԽԽ࣬Ų㵽һ
Щңţͳһ£ͺһ߳Ƶģһˡ
ĽŲ㽿̲ס
⵱ȻǺ£Ǽ
Ų룬Сľ롣
˭۸С˭۸Ҹ磡
Ϸ΢ЦֱģҲͲˡ
ɿϷĸ첲˦ֱۣŲҲ̤죬һЩһЩǸ֣
ţͱһᣬۿ
ͻȻ֮䣬ֻúˣΪߵ˷׷һȥֱһ׼ȷķλһŸΪŨŨȻԶһٻӰ߳վϷߺС˵һ䣺ϷͮǧƳˣ£ðʧǰĪ֡
ӵбʵͮ
ͮĽŲҲһ
ϷߵСǰʱ˰֣ű֨ѽѽдˣӿ˽¶վһӰ
ǵӰߴ󣬵ѹˣ
ϷǵӰĹ˹֣ˡ


1760 С
Ӱ
ǧվС⣬ϷһĻӣ̲סüͷûие˿ľ죬һжԤ֮УϷվġ
Ϸ˻ǲ
˸ࡣ
УǧվŴӰĿףеĵͬʱɢâȴʱ䣬Ҳڸǣÿ϶ɢƣһӣͻӵɱУɨǰһϰ

ǧվһ׻ǰֻһɫۡ
ƣΪԵ
СǧֱϷСˣĮڵԱĵⰡôñȥ
е£ϷЦЦֻǲ֪Ϊζ׼ԷʳöһЩˡ
ᣬǧɫת䣬ϴγԷµĻ䲢ãڵˣ˽Ҳй£ò˶೤ʱ䡣
ɣϷ˲ӣһơ
ǧƽߴСţСȺСţûϾٲ
ˣˣϷЦ
룬㵽ǲСǧջߣ۽ϷϣǰɴԸʾ˰
û취Ϸ°ͣԴ̨սĪյܶ飬Щ鷳ŻԭӺˡˣСŵȤ
СȺзһЦ
ЦñɱѹֵգȻ˼
ǧȺ׻Ȼ΢΢ͷҲЦ
ΤͳҲڳվǧƺ󷽺ͻм䣬鸴ӡ
ǧǳ˳飬֪ԼڿЦ治Ϸ֣ҲٲϷߣСȥ
վס
˻ȥ
ҲʱһСȺд
ΪģǧһȺ׻ȻҲٲǰУҪȫСȻû취˽ܵģ
һԣ
ʱţ
Τͳ΢ɲĿɨϷҧҧȵ󣡡
£׻ĶκȻ仯ʼ׶ΣֱָСˣϷ
ս
Ϸ˵յһҲһСȲķ׷չ¶Ϊ֮ɢϢ۵һ𣬾ı׷׷ˣֳһƬ峺ռ
ӾЧһһ
ȫȥˡģ̧֣̌Ƴһۣҽȥɡ
˵ͷڻʮף
УСǰʱտ
ɲ֪ΪΣŵѹղû˿٣ΪŨ˲١
ϷɨһԶŨתСȥǧƵ˫䣬ȻţΤͳĿбӣǧ
߷ʵ̫ԣǧʵĿΣϾǴŰµͷģӦþôһƵģϷҲҪߣʱǧƾĿľϷıӰ
ǧȻҲʶߺûӣӿһЩŲϷߵĻ죬ʹСܽԼϴˡ
ں棬̲סᴽ
ǸǧƽС֮û˵һ仰أͽǧѾõ˴룬ʹ죡
ƳһΤͳ죬üкεһĨŭ
ڸ⽻£СΤͳʵΤͳԸСҩһʱ۸Ҳ͵ףˣСǿġ
ΤͳƺҪˣС൤ҩûиֻǺƤĶ˵һ䣬Ժ϶ȫϡ
ˡ
ݹǣС˵мˣ
һҲûã
ͲöཻǮõõԼǵĵҩأ
յãΤͳ춼Сſڴ󺰰ˣ
Ҳ֪Τͳǿǧɫµģ󶼲һ£ô
Τͳ죬硣˵
ְ¡ΤͳޱĻһ䡣
ߣһΤͳ죬ſڣ˵֣Ǯ
Τͳ쿴Ŀ֪ͣ˼Ŀбӣٴˡ
ǧƵĽŲͻȻ
˵ôģռΪˣ
ģ̌ͷС㳡ϵľ޴ʯˣͷܵӰ죬ס֣ڳȻץԼıҲֻӵĵյ
ƫƫŵʱϷͷЦЦˣɽϼģһӵļĸǰûɽô
ǧֳ˳顣
Ǹɽûȥôûʲôʯˣ
ôֲϢɽתƣҲܷ˰ɣ
Ϸο䴽ǣǧƲ¶Ԥϵ


1761 ѶС
˭ҲҪȥˡ
µ֮ǰǧվſڣ˰֡
ٶԶ׼ҪϷһһ̸˽롣
ϷԴҲûʲôǧƽ󣬾͹˵ţ˳߾ֻʣΤͳˣܿͱСƵЩ˼ֲԶ룬ֻӲվ
Τͳ죬¥ҪҪˣ
һΣȻΤͳ촫ǳ˵
Τͳն쾳ʱѾܾˣͿһ̤泤¥նԲ¥ӽ볤ļʣΪ󣬲һѵġ
ΤͳԤöҩˡ
˵ǵ˳һǰǷծ
ʱöҩȻ⣬Τͳǻͳ죬ֻҪ߷Τͳ죬СʤͶһ֡
ǰСѾΤͳ൱չˡ
ټһö¥룬δؾûᡣ
ӡΤͳĬƬ̣Ŷ㴫ѾΨһһö¥ˣ̤볤ָտɴˣ˻ȫȨ޻Ҳ棬СǡһЩá
ԣʧͬʱҲɫ
ǧƾȻ޻ҲˣֲſڵʱôĲѰ
ѵѡڽСˣ
ãôˣ
ͮվԱߣɫԾ֡
ͮ㣬治Ǽٻ޻ǱڰǧǴڽСˣһľҸ磡㽹ͮ
µ£ľô졣
ͮԣĬ˺һӣҧҧ£ΣԶվߣǧƸҶǣҵһͬ⣬ҾͲССһҺʮɽ⣡
СͮĻͷص
ͮҲȷ
ʮɽϲɵ̳ͮɵĵλͬСɣĵĺǧƶԿ½ǧһɵġ
ͮʲôݰС
ͮŲ˼̻ӣҵ˴𰸡
ͮİԼСˣǡˡ
һȻ
ͮΪˣǵͮҩһվǰ׻ϲһˣһ޿ȡˡ
úãһ룬Ļ̤ʵ
֪ͮĥʲôΪΪµľ˳޹ǵСսһЩ
ЩǸεһվվվ˵ŵһߡ
μ
ſڣһСӷųһﻤ
ˣ
Ϸغָ̧֮һ輸ϰڷŲˮԼֱ߸ߵȥ
Ϸһ·ǧƣȻϷñߣһΣЮһƿ˲ϣӸµĵϷָָ
һǣĶ˵ķ緶
ǣϷû뵽ǧ¶ƽϣЦЦ˿ϡ
ôˣǧƿڿαϣĮڡ
ָĻãӻҪһЩʱյˡϷƽ͵
޷϶ǵĹ׺ܴ󣬸˺ܶѪġģֱۣ̌λϣбϷһۣȻԺѾӸˣôˣ
㽫ްǨȥⲻ˼ҾˡϷЦЦ
ǧ˫¶һĨ΢ɲɫϷǨˣ̶һתҹǣôûﱨ
ţϷ̧̧ͷأ´αˡ
ϷȴǧϹ治˵ĨǵģϣҲ֮С
ѰޣԴǧ֣ץ豭ƣʶϾȻûŲ裬üͷϷԸ죬ǰɶǸŸɵġ
ϷĿȴв裬һ̺һڡ
ǧüͷøбһѰԼġ
ϷǣǧƲûоĻȥ˵һĪȴɱ¶ĻСԭʦõĻϽģڳһְܲţҲһֱûõϿɣֻǿǵϵͿ๦ͣһֱû£ڷϲˣʱ˵˵ˣС㣬˭Ӧ㵱Сģ
ǧĿ絶棬Ϸϡ
Ϸζԡ
ǧƶˣϷɵʼ磺Ҳ뵱
ǧˣϷһģȴ˺Ƥ˦֣һȻˣһЩ¾͸øˣ㣬ʲôȥˣɱûɱˣ»ôǣ»
ǧʣ


1762 ʲôô
ǧʵĻڴص
Ϊڳ˳ߵϣӸµôЩ̶
ʵϣ»Ľ֮󣬲Ϸ鷳ģϷֻǱΡ
㣡ǧڷϺݺһץ
ġϷǧƵע£һڣӵ֪СʶʶСҲΧɽǮׯһ¸ǵľ飬˴˶󣬱һЭ飬ǹ񫣬Ǯׯľ齲СͳˣԸ»ˡ
ô򵥣ǧΪĲ߻ߣϷⷬԴǣҲɵõ˵ۣϷλǿô£Ƿˣܿˣ
ǸӴʱ򣬲СĽ˲˰ɣϷ²豭̯̯֣ʱҲûֳԭҲ֪
ˣ
ǧЩջˣǿôˣս
˴˶˵Ϲܲʵǧ֪µĶԻû취ȥˣ˻֣»Сôң
˾Σһ۱֪
ƶϣ»λǿӦöѾˡ
ǧϷ
û⡣ϷվŶ
ߣϷߺǧ̲סϷĲ輸ƳһۣһŭÿκϷ򽻵ܲʹ죬ֲʹ죬Ҳܶˡ
С£ǽֲʹ졣
Ƭ̺Ϸһķ˶˽˴
˿»һģһûһ㲻ͬĵط
Цʱ򣬼ķȶ岻
ǧƲ»ǧư˰ݣƽʱûʲôͬ
ǧƹͰĵ˵ͷȻ˸»֪⣬»Դûʲô
ҹ£»˵ҲϷһ
ʵϣ»ҹҪٳɱϷġ
ȻΪ˿ͷõĴơ
ǧ֪ǰ»⣬һʱҲˣϷֶθϷҲһҹ̶֮ȣѾˡ
ɽţǧƱһԳƵϸ顣
ˣֶǧɫºͻȻǰǷ㸸һЩƱһֱû˵ϻ㸸ѾˣЩƱ˳ȥɣ
˵ŻǧȡһƱΪĸ»Щ߰ɣ
Ҳá»Ųɽһ壬߹ȥƱ˹
ǧ΢΢
Ϸȴ˫
ֶһǧЦĿŪЦ
»ûǧ⻰ʲô⣬ָŵմһĭƾҪǮ⶯Ҳû⣬֪ĸ»ƱʱҲӵģɾڴʱϷ촽΢ɲĶ˶߱һͳ
»ֽ˰ա
ͻȻ֮䣬ϵǧƣһڷϣȻһλ̮ǧƵҲ֮գ֮䣬ư˸»ͷϣȻ׾ӵֶڲƭϧ
Ϸ̾һһ֣ƾ˿ǧƵ󣬡ˡ
»վٰģһӺ˶Ʊ֪һǼģĸ»Ʊǲգ

ǧƵȷһס
ǧϷľ˿ϣϷ
Ϸʼ磺ɱùʵ㡣
»ȷǼٵģѼٰġϷǧǧΪ޴󣬵ȴȻ˷ͥ񣬡»Ѿɱˣø»£Ҷ֪ɱѣұػὫ븣»֮й¶ȥȥģǲưոݵġ
ǧһ󣬳𵴼䣬Ǽƾ˿㾡һŽֵĸ»߷˳ȥɫ
˿Ҳûλˡ
ϷĻͬͷ
ΪϷ˵ʵ
ڸǵı»ҲðһƤȻǺܲõģ
ǰٵĸ»Ҳɱ
ԽãݵԽ棬ǱԽӦԵʱԽࡣ
㣬ô븣»֮˵ȥǧƵ˫֣Ϸ
꣬Ļ걻ұˡϷƽ͵һȫĵطʲô£Ļſڣûб˵Ļ˵ŷˡ
ǧƤ˶û˵
һ棬Ϸݵʤ
ĸ»Ѫ֮Ϸʾ£ŵ˴
ǧĮϷҿϲһĺˡ
ǧҪ̯ƣ


1763 
ǧƺܲġ
ϷʱǱһŻ޴йΪɹ¶˸»ǼٰģбʹһЩֱϷһӡ
Ϸߵġǧվڴм䣬ĬƬ̺ڿ˿ڣ㻹ߣҲŷʲô㷴𡣡
ǧϸ磡ϷվǧƶţʵѾ֪ĿˣһҲһЩ˵ҾͷֻǡһЩҲѾˣ˵Ҹߣ
šͲһ±ȥʲôǧЩ졣
㲻ǻȱһ޻ôϷʼ硣
ǧͻȻ̧°ʹЦ˼˵ʡ
Ϸʵ㣬һЩº벻֪֪ʲô
ߣϷǧſڡ
ԣߡǧǹһ˿Ц߾ն˺쳾̫ǣѾţϾҪһˣ»Сӣ֪һس¥ʱô˳㳤ô
ôϷͷһؿڣʹһٵĳ治֪̤볤һЩϸڣǧȻǶͷ˵Ļһûֵ
¥ǰм̨߿׼һЩ֮˳¥ڷǧֱȻһ״ֱϷ۾ϲģһĳǣ˵ǳ̻׼ˣ˺̶ܴҲͳˣǣңһ֤飡
أǧЦϲߵˣôгɾ͸кУ֤ԼǷǱҪģ㣬ĽݽӰԼЩӣѾץˣǳûԶ·϶֣ҲûǣҲġ
Ϸ߬߬˫ȭ
ĽݽӰȥɽǮׯģǧƾȻ֣ʵ̫ɣ
ȻˣɺԦҲڱļ֮УǸիĺ֪ǸϹĽݽӰֻҪһͷʱɽǵͷǰ֪뿴˭ͷ
ϷȻشǧơ
˫ĿǧƼ˵
ǧƿ϶ֹЩ
ǣȻǧƼ˿ڣв嵶ξھеĲϣͷʱأ
滹Ǳ޻ԽСɱѪɺӣ
ϼңɵӲ֪ʲôˣȴ֪ǧԽ˵Խ⣬ЩϷǰ̤һһһٵСϪԲԣ
䣡
ϷȫΪ֮˲кһ£ǧƼˡ
ǧƱϷľٶһδһп˿µ񣬱ȵ滹ҪǶһۣͫʾЩʹͷһƫƫֱϷϷĿв裬߹ȥȥ
Ϸɱͬʵʣǧ

ǧùһ²豭߸̧ԼһˮˮڿŵâҲܻ죬ǧƴʱ顣
ֶһһһû
ô֪СϪģϷȻʵ
˵ͬʱϷ̫ϻ˳ְ佣ݺһ˿㳡ϵĸʯж˵ĽŲƽ
Ҫô
һڵӿʯɱڵĶˣз׷¶һâ
ͮҲɢһƬİһЩˣ
Τͳ¶ɬ֮ɫγ嵶˵ǰҲޱԼͲʯ˵Ķ֣ǧˣ˵п˳ץ˵ô
ĸʯκβҵģǧƻֽӵյŵԵĲ輸ϣĶݣȴޱȵȻ˲ɽʯ˻촷ۣ㲻νķˣô֪δ޵ֵģǿԸ㡣
ǧƶòȡĲˮŵߡ
һ豭Ԥ׵ѳ
ˮ˲ɽǧһ
ǺǣлǧȴŭһϷ˶ϵˮ飬֪λǣһһͷɮˣºһ⣬ʲô׽Ҳ֪ĵ֪Ǯͷˡ
˵ǧɫùŹг鴤ļ
ϷҲ̲ס
ǧƵĲ豭ѣʢŭ֮£֮
ûʲôŮˣʵҴطˡǧҡͷЦЦģûôóԺúȵдǣĶҲˣƱȻ˲١
˵ҲȤǧָᵯ߲輸ϵһ豭Ƭԭǲ֪Ĵڵģλȶ˳ļ𣬱㽫˵˳³ô


1764 浱ԼǸ
Ϸû˵
֪ǧָĺضŷݡ
ŷݺ͹ͷɮ˵ɣ˴ȻʮɽȥˣӦýǣǧơ
ǧӦҲһЩ
ҪȻþƺòд
Ѷ˽ţǧϷֻǿ䣬˵һѣ㣬ˡ˵߻֮ɻòǺǣֻǻ֮ԭаǸѻȱʱȥ򣬾˵ǡŷݽܵġ
ǧ͵ĳһЦҪ
ͶŷѵҲ޲ϼģΪʲô¡ʵ棬Ϸû֮ǰҾ֪ˣ֮Ǻöϲý
ǧƻʱͻȻ˳顣
Ȼǵͷɮ˺ŷʱͬجһľ
ʱ¥ڤ˼ͻȻ춯˱ǰŷݺ͹ͷɮˣŷݻ˵Ϊƽ棬޺Ǹͷɮ˵ΪΪȻ͸ԷʲôΪ磡
ԷôͻأĽ¥ǰ
ʱվʱǹͷɮ˱ְ̧ļϡ
ôһ
¥ΪȻ˲ɢǹͷǰͬһ׷ˣ
ʱᵽʲôëȻ
ʲôп־壡
ǰĳɱΪҲɱģһ룬Էȴݳһ
ȻһƬ
Ůﲹùһ飬ɲ񷡭
ڻǵǹͷɮ˵Ƿ
ʱǿ黨̵亹͸±
Ǵĸɽܳķۣ
˴㶼ģɶԷ˵ҪʣһЩҪȥġ
һʢд
ŷ֪Ϸ飬֪СϪ
ǺǡǧƹŹЦЦһŵ˲輸ϣָ˵Ϸʵȵң֪Щ˱ʯôʵüǵͷϣ
ϷƲƲ죬ͷɮԽԽ˰
һҲ֪ǧΪʲô֪СϪˡ
ϷߴƬɨ̶۽ǧϡ
ҲԷģûɵǸ̶ȣȥԸδޣļˡǧһĨĪĻȣ㲻һǶ֣
һɱϢ
˴ˡ
ϷȴԵķղǧü˵ֶΣɽʲô£ֲ̫ܣʲôֶס
˵ˡ
һİ˽ɽΧŹǣ
µĻ᣿
Ϸϲڵϻʷ֣ʱɽܡ֡ţǧȥˣضǧȥˣǡһжˡ
ϷǧͻȻ輸ϵĵյվ˫Ĵӣ򵥵˭ܵס޻˵ĲˣעӲߣ
ģָ̌˴ſڡ
ϷɿȻһ䣺ô
ǧޱ˵ͷˣڵڣ㣿
ǧϷ񣬾ͬһƷ
͵Ʒ
֨ѽ
Ϸƿţ˵š
Ũӿ˴ϱġ
Ŀ۽ϣģͮģСӵġҲвȱ¥Τͳġ
ȥ졣ϷϴºЦݣɨһȦˣǼǵңϲ峴һףмûԹˡ
磡
Ϸ
С
С˶֣ܲ׷ױΪ֮ʹҷĸʯڲԶŨţߴɽ
ߣ
ǧҲ˳Ϊһƣ¡¡֮𣬼̶޻ӰһһǽСӶܲȥ
ǧϷſ˵в֣ͷ
ͣ£ϷһȥϾͻǲĻˣȥ
ûˣûϵΪ
Ϸ̾һ̫ͮϻ˹ȥѩͮұܣϣġ
ͮŽϻҧŴᡣ
ͻȻֱͮǧƣˣϷǺʮɽΪУˣ
ǧһЦ˵һĪĻ浱ԼǸˣ
ǧ漴Ϸ׺ӣҲϡ


1765 յ
ǧƾȻͮв
ͮ⡣
ǧƵĵʮɽˣôǣΪһϷԼһֲþа
ͮ벻ס
ûס
ǧǵĹճķȣôЦ
Сһʼ̫ģ˵˲٣ȴûһڣڣȷЦŴЦڻǳˡ
Ѱ׺ӣǧƿ˿ڡ
У
ԲУ
԰ףС׺ķϷ̫ѪǵϷСոһյİС׺βѹǧƵɱﵣôǧƴˣ඼׷˰
㱴ݽҧСֻ̧
ܸʲôˣ͡ɱһɣ
СӵĿȫ۽ֻϸСϣһ̧ζš
֪ãȴûȥ˼
ȻǰֻȵĴ֣סС֣ѹȥһǵ֡
ứ͵ˡ
˲ᣬôҲɵȴ͵ؿһЦֹһϿЦÿЦݳ֣ζҪˣҴûʧܹԵ³ضã
һΡ
һǧıѾõı
ܿǧô
ɣģЦȴ˵ӣţһҲУ
Ϸɿ֣ҷȥ
㲻ȥǧϷֹϷñȥ
ãȥɡϷ΢Ц
ҡԥһ£ջǵͷţ
㲻Ϸüۣ͵תҷȥǧӰĺһԣ
ʸô
ܿ͵ңƵϢĿռ䣬гٽᣬ᲻ԺҲҲòˣ
ɺڻָĶ档
ȻС׺
С׺˾ͺˡ
ߵС׺ǰ
С׺˯Ӥ
ǰϵʧ˭ˣĽ˯ˣ˰Ȼ˯ߣţ
߰ɣ߰ɣ
㽫С׺𣬾ٲȥ
Ҳʱ򣬴ӽ﷢һѾͷСӳŲסˣ
ͷƣֽţ̽ͷˣ˵ͷǧҹˣҪҸߡ
δ䣬ίˡ
ʶôˣʲô˽⣬ôɰˣ۸ô
ãţ˵ͷϵһ£ҸСһߡ
ûйͣţֳֽ棬ֽ˱һҵĶʱţΣһۣ㶡
ţ󸹱㣡
һе˼ң
ֽĶ¶ô
ô
ţһãӣע£ƮС׺ûһ仰һƱȥ
׽˵Ǻ
ϷǱˣţһ
ίı˱촽С׺뿪ˡ
һգǧƺ˳ĴСϷС׺
СӳĬͣһֱ͵ĳϣŬȰ裬Ǿֱ͵ˡ
ǧĺأʿ֪С׷ʲôˡ
ǧƶ˵ǣСõһҩ⣬Сȥ飬ǸϷˡ
ϷһߣС
Сһ־ĹǣһߣСо񶼱ˡ
еӶԼһѩСϻزԼ֣ѳǧƴ
ĸ޴ʯˣһְϢ
Ǳ˵˼㣬ȴûг١
˵תǶԵģǾתޣ
壬õǵʱˣ
ȷ£ʱ䲻УͣĽš
ʱ֣ѾɵȫתƵԺ̶˺ܴһЩѱޣĻӣǰŵģʱ̶һְλϵĹ££ְ󣬼ʵȨ
̶վԺһ
һ緢Ҳһָǰࡣ
ֻҪСһԸԼѪ¥
ͮҩͬ£ȥ˽ҡ
ĿĲټӪϷ
ֻҪڳܺǧƿỹеģ
ǧȻϵ˾٣Ҳ֪ʲôʱĵˣ
ӦԵ׼
һĳ˳
ǰٻӢ衣
˺ߣϷʱվһûдӵķ䣬רѶ˵ڣſһ˵һ仰ſС
ǻûдȡһյʮָߵİյĹâ˲ˡ
յǧƸġ
϶ʱһƬʹ൹ƺߣͷ䶯


1766 Ҫһϣ
ͣ
ʹ
ڵϹȥߴͷ䶯ڰյ£һ˿˿̡
յǧԺѪս֮׼ֶΡ
˰ԵĲٿֶΣûз
һܿ޻ô죿
Ϸĵһʱ䣬ǧƾͽյ£ȥһЩ飬С顣
Բĺ߾
Ŀǰδеĳ
˭ӣ
źʪ˿ҵ裬ǻһ䡣
ǳˡڵϹ
ûʲô⡣ǻһЦ漴뿪䣬żʮ뿪˳ĿĵҲǽҡ
ټǿߣ׼ñ
㵽˽֮󣬱˳ңվڽҿԺԽ·һϵҼȻڳĵͷû˿ķͷ
ɾʱһʮֳַͻȻ˹⽣ӰӳΧ½룬ɱ
üѾϵˣָǼʮȵסǣ
˷׷η£˹ȥ
ߣ
лһ߸߾еİյ
âڸ˵⽣Ӱ
ǻԤУҵڵյâڸ£ȫҽеĺҲ䶯
ǻϴ߷ʹõƹⲻ
ͬǰͮҩһۣչΪҪЩɱȥȴ͵ץסĸ첲ҡҡͷŨŨľˣˡ
ҵģ˭ǵӣ
ȻְֳյĻڵϵĽһ
ʰ
ҵ˷׷ŵյݲѡ
ˣǹһ˿ЦһֳЦĵЦԣʸô
ͮҩڶԷЦУǰ
ʮն커ϽһǿߣʹΣأҪ߳ȥҪսһˣ
£ǻյЦ˰ӣǼŮ֣֮˵ˣСѾеˣСҲǳˣһĲúµģǻȥʲôȥɣ
ҼĴӵվҧгݵĶǳһ
ǻòޣֲһ䣺Ժٸ̤һɱ⣡
ڽ£ס˺һ
˸Ķô
ҹǸҶҪ˰
ûеĺߣʱһô
뿪˽ңʧǡ
ЩıӰһЦ
Сʱ⣬һȥأ
ãǲȥô
뿪֮󣬼Сķ򷵻أҩ̲ͮסһ䡣
ǧ׼ûҪȥˡҷһĻĿĲȥȡ裬ͷԶƣǼʮԶָָ㡣
ǵصδɢЩɫЦô
ȥһɣ
Щͬأ
ǺܳСô
ҩͮȰοҲ֪ǱȰˣԼȸһᣬ㺬ͷ򳣼ҿ첽ȥ
ǼʮҲ
ҵͽһޡ
Ժҵ˾ۼһ󣬳֣յ
˭ǵӡ
ʳ仰ʱ۾
ȴֺų£ȴ֮еĻش
û˺ߵĳ񣬹ȺǰįٻӰָ߸̧ͷһСԶǳҵӣԶǳҵԼӵǣ
ͻأ˼㣡
ǼʮȻס
ʲô
Ԥĺܲһ
ûκã
Ǹó˰յѵǲСŪˣָ߸߾𣬴߷â
͵ۡ
Ƽ˳ȵĿ⡣
˻ǲ֮𣿡
ǵòǵ˭ǵĶˣ
ɱɱǣ
ͻȻ𣬵һ˳ȥȭǸŰյĻ
ҩͮͬʱǼʮȺУͱ亮ͬʱɢҽʼϵ𡭡
ҵĴŽرˣ
һ˶˵ɱ¾˲չ
ɢŰĹѪȾ˳ҵԺӣѪɢС
ܿ죬һж
һո˵Ĵ󹷣żֻСԺŵϵѪưƵ
󳣼ҵ˿ʼɵĴʬ塣
˶ϵѪ£߹˰ݣ走ģЩڵҳҵûҳˣûСûϴ󣬳ҵԺˡ
ųĲڻ˲۽ǡ
ϣİ


1767 
ⶼô£
Ųϱ̧ߵĻʬ壬˳һ䡣
ġָָ򣬡һֱڼӳĶҲעСѾ֪СǧƴˣҲ̽ȥ˽ң֪﷢£ҲһЩӦԡ
ָ˳һط
㡢ͮҩųȥƬ̺һǰִͣ˲ţƽȥסˡ
жʮվţ
ԭ꺮ĸ׳ֺȻУ
ͻȻЩ
վߣҲҸ׶ԺѪսиˣ߻ŵģû˺ߣǱɣղŵ֪ҷ֮󣬱Ƚǲ
˵ͷ
ڽҵʱѾû˺ߵزˡ
ûкǳˡ
ѾԶˡ
Ҳһ
ҷûˣ
һпƸ
Լ˰
ȻʵûкߣҲģСġԶǣǵСȵİҲǷһң
ҩ̲ͮסݡ
Ϸ£ڴʱ˻رˣ
ͷůʣֻ˵һ֣ã
˱˳ҵһңһ飬ЩѾȫɱ˶ãѾ޷ͷˣǹ˽һսҪʼˣ
ӳ߳ʱɫҩȥ㱨ҵ˿ɳΪһɷɰӪȼƻ֮У
ãͮҲҪһ֡
ö˵ʲôͮʧŨ֮С
ҪԼһ΢֮
Ҫ³ϣӵ˳֣
ʱ䲻࣬Ұ׼ң
ֻʣֻһˣŨڣֱչ׼ȥ·ݵʱ͵һ٣ȻзһϤӰӣ˲ݣǰ׼Ụ̊ΪŹֵǣԷ֪ĴڵƵģķһۣǰʾʲô
ȥ
һΣһСУСȥݣ벻ǣƼһףΤͳ죡
ΤͳְվСڡ
ʮڻ
￩һӡ
ΤͳѾСĺã׳ǧƵˣʱ׼ĳĪǳҵѾй¶ˣ׽ģ
Ӧˣ
ӿУԽԽ
ʱٱץס
ʱ䲻˰
С㣡ΤͳĮͳ컳ͼı죬ϽѶ
ǺǣȻһЦСԵıǽڣб¾
˵İʵûΤͳ쿪սҪӣϾӣ绹Ҫȥȡ
ӣɽһΤͳĴԺ׼Ѿֱʣ㲻ȥ׼ˣҲѾǧƼˣܱɣңЩҪ飬Ҫ̸
ΤͳԵĲݡ
ɫӣ˼Ƭ̣ȥ
ΤͳҲܲ˵ģ˴Ϊ̫ˣĪǶΤͳ᣿
ȽϲݣҪӰ챾ͳ칫£
ߵſʱΤͳ¶һ䣬߽˲ݵһᣬ׼Ůӯӯһݡ
ΤͳҲһݡ
Щ׽͸ǰˡ
㡣ɫصЩϸˣСǧץ֮Ҷүүɽ±ȥ˳ûл׶༪ˣ׼ҴҲ൱
̶һ仰ͷ
Ҷ϶ɽһȥǧƽˣǧıѾãͲܷˣɽһҲ֪ȥˡȻȥʱˣ
Τͳˣ̻ǷŵҰ׼ҵˣһģǰ¶Ȳѵġ
ΤͳٴǸ
죬˵ȴȻƼΤͳȡһöҩ¥
ǧƸҵģΪһö¥ͿΪأΤĳǵ֮ˣΤͳ컰سӣǰеһЩϵ£òΪȥǸΪ
أ
Τͳ԰գһ¥飡
㾪գգΤͳ볤ˣһ飬ǶԼĳ·Ŀǳף
֪顣
ΤͳҪ԰׼Ϸӣƺһʦ
ûа׼ңΤͳ콫һ˿۵Сն쾳ˡ


1768 ϷӲ
Τͳʲߡ
ȴųԽ˵ļԡ
ǧʱǿʣȻǣ˳̫⣬޷Ժð׼ǵĵλһݱϡ
ǧԼ׼ҰģҲֻΤͳһˡ
δ֮ǰǧﰵָΤͳ
ʵΤͳʦ
һֱͳλӣΤͳŬ⣬׼Ҹǹû
԰˵Τͳǰ׼ҵˡ
Τͳ쵱棬˿̤ϳ·¥
㣬ӪСʱΤͳΪӦ׼ҲСļʵܣȴǴһĨŨŨˣϣСͶүүܰá
ӡΤͳɢϵ¥ĩոȥҵĳѾ˰ɣһӣڹ籩¶ߣҪӿ첼ٶˣСѾѺˣΣڵϦ
ˣ˽Τͳ£аΤͳ죬ҲΤͳǸ⣬ˡ
¥£Τͳ
һ˲䷢ס
ҵʱ֪Ǹطˡ
ﲻС׺µĵطô
ӪȡΤͳߵĲԣŲż豭Τĳڳ˽Ӧ
һƻʹ˻չ
һӣƻ׵ȱݡ
Τͳ졣뿪ǰóһöҩΤͳ죬ȻҲһö¥ǰԤöСλϹͬƣɫǰöҪá°ɣ
ʱ֣СʱΤͳ벻Ҫ¥ʡ
¥
ֻǵʱѾΤͳᣬûó
ʱҲûҪûóˡ
޷е¥Τͳ˰֣Τĳûȫİ̤볤ٻҪһµʱ׼ӣⵤҩţ˳ΤĳֵǰСõҩǷٺ٣Ҳỹϡ
Τͳִⲻգֻҩ
ЩǷºĻҪ
ȳϷǷĶˡ
㽫һŽΤͳյƳߵİơ
Τͳʱ䣬ƻõš
뿪˲ݣʹǰ̴Ϊ̺ͬһ˿ģȻ࣬ԹˣҲһͬȥС
ȥһưǧûС
ΤͳǴЩ´Ҵ뿪˲ݣ֪ʲôȥˡ
ǶڷһЩ¡
Сץˣеˣ
ǰ˵СƵĵҩˣôܣСҩı֤
˵ǲǡǸǧɱСˣ
ꡭԣ
ƵĶԻǵĸ﷢š
ʿǹϷ׷ΪϷƽʿ඼ſֵ뷨Ͼ²ؼ
˭Ҳû뵽һޱ䡱ܿǷ
Сҡ
ͰվڰǧǰѾήȥ˯ˣǧʯ̨ϲϵĶһڷš
ֱ仯Ѿܾˡ

֪˶ãǧͻȻһƳ̾ϢǺòݴһĸ黭Ȼһ𣬲ɢѹ
ģֻ̌
̽һһүү
æܹȥ档
ǧ˿֣Цˣĵĳأַڰ̵СϣĦš
̱˵˰ǧĻ
˷룬žۡ
޳ţ
ƫƫӣԱѾûиˡ
ⳡӵûнжãڰ̵Ĳ£ǧʯ̨£ķһۣǧǲǶСӶˣ
˵ͷ
̲һ䣺үүҲڳˡ
ǧͻȻֱͦӣһȥÿһ£ϵΪԽңȥ˳һ¥¥¥ֹ
Ȼǧͬǿߣ
ǧϷ˵ǺպĴԵȷûκοţһΪЦˡ
꣬ǧͻȻή֢״
ͺһ仨ʢ˼нή
Ͱ̶ͷһ֪Ǻιʡ
뵣ġǧ˰֣ոλ̫ʺ϶Ϊ֮ӦһӾУϵڣ
㼱æ·
ǧͷһϷǼð̱ˡ
Ļģȴʯ̨ϡ
һգǶͷ۵İϷӣڿ̬Ҳʱ򣬲ǰ׼ңϷҪһ֮
ϵţƿˡ


1769 취ȥ
ɢźŵѬζ
һСŮڷвվţǷݡ
ϵһľϣŷţſˣϵ̧̧ͷĿоâҫ
ǵϷûõ϶ôŭ
ϡݺҪڽͣȴһˡ
⣬ûĳƢǧ߽䣬ɤǲϸҶҪһ
λĿԡ
ǧͻȻһ˷ļϣ˰
վҲһֻʵĵ֣֮˰ǧļϡ
λ˼ұһ
ˣ
ˣ
ǧ̵һһ
鶼֪ˣ
֪ˡ
һİɣ
һġ
㡢СһվԱߣС½ǣҡҡͷ
Ȼ֪СҪ˵ʲô̧ͷ˸Ҫ˵ġ
漴˽ǣס֡
СӦѾ˶ԸǧƵֶΣôױǧƴߣһ̯ӸʰϷѾ˽⣬ָĸʯͷѾоˣͲǵƵģ޷Ӫ飬ȱǲС
ͻȻ̾һֻСһץߣûĸʯ˵Ĳٿ֮ϧˣ
ҸˣͻȻڣҸ罫ϻͮˣ˵ãǽϻʯ˵Ĳٿ֮ôҸº·˰
ʱ˼ҡ
ʱһ˵ϻȻϷȻǸʱ򣬻ڲһЩ£

ţⶸȻһͷСܣȻϻǹһܲٿʯˣֶ֮һˡ
ʵ绹ʲô£
һ۰ǧ
ֺЦϸȷһֶΣСǸֶֻεģʲôǰµģ׼ġ
ⲻ˾
²ҡ
ʼհԶϷǰﱸһС
ȼȹϵ㣬˲֪
ͺͺϷƵġ
С׺ӣ㼱æҲǧƴˣʱиҸܳĴ˵øһƱˣǴС׺ϣ
ͰǧһۣԼͬĵ˵ͷ
ȷǸޱҪľֶΣ
ֻС׺˱˺ãһ˿ɾˡ
У֮ǻϷ½ɻ¡
ûУʵ
УָԺҺҸ۹ްǨ飬ҸֽްԺ˵ʲôԶģ㵱ʱ벻ף˵벻׾ʷ
Ǻǣһ˼⣬ͻȻ¶һĨЦݣֶκãֶκţ
ŬŬᴽ
ԺôƫԶҵĿ̫ôͺˣ
ǧҲ˵ĪĻǽһˡ
ĽʱˣҲûӣֱ˵ǧ˲£µǵһЩ󷨣˳֮󣬽ЩúǴ죬֣ƾЩ󷨣Խٳǿɱڽ£
һ۰ǧҵȳڣȻ޷Կ
ǧҲͬĵ˵ͷ
²⣬ٳؾʵǿƿЩ󷨡
ȥҳؾǿߣ
ȻҲܽϣ״̬ȶС׺ϡ
С׺ĵβһҲȶѷӳصʵս
Щͺ˵ˣȻһ򣬡Ժκܽ޿ɵһ֧䲻ĹΣ
ͷһ
˵С˵ʯڣǸӴʯڣṩ˶֧ţΣƻʯڣ󷨲ƣ޻ٻʯڣҲѣ
¶֮â
ԸԸӵĳ̶ȣ
¾ǲٿ޵ˡüͷСӱץߣǧƱΪҲûͳˣϹǿУǧδûзͷϲʱѾɲóˣԺЩ޵󷨣һЩרΪסõġ
㲻ɵ˰̡
ǧҲŰ̵˵ͷ
ǰһڻķֳ
СŲ߰ǧ̾һϷոձ黭ѣ껹ķһ˿ϵǿ֮ӦƾͳЩȥΣǺǣգգ
漴˶ͻȻĬˡ
Ƿ֣ʵ취ȥϷ
ϷͲúһС
󶼲õ൱ѹͲǷʲô˼
ֻϷ׼õֶΣͿԡ
˲ɵ˳ķ
Ϳ׺ǶгȨ¥ţ
ǧôµΪء


1770 ж
Ǿĳɳ
Ƿ⣬ǳľҲ˲
ꡣ
˵һ˵Ϸ֪ϷڳﱸһЩԸǧƵֶεģϷǰʱ򣬻ⷽ
ͨŵһ̫飬Ȼ֣ϷѾֵ˾˵ĳ̶ˣӵеһԴδܱϷĺˡ
룬ҡҡͷ
ôϷĳ̶ȣ
ֹǷ⡣
ڳˣϷĲ֮Ķ˾κˣþ޷ƽ㣬˽⵽뿪ʱΪʲôƤЦЦһ˿
Ѿ˰
ĵǶʲôˣ
硭Ȧ
պ黭ڻԲ
÷ѵİǧԼϷһУơϷˣϷС壬¶һĨĪЦݡ
Сգգ۾ļˣ͵͵ЦЦ
һֱ
Щ£͸ֱʳһأ
ǣǡ⽫̧̧֮Ȼһ£ȻСӶһУٺúһ£󣬺ʱʼӪȣʲôš©
ֳ㣺Сýе˶йŵùģһһ񡭡
һӪȼƻʹСչ
ʵ˵Ӫȼƻ˵ǡж
֡
ͮʦãȾ˷纮Ӳ̫
¹شǶԿǣҪһ¡
ҵչø硭
ͮӵټԼ䣬ԭǼӵˣһͮҪӪϷҡͷܾ˵Ҳǲôվסŵġ
ǲȥҾԼȥ
żλƽʱԼжôôʮɽӸ磬˵ĵСųͮתߡ
ʵҲûָǣϾǸϷ֮ǰҲ̫Ը
ȥϷеΪˡ
³Ϻ͹ǱߣҲǲ̫УһҪԿǧƾϷԭõòƣȻأڴϣ˵ûС
ͮʧ֮£ȥ
缸ͮʦǲˣͮߺͷûʧ˾ܾǲԺû׽ĻˣǰŬǲǾͰ׷ˣ
ʱݺ͵ͷ
ʮɽһЩĺ󱲻ǲٵģֻǼɱΧʸͮʮɽڼĸҲɲ˶٣һܾȷеǰζԺ˵ٸͮȥĵطˣǼˡ
ֵ룬Ƿе㲻סʱüͷŻšе㵨СˣҲеСˣõʵ֣ϵھΣʶǺͮʦ֮ϵǲԵģǺ޳ܵģ뿪ͮʦãϾǳ־˵Ǿ֮СʵǺܽġ
еͷͮʦòԸ뿪ô죿
޷ǿͮʦʱ˵³֮ͮʦȥ漸죬û˵ĸţǵδؾ͸жͮʦãʱǸ缸͸ˣ˭õͮʦã˶Ҫ
Ҳá룬˵ͷ
ɻ᲻ΣգΪ̫߰ʱֵ
û£ӾУĻںţȥ֡ӵǵݵλӪʧܣǧҲҶôǿ϶ģᱻǧƸϳǡ
ã
û⣡
˻С˼ܿ׵ͮ׷ȥˡ
ȴͮΤͳ조͡ˡ
ͮߵſڵʱ򣬱סˡ
ֳڱյķҪɭ
ͮô˵Լ·ˣҪȥ·ûܳɹȥ÷ǽȥ
Τͳˡ
˲ٻȥ
Τͳ첻ûͮȥԡѺͮ͡סԽ͵˷
ͳˡͮص֮ߵĶվſڵΤͳ˵ǱСסҪվʲôʱſߣ
ͮΤͳһͮ¥εӵˣȻһʱ֣λг·ȥֱСܣأ
Τͳ漴뿪ˡ
ͮĿ¶âſǷл
Τͳߺӵæ˷䣬̬ȺͷŽȻͬίԼǾͮȥǸԵ죬˵ĻԸѪǣس
֪Τͳаŵǣʾа취뿪Ǻоġ
ãͮͷӦ
ƻĿˣǵͮĵ


1771 һѩ
ʱȻ䡣
дƬƬѩƮëҲƣûãڵ˺һ㣬װع
˵˱һʰõңǵȥ
ٽһϸ磡
ϴνССˣأ
С󵽵˭ȡģ㶼û꣬ôҪˣ
һЩˣ˵Ҫߣÿʱ֣Ƕᶨʱ˵˽飬û뵽˵˽챳Ҫˡ

һ̾Ϣ˵˶ס˽ŲŤͷʶĿˣǳӿͷСץˣ˽С֪⼫пζһһԻ͵սᣬ飬ҲҪսˡ
ȻĴ㡣
ֲᵶǹΪСЩʲô
ʹȥȥһ·ϽС¼̳ȥҲСһ顭

ϷһЩ£
ڿ˵У˵˻ǵӶȻһӼͷжңôǸϤ˵ľ̨ϣ˿ڡ
һûʫ
ҲûСĴӡ
ҳһ˿ڡ
СҲһԵ˯һľ
õĶһĶΪɶ˺ģСȴ᳦
ʱǵĵҩĻήţ۸ֻԽԽߣС֮λĵҩˣڴ۰ɣôʿҲδǹһʯ˼Ұۿ͡
ͷҲСĶ飬˴ǣ㱻˺ˣС֣ͷл⼸ǬλǶ֪ɣͷϸϸ
˵˻ţƤɵĶš
ʿУҶ֪СץˣС£Сͳ֮ĹڣҲٶ˽⣬һץǽ˻ӣһԺô졭
ţ˶
˭Ҳûᵽ˵˻׵ͷȻͬһ˪ŵѩһףϢҲήȥ
Сôõˣôĺأ
ͷһǿ׳ػ
еɱˣҲɾˡ
ǣûСöȤ
һգ˵˽洫ƻ֮ӵ쾡£Žţ׵һѪ̨ϣģУƼ˳У˵Χǳ
Сͷ磬ֻһ졣
һɱˣҲܾˡ
˵ЦݣȻص綼ˡ
λ֮ڰб˵˵Сӣ˵Ȼ뿪˲ݣСߵʱ˵һ仰˵ϲ죬
ѩ׷ģԽԽˡ
ԽԽ谵ûϣҹɫƺҪˡ
һ翵ٻӰȻ˳Ժ䣬ѩ߹ûһӡͷ·ƬƵģȻ̧֣ϰȥ
¡¡
ʼͣ𣬷·еڵص׷
߸ߵ¥ۿɼҡΣһЩǾ͵ˣѩ¥ϴƬƬĻ䵽Ϸ֮
춯ֻ˶̶Ƭ̱ͣ

ٻӰһҡҡͷ
ȻԼ²̫⡣
뿪̫ã֮Ѿûѽ
Ϸû취һʱˣֽ˱ˣ
һ˲ٻӰȻһȶʧѩ֮Уͷ·δƵģڵص£һڵѪȻڣںڰȻ˫Ŀſ˵һ˵֡
ɽһҲѩˡ
һѩˡ

һɽϣһλްˣɨɨѩϻʷ֣ճſڵһŰϣ̣ʷ֡
ԴʷּУ˲١
ԳܶʱΪվ
ɨɾЩȻͷһѩˣŢѰƤëŪġճϺǳʷһԶ
һϥѩ
Զһѩˣǰһɫ֯ѩñһͷ˿ѩñ´䣬ѩһ㣬˿Īᡣ
ʱѩ˱ѳˡ
վֱӣԼԼһ䣺ÿ
Ƽ͵͵һֻ۾Ȥĳѩˣһѩ򶪵˰ͷϣúģ
ɫĪżҵķСһͺˡô
ͻȻ֮䣬æϵѩһ·˿һȥһݱݺۿʵС㰡


1772 ת
һݲ
ճϺʷƼſǷ
ȴǴѩ׷УվһٻӰ
ǵٻӰһϮɫȹؾĲȾһ˿յƮµѩҪףޣü䣬һ˫ˮգʱתȱԲ
ٻӰ֣ڰѩ
նι
ѽնٻʢȴֵƫƫ͵͵ִ⸱ӣؼ֮󣬷չʮ꣡
С㣬Сֲ˲һ궼У
նߵǰƼƤЦӣҡҡͷӿȥȴôҲϵǵᡣ
С㣬״С졣
ûµģ̫ã̫֮ˣû취ʵ״̬ˡ˵Żն˰ҲγȥãȻɳزˣ
ͦͦظһ⡣
նճϺʷ֣¶Ź֮ɫ
æԱ߽ͣ鷳ģｫ
ն˵ͷֻǿۣһֱ˽⵽ڴһЩ£漴Ŀ䵽ϣ洩Ĵʹʹ
ʹЦĵ˵°͡
ʹն˵ˣһЩ͵ˣС˼ҰץߵСϱ
ǻСŲأһЦ¶һŽױݡ
ָңҪת٣һЩδϵ㡣ն˵һε˭ҲĻ
ҲǵʱϷ벻һЩԭ
û£벻ĻС룡ȻЦСΪһͨöɻūоģ˼䣬ǽ֮󣬱㲻ǵԼ˭ǵù֣ǵҪ˼仹һλ˼ҵĶ
֪նֵһۣĻ鲻֪⵽ʲôزˣʱѾˣȥĻ֪ܸܲϵϣתٱ뾡ˣ
С㣬ڵڼˣȻʵǲǿҪؼˣ
ǽٸոԲ߽нʼҲ˼һˡն̧ڰããѩеϼׯĿ¶׷֮ɫӦò˶ˣ
̫ˣȸԾܻؼˣ
ǣС㰡Ȼüͷ߽١߽ٱ٣ҪѣһɵģҪҪɵ߽٣С㲻áã
ɵ߽ٵʱδڲò
ն򴽣¶һĨײĸɫϷҵ䡣
Ϸһ鷳֮һѣҲˣҵ֮򳤾뿪壬Ѿ̫ˣȥһǡ
ţúúã
նû˵꣬ͼæӦҲɽﻵˣɽ⣬㽡
ʵòȵģСֲǾȲԼնԻϲѵ˵ȥҲС
ԲС죬Сո˵ȥġ
ƼʧӣֵնЦˣˣϷҲϲˣҪǣһֻӣİ׺ǰ׺ʮǰ컯˾βĴϢĿǰβԺ´аҲû͵͵ס̫ڣʮ֮ˣû̫ϻνѹƷ꣬ˡ
ס˵ͷֽʵôԶĵطôȥɲεҪСڽ̽
εûѧˣһ˿ελ꣬ѾϷСˡնֺЦĥͲȥˡ
úãСǵλøҰɣæ
Ǻˡն촽΢һ꾡ָ·Ϣ㸡Ժ֮Ҳʱɢع鱾壬ĵ߳Ҳտ
һ¡նߺĽȥǵϢ˰տôһУҺܿͻˣ
أ
ʵһ£һ۾ľٶȻһҧסĿȣһ㲻ȥҾͲɿڵӡ
¶֮ɫȥ˰ǲ뵢˾ϷˣС˭չˣ˭չˣúôڴŶ˵ˣٶҲ̫ˣһȥĻᵢµġ
أ
ͨԣҲ֪Լȥˣ˰Уȥ
֪˼϶һЩϷ˳ϵĴѩͰȥˡ


1773 ն

أ
һ·񱼣Ϊ˽ʡʱ䣬αһɫ⣬ѩγһɫƿ
Ҫö̤࣬ѩɺ衣
ճϺʷֿһĻٴԴҲ֪ʲôˣֻöɽϣš
ȵɽҡ
ֻǼɽһ䣺壬ҪȥϷˣʲôҪô
ΪǰЩʷֵĵɽѾ֪ĴڣһҪȥϷæʰȥˣҪʰĶ̫࣬ʱ䣬ֲҶɽ˵ϷѾˣֻúƤ˵СٴһЩ
죬Ьӣ֯ë¶ó
ѾͷҪȥǶˣ
ɽڴͷ߻ĸ˵
ĸһָϴ̳һССѪʹȻõĶӳ¾ɵ¹˳˰м˫ɫĲЬů࣬лƺÿë¡
ĸȻʲôּæ𷽲ŵ߻ٷ룬һҧߣһף÷ƺˡ
䣬õš
Сǰѩʱϲѩֶġ
ĸߡ
¡
ܷ졣
ֳٳٹ顣
ӹ߳ϼҵĲʱۿʪʪģůĸо֪Լûиĸûܹ
һǳˣҪȻѾͷôż뿪
ͰӰһʧɽסĸ֡
ҪôҪôĸһֱڲ
Ѿͷһȥûˡ
˵ŻȻЩԾɽͷһƣӵϡѪ
ɽӵ̧ðѪ˿ָ۲ۣ
ۡĸ涡
۵ǶԶĶӵĹ
ֵżҡ
СϪŵ֪ҪȥϷ룬СϪһƷ˿ٵʲôСϪ·ϼһ½ǣ˿ݸ
СӣСϪһжã
ŲȥСϪƽ˯ӣˮ¡
˵ͷõķ˿պã߳⡣
һ˹
ӹһһҧֻӵġ
˵ȴǧӸϷİһ˳ȥƬɽȥˡ
һУǼӵ顣
ŰתһżҵĺԺһ˫ÿȥȻεض𣬻һ⣬գʧ˴ѩ׷׵УϵѩЩ֪ĶȻ˷ȥƺƴ󡭡
ٶȣŻһгǿߣ
˭ֲ֪ǿߣż˫ƽĲЬ
ۣ
ۣ
һǧۣ
ɽɽϣճϺʷ̧ͷԶԶƼ뿪ӵľ龰ԼͬĵԲ۾Ŵ֮ͣ̾Ѿ޷еľˣѾǳǿˣ
ҡʦǵ⣬ճϲŽͰ͵ʦ
ճϵѾˣޱȳޱ𾴵ʦȻδչͽܡ
ʦˡ
סɽˣ˭ߣ
ˣ
ʷͻȻɫ쳣Ĵ˴ơ
СʷճϷʷֵһ֣ǲܣӸ㣬뿪ɽһ֪ôģ
ʷЦߣﻹ
ͻȻ֮䣬ʷɫ䣬Ц̫ˣϵܵļҰʦ֣ѩôûûأ
ΪģͻȻһɫӰ¡¡ܹˡ
ǰ˭
Ȼˣɻаأ
СӲˣճҲƼ˰ӰֻЦЦ
أɽֱ֮˸ոɨɨѩʷ֣ӳսκεıôôһʱضɽҡ͸ƣɢ˳ȥɽϵĻѩһɾ
ѩɨˡ
½ļ죬ʷֵӹҲû취ɨѩˡ
ķйжϷĵʷֹ峤ڴ˶̴ɽ˹ǹȰܵģΪʷִˡ
֨ѽѽ
СϪﰵȻҲµϷˣͻȻ˺Ժ죬æȥԺƼ˾һĻ
նðСƿ׸ǣǾ߱ĺɫ˳
Ƿ˰ݣţնˡ
ת٣߽٣С
һգնף


1774 һֻϹ
¥¡
淢һЩ£лûӰ쵽˵ǧѾˣҲȥģΪľ£ûʲôֵȥĵġ
˵ǵǿ󷨡
޻һֲɺıϡ
ı
ɽµλı¡
Ǵųɱڶķˡ
˭ıҪԶˡ
ı˲һ̣޷࣡
ʧܵĿܣ
Ҳܲʧ
ʱҲΪһöҩһʯǳļǵãΪһöҩͱ˴ͷѪԾûõöҩҲЩ߸ϵĴϵĽжԷǰԷһۡ
ǿ
һ˰
ʧܵţ
ѾǲԼԹٿ࣬Ѫᣬһ·ţΪÿһν˷ܲѣѪˣ˳Ѫʸˡ
Լݵλ
ʧȥһУصļʱ
ɳаӿ˻ҹҹðҪһɿֲԼĳǣԼĲƲһи֮
ֱ޻ط϶ֻ޻ӵеı㣬ǰĲпᾭκˣ޻Ǿֵŵģÿһ޻ͺĺӣΪҧһеĿºӡ
е޻ȱݵĲдƷ
սˣɼٶ۴ǳɳ㲻Ұġ
Ҫһ޻
Ҳ޻
޳ɳҳϣܽһףɰһ޻ػӵеһУûһ˿̰
߳ǣռһһɽֱʮɽֱµţ
ʱҪʲôʲô
˭ҿСһۣ
˭˵ֻһССĳ
ССͮھȻвʵˣ
С׺ӣ˴ѪȴԸΥʧˣϷĳҵѡ
Ϸӵеһʣʺϵ޻ɰǿ޻
ǣһ޷ľ֣Ϸӣڣڡʱ˰
Ҳڲõһ֣
û֪ҪʲôôԹϷţЦмλЦˣڰɣڰɣջǳȫ
ʲôҪô
Ұķǧƣϥ޻еϷ˿ڡ
ϷСץߺֱӽϷλ¥µ޻֮У
Ϸᷴ
˵ץסϷߡ
ֻҪϷһ˿ӣѶͷأ
ǿʳ飬署壬ǸԼļ
ǸϷƽԲԲУǧһۣʼ磬ûʲô˵İ
˵գ档
µ󷨺ǰֽǽϻĲ޶¡
µķľһ𣬿ʲô˼һ־Ķ֮Уǿ󣬿ɶ࿴ۣͶʱ֮УüȲ뾡롣
⻹ûпʱ
󷨿ѩǧչ
ĻڵԼˣ
ǽϵһĻĿ
ƳһĸλͼڣϷջĿ⣬ҡҡͷһȼˣ
Ȼһ̡֧
ϲϣȥĳһ飬ǿ˿˿Ȼʧܾһ˵һһȼգɢ
ǧƼϷȻˣǳ˳顣
ķʽ绹ǲ
Ҳ¡˰̵֧ʱ䣬ǧĮȻ˿ڣƳɹ᲻ֻꡭǺǣȴҪһˣĿ֮꣬ҲԼԿˣһԻͣԼԴﲻĻԻͣʱһжµģֽ磬κ֣ɪɪ⣿
ŶͦϷÿɷĺ
֮ע󷨰ɣǧƳĬһӣ̧̧֣ʱൽˡ
һ䡣Ϸͷڵϲ𣬡޻޻뽫޻ںϣ
Ǻǣ
ǧЦЦȻơ
漴ͨͨһˣݹһ䶯ŵĴӡ
þò󷨣ڵӡ
ϷǲΪһὫϹĻںϣǧŴӣ˹ǣôʹˣﲻҪһֻʣҪҪһƣ
Ϸɫ
ǧ󽫴ӶϷ
ǴĶʹĽһϷڴ򿪣һɰСԴ¶˳


1775 ޻󷨿
һѩĴ
·Ũ޾ѩƮûûˣڳԵĵǰһʼ˴æɨǷˣΪɨûûµÿ죬̷׷׹Ъҵ˺ܿɢȥ
Ҳѩڸǣġ
ͬҹĻ׽ˡ
һѩǡ
أ
¥£ϷǧƶĴӣ¶һɰСԴգźԲ۾ųϷԼί
ϷƲƲ죬Ԥϴˡ
ΪǧƻὫսֲϹںϡ
û뵽ǧƾȻССˡ
ɵǧƵӡ
СǼУִģĳϣģǵУûбСʺϺںϵˣңСҲλõޣֱһģһں϶ûκѣ
أ
СίϷţԲ۾ˡ
ϷһѳӣС˻ḧͷʱͷСĻһԹۿǧףС׺ӣôʱ䣬Զ̶ʱϷ󰡣
ǧ˵Įӣס
ϷĥˣںϣҲˣǧ鶸ȻһһҲȲ˵ߴٵע֮ʱ
Ϸһǧƣһζ̾ϢС˫ϣı˫͵һ
¡
֮ճ޻󷨷·һֻ˼ŵ˿ɿڵʳȻһսľ죬ϵķŷĿĹʹع磬Ҳǧ˷ܵµɭȻӣ
ͬʱ¥𶯣𶯣ǣˣ
¥ǧϵӣз׷أ
нѩڵأһλִڵĻʱѩ񣬴̽ͷһ֣
ڣС˼ңСԼͬ۴
һ޲̤ǣ
С˳һеķ⣬͵һʧʼˣ
Χߵˣȫɫ䣡

Ϸסͷ벻֮˴ĶҲû뵽˿ֲԶǽϸ֪ЩҪǿң
úã̫ˣ
Ǳѡеˣ
˾һĻǧ̰򴽣˫ﾫâ䣬Ϊǿߵ޷ƵļԴӵ˳֮δйʧ̬ӡ
ϷΪСΪЩ֪ΪļѣΪδޣǧƼڵܷʲô£ǧҪܣ³֮󣬱֤ȫ֮ٻԴҪٱ͸٣ڱҪʽˣ
ǧϥ⣬˫ּ
󷨵ĵڶξʼҾþòϢ
ϵķģҫĹʤ˾Ǳ˫ۣҲ޷ܣ˫Ŀʹ
ţĺƴȫƮ˰գ͵ؾۼһγһ޴Ĺǧ⿴򣬽סѣ궼Ҫǹȥϲζˣȫˣ
ҵǽϣϷһĻûйֵģ
ۣ
ǧƼæһѪžѪ׳ԼΪָ֮˹򣬶ƺݺ°ȥֻú¡һٿͣ͵ȥϷСӰ
˶ճ
ʱĹճأ
ǿȥǹ򣬻ᷢһһĹߣÿһ߶ֳ˶״˳֮⣬һ飡
Щ״ΩΩεŸֶ
˷˼ĳ̶ȣ
ʱ㳹׳֮У
һĻ󷨻һѪڣ̵ˣ
֮һѪԽԽ࣬ܿǧƵҰѪһ޴ѪɵͷΪȻ
ɸȻ黹ں棡
ʱһԲδ֣ѪչԽԽĩ˼룡
һĻǧһһξʱ˱ʣʧˣǧ֮У֪һܷ⡣
ͣ
ֺܿչ˼ޣȫֱǧƵĽעУͻȻȫתġͷѪ֮Уûһ棬˵ǧƣ
úã̫ˣ
һûгκβ
һҪɹɼ
ʱǧƣһ˲ˣ˫һֱͣ΢΢ͷҲǺˮȻǽŵ˼㣬浱ȻҲм˷ܡϲ
˭Ҳ֪Ϸ澭ʲô


1776 ӽԺѩ
ʼˣ
춯ڷ͵վӡ
ɨߵһۣǧڣڣڣڣҩڣʳõܴҲڣ໹еСϡĶˡ
Ȼ϶ŷŨҵս⣡
ϷһֱΪС龫ǣûϷСԲᷢչô죬չôãڶ̶ʱգܺͳĴڣ
ڸΪϷһЩˣ
˫ȴȻ¶һ˿΢ɲʧ
ͮû
Ϸ̫ϻͮΨͮܲٿĸʯս
ͮûƻܵӰ죡
Ͼģĸʯп󣬹
Ҳֻĸʯ˲ֿܵǧƲµ󷨣
Ҳ֪ڵʲôε̾һ
ʮɽ߸ϵСӣǲˡ
ǧǾ䡰潫ԼɱˡǺӸŵ˰ɣ
߰ɣ
˰֣Ŷ
˷׷׸ں棬յĴѩУ
ҲʱһİɫХǰ̶ɢȥҷѩУһٻӰ߳һ߸߾΢΢ûɣ
ͮ
̫ϻˣ
Ӷ̫ͮʱˣ
ԭͮڵõΤͳ찵ʾ֮󣬱㾲ڷţʵסˣϷ£κ˶Ҫżһ룬˵ǲܵļ尾
ҺãվǺˡ
ӵˣԼΤͳָλãԽǽǽĺڰѩվһųȴװǵӡ
òӵЩ档
ѵͮͨЩˣ
Ǳͮȥء
һ߳ȥͮѩвˣֻʣǼվ˳ϡ
úãС⿴ͮĵȻ㳡ȥȥʯǱߣ
ţͮ˵ͷ
ĸʯϷץߺڹ㳡λ
ʱŷѩϮͷһѩǴһѩñӣСӿ˿϶Ĺ
ȴǹ˲Щˡ
⵽ʯǰһӵ䣬һŸɢȥʯϼĻѩڻѩˮǱ뵽ԶĻѩвˣɱˡ
ͮѾͷ̧ͷһʯˣСӸ㽣ϻʵ⣬ýϻٿʯ˵ģҪ齣ʣʯɱҲֻܰ죬ֻɳɹʧܣ
ĻںХķѩм
˵Ŀⶼ۽ͮϡ
ͮһ·ðŷѩµĽϻһӱóѩϥ˵ϡ
˫ѩ
̫ϻõ˫ϡ
ڷѩĳ£һλķѩŮɡ
顣ͮᣬȴŨŨˣԺ˫ϵѩһֱͮĺû飬ҲͨģҲ֪ˣ㲻ңϷڿʼҽͨ顭
ˣ
ѩȻһ
н䵽ѩȻһ߶ֹ
ͮ˿ڷѩƮҡᡣ
ûʲô޼ѣΨѩһ·ⷬǾ
佣ȴȻڽϻ￺ܵ
γ˼ѩ
ͮϸָᴽϣſһҧָѪֹԱߵ˼ˣЩ̵üͷ
ͮѪָ⣬ӽ򽣼⻮ȥ
ѩͣĲͣ
ģڱض絶
ͮѪȾָ⣬ÿ򽣼⿿һݣԽʹ࣡
佣ʱг֮һ
ĸʯһ𣬻̧ͷ
佣γ֪λŮӣڸԼİ֮һγʣӽԺʧ飬ѩ
ܸ⣡
ܲȥϷ
̫ϻнô
Ѿʹô
һΣöϽ֮ΣҲҪǿгʣ
꣡
ǣ
ϻ֮һı佣ҶƷ˱֮
ͮȾѪָһֱڲڽִ｣⣡
佣͵سһ룡
ĸʯо޽תСţ
̫ϻǱ伤ŭһŨɱھ䣬ǿгʣؽݻ֮
Ͼ䲻ͮ
̫ϻͮ
ֻϷ
ʣҲֻϷγ
ӽԺ󣡡ѩУͮһһٵ޹ϵ
ӽԺ㲻ٽб飬Ժѩ
£ʺָ⻮⣡
˲ʧȥΪĶ
ͮ۵һѪҡҡ׹
״æͮ˲ǵʺѪ
ڳ˶֪ͨѣӴͨѣӴһֱѣܾ޴ķ֮
ܴι浤˵
˴ŮӣͷӺγۣ
㼱æͮι浤ͮЦЦΪϷ˵һѽԲҪţ
漴ͮһ֣ѩ˿У佣ͬʱ̫ϻѩѩɢ貽âӳ
ڳԶһһĻ
޷ݵ
ǣȥɣ
̧ͮһŲҰĸʯˣָС⡣
ĸʯལٲ¡¡С߳


1777 С
ȥɣȥɣ
ͮն˺ѩ
űѩʯԶ¶Цݡ
ҵҲȥˣ
λౣأ
˵ȼ״漴ռȶƻͬȥ
ŷ׷ʧڷѩеӰ˹֣̤ʯ׷ȥ
һսӪϷ֮ս
һսǽǧ֮ս
һսС֮ս
δһ졣
ΪʲôҪ߳ȥأ
Ǿͦİ
ϷЦһ仰Сָһҡ
˽ҹǣ
һ
һǣ
Ҳ󣬳ԱҲࡣ
ջᳬԽʮɽϵɣµţ
֮
֮ǣ
һҲǧҵġ
׾ӵݼʱʱ¶ɱģ
սˣ
ٶЩ
˰ɣ
ټ£Ͱ಻סСӣ׷״߳ȫװֻҪսĶȫһдˣ
鿺ܣڷѩһ
ŲϴһںĻѩ̤һһĽӡһһսŲȴûɵ졣
ЩСǰ
ͷһ鼤һСӣοЦˡ
СԴӳڣ࣬һֱѡ£ɻٵӣЩӵһӣδġ
ⲻòлϷ
Ϸûǵӣ˼ˡ
Сӣ˽Լˡ
Сγǿ
ӵջĿ⣬߳˴š
һսʽʼ
Ҫʲô
Сκ˲
߳һȫɱ⣬վסվס
һǳСҷѩд
һӰӷѩбŷն˹
ĸʯվСǰͬʱ߸߾еľ޽Ȼŷѩкݺն£
¡¡
ĵ޴Ľ⣬ֱŵ棬ǰķѩмٺ
ڵĵĹ֣ʯ޾ķѩɽԶօҽ˻ѩУһԲԲĿӶ
ʯ˶֡
ӳıѩ˫ڷѩмٷ裬ҷĽ⣬ûһĻ˺ǳķ
ľһĻ˲䷢ˣ
ӰҵĹƷɣڷѩҷδأײ˱ѩĹĻϣأһѪ
գ֮䣬˫δʽӴһ˲С
ս飬ۣ
Сˣ
һ󣡡
߷س󣬿죡
һ׵Ӱܵ󣬿ʼûԶ룬Щ˱˳֮СЩǻˣôҲû뵽СűץߣôɫպڣһҹûȥСͷˣ
˹
ҲȻС췴׼߸ߵĳǽ֮ϣԭһֱľ޴󳵣תСӵĺУ߷һ޴ļʸƿ֮ǹ˷ѩģ
Ӵмǿ󷨼ӳ֣λնǿ߲Ķ
߷ļʸҲܴ޴󣬳ԼףֱԼʮ֣ɼӲİͶɣʹնǿߵĻֽͬһ
Ⱥսɱʮ㣡
ҲΪս׼ģ
֮⣬ģʤʱѩСͼʸУС򸲸Ƕȳ
СͼʸļҲǴ˶ģ
м֮ҪôҪôɥʧս
ͮվڷ󣬱ǴţŴСʸüûϵŸ߳Сſڣͷ˼ҵս
ǡ
Է׼СƵģ
Сǣˣ۾Щ˭õڵأһö
ֱХʸԽͦԽֱϺȻ˳֮СЦһֻ֣֮һž޴ɫ棬ȻӭЩʸ
ҿϰ÷Ц
СǲүǵĻʹӳǽϹһս
̵ģҲǳԹС۵ҩģӲɱȥǡ
Ļ䣬СеӶ׷׷Ӷ˽˴ССļ֮У漴ﲻÿһôϣҲ˲ɵΪһѺĻᵹȥҲվˡ
ʢлӯȱ
֣
˺࣬޾ڣ
ȥȥȥ
ܸͮոܵ˽ͨķɣ˲䱻СӸȾ󣬽ѩУֿ߷ԼնЩʸ
һɵ̣ȻƮ˿У
漴ڼ֧޴ʸѸٱС̣
Сٴα
⿴ûʲôɱóǽϵĻɵۡ
Եʲôд˺࣬޾ڡ


1778 ս飬ѪȾѩ
ͮ辶
һֱڷѩγһϸ飬鸽˻ȳһļʸϣͮĲٿ£Ȼըüʸ׷ױͷ۵˻ѩУ䵽СϣҲκ˺ˡ
ģ
ҿ壡
ȽǽϵˣҪȻû취ɱˣ
ʸβвСʿ𣬲Žǽ棬жܸͮмСˣȴΪ֣Сˣɳ˱ͮʿ͵Ϯ
οЦЦٳ֡
СᱻЩʸס
岻Ƕ̶ʱվָܻģҪΪ֮ӦԽѡ
ģ
߷
һδ߷
ǽϵĻ˶ݵɧңһŻ˼ʸϣ߷˳ȥУȼյĻʸȾ˷ѩգϮ
רͮ
ͮﾫĴǣ˴Լãֻ̧𣬺£ָ͵ţһ͵شǰɢȥеķѩܵӰ죬͵һͣ٣ƬƬӨѩֹͬϸĻ
ͮڣѩʴ
ֳڣѩǶȻԣ䣬ǼĿĵȼյļʸȥָ֮䣬ϮļʸһİѩȻϨ⻹꣬ԽԽѩǹѩһ㣬ڼʸԽԽ࣬ʸҲԽԽأ׼ͷʧǰأڻѩУһſССľ
СӼ״پȤ
˰γ֧ǽ϶ȥ
һĻԶԶȥĻһѩϵĳǽ϶£ֱǽµ˶˻ȥ
ձúܲڴѩ̡
ͮ򴽶Ц
ķѩ죬ͺΪרΪ׼ġ
Ƴһͮ̾⺢ӸϷһľˣܵȾˣֶǺأСӼַ緶
ã
Сģ
ɱˣ
ͻȻ֮䣬ǽʾҽУʸҲٴ߷󳵲ϵıӳǽ¡¡һڵء
˼ˣ
վǽͷ򷶹Ǳ߸ߺһæתźѹѹһƬˣڳǽɱײ𡭡
ҵˣǽˡ
ϳЩˣ˵ͷ˻֣꼱æټСӷأų֣ĸʯ˿·ȥ
ǽﻧ
ĳҪȥֵܣ·
嵶ξһѺسںһȺǻɱѪȾҲȾ˵ϵİѩٲ嵶ڣҲںЩɱţ˵ȥ˲ϡ
ͱǧΪҪЮϷֶΣˡ
ڴս͵һʱ䱩ɱˣϷˣ
һûǣ
ξ²ɵһλŵǻһ൶ξȥָξĺ󱳣ȫİһξ
ҲԼ͵ϮΪΪξߡ
Ȼһսˣ˵͵Ϯξһ޴ŮˣֻҪⳡսҲºɱ

ξ죬ǵ˵ĽŲѩϵĿ֪֨ºˣæݺһ̤ѩأΰεض𣬴ѩһȥǻ̾һξ飬Ҳɲξѣ˲嵶úͬϻسǲսһľѻᣬټСˣͶһƽƵĻᡣ
γΤͳס
һ첻ãпס
ͣ
ǻͬʱԾٶȱξҪϺܶ࣬ٵξȥ
ξڿУתҧͷ
漴ǺȻһ
дĿǴ˵ĵŷ
ξһɴðǣ֣ҽһﻧˣ嵶ڼ״һľ׷չΣȥӪξֱסˣһȹϵϡ
һôˣꡣ
ξǰɸֵܰ
һ
ǻ֮վ˷У͸ҵķ϶˱ξѪģݺݵ
ɣ
ǻ߸߾𵶣ξͷݺ£
ҲʱЮѩ˴ϣ͵һ̶۾һһ׹ǰӶʱһһֱѪߣѪʹѪ罦˳һѪֱѩˡ
һλ֫ϸŮǰվ
еĳûȾһ˿Ѫ
Ϊʿҩ
Ϊܲôߣɱ˵ֶοƿֲ
ɱһˣǳǿߣɱҲҪöԷϼѪʱСɱϷʱһнŪϷΪա
ξٰٽ˼飬ǾС
ҩС֣ξץסֻ޹ǵС֣
ʱǻԴбȥ˹ڵأֱѩˡ


1779 ֤
ǣҡ
ս֮ʱ
ҼУλķĦţλѾûˣǰûҵļ֮λᱻ˶ȥҺóշ⿪˽еĺߣ㣬һлع
Խд
ȻҲ֪ԺѪսϷҿ϶ˣϷԽҲдϸϸ˼ֶýҹˡ
¶СĶƣ
Ҷ֪ˣ֪Ҳһɫ𺣬ɨһõĽˣָС췴ˣ
ǽһֱӵųɺôţȻСĸˣ
˵ǽǮׯĿˣ
С췴ǽҴĻˣ
Լļƻһڰ·½һСһڣʱСڶԿǽϵĹƣܸϵüģ߲࣬Ͼ˳ˡ
ҲûŽƾһңܳɹ½С
뷨ܼ򵥣ֻҪһ£һֻҪҲսˣǧƱػὫҵĺüϡ
СҲûʲôǿˣСֱץˣ˶˵ġ
ȴ̫˽ĸʯ˵
ʵֹǽңǺܶ˶˽ĸʯ˵Ͼʯڳɽѹ³ϵʱ򣬲ûʲô˿ֻǿϷʯϴع
ںܶĸʯ˸ſڵլʯʨӲࡣ
ѩУҵСȥİ·ϡ
ʱǣְѩããûһˣĦʿ֪㵽ȥˣûѩӳգɫҲضֲָġ
ˣ
ûһԶ촫
˵ĽŲһ
ѭƹȥѩһȺӰ֣һߵͺһضСˣҺ
ָ߸߾𣬹Ƭ̣͵£ȵɱ
ɱ

άǰ
С岻ݴǣ
ҵ˷׷׻ŸʽУõĿںţӽֵԴ˳ÿ϶ѩһѩƵģڽֵмڿƣһ֧ѵصС;ӣ
ս
һ£·Ľ˱ԶķѩУ˸ֹ˸ʽҲ߷Զ̱Ӫļƴ
Զĺڰˣ̲ס˴Ĵָ
ǳĺû鰡
ǺǣһﵤʦѣΪ壡
Լ˵ĹƣЩԵõļͷѩĳһɫȫȻˡ
ˣ¡¡
ֻĵ޴Ӱֳ־޽ӷѩг˹̤ѩֹ䵽ϣûһ˿˺ͺëɨẓ̌ĵӰԽԽˣδһŨҵΣ㽫֣
ʯ˰졣
ͣ
ʯɱ񣬾ٽ£
ĵŷŴĿâĻν⣬ŵ棬ЮϢ·Ľˣ֮ѩݿ࣬˵ϵĻѩڵϵʯ嶼ɣƺˣ
أ
ûȽӦעУڽֵϵĽˣĵ񱩽ĺ£ͬһ㣬һѪ
˫ȫѪ쾰
촽ɫ԰ףŵûɢ
СӰûأĸʯһӽҶɢˣ
磡
ֱһɽϣŻȻعըëƵģһӰӰ
Уܵͷһ㣬ҷӴܣ
ΨһľǣϻصңغţԼڱҲˡ
Уͷ˿ֻʮ˸Ǵһٶܴġ
ɽţ벻ַˡ
ʹؼɱӵԸ
ߵķϣһȺˣŶͬҲֲڵʿǳģסӻؼҵ·
ɱ
ûٵˣ
Ϊ׵һӣһѶ̵һָԵ˾ͺɱ˽ҵˣն֮£ҵһһĵȥ
ҲǱˣӡ
ʱݺ͵ҲȺ֮С
֮Գ֣Ƚ棬ͮ˳֮ͮѩвˣ֮󣬱Сĸȥ·ȴһˣЩ˶ЩģҪ˵ҪһȥС֤
֤
ǰǱ˵ɿЩʿ
ǣ㷢µһĻ
ӵ˼ˣȻоӿտյģͷһгӹ˳ȥ֮˼ͨһԵ˻ѩС


1780 
Һģ
ֻҪЭûɵ£
С³֮󣬴ұصôҩ
Լ˳ɹҵ˽ˣظ٩٩̸ĻϾ˵ķ
ҵǷԷθӪСΪ
ԣˣһ׮ҵȵҫ
СҲֵҵȸ𣬱Ҫһౡ֮
˵ŻӵĿ࣬ػС˼ٰġ
󣬱齫ҵͷСֵ
õ˵ͬ
ǻӵڵϵĽˣͷϤ£ϵѪøһЩͻѩһ󣬶ֳ˱Ѫ
ֵܣ䣬ﱻһͷ˻þĿһۣ˵˺óָӣͼӣ
ŶúãӱŲͣѪͷ˵ͷ
ͷ˿ͷĿӣϸǲ˶סľ塣
ǽҼ
һӶ鷢ˡ
ߵ˽ҵͷ֮󣬱ͷֱȥǡС¡¡нǱ㽫ͷ­߸߾Сһ¾
лλ
ˣ
ͷСںþдң
СһƼ˱ǰ˸߸߾Ľͷ׷׷ϵĸлǰůůģûæһ
ͮʦ棡
ͷ㣡
ȻƼͮ첽ڷԣæŵ޺ʱݼȺǰ棬վڽֱߣԽеͷ߸߾֣ͮ
ǰ
ͮƼ߾ͷˣڷѩȻһЦ
һЦ续
СһڣǰԶˣܿǰɱ
ӡʱݡޣ㶵վڷѩУþûز䡣
ͮʦóЦˣ
ҲЦˣЦ˺һ
⻹ҵһƼЦ
˲Լͬͮȥķ۰Ͱ͵ţһӡ
ͻȻ֮䣬ӴһʿǣǸոտʼǸȥɱЩ飬尡ɱ
һ˽Ҽͷͮȿ񱼶ȥ
ʱݺ͵Ҳˣűȥˡ
˵ĿȣѪÿһ˿ѪҺޱȣû֪Ǿ˺εȵ·̣ΪʲôͻȻ˼Ѫһ
ǡô
ˣ˵˹ĶľԮʿǣҲ׷׶еͷ׷˹ȥ
Ҳȥ
ӪС岻ݴǣ
ҶһЩǰвٻ
ӵߺ󲻶ʱвӰӰѩĽ߳ӷѩ߳Ӻڰ߳С׷ȥˣЩûߣȫܹСݵĳʿ
ҲͶǧƿ˳ˡ
ϷҲֻǵĿ֮һ
ڽҹǻһӣ

ųҵˣԼҩͲ嵶һڣǽвСɱɢ֮󣬳һܷѩ䣬ͷϻǳ˲ٺ
ãǾɱˣ
վڸ߸ߵĳǽϣ͸ŰķѩңСЦݡ
²սĿʼ
ҲٸϹȥɣ
ξҩһɫһ˴ӳǽϷӶ¡
ȻҲУ˲ˣСı˿һƤҪˣûпһƤϣ˺һƲסˡ
ʱ

ӵϣС׷ţȻͣ
Ľűһͷոձ˿ӣ죡
ͷĴѩͫ͵ǽҼͷ
á
ֽ֣ͷ˵ϣ˻ѩС
Һͳ˽Ȼͬѡ
ջ˽Ȼͬ³
ͷʱŤͷһۣϳͷǽģֻǳ򴽡
һڽʱ򣬽
ͷڵϹ
Ǻǣ
СϺһ֧ȫװĳˣҲμӾԮġ
Ͱ̣ӵڸߣǰ׼ˣԽԽŰķѩУСһ뱧ȭ
̫
ǽҹСˣ
ԭ˵Сͬļ֧󣬿ǰ׳
ǰͻȻ˺¡¡֮λεһȺִĳƽ˹Ŀൽ壬ûûˣ˺һѩݼϣҲվĿ¶ɱĻ
ǧʿľˡ
˲ųƵӲˣɱɣ
ɱˣпɱûʲô⽫ָ֮ǰ
ĵ֣֮ڵķѩɢΣָ·ơ
ɱʱ죡


1781 ׼һ
ǣԺ
ݹս֣ԺǼƻе֮ء
Ϸץ֮󣬳˱ϽӹԺ̶ҲһпǧƵıơ
ԺתϷ
С޶ǨԺ֮ٽԺӹܹ
һĽƾͼơ
ѩХ
ǧ뿪С󣬾ʹСλǰԺ
ĿļȷϷ黭һޣΣٵеʯڣ
ʯڣ֧Դͷ
ٵʯڣҲˡ
ણ
ǧӰӸߴ£˫ʱһ΢
СλϣҲ˵ء
ȻԺš
Ժѹ
˵Ȳÿ
ʮλֵԺſڣ˴ӷѩ߳ϴȣǿΪ׵һˣǰϷʱ¶ɵ֮ɫ
ǰϷӣ
ǵסġ
ô졭
ֵػ˴˶һۣͬеĿ־塣
ϷʲôʮǰǧƵΪָߵͣǷˣԾά˳Ȼֿܵġ
Ϸӡǧޱ鿪ڣ֡Ϸ򡭡ϲ
δ䣬ǧαԭʧٳʱѵЩŻǰưһͷ
֮ѪϷʮ񲣡
ǧ˵ŻƱȥ漴ͨһǻ浹ڵϣͷѪðǧﶼЩ鷢ˣǻûŴӵԺֻȥ
ŻҲæӣ
ô£
ǧɻ̯ƣĿ۽ȥ
ոҪɱʱȻһɹŹֵϴݵͷʹӿŨҵ±飬ûȡǻ
ûʲô쳣漴ƿ䡣
Ȼ˫ϴ÷ֽ֯ɣǴϴݶˡ
ǺǣǧͻȻЦЦ̶գ·үүɱô
ǧʶεȹ㲩
ֻôһƣ˷ֽĺ塣
̶СŮڷ֮󣬺ɱˣʹȾѪɷ֮ع裬ݷ񲣡
Ҳֲ黭عʱһô˳ˮɵӡ
Ů̹ûţ
̶ˡǧͰЦЦֽȡ£૵үүɱˣɱܶˡ̶һүүĶԲ
ǧȻ̧û˷ֽ֣ǰſƣ͵һץ
ֻԶĺڰзءһ
űһƶĻڱʱ򣬶ȻԴ˵ڵأòˡ
ԭڻĳǧﶸȻˡ
ߣǽȥ
÷ѵİǧɱһ֮󣬵˫䣬Ȼ߽ԺλСЦЦ˽ȥǱÿ˶һ
룬ʵǧƵİǧˣûǵˡ
һп־С
ʮǧȻͣǰķ׷״ѩС
һݵӰһϮĳۣһ׳ǹ̤ѩ߳ǹѩϣһֱĻۣߵǧʮԶʱͣ
СλƼˣüͷ
˵ӿֻʮͣͷȴȫףгǹɫ޶£ƽ˺ܶ˥̬ļȴǲ̫
׳ǹԼһɶ೤ǹͷΣҫĹâ˲ʹѩҹӺˡ
ɳɳɳ
ţӰ߳
һֳֳһ˳ֵ
俴࣬ȴѾ˿ѩվһֵܣܻδչ¶Ϊ֮һϢƣŨŨɢ˳ǹ˸ոɱ˵İǧƵơ
ȵûԺǹǰ׷ǰһһ󣬽ǹ׼˰ǧĮȻҪ֣еǹ𲻴Ӧ
ȪǧɫĪ졣
Ҳ֣Сλɫʱ䣡
ʮǰˣ֮ųƶ׼һ档
˼壬λ׼һλ泤
У泤ǿһѳǹоǹ˼ΪԸԼͬǿдްܼԸʱͬǿսԻٱҲҪ
ҲսҲ̨ɶ¡
ֱһλаȪ˳֣սһһҹնɱ
Ȫ̳˾ǹҲ˶׼һ泤ǿߡ
ȪҲ˵ͷڰ׼֧
˵ˣͰǧһˣ
ǧ֮󣬰Ȫλ׼Ҳ伣֪Ӱ˶˵Ѿ뿪ˣôڴʱˣ
ʮȥȪΪоˡ
ոѵİǧӦõ٣ǲΪϲİȪĶ֣
λСϽס


1782 ֮ս
ȪǧŰȪ˪һ˿˵꣬Ųأ
ڰǧǰʮİȪǰ׼Һˡ
׼֧סǣסԴ㲻ϷĵʮɽǧﻹǵԼʱȥʮɽȪΪ㽫ǣŵϵ˲ܵԴٳɳ
ҲȪҰˡ
Ȫʮɽİ׼֧ǣ͵ϵƽԴ
뵱
ֻǶԴ˵ȻһЦ˵Ǻ¡
͸һЩڷϽ̵֮ģûȥ
벻ȪҰĳ
Ȫɱ˶׼һе泤ǿ֮󣬱˶׼һе棬ô֧ܵûʸ
ˣߴҡ˻ش
ûã¥¼㽵ˣ¡
Ϸʱ˰ȪѾ԰׼ʲôõ£ֱ̺Ͱ֣һ
ȴԺȪˡ
𵱳ǷԻʰȪŲأ
ˣڴʱ
ǹָʺ
Ų¡ȪþǹָŰǧƾʲôϵҪϵԽ㽫Ҵʱ˿ϲ˵ǶƲңɱô˵ң˵ģԼָʲôô
ǧ˵ʮУʱ׼Ҽλϣ
ΪʲôûôΪʲôʮ겻¶棿
ڵ㣡
Ҳʵ㣬ûҰгְæǧ罫Ͱ׼ɢˣӦʲô׼ҳʢ˥Ц뽫ϷŪóȴһĲ
Ȫܿˡǧͳ
֪ҿࣿȪ͵һЦȥɱģҵ϶׼һе棬Ҳ˼͸ⱲӶ׼ҵϵţԲԣǧ㰵£ǧף׼£ǧף
Ȫ˹֣ıǧƵĳƺɳ˲ƽʲôҰȪ֪֮
ǧ΢ɲĲҪҪʰȪ
ɣĳŵɣȪȻһ̤棬ǹ˰ǧ
֣Եλ׷׼Ҳ漴չ˹ơ
ҲɵվˡСλϿɬһЦԭΪʲôǣȻҪλ׼ҺòǰȪ
Ȫһ֣Ȼǳؾ
ֱȪľǹǧüͷ漴͵ǰӣ˫ָǹǹͷȥΪҲǳؾ
ʮ꣬ոջع顣
ԭؾİǧȷˣ

һ˲䣬ǧ岻˫ָסǹͷǣǹͷ˰Ȫǹǹֳһŵ

Ȫһֱۣǹ˵һ漴صһȻֱ
ǧ·һֻδϣμƮˣ׷ƮĴѩܵǣ˵Ĺ켣Ϸţֳһɫѩ
գ
ǧվѩŻء
Ȫһ۰ǧ֣΢΢ﴽǣˡ
ǧɫĪ̶̧ŰȪһָѩжȻУ͵ƿк˰Ȫ
ȪһЦһֱһֳǹǹͷһſĻ䡣
ȴɱ֮
صУײǹϷ׷ױ
ÿһбһŻѩ˷ɢȥ龰ǴӸߴȥһȦȦѩ԰ȪΪģɢ澪ˣ
Ȫǹͻٴ̰ǧ
ǧȭǰһȭӰ¡Уٴκˡ
ιǧﶼ·硣
黭λСϣǣסˡ׼Ȼʤ˶࣬Ȼ׷ױѣԺ޺
ϵĻѩҲƬƬڻѩˮʡ
ʱ˴֮Ѿι
λС໥ӦУҴˣֱ˳Ժ
ǧɫ󣬶ͷܲ飬΢΢½ѾƿԲһĨĨʺѪ
˵Ժſڣˣ
Ȫ¶˳֮ɫֻʱ¾Ǳˡ
ˣ
̶ؽһͷ޵дĻһ䣬Էûд
ǰСץȥˣ
òã
̶ʣһû˴
ˣ϶ˡһҲһˣشһ䡣
ܵģ̶ǸҲϵˣյ˵࣡
СҪ޻ˣˡһһ￪˿ڡ
̶ˣǰԺͷųϣ


1783 ͷ
˵
˵Ū
ųϸӵĻ̶ʧǵ
ϲľС
յС޵ʱ򣬱޶ûкƢе޻ҧ˹ΨСǣÿιСʱСצӣһлСģ
Сô
ôᱻʲô޻
ǺǣλѣŪǣųϳ̶ͬһЦΪնɣ˵ӲΪһƾ㣡
ټһţԸһ
ôˣһһ̶ͣɫ࣬ھ͸սһ

԰б
ųϸֿʼ㣬һչˣúò֣һܿܲסˣʼǳĻͼ
һʶ̶СİΣǿѹͷĻ졣
ϲ˵ȴֹһﵽʲôȻҷһ·ˣôûûأ
̶
ŵʮһҲްǨԺҲˡ
̶֪óϣƹȥ֮ĺˣЩһбʵʵģͰ͵ģûһѵ˼
̶̾һ
ʱܸɵӳȥܷųϹ
˵Ļ϶ܸСϴæ
ղѾ̸֪֮ͨǷʲô¡
ѾΪСһԱ̶ļ١
٣Сôˣ
ղŻͦģôˣˣ
Ҳ֪ô£ųϸ̶ֿһ̵
ľٶһŭػ
һɫߵųϸӵǰҪʲôͷʩʱͻųϸ뱩𣬽ִͬһʱ䣬ץסֱۣݺһſڱҧ
к䶯˳
ǧƵİյڳұɻ񣬺ָΤͳ졣
ųϸӵкߣ
һҧ£ʱ̱ʱͫк䶯Ȼˡ
ӣӣ
ųϸޱȼĶڡ
벻ǣ˺֮󣬱ľͲǵĻҲڵȴ˶Ƿʩ
ϷʱѾ޻֮С
ϵͱжˡ
зӦŹ֡
ųϸӲԼͬ̾һĻǵ˰죬վǰæˡ
֨ѽҲʱһͷ
ųϸѭ˹ȥ
ֻһƿţչ˳
ˣҲƿ˳
һĻĻųϸĿ࣡
ⶼһʲô˰
̶ȴ˷ˣæ֣ϵܰϸҲ򿪳ɲ
Ѻ޵᲻ɴݣ̶ԾŵնǿߣҲǿƻΨпһ취
Ǻǣź̶ЦЦϸ磬Сǵչˣɽתˮתڣ
һ֣һѸ뿪ˡ
̶ͷһСʱҲûǲðôͲأ
ɹƬִ̣˼Ҵҵķ˻̶ֽŴˡ
ôֻˣ̶߳ɻһ䡣
滹в߲ˡЩΡ
ǰߣϾ䡣
ȴһˣЩϷˣһڻĿܲ
ʶһһɱȥɣ̶˵ŻֳһųϸӣҲųɣ
û⡣֪ųΪߣ˸żҸӿ
ɱȥ
ų֮ȭͷȳ˳ȥҲ漴ɱûһˡ
һֱõ¥ųնΪɱЩѡ
ɱ֮ŵȥҹ뿪һѵʱ
ȥų
̶ųϸӼ˼䣬˸ԵݣѺϹȥˣ󷨣ųϼΪϤųѡ
ǧ벻ʮ꣬Ѿһ
ԺŴȪǹǹѪܣǧվڴ£Ѫעŵ¸һ̯Ѫѩȥڻˡ
óδ˳һ
Ѿ˵ԺλСϣҲòȥһѾһ۰򣬿ɲô˵ٵѹȰǧҪٵĶࡣ
ô
ǧԼѪģ֣΢΢ҡҡͷһ֮Ȫ˹ȥ
ǰ˵ɱΪ˾ˡ
Ѿɱһ
һΣɱȪ


1784 ڴͷ
ǣǾ϶
Ȫ˿յѪ飬һΪת˼£ŰǧŴȥ뿴ǧģǲѾû취ˡ
ͣ
˵һĻͻȻѩж
λСϵɫͻȻñȴӿƮİѩҪף
׼λǿҲ˲ͣ˹㵵˹ȥ
ֻȪľǹѾ׹ᴩ˰ǧţһ¶ţεδճѪҺɢһ˿˿
ǧǹ͸壬վ˰Ȫǰָ˰ȪĶͷϡ
ͬھĴ򷨣
벻סȪŰǧͷϵ֣ڵΪʲôҵǹ̴ܴģȴƫ˼֣Ϊʲô
벻ס
ǹͷΪʲôڴ̵ǧؿڵһɲǣƫˣ
ǧʱѾˣ
ǧ˵֣ڰȪͷָջء
ͬʱصһһɺ֮ӰȪĺԱѩϡ

ǧסᴩŵǹһһ
Ѫ
ǹȫǧｫǹͷϵһֻ÷ֽɵȡȻѾȾѪСĵսȾѪĲС
ɱ˵ķɱС
ǧɳɤͷӵ̶СŮร
Ҳʱ򣬡׼λǿͻȻɭȻЦ
ǵİ׷ȻתڣΪ֮ȻȻǿͻ׼˳һأ
Ȫķ˿򻯳˷ɻҡ
Ҳٿή类ɣ
Сλͫ͵һѩأ˲䱻亹ʪ
ǶȻͷȫ׵ԭܿһ׼һ棬κһΪ֮תƵϡ
԰Ȫˡ
׼ƽ̯˰ȪΪ泤
ˣ
״򲻶ˣ
λѣʶһڻȪ·һһɣ
λС¶ɬЦݣ˼㣬ڱ黭İһ𣬲ԼҪҲû취ɴеˡ
гǿ߰ǧӣԺ֮Ǻܼ򵥵İ
ô䵽ˣ
ǧʱҲսˡ
λСץһѵҩȥ󲢼λ泤ĵȥ
׳˼㣡
ˣ
ǧｫǹ˵ϣַņ̀ͷˡ׼λǿߣһ۸ϵʦǣϷˣ
Ǻǣ
ٺ٣
λǿнĿλϣƵ˰ǧϡ
˼Ұǧγ׳
ʮ꣬ոȴҪǳˣ
λ˰׷ĳǿߣһ̤棬֮͵ǧײȥǧһؽҧѩǹǰһӣ
Ȼһ
Ĺײһ
ˣ
ǧ漴ɳȥǶѩ۵ſһѪϵĿҲðѪɽץžǹ
ȿȣ
ǧվٴηǹ
Сλ͵ĳϣʱݺᡣ
ϸǣɱ
ðϸһ˿
СͷϵƲţ
λСϷ˷ģλڷǿ߳ɱ˹ȥ
ɱУҧ⣬Ѫƾ辫Ѫ֮ǿΪ˻δ쵤ѾȻ£
һսʹ죡
ǧһЦҲһھѪѪǹɱ˵ˡ
ɱϷӣܲأ
λڷĹ˹ͬʱ̧ơ
¡¡
ҹ˵ϵĺѩããһƬս棡
ܿ죬һƽ
վȫء
վ˺ڷ
ѩ³Ǻ䡣
бѣɱĸ
Ȼ׷ӵɱ
λڷǿһЦ˵صλСϡ
ǧѩϣգգȾѪƤŷ׷Ưѩ
ô
˰
˶ɱأ
ϧûٱϲСŮˡ
λСƫƫͷ˿ԵϸǣȻοЦˡ
ûڴͷ
սˡ
ˬ죡
¡¡
ҲλڷҪɱʱһĵľԶ
漴һ޴⣬˲Ϣںڷǰ
Ϲ˭
Ϲ߰ͷӸµĳˣſκ˶Ѫڣݺҧȥ

ˣ
ˣ
ԶӰܹųϸӺ̶
λСһЦ
ûɡ
Ҫڴͷඣ
ǧﻺ˫ĿǴһĨЦлᱧСŮġ
λ׷תڷĳǿúܲңϹֻ˫ЬϹǳһؾˣΪƣҲԡ
ȫǼߡ
缦ߡ


1785 ɵĴ
Ǻкܶû¹ôѩˡ
ԺſѪܵսܿͱѩˡ
Ǵʱ˾Ͳһҵ֮ս
ϸ磬ǼųϸӵĲ£λվѪðİǧݳһѵҩʵ֪ü
üǧ̶Ĳ£˵ҩᶯ˶̶æץһѩݸ˰ǧ
лˡǧҧһѩѩˮ˳£һˬ
л̶æҡͷ
δôһ죬ǿ߻Լл
ǡɶ½ɶһΪԼڴţɣ
أ
Ҳʱͻ˵ϹͻȻһХ󷢷һ㣬ųȥˣ¡¡Уײ
ƺƴУѩΪ·
̶һȥСˣ
ǧλСϣɫʱ䣡
ϹǽεʯڣҲҪٻٵʹˣ鷳ˣ˵λпǿأ
ȡ黭
ǧﵱϣһϥ˵ϡ
˵ȣȡŰڷڵϵ黭Χ˰ǧΧ
ǧĿ˲ھתһѭǰ˵黭ع꣬ϻһЩ֮Թͨ黭
漴ֳ֮ƣ黭
ˣ
̶˱һ죬黭ϴϵͼɢĿΣ䵽ΧѩȻת
أ
Զ˵ϹͻȻס˽ŲԺȥ
ƤҲͼϷڵεʱģ
ʹη֮ѹ
ҲΪˣǲ֮Լġ
Ѫĳ˷ӣȻóγ¶һĨ飬˵֮Ӱˣ黭ϸ֪ϷĴںϢ
ϷҪ
أ
ϹųһתԺ򷵻أ
ϷСһСµģҲ翪࣬侲֮Ҳʶ£ҲھС
ԼԹȥȸҪ
Ժ
飬ͱޱ˳ˡ
̶⿪н󷨣ͷޡ
޶Ŀ¶ã֪ԼҪʲô
ȻǶöԣҲһһǽˡ
ȻսߣҲû취еЩǾͺܲĻ黭ȴԣ
ɣ
Ϸ򡭡ȥһƱģ
ǧ黭֮ԶԶ˳ȥԺ˵ǾһƱģҲǴǰڷⷿʱģʲˡ
ƽʱ˵Ļ
Ȼţ˵ġ
Ԥϵģɫɫޣ׷״Ժ˳ۼһ𣬼ڰǧλϵƣԼıϡ
Σ
ɵǵ˵ʱһĻ˴⡭
¥¡
ǰһӣǧƿ޻󷨣ϷСС
£͵һϷ
ϷУѪ֣С˻ʵ뽫СŵǬռģɲ֪ʲôԭ򣬾Ȼ޷²Ӱ쵽˿ռ䡣
أ
СϷЩССӲ˲Ϸؿڡ
֮ÿνǽʳڵһЩʿҪݳޣû취ð
ľĴ١
Ҳûµ׵ķϣϷߣͷĿ־ԽԽˣϷİȫУ׻Ũҡ
ͣ
ͻȻ֣Χ˹һв˲ΧС̧ͷϷ
Ҫڻô
Ϸ˵һ䣬ǽϣһĻһִ壬ζ˻޻ںϾʽʼˣʱ˭ҲȲˡ

Ϸ˫ּһӡݺݰ˵棬һȦ͸Ϊɢγһ¡С
Щ̹Ĵ֣ʱȻһ٣ǰУ
ȻԽԽĴֿʼϮϷʧ𣬶ȻһнѪֻ˼ӣҪˣ
ۣ
Ϸ˳ƽһѪ˳
Ѫǰɢ˶
ǰ͸¡Ȼɢ˵ɫΣ
Щ֣¡ͬ˰㣬Ĺֽ׷Զ룬ţڼɵĳϥϷٴ¡
Ǻǣ
ϷЦЦնѪסһа


1786 վ
ţ
Ϸ赲˼ֵĹ֮ǧ¶֮ɫ
ԤģʱôϷС壬мڻˣôһʱûˣ
ϷͷأͲҪˣУ
ǧƳ󷨺ǳһ䣬ȴûеõϷһ˿Ӧ
ϷǲӦѾǬռ䶼û취ʹˡ
ģҷ
ǧưһ˫һΪ𵴣ʼǿ
أ
ôһȷǴЧЩַֽ׷ײɷ֮ͻȻ֮䣬һֻɢźâļ̣ϷնѪҺĶ¡
¡һ죡
ֱֻɳȥϵ̾Ȼ۶ϣ
ֽ¡¡£
һʱںڶ𶯣
ΪޣΪ⡣
ϷʱĴ
һҪһ
Ϸڶ¡ڣŲϺʹ֣ƲƲ죬СŭЩ֣Ӻ﷢˵ͳŭ֮
СϣҸ㽲һ°ɣ
ϷСͷ૽
֮ԽССϣΪǷҪСϣ
϶֪һɽĵط
кܶɰˣʺϺѵģǰ
ҰһЩ飬һȥɽ棬ʶһ°
ŽţϷĿ¶׷֮ɫ֪Ǽһˣ֪һжˣСŭգ۾ϷţͻȻһ𣬶¡ɢһƣһĿĵѺ۳ϣ
¡¡
Щּ״ԿʼӴ󹥻ȣ
ϷصüһֻСһС˶¡Ҳ¡ʱһֻͻȻ͸˽¡ֱָϷüģ
һĻνյ˼㣡
ϷɫصĢָ́һ㣬߷һָ
صһ
Ϸ嶸Ȼ𣬹죬͵ſһѪ¶֮ɫ
벻Էڴ͸¡֮󣬾Ȼش
¡նѪҺļӳɰ
ֲõǧᱻ־󷨳ˣ
ΪǧЩ֣޷ֿ
Ǵָأ˳ȥ
ǲ
ϷæٴСսͬһϮСĸϣЩֵĹԽԽ񱩣ʹ֮ܵѪǿҪˡ
Ѫ˿˳ëףƤ͸
Ϸϵɫâҫֹ
նǿҪôܵشԣҪô̱
ΪǱ¡ķ֮նŴԲȫһ
Ϸǿ󣬾Ҳܲסˣ
ˣˣ
ǧƼһޣҲƼĴڲϷҹ˹ǣһ֣һƣȥݺһѹ
ƱǶ֮ϣɢһսѪâ
Ҳһǿҵѹ֮ɢ˳
ǧҲɵϷǿ
룬ûһλãδ˿ֲУϷֵʱ䳤
ǳƣϷĲٿƣ
󷨼ɣƾƣϷԶˣ
һֻ޻
ƸһǶ󷨣Ϸܵһ޷ֿѹͨһѹ֮УţϽѪ
ǧƣˣ
ϷƽţŴϷϴҪ֣ҧҧ͵һ𣬱ƳһŽɫѪնѪӵ˼£
ҲΪˣƤѣһ۲۵Ѫˣ
һֻ֣СûСܵκһ˿˺
СʱѾĿѣŭЩ֣
ССзĥԣԺɳ˭۸ϷǲƵϷһۣӭķ񱨸
ݣ
СһѪܵϷ۵ˮ
¡¡
ϷļǿǴŭ󷨣һеѪҷͬһ͵߬ȭͷǿѹӿļ֣񱩵Ϸȥ
ϷϵĽⶸȻڸˣ
ͬһ֧ںڰҡҷȻϨˡ
󲻿棬ҪôΪ޻Ҫôǧ¶ɭȻЦݣüϷƣ֪һЦСǷ˰ѾˣǰƱֶˣ浱ˣ
˵գǧ˷ܵһ޻󷨣߽ͨϵͨ
ʱϣСһڣںǧһѪսҲٱʵǰⱦıɱУ
ѩҹСޡ
ֻü˵ĺɱ


1787 ǧս
ѩҹƮ䣬ϰѩ˺һײ
ѪϵĽ˰ײϡ
ǧײͬÿͬһʽҲͬΤͳףԼ˶飬ս󷽲󣬹δɱ
ҲԸ
ԭԤģǧ͸ȫͳ죬һɽӦСӣֱɱȻ꣬Χɱǧƣǧ·ʱ򣬽ȨɢˣҲǳ֮⣬ͳ죡
ǧڷ
ոԺʱǧȪ˵һ仰
ǧ㰵£ǧף
׼£ǧף
ʵҲ˵ˣǧƼп֪Τͳǰ׼ҵˡ
ԲΤͳıȨ
ĪĽΤͳս
ˡ
Τͳվս󷽣ƼСһԡѪսȡһƺɫ˸첲ϣˡ
УԼĪٶˣ귢չĸΪ
ֻҪ˲Ϻ첼ͻϴǣСһˣ
ս󷽣úСγɼл֮ƣ
ɽͷ鷢ˣ
ɨȥĸмʮȡ˺첼Ȼû첲ϲͺ׵ıԵ˻ӵ˲ӣ͵ѪУ׷׵ر
ΤͳҲˣ
ҿΤģ
ʣµ˷׷׸ߺӵ
һ䣬Τͳɫ䣬æӵһˣתСǱȥ
УжǧƲһĨŨŨļɵ
ǧƵʲôʱ򣬶ⳡɱֵģ
ڶԸСʱ˳㻹ڻ
Ǹ˼£
ı˲
Τͳ죬治
Ǹô
ûӶԶͻȻס·νΧ
λͳ죡
䣡
ΤͳûзϻһԥĻӵˣ
ҲܣͬʱӵǿϣͼΤͳ˵󷽵׷ɱľ䱻ҵ

ΤͳĵһΪȻ˸һЩҲûߵȥʱ֣ûκʤ㣬ǵָ֮䣬ͱɣһһӵϣѳһĿĵĿӣѪӿ
䣡
һ߷ɿǾûȣҲ֪˭һƽ˳ȥһˤ˻ѩУװȥ۾ѩһڡ
սĲпᡣ
˵ʵòٵͣ
ǳǿߣҲû취ڼǧΧУ˵ȫˡ
ûæ
ΤͳƽѩУź̾Ϣһ̧Ĩһ۾ѩѳеĵϵ˵۾ȴǾ˱ˣ˽ˡ
¡¡
ͻȻը𶯣ȸϮΤͳſۣžٵɱˣڵ˭˭мӰӴӸߴΧ߷ŵ
϶Сĵۡ
ûһΤͳ죬ﹾһӣۿ

ʱһֻȾѪ쵽ǰ
Τͳץסֻվֵˣ˵һлл
磬Ʋ
ɱȥ
ãɱȥ
˽һ񣬻ͬǼλǰ˵СӣɱһѪ·Ŀǰĵ޴Ӱӣ
¡¡
ĸʯվսУһо޽ʮ촦ǰľ׷ӴܣһƬյĸʯ˶ȻԾ𣬺Ȼ䵽˾Ϊܼĵط޲Ļӽе񱩱ŷѪһʱڸѩ

䣡
վսУʯµһɱ¾ʱڱ󣬸߸𵤻֣֮һֵ£޴ĵ˾֮Уʱ죬ʬƬء
ڻ
սݲ˿
ҪϷҪ뱣סСҪδͱѪ·
ʱ򡭡
һСɱ
ųҵɱ
׼ҵɱ
Ӫʿɱ
ǵķɱ
ǧڱոĵȣԽԽ١
Ͷˣ
֪λнеı˵ϣ˫ָ߸߾
Ͷˣ
ˣ
һʯǧˣоеı߸߾˫֣սû򣬲˵ģǵͶ᲻ɴݣĸʯһȥ޽һӣȫ߽⣬ǵıʯϣ˱ŷ֮⣬ͺ
ʲô
ǧô
޻ô
ǧ̵󷨣ôҲû
עҪΪǧô
˵ˣжСҲͦϲģ
Ǹ¹ŵСҲͦкøеģ˽ﶼ̸顭
̴еţ
һﲻõķ
ʱһܽ˶Ĥ̴¥ϴ˾Ŀȥǧվ¥и߾յ


1788 
ǧƳˡ
һ֣ưԵ
һ֣Ŀ
ڹˣֻſԾⳡսʤֻڳ˵
ˡ
ոշ±ͶľŸ߸վ¥ϣͬ·ǧƣĿ¶ԥھ֮ɫ˶һӣµıּ
ǧơ
˫ֵһһֱֻȻչһֶֻ֮ȫ֣ζȫһս׼
˵ȣҲ׷׵תΪ֮ء
ǧƵĳ֣ζսҪˣ޻ǿɱǿߵĴ󡭡
Ϲ
ǧƸ߾ĹӵյӸµŭһ
Щԥľ൱һֶ¼룬ֻһٲ֣վѩϣɴѩϣĪ
ǧƹݡ
ǰһĻһ
ǧӦܳˣȴĿžһֿžͶͶ֣󷽷ĸһĵĻᡣ
һĵĺݶֶΣ
ЩȥľӦҲʶһˡ
ǧǰǵͼˣô
ǣȥȥ
ϵҲǿͶġǧĿڷϣǹһĨζĻȣҲˣƽǵĹֻҪͶǻǳӭǵģǾܺǰһ͵ʦʱһأ
˵ǧֿڵ˾Ҳνͻűһġ
ǧƣ̧ͷϷôˣ
ǧЦЦȻõĲٺˣܿˣ벻ΪȻҵǸôһӡ
ǧƽĿӷƿǽսҡҡͷ
ҡͷʱȴڹЦ
Щĵӡ
ˣǧƺȻɫһʱ䣬Ǿͺúÿһ£ҪҪ˳ǵʱ䡭ǲ̫ˣ
δ䣬ǧ϶ȻҵĳΪ
ĵյޱȴĿ貣ӳѩҹӳƬƬƮİѩ
¡¡
һĻľ죬Ȼӵص
һ𶯣ϵĻѩأһЩսбҡҡ׹ķݣȻ漴һӴϿձ˳
Ƿʱ
ǧҪɱˣ
ˣ
һ޴İ͸񷣬ӸߴǶ棬ʹó˶óȥҲͰˣͻȻ˵һһСһЩĲ񷣬ֱӴ¥Ͽڸס
ȻҲǧƻ棡
һһС

൱ǽ׸ˡ

ڳɻǧΪôʱǧƽ߾ٵĵյһգȦǴʼСѹ˹
úݶ
Ҫ󷨼ǣ
ͻȻ׹ʧУ
Ȧķ£ֳķϣ֮˶Ҫ
ŨҵΣͷ
ǧڱͶ
طǰﾫޱң
ǻת⣬֮ľˣ
൱һǵʦ㹻Ŀʱ䡣ǧƵЦͻȻºɱǣǱʧǣͶô
նȻóĬ
Ͷ
սף
ɱǧƣȻС
ͻȻһ˸ߺеıָǧơ
˽Ŀ۽ϣȻһˣӡ
һߵӣߺϣ͵͵ͮǱȥͮοĵ˵ͷϵĵˡ
Ͷ
սף
̶ʱݺ͵ҲŴȫ˶Ÿߺ
̲סüͷһ˽⣬Ӧûô¸ҵİôʹͷͶˣӦʲôֶΰɣ
ȫ䶯

ǧɫȻѿٴһеյȦĴ٣콵СһʱͻȻɢһӴѹĽ׷׵Ϊ촷ۣ
ǧƸղǿǵĻˡ
ʱĴ󣬲ɱ֮
ͣ
ʱսƯͮıѩ˫Ȼ𣬱նȦѩն˳Ȧһʱ佣â¡¡ڶ
ˣ
ĸʯҲȻ롣
ȥȦȥȦ
һϵȦɢ
κָӣмС·ʼ赲Ȧ󷨡
󣬱


1789 ƻʯڣ
ף
ף
һף
ȦĴ˲һԶ
С˲Ȧм䣡
ǸͶİ
Ͷ·һ
Ͷɣ
عǰﾫűмˣʶˣ̵ķһֻҪͶˣͱסˣο̵ĵֿȥأ
¡¡
ûκ˻ӦǵĻСھܵĹȦ󷨣ΪԼΪ飬Ӯһ
жףƿ
赲Ƭ̶ѡ
ɱʱǿɶǼģýؾΪû취˶ãǱᱻѹһ̯̯ˣ
Ͷ
˵ģ
ĸʯˣŴ󣬾Ҳûκνչ
ǵľ޽ڴϣȻһĿĵѺۣɴȻ޸ѺۻǼʧվǰ׷
ѩʯȫ赲Ȧ󣡡
̫ͮϻѩһ
ڹѩ˵һ죬ĸʯ˱Ȧ󷨣еľ޽˵һ棬̧˫ۣ˴ͮľǣǴĴ󽣣ʯˣƲ
ǣ
ʯϷ죬ʯмİ
˫Ҳ˵棬;޽һڴı£ڵһĹ֣˵Ʋ󷨰֣
ǧƹǣЦЦ
ﴹ̫ˣ
ֵܼʱ
ȥô
һԣ
ξѪȾͼ嵶ֵܶһۣ𳤵ʼ򲻶ڶǾǣصҲڲͣȻѭĳֹĲȥƻز㣬˸ͽã
̾һϥ¡
ʱֻܼϣڰǧһˡ
ֻҪƻṩʯڣҲͲˡ
£ߡֻܵ
ǣΡ
ǧϣ󷨿ǰѾϵ˵ΣԤŵǱҲһ̵ֿ֮󣬲ŷЩ⡣
Ϳʼһս
ͷ껴һ£һɱţвѾȥνңŴα򵹣ŴվƷǳֹۣ֪ʲô־֧
ɱɡ
ǧϷɨһ۵սı
ʱѾٲ鿴мǿˣǰһж΢ˣѲɻǻһ֮ɱǿߣ
ŭһս֣
Ҳӵϣǵָ֮䣬͸㶨˾档
껣ͷ̧䣬˲ϵѪŰǧﱧ˱ȭлǰ֣Ԯҵȣ
Ҳɻ󣬰ϷӲˣ
֮Էѣʵ˷֮ġ
Դ̨ϱϷһ٣ֱϷһ˵ˮֻץһݣԼȴ޷ԼڵһСŶ֮󣬱ԴģСˣ͸ŷˡ
ţǷʧܣҲˡ
ǳɹͻỹСĲɱ֮뿪ǣ˵ķͷԸһéᣬӴţ̤硭
лԺȥлСǧſڣһԾ£ֱ껵˫ۣ껣ģٴȥٵʯڣ
ָ˵ڵ¥󣬿漴ΪˣҲҪȥô̫͡ˣ޷ͨдС
Ļû˵꣬޾ڰǧƾ黭ָ£ͨӿȥʮͷӴĴɽף˵ڶĺ֣мߣɣȺ׷׳ֿͨҲԼ
¡¡
ڲͨ¥޵ĳºȻһ󶴺Ȼ֣
һͷײʮףӰӣ
ǧһ漴ӵ˶С
ӹ޾ڵϷʱĵһ󷨡
̶ǵڶ㡣
㡭
ڼӴʯڣ
ܰǧǰԺգҲ¥¼޻󷨣ǵһμʯڣͫʲһ
ɶʯɵİ
ʯڣӫ⣬ɢŨŨƵ¹
ǧĿִ֪ӿȥˣ˵ͷ
¡
ȰǧָʾСϷϹͷͳȥһͷײʯڣĸߴʯţ
ʯӦ
Ϲ漴ʯڣƻ
ɫɫޣеĳȥƻеƻ֮䣬ƺʯڣòҲ̶ˣǧҲƣƻʯڣõģǼֻ׺Ĵɽףھȫƻʯڣĵػ
ˣ
ʯڣʱ򣬰ǧȻһ죬һ͸ƣԶԼֹ
ãǧƶˣ
ǧ֪ɫ䡭


1790 ʯڣ
Ҷһ㣡
󷨣ǧһȷӽʯڣ
ʯڣΪṩ󷨲ƻʯڣġ
ͬͷ껡̶СϡųϸӵˣҲæܽʯڣ漴ֹͣ˲ʯڣҲ󷨲ǡ
ǧû󷨷֮ʯڣŵص׼ˣǶ沢ܵκ˺
ٶȼ죬Ҫӿˣ
ŰǧĴߴ٣ƺƲʯڣж
¡¡
һӣֺʯڣȻõ³𣬶ʯ£һЩⱻ棬ӷҲ˳ûʲôˣķ

Ƽʯڣǧ֪ܿصͣһ
˱̸ûͷȴЦ
˰
¿ǧƻôƾҫ
ߣȥ֧Ԯǣ
ǧһ֣Ѹȥʮֽǣ˵Сһڣǰ׼Ҳǲսˣʯڣ̮ãɻ޻ʽһա
ͣˣ
ͣˣ
̫ˣоˣ
ʯڣĺȻпСͻȻֹͣһۿɼٶɢԭǰ͸󷨣ʱԽԽ͸鶼Ȼһ󻶺
ʧЧǧ̱ûˣ
ǻʤô
ǲĸͶģ
ȺͶһعľʱٴҡڲ̲סվ¥ǧƣĿ¶֮ɫ
ߣǧȻҲ󷨵䣬ɫηһƣǣûбֵ̫ŭ·ϵ˴ʱķٴθ߸߾еĵյĹâɢΪĿ
ǧϹҪʲô
һֱעǧƵľٶ¶֮ɫ
ǧƱʵж˷⣬˴𰸣
еĵյصٴη¡¡𶯣ڳ˶֪ӳ·ӿͬڵصһ
󷨻ָٴμѹˣ
ǧ֮⣬ڳ˾ԺȻ
û뵽»бõԴͷ֧󷨵ת̾һٴ˻õһ׼
ǧƶԿЩִţ
׼ֶΣΪѹǧƣ벻Ǻ
Щǧ˵Ϊ˵ֵģΪ˱ǵģɱԼ˵ġ
Ͷôǧһֳֵƣһֵ󣬸߸վ¥ϣɨŵˣưԵϣһĴڣûܺöģ׾˵
ϲı
ƿžԵ
˸ûиʸ
¡¡
󷨵ļѹ£ϵĴһЩ׸汻ѹ棬󰧺ѱСʼӵķоˣͮӽбһ۴޵ĺӣͣΧţ˭ҵĺӣ˭ҵĺӣĸûڣ
ңһŮ˱Ӹķ˳СȾѪ˫֣ҿĺӰ
пչܱˣ
ǧ¶Ц⡣
ս϶Ҫ˵ģ϶ʧģĶĲƲסҲˣۣС˷ʲôģ
ǧ룬С󷨵ƻΧƾ󷨣Ƕһ棬µļ׷Χ
ʱ˸࣡
ĵ
ʱûΪǧƻܡ
⻹ǧƵ֮һ
Ӧûв󷨣Ǹ¥Ϊɡ󷨻ûãǸ󷨿ɱ֮
ˣ
˸뵽ͶȻ¥âʢϢк̶ɡǳ֡һɵľɡڳˣ
վ¥ϵǧƣ̤ɡվһ
Ŀ۽ֱֳķϣеĵյһָһӾɡɡ۶ƿ˹ȥ
ѩҹȻˡ
˷׷ɫ䣡
ǧƾȻ÷ϵ
ֱЩҵİ׷˿˿õ֮־˱
֪ʲôطɽӣɽվѩ
أ
мֻվڷ嶥ͷڵѩҹС
ڱԹⳡѩӰ쵽ʳˣ˴ѩҲܲˡ
ʲô
ͻȻһ⣬Զ֮ѩƺƴڵ³һۣͬһֱ˰̣ЩѩʱЮŵĳڳ˰Ϊˣ
ٶȾԲ󼰵ģ
Ȼͣ˷嶥
صһ嶥ĵѩըͬſһ伫ΪѤİɫ̻
һٻӰڷ嶥ͤͤ
ǴԽǧɽˮ


1791 ɷɡ
໣
ˣ
վڷ嶥еǼֻǶʱꡣ
Ǳ˵ˣ䵽嶥ǱͬŻѩը˳ȥ˴Źɽ¿ٹ䣬ʱһѩ򣬺ҡ
ͣ
ڷ嶥վ֮Ͱ˳
С˵ҸϲˣƫƫҪϣ
ŬŬͣһ̶ֻɵС֣չ˳ҹµѩ׷һģͬһӡ
ſᴽҧһڡ
ʱæûǵû·׽ףһɫ֯ñӣվڷ嶥һʤյӣȴĻЩ롣
ļҵƯŮĳɽ֮ˣ
Ӧůʵļųëë˯ŲŶأ
·ˣ
˽ڼͷİһΣصһըȻʧ˷嶥֪ȥǰȻϷĸӸĶ
ǣĳҡ
һλŮ棬յһֱڲ·һҪӡ
ŮҲˣǺúһġ
ˣԿĵβǲǿҪأ
ϷΪβɷ˲ٹһСŮޣҹݵæµţķ˴Ϊ̲֮ס
ѾǧץˣǧҲҪ⸱ģǺÿδʲô°֮󣬾ͰһѰɣЩһѣһˡ
ʱţѾС׺ӣԹĵȰ˵ţţٶĽ̫ţҲȰ˵š
С׺ƽ
걩ҲһĨȻ
ͣ
Ȧм䣬ǧ򷶹ɡ
ȫΪ֮ŻϢĿ¹һ⣡
ϣ
Сİ
һ㰡
ӲǵĿΧȺ׷׽
ɣϴһĨȻ飬ܶ㣬㿪ԵСô죿п֮ܺκһϣʯ˵ֿѾˣǧֱ
¡¡
ײ˾춯صıը
ĿֱֲӽһƬƷڵأҲѩ񱩵ľǰããһƬЩû⵽ƻĽҲ׷׵˳̣е̵ڿзţԶ
ϵӰѾˣ
ĿһĻ˶ģ
ǧƵĺҲȻ죡
οΪһû˫ֵ˼ң
ΪƵĵҩ棬ͻΪ
ɱô
ʦ
걯ݺһ磬˽˹ѩУ
ͮԼСʣļλϣӣĴѰ˷ϵģԼͬţǧ£һҪúõİ
ȿȣ
ͻȻиСӣһƬ޵Ŀͷ͵һʼ˫ͬʱкͬ顣

Ҷæ
ȺѸΧ˹ְ˽ŵڷзܿ콫һѪܵӷ̧˳ڣڵȾѪһ첲һ첲ɢĵâ
Ƿϵ
ִӷڳһѻĳ
Ƿϵֿɡһѡ
Ȼм۶ˣ
ţιҩ
ѩˮõһ£̫
ٶλСΧشķϵԣ룬㼱æ˼ι˵ҩȵѩˮι˼ιȥ
Ǻǣ⻺۾һһףúãźã
أۣ
´βҪˣҪˣ
ǡԼеģ
˷ϵĻͻȻʧʹȻ֪˵ĻźãָԼָǣԼôҶŰ
ǧƣ
ֲԼ̧ͬͷ˸߲ʵ¥Ŀ޾ĳޣ
ǧƱһϵĿ⣬ȵͫһǴδ˿µĿ⣬һģ·ܽҲƣ
ǺǣǧͻȻЦɡɷɡɱؾ֮µκǿߣǱ֣϶Ѿˣ
ǧͬĵظǣǲΪкܶ൤ʦȫɱ


ְǶɱ
û˴ͷ뷢һŭ𣬺̹󷨣ǧƵ꣬Ͽգ
¡¡
ǧ˴ȺҲʱ˹ǧͶȥһ絶Ŀ⣬ʼײȦ󷨣ҲҪײһµģͷ϶Ѫ


1792 ǧһ
̶

үүүүһǣ
ǧվȦ⣬ĿѰŮӰӣѪȾССӰʱһӺۿ
үү
׼ܹͰǧһ㿴Ʋȴȥ󷨣Ŀϥ漴׼ҵҲӿ˹׷׳Űǧ¡
ϼ
ڰ׼ˣʮ궼ûĸ֣˺ѷΣ
ǿǧϱȪ̳ľ˿ڣ͸һЩ
ǶǺģǧʣǿŲӯۿû׼ڣǰ׼ûһث֣ģģ
ȥɣǣǧָָϵϷӻΪУҲһߣսɣսɣ
أ
׼˶ʱ޳һţ
̳Űǧ˿˼ͷվϵǱ˹ȥͷҲأȴͬߵӣҲֹסˣҲͷҲתߡ
ٻͷһүү
ɲܿܡ
Ϊ¿үүǸĵ
үүǰ
үүضǸܰ
ʮ
ܰٱ
һǧһ򱶣
׼½߿ڷϵǰһſ߰ͷֱͦ˼ŭǧƣڸǧƣֳ
Ҳųҵվ˳
ξŲ嵶վ˳
ͮվ˳
е˶վ˳ˣҪȥϵ
ȫŭǧƣ
ͮĸʯ˷ǿվȺǰб佣ѩ˫
Ҫһ
Ȫ·һߣ
ǰδеŨս⣬ÿһϱ˳޷ֱӣ
ЩѻسľȻʵʻս⣬ȵˣ
ѩƮ䣡
һں֮ڣҲݺǧƷŭһ䣬ٴνյ߸߾ɷɡ϶ʱй˳ǵĲɱˣǰ׼ңȨλ˰ɣӱǵĿ̫ˣԣǺǣǲǣ
ʵǣǧɭȻЦǰ׼ǾӪ꣬˵ȱԶǲƿﵽ״˶ʯˣҪˣȫǱˣ
׼˶ʱ򣬹ֲýǧƶ԰׼ҵѹեԽԽ񻰣ȵð׼ҲòСı·ԭʹᱦ⣡
Ŀ
ͣ
Ҳݲ˶룬ո۳ĹȻ䣡
佣ѩӭϣ¡¡Уһڿɢȥһ漴䣬佣ѩ򶣵أֹ޷Ʈ
һֱ벻׵ǣôȽȦ󷨺ãǾֱ˹ȥ
ͺ˰
ĳֹġ
ˣ
ĸʯͬʱǰ̤һͬʱ߸߾ٽĵֲ⣡
ĶǵıȻǶײĹâ˵ڿ죬۾᲻ڴĿգһգ۾Ҫۿ
ǵŹ
ã
̫ˣ
סˣ
һ룬Ⱥжʱһ󻶺ɡĹȻĸʯ˵ˣûĸʯҲǹɱˣ
ţǧв죬û뵽ĸʯ˵սȻ˿ֲһЦпٻ˼еյϿյɷɡһ۳ݺ·䣬ĸʯ׵壡
ǧȻ⣬ڵκһ˶Ҫţ
ˮѽ͸ĺ󱳣
̶ҲǽȭһĽ
ԴӱСɺ̶ͳ׽ԼСһԱСԼ뱲ӵļңĿСЭηĿУѪڵѪҺѾ޲óУһ𲢼ս
̶ˣеСӣǳԽǰκʱ
ڴսҴǱؽΪһ֧޵֮ʦ
ɫҰףȴο
¡¡
û˿ͬʱ䣡
ûĵʯ˵ӰӣʯˣҵƷ˳ȥ޷ݵĲңǧⱳٿǧ乴ǣȥٴκ
¡¡֮ûûˣ
ĸʯ˷վĵطѾһӣ
ǧƷ뽫ϷԴǵĸʯ˺촷ۣ
޻͹ˣ޻͹ˣҪʲôʯˣҲҪ
ǧǷһ㣬ϣȻǲҲȫɱ˺ˣ
ǧƾյָһޣ
ǧҲ
ҲʱһɫٻӰ׵ĳڳڣ̧һ۸߸վ¥ϵǧƣᴽװ
ǧɫ䣬ʱըë붼ģŵĽյָǵɫӰнµĹȻתǰɫӰ䡣
ɫӰֻȻһЦ
βҡҷ
ûԹС׺ӣȥţĻҲͬţ˺Ϸ֮ĶԹҪϷһѣҪǧһ


1793 ǧƴ
ס
ϣĸס
һλͰĸףСʱָߵĸס
ȻļǵãָһֻǰҡڵľϲҪˣҡֱһЩˡ
ҡεСľѾҲˡ
ʱ߸վ¥ϵˣֻһΪһ˽ɱ˵
Ϊʲôӣȥأ
ĽϺѽ
Ǻ«ʲôʲôӣȥ濴
ǵã֣߳ȥһߣһȴǲӦ˵涼ǻˣǻˣֻӣãձһֻС׺͸˵С׺ҲǺˡ
㼫ˡ
ӴС׺Ψһ顣
֪վڸ߸ߵ¥ˣǸ߸ߵ¥ţӣ
ɻһա
Ҫô
һĻĻԺиš
С׺ӣ̧Ÿ߸ϵǧƣʮɡӳڵǴһĨ˵Цݡ
Сӣĸװ
ʳӣиɱŮģ
ŮǸ׵СްǸϱӵô
ǧƣ
С׺ӣβҡҷп񱩵Ϊ˲䱬˳һؾؾؾһֱ˳ؾ
Ϊ԰ǣ
ѩҹͬһ£ֻ
Ҳǧͣ
ҹΪ˶ϹԹ
ҹһУ鳾
С׺ӣζȻգ鶯ʮд׾Թ϶ǧƱƽĳ֣йʹ󷨼зеСõ˴Ļᡣ
ʱû˹˵ϴ
׷׽Ŀ۽ǵǧƱƽٻӰϣ
ڹҴնɱǧƣҶл·ˣϾ󷨻ڲϼѹӼǧİ׾룬ѹ˲ʮףǧѲ⡣
ӣȻǳؾβδܵصսǧƵɫ̿дһĨɷɡɿɱ㣬֣
˵ͬʱǧеıյһӼʮѪҹӳյͬ磬ڳڿĿһƬƬ˶ѩ׷ϮǵٻӰΧ
Ǻôһѩ
ûǧⳡս£һǸͷ
һĿ¶е
Ϸǰ׼ֶΣȻóɶǧƻˡ
벻С׺ȻΣʱˣ
£ţ
¡
ͷһĻˣ
ڼ䲻ݷĴĿУǵٻӰ͵һ٣̶ҵķתϼ׹ȥȻǱһɨˣ
¡¡
ǵٻӰδأǧƼй¡¡ȫ٣һž޴ĳڳգһĢƣЩѹĳֻǷһΪݵĲҽУҲˣ
ѩ̼ڡ
̳գ
ˣˡ
ǧ£鼱е¥ĻҳУӣ޷ɢʣӣϣ˴Ѫ
ûŮ¶ûеһӣ
СӣĺӰ
ǵСӣ׵ʱģҲٵ
͸С׺֮󣬾ͱټ
¸ԽԽˣһЩ¶ˡ
ֹһθԼСӣֻӳʯģֵעϣɲôԼգ˫ڵſڽס
ҲǱİ
㣬㣡
ֻеʧƷ
̳ɢȥȿӣǷţǧע֮ٴλ豾յһһ䵽ӣ׹λã¡¡ģƬֻʣ¥Ȼ
꣡
֪ǲǧƴ߷̫Ĺ㣬ײȦ󷨵ʱ򣬶ȻײһѺѺúأ״Ϊܣæٴײ
ѾͷѪȻܲˣ
Ҳ˷ƵģʼײȦ󷨣
ǧ״ϲ̶Ѹٳ֣һֱԼǿ
ͮ˻ᣬæʯȥȦ󷨣СҲæ׷׳֣һ꣬޲ĺϣһһɢţʱ󷨱㲼Ѻۣϣ
㡭Ҫɱӣô
һٻӰҡҡλεڳǽվһĨʺѪٴ̧Ȼվ¥ϵǧơ
㲻ҪƱ
ǧڲϱ˹ķûɱӣŵյ־Ҳ֪ý׸úɱһߵˣ漴ŭĵͺһȡһֻƺݺһ
޻ͻȻӳԺеУض


1794 
޻
޻糱ˮһӿ¶ļݣͬ޵Ĳб˻׷С׺ӣȥղͬǣ޻ϻźʵĿףѩҹɢűĽâ˲
ѱɡݲеòĵ棬ͣţ
ֽ٣
ڳ˶ľ
󷨿Ҫˣ
ٹ󷨣
һָСʼȫ󷨣ǧǿд߷С׺ʹ˶ʽ˥ʱǹ󷨵ʱ
ģ
ǧưһȻ֪߷Ĵۺܴ󣬿ɵʱûѡ񣬷С׺ػɱ
ʱҲǵĲٴ߷Ǽ󷨵ĺ£
£һʤ
Ҳû뵽С׺ȻǿôȻû
ڹлҷˣ
ɵýĿ䵽С׺ϡ
С׺ӣİɫȹѾڹ𣬼ͷ¶˰һļҲа߰ѪȻңȴΪƽķ飬ϲۡ
ǧơ
С׺ǧĿײ˲ߵѪ
Ҳû񷽲óȻȥǧƣɡϵĹȻΪ׼ģǳȥûзˡ
һĻֻһ˲䷢
ɾǶ̶һ˲ݻķ˴Ϊ֮ĻݻһΣΣΡϰٴΣ
Ĵ۳ľ޴
ܷӳսֱӵ䵽˳ؾ
ջҲ޷ľ޴
ΪüڴеСϣ
ֻҪһƣ򹥻ػˣ˻תأǧ׸ˣ൱
磡
С׺С֣һƽһֻ޻ķɣ޻ϵĺؿ׶ʱȥԶϵĿУС׺üͷһšǣ޻Ȼ˼£צӣվ
С׺ЩɻԼС֡
ս䵽һֻ޻Ĳķˣ
ȴ֪սֻһԭ޻ϵĿһԭǧǰΪ޻ģΤͳ촩ÿҪԵ̫࣬Ի޻ף
˱ҲǧƴǱ޻еġ
ϿзӰķģɹͨ޻ڵ˻޻꣬ڳĻϣʹ޻սѰܴݻٵģ
С׺һƣؿɽ޻ĵ֫룡
㣬޻һս
޻Ҳ֧ǧƵҰĵĹؼڣ
޻ף߲ɴר޻
ǧƸ߸վ¥ϣأԼСֵС׺ɭȻ˹ǣȻ󷨣⴩޻׵޻
ٵϷΪ޻޻壬ʹ޻ٶսǸʱʮɽ˭κ
ͮǰвʵ̫Ц
˵浱һˣ
С׺˫ֿٽӡ״ţβҡҷ趯漴зɫЩ޻С׺λӰ̬ڷв˸Ųƣ˲䷢ײϷ
ɲС׺ôǿǧΪʤѶ
ţµĴӳСȥСֱ޻Ԥָ֮䣬ûκ˴ˡ
ǧƵеȷһ
мвǵտĵʦţ
Ҳ˽˲Ʋ֮ϧ
ǧƾȻϥ¥Ϲۡ
ƿǿУˣ
֪Ϸ׼һЩֶΣôá׼һ桱ȥԺأϷôڣͽһֻΪĳİˣ
ǺǺǣ
ԼƤˣǧЦ
¥¡
ǧƼǿ֮ϷıֶҲֻ֣̽壬괫һʹൽµ˺ѸУ漴ʧȥʶ
ٵ۾ʱȻ˾˵һĻ
һֻδޣ׸ߣ¥ˣһ˫ͬɲ̶ˮľɭȻɲ
֫òͻЩƣһһĳ̣ڶıǿͰģ˵˼㣡
Ϸɵһ
ʲôط
ʲô
ϷɻͷǽϿһĻǧ޻ʧܵ龰ʱԵģĪǾյƳ
Լ޻֮У
޽ʲô
Ϸ˻СڣһЩ


1795 
ǡ
ϷٴֻСɽһ㣬ǰޡ
СɽӼ¿ʼɽмٷ˼ĹŹֵЩĳв֣ΪˣѧʱϸжһЩصķ鼮ɽ浹ǼһޣҲΪϸǰֻ޺ơ
ƻëԻ֮ޡ
󣬳аĪߣһԻ񹷡
жޣԻ棬ܷɣʳˣ֪ƹƻģϲսʳˡ
һζԺ
Ϸ΢΢ſڣ档
Ĵޣѣ磬軣档
ϷȷʱǰľĴ֮һ棡
Ҳ֮Ϊ񹷡
ȻΪǰֻ޾ǻ棬ضģɾˣɢĿֲϢѾܿܵˣ
ھ̤볤Ҳ޼ˣ
עǣҪʲô
꣡
ǿɰϷԴ˼ʮأתںĴϷҲǵһμ֮࣬Ƭ̺ӴͷһֻͷˮڵϣǴӸߴһͰˮ

ϷСٴˣŵմһЩˮڣճ
漴ûʲôƴڣϰȾܣɾ㤵ǣôܣһֱԶĵطûŲһλã
Ҳпռá
ϷɬЦЦ漴ͣ˽ŲһʱӲˡ
սһ
Ҳֻսһˣ
ǰΣкܴζǱ֣֮սһ֮󣬻ҵӳĻᣬǾսһ
ֻ޶Ϊ
ǧƵĿĴɣ
ˡڶĹϷһһֻСһ¡¡˳Ȼ𣬿Ҳʪ˳Ӱֳ죡
䣬һƬõѩ׾ˣӿ𣬹ЮһɻϢӿȥ
ն죡
ĺķѾ޴ҲǾ޴󣬶ԸִҲٺʲ
ˮԾԭʱǿ̫࣬ΪҲ˲٣ʱĵʩչ죬൱ɹۣǰǿֹ
ҲҪȶ֣һЩǾûֵĻˣ

޴˳ͷϣ
ϷǣǾͬһˮһͷţϣ˿ûһˣͷûһ£

ĴܸУ
Ϸʱɥ
ϵսֲ죬ȴû뵽˿ֲ죡
ֱܶԿİ
濪˵ϣԲ
꣡
涶˶ԴХȻ̧һֻǰצǵϷϷܣδϵжȻһ֮粽У
¡¡
ǰצݺϷϣһضɽҡ
ϷͷһøոСݣʱȵֻԴһֱֻ棬ϵĹĶĽŵģҲȽǿŲڵСͽŵķ϶ûܵʲôˡ
𣡡
淢һͳ׹
̶һɢ󷨣
̧ǰצϷСڲֱƮ˫λòֹͣ
ϷӦۡ
СӦۡ
գһɫߴбŷͬһ㣬ͬʱסϷС
ã깥
Ҫ˻޻ںˣ
ϷһʱսնռõĻȥֿǵסԼİɫߣ漴д̶ž𣬰ɫҴ

ľ޴Ǳʹˣ͵زһ£
о֮ɫԳֳ
ţŭһŷĹ߱øΪ׽Ϸˣͬһɫ룡
Ӧģ
ϷڹʹЩίţС׺϶ûµһĻӦڴͽֹˣ˴ֵĹ棡
ѵĲ޻̣
˵Ϊйע֮ŵĳ֣
ЩֻǽСڵĿռ䣿
ݲˣͻȻ֮䣬һɹɹӹӿڣʹΪʼһ·ת˲ʹն߳ڣӹڣ˺ڣͻƵնأ
⻹û꣡
ִնؿʼնͻٶֻ΢һ㣡
ͻȻһĻһϲѣΪԼǵõ컯ˣ
ɼʶС׺Ϸ룬ĿΪܳܵļ֮󣬱㿪ʼ˻޻ںϣ
Ǳսˡ


1796 ޷Ԥϵ컯
ǣ
أ
¡¡
ϷڹڶѣΪ֮ӿʹȻڵΪϣһ·ģ飬ҧֹнűûᵽھʲôʹ࣡
ͬС׺һ㣬ǿΪ
ûһӣΪ㵽նųڣ
Ŀûʲô飬񱩵ϷΪ
նڴɣ
նźڴɣ
һ·նŴԲ
볤ֻһߣ
ʱ׹ҫٴ¶һĨ档
޻ΪΪ׶Ρ
һ׶ǣΪܳܵļޣ
һ׶ɺ󣬱˻޻ںϣΪ޻
ʱǿ̶ȱٴһ̨ףԽеڶ׶εΪˣ
ҲζţϷҪȥƳ޻ֽ٣ڵһ׶ɺ취ǵȵڶ׶ΣѾΪ޻ˣ
ʱѾȣ
û뵽ϷĳǿɵĽնŴԲûһ˿ѣȴ֪Ϸһ·Уȴ򣬸üΪι̣
Ϊڴڵ̳Եҩ
Եѣ
նԲ
ڷӿΪ֮Ϸûһ㿪ģɬ죬Ϊһ̶ȣҪƳ޻ˣ
СΪҲһ·
ʱѾͻƵ˵ˣ
ʹĲҽСзѾܳܵļˣ
ͻȻ֮䣬УСϵİɫȻʧ
СڰУ˹ȥ
ϷߵĹ߶ȻӾ磬ʼ
ã
Ϸɫ䣬СǱζΪ޻Զˣ
ڳΪ޻֮󣬻᲻ٴΪС׺ĳؾѾûаϵˣ
ҲʱϷ涼ûϵ鷢ˣϷؿڣһȻʼҵֿİɫߣ
ֶδŭǵģ
𣿡
עϷؿڵǵͻȻķģһܾӣΪǷĴݳһɳϢ
ǳ
ϷնռŵʱС׺βϢ¥Ϊһ֮£յĴϷһٵĳϷԶǲţ

ζųϿϷΪ
ؼ䣬ֻ˴ߵĳͳ
Ȩ
Ҳ֣
ݵһ£
ǣǿнϷΪ
ϷϵѹȻͣЩֵЦЦǸ˻ˣȻʹһѣΪ֪ԼҲͳܵ
һ潫ҲζҪ޻ˣ
°
ȴһŭˣϷնǿߣôгˣ
ûͿϷڹעԼĹ򣬴ӶܹһٽϷ
һڿеϷ
ϷҲһ档
ձùŹ
𣡡
ͻȻһ˫ͬʱҵİɫߣϷϣҲ󣬷ĿĹһɫɫâͰɫֱӶԿ
󷨿ռʱ磬һҲ
ƶЩȶˣ
Ϸ涼˰׹
ͬʱϷһ޷ľʹҪ漴鷢ˣǰһĳһŤͻȻˣ
նռ䣡
Ϸ𾪵ķ֣Ѿʲô޻֮УǵޱϤնռ
ϷȻʶʲô˫Ŀ¶֮ɫ
֮ǰˣ
Щҵ꣡
֮һֱԼ֮У
С
Ϸû´
Щִ֮󣬱ζŹ꣬нһռ䣬Ŀռ䣡
Ϊ޻׼
Ҳ˵ոշһж֮зģ
Ȼ𣬻ٻнĿռ䣬ֱӽնռ֮УѾԵСûڣ
ҵĵ̰
ϷͻȻӿŨŨϲã̧ͷգ򿪵Żڣŵ̨Ҳ˳ĬΪˣޱȾ˵ǣڰ죬͵ھ죬նռ֮󣬺Ȼ飬һнɫƬ˿ռƬˮ֮С
ޱϤ
һֻؼҵĸо
ɵˣգգһ˫û취ǰʵ
ĹϷ˶ӣֲûдǰˣһΣ̤˵ŵ̨ףһ·Ͽ񱼡
СӣϹ
Ϸһ漱ʵ̨ףһŲ󺰡
볤ˣ


1797 䳤¥
볤ˣ
Ϸնռصţôô˷ܡ
ǰʱޱȵĵǣԼس¥˽ӣȵԼͻƳʱô죿
ϰ񾩣ʮ¥ǡ
˸Ҷᷢܳ
ǵһصˣǲ賤ˡ
ζ·ʹ˶ˡ
޳ôҲûϵǧ뽫Ƴ޻ֱӵ޻еĿֲ޴նռ䣡
޻󷨲֪˶¡
Ҳ֪սжֲ
Լ˺֮ǡܴˣǲǾ볤أ
ϷΪܡ
ɱ϶ˣ
غʱ͵ˡ
泤֮ô죿
Ϸû룬һ˵һɣ
Լնռǹϲˮڣδؾû·
Ϸһ·񱼹ţһ·񷾡ͷн
ʱ򣬲Ȼӿһƻֺ¥ӰӸ˳ɢŲϢ
ˣ
Ƽ¥֣Ϸͷһϲüңٶȷӵ£¥ȥ
𣡡
һκǻعζƼϷ̤ŵף¥ܣչϵ͵һȣӴεضϷӶȥ
գ֮䣬ƽϷ

Ϸ״ɫ˱䣬æתָ棬һɢ˳ȥͲǵƣֱײȥצϷȥ
ԶУ⻹һ˹龰
һ޻
ǰҲûɹ
δţ˼ҵնռˣ
ɶǣԷҪԼͻƳˣ
˵һƣ
ŭƣ
ûаãԼܵһЩɣϷҧҧնĳһƣֻú¡һһ˾Ϸæŷֱ֮ոڲĳ¥

ԼˣˣΪŭһٴϷȥ
ϷתһĽ֮ʹеŭͣ
Сӣүү
үүһ֣Ե죬Ͳ
ݵĽ棬ûзֱײϷǺܲܣŽǰĳ¥Զߣ鼱֮£ʼϣӳ¥߳
ϴĳ¥ûһ㶯
ġ
Ʋ֪ĵ
һ룬צȻٴ£
ָ
ŭƣ
Ƽ޴צܵϷչ˫֣һֻƣһָͬʱ˹ȥαһ޷ݵĿֲɣһöڵһ㣬ֱӺ˳¥ڲϻһֱ
磡
Ϸû䵽¥ǰֱӺݺ˳¥
ⳤ¥ܲʵڵģɾҲкÿİƬıϷ

ϷɫҰ׵ؿڣ滹һξܸæץʱϥϢ
նռˣҲζˡ
ڼ䣬Ҳ˵һس¥ȫò
¥¥ʮأֺܶ룬ư¥ͬɾһööɫڷ֮ϣʱö¥ǰһķƽ̨Ӧǰɣֱ˰Χƽ̨мһ̨ĪڵİɫУɢŻϢ
񾩣¥̨
㾡һŬҪĵط
ҲȻϷһ¥
ķʽֱҵ˳¥
Ǵǻ䶯磡
λ¥ǰǱϹϾģ
̧ͷ¥һ´ŭϣ
Ϸãһ¥
ⱲӶ벻泤ˣ

Ҳɿų˳¥ǰ档
ǵһߵռ䣬һο¥
Ͼ߽֮Ȼͬǲü¥賤ģЩصž޴ӣų¥¥Ϸ
һɹϢУû
ҲԵø֪¥һΪǿĴڡ
¥ˣ
ʵһ¥ˣ᲻֪Ϸڣǵٵĳʱ֪ϷҪͻƳˣ
ϷͻƳƲ
ͺϷйڣõĴ㣬Ϸôڣ;Ϊһӳ¥߳ζҪ¥ǰ賤ˣϷ
Ҫô
Ҫô¥賤
Ϸû˿ᡣ
ǰҲһˣˡ
ôҲû뵽ϷȻ¥
ˣ֪ϷͨʲôֶΣȻһֻ޴ˣ޾ôӵģһ˫ªӣֱĳ¥ֱ
ǿ벻̣
Ȼû취ˡ


1798 ˽ܵ
û˸ڳ¥ǰԳӣ
û˸һĳ¥
û˸Ҵʲô߰޽
Ϸȴȫˡ
ߵĵ˫֣ڳ¥ȥľᵽ˼㣬ĺ¥һƽϷҪʬһ̵
ϷĶĵˣ
ĵ˼㣡
ìܵĲȥ
һӹȥŴϷţ˵ɵģϾϷһϷϸûа볤ģǳȥˣҪöٵĳģ
ȥ
үү˵ʲôȥ
ڷŭкݺҧҧΣϥã˫Ŀա
̲ס̫ѻ˰
¥ǰˡ
ÿһϷɺ޵ģ
ɺ

ϷԼԳүүˣ˾Ȼеͷ˴һνҲ˽⣬֪˵ƢǺܺãộ
Ѳ¥滻ˣ
ǰǸ˲ˣ

ڳ¥ϸܵһɹ΢ɲ¶ɵ֮ɫȶһ˫޴ĳ¥Уڹ۲̽
û¥
ıϷ϶ӦҲǵһμ¥ߵľ̫˽⣬Ҳ϶˽˵սĻˣ
һѣ
һ˶Ծ֮ս
Сӣүүڿˣ
¥ûˮȰ
оҲа˵϶ʲôҺ
Ϸæֳɤ¥кתΪ֮ó¥Ƭõڷϵ죡
ˮҲȣ
ҺʲôطˣǾ¥ô
¥ϷĽк޵˫ȭס߬߬طˮⳤ¥ûˮҲúˮ
Сӣϴμɫԣеϻˣǲǻûǵ°
ʵүүĵطһٻ¥¥ɺÿˣĹҲвٵģò绨ҪҪһ绨Ŷ
Уϴε£үүĴֲˣר̴һǸˣһƣ͸ģһĳвУɣ
治εĹϷкš
һ˵ҲΪϻû취˭ţأ
ģ̵ģ
Ӳүүүүүү
үүͲҪʲô£үү
˲ôˣ֪ݵˣţͻȻȻʶ̫ԣϷүүүүүүǾͺϷһˣϷˣռ˰

ڣ
Ҫģ
ּæ˿ڣʱҲϷϷ˵ǲǸĳһŮ˸Ьˣܵ˳ͷ¥ġʱŭգҲ̲סˣ̧ͷֱָ̧ۣ¥ſ
ͲҪ£
룬ԼܱŮˣøʲôЬ
ڣӱһ±˳
˵ʱӳ¥ɢ˳ȥʹΧڳ¥ԵһưɫȻܵӰ죬ͬܵ紵Ϯһ㣬ɢˣ¥ϵİƬҲú죬ЩڷϵһƬϷԵˣ
𣡡
˵Ŀŭͺһ͵ĴԶ
̶һ˫Ƴ¥ʱ͸ΪɵһЩ
ϷҲʱı֣ʶԼǰжȻϣϾʵڵ棬Ǵ򲻹˵ģ
á
ɱ棬һкô
Ժķ泤
ºҪ취档
Ҳֹ۵Ϸ̯µ鷳ˣѾˡ
⣬Ϸȷһ£Դŭ¥ˣϴǸˣƢһĻ𱬣
ôСӳأ
ϷͷһµİƬһ뷨ʱͷȻֳһ˿ЦֱȥЩƬ
۵
۵
ÿһƬ¥һƬ
գ֮䣬ͽ¥ҿһԴ̽˽ȥЦӴ¥զذСҲĲأҿҪȥˣ
¥Ȼ¥ʮ㣬пյģ
Ϸһ̽ͷȥֱӾƼλŭڵˣ
㣡ָ¥ŭˣȻƼϷЦŵôҲû뵽ϷȻ¥һ⡭Ҫô˵ĳ¥ָ㡭㡭޳ܡ


1799 Ϊ
±ˣ
뵽Ϸڳ¥Ͽ
µߣҪ볤ĸ˳¥ǰǹģЩײкߣ֮Ҳһϣ
Ϸá
¥˽֣ѳ¥˸
Ҫ¥
˵ѼⲻǺ׾ͼô˺Ϸӿﴫǵڶμأ

͵̧ͷϷ¶ڿϵȥ
Ϸ״æ㿪
¡һƬ׷ɣǸøˣ
Ƽһֲӡֱɫ
Сӣ¥ǶôϷյĿϣЦûиʲôģ
ǳ˳顣
̤볤ĵط
˭ҶԴ¥
˵ⲻأ
Ҫëķ
վڳ¥УŭɢʵʻߵĿռһŤ׽İ·棬ձɹ龰
⻹һα
˫Ÿڵ΢΢ĦϾҪӣ
ˡϷƼ޿̵ӣ˹ǣһȥСӣǩ͸
ͣ
Ƕһƿͷȥ
˶һƣ͵س˳飡

ϷȻ¥ϵĳժˣ
Ȳ˵ⳤãԳ¥رĺ塣
س¥ƾϰöĶֻʱƢ̫õŻֹˮĥ޾ʱ⣬ȤһЩȤ
һͺһֻֻɰĳ
۵ĻֽסѾŭˣ˼ת
չ߼¥֮Ҫϼ̨׼Լĳ򣬾ĿҪҪԷ賤Ϸֵķʽ⣬Ȼڿ볤ģɴδ̤ϼ̨һϹء
֣
˴Ｗ֣ϷΪԡ
Ϸֳ¥
ˣҲع򣬴߳¥Ϸɱ֮
뵽˵źתԼǸֵֻļһˣֱ֮Ӱεض𣬳ǸһƵĿ
˳¥
С棬СϾͳ
Ǳ߷ɸʲôҲҹһս
ո˼ǵʱϷҲûţֿʼ棬ͬʱ湥һǺܹݵʩչ˻ʯΪԣ¥һƬİƬһ޴İ棡

Ϸ֮Աǣſ̵˰
¡ҲʱҪɱϷˣӿ˳ǡÿ̳԰﷢ԴƼ¥һƬƬûˣ¶˹ͺͺ¥ʱɫŤ

Ҫ
ŭɶͽϷ̧ƣȴͫ͵һֻϷﱧһѳ壬ƾҪȥ
ң˳Ϸһ
˸ߵľȥƱػӲ֮䣬ջܲ뿪¥ţܵһһһصġ
Ҳܾ棬ΪϷնռһƬˮڡ
Ϸ嶪ƬˮУȥҲˣ
СޣȻ泤վڳ¥֮ϣϷбһ۲֮£ҰЩȫȥ
в
εв
ʵ˸ոպ۵ĽסµֻϷҲ֪˺ЩС⣬˱ڵһĻ
Сţ˺޵ҧгݣϷһûˣŭУŤͷϸϸƷưߵ档
Ըԣ
ŰƬĿ¶â
û뵽ЩƬζɿڣһɺֵ̳֮󣬻̩Ϊһ˿ߣƴ֮
࣡
Ƭ̰¥
ܺúܺã
һĶˣ
ƼĿ⣬˿Ҫˣòԥ˫ٿһһ׹㣬գӴϣ
ȥ
ŭһץһˣݺһ˦
ϷĿעУڿе棬һɳݺڳ¥ǰĮ̇ϣʯХŷɽ
ߣ
ŤͷݺݵϷһۣӳ¥£׹ʱٶԽԽ죬ͬһöڵһ㣬ݺ̤ϣȭУŷһϷδʶĿֲϣ
أ
涸ȻſڣһҽУ
Ӵսһ
ôͣϷǶգգ۾޾Ĳ񷣬Ϊ򡭡


1800 ˲նռ
Ϊ
Ϸ޾񷣬һʳһ⡣
˵ͳ¥˭Ĵߣ
ˣСϪǲǶƿ
㲻ʲô
ϷжȻӿŨ˺⣬ߴӲջأ֮ıһУһַУһ˫Ҳ
Ͷ
ոһյĻŻʲô壿
Щ໹ʲô壿
ϷһͻȻһŨҵսӿֳһ·γڷˣ˫ɷҪˣСϪ˳˯߳ɽѰ֮ˡ
޶
˶ƿԼ
ϷǸŮӣ˫ָվڳ¥ϵӸµ¥ǰİʯ̨ϳһۣĴսţ¡¡ڶΪңǰʯ̨Ҳƻ
Ѿס
Ҵʱȥ󷨱Ȼˣ
ҴʱҲ볤ʱδҡ
ϷţüһĨǣСǰˣսѾʼˣЩﱸκ⣬ܶˣģΪһ۲۵ս
Ҫȥ
ĳܷսʤҪǲսܵһӱ
ˣ
֮ϷǶѳ壬³¥ͷҲصŵףȥ
˵ˣջȻС
ΪֱӴն߳ڴնŴԲû볤̣о԰պ泤ǿߣ
ң͵һ
ֹڳ¥ϵҲЩնƬ
ֻҪҵܻ֮ܿջһ컯
Լã´볤Ҳ̸еľ޴룡
һҪģ
Сӱܣ

㲻ô㳤
ں޼սˣû뵽Ϸܵ˹ϣһɵˣ˫ŷŨɱȴּɵĲҶȥ׷Ϸĵޣĳ¥

Ϸ˵ĻŹˣ䵽Ϥĵ֮󣬳һ̧Ÿڲϵĳ¥һսİ͸Ѹɢȥȼһ̻
ֻҪ뿪նռ䣬ҪôɱҪôԶ
Ϸϥ£ս˫Ŀʼͨնռ䣬취뿪
¡¡
ûһ϶Ȼһ죬þңԶϷܵ˺ܴӰ죬Ȼһƣͷ
ֻһӴΣٴӳ¥£
棡
ϷҰУѪһֻ۾պϣҲѪû취ˣһţǹ۵ӣϴһëһƬһƬģʱѪһӣ
ģҪ
ҲҶٸӹ
վڳ¥ۣ֮ƣŲ֮£һŭϷİĳˣ޾Ҳսˣʲô£
س¥Ϊĵһ죡
ҲòܣֻҪսһӣػ
ϧһΪһĻᣡ
СǺܲҪ
Ϸ˳ǣһɬԤúܲһΣ˰
¡¡
һӴΣʱϷԶ
ɿ˼¾޴ĳվһֻ׺ݵϷҡҡλεĳײ˹ȥ
ǺϷ
ϷνġСܡɱ
ǰܹ۸
ҲҪ뿪ص޻壬޻󷨱ؽҲɢ
ҪôϷ뿪
ҪôɱϷ뿪
ߣ
վڳ¥һûȥ¥ϷĿҲۿϷ
ˣ
Ϸһ³ȥæվԶȥ¥ȥҲ벻նռ䣬ҲûܣƬصˮ档
նռããΨһ
˱ޣϷţһ·¡¡ģƺƴڳ¥۸һĻ˴ǣ¶ΪֹһοЦ
ΪɱϷǼ򵥵ġ
ʱϷִƬˮ棬̤ˮƽأ֮ȴͨһţȽˮּæɵĽ˻
ûã
Ϸһȴɫ䣬ٴΰȾܣֻںˮУһȻ𣬾ȻӾ̫۸ˣ
ϷʱΣ
ɽ׵նȻ̧ͷա


1801 ֮ʼ
ն޾ת١
߽С
Ƕγ˯֮˺ܶطһЩҪ飬εĵص㣬ǡ
ʱְϷϧ֮Ѿ㡣
ϸǡ
β׺ΪԺĪ׼
ն֮󣬰ݼţ㿴СϪ
СϪϷ汼ţֻΪ˾㡭նСַСϪĿڣɢѾһλĵʦָտɴϧնͨȻһ
նŮ̲סڣСϪô
ûеģİɡնţ侫ǣŽСϪչ˵úܺãһⶼûС
ǣŲ֪նڶСϪʲô
ͨն
ҪСϪΪߣžôڳ˯Ű
˻ԣնϷҪ볤ˣСϪҲ̫࣬СϪҲնĽãնվŶնգգǾԺ굤Ҳкôնƶϣͨ˲ܳס굤ҩΨ߲ſɡ
ҪߵΪУŽʵ
ûǵҩδ֪ȻԽԽáն
㡭᲻ܵӰ죿ʵ
նһ֮ͨҪһ١ն͵˽Ҫ̣Ϊ֮ҲҪΪ֮ɢȥɳɹɹСϪǴΪ֮ѡڡͿһ
ͣһ£ն˵һĻҲòնǸ⡣
¡ġ룬Ϊն˵ɽѷ֮£Ȱοһ䡣
նԺԼնĻɬ
Ϊɲɻָʵ
߽һΪԻؼ䲹һʤǰնҲǺ¡ÿһٶͬһɱ䡣
˵Żն϶δͣСϪԭɫֳ˵Ĺʣһ˾ڲϷš
˳ȥںţſڣӲ᣺ҿСϪҲҪΪˣϷСߵٸԶҲ°СϪ
֪˶ãСϪеնͻȻüһ
漴ִСϪĿƿ˫ּǰ۳һɢ貹âĹ֣ץסǹ͵ذСϪڡ
ѾãնΪմﵽʲô߶ȣ컯ˡ
նߵ棬գ˿ʲôȴƵһڿɢ˲ˮϲ̤һ㣬һ޴İӰӹƿһ
ǰܣжں׷
ˣû
䣬նΪԼ˼Ϊ˲ǰʧӰ̧ͷգһ
ʱ򣬲лŵĵϷˣЩɽ򸾣峤ǻеİ룬ȫ̧ͷ졭
ֻϷնռˮ棬̲ӴӰ
ʱϷնռˮϣ׷ܣ
նٶȳʱѾ˰ڵɽϣճϺʷֲĿ⣬ְ˰ͷϣֻ˵֣Ϸ
ȥǾϷİ˫Ȼ˷ܵĹâ
ţնСһ𣬰һζǰĻ䣬ﻹɽɽϣȻһƬˮ֮ϣ
ǣôˮվţȥ
ˮȥĿŵӰ棬СϪҲ棬ϷĸĸҲڡкܶܶʶˡ
أ
ͻȻĿǰһŭ
ȻƼϷԶ̤ˮϷһֻªľ׷Ϸ
ëŭֹ
ж۸Ϸ
ǵ棡
ʲôҪȫ˺ã

ڼϷȻ˰ĺȥۿ૵
ҲƼվڰԵնۿ͸һЩ
֪ôˮ֮µİնΪʲôˮ֮ϡ
ˮ֮£Ҳû˵Ӱӡ
ӡ
ƼϼҵˣϷһ˲ôͬһ۸ĺӣ򰢸ն񱼹ȥվָ֮棬ίƲƲ죺ҧң
ն񵱳Ϸֽ˱ʱһЦסϷ֣ͷƫƫϷļͷϷ㶣Ȼ¶ȵģġ
նôϷ˵һϷҪ˵̨ʣҧ
ҲϷߵһ̣նĵ߽Ȼ١


1802 ն
أ
̤֮ˮ¡¡棡
Ϸľע£ԭСİÿ̤һξͻᱩһ֣ҪƽʱȻС˶ˡ
նɫһֱȻ
󲿷ΪиСϪһ֣ŰϷնռ䣬Ҳ棡
ǵ߽ٽ֮ǰһˡ
ɵ߽٣Ƕһδ֪
նϷ֣߬һЩ

̫̫ˣ
նҵøлѾͷûǰûôȸصϼׯֳˣһ٣Ŷֽ˱Ҹզ۹
ľ֣ϷĵЩΣնСг֣նϣǰƵġ
ΪʱնͰЩϵġ
ոУһֱŰھͺˣնܳæͺˣնͰĳˡ
أ
ŭһײһ𣬺ԥĺҧȥҲΪ𾪣Լ֮ǰ̫࣬˵ģǰָ£ȻҲԽξ޴󻯣ûô
ʱΣľ͸ɽһСɽһ
ȴＸݵҪߣ
սҲһּΪֲĳ̶ȣʹоԵģǰֻªҧ
ͣ
һҧ£沱ѪĽ
һצ£һֻ޳˺ѣ
泹ˣ
ֻ֪󹷴ģһ
ش
󹷻Ϸһܲˮϳȥռ˾޴ƣ޴
ͨ
ͨ
泹ˣݺײ˰һͷת·Ӵܣˮкһˣ
ȻߣȥٴҧסĲܵľ̫ḻˣС͸Ĺ򣬶ճϣʷ֡׺ޱȣϷԱţҪúñһ
Ҳҧ棡
Լѧһһչ¶˳
治ѹͲϣƣΪ˴ӰСͣ˱һ㣡
Ҳҫһ㣬ͺСϷƿޣ
նſĵϷһĨ˻ȡ
ʲô£ôȻÿºȴָ˲ܵ࣬ӣҲĺӡ
նϷļ磬Ҳ޴ŵ֣Ϸ䣬ס
һʼ޷ֹͣ
ҪôڽɢҪôɽ
ôģ
Ǵô£
ɢȥ¥ˣˮϵһĻ޷εľϷŪôԺ᲻¥ң
Ůʲô
𾪵ģϷնˡ
ԼȻ͸նͷ·ǺһȻĴڣͷס亹ˡ
һθܵ˿־塣
Ȼն̧ͷˡ
վڳ¥ˣëȻһնв׽һ˿ϢʧǱ֮ޣ
ն֪ԼϷնռ˶ã԰ڵɣ
ÿĵİЩֵٴ˿ڡ
һ޷ݵвҽУһƯˮϣȻһĿĵ˿ڣѪעð
Ϸնˡ
նСַϷ½ǣһߵԣһ֮󣬶½ƾΪ֮һְ˰ϣһְϣһֲȻ˳
ӴʱСʱһֻ񹷡
ն£촽һڽȥ
նְֽϷؿڣᴽϷ䲻ʵģȴǼϹ֮ɵģնѾϵһЩõĶռת͸㣬ϣȻҲȫһֱ͸ˡ
รϷ죬Ȼ֪һȵնСעԼ壬ϱĿϢػܲס
նջС֡
Ϸڹнѣڶˡ
һڣ뽫ӿҲƣ
ն³һɫ˼֣ǲΪ֮Ѿ࣬Ų֮ϵĳ¥һָٸ۸Ϸ㣬¥
δ䣬¥Ȼ𶯣
İƬ׷׵䣡
ޱȺȻ亹죡
Ϸһ⣬̫ˬˣնҲ̫Եˣһ仰ͽŵøͷڹƵģ
նռͻȻһŤ
նϷ


1803 
ϷһжãСϪҲá
նϷնռŤУ𣬶Ͱλˮ³ȥһɢ˳ȥ
żҪֱ
ôҴҡ
ͳ鶯ͳĿ¶ŨҵĲᡣ
лл
ϷڱնעϵһЩȫҪû취˵ֻĬĬлĿǣкܶҪնʱǲģȻô֪ӶãСϪҲãȻô¶ȵӣаôôնռˮô¡أţնڳˮһ̣˵һ仰
Ҫˡ
Ϸ˫ȻԲĿϲ
֪жǧǰͲܽеˣСһ
һ
Σɽ⡣
Ϸϲţһɹų֮ߴнҪ˳նռˣ̧ͷһ۲񷣬¥ڿȥ鸴ӵ
Ͼͻ㣡
Ϸе̧һָɢ˳նռ䣬ص޻󷨵Բ̨
ãûʲôӡ
СԲ̨ϻţϷҴҼһ£ûʲô󰭣ͨһǬռ䣬ûʲô⣬㽫С˽ȥһСջҲСΪֱǿ˵ڣնڡ
ջ͸ˡ
ΪЩ˵նİ£ϵһЩöȷ൱һΪ֮
ʱȻֻնŴԲ
ǽΪ֮ͷųս죡
ⲿΪ֮նǿնûоת߽ȻͬնҲ޵Ϊ֮תΪãû취ںϣΨͷųܱƽ򳤾ûڣؽغȳܲסıǾʱľѾѵˣ
նһ֣ȫ϶У
նǸһֶΡ
ЩϷҲĻʧ
ˮʱȫˮˣӦûնƬɾҳ
ǧƣңҾ֮㣡
Ϸͽգţ̤ϵͨȥսʤǧƵĴﵽ˶壬ɲǧƣϾ͵أ
˵첻µزˣ
·˵ġ
žણ
ͻȻһڵϵ
Ϸͷһƣǧ׽󷨵ĳƣǣָƣһϲϣ̶壬һЩϵ
Ȼâʢ
ϷĿ¶âȻҵ޻
û޻ȴ޻
ջջ
¡¡
ʱ򣬵ϵĴսڽš
С׺ӣڷɫжս޻ѾΪȻ˲˺ۣƽʱƣԸǧƼΪ̫֮󣬴ʱֻóս֧ţսȥ
Ʋô
ôô
һ˵ķ⣬Ȧн£Сļʮ׷ΧĿûɱǧƣҲûȳϷСƽ
¡¡
Ȧİǧʹ̶֮ͬ˼һޣһĵĹ󷨣Ͻ˼㣬Ҫ󷨣ȴôģôҲˡ
ǧƣӼסˣ
ٶ꣬ҵȥȪ·㣡
ʱһһҧĻ꣡
֮У֪˭֣ͣǧŭ֣ͣ׷ŭǧƣ˲ŨŨźŭȣ
ɱ㣡
Ǿ͵ȵɱ㣡
Ǻǣǧϥ¥ϣЦ˼ǲǱĶ֣˾һǣһѣ
ǧվһʤߵ̬˫䣬Ӹ¸ˣǾͰˣڱһ䣬ǲرͶأǺǣϧѾˣֻܵʦͶ˵ȣ


ҵԸͷϣԸСͬ
СʦΧ˷ԣ໥ű۰һ׳ӣ㡢ͮҩˣҲĿڷԣһĨδйļᶨ
ϧ֮ǰû취Ϸһˡ
ôǧɫĻ˻еյٿشټѹΪʲôԸ汾Ĳô治ɱǣھɱ
¡
ǧƵȻһϣ
һ⣬һ㣬ͻȻӸ߿սǼ֮޷ݻٵ󷨣ײ£ֽͬһ㣬¡أһ˹ɢȥһٻӰĸֳ
գգſһ仰ʣϷأ


1804 ¥
Ϸأ
Ů֮գѯˡ
˶ճմģһʱû˵ϻشŮӵĻ
ֻŮ׽ãͷϻһɫ֯ñɰֺÿϻһҵİ˴׽ֲմȾһ˿Ϣ˵ʱ󷽣ˣѪȾսƽһ˵
촽⶯֪ôǰλֵŮ
þס
ƻ˶󷨡
վֵ綼ˡ
޻ʧȥ˲ٿأվԭء
С׺ؿڣһľ졣
ܶ˿ʼ۾
ֱΪԼΡ
һʼجΣһΡ
ǸŮͷһ˫˵۾ŴɵɵˣϷأô
˻ǲ˵ֱ˱ᴽǡҴط˰ɣ
ǧڳ˶Ҫ𾪣ץյԲľżһһƿƣѾʧ
Ȼ𾪵˼ġ
λֵŮǰһѧ·Сӡ
ǳҵսֻһȺСڴܡ
¡
ڰУصͻȻһ졣
һӰƳݲƽĵ棬ͻأĳû󷨵ս˻ûعȥ˭ˣŮٻʢȻһЦһ˹ȥ
Ϸϲ
ģ
ϼҸһЩǲĸġ
Ů飬ڼͷİ£óһ˫˫Ьࡢסë¡һĻƵñԵɵɵˣ۾ԽԽԲ
ŮϷʲô˰
̽ˣ
รոմӵص׳Ϸ죬ֽŽǬռ䣬ǲô𾪣նոѾ߹Ҫˣ˵ĪĻع
֪Ǹлʺ
ʲôˣϷֵֹģһۣǻȻˣСְϷͷͳһ͵ֵɵӣôʲộ³
ϷڵĿӿ˲䱻ѹ˲١
ʱյĸҪůˣۿҲһӺˡ
Щ֪ĸ׶ٸҹģ
һǣȲһһ˫Ь
УŸġһϷص鶯򿪿
ŴСϪϼ½ǣСϪһƷ˿
ϷȻϵ½ǣָĦţͣĲһƷ˿½Ǻͷ˿ؿڣ̲סſڣһСϪ
¡¡
Ϊ֮к
ҹЮ޾˵ĺУ֮
ûֹͣѩʱȫ
һѩγɵĲɢȥ
һҹСϪ쳹Ͽգ
˶ԣΪ־ͽСϪողѵǣԷθ̾СϪһͰˣϷ˿ˣˡ
Ϸ˻þ޷ƽϢ
ᴽϷͷģԣˡ
Ϸ޵øˡ
΢΢ҡҡͷۣο
ǧȴϷĳ֣ٴܵţ޻Ȼʧˡ
ɨһսСһһͬѪˣϷҲ󷨴̵ִѪܵģһӱһ̧ǧƣ㣬ǣϷô
ǧƴһ£ʶҡͷǰ֣ңңһֱ¥ţûϵ
ޣ
ǧƲҪ
ǧҵ
ǧ˾ٶСʱŭɶ׷ŭǧƣ
Сļˣʵˣ
ղ㲻һͷȥˣ
ôĳν˵ˣ
ȻĴǣ̧ɵС֣¥ȥûôӣȴ߲ʵ¥ڴսк¥Ȩ¥һ¡У̮һϸ棡

һֱվ¥ϵǧƣʲôӦ㱻˷ִӷﹰһԴͷͬʱڼΪΥ͵Цţ˵ֻҪˣ¥˾ˡ
Ȼն˵ϲˡ
Ҳ˵ϷԼ鷳
ֻҪβС
һ·ϧķѴΪ֮ǿнٶļΪЩǰϷΧСﲻæ˵ԲϷĸĸԲСϪţԲס
ľΪϷΧİ
С׺˵ֻ˳Ϊ֮
һǾһһ¥ȥǧȥ


1805 Ϊ
ÿһ¡
ǧƾ͵Ȼټ֣ʶԼ˼֡
ŵûڷµ֣յҪղסˡ
Ϸ
ôզ˵
˵Ļҿ϶һֱͺģ
㵱С
ҵҵǳ
ںˣ¥ˣˡ
Ϸ滵
ˣ
ôһЦ
ɡɱɱɱ
֪ԼɣǧƶȻҧҧ͵ؽڷֳ˳յ߸߾¥Ȼˣɡлδһž޴Բɡ¥֮ϣ
ͣ
ǧƵĲٿأʮſֲϢĹȻ䣡
˼״̲סһѺ
Ȼ͸Ϊȴ
ڹĺˣ
𾪵ǣڹĺУİȻ
Щû䵽ϣȫɢ
˵ƿĻˣĻ
ǧǱĴ¥Ǳļٺˣŵûɢʧѣˣ
ѣ
Ȼǳ˳
ǧƵľУڳȫ׷ɫ䣡
⻹һμĳѳǿߣ
ĿϾۼţ
ڲ޷ݵ𾪣
̲סϷ
Ϸ߳ɽһֲĵط
ôгѳǿߣ
ֲϷһֱôġ
ֱӦİ
ϷǿѹзŵıʹСϪƷƲƲ졣
˵ﻹиĴأ
ղնռ䣬¥أ
˭Ҳ֪
ԭֹѣ
ǿĴ˼䣬Ϊܵ˺ܴӰ졭Ҳǵʱնԭ˵çײ
ɢ
ӹ̫ˣС֣ɡصһڷϿջΪǹ⣬ʹ˱ɢǧûˡ
ɡΣС׺ӣ¶һĨЦݡ
Ҳǧȥ
ҲгԹҪ˽⡭
ǧ޾Ŀ־ˣһȴȻͣ˲
ǧһޣĺ·ˣ
Ϸ·ӵǧƣͻȻϷУǰ۸ʲô£ֻӲˣҲһܴңԺ˵㣡
СҪǧƵĵ
򣬲Ӳʲô
ǰֱɱԸΪ
һʱϷΪ˸ҳóȻӦǧƣϷǧƵĶ֣ҲδʶǧƾȻ޳ܵ˵ز
ףҿСΪ֣
֮ǰǲնôʱôնŴԲˣ
ҲնŴԲ
Ҳʱ˲ע⵽ϷǱߵ쳣ľһҹͻͽˣնŴԲˣɸŹǣɢսϢ־ն죬Ѿ˳սԶԶ˳ڡ

ڻҾǧƣҲ֮Ϸ쳣
Ȼ죡
һԤУǰϷҲһù
ǧƣҴ򣿡
Ϸǧϡ
һͷһΪҲѹƣ֮ǰ滺˺ܶ࣬ɻǺܲܣ޵ΪȷΪ֮壬ôйأܼܲаɣ
Ҳն͸ıֶΡ
ȻնֻὫöֱӸ˵Ϊ
ǧƾȻ⣡
ϷȲһΣǧȥҴӦ㣡
˵ķ׷ᵽɤϣ
ڳҪȥϷˣ
˼ǧǿʵʵĳؾ
ָɱûʩչأ
ķ̫ˣ
ȴǵƤЦЦͣ˽Ų
ʵҲţϷֽǧƣҪ̫࣬ʵҲöǧġ֡
̫˲ǡ
С׺ӣҲͣס˽Ų
ϷĿûǰĳޣǶһĨм
ţ˵ĺܶԣβǧնģ˼ϷʲôϵϷҲܺأϷѼĴۣβˣϾͻָˡ
С硭С׺ӣþΥĳƺϷСŶ
һС磬˶
ţϷڷС׺˵ͷ漴ΰεض𣬺¡ǧƣ
磡
䣡
񱩵Ϊ֮ɢ
һֲϷײ
һ⣬֮еս
ôʵķǰ
˲Ϊ֮Ϸһ𲻰ս񣬽ǧƵÿһҲʩչʲôͷ֮һȭܽǧԶԶɳȥǧѪֹһ֡
ʱһȺ֮ͣĺѩмᡭ


1806 ѩɽ
۸Ϸ
۸Сֵܣ
㻹۸ʿ
ڱǧƵͬʱһЮŷŭĻϷ˵ǰ¥³ʱһ۾Ƽ˷СĲ״̲סɵǧˣ
۸ԣ
۸ˣУ
֮ҲΪԵϾܺͳ¥һսĴڣԸǧһѹҲޣֻÿһεĺУ֮ڲɢ
һȭϷģ
Ϸ߸ȭͷǧѪܵϡ
ˣϵʹȻʧЦúãúã
һȭСֵǴģ
ϷȭǧƱ˲Ѫ쮷ɳֳʺȪңֺǺ档
СˣҲǲϵʹʱϲЦտСģСǣʲô£
һȭʿģ
ϷȭһǧƼΪϧ۸ˣ޷ѪᣬȪˮһӿ
˴սµʿ׷ѪȣϷִ󺰣Сǵ
ˣ
Ǵ򲻹ϷˣǧƺϷȭæ˫֡
У䣡Ϸɨһսĸʯȱվڴȵ㻹۸ҵʯˣ
ʯˡ
ǧǳ˳顣
ʯֲۣʯҲû̫ٻֻǴϵʯͷôΪʯ
磡
Ϸȭ꣡
ϷҲ˱ͮڻı佣ѩ˫ǧƼȭ
ǧĿȫǣһʼֱܻ۵ֿһ£˵ֱˣȶֱˣðŰĭҲðѪ
ǲˡ

Ϸһ
ʵʱѽڵ֮йĲˣٴӵгؾǧƣֻᱻʹǧҲȷˣɿǧơ
Ͼһ֮
˵Ϊ⣡
Ǻĺİһѣ
ԼһЩɣ
Ϸվֱӣչһ˫ۣôõ֮һʹ
ʹǧƷй֮кܶѾˣ

Сǧɱˣ
ʤˣʤˣǻˣ
ǧƲˣһϲõĻȺб̲סȣ׷ϷӿȥǷĵ׵Ϸ߸߾غúÿһǵСС
ҪϷļ˿
жమǵС
޻ɱ
ͻȻ֮䣬ȵǧƣͻȻһڵϵƣϷؼٻߣڼʮվһö޻ٿƣʹ۾гһ죬ŭϷ
Ϸɱôףһɣ
ĻŴվԭصȺ޻ͻȻϷӿȥٶȿ쵽˼㣬ӿϷСŲһЩţ
ǧ޳װ
С
Сɱ޻
ҲüͷǧװҲˣһֱװȥҲãȻĲɱϷɱȺ޻ʱȴϷİ˰֡
ģֵס
Ϸֽ޻еĳ˳һ˹޻ֹǧ޷ŵעУϷ˰ݣ
Ϸһָǧơ
޻ͬˮһǧƣ

ôܣ
޻ôʹñôܲٿ޻
ǧƾҲɻأѾû˸ˣæָ߸̧ڵҹٿ
ɱ
׼ɱֶΣ
βǶԸϷǶԸԼּ޻ˣ
໣
໣
ȻǧƵĳ䵽޻׵޻ϣûɶƻϾС׺޷һƺ仵İԵףգ֮䣬ǧƱ㱻޻ûˣһҽУܿģҽҲˡ
ǧƵһɲǡ
˶ǧ֣֡
࣬𣬳ǣ

һҹ޻֮֡
ڡǡ
ǣڸ㶨˰
ϷЦЦȡСϪǰ˿ؿڣٴʪ
ܷʲô£ôΣֻҪһСϪо˵һǣ˵ʮɽƬصκεطȥһ
֮䡣
塣
ǧˣ˷ܵСӵϣϷ߸߾׵УסףϷۿᶼ׳ϷЦСӣ̫ͷأ
ϷУǡΪ鰡
ս½ҹյĴѩҲƽϢˡ
ͮűѩűµϷҲЦϷΪʲôϷСϪʱĻʹʹÿҪѿˡ
ȻͮɫˣŤͷ˳ͷ
ͷϻѩأƽһѩ
һӰ˳ͷϣϢ
ЩϷʹǧƵʱ򣬼ڳЩˡ
ʵǳͷϣǽ⻹в٣ǧǿ߲
а˸֣ȻʮɽͮԺ
ѩɽǣ


1807 һ
ѩɽǡ
ͮŹұĺ鰸Ͽģǰʱ¹һѩֻ᲻Ӧ飬Һǳѩ
ɽҹѩɽǣ
վڳǽӰĵڷˡ
ǲʮɽκ̸ģһֱţţҲδսǶʮɽĸһ΢ƽ⡣
ʱѩҹǣʱ˺ۣ
ǵǿѾ
ûسҲûػǽĻû˷ûˡ
ⶨ᰸ˣһΪóı㣬ɿĸˣ
ȻȻᶨڽҹǣ
㣬ҹǣʱգ
ǽϣһλͷǿߣɨŴսǿ˿ڡ
ȷֻʣһȺбǽѴ֮ϸ磬˽ǰ͸ǰһλǿ߿ڵ
ϵܣһֱ˵ҪٻζοҪóԸˡ
ǺǣǰȻ˵Цҹȴлˣϸ磬³֮ƽֻɺã
ֻлô
Ůڶ࣬ϸߢ
Ƕְɣ
ã֣
ӰʼӳǽϷ׷ӵ˳µľ£μˣΪſӣԼԺ
ϷˣͮűѩܵոͣϷԣ֣
֪ˡ
Ϸ˰֣ʵͮѣͲһ˿˿ɱٽǽⷢһѾ۵ףĿѪȾֲϱƽߡ
ĿЩ֡
û˿ĵǡ
ͬ顣
Է̫ʱҲ̫ʱˡ
ڵǰδеĴ
СѾûʲôսˣʯԾɿɲսС׺ɲս޿ɲս޻ɲսС
ֻһǧˡ
ûһӹ֣ǿ߹Ŷʮλ֮࣬ѹƣ
ƣҪ̵أ
ǰʱǶ򲻶أ
СҲƼȺſߣ˹ȥϲû˿ս⣬һֱеıˣΪĺˣЩòˡ
Ǻǣϸ㿴ǽеͶˡ
ͶҲãԾһǵġ
Ȼ˵ŻϷǱ߻׵ʱͷ˵ĿŲҲΪÿһףû˿Ŀ־壬Щһ˿˿Цζ
ô£
֮ǰҪ
ͷɻͣס˽ŲһǧǿҲͣס˽Ų˴֪յĹ졣
ǳûţһ
ͷ˲δһĻôǶû˷ϷһڣĿ˿ڡ
ǧأϷңǼ
ܵһȺ޻м䣬ǧƽϡõͷ˳е㲻̫ˡ
ŽҼͷͮȻһЦ
ϷѯʣԸµվ˳߾ͷ
ڴǰĴսУҲûôȻвѪԼģĨϵģʱҲûһֱͮͦ˼ʱݺ͵ĽԼͦĸֱˡ
˿ûȻѩ
ͷеͷ˵ͷһⶨõĴǣԴǵ˵˳
ҵǧƳѣ֪ңҹԮ벻ջһźȻǧƳ֮𣬲ɲҹҴ֮ʦɱ˵ط
ɳ֮ЮţƺƵصǡ
ǧ֮ǵľɣվڵһߵɡ
ͷ˶νĹ嵽˼£©
Ϸüͷ̫ˣԶûɽ徲ҲЩˣͽȺӬ߰ɣóԵģºˮ
˵ţûϷӦЩõһΣԭʧӰ
Ϸ׵޻̾һ׵޻̫ˣָأһ־ûһˣҲûʯȺսĳͷЩźҲֵʱϣԺлɣ
ȵȣϷͻȻ뵽ʲôһæǰѴͷץУ
ãӦһ
һǧڱз˼鷢ˡ
ڿɱԴǵĴͷˣôͻȻûûӰ
ͷϣеʮλǿҲûӰ
磡
һ룬ϷǰӰ꣬׷ˤڵϣһˡ
Ϸ֣һ棿


1808 סһ
һǧȺףһλǿߡ
ΪЩǿߣΪߵͣȫһϷǰ
ôܣ
ǿ϶гǿߣ
ҵϵˣ͵ģ
ڼǿϤ֮һ󾪺Щ߿з˳̶ǿʼ׷׺ˣͻȻһӣѹѹȺǽȥÿһѻѩ£ÿһƵĽ󣬶ܲɱǵˣ˵ǲľԱ
ܿɲУ
ϷĹ˹ǣץƴ޻ץˣȴû뵽ΪûϴæС׺ȳˣڷУ˲վ˸߸ߵĳǽϣһ򵱹Īƣ̶ǧҲò֮׷˹ȥ
ϷгƣûҳֵĻᰡ
ϷĻͮһЦ̲סϷ߿˿鷳Ͳ鷳ˡ
ӺʱݡˣͮϵĶЦݣԼͬҲ̾һֻͮϷЦȶǵЦÿٱ
ǧڣһѡ
ûãǱȫѺԺ
Ǹ㾡Ĺ㵽һĻǻѪ
֪һƣôǱճˣ
Ӵˣ˳ǶС
Ϸһ䣬ٿսҪ˵ķ⣬һСӻСΧȴ
С
С
С
ĺÿһ˿кȺ뵥ϥأȭٹͷ
û˺٣ЩǷԷθҪһսǱǧƱȵüΪǱϷλļ˳֣Ƶתɱǧƣ˵
һߣ˵Ҫɱǡ
ϷλļɾͻΣ
Ϸ֮ʲô
˭
Ϸڣ˭۸ǣ
˭۸ǣ
˾þò͵Ϸһش
С鷳ϷҪΪСϪ굤ϷȻ뵱ʲôҲûʱ䵱ǿˣҲʲôСʱ̧ķ⡣
ͷӿɹܲ¡Щֻҡҡͷ
ϷСӽ̫ˣŵĵҲ̫ˣ˵˾Ą̫̊́ˣ˵һˣǵµκһɵţµŵҲǾʸģ
ȷǹܲ¡
Ϸ뿪Сء
ͮҲ͵͵ЦţⳡԤϵˣϷҲûиʺϵĳѡˣϷסڳļסڳ˭ǵ鷳
ǸϷЦ֣²ҲʱӦչ˻Ҫʰս˵ˣøôԶ·ְǴæѾˣϢ˵˵ˡ
ԶԶԣ
ǰ̫ˣҪϢ
Сģչ˻ս
ϷһȻЧվϷһҲûгˣһһ
˿ʼɵľ˻ɨսϷ޻ݣ޻Ҳְæֻǳڵĵɨٵķڶ࣬Ҫ֮ԽЩ߶
ʲôӹ֣Ӧúʹ
οʮλǿء
ðײá
һӣս侲
սĸѾɢȥ
ΤͳԶȥϷһ뿪ӰߵǧƱ޻õǧʬǰվһȻǧƵıյʬװһţ׳ǡ
һȺҰŰԶȥˣڻѩһҵĽӡ
ǽǲ
˼ǲǱĶ֣˾һǡ
ڱǾһ
վڸ߸¥ϣɱǧƣһڣû£Ұ֪͡ǰֵ֪ʱ򣬿ԤϵԼ³
СսԶһЩûܵ󷨵١
Ϸסĵطѽ
ϷǶӺƯģ
С֮󣬼˴ϾɷݵС۴αȵĽ֮ʣСӶЦѳǰСƯǱƯˣ
ٺ٣㰲һݻķ䣬ú˯һϷ
ǲáϷǣȻ˰С֣úסһˡ
Ϸͮһ
Ⱑ


1809 ɽ
ҲûСԷ
һ̬ǿϷȥϷķ䡣
ͮӿ͸ϷĹϵˣҲĪϷıã˴Сһ˯
иıã
ͮ˷⣬͵һ£ȴ֨ѽһˣæݼǰ
ŵ
Ϊ۸ߵͣΪԶԶ߹Ϊǰ
λãЩˮϷԡ֮á
ϷʵԡԼԡģѩˮ·ᣬû취ˣһаŹˣҲͮĺĹ档
ԡǰأ㾪죬òҪһԡɣ
ɡǰɣСͮûʱôҹҲû취ϷԡΪʲôȰοԼƵģϷǴӴɽܲãһϲһԡӱȽϡȽʡˮҲҪ룬Ϸ˵ˣǰãûġ
ǡüͷŬŬС죬ˣ׼ˮɣһˣҲҸأ
ͮһҡ
ѵҲϷһԡô
ʱһԡͰˮɼС̧Ϸ䣬ӷ̽ͷⶣ뿪ͮһҹ˭ҲҪϷ
ร
ͮ˵ͷȴɲߣһӡ
ϷȴǸ󲻵һ
Ϸ㷽˵޽Ϊնǿ˴ԲԲԣŹˮԡͰϷ
ԣϷ˵ͷնžֹͣˣҲҺֹͣˣұػᱻ޻
Щ鷳صߣǿΪûбν޻Ȼ˴⣬Ӵ˽ֹնԲѵôΪɽȻͬΪڹ棬֮ǣȻû£ʱ䳤ˣֳˡ
ţҲˡϷ˵ͷ
뿪նռʹǧƵʱ򣬾ѾΪ⣬ЩףյλõޣѾ˳˯ļ󣬳ȥ˳ȥҲ»Ϊһ޸֮ķˡ
׽Լ޻
޻󷨱Ȼǲˡ
а취ûϷ
ҺСˡͻȻ¶һĨЦݣ¶˵ͺܼˣϷԡܷʲô£Ҫᣡ
ãлˣϷߵԡǰЩӵĳ˳·в
㲻ôһϷ·˵ˣ㣬ǰ൱һոѧ·˵Сʲôߣ
ˣϷ̲סʵ
൱峤СϷǰչָΪÿ
٣ϹǰԼȷһСӣϷɵЦһ£ȾѪ£ֻʣһãԡͰУԿʼˡ
ЩʹӦס
˵Ż󷽵ߵԡǰףֻʣϷԡͰУְϷؿϡ
ϱߣϷ˫
ţԡͰеˮʱһɿϢ˲˷죬վͮ͵һæԶ룡
û档
ǴʱܵϢǲ۲۵Ϣ
ǰڰҸʱȻ򣬡˵ˣ
ȷˣͮҲΪȻĵ˵ͷĳ޵ϢϷȻû޻ҲˣǰһڰϷָ
ڴ˻
ã
ոջصͮʱһµվſڣ϶˾ɫ

ϷˮǼӣʱڸѩƼ˵ӣ̲ס̾СǺϴ趼гѳǰͬСͮСţ֮£ϴʱ򣬾̫ˡ
ǼֲɵûϷϴĳڵѪٿرùѩٶҲ˲١
࣬࣡
ԡͰˮڵøӾҡ
˳䣡
Ϸͷϲˮ飬ҲǺˮϵļ΢΢鶯ȻǺʹӣͻȻ֮䣬͵ؽϣһӿͨÿһ羭λõޣȻԲ˫ĿһֻԼʹ࣬Ҳƿܡھһ컯
ţ
ϷҲʱ򣬶Ȼ䣬˫Ŀˮ͸Ӷȥĳɫʱˡ


1810 һҹ
β
ϷͷȥȻһβɢӨɫâˣӡ

βˮаڶһ£죬Ϸϣһˬĸо˲䴫ȫųܵʹҲ΢ˡ
ǸϷ̲ס˫ʵҲǡ޻
ôôͼĶһЦ̬ΪˣǸطšȺڶֻ࣬һˣֵôСֵģԺȥˡ
ǸطϷ΢΢ȥļһ͸Ϊˣľ£ĸܵģ鶯ʵǡô
òҪȥ˽ǸطĵϷһۣ֪ˣһôûУͲ˻ôҪ֪ҺնС㣬˻򡭡˼ߣάĳ򡭡֪֮ģòҪʡ
أͷᴽΪ棬ô
Ϸ죬ͷҪЩʲôͻȻԡͰеˮ¡γһ׶ߵˮַֻβҲȻ漴ֻһᣬдɫɢ˲ˮ֮УʹˮɢɫΣ档

ˮԡͰ
ţϷλõޣƻΪԶת˲нٴѭǰʱֹϷо죬һʩչκᱻ֮ǰԵеʱ򣬽ռϷ磡
ˣҲԼøǿͣ
ΪǲҪκδȹնԲ
Щսõ˴
ʱΪ˼㣬ʱɷ۷һϷȭȻһѾͻĴҪ֪ն֮һ޷ݵľ޴蹵˭Խģ
ǳʤƳ
ʱгһؾǿսؽԲҰճ
컯ʵʵڵ컯
޻ˣһα֮ǰҪ׵ɱ䣡
⸱壬ͬǡרΪ
˼㣡
ţֲЩŮΧתŻͦ˳۵ġϷڿϲļԼϵı仯ʱգߴϷɨЦ㵽ǸطҲǲ̫ģӦЩŮ޵Ŀ⡣
ˣȻ̧ѩ׵ĸ첲һ½ˣȥһԴȥɣҪúһһ·ĺˣûϹôԶ·ˡ
úã˴ջϷԡͰ˳ִǬռȡһոëӣĵĸһҲû˵һллʵٻһͰɾˮ
õģ˵ˮĿɶǺö
ŵëϷܴһãȴӣƤЦЦ΢ˮеϢԡͰӨӨˮҲʼóγʱļɢ˹󡭡
Ϸú˫ѩСֲŪˮʵܶ£ڡš̫Сˣû취Լ֪̫࣬ĵҲӰ죬ԺúлȥǸطԸǣǸطĽȻͬʱỳɡھһС
ţһȥġϷһɾ˵ͷ
˵ĻǸطȤΪŨңοɣӣСϪĸ꣬ǵҲɵǸطȥǲеġһеǰᣬǱҪСϪѡ
İ
ȥǸطҲ¡
ǻնô
˵ɾͽһˡ
ϷղϻһЩСת͸ôֻʵ
šϷԼնռ﷢齲һ顣
˰߽ѾʼˡϷĽ΢ɲı˱䣬ͷÿЩȥˣСѾͨˡˡ
漴Ϸ޲ʵʴڵģСת͸ĶҲʵʴڵģ彲һָԺһ£вСջ񡣡
סϷһϲ
ܵΪͨѧһ
ҲǶԼĳ
ϷбԡͰûȥˣ㽲һЩɣ
ҹɫʣһЩ˺£ϷϷ˲䵽˴׷֮飬ùʷʱϷЦ
Ҳ⽲СϪ
ϷȡСϪķ˿һˣȴǶ־
ֽնϷʵϷӦһҪòã


1811 ¥һֹ
ţʲôҪ󾡹˵
ҪϷԥĵ˵ͷ
İ󣬱˵һҪǧٸҪҪ
㶼ʲôҪѽϷӦˬ죬ЦȻҵ㶼Ӧ
Ϸ֪ڿЦЦҲһЩ˵ЦСϪС
һҲЦЦһӡ
ϷҵҪܼ򵥡ԡͰվʼϵˮ飬նС˼侭һĥϣ㡭šпܣҪһѣܼİô
ǡϷֳڡ
նҲĹ˶ˣƴǡ
ϷݻĴϣӤһıֻ¶һǿɰӣͷϷСѡ֮ˣһҪСʧСĳһ㡭
ȷۻˣ̼˯ˡ
ϷʣҲˣִǬռ䣬óһ׽ոµ˴ͷ֪ͮ棬תſȥҲʱһֻ޹ǵС֣ļͷ
Ϸټˡ漴һö
Ϸ촽΢ţȴû˵һ仰ֻСֵĲ£˴ϣûʶ
ֳӰϷǺãϷ͸ոһµյϷǰ˳򣬲С漸죬ûһأˣǷҵˣԺҪˣ
ת߳˷䡣
ǰ
һֱſڵͮǷ񣬻̲סбһۣԡͰˮѾûˣˮѾˡ
λá΢Цˣ¶࣬Ͳڴ˶ൢˣпȥɽͣϷѺ󣬸洳˰š
ţͮͬʱͷͷůůģվֱʱôƾղӰѳǿߵٶȣնǿܲ׽ģ˶һۣ޵֮Ȼ̫ࡣ
ѩͣ
ҹѩɢòˣѩζһģӰһ»ԣõϵĻѩһƬʥâ
һӰӣվ¥ϣһϮȹƮƮ˿Ҳ裬˵ǣβҡҷò˼飬һȻ֮ϣҲɢ
С׺ӣûɱǧơ
ǧԼ޻צ¡
С׺ͷԼʱĻɱô
Ů飿
Ͳˣ
ʱȻᡣ
ΪԼˡ
ҲΪˡ
ӣ뿪ɣС׺ţ̧ҹĨģ£ȥһ徲ĵطԲĵط
Ҹһط
ûκ׵һС׺æתҲͮһǷ񣺡ǰ
С׺ʣǰҪӣȥ
֪ΪΣԴĵһоȻӿһиУǼˣڵѪΪ˼͸¶һ˿˿¶
ȥ̧֣ˮǧɽңָɽ
һζݵĽ
û֪˵Щʲô
ǣС׺ӣȻ˴Ӧ˸ͬȥֻҪ뿪֮ǰȥһط
ڴսнһ٣һƬƬڲѩ۶ϣ»£͸¶һĨ֮⣬۶ϣȴҲһĨĨ⣬Ũȴӭµһ졣
С׺ƿͮסĸ¥ţվ˷¶׷֮ɫһ֣һӰ˵ذϣЩӰеǲޣеǻǰҡڵСľеķݣиСһЩǲ˹ġ
ЩߣС׺¶һĨЦݣ
Ǹ׵ˣһĸߵӰ
ˣӰɢȥվſڵ
ţˡС׺˵ͷ
Ż£ٿʧӰӡ
һҹ⣬һǰһ뿪ǡ
ҲǸһֹˡ
ˣϷȻӴȻԴӳ䣬ֱӹǽȥͮȥһˣҲæ˳ǡ
ʱжȻϷɢΪԼչֳٶȣĻаն쾳ӣǳ
նΪͮĪ
Ϸڳߵһɽͷվ
Ļѩ¹ⶼΪһЩճӢˡ
ͮҲһվԣ顣
硣
Ϸ
ǰ˵ˣ洳Ҳ£м˰㶥š
ͮӵĻϷ
Ϸңȥɽķͷ˵ҪԶٷİɷûһھˣûô졭
ͮһЦ
һҹǷ̫¡
ֳһĨ⣬Ԥʾµһ쿪ʼ
ϷһɺŮӣȻ۾ЩãİĻſ˵һ֣¡


1812 ͷɮ˵
ɺĿ˾֡
Ļ֮ǰϲʳĵŮ˵ӡ
ɺͬʱһв֮Ϳǡ
ھŰ·ԶһɽϣȻˣ֨֨Ĳ̤Ļѩţʱ΢ǼЩǱӰϡ
ǳֵǣÿ˵ϣһΪ˷Цӣɲ֪ʲôԭǶûн
Ϊ׵һˣϾȻгһؾΪ
ǿͷҪŹжŹ֡
ôģǵ˰ɣ
ͷĳǿͣ½ŲŶ⣬Լʵ
ʦ壬ǵˡһ˿ڵǲܽͷϵˣһ죬˶ˡ
ժˣȫôժˣ
λ˳ʦĳǿߣ̧֣͵һͷϵ˺ˣϵļһ鴤
Ϊƽʱô˵ֻ
ͷ죬ӶԻˡ
走ģճԻͦģ
ʦ彫ճԼëϣݺݲһţȴδճЬףŭ
˭ҲҪ⴫һȥʦšǵԴ
Լʦв˺ͷͷ
¾Բ⴫
ǴԼɣ϶ᱻЦġ
һʮɽɵˡ
λʦвԾ磬֮ϸʱûٰɢϢҲڽ̽ʱСˡ
δ뵽ǣǸ뿪ɣδ߳ʮɽΧˣ֮˵ǹˣ˾ȻǶ
һһͷɮˡ
֮
Է˵Ů洲ùġ
ʦԾ磬Ͼܾһƽ컬ķɣѪһ˵Ķ˱ʱˡ
ǰ˾򣡡
ֻôһ䣬ǹͷɮ˱ȻҲûʩչκֻƽĻƣ㽫ĲԾķ˳ȥڿзתòء
ķ±Ԥˡ
ϵƱһգû˶ͷ϶һͷɮв˵֮ڲժ£Ѫ֣֮
Ǳ˵Ļǿ϶
Էһƾķɳʦ壬ɲһժ˱Էɱɾ鷳ˣÿͷһƬزصǸϡ
ʱҲˡ
Ҳպõˡ
磬ȥɣ
ϷǰԶˣˡ
ߵһɽͷͮϷңԶȥȰοϣ
һͣߵ
һͣߵҲ
ϷλɽγĻؼһˣСϪĸţǣŰɽߡ
𴽽ЦЦҡҡͷ
Ϸͮתɽͷ£Ŵȥ·һɽµʱζһ٣ԭ
ԶԶƼɵĲԾһˡ
ҲǡƼǽͷժһĻ
ϷٿЦˡ
ǧ˵ͷɮ˺ŷ֮ǰǣƱһóԺúд֮󣬲Žߡ
ϷȻ֪ȥˡ
϶ȥʮɽˡ
Ͼʱȥɻһġ
ʱϵʦһɥɫϷ֪һǴʮɽض˹ͷɮ˺ŷݣ
ҿһ˵Ĵţʱʱֵķ
Ӧɵˡ
̵ģСЦʲô
ƼվԶ΢ЦϷԾʦŭڱˣŭУһؾΪչ¶ţĿɱڣ
ʦСأЦʲô
ʣµļλɵҲŷ׷ŭȡ
ԭ֮±ײڲײˣԷȻǵЦ̫ɺޣ
ŭУƼͮ
¶֮顣
λȣŻĹӸ磬Ǵλˣ̤ѩǷ忴ճ
ô
ͬʱͮҲ죬ȴΪǾͮСʥ࣬һŮ˰һλӸ翴ճ
ͮսһҹܻɾ㲣ձ֮ǰѷɫʦһҲûӴͮϲпԭ
ûЦʲô˵ϷɴЦλѣϵĶһλͷϲһλСǵģǻòã

Ϸѯʣòʦ˶ʱסˡ
ʲôˣʦϷ̤һʵǲһģ
벻ʲô˵ôϷǳϿҵֻʸϢѣ޶ġ
磬Ҫˣǻȥɣ
ʦǳΪ˵ȵΪҲͣƢֲãܲǵӣϷ½ǣΪﲻʹĻȥҲˡ
ǲǣ°˵
ʦȻȡЦǵϷʹȥ˫ڻѩкݺһ̤ͬһ⣬͵˺ѿϷȥ
ɵĵôͮȻҲ˶Էڣס֣˼ʲôᣡ
ë
ʦȻ۵ϷǰƽϷͷݺݺ䡭


1813 ǰٷϴ
ôƢ갡
Ϸ˵һ˲̫׵ĻӣֱӺͷĳһƣ϶ȻŨս⣡
ҹһ컯
ʹǳʤƳ
Ҹ֣ȷǰǧ˺ˣУûһλǿԼˡ
ˣ
»Ǻ˶ţ
ɵĶǺˣ
ʦǿֲһδ䵽ϷͷֲϢнϷѹȵϡ
Ϸڵһ˲תǧ
˿ٵתٶȣѾѰˣ
ϷҲû˿Ķܣ̧ƺͶԷӲһƣ
СѰ·
նžԿʦ壡
δ˿ֲ֮
ϷҲˣܶ౻ʦĸҳֺͲʦӲӲɼλǹ¶һĨŨĳЦݣ²ǰҪˣ
ò񻰵˶ϾҪʬˡ
ͮҲһ
ҹϷʹǧƣǽûˡ
սô
̲סΪϷһѺ
¡
ƺٵʵʵһ
УĻѩɢ𣬷׷˷ӿȥһɫˣƺƴ
ͣ
ԭվڵϵϷλ˻Σ˼ױվΣû˿ڵԾ˵ٶתʱɷһҪʱ׼
ŵŵţ
ɲԾ֮Ϊĵĺ˼ֻ˼ףſվΣ֮ľţԷľֻնԲôһƽˣԼǳһؾڰ
ԾˣǼλɵӸ𾪵޷ݵĵزԲ۾ͣš
û
ôܰ
ѵǲʦˮˣ
λÿŮǰչһԼĴȱĳ
Ϊɶŵŵź˰
·簡
ɫԾЩ߳ŭ㣬漴Ϸ˹ȥϷ䴽ǣԼΪһ֪սһؾûκģҲȻӭ˹ȥ
ŭƣ
ʯΪԣ
棡
һָ
òԾ缫Ϊ±Ƶ鷢ˣŸոպһȭֻûջصߣϷǱ߾Ʒģת۱˺üĿϾӣûκλת£ϷĹ䵽Լϣ
ҲһЩԼӿߵʩչ
ǣӳʽ
ϷȻƾ踨ԭе
ͬͻԷˮһ
ˣ
ɵĳʦ壬ձϷһָڶͷεɳȥͬԴһ㣬ԽɽµĺѩУ˫ȵ˵ţˡ
֪ôһĻЩңȴ̲סЦ
ɾһλ̲סѿǣȴʱЦ˳ſһҿȲʦ壡
λɵӷ׷ɽ£ͬܲһ㣬ʦӻѩа˳Լʦӣʱͷ
ԾѪʡ¡
ƻĵ̧ţҪƴӡ
ӼæԾι˵ҩְ˽ŵĸ壬ʦˡ
磬ɱһؾˣ
ϷҹĿ㻹ûװ׳ܣϲ㣡
ͮ״ɿ乵֮࣬ЦϷϲҲӡ֤ҹĲ²⣬һǸϷС컯
ţպϡϷǺƤĵ˵ͷֱֵɼλӣڵ̧ҽǣ
ǸһλɵӺǾµϷǿԣԭҪǵģһܲܡͷǶˣ
ѾȷϣϷͷɮ˾һġ
ϷҲϲͷ
ǣϷ̲סЦЦʱʱƹͷɮ˹ģǵǰѾˣڵҲУÿ˽һƱˡ
ͮһЦ
ʶϷ
ûкô飬ô׷ȥ
û˰
ɼλһɵˣڴǵƱͷɮϴһˣ˵һƱˣһٶòˡ
ʲôʲôֵǮĶóˡϷȵİ˰֣ҩķؼС
Ŷ
ɼλӼɵϷսֲԼֺæճһҩϽˣһӱһˣ̧ŲʦϷ˳ǣвͣĸ̾γ̫ùˣŻˣ
ڰٷϴˡ
Ϸ鷳̫ˡ
ʱҲˡ


1814 ĽݽӰ
ѾĽº͵ǡ
ǰԵúæµӣҹ̨űûģ嵶ξԶӧͰļֵܿųš
Сˣ
ݼС
Ϸ˻ŵĲ嵶ֵܼæϷξҲЦϷ˹֣ЦݿɣҲ罾һá
Ǳ졣
Сĵˡ
ԼϷֵܵĵˡ
ӽԺ󣬴ҵĺҪˡ
СЩҲҪôɵ̧һߣξ̲סһ䣬ҪҪǵĽǷѣ
ˡϷЦ·鷳ΪǳЩЩķݣҪ
ȻξЦЦĿϷ˽˳ǡ
һѰ
֮Ϸ̲סҹսֳ˹ȥĽĿģв淭Ŷ϶ŨŨɫ
Ҳкץߣһѷ棬ã
ÿסļңôͻȻûˣ̫ˣѩˣȴǸˣסأ
⣬ҲдĳʿŰ뿪ˡ
ǧҲˣϼɽӦңңˡ
ҲϷִ֣ǻָӣֻǻָһ㣬һֻͷ竻竵ļһʲô£
ҹҪżˣˡ
Ƶ뷨ܶ˶С
ĳʿҲУҲ뿪ı·
þǻָԭòˡ
Ϸӿ˽ŲСȥȻûˣСһҪؽţһӰԶӭ˹ͷ껡
Сһ¡죬ֹӡ
áϷһ󣬡֣ҹǱ٣Ҫĵط⼸˲һ£˾ͽˡ
ãǣǸ껵˵㣬Ҫ˵ȥȴϷѾҴˣ̾һɼȥˡ
ʵϷġ
ҹǧƣ뿪ǡ
صԼĴӣİŮ˷ĹԱ߽һé®Ӵ˸ţֲһЩⱲҲֲ˵ź
Ļûü˵ڡ
ȴ֪ϷȻĿġ
Ȼ˵仰ʱ仹ܼġ
ڼȱ֣ȱʶˣߡ
һһõδ
Τͳһ¡
Ҳһ¡
λҲһ£Ҫ̡
ϷصС֮󣬾´һʱҪȫϲϼˣǧҲ˲ˣִֵǰѾˣһһŲµ£뾡ȥ
ɽǰأϷͻȻ뵽˰ɽ¡
ڴսǰɽ±ǧˣսҲһֱûᷢʲôõ˰ɣ
Сǲڵң
ǵţһӰĲ߽´Ц˹֣ǰɽ˭ֻʱİɽ£ͷϲűҲһ첲
ǰǣϷ˹С
С˶ѡɽνİ˰õֻ֣һλ
ҹǧɱʱڶཨٴ˵µһˣܵһЩҲһЩˣڴս󣬰׼˽˳ǲеĴҡ
ˡϷɽһݡ
С˵İɽ£δйĿģʲô뷨ܸɽ£ֲʹˣӻǣƤҲ
ã
ϷҲδнһƻ˵˳ðɽ´ҹҪǵһǧߣμӵǵĽУЩ˲ðײãҲǻᷴͷʮλǿߣо͹٣վվˡҲԼǣ޻
ãɽȥ죡
ɽȻȴǧʱҪʹ졣
һգһǧҪǵߣûһ˵£ʼΪǵĽשߣ޳
Сȫˡ
ϷǽСĵҩóַڴս˵ˣһЩˣСʸŮŮСΪչˡ
ͳҲȻæµȥˡ
ʵҲڵϷˡ
һЩСεҲ˵ġ
Ҫһǰ˵ƣ
Ҳһս֮ս
ǴӮˣСǵﵽ£ʲô¾ûκˣ弫Ϊش
һӣΤͳͷˣȻæ
СδϷ˵ΤͳͽһݸϷ˵߲ЩǴ¥﷭ģгƣӡпϼɽƣҲС޻
һ˵꣬ΤͳŴһ
Ϸл֮󣬽ʵΤͳ죬ǧ˵ĽݽӰˣ֪ʱ


1815 ǵ
ĽݽӰǧвϷֶ֮һ
ڴսϷһֱǲѡ
²ð찡Τͳһλһˮڲһ죬ǧˣ˾ͲָˣҲû취
Ϸ㶣Τͳڳְ꣬һЩ·ӿ϶ģô붼룬û취ˣ
Τͳ죬ٺúһ룬ܲҵЩЮĽݽӰˣһȥҲеġϷЩ
Ҳð졣ΤͳһأǧƱһӣСҲ֪ＫΪĺٳֽӰЩˣҲһЩʿһκη紵ݶͲӪȵĻᣬֱɱˣ
ϷɫΤͳεʼ磺Τĳ˻ǲҪˣܶһʱ䡣
ôܲȣ
˵ŻһӰԼΪߵĿ˿ڡ
Ϸƹȥ̾һĽݽӰĸĽݼ
Ľݼ·ԶԭСӵ˹أ֮£Ǳĥ޻֮壬ʱˣ
鲻
СĽݼϷּ񣬡лԼõչˣҲޱȸлԼľ֮ҲлҹնɱǧƣΪΪЩ޻˱˳𣬿ɼáܹ˵ΪСȥˣ²ܲȰ
ĽݼĻݣҲ˾ǿ
ԭڱչƤҪʲôµӣ̲סؿĽݽӰҲˡ
Τͳ쿪ʼҡͷ̾ϢʾԼҲΡ
Ľݼ͸ˣʾҪȥΧɽãñͽĽݽӰϷӽˡ
Τͳ켱æסĽݼϷ취һ֪С㲻ϣ
ʲô취Ϸʵ
˵ĽݼҲߴٵ
취ǡΤͳſڣͣƬ̣СΪԳ巢һΤĳа취ϽٳֽӰˣþȻ
Ϸһ㶣͸оΤͳͼı
벻ȻΪ
СǲһΤͳͻȻϥأ˫ֱȭ߾ͷϵСΤĳΪһµĳԭҪ󣬻Ҫ׳ۣ
С͵Ľݼٴδߴþ͵İ
ϷʱЩΪˣԭƻ̫
ǰͼƻǳΪСʱȻˣҪʲô
СӡѾˣҲˣ㲻ӦҲû취ˡΤͳǹΪ⣬֪ϷʣϷһ˿أδãҲ죬˵ҪСóӡһ
СĽݼ
ǳֽΤͳȡһͰ͵ֽҲǴ¥зҳģֶдˣͲϷǩָˡ
Ϸǳ˳顣
˶ڱˡ
Ϊ˾ˣҲν
Ϸץӡ˵һֽϣӡʺѪ
СǩְΤͳ쳤ӣϷ֡
ϷҲ˷Ѿ˵ʱ䣬ǩ֡
Τͳ쾶ֱȥֽץУû˵ϸϷкһ·ɳܳ˳ˡ
Τͳ죬³ˣ
С⣬վʮΤͳ£ƼΤͳ켱æʵ
Ӱвɵĵ
Τͳ콫Ϸǩָµֽƣһ
Сеط췹ˣ
ëΤͳͷϰĴһΪСЧӣҲСӣ
ǣ
ǲͣͷ

ȥ
ΤͳһޣŹֵǲûоֱȥţڳƽֱܣлֽ±˿ǰƵģʼɤӴ
ˣ
СӦˣ
С
û˳ȥƮϿգϷСˣЦֹ˰죬ΤͳŴ˳˳ǡ
ɱˡ
ĽݽӰΣա
ΤͳЦգСǹҰ
ϷҲǰ׼ҵ˼Ȼ漰˰׼ҶδһЩ֡
һգǱˡ
ϷֶһͷΣ
ڵһЩСæ׼ȿֺĴССϷƶƲ˻˳ؽĹ滮ͼһµ˹
һЩ˵ϷеҰġ
˵СֻϷ塣
еʧˡ
Ϸҹ£ǽʤǰʿĳңãݡƿջַϽһѧã㺢ѧϰ׽֪ʶѵġ
ѧҲһֱϷĵ¡
߲¡
Ļ
Ҳ顣
ڿʦ⣬Ҳн취еļȥһţǻ߼ƸһЩʦ͵Ǯ岻⣬ʦҲ⡣
ҲţȻĽʱʦСˡ
Ǻˡ
ѧһ£ջ˲һЩӵĸĸͳСſڣҪԸл
Ǳһ׽ܿ԰һЩϷԻͼƵıʩ˺Ӷˣ֮ãٴ
Τͳ󣬴ĽݽӰġ
Ƿľһ¾ɵˣڽͽõĹ԰һСͤӹһӣҲúϲ£ˡ
д֣
ӡǶһʯϣ˭һ
ľƣϷԼʴϣһһţ˯һ˵һΪ鷳¡
鷳¶ģһϷϲѵĺ¡


1816 
Ϸʱ䣬ôսǻûôǵһǧ߳ѵúܶ˻Ȼ򣬹ֲϷЩߣԭŵʱ̣ԺĴ㡣
һǧҲһƣУϷϤˡ
ʮλǿǱ̧ߵġ
Ϸûбǵƽȥ
һЩ˽ֵ׷֮£ǿУôսǵõϢĻᣬɱ˻ǿѺЩˣµĴս𡭡
ǣһϢǰ˵뿪Ѹٴʮɽ
гѳǿأ
ʹжǻϢģ
һЩɳʹŴǣԼĽύ̬ȣָϷżȥǵĵ͡
СԺ̶ǰ
ϷڴϣúϢһµʱ򣬱е徻߲ݣˮûһڡ
ֱҷɡϷ̧̧֡
СԺֽŰ
÷̶֮һ̱ڴϵϷͿʼ߿ࡣ
ŵǰһŴսʱ֮ززˣԺڶ࣬ȴ׽⣬ųϸӸæ˹Ǵѩ¡ڣʱˣһ޲У־͸ˡ
ҲңҪоġ
̶ɥ۰Ͱ͵ĳϷ˵¶ˣϷ⼸Ҳʵ̫æ͵ȵ˽졣
ϸ硣ϷŹǷӣټּ죬Ͼܽ
Ժʱһ뷨ԦŵһЩֹԦŵ˿Ϊġ
úá̶˵ͷȴǲߡ
ϷȻ̶֪Ҫõһȷ𸴣ѵĴӴ鰸ǰ˱ʡ
̶״һ
С椣а桭
Ϸд¼֣Ц˼Ȫӿʼֽɳɳͣʱд˴ҳлҪĴţ˵ԼǻòǱȽǮˣǴԼΪѾ᳤Ѿ⣬Ź˶ãҲ볤ˡ
̶ϷдɵЦĿ¶Ź֮ɫ
ǰ鷳ô
ʱϷѾдһҹԺ黹ֻδᡭ
СͻȻеվſڣ˼·嵶㱨Щ鷳
Сһλ嵶Ӿ¶鰸ǰϷǰ˼ˣǷѶԸָҪҲϲߣвС˵ǵݴˣҪ㼸ȭ̫ʵţ
˭ôĴСˣϷ˵̶ϰǰŵƾչ¶˳СæĳȥƣǿɲǰˣСĵλҲǰһˣûСûǣߣ
ǡǲ嵶ΪѵҲǰ
զˣ̶۵ǧ
Ǵϰͷ嵶͵͵һűʣ˼·ϵϷͷ
ž
Ϸһ֣ʶϣͬһ磬ӳ˷䣬ֱţ
ˣˣ
̶ϷߵôæһǲǵĳѰ£ȥ㣬齹һ飬ҲǹңæټСǿߣҴȥ
Сã
лС츣ǣ
һ·ϣ˼˴ҴҶеϷæĴкϷȴǹ˲ˣӶǼҪȭˡ
Զţ
Ϊߣ
ЩЩߣ
ǰ漫֣һ嵶Ӻͼ˶ţǰмλŮȻվϰͷ;޴󣬿¶ҰļһưԵ
ٺ٣Сǣǲߵģ
һλͷף۵ߣȻĿڵ
ԣǲߣҪǰ׳԰׺ȣСҪóԺúдǣֻǲ֪ǵľƹȣ
һλӿڸ͡
Ц̫ˡһλŮӣ֮⣬һԽԽȺ˵˵Ǹһϲģʲô
ǡһλ䲻󣬵ȴһĨǿͲɣŮ̧ͷųϵң૵أ
Сˣ
ݼС
ʱȺͻȻȻŴӳӳһӰ
ǵӰȺֱĿ䵽ˡߡϣһ컹õУůЦˣˡ
λղŻ˵ǾƹȵĴӣͻȻ㱼ܣ˵ǵӰ޺һϴ󰡣
ִؿڣ˰
Ҳ⼸ߡĵϷ̤µľó̡


1817 СϪ˭
֪аϴ֪
Ϸסǿ޵һĴֿӣıĿ⼸ˣͷ۳ˣϹˣիˣԦŵţïҲˡ
ϵܣҲ㣡
ЦȥֱסϷļͷһʪۿݾƺûãԼĺֵܾͱһ뿪ˣӴ޼档
ˣˣҲϷӣͣ˵š
ϷիҲӯӯ߹Ϸԡ
γϷģʱˣ㻰Ҫ˵ȴҭ
˵ҪΪϹ̫ûϷˣı¶ŨŨ飬ŨŨ˼漴ҧҧᴽ߹ȥϷһţˮʪϷ̧ͷӣ˵˾䣺ˡ
ͱϷϹ仰Ҳʪۿĳḧţ૵ͷˣҲˣӣûòã
ϹͷȴٿϷҲҺϷ˵ˡ
ϷԼеˮ
Ҳ¿Ϸۿˮ
һĻĻԺ֣︡ͣĲţ˺Զ·ڻˣҲˡ
ٺ٣ĶǴٺٺ٣
ΨţïŲǰӵһԴ֣ĿɿڴΧЦš
Сʦ𡣡
ôãʦ̵ңǰûôġ
ˣеæҲʦæ
źի˶ŵﻧӣȴľͷվһԶ߶²ҶˣԭԷǴȭͷСˣСᶼˡ
ˡ
ʱҲСһڵִﵽ˳ǰƼһĻȻһݸһЦСһжڳԣӭ״
磬аѾͷС椡Ϸ̧ͷֵ˵˵ǣ֪ǰӸţôԶ·鷳ô죬ߣҽǣǽӷϴ
˵ŻϷիˣȥ
ڳԵСӣԼΧ۵ʿ׷׵ӭŻӭǣ漫ΪңΪսһĨϲ
Сӻû䡣
ֵȺÿһ϶ЦݣοЦЦ񿴲Ϸǵߣ֮ǰԤڣ˵ϷλãҺϷһŵʱ򣬾֪Ϸû䣬һ㶼û䡣
ǰǸɵСӡ
ٷ꣬Լıġ
ϲԼ
̬ʼձŵȻƽ
ܿɹ󰡣
ǷͷаһֱϷֲſԼϴͻȻǶÿԼȥԼ߳ȥ°ݵܡ
իϹϷԱߣһЦ
ͬʱӿһĨģһ·߹ͷģԼҰ᲻Ϸأ
ȻȺв˵Ŀ⣬۽ϣ͵͵ʿˮ
իϹٽɣ
ҽ㡣
֪ˣŽӰȥɽǵģ﷢һЩ£߲Ī֡
˼ţһŮܹסĸ첲
իϹǵһμ㣬˵˸ϸɽ֮Σģһѽܺ󣬱㼱æл⣬Ϸԭ򣬱˴֮ʶѾˡ
¡¡
ţïŸһȺҰҲ˳ǡ
̶ҲǸϹ˵ģ̲סţï˽ļϷΪζ±ʾܳˣţһԺ鷳ͽλţϿǼΪרҵʿȺַ׳ֲʧƣԺö̲Ŷԡ
׳۵ĳǣ
һ·ϣիεΪ׳۵ǣ̲סͷ̾еӣһ뵽ϷͬˣҲͲˣǲ²Ϸ׸˶ټߵĵز
һգСϯ
ʿھһ֮ҲΪһˣǣǶϯÿһ䶼˾㣬̻ȼͣ쳹Ͽգͬһ㡣
ϯӰ˵ҹ
ϵƣ˵ʲôҲҪμӣ̸̸ĴҲϷ£˴˽ţ˴̲ס͵͵̾Ϸ治ţ
ͮʱݵҲμˡ
ʱϷƵʱ򣬻˼ϷɵĲʦˣ˵ڽϿǰשľˡ
ϯɢʱûˡ
ͮȵúģһĨ£Ϲ˳µգɫ¹ǣ˲ڸ߸ߵСݼϣԡ¹С
ͮԥ˺þãſϹ㣬СϪ˭


1818 Ϸ
ô֪СϪģ
¹ݼϣϹƫͷСͮ
ϯϣͮһΪˮԭһ޻̸ϵΪУһЩȴܻû̸
ǳս
СϪ
ͮĿԶһԼҹǰǳսϷ˺ѷεĽСϪ֣ԭΪǰСϪģȴǵġ
СϪǡͮӣҸ㽲°ɡ
ϹھĴڵͬʱȴû⵽ͮڼĸ飬ЦЦ˿ڡ
Ѿ֪ˣϷǴһɽ߳ģ֪Ϊʲô߳ƬɽôҲɽǸҹ˵𡭡
ϹϷĹһ
ͮš
¹ˮݼϻֵ洫аǺˣһֱţоûҪϴȵ
ͮӣаȶˣȥǺҵĻġིˣϹͮЩ΢СģҲȥ˯ͷҵһЩϵ⡣
ţȥɡͮ˵ͷĿϹݼƮȥ
Ϲһߡ
ͮʱɷס
ҲȻŨıϢԵƬ׷׽˪
Ϸˡ
ԭͮˡ
ͮЩ겻ֳ壬ҡҡλεվ
ۣ
ͮͻȻſһѪ
ǿѪ¹УȾƬһƬ
ͮû뿪Ͳġͮ߸ƻֲ̧˲ǵѪ±ӡһҪʶ
ݼϱɢȻͮӰӡ
֣ķ䡣
ǰ³վڹĴǰһż㣬һţǧһȥ²˳٣ҹ붯ǧش𣡡
ǧ֣㲻̤泤·ˣʵ
ǧ񿴲ǰѾСĳЭòǧˡ³¶ɬЦݣϣǰ³֮󣬰ǧһѣǧֻɵǰģʹ˱ˡ
˵գ³뿪˹䡣
Цһ˫ۼ˯
ҹǳ֣Ѿ
ЩҲӽͷʧżСèСյĴӽͷŲ֪ʳǸӣҾҵóԵġ
һٻӰͷڽš
¹ϣϳһӰӡ
˺Ӱӿкܹµ
߹ĵط˪Žֵģôһѩף˲ɵõģǲҲ˱˪
ҡ
ͮᴽͻȻͣ˽Ų
Сķ˲ᡣ
û֪ʱڳôʹ࣬ˣòɵãɵõĶƫƫ־ԼԶ
ͮҧҧҪҧѪᴽǰУȻһӰϢĳ󣬽ĺԡ
ӻ˻ΣС죬кʧȥ֪
ƽʱһ
ɽҹʱﶼӰӣźʹôĺ޷οֵ׼ǿߣ³ϣ
ͮϷ壬־͹常壬ˣʲôʵģȥˣ
³Ͻͮװ׼õĴӣŷӳǽ
ոͮ˵Ϸҡ
սǷиȻҪʱָ
˴ˣ
ԶĵطһȺ򣬸ϳ֮˼³ˣһ䡣
ˡ
³ϵ˵ͷӷŽ˳ȻԼ͸ϳ˳ͷ
ա
¹ҹɫУʮɽʻԶˡ
ֻǲ֪ͮδǲҲ¹һ
һЩɣ³ڵͻȻڵͮһϷ򡭡ǿġ
áϳ˵˵ͷٷŻһЩ
ҲԽԽԶˡ
ûü˵ټ
ⳡ䷢ļͻȻ
ͻȻû֪ͮ뿪
СիۼϷķ̸һЩҪ顣
·ǵˡϯϲ㽲ϷʱŽ·Զ˵飬ϸիǴʱڱչĥ޻֮ʱӦþƿ̬ˣȻͻὫǽгһ
㸸׵䡣Ϸիϣһ˻֪
˭իæʵ
ǰ˼Ϸһ棬ҲΪ˸׵¶
ϷԼչصҷ򣺡


1819 ɺֱָʮɽ
أ
ôû¡
Ϸˣʯ֮һסˣ
ֻɺſڣ˫۱ϥǣ޺۾̧ͷʱϵ־£һһֲجεƵġ
ˡ
Ϸεĳ˳ǣ⼸ʵ̫æˣû˵ҿ벻ɺȻѾˣӣҲˡ
ɺ˿
磬£
һ룬Ϸ벻ͨ鷢ˣɺɨһۣĿ۽ϷϣͻȻվ˹ȥס˵ʲôҲ֡
Ϸ֪Ҹģ
Ŀ¶ɻ֮ɫǰλŮӷǳⰡ
ϷҲƣɺ֮ǰӰôôˣ
Ϸɺ磬ƿѯһЩ飬ʲôɺҪҡͷʲô֣֮󣬱һֻмС
¡˵⡣
ϷεիˣԭҲ²⣬ɺǧɱܴأԴãָӣָˣȴǳˡ
իոϣȴˡ
ѵעҲԼǿĸô
ֽɺ
úһԼʲô
һΪʲô²ǵģ
㻹ǲǵ˭ɱģǧƻǲǵã
Ϸɺע˴ѪȻ׷ֿʼĵɺȷ벻κˡ
ɺ㻹ǲǵͬ֮£Ϸһ˿ϣֱ֪飬ʣµļͬܲҵǣ
ͻʧ¼ӦúƷʮڸֽйЩźܿǲһЩ˿ۼһȥɱƷʮͷȥˣֻҪҵʣµļˣЩҵˡ
ͬ飿ɺ˼գգ
ǰʱɺ۾а֮ȷʵ峺ˮ˵Щ棬ˣǸիɺǰϲʳģ϶ǲŵġ
ԣͬ飡ˣɺıϷͷһܲҵǣ֪ǵĴڣ
Ϸ֪ƷʮֻһֹѪϵԸ֪˴˵λá
ʱѪ£Ҳܸ֪ʮλãԴѪ׽ָ֪֮ɲ϶óˡ
ͬ飬ˡɺĿʱãʱʣͷ˼Ҳڸ֪ͻȻڵҺ£ؼң
磬ǺˣһؼҺòã˵ŻɺһץסϷ֡
û⣡Ϸٴڴ
šɺȻָ̧֣һ򣬡
˵Ŀⶼ䵽ɺϸָϡ
ɺֱָʮɽ

ʮɽûˡϷһիЩҲӦȥˡ
ϷԼƲիϸϸһҶΪ¼пܣҵЩҵĶˣҲҵʧٵŵˡ
իĿ⣬ֻʡ
ϷիڳĬƬ̺󣬵իɣѾ̫ˣúúЪһЪˣСǺҪģҲҪ㣬Ҫ㣬㡭
Уիû˵꣬ϷͻȻ˵ͷҾͲˣ
лЩá
ȻƵģߡ
ϷҡիϷıӰ̧̧֣Լ˵ʲôô
ѾͷСšϷſת˼˰
ûУի˼իæҡͷܿۡ
ǾͺáϷ̯̯֣Ȼѧĳ˵ĿҿΪѪģ˵ҪͲҪˡʵ˵һǺܻɵǡ̫æ̫ˡǸ˵ˣһ·ջܲСȥʮɽ˵ջ󡣡
ϷȻЩЦĳɷ֣Ҳʵ
˵һ·Ͼ컯˵ϼɽһ£ǣ֪굤Ĳϣ
ڰիҸ׵ʱһֱΪ굤Ŭ
˵䲻ģիĸ׹ȻҪǧƺٶˣܴĿΪˡ
ȻʮɽѰǾȥʮɽһˣ
ȻֺիֲƴڻһӣöԼϸʮɽ£Ŵիˣɺ߳ҡ
ҹɫˣ¹Ҳˡ
Ϸ̧ͷһҹգͷ૵ҵ⣬ɸĿȥ
նǿ߶ò
իȥʮɽ߲ڰ·ˡ
ȡ˭
⣬Ҳǵʦԭͮ˵һƬݵؾľڶ࣬ǵʦޱڣܽ굤϶ˡ
ʮɽ϶Ҫȥġ
͵իĸΪ֮ɣ
һ£ϷȥʮɽҲˡ


1820 ׷Ͱ׷
ȥʮɽȻҪ
һҲüޣʱҲȫȻˡ
Ǿȥϼɽȡߵ
Ϸóһһöơ
ǧΤͳ콫ǧƵһЩϷ˹оͰеöƣɿϼɽ
ȥһϷˡ
ϷիЪϢԼƴҴⷿȥ
һҹȵò٣⻹Ϸǵƣȵ£ǲܸȵ
Ϸ˼˭أô˯
ݺ󣬼⻹Ĵ·Цһ䡣
ϷƤЦⲻЦαӣ̾һ˵ɣʲôʱߣ
Ϸҿû˵ҪۣϷ޹ʼ硣
СӿƭҡʾϷһ̴ľԣúǰĵ֣֮ϷһõˮƳһ۴⣬ɳɤӵһҾ֪ǴˣʧٵţУӿ϶䵽ϣˣ
ǵʮɽɲ߰ݣΪ۸³ϣ۸ʱŶǰ컹۸һвԾĳһؾǿߣΪʮɽˡ
Ϸ˵ϷűЦЦ
ʵ㣬ЩQĶһЩСϺСзǿ߶ģɱͬһֻϣЩ϶ûãΪĻҲͷӺܵģһȥȥ޻ˣ
Լһ裬ͷȥ
ˮŴ䵽ϡ
ŷе飬Ϸ֣˷ĵֱϣȣȴЩϷģһµġ
̾һ˦Ϸ֣֪Ȱסġ
£˶Ĭһ
ϷЩˮ˳ĬܴܲӦͷһ£
Ϸŷɣӣá
΢ͷСɻһӣӦͷˣТͷգͷ㡣
Ϸû˵˵ͷֵͷ
עڵķ⣬ͻȻһڣͷٶһ꣬Ҳɰ׷ˣ׷Ͱ׷ˣ
Ϸ豭ٵǰԲƣЦ⻰һף
εЦԷθ
һһСˮˮһ
˵ɣʲô㣿Ϸ
ȥϼɽõȻȥʮɽϷʵ棬ȥʮɽԭһǰիҸףͮ˵һƬؾȥϴһѣ굤Ĳʹˡ
ãͷϴٻһЩ˵Ц⣬СĻϲ⣬ͷӱ˼ƣСĴӦƾĵҩˣǡȱһζ񻨣ûСʵⵤӦģ˭ǽֵܣ
ϷЦﷶˮٸһף
ȡŤͷ
ʵϷС͸㵽þĵҩˣȴҲǲһζ񻨣ʱû£벻ʵˣ⵹˵ȲˣǶϷĵûģ϶鷳
ǾСסһЩӡϷԹԺһˮҵ񻨣취ͻ
ֱõҩͻã⻹Ǻȹ˲ˮ
ǲɣϵĵҩؼӳɵġϷȤȥĻ۸رߡ
СӰЦÿ
Ϸȥʮɽ֮ǰҵϼɽϷ򷶹ǰ˴գ嶼ʲôնŴԲȥӦûʲôѰɣ
СǳǿȥﶼΣա
⽫Լ֪ϸϸϷ
ϼɽĻӣ¿ɷΪؿڣÿһؿڶգҲ컯ҲУϼ
ϷţʱͷɫҲ
úϷ뿪˷ķ䡣
˵һ仰ǣģҲСģͷû취
ҹɫףǶ˳˯
ҹȥϼɽ
Ϸ̧ͷҹɫкܳʱ䣬ҲȲΪ˿ϼɽˣǵЩ˵ĻҪ˺ѡΣһɵġ
ٺ٣ϷеϼɽֽסЦѱΤͳǿһͷΣҹ˳ȥϼɽӲһ£ʲôöкˡ


1821 ҹ׷
ĺ£ܿԼ˰
뵱ǧΪ˼ϼɽޱȿŵӣϷ㾶ֱסȥмԼˣȨðײá
磬¿ףҹ
һϷ˵Ҫ͵͵ȥϼɽ컯Ц˻ȥ֪ͨȥˣûһիϹаţïšҩꡭ˶ˣϼɽ˳ܽȥû͵ȼҴҵΪҲڵϡ
ЩҲ¶Цݡ
Ϸ죬Ȼдռ
һ˰Ϸ漴㷢е㲻Ծͮأ
ȥ俴ˣûˣסȥˡ˵漴ҡҡͷɲӦðҲǺһЩƵģûǱסɰ
˭ˣϷһʵ
һƬ̫ƽûʲôжˣһ˾ôҲˣ
УϹ߳һָһϷӦģǱ߶һӣа֣Ҿ뿪ˡ
ȥϷݼȥ
ݼϵ¹ɡ
һƬѪʺĿ
ƼƬѪϷͷһָպպȻˣ˵ȥϼɽȥһ֣
ηӦϷһΣһ㣬֡
ؽѾûˣȴڣͨϷԻͼƵ԰ҹɫУӰ¹ҡҷ͡
ϷӰӸߴ£ֱ䵽ͮסĸ¥
Žȥһˡ
һЩҲûӡ
¼ϻͮһȹ

ʱݣ
ޣ

Ϸ߳¥ȵ
ʱӵ˴ҴҴԼס˳ϻžһϷ֪ɷôˣѵǹƷˣ
ǣ˵սľĳϷ˭Ҳ˵
ûͮϷĿ磬ɨˡ
ûаȿڵԴǴֹߣҲûˣûסС
Ϸüͷ壬һΣ³סǰһ߿˷š
һˡ
ɷȻʰӡ
е㲻̫Ծ
ϷüǣΪʲô³ʰ˶
˸˹ǵǿɼ³ˣ
ûСͬʱҡͷ
Ϸ߿˹ķ䡣
ȴǵõһϢ
ˡȻûڴϣϥţɨϷһۣǧյһţ˵ҪһȥҲͮȻǱǧִˡ
㣡Ϸǰһһ죬Ϊβһ£
СϲĹϷԼؼҲǴ򲻹˼Լɵ£ϷϹʲô
֪ͮȥʲôˣϷôϥϷ߸
϶ʲô¡ֱϷ˫ϷҲһ²⣬벻
˵Ϸһѽ˴ϡ
ֻͮŹұĺŮȴٰذұĺӴΪҪ֪ұĺԼᷢز֮ʣɰʹȻһŮʲô壬ֻͮѣͮʲôõģֻǳƯһЩˡ
˵ͻȻ졣
˵Ϸߴ١
СϼɽǲҪˣԼȻ
˵ͿϹȥϼɽϷ
СȻʹˡЦЦżͮǾ˱ʣСҲ˲ɣұĺܾܿǿͮʲģͬǧһ˾͸ոˣͮʲô£ϷͲö֪ˣС֪࣬ȥҹұĺʡ
˶ˣϷͷ
һˡСɣܸϵϡ
Ϸת뿪䡣
һҹֽҹգ¹С
ۣķ˰
ӵڹſ˸ոǷ̸Ϸķˣ̲סһ鴤ֻһϷóеĻ벻Ϸķˡ
ǼҪҪȥϼɽ棿ԼδĹӴ˵Ȼ˵һ䣬Ѱ컯أ
ȥȥ
ӵ˽һ񣬶Լͬĵ˵ͷ
ҲûϷͮȥϼɽһʵˣ漴Źϼɽȥˡ
ҹХ
ϷֽǰʮɽĴ·һ·У֪˶ãڿһʻ


1822 սؾ
Ϸڵ
ɾֻϴͮ
˼Լɵ£ϷϹʲô
˵
Ȼ飬ȴҲ
ϷҲû˼ɵ飬ץߵͮΪУҲҪһܡ
֮ͮ
ͮŴְæ
չƶϣͮȥ׶༪١
ȥ
Ϸֽһ㣬ֽ񸩳£˫Ữƿʱ򣬷̶ĺХڳǰ³Ϻ͸ϳ˶ԼͬŤͷϿտȥ̶ϳקס֣Ħŵ棬·ϻֺۡ
ɲۼҲ
¡¡
Ϸֽ£ֽһͷǰըһӡ
ϷڲԶվͣ˴ӱԵĳһƣ񱩵ƶԽֽըĴС

ˡ
ϳ˵ӵͬʱ
˿˿ź
Ϸǰӣھ״ͣӰӰӿӳһһڲ䶯Ĵӡ
ͮˡ
ҲǱѵġ

һֻѩСִӴ˳̶һҲ¶˳Ϸ֮󣬺׵ʱ¶ϲãϷ
³̾һ
ͮӴ˳
ֽ˺ѵĴӶһԡ
ϳ漴޵ı޸˰ͮϡ
ͮϳŷɵɫ䣬Ϸһ߰
Ϸվš
ͮ߬߬С֡
ѩ̶̹򣬾Ͳ³һţΪĳԭԼ˴ǽٳˣϷˡ
ϳɵһλϣԪ
ʮ˳еһλǳؾΪƽʱµ͵ͷ¶棬λ³֮£˼Ϊɱϡ
ѡ
ֱȡ
ʹϷܶԸ³ϣԪǰûһʤ㡣
Ϊ̫ˣ
οһλ³أ
ڻǰһ˲䣬ĵϣϷ
ȴôˡ
³ϡͮһ˿ϣǧֻԪʲôȻ£Ͳô
ٺ٣³Ƴһͮʲôһжŵİš
ʲôͮȻ
С³Ҳûͮ͵˼ŴµϷǹһĨЦ㲻˻ˮģͮСô£Ϊһ˻ͣǾһˣɹˣ˵ƾʲôˣ
ˡϷǰ̤һ
ûϳǳؾΪ൱һǧƣԼնԲȻ컯Ҳؾǿߡ
Ȼ·ҲǴԴ
С㻹˿³ϡ͡ЦЦָָΧĻɽҰ룬ǲǺйˣЩʹˣ֪Լ뿪ʲôǣ
˵У³Ͻһ׼Ϊչ¶š
Ѫת
Ҳûηηӡ
ҿӣΪͻָòˡ
ǱϷ۸̫ˣЩȲ뽫Ϸնɱڴ˵ˣѪɷҲöھѪˣϷ֪һܡ׼ɱ桱ĿֲڣϷ֪ɱϷǺܼ򵥵һ£Ҳóͷһڶ
³ϻǾơ
Ϸ˽⣬СӲһ׷յˣָںţĸʯˣǸˡ
İǣֻϷһˡ
ɱˡԪٳһ۷ߴһ䡣
Ϸûʲô˽⣬ΪǧɱնԲϷһܼ򵥵顣
һ룬³һ̤棬ȭЮһŨѪϷ
Ϸû׼ʲô˲ھתѭһָ̧϶ʱ¡¡죬ʯԾ³ϲȥҲȥһʯһ֣һĽ֮
ҲϷȡݺһ
۹٣ݲɱħħ˭۸Ҹ磬Ҿȫң
Ƥְ
ʱһƬ𺣡
³Ϻ˼ʯ٣һͷײ˻У
ͷޱ𾪣Ϸʩչٶô֮죬õתΪ֮ôڵУѾϷӰ
ڳüͷĿ¶졣
Ϸһһâĳ꽣˻֮УŻһӿһҾ徵Ľ
ˣ
Ϸɢ˿˿³ϣӻл߳³϶ݳϽ¡
³۽Ǵᡣ
ٿɢԲ˰Χڡ
Ϸ꽣ֱָؾٳϣˡ
ͮỨ˸


1823 ٳ
ˡ
ϷȻûһЪ˹
ҲûԳؾǿߵΨΨŵŵ
ͺһծǷծծƵġ
ǣ
ؾڳЦЦôһ㡭⡣
Ϸʩ֮죬⣬ﲻôٶȣ仹֤
Ϸɷ³ϣҲ⣬Ϊ˽³ϵǳǾҷ
ҪЮϷ˵ġڳƳһۿ챻ѾԵ³ϡ
ʵ³ϱϾ׼һʱҲղģģֻϷһûȴѺ俪Ļ
һٸ³϶Ȳһͮ㲻Ϊ³϶ˡϷ꽣âĿ˵㻹ϣҽ³ɱˡ
ͬԩҡ
׽ˡ
ˡ
ԭǸˣϧûɱڳЦЦָԼĴˣ
ڳϵı޸˻ͮϷš
ѹȥһ۵Ļȡ
ô֪ϷͻȻ죬ҹûôġ
е㵨ڳϵһĴϷһۣǾ԰ɣ
δ䣬ڳͻȻɿޣ̧ϷȥϷһͮƮˣʧȦУڳϽų˻𺣡
ǣ޵ı޸ɴͮϣһߣͮ˸ʵ״൱רҵ˻޲һޡ
޸˶Ȼһ
ͮŵ׵ĵʱѿ̩ɽѹ
ͮȴϵ£ǹ¡
ʱһЩҲ֪ˣҲǸ߸ϵСˡ
ʹұĺ
ǰ鶼Ǽٵô
ǵڶС׺ӣô
ͮǿվţֹⷭĻ𺣡
ͻȻ͵زһ£һ¡УƼϷӰӻ˦ԶʯȥѪ
ڳϵӰҲ
ͮʱ۵ÿҪѿ
飡
ϷһͬʱҲԼѪװһ꽣Ѫմ꽣ʱֳϽ֮ɫһŻ漴ӻзɳͬһֻһ㣬ģ˻𺣣
۸Ҹ磬㣡
վڻ֮ϣָڳϣߴӻзɳڳϲƶȥȴڳһƺñ
ʣϧ̫ˣ
ڳ˻һۣһٴγ˻𺣣Ҳһͷ˻֮ͣͮսľ
ɵϷնôܴùؾ
ͮʱ޳һˣֲǰ޻ˡ
ˣ
ϷٴδӻбڳϻɣǡͮԶ
ޣ޾Ͳÿˣ
Ϸͮ˲ǵѪٴγ˻𺣡
ͮȴǿ޵øˡ
֪ϷΪԼôĿ࣬϶£뿪СˣһֱϷߣ
̫̰ˡ
ԼĶƫƫҪ
ԲϷԲ𰡣
ͮ˻ߵĳŻ𺣴
ȴ󵽣ϷһɱַӾͻİ
أ
ٿɢ
ڳָ߾٣ϲ֪ʱһֻڵףһССĻͣ
ϷվڲԶеĻ꽣Ѿһɫĵ磬һ֮󣬽еһȾѪƲ˵ϡ
ڳϺҲѪܵġ
ģڳŭһ
ôҲû뵽ϷȻնΪ˵
ǴɣƱػЦ
òһԡСӡ
Ϸһл顣
磡ŤͷϷСϹ˲ģô죿
ܵģϷΥĵ˵һ䣬ң
ϷͮȴͷһϣϷĻܣ̫˽ϷƿջϷΪ˾飬ôҪĶսӹһ
ǲ˵飬ڳǰΪ˾СҲҺ͵ʱΪԶԶ߹³϶֡
飬ҲСϷ϶һҪ
ȴ˽ģϷͬ鰡
ֶϣԼϷһԼ
Լ㲻Ķ
Լֻһˡ
ͲϷΪƴ˰
磬ΪһС椷ɵӣҲ֪Լٲع飬ĻϷˣһ𣬻ƻߣڳзɻ˻С
ǣԭڳԼտյģ¶ź֮ɫֽ߾۽ϷеĻϣ̯ƣӽ
ϷֽսǬռ䣬һĨĪЦ⡣

йԶ
˴һֽ·
ûռϷʲô˵ڳѭȥͫ͵һ
ֻĸü۵ֽˣһĽҰ⣬˵Ȼޱȡ
Ϸ˫ޣ


1824 ֽ᳡
ޣ
Ϸĸֽе黭͵زɢƲͬɫ⣬۵һ֮
ڵεڶأλնŴԲǿٳޣӲ泤һؾɱ֮
ϷƶϣԼ֮ٳޣӦܲܺؾڳϣʵκϣֻϣܰһʱ䣬ͮС
أ
һ֣ϷԸʹ£ڳȥ
ڳˣСӻٻأ
ôϵĺö
Щ̰Ϸڳϻȥ¡һһ˹Юɳʯ˷ȥ
ͣ
צץŵ棬ʮס
ڳλ˻Σŵŵ˺Ŀ¶Ȼ֮ɫ
ţķϷΪܵͣ޶ԺͳһؾǿսһսԼһƱնɱ֮ȴδ뵽Ѿܺĵزˣ
Ϸȴû˿ģȻŪڳϵģȻҲһЩֶΣҲû޸ˣѩǰǳսأѾɲóˡ
ߣ
ϷһΣͮԣȥϵޣȴһʱ̸޷⿪ҼͣýҲû취׿ϣڳٴκޣ߷Ӷ鼱֮£ٳһֻֽ񣬱ͮԾֽϣ
꣡
޵ԭֽȻޱȳڲӶ֮
Ϸأһַͮһְֽϣ˴ֽɢˡ
һֽɵ˼ʮ׸߿ա
Ϸķô죿ͮںХмʵ
ϷΪ˾ʧķֹⲻȥġ
֮Ҫ
Ϸ𵴣ֽɵԽӿˡ
֮
ͮͷ
Ϸ֮ô
Ϸ⡭һҲ⡭ԸһչСϪ
أ
ͮں˼ţͻȻһʹڳֽҲ͵ͣ£˸Ϊҵ
ܵô
ں޶սڳϣڳһָֻ֣Ÿ߿գЦ
ϷͮһƣһסͮޣȻȥ˵֮Уñֱ
ҲΪʲôСءһԭˡ

ڳϽºݺһѹ޿ʼ
ϷͮϷȻһЦһΣֽ׹䣬г޾飬ҪٹңΪСϪúûȥ
ͮȹƮƮ޲·ӡ
ϷŲ濿ͮҧҧӵȥ־ͮԽԽȴֺԶ޷
ΪʲôҪң
Ϸ˫ٿŵһ֣
漴ڳĿɿڴһĻˣֻͻȻֽˣԼж֮࣬һƬεΪ׳ִۣĿģ
ʹʱһƬ᳡
꣡
ۼͮĽϾҪس棬ʮֽ˴ӵϣȽסͮʹͮδˣ
Ϸͮôѽ
ͮޣԴСʱۿĸױδĿ޹
Ϸأֽ̧̧֣˰ͮ˲ᡣ
Ȼֽô϶ͮ޵ˡ
Сӣͦеİڳϲ޵ĹһϷ˹һ·нУײ˲ֽˣ㲻ȲˣԼҲҪ£ŪЩɣ
ڳɱˣᱦ
Ϸ죬ڳһָֽ˷׷ܶ³Ͽͬʱڳ϶ȫޱȡ
ǰʱϷûԴֽù˵
ڳٶȼ죬ûôУŵòᣬ꣡
Ϸʩչ棬һѰ齣ĵĺڳϣΪԸڳϲš
Сôն쾳ôڳŭһ䣬ȳˣ
ҲڴʱϷͻȻһΣʩչԭʧڳϻΪϷˣҪˣͻȻǰһϷƫеĳǰݺײһ
ٺ٣
ϷײÿðѪȴһЦڳϣڵأֽӿ޺Ҳƣû˵Ӱ
űпֲϢһֽɢ
ã
ͮʱò԰ףͻȻʶϷҪʲôˣ


ſң
ؾڳһ˲ܵŨŨΣϻȭϷ䣬ȴҲ޷ѿ


1825 ˵ڳ
Сӷˣ
ſӣ
ڳϼ񣬻ȭϷ䣬Ϸһֱɹ죬ðѪֹ֣ͬʱû˵ЩֽˣɢϢԽԽֲŷǿҴĿĹâнը
ǿҵΣڳͷ
ΪϷһǷˣΪһŮ˷ˣ
ΪŮ˶˲ƯŮˡ
ڳְͮ
һߵӣǾͿʼˣ
һ˷ˣ
۵Ǳ
ͮĿһУѾѣ԰ףϻɢŨıű䵽˵ϡ
Ϊ˾
˵ز
ǷģⱲӶˡ
Ϊţ

ڳϳؾΪ֮ˮйһ
ҲʱϷǹһĨĪЦ⣬ڳϵķδֽ˶Ȼɳڼʮ䣬ֽѸٲס
¡
ڳҲϷͬʱδֽ˶гȴĸֽϣǡ
ڳһſ־塣
־Ļں档
ɵӰϷ̧Ӳ˲ǵѪŰеڳϣҲᱬôֽ˵ҲģĸǿԳܵġ
ϷЩᵭٻᡣ
¡¡
ڳϵĸֽ˶Ȼâʢͬʱ
һŤһȦڿӿľ˷ϵĲƤϽ棬漴ƤžҵܵľϣʹƤ׷װ䣬¶һƬҰףƼȺˣ
⻹ϷһնԲʩչٻᣡ
ӳĿֲľѣ
໣
ڳڰУʱͬһȭһҽУҷһ䵽ԶɳʯڸΣ
ۣ
Ϸֽܵ˱ըķɣٴһѪץѵĵҩвΪģвģֲƵġȫȥ
õҲһ˲תѸٻָ
ͮڵϣ̧ͷ뿴ϷòãȴΧֽڵˡ
ɳʯУֽӰӻζš
ڳصķȶȥ
Сӡˣթ
ڳڵվѪȫͬɢһ㣬ѭϷϢ˹ȥĿּߣ
ѾʶˣϷסֻ
Ϸûͬھ
ҲıŵˣżϷ
Ȼĸֽ˸ըˣ
ϷǸͲĸֽ˽ģ
ɱ
ڳϴδԼһһնϲηǽ˵Ҳû˻š
Ҳ֪Ϸʲô컯
֪ǰϷİ£巢ȫλɱ䣡
ǳʤƳ
ҲҺϷǳһϷ˳ٴֽˣΪؾɲһɤôˣ

ڳһϷȥ
ٶȻﵽʩչļޡ
ϷҸˣ˵ģ



Ϸڳǰֽһ¡¡֮ڶ𶯣ɽͷɽʯ£ƬҰһ޴ɽӸߴˣ
ϰֽԱߵȴʱɱը
ֻҪϷܳס
䣡
ڳϵٴαըû·ƬƮֻΪɻңû֪·̣룬ɱնϣôôɱ
ôɱ
жֶΣ
Сѣֿͣɺã
ͻȻ֮䣬һӰ׵ĴӸߴ£ǰԵ䵽˱ըģ˫ѸɢһȦ͸ϣ뿪˱ը
ڳϱ档
˺Ȼǳؾ

ϷɫҰֽ֡
ҲǿһнѪ
־ֽͣˣǿķɿҪʹȥˡ
ϷԶмʮӰӺڰ߳

һֲۣݲϣͷڳʱɫ¶ڵľ֮ɫ
ʱڳϣ٣ʣһ޲öƶ߹ⲻˣƤǶദ˺ۣѪֹϷҪ
նžƵ侳أ
˼
ϣˡ
ڳһ˵ݣʣͿˡ
ŻˣϷ̫ôˣ
һ㣬ľͱըˣ
ڳ̧֣ץסϵĿȣҪվȫȴĲ
ʮ峤ϡ㻹һɰɡ
ǳ˳飬ʱڳǲʺվ̫ˣͮ¹شڲˣλϣһЩһЩӡǱ̫˿ڳԺôأ


1826 ҷ
ͣ
ǸǵСô
ϴЩ˻߽սֳסͷһѾǳն֮䷢սˣǳԳ
֮Բ²ϷС
ǿֽˣҲʵ벻ʮɽĸ󱲸Űˣ
֮ǰϷһЩ¼Ͷˡ
Ҳôġ

ڳ߳̾һԼϵĳۣڳϡ
ʮ峤ˣ
ϸǰײ˻ΪڳϱϷˣڳҲ֪Լ󲻿˵û˵һ仰ֻڵһ

ϰֽͻȻ춯δУϷͮΧ
ͮſϷսӣһģ۵˼㣬ְϷһҵϵѪϴϴ·˰
Ŷ
Ϸȴߵǰ˲۾ְһͷůӣñԵͮҪڻˣ
ֳ˳ͮϵޣɹǱһӵصԩ꣬סˡ
վ
һߣ߰λ˳滹мλϡ
Щ˾ۼһƼΪʵʻѹա
ƣûɢԶ
ǰһƬʱɱըֽˣÿһŨüۣȻϷͮһȺʿ˭ը˭
ֽ˲ǻˣȴơ
Ƽըˣɵޱȣ
ûһ˸ǰơ
֪˭ҳȥǼȥҲֲôǵƱ˼֡
հ
Ϸһ˺ڶǿ߷ͥ
ϻǳؾ
ⳡʷ϶Կ
ûĸնǿ˰Եز
˿ϷĿ⣬ҲڿһߣǿһǲĴڣ
СĬƬ̣ǰһĿﾡܵĳ⣬ҲֱϷСǱʾһأ㲻ײ֣ɵ˽£ɣִǻ޺ĺ
Ϸʸ
Ϸٷû취ȫˡ
Ȼ˵Ŀ˼ȴǷâ¶Ϸ£Բ˶ߡ
ﻹһ˿΢ɲĽǣҲȻƳܣϸϸ۲ţ֪ţ³ϴǰ˼һλѳĿǿ߻
ѳǿǣ⼸촫ʮɽ
Ϸ£òűָָ㡣
һͷȻһĻϷл˵
ҲûԳСǸˣͮҲ˽¡
ɵ˶ΪϷ˵Ļ̫Ե̫ȴû˸˵Ե˵µľ棬Ҳ˵仰ʸɵø߿Ϸһۡ
ͬʱҲңҺϷֻնŴԲ
ǳڣ̸̸ˣػֱӶɱˣ
ǺǣЦºͣʮָȴл߬ƣȴٿɿϷڶֽˣҲо԰նɱϷҲһѶȣòϷĺ̨˵СҲ˵ǣһǸѳȥһ֣Ͳһ飬Щŭĵһ۱ڸǵڳϣǳڳϰ²漴ڣСȻƽ֮Ȼû̸ǱϾͲС̸ˡ
ϽĿͮϣɿ
û˵ڳ˳ǣӳѪ߰ߵ֣һͮϵȻ䣬Ʈȥɳȥ
Ȼǻصڳϡ
ž
Ϸ̧֣ץסޣ
һѹ޶ʱʧС
ڳֶȻһɣʧȥϵ֮£ӳ̽ͷϣҷ
ϷķһҲûɡ
ԼĵⷨǱϷ˳ˡ
ñ
ǲ˲
Си԰
һռ˰
˵ҲĿɿڴѹû뵽Ϸ˾³ֶᱦǣѹͲ˼
̫Ե̫ˣ
Ϸ
ͮûվסϷ㻰˵ȴʵһ仰Ҳ˵ֻǽؿڣˣҲͺˡ
ϷὫַŵͮıϡ
Ҳû˵
˿¶֮ɫ
˼Ҳ˽°
ͮС㡣Ҳûй޵£ڸڳϵĳȡһ˳ȥұ˵ˣ㿴ⶫȻͻˡ
ϷְͮסǶ
̧̧ͮ㲵˫һӱɫ


1827 һ׵ڳ
ǡģ
ϷеĶͮʧʵ
һ׽ܳռǱʮǮ򵽣ȴǷ淺ڣǱѬһ
ͮС㻹ۿɡ
ϵȻڣҲֳƶ֮ɫ·֮ͮĻȥһ㡣
СʱǸ
ͮϷùǱռǣѾˣ֮󣬵һҳдţͮһƯռǱŶÿģͮҪȫ˶дȥ
һҳҳСķţСʱ
ɵ壬Ķ䡣
ֲͮͣĲ
Ϸüͷ̾һ
ұĺҵͮռǱ֮ͮǰұĺҲȻָƣܼҵǳֻҲұĺйϵ
һжͮı֮ô
ǹұĺͮʲô£
Ϸ벻ףͮҲ벻ס
ͮռǱԼؿڣϷ˵صɣһұĺ׿ôҵⱾռǵģܼ֮ǺΪǲɵģ
ΪҴĸģ
ʧǲҲйϵ
ҵ䣬ҲܰϷš
ڹұĺΪʦڵĴȥ̫ˡ
ڳϺ͵ӶѾȻ˵һЩ⡭
ͮС㡣ɻͮĵ˵ͷұһ仰Ӹ㣬صɣ֪Ĵ𰸣ԣСұϻȥɣ
صڻĽҰ롣
Ҳصͮ
һȾѪϷһЩηֽˣСԽ߬Խ˳ȾһЩ£һۡ
ǲߣеʾ޷⿪
ǲߣẦϷ
᲻ã
֮ǰܺ뿪ϷⱲҲɷϷôҪľһġʢŵġĶ
ⱲӶ뿪ˣ
Ѳںκ顣
ֻϣַ붼Ϸ˯ʱܿʱҲܿһ־ܱס
̲ס˽ˡ
ͮȻһЦ
ϡͮٿϷϣҸߣҪӦңΪϷ
ȻЦݡ
ͮ˫һ
ϷζůȻ
ͮǰͻȻתصϷߣż⣬ᴽȥ
ҹ綼
Χľʼ졣
̶һ˲䣬ͮ뿪Ϸ
Ϸ϶һ˭ҲĴ
û֪ͮϷ˵Щʲô
ͮ涣ϣһһģߵûߵþȻʼղһͷϷһֻۣ֪迴һۣ뿪ľ˽˽Ҳ뿪ˡ
ͮˡ
˻
漴㷢һ˿Цõ顣
ߺֻһΡ
ԭ˴³ˡ
³ʵһײŴֽ˱ը³ϸڳʣһˣ̧ˡ
ڳϣҪҪЩҩ
һ·֮˱̧ŵڳϡ
ڳǳ̾ģʹӡ
ллϺ⣬ˡ
ڳϻһ䣬ȴǲ˵Լʹԭ
ȻУʹࡣ
뿪֮ŷ֣޲ϷˣϴֻɫҲûˣϷʱҪôϷҪôЩֽˣ׸˳ˡ
һãǿץģ
Ըʱ򣬾ף
֮⣬ϻŽĴƱһҩӦֽ˱ըбըˡ
۰
Ҳ˰
Ȼһնг˴
Ժô˰
ڳϾص֮ͱչزʲôʱˣٳ
̫ˣ
Ŀͮ뿪ϷȻĶӣջͮµһĨ㣬ؿڴʹ
Ҳǳؾ߲ͮˣЩҲ߲ˣ
̧ͷͮ뿪ķϷȭ˵ϣһ죬ɽ
С뿪ǣʲôǡ
³˵ĻҲڶš
ϷڱǿĿŨ
Ψбǿ£ܱߵһС
򲻽ʲô¶ãܿܽȥ
£Ǹһӡ
ɳɳ
ֽ˲̤Ŵսǽ棬ߵԣݹһҵĵҩӣһֻɫףһӴƱڳЩ
ϷڳϵĶս
ϷûԶٿռ˴ˡ
˵˳ؾڳϣڳϴһУһɸɾޣףҩƱ
ϷڳϵĶҲֽԼֽе黭ٴһʮɽתϼɽȥ


1828 ˾ˣ
ɣ
һֻѻͻȻ֦Ϸų򣬻ҹա
Ϸûг˵Уǲ᫵·ǷţӰįʱһˣߵʱһˡ
սؾ
ֽԷ˸ɸɾ
¶Ա˵ֵһҫ¡
Ϸû˿ϲá
ͮûоȵ
Լ˵Ļһʹ
޲ھתɱȥʮɽ
飬
侲һ£Ϸȡ飬ٻ˻顣
鱻һ£֪˵ûС
硣ֵúǵ͵ûǰżƣϷûʲô£Сϲ͸һ˿ϲãͷϷԣǲǴˣ
ҲǣԷԮˣûˡϷַ˻ļϡ
ǲҪǼһΪ͸ߣȻԮʱ߬߬Сȭͷ´ټһҪ
硣ŤͷҲʮɽǻȥǼһﱨģ𣿡
šϷ˵ͷ

ã
Ϸӣ鲱ָ۵ĺڰߡ
ʹʹ
Ȼʹˡ
Ϸںڰϰһ¡

ͷҵ֮˲Ǻġ
Ϸ˻һ䣬ֻ˵ĺɫȡ˳
ףɵգգ۾ͻȻЦ磬㻹ôţ棬Ȼɻˣ
ҵܵܣɻ񣡡
˵ŻϷɫ״ϣתȴȻһų֮д䣬Ȼһڤڤдϵû˺ʹá
׵ôȻˣǾǿɶԸͷ۵塣
һ֮壬Ѱ߸û
ףԸ彫üΪɡ
Ϸóޡ
޸Ͽ֣
ôĿ
Ϸֻӱޣһ̶Ҳ˶ѣв쳤Ҳ̣ͨıûʲôҲ޷κιͨȻҲġ
ϷԴû˿⡣
ޱȣܲ
磬Ҳ¡ƲƲ졣
รҲܶԸôϷ֮ϲʱһҪ㶨Ҫǳܲǰ״ô
磬ǰ
ϷҪʱ򣬻ͻȻֱǰĿ¶֮ɫ
Ϸȥֻǰҹɫһ춥ӿٱƽϲлᦣû̧ȴƶδȴϮɭȻɲ
ҹС
ǻǰ⾪һĻϷ϶ŵðȾܣȴüͷһ£ĽҰϡƽѡ
⣬ƽϣҲӴ˲ٹˣ֪ҲùĻļ磬Ҫվһ·ȴȻƼмɰͬʱһɭȻӽ
ˣ»
Ϸüͷɻ˻꣬һֻù
ڳг˵Ļ飬ͱһӻ𣬳ǿ鷳ҲͰˣҰ۸ˣϻ㵱ʱèˣϺȼ棬ƹİ籷˹ȥ
ף
ڴһ֮
أ
ڻײ£˲仯˷ɻҡ
δֱͣӺ˹ڣǽӱֽͬһ㣬ȼһӰͬʱӽƮɢƺȥ
նҰҲпʸ񡣡
Ϸһ۱㿴͸ֻҰΪƵһֻɲˣĹС˵һĲƷ֪һ»ĪҪҰ־ҪСٻҲʱ鷢ˡ
δ𣬻еޣ׵ֶզٶȲֻҰ
أ
Ұ˲䱻޲סڵϣϷ֮
Ǽ͵ıͻȻɢǧ˿ƣͬβһ㣬Ұ壬֮ʼ̰ҰʹҰͬһֻڲй򣬿ήȥ
ȷһñϷĵ˵ͷȻɱа֮
Թԣôˣӽڷɳ䵽Ұԣ벻ǵĻˣ
Ұ飬ȴǵɴֻۣһգգϷ
˫޾Ŀֲ
ϷЩϧʼ磬ԭСȳֻģȴι˱ˡ
ҰͻȻ޾УϷ֣˾ˣС֪
˾ˣ
ʲô˾ˣ
Ϸ㶣漴ʶʲôһΣҰԣ˵ʲô
Ұȴ͡һմˡ
žһ˵ϣٴκͨûʲô
Ϸޣ߸߾ű֮


1829 û˵ķ
磬Ǵǲϴˣ
յϷԣҲ̧ͷޣ¹£һ׹⡣
ţϵĲˣǱӡϷȻ֪ӵĴڣѱӵ˵ˡ
׿ڸ߹
Ǹطˣն
һЩ˼䣬άĳ
Ӹպӡ֤˵Ļ
죬ٿޣͱޱɣô˵ǸǾ˾ˣ
϶Ϸޣҡҡͷ
˾ճҹʮɽ˴սһΪΪˮȻǱӵˡ
Ҳ֪ĸӵġ
磬Ҫ˰ɣͷ϶ɶö
ţϷֽ޷ŽǬռ䣬䵽˵ϣǰɵȱЦԼЩɵĸף֮˼֣´Σң䡭Ҳеڡ
Ϸ̲סٴλͷʮɽ
ʮɽڱˣ
·һֹϽʮɽ
ɺָȥʮɽʧţɵؾл굤Ĳϣֱͮץˣжһӡ
Ϸͻ˼䣬㽫սǬռ䣬һϵ·ȡһɾĻϣٳһֻµֽǷȥˡ
ǻǱߵϼɽ
·ҲǰĻ
ӼӹЩ֮󣬸ո߳ɽûʲôֻľѺǰͬվֽϣ˫ϵո²Ьбӿһů
ޱҡ
ȴԽԽԶˡ
ߵԽԶȴҲζԽˡ
ң
ֽҹлһֱߣһڵʧˡ
ϷԤ£ϼɽӦǿһ˵ģȥҲҵЩˡ
ʱϼɽԤӡ
ϼɽһʯ£⻬Ǳһֻ޸һ㣬ϼ£ϼɽˣڴʱҹɫУвӰϥǰڵȴʲôܱ߻һЩé®Ҳ˴档
ǧƴϼɽнϢһЩ˲ûֱӸǣֱϼ£ĵȴĿ
һȣȴǵ˺һӡ
û취Ƿ̫ˡ
ǧĻпտϼɽ
ңǧҲѾˡ
ϼµЩˣϢܱ֪Ƿʲô£֪ǧƿ̨ɢˡ
ǶϷҲûʲô˽⡣
ʲôΪΣų̂սʿһ֪
Ϸ֪ͣſɢҥ̶Ϸ֪
ģҪӣʵʵںŶӣ
һҹЩ˺ȻϼɽˣȻǡ
Ҳӵˡ
Ϸûȵһȡ
һϼǰʿнˣΪ඼ն쾳磬ҲеģȻżӣϹ˽һ䣬վΧ
ٺ٣ӣӶţ
аЦЦõŲӣֻҪϴһǱǵһμˣЩܲܽȥһأ
ӣϴզ鷳˰ɣаֵԶơ
ġţҸսûκεģڳˣӦϾ͵ˡ
а˵ͷʵҲΪġ
ǣϴһĴڣֻһ˰ˣС˼
ֻǶû뵽Ϸڳˣͳֽ׷ˣһﳤǿߣƵɵľˣǳսȥƱֻʮɽ
Ǽÿ˽Ʊ
죬һĿĺ˹ֳһָָǡ
ʲôѣ
㶣ҲԼҵĵ̣ôˣǵķѾˡ
ѡǺӲ͵Ľ͵ѵǲ֪ϼɽƵģǵӣǴСİɣûϼɽһҼҹӵġ컯ᡯʸǶƱһ㶼ˡ
ϴš
һΪβ룬͵ıаûãϹȻԸһЩԶԶûն죬Ҳ⣬Ǹͷӣţïž͸˵ˣݵģϻɢһɳζҲûۣǱװһ˿һں֮ڡ
ոѣаƢ꣬Щû취ˣϴ󡭡
Ӳа˵ȻѣһŽаߵڵأû˵ķݡ


1830 벻Σ

Ǻչ¶նΪѵţȻûʲôаȴӦأڵϷȦ֮󣬲ţïŵĲվѪ˿
ߣ
üͷ̺ϼɽΪһΣ㵽ǺǰסӵĲӣɢȵζ漴Ʈ˿С
ɱˣ㡣
Ǹңû㿪ڣǺɳɤ˵ˣԼڱţǸҶһ£ػȫѪǹӼҺǵĳǹʽҼҹȥǾǳϱ
Ŷݻ治С㿴׳յƵģǺһۣת˶аһţͷΪˡ
ãͷһֽӸ߸߾һӵλȥ
䣡
һ۷ףһӷУֱ궪һ׵һԡ
Ǵˣ
˵Ķģ
Ӽҵȷǧƴн飡
ŶӵЩ˿ոշһĻʱ˵Ŀ⣬ͬ飬Ҳǿһ㡣
̾һ˵Ҹнأƫƫ˵ǧн飬˼
а磬û°ɣߵаǰѯһ䡣
ҲѾιаҩˡ
û¡аŵ׵ĺһڣϴϻôţǻˣ
˵˭ˣ
аճڣһңң
ŶӵȺҲŷֳһ·
һλŻĹӸ磬§໹ŮޣĿ˹Ƶӡ
ֻźǣλӸɫ԰ףɫήңȻĳ˶͸֧壬ʹԼ߹ģǱŮ޼ܹġ
ҹɫУһֻ
˲ȥλ¡سĹӸ磬ȴ˽ڹӸһλˣüͷš
λ˴ߣò
ȴͬһѲطʵУȫɢΣϢ
˾һʱ͸˵Ϊ
ǰǰǲǻˣ
ӵǺģվһʯԣڷһĻʹ
Ҳ֪ϵˡ
˵ģͮ¥ֹǴΣǾʹͮе֪ˣͮŹš
ˣ˵ͷû˵ʲôüͷͬ壬һĨǡ
ҪҪǣ
ʱ漴˿ڡ
Ȼûʵ˼ҿ⣬϶ԣǱϾǲһַ֮Ŀֲڰ
ʱҲǷϷһ顣
ɲʦǰǽøʱؼң˼ϷɽǵĿ๤ˣΪ飬Ϸû˵ͽ˷ˡ
ʱͻȻ˵һ䣺ܲˡ
ʱͷһ
Ӻ͵Ҳͬʱһ
ˣʱĵΪҲָ˲˰ɣ
ܲˣѵǳǿߣ
ֹڣ
ʱ룬Ϸû취ˡ
Щֻ뿴˱۸
סһӣ͸ݵĵޣޱĿھʯϣ˫֣һ²ؼ߸߹ӡ
ܲ¡
ϷҲܹܵˡ
ϷһЩսԴ
磬ô죿괫
취һ£ֻսһŵС갵еתΪϵļôҲϵȻʱطӲˡ
¹ƽ羵ϼϣá
§Ů޵ĹӸԽԽߵ˵ǰ棬һǿѹϢӿ˹˺ѡ
ॣ
а쵽ȡǰι״Ĵ󿳵
Ϲɢһɫˮá
һֱĬҩֽס˽
ţïŽϲ˲䣬˳ܣЩûˡ
ÿ˵鶼ޱأתΪͬʱϷϽ
µΣϷûܽˡ
ҲϷֻǶǰǴͮҲ˵Ķ֡
սһսˣ
һ׼սͬ飬ҧҧᴽǰһֱǹӸĲҰӣЩȴϼɽʿҲ׷׽˹Ϊնһѹ֡
ˣ
һӲˣ
еĻŮĻΪ
һЩȺɢ˳
Ǵ඼ܹǹӸ۸ΪһѺ
ŮޣҲǹӸмߵģҲֹŮޣѾ˼ˣŮѾӰ֪ûš
Ůˣͷ
ĿȻ¶ͬ顣
Ӹ粻ȥˣȴֱŮһߵһĨ˲ʵЦݣӴɫɲۣ


1831 ֪֪ǧѾ
ӴɫɲͰ
ɫήҵİ湫Ӹһˣߡ
ǰһǰ棬ҲٶǸվڹӸͻȻ̧ͷ˫ŷâһϡ
δ
һŨҿ־ͷɼĺһͷ϶Ȼ亹䵽˽ϡ
ѹơ
ԵΪѹơ
˫ȭ߬һս׼
ڻΪ֮˵ȣ׷ǰбսһ
ϼŶӵЩʿҲһû뵽˸ҷʲô
ЩСˣ̫³çˣ
иʮַŶͷ̾һ
ʱ򣬴һʦУʦúܳ·ϲ֣˵һЩɵɵĻ׾ͽˡ
ţܺʦýɵҲÿϸϸ϶һҸ¡
ʦþվǹӸԡ
취ͷûС
ҡ
ˣ֪һԼɡ
һֱûйҲһĹǾǿʳ
ԷǿԼ
ǾɶԷΪԼڽĨҲУ͵͵ܵҲУԲԼĴצ
λӣСˡ
֪һսԼͬ齫̼䱻𣬾ܳ嶯£ҧҧᴽݣϣԷɵ
ǺǣС˵Ӹ˫ִλŮ޵ϸ֫ϣĿ̰ţǴŨŨĳСһʮɽ콾ڶųԼڶû˵һԲԣ
ü
⡣
Щ˻֪ǷЩ¡
ðˡ
أ
ӸĿˣϹҩڴỬˮ⣬Ϸѵǿ챻ŭըˡ
Сӵţϴˣ˫ۣ
а˻еĿƾҪǰȥţïŸϽסĸ첲ҲԵ˵һ䣺һ£ˡ
ʱǱε̬ġ
벻Ȼֶ¡
ڱ˫ۣĹӸ磬ŽĿ䵽аϣӸոһ£ܺأ
ˡ̧̧С֣ǹӸȶֵģֻǴȥˣ¡
¿աӸĻƤЦⲻЦֻҪ㣬㣬㣬ȥӵһӲΪǣͨһǶнȥʸΣ
ӸִŮһһָ
ҡҡͷ
ǡռȵˡ
磬㿴ôҡת꽻Ҹ϶ϻ֮һҪ˵ףһа취ģҸһߣһʱ䡣
ȥСӴĲһȥȻ£ԷǿֻһλһСҲ͵ˣ
ԣɣаǼӳǰ棬ǻҪҪˣöаԺôϴ󣿡
󣬳صĵ˵ͷ򣡡
һʱòˡ
Ϸô
իأ
ڴʱϹͻȻһôľĻ
իˣ
իղģһģôͻȻˣ
ղŴҵעϣիʧ٣ضʱʧٵģɵôʧٵģ
ȥˣ
ץҵˣλӸ硣
ЦӸЦǿѣץǵʲôץҲץǼ
Ӹˡ
ƴɵģûϵıҪġ
˭֣
ҲʱҹжȻһϤ
˷׷̧ͷҹȥһֻӰҹ漴䣬ȻվӰ
ˣ
ˣ
ʱۿ죬ӰǱˣһϷһʧٵի
ԭիڼǸ˺󣬶پȻɽȥҵϷ벻ûɽƼһĨϤĵӰϷ˴ĵӰ
һʱ佫Ϸ
շѣҵˡ
֮ϷĿдӵ£˵Ŀ⣬ֱ˹Ӹǰһ֣ȵԷˡ
֪֪ǧѾˣ
֪֪˭˵㣿
֪֪˭ܿ˵صͨ
ϷĻΪôÿһʿĶ˵ÿһ仰ͷ׺ͷ
Ϸ̧֣ǹӸؿڣ


1832 ɽΣ
ǧˣ
С
ܴͨ
ЩϼµȴʿϷĻ׷վֱӣ𾪵Ŀ䵽Ϸϣ
ӵұĹӸƮݵϷǰƽ糾
ǿôˣ
ҵĵ̣
ûңһӾͽȥ
ŵŵš
Ӹ类Ϸָ㵽ؿ֮λŮ޲š
ƼϷưԵݸһЦ̶իҸ˶ǲǰĸʯˣСӶˣ
仰ʱիҫ⡣
ϷѾ˽ˣӲû׼顣
ͷһǣիȻҡҡͷ
Ϸ˵һ˾ܸ㶨ˡ
Ϸ֮Ϸ˵ϷֽϼϿչ۲Ƭ̣žûнκˣ
վһԵľʯԣϷľٶ
㡭㾹ȻСӸվ֮´ϷһۣƵЦû֦ҲСӾӣ̫Цˣ
ԭ
Ϸڴսڳ֮󣬻˼һͷ
ϻĸַƵĲЬء
ҲѪϾҪ뿪ˣһЩ÷žҪˣԸݡ
ǻ
ڰ֡
³ǵʱ򣬱ָű˵С뿪ǡʲôǣ
Сɣ
˵Сӽ裬ͷأ
˴úʵòαװСȳİɣ
Щʿз׷״Ŀɡ
СӡӸؿڣϷָͱеۣ˵Сʲô֤ô򱾹ӿҪֶȾˣ
˵ʱǿֲվԡ
ҲһֱڹעˣϷվǹӸǰʱǽŵҪϷָͱӸʱǵĿҪɤˣ
˻ͻȻϷ֣
˲ûʲô춯
ҲֻվǹӸԡ
ֻһͣԷ棬ûϷûǣûκ˵һ¡
֤ܲ
ϷֽԼС
ˢˢ۽ϣ˵ͷȷСơ
֤ܲ
Ϸһơ
˿ƣ׷׼٣ƣ
вУ
вУ
Ϸ˳ӡϼɽƣĿϾУɫˣ̶̹򣬱Ϸ˵ÿһ仰ҲһЩ¡
ǧƵȷˡ
ûҲ϶ǵ̨ˡ
ӵиƵСȻ
ϼɽ˼һ֮䣡
ϷʵĴţһȵϷͬʱлܽ
ȷ˼ҵĵ̡
λӸԼǧн飬ǧѾ군ˣ
Ӹɫļһ鴤ָݺŮ޵֫Ů޽ͻȻЦԭСͶСĽѾãȥºȱȲ裬һĿɷ񣿿Ҳһʱ
Ϸ
Ӹô˵һѳסϷ½ǣҡҡͷ
¹Ӹ绻ӶϷº֣Ҳ¹Ӹϼɽơ
ϷѾֻҪһ仰мټڳʿԸǹӸ磬ûҪٸԷһˡ
û¡ϷȻİ˰֣𴽽ǣһֻ۾գգֳһĨ΢Ц
ͷȻ
Ѿմˡ
ӸһԵˣ΢ɲüͷ§ŮޣϷԼǰȥ
ϷŴЬҡڡ
һΪɲǿߵӡ
СӲװӵĿɿڴ죬Ѿ˰
Ƕȥưɣ
üͷţٲ˹ȥ
˵ϷİΣҲ͸˹ȥ
ϼ´éӪʲ٣඼ܼªǿڵһ·꣬ȻһӪȴǻòű߼ʣжƽʵľܹ֯쾫ĲƥԶԶȥһССĹһ죬֡
ɽɡ
ǹӸǴɽˡ
棬װҲܺŻŮ磬жëƤƳɵ̺һʯݳɵΡһŴԲδ齣Ҳôʯġ
ǣֱʰ
ϷǹӸӪ֮ɨһȦ滷Цۡ
С
ӸִŮ޵֫ƿָһΣŮϲ衣
ǸվڹӸ󣬴׶
ʯӰϷִαϣȥ᲻
ôᡣӸЦЦȥ
Ӹʱˡ
ʯӱϷ֮
Ȼƾʧˡ


1833 ô
ѽ۷
͵˼һʯӵϷȵŹӸ硣
ôܰǡӸĿɿڴ죬ǧʯӣô˵ͲˣҲȷϷûģƫƫûϷϸ֪һΪ
š
Ϸǰһӡ
ȻҲˡ
ϷߵһǰӸһţ
ϷƫͷЩ۵ĹӸ硣
Ӹ缫ΪǿЦСţģ
ðɣϷߵӸǰ󷽷ˣӸʹ߬αٶһӡ
Ϸôһǿֲˡ
ˣԼһڣվӪ棬Ķ졣
СӸŮ޵Ĳ£ʣµһϣˮһڣûüҽܣɽɵˣշƣҸɽɵţϼɽϢһʱ˹ںǧ֮Ľ飬ʵٺ١洫
Ӹ²豭ǧδǰǷɽһЩծʮ궼δ黹ºͼҸһ£ϼշѵ飬£ǲ֪ǧѾ˰
治֪ôϷվԼ
֪ءӸ˵ͷ
֪˰ɣϷʵ
֪ˡӸٴζˮһڣĿӹأעϷ
ʵأ뷨һҲշѡϷǰ㣬ѾչˣҲˡ֪˶ʯˣ
಻ࡣӸ²豭̧ͷһվԵŮޣŴɽѹͷˮ
Ůˮˮʱһˮ˹ӸĻϡ
Ůͨһ£
Ҳû㰡Ӹ綶˶ϵˮˮϷ棬ðŰˮŮ޷ˮֻСϽ
ͣ
ͣ
Ůޣַ棬һҶ
ֻСֱˮ̵ͨ졣
һŮ޲̵Ľת˱𴦡
ϷǶ˶
վˣȻסα
ϣ¾ͻбӦӸˮָסŮ޵°ֱֲͣӣ
Ůʹҡͷ˦һԡ
ָҡӸ˵
Ů˳ӵĽСֵݵ˹Ӹǰ
ӸһסŮ޵֣һŮֱ꣡
һ㱡Ƥ˾
Ů޽ֹҲҷһ
ȥźСӸɿ֣Ů޺ǳֽŲ´ξͿǵ֣
Ů޼æվϷԡ
һϷŮޣһˡ
Ϸлвˮʱ
ոջޱȵĹӸ磬ʱЦݿ䣬СЦˣղʲôţ
ѽղʲôţͻȻ벻ˡϷͷ
ǺǣСȤӸ翿αϣһ⣬СһģأҲܼ򵥡
˵ŻӸۡ
ϷҲαϣȣոµĲЬǰȥ
һ档
һϵ˫ؽ档
ӸûסϷ
ʲôţϷʵ
ģӸûˣѿϼɽƸңСԶ˯档
ӸԲԲĴ齡
վϷһ̧֣ϱʱƮڵأ¶漸ߴ˿Ѫܵá
ϷŹӸ磬Ȼһ䣺˭ģ
Ӹ粻ش𣬳Ů̧̧֣Сˮ
Ůˮĵˮ
ȴһˮϷȥ
Ϸ˿ûȴкɢˮδ䵽ϣһ˲䶳˳һˮϡ
˵θôϷŹӸ硣
С˵ôӸҲϷ
㷣ˡϷơ
ӡŮ˹Ӹ硣
ָӸһ
ŮӵĽַϷϷһקϷǰ
ϷŮŽεεҡҡͷ˫ס˵һĪĻô

ϷץŮ޵ݺһ˺
һƤ漴˺£
ŶƤµѪףϷ¿˳۶ˡ
Ƥ֮
һɵ
ֹ䶯ţȻɲ
ˣˣӸͻȻƵģվָϷɱɱ
δ䣬һŮ޵嶸ȻͣƤɵסϷ
˽һҫźзϷϣʹӸ磺ôƤ
Ӹһ֣ô


1834 ı۹Գ

Ӹһ֡
ֳУ͵Ϸϻȥ
ŮޣþȫϷ
Ӹǹһ˿ɭȻЦ⡣
Ŷ
ͻȻӸϵЦᡣ
һ͹δϷ͵ɢײ棬ŷŻǣ˲ƫϷĲӡ
ˣ
Ϸһµʯ˲䲻ͬʱһ̤棬űŮش˵Ҹ»վһԡ
ϵĻҲȻ
ϵıŮ޷·ܵ˾޴˺ɢһƺëȻļ˲ɿϷ
ڽ£һʱǰ
ǲǡ졣
ϷɨӸ硢ˡŮޣؿλһȻ
ʱ˵졣
Ϸ仰͸˹Ӹǡ
Ļؿڵ¹ʼó죬˴ĺ˵Ѫ
ȻǺΪһĹն֮ۡ
ѪԽɢԽ࣬˲Ӫʵÿһ䡣
йŹֵĵͺϴһͷֲ޲档
Сһͻ֪棡
µѪ¥ص޻еѪƣ
ת֮䣬һѪѪ˳
ľ޿һģһ
Ȼȴû٣ûͷû壬ֻһŴڣ

ſ˻죡
ͬʱһɿֲ޷ݵϢɢ˳
ŮǳܲסֲֿϢϲͣ䶯һžžأʼѪ⾪Ӵܣȴգۼ㱻Ѫʴһƺ
Ϸ˫˺˵Ѫɫ¶һĨµı顣
㡢ˣ׷ľԾһ²͸浽׷ʲô¡
Щϼµʿ
˵һô
ôˣ
С˵Ķ֣
Ͼͻ˰ɣ
˾̫³ç˰
ǽȥæ
˵ϷİΣתΪ֮ҪѪӪڳ塣
Ҫȥ
ţïͻȻһɤӣ޵Ϣ֮ʦһˣǽȥ˺ܻܿﵹæʦŲֽţ
ޣ
Ϸˣ
ûĸӵ˿ֲϢ
ϹҲûУ
ɻˡ
üͷҲԽ
ʱǰһ㡣
Ϸ˹ϼɽϵʱȻɽѰի֪ϼڷŵ飬˼һ֮󣬴ȿһƣֽիϼ¸߿
ȻƼ˹Ӹˡ
ҲһЩ˼顣
ε͸£ǸӸ֮⣬Ů޺Ǹ˵嶼֣Ͳ࣬ûûѪܲûоӡΨһ˵ģϵƤ
˵ΪҲǼٵģ
ϿȻ˳ؾֱؾ
ʵϣľֻͨһƤĳطģڵʵΪ֮Ҳֻ׼
˲ֹһƤ
ϷǣŮ޺֮ϢǿӿŨҵԸ֮ѹţʱѪѪˣ
ϷֱӴիϼ¡
ҲûҪǽˣԼܽˣ
˵Ҳûʱȥˡ
˸ʱΪɢ͹Σʹ˶Σԭһơ
ڶķʱ»ǿ鱣ˡ
ƿɵǿһ
»Ʊ㳹׹С
ڶսڳϵʱûʹãԭڳϾ̫ߣֵһûʲôãװ׽١
ʱˡ
ӸΪԼѾϷŵˡ
ȴ֪Լϵ⡣
ʵϷһֱں档
¹Ӹ治ȥˣϷҲûˡ
ӪѪ
ϷƯһѪڡ
ֻնԲΪ
ɱɱ
Ӹ͵˼ߴɱˡ
˵˵ͷԼͷһĿӣһ˺һƤ˺һƤ
תۼ䣬㱡Ƥ
¶Լݣ
ë׹졣
ת



ǺӣҲСС
ȻһͷԳ
Գ͵رֱ쿪ë׵ֱۡ
꣡
ֻë׵ֱ۴ӱչ˳
Ȼֱۣ
һˡ
ŹԳıۣϷ¶׷֮ɫ
ǸһϮ۵Ůڻô
ԳչıۣϷ
ϷԵѪģ֪Ȳˣʳɣ
ѪٿԲ


ˡ


1835 ϼɽΣ

Գŭȴֿ־ĺУıѪȥ
Ϸ֪µѪ㣬ʵȴǺʮ֮һûУû˷ʱ䣬һȣһɢȥı۹ԳȻͣ٣
Ѫڽı۹Գһ£
ԣ
ԣ
ľ׽
ѪĴѪӿ

Ѫ͵һѪȥˣһζ˷ѵӡ
ı۹Գ¶Ѫ⣬ͣߴţţıֱˡ
࣡
Ѫڸ߸ı۹ԳڱߵѪδĳ˾δĹӸ磬ȴֲθƵģͺһ建ڽѪС
ѪʼϷؿڵĹն֮۵
ӪڵĻָܿγ
ܲ
Ѫ֮Ϸһ΢΢졣
Ѫı۹Գ֮󣬿ʼһķΪԤȫı۹Գ֮ѪڵΪҲ
֮ϲ
ͨղŵһĻҲһ·֡
ǾϢĹһѹ򼴱ĶæѪҲô򵥵һ̵ı۹Գ
С㡣
Ǵ׳Сף
㲻ˣ
㲻ˣ
ʲô
Ŀ÷ޱȻһĻɫͺܲҰ׵ĹӸ磬͸Ӳ԰ˣսսš
Ҳ֪Լǲˡ
Ϸʼ硣
նռʱնϵһЩöһתºҲЩϢ䷨ӡ
벻ڴʱջ
ն֮ϢȻγһٻ
¿ٻһѪ
ٻĲǿձҲٻ
ǿܺһս棡
սгǿ֮ϵ棡
Ϸ˫ҫžâսڳ϶ʱת
㡣ϷǰһԹӸ˭ҵģ˭ȡƵģ
ûˣӸ粽ˣǱԼҪģƣӿЩոѣ
˵ѿɾͲˡ
ϷӸţȻŹӸĻ
˵ǧѾ˵ʱ򣬹Ӹһ㶼⣬Ȼ֪ǷЩ£֪ѾˣҹӸܽµĹ㵽ΪȥǴһʣڵ϶һǧİͽõռٿʯķã
ͨ
ӸϷĽ£һӵڵء
ţͻȻû˹ͷƵģһﻬ˳һզٶȣһӪ⣡
һƬʪۡ
·һֻ޴ţ
ɽɵһʲôĶɰ
ϷŵϵʪۣƲƲ죬һӳӪʡ
ˣ
Ӫ⽹Ⱥիˣ͵سһĶ˳æǶ֪аΪͣһͷаײڵأԶȥ
ͣ
Ҳʱһḷ́аϲǶ˵ϣһŤһˣȻˡ
ſ⾹Ȼһˡ
ϷȥӪһĵĹӸ硣
Ӹȥһ׳ӣ»ճҺ
Ů׷תͷ
ӪʳϷֱ˹
ڵģһеʱû취ˡ
Ӹĳ֣ʹΪʱһıΣͷƲȥ
лҡ̧֣Ȼ
ǰӵȴĴָ
漴ЩϼµȺʿΧ˹ӸԣĿ¶â
ʵǸղžΧӪ⿴ֵģǣûҹ
ֵ˰
ϳʲô
´δر֮ˣ
ЩʿӸ緭һƼڹӸĲ֮£һƬһֱӵ˸߸һ㣬ֲô졣
о˹Ӹ磬˹ӸӪʣģҲˣǱϷɱˣ漴ֶĿ۽Ϸϡ
ɱúã
´ģ
лСΪҵɱˣ
˷׷ϷлͬʱҲɻ벻ͨϷô㶨˵ģ˸Ͳһİ
ϷҲû˽͵˼תصӪʡ
ʣµʯˣߵԣʯĴҲˣЩȨǹӸĲɣ
ϻмƤ
֮ǰڴϵļʬǡ
Ϸ߳Ӫʣ˭ͬ鱻Ӹ约ˣʬ磬м˳ӪʣȻ˺
Ӫ
˱Ƥޡ
˱ʬǿޡ
Ҳ֪ûб
Сɣ
ϼɽҵѾ˺ܾˣ
ҵȸһȥѰ컯
ʣµʿеϷƵϷϼɽ


1836 ĿС
ã
Ϸóϼɽƣ˵ͷ
Ҳûžܾ˽룬ϾղѾȡЩ˵ˣ˼ҽȥĻЩʯӣ齻ûȥ

Ϸ㶣˲һǽóƷʯ϶Ʊģ˲ĿУصӪڣҵӸ˺Ʊ̤ʵˡ
ǮǶ
ҪˣλҪҪȥ
ϷֺĵĶӪǼƤʬǵʿ˵
Ǽʿ˵ĵ˵ͷƤãϷȥˡ
¹֮ǰ˺ܶࡣ
ƽϼϣɢһƬΡ
Ϸֳƣǰȥ
һʿ棬ǰŶӵĴ򣬲ңÿ϶ڴǼͬʿҲһ
ϷôɱǸ˵ģ
ϹϷԣ̲סһ䡣
իҲɻϷ󲻵Ϸôɱôǿߵġ
ǼһǼٵġ
Ϸһǰߣһ߽ŵʱ
ϷĻŻȻ
Ϸ¶֮ɫʱЩɵԷƣĴĻһնԿǸ˵ģջ鷳Ϸ
С
ϷıӰ΢΢졣
ϷҪ뿪С뿪ǵ뷨Ҳ³ˣ¶˲֮ɫϷˣ鷳˭ͦ
߬߬˫ȭǿͷҲз
һǿĻᣡ
߽ϼ£ϵһЩ
λϼӣŲƣΧһԲͼԱߣϷȻǵһѾӷе֪λŽľˮľ廯Բͼͼˡ
һ״ͼǶԲͼС
ÿһǽǶӦһλӡ
ϷעŸƬ̣һ㱣λӶǻģһ̾ҪƯˣͼǷ·תɢһɲɣϢҪ˵ȥˡ
Ϸˣ˸ɵˣþ޷ع
˵͹ȥдʣ˵ʲôӴ컯֮ġ
Ÿһء
һӣֲԼͬĽĿ۽Ϸϡ
Ϸ򴽣ǰһϼɽƸ߸߾ע֮󣬸ߺһϼɽ
ˣ
¡¡
δ䣬ַҵ쿪ʼϴҲʼ¹³ֳʹΣһϼ⣬ɷƯλӱϼԼԼ֣һʱֿˡ
ϼ¹Ȼʵ
Ϸеƣܵٻɢһʹâˮһ㣬ͼУ
꣡
꣡
ͼת
λҲתˣ
ڳ˶֪ô׳ֺۡ롢һĻˡ
䣡
Ȼһ죬ڴ
һͬĹţͼ֮´򿪣˵ӳյһƬѩס
ˣ
ͨˣ
Ƕûа׵ȣ
˶̲סٲȥֻҪǵţʽˣ޷ĺôڵǣ
ִ˵ҲɵøǵԺ֮С
˭л
˭л˰Ե
˭л˽볤ĸ򡭡
˵漴ŲøһЩ׷ԽϷǵųȥ
üİϷʼ硣
ǲü
Ϊһûꡣ
Ǿ֤˵Ϊ
䣡
Ȼһ룬һӴӿͬĺˮһ㣬û˱ŵˣ˱ǹӴһƵڵأδվԵصԶУھŶʮĵطͣڲ
ǿ
ǿ߶޷ֿɣ
ǿдͨ϶ɣ
վ֮󣬷׷ǻǹҪɱǣֱ̫ˣ
ΨϷվھԶĵطȺ
ƵӵһȨǹų⡣
˿ϷĿ⣬һĨغۡ
¡¡
ţϼһ죬ϵϼ⿪ʼۣһÿһϣ
ͬ׽̨ϵľ۹ƣ
Ϸһ֣û⣡
˵ΪʱԶת̼չֳԼΪ磬Ŀȥնǿ߲ҲһЩΨûг
ϷҲֻǵնԲֹͣ
֤Ϊʼ½ϼ¡
ͬʱ˵üĶȻһ껨ͼ
ܾӡ
ϷüҲС
֪Լ϶֤ͨ˻һʱϷҲһеǳ
ΪǸһٵĳ
ʹҲǹٷ֤ļ١泤ǿߣ
ˣ
ٴŵʱͻһȻأ˸ոһϷϣ
漴ڶ

ĵ
գۼ䣬ʮϷϣʹٴĿ
Ϸͷ˿ؿڣ



1837 ǻĳ
ⲻģ
ʮ壬ܳ濴ޱ׳ۣرܳͷϷͷǲ
֪ԼĴ鷳ˣ
ڸղţ˵ʱͨƺͨԺһϢǣ
ײٿعɱڳκһˣ
˵Ȩ
Ҳ˶ԹӸ۶ϣӸƣǵʱɱڹֵʱҲɱ
ɱɣ
ȷһı
Ȼʱ
Ȼ֣ϼ֮ϵѾжϣ޷ٿЩˣҪʲô£ֻ֮֮
ΪڵҲûƶ
꣡
ϷǿתΪǧŲ㡣
ô£
ôôС
ҲƵرչô
˷׷׵ΪϷٴܵϼµرչˡ
ѵϷͷӡ껨ø컯
˲ֿʼĽϷ
ĺܸ
ϷпԼ֪ʮǷ·һֻֻۣɨϵһУǵٵĳ̼ܵƵģȻâʢһؾϢϷϺȻ˳

Сǳǿߣ
һֱôﳤ밡
һ𾪵Ⱥ˳ˡ
ǶϷ˽̫ˣһϢܵΪϷס
ҲΪʲôʮϷˡ
׾Ҫܵͷ
ͷһϷǷκ״ϳְϷȴϷֹˡ
˭Ҳﲻˡ
ϼȻγɣԿǶԿ
ܰ쵽ġ
ϷĿ⣬Щϲ⡣
Ȼ֤ͨüλ껨ģĻϣһѵıϣǳսʵΪҲ͵˳֮£Ҳһֱûпָ֤ͨȻ顣
ٵİúÿֻնԲ
Ϸ̧̧ͷעϵλӣһ޹λӵҲע֮⡣
¡
ţϼ·һͬŭľ졣
ϷϵѹȻ˫ͨһڵУһֱݵϥǳĹΪǿңͬҫԼĴڣùϷѹһЩм۳Ϸϡ
Ǵ˵ˣˣ
Ϸݺƣעͨϼ´ԼǿȴûһЧϼºų
СӣҺ㣡
ϷƲƲ죬ͷ֪ЩôԼ
ѹ͸ڵÿһǿѹʹЩƬ̣һΪתʱͣͣüλõ껨Ĺʿʼ
Ҫջʸô
껨ͨΪ֤ıǣϷ²⣬Լüĵ껨ܻܿʧⳡܻܿȥˡ
Ǹĳţʮڸǲâ
Ϸ˵Թ޸ΪŨһЩ
һῪĵòС
¡¡
ϼ·ŭľУϷڳ벻鷢ˡ
Ϸüλõ껨ʼڻ
֮ɫʼһıڣ
ŻıڣϷΪʼٵ䣬գۼնŵնˣնߡڵ껨ڿѹΪ
ҪλߴԭΡ
ն
ն壡
ϷϵĹȻϼ£ⳡյĿˡ
ϷڵʱõĳΪ㱻ն壡
ȻƺʵĨɱϷŬ
ڳ˶
նΪǰûأ
ͬʱмƵĿϷϡ
Ϸû°ɣ
һӵϣݵϷ˳ˮʪˣüλõ껨ڵģҵĽȻͬͬһࡣ
û£ֻΪѹˡϷ˰֣ͷһؿڣջǵ˴ļٳˣ֪ǲԶʧˡ
ʸô
ϷüģһյʹУתΪҲֻܷӳն֮ɬЦЦͷһ˫š
á
Ьû
ǵŻš
ϷϵһˣڹͣƬ̣漴˵Ĵӵ£ȥ
ֻüλõĺɫ껨пʧ
ΪŻָ
ƵĿ䵽ıӰϡ
ȺʼϷȥ
Ҳ񷽲ȲĳȥˣϷù̽·ɣָʲôΣأ
ˣ
Ϸ˵˲ʧ˹ڡ
ϼɽʽʼˡ


1838 Ƕ
Уϼ
Ȼ˵ֻϼ˵ϼɽһ֮ɽϷӷ˽⵽ģϼɽؿÿһǽľˮеľ֣ؿҲͽˡ
μˣؿѰ컯
ÿһʯͷÿһɽÿһÿһƬݴԡܰ컯òμȥ
컯㰡
֮Ϸǰһɫͱˣûʲôɣֱӽ֮УǰһƬïܵĴ̧֣ͷ͸Ҷķ϶ϵİƶ䡣
һƬде硣
ÿһòľŰȻ
һʪ
Ϸ»⣬ĵһأеľľ
ľ󣬻г󣬻󣬰׽󣬺ˮ
ϼȫˡ
أ
Ҷɳɳ죬ڴУȴһǽô˵ģϷܣŴӵԵիˣһˣҲˡ
ͨŵʱ򣬱ʱ͵ˡ
ù˲
ϷЦҡҡͷڳϽԼһΣ˵Լ뿪ʲôǣϼɽҲԼһΣԼһΪͬҲˡ
ࡣ
ͻȻһ죬ļС
ϷԴв죬˵ľڵԼǳͣľ߽ᱻһ߸ʬǱؾ׶ΣôôͶˣŸսġ
ϼɽԼ˶Ⱑ
Ϸֽסüλõĺɫ껨µһݰ˳һʵڵģ׽һ²ҶЩ࣬ҲЩбһ
Ļ
СɽΪǿ󣬲˵ģϵĲľ㹻ˣһúܺá
˵ˣǬռǻвٺóԵء
ϷϲǣŶԻһ̽һЩĲҩ¯Ҳŵģ
ࡣ
ֿʼˡ
Ϸһǰïľ߼ʣһ˲ܺϱĴڸߴĴ׳ϣһڲֵ˳ЦСԹϲķþûԼˡ
ʱǿôϱζƮɢ
ҲϷõʱһ٣ͬһ㣬Ϣıƽ󣬼Ҳͷһ㣬߸漴˿˿Ƶķ˲棬γһŹڣٿȥ
䣡
ϷûתһŲػ𣬶ʢʳĹһ򸽽ĴȥҲ𾪣һʼûвٵĴڣֱнʱεŷʾȻѱˣ
ž
Ŵȼϵ䣬ЩʹŤţ漴͵ذͷһײԶŻĲλһֽУһֲֿٶȣϷ׷ȥ
ңٵֽУľҡܵٻƵģ׷ͷ­ӹһÿôϷӵķ׷ȥ溧ˡ
⣬ж⣡
ϷŤͷɫ˱䣬벻ԼһôƵһ׷ɱУٶȸһЩҲˣθ񶼶һˣ֮£һӣһ汧ŹʳθֱſһЩˡ
ٺ¡¡׷
һЩ׷з׷۶ϵ䣬Ҷ׷ѩ
ϷɣһЩ׷գۼ佫һ߸ʬϼɽ컯Σ档
Ǳж
һλʿҪ̽һոշֵɽʱ򣬺̧ͷһɫ漴
һƬƬзӵϷ
С
λʿ޵ҧҧʦñö˶˵ģɱʦã
ͶϵĿɰʦñӸ°ˣϷڹӸӪɱ¾һ֮ʦñһƤ
ʦõƤ޵ʱĶҪˡ
ʦҲ֣˵һЩɵɵĻˡ
źʦýɵ¡
ʦҹ˾ʱ߸ϸ
Ϸ֣ʦûһƤ
ǰǼƵĿ⣬о
ֻնΪķɱ
λʿڸոշֵɽǰһΣϷضȥնΪΪɽϷնɱʦñʵϷϵƱ
ӪڵʱۿϷӹӸ˴ѵƱЩƱڼгԺȲˡ
ҲǺĳ컯
ʿϷϼѹΪԼϷԼ컯
Сվס
ʿվϷнһƬϣһѳָϷɣ


1839 ͵ʿ
ʵ磬ʿ϶³çȥնɱϷֻΪľӰ˵˵̰ͳޡ
ҲԶɲͬӰ졣
شУҲϢϢء

ͻȻ֮䣬ʿɫһӱˣֻϷĸߴľУһ׳٣һ޴һ㣬ðͷӣХŷ˹ǲߣǣ
ģ㵽ǵʲô
ʿһŤͷܡ
ٶȱʱ򻹿졣
ЩҲûɢκϢҲǵսΣһЩ٣ʿֱܣûбİ취ˡ
¡
ɻûܶԶһپʹһôбֱ̳š
ն
ʿһʵվݺһӳһ⣬նȥ
Ϸ״æʾҪն
Ȼˡ
̼䱻նΪΡ
նǶζȻ쳤סʿ˫ȡ
ʣһεļˣʼ˿˿Ʒֲ棬ͬľĸһ㣬γһǴĴڣʿȥ
䣡
ϷæһŻ棬ȥʿӻ˳
λѣղ˵ʲôˣҲˣ
ò׿һˣһףϷɽɹӸӪʵʱλʿһƤš
Щٵսһ·УҲˡ
ÿһնڣһЩӴģѾն֮ˡ
Ҳֲġ
ֲЩٵɱ
նϻǷգǶ̶ܼҵĹ
ոջ̾طľԵС˾ͺˡ
һ
ոջϷʿǵļ˳飬ɫӵһһֱŹϷͻȻԶ񱼡
ϷҪɱģ²ɱʱ
ˣϷæ׷ȥ
ôı׷Ұ
Ϸգۼ׷ԼˣովһٵʿĻ˻еĳܰ뺦
һϷһ߷ӣһ߶һΣأиӦ
Ӧë
ʿԹĳһϷ
ײϷ֮ǰһ·϶ƽƽģһֻӶûƼ˻ᣬôҰĵѰ컯һϷΣˡ
һǸ¾ô
ôһ֣ͻ鷳
ɽɵϷֺȫˣʦҲƤˣϼµĹ䣬µֽ׷ᡭ

ʿϷ׷ԼŭһæΪת˼£ٶ͵ؼӿˣһֻݵԳһ㣬һÿôϷӣδ뵽ϷȻһ磬ûһ󣬺粢ţ黹ɵӡ
λѡϷҲǿѾ˺Զ·ˣܲģûпܶصĵطӦöһġ
ûС
ʿҧг˵һ䣬ȴǱϷһ㣬תһ·ŷֵǸɽȥˡ
ɻûɽӰӣ˫ȶȻһȥ
׹Уͫ͵һҲкܶţ֮ƤѹһĹ֡
ңʿϷ֡
СһЩϷûʲôĹθȥʿٶڷïľϷҲЩɻһôһӾˣ
ۣ棡
ϷͻȻ˵ۣƼʿͷһô̵СݣϸΪǲ䵽ʿͷġ
εˣ
ϷסСݣһΣʿʹĺűΣΣۣۣۣ
Сզˣ
ʿĿ¶֮ɫҲҳϷˣѾϷڶξˣϷڻأ
ղӦˡ
ϷʿͷСݣ²ʿӦǱٷֲĴԴԴѿˡ
ͬʱҲԼһ·СģûЩٶŸɡ
治֪Щٻֲء
˵ǲ
͸һ£СݵĸڿȡʿڵһУѪҺΪǿ¡
Ŷʿ˶׵촽һ᲻
ʱӦòɣϷȰο
ʱ䳤һأ
ܻɡֲ˰ɣ

ʿ㶣漴ָ̧֣һ򣺡СȥǱߣɽԶһ㣡
Ϸæʿɽȥ
پȻϷԼǲǽľеٶˣطǳ˶Ⱑ
¡¡
һǸɽϷƺ˶ڣɼˣмٴ̮Ķڳײ˽еķֲ˿ֲĴ룡
ʱ
ʿͷĲֳһЩ
͵ġ
۾Ҳð̹⡭


1840 컯֮ˮ
ˡ
ʿ̧ͷͫ׷̹⣬ǺҹеյС̵ơ
ܣ
Ϸֻûʲôãʿתɽȥһܣһɽʱ򣬳һɽ̮δٴʱȫˡ
Ҳɽͷ
Ŀռ䲻󣬼ʮƽС״һ۵ˮưˮεεδʪɢһɷùζ
Ƕ
Ƭ̣ûٴ֣Ϸ๾ֱĶӣǿڹٴ˳ػʼ
ʿϷﵹ׽ƿװˮŷ桢㳦ȵ֮ĶĿҫžâ̲ס˰죬Ҳ˹
ʲô֣
ϷһʿĿǲɵñͷСݹȥһ˫ꡣ
°ˮ֣ϡʿԱţϷнӹ꣬˹ԣϷһۣ˾ٿӣȴû¿ꡣ
ˮģϷһŵʿ
ڵʮɽʮɽм䡣֣һ߰˰ˣģЩɻСЩ
ŶϷ˵ͷʵûпˣ
ûˣϾûáִ֣ӹһ㳦ûôȥ
ʵļ̶ȱϷ˶١
ͷС̰Ĵڼȡֱ֣۵ıֱǼϵƤˣ·Ƥӡ
ľĳġ˼뷹֮Ϸ룬ǵ취Щ٣ȻȥѰҳڡ
š֣ϺĽʳ˸һɶͷСݣ۷̹⣬СͷĲа취
ںˣǿаγпΣʱûʲôõĽ취뿪ľӦԼ͵ˡ
˵ʱϷĿ֪һĶھɽüͷȡһ浤̷ȥʼһĨͷ
ղ̷浤ˡ
Ϊüĺɫ껨Ĵڣͷڼڴ˵صʧٶȱ˶죬ҵ·пܻ
һȡ
һٿܾ뿪ˡ
ˮŵ֣ϼϷˣԼҲϥһֻȴų͵͵ϷĿԥҪɱϷĻܼ򵥣ֻҪѳݹȥУϷһٵľò⵽ɱɱ
ƲҪɱĻӳɱ
أĥһ֣㣬ɶֿʼܿʣҲ˼ڴϷҪˮȣ˳ӶˮΣվ߹ȥſ͡
δ
δ
һɸӿ˺
ɽȻ컯
֣ϵ˫ȻâûʲôϢɢˮΣȻ̺ŴȵҩҲضã̲סͳøһЩ˽ż⣬ͷȥ򶴶ʪʯͷͻȻ֮䣬һͷĿѣԴһᣬͨɵ˵ϡ
ţ
ϷһĪε֣ϣѰ˼ôͱСݸ˰ɣվ˹ȥ̲סĵ˵ֻۣ֣ϵͷð˴Сݣ͵ģǴһñӣ
ˮ⣿
Ϸ̯ƣһˮģɫͻȻˣˮξͬһ͸æһ˦֣ˮ˦£һųȻ棬ĺ濾һٿ֣ϣҲ˴СݣһƬ
ÿ¡
Ϸ͸£֣Сݸ뽻֯ҰţࡢÿһѪܡǾҲУĳΪһֲˡ
ԭֻͷݡ
ˮȻȫˡ
Һˮ
Ϸæ֣һԣҲʱˮεϣͻȻһͷֲ죬ڶҲ
٣Ϸ
ϷæˣһŻ棬ɽڶʱ˹Щܻžţһ͹
˰
֣ϹǱˣվȼյ١
Ȼȼ͵ϷţϷһ㣬Ķڶʱײһʯ£һٸ˵ϷǰȴϷһƸ˳ȥ
žણ
֣Ͻŵףȴ֣ϴڣٴιϷ
ţ
һĻϷ
Ϊٲ֣ϣ
ⲻطж˰ɣ
ϷͻȻĳ֣Ϻһ֣ϣ㻹

ͳǣ󲹣
ϷֽһϵĻϨһߵ֣ԡ
ܳô֣ϳűϷ߹٣ӽһƤ̵ģģ֭Һ
㣡
㣡


1841 ɽﵮ
㣡
óԣ
ûԹôóԵĶ
Ϸ⣬֣Ͽʼų׷۹е̹ŨṴ̃Ŀ⣡
Ҳûκο־塣
پʳ
ҪԣȫԹǣ
ͷĲ׷ҡҡڰڡ
һĻҪж졣
ϷվһȦŷʳ֣ϣĿ¶âƿֵĹؼˣ
ͣ
Ƭ̣֣׷ſ˵棬û취ɽиǸݵĴڣ̶̹򣬾ͿϰٽǼ壡

֣ϲ˵ϣοԱˣŶӣͷһ˯˹ȥ
Ϸߵ֣ԣƼ֣ϵСݸïʢˣڵϣһβݴԡ
ٿ϶ǽ֣ϵǵͬˣ֣ͬͬ࣬ϣֻҪ֣һֱǵѣͿ߳ľ󣡡
Ϸʱ
طж⣬Ҳ͸һݴǾ֣ϡ
֣Ͼ߳ľԿס
ģúԿס
֣һ˯ǼСʱڲʱ죬ϵĲҲڲϳߣϷ浤ľиֻֿ̣
֪ôˣϷһԣһţϣûɢط̫Σˣ˱ֲ˰Ҳ֪ɢȥûУ
ԵòˣϷ͸һֶۣܺ񣬿ּ֣˯ţϥãһֽ˷߻ʩչε˳ȥ
氲ģѾʲôˡ
㾡ܵԶ̽ȥˡ
࣡
ɽڵ֣ͻȻ۾ֶˡ
ȻʬһȻӵŤͷϷĿȻ
ϵûʲôݣΪѾƤ״ˣģԵüΪɲ

֣ϷԵֽˣͻȻϷ˹ȥ
ֽ˱ǸϷģֳһ֣Ͽ˹ȥ
ͣ
֣вϣ֪ʹһ㣬ȭֽ˺˳ȥ
ɱ㣡
㣡
ˣ
֣﷢һްչ˫Ϸȥ
ϥϷͻȻʧٳʱѾ֣˦һӣֲ֣˸ʵ֣ϰ̫˼ˣһʼ·ɱңˣ㣬㷹ԣϾһ˲ףҪң̫û˰ɣ
Ϸֽ˻˲Щӵص׵٣֣ܲϣ֣ϹȻ⡣
ס֣ϵǴӸ»ĸ
֣ڵŤţò̹˫ϷҳԣҶˣҪԣ
֣ϣ㻹ʶҲϷһ䡣

ðɣʶˡ
Ϸ֣ǰ֧°֣ϣ˼ôԿף֣ûǣͬǱֲˣò÷Լһ
һõϣ
Ϸӣкߴϲ˳е֣ϵ壬𾪵ǣһ֣ϵ壬ͱ鲼ڵĸյˣûʲôó
Ե
Ϸһ
Сȳ
źһλȵŮӳԡ
СһϷͷ⣬һѱסϷĸ첲ȥСﺰϷϷǿɰӡ
ɽʱ֡
СȣиҪ񽻸㡣ϷСȵͷѲûܲܿס
ݡСɻ졣
Ǵΰ²ݣϷСȾͬʱҲܾϲСȾȻ˵ˣĳɳ˾˵⡣
ݣСȺŬ˵һ䡣

СȼϷˣΪԼ˵ˣϷƤļ˼ϥ֣ǰСְ֣ϵϡ
ϷƼС߹ˡ
СȴһϮȹȵƣչֳķá
Ȼ·ϷСȵݹȥһ·Сֹһ䣬ʱһŮӿˣѧ˵໰ˡ
·ѧʱУһֱţ뿪ʱҲûüеˮַӣڻϵһɫƮ
װǶȹ
ϷҲó˴׿㡣
Ϸó·СһæϷ滻·ӰӳϷͫϡ
ĳˡϷתתӡ
СȻ·ϷǰתһȦϷ˵һƯſʼ£ҲȷƯУոսסչ¶߸ˡУԭ򣬿崿
һɽеˡ


1842 ΰ´ΰ´ΰ
У
Сһ֣ߵҲͷӳˡ
ĺߴСӿ֣ϵ壬֣ϵ˫ȻҲĲҽɽﲻͣĻصš
ĵػδϨ
ҽУӰڶϻζ
һĻ׽ĿֲƬо֡
ϷԱ͸ӣĿ֣ڲϵĺЩɱţ໥ţռŶ֣ĿȨ
һӣСȵİĶͷ㲼˺飬εδ
Ϸæóöҩǿ鵤͵С
СµҩһЦӵͺߣֱܿ۶ĺߣСҲһƬɷס
ôѸ㶨
һ̾Ϸз
ϷǵǣڵδУٴӵصðͷˣϷæȥĵֱӺһŵ˵صףڵһԲ
䣡
ϷְԲϣ͹൤
˹˵Ȼӵص
ʱˮţ֣ϵĲݴԿʼ죬Ȼȫ˺ɫ
໣
֣ͻȻͷһĲҽУ
˫ϣ˺߲ơ
崿УСȣЩƣ֣ϷһЦݣ
Ϸ˸㶨ˡ
Ϸǻǳ˳顣
֣ϣ˵
Ϸ֣ͷĺɫݴģͬʱҲٴ͸֣ڣһ֣ڵĸûˣȫˣЩ˸ĺ߻͸¶һĨɫҲܵ˸Ӱ졣
д̡
ϸ֣ϵĺݣҲǺд̡
֣졣
žСѧϷӣ֣ͷһӡ
ˡ֣ϳϷ
ٺ٣ɹ˰Ϸ˷ܵЦЦֻǲ֪ܲסЩ١
䣬űѹס٣һðͷϷֽ⿪֣ϸһָðͷ٣
֣ϣ
أ
֣ǶʮµˣȻɢŹǣһɤӾͳ˹ȥһѽ¶ͷץסſҧţԸԵϸ¶֮ɫ˲䱻ҧÿӿݵģϵٶȶϲ֣¿ڵٶȡ
̫ˡ
Ϸ̾һ
ͬʱ־ķ֣ٱ֣ҧĵطҲ͸¶˺ɫæε͸ӣҲֺд̵ĺߡ
ֽĺҲԵ
զٶȣͬٵ塣
ʱ¶Ĳȫ˺ɫͻȻֱһڵϲˡ
֣Ҳˡ
ٺˡһˡ
С̧ϸָźָָٱһʮ׳ĺɫӵص˳ϷһȦ
ûûб顣
ֹôôǡ
أ
ͻȻ֮䣬ٵļһըɫ趯
ϷһѵûסҪ뿪ЩȴᣬŮ˵СֻϷϲ
ģ
ģ
֣ҲվԣƤһҲ¶֮ɫٸ衣
ˣ
ˣ
صͻȻһȻ
͵ͷ­һ룬һͷԽ˵棬ʮ׳Ҳ֮ȥصױ㷢һ¡¡֮Ƭ̺˵棬ôϷġ
ҲǶԳģһ١
ҲǺɫġ
پȻһͬˣ
֣ͬͬһ
СЦָһ֣Ϻ٣ݣݣݡ
ھϲеϷֳ˳飺ΰ²ݣ
ٿ滹û٣
Ϸָָصףǰʱ򣬷ٳ湥ġ

ɫٺ˵صס
ˣ
ˣ
ʱɫ˵档
Ϸ̲ססСȵ磺СȣˣҿôЩľȻҿռ䡭
ϷƼСỨ
С漴ץסĸ첲ҡţҲҡԼͷ
ðɣϷЦﱻΪ͸߰ɣһжС£鷳ܣţһܡ
С˲Ц׻ʢ
·
ϷҲãָ̮ɽڣʾ֣Ϻٿ·
ط˶⡣
벻˲Сջ
¡¡
ʱɽͨ󿪣˽
ϷҪ߳ɽŲȻ˶٣Ťͷ˻ȥŲϴӶˮΣ˼Сƿ
ⶫһֲﻯ
ָʲôʱˡ
Ϸ߳ɽ
Сȣ֣ϣվҡ

ԶյĴ֣Ϸչһ塣
ط˵Ȼһ۹εڡ
ֻҪͬ٣ʲôв
ϷԺ̲סֳ׳һĻ
һ֣ǧ٣ˮޣȺˮ޻ͣϯľ󡭡


1843 ŲЬ
ٺ١
Ϸվɽǰһ£˵ЦտƬأκգȻĸء
ˣǽȥ
֣ϹվϷԣһֵֺɤʵ
ɽ
ĿȥһɽԶĿߵɽˣϷָָƬɽȥ
ҲѪǸԶ
ΪիˣΪβ룬Ļ˵Ƿǳյģҵǣ롣
ƬɽܸߣƬɽϷһЩźţǻῴġ
ˣ
ϷչΣɽȥ
СϷıӰһĨůЦҲ˹ȥ
㣬ˣ
֣϶ٺǳһҲ˹ȥ
һӣϷ˳ɽ´¡
࣡
ͻȻϷŶͣ˽ŲֶˣΪõԽŵԽ죬Ҳɵ÷һǬռ䣬ȷһö浤Ҳˡ
ûִ̫ˡ
ϷƲƲ죬Ѱһƽʯͷϥ£һƣ룬ҲÿˣóһСԱ̲ס򴽣һ˹ȥС϶ҲܵӰ졣
Ż
СȽӹҧһڣһס죬ܵӣ漴ǿŽȫˣǲ븧Ϸĺ⡣
ϷȻʧЦ
ٴнСȵɻ˿ˡ
СȹףʵŮʬθûܣԸõܲ٣ܿҲᡭ裬˻Ǵġ
ϷָСȵ˼ö鵤ȥ
û浤ֻΪ֮Ӳˡ

ʱͻȻĲݴͻȻһҡڣٴ̽ͷһϷſ˴ڣ
ϣ
βϷʲô֣ϴ͵˽˲ݴԣһ¡¡֮óȻٱ㱻ɹշϷڴ˵صװ
֪Щһ᲻Ҳҩ
Ϸͻ룬ЩٻѰҲҩôռһЩ浤ĲҩҲǲģҲֻнŵ⣬ط˵ĳ֮ΪأսľʱǿһЩĲҩģطҩá
֣ϣȥҼҩ
Ϸֽϻ浤ҩͼݸ֣ϡ
֣úƵֽӹƣתˣʱֻˣżҩϷֽϻЩ
ܺá
Ϸҩ˿֣һ䣬ֽҩõǼǰ󴦵ĺߴЩҩپ٣ô
У
ٴͷһ룬Ǽҩϡᡱһ£׷ϷͷϷָ£ɢһɽһ˳·ѰŲҩ
н£мٱͬշ
˭
ڴʱɽȻ˼ӰһָϷʵ
С
ԣ϶ŲЬأ
˷׷׿϶ɽϷûˣ󶼲ε¶̰֮ɫϷɽɵĹӸ磬ĲϤߣ֪ġ
ߵ˭
ţǼֿУϷеСȣʱЩɵۣСȵĴװ˵£ǶȹнʱƮڣܿĴ׿ˡ
ࡣ
˲Լͬһĭ
ѪҺȻĳһطۼ
С
۹ô
Ӧùȥٺ١һѣ
˺ܿע⣬׷ϷǰķȥۿϷΪϼѹƵնˣǼţһնΪϷǾûġ
Ҳ±ϷֻҪһ뿪ϾͻظҸҸ衣
Сһᰡ
סϷǰе·׷ɢźâıС
Ϸ̧ͷƼǼվڸߴӰʱϲûɢôûҵͬ飿˵СЩˣ
лϵֶΣͬǼһ
һһ̵ʯͷɢ⣬һͲǷЦһŮˣʯͷǴǱġ
˵ʱ¶ζЦ
ֵûҵʲôöԹԵĽүһ
ʲôϷɫ
⼸һͲ֮ΪҲͣϹ˱ǽˡϷ룬Ѿɱ⣬ϱնΪ
СǰһϷǰ
뷴
֪ԼȻǷˣ
缸֣
ǼȻϷһۣ׷Ϸȥ
С̧С֣кҡҷᴽݡ
Ǽ㶡
Сӳͦɰģզһھأ


1844 Ԯ
ͣ
¡¡
СȻ䣬ƵԶľһζݴԵΪˡ
ߵıܣǼ˵ͷȻһΣУæסΣŶķ˹ȥ
ж
ұҲж
漴ǱһһβˣǺɫģӲԶ˹ܵʱͷһƬҡҡλεģܺЦӡ
û˸Ц
ΪǸոռ
ȫɫġ
ţֿ߸ɫ٣һ޴ߣ߰ͷ뷢еҲٵĳ˹
ȻǸϷæġ
ǴǰҲ׷ɱ֪ٵ
벻ף˻кôϷæ
ˣɱ
֣ܹ֮ſӲʹһɱǼˡ
Ҳս
¡¡УսʤԣͼϷļˣڹֵĹ£һ
࣡
м˱һ¡
֣ſڣȻҲдӺӳеҪɻһˡ

Ϸֹ֣ϡ
ʣµˣǷ԰ڱʯͷǸ
ʯͷ˳ʲôӣϷ߹ȥһ̤һؿڣǿʯͷʵûţ
硣
ʯͷˣûץס
Ϸȫ־嵽˼㡣
ͬҲȷûץסŮˡ
ԷȻٻˮı塣
С椡
һ˵Ϸ֪Ϲˡ
ǰ̷Ϲ֪ιʣ뿪֮Ϳʼˡ
Ϊ
ɢ
ҲôлһͷΪɢأ
Ϸʵ
ǰɽǱײġָָɽ鷳ˡ
֣ϣ͸ˡ
ϷһŽߵ֣ԣչɽӶȥСһʣµ٣ǣҲ漴Ϸˡ
У
֣Ͽд衣
˫ŵŵأսľţ֣ϣ֣ϣôˣ㻹ϲϵңǡ
ͣ
֣ϿеĴ붸Ȼ쳤˿˿ƵĴؿڡ
Ƭ̹˱Ƥ죬˫Ŀк䶯ͷҲ˺ɫѿȻͬˣ
ӡ˻˵ģҡߣ
һУ֣Ϸ뿪ķ׷ȥˡ
λ²Ŀɢ֣϶ȥ

߿
һƬïܵУһƬˮн𣬼͵Ӱ׷ˣз̰ĹŹ졣
Ϲкܲ˳
֮ͨͨһľ̽ҵһʯͷҲʯͷ˼λʿ׷֮£ֻöʯͷˮʵʣˮӶݶȥǼλʿǶ󣬲׷š
Сӣ͸缸һͰʯͷΣ
Ǽλʿ׷ʱǽš
ûܶԶɵΣδȥµΣģĲ˸סˣЩ˷·ı壬ˮȻӲѲ˵׷ɱΨһҵǣ˵ĳ֣ǼλĻϲʿ
ȥ
ϹŨˮУһ˹˵ĲˣӵһôƵʱеɫ뷢֮
ҵΪ̫ˡ
ϹؿھڲϵĶУΪ֮нûӵľȥˣԵŨˮҲڲɢȥΣͬʵʻһ㣬ͷ
Ϸ
ϹڴǵһƳǰϷЦ
ϧСϪˡ
ϧû취׿ڽһСϪˡ
ϹдһĨˡźʡ
漴쵽߬һͷ
ҪΪϷµʲô
ȻҲԼô죿
ɵСӿ϶һֱȥİ
ϹýеΪ֮һѷϳʱͻȻԶһϤĺ
С椣ˣ
С椣ͦס
ھеϹȻ𴽽Ц
ͻȻɫˢһӱˣ
ϷʲôΪ
ѾѹƵն˰
ʱԼİ
ϷϹ޺йΣհ
ǲ٣ûµģר١ϷԽԽˡ
٣Ϲһ۾Լ׵ĲˣǲˣĲˣֹһ
Ҳ£Ҳרˡ
Ϸ붼룬֪Щôģ϶֣һҴٿѣȴȾˣֻҪ̫࣬Լﶼ¡
ʱϹĽ͵رץסˡ
˿еĴӣչġ


1845 ٻź
أ
ȥƲסԼĲˣϹ£ϷӰ
ϧһˡ
Ȼһɢĳ
ϹȻһЦϷĻ˻֡
ʱûܾˡ
һ֣Ǿˡ
ɵҲ˻ˣЦš
ɵϣǧҪޣһ۵ġ
ϹƫŻ䣬ʱҲɫ˵£Ȼ׹ȵȣʲô
࣡
Уǿµɫ˾һ֪ʱֵ٣һ̵ˣ
پǴĿĺɫ
ϵĴ룬ǷݵĶߣ䣡
һֽУɫ˾Ҳĺˣ
ЩĿȷ¼ΪϣǱ˲ٿһ㡣
Ϸ
Ϲ
϶ϷֶΣ
ѽѽûϷվڴ£̧ͷϳţҪȻɾͼҵСˣ

һУŮӣվϷԱߣϹƤһЦ
СҲˡ
СȳϹָָٺ£һ˴ϣһ׳۵Ļݡ
ɣϷϹ֡
šϹỨδɣ˵ͷ˳ٻ£һ˵ϷϷӣҲġ
ˡϷḧϹĳ
ˡϹɷŶ

±롣
УСȣСֵ΢ЦųˣԽԽˡ
Ϲ֮Ϸó˼ö鵤ݸϹָһΪǰϹ϶ΪϷó鵤ﲻѣʱȴһ㶼֡
ɵĵҩУҲв鵤ء
㣡
շ鵤ϹͻȻ
ĲԶվˣһϵĲݲ࣬ñӣǰöʯͷͼͼı֮һ
ǣ֣ԽԽˣϷƼ֣ϺͺˣЦЦ̶ͬ˵Ϲ˽Ѿǵˡ
һϹЦҡҡͷ
Ϸվϵ顣
ûʲôס
С椣ĶɣϷֽһݵϹǰԭ
ϹƼϷõģǿ鱻ߵıʯͷͻȻҪůˣһôůô
ʯͷȻһףϹЩ㶣ϷǬռȡһɫϸǵСףϹϡ
Ӳᶪˡ
Ϲ̧֣űʯ飬ۿˮˡ
鵤ҩЧԵһӣϹָòˣϷָָɽͷϹԼĴ㣬Ҫ췢źţټͬ顣
ϹԴҲͬ
˱ƵģΣ
ȥҲҩ
Ϸò˺ٴηɢѰ浤ĲҩΪϹҲ貹
ҲЩڽҴˡ
ԶʲôöԼȥ֮ٷָǣʡǸԼһա
ϹСһɽӶȥ
ɽҲǳ˳û鷳ʱ㵽ɽͷ
ࣣ
ɽͷѰһƽ֮أϷһЩ̫Ĳݣȼ֮ð˹̣ɽ
Ҳ̫ʡ
Ϸı˷źţ̲ûʲô˭֪ŵģ
֮һƻڽŨУٿ֮£ŨɽϿֳһ
ϣ
յ֣Ϸĵ˵ͷ
ֻҪǿ֣϶ͻϸ
Щֽ¯ȡ˳˵һŵ˵ϣȴŲ˺Ҳҩ浤
ô£
λѷųģô
СǲϣϷ̿϶ŵģ
һɽɢľʿ׾ͷˣʮɽ콾ԭҲ²³ϷŵģЦԷǵǣǴ඼ΪϷΣˣȡ
ߣҪһѣ
ãɽɲٺöضܷʣ
ҲССϵҩҲ϶࣬浤
ЩʵʵϼǰʿҲ֪ǲǱľӰǣԭͲ֮Ǹ֮ȫɽͷӿȥ
С
ҲϷźţһλɽͷȥ

˽ľ֮󣬾벢̫ԶϷһҲڿѰͬ飬׾ͽҵˣҵǣҵʱѾĳʿϴٹˣһЩˡ
ϴ󣡡
а֪Ϊǳһ·СĽʱһŴϣ̹ɵ֮Ȼ˴Ϸȥˡ
Ϸ
իƼ֣һƬʯ߳ɽӶȥ
ǰͬ飬Ϸźţʼһ𼯽ᡣ
ʱ˺Ҳ˴浤ҩϷʼ浤ΪԼҲΪͬ飬ʵҲЩҩ˺Ҳҩʱͬ٣ɽͷϷһƬɫΡ
Сӻţܲ
Ƽ֣ǹһĨЦȴûɽߣǹȥˣĿĵѰʲô
ҪĶ


1846 ͳʿ
¯
ɽź֮ϷҲЩסļˣʼеĲҩ浤ͬʱСȲٿŲ˺ټѰŲҩҲڲϵͬ١
ڼһЩĻϲʿҲɽûϷͱСò˺סˣһͷϷΧ۰Ͱ͵ĳϷ
˻
һӣЩʿͻȻһƼϷ¯ʱץһѵҩҶƷʲǵ֪ʦÿһ¯ܳɹƳһöҩ͹ˣϷһγɹöҩɵöɵˡ
ǲ
Ϸ¼ö浤ϵɫֿʼƣҲ˺һĲҩҲԽԽ࣬õĲҩ䲻⣬ֹһӣѾƳ˼öɹϲˣʱ䲻Ϊҩˡ
ңͬҲԽԽ࣬ѾϰٸˣܲɽͷԶȥɽͷϺ˺ɫҶεΪ׳ۡ
Ӵװ˭˶ɵѡ
ңƺϲͬԼɫͬ٣ʹɫٵҲڲӵģץʿҲԽԽࡣ
Сⵤҩ
ϷƳһ¯ҩʱԵЩʿ̲ס촽Ȼûϼ³ͷűϷ٣ľʱȻ̣Ѿ͵ļˡ

ЩʿҪ浤Ϸ붼;ܾˡ
òҩƱ
Щ˵Ʊ
ܽЩͬˣԶƱ
һߣ˱ϾμģǧϼɽСˣĥˣȥĻСЩòȻĴҲС鷳ͷԼ跢չСǲ
Ͷˡ
ȻҲܽȫ
Ļʿڵɿ϶Сʦ
µðһִ硣
Ҳˡ
ѡ񡣡Ϸӳ¯վһһѡǱɲˣΪãĻҲòų浤ˣɽҰǵʳ
𣡡
ǰʿ׷ҡͷ֣¶֮ɫ
ڶѡ񣬸ͶȻͻõ浤Ľ͡Ϸɨһʿܾܽ͵ͷֻܽǿִеһѡˡ
СɶͶһﱻܵʿʵ
ȥҲҩ컯κζȫϽң䣬֤Ҷкôá
ϷĴ㣬˵֮۲˵ķӦ
»Ƿִ֮ڣϾġ
úãٺò
СҲһҵģ
ЭҶͬ컯
ϷϣЩʿˬľʹӦҪ󣬺ܶ϶¶βסЦݣ͵վŴһˡ
Ļƽͣʵ֡
˳˵٣ֿƲ۵ĻݲҲܺˣοʿ˵ž˻Ȫˡ
Ϸܲٿ٣ѵĴͷѡ
ϷСأԶţ컯϶ٲκ˵ģϷȰѺöߺˣϾ˼Ӧõġ
ܺáϷ˵ķӦ⣬üĵĺɫ껨ʮһ飬ͷжҪ໥ӦҪˣȻСƹܣҲڴҵģ컯ڴҵģʲô˵鷳һʱҽϣʱ򣬴һѰ컯Ҳϣҳȥ֮ܳΪѣΪСѡ
С
ϷůĵĻ˶ĿȵϷһЩΪСʿۿʪˣһǾͿԳ׷Ѱ컯ˣûк֮ˣյ컯֮ãɵöϷ羴˼㣬СҲǿҵĺøС
ڲԶһɾʯͷϹƼһĻ͵͵һЦһʲôʱ˻ˡ
š
Ϸһ±ʿԼʮˣóʮö浤ȥ˸ֲҩͼǰͼҲ浤ĲҩˣľҩãѹһЩҩϧˡ
ҪģԼ֪굤ҩͼУϣ֮ϲ
ȻҲû񻨣񻨣԰ƾĵҩˡ
СҵȥҲ
ʿ浤µϻʣֻ浤һ£ǸϷˡ
λѡҪ뿪ʱϷֿˣͬЩ飬ʱҲˣϣܰǣҵһʮö浤
ź֮Ծûȵһͬ
СˣҵӦģȥ
һ˲䣬ʿûӰӣϷͬΪҪΪϷոոǵĲƷ浤Ʒ


1847 ľԮ
Ϸ벻ǣεľٶȻԺϼɽЧµģ壬ÿһλСǿΪһѰ컯ʹòμΪͣҲΪС˲ԴôǺܶ࣬ȻҲǺˡ
Ҳȥæ
żҴɽʿϷɳʮ٣ˣʲô˵鷳
ҪúõġϷңɽµķïֲ૵һ١
ĻȻǶЩʿ˵ġ
ǶԼͬ顣
վס
ϵĶǲ
ɱ⣡
һïܵĴУһλӱһλˣڿٵķţ˵󣬸λɱڵնǿߣеıҫѪĹâҶײ棬ʱиƬ
ϵܣͷӷ°ɣſӵıϣһ󣬡ͷһҲûʲôΪӦòΪͷӵģȥϷȻٻͷӡ

ȥϷϵ·ϣһɱǶԷǷ֮ҲͰˣһ˾ͿԽƫƫ׷ɱǵ棬λնǿߣҲţۼһСҪ˼İȫû취ſֽս
˵Цˡ
һö鵤ٶȼӿһЩ
潫ʲôС˵ˣٶҲ죬һҲ͵طˡ
εĳ̾һͻȻһһСģ
ǵǰȻֳɫˡ
һʼͬʬһ㣬Ŀ߶ţͻȻ˵Ĵڣ˫з̰âȾӿ˹
ģ治ʱ򣡡
갵һһæת򣬴ƹ˶Уȴδɱǵͬһʱ˼ǡúĽ£
磡
˫ȶʱըһѪǰţˤڵأվǰУٶȱ֮ǰ˲ֹʮ
ͷһ˫ȣһľ
ѪģƼɭȻİ׹ǡ
׹ϻѪܺͰ׹ǣѪεδģ˵ǴĿġ
벻ףʲô֧걳ǰУǷ˰
ͨ
ͻȻϥأڳһֲֻһģ˫۵ĺ飬ϣֻܽ͵ˣúûȥС֮󣬴ǣûܰϴʲôæ
˼ӱ˹
ĽɱʿҲͣĲȥ
һ·أ
ץסֱۣԶһֻصһһɢųȹâӳľ
ֻϧûᴩǼˡ
˫վź֮ɫ
ǰڸһ£˵ůˣýϵĺ·һˣ˵һµˣɲȱƱģȴ˵·ԼŮĺ
Ҳˡ
ûüȡء
ټ˰
һ˺һŵǼ׷ɱתɱ׷ɱһ·ʿ
ǼҲ׷ȥ
ڿƼɱȥ꣬ɬ죬ȴû˵һ仰Ŀء
ţ
漴һ㶣ûԤеس
ͣ˿С
ɴ۾һƣรԭǱ˽סˡ
ҵһ
ߴߣ
֮ǰһ·ˣǡøϹס׷ЦţΪ˷ܵӡ
һ㱣ǲʶİ
ѵһɱԽʿˣ
ûȻعǰʿƼŵ꣬ϵı͸˷ˣ۹Ǳ߻һǷˣϣ
ǰ˷׷׳УֵǱɱ˹ȥ
Ϊľǣǰ˵ͻȻʮѪ٣Ҳս
ǹһȥ
ûˣ
ɱ
˶ʱɱһҲɱţɫҲɱţɱײıһ𣬳ʱïһҡΣҶǵǳѩ׷ͣ
รԼ˰
㶵Ĺ۲һӣڿˣǰ˻ʮ٣ǰģо˰о˰
Ϊʲô˵ˣ
벻ס
ɱ˼
ʮٵİ£սûþͽˣ˽ϵѪϲ˲һ䡣
ɱһ˸ˣڰ˿ڡ
ֻһ浤ҵķݰɣ
еģɱ˶зݵġ
ٺ١
궼벻鷢ˡ


1848 ľľ

ʲʣ
۲ۣ
ǰʿ󣬽Сıԣһֳĸѯˡ
սȻˣû
ʮǣס˵˵ҪսǴǱв˵ġ
꾪ǣԷȻó˽𴴵ǣ˰紷Ƕźˡ
λѣǡ
Ҳ̲סˣϳѯʡ
Է˲ĺ룬һʮսֲĺ٣ɱɱӣľһǿûҪ
Сġ
ԷȻ˵һ仰صײͷ
Ϸôӵǿģ
ѾϼѹΪֻһСĴڰ
ǿɽϵźŵʱ򣬵һͷϷˣźŵźˣ
ôϷˣ
Скܶĺ٣
֧Ķ飬ǵϴǶأ
ǵҩǳ£˵컯һأҲ˼ҵһʮö浤Ľ
ĸ꽲ţ˵ȻԲˣ˴˶һۣ˶ԷеĲ˼顣
λԵȣҵܡ
𾪵ʱǰЦеɢһЩ͵Сܣɷ˵Ľ˷ŵ˵ϣ˸߲ҵ̧ɽˣһ·ϻ˲ʱԱСһЩ̫ˡ
ǿǶʮö浤
ڻȥ·ϣǻ֧飬ջ˲Ľ
治
ոմԵ꣬ͬʵһڵϣнȥɫ̲ס˸̾
ţӵҲܴˡ
ͬʱаڲݴǱţ֪ԼΪǳһ·нΪСĽû̫ΣΨһһΣǣһͬĴʿ
ʿΪȻߣնء
磬㿴ɶҲûУ
а˵ԼѵֻʣһãԼëȣ֤ԼûʲôֵǮĶǰͷҪҪ
ϣѿ
ʿ񣬱а·ˣаһ𣬺иӦ
ʿͺ簤磬ͬһƬݴ
˲ԶһԼĪʮ˵Ķ飬ĴѰʲô˵ţղӰˣôֲˣ
аʿĵϣԷϽߡ
ܲ⡣

վǰֽˡࡱ
ʱᣬ˵ӡ
ǣ
аֱࡱ˳
֧һ˲ˡ

Ŷ

֧£аŪԭίֱͦˣĺһصʿļֺǣˣЩ˶ϴСܣߣҼϴȥ
а
ûãϷʣµЩͬ鶼֧ҵˣ½ɽȥ˼ǣիոձҵʱ򣬻ΪԼɱˣ㱾ܵĽɵɱɷա
ˣȫˡ
ɽȴϷһһһͬ飬¶һĨοЦݣҲԼǰʿ浤Ҳȱˡ
Щʿõ浤ͣɽ¡ȥˡ
ϷҲ֪ͬǵ־ôȫоգ˻˳·ҵһЩիҵһͭɢһϢȸ֮һһǿķ
ҲõϷȫΣȹ˶þȬ
ʱЩʿɽ˼é®ǼǸϷģϷҲûҰæǬռȡڹó˺ܶԵģдҲû˾ơ
Ƭɽ
ЩٺͲˣڸ֪ƣѲţ֤Ŵҵİȫ
ڰɽȻһȫźĹӰɽĻ⣬˫¶Ũҵɱ⣺СϷⰡôΪȻܸ÷ˮ𣬲Ҳ˶ˣϾͻһˡ
ӰϺȻųΪ
ڳϼɽǼѰģ
Ӱ󣬻վӰ˫ﷺźѾסӡ
ңңҪҵľľ֣
Ӱ漴ɽȥ
ڹľУһöССӣɢӨӨĹΣдԱߡ


1849 ۵챦
ˣŽȥɣ
ţûв˽
û֪ľ󻹰رڽʱаҵһżľһûдӵľǰһϼ¼ÿһʿı
ǼľǴʿıģ൱һʱⷿ
ⷿİʩҲǼɭϵģв˺ʱغ˹
ʱܿȥˡ
ʱڣٵҲԽԽ࣬ʿѰұ컯ʱ˵ˣ˵ľѾϷȫˡ
Ϸջǳ󣬲ҩǰḻŶܿһСĲҩˡ
һź
дЩҩͼе굤ϣûбЩʿһꡣ
Ѿ׼ֻڴܵõͺá
ûʲôö
ϷȻûȥľݼ͸˺üˣЩʿĶǲ٣඼ն취ûʲô۵Ķ
ΨһЩ͸
ǶͺһСذףֻаƴСźһ⣬ҲʲôƷʣƽӣÿϷ͸ӹȥƼӨɫɢҲĪļ¶һ귨
ֶʱ򣬾ѡǼˡ
һҹϷվɽʱСԺУʿ浤֮һֹͣѰ컯ʼֶȻȫѰһصڡ
˵ȲˣľЩˡ
ʿȥʱԽԽĶȴԽԽˣȻľѹεĲˣҲ֪´᲻¶
Ҳõϼɽ֪˼ˣһֱԴԴϵĸʿṩŸ컯ָ´Ķࡣ
ɻ˵ѹĹݵġ
аľݵĶһ˳߰ʲôУ׽Ͱ״Ķ治֪ЩʿǴҳġ
һرʿ׷¶ڵ̰֮ɫľǵӰﵽ˶㡣
Ҫǰ齣
ҪǼ
Ǹͭҵģ
һڳɽϱһ֮ҹϵ𶼿ʼҡҲֺ˱֣ÿһǮ컯׼ǿϵĶǳΪһ
𳳳˭ܵõʲôÿǰ˶
а˻еĲӣĴһʿ
ϴûأаְ˵һ䡣
ԶԣС
ûСĴ죬ôö
СĶ
аĻʱʿϷ˷𣬵˵ĸԸϷǰͲϷһأؼϷľʵ̫ǿˣһˣЩ˺һۣ
һĿɡ
ϷЩʿȻĿ˿ڣľҹϰϰḧӡ
ãһ㡣
а˵ͷȻիˣ£Ůϸ壬˵ˣҲʵޣЩãЩá
󣬼λŮ
Щʿ㿴㣬ÿŮɫһĿķ羰
ͬʱϷǲ岻УûĸŮԼһҹǣ϶һСʱһ
ʱ˱ÿҵĶ٣жƷʣһ˵ĻûֵĶȷ˭١
ӷֶô
аСӸ鿴
ܲ
Ͱҷ
ϣһҲⷽʽ
ʿ֮󣬶׷ױʾͬôûʲôֵˣĵͷһһҪúóˡ
ϴɣ
аվϷǰָָϵĶ
Сɣ
ʿҲ۰Ͱ͵ĳϷϣϷϽǧǿϵģҲ̫࣬ǶʣһЩá
Щ֮˹ûһϷ΢΢ЦЦȻɨϵĶһţָŵϵһаҾҪСɣ
ɶ
аһϷָĶɵˡ
һ⼣߰ߵСذףõĹƶҪ
ϴôͿⶫˣ
ʿҲһ뷨Сذײ֪˭ĳģһǮֵϷǶȻһ׷ϷͶȥ˾Ŀ⣬̾Ϸһ˰

Ϸļ£а̾ĽǰСذøϷŹֵ飬Ҳʱġ


1850 ̵
ˣ
ϷոմанӹöСذףжȻһŹ죬ʲô꣬æһ֣СذսǬռ䣬Ȼ˷ֶ
лС
ҵȵĸ֣
һ컯
ڳʿǼûʲôֵģٵķֵ˶ÿ϶Цݣ׷ϷлȻҲֵ˶ǿģϷʱһɻ
ΪǶϷ̫˽ˣԱﲻĵˣ
ѵ˵ʲô飿
ֵʿɢȥϷȥѰһصˣϻʣżûҪġϷ߹ȥֶսǬռ䡣
Ǹ
һֱδ
硣ߵϷߣոдõĻöһܶ࣬Ҳ˵ʲôģΪʲôֻ˼ͭߵϵСذǱ
իҲ˹üϷ
Ϸ˵ͷţǱ
ҿ϶Сذף϶һı幦ЧдоΪʲôٶһЩҪ뷨
ɽλӸ粻֪Ǳָʹģ϶ıձʱţĸоԽԽǿңͬǻܵʱرǣһشַɢô죿
ټʿһѰ
ƽķֱ
ֹĶ
˶̤̤ʵʵһγһԿδ֪ķգҲԷˡ
⵽ʲô
ҲȥڵʱϷصʿķǰСذ׷ŵһ򵥵ľϣţûٸС
ۿȥȷƽ档
ֻ͸ӵʱ򣬲ܿųϢӨɫΣ͸ӵþˣ궼ʼζҪ
꼸ǿޱȣѰܵôصӰ죬۲Ƭ֮һ˹ȥСĵĽǰСذץС
ʹ漴
õԽãʹԽǿҡ
Сذһѿ̵н̳ʲôּͼ

Ƭ̺ϷͻȻ˵ĽɫΣһɣذ׵ϣ⾹ȻԷʼ꣬⡣
ϷŴСذףŴγ֣ذϵҲڼ˲٣¶ѩпڣȥëϷޱȷ
ˣ
Ϸڱĥòˣذױ֮ָָܷ֮⣬һѪݵذϣѪҺڵȾ͸ɫ⼣͸˵鷢ˣ
۵۵
ССذǻһ㣬ľϲ÷ԽԽңֺͻȻֱϻһİɫۣڷйԼûԹߣ
¡
Ϸһը
漴һɣǴԽ޾ʱ⣬Щ飺֣
죬ϷҪҪҪ˵Լ֣ӹ鷢ˣֱϵذףͻȻ͵ػһһģһ֣󶣵һ£Ҳûһ㶯
ϷҲ漴ƽϢ
ذдµǸǣɫ˱䡣
ֺȻգϣ
㲻˵˼Ҳ֪ˣ
ô£
ţϷɫŹĸ֪ԼſϵľһǿҵϵƳ֮⣬˭Ҳû취ʹľˡ
ϷĴվץذףľϿԼϣȻľҲǿҵϵذ״ǰʹѾʧһ㲻ʸҲûˣȻĶˡ
ˣ
ʱ˵һ֮Ŷ롣
磬˲ɻһЩҰͦɿڵģҪҪԣƳһǼϷҰŵľϣɫʱˣ
żľȻݳǿҵų֮⡣
ľϷŶǲԵģ
ָоͺʹñϹķ
磡Ŀ¶âϷˣ
ϷҲеذףָľΣ££
ɻ˿ֵľϣ漴ָ֪ǿҵųУ־վ㽫Ҳˣ
磬û˻ķѪҺͻѰġ
һ֮٣Ҳõصķ˺
ֻкҪĶŻģ
Ϸôζˣ
еˣ
Ҳǰ
ţ鷢ˣϷ̧֣һƽľˣϾȻ¶˺ı飬ûܵһ㷴˺
ϷٴеСذףͷ̵һУ


1851 
ⲻذףǿ̵ô
ڶϿ̿־ˣ
Ϸ˵ĸ֣Ҳ̲סǰЩ⼣СƵʵּҲ⵽˵ģʱ޷ǰʵϷ̸֣ܽˣ
Ʒܲһ㷴˺
ϷûƭĻǰСƵһ
˼
硣ͻȻɷнµӣĸ첲쵽ϷǰҲҿһ£
Ϸһ㶡
Ļṩ˼·˿ǲҲأ
漴ͰֱֽĿ˵һ֡
Уǽɻūһˡ
Ҳ
ܲǿѾϹķ
ò׽֮ϷغţڴĽڳϵĺɫ׺˳ϣǾڳģʱȴû취á
һ֣Ŀŵϡ
Ͽ֣
޵Ѿڳ̹ˣӣʱͽͮˣ뿪ʱͻһ˽ζеֳ޺󣬽˾ˣָܿ˼ߵĹ²Ӽпܲ˼֮
ʱͶűӲŨȤ
ȫƿޣǲǾĳˣ
޻ӵнаİԵ
ܲٿޣսõ
ʱΪѹƣ޺ܿܳΪı֮
ˣ
ϷץСذףҲνĿ̵һ֮õڱ޸һš֨һ죬޶ʱɢŨŨḷ́ͬʱܵ׻һ㣬һͻȻôֱͦͦȥ˵һ˵ϡ
ôͣ
ڵϻ˺һ֮ϷķϹվѪΪǱһһ˺ݺݺһơ
ӵͬʱޡ
޸΢ɲһ㻮ۡ
ֵʡ
ʧҲοìܡ
ʧǣ˲Сʹ࣬ڱϻһʣ
οϲ̵ǿѾϹķ
ܹ˵οҪԶԶʧ
Ҳ֪޿ǳؾڳϹģǿɢϵնǿģ
Ҳõؾ
ʱնΪ
ֱ˵˿̵ǿ
֣
̵Ļﻹڲϻ죬Ϸٿ̵ʱӿ˺͸ո̤ʱһϲã
ö
ñ
ʱ׽Ϸϵı飬϶õħʱĵӰ޷ѹƵĿϲ

صϢһӣϷٴץ̵ʼϿ֣ҲԼϱȻ࣬ոࡱ֣ͻϵķޣզզذɣ
ˣ
󣬵֮ϴϷķ䴫ǵ֪ϷʲôҲóȻȥһɾͲˡ
ҹʱ֣ͣ
ϷȫǺ̱ľϣλƵſ̵ûһѪɫ촽ҲһķףǵһƵģ˼˻̲סˡ
ٺ٣
ŵһĨ΢Ц֤ʱܿġ
ҹʱȡչȻûϿ֣Ѿ̳һˡ֡
Ҳô򵥵ʣʹൽ˼£Ҳĵ˼¡
ʹǣ챻ͿˣΪһж߱ĶڿֵĹдţеҩ֧ţͻʵأǻɵһЩߣѾˡ
ĵǣ޸һˡ֡
ٲʻϲ޾ˣ
ɹ
һЩҩָһ֮ϷվץסޣʼСעʱôƱػ޵ų⣬ųȻҲУûǰôǿˣע룬޿ʼһ˿ϵ
Ч
Ϸлϲ漴һһ֣
ž
޷һƺܲԸû취ΥϷԸƵģֻԵĽ쳤һףҲ١
󲻹ϷôʹҲˡ
Ƴɹ롣
ѾϷϲˣ
ֻҪٻָһ£ܼڱϿ֣һ֣޾ͳ׵ˣ
˾ˡ
ϷСĵЧĿ̵ޣĿ¶â
뿴һȫӵľޣǲǾһ˼ˣǲǾ˼ԼˣһЩܣǲҲ֮ˡ
սȻ¡
лһһֱ˵뷨
ǾСϪĳ˯便ûйϵ


1852 صױж
Ϸ޵ͬʱľĳطҲڷһЩ顣
Ӧþˣȥ
ĵӰһɽǰһȫɢźӰɽڿƬ̣ٲ˽ȥɽϷ֣ϽȥǸɽ
ĵӰҲǱˣǹˡ
Ϸ˵а취ƭΪļ⣬Ӷ˳ϼɽʱŵȻɢųΪҲ̫ߣֻǳһؾ濴ȥҲֻնԲ
ӵ˫ڳźڶģԹĻûһ顣
Ѿˡ
ɽͷصùüͷ
ż󶴣ǵʱϷЩġ
漴һ󶴣Ҳ롣
صŴ۸ӵͨһǰͣ£һڣһʮֳ٣ҲɢźһɫŤŤСС֮󣬱㼫Ŀĵһ
ȻЧˣ
ǰֶͨ죬
Źǰ컯ҵң
˼æԱķУܵƵӣʵϹҲûжǽпƣɢĺֻڸϵϢģټͬ˿ᷢκιʹľߣͬԼҺԺһ·ҵ˲ϡб
Ҳ˶ԹǸм
С٣Ҳڹ£òץġ
ץʱСٲŸոյ־Ϊɵľͱˣ൱ڹһֻСһ㡣
Ƴ٣δСĳ̶ȣȻҲûҪƳ١
оҪõľ֡
ٺֵϵΪС
ͬӤ˯ʱ᱾ܵĸ׻
ȳٸֵϵܶˡ

΢΢һΣ\һС١
˶һۣҲЦŸ˹ȥ
һߣͺķ˴ʱ䡣
͵͵һ£ѾڵصĸСʱص׳ʪù棬ڵؽĺӺ֣ͺʪ±нõĺˡ
֮󣬾Բᣬã
Ӳɵò뷨
ԼĪСʱǰŵĹȻͣס˽Ų
̧ͷǰȥźͫʣͻȻ
ǰһƬĿռ䣬ǧƽףһ֦ҶïĹڿռģÿһƬҶɢŴ̹㣬һ֮ӳյƻãľӾ
漴˵һ
ǿƽ̹ĵ棬ʵǵ棬ȫǾ޴̾Ͷɣ
κһ˺üȫ˼ĵ̣ɢɫâ˲
̲סһ˹
һȻӣľ޴٣һֱһС١
ͣ
СЩ޴ٵϿУʱǿùϣһֱȥïҶвˡ
־Ͳǿ棡ָָǿôŤͷˣǿȡ
ǰΪǳһ겻զ죿ͷ
ǰֶǰһҪɣޣǲʤΰʱҲæĸ͵
ҡͻȻЩ˺ˣҸطһ¡޸ӣת·ߡ
ߣһ͵һӡ
Ժʱһڵ˫һʹ˺ɫΣѪҲ˺ɫ໥֯ţţĿģ˫ϥһͨͨ˵ϣͷʹ෭š
ϷǱֲûɿܣѵϷô
һ֣ɢȥ˺֮󵹱˫䣬ˡ
ǰϢŭֻ˵˵͹ȥ
ԶԣҲ˹ǰĴ£Բô˵ġ
ҶӺûˡ
ӡʱݡǽһںޣŹϷأСȻϲͷۻǲģڿɺˣǰôֲ٣ǵȥ
ٴǣ
ߣ¼£
Ǽ˯û˯ҲԸϽ˯ǧע⵽ǡ
վͨԵľ޴٣С߶߶ֽͷӶһϵ˫ϣýŵױϵ̴͸ĵ̧˽ţķŵǰϡ
ɽֲҶˡ
Ϊһ˲䣬ͻȻܵ˾ƵģƬƬӿȥֱһƬٺˡ


1853 ڶʧҲʹ
ǰ
˼æջؽţŤͷ
صӿ٣˫˼ӡϺȻֳƣϣγһɫԲϡ
ߵĸ֪ΪУǶһЩ
˺ܲԸĵ˵ͷҧ˫̤ӿϣûٵĹСģ־ܿǿڵص׵Ĺȥ
£¡
һߣһ治ͷš
߾ӣǷֹҲûǣеĺϵĺϣ൱ãʹǵжʱǰȫ
ͣ
ͻȻ֮䣬ݵĵһ
Ӻʱݷ쳣Ͻͣ˽Ų˵ޡ
޶ͷкεδ£ҧָָԼĽţѪӽŵװ˳ٵӴȾ
ϹɻǱϵļ̴ˡ
ѪҲ漴ɢ˿С
¡¡
Χ٣ŵѪζȻͷſ˴ڣУ趯òϡ
ͷΧڶţѰѪԴһ룬޽µǸ٣Ȼȥ
ܣ
ʧ˴һ
Ҳ˽ϵʹһʱչΣӣӺʱҲϽչԼٶȣ˺ܿͻһ̣޽ŵ׵Ѫһֱ׷ٱԽԽࡣ
ʱˣѾ˰ء
ԼҪǴ˴ˡ
һ
üͷš˸񣬶̧ſŵһ߬ھĵޣϵĺ͵֮Ȼͣ£
Ťͷ˹죺ǰ
һ룬ʮ˹һŴſת۱㲻˵޵Ӱӣֻ˲ʵ
ԣ
ԣ
Ӻʱζ˶٣ˮʱӯۿ
޿ǵĺֵܰ
ƽʱûʱ໥øԵɣһԴȣ̸ĸŮƯ˯ҲǴͬߣһԼƽ׷ͮ
ڵ޾Ȼˣ
ôǺŹһٸˣ
ӺʱеĻںȻԸӵĳ̶ȣ
һʼѡϷ϶˱ҵ³
֣ܣ
ʱݳӴһ񱼣紵۽ǵʱỨƮĺʹʧʹ굽һ
ӸǺݺҧ⣬һѪžѪ֮Լٶ˼£ŷ˶գۼ͸ʱݡ
ʱƫͷһۺӣѪһɵˣŭһ㡭ôĲ˰
վԶҲҡҡͷô
Ӷʱʶʲôңҡҡ
һ룬ƬԾ׷ȵʱɿֲˣ
ѪͨѪҺ١
ʱݲҺһˣæתһȥͷΪǿңͺˮ֮ץסһ㲻ƵģȻҲʱܡ
갡뺦Ӱ
ʱݼֺԼ궼Ŷˣٴθı䷽ûӣӻǸﺰţȵңȵңҰ
ʱǿ޾ɫĹʵѾûԶˣֻа֮ң
ɴƬٷ׷ȻҪһˡ
ٴγ̧
һŤͷĿԹޣҲҪɱôһһܡһأ
ҡҡͷʾˡ
ƺݺһ߬
ֵܣӵĿͻȻγڹУٴһڲžѪѪ˻±һֵۣ
ţ˫ͬʱ̧𣬱ȫΪ֮ʱݺȻȥ
ʱݻͷһƣζʱһɴȻըѣŹȥỨھ䡣
ǰһţ
ڿеӵλȥ
ӵһʱ˫̧״
ʱݵ־ʹ
ͬǵڶʧ
ԭڶʧҲôʹ
ֵǰʱڿƣһпӺǿùԽԽˣҪȥһҪȥ
ʱݶԹĳҲȻ죡
ڳɹִ˹
һʯһ㣬ƯţɢӨ̹â˵һ˼屦
ʱݲ̤ɣԾΣץ˹ȥ


1854 Ƶ
ֵܵġ
ʱָ߾ľ֣վϺ͹ңң
һĨЦʱ֣ѽ
ʱϵĺһ󷭹ǿҵĴʹдȫȭ
뷴
һһڵҧ
ǡ첻
ԺȻֳһӰ
ʱµٶ궯׷̧ͷȥڿ﷢綾ţʱȴôˣãӺ͵Ҳˣԭôµġ
ʱݾľ֣µǳ
δ䣬ݺһ
ľֵĹâһ㱣ɢ˳ȥ
ЩٺƸ֪ʱݵвӵз׷˲óһխС·ԶһĻĵ˵ͷ
Ķˡ
ʣһ̫ġ
ʱݴ£խС·ȥߵú˵ΣղЩֲˣվһ˵Ĺ
š
ʱͻȻͣ˽Ų
һϿһǶϴѪһֻٵļϣֽǶȡֿʼʹ
Ƕǵ޵Ь
Ь׻һ
ջߵ˹ԡ
ܺáĽӹ֣һַʱݼͷģģϷԲæһСջѾ˰ɣϷὫӵеһУ͸㣡
ʱݵͷԲ
ͷȻһѹһſڣ
ʱݳʹ̧ͷ͵ؽľ
һ̹⣬˳ĺȥ
ľ뿪ص׻ߵõأƣ˵Ż͵ץסʱݵĸ첲ڸ뿪ˣľҪˣ
˵˲ԭֻ˵ĺ
Щ̵ٶʱӿ뿪ͨ¡¡׷һĿĵĴ󶴱˳ڵص״УͬˮΣٶȾˣ
¡¡
ɫѾˣֵﲢû̫
ɽϣһС̵Ϸոƿľţ߳ȥһʿŵ׾͸֪һһΣվɽߵһʯϣԶȥ
ѰҳڵʿҲܵ˵𶯣׷Ҫͷˣ˸һȥС
һӰʼɽӿȥ
ϥϷԶСȣ̧СһӣƵЩ٣ҲЩʿ󣬶̧ͷһϷϷһʲô
ϷҰУӰĳһȥ
ǹʱݡ
ô˶
ӹϷͻȻ֪Ϊʲôˣ޴ٴԶ˽׷ᣬܾԶϷǿϵɭȻ̣üͷ壬٣һҲûأôͻȻӵصˣ
Сȣټǵ٣
Ϸһ䣬ɽӶ£һֱʱݺ˹ȥ֪ľֵĴڣѾʶһ϶ҵرˣЩ͵׷ǣ
ڹҵıϷǴȤġ
һ˴Ķľ󶼻ζˣ
ãƼϷȻֱϷӭ˹ȥʡϷͷˣ
ԼĪӺˡ
Сȴϰ٣ƺƴվϷ
ͬʱиٴĴΧס
ùɫ˲ѿ
Ϸ콫ƽδϷڣпڵ˶Ҫڣ
佹ӣϷ󣬿϶Ҫˡ
㡣Ϸһ۹Щ̵ϾҪԶ׷ˣɽɵҲҪƣǲ㰲ŵģ
ǣʸڷϣΪϷ˶ô
⵹ҲǡϷ˵ͷ֪ҪʲôҪʲô
Ϊƣһ׮ıܡ
Ūк̤ܲʵ
ƹ͵ӣҲԼΪʲôһֱ񲻰ˡ
ǴʱռƣǹѾɱˡ
˵عʱãȹº͵͵֪ôġ
ûΪѾԾˣ
ԴҲûʲô⣬͸˵а취ƭ֤ģʱĹͶȫ׼
ûʱϸ˵ˣһ󣬺ƺƵһƬϾɱˣȽƸңҶˣ
Ϸ˫ֻǰ


1855 ٴս
㣡
ƼϷƵӣһʱᡣ
ԭ뷨ľɱϷƣϼɽȷһΪ֪ܣƹϼɽǧƶ֪
ǸܱȵҪҪ
ʱ򣬹߲ϷЩٰΧţЩ̵ľҲ׷ɱ¡¡ţƬľǧںţΪ֣
Ϸϲ֣ʹЩǷˣ
߬߬ƣԭƻõ֮󣬿ֱѰϷȡƣǽٳϷһͬ飬вϷƣʱӴϷʱϷдȻûЩ̾ٷ
¾вûʲôá
뾡ķȡơ
áʱݡ
ʱͮǵģϷͮĹϵУӦûʱݵͮǰͮš
˵ʱݻɵˣϷѾһʱˡ
ʱٳ⣬Ϸɾˣ
ҲǲͶҽŹһ˿ռϷĻᣬץȥȴ㶣һֱվʱݲˣ
ľֵʱݲˣ
һ٣ո˴죬Զȥˣ
ùһɵˣ
ոշģ̫֣Ȼûע⵽ʱݵĶ
ϵģϺĿѣҲҵ˼㣬ָϷ㾹Ȼʱݣ֪ʱС
䣡
˵м̾ٳײ˹
Ϸţ
ݺݵϷһۣһΣЮһɺԶԶˣ̯Ϸ
ϸ磬ԩҰϷ޹ʼ硣
ʱݲСȲٿغ̵ģʱԼŹעʱ͵ģ
֮ǰһ
ʱʲôأ
Ϸһ۹ӴܵķˣСһ֣ĺӿ˴̾٣һٴսƺƵĿʼˡ
磡
꣡
ײţ໥ɱţϷɽ˲ճ֭ҺƤ˳ʪԶԶȥǷһֲֿĳ泱
⡭̫ˣ
Ҫ취뿪ˣ
Ѿܲˣ
Ѿصɽʿɱ棬׷ľЩСѾɽһ߱ˣ֮ǰѾԤһЩˣû뵽ȻգǿǱҲȫʬİɣ
Сվںٺ󷽣Сȫк˿˿Ƶҡҷţ
Ŵŵĺͷ䡣
ûˣҲ£ҪϷĲݣ̵Ĳݣ
ԽĲݣԽ͸Ϸ
Сֳɳˡ
ϷվСŲԶվţο
ҰУƴֿŴ̾٣ʹþһʱԳɱǣСȼٿأɺԾɲϱţڼ٣ֻս̫ˣûһٱ㽫սǰƽ˲١
Сȣǿม
Ϸ׼ȰСȳˣ
˺ٵľͻȻֱʹڵϷͬʱſŴڣͣŻ״Ҫµĺ³ȴֻ³˴ƬճҺţٵʼɫһֻֻϵĴϺˡ
֮󣬴̾ٿʼ귴
ڶ̶̹ת
ˣ
Ŀô̾ٱͬˣϷ˫Сͬٲ⣬û뵽ͬô죬ٵͿ൱һ㰡ּСȽҡΣȻЩߣæץһѵҩ˹ȥ֪˶ãⳡֲսƽϢˣɽһƬ죬ֳһ޷ɫ
ϡ
СƣķС֣һбϷ
һƬɫ˾ǣֽء
ϷСȼͷġ
ԺѪսʱ˵̫ʺȺսˣһһѾʤ߰˷ˣ
Σٴμ֤˾˳棡
С̧̧С֣סϷ˿˿ƵĺߴȥʹϷϵĺ߸ΪһЩ
СſСһǷ
˯ɣú˯һ
ϷСһҷһսǬռ䣬߸߾źߵɽȥһƬ졣
ңʹϷĳΪľ޷ǵĴڡ
ϲСʤ
ҵȶСý
Сһؼͳǣ
ϷһصɽʿΧﶼ֮飬ıסˣǰϷЩȫˣҲͣϷѰţǸƯŮȥˣ
ŮӶ˵ǿֲĻۣ
С¶ѣȥѰһصڰɣϷ£ʿ˰ָ֣˹Ӷݵķ򣬡ӦǱߡ
ʿһܵɢȥˡ
ȻϷȴû뿪ȻҲΪ
ƾϵĺߣһٵԣٸ߸߰ͷſڣһ䶯֮³һȫճҺˡ


1856 Ҷ
꣡
꣡
˱³֮ȫһճĤŴںţһڰϵ㣬͸ĤϷȡҡ
ٿڵʱݡ
ʱҲû취ˣΪԾȣֻóƻңúٽԼ̵ˣϷݵǸҲϷǵðһѣİëʣˡ
ʱݣҾ㣬ôлҰɣ
ϷʱԣһС֦ճĤͱһȥʱݵɫ
ҪлҪлġ
ʱƤŻӦţֲקһŴƱϷǼΪƵģȣҪϷӲƱˡ
ⲻ
ϷվеС֦վһԹۿаʱݼһ£Ȼʱϵζ̫ˣЩǷùĺζаűġ
֮ʱݱаϷľ
ʱݵ״̬ʵãϷȡһƿ׽ƿװˮмö浤ιʱݣһӣʱݱǿվľ˵ˡ
СۣҺòҰʱһڣͺ
漴ֲˣȻ֣ľξȻݳų֮⣬ܲ
Ӻ֡ʱվһ죬ˣ
˼ϷָָԱһӣŰɣ
СƷζУӶˣ²˼˼
ʱݻһ£ĿŹֵԼӣ滹һ֣²ϷҪôһǳˣҪôһռǳǿˣȻԼӶˣ߶ͮǼѵ¡
Сֵۣﰡһͮʱֿ޺ûͮʦãֵܸ
Ҳ֪øϷȥӪͮģǸŹߵģһ߱˴¡
ʱ˵ͮ£ϷȻȫγûͮʮɽڱУ
ֵܡ˵ҩʱݣˣɤԽֵǶˣֵֶˣأĺòҰ
ʱݽֻЬ˳ſޡ
ϷЩʱΪʲôɱоˣûȺǣһ䣺ôġ
ǹϼɽΪ˽⣬˵ľһֽľֵĶǰһңҵһɽǱġ
ʱϸϸȡֵľϷüͷ
ʲôã
Ҳûʲôãֻ˵ֹغĴƣаСľ֣ʣµĹػл֡ˮְ֡֡
Ϸ˳˼
֪ĿģΪ˻ȡôˣͷĵʱҲû˵ϼɽʲôѽ
ʲôõģ
ѵҲйأ

ľǲǻڹϣϷʵ
ûУûУʱۻûɣȴǴЦǹ˵ľֵߵõļطŵҶˣСҶ
ʱݵЦܽʹ졣
һֶԹı
Ϸ͸ʱݵĶӣ龪
һССĶʱɢӨɫΣէҹ۾˵ǣмϸ˿ߴ˳ʱݵѪܺ;Ĵȡʲô
ˣ
ʱݵһ
ǶҲ
ٲȻʱͬˣ
֪ⶫôȡôϷչĿ⣬ʵ
ʱݾû˵ôȡСа취
ֵʱû˵ʲôϷѵ
иȡֱֵӰ취
Ǿǽʱݿƶǡ
ʱݸ˵
šʱݵͷ룬ͻȻ̧ͷƣ
СʱһץסϷ֣˵ƣ־Ͳߵˣƣô
ͬһ㣬ƵȻһ˿
ϷȡƣʱݵĶϿȥ͸֮£ľֶȻһӳϸ˿ʼϷ̧־͸ƶܵһ㡣
һĻϷڰʱһ
Ƶʱݺʱ͵ŴͣŻŻð̹⣬װһɫݣ
أ
Ϸʱһţһ̹شʱݺ˳
Ҳʱ˾˵ı仯


1857 ľ
࣡
ľִʱݺһ䵽ϣ𣬱εƣ״ͻȻ˸ı䣬ͳһԲΣĸ۳棬ϼϵͼһģһ
ͣ
ľ漴һۣƵһ֡
Ϸ˲ʵӵ壬ǿֵģȻľ֣
ĿӶռ룬ᷢʲô£
Ϸ̲סţٻһֻС
˵вΪ֪鷢
ţ
ϷָԲϵʣĸۣڵˮԾһ궯ӿ򰼲ڹ룬ɰ̰գ޵׶Ƶġ
Ϸæ֡
֡Ϸ૵ʵˣ浽ʲôܣ

壬ʱݳһ˺ܶ࣬ҲǳϷеƣ˼ӡ
δ֪ܣ
ǣ˵ġ
꣬ϷԲŽǬռ䡣
ʧľ֣ǺҲǻ¡ϷͷǣȨҵУܼĿ֣Ҳˣǣٺ١Ĳң
ȷĲϷ
Ϸȡδ֮󣬹һ·Ӵܣţͣ˽ŲʶԾ
ЩϷġ
ʱֺ
ʱݣʱһûԣ
ϷʱɫҲЩ֡
ģϷһǱ׽Ūˣ
ּæתܣ㿴ٴսһĻҲϷССٷɽһ˰أӵгΪҲȻһ֮
һˣܰã
ʱƼһЩʿ׷״ɽ˰˵뷨ɸ˰죬˵ˣûһףֲóȻɽ뿪ˡ
һһˣ
š
ΪһصĴͣɻὫʿɢʱˣϷܽЩٴһأǻһظһ֧ٵĿֲ
ʣµܣľʧˡ
ҵһڵһμЩʿҲЩڡ
Сҵˣ
ȻûãмʿһͬϢϷҲϷڵľ
ǿȥˡ
Ҿһأ
Ϸľ߳վɽֲïľأ˼Ƭ֮󣬱ټʿȥ
һӣʿۼλá
һƬɽʯѷ֮Уѷ죬ǸֲڵģѹЩʿҲ
λѣ
Ϸվһ߸ߵɽʯϣɨһʿʱ˻ûãǱʿõ̧˵ģɫǲʿɫˣ⣬˫Ŀ񣬶ĳϷһܸǴ컯
ľ棬ջһЩġϷָָ̧֣ΧľѾûʲô컯ѰˣǼҪһأȻѭûж˭Ҳ֪һʲôϣҵһأŽһ𣬻ﻥͬѰ컯Ҫľʱš
ϷЦЦ
Сİɣ
ҲĴˣ
һؿ϶ڵ·һģ
ʿҲЦͬʱϷ˾ģµնãҲɱѰ컯Ϸ˵ģ͸һһ
˵˭Ҳ
ϷһͳһȺ٣׼һָʲôԼ

ʿļƣЦʿϸ֪һ˿Ϣһ˿СϲеϢĵϢ
ϹҲݸһЦ
ϷƽʱȻ鷳ƵһλϣֻȱĸãжΣڻˣڻˣҲˡ
ģһӦûʲôˡ
ǲ֪ϷҲûǣӦǰȫˣϷһֱٳ׷ɱһСģУ
ɣ
Ϸһ֣ʾʿ̤ڡ
ʿһһϷݱ½ʧڰɽʯѷ֮С
֪ܲܽҲȥ
ֻʣ˺Ϸټ٣һЩˣһ֮󣬷ֲ˳ȥȴǲԣЩʧ̾һһ߽ѷ졣
ɳɳ
ǰɫãͬǱˮʱͻȻͷ̽ˮ棬ϷһƬĮɳ죬ģһ̧Ⱦͷϸɳɳ
ߣֻԼӳڻɳϵӰӣܹµӡ
һľ
һػ
ϷͻȻЦ


1858 ֮
ɳõط
һϷȻ
ԭܼ򵥣ӵʣطŨŨиУľеĲʸȫȻʧһֻؼҵĸо
һʶӦˡ
ҲЩʿֻҪǻЩʱ䣬ٴξۼһ𣬾ͻܰȫˣӦѲסǣҪڹ֮ǰҵ֣Լһصڡ
ңֻҪжҲӦòΪǣֻר鷳
ŴеҪĿǻȡ벻ڳʲôҵҪʲôܣ
ϷһԶ޾ɳ֮󣬻ٳֽ񣬳ֽٶȷɿ죬ʱѾʮ·
ľʱûжֽ
ֻľܲӦľ󣬶ŶҪĲ䣬ּֽΪķϼѡ
ߣľ֮ïһձʲôҲˣһֱ͸ӣֿסˡ
ɻһ
ûʲô⣬Ҳûʲôֲڸ߿գһĿǧ
ҵΪ
һӣϷͻȻȻһ¡
ΪȻһأն嵽նˣ
üλõĺɫ껨һҲɫľ֮֮һķӡ⿪ˡ
˲١
˵ĻȫΪָնԲʱ򣬽ܽΪڳһؾĹҲΪˡ
ڼҪٽġ
廹һӰġ
ͬʱҲһЩõ飬ϵˮʧΪأˮԾήļֱӰ쵽ΪĵáʹֽУѰʵ
˰Ϸ̾
棬ľľˮˮ˻𡢻˽
ڻ棬ˮԾܵ˿ơ
Ϊˮ
ûпľԾ
ľҲûпľĽԡ
ܿľ
ܵ˴˴Ķ⡣
ҲãأӦûˮġ
ǺǣСӣڱҵȵˣ
ϷѰҺʵλʱһŰƴĺڿƮţһֻ۾עźӿм׹£䵽һӰУӰȫҲźǶϷĻϲĹ
ｫ֮أ
Ϸλ֮󣬹ĿⶸȻһΣϷڵķ׷ȥԾɱŭõľ֣ȻϷƤ¿ˣ
ֹ˼ӣϷء
Ҳûҵʵŵء
ֻǰͻȻһΪ׳۵ɳХɳأҶ߼ʣ廹δƽѾɳݺ˴ˣ۵ĸоҲȻͬҹĻ١
Ϸȷţȹģɳɴݻһǣ
ʩչͺˣ
Ϸֽǰҵɳ
̲ס̧̧ɢǿҵϵɳƮ𣬿ʼһֺۣͷһƬССɳơ
ɳͬʱ޴󻯵İ졣
ѭŰ·ʩչػһЩЧ
ϷͷһСƬɳϣƷʱƬɳҲ̲֮֮С
ϵģӣ
ڶĸʱһͬʱһӰ׿֣εض𣬻Ϸݺ䣡

ϸ磿
ϷͻȻĴһܽķһӣƬɳƱ˹ȥ
ޣ
ڰյĹ˲һɫɳˣﲻͣ޳ɳгһնɱϷЩںһɤˡ
ϸ磬ּ˰Ϸ˵ͬʱЦָҴʲôöˣ
ƺֶңأһģϷȥϷ죡
˼Ϸſһѵҩٳֽ񣬡죿ô
ֽϷٴγ˰ա
˶ԸֽĶԲߣһ֣һƺһֽĸסĹǼܡ
Ϸ״ɫ˱䣬ڵһֽٶȶȻӿ죬߶ҲߣץƺĹҲק˸߿ա
ϷĻϣ϶ҲϷĶ֣߷˵ʱͷһ۵棬ƺһֻٵĺӣСӣǲأϷһƺ
ǣԭҲˤ
ϷЦЦٿֽߴȥʱϯصɳҲϷͻȻһȡһֻֽԾ档
ͬʱֲٿűٳֵֻֽ񣬴Źǵصɳ֮С
ϵģϷ򡭡ɱ㣡
ģĴɳдҲˡ
ϷһҪܿҪɳͻȻһƳĺɳз˳סֽ֮£Ҳɳ֮С


1859 ɳ
Ϸߣ
ɳУŭţƳĺϷץֽҡҡλŹХɳ֮󳬺žĴϣͬһööӵϷѾ壬˲䲼ϸСƶץŵֽǲƲ
ɳ
Ϸ죬˫͸ҵɳԽԽˣԥһ£˫ɿֽֽһ㣬αһֻߵķݣûɳС
ӡ
ڳ쳾ĸ߿ա
ֽһɴЮţ˹
ã
Ƽֽɢ⣬ȻʶʲôæɢȥеƺҲ漴쳾С
ֻֽôһӣͻһڳɢˡ
ϵģϷ߳
ŭɳ𡭡
оԼֱˡ
ðٻը㣬Щ
ɳвϷϷɬƲƲ죬˫ּɳʼۣգ֮ϸ˺һ㣬սһɳ
ɳɵ
ǻʯΪ֮
㣬ɳʲôÿģ
ʮ⣬һһǳɳϣƼԵϹ̧ͷңԶɳĳ̲סһ䡣
󲻾ãˣһ·Ѱͬ顣
Һɳ濴ˡšϹ̧̧֣Ȼһ£Ӧһ
ֺܸûɫ
ΪˮʵҲܵ˻ѹơ
ЦЦ촽ѾѪ˿ȫǻɳʲôأأǺ£Сʱҵ˵أйѽѽ
죬ü
촽ֿˡ
ϹջĿ⣬ÿָ֣ỬŨˮɢĴǱʪˡ
лл㣡м
֮ͶѣϹЦЦ
䣡
ҪǰʱͻȻңԶԶһͳĺ̶Ƶվ̻ǵգۼ۳һ֡
ɣ
ɱɷϹһɵټիǱߣǿȥ
˶ӿн
ܶ˶ǸƯɳе֣׷Ǳ߾ۼ˹ȥ
磡
֪˶ãǳɳͣ
һƵɳӸ߿£һͷԽɳУ϶ǲҲ̶õĴףβҲˣǱˣһªĴˡ

ֺɳ̮һѻɳ
һִֻӻɳ˳
Ȼһֻ֡
ȻһԴ
ޣ
ϷӻɳɳϣɳͻȻҲô޹ɳЦ
ﻹֵסģ
ЦУϷվ˶Ŀȥ
ʲôɳɳޱ޼ʣɢ˾Ϣ
Ҳ
һ¡
βٷˣٱǹ֡
ϷȻΪǳɳȥ̷˼öҩ֮ŸȥɫͻȻˡ
ϵɳ
ԶɳҲڻƶţ·һˮϵ㣡
þ˺綼ɳƶˡ
һѣΣ
˫Ҳʼһɳ룬ܿû˽ס
ɳ֮ء
Ϸüͷ̧ţһһֱߵķ˳ȥ
Ҫ뿪
ԼĪСʱȻˣɳػԶܲȥƵģͷٴγܣɳػ
Īһ󣿣
ϷȡһֽˣһλվٴչηӣʱŲͣ£ͷƤһ飡
ǰȻվһֽˣ
һֱֱܵģ
;Ҳͣ͸ţ黽ͫ۲ţûзκε
ǻصԭ㣡
Ȼɳô
Ϸͷ龰ɱȹǽ֮Сֲˣû취ҵ·һӶˣ
ѵҲĶ⣿
ôˣ
Ϸһݣȡһֻֽ񣬳÷ɵĻӦܿ˵أʱҲ˲òĹˣĵԽԽԶ
ɸոշʮף״ͻ
һֻȫɻɳɵľ֣Ȼӵ㼸ʮ׸ߣݺֽ
Ϸ״æһֽڿתһ򣬶ߴɣεͻȻʾ
̧ͷߴһͫ͵һ
һƬӰɳƣƯͷһ޴Ƥ


1860 еֲס
Ƥɳƺһ͵
Ϸֽͬһ棬شӸ߿ڵأ漴㱻ϵɳûˣͬûˮ
ɳɳ
ɳɳ
ʼ
ȴҲϷӰӡ
ֻһֻεֽ

Ȼһɳ
ɳθߣһߴɳˡ
ɳپȫͷ벻Ϸȥˣ˫ȣɳߣһӰӡ
ɳɳ
ɳɳ
ŲëȻ
ľհ
ɳ֮£Ϸٴһɳ㻮绮ˮβҲҡţǰš
ɳʲô
ɳϷ龪졣
ɳ˲ͬľ٣һ㣬ץʱ򻹶òԣôԻɳס
ҲûʲôɱģȻ뿪
ˣóȥ͸͸
ɳһӣϷڸҲнߣٿɳ˵棬ɢȥɳĴ˳ɵˡ
ȻǱɳ֮أ

̾һϷ˶ɳóһѵҩŵȻһƿˮȥ˹ˣĸоòʹ죡
ɳɳ
ɳɳ
ɭȻĽŲȻ
ϷŤͷһʱɥ
ǰǸɳ겻ɢĴԶһ֮ɳ˵ĽŲȻӿ죬ϳһɳ
ɱ⣡
ɳϸܵ˼ǿҵɱ⣡
·˴֮һ㣡
զȥϹ
ɳͣϷҧҧֱһŭƺ˹ȥɳҲĳһƣ¡һɳϷε˳ȥԶɳϣѪһѪֱ۲ͣ
ɳɳ
ɳ˴ɳֲֻ߳ˣִɳɳɳĳһֻ֣ٿ̧𣬺һϷһɳɵľ޴ӡ
ɳΪԣ
ϷӵһԾУһɳǰ۳Σײɳӡ
Ǻ¡һ죡
Ϸһɴˣ˫Ųɳأһ㣬ʮײͣ£ŵװһ̡
ҵ²Ь
ϷͷƳһ˫ţ˫ЬѾòˣ۲ѡ
ɳɳ
ɳٴδײɳ߳Ѿ̮ˣɳ漴ɳɳĳһ粻֮
ɳ˵š
ڸϷ
ȻһԾȫԣ
ԣ
Ϸ֮ϣ
ظ
ɳѲϷһ˫һɳٴӵȻɳ˲˹ȥɳգգһ˫ĮȻɳ̧Ϸһָ
Ҳɳ棡
ϮҰ
Ϸ¶֮飬˫һ̤ɳأƮˣһɳٶȻ쳤סĽףݺݽɳϣˤһΣһֻЬҲˡ

ϷɳȻҲɳϣɳһɳپбɢڵأϷһĿࡣ
Ҷԡ
ôôˣ
Ϸһգóһƿƽս᲻õʯҺൽ˫ʱˮ֮ˮɢ
ɳͣס˽ŲԲ۾
Ϸһɫֳͷɳˣ
ɳ˻ûŲֻ̧˫֣ˮ״
ǰֻΣסҲˮƬ̾ͻɢ
ɳڰʧӰ

Ϸһڣ˲ͷĺҲûϵֻЬ
ҲǱˣʩչķٿɳˣѾɳΪһ壬ӦǱɢˡ
Ȼˮ
ˣˮǿˣһܽ忪

ϷҪȥȴȻȻһĻ
ֻɳִɳˮ״
ɳǡԡƵģɳ˳˿ƣûˮɳɳŤͷϷ
粻ˣ
ɳ˸ʹϷʱûƢˣЬڽϣ漴ɳƮգ֮ͽһɳŤųβͣһͷɳвˡ
ɳ˽˫浽ϣһᡣ
Ȼûˮˮζ
ɳɳ
ɳվһȥһƿӣϷźˮǸ˵ȫɳûһˮ
ɳ̧ͷ죬
ɳ׷𶯣ɳƮ𣬺һ˷ɢ˳ȥ
һ
ɳȻһϸɳɳ֮Уȥ׷Ϸȥˡ
֮ϣֻʣһֻƿӡ
мƸĺߡ
Ϸ˼ܣڷŵĹУȻڽȥ˼ƺߣ뿴ɳǲҲܱƣȻʧˡ
Ҳôٵߡ
оԼеֲסˡ
ǣϷ˵СôˣǱˣ
Ƭ̺һȫźӰߵϷսɳ˵ĵطݽɳĿƿ¶һĨɭȻЦݡ
Ҳˡ
ϼɽоΪ͸ȴҲ֪ﾹɳԹҲδɳ
ҲûϷǸɳˡ
Ϊû֪ﻹʲôɳˡ
ҿܵ
ˮƿһ֣мźͬһֻֻɫ㣬ŵϵһС
Ѱų·ͬʱ
ҲѰϷ
ϷЩֲסˡ


1861 ûѪ
¡
ɳУɳأͻȻ
Ϸδȡһֻֽ񣬳𣬶һǳɣƮݣϷһĨɬ֮顣
ڵص״ʱȻɳ˸ˣ
Ӧ죬žͱɳԶɳˡ
ͣ
ɳ˴ӵصŷյϷֺݺһ߬һƬɳƴӵӿϷֶȥٽϷʱͻȻŤһţһ޴У˲ӿǿֽ֮͵һġ
Ҳû𰡣
ϷӵԾ𣬴Ӹ߿Զȥɻδأϵɳӿɳ˱·ȭҳ

ε̾Ϸշͷ£һָֽģ¡һҵɳϷڿлһߣȻأ˫ϥɳ֮Уɳȥҡҡͷ
ɳɳ
ɳ˰ֱ۱ȴ˲䳤˳̤
Ϸвݵӣ
ǰһǰһֱûطʩչԺˣ
عӣ̹ظʯΪԣһܰԵѣ
ϷɳԾվ֮һ˫һŹֵľӡĴָʳָָ£ָ죬ָأ˫ѣ
꣡
Ϸպγһ澵ӣӳ·ɳأͻȻ鿪һž޴ɳ򣬹ЮŻϢǵغˣ
ϵɳǷһ㣬ɳӿ
Ϸɳ˶ʱһҶۣҡڲͣ
ɳ漴Х䣡
Ӹߴ£Կ汬һ޴ɳ֮˻һһ𣬼ѹ֮£ٿ˷ɢȥˡ
ɳվУ巢صһһų̣漴˾ˣ

һϷɫ԰ף
ʩչȰ컹ҪķӾҲģɳ˾ûбɱϷûһס
뾡취뿪
Ѿ˼㣬֮󣬽ְڵϣɳʼһۼһ񷤡
ȸɳϡ
Ϸվȥǰһָߣ
У񷤴ԶȥˮϻС
ûɳ˵ӰӣϷŸ̷ҩϢ
ɳɳ
Ȼߺ󲻾ãսɳϣһɹɳʼһۣʱɳ˵ӣ
ɳɳ
ɳ˫ȣϷ뿪ķٱһ˻
ɳ˾ʲô
ڲԶһɳ󣬹չ¶Ρ
ھϷǿͬʱǸɳҲ𾪣ȻǸɳ˵ĵϸɳΪΣսΣʲôͳġͳͳף
룬Ҳû취Ǹɳˡ
˼Ƭ̣һҲ˹ȥ
ûˣ
ԼĪ˰Сʱڡ񷤡ϵϷŤͷһɳ˾Ȼ겻ɢ׷æ߶񷤼ӿٶȣȴδϵɳҲѧĸһֻ񷤡ٶȱ죡
첻У
زУ
ڵҲУ
һֹ۵ϷʱЩˣûѲĶ֣ÿսܸԷһ˺ҲУƫƫÿζԷˣ
⻹ʲô
սú
̫۸ˣ
Ҳû㰡
ֱǺԵ
Ϸһߴ߶ǰУһţͻȻ뵽һ£һ˳
Ѿÿ̵һˡ֣ǿܲٿһ˿֪ܲܶԸɳˣ


Ϸͣ񷤣վһޣžһʹ£Ȼ쳤һףɢĳصϢ
ɳͷϷеıӣŲ˶٣Ȼ٣
žžž
Ϸһӻ𣬳ɳӱޣ
һӰ̶֮صһɳϽһ̣ɳҲ͵˵ʮ⣡
ɳ˵ͷԼ塣
һ޺ۣ鲼ȫ̵ӣɳϴӱ޺£޷ϣ
Ҳһı޺ֱۣӴݻۺͰ죬һ޷ϡ
ʱ䲻С
Чˣ
Ϸеޣпϲòûʧɤӣͦأɳ˵ǣΪֹ˰ٲˣǺڣ
԰գϷһ֣ȡһֻֽߣȴʲôҲûȡֽȻˣֻô߶񷤣һﳤȥ
ɳɳ
ɳϵ˰̣廩ɢڽɳ֮С
ҹɫ
ɳĳطŮڿޡ
ûѪˣ
ûѪˣ
ûѪˡ


1862 ֹʯ
ʵһƬĮ
һ¶ȾȻͣХ糹衣
ϷУһǷ˹ûɳ˵ӰӣһƣУ˫
һʼ׷ɱ
ֱɳ׷ɱ
˵ǽڵýƣˡ
֮󣬱гĺʧȥ˿ƣĿĵɳлţҹɫ֮С
ˣ
֪˶ãͻȻײʲôͣ
Ϸ֮ѣ˫ƣһƬʯ᾵ʯɽبǰֻʮ׸ߵӣ񷤱ײʯɽϡ
ʱҹΪһЩЮɳۡ
طһҹ
ϷվչһӣһΣʯɽϵҲʣ޼һɢȥˡ
ʯ
ϷŲ̫ʯɽ̽һȦһǰͣ˽Ų͸һۣо죬ԥһ£˽ȥ
֮Ծ죬Ϊ⴦ʯסĺۼ
һɽʯʯϻ̯һ죬ĹĵģһˣҲ϶ˣΪϷһƳӱ˳򳤷ϸһɳеֲĸ롣
Īǰμʿ
Ϸվʯǰ̧֣˱졣
ȻһŮʬ棬⻷ŮʬȫȻˮɱģľһ㣬ҲŲκζ
ɵŮʬ˫ۻƣȻһССʬ塣
СӦСġ
һӶڴ˽
ŮʬͷƤϵͷڷаһЩ
Ҳڷв˲֪˶£ѷ绯ˣȻϷ˺ѿָǵŮʬϣɳ
߶ˣߡ
ϷʯĬһ䣬һ䣬ʯϵıһӻ˷ɻңϷǬռȡһ±죬ʯϡ
ŮôôСĺμǷˡϷһµ棬ϥͬϧӦҲһ˵سȥˣǸɳˡ
˲֪á
Ҳﲻʲôæˡ
Ϸ̾һϥϢ
ΪָòˣóޣǰСС̵
֮ʣ뿪ɳ󣬾͵ȽǸ겻ɢɳˣ϶û취ȥ
ɳޡ
ֻҪȫӳȫӦþܳ״ݻɳˣ
Ϸ̵ʼڱ޸ϿʣµıʻԽ¿̣ԽѣʱһΣҹȥˣϷ̺еġӡ
ֻһʻ
һĹȫΪ֮
治ɾܸ㶨İ
ٴαϷ̾һ˿̵ޣ̷һЩҩʼٶȻָΪҲкܴԹϼѹΪԭնԲΪ϶ͽˣ
Ϸʱɳɽ
ûһҲһɳ
ͻȻ֮䣬ͻȻӼҲˣɭȻɲ֮
ʯϵıͻȻ˶һֻɱִӱ˳ڴ΢ŮʬͷҲ̽˳ݸɵƤñȥۿϷ
ţ
ϷȻе﷢ëŤͷ˹ȥ
ŮʬڶۿһӶˣ
һ˲䣬ʯХɳŮʬգգۿɢһâʹ״̬Ϸڹâ£Ƥˣͨһɵڵأ
գ
Ůʬźӵʬ˴վϷߣɭȻʯֱ
ûѪˣ
ûѪˣ
ˣʲô
ŮʬͻȻӷŵϣĶӣץϷԼݵıǿ£һᣬӲĹ
Ѫˣ
Ѫˣ
ʵѪˣ
Ůʬɫָ쳤ϷϺݺһһѪ˲両ֳŮʬϷС߷ȥ
꣡
СȻŴ
һϸͷϷ˿ȥ
ҲʱϷϵ˿Ȼ˵ɫâɽŮʬϷӴĲλҲžıŷ˵ɫ쵽˼㡭
Сȥˣ
ɳĳطðźķɳĿʧȥ˸ٵĿ꣬ɳҲܣĻήҵףһɹų֮⣬ڴʱû취ȡˣΪܲסɢĿֲ£
ԭŰ³ܳͷĻ³ϵģȴļĻϡ
ˣ
ȡˮһڡ
ɳɳ
ɳ˳˫ˮ״


1863 һ
Ϸһ
һ޼ʵĻĮУһһŮڼнŮĻﻹһһϢĺӣֻС
ܾȰô
Ůóһ˲մɳ
İɣֻ˺أ֮϶ġ
ǹһĨЦֱ۴Ů˵ļͷŮ˱ƫƫͷĻܰӡ
ۡ

Ů˼æóһˮι˺ӣ˻ˮüˡ
ûˮ˰
һȴˬʵĴЦĪ£ΪնԲΪܿ߳ĮˣһغпܾǺˮˣҪˮжˮ
伢ˣԼȰһ¸ѵ촽
ĺȵˮˡ
Ů˵ӣЦЦ
ɹ죬û߳ˮȴѾȹˣһʯɽһʯɽʯһʯȡһ棬Ů˺ͺס棬Լȥˮ
Ůվڶڣ˸ߴıӰҺͺӻһֱ㡣
֪˱Ů˻˻֣νʧɳ֮С
Ů̾һתɽ
ɽһȾһ졣
ֵһ졣
ûȵ˻
һֱ֮ޣɤɳƣ޵ʱ򣬸ѵһֱѪˮͺȹˣʵˮҲˣŮ˽ɽȥŶ⣬ȥˮ˻û
϶ûˮģ
Ůҧҧѵ촽תߵ˺ߣԼ˺ӵϡ
Ѫˮ
źӰƵС죬ŮЦ
ӣһ߰졣
˻û
ûѪˣ
ûѪˣ
ô죿
ŮѪɫĲڴϣ˯ĺӣҪޣȴûᡭ
죬Ů˺ͺӵʯϣûϢ
ĻĮУһӰͨһɳϣƤݸƤƤһƤ΢΢⶯Ҳˮ
ɳҵĴϮ˹
ˡ
ŻƵգ˫֣ˮ״
ˡ
޾źԹˡ
֪˶ãʬ忪ʼ죬һɳһƬɳҲγһƬɳĮ
ˣóȥ
ǡ
ʯϷ˫
ŮʬѾ̱ߣӵʬҲû״
ϵҲѾˡ
һУԼǸˣΪ˸Ӻͺˮֻ̤˻ĮҲˮ㲻ȥҲһȥˣΪ֪Ӻһȫˡ
ϷȻ
ΪʲôʱһΣϷ²ԼѪҺŮʬȡǰһУϾԼѪҺɲͬѰ
Ҳ˲һС
ֲɳ˫ˮ״
ɳ˾ţ
ϷŮʬͺӱʯ崲ϣתɽȥҪҵǸɳˣ
ʵ뵽ģֻˮ
ɫѾˣȴûȥŲɳǲڱϣϷҲ֪ȥɳˣֻվƬʯɽǰȡһƿˮɳϵȥ

ҪٸϷˣ
ȥСӰ
һҹú⣬ɳˣ˼ʮս޷ɳ˻۵ýƣҲܲˣܵ˶ãɳ˿϶ʹɳˣ
Ϸˣֻ뿪ɳ
ף
ڱɳ˾ŵĹͻȻԲ˫ɳ˺׵ʧˣʱϲĴЦ
һȥСˣ̫ˣ̫ˣ
ЦصţþòϢôЩֻ

ϷѾʼɳϵڶƿˮˡ
Ŀһֱעŵ棬Цˡ
һ˫ɳɵ֣ɳ˳ˮ״
Ϸȴֹͣ˵ˮƿʯɽȥɳȻǱϷŭˣɳһԾϷ׷ȥͻȻͣס˽Ų
ʯɽبǰ
ϷŴ޾յɳˣĿ̧ͷ˻ӣɣһˮģܶܶˮӺͺһֱڵء
ɳһǶ˶ͷϷ̧̧Ų֪Σǵӣʼṳ̂ʯɽһ
ѽϷЦЦȻһΣվɳǰû
ɳ˶Ȼ߬˫ȭɱɢһ룬ɱ
Ϸ˫żƿˮţѽ
ɳɿȭͷЩˮȥϷЦЦˮɳ˻ţȥǡ
ɳıˮͻȻ񱼣ιЮһɳʯɽϵʯߵʯߣӣ˺ӣԼ
ιˮ
ָǸιˮ
ιιȥιûꡭ
ϷĵվڶڣһĻһᣬˮӯСϪ£ӦҲˡ
أ
СϪˡ


1864 ˮ֮ӿȪ౨
Ůʬɳ˵Ҳۿˡ
ùɳеˮƿɳ˺ȣɳҡҡͷȡ
᲻úȡ
С֣ɳ˵ؿڡ
ס
ĸף
ΰĸף
ϷĲ۽ǵʱɳһ˹ɳȷӶŮʬƿХ
İ
Ѿˮˣô
ϷæˣԼĻ̫ˣˮѪӪһˣɫٿرˣɳһɳƫеײȥ
ɳһץסĸ첲
Ůʬץסһ첲
СӴվǰϸͷɱëȻ
ϷɬһЦ
ºˣȫˣܲˡ
ɽɳһᰴ˰СͷСһϥˣ̶ɳ˹£ŮʬҲ£һϷǰǽץϷ
ɳָָԼ졣
Ůʬæڣӡա

ϷȻʧЦ˺Ҫ
Ϸ
֣첲űɿ
һ˿ͷ
̧ͷʱȴѼϷӰӣֻ˺ܶƿˮˮƿɢŵĹâ
һڿˮ
ˮ֮ӿȪ౨ôˣ
ºˣڿԷҳ·ˡ
ϷнԶѾƬʯɽӰӣҲûɳһұһѾңܸʲôͽıڰ
ϷǾԼߵеִˡ
ٿɳܲܰɳܺùͷӬҴܣߵôҲ˼ٷˡ
ͻȻϷͣ˽Ų
ǰվһȫźӰ
Ϸԥתܣ
СӣϷҿܵȥһ˷ܣչξϷ׷ȥϳһ̣СӣʶȤĻǽƽϷԿһɳ֮У
ϸ磬ԼˣϷʵ
С̫滹̫ɵˣЦΪϷʲôԼĻ㶼ţ
ҲǡϷӿٶȡ
һ룬ͻȻͣ
Ҳһͣ
ǰԶվӰ
ɳˡŮʬС
վɳɳУԴһĨֲա
СӣʶɳĹæϷһһ·ǰ
ͻȻ졣
ɳһҹϷ˰ݡ
˹
ʧɫתӡ
ɳһҺԥ׷
ڱУôҲزζɳôϷ׷ɱ
ڽʱʹСĴۣŽɳһҵ׷жϷ˼֡
ӡȥһ
ϷջǱɳһʯϥɽɳˡŮʬСֵֹģûйر;
ɳһҲ
ɳʯɽ£ɳɳɳ
ɳ֣ǲʶ㡭ϷƳĬ뿪䣬ɳȴ˰֣ϥ£ְؿڡ
Ϸ졣
ڵԾ˲俺ͬԾǿʱǰ㣬ʼչӣǿҲȻŷǿҵԭɫɫʼƣнɱ䡭
ϷȻɳ˵ģæĿɳ˵ǿ
񶼲֪ɳαӵģϵԼΪԶԶʤʵӣɳ˵İԾҲضʵķԾҲпܡ
ŮʬСԱº͵š
Ϸǵˮ֮ɲӿȪ౨
ԣһĻ϶һ
һ졣
ʱɳ˲ϸϷǿԾδͣЪܵһЩӰ죬Ƶɳޱȣϸɳϰ䣬˶һȦϷȴǴΪ棬Ծǿֱ׷ԲĻԡ
ʱһǺɫǻƲӲӵġ
ɳڳŲסˣƣʯ崲ϣûϷ뿪ΪϷԲһЩ
лˡ
ϷɳˣкǸм컯ǿġ
һʼǵɳˣɳ˲غɣͻȻصһɢһɳָͲˣĻû취ɳźӽ
ĵǣɳУϼȡϢָš
ϷҲûţŮʬ죬͸Ůʬ·ǵŮʬǷлó׽ĸϣСǺϲȿ֣Զʤѩ̡
֮⣬Ҳû˼
ɵóʱŮʬͺӶЩɵһԣ˼ޡ


1865 ˾Ψɶ
ô
ƼŮʬͺӵӣϷָָޣЦʵ
Ůʬͺӵ˵ͷϷ㽫漴óùߵоŮʬͺֺơ
һɳ˻ָòˣּϷǿԾ
ŮʬͺżȥһߣһЩСʯӣʯˣϷɵûһЩͯʱ⣬ҲĸץʯӵϷ
СϪҲ
Сʱ򣬺ϲһʲôͻȤζȻ֦ӡι״ʯͷһ졣
ʵʱĺЩִСϪһġ
ԭܼ򵥣СϪš
ļС˯˾ͻС˵ڲ˯Ͱ͵
Ϸȴ
ϲСϪߣСַ裬ɵץʯӣʯӡľǱħ
СϪűֱŵ˵Ϸҽ㰡
ͷУ
СϪְֽ
˵СֻżһȻ˴˶ţЦ
СϪøɾ롣
ܾÿŮ
ˣѧˣϷϲСϪô
ֱСϪȲˣѧһˣи˴ѧؼˣ˵ĽӴҲˣƺ
λͯʱ
أϷһĨůЦݡ
ζȡõȡе굤ϡʱ޿̲ţСϪٶ˵һϷ
ţۿͲĺˡ
ɳ˻ΪϷܲסǿʹ࣬ͣϷЪһЪȻɳ˱źӣŮʬڶڣɢŵķɳͷһγһĨļӰ
յ֮أȻϷһֶݵİ
һʱ䣬ɳ˽ϷԾǿԲû뿪üλõĺɫ껨ڶȻ⿪˷ӡ
ϷΪָն߾
Ϸܾɳ˵ΪʲôɳܳϵİǿԾ˯һָܻ
Ϊǻ
Ϊɳǻ
˰ɡ
˭ҲûȿڣϷɳһӶ֪ݵۺ󣬱ˣһκر꣬˱
ɳɳ
ǰϷһͻͷƤ
ɳϷֱ̯ƣϷ֪⣬ɳ˱ջһ״Ϸ⣬̵˳
ɳָָԼָָźӡ
ϷȻѵɳһ
漴ϷŮʬ
Ůʬɳ˺ͺӣϷڵ˾Ψɶɣ̣
Ϸԣ˳˼
²ɳһΪޣҲˣ̵൱Ǹϴӡǣ֮⣬û취ɳһң
Զžۣ
Ȫֻأ
Ϸɳһңڴ˵ͷá
ǲ֪ܣ϶Ӧ˹ϣֻ֪أɳһ˼䶺ţǺ¡
ϷƬ걻ɵһĻ̵ɳһϿ֣ûκεֿɣΰϿɡ
ֿǵϡ
֮ɳһҶϲ
ٿϷʱж翴Լһ㡣
ϷҲܵ˺֮ϵ
ԴԺɳһҽԶ鸽ѡ
ϷͻȻһ£ʵǹ˿֮ǲԶҲ²ˣܵɣ
ɳ˺Ůʬͬʱͷ
ŮʬֿڣΪɶɣ
ϷȡޣĿ¶âΪɳһңͻȻҵ˱걻ɵֶΣǰǣΪ޵ˣ
Ҳˣֻһ󡱣ֶȫˡ
ڴ˵ػһҪҪ
ɳϸ硣ϷûгΪɳһҵ˶˿ưҲ˿ݣֽ֮˳ȽϤ֪
Լˣ
ɳãȻҡҡͷ
ϷҲûָһܴɳõϢԼȥңɳȴָָ̧Լʯȥ
˼ȷϷȥҡ
ߵ⣬α㻩һɢϸɳƮˡ
ŮʬŶ⣬ЦЦ
һ뿪һܿ
ϷЩ˼ʼ磺ٴѽ
ɳһ뿪죬ʱϷҲûţϿ֣֮ɳ˻ˣϷҲһ
޳ʱϼɽϿշ䡣
һֻɫ۾Ȼգעϼɽƫƫֻ۾˸һЩĪˣȴ̧ͷϼɽóϷƵıӣְ˰ݣͬͬ¾
ǵıӣȴϷСܶ࣬Ҳֲںܶࡣ
ϷҲͬʱһε顭


1866 ޹λ
ڳϸͲ޵ˣ
һ꣬һϢӿϷԺ޵ʹ÷Ҳһ
˾ճҹ𲻸ģ
Ϸ֮󣬲ɢ
Ϸֱһ¡
˾ճҹǰʮɽһλսһɱ˶ԷԼҲһص֮˾ճҹ㿪ʼַӣ˶֮𡭡
޵ԭǱ˾ǰɱǸ
ڳֻżȻõޣͨĳֶΣǿʹޣûж
֪ӵʱô뿪
Ϸ֮󣬶޵һָƣûи֪ڳϵۼЩðḷ́ӦþڳϸϵֶΣԲٿޣޡ
Ҳֲԭԭ˵
Ϸ˫γֱ޶Ʊˡ
Ҳи֪һƬСĿռ䣬һֻţɪɪǵɵǸ
ȷţֻҪԼһܽٳ
ֺɻΪʲôǿռСݵ¼ֻ
˵ҲֵȼԼȼԦĿռ䣿
˵ҲĹʲô
ȱʲô֤
Ϸ֪ͣڵ;˵УȻ벻ʲôԭ򣬱Ҳȥ룬ԺлӴǿһʡ
ոջɳˣŮʬͺӣηϷϷ޵һɲǣϷϿ̳֣һӷ⣬̲סϷȥҲˣϷǲû˿Ķ⣬ֻ
ɳ硭ǡ
Ϸɳˣɳ˵ģһ۰һؿһ󶴣ԴҲ˰飬ɳ˿ϻ£ϢήңǾһҴսӣӸûָˡ
ɳɳ
ɳ˽ؿڵĴУóһɢŻƲӲӹεӣݸϷһЦͨһ˵ϣɢһɢɳһɳ
ǡˣ
Ϸ֪ɳ˵ǴֵģԴ²µɳ˵׾ʲôļգض
ǰɳսΣɳЩ˿ڣδɳ˳⸱ģ
ڣ
Ϸóƣɳ˺òݵĻںȥƣŮʬЩǸɩӣģͰɳˡ
Ůʬ㶣ϷȻɩӣ˵Щܳ
æվ˶ڣĵİϷȻ⴦ʯɽܰȫ
ϷϥɳԱߣְнɢɳϣʼתΪɳ鷢ˣɢϵɳʼɳϾۼʱɢһ̯ɳ˱һ״ûãϵɳ㲻ˡ
ϷŮʬЩɳɳϡ
ӴǺǣʱʯͻȻһ̶СӣϷô˵Ҳˣԭ㵽ŮʬˣҲֲô˶ǺڣƸϷ򣡡
ЩĴεѰҳ·ͬʱҲڷķѰϷѰҳ·ЩüĿϷȴһֱûҵϷǲɳ˵İѾ߳ȥˣ˵ɳˣһ·ʯɽʯ֪ϷϢ
ҲɳˣŸš
ûɳ˾Żֹػڰ·һеĽɱɳˡ
ʵɳҲ֪ڸŰѻַŵؿڵĴУڸ˻ֵϢ
϶ÿʱ򰡣
ϷһɳˣһЩʱָܻò࣬ɳ̧̧ͷҪŮʬҲȻɢŨɷָ쳤ŭӶ⡣
Ϸҡҡͷüҽ
԰գһ֣ȡֽˣվ˶ڣŶЦϸ磬ûȤ
֪ϷͦݵģЩɵֽˣ䳰ȷϷŲ֣úøŮʬţϲͷǺǡһֻŮʬ
ͷȻָɳˡ
ϷĻԷ磬ɳȴǲˣӣϷҪվϷһɳϸ磬һ̣һдѵʱ϶棬úõ棡
Ϸȡŵԡ
ɳ˵˵ͷɺá
ǣ浱Ϸ򲻸ҽȥˣ
Ƭ̣ϷɳҲȻȷɳأ޷սˣһ̤棬ɽȥͬʱӳźֽˡ


1867 ɳЫΣ
꣡
ֽӦɢһֽм
һЦԭֻǻӶѣٶȶȻӿ죬ȥ
ž
Ʒ绹ûһӰȻϮ
мֱӽư˱Ӱ
໣
˺ѷεĲҽȻ
εɳȥվ֮𾪵Լƣ
һʺ޺ۺȻģͬˣʹ飬ҲͰˣǱ޺ۻϵĺʹһȣΪҲܵһЩѹƣµǣľȻսֱӣд鷳
Ϸ߳ʯ
ɳҲվϷԡ
ɳ
㡭ڸʲôϷ֮һľ˻᲻ϷͬǻһˣһӱҲƣϡôС
߶¡
˵˺ĻĶ
˵գĿסϷеıƲˡ
ϷЦЦЩģתһɳˣɳϸ磬һɣ
ɳ˵˵ͷ˫ƽ죬̧𣬹߶ʱɳͬγһС͵ɳϷ˦˦еޣȻ쳤ɳ֮С
ģôܣ
վɳģɫȻæϵĺӿɳ֮Уɳ漴˺ɫӰҲʱ䵽ǰ
ϵĺȴȻһ˿
Ȼһ֣ץסޣ
СӣϷһˣκβϷ򣡡ץޣںɫɳзҡֱϣʵ֮ô䵽Уôģ
ġϷץ޸ˣôҪ
ھϷˣתΪ͵һޡ
ˡϷȻɿ֡

޸˺Х˹ȥ
㶣û뵽Ϸô׵ķޣɻô£ͻȻһһ㣬ס壬ǿֱļĻ뽫ĹҲƣ޸һǣ׹˵棬ͬʱ׹
һΣӿͷ
ɫ䣬æɿ֣һӡ
ڽɳĺ̶ʱܵٻӿϣ͵Ϳſ˲סޡ
Сӣţ
һݻľУɳԶӶݶȥϷһҲգޣҲþǿѹϷޣɳ˰ٲߣԶ߲ˡ
׷ˡ֮Ϸ׷ɳ˰˰֣Ѿзˣ׷Ҳ
԰գϷ̾һ
еĳֶû⣬ֻΪ̫ˡ
ն߶Գе̫ʵʡ
ԳŲ޵
ңʱɱҲɱ
ûķ˵ġ
ɳ硣ϷĿɳ󣬡һæԽԽá
ɳ˵˵ͷ漴ְɳأɳͻȻ٣Զɽһֻֻߣɳĵڵָ䷢˷츲صı仯
Ϸɳ磬ܿɳ󣿡
ɳûͷҲûҡͷ
֮ѣԼһɳˣɳ˽ܵϵҲ֪Ϊɳ󣬻ɳ
ɳһ֡
̸ϿƲơ
ɳ磬ҵˡϷҲûϸʣȻһټͲ֪ʱˡ
ɳ˵ͷ
ŮʬͺӴʯ˳
Ҫһ̣ϷЦЦ
Լ߳ɳЩΪˡ
ɳ˵˵ͷ
ϷµɳضȻһֻ񷤣ס壬ɳ漴վȥŮʬͺҲվȥ
񷤿Զʻȥɳ׷·
û󹦷ɳ˱㽫Ϸͳɳ
и֮롣ϷԶ޾ɳһһȺͬܷҵǣ
ϷЩǣŴһߡ
ɳ̧֣ӳһƬɳĿ֪Ƭ̣ٿһֱʻȥˣϷվǰ棬Ӻͺӵ֣վ˺档
ɳĮƽŴ۹ߡ
޶˵ͷ
һ·һ֡
磬Сģ
ڻĳһطһֳǰŹ䣬һΣվǰ
ǰãΪիĴɱɷʿۼһһ·Ѱ컯ͬʱҲѰϷɺüȥҲҵʲô컯ûпϷӰӡ
һȺӵصɳЫ
ϰֻ
ЩɳЫţ׺Ҳ𣬴ɢ˻۳󲿷ʧȥЧãֻϹˮϵһЧ
һ·սһ·ӡ
ɳЫˡ
˶ƣ˼㣬н
ҲһЩʿԶ˻󣬱ɳЫ˸ʬ
ô죿
ϹǰӡƬˮɢϰֻɳЫ棬ңմɳһ㲵Ǿޱ
˳Ĭ
ûܻشĻ
ΪҶ֪ôˡ


1868 ݼǿ
ÿһͷ
ϹŨˮУʿԴ
ЩɳЫսǿ֪һɸʬ˭ҲԼһЩҶ
ǼС
ľϷȹһʱݣ߸̧˸첲
Сһǵģ
ĻʵҲ㣬ꡢի˵ġ
ǰҲ˵ˣôҶҪ£סϷһģϷʼû˵ϷҲ˺ʹһԹ˲Ͼ
ЩɳЫȫɳѪҺûС
϶˵ƾͿˡ
ܿƣϷʹһȺɫɳЫɱˡ
ɣ
˭ﻹС취µ
˵ʲôϼɽ컯ģҿˣ
ʱݻ֮Щʿûһ˿ܣ˵һ䴹ͷɥĻµɢŨŨϢ
˵ʲôɥأаһͲԸˣǵҲԣƫƫҪϴǿûϴ˵鷳
Ļһ̾Ϣ
ʱϹֲˮάֲסˡ
һöҩҡҡͷ
ǰѾԹٵҩˣǽҩΪߵˣɱΧһ·ˡ

Ϲ³һ˻ΣĴ֣ɳЫˮڷɳɢȥ¶ɳЫӰӡ
û˹Ϲ֡
һ·Ϲμˮȴҵˡ
ǣټˣ
ټˣԵһգ
ϧǰܺʹʹһΪź
ɳЫʿѾʧȥ˶־׷׶еı̱˵ϣеϴſЦеϴźе桭
Ϣ
ʱϹͻȻһˮʶȻͬͬ࣬Ҳûͬ࣬ΨϷ
ϹʶһȥﷺỨ
ˣ
Ϸˣ
˭ˣ
Сˣ
ôܡˣ
˶վԶ󼤶Ĵ˷ܵĻ֡
Ϸˡ񷤡
Ϻܶˣ
ϷûʲôĶֻˣ滹иӵӰ
Ķ飬ѹ赲סЩֲɳЫ
׸ˡ
粻
˰ԼҲȥˡ
Щҡͷ̾Ϣ
ϹͻȻϷ֣ϷΣգ
Ϸ֪Ҳź
СӹٶȸӿˣִкιûУ
ɳЫͻȻ˼幥
ɳϷҵɳɳͷȻޱȡ
ɳ磬Ǻ鷳ˡϷ֣ɳˣЩܶԸ
ɳ˫ϥһ䣬ϳ
ͬʱ˫ֳƬɳЫһӣһɳȺɳЫ
ɳЫ׷׷һֹɳ궯
ɳδأȻһźɳƣϯɳЫϷ£¡¡һЩɳЫȫѹɳ֮£
ɳ漴۳ɳϥ
һɴߴɳ˿˿Ƶϣ·ɳ֮¼ȡʲôϵϢԽԽ
ʿһӿɵˣ
֪Ϸһ־ͽϰֻɳЫɷˣ
Ҳ̫˼˰ɣ
ͣ
ʱҲй
Ϸ˶ϵķɳվʿǰ棬һЩˣիǶڣ΢һ
С
ǵȵúÿࡣ
ˣڵȵˡ
ʿϷ۾ҲΣöϷʧȥĵģ˼һͰѴҵΣˡϷһƣóһЩˮַȥָŮһЩʪǰһ
аվϷԣЩʿŪƲƲ졣
ǲϴ
ްɿްɣ
¡
ʱɳͻȻһӿűɳѹƵµɳЫַ׷ͷϷһΣһֻɳЫȥʿ״׷׳ֺ֣ͷŽȻͬŷŨҵս⣬ǱɳЫ۸̫ˣ̫Ǳˣʱóˣ
ΪһĻˡ
һɳЫӵصð㱻ʿ˻ͬ׽ĴϷһ㣬һӣðɳЫԽԽˡ
ɳ˵ԽԽͣͬˡ
ʿ͵͵Ƴɳˣĵ׵η塣
ϷȻɳ˵ֶΣһɳЩѹص׵ɳЫڼȡɳЫڵ֮һ꣬ɳЫԻɢֶμֱӡ
ʱһţɳϵɳ߿ʼһɢ޴󻯵ɳվӴʱɳˣ׸ߣһɳƺѹˡ
鲻Խɳһݡ
ݵǶˣǿߡ
ɳȴˣϷһݣͬԼˡ
ͷԾ
ۼ⣬Ƽɳλõ֣ȵ졭


1869 Ы֮ս
磬Ҳˣ
վϷԣС𾪡
ϷΰôҲ벻Ϸôôɳģɳ

ϷȻɸովһΣ㣬ôϷĻô˳ݵǹ⡭ҵĸ磡
¡
û˴ɳϷлعԶɳضȻһɳһֻ޴δɳ¶˲̤ɳأ˳˹
Ы
Сˣĳģ
СģҪһսˣ
ʿ׷׽ΪϷɳڣǰѾڣŨҵս⣬ɳźͷߵЫֱ̧ۣʾ˲Ҫս
ˣ
ɳŲһͷ޴ţЫ˹ȥ
עЫдһս
ⳡսģ
ЫҲ϶ģ
ڰϷȡֵʱ˴ɳЫЫսһʱϷϵˣЫģ
γˣ
ɳܿʱػ˵仰
ȡֵʱЫǺһȺɳЫһģ˴ʧˣ޷սʤЫβͬЫóȻֻǰУ˽ɳЫ֮սﵽǰδеĸ߶ȣɱЫ
䣡
ɳ˺Ыݺײһ
һɳ˷۾죬ǼٵͣǳһײػᵱɻΪ촷ۣûҴÿܣ
Ůʬǣźӵ֣վϡ
֪ԼĿ޷ˣҲ޷ˣһֱûϷ
ʱܵԼˡ
ɵĹ鵣ģԼˡ
ԼһսʤֻЫԺԼ˾ƬĮԺͺӰĵƬĮɢ棬κεĵġ
ԼΪһõδս
¡¡
սɳڸһУϷ͸սϸڣֻֻܿ޴Ӱɳлζ֪˭ռϷ磬ŵΪɳһѺ
ɳ˵ͷȴû˹˵ϲһ
ֻǲϵ۾뿴һЩٿһЩ
ʱûãȴЩ꣬ɳǾ޴ᵹȥЫԾɳ˵壬ɱ
ģսƽϢˡ
ˣ
Ųڷɳ
˶ᵽɤϣͷ˴ŵĺ飬ճϸɳ
˭ʤˣ
˭߳ˣ
ģڿˡ
ɳץɳЫһֻ޴ЫǯɳЫӴ˹ɳһĳקۼ
ãʤˣ
Ыˣ
Ҷȫˣлˣлˣ
˲ԼͬĻЩԵʿ̲סᣬҵսⱲӻǵһμ̫ˣȳϼɽһҪⳡս߸ˣ֪иԵɳˣǵˣѣ
ѣ
ȹǵѣ
ɳһһ˵һɳЫϷǰȻɻ̧첲һĶǵϷһЦ
ɳ˵ָԭ״ɳϻ䣬һЩʱ޷ϵ˿ڱ¶˳ⳡսȻЩˡ
ˡ
Ϸְɳϣͽȥ˴ľЩ˿ڿʼۿɼٶŽעŵϷϡ
ɳ˷Ϸİ
Ϸϴ󰡣
˶Ϸľϲ˲ﵽǰδеĳ̶ȣ
лСȣ
ǿʼϷߴӵ׷׽Ϸ鲻Խ뽫Ϸ߸Ѿ޷ǵˣ
ϷһΣԶ
ɱǧƺ׹һΣһĻֱ̫Ϊ飬̫ˣⱲٱ׵ڶˡ
ϷԣС
ʵǱʬ
ֶŮʬȥɣң˵´ܼ͵ʶһЩѰɣ
ŮʬӣҶ
ɳ˰˹
ŮʬĸϷ
ǲʵŶʮ꣬껪ʬ˼µŮʬ
ϷʬŮʬ
ֵʿһӰͿŮʬͺˣ֪ԷʲôͷΪϷ˳ץģڿǡ
յİŮʬͷ
С꣬ûʲô˼ϷĲӡ
ò棿ϷСŵɳЫӴϣЦһòã
СһЦϸͷ³ڣ˦˦ȥģƤӡ
˿һͷƤ顣
λѡϷϴźЦݣڷɳУָ˺ӺŮʬλɳϸļˣӺͺӣҶʶһ¡
ŮʬסҸҿ
վھзϽʬ
ʿһ֪ŮʬͺӾȻɳ˵ľĿȻ췭ظı仯顣
ɩӺã
СֶӺã
аȸߺһ
ʿҲźһƬþϢ
ŮʬøˣͷҲˡ
ͻȻһֲֻڵ֣ץסɿݵ֣Ҳ֪ԼˣСＷһ֣󡣡
˵ɳˣŴ󣬺ɳɳ죬ΪŬķڣá


1870 ·
á
˻ƳƵɳ˿˵Ůʬ͵رסɳˣɳı
ҡã
꣬ɿɳˣŮʬ̧˵ӣˡ
Ƕô˲һʬţ
˵Ŀ۽ϣ΢΢ſ죬֪ôȥѣɳģŮʬɱ촽Ҫͷȥ͵ɷĻԺǲҪˣ˹;ʬҲ;
ɩӺã
ɩƯ
лɩӺʹ磡
а翸һ䣬˻عӦڸ˷ķɳŮʬµ͵ͷͣסˣգգݸɵƤĿˡ
Ư
Ѿǲöû˵Ưˡ
֪˵Ķǿ׻һץס˵ĴֲڵĴ֣õĺܴ˵ֶʼɳˣֹͣ࣬ҲɲǼҪˡ
ƾ
ЩɷΪӮġ
޸ûڹ
˶ꡣ
ֵ˶ꡣ
ûкڹ
һŮҸǴô
Ů˹ȥŮʬĵ֪ϷľŮʬһʼ˵ɬΪܶܶû˽ˣһӣûʬ
Сһˤţ
аߵЫʬǰ۳źӣ˫֣屧
ӷһȻͷȥˣСһˣŲˤأаһ࣬Ƥ
壬ˤ
аץСԼϡ
ҲΧСţóڴսʣĵҩݸ˵衭ɳһӵĸм֮Ա
ɳǰеգһ˫ɳ̲ס
ҶѰ컯һգγǻ컯
û˽һҵ࿴
ͺǡһš
ţ
֪˶Ŭ˵ɳˣϷһݵס
ϷɳˣǰмĮϵɳһС飬ϵţ˵Ľ棬ٿԶȥˣԶɳȴ͸¶һ֮⡣
컯ģȴǳ˲ٿͷҺɳϸæࡣϷĿƶɳһҸǰеģһĨģɳϸ벻ɩӺ뿪
ɳĿԶ׶̳˫͸¶þò
ȴҡҡͷ
硣
Ϸ˵ͷ
ǡ
ɳͻȻָһط
ɳܶ񷤣Ϸǰ棬һȥһ·񷤺ɳĦţɳɳ죬ľɫҴȥ˵ȴǰδеĺãˣð֮ñһ۹֮ˡ
˲ԼͬǰϷӰҲƶϷûģ˵ģȫ̤ʵ
һҪ
˿ѣ
ֻϷʱ˭ᵽ˺ļ
ʫƣ
ǰٰá
˺֪
ҵ˭ɾ͡
硣
ϹһϷıӰһ˫ˮһĨۣ˻˽һ·ķ꣬ȴ
̼ǵСɽ߳¶ƽϣС΢Ӷ̲סˡ
֪ʱ
֪ÿһߵıսľ
ǵСϪ˯ʱᣬôۣ˭Թֺʱٹ·Ǽᶨǰһ·š
ϼǿαװ
ΪƭԼ
ʵǸСϪ޵ɵСӡ
ϹȻ˰ԼʹĿڣһ֪Ҫκ˵İοҲοΨǸŮӡ

Ϲ۾ǰľɫһ䣬һߴʮɵʯڴɳ˳漴ͣ¡
ʯһЩ֣
һżô
쿴һЩʲô֣
˷׷񷤣ۼʯǰĦɳ˲Ե޹ʵĴǹһĿĵģĪһЩ컯
ǧ
·
һŴ֣ߣ͸ʯڣɢ޾ĲɣϢ֪ںºգĦþˣһ㱣ΪҲתԸӵĳ̶ȣɳЮڷУ˴ʯϣ˴
ڣ
ԵҲĳڣ
ͨģ̤ϳ·
ٵĺ˷ɳҲڸǲס˼æһµһ¹ڣϥĸΪ͵аҲ˿ĵɴ۾Щģ촽ٱպš
˭컯
˷ɳܲ˴ϵɳֻгˣձׯ
ɳϷ
ϿһĨɬЦݡ


1871 
ڡ
ϷųڣЦݿɬ
ͳһ¥ַˣ˼ҵĳ¥ˣЩӣһֱԼô볤϶Ǵ򲻹ģնʲô߳٣Ҳﲻæˣ֪ʵ
ģԼһμˣܻܲų¥ǰ


ڳüͻȻϷæĿ֪һֻֻƯУĳҡţͣ͸¶˿˿֮⡣
Щӳ¥ߵЩ
¡
ԺͻȻһ֮˫һɫȴǰֱ֮Уһֻֻ֮УʹĹâϷʶϥܿ״̬
ô£
ôˣ
Сˣ
ڸڵˣͻȻ𾪵ƼϵּɢѤâ۵һγһϷΪעĿһӰͨǵϵĴϷڣڹʲô
ɳҲ𾪵עϷӲ֪ڻ쾰
¶飬Ϸ϶Ǹʲôһǰ棬̫󰡣
Ŭ
Ҫˣ
ҪС̫࣡
Ҳһ뷨˴˹ţֿʼר־֪һãϷȴûиûôȥƳڵ֣ΪЩģ
ԼͲ浽ô¡
ѵҲعĳָӦǹ
ҲֲףԼڹЩ᲻߹һأ̤볤
ˡ
ûʲôġ
ʱţʱ֣ڹϷ˫ͫĹӰ֣ɳֻһۣ͵һվɳԱߵŮʬһնǱʹˣ
塭
Ϸһ֣Ǭռȡһ
Ǭռʱڿռҵһľһһһֻ
ϲͭ⣬ģ¶֣塣
һֱ֪÷ֻɽѷʱĽŲֹͣƬ̣ͻȻ֪ʲôˡ
꣡
ϷӵץһϸɳһЩʼĥ⼣߰ߵʱùһӲȻ䣬ּҲ֮ʧˣнɢ
Ȼͳ¥ŵһģһ
Ϸ߾꣬ӳ¥ߵЩһģһͬǣߵЩʵڣ޷ȡֻȴʵ
Գԭ֪Ȼ
޵֮ʵĳ¥ڣ
󵽣¥Ҳһߵ¥ǰ賤ڣһõľռ䣡
ռֻǺγɵģ
ʱõпܾǴʵڵĳ¥ȡģ
죬ʹ
ϷʶУҡеɺЩһģһһɢ˳ȥˣ˳ڣŮʬȻһʹྪУס˶䣬СҲһס˫ɳ˼æӱ˻ڸһΪʱ𾪵ϷȴּæջĿ˳ڣֻ򷽲ŵĸһץסʲôؼڡ
꣡
꣡
ĲϷüλõĺɫ껨ȫɫΪѹ߽⣬ΪٴλָնŴԲ˲
Ϸ룬ϾͿԽնռ䣬ȥͻƳ
Ϸȴ漴˳塣
˵ĸȴûжϣڼţ·Ϸָһ֮·ÿ˵ĸ޲ͬ·ҲͬڿʼɫΣһϡ
лС
컯֮û
Ժ̤볤Ըһб𣡡
֪ϷæϷǸ͸򲻳κζͷĸлϷ͸¶
ջĻϷ
˳⿪껨ķӡָΪʱɽնռ䣬ȥͻƳȴǵʿɶֹˣȲ˵˵ʲʺͻƣûó׼Ҳ֪µĸջܸܲ㶨̤볤Ҫооģܹ˺ܴϣ
ͻƳ뿪ϼɽ֮
ҹ棬ʱܿȥ
µһ峿˶ջվɳһݣϷһݣɳ֪ʱڵˣٴ񷤣һ·͵һڣϷ˵һ١ᡣ
ɳǣӺͺӵ֣ɳȥ˵Ӱӳɳϣǰǻŵӡ
Ҳ֪˻һɳˣϷѣɳֻҪϷ֣ɳ˱Ὣͳȫ֮ϷҲͷ
ɳҲ߳һЩ⣬̫˳˳ˮȱĥ£ֻˡ
ɳǿСϡ֡
ԸΪϷػ
Ϸһ֮죬ˮɢϹһЦǺˮ
ˮԣϷпˮԣҲһЩó˵һһЩ
ʱ򣬹úġ
ɽҲһЩ¡


1872 ʦɽ
Ϸȥ
ɳУҵһ˿߳ȥķȴ֪أɳٶͻȻӿ죬һɳһͷͷˣʹǰҵȫȻɲóԺ
ͣɳϿջصţһ˿˿ŭ;
ɳʯɽϥ޶ͰĴߣϷܾõ¹»ǲѰġ
һգˮǧɽ֮⡣
ɽϼׯ
ƯڴϿգţеˣҲתůⰻȻҲ£֮˾һ
ء
ɽϵһé®ǰ
ڵϣ﷢ԸĽһѴˢëˢﰢŸһëʷֶé®ſڣЦţ첲ͷ϶űרҵӣɽġ
ʦ֣±ϵ˰
ʷԵճϣȻһճϵĿĵյϣģ
ȿȡճɤӣʲô£
°ʷЩ͵͵ˣصĸճϴһ仰
°ٺ٣ճָǿǴ£һ̿ɲ
ǲ˵ˣһ̰ʷֵ˵ۡ
Ÿճϵǰ̣һڳ˲һλ͵ͷһΧǽģĻеڶ
鲻һˡճŲ˫ۣŰֻΪѾסĹˣûʲôüֵˣϸ翴޼ҿɹ飬ʦˣ
ȷ׼ʷˡ
棬ڽʱΪǣͿɱ׼ǿߣʷֳ˺ճһĴڣֻܴӣûüֵ
꣡׼ʷ̲ס˾ֿڣ޼ҿɹ飿ŵϻռһɽͷϰҪǷŵسǣžһָĸ޼ҿɹ飿Ц
ϻɰճΪʲôŲߣ˭ˣ
˵ͬʱճϻԼΪҫƵչ¶˳ȻѾţνǽչ٣éɽɣ˵ˣնˡ
Ȼڰ
ʷֶճϵٽչѲѣҧҧǷţͷϡ
šճŷϥվЦߵԣǸʦʷӱֻأиСС뷨һΪʦ³ɲ
˭ʦˢ˵ϣһżҷ˼
ճɫһӱòˣͷʷ֣ǼһֻЦ
ճҲٸ˵ˣӵϼˢɬڰ
ɹĵУһ۴˺࣬һ紵ճٿѾӰ૵ûʸô
հʷֲ˹һյĳŻƤëİ֣صԺҲϵǰ԰ˣ˼ҸƲǣϵܵи⣬ǲݰΪʦǰʦݰΪʦͳʦˡ
ճϵ˲䷢
ʷͻȻͨһ˰ǰʦϣܵһݣ
ճɫһ䣬һȻȣҲ˰ȥʦ֣
ҲûǴİ֮Ļŭš
ٻǾ͵аʦʦ档
Ǵ磬û˻ǻ˹İһΪʦƵǶϷ
һĹ
ҲĿġ
ŶĲ˽⣬ʷָ飬ΪֻҪְܰ׼泤ɵ³ϸĿĵһˣճأ鰢ʱ䳤ˣЩͶ棬οģʵĳãʱȥһ䣬ôġ컯ˣ
ճͰԼĵˡ
жǺһЩϵ֮·һƬǵĻ컯ҲͰﵱԼļˣھõܵǵĲϣҲ뿪ɽ
Ժǵĳ
ֱ˵ʦɽ
֪еСžţ˵һȤޣҲûԼʦƽʱżͰЦԳΪʦҲûͽⱲֻչ˺С㡣
漴նԡ
żҵǰԺնԡŪһƬԣӵżǰ߻󡭡


1873 ˭Ĵ
Ժҷ
նСϪСϪһЩʲôŶնҲǺϲģնСϪߣ̸СϪΪ֮СϪճɳʲôӣͿԵˡ
֮⣬Ҳһ˵İ顣
ڵȴϷͬʱù˲١
նһЩֽˣѧŰЩȻԺһָǰһСϪţ
һһ磬նǰԺſ࣬ٳƬССĻԣո˻֣·ɢµζȻûϢˣЩӣһͻԺ㣬СϪҲŵˡ
ɹ£ˮưｽˮնǵչ˿նߣһӰת˲
ççײײģնüͷŪ˻ԡ
ƤͷնнӹˮưｽˮС㣬Щʲô

Ŷ
ʵԻûʲôо֪Ҳɫ޾˼Զɹ߽һЩôģֶֻ֪һΣǱƬССĻԣôļѼèˡ
ͻ룬һһС䵽˻̧ͷӣն漴һָۣϽС߸ˡ
Сһҧһնǿߡ
֡
ȵġ
ǹȥɣն˴һۣд𣬡ʱ䲻ˡ
˵գָŵ˱
Ű˰֣ȥȥɣõӡ
նȻЦŲģն˹һЩ
ҲЦĿն߳Ժӡ
ԼˣҪȥϷҳԽӡ
ȻĿڻϣüĿһĨǳɶ٣Ҫ˭飿
ѾҪˣЩۣϵĴֲ·ɹȣغСϪӵţƿ˺Ժӵš
ָ档
ºһˮššëָϴ
ָ治᲻ûˣ
˵㲻߶ãܰϷæǺһ߶ˣ㶼ģ
˵㣬ҪݺݺҪȥͲˣ˻һͼʲô߾ͲҪȿͷˣ
ⷽԶϷǺӣСϪĵ
ָ
ѽ
ǻݺݺ֮ţ˵˵žͽʪëԼϣ
ݺů
˭Ĵࡣ
˯˯ˣߵˣûģûѾˡŴδ߹Ϸͼ˺ööĴϲˡ

ౣ
вľѾ֦ҶïŴС·չţ֣ն棬նһͷƮ˿ֱնߴһЩźնţЦ̯ƣϼ
پӵġ
춼١
⡣
Ȼѽ
һ·ϣ񿴵ĴкնǼûʲôɽˣǵһƼնݣԵϷǴδȳ׽ѾþûٰôʵĽĿˣΨһǲֵģǿʷִܣЩӣҲÿˣʷֻᱻһײɳȥˤڵϣ첲ˣͷҲˡ
Щʼиܴ
Ϸҽн
ն̧֣һ·˿ĵĽնͷһƬСҶˡ
ļҵĹŮÿ
ʱӭ˹ЦС
ˣǸʮĸŮźһ飬һͷɷ紵һһεģ˸߹ϢζҲɢõˡ
Сڱȣһ䣺ô
⸾ŮЩӡ
ŮǰЩӺ˶ģ˵ǳа԰ӵãʱ޵ڵĸˣǻش̽ˣ˭ܿҫ棬൱½ˣŮ˶û޵úá
Ůʱ˵˵ѴʳȫˣֵϵǴ顣
Եִ̫ϲ
ŮͲĿİҰţҫԼˣҫԼĶӣҫԼӵеһС
û£û£кŮ´նĶ࿴նۣ˵Ͳпˣ֮£նĿζΪҹһЩӵ˰ɣǰЩ㻹ڴס£ûɽģ
ԳƽĸŮԵնˡ
̫С·ӷ׵ĸŮ˸ʵն˵
Ů죬ȴͻأжûһҶôҲ˵ʲôĻ˭ܱҶӿϣǵÿҶӵ˼ˣġ


1874 ˺ǵ
ҶӸոմѧҵ
ô䣬Ҳǳ㡣
ϹأҲףǸһҴ˾ĸܣҶƴѧҵҲְǼҹ˾ÿ¹аǧأ϶ǵģһʮĳҪҪһһ
Ůĭɵ˵Żֱ̧ȻŶӵΣԶӵ簮֮⣬Ա
һֻȸվС֦ͷϣͷգڵӣһĻʲôΣһĻͽΡ
ŮҪնܶ
ܵĶԼĶӡ
սҪӵ˼
һ¹аǧأ
Ůûʲô뽻֪ӣ֪ǰŮܲһ㣬֪θ롣
ȸĴųˣʱ򣬺˵棬ˡ
Ǻǣ
͸˸ŮһмЦնĸ첲ŸŮ߿ˣ֮󣬿һӻָ£ղǺѣÿµ׽綾
ӴŮת˵ıӰθ˵ǸѾͷզ˰Ϊ㲻֪ǺǾ˵ģҶ͸˵ˣ
Ů˵գֲԿĳ˺Ǻ˼
󣬸ŮЩջĸն棬뿴Ůʲôͷô˲̫ǷȱܽˣĺĽô໰ͻֺǺǣ
ûһϷſڡ
Ůüͷȥɽˣϼҵݣ
ҪҪȥ͵֣֣ŮתһƣһСγ˹Ӵ껹ĸȦأ
ʮѡŮȻԳЩоۣܿײզأ
ڲڷ⡣
γͣ
Ϸһ⳵ͻУڻеʱ⳵Ϊ͵Сµϡ
˵ģ˵˽ϷҵĴŵġʻĳŴˣһŮУԬ죬ͷð޳һ·㶼вٴˡ
ⲻǵһٺ٣ʻŴˣһʱеӣ³ֱ˺䣬һð˵·治ߣͷøǮϴ·
ŮڳǰԽԽԷֱǰˡ
ŶԬһ¶ͷһ۴ŹȫɢѬĸŮЦ˼˼
ϢŮŮ֪죡
ããԬЦ档
Ҳһ죬ͬŮ˭
ǿ
˵ˣݹУ˭
ǲĴڣû취˭Ϸϵá
ڸŮı֣ҲһûϣһݵλûŮ˷ϣϴϷϼңһҪΪƣܸϴĨڲǡ
ǰ
Ԭ챧СɽһĴں󣬽ϷҵĴš
һҪ֪Ϸĸġ
ҵģվ
ʱ峤˹ŮվϷſڣһкҲǱγģȵ϶ҵǧӺüˣˡ
¡Ůü峤Ҹոձˣ峤Ĺܲܣ
峤㶣⸾Ůû죬˹ϲǵˣ˭
˭ˣ峤ʵ
ѾͷƬӣ̫żǱ߹ģսɽˡŮ˵ŻָָݣˣҪóײңҲɽˣ
˻
峤һ͵¹̴͵ˣȻһּΪŹֵŸŮĴ˿ûڸ
ûڣһ
ûãǻţ󰡣
֪Ů˵˶˭ˡ
նλ˾ˡ
Ů˽ҲǧѴ⽲Ů֪˵κһ˼һͷʣ£
峤һ̣³һƬ̣վſڣϷҳ˳һƬЦЦЦøһµǼƽأ
ܺ澿ڸŮϷʲô£̲סʡ
ŮԹߵĽ齲˽ȻʵնسǽͷС̫ˣ˵˵ҺĺôĶӽܸǣզô飿ˣ̫ȱܽˣܲܣҾȥ˺ǵ
峤ٴһ̣զˣ
Ů죺Ǻǣ
峤̴ָŸŮҲ죺Ǻǣ


1875 СѲ
ãĸã
һݣϷĸ˺ãϤòϤˣϷ뿪֮һпվͻɽܣҲٲ˴һЩ뽫İŷҲģջûС
ãĸã
Ԭ콫һŵҲ˺ãǵһܣҽһϸĸҲ֪Ԭ죬ǽˡ
λǡ
Ŀնϡ
һԲϷŸɺõĽƤһɢ˴ζĽڣնԲԣѧŰӣȻǵһΰϸÿСĽҲÿ
ʶ͸·ǰʱȥǣ·͵ģǵһμն
ҼС㡣
ΪܣﻹһŽƤȻһ״һӶˣС㣬һֱڹλˡ
áЦŸնк
áԬҲŽУһ㱣ǲ֪ݵø첲Ȼ
һְɣնЦŵ˵ͷʾԬ
Ҳ֪ġ
Ѻ飬͸·Ư֮ģ֪ܲĴڣ۵ˣˣ㡭ʱ򣬶һһȻˡ
ͬȻһ
ϴɾ֣ԱߣԬҲϴҪ£ȴָָ棺㱿ֱŵģϹˣ˵ﶼŮӣһеĲ
มԬֲԸ˳ȥϷĸæţӧæŪһСĺð˳ѬˣѰ˼ҪҪŪһ׺õ߹ķûղ㡭
ãôһ䡣
յһţǡ
տڣ⴫һü˹ȥ
峤ͷǸŮĽԺӡ
峤˵զͲܽˣƫҪ
ҵģ£˼ûҳȥⲻܲ͵ĳ棡
ϼׯôӣɶҲܲˣϹ˾ܣҶƴѧҵ˭ܸҼұȣɶû֣
զôأ
峤̴ڵϣŸŮĸ첲˫ڵĦһĻۡ
ǣԬֱ۵ڸŮǰ飿
ŮһڵԬ죬ͦײԬֱۣԬ֣ءˡ
ʵһŽŮ߷ɳȥ
Ͼ⸾Ůϴﳳˡ
ǿɣһ·϶ڶһҪעעǸʲô¡
һȺˣŮӵżϣ߸ߵſ򣬾ӸµĳնӶףжˣ
Ԭ򴽣ýŰԣ
Եø㣡
ǸŮ˫ֱأֵ浱۸ˣֻҪһ绰ܴӸһٸˣǵĳӣ
ǡ
ɽʱ˹峤
ˣ峤ոռ̴䣬ε̯̯֣˵նˣСҪײҪ˵ס
Ҫ˵Ůһ֬ʺĺѶӽܸǣȻǺһĭҪײسǶûܹ˵զɣ
Ԭü˴֣
ҡҡͷֻðƢԸŮҵǸҵǸԲסˣԲסˣǶϷϴѣӣȥɣ
ӣᣬӣ£һԸĸŴҶŮ˺˵뷨߹ȥŮ֣ȴŮһ˦ˡ
ûǽϴ󣡡Ůɽ򸾣СͿӲʲôûɫɻˣҶӣƴѧҵ˾ְҶϹˣǶҶӣ࿡
Ů˵ŻԺ߽ˣһˣлˣͦŴӣװģ̤ƤЬһСһзƮݵзͷһԺӣͽһֻոմӳĵ󾵶˵ϡ
˭۸ˣ
˭۸ˣ
˻ڳˣɫΪơ
峤ڵɫһӱɫôͲ֪أ
浱ϼҵЩ˺ˣ
˼ҲмڸСƽϰ


1876 ү
Ǻǣ
ŮЦŴżԼ˵˵ͷִڶӼϣͷһּȽҶӣ˧˧
Сзͷһͷ˵ôˣԭﱻ۸ˣ֪֪ЩǲǵģҲǲģ
峤ˣһ䣺ǰǲ𰡣
ϹŮָָˣļҹ˾ûϹǼҹ˾ܣͷļҲϹӣ
Ԭ˵ۡ
һСسǵСܶôˣ
ǲǾҪˣ
ǺǣСЦЦڵԬ죬ĳƣǴӻİɣ椹ˣʵ㣬ҸҲֵס֪֪һԬСӸĸͷߣ֪ɣ
Ԭ񣺡֪֪
ΪôӾԬ찡
ȻһЦӡ
նѹûһ֡
ҸأԬϵĪ棬Ҫƽ뿪ƽڻлţ͸ͷϴɣС˵ŻָָŮ¡
Ů˫ֱסųظ˽ܶԷͷϴ׼
ԼӸͰѶԷסˡ
㸸׵ǸʲôģԬʵԬ֪㸸ʶ𣿡
ǺǣСһЦ֦ͬңԬңŷңҸ׾ԬϼŸطֹ˾ĸܣ˰ɣ
˵˵ͷϰԵ
һ֣Щˡ
ԬҲˣֶҪˣĬһ䣬ϴԲסСܶܽ޷
ûطֹ˾ĸܡ
Է̫ˣܣһܼȫʡضзֹ˾Сͷͷ̫ˣļĹ
ԬĪһ䣺ÿʸȥǹ˾ܲ᲻
ǹ𣺡궼ȥ
Ԭץһʪë˲ԼѬڵû
ӽ߱ĵ䵽ԬϣͻȻȫͶ£ɫ԰ףһ˲䣬źˮʹӶͷ
Ԭ죡
ÿ깫˾ᣬ˾ĸ߲ͻ̨ϽоԬ졭
ϹôˣŮƼԼ˺ֹóһֽĵİ˲˲ȴͻȻǰһϹĴƾ˦˹
ž
Ů϶ʱֳָۣ
˴õʱ˿û
ǸԬӣԬܵǸνķֹ˾ܣ״Ԭܣǡˣˮǡ
֣ǲϴˣСһЩԬ죬ŤͷһСµϣǵԬܰɣ
ž
СҲһƣָʺ졣
ԬҲûݱˣֻһƣȫҸȥƺˡ
ǰŶŵʱԬƼȫҸˡ
ϴֵʱ͵͵İ˰ݡ
ǣ
˲֪Ԭ⣬սľĽݣǽһų¾ľһȫҸɽϣһվڷ󣬽ִڷ򸾼ϣõЦš
ͨ
Ǹ˵ĲЦ˴˵һ£˫ϥ޷ƵķͨһӾ͹ȫҸǰ
ԭĸ壬˴֮ϢܲһλͬʺȾʱͬ˵Ĵ֮ԺΪһ˵ĳ֡
һһҹʧ
ҳΪĻƿߣ
ڹ˾ܲĴһŴ쵼ܹͼԬҼȨߵƬһƬգ֪λã˾ԱְλСһ˾ҪƬĤ
ƬֻǸˡ
˸Ƭ
ΪԬҵҲݣ
δΰݣ
ͬʻ˵ԬңҺŷҵĹ˾ܲƬ
ƬϵˣǴ˵еǸˣ
ԭļң
˹ڵϣֻŵ˼㣬ȥܲʱҲƬ¹񣬿ô벻ƬϵˣȻӵˣ⻧˼ҵˣ
û˸߹
ͬү˰
ľϵȫҸȻһѵ
ͷ
ϴ󣡡ԬߵƬǰϰ˰ݣ૵洳ļһУڣ֤һжúõģϣϣ
ԬͻȻϣϴҡ˰
Ҳ˹ȫҸ¶޾˼֪ʱټ桭
ͻȻһۣεڵء
ŮͶӸϽܹС
תѣͻȻ˫ס˸ŮĲӣ㣡
գԺӰҡҷĻȼţˮ˹ţŮѾ˲ٽˣŲſ˽
峤Ȼ̴̳һڣɣϽɣǲҪˡ


1877 һǵ
Ϸ
ţҪӡ
ŶӶҪˡ
һӣһڶȫҸǰϷ˾֪θ룬ȻһЩۣɻǻúúõİ
Ԭ죬Ż˼ˣæ
ûãѾãøɵĸϣСĵĶݸԬ죺·ô˵ģҪеòĸæȥ½Ӱɣ
֤񣡡
ԬȻнӹӣƤЦȥˡ
ǿŷ£һ΢£תɶԸŮһ˵ˣ
֪Լҵ϶ˡ
Ҳܵ˼в
˼Ҷһһҹ֮ʧǼֻССϣһ̧ţ͸ˣ
һȫҸǰŲҶ
߽Ժӣſ£ɹů£һƤëһɽ϶ŵζˣþûԹأ
ſڻһȺţͬվʿ
Ǿ£һش壬ǾͻԷӭӻ͡
ˣ
ˣ
һĴӸϻ䣬Ԭţ˵ʲôҲϷĸæϷĸеˡ
һӣӿˣɽϴøɾٸɾ룬ڷ̨ϣҲûһԪԬ췽ŵʲôΪʲôһһƬ͹ˡ
ԬЦż򵥽һ¡
Ƭ£ǶϷĸж˼ԷȥģϷʵݣҲⱣţҲ˲⴫һȥϼׯݷõ˾Ϊˡ
ѽѽóԣ
Ԭ콫һ̵ֻﳢһڣ̵죬ȴֱкóԣһʢˣϽ˵ԲҲպڵļˡ
ĸ
λ㣬Ҳԡ
ãҲʼöٺ٣
Ԭ콫һӷŵǰܵϾﲻֵһᣬȻҲûǣǰһ裬ʢһӽӣԬ԰ͺˣÿ˵극󣬿ܲ󰢸ȥɽҰһҰ
峤֪ϲȻ뿪ˡ
ҲûԶһŮһҵ
ʱ򣬸ŮһһеȫҸǰţĸ߿
Ԭ췽ŵı֣һ
֪ҵǧҲ
⻹ǲ𾪵ģԬҵĹС㣬ȻŮмӣɼŮݸΪ߹󣬱ض֮ϣ
ǰܾԼ棬һƬã֪ܵҳѹʸŮҲŮˣ
ûûŮڿʵˣü˳ۣСѶӽܸš
߬߬졣
ĸʵ
˵Ů˼һܿԼҵĶĶӣ
ǲҪˣẦ
ҪôŪҪô飡
ôԬֹŤͷϽʧ
ҪҲԵɡɽڵŮϾǴӴӼ޳ȥģԼһ£ݸþҪ
Ҳң
ŮһĻҳԷæ໥վȥŮżʱ򣬶Ȼеż̫ˣ߳ȥ֮һӶ粻ˡ
ȴ˫ȷɸԬºһЩ¡
Ԭܣҡһܼϰ಻
߳ţѾҪˣһ䣬ʵҲĻ
ˡڳԽӵԬͣͷҲ̧ô԰ڣԺסźˣʲôҪͶæϴһҪչ˺ˣһ⣬Լ롣
ǡ˾ȻظļæӦ
ǻʲŮȻڡ
һͷæסŮĲӣԺ첽ȥǺ˾һ˲
棬ҲƲסԼˣݺݽŮˤڵϣȭͷͺݺݵĴ򣬶סŮһ޺ָϽ渾Ů졣
ڳԽӵİǱˣ̧̧ͷ
ſжӵĹǣ¶ŸŮһӳȥ
ڲԶȺ峤ҪȥܣһȺˣҲҶˣĿŸŮһұһȺߣƤЬҲˣӵзַҲͺˣŮĲϹҵǴһءòң
峤̾һҲûؼҳԷˡ
ԴԺ󣬸Ůһڴסˣ˭ʲô£һʱְæ佫Ϸչ˵ũʲôȫˣʹϷĸ˲٣ɽҲרҽˡ
ҪǸĸһš
ԵĲˣʾ£Ԭóһš
Ƿš


1878 ɽѷ
Ѿϴˡ
Ԭ콫ŵݸϷĸһЦ
ɽϸչţ¶ĿЦݣһжãһжãžʪ۽ǣϷ˵ЬôϽš
ʵһķ⡣
һǸġ
˵¡
һǣļһЩҵ֣øãȻΪǮׯ׼
ڶǣһЩ֪ʶԨʦǰڿΣȻΪѧǼ¿ǵģǧϷǽһѧãܵʿһӭ
ǣǲһЩȥȡһЩҩʯȵԴϸ˵ʯĹЧ
һǸ﹬ġ
Ԭ·ϣѾ͵Ҷˡ
һǸϷĸģʱѾ
һǸŵģԺ͹ȥ
ûᵽѽ˲С죬˹ȥûɳɲ˸㲻ǣ
ɽǱߴ˴գָһ֣С
һƣЦðٻʢ
дĺܼ򵥣ϷԼĸףҲһ˫Ь
Ծ̬ǣ˻ûϷˣЬˣϷһֱ벻ףһٶȣɽϵˮǧɽ֮ǵģңԶľ룬һǿˣ
նҲ̲סһûйġ
벻Ϸûǡ
˵նҪ˯ֻĹˣ˯ķ䣬ǰҲڼסͽҵԼҺˡ
նһ
ңǰʱԼڶǽ٣Ժ벻һЩ£СѸϷסһӣһһȳ׽ء
Լ󽫾ʿ
ǳѷսѪ
ţն䣬סĿڣһʹ
߽٣ڻӰ쵽ˡ
С㡣ǵı˰նȻ߽٣Ӧˣ
նᴽûлش
߽ϲѲ£ʲôӦʲôǲӦ
Ϸϸģ࣬û˭
ſˣҲˣԬˢϴ룬˵Ľӻóԣ´һҪ
Ϸĸһ֮Ԭն£һЩӣżȥնɽȥˡ
źã
۾Щ׵ʹúϷд˳ſţ߽СϪŹ˶֮СϪ˯ڴϣü䷺һĨǺܿĵӡ
Сӣģ
󣬽ŵЩ˵ͬʱҲͬտգ泩Ϸ˵Ѿн굤ϣĵʦ굤ĲϣҲüĿеõ֮֡⣬չ˺壬СϪһ
С㣬ɽˣǻȥɣ
Ϸҳ֮նһ·ɽѷȥѾûΪɽߺǼѣһۡ
ȥǵطɣ
նִǰС
һӣߵǵ޴ѷ£̧ͷһ죬ŬŬ͵˼䳬˳ָҲֵ˾壬һֱ϶Ϊһ뢣ֻǡһ䣬ȴ׶༪ˣǵȲˡ
նûлӦĻһֻ覵ַʯϣỬȥ߽ѷ죬˿ʱѷ¶ȣѾûСϪʱôˣһЩ˳ʯţնܵϮһӡһ͸ɢնڡ
áնȴҡҡͷСϪߣҲߵġ
߳٣飬飬һСϪ߹·СϪһЩʹһ´δĸоΪһˣΪ˶飬ԼľͿô
飬ʲô
ôġܲ
նһǰУѷ죬ҲԽԽŨأһЩ˿ϱһ˪ǰΪڣδܹʹࡣ
㿴ͺãˡ
С죬նԱߣŴ̧֣ѺѹȥµСɳ١
С㡣̲סʵתٴɣܽô
ɣնᴽϣҲû˱İ취ˡ
̾һ
ǰһӣϸһ㱡նڵϿһڣȥ涴ڼӲ⻬ֵǣмָĺۼնָЩۼЦһЩģӦָŪģǳһЩأӦϷˣϷһָѧģǼһ޵츳ҡ
˵˵ţĿֿʼۡ
ٿָڶһš
СЦС㣬񰢸ѽ


1879 һûΪƴ
һնɽ
ѷڣѲɡ
նƳһĻһЦֽĿڶϣϷʱľһۼϿóʱһܾΪڱ䳱ʪʯϣǳǳѪָһǻ˵ġ
ֿʼĶնָӡѪϣĿڶפ˺һԼ˳ȥһ·ѷߣƿʼԵص죬һЩ
СϪӦͣһͣ
նḧ߷˿ϵİ˪һطͣ˽ŲȻûΪʸСϪܱȵģߵЩܲˣСϪټǿߵҲѾ߲ˡ
С㣬ʵͨߵšű̹ǵʯڣСѾˣ˵СϪġ
šն˵ͷּǰߡ
һ죬ģնҰ㿪ʼΪɢ֮ܵ˺ܴӰ죬ٹһʱ䣬жҲٻҲ˲ٱ˪Ǹûµһ
ȻСϪҲѾܲˡٴͣºն˪ڵأ޷̵ĴʹʵѾˣ͸֧ˡ
϶ǡ͵
𣬿ɷΪ֡նٴǰߣȴǷʯߵģƵһģһ־ͨ˵Ĵˣɵģ˻ֲһЩҩͿ໨ЩʱҲָܻ
ΪȻ
磬ܶ˵꣬һл˾޷ָ˿ɾͶˣ߽ɴġһ
һ֣ɹΪСϪ֣͸֧ͬ棬׺ĳ꣬û˻ָĿܣ췦նѵһţЩСϪͨˣҪǿ־
ûг
һնлص
飿
ϵ
ɻң
Ŀֿʼۡ
꣡
һӣնȻͣ˽ŲѾˣ˫Ȼ۲ѣС㣬ȥɣҪȥЩѾ˰
ߡ
նȣҧŲ
ѷڣͷҲ·ˣֻнŲһնѾ˵ˣֻרĸСϪ߹·ųĸ飬ĿΣͬСϪΪ˾ϷԼ
СϪŶټּ֡
˯Ů񻹲ѷУûʱŶɢڣռ䶸ȻͷˣƬĵطƬսĵطնϢҲʱȻʧ
ȫ˱һ
ĽëϣҲ˱һġ
׽ҽѧնʱѾˡ
С㣬С㣡
䣬æնڻůɢڻնϵıն壬ɫһ
һûΪƴ
лУնһ
ЩĴżһЩһ׸ܺ洩һŮӵĶף˵ľ仰һ˺ѷε˻
֪أնڴʱȻ仰
һӡ
ûΪƴ
СϪû˫ףֻźΪϷȥôٹԺӣ
ء
նоӨ黬䡣
˳ȻĴڣôɹ٣
ô
Ѷô
նãˡ
ãһӣŬ£ն۽ǴỨȴһЦˣС㣬ûΪҲܿѪҲ߹·αǿѹţԼһͨ˰
صͣԹ
նվӣʱнɫɢẮ֣״һСղţǶǿҲҪСȥ
ͣ
̧С֣һĹ򣬽ռյͬ磬նһЩ
ˡ
նһλվ壬֪⣬Ҳ˹
λãϷؿڣնһѪ׳Ѫͬ׳Ѫһ㣬Ѫޱȣ̥ͨǡҲϷΪһ·ͻͽһ·Ϊġ
Ҳˡ
նߵһλá
ָϷס˹ͲСϪ߹һݡնһվ˲֪á
ߵģֹǴģΪѹƵҪȻȥǡĻô˷ʱ䣿
ͬʱ
һɭȻӰɽѷǰȫһźɫУ䣬Ҳ޷ݣӰһӣϷ޺ƣֻС˺ܶࡣ
֪˳ȻǿϢջ񣡡
ӰЦһΣѷ졣
Ҳͬʱ˾ףһ΢΢üͷô


1880 һ
š
նڱĿʲôеĹŷ£һΣӽѷ죬һֱѷ죬ȴûʲô쳣һɲƵϢٽӽģ΢΢üͷַѷ졣
ȥɡ
ѷ쾡ͷ˺ܾ֮ն˫ûն￴ĳֻǿ޾ãҪʲôնѾˡ
ˣ
ɽɽѷ첻Զһʯ󣬶һӰҲüͷ֪ѷˣ˵Ļ൱ر𣬾Ȼͷǿ̰ɸһѷ죬ѾŵĻɢ˰ڸٻ궼ûһ⡣
Ԭ죬ǻȥɣ
ʱԬҲż˳ŶѾ͵ˣǸûȥʱˣҲþ찲Ϸˣİŷ֮ûϸѡʵʦܰѹ֮͵ǣǷֲġ
ϧˡ
Ԭͷ󰢸ȥɽģһץֻҰʲôģûˣȻ֪ԬС˼ʱ·һֱ߶¡
Ԭ죬ҲԡȻڣҴȥһˡ
˭Ԭһ䣬ȴնѾתһһɽˣɻĸ˺棬һ·ϲʱ켦ѧѧѼУҲԵ֣Ĵ£һƬɽ£滹һé®
طʺӰ
ɽѾ˲ССɽӳ֮Уɽ紵ϵҡڣ˼֮ǣзҷζһ˵ζ棬Ԭ̲סп
⡣
ԡ
ԬȻֳʫСʱӱʫ䣬벻ڴʱˣӦ
̣̣ٺ٣
ͻпʱһͷͻȻð˳ǰһ֧̣ȻЦݿ˺á
Ԭӹ̣ͷִŴݹ˻չȥеһһڣָͷϵ˵㣺ллү
¿¿Լˡ
ͷЦЦ¶һڱѬڵݣԼһ֧̣ôĵ˻ȴҲ㲻ˣԬ״Ҫе̵ݹȥͷԸȴƼͷָһ꣬һ⣬̵ˡ
һ˾ĶǵΪ
ǵ
Ϊ͸
ȷͷ֮Ϊ̫ˣ֮
˭
Ԭ쾪һе̵˵ϣһ󲽣Ȼ˾κˣôû뵽һסé®ͷȻ˸ߵΪϷ֮Ҳֻŵ˵ѣͷ㶯ָͷܶС
ٿȴǺƽӡ
ͷԬ춪µͷ˹ȥ𵽴ӣɽ绤ң𿿴ҡ

Ԭ쾪죬̽˹ȥͷ˵ĻڴڵĿðд˴ʯͷϣ仰һλΪϲǿ˵ҪŹ־жŹ֡
ץҰáָԬ죬ͷûпգ
ʹʹãͷͷҡ˹ģͷӴͣͷӴͣ
ʷĳҲͣһ漴é®дһӰվԬǰûԬ쿴˵ӣ˱ץסԬļһΣ˳ȥԬֻԼͬƼһ㣬ŲŵأɽϷɳɫ׷׵ˣ߷ХƬ̺ͻȻͣ£¾Ȼһֻ˶Ұá
ȻΪٶ̫죬ӸκηӦ
Ԭһ㱣ԺĪֳһԻ
ɽǮˡ
ӣס
㡭Ԭ˲ӣĳߵˣ˭ʲôΪ
Ϊߡ˰ȻͦͦأһһֻܹͷȻ
ԬӺ¡һըףһģ
µһڳȥˣ

ľ磡
ǰһֱ룬Ⱳܵնллˣ
һλǿ߾ͻվǰ
Ȼΰ
СϵܣϹ˵ͷеҰԬ컳ֻ׼˵ˣһͻ泤ʧˣǱľ磬ûɶҫģ
ϸ磬̨ǲ˲ˣһն˼˵ң
ʷ֣ʦڣϸ泤
ʦڣʷĳ泤
˳
ԬģͷһȦ
ʱ䣬Ҳ֪ôģֻǵöһֱųܵҰһֻֻ


1881 ˼·Ȫſ
ץӺô
ϼųߵɽ·ţϼӳڵ粣ϣʡ
֮ԿΪԬʱ״̬Ѿû취ˡ
ӡ
ԬͬǸոպȹһƣǵԼô뿪ӵģǵûкϷĸҲǵԼôϳģӶץӵĳϣмֻӾֵļ
һλն壬һλ׼ĿǰҲϼĹΣʱ̬ʺϷ뿪ʱ򣬴һˣ˺ܶ࣬ճǰҲȥҼҹ鷳
ƽ˵ţĿ
ҲˣϷҲҪ볤ˣ磬ʶϷʱϷʲôΪ˵棬˽ﶼıȻҲԶԶһЩҪӦ꣬ܲμӾͱμˣţ㻹ȥˣ˹ѶԲԣðץӣ֪ʲôսˣ׿ڸҹɱǿˣץ棬úô
Ԭһ
ģǸһΰ
ʻɽ
صĴȸϦһѤĳУżԾˮ棬ڳһĻԬĿƽҲһĨͣȻ߬
ҺõϷ
Ĭһֿ˿ڡ
ٵ״һ㶼һڵطɱ֮أնǿ߶Ѽһ߳϶˰ɣһҪƽ
ϦУԶȥˡ
ҹʱ֣նϷסˡ
ñ˰æʰϷǼСӣʵҲûʲôʰģϷѾܾòסˣɸɸɾģĸһֱʰţϷĸ죬ɽ½ÿ죬Щʱ򣬴Ҷݡ
Ǻһסģ뿪ˡ
㺣ν⣿
նһװϷϣͬʱϷǰֳߣ˫Ŀ΢ա
ԭΪ֮˻øУһɽСϪ߹·֪Լ֪̫ǳˡ
˼ţ֪˼ࡣ
գ檶ϳʱ
費ԲһζΪ㲡
ѺΪ˸߳׼ӴһЩ鱾һЩ£סһЩʫʣʱ˸оֻЩ񣬿ɾ֮£Щӣˡ
նüɵǰɹ٣йɿѭֻҪȥɳɹɹɵ˵߽٣֪֮̽£·ӾȻȫȻһˣǼ˽һ¾Ӧġ
ȴǶʱףΪʲôûǰ棬ŵ˵ߣڰ˵ھŽ١١
ҹɫԽԽŨһʼһЩȮĶӶˣնͻȻ˴߳䣬Ϸڼﻤҵһֽý˷䣬ƽ˴ϣԼҲɻ˴ϣϸָֽϻţ
Ϸ߽ɵĻò˰ʱ䡭СϪ·ѾߣǲҲҪ·Ǵأ
նͷҲֽ˼ͷ
⽥˷֦ҶײɳɳЩնһ˲ľٶָ⣬Ѫֽüĺ˫ĿɫѪ͸ʱȻ˵ĽɫΡ
ѪֻγĶѡ
ԶԶȲϷǵΡ
ֽ˵һ´վ˴ǰ
һӰ֪ʱԺ⣬ԺƬ̣ƮȻӹԺţվԺ󻺲նڵĴȥ
һһģԽԽ
յĴд˿
նĽë˶
ϷᷢⳡڼĳǶôͬͬǣʱŵö˴ףնڴţƽͣҲһ
Ѿˡ
Ӱվڴ⣬վڴֽˣɭȻ˿ڣӰǰʱ֣ѷһǳֽ˵ʵڶն˵ʱ֪նѾѷ֪أͻȻˡ
˵ŻӰ̧֣еĳ޻չ򷿼ڲ죬ɢŨŨֽ֮ͻȻͷ˫Ȼ漴˳ȥȥҲûʲôģֻǱֵͲĹ˺ܶˣɫҲǵɫ
ߣ
ڽֵɲǣӰһ𣬳޶ʱȴŤӭ⣬ûʲô׳۵ĳȻɢǵ㣬ֱӹᴩֽ壡
ͣ
Ӱһֽ֣˴⣬˲ɱն˼·Ȫſ


1882 
ʱϷҲֻǸͨˡ
նڴȥĺӰֻűϵһ仨ƣʲô顭Ϸ޵֮·㣬ǻصӣֽ˺ôҲǴʱʼźСϪߵһ𡭡
Ȳ
Ӱɭ䣬еĳ޼͸ţһ룬ӰͻȻһֻɢȥЩ㣬һֻֻөһ˱ϣκӱѣӫлһƷɻңҹƮɢˡ
ӻˡ
ӰʧæٴκˣŵһֻԬץߵӣǱӿԷļһﰡ
˭
ʲôͷ
Ӱףʡ
նûлӦӰκһ仰ֻǳԼĸС
ӰͻȻһ˵æԼҼ磬һִֻļͷ
һֻֽ˵֣
ӰæתƼ˷űֽˣ
ֽ˻ŨüۣϲУںӰʱȻ˼㣡
ֽüɲǼ͵һһɫɢֱӶ˺ӰԴ˿˿ð峤̴̡
㡭
Ӱ΢ţȥ
Ҳ£һ޴ɫӰӴӺڰгſһӽӰ£һӰţ֣ԺƮ䵽˴ǰ
С㣬αԳأվֽǰֽ˵üģûҪΪֽɫ˷Ѫ
˵գֽӴ˷䣬ںֽ˺վڴǰŬͣһӣնҹǰߣԷա
С㣬һЩǲˣվһſڵСĻͲ˼Ļ꣬ǼһﾹȻҹץ̫󵨣̫ˣ
ǼʲôûңնĴͷ˯
С˯ЦտغôնߣȻסնָ֣ϵһƬۣ۵һ䣬۲ۣ
ҹѾˡ
ҹֻǴͨҹûںϷʲôڶ̫ҪΪһЩæµˣ꣬ûʲôˣµˡ
ûһ˯⣬գ۾նüţָ࿪ˡ
һΣüȥˡ
նôţϷĸһЩϷ飬Сʱ򶼾ʲôϲʲôţͳСϪϡ
ŵʱҲֻȥżңһϷСϪ˽֮飬һҹҹģ뿴СǲǻڸʲôȴСüñƽʱҪҪǰһС࿪ָȥɫȴһӱˣƿżȥ
һҹ¹ǲ
СϪסǼӣһƬ¹£ģ¹͸ӣ䵽ϣ䵽˳˯ŵСϪϡ
һΣСϪü¹лɢȫ
СϪϸָͻȻ˶
󻺻۾
ӴŷһУƿţ˳ȥҲʱˣվǰСϪСϪС㣿
СϪһЦ
ϷؼҺ󣬵һۼӡ
жȻ֮Ǿһ鿪ˡ
ϼɽ
Ϊɳ˲ס˹ϷֵסԣһʿϷĴ£ֻ˼ʱ䣬ͺɵĴ˺ˮͰ׽ջǲСˮȻ̲˴ɹ۵׽ܶ࡭ЭѰңϷҲȡ˺ˮֺͰ׽ֻ֣ˡ
Ҳ÷ҳˣ
Ϸϲǣö֮Ѿͳֲ˸Ӧ˳֮׾˳ֵλãָ̧һ
ӦҲǱߡ
Ϸָķ˹ȥ
һƬȵĽ磬йƸȫǺɫɰɢ˺ܵĳȸ£ûһɫƬҲкڵģȴͨĺˮһƬҽ˹˵ðݣ澹ҲڣһЩֻйǼܵĴ㣬ʱҽԾ˵һԻҽУ˵
Ϸָķһɽ
ǴɽҽҲǴɽ£ɽʵһƬɽ
磬ɽϣ϶ҽأ˲ϵĺɽջߣϷôȡѽ

ոջЩ˷ܵϷʱ񣬲ˣֱɱ̧ӡ
̫ˣ
վ˯ˣ
ǲ⣬鿴һϷûʲôҲ˯ŵӣŷģ˭Ҳ֪ϷͻȻһվһƬƽˮǰնռƬˮ棬ǣʱûնռ䡣
һٻӰվˮ֮ϣůůһЦϷ


1883 ۾ܱ
СϪ
ϷվˮϵǵٻӰŲ˹ȥǵٻӰ΢ЦţϷ֣ԽԽˡ
ϷܵСϪǰץסֻ޹ǵС֡
⻹СϪһˮϣͻȻ֮䣬Ϸȴüͷɿ֣ǵٻӰͷһЩֵնϹ֣Цһ㶼棡
ٻӰʱסˡ
ϷûϴǰСϪնԼ൱һ󲿷ΪתСϪնСϪ֮ڤڤһϵԹͨСϪŵ꣬СϪʵҲն
ǲġ
նֻ˵ĸ֣ӰٿɢˮϣϷҡҡͷն̬ͶСϪΩΩФֲ٣
۾ֳٰܷ
Ǹ¹ҹյ֮ҲƽϢˣߵСϪǰСֲŬŬͣСҺú˯Լȴˣ
ҲС
նתصС
СϪְ˯ڴˡ
ԡһ¹У²µնˣСӦøһЩʲôСϪӼָ򣬵Ȼʧˡ
ն漴ϷĴҲףġЦٿˣֻĺ£˱һƲ٣
磬ղôˣ
һƼϷָϻɽȻ£ҲǴһ˯ӣ̲סһ䡣
û£û£
ϷһһЦ
ȴǳ޾㯣СϪͺˡ
СǼнô
ʿͷ󺹣Ϸʵ
ڳߵúǼѣ˵ϵĺҪˣЬҲȵĵ͸ˣеᵽʲôȹϵϣһ·ϷϹϵļˮͻڵˡ
ߣ
Ϸңһۻɽٲн
һվˣͿԡȥˡ
ûʲôɫֲ˵ľûʲôڵˣһЩ״ֵĶǺɫ̦޺һƬƬڵرţ׺óɫʣһЩҲǺɫģէȥʯʵģɵȥĻƵŤһɫߡ
ͨ
һλʿţͻȻһ۵˵ϣ˼æһˮʿһӣ۾ãˣͻȻǹЦΪ˯ԼҴأ
˽һЦ
ɽţʿϵļͻȻ鴤Լץͬʱ״æ˹˺ʿƵһƣɫ˱䡣
ֻʿĺϸһƬƴĺɫ̦޺ɢĹһƬˮ̳ˮݣһۣԼ϶ۣ
ô죿
ⶫܳϣ
˼״ľ׷Լϲ鿴ԼҲ˵̦޺
ȱ¡ϳһذףʿһ̦޺Ȼ䶯ɢĸˣʿ˻ĵһɫò԰ס
Сһ¡ϷƤһˡ
Ϸ߹ȥƣذײĵطֳһ˿˿˿е̦޺ͬ˼Щ˿ڲţţǲϵĴʿϼȡʲô
Сܽ
ʿԶĻɽɽɽͨ죬ȫ̦޺ˣƤСճһ㣬϶͸ʿһˡ
һ̡
Ϸ͸Ƭְ̣ʿ̦޺ϣһˮȥ滹һЩƬ̦޺͵ŤͻȻߴߴʿϻ£ԶӴܶȥȴûӳԶһУ˿Ȼˡ
лС
ʿһᣬɳһƬ̦޺ҰȥǾûˣʿ״Ҳһа취ͲˣҲ˽⵽ϷǼˮһߣһˮԵԣԣ
ˣϷڣ϶ҲǲΪǵġ
СһЩҪɢ
Ϸ˼䣬óˮַȥȴҲǲˣͷǰδʵѩ˳Ϊ֮ɢһƬƬǰ̦޺Ȼںƽʱóһ·
˼״жʱ˲١
һ·ϺöΣϷģûһˣòŵ˵ڳÿһˣϷԼľˣϷΪҲѾָչֳΪܲǳҲˡ
һ·СǰУڰȫߵɽ£ɽĺ¡һƬƬ̵ĳӿ£˵Ĵѩ
ɽˡ
Ϸһɽٲɽ
ڱصãҲڱصá
һЩϾҪҿˡ


1884 ţ
ʲô
еɽʱͻȻʿָǰ
˼æ˹ȥĿ⾪ʿָĵطȻվһͷͷֻǣϹһϻźһɫ̦޺͸ũţûʲôˣţҲƼˣĽһ
裡
裡
ͬһʯǧˣţԽԽ࣬ľעУţţӸڵϵ̦޺˳ɴһ˫Ҫȼյӣʿ˹һɹɿֲϢ
¡¡
еţʼͷɽ±ܣĿȻϷˣ
ûǰ˾͸֪˽µĵھ
СһЩ
ǧǶۣ
˭·ǺɫģϽ
ʿͷۼϷԼŵһͷҲ£ţ̫ˣȫײûҴˡ
ţɫä
ϷЩţֹһ䡣
СʱڴţʵˣţֲɫɫǺɫʲôɫ·ǰζ𵽵Чһġ
ţ֮ú첼ţΪţΪ˹ڡ
ɫ˵˷ܺͼǿЧţأһ鲼ǰȥδԲŻ׷Ŷţ׷ܵԽ죬ζҲԽ죬ţԽ
С椣ˮұЩţߡϷһ۷˿յϹ˵ĲҪ̫
ţ
Ϲ˵ͷ˫һƬˮʿ棬ҲӿֻСȸš
һ룬ϷչΣɽһ񱼣
ʿˮڸǣţһʱǣȴĿ񱼵ϷתתϷײȥ
죡
һξ֮ϷȻͣ½Ų˫Żˮ֮һ޴İӰӸ֣漴ǵصЩţ˹ȥ
ڳڵʱΪȻ⣬նŴԲʩչ죬㲻ٽƽˡ

ǰţ׵壬쵱ͷ£
УƬˮȴֻǵĽŲһ٣û̫Ļǵĳײ֮ƣϷҲû¶ʲôʧɫǹ˹ǣһָˮĮȻ⣡
δ䣬һ
ЩƲɵĹţת˲һ˪ٶԱͬʧǰ㣬һͷͷĿʼԵڵأӴѿ
һĻһӸߴܵ˵ϣˤ˸顣
˵ֵطֵסģ죡
ϷãЦЦʼʩĹţˤ˷飬ҲʱһŹֵĵɽϷһЩλôʣµţͷܣʱ򣬱һͷҲˣ̦޺֮ˡ
Ϸķȥ
ҲվһͷţţȴһŶҵߣͷüëǺɫһӣŵĵȻġ
עϷƬ̣ţģɽȥ
ϷߵĿܵһ˿˿вͬʱҲ͸ӹˣڿһŹȻ࣬ƻ״̬
ɽˣеˡ
Ϸץ˼ö鵤ŵʿǱȥϷʿЩľһϷˮ֮ҲΣվʿ䣬Ȼأʵûʲôõĵġ
ȥ
ҪɽʱһŭȻɽ
Ϸ̧ͷȥּǸţߣ̧̧еѩʾͣ£ͮߺϷûнѩϻ˵ԼԺ鲻Ǻͷ⽻õѩĵط
ô컯ˣ
Ϸʵ
δ죬
ڶµ˫ɢ⡣
Ҳʱһ˴˳ÿжһδˮĳìָϷˡ
Ϲ״˫ˮڿնƯʿͷɹء
û£Ϸ漴˵һһ㶵Ļϲɲģ
Ȼ֪ţƭˣ͹˿ʱ򣬵Ĳˣʱ򲻹˭֣Ҳֹȡˡ
ңҲ컯һ֣׻ȡ
Ϸѩٲɽȥ
Ҳûʲôϻһ֣Щֳպĳë糱ˮһɽӿ
ѩϷѩ߸߾ѩ֮ͮ´ɷģϣ̫ϻȥһͮڣȥսɣ
ˣ
ѩһдϷз
ХȺն˹ȥһ·ѩããεΪ׳ۡ
ʿɵÿĴˣĽţ
˸ӾĻں棬еӰԵ̦޺˳ץȥϷЦЦʹˣţˤô


1885 ռ
ϻƹһƬȡ
磬ȫ죬ʪʪģΪÿ˵·϶ֳһȦȦգҲյӰ죬ĿŴ̱ǵζǺᡭѩɳʱȻõ˺ܴĸơ
ѩϷзɳһ˵ƿڿһĻˮ£Ȼʵʻģȴ˼Ϊʵĸол֮Ļ֮УããѩƮ䣬ʹû轵γһƬıѩ磬εΪ׳
ۣþ˰
ʿ𺳵ѩճһĻ澰̰Ŵںţһ˿˿ϢΣͬգͻȻ˱֮Уǽһˬ죬ͬʱҲʱĽӵѩϷлõзûһܱȵѩġ
Щֳֻ쳤ìĻˣʱƬϵĻѩϮз׷Ϩ𣬷֮еĳìҲȴˣͨںڵìƴΪ˥
ͣ½ŲգԻ
ţڶµΪҲڴʱԱߵϵ̦޺Ԥ׵ķһӰͻأɢŨŨı֮קߣ
󵨣
ڷ֮ʣͻȻðһʵһӣһгѣһȽ⻹ĹâиӰϡ
͵һӰӦΪء
ȴʱ򣬻һţκƮ˳ȥȴһ֣ıӶϳصӰйðããһƬסߵӰ
Ϸһָ֮ӿ治ǵĶ֮
СֶΣ
ʿ״̲ס
ӰǱĶһֽˣ֪ںʱϷŵصףͨϵĺ̦޺ԵģһϮ
λԻһ½ˣ
Ϸһ۲ŻĻˣһμڵı֮ȥ
Ҳ֣
ʿսⰻȻűЩȥµĻˣɱ죬Ϲ̧һָϿˮˮһ󷭹Уˮ͵ķ˻ˣһսɴĻ
ڵû
ϷվڼУţߵȻڡ
ΪѻָնԲն쾳һ컯սȼ泤ǿߣţ߲ô⣬Ͼ룬еһΣס
꣡
ţʱȫһҲ˵ϣ͸ûϷѷһϷҲţ˷ʱ䣬תתӣ͸ǰ
ɽȻһƬ޴ҽأ湾˹˵ðҽˮݣĺɫӿգ˼֮ģҽصģͻأһƬɫҶһɫҶаȻνֱ֦ͨԶ壬ֲͤͤһֿԶ۶ɵʥо
ģƯһŻֵӣǳ֡
˵֣һ˲䣬Ϸӿ˫΢΢Ѱôãô࣬ҪĿĻΪ

Ϸһٲ̤ҽرԵҽһıӿţ֮ҽʼʵγһӲС·ҲǴҽеһССš
ϷҪ̤ϸţȻ󴫳һ¡죬ü˹ȥֻţϵļѣţ˹
ûʸȡ
ŭУţϵƤ䣬¶˲ڵĻ¶ԭ壬һĻ顣
δϮ
طжô
ϷԵţʼ磬²Ǳ߳ɹߵɽŵԷˣ˼Ӧе컯ôԼͰٰΪѣ
ΪӡߣǾ˵ˡ
㱣ӹŵ֮Ҳ⣡ϷвɵһĨŭ˵ʱȭţߺȥΪûʸˣ
¡һ
ҽصһ
ţĵˣ𾪵עϷ֣ϲ˾֮ɫֻϷ϶һֻɫף·ӣɢһɹĪϢ
ϴʲôţ߾ʵµ״̬ҽƾ壬ѰߵϷôһȭˣ
˸ʵʵ
Ϸŷ֮Ʈ䵽˸ոմĸϣѹڷѪԼ֣ö
ϴڳͶס
֮Ҳýʱ䣬̵ˣױɶˡ
վڸĸϣϷƽţߣȥô


1886 Ʈǧ
ܣ
ţϷµĸţڡ
ϷµĸֻñȴҽɣģʱڻߵĻϷ̤ȥڵġ
ȻϷ򣡡
Ϸ˫еŭ⣬һĨȣһ֣ҽʱһֻֻ˵Դҽð˳ΧϷߣл˰ŸţվʯϣӸߴ£Ϸǰǰǻˡ
俪ڡ
δ䣬һԾˮ㣬ϷȥվڸϵĻ̧ţһ̤ţһʹĸŻ飡
ϷüĽ壬γ𣬴Ļˣ䣬ȴֱҽĵĵȥڿлִһźҽȴһ鸡ʯʱЩʯϽǰС
Ϸƽʱһ˵ĺӻƮ䣬ţϣţһ̬䣡
ǡôᣡǱԶô
ţߵ˫֣Ȼ˵һĪĻһ룬ţ˫һ°黯һŻ棬ƯڿУֺط˵
СΪܵõ
ţվڵԱߣ̽ͷһ㣬ϷϷȻ󲨣ȭ˼˹Ļˣ߾۽ţߵϣԽԽһˣ
СˣţһĨЦ˫ҽһյյƮգ֮гİ
Ϸվڸʯϣ˵֣ǧƣ
ںͻսˣ𾪵ĿЩƮĻƣ̫ǧƵˣôܣǧƷǳսˣ
ҽڵĻ˲Ϸɱȥ˲Щƣѩİ£ͻɱ
ôģϷʵ
ôģţƯϵĵյǳ֣ȻûջӮҲûϵٻϣʮǰѾԼ˺·
ǧԼ壺ɣ
ϷȻ˽⵽ΪʲôطԼˣȫǧǳսУǧƵȷˣ궼ûһ˿ôţϣ
벻ˣǧϷһ׵ģĵøл㣬㾡ľĽ͵ϼɽô׾ܡٻһˣ
Ϸóơ
ǧƵǲ
ϷȴԻˣʵһҹȷˣҲʣˣҲС
ҲλѳŮڳֶܲΣԲԣǧƴϷĻŵ꣬ƫͷϷĻ굱ʱȷˣɱͨ޻»еϣһƷֻ꣬㲻õ޻ôôѧһѧŶˣ㻹ûأСסŻϰô
ϷĿһ˲峺
ƿϼɽʱǧƵķֻͳûܳͨʮǰͲúõֶΣڽУƿʹϼ¶Ϊ˷ӡʹ˶⣡
ǧôţϣҲͨ޻ģҲڼʮǰͲúõģ˼򵥣
ʵʱǧҲ
ֻǱһʽ޻

ˣǧʡ
ˡϷ˵ͷ
ǾͺáǧЦЦ̯ƽڵ֮ϵĳģֽһϷƽҰɣ
ΪһؾǰϷƣôаձҽƣ
Ϸǧƻѵ֮ľˮ׽𣬳ȫڱƿ֮£Щ˵ֻڱһ֮䣬˵㽻ƣý
ϷĬ
ǧʤȯգһ֣ɽҽؾҷð˸Ļˣ֮ӣԿ϶ֻҪҽã˵ûмޣ
ϷƳһۻˣƿԸ㣬ܸܲһ·
ǧƵǿɻ
Ϸ˵ͷʵҵǹ߹ңڵתٲбһЩҲɣΪʲôҪƣ
ǧƿϷͬһˣϷһЩ£ǹֻƭˣϷһ֪ϼɽеذɣܣȫ


1887 ǧƣɱһ
ʲô
ϷסƣһɹΪɢ˳
вġǧƵȻһЦѾһˣв˵ʵǸѳŮڳΪɱ˱ֻǱѡɱѡ
Ϸǧƻе˼
֣ǧëʣˣϵҲᱻŻɷɻҵģǧƵȷһĻܵļһ
ȥԼֱǧƿһ
ڵʲôǿԺĵĸ㽲ǧĵĳ֣ڣѪߣĪжΣľˮ׽𡢻д˵صĳ𣬶Ӧ壬ľǡˮѪϷϼɽһػ֮ɽõȥ֮
ǧȡЦ֮⣬ֵ֣ɿأҲֳֻ֮ˣܽأйף
Ϸ˫оâ֡
һֵһʡ
ǧɫȻйףȻ
ܻȻ⿪
ڿлƵĳ¸ΪĿ
ǧϷٴ֣콫˱ѵ˶
Ϸ֣ԥ󣬽ǧơ
ǧƻֽסȲĽڽƣȫȻһһ˲䣬һųǧ
ǧǼǵţҲƣЦˣˣһжˣֻˡ
ǧͻȻŤͷϷһ֣
ƯյյϷ£ˣǷ׷Ϸȥ˭˾Ϸκ·ˣ
үõʲô
ҲʱǧƴĿϷʱһֻСִǧȻץǧ͵һ㶣ƼһССӣƤЦ
ǻ飡

ǧƻȥζȻɢһƬ𺣣վڹǰǧưУǧţҲ壬Ҳ漴һƬ𺣣ͻ黯ɵĻ𺣾һɽʢ
¡¡
ͬʱЩ˺͵յҲ׷ױƽϷԣϷεҡҡͷ˫ϡءһȼܴ𣬻ԲһΣҽ֮У
յ˶޴ҽ˻
ܶҲδ⣬˻з׷ױ
ʣµĻ˲ͣҲϷһҽ֮£
ã
Сҽˣ
ʱʿѾɱЩ˳嵽ɽۿ˻𺣷յ䣬Ϸҽ֮£
ô
˰ɣ
¡¡УŷֹҽϲˣĬˣһ·ϣϷһٶİǣǵǻ˺ܶ컯˵һȣǻõ컯ģڳǰõĸǿ츣һӵģ
ʱգĳǿ߽мӱ
ҲؽỳŨŨĸжϷ
Ϸڡ
ϴ󣡡
аϴż˿ڣеĵһڵϣ뿪ϷʱѾˣ֪Ϸʲô컯ŷҽˮˮ£ôµҽ֮ȥҲ˲仯ˮϴܻô
Ȼ֪ϷԾɵ£ҲȷϷܷҽȥ߬С֣ͷ
ϹҲˣ˻ꡣ
ЩʿҲۿ̵ƫͷȥ
ͣ
յ価֮ѩҽϿգķʣĽ֮˴ѩĻ
ҲϣϷ
ɫѩŵˮƯڿеĻɽҡ׷䵽˵ϡ
ձüѹ
磬򲻹ˣʱ򣬻жȻһССӰԶȥͬʱҽغǼһ̫ˣ֧Ԯ
ССӰĺǧƵҲ˳׷
׷ʱ򣬻Ǳһۡ
㡢һڣ˵ݣɫˢȻ䣬ͷͬʱ֣ǧƣ
ԭǧơû
ôܣ
ͷ𾪱ϷҪŨ
¡
ţһȻҽзɳͻʯΪ֮֮ͬſǧƣ״һ˻档
ߣ
ǧɫһ͵ͣ˫һָҽжʱ͵ķɳδˮĻìХŴ˻
ľעУ¡һһƬĿ⣡
˴ΪܵһĻַˣ
ϷӰʱӻ˳ź׵֣ǧƵʺȥǧƣҾɱһΣ


1888 ǧƸ
㵱ǣҰô
ǧ¶м֮ɫһֻӡϷȥڿУϷֱӱӡУ󵹷ɳȥ鼰ʱ𺣰סϷ
ͣ
ѩҲ漴һĻڷҽĳ£⻪ǧޱѤ
˭ҲȲˣ
ǧɱϷ֮ŨңһΣһ֧޽ֱն˱Ļն˻黯ɵĻϣ
صһ
ɢ¶˲еϷ
ǧϷϿһ˿ڵľ֮ɫ
ߣҲˣǧһָϷµҽ
һ˲ϷµҽȻӿγһҽϷУģ̌һֻ֣Ϸݺһ󣬺¡һҽϷӰУγһֻҽ˿У
磡
ϴ󣡡
С
ս˼Ϸգʧ׷׼ֻҽ򣬻ѩҲ򷢳˷Ĺȴû𵽰Ч
һʱ⣬õա𣡡
ǧΣƯڿУͬ·һֵһ쵽ǰһ̧ҽеҽȻ죬һ֧ҽɵľ޴̣ɲǼӷҽд̳Ϸҽݺݴ͸
εδҽӻ¡
ϷµѪ
ĿһĻ˶𾪵˵նȻֻҽ˹˵
Ϸ϶ˡ
ǳǿߣµľ޴̴͸ҲȻˣ
Ʈ޴̴̴ĻǰСֲͣţŭǧƣſҸ磬İĻİأ
ɱϷǧΪ죬ƮڿоӸµɨһۣͬվڸ߸ߵ¥ϣǼȻ뿴жң͸ǿ
ǧƮУҽǰ˼עУְȥһ㣬һƬƬ䣬ԽԽС˵ҲԽԽʹ
ǧϵЦԽԽŨȻ̣ģЦݾЩסˣҽıСûƼϷʬ壬첲֮Ķû
ѵҽճɻˣ
ǧһ𣬻ȫɢֻʣͻأҽд̳ľ޴̣ɲϷӰӣıճɻҽˣ
ô£
ǧž޴һ㵣ۿϷҽĿϷ޴̴̴ôʲôʣˣ
ʣһֻ֣һֻЬҲð
ǧƣ湻û
һȻҽ
ǧæҽȥȴƼһӣͬһϸϸĶߣ͸ҽˮ棬룬æ߿̧ͷγ
ס
ˣ
ѩͬʱǧϷһģȫ䣡
ǧζһ٣ֻôһ٣Ӿͽסǧƣݺһ
ͨ
ǧ׹ҽУ
ҽһ󷭹ð˼ˮݣžһˮѿһźƮȥ
עҽ棬ŵȫ
ǧơҽϷҽ͸ǧƣ˵˵㣬ʵͦõģΪʲôô嶯鷳Ҳãû㣬ͱǼһƭˣллǸܡ
Ϸӣǧǰ
ҽƯͬƮںɫ̶С
ϷҲңҺȥͮʱ򣬴ڳ͵˺׺ޣӵ˵̬Ըϵǧƣɾˣ
浱Լɹˣ޽ǧƣЦϷУ޴ڣܣǡ𣡡
ǧƵĻҽסǧϵޣ˷ȥǧƵӰһãнӳ
ž
Ϸź׵֣ݺǧһƣȵǧԴһᣬëǣЩҲ͵һɣʧ
Ϸԡ
ţϷ˫һ𣬽ǧøӽˣͬʱǧƲǿΪѹƣǧƵΪӳһؾѸն쾳䣡
ͬʱϷս޵޿ռзҽУһɹɺɢ⼳ȡ
ǧɫ͵رˣ
ϷóһǧƵĶͷϣ֪ܲܶҲ֪ᷢʲô¡
óĶ̵
Ϸǧƶͷһ̣ҽ֮УɻǱŷ˻ǣǧ漴˲Ҿ徵ĲҽУͬʱɢһƺ
Ϸô鰡ǧŨҵΣǻźܶܣҶòá


1889 ļֲɷ
ûȤ
ϷǲǧƵĹѾˣǻܣҲᱻ֣ǧ˵ʲôҲˣҲǻ
ʱǧƣΪѾѹƵնųڣϷѻָնԲ˵ǲһûãǧƵĶͷͶһ֡
Ϸ΢΢һЦޣǧλҽϡ
ˣ
û£
˼ϷȫأѹͷĴʯһ˵ء
ҲɻϷ޴̴͸ˣΪʲôû£Ϊʲôִҽˣ
ң˭ϷڵԱñһƬ֮أǧƵ
ˣСˡǧƵü˳۵ش
ǾͶˡϷЦЦ
ʱϷͬʱյϢһǧƣһλţߵģʵǰĲ²⣬ǧƵȷǺţ߳Ϊһر޻붼û룬ϵѡţߣ
ǧ̫ƻҲû취׷ġ
ңоԵΨһԣ
һ̣ǧƵĻ˲䱻һ㶼ʣˣ
Ƽţ߶ͷ֣ЦЦţǿ̵ֱ̫ʺϸƢˣҪĶͿ֣֡
ˣĶţ߹óǰǧƶߵƣݸϷ
ܺáϷҲ޺ѩ˵
ѾõĶֿɵ˰
ظһϷţߵ
ˣмȡҪţ˵ŻϷɫЦ֪ˣǾ͵ȡˡ
ţ߳ҽУ
Ƭ̺Ҷȫǰţڵϰһ㵭ɫΣ۵ĿУϷ
ôףȫγϷСţߣٳ
ȫˣҲûеˡ
ܵģܵġţߵͷص׻вӣʮ˲õģҲһ
ܺáϷ˵һۣսǬռУָٰһЩ
ŶõġţɫһŹ֣Լ˿ǲʵϷõϾ֣ҲþܾϷֳҽأ˺һӣŽʮӸϷ˾õȵģñȽ
֣ͨҲѾ򿪡
Ϸ֣һվҽرϵˣٲȥ
Сܹ
Ϸʧ˹ڣƯҽϿյĻ֣ƮƮɹɷнµ˼ˣվիǰǵС㣬þòˣ㡭
իݸһЦؾеȻͷڻͷȴˣСһ̫ˡ
ղҸô£ʵ
û£۷ˡԵʱһ֪ȴ˸û˵
ʱϷǧƻ˺Ϸû𺣰סˣϷŻ𺣺ѩڣһʱͳҽУǧƺ˿ǸҽӰʵϷ壬ֻ״̬µ֮ˣ
Խӣ˶ϷֶԽǺ棬Խ
СֵܣһЩöҪҪһ£
ţҲ壬Ϸ֮󣬶Իϲ龭һսô
˵ּ꣬ڴ뿪ڵҲһЩöλɽңҵʲôͿ컯ˡ
˵գŻҽ֮С
û˵ѾĺöᵽɽˣͲ̦޺ʯʯ棬Ҿҳô˵Ҳе׵ζˡ
˶ʱ˷ʼСɽȻϷм˼㣬һȻ˲鷳ΪϷڣΣȫȹˣ˲ٵ컯ֻϷˡ
ûʲôö
һֱţߴҽصףûʲôֵóԵĶ
˿棬ţ߻ǹƣڵصƬ̣һ˻УСϵܣ˵ܺ棬пǰΪϸԼ䣬Ҳϸȥզ
һеĶȻһӣǻ¸
ţߺٺһЦȳԣö档
ϷʮöӣҲһö齫ַһ˫ٿԲһл֮ܣʹâʢΪ͵һأ⻹ǸտʼǼʱȫΪĿ϶ߣ
䵽ôΪģɻһҸ˵˵ģȷܾʣкܶιԲĴʺġ
ţ˫ð⡣
ʱϷѾһƬ磬һ߾Ө͸Ĺײģڷǰ


1890 ɽ
غһԲĹᡣ
ƽʯ壬һͼλ÷һ餣Һǧǰ˵餵飬ҪȻϷ餿϶Ʋѡ
ͨ徧Ө͸ʯ̶ɣնǾߺɫ餴С࣬ȴɢһĨĨϢϷվԱ߱ʡ
֨ѽ
Ϸ˿Ų˹׸ǣ˽ȥ
ڿףһرĸо׽Ĺιβʣ֪Լ᲻н
տյġ
һ㵭İС
Ϸ֪Ƭ̣Ŀ¶ʣǽҺУ˼㣬ҪҪɽȥ񫣬ͻȻ䷢ϵļǱܽһ㣬ʼһ˿˿䣬ʹ֮æֳ˻
ţ
ϷԼ֣Ȼ
ѵոܽǡϷüһ룬ǻ꣡
ȷһ£ⱻǧƳΪй׵Ĺ餣û취õģھḶ́ǲ֪Ѱ˼Ȱѹ餴ߣȻٸԺˣҲѾ֡
һţõ˲֣õʦ֮ӦÿԴ߻ĵġ
ϼɽĿ֮һҲ
ûбĶˣ
йսǬռ֮ϷĹ˱Ķ˰ΣҲûҵκζĿ˵ذϣ촽
ҵҵȽϵͼǲٺ١
ЦУ֪˵ֻһˣϷƣȻóѩһذȫˣӣռʲôûˣͺͺġ
ˣ
ת߳˵صĹţٴλص˳ȴƼ˶Ѿˣֻл
أϷһ䡣
˵ĻǰһǶѾ컯ͳȥˣֻʣˡ
มϷ˵ͷ˻飬ܵܣҲȥɣ
˵ͷģ졣
㲻Ϸʵ
ǣǡһ죬һرϢ
Ϸһžֵ֪ζһˣҲû˵ƣ˵˼Ѿôȥ
ţָָԶһȺţڵͷŵϵĻ̦޺
ţܴͣ
Ϸ¶֮ɫҲ֪˲ƭһͷţں潻ͷӶһ󣬱Щ죬ʲôıƬ̺ܹѡһͷͽ׳ţ
ͰɣϷ˵˵ͷ
ˣ
ϷһҾóһϷͻͷţƵɽȥϷ֣ʲôͷӣ
óôţʵߵ̫ˣϷŻ鵭Ȼڡ
磡ЩЦӡҪģͷУ͵͵ҵģֻǡܵܳһţ̲סҪһţķģǳӵ»кüأ
Ծͳԣʲô͵͵ġϷóӣ˻һţҲԼһţղû˵ϣҲʲôζ
ţʮüء
⻹ϵЩӡ
ȻҲˣֶԻΪ棬ųţͿ֮ǰĲͬˣ׽ĵݵĻǰĻֻʮߵĵݣڵ߰ʮˣۡ
лл磡鲻ȥӣſϷӣĻŭš
ȷǺö֮Ϸůģ̩ʹɵĻԾҪ͸ðˣϵľ֮ǰδеŨңѪҺʼĳһλþۼ
ϷЩεţŲŲӡ
ҲŲŲӡ
һۣԼͬԷѪҺۼλȥ
ɽͦΣ
Ϸ죺ҲзӦ
˵ͷ
Ϸ硭ͦıҸߡ

磬ɩˣ

磬һͷ͵ӣҰʲô£
ʲô£
ȥҸŮ£϶ܲӵˣ

ֵţµͷţͻȻӿٶȣûһ޴ɽʯײȥɢǿ޷ѣ
¡һ죡
ţˣֵҲˡ
ϼ´ʱһҹ
峺ˮ¹⵱£˹⻬羵ϣҲû˸ոտʱѤΣϷͻӰȻϼǰ
ǣ
ϷƲԶ̲ס˵ۡ
ֻһͬȥЩʿ֪ǺʱͳģڲԶǰŸʽıϲ̵̵ţаûϷһֻ׵Ķ¹оţ˶һ
ͬʱϼɽλݲ˼ǰţΪ֮ˣȻǳǿߡ


1891 Ϸ㲻
ٺ٣Ҷõ˲컯
Ϸ¹УһĨ͵Цݡ
еõĶȻ࣬ÿһ޼̵֮йףкɳһҵĽ飬Լշһˡ
ҲʹɳһҪҪ
֪ѱ䣬Ծ˻С
֪ǻܲ
ϷոӿôһͷЩ̵㱦ʿϷѾͳ׷ӿ
СֻƿӦǺö
С¸ղ鿴ˣըѣ
СԾ͸µһ⣬ллչˡ
ʿΧϷǰԼӵеõıѡ˳ݵϷǰĿȣһǷԷθ͵ģһ٣⵹Ϸ˼
˿һĻֻԱЦ
λѶ壬ĳϴллˡаֵͦЩȰϴ£ǵҲϤˣ˭ʲôԺѾܿڣÿ

ʿ֪аϷĹϵаһ̤ʵ棬ϷŴΰǣȹǵЩӦõģοԽϷѾˣϷԶԶ֮ͬϣԺ·޵ĿܣϷҲСĸԺضĵط
аոҲ˵ˣǵּ
컯ɱһˣ
ʱɫѾˣϷһĿа֯һ´ңҹסȥסϼ£ǳҹ·ˡ
ףа漴ȥϷ˼
˶ܿģŰź˳ӣҪɽȥʱȴ¡¡ĽŲٶȼ죬ϼ¼ٱƽ
ˣ
϶컯ģ
ԣǰüΣ׼ս
˷׷ɫ䣬˱ԴϷվڶǰ棬Ųķȥգ۹һȺĶ嵽ϼ£ƼװϷһˣҲǲɵЦʲô컯ģСĵӭˡ
ͷһŸͷǷϵ
Ϸҿģ
Ϸ˵ŻҪ򷶹ӭȥȴŹֵĳ˼۾СڵҲûʲôס˽Ųţ߿նȻӿֳһɿֲϢֱ
üͷѲǿ߳ǣС
ҪΧϷһɫƣ¹дӸ߿ս䵽ϷǰһٻӰ߳
ٻӰһﲻշȭϷȥ
չ¶ΪȻ˳һؾԲ
ϷɬҡҡͷֻתΪ֮ȭӲһǣ¡¡Уϼ𶯣ǿ˴죬ϷƮˣٻӰ׷ȭϷһֱˣֱס˹⻬ϼ¡
Ϸߣ
ٻӰֱϷŨŨŭ⣬ȭ£䵽޿˵ϷʱȴֻǻȭΪƣİؿϣˣ֪
ǧֻ˵һ䡣
ϷһЦ֪֪ٺ١
ϲСأͻ
ĶС֣
СҲź֪µɶʿһСˣҲźϼ¶ʱ
Ǻǣûд
ֻЦš
Ϸǲ֪Ϊηȴ֪
ϷϼɽĴգͻƵˣһر˸߲ҵϷȴҵĵһЩѯ֮󣬲֪ϷȥϼɽϢ֪չ֮ǷĴСС飬ϷɱǧƵǳѩҹս
ϷϼɽһǺܶ죬Щ鲻֪ϼɽ˶ٴˣۣһҹϼµƵ춯ҹڻǵȵˡ
Ϸȥʰ㣡
˵ĹУݺݵϷһۣջأŤͷԶȥ
ԼչûϷܣ
ҲԼΪʲôǾȶڱչأ
ҲǺϷΪʲô֪һɽҲȥ
ȴ˴ͽµ꣬Ϸʲô⣬Ĵ˭ܰ
ȥһϷôġɵһ
ˣˣǼ£ˣˣ
аʿһ֣ŴСĶͷɽȥ˳аֳ˳Щضʿǳ˳飬ûĴŪôණİòǰϼɽѹθɾ˰ɣ
ɿʿΨϷհӣҲˡ
ϷСһ֣ݲţ
ϵģϷ㲻ݣ
ϷҲŵǣɽʱϼͻȻһһӰҲͳһ㷢˷ŭ
Ťͷһƣ䣬૵úã


1892 ս
ϵģϷ㲻ݣ
仰ķŭͱǵӰ
õйףɺܲԸģɳ˻󼸾࣬͵ԱԿɳ˲ʱϷ졣

ݻһ˵꣬͵һ
ֻǰվһˣЩμʿȻСˣ̶ָֻһؾ˵ԸЩ
ʵ֮ΪһЩɺɳսƣսܵ˺ܴӰ죬˵ˣûǺõġ
ҲˣƲûеһʱȴȴ˫һ󣬻һẒ́ŷ˼ΪֲƣֱϷϵģ֮𣬿ɸԼӣƽһ
á黺Ϸ˻ش
͹֮Ҳг
ƿջǰնΪ°ˣ㱻˻ǾԪҲǼ£Ϸϸƿջһս
Ҳ˱أ
ϷΪ˰
ĴڣҲһǰܹ۸ϷôգնԳ
ⳡս
ûٶ˵һ仰һΣһɫƣȥܻ֮ɫƣ˵иֲŹôģֻӴСʼͲ̷ҩõ̫ųֳɫ
Ļһĵر
Ҳǹʱ۲ԭ
Сôˣ
״ȻЩԼոҪ̨ˣһԵֱӶߺãͣ˿ԥصһɺգԶϼɽķߡ
ɫ漴ӹҹգ׷ȥ
ϸû
θֵϷֻЦˣͬʱȻУһʲôΣʱȣңҲϣĻսޣڳԿǧƵʱеĵĲˡ
ͨǧƵսҲ˽⵽ˣ޿սмȡеĹӳŹͺƸ޳һ
Сͣ
⻹Сĵӵһμĺսгڴ׷ź˫΢УҲһⳡսڴ⣬СΨһõóֵĳǿߣǴսʤСĪĺôСҲĪĺô
СҪһĹǡ
ϷĲţ
ͣ
ɫƺͺľԽԽ̣ɫ⣬ɫзɳһѤĿ˿ֱӴ˺֮Уںд󣬲ͣĲƣ¡¡Уϣܵ޷ټԶӶݡ
ڸ߸ߵҹȵϴνѣϷα㣡
ڸ߿գϵ󼰣̤ʵ˲٣ƺ֣ɫƴȥ
ͺڣ˲սһ
ĿĹâһ⣬ͣڿѣ¡¡֮ڶ
ڵϹţ޷γⳡرĴսˣǹ
ϷһΣ鲻ʧ
սһӣɫƺͺͻȻ뿪
ɫΣһӣһɫȻϸָٴӽϱĳֳƮƮ߾ٳɫٿ򳤽ϻۣգ֮䣬Ʊʢ
Ƭҹնʱӳճɫ
ǱҲΣոӦǳЩɫѿʩչɱУ˫ֿۺϣγһŸžĺɫ壬ɢһĿϢ
ڵϹˣеӳҹе׳һĻŵò
Ϸеĳ૵ɲ׺
Ҳһμʩչ丸˵Ӧԭ֭ԭζˣѵʩչҲضΪˣ
˫ɲ׺
ѩҹ
߾ٳ飬Ƭ룬޷棬״嶸ȻһΪ֮ٴμǿɫ˫͵ǰһƣžУɢŵĺɫХȥ
ᴽ˵˶ɲ׺֡
̶䣡
͵֮
һɫҹոѣն˺ɫ壡
Ǽ䣬ײһ£ⶸȻֱֱֱն漴һѿһۿɼƣҹɢ֮ƣϼɽҲܵӰ죬ɽɳʯľҡ
ҹĺˣͬʱ޴ӡŽǵԥתӣһӣɫȴȻˣǽ󣬻˵ɫǹ⣬γһƬССĲ׺ɢ֮ٲά裡
˶˵
վɲ׺
һĨЦݣֳָֽʳָ͵һȣ͵һλһ⣬һ־޾׵ٶȣ˹塭


1893 벻
͹ƮڿУԶ
ûתȥ飬ҲˣһѺ۴Ӷͷֳȫӣʱֳ룬ƬƵĺɫƬҹҡҡλ׹
ܲģһֻֽ߬ţҪץסʲô
عִһɫƣһ𣬶ӿƮ䣬վϷǰȻһЦϷʤˣ
Ǹ
ȴϷɳͬʱҲɳˡ
ϷƱקŵĹЦѽѽ飬Ҳ̫ˣ˾ˣôһӸˣһء
ɢȥ
СɱƯ
ףСʤ
ϲСնɱ
СڵŴӴսлع׷׻鿴鶼ģԭСԵСҲһԵأոһĻִѤ̫Ӿˣǹ͹ˣӽħƯ
μʿҲܼСһ𻶺
ѾϷ˽飬һûԼ˵ӡ
һĨοЦݡ
һЩ£ӦÿԷˡ
˵ĹУûմմϲѾǵĹˣɱûʲôõģ漴ɫѷ֣ϷǼһΪѾͻͽնԲˣ׷ͷüŬ
ʱϷѾߵ˹ĲǰǱɢˣæһ˦ޣĲһ䣺ܾôװ˷˰
ͣ
ԽԽͬʱǰ㣬С
ͨޣ޵չռһźŻЩô
鿴ޣüͷܵһͷӿһ£Ϸ󣬲ߵϷǰһǱʲô
ߣ߽߱͡
ڻǵ·ϣϷͮץߣԼڳϵ򵥽һ飬ҲûԼôңֻǴԼսؾˣԷرˡ鲻ţЩڽˣԻܰһꡣ
¹Уһɴ鼸˵ĶƺƵ̤¹нʱӽǡ
˶ˣ
ǽϣΤͳԶϸֳЦݡ
Ӳף¹ӳУ׷һƬ͹Σɱ֮ڸ˲١
£¡¡򿪡
Ϸ̧ͷ˹Ϸͷһк
Щμʿȴ֪Ϸôǣڳס£òýʯϾǹ£̸˽һȻջķᣬûʲôʯġ
һ·Ϸ棬ҹɫеҹһֱС
С⣬ͣסˡ
ϡСĸپĴӣⲻһܽĵطϷҲѾСӵĴӵ½СǲǰǸˣ
С룡
û뵽һӣһλСӣͿСߵС㳡ʱɵˣ
һЩС㳡ϰΣھƾߣһϯĳ档
ǵӣʱƲ˾Ͱζڹ㳡ɢţǵĶ̲סȴǶŲҶ˵㳡ܵʯԵɢһɹϢеæµŵģɶĵʦİ
ֵС˺ô
ʵϷûдϯԭǰЩʿǹһҹҲǾˣڶǸȥȥģ·Ϸ˵ˣΪӭܴ׼þˣʱɶ
⻹˵Ҫһ졣
Ϊ֮󣬲֪Сϼɽ˶ٴˣҶˣǸôҴһһˡ
ϷԼҲЩˣǾͳڵĳ
һҹ¹ܺãòŵʲôƣϷԡһ󣬾˾ϯϣϯҲǿʼˣ¶ǣЩμʿҲݣַϷ˾˾ƣ󻹺һЩСӻ罻飬ʱƣյԽԽˡ
ܼСͺˡ
УЩʿСգ˸пɣڵ龰ǺѼģɭϣѹȸʮ㡭
飬˵һҪ¡
ȵòˣϷȻϯԼУֽйȡ˳ˮӣʵ벻롭


1894 
ϷĻᡣ
Ҳġ
ˣȴ˾κˣ
γ
û¶ȣû޷Ʒ˼ζҲߵţ֪ͱץߵˣǱµгͷǵ˳֮оʱʱӿһףһֻ۾ڰʱߣ
һ֮ǰδйΣУ
Ҳ֮ǰδ֪һֿ´ڣ
ͬУ
һûϷǾϷֳ޵ʱϷҲֿ֪µĸо
׳Щ˵վϷǰ棬ģÿʵ壬ӰӣܺϷȥܰ
Ҳټ׵ʱ򣬿ϲĿ⣬ร˰
ͬʱҲǸмϷʱ򣬻
ڻʱ򡣡ʱϷйĴţоʲôӣóȻⶫ̫ðգҲûֳɵӣҪʵһ£ûȫİ֮ǰԣ֪Ϣˣร飬ôˣ
˵ŻϷ̧ͷ嵭ģư͸ڿޣ߹ȥļ磬ȴǴдֻתΪĵˣѾͷ̫嶼ʵˡ
Ϸ̧˵
Ϸִϣ˰ţ
ľϯ˺þãʿСǺȿˣʱ򣬲ܴһڳʦһСľƿҪء
λѣԺԼˣԺС
һعУϷվСſͣЦõ鷢ˣһЩʿôҲͲߣ֣˵ʲôҲˣԼɣҪСϷһȰ
ЩʿҲΪݽ飬ԺϷСɹΣǺˡ
ʿɢȥˣƣϷŵԻصԼС˯Ƭ̡
˭Ҳ֪Ǳһ˯ģǹһĨ˴δҸЦݡ
һգĵһΡ
ϷĻС
Сĵӷ׷æµʼʼʼָæµţϷ֪û͵
ôʵ飿
ϷС˯ϥڴϣ֧ͷ˼ڤţ´󣬾Բܲʣǳʲô©һ̥Դظǰ麦ˣ
׽ʱϿһŮĳظ
ʵҲҪɣѾûʱǺˡ
磬㲻𣬵õϷ˽
ʲô£Ϸʵ
Ǹ绹ǵò
Сôˣ˺ˣ
ﻧǸȶĺӣϷȻǵá
ǰãϷù߽ﻯ˸Ǯׯ»ӣǧʶˣˡ
ţˣǮׯҲˣҪӦǸ»û͸ϵǱ߲ˡüԸǵһж˽⣬׾ӦȥôҲ¶棬զ죿ǲӰˣ
ɡϷƲƲ졣
»ǵˣһ鷳
ԭƻ͸ǣʹСǮׯ˳ɣ˸ǮׯϾǲǰ
˾⡣ת˷䡣
СʧˣһݾлˣһƱͻ¶ڣӰ
ȥһ߰ɣϷӴȥ
ﲻ֪ϷҪʲôϷ
Ҳ֪ºҪĵĸȥ
Ϸûȥֱȥ˵Ρ
ͷ껼ϷͻȻãӭӣڵ֪󣬴Ϸε㣬ǧԭϼӵģһҲͳ׳ˣϷһȰ˵ǡ
㿴Щʲô룿Ϸվ̮ʯڣǰ˵
ǳѩҹսУʯڣǧһƵˣ֮ʯôѷǰɢ˵ӫ⣬ɢŨ޾ջ
áöడ
ƵƵ˫룬ֲɵ̧ǰȥ
״ʧҡҡͷ
ţǲ١Ϸ˵ͷ벻Ҫ
룡촽
Ҫ٣ϷЦЦЩȻȫġ
ʮ򣬲ʮ򣬲ʮһ򡭡ﲻͣĸſڣ֪һʯܶѳһСɽˡ
һǧ򣡡ϷͻȻڡ
磡̫࣡㼱æ
ллСͨһ˵ϡ
Ȼܾʹ˸㣬㻹Ҫҽ£ϷˣһǧʯģҪƱҲУóҲУ
һǧѡ
ɸ»˸ǣǿɲһǧʯˣһȡ֮֮ߵĲƸ֮
ûû⡣Ǿòȣû⣡
ٿЩϷһ֣Ʊǰиоô
ѻɽʯӡɢȥԼⱲҲпӵһǧʯٿƱûһ⼸ƱԼĴЩˣ
Ϸ۲쵽仯֪³ˡ
ҲûʧɹӦЩӸǵˣҪ󣬸Ÿǵ˻ص˸ǮׯϷΣ
ҲΪδϷҵ


1895 ˵Ĺ
˵۹ǿġ
һ˶׼ΣʱĸüĿ㡣
ĸʱ򣬾Ϳʼ̣ߵˣϹˡ
֮ʯҲ֪ԼӵһǧٿƱһûˡ
ʵϷҲһ
ɸ»ɴ޷ĲƸһǧƱҲûʲô˵ģƽʱһʯҲװ׸ˡ
ש
׳ǿש
Смµ÷ȥӵγʱϷȴΤͳ죬֪һ£ֹˡ
Ϸ⡣
ʱֹΪС׺ӣԹӣˣôֵֹΤͳ춼˵زˣ
ȥ£ϷΤͳȥ
ǰͻȻġ
ˣ˭˭˾ͻجΣҽʦҲûޣΤĳҲȥˣҲκԭΤĳҲˡ
һ·ϣΤͳϷ˵ֹΪա
ͮסǼֹϷ˯߲õΤͳʵ
ԣǼ䡣Τͳ
ʱݻסûס
ҹʰλøˣС˵͵޶ˣ֣
ǵġ
Ǿͺá
Τͳ̾˿Ųӿ죬ʱֵˡ
תůдڲԡУɫɲͣȴһƬţ˾ֱͮʱסĸ¥ǰ
¥ӣѲ١
˸¥һۣϷٲ˸¥Τͳԥһ£ѡȡ
Ϸһ۷䣬ʱͮߵüһЩ·ڷţ紵ҡҡڰڵģʲôϷֽ·ߵ˴ǰ
˻Ŀһˡ
Τͳ콲Щ£ҲµΪʲôֹˣ˵Ĺ
˵ĸܱȵԼİٶĽȵλţ
ʱţڴϣ͸нɢӣϷҲһԭҲܼ򵥣ϷҲܲµɱǧ֮ǰС׺ϣָС׺˳ûС׺϶ڴսʱһô˵д͵ģ
С׺ﱻˣ㱻ˣ߲¥֪С׺Ϊ˱ľ˽ĹϾ˵һܶĵĴڣ˵˼˷ҲΪ
ҵϷЩ
սæؽս棬һʱû˵ţ£ʱҲеƣ鶼ˣţûġ
Сӣǲһ㶼ҪûܻڣЩˣԼ㣬ٴæˣﱻˣ㶼֪жĥɱ¿кӴ
ⲻôˡϷڴͷ£Ŀ㣬ţ˵һûȷǰ̫æһֱæûУֱҲһ˵ˡ
ˣ˵ˡţƼϷĿ⣬ɧȥֹֻһ䣬⺢Ҳףûڣ˵زˡ

֮ǰҵѵûڣЩ߰
ţϷԼųһСϷĿŹ֣ȻֻĻ꣬ţЩץһֻŵ
ŪģϷţ䶯һ䡣
ͬʱһ֣һɢȥǼֻӴܵ궨˵ϡ
˫Ҳ¶һĨĹâ
òģǳսô෿ݣֻԩΪ桭ôҲǿԳģģöϴ
ţ˲죬ҪϷꡣ
ˢٽȥ

ţϷһۣһϷ塣
һ룬ϷٸѪӿ˲䱻˲٣ɫ漴ףɬЦЦȡö浤̷ȥ
ͮ
Ϸһ۷䣬ǼֻĻ˸¥
СҲˣƼϷɫԣΤͳӭʵ㶨ˣ
㶨ˡ
มΤͳһУС滹һЩ¡
û˵꣬ƼϷӰٿʧ
ϷѾûʱΪ²ˣҲûʱˡ
ֱصңϷվйǰ૵û˼·йʵ飬ţﵹǸ˼·
óһֻ꣬йס
Ҳûŵֻǿй׵ı仯ûһֵ·ˡ


1896 ̤
֨֨
һйף㱻İ˷ܵĽ̰죬Щ
Ϸü΢壬۲졣
ַŽйʱһʼҲ֮ܵ⣬ûһ
֨֨
ĽȻҲСצץŹ⻬ĹױڣӳйףȻ鷢ˣצӿʼڻӵ壬ûãʧڰвˣϷô֪֪κδڣǱй׳Ĩɱˣ
ռΪйףǧҲֱй׿ʵŷ
Ϸͷã
漴ȡһֻ˽ȥһ
ʱĻӰϷ˳ЦЦû˵֮£ҲǺ컯ô׵ģ֮ǰҲδ˵йӣϷҪæһˡ
ǧ˵зӦϣľǣˮѪҽҲӦ֮˵Ӧǿеģ̫ԣҪһ롣
˵գϷСĽȡ˳
굤ȷ˵ˣ굤ֻͺãһŲãܴأʵҲУϾϻûõеӣõʦ֮ٴ
ӻʮš
õԡ
ϷСȡһ룬ŵйٷ꣬һɢ
ȡһźҶͳͳЧ
ϷϷ齫СִϷϣӡʵҲͦãٲˣ͵û顣
˺ܾãϷŴ뿪ҡ
һңǲ˻ͬйЧ
˻ʵ飿
˭Ļꣿ
Ϸɵ˳⣬һ˿Īɫ
ڽʱϷصԼ䣬ȴûиѾ£ţǽеһЩ£һЦšĺͻһ
ʵ飡
ԼϷȡһö֣ʼ飬ʱ֣Žƣֻ֣һƬѿ
Ҳ̫⡣
Ͼĳ̫ˣʮſһһѰľ׾졣
ٶȣҪһ¹죬Ȳˡ
Ϸ漴ַ꣬ȥټһЩַĵʦҹԼ뿪ǣ֮ҲóȥԼҹɫԶǣֱһдõķس

ҹХľҲ˰֮
سмķأлƮƮֽǮתһɻɭ󣬻֮ǰ˸ǮҲֵ߽طʱȴ˫žâɨŷسҵһֻʵ
⽫Ϊ
ȥڷسת˰죬Ҳûֻε֮꣬½˳ĹȻû취ˣʣֻһϢ
ϷһͷһޣһɺðһӰû˵Ϸ֮󣬾͵عݡ
ϷһۣΪʧ
ӣһŽй׾ͻڻ㲻Ҫġ
˾ˣҪСˣСʵ
ıӣϷ
֮࣬ǰֻһ˳ΧķͷС
Ϊʲôûߣ
λ˿СġСҲƣôͰСĸˣСǳΪֵô˶ְ
һһķسԻ
ϷͻȻһޣԵĲݵϣмɽ˵ʵ
ɬһϷСĸλṩһϢһ
ʲôϢ
С֪һطгꡣ
ʲôط
ʮһж̨ĵطǰѪս˲ǿߣеģλҲһץ꣬Ҫȥ￴һ
Ϸ˵ͷǳ꣬óʵٺʲӱ޽ߣչȥ
һӣϷһӲڸһʯǰͣ¡
ʯģĿż̨֣
ǰĿһƬ棬Ӳݴɵƹʯǰʱɫһӱˡ
һŤγһƬ򣬽ǰǰϽƹţʱʱ洫һҲӰżʯ̾͵Ľֵ߹
ط
ϷȻ˵֣Ϣ̤˹򡭡


1897 ˴
˹Ͼͬࡣ
Ϸһ̤Ͻʯ·͸֮ܵ˼ܲʶ˹˼㾭һ߸ߵƷ
Ϸ̧ͷƷϵ֡
ƷİƷǹʱΪ˱ùѫƵڡԼТĽ¥
ϷǰһƷ
һЩɷ򲻸ļޣɱѳŮ˵ġ
ڿЩ̡
Ϸɨ֣ǰߣأطᷢɵĴսгǿ䣿
˵Щ˼ˡ
ˣ
ˣ
û߼Ϸ㱻һǰֱһյϣһˮһλڴˮץžھڻζš
ֻѰѡ
ϷҪǰߣȴǿˣˣæˣඣ
ֱֱһץһ˴
Ϸϼׯӣ֮ģ߹ȥнӹӣһ󣬱ɹˮͱ˹һͰˮᣬ̽ͷ￴
һʼˮͰˮζֹ
ˮ΢ƽˣӳ￴ɱģһ߸ʬϷϵĶͣͣᾮ
ˮϣָ䳤ȥ
һ˲
˲
СʱϷ˽飬һ𿴾ױһĻȥ
¿żʡ
Ϸüͷٴ겢УԺ˵Ŀɾ˵ˣŤͷֱӿͨƣЩͰҲûָס
ˣģ
˵ŻϷ֣ճϷ첲ϵһݲˣϷû˵ֱӽˮͰ˾ڣˮͰˮӳϵ¹⣬΢΢ζ
ˣڰæӰˮؼҰɣЩôߣֱӲԶһסլˣҪˣˮҩ
Ϸһ˼⣬˽һľҲǺõģˮͰָĵطߣںǸš
ˣл˶лˣ
լ֮Ϸˮ˷ԺˮУæл
ϷˮףˮˮѾˡ
֨ѽ
ʱѾ򿪵Ժйˡ
Ϸеǲ뿴ʲô
̣鷳ˡһɫµŮſ˳ɫ԰ף˵ģôľŮ
ϻǺ˶డưˮҨһưˮһ߽ӣˣɣϵģߣӰȫ
ôȫˣϷݡ
˵ܲšŵ¯ϣǰ˲ˣֹ
¯û
ˮҲû
Ϸְ¯ϣصһð˳ʵôģ
˵ɾͻˡᵽһʣϷ¯ԱԼŮ¯һߣŮĿգ۾Ϸ
ǰ죬ںӵڳһסɽϵ֪ˣһᣬ˴ܰϺö෿ӣѹ˲ˣڳʱûˡ̫ˡ
ָһ
ʲôϷʵ
Ȼ֪˵ô£϶˵ɵʿͨ˿Щ˸˵ȷûʲôǰǰӣԹǱȽŷġ
֪ҡҡͷûʲôˡ
ôֹˣ
ˮʼཹðˡ
˵ʬ壬ϵ˲Ҷôںӵţû죬˿ˣ˵òңˡ
˵ЩʱС
ûʶԼҲǹӡ
˵˻˹һɵӣʼŶ濴һЩҩϷ͸֮£ʲôҩ
ȫ嶾֮
ŵһ糤ŹڣɫЫˮŤţݡɢζѬˡ
ۣ
Ǹϡ
ȴûͣ
ǵطԶϷüʵ
Žһֱߣӣܿӵˡָ·ϷȥȰȥ֮ǰҲвȥ˾ûл϶ˣʵҲûˣӸ㰡Ƕ
֪ϷʵǶȤֻȥһԼܶԸĳ֣꣬ΪҲնԲӦԽԸһġ
ЩŵţŽţѹǶʵϡ


1898 
ﾡȼ¯𣬿ˡ
ɫ԰׵ŮϷ̸ţﶾѾˣֻйཹˮڵ
иûֲڵŮͷḧţӺӵϣһڳĶΪţ
ģϷʵ
иҪǿϴӦҾʹȥ̧ϷһۣԼҲģˡ
˵˵ʲôҪ󡣡
Ϸ¯Ϸţ¯ʢ
¯ʲô£Ŀ¶׷֮ɫҸ㽲°ɣ
ԡϷĵ˵ͷ
ˣӵʱûпһƷ̧ͷһ򣬡Ʒ
Ϸ˵ͷ
ΪӶ̾˿ʮˣչžɥ˷򣬾ûӣȴ֣ǸޣԽŮӮƷ
ڼôˣϷһŮ
Ӷϱںӵ˴ˡˡ
ŶϷ¯СһЩ
Ʒ꣬Ѿʮˡ˵Ҳ֣Ʒϵĵ죬ӾһΣεһˣ˵ҼҪˣ˵ϾҪˣ˵˼仰ʫ
Ϸƽ
ô˵ģҹɾ檼ң޻ղ衣ԸȥǽӻȻӾˡ
Ϸ¯ʱ޻
ֹ֮һ꣬Ůʮˣպõӵ˵ͣͻȻһһ꣬һޣӾסˡŮ֣ϷҲ¯ԣһֱŮ˵ԼҪȥϿҽһٻĲ֪ŵ˼ȢŮҲһε˼ǰʾŻ
ڶʱӾŮľʫ˵ˣĸˣҲԼˣ˵ϳһ紵ݣöԡӻԼԣôҲԲģҲͲܽˡ
Ϸ˵ͷЩԵζˡ
Ӽס˼죬춺ŮģӿůѰ˼һӵĹûأŮһԵԼ֣뿪ӣ˵ҪԼĻ¸֪ĸ´ǻȢ֮գһߣҲûл
ŮȴĲſڵȣͳ⸱ģ
ĿͻȻֱϷ˵СȥˣΪʲôȢҵŮ˶ԵôҲ
¯ҡҷ
ɫҰ׵ŮͻȻſѪѪж䶯
۵ŮıͻȻϷץȥܵˣٵȾˣ
Ϸ
쵽ǰɲǣϽɢۡ
ͬܵһ㣬ðæˣϷվһȦ֣㾲ֹ
Ϸ̧ȴҡҡͷȡһֻֽˣŵдȥ
ԣֽ˴š
Ҳ뿪ʱֵġ
漴ܶˣηϷ¯һ̿飬ŵдֽˣϷֽֽ˷ˣŮ߽űһģӰŮӰƬ̣ͻȻ쿪˫ۣӰסˡ
ͨϷˣҲǡˣ
Ϸÿɷָָſڣ߰ɣ
ƿţϷȥ
һ·ʯ·ȥʱ㵽һƾɵãָã˾Ͳ棬ڳĶҲ϶ϡ
Ϸ˵ͷҪ߽ãͻȻһӰӸߴ£ֱãûʲôΪٶ֮죬ӰǸ۲۵ĳǿߣϷȡޣһӰȥӱӰϲȥ漴˼һĻˣ
ֱӴӰϴͺӰҲơ
Ϸס֣૵࣡
ӰҲϷĴڣתһȦһ۵ʿʿƬ̣ȡһչһЦҵˣҵˣ
ϷǶʱһһصĲͼ
Ĳͼһݡ
һǴӳ¯мҵģ
һǴǼе̯ҵġ
һż̼˱ʱɱ̼Ůõġ
ϷæӰеĲоȥ뿴Уͷȴ͵һǲо⡭


1899 йЧ
֮˵ǰݵͼо⣬Ϊݲо̼ŮõĲоһģһģھϣ
Ҳ˵̼ǷݲоӰʱֵݣ
ͬһݣ
Ϸȷһ£ʱʱǲͬģǰһĻʵͷˣ
ˣˣûʣµļݣ¿ɳɣ
ǳӰһƺòλʿԴһΣȥϷûжӰֱӴ塣
Ҳˣ
Ӱӵ棬ּһŻƣϿգ£ȼ˷˰֮
Ϸ߳ãȥɻ𺣵ӣ˫Ŀ
γɵԭȻˡ
Ϊͼо˳ǿߵɱ
ɵͼоʲôܣ
ʲô¿ɳɣ
Ϸ˫ĿʱﻹʲôӣһƬӲݴķѣžһУͺһΡ
ϷһΣԶȥٴվ˿Сֵ̨ʯǰȻʱƹʯǰߣҲûг֣һƬ棬˵ˣӶֻ
ͺһһԴƵġ
룬һΣҲȥˡ
ԨдһԴǡԴ
һֹĵط
Ϸ޴ȡ˳ҲֻȥһΣҲȥˣ˵ԭ
ͷۣ
Ϸͷһɫȥ
ʵĻûҵõͼоŪͷ
Ҳã֪оôģݲоڲӦþˡ
Сã
صСĵڴɨ棬Ϸ֮ʺãϷ˵ͷֱȥ
꣬ҲûЧһĲԣ
һңϷͼһйףɰɢӰӣй׾ǸĴɱûЧ
Ϸһǰ졣
ʱ򣬾Ƽһʯҵĵ̣һʲ֪ʯԭϼɽģһȻϷһ̡
Ϸллˡһ飬ϷĲ˵
лˣĹϵ˵лл̫ˡϷһʯ˰ƫͷһ飬֫ϸãҲرݵģĵط⡭ҧҧ뿪֮ǰһҪ¸㶨
뿪С죬ʲôʱ뿪
ˣҪ뿪ġûϷش齫ոõһʯ£ǲ붪һˣԼߣѾˡ
ϷԹԵʯ壺ҵһߣˣСô죿Ϸ˵Ҳ֪ǵ£ˡ
߬߬С֡
ϵʯΡ
ͼҵĵϣɢһ˿˿ϢǾֹģɿܾͼתҲӿֳһر
۵
Ϸй׷ŵͼģչһӵ˵֮ǰȱʲôӦˣٲЧĻ
û˵꣬ϷͻȻ죬۾ֱйףİӿǸߣйף
Чˣ
ϷϲɫԼʯ˻ˣһվйԱߣֱţڴɫҲվԣȴЩӡ
һֱվڡ
һȴûа׵ȣһֻССӰй׵İ֣ȫ͸ӣϸῴӰϸϸѪ磬Լ仺ٶģ
ˣˣϷ˷ܵÿҪľǣˮѪ벻ˮѪ֪ʲô飬ģ
˱ᴽһֻСٶȾôǻ˵Ļöð
أϷִϣͷ죬ͷӬƵæһڼ˳Чԭһжô򵥣³һֻҪܸʱ䶼ֵõģϣĴӹײʱСϪҲѾˣ
ͷϷϣϷҵţˡôǿ׳Ƭ̣Ȼ᲻Ļڣ
Ϸ죬סˡ
ʻδڡ
ͻȻȻһЦǰţСϪˣͰӣһֻӣе㲻أڿˡǵûˣϷ
ͻȻ֪ô˵ˡ
ϷĲһ㣬õ֮پСϪ
ĵϣСϪϾ
е⡣鷢ʱϷ֧°ͣüʱй˺üֻ꣬ôһֻЧˣأֻһֻ


1900 
š
һ£ֻӦǷֻ
ϷĸֶԹˣΨ
ǾЧϷ˵ͷһĳӣйӦþˣ
֣
йױ
˵ͷûʲô⡣
Ϸܳȥ˽˽￪һᣬ˵һй׵˶𾪣ֺܿģ׷أΪѡƵˣȥʱãҲǻƻʱԢźҹµ
̫ҪҪǣ
ԣҪǿߣҹСЩ޻ó
ҲҪСȫܣԲܽй¶ôţǼ֪ˡ
˵Уʱһһιȥʱܿ͵ˣһЩҲȫλڼ䣬һֱû˵йǰվţҲϷ뿪һϷֶ߬ˡ
ʧܡ
ʧҲϷҲһϤˡ
ϷѾô£϶ʧܵġ
֮󣬵һҪʲô
ڴ
飬׼ô
ʱˣϷʵ
Ϸһۣ˵ͷ
Ϸ֣صĽйӰΪ˱йİɢ»һǰʲôӰ졣
ʱˡͻȻ˿ڣʼɣ
ϷʣµʮӶݸ飬һŲ
ʵ£ӶȥϷĲ£ɽӯйС
˶˹һգգš
鿴һųףڴ˴ǣ¶һĨ΢Ц
ڰĽȾ£Ļڻڽ˰ߺʶģһӶˣֻϷϷҲˡ
ڻˣ
ôʧй׵İУʧǰڳĶ𣬹ű鶼ٱʱĲŶͷϵĺϷǽŵúʪ±ŤŤͷϷ㡢ꡢСϹիҲδ뿪ǣڣаڲԶץָﻹһ֧ûе̡
ôûļ󣿡
һֱҹʱ֣ûֳ˾͸ӽˣϷȰ˺üΣ˭Ҳ᲻뿪ҹɫţٻĸҲƽϢˣǵĴŽպţΤͳڳǽȥСİٶ޻ΧΧҴʱɱˡ
ֻ֮İٶ޻ˣΪѩҹսӣɱһЩ
һЩǵʿҲԷȫװڳڵĽڲͣѲţǲ֪飬ǵõϢǣСҪչ볤ǳɹˣֵȫǻĴ£ѲǾľ
ٵȵȣûôġ
ϷһһɨˣȰοš
һֱȵ죬ܵ鷢ˣй棬ֳһ޵ӰȻδѪԿӰ飡

ŷ׷һ
Ϸȡй׸ǣй׸ˣȻ忿йϣ¶һĨƣЦݣ˵ҶȥЪһЪɣտžˡ
Ѿ˽չϷһȰ˵£Ҳ½ȥ
ǽŵòУ
˶ߺϷй£ЦЦҪȴˣ£һ꣬ʱ䲻̫áҲûԼˣ㻹һЩĲµ£ȥͺˣԼûҪΪˡ
ɳɳ
ϷóһСӣʼһЩ¡
ͬʱҲȡֽˣֽȥʮɽʱõš
šˡ
Ϸ˺дֵֽйԣҲƣ޻ƵȵһЩõĶŵ˵ϡʱֽҲһֻֽֽһ
飬ϣٻʱܼ㡣
Ϸйģתȥ
ٵ鲻٣իĸס㡢СꡭҪңɺǱһЩ뿪ҪɺһߣͮҲҪȣȷİȫҪһָ񻨣Ҳ˲òĹͷˡҪǣɵؾܿд굤Ĳϣϣܽ굤㶨
ǣ黹治ٰ
ϷƲƲ죬ƿգг޾ţɸߵҵĳڣȻͣ˽ŲŤͷйȥɫˢһ¾ͱˣ龪ֵľͬջؼ˫ɷƣ
һ˱йףԴ
Ǹ˺ȻԼ


1901 ľҲ֮ʼ
ʲô
ϷվҳڣűйԴԼͺʩչεԼ
ûʩչε
ûаϢͬһʬ
ϣ
һ룬ϷȻʶʲôԼ߳ˣ˵Ѿˣ
ôܻ
һкõĶٺãֻйԱ߰˼ҹѣΪʮ²ԲȲ˯Ҳ˵궼ˣ
ʲô£
Ϸ飬ٲԼȥɽһᣬȻƮˣֱײҵ컨ϣз󷨣ƮȥˣʶģĸоȴҲʱͻȻһƬĽ⣬漴ӿһǣƮײȥ̶ǰһڣʲô֪ˡ
֪˶ãתѣйףĸ֪ԼɢһɹŨŨóޣͷƤ鷢ˡ
죬ĸ첲ȫƣ˲ܵһŨΣнɵӡ
ûɻˣ
̹

ϷһޣսǬռ䣬һйףͷ˴ŵĺˮ
ʱٲô£Ͱ׻ˡ
ȷǿйģ
Ҫ۵ģ
Ǿǡ
йŪģй׵ģҲһֱվڵϵͼġͬһ׼

ȴҪ
ãã󸣴󡭡
Ϸ˲ͷĺйҡҡλվйԱվţϥһԣһ£ǷŻлѾɢݺˡ
ˣɣ
࣡
Ϸץһ浤̷ȥϵŨ΢һЩһΪûܵʲôӰ죬ʱȷԼǲǻţһּĻڱϵĹŹָо
ۣͷɵúúлл簡
ϷɬЦЦɫٱ䣬ոȥһ浤˵ҲöȻգ۹Ĵ⿪һ򣬺ɫѪλãȫţҲԽԽһ֮ʵĲûʲô
Ϸæ̷浤ԼһȴѾϥˣͷһᣬ˵ϡ
磬ôˣ
ٻǰ򿪵ſ߽һСӰ漴۵һڵϵζɢ˳
С
˱ϷȰ֮󣬱ȥСʳó˶ٷ۲ֶּȻҲûҴŵϷСͷСŷң㿴Σ֮еϷ
ô£СܹϷ壬бһǸ֪Ϸŵ˫ֲͣķתҪܣȴ͵ͣ˽Ų߬С֣૵ξٷݣ˿ˣ㲻ҪţҪ򾲣رˣһܾȵ磡
һС˫ְϷؿڣܿɫϷȫСǣϷͲȥЩɫͺѾˣ˺ܾˣ
ӲУʽ
С֣סֵĻѿһĿӣһɫ˿٣ӿðͷ
С͵ؽưϷϣɣ
Щ˿Ӧһ͵һϷƤϣ˴룬עһεεҺ
ûãϷɫ
һ
󣬅磬ԽԽң
ɫѪҺʼÿһѪͣϷƤҲֳȻ⣬ͷǺɫģ˵һˡ
ʱȫ
Сɫ԰ףʪ±Ϊ͸֧ӣȫѿѾһˡ
ͻȻ֮䣬ϷһԶת
ʹͬʼϷпתˮԾ׷׷˸ɫΣԾʼ̰ˮԾҲʼɢˮԾů֮⣬Ծʱһ۵ɫԾ
̣һڳˮ˵¶У˳
ľҲ֮ʼҲ
ɫľԾ
ľԾһ֣ʹϷľַ˾˱仯
ˮԾҲٸΪǿʼɫӣϷγһͼ̵ҵذϵͼȴһС
ԱԾΧͼ֮⡣
Ϸſ˫Ŀâһ


1902 ɺˣ
ľ֮£Ϸ
ֻϧСΪ̫ͣûһľԾԲ˵Сһ˵
СΪͽҲڲϵİСΪȻͬʱҲڱ֤СΪСĵ̣ͽС߻ɵǿˡ
ʱСֻһ
磬Сɹˣ
ƼϷ˫ۣСһЦͻȻͨһ˵ϣϵѿʼήңعڡ
Сˡ
ϷһעԼڵľ仯Ȳ鿴һСҺֻ͸֧ȻԹȥˣóһƿҺСιһЩƬ̺󣬼С԰׵ɫʼѪɫһ
СţزϷ˵лл
ûϷ͸ڵİ
ҲѾϷˡ
ξı仯̫ˣ
ʱϷŵԲ鿴һľ벻ľһ֣ȻþĲַ˷츲صı仯γͼٽֲϽԣľһͼˣ
ûԣľˮҲγһСѭ
ϷתΪ֮صһһ˴ɢ֮ǰǿ̫࣬ǰǶս泤ЩǿĻкܴնɱ泤һؾǿߣ
ϵȻûгʧҲõ˼ѹƣ֮ǰΣʱգӦû᳹ɢ
ײġ̫Ե
Ϸ̲סһйףɵ
֮ǰһЩ£йװȡ棬Ǯƣһ٣ϴ뷨ٴĺôҲסɲˡ
Сط˯ඡ
ϷЩ۵ıС߳ң͵ķ䣬Ϊչˡ
磬ȥϷҪߣʵ
ȥҿϷûлͷֻǻ˻֡
ʲôʱ뿪ǣ͵ץסϷĸ첲ǲھҪߣҴкˣԼߣˣ
㡣ϷֱסĹǻҸˡ
˵գϷһΣӰ
ſ򣬱һᣬ
ǹô
СĹ㳡ϣĸʯ˾վţõľ޽ɢŨҵ֮⣬һӰȻʯԣƬ̺֮Ҫ
ɳɳ
Ϸó̵ÿʯϿһһﺬֻҪ˵ʯ˽ս
ϷķһŮٻƵĵյ£һС飬߹ŴЦݣһӰŽɺˡ
ŮӺС飬ǰӰ˳ȥ
ҪСһЩ˿ӰǽߣŮӾһֱ飬һӰ½ǣһ𷭹Сĸǽ
ȥԺġ
Ӱվڸǽ⣬һԺķ򣬻ٳһֻֽ񣬴ŮӳҹС
ڻˣСӣһ·ƽ
һλŵֱ۵ˣվСҹգᡣ
ԣվڲˣ㣬իϹаꡭҹգ˫ʪ
ϷǶ˽⣬ϲԶһ𿪻ϲ
ǲϲ
ֽ˺üȦֱʮɽ
һҹ͸ܴ׵Ĺǻңĳ֣߱
簡Ϣ
װϢ
Ϸƽƽ
ţŮ˾ʹ޵Ĳѡ
ǰװ׵ĹǻҹƮɢţЩҲʮɽƮȥˡ
ɺɻܸ֪ʲô
ҹɫУһֻӰڳɽϿշУϷֱ۵ɺʵ
ɺǧش֮ǳ⣬һС֪༸λ˵ĴλãϷͬеԭˡ
ϷЩʧŸйء
㡢СꡢҲڵʧŵ£ܻܿ
Ϸʻɺָһָʮɽ
ƺܶܶ
ֵǣڵʮɽΧɺȴʧȥ˸֪ϷѯһֱҡͷϷתɷȥȴһͮϢ
ͮʮɽȽעĿӦǱȽϺô̽Ϣġ
ɵؾҲǱҪȥģ굤Щڱ𴦻治ҡ
ã
ֽƽȷţͻȻҶһ£Ϸһסؿڣͷһֱϱ˱䣬ʱٿֽУһˣΪķѹ󣬵ϵٴθֱѪٴαڣϷһɽȥ
һΣҲȻƽ


1903 ͬУи
أ
ɽҰ룬ľʱǺҹ紵ʱеâڲľ֣֪ʲôҰ޵߶һֻֽ£ҰǶ
ɡ
֮ϷѾϾҺʵĵطѡһƽأϥϣʼӸոɵľԾеѹɺϷԣǱСóţȻһƬڣȴǿýζ
ʱҲȷʱϷɫҲ˺ɫѪܣĿģϸɢźɫòŵ˵֮ڵϣҲûҰ鷳
˵˵Ⲣóԡ
һӣϷɢҲתһЩҹ䣬Ϸͷ䲻ֹ
ڻ׷ˡ
ڴʱһȫںӰ˹һŽֽ߷ɵһԣڿСɺ̧̧ͷһ޷ݵɭӣ˫Ŀⷭ¶ЦЦ
ɺԼʶԷܴһߡ
ϷС棬һЩ˴ߣǺˡ
ɺеС飬˻±˶Ƶġ
磡
˷һţɺ߷˳ȥСڲݵϣڷлҳ
СӣʮɽʼѾˡվϥϷǰߺ󷢳ˣα취ţôôôŨζ
̧֣Ϸͷϰȥ˼·Ȫſ
ϷͻȻ˫̧˵ȥ
һЦϷ־ȥϢȻ
ͣ
Ϸϥƣ󷽻ˣ˵ͷһڣͷ϶һֱѪҺδ£ɫġ
Ϊˣ
˾쿪ڣһ̤棬λһӰ̧Ϸȥ
Ϸվ͵һһŭƺ˳ȥ
ʱҲʶԷʲôˣԷҪҪġ
¡
˵Ӱէһ˲ֿ
һ˷ȥСڵϷţɺСץؽ˻ֵϷ磬Слˣ
ŵŵţ
Ϸ˼ؿڣûѹȥʱͺ˹Уˣϣϣϡ¶Ƥ˺ɫѪܣǲǸˡ
ţСˣ
һ벻ֻնԲϷôܽһؾԲһ
ȴ֪Ϸڡš״̬ãܿѾ˴ˡ
ϷԼγСѭսѾɱ˵ڳֵʱ
һ˫䣬𣬻ȭϷȥ
Ϸ֪ԼʱͲʺսս뾡콫ԷɱĳһĽ֮ȡ̫ϻһ佣γ֮ģ
أ
ڿУһȭĽ֮ȻһֹŹĪ˵һ䣺ôǸطˣ
ͣ
ҲʱһȻնƿĶǣܣæ˫۽棬˽âըУ˫¶ëֱۣ
δδ
ֱֻ϶˿ڡ
Ʈ䣬˳Լֱۣ˱Σ𡭡
û˵꣬ͻȻͷ˽֮һ꣬ԭĽ֮ҲЮŰٶĽ
ž
˽䣬ȡһݺһӣըѣƽϢϷеĶһ
һӣ
޺ƣ
˽ץޣٴ⣬Ϸڲݵɳɳš
Ϸ̫ϻȡ˳
˽ŲһͣסĿ͸ߣϷĳϣ
ϷıӱĳĴ
һĻͺڱϵĳλ˱ˡ
һӰֻҹзĻ
ֺ󣬺˴˳ĬָϷҲǡ
һ仰ϷȻ֪˺˵ݣĵ͵һԼҹ·߶ˣĽɫˣ
ҵǣǰʵߣ˾ճҹλѾˣΪҲǲβġ
Ϸ˵˵һ仰ǣͬУи㡣
Ҳ˵ֻĲٺͺ˴ȥˣҪѹҪȻٹһú˶֣Լ͵ˡ
㲻ǣ˾ٱ޺Ϸ
ϷüͷҲӱ޺˺ˡ
Ӱ˲ڿײһ̶ɺæס˶䡭


1904 
ž
Ϸͺ˵ıӲһ
ԳΪϷߣһӣͼϷǰϷȴɿޣ˫һ
޶ʱһŤ죬˲ȥ˷һЦҲɿޣٿسϷȥ
⽻˶޿ɶ㣬һʵ޸漴棬˹̶˵ϣ޷
˵ָ״תȫΪٿԼӣԷԽԽѹ֮£˵ĻȺ
ͬʱӷһǿҵɻ֮
꣡
꣡
λʼϴ
ҲһĲȡ
ϷͺлԶ壬ͱԷıˣ
˴Ｗ˼֡
⿴µĳϷıӱĳĴ׳ϷΪͣ϶ȳŲסġ
ϷһĨѪ̧ͷ˿죬ǲ̫ͬ˵Ļ
ţ﷢һƼһƺɫ˿ߣôö֮űţͻȻ͵һüĴ
ϷЦЦ
óʱ취סˣͿ㷢ˣҲӲš
һͺӲܵȾܾܿͳܲסˡ
漴ҲЩ鷢ˣ͵ͷſڽƺ߸ҧסˣ
֨֨
˳Ϸ׽ţ޵Ľµ˵ϣǵЦ𲻵òϣһܲĶ֣㷽ó㽻ѣֻϧջҪڱУ
˵գ͵һϷϵıӴȷţٹƬ̣ϷػᱻıиΣҲˣȻǣûϷϿʲôֻ֮ɫֻϷƱµϵĺߡ
Ҳͷȥ
߱һţأ䶯š
ɳɳ
һ̣ͻȻԼ˽ŲŤͷһŵ͵һǸһž߷ɳȥŮˣʱȫźɫ˿ߣͬ趯
ɺ˺ˡ
ҽ쳹˻ɽҰ롣
ϷϵıӽȻ˵ϣɺ˰֣һлҪ
ֵʱҲкҡҷ
ɺϺ߹ȥϷ
ʱĺѾɺøɱȥԵӿˣҲ䣬ֻ͸¶޾ľ֡
ϵޣҲɿϷѾûоٿˡ
㣬ǴģϷֱӺ˵˫ʵ
ǡʸڷϡ
ոΪʲô˵صǸطϷô
Ǹطǡǡ죬ҵġҡ硭ܾûûȥˡ
˫Բƫͷһ򣬶Ҳˡ
Ĺô
Ϸһ䣬뵱ȻΪӦøնǹ潫࣬ģɻУںһЩ֮߳Ʊҩ䡭ûʲôرġ
Ψһöɫơ
Ͽһɭĵ
ǸͷǣʹţɢһĻϢ
ֻǸʱ
ϷֽµϢͺ˴һѾܲˣ˼㣬ʶҲʼģһϢӱ¡һըףľԾȻڸոյսСˣ
ۣ
ϷͻȻһѪ
ʧȥʶǰܵһ֣е浤ȡ˳浹ء
ɺգŴ۾硭
ɽҰУҰǵֿʼĴľζɳɳ
ɺ˫ۣŵɪɪƬ̺󣬲ʶʲôʼץŵҩϷϷˣϷû
ȥģ

ɺãȻĹˣϷȡĵҩϷĿڻɽҰߣ˵Ҳ֣Ұܶ࣬ɲûʲôҰܹϮֻԶţڻǡ
һҹϷϵĻ
ʱ֣ɺͣ˽Ųɽһҹ˿ϣദƣѾڵòˣǰһ˼ҡ
ǻ˼Ұǽݣƶӡ
ôˣǻ˼ǰվãһλŹ˳´ɺһɺ·ƣʵػʵģ·ˣ
ɺ˫ֽץſϵϷƣȡˡ
Žɺ˽ȥزŵʱ򣬻ǵ¶һĨɫ


1905 ֵ
ŵԺһƬ԰ѾдеˣڳзϷͲ԰һȣǱŶĲݣͰ͵ġ
һӣȥæˣþòܻһΡŹȣϷɺһƫ죬أûã鷿ģʮˣûҵʵŮˣҵı뽫һ¸鷿ɶӲͬ⣬˵ָģԶǵʱ򣬻˵ҲססİȢϱڶﻹҪ
˵ŻŴƫţҾߵľζһжոµģСȴܰ
ϴģӦǴ˼ҵĺӣ϶ȲǼҺãպסŰɣżǹ̯ϵո±죬û¶ʲôɫ֪ǲԺҪõʲôرȻɺʲôˣ
硭ɺС졣
ôˣôǺڵģжˣɽϵĶҧˣ˵ŻżҾҪȥץϷĸ첲
ɺϷ˶㡣
ţ
ŻץסϷĸ첲ɺһϷŵ˴ϣֽϷˣͻȻ㶣Ϸϴһ˫Ь
ºܲ䡣
ֵ̫Զˡ
Ь·ϼôСֹһ䡣
ȴ֪˫ЬϷǧ𲻻
ЪһЪȥյˮϴһ¡Ϸŵ˺һŹߣһ˵ȻٰѴĴҹ翴úõʲô˰ɣ
ɺһץסŵ
ͣסŲɺôˣ
㡣ɺ̯ģһö浤ݵǰ
ร죬ɺнӹҩˡ
ߺɺվڴߣڴϵϷӣһ٣ѼǲԼʲôѣϷˣ¡
ҩ
ɺֲϷĴ浤ϷﻹһЩûȥģһҹһ·ͣιϷ١
ªŻ𣬲̨ࣵţȻŤͷ棬ûţɺö浤óˣڱᣬ̲ס򣬱ĿƷܡ

Ŷˮݵʱɺڴߣָ۾һգգϷ·ʲô£ŵĻһӡ
ɺƼŶ˵һˮһȻ߹ȥ𣬾ҪϷﵹǺģΪϷﻹеҩûȥأ
ż״æֹˣԼһ䣺ֲ˵ԭǸɵӣϧˡ
߳ȥһˮŸϷιˮŵˮǸϴӵģȻҲһʲôˣ
˵գﶪһëȻҪϷȴɺֹˡ
Լɣ˵һ䣬ת߳ȥˡ
ɺغţȻƿӣϷһɫѪܲϷȫһӡװŵָЩѪܣһһģ֣תˮëϷϴ
ʱɺͣգգ֪ʲô
Ϸɾָ֮ԼҲǲĿ͸ˣһأ
һӣŴһͷݣӦǰѴĴˡ
϶жˡͷƳһϷ˽ۣļʱҪȻˡ
ͷж±żϵľҽ䣬һ鲼ƽ˴СС̶̵룬Ϸϰ˰һƾҪȥɺһѽϷסˣҡҡͷ
ѾͷŵѪô֪еʲôôΣͷһɺÿ͵һ죬ͽȥֵˡ
ˣ̲ȥ
ʲôʵ
ˣ̫ȥͷ
а취û
Ȼˡ
ͷʼϷఴЧʱȥˣһƬںڡ
ʲôǣ
ͷ߸˫۳Ƭ̣ҲûȻźɺڳһ򣬰һ죬Ȼ޵һһڷڵĭ˵ϡ
ѪҺճ࣬ȷ˶ҲǶҧģǲľ֮ͷٴ˽ۣжĲľˡ
𣿡ʡ
ûɶѵġͷ
û䣬ͷһۣͨһ˵ϣ￪ʼºĭ


1906 ˣڴ˼
˵ϷеǶ
Ǿ֮
ȻߣȾֻܶⲻ˻ܴܵӰ죬ͷֻǸͨˣ°ĭѾǲеˡ
ôˣ
ż״һӻһߺһ߸ͷУһӣͷתѣ쳤³һ̾Ķ϶ǡԣǶϳûˣ
ָϷ֢״˽ۡ
Ҳжˣüʵ
û£ͷ˰֣ղû¸ɾ
ͷɷнµϷһЩѨλųӺѪֵǣЩѪûһζѪζûС

ŽѪĲԣתͽݣȴûѪ͸֮󣬸ֲһ˲⣬ת۾ήˡ
ˡͷϲ˲֣ɺѾ˵ɺϷĹϵˣڵ԰ɣ⼸أһᾭѪֱѪʲôʱ򷢺ˣûɶˣҸһҩҩǮأҲҪģŶǮûУ
ǮˣӰǸûɺڣžʹһ˿Ǯ
ӰͷŹֵĳһţǻưˣһɣ֪ҪԼҩأ
ͷ룬Žҩ䣬ߣʱͨһֵˣԼˡ
ɺſڣҩ
ͷ˵ҩȴûаҩó
𼱰żæסﲻԶһ͹ˣһʼҲ֪ɶ״Ҳ֪ɶҩǲ
Ҳ֪ǲͷѪЧϷüľȻһƬ΢ɲĺ⣬Ѫɫ
Ȼ˵ͷסĲԶʱ֣ͷŰҩ͹һֱԣǵ˲ҩǼζҩְֽɺô
ʲô֣ɺҩʱʵ
ɺɺ㽫Լָš
ϷǺֵġ
Ǹ֡һ£Ǽҿ϶Ǯɣ
ɺû˵
ӻʹʱ򣬶ǮҲûʲôһôźóԣǱ
Ҵ󲻴󣿡ֹʣѹ֪ԼǸôֲһ˵
ɺС󡣡
ԶԶʡ
ɺźϷһ˵У˵Զ
۾ĪУ񼣬ԺԽ
ɺͷ
ҩ֮ɺŽݣǽɺıӰ˶һĨɵӰ̵ģ
ʱͷˣٴθϷѪϷѪǳ׼ɵˣպϵЩҲСĲˡ
ƬӲֻмʮ˼ҡ
һԷʱĵĿǸɺӽ壬סڴĴ඼һЩˣΪ˶һȥɻȥˡ
ɺĻȤֻһСڷҪȥ
СɺеĶɺҩ軹ûУٸһòã
ʱҩǮƾΪ浤
ɺ룬һö
Ϸǰȡ浤ϼɽƵģȻȽϴæƷȴܲףƷ
Ҹ±ӿԽʳˡ
Ӱɽҹûʲôɣܿͺϵķ貵Ĳ񻰣ɺһСϣϷĴǰŴķǷϷһԼƳļš
ǳͺ˵սľԾҲڱҲڵĴִѣûж
ɽĳɽҲһһ
⸱Ѿܾˡ
С׺ɽ֮󣬾ͽһɽһšҲû˵ʲô
ֻС׺ˣڴ˼䡣
ʱһƬ͡
һҹ׼ҵİǧ˷⣬ѯϷ볤ֻ˵һ˳Ƕ԰ǧҲû˵ϷѾ뿪ˡ
ǧ˵һЩ֮󣬾뿪ˡ
СţϷϷŵǰϷæһ컯ҹһ컯ȴǱչˣǵ˵ˡ
컯Ϸ᲻øˣ
Ǹ֪λʮɽεصĴλٴνɺϷӣƼɺڿǣǹ˹Сɺôˣһ˯ʣ͸һ˯ô
ɺҡҡͷ
ֵСɺϵ·ˣÿˣ㲹òã
ɺԼϵ·˵ͷ
µʱɺΣݺһڿˮ


1907 Էͻ
ÿ
ֱµɺ̲ס֮̾óһ״ֲ·ɺͰСɺ·
˵ŻҲɺǷ봩ͽ·ɺףƲ䣬͵͵ɺλãϲɵЦ˻
Ǵƣ
覣
ǻһӣҲûŮˡ뱧˯޲ȥһڣ
߳ͦͦԼղһظɵû⣬ŮɵһЩá
صԼӣɺ¶һԣóһƥ첼ʼ·
ˡ
Ϳˡ
һ߷£һ߶谵ĹУ߻Ӱӳ˰߲ǽϡһ߻ܰɲ֪ôأһȻоʱǡƤ
ɺ뿪Ӻ󣬾ͽֲ·ˣϷıԼůϷϵͬո˱ĸףϷδ뵽ɺһ档
ǧƣҪɱ㣡
һҹɺһΣεϷǰҪɱһģˣܴؿһ󶴣ԴҲ˰飬ǳˡ
о֮ɺϷֱýһЩ
ˣһ졣
һ죬ʣǲãϷߵɺڵϻƶ⣬ϷϷߵ棬ǡ˹ɺҪʲô
ɺɹһɹ
һںڵϷüͷȻһŲϯϷ棬ɹµϷշѪûôʳѾ·ɿϣ˲ֱӡ
ɺڲϯԣϷ
͵͵Ա߳ɺ¶޷ڵϲ֮⣬һԺ߽һ긾Ů˼䡣
ĺܺÿ
Ͻ㰡Ǽ񵽱ˣ
ҪҼҼ񵽶á
긾Ů޼ɵĴɺ˵ͺϲ£¶һűڵݡ
긾ŮЩƳһڲϯϵϷԼͣСֻǿϧˣǸɵӣһĸ硭
ܼɻͳ
Ͻ㣬ɵÿˣԸĴߣɽأߴüֻˡ
긾ŮҲɫ˼䣬ȻԺĲժһЩ˾뿪ˡ
ʵʱҴŵĴ٣ɺģ֮Ϊˣ˵Ϸȴö࿴һۡ
ϷǵЩ⻷ȫȻˡ
żʵ
С뿪ǣʲôǣ
³Ǿ仰һߡ
ҲϷΪСļ죬ôţæµˣҲûæµˡ
ʱ֣ɺϷ̫ɹ̵ӣůЦЦ
Ҳ˷кɺһԣȴɺһֳһ룬赽ϡϷιͽ
ɺҲ֪ԼǲǿۣڸϷιʱ򣬷·𿴵һĽ⣬ϷüһӡֶιϷһЩ
Щͻˡ
˼򵥵š
ڽķԽԽˣú٣ͲϷιġ

һ磬ɺŵżϷƼһֻëĴ󹫼ҫĴǰ߹˼գգ֡

ɣ
Լ߻ͻȻԺļһҽУæܳǡÿɺСڼϡһ
꣡
⡣ɺݵǰ
ϣҵĹﰡ⼦Ҷӡ˲ӵļɤŶȻĴԼȣһͰˡ
ɺһ༦һóһö浤
ɫתã˵ҩëƶɾ߽õп飬ŽڹһЩн֮ϡɺȫ̶ԱţԸӡ
֮ɺûȫιϷ
ڶ죬ɺɱһֻ
ǣɺֻ
죬ɺɱһֻ
ַӴ졣
СɺۼҵļأòģÿһֻáԺûͬ⣬ɱٴǵˣ֪֪ɺɱû꣬ⶣɺ綼ģļһֻߣ𣿡
ɺ˵ͷ
ҹɺȻţӰڽ˴ĺڰ
һոƿţһͨһ̱ڵء
Ժӵĵϰ˼ġ


1908 ҼһԼ
ֻһԺӡ
ڵϣ޴½š
ɺһԣëѾ˼ֻˣ϶ճëһ̱ڵϵһĨ΢Ц
ˣ
ſվ𣬲һԺһǵļܣûеġվǰһԼҵļڣȴǶŵö߶ˡ
Сըˣ
˭Ҳ֪ɺôһҹ֮䣬ļץߵģûУҲûУ
ʮҵԺӣ׷Լҵ̲סƣɺζƮԺӡ
ڴ峤ĵ£ɺһЩ⳥
Ҳû⳥٣ֻ⳥ɺëǼֻ
ɵҶൣԺ϶ᷢˣұ֤Ա֤ſظ˴
ǣڽ죬ҼһԼ
кܳһʱûϼ
֪ǲɺŬãҹɺٱϷʱ򣬸оϲôˣôһ˿£ļҲôɫѪܵɫҲ䵭һЩһƺźõķչˡ
ǣȴǳԲˡ
Ϊˣö浤
Ҫģɺȴ˵ʲôҲˣƵüˣɺҪϷߣˡ
һҹɺһΣεԼ᳤򣬿Է衭ȴûʶһԺѪսʱʩչһΡ
Ѻ컹ûɺһֵ飬ĴӴߵ˵Լпˣк䶯ʱ˿ڱˡ
ûϷĲٿأƻпڵĺߡ
ɱˣҲϷú߹ͨ
ɺŲ˵߳ҡ
Լҵļ˴Ϸû򿪣ΪɺûҲϲû緹һ·š
żž²ڱ
ǷҼһֻأ
СϪһЩŮһϴ·ӹŮǱ㿪Ц
ǶûؼҳˣǷʲôǷ
Ӷ£ǰ︾Ůһۡ
ɵĸǲǿˣҪҪǰæ£
Ůǵж
һھ²ڱ˼Ľһ·ˮ
ڻˮĸŮУ£Ҵϴ·ŵˮӻ˼ҡ
СɺСɺ
·֮ûϷŴ򿪣ҲûӦʱ򶼿ˣƿš
ɺûڡ
ֻϷԸڴϡ
ֱͦͦվϷǰֻϷȥдʣ飬ҲǺģ⸱ģ˺ãҪãдҪɣְɣ
꣡
꣡
˫ֺݺסϷĲӣָڷ֮˺һ֮󣬽ϷǹһĨЦҪѶÿʱˡˡһ
ᣬȴö죡
ôãôܲ
ֿʼϷԼͷ󺹣ڣЪһӣֿʼ˫Ϸıͣ˺þãûֹͣ
аˣ
γڷϵĽӣƾҪϷĿڴȥһֻȻļͷ
һæŤͷȥ
󳤳һ
Ӱʲô
ϷѪĴͷ
ģ˸Լؿڣˣͱŵñˣ
ɵأͷҩ䣬˳
֪
ȥң
ңܲԶץȸȥˡ
ץȸ
ɱͶȸƣץȸԡʲô
˵ŻʱͻȻͷץסˣֺݺ°
öӴҲһֻȸץһץͷκ
ˣȸͻȻЦ
ͷӣϷѹӣղǲҪɱСӣ
ۣû˵
ɱġͷַϷϣ֪ŶĶ죬죬Լˣ
ɱظͷֲɱ
ˣ
ˣ
ɣ
ʱԺſһæһ·СܳԺţԶһƣ˻һһܵľűһأ
ǰһ·Ƕ·վš
·һӰţϿһֻ׳˶ǣ
ǵϿһѲ˵ڵεδѪ
һֻһֻǵʬ壬ɳɳɳɳ
󿴡
ǵʬ崮˳һӣ֪жֻ
ɺߵĿɿڴǰС죺¹ˡ


1909 
ʮֻ
ʮֻ
ʮֻ
С·Ѿţŵжֻǡ
Сľģô벻ףɺôɱЩǵģѵǼɺúÿû֣
һԺȫ򿪣ɺԺﳶǣ˲жֻֻԼոҪɱĸ磿
亹˲ʪ˺󱳣
ͷһĭȸڱҩͷҲصˡ
꣡
ɺ˵һͷǵſĳӹ˵ϡһգƮζ
Ǻݺһڿˮ
СׯĴ峤æҡ
أлСɺţǽСɺ԰ɣ峤ڰϣ֣¶ɽˣСɺ֣ڴйɽ׷Ǽֻ顣
ɺιϷ
ʲ£ι
أʮֻǣǼҳԲ꣬ҲŲס˳˲ãҴǵЩǰҰһ֡ʲô
峤˵꣬Ȼش
ò⡣ڷŵУСɺ
峤üͷ㲻밴˵ҰҲû£ǾǶҳԷɣ죡
˵գ峤ߡ
æ׷
⣬峤ͻȻԼͣ˽Ų׷֮󣬳ߣ
ûз˵ͷ
峤ֽԶ˳ʲôʱ֪ߵģ
Ҳ졣ǡ
ʵɺ浤ʱ򣬾Ͳ³ɺˣϷǲǣǲ̫Ҳûߴ峤浤飬ֺ£С
ʲô֪峤ʣ߲ߣ
ֲߣĿóʼ򣬡Ҫӽй򣿡
զУ峤̯̯֣ҶӺһأզУ
ҵҶŮܽסס͸ϱˡ
翴˼ˣ峤ҡҡͷ˭޸ӣһӶˣ
ɵӡһ˵ϲҶӣ
Ƕӡ˵ˣ峤̧̧֣һϢٹ죬ӻҶӻشһˣǸŮɱһֻǣҲĶ֣£һҪֽЩʲôβҲ֪ΪΪ֮
֪ˣһϲãǽϷɺڵӣ£Ͱ˵ʱҶӰϲ£ÿǰأ
峤֮ɺϥ̸ƭɺ˵м˼һ⣬ɽⳤñ棬ʲôʱԾʲôʱȥãⸯõˡ
ɺѷ٣ЩǾͱϲ̵һֻֻı̧ˡ
ֻɺֻ
⼸죬ּҼһ⡣
ǵ̸ݣҲɺΪˣʼɺδӴǶ˼˽⣬иܡر𡱵Ķӡ
һҹ߻
Ƴ·
һɹٴģ
һӴġ
ҶӰϲ֮ǰ뽫ǸŪ̫Ҳ̫ԣɵܲС
·𣬷ŵ
磬۲һϷɫȻзˣȻԣúÿܿģ˺תļʶԼˣȥͷ
ӣͷһˣĸ첲ݳ
ݵĿϣڿȣ֪Ůˣ²ǹһ´£ټ򵥲Ȱҵ½ˣܵģ
ðˣ˵졭
Ҷٹͻ
ޣǸûӰɣ
Ҹ
𣡡
ͷʱȻ˵䣬¶Цݡ
ʱ֣ͷָϷѪȴ͵͵һЩѨλȫһЩѨųѪȻЩ̣ƽɺ඼ųˡ
һὫͱһɸӣû
ͷ˵Ļ
εķѪ˺ܾãֱѪ
ͷľĸϷѨλǲǽϷ׷Ÿˣͬʱɺ͵
ƣϵЩѪǲûˣ
ϷϺɫѪܵȷûˡ
ѪôķŸɾˡ
ɺ֪ıֻżȻƼϷüн֣϶Ϸһͷ֮Ϸι浤ȻָϷȥˡ
ĵĸɺæ
ڶ죬ɺֽϷɹ̫ĻϲţôϷһˣţǧɺϷѾˣɺԼá


1910 ҹ


СӶڰǽ棬ͷԵڲϯɹ̫ϷʱӳʯӣɺϷϵʯӣվǸӾ֣һв˵Ķ
Сתӡ
ǶɺǷǳµģϾۿɺһǻǿɲһ˵ġ
µģˡ
һλǴ峤ĶӣһλĶӡ
ɺеĿ̶ֲλڵɺǴﳤÿˡ
ɺǸв˵ĶʱҲ͵زһ£һ̣ɺǸɵӣǸ죬вˣġ
ûһת˳ȥҲ֪ȥʲôˡ
ҹ·ƣкܶڵһŵķţһ¹ǹ⣬żӵͿյƲ㴫һƵҪӡ
һЩ
Ů˿
Ӧñȿǻ
һȺ¡ͷũߵĴŵļſڣƵģҲԺ˳
Ǳ׼ûܲܶˣ
һλɺϷӣʵ
Եһ£ȥӦòˡ
ƽʱ·ЩǣߵȴЩˣߵϷɺǰȥƬ̣΢΢˵ͷŸˣһð˳
ȱɢɢ̡
űӡʾǰȱݡ
ЩҲ̵ֳ֪ũߣһԵš
һӣ߽ӣſڴߵɺֽ˼ɺ֣ʼûʲôӦĴݣ˵̧߰ɣԶһ㡣
ְ˽֡
Ȼ̧ɺ
ǽϷ̧ˡ
һжʹõġ
ҹǰϷĵ̣ƭɺ˵ĹЧ̵һͷţɱʱ򣬶̣ͿԷɱˣκη
ɺŪˡ
˳Ϸ̧ߡ
ȻǺϷȥҽģõĹߣҲ֪ȥϷصҲѾѡãұɽϡ
Сᣡ
ǰûأ
òϯϷһ·̧ţŲ죬ϵıҲ죬˺ƵģûһͻȻ͵һűһըףʼ
겻Сۣ
ˣˣ͵˰ɣ
ǲ˲ϵˮ飬ڸѡһĵ棬ʼ蹤ߣڿӡ
ˣ
ںúǽϷ˽ȥϷĲϯɢˣһһһ׵ϷҰֽһ
ǲǻûиһ¡
ˣ
ղҺ񿴵ˣ
˰ɣɣ
ڻУӺܿ챻ƽˣһƤ̫󣬽Ϸ
Ҳڴߺ󲻾ãͻȻһ㵭Ľ⡣
εĽⲢɺݼţ˰ҹǲƤҲڽӳ£ٶȷɿ졭
صµϷ۾ġգգ
ÿ
Σֱһ
ڴϷߺԵɺһʵɺĦţ̾ţҹɫУϵεδû֪ڷʲô¡
˭
ʱȻƼһӰӳ˴ϣæ⿴ʲôûУˮ˴һͷشʱ۾ٿԲ
Ȼһվһв˵ƣ
ƤͷôôϷ
ʹۣٿʱѾûӰˣǽ˸ؿڣˣˡ

ٿɺʱƼոջ廨ɺѾվǰץסͷǽϺݺһײ˳ǽȥ
ɺͷӣ˵ĿڱȻţݺݿȥִץһ࣬ſСҧһڣľ׽ţ֮ɫ
̧̧֣ȥûԼ࣬ȴʧȥʶ
֪˶ã˫ۣƼԼûǻӴ󿪣ˮ䵽ϡ
ɺҲɰĺúõġ
æԼؿڣû˿ڣ
ոյһһΡ
ģ£
ͻȻʲôϵһ㶪ϣݺݲţǰ̧ϷʱǵѾ˵ģôðˣ
ղžһУĻþˣ
ણ
ʱ˴߹ԽԽˣǻþ


1911 ѪҺ
ˣ
ŲƽţŰһζ
һʵ˭棿
˴ҡ
һͻȻЦţһ
ˮƤͮͮģǱչһû취պϣѿһֱѵ˶ܿˣСûб۾ֻһֻһֻ񱻸Ƥ¡
ضΪҵ飡
γģ
ŻЦŨңӣզͻˣðꣿ
˶ϵˮƾҪߣûɶ¾ˣզˣöӻ
ȥְסӵţȲ²׼ʲôöˣ
ذŽеһֻ۾Ƴһۣ󲽣վ˴ǰҲˡ
δδ
ˮ£ڽγһƬСˮݡ
һִڻļͷһָɺӣ㲻һֱȢϱҵô
û˵ֱ˺Լ£¶һļ⣬ɺȥ
ʲôһѴ򿪻֣ſקקв⣿
⣡˵ͷ
ǸɵӡϵЦݡ
ɵӣ㶣漴һ֣ôɵɵѽܸһŮˣҲʡϵΣˣ
Ȼ˻Ļ۵֣ס˻ӣˣ
ס֣զ룿
Сʱһ֣˳
ˣˡ
Ҳ롣˲ͷϵµˮָָɺɵŮȱ𶯣ɾ
ôɾˣһֻתһ¡
һ磬Ǳﺦˣ֮ǰ˱ˣڸһ𲻼óϲ뱲Ӳ˳ġ
ˣץץԼɣ潲
ȻҪ˰ǰ˵˼£һŶûɰɣԼҲһŮ˻û꣬Ů˾ɱˣӶأˣﲻ˵ǰˣŮ˽ɺеɵʺϺӣֻҪˣ϶ۼã
ٸһЩ£Ů˲򵥣ߡ
ʲôһ㶡
ԣߣŲ˵ɱһȺΪ˸ⰾ粻ˣ϶ңŲöԸ׼
üͷ𣺡ʱ򣬴ʲô·ִʲô·ܲܿʲôͷ
òߵˣзִġΪû
ûɶɾģǵڡ
ɱȺûɣ
Сһ
ˣ
ŻݣԼƵĻ¸˴ʣҲʱһӰϢ߽Ժһֽɡûдʲôкֱ߽ɺӡ
Ȼգ
˵Ŀ̰ĴɺɨֽɡҪȥɺ·һذ漴Ĳϡ
ǺǣЦѣʲôŤͷ˿ذ׵ĻһЦָذײˣҵ˵ˣһƯСϱ̲ס⵱ģøѰѹزǡ
ذ׷
Ǵ峤Ķӣ
óһƣĻļ磺˯ģҵһ˵£Ҿ͸˵û취˯ˣⲻҵصĺþóˣšš֪ʱڣһȵ㣿
ųª죺ãȣ
ĵû̫УԭǸģݼ򵥵ŪСˣ˺˾ơ
һţʱȥɺķ

ϷƬɽϣˮŰ
£Ϸȫüӣ࣬㿪ʼ˺ɫѪҺӾѪҺ
ľԾһĽ£ʼ֮ǰҪ͵Ķ࣡
ʱһűڵص׵ӡ
ųˮŵ֣ӣʼָԭ״ŷ˱֮ǰҪʢ
ңһЩ˵Ķ
һַ֮תĿ
Ϸ巢ž˱仯ʱһŮˣ˹ϷĵϣõԼĶӣͰͰͳһӤ߸߾
ˣŮԩ
ˣһư


1912 Ӳ

һƳ̾Ϣӵص״
ʼգϷ֪߷һ顣
֪ɺ΢չˣ֪ҪҲ֪ͷѨŸɾϵѪ
ʲôˡ
ֻܿɺƭ
Լ̧ɽϣ
ǡʲô£
ȴôҲûϵԼȻΪôĵɹȹһ٣ⳡˣ
ӹҽͷϵķѪʹüڵõͷţ𵽾õǣͷѨ˽⿪ľԾѹƣ
Ҳɴ֪ľԾѱݻ١
ϿǱˣɡ紵
ľԾ֮ǿ
ɺ΢չˣ֮һֱδϨ
һЩ仯˵͸
Ϸ֮壬һУȻ˵棬ƯҹУƯдɽϣƺ֮佨ĳϵ·һ޶ڣӰıһЩ
ʱڲϵķű仯֮ϥڵϣһŮ߹ʿԼĶӣȡһӤ
䣡
ϷԺͻȻ֮Ƕʲô
ִӵص̧˵棬һץһźɫץģͬץס
Ҳ˳ץסһץס
һ£
һ
֮漴ع鱾塣
䣡
һУѿϷƮŮǰ
ŮʵһֻԹص
е̥Ҳ顣
Ůʸó̥һĻȻɭȻɲϷףһĻǬռȡһ򵥡
ˡŮӤϷǰա
ҲʲôˡϷ̯ƣסӤһֱŮѿĶٿ಻ܿຢӡ

ŮԼĶӣ˿Ϸ졣
ϷתɽȥʱҵɺһЩˡ
ˣ֪ȥģҪȥңҵҾҵϱ˶˵ɱģʵǱ˺ģӲǸôӡ
ŮƮϷੲݡ
ʱ꣬ԽԽˡ
ϷĽŲͻȻͣ£Ů˵Ķģ
Ůָŵҹգƭȫң
ոŮһ˼顣
ԭССֻм˼ңʹ峤Ҿ֮һǰһȺͻȻס£ֵǣȺһŮҲЩǳᣬľȻǶӡ
ЩŮ˼Ǳģƭģġ
һʼŮǻҷܣˣҲ˺ˣʵ˲ˣĸЩˡ
ŮľһЩ
ǱĶģʹ˶ӡ
ԭҲΪ˶ĺӣôùҹɣȴǱ峤Ķ̣ˣϵɱֳ
ʱ򣬺Ҳˡ
ڵʱ˵һ仰ĺӣ
ĺӵȷģҵġ
ǰõġ
Ů˵ĳÿڵĹ£ɽʱʶģûץߣѾ޸ˡ
ŮϷ
ӵ׵ػᱨ
껩ţͻžƣȻͬʱˣһ𾪣Ϸһͷ
ǻʶôͷ˵
㡭㡭ҲǸͷŵ˵һ̱˵ϣͷǸȥϱģ
ǵأ
һûͷĴŮ˴߽ݡ
ͻһۣҪŮ֣ͻȻһȻ߽ӣһʵʻѹϢ˵ĵӵÿһ䣬ʹ˾ȻҶһ㣡
Ϸ
Ϸʶ
ȷǲʶϷϷ֮ǰʲôӣʲôӣϳŹ֣
ţֻ·Ⱦơ
ϷССľǰŮͷ׸ŮȻһϵĲˣüͷûɺĺó԰
￩һ£֪һЩʲô
Ϸץϵľƣƿ
ŮԼͷһŻ˵ͷһۣͻȻЦ
̫ˣ
̫ˣ
ŮЦñȿ޶ѿһóһذףԼһѪӶǣʮֺˡ
ӶȡӵʱŮһϷ
ϷûôԣŽӴӶ˳߸߾𣬿ʼԼı˵ʱ򣬶ĳӾɣ˽ᣬÿһ˵Ĳϡ
˵Ϊʲôҵĺӳʱޣ


1913 ʲô
ϷŮֶûʲôо
罫ͷŵϣȻûͷ߽ӣʿӣóѪһء
ֲöˡ
ľľˡ
ͻȴ֡
µĲŮϷ
˽ǵΪԴϷһݣ޷ˣֻŮͷ˩ӵϷϷʲôΪ
ȹ¶ˣ
һۣŮóջ˹ȥŮ泦ӣһذ׷ŵ˻С
֪ôŮƽ
ղŸ˵ĶѾ˵ˡ
ǲǱ͵ģģϾһʱˣԼŮ˱̣ˣ̣
ǲģ
óذ׺󣬻Լܶˣذ׵ֵʺʡ
㶼ţüͷģɱң
еذ׿ʼ
񣺡֪ʲô£ӻʱ˵ˣĺҲģڰ㡣
ذ׵죬ͻȻһ󣬽ذϷȥ
͵һУϷ֣סֻذףһźɫذװסذ˲⣬صһɷɻɢˡ
ߣ
ץסĸ첲ƾҪܣȴͬ˵ϣ
ȥҵһɱңɱɣ
һϷӣҪϷ߹
Ϸһۡ
ˡ
УԺﴫһɳƵ
ƽǴŴֲĴ峤ʱһλγۣһѳɢİԵΪȻˮ޷
ˮҪ䵽ʱһԻ
֮ǰˡ
Ӧõİ峤Ѿȵģôûµһ֪ˣͷá
ϷЦЦվ߳ӣʹ峤м֮ң
ûпչ¶Ϊ֮Ϸ̧ͷҹգһꡣ
ĻϿյȻͣʼһۼγһˮһ٣ϷʱͻȻ֣ƺ֮һĹͨЩ̲ؼ֮
Ȼ˻δӵеĽԡ
Уõһ
еɱ䶼ף
ʱûöһ˿Ϊ֮ȥٿˮֻ룬ϿյξͰ뷨ͣ۵һ
峤ͫ
˵ģ͵˵ôˮ䵽£Ϸ̫̫࣬ࡣ
Һܺ档Ϸšʢװ硱Ĵ峤üŪôŮˣʲô£ֻΪӴڽӴô򵥰ɣһλһؾǿе˼ء
ˣ̸һ̸ôͿԴ뿪͵û²ܹʵġ
峤չ¶Ϊǳʲô
ҲáϷȻ˵ͷأҶһøжûУ롭һѻչӣô˵ҵţҲǿԵġ
˵ŻϷٲɺȥ
ŮϷ½ǣҵĳ𡭡
ϷŲδͣнߵɺŵʱ򣬴峤ͻȻѣıӰӽնһ⣬һ
̾һϷת
ͬʱŻ㼯Ϸˮ䵽ǰסǵ⡣
صһ
ڳ˶벻鷢ˣˮסǵ⣬һζ֮ƽˮоֹΡ
峤ɫһӳ
ǿʲôʱ˲Ҫˣ
ϷЦЦһ䣬ˮŤոձĽһţˮŤһѾ޴ˮն˴峤
ŷϢȳһ
峤˫ֳֽݺնˮ
ôҲûϵǣˮȻһһˮɽϣһ͸
ᣡ
Ϸһ֣ɫȻϮԺÿһ˿峤ϿʼǽʱһˣӳϵδŵˮҲ˲˱顣
ϷһΣƣ峤ȥ
ٽ峤ʱ򣬴峤һ𣬾ֽץסϷء
Ҳɵӣ
峤һĨڳЦϷ̫Сǿˡ
ϷƲƲ죬Ҳץס˴ӵŨҵĺɫѸ͸˴峤ƤѪ磬ӣ
֮ɫѪܱ
ɫ䣬æӽնϷϷֺĺˣ˺½ؿڱ鲼ɫѪܣ죺ʲô
Ϸ˫ǰֻ̯ƣҲ֪ţ
԰գƶȻǣϣ£ԣһ£ɫѪҺʼӴ峤ڱ£˫ƺ£ʱз¡һ֮峤ȫѪܱѣͨһ˵ϣĿ


1914 ӣɱ
峤С
£нϵѪ˸ɸɾ
Ϸٴģ૵Ȼӷģ
ɫ壬ǿ糤Ҳ޷֮òҵĲٲҡ
ϧˡ
峤һϷɫɺתΪҰףΣվٵϢոմһУȻɱаԵķɼ󣬶̶һ˲䣬ȫΪ֮֮Ҫࡣ
̲סкͰٻ˶Աȡ
Լⲻһľ
ѸٵϢʮѭϷµķ֣üģüһĪһѾµĺɫСüļ䣬ĳֹ򱻴µı־
ϷָоֻҪԼԸ⣬öɫСɻûһѶġ֮
ɱ˺нô
ϷЦЦ漴߳˻ȴɫţϷڿһ˼
ǲܲ¡
̶̼ν֣ͽΪǿߡնɱˣ
նɱôɾ
Ϸʲôˣ
ֳȻɼȫ֮ɱħͷô
µǣδ͸ϷΪһֱδȫ
ܿף
һ٣Ϸ֪Լĵܻʣ֮һΪȷţһ峤һɱ֮
ô£
Ϸһɨȥ͸һ̵Σϥһ˵ϣԼ֪һ˵˳ûһㆪ¡
ԭ峤Ҳ׵ϵ常ѣӵȷһܣ°Ů˺󣬴˱ǿЩŮӣµʱҲĶིǰҪ´峤ֵƵҩҺ˻к󣬿ȷڣΪ׼ȷ
˵ȵһ졣
˵ĺӶǶƵģ
磬˻躢ӵ֣ȷ涨ٰѺϽǻȡӦõ档
֮⣬ǻȥŮˡ
ΪŮ˺ҩҺڶˡ
ţϷüԽԽȻôˡ
ǸһЩرƺӣ
ָĻĴ͵ʬ壬ʬ࣬ӵĺӱ֣ض񣬿ĳЩĳĿģ
ЩһͳȥҲ׶༪ˡ
ֱɥ
˭ĸɣϷʵ
֪¾Իܣרŵ˸ǽͷͷҲ֪յȥ򣬰ӱʲôˡ̹ϣ˵ѡ
ˣǺɺӵģ֮֡¡ڡ
Ϸ̧ţһ߷ڵء
ϷɵС׺ӣҲǧơơģ޻С׺ӣ³ǺõģЩӻ˹ƣ˼˻޵ĲƷԼ벻ô
ϷͷЩƣһ񰡣
Сʱͺ͵ŮӵĹҲ˸룬ʱ򣬲Ҫ̫ԶİԶһ㣬ΪǺܻܿװȥҲ
ѧҲῴһЩǽϣ߸Ѱ£ƬǸСӣҲиĸŴ·˺ѷεĿޡ
ˣɱǣӰɣӲҪˣ
ŮվϷԣﻹԼĺӡ
Ϸתߵ⣬üͷٴ
Уʮֳֵߣһ߽Ժÿ˶ĿԼĿ
·ƻǵ棡
ƻıĸ
Ϸָ̧֣һüģȻһѰ˸ߵĺɫɢŨŨ˳̰졣
һƴӽɢȥԺӡ
Ժﱻˮô̵ֲ̼ȫڣή
ûи֪ǿߣϷһ䣬ڽŮƮȥĮȻ£㿴Ű졣
Ů϶ʱֳ޷εЦݣǰѺڽ϶úð죡
ץסǰѺڽŮĻ嶸ȻʵƮҡϱŷ˿ֲƣ˵жǿǰѽֲ̫
ϷŮʹ񣬶߽ɺӡ
ڻʱһˣʱɺϸűӣڴ˯ϣеЧˣ죬ʲôӡ
ϷԼַɺУס
ɺ˯ˡ
ɺϷ¶ůɫлл㡣
һƺߴչҡҷţʱɺںߵӦһҹϷ⿪˶ɺĿơ
ñɺ
ɺһ쳹£ǽΪС
Ҫˣô
Ůһֱźӣһ̧޺޵ӣȥɱˣ


1915 Թ
Ϸ֡
ɺ˯Ӥ
磬Ůһֱӣһֳֽɱˡ
ܰ
ûڹһԴһأ˼Ȧ֮գգ۾ܲ˰
漴ͨһأԡ
ȫɣ
ŮӣŲɣɱЩ񣬻ӽУͷһأͷմˮ֮һʯͷѪˮһ飬ҵţԺ˼
һʼû񱼡
Ůں治ͣĻӽڹҫҹֵӳŮŭӣҲӳһžֵӡ
ͣ

¡¡
ͨͨ
ӽҽʬ׵ҵĻһ𣬺һöƪţ
Ůɱӣ
ѪӴͷ˴β
ҹɫУ񹷴ӹ·߰રѪˮŮ˱źӣɪɪ֪浽׷ʲô£еһЩŮˣӴһ϶þֵţˣˣã̫ˣ
ҲŮ˱ϴԣϣԼҵոأ
֪˶ãƽϢ
ŮƯڴϿգصʬ壬һĨЩδйĶЦݣŻĺӣǵںһڣɾˣ㿴ɾˣ
ɣ
Ƕɣ
ӣɾ˰
ŮۿӿĿĵѪ˺ѷε˻ţ˻ţǲ۲۵Ĺľںлζɳɳˮ̸ɾ
ҵϱ
ŮǴӸ˳еǣźӣеıźӣеġûкӣ̧ͷƯڴϿյŮӣ
ô
Ҳû˴ˣ
ܣҲû׷ǻˣ
ǻǵãԼҲмңϲϹĸĸвھӡڴˣǶô
ǵô
أ
ͻȻһ˼ʧˣ͵ڻбײˣǼҵŮ˱ܵܣԱߵŮסȥʲô˾ˣ˸ɾ㻹סţ
Ůգգ۾촽⶯ԣ˺ã
գ
ȫˣ
Զ뿪
Ů˶궯̤ǵʬ壬̤ŵϵѪˮ׷׻صԼǸνļң͵𣬴Ĵӣ̹ζӡ
ǲܾôˣ
ŮŴ뿪Ů˺ǣһ䵽ǰڽǰ
˵ǱҪлһˡ
ŮһŮ˺ӣȥȹԺſڣŮҲ׷׹£ݾߵкֱʵл˭Ǹˣܾǣʯܶġ
ﰴסӵͷһֱˮ
ָ׽ӵĲһһס
ǶǵãǸݵƤͷˣڲϯɹ̫ˡŮ˵Ǹ˾ӣ
ˣ
ŮеĺڽͻȻ֣Ժм䡣
Ϸ߳һڽʱ˵棬һɫɢ˳ȥŮˡ
Ů˵ͷ
һҹŮԻŮ˺ǣ뿪˴ӼʮﷶΧ
Ů˺ҲŮлˣͬɢˡ
Ů漴صҡ

Թ
һ
һ
ûʱƼŮźӣŸҥ͵ٻƣǳܰġһֱĳô
˿ԣԼ
ʮָȫϣһʣ
Ůһָιš
һѣΡ
˿ԼָҲһʣˡ
λûһ˿ڣڣɫѪܲȫš
벻롭һŮӱ˻ǰ벻һԼĺӣ
˵ͷ
ŮĻ
ûʮָ֣Ǻӡ
ӳúܾǻѪ
ŮָӵС֪ʲôô
̧ԼųªŮ
ŮЦԹ
Ůֲ¶ģһŮ
Ů漴ֽӱˣⱲӶԼĺӣ
ͻȻ˷裬ͷǰſҧţ﷢ķŭ
ߡ
պ
û
ŮŷĻϷķһҾ
ʱ֣Ѫ
ʬɢĺ˴ء
һˣ˻ԣǱŮġ

Թ
һ
һ
Ůĸҥٴ޷ݣ̫𣬴Ｆ฽һ磬ûд̣һƬɾ
ɺ˯
þû˯ô̤ʵһˣۿ˿ԼڴϣƣϷ֮ͬǰָ˯š
ϷҲ֮ǰֿҪˡ
ɺϷ
һӾˡ


1916 
ɺϷ
Цֿޡ
˼ûʲôҵ뷨ϷˣһӿˣϰߵţˣϷóԶˣ˴ȥ
˴̡
ɺʱһ˶ԣƣȻһЦ
һ
ء
æµҹ鶼ûһӣζƮ˳Ϸ߳ڱŮɾԺ֧һľ
峿峺ů
µζ
ϰ˷롣
ϷɺСϣĳ˷
ɺ࣬ϷҲû˵ʲôŮŶӣŵżϣ˳ŷһۣ૵ǹͺˣҲȥڡ
ʱ򣬴һƬɽС
ӰڼٷӣϱΪն쾳һնԲҹǻͼȥ潻ףһϷ
ô£
ôˣ
ǳô£
ŻһƬĴӣһҲʱһµӣʮӣȻǰ֣һ׷פ㡣
汻ˮϴˢݵش̡
ǰ̤һȾĲݵأϣһƬͰɫΣӳезȣŮ˼ˣʱ仹ʳȻأ
˭ʲôģ
£Ϊ
λǿ߾ѯʡ
ǰһ˵ӣֻ˻Σ䣬һʺ쳤
ͣ
ͣ
̵ĲݵϣȾѪ⣡
λǿߵڵϣؿڶһ󶴣ðѪ濴ûġ
ս򵥵ͷƤ飡
ӽһһģһƺߴһεδѪ
һ۱յĴׯһĨůЦݣǺǣǰϲģбζٷŵǲŽһζأ
ӳŴһ£ʧԭء
ǴӵΣΰεġ
ţ
żϣϷɺԷŮȻ̧ͷԺſڣĵ£һλŲ߽ԺӣԼһ
ͣ˽ŲͷԺмԷϷɺãˡ
Ϸ˿ӣվӣͰĿԡ
ЦЦС
Ϸ˵ͷڼĶˣ
ӵ÷⡣
Ϸ˵ͷ
ʼգ鶼û¶һ˿⣬ܴɺ֪ʣ¼˵λãԷҲܸ֪ɺ֪ĸһЩ
ɺ֪ˡ
ҲǶԷж˱˴֮ĸ֪
֪˳ҹ
ЩԷΪ͸ӣҲѿ͸Ȼǳһؾô򵥣ǸС
ϷԶơ
ֻеһˡ
Ҳһ㲻ˣǷ׽磬ŵӣʺҵʦһ̡
Ե֪ԼҲ⡣
Ƿ£ѾһˣʹƬʮɽʣ¼˱ض͵õϢ
ԡ
ضʡ
ԷҲض˵
÷ǹŵЦݣȥϷĿ⾶ɺϣ΢΢ЩŹ֣ã
Ȼ֪ǷЩ£֪ɺӳ¡
еǴĳɺֵ̧̧ģӴ벻ԣ
ɺվϷԣСסϷ֣÷еѪüͷֵϺϷһķˡ
˺óԣ
ƼɺϷֵСС÷ȻŷŨҵֽ֮ǴĶһԣѪɫָϷô£
Ϸ΢΢ҡͷ
ɺ÷еѪܵ쿪˫ۣϷǰ
ͬһֱϷ
ͬϷСӵʯ
ŮźȻ˶㣬սܲģȥϷæ
ҲЩӡ
ô˳۵һƤң˼Է
ڳһԴ׵񾭲
ʮ䣬Īǡ
÷̧ɺȥ֮䶸ȻһѪɺһͷϸ߸صһչҡҷУһѪԡ
ã
÷һ֣ɺܵһ޷ܵĴһģ˵÷ԣ÷⽫ְɺͷ֪üһš˸
Ƕô͵һƬռ䰡
ûκεǱˮϴտգ
Ϸ΢΢̧һٿһɫɢһѺɫӵ֮Ư˳
ɱȫ弸ʮˡ
֮ΪԵ׺
ɵĳ÷˫漴ӶѪɫϷն¡


1917 ֮
ȥ
Ϸһ𣬲ٿӭȥ
ҹŴûüȡֻ֣֪ԼѾնķˣܱȵϳ
زôɱ峤
䣡
˵ĹնһըУһ˶Ȼ˷ɢԺмľƷڵأϵķһأһֱԶײǽϣһ
ɺվ÷
Ϸһأ
ң˭
ΪʲôվԣôϤѾʶܾúܾˡɺãͷʹѡ
Ժײ󣬺ں֮Ƭ̡
÷⾪ǣԭԼһնѺڽϷնɱģɺڽȻˣɢĺȻԼѪʴˣ
ѪںѸٷֽɺɫ˿ߣ˵ϣ䶯Ȼήˣ
÷ǳؾǿߣѪȻģҲгؾս˼򵥵ıϷˣ
÷˫ɱ¶
ϷԵֿķ£Ʈˣͬʱһ̧һźðٴһСһЩĺڽһ֣ն÷⡣
ֲɱǣȷеֶΣ
÷ΪؾɱͬǿͬɱҲ̲סδ볤Ϸ̾һ䣬һ֣ٴһѪХնϷ
Ѫӵлʵĳؾս
úˡ
÷ЦһŤͷɺȴƼɺҪϷǱȥҪϷץסɺ󣬳ɵ
¡¡
εѪ̼㽫ϷĺڽնñֻʣһźѪϣϷܲƽץѪ¡һײǼסһЩӵ
¡
˲䵹
שʯɽûҹǳ̳꣬Ҫڸˡ
ڣѾϷκϢˡ
ŮɪɪſҪޣס˺ӵ졣
Ǻǣã͸֪ˣûæǱߵ£ˣߣǻȥɣһȻ
÷ɺ˵ŻɺͻȻŷҵΪһѪ͵Ļƿ˵̮ϣһ˫С淭ţڽȫմҳϷ˳
ɺϷСְϵĳȻ˺ѷκ
Դɺδ˴˵
ϷؿڲһѪֱӹض͸Ѫεδӿܴأɺĺ£˫䣬¶һĨ΢Цޡ
ɺ޵øˡ

÷üͷߵϷԣһѴɺϷϷʺ漴𣺡Ϊʲô
ؾɱһնԲ
ȥķţ
Ϸ÷⣬̧֣÷עУҲס÷ʺᡭУ
꣡
һֱŷʾ˵÷⣬ڼϷ֮һٲ޴󲨶ŭһ䣬ҪһŤϷԴһɫ̽ȻĲϣ
Ϸ໥ӳ
á÷Ťͷֽɺ㵽ô£簡簡㲻ǺϲһôΪΣɱ磿
ɺ
ɫ̽ѹ÷Ĳ
ɺỨȴΪǿɺߡ
÷üĬ
Ӳã˵ϡ
Ů޷ĽһĻͷңҡ
Ϸ÷ҲڵѪ
ε÷İϡ
÷Ϊ߸ϵĳؾǿߣٿϷĿʱͷȻһĨɵܵ뽫Ŀƿ˴ʱòϷǿϷͬļпⲢĵġ
޷ͻǣϷĲս⡣
˵ÿûˣҪӣƴ
÷Ц
ǳ˳飬ջûЦ
ڵֿȥЦһӵвսˡ
ڰϣһ÷ͻȻɿϷȻŤͷɺãȥλһκĲ
ɺýϣҲɱ
ֻ˵ķ꣬뿪
ɺ÷Ĳÿ̽ϷãϷʱϷȴ̧֣˲᣺ϣԺ󡭡Ҫټ
һ仰Ǿ
ɸͲǾ
ֻǲʣµļʱɺ
ɺҡҡͷ
С÷ץסɺĸ첲㣬´αɱ㣬㡭ҲûټҰõʸ񣡡
÷һΣɺ뿪ˡ
Ƭ̣Ů÷ˣºӣæ˳


1918 ϹӶŷɧ
ˣòã
ôѪҪҪ
Ǹһ治ǶԼΪߣ۸ˣбµȵҲôߵľˣٹƽһţ϶úܲң
ŮѾԹޣᣬϷӷб˳ľ˲Ϸľϡ
ȿȣϷá
ϷҲЦ챻Ů˱ȥġ
šŮϷ̧̧ȣһڣϥãŴ̴ϷѪǲǺ۰
ۡ
ϷһַѪϣһʴѪһһڱק˳ѪҺ˳
ŮæְϷ˿ڣȴˣ˿ƣ̵ðˣѪۣ
ϷЦЦ
Цɬ
ԾߵǿߣһҶޣкöʽûʩչͱһնҲʩչ
⣬ҲûҽСȷųս
ֻẦСȡ
ԴӽʮɽҲⲻСȳ
ΪСȵϢΪرʮҪôᱻҪôᱻߡ
һƺߣɺӴƺ󣬾ԼѪϢˣû͸¶һ˿
ɺԸˣѾڻˣҲԤϵλ˵ĸ֪
Ϸ֮ɴ˿ɼһߡ
Ȼ÷⣬վˡ
նԲΪӲؾ÷
£ˣ
Թûĸնǿ̶ȡ
أ
ո壬Ȼڵը
ըһĴӡ
ɽۡ
Ϸ֪ܲ÷ûŹǽػᱻըãûбֳκεķŭǳޡ
Ҳһ죬ŭͳ޽κ⡣
ΨвԼΪ
ԾʵѪϴɱ֮
Ϸ̧̧֣ӿռȡһЩҩƷһ£º󣬽˫̧ǰ
ɱ峤ʱϣ¡
ȴϣ¡
ִ
ִ
ԣѹ£
һŨ֮䣬̶͵һɢƣתϢɫâӳյõƻá
ŮЩ̲סȥһڡ
κ룬ʱϷɱǺܼ򵥵һ£ɷнµվϷǰܣϷ
ŷĺڿޣҲ˲ùˡ
Ľ£ؿڵƿʼۿɼٶϣϵϢҲתΪŨңĻһ˱֮ˣ
ССӻõ컯
Ȼӽ֮
·ϣŢ÷ɺٷӣһȥڼʮ֮⣬ϷҪ켸ֹΪ֮ĺ蹵ϷȻŬ컯̣ԴԽ
ɺͻȻͣ÷֣ͷԽԽԶĴׯ
̶ʱ䣬ѾλˣϵΣϵһЩ£ԽԽϷǵԺǰϷǧо£ָˡȻᱻ˶һĽҰ⣬񡭡
úõġţ
ҲҪǿһЩ
ɺ١ȥ
ɺţƾ÷ôԸŲһŲ
һŷ緶÷⣬еĻԽԽ󣬽ɺ߶˶岽ϻճһЩɺǰʱϲΧתôóԣĿǰĽأ
ֻ֮˵һ仰
ǾǡҸߡ
Ťͷؿһ˵ԹƵģ
ӻû˵һлĻĿ⣬Ȼͬˣ
ɺǸСѾˣΪѾѪ
Ϸȷûɺ˵ټˣ
ãһУͲٵˣǵĳˣ㵱ȥɱģ÷ϷȾϵѪЩߣ
԰գǿɺӡ
нȴԽԽŨң
ũԺｹ꣬ôӽˣ
÷ôҲ벻ͨһΪնԲķô˽꣬ѵ⽹겻Ϊ
÷ⶸȻͣ˽Ų
תؾΪܡ
˶˵ã
ϸƤⲻϣ
ն
ϹӶŷɧ
ҰУһôֲͷӣźīһѶһŲСôĴԶմ࣬һһ
ҲͨòͨϹͷ÷⺹ëһһѪնɱϷǰѴˣؾΪҲױŷ˳
Ϲҡҡλεߵ÷ǰ÷ǰĵ棬÷СޣûϷ
÷ûκ˼ӽնϹӡ
ɲ֪أҲûϹӵĶж죬һİƣ޿ɶģѪҪģ۵һȵϣ
ˣ
һðǣ
ţŰµ÷⣬ԴһᣬһԽʵʵڵĹ࣬һմͣϹͷݣ


1919 
ϹͷҲǱ𴦵Ϲͷ
ɽϼׯϹӡ
Ϸ뿪һҹϹӶȻӴϵֻ˫˫Уһޣצʹſͷֱͦͦĳһ
֮Ϲӣ¡
һֻ
ϹȴǰʹıޣֻǴӴվһ߲ǽǰ÷׵ǽϵһ¾껭
һλüĿţͷ׷ָ黨״֪·ɣϹӶǷ֪֪ˡֺοΪϹӵļ
䣬еļͻȻһӴһһվſڣһͿ͵ӡ
ǺЦ
濰ƹ졣
Ϲ̾һ϶һͳš
¹ˮϹһ·巽ȥߵϷſͦͦŲϷݵʱīӳϿ¹еһƺɫơ
н١
Ϲҡҡͷٲ뿪ûͣ˽Ų
ǰվˣն
Ϲôŵ棬ƹŮ˵һĻҪɱϹӵļϹӳȥɢɢġ
նһЦ
ôЩ⡣
Ϸڳһ±Ƶ㣬ǰ˸Ӵ򲻵һˡ
Ϲһɢġ
ɢˮǧɽ
ޣ
÷ⱻϹͷһ˸࣬һ˲ͽ˳ǵϴι࣬ʱҰ׷ˡȲϵ࣬÷ѪնϹͷովλá
ϹͷѾڡ
õŢϣһ˿˿İϹͷ֪ʱѾ·ߵһʯͷϣȡ˱ϵĶ
ɱ˵Ļʲôأ
ϹͷٹһţµһѼӽУܲ࣬÷Ų˲ϵ࣬ͬʱ˺ǧȻźɵѪ쳤һһӡϹͷƽ޷ݵء
ѾԼ겻ԭ
Ϊǰɱ¶һ˿Ϲͷˡ
รӺˣϷ
ϹͷٹٴĶŽ࣬Ϲͷҡͷԣڴ׵ϷǶ͵͵ңһӶ˵
һӣϹͷȴһĨͰЦݡ
߻Ȼң÷Ǳߵ龰ɾͲˣУһӶɢһʼͣ÷ǰȴǵ罣âص֮Ϭ˷ָ
ʵҡҷ÷ĺҲΪףƲƺγһậɢһ޼᲻ݵϢâ̷׷ױ˵ǲһ
еѪһҲֻʣ˰ء
÷ܡ
ǶɺԼܡ
֪ԼܲģԴϹͷ˵һ仰Ϸע㲻ⳡôôĵս
ֺܺ棬Ϸʲôһӣ
ôһϹӾôˣ
÷Ȼ΢˵ϷǵһЩ¼Բ֪ϷĳʱȥϷӿǾһʲôĵطħƼħô
÷ǰֹǰ
Уŷѵһ㲻ʣմİƤһϸ˿ڣðѪ
÷ۿʱˡ
޷йı
СҪƴ
ϵһ־ͽһࡣ
ɺҲһ̽ܵĲϡ
ûйǹĸܣ
Ϲͷҡͷԣ߯۸˲ǣ
ؾ÷⣬ίӣݺһ̤棬ٻˣ˫Ѹչֽ˺룬γûǵľԷ
ʱȻֹ
Ϲͷڳһֻ֣˷ӱϵīͷīϵӳź룬˲Ϲˣ
÷һɡ
ϹͷȴЩһٹ
͵һƿ
ʱըѣ裬Ʈ䵽ϣһصһ漴ǅһһѪ˵÷ˤڵأʴ״
δ
÷ỹ̲סˡ
˵㻰ƭӣ
һ˵ȴһû֮һֹһЩ춼˵ģһЩӹ֣ñѰմܣܴ϶졣
ɺתܡ
ϹͷһָξУգ۾͵ɺǰ޷緶Ĳ˲ӣСŮޣ㲻ҪȥϹӾԶز˼ඣ
һ仰ػ档
ɱ֮پ˭
˭գ
ϹͷŶõ棬ôɺǰһţ÷͵͵۾ſһ죬ҪкɺϹͷȴһˣЦЦγһֻõĲЬϣʧˡ
÷⼱æִ˳һƺ߲סɺ󣺡졭ߣ
һ̣ϹӳԺС


1920 ĸͷ
ԺĵЩɷס
ϷϥһתϢ÷Ѫ̴ؿڣѾϵòˣԱ߻Ů棬̶ָֻȿƿֲˣ
ۣ
ǼŮϷˣȥӣһ̧ͷܡ
һīŶͷЦеվݶ
꣡ͷӦǲڳˣָߣһƣЦеϷǱߣŮͷϷһ˫С̧𣬷ָ׳˳ٿʱĻʲôͷ
۾ûˡ
˹ˡŮֽݱˡ
ʱ򣬴ɽԶϹӣѾԶһɽôˣţõһôϣͶǿ˵˻ϵܣ˵˼ǧ;ͬ飿˵˵ߵһ
졣
ԲԡϹͷɣľͷԴȲϲ˼Ϲӣ޵
Ĭ
ϹͷЦЦ
ò׳һˣҪҪĴ
ŶԼϹˣǾĴߣ
Ϲͷôŵ棬нԶˡ
ҲϹ뿪ϼׯն߽ϹӵӣϹӵֻڴϣҲڵϣڻϡ
Ҳǰ׷Ż
ŻǷһݡ
˿һ£ؼûĸ˹λŵġ
˭˵Ī
˭룬硣
˭ϣ졣
һֽơ
ϹӼ߳ʱСһС̲סնɹŲҳˡ
ˣ˺ô
СׯŮװӣϷ۾ĵһ䣬Ŀ͵͵Ϸ˿ڳԭô˿ڣȻһ̺۶û¡
ˡ
ϷվֱӣչһӣĿָһţղ붨ϢУˡһֺϤ˹ζ
ˡ
ϷҡͷЦЦһؿڵƶɫ˳תӣһŮգգ۾Ϸ·Ȼɾ࣬һϾͺʹûʲôˣΨʳȻ˲ֱ֮
˶͵ô
Ի
÷⳹ʲôǰԻһݵϹͷֻһ˿ͽûɢˡ
ⱲҲϹһľԷһ̻ϵ·Ҳ
֮ǰ޾ŵ÷⣬ʱǵ񣬰¾飬ϱˣھйֻʣһĴ©Ĵˣǿɺһɽȥ
ɽмʬ֮ǰɱȡĵЩˡ
÷ѡһߴŻ·Լϣν˿װû֮ǰһͷ÷Ҳչֲһ˿ţɺһȳһյԶˡ
ΪʲôܽҴˣ
ԺϷŮװ˶ʵ
ŮӣСŮǹŵرζ
Ϸóޣζ
һ٣ѾɼԦҲûаӣԹԵ̾Уûй¶κϢ
Ůҡҡͷ
Ϸ漴óһɫƣǺһ飬Ͽ
Ůۼƣηͷš
֪ˡ
ϷƣٲԺȥոõʱ֪һų֮⣬ǲӦõģΪǺ֮ѾˣǱ²ƺܿҪһ̣˭񵽾õġ
пֱǿˡ
Ϸ˹ǣ̵֣þǿԹݲûһȤֻţƾƣټޣܷǰ˽һЩ飬ﵽǸʲôĵط
ն죬ɲֻ꣬˵Ǹطӡ
֪˵ؾɲңԶǴ죬֮˵黹ĿϷȡֽУŢ·ߵʱŮȴû˵
ŮϻۣϷ⣺ˣ˵Ҫ㣬һᱨġ
ϷˣŮοĵ˵ͷ
˶˵ţ˻ʵϡ
ָı飬Ůˡ
Ů´ϷһָǰȥǾӣҧ촽һԶ֣Сˣ⣬СŮҲҲ⣬ҪҪȥɣ硭󣬻Сһֵͷһ˼ҿԴ˲á
ɶ
˲СŮӷһ£

ҶӴұСһЩ
ϷŹѶӱСֺͦظŮղ˵ʲôͷ


1921 ۲
ź۾Ŷ
ŮԼϹӵģһ飬Ϸ㶣ʹϹӺ񣬵һ룬ϹӺܶ࣬Ҳ඼Ƿ硭˵ɽ̫ԶܹۻģϹܶȶܲɣ
ңϹ͵͵һ۾ˣ
Ϲӵ˽⣬ҲóԶٷߡ
ϼҵôһˣϷڵرãҲãû˳ܣŴȵ𿰳ƾ䣬ҲܹŹ֣ϲż˯
˵˵ţȳ׽Ǽˡ
ʱСϪţնڳš

Ϸһ̾
ϷĻŮȴˣż˯
ΪϷڰʾʲôͷɢŪ÷糾һЩָӶޱù̧ͷĿѰϷĿ⣬ֵӣϲı𣿡

ոջŮϻ۵Ϸһ
ʲô֣Ϸʵ
СŮӽꡣŮ
ãСգ֮ǰ˵ӵ׵ɵ£ԲԣϷٵкü׮ɺץߣǱߵͶˣڻû볤Զʵɾ˵زԶȥơ
ȥȻΪ¡
ͮ
ȥؾ굤ϡ
²Ⱥ󣬿ͬʱС
ŮĹϵ԰ﵽ
ԣкιɵ£Ȩܴ󣬼ٺ˶ġŮ˵
ιܺãȥ
ñˣ
Ǳ𡣡
һһһ·ɷ͵ǰУֽУٶȴ˴ϣŴﵽһģСϡ
Ů˵ļҾ
ɾӱĴɽϡ
ٻع磬ҹɫ߰ǽӣŮһʧվãŶϷȥҼҿɣ֪ĸڲڡ
Ϸ˵ͷŮһȥ
̤ƽʯ·Ů߱·ãңָŽֵͷһլԺ˵Ǿļˡ
լľŽգſڵ̨Ѿ˲ˡ
Ϸ͸һլڵɾ̫ԶУǰĲѾ˵һЩ⣬լѾûסˣοլԵĶҲûһɫڷ紵ɹзˣǡ
ŮȻҲʶ⣬ôŲˡ
ʧˣĸһȥˣҵõʬͱᣬֻйһͻȻϷץסŮĸ첲һٹȥ
Ůտʼ֪ϷǺ⣬Ͼ֪ˡ
һӰһ߽ͷ߹ƣǵլǰͣסˣǰ̨Ϸһ㿪ʼǰĲݣóһֽǮǰ
ˣ
ǻţؼҺòãˣһθ磬ʡøҹҹ㣡
갡
ֽǮȼţӳ˵ӡ
Ȼ档
Ůűˮʪʵҵһ죬ûң
һ룬ŮƮ˹ȥֽǮʱ̫Ͷ룬ңûвŮĵɵͷֵǮ뱧סһŮҲ̫飬վһӣֽǮ˻˫Ѫᡣ
ллͷҲ̧
磡ŮȴҲ̲סˣһץס˵֣û˰
ϷԶţͷ
լǰһĻǺܿ飬еһĻŮһй磬е⾳ˣɸ⾳Ļں档
Ů֣Ŀ̧ۼŮϣŮͣĵͷŨŨ˼Ѫ˳£磡
ĸ磡
ͻȻסŮĲӣҡţò˻ˣүүҲˣŪĵŮ׽Ūүү㣬㣡
ŮŴ󣺡磡
øˣ
Ϸüͷ첽˹ȥ
ܺãк֣һ֣Ů˦ǽˣһѶָ̽Ϸѽѽ
ŮǽϣڵϿޡ
ǻֽǮô
ǻ˵ô
ôһҪ
ϷߵʮԶĵطͣ˽Ų侲Щ
˺ݺһ̤棬
̽ҹɫҫһĨâ
Ϸһȭ˹ȥһ˹Ϻ˳ȥһײǽϣȥŶӶ˿Ůԣ̽Ҳһһԡ
֮ΪϷͿ˵Ϊߣողն쾳ӣȻһȭͿɽɱ
ɣҰɣһôڵˣҺ۸ǲǣ
Թߵ˵ŻҲ
Ŷһ޵˺ŮϷǰ䡣
Ů˲ϵѪᣬץ˵֣۲磿


1922 ɽ

ŮɾԾǵ뿪ʱĽգԲָȴִһĨĵϣ૵㡭
Ůͷ
˶ʱӵ
ϵֽǮƮɢϷһֽ֣Ǯ£һأ˵еûˣֻǡҲһЩ˵˵ˡ
ղŶԲסˡ
ӵ֮˸Ů˾䲻ǣղŮѪᣬʵɭȻɲһʱûΪĳŪ˺ʵôģ
ŮԼһ鴦ߣ˫ָ쳤ϬķΣ˫ȭ߬죬ŮϷׯֱӾɱȥˡ
İˣֱͷʹ
ͨ
ͻȻϷǰͷűʯ棬ŮҲǹȥҹ󣬻Ϸ̧̧֣ˣɡ
ºιʶ˸մι̧ͷʵ
Ѱǰ˵أĿģѰͮѰݣϷ˵һ
ǰһιóһԿף˺ü£ڴլţȻϷȥ
һȭʶϷΪ̫࣬ǰơ
ŮƺιеԿף죺Կף
ʧ֮󣬲ĸĴ㣬ԭû᷵һΣɺͲٻˣԶˣҳ˴䣬ҲһֱǣȰˡԿף͸ҵģҰæտլӣȻ
ιûĻ˵
˶ˣլֻһʯѡ
ÿһ֮УֻŮʧٵһ죬Żլӿֽһ쵱ŮļգЩȻҲû취˵˵ŮҲѾˡ
ţԺ£һЩ򳤾տưˣιִţùζɢ˳Ų˶٣ʵĺһЩϷЩ
ǰ
֮ͬԼլӵˣιӲɾһӣϷ£ֳ˳ŮͷһӣҲŮһӣȻԼȴδ룬ЩˣһͬӶ̱˵ϣʵǱ
Ůæֽιһϡ
Щ˳ƵյһЩ
Ŷȸ㿴һŮͻȻʲôҪι˲ӣ°ڣ¶ԲĹĵĶӣʱ´ˡ
ι̲סս˫ȭŭģǾȻ㣬㡭
Ůæĺӡ
ιһסˣ˫ȭɿŮǰŮĶӣž£Ҹ֪кӣҾ͡
ιȭڵһңשѡ
Ů˸ιͷָڶƤһᳵ·Ľȡ˳˫˺ιǰ㣿
ιźӣͷ񣡡
ӣؿڣͷȥѹֵĿŮſˣһжǺúõģӦѾ޸ˣһҹĺͷ
Ůͺιһš
ӱм䡣
ʹ
Ҳʹ
Ϸ̾һûвˮϷһƿƣöƬ̣ιźӲһǸεǰʵǡ鲻Խ
ϷƵιǰ޷
ιĽӵݸŮʹһڣ˲ǰ˵ȴ֪ΪģǰܿڣĪҲǡ
Ůæͷ
ι˵һɵϷ
áιһ˼ӱɽɽ壬ܽط壬壬Ȫ壬ӭɷ壬ƾӷ棬ָΪǬԪŹұĺס
Ϸ˰֣ʲôط
ιÿ嶼һλڽ𸡳£Źһְŵӡ
Ϸ˵ͷŮǰ˵ιҲһ˵СȨҲ̾ɵĺƴһžȻٵˣҪʣιֲһ䣺ֻǽŹ¡
֮⣬ķҲࡣ
ιֿЦϾˣ𸡳ֶϾҪȡ֮ˡ
һµλӣϷʵ
ʮ꣬ǸӣֻΪ˺ˡιε̯̯֣һɬĳһŮΪһְѾĥҰˣ濴ʱ򣬻Ϊֱŷӵĸˣôġ
֪пԡŮץץι֣ûµġ
ιϷȻʵ֪ͮڵ


1923 Ǳɵ
ͮС㣿
ȻϷѯͮι㶣ͮСûɰںþ֮ǰҾ˵ˣżλʮؼɵĹӸ磬ƺȥȥˣ˿ܻҪұȥ̽ãھǴ̽ġ
Ϸü
ͮٻ֮Ǽȱܵģ治Ҳһıͮ뿪һıͿʼˣ
ǰͮС㣬ʲôôιСʵ
ȿȣϷ̧Ϸ˷ţʱǸĳСͮйһ֮Ե̸£̽һáǸǺǣûˡ
ƼϷ˸ʵӣι˲Ȼ
ò£ϷҲͮġ
Ȼǰɹͮ˺ˣ
ڣһʿסСϣһſڣͮһ㽻һ÷Ҳá
ΪС򶼿ֱƱ
ŮҲͻȻϷΪʲôǸСˣӦֻ·ѣֻǲ֪Ϊˣֱһֵˣνʧˡ
ңҲ֪ǸõǲãΪǸԳģΪǸøԴףͽɱˡ
ϵˡ
Ůͷ̾һȫǻˮţ
ϷƳһŮóһƿƣݺݹһڣȷʵ嶯ˣ֪͸ˣ
ŮΪȻնá
ƼϷʧӣιһǰҪסºˣͮСȥôˣ˵죬ǹͻˣһߣִˣ
Ϸھƣԥһӣ˵Ҳã
Ů״ĵǸùȻãҪȻͮȥˡ
Ǿ̫ˣһעͮСϢһ֪ͨιҵ˻رϷĻᡣ
ҲסϷֺһھƣĵҲ֪ǲǵңǲǵˣһǰ׵һ
⵹Ҳǰι̾һ
ϵܡϷԺιĳƺʱоĵûа취Ūȥȣ˵Ļͮңһϳϲܸк˵һ仰Ҳˣ
ιʮͣͷֱϷĻûܣʵ˼һ
Ȼ֪ϷΪȻܸߡ
һ͵͵Ūɣɲģһ£Իܵǣ룡
һѶ˰ɣŮַ˺ιֱϡ
ιüͷò⡣
ˣΪѺϵˣϷָָƿƣȾưɣύ˺ϵҲûҾˡ
ǰιҧҧûϷûİ֮˵ۣԼĺӣҲֵõģҲУиӣ󣬽иŵӵļᣬ൱ĻὫɣ
˶٣ιֵǰΪ𽵹ŵӵɣЩ̫ˣ
ףסϷڳһĸԸ
ǾôˡιƺһڣȻʲôǰɵĳֿǣŵļֻеϡնµĵӣΪԻڣΪѾ˳˰ɣ
ûûСϷҲûϵףԼΪѹƵ˵ڣչ¶ι˿ʵɺã
ιϷһ档
ôϷľǵڵӣǿѹȥ֣ʲôһ
Ҳô
ʵϷɻһΪҪĿģѹһɵؾ굤Ĳҩھ˵һҲʣ
ֻ֮ܽ͵͵¡
Ҳؾ
ͮ׿ȷϹ顣
˳ôɵʱһӺ˺ܶ࣬һٵҲֵˡ
ιһӾƣֱιȥ
Ůͺιʱſ͵͵һȻ̲סˣϷ˵ǵһֻݡ
Ҳźιˣ׽ˣ˿Ľһ£Ǻõġ
ιߺŮ⽫ĸķʰϷסԼסǼδסĹ뷿ŷİ裬̲ס̾
Ρ
޳
Ҳ޳
ҹɫžһʱ䣬Ǹ˯˺ЩϷʱûһ˯⣬ϥڴϣ૵취볤ˡ


1924 Ǯ
ǵʱϷ볤ڼ˴⣬سһ¥˽˴ӣ˵ҲΪ
볤˸ˡ
ҪǱɣ£
볤ǲˣ
˵ɵӺƵ˵ǸؾڳϣͲܶԸģһκ⣬ʮ³
˳ð£ñ
ô볤
ϷϥŮĸĴϣüó˾ѵĳ壬ָо볤ڳϣ
ɳǲã
壡
壡
ʲô취ûκηǾһ֪ͨͨͨ
ԶӦĴڳ¥
ǹڳ¥ϵ
ľǺͳһͬǬռģ֪֮ûϵ
Ϸֽľ˳ע֮󣬳ųһӣһ㷴ӦҲޣΪա
ܾԼɽá
ȫˣ
УϷó̵֨֨ڳϿ֣ľϿ֣һзǳ˳ûκӡ
ûʲô෢
ϷƲƲ죬ҡҡ֮ǰһɵľʱͻȻһ죡
Ϸͷ
ʶԼҵؼˡ
ɽʧôľҲûһ㷴Ӧͷ·ոյֻһ
һӣҲˣϷ㽫ľ
ΪʵҲŵƸͲǸõġϷԴͻȻ¡һ죡
ǸõģǸ
Ϸó˴ӺѹĹ
ⶫԸıݣ
Ϸٴó̵ڹϿֵλҲȽۣͼϵͷϣ
֮ڹϿ֣һûʲô谭Ƭֱ̺ɺˣŵͷϣֳһ֡
˽֮
䣡
ϷץƣעͨʱȻһը֮һȻ˻þ
ԼﻹŮ
Ȼվһɭǰ
ڣһŴڵͷͷϿӡһâɵ֣Ҳոտ̵Ǹ
һжϵͼһģһ
ô£
ϷһƬڣʲôƴǴ˵ΨһĴڣϷһ̤Ŵ̨ףͷȥ
漴鷢ˣ
ֻ̨мʮɲټ̨ף߲ͷǰ棬ͺ̨׻Լȥһֳһ
ˣȻҲ˲ȥ
סˣ
֪ǺʱͷͻȻâʢһģӰڹâиֳֻϡɷֱǸ۵ߣ
˼·Ȫſ
⣬Ϊ
߸տʱ糿ĺģΪģžǿ˿ǣҲ˵ȥֻվţһֱظһ֣
ĳֹֹ˵ȥ
Ϸˣ
龰͸׽ĵƬˣŻסˣ
⡣
ʲô
ʹ

ʲô
Ϸ˺ðΣҲû˵꣬͸ûƵģʧڵĹâϨ
Ϸһ㱣˫ʱŮ
˹ˣѵǿְƸ̻ˣ
Ϸ¶Ź֮ɫͻȻ֮䣬һĺɫƣɢ˷ɢΧԽԽ㣬ûһา˰С
ϷȻ֪һЩ㣬ֱСĲͬλãʮһߣ
Ϸæɿ֣۵һڴϣһлָ
Щʲô
ϷŹ֪ʲô¡
ҲʱűȻˣŮʵˣڽô
Ϸһ죬ûа
Ů֮󣬷һֵ¡
ŮĪǷ˰ݣݹһˣҪ
ϷĿ䵽һϣȻһո˵ֽǮ
ûŮ
ûŮҪֽǮ
ֽǮŮĵƮˣһͷˮϷҪŮʸףüĶȻһŤͷԺ͸˹ȥ
һӰվԺڵӰ˰ݣһЩƮˡ
µĶȻҲֽǮ
̶ڶӰ֣
Ӱ֣
ĵ

ʮӰ֣һЩֽǮ
Ϸˣ
Ȧˣ
׷ʲôˣ
ôֽǮˣ
¡ܲ
Ϸ߳ȥŵһֽǮ˼תʮ㣬ʮֻݷֽǮ϶ˣ


1925 ֽǮ
ǰס
լʯ·ϣż˳ϣСڴӳ˯ѣԺϷվǰϷһһֽǮ
һεĸо
ЩֽǮҲ⡣
ϷһֽǮţϷһ㵭İ漴ֵ鷢û˸߹Ȼֽ֪Ǯ˭ģΪһָԺ֮С
ֽǮ塭֣Ҳһһ˳
ǡ¸
Ҳڡ
ֽǮ
תķհȻ޷ա
ϷŮ˳ŮֽǮô£ŮҲ˵ȻϷԺˡ
һ¿Կ϶ֽǮǺö
ؼôã
ȥã
أ
űֵһֽǮϷ뵱ȻһŻ𣬽ֽǮˣֽǮ漴ޣҽû¡
ûʲôá
ֻŮͻȻͷʹϷյĲֽǮ
Ⱑ
Ϸͷ̾һڹŹֵֽǮ˷ʱ䣬Ҫתݼоľͳ壬ͻȻɫһΪ֮Ȼת
գ
ҵĽŲϴûϷʲô˵һһӰݶ䣬ˤԺϷĿɨȥѪ󻹲һѽѪδŽе䡣
£
˼Ϸͺһһöҩſ£һĵ棬ΰεضԾЩɵУڷԽ뿪ˡ
ߡ
Ϸ˶ԷΪնڡ
ⶼ⡣
뿪ڵһЩ
һ̯Ѫ
һȾѪСӡ
Ůŵ߹ȥӴ˿ݵϷǰһƱĿ
Ϸգգ۾
ŹֽǮ
ھȻлƱˣ
ô죬ǣǴۣ
ϷֽǴƱ˵ӣӦĲ֮ƣҪײҪ
ɺϣ
Ʊ֮Ϸһ
Ǯ¼һǿҵĸоһйǾǡֽǮ
ǰŸոֽǮ
ž˴ݶϵƱˣ
ڼûϵ͹ˣ
ͣ
ϷȡһֽǮյ˫ҫŨŨڴʣϲϾֵ鷢ˣ
ŮվϷԣ͵͵ƳһۣʱϷһΪǿߣһռ˱˵Ļˡ
իϷӣ϶һ㶼֡
Ϸ⸱飬ʵˡ
ͻȻ⴫һ죬Ϸ̲ס촽ܹȥԺţһ˸պôſ·϶ģմһͷˣе˼æͷϷųǣæͷԶȥȥˡ
һ
ʲô
ŮעУϷϲ̵Ĵ򿪰żͭոմڳӣһͰ͵ֽֽϻŸĵͼϸűעŸķسĹϷ򣬸ոչȥӦһĹǵĹˡ
ͬʱЩʧ
ΪãûƱˡ
еϲ֮飬˵޷ѹƣһոµķ֮·ǰ۵һӣˣ
ֽǮúˣ
ûй̣ϷֽŮһнɫ⼸ȥˣǮðЩ͵ҽסһлˡ
ˣǹŮȴΪˣϽֺܻܿ鷳
޷Ϸ̧֣ŵŮļϣŨɫ˲Ů壬ȫ͸壬ŮȥûʲôˣɢȻ˶ŨŮϲϷл̤ų⣬˽ͷ
Ϸתݡ
龰һ
ŮʱϷһֽǮʱֽǮ׷Ư˿УľͳҲƯ˿УֽǮϵİ
һŵĽӳɢ
Ϸһץסľһץס壬ӽҡ壬һٿɢһֻǰɹó棬Ȼͣ
Ϸϲ
һҹ鷳Ȼôˣ
˼ǾԭУ岻ܿƵ͵һмʮССӰֳתϢ
ֻóӰʱžһһ˿
ǼʮӰ಻٣ӳ¥Щ

Ϸͷ𾪣ٳƤɵķʩչȫ˫ȭսХϷһȭ


1926 
ͣ
Ƿȭͷδ䵽ӰȻϷǰᣬγһŽӲӶƣһȭͷȥɫɢǽϵ˹ȥ죡
Ϸһ
ʮֻӰƿ˷
ػײǽڣŮļҡ
һ룬סʮֻ˷ڣϷԥһ£ľһָȵ
¡һ
ǷըĿ⣬Ȼأ
ϷҲǺһѪ˿
ԭ
ͷ֮ϵ˲䱻ݻ٣ܵ˷ɡ
ϷǷϥϢתҰ׵ɫã³һ૵Ȼ˫عˣ
ߵǷǰһ᲻ɴݵƤȻ˵ѺۣѪ˿Ѻ͸˳Ŀġ
֮࣬Ϸĵ˵ͷٴǿһˡ
ǷʱΪǳһˣаսŪøΪǿһЩһӷǱ
ϷŮҷƬ̣ҵһֻԡͰ˽ȥͰעˮۣˮ浹ȥһƿʯҺ
ͣ
Ϸָ⣬Ͱ˼ľѪ
ֲĵ˴Լ֮
֮ö嵤ҩˮ
̣̲˲࣬ҲݣһҲôģֻһεġϡҪḻ١
ʧ
ȴƬ̣ʼˮоϷڴĽͰһսǬռ䣬ЩµͬʱҲûô볤Ĵ¡
ǻһ㶨˵ġա취
һҪֽǮ
Ϸ鿴һɢڵصֽǮѾû˰֣ΪѾľͳĹˣְġ
ôŪֽǮϷҲģոŮǣҪٱն١
ͷԼ˫֡
Ϊ
Ϊ
ּɶ
֮δȡ
ƭ˵ڹڼʲôתٲٺˡ
Ϸľͳ塣
չֵǷ֮ǲ÷˼ȡˡ
չһӣϷˬûװ׾һ٣ֱǡˡ
ץ˹ϸ¶Цݣⶫ棬Ȼܸ֪Ĺ꣬ùֽǮֱգ
ֻЩãǰǸߣ׸˸ʲôݣɹô
ֽǮǳɹˡ
ڵ׷ʲôͲ⡣
ֻ˽һܰˡ
ʱ佫ʱ֣ŮŻصңŴС·ܳȻǼͭûǮԹԵʰһʼ
óԷϷЩ͹һˣϷλٺóԵġ
ҸŮ˰ɣ
ʱ¯Ļ⣬ŮɵЦ
ȷҸϷݲĹסڼһλɿϲﻹһʱóĺӡܲҸأ
ΥĴ̣Ůҵ̴ﻺ˱ա
Ůĳջķ˿Ȧɵ㡣
ԷʱϷ˫΢ɲƬ̣СׯʱɺϴӣѧŸɱһȺǡôľչʱȻڲԣЩȴ֪ġɺ÷ˣյȴľһʲô
ˣóôŮϷģеһ䡣
û¡ϷͷԷ
úͮĸƯһЩһŮ̲סСʵ
Ϸ̧̧Ů
ŮϽͷ
Ϸ¿ӣȥЩֽǮԽԽã
ŮҶʣת߳ȥˡ
һӣŮһֽǮˣ˵һŵϷǰϷѳȥʰˡ
ò衣ŮһȲ߽Ϸʱһɵˡ
ֻϷոֽǮڵذ϶ѳСɽﻹðһŻðŹ⣬Ůסˡ
Ѳ¡Ϸ
ҪʲôŮ²裬ʵ
Ϸ⿺ܵӣһЩµ鰡
Ϊ磬ùһЩǵҩ
ЩֽǮ㡣Ϸ˵԰ɣǮˣ
صһϷȼֽǮ
ŮЩܳվԭһҲҶ
йĴ˸ֽǮ˵ȥĻһᱻĹʰɣ
һֻҸĹۣ
ŮӣжĿˡ
ֽǮʱһģϷȴһôôĻŭ


1927 ֽǮת
ĳ¥عΨ볤ʱſлȫòϷǸա볤ƻʱǸΪϷˣƹܵĳ¥
Ϸ͵˼ʮ絶¥Ҳûɸˣ˶ϲ㡣
磡
ͻȻһ磬ӣ¶졣
ôأ
ûе
ŮңϷѾֽǮ
ҪֽǮȥʵʩ볤ļƻŮȡֽǮԴ
С
Ůĵ˵ͷóһֽǮݸϷ
ôֻһţ
ϷһӵˣʮֽǮŮôֻóһţŮǳɿ滳ŮǲǽֽǮ̰ˣ
ǡšŮ룬͵˲СˣСյֽǮ͡˰ɡ
еϷϿŮ˵
Ůĸĸ֪ȥˣ˲ҡ
ǻһˡ
ҲʱԺϷŤͷһ͸ӣŮţ
ŮţǺι
ǰŵӵûʲô⣬ҽ·ʱչһԼͺã졭
ι˵ţȴϷû˵
Ϸ֪С˵ʲôȻСͼҴҳȥˣһЩļעʱСֻˣһ

֮󣬾ȻһֽǮ
ǰҪʲôιһͷˮ
ոϷ£ŵϵֽǮȫˣ
ιҶʣһŮĬŮֽ֣ǮŮÿյһţ͵ݸϷһţúιԺˡ
ֻš
ֽǮϷֻյţתȻ͵Ŀ£ȻˣιŮ˺üֽŮҲֻôһȻֽǮôתġ
ŮȡֽǮ·вͨˡ
ǽϵֽǮתţ
ñĹͣ
⣬Ϸ˵ԼҪصԼ
ǰʲôιŮ
ռֽǮŮιԼ뷿򵥽һ£Ϸмɻ䣬Ҳûҽֽ̫࣬ǮǮһûᡣ
ιҲʶȤûʡ
ϷŮʱ䡣
˵Ǳʱ׼ʱѣ֪֪ûҹж࣬ﻰߵ˶ûУֻҸ˵Ȼϣ͵˵ˡ
ιȻ˵ţ˫ַŮ䣬ͷŮһڣ¶֮ɫŨŨϢþΪ֮һ
Ů˫ֻιӣȣ״
ιһִֻŮϷ£ѹѹŮȣҹʱ嵭һȻ˳ˣѰ֮䣬ûʲô°ɣ
ѰϷ֡
ȥɣȥҶġ
ŮҲˣ˫ȣת㻳ңԸ⣬˼ܿң
Ѱ״ȴ̤ʵˣӱסŮٺ٣Ҫӣ
˵ŻſסŮĶ䡣
ŮһתʱԣٴεסιĲӣ˫ȼס˺ι׳ʵζЩģ֮ʼЩ롣
һ¡
Ůӣȡźͺιһ
ʱ֣˲Ŵӹ뷿߳ιЩףɫҲЩ԰ף·ȴȴǺϼŮһ㡣
ǰǵòμϵļᡣ
ʱϷǡôųιϷһкҲЩˡ
ö浤š
Ϸ֪ιոպŮʲô£ֶȥöҩԺιרһ˻Щøеġ
浤ֲιġ
˺͹һ𣬷ϻꡣ
ȻҲглι˼档
ɻеҩӦģǰ
ιĽӹҩҪһȴһɵˣϷö浤ȻȫƷҩ
˵ʵϷ˵öҩʱһ㶼ûĶȻǸŹ£δöҩɵʦüãҩӦǺܳģ浤ⶫҲ٣ʮöеģƷƷ
ϷĿƷ浤
ûϵİ
ɣûöƷҩλʦĵĽҵĴɵƳƷҩֵص飡
ιٲѣлСöƷҩһ㣬뿪Ůң⣬ⵤҩԣһҪúأ
̫ۣ
޼۰
Ƽιʧ̬ӣϷҡҡͷⷽɵĵӱСĵӻǲ˲٣еûӣĹϵСдƷҩ棬ƷҲ٣СӼƷҩĶһµġ
ҹ֮ϷŹݼϣݺһ󣺡


1928 үǮ

ҹɫУϷϥݶ߶˹
˵һ죬һĺɫƣ׵СֶȥڸĹ꣬˲ܵٻ̧ͷϷڵλȥȴû˿Ӱ죬һЩΪܲߡ
ϷڱĿУٴθ֪һЩ㣬̫٣ǿΪ֮󸲸ǷΧֱС
УΪŻɫЩȴɢ˶ԹǿõϢŮվСԺϷĤݡ
ʱһӰӲ¶塣
еڻһǽݼϷڵλţ
еķ·һ㵭ƣҹɫУϷƮ˹
еͷŽͷߣһڵĽӡҰҰèڽɪɪ
һĻǹ쾪㤣Ⱥ衣
ô󲿷ֹ껹Ǳ൱ĿƣȻػߵĹע
ЩһģŮǰϷĤݣһֽǮŮվǰϷֽǮ
ֻʮֻˣ̫ˣ
ֽǮ뿪ϷݶƮ䣬ŮռֽǮҲֽͨǮõЩ֣ȴǺܲüͷľͳֽǮĺܴŮǶۻһֽǮֻľͳ巢һιԶԶӦ볤Ǹƻ
ҪֽǮ
ηҹŪ޷ô
ϷʱһȻԺ漴һӰǽͷӹ䵽ԺϷһ𣬺ɫɢڸĿ컹ŵӵļᣬûǵ͵Щ
ϷĿ䵽ϡ
Ͳ󣬶ʮ꣬ΪҲߣڣüĿģէŮˣҲЩϸһɫۣһıҲмֳˡ
ǺǣȻ⣡
ɨϷֵŮһг˵һ֪֪ɷΧ֡
û˵Ȼֹ
ϷƵһ̧ţ˅һɳȥʱ˫ϥع˵ϣϷһ־壬Ϸȥ
˷ϥǣȴվΪУ
ϷֵͣһȻаУɱңøɴһЩ㡭
Ϸְͷϣɳɤӵɵĵӣ
˲䲻Ӳˣ߶µǣҾҪμļˣ϶ѡģɱңͬɱɵĵӣǱػ׷ģʱҲ鷳
ץʲôϷʵ
ǸɷΧ˷ˣץ׸ļ٣ǿ϶Ͽҵġ
ץסңǿ϶Ͽ㡣
ϷкЦһ˱һۻ˹ȥתһŮ
㴦һ¡
ˣɱô
ܿɹĻеڣҸεĵطУʱ򣬲ļҲʼˡ
ŮȻ˳ȥһȦѬ죬㽫˶ȦһȦˣ˲£ƫƫܣǸɵӣ֪ɱô
⵹Ǹõط
ŮҪؼңȻһһ飬תһƣȻϷ˸ؿڣС˵һˡ
ŵͼأϷԵСŮû
ûСŮͳһݵͼݸϷ˼Ҳⶫ
ܺáϷһ۵ͼ𣬡Ҫȥһ죬ŻԼСһЩòҪˡ
֪ˡŮ˵ͷҪϷȥʲôܲܰæȴѲϷӰӡ
ϷȻȥֽǮˡ
Ϲ̫٣ŵͼıﷶΧķĹλãдãˣֽǮ˽ּһ㣬ֽǮ֪ҪȥҷĹǰ˶һݵͼŮûͼȥʵ档
ܿ죬Ϸѭŵͼָ˾СһسڰУͷӲݴҹ紵ɳɳ죬вƵֽǮ裬һƬɭѰ˼˿϶ܶԶ֮ϷȴǷǳ˷ܣһүǮˣ
ó˹վڷسģɢ˺ɫơ
һֻֻܵٻҪôԶҪôӷڣ˰֮󣬵һƵֽǮϷǮʱֶһЩ˵֡
еձѵ˼
Ϸ뿪سʱ̲סЦЦתһسͬʱҲЩ鷳ţЩԺʲô鷳òܹѰɣ
Ϸ˵سʱһЩ鷳


1929 ͷʧ
⴦سͲˡ
ϷʱѾܵ˵ͼʶԶһسɽмĻԭϣܱûһ䣬һͷţһ߼ʣкܶͷѾڷĳˢ£͵ƽˣǲ͸ӣ֪أҾĹûĹ
ķس֪ڶˣһŨŨҹ֮С
ϷչΣһ·ӣѰҷسģټ껹ٷЩ߷ХӲϸͻȻͣ˽Ų
Ի£ۣͬ
ʦҸì
ͬ𣡡
һɭȻǰŨдϷε͸һ£üͷ΢΢ŨУһЩŴоӪʣܲˣкܶӰΧһǰ߳ߺȾƣ֡
ЩӰսף
ȴǲȱȫеֻаͷ˿Ǳһģеûи첲еûȡҲ̶á
ϷЩʿϸܵŨŨɷ֮ԼǿսѾܹΪͨĹˣ˵ǹɷ˿ΪԽϷԽ⣬Щ֪˶ˣ֪ܹ˶ٹˣֽǮ϶డ
ıҲܹ
Ϸϲ̵Ȼ߷ʱһͿĹȻүүսùңǵζŲ輧أ˵и輧ô
Ӧһλʿ
ʱһЩ²Ů˳ƼЩŮϷɫ͵һҹǸӽŮǵĴźϵûʲô͹˺üӦǵ֮ˣǱ°ӵģ
ǸʿӵץһѲȱڵĴ󵶣ֵָָŮǡ
ŮԼмʮļһ𣬿ʼ衣
ʿȴǲˣɵվŰ谡
ŮȻٴ򣬿ʼ߶µĻֱۣ赸״Ƭ̺󣬹ʿվץץɣһŽһŮߵڵأýŲŮһ˺Ůϵ·ֽŮŮģӺÿˣ
Ů˫ؿڣҧ촽û
ȻѾˣɻϵİ
ŵʱҲûñ˼̤
Ů״ΧǸŮߣŭŹʿŭЩ
еƢܺүүθڣʿ˼£ߵĹһ֣ȵȫүү˺ˣ˺ˣ
ЩһӵϣŮϵ˺˸ɾ
ŮǵĹ֮쳹ķسȫ¶֮飬˵Զ̣ǿ޵ûɢûǰɣ
ϷȻһ¡
ǼĹڵͼϱע˵صʱ⻭һı־ʱ֪ʲô˼ԭָЩǼĹ֪˵صˡ
ôۼô
е㲻
Ϸңң͸ӣչʿǱȥ
˲ˣʿм̣˿̱̱ŤһţɭȻɲʿ֣ץסһŮͷŮ³͸һ
ʿŮͷаȥ
ŮͻȻһЦǣһˣ
Ů׷궯ʼצԵĹ龰һҲʱһ糿ĺ
˼·Ȫſ
һӰŨ̬ȻվԣֶȻɨһ۹˹ʿϡ
ŮĿȫ۽Ϸϡ
Ϸຣϣ
ҹҡҷ˵ǹҡҷ
ߣ
ʿ΢㵺󣬴Ϸۣýһ²ƵĴ󵶣߸߾Ϸ䡣
Ϸһȡ˹߾ͷʿһ󵶱ڰնסˣϷһһɫɢȥڳÿһλ
칩𣿡
ϷϣصÿһͷʱҲܾ죬ôƾһ֪˵ؾȻۼŽǧɺԦż࣬һݲС˵Ǵ档
ҲЩС⡣
ĳֶΣǳͷأ
ͣ
Ϸ󲻵ǣʿȻЦˣЦһĨεĳҲЦ⻹һȺȺӷس糱ˮһӿֲֳƱϷΧһˮйͨ
һӱɱ
ϷͷôЩô£
οĹʿŴ󵶣һվϷǰˣϢүү㣿ǲԴȱû
ʿͳһֽǮһֽǮ䣬㹩Ҫô
ϷץסһֽǮɫٿرˡ


1930 ɱǸ
ֽǮϷ֮ǰյĴһ
ûаɢȴǸһ
ץУܵ˿˿ų֮Ҳһ̲ס뽫еֽǮϽ
ʿһĨȣֱϷЦˣ
Ϸɿֽ֣ǮƮڵأ˵ͷ΢ˡ
ŮǼ״һӳȥ
Сӡʿ󵶣Ϸģղŵȥˣڸһѡ񣬽ƣɢȥΪǡ
ѡڶϷȻ
ڶʿ㶣ûеڶѡ񣡡
еġϷͻȻһ̧֣һɫ꽣˲˹ʿĲϣʿʱܵһɴδܵΣһء
ϷĮȻڶѡҸġ
Ĺ۲죬սͣҲ̫ߣֻնңɱһ򵥵顣
ڹ󺧣׷ñָϷһƽʿ㵨ɱңҵĲǻὫ࣬ŵĻһԣ
Ϸһ꽣˵һ˹ʿһ磬˿˿ɢȴ꽣ˣкβҵģ
Ӷң
ſ
Ȼҵ㣡
ڹ״׷ȣҰϵɱͣȻϿγһʵʻĺƣϵĻĲݶͣ˱ѹ֣
Ϸ̲ס̾ŵʱһһ֧񲻿ɵ֮ʦ
ǲٳֹʿֱӺͶԷսǺѻ뿪ˡ
ڵϷĹͻȻϷĵ˵һ䣺Ҳǲλ˵ģ
Ϸɨһڹ漫ܻλڽɱˣҲϻиȡ֮һϾ˼һתһֻͻȻһȡޣƺݺһ̤棬Źڿն
ɱ
Ƚ
ӵϣٵ˿У
ֻҪϷһأϻᱻ࣡
Ϸûأڿȡֽ񣬴Źնȥ漴һʸȳһӵӿȴȻˣӰѾҹղˡ
ŮϷȥȻڵء
ȵϣôԶȥˡ
ֽһɾǼ·һεɽ¡
Ϸϣû꽣ʺʲô
ƫƫͷһļƣ㲻ʱ֣
Ϸһ꽣һֻɢ´ξͷ
¸䣬Ҳ¸ָţΨ¸ͷĲһˣߡ
ܺãߡϷӸµղô£ʵ
㲻֪ô
㡣Ϸһ꽣ɫӹɢ˳
úã˵ϷɱϵĺˣЩɵǲǲ㣬͹˱ĹıӻԲĹʹֽǮҲòˣңǸڸøϽһȥ֣д鷳
Ϸ˵ͷ˵ĸ²Ĳ࣬ӴĹĹ͹ˣٴοʵôǹң
촽˵
Ϸһӻ꽣һֻҲûˡ
ɥɱǸ
ʲôΪ
ǰøͻƵؾ
Ϸһüͷסˡ
һؾɱ֮ѣɶؾеǿˣǶһЩϣ㻹ǽҷ˰ɣǲǻûЩǣһȥ԰Ǹˣ͵֮ûΣ
Ϸȴչһŵͼ
εıһ۵ͼָһĹûбĵط
Ϸ꽣һѸҽУ󲻼Ӱӣսˡ
ؾһԺˡ
ָ֮ؾﲻԶϷչһ·ӣʱһɽǰͣ£͸һۣɽʵǸĹµӿȥ
Ƭ̺ϷһɣһĹ֮ڣǣĹڲûʲôϢŵ֬ζٻζ˶٣ĹֱտǽϿ̻һЩʻ棬ȴЩ߲ˣȻ滳Լһλڵص׵̻ˡ
ϷٲĹͷȥͻȻκ׵ˣһŹֵӰ˵ոߵλãϷԶվȥǶ׳֫гβϸһϸܵƬҲǻ壬һֻ棡
ʱ任ɫĹ棡
һķֲͷԼ۾Ϸȥ


1931 ĹŮʬ
ͣ
ٶȼ죬Ĺлһ⣬ǽϵĲʻҵ䣬ʹùһöŵڵ
ɢΪ产ˣնѵС
ϷƽĽǰ˵һ֣ԡ
˵鷢ˣϷһԶλͣ£ԼͷϷϣϷḧ˸
֮Ϸơ
Ϸһǰι˹һ߰ɡ
˷ܵĵתͷϷǰȥ߳ĹĹǰңһЩĴǳɾûлҳǾ˴ӣϷͣ½ŲսǬռ䣬ǰ͸һۣԹȻҡ
治ҿſǿĴ죬϶£Ϸ̽˶ӣƬɫһãڳ죬Ϸڹͬһ˯Ӥ
ȻûϷʩκ˺
Ϸޱȳ羴ģϷ֮ӶСһЩϷ
ƽʱˣػϸϸƷζԷǣ˯һϷﶴۻ
ƵǰߣͻȻŮĹ˳Ƿʲô쳣ڹǰͣ˽Ųһֵơ
ϵƬɫһã͸ڵһ࣬Ů׵ľͿ˲ڹϷ
㣬ùţո˲ã
һŮӣƬ̣ĿϷͣһҧһʺ촽̬
ء
һŮҲڹỬˮҫһĨ޹ʣߵŮ
Ů˼룬ԼͬЦˣĵþͺƹµʮϹѸͻȻҹԼһаȵˣ
Ϸü΢ɲ塣
ղѾ͸ӵŮˣùΪ˲ݾߣ¡ûݾߣȴԼˡ
üȴչ˿
¡
ȥƫҡ
ء
ŮƵģŹ߽Ĺڵһƫңʯʯʬ壬պŮһģһŮ֪ʲôӣ˲֪ãԾûиãȻͦ׳ܻߵӡ
棿
ţʵá
ŮֵŤ֫Լ֮ϣʯթʬҲơ
ŮŮʬˡ
Ůʬߵǰٴζһۡ
³
³ɣѽ
֮Ůʬڹϵĳλһ˫һɣǷθӣֱŴӲϷ˳
Ϸ˫ĿգûʲôϢ
ͨ˱
㣬˭
ǲֱ˴ˣһ𡣡
Ůʬ̧ϷŵʯϣϷ䱦ĲЬֶһԣ滹ɵվŲߣһŮʬ㲻õĽ˳ȥӹ⴦ĹĵλĲߣһ㡣
ŪѲ
ȻŪѣľͷû˼
һŮʬָ֣ٿسں֮ɫϷĿڴȥȴδ뵽ϷͻȻ˫˫ؿڣŵѽѽİ
С磬˵ģ
ŮʬϷԼˣЦ̣һ뽫ְϷͷĵһΣܲΡ
Ϸãĳ˳ŮʬรΡ
ŮʬϷʯϣʼѣȴδϷȻ̧֣һѳʯϣŮʬѹסˡ
Ȳ
ţǸأ
ŮʬţˮϷȴϷޡ
Ϸ˷ܵĴ˴֣ŮʬɫȴȻˣֻϷһ˲кƣһȴһæҪʯϷ£ȴϷְס졣
࣡
һŮʬ˺
һŮʬ
漴ϷһչŮʬüģƬ̺Ůʬк䶯ϷĿ
ˡ
ˡ
Ůʬͬ
Ϸ΢΢ͷŲһӣ˴ϣŮʬ漴´µĲЬĴϷϣҲĴ˽
ܺãаˡϷЦЦ
һʼļƻǣڹһ·нҵǹֶ֮θɵԷŮʬĳ֣˸õ⣬Ůʬֱ尡
ŮʬĹϷŮʬ·ŹĹȥˡ


1932 ҹ볤
ŮϷĹѾȻ
⴦ĹΪǰҡҡͺңܴ󣬿ƺǸľݵ㣬ĹȴǸһ֪ĸǧ𣬹ִ˵֮󣬱ٵλǧȴڿǧɫ󣬸ı⡣
ʱǸ͹ǧں˻졣
Ϸһ׼󣬱ŮʬԽĹߣԽԽǴ۽磬̽𣬴У¯ơ˻ȻĹ
ٻýһ´˵صװ갡Ϸ̲סп
ˣūҿΪľ׼˺ܾã֪ϲ⣿Уһλϼһϣλǧˣָ̧ǰϵһƷЦˣǲңūҷ˺öõģ㳢һ
ǵþĴʢţȻһƴӤ
Ȼδͱǿгĸ׶ȡֶκ
һλɫ۵ӣµһƺ룬ǹһĨǳǳЦ⣬ҪõȡʳȴȻŤͷһȥ
ŮʬϷ˹
滹һ档
ˣС㡣һλŮʬǷ񣬵Ĺץһߣùֱӳ˵ģȴһԼһ㽫˴ˡ
ɨһϷüͷʲô
ǧҲüֱӽɱˣùˣ
Ůʬ͵˵ǶҪھһŻ˵
Ѷù˵
ŮʬŹߡ
ô£νǧʵ
˵͹򶷵ʱ򣬶ˣᾹһʱ²˵ŻλŮʬѾߵԡ
ϷվԭأһϵĲƷ΢ɲһɱ
ҲĶȥʱͻȻһ˷Ӧ죬ýһ̤ʢ˲Ʒĳˣͬʱһץǧ𣬵Լǰ档
ͣ
ǵסλǧ
ǧ𷢳ҽУð˿˿
һƲסǧĶɫ΢䣬ĿϷʲô˼
ǶȻޣ
ͬʱŮʬҲվңɢΪֱϷ
ʲô˼Ϸ˱ƽ˵ʲô˼
ɱ˶Ůʬйȵ
ɻδ䣬벻鷢ˣԵŮʬ֣ץס첲Ҳ

˵˲ϣ˫һ𣬽Ůʬ˳ȥŮʬ̽ǽײһӣȻأҲһ߷ɡ
չ¶Ϊȷ˵ǳؾ
ϷֱˣŲδͣնŴԲΪչ¶š
Ϊɱңģ쵽䣬ȡһӣɾʱȻƼԼһźؿӣұһҲؿӣΪֿ֮ûаЧ̧ͷϷˣթ
ϷӵĻ˫̧ǰϣ££һϵ֮˲Ŀλײһ
¡һ
һ𣬷ըſһѪ
Ϸ٣ͬ˲侭һ飬һήȥǰͻؾΪҲ˲һؾӰ컹ڳţĺȻյˣ£±ŨѪȫӡ
Ǵ峤ǿˡ
Ϸ̾һԼȷˣթˣƾһУ˲Ҳϵ벻öԷ˾Ҳãʱˣо԰ɱ

һӱϷȥжȻ֮Ϸһֽ֣Ǯ׷ڿз裡
ֽǮ΢΢㵣룬ּϷȡľͳ壬ϲʲôͼֶΣ
һ룬ͫһ
ľͳֽǮϵĹ˲ɢľϢϷһҡ壬мʮӰƾֳΧתϢϢͬˣ
Ϸľһָˣȥ
ʮӰ׷˷ȥ
˼״æϥ˫һӡ˵һɢһѪɫʹӰٶȶȻҧгϷɱûôף
Ϸһ֣˸ֽǮ
Ӱ˲Ȼ٣ڣ
𾪵죬ȴһֶû˵ȻһըˣѪɣϷľóһɡѪ䵽ɡϣ¾㱸ˣҹͿ볤ˡ


1933 һ
ˣթԸҲ
Ϸ̾һܵɱ÷˼ǸٸȻߵǧǰ
ҰɣŮ˰ԸΪκ£Ҫκ£
ټӤƷһζϷһָޣУŮһźֱˡ
ȻϷһֳ˵ĹͱӶ
ǹûֽǮϷֱ˵Ůʬ
еġŮʬæӵϷһ߹ǰֽ֮ǮϷһĵ˵ͷá
ϷһֽֽǮȫߡ
ûֽǮĹ餣¶һʬ壬Ҳûһ㸯ãλǧ֮ϷʬҲˡ
ˣô죿ŮʬϷתҪߣæʵ
ǡϷһ£ˡ
ȻϷŮʬͬҲһߣ뿪ĹᣬֱسǱ߷ȥˡ
ˣĹˡ
ûطϷƼƺƵһӹڻɽҰѰʲôһޣȡ˳
Ҫ˵ʲôȴϷһȥ
Ϸվֽϣ߾ԼĹһһɫɢ˹óǵĹ
ֺһƺɢιǵӰˣ̧ͷһϷ׷׹أһɢŰɫֽ֮Ǯ߾ٵͷ
ҲһóֽǮҲࡣ
ýʲôǶһ¡
ϷѾιɱˣ
ʱ򣬷سЩ°輧Ůʮţڵɪɪ֪ȴԼʲôλ߹Ҳ˰ɣ
ΪסĹ
ͻȻ֮䣬иŮʲôָһ𾪵ǣǿ
Ů׷ȥֻһӰվֽϣͿշӶ󻹽һӺƺƵĹǽǰǵӰƮȻ¡
Ů̧ļą
м鲻ԽᣬλǸˣȻðűһȺ׷ɱΣˣ
ɻܾȵô
ˣȻһصļʮ״æϷΧסʵŪˣ
Ϸʹù
æӹг˳߷ɣ֣ϹˣԺǾ͹λˣ
Щһʲôæء
ϷһŮ˼ֽǮ
Ů㶣æͷӵϱ˺ѵУֽǮݸϷϷֽǮԺֶŮǵ֡
ЩعҲŽֽǮ
Ϸȡһ·ڵŮǰһŮ֣󽫼һŻ棬·ȼ·ˣ
Ůǵһʲôˡ
ҲûʲôǴ˿̵飬Ǿϲһһġ
Ϸù˽Ůˣڴ˵غúʲô۶ԺʲôҪǡ
Ӧ
ջϷһۺƺƵĹ˵ҹա
ĿϷȥ̾λ˺˰ɱͷô
ҹɫףһֻҰһխɽͻȻ̧ͷҹգſһӰ
ŵô
ϷӵԾ£ߵҰǰЦóһɹҰǴɹϲصԶˡ
⸽볤ˡ
ϷһĻѰһƬ֮أһɽϥ˽ȥƺĶڣЩ⣬ľ߷ֲʵʵڸ

ϷһڶڵһҺȻΪ࣬Ϊһô
ת˲䣬Ϸնռ䡣
ʵΪͳ볤ı׼ˣǱȺܶ೤һؾǿ߻ҪǿҲɱһؾĴ峤вˣҲ޷ؾĹ
Ϊ̫ˣ
նռһ½ֳϷ̧һ۾죬ٲ̨̤ףһһģߵúƽȣл߬һֽǮ
һնռ䣬ȡֽǮȡ
ļƻʧһ롣
̨ͨ죬Ϸ˺ܾá
¥ҲԽԽˣϷܿĵûеЦЦ
ڳ¥ˣϷսȥնռ䣬Ͳˣ˫ȭյ죬ɱڣҧгݵ̫ˣȻһΣ
¥ʱʢֱӣ
ãϷվһ̨ϣƳ¥յĴţСӣ㻹ڲ


1934 㵱ңɱˣ
ƳɵãɼҲ
һ߲볤
ϷɽѷָѧһָָԼһնɽ¼Ŀָ͹ս볤ӣ
볤ܱøǿ󣬱ԼԼϧһУ
ϷѾǳĳˣӳ񣬼ģĲпˣԱǿĿҲԽԽУǿ鷳÷ȣȣ
ǿ
ǧƻҽ޻
ͮᱻЩߣ
ɱǸõˣթ٣
ǿ
˭Ҷָʹ
˭Ҷȡ᣿
κ£հǰ˺󣬲ٽʾ֭ˣıٿɫ
ҷ
ͱ˵ɽǿ˭˸Ҵ⣿˭˸̤ɽһ
ǿ
ʲôʲô
Ҫ굤˻ȫ͵
볤
Ϸһ̤һʯףվ˳¥ƽ̨ıԵصһ۳¥ת̨ȥ
ǧ˵׼Լĸǹ˻߳賤
Ҳ볤Ĺء
һΣϷ㰴
²⣬˻˼ɣ²̫񣬶ԼĻĵ̣볤ʹ´ˣ
Ȼˣ
û·Ȼһ¥ͻȻ򿪣˵δӳٶ֮죬ֻһӰ̶ƿУ˵ľ壡
˭ĵӣ
˭
㵱ңɱˣ
˵Ļһڿըѣ죬ĶǣϷһʹŲͣܵס˶䣬ŨҵΣѹͷûж룬Ϸƺݺһ̤棬˻ص̨ϣ뿪˳¥Χ
漴վ̨ױԵ
ϷĿԡ
Ϸüͷ壬ָָ̨Ҳֵģ볤ģУ
վڳ¥ƽ̨ԵƮƮӸվ̨ϵϷЦ˭ԣ㲻УҡһҪ
˸ûκԥ̧ƾϷȥ
ʱ˵Ƽѹú죬ɢ˵ƣ
Ϸһãû뵽Լ˵̨ˣԾҪ֣ϿûҲûǹؾ볤ˣ˵ǹ£ǰ˽ûϵ˶ѾΥˣͲ±ɣ
Ϸ֪սֲһ̨ףֱӴ̨ȥ׹գɾˣںһУ廹ܵƷĲڿлһҵĻߣ·ȥû֪ʹÿҪ˵ֻʣ°Ǻõģ
վڸߴż׹ϷǺǣ֪֪ռǿˤģ֮󣬿ǧԩңɱŶ
ϷƼ߸ϵˣԼԽԽԶˣ߷Хǳ¥ԼҲԽԽԶˡ
鷳İ
Ϸ޺޵˵һ䡣
ţ˷˵ֻС׺һβѣ˾ΥŴΪ
ʱҪɱ
Ϸл֣ܶȡһֽǮһȼ˳ȥ󺰵Ҫ˳ߣ
˹˹ǣ˵㣡
ɵϷ׹˼ףֻ֮ңʱ򣬿ռʱɢһƣһɹų֣֮
ϷһԼбСˣ˵һ䣺һģ
˵ľעУϷƾʧӰ
¡¡
ҲӰʧͬʱ֮һĿ˳¥Ͽգ
ʧϷݺȭ
̧ͷһգһΣص˳¥
ۣ
ɽУϷһնռ˳ſһѪۻλεĹϣȻˣ
ʹģѪ͸
Ƥȫˣͬը
ڿռܵˣȻȫӦϣҽǱ˵ƷأֱӱУǵϡ
˻
Ϸһһ£ԹԼ̫ˣȡһѵҩ̷ȥɢŨٻָƣͬʱ˼תôܸ㶨ˣôߵǼ̨ϣ
Ǽ̨볤Ĺؼڣ
ֻҪվ̨ϣ볤ʽʽʼˣ
ʱҲֹˣ
Ϸ˵ʱڳ¥ϥһķϷвģǳѻҧС̫ˣҲ̫嶯һЩǷ߼·ҷˡСأ˵ǻǵӶˣҲǼ궼ˣסġ
˺һĿ¥ɣüͷ
ɲȱ
û뵽ǣûã¥Ե̨״һϤСӣˡ


1935 
ô졭
Ϸ˽ס죬æȥûԶͣס˽Ųһһġ
Сӣ£ȥ̨볤Сͻô
Ϸվڳ¥ƽ̨̨׵ĽӴһǰӳ¥ժµعֻ̬ڳռȴóʵ졣
Ϸ֪˺
ϷеĬƬ̺󿪿ڵһȫ黹
Ϸ˵ͷԡ
ֵȫ
Ϸҡҡͷ˳֮󡣡
ˣĬʱȷŸˣúڿڵȥ
һ۰Զĳ̨Ϸһٲ̨ȥĿһֱͣ˫жѪ˿ȻѾ˼㣬һҲϷǴһĨЦ⣬紵¥еĲڷϵͣš
塣
塣
ö
ԼĪʮ˵ĽżȻŲһϸ΢ķȣҲôһķȣϷת̨״ܣ˵Ρ͡һϷȥӿ
ϷŭȵСӣ㲻ã
ϿΪһкǧûʲôÿɽң
ϷܵйΪŲһȣеһҶۣҡҡλΣ˼ɲǣϷһ֣һȡֻ壬¥ƽ̨·նȥ˲³¥֪ǼɱȥЩ壡
˽Ų˳ɣ
֪ϷһֶΣɽһδ֪֮ǿнϷɱҲû취еĳóǡҪɱϷ
ͻȻһ
ϷһȼյֽǮڿռų֮УĿˣţһء
û˵˽ŵ׺ȻһһˣȻԭʧһŭڿдΣ߲ˣ

Ϸ˳¥ռһɲǣץסϷĸ첲ݺһק
ϷʧˣжһѪһ⣬˻˸߿գˣĲ㣡
Ϸʧͬʱ¥Ͽٴλһ
̧ͷǵΰεضСƵģȭǿϷ˺ĩƮƮĴӿ£һСССꡣ
Ʈ˳¥ϡ
ɽϷˮεδӶͷ䣬ԼұۣһȻʧ¶׻ӵĽǣʹһ죬˵ҩˣüͷԽԽ
ҲӲˡ
ڳ¥ﵹ˫ȥϸŨŨĽ֮飬Ϸ̫ƻˣûŸոǳס
ǳ嶯ˣǳ嶯ˣ߼һɣϧˣϧˡǸֽǮֵô£ûչֽǮģ̫ˣ´ٸһѵĻˣ
Ȼ̧˫֣ǰʮ󻺻߷ֿΪӣռһŢ֮̌ǰһͬһ㣬ˣ
һվǰ
һԾվԭء

˳ˡ
Σû·ˡ
ǵģȷû·ˡ
ɱ
ţɱ
໥˵Ż졣
һһ֣˵ȥ¶μ¥أȻСӱػġ
˵˵ͷ߳˳¥
һΣʧˣʱɢ˿ֲϢ̶ֲϢҲɢˡ
Сӣүүˣ
ʱϷٴڵ׺ͳ¥ƽ̨紦ڳ¥һĨȣȴǺˣʲôУ
ϷҲ¥ƽ̨ߣ˵һͷһĻȴЩĪСӣÿɱʱ϶һ㣬ǵô£
üš˸
һγʱϷͲˣǲûж⣬ΪйߣĶֱڶΣٴγ֣ϷͲòģ⣡
ԼĻᣬϡ
ûлشϷ
Ϸž֮ϣ򴽽ǣǰչ볤ģɱΥ˳Ծ콵㣬һΣ־ڶΣСӣ춼㣬﾿ᷢʲô£ʲô»ᷢϣ
Ϸվ̨ϣɼֱͦȻǰĿıֶΣҲûá
˹ģŪ˷֮ĻǱ˿ˡ
ȴ֪Ϸÿε͸ӳ¥۲ϸ΢һС
Ȼģģ˻࣬ʱ̨֮ϵƽ̨վţֻ֮ңֻҪһ̤ƽ̨Ͼͻɥ
ϷΣһѣ


1936 쿪
ô˽ƻˣ
ϷĻϷ޵ҧгݵˣҲòϷġ̣̫ƭˣ̫Ѹ㶨ˣжЩҡˣʹϷ˳ˣοΪһ˵
˰˰ؿڣ͵һЦʲôʱˣ
Ϸո˵Ļȷ˵ˡ
Ǿġ
ɹɱϷͲǴӳ¥ϻˣϣĽӲһЩ޷˵飬ԶӰ쵽
ڿô̧̧ͷϷԲ¥Ϊѡϸ˼ʿĻṦԲô
ã
ϷȻ֪˵ľҲܲܡ
и󵨵뷨׼᲻ʵ֡
ˣһ԰ɣ
Ϸվ̨ϣȡһֽǮȼ֮¥ȥһѣдʡ
Ҫ쿪ֹۣ
Ҫ֮ϣɱа
첻ӦңϷӴ˲糤Ը룬ħ
ʱ˼·Ȫſ
УϷٿԼϵĹϢ϶ȻɢŨŨ˫Ҳû˰ɫȫ˺ɫе·һڤ

Ϸһ֣ռа˳ֽǮ˳ȥ
ֽǮȼţڷƮţһֻֻȼյС񣬺ƺƵ˳¥ÿһֽǮԸΣҲԹޡ
ֽǮԸ
Ϸעһ
жȻһ󲻰ǻЦ㵱ҵˣΪֹɱааˣ
¡
֮ͻȻһըף
Ʋܣž죬龰Ķǡ
У͵شһ£ʧСôģԾ̫Ծˣ
ţ˵鷢ˣ
Ϸ󣬸ֳһɭӰһʹŵͷ洵
ʲô
ͨ࣬һж
ƿ¥ţվſڣ𾪵ϷǵӰͨڤôܣ˭
ϷЦˣôˣʶ
ô˵ţҲƣôֹϴӰˣ
Ҫ;Ÿˣ
ã
ҡҡͷϷʲô

Ϸй¶ϢҲǹģ
˫ٿصԲǿ˸ӷ˼飬Ȼͷϣһġϡ֣
ҵˣ
ʶգ⵽ʲô
ĳ¥һʲôĹ˰
ͬʱϷˣûһ£˴Ϸ˺һ⣬ֽǿһȭ˸飬Щϸĩ䵽˳¥ϣʱЩĩѩһڻɢ˵Ľ⡭
ʧô
һӣϷ̾һ
֮׵ը죬еܣʼûγһңֽǮȼҲ˵ļ󡭡ͷ޷Ƶĸֳ֮飬Լǹ쿪ˣƾһЩֽǮôôþֹЩܣѾܸˡ
ôܸǸ˶Կ
ֲնô͡
ȴһҪȡЦϷ䣬¥ȴ¡¡
˼æһΣվڳ¥ǰ¥ȥ
һȦȦһƬƬҫɢһɹļµϢĸǱһĪƿˣɢԶ¥ͣţһƬƬʼϵ䡭
ϷնռƬˮ棬Ҳŵ˵
ʱԶˮǧɽ֮ɽϼׯ
СϪǰն͵һѪ˿ɢȥΪϸָһǵѪһĨ̧ͷգһɫɢƼնЩԾҪѯʲôնͻȻת߽СϪӡ
Ҳ˽ȥʵնѾͷôˣ
նϷ鷳ˡ
˵գԥһ£ְСϪüģһɫɢ͸¥ɢһ޶
նϷ볤ƹܳ¥Ϊ
־ϲ
ϲϷȻҪ볤ˣ̫ˣ
Ȼǳ¥Ҫ鷳
Сʲô¶춯صģ
ųа취ô
ն˵ͷǰնռ䣬ǳ¥һЩֽšţš
תţ壬˫ֽŵĽ߬ס
նСϪ벻Ϸ
СϪǳŵǴһ޾˼СϪ룡


1937 СϪٳ¥
СϪ룡
СϪǳŵǴһ޾˼һ˲䣬Ϸնռˮ涸ȻӿһɢȥСϪžգˮƯ˳
նռ俪ʼ
СϪˮ𣬲ʱ͸߸Ưھϵĳ¥ƽһͷں˿ڷƮһλƮڲϵӡ
СϪ
ϷȥһɲǼĿ
ʱСϪִ࣬ûʲô飬ԽϷԽǾβնģСϪ
Ų˶̲ס˹ȥڿеСϪڻ
ٸҹҹؼҿ
Ŀأ
Ϸӷᣬһѡ
ͬʱҲ޾ɻ
СϪôһɿֲΪ
СϪ߰
ѵնֶΣ
϶ˣ
̶ȣ
ݲϷ룬СϪ˫ᴽһ飺
ƼСϪ֣ϾȻ¶ЦݣЩΪϲ˷Цʿ볤˸ԤǰϷֲϹ򣬵СϪˣϷˣζϷѾΥˣڿԶϷΪΪˣ
ܺãܺã
¶һĨһ֣վϷ֮ңǼ¶˳ȵɱɱǣ
Ϸδ̤ϳ¥ƽֻ̨վ̨ϣȴٲ̨ȥͬʱ̧˫֣ʱХϷ˼̨ףٸһ޷ƶǿҵΣӿͷ
ǧһ֮ʣСϪ΢΢˵࣬ߵ˲ڳУ˲ʧӰٳʱѾվϷǰ̧Ƶ֣ǰһһٿɢ˻˲ǵ㣬ʧ˷С
ܵɣĺˣ𾪵СϪСϪչֳΪУᵽһ˿Ϥζʵ˭
СϪȻش
ϷվԼǰСϪȴǿϸӰոۿеᣬ˲ӿ
ˣ
񵱳ѷоһ
Ȼû˵һϷŶСϪˣˡ
ʲôʹ飿
Ϸھͽʹ飡
ϷҸȥ
Ŵ߬߬ģƵģ֣ģСֿһһģסһֻ֡޹ǣ¶ȣһ˲޾
Ϸ̧һֻ֣ݺݲһᣡ
Ҳûʲô˼ˣԥ̧ǣСϪ֣Ȼĵϳ¥ƽ̨
ôذɣ
ˣ
ֹˣ
γ붨ˣ
˼״ǳ˳飬һλƳ⣬ûʲôʶɲôôĬһԣؼҲû˱ˣ
վԳ磡
ֺĳ¥Ȼʧɫ
ҧҧǰһ˫ֿʼ۾ҷڣӿ
Ȼֹ
ֻСϪ̧һ֣ɢŵĳ¥ȥһɿֲϢֱӽ¥֣¥ʱ¡¡𣬴Ƭߵ䣬ڷϵĳ趯ҵĶǲ֣ͣе׹
СϪٴĮȻڣ
ԺȻһըףȻ֪ϤΪϢôˣҵǴΣһصŮ˳֣ų¥ĳһƣ㽫¥
СϪϵΪϢŮ˵ģ
һĨɵӿͷ
СϪƻ̧¥ƺһ˸ӦеƬ׷Ưûʵĳ¥Ȼգ֮䣬ֻʣ˹Ǽܣ
ƬڿУתγһƬ׳ۻֺ룬ģ¥ֻʣ˹ǼܣûƬķϣǺףϷȻ֪ŵСϪֻ֣
һ룬Ƭһĺȥ
˫ּæ̧˫ѣ𣺡ס֣
¡
ڴʱսһ
ƬУ͵ض˶䣬ˣ
¡¡
һ£
̶һ
Ϸվ
ƬĺȫΪ촷ۣڣǱںָϷСϪǡ̫ˣ
Ϸ¶һĨNɪ΢Ц
ǹˣզذɣ
ʱж˵սҲʵ統ôȴնΪģˡ
ȻնͨĳֶΣ൱һΪݵСϪˡ
ʹƹ˼ʿ볤ˣСϪǰԵôĴ
նΪضԶԶѳˣ
ǳѺһ㾳磿
Ѻжپ磿
ж
ϷӶʱ
ڸ߿ߣûɢļ󣬺¡֮龰ˣͻȻ¥ĿռһŤ¥ֳλ˵վ¥֮ϣ˹


1938 С볤
֪ιʣ¥ͬʱ˳
վ¥֮ϵˣٵһͿĳһ¥ݺ
һ¥ֻʣ¹ǼܺˣƯƬһƬʣˣưܣҪĶס¥棬û취ڷ絲ģ
ٿƹܳһ¥ˣѾһҪģ
ϷƼˣüѵսģ
ɲǲսģСϪվţо͸ⰲȣҲûдǰηηˣֻҲֵģ֪СϪռڶá
Ϸܲ볤ˣСϪԽץԽһסͲ֪ǺʱˣϣһסСϪʱ
һ¥˴ŴԼϵưܲĳ¥ôҲ벻ôŪز˿̺Ҹطȥ̫ˣ
˶ˣ
Ҳί
оԼϷСϪӸ۸ˡ
˳˳¥ǳ¥¥վϵλ˵¥ϲַɱˣ
ŵǣλεЦЦûаæ˼һɤӣȿȣ֮Щ棬Ҷ˳֤λϡСѣԽ볤ʽˣСѴԷģҶڣ֤̹ƽʧƫġ
λ˵Сֵʱ򣬱ǹŹ֡
һ¥˻Ȼʲô̧ͷգλȥ˳˵ͷ
Ȼû˵һ仰ȴղζ档

һ¥˻ɬ˵֣ת߽ûߵĳ¥ϥ棬ͺƷŵһʲôûӡ
һ¥ζ볤ʽԿʼˡ
ϷܲͿϷʵģ
λЦСѣɣ
Ϸȴ޷߽һĳ̨ɿСϪ֣ɽһȻתСϪסˣ
СϪܲ˵ģڴң
굤ѵһʣµĽᾡռȫһ첻Զˣ
һȥǡǡ
ϷԣˮʪСϪļͷǡúùӣ
֪СϪǲˣһξӨžһϷϡ
ӵһˣλ˿ЦĶһۡ
ϰ񾩣ʮ¥ǡ
볤ʿͷһ⿴ġ
ϷСϪ˵һ䣺лл
һллСϪ˵Ҳն˵
ȻֲᣬϷɿ˻ת̨ȥ
ԶɽϼׯնҰ׵һĨЦݣһֱСϪüķţûɿ
ҪСϪһ֤Ϸ볤
ֻ˳˽Ӵ߲εʸ
ƼնϵЦݣͷȻһɣСӵ鷳ˣ
šն˵ͷʽ볤ˣϷûģĵͳ볤ı׼
ãã
οĵ˵ͷնͷϲ˴͸ĺ飬ڹ߹ȥë˲
֪ܲնСϪǿаϷûаô
ҲɻնôԶˮǧɽϷģãնɫлͣʵնѾͷôģ
նϷһƬ˼ʿûеĺ
¥̨
Ϸվڼ̨ǰһû뿪СϪϸһ¼̨Ͽ˷ӵķģ⣬͸¶˿˿ϢʱϵĵҲûɢ⽫̨ӳյð߲½롣
ϥֻʣ¹Ǽܵĳ¥ǱŤ
Ȼ⣬ϷĿҪȱʿϿʮٱǧ򱶣
λվԼƹܵĳ¥ȻЦݣôЩĮǵĿɨСϪʱЦݱºͶˡ
ţǵıͻȻŹ
ֻϷļ̨ƽ⻬̨棬ץһֽǮﲻ֪߶ʲôӣڳһ¥üͷϷֽô̫˰ɣ
˵ͻȻһ߸ֳư
ǰһ֣ѹеĳޣȻһӻ˲٣üĻչҲ˲٣һ뵽¥ǰܾ͵ȭ
ף
Сڹף
׵ͷˣ
У׾ûʸˣ
˫ۣҪڣȴתһ룬̨ʿ׼ԼõģϷֽǮհɣһЩˡ
Ȼ룬ÿôһ㣬󲿷ֻΪСϪûߡ
ûһȫǰˣСֹһ䣺˰


1939 ׼
ʿڳ̨׼Լã׼ĶûоĹ涨׼һѾҲǿԵģܲ߳¥賤һˡ
ϷͶ֪
ͷ⽻볤ĵʱ֪⵱ʱ׼ԼĵԵĳ
еնϺ쳾֮볤
ǧƾ
ûһ˵
Ҳĵ
С׺ӣĸݣĽС׺޻
˵ԳԽ࣬ԽӰĵġ
ңǳ
ϡ
ˡ
Ϸ˲ֽǮ󣬽ַ˼̨ƽ̨ϣ˫Ŀֽ֮ǮΪֽǮĹЧѾ˽˲٣ֱӦֽǮ֮󣬲Сӻ᲻۶ӣԼ̤ʵ˲١
Ϸַ˼̨ϡ
ưܳ¥ɫһ֪࣬Ϸ׼ʲôܴܲġ
λܵĳǰֹˣҲĿ۽Ϸϣ뿴λŴδֳ¥ˣǷ׼ĶҲס
Ҫ׼ǡ
Ϸ˵Ȼ˫Ŀ
Ե볤ҲԣҲý֤һ£ⳡ볤ǲĹƽһ뷨ǣСϪҲСϪûʶСϪ֪ĵѾЩɾˣ굤϶ûġ
ڳ¥¶һĨЦݡ
λҲ˫䣬ܲϷӡ
磬û䣬ʦƷҩƳԵ볤ǺѵģԵ볤֤ʿʵΪԴﵽ볤ʸ
ǧϷԣؾķϵɻ¥
˼˵ĳʵǿ
ˣ
̨ͻȻһ졣
һ¯Ӱ˼̨ǰһӰ¯Ӱԣ˫ֲͣӶŬӣ¯Ӱ¯һģһǵӰҲϷ
̨ȻϷĹ̸չ˳
ˣ
ʱӰϲһöҩ¯ƯƷҩһöҩƯƷƷǹؼؼһ¯
ɲѰʦġ
¥Ĺ˹ǣһĻ̫ƽˣΪ
Ҳûôݡ
Ϸڼ̨Ϸţٱ䡣
Ӱó¯ƳƷҩ
ٱ䡣
Ӱó¯Ʒҩ
Ʒҩ
СϪﵹӳӰĻ棬һͷ˿Ʈҡ
¥ָ˶
ЩԵ볤˲٣ֻҪܴƳƷҩСƳƷҩˣһֻ۱һֻۣ߳¥Է˳
û취񵤵ȷûˡ
ѾǺĽˡ
ڼǰ׼ǺܸߵģƷҩ̸
ϷƳƷҩѵã漣
λҲǶݣ΢΢ס
ΪϷԵ볤ʸġ
λ˽Ŀưܵĵһس¥ȴⳡ־磬˵һ徲
ɣ
Ȼǳȴˡ
Ϸջֻ֣ʣǼܵĳ¥ڵΪβɣ
Ϊβɣ˵ҵҪ㣬ĵ¯ŵʲô
Ϸ򴽣û˵
¯֮µȷǷ˶ҹ
С죬ǧ׳˵ʦҹҲ鵱֮ɼ¼̣õʦƳƷʵҩ
Ϸδζûʹҹ
һҹĨɱϷڵϵ裬ΪҹϷһд˺ܶ๫ʽ˸ӵ߷̣һƳƷʵҩɲ͡
ҲλЩëˡ
Ϸ֮ϵĵȴûʲô״ҲΪȷ볤ʸ
ϷҲûƽϡ
̽˼档
ҲСϪչһ¡
ĿѾﵽˡ
Ϸٴνַŵ˼̨ϣҪ׼ʲôȴȻ㲻׼ˣոյĵ׼ֽŵģĲ볤Ȼʧܣȥɣ
̶ֳʸֻ׼
λԣüë˶ϾϷ׼ëˡ
֪ڹ˽ʿͻһγףΪкܴģ׼ĻΣΪһ֮ʧĨɱϷĻᣬϷĵ׼ȻҲƾʡ
Ϸ³׼ڼ̨ϷţСϪȻٲưܵĳ¥ȥ˽ŵüĲ˲һҲһЩֽǮĵ´Ҫ׼ʲôأ


1940 ˿
¡
Ҳ˸˵ϷҪ׼ʲôĻһӸ߿պݺ䣬СϪϣСϪ޶á
ȴһ
볤ʽʽʼ޷ԤСϪƱػܵƲá
Ϸ볤λᡣ˵Ļ΢Ӳ޷׼޷ñ߳¥볤ʧܣʼɣ
˼̨׼˸ʧ׼
Ϸַڼ̨ϣ૵һΣ׼ҵġˣ֮ˣ
һڣλͬʱסˡ
ʲô⣿
̨˵һ죬л渡ֳ
ҹɫУһѵɽϣһƾɵڵߵʻţһڸʻϣӳƣӣ˾̡ϷشһĻ
˫ɷơ
Ӳ
Ϸֽˣƿ˼š
ʬ
ѷɣ͹ս
һֱ٣ңڲԣɺСչˣ̧ᡭ
Ϸһ·޵Ĳпᾭֳ̨ν壬ǿЩҵ콾̫֮࣬չֵĹУ˿Ĺͣ¡󣬺֤ţϷȷʸ볤Ҳûб޵֮ĸ͵ʿˡ
мβˣ
û
ʿȴ˰ɣ
࣬˵ԡ
СӺܴ˵׼ˣʵ׼޵Ĳ־Ȼҵ¥ԭвǿĥʿĵĵ־ôҲԸôȻ춯Сӵ޵̣ΪףȦɵ㡣
Ӧܹ
ɹ
λԹ۵˵ţŷס
춯ΪϷ޵
һԭ
Ϸ֪һԭ
ʼûʲôӦɵչֳϷһδǬռóʱ㷭ֵֹǣһģƱһǿˣ˿Ŀ
ԺлᣬһҪŪǵ
ϷŲƵĳ¥˫΢С
Сӵȷܲ侭Է볤ʸ񡣡λƹܳһ¥ˣͳ̨ӣܵĴԶλԹ۵̣Ϸ޵һ⣬òϷļǿ㣬վ߳¥Ϸ賤һϷܵ裬סˣɫΥĵ˴಻볤
һϷûʲôӦλȴ̲ˡ
ΪΣ
޵ͼѣĸʿ޵ˣÿʿַ׼һ˶Ҫ볤ˣ׼ҿ߿࣬С˷Ц̫ǳ볤
ɸˣ
ɸġ
˼̶ϷһλᣬҪպˣ
СϪٴξٲ
նЩŭˡ
ϷСϪҡҡͷ˫ڼ̨һʲôҲû˵̨ǰٿлչֳ
λ˺˹ȥ
Ѿʧô
׼ʲô˵ˣ
γֳĻޱºͣ£ǽԺϷƿԺţСϪվǰϷһЦ
ӦǷ볤ˡ
ǵģϲʿ׼ֺ쳾¡
λ˼棬һ䡣
ڲƳ¥λˣǹһĨ⻡ȣ뿴ģϷٲʲôãǱĥĺ׼
׼ӿЦ
ɻǸһ˪
ɽǵѷ캮ɢ߳һֻʬСѸƤʼȡľ֮Ϸסֻʬøʬѷ죬ȻҲûСϪڼҼúۿѷ죬һ
СϪȫ䣬ѷмᶨǰС
ڲƳ¥ˣͼ̨һл涼ͬܣ˿Ϸһ˪
СϪÿѷһ
ľͽŲһ¡
絶ĸоӰΡ
СϪͣʱϢȻʧˣˣСϪڻߵѷϷų³һҲȻף¥ǰСϪΪʲôˡ
СϪϷӿһƬů
¥֪ͷδйĸо
˰̾һ쳾˵ģ飡
治ϱãСϪԽԽϷȥ˻УϷ棬˵·᲻һۣ޲Ϸȥµ궼˸˼ҿΪƴģ
ôͷ˵ƤĲ˲
תӰԺСϪн˯֮ʱϷץϷ䣬עϷŬС죬·þе˵Ϸ尡
ۿʱʪˡ
СϪջǱ۾
ϷСϪıʹҧԼĴ޳Ƭ̺ϷͻȻ̧ͷڴںţڻѹֲסˣƵıӿ˺ѷε쳹硭
ⲻϷ볤ˣ﷢ͳ
ǿˡ


1941 볤
¥߿գ
ԹˣĬ
ϷĵͲΪ޵޵Ϊ˾ǸŮӣ
Ҳ˻Ϸڶκ͵ε׼ʵɷָһ壬һΣ
Ůӡĵ
š
Ƶĳ¥˵ͷͼ̨ܵĴ̫ˣ̫ˣʱԼϷʱСϪվվ˳¥ſڣһûȥϷȴǿСϪ
ŵŮӣվ
۽ǾһξӨᡣ
̧̧֣߹ȥСϪģ֣́ȴǰԼĿڣʹ
ûĵô
ôôʹ
վţ˫ȥǸŮӣǿԼͼ̨ϵͷԶʱ˺ܶ࣬ҲûİΣˡ
֮볤񣿡
λԹ۵˻λˣǴһĨЦݡ
˫Ŀŵı֮ɫȻڣͼóССңȴ֪֮ɻıŮ֮һʱ䣬Ψȴ쳾Թſġ
׳գϷͻȻ˵ĻֱˣǸ׳գ
˵˭ǰ׳գŭĿϷ
ǰ׳աϷ¶һĨɬЦݣҲǰ׳գȻ˷ôʱ䣡
СϪϷһĳ̨һ
СϪһΣվ˼̨ǰֲΪ֮漴ɢʹÿȻҲƣ˱ѹ֡
Ҫʲôһ
ϷҪĹܺģԹ˼æ
ʲôʮ¥ʲôֻŪ¿ʿģӲⳤ¥
׼ľ
׼壡
ϷĻ̨һζľͳӲĴӼ̨˳ϷһץС
֣Ϸд󶨡
̨ûʿ׼ĶûСϪ֣ԭĴľͳҪЮ볤СϪڣʤ͸һ֣
Ҳ뿴Գƶϵ׶Բԣ
ǰʱǲĴһʵĳ¥عûĳ¥

ϷһֽǮӶľҡ쳤壡
ʮӰǰתɢѤâӡ
ѾƲĳ¥Ȼҡҡ׹ڷϵͬһʱ䶣죬뻮һƻϲ
һ¥ˡ
¥Ҳˡ
ϷСϪ㻤£뿪̨¥
õʲô
ĳ壿
ǰľǡ
λԹɫ׷׾䣬߾۽Ϸ޷ƿϷֵ֪һ£ľҲͳ¥йأ
ȥ
ȥ
λԹ˶һۣһΣ뿪ƹܵĳ¥һ¥ٽʱһ͸ϵǰйǽ٣λ˺һƣϣ嵽λһ¥ǰ
ܺãҲҪæôǾͿûбֹҲ¥ˣ
Ϸһָ߾ľһҡ壬ߵӰ͵Ļƿ˳һ¥Ͽգڳһ¥·ܵٻȫܣ۵һ
ٳγһâɵƲ㣡
Ʋѹ£¥ػ٣
׼볤˵رضѣҶǺ£λ˼ƹܳһؾ˵ҲҪ볤Ǽ¡ǻҪ
ĻСˡ
λһ¥ɫ粻ȴҧҧһվϷǰ棬ҪڣȴСϪ̧֣һֲΪ˲æ˫۽ǰ¡һСϪһ£
ͣ
˫Ųŵ棬ˣ˵һײ˲Ƶĳһ¥ϣϵɢŤ
زãƵ
׼Ϸ볤
˵ּУֺĳֹϷϣϷ϶ʱ˵ģɢѹʥϢ
Ϸü徹Ȼܿơ
СϪڷĹâӳ£ǺնϵҲһˡ
ڣ
λ˼ѡ
һƺݺһ̤棬һֱ׷ɱϷʱҪٶȣӵϷǰְϷͷϣ
˸Ҷ
ᷢڳ
һɢϷؿ۳һӲӵķģһϷϵƺȻʢն쾳˲˳
ĳǿ߿һĻ϶ἵʵ
Ƕǽʾ֭Ͱ͵賤
Ϸã
ǱƵģ


1942 ¥̤
ͬڵն죬Ҫһʱ۳
ŮҲ޷жǾʱ
ᣡ
λΧϷǰΪ֣Ϸеĳľ
ˣϷ۳ǵƻһ¥֮ϡ
ٶ
һλԹ˼ϷϷĹâСϪ֮˴¡
⡭ⲻϹذ
һ¥ЩΪѵ
ʲôزأǽһ¥ˣ˵ˣǸصˣأⳤ¥ô˴٣һЩ
ϽģһλԹҲߴٵ
áðɣһ¥ԥһ£ְסϷͷȻϢ˥ɫüΪҰףһȴôҲ򲻳ˡ
ϷϵķĹâٴδʢ
СϪվ
λ˶һ
ǺǾСϪ
ûпɱСϪ붼룬һɱСϪǷɱ˿ɾͲˣ⣬һԭʱСϪȻӵһֲΪɸûκΪ磬ôһˣڳ¥ɱһˣһд鷳
ôУ
ȽΪã˿ɽһ¥֮Σ
ܲҵȡԲ֮Ҳˣ
λ˵˷ܣΧһȦľʵǰΪ֮ȴصһһǿų֮ӳľӿ˱˼
ľء
λϴһĨ޷˵Ũɻľͳ壬һɵˣղļûϸʱһƣľͳϾȻһ֣
ʲôַ
ôδôǿ
־޷֮ɢ
λϵɻתΪ𾪡
һֻľͳֵλˡ
˺󣡡
λ˼Ϊɵͬʱˣվ˼ʮ֮⡣
СϪվϷǰ棬ΪϷ
վϷͻȻϥ
λõޣʹ˻𣬺Ҳ·һǰδеڴ
Ϸеһӭɱɣ
޵ʹжȻֹͣ˫ӣ̻ᣬʱϷڷһ¡죬ըѣͣһƬɫƣ֮ڣϢ֮ǰκʱҪŨ
޴εΡ
ٴεΡ
ĳ
ɫϷλţתϢ
ɱͬʱ
Ϸ֮ǰֹҲΪĳЩĽƽˣʩչѪҲɣͬն쾳ʩչһ
Ҳǿ̫࣡
Ϸڳϣ֮ǰ޻֮ǱпڳϳЩ³ֻ֮һ֮䣡
֮⣬ĸ֪ҲΪǿ
Ϳɳȡ˻ꡣ
Ϸ꣬ɽ翴ǵת۵ףɿԼһƬƽˮ棬նռһģһնռˮֻˮһӡˣԴ
ϷԿٶĽδ
ڲţ֣Ϳ׵ҵͨ
Ҳ꣬Ϊ׳ǿҲһõߵߣȻ˲伤˳ȥҽƵģ˵ˣ
죬Ҳ䲻ϡ
Ը
ǸŮ˵СǸһؾĴ峤Ҳ䲻ϣǸΪ֮ܣϷϢͿԶǴ峤ɱȵġ
Ȼĳ֮λҲû

붼飡
ʱϷ˫վӡ
վԶЦݿ䣺ϲС볤
ЦݽһС
ЦȴһĨβס𾪣
ϷȻ֮ľ˳ɱ䣬ԭΪҪϰأϷ˵ʱȻˣ֮ǰľͿȳˣڲˮɶѡ
СϪľͳݸϷ
ϷƯڳ¥֮ϵƣľλ˼æ֣СѣѾ볤ˣ¥˰ɣ
ƽϲ˵㻰ˣ
Ϸ˵գľ䡣
ƺƵһƣҡҡ׹ĳһ¥ѹȥ¡¡һ죬ƶˣޱȵĳ¥ʹ̮Ϊһѷ棡

ų¥棬Ϸ³һͷ˲١
ⳤ¥ʵ̫ˣ
Ȼ¥ˣλȴû̫գһ㣬ϷЩƣλ߸ϵˣеĳľĿǵСѣм²֪


1943 Ӱ
ûʲôɽģ
¥ˣ˾ȻϷһȭƴ˿մЩ̫ʹ죬Ȼ˵һ¥Ǹˣɫ
Сѡٺ١Цݡ
֪֪Һɱ㡣Ϸ߽һҲ֪ɱ֮ʿ볤ʱǲǾͼ򵥶ˣ
ܣܣǺѵġ˰˰֡
ô֪Ϸһľѹ¥СϪҲϷվ˲ƽ
Ӱӳ̬Ȼ
̲ס֮顣
СѣᣬϢŭϢŭлǿԺú̸һ̸
λ˼״ϽԲ
̸һ̸ϷƳλһۣڵʱɱˣʱô̸һ̸볤ǰٰѣҽ޵֮·ô̸һ̸ڼƴҪ̸һ̸ˣ
ϷＷ֣治Ҫ
λ˶˵ͷ˵ǲ÷ϷĻ
һ¥ˣɫһһף˰ۡ
㲻ǻˣôɱ㣬ٻһµˡϷ߾ľһ¥ָȥɱ㣬ĳС
СϪҲͬʱˣ˰ȥ
꣡
¡¡
ҲʱͻȻһͬǾ޴ĵ໥֯ͣ裬һѹӴƴӿкϷСϪ̧ͷա
λ˸¶Ȼ֮ɫ
գ֮䣬Щͻ۳һ޴Ӱڸ˴գâɣϣλ˼æǵӰݣɪɪ
ϷСϪǾ޴Ӱӳյѩ
Ǿ޴ӰģģУư׷üۣϥڿУһû˿Ŀ⣬ɨһ۳һ¥һ䣡
ͣ
ľͳʱһǣϷַɳ˷֮ϣǿоӰ̯޴ƣһ̧巢Ϸδɣһ֣ľڷвͣ龰ˣ
̮ĳ¥ӵϻ𣬺ܿʵ˹Ǽܡ
ߣҲƴһƬƬƯţд˹Ǽϡûã¥͡ǡһ£
Ǿ޴ӰָһƷֽ⿪һֹһ˷֮ϣһ٣ϷһǣǾ޴Ӱһ֣ľǸ߿շȥۼҪǾ޴ӰץУ
СϪǰһվϷǰ̧֣߿һץһ֣ƾʵץס˳ľ
Ϸ˫ͨľǻ
ڳľϵ֣ʱâĿ
ףǾ޴Ӱһ֮ѡˣ
漴ľϵʧСϪץ˻͵ϷС
ڼ䣬λͶҲ̧ȴǲԼͬϣľǾӰߡ
˭Ϸ̧ǵ޴Ӱ
ǵ޴ӰȴϷĻĿСϪϣ¡¡УһЮ޾Ϣľ޴ӡӿк䣬һ·ѣ龰ˣ
СϪϷߣ
г޾Ĳᡣ
СϪϷְСϪϣȥҡ
Ȼһơ
Զˮǧɽնһĵ̾Ϣ
ռУСϪһΣ뿪˳¥Χˮ漱Ʈ䡣
Ǿ޴ӰӰΣǺСϪͬʱˮϣ
䣡
ˮˮըѣˮ
ռһ𶯣
ոؽõĳ¥ͣҡΣ죡
ɽеϷһѪ
ڳһ¥ռϷӰģ
Ƭ̺ˮ˲ƽ
СϪˡ
޴ӰҲˡ
ȴһˮ𣺡ϷСϪһжã
ն
ϷȻһɣСϪܵһˣѪ¥ҲҪ޴Ӱɫ
֮䣡
˭Ҳ١۸СϪˣ
һУǾ޴ӰŵĮһϷɢ
ϷǾ޴ӰĮȻڣ˭֮ĳסˣԺؽر
λԣæͷϷôЩľʾϷҪ˵һ仰һˣ
Ϸɢľ޴Ӱ˶ݵͣ٣ٴϷһۣڻɢȥˡ
漴ɢȥģλǰԹϷ볤ˡ
Ҳٳһ¥ͣˡ
ռ䴫һų֮ϷӰٴģнͳȥϷȴǲʹ뿪Щʻû⿪ǰӳ¥ߵЩȫȥˣȻɹ˳кܲģ
ûЩģ
һ¥ͻȻһΣץסϷĸ첲£


1944 ˵ĳĽ
£
һ¥˼ͻأץסϷĸ첲üһ𣬺ǼеӣϷ￩һ¡
˽˵ƢԣѲʱɱ
Сѣ˵ûɱϷ˼һץϷ֣һһɢϷϣ˿ռų֮и֮룬ܷķҸƬ̣
ϷӦƵģ˲Ƭ̾ͺãľƬ̣
ų֮Ϸһɣеľͳ壬㣬ʲô
㲻֪˾
֪Ϸ
㾹Ȼ֪ôܣľͳ壬𾪣ָָ֮ϣ㲻֪Ҳ˵
һʼ˭ӵеģϷʡ
ҡҡͷ
Ϸüͷ˺ܾǸ޴ӰҲܴõ𰸣ٲ¥ȥ
˵ϷǰҪʲô
Ϸų¥ϵҵĶû
ǳ˳飬ԭǲϷĶȻһף
Ϸһۣ㵱һĽף
ЦЦǿŵġ
Ҫڳϸʲô
Ҳ˵
ˡ
Ϸƹˣ¥ǰߣȴֱסˡ
СѣĳΪϵλߣһ㳤⣬ֻǸƬ̾ͺá˵¥ϵĿԸһЩ
λ˭Ϸʵ
Ͷ˶ûпڡ
νϷЦųǹġ
Ǹû취Ϸκ飬㵽һΣп֪λ˭֪Խ࣬ԽûôġСѣеĶǷǳҪغǵδǸһҲﵽһΡ͵Ƿһ飿
Ϸ˳Ͽҵӣ֪ǲƽˣһòָ֮ų¥ȫҪˡ
û뵽ϷʨӴ󿪿ڣʮʮвУ
СϷ̬ȼ
Ҳˣϵλܲ˵¥ģҲֻش˵أ嶼㣬һ鷳ġҵģȫҲ޷һӸأ
ôɱң߳壿ϷȻ
Ҳҡ˼ɵƣ֪ϷˮôģܵλӰȻûǽϷɱˣǸŮܳɱô죿
һ롣Ϸ
ʮ˽ƽϡ
һٸϷ˾ȥѾ֪Ѫˣ践ػָһóǾû̸ˣ
һ١˳˳¥ֳ˳Ϸԥһҧһپһ٣ɽ
һʵҲˣ֮һˡ
Ϸڵϣֻܿ
˶ʱϲġ
Ϸٴ¥ȥֵСѣǰľҲ°ɣһҪġ
ϷЩ͵ĽľŵԱߣһΣӵ˳¥ϣʼժ
Сѣһطժǵö໻طĿڵ˼Ϸһֻ޶ëƵġ
˵գ˼æϥ£ֱųľżڿбȻһ£ģ֡
Сѣð
ϷժʱһЦͻأϷǰֳϷһһۣǷԹ֮һ
СѡϷ˵ЦݸӲһЩϣСѶŬͻƳؾ¥ӭ㣡
ǸСѰ˵ԻҲȥһô漴ѹ㵽Ҳһٸͣ
һ˲࣬ϷҲֵ˳ˮ飬ΪˣͻƳؾҲˣȥɣ
лȻƮˡ
ûһһ֣˵һ͸ղŲĻСѣ¥ӭ㡭
Ȼϲ̵Ҳȥˡ
Ϸ˫ˣǺǣ
Сˡ
Ǿ˵˼ǺܵģһЩҪĶ࣬ڵһΪʲôôڣǸ˽Ӵ࣬մȾ˲ߵĶϰ
ûãϷӳһ¥Ĳͬλãժһٸ壬ˣҲץÿһţƵģֹͬʱôһЩʲôϷ˹æװϷƵģ
˲СջϷҲǴ󷽵˶һ
ڵɽһİ˲ڶ


1945 ߳ٵĽչ
ȿȣ
ԱվƬ̣˻ûͣ˼ϷϷЦˣˣϾͺˣ
Ȼ岢ûй
˵ϾͺãȴֵƬλ˲͸¶޾ã𾪣Ȼ򲢲ס
Ϸٴ󷽣ľͳǾ볤ؾǳؾʱ˵ˡ
˼֮˲ޡ
Сѣ׼ܾʡ
СѣǸͬܣϣϣҲǳ¥
Сѣӭ´
λ˴ӵϷԣ֮ǰ̫࣬ʶ˼ʮƵģϷȴǴ˻һЩ
СϪǲߣ
ڲǡ¥˻شֻǻһΪںϽ׶Σδͻκξ磬Ҳû취ͻκξ磬ΪĻûʶСҲǶģͻйϵû⣬ֻҪһѣȻȻͿ˳ͻƾˡ
˵ĻϷů
ȻȷˣնһΪŵСϪϣ૵նΪʲôԭⶼǷģǷҲ̫ˣô
նİ̫ˣ
˵һЩ컯Ŵξȹ
û취ˡ
Сѣһ¥˴Ϸ˼ǲҪ뿪ȥ
ߡϷ˵ڶ¥ˣҪͻƣ
Ǿ뿪ȥ¥¥˶˵Ļ̲ס̰ġ
ΪԼѾ˼ޣӦûкܴ
λ˶סˡ
ϷŸոͻƵΪûнκεȹ̣ôļͻһ磿
Сѣ͵ͻƷʽвͬʮ¥ÿһ¥֮䶼кӣ뵽¥뾭ţǺţûлΪ߲ȥģǿߣִܻܿ鷳߻ħ˼а
ǰʿǼˣ׹ģҲˣոյһЩɣ
ҲͻƣںΣǰﲻκæģ
λ˿Ȱ˵ϷУûϷˡ
зִ磬ʵڲУһ˻᷸յġϷԶգˣ
¥̾һСһҪ֪ѶˣΪ㿪
˵գ¥Ȼʧ
Ƭ̺󣬶¥Զֳ漴ʵˣҲö죬һɢ߲ʹεĺţȻһ¥ƽ̨˶¥
źܳס
źխֻһ׿
Ǹ߸ϣһּΪյĸо
Сѣ̤ϺżΪʼ
¥վ˺һˣңϷ
û¥Ų
龰ҲܲĴûĸʿûţ˾һͷеˡ
Ǵȥػ硣
Żвץоһ
ϷԵûǽĴˣŴνռ䣬Ŵˣһλ˴Ӹ첲˺һָǿˣСϪҲ㱻Ǹ޴Ӱ
Ϸһ̧Ųվ˺ϡ
ˣ
һ̤ȥߺƴһŹֵһҲģűù½룬ͬʱΪԶתɢ˳һؾڵϢ
ӦóһؾԲſ߹ɹﳤ¥ʽͻƳؾҲֻԿˣԼļ
ϷԼһ죬ܿɱڳϵĵزԷϾǳؾֻϣܺͶԷһЩ࣬صĲźǰȥ
߲룬ư͸
վ޾գָߵվ棬ֱܻܿιȥһͷȥҲпܵģ
˼֮ϷĽŲ
ϵĲЬһݽ˺š
һЮſֲķ磬ߺХͣ
վںߵˣ׷ΪϷһѺղ˽Ųʵʵڵģǿȥģʿţݽ˺ţ׹
߹һţ
ϷɫȻƽȴ˺ˮΪĻǰȥ
ɽϼׯ
նִСϪü˻һûһѪɫͱˮʪ͸ϣճ޾õߣżնҡΣסļ磬Ҫѯʣն̧̧¶һĨЦݣţϷɹ볤ˡ
ŽնڻͬǰСϪḧıúãСгϢˣгϢˡ
˵˵ţһ˳
նŻϱˮʪ
ʪˣԽ
ǹµˣ˭
նƳ˯СϪ߳ͷһ죬ĳѵõĽչ


1946 
ͨСϪȥϷնʲôϥڴãٺ˵Ҳʶʲô˳ȥںţǡÿһǰһ˹
ǰ棬ЩһվԵҡҡβͣں浹˫֣һÿɰӣŴк
Ϸ볤ˣȲĽϢ˵˳
ءһЦûж⣬仰ǻϷˡ
أǷǳ˷ܡ
ЦЦߵԱߣİͷȥɽץҰζŸٺóԵģһ˸ˣ
صһ
һ˴ԭɢȻ˰Ӱӡ
űƵòվȣһǸӣ
˵գҪݣűȰһЩ򡣡
ʱϲǰ£СȫǺ¡
ʱϷѾ߹ŵ֮һˡ
ϵΪѾ˳һؾڣڣһ׮һһ׮Ϯÿһ죬米һɽУ˫档
ҲÿҵĺХţͬʹ
⻹ʲôϷķҵǣںŵ߲ʹУȻֳһλλӣǰŤϸ֫Ȼ趯һּջȻߴϿͣú͡
ͣһͣƱػӺ䡣
ϷСǰУЩӾ趯ѣ¶һƬˣеһƵʸϣҷ
һϢΧ
ϷŲͣ˫ɢɫâһ
ͣˣü䰧ԹĿϷһۣͻȻҡһ䣬Ϊһ߾߸ʬɽѷеЩһģһצϷȥ
ͣ
Ϸľͳŵģ͵һľնһȦâߵļ߸ʬɨ˺ţʮӰǰĸʬ
߲жˡ
ߵҲѾˡ
ûʲôڸոͻƺںôԶġ
վں˵λˣȴǿʬֻϷԼ㵸ںͿ

Ϸʬ󣬺һҪٲǰȻһһߴΣףֳһѳվǰȻɽѷĹ
ǰѳϷؿһʹ
վλãǺŵжΣ
֮·ô
ϷһȻּȫӰһٵȥԼȫӰǰȥ
߾ٳ̤ǰݺ䣬âĿ
¡һ
˵ĹʱײһɢУųˣϵĿҲƣʵȻԶԶȲĹġ
ȴѾϷӰӣ
λ˽ŵգգ۾ȥˣ
漴һִֻ˳һǣϷ建˳ȻվŵжΣ
ȻŵжΣ
Ϊ̹Ȼ񣡡
͸볤
¥¥̲ס̾Ȼһ¥ɫȴΣŴӣϷȷ˳ˡ
֪ѾԼˣǿǰ룬þõѡϷŹ´Σɱ㣡
ںϺᵶ
Ϸƣ֮ת뿪˺š
λһϸֳЦݡ
Ϸºź󣬻һ󣬺գۼʧͺղžһֻһΣˣһжɢˣΨΪȻ˳һؾڣ
ˣҳȥɣϷ˻˵һ¥ˡ
Ѿ࣬ջҲ࣬ûҪٶˣҲ֪ˡ
õġһ¥˫ų֮ʱϷ
Сѣȥǵ׼ţ
´һ߹ţ¥ģ
Сѣٻඣ
λ˺ϵͣϷ뿪λ˼æ˸Եĳ¥ϥ棬¶޷ε˷ܡ
Ϸջ
ջҲС
ʦ壬ž⸽쳣ϢģôͻȻ֪ˣ
ϷڵɽһİѰʲôΪ׵һλߣ˫̬ϣ⻹һŮеĿֻʮ꣬ŮĴһЩʮ߰ӣŶܻ󣬱ʯҫĳǰѽһƴѰʿ
ոտڵǸŮ
һġ߶ŮЦ
ãĵرľͲˡŮһ˷ܡ
㣬ҸܷܵһŶʮе
ѰУϷڵɽԽԽˡ
ɽУϷȻ˫


1947 Լһ·
еҡ
Ϸ뿪¥֮󣬻عɽһ壬ȫѪ͸΢һʹģʹÿҪѿܡ
Ϸǣ徹ȻͷţһƬ͹δɢ˳ϣϢ
ڱô
ϷɬЦЦڳ¥ʱǸ޴Ӱ侪һƣСϪƻˮ֮£ˮ죬µƣ¶Ϊһƶ
ڿӣӦ١
壬Ϸ鿴һΪһؾڣ૵Ҳֵˡ
漴ȡһѵҩ£ʼľˣһתϢڿϡ
һӣɽͻȻһŲϷһ͸ӣæˣһ٣ϵĺȻǳǿߣ
ʱ״̬Ͳ׸˷ս
ʦ壬ô
ߵɽŮɨһΧԵߡ
ԣղŵϢǹŹ֣пĵرϢҲпǿڴǱСһЩ߰תΪ
ʦ壬ǳǿߣǲλʮЦ
Ȼ¡ߵʦֻѧһЩ֮ʦ岻ܴδǳġ
鷳Ǿͱɵ֡γıһ˵һڲݵϻǰУҶӣʮɽû˸ҸԵġ
ǺǡЦЦɵͷסһЩ֮ˣúң˭ҵ
ʦңŮʵ
ʦѾ֪ҪҵĶˡ߸ϲĹ˹ǡ
ǶŮ߶ݵϷɳɳĽŲ
ɽϷոյĶԻʲô϶ԼͻƳʱй¶һЩϢ˸ˣھʲôϢڳ¥ʱ򣬷̫࣬ܲ˵
ҵˣ
ʮĻͻȻ˷ܵĽһֱֳվϷɽǰý˲ڸɽԣսɽȥ
ǲﰡλʮ߰ŮҲ˹
϶ǣ϶Ժ֣ڲʲô
һΣվŮ
Ϸ̾һһ˲Ϣұŷ˳ɳƵɤӳȵݵô徲߿
ãǿߣ
Ůɫ䣬æ㵽Ϸĳսѡ
ߵһϷչ¶ΪֻǳһؾڶѣѾ˺ˣѹϷһͷ͵̧֣һ⣬ɽȵ˭ţ
Ϸһ̧һڽ͵ն˳ȥ
¡һ
ڶײڶڵԶʱը٣мɽĵǣɽһҡΣµϷһΣ뿪ɽ
߼æץסǶŮƮˣĿ䵽Ϸʱ΢΢üֻϷϲ˺٣һ䣺λ
ϷûشߵĻȴǻ䡣
һֻС꣬ǵδѪҡҡλιţϢήңֻС˵ʱһֻСһɹ
С׺ӣжݼڣֻСҲкøУСȴ˳⸱ģвɵøֳһĨŭ⡣
걻ϷƵһľץסߵ½ǡ
ʲôʦأŮοߵʦ壬ܸ㶨ô
Ȼû⡣ߴϷӣȻƽʱѸһЩһƣ˻ѪȻˣʦĳ֣ϼˣѾûʲôսˣʦ׽ɱ֮
ŮΪȻĵ˵ͷ
һĨĻȣԺҲҪʦʱƣǲǵʦǵʫ
ǵáŮ˵ͷ
ҲǵáҫƵĿӽϪ˽겻㸲ˡȴƽմʱʱ˵г١˵ľأһҪʱʱκʱ򶼲Դ⡣
ܺáĵ˵ͷʮɽ̳ɣ˵ĵλޱȣֻҪʫԺûʲôΪǡ
֪ˡ
֪ˡ
Ůͷ˳ɰ
죬һϷڵӡ
߲ϷƶµӣӦǱ׷ɱŲ˵صİɣڱΪ׷ɱ㣿͵ʲô罫Լһ·Σ


1948 ֻǸӰ
ΪǵĻŮΪȻĵ˵ͷ
ʮ껹˵һ䣺ʦǻ棬
Ϸô׳յˣԷȥ˾С⣬Ѿ͸ӹˣˡܷʣ

Ͳˡ
ֻܷһˡ
ʱѾָ˲٣߸ղ˵ĻǸ㶨ûκ⡣
Ȼǳһؾڡ
ĳҲܲһ㡣
˵ģأ
ǽһ
ǺǣԼˡϷߵȻЦЦλ꣬ıʦһá
ã
ӦеĽݸߣ˫ҫžâɱǺѿģ
أʦʾһɵһУ¡һ𳤽˵һ죬ˣϷ㣬ҪˣзºʺŮãһֱõĲ̫ã㿴⽣е
ţŮڴ
ơ
ߵתΪ賤ѤƮƮһƷƣҫĽâԼҲ˵ϵݣ轣ʱķ磬ִɳɳ죬ԭһֱ·ɣĽʱۻƿ̶ɳʯŮæԶˣ˵ǡ
߶ȻָϷ𡭡£
Ϸû취һ˻ǰżŵĻʲôУһӣƳ˹ȥ
ͣ
һνϷ˳ȥ¡һϷǰɽˣɽ
磡
Ϸһĵߵϣ
໣
ȻҽһѪ󵹷ɳȥһϮ۲ƵҲըƬͨһŰˤڵϣһһģֺܿ첻ˡ
ŽǰѽѾ̽ԶĲݵϣҡڲֹ
ʦ壡
ǶŮͽܲǰıһĻʧУּæסԼ죬ȿ־Ϸû뵽һֱСĽΪԭʦ壬ôʦ壬Ҫʾʦ壬ôܣ
ǲҰܣ
οأ
Ϸչһӣǰ˼˵ڵϵĵҩӣ򿪳һۣЩۣΪмöҩѾˣ૵Ѿƺѽ
һ仰Ůһľ
ǲǸֲ
ǰˣʲôͷô˻ǿ
ϷڵҵһƱ򿪴һ£ҲߣߵǰһƳ£һۡ
ɽ廤Գ١
ι˵Ҳǽģʵˡ
ϷͷһҲˣ˵ǽ߸һɸɾǶŮȥ

ŮϵϸָϷ
ܣ굹Ҳ飬֪ϷסŮӣתҪܣȻûͼͷһƫͷһһַֻŵļϡ
Ů״ҲˣܲԶеĳվһžžવᡣ
¡ס֣Űӵʱ˹ƼϷְͷɫ䣬æϷУǻǺӰ·ŹǣɱˣɱϷˣ
Ҫǣʮ겻֪˵Ȼ̧ͷϷҽн̫ɽ𸡳壬
ָָԿŮ֮ŮҶǣɣ
Ϸ΢΢죺Ŷ
ι˵ִ¿ҪˣԭλʮֶӣҪλ档
¿˼ˡ
ϷЦ֪ˣ˵
Ϣһߣ㻹ǹª֮
޿ֵӣոյĿ־弫пαװġ
ȴǿ챻ˡ
겻й¶һ·ǡˣ
Ϸ䣬Сı˻Ҳʱǿ˻ᣬжȻһɱһ䣬жһذףϷȥϱŷ˵ԲΪ
ǰذҲͨذףâҫпܴ˾綾
ϷɫһС̧꣬Ž߷ɳȥŤͷеҰģ㻹˵Ǹӣ
߲ˣݵ
Ҳ̸ġ
ΣǧңŻɱԼǿߡ
û̹ɱǿ߰
Ӳɽ̰
ڵϣɫҰף֪ҵݣ㲻ɱң
ţҲɱ㡣
ϷߵصǰϵĶˣƱǵҩ߶༸
Ϸվֱӣ̧ƣһһɢȥʱϵҲը˸飬Ѫӿ䵤ֱѿˣ
һϢҡġ
û˵꣬ȥ
ϷɱϣŮŵ۵Ĵ
ϷŮ
ҡԼ
ŮϷߵۣҲ·ˣΪϷɱ֮⣬л·ȺãΪƤ֮࣬æԼĻ¶һĨۺǶ


1949 սؾ

ŮϸָЩԼһĨɫҫۣһҲ޷ڸǣɢ˿УɽҰһϢ
ʲôϷС꣬üŮ
治֪ͷôŮģԳƽֶ̫αɺнŮָԸڵǰԽѡǽ̻ˡ
㡭㲻ҪŮ㶣˼ˡ
ѵǰֻϲٵ˵·
֮ã
ŮûȤ
ϷһɫȻ磬˷ʱ䣺ϵĶ
áãŮæó˼ĴӣݸϷϵĶߺ궼࣬Լĵλ
Ϸһ˲ͷ¸ˡ
ϷȴһӣǣǴѤܣȴöëƤŮһ䣺ץСʲô
ûʲôޣץһֻʵҰȹߡСŮ
ȹߣǺˣͷءϷŮһ뽫ŮҲһƺ²壬ƤҵǺܲǽ
ŮͱϷĺŵòᣬʱһһ۵˵ϡ
¡ûʱҲϷˣץϷĿȣǹˣ뿪֮£Գ١¼ƽϣ
˵֮£ԳٱػҸָ˵һ뵽Ϸ׺ݣû˵ڣʱֻϣϷϽ뿪øʱơ
ò뿪ˣ
һԶ漴һӰ˲ٽվ˲Զ
˲˫ð⣬һʦ֣
ոεŮҲܺʱ˵һɨǰľ֮ɫʦ
Ϸɨȥһ
ǵԩҶͷڳϡ
ûڳڣѾͮȻˡ
ȻļǵãԼڳɥǻҲ˴֮ĳԹ
ϷСսռ䣬ȭϵս˲䵽۷塣
뿴µԼܷ񿹺ڳϣǷ뵱ң
ڳϽҹۣɫǲɨһúϷԼؾΪȻ˳µһȦܵѹȣס˵档
ڳϵĳҲżȻ
ҹԼʱһźӰȻǰ˵ɽһʧȥϵһЩ鷳ȥơ
ڳϱϹϾǰȴǺӰһ䣺ˣ֮¡
ӰĮԼģԼȥȡء
ڳû˵ֱˡ
ǺӰȴڳߺЦһûĴû취ķӵɱô
ĺӰȻ֪ϷѾٿɢ
ڳ뿪ֱȥϷϴһյĹһѰʱȴµһĻ
ǶŮһǽ𸡳ֶӣһŮ𸡳ίΪ̵ȴǡ˴٣
ڳϸûϷ˭Ǻֻŭˣ
¡һڳϽµĵݣһɢȥ֮Ϸȥ
ϷΪ˲תǧȭǰ
Ӱ˲ײһ
¡У澹ˮһ㣬һ˲䣬Ȼըм׷׷ɽȥžԶ龰׳ۣ
ͣ
Ϸ˫Ųŵ棬˼ʮվסΣһѹסڷѪ漴ϸֳٻָ塣
һĨ΢ЦϷ
Գؾڳϣһս֮
ֻгһؾڵϷûȻûʲôˣڳϲ˫漴ӴٴλϷ
¡
һΣϷӲڳһֻ֮ʮס
ڳκܲȵĻ˻ΣĿоΪŨңոƼϷѪΪϷǱԼʦԳ˵ģڿȻǣ
ϷսԳٸ̫࣡
ڳٴη𹥻Ϸȳ֣úɫװһŭƣ˲ѹʮ˫ƽҵĺڳϣ
֮԰װǲڴ˵ر¶ݡ

ڳһһźɢϢֲϷݺȥ
ײһ𣬾ҫĿĺڹâɨ棬ɳʯһԹսһľҲһ£벻ϷΪȻֲ˹ϷɱѾһʬˣ
סԼʦܷɱϷ
ǸнŮԶܣûϵõڷƮڣ¶˰硭
һΣϷֻףڳϣսŨҡ
ڳϲһףȻ


1950 Ϸĳ
ս֮Եĳƽ
ؾڳںȻ֮࣬˸̾
ϷԺ̬ȴᣬڳ̲ס̾ǸСҪǿˣСԶԶˣ
ڳͻȻ˫۾ʹͷһƣɫٱ䣡
ʹõϾкƣӣֱϵѪҲ˺ɫڲֱţ켣ȻҪ࣡
ٿϷʱѾ˫̧ǰϣ£һ£Σ֮ڳͷ
˭˴֮
ڳϷʩϣϷһ⣬æתΪкֱɢʹúѪеٶȼͣͣ
漴һεκѪ˳ָ䵽˵ϡ
ͣ
ѪȻϵ˲丯ʴήˣ
˲Уʲô£
Ϸڳϵһ䡣
ĻԳٳ˳ǡ
Գͷֹ㻹ֱҼ֮ˣȻҺ̫Ǻº֣Уʦ֪ʲôأ

ϷȻ̾һؾȷǿȻܽƳڳδеƳǽ˫ƺϵһ𣺡٣
žһ
漴Ǻһ
ڳұ۾ըѪܱѣ
ɫѪźɫѪ˳Ѫģұۣ˵ϣڳ϶ͷźΣϵļһŤ
ԴͻؾΪԼ͵ʿ˵ɱɱ
һΣȻ˴
һұۣ
ȴûڶԷһ˿ڣ
Գ𾪵죬﷢ɳɳ˵
֮ŮҲסˣԲ
ǽһ뿪ɣ׽𸡳õܳ£ӵгһؾڵԳٸ棬ʱЦ׶ˣֲ̫ԶɷΧ˭Ҷǣ
õܴǰ˵ģˣ˭˲£
ǰ˲£˺֣ڳˣûռһˣ
ǵ˭
Ƕħô
ŮظҡҡλΡ
ңҡʱ̫Ŀڣʹˣʹˡ
ʦŮ״ڳϴ󺰵ˣܵܿ첻ˣɰɣ
˴ڳĿ뿪Ů㲻Ǵ˲ƷҩôιöΪʦɱ
ûˣŮڳϵĻָϷˣ
ڳԳ٣ʦܣĵҩأ
˵գԼˡ
Գ٣ŰӣҪĻ磬Ļеҩ
ߣڳɫɫ̶ˮעϷɱߣ
ʮ޽󣡡
ڳ̧֣һӵľӡȻһɫӰ˲両̶ֳڶӰ
ʮӰ
ɹ｣֮ȴ̫࣡
ոձҹ粻ͣĴ˿̿ȴǳŨŨɱ֮ҹ粻˿С棬ҷһ˿С
ԭ峺ҹɫҲ˲˲١
ԳٺŮ̲ס۾ĿŨŨڴ
ǰɵؾʮλǿߴ룬ؾĵӽλӾԷնɱʱȣѪһأӬ˵ѪҺϷ裬ڳȸϵֻʩչһУͽʮλǿ̼ɱ
ʮλǿ棬һλؾǿߣλؾǿߣ
ڳʩչһУǴʱʩչĳ
ʮ޽
һԺĺˣ϶ɣ
˰
Ϸںµ̧̧ܵҪȡ̫ϻȴִͷľͳС
Ѻ󣬿ǿ
ɵ˲ɣ
ϷȻ߽׽ʿƵģľڳ͵һЦָС
˵ʮ޵֡
ÿ˵һ֣һѽӱգ
ʮ˽͵ĻҹգնϷ
κγϷվһҡ壬һ־ľںһ֣춣
ڳϵ˾͵˵ۡ
ôĳ
壡
壡
ö
ǳ¥λڳ𾪵ķ֣Ϸҡɣǵâľ޴Ӱٿسؽ¥ʱһơ
ϷһٵӰ
գۼʮ
Ǿòּ̫ʮ
ʮӰÿӦһ޽Ϸһľһ㣬ҷһβ͵ĻҹգڳϵҪ٣
ϷּʣµĶʮ˵Ӱڳϣ
ˣһٵӰ
ϷĹҰ׵ӣ΢ЦǣĪʧŶ


1951 ʲôǣ
¡¡
ײһͬľ죬쳹ҹա
ת˲֮䣬Ӱ޽ϱţ㣬ҹգ׹䣬ò
Ů̧ͷҹգﵹӳ㣬һʱžЩˡ
ܣ
ԳǻָһЩһŵĴһץסĸ첲һ̫ûԶ񱼣
ոܿûһ
ĹƬ˵ϣַ׷ը¡¡֮ϣ˲˲ٿӶĿ꣡
̳Ҳ
ɢȵζ
ʮ飡
ʮӰҲһ棡
Ϸܵɣӻ˻Σﹾһ£һЩѪȥľ棬סӣڳϡ

ڳҲܵ޽ķɣɫ԰ףⲻأͷͲǣϷǶʮ˵ӰѾ䵽ǰ
䣡
֪ӰڳĸӲڼٺ󳷵ͬʱƵƣֿӰĹ˺֮󣬲ǿ㶨˶ʮӰȴӰֱӺ䵽ؿڣ
¡¡
ڳϵĻ˲һѪؿը˳
ҹʱŴ˹ɢѪ
ڳվԶұѪܵĴ࣬ѪͣţҲֺףؿڣѪģѪεδ£Ǳö
ɾĻ۸˵ȫըˣ
ҲǹŰӣԳһ
ŮԳټ״ʧɫ
ǿ˹ڳϣȻһżȻ֮˳ɣ϶µģ
֤һ£Ϸǰ˵
ŮûȤ
ϷӰĿ
ⱲӶˣ
ˣˣŮֿڳϵʦԪˣȥɣϽȥɣ
ҰҰ̫Ҳ˿Ŀڡ
ýܵĻڳϱͽüģһͻأĴ
ڳĿϷҪǲ͸Ƶģ뿴Ϸĵ׳ʲôӣô
һؾսؾ·磡
˴
Ϸĸɴ
ЩȻ֮ϵ콾֮
̫ǿˣ
ֲ̫ˣ
ڳľȻֳһ־壬ɳһʲô͵ؽԼ˺ã
ڳϸû뵽
ǰˣǵǸ㱻ɱ˵С
ǸһСɳˣ
ǿˣ
ʦ֣߰ɣԳԶɳɤкһҪ
ʵҲ˵Է̫ǿˣȥûнģ仰ڴӣջû˵
϶ˣûһˣֻǿŰˣڳϷ׵̧һรϱŷ񱩵ΪңսֻҪһɣ
ڳڵʱ򣬶ͷĺˮŵ䡣
ٶġ
òϷǳ
ɽţ˫Ȼһ
ֻϷӵγľ̤û˵һ仰ϵŨҵսһУϷҲҲսսѪսսû⣡
ߣ
ڳϺԥתͽ̫Ⱦܣ
ԳһĵĸڳҲˣ
ͷŰӣڻɽҰǱıţģǻܿǲƤһĨԹĹʡ

ϷȻͣ½Ų̱ǽĵϣһӣ˵࣬ţڳըʱĵҩӡ
Ϸ૵ʵûˣֻӵҩ·ģڰ㵹ǺܸӵˣǺǣǺǺǣ

ϷͻȻЦ
Ц޾Ŀ⣡
ڳôˣ
ؾôˣ
ǱǱˣ
ϣǧ³Ҳ
³˵뿪ʲôǣ
ʲôǣ
ô
㿴
ÿ
ЦһӣȫʹϷҲȡԼĵҩڳϵĵҩӴ򿪣Ʒ̷ȥ볤ʱҲûóףˣҲùʲôҩƷˡ
ҪϥʱͻȻһ¡
ϷȡС꣬ԣָ˸ͷһö𴴵СιȥСС֪Ϊʲôô˳۲иˣϲ°ȹϲͷѽСӣһֻβͨ塭ѩף
ϷַȸԼˣȴǰСϣߵʱ򣬶ûü˵һټҲûü˵һлл
Сգգ۾ϷĻֵ˵ͷ
СϵƤëҲǡһѩף
ҪŮƯȹߵС꣬ѵϷϣһһ׺ҹɫеһĨůӰ


1952 
ҹɫУӰҴɷܣ쵽ɽǰʱͣ˽ŲϷϳ˴ڳϵˡ
ʦ֣û°ɣ
ԳٹŰӴ˼ڳϵ
ڳһ·ѪܻģңԳЩġ
޷һСˡڳҲǹŰӣϻλʮ̫أ٣
һָһЩˣֻǼ߹ǶˣһЩˡԳٺ޺޵̫֪ʲôʦֿͷô
ûСڳ΢΢ҡͷԿ˲ǴСҲпܺޣһЩǼᱻĥ
ǰؾǼ޹ϵԳٵ
˵ǰûҲ˳𡣡ڳݵ𣡡
ôԳһվԱ㶳Ľڳϴ
ʵ˵ɣڳһ۲̫ԶɽţٲǰУ૵ҹǲˡ
ں棬ӶϷӰӡ
еûٺ⣬ȫ־ռˡ
ϷԳһؾڣɱؾڳϣ˵һجΣҲ߸Ϊ֪
ǱʶУϷһĿꡣ
Գٻͷһۣ·һ£
ŶȻѾȥˣ̧ԾЩС֣ϵڡ
һڽɽǰʱȴǳ˵С⡣
һλŵӿŰӵڳϺԳ٣һʱûϳһİè
ڳüͷ޴йһŽŵ߷˳ȥһŵԴԵԶһˡ
һҹΪŭ
ӽ㳲ȥɱϷˣȴϷӰӶûҵ
ણ
ŮҵԺŲص΢
ڵȴϷؼҵŮæܵԺϷӣһϷ·ȫѪǴ˶ƵģﻹһֻССİ׺æʵˣôˣ
Ϸûʲô׺Ůչһ¡
ŮסëƤմѪİ׺С죺ˣһֻС
ϷʱŮָߴ˲١
ԭϷôаĵˡ
ϷһߣһŮЩˮҵϴһӡ
ţŮ˵ͷԵһЩˮˣȥˮ
Ϸͣ½Ųһ֣һ¡
Ůٴξ졣
ϷԶȹŮӣûκϢȻŮʬ
ϷλټСĹ
λŮʬϷŮӯӯǷ˺á
Ůع񣬽׺ŽԼ뷿ŮʬȥϷŪϴˮˣ˶ЧʸߣʱһֻʢˮԡͰŵϷķ䡣
ŮǱӵ˳Ϸӡ
Ůʬȴûߣһˮ£ëվϷԱߣᳵ·ˣūΪ¡
ĹʱҲźǸ
ˡϷŮʬùëֽŮʬûϴ趼źķϣҪϴҲֻŮʸ
Сʱĸס
ڣǡ
һϷĿһʹ
¥һĻĻĿ
־һΡ
Ϸ̧֣ƣָ⻹סСֵĸо
أʧһϷѪ£ݽԡͰˮǡôȾÿһëף
Ǹɣ
ϷͷԡͰأźڳս龰ԭΪԼû׻ڳϵĳģȴĽҡĳɣʹһٵӰڳϵĳ˵ڳϡ
ɣǳ¥ռλ޴Ӱٿسġ
У¥Ҳŵؽ
λˡϷǾ޴ӰȡһţǼһֶκ֪ܷвһ
Ѿ˳ҲӵԼĳˡ
ϷѾĳϸ˵ؿʩչǧƵĳҲģ¼ƣ˵ȴǺѲģ£շӡȴҲģģ
ϷִԡͰϣʱҡš
ݵʱɣҲǵСϪľ޴ӰʱţϷڲ֪бϢƽȻ˯ˡ
һΡ
ξɺǵ޴ӰޱһһģϵǰʾţؿȻɢһƬâ

εҲת
һ˿ʱξĻ涸Ȼһ䣡
һɭôֳöͷϿһ֡


1953 ֻӡ
õɢɭϢһӰųӣվõǰŽŲ̨̤ףͷȥ
ֽˣ
ϷЩӰȻһֽˡ
ֽ˵ıдһ֡
Щ֣ϤȫչֽǮʱӿԺЩ֣
Щдֽǲĵ˰ݣһ½߽õӰ
Ҳڣ
ϷĿһֽ˱ǹسλ
Ϸо棬֪һĻʲô˼
úЩдֵֽȫ߽õϷһ㱣Զ˳ξʱã
һԼ̲ס²⣺ѵЩֽҲһ
˵һʱ޷͸
Լܸһֽ˳ҲǺܲģ
ˮѾЩˣϷ˷ɫԡͰ߳˲֮󣬻ȡһֻֽˣξӣñֽ˱дһ֡
Ҳûдģдߡ
ߣܲϷֽ˵
ֽȴɵվţûһ㷴Ӧ
Ϸ⣬һƣУȵߣ
ôǿڹϵģ²ֽӦ϶ҪʩʧַˣдֵֽˣûзӦ
˼·Ȫſ
ϷԺǸںš
ֽ˾Ȼ˶ͷ΢΢̧̧ȻȺСϷǲˡ
ȱʲô
Ϸ룬ԼһվôǰʱһĻһͷ˵һ
˼·Ȫſ
⡭
Ȼͷͺ˿ǣ˰죬Ҳû˵ĻǷⲻϷƵġ
˼·Ȫſ⣬ΪϷѧͷĿ˼һ£Ϊ
߱Ǵ̵ͷӣҲ
ߣжɽѷλЩɵģܽ߷ԼĹΪã͹񫡣
ҲЩǡ
֪Լһ⣬ܴܲЧ᲻ʲô鷳£
ˣ
ͻȻһ죡
Ϸӽһתת
ͨɢдֵֽ˸ʱȫֽڣֽ˱˺ɫ·һվϷǰ
ֽ˵˫ԭǻȥģȴǺڶģޱ䣬ɢ˿˿ЩˣĿҲƵġ
꣡
ֽϷһۣͻȻϹء
ͬʱǴس
ԽЩ䵱輧ŮߣոշطسͻȻɵƵģվڵϲˣԱߵĹôûκηӦ
ˣ
ͻȻ֮䣬ߵĶͷֳһУһҫиֳָֻ
ߵϢһӺ֮ǰýȻͬ
ҡôˣ
ãһڹ£ȻоԼǲһˣһ˵ĲһҵΪ
֪һڹ·׷ҡͷ
ڿߵʱ򣬲ĴӿŨŨĽ֮飬·ߵõһַͬѰ컯
һλϱ˳Цϲ
ϲʲô߸Ժˡ
ûоôϱϡĺ룬ͷû´Ӧǵõλرչˣлֻ̤ˡ
ֻأ
ֻأ
ϱһڣڹɫ׷ױˣ
ڷسҰ֪жˣᣬոһյĻţǵֻ̤صһ죿
ֻһ
ܺǰۡ
˭Ҳϲ˭Ҳð
ǲڶӿģһϱЩֻܽأ
ͷҲֻǲ²⡣ϱƲƲ죬ͷϸոһ֣϶λ˸ļǺţǸĳֻӡȻö˶˵Ϊɶ粻λһߣˣͷӾÿ϶ģ
ͷȴ¶ŨŨ˷ܣֻӡʲôʱֻ̤أ
ͺ˵ˡϱʾ߽£λ˻˾ʱȻܽͽֻˡ
úã߽ϱ£૵ϣˣϣˡ
ϲֻأ
ϲֻأ
ڹȫϥأͬߵأ޾Ľ
Ϸȴ֪سһĻڳҲ֪Ǿô£ֻǶдֵֽ˸Ȥֽ˲ʩٿأʶжһƵģģбԡͰ߳ӽˮˡ
Ϸֽ˵ߣ㲻


1954 ӦĲԤ
ߣ㲻
ϷȤֽˡ
ԼôһڣòǰߵǸ˰ɣ
߸ֽˣ
תһ룬ӦҲǣ߿ԼֽˣԲ䶼пܡ
дֵֽˣڤڤУ϶Ǻϵġ
ֽûشϷĻϷոµѪ£ȥҪȥϴ·ˣϷֹ·Ҫˣٵ
ֽѪ£һһźɫɢѪ¸ʴ˻ҽϷ档
ҲðϷĿ˸ûûϲŭ֣һζ൱ڶһҳϵİֻ֣ǲ֪սΣϾķҲΪһ£
ϷȻ̧ƣֽȥ
ֽƼϷȴû˿Ϸĵϣһֽһɢһȥײǽϣһζ
նڵӣߵΪ࣬ҲܲϷݷ֮ǿȣжϳֽ˵Ĵսʼ磬Щϧˣ̫ˣķôΪſˮƽԵеĻԼ֡
ϷͻȻʶʲôĿ¶âһսûϵô֡ǽֶдֽϲˣô
ϷǰȻֳһ׳ۻ棡
һӵʶֽ˱ƺƵһһ֧Ӵֽ˴
ÿһԷ
ÿһԺη
ֽˣԱˣҲܵκηɣΪÿһֽ˶Ƕĸ壬ǣ
ǴΡ
ϷһȻ𵱳ڻۿһĻ˻þ
ۣϥһƬߵϣߵһȺӿʬӣһսʿսɱšϹӾԣŶ
Ϲ˵һ䣺Բֻϧؼ䷢һС
Ϲȴ˵Ϲӿۿ죬ģأҲġ
Բ˵úãԲͣвįˡ
վһָ죬һָأȻֻǰ£һӡ漴һŹƸգ˸ߵµƬս
սһָ
ֽ֮˱ӹг˳ǵҲƣʬսһ𣬳޷ݵ׳ۣ
ճͿһĻĺ壡
̾Լ˶ֽˣ
ڻȻһЩʲô
һĻҵֽ˱
һĻѾӦҴ˿ӵеһЩ
һĻδ
Ϸɫ䣬̧֣һָ죬һ֮أ˫ǰ£һӡڻþһ㣬һƬС͹ƣٿشӿֳƯǰ
дֵֽ˱˽ȥ
Ϸһֳֽ˳
ΪǬռйϵȴôҲû뵽ȻǺ
ϷͷĹ
þУҲй
һ
Ϸֽ˻ص˹ƣɢȥϥ˴ϣ˫ա˭Ҳ֪ʱЩʲô
ĺңҡ
ɫ֮ŮţϷͣϷܲѪ˿˫ȻһЦˣأĳ
ŮͺܷʢϷԷʱȴЩĲɡ
ǲǳԤ׵һĻȴ̲סĥԼĳֻǿˣܽһδ֪鷳
ֽ˱ǳȴԶԶʤ
ֻҪֽ˱࣬ɱٳǿ߶û⣡Ϊһ֧µľӣκ֮ȵģ
Ҫֽܶˣ齨Լֽ˴ȻҲҪոֽǮȡ֣
ڳ˵ֶΣľһӡҲһҵѪҲҪһǿһ£Ǳŭƣں֮ҲСҲɽٺָںϡ
ϷüĽչüš
ˣɽŵļӣҪȥô
Ů˵ʱ򣬼Ϸҹչ˵ֻ׺˹㱧˻
ţȥϷ˵ͷ
ˣι鷳ܰæôŮ˼ֶӡһֱΪô
֪ϷѾǴСˡ
Ϸ˼ڷ¿ӵڣ鷳
Ůһļĵطһãһλ峤ṩĵط뽻ɣ˳һֱߣܵˡ
֪ˡϷվȴûгţԼȥһЩ׼ڵģȥμļɡ


1955 һ仧
û߻ǲ㡭
Ϸ߽ӣԼ
߽»ȥǮׯˣһܴı˵ףͮɲٸ߲㶼Ǽģ³ϺڳϸǶӡ̣бҪӡ
Ҳð졣
ϷԼһһѪֱᴩۣһֱ쵽ǣǱһЩɲ
ϷָһƵǵ˿ɨ
˿ϣȴûȫγһʺ˰̡
Ϸʴһ£˰ת۱ɫľɰ̣Ūġ
漴Ϸһ鲼·Ūͷ΢΢űôôʧǣһп˱ݵϢϢ֮Ϣ
Ȼ߳ӡ
Ůʳι׺ϷһΪﴳˣ׺ҲĿתϷһ衣
ϷŮͰ׺ķӦ⡣
ƭ۾Ҳϳˡ
ﰲסţʲô¾֪ͨιһаȫΪء
Ůһ䣬ϷŮͰ׺뿪ˡ
ŮϷӴһӣԾɲ֪ϷȥɵĿģΪϷȥͮˡ
ſڣϷǵӰŮͷλС֪˶ģһжİɣ
Ѿ൱һ˶ļܣȥļ֡
Ϸһ΢΢ЩƵĿȻȺţǱɣĿļȷһǾȳͮϴɲؾ˵򵥣ȴأһСľͻȥʱҲܽͮʱΣա
ɲؾݣҲһֱ
Ϸɵüӿ˽Ų
ʱһ󼱴ҴҵĽŲ˹һײ˼ϣʵɶ㿪ģȴǹû㣬ʱһʧǵʿӦһЩӦõģײҲͨˣӵеΪ
ײ֮Ϸõ
ԲסԲסײͣ½ŲæĵǸߵЩˣλû°ɣ
޷Ϸ̧ͷһˡ
ʶ
˶ʮͣһƤҳû㲻üĿ㣬ȴȫɢһŨŨζģͷϻճżׯڵĽոѣҲǵӡ
Ϸ̲סЦЦ
ŮֽǮʱԺӿڿ˵аħҪץˣȴ˹ȥŮȥˡ
üĿȻûϳϷƼϷϵĳ˰̣һ㶣һ£ﶼǣϷֺܺ˵ӣҲȥμļģ
ղײôһ£ܵһЩ֮ȷϷʿΪ£ȴ֪ϷΪǺ£һһ¡
ǵġϷ˵ͷļڻûʼɣ
֪ͷͷһոƮ¡һˣȥˣߵÿһЩĪ֡
˵գǻЩⲻȥֵǸȻǲμļһȥ
áϷ˵ͷ
ʵ䣿˱߱ߺϷš
ѰϷ˳
ޣѰˣѰ
ɵѿɷԵƬ̡߹һ̵ʱ򣬽ͣ½Ųһ·ϣ·Щζ
áϷɺܺ˵
ûã㷢һִ
СûǮʲô·鷳ǲǣһŮɤźܸߡ
ҡұǮģƱôͲˣһǶˣԲסԲס·ǣˣˡΡ
ˣŮ˵ȫģԹ·ҲˣһôУ
ûǮ򰡣
㲻ǻаѽôǿ·ɣ
вУҵܵ֡
ˣ
һոһλŮ࣬ŮͻȻҪȥĽæһԶ㣬ȴȻһ˷ס˼ͷһƣϷ
·ƱϷ
ʮ
šϷһһƱݸŮˡ
Ů˵
㡣Ϸ
ߣŮ˼Ϸа̣ҲǺǣǻƱαƱһŽƱ𣬸Ϸ㣬Ϸ뿪ʱ˵ıӰЦһһ仧
ȴǲ֪ϷƱǶóһСɣŵ
棬Ϸ񶼲һˣǵɲĵҲÿɰֺǲ˼ɵѣЦˣͷһ˫Ʊ
Ϸ°͡
֮ûһƱΪϰԵ͵ˡ


1956 𸡳
оͻûоˡ
˵ӱǮϷ˰֡
ҹʱϰߵĽֵǮĶˣֻһƽ
϶ỹġ϶
ϷΧߵʱ˻ϻӣһԼԭǰɵģǸһ˵Сɣɹģ࣬žӪƵˣνɢ͵Ҵҵ
ʲôأɵѣ
Լ£Ϸ²Ϸĳ϶ôãһƱ϶ҲҧóģǮԼϵͷˣŮ㡣
£ȴΪϷ˺ʵڣ
ɢޡϷڵΪ˵֮ĹҸɴš
Ӧˡºóһ뷨
һţһ첽ţʱ˱ӣá
õռСשߣĽԺ䣬Ů˵и󻧣뽻ɣͰԼҵļøˡ
ǰһĿյأʱѹѹļһƬˣԼİ֮ࡣ
ļŵļΪҪ󲻸ߣԾǵʿϷһʿûʲôȤĿȴǱһ¸ˡ
úһƣһ£ϲʶϵˣ
ʶʲôϸǣͣ
֪鲻ǲ
мͳһװˣżùʿţؿ϶һɫǽĵˡ
ǼŻΧϣõǽ϶˻
Ϸ˻ǰפ㣬ƻ
ϻһֵˣ֣֮Ϊ˵īڸˣ٣ֻܿ壬ϻд֣Ǹ˵ݲ࣬˭ҵϵˣлǽ𸡳Գл
Ϸһǻ֪Լ
˿϶ȥˣȻûҵֻؽˣģĻҲ
ȻϷ´
εѡҸ˷ƣϷ˫
һЦֵ룬ǻϵ˾ͺˣý˵ǵˣ϶һλ벻ƵģǼ֮
ӦѰϷ
£ĽǵģôֶС˵ýˣͨļЩ
૵֪ʲô£²С£Ǳҵֻ·һˡ
һ֪ϷЦŵ˵ͷš
뿪ǿŻǰĿյȥȷһЩֻİ˵ĺ棬һҲûļʼǸļ˻ûȵЩģĵֶԽʲô˽ô
˽⡣ϷҡҡͷĿôңţûпιӰ׼ιǷѾˣŶӵĶЩԶ͸ҲŲó
𸡳ǶʮǰŵϽġ֮λʱ򣬼Ϊƣս𣬽ҵˣ͵˽
û꣬һŮֱԽȡн
˵ǽòΪֻϧСʮ꣬ûгСͮͷѹȥԾнͮŮһ˵
ŶʮꣿϷһ䡣
ҹʱ򣬿αΪѾͷƬѾʮ߰ˣȻ˵ûǳˣǡεΪ׳ۣ
ǹҵĺǶǻʵġ
ָòΪ˽ɣ˼ۡ
ôǲΪСӶϷЦ
֪ϷΪͮƳһϷϵĵ̣̾ǾͱСӵעˣҲܽӽģˣ֣˵ҵϵˣ𸡳ܸʲôĳл
֪
᲻Ὣȥ
ϲǽ
涼ûôܣüһ˵ʵܺͽΪ£޵֮·ɾƽ̹ˡ
Сӵ˼롭ܲ
ЦЦѣ
Ϸһֱˣһ̸Ůϣеԭα¶ˣŵʱͻȻһ
ÿ
ÿ
үŵǰ棡
ʱϷĺ˼ʮˣˣӺȺм˹Ȼӡ
Ѿ˰뱻˲ӣû
Ǽ߹һѣù


1957 ԭô
˭ǹ
ʱͦŭǼˡ
ոȻϷĵúܾˣ鲢á
һԼ˯˳Ѭ뷵ŮұģļϿʼȨأֻļҲ֪Լ˳𣬶Է̫ˡ
··ϣûǮ̵ֱŮһ䡣
˲ӣ˵ù
ǿ벻̣
˵أôˣ
У߳һĸݵˣʮͷͣһָ˴ؿڣҵĶǹ
ӵĻһЩڶǰˣ֪ǲ£ǲ뱻˲ӣóһ·
ϷԵͻأˡ
ɵļǼҿġɽӾͲӣˣøһ˵
˵գĳȡֳΪ
еĳԵ˰˰֣һ˵Цˣ
ļõļҦүҵģ
ǴҪÿˣҦүһ仰ǽȥ
ٸһ£
Щ˵˵ţȻתͣļҼҦүڶģֻ߸ķֻܵһѡʶľ͸ϽÿԲ˶ߣ
üšһ
ǿѹͷߵĵ
սɡ
ȴԾɲÿＸˣһЩƦһ֣ûվæ˵һ仰Ҳã
ô˻ʲô
ɵվԱߵϷ
Ϸ鵭Ȼ˲ӣȻ·ˣ
һϷԼϵĵˣа̲׺һЩôȴףϷľͼʶѹûǰС·ϣҲûһǷ
Ҳ֪Ϸǰ¡
ڻ۲μӵļͲӣϷ֡
Ͳֵ
ϷѾǵé®ϷˣϷĴһǷ˰֣
ˣݺ̾һԹϷ̫СˣȻҶ·ɵʲôòԸĲ·
ǺǣӵЦЦȴǲûߣֱСǲǺܲڴͨļɣүĺܺÿ
ãн
־һ̧һָĽүҪˣ
Եһӵϡ
һ˳˭Ҷᣡ
鲻ճˣϷüͷҪҲʱһλͷǰ鼷˹
ôˣʲôأ
סЦҪȴҪýҡ
˵գָ
һۣеı֮ɫתߣƬֻ̺ˣǴ˼ɵӻˡ
ͷָ
ǼӴһҪˡ
Ϊʲôץңճʵ
׷ǣһˡǼչ¶˵Ϊһ㷴ɱۣ
¶֮ɫ𳤽ͷ
ʲô
Ǹһ¡ǼҪʱϷͻȻЦеվ˳Ҳ߰ɣ
֣㡭ݣû뵽Ϸʱվˡ
ţǼϷϷ΢΢űһǣϻеĿĵĵ̣Щû£һȥ
ûҵôϷͻȻһתһȥ
ž
һ
ԭתһȦðѪ˷ۣҪأñͬסˡ
ɱͬӾҪ֣ȴǸͷסˡ
ץ߰ɡͷǼӵץһ˿϶Ҳ׷йϵ
Ǽӻĵ˵ͷҲϷˡ
סӱ֮ôǣ
ǡͷڶӶݵˡ
úãӲ˲ߵѪȴǲźˡ
Ǽ潫Ϸˡ
֡ȥõ·ϣɥҸղŴˣΪǸ˰벻ô֣˵οΪҳͷô飬ӹһ٣Ⱦƣ
֣ӹһ٣ҴȥɲμļǱ߹Ҳһļᡭ
֣ôԽԽˣͻȻۿǲұˣ±ӵֵܺòãҵ磬һӣ
Ϸһӱˣã


1958 ȥʬ
ɵӴϷõĴţԺԵһƫóΪļ׼뿴˵ĳپôˡ
׼˹ȥ
ƣǹ΢ĩɱ˶⡣
ϷҪʱȴʲôûҪΪϷʲôû׼һ£˵Ϸ˵ֻǸɢޣãɱҲû⡣
ɱǷϣ
ҦҸǵӣֵΪɱˣˡ
ã
Ӽһ£һӱ㽫Źˡ
Ű巢֨ѽһ
Ĺ߰
̾һбˣԼûϵϷҲˣ̧ͷϷ˵ǸĻȴȻ֣Ϸǽϵļ÷ţ飬Ͳ鷳ӣǱˡ
֡һ㲻ô
รϷӻջߣ¡
̾һϷ϶ǱŵþˣûӦеķӦ
λΧɢΪ
ҽУԹЩ֪֪һλӳ
˵꣬ͷһ벻顣
ɱ
ϷȻſڣһĽкǼӶĤ죬÷µҳǽҶ˲١
һˣ
ø·ѣֲ⣬֪²òͷĵ
̫ˣ
յŶӵǼˣϷĴ󺰣׷ΪϷ˿̣ﲢûжͬ飬ЩϷʱƵ˼ӺͷҲˣһۣЦЦ
ӣٴˣҪӣҪâ̫¶Ϊѧŵ㡣ͷʧʱĽӣ㿴Ϊһ仰Ҫ
׽ѵǡӸ̵̫ҦүΪȻĵ˵ͷϣõȷܸ
˭ҲûϷĺЩЦ֮⡣
ҽʲôƫǼҪֵĵӣһӱϷˣǲǻûأôô
֣һ̰ɣϷΪֱùˣȰοǱݵģܴ裬ʵҲš
˵˵ţסˡ
Ϸ꣬ٶȻָƽûµƵģǳ졣
ˣʱűˣţ
Ǻι£ڵļüͷȥš
ô£СеģŮ˺ι߽ӣǼӺǳ֪ļҪʼˣ
ι£ǻ˺׷йϵǼιһ¡
ιĿɨϷһ۲ûϳϷҪѶˣȻһιô磡
ǰǰ
ιæ߾۽Ϸϣͷֱ
ʹŮϷʲôΪŮ˵ϷǸɱ峤ͬɱһ򵥣
Լﲻ۵£Ȼ˿ֲץˣ
֪֪ϷǶɱģڳ˭ҲˣǼһϣҲϷĶ֣
Ϸ޵еĴڣ
οϷԼĶˣ
ι٣ͷ˺飬ͻȻǼӵĶ⣺Ǹɵĺ£
գ֮䣬Ǽӱ˳Ѫվȡ
ιֺŭһ
ǼӲ֪ΪζôŭҲҶʣ˳ȥ˵һ䣺͸ˡ
תҲǿɵˡ
Ϸǹʶ
þˣ
ȴ֪ϷղŲûƻε͸ӣֺιҲǹģֻǽιѡ
ιΪ£᲻ġ
ǰǰߵλǣǼλߺնΪĺιһϷ
ԼˣϷ΢Ц
ǰι˲ͷϵĺָŷһľεܽ޷ǰͷػݺݳͷǣ
εѣҲιֶ
ŶŶӽϱΣƮλϵġ
ιϷô£ϷֻǸһ򵥵ߵĽԼĶ˵һ飬ιɫͳ
Ӷ˲ιԽӹ裬˵Ϸǰǵȥͷӡ
˺ͺι½ǳ˲ߵ棬ʲôȻί˵ͺˣô
˿϶Ūˣȥʬ壬ߣ
õϢͷЦտæȥǵϵ˶û⣬սӣͼһ˶ȭͷӭ˹


1959 
磡
´ĽŹºιԶ֣ͷҵڵأնǿ߷緶̧Ⱥˣȭ꣡
Ŵţɱġ
ɢһЩΪԽԽŨ
ԸϹˣǧ򲻸õȥĶϷҲǧ򲻸õĴۡ
ô
ɱϹ۸ӣϷֺøС
ͷһʼܽƬ̺ͷ˰ۡ
ݵҦүЩΪȴҲѪֻǶ࿹˼£ˡ
ʬĸˣôҲ벻ףԼôҪʬˡ
УϷ裬ᴵ裬һСڣǰӶڻǲ̿ȥеĺҲòˣվ˵֣ˡ
ϷЦЦϵȰ衣
ι̧ƼϷϵ΢Цס֡
ιõӽԶ˰Ŀ̧ʾڣڳ˲øļУҦҸ³һ
ڳĿɿڴôԤĲһˣ
ûǰĲˮ̲ס࿴ϷۣԼλ̵ֵܣôһŹµĸ֦ˣ
ûĥףһ˼Ҵҵܽ˷䡣
ι£Ҧô£Ũܵһֺ룬Žɷװʺι˼ҽøãô˸
˵գһϵϷɻ
ιȭͷϰɵѪˣֱ˵֣£ҪأҦҶٺôڶӣ˭Ȩ֪£㵣֪֪ҦҸʲô£
˵˵ͷ£
ιָϷҦ˵ǽ׷㿴񣿡
ϸһϷҡҡͷԶ
ιͳҹ巢Ѿ֪һƶΪŭȫѰ׷Ҳȥ˵İɣұŽҲȥʽҦҾȻ¿ЦĻţ˵òô򣿡
֣üô
֣ٴһϷλǡ
ιȻϷһ΢һ˵֣£֪ǿδʧٺδҵιָϷһλı磬ǰչҹͨ˵ϢҲͶɣǡøļԡ
֣ȻŶԭǱӡ
ҦҸӿǴˡ
ҲЩιⲻ˽
ڶҦүʲô
뵽ιûҦյĺô³ҲͲټƽˡ
ҲȻͬʱܿģϷϵڣļڰ
ϷҲнˣϷ᲻ġ
϶Լ뷨ԼͨκιϵҲ϶ͨļģϷ˱ضҪúýύһŻ֮
ͷйϵð°
ոѾᵽˡ
ǰݳҽܵѰɵѵѣҵλ¹ĿһѾţóһ̫ھͿΪλһ
˵ŻҪý
ιЦֹˣļϿʼʱҲ޷
Ťͷ֣µ֣Ҳļ٣ϸѹأڣв֮øʲô棬ֱӷԼɡȥһ°ɣļϿʼ
á֣Ƕ˶ת˳ȥ
ǰι漴Ϸֶ֣ӽ̫ˣҲ̫ԸȲûи£ʣ»λļ٣Ѿͨˣʱչʾһ¼ɣڡӵ£ǰǧϡ
ϷЦŵ˵ͷҲʡԽˡ
Сܣι͵׺͵һúñ֣ǲΪģ
æıȭĿ
ոջ߹ϵֱ˵Ҫȴʵϣ
Ƭ̺һ죬ļʽʼˡ
ιϷõĴȥ
鷳˳ٵ׿ڳŵõòٺãҲҲ˲Ϸʵǲ˵Ķӡ
ҲǸո̤ļżʱʮλˣĲ˿ϵİԵΪԺ䣬
λȻǳ
һλȹŮڶǰ棬վȴ䣬Ϸһۣ˫૵Сôˣ


1960 ۵ļ
֮ŮС㣡ι
˴ļֻŵļģҲԽݣǲùѽ
ιתһ룬¶Ȼ֮ɫ϶ΪǼģ
ųС
ŶӵǼˣȿģҲɵӿе֪˽ݣ׷
ȻҼ֮Ů
Сͣ˶ˣ
˾Щӹ֬׷ۿɱȵģ
ЩС̾һֱĿͽôţþ޷ջߣһЩʿԭǻšСͮĿĲμļģʱȻЩҡҲǺܲ
С׸㡣
˵Ŀ޶ãЩĿɼĺˣҲֻͮͬʱֵʱ򣬱˿ĿŻһЩ
ɽͮΪͮŮ
ʮλǿߵĻ£һ·ߵ˴ǰ档
ǵһμȻ˵ղףû뵽˲ףڽһУֱģ˵ͷرܣιһ£żæͷȥ
ҲΪ֣ɵҲв١
ĿȻ䵽Ϸϡ
ֻϷʼûһۣʱϷվڴſԱߣ΢΢űͷŵ棬ڷӡ
ƽӦԵһ㡭ر
治ǹģͼˣһĨǶҵġµĽûʲôÿġ
µĽֻһǿߵĴӵ£˴Сɡ
ʱֻһСŮˡ
ڿʲôվϷǰһĺ档
ϡϷڵ
ͷһƣȻϷһȺϷվǾ˲СĲˡ
ʲôÿģ
Ҫˡ
˵꣬ԶƲ㣬ʹһӦ
Ϸ̧ͷһԶա
ԱƵһĽԼֵֻǳϣø߲ʵĽ˵ˣүǻ
ιҲοĵ˵ͷǰǰ¹һףһӾֳڲͬˣǽļϷ϶Ҳͨġ
ȻϷϵǵ̣תɨһԣԺιι£ʲô
ѰμӱļģոձҪʼˣСˡιʵ
òμˡϷ岻òª֮
ι￩һӣ˼ת漸أΪԭ⣬Խ𣬻ǲμһµĺá
ü
ϷμļϷһͨˣӰ쵽
֮󣬽û˵һǿֱ߽˴á
ιһʾϷϽȥ
̲סǽڴôŲߣԹۿ˵ĻϷɺΣա
λһŨ֣ܺ£ȴȻ˹ǣЩֻ
ô֮ɨһ۴ûֱλϣʮλǿһſվ˽󣬾豣
Ȼҹ֮ҰǵҶ
˵һ˵ɣСƲСλϣڵҼ͹涼ѾȥˣûǸ׷Ϣˣ
ιϣΪļС¶
ɹΪռ׷Ϣ
õ̫ܽˣﱻ٣ӵľҲˣڻ֮Уɵʦ˵ԾΣû׵ĵҩ˵Ҫȵɲؾһ񻨵ݳС
ܲҽ
ʦҳ٣ʦԪҲ˻صˡ
㱻Ǽһ￴ˣ
ǿɶ׷ֱǺ޵˼㣡
һۣԺȫ׷Ӱӣĥ
͹ոûãȴιǰһСȿɻɵȴһϢιػһʱϱ
ˡ˰֣ѾרŽӹܴˣǹܺļУһϢļԿʼˡ
ιͷ̾һȰ߽СˣλϣλҲֻվš
ɡιһ֡
Ҳܼ򵥣ı֣һϷıģϾϷǳǿߣʵֶҲȥ
˺Ϸĳˡ
վм䣬񣬶λټҲȫȻһԼˣһˮĽҫĴú
ͨˡ
ҲģԽЩ򣬻û꣬ŵͨˣλûһ
Ϸˡ


1961 
֣ͣ
Ѿͨ˵һ˷ܵվϷԣϷһ͵ƣιһʱϷվ˴м䡣
ϲϷϣ̧ͷŷССȴһӡ
˺ιҲϷȤȣ鵭Į
ϷԽ˵ıҲ⣬ӵҲһ̶Ӱɵʵֹ磬׽ҲһЩҵƸԱʱ򣬻һٶ
ϷЩûװԼˣûһĿȫǵġ
Ѱóϵ
ϷּһƽĳɫûκεϢڴõĵȼյڳӻл㱣֮ɢ
轣ʱѾһչʾԼ
һŻѣôˣͺι̫Ըִ֣һ䣬ҲΪϷֻڱ£ֻͱ˷ѴҵʱˣԼ°ɣ
˵⻰ʱһۺι
ڽˣڽ̫׵ʱŽ̫棬淨ҲǳḻȥŮס˺˼ҵ˼մѪĿùҵϷŵգΪ˲ƵһɫΪŮϵԾСϸһЩͯ˵С̫
̫ҺӹҪŵ棬Ҳġ
Խ̫ӣ漸϶ˣʱְλȱͿ˳µĳΪ¹£ƹŴȨ
֮֮ǰûϹ£ΪŹ֮λиӲҪ󣬱Ϊﵽն쾳ն쾳Щˡ
֪ϷǺιˣιֻҦҵ£ǻһ·ιʹӡ
ں¡
̫û
ִ֣¼ʲôŸտʼѡι΢ЦſڣϷѰʽʼɣ
Ϸ˫ڵȼյĻ涸Ȼܸߣ
һ澹Ȼ仯һɫΣ˵ȸߣȼš
һֵһһ飬״Ӣ˳ڳ̲סǰһ
ҲȻһۣˮĴ۾ﵹӳŶ˵Ӱӡ
ԻˣϷԻƿصȷ
£ڳ˻ǲ֪ϷǺ⣬ȤҲ̫
䣡
ϷһˣȴȼŰɫ棬Ů˵ϸˣϴúװ
ɫӰ˫֣ߵ˳ɫӰ͵ųɫӰе飬ģƤ
΢ӣչַʽһοҲµϷ⣬ó˵ıݣչԼϸ΢ƿأƿأľ׼á
ιƼķӦһ
ִ֣»һмСϷϰҲǲٿ
ܼ
һǿߣһֱᣬΪϵıǵҪ
󣬳ɫˣ㽻ͷӶ˵ڽϵݣģǡ
Ϊ˵ľֹΩΩΣڳۿһִʲô
ͻȻɫһŵת䣡
ƮƮ
ҲƮƮ
ȻаŮװ
ɫƫͷ˰ɫһչ˫ۣɫ˱˻

ιо裬ḧƶЦ
΢΢Ҳ֪ʲôˡ
֣ȴǿףԵĺιι£ôˣ
ιȴʫ
÷޲£ӡ֪
Ϧ鼸ȴĪ֪Ӣ̨Ů
գι֣£֪ˣ
֣۾һף
ո֣»ûüϸϸƷеζϷ˫˳֣ɷ˵Ľӵһĳ׻ǿзֿ
ɫ˱ʱɫˣᡣ
ֻʣȻһĳɫˡ
ϷһƯӿƮ䣬һѩɫڴѩеͷ֣޾˼
ѩͣˡ
һ˶󻨶Գɫš
Ǿ˼ڱá
ɫȴһֱһ
ܽسˮգ˼
ιֿ֣
֣͵͵һ۽ܿö
ʱ򣬽ӣ첲֧ľεİϣ
վڽһǿߣҲĿŵһĳɫϡ
ɫͻȻ̧ͷ죬ָ죬ſڣ죡
ɫͻȻһѽŭ轣
һǻ𽣣ۻң
Ȼ֮ɢڳܶжܵһ˿֮⣬Ȼܵ˸Ⱦ
ιѰչԼĽˣǺܿɹ۵ģ
ִ֣Ƕ˶òϷչԼķʽ
ɫͻȻŽȥ


1962 
ལ
ιһ⡣
֣Ĺ˹ǡ
ǿߵĿⶸȻеϻɢΪ
ƽİ˰֡
ʱϷٴβͣһӰֳùһȺ֣ལĳɫǰҵĴ
Ļӳÿһ˵ӡ
򶷳һӡ
ɫ˲һȺֵĶ֣ڵء
˳ɫţˡ
ɫ̧ͷһգӺʹһ𣬻һѡأ
һĹڷǰ
дɽ֣
ɽˣ
⣬ɣ
Եͬף顣
ڳ˶Ƿء
·˴ʱһļչʾЩ˵ԿЩϷˣ֧֣Ѿ
һƬ
ôִ֣ȻϷڵףǿģӦûаѰΪǲΪˣ
ô˵ԭġ
ϷһٿػôãҲһˣΪĲ٣
ʱϷҲǴ죬Щӡ
֮⣬ҲۿΪ̫ÿˣ
ϷȻαװģ˲ͷϵĺ˫ٴ
̧һΣɽķĹǰ
󻨽һҡΣǰİɫˣҲףӢ̨ӻ£ײײĹ
ףӢ̨Ӱͳڹۿ
ףӢ̨֮ԻᾭɽķأΪһˣҲĲţ̸һ׵Ȼૡ
ףӢ̨ܵɽķĹǰĹþò֡
ףӢ̨գޡ
ףӢ̨ҧָԼдĹϡ
ɽдһ
Ϸһɫ԰ףΪˡ
Ϸüͷᴽ
Ϸָ죡
ĹϿȻֳһƬƣĿһһ˷Ĺϡ
䣡
Ĺѿ
ɽ档
һӰɽƮףӢ̨ڷǰ衣
ιһĻ飬ƫƫͷ
ִ֣ƼιۿﾹȻ֡
Ϸһ֣ɽףӢ̨ɢ˵ǹ⣬ǹֻ۵һ𣬱ֻĺ˴ųԽԽߣʧˡ
ӡ
Ȫ·ϽС
˫˫衣
岻飡
ȫ˾԰
ÿ˵ĺ
ʮĽȴʮ߰Ůӵظͣﷺһˮ
վһǿȻݣѾԼְ𣬳˹
úã鲻ԽΪԼĺֵܹƣ̫ˣ
ִ֣⣬⼸λҲ̲סơ
ڴص
Ϸչֵȷ
ŵһĻĻȫûչֳģ
ԿϷڻϵǷΪҲʵͲ֧һĹ£
ϷļҪ
ԶԶ
ˣɣ壬ؽдɾͣ
ããι˲ۿ˽С㣬Ѱͨô
Ϸ
Ϸ΢΢ű죬ǵᴩ۵ĳ̺򱻺ˮʪĹԵøΪĿġ
룬Ťͷһ󣺡ǵΪǲ˵˵Ѱûʸͨļ
ʮУλ˵ͷʸ񡣡
λǿߣ˵أ
λǿһѪɷʵս
ԣɷʵսִ֣ǰһŪõǻڵģֻпãǽɲˣ֮
Ȼʵսѽι̲סάϷ
֣󰶡ִ֣£ѰһС
ãִ֣ȻӦվϷǰ棬һűµѰ㻹ȫҳ֣
ιɫ΢΢ЩŹ֡
ִ֣֪η
Ϸ棬Ҫȫִ֣֣һ
Ϸִ֣һۣƸ߸̧
ȻɢֻȻڸߴ
ղŵչַʽֻģֻźŪⳡļˣԼû뵽ףʱͻȻһ΢ҹ޷͸˵Ǿһƣںͷ
ӡ
˹
һƣ
һƣֻ
һƣ
ѾٵϷǴһƵľ衣
䣡
Ϸֻһֻ͵ײһ𣬻ɵâ漴۳һ޴Ӱ
ִ֣µȻǵӡǰ
䣡
Ϸһºݺһѹ
޴ӡƿХִ֣ͷȥ
ִ֣˫͵һӰһɴ˿УӰȻ޴ڣ磬֪ôӦԣǶ޿ɶ㣡
䣡
ִ֣ɵһ㣬˲䱻ǵӰϣԺ¡һһƬհף˵ʲôȴðһ˿
ͨ
ִ֣ð̣˵ϡ
ʼҲûü۳
նΪȻᱻϷǿѹƵεһڵء
ٴΰ
š


1963 ˭ס˭
ִ֣£
ִ֣£
ι˻񣬼æӣִ֣µģй̡
ִ֣±Ϸ䵹ڵأʵľһѣϷִ֣ܲµŴƣ̲סչ¶ʵΪ
ϸϸζϷȷʹõΪִ֣µģݺһ
ǰֶ󼰵ģ
ιš
ڳҲ¶֮ɫһƾԹۣҲܵһɱӰϢǣҲ㲻
λǿΪΪԭ򣬸Ǹ̡
Ƥ˶ȴû˵ʲô
ΪϷѵһƣ˵Ȼ
ִ֣ΪεأȻִ֣¸ûûһơ
Ϸִܻ֣£Ҳܽܡ
ͬʱͬϷʵս
ǲͬ죡
ںιĴ£ִ֣ã۾Ĩһϻۡ
𶯡ιĵһ͵Ƥˣҽøҩ
ôˣִ֣·źιֱվһˮ̹Ƶģ˵ʱͷҲۡ
ûʲô¡ιЦ˵
ǱҲǺݺԼȣԼЦ
Сӣִ֣·ŭָϷʶԼķӦ̫ԣתһЦתԽС㣬ûʲôʵսûеãӲ
˵ˣִ֣µĻλǿߡ
ͨ
ͨ
λǿͬʱ̬
һǿУûͷ̬ģʱҲ׷׵ͷ
Ŀ䵽Ϸϣһˣͨ
ιһ
æϷֵϲ
ϷƣĴӴм߿ССļŪûͦ鷳һ˿˵Ǿһƣϲջ㲻СʱմһĻһƵԷͬСɣΪûˣ
пܳΪǿ
֮ͨͺ뿪˴ãõһƫȣֱʱ֣ģ˵ļֻʮˡ
ʮˣ˭ҲûϷٵĿ
ҲûϷֳʡ
Ϸ޵Ľ˵չʾȻζˣɴ಻ˣһҲûռ׷һϢһȺǿߵĻ»ɡ
һҲܲã㲻ʱӻɫƲ
Ϸɵλɽɡ
ɽ塣
ܽط壬壬Ȫ壬ӭɷ壬ƾӷ档
ֱָ죬Ƶ£Եվ档
ٽˣɿ϶ܲϣ¥ྪˣÿһķ嶥һƻֺĵСϷǶסġ
ÿһָмƽ̹αˡ
Ϸʯףһ·ʵǣȥһƬϣվ屣ţһۣСϷǴǬԪŹұĺ
Ϸ˼Ǹ
ͮпܾ棬һȥ̽һ̽
ؾ֪ںδ
ʱҲû취ѯʡ
ǰУԽԽߣͻȻܼΧֲϣ죬ɫڷзҰ㿴Զˣɽϣƶˣż䡣
Ϸ̲ס̾һ䣺츣أˡ
ߵмλãιļͨʿͣ˵һŵӵˣǰС
ϷһϷ֣ʲôҲɢһ˿˿ء
ι˼ЩʿȥפˣȴΨϷ
ЩСõӰæȥͺáιЦȥס
ллһٴᵽйϵĺôæлԺɺι¶չˣ
Լˣؿι˰֡
һɽ·ãߵ˵طѾˮʪιķ˿ҲճϸܵΣѾ˳Ϸ겻մģڣȴҲò䵽ϡ
ָŽվɽϵһľ¥ιÿС¥㣬ÿһסˣһ¥סˣһĵģס޻ʮɽǺõˣɶǺü˼һ䷿ס
ιָһƬѾס˵ģͲˡ
ʵҲû
ϷܼС¥˶ೳӰûƫƧһЩס
ܼ򵥣ƫƧ¡
ȴǲ˵
ι룬һطһѵõСԺǵطЩаԣ˭ס˭


1964 ʬ֮
ǵطЩаԣ˭ס˭
ɽɣ¶䣬ĻӺι˵ΪңĴɣǿƼĵط
ι£ôаˣģ̲סһ䣬ʵϷ뷨һģһҲҸ徲ĵطסԸǰӼһ飬Ϸղ˵Ļֱ˵Ŀˡ
ǰʱλˣͻὫʬҴȻѡʵᣬ壬ķҲĵطұרɽпһʬ֮أطˣڳס
ιϵΣɲ֪ΪΣסȥĵӶһ꣬һĻᱩжԭҲǸָûеӸסˡ
ϷȻһЦôаţҲ⡣
Ϊסһ꣬죬һ£뿪ˡ
ûԭ򣿡ɽҵȴʸס
ιеһ򣬵ʮλ£ȴһǴطķˮãɽ˵Ͷˣû֮أס棬ȻͶֶˡ
ŶЩȻĵ˵ͷӦþǶͱնɱˣɷˮӦǿԸһĵģûô
ûġιҡҡͷֵ̯˵һģӰ嶥ˣסء
Ҿѡɣ
Ϸˮһ˵һߵˣʲôطӰ쵽
֣ԼѡطסϷĶ
Ժˣֻʣһסı˾Ͳˡ
޷ⱧϷҲνЦЦ컯ΪСȴԺɲ˴£˵ˡ
һЦס˶õġ
ιһǲɶ
ҲЦָһ꣬롭ˣ绻õĵطˣ
Сӵ־ιҲЦȻſɲôýģΪõն쾳
ι漴ЦݣϷĴȥˣ
Ϸ̧һƣ߰ɣ
Ҳǵ˵ͷˣ
ιͳһҲ˵ʲôǰȥŵסլƬ̣ͣ½Ųָǰˡ
ιָķһƣ̲ס̾е˼
ıͺվһ޴ֱָ죬ιָĵطһƬɽ̨£ڿУΣգһССԺ㽨Ƭ̨ϣԺɽΧģľʽṹˮĽУľͷɫˢһᣬʹ忴Щɭ
ٿ档ιָָԺϷ
Ժɽһ޴ɽʯһ޸ʱ̮ӣô̨ϵԺ俴᧿Σ
ˮһⰡľ
ںڻüιЦЦͬʱĹ۲һϷɫƽƽģûʲô
ͷʹԼڷһ˵޸ͷգסʱʱԼڷǸõط
˵գһ䣺еЩΪզ
պϡ
ǵķˮҲûϵֻǵðˣססˣ
ٽȥɣ
ιǴɭԺ䣬սԺӣһɳϢǽ˱֮УʱǰΪʲôɴʬ֮أʬ϶õ
ιţϢŨ˲٣ҲΪ֮һ
տտģû䣬Ҳ裬ֻľӦǰеĵ˯ģ򵥵Ļһࡣ
һľϰ˰֨֨졣
Ϸ͸ӹӵˣ⴦طΨһȤĵطǡ֣
̨ߵĶɽϣһƬ֣СһЩֽ˸һ֧Լֽ˴ƬֱּΪ׼ģ
Ҵ˵ƫƧž˼ֿˣŶᱻ˼ʱ
ϷԴ˵غ⡣
ι˻ûʲô˼ע֮󣬾ȥˡ
ιߺ󣬹˺һӣλӽһЩë۵ȻʹҴ뿪ˣûж˵һ仰ҿϷǳŹ֡
λ뿪ԺȻ˵һЩ
һƱĶעô
أƱɣ
Ҷֻܻ¡
¡
¡


1965 һֵ
֣ѡһŴɣ
Ǽλı춼һģһŴ̺˱죬Ϸѡ
ϷЦЦѡһſſڵģϥ档
Щĵ洲ϣпˣҿһЩ´˯˵ĴܹЩҲһϣŴ
ϷĻû룬ֻ뽫ŪúһЩ
ҹʱ֣ιһˣϷöƷҩʮʯ˵ÿĵӶеģǸԺҪȡ͵øɳһЩˡ
ι˵һӵѵᣬϷ벻μӣμҲû⣬ĶһЩ޹ؽҪ飬ɴʱ䳤ˣҲ֪ˡ
Ϸʾȥˡ
ɴȻһЩغͼܹɶͬС죬ȥҲ˷ʱ䡣
ȴȥóô˻ʶһЩ־ͬϵˡ
󣬺ιϷ˳ȥе˼
ԴһҲ⣬ϷǺιµıӣ˵Щ˽»Ӧõġ
ǰкιڣŴԷ£ֻҪɱˣιܰ㶥šιŲԶƬִ֣ͮһ£ǲ֪ʲôʱټעɣʵͮϵͮǻ϶һʱȥ棬Ҳ֪ˡ
Ϸ˵ͷ˵һлл
ǰιͻȻܣصϷֶӽ̫¡ǲǰģ
Ϸˡ
Ϸ˵̫йڡ
ϷҲ˻ϵˡ
ǵġϷûзϡ
лǰι˵ž͹ҪݣȴϷסˡ
ö񣬶ֻǳˡϷȻ
Σǰ˺ιĴæǷǰĶιرιĵʵιֻ֪̫һЩˣ֪ǰ˵ʲô̶ˣ
ˡ
úã
ι޷죬ָм˵˼䣬Ÿˡ
ϷһܣһƬ֣һǰվָһ£ܲɽ񣡡
ͣ
Ϸһ֣һĻɢ˳ȥɨ˴Ƭӣн㵹ʱսǬռ䣬µĻصӣƿʱǡײſڣվһˮǰëӡ
ŤͷƼϷˢһӺˣæëסţ˵ϣһΪˣ
Ļһرһ¡Ϸƽ⡣
ǰѧʱ򣬾ͬѧƤܱһˮ·ֻǽë·ЩѵͬѧγĶԱȡ
ϷӦҲˡ
ʵúֱܿƯˡ
Ķ쵰һ˿ĵĵۣļ⻬û覴ãڹ߻谵ɢһĨҲϸ¡³Բ̡
ϴˣĳϢҲŲˣƮ硣
ϷԭûƹӣСӺеŮװеǱʡ
ļʱԵҪܸߵĽûչʾ꣬ͨˣɼҲ⡣
úãֻرˡмһζ̲סϴˣռֲΪֺͺιºóԺúȥˡţǻģԲסͻˣҡϴá
ľӣϷһЦ˳ȥ
棬ϷŹֵ°ͣԼûѽôıôһС˹ա
Сի֪ˣ϶Ц
ϷͻȻεض䵽ľϣ̧ͷɽϵľ޸ɽʯңңһưȥ¡һ죬ɽʯ˿һЩɽʯ
·ˮ˿ԣ˯ʱʯɾͲˡ
ڿʯǺܽʵģԼˡ
֣ϴˣƬ̣˳ƼϷվݶϣǲµϷ˼ڼǿʯͷû⣬Ҳһˡ
û⡣ϷݶƮʶƳһĶ쵰ϴɾҲûѴǱӣƴƣһ䣬СͶ̥ˡ
ˣϷһ㶡
ֻһŴ֮䣬һӡ
ֵ֣˯ʱȽڡЦŽͣ¶һӰ쵽͸ˣ
ϷԴ˵Ҳûʲôһ
ӣеʳзô
ȥҲСϷִӿռȡ˹һЩʳģ龪ֻ洫İѣôС֣
Źģᣡ
󣬲Ϸʲô˹ʳģʼַ죬Ϸ͵һƯˣΪǣյսˡ
һϷ˵һæµҹ


1966 ҹ̽
µĻְϸ
ϷɵȥεǲʲôȱݣôˣǱϴ裬ǹҴġ
漴ˣÿ˶˽Ҳѣ͵ʵЩ
ܿã˱
ֵ֣ܻţԺһԺʲôԼ
ϵͽЩ̫ŹۡšһЩΣûǿźȺȲ裬̨ϿϦҲǲġ
֣طҲûʲôãҺϲҪǸȡ֣
룬߳Ա˵
ȡɣ
ϷѹͲﳤס⴦Ժûֶûϵ
СԴӣ
ԡ
С
ҲС
̨ɣ˵صƸߣ࣬ϵ¥Ƶġ
˵ţϷŵͷɵҲûʲô֣ǽԼΪʲôԭ˵˳˵ǹʱ֮ʱͣ˼˻ǻѵʱҲ飬ĸ͸ȡ֮ҲΡ
βͣͱ
ִ˼ˡϷһʫ䣬Ǹ֡
Զԣһһ飬ҲԼֵĲ֪ͬЦݲãҲѰǧٶȣȴڵƻɺ⾳أ
ѰǧٶȡϷ⼸ִңЦݲһ˿ɬóǵĳݸһԼһһڣȾƣ
ãȾƣҲֵĴ򿪾ƺһڣƫͷͷ

Ա㣬ҡҡλεվʰ˹룬ȥԺӶߵɽȪˮǲϴЩϧݲá
ҹɫˣվԺԿŵǱߵĵƻˢù룬ΪȾƵԭûãϴ˯ˣ˵ǽǨ¾ӣˣϢˡ
Ϸһ۸֮ȡһӣþ˿иһֻֽȸ֮ͨŴӴڷŷˡ
ͣ
ֽȸҹлһŻߣֱ
ɽòʱҹգȻһƣҲܿһЩǹ⣬ֽȸľɫϷͬĿá
ɽһƹ㣬Ƿɽϡ
һ壬Ϸٿֽȸ˸߶ȣڵƾӷͣƬ̣ͮ˵ؾŴα죬ѾڸǱƽʱɿؾھм䡣
Ϸͣĵط
ֱŻӣ̬ǰֵأĿ൱裬ϷҹڽǰҲҹͽؾϴһҹĿֻ̽·漴λλõǬԪȥܱͮܿ
Ϸ֪ұĺҪͮʲôһҹұĺгϣҲҪͮӻɣȻͮΪҪ
ԼӪȾ̫á
ǬԪģ󣬷ܶǣʯ̾ϣưԵǬԪΧкܶСһЩĵ۴αȣǲչ¶ɵۺ̡
ЩΧһȦǽǽˮҹɫеŵ㲨⣬мʯŴˮϣ˾
ϷֱӷɹǽǬԪȥ
ͻȻһӰӺХŷֻϷٿصֽȸٶ֮զ࣬Ϸֽȸ߿շȥӰȴǽ׷ᣡ
ϷƣӰһֻ׺ס
鷳
Ϸüûֽȸϸ֮׺׾һ鷳漴չȫ٣ԭ·أδ룬ǰ׺ҲӿٶȣۼҪ׷ֽȸ
Ϸֽȸֻ׺ɱǰ׺׷һֻݣɱ˱ػ鷳֮£ٿֽȸ˸߿յһƬƲ㣬һ߬صһֽȸȼճ˻ҽƲһǹ⡣
ֻ׺Ʋ˷һûҵֽȸӰӣɻĽ˽бߡ
Ϸع飬ȻԺﴫһڴߵĲѾûӰӡ
ģӲ
ԺվˣһõָһɢŵصΪ⼸Ҳ˵ˡ
ǰɣŲҽ㶪ȥ
õõָָԶ̨
ûС͸¶һĨŭš
˵õһ֣ľȥֵǣȥѣ
ǲܽȥſ˫ۣȺǰ棬ֵ㲻ܴҪҿ԰ҵȸǣ
ˣõõĶ쵰ģžžǲҪЩҪĸ࣡
Ҳʱľݵ֨ѽһˡ
õȥ㶣漴
һŴһ̵


1967 ˣϵ
ʲô
ϷųǱ䡣
õϷʵһϷһͷͺƱһɽѹסˣܲתߣǱʶ˾Բǣ
ϷʶʲôϽһ΢΢ЩйǿϢոҹ̽ǬԪֻҵİ׺ףʹ޹Щá
һõٿϷ泩ˣֹһ䣺ǿˡ
Ƹľϵľ޸״ɽʯӦǽɽʯѹָоϷˣɫõָϷģǽֵĵҩʯԺÿҲҪһĹأ
֣ô죿ܹվϷԣѽ
ô£ϷȻڡ
ǲҪ췢ǵЩҩʯҪеġ
˵ţͻȻˡ
ǵģҪеĶõ˵ֻǽ췢ЩֵһˣΪӲ֪˻Ǻܷʵģ
˵գļͬһ֡
ˣ
˽һĴӷ˵ϣ򿪺˸ʽĵҩӣвٵĳƷʯ
ЩЩϵĹõ˵ЦЦһϷǲ뽻Ӳ̽أ˽Ҫһүү
һͻȻӣõϱ졣
Ĳϣһֻ֡
Ŵžĵ̵Ѿǰ
Ϸõ˵Ĳӣ˫أţȴ˵һ仰ֻɤһͷ
ͬ״󾪣û뵽Ϸ˹ϣæ˱
ͬ༦Ϸȵ졣
Ϸ˻ߵԺɨһˣǲǣڹظˣҪ۸ȺϵģǵĶҶҪˣԺÿ¶һιҾͽүүŶˣӣһƲۡ
ģղźʦûעĵҲȷˣǺúñȻȻ˵
ðûֹϷںĴӦֺݺ˦ȥһõڵˤһŴ˵ȣͻ˹ȥеҲһһԡ
󵨣

Ӱ
֣ˣ
ҧҧæתΪȥǸճ嵽ϷߣסˣڶݵąУѾȫڵϲˣ﷢ʹİѪζڿɢ˳
֣㡭ͣ
ٿϷϵĵ̣ôôɢŨŨİȫУ˱ů𾪺ɻеģϷֻǵڵΪôּͽһȺΪָµ˸ˣ
Ϊˣ
ֵܡϷŲһˣǰ˶˵ûǲҪȦĺãĻ䣬ŵѪζˣֵأãһͱɱɱˣڣѾɱ
ĿɿڴϷϵĵ̿ҪʹĿˡ
ͻȻЩ£ʱ֣ϵĽײϷûǸǲѾϷɱˣ
Ϸϵǵ̣һɱ˵ʱİɣ
ȻˣϷִļϣЩĸоЦҲĻ䣿
ҡ죬漴ϼһĨ׺ݱ飬Ҳɱ
˵仰֪ΪΣһˬ
Ƶϵ˶򵹵ġ
ǺãϷÿһ۷ǸĴӣ۸ˣ˱۸µˣЩá
ǰڻۡɺû
Щ˱޵֮·ڴ۸Ťˣܶһɱħͷ
Ϸɱ˿ҲðȭͷһȻܲùľСԺû취徲أ
Զԡͷô
˵ŻϷһ֣ϵǸĴӱ㲻ˡ
ȴǶһӡ
ȫϰɣϷһ⡣
ȥģ
ȥϵġ
ҹ½һ֮ҹ
òͨļᣬɽ壬δõ㽣ɻûõůȣͱһŲ˸顣
ϵһɸɾ
֮ǰڸдűϲԼѾʮɽһǳɣɡ
ڻϷţȴҲдȥˡ
һдǣһжã˼ɾ
˴ͣգգ۶ۡ
ͬסһӣŶڴϣǽڣСĿޣҲˡ
ͻȻһΪĸˣƿսͬĿȥ;ˡ
˹һ΢΢űЩǵӣһƮһЩˡ
ǳһӣ˩żˣ񶼻ˣһ£һ
ǽǼˣ
űŅ̧̀ͷϵĵ̡
˸ˣϵǣ


1968 žƴ
ǣ
ļµ
ǾȻ
һЩ˵ϳϷΧ۹ָָ㣬޷ݵ֮飬̾鷳ĸ֣ļʱҦҸӣھȻǰϵӡ
һЩµ뵽ҦҸһĻ΢뵽Щʲô
ϵҲܳˣüǰ֣졣
ˣϵǣ
Ϸ˵Ǿ侪˵Ļ֮󣬾ԻȻ
ʮ˴ϵȺдҴҼ˳ֳΧסϷߴϷˡ
Ϸɨһʮˣͬﲻ̫࣬ջ񲻴ˡ
ǿѹŲʮҲˡ
ϷҲǼʮϵ˵ֻǺݺһקӣ汻Ǽ˶ʱʹధѪӰǵĲӡ
ס֣һλϵǰȻҲ֪ԭίϿſǣǸ黹أ
Ϸţֻ˸˵в˺֣Ͳ¹𷣣ֻˣǳܲ𣡡
ϷһۣЦ
ӣ
ϷһŽλǰ̸еΪŸոյڵϵߵڵأеס˶ԷĲӣһᣬϵӱһֻѼӡ
öˡϷʮλϵӵ
ʵܲɵϷֻǲٱ˴ˡ
ľСԺӦ徲ܳһʱ䡣
ȥй£Ѽɳɤʮλϵӵ
ˡһӰ˫֣Զ˹
ιˣ
ι££Ҫϵӵʣ
˿֮ǣɣ
ʮϵΧס˺ι˵ţʮַŭ
ιһϷһЦЩϵӵһЩҪ죬С¾ͽѰɣ
ιһΣ뿪ˡ
˭Ѱ
ʮϵûְ
ܰ´飿
ٴθ̾йϵǺð£ЦָָϷ
ϵɵˣҲȻһЩ£ϷǺιµˡ
ϵӵͷ
ǲûڵһˡ
Ѿȥ֣ˡ
ǴµĶһϹ֣£ι²ܣ֣һ֡
֣µȷǱ֪ͨˡ
һϵӵ˵µа̣֪Ϸ֣ļʱϷһŻ䵽ϣŪûͷǵŽ棬ûϷ鷳ϲ̵ĸǵֳߡ
֣£㲻ȥˡιǡɡסִ֣µ·Ѿˡ
Ŷ֣üͷͻȻһΣƹιǰӡ
ιһ̤棬ѹ֣¼ͷ֮£֣˵һأ˫˵һࡣ
֣£˵㲻ȥˣι䡣
ܹ£֣ͬΪǱҸһ㣬ҳҴ򲻹㣬㣬ǽ̫˺ˣ㻹λãʶģԺӺùһЩϡ
֣³˺Ƥ
ɽιִֻ֣¶˵һ仰֣˺ƵƤϷˣι˹֣ι£֣ĳٹʡ
֣תߡ
ι֪֣ͨλӵ죬͹ȥ
ǵӵսľιһҾҴˡ
ιǵӵıӰһͷõ˳֣ˣ
Ҳû֣˵ʲôֻ˵̫ﱻ٣ˣ
֣˵ˣ½ѰȫȨ
ǵӻȥ󣬱㽫ιĻת˳ЩϵɫˢľͱˣµҲĿ࣬ȷһ£Ϸܲһ㣬ǣ
ͺܼˣʮλϵӹԹԵıϷˡ
ϷֽĶ΢΢壬ľСԺȥˡ
ŵĿϷǴһȺĿһֻ͵ϴ̵ڳԵǵ
λµӣȭҵԼܶĿꡣ
ǷţҪдġ
ǣ֮ǰЩǸط˭Ҳȥܳеģ
棬ϵӡ
ȥ֮˯ž⻹ⱲӵһôԵ飬ڴţһֱڅֱȻ̲סսƷһˣ鶼е㲻ֱˡ
жϷҲ˼㣬Ų̲סϷ˵˺ܶĻ
ѧˡϷЦŶ˵һ䡣
ֱҹʱ֣ڼ˯Ϸٴһֻֽȸŷ˳ȥһΣֽȸ֮


1969 ֹ
Ϸûɶ
ƻУһ˳ʱܸ㶨˼顣
ͣ
ڲһֽ֮ȸҹջǬԪϿ˼Ȧ̽ǬԪȥ
ֽȸССȭͷСҹɫмֱԺԡ
֮Уǰֻ׺ٴγֱֽȸȥϷȻ˲²⣬ֻ׺ӦǸػǬԪģжֻ׺׾Ҫһܡ
׺׷ֽȸɵҹתзȥ
ԶԶȥֽ׺Ǵһ޴ķҪӡ
ֽȸֱӷɵһƬƲУֻ׺ٶȼ죬漴˹ϥľеϷһֽȸһ˫ᣬɢһ˿֮
ԹˣϷ˹ǡ
һ룬ɫ͵һ䣡
ֻ׺ᵽ֮ϢûаϷԤ룬ԹǹԹ뿪ֻԲԲ۾ɢ˳âſֽȸȥ
ô£
ǰ׺ײͨݣ
ϷٿֽȸڳƲ㣬ߴȥǰ׺׵ٶȾȻ֮ǰ̫࣬һڽֽȸҧ˿Уȥ
֮ζİȸ۾еĺâΪˣ˷ڿ
ֽȸµ˲䣬ϷȻֻ׺״ǬԪΧգҪֻ׺׷һӡ
׺׾Ȼһֻ
ľУϷɫȥЩŹֵİ׺ڣô̽ǬԪҳͮ䣿
ȥؾϴ٣
ݾߵĻͮҲѾȳˡ
˼Ƭ̣Ϸٴһֻֽȸ̧֣ȡһƺߣڸ˺Ϣ󣬷ŵֽȸڣ
Ҫץסֻֽȸİ׺ף
Ҫһǰ׺׵ô֮⣬Ҫ׺ڵȡһֻ׺׳ֵʲô쳣ֽȸĹǼܣˣױ˿ߡ
Ӳǹ
úÿӺһǹﰡ
ǲҪߺòãҲ뿪ǵļңˡ
Ϸ뽫õֽȸŷʱͻȻجƵ߽ӻţľ֨죬ϷƬ̣԰
Ǹҵһ
߽Ϸ£̾һѧֽˣ쿪ֽ˰ף㲻㣬˴ֽ꣬¶ԭͣҲǱǵ˹
ǴƵҲӦͱϳ˴ӡ
ĸҲܵǣ
пѧĳ˸ĸᣬɹˡ
΢һЩ
ˡ
ؼҰ
߽˼䣬˯̤ʵ
ϷŽ˺ߵֽȸŷɳȥ
ٽǬԪϿյʱϷЦõĿֻõôֽףȻûأһ˫ɢźâ۾ڸ߿̰Ѱʲô
мֻ׺·
׺Ǻһȷķֹ
Ϸٿֽȸٷֻ߿еİ׺ף΢΢ɢһ˿֮Ϣ׺ײ󣬼æתɵ˸ƲУǰ׺׼ĻӶ˫ᣬƲ㣬ٴνֽȸ£
Ʋֽȸڵĺߣڰ׺ڿ䶯˰׺ССԴ
׺ŴͣʹųͷͻȻ˫򣬴Ӹ׹䣬һɫ·
յѲߡ
ֻ׺ײ׹䣬ǼͷԽԽˣƿҲһ̧ͷ˸߿ա
һҲ̧ͷ
ֻ׹İ׺ףüͷ֪ǣпǳˡ
׺ͻȻ˫ۣк˿䶯ھֻʮ׵ʱ͵һ˫ᣬٶȷ˸߿գƲ㲻ˡ
ǺǣϵɺƤˡ
ǰϴλҵͷץأ
Ѳ߰ɣұ˵ʱҪ߾裬и
ѲЦ˼䣬û׺׵顣
ľУϷ˴˳ȥҹա
ʱһֻɫӰӴӸҡҡλθϷּ˿׺ԣܣһΣƬ֣Сʻ괬ϾץһֻػǬԪİ׺ףǱ־鷳ˡ
־ףֻҶͳ
Ϸְڰ׺ͷϣ֪һĿ¶֮ɫԭˣһֻɻݣ
ĸ֪Уֻ׺׵ĻϢΪԵǿڻδ޵ĻǾԪƶϳֻ׺ø޵ĻǾԪιģ֮Ҳ֮С
İ׺׶ĸ֪Ҳضǿ񣬼μҲԿǬԪ㡭ǸֶΣ
Ҫ뿿ǬԪҪ㶨еİ׺ף
Ϸֽ׺ս˿ռ䣬Ҫľʱͷ͵һ
ҹʱ֣˼ӵģλʱվĵطڡЩȴõǰ
ͺûո
ϷʱͷƤ顭


1970 ˮ
⡭ܣ
ĴǰϷӿһȻĸоͣ˵Լ˽֢ˣԼոһˡ
ȻҹʱֵȷոһΣʱ仹ûҹ
Ѿ˳ͻȻһ飬޷̹ȻܣΪ⧲ˡ
δ֪֮µġ
Ϸεص͸ӽȥصһƬããߣ۾۾ʱѪ죬ֶùͫ
һοˡ
һƽ͸İɫ˿ˮһɽԶ˹˵֮£γһããģ׵̶ˮ
ǡϷŵص׵İɫ̶૵ⶼǽġô
ϷŤͷľСԺϵľ޴ɽʯ
ɽʯһ޴ĸͷɽ̨һ޴塣
޸壬߽һӲնˣ
˲üתһ̶
ͬľСԺϣ޾Ķˣסضֶѣ
ϷȻ̶γɵԭ
ӽ̶ϣϼȡȻ飬񣬶ٶȡҲü侪ˣ
ϷЩǣ˼·ȴ֮󿪣ִһ⣬նһӣ۾ӵж֮һ˫Ѫһգգɫӫ⣬ʱӿʼ
ʮʱ䣬ոձնϵӣͳú֮ǰһߣ͸δնϹһǴӸߴ¿ſӶһȦнϵնۡ
ϷȻԼ˫֣ùȡ˽˵ֽȸùͫ£Ҳһ㵭İɫӫ⡣
ֲá
ҲȻһЩ£ԼȥŵӣôȤŨң״̬ôĳ氻ȻûжٵĹǣͬص˸ճʱ򣬺ܿܵ˵Ӱ죡
ʵıģô͵£ϾĿĵġ
ʮ֮ľǷˮɷ֮أȴһƬˮأϷʶתһ㵭˹â͸˼Ϊ֮һ֫ٺһˬ
еһκҺĸо
ҿ̶ˣ
ٴμ˶ʶɷˣ
ң˶Ϊİǰߴˣ
ͬ˿һʳϷ˷ܵĿ¶âһȵ棬ŵɢ䶯룬ɵˮС
Ϸһմˮ޻ڵص̶ȥ
ʱתķķתŵص׵ŨˣڻǱ׼÷תڽϷڵˣʹɢɫΣһֻڵ·âδɢ
һЩ仯ڵ֮ϳ˳
ϷһƬӣ̱ϣһֳһ࣡
볤֮ϷλõΪһƬɫɫΪࡢࡢסڣ˲Ũֶ֮˵ɫɫ
һҹϷɫơ
ɫĳ֣ʹϷڵΪ֮ʱӿûüȹ̵ĳ磬ȹ̵ļٶ֮죬ϷһµĿޣ
ϷڵصԽԽȻҵ̰ȡصˡ
ûϷΪ˷ܵͷҽ˵ص˶չ⣬Ϊɣؾ϶û⣡
֪˶ãϷĵ˾ҵĴʹУ·Ѿյһޣ޷֮£Ĵӵص˳̶Ҳһֱδͷ޵׶Ƶġ
ֱǡջ񣡡
ѱһٵϷӵص˫ðɫâǺˣ˫ȭһգصһһΪ֮ɢȥֻҡΡ
ɲУ
漴ͷһƬӱϵ쾰󣬲ϸĥҲ֪ԼϵӰ쵽Щӣҹûעӵı仯˰죬һƬɫӱضעĿ
ͣ
Ϸһ֣һϬ뽫ɫӸߣ벻鷢ˣ⻮񣬽һۣȻǷ䣬üޱȣ
Ϸͷ𾪣ٴλӳһӵն֮⣬һûӸϣֻһİɫۣ
ٽǿնڣӲ굹أ
ϷƵӱ͵˿µĳ̶ȣܵʱŷϢ
ϵϢŨһЩͳ̶ȡϷ롣
ɫ⣬Ϸæϵȫնߣ¶޷˷ܣһֱҲֽˣˣ
ֽˣҲ᲻һ
ټ£
ણ
ͻȻһϸĽŲӲԶϷæŤͷȥɫùŹһοӰߵֱԵƣʼ⿪´¿Ӷѩļɢ˳Բɹۡ


1971 ֮

ˮ
ϷϽӵջߣתһԣʵҲûʲôֻǿһƬѩסԴϴƼǾԲκŮѷɫͿԼҲҪˣԼġ
ⶼ
ֻЩףС㡣
ѲСģдģ
Ӧˡ
ɼôǰԳƱҪĽ
֨֨
һֻɫɽܵʲôţͻȻһ̵Ĵ˹ȥĴӵϵæϵ֨֨ڶֻɽŶӣƺƵĴܹϷˡ
ĿƹȥӳеϷһʱûϳͰѽγˣָϷҲԲһҪ
ϷϽȿȣҡ
ϳϷץһһģӲĽˣܻɫܺڣȻԿǻƵģ﷢һɡ֣㡭͵ң
ϷЦˣҲڽڼսһˡ
Ϸٲȥãһ𷽱ɣ죡
ɵ˼ǿ˺ˮޣ֣СܳθãҪģգհɣ
ҲСϷʼ硣
˵գϷҪ뿪øԽĻᣬСǸļһﰡҲʱһƿӸߴϷ̧ͷһƣһ⡣
һֻɫӰӸĿ
ɫӰҲǱĶһֻ׺ס
Ϸ⣬ץǰֻ׺׵ʱѾСˣôǰֻ׺ˣѵԼʲôˣ
ݲϷ룬İ׺͵ſڣһ
ԣϷҪõΪǵϾ͸ıע⣬ǵ΢Ȼ깥Ҳնǿһ
͵һ
ϷɹԼؿڣ˵ϣǰ׺ȴĵķ䵽Ϸؿϡ
֣
ͻȻɵˣϵһŽͳϷ˹
Ϸʹ̧̧ͷ߰׺ײܶԸģ
ȴûͣվϷϵİ׺ſ죬к˳ȻҪʩչ깥Ϸ̾һǳǿ󣬰׺׺һٴ۲һ£ͳˡ
ϷҲ֪ԼΪʲôʣ̧ץס˰׺׵Ĳӣһһֻ𣬰׺Դ˲ĺâɢ
Ҳˣӽһն
ͣ
׺׵Դžһ˵أţˣѪӿϵĲһѪҲơ
Ϸ϶մѪ
ŵĺһϷ֣û°ɣ
û¡Ϸϵİ׺ƿסС֡ؿڣĽ»ǿ鱣˳鴫ڣһҪȻգøֽˡ
ǿЦ˼ǣϷԣֻûԴİ׺ף֣ɱпܻϴ鷳ݶֲס鷳϶ĳλģϽʱһ֮š
ͻȻһת£ɱģ²̯ͷϣһ꣬ܺùֻǡҼлĸĸشӦһ£һˣǵðҹǻҴؼ磬ҶҲ硭֣ʲô
˵˵ţͻȻϷվʼСϵѪɻ㡭Ҫʬ𼣣
Ϸ˵ͷ
ҲæְæֳɸɾˣûͷףĻصľݡ
ֵܣȻˣҲԼϷغţصֻΪǲֻ깥϶Ǵ֮Ǹɴ࡭
Ϸ˰ڵذϵĹ롣
Ҳ˹ȥˣ
Ϸˡ
ཹལ
ˮˣˮ
Ϸʺëĺ˺˼죬˹
֣Ǹ˹˽ǹƤ֮պǲζɿڣϾϳҲ㡣

Ϸһ֣ϷŽȥˡ
Ź촽Ǹȥˡ
óԡ
治
ȼóԶˡ
϶ģҲûҰõĲζ
ٺ١

˿ź⣬촽͹⡭


1972 ܱ۴
׵ȷܺóԡ
޻ǾԪô᲻óԣ
Ҳȷܴ󲹡
˻ûԼ飬͸˺ĺô
ΪһЩ֮ɫͺűͺĶ쵰һ⣬ǲһ֬Ҳƣ
ϷΪߣ涼ǿӳ֢״΢Щԣһɫ󣬻棬ǳ
֡һ⣬ڳݲ˵Ҳ֣˵ҵΪôһͽԴնˣûʲôӣ
˵Ϸ̺һںͬõ˴󣬱̩Ȼ޻壬û壬ʹܿΪ֡
׺׵ʵڸȥ
ҲǡΪȻĵ˵ͷĵĸϷ˿⣬֣һಹ
úãһ𲹡
˵᲻᳤ˣ
һá
ͷʺι£˭ģජŵﻹе㲻
û⡣
ɫ֮ǰ˽˸׳죬һʣˣ죬ŹҪ߳ȥˢϴվεδ𣬾ѪӱȥϷæֱסȻϸĿһգֲŮﶪʱܵýɣСڸµ
֡ЩŵϷǲǳԻˣжˣ
ӦòǡϷְͷĿ֪ӿȣϲ޷Ƶɢʢ˼£̲סЦȻ󲹣ȸƷǿ굤ҩԵе㲹ˣøϽһ¡
úã˷ܵͷֽҷϣʵеͷΣҲǹϴˡ
ϴͺáϷ˴ϣҪת뿪ƳһѪ·ȥٵ
ҡûȴˣҲ޷¡
ҰˡϷ֣Ҫȴֽ̧֪Ϸָסˡ
ԼСҷ֡˵ŻѪð˳ֱۡ
ŮƵģһ˹ͲˡϷٴν˹ȥ
ȴˣͷƫһ࣬ñҧס촽ȴǱ촽죬ǅϷˡ
ϷĲʱӻɵòһӡ
Сӿȱĸ֮ұʶ̫ǿˡе߽Ϸ̲סͷֹ
Ϸ·ٶȺܿ졣
ͻȻһ١
ΪҪ촽ҧѪˡ
Ϸס˼òǸŮ˰ɣȻСôᱳϴӣŽʱëؿڣŪ˸ڼʱ򻹴ŽƻǶŵģҲûġ
Уڿչʾףʱ򣬿޵øƵġ
ôƸС
⿪ˣϷҲ͸ˣһƿ·°¶˳ƣžͿҪ¶ˡϷҲԼ뷨ŪýһСŮװô֮Σ˼·ȷǡ̫׵
ո˼һһأ
ȷʵе׺ײһֻֻռﻹһֻأΪ˴鷳͵òʧˡ
Ϸһ֣Ŀƹȥһ
̹̹ûԤе¡ߡ
Ϸ̲סЦȤֵܣ˵ʵСӳüĿ㣬ϸƤ⣬绹ΪǸСӣͲҽ·ˡ
˵ŻϷԲĿһ£ÿˣ
𣡡ѾȵԸӵزӴթʬͰ͵ҡûֳܵܣСʱǱĸŮģǰر𡭡šŲ΢ءرܣ
úáϷƲƲ죬˵˴档
һOO@@Լӵŵˣ˵ϡ
ȻһOO@@Ӳ䵽˱˵һ䣺ˡ
Ϸ߹ȥĿӣƼûëŰСϸ¶һС档
ˣˣ
Ϸߺ˫Ứ
ȻʼĿתΪȫ̲֮˵ĺ
Ϸû潫·ȥֻǷŽǬռ䣬˾һۼԼҲǻһ£ڹûϴֱռҲȱ¹롭ˣƵڶֻ׺ôˣѲΪֽͨȸĻϢˣˡ
ϷȥٿһʱԺȻ߽һˡ


1973 ׷
ɫѾˡ
ӶӸɽľԺ̨Ͷһº͵Ľɫߣһ˻߽ԺӣȴûгֻվԺȣϵǹ
ι£ôôˣ
Ϸ߳յϵϣһĨʣҹһЩ¿棬ȻûܳɹǱǬԪȴջ񣬻С
ֵ£һЩҪȥš
ûʲô¡ϷɫĴ߳ι¶һĨЦݣҪĵӽΣλСϵ첻ҪȥôѾˣȴûˣ
ιȤñĵģû˸ȫǰֶסˣ
ǻöлι°æϷЦЦһľݣû취ȥˣҹΪͻȻɶʱڱչͻƣ㲻ýˡ
Ŷ¡ι˵ͷʵҲὲ彨һ沼ľ󷨣棬ֻҪʯչͻΪľݺöˡ
ͷתɣϷȻ˵һ䣬̨ڳڷɾһ䣬Ǻõط
طǲι̧ͷľ֮ϵľ޴ʯֻϧ֪ǰҹ˯Σģιٸط
ȻĿģ뿴Ϸûгʲô״
ϾľСԺаţһ˭ס˭
û£ͦáϷջĿ⣬Ҫ֧ߺιͻȻһ£ʵι£ǬԪǱߵİ׺˭ģ
ֻ׺ױһһɱҪ
һʲô춯ҲӦԡ
²׵˿϶Ѿֻ
߳ϸġιǰЩ׺Ȥ
ûʲôȤϷ˰ֻ֣ҹ׽Уһʡ
һǰ˻ȤˡιҲȥΣĵĿǵһʮֻ׺ףø޵ĻǾԪιģսߣǿרŸǬԪ˳ΪǬԪɺףвĻϲ֮ͽͼǱǬԪһıЩ׷ˣȻûʲô³ùұϲȻ
ιЦеȻͮȴЩ׺ʹŭҪа׺׶ϳǬԪ͵ũҵѼ
ƼϷĿιЦżܼ򵥣ͮϲһЩ޼ҿɹèèһȥһֻССûǬԪȷͱһֻ׸ˣ˵
ϷЦЦͮϲСȻ֪ģǰֵʱ͸ͮһֻһֻ춥ȸͮϲҪСȸڣͮȴǲ֪ˡ
һֻףҲиͮһ
ǰιԺͮչˣǧЩƯҲѰЩɰϲСĹϵһǧ
Ȼ֪ϷɵĿġ
֪ͮҪϷɸһ޵Ժ
лˡϷЦźۼٴνת˸ϣǸǺܲùɣ
ͮûǸôţһЩû취̣ʵ˸һЩӣҪɱЩףȻҲֻ˵˵Ǹ˱Թ񱣬Ǻܲǵġι
Ѿһֻ׺׵ϷԺлᣬҲǸˡ
ιһЦҡҡͷ⼸ˣͷѾչʮˣ˵Ҫоһ׷УЧǴ˵еˡǰǺͲ˷УҪױչһˡ
˻ˡϷ°ͣι˵ĻҪϢιҲûʲô˵ˣָ뿪
Ϸ֮׺ιĻȻбι˼棬֪̫Ժιûһô
׵ĸϱչˣǸӣҹɷ֡ι֮Ϸ̧ͷʸ߿գ׷У뷨ǲ
ձҹɽϴһƬտ
Ϸٲ߽ľݡ
ɳɳ
ʱһŵһɨ㣬ʯС·ɨŷҵҶľԺڵ̨ţ겻ҹϵˣһ绹Ҫɨû취ȥι½ΣֲҴɨİʲôʱǸһԵأ
ҲǱˣҹǸдűϲ
ͣ½Ų̧ͷ̨ϵľԺ䣬Ŀۡ
ܹ棬ȻҲҿȥɨת뿪ͬʱһƬѩ׵ëɽƮԽƮԽԶ˵ɲɵƮǰ
˼һɨ㣬Ƭëƣëڳɢ˹ʣʵë𣬻صס󣬱㽫Ƭë˽鰸ǽϣһÿ


1974 Ĵʬ֮
ľУϷԼЩ֡
Ƿˡ
˵ˣ˺⣬ҲһЩڷӦûŵѪ
ҹ˵ȸƷʵҩҪԵû˿дԼҲҪ
ʵ˵ľܳˣ׷곤ԱֻһƤ֮˵
߳¥ŵʱϷͷˣŶǿ൱ߵҪΪǿ󣬲ڸոͻһؾ֮һߵ˺жΣһؾڡ
Լеĺ׶ˣټֵص׵ˣӦڶʱɵͻƵһؾڡ
ɵϷϥϣ̲֮ʱǲðƬ̣߳ľݣɨһˣĵ߽֡
ҹûֳɾʲô˿
һȴûзκ⣬԰ַľݣ⣬ֱʱ֣ȫϣһ꣬סЦЦ
ʱ붨״̬Ŵ¡
ûаȫĿռ䣬ЩϷܲȽһ˵󲻴˵ССˡ
ľȻûˣǾ͸ӵ˺ˡ
Ҳˣιһܴԭ뿴û⣬ȷˡ
ҹ̶ڵλɫƣеƣ֮ôľݸĸ˻ǿģҲ̤ʵһЩĿĻûﵽˣһһ
һЩصӦþûˡ
Ϸְڵذϣɫеһ˽ȥɫɢɽ˼ӣͲһذ壬ͺسȥǱʲôˣҲǡǿյģû취
Ȼæ͸һ£üͷ
յľʱֻ͸һľݣû͸ľݵصף͸һ£Ȼ⣡
֨ѽ
Ϸÿ˼ذ壬һ㺻ʵĵ棬ֻǱˣְڵϣɢ濪ʼ䶯ݳһڵͨһ˿Ʈ
ǱһƬϷͨ
ͨб죬쵽ɽ֮УϷУʱߵ˾ͷһƬԼĪƽ׵ʯҳǰ
һ߾߹ײţᶼûУľмڹײԱ߰һƬһƬƬɿݵƤϰپ֮ࡣ
Ϸһ߾߹ײ͸ӹȥ涼ǿյġ
ʬ֮ءιû˵װϷվڼʮ߹ײм䣬૵ʬָ֮Ĳľݣʯң˯ľ൱˯һѹײϣûȴ˼ô֮ûȥ²Ź֣
Ϸϸļһ£ִ˵س˹ײĺŨûбĶˣûȫռŽ⴦ʯҵԼһܿռ䣬ֽˣʼһĳﱸֽ˴һɳʲô⣬ҲԶһֶΡ
ֽõĲҲ
ôЩײģһѻյģ֮󣬻ǽײĶսǬռ䣬ЩײȻЩͷˣ֪ʢŹʬʱɢŨûܵһ˿˵Ⱦ֮ףǺöָʲôʱˡ
䣡
ϷֻɢһƬ𺣣һ˿֮󣬳ɢ˴˵صøϥͷųһƬССƣʯϿգʱ뵳һ˿˿ϢȻʯͨľҲֱ档
ߣ
ϷȡľһӣһССĹƳֽ֣漴ӹ߳ϷһҾ
컯
ϷְߵؿڣһЩ͸֮£ڵӹǼȫϣԭкɫɢֳ˺֮Ϸһľһνâиؿڣ͵һߺ˼һǳǳĽؿڸֱֳ֮ڸˣһ㶼û˵ӣΪɹۡ
Ϸĵ˵ͷڿʼҪκ˽
߱ȭվʯڴ
ϷȫȡҲû٣ȡֽˣֽˣߵӣϷǼֽ˵ֽˣôôɵ
֮Ʒֽˡ
ϷóֽҲˣԻֽ˱
ΪҲն֮ϡ
ֽ˶ΪĺܴЩƣ߳ʯңصľ
һֻ
ֻ
ֻ
ʮֻ
һٱˣôʮֻֻȥˣ
ǬԪǰһ㳡ϣһŹ꣬ͽ̫£ʮӣ̧ͷգָͣš


1975 ˵һЦ
ˣôֻ
ʱʮֻģ
겻ڹ㳡ŲһѲߵ˹һסǵӵĸ첲ǵ֪֪
֪ǵЩϲЩ׺ףʼ磬ָԼȥµˡ
˵˦ǵӵĸ첲Ǳ㻹Ҫأ㣡
СͲ˰ɡǵͻȻȤЦˣһطͻһ飬֪ϲĸ㲻׵㣡Ա߸߿ף
ʱˣһ޳֮Զˣȥҿ׵ȥˡ
Ϸһеġ
ʱ֣ͻΪ˵ء
֣֣ƿǺסǶû׳ԣͻˡ
˵˵ţСȥΪϷûڴϴš
ųȥϷԺæµţ߷һոµΣ߹ȥһ£ĸо޵֣벻㻹ľأ
ڶεϷЦС˼ˣѰҾ߶ġ
⵹ǴţСʱܵľ棬ľôľĿȾȻͻһЩ˵ӿɱľͷ򵥶ˣ򵥵ļƴնѡ
ϲϵͻƣǾϸһ˵ŻϷδͣкþơ
úãĵĵ˵ͷҲӰѾȡһն졣
ԡ˳Ϸ˵ͷǵö⡣
һЦСҪ
ǸԱһӣ֣Ǵ֮ĸϣһ˲
ԡ
Ų
öˡϷЦ
û⣡Ϊˣȴ֪Ϸı
ҹʱ֣ϷΣһҪĴŵĸҲˡ
ϴӵذһֱ쵽˷ľݸ䣬ϸϵţϲڴһĵİȫУȴ֪ҲϷҪġ
ҹĻ֮˽ΰᵽ̨ϣԨԼǳɽǰ׳ɫ̲ס̾Σ¥߰ٳߣֿժǳҸ־ˡʫ˵ĲǴʱ˿ô
ϷżСˣҾƣϷһϴһĨºЦݣϻг¥¥ˣ볤ʱ򣬴þ׼
ʵƱϷһ֮﷢˼׼֪ѵ˶ǿߣ˵ô򵥾ͺˡ
ʱԡϷֽƱ˵׵ľǡ͵ġ
һ¶ǵĶ쵰ͺǰ˵׼λᣬǰβξ׾ƣ˵ҵģ
ʱֻǽϷĻһЦ
ֱδĳһ죬վ˳̨ϣ׼û߳¥ʵûˣ֮£˴ʱϷЦ
ְ̨һ׾ƣ
̨ǰ㸡ֳһ棬ϷԶ
ϷĿ⾹Ȼ˵ɲɵų¥ģ˵͵ġ
ʱ𾪵ƼͻȻӳ¥˳վ˻ǰϷӣʧãȻŤͷ˵һ䣺׼볤
һ̣뱲Ӷǵ
ǹ貣һ¹ҹգʱˮţѾűŮ˻˵ˮӣҹе£ʮأʱ϶ˣ
˵գͷһͣſϡ
еľƱȥ
Ϸֽס˾ƱֽжսǬռ䣬ȻСϸͻľݡ
һ䣬Ϸϸϵš
ϷţڸϸһƣԼڵʱȻ߳ľݣȥˡ
ôҺȾˣ
ҸֵܺȾôˣ
֪֪ЩˣͲðŮ˹Ȼ󡭡
ֲˣ
ôһ̣Ǻˣ
ʶ棬õˣ
ɱ
ң
Ϸߺ˵ͺﻹһˣܹӡ
ʱ֣ϷҴӣʱȴûʲôɻ䣬ո͵ľʯϥ˴ϣҹֽȸ̽һǬԪٷųֽȸǰ˼ֽǮñһ˳
ûųֽȸԺ㷢˅ڶʲôˡ
Ϸȥֱ͸ӹȥɫˢһӱˣ
صף
ʮֻ


1976 ˵¼
ʮֻ׺ԺһѶѰѩ
Ϸ߻ż᲻յֽǮ߷ŵֽǮϣ˻ĵһǱʶеĺײ٣ûú׶ɹһͷԺ
ⲻֽǮΪںң
Ϸ˼תȴҲ벻͸׵ѲɻΪķˮˣԼæһ죬ûн֮ƣ
סˣһⶼ
ϷιĻױ˷֣ľˣ
⻹ûסأ
ϷɢȥϵĽƣˡ
һûһ㷴Ӧ
ϷƿϵţʱֻһãнֳһĨߣȼűӣҲűӣ˯֣컡
Ϸ˳ǣ˯˵ߵ˴ǰ˵һ䣺⡣
֣˰죬۾ſһ죬ԺһѶѰѩӳ
۾ԽԽҲԽԽ󣬾˲ˣžҪȴϷסƬʺ촽
תתϷȻգգ۾
Ϸϵÿ
˻
ҲǺݺݵһɫòҰףϸҲʶԼûд£мæסؿڣת߽Լĸϼ䣬ҵ·Ҳ˲ðԼֱϷһΣվڴڣԺʮֻףɡ֣㡭ɵģ
˵գǻԱԼ𾪣ֲһ䣺󡭡ֱʰ
ϷҡҡͷҸɵģҲѣֹˡ
һֶ˶̲סץסϷĸ첲㿴ˣʲôĹ
ûϷһƤڲȥɣ
֨ѽ
СƿţŵվԺ
ʮֻƸĵڵϣеſڵ³һƬʺѪеĲ۶ϣ˼䣻еҲˣѴ¶˼ĹǴ̡ΪĿġ
ʲô뷨Ϸ
Щ׵ܲңǱɱġץϷĸ첲еС˵ӣƽʱһ͹ϵµĹ쳡£һ㶼ݡ
ȷǱɱġϷ˵ͷ
ǾԼģɱģ
ǱɱġͺˡϷֱʾſȻһֻף鿴Ƭ̣ҲûһߣȷɱģԼˣǹݺǡ
ͷƤһëȻ
Ҳֻ鿴һ£һûʲô쳣ǺԼˣһײԺˡ
ô£ºףһ¶ͷϵ亹ǲЩϵӺǣϾǵǡ
⵹ǲᡣϷЩ׶նսûĸһӸ㶨ʮֻףûκβ
Ϸһû˵Ǿǳ
ҲѹʶǣҲסĵڶ졣ϷΣ˹졣
ֲһѺ촽ס
ô죿һ䡣
衣Ϸֽȫս˿ռ䣬͵û䣬Ĳزסˣһ⣬ҸȥڡѵϵѪ
飬û˼ĥϷܸʲôȥҲΪϷҵȥϷʼѪ겻İæ
ϺϷתȥ
սľһΧɽЩˣֵĻЩˣ׺ҹĻϵķҲЩɭȻɲһֻֻӵ۾
Ҳæݡ
ȴԼĸϼҲҽˣϷĴߣ£ųȡ
ΡϷһЩǵĳƺģȥұ֤㲻µġ
ŶŶתص˸ϼ䣬ȴҲҹˣҲϷܱԼǱ˷֣Ѿӵܸ㶨ˣڴϳĬƬ̣˵һ䣬֡¡
ϷǱû˵ȴֽŹˡ
طġϷȡǰûŷɳȥֽȸŷ˳ȥԸΥҪ뿪ˡ
طȷܲȻγɵ̶п˾ͻ᳤ǶһЩӵģΪᾫֽ˴Ҳǡ
ڤڤУй
ҹ¹꣬ҹ峺ֽȸٻҹգǬԪȥһֽȸڿûܵκӣͨľ͵͵ǬԪĴϡ
֮µƻԻͣһյյڷ΢΢ζڹԣϷֵǣſڲûʲôԶ߶Ʋҿ
ֽȸȻ£ǬԪ
ǬԪžһӰ


1977 С㣬ҩ
ϷһֱΪСĴݻˡ
ɽǬԪ֪֮ʲôݻڻɷװõĽдӸߴкӣеΧʣְɶ칤Ϣӣõ׽綼ܵѬɢڿУ֮Ŀ޴ɵĵ̡
ϷţʮɽҲɣôʱݵǵȥǵˡûɶÿġ
ǬԪ㣬Ϸһ¥СĹһȦûʲô֣ȥ˶¥¥ڶ࣬ɫ㣬ôҲͬϷεģûй͵˼¥ҲûƼһӰ
գ
Ϸ¥ߵʱ򣬶¥¥ݴһŲϷٿֽȸȶƼһѤȹŮӲĿ̤¥¥ȥľ¥ϵʱ򣬷΢Ŀ֨
ϷŮ£˼¥֮룬Ůӵȹףȹ̫ڹ⣬Ϸ̧ͷƣһƬ͵İɫαͷк̧̧ͷһܿܶ˶뿴˷ˡ
ŮÿһϷͽŲһ¡
֮ѡŮӣΪ˼ŮΨһˣƶŮӻҵˣŹұĺǡͮ
¥ĿռҲܴ󣬷ڶ࣬Ůְ֮󣬲һ۵ķͣ£Ҿƣ˽ȥ輫Ϊ򵥣һǽϹһŨīزʵɽˮŮվǰ̧ϸָ⣬ڻһͤͤǵһ㣬漴һϸ΢֮ǽϴ
ǽ¶𣬴һͨ
Ůӻ߽ͨǽ£ŮͨƬ̣ͻȻͣ½ŲһͷЩҳȥãŮȹ׵Ϸֻ˶㣬޿ɱĿһĨԲߡ
ŮȻУû߼·һ׺һ̽ͭǰͣ££֨ѽһ򿪣ſһ󷨲Ȼ󷨷ġ
Ů̧˽ȥ˿㱻һɳȵ
Ϸɵú棬ǬԪأô滹Ūôŵǹұĺ棬ǹұĺҲ̫ûȫ˰ɣ
˴ɱô
вɸ˵ܣ
ϷҲڴ֪֮أԼпҪͮˣǡǰûͮӰӡ
ǰһΪһߴĵ¯ڷ档
һɫ۵ˣſڣڵ¯ǰ˿һưɫδϸܵһɺص֮
ŮӯӯǷ񣺡ұš
Ϸʱ֪λɵұĺˡ
ұĺȻתҲ˵ʱָ㵤¯¯׵ĵĳӳյصŮȹ׵Ϸһ죬ұĺȻҵȻͣűȷⶼȥ
Ϸ֪ҹϢ
˵ҹһ߿ţǧеõһţұĺȻӵһš
أ
һӣұĺͻȻ̧һӳ䣬¯ðһŰһŨ㣬һŵҩӵ¯Ʈ𣬱ұĺץС
ŮӿڵϲұٴƷҩ
ұĺ״οڣϵһأҲûƳƷҩϲãƷҩ˵һ㶼ѣöҩȥɣ
Ůǰȥӹ˵ҩת˹ұĺǽڣһţ˽ȥ
ұĺٴ˵¯
Ϸ΢΢ȵǣŮӽİžȻһֱ·ʱ䣬ͣȻؼŮ˳ȥ
һƬ޴οռŮǰϷ͸ŮȹƣһƬԲѪؼ棬ཹðݣɢŨŨѪζ֪ʲôѪ߮һˮƣѪм䣬һԲƽ̨ȴŨŨѪˣ浽ʲô
һƽֱխ棬ѪرԵͬѪƽ̨
λϥѪԣѪƽ̨
Ů߹ȥһλߵѪ󡣡
λ̧ͷĿ罣ɨŮӣһֻɿݵ˳
Ůüͷҩŵġ
߼һ֮󣬲ŽҩݸŮӣһλͬʱƽ̨ϵѪͻȻһľͬ񺿣Ůխ棬Ѫƽ̨
ŮӵǰУѪһԲͨŮ˽ȥ
ܿ죬һϥٻӰϷͮ˭
ŮߵͮǰС㣬ҩˡ


1978 ɱ
ˡ
ŨŨѪͮΧţͮô˺ƣֽӹ˹ұĺոƳƷҩ
ŮվԭزߣֱĶͮᴽ
ϷûŮȹܵϥͮȹ¡
ͮҩŽУȥ
ŮתߣѪͨ漴£סŮӵıӰ
Ϸæͮȹֽܳͨȸꡭ
ͮȴûк
ΪѪȻֽȸϵãܵӰ죡
ϡϷϤͮ˲ĿֽȸʵϷ˰ͮÿģ
Ϸĳֲ⡣
Ǿô£Ϸ̫˽ˣֻҪϷ㵱ѣʲôΣգ뷽跨ȥ㣬ȥ㣡
ͲԼİȫ
̲ס룬Ϸ׻ʲôķʽ
᲻ɵɵĴǵɱɣ
ӣ˵ġ
ᵥǹƥɱ
ΪԶԶãҲѽ
ûϷô
Ϸһرķʽǰˡ
ںϷܾܲ
Ϸˡ
Ϳˡ
ֽȸһ
ͮҲ֪ʱɵʱ򣬼ڣ˵һΪѪͨϹرյԭϷͶ϶ģһ㶼
Ϸޡһܡұĺһߡҳˡ
Ѫͨ׹رգˡ
ΣµľϷ˫Ŀû˿ͮ˷ܣĿ޾ɻ
ʲôܣ
ʲôһߣ
Ҫҳʲô
ˣ
˭
Ǿô
ô£
ϷҲ벻͸ͮѪƽ̨ʲôΪΪȷˣѾն˳ˡ
ұĺû뺦
Ʒҩ
浽ʲôı
öƷҩʲôõģ
Ȼ޺ͮȻ䣬ɫǺܲġ
ѵұĺҲڡͮǧƵһһʱɱ
˵Ҳˣо˵Ļʱˡ
ǡ
һоô£
Ϸ෢͵̫ѨµݣֻǸŵӣʹɵĺĻܣôȥǸܣ
򵥵İ취ǣ嵽ǬԪͻһ̾ĹұĺȥͮǺȻвͨһҹ֮ͻƵؾΪ
ΪұĺΪڳؾ
ѪصλΪҲͣ¡
ο޻ʮλϣĵӡǸóȻ£ɣ
С׺ӣڣս֮£Ҳ
һ򲽽ͮҲû취ȫ뿪ɣ
ǡ
Ϸ뵽Ϊ϶ԾͮնǱ޷չˣ볤ʱնû֣ȴСϪˣն˴⣡
һѡѡչն޷ǰ
ôһ鷳鷳ˣ
ԵǿɣϷһ
С뿪ʲôǣ
³ϵĻڶϷ˫ȭҧҧͮһǸĳԳɹ˵ֻҪҵǸܾܾˡ
ҲӴ޺Ļܵİ취
Ρ뿿Լ
ΪҪҲҪֽ˴Ū
ҪһٴνӴͮǸܵʲô
ϷĿڳҪ´ȥԼʯңüͷͻȻ𣬷·ʲô͸ӵ桭
вӰľСԺµġ
Ϸøϣ򿪸ţ̽Ŷ쵰Ϸ˵пˣ
򴽣Һ׵ģá죡
˶һۣ漴ȥ
һطˣطȿȡʵÿġŹ´λ£ͬһʮ꣬վԺ⣬ͺҪСʦȥң
ǰʱڹ㳡׵λС
󻹸һȺŵӣϽС
ˡСָľԺնƼʮֻɺȫʧֻ϶Ҳ
ʧֻףһҹûн˯һֱڹ㳡ʮֻ׵Ķǰã𾪵Ƽʮֻյʲôָʾ̧ͷ˸߿գȻͷ£ľԺˣ
㼱æܹѰɺף
Ѱҡɱ֣
ֹܲ۵Ĳ²⣬׿϶ˣ
Ϊôٻ޷ͺ׽ϵ
ѰģʶСʦܡϷľ˳ιܵ߳ϸ״ӣչЩɺףҹأСʦͻȻʮֻ׶ˣ˵䵽ˣûУ


1979 ë֮
Ѻ׽
ι˻λС꣬Ϸ
ЩŵҲ߾۽ϣҹɫУ˺Ǳ۹ƸˣԵøעĿ
ʵֺγעĿˡ
סа֮أŵӣ̶ʱ䣬ͳŵĻ
Ǻܺ±˹עϷ˶㣬Ϸĸ첲°΢΢£Сıˡ
ֻ춪ģһʮֻСǰһͲͱˡ
Ϸ̯̯֣һ޹ӣû
ιǳӦĹһЦ˵ûСʦȥĵطҰɣţӶǵΪЩɺ춼ɱǣĸҶЩװ
Ҳῴ䵽ˣСָ̧Ͽգι£ѳͬ
˵գСݺݵϷһۣһľȥιæżһ棬ӳȥ׷ȴСһˡ
նΪ
Χ۵ŵ¶֮ɫһʮĺӣȻնˣ̫ˣǼȫˣڵơ
ոͻһ㾳Ҳ˲ɫ
ϷԴ˲ΪȻС֣ҲͿˣСΪܲʵǸ϶˴ԴС߻նˣˮ࣬СС͸СȻ˵С⣬ھͿСɴ߻ն졣
ιεĶϷЦЦСƢ淳ˡ
Ϸ˰֣һνӣһֱȻעСĶľݵʯң˿ɾͲˡ
ãСڳ򵥵ľзһϷı˺ϣȴҲûذ壬ûҵһֻס
ҵʯҽȥˣɡ
ֽֽ߲ͬͨˣϷ֮ʯңСȥ߽ɱġ
ԴӹһٵСľ߳ʱ޻ɢһأããǱڼ̤ѩء
ߣһС˶ţָϷҪץߣȥִһ󣡡
˵ŻȻΪȥϷĸ첲
ιüͷȥְСֱϣСʦܣǺˣҪץҲó֤ǣץˣʹûУ
Сһһ۵
𸡳¼ΪԵ嵱ԼҵĲҵ˵һŮȡ˺ͽһ֣нĵӱķ۸𸡳ҪȥЩ˵˵
ǿץˣ𸡳ƻýһࡣ
СеûչصĸϽˡ
ССԥʱһöŵӷ׷óһ·һС˵ٻӰ߳˭Сӵĵӣҽ徲˲ɣ
ŵӵĿȫǵٻӰˡ
ιǵٻӰһ
㡭һٻӰոջ˵СһӾˣɿץϷ첲֣࣬ٻӰЦʦĺ׶ˣ䵽ˣҹҡ
ȷ䵽ˣһϮǺĺȹֵֻһͷϸ֫ζϵߵСǰô˵䵽ɽȥˣô˵ɵȥˣô˵Щúģˣ
СЩĺ䵽ﵹˣһֻỹ㣬ȫˤëһȱһأ
ڽС촽˶ȴû˵һ仰
˵ˤĺײһˣԴЩ׳ͮ˹ںܳһʱÿ˵Ҫˤĺס
СȷţײǸϵģ϶Ķˡ
Щɵĳһ۽С˶ƤҪ˵Ȼ˵һ䣺ҽ壬ٶһ룬Ͱ㡭
һΣգͰﶪȥˤ
СһۺιԹޡ
ι޹ʼ磬治йġ
С̾һЩŵӵЦУͷɥ뿪ˣɻû߶ԶЩЦͱɺôЦˣСúȭҵ֤ݣ
ڸոǳ־Уŵȴ˱С뿪Ļ硣
˾ֱߵסǽϵëȡ
ʦ֣׿˵ëǴľԺǱ߼ġͬסǸŵӣһ˵Ե֤˰ɣ
ȻԡǸʦֵ˵˵ͷ
ϣԺʦֶչСܣСԸΪʦְǰ󡣡
ӿɽҲ
λʦ֣ǸֵľԺ䣬ҪϷȴϷϴ˸ϵӣԶ


1980 ͷ
ѰԲס˰Ǻǡ
λϷϴٹĺʦߺ󣬺ͬסµյЦЦ
Զϵ֮һºԶֺԶ֣µˣ֣ǽֶӽ̫ˡ
˵̫пŵ¡
ϵӺԶһÿĴ
Žë£˺Զ
ΪЩëЩ׺׵ģ
ľԺ䡣
С㣬ôˣ
Сߺ󣬺ι
֪ΪʲôɳֵʱøϷΧѬգҲάĵӡ
˯ţߡ
˵һ䣬ŵ۰Ͱ͵뿪ˣιͣû㱨ŵһЩת𸡳һȹһԼĵλͬʱҲ֪̫ǲķˡ
˯ˣǱһجξˡ
εǸĿֲһƷϵʦԳ٣ֽڳϴĶӣ
جţ
ʲôʱһĻ
õȵɱһɣ
ոʱ򣬽ʼնûϷһۣǽĿĴĶ쵰ɨ
ɨһ롣
֪֮ţ
ǰļˣûչʾ꣬ͨˡ
ҹİϷΧ˳úÿĳҲãǲ
˶ˣľԺٴλָ徲ϷüͷԵЦΣˣٿҪ˼ˡ
ȻһЦû
Ϸһֱɣû⣬ҲģڿҲᶢƯŮһǷǣҲûɶ⡣
ϷԽЩⲻȥ
Լʵ۸ˣȴǰĴæǷ˽һ飬Ƿġ
֣׵¾ôȥˣ
δء
к֣
СĿҪȥϵġ
ô죿
û֤ݣǲð졣
˵Ż߽ľݣϵǽ壬εĶһۣЦЦֵõʮֻף˻Ӳ¡
Сڻȥİ·һ˽סˡ
ʦϵӺԶӺڰ߳һģ
ûȤС鼫ûͣ
һȤԶһƬѩëóָᵯһ£֪ǲǴǬԪɺϵġ
ţСһƣɫϱˣæߵԶǰëУɺϵģģ
Զ˹ǣʦܣ㷽ŲûҴˡ
һҹСǸëչЩʱյĸϽ˳δȵϱ˽壬ֱӰݷ˽𸡳
صڽ֮۵Ľ
𸡳Ϸһ
ϽǸѩ׵ëĵ˲ϣһдĲˮĲ豭˳
ŭӽ𸡳
Сվڸ࣬Ƴһվڽ𸡳ŭĽͷȴ
𸡳ָǸëһ˫ͻһ˫ƣ˵һøϲ˵ĻЩëأǳģ
һ֡
׵Ļ˵ĺףƾһ֪ŪëΪѽĵˣ
ȻܿЦݣСë˵˳ҳ֤ˣϸֱԣ𸡳ˣЩֱŹұĺþ
ֻ𸡳֪ұźܿЩ׺ףøϽִ󣬽Ǹëŵ˸ϵĲˮԣȻҰһʺˡ
Ƭ̺ʵԼôëġ
ϣҲˣëǴƮ𸡳ڽ˿ľŲŲ˭֪ǴƮģȥҰɣ
˵ŻһɫֵˣﷱæͲдˡ
Ϳ˼ԡ
С˵ݵĸվԵСһ֡
ë񵽵ģȻǴǰֻϵģʣµʮֻ壬һǰһ󣬱ض÷ǳֶΣЩ׵⡭СЩɵŽ𸡳
𸡳֤ȷ䣬ͲҪٴˣʵ㣬ϷȷʮֻѾȫǬԪ֮ʧȥһǿıҪôҪôȥұŽ²С£
˵գվҪߡ
𸡳̧ѹѹԽȥɣ
򴽣ҲûõӴȥľԺ䣬ƿźֱһ䣺Ѱ׵ǲɵģ˵ʵһ


1981 ұ˷
ûС
û
Ϸʸڷϡ
Ȼףϲһ
ɫУվſڣʹ߹ճµΣҵĵذ壬̾һҲ֪ģǸͣɱЩףҲ£͵ΪͮˣֻҪͮصɣɱ׵¾Ͳ£ҲɱЩס
Ȼ֪ͮѾܽӻɵ顣
ϷվһŽ
Сûͦġ
ϷҲеʶζ
Сҵ֤ݣϴˣҪҸ׽ˣܿҪִʡ࣬ǼסǧҪϣҪϣ
ʲô֤ݣʵ
Ϸ֪ë顣
㽫ë˵һ顣
ĿЦãûֳɾ
漴˱˽˸ϡ
ϷҲǵһμ𸡳
οĽ𸡳һĳۣýŽɫӣͷ˫أɫͭڴϣȫ͸¶һ޷ڵǿ֮
𸡳ҲǵһοϷϷƣǵϷαװĵʱһϬ˫¶һ˿֮ɫȴġ񻡱ӶȻŮྶͥ
ϷԽ𸡳˽ⲻֻ࣬ι˵䣬Խ𸡳ӡҲ̸Ϻû
ϷĿŵ˸ϣϱչز׷е飬ںѹֵ£ȻЦ
߳ϸ㲻֪ʲôֶΣԼüΪݣ˵ƤͷҲΪ뵽ΪײŹġ
û˺׵ĸϿϷ۾ð£ȴҲûһֵϢΪϷѹᶨϵ飬øҲɵΪԩġ
ܵи
򣬼߽·ȥұǱҲýұĺôˣ˵ˣûµһ
˵ˣʮֻ׻Ѫܾˡ
ҪףҪס
˷飬ʡ
ִҪϷߣ𸡳Ҳĵӱ˴ԼƤ´ߣУɫˡ
սӳ˽𸡳Ůƣӡ
ϲҪĺһڲ裬Ҫȥҹұš
ˡϷǰһ߰ɣ
ʱռ˵𸡳ȴЩȥľֵұĺˣ֦Ϸǲ빫ұĺִµģҲһץߣľԺ仹Ҫء
ҪǣϷ֪ˣҪִá
ִþǬԪڵȦǽڡ
֣ҪȥһȥϷһ˰鿸ǺȹƵֵܣиͬͬ
ΡϷ֣ıգ۱£տǵСݣһ
Ǻǣϵһ¶Цݣվȥһиͬͬ˵Ūߵģ߰ɣ
Ϸһ۽𸡳ŮתŸˡ
Ϸ΢գһ۾Ϸ˵Ļ
𸡳Ϸ΢ıӰ۾еͱȴǰŨһЩҪĲѪԵĵô
Լ
ȫˡ
𸡳վ׹ȥһ׹һһ飬˭ȥģҽ岻ҪСˣ
ǣףֽסǵ׹⣬ǸëŮһҳ
ʵǸײҲὫҳ
Ϊ˸װϣֽѰߣôܹҵס
ңô˵Ҳԭ򡭡
ҪȥʲôȥŸ׵ıӰʵ
ǿõܣתûС𸡳ӰڳҶģ̫Ҳˡ
߬Ǹëˡ
ǽ𸡳׵ܵܣ̫ĸףҲΨһȥʱȥִһ֮£Ǳһλͬеӽٳ˳ҡ
Խ𸡳޳ֵܵСˡ
ǽ𸡳ɷܵܵġ
𸡳̵ֽܵܵԼϣһֱ޷ͻ
ߺ󣬽ȥ˼ëҳϷĵӡ
صľϷĿմĳ
Ϸץˣ֪ܲܶһ٣
ֻܸɵţȴû취ΪϷЩʲô
˭ǣ
֪Ǹë˭ʦͽģȭתߣȥҳˣϷƿţһѵʹ˹ֵؿڣͷ˿ǰѵϤϵӺԶġ
ԶƵһŽ߷ɳȥֽŹϣݵӵĶأȫ
һߵʵᡣ
ײϷĴһذײˡ
һڵĶͻأ¶˳


1982 ʯҾ
ʲô
ǺĶڣ¶֮ɫ
ԶһʼûǸָľݺͻʯ֮ķ϶ԼģϷߵԴ٣ŬսǿϷڱץˣ϶ãڲԼĶʱ
ңʱɴľݣҲûκͬ뷨ġ
һ磬ϵǶȥŹ㳡ˣԶ̣øͬˡ
ҲٸϻԶŵڷ﷭ҲҵһЩöҩͼʯĶ
Щ̫ˣϷߵԶֹЩ
ǲǣⶴˣ
ˣԶŽעŵذϵխСϡ
ûУҺѰ֪жġ͵
Ƕأ
ԶȻţõذھԽԽˣһóͨͨˡ
˵ûУԶõļͷȥã
ܲԸĶ˶ӣȥһһĺСģͬʱ˼תŰƽԶķ
ԶӰڶʧվڶڹ˹ǣͻȻ֮䣬һҽУȻҲû
ˣֶΣŲŪ㣡Զǲ鷳һŻ򶪵˶ֽЩ
䣡
ڶըһƬ
Զڸ̽ͷȴûӰӣüͷƬ̧̣˶ǣϢůһȥ̩Ϊ̲ס˻ĲͻȻͣ
ֻվǰһźڰ
ӹͷһȫźϢӰһĵǰɢϢֲ
Զʱͷ
ǡʲôԶʵǸģ
ǡҡҡͷľ˭ס˭Ԥԣһһĭˣܣܣ
磡
û뵽ǣԶȻһıģŲǰȥҰǵֲĺӰ֡
Ѱһץأ
Ȼ뷨
תΪʱ벻鷢ˣǺӰֻǷһ£סΣٿһΣӹ
ͣ
ͷһƣĿɿڴֻǺӰֱһӹᴩ˺ԶĺģԶŤͷͣðѪȡҡ
ӰջֱۣԶһĿĵĿ
ͨһ
Զ̱˵ϣʹŨŨת֮䣬㱻ʴһƯڵϵĺ漴Ʈڽ˺Ӱ塣
Ӱת
±ѱˮ͸ԶΪǺӰǰȻ޷֮һɱƱҲҪˣ
𡭡ͣ򶴵ˣ߶µֵϾͻˣģϷߣ͵ҡû㣡
Ӱɻƽ
漴˵һʯƳһۻޱ𾪵ĵɴ۾
һƯʯϷɢů͵Ϣ
һɫӶѻڵϡ
ԱߣȻмֽˡֽˣ
һЩֽ˵ĹǼѾˣվԱߣã
ֽˣڸֽ˹ǼϺֽ
֮⣬ĸӰվǶԣ̧ͷ
쵽޷ݵĵزĺˮĶ쵰£εδ䵽˵ϣľйۣ
ϷȻľ˯죡
ݲ룬ӰѾߵǰ漴˱׼ֻϣϷұŻĻǧٽľˣǽľݣǧĽ
İ
ӰͻȻȻһ£Ǳʲô˼ȻıתӣϺ֮¶壬ȻҲһֽˣ
ֽ˺д֣ߡ
ĸӰ˹Ҳ˺֮һֽˡ
תһд֡
һƬãȫ֪ʲô
ֽ˳ɾˣ
ֽ˭ģ
ڶˣ
Ϊʲôֲɱ
󣬼ֽ˻ָ˺״ʼֱȻŽ˵ӣɵΪôԼһֱɱԶ̵ķ
Ƭ̺Ҳ벻鷢ˡ
Ǽɢźֽ֮ˣȻַ֣ץסգʾõӡ
ߡ
ߣ
Ժ¡һȻһ¡
ڽʱϷĵˡ£


1983 ޼
ֵˣ
ãڽһʵ
ǾʯҹŹֵһУǸѰֵܸĹ
ֽϵͷ
˫ȷסǽͻȻƵĴЦ֣Ц̫ˣֵˣҲҲˣ
Զɱˣ
ʬ޴棡
ǴȥǱɱ׵ҲС
Ǽֽ˶ԺԶȴǺ⣬ĸֽȥԹ۱ֽֽˣдֵֽˣһݸ
һöƷҩ
߾Ȼ˳ְѺԶˣ
ֱǸѰֵܺ񰡣
ͬʱҲɵΪЩµֽ֪ĴڵģԼûһʱɱʾá
ȷû´
ϷȷߵʶֽˣⷢʯңҪΪԭô˵ģߣͬסǸ쵰Լˡ
˼ܵϷϵһ¡
ץߣʧȥ˶ϵӵ壬ЩϵӣǺԶƱػ鷳һˣ㲻ǵθڣľݷ֮£ʯҲпܱ֣߱ػΪ˱ʯҶɱˡ
Ϸһʾ£õʱŻҲæƺ
һЩʱ䣬ƽָֻŽһ˽һЩ飬ʯҵģֽ˵ģϷġ߲֪ǲԸǸͲ֪ʱɺ
Ҳ£ʯֻƬ̣㷵ľݡ
뿪ʱ߻һֱ͵˵ذڴ
طܱ˷֣
ֱץʱ£ңҿľݣҲһʾ
̫ˣֵ˼·һҪ侲ҪƺҪΣȻ󾲵ֻ
һ¼ڻָذʱЩмذѾˣ㽫𴦵ĵذŲ˹ʱʯڻָʲôۼ
Ҫȥһߣƣ
ϴһһ˳ȥһⲻ̵ģɳһ½Ӳ沿顣
뿪Ժӣ;ķһվڲԶС·ϡ

ߣŭһ߹Ѱµӳ㵹ãŪʲôëѰˣҪھȻëô
ҡһץסĸ첲еǺĽѰģǱ˸ˣһ£ʼĩѾˣǸͬסǸӷë£˵˺ԶԶëСѰųˣĲǹģҲ㣬һҪСĺԶܿ鷳ˣ㿴Զû
ȷǵˣͻǺǸͬסĵӽëй¶˳ȥԭǸӣǵ˱㺦ˣΪԱԶ˳
û
ȴǰһ
ûзֺԶľԺ顣
Ǿˡɿֱۣұ֪ͨԼȥ̹׵ġұţûҵˣһԼȥɣ
˵գȥˡ
װģߣҵ˺ιѯһϷ飬ιֻ԰꣬ҲŬ취Ϸ̳
һգ֪ԭίĽĴѰҺԶ䣬ȻҲģȥңûҵ
Զôʧˡ
޹֮£ֻöԽ𸡳˵ԶŷǱˣû֪ԶʵѾʬ޴ˡ
Ǹͬסĵӣ򱻽˽գϷʲôʱʲôǰ;Ҳˡ
ҹľȥ޷˯ľݵµܽţϷδҲܽš
ˣ
ذͻȻˡ
һ͸ӿ˿棬ûʲô㽫ذˣָֻ߳һŻȻףԭȥոһЩӣհˡ
ſһЩӺ̲סߣܲ취Ϸȳ
߼ֽˣսС
ܳɹϷȳϷ֮زز
ߵķӦȴƽֻʾȵȡ
ʱϷѾִõ֮ˡ
Ϸϴ֮󣬱ִõ˺ݺһϷĴ˶ˣ˿ûס󱻹ؽ֮С
ѰڿԲСϷʱСɫ㳢޼ζ͹ԹгģǺǣһҪӲһЩǧŶһ㽫ʮֻҲأ
Ϸ֪޼ʵ
Ыɷܿסʹ࡭


1984 ýί
ણ
谵УһҵĽŲ
ϷڼλĴ£˵һ֮УΪɷ
ɷʮңһ߹ȥȻˡ
ȥλͣ½ŲϷһѣϷƽһң۵һţʵ㣬Ҫ󺰴С
һϢ١
Ϸվһɫ֡
ѰС겻ɢߵ⣬յɷÿһʱ䶼ͷŨɷǵΪձʶȤĻʵʵйһЩʹ࣬нΪ˵飬ָܼŵӣȻǺǣ͵ɣ
СϷŭǿӺң֪Щ׸޹صģ
˭֪أСﴽһЦȻ㲻йټɣϣ㻹ϳ
СתߣϷԵţ۵۵ġ
ˣúôŰɣ˲˵һ䣬ͳȻɷڵĲᡣ
˴ˡ
Ϸķ˵һ䣬ҵʯ滹ɾϥȴɷԭɷĥ˵ģֲʱŵ˵ɷϢ˵κʹ࣬أ
ļһϷ漴ڵϵλѱʾͬ顣
ţɫڣ˫ֽ߬ţ֮
ûãһŨŨɷηɢ˳ϷƵĿʼתķգɫֳ˲ɫɷŨȱɷϡˣûʲôյȤһ
ļʱҵŵĸо
ϷһȡһԵ֣ơ
ɷͷţɷаķңϷλҲͻȻ鴤﷢˫һһţ°ĭΪԼܴţϷȻȥǿһɷԷƽ
ɷͷϺ˹վ˶ңһλ䡣
ôʵ
Զԡһ˵˵㣬ȻƱС
߰ɣ˰֡
ߺǼҵţ͵͵һη·ڣȻ˳ƼϷڶʹһ㶣ǳʲôˣ
Ȼܻ¸Ϸֹһ䣬㽫ƫһԣ侹ȻڳϼһĨʹ֮ɫûչѽ
Ʊĥ֮ࡣվϷǰֳƱĻھͿɸңûеĻ̽ʱǸҡ
Ϸ·䡣
ͬʲôû˵뿪ˡ
˲ãϷˣιɫصĶϷǰû°ɣ
û¡Ϸص
ոѾôˣеɷ͹þСι
ιĺô䣿ƱϷʵ
ǰǽƱ˵ýĵίģҲ취ǧ嶯˶þܳˡι
̽ϷϷŲס
ϷǳΪܳŲס
ϷȤһԽ˾Ͳˣ¾͸ˣ򡱵ıػܵǣ
ңһˣʵϷɱ׵£ɶ׷ɱ롣
ţ֪ˡϷ˵ͷСӻͦģԽǷԽء
ιߺ󣬷ǸĹˣ͵͵Ϸݽȥһ͵ϷһۣС˵һ䣺ֻһ죬ʧЧˡ
ϷƳһ䣬·
ߺϷԵѣǣб
شϢ
Ϸȡǰ˻ΣҪƱֻҪ١
ѵֲƵľǷ䡣
ϷĵĽ·
һӣ³һήҲĶϷлˣĸģǰء
ģѰϷ
ƾӷģ𣬵ƱûϣҾˣػ
ϷĿĲС⣬СŵµӣǵɵϤ޼Ǹʲô
λĿѣ㽫Ϸ˵һ£Ϸ㶡
һɷϷѾʶˣɷ
ڶĥη
ЫõıЫ
Ĳ㸯øˮη
ǽԵ׵硣
ǰԳµǿߣרԳǿߡ
ϷԵڶ͵ĪȤٰܴҪȥǿЫָδԲıԾһ¥
ں㣬ûж룬ƳŲͳˡ
ϷɫЩ֣ΪϷŵˣʵѰֵܣû°ɣǷʲô£


1985 Ǹ׳
Ѱֵܣû°ɣ
Ϸ֮󣬼ϷɫΪϷŻˣеһ䣬֪ϷʵǶڴ֪θ롣
û¡Ϸҡҡͷ¶һ˿
һӣ֪ϷȻΪǬԪɺ׵ʱЦЦ
Щĺϲʳ޻ǾԪԭɵҲһЩ裬һСľͱЩ׳ˣ˼һΣȻͮС裬Ѱֵһ֪СͮڵеķŪЩףǸҶһ϶˶мġ
Ϸʼ磬ôġ
ԳһЦϷԼԭҲӣֻײƾӷһλѣɷ죬һˡ
ηɷٴӿֹͣģϷҪСεɷ֮ǰͬû취ļֵʱ˵һ˹ǵ䡣
ȻɷηھһֹŹֵɣһȺеӰ˵񣬻ӰΪתʹɷ˵ľ֮ڣ˵ǽ
ΪƾӷŵӣΪն죬ϷҲɷĥ֮ҵԭ
ģͷҪöɷˡԹһ䡣
Ϸװܲס˵ϣȴǾĬɷеɣָᲦڲŪҡ
Ȼ֮١
Ȼãǽڵ֮ڣ٣ɸ׵ڣɸƻںڳ϶սʱˣڳܴػء
ѰֵܡηһƬУ·ȡϷϣ㶥һ
ϷڶͷϱƳһƬˮŤͷЦ֣Ƕʯûˡ
ƾӷӣؾھƾӷɽ£õŵʱϷԵ
ʹ࿪һЦƱһõĳģ㣬ͷȳơ
áϷ˵ͷתͷ
һֱҹʱǹ˾ŴɷϮ໥չ£ϵչѸ٣ʱɷϮڲôƵˣƣ˯ȥ
ֻֽܹܲͨȸ
ϷηҪĿģηǬԪܽԼֻֽȸһǱֻֽܹͮͨȸͮȡϵлʳͮǷʲô˼ɵʲôܣ
ϧ˶ҹûֻֽȸһϵ
ֻܵŮٸͮ͵ҩʱ˿ͨˡϷյͷ
ȴǲ֪Ůÿθͮ͵ҩʱҪͨλ鷳ʹŮӸͮˣ͵ķҲÿͨ
⣬ϷͮѪ󷨣Ȼһ£ٻɽʱһȺ˵ӣԷҲһѪ󷨺ͽٻɽƬϵҪߣʱ֣ⷢεڵ֮ڣӳܣŽԷϵƻˡ
ʱôʩѾơ
ϷΪԼԴвһǿµĻоҲֻܵȳη֮ˡ
ڶһ磬˼Ρ
Ѱֵܣٿ죬ȥپۣƻ㱸áʱϷļϿңνǻѼ顣
ƾӷĵӿϷϧ𳡾ܻЩ⡣
ΪԸǹƧٺ˽ǿнҲ죬ˣûʲôѣڶϷ̬ȿˡ
ȷǸύѵĺõط
Ҳѹֻϲη˵η˲ţ˵ֺ׻
ûãСͱоĵϷˡ
ϷڵϵӣСǣЦΪôӲһһڸһᣬлǲУ
ϷչһӣһǷģʲôУ
ɷĵȷǺ
СϷǹǿӲˡ
ǺǣС̧֣ŵϣѰͼסŰɣеʱйʱ䲢࣬Լúÿǰɣ
СϷͻȻĵƵԼŪģұʵ㣬Ҵˣ㽫үүҶЫүүйҲǸ׳գԼŪƤͷһ׷ˣҲﲻϺף
ѰСȭŭϷһὫĻԭⲻĸʦҪһᱻģŰɣ
Сŭȥ潫Ϸ˵Ļ˸ϡ
Ϻܼɻ˵£ŭ֮£ѹִá
գϷ㱻


1986 й
۵
佫Ϸһš
ϷɹС겻ɢܹϷһ䳰ȷֱηɢʱſ뿪
СߺϷ㵭ȻϥڼתΪȴ壬ǿԼ򲻾õ١
Ϸڣһصɲţɷѧķš
һʼֲǳɬƬ̺ϵΪ̵ӡ
ɾϷĲã˴칦֮󣬱ǿĳ¶һĨЦݡ
ϷЩǣιŽˡ
Ѱվ⣬һϷһֹڵĺܺãҽӾ͸ڣ
Ϸɷļǿ֣Ѿںι֪ˣҲ֪ϷʹСʦͽ£ĸ׽𸡳Ҳ֪ġ
д׽𸡳οϷ˼
ȻҲеӿ˼һĵĳֶΡ
ллˣϷŪڣܵʴӣǵĿĵĵҲˣһϣҡ
ϷڵͻȻЩʧ
ôܣģ
ɢĻ뷨ּ򵥹Ϸ䣬뿪ι͵͵͸ϷöлЧĵҩϷסʱ͵͵£˵ҩǽģϷ֣ǧɿڣᶪ˽棬ʱһᱻġ
ιҲֻת˼
Ȼ֪ϷΪͲҪԵҩ
𸡳Ůе˼
ιߺϷЦŽҩǿ٣ǾǸʦͽһǲ컯
ͬʱϷҲδֻֽȸϵʧܸա
Ϸ￪ܲ굽ͮǱȥһ鿴ܷкü˴˹ķ󷨣ǵεҼܴڿͮǱߣҲƱػᱻ߷֣޷еĺ
ѪһЩµĶ
˴գСˣϷֻðڳһ֮ʹ飬СʱһЩη̲סϷӲ
СѸ㰡
ÿڸС뿪ηҲ̲סϷϷʴһںڹˣȻй⻻ŵӣ˰ɣС
쿴㻹ܲܳס
С޺޵š
ڶ죬СٴϷ䣬ϷûʲôӦΪϷˣһ£Ϸûй𸡳ػ´£ȥΪѸϣķ󣬽һͳ֮Ȩᣬһʷġ
СæţϷǲˡ
ָոշŵϷʱϷͻȻͬթʬһ㣬߬ס֣ڵƿڴ¶һŰɭɭݣʵһ
Сӹݣ
СæˮòˮնΪϷѿܵ⣬ϷֶΣ뿪
ȥСͻȻˡ
ŻվţܻһԤ׵ĴȻѬ죬Ƶϡˮ˳ſȻ¡
һηʱڸʦ㱨Ϸ
ʦѰˣ˵˼ˣ±ת
ͼӴϷһ졣
ŴСȵϡˮЩĸǳ˳飬űӺСԼɾĵذ
СʹһЩƱӵһЩθĵҩſס˲飬Ϸĺˣ룬ҲϷסֵʱȾļǵãϷʱﶼͷĿѣ
޹ޣСҲϷˣ
̫ǿˣ
ֱһ㲻ĳʯͷ
ٲУҾʦٸִѹЫȥЫ֮Ȼܳܵģ
ʵСҲϷ졣
ԭΪϷɷˣ벻Ȼŵ׵²䶨޷Լһ޷ұĺΪʮֻףǻɲģο𸡳һֱŻ鷳
סɣʮֻǲǱ𸡳Ūġ
𸡳ܿڱǰһ£ǰʱλϣùұĺһԴǿɵĻɽ󣬶Դ࣬Ȼһŵܸʮֻף
˵Ҳзݡ
ǸѰˣϽ˰ɣһͳ֮ȨɾͲˡ
̾Ϣ


1987 ıЫ

ڶϣһȦСŶӣɫ԰׵ȻƼϷȻڵһ㿪ڴϷžͰʮ˴ˣ
СϷˣΪզأ˹ֱ죡
ʵϷ֯СոĻţΪСرƵģȻҲ˸϶һЩ
ţ˵Ļһʦ
С˼䣬м֮ͬʱҲסˣǽסȣǿһͷ뿪
ʦѰ̫ɺˣ
첻ʺڣҲʺˣ
ҴûſļһϽ취ɣ
Сȥһé֮ٴҵ߿࣬˵˵ţȴָһֱĿȿֻС˵һ䣬β©ˡ
С̧ݵ֣ʾС£֪СΪʲôǿôû£
ʦʾСΪһſˣ©
𸡳ӦµĻʹϻ˵Ҳ֪ʦͽЩڣ𸡳ڱʦɱйֻǸͷˣӦûиıں棬漰ͳ֮һЩ顣
šС˵ͷ
Ѱֻǽ𸡳һӣҲʵףӣͳһˣ𸡳һŵСĺôһЩֶвСӣСɿڡ
СҲǼ᲻ɴݣΪʦõҲ֪𸡳϶ڰаСӣǵҩС˳ȥСӵΪˡСӳŵԽãӰԽ󣬶ԽǲСǲкܶۺ׵ˣ
Сһڡ
ǵģѾвˡС˵ͷ˫ɽ£ʲôһ䣬ȥη̽϶֧֣
ϵ˵ͷȻأ󣬽𸡳϶ӣС޶֤ʦһӣıԼȥ
ô죿Сʵ
Сӿֱ̧Ȼһ£ǰй
ϵ֪СıһЩʲô¡
һ죬ϷڡᡱУ˵Ы
һΣϷ϶˼Ϊ߶رļεĹ̶ǽϡ
СҲѧˣ֪ԼϷҲˣֻǶϷ˵һ䣺еģң
OO@@
С뿪ûãֻЫηǽڵĿ׶˳ͨѩףҲСβֱ󣬿ȳ˵һȳˣϷ֮󣬶Ϸϣɢű֮İɫ̣ˡ
ǵСŮӼˣǻᵱʹȥ
Ǻöû
ϷЩЫҲˣ
бԾЩЫһ֣ıԾͺƼһ㣬ݳһе̲סкЩЫϴˡ
СЫЫǣЩңʱ䱦󣬻ѵãǧ˷ѣ
ϷԼϢһԼŵЩԽԽɰıЫԼļɳñЫĶ̲ô̽ȥ
ͣ
ͣ
ͣ
ֻЫͬһʱ䣬̴ȥλҲֱܴӴ̽ϷĿڣʹϷűЫļҺ뾭ϷĿ㷢˷ܵĹâ
Һ˲䱻ԾգԾʼӣ֦ɢҶ׳һ˪Ϸϣˬ⣡
ֱ̫ˬˣ
ûãֻЫͱϷյһȦӱȥĹϷϣֻС۾ɢŨŨĿ־壡
ηզһ
̫ˣ
µĻں棬ЫȻܲסϷɢĺȻˣϢήȥۼҪˣ
̫˰
Ϸ״ֻ÷ٶȣĵͷųһ˿ůЩЫЩЫ֮Ϩ
ڼ仹һ͸ʦͽͨõ䣬˿ϷϷøαƵģοĵ˵ͷּЫҲˣ͸οˣαЫ̵Լˣ
뿪ϴϢȥˡ
ϷҲûһֻֻЫòˣͽֻЫˣֻЫֱûߵģϷþûµıЫܳ²ЫǺˣʩ˼ֻ״ǲıЫա
Ԧţ嶾ѧ嶾֮˶Ĳٿض棬˳֮޻ûһŸƣ֮ɫ㱻嵭ڸˣЧȻڡ
ûãϷЦԷǵ鷢ˡ


1988 ˰׳
ˣ
ûãСȥϷżֻЫȫûʲôϢˣ˵ۡ
ûСͬҡҡͷСҲԶˣΪסֻЫЫɡ
Ый涨ģηÿֻܱһֻЫź
Ϸֻ
֪ˡС˵ͷĿһĨ޵顣
ϷСȥͣ͵͵ȡЫ׳ԼıԾ˵ЫΪ׼һݴͣѱһ٣ǺܶԲС͸ϵġ
ʱ֣ιη̽𸡳ŮҲԼ˼ϷһһҩϷسסϷĽЦˣָ˺ιһЩ
ιõôϷмһЦ
мҲһ˿Ĭ
ιǰŸߣСžͳˣϷЦѰ֪ʲôˣģҲ淢㣬ֻᡭǺǣ
ֻЫη׶˳
ϷЦֻֽЫЦˡ
Ȼ֪С⣬СͺԵܲйġ
ȻСҲ
й֮ǰ
Ϸס΢Ĺؼڣ˹ǣȻʼˣҲͲˡ
нЫӵ˰ֻʮֻʮֻʮֻ
һҹ֮䣬ϷЫһЫˣԾĹģ֮ǰһηķ˶ɵˣֻЫϷηȥȥϼƵġ֪ϷǺͷǣϷˣ
ϷΪ΢͵һЩװģ̵ҩη֪ΪȻһ㣬ȴǿԴ֧ŵġ
ηҲϷ棬бЫٳǵ鷳ˡ
һ磬塣
ףһĲ̫õĴԡҵ𸡳˵ʮֻʵɱģѰͳ֮ġ
ô𸡳վڷ嶥ͷĵǬԪ
ȻšѰģ̫ºһֱæ̫飬ôܻôһ
ôʣ𸡳ͻȻЦôһ׳յļƻԲԣ
𸡳˫䣬̧ͷտգȻôˣǾ˳ˮۺˣ˸ѰԴһҪסǣ졭ͲҪˡ
Ϊ첻ˣգգ漴ͻȻŶһͻȻʲôˣϲѰ
ǸףʵһѰŲסйô죿
𸡳ζйױһǰ̣йˣǺǣһߣɷֵЫйô
ҡҡͷûš
𸡳Ȼɵˣ
죬ιֽƵĵҩ͵Ϸ
ʦͽ֪ϢְϷıЫ뵱ȻΪϷѾڱļޱԵˣСŴηϷйϷȻӡ
ڶ죬СĲûиϷͶæҵ˸ϣʦô죿
Ǻǣ𸡳Ҫˣ°ϵһ룬ⶼǵԤ֮УСռƻ°ɣ
ã
СӸǱ뿪Ϸǰ͵Ѱ֪ѾˣٲйֻˣʶȤĻ˰ɣ
Ϸûг
ѰƱˣϣ

ˣ
ûϷӦСɫ䣬æţ׼õĵҩŵϷУһఴ֮ϷתѣŭĵС˵һУ
ԾԲ㣬У
СֻЫĥϷ
ɢȥɺܶӶ֪ˣܺϷǸʲôˣûʲôѵ԰˵Ѱѣ˺ܲлܸʶһ¡
ĵӶϷ͸Ϊעˣ춼ϷľСԺҲӼɵˣ˭ס˭£֪Ϸܳŵһ죿
ǸҲ˰ɣ
ڱϷץߵļæµһϾ͵͵ľݵֽ˵ԽԽ࣬͵Ϸ뷷ˣɱģҲЩӵ棬˻ܳ
һҹվڴǰĶԲ
һ¡
ʲô£
Ѱֲֵܼסˣܲܳ־
㲻Ҳˣ
£
ˣǺǣ
ǰ¹£Ķ쵰ͻȻɽؿͻأæ¹⣬ڻС


1989 
СⱨӦˡ
ЩڽϷץηˡ
Դӽ岻Ϸ֮ϷȥΪ˵סϷһ˴ĵҩԼ᲻õġ
óƱִõˡ
ҪԴʱ򣬿˺ܶ࣬ˡ
Сסʤ
ϰοСһ仰˵ȴǲ˼˵
ǲǱˣ
ﶼΪڡ
ץϷãץǸŶ쵰СӶץϷãϴ̵Ķ˵ǲøۣ
Ҫ㶨ǸСӣСӸһƱ䣬޺޵Ҫۿţ
ƱЩûյĵ˵ͷ
ǰúܺãϷĵѴѵպôϷүƵģģѹԽԽˣСĺôЩ飬ֻΪѰ̫ѸˣûǸηѰӲģ
ô£
ηǰСһӣҲһֻЫ̲סһ䡣
ҲƣѾٻ˱ЫģСЫͷȥһţż̨ȥ
һڵļвռ䣬Ыס棬¶ȺܵͣСθոָܵϮæ˹
һɵˣеıЫɱŶӣһϢһһֻһ£ֱЫȻ˯ˣ
ÿһֻ˯ˣ
ЫôˣСʵ
ǳ˳飬ǡˡ
ˣС˵ۣû춬ʲôߣ
ҲǡԵ̫ˡ͵ЫǴηϼȡΪģηе࡭
˵˵ţԼ˵ȥˡ
ЩЫǳԱӣǶȥˡ
Ĳ㸯ܲܽСŪȥЫȻǲˣСʵǹһ죬ֻҪСйУ
ܣ붼;ܾˣǹѺηģҪұǩȷϣûȨ޽ηȥ
ѾͨѰˡ
ˣֻǰηڣ˵ˣǿһȥͻû취ƿȣȶȲ
С䲻ɢֻٵȵȿЩЫܼܲʱ첻ѵĻ͵İ취ˡ
СϷǰ߹ʱ򣬶û濴һۡ
¿ϷЦ
ϷηɺıԻԲɱЫˣСҲˡηȱЫָʱɷһ¡
¡¡
ʮλú۹ɵӣźܵƥ糾͵Ļصɣɸվɽŵʱ򣬾λӴˤʡ¡
ػɽŵĵӼæǰȵǵȫѪ
ұĺټ˴ͷӡ
ţǶˣǬԪͷһƼа˰һɽ
ôұĺʵ
ˡǵӽһʸ˹ұĺ֮⣬в׷ǶһЩĦˡ
ұĺǷƬ̣ǵȥ
ʱϱ㼱Ҵҵܽ˴ұĺ˰ݣţͷ£
ұĺƳһݹ᾵ĸϣһ֣˹ȥ㲻Ҫٺͽˣûʲôϵ
ţ׵֪ˣϽסʮֻ׾䵽İ
ȿұĺ
áչ꼸ָۣɵ΢΢ǻлζ૵ˡ
׳һĨڷɣǱ˲ݲݻͣһ˫ĿϢŷ
ͷعˣ˫ռͷռ䣬˫ͫ

ڡʰżǡпйļأ˵˫Ŀڽ˫ͫԽؾ׷ɱޣܱٳ
ǰɽµСת˲ɹ棬񳯷
ϵ˽֮Ϊ񣬼㵽ڣʱ仭Ŵϡ
ץȴжһӰӶû˺Ҳû¶μˡ
ѵ˵ǰաٴηɹ޸̧ͷעŹұĺЩǸˣ
ţǲͲˣʵ
ѵáұĺûлشϵĻԵͽĺ֣ﱾȥץȥҽ𸡳һİɣʲô취ؽдã
ǡŻ¡
Ϸ֪£زᵭ
굤УҪ޵ĲϣᣬǣСͫ


1990 ٳһֻ
żµĸ¥
𸡳һ¥߳ɫԻһλŵ۵ϵʦҪߵʱ򣬽𸡳ͣ½Ųߵϣ̫黹ͷˡ
ƶˡϵʦ̫ͷӿųģԻ᲻ֻҪһ죬ľɽ֮ȴǺܲð죬ֻǿҩ޸һΪȴѻָˣֹ۹ƣֻܵڡ
𸡳¶֮⡣
ĵֻܵܽ磬ǲ
ʱ˹ϵʦ񣬶һףղˣһֽ˵Ҫº̸ˡ
Ŷ뽲ˣԼŮ𸡳ϼһĨЦݣ㲻˼
ô죡һֽݸ˽𸡳㿴Ҳ
𸡳ֽʱôһֻƼ˵ЩʵǸֻƼˣЩ˸һȥץ˵ŵ˼Цˣˣ˵Һ׾Һף˵ץֻȥץ
ɲʲô𸡳ЦЦȻϳˣҪһĹ£ϵʦȴǽĿչȻˡ
Ŀ˫ͫһһͬԣ˵ת֮Чʬǲͫһϵʦָָ̧˫ζǻˣһγɵĵ̼޸һ·
𸡳Ŀ¶âϵʦϣǴ˵˵ȷд£
ϵʦЦЦ̫죬ܣ֮£ȴģͷɵġ컯ᡷϿؼأ벻
Ըꡣ𸡳ѹϲãĵ
үү˵һܵоˣдڴ
ʵ컯صģֻΪܵΪתת֮ǰԷϵſתߵĳЩҪֻܵһСְˡ
ϵʦ˶٣ֻܵȡͫἴɰ쵽Ͳ˫ͫǿȥץһץġ
𸡳ֽ૵ǵץһץ
չһЦתȥףȥѸϽл
ʱϱ˽ͽ𸡳̸˰Σ뿪ʱϴ㣬𸡳ʼѡǿߣ׼ץ
СҲʦһȥϻصסСʰһȥץָʮֻҲһҵˣץ֮󣬹ұűض׬ˣһֻԵֵϼֻţ˵ΪʦУǲǸһЩ
Ժ̲סֳһ棬ԼëѤ񣬷ϿգĵӶĿһĽ
ʤա
СΪϷ鹢ڻѰô죿
ϰ˰֣ץΪʦͷ𸡳ǳֳӣȥѰųؽȥˣ˸˼ҵЦ
СΪѵ죺ȥ
ͻȻͳһƱݸСЩƱСӣ˵£ȥ죡
ϷηµʱСɥˣǸ˲ǣȻһƱɷ˵ıȥһ·ϵͷ˵
ϷƣԼĺúõģôͻȻˣǱСģѵǽ𸡳㶨ˣ
ҲԵɣСš
ʵСϺܲСӲߣȺܲҪˡ
ʱеŵӶˣ벻ϷôСˣַʽǡҫۣ
СŵӶڿӲϼһЦݣᡭֻǸᡣ
ľСԺϷηһǳ
⼸ᣬһֱĥӪϷ£ҲˣϷһ˿
ͻȻһصĽŲæ̧ͷȥ
ֻһССӰϷһľСԺ
ʱϲһĨЦų֡ˣ
ܹȥСϽӹϷԼϷľݣûСԺϷڴϰú֮󣬼æѯϷϷûʲôίһľݵµʵϷһ¡
Σˣ
ϷԴ˲ûʲô⣬ЦŸлóһֻףغŴ˳ˣ˼죬ʵǶˡ
ƻʱ򣬽ǿ߽ˣƺƵ뿪ɡ
ˣϷǲ֪顣
ƺҪռ굤ϵˡ


1991 ȥŻ
˴ǰȥץڳԪҲȥˡ
ǽ̫ʦ𸡳һڣûʲôϻֱӸŽ˳ˡ
̫ʦԳ٣ҲӶС
һȥģɽ𸡳ûдӦ
λңԶа˰ɽУͲʮɽΧˣҲһǴһŮӿ϶ǲȥģ߻вҲץбضա
Ѱ֣СǶ㲻ס
ҹʱ֣ľСԺھ߽֮ͬľУϷǸԼͰ͵ƱһЩҩģˡ
Ϸûʲô⣬öԷˡ
һЩӣƷϷǣһЩŵϵӣҿɽ˼һܴЩʶ֮οǺι±ӵݣ֪Ǳ˭ȥˣ˵λ˵ġ
֣ϲػɣ
ϷΪǣҲƷˣǺιģƾӷŵӣιǾˡ
˴һƣϷ˶Ʊ˵ʱĳŵ
ǵϷ״Ц˵ȹЩӣٿʹһʱ
ʱ͵͵ĶۣƵڣĿƸ޻ɫࡣ
Ҳ͵Ʒ
ûʲôˣֻʣ˺ιϷһɨƣ̬Ƴһ۵ϵһƷЦһ֣ÿһ
Ƕһ̹ǡ
Ы
ƣͺιɫͬʱˣ澹ȻһֻССıЫСȭͷСȻһֻЫ
ڱЫŵʱǡһֻĸЫһȺСЫ˳ץ˼ֻϷЦˣʱԷԡ
ιϲ̵
֪ʵϷ͵˲ٳЫֻ
ߺιϷµʯңһֽ˵ĳɹİæտ£ֽѾСйģһٶˣվš
Ϸóһ뷷һӣɹֻֽ˱
ͬʱڹسͷУнɫһûһϲãԱйͣǵϲ
Ϊ϶Ǿֻصıǡ
뷷ֽ˱ΪķѲǳϷûм⣬ֽ˰ڣȫԺ⡣
صľ֮󣬰վڵͻȻ֣пˣ
䣬֨ѽһƿˣ
һλݾȴһɱŮӣʮ˾ͣһϮ£ճΣ󽻲汳̽Ůһݱ̧µĳȣſڵ߷ڵأ̶һﲻһΣϷȥ
һؾ
ϷŮӵΪüͷ漴üͷչһС㣬ĳʧˣ
ŮͻȻ֣ͣһʧſڡ
ɾ
ӵؿڣһ䣺ʲô
ϷѾ߳ľݡ
Ժֱ߽ԺϣСΣϷѰòΪҪڴɸʮأ
ǸŮһĮվ˽
ϷڽǰԶĵطվ΢Цˣ⻹ǳСչˣҪȻ˵Ыˣɷˡ
ΪȻĵ˵ͷҲ˳ʰһˡ
ȥģϷ²͸뷨ҲһԺ
ȥץԶŻ
һ仰λŮԺˡ
֣㱻ץ֮󣬽㵽ҺԶǡϷݣ˶ѾɾˣȥҰ
ѾϷԶɱˡ
û£ʰϷװģĴһСӿ϶ܳȥ棬Ǹͺãһܻ
ǸһŵŮǡûʰöԹһ䡣
ӦǽʿΪܲ
Ű߳ԺӵʱϷͻȻӣ˵Ҫһڼȥֻõš
Ϸ֣ǽڼȡһ֮󣬽䰴˵棬˵صˣǿΪ̫ҪһˣͬʱҲҪľݺ͹۲ɵĶȻ뿪
뿪֣һվԶȴĽ
Ųһӣָĵȫϣ
һ㶡
ֻϷŴСĶӣȥŻȥɽˮӣ¶һĨ޷ε˷ܡ


1992 ϡͿó
㵱ॣ
ϷץЩʱҵ
Ȼһ͸ӣϷ¶Ź֮ɫвƷʲıдƷʯ͵ҩʮƱдһЩɹʳ
ȷȥɱŻˡ
Ҫȥӻ̡
һʵĻ˵ȥԶξ͹ˣ
ˡ
һɵĽһС֣ǰ·
С㣬ιǱ֪ûǾôˣ鷳ɣŲء
֪ˣĺˡ
Ϊʲôŵǿ߰ʡ
ʡͷ
ŮǰС
֪ΪʲôϷ
𸡳һǿ뿪ɣѾûжٿõǿˣ⣬𸡳ǰⶣŵһ£ý
Ϊ˱鷳ͲŽˡ
Ϸˣǽнģ򵥣ʹϷոն׹ΣӲԸͣˣ൱ס
Ҳָ˴ܰʲôæҪĿҲ˰æö
ΪҲߣõʧأʲô
̫¸ֱӹϵ˾ϣˣôԹۣ³ֻǹȥҲá
ҹеĵǹ⣬ͷúɴס
˼Ϊ͵ģ˵ǹŵģ˽壬ɽǰŮӳʾһƣ˳뿪ɡ
˰
һĿժɴͦ˺䲻̫ظ͸¶ŨŨˬ졣
һֱʾ˵ĺŮӣҲͽʶһЦ
˵ĲɵüӿˣϷں棬۵
յϢԶȥˣһںˣӿһЩڵˣĥĥģ
ϷֻüӿŲϡ
ҹ£ǹ貣»峺
˵ӰڵϿӹ
ͬʱǬԪص׵ѪͮѪȺѪƮǰ
Դǰ𣬾û˽ѪͶˡ
ǻ߶
һǵҩ
һһСӡ
ͮҩӿ
ǲӿ˵ɵһݱֽ¼һ֮ɷĴС¼ȻͮݣǹұĺоġɸѡģûʲôҪ飬ֻһЩɺ£ͮġ
ţѰ
ſţͮ۾һ£Ŀ⼯еһϡ
Ϸʮֻ׵顣
ɣϣô
ͮͷţһֱ¿Ϸɷֵ˱ЫʱۿʪˣɡѰ
²ӣͮóֻֽȸǰ
һݲ֪ʲôʱŻᵽϣ
ھʮﴦͣ˵߲ˣǽˮʪ͸ˣûһ·Ϸŵİóһ׵룬ɢζ·ںŮӵͬ£ܵһƬﻻȥˡ
ϷȻȣҲ£ϷıЫأЫıţʱҲڻЫˡ
֣ĲŻȥ
ǰ
˶һۣ
ǺԶûҲܵɽҰУ˶ĵط˭ҵĵĸϢ
ǲ͵ˣ
·ȴһװȴڸǲסظϵ
͵ڵǵ۾
û˱̬Ůӱ㿪˿ڣɱ
ǰУһ֣߱˵Ѱһ۾㣬ԽԽԶˣ߶ǲ߳ʮɽˣ֪ʲôˣʲô鷳ǧҪģҪԼɣ£Ҫ¶Լµ͵ңѾװˣ
Ҫ֪ʮɽ֮⣬ɵͷʹ˵˺ܻܿ
ʮɽ֮⣬Σգкܶ಻Ұʿ·ҲвͬеĲרšš͸ϵЩƺһרʳ˵ĻǾԪǧ
ੲݵ˵ţһϵϽϷЩŮӵʱʱͷһ¡
С㣬Զ˰һ䡣
ʵʽܣҪʲô
Ȼˣ϶Զ˽壬ԲʮɽˣֻܣͶЩҰʿôǻߴ·ˣ
ҡҡҡͷ
һϷôҲ벻ľ֮ãϡͿչˡ


1993 ɽ
滹һЩˣʮɽжعȥģΪԵºˣҶǡˮأˮ˭ϣ
ϲţһˮ֮󣬲ͣ˲١
·;ֱڶϣǲʽ߳ʮɽһƬɽУҹɫУɽһֻֻޣԸ̾ţó治ͣ˵ķţľȵĳʪϢķҡ
ˣӪկˣ
һƬƽĲݵϲ˲ȣȥЬʹĽţһ죬ӵʱ򣬽Ѿĥݡ
Ůһ棬ΰεضվһŴϣĴš
ķ³ңϷСֹһ䣺ҲˣǵǿˣȻ˼ҽˣǹݰҲֲýŵˣ˭Ը
ǿϷû緶ĵ˵ͷɲء
óʵ㡣ָʹֻһҺС˯һûķݣվڷھС
ǸŮӵֽС
һ·ϷȷˣСǽʿΪҲȷǳһؾ
ֵڰ﷭񣬽Ϸһ֣ǸѰһ·̫ˣûٱ¸ҳǰǸףͺܲ
һһЦˣЦñǶǡ
꣡ҲʱϵĺŮʾָһԶӳȥˣ飬һƬɫƲʡ
ϷȴȻ̧ͷ෴ķ
Ǳ߹ľïܣһƬھס
λǿߵķӦȻͬ
ŮӸո뿪ϷƵķһOO@@ӰٿΧ˹ΪҲն֮ϣһնΪԲӦģ⣬ӵԴҲǸոյն졣
ҲʱˣŮӱ˵ɽˡ
У
Ҳ𷴿
ԹվһߣѶ
һλ֮ѩ棬ָһ
Ϸ뿪һѰվ˹ȥЩջĵȺһۣվϷм䡣
˽һ˿۾ˣ
͵͵˲Ľ棬һ򣬿취кŮӻ
ĸҶ
ҪϷĽ棬һѵŵļϡ
һλĺӣ´һˣŤͷλͬиŮװļһģÿΣҪҪȥͷ
һһӾͱˡ
ˣװ绹Ǳ˿ˣ˵Ŀֱ̫ˣ

Ǹˣ
ȥȥ
ͬ߹һ۾ϳ˭Ůװļһֱ֣ӽ˳
ɵˣ
Ҳɵˣ
Ϲ˲ǣŮװļһվأظأôôһүǸˣ
ϷƲƲ졣
Ķ쵰ǵĻ
ϷȻ̧ץסĸ첲Цˣ°ɣ
˵Żؿģ˵ƣǳ˵㣬ʵǸеģλ˶ѡ
λ㶣ֲԼͬĵͷȥòûðɣ
ҲʱϷ͵һ˳ֽһԣһӰһ͵һ˵µͷ˵ڵأѪȪ˶ѵĲ۵
Ϸʱƿͽ˾ҪѪˣ
ͨ
λ˵Եڵء
ŮСһ̽Żر󣬷ϷƵڵصĽСˣСܾˣ
ոȥ鿴ĵطʵҲġ
һӣܣֽǺӸˣǺȴһֱЦʶ߿ܳˡ
Ů΢΢ƫͷһϷĴǣĿͣϷӦ漴Ŀͱ֣ƽõôô
ͷε̾һ
ǺŮһĿӲͱ˰ˡ
عͻȻˣָϷ˭ëëˣ㡭ƾƣҲط㵱ǡ
ϷĻһĨ
û취ǲƽŮӵûô
һͷᵱҲǺŮԭ
ָָ죬ȴǲ֪˵ʲôǺãֻ÷йһ㣬ͷʬϰһţ߷ߵ쵰Ϲӣ
λ˵ͷʲôģЪٴ̡
ⳡҲֻǸˡ


1994 ֻǸСŮɱ
֮󣬽ԼӿٶȣͲĥʺˮݣǰʦԳٳʱԳپ̵Сʻ괬
ֻϧϷȫˡ
ǸȽ϶ʱƵˣԼڽΪΪ⣬СģаŮװվӣ͹ԹվӣסҪġ˼·ͻȻµĸҪһ£˵ˡ
ͣ½Ųؿ
֮ϷϰߵϵĲȻűżҸ·
˶ˣϷ߹ѵ֪֪ΣգһԷϲ˶ô죿һ˼ҵͬ׷ô죿ˣҪҪȥ㱨㲻Ҫûɺòãȫȫ˵˶ٴעⰲȫˣ
ϷûƤûһЦ
СϷ˵öûղҲţСû֡
ϷһƱĶ˳壬곮ʲôõģ߲Ʊˣ
пܡϷ˵ͷ
ۼˣ곮ж˹Ƴһۣ׵֪л곮Ҵ˲ƱƱǿԶһ곮ģҵʵĵطƱһǵĻ곮ͿסˣǻͨһƱһʯֱƱʮɽǱ߹
ڽϽģʽ˷˵ĵط鿴һͷʬ塣
ʬ廹ţ˻ûԶ
׷ȥǱͷ죿
ǱһնɱԷгǿߣȥ֪ͨͷ죡
Ǽ˿ʬ壬˺ڰ֮С
ûãڼһģկһĸߴĺӰ˳ȥһ˸ǺӰ󣬼ڵķ׷ȥ
ҹɫУȺ˾һȺ͵Ա
С㣬Եһ¡
ΪʿĺŮСһ֮󣬾˲٣ͻȻͣ½Ų˵ϣһȦ͵ɢ֪˼룬һŴɱ֮ľݾ
ôСʵ
ˡ
ˣ
ܶ࣬¶ʮ
ô죿ܱܹܲǣ
ˡ
Сվֱ޾ڰ汳Ѷ̽ȫγ˽ǰϵĳΪϢɢնʱѹ
µȵҹҡڣͷҶɳɳ졣
£
һԶ漴Ƭɿҹա
һֻ־ڴ˾£ӽ˳ץסĸ첲
һ£ƹȥϷ̵
Ѱʲôüʵ
ܡϷ¶ʮأ
СһСӰǰ滹˽·ô죿ǶԷĹô죿Сȫģ
˵գ˦Ϸ֡
С漴ˣһɫ׵磬˺ڰСϸ貿ҲԲɹۣڽµĳ£һ˷顣
С֣˵°ͣ¶֮ɫ
ûּ룬ͱ޷˵𾪣
һ޴ĺӰ߾һӸߴ£ݺС䣬ľ˲佫СΧĲݵѹƽأ

С˫棬סǱǺӰӡ
һŶôªֲֿӿݣְ̺˫һֻޡ
֮£ϷҲôѿˣЩüĿˡ
˫ֽյһѹ
Сϸ֫ظ¶侪ĶǵĻߣȥŽҡҡͷ
ͻȻ̧һţС֫Ϻݺ̤ȥ
һСȵڵأſһѪһĵ棬ҪԾһɢŽĴϣ͵һ˺ڰС
СС
ССԲüΪ٣亹Ŵѩ׵Ķͷϻ䣬û취ۿһĻһؾСô˲бķʽɵˣ
ļǵС
񲻾˵ô
ľ˿϶żңĸ࣬Ͷ쵰ѾѾˣֻһĨģıӰˣ
Ƕ˰
Ȼһ·϶ǿСЩҪǶ»Ӱ
һһҪһɣţһ
޺ҧҧҲǺڣûϷĻԼҲ˶ð
СҲû˹ǣˣǺôǿ׳Ӳƴˣ
óĺһ˹æɢһͷں˿ڣ
ֻǸСŮɱҡ


1995 ΪޣΪ

һƬŨֲڸǵɽº棬˫ַϥǣһϷһ˼ʮû˸ųһкˮĶ쵰ϻһۼŮ˿޻ӡ
֣ܵе㲻ܾûˣ˵Ϊ㿴ûУ
ڵϣӲһϷ
Ϸ·СǳһؾǺɸ㶨ΪٱһأǳؾʵСӦô׾Ͱˣ·ӱȽᣬǺӲյֻ֣ϧĶԷԽȥ˺ѡ˺ͶӲ²ߣŸһûġӵǸ漣Ҳ˼Ҳм׷ϾѾˡ
ʱ
γ봴һʵľ档
ǽû顣
ɲأΪȻĵ˵ͷ˵ϣ˸څؿڣʱľͺˣ¶ܣСںһҲˣȫץˡ
ԹŮʱ˵
ʮܣڸӻЩǶ˸ոˮʳϷıЫʵǱһС
ҰĻĲϲûϷ֣զ죿ʵİ취ǲǻɽˣֻƾû취ȳġ
ȥˣѾͷӶˡ

ٴγ̾һЩ겻ְŵϵĲݣϸָϣСʱСҼңǵӣСݽָ
Σûʹ뿪ٻˣϷȻʵ
ܰҡҡͷѾͷʵͦģ˵㡭
Ǿ͵þˡϷֽǸ˱ͬΪͷ죬ǵĴӪ϶·ֳԶǵùȥ̽̽
ãһˣҲˡ
չΣȥ
һӣҵһӳïеկӡ
կӵĹģֻʮݣݶ϶źһéݣɢŵƻľ¥կӴǰŹվ¥Ĵš
ӰԶĲľйǱ˹կתһȦկӵ󷽵һƬʯǱ
֣֪ʲôط˲
һȦҲûСˣϷҲΪϷˣկӲܹɽƵģֺңݴСҲ࣬ûʲô֣֮λþȻһƬԲβٳҵİڷһЩľʹߡ
㻷ˣǺѵġ
ӦϷָһֻһľݡ
ôòСľݵ
Σ㣬ռɽΪɽկ໹㲻С椣һҪʲôϷ
ٺ٣һЦ϶
ǾҪ˵˶Բԣ
ˡ
Ժӿֳһ棬쵰ͬĵ˵ͷ
һɽկ֮ǰҪһЩʲôϷ
һģǷߣҪ
룬Ѿ·ˡ
Ǿ͸ϴһϴ
ٿľݡ

ȻϷ˼ľݵݶһ촰еˮɢҹɫ֣濴׺ԣ
֣ģ̲סϷͶԾĿ⣬Ͻ
ֻҪǱǸľݣлˡ
ʯŲľݺǱȥ
ʵղկӲ̽ʱϷ͸ӵСˣ˵Ĵ⣬û취
ҼǮҺòãһǳı𣡡
ǵǧ֪ιʲôһõӼľϣɫСǶ˵ϣһӵӣϽһưڵˮȻһҰëɵˢӣˢţˢƤ졣
СѾԹȥˣһľ崲ϣ·Ҳһԡ
˺ϵ⣬⡣
ӲĻˢԽˡ
֪ǱˢˣǱŻˣžžવ۽ⱲӶû뵽ԼᱻôԴԼϴ趼ԡͰϴģҪɢĻأ
ʲô
ˢô
ˢɾˣҪ͸˳ô
Ǹô󵶵Ŀֲˣͳ˶ߵӣӺûϷˣ˲ʧˡ
ľݵĺ棬Ϸָ˰ϵʪһӾһӣû
״ĵ˵ͷ
һ֣ܿ˾ֻͬ굽ľ·


1996 ڳҵθ
Ұɣ
ͻСʺϰ
Ҫɨϴ·ɣٳҺò
ſǻͣ˵ţ˿ΪͻȻͷڽһ£ľٶŵý޺
赡һ䣬赾ûˡ
ڵصУŹֵĳϷһۡ
ϷʱĶ쵰ֺˣӡ
ͷ죬ҪȾϹʺãҪˢӵڲ걻һˣֱ׷ֻƧĵطʵǸˣԭĿӢģˣ϶ڴϷ㻹ҪסҪͷǰϵ·ҪѣϲӣҪСұһ
ӻ涸ȻһתǲկӻʮŮˣüƤͷǽϣһ£ǶôƯһ
Ŀ޸ͣ
Ǳιʲôȫʱ϶ҧԾˡ
һ
Ӱϴ꣬ߵСľ崲ǰҲһڣһ赣ܲǻвصģͷϲҲŸˣĶǻܶһЩѾͷ˵Ǵ˲ٱô
ţʲôȥˡ
ưҨһưˮСϣˮ齦˵ذϡ
ĨһϷ
Ϸ˵ͷ
ץסذ壬һ
ӽһգˮư𾪳ϷſҪкæסӵ죬һ£һӵ˰ۡ
һĻļͻȻ
̽ͷӵȥĵط˹ȥ
ڣΪϷܻˣܵʱǽһϰ
˵ˣСˣԽеΪһµĴ϶ǲһģ
Ϸ˵ͷӵذȥ
㿴ϷŴŵ̵ˡ
ԴʶϷڣδϷ˵ĿɰֱڴͷĲ޶ɰ
ſǻѰҰ
ȻֵҲС
ҲҪӵذ̽ͷϿȴϷͷȥˣûܿġ
ڳʪĵص˵ۡ
ľǽϹӵ·Ϸȡֱ˽СϣĿҲ࣬ûҿһֱע˫Ľ΢ùһЩ
ɽлǺܣǶʧʲôĶȱ˴顣
뻹СԹȥء
ʲô֪
ֶһ˺ޡ
һǿǶǸֲһ
һڵϷ
֪޵ƫƫһˡ
Ϸǽ𣬵ݵ˵ذŽ˳ȥϷֱԲѵС뿪ľݡ
棬Ҳֱߡ
ԱһˣǰֱܳԶ룬վһ㣬һ㣬Զ񱼣ˣһֱߴš
㣡
ٿ㣡
ïľϵݣ״ʯͷ׷ȥڶߺţϵǳգ۾ţͣŤͷؿããû˸
˿ҵòӡ
СĿ˯ţŲʱײ⿩
ҲΪϷˣΪǿߣҪǿѹٶܣ۵ġ
Ż
֪˶ãͻȻſ˳һ̯ɫճж䶯Ƕĵӡ
ͣͣˮҪˮ
Ҫ£ȴҲ²ˡ
ιҺöӣСҲУˮܶˮҪѳӶ³ڳҵθˡ
Ϸ˷ŵϡ
ûˮ̯̯֣ԶƣҲûˮ
ѾŶڵʹŤˡ
СȻûѣҲһһģǺʹӡ
ʵϣϷܡˡһЩˮ
Ϸߴɨ˼һ£Ȼһӣȥˮ
һһ飬һֻЫ
֣ǣСʵ
ǡ
ϷչΣԶȥȥ
ܳһ룬ϷͻȻʢһؾΪޱĺȻصһɢ˳ȥת۲Χľĳбˣ
ϷȻȥˮˡ
ǸկӵͷȲλƯСӣѾˣڵĴһ׷š
ͻȻӿݵͷͣ˽Ų
һӰ·ǴӿＷƵģͻȻվǵǰ
ˡϴһ̣ȴٷĿӣ̧ͷ죬ûʱ˷ѣһϣǶҪҲڣСһ㣬һᾡһʹ졣
λõͷ飬Цչ¶ԼؾΪôô
Ϸĵ˵ͷء


1997 ȫ

ͷŭһƺݺһȵ棬¡һʱݣľҶӷ׷ѩͷνٵϷ䣡
ͷ
ɱ
ͷǰկ׷׻ͷϷŲסͷһǲֹһο֪˱ͷһ룬һأ
ϷȻվԭأʱ΢΢ͬʱ򵶷һģ
ˣ
ͷֹ
ͷһϷƲ䣬ֻüϷײȥϷͷͷһһһмΧɢϷƮˣվʮԶ
ͷλ˻Σһ壬˫ȭգ˫һ𣬺һѿ¶µἡ⣬΢ɢŹͭ
Ϸ״ЦЦ˧
֪˵ͷը·˧˵ͷ˧
򵥵һζУǰկǶϷ΢ЩĿ࿴û뵽ϷͷԴˡ
ߣ
ϷĲٴ˵˷ʱ䣬ҲЩկԱ߿֣Ժͷ֮սһƬƣڵ߳Ϻ֮ɢֽ˱
սȥɣ
Ϸһȣֽ˱ǰ棬׶ͣկȥ
Щկ񿴵ֽ˱س֣㶣ͷս°ٴΣͷһμٳôϡŹֵսģ˲˹ģܲа
ʲô
ͷҲһ𵶾ҪЩֽˡ
ĶңϷվԶͷ֡
Գȫ㣡ͷ첢ûжЩֽ˸㹻ʶൽϷ
䡣ųͷ죬Ϸϻ֮󣬲һֱԹΪ̫ͣɳôҵˣʹĳˣ
Ϸһ֣ȡ̫ϻ
ְ˱佣֮ϡ
佣ܵϷƴİ糤֮˷ܵ۷γڵϷȫʵһ죿
չֳԼʵ
Ϸһ齣
֮һʣ
֮ʣ
ȫʣ
̼û˿ˮ
佣һʣһ£ְԵĻν⣬͵һƿӹ̶̵ʮ׾룬ӳյһƬնλؾͷ죡
ոպֽ˱սկͷȻͣôһ¡
ͷǵĽ⣬˫סſڷһ񱩵Ĵȣ˫߬˽⣡
¡¡
ĿâըѣͷһⵯյΧͬ磬Զľ֦辱յɼ̵Ҷ͸
һ˸ӿɢȥЩկ
мΪǳկȥͬסվ壬Ŵͣ¶һֱ飡
ϷĹȻͣ
ٿԼͷ죬һ
ͷվ˫۴£ֻŰسһѾԶĵ֮ˣأԻζţѪͷ˫ȭϵεδ£ǻڱˣ
Ϸֱֳ佣վƵᣬǷд⡣
ϷʱǵĵˣĿõϷĳӢˣЩկ̲סЩҲպ
˭뵱ýķ޿ܵĳһⰡ
Ϸôĳ̶ȣЩøʢŮӶԼ࿴ҲǺõġ
ɱ
ɱЩļһȥͷ죡
ݵİ֮ЩկĹֽ˱ʱѾ̫ͷ׸ɵϷˡ
Ǽһ

һʼЦƲϷͷ죬ʱԼӣֶеİص棬˦˦ϵѪսȭϷȥ
ֻˣˣǣ
ͷʯĻһɿ񱩺صϢͷϿк
Ϸֳ˳ɫһնºպսı佣૵þûƴˣЩҲҪ֣ͷȷǸĶ֣ΪԤеҪǿ١
漴ϷҲǽ˫ȭڼąУͷսһ
һмɢϵĲƤ¶˺ںɫΪˣ
ߵĴ£ֽ˱Ҳǽ
ð
ԭǹɳսٴˣֻǵһ˯УҲͷµıηĳɳ
ЩկֻһȺں֮ڣܸǱȣ
ңԶĹسƵıߣͻȻ̧ͷһʵ⼸λֻӡĹҲ̧ͷ˹ȥǸܵʲô
˽
߶Ȼ޾վֱӣſڣƵ˶ȻֽƺӵһԣһѴ趯

ɳĪЦ
ս˻أ


1998 ɵ
ɱ

ֽ˱Ĺ£ʱկѪ֮Уҡ
ֽ˱Ŵţб˱Խ֮ͣҲԽԽʢǵսҲӰ쵽ϷϷҲԽսԽ£ʱͱܿͷȭֱӲȥ
żͷѵ
⡣
ɢʱʱ̶̿޸ơ
ɱһ
ɱһ
կ֣һֽ˱ͣñǸֽ˱壬˵ϣֽֿ˱ͷ­˷ܵ˻
Ϊֹɱĵһֽ˱
ϷƼ򴽣Ȼеģȴ⡣
ϣֽ˱սܵκεķɡ
Ҳô
ͷ챻Ϸһؿڣ˼ѯʡ
ȷǸˣƽʱͷ룬ʱȴҲϻжദ˿ڣڵεδѪ
һԼˣѾ߰սˣЩԼЩֽˡ
ϷһڣתǧǿƵǷ˫ޡ
˫ޡ
ͷЩĵ˵ͷûۺԴ֧ţû˫޵ġ
ͷͻȻһǰһںֱ˫͵һڣصһ˳ȥһöڵһ㣬Ϸ
Ϸղ˵ûͷΪΪǿȻǳؾսɱȼɵڳϣս֮£пɱڳϡ
ҲϷͷιеԭ
λڻƧɽҰеͷһȣЩʮɽɵǿߣеҵۻˡ
ϷʱսҲĥͻгɳһأϴζսڳϵˮƽˡ
ͷٶȼ죬ȻһĨӰ
Ϸϣ
Ϸ˫쵽ǰͷ찴ȥһ죬εһԶײ˹ȥУһÿôײϣ˵ĵȥѴ¶˲Ұ׵壬֭Һ˺ѵƤ£
ͣ¡
Ϸ漴ָ̧ͷĿڣ
أ
ը
͵ͷͷһηһҾ徵ĲҽУεɳȥվʮ⣬ͣؿڣϼⲻŤѪǴڵĴ
ѳ˼꣡
ͷſڴһôʹ
ϷЦЦʹ
㲻֪Լʲôû뵽һʹ
һĨǰףӨ¶ǶŮݵҶ⣬ϷŵͻȻӿһصһʧ¶˲䱻ըˮ
ŭƣ
ʮˣ
ٳʱϷѾͷǰͷؿڣŭѾںͻԭļޣʮڵָͷٴκˣ۵ѪֹѪ
ƴô
ͷһ죬÷絶һĿϷ
һ˲ͷݺҧ⣬辫Ѫ֮ǿԼ¡һСɽһ˲䷢ӵ˼£
ϷոŭƴڵȻ˳ɢ˿УһֻᵽѪķɳ棬ķ˹һմȾ㡰ȡһˤ˵ϡ
ϷʱȻ˼˼롣
ŵԺСϪڴĴȳϿĿʱ򣬾ɢһЩˣɱóء
Сӣ
ͷҧгݣԳһ˵Լؿڣ
ŭƣ
ʮˣ
ϷƣȻһͷһ㶵Ŀںš
ղŶˣôֵˣʮˣʮˣ
ܱܲôҺˣ
Ǿʮ˻ʲô
Ϸηӹȥƿһɡ
ɾɷеڤڤ֮Ϊɷηڡ
ɣŭٽһףΪŭơ
ʮˡδоʮš
ֻϽڵѡ
ȭ
ͷ󲽾һ޴ȭͷ̤Ϸӭȥÿһȥһӣȭײһ
꣡
أ
ͷ켡߸¡ֱۣһйɵĲУʧ漴ų˾ʮȣɭȻϹǴⲿĴ˳
Юŭеƺûʧ
ÿɶһ£ͷӼ֣
ɫѪܲͷֳһɫ򾣬ΪĿģ
Ϸ֮ܵƮˣѪ˿ǳߣơ
꣡
ͷһֱۣʹöϹǹλ̬׺ݡ
ڵڷ¡¡֮ʱ紺ʱȼŵıž죬˵ͲͣθߣվȻ˽׸ߣһɽ壡
¡Ĵ鼡⣬Ǿ޴ɽʯˣ
ͷϵĺɫѪܣȴ׳۾ˣ
ͷҪƴˣ
СӾȻͷƵ̶ֳȣ
λկ͸ľ϶޴󻯵ͷ죬¶һĨڴǸͷ첻֪жﶬˣֻͷʩչһֶΡ
һΣͷ콫һλһǿ˺Ƭ
Ϸ򴽣˫
ɢɫâĻ
ͷϿֻ޴衣
ܽޡˮգ˼
ɵǳ
ƣ
ֻٿرһ޴Ӱſ޵еͷȥ


1999 ǲ
ӡϷμļʱżȻһŵ֮ʱϷĳΪ֮⣬ɢųȵĸ£һ֮޴󻯵ͷȥ
ǿͷ죬̧ͷǵ޴ӰϬ׺ݵﺱ¶˾֮ɫӰ£ͷŨŨΣԼ޴ɶ㣬ΨӲ
ǰλ˫޾ֲ˹
ͷһȫ˫ȭӡȥ
һ¡¡죬񱩵˷һÿľԶ㵹ͲƤͬʱžɽԶﾹȻɢһζΪңͷľ޴ӰɲǼʧԭأ֪Ӱ
ͷôˣô
ôܣ
ͷ첻ǽղô
կƺ䴦˹ŨŨľֽ֣˱˳ƿ˼կ
ԻӰɢ
Ϸƹȥֻͷ췽վĵϣһ޴ӡָǱ˹˵ϣӡԼһ׶
ͷʴͣӡģĺɫѪܾѣѪմ壬ͷᵽһࡣ
Ϸ߹ȥ׵ͷԣͷ컹ڴ΢΢ҡҡͷ૵ƾ̫·Ҫߣֻǳ״ˣ⾳ﲻԤڣ⻹¡ҶΪҲ̫ˣĶȱ㡣
ȿȣ
Ϸһͱƺͷ죬ıĿȳһŧѪڻмŶѵݣԼ飬ҵ˼㡣
ǻоһϷһ
Ʒȱ
⾳ﲻԤڣ
뽫ǵһ̯ô
λѡͷѿڣζլﻹвٺöʮβСȫߣһΣ
Ϸ΢΢ҡҡͷ
Щͷ첻òԭ
ͷȻһЦսʹ죬үүҲˣְɣ
Ϸ˵ͷ˼֮óޣžһӣסͷ壬ȵջ꣡
ͷ𣬺ɢ
֮䣬ͷ˫žֹˡ
һĻӰϷűӣ֪ӵˣһĻأ
ֽ֪˱ֽ֮˱ӵкε׺ս
սȷʹ죬Ҳ˲Сջ񡣡ϷޣһųȻ棬ͷˣΪлҲ㱩ʬҰ볾
ңͷӴ壬ɷɻɢҹС
Ϸվֽ˱Ǳȥ
ˣ
Ͷɣ
ҪͶԷڣɱ
лҴʮկȥûκս⣬еͶֿϷɱΪϣûӣݽ䣬Ͷͷֽ˱ɱ
ϷϥڲԶһѵҩָĵΪ
ڽڶ¶һ˿ʱֽ˱վϷǰȭڵȴϷս°Ϊկս
һֽ˱ս١
ţ
Ϸֽ˱ʱǸٵֽ˱Ȼ˹ﻹץԼǿűկµͷ­ڸϷһ¡
ϷǾ棬֮󣬶ֽ˱뷷ʱҵģоľԾô
ֽ˱ֹͣ˶˼Ȼ˫ͷŵ˶ѵĲϣʱɢǵ
Ϸ͸һ£䲱ĵ˵ͷ
ܿ죬ֽ˱վϷһݡ
ߵ⼸ֽ˱Ŀһ̣Щ˷ֱܵȻŽһϷ
ֽ˱սΪɹֽۣڽ벻䣡
սһȻƣҲЩʹϷȴȣⳡսȫλ鲢ĥֶΣջ񼫴ûġ
Уһֻꡣ
ϷֽĿկӵķǹ˹һ˹ȥ
һҹկӵĲƸˣЩ
կʮŮһʪ谵ľɥļһĸŮúڲˢϴӵ˵мŮŭͷ죬Ƥ
۵
ľݵűƵһӰվſڡ
ŮĿ۽˹ȥǸףϻа̣ΪµķˣҪˣСɪɪ
һͷ˴мѡһã
ôҲ벻ǣ˾վ˵Ѿկ˶ɱˣǿԻؼˡ
ֻôһ仰
ŮͻȻ
ϷܿҲ֪еĿġ


2000 еĿ
ŮȷϷȷҪ֮ʵϷлһҪ౨ϷֻǵȻһЦǼúڲŮԵһ¡
ھ֮ͬϷҿһŮϵĺڲüͷ
Ů˵ƤŰû촽ûգƤûˣ˯ʱ򣬸޷ֻۣúڲס۾
⸱ֲӻؼңԺҲˡ
ϷķŮϣŮһ֪Ϸʲô˼
ɽţһůˬĸоϣǹЮŴĴ磬˸ɿݵء
Ǳҹ
ϸ
ϷɢʱһƬŮӣӨ͸Ӥ
ϷÿһĨůЦݡ
Ů˳úȴһʱûعֻǿŮ˶۵ĳ϶ҲźϷһ΢Ц
Լգգۡ
һˡ
޵ñԼػʱҪ
ޣȴǿĵĿޡ
ң
ң
úڲŮӿֹ׷׹Ϸǰ
ϷһǵˣһŮٴλ
Ů뿪ʱϷ֣Ϸû˵ĿŮ뿪կӣŮ޼ҿɹ飬˵һ䣺ûʲôȥȥʮɽһǵĵطһСˣ˶˵ĳܺãӼѵˣǿȥͶӦûưǵġ
Ů˶ۺỨ˵סˡ
λ̵ĶǸˣϧһ֪ܼܲ棬Ҳ޴̸ˣţôκԼϵỊ̇
Ů뿪Ϸ°ЦЦոԼԼʱ򣬻ЩΡ
ϷĪĽߵֽ˱˳
Ƿֳ飬һ黤ЩŮһ·һȥڰбǾС
ֽ˱һӰԶˡ
ϷĿȷ߽һľݡ
ǼľݵĵϣҰƤëĵ̺ɫʰ쵣ȥģҲۣоƺƱϣɢž㡣
󵽣ڽСʱλͷĺȾƵȴ
һŴ󴲣Ҳʵ˼㡣
Ϸֻһۣͺȥ˯һ
Ŀ⣬˲䱻ֻ׸ߵľˣ߹ȥ˿Ĳﶼ棬ʯƱҩֻˡ
ϷЦеĽûл˼
Ҳûû취͡
ִӣջ˴鱦ڻ곮ʮ֮࣬Ϸ֪곮ļֵ˵곮ʮɽƱ·лҲһãҲõŵĵط
ҵϰƿֵĵҩɫڣɢ㣬һ£¶һĨɫڵѾ£Щҩ˵Ļƶɣƴ
ȻĵҩǶʲôʿ棡
Ҳѹֽ˵ʿȡǾԪ
ĵҩʮɽ벻Ŀŵ
ĻƧ֮أġ
Ϸԥһ£ŻҲ˷ѣԼܱڻõ뷨ֽ굤ӵ²濼ǣЩҩҲǷǳջǽЩҩˣ볤ؾѣ
Ҳֱ꽣
ϷϺˡͷķϴһպȥһľݣļټƷʻպϵıҲֽ˱ʹá
һ׹⣬ֽ˱ҲԶ䱸ġ
⼸ټȻҲ
ֽ˱սĿֲĻᵽҪı
ӯϷ뿪ŵկӣǱȥˡ
ʱܲù
Ϸ˼Ыڻ͵͵˽С˵ȷǰˣȴǶסˣǱױı񣬲֪᲻˺
Ҳ֪ϷȥҡˮˣΪʲô
һ˴֮أеµģȻɫѾָоʲôµĶڰм
֣ɻˣ
ϷӹʱӭϷǰģûʶԼȻϷˡ
ôˣϷʵ
Լɣʼ硣
Сڲݵϣϸһ˪ڳҫ¾Ө͸Ҳѿ

Ϸ߹ȥڽĶã
͸һ£˶ĹֳҲһССı
ü֣˹ֳ棬Ϊѹƣˣǿɾ͡鷳ҲˣҲǹⲻȥ
Ϸվ΢ЦȻˣΣ֪֪еĿľʲô
ϷȻ˻ɣ


2001 Ǳн
֪
Ҳ˵ȻȻŻˣ϶Ŀġ
֮һҪϷڳչһƣǲʸףпܺǡ
š˵ͷʵ֣ô죿ûɣ
ûʲô⣬ӶˣЫҲأɹһɹͺáϷ
ֻЫֻһֻЫԽСĵӣ
ϷС£˱ɹţϥ
ϷҲ轫Ϊָ۷壬կͷǳսĲСҲЩˣΪľǲǡ
˰죬ӹһ£Ϸһۣ˵ʲôȴû˵
ٽʱ֣Сϵı˪ȫڣȺתѣԭӣɹЩˣ˲١
۾ԵСϷҪ˵ʲôһŹֵӶ﷢
СҲһ
ۡ
Ҳǡ
˶һۣͬʱӣҪȥһ¶鷳ɳ涾ĺ֢ڣվ￴أ
ιһ£ϷǱ̧̧ͷ
ҺСǱȥ˹֮󣬽һ۲ԶһƬŨܲݴԡ
ϷҲ֪ʵȤˣֽ
ȴǺܡ顱˵һ䣺С㣬ǶһɣȥǱʲôĲȻߣǶأĲݶҰǲƽġ
˵ŻһۣҲҼ˵ˣС
Ǳ߲ݴԣݵȷҶž״ıԵ
Ҳƽ
ݵزȳһƬյأϽ۵˹Ҳû˹Զʲô⡣
С໥ţ½
ûȥ㷭ͣͲܿˡ
˶ͷ乵ģоԼһҪǧ𷢳ʲôŵͷǿɺʹ²ˡ
ڲݴֻͣŷˡ
ѹϷ֣ǲ֪Ҫʲôˣ
Ϸ˵ͷ
յһ䣺Ҳ뵽İ³ô
ڲݴãźСվֲ˳ҪϷϴ뿪Ҳ˱ˡ
ϷֻӵϣһЩʵ֦ľŮ˴˵أУֻľڲݵȥĺۼ
һ·ϣŴͣľҪôԣҪôŨ֣ܵȥ鷳ٶܵӰ죬ֱʱ֣Ҳû߳·
ˣˣˡ
һɫѾǹҫˣ֪կѾϷˣŵҲ׷ˣҹµ鷳Ϸͣ
һһȥҵ㶫ԣ˵Żİ˰ֱ֣Ӱŵˣ£ѰȥҳԵġ
ǾϷҰȶ쵰ǿ
ҲǶˣһ·ϣνڼѾ޿ɽķˣܸоӿҪﻬˣңҲһЩҪϷǰȳԱӣ¸ûʵľ
СأȻǳǿߣͷˣ˶棬ȽòȥȽΪָ
ϷûڵС㣬²źԶܵܷ¸֪еĿģǵСҺǿдǻȥصɡ
Ҳ͵ǰС㣬ǵܵôԶĵطʲô̫Σˣİǳʲô£Ҹû취
üͷȳԶٸǣ
ã
ϷһΣӽ˺ڰ
ľƽһ࣬ǲܳɣΪ콾鱼ľͲĵܵˣ
콾ϾΪ¡
óһɵš
סҲһܳɹ
ϷԶѰһӣץһֻⵣĽأĶﲢİɽܼ⵵Ӱӣһʱ⵾ɽׯڣֶʹġ
Ϸ⵷˻ȥȼһСС𣬽⵰Ƥ󣬿ʼԡ
Сˮϵ䣬ɢĵһڿˮ
⿾ˣϷ˺һ飬֦ţݸ˽ȻʵС㣬ڿ˵һ˵ǴеĿ˰ɣ


2002 𾪵Ķ
óԣ
ſС죬ҧһʵ͵ȻûʲôϣǳԵôãûϷĻ
ϷҲָС⡣
СӹʱĿһ£˵һлл
֪ϷѾɱشǸͷ죬֪ôлϷ
ôʱԾɼǺǸͷ죬ŻʱһҪҵǸͷ죬ԼóֶΣɱ֮еһڶȻû취ġ
Ϸָ⡣
ɳԹٳȻζˣʱϷóԣǵнڳ±֣ûпڡ
еĿҲǲ˵еָ꣬˲٣ִϷһ⣬Ա˵յұŵܵһֲֻ֪˵ûУ񡭡
¡
ͽ굤μԺϷһ֣ԺһըҪ޲ϣֱᣬǣСͫ
޿ƴ˵еޣңļƻǣϴɵؾ̤ɽҰ֣ȥѰޡ
޲
ھȻӽϢô
صһ
Ӱ죬ʱϸߡ
˶㣬õİϷһۣΪϷǹŪģƭϷˣⲻΪ˵͵£й¶
СĿһ£ɨϷ
ôһɲǣȻã￾ϷΪһͬԵĴڣΪΪûлָҲû취ָо׽ӦԼĴϷô𽵹ŵӣΪ׵±ץη裿
Ϸæѹס˾Ҳš
˺ˣ
֮󣬱ͷ⣬ûã㱻СԵһ㲻ʣûԵ飬Ϸһûԡ
ϷͫҫһŻ⣬޲ý˶£Լȥ
Ȼո˵һ¡
һ緽ʽΪⷢʲô⣬׽𸡳һУѾ·˰ǣͨǰǣһ·ҹġ
յޣ֪ʲôǣ㿴Ҳ
կͷΪû𸡳ǣ϶ǲҡ
˵ˣΪץ񣬽һǿ߾ʦڳϣʦԳλУ˵ǿ߶飬һΪѵġ
Ϸ֪λãҲ޷Զ֪Ĵڣֻӣýȥ
һ֮ڵǰǽ𸡳ץôᵽУֱӱ¶ģǡ
Ϸһ۽
֪Ϸڴʲô⣬С죬ѰȥҵԵģһٳһֻԱͲӲƷˡ
ϷװֵվԶĴ
һΣûκֱӴǬռóֻףΪ˼ӿнٶȣ뽫Сãôͺ׵ִ֮Ǭռóֻʸֱᴩֻ׵壡
ʸҲļʸͷկϴٶģûüֽ˱װϡ

ร

ֻ׷ʱ򣬽С׷׵ɴ۾ţ
˵˼졣
СȻ벻Ϸôڴʱ˵ظֻ׻ǺҲһ۾ϳˣǸϵǬԪɺף
û뵽Ϸôö֮Ľ׸óˣ
ϵļʸʱԼĪµϷ˼
ϷҲϼһĨŵı飬źߵԣϲ⣬ֱ̫ˣǿǿҵʲôˣףֳɵĺףôϣѪһֲأףסǡ
ݼܺãûϵĺףҲûԹƵġ
̲ס˴Ĵָ
صһֻ׳˳СҲ˿һֻ˽Ŀ۽Ϸϡ
ѰûϳǸϵĺף
ǸϵĺסСҲ϶
ɣϷԲѣȵϵĺôܵˣ䴩ˣʲô˵ļӲʮɽİ
˳ʮɽļأͺر𡣡
Ϸװ޹ӣǼġ
նݵĳĬ
ͻȻ͵һЦȻˣȷǰЩӴɷɹһ񳯰ݸ棬ϵЩƺףһ·ˣùıˣֻܼף֤·ûߴҡ
Ц±ˣѰúܺãһǿ׳ԣ


2003 񣬵
̣
ڻϿţûŵϣζҲǷŵܱȵģҫŹâ޲Ϸգۼܽ⿾죬ҲڲͣʿˮΨСı黹һЩ
˵ϵĺ⡭⿾ʱһ⣬˵ţͦóԡ֪ôóԡŪȺˡ
СݸһЦ
˵ʵô֪Ū׳Ⱥף֡
ЩˬһҶǳԹףһϵˣԺ·ҲˣϷͶԾ䲻һкܸ
ԭݺѵϷ䣬ܵʱôϣûӣǳ⣬Ҳûѵ˼ˣ˵ˣǲܣҲû취Сˣܹ˵Ҫġ
ţǳΪȺܶŵҲ
ҴǳûѡˡԺú۸˶˵
ʲôϵɻ󣬿СǸţָ㣬ϣܲԼ
һ߳ԣһ߹˼䡣
ֻ׺ܿ꣬Сɵ𾪺̲ʼϥϷһ䣬һ뿪ˡ
ڲԶһɽվżȫɢӰϷ֮󣬹
Ǽҵǰз򣬾ܵɨǰһϰϷԶĺڰͳȷܳͨн
´󣬾һЩСϵʱ䡣
ߵȼֽ˱ȭ
ˣȰ취ȥһͷСϷֶͼıˣҲЩԴ
Ŀֽ˱뿪Ϸĵ˵ͷ
뷷ֽ˱Ǻãֽ˱ˡ
Ϸ㷵˻ȥҲʼϥָΪ֮£΢΢ЩСϪֽһţ
ҹʱ֣СһƺΪָƼϷҲڵڵ磬һҪȴ򣬲Ҫ̰ͼͽֻнãնҲ̤볤ϣ
Ҹǽһնĵá
ԼôΪ̤볤׼
ˣֻ˵һΡ
ôָһΪ˵Ļ
һ棬ҲԼķʽϷȡ
ͽ뷨һû뵽˸͵͵ܵկˣǿ۷ֵָһ
ûȣ룡
СԼ飬һֻ˽ȫעţ©ʲôСǱŲŲͲóһСʼˡ
ֳǿԴھĻἫΪѵã˭컯ġ
ȻҲڸϷȾʱϷţǿˣ˵ʲô׼ʱ֣׾ƾˡ
ոɱһλؾǿߵϷҲֻùš
Сƹ飬ʵȣüΪϸһ㽲ɫȣû˿ľ⣬ʱһеɻ
ϷҲֻװʼ򵥵⡣
Сڽ΢΢̾һͨʴϷԸ߶ˣһϷ볤ϷܿԶֹն쾳ˡ
Ϸʹһ⣬¥˻᲻᲻
סΪϷĵĲˣЩشˣƽȣκƫģ
֪ϷѾǳ֪Ϸ볤ʱľһ𾪵úϲ£졣
ЩΪһ˽ϷֵܣϷʱΪϷźϷ뿪ռʱ͡
С֪Щ£Ŀ϶ϻ
ϷҲСΪҪһ£СԺˡ
Ժ볤𾪵ķ֣þ˼ļסĵãͱȲϷǴκȾơţ
ȻǺˡ
˹Ƿգн
һ߾Ǽ·ýЩǣҲûʲô鷳ˣһ·϶ûƼһʿߵĽһ˳
ڼ䣬Ϸߵֽ˱͵͵ӹͷ
ǲ֪һͷȫźۣǲǣҲϷ˲ٺöȫϷ
һ·Ϸķ֮·
һʱ֣ߵһ򸽽վһƬɽϣңƬһֺɵݰǣƬа·ǾͲ͵ûĵطˣڳһºˡ
һ·Ͷ٣ϴˮ裬ú˯һ
Ҳʵ·СĶǴױƵģ֪λկͷôã쵱ô
С̽ҲûˣðϽ
˺ǵ͵˳ǡ
ϷӹԶ񣬵ҡ


2004 ǧ
Ƭлųǡ
ϦбһƬƬשߣֵϵﲻŸʮɽЩ죬ǴŮǾװ磬ʱ׼ź˴Ƶģ˴˵ر뺷硣
ҹɫС̷ڽţû̯Ĵ㣬ɢһַζϷƽĽֵϣ˲Ŀ⣬˵ĺۼ̫ˣǽСûǴױֳһĶ쵰Ů˻Ůˡ
ǿһ̵ϷʱлرܵģýɵþãϷϵĵҲһǴ
ʵЩ˶ϷǺĽġ
ڻųǣŮһ㲻Ͻ֣һϽֱ֤ǸйϵˣߵŮԽ࣬ŲƸԽ࣬Ϸء
·Ҽҿջס
˵ŻͻȻʶʲôϷ˶ֿտգɴĶ˰
ѰĻ곮ж٣Ϸ
Ϸϴٹˣл곮ġ
ʮ곮ĴϷȴ¶ֻó˼ٻ곮ϷĻ곮ûգС߽һµ꣬ʱѾȻһ£ɼٻ곮Ҳʣ޼ˣ˵Сˣס궼ˡ
Ϸûл곮Ϸεҡҡͷڴܷڳ·
ĳϷһۣ治ȹµģŮ˽ôǮʣ£
֪ƼϷ˵ͷ
Ҫ£һ£ٴΰڳһϽ̬ոҿֱһҶķǡõ̹ܽҼзıӮֶΣǾȥķ׬һʣ
ڽļ£ҵǼķ˽ȥ
µĶķһ۾ͨĶͽҹ֡
ò׳һˣҲһ¡Ǵ󷽵Ľ·ʣµĻ곮ָϷһЩסֻӮ䣬ҲҪܣ˵ǲҸ֪
ϣֵĶķתһȦѡһΪĿ˽ȥСûвζģֻվ˽ԱߣԼְ
ˣϷֻѡһ۵ĶҲ÷εףת۱㽫ָһ곮ˣҲûʲôģζֻӰˣȹһӣͻǬռȡǧ곮˽˵ԼӮģý뿪ֵĵط
Ϸװģת˼æµӣʱˣǱ˹ȥ
ԼǷݻ곮ڽվţϷ˹ЦϷӮ˻ˡ
Ϸ˵ԼӮǧ곮
𾪵ĵɴ۾֣̾רŴУزȥ
ϷЦҡҡͷԶķҡ
Ӯͻ䡣
ʱﲻȲļ
ôͻݣŮô
֪ڸǮׯ˳˳Ϸͷ
߽˸»ܳɹ͸ǣôӵһ͹۵Ĳƿ⣡
ô£
ܰôǴ󣿡
ûһΣο϶Ӯ
ϷͻȻյƹȥֽеĻ곮ȫѹ˽ȥٲȻǶĺˡ
ʵһʼӮ˵ģɲ֪أǺȥˣʼϵ䣬һΣׯҿƺ󣬽ˡ
ֽСǷݻ곮ùȻˡ
ׯУջתϷվʵǶˣ
ˡ˵ָָϷֿӮò٣ǧ곮ǡ
û˵꣬㽫С쵽ϷǰСӹ죬ѻ곮óһѣֵӮˣ
Ͳţһ⣬ͽܲ˶ĴܸУϷƺԸ⽻곮ߴٵ㣬ӮѣǾͿԸСõıסõĵ꣬ģģ
Ϸֻý·Ǭռóǧ곮˽εţȻѣľĻҲӮˡ
ղҲ۲һׯҺڶͽûס
СϷ΢΢򴽣˵ѾȰ˵ġ
ׯҡ֮󣬽һֻ꣬Ѻǧ곮ȥ
Ϸ͸һɸѣӵĵܲαӮ
ȴ֪ԼӮ߬ź乵С֣Ŀתׯɸѡ
ǣϷôҲû뵽ǣ
ˣ
ׯҿ֮ӵĵͲոտĵ
ôῴ
Ȼ׳ǧ
ֶηǳظ
ϷһĨŭ⣬Ļ곮ͨ;ģ
ⲻǱô


2005 ͸ֶ
ҡˣ
̧С֣Լͷԭ峺鶯Ĵ۾Ҳޱͨ죬ǽ𸡳ı׼ͽģػŭ
Ϸв졣
ŵ˭ף
Ѿһ͸˳ף
ûʲôػ
ҡɸѵׯҲûκ쳣
˵ʿףΪûиܵһ˿쳣Ϊ
ѵ˵֮˵ΪҪߣĵزˣ
Сһֱվڽԣһֱ䣬֤ڲףС϶⣬Ҳûһ
СΪ𣬿ɳĸ֪ڰ
ϷһС
Сҡҡͷ
ȷףһֱ֪ţû˿ķ֡

һׯҡɸѵʱŶţ·׼ȷƵģׯҡˣ÷ʣµһǧ곮ҪȫѹȥϷһԽѹԡ
ã˳ӵĵ˵ͷ
ȥѾӮǮϷˣΪԼϷλĳ˵ġ
ϷεɸѣׯҡĵǽӮ
Σһֱûȥεһֱ͸š
ȻƤ·ˣ
ׯƿɸѵһɲǣһ㣬Լ˷ֳһˣ
ڼ䣬ڳκûκ쳣Ϊ
ʮֹ죡
ҪҪŨŨĲ۾ﻹỨ̬ѾˣּϷɫĿڵʣٻ곮ҪģӮ
ãģɡϷ˵
áðɣĵ˵ͷ

ׯҡɸ֮󣬽ʣµٻ곮ѹ˽ȥϷ͸һµν䣬Ѿʩչεӵĵĳ˽ӮģҪзת֮彫ӰˣͬʱĹ۲ڳ˵ɫׯҵġ
ӮˣӮˣ
ׯƿɸ֮󣬽˷ܵĻˣСҲ¶һĨ΢ЦװӮˣ
ͬʱϷһλò϶ĿϿԵĲ飬֮ľɥ飡
Ϸȷλ϶Ŀף
⣬ϷׯҺλĿͣ˶ݵʣ
ׯҺͶĿʹͨˣǶĿͨʲôֶ׵ģ
Ϸǲ²͸Է׵ֶΣҲòˣѾˣ
Ӯһ̬֮ʼָÿ˴С֣ѾתˣٶļΣϾӮܶǮˣ
Ϸİа£ʼӮ
ĿͼȻתˡˣҲŽѺׯҺλ϶Ŀ͵ɫԽԽûãӮǧ곮
СٶһҾܸı˷ܣСЦҲܿġ
ҲЦúϲ£
ݳ
ҪٶʱׯͻȻݳ
漴ׯұɸ뿪λϵĶĿͶҲ뿪ˣϷ֪⣬ʩչελ϶Ŀ͡
϶Ŀڶķתһ߽˶ķ̨˷Ǹׯҡ
ôˣׯҳôģ
ӿܳˡ϶ĿʹׯǰùղõӣڵԼģգգ۾ӱ㷭ת϶ĿɻͷûⰡ
ϷһͷˮûκΪй¶ƫƫǶĿ͵ʹʲôֶΣ
ټǿһ£϶ĿͽĿڣдʣǺ˵ҲƣϷʱ֪ɢһ޷˵ĲϢƬ̺϶Ŀͽӵݸׯң˵һûˡ
ǶĿ˲˼Ƶġ
ĴȻС
ȥɣׯҳ϶ĿͰ˰֣ǰ̫ˡ
󣬶ľٴοʼ
ϷεȻ϶Ŀ͵ֶΰԵһֱӮŽѺĶĿҲӮ϶Ŀ͵ɫԽԽ԰ףͷ˴ź顣
ڽӮĻ곮֮϶ĿͻȻһѪز𣬶󱻶ķ̧ˣׯٴγݳ
ׯ뿪ʱ˽һۣɱ
Ӯ˴ǮĽׯҵĲƵĿȻϲ̵һС֣ߣǻǮȥ
ֱ뿪ķϷҲû͸϶Ŀ͵ֶΡ
ǳǿߣ
Դ˶׵ֶαʤеߵҪûһ˸Ϳף
Ϊ˶ģ˺ˣ
ϷԼε϶Ŀ͵ֶΣǱػҶķ
ɫѾϷһʿ֣Īġ


2006 ػ
öķ֮Ϸ˴һҲı̣㾶ֱǱȥãԵôһԼĶ˵Ѿ׼ȷɸǼˣԺпյĻԽ̽Ϸ
ȴ͵͵ĸԼԺǾۣ͸Լͷˣͽò׽Ͻˡ
⣬Ȼû˵жϷǺܸмġ
˵ģĵıǮ˼ҵġ
ŵȻصԺһҪرչһϷ
ϷȻһ󣬳żú˵˵ͷ
漴Ǽ˱ת뿪֪ʲôȥˡ
ͬʱǸո뿪ǼҶķλ϶Ŀʹͨ׵ׯңͷվһɫǰ
һġׯҳߵ֪ʲôֶΣӮһ곮ǵĹӻڻţ֪ܾܲѡ
ҶķİָǸ׵϶Ŀ͡
һ곮С£ӿǻ˴ģֶ俰ƶһ޶λɫߵڸѲˣܲٿضľֵĶķпȥıҪô
ңҡҴˣϷׯ
ôվߵǰ
涫Ҵáͷ͵øˡ
Ǻǣ׵ǣͻȻЦͷģ㲻£ʵһ£֤˵ֶαǹӵĻҪȥһ£ʲôֶΣ˴ķҪǴӴ˳ΪǶķҡǮΪµĹӣҲҪǶķ
ңʵѾȥˣϾͽ˸
˵գҴҵ˳ȥ
С㣬ߡ
ոտӵʱСͻȻס֣һԵȥ
ôˣʵ
С΢΢ƫһͷһ뿪ķмβ͸ǣض鷳ģý
˵ŻС·β͵ΪߣɾͿɸ㶨⻳ųǱϾԼҵ̣»ҪһЩ
ϷҲվԱš
ʱѾܺˣխȻмûв·Ҳûˣ˸ܿǵҰ
ĸ˹սˣǷˡ
޷˱ϾˣӾͷ·ǹȥסǺˡ
ҿǸŮװСˣס˵ȸѣ
ǵϢ

Ϸ˽ûһվ棬˼֮󣬾ߣû߼ͻȻмú˴Ǻ˹̧֣էѴк
˭ǣ
һ䣬ȴû˻ش
漴Ӱһкںڰɢ
˴뿪ʱѾʧˣ񵱳ԶľͨʧһҲܶݡҲǴкʱ䡣
һСҲһ䣺Сû˸
Сû˵ͷߣ֮һ䣺Ӧðô
ûʶԴλկͷ쿳֮ѾػˣػѾϷ
˴ǰõı̡
ӵܴװҲǺشǽϹ˸ʽıɢλεĽ󣬻ĳ޷˵ζһ£ɼɱ
һ羰Ҳˡ
վһλӢ꣬·ȣƻ󣬵Ҳˣֱۻһ䲻ۣ꣬ͷոյļС˵ӡ
ƾ֫Ϸţš
üдһ˿档
˽˵̣ЩɬĵͷǰȻϷˣĿɨСʱ¶мϷʱüͷϷϵĵ̣ɵʱ˫оðâϾƴ֫ÿˡ
̧ͷǴһ˿Ů˲еļʡ
ĿǲĿƫƿǽϵı꾹ȻֱԵ
üͷվϷһ࣬ߡ
ı֣ĿΪˡ
λͣӭ٣һλ׷ԲԵƹӹ̨վ𣬶Ϸ˿ڵıǻųģƷõģʲô۸֤
СָǽѰһķ̽ƹģѽʲô˵
мʱػʽһЩǺ죬ǺεȲʵȵȡ
ƹЦͺ۹⣬ѽһԡ


2007 ϲ
Сʹ˫ɽԼսӵ¡
ƹϴЦݣʼѽѽĽѩףâӨǳ£һһʦŻѪ죬ڤڤлͨ顣
ˣ
ƹָһѽһѽͻ֮𣬺
Сһ£һصѽʱΪӦ֡
չּܽĲʣԭһƵϹڻ죬ϹǱ˴ĳһصϹżֵģƷûжԣ֪ǳ
˵ɱԽ࣬մѪԽ࣬ƷʾͻԽߡƹϲѽƷǻɳġ
ƹЩĻСҲֻǵȻ
ѽĳƷʲĲɣ֮ԭƷȻģԶԶȲԭȵѽ
Ļȫţһ뼴ɡ
ɵȫˣ¶֮飬Ǿ͵ŶǮɣ
ѽбͬĽʺϹˡƹ񽫳СڼǮҲͨôһ㣬ϣ⡣
ƹͻȻ첻˵ЦС
ֿһϷӦΪϷǸǮĽ
Сӹһ£ָһ㡣
Ǳ˵ģߴٵʲôǮ
һڣǾòףֵǶˣҪۡ
ǰɣǮûʲôǸ۸ģͷһΣľĶһΣ֪׬Ǯףڱ㶮áּҡˡ
ʵҲǧ곮ƹ΢Ц
һһӶķӮһ곮㹻á
СȴΪЩˣҡҡͷ곮ļֵ·ʱ͹ѽֵֽۣĿıʵûп۵ˡ
С£ʼɬĺƹ̸Ǯ
ȻСԽ̸Ǯʱôôƴ̸֣ƹЩ˵ǧ곮ˣöһЩġ
ڼ䣬ĿһֱĴ
Ϸм䣬Щ̫ӦߴɨЩѵ˼ΪʵЩˡ
һϷٿ
𿳼ˡƹ󱻽ŪÿЦãֲС˫ȤôŨң˵ǧ곮̫ˣǰ㣬͵ǽˣԺ
ã۳ɹĽˬͷóԼӮһ곮ǧƹ񣬡ˣ
ƹЦЦҪ»곮ʱλ꿪ˣϺΣʵҸղҲѽˣǧҺˡ
˵ʱߵǸ򽣵ģѽʺ
Ĺӣ߸ո̸áƹЩΪѵ
Ϊ׬Ǯ˵˽ʲôѣܳΪĻͷͣﻨ˶ӣû
ƹЦĹӣˣͷٸһұġ
ιһͲˣֲ浽䣬ƹôôأ۸ǲ
ƹεҡҡͷ
ȴǽ˫СùǱȥ
СҲǲõüͷ
ŬŬͣˣԭ۾ԭ۰ɣǧ
깴˹ǣϺΣҸǧ
ܵƣСƢѹסˣǧ
ûȻôһ죬֮ŮǰýǮ
ѾϽƵ꣬Цһ򡣡
ͣҺˡ
곮˽û취סˣúϴأܲסҰȥɣ
ˣˡСһ½ʲôý
ҧгݵ̾һʱҪð޺޵Ҫʮɽߣ
ڲʮɽ
Сûкãòͷ˭֪ǹҲʲô
ʱϷȻڵƹģҽʱдŻӭʹû꾫ֵ֪ٻ꾫
Ŷƹһо죬л꾫
ϷһƿͷկϴĻ굤ƹ
ƹ򿪵ƿó굤ƣϳֳɫм۹㣬һöƷ꾫ǧ곮
ƹûн˵ȥ
ǧ곮ʵ򲻵мȴ޻
ųǵʦٵÿ꾫ٵÿʿԻ꾫
д˻ӭʹû꾫ⶫǮ
Ʒ꾧ٻ곮Ϸʡ
򡣡ƹ
Ʒ꾫ɹʲߣʦֻԸƳɹʸߵƷƷ꾧ǸƻرƵġ
ƷأϷʡ
ͱͷӿЦƹҡͷЦƷ꾫ͷӿɴδóƷ꾫ͷԸмҵ׸㻻
̱ĴǣƷ
СҲסˡ


2008 ҫһ
ϷĻ꾫
ûģʮɽҲûС
ֲֻĻ꾧
ϷóȻǲǻ꾧
ŶͻȻʲôС϶ҲСӴģ̫ʵˣȻ˽
СЦЦ
ָϷʱϷ˻᲻˽ĵ⣬˽ؼö꾫ֱ̫ıˣûʲôġ
һ㶼⣬ԼλͬסֵȻ˽ⲻˡ
ʱϷҲûƷ꾫ΪһöƷȴףƹһöƷѽù
ƹΪ⶯˫֣ɵϷǱߵȥ
ƹΪĹӵ꣬Ҳ֪ں⣬ΪϷˣʱüͷҳ곮
öƷ꾫Ϸ
ߡ곮ܲˡ
öƷϷ
ƹѾˡ
Ѿ˸âԼλŵӼֱǸԼ氡
ûаװǣ
´Ҳðǰˣ
ֻϷƷòǻ˵İɣ
ҲãȰ׬ˣ
ڲٽмۣļҵײֵֻǮ곮Ķ԰ˣָָ¥ϣϷɷ¥һģ
Ҫֹȥô죿
û¡Ϸ΢ЦСڣ˭ҷ
һһСȻᳵ·ƹ̨¥ȥϷȥ
С漴վ¥ݿڡ
ƹˣ˴֣վһԡ
λ֡¥ϣٴαðȻչ¶һԼնΪıƽϲղظָ֪մ
ˡѷ档ϷĮȻ
ǺǣЦЦ¥ѽʵΪʣһǧ곮ֵ¼ղźܶ˫ҲѣΣ
Ϸ鵭Į֪㲢ûƷ꾫Ʒ꾫ҲûöֻŮǰӰˣң뿪⻳ųǣ֪ΪʲôΪôλӡǺǡģǿϽңԸŮһѼֵ곮ĳɶ˫ٸ곮ҲʲôŮ߼ɡ
ԭǳһƬءϷЦЦ
Ϸ׽ϲãԸ⣬һ鶼û⣬ֶηҪǿȻŮŮòƶС֫ʱĿġ
ϲˡ
ϷͻȻڻһóҩƿһƿƿģûƷ
ͫٿԲ
ȫƷ꾫
¥ʱϷѾ˼öƷҩ
ϷߵһŸľǰһϼʮƿҩȱ
Ƥ˲ɫס
벻뿴ࣿϷһֵʮƿ
ٶǼʮƿ
϶ѳСɽ
ڿǸͷկϴϰƿʱ꾫ʱ򣬾ȷⶫ۸񲻷ƣȻؾͷᵱɱţ
ߵֽ˱һ·Ҳ˲١
¶¶Ҳֻһְˡ
Ϸû£һǶѻ꾫յǬռ䣬վĿɿڴǰıǰɣȼҵȲ磬ĵطģҲǲ磬ʶȤϽ¥޷еĺ
Ϸϵֱ̣Ϸϵ㣬ӿʼɪɪ
ڻųһݵλˣǼģϷǰپԼС϶ĵز
֪Ϸûڲƭ
Ϸļͷ˵ɳϣţСһ֮˵ǳǿߣݶ˵ġͷˣ
Ľɫ
Ϸڿǰ߶Ѿˣ
ϷֺʸûУ
㡭ˣߵǰƿָŴ⣬Ͼˣʲôͷ£߲ˣǿѹͷߵĵӦöã
ĬԼߡ
Ϸбһ۴⣬ޱʲô
ɥ˰Աҵǿ߰ˣƣš
ͻȻ
ʱбλǿ߻̧ͷЦ⣬ھȻȫʧˣ
͸˼Ƶģ
ŵĽͷ̽ƣûӰˣ
ͻȻʶʲôԼ˿϶ǱϷˣȻϷԼôûӹ
ҡͻȻﻹе¡ʶܸˣټ
һƵ¥һķ꼱æ׷˳ȥŹӵȵѽ
Ϸ¥°ͣŸʵͦˬء


2009 ҹ޻ų

Ϸ¥ʱ̾һ
ǽı̫ˣûСҫأ
еλ£ȻǱߵֽ˱ˣϷԶһЩֽ˱ȤΪŨˣ
ֱ̫ʹۣ
Ѱô£¥ݿڵСϷ¥һ䡣
ղûô¥ϵĶǱ˿ڸˡ
²ӦǱӵնΪʩڸˣ¥й¶նΪûлϷ
ҲŪôˡ
û£ͷ˵ȰѽˡϷЦЦ
С˲ӣϷ˹ȥ֪أϷУĪߴΪϷµ鷳ô
ʱƹѽվڵſ۰Ͱ͵Զһ֪ıΪʲôͻȻˣܵؾƵģıݵλмʶŵ˲ɣ
Ǿǽ⼸λʹͷ
ƹתʱ͸ˣҲЩı
ʲôˣҲǲѯϷ
Ҳ۰Ͱ͵ĳϷѯʡ
򽣡ϷȻİ˰֡
СӴѧһЩƼϷЩ׵ӣסֹҲһ·̵ĺá
ƹ񡣡ϷִƹùµĽݵСУĹӷŸҽ˽ģ˵ϲղһ֡
Զԡƹæͷ
ıǺ˽ģСʱץܣıץһѽԲȡΪıϷô˵˻ǽ˽ġ
Ϸ˵һ仰ƹһӡ
Ĺ˵ˣ⽣ܲզأֵֻһǧ곮Ϸ㲻Ŵȥ
һǧֻǳɱ۰ƹǳ˳飬̲СҪ⣬ҲҪһǧģĲܵġ
˵ͬʱﻹĥţıô
Ͻһǧ곮ƹѺһ٣һǧһ˼ɣ
Ϸл꾫Ҳһٻ곮ˣװװ
ɣҲﻹĽףÿСٽ˫˳ȡ£ݸС
ƹֳ˳飺Ƥģܹġ
ԼŵӣԽԽ˳ˣ£
Ϸ뿪ʱƹǲԸ͵ͣͷ
ųǵҹЩȡ
֯ĽϣѰźĵĿջ
Ѱʵ˵ղô£߱ʣ·ٻƵĹߴϸ
鵹Ҳ򵥡Ϸ֪һʣСӿˣ۶˼һۣ˼鲻סŻΪ򽣣Żҽ¥˵ʽףѽ͸ǣ⻹곮ֻҪǱˣֱ߾С
ϷҲںߣ̲סһЦ°ԭֵͦǮģнĵӣûӦ˼Ұ
СҲ̲סһЦ
ƲƲ죬Цˣһ㶼Ц
꿴ԼĿ⣬ڻ
ûЦϷСӶ㶯ˣΣ㿴ŻųҲܲСҲЩҵףͲס£
ͷæǵ£һɱСӣ
ô£ЦСŵòӡ
Ͳ˵ˡϷ˵ҵ˻ῳҡ
ұ㣬˵Ӻ
˵ϷĿЦˣһѾ˫С˵Сǳǿߣɱ˲գۣСġٺ١
С̧֣򱳺Ľȥ
æ㵽һԣһڿЦ
С֣ЦֲģҰˡ
˵գϷ֣˼ƿ꾫ȫ
ֵǮİϷԸóƿ꾫ŵ˽У沿ۣαװġ
СšСƿ֪ⶫָΪްסԿָΪ
С»꾫ɫźÿ
ԼҲһƿֵǮġ
ûֵ꾧ǿϧ򴽣֪꾫͸ϵĺĸԵһЩ
ŽֵһӣѡһҿǲĿջ˳Ķŵķ䣬סһ䡣
˷󣬽ĸС˵һ仰һĲģеǽģ˵ʵһʼе㿴ѰȴԽԽ˳ˡ
С˵ͷˣ
һȴǷһЩ¡
ǰ뿪˻ųǣȥѰˡ


2010 Ҫ
֣ո˵Ķô
˿ջ֮غŴһص棬˽ϷһЩֶΣе㲻Ϸ˵Ļ
ǸıȷǿˡϷڴ£չһ֪ѶˣȴΪСΪһûüССӾˡ
Щʲôɻ
Ϸ򿪴ӻ֡
ţ㶣򿪴˻֣漴һ˫Ů˵ĵ۾мӰվںڰҲ˻֡
һϷ˵һ֣ߣ
Ϸ˵ͷȻҲбġ
˵գĴء
غô߹ȥ£ȻܽĲ£ţз顣
Ϸһ֣߱ƿ꾫
ŶŴһƿ˿ҩģ;ͳøˣƤ߶µһһϣСƷ
ոΪûõ꾫ϧϷһӸƿƷƹ곮Ʒ
޷ݵľ޴Ƹ
ҲıôĶˡ
ȲϷ
ȲҲȲϷ
ûȤ
ı˲һɨ⣬Ϊˬ
ԿκŮ˵ľᴽ֣лл
ϷЦЦѹΣˣôͼˣЩҲֻһСͷ֮һٸ㣬ٽն쾳
ֱˣҩƿ߬סϷ֣֣һлл㡭
Ϸ˦֣ЦСӿɱ⣡
жһͿ⿪ԼһЦŮˣ϶һӣ
ϷҲЦΣǸŮˣǿˣʱ⵹һ꣬ˡŮҿֲס檶ɣջˮ
㰡ҵõޣ檣ÿ쿪
Ϸһϣ㴲ȥ
ſһŴϣ棬һЦޣҲУ
ϷͻȻΣסϴϴӣȻʱ׼·
Ȼûжʣǵ˵ͷϴ
ҲУϷվһ߽˷ԡң漴ˮһٻ곮Ŀջÿݻ
ϷõıӰˮĵۣ˧
ͻȻַŵԼظᰴ˰ҹ¹ⲻ͸˷ذ縲һÿıѩӳĵӡ
϶͵͵ϲˡ
ûУҲ㣬ƿҩܰˣ
Ͼǳˡ
ҳҸ𰸣
У۸ô죿
쵰
ΪŹֵģڶԻϴκȶ˾ƣҲô˵һΣһϷץʱ򡭡
һӣϷϴ˳
ЩƵģûҿϷԡңҲȥϴϴ
Ϸɬͼֲˣ˵ԼСĸŮôԡˮϷԹԵȡһ£㴩ϣ벻ԣ·ʲôĶկͷˣûи£
ҪעϸڣСʻ괬
ϷЦЦ·ߵԡſڣãΣĻҽȥϴϴ·Ļ
ġ𣬡Ұϴˡ
ԡҵŴˣһźÿĸ첲˳Ϸ¡
ϷЦЦҪתɻشʱأҲϴϴ
ǣϷʱϵʵǸջĸɾģǰռˣһ˵ֽ´ӿռ˳ݸԡңҩû͡
Ϸıûж롣
ԡϷĿãԳ
ڽ䣬Ҳˮ𣬽ϴ
Сϥڴϣóһö꾫һڣüͷſڽ꾫ȥһȵĻϢɢ
ͬʱڳڵǼҶķվڶǰңҵ˶ϵˣ϶Ǳˡûɶҽ顭
е˼ɫ˳Ƭ̺¶һĨζЦݣٸһνĻᣬڻųǣˣŮˣӦѾסˣӮһ곮סĵ϶ȥΣؽǸϷ
ǣæͷӦӵңҵնΪ϶бն߸ĸ֡
һ֣ҵ˺òϳֺˣķܷӵġ
¶ŨŨϲã
˵ĲϣǶķ޴۹ĳǿߣһ֣¾ͳˣ
µЧʺǲɸѡҿջһҴϷ˵ϢǸҲ֮ջϿգ֪ʱƮһųѪơ


2011 
¹ںɫƲϣһֺܲĸо
ķһλǿߵȷѲƣֳѾõġ
ʮֻͣ޽ǵķ˿ˣȫڣиºţɱ
̶̼꣬еĳǿѾλˣȻЩǿߵΪߣո˳ӣɱΪҲֻгһؾڡ
˵ǳ˵Ķ·ˡ
վڿջ棬ǰУضĲɱк̤ʵвɱڣҽûʧܵĿܡ
ǵһǰλո˳ǿߣԶףһΪͻƣһʾ޿ڶķһ찵أȻˣЩ䲻ˣӣֶׯҡ
ܲңλׯҡ
ֵĲɿʱ򣬲ɱˣֻλһӣλڶķԼոս볤ǿߣͷˡ
ͷغӻվá
ѪţѪȪ
ųǵ˶֪£ԲڲɱܵĶķ֡
ϣȥҽ˽гʾɱ
ýУﺰһɤӺˡɱ䣬Ϸϲ˿ʱһľ»տĻʦס
ã˵ͷǰ˼վ˽ֵģڼ˶ķζĵһŮһġ
죬ջĺܶŴυˡ
²ؼ߸߹
ջƹ˳Ǹɱ񣬶ϸ磬ҴǼ˵ʱ˵ֻǴķʣڡҪɱô
ҲѹƹĻᡣ
˲ɱ⣬ʮڵǿߣֳվ˺档
ɲҪɱô
ûƹֻǶԲɱϣҲ˵ˣֻȥҪġ
ɱֻһ¡
Ц˵һ䣺ˣͷҸͷӲģòϺúɱһɱ
ȥˣϣϸ磬ԵƬ̣嶯ƹ΢һϽ첽ջȥ֪鷳Ǽ˶ķ鷳϶ס
ٶĻ곮С
ҿջſҿջء
ջһԹǼҶķôСǱӮһ곮ôȲö꾫أ
֪ʲôӵ顣
֪Ϸˣ
С
һߵĴ̣Сϥ棬꾫ҩҲѾر˸й٣СУˡ
ĥǿнС취ʱʱűˡ
С㣬ѽ
һæܹȥţϷ
˵·Ȼϴˣɸɾģɢһɺŵζ
Ҳ֪Լô£ŵąһСӵףоͰ˲٣·ϴ˶ˡ
Ϸǵһ˿ȫС
ţûдĻ
磺
С㣬£Ҳᱣȫ
С㣬ܣǵ󡭡
С㣬ΪˣΪĹ
û˵һ׳һھ˵һ䣺ˣջС·ǿԴܡ
ܣ
˵ǣܵ￪ʼʰ˵ʲôʲôܺ󣬿϶ˡ
Ҳûʲôʰİ
Сûõѩ׳Сϡ
֣СûѣզϷ
ѣϷ
üͷһţûпĴڣ
ǶĶӳѽ
ĻҲ˵ĺã
ϴûܣѾԹһˣµĻĿ
æϴָСüġ
ߡСͻȻ˫߬ס˽֣ҵ󣡡
С˵Ļ
СͻȻһΣӴ򿪵ķ˳ȥ
ջƹոߵſڣͱһ󾢷紵ڵأԺԴ
Сһǣ
ôԸСᣬõѡߣСչֽţϴβǸѵ
ߣһҪȴӴȥǸ̵ļһﾹȻһˣҪһ䣬ȿС·û
Ȼ˳ȥ
Ž˳ȥ
֮󣬸ûϷӰӣ֪ǵΪôܵôģ
ķ񲻻ڿջС·ϰǿߣ
ɱӵλնŴԲվںڰۿһһˣӴ˹
ܹģһ̵ļһ
˵һ仰
ȥô׳գ


2012 ҵ
һն졣
֪ͨϣֱ£
֣
λնԲǿߣʱɢΪȷ˵ΪһΣܹһΧ˹ȥ
Ҳϴ̣˵ҪǼһ
˶ޱ飬ƽͬϵϣһһˣֱСðˡ
ҲҪ֣ڶķ췹ԣ⿴ֲ˵ȥġ
һ֣ʹһ֡
ͣ
ͻȻˣСӾôƾմǰˣһӱˣ̶˵ͻȻһƼ㣬Զȥȥ
ڳᷢ˲޺һоţҲƵģԾԶһǽ
ͷҷݺò£ΪŰ£
һ˱ʧȥ֪
ϷƿջһΣӸǽ˳ȥǡýˡ
Է̫ˣȻû½ǣܣ
Ϸ֣ȻͷС·Զˡ
΢΢һЩ
Сӻ̽̽·
һ룬ͻȻһӣջǱѾײˣɱʼˣ
к֣ôǣ
Ǳݻ֮·ǸȫһЩô
ľݵµʯңԶ˲ߵȡˡսԷͬСɣ
ߵֽ˱ȷûߵС·ϡ
·ߵ岻ҲиҪȥ
ϷλնԲǿߵͬʱСѾӿջ˳ջĴϹֻҹвͣĻζġ
СҲ
ǰһλһؾڵǿ߱ضĿĮɫһﶼûмֵ糾
⣬ȫװʮվں棬չ¶Ϊնڼϡ
Сɫ΢΢Щףϵƻûãղǿжջ꾫ΪЩңʱܲʺ϶֡
Ҳܲôˡ
֮£С쵽˱󣬲һѩ׶̽һǧһٻ곮ģҹɱˣӦ
ϣ
ɱɱضֻ˵һ䡣
ʮλķ֣ͺ֮λŮӳ˹ȥлЩϧο˵Ůӣαظ˴ɱɱȥ̻ã϶õòˣǿ϶ȥ˵࣬ǲһյ֫
ȴҪˣ
ͬʱ֫һŤ
ŮǵʧӰһ硣
Сϸδӿ£ѵˮƵģýżһֵͷһ㣬һǴֵԴͬڹһǰ˼ͨһ˵ϣûһѪ
ܵǰĴּæתܣͿ
СԾڿתһͷ䣬ͬʱе˫һ̻Ľ·֮ڵĸ֣Դأ˼
ॣ
ڵһãСطУһĨӰֱ߻ֵ壬ͣ䱬һѪմСϣ

СٶȽ֮ʱһλնŴԲǿߣ˫ֱַһҫźậСͷȥСֶ̽һ̣ͬʱһŤ֫αһһ㣬ıܹһ̣ǿӵֶ࣬̽ԷĨȥ
˫ϵԡ
ॣ
ǿ߷Ӧϵݣת̹סǰѿҪĨϲӵĶ̽Ҳ˻Сʺȥ

̶ıײ
ҫ
Сͷȥ֫һĨ˻ȣһͬʱ̧𣬲ƫеǿߵ°ͣ
һ
ǿߵ°͵һ࣬ȺǿţֱûƤţضڵأѪﲻҪǮƵɢڵأ
Сշվӳһ⣡
ǿ߰Դ

Сһһ
˾ʬʱͨͨأ
һ˵ȴֻСν˲䷢ϵһԴȵĴ֣λķǿߣ
ʮλķǿߣʣˣ׷ˣٹ
ⱲӶǣǰλվŮӣɱʱһ衭
СɫԵò԰ףΪͬӸߴµˮһأ˳Եٻһѱ
ʣɱʱɿ˱ص֣ĮĸЦЦɳҵǼòԹСǳǿߣΪһɱˣ
ֻǸδĳ
ɱͻȻˣӥãλϸŮӣ
Сգգ۾Ȼ̧ͷҹеһĨܲѪɫƣ૵ҵأ


2013 Сһþ
ڲɱ׺ʱС˶ݵʧ
ڽʮһ꣬ʱ˴ӵţ˽ĽһţԼҲܹһա
Լһ͵͵Ĺ
ĸǽ𸡳ǵԼ졣
Сһ
ԶӳУץ֣ҲƬ
һ죬Լա
ͽͬһ졣
СƬѪջߣһۿջ󷽵ĺڰһĨЦݣС㣬գû취һˣСȡʱ䣬һҪԶһЩร
Ҳ֪ΪΣƶѡ
ΪΪУܹȴһļһɣ
ɱ
ţһСб
СϢȻÿ񱩣ֻӦսӦøٵϸС֣ץ˫һƬĽ⣬ɱ˲ɱ
ǿ֮ĩѡ
ɱĮĻƬ⣡
¡
Сײһºصǽϣݺݵ˻ȥվֵ̧֮ĽѪ
ɱ̧ƣһӣⷭ˳΢΢˳飬漴ճȭһΣСȥ
ƾһǿųСת˲ͲɱУ¡¡ڶջǰĽֵ˴ĿĵĽۣջϵֻҲѾòƣĹѾϨˡ
ŮͰ
ôŲˣԼðȻѾˣ
ľսͣţԼⳡǿ֮ɱͻȻıײһ˵ϣΪǸĸҴĶķ֣ͷǼֻԸɷķȥϰæ
˵ŻŤͷȥ㶡
󣬲֪ʱվ˼ˣЩˡ
ǼҴĴҲ֪ȥˡ
㶣ʺ˵ǿֵģ
һˣ̧ưϣͺɢ
ףԼֻǲСײ˶Էһ£ôɱ֮ˣ
䣡
СͻȻɱһȭ󵹷ɳȥ¡һײ˿ջĴţ˿ջӲĵذϣһ
СڵؿںѪֹ
Ѿ˰
ʱҲˣСһԶ˰ɣ
СģҲֻЩˡ
СͻȻЦ·ӱȽóɱóڰ䲻ȡû뵽γУȻһٵĺӲƴ
СҧҧʺȾ뱴ݣӵһԾ𣬴ӿջ˳ȥ޷˵Σһֻķɶꡣ
ʱѾӳ
Ծɽ߬ѽ˫
ˣûܹжߣ
һ룬񿴵˹ʱ⡭
ͻȻĿ⾪
Ƽ۵ӰںͲɱɱţ
ûһĻ
Ǽ˸ͲܲɱĹԼŲɱĹ
һ˵űɱһƺ̮Ǻ˱ס˲ɱֱۣ˱һϣ§򱧣ס˲ɱһҪĴߣ


һŭȴӲɱз
ɱڳһֻ֣˺һ˵ֱֺۣݺŤһ˵Դ
ɼȻûѺ˵
Сͣգգ۾л㱵ģԼĻþô
Ż
Ƿ˼Ļ밡
˵ԽԽأСȻѣܳʲôԭǼ˶ѲǵУ²˼пǲɱĳңûѰˣ
ɱ
Сһλһϸ⣬˱סĲɱ
һ⣬͵һӲɱĲϻ
һѪֱֱڲɱĲӿ
ѪͻͻĴѪȪˮ
ɱգ۾Ǽĺˣһһϣ﷢˹๾
ôʲô
еĪ
ܸܲӣǼôʲô
ɱԴٿȥȴûȥƤ塣
ΪСʵٿɱԴˡ
Сһ̱ڵϣƣϱ˯ȥϺۣΪһĻڷţ
Ǽ˷ſ˲ɱȻɢڵϵĸ첲Դ֫塭еһȳһգеıı뿪ˣ
ɱ˵ϣĿ˫ﲼѪ˿Ųĵᡣ
С۾ֿ⡣
Ƭֻ̣վСԡ


2014 뻳ų
Уˣ
СͲɱɱʱС·ܵĽͻȻͣ˽Ų
Ϸתܡ
æס˽ĸ첲
ˣ
ǲˣ
Сİ
ˮҹҹĸ·һЩµ飬Ѿˣʲôӣϸ£Сô
Ĵ֣ſңȥĻȥСˣ
ĸ֡
С㣬ǰһ߾ͳˣڳһ㡣Ȱ˵ŽͬʱһϷȰ͵⣬ҾͺȥСһȻģ
ôȣ޵ϡﻩǶûôǳǿߣ˼ҵ̣ϴڻɽҰ롭
ˣ޸ûʱϷͻȻվСǰЩ͵ıֱͦˣͷҲ̧ſջķ֮ʣĳֻٴγˣһΣҲΪңҲŵԱסڣСˣҲֻңܾ
ˣͿڴϷ
һߣţ
ֻܣһڵض
ķʮ߰꣬ʵʮֵ꣬Ůͣһֱţһ콾ػԣڷ絲꣬һ鷳
ǰ˵Ϸһһж
Ϸ
˳ó
У
ڹ׳˵Ƿ϶ΪǵӶѣŲܻȥԮСأ
һ룬סˡ
ΣСǣȥˣ
Сֻôһ仰ľջǱˡ
Ϸܿ͵˿ջǰ棬ʬ壬˵ȥС
ϷֻվСǰӣ̾һȻָ˿Сյ˫ŽȥһöƷ𴴵
ȻӰߵǰ۵ǡ
ߵֽ˱ںͲɱɱʱصˣʱѾֻǴϷյľ˲١
ѰսƷʬ𼣡Ϸ´
ߵʬѳ˸ֲϷ
˵ĲֲϷСԵöƷҩˡ
ǸķӦûǿˡϷµջ񣬽ɻĲȥѶķҲˣȻңҪЩ
ߵ˺ˮתߡ
ǵıӰȻ¶˷ܡ
һƬɽ󣬽ȥԱߣͷ͵˫ϡ
С㣬һ£ȥկˣѰ⣬ֻǸæ̧̧ͷŽʵǸˣղûڴţģһܽСȻġ
ûߵ߽
Ϸܣκ˵
ĵ˵ͷ
Ȼϣ˶˳ϣ
Ȼ˳һЩһ·ѾΪϷı֣൱˸ıԼϷĿûϷ˵Ҷ߲⻳ųǡ
Ѱλ֮󣬾͸ŵӸӵеĺôصһ
أţһŲԶæ˹ȥ
ҲϽվ˹ȥ¶ϲɫ˻
һһӭȥ
ԶĺڰϷСһ·Сܹˡ
ѰСϷļͷͷૣ־һΡ
·ϣΪƷҩʼãСԺ۾ԼϷţһ·š
ĲϷǼĺˡ
ⲢӰϷĸмϷܷѾܲˡ
δԼһ죬ȥмһΪԶļһһǸмΣһΪһЩ
СͻȻһ뷨ǾԺҪúָһϷⱲн볤ϣ
Сôˣˣ㻹ܲܳסͣѯţСϼţûСԼʿǵһ㣬˼ˡ
Զԣﻹл꾫ӦܰһЩæ
óһöϷĻ꾫
ûʲô¡СЦЦھ뿪ķ˿϶ưոݵġ
úãߣ
һͷ򻳹ųܡ
ɽƼΪվľΪï֪ƬɽУһֻתһ˫ͫâĶǡ


2015 
ʦ֣˵ɽô
ںڰɽУһǳһţһͲ꣬Եһλͬ
ѾˣϢѾ˳ȥʦܣҲˣɽѾ˲ʿͨǣɵɵĵġ
ǰæˣ
ɣ
˵Ż˱ߵһ޴ɽʯǰҪƹǿɽʯͻȻʦסʦֵ˵һ䣺𶯣ж
꼱æ̧ͷʯͷȥʲôûƼҪʦǲǿ˵ʱһԴͻأĴǿ޴ɽʯ̽˳
Դ˵ԴɴˣһƥĲࡣ
мֻƯͷҹɫ޷ڸԡ
תתͷʦ֣Ϊ˷ܶЩʦʦ֣񲻣
ӦˡʦҲ˷ܣ䣬Ľһѵ˳׼֣
šҲ˱
˻һɫһһɽʯȥ
ͻȻһ죬ʱ
ɽʯǸԴԽԽëѤ¶˳޴ĳɿţһֻӴĴվɽʯϣ
µ
Դߵ۾ͬʱһת
ÿֻ۾˫ͫ
ͬʱǶʦֵܣ
̧ͷĿǶ˫ͫˣȻ΢΢ſɵһ
ɽʯһߣʦҲһ
ͻȻһգۣǶʦֵܵԴȻһѪ˵һȥ
Ƭ̺󣬴뿪
ϵʬ壬űƿ಻ˡ
ھǶʦֵʬ·ԶĵطСǰУǶͳһķװ½϶һɫϷһ۾ϳ˾ɽĵӣ
̽ʮ·ûҵȥϣ
иͷ˵һ䡣
áλӵͷӦ
Ƿ𸡳֮ɽѾתһˣûзһټ˲ԲͬʿȻҲġ

ɵ˻·һŹֵ
ͷѹʯѹ
̧ͷȥһĨ޴Ӱ
Ǿ޴Ӱ뿪ʱѾľʬ壬ؿҲˣҲˣ


ǴѪɿž޴˫ᣬͿշţգۼɳʮ·һƬɽвˡ
һڵڣſ졣
࣬Ĵ

һֻС񹷴Сϻûгë˷˽һſͣʼ̳Щࡣ
ͫ¶簮ɫ
һİ̺ۣڴıǱһնģ
ͷתһѰʮȣǰ̺ۡ
񡭡

ͫϷζõͫ
֪˶ãһ֧˵Ķ飬˽ĵص㣬Ϊһο̬࣬ϣһĸӵʬ壬ɫء
ҲǱˣǽ𸡳
λ̽·ӶնΪͬʱġڳߵ𸡳ԣսԤҪ٣ӵгսҵ񣬿϶һս
𸡳ûзϣ˵ͷ
ͬеĸϲӵ˷ͷֹһ䣺ԽԽã
󣬽𸡳óϵĵӣλĵʬ𻯵ˣ˹ǻңǰС
ͬʱϷҹɫп񱼣䷽Ȼǳ𸡳ˡ
ǰѰɰǣ󣬶ϷСм䣬ʱ֣ǾƬɽѾܽˡ
ͣɣ
ͻȻվסΣ̧С֡
ǰһϪˮ峺ףˮҡҷš
ϪˮǰһˮϴһϪˮѵ촽Щʹ
ҵ֮һطųǣǶķΪƽأһҪΪСǸʲôıģҲù
Ӳ˲Թߵš
󣬽ϷСŵ˵ϣܲĵļһСƣķСϵ˲Ѿˣ΢һ
ϸϸһ¡Ϸ
Ҳ֪˹
ȥʱսѾˣϱضʬ壬öܲңСأҲѾ˵ϡ
ϷĽ߬סС֡
뵱ȻΪе˶Сɱġ
СᴽԺ︡ǼλˣûǼλˣɣǷǼλһ
ȻϷǲְ˵Ķˣ


2016 ̶ˮ
ǲְˣ
Ϸոϴ˿ʪʪ޽ǣҹ񱼣ƣûаСӣǵѾͷ
ҲµģСϼˣȻһҹָ֮˲٣ûǿĵҩ֧ǾģضϷιСһЩö
һϷĿЦ
СڵϣǶ˶һָʶ֪ϷιҩˣƷʿ϶Ҳ൱Żһöָòô죬һ·ϣûи߽£ϷҲף̵ҲǺõġ
λǿ߲ɱضܷʡ
Ϸ˲ɱջضС
СôҲû뵽ϷιһöƷҩ
һЩϷҲûϣ㽫·㽻һӦһ½
óˡ˰֣ѰԺ׼ҲøϽʲôöҲĶĵûȨˣ
й涨սƷϽͳһ䡣
СݸһЦ
ҲЦˡ
ϷĵĽִ·˻ЦԺҪʱڣÿ
ҹӵڵѹգʱ˲١
Ҫߴһ¡ԶΡɽɰǣǾͿҪ׷ϴ󲿶ˣǴһ̣ǲֿտȥҸǣóмֵĶҪȻ
ŬŬ죬漴һЦҸ׿϶ҵġ
˵ͷʾ⣬Ͼ͵͵ܳġ
ȻҪˡһ־ӡ
ȻһմѪС룬ԸȥЩԵĶҪԶѰҪСϴӣ㸺أ͵
˵գ˳ϪƣϪڲԶתһƬɽˣӦñȽΣСϪɽȥ
֣СǴˣȥҳԵˣԺҪСܶչ˰ŽСӰʧɽһЦĶϷ
ʲôʱûչˣϷЦһ䣬ȥҳԵģ
һЦȻԶȥˡ
Ϸ׵Ϫˮߣ峺׵ˮȻЩʧСЩСϪǰ
ɽȻһ̶׵ӣڳģһۺҪ˵ȥˮǴ̶ġ
Сŵ̶ˮߣһܣĵģ̶߻и߸ߵĲݴڣεӣֺһѰ𣿡
õϷ
аʼСѰСӳëȻ࣬ˣӦûΪЩλڶĺĵӲ
һָСڣҪܶԴ
ЦԴС£ô˵һҲȹ
ףСѽ˼۾ΪͽôָһҺõܣ㶼ܲԸġ
ǵʦڳϣؾĸԽ޴ָǡ
ô⿪üͷ
Сļϲ࣬ʮ˿ڣѪ裬ΪҵӣĳǳսǶôĲҡ
粻ˡСƤ˲漴۾
С˵һ䣬ȻԼ°˺һ鲼쵽̶ˮմʪʼСϴӡ
̶ˮÿһ£СӾͶһ¡
֪ʱһģӰӣ̶̶ˮʱֱۺƱʲôסˣܵͨһԽ̶ˮУһС
С͵ۣƼˮµľɫţǺȵӣˮݹð˳
ͣ³
³
뵽̶ˮĺڰ֮У
Ѱˣ
Сһ漴һԽ̶ˮУ
ͲӾˣˮﲻϵĻֱۣȴǳȥԽԽˡ
һ죡
һӰԽˮ
С۾̵
Ȼˣס֫ˮ档
С̶ˮߣں⿪ˣϵãĨţѩ׵Ρ
ȡСĽִؿڣȥˣ
ϷԼСϣȻٴˮ֮С
Сɢˮ棬ԸϷˮӰ
̶ˮ÷·ûеף³ţˮԽԽ䣬֫ľʧȥʶǰƼһŹŹֵԲԲġ


2017 þ
ɽڸߣ顣
ˮ顣
ʧȥʶǰĶȻһ̶ţ
Ϸˮ֮³һξ룬ȷС֪ϵˣɢˮһͨ͸ľ޴ˮ򱻰ͷ
ˮһڳβϷգۼ³ʮɣ
ʱٽ̶ף˽Ӱ
̶ףֽ´˿ˮлζ
ڽԣΧһȺ϶Ũܵë֫׳ԴԲϳ٣˷ˣԲԲӣֱŰˮеϷ
Ϸ֪һ½ϢΪ΢ǻûٿˮȥ
Щˮй״æ˽ǰϷߵӣϷɢ֮ɢ
Щˮйᵽ֮ϢȻŹɫζϷóһ·
ãȽ
Ϸȥ浣ЩģŹֵﲻ֮Ӱ죬Ӵʱ̶׵ˮͻȻһ쳣ӿ̶׵ɳϷһ޴Ӱɳ˳޴ͷ­Ϸȥ˫յ
ϷٿˮӸµĺֻ޴ͷ­ԡ
ͷ­ͷ˫ǣͿ¶żǳͷ­֮һһƬÿһƬȣͬߵӣû֫ྐྵȻһ֪߲߱
Ǵԣֲԣе˵ĸо
Ϸһʱ޷ֱﵽʲôƷ֣ȻҲ֮Ӱģһ͸¶һ˿˿⣬ͻϷסͣ촽ס
Ϸ״̾һȻòֵزǺϣ޳һģΪ˺ࣿͲɱ֮ûɴһأ
Ϸɱ
ո˵Ļֻһԭ
һԭǣƤսҲȻͣ˺Ƥɱ֪Ὣ̶ˮڳʲôӣɱ϶пܡ
֮ûԵиĹһնɱ
ҲֹǵϹ˵֮ѱƾ֮ɱ֮㲻Ҳתӡ
ϷҲû֮棬ϹָʹǶԴǶԴһϸһСĵߡ
ϵԶ֮ס
ǽ˻ǽޣҪġ
绹б˾֮߱ϷսһĻϹԻӶԷ֮߾ȫϷ
ǹϷ˼ϵ˵ͷ
Ȼņ̀°̶ָָͣˮϷһ¶ɱ⡣
รԭҪɱ㡭
Ϸ⣬⸽Ѱʿ٣̶﷢ĴˣҪɱ̶ˮߣ󽫽ҪɱĳˣԲǰˮһˮ֣ùĽˮ
ȣϷĳ㻵ͽɱˡ
ˣԺԼСĵ㣬ҪҲҪ׼ˣΪ޹֮ˣҵˡ
ϷɢȥˮŽˮΣ﷢һʣˮݹðͰ͵ϷϷ
ˣˣ
ϷȻ֪Ҫʲôһ𣬴һˮ״˫ð⣬ſڽˮ˽ȥ
ˮЮһƴ֮
֮ͨм޳һ³ªŹֵӡ
ڹոˮ֮ʱϷɫͻȻ
ͷ֮ϣһӰζٶȺܿ죬һִֵˮߣһöڵˮС
һӰſڷŭͳ̶׻ص
Щˮӣʱ궯Ӱȥ
ӰҲʵǿˮʩĿˮʹֻˮըһźɫˮ
ĳҾȻ˵ɲɵʱˣ
ϷƲƲ죬ͷҡҡͷŽ̶Ϸȥ
жϷ컯ǿѹͷĳޣͷ̶׵ɳУ̶׶ʱ
Ӱɼ³εϷ̶ζһȦɳк˼ǿȻȥ
ӰεϷʱɷ˵ץסϷļͷ̶˫źݺˮһ̤صһˮԽɢֱڵҲƣϷˮȥ
ϷŽüؾ
¡
̶ˮˮը˴Ϸ䵽̶ˮߣȻǵþˡ


2018 ĳȻ
Ϸˮ֮СϷöû޿ɱĽ֣ûǺİˡ
Ϊ׵һλʮ꣬£࿡
ʮͣңλĸࡣ
С֮Ҳû˵ʲô߸ԾһͷԽ̶УһƬˮ
Ī£ҼҹӰˣ
Ҽҹͷ̶һˣ
ǶԴսһϧǼһ̫ƻûɱ
ˮ֮ߵСǰĿСͣƬ̣ͺĽСˣɫҰףϻϷ·һӣм˵һлл
ʲôˣ
񣡡
ڴʱŻŵ˹ͷ󺹣ҵģСĶģİվСԣϽӹȥСǰ
һʱˣ⺹ܵСҲƯۣȻǿ˹֡
λǲǻˡ
ͬȣϹˣҼҹѾˮˣˮһ˵Ķԡ
˵ͬʱл̲ס룬ϸһ㣬һ㣬͸ˡ
ҲǵһαŮˣýͣɾСǰš
¡
ʱˮըϷԾˮ棬䵽СԣȻ˵һ䣺ǵþˡ
ϷﱧŽûʲô˵һлл
Ѿԣûжĳǰȴܲ˵Ľٶȸô죬ʹýǿҵˮŽĲӣǲѾˡ
Ϸ̶ˮߵƽϣ͸һۣﶼˮ㽫˫ֵһ𣬰ڽؿڣƾҪѹȥ
ɣ
ǰǾϷʩַȽϴ³üͷ˵һ䣬Ȼָշŵ˽΢΢ſСϷһıӿһǿ΢ŵͻȻŴһ³һˮ
ַˮ


λˣ
Ա߲ʧʱƨϷһۣϷǴֲڵľֶβռ˼ҹı
ϻỤ̋һͲǺˡ
֪ϷǹϹֻһ֣ˮܳˣһβʣ
ϷˮԾǰ׳ġ
ֻ뱩¶Լѡ
ɰƺûƺ˵˽࣬Ѫ˿ӽ˳
Ϸǽһΰ쵽·Ĵӿռһö𴴵Ҫš
ҵĵҩɣ
֪ǰԼϷŵҩƵһԣԼĵҩӣóһöҩ
ȻƷҩ
Ȼķŵ˽С
Ʒҩ˵һĲֵ
Ȼ굹˫֣гɢ˲佫·ɣڰУ̬ȻĶԼλ˵Ԫ֪ԪգγҪ²ļ࣬ҪܼĸԴô˵ţ̶׵ĶһղһǻƣȻ˲ǣ
˵öԣ
ǶԱҪɱ
Ԫ֪Ԫյϵͷͣս˫ȭһҪ̶նɱԡ
Ϸ˲̲ס̧Žļһ̶߽
˿ڿνĶԣǱɱջˣ󽫽ˮģ
Ǽӱ˺ˣ
Լ˵գһ֣һɳ˽·Ҳˡ
ݵԼӣ̾һլʺĳ
ǰҲûô԰ڵˣվϷԣﲻ֪ʲôɹҵģеһ䣺֣û°ɣ
Ȼû¡Ϸû˵ֿˣؿڲźۼһƳˮʱǶſҪұˣһ֣ˡ
λѡһֹػϷȻɼΣ´βҪôðˣȲ˱ˣԼ
Ϸ˳Ѿָƽˮ棬һա
СĺƽȣϷѰǵĶһЩлһλӣҲһ¹ӵʧ
มϷһӻһѻ곮ǧӣǰꡣ
òš껹û˵λ俪ˣǹӳ֣ͼ˻رǹҲȱϲ곮ۻĶ
СסüͷǸʹӸմպصŵл
С˵Ϳˣ˵ԯô
ȻһЦԯңԯϦ
С죺ԯ


2019 ԯ
ԯ塣
ԯϦƷҩһµӣΪǳؾϷ˼
ԯϦᵽһ˿Ϥζ
ɵʱҶҵҶС񣬻жҵĶ϶ԯϦ԰ʡ
ն쾳֮ǰᱻŵ൱ڷն쾳ܷ֮ؼ塣
ҵȥɽӶǼ׿ȺΪ׿ն죬ڿҲҪʶˡ
Ϸ²⣬ļܿһЩԴЩʢʱԴǰǧǰǰ
ҶСүүҶֶܸһǵزᣬŵҲ޼֮
СϸòƷҩƷҩɣ
ϷȤǸԯϦ͸ӹȥȴһɵİڵȻϴĳַʵķЧܰԵ
ƣһࡣ
ϵĵźܶƷҩֻûƷ
ϷݴƶϣԯĵʦˮƽҲƷҩ־ͿƣƷҩӦҲѣյĵض
ʱ򣬽תѣգգ۾ЩԻ󣬻زζԼôþȵģ̶ˮôֶİˣ
Ǹ˫ֵ꣬ǿݣͬЩʮɽ콾֮һЦ
ߵ꣬Ҳʳڡ
λǱҼҹӾȵġ
ԯϦϲ䷳Ľ龭һ飬һϽԯϦл
֪Ľ̾ĺ˰
ϷܿԯϦ˶Ů൱飿
Դ˺ƣûŮô˵ǼǽӴŮˣ
һŮˣĻŭˣ
ѰǵĶԯһЩ˼Ұװ׳֡Ϸ˵һ䡣
Ѿˣ˼ҲҪġϷߣгؿڣеԯϦһһµģϷش˼²ͼرҲǵĶ
˱죬ԼҲû취Ǹԯӱȡ
һЩ̫Ůˡ
Ϸͱ˵ˣ˳ó绹á
˼Ҳûȡ
ǺǣԯϦ΢Цλﲻضһ׮С°ˣ̶ֻ׶˾ţʱǲҳˣҵһɱ֮ǶԻẦ˵ġ
Ҫллˡмĵ˵ͷԲ㺦ãɽ㶣Ҳģ
ϷҲǽĿŵԯϦϡ
Ŀͬȴۣͬ
ҼҹӱǳģץֻȤ¡ԯϦ͵ӼԺһֻɹ۵ӦǿԺ
ŶС졣
ǿԺ
Ժ޸жѽ
ϷһۣԼͬƲƲ졣
Сֹһ䣺ҫ
ԼԯϦȵģҲ˵ԼҲץˣ򵥽һԼ˵ֺԯϦɵͷûʲôӦ֪û˵ѹͲ⡣
֪ɣһύɣ
ӾԯϦЩرˡ
ҲİɣԯϦɵ˽˵Ŀģ˵սΪˣԸ⣬ɸһͬУµ׳¡
ǰ฽͵ǸҼҹӻȫһЩɽ߻ӣΣأǶǺΣյģ
ɹӺ⣬ǡ
ԥˣֻһֻץסˣ˭أ
ﲻöǡһλ࿴ǣЦЦֻδҼҹӿۣ˵ץס֮͸ˣҼҹӳĿҲΪץ񡣡
ԯϦϵĵ˵ͷ
ֺϷһۣٴβԼͬƲƲ졣
ԯϦ椣ƾһ֣϶ܰ椸жϡﻩ
Ȼ˸ԯϦһۣ˵ͷ
ͬԯϦһˡ
ţĳԯϦЦݺһСٴµóʻĵҩӣҲգóöͬƷֵƷҩ˹ȥ䲻֪ΪôصˣٲΣѻسЩҩˣԺõĿһЩ
СԥŲҽӣԯϦֱС
һƬƮȥĵ͸ƱյԯϦλεġ
Ҳġ
ͻȻԼҵĻ
ԯϦ͵͵ţ͵͵һ¿ˮ
̫˰
ȻͳֻԲԲϣݸϷһֻ֣òģһ
ԯϦĿɿڴۼĳѪҺҲƵģعԭλ
ԯϦҲû뵽Ŀʼ淢ԽԽˣʹǺλˡ
վɽУ˱ж
һͷըѣඪʧ


2020 ڳ
ҹųǷһ¡
˶ķĲɱһҿջǰɱˡ
ҹ˶ķ۵ϴһգķĴϤսķĶ˷أӹһ
糿ķұڻųǵס
ŵ˭ץ֣ջرϴߵĲķһҵġ
һŮеϴ̡
⻹мˡ
Ǹɵġ
ı㲵վڽͷǻ
ǵүĸˣһλ˵ͷ󲹳ǶķˣһŮŮ
ָĻǸеġ
ıĻ룬õһ˰ΪʲôͲأ
ۣ
ıڱϷϳ˵СбļնǿˣһֱûҸ˵
㲲ΪϷ
Դڱ￴һۣӵվӡռģҹߣ۱۶Ӱӣ֮ȥ
仨ˮˮ仨
ı̾һߴĻ˻ٲȥ
ȥ·ϣǷһסı֣ȴıˡ
ıǷûһȤ
˼УıͻȻղ̫ԡ
˶ڴ棬ûнȥϴŻ̿ɫǴƵģһĴЦӴﴫ˳
ˣ
ıһϲٲȥ
Ƿ
ıͷǳһԺҪļҳˣ
˵գͷҲصĽ˴á
ٽϣԱ߻һλۣ뷢ŨȴЩ׵ߣɢһŨصɱ֮˱ɱܶ˵ӡ
ıûʺãǺӼ˷ʵôˣ
Ĳٺ
һڵɵĳϡ
ٺˬһЦϵɱ֮嵭һЩıֶ֣
ţıæ߹ȥ˲ٺԣ˲ˮ
úãٺһıûøӢˣȢûУɱŲ֪ͨ
˵ɡıһ۸ף׸ҽ˼˼ҵŮӣû۵ģҲٽ߼ΣĻȢӡ
˵⻰ʱġٻӰͲɵøǰ
־ٺ˵ͷļҲóǿˣ㿴ͷЩˣĻҵֵ˰
ʲôˣıʵ
δдͣڳغڡٺ¶ź֮ɫʮ¥ԽԽѰ
Ⱳܵľ֪ˡı¶һĨ΢ɲϲɫһƨ֮ʵڼסãֻסһ죬ֶǻѹģкܶϵҪʲġ
һ춼סˡٺ˰֣Ͼ͵ˣֻ·ѡ
Ҫȥʲôıżʵô˴æ
ϣڼס졣
ԲĳؾΪһ׾ٵ飡
㲻Ҫˣıĸٽڵ㲮ΪڳϣЩǲ˵ġ
޷ٺһڣҲʲôˣǰ٣˵Զڰ˰ʮɽв˹ˣھţͷɽԶ񱻱ߣ
ٺһıֶȥţͷɽץġ
Ҿ˵ų⼸˲ˣԭΪ¡ıھ˲һˣ
һ˻ٺЦ
˹ˡıЦ
ʵǰһˡٺ֪ΪΣͻȻʧȥϢҪҲҪҵЩˡ
ֶи֮룬֪˵˵ıһ£ڵ
Ѳˣʲô˵ģٺһı
ֶܴһȥôıֶΪҲûʲôչһֱȥһ£ǲֶܴͬȥͺˣһ·ֶԶ򲮸̣ܿ۽磬ܿɱķץǾ͸ˣ
ô˵Ѫ
ʵָ
ҿ϶Ϸ뿪ų֮һȥţͷɽץˣķļ׻ҲдˣϷˣ
ҪȥǱץ񣬻Ҫˣ˵ֱ⡣
·𿴵ԼѾץסСˡ
һգıø׵ͬ󣬸Ųٺˡ
ϷʱѾţͷɽˡ


2021 ţͷɽ
ԯϦŽǰţͷɽĵװ̾һ
ǰ̾ţͷɽվ
ڰ̾һˡ
ԯϦΪǸŮˣŶ쵰ȽСÿɵӹҵĻͳֻϵʱĶˡ
ΪŮ
ƫƫжɡ
ڼһҪ̣ϽŮ˽½ҪΪñּĳȻλ
ϾƿصԴ̫ࡣ
һ˥ܼ󣬺ױ嶢ϡ
֮ǰͬΪ壬Ҷҡҡ˾ͽңͷһ̲ս㽫ԯǣȥ
ܳҲøлⳡս
ųһЩ󱲣ٶȴһΪɱֶΡ
ûʵ˵ڽ˼ļࡣ
Ϸ֪ɵҶСͶΪǳĦδն쾳֮ǰ˽ߡ
ƣԯϦŮ֮ûѡٹãͱĸָɻˣļ綼ˡ
γΪһ棬ʶһλŮ£һ£ԺȢ˲Ůӣ䶼ûˡ
ԭѡϧˣˡ
أкøУηҲСһЩ̫򵥣ûȣϵĴСƢҲŨϲģ
СǳһЩɫҲȥɱ̫أЦ̸˵ĺѡ
кһ£Ҳպϡ
Ҫ˶Ҫˣ
ǳؾΪϱɵ콾֮Ҫֻܶ࣬Ҫ΢ֶΣҲͳˡ
ԯϦֱ޴ţͷɽ壬ҹ§ұˡ
·ϣԪ֪Ԫ໹͵͵ܲҵһ¶ˮԵΪ֪֪Ҫ䣡
һĹ
ҪΣ
Σ
Ρ
ʱŮעǶݵĹ͡
¶ˮԵ޸Ƽ
ϣŮԺ۵˯š
Ϊѡǣǵҡ
أĥź£ţͷɽڵˡ
һ·ֱͨţͷɽ·ǧɸߵƽʯ¡
վס
ţͷɽˣ
κ˲ùȥ
͵һ̤ɽ·ʱͻȻ·ˣﶼźҫıס·
Щ˴űȽͳһԯϦ²ԷӦǸɵˡ
ֵܸߣǻ
Žɽ·Ҳпԭ
ɽôȥܽȥģʵ²򵥡
ԯϦ漴üԷ˵һ䣺ɽҲУÿ˽ǧ곮
Ҳ˵Ц곮ҲУŮ˶£еĿɽɽ
ԯӡǼ˵ǱǣƵˡ
γţԽҲкôһЩ࣬ԳǹߵǾ䡰Сʻ괬ˡ
Σء
СĻǲС
ڶ·һ֯ģǿȥˣҲǻ
²ġԯϦֻЦЦ漴ԼԪ֪Ԫգ֪ôˣ
֪
Ͼͽ⼸ĸԴ
Ԫ֪Ԫ˴ӱϽĲڵϴ֮ȡϢĳƷ൱ǵǼλ·ߴߡ
һγ˹ȥ
ϷɱССߣ˹ǣһͬҲʡ˼ˡ
ںɱʱϷĪĻͷ
ҹߵȼֽ˱ϴٶķ֪ɹûУûи
СΪϷˣѰɣǹӵĵҩָһЩѾԼˡ
һ仰û˵֪ΪΣܾԯϦǿиĵҩûϷҹιЧá
û£ɽ˵Ϸ
ϷĿӹɱˣŵɽ·ԶһǿϢƽԯϦӦҲǵϢˣǱߡ
ϷȻĿ˻ʼĦµս
ϻ¶һĨ𾪡
Ԫ֪ԪΪͣնԲ볤ֻһߣȻĵ̿ɼһߣǴԯϦմȾһЩëΪ԰֮£һ貽⣬һȺŵߵں֮ڣ̼ɱ仨ˮϵѪҲܽݺύڱ֯һ
ǵΪȻˡ
ĿҲ͡
Լҵֱòְ
ûԯϦͬУɽѡ
С죬Щĵ˵ͷ
Լֲĸ࣬ԯϦ˵ͷ̧ƣλڵϵİ
˵һ
һѳһУӰзȥԯϦС
ͬʱδɽ·Զ˹ٶȹ죬Ʒ̶ľ죬һ˭ɱˣˣ
һλ
Ҳǲɵ߬С֡
µԯϦ̧𳤽ָ⻺棬һΣӭλǿߣ
СȥƮݵԯϦ
ȴ̲ס롣
Ϊʲôڱˣλһؾǿ֣߳һ£



2022 ̫׽
飡
СϷôʱͻȻһ󼱴ٵϷؿ
СſϷϣôҵ򴽣ԭСһֱǿ׳
С֪Ϸ֮٣ΪԯϦǰѽ
ԯϦָʱ򣬺ǽ⿪˽ϵĳַӡʹýϢɲǼŷϷһ֪ϢǬռе̫ϻһ𶯣佣ѩҲֹ·ϷһǿκͿ
Ҳһѣ
Ϸõǰѽ
ϷʶΪǽ̫Žеһѣ
ڵһѽö֪
ͣ
ԯϦһΣλһؾǿ߷˹ȥٶ֮죬Զһ㳤ؾǿߣͬʱնһһɫνɢȥλǿеıȻ˲۶ϣ
أ
νδɢλһؾǿؿնѪ
δ뵽ԯϦǿһֱ˵λǿߣĿɿڴ
Ϊ
λǿĵˣͷһؿڣ֪ǹϵתܣʱԯϦͷڷѸٱףһгһ棬λһŰ׹⣬һλһؾǿ
ӽ£˿ӣ
ԯϦһʢղŵİɫλһؾǿߡ
ͨͨ
λһؾǿ˵ڵأѪӱðȾµҫ£ɢһĨѪζ
ԯϦԳؾɱһؾַɾƮޱȣ
ԯϦƳһʬеĳ̧ʳָָ£ٴδӽϻ˵һϢɲǼ
ԯϦİ׷Ҳɰתڣ
ǵֽµԯϦɫ
˲ӵô
׷ӺòŶ
Ҳǿɵˣɱˣ˽Գ
и߲ʵĳǿߣôſڵˣ

лΪ²Դ
Ԫ֪Ԫ಻ʱĸƨϣһǷĵġ
ǺǣֻһؾķѡԯϦһЦһ󣬳˳ȥƫе˵ϵһ֮Уͷ·δóƵġ
ԯϦֽĵɨˣϷڣǵ϶ŨŨ𾪣ϵȻЦݾͲźۼתŨһЩ
⻹Զʵأ
ǽʵǾͲôˣ
֪˻Ϊʵ𾪣ϷԲǣ
ףסϷͷͣǰѽ̫Žеİף
ȻԯϦý֮ͷôף
ǰô
벻ԼȻʮɽ֮⣬׽ˣ
ܵõףŽˣ
䣬ѩף
Ѱˣɣ
СսˣϷȴûعϷļͷϷᱻԯϦİԵӰ쵽ģȰοԺúǵΪ磬һģڲġ
ϷСĿ̲ס˵ϵİݺ촽һȥǰѽδؾͲܳɹĻԼĴûʲôôǰ渶඼׷ˡ
Ϸ˼ڣǿѹס˶ὣŨͷ
԰׽Ѿڱصˣ
Ҳ׽һЩ֮ˣƺǿ˵˵ٶȣ򼴱ԯϦǳؾٶҲûô죡
ٶȣһˣ
ľԾģ
׽У
ɽɣ
ԯϦ˫䣬Ȼٲɽ·Զȥ
Ԫ֪ԪЦʰҸ˹ȥ
ǵµıӰգգ۾ųһĨĵЦݣı˹ȥȻû֣δСվԣһߵġ
ȴ׷ȥǸ¹Ӹˣ
СŬŬ˫ϸֳһĨ֮ɫ
Ȼ֮ŮʦָŮ֮·棬ֽڽܿǶԯϦˡ
ԯϦǸʲôˣ˽⣡
ڸʲô
ͻȻͣ½Ųعͷһ
Ϸʱϲ̵İˣŴѻ곮·
ĺǳһ㶣ͬôͬϷ˲ϽսƷģ
ôʱֲðˣ
ߵӣնˣҲԪ֪ԪѧѧһûӣȱԴôˣϽ·˼ԯӶԶˣ
һˣǶ˰
С㣬ǲһʬϸϣ
Ц˵һ䣬Ͻӿ˰ʬٶȣϷʬ嶼·ߵĲݴǿ·СԯϦ׷ȥ
͸ֵķ϶۵ɽ·ϣСŵĹӰƤ˶ȴû˵ʲôֻͷ̾һ


2023 ܷĽ
ڰ׽ԯϦУϷûж⡣
Էҵ׺ʵӵа׽֡
ϷĵǣòҪԯңУЩʵ̫ǿ󣬶һ¡
ô˵ġ
ԯϦԱߣͷ૵
ʵոպǷЩˡ
ʬ£ȷͬˣɵʱ֪ô£һȾͺˡ
ǣǰôǲѽԺøӸ˵棬ôˣɺͽ
ţɽ·ԽԽխˣû·ˡ
ɵİҲʱôһ·ûаˣ˰ʱ֣ҲҲˡ
֪ǲǸѾҵˡ
ͣһ¡
ߵһƬɽİɽʱԯϦͻȻָ̧̧֣һָԪ֪ԪһɫԪ֪ԪճСĵǰȥ
ǰһ޴ɽʯϦӳ£ɡ
ӣϷ֣ˣ
Ϸ˵ͷ͸£ȷǱˡ
Ԫ֪ԪͻȻΣ䵽˾ʯϣ˼ۺ󣬿ڵӣûˣֻˡ
һ漴ɽʯ˹ȥ
ͻȻסڱǣת
ɽʯµʬ壬ûͷؿҲѿһĿӣտյû࣬˶ɫӬʬ˷ţѪζͳζһŻ
Сüͷʿɱģǡ
ԯϦһ֦ſڱǣһʬ壬ͷֱѿģǱʿһƺ俪ؿڵһһʿģǱ
Ϊγɵ˿ڻ롣
ʬ˿Щˡ
ϷʬԿ˿˼
ÿ˿ڣҲ֪ˣʬ޵ĲϢ⣬ǾϢ
᲻ɱģʵ
ϣǡԯϦ֦ߵ˽ԣǵĻսɾͺܿ͹ˣ˿ƶϣʬͬʱġ
᲻һС
ǺǣԯϦﴽһЦǵֻұһȲ֪»ʮУԯҵİԺʸסһסˡ
һʮС
ˡԯϦͷŽգһ۾
ãô˵ˣһЦ
ƳһˣϷ¶һЦڶϷ˵Ժܾ͸ԯˡ
Ϸʼ磬ôӡ
ڳıǰ׽ˡ
Ԫ֪ԪաһϦͣԯϦڵʬ崦˰ɣȻ⸽ٳǽסָ񻹻
ǣ
Ԫ֪ԪӦ𣬸棬ʬջˣȻѰһƬʯ£ʼ賤濪ɽ
ʬ£ڽԯϦǺаˡ
Ҳȥæ
漴һɵվŵԼࡣ
Լ彣ܹȥæˣϷȴ̯̯֣û߰
õûôѱûУǵģ
ϷͻȻЦĳԯϦԯѣܰĽò³ĽǷأ
ԯϦüͷÿɷ
ǽõģ㿴ԯӵĽǳƷʵıôԺҲҪԯӵˣ˼ǳؾǿߣýǰסû
˿ģԯϦЦȻ˵ŵȺ󣬵Ͳ˶٣ǰˣǰѽһܼԦģܵɡ
ԯϦϷǵΪܲסǰѽϢʲôʱ볤ˣǰѽͽһ档
ȻǳǿߵϷ¶һĨź֮ɫ
ѰҵĽˡСԼϳһѶ̽ݸϷ͵˵һ䣬ȥɡ
ûϷѽֶˡ
ϷСĽܵʯǱ߿ȥˡ
ܿĸƿĶҲʯϿˣԯϦԼסһ䣬סһ䣬Сסһ䣬Ϸסһ䡣
ҹɫУɽֻ죬и޵ĽС
Īӿһ˷ܣǰʱԼ洳һͺˣɸ׹ܽϸ񣬸ܳȥ棬ֻܳʦԳٳ棬һΣˣܵúԶһλ½ɰ湫ӣôĳɫ
СŶɵЦĽȻС㣬⣬Ҫ׺˽ģϾǻ˽ԷԯҵҲû˵ϸѣúǸԯϦһЩ롣
СֱС˫ۣôô˵ǳԹԯӵƷҩġ


2024 ɱ֮
ҲǳԹԯƷҩġ
仰Сƿԡ
һ̵Ľǻһˣİ
С㣬ʱôͻȻԪյҼһ£Ʋȥ
ãˣһһС߳˶
Сſڣ㶼˽ô
һӣڶ֪ʲô˻Ц
Сϥţþ޷״̬
ԯϦĶԯϦϥţһ֧м䣬ҡҷţڵĹ߻ζţպǲ
һʼҲһ£ɵԯϦĿڽ˫֮󣬻ĵȥˡ
ЩĵеʱԯϦͻȻְؿϡ
ôˣʵǿ˵ˣ
ô˵ҡԯϦüͷٸʮ궼˲ҡ
ôˣϲѽЩˡ
ءԯϦüͷøˣʹӣ˶٣ֱŽ˫ˮĴ۾ͻ㿨ˣ
㶣ȻСԽԽԲ
ԯϦô
ʱ޴ͷշɺ졣
ԯϦִؿڷĹ˹ǣԼһȻĴˣҲ˵ôĬţͬǿ߹һ㣬вҲ
Ƭ̺󣬽ϵĺϼ΢ˣ̧̧ͷԯϦĿеֽͷСԯӣЩô
ԯϦöˡ
ȴЩȻʧˣô죬Ͳô
ȴû뵽ԯϦһֺ￪˸һռ䣬סĸһЩ
һֺˡ
þӽ壬˶˵ĻûһֿܵǿĳҲ̧ͷԯϦˡ
ͺܲܺҿζҲϸ°Ҳܾ£ˮԯϦ޼ɵĴŽʼƷͷ˵СŮݵλԼʵɵľֵ
Щ椲ɵļһ
ʵһҪĻˣܳˣζ
ֹһαԹŮ֮µϿ涨ض츳ǷſһЩÿ춼ܻһŮ顣
ϧˣԯϦͻȻͷ̾һ̫ˣûһɾ͸аȸ㶨ȥһǸСĺˡ
һ
ڶڣ͵͵ԯϦţСȥĶϷ˵֣С㿴ͦģôôסû
ǲǾýܺùеûˣϷϥƳһ۽Դ̽ڵ
빴˼ҲҰڶã̯̯֣óƷҩҲûгؾΪ
ŮˣϷȤŮ˿ֻмʵķݣ
֣ڿҡɬ
֮ûٱɧŹ
ϷһֱһүǿϴӶûӦġ
İɣûôùģֻǶԯϦܺѣȷСӵĿ֮󣬾ͶˡϷչһӣԽ𸡳̣ΪһɵŮͱ˹ˣ
⵹ҲǡΪȻĵ˵ͷ漴ֵôСӵĿûأ͡ͳԿˡԿˣֱ𸡳֪ˣɾͲ˰
ΣǲȥС£Ϸ˵һĪĻ
ûаСϵ˻ûãûָ㡭˵ŻͻȻգգۣϷ˼һЦ԰ҵȥһС
ŮǹۣСѽʲˡ
ҲһСġ
ߣҲȥһС£쿴ԯϦ֣ЩɻҪСһ¡
Ϸӻͳһѻ꾫ݸ˳ЩҩǳսСΪָ
ãŵҩҴ߳˶
Ҳóȥˣ
ǰŸߣϷž͵͵˶Ŀȷɽⷽȥ֮죬һֻطеӥ
ͬʱӰҲִţͷɽ
ɱļҵļǿߣֶֶûҸ߸ףǴˣһҪΪֶ
Ǵӻųǳı䲮ٺ
ıԼڱӵͼӴ׽һ飬²Ըܣһ䣺˶ķҲϴٵģڡܷʣ
ٺĮȻֻСС϶ѣɱ֮
ıͷһͺá


2025 սǿ
ţͷɽɽվţǡ
ҲֻֻţǣֻţǣֱҹɫУҪϵǳˡ
һӰվɽзţӥΣмĻĲʿǵӰĴڣһѣǵӰۼȥ
Щӣ˲ǰץʿˣջ൱
û뵽ǣӰͻȻͣôվǡ
ΧȦ£ˣǷɢһ٣Ȼһӳƿˣֻ̧ڵһ̤һɢŽ֮ĲƱɢǵĶıýֱӰм˲䴩ȻԶȥˡ
ǻָж֮󣬺ȻԼϵĲﶼˣ
ˣ
һǳһؾǿߣȻҲˣ
ţһҹЩ˿д
Ϸ˳ϴһﲻ֮ͽɽӣƬ̺ͻȻͣ£м۵ǰ֣֮˷ܵĿ£˹ϿżصĴߵֽ˱
ˣ
ߵֽ˱ķŵϷǰֱȻš
úã֪ˣˣ
ϷϵЦݲ
ԭߵڻųϴ˼˶ķ֮󣬴սƷһ·񱼵ţͷɽȴϿŴװ˻꾫ɢŨŨĻϢʿ⣬˼սҺôӮˣ˳ЩʿĶϴٵĲԽԽˡ
ֲǣ
ϷЦЩصϵЦݾ͸ŨˣдĻ꾧곮Ҳв٣⻹вƷĵҩƷʵı
Ϸϲ̵һ֣ȫսǬռ䣡
ͣ
ҲʱһԶĺڰ⧲ն˹
Ϸε˾ף΢΢һӣǵ⼸εƤۣ¡һ⽫һôնˣҶҵ¡£һƬȸŵĴųҹա
ߵֽ˱ֳУϷǰ
žžž
նķ˹
Ӱ˳
Ϸƹȥںµ¶һĨɫһˣȻڻųṫӸı
һδȻǳؾǿߣ
ǵն
СӻıƶЦԺϷôˣ֪Լˣַ˴£Ŀʾˣ
ıܿ͸ϷϵĺӶϳϷ
ֻͨ۵ߵֽ˱ȷϷݡ
ڱӵʱۿߵֽ˱ɵλӣ伫Ϊ̡
Ҳ֪ϷֻͲɽżȻߵֽ˱ټ˳ϸˡ
ıСӺܻ鰡ȻϳˣϷɢϵĺЦЦôˣ
ļȱǿôʲô֣ıȻ̧̧°ͣҵĲؾǿߣʶȤľͷʵһ㣬ȥͬףˣղЩֱĶˣ
ϷȻʶȤ쵽ȡ̫ϻ
ͬʱվıԵٺݺһ̤棬ӽϷն
һ
Ϸ佣ȫϻһâХűŷȥնٺ⻷ǽâյñȰ绹Ҳٺݡ
ٺͫһЩе˲佫Ϊ˼£ӽӲ佣â¡һâһ˷ȥոƮҶܵӰ죬һѰѷС˴ΧУеľȻ֮̽У
ٺеĳֹʹ
ϷһŻر䣬ȡѩһѩ׵ĻνɲǼţẮ֮μɢ˲串һ˪
ٺһ˫һӲѩ⣡
¡һ
ѩ°ɫһѩ
ٺս֣ǱƷʲĳһ㾧Ө͸ı㣡
Ϸ˹ǣŻѩȻʮΣһΣ̬Ʈݣٺưȥ
ԣԼܷ񺳶ؾڣ
ϴκڳһս֮ɼȡˣƣֻǬԪɺףڵλüС컯ĳԻ꾫ΪԶտɱȣ
ңҲܱƣ
αװɵߣǺȤأ
һСϷȻͽֲٺŭһ
Ϸ״֮ĵٺҲܱƣûȤϷͽಫ˫ֽձסĽݺݳϷն£˷ɱ
˷
ƽ֮ϷԵĵϸѳһۣ
Ϸһֻнķݣ᧿Σ


2026 ٵΣ
ϷǷݡ
ڽɴɢźٺȥ
ṫӸıһʼǺվڲԶģʱѾ㵽Զһ棬ؿ죬ŵı佣á
Сôͣ
һɱ
ıưƤţڿ϶ֻǺͶԷ棬ûжģӦþнˡ
ɽٺȫȻ벻鷢ˣ
Ϸһư£ٺնµĳ֣ܿƵһںлصٺǰƷʲĳϷ죬ȻˣƬ䵽˵ϣ
Ϸһ˲ھѭǧΪɢֿŷ֮ӲĽưٺؿڣ
ٺɫ䣬סϷһŤĹλУһ
ϷεɽƲĵİٺؿڣ˫źݺһ̤棬͵ǰƣ
ٺˣ
ߵȼֽ˱ʧʱķӵٺ󣬻Ϳ
Сģı󺰣
ģٺͷ亹æɿϷ˫ȭϷؿڣ޹һ㣡
һĨϲЦݣͻȻϷţ
Ϸջذٺؿڵƣ͵һ˳ȥıϷǱ˫ȭҷɳȥˣ
ѽϷһҽС
ȻԶвӰ
Ǽ۵ֽ˱ҲŻƵģĶӡ
ıԶĴܹһƨ˵СʶȤ㣬ƫƫҪͲ֣ڻǡ
ٺ̧һֹֻ֣ı˵Ȼ˺Լ½ؿڣŨҵΣʱ٣
ؿһĿĵĺɫӡ
ӡĺɫѪֲܷţ
ÿһ£ʹһ£
ٺöҩ̷ȥָӡ㣬Ƭ̺ӡɢȥ
һɢ˿У
ҿ϶Ϸؿ϶ఴһܾܿ͡
̫ˣ̫ˣٺͣҲ룬½󣬳ĬƬ̣Ｗ֣ӲҪɱ
ԶԣҪɱı͵ȻаŪ˲Ľڲؿӡ˸ӡ̫ˣιȵҰ
ٺѾϷзӹȥˡ
ȷҪɱϷӡֻһԭ
ϷɳȥˣȻ£Ϸͷɱ
⣬ϷѽƽҪѽ
ѽԵֵһٰһǧǰĽ

ӿϷһĨ⡣
ţƴһЩˣɱؾڵٺһߵֽ˱󣬵ţͷɽ֪ʱ֣һܡ
ԭǣͻȻ뵽һƻ
һ̵ļƻ
ƻһˣܶ鷳
׽Ҳлõ
ٺΪʵӦܰʵƻ
ҪȻ͵ø൱ˣǹҲùȥ
ļƻֱָԯϦ
ʯ¶ӵ·ϣϷֱ̧ۿ˿Ѿٺ۶ˣſſţȴûᣬһӣʯ¶ǰˣŤͷһӰ׷ᡣ
ã
ţ
ԯϦĶѾѾˡ
ԯϦ飬ʱû֦Ҳʱ룬˵ʵԯϦԼݵλгڵĳֻ࣬ƾһ־˵ҲݵһѲĹ

èͷӥڲͣĽС
ԯϦڽһµǰ£ŽɭɭЦèͷӥֽ^ɣܲ˾ͻˣ֮£ˣָһл·ˣ
ɣС֣Щš
˵ԯϦոսǸ̫£˵һŮˣȴ֪Լˣһڴɷӣһֻޣǹ޽ȫӵ˶ˣҲɷˣŮִŹޣȥһӣһ˼ˡ
£ԯϦ쵽УͳһŽӲӵķ䣬ڶڣһƴӷɢ˰ɣ
仹ߣľɫҲˡ
š˵ͷһ
ףͷϺжԯϦͻȻɭɭ
ʲôһ̧С֣ȴǲͷԯϦĻɵþãͷжˣġ
һʾԯϦСҲ£Խ۾ϣֽҳһʲô
Ͻ۾СĵĲͷķ˿¶˰Ķͷ
ԯϦ¶һ˿ЦݣԿȻͣĶͷȥֻҪȥˣҪ¾˳˳ˮˣ
ԯϦͷ椿Ǽأ


2027 ͱӹ

鷳
ԯϦ÷佫ڷϵʱϷӵԯϦĶǰ
ôˣ
ʲôˣ
ԯϦŽԼĶ˳ЩһϷԴ̶ˮ߿Ϸһ𣬾еϷΪͣòªƫƫ˶ǽˮʱ򣬻ֻ֣ѹ˽ؿڣ
Ϊ˷ָۣ
˵ţͷɽ·ϣС˼ҺԲϣ
Ϸһڱﶼ￰ʮ⣡
СҲӶ˳ѯʵĿϷ
ͬʱһԯϦĶڣȥֲڵĶˣԭڱˣ
߶ˣ
֪ԯϦʲô
ɫˣϷ۶ϵǰ˻Σɱ˲գ۵֣ɱң
ߣһϷſſ˲мһߣΪ˭ﶼɫںС죬ôʲô鷳Կɽνɫģ
ûϷڣĿͬʱԶһ
һӰһͷһ㣬ٳ˹
Ԫ֪Ԫƹȥ￩һ£˵תԯϦĶڣ
Ӱй¶ϢǸҹһģ
ɫ
ʱԯϦͣĶͷֻмˣ
ļƻ㶨ͷ͸ø۵СˣȻ󣬺ٺ١
˵һڲٿһɢʧЧˣ
ŷȷܸҲܸߣʧЧ󣬶ڵһӱ¶ˣ
⼸˵Ŀ⣬Ÿ飬۽ϣϣ
СĿ⼫Ϊŭ
Ԫ֪ԪλĿЩˣӿ԰ôˣ
Ҳڴʱ۾
ƼԼǰžͣǼľջƵģ۾ٿصɴˣ
˼ıܵģһȵԯϦϣžһԯϦ;ᵽһߣ
ǽһΣ
Ҳܳ˶ڣվڶڵС󣬽סСĸ첲
Ҳ֪ô£ԯϦţͷж˵ķһʼԯϦš
ԯϦһЦæԼ̨£Ƕ˹ǿӣʵأġ
ûԯϦҵʵĴǣһĿͺ˹
ԯϦ죬ǰһƽǵ飬Ŀվڶʮ֮ǵӰıĲٺ
ԯϦȻʶٺٺĿȴǳ˷ŭ
ɵҲˣΪٺĵֱӵԪ֪Ԫɢڶµķƣ
ֱӵļƻˣ
ܱżһӭ糿ˣ
ٺƼԯϦķŭĿһ㶣漴Ƕڻų۸ֶӵǰ˰ɣܺã˭Ҳߣļҵϲַ
Զԣǣʱıͷ󺹵ĴԶ˹ɱļҵˣֶ
ô
ıûԯϦˣ㶣ǺϷվһ𣬿϶һˣɵǣ
ıֲǸŶ쵰СӾͽֶֶ󣬲ʹˣ
ԯϦָ˵Ȼ֮ɫ˫֣ƫƫͷ˽Ǹгɣ
ø̹һС˵
СޱΪڻųеڡ
ٺǳؾڻΪ˷ŵ£ԯϦ˺Ƥ
ǺǣԯϦ𴽽ǣ¶һĨȻЦݣǵ¾Ǳӵ£˽Һˣ
δ䣬ԯϦڱһ𣬶ڵİ׽һԶɵ֮У
ϷȻһڿˮ
ҵĽ
ԯϦָɨ׽⿪׽ӡ漴һӽһƬëһ㣬ӶȻƮٺȥڰյȻؾǿʲôʱôҪˣֻ۸ôͱӹУ
ԯϦڷ׷
֮¡
һƬɫëףעĿ
ٺϷ彣ƼԯϦеĽͫһѽҲۣܲƷʲ˵Ҳǳˣ
˵ʲôͷ
ô־ó֮ǰδı
ϷѣһӾˣ
ѽ
ţ
ıæԼ彣£ٺ
ĽҲΪвؽУƷõһѣȻƷʣΪӽƷʣ
ͣ
ٺոսӹֶ׹ĳëһƮԯϦκ׵ֱӼ٣һɫ⣬ٶԶؾǿļޣգۼͳٺͷ
ٺɫһ䣬æˣͬʱǰϷһԵ⣡
ԯϦɻӽƿǵ⣬ɫһ㣬һɲǼ䣬ݵٺʺ紦
Ϸ̲סһͣ̾ýۣ


2028 ǿ
ģôô죡
ԯϦĽ˲ٽԼʺٺæһӣͬʱбһֱԯϦߣȴּ׹һԯϦȻǰʧӰ
ٺԷΪԼͺܶ࣬ǳؾڣٶʤԼ̫࣬ѾѲ׽ԷӰˣ
Ϊʵʵģڳֿͷˣ׼ΪʵҲͬɽȣͻȻ춯˫ڵһšеĽ
͵һâ
Ӱٿط룡
µԯϦƮˣھٺԶĵطվЦǺ
ٺתֱԯϦϴʹ
ƣʺȾ˱εδ䵽˵ϡ
ıԶͷüôôֵܲסˣ
Сӣں棡
ٺ俪ڣֳֽ˵һӰתһ̤ԯϦ
ԯϦٶȾԲԭٶȣάֲ˶ãһԯϦٶȽɱ˶ὣʱˣ
ĳӰѾγһǵķʹԯϦٴ͵ϮĺҲ첻ʲô鷳ˣ
Ӽͣ
ɱ
ٴɱһԪ֪Ԫ˸ԯϦ
ⳡս̼ͻɱ˼죬У¶ԷȹӵΪһЩ
ѰúùĦһ¡СɱˣڵҲȥԯϦЩϳǿǸ˵ģķغ͹Ϊǳн塣
˵գСʼһֺܿٵϷе֮
ǻл㱣һ֪⡣
Ϸȴûôڳû˭øҲûעٺһֱοƶԯϦͣţ૵ԯϦͲʺʹð׽սٶ׽ȴ׽ԴԴߣǶʱɱٺؽ뱻ء
ʹð׽ûǣ
ľԾģ׽Ϊ׼ô
ʱԯϦѾٺ˲ԶһƬС
ҹɫУнӰ𣬲ʱľնϣ¡¡أ龰Ϊ׳ۣԪ֪ԪռԼҹӾȻʱ޷ʤæŽȥ
Сշ졣
ΪŵԸж˺ͷȻԯϦôֲݵֶռ˰
ԯϦмûƭ
ǾèͷӥĻвõ鷢ڻ˲ô
ͣ
ԯϦǰӳһν⣬һֱٺˣóһöҩŵһȥͷкˮ
Ϸµû׽һֱϽֲĻսٶȺܿͻ˥ˣʱȻЩȸղˣ
ߣҿܳŵʱ
ٺ¶һĨЦԯϦս
ʱѾ˿ڣȫǱԯϦֲֿٶȴ̳ģˣҲֵһЩС˻ȡһʤ
һʤԼջ󱦽
ֵˣ
ٺͻȻһΣԱȥͬʱһΧԵӰƿ˳ȥ
ĶңԯϦ׷£һ˸ӰǰӽӰն飬ƫͷ˵£ⳡսܲģ
Ԫ֪ԪմӲԶĲݴվԯϦ˱ȭ˳ȥֽĿı
۸ҰҲǺģıˣٺ
ٺһӰıǰ
ǿսݵ÷ģһӰ˲䵽ٺǰնһ⣡
ǵٺĻ彣Ӱķ϶вƫдһѪ
ϣ
ؿһٺĵˣУӰ߷ɳӲͬնԯϦ󲻿æץöҩȥԥһ£ȡһϸļ׶Լͷ£
͵һ
ٺͷһҫġ롱
ͬʱϵƴʢҧԯϦȥٶȾȻԯϦ˶٣սҲһأ
ԯϦüͷٴ˵ҩֲĵٺսһ
սپû뵽ԼȻͶԷһս
һִٳⳡսϷǹһĨЦȥС򴽣ϷѰʱ£䲻˵ģúÿţѵã
һϷһֱȻעϷϷսûʲôȤȻܣδЩʧ
ȴ֪ϷȥˣԶǳսҲϽˡ
ϷǿŶὣͷͷţǰѽ˷Ѱ


2029 ϣ˼ҽ
ϷҲûö֮ȥὣȻҲҪαװһµģСĸˣֻôͷ
ԯϦٺս˺ܾá
ǱڸɽеһЩʿҲˣӰʼӹ
Сӣͷս
ã㣬ǧ𲻸
ҵģžͺã
ٺԯϦ˸ºݻ෴ȥ˵ȫ룬תܡ
һҵսôͷβĽˡ
Ԫ֪ԪռæܹȥסԯϦȴԯϦܾˡ
С˶ѣû¡
˵ŻʱԯϦƳһվڶǰĽ
һЩˣƮݵİѪ߰ߣͷϴķ˿ҲˣǿװûµӣЩ
ʵҲЩˡ
׽̫࣬ҩҲЩֲˣͷȻǰɫʱ䲻ˣƣҪǽŮ˯ҲûǸˡ
ԯϦƫһߡ
ôҼЦˣ´һɱ
߽ԼĶʱԯϦҲûϷˣһᡣ
ϥڶԯϦ׽·ӡˣȻŵߣµҩϢ棬ϷһۣҲصԼ
Ԫ֪ԪҲήҵ˶
С㣬ȥɡСԽ˵Щá
Ȼȥ򴽣ٲ߽ԯϦĶ
С̾һԻ˶
ܽŮ֮£ôܣ
ԣԹҲû취ġ
ϷҲЩΣе㡭
СԼ£죺еǽ
ԯӡ߽ԯϦĶ֮ҲûվֻڶڱվţϥԯϦҧҧڵм㡣
ԯϦ̧Խȱ˵
ȻԯϦֱŽ˫ۣƬ̣۾ÿ
ԯϦĻȻ˷ʲôÿġ
ԯϦųһĨЦݣ۾ǳжĻݣܺÿġ
򴽣ûС
ԯϦͻȻһתָԼ۾ǣ۾ûҺÿԶ
㶣ԯϦ֪Իˣʼڿô
Ϊʲôʵ
Ϊҵ۾㣡ԯϦΪ
һͷȻһ£
ԯϦĶûźٶģˣΪʲôҪ֪֪ܲʣܲˣû׵
ԯϦĻôĶˣ
еŭһ˲٣ʵĻһ˵ˡ
ԯϦƼ˱仯а͵ЦȻվվ˽ǰʵһᣬҲҪ㣬ԯϦḡĵͽӣֻúһϵζⱲŹŵζһתһ뿪ɽǾ۵ˣҲŲϵζˣĻһڡʹȥģ
ԯϦԽ˵Խʹ̾һϣ˼ҽѽ
̧йâ
ԯϦͻȻҡһ£סĿڣʹƵĵղ㿴ûУǸǿΪҸߺܸߣΪ㣬һǸҸƴҺܻܿҲ£ˡ
ԯϦͻȻʣˣҲûһȥ˰
ԯϦϵİ߰ѪǿĶȻֲסԯϦͷȥ¡ˡ
ԯϦҲƵ뿪ˣֻһ仰뷢չô죬㻹ûҸأ
֮ԯϦЦЦСѾͷƬӶѣղˣ
ͬʱڼһƬɽУıҵһֳɵɽٺ˽ȥִͳ˴ĵҩץöιٺ
δӼûٴö
Բ𡣡ıǸûǻôǿߣˣҪ
ıȻ۲ٺɫҪ˰ɣֶĳˣǻɣ
޷ٺһ֣㵱һΪǰģɱСˣ̫ˣʵɣղֻҪٳУСӾͱˣϧһȺֵģٴȥˣһΣȫ
ıỨֶã
Ǻǣٺ̧֣˸ıͷȰЦЦȴһĨ
Ѿ
Ҫˣ
ͷϻһ׶أҪҪȡ
á
ô
е㡣
ɽлָƬ̣ٺͻȻվͷϲ˵ڶ׶ӣ֧ƵģŽͳ˳ȥıҲûıš


2030 һе
ʲô
ضʱƼڸڶ̽ͷǳһæͷ˻ȥ
֣ɲüСֱԯϦǼһԻˣʱǺġСǱߣ˵ܲˣܵ취ԽСҲǺöˣҪһ취Ǽһֵ𣿿С϶ͬ⡭
͵ܲˡϷָһö꾧
۶ϵһֱڲ
ʵҲѾõòˡ
뻹Ҫڳ˵̬
ԭȻٺɾ衣
ôͲأһ䣬ҩ̵
Сӳս
ɻûãʹһ󺰣̽ͷһƣ㶣ٺȻˣͷϻ׶ӣһƴӣ
꣡ԯϦڶаһ׽ͳ˳ȥ
ս漴չ
ٿԯϦսϾ¶˹ɫ
˶û֣սǼңͷϲߵٺҲûô·磬Ƭľܵս¡¡£⽣Ĵкݿ࣬ƺƴ
Ȼãûзֳʤ˵͵ҩĶأٴս
´һɱ
ֶղŲһ㣬´βͷ
˷غ󣬶˶˵
쵽賿ʱٺַǳִŵɱΣûֳʤ
Ūôܵˣпܵ˶ƣ
ǱڸЩһЩʿŪҲƣ
ֶʵȡʤˣϧСӵҩ̫࣬ƷҲǹһ񣬶ˣǻûеҩˣ
غٺϥɽڴϵ˿һЩѾˣһЩȴѪ
û˰ıɥ̯̯֡
ÿһսĴҩĵҩѾˡ
ҲʱͻȻһOO@@ıɫһ˳ȥɨһȦ⣬ȴʲôûУֻǵ϶һСӣһסˣ˵ҩƷܶ࣡
ıæҩø˲
ˣ鿴һµҩû⣬ٺü˭ƽ޹ʸ͵ҩ˺£˵ͼ
͵ҩˣòЩгɣıǾսʤ밵гְǣ
Ҳܣ˵Ҳٺ˵һ䣬ͻȻվıߣҩȻҪˣȴҪط
ı⣬ٺһµط
̷ҩ֮ٺΪָ˲٣ȻȱڵĳٴɱԯϦǱߣһɤӣս
ܰɣ
ٺԯϦʹȥ
ոջţٺ֮ǰ϶ˣǰս̫ˣôҲһɣҲٺĵҩˣΪһսٺԵҩƵԽˣһͻŽԶǣٺôˣ̫˰ɣ
ȻһЩĵҩôײģҪʱģϵѾˣٸǿʩչ׽ˣ

ò䣬۽Ѿˡ
ԯӣĵҩǲǲˣԯϦڿţǲǶ½·ʱ򣬽һѵҩ˽еѰĵҩԼöЩóһҪʤŶ
ҩŵԯϦ֮󣬻ǰȭһ͵ƣ
ԯϦȱǵҩ˵ùô꾫иëð
ջˮ
ԯϦＷĸ֣ſ¼ö꾫ӲͷƤŰ׽˳ȥ

˭һ
սֿʼˣԯϦٺ˲ɱòɿһΣЩǱڸʿҲùˣһ޹յս
Ƭ̣ͷüëȫ׵ԯϦֱ׽˲ƽһͷӣҲЩͣû֮ǰĳˣٶҲû
ˣˣԯϦҧӳһǿٺⳡս͵Ϊֹǻͷս
ǰʱ˲˭ôһڣսҲͽˡ
УһΣԯϦĿɿڴǣٺȻܾˣһΣǲݣ
ԯϦһˣ˲ǣ
һĻԯϦˣٺóһҩӣѵҩ
ϷԶЦЦ
ԯϦӱǣٺóһ׶ӣԼͷϣѾǵ׶ˣ
ԯӣͣڶǰһһеģ
꣬СѾͷƬӣοǱ㺦ˣԯϦҧгͷȸ㶨ǰ鷳ӱظ㣬㣡
ԯϦóһѵҩ£׽ϿһףҧһѪ˫ּصһİ¹ĵ׽ʱϿգһһɿֲϢ֮ӽɢ
ԯϦһȦ
ϵƶˣ
׳գ
ٺͷ׶䳰һʩչǿ˫źݺһ̤棬¡һֱץסڿеİ׽
ƣٺҲſҧ⣬絽˰׽ϣ漴ݺһ׽һٺ˼֣
ۣ
ԯϦδʩϱ㱻ϣܵطɣſһѪһۣͨһ赹ڵء

ʧУ
ٺץʧȥٿصİ׽˵һأЩҡΣȴǹЦݣ̶һԯϦȥ߷ߵСҲǹԣӴһʹ
룡
ԯϦϾΪԼߵսģСҧҧһΣһٺӹȥǿ˳Ϊ
˵ҲͬʱӶ
ٺȴĿ䵽Ϸϡ
Ϸ֣Ȼٺ˻Ρ
ǼǧܣٺϷնɱԯϦǵңһһһɱǡ
仰ǶϷ˵ġ
ٺŰ׽תԶĺڰ
ϷٺıӰͷܰɣܿһЩҸȫĵطǧҪ˷֡
ӣ
ô˰ӣ
һѣ㿪˵˵
Ԫ֪Ԫ˵ٲȻѾͷӵԯϦԣ
мȻٺ


2031 ׽ٴα
ҡû¡
ԯϦڵϣ΢΢̧̧Ӭ
ԯϦϣʱԯϦĻдǰƮݵӣˣ˫Ҳûǰ˲ֱӡ
һˣ˼ΪԼİ
߹ȥſԯϦϿ޺Ԫ֪Ԫգǹӷտһֱչ˵ȫָ
Ԫ֪Ԫ̧ͷһ۽ĿﲻεĳԹ
Ȼ֪ԯϦΪʲôŽˣŮ棬;įΪֻˣԯϦȻ⸱
һԯϦи̣ôｻ
ٴˣղǿ˵ߣ
ԣ뿪һʵŵأ취ùӾָ壡
Ԫ֪Ԫ˽һóԼϽеļö浤ҴιԯϦȻԯϦԶӶȥ
һСҲæ׷ȥ
Ϸ뿪ʱȻƳĳ˷һۡ
ܲܲ
һЦٺǰǸɽﴫ˳
ٺͷ϶׶ϥڶϺһǰ׽
ѽڵˣѣ
ٺḧ˫ɢ̰ĹâѹͷѪ
ͷû°ɣ
ıĵĿʵ
е㷢£ǸԼ𣬻Ϊ˶˵Ľ
ֶȻû¡ٺĽִӰ׽ÿͷϵļ׶ﲮһæͷǿ׶ȥȻ󲮸ָȥɱʣµˣ
ıھȥô㶨ʣµٰγˣһ
ǲŲôٺıһۣҲеٰΣǿ׶ʱЧģҲصķɣѾЩʱˣٲȡҪõˣ
ôأı죬ôΣ
ⶫεʱʹȲոй֪֮һεɡٺ˫ַϥϣ黨״Щĥ䣡
ãı˵ͷ
ٺ漴۾ѾܲĴ̼ϵʹˡ
Ųͷ׶ӣı˴֣һսһ׶ӣһΣֻ͵һһѪӲͷһСȪҲơ
ıƵľæеļ׶ϣһס˲ͷ˿ڣһ˵ģûһ
Ƭ̺ıסڶ׶
ε׶ʱ򣬿ֲͻȻˣ
һֻɢֶȻ˹ڵ׶һģˣ
ֱӽǸ׶Ľ˲ͷ
ıɫ䣬̧һƣŵòɽﲻ֪ںʱӰǵ׶һӰĽȥģ
һзļͻȻûüκηӦ
ٺѾѪرˣ
ҽжûܺ
һ̣Ӱ̧ơ
ıʱ򣬱ҪгϢһЩһ
һӰ׽Ӱ뿪ɽ
ͬʱһ·ˡ
һƬɽУλţͻȻ̧ͷϿգһ޴ĺӰ˫ɢŹŹֵĹâһ˫ᣬ
ۣ
Ե
λӳһ˫Ŀͨһ˵ϣܸĺӰ
ͬʱʮܵɽڻУסǵ޴ĺӰٸðͷ߬Щ׳ۣ
Ҫ۾
ҼӰѾʹ
еڴţ˽ź˷ܣ
һ
޴䵽˵ϣ
ӰӸߴ£ӽնȥ
ڳϣ
Գ٣
𸡳˫ҫžâڳϺԳն˫ͬʱԼĲնȥ
ǺǣˣûˣԶһɽţԵС𸡳һʼʦģͬµĵӵնڸᵽʦ֮˰ɣ
ʦСնΪҿ񣬵ͷۣϾܻˡ
˵ͻ
Ũҵĺɢںĸʴر͵𣬴߿ղˣ
ͣ
Ȼ⣬նϡ
ģһˣ
𸡳̧ͷſҪĸ߿գҧгݵ˵һ䡣
εδ
Ѫһ㣬Ӹ߿¡
ˡ


2032 һŹ
ˣٳˣ
𸡳ģסһδѪΣŵߺݺһһɳ֮ٿӡ
Զһ޾ĳɽ룬üͷ塣
ҲֽѪȴȻˡ
ؿաڳ΢ЦؽҲѾ⡣
ֻǲ֪ܷó𸡳ص˵һ䣬Ȼʳָָ£ŵԼüģ̧ʱһ緢˿һĺߣ˿С
ȥ𸡳һ֣ǸԶƮȥˡ
Ҳʱˡ
һգһ׷ǸϢĺߣɽʧټ
Ǳߣһ·ɱ˼ɽͷ֮󣬼ٺû׷ͣ˽ŲԯϦԪ֪Ԫţһ·ϻ˼Ρ
Ǳ߰ɣ
ʱ֣ԯϦɫתһЩſԪ֪ļͷһڴĿµɽƣָһ
ǷģҼҹָ·һҵ񡣡
ЩǣԪЩͷĽ͵Ǹ˵ôǹӼһԺݣҼҹӶݵϰԺϤҼҹҲûҵˡ
ҲİǣҲֻܰԯϦָ·ߡ
һϢ֮ٴ·ͣͣģһֱߵڶ죬ȻڵϷ߰˾ʬûͷû֮࣬ǰֵ״ͬͷӬʬţɢųȻǸġ
˰ɣԽԽӽˡ
Ԫ֪Ԫ˵һ䣬ԯϦŵһƽʯͷϣʼЩʬһϷƲƲ죬СΪǶԭأⲻҲˣ
˵վ󣬻˻С֣Ҳȥæûвĵҩԯ
û˵꣬Ԫ֪Ԫվ͵Ϸһۣ˵һ䣺ˣʬͱǹˣëûˣ
ɫϷʬǿƵġ
ԯϦʯͷ̧̧ͷ˵㣬ѡ
Ԫ֪Ԫߺߵ߹ȥԯϦԶߡ
ϷԯϦԶıӰЦеҪʹ˷ֵˣ˼ҲǺɫˡ
Ѱ˵ʲôأһͰԯΪ˭ܵˣڳˣܲܣˣȥ
˵գСĸ첲׷ԯϦ
ϷͻȻĪĶѹΣһҪڹŹһˡ
㶣ɶ
Ϸֵ˵һĪĻԯϦ֪ġ
ɽ޳ҹʱ֣˳ɽ룬һһƬʵɽ壬
ɽûаŽȴŽ
ڶ˫ֱȣҹüչ
֪һҹԯϦĶˣ
ȥˣԯϦҲ˵ЩرĻˡ
СϥڽԣС㣬һ仰֪ʵѰģֿȥġ
ĮȻСԺ֪ĻͲҪˡ
¡һҹͻȻһը
ϥվٲߣЮűˮϣͻȻͣ˽Ų˶૵ȥΪǲܵˣڹȥ϶ָˣҲϧҴɴĵҩˣﲻʲôæˡ
Сҡҡͷ
ȻûȥԯϦĶԪ֪Ԫȴڡ
ϥͷ׵ԯϦǰԯϦַԼ󱳡
һŽӲӵ˶ϷһС
﷭ˡԯϦڵȽǵһãº󲻻ǵģҲзݣ
ллӣԪ֪Ԫ¶ḡɫ漴빫ӲҪ
ԯϦϵһһӿʼȡڵʱ˶ͷϱ˴ź飬޽ǵķ˿ʼһ˪
ֵǣԯϦ˲ղޱ仯ƴͷѩףǹΪ֮
һӣԯϦջ֣ʮˣǾͳܲסˣ͵͵ȥһˣܲץʿסýǿ
ףһ·ײʿӦܺܿץԪ֪Ԫ뿪ԯϦĶ
ãԪ֪Ԫڴб˷˻ƽ˵ĶûʲôŹĽ˽ԯϦĶ
˫ĿգӦǻˡ
ԯϦְϣ̼˱˸ɣ
һƣ˯ˣͻȻѣϷ૵֣һجΡ


2033 
꣡
Ϸһƣָָ档
֪ϷǺ⣬ѯʵϷ
һجΡڻĴУϷĪԯСӡˡ
Ԫ֪Ԫջ˵۾
ȴϷ
οϷһҹһֱڹעԯϦ
ţ黹ûꡣϷļ磬ŬŬڡ
͵͵ڱߣȥ
ʱԪ֪Ԫ˴ԯϦ˳ÿлһ壬ƮƮģľͷƵġ
Ȼͣ˵Ϊȴǲȥ
͸ĻȻԪ֪Ԫˡ
ͷϷġˣ
˺ˡ
Ԫ֪Ԫղ֪ڿ̽ǰһ·˸ɶһǵˮУŴ꣬ʩչϵȥˣҲûԯϦԼĶȥϾס˵ĵطܲѹǻ˯˵ĶӦ˯ˡ
̫£Ҳƣˡ
ٴʧɽеĴС
һӣֱ˷˻͵ԯϦĶ
ˣ˸ɡ
ҹ˺üˡ
ÿһ˵ļȴԽԽˣӦԽԽˡ
ԽԽģزӶϷ֣Сӳ˺üˣ˵Ҳʿˣ᲻ǣ
Ϸʼ磬ÿɷ
һΣԪ֪Ԫ˿ֶ顣
ʱ˻ݺϷĶһۣĿǼ޷ġ
˽ԯϦĶûٳ
͵͵Ƽ˵һë
ˡϷڵΣԷݣʬ𼣶ˣǶﻹŽ֪ĥʲô£Ķȥ֪ͨһ½ȥԯСӸɵĺ£첻ϡ
ϷͻȻ죬档
ֽͷ̽̽ƼϸӰӸڶ˳ȥǽС
ԼҲáϷǣʡǶˡ
Ĳ˯š
ʱʱľȥԯϦƣҲΪˣŷԪ֪Ԫ£Сʬ֮ȥˡ
ǴطҲΣƵͣĲݱ˻ߡ
ˮ߸ɱġڵ˸ˮƯţˮ棬žȻ
һͣˮ棬˸ɱĲпˡ
Щڴи˸ɣɫأþò
СҲ˵
˾ôš
Сú󣬽ſڵԪ֪ԪӦзִ磬ץˣӦöǻˡ
ûִ磬ԯҲǣ˺޹
ЩһǺˡ
Сû˵
ͻȻץסС˫ۣʵС˵˵ĶԲԣ
Сſڣôֺ˻ˣ
죬ɽץһʿӦöڱϢ˻Լдϻ֣
ĬˣͷԼȥ
Ӷ˳һ䣺С㣬졭
̧ͷűˮʪĶ쵰ûİ˰֣ȥ˯
˵գԼ߽˶
СȴûֱӸŽȥȻѰԯϦˣһС¡
˵ͷ
ϷȴڶȻ̾һ
ҹСϣƣ˯ȥ
СԤеҪˣץÿһÿһ룬ָԼΪС
糿գ۱㵽ˣûз磬ɽڡ
С˫һɣΪָĻ룬ҲԯϦƷҩ˯ţڽġ
۾ͮͮġ
СͻȻԯϦԵ㶫⼸˰ɣ
Сͷ͵ӹһ󲻰
ԥһ£վ˳ȥ
ĿյϣԯϦһ⣬Ҳ֪ʲôģûУϷɶģ뵽ҹ˸¼ǿ⣬һθ
ٿԯϦģ
Ӧء
С߳ûȥԯϦֱϷĶ￩һ£ǿյģûˣ
ǿһ֦ţԯϦ˹ô
üԯӣûô
ԯϦ߱ЦȻأʹóҹߣһŶӣʹҲ˲ˣһˣҵտǺܲأ
ʱС첽˹˽ߣʵԯӣѰأ
Ŷ˵ԯϦÿһݾһ֣ߵǰѾúʹǰӣôӢƮݣϻմȾŰ߰Ѫ
ԯϦЦӲãЩˣúúõأ


2034 һδ
ԯϦĻСɫ䡣
ҹѾˣѰһҪСԯϦˡܿԯϦѾûʲôˣˡ
ôô
ʬǶҲˣ
ԯϦſݵףͻȻİ͵һ
Сס֣˵С㣬ߣ
ѽԯϦһе⵲ŮǰȥأɽΣأ߰ȫ
ԯϦһĨɭȻȣ֪֪ûңͱˡˣŮܣ£Լô
أǵĻʹߡ
ơԯϦһ۰ϵİ߰ѪΪôصˣһǵĻرô֪֪ԯҵѪǷǳģ
ƼԯϦαװһ˺Ŀɫ԰ס
һô֮죿
һʼôĶţת˲ͱ˶ħ
СĿǰǿ⣬ץԶӶȥԯϦȻû˰׽ٶɳСһأοСһˣ
ԯϦһΣ׷ŮҲûκϧͷһС󱳣õҲǲСųؾ
һС󱳵ըһƬǰ˳ȥϸӰصڵأ¶һƬ𪼡Ҳ¶˼˰̣ʹƬò
ܵŲһģˤСԶȻæܵСߣչ˫۵סСԯϦʵ㡭ʲô
ʲôԯϦЦ氡
ԯϦһŮƽϴųŪ飬һֻèŪֻܲĿС
Ԫ֪ԪСӱҴģ˵γܹܲŮˣҲʧ
Ȼû취⣬ͬζֵһ档
ᴽ㡭ǰ˵Ļƭҵģ˵˵ϲϵζ˵ң˵ҡ
ԯϦЦСӾСӣ治֪ôģ˵ĻţǡǺǡˣ
˵ҧסᴽ˲ҧѪ˿
ԼִԲֱȵ糿ſԯϦЩ˸ɣΪԯϦѣɵ
Ѱ˵ԯϦֵĺá
ȴǽ˼Ѱǳһ٣ѵ˼Ҫ֪ͼ
СҲ˵Ѱ˵öԣӦúԯϦֿߡ
ȴ˵СԺ󲻸ýĻͲҪˡ
ԭҶԯϦǺˣΨ
ɵʲô
ڱӦˣСƸոպֱԯϦһƺ䵽˺󱳡
Ѱ϶Ѿɱˣ
ԯϦһԽԽߣ¶ɭɭݣԽԽˡ
˫ۣҲ
ɵϣǸúˣǸȻɱϣʦҳٺʦڳϣһƻõ̫ܽĵ񲢲Ůɫ¶Ƕˣ˼Ҳÿϼۡ
ԯϦ˵Ҫ
С
ԯϦǸ˲Զˣ
ͻȻҧ촽߹ԯϦһѪˮ㲻Ǹˣ
ԯϦҲܣѪˮմϣһƷһ޳ܵζ
СֳŵأҡҡλվֽԼһΣ֮ŨңǰδУԯϦһ·κǿ߶£
С㣬²СӱѶ̽ݸ˽һѣʹҧСս֮ҲҡҲɱ
ˮţľӳһƬãã֮Уһּѹֵĸо
òֽǰѶ֪̽С˼Ҳܱ̣˰
Σûκˣ
ѰȻҲˡ
Ѿùˡ
С˰̵ĺ󱳣Ѫܵ촽ң
СһĨЦݣã
ͻȻֵС±׽ã
Сս֣˵ã
ǵı֮־˲䱻ԯϦһ仰Էӻûţ
ããԯϦȾѪзڡ
СڽǰеĶ̽ԽԽϵΪ֮˫ﺬ޾ɱ⣡
СӰ˶ҪԯϦȥ
һֻȴȻӺļͷ
СһæŤͷһһŴŵ̵ЦůԯϦ֪ÿ˶ٱ
˵һδܣɣ


2035 ۣ
Ѱ㡭
СԲ¶ŨŨ𾪣ʱѽΪߵ㣬йټΪѰô޸֪£ִļϣ
Ϸ
ԯϦҲȻֵϷһ
ϷͺͻȻӿＷƵģӲĳС
ð׽ٶȻ죡
ԯϦͫͻȻһϷһѽʧǰѰ׽
Ѱ㡭
ҲɵˣһƬңĥϷôͻֵģһӦϷˡ
ܣȥɽҸףĿҺС콫Ϣȥ߸ףǱ˭ɱģ
˵ŻҲĴԶˡ
ܹ֮󣬲һѺ֣飬ɱⲻҪļһ
Ϸ˵ͷ΢Цû⣡
ɵˣԼ£òԲ˰ɣ
οɲϴڵضô˰
ɱȻѾָΪԯϦ
ôܰ
Ϸֳۣ˺СϣôŰӣ޷緶վŮǰһֱŵıԽͦԽֱ׽ָָԯϦ˵һҲûʲô緶ĻС۸ѣҪ㣡
Լû緶£һᣬжžžવ
ʱǰһЩ
峿ʱ֣ŽСûԪ֪ԪϷĶ֪˵Щʲô˴˳ȥ
һʼߣϾСѾѹˣټ˸ɵ飬﷢ëߵĻ׶༪ˣϷȴ˵û¡
Ԫ֪Ԫմһ·һƬïܵͣ
ϸһҶҹҲһ꣬ȵϷŨŨĸϢɢš
ɡԪ֪Ԫ˵һ䣬ͦõġ
λǹʲôսľһ䣬Ժֳ︡ԼϷ˸ɵĿֲ
ûʲôԪ֪Ȼ˵һ䣬ˣأҲˣֻǻһ㣬أǰ﹫
ͨһӣԷȻҪϷˡ
ǣ¹꣬ġ޷ڵľ֣˵ͷϷ½ˡ
ǺǣͦġԪ֪Ԫź˵ˣ˫ֱأҲ÷˼ˣӲģҼҹˣҵģԹԵģЩ
̾һϷȻһ䣺֣߸ڲڸ
Ȼڲڡ
ϷƵ֣һָ۵Ӱˢˢðͷ˹Ϸ΢Цء
һãá
߹Ĺ˹֣һ߸á
Ԫ֪ԪƼһĻȴסˣһʱҲˣôûϷ˻кԮأ
ص̫˰ɣ
ţԪ֪Ԫյ˫ٿصԲֻһˣҲߣƽ˫֣Ϸ׳һѽ
ǰѽϢƷʼΪף
ǹӱٺߵǰѽ
ٺǳǿߣôᱻ߶
漴Ȼˣٺ͹ս꣬һҲ;ƿݵĵز˷һҲǲܵ¡
Ϸֽ׽ץУתΪ˿˿ƵߣĿ¶֮ɫ
ʱ򣬼û̫ϻȡˣҲȻ̫ܵϻڿռ˷ܵţ
̫Žһع飡
Ϸ漴˫ЦеԪ֪Ԫˣ˵ʲô
һ̣Ϸ·ͻȻһ޴ޣĿֻСӡ
´ϷϷôУȴĪһɺϢϢֻڳǿǰܸ֪
Ԫ֪ԪͻȻЦǰǷô˶ȡʤԼһˣݺˣ
֪֪ԯûһߣֿɱǿߣ
ѰҲ̫ɵˣǹǰѽΪԼŽҲˣʵ㣬ǰѽѰòˣǳǿߣҲòˣǰѽûиƷʵҩѰ·
Ϸø׳ն˵ֻǶЦΣ벻뿴볤
죺밡
ͻȻʲô볤
һ·ѹ̫õϷŰ׽Ȼ̧ͷϵΪɢڷйһ·ѹ֣Χľ죡
Ϸ˲ӵն죡
ִնգ˳
𾪺˼ϲ֮ɫ˫ǹۣۣ


2036 ϸĬ
أ
ֱ볤ϷͻȻҵĿ쵰ˮսȭͷһϷؿڣʵƭӣƭӣӣ
ϷѹѾõĳƣһӱġȭȥˣ
ϷץסŮ˻ϸ֣֣
ȻˣҲһ˵˫ֲߺߵԪ֪Ԫˣü˵󻰰˵ǿǲ˶࣬ǻгǿأ
Ԫ֪Ԫ
ôǷ
˵ʲôʲô
Ԫ֪ԪռæԽ볤һ֮նŴԲΪչ¶˳ٴУҲû˵ѣֵȷɱһؾǿߣǰҲɱ
ڿϷֻǳһؾڣܶԸģ
ȸɵѰ
ٸɵǼˣ
ɵΪ͵
֣
˿ϣ˫źݺһ̤棬һˮӵϵһ㸯Ҷ·ɽ˳˵Ӱ֮ϼΪĬĳϷ
ȻϲϷ˳һĻͷǲɵЩԪ֪ԪûдţǺģţͷɽɱЩ·ʿǽһޣ
ɾͷոʱվߵϷٿʧ·ûע⵽ʧƵģûзһ㶯һŷصһ
ͣ
ʪɢȻһ
Ȼʧ
Ԫ֪ԪպϷӰ˫˫վӰ
Ԫ֪ͻȻЦԪյСӸͲýնˣ
ǰԪҲЦ˵ö˰
ȻԪյĲͳһϸѪߣԴӲϻǱŲƣһһģһһ»
Ԫ֪ͽԽԽ
ˣ
ԪյԴ˵ϣûգգ۾죬ǻҪЦֹȥ
ͣ
󣬲ѪԪյĲ˳ѪѪأ
˻
Ԫ֪ʶԼոڹŹһ⣬͵صһ
ɸ磡Ԫ֪ͻȻ˫ϥһתϷ͹ȥҲ֪ǲǱŵþˣһӾڱǼϹţճճģλεһһһģϸĬЦ˲ǣ㿴ԪյԴˡ
ûϷһնɱԪյлԪ֪ʱ˵Ļ﷢һ
Լıˣ
ϷԪָ֪ḡ׽ܣ̰ѽֱ̫ˣֱΪģýһɲǣһ׽ͺ˳ȥٶ֮죬Լһ㶼ûɲס
ָоټػп¶ҵķɣ
ڰ׽յֵס
̫Žƶܱ׽ûۼ
ͮѩҲûطѩͨ顣
Ϸֽ׽߸߾ѩĽ̾ýǺý۹ý
Сĺһ֣û°ɣ
İ׽ϱʲôϷɵˡ
Ϸ˼ڣѹеļ˷ܣԼŪƽˣת˵һ䣺û¡
ߵֽ˱һָֻš
ϷģҲģеϷ˼ǰȥٺ׽Ҳðźܴķյģһʱ˳ᵽ
Ϸ΢Ц´󹦵ߵֽ˱˵ͷȻߵԪ֪ǰСԪһ£ʵҾͲɱ㡣
úãɸʡԪչڵϣæͷ˫ݽ˵ϵĸҶ֮С
ԯϦô֪ĵģϷӸʵ
ҼҹӼаԺС͸һ֪ǵϰԡԪտʼ֮ǰ˵˵˳
Ϸ׽ŵԪͷϣģ˵ʵԴֻһصĻᡣ
֪Ԫƭˡ
ԴӽţͷɽԯϦָ·ڳɽߣϷϸԯϦߵ·߼йɣĿ꼫Ϊȷȫ֪λõӣ
Ϸ²⣬ԯϦǰţͷɽҹ
ǣԯϦһ׼ȷĵͼ
ȻԪղɳɤӵżȻӼĲҵһݹͼλãˡ
ܺáõԼҪϢϷ˵ͷ
ԭˣҲȻ򣬹ֲϷǰĪ˵һ䣬˵ԯϦһҵԭϷͲµһЩˡ
ǲµԯϦߣڹŹһ⡣
ɵϷͶԳݵĿ⡣
ϷΪָߡ
ִ
˶ϲۣ
ǽ֪Ϸһֱֻ躹ޣ͵ȴ϶˵úϲ£ɣ
ֱǸԯϦǿһٱһǧš
Ϸƶ򣬶ΣʱˣԯϦСѾûˣСܻΣգǵûȥˡ
ϽϽģܣ򶴸ȥͬʱϷһ䣬֣ܲɱСӣ
ϷҲչΣӹʱĵץסĸ첲Ȥÿ᲻ɱˡ
ͻ߷ңƼһ㣬Ŷմˣ̾ٶȵİԵڷдǾɱˣ
ϷЦӦء
Ŀ֣˧
ŷɳ۶ߵˣԪһ̱ʪʪĵϣԪ֪ԴɳһСӻ˵㻰ûɱ
漴Ȼ̧ͷֻֽץ
Ԫձߵֽ˱ˣҹЩʿöҡ
ϷҲԼѹ֮ãſֽŴһˡ


2037 ܴҵ
ڷض·ϣϷʵȷҪҪ¶ʵΪ
òǱɣҲ̽鵽ؾڣԼͮ¶ΪЩ׷ˣǿǵòʧ
˶ƳԯϦΪʱ֪Լհǰ˺ˣȨȻԼС
ھ붴ԶĵطϷ£հ׽廯һ⣬ֱӳС
Լ·£СϣŰԯϦ
һͿˡ
ǺǣصĻͦȻñӿˡԯϦϷŵ˲١
ȻԯϦϷеİ׽Ȥ˫ۣôΪ˱ӵĽܿⱾˣ೤һؾΪʲô˻
ʵʱϷûΪչ¶
СԯϦ˵Ϸǳǿߣﶼ͵һûü룬͸֪һɿ񱩵ΪϷк
Ϸµֱ볤һؾڣ
ԯϦǹ˹ֻǳˮƽƵģΪʲôصģԼǸˣԪ֪Ԫվɱ㣬أ
ˣһɤӣͦҵģ
ԯϦüͷ
漴˫ȻһϷΪת۷ʱؿһ̶ǵڶ
ԯϦһɫ䣬ʧôôܣ
ļȻгǿƣҲȻܲԼһĻ
֪ĸߣֻܵõһһ֮ףϷô
ѵܻǮô
춨ĪʹͣһʿΪ츲صı仯ϷȻ
˵˵ĳ֮·һյС·
Ϸһƽ̹ͨˣ
ӵϷԳһؾΪսˣ
ҲĿ࣬е̫˼ˣǰδš
òСٰɣŪٵĳȥϷҲһ˽ˣ̲סţ᲻ǼٵģŻԯϦ
С
Ҳǳǿߣܸ֪Ϸα
ΪϷ٣Ժ¡¡죬ȻϷھƺ˵Ǿ仰˵볤ʱ־ͺãѵϷڴţ
˻
һֱһ£
ǾϷͳ¥˹ϵпǡݣ
ϷĳλΪس¥ˣϷ͸Ƶģ
Ŀ޲նŴԲȥ¥Կ
ֻϷչ¶Ķ
λõɫƣˮľԾԼõ컯һеһУѰľȥˣ
֮·Ѿͱ˴Ϊͬ
ҹ¹꣬ˮڣΪϷΪˮܵӰ죬ɢȥϷ̧׽˽ȥ
ð׽ա

ԼˡԯϦͷЦΪؾܲסģ˽ǽİԵ֮Ų˶õģ
ԯϦ䵽Ϸ˿ϣ͵һ
յ£Ϸͷֻôһ˲䷢һ°ףתڣڵ޾Ƶģ
ԯϦ𾪵ǣϷϻҪǮƵй¶Ŵƣ׽õ˴ܿɰת࣬âҫ
ԯϦʶģ
ѵǰ׽ӣ
ʹϷһѪĻ
ϷŰ׽ЦСһǰű˶˰ɣǲǳԱأ
׽Ϸϸ֪̫ϻϤϢϢڶٸлǣӣڴعϢҲȷǳԱˣһ
ͬʱɫâǣĿ۾
ԯϦɫѿŰ׽һֱίˣ
ԼȻ壬ΪҲǲһֱûι׽ȲһĹŰӵϴ̵ĳªһˣ
ۣ
Ҳʱ򣬷űԯϦк󱳵СΪ̫ܵĳʹ뷢ſһѪ
Ϸһۣһ־Ͷһѵҩ˰ɣ˿Ϸ
ְץסһǰѵҩ;ˣöҩȻȫƷ𴴵鵤浤ǿ굤Ʒ໹٣
ϡƷϸָһöŵǰᴽţô࣬Ʒ
СǴѪ㱡
ǸΪ޵ûʲôǰ;СӣǸϲƵСӣǳǿߣ£ЩƷҩԲǴϰİɣ
ԯϦҲɵˣǰϲ˵棬óƷҩ԰ڣƷԯҲ࣬һóôòγҲûƷ
ԯϦʱоԼȥˣӿ͵˳ˡ
ȻΪԼͲǳȻˣϷǣ
һ룬ϷͻȻˡ


2038 Ⱳӱ뿪
ҫ
ң
ԯϦϻġ
̶߸СƷҩʱڳ̬ͬǸ˶Էһ컯߹
˼һ־öƷҩ
СĽƷҩιСҲε̧ͷǰС˵ԯϦõʱǳ˵ҲǳԹ˼Ʒҩġ
һƣƷҩɶ
ԼѰһ־Ʒأ
ֽ̧ͷϷϷһӶˣգʧԭأͬԯϦİɫ⣬ϷΪһɫ⣡
۾Ҳֻǲ׽һɫ⣬Ϸ
ٶȱԯϦֻ첻
ԯϦæԱһƺݺ£
͵һ
ϷٳʱѾ֮⣬ˣ
ԯϦһϷ½Ƕûմ½ȴƿһĿӣѪ漴ӿ˳
Ϸһеİ׽ٴʧ
ԯϦü۾һգҲգ˫ƻ裬ؾΪӵ쾡£ΪǼ廨ѴѪģˮͬǿߵսҪ߳٣Ϸһͻܣ
ϷҲû˲ս뷨ϤŰ׽ĺô
׳ۣ
СǳǿߣƵóߣóת˲֮䣬ѾУÿһоͼܾȴǿۻˣֻһɫشԯϦƵģ㵸
˺ڸġ
ͣ
ɲʱԯϦѾӣѪ졣
˿ֲĽɱûʩչĻᣬĳ˲ӦԴˣ
վڸںˣɴ۾ǰⳡ޷ݵսжһʶǾͣˣսͽˣˣ
һֻСվڲԶϣգС۾ĳⳡսͻȻһҵϮСصһըѪëҵڿƯתþ޷ء
ԶһЩ
ԶһЩ
СͣĳʾýһˣףϷⱣߣܵս
һֱ˵֮⣡
صһһϯǷվλãɽ
ѰԯϦγϷ֣õĻĽʩչĻĺãһӻ𣬿ɻ㾳̫࣬ɱңıɱ㣬Ҳûһķϣһ仰ͣһһǰ;ԱʲôɹԯһҪ󣡡
ϷδԯϦת˲仮Цԯӣ˭ᴵأɱɱҲνʽС𲻴Ӧ
ոջһϷ˫ԯϦһʱᡣ
Ϸ֣ѾڶڲݵϣѹŮ֮ˣʣŮڿ϶޲ýƤ
Ѱɱ
ȻԶʲôƨģҺСˣ
૵ǻ뿪ҺС±ӽڳжȹҸ
СȻһ£ҲǳɳˣԺزᱻЩڻĹӸƭˣ˻ᷴθ
úⳡսСýֻǿһ׵֣ڵѰȻͱԯϦͣսڳؾ֮ϣûӦֱƳؾҲֻıʵӦÿˣǰѽٶȣս֮ˮǴߣԳؾԯϦ˿·硣
С죺ûʩչȫ
СּƲѰûϵǸÿԯϦӦˣĹؼΪͲףдҷ緶ɵĳؾǿģǴԷĽҲѵá
̲סʵСʦڳϺԯϦĸ
ڳҲǳؾ
СԯϦýɱʦ
ͻȻʵѰʦǡ
Сǵ˵ͷţ
ס߬С֣ǵش˼֮ĵǵĸ࡭ѽ
ɵֱͦ֫һ
ԯϦļµĳ֣ԵΪԯϦ඼ĽһƣԼڸв֪ԼһͶһֻƷҩ
˰ʬ壬˳ó㣬ֱ
Լĸ࣬ǱԯϦҪȻ
ԼαĽԯϦ
໹Լеأ
ɫͻȻˣԼʵ϶ԵĿԣΪ˾С¶Լ᲻ԼԶʧȥˣ
УҧҧѰʲôĿģǽˣǽĹǽ岻Ҫ㣬Ⱳ㶼뿪壡
СƳɫȥǲµ˼̾һǳһƱ㻯


2039 ٣
أȻָɡ
ʢϷ
СϷĲûʲô޵ǰ;ָϷ޵ʱƫ
ڵãϷȻ
Ĳһ㣡
һҲȷˣɱɱϷԵĵȷƷҩ֮ǰûԹƷ
СϺγǻġ
ܱһֻСӣ
ϷӮˣô
ϻ˼ҵ·أ
һֱૣֵܣͬסֵܡ
Ѱ浱ɱˣ
ԯϦͻȻһĺϷһٿ̣ŭգһƣһ޴İݣ˷ȥƺƴԯϦڿնֵʳָָ£˫һĨһֻʱ£һֻӸ¸ȥϷ˸һж켣Ҳ
ͫ޶Σ
ԯϦһ䣬͵ĴӿлȥλҲϷʱλãɲ֪ΪΣʱϷǡþͳδ֪һ㣡
⻹ԯϦһռ
¡һ죡
Ӱײһ𣬶ɲǼ룡
Ϸͣ£ϵԯϦһһ˫ץ񲢲Ϊ˷ʲôԺɣ
ԯϦһ£ÿɷ񣬴ʱϷѵãüģдʣһָռ䷢˵һһԲԲ£
ԯϦƽ˫ƣһ±䵽ǰ
ԶĽ˾գգ۾¾ȻǱģһһڰԯϦ˫Ӧˣ
ѰСģ
ͻȻУ
ǶȻƼϷȻҲһ˫£
ڰһϷ
ȷʶһԯҵԯϦһϢήңȻʩչȻܴ
ԯϦ̧֣Ϸһָȥ
Ϸ˫£ȻһǿϷŰӣ죬ƶѣµĲƤ漴˺ڶƬִ̺ӹһɳȴǱϸ㣬ɽһɢˣ
˴ʧɫ
ǰδʣ
ת
Ͳ˼
Ǳȥػɻ
Ϸüֻӳһɫâն˫ϣ˫΢䣬̶ֱ˲˳ȥ˫µ
ǵɫâնڶʯ󺣣ûзһ˻
ԯϦƽӹıȵԯ壿
ţͷɽҲȷԪ֪Ԫ˵뽫ŽԺͫǿԼͫ
ͫ
һһ
һһ
е˼ϷȤζ˵һ䣬һΣת˲ԯϦ󣬻ӽնԯϦĲ
ԯϦһĨЦ̧ǰһ̤Ȼ̤Լǰ˫£
˿ףԯϦҪɱ
ԯϦȻɱһ룬ԯϦξȻ˷Ϸ˫У
ԯϦվ˫У¹ˣ
⾪һĻͬþ˿ˣ
ⲻ˲Ųô
Ѿٶȵķˣ
ԯϦ˫̧֣һӣ˫ͬʱųһţ
Ѱ㱾л᲻ʩչģ㽫ĿϣԯϦ̬ٴΰȻ˫ͦţȻݺҧ⣬һѪ֣дȣȥȥȥ
У˫¸Ϸֶȥ
ϷһΣһɫٷӣǼ˫±Ӳͬأת֮䣬ϷΣƵýľ
Ѱ̫ˣôԯϦʩչ
ô죿ô죿ˣˣ
˶ţֵֽ
СҲǽŵöͷðԭϷǴʤģת˼׷ɱˣ
ڴʱͷƤһĻַˣ
һ˫¾Ȼһ˫д˹ȥֱ˲˳ȥȻ˫໥˲Ʋϣգۼ׷Ϸ
ԭ˫ҲŲƣֻŲ壡
Ĳ˺ˮĽ
ԯϦȻһЦʱڵ˫һ˲Ϸһ˫֮УЦѰκٶȣж죬ǰɲһóܾѶ
Ϸһ׽ٶܼļ£
ԯϦ˫УϷè׽ɡ
ʱٷӵϷ̣ͷתףԯϦЦԽãϾһ۽СḡԶ˵ӡ
ЩˣԯϦ˫һ˫ٿɢΧһȦϷΧ棬Ȼ£
Ѱ˵Ľò棿ԯϦվ˫Ц±ӲҪñ˵Ķˣ˵ء
ϷͣΣűƽԵļ˫£ҲƵģʼ磬ȻһԯϦһ£һΣһ˫У
˼״ɫ˲Ұף
ϷܲԯϦĳŪѰˣ
һ룬ϷȻһ˫г֣ƤЦе˼
ֵԯϦɫˣ㡭ô£ôģ
Ϸ˫дԯϦͻȻͷǿҵΣӿͷҪԼڵ˫̤˵һ죬Ϸ˲ԣ
ڽ˵УϷԯϦվͬһ˫Уһ̽ԯϦţ
ϷһЦ
˫£ת
٣⣬Ĳȥ


2040 Ҹõܱ
Ѱ㵽ôģ
ԯϦֽס׽Ľֹ׽ţѪָ£𾪵Ϸ벻ϷΪ⴩ûܵһ˺
ΪҺҲأ
Ϸһգ˫ۣһһۺڰԯϦȴЩͬҪΪֲһЩҲģ£֮󣬱ܾͿһһ
ԯϦ˫ϷһȣǷƵðƻ
ԯϦ𾪵ԸӣϷȻֽȥˣԼȻ壬ô±ȲϷ
֪ϷһΣ컯
Ϸйװܵһֹ䣬ȫɢ޷ǸСׯŴҹ񵱳˵صףҺľԾŵľ괺ӭһ
ԯϦϷý
Ϸһսһֻڽ£׽һĴԯϦţѪע
̫磡
ԯϦϼŤﶼѪһֽսһֶȻϷؿڣûʤ㣡
Ļһǿӿ
Ϸϵ˲䱻ղ٣սҲһ
ԯϦƴʢ¶һĨЦݣѰоǲǺ
ϷƲƲ죺ͦġ
ͻȻԯϦɫ䣬ڴϷյ֪ģһת˺ĵ࣡
˲
ԯϦ뽫ջأȴϷסֱ
Ŵӿ壬ԯϦһήϵÿһë׶кɫϸǲ֮н΢
ףͻȻһǷʲô˵顣
УԯϦϲ˺ǸԺĺ˺ƣٿΣҪ
ҲûЩϷԯϦģԯϦԼģϾϷתֻһ˲飬ʱŰӵϷϻĺۼԯϦҲʶС
ɵΪԯϦǸٻõ̫ܽˣͼ벻겻ɢܵˣⳡͲɺϣǲŹң
˳¡
ԺļһǽʣʱлСǰѶ̽һϷǱ߳˹ȥ
ʲôΣգ
С״󾪣˽Ҳæ˹ȥ
ҲӲͷƤ˹ȥ
ԯϦƼ˹Ѫ乴𣺡ѰɱңҪǣ
δ䣬˫ºضˣײȥ
ԯϦû˼ˡϷ̾һ˫һǼ˫µ
ԯϦ漴Ŀ࣡
ԼѴļ˫¾ôͻȻɲ˳Ĺˣ
Ϸ˫Ȼܷ
ԯϦͻȻãϷеĿǣ¶ѹһͷϷүô
ԯϦڵȻ٣ϷֹͣԯϦڹעԯϦ˫˫ͬʱɢ
ͱģڵǲˡ
Ϸһ䣬ջذ׽ýԯϦԴһãԯϦͨһء
ȻϷԯϦƬ̣ҳһϾɵĵͼǵͼ֪ʲôɣбɢһֵİɫΣȻյϵЩŤϷȻףԼΪ͸ӲԯϦˣͼĹ
ͣ
Ϸսͼ򿪣ûüϸһдķ
СǰѶ̽ݺݵĴԯϦţ๾࣬ʼԯϦһֵԯϦģԯϦʬɱȥΪһߺɫĸʬ
ٷԯϦ״ɵЩʿҪң
ɱˣɱˣҸõܱˣҲҺСˣ
ԯϦʬ壬˼ͣ˵ŻȻʼŻ£Сסı
ϷЩ£С̫˰ɣ
ⶼϴˣ
Ҳǻ£ԯϦ˸Ӽֵ
Сȴ̧ͷƳһ۹ŰӵϷһԼϵ·죬û˵һ仰
߹һֳݵϷ˷֣ܵ˧ˣ
ҲʱһȻɲ鷢ˣ
رԯϦͻȻթʬƵֻµµתţһַǳ}˵ĿڳÿһˣȻԽԽ³һѪɫֳ˼Ϸ˵ô
һƣһˡ


2041 Ҳ
ǼѪɫΪ飡
Ѫɫһһ޴ͷصһУͷըһȦѪɫ漴˷ɢȥϵݾȻбһƬѪ죡
ݱѪݣ
ˣϷڣͷ͵һƱʲôһεĶѹסˣóֱթʬԯϦͨһɵڵأǵĸоźһЩ
ô£
ͬʱʧʵ
Сüͷ˵ûʲô⣬ԯѾ֪ԯϦˣһ֪ɱġ
Ϸⷽ滹ǱȽоˣ˵ͷ
ûû¡긦֪ôҺСϧ˵ˣ˭֪ԯʲôطˣͻصˣǻȥ£
Сصĵ˵ͷǵþҵ񣬻ҵ㸸ǣǻϣ˲ȫ
һԯϦôˣԯҵʵɲ⣡
һΣܲڿС
Ӳ˲죬߾۽ϷϣͬʱСҲϷ˹ȥԯϦ鷳ˣϷҲһ鷳һֵ鷳
Ϸ¶һĨЦ
Ϸȷúúýһ£Ӳȥġ
ѰϷô£ǳǿߣɵǿƭˣ㡭кξģ
һСĸ첲ǲǶɻǽʲôɸ˵Ŀģ֪֪Ǳɰɵĵӣúܲң
ΪϷԯϦһˣСʲôͼ
ʲôͼկǱѵʱϷֱӾ˳ˮưǸˣʱûһ㷴ǻû·Ϸڰ£Ҳûëëš
ϷûȤ
ܲϲŮˣܿϲˡ
ֳһ˵һ䣺⣡
Ϸ̾һҡͷûʲô˵ģȻС㲻ң뿪ˡ
˵գϷתԶߣŰӵıӰЩį
ö˶ţ˵ʲôҲ˵ʲô°
СڵѰ㻹˵˵ɣΪܳ׷ɱǱɵģҲʲô£в˶Ѱӻġ
ҲȰ˵ѰС㲢ҪߣͰ˵ɣһܸæǶ֪ǻˣǸĺأһ·û㣬ڰ·ˣǸկѾɱ˰ɣ
С֮ݡ
͸оկ鲻ô׷Ǽˣ֪Ϸʵˣ϶Ϸկɵˣկû취׷ˣ
СһϷųǣջǰǲɱˣȵң
͸оǼǳ֣רΪ˾
СʣļҵˣǲҲѾɵˣ
Ҳһ䣺ڶķӮǮǲ㰵аң
Ϸˣ˵ͷ
˫ȭɴ۾ϷıӰﶼỨˣ벻ϷΪô£۲۵Ǵҵľ˰
ܻûŪϷϷеԽԽߴ
᲻Ϸʹ뿪
ɵӲϷأ
󺰵Ѱڻҽĵӣϸ߻Ȼ˵˵㵽ô£û꣬ұ֤°뱲Ӳúù㡭㵽ʲô˵İǵľ˰ǻܺ㰡
Ϸתͷ¶һĨõЦݡ
Сһ㱣ʱЦôÿϰ̶ܺÿˡ
ϷߵСǰʵҲûʲô˵ģһ仰ͮϵô
ͮɵӳΪͮŮĽ㶣׽ãʤ׽ãͬ
ϷڵȽ仰˵ͷΪͮ
С죬漴Ȼͬʱˣʲô˵ѽ
вٵӶΪͮżɵģǿҲеģնǿ߾͸˵ˣţë
ȿȣɤӣѰΪͮǱɵĵӣ»ûʲôһ˶ȥˣҲĺͮϵܺãҾʹȥҪ׼һܿģͮ۹ܸߵģš취Ȱϵİȥ̫ۣʦкδΣЩұ֪
ͻȻ˵ˡ
Ϸϵİ̾Ȼʧˣձ
ϷŰӣһ˲䷢췭ظı仯ԯϦҪȻƮһٱΪ
˵Ŀʱ
Ϸİϣɢ˹Σ˵ҲˣʵҾǵĳССϷ
һŴ뷢һ
ǰʱ䣬һ׮һ׮С֮Ϸ֮ʮɽˣǶϷ˺أ
˵һ仰˵ͮǣһˡ


2042 ɹ
ͮϲϷ£Ͳˡ
СӵĸʮɽǸעģ˭ռСӣǹͬĵˡ
οʱʱݡӡ޵˻ɢϷͮ㵽һϢϷޡ
ʿ̨ϷսϷϵڶ˿ɵһҲγΪͮϷһ٣еķ֮
ͻȻĴָ̾;㲻Ѱˣû뵽ȻλԺյСͶѾãһݣ
Ϸһݣ
Ϸһ˲С΢ЦֲóƷҩԭССһ·չˣҲСһݣ
СҲҪ֫ϵϷǼ·䣬¶˲̺۵İ𪼡
Ϸֽ·ְСã΢ЦСﲻؿһ·ϣҲСָ㣬˺ܶ򡣡
ЦСһЦȻˣ̧ͷ
ָϷЩϷ϶رɰɣ
ιѰϷԭǳǧƣɱģ޻ȫˣ˵㻹ϼɽҵ˳ڣܲܰѳϵݸ˵˵УǸǳѳǿô˵Ƿɵǵģһž̤ǻǴҸ׻˵ȥǰݷһ㣬㲻λ˼Ҹһ棬ָһ
Ȼ֪Ϸ£ϲ˵ţ˷ܵӡ
Ҳܲ˷ܣԼְǵĳССеˣ·ŵ˭϶ܲ˷ܰɣ
ڸϷԯϦǿ˲֪ٱ
˵ʱ͵ϷϵҲ
ٿݵϷһɣȡһɾ·ϣڽ˽⣬Ȼɫ˵ˡ
˶䡣
һһ棬ϷĸƵġ
Լ˶ԲԣϷ΢˫һ´һ֪ʵͮͻصɣԸģǱŹұĺ͵͵ǽߵģʮλϼ֪һ¿Կ϶ͮʱվ
ϷԼǬԪص׿һĻ˳
ڹұĺδ֣ͮҲ֪ʱᶯ֣뾡Ҫͮȳ
ǰЩͮйݽ˵һܣ˵ʲôһߣҳǸܾˡ
ϷŽɻǲ֪ʲôɸ˵ܣ
һ𾪣һãȻҡҡͷ
ϷҲûôʧû£ǻص֮취̽һ£Ҫ취ٴνӴһͮһ֪ʲô
ţ˵ͷܳΣһͮȳ
Ϸ죬Ҫʽʲôȴûʡ
ǾǾͮǺ͹ұĺŸɣ൱ڱɣпܻףѽˮҲҾͮ
Ϸֻϣ鲻Ҫֵ̫͵͵ͮȳá
𸡳ԸŮǲģˮ
ϷͻȻС˵ͮʵ常һŹұĺһǡҸס
Լһ꣬ͮǰø׽νݣ֣ͬͬ׽û׵֣Ц˵úܺãýһ£ˡ˵񻹲ףͮΪŮһиףأ
СͮԸô
ǵã׺˵仰
ͮʱԥ͵ͷˣ˵Ľи˴ȰĸأܶæʱҲĸ׸жã
ǹұŵŮ㵱Ůǲʣܶ飬㵱Ů֮㲻ɸ߱ˣֻ˽Ҹףô
һҪ
ͮҲǴӦˣʵҲͽͮԼŮԴˡ
ǣһ˳£һ죬ͮݳ˽ãֶͮһףϼףֻ֪¡
лعϷܷ߸ףҲæ
֪ͮ£һȫԸİæӪȣ˻˳١
Ϸ죬ֻ˵һ䣺˵
ţϷڽ˳ȵУԯϦĵͼڼչµҵ㷵ɣԯҵĸǸ鷳Ҳûʱ˷ѣҵҲұܡ
ŵͼɢŰɫΣĸӳ˼˵ɹ
һߣͼϳɽ룬ֱһطһɽɽ潨һΡ빬ֻվڹķϣչɣƾˣ
գգ۾ɽﾹһ󹬵
Сüֻ
ϷȴһֻҵҪһֻ
ԺǷǵ֣ҪֻǲǸǳԵģ


2043 еܲס
֪ԣ
񣬽һۡ
ʵϷڣ޷ȷ﾿мֻ񣬱ϾǷݵͼѾƾˣֻһֻˣҲֹֻ
ϷҲûԼҪʲôͼϸϸоһһΧɽƣȷһһλãþʹϣԯϦȷǰյͼߵġ
һԯϦʬ壬Ϸһ䣺Ҳûо¡
СһЦﳹװɽȣóܶ࣬лһ̤ʵĸо
ع·ߵ÷ꡣ
ȴϷ궼ǵ档
ȥȥ˱ˣͻȻ˵һ䣬ˣҸһȥɣ
ã˵ͷ
һǰһȥˡ
ѧˡС΢΢ͷϷ˵һ䣬϶ȥԯϦǵİˡ
ϷЦЦߵԯϦԣʬˣȻƷȥĥʲôС߹ϷڿջǰҵǼˡ
ϷԶ֡
ߵӰһɽϳ֣˹ϷһƣǴʲôϢ
Ϸ˵ͷߵתˡ
СߵҲ΢΢װ˰ڣǱл⡣
ڻĥףʱߵ˵˸첲˵ͷģôˣ
СҲµˣߵڰһǽ˲鷳ԯϦǰ
ǻʣʮöƷҩˣ
ƤЦĴӶǱ˹
С㼸öϲ̵ĽöҩСУţ
ΪȻ֣ϷЦеĳϾȻεĴһĨߵı飬ŬŬͣϷŲأС
漴ҩ·Сȱ
ȻĿɿڴˣԼĵҩָϷһ룬ϷȻҪˡ
ϷûƭıҪ
е㻳ϷǲСˣҲ̫̰˰ɣ
ϲָоͷĥ˵˵Ķоͦ˼ģڶķĲ࣬ȥԶ֪ʲô
֮ϷŽˣյͼϵ·ƶϣŻ軨һһҹܴﵽɹڵɽ
нżһЩɽкҴʿҲ˼ʬ
ϷʬϷһЩ⡣
Щʬ״Ҳû֮ǰͷ­ѣ౻ߣʬи˿жϣȻʿ֮֡
ôϷСϷüͷ𣬹еһ䡣
һ֡ϷʬջߣھĳѨԽԽˣȴǲɱˡ
òǱץ˰ɣ˵Ѿ˳ԱˣϢˣ
᲻ᱻŵòҳˣҲ²
ϷԶû˵ʲô·ǰС
ʲôԭڱصãܲã
ɽվУΪӰнٶȣɽţƢҲݱüһ·϶ǻЦģƵģҲܲİ
ԴϷ֮󣬾ͱޱ
ҿڿʵʱ־óƿ׽Ĺ֭Ǳ裻
˭Ьĥˣóһ˫ǳϽŵ˶Ь߸·ǷǳЬģ
żһƬƮ꣬ɡ¡
ʱʹһ˫׽翰ݳƷ˶Ьһͨ£ԵõϸƮţСĴҲǺ³ʱУǼţͷɽ۹εο͡
ѭŷ磬󶼳³ۡ
ϷǾ׽·ʺɽԽ롣
ΨһýĵǣϷ˵ṩĶѵģڽϵ˫ЬϷһƱ
صɺ󻹱㣡
ûԼһ֮СС֮ʱĴƵģ
ǵĴҲһЩʿĿ⣬лϲĿǰ·ģϷ׾ٵˣҲⲻ˱Ϸϴһ
Ϸһ··Ĺ˼Ρ
ˣϢ
Ϧɽ߰ʱϷͣס˽Ųǰһ䡣
ǰɽϣĸһСרΪ˿ġ
ɣ
ýĿǣǸĶϣĿһ֣
ϷôҡڵĶ
С֪ߵ˵ĴڣһЦ֮Ϸݵλס󶴸Ӧõô
ȴֹţԼнļһеܲס˰
ҹĻУߵֽ˱ֳıԶĺڰԴ


2044 Ա˺ÿϷ
СԽԽԾ
ҹʱ֣˯žССЩõı͡
˫׽翰ݳƷ˶Ьķߣɾˣ䰮ӡ
ôԾˣСϥ
׿ڳǸկɱģԲԣָ̧֣Ϸ󶴸ķ򣬡ʱ򣬴ôö˵Ʒʯ˵ҩƱаʮ򰡣ɶҺģǸկˣɱǸկֱˣȴֲֻ£Ҵһ˫ЬҪһƱԼסôĶûҵ£˵
˵Żֳһ˫Ь૵˵Ьͦ
СݸһЦô㣬˼ûǷ˵ˣﻹ˼ҼöƷҩأõ㶫˼ҵʧ
С۵ԽԽΪ˵û˰
ʵ顣СĽֱ㲢Ϊ˵Щ²ģšһ뿪ɣͮģͮӦþͻȥĳСˣ뿪壬㲻ĵģԲԣ
С˵£ͷ
ú󣬽̧ͷ˵һ仰Ҳܣ˾нģҲǰʲôݣﻹǸѰΪû˾͇Nɪˣҵˣ
˵գЬڽϣվߡ
ȥʲôС̧ͷһ䡣
ҪԵģӣ⼸ûúóԹһٷôණ
źĽСεվ˳ȥ
߽ϷǼĶʱһӾɵˣ
мһŴһͨĴҲˣȻǳƷʯɣɢŨɸˣ
ϷݻĲĴϱĿ
СӾʱܵǿĳ
ԯϦٽųŸҲû̶Ȱɣ
ร㣡һֲһָϷۣ
ֻһʱεԼ˯ʯɵĴϡ
˵ܸܲһʯ׺ǳһ٣˵ʲô֮磬Ūʯķôô
Ϸ̧̧Ƥ˵һýûƢĻҲġ
û˵ѣϼɽϼǰλɽɵĹӸӪģΪĶڱĵˣֽʯó
˲ʲôҪίԼ
֣ëʺˣûϡ
Ҳʱֻëĺף˽ȻƼСڣæֻء
ʲôó
ɽൽǰղץģ˸Ҳùȥһֻأٺ٣
ⲻǺһ۱ʶȺܸߵĺͷϵĺף
СҲϳǲɽˡ
¶֮ɫϷ
ҸεġϷչһӣӴʮֻʵǽ׼ҳԵģȥ濾һɣ
ߵʱϷ˵һĪĻԱ˺ÿϷ
֪ģûϷǾ仰Ϸҧгݣ֪ģʮֻ׶Ūģ
С㣬׵ĴˡСԽЩɱģԼˣԵǵСԺˡ
ƭģЩױɱôûȻһĻȻš
ȷʵɱġϷһ䡣
ҲûڴͣΪûҳЩԭ򣬵ʲôġ
ľСԺⲻΪ֪ܡ
ڶǰĵطϣȼ𣬿׵ζɢ˳
źͣ˰죬һ䣺ĸ˾Ϳֻ˵ʣֻˣԼ˻š
СϷʲôϷ
Ϸ̧ͷƶһ߸ɽ¡
мӰվɽ棬ϷƹһƣȻ׷״ɽ£վԶ
֪ߵ˵Ĵڣһ
С£Լˡ
½ףֲһ䣺Ϸˡ
죺Ǵ˹ˣ
ǳš
ϷͻȻվó̫ϻɽ·ȥ
̫ϻѽʶѣһѰ׽һͮùı齣Ϸѩ
ѩ૵ͮ㶼ǰѽġ
߸ովɽϣжʮӰ½½ðͷŨҵɱˮһ㣬ɽкһҡΡ


2045 С
ϷıӰ
Ҳ⻼ûʧ
Լĸҡһ䣬һӱһˣҲ޷ƿ
ԴϷԼ֮;ԼϷĸࡣ
̲ס룬ݻǵλϷӦøĸһεˣԼϷǺСġ
ܿͲٺ˼롣
ЩĪֵڵĴɽϳʮˣȫֳֺâҫУΪߵĿ¡
Сɫصλǿߣ߳ؾ
ƿֲʮɽһеɣ˱䣬ԶСҲţ֪Ϸܷƾһ֮㶨ⳡ鷳
˵Сǰﲻһæ
е㷢ڻϷࣵ
Ϸͷ˵һ䣺𿾽ˡ
ŶŶæ˷⡣
Щǿٽǰˣ
ͨԷţжϳӦţͷɽڣԯϦɱǰ˵ͬ
ʱԯϦɱ˶Էλǿߡ
ţˣ
ǶʮϷʮԶĵطͣ£ƣһλؾǿ߶һλ̬ϵ˵ɱλϣмλɽˣô
ְɣΪŵ˶˶Ƥȫɱˣ
ŮˡλؾǿߵҪҪ
ɱ̧֣ȥ
ʮӰ붯ˡ
һѹɱϢڻɽҰɢ
Ϸ̫ϻ̧ǰһģ̫ŽƪС磬𣡡
δ䣬Ϸƴʢɢ죬գ֮䣬ѾۣҶӸߴת˲ĩ
ȷɳϻ
һѤϼӳɽľ
ѩ
ѩ𣬿Ҳѩ£ƻֺꣻ
׽ϻ
Ϸǰ
һ̣һĿɿڴ
ɱʮˣһϼ֣ѩ֣УֱӻһѪһѪɫʻ
ͬϷ֮ǰδʩչֶΣǰҲδʩչʲô̫ŽƪʲôС硭
ʱǰһЩ
Ϸ߽ԼǸĶ֮󣬱ȡʯϥ棬ó̫ϻһ׽ϻ
ˣŽϻ
̫ڣƼն֮ʩչ̫ŽΪնδڸ̫Žķ
ʱΪƣûķĻ㼯ŽҲӲ̫ŽѲɾŽȫˣնŻ̫Žķ
ѩϻʱһµĲ²⡣
ǾǼŽ֮ķ֣
Ϊѩϻ֮ʱ̫ϻϸ֪һֲ̫ϻҪݸʲôǿҡ
ʱϻѩ
ʱϻ䡢ѩףջ
׽ϻ̫֮ϻһһƴӽϻɢѺ̫ϻԺȻֳ̫Žķϧֻƪ
Ϊ̫
̫Ҳ̩ǵҵһʣֻһţȻԭʼ״̬
ׯӡءԻ̫ޣһ֮һδΡ
¾ƣһһ
Ϸڸ̫Žƪķʱ⣬һƬ֮أ磬ͬδ֮ʱڻп˹⣬лȼգѩ׵硢˺쳾İ˻Ȫ䡭һƬγɣ
̫޵У
̫ŽԳ磡
ɳһС磡
ϢԺȻ
أ
ҰУС滯һѪ
Ϸ̧̧˫ããǿա
Сȱ˺ܶණѾ˰ԵǾŽϻ󣡡
ϷСȷ˺ܶණбûȪѩû׵磬аû˿ûдܿܿĺ쳾İ
Ϸ̧ס˰׽λһɫ⣬ת˲š
ţԷȻϵǵġ
λؾ䣬üͷ壬Լ˵Żֻһϱһգգ۾š
ͣ
һѪӲ
ͷ­һᣬ˵ϣ
·ͻȻ޷Ԥλ̬ϵһ󼹱ͷ˲䲼˴ź飬׷ǵȥֻǵɫһϼдѩһ˲ϵȥ
ŵ˫Ҳ
ƵĿɿڴû뵽ϷսȻ˿ֲ
ðһ˿˿̡
Զһ𿾽˰


2046 Ը͵һս
桭ĺͣ
еģ
Ļ⣬˽𾪵Сϣһһϣ˫۵ɵøֻƵģΪŮȻûôҵɱ۹⻹Ǻܲһģ˺ܶǿżܡ
ɴû˭ı֣ʤʱһĻ
Ǽһְֳ׽ѸƮݣݵأȴǴݲ
Ǿǵ
СҲǿĿζȻϷĿ겻±ѱˮʪֻƽţﶼǺˮڳϺʱϷսǻϷʩչһֽ󣬻ֺ׳ۣ֮ǰδδŵģ
ǡС
ʱδ볤͸ֱ泤ǿߣ
гѳļˣ̲ܱȵģ̶ȣ⣡
Һ֡סһݣ
ǽ˵ⷬģһ൱û߼ϵĽȻǹ𾪣ͬʱ򼤶תź⣬Ũڿ˿˿Ưţ
߻ϼ仰ĵȴǲҵ˼㡣
쳷
ԷܶԸģ
ţˣλҲˡ
Ⱥ˻޷ݵľ֣һӰʼɽϺ󳷣ٶȴΪѩǳããʪܣüΪҲܵ˱ϼǵҰΧɽҰľһƬ쵽޷˵硣
Ƭÿһ˿Ϣ
ÿ˵ͷģҲģ˵ĿѾʪˣˮ
ſ£ſߣ
ɫңſ˵ϣϢͼС֣ոſ£һããֽű㴫һʹǶĸо۾ֻգһ£Ҳգˣԭɫӱס
һھӴУȵͷ
һ
ͷ
ͷˣȴһӸߴµıϼϣصһһѪ
һ˵ɷʱ䲢ߵ˼սϺܿûվˣܶʱ򣬶ûϷĳ࣬ʲô·
Ϸٿͣ¡
հ׽ѩ͵ĻҹգıɪĬ
ֱʱҹɫеľűɢŨŨѪɽԶƮȥʬĲﻹðѪཹཱུˮˡ
ÿ˵һ䣺ˡ
Сλ̬ϵϣһ㣡
ʵڿҲˣ󺹣ƲţҪˣƽʱעⱣͷЩͺˣߵͷڷƮֺ˷Ц
ϷȴǷ˿룬ɽȻƮ
ʩչСӦöĺܴķ˿תס
Ŵ۾ţֲǲ˧ˣ
С죬ǡǰ
ԯϦ°׷һԵõġ
ԯϦˣһ·żһӰϧ̾Ϣǻ˶á
ʱԯϦӰӣһʧøɸɾ
ȫԶŰ׽ƮӰռˡ
૿ڣԺյӣ׼
Сϴǻ϶вˡ
Զλˣܺˣ
һ۶쵰̾һ
ѾһŮ˻յıˡ
λѣ̧֣һ˿ҪסߵĺˮϷ˱ȭţͷɽŵοɽ·ʿţͷɽΪάɽ򣬲ֵڣǰмɱɽˣΪģڿӦϴˣһͨսʵزǼ۵˼ƽϡ
Ϸ˵Ļһ仰ҲҺҵͬǲѾˣҺո˵ǼȫɱˣŮҲ
ֲ˲ϵĺ޴ӷ
ϷʵҶĿŮһͬʣĳЩ¹޲һ˲ˣһɱҸ˱Ϊؾǿߣɺһս֮ĶԹҲ˵Ӯϣʡñ˴֮Ժûûˡ
ˡ˰˰֣ͻȻһһ²ѪҲҲýӲþȫ˵Ҹղ˵ˣϴˣǸˣˡ
ϷһݣƽǱߣҲһݡ
˵գ˾ȻôתʲôûƵģһһԶȥǰѳʼնûһ¡
ҪϷ˵ʲôȴСֹˡ
˲ԶҲԽԽ죬ӰҲԽԽǣͻȻͣ˽Ųͷ˼ʲô
ڽϿԼµѪûɡ
ͻȻתĳվ˷Ϸλãһ˻ߵϷ󺰵ţͷɽȿɽԸ͵һսݣ


2047 ŵĿɽ
Ȼֻˣ
϶򲻹Ϸİ
ȥˣգգ۾֪Ǹ˸ոһЩʲô飬̹Ȼ
ողԻӣԼһô
ϷҲ϶ɱѽ
֪˵ŵˣֻһλӸ˵һ仰
ţĽпɽôԺǵĿɽˣǸĺģ
ȿɽʱЦ
ɽɽҪɽӾ͸ǿɽ
ȿɽһֳֵһ££Դܵͷϵƺ͸ղŽȻͬȴǹһĨɬ
ЩԼǵĿɽȴûϼӹǺΪԼһ۱һۣڹǡʱһΣһúùܽǵİ
ǰλˣˡ
𷽲جΰһĻûаսʤԷġ
֪ԷôɳģΪʲôôǿΪʲôɱʱôϣôɱʮλ˵ʱоûһô
ǵʱ̵ʱֻһɲǼһӣˣɱʱűν
黹Ҫࣿ
ĻҪɣô
ԣȿɽֽеĺŵϣ컹Ĳһ㡣
ɱ
ȿɽͻȻ𣬽ƺݺһ̤棬¡һ൶ϷȥؾڵΪչ¶ţԼҲ·һѵٵصĳ
֮Ĳݷ׷ҷֿ˵ϣǸÿһ·
ϷֱȿɽȻһ
䣬ȥ
Ϸָοɽһ䷢˵һ̶͵ĻƿֳһĻնȿɽ
ȿɽһӵ˱佣ϣ䣬ӿ
¡У߸ߵҹգ漴ֻһߣٴնȿɽ
漴ϣ⽣⵶ⲻͣŰʱǽ
ۻ롢ͻķı
õʿߵǸ͵·ӡ
ȿɽһȴǺܿ㱻佣ѹƵϢ˥ߣֻפ㲻ǰܲ͸磬ñ佣ն
ѩȥ
ϷٴָһѩһöĽ֮ڿлһİɫߣնȿɽ
ͬʱϷϢҲή˲١
ոʩչС磬ɱʮˣвǿߣƷд⣬ڵȴȻЩˣʱǿԦ̫սǿߣǸء
Ϸ򴽣Ǳߡ
Ƥƣͣ˴Ρ
ɱɱɱ
佣һȿɽ˻𲻶ϣ
ͬʱӳȻԶԶ֮ͣ
Уȿɽ˫Ųϳ棬̶ϥʹΰһأٻ賤Լһ㱣ϣײŷĻǣ
ڽϷɴü߹ԣ
ȿɽЩϷһۣ벻ԼԷˣ̸ɱ˼ң
ȻöԲסʣµЩӡ
ŻʣλӣΪôߣղϷлҪıסһγΪЩӣ
ˣЩӵ³һãһЩг϶ɣض֣
ȿɽſŴӵγǿűѩĹƣϷ
һϼӳ˫
Ҳһ˪Ųıٲά裬ͷϵĺѾһſžӨ͸ı顭
׽ȥɣ
һϷзȿɽͷһӳ˵ס
Ϸ̧֣׽һķɳ
˳˵ػףת˲̾ŷɿ졣
׽ٶȿ쵽޷ݵĵزüκβ׽Ѿȿɽǰ
һ
ȿɽͨһ浹أ
еĳһ䵽Զڵϵ˼£Ȼֹ
۵ʱ򣬺һŮĽˣ
ŵĿɽһҹˡ
ȿɽԼ벻ףΪʲô۾
۾ʱ򣬷ѾˣԼһнϨԣΧһˣΨɢһ˿˿ů̧̧Դӣһ˿ڷƤѾˣʹȻû
Ǹµ˾Ȼûɱ
ɱģ
ȿɽҪվȫɢ˼Ƶģûһֻ˵ϣ·óöҩԣȴʲôûϲﾹȻϴһˡ

ȿɽͻȻͷЦֽͷ棬֪ؾͿ
ϷˣҲһ죬ִڵλá


2048 ɹ
ŵȷʣ½ٵӡ
ǶλӲ֪Լôˣɽлص֮󣬾ͽԼһ춼ûмκˣ֪ʲô
ҲǴһſʼ˺ܶأɵӲ˽߳ɣСöŮΪһĿϾӡ
ЩûʲôֵԼĻһŻԼ춼Ҫڻǰһ˵ʲô̬ϡ
ǻϻһˣѽ
ˣСһЩ
ϷԯϦõǷݵͼʱ򣬽𸡳Ѿƾһ˿Ѫһǿߣһ޴ɽǰ
ɽλһΡɽİɽ¥ôߣӶһƬǳǿߣ߽ȥĻҲ
ֻأΪסأСվڸԣ̽ͷƣֹһ䣬ʸϵʦǵĺǲҲڶ棿
ءϵ˵һ䣬¾ŵ
ĿùĲб𸡳һ޵û֮ܽ£ֻǽˣӹǱץһӣ϶ͱˡ
ǽȥڳվڶڣʽ𸡳
ȥɣ𸡳Ťͷһٽӣ
Сģָðʧ֣𸡳ֲĵĶһ䡣
֪ǲ˿ѪӰĻ꣬һվڶھľһ߳ؾΪսҲʮλϵǰλ
𸡳˻֣Ƚɽ
ʣһ˶Ϊĸ˽ȥҲףٴʱ򣬽һս
Ȼʯף
Զʲô¥ô
ﵽʲôط
ûϷĵͼ֪ɽһɹڣ˳ɽһ·㷢澹ȻѵʯףʯһֱߣֿһЩžɵľ¥еѾˣ¶һľںڰɭȻɲ
ȥʦԳԵһλ˵
ǣǵӽһߵһľ¥ǰְЩľϣֻһӣŰͅһȥ飬һƬ̡
ǵװŵ߽ľ¥ڵһĽӡ˳ȥ
ǿյģʲôûСǵԳٻ㱨
߰ɣԳٰ˰֡
˭û뵽ɽȻǰɽͿƵģԽ߿ռԽ󣬹ãͻȻͣ˽Ų
·һķεƽ̨Ϊ沼˸ʽĽʮĸҲ¥ҲһС¥۴αȣȴưܲ·һ紵֮ܽӡ
￴һС͵ĳ򰡣ڳƽ̨ϵĽԽ𸡳˵Ҳкܶͷˣǹʱİձô
δǳ򡣡𸡳üͷָƬһƣǲɵ¥ǰһƬ㳡벻ɵĴ¥ʹ㳡ǱߵС¥¥вڣ񵤷
ڳϱһ£˵һɣɵĹģʵС
˵Żڳ̽ͷƽ̨ƣƽ̨֮µĺڰ񻹴ƽ̨
Ǵֱʰ
ﵽ˭
һɣôͿһˣ
Եĵӿʼ˽ͻȻһ˵һ仰𸡳һ
ǵӵòǰסİɣ
𸡳һΣӵƽ̨Եϵһ¥̧ͷȥ
¥ϹһҶּѾģ壬ϡɱ桰ɡ֡
ڳϺԳҲ˹𸡳˵ӡпдɶֵɣ
ҡҡͷ
𸡳ָָǰȥƬ㳡һʯƣд𰸡
Ӹ¸ʱǿ㳡ʯġ
һ·ǰУڽҲںţߵ㳡мʯǰʱҵҪĴ𰸡
ʯϿż֡
ɹһ죬١
Ȼڳϡ°ֻͣǵһƽ̨ӦûƵƽֻ̨񡭡

ڳϻû˵꣬ʮĸϣͻȻһ̧ͷƼһƴӸɢ̶ͻ


޴޵׵ɽͻȻӿһ
û˿ʵӵصӿɢڵƽ̨ϣߣܶķʼת̰Щ
˻
𸡳ͻȻһ
ʮλӣʱϥڹ㳡ϣһϵǰ˽ǰһˣ쵽˼㡭


2049 ĵһ
ȥô£
𸡳һλŵӰһ֡
ǵΪ㲻նԲΪæЩڹ㳡ϴĵӣý𸡳ͫһǣǵܹȥ֮񣬾ȻҲϥȥĿǰ
طⰡڳ̾һ䣬ɹһ죬ʲô˼
𸡳״첽ߵһŴĵǰȥɫ
ԶڷһЩ͸ߣۣվȺǰ㵸һһϣڽʲôһĴص
ڳϺԳҲ˹Ŀ¶֮ɫ
Ҳ͸ߣҲڽʲô
Щӷӣ÷ǳ棡
ǰȥ˵ôԳٲ²ǰ£
ǰһֱˣԼˣڳָָڲԶһλӣ㿴Ҫˡ
ԳƹȥڳָλӣѪ˳ҲѪ£ϢڿήңǵӾȻ֪Ŀרעλ͸ߣлŨŨĿȡ
Իҽӣ
𸡳ϺȻ˳ؾΪһΣ͸߷˹ȥƱģǣƾȻﴩ͸˹ȥûӰ쵽Է˿Ҳûֽ𸡳Ĵڣ㵸š
𸡳֣ü˼һ£Ȼôվԣ˫ֵһų֮Ļձ̳
ţ𸡳Ƭ㳡ܺڳƬ̣ԳٵʦܣÿԼѹ׵ĶƽʱѵýڻѵãҲúúһˡ
Գٵͷ
һӣܶӵĿ⽥Ѿλ͸ߣҲߵֻиվĽ𸡳ˡ
𸡳üͷչֽƬ̣һ
Щкоը죬һ𾪵ңһ˼Σͷ룬Ȼһ㶼ǲ͸߽Ķ
ۣ
ſʼſѪ̱˵ϡ
ʣЩûôܵӰĵӸϽܹæЩܵ˵ĵιҩ϶Ǵž֮ɫ
λ͸ѾӰӡ
˲Ҫɢȫϵһ𣡡
ڽ𸡳£ӿʼһۼµͳһȻʮˡ
ϵĿֻ֮ɫŨ
޴ɽһɭźܶޣڳ˲עʱſ޿ˡ
ˣ
֨֨
ҲʱһŹֵͻȻӹ㳡Աߵһ¥д𸡳Ǳһۣһ˹ȥһƺõĴţڿΣǳ˳顣
ֻһλ˫ֳŵأӺݺݵײذ塣
мذѾѹĩˡ
ǽ𸡳ǵҲûκﻹһֱſˮڵذʪһƬ
䶯ǡ»֮ҹ붴Ķ
𸡳ȥǵͻȻת¶һ飬в𸡳ҪĺƵģ
ǵӵҲܲϵΪڲţ֮ҲڲţɫҰףȦڣһ֮ˣ
ģʲôط
𸡳һ䣬ǵӺһģ˹ȥ˳ӾΣȻԳ齨һ֧ǿ߶飬ʼѰˣԼжܿһ¥ҵһλʧٵӡ
ǵѾһϢѹŵذ壬һ̯Ѫ
𸡳λӴ裬Ҫ߳ȴͻȻסһֻѩ׵СȻļͷ
ͬʱ˷䡣
𸡳ɫһƾҪ£
ȴڰͣסˣһŶôϤӰ
һһҹ֪εٴΣ
𸡳ϵ૵ʦ㣿
ֵ֮ˣһϮɾƮݵİȹԽ𸡳һЦСʦܣˡ
Ŀԣ𸡳
Ůס𸡳һ˫˵ˮϸϸһὫ𸡳ؿڣ쿪۱ס֫
𸡳һֻ֣סŮӵϻŮϸĲϣ૵Բ𣬶Բ𡭡
Ů̧̧ⲻһô
𸡳ͻȻݺסŮӵĲӣһקһֻֻƵ͵һŮӵؿڣҧϧ㲻


2050 Ѿ
𸡳Ǽ¡
ٸճʱ򣬼һԺյСɣܵͬʦֵܵ۸һλаʦٰչˡ
λʦ㼸Ů˵һڵʱ֮䣬ҲûŮܱȵλʦˡ
ʦչĵĸϴ·
ٵ̲סţԺһҪȢʦΪޡ
ǲԸĳһ¹⻹ҹһȺ֪ǿߴڵɣʼɱ¾ϴԴ
ʦֵΪ˱ԡѪսѪȾ¡
ܿ͵ѪУŵʱһֻ˹ӣǵ˵Ǿ仰Сʦܣû˿ٽ˶ˣʲôûˡ
ǻûܶԶмǿ׷˹
룬ǼǿߵΪߣֻն쾳ѣʱŸոյʦǿնڡ
СʦܣӲˡ
ҪúԺʦ㱨𣬸ɱ𣡡
Ӳˣʦ㽫һƬĲУתɱ˻ȥ
ʱʦĶͷһ£ϼ޾ϣ
͸һĲݵķ϶ţǵϸӰһѽôɱǼǿΧһֱЦЦô⣬ôḡÿЦһһѼ׶ݺݴϣ
˵ӣÿһǵ
ʦɱģ
һԼȼˣյʬ޴档
ǰʦڵλЦЦ͸¶һɽζ
ǼǿһʧУŭ뿪ˡ
ʦɹ̵Ĺǻϣ˫۽ǻ£һ𣬽棬һֱ˵ŶԲ𣬶Բ𡭡
ް
Լ̫С޷Լİˣ
İ˵ȴΪ˱Լ
˺һһɣɣ˽ҵЩ˵䣬Էɱÿһûȫʬüң
𸡳ƴ̽ŮӵţС
ŮСΪʲô
𸡳û˵Ӳʵ촽ŮӶͷһ£ʦ㣬Ѿˣߺá
Ůٿɢɳ
𸡳̧֣ӴһŰĵ߳˸¥ȵһҵ֮ǰ棬ڵ뿪ɹһ졣
ƽ̨»ƽ̨
ڶƽ̨ϳдеľһʯڴϿż֣ɹڶ죬
Ϸһɽǰˡ
ϷûҴطɣɽվɽǰţɽð紵˿Ҳ֣Ǹסôֲסڶʲôĺأ
ӦôˡϷóͼʵһ£ٲɽȥ
˸ϽϷ˽ȥ
·ϣϷٲȻŶӵĹǣƼϷɱʮλǿߣŵǳؾΪסϷҲڴСˣ̬ŵüͣ¶Ϸġ
Ь£ϷҪһƱҲˡ
СҲָòˣȻɷӳս·ҲϷ˺ܶϵ飬ϷĻشزܾԼǰ·Ǵġ
Ϸܶǵ£ЩϲţϷ֮ͮ͸Ϸһ뿪ˣǣϷĽ飬һһְٰ
ɽ֮龰ͽ𸡳һڿһģһеͼ֪һЩ㲻𸡳ôˡ
ʯãɹһ죬١
Ϸվڹ㳡ϣǿʯһ˼ĥƽ̨ΪʲôΪ١
ڽеһʲôľͲôˡ
һЩɶϲԼĵ̽еİԵһЩֻмʮ˵СɶҸԼȡһʲôڡš

ϵһɢ˵һƽ̨龰Ҳͽ𸡳ǵʱһ޶ͬɽ
Сʲô
УСķ֣Ȼڹ㳡ϥϵǰʲôģǰδС
СɫͻȻһ䣬Ƽһ͸ӰӣŽ㵸һһϵĽЩʲôԼȴס
Ҳ˽ԣš
СæеתΪϷʵʲô
Ϸλ㵸ߣ΢Цûʲôģֻһ飬ȥ򡣡
ǵʱС׺ӣ飬²ϣʱʵһԽڣĳرݣûʲôͷ۵ˡ
Ϸóߵ㵸ǰЦеͷѾˡ


2051 Ȼ
ͷˡ
ϷĻ㵸ŵͷЩԵͣ٣ббƳϷһۣвһ˿ЩģûѳһؾϷ
ͷţϷǿ
ϥΪ֮ߵĻԽԽңѪʼ˵ıǿ˳
ǿԼΪܲܵˡ
Сüͷ壬Ϸһ䣺ô죿ɲǿнѣ
Ϸҡҡͷ״̬һǿнѣԿ϶ڵıΪ׶˺
ңҲǿɱߡ
ڽȻǱ߱ˣͻȻˣܻܿи鷳
ͨոչ۲ͷϸ΢仯Ϸȷͷʶģοͷ˱ѪǻĹһĨ⻡ȣڳϷû취
뽲Ǿʹ콲һˡ
Ϸһ֣ٳһӰէͷ࣬͸
Ϸþûأţˣ
ӰһϷϾЦ˻ĿøԼ׶ƵģǰٶĽţ
㴦һ¡ϷϲŵͷƲƲ죬һ
ͷӣţһߣЦŶϷһûƣţϣԸͷټ򵥲
ϷţЦŶϷʵ˲٣ţҲˮǴߣţ
˵գţһһӰԸ˳һȫǴ裬򳤵öϬһܾ
֮࣬ٶ裬Ϸһ
ǣɼˣ
ţһ֣ٶ轫ͷΧһˮйͨͷվڴм䣬ԵúǹµСˮеһСƵģʱᱻû
󡭡ΣƼЩ裬ͷͫЩӲͷƤΣأ
Цˣ
ͷǸɵӰɣ
ΣأǴǲǸĸģ
ܽضӸö󰡣
˭˴Ķӣôصģ
ͷָָ㣬ĭӺɣȻĭõģΪʵ絽ͷϣʪģ
ͷһǵĻסˣ
ǰû˸۹ЩҲûЩ˵ĺͦеӣ޴ӷۣ
󡭡ͷֹƽ½
ͷͿ
ôֽдˣ
˵Ǹ޷ֵС˸˶Ӿû˹ˣֻԼӣ
ͷĲôôĲԼĺӣ
ǵĻһ׶ÿһ䶼ͷͷͷʼͣĲ˫ֽ߬סš
ϷöЩ˼ˣ̾賳ˮƽгۣ
ͬʱ״ԸƲ٣Ѫˣ˫ҲЩˡ
ޡ飬£
ͷ仰ʱС˲٣ûӣ֮󻹿ɨһ۴ǣ仰û˵ۣǺġ
Ȼ飡
Ȼ黹ʲôӣ
ûи͸˹̫ḡͲô
ͷ㽲ʲôⲻӵô
ͷ֪ô˵϶㣡
ĻͷͷһͲüëҲֹѹͲܼȥˣָָ̧ΧԼȺ裺㡭ǻ֪ͷʶ̣ǲ̸ۻ֮
ž
ȺУ֪λ֣žһһ鶫ĵͷϣŭ
ͷҲģ˵ۻôŮôôŮ˾
ͷһȻһϵ´
ͬ׽
ͷǴƵģ´ϣƤӷ˵˵һˣᵽΪʲôҲ˵ˡ
ϷżΪǱͷЩ˼°͡
ʱ򣬽ҲӿΪҲƽϢɫܲ԰ףϢҲǸովһս
⻹ģǰǰȻ𸡳취ˣܶ඼Ѫˣ˵ӣǱ̧ߵġ
Сһ
ͷûʲôģʧţϷ
㡭㣡ͷͻȻݵϷϷ㿴һʲôǡ飡
𸡳ȴǶϷ˼㡣
𸡳ôǺԵ۵۽ܽܡ
ʱ𸡳ҲûнǽЩҲôˡ
Ϸʲô£
ŪһȺǺӶ˵ͿˣĶҡˣ
δ䣬ͷͻȻһ⣬͵һϷ塣
Ϸɫ΢䣬Ϊһӿű˳ռ䡭


2052 ŵ©
Ҫʲô
ϷͷӰΪ֮Ӷʹ볤ռ²⣬ͷΪʲôҪ볤ռ䣿
Ѿǳǿߣֱվ˳һ¥ǰ
ӵڶ¥ĳҲĬͻΪˡ
Ϸź룬૵ͷɱô
ôˣ
ոպһµΡ
ѾѣͻȻС˵һչ˺ԼҰϷ
СηӹȥվϷԡ
ϷҪʱ˵ͻΪˣ
˸ϽվҡҡλεߵϷߡ
Сѣþòϸ˼
Զԣ缸Сѵĵˣˣ
СһͻƳɹ裡
һ¥ӭ˳ڶ¥͵¥Ҳ½ֳӰ鶼ϡ
Ϸ벻ǣ¥ǰֳһŲϷһײߣвɢƢ
Υˣ
ϷȻЦЦȴֱߵ˼̨ǰľͳ˳λ˿֮˫һϵЦݸΪŨ̾ϷǸµˡ
λǣϷּ̫ϻ
벻СѻʵĽ
ϸȻƷʣ˹ˣ
뿴Сôڳϴչ
λֽ̫ϻϷƨ˵Ļȴûаţ̫ϻһӣ֪ϷĻ淨ġ
Ϸźۼһ۳ţźλ˲ԡ
λϸ磬ˣڲܲװɣϷж豭һڣδζҲĹ
ٺ٣ֻСֶζѡһ¥˲õЦЦǺöСѶȼӦöͻΪа
лˡϷȲ裬ˮ븹֮ϾͱյˣΪ֮һ𣬾ǰδеĳ棬Ȼ档
λԼҲȣ۰Ͱ͵ĳϷȡ
ˮ͵͵ģеó׵ɣϷ˲֮󣬳ռ佫ϷѺúܶ࣬ͻΪȻҲ˳ˡ
Ϸһ裬Цһ䣺û
λµϷȲȻһ𱳶ϷŲһڣһֵɢʱλתٴװ˲裬λ˵ľȴôһήˡ
棬ȥ档Ϸľ£ȥ
лСѣλЦеĹͣСҲü߾Уʱȡ
ȷʱȡ
ϷʱԽ࣬ԽǸ
֮ǰǰγţϷ˳ľߵ˺ΣϴγֹĹҲ֮ӳϸֳųĹ˵ŴϷ
һΣסң
Ϸڣ̫ϻǰڽϻһģʩչ̫ŽƪС磡
ϼһƥ˳ŵĺΣ
ѩֳƷѩʹóŵľΪ׳
׽ϷԣöʱȴϷĹ
Ҳ
Сѱʿ̫࣡
պѾûˣ
ץʱλˣϵһĻ̲סۿ̾
ΪϷһʣʱŲһͣٶȷŻ
佣ѩɹ๥Ϸס׽һΣԭʧΣŶƵģ
ӵܲ͸磬ŵš
ɫӰȻһʢְֳ׽ϷѾ˹󣬱Ź佣ѩҲ漴ɵԡ
ϼѩɢ
ҲǱϷɽͣ
ͻȻ֮䣬ͷ­Ӳϻһˤ˳ϣֵӳϵȥ
޾ա
һ
һ
λ˲ԼͬһϷıֳǵϣǵһεʱϷ͹֮սǺܼѵģǷս뿪ġ
Ϸû¶˿֮ɫʱϷ²٣Ϊܴ󣬶Խɱؾǿˣɱ˵ȥˡ
ŵĩ˾ǰϷٲǰȥ
һӰӳǰֳϷͣ½ŲǵӰĿԣڵҲʵˣȻҵ©޵ĸȷ
Ӱǵɹһƽ̨ϵǸͷ
ͷƤ˶Ҫ˵ʲôȴһֶû˵ˡ
ղŵһĻĻ˵ǽɵˣ߸޵֪˾ȻϷһģһźȲ죬˼ۣ


2053 ϷҲ֪զ
ţ
Ƕôģ
λƼͷȻ֣üͷ
޵֮·һӰһЩ˺һĶûʶģǻ࣬ͷȴʶģ
λ˳վҪȥϷ鷳
ˣܸ㶨Ϸλ˰˰֡
ϡϷ򡭡ͷλ˾ȻҪϷɱͷһǿ򾲵ĶϷϷҲ֪ǡզ£ôϡͿĽˣλСϵܣ˼ææ
ͷչ¶Ϊޱƽؾͷ˵껰֮󣬾ô棬ͷһֱֱ
ȷ֪ŵһ©
ʱƳϷΪʹﵽͻƳһؾڵƾ賤ŵ©ڳɽ䵱ϷͻΪһ谭ǲɱϷҲҪϷɫ
ȴѹû뵽ϷȻһΣ
һ̫ˣϷֵûˣ
Ϸϻٲ߹˳źΣֱ泤¥õ¥˵ϿɣΪֱͻ˳ؾ
СѲˣ
Ϸ¥ļ̨ӵʱλ˵ӰٿسǰȻҲľˣ¥Ϸ˰֡
СѣΪ̼ΪѾ㳤ؾҪˣ÷׼ˣӳһؾؾϸҲأûģûģϸʹؾĳ
ŶӡûʲôӰɣϷʵ
û£ϸ绹ġ¥˲ɷ˵ĽְϷؿڣֱӴһҲҰϷͷʵչأҪͷģǰĸ߲õͷ
ôһһ¥ƲƲ죬ҵǸģ
͸͸賤Ȼ˵ĺܴ󣬻˻֮󣬶¥½ϷЦϲСΪ볤ؾ
ˣϷͻؾӵʿûеĴֱǿϷս
СѣҪЪһЪ
λ۰Ͱ͵Ϸͬʱָһˮ
ϷΪѵ˲裬λԱΧųľץһһʱţһĻǹŹ֡
Ϸû뿪ͷҲû취뿪ڳȴţϷ鷳
ôôã
ǲû취ͻƵһؾˣ
ڵɹĵһƽ̨Ĺ㳡ϣ˸Ϸ˺þãҲûϷϵΪҲûʲôΪϷûͻƳɹ
ô׵ġСϷԣԶ͵źκѣһĶˣԲųٳٳٵȵȡ
ðɣһǷϷȥȴϱСָˡ
ҪʲôС
СƷҩˣҲ֪ղҺ϶аˣˡŬŬ͵
Զԣ͵Ǹ˴һܣȫɢأ
УϷ˵ʱǾԲܴ
СϾܾĿȻϷϴš
ǿν͸ͷϷģϷͻȻͻΪֳٳͻƲˣͷйأЩ㣬뽫Ϸ·Ūúò鿴һ
ٵһȡСȰοԼ
¡
ֹһӣһɿ񱩵ΪͻȻϷӿѹȵΧһңСǷڣʧؾ
ֱͻƵؾˣ
ܲסϷɢѹϢŲŲӣ𾪵ĵɴ۾
ΪߣҲ֪ÿͻһ㶼죬ϷͻƵҲˣȥͻƳؾ
нġҿϵ˹Ȼˣ
ͬסֵܣǲͬ죡Ҳ̲ס̾
Ϸ˫չһӣſ˵һýĻͻΪ̫ˡ
ȷĵ˼㡣
ͻΪûѶ೤ʱ䣬ʱ䶼˸˷ˡ
ǣ
Ϸվֱӣȭзһ
ؾ
ϷţھԿԽնɱؾǿߣʹԳؾǿߣȻɱ϶ǿԱģ
ϷϲһЦݡ
ϷǿˣҲġ
ѾϷ˽ˣȻϷһǿۿ۰Ͱ͵ģԼ˻û˵
һ¡


2054 鲻ִһ
ʮ¥
ϷѾ¥
Ϊ֤ߺͻߣڹϲϷһ󣬾ϷС֣ҪƷҩҲһڴ˶Ϸһѡ
ʵȻЩˣûصҪҪĳ̶ȣƷҩʹ´ˡ
Ϸ֮СҲûŵԩͷ̹̹͸һ˵壬óһۣ˸ͲóԵҩܽӲȥ涼ǿΪҲ֮һء
ǽ赤ҩָ֮ôһСС컯
ͷȻϲ⣬˵ǰһ¡
漴ϷɨΧȴûҵͷӰӣ֪㵽ȥˣǶԷѹûĳռ˸˵ˡ
ϧˡ
Ϸҡҡͷץסͷ񵽵ײˣɹôΪһչģ˶ȥˣǰˣǶˣ
ͷΪθ˽Щ˵ܼޣǿнԷΪޣ
ϷʩչεѸٲ鿴һΧûʲô쳣֮涼ǿյģһЩþ߶ûУǱϴٹһ
Ψһ쳣֮Χ̫Ũˣ̫ˣûܵκȾӡ
Ϸһ£òãϷҪнҺˣ㻤˷һ·ҴҸģ۵ġ
ҲСϷ˵ͷյؾҲҪһʱԼȹһ¡
ǿշӣɽٶˣͽѡһ˳۵ӣ˽ȥ㳡ǲҴˣһħ˾ͲˣСģŽݼһ飬յģûʲô⡣
СҽһϷվɨһۿյĻ˯˯ʯ϶ܹģ
Сû취ֻý˵Ϸ˽
ϷޱȡʯԽһǧƱ
ʯĽ˵ۣѰ˼СǲŹÿһ׬ǮĻᰡԺݻȱƱʾ
Ҹ㻤ˣ˯ƴôˣ
ϥɢŻεʯϣڳһ붨ļƣٴϷϷС뿪֮󣬲͵͵ЦЦ
Ǯôƭô
ٴʯƽչһӣ˵ŻøôһŴ̫ˣһ޻죬͸ˣ
һֻ֣ʱ򣬴ϸ֫
˭
У˫ֻסؿڣֻȥеķ˼˺£
ֵֻ

˵˲ʵڵģ
ʱεһӣĶţһѳЦŮ˵ӣ
˵ԯϦӺŲ㱻ԯϦ֡
ʱӲʯϣһ˫ǻһĨаЦݣ̬һѺ۵ĳ
ĪҪšһּԵɤڣʵҲһΣõʲôͿʲô֪ңһ㣬ҲŻ֡
գ۾˵أ
ѵһΣ
ԼۣһʯϾ˯ˣ
а˶˵Բ㾡η޳鲻ִһԸ⣬ǾⳡﻶһɺãԸ⣬ⳡһӶɺãԸ⣬ҲԸ⡭
˵˵黰̬ŵŲ
ϾȻɢźŵζӻɹζ
ǽǸûԯϦĽǸûʲôֿĽⳡһ̰ˡ
ڵĽԯϦƭ
ǿϷݣʶϷ˵ֶΣϷŰӵүԺ֮ȥ
ͷ˷츲صı仯
ϲͽƤҵСˣ
˾£
Ϸ˵һ䡰һǧƱ˼أ
˵ƤҲûϷÿȥȱϷϵүϢ
Լ̧֣һƾ˹ȥ۵һ죡
ȵ춼ˣ
ǻ˹ȥ˫סӵĲӣ޺޵̫ˣĵҶˣ˲ó˵ôԺҪٳڹ̵ˣ㣬㣡
ۡ
ֳӱĽ͵һͱԷûѪһ䣺أ
ڸһϷҲһˡ


2055 Ȼһ
ڽͱǸӵʱϷڸһϥȹ̸ոͻƵľ磬һٻӰԤ׵վǰҷҷ
ٻӰ֮ҲûôϷôϷǰվţһֺϷڿһñطˣĿᡣ
һ̾ϢϷз
ǵٻӰճֵʱʵѾˡ
ҲЩȣѾε鿴ûзκ״һжӣô͡
ϷûеһʱǵٻӰ
ɱ
Ȼ֪
ӣôµ֣
ңҲûô
Ϸ򴽣̧ͷǵٻӰڣСϪ
ϷٻӰڣܸ˼㡣
Ϸ۾ٿ
̲ס룬ǲǵʲô£ƣŻĻ
ûжֻ֣ôú£¶ѩ׵硭üͷ塣
ɹϷЦΪֶλжȻһס
ɽ£Ϊ⡣
ûʲô׸ӣʼߵذϵĻҳһһµģú棬Ƭ֮ߵһƬذ嶼ɾˡ
˵Ϸɾ
ϷŲŲ壬ɾĵذϡ
ʼɹֶЩˣѭ򽥽ִСϷ
ԣץס֣΢΢ƫͷĿ峺ûһʡ
ĸϣ͸߶¶ɻ֮ɫ
ɹһ죬˾һĽ١
СӵĽѾɹǸŮ
Ůô֣
ôԤòһ
ϷҲһɻ
Ҳ˴˳ĬţɢϢʹϷԽõɹֶβһ㣬úϷ˿ڣкܶ໰ˮǧɽ˵һ˵ͽǰһڰɣĬͦεġ
СϪѾõˡ
طΪͫġ
Ȼȥ֮һҪȥɵؾĲϣһһģҶ롭
ѾؾˣŰͻƵ˳ؾҾܷĴȥˣ͵͵ˡ
˵ţ䴽ǣЦ
ǿԽԽֱСϪһģһѽ
ͻȻ̧֣ŵؿڣᰴ˰ϷҴ˵ʵҶףһ۰ɣһһһжġ
˵Żץ֣İţ֪˫֣Ѿ̫£ΪǸ
Ҳʱֵ鷢ˡ
һŻ޷ƵĴӿţ
ϷſڣĽ֮𣡡
һЩ¡
ҲŻ⣬ԼСַŵĽ֮ϣƵģϷЩؼŶ
Ľ֮ɢգ֮䣬˱Ľ֮ˡ
ϷЩȻʧȻʱٳһЩ
Ľ֮ǿˣϷԼģĽ֮øӳǿң૵ΪĽ֮ԭôʹøոһжôã
ô˵лǽסΪطСϪոǻϾǻʲôСϪһ棬Ầõģ
ɹһ죬ӦýĽ죡
һ죬ңҴкô
Ǽ϶ҲƵˣóˣ
Ϸվ˳ȥϻһĨȴůЦݡ
Сվһ׳ˣûд·ÿһ¡ļⶼɢŨŨİȫУΪŮڷ絲ӡ
С˽üͷ
Ҳ֪ô£ڴһ˾ôͻأĳǰţԺҪˣҪһаȫеˣǰ˺Ǵģȫ󣬵Щ̫ˡ
С㿴ҵë˵Ũܣθڰɣ
̧׳˫ۣȩ̈
Сѹ̫ãøůůɣ
СȥһֻԳŲ졣
СĶ̽ţҺԼǳǿߣʶǿΪڳ֮£Ǿͷ˰ɣ
۵
ڴʱͻȻƿһ˽ﻹðһ¶Ļ棬˵С˷Ѻö
Сȵգգ۾˵Ҳܿ
Ľ֮ǼյһƬϷСϲģ


2056 Ҿ
Ľ֮ӳ£Ǽġ
Сͷϲ
ϲУҾˡ˵ŻϷͽĵĽ֮Ǽаȥ͵
С̧ͷʱвˣϷҲˡ
ΪأСС
ͬʱڵҲһ¡
һⳤñСļлҪŵүǣվǰ½
ӽ˫ؿڣ
۵һ
űƿˡ
ϷһĽ߽֮ӣվǰүǣһ㶣ԭΰ
߷֮ҧҧ촽֣æϽŪ̫ˣ
Ϸʼ磬Ľ֮үˡ
Ҫ뿪ʱ˹ʵ֣ط̫ˣҲһ˴ˣҵø㣡
ΡϷĳⲻʰɣ֪ղǼһΪʲôֲʲôˣͻʲôˣȻϲִͷģҡе㲻ʰ
̧֣ͷưһһˣ֪ǺģҲ֪ôˣĲģǧҰ
Ϸúôһ۶쵰ܾϲ˲ǲġ
ҿܻۡϷĵĽֻ֮ѵãҵöһЩùûˡ
û⣬û⣡æĴӦȥȥģ
˦Ϸȥ˽ķ䣬Сƽȵʯ˯ţСҲѾˣڽĴߡ
ûµġСߵϷǰѾԼ鷳ˡ
СϷ˵ͷȥˡ
˿ʼһһֻܳӣǰ浱նϷȸںҲǸʽŮˣҲп຺ӣÿֺӵʱͻһ䣺֣㿴طָҵϲˡ
ŻһҹҲҲһˡ
Ľ֮˲ٻ࣬ҲǰδеǿϷ⡣
ǰʱĽֻ֮ɱ;ߣǳǰСֻɫ
Ը߾ǿߵʱֻΪ΢Ӱһ¶Էͮսڳϵʱ
Ͼ޵ߵ˳֮Ļ־úǿ󣬺Ѷҡ
ڣĽ֮Ҳ൱µֱӹΪȡÿ͹۵Ч
Ϸһ£ƾԼԸĽ֮ȥݱ˵
飬ϲŭǡ˼֡
Ľ֮ͷųһ˿֮⣬վԱߵ̲סĨˣ£Ľ֮ͷųϲ֮ʱΪЦ档
ϷǣԸ⣬Ľ֮ҲӰԼ
Ϊô
λ͸ͷһֱڰ۲ϷԽ۲ԽԽ˵˿Ͼ뿪ˣϷأֱǻصԼһʲôʲô
һӣϷ˿ʼһƽ̨ˣ͸ͷһ૵ȥɣȥɣö࣬ߵײ㣬оϲ㡭
ܵ˵ɽҪˣʯ˯һĽһһ˵벻ܷ紵ɹˣҲû˴ţҲСС鷳
˵ŻĴָʳָ󣬱ʾ鷳Сӡ
֪һڸյͳ˴׽𸡳Ӧ죬ܻܿˡ
С䴽ǣףϷԣܻܿᷢ鷳
οǣջº񶼱˺£Գ˲٣һĨᶨһЩ¶֪Ҳ˵Ϸ˲ٻ࣬ȻϷͻƵ˳ؾ
ֻǱ档
ϷջںСϪĻʱ
ƣƼƯ޸ӾĪʡ
Ϸ뿪ҵʱ̫ˣÿʵʱγʣ
ƯֲܲƯ
Цʵһ͹µÿҪ鿪ˡ
СϪĻ죬ץ˵ůĵĻ˵ϷЩؼҡ
ͺ׿ˡ
ǰеԥ
ҲˣʱϷĽһأ
ģڶƽ̨ˡ
ƽ̨ڴһʯдţɹڶ죬
һ١
ڶǱ
Ϸʯ૵ٱ߽ǰУ
Ҿԣ


2057 һһ
Ϊžԣ
ؾƣɽ֪ףףԻٱߣǰС֣ף֮٣Ҫ֮νҲ
ٱߣǰС
˾µеͳ汾
ڳµУ󴫣ͱΪٱ߽ǰˡ
Ȼûϴ
Ϸŵڶƽ̨֮ǰʯ
ڵһƽ̨ʱ١ֵʱ򣬾롣
ھУ١ȶ²ݣֲ־
һ㷢Ҳӡֵ֤ĺ壬ͷЩ࣬־ᣬ׳У޷԰Ρ
ڵڶƽ̨ǰ֣ϷͳȻˣôļƽּ̨Կ϶ǡ߽ǰСˡ
ն쾳о죬ɹȻҲ˾죬ԣһһ죬ֱʵȷС
Ϸ̾
ɹôųҲνˣȴɽ֮Уķѵضơ
ɹΪʲô
ʲôر⣿
Ϸ벻֪ڶƽ̨˻ʲô顣
վĺ壬ϢϢصϵж硣
Ǹʲô֣Ҫһѣϣǻ¡
ϷʯջĿ⣬˼ǰС
طоŲ㰡
ŲǵöǲǾҪܵظˣ
ȫ֮ѽĵطɹĵ̵ж
ǲǺץѽ
ϷŲ²ĻںһۣͷҲŴǽ̫ˡ
Ҳ֪Ҹ׵һˣòã
СϸֳһĨǵĸơ
СץסС֣õģΪܸߣִʦʦǣнǿߣطѲסǵġ
ŬŬֵͣ˵ͷ
ڶƽ̨ûнһƬдеľһͷ˵û⣬Ҳ֪ôģïܵľҲûκһƬţ͸¶Ų֮С
˺ܿһʻʯ߽ƽ̨ϵ֮УһľеĳʪϢ
ףͻȻֽͣ·ߵһС£ŵǰ˳һ£⻨ʲôûأ
оŰ꣬ÿɫͬŨʮƯ
ŻͿήˣŶ仨ɫʧ޹⡣
СĻ⣬æήĻӽ䣬ѵҶĶСһЩ
Ŷ·ϲ˲䣬СЦСԽԽԳʦˣ˵ģ߶ССĵġ
δ䣬һϤӸд˹
֪֪ɵˣ
֪֪ɵǿѾˣ
ΪҡȰСһЩ
ҲǱ˵ģǽʦԳٵġ
ԳҲ𸡳Ļڽĵλ㲻
ʦǱߣһԳٵ˫һˣʦڣҸ׻ʦǿ϶Ҳڸߣǿȥ˵ĺ鷳ˣ
ѭǱܵʱ򣬻ͷһϷ
ԲԳʲô鷳Ϸ϶ܽ
Ϸʼ磬ҪȥĿȴͻȻһݣڽСҲͬʱ
ڽĶԣһ֧оŰ꣡
ǸղűСһ䣡
ʱѾήˣȴޱޣ
ͣ£
СһΣְСļͷʵղժ˼仨
죺һ䰡
Сָ޵Ƕ仨ߣСһЩطܹŹ֡
ŻûƮ䵽ϾͿήľŰ껨ʶԼĶޣ廨
С޷ش
Ϸ
ϷҡҡͷѾؾղҲûô£ȷǶ仨˲嵽ͷϵģΪ۶ϵġ
ӣһëȻ
Һֻһ仨һѵͻȻ׵Ŀȥ밡
ʱԳٵѾ˻ǽϷ˰֣˵һҪٶĶˣȥɣ
ѭԳٵ뿪ʯд˼ףһƬûгһľĿյأʱʮվڿյϣʮ˴ŽķװԳٺȻУ
龰Գǵȷ鷳ˡ
һ١
һ۵ˣżʮˣվԳǰ棬ƿ쵽ԳˣҪʲôӡ
𸡳ȴûڳ
ϷɨһȺüͷе鷳ˡ


2058 Ѱ
ҲЩ벻ףΪʲô׻ὫԳٻʮӶȥˣǸ˭ʦǣ
ʮӵɫҲ̫ã˪Ƶģ˵˴ˣվŶҡΡ

һ嵽Գǰ۳λ۵ˣеӣûһ˿ɫ

ԳһƼͻȻˣʵһѣƬ̺󣬲ŴһĨǻѽѽôˣطģôô£Σյİ
Сֲϡ
Գһ첻µزµӣ̲סһ䣺˭ģɴˣ
˵⻰ʱԳϽסֳڴ֮顣
𸡳һ·ţͷɽ˶࣬˲鷳һ·ϲνڽܺվǰһƾѰ
Գٻ򵽽ϲһƯĻŰ껨µӣƵģְ˲١
ýʱûע⣬֪ԼоŰ껨ˣ϶ëġ
Сˣ
ǻоˣ
ʮλɫܲõĽҲڴһеϻ¶һĨЦݣԽݣյأضǿػ
ǰ鷳϶Ͳ鷳ˣ
ϷǱС죺ҵˣ
ԳһϷСˣոհһЩģͻͻͻĶ̫ˣ
ǰûĵӣһʵͺСΪһ㣬Ҳǳһؾư
ҲѹԳٿϷĵϸ
ھյ֮ǰϷѾαװԭˣͷűΪôһǿߡ
Ȼ˵ˣһĶ쵰ʵ΢ĩпãȥﵹеֵ
ʮλҲɵˡ
ʲô飿
ССʲô
ֱܺǸ漣
ٵʲô鷳
鷳
𸡳Ǵһƽ̨֮˵ڶ㣬ǵڶ̫ΣգѰǿܹȥģ𸡳㽫ʮ˻ԳٿţԼ˼нˣ
Ѿǰˣ
ʱ֣һҲӵһƽ̨ˣҲһЩ˻ڿյǴһ֮󣬱㿪ʼڶˣҲûΪǣûȥҲڿյЪţЪھͳˡ
ǰҪǵԴ
ĿҲܼ򵥣Դ˺ôڶ㡣
ǰˡǣ
ϵĶ۵֣ȴˣſˣȻҲԣҲ٣ŸǶ֣ʤߣȻʲôýˡ
Գ˵֣ɬЦЦ
ΪߣֻǳһؾڣվǼʮҲûʲô඼նǿߣƴĻǿһģ򹷻ÿ˲ǣԶһ⻬ʯͷϣһµ꣬˵ˡ
겻£Իվһλ۵İߣΪؾ
Գٰ˰֣򲻴
Ϸղ˵鷳Ҳ˵λ۰ߡ
ɺͣѾǷϻˡʱλµЩͷĿ˿ڣѾˣͶְɣÆˣ
ɫܲɫҰףڵһúһѡ
ԳٵҲµӦڵһˣȴ벻ףǿػôУ
ԳôҲ뵽ʵԸеġ
ڵһֵĻ඼ϲŮӣײ棬壬պָˡ
뾴ƲԳԷˣָʾ۵ɫһһ֣֣
վȺ˷׷׳˱նʱѹ
ʮλҲĳ˱ڵһ巢飬ñЩܲ治
ʵǽ֣ǿѾԹԵĽˡ
Ҳûٺö
ѽѽ򰡣Գٿɥ˰
ԳָϽڵԼǰĽһ㶫ҲûʲôˣǱˣ˰
նΪûλ۰ߵĳؾΪȻô£ϷڵѰǣ
ϷɱʮǿߵİԵ龰Ŀ
Ѱ
ĸ͵εŵѰ
˭
ʮλһϷ֣Ͼ֪Ϸ˭ˣϾ׵ֵͦģȫɽ֪
ĿˢˢϷ
Ϸ̧а̡
ɲС
ϷƲƲ죬ߵǰ򣿡


2059 ľ
ܴ򣿡
ͷһɫеĻͻ۰ߣûӵӡ
ؾڡϷ˵ܴܲ򣿡
С΢ţϷųؾҲܿ˼Ұɣей
СӱңһȥԳ֣ϷһԲһ£Цͱ˵˹˹֣λѣܾˣ봳ڶ죬ɿһԺҪġ
׳գ˴ԳٵĻһЦĳ˳ҼѾ˻ܸģ¼˵
Գǳ˳飬εǰһ˽ǰ彣˳Ͳ
İɣͷԶλڹ⻬ʯͷϵ꣬ԳٵĻЦչ˺ģԷȥ
ԳˣΪȻҪƴˡ
ͷԳ̽˳Ѱ治ܴ򣿡
ϷͻȻһЦҲ˵ܴ򣬵Щҡ
˼ýݡ
⣬Цģнģſ˴򣡡
Ϸ˵ͷã
ͷԳòýȰϷһͱʱ򣬻ʲôЦ
ղѾǼʮӿе֪Ϸŵˣ͵׵Ǽһ
һŵӣôſ˴Ҳֲ˼һа
֪ϷһҹǸԺˣһҪ
ʮλҲ벻׽ôŵѰˣڳСô
ǲɵÿСķСϷģ𣬾Ǹ쵰ҲЦø仨Ƶġ
һ룡
Ϸһ֣ó̫ϻ
ͬʱϵĳؾΪչ¶ţԵˮкȥվԱߵ˷˿Ʈڣɫ䣡
ؾϷֱӴ̫ϻ׽૵սһս
ͻؾʱ򣬾ͶԼսйԤɱؾǿ߾⣬ڳؾ
һϷȻԭʧ
˵߸׽ϷΣŤͷȥʱϷȻѾǰָʺ
ߵķӦҲͬʱ죬Լɫ

ʱеĽŸոüγأ
ǽղźûʶԼѾնˣ
Գٿɵˣ
ʮλӿɵˣ
ŵѰȻǳǿߣһǺǿ֣
ǰ߷ӦһĺͻһѪ
Ӷڰգ֮ͲͱԼϷ㶣ȻĹÿٶȣŵأ
ߵ½ǣﲮСòһЩˡ
ߵ˵ͷָͻȻֱ̧Ϸʺ֮֮
ͣ
Ϸ˲Ʈɣһֳֽһ̬
̫ϻѾŽռˣȻһһսؾǿߣ
΢˫۽ݺᣬһοڵСٶȵȷԣ̫ˣ
δ䣬߽ȻһһȦƣ׵һ㣬ϷȥϷ˹ǣ˫ͻȻһһǰһĨһԲԲ˫³ǰԯϦ
ô
ϷЦ˰һ䣬ȻȻٲ߽˫£ʧӰ
ڻ󣬲֪ʱҲһ˫¡

һлûߵȻޱѿУ˫ͬʱ𣬺ݺǰһģһ죬Ű߽ŤתǱ߷˻ȥ
ڳһʶӣԳٵӮˡ
ԳѹûĻһ˫۵ɵԲԲģ֮С
ֹԳ٣ʮλҲɵ㶵վţԲԲţ٣е㲻ܽԼһĻŵӶôţˣ
ˣؾǿ߸Ƶģ
Ϸ˲ӻ˫߳ѩĽҲѾ䲻ݷĲϣͷϷ˼գգ۾㡭˲
Գʱ΢ع֪ӮӮˣ
Ӯˡĵ˵ͷнĵӣǷ֮
¡
Ϸŵ겱ʱһȻأ˫صݽŭһ˦䣬ŭϷƻСֻˣôҲҹսһ
Ϸ˳Ͽգ⻹󣿡
߸ˣɽ£ë
ͻȻʶʲôϿȥݺһֻϿ˫ţǵѹ
˵ǹ󰡣


2060 ޾͵ÿ
˫¸ܴ󣬰߶޿ɶ㣡
ߺҲûж˼̧ͷ˫£߸߾˫ƣϷؾξ㳤ؾ
˫һһ޴Ӱ𣬺˫£
ϷһֳֽЮֻ꣬һǰƽ죬ݺѹţ
¡¡
Ժ䵽һҵСĿյϵȥԶľһҡڣҶ׷ɣƺƴ
ɢţߵӰӳֳ
˫Ȼˣڳؾȫһ£ѾȻ޴棬޷Ӱ֮С
Ϸʼ磬ϿЩź
Ϸ㣡վɢĳУϷҲңϷһս
Ϸֳ˳Ͽա
߻ûüʲôӦһ˫¾͵ͷѹ
Сĵ㰡Ϸеأ
˵У߾ôֱͦͦı˫סˣӰ˫һײ˵ϣڵţ˫¾ҲϷһҡβ
һ˽֣־Ҳ˫£߬ġ
ǵҲһ֣ϷǾôһλؾǿ߸ɱˣҲеۣܲ
Ϸ޵ĵһô
ôôǿ
꼰һܵ޾ţ
Ǵץ̵ľǳؾİߣ߲ﱻ˸ɵɣ
˸ǺֹղϷһζʱֻնеĽնĲӣͷѾأ
Ϸʵһ
¡
ؾȻһ㣡
Ƭ̺־Ҳ˫¿ʼֳһƣȻһըѣһȦҵ˷˳ȥٴδӿյϹӿƸʤš
ڹĳУһɢ
ҲһƬĽ֮Ȼɢ

վڹУ³һ
ո˫סһƬڣ̤ܵظΣνǿңϷľٸһЩڵָ֮䣬ͱ˫»ˣãջǽ˫ƿˣ
ֻҲ˲СĴۡ
ΪأҲ˲٣
ڸɢ֮ң
ʱòϷɵ
һؾǿߣܽһؾƵǱ˵ȥ㹻Էҫһˣ
㣬㣡ߴӹд̤ϷȥҧгݵҲңϷһս
Ϸ̧ͷһϿա
Уߴһ飬æ̧ͷϿ
һȴʲôûˡ
ˣңŭɶˣң
˼ҡϷͻȻָŰߵʹ˲ҪʧȥģҪע󡣡
걻ϷٳţŰҡͷ̾ﲮζˡ
˵һԼˣҲҡͷЦ
ǵҰУϵ·֪Ǳ˫ˣǱըˣֻһ͸ƿãëġ
СϽͷᣡ
ȻҲʶĵͷӡ
ԳٵĿɿڴˣһ˽һˣ˴
״ôһ֡رŵӰ
ʲôƼĿ⣬ֲԼ쬣ߵͷһƣɫ䣬æݺݻĵ˵ϣŨĳ̣Լڸ
Ҳ֪Լô£Ϸս֮һֱܻңһʱ䷢Լ·ûˣ
Ϸǲ˲ݣŹ̳һָޣ
ָ˵ڣڳ˶סˣ
óؾǿ߿ޣ
˰ɣ
ܰɣ
Ȼռ˺ܴıˣ˼Ȼ˺ܴĿؾǿߵޱǿּᶨޣ
Ǳ˿˸첲ȣ˼Ҷܿޣ
һûأ
˭Ϸ򡭡̹УҲ¶޾߳ܺͱһ·
ˡ
һ鴤æϵֶ̳С
δϵϷһ֣һҾ磬Ǽ۸ˣ̳ɢ˲٣¶˶İߵӰ
˫ίˮָ컬䡣
ϷһΣ͵ԳԣԳٴΪٳ֣Ȼ󻺲ڵϵİȥһֺĿǵ˼ңңԸһս
߻ͷ̧ͷĿѵϷӣŪ㣡
߲ӵһԾһֻͺӥϷ
Ϸһһ𶯲ͣ˰ߡ


2061 оû
һλ͵ͷͷӶˣֻһ©Ĵã߸ߵצӣһˡ
һĨܹ½Ļ档
Ϸһţݺ˰ߡ
Լսܷͳؾˡ
ÿһؾ֮Ĳ඼ն쾳ԽɱУڳԽһ綼Ǻѵ飬ԳؾԳؾ
ؿӰһ֣
Ӱ˲ײһ
һ¡漴
ûüھȥȻ˲ŹЮų˷ɢȥҳ̶ľʮλӣλƷڵأԶȥСϮͬʱ˽ǰ۾ţôˣôˣ
Ķ쵰ɳ˴˰߰ߺ㣬ٴξһഺڡ
һûпսϸڣƵԶһþҡεĴ˫ֲֽڵɣ̾ǿͬסź
ʦԳ٣һýЮŻ꣬һƬͼսȷϷȷǳؾǿߣ˿ԲϷսȻֲ˹
˰
ٺӦĵһմߡ
һ̬Ļ꣬ڵһƽ̨壬ŮӵĻ࣬ʱɫӲҰףźˮӶͷ£һˮۣ﷭ˣ
ţɽͷһڵţĳӣڵһλϣսȫģǿģΪﲮһûټﲮɱˣδʧֹ֮ͬսﲮܣţͷɽﲮУҲǺܷĵġ
£ﲮսһλؾǿߡţ
ԼҲѾЮˣˣ
Ϊλؾǿߣ
ɢȥɫٱ䣡
ϳһܴӣϷڿһվţ˫𣬵Ϣ֮Ե˲ֱӣڿһվţ˫εδճĺѪһ˿˿˿ɢ©Ĵһһġ
˼״һ
Ϸ̫˵ԼԷνѾܻˣⳡսûٽȥıҪˡ
ͻȻСǿڿأ
ƹȥžžવĴۿ޷ƵӣҲ䵽Ըӵĳ̶ȣûһս⣬һλֲͷ
ûﲮôǱƤ˲ѵٴˣ䣬ڷŵϲǡ
У
ҵָϷûϷǿǿʲô
˫һΪתһ㱡ĻӼëﵹ˳Ľ֮
Ľ֮һ֣ߵһЩ
ߵһμֵĻҲв֣ŭϷķӣûֶϷɱѣ
Ϸмﴽǡ
ǸԼ̨ˣղһƣ֤һԼսûĽ֮ӰԷ
̧˵˫ۣȵ
صһ
񱩵ΪɢһƬѪڰͷֳн֮漴ԽԽֱԼĶĤҪ̴ˣæСס˶䣬Ҷڴ̶Ʈͣ
һ֧콫ƬѪ֮УʱܳɱУ
Ŀ¶âطսƣ
Ž𣬰ڣڳĿǿҵսӿֳб߸߾ʱɽһɱ
һ˿˿ΣϢ
ʮλӽĿ¶⣬ӡ
Գټæڻ겱ѹѹ󺰵
Ϸ˫̧˫
ʩչһѪܶԿʩչ
Ѫһʩչݿ϶׾й¶ˣѪҲܴ󣬲Ϊ֮ԻĲƣƴʱǲʩչ
Ϸԥһ£ҪҪһ
ҲʱһӰײײӿյⴳ˹ӦǸոմӵһƽ̨ģץһƺһŨҵĺ룬·Ҳģǵӡ
жֲ顣
գתɷá
˳쳾ˣ
˵ѽоƻʲôоûš
һһģŹŹֵһֱڹƣٶȼ죬߽յ֮¡¡ͣһöڵطУĶγȸոյսСˣ
ǰзֱϷͰߣ
Ϸɫ䣬׽һ⣬㵽Զ
ѳɣû취չֻüͷһۣôֱӱѹ˹ȥ


2062 ĳؾ
¡¡
ðһŨ̳ת˲вˣһзļ죬̳þòɢͺ˴δֹƵģ
ﳤأ
ﳤȥˣ
˭ﳤˣ
һ˷׷׾˴ӿյѹȥ֮󣬻۰ﳤϾһӲӰϢʧˣղżľҲɢˣ
һڵҲ֪ʲô¡
е̲ס²⣬λؾİߣ֪Լ㲻ŵѰˣ
ֻϷ˷һУϻһĨ¡
Ϸ૵ǿ߲ץ񡭡£
ȡң
ѰҰߵʱһӷγɵĴд˳һֲֻİ˿ӵıԵһ׷Դ̽˳ѪܣһĽӡӡţ
ǰ˭
һںѽԼʵսǰĵﳤϱһȳˣ
ȥһﲮڡ
һżææܹȥֻһôõİߴӴڵϴ۽ǹỨιŲΪϷĽ֮ˡ
ߵıӺˣᵽһԣѪӱıǿð
ӣ߲˲ȴǺѽǸӡֻýıӷˣһ졣
ڵϣһ۱ԳЮֵĻ꣬̾һȻޱȱı۾
ٴ̾Ȼǿ񿪿ڵŸղŵĻ˵ѾͶˣԶ⳥أˣԺǸ߸ߵġ
ͻȻ졣
ֻһ˫С֣󷽷˹ϵĲϴһգһζûŹ
żֵƵսƷ˫ð⡣
ĵӼһĻסˣԳҲסˡ
ıŮʲôʱô̰ˣ
ΨС֪飬̲סƫͷЦ
ǹȥˣֶԽӷԸղͷ·ըˣûڵºöҲҪһѣŹκֵǮĶ
ŶŶ
ʮӸϽ˵ͷ·һڵѰţһ˿ʼڵӵʵһףȻսƷѵ˽ǰ
ҶзݣҸǷһֹ
ԳٹŹֵĿУ潫սƷӷˣԼȴһ룬ȻϷ֣ѰʣµЩˣȫΪܣ
Ϸ°ͣװģһȻһ֣ʣµĶһĿ
һڱϴٵĸɸɾˡ
ǴǰԳ˵ʮɽŴɣڿһ㶼밡
һȺɽۣ
Գٸʲôȴ
С㣬̫ʱˣ
ûǣǾ
С㣬ǼǰУȥҽǰɣǻΪɳ
УΧڽΧĲͣ˵ŻԳٵĴڣվȺУȺǹ£д˵⡣
ַǷǰֺһˬƵġ
Ϸζ㡭
Ϸͷ
õõĲϷ
ûϷѾڰ·ˡ
Ѱʦʦܣ
ΪϷȺַ׷תֱϷЩ󲻶׸óƺϷʲôãϷȻŵӵݣսɵ֮µĵһˣ
ǲɵɣϷǲǽ𸡰ڽһɱ
л
ˣ
Ժգ
ʮλӣϷ뱧ȭһݣ
ڽ壬ǶǸ߸ϵĵӣһʱΪϷְ񲻹
Ҳȷǲ
ͷһ֮ССһһ֮Ĥݣ֮󣬿ɸҸױȼ磬ڰǵңռıأ
쵰̲סվϷԣֱֱͦġ
˵ҿϷֵܣԺҲң
һپ١
ôˣԳҵѯʡ
㽫Լ뷨Գ˵һ£õΪȥų£õܵһݡ
¡ԳƲƲʦҲΡ
Ѱô£Գʳĵ׺ʵĻͬʱҲЩʧ䣬ѰŽҪҪڳʲôã
ߣߣߣ
Ҳʱ򣬻Լһ֣ٴڶ㣡
ϷѰǰɣҼסˣղŵû꣬˶õģ
δ䣬һһƵģ̧Űߣ֣нķǸղԶķ
ιһڲֻ뿪ıӰ˶ţ˭ߵİ
ԳͻȻʽȥ㸸ף񣿡
Ȼˣ˵ͷ
ڵϳˣԳղǸΪԵӦѾ˵ڶĽƣͨĺʱ򣡡
Ϸ̧ͷ˿ϿգĥŻո˵Ļ
Щ桭


2063 ֮Ů
Ѱˣ
Ϸվں棬һ֡
ڵӼæϷÿһ·Ϸ˽ԣԳٶҺϷߣϷϹŵŵӵͷΡ
ǺĺϷš
ȻڶıǸصƻˣߵú˳Ȼɽ棬дУɫΪۣټϷԿⳤؾڣ˵̬ԽԽɣЩɽˮ⡣
ߵ̫˰̲ס̾
˼Ȼ죬ھ߶ãһ·˳ġ
ʲôߵ̫ˣŤͷǳǵӵ˵Ķ
ʲô£˵ӣΪҲ֪ڵһʲô£ӶôȻصɣǺÿģ
ʮλӸϽĵͷ
ڽû˼ȴ˵ԼֱȻŵڵһҲһĵļһҪжģǶ˳ۡ
С㡣е׳ŵʵûԻɣ
Ի󣿡˵ۣ˭Իңҿǻ࣬˵һͱˣȻ˯ǺôҲǽͷĵӣ
ڵӸϽͷǡ
СŽıӰҡͷЦЦ
ԯϦһ٣ǻûгɳǾ˵ȥˡ
ˣղΪǵǰʲô֪һ
ڵˡԳں˵н⣬ǳؾǿ߽ˮ۵˽ⰲ֡
ǰɣֿʼˣǸովͲͱϴˣҶǶˣǣҽһ·ϴ˲ٵطϴ˲ˣսƷȫóǣ
ڵ̲סһ֡
ǰɣϷ˼ۣСֵѰóһöƷҩƣ
ڵ㶣Ʒҩ
Ϸһ·Уϴ˺ܶսƷŵġ
ϴٳƷҩЩˡ
УƷҩּĶСĹģ˴ܵģҪϴ٣ٵܵ˼ȥһ˼ңǴɣ
ϷɺóһöƷҩ˽ġ
ָ߸԰ڵһⵤƣǲƷҩ
˻˻˻
һڽ۾Ȼɴ󣬷˼ٵ
ڵ̲סӿŲΧ˽ԣȻ۾һգգĳöƷҩӻʹţд𾪣
ΨС
ϷСƷҩ־ץһѣһöҩûʲôÿġ
ģ
ԳѾȺ棬Ȼ޷ƽ
һ仰ʽûڲʳɽصƷҩ͵ˣŹұĺÿ궼ѡһλƷҩԱλĹףҲɵ̵˼𸡳ȥͱһöӡ
ʱõĲ׻һöɣ
Ȼˣʦҳٶˣӵ⣬ȻſСڣҩȥ
ڵӰԳڣʱһͣŴ
͵͵ϷһۣѯϷ˼Ϸεĵ˵ͷ
ŷĵĽöҩŽСζİһ£ζƷҩĹȻζˣ
һö浤϶ʱӿֳŨŨ
ԳٺʮλһӴľˣȻƷҩһڸˡ˴ֱʣ˲Ʒҩӣ
״İ
ҲȥһѰ
ĸӵ⣬ͬʱҲеûʶϷˡ
Ϸ죬ֱ࿪ľж࿪İ
װһνӣƳһɫڵӣǿ϶ûֳƷҩˣأƷǿԳһµġ
ڵ¶ڴ֮ɫ
ϷЦѰóöƷҩǲӣҪһ·ߵ̫ˣµġ
˵գϷԸ⣬ƵĲһ䣺
ϷƲƲ죬óʮöƷ꾧ͬڲȫЧȳԱĵҩ羫ҪһЩ
ڵӵϷҵ˹ʮöƷ꾧ˣȻǲĽҩ£ҩûӳѾðˣ
С̫ˣ
СȸŽ
ԳվȺ⣬̲סСڣѰܲҲһö
ԳٸԸԳĴϷõҩһƣ˵һŲݵɢڳÿһˣ
Σͻ


2064 ڶı
ͣ
ֵĲƸɢйŹֵ˷ݴһһΣҲ쳣Ų棬ƲһȺ棬ŵװ䶯֮С
ʹˣ
ʲôҧң
Сģж
ҽ˷ǲպϣʼ˵ĽѾѪϷͷ棬һְƴĺɫӵ˳бڻһ֫βͣȫ˰׻λεƬҲƣͷȻû۾ӣֻֻĶ䣬һֳּͣſ¶˷ܼݣ·һ̡
Ϸδ֡
ֶûǳߣ˼ͷѾҧһ
Ķ֮࣬ڵһһȺһڵϲϴԾţӾ
ʱС̽赲ϮĲ֮ڶĽҲȻܾˣ
СüͷϷ
ϷȻʩչ֮޷ٿأ̧һһɢŸµĻٿӿ˳ȥƤ˲ȼճɻңֲﾹҲ𣬷ӻϷ
磡
ϷһĳȥоһӲϣֻ﷢һ̶Уڿз䵽Զ֮󣬾Ȼ˼£վˣ
С״ɫ˱䣬Ϸһûȫɱһؾǿ߾⣬ЩȻӲ
ߣ
С֪ץסļͷԾһô
ԳҲڲϺǿȴҲûκЧǶԵֿһйСŽһȫȥ
ʱʮλӼûõˣȾѪԳٵĴ׷ѰҴȥȾѪЬӴӿе龰ҡ
ȻĲС
СΪͣеӱҧŵʱѾܵһôϣʱɣ۰Ͱ͵Ϸ
ҰУϷѾݲĺˣΪΣգ
ûüϷۣ˴һ
ͷһƣһƬ׻λεĲɣڵλѸҲһ
ӦĻƬյشŵģ
óȻܽӿ϶ʬ޴ˣ
벻ôˣ֪ɶ
ϴС˾ǺڸŽܽˣԳɬ֮⣬վһϳ˵
Ѱܲа˳ϷԹĴһ
֮ԸҴڶ㣬һԭǣȴˣӦǰȫģڶԭϷˡ
ϷܶԿؾǿߣսǿᡣ
Ϸϻкܶ൤ҩܵҲϡ
ʱϷȻҲû취ˣ
ҩ£벻Զûʲôˣ·һ
˵ʲôأǳǵһ䣬ҪѰû˵飬úÿţ

˰̾һȻϷܽͽˣɵվţǶԼҧԼ
ȷʱѾмֻϷϣſھҧ
˱в˼鷢ˣУǼֻҧϷҧ˼᲻ɴݵʯͷϣ춼ҧˣ˵ĴϷȥ
Ѱǿ
̲ס̾
Ϸû˿⣬Ǳ˷ԺҲˣȻץסһֻϵĲһһвţ˽ŵϷ֣ϣϷҵɱİ취ֻҪɱһֻϣˣ
ɽϷԼҲ𾪵鷢ˣȻǶϻˣ޷룡
Ҳֲһû취ɱһֻ
ʱ򣬴ƬĲѾҪˣ޴ɶ㣬᧿Σһһֻֻĺӹϡ
ǶĿ۽Ϸϡ
Թ鱧ԹΨһܾǵҲֻϷˡ
ⶫе˼
ڴ˾£Ϸ˫оȻȤŨĹâȻ֮Էˣƾϰ׻λεƬע£Ƭϲһ·Ǳ˾ĵ̳ģ
ϷԽԽǶвͣţ૵ѵǵɹڶıôǿ
֨໣
ǶҽһϷ֮˹ȥ
ϷɨһǶͷֽǶսǬռ䣬ͬʱȡһһˣǹһĨ΢Цֻ䣬Ļľˣ
ϷһҡеĶ
ö֮
ǳ塭


2065 µôǷ
塭
塭
öлصһƲɢڳ˵ľΪ֮һϷڳ¥ʱؽ¥߷ģһϷûײ͸ɣֻ֪֮⣬л֮⣬ʩһ֮䡣
ЩĲﶯΪ֮һ٣Ȼ󲻶ˡ
ˣû
ǲǻתѹ
ǵΣô
ǲﲻˣɶϵˣĻǳΣУЩٴǷ𹥻
ϷٿˣҡԶȥһ˶²ܵӡ
ڶϷäĿΣ֣ץסһֻҪϵĲһճѪҺǶӿ˳飡
Ϸ߷Ȼ˲佫ˣֻǱ濴ˣ
ԳҲץһֻһ£ֳһȻĿ𾪵ϷıӰʺ﷢һ
ΣȥˣǰȫˣԳڵӻ˻֣һĨҿѰߣ
˼æ£ϷһǳϷıӰ˾壬ͬʱҲղŲӦöϷûĵģֲͣϷлϷѾǵڶξˮ֮ˡ
Ѱˣ˴ҵȥ֮һʵνԳٸϷԣм˵ţԼΪǿȴֻʵϾͱûʱܿСʻ괬Ҳһ¡
ϷֻǵȻҡǰС
СС͹һ䣺ҪǼνǵöļνѽ
СЦЦνͨӵŪһ¾ͿԣνϷǵȷһΪͷ۵¡
ֹһ䣺λǶֶأ
֮󣬳էϷٲȻŶӵĺģɵȡԳ٣ԳٶԴ˺⣬ԼϷΪ壬ŵʱˣһҪúʽϷ
пʪľҡڣΣϢÿһ˿˸ϷȻúˣƬ̣һβϮҲûˡ
ͻȻǰһ
һȺ˻ŵ˹ܱ߼ͣţ
һƼȺˣɫ䣬׷׽ǰ̧С֣ʾ˲Ҫš
Ⱥڵˡ
ϴ඼ˣѪܵģǱλƺӲȳ˵İԾɱ̧ţͣƺ󷽣ɫصһͿ
ǳһЩȴҲ˴ƬĲҲİ취㾡˻صƬյء
ƼŲǰеĽһڣ¶֮ɫæ֣λѣּˣԵۣ
ȥѹԼ˵ǲЩĶ
ʵûԸڵӵĽŲϷǱˣ
漴˺£һձ΢
ǰ˱ٵʱһήң򶼲Լֱͬͦļһ䣬ڳһӡ
ڵЦͷ
еµ˼ˡ
ۣ
ʱ򣬰ǿжΪƼأſһѪȻװȥκһˣʵû
ͬʱƬĲ˹֮¡
˼˴𾪣˼ôɾͽЩɱСˣ
С㣬Ѱ֣ҪҪߣ
нȻʵҲҳƺϷʦˡ
Ҫһˣȶɹһ٣ڶλлרЯŵл
ҼԳؼĻŵлġڵС˵
һϷϷûʲô飬֮󣬵лжأ
Գһǳ˳飬һ·ϵʲôˣôеŷҵӰ
㶣һʱ֪ôشʵ˼һ£ҵжأлжأлػҵݣ
ҼĳӣǼΪġڵĵС
ǵлˣ϶ȥԥȻ
ˣǰɣ˰֣ЦվϷԣ̧ͷϷԽԽ˵Ĵӣеĵòɣ
Ϸֹͣҡ壬ĮȻµôǷ
һһӰ
ԳͻȻʶϷѲ˸ϵ
СӰѽ̻ˣ
װİҲ̲ס˳飬˵Ļ˵һǧҲһԾŶºˣʲôǷ
ʮϷӾһϷˣΪֲҲ൱ϵ
Ժǵöѧŵ㣡
˸ϷĴָ
̯̯֣ûֽʰ
Ϸֶȥֽʣˡ


2066 Զ
ɳɳ
ΪĻ꣬һ´ǣϷݹֽддֱ֮ӵݸϷϷͷӣСġ
Ϸһֽۣݸ˽
ֽ˳ȴֵݸ˻꣬˵֣Ѻ
ɥ̾һһڣָԼϵ˿մ˵Ѫڽ⡱ϰѪӡֽֽݸϷ
̿Ŀࡣ
Ϸֳֳֽ·һϷ󣬹˺ܾһӣһ˲Űȫ߳˵ڶƽ̨
ͨ
ͨ
Ҳ֪˻ôţ߳ڶƽ̨½½ĵ˵ϣȫ鴤°ĭʡ¡
Ե˶Ǳҧ˵ˡ
գ֮䣬㵹һƬվŵ޼
ԳټæߵһλԵǰ鿴һ£ֻλɫںڣϢήңʮָգָǶƣӼʹࡣ
Գ̧ͷϷжˣҧ˵Ķж
Ϸ͸һǵڣһ˿˿ɫҺ˳ѪߣҪͷȷԿڵûû£ҴˣѰóöǽⶾ
ƺᣬж̫أб·ߵһϣϴһڰĭ͵ǴõĵҩҲвӦùֵġ
Ϸüͷ΢壬ǲ̫ȷֶܽǽ˳ԳٷַȥιжˣȻãжҲûѣˣ˵ĶﶼɫѪҺ˳
ڵȵʱϷһλжϰ˰ڲ鿴ȴȻת嶾üͷøˡ
ʶ
嶾޷յĶء
ɹԼ̸ʲô
϶ԼˣĥʲôģԤϵɹû䣬Ժߣ
ɹػʲôɸ˵ôϷţʲôܣֵǸŲ죿
ǵڶ㣬ǿ߾Ŀˣ
߲ǲǸΣգ
Ѱô죿
ϷȴϷĻش
ԳٸǼȹϵϣ𸡳տЩӣһ嶯˴˵ڶ㣬ڡûվŵˣ
ô
嶯ħ
Сʻ괬ð
ҲĳϷﲮҲЩҧˣѾ°ĭˣɫѪҺˡ
ˮٲҪװΪǿһҲϷǵûеʦҽʦˣû߲֮ڱнҩȥһң
Գҡҡͷ
￪ʼðѪǴʮɽôԶĵطͲһҽʦʦ̫̫ˣ
䱯ߵӣнǷҪ˼
ǳ⻪㲻Ҳûˣʣһɣ
ҧôû
˵գһĳλڵϵڵӣȻ̧ͷ졣
СͻȻӣϷ
ҵĽգգ˫ͻȻʶʲôҲϷ૵ѰҪպһ½ⶾҩ
Ϸ֪࣬ϷССǻİɣ
պϣһ쳤̾ӢţҪڴ˵ˣ
ˮҲǾ̾Ϣһ
Ѱ㻹ԳپˣԿѽ
Ѱ֣ˣûжļλҲϷ
ֻˣϷûƹҩһҲޣȡһѵҩõסжһȻתܽ˵ڶ
µľ鷳ϷվһƬݵϣȥϵķũٲݣԹֶ
ԶݴһOO@@
ֻͻȻӲݴ˳Ϸֱۡ
У
ҲУ
ҩǺ͹ֶˣ
ϷﻺУֱһ˿ڣٿƵɶӣͬʱͣĴӵϰγһľŵ波ţҩܷ񻺽ԼеĶءɫò԰
У̫ˣ
ûҵҩҾȳŲסˣ
ϷͻȻͣһΧĲݵأס˸ֲľλãȻ˫̶˫һ̯һŻ˳ȥĵ棬漴ζɢ˿У
ϷʩչεһжڻߣͣŸζȻգߡ
ô
Ƭ̣Ϸ˫ͻȻâһζڵĶϸ΢Ļ֢״漴γ׽λһ⣬רѰζӦĲľ
ĳطǸӣŲӣԼһھƣǰһƬưܾ˫ҫ૵о顭ûţ


2067 ֮ʼ
Ѱô
ǲǺˣһˣ
ǶԼˣ
˼Ϸöûл̲סҲ²
ʱǵ״⣬϶ɫѪҺ֮ü΢ʱĿܣЩ˸عⷵƵģŵڶ֣ͣ߶
߶治ĵӡ
죬Сôĥ䣬㲻ͱӦҿİ취ԳеԼǰҲ̲ס߶ôòӰǸʲô°Ҫ˵İ
ҪŲһأһǵѪԼûˣеΣңҲôõΪȥĶܻúܲأҲãҵǷҲˣΪҲҪأ
ұ죡ͻȻȵ˭пӣΨѰӣ
ؿ΢΢Ȼŭ
һ·ΣĲ٣ϷһϷ϶ҲֲܣϾҲ˵ˣҲҪһֻ
С߹ס˽С֣ġ
ţ˵ͷ
ȥһ֮ɫٲڶȥʲô鷳ˡ
ŲͻȻͣ£ֳڴ
ڳпģҲĿ۽˹ȥ
ֻһӰҡҡλεĴг˳ֱϻɫѪͣĵ䣬˵ӣ˶֪ӰϢΪҲòȥ
ӰлץһѲͬƷֵĲľӰȻҡΣЩľһã·ЩľҪ
֣Ӱһȳ˹ȥסˣôˣô⸱ģˣ
ѰСҲϳȥסˣ϶ŨŨĵǣ
ٺ٣ϷѿҰ׵촽ЦЦԶѣˡ
Ѱ㵽˼ζϷ첲˿ڣЩҧģ۵ﷺỨһβô
ôڱ¶ĵСҲۿ
ϷԶȷֹһΡ
ʮϣ
ԭֻһεġϷеĲľɹЦݣɺҷЩϴĶֹһ֡
ϷĻһڵϰڳ˺üֻĲ
ǿϷǼֻеĶǼģеǶԲģеβǳģе̣ܶеͷǷģеǵġ״һƷֱ㲻һЯĶؾͲһ֪ǾǱʲôƷҧˣֻܶԶˣãѾнҩҵˡ
أ
ţ۵ǱһƲסĿ캬ɵӰ֪Ǹոô˵˵ԼˣΪʲô˹ǰ㻹أ
Сۿˣת
ϷĲҩֱĨ۾
ûץסţϷһ˵ˣҩףҲܰװܿ࣬öһЩôǵøġ
ϷһΪЦǱˣ
漴СϷŲҩߵԣϷ
ѰǸԳϻģ彩Ӳվڵϣ˰ͷٰ¸˵һļνҪһЩġ
Ϸԣ̧ͷһԳ٣õ˵ô
ԳεЦЦڣȻòҶˣǺǣǺǣ
Сֹһ䣺ͷǣ
ҲΣԾȥʵõ˵滳ֵͬˣиǸж֮ʼ飡
漴˹ĳŲסˣ̲סϷһ䣺Ѱ㻹ƽҩ
ϵλӣҪôѰЪһӲô
ھưɣϷڵϰ˰֣ƷӦúܿá
һ
ڵĽǶ˶ٸһǷ
ô˵˵ˬΪ˼ھԼʵ̲סϷԶ첲嶼ˣһ֮
Ϸɵ÷ѡ
˵棬ܲܰټĳ¯ȡɣ
¯ͬͨ¯̫ˣһȡǸ߱ˣССһй¶ͮǱؾ͵ݶ鷳ˣǰҲ׷ˡ
Ϸ룬ȡһ
Щжһ򣬲


2068 ը
һڹ
һڲֵĴ
Ϸûȡ¯Ҳûбõĵ¯ֱȡһڹŵǰ˿ĿɿڴҲһ۾ϳǿڴľСԺ׵ֻܲС
ͷոӿĸжʱɢΣЩٴλعⷵգͷŭ
Ѱֹʲôҩ
ǲѰأǵЦ
˶ʲôôģ𣿡
һһģ˵ͣ
ڵĽҲݺ߬סȭͷ߷ߵϷһۣһ۰ˮ۾һӡ
㣬ѰҩϽǳһ䣬Ҫ֪ϷҲ˶ģ
Ҳеƣƽҩô
˵Ϸôҩ
ţӦþǰҩˣ
ǣлǷǳɻϷո˵ȷƽҩǰҩ
أ
Ϸʯͷ֧֮һ֣ڹ׼һŵ
һŵʦݵĵ
ţɢųȵϢҲӳ˵
һžȵĵҲҶ˵һ仰ôϷܼǵʦ磬ʦĶǱأ
˵оˣ
һŵȻ˻ȥϣ
Щľ棬еǶݡ
ˣϷƿǣȡһҩ˹
ݻĶ
Ҳҵ˽⿪֮Ĳҩ
һһ
ҩҲˡ
Ϸһ˵ţǳ׶ʦǵʦ˵ĶרҵȻǲִеϣɵøһЩ
۵һ
Ϸ˹ǣ˫һ͸Ӵһŵǿȣôڵ龰ʹõ¯
һʦһһĴǰһɫϼѵŮŮͯҲƣ˶ĿתĳţһĻҪ־ж֡
Ҳù֡
̺ǻϣǵ鶼൱ģ㿴ˡ
ϷһҩŽѾ𰾵ͨ죬ҪڻӣԳԱ߽ȥѭСʻ괬ȻʶԴϷ֣һжСʻ괬Ѿ޴˵ˡ
ںǡһۣ
ôѰϷĸ첲ɫѪҺͣĵ䵽ϣ˺һ½ǣϷСҲϷͷ˴ŵĺˮ֪ضʹ࣬һֱǿţָסӣϷ˲
һĻŮͯźԼҵĵʦӣǵýĵһۡ
ڵĽ״ϵļ˲ܸоϷڹżװƵϢŨҲΪϷװǼɹģΪϷˡ
һһĴҵ
̲ס˼룬뿪֮󣬸Ǹ׽ʱǻֳһôı飿
СеŵǰλԳٵˣⰲֵģû·ŰڽԣһҧۣӦöоˡ
˵ͷаһҪɹ
ڴϷܳɹȽˣҲøղЩϷʶԼˣ
ˣˣ
ҩѾϤŽ˴ڴ
ҲʱϷһ㣬˽Ļ۾ǳŲסԹȥˣСҲæ֣ϷϷͷŮϮ˵ظм䡣
Ųţ
Գټ״ϵļһ鴤ŮסϷȴһ۵ɻȥˣڵӸۣˮˣ붼鰡һʱںҩܲˡ
СͬʱӰϷϵĺ
ѰԳٳٳһţ쿴ҩôˣ
ϷҲȷǶعĳŲסˣ˶ͣѾˡ
䣬׵ĵһصһɢˣǱһɺ̶𣬶˵ϣһξ룬ͣ
һĻڳĶ
õӣըը˰
λţ̧̧֣϶ˣ
˵ŻæŹḷ́úɢĿһЩ
ж˲ñ˲ڵţԱгŨŨ
ҲһλһλӵĲ£ȴԱߴա
Գٸվ˹ԣɴһ֣ɢˣ
˵Ŀ۽ڹף۾ԽԽԽԽԲһĿ©ˣ
һöҩҲûУ


2069 ҵļ˺ò
ʲôûУ
ǵЦ
ƭӣɶ񣡡
ûеҩ˵һ漴ŭӿӣָϷ̫Ѫˣ
ɾǻˣ۾Ϸš
Ŀӣ
ţһǿڴᵽһԣ¶ĵƹȥһֻһССĺɫҩ裬ֻѰҩ֮һСȴܶ࣬㹻ÿһˣ
һŵǰƣ
ʲô
ƣ
ƹôеƣ
˷׷׾ַ׷׽߾۽ϣöССҩȷʵһĵƣٿϷʱͬڿһ֪Ϸôģ
Сһۣ˱˴еţ
ԳټæԣҲӵһҩ裬һҲһƣ
Գּæ鿴Сҩ裬еƣ
ζЩòĺɫҩ裬ȫƷҩ
һƹٷְٳɵˣɵʮöҵеƣһϵ
Ҳеʦģԣôδܳɵ˵ôûзϵˣ
ЩʦϷһȣֱ
Գŵҩ𾪵˵úͷ̾һʲô˰ǣ
죬ҳŲסˣ
ڵĽⲻ֪ؽЩҩ
ס֣
ֲ㣡
Ѱûأ
ǳȻӽӿзִһԣæеĵҩŽϷУϷȥһ
͵Щġ
µҩϷͷ
մ֮ԳŲסˣΪ˴Ϊ֮޵Ĳҩ˼ʮöòСҩ裬һѹûųɵнⶾʹﵽҪˡ
һҩֲǵҩҲûʲô˵ġ
û뵽ȻһеƵҩ裡
Ϸһ䣺ҵĵԼЩˡ
ʵϸһ£ҲûʲôģԾѾɣΪҲ˳ؾ֪Ϊ֮ȵǿ̫࣬ȻҲˮǴߡ
ȻؼǣѾľԾ
ϵ˵ӵľԾ˶ԲľƿؼΪ죬ʺ
ľĵ˾˵ͻͽ
µҩ֮һ֮ӣ֮һĨʹУ⣬ɫҲ첲ҲѲɫѪҺˡ
û⣬ҳ԰ɣ״æץЩССĵҩ˷ַȥȻչԼˣŸڵ˷ֵģȫ̶ûκ˺ɫ˭ǴǰôĲϷģ
ɱϷͷݺݶ˵Ƕúüס˭һپǵ˵ҩ֮󣬽ϵĺöûöľʹǷǵжأóصĳ
ԳҲû˵ʲôҵȷøлһϷ
Ϸθȷ̫ˣԼˡ
ȴЩֻ
ڵĵӣҲǣ
ɫ˵ֵ֮ͷϷѰЩô
СҲǵͷϷϴŨŨĹ֮顣
ŮظмϷ̧ͷȥῴɷ壬Ϊ׳ۣæֱۣöˡ
Գټ״ƫһԣһֱڶ֪ʲô
ֿɺһЩˣ
Сܵһ⣬Цɣ
Ȼصɣлֻһ֡
ʱЩжӶ˻꣬ɫ׷׽ϺöóݵϷǰһЩƱƷʯ֮ĶҲóصϡ淨ûкöóˣҲƤǷǶһϿңϿҲŨŨ
ˡϷʱŮм̧ͷ֮˰֣ǿЦģɣ
ղУ
վǿǣ
ǵȵģԺô֣
˼廹ͽϷ·ˡ
ҺˣûƢĽϷ£ߵǱߣջ˴ǷǱѾϴٹһΣǷҲûİ취ˡ
лл
ʱһҪһд
Ƿڣﻹ
ǣڵǷʱЩСĶ˵˲ٻΪϣҲûԼ˱ʾϷĺøУֻǱĿ
˭Ҳ֪Ϸﾭʲô
ԶʱȻ֣Ÿֶش壬໥ںϺֲǿʹλõɫڳ׳ֳ˵ɫƣ
ǰʱ̫ɫڸǣóֶ
ҧЩǱģ
ֳʱ֮ԿжӦƬĶơ
ϷţֻҲܶһЩǿߣսһ¥
ڲٿضҲһ¥
Ը⣬ɽЩٳΪá
ʱһƬ̮ķλصһѵʯϣ̧ͷϷϷڵλãʵǹǡҵļ˺òã


2070 ǣ˺
мˣǸҡ
һȾƣһ溬˵š
Ȼƫһ࣬ԷкܶģӰĿţû˻ƵģǽǽЩӰ϶һΪ𸡳ţڳҲţҲС֣š
Ҳֻһˡ
̧ͷŵڶƽ̨ķ򣬼ȾƣĿڴ
СЩ
Щ
ֱжô൤
ͨƽ̨·ϣһõ̧һˣСţ̬ȵŮڵ࣬ʱʱһڵϵˣĿк˹С
ڵϵ΢˫Ŀڴһǳ˯֮С
ϵȻϷˣ˱ԶΪжһͿԷֱԵһһܣ̧ҲǷ⡣
ǵҲˮƽһбɵĽӡ
ɽϰϰƮɢھɫ½룬ʹһλƴֵĹӸ磬ŽɽˮмҶѾ顣
Գǰ棬һϹܼˡ
СĺܻܰڵĽںϷ̲ס̾һӣкڵĵӰæ̧һ½ӣڵĵӱԥ˹Ҳûʽ
ǷǮĲǴүôЩֹһ䡣
ʱϷҲûڽһŹֵ¸ˡ
ЩǾʲô
ϷϿգ
˶ֶ֮󣬾ͷһ£֪ʱɽĶ˺ܶҫâСǣһ·ߣЩСҲһ·һ㣬ϸĿúһ˶ԵϣһŵǹǶ
Ҳʹܲ濴ʲôȴ˵ģʲô
ͣ£ͣ£
㵽ˣ
һӣͻȻ˺ֹͣǰС
˵ǰһƬããɢһϢ浽ʲôһǳİ
һʯǰԶдţ죬
ǡԳſڣ㷢ʩ漴ʽֱӽȥϢһ£
Ҳ룬ֱϷѰܽȥô
ڳˣҲĿ۽ϷϣȫΨհӡ
Ϸڽ̧ͷ͸һ۰ûʲô쳣Ϊ˰ȫʩչε˽ȥһûʲô쳣
Ѳ̫εжϡ
ڵһʱҲû֪ʲôΣգȻȴ׵ĳЩ࣬ڴ˵ؿ϶Ҳ벻Σմڡ
ҶעһЩϷŰһߣҪɢȥɣ
žٲ߽˰һůϢ˻̩ԡ¶ȸպõƣһɨ⣬ŵҲΪƽ̹ƽ⻬Ĵʯʯϡ
أԷţķˡ
ĸײˣ㶼ûȥ㲻޵
Ǹųϲʦãȴʦֺˣ
ǲǻúܲģúʧܣ˰ɣ˾ûˣ
ԵİͻȻһӰӰ˳٣ֻ˵״һָָ㣬ͣ˵һЩ˱Ļܿ˾ҲƣڵϺޡ
ҲˣǸڣ
ҲˣǸų򣡡
ҺźۣǷǮˣ
ԽԽ˰ѳֲסֳ̬ϷĽҲ˷Ҳˣͣ˵ŶԲõܵĻ˵û׷ֵ࣬˵ʵһֱҪӵġ
Сվţ֪ЩӰʲôҧ´岻ͣķ񼫶ήңͻȻһ̽˰޺޵Ҫ˵ˣҪ˵ˣ
ΪУѾڵϺˣָﲻúÿҵĴôôͲǸˣ
һؾԳپȻҲܵӰ죬ͻȻվϷǰ棬˻ѰҼ㣬ҶһˣΪʲô㲻ҵӣҪǿʦˣ϶ϲˡ
Ϸ¶Źֱ飬һĻϤ
Ҳ˲Ļ磬㺦İˣţ
仰̲סʹġ
ϷվӽеӰȥҲʱһͻȻץס󣬾ɥѰҺ㣬ǽݺòãڵĲҵһ룬ܲܽһܵܰ
ϷЦԷǵ˦˽⣬ŰеһӰЦֳ
˵գһ֣ϰٸӰԣţߣӣһϽǣ˺ˣ


2071 ȥ
Է·ٶĽ̫ˣ
ϷԼѴǷųԷдһ£еԲԷˣ
ţ˵һ俪˺ϷΪţҪЩӰˣ˹ĦļƣǣţﾹȻŴֱӶˣ
ˣ
ЩӰôˮƵӿʵһӣǲҪˣȻŷӦߣӵļƣʹ˺һ
ϷĻͻȻġ
˰
Ϸϥϣץһѻ꾧̷ȥ
˹֣
ظûأ
ҾҶ䣬ͷ
һսϷǰҵչߴһһʽģǺͰӰսԣȴּץӡȡ󡭡в˲ҽ
ϷۿţｫһӰͷԼɣȻȽסԷͷȻʮָ繴ӰͷӸͣʱӰ͵˰֮С
ҲͣһλſھҧһӰϣӲ˺һƬƤȻȿһĭµ˶ԷûƤ˿ϡ
Ϸһľ漴Ͻö꾧
һĻž뷭İȴ֪淢ʲôϷϥ̷ͣҩʶϷӦڽµΣϽվϷԻ
ҲղŵЩΡ
ոʱǵĺܶ಻飬Ϸûг֣ٳһӣѾͳɱˡ
Ϸ־һ
ϷϥıӰޱȳ羴
ڵĵҲԼǷúֵ
Ͻǣ컯ˣ
һǴ֮취ǣ
ţȼͻȻ˴֣Ҳͬķ֣սɲǼøӼңϷֱˣ漴ۣһĲҽ͸˶Ĥֱͷ
սòֹͣ
ϷһսţһȳһյߵϷǰһҵͳмսˣú׳ңûûϡ
Ϸۣɨһţϰٸֻʣ߰ʮˣҪ˵ʲôţֺ㲻ö˵ʲôôпᣬûʲôñ˵ģʣĽñȶǻ񣬱ȶ߻ĸӻѪǡ
ţ̧ͷ죬ζҲǿˣ
ţͻȻգգ۾Ϸкöǣ㿴ûУ
ϷҲˣ
ţ˵ͷ˵һϷĻһǣζ
ϷҪţǿţɫͻ䣬ԥĻƻǰνԭػ˳ȥͬʱмɵλãЩڳеҲˣ̲סһѰСģ
׽
Ϸɫأֱȡ˰׽˶Ȼ٣һɫ⣬ڰããһֱ
ͣ
ȴиİ˷ƶһս֯Ϸǵɫ档
ɫвײҲдĿĻðһ㡣
ұţæ
ԳټƲһһҲ漴֣¡¡ڶǴ᲻ɴݣԽԽľսעУɫҲ޷ƶ͵һգϷԶ֮С
ͣ
û˻عһ֧֧ͬ㣬Ͽ̧ͷȥ֮鲼ӣ޿ɶ㰡
һҽ
ôܣûڼȫмأԳٺСΪҲм֧˵ڵء
˴⬡
š
һƬˡ
Ƭ̣ϵļʼһŤݺֻ꣬ܿʣ˼ββˡ
ֲ֪˶ãһλڵĵͻȻۣΧγԥĴ̽ţ͵һ
ΪʲôҪţô࣡
ʱ˵һ仰
ɢľ֮飬ǰŨϰٱ
Ҳ漴ˮ˿ԣСһֽ̽˹׼ĿڣƾҪݺݴȥ

нȴͻȻܵ˳ȥ
һϤӰǰ˳㻹һЩˡȥң
ϷֱϷԭ
գ֮䣬ϷξٿɢȥһΡ


2072 
ȻΣϷû
Ϸ֮塣
Ϸ鷳ôС죬ƵϵĶ̽Ѿأʱᷢ¶飬֮ԥš
ںж䶯
ø
ԼոռϷϷȣֽǱ̽ҲʱһǰһЦС㳤ͦÿģһòã
Ƚڣ˵һϷôʱϲͷĸͷٯٯһ˺ӣһƯҪҪڸȡأ
۾һҡ
ԣ㣬ǵĺӡյߣڵĴ۾㣬㻳СͷȻῴŴѧѧ·ѧ裬ְ֡ǵĺӣ
Ҳ㸸үү
㸸׻ẬŪꡣ

΢΢˵ͷ
ǡˣЩȫûˣ㸸׽׷ͺڷˣȻڹ¶ȥ㻹ҪҪ
׻̽˻
ͶˣЦܵı֣ȥȴң
ԣԣ߬߬С֣Ҫˣˣ
ͻȻ䶯ոֻɢˡ
ͻȻס˽ӵеİ޷İѪ㵽Ϊ˭
ҵĸףҵĵܵܡҵļˡͷů૵бдϲ֣ҵĺӡ
ߺ̻ǰƺӲӵĴϲ֡һŲŲӣССһѰ˰
ţοЦЦСﻹǱȽ׹ģϾŸտʼ
ţͻȻһ߰ʮ裬Ͻǣսˣս
ս
ս
߰ʮ϶Ȼӿ޾ս⣬ֱۣ󺰣ڰлصţ漴ַԼϣݺţָڷףȻҪԼһλܵߣ˶˵ϲʦãŷ֣õҸǶԵģ氮һ۲۵ˣ
Ƴȥ
˿˿λ裬˫ɿۿ£ԣԣǡˣ
ԳҲͼɱ֮ʱһλҲܵԣòƵͣһڣȥһ죬ⲻûˣʶ;ָԷ־ǧӣһʸ
ֵ㿴ϲϣ㻹أղһǵ㻹Ȳһɫ˥Ůô
ԳǿģͻȻ
ţ˫ֲ߬죬ӵվֱӣ
һүһͦˣ
ͬ飬Ϸţͼɱ˶˴ĹϵĴӵվȻҲǽ廹ڣĿһĿȣǰδе־ɢ˳
ţ￴һĻ૵£ǰţ
˵Ȼܲѣֻǿһ־֧壬ڴǵĴڲûвʲôɻ
Ѱָ̧֣Ϸߵķ򣬴ץˣŴξǵΡȥ
ңҡнȻͬײţ˵ʣȴӳ˸ȾʴңҲȥ
ң
ˣ
Ѱ
һͬʵӲͬ˵Ŀд˳
ҧҧɴջҪٲǰУһֻȻļͷŤͷһʦԳ١
ߡԳһ㣬һһٵƥЩô
Գٴ̤ǰߣ˸ں棬֣᲻ɴݵǽǰǰϷյķǰ
ţ￴⶯ҵһĻôֲڵָ˲۽ǣأ̫ˣ
漴ţһ֣ԴǴȵǰУһҪǺúȥϷҪǣ
վÿһ˵ߣ˵ůĵġĻʹ˵ĽŲԽԽᶨһ˿˿Ϣİɢ˳
һƬΪŨڣϷţ˰գôѲЩЩסĲ壬ģꡣ
ǰƯһ̬ϵİ׷ߣü֮ڿƮ
ϷͻȻڣ
иĸȴԶβ飬񣿡
ƶϴȴٻ񣿡
̰֮ˣӣ룬񣿡
ʣ侾ģһʸǽСϪϡ
Ϸ޷ѣ̧ͷǰüһۣ㶮ƨ


2073 ¿޹
ü߶ϷʣΪТ
ΪТ
һζ˳ӣĸйȰ˵ʹ벻֮УǵһֲТ
ҾƶĸϣԼȴȥٳٺ»ĸǵڶֲТ
ȢӣϾǵֲТ
Т棬ֲТΪ
νТ޺Ϊ
üߵĵʼΪָСϪǱ֮ˣϷӦ÷СϪȡŮӣĸӡ
㶮ƨ
ٱֿڵϷ̲סߡ
Ϊγ
СϪû£ȢСϪһӣǼӣСϪźӣÿ䣬ݳƾ桭ңġ
֪ԼԺᵱϣСһ֮ǲᶯĵġ
źȿͷɲأ
СϪ£鷳Ϊ˾СϪһ·ߵ龫ǣıɼˣвᶪʱᡰûûΡ룬˯ãʲô֪뿪ˣ߳ɽƯˮǧɽῴĶթ˼ʹࡢµįˡ
Ϸ̧ͷ˿죬ֿ˿ء
Ըţ
Ϸ˶ݵã㵽ʲô
Ϊ
ԼԼض
üʲô
ʲô
ϷͻȻֱߣʵͷôˣ˫Ѿʰɣ
üһ㶡
Ϸʣ˫ʱТУ
Ϸٿüߵ˵ڿɼǵ˫׵ķͷɹڷͷһ
ͰΪãΪȻһ
ǲǵԼļںδ
ã֪ڳʲôӣ
ΪһߣһԵģ
ޣΪ飬ڹúòãû
뿪ʱû㣬ûпޣ
ʱûлͷһۣ
ָﻹǣһĺӣ
üƯϷǰϷʻУԽԽӲϢңѶߣȴ벻Ϸʵ˲СĲ˹գ
ݵúü߶Ȼſȣ׳İüƵƮССϣҲϷǰ࣬ʲôʸϷЩ쳾С£֪Ϸ˶ꣿ˼Ĵ磿ٳϣ
üſ˫ۣƮ˵Щ£Ϸֻǲ׺һڣĮһɳϷȻƮȻ⣬Ϊţ̧ͷ׾Ϳɿشֻܿһ죬֪Ϸľ֮
߲ͣ˵ţͲ˵ԼԹαϷ߹·ˡ
㲻һôϷڣôӵдľģûԴ֮ˮޱ֮ľˮ¾û壬ôڣܳ⣬ô
ϷûüָһóüϷո˵Ϸ򿴹˼䴺磬ϡ
ͷ㡣Ϸ̧ͷ˵
Բȱɼǵã
㿴ڤȥ
κʲôʯϿʲô
Ļɴ
ɽ˺˭
¿޹
Ϊһ仰ܲ˹
⳾ֻؿй
ϷߣȴԽ˵Խ죬ɢȥڰü߶죬üߺһ˼׳İüڲ֪
ǰʹ
ǰˣԲ֮֮һ֮ûô⣬ھӸµʱˣЩ˵ľݲеһͿ
ü߸֪һǻɢԺﲻͣĻصϷ˵Ļ
һЩºļˣ
Ļۣϡˣ
˵Щɽ˺Ҳûˣ
ôһ죬ȶˣ¿޹
Ϊĳ˵һ仰ܲ˹ɽ𺣶ǿȥģ
ţüߵüʹ࣬ͻȻһᣬӯۿ߼æ̧ͷϸ״뽫۵ס
Ϸֻ˵һ仰޾Ϳްɣ
ü߼ǿӣӲû
Ϸﴽǣô֪ζ
üɤͻȻһͳʣٿ˳ƣһһģȻǱʹ˼㣡
ɹ㣬
ĥľ˵Ķ־ս⣬־
üΪۣͲˣðͨģڳõУں˵Ļ䣬Щݲǣǰˣܻ߳ȥⱲҲˡʱϷʻЩ˵İ𣬸ȫһԵӿͷ֮ȥ
üһʱ޵˵Сӡ
ʱһ㵭Ļ棬ȼţҲ֪Ǻʱֵġ
üͻȻϷ̵ģ
һοްɣ
ǡ
ٿһˡ


2074 
ŻӿʱѾ
üѹֵĿĻصǲ뱻Ƶġ
ţ
üߵͷĨʱ򣬶Ȼʲô쳣һӣµɢȥһ㵭ûʲô¶ȵĻ棬أȼţüһƮ˱𴦣˵˲˲١
㾹ϷˣϷ򣡡
ü߷˶ڣϷŭ
Ϸţʼ磬ȻֻһӶѣؼģûвҵĻӰ첻㡣
Ϸڷü߷ʵʱ򣬾ȻһĽ֮ŵƯŵİü£ΪѹƣҲ̶ֻˡ
ģüϷǰԾ澡ʧǴ˵صۣȻͱһ˸㶨ˣҶԷ־֮ᣬƤ֮֮ǰδģü˫ͻȻ̧裬ȵɹ֮ǽ٣
ŰüߵĻ˷ҷĺ¡¡죬ϷЩһҲ
˼̫ˡϷԶŨƲƲ죬˭û޹ڷôô
ɲǼ䣬һȦ߸ߵǽΧϮΧסϷ
ǽҲΪ棬ȻǰɵģɾȻķֱǽϵשһģɢż᲻ɴݵϢ
һ̩ɽӴѹصѹϷϣϷ̧ͷ͵һ̧ͣߡ
֪ﵱǶôķʢͷȥ¥գһƬţüƮȦǽϣϥֿ֪Ϸ˶ˣСӣǽϵÿһשһ˵һ㲻˵ôͺǽǽÿһש˵һ˵ЩԴǣǻ᲻ɶŲߣҲһٺһԼǵǳʶ
ǽɱǽڣҲùϷ̧֣üϷ¶һĨϷܳŵʱ
δ䣬Ϸϵİٿս
ӸߴȥϷһֻʧȥɵεڳǽ֮У
꣡
ܵһɴǣϷĹʼϷĶǵĴλ
ǣһɢϢߣϷȥϷԣſھҧһ˿˿͸ҧϸСѪϷڡ
ߣ߱Ϣһߣǹ
һ룬ɫͷ˱仯
УЩɫҧϷ֮󣬾ȻȫתΪ˺ɫȻִϷʼҧЩ
֨֨
˲ʵ첻ϵ
ǣвٱɫĺߣȻ߰ͷ߷˹ɫӣ˳е
أ
ü߳һ֣ЩȫһźɢŨУüմȾһЩϵļкӡ
úãüЦСӣСˣȻϷ֣治֪ߵغţ
üһֱ֣۶ٿɢڰһֱ̧һָϿգУ£ֱӴ̽Ϸ壬䶯ţ˽ȥ
Ϸһ˫漴ȥ֮ҲϨ̧ͷǽϵİüߣһЩ
㣡üָϿգꡣ
ϷŬ߿գɽһЩɫǹ⣬ʱ֪ǲǱڸˣһŶˡ
ຣɣ
˻ѣʲô壿
㿴㣬ڶЦЩ¶ֵô
һĻǽ˳ŰݵϷͷϷɳķʲôƤֱһ
վһӰ
˵һЩ
Ϸɽ˺˭ʡ
ѽ΢Ц򷢰׵ǡ
¿޹ʡ
ϷĿ¶׷֮ɫǣСߵĴݼϣһƣҹգ޷Ƶ棬żǲҲһԲ¹û͸ϡ
޹˵
Ϊһ仰ܲ˹ʣʲô
ǡǡ壬ӰϷ˫ͻȻѪ죬Ъ˹޺尡尡
У˯ǰһ̣˵Ļץ䣬·þȫϷ壡
¡¡
һɿ񱩵ϢͻȻϷк
ȻȫĽ֮
˲ϱŷֱϿգɢŨ¶һƬɫǹ⣬һɫˣ
üɫ䡭


2075 
ɲǼ䣬ǽ
ϷĽ֮δ˰籬
ǽоаϴ漴ֳһƣǲֹǽܾ̮ܿˡ

ôŨҵĶ־
üɫ䣬Ϊ𾪣Ҳ֪Ľ֮Ľֹ֮˲䣬һɢ˵ǽ֮У漴һǽɢ޸ǽʹǽϵѺһЩ
ͬʱϿ£ƻ
ҼӿŲ
ѰҪȥȣ
ǰôǵģ
һǽǰУĻﲻϴȺзţȴҲڲϹˣȻżʧȥǰеĶ׵˵ϣܿͱЯǰС
ǵĿЩãǺͫȼһŻ
Ż֧ÿһʹö־ӲϨ
ͨͨ
ͻȻ߰˸ͬʱȥȥ˲䣬ָǰֵǡʲô
Ŀȥ¶޾𾪣
һȦ߸ߵǽبǰǽȼڵĻ棬ϵţһƴǽɢҪȥѹЩ棬Ҳǿǽ
Щȥ˱ǱƸˣȻɢ
ˣˣ
Ϸǽ͵̧ͷĿ¶â
漴˫һİ죬һŸΪŨҵĽ֮𣬴ֱϿգγһƬƱ˵Ļƣ

ƷХһֶȥ
ƽʱҲʩչ˴ģĽ֮ʵǴ˵ضľӰ̫أĽټĽ֮ǣ
ؼǣƲ˻þСϪվǰ
Ƿ򵥵Ľ̸Ķ־
̧ͷֶĻƣᵽɢϢڵָĿ˲峺󺰵ѰҲҪ£
ڵһʱСʶϷĽ֮
ʵҲ㲻Ľ֮γɵĻƺ¡һ£˵ϣȻ˵壡
Ҹоȫ
ҲǣҺ˴һܣ
ҸоҵΪҲ˲٣
Ľ֮˶ʱսⰻȻ˫ڻһŭŶĺޣ
Ѱ𣿡
ֻС£ߣǽһ
δ䣬ǽһĽ֮ٴγڻӦĻ
ѰҪ°
ֵǲᶪһ˲ܵģ
ֵϾͶ־㣬ֵϽ𣡡
ûн˵ѣֻҪʧȥʧ
һеĻ˿˵ûһİͱǫ̃ʣֻһ·ͬĻ
ѰԳ٣ξ㣡
ϷǿֲӰ˵ĵԳ٣˫һȦǽָ߸̧𣬴һƣ󣬹
Ų
һνʮգۼһ׶ͣҪǽȥ
һ£ﲮʩչһλ
˲ȳ˵ˮλڵӵĲ£ֱҧ⣬һѪ˫һսƣ
ĻһƬѪƼϿյİչ
Ѫ˽֮ڳˣֽ廹ڣּȵѪϱ˸ΪŨҵս⣡
ڣ󣬳壡
ˮ繭Ȼֱ֮ǽ
ˣڣ˫Ŀ죬ɢųϢѸٰںͣں¡¡ĽŲǽ
ϸһ
ԳٴЦһƺݺһ̤棬ᳫСʹ괬Ҳƣˮ󣬳ǽ
ײǵǽ
ȳѰֵܣ
죡
ɱս
Ѿں͵ĽڵӣҲͬʱÿЪ˹ţɢŨŨɱ⣬ˮƬѪƣҲӰεϿգ
СҲϣ
ϣ
Сһչ¶ȫΪŸ߸ߵǽ˹ȥ
СѾòˣ
Ͻǣǡˣˣǽţ
ţųǽһˣ΢Ц߰ʮ裬һ㣬ٿƮǽһǺǽ£ֱӳǽ

ǽţ㶣һųųü
ףü߼ţҲ㶣ʲô
ʲôţӣϽǣҵˣ˺
߰ʮ費ĥôǽüΧסмλֱץס˰üҡĳü


2076 عصĴ
໣
ü׳İüסƤӶ÷ˣһҽУԴǵĳָ𾪣ΪЩһЩͬԴϢڵıֺǲͬĴڲһĪв

üŭһƽһλסüëĴķɣƼǴл߬üëʹ˳飬һ룬Ϳֻͬʱ˹
ߺʹ˴һ𣬷ǽ޲Ȼû
¡¡
ԳٺˮλĴ£˿ʼ϶ǽ𹥻ˮƬѪɷĵĽϷĽ֮໥Ӧʹ˵սⲻٰ㡣
ˣǽɲСЩ˵ɫʱȥ˵źִս
֪ôȥġ
ǽƣ̲סš
ȻΪߣôˣδؾ˳ȥ᲻Ѿˡң¶һĨȻ顣
룬ȼоϷ
Сֽ쳣æ棬Ȼ̽ǽն⣬ڹһЩߣǽǿĹȴǶԹϵսǳУֻҪս㹻ңͿɶǽɺܴƻ
񹥻ǽ
꣡
ʱһĿĵѷǽӿϽ۵ѷϣˮǲʧʱĿһɳѪ󵶣ϿյѪкХǽϣһʺ첨ɢ˳ȥѷٴ
Ϸǽţ˫죬ϲĽ֮ӿȥܵ˲СӰ죬ɫ˱仯Ǳպˡ
ϧﲻ깥ϷԹ
ǽЩаüʵÿһ仰ΪӰ˵ľ깥Ϸл⣬Ͳ¡
ңľ깥ҪµĶࡣ
ľǿˣǿҲûˡ
һ仰Ϊֻ൱һˮԺ󲹻ͺãľǱˣǳһӣʧɾʹˣ벹Ȼѣ
ϷüͷһĽ֮ǰţգ֮һ𽣣漴˵ڶѽѽܿѻ˿С
ߵ·ӡ
ͣ
Ϸٿ£л𽣶ˣնЩѾ˺üİ¡¡УƬһ˿˿ɢˣ
𽣲Ϸն
һϷ˫˵һ̤˵ϣһ
Ľ֮ڵһõǿҲáУϷǽǽ⺰ɱο䣬ҲǶڰæ
ûû취Щ
ЩǷٺ٣бҪǴۿۡ
ϷЦЦ˫ϥ΢䣬һһһҲڴʱǽϷž֮һİɫƾֳϲͣܣһϷײϣּΪʵǰ˼֣߸߳Ǳѹ˻ȥ
ϷеⲻҲޱȷҡ
ͷϼ͵Ĺһֻ
ǽĿϷײ֪ϷãΪ֮һ𣬸Ϊǽ𹥻ǵѺɢǽڲҲԵĳ֡
ˣϷߺһ
࣡
ֲˣ
ٵƬ̣ϸ㶨
һеǽܼ֮ⷢ
ϷһĽ֮ʢȼգսޱŨңٹעǽ˫ֿɢǽеĽ֮ʼ۵ǰһѾ޴Ļ𽣣
Ϸڽݺһģһȥ
Ϸʩչļ޹һڿлһֱ⣬ӲնѾѷǽϣ
ͬʱںʹû·Ļս£üߵüѾͺˣؿڵ󶴣¶׵ظҲظһݺݾţԽԽü¶˲Ҿ徵ʹ顣
ü߶˵ǲ֪ô׺Ĵˣ˶٣ﲻҪǣϷ򣬲ˣ
üһͷһλײڵأ˫ͣĻţճ˷֣ԵĴ裬ıûƢⲫأ˺üëקͷֵĻظץ񡭡
ĿѾˣ©磬ۡ

Уü߽Ҳƣǽ˳Ȼһɵˡ
ǰϷʱվڵϣһѾ޴Ļ𽣣˶ߣŷϢն˹
ü߱ܵתٴǽ棬Ȼˣ
ǰѾ޴͵һüߵĺ󱳣ŰüߵײǽУȻǽˣ¶ǽһе


2077 ǵʲô
Ѫҹȥ
ڰü߱ϷĽٳնǽʱڵˮҲǽʩչһһƥѪѪгϻһλѪ׵Ľֳֳǽײȥ
¡¡
ǽ˲ƻ˰üߵĲҽ
ǽˣ
ǳɹˣ
оˣ
һ󻶺˿з˶Ŀ۽ǽȱڴƬ̺һӰ˳˱˱ȭлλˣ
˲ǣ˷׷Цš
СߵϷߣϷɫƴһӱˣ̲סʵôˣô
Ϸͷһǽϵı˸ΪŨ
ٶĽϢˣҲǸ֪ţЩǵĴˣǼпܡսˣ
Ǳˮɱˡ
ʱΪǻ㿪ġ
ţӣʱѾܳˡ
Ϸ߬߬ƣ̮ǽ壬ͣ͸ţҵüߣ䳹ɱٶĽǴСȡĲϣоСȵģٲðٶĽ޴󣬶ҡѾţȴ裬˲壬ٴΪѣͦˣôʹ
ǣûҵüߵӰӡ
·üѾ׻ˣ
ǻҵʱ򡭡ߵϷԣһλĵĴ裬һֱڹңһȥҸ߲ͬô
ͬôСҲ߹Ҳһλˡ
Ҳǣ߹ڡ
Ҳǣ
Ҳǣ
˷׷߹׿֤˴ǵĴڣʵǿϷڷҶͲ²ǲѰЩ裬սʱۿǶǽˣڡȴһû
ܿȫˣ
ϷĬã̧ͷһˣЩǵȷҵˣҶһ·ͬУͬ޷ֿˣڡ
ϷǽսֳʱҪ
Ѿ͸ӹÿһשߣûпǵĴڣţһ˻ҲãڣٶĽм׳Ŀܡ
˶Ĭ
٣ͬԳһʹΣյʱͦǰеûǣǿѾˣɽ캬ᣬλѡ¾
Գȳŷ湪ͷ
˶׷׵ͷĬ˵ɢϿգνǳƲҵ
е㲻Ծ
ɴڵĲǽϷܾЩ֣ǽôʧţǸŰüˣǽӦûڰ
ϷٿǽĿԶȥɫŹ
ֻԶһŰȱ𴦶ҪŨңηţѾγһУܣûж룬ϷһΣŨȥ
˲֪ϷҲʲôҲ˹ȥ
ţϷŨû棿Żϳҽȥô
˵գϷٲҪŨߡ
һִֻŨ˰ڡ
һ°ţŨдͷӲ䣬ǽǺúø
ʲô
ղԶʱǶйŹֵĴŨдһ޷˵ɣɫɵùŹ
ȡüߺ˿ˣ˺ǰˣ˭кþһѰصл
ŰüߵĻȻֹֻصǱס졣
Ϸ̧֣ʾ˺
ղȻ͸ˣֻǴ͸һ£һȺѹһ˵ʱ򣬾ֹͣ͸ӡӡ
Ϸ˺վԶ
СλŮӲɵŲµڷʲôˣͷ˵ո˵ɽ캬ᡱ׷ʵԳ٣ҲεƫͷĿԶ
Щ費ûȻúܿİ
˵ȴЦͷӶ˵ʲô
ɵѣ֣λǵлл㣡
ϷǣƬ̣֪˭ȿͷ˾ٴл˵ʲôûЩ裬ǿ϶ֻһΣ־ǵӱرơ
Ϸ뽫˵ǷȡҪôۣҪôջ٣ʱһϽ뷨ˣҲǣгţǣһػ治ôȥ
ͻȻŨоӿü޷ƵĲҽвϴз
˶ݺλҽеһѺô裬ܶﰡ
úţֻ߳££ͷҲ߳ɫЦ㡭
ţߵǰϷǵʲôˣ
ȴ뽫ĿŨ￴


2078 ϣ̴
ûʲôġ
ţνİ˰֡
Ϸţһԣ嶼ˣôڴ֮ͥ¡Ϊûʲô
ʱţĺ΢Щ죬ɫһܺЦеǸոնǵĴˣѾûʲô˵Сӡʲôˣ
Ϸָ̧֣Զ˵ʲôˣ
˵ĿҲԶ
Ѿû˰üİüߣŨ˳ǰʱ߻ɷǣ׷ͯգʱȴݹᾣɫȲ԰ףһϢڵţÿһۿޱҵӡ
ɢȥ嶼ˣ
زϷ򡭡
ͻȻ̧ͷ찧һԴϻȥˡ
Ƽ˾˷׷׵ٿţȴʱг˾ηûзϣ
ɫ˥ţͻȻֵЦˡ
ţϷļ磬СӣòǻǰͷǸ˰ɣ
Ϸտڲԣ˵ʵһʱȻ̣ѽţ˵ˣҲǵϣǸһʲôɹ۷ʲô˵£ͷҲˡ
Сӵ뷨ôôࣿţﻻһ飬Ϸ±Ƶģ˶˵ţ۲ݣǺγǣǽǵ۹⣬ڿôһͷӣСҲǿۣܿ
ȺбһôЦ
ţϷ˵㿴ˣʵûʱեͷϵľ׳ͷҲʵǿһֱڷǾֻѹˣȻԳ֣ͷӵľѪǽգ
ţЦˣûô
һЦ
ЦȸղҪ峺ˡ
ʲôǾѪȴ̲סʵòˡɶɣ
ҼǵСӣţЦСӣʱСӿ޵ʦѾк˰ɣ
ٺ٣˲˼ЦЦľȴǹžˣû˵Թź˼ҺӶһأ
һЦ
Ϣ
Ѫţֲ̧ڵָ֣쳤Լؿڵļϻһɫʰ쵵縡ֳϸСģǻƽʱȴ׿ͨǵ֧࣬ǵľǱˣҲͷˣ
ţ˴ȤԺ˵ȢˣǴҲȥ
̲סѾȥİüߣһꡣ
ֵ֪ûͷôţ˶ԴǸ羴
Ͻǣǿǵջ񣡡ţһ֣ոոֳİѪСǣɵˣ
һĲţɢ
ţͬԡڴԡһϸĴɿݵļҲͨ͸ɱظҲθǱ๦򣬴ʮţͬһʱ⵹ʮӣŮζŨͣνǷ֣
ţҲһ
ɫ˥Ĵ˶˵Ůˣ
һĻǿӾ
ƵĿɿڴо仰˵ϣ̴棬ʤһʱһһ̬ġŮˣ̲סѪҺ
СˣҲ޲Լٶ೤ϼ꣬Լζ
ͻȻ˺һɤӣǺƯ
ǿĴЦ
㡱ҲӦ΢Ц硣
ţһԼϸָĵ˵ͷȴЩź˵󷨲֪˶£ȻЩ㣬ͷϵľŨȻ˼ǻһпܻصʮഺ껪
ʱ򣬱˱زǽ㣬ýһˡ
ţϷֱϷܵܣҵջ컯չ黹Ҫ㣬ĶѰþܵõġ
ţǹһĨ˻ȣĲ˵Ƿ棬Ϊ˵У
Ϸ°ͣЦ˵ţ˵֣š
ţŬŬһСӻĶһȻ㣬һҹˣ⣡
ţͻȻСϪҸŮӣ
ĺôأϷɫ죬Ͻѻ⳶
ĺôԼȥ֣ţ欵Ůһ֣һƵȫʧ
Ϸ϶˱仯
ͬʱһƬ֮Уҡһ¾ƺﵹһξƣˡ


2079 ؾܳ
ĺôԼȥ֣
ػʮţһ֣ڳ辡ԲصϷ塣
Ϸ嶸Ȼһһƴɢѹȵ˲״׷׽߾۽Ϸϡ
Ϸһͷ˿˲ںڹɢһƻ⣬̲סһ£ĿҲǳɫһĨͨ͸Ĺڱĵš
գ֮䣬ϷͬһƵģùˣΪݣϻһ̣
Сʧ񣬴ʱϷʳȻԶʤ۷ʱڵԯϦ
쵰Ҳ˫룬޲ԼһŮˣǻܺϷסһ͸ˣ
νķô
ţ﷽ŵĻϷЦЦȷһ£ʱľ񼫶ȳ棬ȫ·ò;ƺ˯ҲνˣţͻȻüͷǰһһɢӿܲ͸棬ڵ˵ߡ
ϷŨİУһʩչ˶ϢɢոһУΪйλɫת
֮ɫΪԭ֮ɫϣֶһƬƣɫ
ɫƸһת֣ɫתϢ
ͬʱ⾫ʼ񵹹࣬Ϸ̰գ
ķ
Ϸæϥּ֮̾æ̷˼öҩǿ鵤תΪոͻؾΪڿȹ̣ڿ
Ϊ˱仯Ҳõ˸ǿ
ɫҫͬʱһƬҲҫնɫѪҺγɵĻ⣬â֮ҫۣ˶ΪȻʥϣ̲סӿĤ֮С
һ̣ϷĻϢ֮ǿңͲǳؾʿ
Ȼõ˲Сǿ
ˣϷķ֣ˮľбԾҲõǿľԾǿٶȼΪˣŨŨȫ
ƽʱǿЩԾǷǳѵģкʵĻ
˴컯ȴûзʱƽˮ棬̩ɽѰܶҡ˵ģ
ľҲһõǿ
ţȴ˰üߵȫʹϷΪꡢľȫǳ
ʲô
ϷͻȻ·֡
һѽҫĳֻһ£ͷƤ飬ͷͲǽǰѽȡɱˣضֲ
Žǰѽȡ֪ǲǷԣʼûгɹ
ʱһһȥϷϵƽй⻪
쵽ǰһգ𣬱ŷһɰԵϲɫ૵ǽ컯ˣ
ͻؾʱаպͳؾǿ߿⡣
ڡ
Ϸﴽǣɱ֮
Ҫ߳Լ۳ŨϷͻȻȥŨŨΣЦţﻹǡƭţ
ͷȥĳɽ۰Σ
ţڷ͵͵˵СϪҸŮˡ
Ȼ⾹ȻϷ鷳ɽþòϵͷǿҪ۹۱ǱǹģĬʮſ鷳ŸվɢȥŨ˳ȥ
֣ղŷʲôˣ
ǲͻΪˣ
Աø֮ǰһˣ
ΧϷߣ´ţ̾ԳֻϷһۣһľ֮УϷһ֣漴ƿٿϷһۣ
Сӡˣˮһľѡ
ΪؾǿߣôʱϷɱ
СվϷ࣬ȻԼͬϷϸܵһɽ𸡳ŭʱеѹϢ𸡳ǳؾǿ߰
˶Ϸĸ֪ʽ˾ԼվϷǰվ˺ߣڿ󺣺嫣һľϵѹ
ϷϵϢͷû취͵
̲ס̰֮İüͷͺˣȫţշžܳˣ
Ҳûܿ
ϷɨһˣҲȣ˫Ŀâҫγûõôֻûõĺôˡ
Ϸ̲ס룬ɹ¾죬пĥԼҵӵģΪ赲˽ģڵǱǡ
Ƕõ컯Ǹأ
ô룬Ҳô룬ӵһƽ̨ߵʱĵ㣬ܶ෽涼õǿǸʲô
Ũɢȥ̲סǰ
һζԽļŨŨڴ
߰ɣ
ϷٴγΪĹǣ쿺ܵһȥ
žԣһһ졣
ɹӦо졣
ɿ쵽Ĳʱٵ컯ȫɵˣĲ㾹ȻһƬ棬Ǳһֻٹ
վڵĲ¿޾ķ棡
Ĳ㾹ȻǾͷ


2080 Ѫ
棬˶ס
иɿľȵĺһԣƬһأѵҶѾֲּϱڲԫĿ
žԣһһ죬ɵ˵Ȼֹ
üһԵ컯һ˶̲סʧ˶ڵϣһߣ૵ʲôûС
Ϸ˫𣬰ԯϦĵͼжϣӴɽûо죬һһɹ߸ߵķϣֻ໥Ӧ
ڵȷʲôûˡ
ҲûӰӣ
ϷԶͻȻһͬʱҲ˾
쿴Ǳʲô
в߶
Ҳڣ
ԶһƬѻɽķϣһӰ߶ɫ׷״䣬ǺȻ濴𸡳ڳϼڶͬţҲ棬ǣСλһ㣬ԭعĴת˺ܴ󣬿š
ɫҲˣǳˮ
ȻǰһŽȳ˵Ҳһƽʯϣ˫Ŀţں˯ץֻƺ£ȴûо
ˮͷ˴ŵĺΣ˫ֲɵ÷
ԳﲮǸǻǻ㲻ҿ
ˮһ۽⣬һ˵ͷ
ףʧɫĽ޷ԼͻȻȾƬ߸ߵķȥСӦѸ٣һץסĸ첲αסˡ
Сḡ˳ķ˿𼱣𼱡
ɽܲϷѰҾȾȸ׺ôˣ
Ϸǰڽᰴ˰һůĽ֮һţ˽壬ʹýƽ˲٣鲻򵥣ǿܱˡ
߹ɫʵ֣ʲô
Ϸź˯ӣӦ˾Ƶģûʲô⣬Ѿһ棬ߵˡ
ǸնԳԳ
šϷ˵ͷ漴̧ͷϿգһƬɫǳһһģĿ಻٣ڳ˶Ӧˡ
ϷҪ˵ʲô۵һ죡
еľƺ˵ϣ˵Ŀ⣡
ۣ˼ġʯϵӴӺ˯̧˫ۣչһӣ૵˲๻ˣÿʼˣ
̧ͷˡ
˶ٸԼһͷ޶ϣٴУ
ӵ˵ڵصľƺӽ̾ߣ֮Ҳߣٴ֮ҲΣΪΡ
ڷк¡¡ɢڳÿһˡ
ϷľѾõǿӵУȻĺ壬üͷ
ˣ˸ɫҰףɵþٲˣ׷վϷѰӻ
֣޿ʤˮվϷҲ࣬ҧʵ
ǲʤԳٶͷ飬վϷ࣬Ǹһˣ
ӲͷƤվģӲͷƤʵġ
ƺҲ֪𰸡
ܡϷҡҡͷ
ôӵΪǳ
ֹ۵Ĳ²⣬ӵΪҲڳؾ֮ϣṳ̂ʮ¥˳Ҳǲܣ
ԣò׻ƣϾйˡ
ֹͣУָһְֽʯϣڸѪţ
ˣ
һǵ󷨲ƴʯɢȥ濪ʼ𶯣˳Ƶĺ¡¡֮·һڵصײͣķ𶯶ݵһѶѷ棬ȴİεضƯ˿С

˶վȣϷ̧źݺһ̤棬ǿס˵ϵ𶯣˺ùһЩ
ŨܺӣͻȻһЦһ֣һ󷨲޴˳Ҳƣǵؾ
ϷµĶ˲
漴ͻ
վϷһӰʧ
һɣƼСˣͬһ˲˼
ϷܵĺϷң
ڣȴѲӰ
̶ʧԳʧˮʧ˲ΪߵͣȫϷʧֻʣϷεӰֻվ
ͶϷϣԴ˵֣
Ϸȥӣȴ̧ͷ߿գʱֻʣһΪǹ棬ȴҡҡ׹
Ϸӣɹĺˣ
˵֣ô
ϷҪʲôһ̤£漴ʧ
ٳʱѾϷǰ


2081 ȥɣҵļ˰

ʧʱһε̾ϢϷз漴Ϸб˳ȥַΧȴ˫ŷ·֮Уƶѡ
ӳǰʱֻŲһλ
ɾһλӷһס
ϷŲһλһ˲顣
ְ̧ϷϣžŨܵĺ붯˶˵һĪĻҿϵˡ
Ϸ¡¡ΪҲ᲻һ˿
У󷨲ⲻϻص
˻Ϸȴӿ󷨣ңͲǳɹ
ϷӴֲڵӣʵȥˣ
ʱ򣬲˲ˣ𸡳Ҳˡ
ϷĵǣǲǶ䵱󷨿ϣ˵ĻҲȲˡ
ӰϷϵԽԽͿˣҪһãǸ˿ܣǱɣ
ôãϷʵ
ȡľг塣ӵ
ľѾõǿϷлȻ󲨣
ûӣɶԷô֪ľͳģ
Էʲô
ӱһǴ𰸵Ĵ𰸣ֱϷѾˣɽµСҲ㲻ǵˣ
Ϸһۣ˫Ŀһ䡣
εڼŹһƬΣͻȻüһС죬Ȩ׷ǰȥأֵȺ棬һһƣСĽֵϣɹ¡
Ϸ룬ԼͮȥٻʱҲһ˰ٻſڣٻ̧Զˡ
룬ɱǧʱҲһӰǵĳǽϣһߺȾһԶԶ
ٵǸɽµСʱһǺӣһҾһƣݹȥһͰ͵Ʊ
ϵ̫ںڳսʱҲһӰںڰйﻹһƺ
ڻųǶķһӰڰйע
Щˣǰӣ
ţϷͷ亹
Ծһ·ߵСԳٻŷСʻ괬һһӰεĸһ·ȴȻ
ľǿҲ޷
ûǼ£ɹҲһƽ٣һƬ档ӺͷǼôôΪʲôл˲ڣڻؼˣǶòãǲǵң
˵Żֽ߾۽ϷϣϷѾںƽвȱҪΪ򿪻ؼҵţ㣬ǲɻȱҪڣǻԼͰѶóɣ
ӵɡ
ϷĬ˼ӣֽľͳ˳
΢͵һ֣ľͳϷзɳƯڰյķشصɽ֮Уһľһשһ漴ɵ£ʼ˵ɹؽַͳռһޣ
ͬǣһΣӽϷʩչġ
˾£ϷԾʩչεӵĲٿ֮ǿͷֺԶʤԼĿ
ϷͷЦҲ컯ô
Ȼ̫ɣкˮ˳Ũܵĺ룬½ϣؽĵɹ¶һĨ΢Цţ
ϷȻڣ㲻ǵɹĺˣǡ
ӷϷͷٴԼ֪ͺá
Ϸֱͦӣֱӣɽ壬ʮֻ׷׷׹ɱǲҲֽţ
ؽеĵɹϷĻ
Ϸ̫ţüͷԽԽ
ʱһǰ¶֮ɫڿϽִϷͷÿȴֽ쵽ϷǰһƸҡ
Ʋ٣׻ƶУʲôϷûʲôƢѵģ
ǵľƾͺãҡӵ
ϷǬռȡһǵĹ𣬷ŵС
Ӵ򿪾ƺͷ˹ﵹƣӣ
ֵϷ쵽ǰ˵ҲҪǮˣƱǻ곮ǡֽǮ
У
ΪӾǻˣܿͻ졣
ĨȥǲľˮȴǿϷ㶡
ʱһӰŮؽĵ⸡ֳ˵Ц߶ţеķʣŮԼ̬͸¶һŨŨĳ֮⣬ǵʿܱȵģһӰͻȻŤͷϷ
ҲʱͻȻץסϷ֣ЩӰ˦ȥȥɣҵļ˰ɣ
ϷƮ˫һڣʲô֪ˡ
Ͽǿҡҡ׹ǣҲȻ׹䡭


2082 ǵľ
ϷԷХʱ䳤Ưһɾ޴֮Ҫ˺һ㣬ʹ޷ܣ漴˫۷ڣ˹ȥƴһϤ˫ٿ
źЩɹӵһӰпһλŮӣŮ̧ͷһۣ֪˭ӣ
Ůվһ¥Ľ䣬һɨ㣬һϮֲڵĲȹϱһ̥ǵӡڵһ룬һһЩªӣɼˣϷǱϳˣŮӾСϪһóˣ
ϷҪ˺ѵʹУ˫һĻӰѰŮӵӰ׵ֿλɨŮӣ漴ӯۿ
ŮӾСϪ
СϪΪʲôڵɹĵӻӰУ
ϷŨҵʣŤͷӣ˻㵽ʲô
վԶͬ㲻ҪôҪģ桭
ˣ
һ룬һӿ󷨲ƽϷ˽ȥӰ
ϷʧһΣϥʯϣ˫֮ɽϿγһУӰΪ֮ӿʯ֮Уƾһ֧֮󷨣
ͻȻЦףؼ񣿡
һ񱩵󷨲УӺʯʧӰ
Ϸ֪һ£ǰãȥһɽ
һգӵϿƯһصƣβʱƲдŴŵĵҶžž죬èèҲ֪꽫漱Ҵҵܻ˸ԵļңҲûɽںԺŹǷɺ
ĥˣһЩ
һʤѩŮӣСϪӵżϣüͷһգһλǰæŮ˵
λŮն
С㣬ûµ࿰һյϸ֫ҲƻɫգݲĻ´أҲûµģúúõġ
նջĿ⣬ֵ
УٴһС֦һ̵Ļ֧նϾҪĴ꽫Щݻ١
Сϸ𪣬ֻΪĿ
ٿһˮһԸն͵͵ЦЦˮ̫࣬ҲὫͻġ
УŪһ磬ϵһӣһҫŴĿâĳڻ
ǰնֵ˵˶ٱˣƽʱҪǼǲõġ
С㰡ŬŬС죬ǲŲأÿ˴ܵʱǶŵȥǽһ˷ܣҵĽأ
ţҪͻȻվֱӣ˱СϪǰʴȥնҲ˹ȥ
һݵˣ°մ˲࣬ϵĺҲ֪ûιˣʲݵӣ쿴ˣһƺҡҡλε̤ţӣλ˼̻Сӣ˻ľƺʾƼҺδУͯңָӻ塣
лţӦĽһ
ιؽſСɲӻ壬Ҵطˣ߰߰ɣ
˵˻СţճϺʷһڸʲôô˽塭
ӣ˵סҡεʵ
ϼׯնҲơ
ϼׯͷͻȻʲôƵģԶԣҲȥʲôӻ壬ҾҪϼׯǵľң£
֣նͬʱ¶֮ɫ
ҡҡλξٲǰߣĿȴЩרעСϪӣͬʱҲɢ񱩵Ϊһֱ볤ڶڣ̤Ƴʮ¥Ĳ㳬˳
ٿػһ⣬ֱָʺ
һӣҪһȥҲʲô·
еĻȴһ൹ȥ
նһͷ˿ҲƮ費ֹˡ
ɫһɢȥնͻԣʹûݾֹնķ˿Ҳᴹ䣬Ҳջش̳ĳһ̧˵ȥ
һ죡
ߵĿռǱ˺ѣŷһɫѺۣ
ոռڣɫѺɢ׾ʧˡ
Ҳе졣
̤أƮˣеľƺδˮһء
һϧ˷Ѿư


2083 Ҳкµһ
꣡
յĺƲͻȻһѵ⡣
ư£ӣһ㱡ľϴдУɽϣճϺʷé̵ĺ峤ʲҶһܣδݶεδ䵽
ȻСϪǰԺӣûһˮ
ưô꣬ϿգһſžӨ͸顣
Ӳһ֮˻صǽ⣬ڵϵľϧѣŵ㣬˱ۣһ¡
ŬŬᴽϿյž¡
Ժʱһ꣬һ硣
Ųˡ
˵ΪԭҲɲˮ£ˮȴɴ꽽£ڴдϵһµĺꡣ
ҲǿĴ󣬵˾һƱҪ
ŤͷһۣС㣬ݱܱ꣬ҿôѵƹ
ñܲñܡԼæͣİ֣䣬䣬ˡ
˵ԻǴμӽǣ̤ƻǴ±Щء
ٺ٣һЦֲˣͦ۵ġ
ͻȻ֣λСһҾ²ǵˣǰи֮룬мǲеԲ
һգ֪˸ն˵Щʲô
գ߽СϪӡ
վСϪǰԶĵطɫҲСϪһݣնڴԡ
˽쵽ǰһз˵һһƽľƾƯڿУӳճСϪ񾲵ӡ
Ƭ̺˾ӣ૵ǿţ
նȻڵСϪĻѾӡϣŵǸҽСϪĻã㲻ֻǸ֮꣬ҲֶΣСֻ֮ؼ䵴Ȼ޴棡
סһҾ
Ȼ˽Ӧ֪ӡնֵΪæһ
ã΢ɲĳ˳飬Ѿ뿪ǣȥɣǱڽ塣ҽ취ɹõٺôȫĻԵġ
ֹһư֮أĺôȲСġ
΢ɲĳ˳飬Ҹʱɷһ£ӰİΣҪҪҳְĺô֮һλͬ⣿
֪˻ȥûⲻǣ
նȴҡҡͷҪĥ·ǰĳɳûаô
նˣ㲻ùܣҲܡ
˱ͣԹô˵Сγû
նԼһۣϽ첻ԡ
˸ҪߣȴԸΥû߳ɡ
һգðưô꣬СϪǰĻԾһ飬ֱͣŵ뿪Ժӣ뿪ɢܰȴһĨ˸еĴӡ
ֱ߳ɽΧŸҽŵһ
ͷͻȻдźˮ
վһɽͷԶɽƣעѡģҲû취ҪǻѡԸһ̫Σˣ̫Σˣ鰡飬Ҳкµһ죿
䣬ûˡ
ţɽͷɹ
Ϸ֮ʱƼӡ۵СϪҲƼ˻ɹӻӰƳ䵱һɫ
֪˶ãϷ˫ۣԴġ
ԼһªľľǽϹһŲƶĴֽһӣʲôûˡ
Ӵֽƶյذϣ߲߰
ϷԴ˽󷨵һĻԹҪʲôѽ
˫ӲĴ壬ҪͻȻӿ˴ϢѾϷΪһˣ˵ݻͦر𣬱ԼСֻòµĻֲ̫ӣݵ˻סľݣ
Ϣ̫࣬һʱ塣
һףԼ˵֮С
Ҳʱľݵűһ߿һڵӰ˽ָıӺǳ飬Сӳıӵˣ棬ˣ㻹˯㻹ԼǸ޷Сڣ㣬ھһͷ
¶ЦŶ˼ˣڵ㣬ͷ磬Ͽӹȥɻȥ
ϷƳһˣǿľûܵӰ죬ӼӲľ崲չһӣûʲôˣ΢΢Щģ飿
ڵɹ˷ô
˭


2084 淽
ϷӴһ˫õĲЬ
ԼϣҲϻƶڴϵĴֽһңͷҲģþûϴӡ⸱ģһݵˣ
ϷŲЬǰһ
ղȴæһͻȻϷϸܵһɼΪƣϷ⶯ָɱ
۾ٿϷѾûˡ
һΪڹӡʧЧأһʼੲ˵飬Ƿˮ춼Ҫϣ칲Ҫʮʮˮ겻ɣƤиˣ
Ϸ˼߶߶ŲЬߵ档
ҪŪΪʲô˷ˣ
ľ˺һӡ
ʱĻʲôɽһĴɽУԶľдУͤͤǣ¥۴αȣ£ɽĳ£ϵ¥ҲƣҲвӰ߶֪æʲô䴩ŸǰЩɹһ޶
һҲˡ
ɢҲŨԶǵ߿ɱȡ
Ϸ̲סڵνɹ
Ϸߣ˵ǵɹĵӣ
ǣȴмЦɹ飬ǲǻû˯ѣɹʲôˣɹ㷸УѾܷˣִ£רſģĥˣϽӸɻȥ
λɹִǰȥ߱㱧Թⶼˣôû㶨Ҳ˼ˣҲͽˡ
˹ˡϷͷǵɹɹһеô°
λִ´ϷȥһԺ䣬Ժһɲ񣬿ģ㹻һðˡ
ֻĴִָָһɲϵĸͷӣϼһˣ
ϷųϢĥĥ˸ͷӣִ³ɹɽţһƬɽȥ
û㣬겻ˣٸ͵ӾԻжһ첲
ɽȺִһƬ£һȴһ𣬴һﲻͣķ֮
ϷһۣϻŲٲŵĲ廭ʲô顣
󷨱ͱ˴룬ضǳʲô⣬ὫŪʲôɹǰҲ֪ȥˣҵǣ취뿪ϷͷһôϣСϪΪʲôȻģˣĵȷȷϢˣ
һеô£
ϷԴɻϢԺ﷭ţ޷ͷûһЩʱ
ϷͻȻĿ䵽λִϡ
СӽǵΪȽ㶨취ŪһУ
Ϸ¶һĨЦ۸С£۸ԵļһżһλͦˬģϷƲЬߵλִԣưִͷϡ
Сʵ㡣ϷӸʵ˭ôɹɹ
飬˰Ϸ˵ţִ̧ƤһֻбϷȻϷͷһɫûУɱң˵װɵѳͷӸ㣬ûţ㷸µ꣡
Ϸ㶣ԼǳؾǿߣʱѾתΪˣһǰСӲǵڣԷôԼ
ȥ񣡡ִ̧ƿϷ֣ٺַ㣡
ִһ㶣ϷȻְֽԴϡ
û㿪ЦϷڳһݺݵı飬ĻʵʵشҵĻһλᣡ
ɵ˲ɣִ̧֣ץסϷһָݺһ
Ϸɫ˲ˣޱǿֱִָϣþһϷûķһҽУ
ִһ˦֣ϷԶԶĶ˳ȥ
ֻڣϷڿзһȦ˫һڵվȣû̫ӡ
ϷȥԼǸָæתΪĳһŭƣؾΪȷǻڣŭĳȥȴֻӳԲսһǿѹˣ
һƴӵλɢ
Ϸæͷȥƣε͸ӹûܵӰ죬ҪȻýˣĵϣһģʱЩҫ⣬ǵǴϷ˵ҲЩڣսɥʧ
Ϸ·͵͵˴ЩģȻ겻ȥƵģ
ִԼЦ淽飬Ǽµʱ򣬾ûн죿


2085 ڸһЩ
ˣ
һĴдֻȸվ֦Ѿϣһ˫۾תţµһˡ
һѸͷŴͣ£ľмɽ
ԶһˣһƾɵĻᣬʱ̧ͷǸˣڼ
ѵϷ
Ҳڽʱ˵صһ㡣
Ǹ˽ҡһ䣬һзˣ飬Ӧʵڹˣ൱ڼĻ˷ϡ
Ҳʵһ㣬ƴ
ɹһɣڡ
ڼܹЩƣҪĶ࣬ռžɽһɽһоŹܡ
ɹλڵɽ
ǵɹ֮ӣ
ҲǷΨһá
ǣԺյݣΪξ䵽λڵɽɹң
λִΪ˵У
һλ۲۵Ĵ竣氡ϷûƢ̾һ
ڰǰһϣһѺȶ˾ƣŵɽɹȢƯС檣Ƿǣ˵һС檵ϸҲֵˣ
Ҳôһ仰
Լһھƣߵλں˽̸С檱СһѣϸŤͷǰѼüŪۡ
ʱλС檵ļ쳹ϯ
˼ϴˣ
һ仰ˡ
ɹΪ´Ϊŭһѽҵ˾Ź֮ҲڵλȢСֹҪɱ˷飬ɱ飬ɹ͵ɹսݣ
ɵ÷ѡ
֪ɹƼΪԼλӣɱ飬ƿ϶ͷˣҲˣأ
ҲȻٲ࣬Ը֮ʿŴң㵱˺Уɹһ÷ƴŷ飬ȥɹλС檵ǸλС˲С⳥ɹǲ⣬ǣ˷ɹˮ顣
նԷ鶨µĳͷǣɹһꡣ
·Ѿɹˡ
Ϸʱ򣬼Ļ굽ϵġ
νúܲʱ
λõķӡлڹӡΪѹƵ˵£ɿ㹻ˡ
һޡϷһ֪ʱǲͬģǱҲ￳ˮһ̫꣬ȥҪ뿪
ûʱ˷ѣɵؾûȥոͮûȥȣЩʧٵҲӰνʱȡ
ңֲķ飬ûҪ淽Կࡣ
С͵أλִͻȻʮʮˮӸ㶨
Ϸüͷ˼ת
޷ƴʵû취ڶʱڽ⿪ΨһеģǻصɹѰҳ·ûʲô⣬˿϶ڵɹǿԵһѰҳ·
СϪ
ϷĿ
ŪףΪʲôСϪ澿ʲôܣ뿪ǰһҪҵһʣʵΣҪһСϪ
֮뿪ɹǰɹ
ͫҲϣõ
֮Ϸһλִ£ĳŹͨǬռ䣬ϲǣǬռʹãɵò²⣬ǻ󷨣ˣ
һӴ
Ϸִӿռȡһ˵ϡ
һʱ־ŮƣΰԵ
־ڻʱģһֱûüʵռﻹвĶõġ
Ȿ־ܻᣬϲִ¿־϶Ϊ
ɫİ
ῴɷ尡
ɱִ£Ҳڱ˵ϣǵ͵һΪãϾڶŷݣǴ֮ɱ˻ľ벻ɹˡ
ôϣеٰ
Ϸ˹ǣʤʱ㸹ϰ׳Уɰдϡʤ֣ˮƽӣ͵ľɷֿһӣǱ־˽ȥֽǵӺˣ
ǣ
Ϸһͷ£¶־һǡ
ιϷ𾪵ִºж
Сǲˣˣִе飬վϷ˹ʲôôû㣡
ʲôִ³־һǣգգ۾Ϸùͷһӿȥ
һ磬漴ִ³˴š


2086 
Ϸλִ£ֳָͷ־ȡ˳ûֻһ۷棬𾪵
ӡһλŮӣıըλִ˵ŮʵûƵģź촽ɦŪˣ
ִעŷŮӣһ
ѪҺʱҲˣҲˣס
ִһ૵飡
ϷԵ˵ͷͦģǱöˡ
ִΪȻҲ˵ͷȻȲķһҳٿһҳļʲôʱװ㣬Ӿװ㣬۾ֱģϷִѹֲסˣΪң
ǸҹеӲϷִѾ찣Цһҵȥһ£㿴
ȥȥɣִȫĶѾǱ־ˣ˰֣͵£ʼĦֻɵԼ
Ϸ̾ϵȻŶԶȥ
һ·ִû̧ͷ²ִûʮӦæ꣬ɽ¿񱼣ѾԺϢе֪˵ɹλãֻҪɹɹѣ׾ٵҵɹ
飬СӲˣվס
ӣԶִµĴ
ӡϷǳ˳飬治Ǹ˰
ϷȻͣܵøˣֻٶҲҲӡѹסˣֻƴȫܶܶ죡
ɼٶȣҲֻеһصˮƽ
ִǵΪܿ͸˾롣
Ϸþûһ׷ģüͷ̫ϻ˳ƾ׽ܣˣ׽β
Ϸ̫ϻһָظ
УѿһСڣһƵٴӵִµĽϣִûðССپͱˡ
飬ˣִȵΪܲģҲܣ֪㷸ʲô£һ޲һܱɣ˭Ȳ㣡
ϷִµвٴʯΪԣ
Ͼһ̳û
Ϸ״ԼΣΪ󲿷ʩչִֻ´˼ͼ룬ȴִɵĻɢˣ
ȥǰԶɽиխɽϷһѾܽɽǰ溰һɤӣҵطӵģ
ִȻϷĻϷǰɽִºҲȥˡ
ɽĹ۸ӣвٲִȷϷĸɽˡ
顣ִһֻҶˣЩұ㣬ʵ㸸˸˲ٺô㣬Ȼ㣬ûɣ
ʲôִֽ͵ոҵͷҲָģҲûʹҪȻˡ
ϷһƲƲ죬ִ»һء
飬ɣִ¼ֻҪԹԳҾ͵û֤κ֪֪ܼǳģһ֪Ҫܣػɱ㣡أװɣ
ϷҲִ֪˵ļӦþǱλС檡
治ġ
ִͻȻϷһﴫһΣ˽Ǹ漴סˣϷȷ棬ȴһˡ
ϷǰվһʮҵŮˣ߷飬Ůζʮ㣬һһЦ˵˼㣡
飬λ˭ִɫ
λ硣ûϷڣŮ˾ᴽźģ翴ҿɻ⣿
˵ŻŮ˾򷽵ȥûһ˿Ϊһͨˡ
ŮҲǱˣڵɹõ컯ţ
飬νңִŷֵţ촽ڿһ㣬ܻ£ٺ٣˵ѽֱ˵ͺװʲôأŵˡ
ţѾ˷ļϡ
ִЦЦţȥôҲ벻ǣţͻȻʧˣͬʱһȣȻСܵ鷳ˣ
ţ֮󣬶ϷĳƺҲˡ
һ۾ͨһ˵ϣʡ¡
ϷЦеվ˷ԣţҲشִ˳ϷĵֵСܣʲôˣ۽̫࣡
Ϊӡˡţɫ˥ģϷеܲţ˰֣ѽǶгһ취ӡ
ţ̯̯֣вˣֻһ


2087 û׷
ţĻϷ㶣벻ڹӡȻȫѹƣٶĽҲֻܻţһˣôֽˣСȣӦñѹˣ
ԼһϷϥһз紵ݶ͸Ͻ֪ͨңԼҪðգҶڵɹ֮Уȫ
ܵ·ϣԶһЩɹѲɽ߶ҲΪˣܽɽ
ʱΪֱӾӲ
ҲûָһЩΪС
áţŤ֫ȥСܣԺǵýҽŶ
ϷûţְڲϣڷţСܣ컯ܻصʮ߰ͣʱ͵ýˣҽĻ̫࡭
Ϸǳ˳飬е㻳ţˡ
ţбڶڣ棬ԭɫôãǰ֣е㡭ֲˡ
ڣϷִñԽִ¶סˣȻֱӶ黽ͫ˫ѪһƬ˵λá
ϸ˿ӻڹӡɢɫƣʹתϢɫƣһƬš
֮⣬ʮϸ˿ţǷӡǣ
ȷܰԵϷ̾һüͷ˼Žİ취
ΪѹƵֶܶʩչͬӵһƬ⣬ȴҲ򿪵Կס
Ƚķӡ
Ƭ̣Ϸӻ϶֣ΪĻ꼫ǿл⣬ӦûԼһЩ
ϷһְԼͷ૵꽣
˵һϷֳ˵⣬ȴδɽ
Ϸ񣬲ٿЩһһۼù򣬲۳һѽɫСϢҲô
СһЩϷɬϣóɣ
ǰѽɫСϷĲٿ£ʼӡϸ˿иȥеһϣϷͷ˴ŵĺ飬ͬ۵Ӹ⣬̫ʹˣ
νɼףѡ
ϷΪص;磬ʲô¶̫˳ġ
ʱһȥ֪˶ãŽӡǵϸ˿ȫиѣڼкüβԹȥ˻ʣ·ӡơ
ϸ˿Ӽѣ벻ǣɫСӡһƣʹ˻⣡
Ƕ˲һǹغ
϶ֽţԷ
ɫСʢϸ˿̼ѣ
ϷĻϢȻʢ˫ԣ
ϲ֮漴ͷӿ
ţϷ˫ǰ̶ǰһ죬һذ״СϽɫС״ȻԾɺСȻڵ꽣ˣ
ֻʣµķӡˣһ⿪Ϊָ۷壡
Ϸ˵ôӶͷϹµĺˮͬʸɱϽɫСڵλһ
͵һ޷ݵʹӿȫϷһۣɵڵأ
Ҳɵʹ࣬ӡȫѣڱѹƵĳΪһ˲䱬̺ͬˮûӦԣ

֮Ϸһʹ಻٣̩
Ȼַס棬һţҪվֱӰεضײ˲ź¡һֵ˻ɽһҡΣʯ׷ףסĲڣҲ̮ˡ
ɼˣвϰߡ
ϷԴЦЦ˲תǧΪػ۷壡
ɵķӡôϷã̲סNɪǱɽˣڣֵ硭ҫˣ
֪һڣʱ絽硣
Ҳûɹͻȥһһˮ˷쳣
ʱһĴѰܿҵڵɽˡ
ɹһɽϣһݻ¥иʮ˾Ůվڸ¥ƾԶ伡һͷ˿µɽƮҡһĨϸκ˼˶ǷǣֱܽСϣһӶģοСĸ߸¡Ҳʤա
ŮɣƷˡ
һλŮŮ˹ӯӯʩ񣬡ȷˣˣû뿪ɹΧ֪ɽʲôطѾɳǿȥˡ
̲ôŰ¶ѡŮᴽҲǺתöݺȣȻתǱ˱ɹػĸԸ飬㵹ãŰ¾Ҫܣˣ
һŮӣǱλС檣
Ůȥװ߷飬ӳɹΧֱãҲɱʱԹȥȿֻ˵
ףŮ¡
ûƬ̣ŮַˣСѾ뿪ɹΧˡ
ǺǡȻһЦЦˣȻ¥ȥֱˣ
ŮСûץߣɹˣ
ʲôձɫΪӡȥץҲгǿߣôܣ
ūҲ֪ô£Ůӵֻ֪û׷


2088 ٶȹھ
û׷ϣüһţǷͰѧڵΪҲǳԵҩȥģƴɱնŷﶼ򲻹ôܻɹѣ
Ůͷ˵
ΪҲ̫ŷܳɹѣȷʵѾˣǰȥץǿ߶ڳ֮ϣȴɱɽ
ȥûУٴվ¥ԣɽ¡
˸ոյϢѾȥˡŮ
мڣǷͰܲˡһ˫ˮָͫڿһ㣬һŲ˵һɢȥƬ̺һ¡¡һ˸¥¡
һԼĪжʮˣͷ˫ǵ÷¹ȫɫ׵Ůӣ٣ȹƮƮ̬ɡ
һֻȫûһëİ¹վһǰ̧ͷ˼
δӸ¥Ʈ£·Ҳƣ䵽˰¹ϣȻ¹Ůһ֣ƺƵɽȥˡ
Ҫˡ
Ůվڸ¥ϣĿͼȥǼ׵ܵܣؾΪΪɹߣٶȹھ޳ߡ
ŮԷĹ۸ʵ
ڰǰϯϣ黹ЦԸԸɹԸĻͩԷңź˵Ĳ¡
ͩ
ڵɹһͩԷȫŮӣҶղף˴ԽƣҲӲǵ˿ҲѽƣھɽŹкܶһŮӣǺǸطġ
Ů̲ס룬ǷˣͩԷҲͻû˰ɣŮҲɢ˰ɣ
¡¡
ϷʱѾܵɹɽ´£ְֳ׽ٶȾףһ·ɹɳۣʱһΪָ֮һֻ֮
׷˲٣нˣƺƴ
һЩ;ǿߣԶԶ˦˺档
Щ˶֮ɫ벻׷ôˣ
ǿ
ٶҲܰԵȳؾǿߣ
Ǹ벻ףôƿڹӡģ
Ǳ׷ˡͣ½ŲԶϷѾģıӰε̾һҵ׷ϵģǶȻٶҰһ˿ںˡ
м˱ͣĬڵϣʼ˿ڡ
׷ϷʱǱϷһЩˣϷûɱ˵˼ػһЩˡ
Ƿ
ҲʱһȻ漴һԴ죬Ǽæ̧ͷȥֻһģĲӰһţٶ֮죬޷׽޷߰ݡ
Ǽ磡˾ϲ׷ɱ飬һ˾͹
ʱϷѾܵһƬƽ̹ɽϣѤӹʱ׷ףƮ裬еһλ׵Ҳƣ׷Щ̲ס̾СӲǸ޷ĶôôͻȻ˳ˣǵĺ׷ɱ£Ȼܻôã
ϷпԼ֪
һʼʱ׷˻ȽϺô򷢣׷ڵģȫһЩΪԵǿߣһǳؾؾߵҲУովһĽ£ӵгؾ
ϷҲ̲סֹ̾ɵȷˣǿְ
Ƿŵ磬һޱȿֲĴڣӦͳ磡
ڶԷҲûɱ˼ȻܲôԶ
Ҳ֪ɱи鷳ڵһץס϶ⱳӦλС檵⡣
ҲȫмӰѸٱƽԼϷ̧ͷտգһƬͷݣ˫۳죬׺ݵĶʱḩһƵģˣȡֽӶˡ
ҲȥٿЩͷݣǲûгɹЩȻѾ˳ײٿʶ
ԷݷյҲûһ⣬ɶʮֻ׼գټɹûз
¡¡
м󣬷ɽʯٵĻ
类ôǿ׷ɱȻͷһҪϷǴһ£ǿ϶ŵģٺ١ϷĹ˹ǣǰһ·Ϸ˵棬ȡһֻֽ̤ȥշȥ
ʵа׽ӳ֣ٶѾֽķٶˣͽӸ죬׷һʵʵֲ̫ڵŲ֮٣Ըȥϵͷݡ
ʲô⣿
Ūģ
׷ЩһֽɫԼԷ֪̫ǳˣСӾֶڳ̫һͰ
ͣ
Ϸֽ̤׵ʱһƿ𣬼ͬʱϷһ̤񱳣ӻ˵棬ֽصһըƬ
һ紵Ϸǰһˡ
˵˫֣ͷżƬɫëƮݣЦ飬ôˣ


2089 㲻Ҫ
ǺǣǿϷͺˡ
ųٶȹھļһ׷ϷȺͣ˽ŲһеԹۣȻԼε˼㡣
ȥʱһλϾӣɹ߼ʺƣҲɹˣǼһһǼΪޣٶ֮죬֮ǿǿ֮·󣬼һ·׷
ȻҪܵġ
Ϸ£ļ磬ڣ΢Щ
εҲԷ˵ĶڷʱûпĶֻƾεԤǿӹһ
ٶƽ
ǺǣָָǰϷЦ飬ǰûУܹӣҾͷ㣬ҽµ£Ҳͼˡ
Ϸè
ϷƳһۼָķ
ڶ׿⣬һСӣҫ£ˮһƬҫ۵ˮߵĴɽҡڡ
׽Щ
ϷСջߣһô˰׽ľԾȻظήףϷͷҲתף䣬׽һǰδй˷һȦȦƴӽɢ
һ˫˫΢΢ЦСѡ
һ룬ɫͱ˱䡣
Ϸǰֱʧ漴ԶĿ㷢һļµըһɫզٶȣ׿ĺȥ
ֳ֮һֱĹ֣ҰҰɽ
ԿֵȺ˷׷׵һ벻׳ؾϷôôٶȵģ㿿ŷҲ֮ɣ
ģСˣ
һΪ˵ٶɫ䣬ԷǾͲٵˣ漴ζˣ˵һ׷һ⣡

գ۹СӵˮϾһ޴˻ߵ˲䱻˻û
ણ
Ϸ˫վ˺Ӷ԰
ζȻںӱߣϷ
һӰˣ
˭Ҳ벻ϷȻɹˣ
ʧôܣôô죡
Ϸǳ˳飬ˮ潥ƽˮУЩ̶ˡ
ӮˡϷһż絭ȻЦЦתԶߣڣ
㲻ߣǾ仰ϷŪϷģҲû뵽ϷٶȾȻ֮죬ڣ漴һΣոƽˮ棬ٴһˣ
ҪϷһһа׽Զȥ
Χ۵ɫ̫ÿ
ԼԼҲۡ
Ϸٴľǣչȫ٣һܿͳǰһֻץסļͷݺһ
һȥ
Ϸڿвͣķתٴδˮϻ˵һ˺Ӷ԰մ֮ԻʮףסΣڵһۣʵ
ǸҪĳؾ
Ϸľǿ˵ûŭǲܵģһۼ磬תźˮܣһ棬ںӶ԰Ϸץıˡ
ȥ
ȥ
ϷγԾˮ类˻ȥȻΪ߹ܶļ磬ҲûʧȥǵʩչͻȻת·ȥȻɹķˡ
ⷹͰǺʶʱġϷıӰЦ֪߻ܶһ
ԭҲ˴ģϷƻɹ㼧ķ䡣
ϷӵãӵĻһܻŻصɹһӣ·һλҲˣ
ȥ
һ֣Ϸ׷ȥ
˶Цݣ˹ȥ
üǣϷţͻȻͣ˽ŲͷһĨŨŨơ
ô
ٿն𣬻Ϸͷȥ
ǣϷȻܣ˫۸񵲡
ǲɱ㡣Ц㻹ǿԵģ
δ䣬ǳؾһƣͺȥ
˵һϷ˫ϥֱû۷һĴҲѪ˿ϷסۣһᣬλĹؽڸλֲ˲ǵѪͷ૵ؾҲûʲô˲һɱң
ݵϣٴ¶֮ɫ
ǸѧĶ棬ʲôʱôǿˣһȻûôкѰؾǿϣԷԾͷˣϷֱ۴λһѪ
ҲǷ׷𾪣еаŰ
̧һţ˫ϥϷ߳
ϷڼһģνεضԶȥ
һΣٴ׷Ϸȭ£Ϸϴһٴξ˫ۣȴһĽ֮ӿŵĹֻüɾ裬ΪʱĽ̵֮ˡ
ᵽŻϢһҲŻй磬˺
ٶȿ˲𰡣
ò̵Ľ֮Ϸ߷Ȼ˵һ䣬ȻȾܡ
ԽԽϷе˼ˣٴǰϷͷ£飬㻹ʲôֶΣʩչˣԺɾûˡ
үүأ
Ϸ˫һ̤棬ٴ˫ͷ񵲡
˭Ҳϲ鷢ˣµĵʱݳһϷץסֱۣקɫļ磬ӣһҵĽ֮𣬴ӿðһĢƣ
磡
ȭ
һ˳㲻Ҫ


2090 թ˹
㲻Ҫ
㲻Ҫ
Уһǳӿд
Ŀ࣬һʱܲһĻ
ô£
ԭеģǷʱŪģ
ǿӿӼ˲Ūôһ
ߣǷ齫Դļקˣɷ
˻ɻ󣬼æȥ
εȷԴˣ񶼾۽Ϸϣû뵽ϷξȻڵֽţ
Ӻ˲䱻Ľ֣֮Ϸϲŭǡ˼֡ÿһǿҵ˼㣬ʹϵıˣҲˣһʱȻ޷˼Ϸȭͷкϣ
磡
·޹һ㣡
Ϸͣ˵Ǿ䡰㲻Ҫˣ
飬ھ
УһڻбϷΣϷʺȥ
ٴ벻鷢ˣϷ߳һȺηϵΣֱӾϣ
۸ǵĵܵܣ
ǣ
Сӻͦϲ弦ë㵱Լһֻôÿ
һûȻסԼͷʹ˻ӹԶһ㣡
Ⱥˣʱߵԣ˻
ǹ
ԶһЩ
ǰæ
˴˽һȺġˣ˵Զ
Ϸٴ˹ȥʹ񼸽ļ磬еķ֮Ҳһɨգޱˬ죡
ؾʹؾ
ͺܹ񫰡
˵Ϸǿ϶ǲţΪڴţ
䣡
ʱͻȻһ죬ڵըˣɳʯɽ߿գһѩ
ףĨһϵĶʲôֽƬ
µĶֽƬ
ϷУּнʧأȡֽ˰˼ϣʩչ˰ٻᡭ
ըѿһԲӡ
Χȥһˣڿƽȵţ泯գ᲻ͣĴۿ£۽ǵˢˡ
̧֣ĨһȻһĵվ
ϵı鼫ŭȴֺǼ䰧ˣһ˿˿֣˫ﻹ¶һĨĨ˼ӵеб飬ϳ˳Ź֣
Ǽ磡˾һ
ôˣ
Сǲа֣
ôᱻŪ⸱ӣ
龰죬̲סˣ׷׳ѯʡ
վͷŵ棬˵ʻţͬʱ˫ȭ߬죬﷭ˣû˰
ǷͰǸѧĶô
ôͻȻôͷˣ
ڵ˭˭ˣ
δ𣬵δ
ѪͻȻı˳ҲѪ
ʵЩ̲סЦΪʱļ磬ĻдǰӣѾϷñף촽Ҳ׵ģģͷëҲˣڣһҪģҪ֡
ͻȻڣﺬ˵һʲô˶û
ֲͣ˵ţˡ
ԭ粻ϵ˵ĸ֣թ˹
ȿȣһλɤӣȺ߳磬Сȥˣް֣ܣȻѰ·ĪҪ汻ˣһӻصɹŪˣǱҲýġ
һҵ˲٣עŵ棬ݵ棬ȥˣҲûа֣
ԣ֮
û֣ƾһ֮ʹ˼磡
ңҲû˵Ƕ滹һа
ղЩֶζǴѧģ
е㲻˼ѽ
ķŵɢھɽŹǳģƽʱֻһ֣黨ǲݣһξȻһղ׵ĸŮ˼˫˫°ͩԷڶų˼ҼȥɹҪˣȻ˰ȥɽˣĳͿ˷ۣ˰ϡ˵İҹϢ
Ϊɼһߡ
ǲģ丸ƽҪԼĶӹˣΪѵ̷ҩ̤˳
λѳӣ볤һ죬ϲɹ
һ棬Ȼˣ
ضߣ
һĻڳ˻ǲ̫ԸţΡ
ܲģλٴοڣɹصм᲻ɴݵױø죬㣬磬һЩˣȳЩҩɡ
֪ɨصļ磬ԥһ£סˣȻ˫ͣɫԽԽѿ
ϵĶȫûˣ
˵ҩˣԹҵһ黤ûˣ
һգŭ쳹գ飬Ҫ㲻ú


2091 ɱ
¡¡
صͻȻǧڵصнϵͣˮˮ治ƽˮҲ
ױˣ˷ܺ
νױһֻֻ׵ޣģӴרŸػɹĵصװȫսҲͬСɣܶױӵгս˵Ϸ㵽صø죬ԭ
ֻ㹻С˺ƬˡץһöӦƾױţһöҩ˼磬磬ȿϷɣ
Ǳļӹҩ£֪ŵµĶ
˵Ҳڴڴױܴӵص״һ
˫΢Уͷ૵ͨһڣչֳʵѾںܶ콾֮ˣ鰡㵽Ǹʲôˣ
ص׵ĺ¡¡֮Ѹһӡ
ضϷڡ
ص֮Ϸ۳һԼУ͸Χȥ
һޣǰ˵ʲôҲȥ˻ȥ
һΣɹӣǼҲ
಻ѹߣɶס
ϷһĨ⣬ڵص׿ٴУ⡣
ʹٶȹھļ磬ȷпʸ
ͬʱҲȷһ£Ǽ֮ٶȾףΪķʡ
ֻϧʱ䲻Ҿܽķ͵Ϊá
ϷΪ˸еһ˿źĸԾҪһˣٶһԹھнľˮĸкܶ࣬ױ硭ÿһǿսӳɡ
ϷͻȻ֪оҵ˹Ťͷ͸һۣɫһȺ׵ޣһʱж٣ٵڵص״У׷˹
ȻصҲзĲҹӰ
ϷԹһ䣬ʹȻ٣͵Ĵ͸ǰٶԶڵϷ˲֪
Щ׵ȴٶȻҪ졣
ϾṹצսǿϵļҲЧΪʺڵصнٶȱҪûʲôڵļֵˡ
˻ȥ
ܿмֻӵгսױβۼҪײϣϷٿһβ˦˽һֻױͷϣͷˣ¶һһӣ¶ʮ˫ҲϵķһѪޱȣ֮ٿء
¡¡
ֻױײڵϣ
Уһ룬Ϸ棬һѪЩЩײ棬һڵϹ
˿Ϲһдϲ֪ױѾϷˡ

ϷҺЩӲӲʩչ˶ӻһױٶȣû޸ã˲ڵص״ڳ˼Զ
磡
¡¡
벻ǣǰȻҲױڵصܣӲĺЩױײһһΣȫ¶ӡ
۸˰
ϷͷƵһٴʩչֽ߶ȰθһЩܿǰױǸ㲻ЩױͲòܻصˣ͸ȫˣ
Ϸº
ͣ
ϷͻȻ֪ʪ̧ͷǰһ͸ӣСӣԺһ
ϷŹӣתһСȥ
ϣҲŵص׵𶯣غӶ¡
Ϸڶģλиˮĺӡ
ڽʱϷױײܵһЩˣڲأҲľԾϻָױҲʮֻǱٺ塣
ص׵¶ȿʼͣҲԽԽʪ
нϷٿصнˡ
Ϸ͸ǰΪ֮һ
޾֮·ºô£
һƬĺǧߣǰԶĵط
ϷٿȫܿƬ֮ȥһ·ϣʩչ٣˼ֻֽ
Ŷ϶ֳЦͬʱҲסϷȻڵص״ôá
ãص׵ĶԽԽҿʼӣλֳͻȻɫˣʧСӸòǡ
ʲôɫԾʵ
Ҫˮױ
ġЦСӼΪϧôɺֱҪ
⵹Ҳǡߵ˵ͷɡ
ɺ󣬶һ˸ںͱˮ˲ѹͳ󣬾ԳԲǿȫһгڵķôĺɱ죡
ɽţµͷˡ


2092 ˮױ
ȷôģ
߷˲ٿٻױĴ㣬ΪϷǱΣлЩȴ벻ֲԺδ
СĻ᲻ױ
ױɹԴÿһֻɹЦԣױػɹصף˯Ҳ̤ʵ˺ܶࡣ
ױȫ˵ɹʧ޴󣬹Ҳˡ
СӾô
Ƿ֮ӣɱױֵǮˡ
ţеĲ˺ܶࡣ
ˣ
ʱϷѾִ˺·̧ͷͷϣ˺ڳˮףɢһļµϢͷɵһ궼ܵĲָоͺһ˵һվڴ󺣱ϣ޾ĺ棬ѹ
֪ҵˣǵĲҡ
Ϸת͸һ󣬽ױڳѹγСˣ
Ϸں·ͣ²漴ЩױȻγһΧȦȻʼΧȦ
ٽһЩ
ϷȺױ˹ǣ漴ͻȻˣʼٿںװ׷ΧڴȦгһȦȦϸܵͨˮδϷͨڣεδÿһξɢżΣյϢ
Щͨݣ׽һֱ׵Ŀ
漴ױǰ׷ΧȻʼ٣Ѿͣڰ׷ΧĵϷ
ʮף
ʮף
ʮף
ȺϱƽױϷͻȻųʮֻֽˣűٿϷȥ漴Ƶıըһڵصɢص׻ζֹгϸͨݣںγһֱ׵Ŀ
ͨ
ɺ͵һ𣬺ˮʼ͸Ǹص͵࣡
ڼߵ˵һ޴ںγɣͣתţζţţô
һЦϧˣôˡ
˵ǵ޴Уɫӡ
飬ʹеķܲһ
飬൱˾尡
裬²
ʣǴڷ鷽ŵľأǷʯ٣
ǲң
ણ
һɹ˴ǵջߣѭ˹ȥ鲻ɵñ
һȺŮŵ¹´ƮƮļ۶˻δѾɫҲǵĵһȻʧɫΪһŮӣһͷ¹ƶһͷ˿Ʈ裬ǣʳ˼Ůӡ
ռ˼ıˣֵˣ
һ֫ζУ
ܵĿ°¹жð
ͷٹƬˮٽˣǲżæɫһ飬ͬʱżһݣ˺á
ǰͣ°¹һ˫ˮͫϿɨȺļʱϱһĨ졣
磬ô£ᴽʵ
类ϷڵһǱҸԼƻݵͷûʲô£׷Сӵʱʧˣˤһӡ
´ǣż˵ģٶȹھļʧˤӣţ
˵棬ҲûٶʣֱӿڣǸأ
Է޵˼㣬Էֶмһ֣
λָָĺ棬鱻ױ׷ףˣѾˡ
׷һͰȻױдţŪɺ
ߵͷ
罫ͷ͵øˡ
ҲԼĽ棬ԾˣͬʱҲúܱСӸͲһͰ
Ͱ׷ôǱ
üٶһΣ
ʹһ٣ˣðģ
ص˵صףױ׷ɱ²˴ʱˮױ
СһͰ
ֱǸ
˹ˣ
Ҳʱˮ潥ƽһֻֻױʬ帡ˮ棬ϵĽ״Ҳˣ˫۰ݣʬҲرΣкܶ֫ȫеԴˡڵص׾˶ôҵһĻ
ˮѪȾ˺ɫ
ˣ߷ŵˮˣͣѰţȴûпʬ壬֪Լʲôһ䣺һˮˡ
ҪʬԾڰ¹ϵļһİ¹ϸȵ貨ˮߣ
¹㣬Ȼ̤ˮ棬˺ˮġ
¹ŮӣҲæ߶µ¹̤ˮС
һĻƵҡҷ޲ԼҲŪһͷ¹ϣǺأ
˭Ҳûˮһ𣬳̰ӴЩ¹ۣ


2093 ¹㼲
¹
ںɫվţһ
ҲûϷš
ױǿǳʵĽףʱѾˮݲеòˣϷܻ
ǲ֪Ϸӵˮʡ
ˮЮſֲݺѹʱȴһˮһֻ֣ĽϷ
ʱϷϢյƯںˮУͬһ㡣
ҲһԿԼо̾˼ܿͱЩ貨ˮ¹ˡ
Ǻ¹
վˮϣôģ
ܽЩ¹ߣ취棬͸Сիǡһϲɣˣ֪նѾͷܲܿЩ¹Ҳøֻ
Ϸֽ߾۽˼İ¹ϣ۵׷˼СϪϰ¹һȼÿ
ϷϢƯ˰¹¡
Ⱥ¹Ŀ峺עˮ£۾һգһգģֳ︡˳羴֮ɫԭ¹Ȼ֪ϷĴڡ
Щ¹ЩŮǵϲȻϵķݻױǿвٿ񣬶ǡ
Ϸ¹ǻҡҡͷ
һ󵨵뷨漴ͷӿ𡭡
ʱ򣬼Ű¹ˮ棬һֻֻױʬ帡𣬿ǺһӶûܿϷʬ帡ɵüͷѵСˮˣ
ͻȻϸС
űһԶһɽϴΪģ
ɹȫתɽҲ⣬ɫ𾪣
ɽɹ֮ɽ۽һֺĴӳ£ϣ˵Ϊڵס
ñƻӰ˵̲֮꣬סᣬ˾žŰʮһ£þòϢзϿղš
ȥˣ˳
ԭɥӡ
һգͳɽŹ棡
Ҳˡ
ᴽʵôһֻڷϷһϣ˺Уֻһĳͷ
̫ˡ
ð֮飬
ͻȻͲɤ
֪ʱ¹϶һˣ˵һֻ֣һӱס
ɫ˲òҰףᴽͣ飡
ʱ¹ӣǷ飬ҲϷ
飡
û
ɿ
ͼеȺŮҲǷ׷ɫ䣬ղɥ죬ǵעϣΪ̫ˣпӰھɽŹĸ֣Ͳ˼¹
ʱǳ쳹ɺ
ȷŵɥӻҪ
ҲˣҲŭˣ׷״ţűķӶȥŵܲŻˮС
Ϸֻ˸˵һ仰˾ͷ׷˻ص˰ߡ
Ϸһֻֽס˴ѵϸ֫һֻֽ׽ŵ˼ѩ׵ĲϣܹȺЦҹǵͷأˡ
ֻǳһؾϷڼҲԼİɣֻҪһӽɣùԹ
֣ԹԵĵ˵ͷ
ΪȷǸӣ̷ҩģֻΪٰˣἸڰǰϯϣҲ󲻵
ͻȻĽһ
ϷͻȻϸϺݺһѣͦݵĽ̲סͦͦµĲ䵽Ϸϣּæȥ
˲òˣ
˶ˣֵϷˣ
飬б·ſҽ㣬ӹһ
˫ð˻˵Ȼŭ˼㣡
˵Ҳ׷׺ǳ⣬ֱȼ˴ŷɹţټ֧Ԯų̻ʱ
ǺǣϷЦЦֱۼż֫˵һü̫ĻΪôһСϸûˣһ£ԲסԼɹܵĿֲ࣬ġ
Ϸ˵һ伧ѪĻҲ
㻹ô
ζСӶѾˣֱңҶ˵̫ɶˣ̫ˣһ鶼
һᣬžӨۿﻬ䣬ӣ
ƼһĻ׷ڰߴض㣬ŭԸӣ
Ϸһӹݵ£
°ָָɹ򣬶ڼµһģžһ죡
Ϸܣ
͸ߴǰƵģ
۵ˣԱߵŮӶըˣȻˣ
ҪᴽҧѪ¹Ϸ̤ˮɹȥ
飬
ҲʱǰĿһըһӰ̤Ϸ˹ȥ˵ŭڣ
ɹѶ


2094 
ɹźš
˴ƣҪ˺˵ꡣ
ȴо𣬷׷źŹ񣬹٣Ҫиˡ
Сôĵӣ
ɹźվϷʮ⣬һĨ޷ѹƵķŭ
ʵ֪Ϸܵ飬Ҳ֪¹ɽһʼʱͦģϷˣһܣӱܳͷ·һҲڿԳһͷĶȻҲΪϷӵһͰܴɹö֮ӳȥֱǸЦ
Դ±㲻ˣɹż
һӦܿһЦˡ
ȴû뵽Ȼ㵽޷ճĵز
Ϸ˼һĻҲңң˵ģٺãҲܲŭûôأ
οɺˮ滹ƯһƬױʬ
һźţϲûʲôϲãǱϷڵÿҪˣֻƣĶź˵һ䣺Ҫȥ
źŵ˵ͷָ̧Ϸһ㣬һȦĲɢϷֶȥ
ͼͬ¹Ϸźŵĳ֣ɫٿرˣΪźչ¶İԵΪʩչֶΣֱϤòϤ
źʩչĺȻǶ
ɣҶҵҶжҶСչˣһѧģ
ϧǱǲȱģֻһزᣬûᡣ
źôʩչ
ѲźŲ
ƽݲϷ룬ϷֻѸɢһȦͬĲƣסͼȻֻ¹ȻԶԶ
źŵʱɫûô䣬ɿϷʩչɫ
źžȻȼҪ𾪣
ĶȷҴԹδڹˣΨзǳһ٣ҲΨһǳ⼧һΣºһ¶û˵һ仰
Ϸôͻᶨˣ
źŵĿдһĨŨŨɣżĳ
Ѳ͵ļϷ
Ѳһȵģ
ΪһĳͷΪ˳Ϧദ
µҲϷ
ҪȻһͰǿߵ׷ɱ£Զ
ͬ¹¹ͷֱָɹһԤıõ˽
һУܲ˼ۣ
źŲɵþԼͷ̹ҫ
ҲΪ˶죬ȴп˵ֻ޹ҡͷ
Զû͸˼΢һĶĿܣ˻죬Ц
꣡
꣡
漴ײ﷢֮ҵĹâ㣬ĴҴܡ
ɹźΪѾѳ䶨֮ȻϷɱȵģϷĶֻֿϱϷܵɣðѪ
Ϸ¹һ
źһ˸˰¹ǰȥϷȴֱӼҲûг˵ֻǴҪһ͡
˵ǽһɬ
Ҳ֣ڲԣ漴ϵĲһ˵ˣɲܶ
Ҫȥ
źǳ˳飬Ҫһ͡
˶˵ո˵Ǿ仰չŹ֡
˸ǿˣһоƷϷôɱ۶۸ʲôϷһƴӰ¹ҲðϷֻڼϱأ
ӼΪźţʲôʱ˴ˣ

죬ҪҪڴʱһ¹ƨ˵һ乬֮ģɿ˶û˵Ҳÿںˡ
ҪȥҲʵٴμڡ
γ˽Ĳţ¼ļǿһͣ϶͵ûûˣ粻͡
ҪһͣźҲġ
˵Ļ͸ղŻͬһ仰
ϷƣҲĲźͼĴ۾ȴ֪ܿ۵ڸʲô
أ
ɽЮױɢѪᴵոΪŹˡ
һ룬ŨҵΣϷȫ
ź̧ƣϷһ£Ϸ϶ʱ֮ͬһֻεƺݺ߬ס
Ϸһ̲ס³һѪȴɱţŲֻѪ˫鼷ѪȾ½ģҡ
źڻһ԰ףͣ
ͻȻٻõЦˣЦȴǲ޾Σ㣡
źƼϷǱѹˣһȦ
Ϸ²⣬ڳܣ
Ϊ


2095 Žһ֮Ѫ
㡱ʵЩˡ
ź˵֣ŭŨϷѪӶ챻ѹˡ
ҲʱһΡ
ȷԼˣˣǵˣ
Ϸڲԣ֮Ϩ
㻹ǲôϷĲɣٴʼһξҪСӵ
ûʲô͡ƫͷԶҲûϵ
ܺãźԽǺϷƲϵԽάϷǱɱ
ź͵ؽ߬
ϷȫĶǵʧȥʶʱֵ鷢ˣȻһϽʢʶ漴һİĿռ䣡
һѽҫĳƽǸռ
ѳǼġ
ţðüߵȫʱжѽһƳɺңҲѽĴˣ
ʲô
Ϊʲôҵ֮У
Ǳ˷ŽȥģԼγɵģ
Ϸǰѽɻ󣬿漴Ƴ˶ߣѽɢϢնѪҺϢΪƣпնֽš
Ϸס²⣬ն֪ںʱһֶΣΪľµ֮ʣһ
ѵõ̫ϻǴΣ
̫Ĺʱն֮壬̫ϻǺ̫ϻʱ͸оԼжһЩ޷˵Ķ
ˣϷһ񣬡ʱ򣡡
ѽնѪ֮
ϷĦǰѽ󽣣˸˵ķ֣
ǰѽϻᵽ˱䡢ѩϢ֮⣬ֲͬϢϷ׵ľͲѽǡŽһ֮
ѽôòʱһ
ϷҲ룬ʶ֣ǰѽϰȥ벻鷢ˡ
ˣ
һɫȦӿɢ
ϷʱǵȦƿ˳ȥǰѽڵֿڸµΣͲֵ
ҲǣնΪɹ֮ΪȻԳ˳Ϊ޷¶ȵնǰǸ
Ѫ֮ǣмڴʱ֣
£ϷЦá
漴ϷͱƬռż˳ȥȻ;ˣ
źŵĶ֪ںʱѾˣѾܶˣʱľԾɢ壬ɹźţʱҲûǰվˣ˵ԶֻɱƣѪ죡
ٿˣɫɫͬǼ˹
ϷԺԼ¹ż㽫͵ѪڼѩϸĲϲ˲䣬üͷ૵ʲô
Ӻôֱʣź߬סֻѪܵƣϷ׻˶ĴۣܸĻ
ոϷϽʢкһɼΪֲϢƿĶֱӴ͸ĻƣӦһ㣬ơѾȻ޴ˣ
źŲɵΪ£һϷϴһּΪĻɱ־ǿߵ
¶һ㣬ʵԶĿ¡
ϷпԼ֪ǰѽƷǳ䣬мڴղŷ¸һֶľ棬ԺС鷳
Ϸ꣬ٴνǸռ䣬Ҳȥˣ
̲ס²⣬ˣǰѽҲٴγֻ֣Ϊ̫֡ˡ
ʲôϷǳ˳飬ԹնЦһ㶼氡
ʱ򣬼һȺ˴ҴҰΧ˹ǼɵϷΪϷӵڣƾľַ
κηмޣһ֣ķɱΣ˽һ񣬳ź˵
ŹһҪһȼ
Щ¹ŮҲΧ˹źš
źɱżϷ鸴ӡ
ͬʱ϶ϷһˣΪ϶֪Ϸķܳɹӳɹ˵ֻһϷϷɹϣ˳㻹ˣһѣ
ⱳҲضзƵӰӣ
ٴһźƳһŨҵɱ⣬ġ
źҪɱ
ͷͻȻӿһָƵĸоǸˣȻů
ϷͻȻһЦôôţźװǻƵϵȷɱЩϼ򵥵һɹܿ࣬粻ΪģΪ˽Ӽصɹ
ϷȻĿ֮£ƽ̹СЦٲӻȥסඣ
źˣʧˣ


2096 ɱɹ
Ķˣ
Ϸ˵˵źžȻϷĺ˵˵
ϷҲǷ飬˰ǰǼ£ûκνϷɹҲûȥϷһۣôܻĺӣ
źƲ¼ɣҲôΪɣ
ͻȻЦЦݾЦüһۡ
㣬ˣ̲סʵ
ۣ
ŭģſһѪϷԴĿϷؿڡ
Ϸ㶣ոô˵ֻһźţ˳źŵľúĲʧȥжϣΪȷƾѵģôͰѼȥˣ
ңźžô׵ˣ
ȻѾĵڿͷĽ֮Ϣ
źżУôΪԼģ
ϷͻȻʶʲôСŶһӣźϼһＫпǷ治У
Ϸź޻ҰףݣݣӣҲͺͺģûк硭
ε͸ӣ
Ϸ漴ź͸ӹȥԷǲԵĿԣȴ߱ĳֽڵ޷͸ӡ
źżϷ߾۽ĳطʶ΢΢˶ڶܡ
ϷСŶһ˵źǡУ
ʱϷżϵǴ֮ţ
ϧˣϧˣϷСҲһ˰
ڹʱ򣬺ܶȨ̫඼Ȣ檣һԼˡֲһĲ㣬źȢЩ̫Ҳࡣ
ҪؼˣϷŰ¹ŻԵļźŵҾͶñҪǵ
¹㣬ƿźŵˣɹȥ
ϷֻͷһȺŮӵ¹ʱȺŮѾ¹վźԣЩ¹ܵϷٻ׷Ϸ˹
¹ǰȺ¹ں
Ϸ緢½ȾѪ
ź˫ȭ߬ɢŨҵɱŭϷıӰ̧𣬶ݺ£ɱҪĶ
֮⣬ȻҲһɱ
ɫ˲䣬æվźǰСӷҽˮԾţҽ㡭
磡
绰û˵꣬ͱźһķ˳ȥص䵽ϷſڱѪ̧̧ͷֵ
źŭż磬ݵӵ˴˵ûаæ
źż̶ȣȫɱˣ
ǣ
Ӱ׷׷ӳȥϷͼм磡
ǽһԩ
ҧҧӵǿϵƣһ׷Ϸŭ飬ʺʮ˱ڣ㻹ĥʲôҽܰ
Ϸܵˣ绹ѵҽ¹ƱܣҶ׷ϣôĸϽܰ
ϷҲû뵽źžȻôһ¹ܣ
¹ſڸ߿˻ǰ߸̧漴һأչʾϷޱզٶȣ¹͵һͬһ֧ƿת˲ܵʮ֮⣬ٶһֱϷֻΧɫģԷХƼһ㣡
ٶȹھļ磬ԶԶ䵽˺档
͸Щ׷ɱˣ
¹֮죬Ϸϲֻ¹͸СϪ͸Ӻأ
ôô죿Ҳˣδ¹ܵô
һһϷˣźŸ϶Լ뷨ɫˣƺݺһ̤棬صһȦʧΡ
ܲģźŭ죡
ʱǰһЩ
ڣɹ
ɹɹһҲһ羰ĸɽϣϷΪɽ֮Уɹɽ徲һλŵӿŹǷȴĥ飬һɽŹĸǻᷢޱġͻȻһҵĺ¡¡ɴ˳ڣŵ̧ͷɽȥȻڣ
ǧˣȫװƺƵĴг˳Ϊ֮ˣһλӣɫȲǧɽ¿񱼶ȥŵû̳֮С
̳ɢȥŵ۾Ҫȥɹôȥٹˣ
ŵ漴˵һ治Ļʱ򰡣
Ƿĸףơ
һͻȻյܱӷ飬ɹ
ʱҲʱ
ƴȫ񣬳嵽һʱԼһĻˣ
Ķӷ飬һֻ¹ﾹȻµļڵĸϳ壬ǻؼҵķ󻹸һȺ¹
ɹһǿڶû׷ϡ
ɹźŭȥ
漫׳ۣ
ն¸ȥЦ


2097 Ӵ˵ɹһɽһ
ơ
ϷŴӸϳĲӣڶԷпһĨŨŨĴȰ֮飬öδһĿⰡнסů˼˲صɽλҽĸס
ϧˣԼĸû
Ҳ֪ʱܻؼҿһ
ؼҿ
˵򵥣Ư˵һôѵ顭
ӣ£ˣ
Ϸأʧҵʱ򣬵ɹƴϷԷӶһлϷûüͷԶѾ˺¡¡֮ҵеļ˿Ʈҡ
ûκηϻ
ֱӺźսһ
ȻѾ˳Ϸ˽ΪΣö˵ǵضɽҡ
ٹˣ
ٹɹܿˣ
ٹǻؼˣ
ţɹһǧǿ߽淽ƴӸϳ£Ĵţ׷ϷͶĿ⣬Ҳûκͣ׷״Ϸȥ͵ɹɱһ
ֻмʮλ绪Ůӣֳѩ׳ϷΧ
ͩЩŮӶڵɹͩԷ
ǻϷԣһɷŵɹˣ޲һڽԷȥǴĵ׵ķŭͲαװġ
ϷŰ¹µļ˻ƣĵ£޷Ϸһļ磬˫¶޷εĽ֮飬Ͷ˶Ľʵ˵һ䣺Ͷ̥ã˹Ķҽ㻹ɹ
ʱ
ʱϷأ
ͷʹԼôۣһݴ
Ϸʱüȥǳǿߵսû취ջߡ
ǰʱն֣֣ҲѾ˳ǶԵ˶ǵѹּսͲĿѽ
ǰƺźŵսƾУ
ɽɽɫɽ졣
ģӰͣĽ֯ײ룬һۿɼƣ񱩵ɢȥʹľɫģˣ
ӰÿһײڵӳĿĵĲ
ɺˮ۸˻ͣĴˮ޷ƽ
ͩԷŮӳֽǰϷˣˣͣˡϷսನ˵
ѳϷͷҾһεĻᣬ֮ʲôｫҡ𰸣
ڵȻʼˣҲѰˡ
Ϸ̲סƻеĻŮӣ̲סҽٳ˼ʹźŴйǣźǰָ֮䡣
һΪϵľƺѹƣ
ģ
¡¡
սľףͣԶըĶǣ
ɹбڶ࣬ÿһ˶Ǿϸѡǿ֮ɹֻ׷ϷİˣټϹźţҲھԵ·硣
սɹܽɹһҲսپңֲ顣
ɹһˣܿ˹ϷȴùȥӣɹмͨһԽ˺һƬѪ˻ʬ帡˳ˮɺƮȥˣ
ٱ߽ǰУ
һҵײ󣬵ɹƿµžԣ˫ּңң򿰿վεźȥŵ޴ӰڲĲݵɨ
˵վλһ統Ϸͼ磬һںˮһԣһһԡ
ƣҪ췴ɣźһ˫ƽһǾŵӰݺݰȥͬʱӱܳͷȻѣѴ̣ʦɽɹ
¡¡Уźźӡαһɴ˺
ӡʱȻըѣ޴˻ţ¶˺Ӵ
ˮ
ʣӡ䲻ݷļźţ
̧ͷڵĸɽȻӴˣɹһɽһ
ķˣˣ
źΪȻѷһٴαӰ֮󣬲ӲʣӡУμˡ
ңָȺɽźţ棬ɥ쳹ɽŹʲô׷ɱĳİӣֿɽĹȥƾƣ㵱濴վǷĳѪϴɹ˻㣿
źעӰεӡʱĬ
ƻɢȥӡֶǱźţ֮£պ壬ĳҲ׷ΣźţԺΪ֮
ʻУĺˮָ
źһ鴤ļȱԿķƵ˼Ǳ߻ʧˣ
ӿԣôɣ


2098 ɹԺǵļ
أ
һɹɽͷ̧ɹһ˳
Ⱥ˳ϷǱȥ
ʱոʣɽŹľԲʣҲûƴķϣƻɹһñɽ֮
¶һĨײĵЦݡ
Լ£׵ĹĿ࿴ӾӰɣȻ϶İˣ׬ˣ׬ˣ
ǰµĿûأ
漴Ĩ΢Цһţ͵һ
źöͷͻȻɫ䣬ץԵһλɹӣǰ
ƸոջɢӰȻֳ
أ
ǵӶʱһѪʬ޴棡
Ӱһ·ǰУźӲͷƤӲȥ
ÿһγϷǰ¶簮ɫ߸̧֣Ϸļͷȥ飬鰡
Ȼ˺¡¡죡
ӿ÷ڣȷǷ
Ϸڰ¹ϣ˲ӣƵĿˡ
ƾȻ⣬¶ɬ֮飬ҡͷЦǸײԣײɹܿ࣬ġ
˵ŻָźǱߣϷЦӣƣ׸ˣɲС϶ڴɰ£һ£
Ϸ֪λش
ΪͲǷƵĶӣ鰡
ԺлдϢҪʱԡ
Ϸ˵Ҳٶ˵¹ϲһɫ˿ù˿ΪϷǣ¹Уĵؼඣ
ھɽŹ˭˲֪簮ӣ
޲һֱӶͷϣһ緽ʱˡ
ɹ˶Ѽֲ֣ЦݣӵϷԣƺƵɹȥ
һͻĿ죬Ҳ졣
źӲʣƣѣѪʱǱӲţǾ͵زˣ
ۣ
źŵɹ뿪ıӰͻȻٴѪ
ɹˣ
˳ֽˣ
ԼֱƸһ٣
˵źţܲζ˵ζӳ£Ѫţ
漴ɱԶ˹ɹĴ󲿶ӵˣȻˣ˵źţ󲿶һȻԼҹզ˸ˣ
أ
ôˣ
С˵һ䣺¹Ҳأ
źһû˹ȥ
ɽ紵ϷתѣãΧǣ¹УΧǿ߸棬Ϸǹ¡
أ
Ϸվ޵Ǹмɿ˼ſڣѾɹӳˣλҪؼȥ
ûȼڣͻȻ˹ɣ򲻿ɣ
漴һȺͩԷýס˲ӣ粽ǰ
ߵָϷ飬ҽ㶼ĺˣźΪҪɱҽ㶪ǾǺǣ㲻尡
ǣ¹еķ͵תͷڼĶϴҴһƳ𾪣ԼĶôͣɹ˰¿϶Ƥ£ü˺ӣ
˼ҵܵ׿ô˵мٰ
¶һĨοЦݣȻתͷŵɹͷЦҷϾҪӣүүˣ
εøɸɾ°ͣ˼ૣ֪£ž͸Щ֣ð϶ģˣˡ϶ʵͦ󷽵ġ
Һźûⷬػ᲻һУɱɹ
ЩͩԷǣԭĿ⻹ЩִʱһٹĺӣĿϾ˹ػ
ҧҧĻأ
ƶ˶ٽŲĿǰϷҽܲҪģԺɹǵļˡ
ʵ˵һ仰ͶϣοϷգ
źŵ뷨ıϣʶΪȻɹֻ볯Ϧء
֪£ʲô취ҲҪ㵽ɹ
̲סһԼ׵û𰡣
˫Ŀ
ϷγûӼϸ֪һ˿˿޿̵ɱ
ȥɹ϶ѾɱĴ㣡
Ҳƣ֮ⲻھƣӵзʵļϣȴϼԺһСջ
һգعɹ
ɹźŶͻȻؼ޷´޷ǰȥ޷͡
޶żɽĹҲ˵ɲɵȾؼ޷С
ɹƵɸΪر𣬶ϱҪˡ
źƵɣ͸һЩ
ɽŹӴ˳׶ռΪ
Ϸ١ٹһصɹ㷢ˡ


2099 
ɹͩԷ
ͩԷʵźܶ෱ïͩҶӺܴ˵ͩϣڵͶ°߲Ӱ㴵ӰҡΣһƬ͡
һƬľݸ¥ӳͩӰС
һȺȵŮӣЦݣǣһͷ¹߽ͩԷ¹ˣȻϷͼˡ
Ϸ˵ʲôմӰ¹ϻ£ŮǾĽͩԷݻһ¥
ҲڼλŮӵСĲ£סϷڵһ¥
Щ¹ЩŮӵϲҲõưš
ȴû̫ܵõĴλŮӣŵססܲ룬ӲéرԶ
ҵΪҲܵŵӵĴǰôѹеĻλŮӡ
ͩԷסˡλŮӵҼٹ
˵գλŮӾת뿪
˵ҵҲͰҸɹλŮӵıӰ޵ҽ㶼ˣٹСӡ
ͻȻ죬ͷ૵ҽ˲ô
ԭҲҪͩԷԼӺúļģɹܿǰ£ײģ֪ɱɹˣ³⣬˶ӡɥһ죬Ҳ̲סˣһʱټɱɹ
һ£뷨
һɽ
һλӽһųʵС
ƴһüͷһ۶סĸ¥ת뿪ͩԷĴš
ɽڵһɽǷ漰·ǳҪҪʵǣԼĶӺúЪһЪеĻ
׵Ĳְ
öܿˣ
ٹôԼЬˣ
ǽÿҪˣ
ã𶯣ôֶˣ
ͩԷǼݻĸ¥ϷĴ̫ãλò˵ŮЮˣҪźԡѽˣǿҼ£֧λŬСŮӣԼȥ˿ƾ޴ԡͰ
ԡͰ˻꣬ɢһ㡣
ˮҲǡôƣ͵ӡ
ϷԿԡͰıأһȾ컨壬૵ǸǻܰȻһȫŮӵͩԷɷ鵽˭ôǸӵʲôĿģ

룬һЦλվ˵Ůܻˡ
ٹ˼ͲƲǽ
ǰ˭˵ʯöǲ벻ģת۾
㲻˵ƽ޵ľǸô
λŮǻˣûô·Ƕõչ¶ţѩɢһƬƬ˹ΣϷĿɿڴ£̧𴺹ٵĳȣܽԡͰգˮĴ۾ֵ

ϷʶĽ˫ˮ֮£鼫䲻Ȼ
СҲûûֻ
ֱ̫˰
ٹ˰£Ƕˣö˶޺ۡһλ΢һЩŮӣ°ָͣŪƯˮϵĻ꣬ԹҶͷ͵͵ĥٹǻǾͻ뿪ɹ͵͵ȥ㣬ģĥˣܷġ
˵˵ţŮӾ˴ŵΣžવԡˮ
һλŮӳأְ̧˲ּ䣬ǰһĨĶǵ
˭֪Ǳ߹ͦãŮͻȻչһЦѼĶӶˣǽúһģ֪ĥЩˡ
ٹһλŮЦŴǻ㲻֪ɽϿʱж࿪ģԭһ·ɱɹģǽҲȹˣΪ֪˭
ͣŮЦˣ벻Լܳˣ˭Ҳˡ
λŮŴ㶵Ϸץסˮµ֣ٹӦǣԺԶúõģҲҪˣòã
ûϷ죺Ŷ
λŮЦ˻ֱϷĸ첲Ĳϴˮ졣
һգϷʱ䡣
ҲãŮӻʵûַ̫סϡ
ҲλŮźԡˣɹ͹ֵüΪȻҲһֱƽֻеλŮӵʱĲŷŭ⡣
飬Ҽ˼˼շģ㲻ú
λŮߺ󣬼ҧıݣݺݷģһŮŮķͷ
ţȥϷϷҲ̣
ʱǰѼϷʹ


2100 ĵɹ
һֱ졣
ʱϷûҹ
ļͷǰԭ󰵵ļˡ
ϷںЩͩԷŮҹãɹԿǰ£϶ﻵˣ͵֮£Ƕݻ¥Ҳûдһ˿֮
ѵǼһﱻźŴأûָ
ڴڣӰҡҡλΣҧгݵ૵СƷжӣٵȵȣһҵģ
Լջ൱ŵġ
ͻȻڴ⿴һ˾ɹơ
Щӣվڶסĸ¥ǰ˫·ϲ˲䣬ЩִٵӣŸ߽Ƕ¥
ƣʲô
Ϸڴϣ΢˫ƶƷһۣһֱƵ䣬طǷ飬Ƿӡ
ƾȻһ㶼⣬һϰΪӣԹԵԣһֽ򿪺ɢµĲζºЦӰǸ׺ò״ɽģڵʱϲ裬ҪڣӴġ
ƵȷϰΪ
Ͳס
ʵһ׮µġ
ϷͻָƣźȻ֣Ϊԭû˽ǣһ컹ûƾͻָòˣʣһһֱеϢȻûȫ㲻һĨˡ
ҲԷҸӵ˺ܴ˽⡣
ڷ˭Ҳµˡ
ҸӵĹϵãӷԹ
һĸףڻʱزʱûΪλɹɺܻĺɺӲǵһĪ־˷顣
ʱܶ˶ǵһĻݹ᾵ɺ󣬱ԼòĺӣŬ۾档
Ȼһɢ
ƵʱԣٳٲϽӴɺߣֻٱһһɻ굱顭
˵Ż
ɻ굱顣
ȴ顣
ȡ顣
˷ƶ˼
СûܵһĸС飬Ŵ󣬲֪һ仰˵ǵɺɺͲôˣǷ̰ãɺ
Դ˷Լ
޷ƣ
ûԼĸܲ
ƲĸԼĸҲܲ
Ϊ˴£ͷйһ˵ɲĸҲĸ
Դˣδйһף䣬ʾ֭ĴǻԽԽŶķչлٵԼҽƸưܵ˼÷ͷ۲ѡ
ƺγ֪ԼӺԼ
ǷӵģǷӵģû취
簮飬
Ϸ֪ˣλΰɺδᣬʬ屻һ߱쵤ҩɺ
ɺû顣
ʵǸˡ
ϷӴ£Ǹţȴ˫ɣǰһĲ衣
¶֮ɫ
ԴǴ֮󣬶Ӵûܹһð
ôˣ
ȲãȲãһ֮ƶʱĵӣ¶ЦݣϷȲȺȾƺá
ϷȻǰλѳǿߵۿ￴⡣
ʵøлһˣ˴ɹźһ
Ϸٺȡ
˲ɣ˫еỨᣬ˳¡
ûз磬˲˲۾ǰﲻ۵ǣӶɳˣ֪һޡ
̧ȰĿԼĶӣԽЦԽů̲סҪ֣ȥץӵֱûС
ϷվߵߣŴ⡣
飬ǲλĸô飬
ƻǲΪ֣֣߬߬ƣȻʲôӣСӣѾɹߴˣ϶ʵǸˣǷ治УԴȢ˼ѹûһ£ǹʵ֮Ӱ۹治׬ˣ
ƷһˬʵЦ
ϵµϷûһ˿顣
վߵϷԱߣЦӣҪգϲ°ˣǹһ֣
Ϸҡҡͷ
ƱԹ˵Զԣ߾Ͱϲ£Ҳٵȵȣٵȵȡ
ȴ֪Ϸһӡ۵Ůˡ
󷨵ʱϳǾСϪ
ɹ֮£̫Ҫȥ
ϷŤͷƣȻڵҽѳ顭


2101 ˵ʵ
úã
ϷĻһֿ֮˻Լȥɹ˰µĿ࣬ĲˣȻѯϵˣǳ˰
ӣʮ¥̤ʮ¥ᵽһµľ硭Ľ
Ϸ漴֪ˣƬ磬֮ϻһ磬йླ
ڵûеġ
ླ㣬̥꣬ۡ
ȴ꣬ﵽ̽йɣ֮ΪõĲΣȳǿ̫ࡣ
Ѿ˹ླΣֻһ
γͻƴִۣ;̾ϧʧˣû콵׳۾޷Ϊ˼ˡ
;˳ֵܵϷ΢΢˵ͷʾס
ȻƬľоޣ˵;Ҳ;նǸطиߵľ硣
ֻնǸطĪӲϸ
ûͷڴϸ̸Ҳ֪ͷʲôܲȥɺ飬Щɺ
ȴĸߣѵܺͶһԼ˵ֱϷһǷ֮󣬲Цݵ뿪
񡣡ʱϷһҪ
ӣʲô񣿡ƴȤʵҲҪģǱɹԿ࣬Ҳδӻعһ仰ؼҡ
Ϸ˵֣
㶣漴˵һϷݵĻڲǳڣûʱأ
ѳҪ񣿡ϷȻʲô¡
õšƵ˵ͷ͵̥ۣ֮꣬ҪԲﵽ;Ҫ֮ˣ׵ǺҪһֻˡ
˵Żƺؿڣأ׼ҲǺõģҶӵ츳˵ֱ׷ףǸһԲླԲ°ڸϣһὫŪ
ɹûֻϷʵ
ԯϦĵͼϣֻġ
ϾУϾУüͷ𣬷æЦɽֻͻƴû꣬Ϊ취Ū¾ɽŹ΢ܵûЩʱ䣬Īż
ķϷҲҪΪ
Ϸ˵ͷ
Ƽҵɹĵ̣ʮڳѳ
Ϸ΢ɲĳ˳飬ʹʱ粻ͬʮҲȲ
漴ֺǺǵ뿪ˣź󿴵һͩԷŮӣڵȤˡ
ԶˣŮӲʺС죺
¸ĸġϷڸ¥ǰ̾һ
ɽѾ棬Ūֻһ򵥵£˹ɽͲôϾǸΪйġ
ȥֻԼõɹǰ;ƴ
Ϸ뵽Լĸףγΰ
һ˫֣һ˫ţ߱ɽɽˮˮ̤ƽ˿ƽųһң
ϷͻȻ۷⣬̲סҡ
漴ǸŮһӣ
λո淢㶵ŮӣϽŲӯ߽Ϸķ䣬ʵٹʲôԸ
ʵнӣϷʱ֪аŮȡţܸо͵һӵš
ҲûΪ˽дײ˵ġ
֪ϷüЩһ֣ԼôһЩЩˮ߲˵֣Ҳܽӵе˼磬ʱԼãղǼ硣
ϷͩԷ̫٣һЩ˽
Ϸٹʩ㽫ɹŮȫټһҪġ
ðɣŬŬС죬ͩԷͲȱְٹ㲻ǿˣҪһЩʵģ
Ϸȥ
ޣֵת뿪
Ϸ̲סЦЦݣСݻҪأ
֮ô˵ΪҪҵŮҪҵǣʱټˣһ·ˡ
δѡ
ϷĪߵһľǰֽľ˿صЦЦ飬֪˭ˣ
ľƼ𣬾
ϷóһƣһڣȶκξƶҪ㣡
飬صˡ
˵Ӱغϵһ
ԼǷ飬ȴҴؼҡϷĺһƣ󷨽Բԣ㵽ʲô
У㽫СϪҲŪǺ⣿
ǲǸøһ𰸣
ͲҰҸˣ
ͲҰӸˣ
Ϸƹ䣬ɵ߳š
竣ֱ̫оˡ


2102 
Ϸ竵ȷо顣
ǵʱһλͷӡ
λͷӸ߳ſڣһλл׵ŮվǰЩõĿ˿ڣٹǱѾźˣʱԹȥ
Ȼ಻ףЦľѣȶԷˣԾʹϷһ׵֡
֪Ϸýʲôȥˣ˲Ź֡
Ϸ˵ͷҪû״ȥֿڵٹǱҪҪȥƺˣɫ̫ԣҲˡûȥɣ̥ͲˡҲǣǺչġ
ϷΪЦЦ
󡱵ģɫܺòŹ֡
֮ʲô̥
߰ɣҽȥϷٲǰС
֨ѽ
Ա߸¥һűƿվһޱȸӵĿϷһۣӿſϣô
͵͵һЦľѡ
һ¡
Ϸ̾һԻ˵һ䣬ٲ˼
߼ʵûȤǶĵܸܵܺȤæһЩ£ͻܵȡԾԼٶҲھ
Ϸ߹˲ӣϷý˷䣬ȻһվЦĻףŽˡ
Ϸ߹ʱ첲们˵ظ޺޵ͷһ䣺ͽӣˣ
Ϸվڼķɨһ۷ĻֻͷʱһĨζĻȣȻ󷽷˴ϣżȻʵС£
Լ֪£ҲϷȡš
µļտʼΪϷСеĳƺеĳޣԽҼ˼˼
СϷЦͩԷ˶ˡ
㡭ˣҲƲסҧгݵ޳ܣ飬꣬ڹ꣡
Ϸ벻ͦģȡľƺһڣȻҪû£ҿҪˣҽæ
ҧᴽ
һʲôæģ
һֱ͵ڶˣϷͩԷӼŮӣνæˣ
һΪŬĻһף飬¡
ϷЦЦûЬ˫ţ˴ϣͷȾƣǽһ
ȻԼĴ齣ɿϷľٶнļʱüͷòװһûˣû̹㣬Ьϡ
û˵꣬ͻȻʶԼ˵Щݡ
ɹɺ֮£ھɽŹܣԼô˵пŭλ¹ŵĶ档
ǣϷ鲢ûж仯
Էһ߷ߵ£ȻЬˣߵĴأŽ죬͵Ȳˣ
˼Ȼҡ
ǺҲҴţ飬ҵܻģҲصɹģҪʲô£ҳҲֹ㣬һҪ㶯֮ǰĪҪΪҵܼܵ磡
˼˼ϷĿ֪żϸڲزסŨɱЦɺϣŰ¹ҵʬ帡֮ɱ㣬ܵܡ
ԡ
ϷµľƿҽǴصɹǾǽܵұΪܵܣھͿԽߣܻܲ죿
´顣
Ϸ˵ûɹ϶дʿڼŵɹһһֻҪһ棬ѻȥˡ
ʱĵɹ൱һΪڷ絲Ĵ
Լû뿪ɹҪɱϷ
Ϸ˲ǵľˮֵֿտڰһҴӦ㣬ˣ
Ϸ˵ľʵ
Ϸƺͷôڼŭ£ƽȵڴ£˵ɣ㵽ʲô£ǲܵڵɹˣ
㲻ָ֪ʹģ
Ϸҡҡͷ
ĬƬ̣޺޵飬ʱҵܴܵǵɹŵӣû£ȣǵķòף͸ҵܵطǳͷ֮أȻ
ͬģˮߵӣڿ˰
Ϸǣʲô
֪ߵ齱ߣһôϷԣҵܵܰõҽʦõĵҩ
ЩϷƫƫͷżһͿĲⲻɣ
Ȼ󡭡ˮŨȻ취ͳɽΧȷİȫҷѪĴӦңҲӦ㡭


2103 
һһ١
˭ˣΪ˵ٻ
ĸˣԥķѪĴӦ
Ϸȴֲҡҡͷˡ
ʱƽڴϣͬε˼
˳۽£ʪͷϷͻȻҪ´һץסϷĸ첲һֵͲŵ£¡
Ϸûɣҧҧᴽʼ½¶ѩ׵磬¶˾ǣ¶һʱ䣬Ƣ
ߣĿ
ĸֿܵġ
ֲ֪ĽסϷӳȻǱ˵˼㣬еˡ
ϷɽĬȻ
̧滨ű˫۵ϷͻȻһּЦ飬ͲˣϷҵȥˣ
ӣǸлô
УЩͻȻӿͷ
źŶȢ٣źŴδһָֻǽһֻĻƿɹӣʵػѣ
עⱲӻ
ʵϷʱоôһĻϲˣһ˿ػһεĻᣬȻҲͷĶ
һֻֽϷһֻͷȥ
ЮϷٱƵɹһЩƷ˵ҩȻŵܵ뿪ɹ
ȵ˰ȫĵطɱϷҲ١
ҲѾҴ򿪣Ϸ˶㣬Ϊᱻѹƣһн˳˳ġ
Ϸ漴ͻȻ˵һһĻ˼˼źźĸŮӻù㲻֪ǸˣǲеģԼɲлˣ
Ϸ˵һüԺĻǸоϻ㲻ܸϼ£Ǿſ·֡
Ϸż˼˼㻹ҪǰѼô
漴ɴ֪ʱϷѾһѼʼĵԼָס
㡭㶼֪ˡ
ϷŲֵ߬Сָ֣Ƕģˣһжˣ
ֽң滹һö֮󣬶죬Ϸ˭Ҳɣ
Ϸ̾һץ·ϣȻץֻҵ֡
æ֣û
ǼһﾹȻж֢״ô
Ҫü֣
ɽ£ٴγ֮⡣
ϷȻüָһļãȻָᴵһڣͬʱҳһȻγΪԼµڣƲƽĳֶʲôǲǾ֪ˣαص
ϷǰǸǵ˵ӡ
˼˼ҵʱԲ˵һ仰ţش󣬶ûⱲӻᾭܶ࿲ЩƹȥĿҧҧʵҲ߹ȥˡ
֪Ϸ˵ƣ˵Լĸɽ
ɽҽʱ㳣Ĳ˵ôһ
Բ˲˼飬ɹʲôʱôĳˣᾭˣĹǣ
ȼعʱϷѾ˴ſȥ
̲סʵ飬㵽ô
Ϸż˼˼ǱһչˣҲ˼죬ҾͻὫߣҲߣûҪΪһûˣԼŶҲûֻɱңá
ýš
վſڵӸһ仰Ժͻףǻһһ
·æӴſڣǸԽԽİıӰڲԡ
ǼһͻȻعͷļⶫˣ㡭С
СóŮļ̲סҵͷΪԼҳӣһܺõģ
ͩԷ֣ͩӰµķҡҷ
ʵſվһ
λл׵ŮӣΪĿϷЦĸϷԣٹ˼Ūˣ˼أ
ϷףСӱҹ¡
ʮ꣬ͽ󣬽ӹǰļɻôõġ˵˶ѽôã
Ϸݺڻͷһ
ͷ·ͷһͩԷĽǡ
һ·ϣϷһЩӣЩӷ׷׸Ϸ񣬴ϷԶˣЩӱĽٹǴֱʣȫŮӶټһˣ֪λʦûһ죬ͩԷأ


2104 Ů
ЩϷټŮӵʱѾغ˻˷䣬ϷոɹĴϣ˵벻Ϸ˵Ƿ
ɷҵ֪ΪΣð
˵Ժͻףǻһһ
ĶͷһѡŮʵѡĶ棬һ
Ǹҡ
˵ʵϷץ֣ͽöˣͬھ벻ǼһﾹȻôľ衣
һ㶣Ҳˣ
Ǽһﲻļң
ɼҲͰˣҲںصλãôߵİ
ٴǺ
ʱԼĪǧҵŮվһƬĹ㳡ϣȴϷĵŮ˵ĵطһ㶼Ƚ֣ŮǽͷӶ̸Щʲôɾܵһһ𣬹㳡ԾԵ÷з¡
ͻȻʧˣ㳡š
һλŮӴһλ˹վڸ̨ϣӸһƳȻһϣ˵Ȼ˫Ŀûһѡ˵ӡ
龰һЩٴӿ
˵ٹҪѡŮӽͩԷ
ôֻƳһۣͲٿˣûкʵģ
ҲǣٹĿ⣬ӹ֬׷Ŀۣ
ϷϱĿе̲סЦŮǣеʢװ磬֦չеĹͷңƵģеﲨеһߣ顭ȻеĺͩԷеͩԷ˵ɽ𺣡
ϷʵĿĲ˵ֻҵЩƬǣǸŮȷǲСϪĿʱʩչεʼŮд̽ÿ˵ĻϢǵòܱˣϢ䣬ֻҪ׾ҵġ
һɲе㶾
ڱɢżὫһƬӰͶڹ㳡ϣŮ죬֪Ϸ«ʲôҩʱţϷüͷ
ôһûУ
ûڹ㳡ϵŮϣᵽκϤĻϢСҵŮû˹գѵ˵Ƕڵɹ
Ϸּ˼飬ûκη֣վڳˡ
ٹûпϵģ
ӺͻվϷңϷǲ̫˵ӣЦһ䡣
ǲûнеŮӶйϷʵ
أټŮӵĽӿڵٹԸ飬ڲԸҲԻƯƯģŮӶء
Ϸ˵Ļýһ㶣ֻҪŮģȫй
գգëĴ۾ٹʣµĶ˼ˣʵҲǵˣֻܶڵɹӣҲҪУ
Ϸ˵ͷУ
ߣӰϷһۣȻҴ뿪ˡ
һգɹ̫̫ͻȻˣĴ֬ˮۣԼƴϲΪı˵Ļˣٹܿˣζˡ
һ˾ȵĳڹ㳡ʱŲڴĻǹЩŮǣжӿһƬΣУǻȺ̫м䣬ƼһλϣϾȻĨ죬һ
һЩеԶţϴŻЦ
ٹٹÿθ£˾ϲ
ϷüͷøˣûᵽϤĻϢٴϣߵλŮֻЩˣ
ţӿ϶ĵ˵ͷɵŮ˶
滹УϷʵ
һЩӻشһЩǵɹɵ̽Ϣͷ¶ġ
ʱ
ǵɹɽ˹ӦĵӻռϢ
ϷֱʵûмӡǵŮ
СңǸŮ뾡ҵѰ
Ҽ붼СϪʹ󲿷һӵġ
¡
ϷζȻըѡ
ӵֱǱϷץס졭
һ֡
ϷȻ󲨣СϪȻԼԭֽƬģôܣҲݣ浽ʲô
ѵֻɺϣ
ھͺãھͺáϷЩʧ
ٹԵȡŵòᣬϽ̨ȥһŮ֣СϪôû
ǸӣٹûСŮ³÷ͷĿӣһĸо
ٹָ콫Ůµǿһ£
ŮɫͻȻˣΨΨŵŵڲ㡭밡
δ䣬ϷֱӾʹӸ̨£һѽǷ׳Ů˫أģ·


2105 СϪ
Ϸֱ
ŮµĻһЩϢСϪںܲ
ٹСſܸ·أ
벻ףԼҵٹôһǸ֣ϱħƵģŮΪر𣬵ɹеӶӡ󣬿ҲΪ࣬ܲϲûʲôѣһ˸ɻܹµӡ
֪ҶϲͲǰˡ
һҹƼڸɻ
Ϸ漴ɿŮ¡
ٹ²ѭòĸıζϲϲ󣬿Ѿͷ˰ɣոһ㲻ôŮµսľһæǰд·ɫԽ԰ס
ٹĿѾͷˣɾˡ
ҲǰѾͷҹɻ֪ǲ̫ˣʧֽɵһֻƿˣֻƿǹַģΪϲ֪£ݺѾͷյɹѾͷؽ˵Ρ
ƿļֵɹҲһֱû
Ҫֽŵġ
κܿ쵽ˣ泱ʪŮ¼·ϷֱεγȥܾþͷһǣӵӰε漴ع飬ϷһηӳȥվǼηǰڱϣСϪô
ŮӣһżӲʯϣǽڣϷĺӴһ£øΪһЩȻŻˣǲһͷ
˭ô
ûأ
ľǿϷѾˣŴ򿪺ٲ̤ηһȾηҪɾһӲݶڽϷĶˣСϪɾηû˰ѵʰɾǾСϪ
ǲСϪ˭
Ϸˮһӿ˳
Ϸߵʯǰһ緽ƿʱ򣬽ڿϲ˲䣬ȻŸҽ쵽ŮӼͷİ˰ʵСϪϷ
Ůսսתͷ¶һӡ
һϳϷ˭ˣŮӼæʯҪϥֻһӵģݱٹ־ţ֪ʲôˡ
Ϸɷˡ
ҲǵϷ˭
ϷæסŮ˫ۣʯãϸϸӡǣСϪٲ鿴ϢĵȷȷСϪ
ʱСϪ㲣ϻŲȥۣ۾Ǿ֡ԼֻƿһɣҪȻٹôˣ
Ϸ
ϷһӽСϪڻϵҪǮƵкСϪСϪϵƣЩȻأϷȴһأ
СϪæϷԷ
Ů¼״ǳСϪС
ž
Ȼ²͸ϷΪôԴСϪȻŮԴΪˣŮµϣͺȵл
ŮͩԷŮȻڵɹûְΣκһ˵Ļзû취ǶٹˣŮͨһ˵ϡ
Ϸȥ淢£˺һӣֱСϪòˣǣһֵСϪԽӵտһ¡
ӽСϪֽӹġ
ϷƽʱΪһݵλˣһŮˣʱŭʵϨְŮͷϣһִδйĮⱲӣ㲻ˣ
ٹ
嶯
ɱԼˣ
ӺվһԵĻֹȴȻһ
һɿ񱩵Ϊ֮ıӿ¡һŮµըһѪһⶼû£
ӣȥ˭СϪ֣ͳͳҾַߣɱ⣡
ϷɫǸٹͷϷʩ֮󣬼æתȥȥˡ
һգϷڵδɱ䡣
ͷһֱһ仰һˣ۸һΣ
ҲǸӣ
ѾȷӾǵɹ֮ӣ
ӣǲǵɹĺˣ
û˵ǡ
Ȼ˵ǣΪͲǵɹĺˣǵɹٹ飡
ҽƬ磬㣬ҿҪúˣϷ߬߬ȭͷȻ֪ôСϪɹģȥ֮һὫСϪܵĿ࣬Ҫ
ϷСϪڵӵĲĿУصͩԷ
ݻķСϪվŲϷʲôҲ˵ϷʶԭСϪﲻ˵Ǹư͡
ô
ܵô
Ϸһۡ
ϷûΪСϪɽϼׯšÿһˣʶˣҲ
ϷһСϪǰչʾţʵСϪңҰ


2106 Ҽ
һŻСϪǰչ
ĳһŻʱϷ˫ȻСϪŻ˷ӦָŻ¶ɫ
Żǰ
Ϸʶľһ뷨Ҳˣ
ӣϷſڴһ
漴Ŷ룬ŽŮɱ˵ϷЩηȻϷɱЩʵйģǲСϪ֣Ѻڵεķˣһûû˽ֻ̣ͼһʱг죬ҲһԼССȨһЩˮ
ӾﲻǱϷɱˡ
ӶϷһ֪Ϸ˵˵ڵɹˣĺǣðСϪض׷ɱĺȥ
ϷؿðСϪð
ȥɱһγҲΪСϪ˽һֱڻޣ
Ҳ˵ɱԼˣСϪĵߣۣСϪһйضӣκ˿ɱ
⣬Ҳ벻ΪʲôϷɱһ̣ȻûɵĽڵɹݵ΢СϪţⱲи˿Ϊͺˡ
ٹһƤһЦɶԸģ
ϷŰŻӣȥСϪסңǲǻһ
õġŻҴҳȥ
СϪס֮סŮӿɪɪϾƽʱҲûôƴСϪ½ץˣΪǰץߵˣٹɱˡ
ҵһСĸ´ӣģǲ˫ȥʱǹȻûг֪ͣûж⣬֪ȥ˭
æͩԷ
һ£ΪϷǰĽӶ֪Ϸɱ֮󣬷Ȼȥһ˵Σѹ˴£˵Ϸڵɱ֮ˣɽĵӣǱɱ֮ˣ
Щ֪̾иõǺţ
Щ˵ˣҲȷͦģ˸ɾ
ǰ
ϷСʱһ㶣ֻһΪͨĲ񹷣κγ֮СϪСһϷǰ¶Цݡ
ϷСϪҪ
ļ죬Ϸ㲻רСϪõĵҩСϪӣ˲ٰ취СϪϵǣʧܸգӡǺӡСϪ˯ǰ
ͬʱϷϵĸСϪǰĹ£ûʹĵ££СϪ̲סЦԭһ氮ЦĹﰡ
£ǰһĨЦݣϷһֱǣӡ
ܿ죬ʱȥˣǷиУСϪϷҲû˷ȻŸϷһЩ飬ϷרעġţϹ˿ŵЦݣͶֵȥˡ
ʱƴһɹǿߣйζݳУһҹУأһιʱȾѪ
ôģ
⼸еۿϷСϪصͩԷҲСϪ֪Ϸʲô˼
ô˵Ƿǣ¹ϷصɹģﻹźӡʵѾһݣǾǵɹٹӡ
ʲô£
ҸṶ̊
ͷ²ؼ
ôҰ
ǲû
üеЩİǣĵܼܵõƣѾкתסҲˣ֮ǰһЩ
̲ס룬һЩϷ͵ܵܶùٰɣ
ܵһ涼ѡ
ܵҲڴ˼ŵӣ̣Щ
ڵɹʵûʲôλ
̲סˣһλ໨˵ŮӵϷķţɵŴ򿪺󣬿ϷЦݵůӣȻһʱ֪˵ʲôˣݵģһŮ
ǻٳϷô
˵άԼһϣ
ԼͷܵõĶǸŮߣǶҪ
Ůһʧȥţúɵ
ɵɵվſڣᴽź˺üΣû˵һ仰
ĵҲûʲô⣬˷䣬ȻǸŮһݰͰ͵ȴӹԲС񹷣ʱɵһЦţҪɵ
ɵͻȻڵ˼˼һ£СϪ
ʱ˵СϪֵʱϵıǶôĽСϪˣûǸΪЦЦˣڲزסռɫ
̲סúôǸŮ
ɻûüϵǣͱ˫۾ˡ
˫۾峺ɾĿʥ¹⡣
ſţ־˫۾Ȼˡ
˫۾ǰȻԼȥǱһƬƲסӰ
Ҳ֪ԼôˣߵŮǰ֣СϪãҽм˼˼
һգҲʶһаĹ
ٹȻĵĵ͵ˣͩԷţûһֱǷ˼ۣ
ֵ÷űһ£
ǻû̫ãλ͵ٹһ𾪵ɹĴ£
Ƭ֮⣬ţͷɽǸɽϥȻƣ˫൱󷨻ʯӦòʧˣСӣҼڰ۰
ӣٹ飬Сֻ֮ΪһͻִµĶȹ˲֪ٸﶬϷϿһ˿ϣ


2107 ˵ɵ
һգɲȴһƬƣƵƮϷֻǽһö굤ƷƷҲûö೤ʱ䣬ȻСϪѾڷˣͨһӣϷᲽ˷䡣
ɳɳɳɳ
ͩԷԺɨص
ϷĿСϪһɨ㣬ɨԺӣӺͼλŮվԱߣϷε̯̯֣˵ˡ
ֻǰȴаССϪԵƤתȦ
ϷߵСϪߣץǰɨ㣬˽ӣȻΪҪڵɹ˷ƣˣһһ㣬ǧҪˡ
ӽӹɨ㣬Ϸͷ
վڷĴڣüͷתж
ȻûʶСϪĳ֣ľ΢ı仯ôһʱ䣬ûΰȫɹ¡
Լһܿµ¡
СϪϷӣСĵȡƾȴǵֽݵϷǰȻһ˫峺ɾ۾Ϸееˡ
ϷӹֽȻʧЦ
ǼſڵɹһƱĶ
СϪϷǰȻһ״
Ϸʱ⣬СϪ⳥СĴֻƿ
ϷнסηСϪʱǴֲ⼸ƾɵֽ֪˶ˣ
ֻһֻƿѣ
Ϸ̲סһĨŭ𣬲ɷ˵סСϪͩԷȥܿͲӰֻСҲȥˡ
ڳĽӵͩԷŮ
Ϸű¶飬ȥɺµӣͣû죬ɹҪô
ӵ˻һ񣬸Ͻ˹ȥ
СϪҲ֪ϷȥߵĵͻȻ񿴵ʲôµĶʶϷ˶㣬ϷѭСϪĿȥվոһĨЦݡ
ٹ
ӼϷƹӴһ£æĿעԼĽ棬þò̧ͷ
淽鶢Ͽɲʲô¡
ٹɱ֮±ѹ£Ҳ֪飬֪飬ǵ͹ڵˣÿСϪ˵ϼȡЦĻ˵ʲôͼаɹΪһֱƽ̩
СϪȡЦöˣܵĺˡ
Ϸ붼룬²µʲô̧ţ߷˳ȥʵû飬ɢһȦˣ͵ĻƸ߿գڿлҾ徵ĻߣͷԵڰ֮⣬ص죬ȻһƬѪͷȾ
ӵԶԶˣؿڣȻס˱ӡ
ĺòң˵ΣСȻʧˡ
ùˣǴŰɣ
ٹһ仰תСϪ߽˵ɴҲСϪƿ
ӵǲµϷҪʲôˣɫ䣬Ͻȥ֪ͨˡ
ƣϣֵҹþһþȫõŶڷ˽ֻɫ޳Уӵк£εΪ׳ۡ
Ϸһ۵ɵǰмһֻƿһľСϪľƿô
СϪ˵°ͣȻСֱȻţϷƿֵǮ
һԼҪɶõĻ⳥
ǵáǰ¡²͸ϷΪʲôãԭĴһֲûϷʲô
󵨵ϷϷɱǲԵģΪЩ˳ҹϷ˴ЩɽڵɹĵӣҪɱġ
˵ͷƸЩ˶ıϡ
ϾҲӸλ벻Ľͣ
ϷҡҡͷСϪ㲻óǷ˭ģǷģطҲǷġ
ϷͻȻһЦˣǼǵ¶ãڸһ°
Ϸָָ̧֣ϷǴʱһ޴֮Уﲢǵ磬ǵļɽϼׯ
Ϸֲ䷳ĸСϪ£ʱѾˡ
СϪ¶峺Ժ
ôԽԽ°
Ϸգ˵зֵƵƿȻһƣƿ䵽ˤ
СϪԲ
Ϸƿӣ۵ˤϣЦСϪǽƵúø
ҵ
ӵ˶ڵ⣬ͷɫԲ԰ף
˵ɵŵɹɴϣǶڴӵ
ٹǰٻˣҲû°
ϷùһֻƿŵСϪУȻץ֣һֻÿƿӾͷɳȥ۵һˤ˵ϡ
ʱߵƮ˵ɹϿգͻȻһ


2108 СϪõ
󣬴ŵ¡
ϷΪСϪŭҵɵʱһ׷ɱһƬɽ﷢š
ɹɵǣܲˣ
ǲ̫죬͹ԹԵԼ߳
үǺúˬһˬ
һƬУ䵥ĵɹɵѪĲһôϡ
Ϊɵ
ɹŮӴµӻ̽鱨Ůӱɹ֮Ϊɵɽз
λɵոմɽ̽鱨⵽ɹʿ׷ɱԴϷ߼һ·֮ĳͻѾˡ
ɹ͵ɹѾˮ
㣬ӲˡһλʮĽŮ͸Ҷ϶һԶѰɹʿԵһλŮ˵ϢǴˣҪʧˡ
ձ䣬ԺֳѶ̽
֮¹ޱӣҽãȫҪһ˻ŻȥֽŮһҧãұ곤ǣסǣ㾡˵أ
㣡
һһϸӰʹӴ£ƫеһλɹʿͷϣ̽һһͷ漴Ѫ˳
ǵӰһֻɵӣδµʬһ㣬˳ȥȻһλɹʿȥԴͲֻһ㱡Ƥţ۾ţǵϸӰɱԼͬ
СѾûˡڶͷû˴󺰵ҿЩץģ
ĸ磬һĹأӱ뾡ץġ
Ϊ³鱨пܱǵҪֵǮ
ǵϸӰ漴һƬӰΧ᧿Σ⽣Ӱһÿľĺͣ
㡭
λʮĽŮĴһôӵһŷïҶӳͣԶȥѾӹ¡
Ҳµø
ŮͻȻסΣʹҧҧᴽȻȻ۷˻ȥ
㣬޿㺬ཫģҪ۽һȪ·һߣ±Ͷ̥ˣǻã
Ϸһ̽Ϣ֪λɵλˡ
ɵѾǽ壬ʮֻƿͱϷˤº͵СϪҲȵ˰ףϷץ֣ˤ˲١
Ҳ
ӵкĻУ˺һƬƬڵأ˵˺ʱĴˤƿӻҪ
ЩĤõţðŻ磬ܿ콫һ
ߣׯϵĵеѾͷеı˴˼̲סЦ
ٹ
ڴĽӵͩԷŮӣͻȻһ£漴һ񣬵ɹѶ
Ȼýӵζ벻鷢ˡ
ѽѽӰ
Ƽ⵽ƻĵɵʵ㶣ȻһۣϵԼⱦΪǸŮӳ׼
Ϸǻͷ˷һۡ
ͻһͰףЦҸңǶ˽Ϊ֪ɵʮûװˣһˡ
ͻȻƼϷһֻ̤һƬƬϣƽŵ죺ӴӴСĵ㰡ӣţ
ǰ̬ȵɵϵķƣʱһһ죺Ӱ˵αԼңǰԸɷµСҲͺˣԼۻҲǲˣ
ӵڵЩҲ˲üΪֿĴ꣬һĿɿڴΣȻ˵ҵĺã
ɹ͸ˣ
ٹôĻôƵûˣ
ţýӵ˸Ϊ벻鷢ˡ
һ֮ƣȻӣֲ뵽˴ҵɵ˷ָΪУɵһдСʮ񣬼ȫԸӸɷڵأ֫룬Ҳ̶ã
¾Դ治
˶治
Ʋ˲ͷϵĺվһԲ֪ǺõСϪ֣ҲæҵģҵˣƵĸһˡ
ƴһⱦĶ̵ŵСϪ
ϷָָԶΨһһѵ˵ЦСϪ
˸ߣɷǡ
ٹˣݵ΢СϪòǰѶ̵ӵߵǵǰԥ˺üΣŽῳ£
Ƕ̵Ȼˣ
һϳ룡
СϪæջصϷ
ϷһЦõ
ϷͻȻСϪǿһĨϤůЦݣ̲ס


2109 ɽ
ϷͻȻַ죡
һּʹ࣬εı飬пܻͻȻɱѰѡ
ҾưϷͷ̾
ǽʧİ֮ˡ
˼ʹ
֧ԼǾĻȥˡ
ϷǾСϪ
Ƴӣչ˺ԼĶӣŶӵһУƽ϶¹֡
һɵס
һĸס
ϷЩɻӽŪƬ⣿
ʲô
ĸ׷ưɣ
ĿҲ̫򵥴ˡ
ϷȷӴ󷨣ӳŵ󣬿ܾͷˣ˴ĸĿıز򵥡
ɵһƬǽ壬Ƶġ
ϷѾСϪˣϷıӰһЦӣҪȵߣ
²ⷽƿлԼ˵Ϸͣ½ŲСϪ˵һԵһ£˷Ƶԡ
ԡӡһĵϡ
紵꣬ʪſڵĵذ塣
ʪҲЩ⡣
ƶ˶ƤӰ飬ٸ׼ʱ䣬ɽ˹ڶǵ㶫֮ƣе㲻ð졣ӷģֻô򵥣Ѿɳɵ̽ϢһѰᣬ϶ὫŪ֣
Ϸʶ˵֣л
һ֮Ʋӵϻϣ˾ƵģúôϷһʮָ˼Ȳ˼飡
漴ȻȻӡ
Ѿ˴Ϸ֪ɺ󲻸ٹͷƺͺãǾԲͷƿģǾл˵ĺǲף漴˰֣𼤶СϪлġ
˲ʧ䣬죺ม
ϷܴվٴȥȴǱһֻץסˣϷƣȷۿʪ
ƺƶӣӣĸ׵ġգȥɣ
ɺļգǷա
ɷԶ֮󣬴ûʹա
ϷƮҡſڣСϪ￴ꡣ
ۿеỨۻܳصӡ
Ϸ˵ͷá
ǽСϪ͵ͩԷ֮Ϸͷλɽ۵һȥɺı׾ͷ
һ·ϣϷˮƾ꣬ѳΪʹˮͷߴԶԶ
ӣզֲˣûͶӲУЩִٵĴ˴֣ƳĬǲСӲѱһأֶθۣ
Ϸҡҡͷ󡣡
ƥĵϵķƣæ̧ͷ죬̾һôۣ
֪ιʣ̧ͷʱüͻȻЩӣֲİ˰ؿڣϷƫͷ͸һַۣؿһ糤ĿӣǱһģѾˣûѪȻĿġ
ϷʲôƼæָʱֵ׳һЦˣһӾͲһ뵽ҪˣҪ
ϷȻ뵽һ仰
¸ĸġ
ĸ鷳£γǿ˵һжãһжá
һţϷһۻһ·ɽۣڵôģ񲻺ץɣ
ûʲô̲ץء
ԼĶӣʱ䣬δŵɹǿߣ͵͵Ǳɽ뽫һֻҲãҲܸһϧɽѾɽŹƴ䣬µļҵױһգΪɭϣоλѳ󣬻һλؿڵ˱Ǳһ̳
ʱΣһĻͷһ䣺ܵÿ죬ٺ٣
ʵʹƲ˵ϷҲӽӸ㱨һЩ³һЩ飬Ƹ֮࣬ԼǾл
Ƿ顣
Цǣ磬϶ʣ൱Ƿ˵顣
ϷƳһ۷ƣ鸴ӡ
ҲӰŪ󷨵ԭˡ
ʲô֮ô
˲ʱɽ۵ˣҾȻһСԺþԺﻹвԣˮϴ£ⰻȻ
׻ʱվԺУŴ̵Ĳԣ΢ϲֲˣڳĲˣõĶӡ
ͻȻһ˼ʮ꣬΢΢˱
˴ʱ꣬ԼϵϢƬԣһϢĴӸ߿£ʪ
ϷҲɴ
ڷƵҰƿһٻӰڲţרע߹ȥٻӰһۣ˵ȥȥȻˣ
Ƶ£ڽ˴֮С


2110 ӵĿ

ڵϽһˮݡ
ԡӡôڴУ˼졣
ͻȻعͷϵ˲ֹͣ䣬ĺӣһĶûᣬһԣ޵ϡﻩ
˫Ѫ˿ְϷϣĵ˵һ仰ӣˡ
Ϸˮʪ·˲ɣɢ
󣬷ƴϷԺ䣬ƿһţϷӣǵĲǣþûˡ
ʱûԼմЬ¡
ϷҲһЬ
ڷźܶþߣһȾɸɾһɢűϢĹ餷м䣬һݣ߱۽ǹƲˡ
Ϸʶ͸һ۹餣ȴϴ뷨
ڹǰ͸ġ
С濣ˣİƽڹϣӳˣ㣬ҲгϢгϢˣҲ֪ˣҪҪһҲа
ԡ
ϷѰ䣬Ǹ淽ѾнʮûĸˣΪԼĳĸףĸױ㲻Ծû
ֿʼһûһĳŹ˵
ʱһһȥĴ꽥ͣϢˣЩģĹߣſ
С濡ͻȻվ˫ַ˹׸ϣ㿴ҲڣҲգһˡһ
漴Ϸ
Ϸ򴽣˫ȥͷ׸̧һűӹ¶һա
ֵ֮۷ļ
˫ë˯ģҲող˯µӣĴǱ߻һĨЦݣοůҸ
Ϸ֪ǰԼճӵЦݡ
Цݲ֪˶£Ȼң
ϷλΰĸףͻȻ׻ʧƣĻ꣬Ļꡭ
Ϸ𾪷֣λɺʵţǡ
ŵӣСϪһ޶
ƽץסϷ֣ɫʹһ
Щ£Ĳ߶ӣʵȻزκõĿܣǰǾҪĺӣΪβǿҩֱɱĺӡ
˻Ǳӣ
ʱһԾ⣡
Ƶʱ絶ѡ񣬱ˣ
ʱɺֻοһЦץ˵Ҫӡ
ɺ˾ܾκҩ񻯵˼Ϊصĵزֻƾһƾǿ־ǿŵĺȻһš
̣СϪѷϷǺƣ
꣬Ҳͳ˯СϪһģһ
Ϸ׻ˣ
ɺ󰲾˯ţǺЦ
ƻл˵
ƣĺû취ѡ˿ԣҸһӣȻˣ㲻ҪҺģҪǲġ
Сû취һļҡ
ƣԲˡ
ɹƣĬãȻҲ޷ԼɿϷ֣˫ַڱϣͷҧƵĿ
ƣġ΢侲һЩϷڣǺӺһ·ģĻꡭˡ
̧ͷ˫ѪϷ
֪ϷҲһˡ
ˡ
ͬ
θڷƱע£Ϸҵ˰취
ϷǳʷƵ顣
Ƭ磬Ƿо֮
϶򵥣ԷƵͽɺȻˡ
δȷƻشϷǰȻӣ˲ʲô飬Ӷİ
˺ܶ£ˡƵɳƣδҵ֮סδŬһֱھ
ȾĻꡣϷڹŮӣˣ취κĲ
Ҳ֪૵ʵĲѾκˣֻĻˣ֮£˼䡭Ѱ죡
ϷתȥҰõְɡ
ӣȻϷĻϷıӰ֣ҿ϶ܰ죬׼գһ˶һòã
ͻȻϷһ䲻̫׵ĻΪңҲΪҡ
Ϸջ߳ɣŷ˺þãһֱҹĻ٣˵˺þ£˵ͯ꣬˵Ǻʱѧ·ģѧ˵ģĵһƤʲô
Ϸţֱû
ƽµᣬʪһƬ
ͻȻϷĿ⣬ڵһô
ϷſͷȾƵļһԭǿҵ굤ˡ


2111 ߵ
ӣȥһط
ҹɫʱϷļͷ˵
Ϸͬˣ˵ͷ
ߵſڴЬʱסؿڣϼŤʹ࣬Ϸ˷ƵЬ
ӣƼæֹϷ£ࡣ
漴˵ϣЬϷж˹Լϡ
Ьʱ򣬷̲ס룬ֹĻԼĶֻǰЬǻЬأ
ɲôѾܸжˡ
ǰӸͲߣӣЬ
ͷɹ˰µĿ֪࣬ˡ治ð϶ġ
Ϸǲµ˷ʲôһЦ
ӡ߳ӣҹոɾá
չΣԶɽȥҲǵӵΪû̫죬Ϸںţһ·ϣڰвӰ֣˹ǿصɹĵˡ
̲ס𾪣⿼һ¶ӣŴ٣ֶӶֲܸû̫ѣοԼʵ츳ģֻΪ˺ԣúˣǷһ辪ˡ
ƻͷϷЦЦ
γ֪ڿٶҲûؾĲΣϲŹ֣㷽ԳؾٶܣҲһܸϡ
ٴӼԾٶȻҪϲ٣
»ȥҪˡ
ǰɽƣϷɫ΢ɲı˱䡣
ɫѾϤѾ֪ƴȥˡ
һӣָָǰһɽȥ
Ϸ˵ͷɽɽ棬иɽɽһһ졣
ҹ֪ɹһЩˡ
֪ɽΪʲôоˡ
Ȼɽ֮󣬷ƾֱһɽ˽ȥеһ䣺СĽ£滹ûãġ
ʯߣϷܿ͵˵ɹһ졣
۴αȵ¥ƽĹ㳡һһжϤӣֻȫ£ûһưܡ
㽨ʲôϷʵ
⣬ƴƾõ£͵˷ƵĶϡ
Ϊӡ⣬ҲѾûɽԺʱıɫٸ㡣
˺ܿ쵽˵һƽ̨Ĺ㳡
һʯȴ֡
Ҳʱ򣬿ɢһһϷһȥһδӸ˹վ֮󣬹һҾݼݼٹ
һλߡ
Ϸߵʶ
Ǹ֮ǰڹ㳡Ͻͷ
ѽԻˡ
ʱţٳʵͷһ
ϣվһԲ˵۾ȴϷϵת˹գôο淽飬к
ͬʱоһĨ˵ļɵ
ϷȻһϲ
߸Ͻͷ
ɲͽԭǿֱƫͷϷӣΪɽｨŲ󷨣ǵһ㣬˵ȡʲôֺã
Ϸûɵ˵һǱһֵһ£һ仰˵ڣɹһ죬٣
˵գζͷǡ
ߵˣ
ͺСʱͻȻǸ⣬ме
ž
ЦһƣȻԺϷҷƵĶӣ뵽һȥˣͽеһٺˣͷǰֿϣ
ֺϷӣô뵽ģ
ϷͷźŴʱǾԾŵӡɹۣȻｨŲ󷨣Ǿٱ߽ǰУֽˡ
ĵ˵ͷȻ򵥽͵һ㿴ǸʵдãΪĥǵǣӣҪҪʶһ£
Ϸ֮ǰ˽˵ص÷뾡֪Ų⣬ҡҡͷˡ
ߵĿУƴϷһƽ̨ߣҲǵڶ죬
ʱڶѾ˷ïľû
վڵڶƽ̨ģ̧һӡȵ
һַɢȥΧһOO@@Ĳ˹Χס
ЩСдᡣƽ͵ÿһֻ϶ķƣǿ󣬶ӣΪǣҲжԷӵĲ죬һԷΪʧãһ̯Ѫˮ
ϷЩᣬٴγ
ƼţҲдãһǿǣڶǲ򴩼ϵķƣǿԼжҲ£ĵнⶾҩݣ͵ȡģÿһζǵͻǿһ֣ٶҲõ
Ϸʧ
֮ǰȻû´ÿһ㶼컯ţ
Ǭռﻹһֻأ
ϷԽԽ֪ƽĿˣΪĥɹӣȻò˴ֱʵġ
Ѳɡ
ϷԺͻȻûɸֳһȻ档
µǸ󶴣


2112 ߵıȥ
ܵġ
ϷϽɢԺиֳǷ㤻档
˵ΪʱڵɽɵйʵǱŹһΣЩľԱӴ󶴾̲ס롣
ӣߡ
ûע⵽Ϸɫı仯ԳԼִľ˾УϷһ·£˵죬죬ڵͣ˽Ų

ײʯƵ
Ϸվڵƽ̨¿ӰæµţڰлǱȻ컹ûȫɣʱвͣĽš
֪ιʣϷĴûѣ֧֧ͷ
ӣЩæµӰβס˷ܣŵ󷨣ʵÿһ󷨶ǶڵģɾžŹһ۳һٱ߽ǰУӣ˵ھ죬ﵽ£һͨ
ŷƵĻϷüͷ壬ʵʲôͨ
ͬʱһֲõԤͷ
ɫ޺޵Ϊһ֧þǸͨ
Ϸͷ
ڽḶ́˼ûоķӾ͸ڤ⣬֧ĳ룬
һһ٣
Ϸһ㱣СϪ֮Ǻͷһ뷨޲Ҳȥ
֪ιʣ·Щæµ󷨵ӰЩĻǡϷѣθиǿңŵǲ޻һ޷վȣʼҡ
·׵ĺڰ·һ˺꣡
һôһ֮ģأΪСϪҵ֮굤
Ҫ¾ڤȥǸطµΪ뻢ıƤ˵ģն۷ʱڣͿɱնǸطˣȥ˱
ڶ֪ɻûţ
Ϸ۾һֿŹѣθУٴӣͷ૵һжˣӽҸ󷨣Ұݣҽ굤ĸ׷ƣ
Ϸͷʹѣ̲ס̧˫֣סͷҲ굤߷ƣžԶ벻ˣɸôɹѾ˰
һҵĻԺ
ƳɹͨҪ֧νȥɳˮһĹͨӿ˳ɱһ𡭡ɽ죬ճɽ￴ķ棡
ԣԣ
ϷͻȻһ뷨
ѵеߵã
߷굤ͿԸıȥ
һҾķ
˵һжӵһִ
һŲµԸ
ӣôˣһ˫ַסʵǲǲ
ƣϷ۾һ죬˫ԾɰͷΪʲôѡͨȷܳɹ򿪣ʲô£
Ϸ£㶣ݴԣǰдӿɽҲûгΪ²ӦÿͨڤԲѡ˽󷨣ɹܽӦ⡭
ÿ˵һ֣ϷͷƤϵѪܾһ£ʹޱȣ˵ɽѷʱǺƣ
ңô⣿
ҪͨϷɫ԰ףǸ㲻ԼΪʲôѣΣѵǸвͨоȵģоȵġ
ϷͷϷһֻ֣ס˷Ƶĸ첲һֵͲŵ૵ǡᡢͫ
ͫ
ͫ
Ϸħһ㣬ʼظ֣ͫһ룬˫ͻȻԲ沼Ѫ˿ʺĿҪѪ˷һ
ӣôˣǵ
Ҽǲˣ
Ҽǲˣ
Ϸ˫ٴסͷ¶ʹ֮ɫޱ𾪵ķ֣ԭԺǵ굤ʱָļϣľȻȫ벻ˣ
ͺһֹ굤ԺĨһҲƣ
ɰڣ˭ҲûɽĵصףһȦȦɢϷϣҲѣͷ۵ԭ
һĻֹȥߵ
У
ʱڿ֧󷨵ӣſһѪ
Ϸ漴˻ԣ
ƱŻԵϷҴ뿪ɽɹȥ
ƸߣһģģӰӱڶ˳ͷһھƣŷԶȥıӰ૵ס


2113 Ծĵľ
ıȥֲź
Ǻܶ顣
ϷҲ밡
֮ϷĪ˹Ŀռ棬ϥǰڰֻĵ۾עһëȻԻصš
Ҫ˵
ʲôҪ˵
˵ͻ
뿪Щ뿪
һգģ͸ϷϣȻ˫Χ
ԼͩԷס
ǰΧһȦˣһС
СϪڣڣȡΪСҲڣ벻ǼȻҲڣȴƺܲ˵ӣ֪ǲΪϷûŲ˵ġ
һ˶ãϷʵ
ûŪΪʲôǲ굤ĵˣ
ƬӰļô
ܵģԼƬȥ᲻ɲǵõ
ٹڳ棬εΪɹ۵ظȿڣ㶼ˣɰŻˣˡ
ڽ˵ʱСϪץϷ֣дһ
״㵹С졣
ûзʲô£ϷӴ𣬶СϪůůһЦ
˰ӿԿ㲻ͣ˵ͫͫٹεˣôϲ񣿡
ûСϷҡҡͷȻڵϵ⣬һӴ
ѾȫȻˡ
ӵȷǷ鱾ˣĻǵĽŪ굤ĵ׷ơ
ϷµˣӺܿȥɽ
͵ĿһСϪϷһӦõõնӦʣŽСϪŪƬ磬Ϊֻžۣ
ˬˬĽ굤߷ƣ
ǼһĻϷͷ̾ϧˣ굤Ҳǵˡ
أϷ漴ʵ
⣬㵽Ȼҵͬ飬취뿪
ٲʹ˼һ顣
굤ĵӦòˣڤڤжһ־档
ֺɻ־ںη
ڤ
굤ҲǸطô
ٹ˵Ĺˣ˯죬Ͻϴ裬Ե㶫㿴㶼ˡ
ڼõĿ£ϷСϪ֣Ͻӵ߶߶ٴʵأ
顣ȻĵĲ˻˯ʱظ֣ͫ㸸ȷ󣬾ͳȥˣȥˣûء
üͷĵ˼һۡ
ûϢϷüͷҲˡ
£¾ˡ
ߣܲµĻҲǸͬ˳¡
ʱûУԾڴ̽䡣֪סˣɫص¾ɽŹƴ䣬ɹΪǵɹȥ̽Ϣĵܵ˺ܴӣû취ʱŻ
֪ˡϷ˫ȴӴҪЬСϪȴѾץЬϷˣϷæЬСϪѾΪĹˣΪʲôˣңΪ£ûɡ
ЩϷСϪֱġ
˲ͷ
ʵϷģɲ֪ôأһ͹ʹˣгŵô
ʶĽַŵԼϡ
ѾˣܸоֻϷš
ϷԼЬһſȥӣȥҵɹĵͷӣ
ӼæϷ
Ϸˣ½ɢȥֻʣ˼СϪ
һСϪ̾һԼںӡֲ˵ĿŮô
أҡҡͷȥ
ϸͻȻץסˣͷ
ԷǰȻţ˺þãȻڱʲô
˵Ǹˣ㲻Ҫ
ұĪǽסһĨЦݣ㲻ģʵûң֪ԼźһĲֵȻҪɱңʵҲûôͩԷҲûô
̲סԼƽ̹Ķӡ
ǸСϪĿŮӣͻȻָָȻķԼǰתһȦ˴ĴָǻһɾЦݡ
һӿˣڿÿ
áȻһЦϵӡǣϵҲܺÿȺܶ˶ÿ
뿪Ϸķʱ̲סʵ
СϪĿͼ뿪ԵϷһֱڻǸ£˵һɽĵطļǰһСϪͽСϪˡ
˵з飬Ϸ
СϪС죬״ϡ


2114 ͨ
֪ϷΪʲôҪȥҵͷӡ
϶뾡̽Ƶ
ǣδôס
Ϸ˯⼸죬ѾҪѡͨáżˣԾûеõƵİϢǷƵţ̲סΪɹƣѾˡ
ͨãϢͨ졣
ڽӵĴ£Ϸ߽λƫƧͨãһķͨõȨߣҲеĵͷӡ
ٹ
һλϵˣϷ֮󣬼æ
кǲ죬λõɹȮĶ棬ôĵͨ췿ûʲôİѲǿĳλɵˣ
תһ룬Ŷ̽ӵϢˡ
ĳʱڵɹ㳡ϵ㣬ܽףô
֪Լӵˣ
ȿȣվϷԣûע⵽Ϸֵɫ仯ɤӵûµϢ
ûдӣڰֳơ
ûСҡҡͷһ£˿ǵɹɳȥĵӴ󲿷ֱΧ⣬ѾϢˡ
ϷĿתԼתָһǽ̶죬ͨʧ޴󣡡
ǽĹźܶϰöһЩɢ͵ΣһЩȫˣл򣬺ϵһâɢ
ŵЩ򣬴Ѿˡ
ÿһҲдһ֡
ЩϷһ򣬹âϷŲܲȶ
ָö򣬶ϷСٹǷĻţҪġ
Ϸ˵ͷû޷ȵĵز
һԼӵ
ͲԼӸϽˣλɣ
λָѵɹڳʲôأһͬ⣡
ϷԽӰ˰֣ʾӳȥӲ֪⣬Ҳûʣת˳ȥŽˡ
ͨ£š
Ÿһأͱһ
ǸΪ˳۵Ķ棬ͻȻץס֣ص𸡳ԭϳûǽŵӣѰ
ԭϷǰλᵽһʶϢĵ𸡳
Ϊ׵£ڽϣӴ𸡳
𸡳Ȼ֪Լ˭ΪϷٶһֹţѵλ鷳ˣ
ҪȻԷô˵һˣ
ɵһУɻݲ岻ס
ΪͨλУݣúܲң
ٹ벻ҪĳЦ𸡳ֱͦˣȻֱϷնĳֻһ֣ǧⱲӶ
ɲǵˣ岻ǵˣŮǵˣϷԽ𸡳ΪһӦʲôģ㻹ӽ˽ٸǿ߹أ
𸡳һɫˡ
Ƕֹ߲
ѵ˵ڱ˱֮ģ
ĳûʲôɣʲôҲûннŮ𸡳ɫ࣬һĨŭʲôǿߣе£
𸡳ĳȻһ޶ŮΪľǣ޹ңΪɹͿأ
˽𸡳ĻϷ̲סΪˡ
֪𸡳ԺˣԼʱУкθ룿
ҪϷúͽ𸡳˷ʱ䣬߷ŵǽϵЩϣɹĵģ
治ٺԼƽϣ𸡳һһĻһŵĿ顣
𸡳õֻ֪޷֪λá
ӦðϷҲ̫˰ɣ
𸡳ϷͶȥһ˿ĵ񣬽͵ΪӣĶǻ֮£κηʽй¶ǵ٣һй¶ȥͨþὫǵλĿŵıʶ
Ϸ˰֣Ͻ𸡳ĻƵλÿɲȷ
𸡳ҡͷٸǻܣܡ
ϷͻȻ˫һĿöϲˣ૵ҵˡ
öɢĻϢΪ΢ԲעͻԣϷǱϳϢǽСģ
Ϸָö֪ģ
֪𸡳ҡҡͷĮȻöڼǰѾˣ֮Ȼȴһֱ𣬰ľ飬ҪôǱץˣҪôѾѵɹˡٹͨãѷˣ
ϷɫٿسһŮ
𸡳һٴǿĳ޶Ů
Ϸһţٰ
鷳ҲԽҲˡ
Ϸö򣬵૵סСȥǡ


2115 𸡳Ů
磡
ͨõĵͷǧҲǽ𸡳ôҲû뵽Ǹ澹ȻͻȻº֣ݺһȭ
֮죬Ѿ̤¥Ȼû㿪
ѹҲû뵽Сӻ׵ĳִ
𸡳Ϊ³ؾѣƬƽأ̧־Ҫ֣ȴСһһʹҵӡ
𸡳ֻòۣɿȭͷ
Ҵ򰡣
簮ӣھɽŹǳˣҶСһָƻ󣬿϶˺
𸡳߷ߵۣ˻һۣ
ϷȭŮģԺңԾҵסĻ
𸡳࣬һ
ô˵Ӿǲǧǹƨ𸡳ҲѹûŮңûţ
ǧ㾡취ҳŮ䡣Ϸ漴ָö򣬳ˣĻһӵģ
𸡳ޱֻͨٹҪָֻš
Ϸ̲ס̧ȭͷ𸡳Сڰ
𸡳ʶһ¡
ǿУϷ˼תͻȻʲôͨǬռ䣬д˲ٶһ֮󣬶ҵһõĶø㶨̲Ľ𸡳
һȥŮӵĸΣƱҩ治٣ʱϷ;ýƵģϷ漴һţǽ𸡳뿪ʱдģ뿪ȥѰڼ䣬ؿܺý壬ýһ񣬾ơ
رעһ䣬֣̫ݡ
𸡳ĿģΪ˸ֶӽ̫ˡ
ȻǵˣϢδ䣬ּӦҲδɣ
Ϸţڽ𸡳ǰչ
𸡳ɨɫ䣬˲伱ּдһ޶ĿĻֱָ˲ã
𸡳æⲻдģαģݺĳ
Ϸ˹ǣǧҲú£ҵĻȥˣҵˣŻᵱȥ򡭡
𸡳ͻȻѸײڶ֮ƣһץǷţſȥ
ٹٺ٣𸡳﷢һ¶һĨ֮ɫȥ棬ͨǵɹҪ֮أĶĴ£ںܲǰȰٹھͻͩԷȥɣ
Ϸ˵ۣСһߣ𸡳ĿԼŮ
ϷҲ˽𸡳ĿԣԷʲôǲãֻԼʲôǧӲǧĽǶǣƳĵӵȷҪˣΣ޴
ϷͻȻóһ˵һԵһľϣﴽǣ𸡳ɻϵⶫ
ӡ
𸡳ýһӡӡķʵؼӲأأ
ңӡϻɢŨĻϢǾѪǽ𸡳˭ģ
ӡһ٣
Īϣ
Ϸ̧ӡľ¶ĸʺĴ֣𸡳ӡ
𸡳һɵˣȷſǷʱ
Ѫٰ
óȥϾ군ˣ
㱣ѵԼһݣ𸡳
ϷͶϲ£Ľ𸡳Ҳԣ
𸡳ɫǺ죺Բˡ
Ϸֽӡջؿռ䣬һ仰Ŷ𸡳ס㲻вǧȷŮȥҵ䣡
һգԼԼǲǧĽ𸡳켸λͨǿߣ𼱻뿪˵ɹ
Ϸ뿪֮ͨȥһط
ٶȹھļ磬˵ɹ֮󣬲ûΪסͩԷմʲô⣬ŵŵסֽλŵӴˣܵ˵ɹõط˸ΪϷ飬õ˾Σס
Ȼҽ㻹û֣ҽ㶼ٹĺӣӳΪٹСӣһ죬Ǿ͵ӵ챨ɣ
ڴϣͷϲűΪǵӣŭĿ컨塣
ﻹеԹԼĽ㣬㶼ǶһˣͲ֪һµܵܣôҲڵɹŪȨĹٵʵִ´´˰ɣ
ѲҪȵýȢ
漴һؽҲпԵİɡ
ã뷭ȫʹһ졣
Ҳʱű˺ƿˣ͵һۣһʱŵǵӰŭȣǻò徲ˣŲ֪ͨҽ㣬ҽҽŪЩ۵Ķ
ǵӰȻ˭򣿡


2116 ҲҸһŵ
飡
漴ſ˭ɲĽ
һ漴ͷƫǽڣͷԼһ䣺ô˰
ϷЦЦһλؾǿߺоеĪˬ죬˴ߣһƵģڼģ簡ܿˣ˵˵㣬ίզȥͩԷ˵һôԼˣСӲܵͦôأô÷õĸˣ
ﴫҧĿ֨
ҪǿţͲᰤˣ
Ҳܣô㻹ͩԷأ
ҲûϵᱻǰѹӰ
籶бԼǰܹί
ɹʱ򣬺ôҲһּ绽꣬˵ɹô͡ˣ
͵תͷҧгݵϷ޺޵飬ҽ㻹òãǸ۸ҼضƤ
ϷȻڼпỨЦЦõúܣ˲١
ȷǱɹ֮ǰһЩȻԣܿó֪ǲԳԽ˵вɸĿģİѶӳԴ
ȻϷĻΪж֣һ䣺ûҽʦҽ㿴һкŮ
ϷϲԵɣ
ѵļ磬Ȼ˵ͷҲá
漴Ϸҽôңǲ㲻
ûϷش𣬼Լ˰֣ˣ߶⶯̥˺ˣԼȥҽˣҡ⸱ӣǱҽƼˣ϶ۡ
Ϸգգ۾⼧翴䣬ĳͦõġ
˵Ի˵ҽ㻹㳳һܣˡ
˵գỨͿҪˡ
ǵʱһرѩѩëһ޻Խ˵һѩˣɽһߵѩˡ
ʱҲ꣬һҹʱ䣬һѩˡ
ԶһĻߵ棬Ժﴣһܸߺܴѩˣѩ˾Ǹɽһߣ
СȴǱˡ
ҲûޣЦˣҲЦ
绹ǵãѩڻʱ㶼޺ۡ
һѹӼ﷢˳ỨҲۿסˣУҽˡ
ӣٴνͷǽڣϷʲô
ŶƸеļ磬Ϸöһȡˡ
ιҪȡķʵġ
ԤУܻһЩսҪС϶ΣˣԽ𸡳ĿǰĵУҵ䣬ҲδؿԡѪˣŻԳ
ȥ͵ķƣΣ£ҪȻͻˡ
Ϸ²⣬СӦǴ̽˼ΪҪϢôǿĻţʹøԵĻâΪľǽϢصɹǴ̽ϢпܶӪȷƴаϾĵӻ඼Ƕġ
һǰһ󣬱붼ý
Ҫ񣬷ƾͲһд۸㵽
Ϸͷ̾һ飬иøװ
⣬ͩԷŮӽӣǽϣԡĸɾĽëڰͶһĨǳϸӰӣС䶯ţ֪ĥʲôĥԼҵٹѡӡǵСϪѡµļ
˶Ҫˣ
ĥţһ֮Ƶʲôˣ
ܻܲˣ
ϷҪش𼧷Ļȴһ䣺飬ҽĵĲϲԺϺúöҲҲɹֻҽ㣬ҼһУҲҪȡ㹷
缫ΪҼⱲӣҽúúõģ
ǸɽһߵѩˣɽһߵĽ
ѩȻڻˣɽ˰㣿
ͱˣ飬ҲҸһŵ
ϷһЩΪˡ
ΪŮŵ
´ʱһƬ
СϪҲء
Ϊһ˽ƭͰ͵ļ磬еĲ̰
ϷĬԺȴӿֳһЩϢǹڷ鱾˵ģǳϯģǳϯϣȶ˾ƣ˼ϸ֫
ľôˣԼԼĸף
ϷЩϢѰţһ仰ͷȻ𣺡޸źǱ͸ü޸ҷž޵
ϷЦЦ黹ǸҪļһﰡ
ϷͻȻüһǾ仰Ȼк䣺޸ңҾҲˣΪ񡭡װ
ϷǰøֳһĨ棡
ϯϣһھƣҡҡλͨ˫ע˼˼ϲ㡭


2117 ˵ļױ
Ǿ仰ƿֱꡣ
סˣڷ齫ַŵϸ֫ʱһʱ޷ع
ɹźȢʱƺƴ
һ죬ƶ䣬һֻֻƶ˷裬ɹ̻쳹˳ɽ롭
ΪԺӣͺܶŮһӣӣȵĹһӡʵͲġ
ïӾͬػѣ
źû취ҪУ
źȢ֮󣬾Ҳû˵һ
˼˼ϲ㡣
仰Ҳǳ˼ھƵ񡭡
ϷǷϷĻش
Ϸʵʵ˽⵽Ƕλ£ԭϲģҲĵȷȷúǷס
ǰ죬ŷƴ򿪱ʱһο׵գγΪģɺ֮伧ۡ
飬˶˵»ƣԭǶԼġ
ϷͷͻȻе׽͸ӵˣľֻΪ굤ĵӷô
ϷͻȻ顣
Ȼ鱾ϲ
Ƿݡ
﷽һŵ
Ϸڿڣϣ˵ĻҲǷŴӷȡǾ仰Լ޸źǱ͸ü޸ҷž޵飬ϲ˼˼
ⷬһĨȴֺϵĻûɵ߬˫ȭؿڱ˺þõһ˳
ѹĿڵһʯͷ˵ء
ͻȻȭͷϷؿһȭ˵һ޹ġ
죬Ҫ˵ʲôȴֻ˵һ֣á
ӳһȭϷؿڣͷֹ飬㰤һȭԿˣ˵ҸôӼһǵȳ󷨣㱾Ҫ
֪ǲǸӦϷ˼룬˵µһĻʱ֮⣬ɽ֧󷨵ӣһھƣһʹ죡
СЩҴû˵ۣ
ϷĻü㣬ˣϷû˵ѣʵǰҲƣ淽ǲĻˣôϯ
ٴϷΪңǲҽʲôˣ
ϷҲ΢Цû£ͦõģԭһģ㲻ҲУڵǿԺ㿪żɽĺһˣ磬µɹһЩ£ҵȥ֣Ƿʣһ£׸ңϻǲϣ
㶣ʵϣ㻹Ҫ
ϷȻʧЦ˵ͷ
ҲεЦЦɫ飬˼㾹Ȼȡ˵ʣʵ緢СйŹˣ׷ɱʱ򣬱Զû֣ңСӾȻ߻ԣԣˮҲеİɣҪɺˣ
ϷЦľͱԡ
ӵһʶʹϷȻӵ̲֮࣬סֲֹܹҽ㣬һ˰
漴ʵô裿
Ϸְ˼ؿڣô裡
Ϊصת˲˼ʡ
֪춯󣬼æ˫ϵһбֿܵϷȡ󣬼ͻȻۣϷ˸ҽ͵ļױˣ
ϷС
ͬʱڱʮһƬɽУλŮǱһƬĲ֮УѪȾ˲Ƶ
ǰգɹʿɱɹɵ
ʱΪõŮӣߵģȴ޷˵˻ȥҪͽͬҲû˫˫ѣԽ÷ɱӲĽΧȦ˺һӣݵΣڣɹʿڲݵѰ˵ټ
ã¡ԷѪĶ̽ץסõ֣Ѿ·±ˣֻҪЩǣһǵġ
㡭Ӳ˲ǵѪǵģҪˣѾüˣǵӰû
ĬȻ
㡣һ˫ƣȴȻ۾Ž㣬ܲٸó׸ҥ
߬߬õ֣˵ͷ
ĸΪ¡ʱڣ˯ţͻóһԼĸҥ˯
㽫յöߣͬʱ͸ݴԷ϶ԶС
ѩ󰡣绨
ù԰㱧
㻳ůů
㻳¯Сְ
ţͻȻѪܵġֹС䵽㻳ҲŽС
ůů
Сְ


2118 ͬϢ
ŮſڻĲΪ
в˵óԱ˷ţȣó˷ߣȴתַ˻
ýѪܵСӽ㻳̧Զȥлϣ
ͻȻõѹֲסľϲȴɺС㣬ǵˣ
Ҳ̧ȥһ
Զһɽͷϣ֪ʱվӰһĿϣĿĽŮأ֪Ůںδ
ȴͣǱ˺ݺҹһȭ
Ϸı֮£ɹͨõĲǧǰѰŮ䣬ͨ·µĵӰǣ׾ҵڵλá
Ů֮⣬мʮֳַУڻŲƤе̺ʽ
ǧһλ£ʶĽְ˵ˣʱŲǧˣ˵ҲǷ׷鵶ν״նʱɱ˷ŵóԿ
벻ǣֻǵĻ˻֡
ҵǵλþˣ߰ɣ
ڲĿУǧô뿪ˡ
ٹҲû˵˾ȳҵѾˡ
˵ˣԼֻ˹ǰɹʿʮˣҲѾȣ˵˽ȥ
㣬ǡˣ
ţˣǱˡ
ǱڻĲеǶԽãĿ˲
յǺγڿȴԮһ·ôŲǧ뿪̮ˡ
вԼͬһԹ
Ѿ̽ĻϢˣͨòҪôɹҪô
סõ֣ˣɹҲһλ
԰׸ѵĴ˵ͷ֪˵λ˭
ţͻȻĽϣһĨȻȻĺɫ
ãɹǣǣǸһҡ˵һҪϢصɹԺ󡭡
ǲ̽Ļ˵
õĴ۾һƬˮ㣬ԺǾûˣ𣿡
ȻһЦǰûˡ͵ɹݾˡ
ս֣š
˵һ䣺нĵطǼҡ
̲סʧ
õĵطǼҰ
ԽڻĲУУͷɹ

ɹס
ϷִӼؿÿһߵĿȻһתֹ漴γһ磬ڣΪٷӡ
ʱԭеԾԱߣԼԼһ翵ľһƷҲƣŵ쾰󣬾ƾɣ
һգϷڶһԼ˵ļױԾ
ƾۣüĿ࣬ĴϷôԼ«ưһݣ
͵ү
Ϸʱжǵ񣬾Ȼת۵Ȼ޴棬ижΪᵽһ˿ͬϢ
ԴˣϷһرˡ
Ϸֱر
һӣ죺ݼױҲֻҪ˲У
Թɲƨ
Ҳûȡݼױ
ϷϥϢһӣڽƾʵǰڼĿɿڴУȡƬɫѤëԼͷ
Ǽ統ͷǼƬë
ɹʱϷӣһʱͰѼͷЩŵëεˡ
ٶȹھ
Ժ϶ѹһͷ
ι۵ҵë
ϲڼٷУбżͷǼƬëͱڲͬǼƬëоԼһֻڵķ衣
Ȼ͹ϷĺƤֻǼһһЦҲǼױ
һ̧̧֣ǿҺò׸߲𣬷Ƭɲ
ǼһﾹȻĥһӣŲİһƬëǰ
Թļ粢֪Ǽһ³Ѿ̵Ķֻһ㣬ҲǼѵģ
ϷڿϷָѾĪˡ
Ҫʲô罫Ƭë𵽼ͷѯʣĿȴ벻ϷļͷֻһƬëϷƬǹķͷ˰
ͨѾϢˡϷٲߣȥˣȻȥһˡ
ŶĿϷ뿪Ȼٴ˴ϣľȴϷ֮ǰȻͬ
ϷӼ緿߳ǽĽӼæվãһĨЦٹǱߵȷѾϢˣҲѾܵǲ׼ˣʱɳ
Ϸƽµĵͷࣺܻ
ӸϽһ±Ϸҵͷշ졣
ǰʱٹɲôԼ棬ֻظܲҪ˵һӴֶ೤¾Ⱑ
ӺϷ
¾ô


2119 һ֧Ĵ
ɫɲ͡
Ӳ֪Ϸ磬Ƕ¾ƣֽм˵һԣլŮѵ磬լзֽ
Ǹ磬עǽⱲӶ޷Ӵˡ
ԽĺѧӣһҲܳΪһмҡ
Ϸ֪ܿˣνġѾ׼пɵǲ仰ʲô˼ˡ
ӴϷ˵ɹɽǰһ֧鰲վϷˣϷȭ񣺡ٹ
һȺž
Ϸǳ˳飬һȺӢˬӾۣ
ȺŮȵվ⣬װյȣϮˣƮƮҲƮƮǱ󶼱һƷʲ׵ĳԤʾҪȥμսˣҪȥˡ
ЩŮӶͩԷˡ
Ϸߣ
ûΣǰʱѪĸǶȡ֣ףײˣ໨ˣ㽶ӡƹϡǰվһˮ߲ˣεΪ׳ۡ
ٹϷ죬ƽµĽ͵Ҳǲܶ뿪ʱһָ㶯õɹκ֣õġ
Сֻǽǡ
ϷǶ˶ĬƬ̣һ֣߰ɣ
ʮλӾ˫ȣӯԶƮȥ
Ϸܲ²Ƶ˼ǾǣӣܻܲҲҪȥȥΪţһڡˣһţҲûˡ
ϷͻȻһӼͷһӰ漴վǰͷһë
Ҳͷ˫֣̬Ȼڣ飬Ҳ̫жҼ粢ģոҽļױҲĿǷݼױ棡
Ϸ̲סһЦ̲סǵǷıӰ̧ȥôôϻ
ǵٿƮǰЦ飬һȣ
ã
ϷһΣԭʧӰ
һ߲ˮǣһǰһ⣬ԡ
λŵԶĶ飬֪Ҫȥʲôˣһ˵ٹȥʲôͩԷŮ˶ˣҪȥôݺݺ㣬ʵĽҲʵͶһ̥
һ˵ͷǣ̥
ͻȻӱһ࣬վֱӣһְء
ٻӰ漴վɽǰǰء
ϲ࣬ͲˡһλŮӿڵ֪ԵŮӲش˵ԻǣҵܴܵˣǸ첲յɵܵѽ
һŮᴽ
ǰŮֵߣ
Ե̽
ûбʾһ˫峺Զ
һЩ£ЩºģһطɽǸطѾϰ˵ȴĵȴ
֪һġ
֪СϪʲôҲ²͸ϷܹܵʲôҩܾܵȻôȥˣ˻ֵƵģͷ
᲻ŵ̾һ
һ£Ѿ֪ˡ
Լ벻ɹˡ
Ա˵õĵطǼңжӵĵطǼң˼˼˵еܵܵĵطǼҡ
ˣ
ͨǧվһƬɽ£ԶȻڡ
Ůټ֮󣬱˽ϢϷԼϷֲܴ£Ϸóӡʵס
ţǧ֧Ӿݣ̲ס˳ǣ⡣
Ҳ֪뿪ʱµǵϷӵɹһһ䣬ԼıӺ֣
ΪϷ֪Ѷˡ
û뵽ϷȻͩԷŮˣ
ʲô
࣡
漴ӰȺǰٶȶǳˡ
𸡳ϷվΣһۼͷ𣬡һΪͽ˾ȳˣ벻㾹Ȼվ͵УûУ
ˡʵǽ𸡳Ĳǧشһǿٹ벻ҪٿĳЦĳĲʲô𸡳
˵ʱϷٶȡ
ϷֻǳΪô֮죿
ؾǿ߶׷˰ɣ
һ˵ĳҲ⣬ôǸ棿
ͨõһϣ¼żɹ֮һЩУ콫Ƕˡ
Ϸﴽǣʵģ
𸡳ָָ󣺡ɽ͵ˡ
δ䣬ϷӰٿʧ
ǹ𣬽Ϸȥ
֧޾ӾҲѸٳɽ𸡳ûƢ
վɽͷϷӸ¸һĻ˫жȻŷŭ⣬ڵ磬ٱһȣα˭ɱ˶࣡


2120 澪˳
Ϸȷܷŭ
ɽԼĪʮˣѪƵŮΧŮǸ߸ߵɽ壬û·
С椣־ܣ
үүǳӲģ
С첲СȵģҲסүүڰ
ЩЦ˵һЩ绰ʱ˻ӵȥһŮϣһĿĵ˿ڣŮӵѪεδ˳ŲƵ£Ⱦ˽µݡ
ǰŮӵ壬Ѫ̫࣬ʹڵϣճһߡ
̲ס촽˵һڱˣȷŵٺú棡
ͣ
˻û䣬͸оһߴЩģȥѪȻӲϽʹ棬ʹ棬Ѫִָ罦˳һʹԴӲϵ˵һˤ˵ϣ˵
ˣ
û˻عԴأ
һɹʿſһˣվԶǣһѶ̽ͷһë
磡ʧ󺰣ģǼ磡
粻ȥЩˣȴһЦ飬ѾĿͷ֣ȴδɱһˣ䶨ˣ
˵ŻһеĶ̽Ѫ
̽˳·һλͩԷŮӵϸ͵͵γģŮӿûԼĶ̽ˡ
ڼڵķһӰٿֳ޽
ָ£ǰʢ״Цеż磬ˣ
ͻȻһ˵ָƼһƽ͸ϸ˿Ŀ˳˿ƹȥȻϸ˿ɹʿĲϣ
һ룬ָȻ£
ͷѪȪ緢
ΪȻ׳ۣ
ţϷϵЦݣԼʱһͷ
Ƥ˲ԼλδšĽĺݰ
իڳһ۾ϳϷǼָϸ˿Ǿ˿
˿˿˿飡
ڼɱǰϷͻȻƫͷѪܵŮӲһЦС£ˣ
Ϸһ֣ϸ˿Ƭɢȥһλϵ̣һ£ɢһϸâ
Ůһסˡ
벻ˣ
ǼһﾹȻһ㶼һݰͰ
ң񻹽д֣ǲнС
ݲŮ룬һ̣ʮλݺݺ࣬ټϽӱǶʮһλˣ׷״ɽͷϷӶ£ͬʱ֣γ˱ѩĽ쳹գ
ݵ˺ҵɹã
Ƚȫ
ɱɱɱ
ЩɱڵŮӣһҵĻŮסһʧȻȾѪСϣȻ
ٹˣ
ͩԷŮǶˣ
һ룬Ůٴ벻鷢ˣλɽŹ֮ΪļһȻɱ˼϶ͻأվǰиһѵҩǳָ˵ͷë漴һ仰ʧˡ
˵ʲôüӰѾҪȻˡ
Ů˿еĵҩһԲ
ȻȫƷҩ
ǵݣ䲻ϳƷİ
ҪҪȥһ֣ɽͷϣһλͨõĵӳԲǧ϶Էռţǿ϶ԷҲռţгؾλؾһλٹܻ鷳
ǧɨλѪܵĽãڲɱսҧҧʲôʱôˣ̵ģˣ
ǧγƵĶ̵ƺݺһ̤棬ɽµսȥ֮ʱȻȳһֱɵԲӣվڿеļɹʿ˲ըѣ꣬ضǣ
ĶңǧｫĿɹλؾǿߣȵһ
λؾǿʮͣͷһ׷˿ǰԵӣ׼򲻶ɱ˵Ϸʹɱ֣˲ǧһԲĻǧȥ
漴սһ
λؾǿϷϷոȡһλؾǿߵͷʱһλؾǿϷĳһƣƵ飬Сǲ֪үүһ棬үүУ
Ϸ˵ĹЦԣ
δ䣬ϷһΣλؾǿߵӰһ
Ǻǣλǿһг˼ƾ˿Ц飬Ϊѧ˵ǳ޷ˣǵٶȣͲƵģһУ
ԶˣƵһЦ
Ϸüͷó˰׽ȻҪǮƵģ˽ͷ˿̼䷢ף󹭣ٿرֱһԭʧӰ
λؾǿֻգգ۾ͱһɫɨ
ҲЦۿλؾǿԴأ
Ϸɢ˿ѸתڣǿͷȻпԣҾͲˣ˰ɣ
Ϸһ䣺ѽѽžߣͷ
ɱս
һգɹʮˣȫ
ɹͩԷŮӣȾѪ


2121 ɵľϢ
ûˮ߲ǵͩԷġ
ѾͩԷסһЩˣСϪĿλԶ֮󣬻صԼͩԷסվڴǰſһ˵ԺӣЩ㱣ĥԼĵܵô͸ǼһˣҲʲôԼô
ĥţǼһƺʹв̫һ
ɳɳ
ĪߵԺһλĸˣһλֵޢ껪Ůɨ㣬ʼɨ˲ʱЦļ䣬ʡ
ͻȻ㶣ǸޢŮǸס
Ȼһ¡
˵һĸŮͩԷòλɣ
һĨЦ⣬˰
ֺɻĸŮǺܿĵӣѽ
ʱǶĸŮɨ˼ǰվڴڣ΢Цŵ˵ͷǴһ˵к
ʹ˵һ䣺λ
ǶĸŮ߽䣬ǷʩʼǲҪɨ䣿
ֵֹһ䣺ǾͩԷ
ޢŮͷӣܽεӣػ˴ɨϴһЩɽǵ·ܸɾϴʱ򲢲е԰׷ĸо
ǸҲΪŮĻʲôףȻͬĵ˵ͷ
ʵǰЩôûǣ
θ˿ˣиԶ׼ϲ£ȥ֣Ÿջ
̲ס죬ĸŮģôȥԼǸˣ˰֣Ϊǻˡˣûˡ
ǶĸŮǲ³˼˵ȴû˵ĻһЦҲûʹ뿪漴˵һüΪĻ
˶˵ǱٹɹģʵΪѴҼˣǳҲʵɱҼˣݶūǡñ·ٹˣˣΪҼ˱˳𣬻һ֮ء
ž޵С΢΢ſŶ
ǶĸŮ֮󣬼ûعֻ۵¶һĨδйʡ
ûɵ૵飬ҵܵƽƽ
ʱСϪϷżϣ˫֧һ棬ȫǹǸɽĵطģ˵ôһ죬ٵˡ
СϪۣ֪ǲʲôһĨůЦݡ
ٹɹʿʮˣȫսûнߣǳս󣬽ӵһѳӲ˲ϵѪȭϷ㱨սҷˣˡٹͲշ£ûս
Ϸϥڵϣڿƽ˵ͷ
ǳսʼĿ죬Ҳ죬ɱѪɺӣͬһ̺ݣƲҡ
ǰΪڳؾ֮µĶԲ˵һɱ
ؾҲɱ
ֻڶսһλؽǿʱ˵СˣǿҲûռʲôˣٻδϵĽ𸡳һƺں󱳣ֱ˳ͷ
ձȼٿͷ
Ϊ⣬ǳؾǿߣ̫࣬ٶֿܶ࣬Ӯ쾭塣
ɵ˳ؾȻûӮĿˡ
սУҲӼѧɱУջķᡣ
˵ɶأͻȻչһöԽӵҶηĳ֣پˣҸˣ
ӵ˼һۣ̰ͷˣλ˵þ͵ߣʱ㻹ǰͣ
ʱҳ֣Ǻֹˣûˡ
ϷվߵλŮߣӡ
λŮڵϣһ˶ϱ˸һĿĵĿӣȻѾ˰ѪһؿڱͱһһѪֹ
ٹû¡ϷλŮžҪȴǱϷᰴס˼ͷӿһˬů
λŮӶʱ¶֮ɫ
ˡϷƣľλŮڣǵ˿ڣս֮һͩԷһҪˡ
λŮӲĵҡͷҪ˵ʲôȴϷѾջ֣˳˵ҩȻˡ
Ϸָ˵λŮˣĿעУʮλɹʿʬ塭
ҲδϵĽСԲС죬ܾһĻʶ
Ϸߵѽǰ̧ڽͷ࣬Ƴһ۽𸡳˵һýĻͶ̥治զأ̯һ쵰ӡ
𸡳һ
ϷӽСе֪һ˵ϢҲǹڷƵġ


2122 ɽ
ǶԽþ㱡
ôҲû뵽ľȻǷ飬ǸǽٹָоͺǡһһëεͻȻѪĸһʲСĲƸֱŰ
ѾõεĽã漴ϷṩһϢ
ٹǱɽץѾй¶ɽľλϣϴ棬һ֣֮ʱһᣬùɹץ񣬽ʵ췴ȻնɱɱӺɢľɽŹ
ֵصɽ£
ŮĻ㱨Ϸ˵㣬λҲţؿڵ˾Ǳһնġ
Ϸʵʲôʱ򣿡
ͨʱƵĻţֻЩȶ²ⷽƼпϵϢǱĳطһֵĻᣬڵõϢԶ϶ƵȵľĻᣡ
ڽ磡漴˵
硭Ϸ̧ͷ˿ɫͷӳأʱȻˡ
ЩûƵĻˣȻƾͿɵ֪ƵˣҲûʱȥȡˡ
ƣǧɵװ׸ɽͷϷ̧ɽķҲɹʱɥӴķΪ˶Ȳ˵ⲻȥҲп벻طˡ
Ϸ漴ջߣλֻ˵ͩԷŮӣԸǽ˵˴صɹ
Ȼˣ˸ǰɽ
ٹ
Ϸ䣬λ˵ŮӾȻҡҡλվ໥ţһּΪǣս
Ϸסݡ
Ůӵļͺ¸ңҲԷ鱾ˣҲǸӣһ˿壬ԷȻ⣬ӦòȥǸŮĸԸΪ
ŮˣŮҲһ
ǧͼҲ̲סĿ䵽λŮϣĺϷ޶£ֻǲ֪ϷǷ鱾ˡ
ϷŮǳһϻصɹͷͰǼ޳ȥͩԷˣ
мŮ̲סһЦɡ
Ů԰׵ϷһĨϼ۾ȴǼᶨϷ
ýϳ棬λŮһλֻ˵ŮӣԼС˻ȥ
ڻȥ·ϣСЩǱṩϢʹ뿪ɹˣϷԴȣʼպݲ
ǧϷתͨǧҲȥԸһߡ
ǧǳ˳飬ϷôʣܺƤȥôһʣ˵²̨ˣοոλŮӻ˵һս
ȲŮ֮
ֿһͩԷŮǧӲͷƤӪȹ´󣬲ĳȻӲܣԵͬٹͬУ
Ϸһ𸡳Ϊߣǰ·գõĵط֮󼪰
ˣ
Ϸ˻֣һֱɽн
һҵսʮλͩԷŮӣֻʣʮˡ
˸Ϸ棬ǲǧ硢ǽԼʮλŮӣϷ
ǰǸٹɵʲôܲˡ
ϾȻһʣԶһˡ
˵ȮӣôȮ
˭Ҳ֪Ϸ
ɱǧǳսϷ˳£ȫʿ룬Ǻε׳ľСС飬ŵǳսģСС̸֣ʲôʻǶһ档
յϷǰЦ飬ܱٶȻɱͷ㶼ˣҲģҲ˳ؾӦ׷һġ
Ϸޱ˵һ䣺򣬲Ӯռ˴ˣʲô
Ųһ٣ͷܸоԼˡ
漴Ժ㸡ֳһ棬Ϸصɹ֮㼧ϡˮŰ
ɲӮռô
һսϷ˵ʲôȴϷѾԶˡ
һ·ϣһ˼֧ĪĶ飬Ҳ⵽ʣڲǧĳ潻£ûзʲôͻ˺ԵùĶԽԽ࣬ҲԽԽ࣬Ķ龹߰˰ˣɫҴңҶӶ
ھɽŹǰľ£Ϊ
ϷЩ鶼Լͬɽнˣͷһǳˡ


2123 ־
绹ʵգʱͻȻܲ
һƬ޴ĻҺɫƲ㣬֪ǴƮģһ˵ͷź¡һưö£ʱɫˮΧĻɽҰ롣
Ϸͷӳء
Щ飬ضɽͷˣӦǵõʲôشϢ˴æĸɽ
ϷһĲ룬Щǰɽȥˡ
ôﻹһ£ƻû
ϷٶȻӿ졣
꣡
ٽɽΧʱͻȻһ׵ǰһƬУ¶ӰֳУ
ٹУǧҲƼЩӰ˵һ䣬ǰڲزأͼı죡
һ£ǰȥ̽̽·
Ϸһ仰ֳ˹ȥʱ䱦ݲð˷ѣԸЩ˲ǵˡ
һΣ׷ϷΪϷû취ϷˣǻûŵĽ㣬ȻһˣλʧܣԺ󲻺ü˰
Ǳ֣ɫͻȻ䣬飬ͣ£ɹˣ
Ϸͣ˽Ų
˴߳Ŀ⼫Ϊƣ꽽еķϣĴ죬ǵĴţȷɹˣÿһ˶ΪǿɱЮˮУѸɢ
һĻԩ·խ
ףǲǷô
С˭
ǸͽȻҲڣ
ЩҲϳϷͼ磬űָָ㡣
ϷЩ˺ǰһɹȻרŵǡ
ǲʲô
ţͩԷŮҲ׷״ӱɹ˶
ɹ˿ЩŮӣһ⡣
ʲôƣ
漴ɹȺֿһ·һӰ˳ߴϷͼһƳ¶һĨڲصɱ⡣
һϿӰͷһư׷
Ȼɹźţ
ǧһźţˣϷźųԹС߻ã
ҲϷ½ǣȳˣƹƬ֡
Ϸ˫΢Уûк˰벽
ͩԷŮҲûк˰벽
顣źһΣվӪм䣬Ϸ㵨ӻ治СñЩˣΪڵɹҳأô᲻ˣ
ϷźŵĻ˲ϢڲǧͼעУҲһΣվźǰֻԶ
ŹϷֱź˫ڻǲǰ棿ûţ
ߣźһӳ䣬˫ֵ󣬡Ҳˣܸܿʬˡ
Ϸǣźǰһɷ
źһȻ̧һֱֻۣסϷĲӣʹϷ˫أУϷ᧿Σ
źݵ»Ȫ
ٹ
Ӽ״ɫ䣬һʮλͩԷٳ
Ǹ׳հ簵̾һҲų˳ȥУϷٺݺϷ䣬ȴһ仰ҲûûɵľϷߴ
ϷΪ׿Բ
Ϊ㣬ǲҲ
Ժ󲻶һô
ϷźŲӣ̧˻Σʾӵͣ¡
ͬʱƤ΢źŴ˵ʲô
źüͷ漴ڿʲô
˭Ҳ벻鷢ˣźžȻɿϷ˲ӣҪϷȥ
Ź壬ԺصŵлϷźŹ˹֣ٲǰС
ɹĵЩزζǲڴ˵صȷ飬ǵ˴˼ĳޣŹҲ׷Źǰ
飬һɹ㡣źԼ˰˰֣Ը
ɹһ˼УϷÿһ·
ʵֹɹˣǧ硢ӵͩԷŮҲǷ˼֪ոյ׷ʲô¡
ϷһȥźͻȻסϷһͣ˵һ֡
Ϸͷźһۣ˵ͷ
ֱӲŻȻźŶϷ˵һʲô֡
ź˵죡
һ֣Ϸֱȡ׽λһ⡣
羡ΪߣȻóһϷղô£Ϊʲôźž׵ķǹȥˣҲϾˡ
Ϸߺźһ֣ɹһھɺڲ
֣ϷһɽͷվΡ
ӵ˸֮һĻ
ͺͺɽͷվˣомɽĹɽš
ɽ£һӰĻϲ֧ʸһֱӴӼͷб̽壬Ѫ˳£µˮһƬʺ졣
仹һĿͷ­н߬ǰС

˵ĽŲͣš
һˣֻһϢĴ񣬿ɲ
ͻȻ̧ѪܵɨɽͷˣĿۼһϣһЦӣΪˣ
УƬɽͷʱž


2124 ˮǧֻȡ
ܼĵ㡣
ɫˮڷвͣƮľɫڰ֡
ϷվɽͷϣȥѾûˣֻǸЦŵĲӣ֮£˵ӣΪˣ
򵥵һ仰ϷĺУˡ
ҲΪһĻ𺳣˵γĽλԶĶ棬һΰĸף
вżٵĺͩԷʮλŮӣԽŵߣС
ǵĹ
ǸÿǣЦŵͷĵɹư
ʱҪˡ
Ϸ϶Ȼһŭ⣡
δȹ̵ķԾɢ񱩵ķζŵ׵һһм磬Ǹ˳ȥ
ʮλͩԷŮҲֳֳ׷״ɽͷ£ӭǸˣ
һΣϷӣ飬βҪ嶯Ļˣ
ɹͨõĲʱȻ֪أҪĴһǧͬٹˣ
ԭڷʮ⣬Ӱ߳ɢŨŨɱ⣬Ӱ棬ʮˣȫװֳһ͹ŹֵĹ󣬼ңϢ
ƼˣҲԺЦȪɽͷϣ񷹬ĹЩ˵૵ɽоλϣʱֻʣλȻѾλǿͷ­Ǻǡ
񷹬°ϵĺ룬ͷ­棡
ʵͷ­ѾĿȫǣͶϡãΨ˫ĿԲǺѱϵġ
վɽͷϵˣԷ׷ɫ䡣
ƾȻˣ
Ϊضͻˣ
Ƭ磬֮һླ
ླأ̥꣬ۡ
񷹬ȷϵѵ۾ˡ
ɨһɽͷˣƾҪɽͷλ԰꣬ҪƵ̬ȣǷŵǵ
Ϸգۼӵ˷ǰһۣס˷ҡҡ׹ӣֱ׷ɱλϣʮλˣһǰߣ
ǰߣ
ͩԷʮλŮظǾ仰̽ǰ
ȻΪߣûһλԲģϸӣʱƣǸڳһ¡
˸Ҷһ£Ǿʹʬϲȹȥɣ
ƼͷΨһһëһλѳɽϣ԰ȻϷ飬ҽļױһˣҿ϶ڣôһһ鶼˰
Ϸޱ߻ü
ǳ˳飺ܰһŻȥҽô죿
ǧܹ֮ϴһĨı飬ס˷Ƶһֻ첲һ̽ƼͷǱǧ
⵹˵ͻȻתӣʵµĲͬѰУһ˿΢
ͩԷʮλŮӲԼͬǧͶȥ˱
ɹʱĹ˵˵ʲôЩģߣ;۽˲Ϸϣﲻͣ߶ţöӣöӣû㣬ûۡ
ҲûԳơΪ̫׽ĳƺ˵ǡ
֮£λҵˣʵΪ˥ߣʱԲɢһɰԵƣΪϿյ˶Ρ
¸ӶƵģҧֱͦ˼װһַ緶
ϷЩɳƣƣɵ
˺Цţɵɵϻˣ
˵գɨһλϣѲǧֱۣǿĿͷ­ȡȻ߸߾
ҪҸһ̬ȣ
Ҿ͸һ̬ȣ
ƴվɽͷϵЩ˺λϸ磬䣬ǰԼ䣬ҷֻҪֻɽϵĶһŲҪ
ˮǧֻΪȡֻ
ƻֽͷ­ɽͷڣּˣ
ԶԶɢȥơ
񷹬ΪɽŹĵһ乬ֽסǿͷ­ݺһصһǿͷ­һѪֶ̧վɽͷϵһӣߣ
ɽͷȺۣӦɽͷˮĽӡ
Ӱɽͷһ԰ڵϷӣΪգ⼸ʮɲǰ׻ģԵǽһã㿴Ƕǵģٺ٣ͬ
ϷץץƵֱۡ
ЦЦȴôҲЦ
ʣԺСϪԼĺӣܲҲΪ׳
˵ĹǸССĻþСϪףһӣϰġ
İģһΰġ
ʱ鷳СϪŰȥ
ϷĿͻȻʹ
񷹬ȺۣǼΧסλϼʮλǿߣȵҪҪ


2125 ɽŹּ
񷹬⹬
λ͵ĳϣŭŴɽͷϳȺۣ߾۽˼ϣǼ˵
λʣҲ˲ɣ
һλǰһָԶĳɽǼλ治ãǾ˴治֮£ɶԵͲ¾ɽŹ֮Щɼǿ߽ǣٲϷȰλһ䣬ĪЧ·ƣԼǰ̣
˭˵Ƿˣ񷹬΢Цλָķ򣬡ֻ˵ɽѣǰ֧ԮˣڷҲΪɽסֻûˣ֪ɽû£ҲȰλϣĪɽȳȥһܣǽɽɨɾˣٻҲ١
кǳ׶ϲĹɽ
ں¡¡Уλ໥һۣ֪ȥȻݺݵһ۷ơ
Ƽλ϶˲ˣǲҪ˷ñˡ񷹬λеıɣǻղš
λϽԱ̾һеı
ʮλǿҲŷй
ϵĴʱС˲٣λϻͷһ۽ǰɽԶįȥߵķϷķһƬ֡
ۣ
ѶͷһɣƶȻ˥ſһѪ
Ǳͷĳҡβֹ
֮ԽԽ΢ˣȾѪ˫ӣ㿴
Ϸֱۣס˷Ƶ벻µ壬Ȼݹᾣְ󣬴ľӿ
Ϸ˵ͷ
λ˿ڲˣһͺۿ
ͩԷʮλŮӱӣ͵͵Ĩᡣ
Ʈγһ߷϶
һӷ϶£˸Ӷϣâҫۡ
ͬʱλڳϴʮλбľսܽƬ֣û˸ŷϥǴϢһλϵȳѪ
ǶԽһпս¡
֣ɽ°˼ֻ̨飬ΪľŴδɽķƣȻɱƣɽŹɽĹ˼
ʱƵȷˡ
ԼˣɽǿͬȻǺɽͨˣ
һսʹ˿ʼ
ⱲӶһĻ
ɱһնͷ­ƵΪɲǼ˹ΣǽͷƫһƫĳͷֱķΣһסͷĳͬʱһֵš
һĲҷʽȡͷ­
˭Ҳ֪ǰ죬ϷŷȥǴʮ궼δȥıԺ䣬ͷɺıǰйһϥ̸
Ҳһ죬ľչվƶ˸׺Ȼ˹࣬һǴ۾ԲȻɱ档
ʱ沿ϡá
Ψһ˫۾Ŀ
ǷƹɽͷѾˡѪλϣһɳʪĴϣĨһǵѪҧгݵЩ³ɽͷҵȶ֣òεķҲ;ƿݶϧˣ
֮һĵ̾Ϣ
֣һλϳƬ̣ڵղֻλ񷹬⹬ټϵɹƣλھɽŹλûԷΪ׵ⳡѣδؾܳ¡
ŶѪ˫һȷеϵܣ֮ҵһ£
һ֮ûзѵɽͷ⸴ڣλϳ
кõѡ񣿡
ǰЩӣɹźź͵ɹһЩ죬ʵֹǲ죬İ˼˼ƵӸˣޣźűزͷۣͬɹһѵıѳ
δ䣬ͻȻһЦ
һԼǸã˭˵Ҳˣ
źţ
λڳϼʮбɫ䣬ʶȴʲôû
ţһɹɫ˷ӿ֮ľήȻ綾ޱȣŶĳ֣ԺڲӰŷ˳
漴ҽ
޴˵ȥǰѪû˭ɱǡ
ǺǣǺǣһӣȻһЦʹ죬ʹ
ЩȻǵϷɹǿߣЦ֮ˣźš
δɢȥźûгϵĺڲ̧ͷɽ૵ƣ㵱նˣҪȻ»ɲˣǱӣҲһŵϣĪʧɹػٵɹ
źָ̧ɽּˡ


2126 عⷵյķ
ɽּң
Īɽռ˱ˣ
ź߿űߵһͷ­ɽȥ
ɹһڣĿȣһǿĿ⡣
дţ˵һȺصˣ֮ʱɱּ棬ֻ񣬶ڳ׷Щʱһ⵽ڶ֮С
ɽŹԱɽ壬ռɽ
ʵǹϷɽԴ
ʵʵĪ档
Ѿǳ޴Ѱˡ
֪ʿ˵ǳµĿˣֻһˣҪѡ
ھɽŹԴ˳׶
ͣЪһ⣬ڸӶϣĿѣԡ
ϷƵĸ첲ԼͷһΪˣһ滺ǰУͩԷʮλŮֻԵǰδеɡ
˵ĿЩŮϾһƳǶԸҲƲˡ
ˣ񷹬ŷƹһݡ
ˣŷƹһݡ
ˣ⹬ŷƹһݡ
ڳˣȫӡ
Ϸľ£ɫ˲٣Ծֱͦˣڳ˸ַ緶һһ񣬽нԶ
ƵĿϷϣ뿴ǲΪ¶һĨִȰı顣
ϷҲѾ֡
һĲɵҵ˲ǿԮڳ£÷ԼĻ˵ǣ˼ʮ꣬Եǽһã
źѾ³ɣӦöɽˡ
񷹬ңַ򣬼ɫϿգԼһ֣չɽȥ
ɽ
ּң
Ҳڳɽ
ɹƣֻΪҪֻ񣬷˸ΪӴĲƸγĳ룬ٷֵ㣬ɽͶֵ㣬ҪȻЩƽϵĹǲôˬİ
˶ܹˣֻʣԼˣƵĸַ緶Ȼ޴棬һģϷ˰֣ϥ˵ϡ
ͩԷʮλŮӶʱľ
ΪǸ֪ƵϢڼ˥ߣϾҪˣ
Ϸϥڷԣɫء
ǧԽⲽ
ɽһڵɽͷʧ񡭡
ӣƽץסϷڵΪ棬Ϊǿ۲Σ˾޴ĸء
˵ŻЦЦվǸ棬ǰЩӵһ֮𣬸οǣŪ񣬶ֻˣ㿪ģ
ĲϷ˵ͷ
ЦݸΪãȴǻعⷵˡ
ͻȻȻѾʱ䲻࣬ǻزɹˣڵǰܴܲӦһҪ󣿡
ۿͨ죺ӣܲܽһ
Ϸͷһסˡ
ͩԷʮλŮӣڴϷӸǽС߬ǰСٹаа
ϷͻȻЦˣڷǿһ˿΢ɲĻЦͲˣ˵ˣǿˣҲػҪػףǾɺ
ؼˣ
ϷΪϲķƣɹ
һգΪӲĵķƣڶӻ˯ú㣬ͬһ³Ӥ
һգɹֻ
ڵɹߵɽۣ֮һСԺһƬԡ
Ϸŷƣ߽СԺƷɺıǰȻһ۷˺۵壬ǰһ֧
ڳ˯оѣʹ죬ӣ㣬㡣
Ϸ֧Цܵʱôۣ
һ䣺ʱ˲۰ˡ
Ϸ򴽣ͷ
ļâĿʹ
ƽ͵ʵ˽賤ԲΪпƾɱླǿߣҲֻпܡ
ƴǹླ㾳磬Ҳֻܸ˲˸ѽѽۣۣ
Ϸӷϰ֧սǬռ䡣
ǳھ磬ܷӳֻӳһּɣնɱ塢ؾǿ߿϶û⡣
ֻϣ뿪ã
ϷŰδ뷽ƼͷǱ
Ǳʵ޻ͨͨ
ʵǿߵһ磬ԱǷʹ󽵵ˣһ֦һƬҶһɱ
½ӱɱ
Ϸ漴Ҳս˿ռ䡣
ǽȻ̺ͨһ֡⡱⣬дã
ȫѪעֲˡ
ҲϷΪʲôɽ°﷽ưνԭ
Ϸһѵҩ˫ְڷϣעľҪ˵ʲôȴٴλ˯ȥ
Ϸŷӣ૵ƣѾ˰ɣҲ


2127 εȵ緢
ҲвҪǸƺ
ѵֻ񣬾ΪǸô
¸ĸģʵ
ɢűϢһλˡ
Ϸ﷽ڱ԰һ̣÷ﰲˣھηƵʱźķ֣̫أΪѾ޷صĵ˾˳ԲΣٻ۷壬ʱܲˡ
µľѲôģʱ仹еġ
ƣм¿ȷˡϷϥڷƵĲǰĿڱһӣûҪɽǾ죬Ķ뻢ıƤҪɺֻһöҩ˵Ϊ굤
񣬾굤Ĳ֮һ
ҲҵʱΪʲô˵Σ㶼ҪŪΪңҲΪ㡣
ϧƬӰҵļ䣬Ѿǲ굤ϸˣڱɸ㡣
ʱ䣬һᾡ𵤷ġ顣
Ϸ̾һվ˳ȥ
ȷͬ
ӷ鱾ˣעô
ϷߵԺԺƬԣһӣһЩݣժһֻϲ˲䣬ڲԳ
ͻȻſͨ۾
컨壬Լָ߸̧𣬰˱ϣʵૣС濣ûУӡ˵а취ˡ
Ϸһ
ˣҲû̫ס
ҲûոʱһģӰӣǴһӲģϷԱߣŷƣűףһֱںȾƣȰȰǺо̫ˣźžˡ
Ϸ뿪ɽСԺֱͩԷ
Ѱ굤ķ
Ǹ˺۵ˣùˡ
Ҳֵӵһֽ
ڽļ죬СϪҪϷչ˷ƣᵽɽϵСԺҲչŷƣƬԣǷִġ
ʵɽСԺڵɹһƬأ˭̤ġ
ϷͩԷͬǱ˹أһ졣
Ҳ֪ΪΣЩִȥֻ񣬻ǲԸ췽Ǹҵӡ
ǧëԼæԴӾȻ˷ƣǧһ磬Щߵ֮࣬˫ƣͷӵЩ̫ҲЩҵ
Ժշ
ЩӦþܵͨãڵɹһ¥˰ɣ
ϸżһ꺱ݣȥһӡ
ݷ˼λѣھű˵ĹάÿζȵģΪ˵ӣӪȷһ£һԼԺڵɹһ죬ÿκ뿪ʱжһЩֵƵƷ
緢緢
Լھ緢
͵͵ȥ˼ͩԷһЩŮӣͰڳһ̬˵һЩŻ˵Ļ
ӣ츳ߵģͻླЩרģ̴ĻԺһҪһġ
С໨ҲСˣиֵܣӺͲ࣬пսܸʶһ£лˣǶٹһԡѪսˡ
Ǹ˭ŶŶСֶŮϵ˺ЩûУһݣЧһλѷҪ͸ҵģпȥһ¹
˺ǧһͩԷſڣŮӾԱŲ
һգ˫䣬µɽ磬ԡĵţͻȻһͣ˽Ųһͬ˫Ӱܵһ˿ǿв
˼ͷһë
ɽ¼֮ڵɹҲβͣȻûʲôʽͷΣٹСӵݣҪʲôͷΣ
⼸죬ǧһû¾͵˫ƣͺܶĵӴһƬЩӵĹάҲյ˲ٺôõר̰ݷһݴ˵ʱطֻǰ£Īϡ
ĵǣλͩԷŮӣΪ˸лǳսг־Ԯһո
ҲͻȻͣ½Ų˲ǧ
˻һۣԼͬһ˫Ťͷߣ˵ɲɵľȻһ
磬űʲô
ǧҼŶԣ㷴ˣ
ҪȥͩԷٹ㱨һ
ҪȥͩԷιιҽ¹Ҫһҽ㣬Ҫ˵á
ԳͿ๦ߵˣͩԷſڳԽԽףչصϷˣֻԳȰܣȰ˺һӣŽѾҪɼܵ˸Ȱסˡ
󣬼һߵ˼ķ䡣
ǧϷĽ£뿪ͩԷȥСˣ뿪ǰϷһ䣺ٹ˵ҪҪŮ
ЦõϷ㽫ǧ߷ɳȥ
ҲһգȥɽСԺ
Ϸ뿪ɹȥǸɽ


2128 СǸСϪ
̼˻࿴˳ۣҲûԭġ
Ӫȷһϣǧ˼ҡڲֱˬļ翴ӶѵɹԼˣǧ˽ΪôأֱƲżʵİڳһӣ
ǧԼ粻ˬ¼絲Լһ·
ʱϷӰΣֱλڳϼʮбν׳ңǧƼϷͬʱ򼧷ͶȥһĨĿ⡣
Ͳǧļ磬ڽķ֮ǰͻȻһı飬˷֮󣬶һľԣԼһ裬żЦ㣬û
ʵ⼸Ѿ˼μˡ
ļҲΪܵܵĿΪת
û磬ʲô¶һĨڲزסЦ⣬ʵ͵͵ƼͲǧﳳܵһĻˣ˼ŭڵӡ
Ǹûɵеο
ԼĵܵѾ߳ǰƬӰˡ
ǰһֱ룬Ϸгŵӽߣľͻߵøɸɾ
ô˵ǼһｫԼȳ˿ຣ
˵ɹ֮Ǽһһֱ
Īһʡ
ྴ
ֺܵܺǼһ˲ǳĽ顣
ţǵܵڵɹÿģǼһֶһֱྴɨԺӵŮкηǶĸŮһ
ͨЩӵദǼһͲǴеӡ
˶ΪǼһｨͩԷŮӣΪľҹҹϸ裬ҹҹˡʵ治Ӱ
ЩŮӸпԣֻǸһܷ֮ء
˵ЩŮӱɹÿֶˡ
ȻǼһ￴иĹۣ벻һ£ǴϯϣΪʲôϷ
Ǿ䡰˼˼ϲ㡱ҲΪǸٶûκ壬Щġ
Ʒļ˵һ˻
ھ֮ǰƵģ˵һ
ĵĽϷȡʱ˵һһ飬ƳһۼĶӣ㣬Ͷϣɶʱϲ°ѵĵȺɣ
ô˵ʵǱǧģȲֹմĹ⣬ϲһɣٹСӾ˳ˣǧﻹӸɼܣ
û䣬һűϸ߷ˤ˸˲棬ﻹŲ豭
ְӣãҲûˣɫ㲻ż㲻żһżأ
ո˵Ļ˵һ飡üͷ
˵޸źžǱﰡ罫豭һƣΪʲô߾ɽŹˣϲ㣿˳ҲԶһźţƻĹϵ㳤ء
˵飬ϲ㼧˼˼
˵һ۾ϲˣϲˣζε㣬Ϊɹˮ඼Ը⡭
滰ȻǼ׫ˡ
鱾δؾͲôģϷļȷԼ飬򷽵ٻˣҲһ˵ɹͷϣǺ˾ơ
粻֪ԼĻ˻һ۴⣬㣬ʵǱ濴ôСӱضΪ£ŹôˣӣȷģҪȻҲǰ˵Ļˣ룬ɲ
㣬СʵǸţ
߶ԾˮľҵķҲˣԺдɾͣ۹ʵǰһƣô͸ˣԭǶ߻ۡ
㣬Һγ֪źͷӲУòҸװ֪޲һ뿪ɹش뿪ɹȥģɹ㣬һֱ£ʱҲϣߣʵס
粻ͣ˵ţȴ񣬲֪˵ʲôˡ
ԭϲ
㡣ڼǰ˻Σصһ£ҪģСǸСϪģѾȥɽչ˷ȥˣҪɹδɺλӣǺ뵱һӼ
Ϊܵһ룬ҲҪΪԼһ롣
أһӣȻȥˡ
ʱ֣Ϸһ˼굤ĵû£һϸӰƿˡ
ӰغţŰ壬˵飬׿˵ϲң
ĿԣչŹ֡
ϷָָӣҪ˵
ǿҡͷ
ϷͷΪյҪҸ㽲£


2129 ٵɹ
ʲô£
ҧҧͨ졣
δһ죬һ˵ϲ
ѾϷˣһⱲӲߵʹ졣
ڼ£ϷҲͷۡ
ǰȾƵļһǸһ̯Ӱ
ϷһЩˡ
˼˼ʵҲǷ顣
һ仰üԲۣ֪ϷǺ⡣
پٰɣϷ̾һͷһ£ֵúͷ鱾βͬû˻ǲǷ飬ͷϿ֣Ƿ飡
أʵһ硣Ϸ˵ʱԼΣķأ󷨣ɣϲģ㣬ҲĶ㶯ġԷģŪ㡣
һͶſļϷ̾һҲŪôģǵߵʱݣ֪ɹԺᷢʲô¡ҵ㣬ԺɹֱᷢĻӦþǵɹδɺ󡭡
ţһͷˮļִϷ˸Ļ˵ʲôѷ˾䣬ʵģѾླˣͨҲϾ£׽ͨҲУ˲ϢǧҪһҪƱĶͦ˵ġ
Ϸ˵ʲôļͻȻٻʢЦˡ
󲿷ֻȻһЩȴˡ
߰㽲ô࣬˵ô
飬ϲ㣡
㹻ˣ
Ű壬Цû֦ҲЦϷĿɿڴ
ѾǲԼûôЦˡ
Ťϸ֫ڴߣϷڴϥţһڼϸܵϢ
£һ˫޾˫ȣᴽ飬ҵܵܺʼϲˣϲҲϲԲԴӦ£һ£ҪٽҼҼ˼˼ڶ£Ҫˣ㸸׺һ㣬ףҲҪŮˣ£ҪٺȾˣûĸŮϲһƹ
һԼСȾҲ
Ϸֹ°
̧°ֱͣϷ˫ۣܴӦô
Ϸ֮£ֻ񵱳Ը淽鱾˵˵ͷС
˫۾ʵƯֱϷڵȴʲô
Ϸ죺˼˼
˵ͷָָһ򣺡Ҫȥɽչ㸸ףСϪһæ㸸ǣ¹ҽӻصɹġ
Ϸ˵ͷ˵һ֣С
תȥ
һͷ¹ͩԷӶֱɽۣ·أ¹Ůӱ󺰵ң˼˼ٹչ˷
ֻ¹Цúϲ£졣
ǧȻվԣܲԸ磬Ժշ
ɽСԺСϪڴԣ֪ں򣬽ǣ¹Ư˿СϪСϪһʣֻ¹͸㣬ԺǾǽˣòã
ĽѾȫ⿪
ԺɽŹҲû¹ļֻеɹļ˼˼
֪˶꣬Ӧˣһ˿ѩףȴղϵŮӣվɽԺ䣬Զڵƺճշ̼ǵһĻͬ¹һλЦݵˣӻ˵ɹ
ŮͻȻȻ飬˼˼㣬ֻأ±ӣҵɺòã
һλͷ׵һ磬ȻվŮӲԶҲƬƺ
߼ͷһë
һΪɹ󹦵ߣżͷǸë׷Цݣ±ӻСӱһٶȣ
ȻЩϷƼ龰ˡ
ȥǸطҰ취ˣ
һգ벻굤Ϸǰ˴ɽеǴɽ굤ĵǵģӦ
֪ԼʱӦòˡ
뿪ȻһʱЩᡣ
ɹһͻȻһŭ
飬˵˵ģ˵˵ģźڴŲ¶˵βģ˵ɹݷңⶼȥˣôʱɱģ
һգǰϷŵһ£á
Ҳ˵ģҲòš
ʱϷĲӣһ첨ϷɢֱСϲķ֣ǳŵ壬ȻɲǼȻ
Ȼֻж̶̼ӣϲ
ԣŲǰ𣬷
飬˵ʳԣɹٵɹ
˵˵ζźһҲܵˣһ죬źıٵɹֻֻһ˱ٵɹ
վڵɹĴǰ飬ӹ


2130 ʵ㣬㱻ٳ


ǴɽɽУϰٹæµţҵϣһײĴ죬ͬʱһŻǱŷ
ЩǵɹĵӣһЩǵɹܱɵʿҲ൱һǷ²ɹǰ˾ɽ֮һаɣ²˲аɵӣȫƶɽеˡ
꣡
ڽĵƽ̨ϣһͷ꣬俪һӲʯͷ漴һ
ո俪ʯͷУһͲ״壬ܼûע㽫Ƕ
Զɹĵ߶ûע
ǶһɫƤ֪ʯͷ˶£ȴû⣬ɢ˿˿Ϣ

ڵϣСĵĻ˻Ƕʢʲôͣ졣
Ͳôʯͷ
˹Ϊ֮ôŽȥģ
ɻ󣬳˼Ƭ̣סͲһˣһŤ˿˫޾ڴ
Դ;Լ˲һһͷµģעƽ֮һԵһɳ죡
Сʱϲ˵˽ЩпյĹ£ȥɽпˣѧһͨ챾죬Ӵ˺£Ҳ£Ӵ̥ǣΪ˼ˣ˵ЩСǧٯٯӴ˽ʳˡ
ʱţɺƽ
ûˣҲû񵽹ѰŮӶﲨӹòãЩƶ
ɱǣʮʱ򣬻һȺݲ˸°ˣȼһɣһЩ֮󣬲ŷǸɾȻǸаɣ
˼ûɹһٶֻĴѰ˼аɾаɰɣδؾͲܳͷˡ
ƴʮһգаɵĴΪͻͽɵһͷĿʱɺ͵ɹ˵ìܣɹһҹ֮ˡ
˷²⴦ɽɽеա
עƽˣһҵ컯ˣ
鼤Ͳ֮󣬴ȡһᣬʱȻСʱĹ£˿Ѿˣ
ָֽ򿪣Ϣ
дŵļ֣ͷ
һŹ꼤ͷૣҲһǷǳĹȻصأ컯ҵĴ컯ˣ
СǹĸʲôأڴʱиɹһѳĿ˹ǳϽӺúøɻ˵ˣþ͸ɣãһӾͱ뿪ˣ
꽫תǵɹЦף
ǵߣ꼱æ˵ͲʯӼɻôýǾúһ
ʵûõؾᣬҲˣɻĺ࣬ҲΣգǰһͬ鲻СĴڽĵƽ̨ϵȥʬǶûҵûʬصĻ졣
治֪ж
ΰæŵǵͻȻԶһ֣ҶЩóȥһ¡
ȥȥɣԶǵڴӦ
ӦӦԶǵȴһֱû߹Զ߶һˣϥһʯͷϣ˫ֱȻţĥʲôš
پԼˣװɻȻϲĳŲ漴ڳʧӰ
ˣţһϹʯվ˳ָųڵһˣ׷
˵иأ˴໥ල緢ͼı죬ͼܣٱ͡
䲻ͬ
ոλϥĵɹӣɫһ䣬ΰεض׷ȥͬʱϸߺ֪ͨϲء
ʱϷѾɽ֮С
˴ɽıҵ굤ķ
棬ôŬһֱ޷
̤ϵƽ̨ͼһӭ˹ΪҲߣնԲĵӺ˲׷ʲôˡ
ףϷͻȻ죬⣿
֪һɺϤĻϢǺһƬѣڵĽ⣡
磬⻹Ƿء
Ҳ̫˰Ȼﵱ˿๤СһƴˡϷ°ͣ΢ЦС˻̫һѺˣ
ϷҪס⣬ôȥСӺͽ𸡳һǵǰ£ϲϷϷֿտգҲûʲôǿϢûΪ²ݱضһ㣬ǵɹ͸ˣ
һݣӵϷǰֱӷϷʺϣݺݵʵ㣬㱻ٳˡ


2131 Сֻڤ
ʵ㣬㱻ٳˣ
⽫ĽӣϷʺȻϷ
漴ѶĵɹӽΧס£ʵý⡣
١ٹ
Сӽٳٹˣ
ЩӵһⶸȻ֣ٳֵλŻСӣȻǵɹٹ
ýٴμ
ʱת˰
俪һʯͷع
ٳһˣȻǵɹٹ
ԼǾ˵˽Ĺǣ
Թϣһ·⽫Ϸʺѹѹߣ
Ϸ⻹һ䣺ӵΪǵѹƵնԲ˲ͷų֮ͱĲûʲô⡣
ŶϷЦЦͦġ
ȻԺ󻹻˵ŻͻȻˣϷôƤ²ˣ
κηӦŽٳʵơ
ڽٳֿôһȻ
ÿ죡⾪һûüκηӦƮڿлһҾ徵ĻߣˤԶɹӸסˡ
ٹ
ǸЩְصĵӣȭϷ
Ϸ˰֣ߵ˽ǰЦеڸҽٳˡ
˽𸡳ǰ֮ϷҲø˵ϻõӴŽ⣬˵ƽ̨æ˴˼£ٴصɹˣ½صηܱܿá
ǽǷǮرչˡ
Ų죬ʱѾ˵졣
ϷվڵԵƣڲףûоͷɢһļµĿɲϢ
ϣɣϷջߣͷ굤ٸ߷ƣӦþ뿪ƬˣҲȻ֡
Ϸ˫ĿʼڼѰ굤ĵ漴ǲ˲ͷʹѵĸоٴϮ
͵ˣҲʱһϹ߹ָŽƼϲضˣȻӵģ
ŶϷϹ˫˽⣬͵ʲôˣ
ЩɹҲƣûʲôֵǮĶѽȫһЩɻĹ߶ѣʲô͵ģ
ɫ䣬һһ󺰣û͵ֻ뿪ط
ҶһλɹӺǳһ˽⡣
ٹ漴ǵӽһʵϷǰСѳģ
ǶǽԵɺõľᡣ
ϷӹǾᣬչ׵ס㶣Сֻڤ
дԾأɢһ˿˿Ϣ
Ϸ¿۵ױ㸡ֳŨŨ֮ɫ
ȪˮݣκŶϡ
ڤֻء
Ϸʧʹ֪˼ֻ֮£ϵݣȻֻأֱţ
¿𾪡
дţ˭ɡСֻڤ᲻
˴ʱһԻ飬Ҳ˴𰸡
ȷӾǷ鱾ˣѹͲͬһʱˣ
ɽŹкܶ೬ѳǿߣҲΪضԶûһǧ꣬Ҳ߰ˡ
ôôõģ
ǳѳ֮ӣҲӵ׵ĳ̶ȣ
ҷͲϣ
ͬǳѳɣѴӡ
ϷȻɣҲõСֻڤ
Ȼôã
˾ֵ޷Ч죡
ϷǿѹżоСֻڤ˼ֽսǬռ䣬ȻװһƵӣŽЦС뿪Բԣڸһ뿪Ļᡣ
ŹֵһĻˡ
ϷҪ£ɹһӣס˽⣬׵ĺڰзȥһӲˣٽһӣһӣֻӲˡ
Ϸôе
վһ굤ĵ͹ͷʹѣⶴ׺ܿйŹ֣бҪҸȥ̽һ¡
ˣˣˣ
ʱ򣬽Ҳ֪Լ붴ˣ˵˵ѾˣǰǸȥͬ飬ûʬصĻ̲סľս
ʱҲΪԼ˵ˡ
յõͱˣ
ٳһˣȻǰԻǿߡ
ҵǣ
ɴ۾ţ˫ͻȻ¶˾֮ɫ
УȻƼһĨһڵӰվڹǰӰֲӰƮƮģ¡


2132 µĶ׺Ӱ
ٹ
ӵλӣͻȻӾҲæϷʾĻʱжҧס龰죡
Ϸ̧һ֡
λӼæӣвֹһ㣬ͻȻǼ˵Ӻ׵ȥӶˣ
ж
˵Ķ
ϵ֮ڳ˶ˣǰ鶼ѺۣǱնƵģⲻˣ

ȾҰ
Ҳʱƽ̨洫һĺǽ˭
ϷߴһƳһδƽ̨ȥɹַ󾪺һаɷ²ѣòžȵѽ
ҪȣҲòٹȥȰ
Ϸɢ˺һƮȻ磬ε׹ʱ굤ĵҲһͷʹѣ޷ܡ
Ƭ̺Ϸѭҵ˽λá
˫ְڶʯϣѪҲ̶á
ҰҲƼϷĪһжңң
ôҲ벻ǣϷ񲢲Ϊ˾μ׹
Լûʶ£кһϷȾϲɵѣȥжܿµĶһӣ
ɵѡ
˵ĲѰô
ϷĻ
Ϸ̧ͷһڻһͱϵĽ⣬૵⣬ϲγѡ
һ˶ףˣ
Ϸô⣡
ΪγΪ˼Щʲô
Ϸһ׹׹Ȼ󿴵˽ⷽſһĻ
ͣ
Ϸּƾ˿ͱڣסԼΣ֩ڿУûüϸϸ۲׵ǸӰӾȻһ£žϸĺڵ㣬ȳһ㣬ӵֹϢ֮
ϷͻȻһó󺰵Լˣ֣
ǵӰڤĹӦûֵͣİɣ
Ҳڤ
ʧģ׵ǵӰûʲôӦȺȳǼ
ϷڿȺȳӣǻȳ棬ϸСУͨɫ
ϷЩУ
¡һ
˵ȥ
˿ƶѣ
Ϸ漴׹ȥѾиӣѪ
Ҫ֪ϷԵҲǿǳؾǿȫϣҲϼѪ
ͣ
һιУ֪˲ԼǵģϷҼ룬ֱۻ裬˿ҡֱϡ
ˣ
ɹӽʱϷ·ѪĽⶪ˵ϣæϥأľָϵ˿ڡ
ٹˣ
Ϸϵ˿ɼǣɹǵĲѣмӼæվϷԻڵϣ۾һգգϷֹΪʲô㡭ɵѰ
ٹСģ
ͻȻ֮䣬ΪϷļɹӴһϷնȥ
Ϸͷһƣ͵һƺͬһ㣬εƲƲ죺˰
Ϸ漴ԭʧɲǼֳվ˽ǰ
ЩֲȻԽ⣡
˭ǵӰӰͺ˭Ƶģ
䣬ѩ
Ϸͬʱȡ˫նǼƺȴôҲûϵǺȻͣ˫նϣն޻ϣ˲䱻
ͣ
˫զٶȣסϷ壬Ȼһ
Ϸ˲ڵɹʧӰ
ٹ
ٹ
ɹſڵԵͣºһɫ԰ף
ʧ񣺡ովһ
ʱɳ©ɳһ£ɹӶ꣬Ϸڴ䣬ǿ϶˭ҲˣƱػɱǣһ
缸һλɹһˣȥ˰ɣ
ǱҪȣǡĵ¶ɫĶȻΪ£ӦԵģȥԥ׵ķӰ
ë˵ǵӳûʱˣ£
ǵץеĽһҪȥͫȻһʧˣˣ
·ĺڰһӿ𺣳ӳɽ
ڵָ֮䣬ӿƽ̨ĿעУһһСӰӻ߳һӰȻǵٹ
ǵССӰϷ£磬
ϷȻڵϣϴѪڱҲðѪ˭Ҳ󲻵澭ʲôе˫Ҳˡ


2133 Ƿһ
˲ͣ
˵һ㣬κη紵ݶһʱ֪ͨң
ϷץһѵҩŽһǵâСӰֽսǬռ䡣
ǵСӰǱˣǻ顣
ղǼʱٳ飬ͻزˡ
ν붴ףһģһǱȥģÿһζ
侭һӶ䡣
֪ԼҪν붴ף㲻Ϊ˼ģ굤ҲҪѩһ
˫Ϊڻˡˡ
Ϸ£һȥܶͷһ۵ûУֹţƵʲô£ôôֲĴڣ
˾ǣ˵һʱϷϵ˿ѾôѪˣָˣϷɨһˣڳеɹӣЩݸӵĹܶ϶ɢһϤĻϢ
Ϸͷ૵ֲǶңȻˡȾƵǼһﵽôģ
ϷֽĿ۽ǸҷϹϣԵһɹӶչһ
ϹǽʦԳ١
磬Գ١
Ƭ磬ԳҲҷ˽⣬ԩǳƽˡ
ιӽ⣬ϷҪߣϷһ˵ɵģ˵㻰
ϷĪ컯ļһЦЦߡ
ԥһ£Ϸ뿪ɽ棬Ϸ·ҡҡλΣһΪ֮ϾѪסϷ˵һ䣺лˣǷһ
ϷȻʧЦ
û˵ġ
Ƿɲֹһ
ʱҺɵѡֿڵҲ֪ô£ܸоǰʶ㣬ǧְ룬ҵʱӦǡŻˣдˡ
ûдڽĲ£һ·ǰеϷɢ£ûĸͣһ᳹ģǵȷʶġ
⡣Ϸ˶٣ƫͷһԻĽڸѡһ㰮ȥȥģȥǼɹһ൱
㶣漴۵¶һĨϲɹɱǰаɺöˣʵǾˣܼɹ֮ðԼϹöˣ
˵ˣϷոջȹһأ
аʿڣɹҲñţ
ԥԸɹ
Ϸ΢΢һЦһ·ϲ
Ҫɹʱ򣬽ţڵٹǸʲôСֻڤľᣬҲҪˣ͵͸ĺòãԺڵɹհ
˻µĽ⣬Ϸ󷽷ĺˡ
ĳһ죬ΪԼ仰˳ӣôõĶȻˣһ컯
һ£Ϸʱ֪
նԴСϪҵ˵һ仰ǸҽСϪĸ֮ãֶΣСֻ֮ؼ䵴Ȼ޴棡
ӷܻôãСֻڤû
˵ɹϷֱһλӴŽȥҼˣԼֱصͩԷסһ䣬Ƶģ̱˴ϣѪϵ˿ڸǲϵѿð˿˿
ľԵȻ޷ѹƲסˡ
ٹӵͻȻ𣬡м̫õ±ø˵һ£ɹźˣָҪ㣬׵ӡ
ϷεƲƲȵȡ
û˵꣬һ𣺡Ϸܵˣ
۵ű˺ƿһӰվſڡ
ϷִӴϳӣϣýӿϵˡ
ǵӰӵٹס
ӣûˡϷƳһǵӰȥæģҺŹһġ
źš
źڡɱɹ֮ȻûҵɽϷҲڵɹһԼ֮ÿ˼ҲܽǣڽӵĽ£ڵɹһƫһӣ˵ϷˣȲˡ
źŽӹص⣬վϷǰʵ飬Ҽǲǣسŵǲǣ
Ϸû˵ֻƿ˱ӡ
ѪܵϷźһסˣôģΪҽڲˣֳˣ
Ϸ¸ǺñӣЦŹЦһ㶼Ц
źһ˼㸸նɽŹŵ˳˼ңҶ㸸ǺܸмģˡĳŪģ
ϷشźһߵϷǰְϷϣת˳ΪϷð˿˿ʱɫһӱˣ˸ɵġ


2134 Сֻڤ
Сӵôġ
źһϷĲһ߶߶
ʱźŲһϷгˣһڼϴүϵ顭ЩС
лˡϷлȻ˫Ŀ
ľ֮޷׻ָƣΪڵĲǺкЮһĽ⣬һתеĽƻ˿ڸ޷ϡ
źųֵʱ
ϷľǣѳźţͷϾȻ˺飬ԵúǳӣãźŲųɳһջơ
ϷȻźĳһϸС˺ۣͬǱһѰСġ
źŽֵƤ˶飬㲻˵ϷҲ׷ʲô鷳ˣ֮ǰӦϷ£Īʳԣ
ʱϷϵˣͲǱŪģǼпһְԵʳ
ϷȻҲὫɽе˵źֻǸźһŵ˺õòˣһźβ
ź漴ת뿪
Ǹϻͷ
źŽŲԶϷЦŰһ䡣
źŸոոûнڵĲȫƳʣ˲٣˼ҲѲ£϶ǵϷκ˲ŻϷʣµĺˣɹҲûõĳֵĳǿˣûܰϷ㶨ڵ鷳ˡ
Ϸ˫֧壬ϥ˴ϣľˡ
ź߳ͩԷſڵʱһˡ
һһ㶼ˡ
˼˼
ߣߴӼ˼˼ɨź·С
źš˼˼źţֱǰޱˣкҴˣɱˣ
˼˼ԻվСϪ
ոյ֪ϷһЩˣ㼱ҴҵĴɽԺ˹
źͣ½Ųܲ˼įŮˣ
˼˼ᴽڳ½߬סʵҲ棬Ҳһȥ㣬һҪ㡣
ź㶣ʲô
˼˼ȡһţֶźţȻСϪ֣ͩԷȥ
źŻֽӹţż˼˼ıӰ˼˼ģˣҸոհһѣѾûʲôˣʲôʱ˹Ĺң
˼˼Ų˶٣һԵ뿪
ŮߺźŲţտͷ֣Ͳ߷ߵ˼˼㹻ݣ
ǷźȻһ顣
˼˼СϪϷķ֮󣬲ϷôȰȰˣŪˮϷ˲˿ڣȻִһӣȷϷûʲôˣ뿪
߷ưϷʱһ䡣
ԷƵӣ֪ˣ϶᲻ܲ˵ףǿֲĹӰˡ
ߺϷָֻһƣȴΪԲһֲ˿޷ȫϣȻԴȡֽʣɳɳд
˵ʱд飬ҪһЩд
ڶ׵ʱջһЩ굤Ĳϣûܡ
дʮһֲ֮Ϸͣ˱ʡ
굤ʮֲϣֻʮһ֡
Ҫȫ뻹һζףҪһʱ䡣
ʮֲϣҲȫѰ֮
֮ǰοĲľ鼮Ѿȷ˶ʮֲǲҵģҪȻҲᶯ˴ؾ˼ΪһҪĶ
дʮһֲϵֽսǬռ䣬Ϸóɽ񵽵ľᣬСֻڤ
ϼ棬˲ôڤҵ컯ô֮࣬󣡡
Ϸ˫ʶ촽
붴ףҲ˺ܴƣ
˼½Ƕͱˣ
ɽѩһ
ϷԺвɵøֳһ棬񹦴ɵȻվڶףǺӰǧɫд
˷ȥ
ǺεȵĿգ
ʱһһţϷƾεСֻڤȫǿͬʱڤҲ˸˽⡣
ԭͿɵġ
ҪСֻ֮ҪһЩԴһЩѰԵõĶҪлѪ
ⶫӵľԾͲȱ
Ѫȴ׽⡣
Ѫ˵ȾѪҪޣǿĳǿߣҲֻʮΣӦǣΣСΡ
Ѫȫûˣһ
ǻѪȫûˣˣ
Ϸ૵СֻڤҪ˻Ѫ˭ģ


2135 ԻѪ
ⲢϷƷвˡ
ÿһλѪغ
˵ģѵԼģ
ԼҲð
ϷоСֻڤϸ¼ζ˻Ѫķţô޳ɲСֻ֮ԼСֻ֮ļΣͭԼմɵĲֻصǳ׶
Ϸ漴ףСֻڤʵһǿǿĹ
Ҳֻ𣬼㲻ڤҲֻء
Сֻصȡòš
ҹʱ֣Ϸ˴󲿷ţԽˡ
һҹϷ£Ӵӵɹ˴ԴᵽϷķ䣬һЩͩԷŮӳҹϷķ⣬ΪϷ
ٹ˻ʵѵá
Ƿ֪ˣһοɣ
ϷŴƷҩ¶֮ɫֹϵɣֱ̼ڵҪֲ̫࣡
鱾ӵôӴԴȻڣʵʹļףʵͷ
һҹϷø̵ྐྵӣ۽ġ
ܿ죬ͷһŹֵ£ܳʲôҩ޷Ϊֻһ˿
ȴǿ
СֻڤҪϴ跥ǣԴϷᣬ˵¯壬˵նѪҺ̥ǣС׺ӣβϴ跥ǵϿˡ
ӡУپϴ跥ǣ
ÿһζϴúܳס
˵СֻڤȾ˶ʵö࣡
Ϸֱӽʽ׶ΣĻ׶ΣҪ꣬ʮʱ䣬ܴɣ
Сֻڤ˺ķ˴żۣȡԼλѪϢήҲ
꽣յ˵Ļǣܶʱ佫λѪ
һҹգ»
ΧǹԵ
ӻﱧһѳ֣ϡȵϷɡ
ȻĪһڣʲôɣĶɣڵɹһˣ
ɽԺ䣬¹͸ߵŮ´𣬽˶СʱһЩȤ¡
һǰһӣһŲ²£ǸСڿʲô϶²ǽһİ
һΣһλŮϵĿӸ͵ˣŵҵĴϣģҵıʼŮһţ˼ҰҹȥҷһŮϻȥˣʱҸմӷ㶣˭ĿӰǡ˼ҿңЩ
˼˼СϪ̲סЦԼȹЦ
һΣһóݵŮӣΪƵŮӰƳһ۱ףƷڱĦҵһΣҲΨһһζִ
ƵͷɬһЦʱһԣҴˣ̧ͷң˵һ䣬ƣҺˣˣҾܼˡ
ƺ²ʡ

ľͲԼˡ
밡
ŮӣǺ΢΢˶Ҳѽ
Ƶ͸ҹյ£˶˵ؼһ֣ؼһ֣Ǽʲôʱؼһ֣
ͩԷӵŮͻȻٴУॳ彣
һɿֲϢϷӿ
ӰһΣվϷǰٹû°ɣ
ûκӦ
ԥһ£ƿ˷ţʱˣ
ϷϥڴϣɢŵɫĽˣ
ʱϷƱһˣӽסţýһϷͷ϶ײĶɣ
ϷһɰȻ۾
ȻϷȫǵ֮ɫһּ᲻ɴݵĸо
ϷͻȻڵӣһ
Ӿ죺
һ룬ϷӴ˹ӼæˣҡͷٹЦ㿳ô죿
˷һ¼٣Ϸ˵
˵İýϷһ£淢졣
ϷץŽӵĽؿڡ
͵һһںڿӼӲѿ漴ۿɼٶѸٱպϣһѪû
Ϸӻ˴ϣܲҡҡͷӲ
ͬһϷӲˣ
ѰôԲһ˵Ѫˣ඼˿˰ɣ
ο˿ϱպˣ
֧ĿɿڴĽӣϷСֻڤѾĹԼλѪʹΪ̡
ԻѪеϷͻȻһˣſڵӣźŻǵɹô
ѳǿߵĻѪһӪɣ
źŻûߡ
ˣԲ뿪ɹ
Ҫü˼˼ڣǴһôˣ
ӵӵ֪֮ͨź̤¹⣬һ˷ܵϷķ䡭


2136 Ů
ֶ
źŶԴлʲôջ֪һϷЦĵ׵ļѰ˼ŵԼٴ߳Ϸķ䣬϶һүˣ
Ź
ź벻ǣϷҲ൱顣
ϷϥڴϣĴأźźʶȤľڴȥ
Ծ¹⡣
źųŵϵ¹⣬Īľִδ޵ŮƵģЩɬţ޷ŵӣҲЩ졣
ȷǲС
鲻֪Ǵʲôʱʼġ
𴲣ɽʱ˪ӣͰ͵ģûһϵλСֵܣġ
ʮѰҽѰҩȴ޷κԼĲ
ԼΪˣⲡͻȻˣɳѳ֮󣬻ǲһɫмصף˳綼ʪЬˡ
ڶǶСġ
źžִٲͲ˫ִԼ½ˣһһվֽ⿪Լ
ϷȰ
źŵͷԼĲȻ̾󽭶ȥԾźǧŷﰡֶ˵ǧˣһҹζҲð
Ϸ̧̧ʾźȽӴϣһĹߺΪĳЩ˵Ķڰ˲١
Ϸ΢ЦŹϴڡ
źϷӳ¹ϷĻҪŹݣ
áϷЦŸĿڵ壬ϴɽƬǰѾ̽ĲˣĲëǻꡣ
⡣
Ŷźһſӣëˣ
ֶź£صǰҲɹԼĻ⣬Ϊѳ˴۾֮󣬾ͶԻָˣ岻ֹһβ̽ÿһ˿꣬ҲûⰡ
źֲĻ꼫Ϊǿͬǿߣ
ԣϷһĴȣĻ̫ǿˣƽ⣬Ｋطǿʹãǡ
ϷźӣǾͳˡ
źԺҪ׷ʲôϷȴǰ˰֣˵棬ǿʼβɣ
ź˫˵ͷͷֶˣ
ϷźڴɺãԼվڴߣһϵҽʦһ㣬ģĽУȻһָźüģҲˣ˻βĲǰʶһλˣһԶһĻ֣޸ȱݣܷʲô£㶼Ҫ
źһУ
ɽµǰϷȷǼĺתǰڣϷ˵ĻŲɣҲϷǸ¡
ǰ˻£ύ˲֮̾ͽΪЩһǧʶһ۷ҲΪ֡
ţźȻһ
ֻϷһְüģһͺȵ٣Ů٣Ϊ˼ɨ࣬Ϊ塭缲
ѳźţȻ֪һ쳣
ֲϷǰɢĲһ޶
ֲУϾͱˣ
źָּ̲ס
ͬʱҲޱȸжϷ÷ٸβˣ治Ϸһ
ϷһĨ΢ɲĻЦûźβأΪźβĲ
ţ
ɽƽ̨ʱţǸüߣһǾԼһѽɫ󽣣ֱӵɽ죡
ţҲΪľһŮˡ
ţﵱʱϷԣͨķϷɳΪ˵УСϪΪҸŮˣ
ϵľѪţҲ˿
ţԼϷǰҲźƼЩװŪӣţԣվżλֵŮˣǵЩϴ裡
ۣźƼţȷŮˣ̾һŮٰ
źҲЩƣЩŮͶЩ󰡣ʮҵģźתһ룬ЩŮҲһľŮӦγɵġ
֪䣬ϷźüĵָѾȻȡźλѪ
һֱڹ۲źŵɫźܳţһֱȡ
źĿģΪȡѪô
βҲģţŮΧߣźźݺֱ֣һ˿ľѪڻע˰ü߲澫
һҹźʹš
ϷĪһһЩǣֵǲȡźŵĻѪ


2137 ǧǱ߿
ڸźβǰϷиǡ
֮ǰɹܵʱźʩչһеĶɴƲźżпܻ
ţǰٶĽ
ʱźųţῴʲôߡ
֪͵ȡѪ
ɿźŴʱķӦ֪ţǴġ
ϷͷૣѵźֻеĶĶ᣿
Ϸ֪źŵ洫ᶼȫźŽеڶˣȴѹûٶĽ
źŵ϶йһУ˵˽ͬø֣ѵǴţ˴ɲЦ󷽡
źֲУŮ˾Զ֮Ͽ˽ʱһ۵ȤǷʲô˽ҪŮ࣬Ů˵ͷ
ţˣźŸͲ֪զ¡
ླǿߵȷһﰡ
ʱˮţϷѾȡźλѪˣźų˻Ϣ˥˲٣ɺܿܵӡ
ҲݲźŲܡ
ʱȻˣ
Ϸ˼źŴΪ쳣塣
ʱ֣źֻʣһλѪˣɫҰֽϢ٣˫ֽ
̣źûһ㷴ûһ˿ɣϷȡ
ϾϷѾԤ룬ҪĻ϶ֽš
ϷڿҪҪȡźһλѪʱ͵һȻƼźŵ˵ȣнӣæִźü˻
㱻źһ
⣬ۣ
źթʬһ㣬Ӵֱͦͦ˫ԣĳǸɽ죬һ
źŵͷһӣЦ͸ΪһЩѹͲѪʧ̫İĭѪֻʣһΣǿߣ˵թʬ̱һ̯ˣ
ֶи֮롣źͻȻĿŵţŮϣܲܽŮһ²Ƿ񳹵׺ˣ
вСϷϽţ˻ع飬ѾΪβˣǣһܵɣд鷳ġ
޷޷ֻǺ㿪ЦźŲһѴİĭϷļͷһ鷳ǸһΪ㣿ĺҲˣԺ壬ֶӡ
źһһ壬˵ǽһС
Ϸ˻Σװһصӣб˴ͷ壬ҵЪЪˣҲϽȥһ£ͷǿһһ±˴֮ݡ
úãźźĵ˵ͷЩֶһȥˣ
ذɻذɣϷ˰֣·Щעⰲȫ
źǮӣڲҰ׵¶һĨõЦ˳ȥ
漴ͨһ
Ϸʼ磬Ѫʧ治ģླǿ߾Ȼˤ˸ͷ
ֶ˰
źŴӵЦ⣡
ɵһ۵ʱͻȻסˡ
ո˵ڵصģϾȻһ鳴ϸԲӣ˫ӶĳҲ˫й
źϵ˫ͩԷȥ緢
磬ͩԷŮϴ֮󣬶ˮ½ˮĿǴźƳһۣĶӣеŮǿ˼ΪµĶҪ֪ϷȥȷƣǶڲ˵ģ
źȻѪʧ䷴ľ
ЦЩ˾ŵŮӣȻ߳ͩԷ
ߣϷϾʹӴϥ𣬸ʩչ˶˷䣬˫һоŵϢĻѪƯǰ
һܵôѪϢϷѪ˲£
ླǿߵĻѪ׬ˣ׬ˣ
ǰѾСֻصĲŵγѻѪ֪ܲͻڶΣͭ
ϷȲ
Ҳһ˿ź޷ʱܾŵιླѪɢѹҪ˼ź̽һ顣
ֻĵزᡣ
ûᡣ
䡢ѩԵȵȡ
ܿȥˣ
ʱȻɲĿѳ棬кɫԱͷ
źûֱӻɹ
һˣ˼˼
˼˼һĲ˼˼һ棬Ӵүǣ
μͼ˼˼ǴνȻͬˣ
źŵ˫֣̬ȼͲǧﶼڵɹĵǵľУɽԺȥ
ڵɹסˣ֪˼˼æˡ
ҹ°ȻĺŮһҹʱ˯š
˼˼СϪڴƬԣҶϵ׺δĳ¶
ͻȻ˼˼ԺǰվһˣҲֻһۣƿߣһڣɫ졣
СϪһԣ֪˼˼ôˣûȡڡѯʣ˼˼ͽְСϪϣǧǱ߿


2138 ͵֮
Ǻǣ˼˼
źȻ֪ǰԺǵɹأվſڲǰУЦż˼˼漴˵һü˼˼ĿɿڴĻôˣأ
˼˼˵
壿
Ǹʲôƺ
źҲϵ࣬бü˼˼ʶʶģҹʱ򰡣ֶҽһ鷳ʵİ
˼˼εȴϻۣһЩ¡
Ϸκźŵİ
źűܹҫˣ
Ҳ׺Ϸǰˣֶˡ
źţˡ˼˼ûкź˵ȤСϪͷţСϪǿµĻ档
ߡźżþͺãת뿪ǰһ仰˼˼пȥɹԼˣ㿴ңҲѵɹԼô
˼˼ӣٿĵźš
ҲźžٲҪߵʱﴫһϸ磬ȻѵɹԼˣҲſˣ㶼Ըϵô
ơ
źӹԺӣžͷǵڵţ˫ⲻ¾ˡ
ֻ˵һ롣
ǸŮǷƵۣ˲ᡣ
ڵķһ£򿪣ڳӭӡ
źԥһ£ٲǵ˹ȥ
źˣ˼˼һ˿һֵĶǡҲĿŴҫһ
źŽţڴϵӡ
ҲƼǸɢıס
ƣġźǰһõţȴû£ǰȻվţ·ƿϵı仯ҹϷβ˵һ£֮ĶԹҲʹ˽⣬Ӵ˸ǷưĶӱˣǸ֮ģźţˣȴϥû
ƷźŵĻЦЦҲγûźϵı仯ֻǹװӶˣ漴ڲǲôҪﻹǳ£ңոսֶԿˣҼǵꡣ
ԿźҡͷЦЦᡣ
ͻȻ޻ﰲ
ɹɹڶӣȴһھӣ֮ĦҲǳе£޲̲˶Է֮ǰδôϼҳ
֪ѪʧȫǾԼסĹߣźڻǸϡ
ǰˡźȻڡ
δ䣬źžƼȻصķƣҪŴ´
ͱǸˣźְס˷ƣѾûˣһҲͺˣֻﻹһЩšһЩ˵Ĺұκòٰ֮ǵ鷳ģǰҲûʲôˡ
ϸ磡̧ͷлˣ
ˣźûƢİ˰֣һǾǰǸƿ˳ۣһưķƣ
ѲˣһЦ
һЦ
˲֪ЩʲôӴԺھɽŹԶľ£ɹɹˣһٴ룬ںľŹսУԱʵ
ڼ˼˼źҲܺ취Ϊָ
źźƣ˼˼ʵĳ֮ŮΪ˰ĳҵľŸһļݣȻ˼˼ҵ˹ݾ㲻ˡ
˼˼ɹһֱס
˶Դ˾ûӦΪǼ˼˼ףǸ淽ðŴ˼˼صɹ
˼˼һڵģ϶˼ҷ鰡
˵ˣźǰǲô
˺һ֮ѾкеźţǴ׵ɽԺ䣬ٳɹɽǰȴĪĻصͩԷֱ߽Ϸķ䡣
Ϸڴϣװһһȥźţһ䣺զֻˣ
źԼֶࣺһһ֣ԲһЩ֮
֪Ϸ
ұþʹ˰㳹ģո룬ˡźѹǶ̺һּΪֲĽ⣬ܴиЩʲôĪĺôĸ򲻳ʲôҲ١
˽⡣Ϸ˵ͷ
ʵҲд뷨
ڵõ̫ϻʱѴ˽ĶܴڵĹиʲôҲһ컯
Сź˵һĪĻ˼˼͵ЩҾͲҪˣϲ֮գ͵Ǹˡ
ź˵գһɻϷ¶һĨص΢Цתȥ
˺Ϸ֪źνġʲô
Ҫһô
źһɵ뿪˵ɹһ·Ҳû߶죬Ѱһ߸ɽͷվ⿪ˮ
ˮ磬ʮɣ
źͷư׷ҲȫȻתڣʮꡣ
ںĳһ죬и龫ֵС޺׵ʱźſ޵һͿ
Ҳź뿪ɹһ죬ӰǱɽ֮У붴ףȥ͵ȡѾ񽣡
ѩ


2139 
źǸˡ
źʱ˵һϷΪͬ
ʱϷϥڴϣһרע
ǰڶɵ˿ڣһҹ֮ȫȬָٶȼȾˣ⵹˵ľѹסЩˣֲ̺Ľ⣬ƻ֮£ľ޷ЧֻΪǾŵιླѪ
ϷþŵλѪںѹȶõһССĺɫУڶ׹Щɫһ޶
ͣ
֮£һɫС˲ڷɳڷڻӣʹ轵ޱȣǽҲ˲һϸϸĽۣýĸʱȻ뷿䣬ػٴС
ġ
ɷн¸ɫСȡһӹײ֣ϷС֮ԸСȡġ֣ʵΪСʱ򿴵һЩСᣬдðʱԱ˴һˣģ
ڴֲֿ֮ǰϷ㽫ɫСԼİҲ˵񫣬ڰ֮ǰҲԲҪĺһģ
Ϸڵıۣרǿһ͵ľŵιླѪں֮ɫתŨͬһףǽӴʱ̳һҲ޷ʲô˺ˡ
ϷŵλѪСֻ֮ػһ㣬ܵͭ
ֵͭǮˡ
οǹླѪĲͭ
֪Ϸɽжѽ˲࣬һ죬ȴȥɽᳵ·ıܹ˵ɹӵػʱҲûǣһжޱ˳ɹ
ʵѩҲϷʧڶ׵ģǱǵֲĺӰˣʵǣѽ뿪ֻΪϷȡʱ䡣
ڶڶףǺӰֻʹһС
ɫһ޴ķϷڲϷӰֻܼĶϷʱȡٱϰٰдپͨ٣Ҳᵱ
ǰҲٻѩ䣬κμΪͨԵ˫ĻΪϺȡʱ䡣
ϷżСֻ֮ڶ׳굤γ뾡ȡıѩȻ빲ԧ˫
ϼ졣
ѩƮ
һ·ͨ裬ֱ˵ƽ̨Եʵؼ͵ӹ̶ã·ȻڰȻ໥һҪ˳ȥһͻȻй˰֣һǲȥˣӦˡ
ʣ˵˵ۣǸӵļһƽ̨ϲӰֻһһġ
ʵǡ
Ǽ硢δѵĽ𸡳һĽ⡣
ʱϷⶪ֮󣬾лͩԷ֮󣬱ѯ˽һЩ£ʲôʲôϷʲôϵȷշĳ̶ȡ
Ҳ˵֪˶׵顣
֪Ϸˣѽ
ȴǲ֪ϷΪʲôҪ¶ס
黹ûҵԼ˰˽˴ļ磬ܿյͷȻûһȥҳķͷûҰæ¶˰ɣ
ǰΪǿҪٹȡΪ˰ͽǰλٹСӣøԼԺڵɹķչƽ·ĵ˳ٰĹˣ
µǲԡûкӵ°ͣü˼ֻǲ֪ǶʲôսȻͣȴǺܻ飬˷ԾȻ˵ˡ
Īһ۽⣬ͻȻ̧ţڽϡ
ڶҲЩ˵Ľ⣬һ˵ϣԴɻż磺ǰզҰ
絹˫֣ڽǰ߶ͷǸëζʵ˲ȴȻܴӶѣǶȻȥ
ҵʱûµסӵ͵붴׻кԶأּʱٹˣԲܻġ
ôţͻȻǿȥװٹȡΪ˰ȫýһƤˣ
Ƥ񣿡
ԣƤģ
󣬼Ž⣬ȥͨãҵ˽Щ緢ĵͷӲǧ
Ϊ˺ͼͷӸɼܵĲǧ꼧뷨֮󣬾ȻԥľʹӦˣҲܼ򵥣Ϊһ飬ǶĶӳϷȡؽͷټӪȷƣǾǹϼӹСǷ飬Ժ벻ƽƶѰ
ôõ£ɵӲŲȥ
ǧţƵвĳ֣سɣ
ɽУ˳С򶴵׻䣬žǧĪֳһ˵֣


2140 ҽн𸡳
Ȼ֣
һӰվм䣬ͬмһΰߣɢһ˿˿Ϣ
ͣһͣ
𸡳ɢԺеǸ֣˿ڡ
ǸС֣İΪǸ浱ͨҪЮȥȷʱᵽǸ֣˵ֵŮԼĳɵһ֮𸡳
ô
ʲôһ֮ڵɹһʲô
ΪͷΪβ
ģҲڴʱ͵ͬһȣˣ
˫ȥƴĺɫСƿڵ±ϷǣСЮŵͬ
򼧷ǱСӵпȳؾ
Сſӵг
ǱСȻ˳ؾ
öӦ˸ԵΪ磡
ûӣ
ǧﹴ˹ǣһץסһǰһǱɫС˲٣ץС
ǰСǧЦѽ֮ͬٵģпĳ󷨵飬ûʲôµģСЩǣ
Ҳɻ˴ԼСΪȻĵ˵ͷ
ǰǷ²ݣΪɹӡնԲʱӡȻ⿪̤˳ڣҲĽ˴ԼǰСһգ֪ѽֻǰˣҪڸ˻и鷳ں棬ȴȻǧﺰһȥɣ
ǧһ±ڣμ򶴵ȥ
ٶȸ죬磬ֱӴ±ʧӰ
ץͷӿŨҲ
ͣ
򶴵ȥǵⶸȻһɫȳһ㣬δص˾ȥϷʱյһĻǺεȵƣ
Ϣ˲˿ռÿһ˿
״ȥˡ

ٶȹھļ磬ڼУƼѽڶ׵棬ؾϷʧˣ̧ͷĳһƣٶٴμӿ죬ֱӶֶĴƬڽ˫վѽǰĵϣЦ㶨
̲סЩƣ˵ҲûʲôΣյİϷôˣ
ȥץѽʱһɽϢͷѹϵ·ϣƤЩȥ̧ͷһɫ䣬ǴƬĺɫСȻת䣬ʱѾͷ
ңÿһСЮųؾ൱ͬʱĳؾǿߵĹ
۸˰ⲻǣ
ᵽϷʱմ治һӦģɫһ˿ɬ飬һη˳ȥѽҲ˳ȡߣ
¡¡
УߵĲǧһֱƳؾ䵽ڽϣײĻ⣬յһƬɢˣĵöʯ䣬ǺݺĴ˽ϣ
һѪһͷĿѣ
ڽľעУ
ǧڰ˵ɳȥݺ˶ϣҵʯɽʯŷֺСˣⱻʯ֮ʹ죡
磡
ǧִʯϵһˤڶףһʱ޷վ
ڵƫƫͷǧſ³һѪҲʱᵽϷʱΪˣǶӳȥҲǺõİ
ԼϣؿмɫСһ㣬䶯ȥ
ǧ󺧣ʹȥЩСһֻȻק죬ûԶܣˣˣ
ǧȻһ
ɫС꣬䵽ղɵλãְεض糤۾һ㣬߹
һֱѽһקŲǧͷأ
Ҳ˺Ϸһ˼ⶴ׵ʲôܣΪҪڴ˵شľвɸ˵ĿģҪѹ׵а
磡
ôţͻȻ˺ݺһƣ
һȴֺнû˵
˼ǰӣŤͷһ̲סһ䣺ǧôˣʱǳͷʱ򰡣
ǧѪ˿Ϊ飬ἧŭֱҧһѪ˫ѪмٽӡȻǰ޾ĺɫСȥ
ֻ޴Ӱһǰ
ǧŤͷ򼧷磬ǹһĨ׳ң磬ʵ㲻̫˳ۣһүǣͷʲôëٹҲëҲû˵㣬һչˡ
¡¡쳹ͣ
̳𣬿սǧӰӡ
ǿжסΣ󺰵ﰡﰡһû򰡣Уôչ˭
ǧڹ̳չҡ
ǧĻֶˡ
ǸȻµˣѪģڵϣȥȷƣηηβǣȴη壬ϻɢŨصϢ
ǸĽ
˿չŮǸҵŮС
ǧͻȻʹſѰлл㵱ļ֣ŮǷ飬ھﻹˣ
磬ˡ
Ⱦơ
ŴƬڽٴϮǧ˫ۣҽн𸡳


2141 Ϊҽô
ϲ̡
ƲǧӰ籧˫˫ͨ죬Ứ
̫ûǧչ˭Ȼɹʱ䲻֪ǧȻһŮ˭չ˵ģ
ѲŮˣ
ͷȻôһֹŹֵ뷨ΪȻ
Һòǧﲻ֪뷨թʬҲôӵͼһⲻô
ǰӣӰ
ʼղµصĽ⣬ڼͲǧվʱѾƽ̨ˣʱվ治æ
ʱĴܲá
ǳȺĺڽһ㣬ѾΧΧһͷһëļ磬ȸ

Ҳ˰
翴˿ܣࡣ
α͵͵ϷһѽȻٺúȡЦһϷģºˣҪˣǧѾˡ
ˡ
ͣ
һߵʱеѽͻȻзɳһƬƬѤϼиѩƮ䣬ɫС΢΢ɲǼ޷ǰ
Ϊ䣿
ҳƶһ죬ϼգ䡣
ѩʲôȻ˶֪
ֵ֪ļ磬ʱ׼ȷĽг֣죬ѩ䣬ýý
һ˲ûгûߣ˲ǧﵹµķһ𾪡
֪ʲôͷ֧Ųǧֻʮָŵ棬УһɺѪߡ
־ģ
ޱȶݣҪǰȥǿһѣɫСͻȻ͸ѩϣٷ
ҼҪһˣ˿
߷߿ڣҽźݺһ̤棬ζʱ⵴һƬϷƼͻȻһӰȻڶĵͼһģһӰųһţ
磬ٿɢ֮ƣеĲǧȥ
ͣ
Ǽͻ˫ϵĺɫСҲɢͬʱǼټٵļӰȥ
գ֮䣬ӰɢΣ
ɾˣһӵ˲ǧǰһץ
罫ѪģĲǧﱧڻϲ̣ܿԲ򣬵ƿɲܵȵ±ٺȣչ˵ˣԼչȥһҪչҽأ
˵ͬʱзһ̶ٶȶӰÿһȻһģһҶһǧӲͬ򶴱ڷӶȥ
ˣһϸ˵һΪٶ̫죬γӰ
ÿһӰǼ硣
ҲԶǣ
ѩͱبǼӰĺ棬ֱɫСһĻϷϴʱǺεȵƣ
ȻɫСͻ˫ߣӰֻʣһӰ
찡ӰһӰͷ
϶һѶȡˡ
ǧһá
һӰ֮Ĳǧ￸ڱϣٳ嵽ǰһֽδٶȣһ򶴱ȥʱӽ˽⣡
һæҲ
˫ƴɫСܼ죬ǴĿ
ˣ
ƽ̨ԵȻӰ罫ǧŵ˵ϡ
УﻹǲȫȻǰϷȥһĻ󺰣ǵ뿪ƽ̨
Ⱨոձ綪µĲǧԶȥ
ͻȻһ죬ͨ
ŤͷȥѾ˵ڵء
Ƕôҵһ
米ĺɫСвСͣ䶯ţͣ򼧷ţȻԭ粢Ǻˣˣ
⼱æܣ־˼硣
Ҹ첲Ųǧ첲ż磬ѪҺͣϵ䡣
ͣ£Ҫӳƽ̨ʱͻȻڣн
ˣһѶûȡ
ѽǻȺֲС
һ룬סˣһӶ޷ǵĳ
ȺĺɫСһɾ޴ĺһ㣬ӶӿѽǺϷͣĺͺײţ̶Ļ꣡
ǧ
׳գ
漴ý벻鷢ˣһȻ󵹸꣬һѽĽһն֮£ߴСɵĺ֮ϣһĿ⣬͵һ˽Եĵ棡
һѽһѽ
þûزǰѱȵĽҡβֹ죡
ʵ˵ȣ˵һѽһѽ
ѩ
ݺײɼڽһתѩһۣҲڶѩ˵ùңȥɣ
ѩͲһĴӵ
Ҫȫʱȴһץס˽
οˣ첲ˣﻹһѲ뿪Ľ漴ӵûӰ
佣ڽ뿪֮󣬸߸߷𣬶һһ׹£ײڽ¡¡Уһ죺ˣΪҽô


2142 
ѩ˵ĲǧͼҴɸϣɫֵǣߵҲ𼱻ǣ̫ƽȣǧڵ³һһӴ
ԭһλ
ҲŮ
׵ǣһλŵӾȻٹ
ǧͻȻдЦﲻͣȳѪЦ̫Ц˰
·ϣһЩɹѲߵӣ⵽ѯʣϾǵ״ңѪһ·ѯҲ¡
֪ԼݵĽ𸡳ֻ˵ִͨл񣬳˵ӣЩӱϷС
ֱӻͨá
ͨǵɹΪرĲţרŵҽʦ󣬳û˵Ľ⣬𸡳ͼ綼ʱõ˾ΣǱסһ
𸡳ϲ˱ѪȾı컨壬֪ЩʲôͻȻһ£ַŴأҡҡλε˴ſȥ
λҽʦ״æȰƼΪأþա
𸡳һ
λҽʦŽ𸡳߳ſڵıӰı˴˶һۣʱĽ𸡳أɢһŨŨϣյƽȻͬǻһˡ
ǿ߶𸡳˿ѿѪεδ£ڵųһϸ컨
𸡳û߳ͨã˸ڵķ䡣
Ǹͨɵ
Ǹſڣ𸡳̧֣ҪţȴһԥϵϢʧήҲϵ飬һ˲ʮƵġ
С
𸡳Ұ׵Ƥ
ɵľǽСһŮһһֱɸŮ
ҽ𸡳Բǰ
һ죬ȥˣ˵˷֣Ƕ淽ҪЮСضȥˡ
飬㲻Ƿ顣𸡳˫ӣҽŵӣѰ
СǺлʵٹţ
ģСǺģ㣬ҽ𸡳ػᡭűҪʹ࣡
Сˣ᲻ң
𵱳ԼɽͷȴȣֱϷ֮٣һĻŮ
𸡳ޱȳأѡ
ȱţһɽĽŲ
ϵѪϵţڽһƬˮݣ𸡳档
𸡳ͻȻҧҧŶ롣
СѾָòˣ֮Ժõô죬⻹ǵ𸡳Ϸϣرչˡ
ŮͻȻһѪ߽˷䡣
˾ȻǿŽģ
ŵˢѾɵѪΪʹӡ
վߣƤһһϡ
ſⲻǲ
𸡳һͻȻŮ˿ڣǽ𸡳
ʱţҹĻء
˭Ҳ֪𸡳Ů˵Щʲô賿ʱ֣𸡳ҡҡλ뿪˷䣬ŮҲڵһ̲Ѫ
ʱڴǰν𸡳Ǹ⽹߶ﻹһѽЩ£˴ȥɽûȫ£ѽֻȡһѣȴһе򣬾ϲϣ˵Ǳٹ֪ˣ϶óеΰɣ
⻹ûȫѡ
ԭûµס
ɼˣǴӽ𸡳ᵽһ˿ϤϢʱţɽͷĳɽȣƼһУӿ֮ǰҲ𸡳Ŀĵ߶
ͻȻ𸡳ſ˹
ǸѪܵһۣĪ˵һ仰Ҽ㣡
漴˱ץеǰѽҡҡλε˳ȥ
ͩԷϷڷ䣬ŬŴźϸľŵλѪҲѾʣˣʱɢһͭΣһͭ񣬺ܹŹֵӡ
ȥͻȻӵٹأôѪ
ҲûϷűǿƿˡ
𸡳߽䣬ֺϷһֱۣߵžľƵĲԣľϣԼ˱裬˺һڣϷ˹ǣŵѰ񣡡
ӾգգˮĴ۾
ǧǷӲ˵ôŹŹֵֹģ
ʲôѰģ
ٹǰҲ̫󲻾ˣ
һһĽ𸡳ȥһƾͰѽ𸡳ľȥȻСסҪվĽ𸡳ǧˣ


2143 ݵǸŵ
𸡳ʵЩϼ޻
֮ʹϷ⣬úһϷٹݣڣ˵ɵõһЩΪҪ飡
Ƭгѳǿߵģ
磬ѳͻƷѾ޴Ѱ٣ѳǿ߾޵һĴڣ
ú˽һ³ѳܣΪԼԺѳ·
ҵɹ̸ģѹһʣ׳ܽѹεԴ͸ã
СӵٹڣɹԼҵĺԺ
СֻǱССһ£Ҳ
ǻҪ뷨ϷǰɪһѵĽ𸡳ֻǺһ裬˵һ仰ͱλĽӣһƸȷڵأ
˵ǣǹڵϵġ
ʱһ桭
Ž𸡳𸡳ڵϣϷڴϡǳ֮ϣһλﳼڹԼӣ
𸡳һ鴤ְûڵͷ޺޵Ƿȱ˰
ϷЦãЩȺɻ
Ϊʲô𸡳ˣͻȻˣ
𸡳߬ŵǰѽϾͲµһЩ£𸡳֪ں򣬹ֺ˶ףˣȡһѩȻ󳹵ˣ
ˣ
Ϸѩһӽ𸡳зȥϷȻһֱֹߡ
ϷĦѩ૵ģϾͻὫһġ
ѩŰһЩ
𸡳ϷԼţҧҧŤͷޱȱĶԽӵſңҪٹ
ϷͶȥһĨѯ
Ϸ˰֣ʾȥˣЦŽ𸡳װʲô֪˵ǧղ·ϣշýɣһƤ֮ⲻ˵ģڳϴü
𸡳һķϥվȻַα˷ŵϣѪһƬղıȵͦݵġ
𸡳ӱˡ
ݣϷƬ޷Ĵڣ
Ϸһ򵥵¡
ݣϷư
ֻϣСӱϷ̫
⣬𸡳úΣܶˡ
Լ¶׸Ϸȡʱ򣬱ŵ뷨ܲ
ڵɹƽƣԺϺӡ
𸡳㻰˵ԼŵӴӴң
һ㶼ң
Ϸһ٣һֵġ
ﹾ๾Ľ𸡳ϷҲüΪĵˣΪ˸ȡ˳أ
ϷӴ𸡳ԱߣԸ𸡳赹ˮȻлˣǸˣ֪ҵǰѽ
Ѱ˵ˣ𸡳ϷĻǳͣǶһϷǱ衣
ͷԼͬĸпǧ˭Ҳ˵ˣš
֮󣬽𸡳̲סڣѰСôˣ
ϷԼ˱裬һڣȻָڲ豭ḧţ뿪ɵԭ;һ飬Ҳûпһ·Σգý𸡳һֱͷϵ亹
õ̫ģϵ͵͵ܳġ𸡳𣬶ͻȻҧվ˫ֱȭϷһݣ
ѰһݣݵĲʲôٹݵǸŵӣ
ѰһݣݵξСⶼӦģϾҽĵӣһҲܲĸףӦл㡭
Ϸ˰֣ܵ𣬳ܵ𡣡
𸡳ҧгݵ£ĿϬϷ㷽ŵĽһ·ɱ˲вˣмǿߣǸԯϦСӣԽɱģʵΪǡ
ؾϷϾҪͻƳˡ
㣡𸡳ֱϷ۾ѹ;磬ҽŵӣкͼ㵽˭
ϷҡҡͷЩȱܣҲ˵Щµʱ򡣡
һ۽𸡳ϵƣϷ㻹ŵס͸ҽһڶ׵ɣǸط뿪
˵գϷΪµĽһƷҩ˽𸡳ǰ
öƷҩ𸡳ǳ鴤øˡ
԰ڰ
Ҫ԰ڰ
Լɵɹٹˣ
ߣ𸡳һŲץǰѵҩϷŸĲ裬̷ȥȻ˻ǳⱲӿ¶޷ǵĿ¾Ϸһ顣
𸡳֮Ӧһ󷨵飬ԶѾûʲôˣھͼˣˣҲǿӷƣҲȻ޷ȫˣɱ˵·Ҳܼ򵥣֮磬
ϷΪȻĵ˵ͷֲõֻԳؾսԸңԸʱ򣬱ضǳؾ֮ˡ
ȻֱƳؾΪƬǳؾΪ
Ϸ𸡳Щˮȡ֮Ҽסˡ
𸡳ԣһеĲ豭Ժ£ŪСӣ
Ϸ˵һý𸡳ޱȻĻŪңҲŪңնɱؾǿˡ


2144 𸡳²
ͻȻְˡ
𸡳ȲС
Ȼ֣ԼǰһǿƵȻȺ壬ܱһ֡
ϷҲ˵αϣĿ
û취ˣ𸡳ո˲ٵҩҩѾˣ뾲ҩˡ
ϷͻȻվְ˽𸡳ϣ͹ȥľ
𸡳Ҳ֪СôľģƬһнпܣΪؾĶϷҲǸмȴûֳ̹Ȼ֮
֮󣬽𸡳³һ԰׵ɫѪɫ
ҪʾϷס̧֣ͷʱȴϷҡҡͷڻһЩĶ뾡
𸡳ĵ˵ͷתķϷ
֪Ϸָʲôڶ׵ʱѺɫС壬Ͻ񱩣ͣѪҪԭ
𸡳ͻȻɫ䣡
Ϸһְ壬һƯǰ
һϢǿĳѳѪ
ڶһѺɫСЩСһģһ
ѵ
һ޷õУǾۣ˭ۣ
ڵڶ
Ϸղûд꣬ƾСϷпնɱ̺Ŀ񱩽⣬ɴ͸Ļѷ
𸡳ϰԳ鴤
ϷȻ͵ѪǴɹźϸģҿƾƳڵĶɫС
ûϷѻ˵꣬𸡳;ɶźŵĻѪ
Ƭ磬ѳ֮ǹླ
ླΣ̥꣬ۡ
֪źû꣬Ҳٻ̥ԲˣϷôܴźϸ㵽Ѫ
𸡳漴Ȼˣ͵һЦѰȷǸӷưİɣҲ˲ٴ۰ɣ
𸡳޷ƽ̾ླѪΰ
ϷƵоŵΡ
۵
βýȰƣ𸡳һԼϻȥֹˣ
ǣʮλѪε
ϷȡླŵλѪ˼֣
㲻ôˡϷε֣ڵϵĽ𸡳ൽϣֲò𸡳һź֮ȡŵλѪΪҰһæСһ֮ĲʹһˣҰˡΪ˻ҪҵֶӣҲ֪٣ѡ
ŶŶԶԡ𸡳㱵ĵͷǣи޷ƽ
ͬǽ󷨣Ļͬһ󷨣Ϸզô
ǵ˵ɹٹǱɹֶӣ˵ɹһλ˶Ķļ˵ͩԷŮƣ˵Ʒҩһץһѡ
𸡳ͷɥϵϢڽʱ͵Ȼ޴ˣڿһܴݲеʧߡ
СӾȻһֱһȻӡ
Ƭ統Լҵˣ
ͣ
ͻȻ䣬ͻ
𸡳ҲؿڱѪжʮѺɫСǼѪ˳ڷＱתӣͬʱϷ
𸡳ƣϷǰ˺
ʱ򣬽𸡳ϲаԵϢɢԾһЩӣϾΪϷ̫ˣϷǰǲ۲۵ߣҪġ
𸡳ֱͦˣЩĺɫСЩȻȵȴǲ٣ɲСѰ󡭡
˵Ż𸡳ͻȻɵˡ
ֻϷĴһֵ߳վǰҲûʩչʲôֻЩɫСӳһƣ
ͣ
ɫСʱͬһѱͱ˶䣬ϷХֶ
֮ڶЩСײϷײһͭǽϣ𸡳ƼлǱŷˣ
𸡳ʧСӵķֲ˹
Ϸɢ֮ͭɫ
ںɫСײ£ͣ
ЩɫСϾǴӽ𸡳ڳģȵٻųؾǳؾǿ߿ܵġ
𸡳ƵƵ˫ֽŵ߬
һ룬𸡳ͷ͵һ
ЩɫСͻϷȫ̽Ϸ塣
𸡳ѾǰϷһĻˣæסϷ壬ʹѰ㾳΢αǰ԰ڣ㿴㿴㡭
˵Ż𸡳ͻȻϷǿһĨ۵΢Ц
ʱôЦó
𸡳æϷϿȥƣȻûѪֹûѪ˿ڼϣ
С֮ͭϷվֱӣ˫źŽʣλѪڱƳһƺڵԼǱɫСϣʹ̺ϵĽΪ񱩣
һУϷų˽𸡳һۣǺö˷ˣǰ֮ǱСǵġ
รԭ𸡳ոİԵٴεȻ޴棬˵ѽ
𸡳ͻȻЩޡ
Ϸզ
զǰ԰ڰ
ǽ
Ǽģ
ܡܲ²µġ


2145 
ϷǱƸʢĺɫСɲǼϽɢ
𸡳ؿڣϣϷ˵Ͼһ˿˿̬ƻ裬ĺ
Ūңնɱؾǿˡ
Ϸ仰һҹĻˡ
罭ͷˡ
ǰܻᱻĵɳ̲ϣȻ伣
ϷҲĿѹںڽǿʢ⣬𸡳ҲŷǰƷҩҩŨҲû˵ҵĶ˫Ŀָơʱ
ԺӽֻСַڱýһСʯӣʱ̧ͷϷķţѰ˼ʲôһһְġ
֪ΪΣӵͷͻȻӿһꡣ
ܸодеͩԷ֮⡣
ǻòҺҼ޳ȥɣ
Ϸ˵һЦüĶȥ£ϲͩԷͩ
һ֪
Ҫ߳ȥĲ
Ǹһ
ڴ˺ĳһ죬ϷְڽӵͷϣͷʱҲ֪ΪΣ޵һͿ
Ѱ𸡳ָ˼־˫Ϸ˼䣬һԼţͷɽһЩ󽫻⳶ϣҲ˵л㣬ĺѵ֡
ʱԼĽ档
ɽֻĲҳ𸡳̲סٴζݡ
ƲΪϷһ仰ȥô
ϷΪŪ
𸡳Լȥˡ
Ƚ𸡳õϷûдֻĪ˽𸡳һֻۣпܺͽ𸡳ͻ
Ǳɱˣ
غСϪĴ¡
û
𸡳ûкϷӵ£ϷһƵͷƤ΢΢飬һ㵭ļƤ
Ѱܽ⣬ûа취뿪𸡳ʵҶҪˡ
ϷĬһӣڵӦС
𸡳Ϸ˵ȴûȵġ
ҡҡͷ𸡳סӷ֣վȥֻɣ
Ϸ˵ͷ
صɹͩԷĺԺ𸡳ĳĿģеιΡ
ʱֻ񱻼ر˫ȣ޾ɵĶͩĹ£ɢʡ
Ϸͽ𸡳߹һʯ̾͵С·˺Ժ
ڼϷվǰԺӵĽӴһк̫ôԺɵվŸʲôɹڼ޲ȥˣ
ӽֻ۾ɳСŷȭв״
Ѱ𸡳һĻĪ˿ڣͩԷŮȻɫĪҪ԰ָҲһֶֺΡ˵ˣЩŮӶڵɹʷʵڹҲһ߾ߺˣһж˵һΰˡ
ϷǶ˶û˵ʲô
ֻϣԼĵЩŮӣ˵ӣƽƽ߹һ
ȴ֪𸡳ͷһ䣺ЩŮҼãû˱ȵҼġ
𸡳Ż˽ŲоĵĴһϷıӰȴҡҡͷ̫ʢˣۣǳ֮ˡ
ԺˣֻͻȻĴվһӣϷͷкڲǵ۾ϡ
۾֮ܣ˵ġ𸡳Ҫҵ԰ڵĻᣬߵǰɤӣʵ㣬ӵĽŲô
𸡳ֻͷ̽𸡳ǰſ˼Ӳ๣﷢죬ȻǶˡ
ֻθߴ󣬽𸡳վǰһĺվڴǰ
𸡳˫֣ͷһ̣ҹ鷳ûǴԵ
ֻ㽫ͷ˻ȥ߸̧
𸡳תϷΪֻëɵ֪˭ιǣֺңҪ֪ǵǷǳģѹͲҽӽֻ˵еǵͷˡ
һ룬𸡳ͳϷָָϿա
𸡳һͷˮʶ̧ͷȥͿһֻſ˴죬ѪһƬͷȥ
໣
𸡳һҽС
Ľӱֻȥ˫ڿвͣҵţһֻȸƣµǣһֻҲſ죬סȡ
ֻͬʱ򷴷˺
𸡳ƤһӲıһЩҽ͸ΪһЩ
Ѱֻˣȥˣ죡𸡳ﳶɤӴ󺰡
ǰԺֽȴǿ˾һĻ
ϷƮȻӵֻǰƸ߸߾һĲɢֻһſɿ˽𸡳Ȼ˰ԴǸ֪ʲôΪĶӣͷϷԼͬƵģַһͬ˵ʲôˡ
𸡳˵һڵأ𾪵ƼϷͷĺڲ⿪¶˼֮Ȼͫ
ֱͫá
ֻ죬Ҳ˵á


2146 ״
⡭Цɣ
𸡳̱ڵϣϲ֪մʲôģ龪졣
ΪֺŴΥͨõĵӣץޣιֻʳ񣬲ν
Ϸôһ֣һãͽˣ
𸡳ٴϷӡ
Сôѹһͷ
ݲý𸡳룬ϷͻȻƮ䵽һֻϡ
ֻ쳤Хһ͵˩˫ϵһѿ
𸡳Ŀɿڴա
һ˼ݺ׳۳氡
ιԶȻһεεǧιôõܲٹһ棿
𸡳
Ҳۣ
ڴʱʣµֻҲ˽ϵĴڵһˣӵķ𸡳вֻʺˣӵˡ
߰վ˽ǰ
ӾȻܲˣ̧˸߿ա
Ϸվϣذף΢Цһ֣ɣ
һЦ𳤽ǰ񱳣߿գֱƶˣ
ٹ棡̫ˣһץĳһ쵽УŻָЦһ㶼Ů¶ݣٿһ㣬ٸһ㣬ɰɰ
һգӵöЦص˵ɹϿա
ƽʱӲҷЦϷƼϵѾȻôǲ̳ƣ̳̳ˡ
ϷЦЦԦ񣬷ɵɽСԺϿա
ʵһʼʱûаճɹסֻڵ֮ҲһֲĴڣǿǶԵȵģҲڶֻֽţλֺƵ桭
һ˳
ûֽţ˵ɽһЩֶҲԶɢˡ
֮ҲպܼԦסѾ۷״̬
һֻ¹ɽСԺﻺߣȻƼСԺϿյ񣬾˷̬һֻġ
¹˳
ͨİ¹ջߣߣڵӵӳһӰ
˼˼¹͸СϪ
¹еӰˣСϪ
СϪ̧ͷŸ߿գգգ۾
˼˼߹ƳһϿգ΢Цǰıֺ˲٣벻ˡ
δ䣬Ͽյֻ񸩳ʱ˼˼ȻѾûСϪӰӣע̬СĶ˶ţ飬أ
ϷɪĴЦӸ߿մûλˣһֻˡ
Ϸһŵλδĵɹɺض󷢣
ںγġ
̫ˣ̫ˣһЩأϷĻһֻ֣ƶСԺһŮ˼˼֣㣬ͣסˣ
˼˼һϷߵķһΰεضƮƮ䵽ֻϣ̬Ȼֳ
Ӷ̲סһ䣺㣬ÿ
˼˼ЦЦһͬվϣǰƶˣǰֻϣͬɾ¡
ɹӣ̧ͷ߿ա
ɹźҲԶֻӰӣЦǲֶӴӴֻۡţ
ҲվſڣſЦеգȢˣƵģֻȢһ
˵ŻͻȻһ˻µı顣
ƿŮڵ
Ϸϸ֫˿Լӵĸо͵͵ǣЦˣҲſģЦһӣ͸ſһӡ
磬ɽУӻڿ֧󷨣ɫ԰ףʪ±
䣬ƺѾûˣҧгݵϵģ˸£֪ʲôˣ㡭Сӿ治ԿӲӵʱ󷨣һΣ
ĵɹ飬ͻȻڿһ˵ɽЦ
Ц룬ȴֳ޾ˬ죡
ӷ飬͸ѵĻţ
֪ιʣʵգͻȻһƬƲ㣬һ˺ڳϷƣüͷżԦ˵ɹ
Ϸ˭ҲûƬ״ƣλżϵĲɣˣ˺ܾúܾã˱ŮŽˣԾš
꣬Ƶᡣ
粻ֹײ
ףӣ鰡


2147 ɷ
飬顣
ǷƵһְ˼С
ʱһȺСһͯҥļǵãͯҥôģ
µף³
ֽ
ɷ
һޡ
Ʋ֪ͯҥʵһĸյףȫǲҩ֣
ġ硢顢ơ
µף³ġ
ֽ硣
һޣơ
ɷɲǵ
ɽָĦǾ߱ףֵ꣬꣬Ѿ֪˶ٸˣС濣飬鰡
ոǳ꣬Ϸ֮󣬺ܿͣˡ
ͩԷȥͨõ·ϣ𸡳ϷԱߣ̲ס˵Ѱ治ϰݸ߱ףһɸǰ̣ҽ𸡳˵㻰Ӳʳԣ
СϪһȦϷǲȤλøң
𸡳˵ۣǵõҵŲС
ϷȻʵŹұĺΪʲôˣ
СӲֿλ˰ɣ𸡳ƲƲˣұĺǰǳؾˣһֱŲҲûôǰ§Լϵף˳ؾҲпܵġ
һ£𸡳ߵҡҡλΣϷס˽𸡳Ҫ֣ұĺɵˣȻţ
𸡳Ϸ⣬Ϸ͸ˣԾΪϷڿЦЦаõɱؾǿ˵
ϷЦŵ˵ͷһΪ
𸡳Цʳԡ
漴˵
и뷨
ϾӴʱ̫٣̫˽𸡳ϷĽԼʵݸ߽𸡳ӰԼɵĴƣԼڵɹȹҲȹ𸡳
𸡳Ҳ룬һʲô˵ڵģ
ѲС¹У
˵ģȹ飬ҽ𸡳ͻ᲻һеĻһӣʲôˣ
ͨúܿ͵ˡ
Ϸ˵Ĺ򣬽𸡳ϽڸһŴ˵ҹˣҧ죬͹ܵˡ
⣬ҲٿϷ԰һˡ
𸡳˫СӲȹҲҼˣһŹµλǲ̫СˣҪһ㶼Լɱǿˣͷۣͷۡ
ͨõһſڴװ
ʵûϷΪȡֻһС£ɾܸ㶨ȴ˵춪ˣˣ̫ˣ
ϷڴߣЦٶȹھļ磬ȻһС̳ѣٶҲզذ
ѹֲסĶ˶û˵ϷЦˣȻ㲻ңҲøˣߡ
Ϸվװߣ֪˵ˣҵø˵һ
飡线һµӴϻקסϷĸ첲кãǧҽ㣬ҽƼ⸱ӣңҵģ
ӴֽŻͦģҲˡϷߣ㵱ҴӦʲôţҶһ㣬ƭŪ㣬ֱƭˣ
类ϷţŵװڵϷ֨֨Ħ㡭ҽ򻹲ɣˣҿҪˣ˺ٸҽҲٰ
ϷŲˣ磬ȻçײллˣΪѩл㣬ҲΪ˲ǧ
㶼֪ˣſشϣһƬʺȾĿġ
ǧﶼˡϷżҵĺ󱳵㵱ʱ¸㶪²ǧﲻܣضȡɹ
ǧļһ˶˵»˵ҧгݵƿ϶ˣܳô򣡡
Ϸְڼ󱳣ȡźλѪǱԼ۵ĺɫС
Ҳһһէģû𸡳ʧ̬Ϸͺ󣬾̹Ȼˣб۳ǰڰյС˵һΪͱһླǿأҪȻ˼ôѪ
ֵ϶Ĳκ˰
ϷźŵʱĲŻʱЦòӴϹ
ܿЦˡ
ͽ𸡳ʱ龰һѺɫɽڱƳϷ£Ϸܼ֮𣬻ɢ
𸡳ڸڷ죬ǳ˳飺԰ˣ
Ϸ뿪緿ʱסϷ½ǣǧҽ㰡
ȻֽͬĻ𣬲˼˼֪ˣСϪҲ֪ˣ𸡳֪һ
һҹδĽ𸡳ÿϷķš
һжôϵķˡ


2148 븰վ
ʣλѪ
ＧˣͨûصͩԷ֮ϷϥڴϣʼȫʣµλѪΪ˼ӿٶȣϧķѾʩչεʱͬξд󣬱ûǱޱרעٶȼӿ졣
𸡳ĳѣ֤ʵ˶׵ȷ¡
Ҫ굤ҲЩͬ飬СϪȫǰǣý׵鷳
Сֻ֮˽鷳
ʱһţһҹĻ٣ڷűʱպýλѪȫϣСֻ֮µ˲ͭڣҪٶСֻ֮ǿȣҪĻѪ
ôˣ
һڳ֮Ϸ͸һſڣַƶվ棬ûСϪҲûм˼˼
ϷһߣƮ´š
ӣû˯أ
һţƾ´һϷڿϷȻ󣬲һȻⲽ
ŷƳٻıӰϷҡҡͷҲڲһ²Ƶ裬ȴֲˮЩˣҪûһˮҡҡͷ˵ˡ
ӣ鷳ˣȰЦݣѯʵ
ǲǾԼûˣϷʵȻǽˮȺˣƵһˣСϪͼ˼˼ͩԷˡ
𰡣ӡƲ̵ĺһڶָĲ裬ζƷζһ֮Цڣõþ͸ˣǧ߹
㻹£Ϸ
ٺ٣תŲ豭ʵɹʱż˵ˣ˯ţ費Ҫİæ
ˣҪӵæȴҪΨΨŵŵϷĲ̣أûɽԺӴôôһϼһˣ
أƺЦۻˣҳʱ͵͵ˡ
ϷͻȻ׵ĳֻ֣䷽š
ЦݺͰָϷȭͷһ㣬һϷƮˣȭͷͭһţϵĲ豭΢ҡΡ
ϷȭͷĪǳƣ㲻ˣ
ưڳһӣⲻ˺üˣƤеҼ»һֽţеС鷳͡
ϷɫԽԽƵԽԽСˣ˴Ƶġ
γ֪Լ˴֪֮ºļ٣ΪѸٻָΪһöòСİԵҩȻϷոһȭֱӽ̵ˡ
ǧ޶ãҲ֮ҲڶˣѾˣҲһֻ۱һֻۣο˽
ЦӣαװûɶǱ㿴ˣٺ٣һȭνǺ춯أʯ쾪񡭡
Ϸ˰֣£ʵҩЧܳã
ȻƲԾˣƽʱһҪ˲ķƣԸʹɽˣСϪͼ˼˼ûܲңźȻŲȵ˵ʮ㣬ûŹ֣
Ƴ˳ҹɫӦܳŵ
ϷָۣϽĿڵһû⡣
ҩѾˣϷε߱˵ɣ
һǿֵˣЦǽһģУ
ճţƾͣ˽ŲĵĳźԺϹһĨע޷ɫ˵ӣ쿴ͦģõҲ
Ϸô֪Ǽ٣ʡʱ棬˵ܳһҲδġ
Ƭ̺һֻͩԷԺʧŨŨҹɫС
վϣһĭþƵģ̧첲ϷļϣƺҲִϷͬһֻԭ
Ϸɷƽ첲ϡ
ˣ·עн˴ˡͬţ
ϷûɶƵĸ첲͸һЩǽϷסˣ˫ںХķз졣
һѹסԼȵֱͦˡ
Ӻ濴˽ܰ
ӣͻȻһ仰
ʲô
ͬģϽ𣡡
ֻܶϽɲ
Ӳ磬绢
պϡ
ӣͻȻһ仰
˵
ˣ
Ϸһ۷ƣ·ĳɽ룬ů̲סСʱһԿҪ˯ˣὫ˴ϡ
ʵˣûǸոҪ˵һ仰
ֻǲ˼˵ڡ
ӣԣ


2149 Ӱ
ٶȼ죬ûþ͵ɽڡ
һ·ϣͨ򵥵ѯʣϷȵ֪Ʋ֪й˵ʱȥײ̽Σûзʲô⣬ֻǲһЩ쳣ϢԺˣûϡ
Ϸ²⣬ΪԼĵƬӦ÷˺ܴı仯
Ҳδûʲôֽš
ֱѾͣĵƽ̨޾ĺڰǱһֻ˶ɵޡ
Ͳǧȥʱ򣬵õһЩǳõϢϷʾҪȥķƵһȣĶһֻ󷨵飬Ѿûʲôˣ乥ɿ£ӦŽ֮˵Ϊǹླ㷢ĹǹླһҪСġ
Ƶ˵ͷ׶ӣ
ϷֵʵȥԽ࣬ͻԽңһȥ
û˵꣬ƾֱ˵ӣǵһȥͺãţδչ飬Ȼѽȡ
ϷЦã״ǣҪһȥҲȥ
Уƹϲͬ⡣
ơ˶٣ϷŷƵ˫ʵ㶼Ϊʲô¶ףҵĿʲô
ͲʶĿĵķƣɵǺǵЦţʲôʡ
Ϸ̾һǾһȥɣȻһӣһһϲ
˵գϷһӰƽ̨ʧӰƽȥҺĳϷǰӣʲô£㣬֧㣡
ϷںŷƣƤ˶û˵
ͣ
ԽԽӽףම֣׵һȦΪ˹ླǿߣǰζҪ֣ǵӰҲʵֱӻӳϰٱɫСϷͷơ
ӣʲôʲôһн
֪ʲôԵҩķƣһӣ۹ĵֱӱ˹ླΪϰٱɫСȥĿȴȥһȺСֱǵӰȵ۸ҶôһΣɣ
¡¡
ƵӰһŭƣֱӽϰٱСײñֱСγɵĺɫǵӰȥ֮ͣһ˼ս
ϷŷƵıӰСЩ
ӣٶԽԽ죬ӰƽҲЩļµһĻˣһɫСɵľ޴Хײ˹ɢƣֱӸǹķͷ
ͻȻЦƽʱӻ԰԰ڣҶڣ磬ɣ
̧ƣٴμ٣嵽ǰסͷһѹ
Ϸ𾪵עУƾƾһֱ֮ӽͷ˶׵ļӲϣ¡һͷըѿҲݺˤ棬һζα̳
վ̳УͷһϷڳһȫĶı飬ȻһǰվڶĺӰȥ
ϷƲƲ죬Ŀ佣ڵλã˹ȥ
ˣ
ʱ򣬱佣ƽڵϣӦ͸֪Ϸĵˣ˲ҪϷȥȴûֻŵϷС
һĻһ˵ıʿþѵԼսѡ
Ϸ˫ڱ佣ǰ棬ץ۵²£ؼˡ
䷢һ
ߡ
ͻȻ佣һҡΣٴеӡ
ϷǰոĺȻ۳һСԼɶ೤ŵ棬ͳײ˹һɳŨ̡
Ϸüǣ۳ĺӦöӦĳؾΪǣȴǸ߳˲٣ȳؾ
䣬ؽϻѩ㲻òμӽսˡ
ܱ𲻴ӦϷֱӽŻ̫ϻȡ˰ףŰ׽̤Сͺȥ
Сͺ͵ؼ٣
Ϸͷɺ˲תףƺݺһ̤棬ת˲ʧӰ
ٳʱȻ˺ͷһâֱӽ׽̽ͷԴһͣ¡¡ײڵϣȻŵ棬ͣǰУһĹ֣
ǻ˵ܻᱧԹһ䣺үôҵͷ
Ϸվͷ֮ϣûȰγ׽ٿɢֽһɫСԲϷţХ֮
ӳסںһƬɫƾսķƣͷһϾ
ϷЩСһЩСѾ㳤ؾˣǿ֮ĩ
Ϸ̽ԷƵҲֵס
ϷĲӢˣ鲻Խ̾һӰ
һ˲ƾɵˣϷȻϥ£ɽЩҪС䵽Ϸϡ


2150 һһֻ
ƣòң
ϷϥɢͭЩСкϣ֮ǷɽԴȴ̲壬Сֻ֮ǿ
ͫǣᣬ²ݡ
ͬɳԽϷڼвѰţ굤Ĳϱһһ𣬵ôŭǵӰӰһľս漴ƵЩӵйླĺɫСƹ˷ƣڵλ÷ڿлһֱĺۼǰѿˡ
ã
Ƽ״ɫ䣬ϷʲôΪڶѣǱླСУͻòһ˫ϥҲ󹭣صһֱԭʧӰ
¡¡
ովĵŴݣγһĴԲӣһŨ̳
Ƭĺɫƣʱź֪Ļƿ׷ȥ
ླٶȿֲ
ɲǼϷǰ
ϷЩ˵СתֱˮĹླСĳһƣ¡УС
ӣûŰɣȻ֪Ϸûʲôˣƻǹеһ䡣
û¡ϷϥƳһ۷ƣչ˺Լ
ƵѪȾ
붼룬ոյļپԮضǷƾȫʩΪ޿ɱǣϵˡ
ٺ٣һЦϷĲ԰ɫҰУžĽӿϮ
ӣۼҵĵ̣þʹã
߬˫ȭ̤һƬླƣ
ƸߣϷεȻٵľף͵̧ͷһƣһûκϢСĵڸߴһ˲ŷླϢһںڹâ
Ϸס׽ֱԭʧΡ
¡¡
ղλãʯɽ̳
̶һ˲һߣ
ǱСһֻ䣬˵Ĵ̳зɳĴѰϷӰӣڿлһҵĻߣϷͬǴӶˣĻһ˿Ӱӣ
ע󲿷ּϷϵķƣҲЩƣȥˣ
ǱླСͻȻθһߣֱֱ˵棡
ͬһʱ̧̣һӣһĿâҲ˵棡
صȻһ죬һڵصױ
һΣյľٶԵĹླƣֱת˴λá
䣡
һֽӰͻȻƵ棬ӵ˸߿գ
ǱླС󣬴ӵص׳ȴЩȱѾû˽⣬ҲǿЮųؾǱƷŲִٻӳĴĿâйˣԿɽϷ̸͸
СģƼȣȴ޷
ƣ£Ϸڣһ룬㱻ǱȱС̴䡣
δأ㱻ӶķƱסˡ
ϷؿһĿĵĿƶʱ棺ӣզ££ѲֻһˣˣҲˣء
߳ߺӣ޳һˡ
һֻŵϣᣬһ֣ƣҪٿޣҿˣ
ƾգգˮɵ۾Ϸ˫峺ӣƣϷؿڵĿҲʧδܹһ
ɣϷ°ָָһƬླƲĵӿսû꣬ҪٷŹླС۷ˣҵ¿Ҫˣһ¡
Ŷ̧䣬ĨһϷ֮ٴγƬƣŭĴСǣҷƵ
˫ȭ費ֹϵһѿһѪˣ
ǼͷǵˣѪע
ϷŷƵӰɵһ׳棬ɽ£Ƽͷһͷ­ֻ񣬴硭
Ϸٿ˫Ŀ
ոСᴩؿڣ䴴Զ֮ǰССصĶ࣬Ѱ߱ɣݵʧȥʶһССֻء
ԭСֻ֮һһֻء
ҲԵǲһ
ϷʶµСֻ֮ԾɻҪ𣬻Ŭ
棬ҲûһСǹླСǳС
Ƭ̣Ϸ૵ˣˣȫˣ
˫ۣҪк뿪ʱȴޱһĻ
ϲɫСһȾˣԽԽŨܵĽУͣĻ˫ȭѾûʲô·
ѪȵҶ鷳ӵĴ𲻴Ӧ
Ϸסһᣬ΢ƣǻؼˡ


2151 ӣô˧
ơ
Ǹɱı׳ӰվϷʱؿڲͣţ٣ģ
ǸѾһ֮ǳѳǿߣһףһƽΰĸףΪԼĶӣ֮⣬ɱħɱħ
ת˿ϷѪȾ˫Ѫ
ˣ̰˵
ȴһĨ΢Ц˵ӣû£
ϷԼɽӰӣһ˫ƲЬһֻҩ䣬ȣʮһգҽβ·ϣ˫ޣ˼˫ȡȴ֧ңü˶ƽƽġ
ѹֲסᣬδ䡣
һȥģ
Ϸͷڷʱ˪ѩа׽Ҳ̶Ũķת漴صһѣϷԭʧӰ
ʵ嶫ˡ
ѪģҲģֻűڵƬصġûоͷĽƣÿһǳѳһ֮Ѫսѳǿߣ
ֵܼڣѾǸ漣ˣ
ӣӣȻ֪ϤϢߣѪֹ˿ǰȭһѹȥʹýͳ˶ݵɢңţһһϣҪץסʲôӣӣִˣʵֲסˣܣܰ
Ѫ᲻£ſġ
Ϸ굤Ĳ⾰ʩչһѧǰһƬǽ壬ӿݣɢһɹŨصɱδĲȱСڵϺһ㣬ǰ߱Ϻ
ĺ棡
ƽûܵսһ㲨
ΪԼĶӣ
ץסһֻ֣գԼⱲĶͻȻֻһƣӣ㶪ˣˣ졭
ƣ
Ϸ˻һһֽקԼϣƷٶ̫죬Ŀһըҷһ̳
ϵѪ䵽С
ƣ
ûˣ
Ҳûܣ
ӮˣǶӮˣ
һ󺰣Ϸз
˭ҲûмʱڱѪ˷ͷðŨŨİΪٶȹ죬ͱѣֻЬҲܶˣŵװ϶Ѫ
ϷһУƴ۵ĺķΪѪʩչļٶȣ
ǼزҺϷٶȣ
ǳ˵ֻ˭ЬˣǸ˲Ҳˡ
ϷֻЬȫޣ̣գۼִﶴڣȻ˳Ŷڼ
Ƭĺؽƣһ׷ȥ
ƹϷϣԾɲĵ󷽻ȭƣ׷ɱǸӵĽƣ¡¡
ŷ֮Ϸٶȸ죡
׾ͷǵӰΪȻĵһο˵ߣʲôߡ
ણ
Ϸŷƣ˫˵ƽ̨
ǵ󣬽ͺˣ¡¡·緢ǵص˾֮һȣֻССϡ
ǵӰ붴ףվ˺֮ϣ
˫ɢѪɫâĮעˣ
ӡ
˵ƸտڣϷϣҲǿɵ£ҵսˣ
ϷһƵȣıȥͬʱ񱼣
ֻһת֮䣬Ǿ뿪˵ƽ̨˵ƽ̨һʺӡ
ӰվںڽϣӰΡ
δʲôɴɢĿֲϢ˼꾪壡
ǿ緽ƣǺӰĮע£˫ȭס
һֶԾļɵ
¡¡
ͻȻһؽˣͷ
ϷһѪٶһ㣬˽˵֣
Ȼû˵ˣײŷˣϷŲһģ˵ڵϣླСӵƯ׷ˣ
Ʋƴۣȭ
Ϸ֪ƵϢѾΪήңڱŵһˣϷæһЩľ˷壡
Ϸ뿪ɽΣ¹
֪£ԽԽ
һˡ
Լ
·ƺһˣ
ˣӦùӵġ
ƣӮˣҴ㵽һö굤򲻼ƴ۵ıżٶȣϷȫѪȴЦݲãµĹ⾰ܲ굤ǸöֻҪǳɹӳȥ굤ҵģģǵĺӾˡסס
Ϸļٷ£Դһһµζţ촽ӣʵھǵĺӣöõĺӣӱŵأһαءÿġ
ƾȻ㡣
һָ̧֣Ĩ
һƬѪϳ֣
ϵƼݺһ֣һʮɵѪɫ⣬նȥݿ࣡
Ϸͷૣӡô˧


2152 
¡¡
ƷһΪֲںĽɲǼͣͣƵֶȻ䣬ήҡ
ϷҧأûʱͷƺĿֲ龰һζķ񱼣γûоԼС
׷ĿȫѳĹ˵ǵδΪϲĺӰˣκһѺڽ
İСֻ֮ܳס
ҲưϺԹླΪֿźԴԴϵĿֲѹܵô˳ǳΪſˡ
ƻֿܵã
ʱϷƾľٶȣӣ
ΪûʲôõģһǴԯϦѧ˫¡
ϷգգѪ˿˫һֻ۾ʱ£һֻ۾̶漴ŨŨŨɢ
£
ϷһǰʮԲ£һſֱָڣ
һһ
һһ
Ѿ޷ּٶȵϷѪܵķƣһͷǰһ£ʧӰ

Ϣ
Ϸͷ˲䴩£գ۱㵽˵Ĳƽ̨Ѿٶȷˣ˲Ųƣ۵ȻҲСһ˲ͣĴÿһ£ϷϢ˥һ֣οнߵǰ¡
Ʋ˲Ѫģ˫ۣ¶۵һĨʣӣģֵ̫ˣ
ɽŹ˭˲֪淽龭ΪһЩ̨֮һǧһǮһǶĵУﲻͣŷųǴӺţöǳһֱŷŵԴ
ʶΪϷҲġ
Ϸѹ˲˵ʮ˫½˸Ϊһ·
ǵӰͷһʮ˫£ĮȻ̧һָ¡¡У˲ּ֣ʱ˸ʧҲ˲
ģ黹Щǵģ
Ϸͷ߷һ䣬ܵɵǿӿɤ۵һѪһٴμ˫£ʮ֡
߸վڽ֮ϵĺӰָ˫¡
¡¡֮쳹ɽʯӶ£
ȻϷ˵һ䣺ӣܵһƽ̨Ǿеˣ
Ϸҧ˫д
㣡
ڶ㣡
һƽ̨Ҫˣ
Ŵγֶ޷ֹԸܣӰЩŭˣ̧ƣոմһ˫ܳϷһһɽĿֲͷѹ£Ϸ˫һ۶ϵҡҪ˵ڵأ
ң
Ĺ۶÷ƶˣһһϷһģһƺݺͷ
Ϸһ͵ƿһͷײһ˫£ʧӰ
ޱȲҵĹ⾰վں棬״µĵѳ
۷ʱڣؿɱ㣡ѪҪǮƵģϵ˿£ŭվڽϵǵӰ˻ɲ۷۸Ҷӣζˣ
Ϸһ˫дѾվ˵һƽ̨Ե
˫¶ʱûа֧ˣٶȱܣĹһС
ˡ
ɷأأ
ţ㿴ľһĻ
վڽϵǵӰչ˫ۣΰθߣµĽƶʱӿٴγһ޴Ľˣƾ춯أݺȥ
ƣҪƾӲӲϷȣ
ӣģƹȣ˫£˫ȭգģ
¡¡
˫ȭ͵ǰҳ
ײϷȴʲôˣǸ˱ǵ޴ķɣڿлһҾ徵Ļߣӹͷˤڵһƽ̨Ĺ㳡ģ
˵һ
оʯصϣ
Ķ˲ѿˣ
ƽӲĹ㳡ҳһӣʯɽ
ƣϷܲ˵Ǵȥ㻹ûţûţشң
ѼǲãԼжûôĹˡ
СϪ˯ΪԼҲʹĸоˡ
ڣ絶
ĺ󷽣ͻȻɢ˲佫һƽ̨ذΧ
ӰӸ߿Ʈ䣬վڹ㳡һˣƱŵϷ﷢Ȼ߲˵ġ
УǸѪģ棬һѱı⣬ȫΣ촽ѵһԣѾ޷òˣ˭ϳλȲĵɹ
ȻҾˣ˫ȴ
Ϸ˺ѷεĺ¶ӵģƫƫͷҧסͷϵĲһһԼĸ첲ָһһģͣ
ϷţͻȻͣס˽Ų
գգմŨѪ۾Ƽһֻ첲ôλƵĴӴһһĸ߸ֱֱ̧ģ
첲ϵֻѪָ֣ܵŬֻʣ´Ĵָ߸
һӿﴫӣû£


2153 ĵ
ɷԽ˵û£ϷԽۡ
ϷҪƵʱ򣬼͵ط㲻ŤͷҲ֪ʲôƮˡ
֪ʱӰѾϢƮϷ̧֣Ϸͷѹ£Ȼ֮𣺡Ķߡ
ʲôߣ
굤
Ƿƣ
ϷҧȫҵĶ
ҲںӰнϷͷʱ򣬺ӰͻȻٺӣһ㣡
ϷȻƼֻŴĴָ֣ھȫ
١ߡԡСǰУ
žԣ
һƽ̨ϵĸȻһˮͰϸĴĿ˲佫Ϸ֣ǺӰһЩضᱻ֣δؾϷһƽˡ
ϷͷƼһ⣬Ϊ֮
ؾ
ؾ
ؾ
ǵָ֮䣬͵˳Բ
ûֹͣļ
Ϸŷڴӣ𾪵૵ƣ˵ĵô
ڿֱѾ£ҵ촽˶Ц˿ӣ˵ҵķˣҪкãڽԭ֮ȫ㣬úһǹɣүúó˵ۼҵˣܱ˵ۼҵˣûиҹ𣬶ӣȥɣȥսɣ
¡¡
һ͸Ϸϵȥ
һ̣ϷΪǿ˹ླ˲䳬ѣ
ûƿûԵ
źǣԼ
ླΣ̥ꡢ֮࣬ϷѸٶȹΣֱӹླԲбòͬһǲ˿һڿƯţĳֹعǰ黽ͫҲľ
ϷŤͷ˿ǹӰֶԷСĮ𣺡ǣ
ǺӰϷһƣĺһɫٿ
ǺӰϷɵˣ
Ƶһƽ̨ĸϷ૵磬һƼʱ;úܲѰԭˡ
ϷȥǵӰһأƮ˴ԣ˫֣ὫķƱȻִǬռȡýߵʯƷ棬ȻץöõļƷҩ˷ƿУ漴ְֽڷؿڣעľֱŨŨʯֲ֡
Ŀеľ˸ͣ
һУϷϾڴߣ˫֧ƣƭˣǰ˵ܳһ㣬Ҳûסһ㣬˵˼Ҹˣ˵û£㿴ڣûô
Ͷ˶û¡û¡
ϷǸֳһĨůЦݣסƵ֣ʵý֮۵ԼϵģùһЩһЩ۲
еۡ
ǵӰɱעУϷȻµĺͷ˼ҳƣླԲܷɣ
ոżأߣ˵ͿշС
նδǰʩչġ
ԭҲ룬նҲǰ԰ڣڴնй̵ĽӴһֱΪնǻɵģΪһۼնһֻ͸ֽˣ㱼䣬ǽŲմصġ
ƺΪǿдĴ󣬵¾粻۷壬ѾǹླԲˣҪȻȥһǣ
ҲϷ֣ླԲɱܵɵأԳһС磬ʹܵƣƯҲɳ֮Ϊɣ
ϷڷֱģúÿϷ
ƺЦɣ
վϷ̧ͷϿգԵĿռ˵һ죬һɢȥ建ƮҪǵӰѹȥС˵ݺǹȵҡ
ϷЦЦġ
ϷӰƮȥ̧һָǺӰһλɣз̸ָһԻһָţָڸʶʶȻѵģǣ
ͣ
Ϸڿлһбߣ
ǵӰ˫һ𣬽ƷϷ
Ϸһָǰƣڽոײϣƫ룬ػһẓ́
һ룬Ϸٿسںǰһָͷ
ٶȿ쵽˼㣬޷ݣ
صһɢӰ޿ɿܵĵɳȥ·ƽ̨䣡
ϷһΣ˲˺ӰϷֻһУָ
ͬǣõָ
й޾ķŭ


2154 Ź
¡¡

¡ɽͣŶʯĵ
ǵӰŭȹ۷ʱڣɱ㣡
ʱϷ߾֮ȻླԲԶ۷ʱڵķơ
ϷҲľѡ
Ƶھע˶Ѫڶ̶ʱླԲֶ˵Ļ˶Σô׵Ľ֮
һɺô죿
ʯϣԶľ죬ҵϴοЦݣһޱɣǷиһȴһɣú˯һ
˵ҪˣϷļƷҩľˡ
ֻǾöӳˣˣ֪ˣͰˡ
ϷոձһĻƳ˳ǣЦӣ֪ô죬Ժٰ˻£㣬׷ඡ
ȿȿȣ
֪ǲЦʱǣ˿ڣƿ˼Ѫ۽ǷỨؿţС濣ͺˣ㿴ǶӶǲǺʱʱҿӢٷ簡
񿴵λŮˡ
ЦɶɣǰɣҪܿң
𵱳ΪסԼֳһѽҸŶһ飬ЩһƵ֣µҪмſڣϽɣ
ŲӣԶ޵
ϷѹǵӰӸ߿ֱײĲƽ̨¡¡УĲƽ̨̮Ȼִ򵽵ƽ̨ƽ̨ҲˣȻǵ㡭
ϷúĵָǵӰͱ
Ӱ˫裬ҲǺȶ˾ƣǱԾѹƣҲû취
¡¡
ϷźӰ䵽ĶףȻʹָһźӰĲӣһȭ꣡
һȭ𸡳ģ
һȭ漧ģ
ʣµȭȫ淽ƴģ
һȣӰϷлɢзŵĺڽʼȦܣһȺֻܱӻѡ
ܣ
ϷݺһţһȦԽŵɢкڽȻͣһƺ̲ŲĺڽУͣ䶯
ҵˣ
ϷһΣǵӰȥץʱͻ
׾ͷĹͻȻâʢһɿֲкڽͬƺӰɵḷ́ʱͻƿӿȥһĨҡ
Ϸ䵽ϣǵüͷ΢΢ԥһ£ͻȻս׽ǰ񱼣ĽŲ䣬ĵ𶯣漴ݣ̳
ӣȻҪǵУ
꣡
¡
Ϸײʱ˾һȻʱϨ
һѣ֮Ϸ񣬱ΪԼµΪضܴƬȴԼɽ֮Уź˵Ӱˣһ侰Ļᶼûˡ
һֱΪƬͨľ䡣
ϷͷҿοﱾһƬ磬ôĻͨ䣿
ţͻȻ̲סЦԶһ䣬һӣ
δ䣬սȭͷǸ˹ȥ
ʧܵĺӰϷڵĳ˲ɴ󣬳ţתҪӣٶıȵϷ˲ͱϷ˵ڵأ
ϷźӰ᲻ֹ
磡
ľػ쳹ɽС
ӰͻȻץסϷĸ첲㻹ûʲôط
Ϸ㶣ֱʩչùͫԼʱĻɽһƬڵ磬ɫСڿƯ߮һ㣬ɢһ˿˿ϢԶڰ޾ĺڰһڽȥĺڰ
ϷѾƾ֮˹ླԲȻŨŨľ֮⣡
䣿
Ĵˣ
ϷӰʵ䣿
Ӱ͵һЦû˵
ϷɫͻȻɢŨŨӹɱ˵
Ӱ屻ʴһ岻ϻɺɢʣͷʱͻȻЦ㻹Ǵߡ
Ϸʵʲô
Ӱɢǰ˵֣굤
źӰջΪɻңϷüɵһͷʹ굤ʲôط䣿ʹնҲ˵Ȼ
ӰΪʲôֹԼ굤
ѵϵԼɹڵ磬Լ
Ϊ˽굤ȥ
䲻õĵҩ
ܲ굤Ĵڣ
벻ͨ룬ϷĿĹˣ֪뿪Ҳʱ뿪ĿĴߣЩĺڽǰ׷ӿ֪˶ãһڵĴǰ
֮ߴ󣬺ڵһص硣
ഫ󣬻һط
Źء


2155 ϼС
ȥ
ǵ޷ݵľ޴ţϷְ棬һƴɢų֮⡣
ʱϷʵ䣬صĴžǹŹء
ȾƵǼһתĴ󣬾Ҳ黯
ٵġ
ϷЦЦִӴ˻Ȼת·ȥѰ뿪ĳڣʵǵž䣬Ҳûȥ䴳һ׼ԭ
¡¡
ûǵžȻпӿ
Ϸʶתͷ˴ţǰδ𺳾
ഫ˹Źأ̤һ·лȪ·
·ʢֻҶı˰
Ҷϧʧ
Ϸһ··Ծͳ˼Ļ䣬ɢ㣡
ź粢Ԥеĺڰȴ峺޳
°
治أ
Ҫȥһ
Ϸվ⣬˽սźʻʢĿ·ûһӰҲûκΣϢڵȴ̤ȥ
ε
˵Ϸûգʩչε˳ȥһطһô죿
˳Ŵ·ţƴʻϷһֻؼҵĸоСʱѧʱϲôڿҰĴ·ϡ
Ҳķ֣֮ȻûоƵģ·޾š
֪˶ãߵ˴·ľͷһĺһˮˮͨ͸
ӣ
Ϸ뵱Ȼĸһ֡
һԼĪ׳ľ޴ʯţ˵̾϶һֻֻδޣݣޣ֣Ϲ⻬ƽвǳĳӡۣ˵Ͽһˣȥܸһַ֮УϷԺ̲סֳһ档
֯شС
¸лδʻҡ֣ŵĹӸ磬ȸʫףԱЦ
е̫һˡ
ʱϷߵʯм䣬ûаøе̲ס°ֹͣ⾰ȸгһմһռΪϺúһٺ١ѣ
κձѣ
Źûйͷ
ϷͻȻٴУֱǰ
ϣǰԶ֪ʱһˣô
Ǹ˪ϸˣһľȣŻһ̬ЦݣϷضתߣ±û
һ룬ϸξٲȴ˲䵽ǰĿȴٿǾֱϷ̲סŤͷƣʱëȻ
ֻı壬Ȼ£֪ʱǵĺشţ̤˹Ŀƣ
̤ͷ֮غϣ
ϸϸϸЦӺͰ˺һ֮󣬲ϼСӣʱɲҲȥȥɣͷ翴ɾĻزȥඣ
ϸ䣬档
ϷһƮˣһ
еľɫͻȻˣʳ˲䱻޾ڰɣˮˣʻһή粻ͣХɳʯΨվϵϸˣɢΨһĹâ
¡¡֮
·ƾ죡
漴Ȼ޾Ĵ֣Ӻڰ
ϸͻȻ߾ľȣ棬һ𣺡ڴˣ˭Ҷ£
Ϥ
һӰ
ϷҲ漴ʧȥʶ
Ϸ֪ϸ˭ȷԷûһ⣬ǣҲ֪ϼҵСӣȥϹӵӣϹǽŵһͻϳ˺ϸ˼ֱһģһ
Ҳ֪ǷնˣҪǷ

Ϸ֪ԼʱģڶףһΪĹΣһһླΪҲʧػسؾ
ľô
˼簹֮صĵط
նһֱϸҵĵط
Ϸͷ벻Ȼŵȳȥ֮һҪʰȾƵǼһһеô£ҲҪǸϸ˭ôôС
ĻʣϷӵվҪȥһƽ̨ҷƵʱ򣬶ȻһƯڿУڲͣĲţ˷ܵӣ
ӣӡ
ҲʱϷ˷Ƶ
Ϸֽһƽ̨ȥһǼþòأЩˣȥ·ϣϷƽ̨ȫ˷棬翴̲סӿ֮С
ܸıȥ
̮ƽֱ̨ʣ
굤ֵԺδ
˭Ū굤λ˵ģ
Լ


2156 һԲԲ
벻ף
һͷϷδôԺ
ɢԺֵ뷨Ϸܿ͵˵һƽ̨صķ̱ڵһƽ̨Եе̽ͷţһɺѪôӹ㳡ϵʯϣܵƽ̨Եģ̱ضѣ
Ϸƣֵ治ˣ
ûȻشϷĻ´ϷһϷ˾ˣûʲôˣŷЦڴͦûģѰ˼ߣ˳㿴㶨û
ϷЦãֱӱƣʯ뿪ɽ
߳ڵʱ̲סһɽ
һУһЩ£󳬳ԤϣɲһΣ
ջҲ޴󣬳굤ĵ뿪ֱӾһԺѳİԶʤκ˵Դ̣ϾѾˡ
ڡξеľԾɲ֪Ǻǻ
ӣʲô
ͻȻϷת˶ڵһƬʯǰְ档
ϷתʯϿһЦͷ񣬲ô
֮ԿԼͷ뿴뿪֮⻭ڲڣ
ڣǽ֤һЩҪ顣
úãֺǺǵĵǸطԺ϶òˣӣҪҲҿ棿
ϷƲƲ죬ƵҲʯϡ
תҪʱֽҲϰɣһ˾͸ġ
ƣϷϳ⻰֪ܲ˵һ˾͸ԲԲģ
ԶԣϸĿڣԲԲԲԲ
ϷڱƼɺӣܿ㽫ɺҲ̺ˡ
´󷢣ֵٿ˼˼СϪҲϣ͸Բˡ
ϷһĨůЦݣԽŮҲˡ
ٴҪʱȴԸˣôſϷϣʯϵĻĳϷҲĴߴٱϵĿˣš
ú󣬷ƲɤӣӣǼԺôԲɣ
ϷĪҲɤӣġ
ʹ˼ʯڣŲĵȥɡ
Ϸŷƣһ·ɹȥٶȲ죬ȡ
ƽϷļͷžɫͣˣһ̲סͷӿ˱㺡
ӣʵһֱи뷨
˵
ҲȷܴܲͨͨҲȷܲҵķӣҵҲȷܰȫأţȾ콨һ죬ͽϳɹȥѰ˵ķӡ
Ϸһ㶣һͷź˲䱻⿪ˡ
ɹΪֻʣһˣ
ǷƸ
ҲǾ
ӣǸǻȥȥǵɹأкܲĵʦģȾ˵ϲϵõϲϵ㣿϶ϲˣˣ㳤ˡ
ˡ
㳤ˡ
򵥵ĻϷͷء
Ϸɵļӿ˽ŲȲصƬɽ
ȿȣ㣬ӹܲ˰
ӣҪɣҲȥˣȥˡ
ӣզˣ
ڷƵ߶߶УϷȻͣ˫ȴǿΪĺ֢ˣὫƷŵһƽ֮󣬾һͷ˵ϣգգ۾Է˵һҪЪһȻƣĻ˯˹ȥ
ǳҹɫġ
ʱҹɫҲŨ
г߸OO@@
ǳϡ裬ֻš
ֳŵأϷŲŲˣὫϷ˻óöԼûóԵĵҩιϷȻһĴϷıһŷǣڿˡҺˡ
ɺºཫġ
ڶСʱÿһ޵ҹӱڻĴıһԼҡ׾Ӵֲڵӣе㱩Ҳᳪ
ӣ˯ɣ
ӣ˯ɣ
еڣϻҲ¡
һȭ
ص
ص
ǻƤƤ
Ƥűڰ
ž
ž
ŨŨҹɫѪܵ˱ŶӣųţСεδ𣬵εδ𡭡
ֳһҸ档
ҹУ̻ţ
վżˣļˡ
˿ڵˣǼ˵֣С濰Ӱ˼˼СϪǿţžž
ԸӣҹɫһĨܰӰ
һӣмɹѲߵ˴˵أƼһĨܰӰȴŻˣ֪ôźãŵһֱ֡
ƵЩҶ˯һ


2157 ҩô
굤ģ

һ糿ʣĵкͩԷͩ°߲ӰϷѾڴˣڼһֱʲϣصţûûˡ
ϷְͷӴ⡣
ɽڻǸ㶨ˣ뿪ʱҲˡ
ӣأ
Ƽ֮⣬һ˶ûУϷٹüͷſںһɤӡ

δ䣬űƿһƮ˷
ĲһˣˣСϪͼ˼˼ҲˣĵǣƼö˶˵ڴϣֶԼͬһ
ϻŨŨƣ
ϷڻˣʱʱĴɢ˷ÿһ䣬޷ܣʱһѺڽɳ˾׷ˣ͸ոʱ򣬻һηɽ׷˵Ŀ³Ϊ˰ȫǲڷȥˡ
СϪͼ˼˼صϷߡ
վ󣬸ϷһϷЩ¡
ԲסԲסˣ
ϷЦлȻ֪һԼ壬ѾõòˣҲûʲô쳣֮ǺܶޱȵĶһξ֮ưθͿˣ漴ֺǲ˼ýӸ׼㷹ȥ
뿪󣬴߾ֻʣСϪͼ˼˼ˡ
СϪɺܲĵӣϷʶץСϪ֣һֵֻֻͣıĦţһܲӣЦСϪûˣ֮ˣǸŷƳȥ˴һܣӮˣƿɱҲҶˣұģ
ϷܿЦȥˡ
˼˼Ŀ絶档
ϷСϪֱ̧֣ͷӣСŶǲôܵģǳܲҲУغȡ
˵Ż˼˼ҧҧʺᴽĽַԡ
ϷȻ׼˼˼Ϊʲôôˡ
СϪأ
е㡭㰡
СϪܺʱ˵ջԼ֣ȻȻһӣ˵ҪȥŪûУվ߳ȥˣϷЦеСϪıӰͷϸΣһӶ壬ǲȾ̣ҲǸ䲻׽ոպãոպá
СϪһߣʣͼ˼˼ˡ
˼˼ĿֱԹ
鰡ɺ˰
Ϸ͵͵һſڣȻ˼˼ֱϷȥ
˼˼ȴͻȻ֣㲻ʵģ˼˼Ҫ
ϷͣڰգһΣҪ˵ʲô˼˼ȴٴֱ֣Ӻݺס֣ԽԽһΪ֮ʩչˣһҧгݵӣ飬ңң
Ϸ϶ʱݺᡣ
Ϸǳ鴤ֲǿеֿ˼˼δĵɹɺأ
˼˼øһЩ
ֱԼ˫
ʵϷԹͽˣΪϷźβ£źŸǻһ׵Ժ϶һܲǰǣáǰļһҪȻԺܵģ
Ƭ̺СϪӶ˲ڵķ˻ϷΧⲻȻλСֻ֮ļһܾܿͱ˼˼ơ
Ϸڴ϶룬ſӣá
λַŮԱ߳š
ϷڵɹΪ⡣
Ϸ̧̧ͷﲻͣ䶯ţûϷ˵Ӿδ֪ڵһ֮󣬽һЩ¾ͻ˯ˣɹҽʦʦˣƤˣȻʱһ˵ֻЦŹֵģûʲôˣΪǻٵòˣҪػ۷徳硭
ӱ˱촽ҿ
Ϸ˰֣ûʲô¾ͺãΪ²òģҸ˿βһ׵ģҽǳľ괺ڻ¡
ЦŴϷĻڱˣٴˡ
Ϸ㶣֪ӵ˼ɳ극Ͼ֪ˡ
ڵɹһΣԼĪʮλʦҽʦһɷǣҶһ䣬΢˫Ŀڵ˵ӣպׯ¡
֮Ϊڻ˯ǰһһϷЩʦҽʦ뾡ȫϷѰҲϣһöҩ
Ծɺĵҩ
쵽ʱ֣ӲͬϷ˴ڵʦҽʦϷĿͰ֮֮
ϷԱߵƫ֮СϪͼ˼˼Ҳһľιɫܲãɫ˷ܵķơ
ӣָָߴϵη֣Ҳˡ
ͷñӵϷҲ󷽷˹ϡ
һλݣĿϵʦվϷӦʽĹ˹֣ٹҵҩʲôҩԾѳ˯ɺҪ֪ĶǵܣȴһֱɺĲ޲ߣҩô
ϷƤƳһϵʦҩ
ϷֵУ


2158 ѱϵʦ
Ϸ֮ˣΪ극ֺúһˮ裬׼һԼ塣
һ
֮ǰһ
ǿ֮Īĺôͬһֻ޴غʵ꣬ʤĿޣǽǱĺɫСѱ
ڶʱڣͨϵĽ⣬һǿ
ҲضǼΪɱ֮
ٸǳûһ¥һֹ
Сֻ֮Ҳȹ̣Զʤǰ
ϲǣԭˮķԾҲü
ЩȲһ¡
ֱΪѸԳѳ⣬ñԴֻ̣Ҫˣаɳѣͻླ
ʱҪһЩ£磬Σ
ԡϣϷһɾˬǰ
λͱ˵ϵʦ껰ϷʲݵĻشȻܲ⣬λ൱˽ˣǿһ㳤ģָƣ˵ҵ˿Ծɺҩһţ
ٹǵʲôҩ
ɷ񽫵˵α
ĪҵѰģҶҪȥأ
ŶϷεĹ˷ڳһڵʦҲ󶼼ϵĲƣΪϷϹڳģ˶ϷĲһЩ
˵ʦڳʵһЩҽʦ־͵͵ˣֻǰԹۣǵݵλǱȲϸ߸ϵĵʦ
ԼҲǵʦϷһ۳龰ƫͷ˷ƣƣôôƣҩ֮ףǲö֮ó۵ģЩ˰ҴֻУҩԼˡ
Ϸ֮ô˵һԭ
֪굤ȷԼΪ굤νǾһ⼸˯ʱֹһεвصڽ굤ĵڴ֮ͥ˵ָʲôֲ顣
ǾԲ˵ģ
ǡЩŵӣ㻹
Ϸҽ͵һλˣһףǴպϡ
ǰô˵Ʊض̫ţѾɽмʶϷֶˣ˫Цӣһжġ
ǰﵤʦȻͶСˣȴ
˵ⷬԻ㱻ȥһӶŭˣһλϵʦϵָŷƵıӴ˵ӱ˴ͿˣݶϹڣɺһЦ
磡
ϷͻȻһλ֣һվұ죡
Ҳ̧ѹѹ
ڵʦؿȻǲǸϵʦ˫˵һ䣺㲻˵Լ˸ѧôǾ¶ֳƺˣûҵȱʸҵΪֵʸ񣡡
ʦϵͷ͡
Щ͵ҽʦҲɵϷ
ɹ黨ǲݹˣ¾һһϦܾͨġ
ϷָָǸϵʦԸ¶ֿԣһչ¶û˼ұһȣ
ĲЩʦƽϡ
ԼĶĵʦˣ
ÿһͼƽһǾͱˡ
һεЩ⣬һϵʦ̸ĸԸȥҲϣ
뿴굤ʮв϶ʲôӣ
ҲǶҳһԼã
ԡǸϵʦ°ϵϡӣһߵϷǰڳһڵʦҽʦЦϷڵͻƣٹʶһ֮࣬λͬҲɹĦһܽ٣λ컯ˡ
˵˫۶ʱ
ϵʦǵɹĵʦػǳ
ٹϵʦЦϷڴ˵رȣȥȣ
㡣ϷЦݺ㡣
Ϸ֮ǻĹ㳡Ⱥˡϵʦϲһëëը¯Ҳٵɹﲻǣ
ϣǵɣƶϷĵҲûģԲз󷨣ը¯ġ
չٹӿԣһɾôҴһĳĻˣװɣĳǼǰ԰ڵġ
һڳʦڴӣЩ²̨
Ҫּʱ򣬷ƺϷڵǾڹ㳡ɣ
ɹ㳡ϣ
д赤漴ɹû£ڵӶܹΧˣ㳡϶ʱΪַǷ
ӰһʷǷĵ¯СŵǸʦǰ
ʦЦϷٹʦרõĵ¯ĥԼĵĵ¯أûרõģϷԽ
۵
Ϸһ֣ƵĽһ¯ǬռȡŵԼǰ
˵¯һɢΪصĲϢҲʦĵ¯ΪΧȺ׷עĿ
λʦʶϷĵ¯ĵ¯ĺǿ棬˫͵һϷʲô¯
Ϸ¯


2159 ˣ
Ҳֺ˴С֡
¯ĸ֮
ʱűȵɹϺܶ࣬ǸʱĵҲûôû䣬ڵ¯ĶϣҪȽ١
ϵʦϷĵ¯ͺһλ¿ĹˣͻȻһĦгǰХ𺳿֪
Ŀ֮£ϵʦ϶̲סյ¯оһɼûչȥҲۣϸϸ۲죬ס¯ÿһϸڣͷһ
Ǳ˭ĵ¯ãϷھӮˡ
ϵʦò׽Ŀӳ¯ջأȻԸ̵ǳ¯϶Ƿ˽͵͵ģüǮҲض޷Ǳ˭ĵ¯ãչ黹ǿ˭ĵһʽʼػ¶ţЦ󷽣Ǻǣ
Ϸڳ¯ǰ̽ͷϵʦһۣϰȻǱƴǾѡһֵҩɣɵ֮˭ĵҩƷʺ˭Ӯɡ
ԣϵʦһԼĵ¯ǰɷǣЦٹһöѰҩˣĪ˵Ϸ۸㣬ô
ڳһϵʦͶԾĿ⡣
ڵɹȷʲôĵҩһЩˮƽĵʦƣȷ۸Ϸ
ϣҲ˵ͷͷǺ
˼˼վڷԣüϷϵı鲢ûзôɣ²͸ϷΪͻȻ˱ƴˣ
ʲôʱˣ
Ǹϵʦƴ
ɹʱ򣬶ϵʦĺպմ
ⲻѰûȤô
˵ϷϵʦҲһ£ҲɣԺҪ޸ˣ㲻һǴ
Ǽأ
˼˼ͻȻЩʧԼʲôʱʼΪˣ
ĬȻԺҪ޸ˣ
ΪܼܵǰӸ˵Ƿô
˼˼̧ȺȺϷͣ˵ŷʤĻƤܺӣ˱ĵĿ⡣
˼˼һСϪСϪƽǲϷӮ
ɵĽСϪ峺ˮûôิ˼
ϷϷҲˡ
ɨÿһŻӣɨ磬ɨӣɨ˼˼ĿСϪͣһӣ۽˷ϡ
ûʲô⣬굤ػɡ
굤һɣӱػὫٹ󷨣˵ĻЩ˭Ҳˡ
ǶԷơ
ڼ뿪ʱ򣬶˵Ĳᣡ
δԼط
Щˡ
ƼϷϷ˵ͷ˲壬ȼ绹ƤӣһеģһҪӮϣ
δ䣬ֵĿϡ
ϷûһЩˣһЩΪرˡ
Щˣһˣ
ͨߵ¥ϣվһȺˣ𸡳Сڣ˼ǣΪϹԳҲڣ
һĿγˣ
ǵȷˣɽӰϷɱ֮󣬳ѵĽ𸡳⣬˶½½£ڽ𸡳İа£ۼһ
ѰҪ԰ˡŸ¥ˣŹ㳡ǹһĨζЦݡ
֮ĵһ£ҽ𸡳һȻǹֽ𸡳ȣ𸡳ʱ򣬾ȻЦᡣ
ϷҲӸм
һֱеľǣٴˡ
ĽϷеݣɹٹۣ
ǧСݿɽˣ
ǰ𸡳Ծɲ֪ϷݣվڽԱֻѰο϶ҪԱˣǸϵʦ죬Ӯ˲Ź֣ʵֹǸϵʦɹһʦӮСӣЩʦŵǵ磬Ƕƾɡ
˵Ӯ֮ˡûƢĴϽ𸡳Ļ˵ˡ
ţѰһ䡣СҲԸ͵Խ𸡳Ҳûʲôɫ
֪Ϸݣ֪Ϸס
˵ģڵڶƽ̨ܵЩϮϷ͵ȡģ˴ҩȵˣһ¯һѵҩ
㳡ϣϷͻȻ˵һĿɿڴĻǸ˭һĵ
ڽԻȻ
淽û
ѧ
ϷȷûƹֿԽ߾ĵҩ
˵ֵҩĴڣæһ񻨵Ĳҩ
ֵҩأ
һʱûɵ˷ܣ͵ȸһѵҩˣ
ܿ죬һλᵤʦĵ͵ϷУΪġĸϷһöƷЦٹư«¿Ŷͣ
Ϸյ͵ҩ֮󣬻ᵤʦ˵һˡ
ȻϷо𵤷öƷĩϸ۲죬ŵᣬרҵӡ
ϵʦЩͷüͷ˵˾䣺ģ
£ϵʦ˵һҲˣЩȻɲ


2160 Ʒ
һöûƹĵҩ
һȺûʲôĵˡ
Ϸ£ɢеĩЦЦԿʼˡ
ɷǵϵʦϥ˫£䣬ȻĿвһ˿мٹȿʼϷĵҩ
ϵʦ֪ʲôµ飬˲𾪣
ץڷǰһ̲ҩٵתΪʼҩ飬˷һʱ䣬ҲϷ֮£
Χ˵ȣҲ㵵ĵɴ۾
ϵʦϷǰһŰİڷʮҩʦ֮ǰݲҩжǷҩ飬òҩﵽ״̬ӶƷʵĵҩ
Ϸģʹϵʦ˽ţ
ԭûһĸЩҩ飬ǿҰģ˫ְŰϣɢľеĲҩͬʱ飬գ֮䣬ʮҩ͸ĻƬ̹򣬾ҩų䣬ɢͬζĻ㣡
ϵʦոץҩŶ˼ƬҶӣ
ʦ֮䱾ʾģľ߷ҩ
ϷľǽһƵᣬһòҩԼԸҪǶ˶ǻǶͱضСø뱥Ͳ
ϷӰջ˫ʱȺб㲻˾֮ЩƲϷЩʦǣΪ
ϷǰʮҩѾáĿȫǡЩʦǶôʶˣޱʺ
ߣǰİմȾľչ۵Ĵ֦
ӿһĻ죺ٹûţÿľ괺أ
ƵĲҩɵĵҩƷʽֱһƷףȺһλʦ˫ȭգƤⱲӶ´ﲻٹ龳磬źʵź
Լλʦɫصĵͷͬ
һֶΣǺϷһȣͲֲ̫࣬໹Ŭ׷ϵģ
ϵľʵСʱͷγӿĿϲӲͽҲƵĽСΪ²ӣ
ЦĶߵļλɹӵǿûҿɲǺģǿ϶Ӯģ
ǼλӸոջܱӼ֧ϷʱҲеûˣѾվ˶ӣҲû취ӪˣǸϽϵʦϵʦͣǧҪһеģ
ʱϵʦѾ鵽ҩˣͷϲ˺ˮ
ʵٶҲưԵԶʤڳеʦܲҵǣϷЩǱ
ϵʦǣʱԾΪӴѹԼ壬ϵʦ̲סӶˣʲô
ƺöЩˣϽһˮݸ˷ơ
ƺһˮһЦǿҶӶŵðˣ
Ŀϵʦ̲סеһҩȥ
߯˲ǣ
ϷϾϵʦĵ˵ͷûľϱϵʦ˦֣λЩѱ˼ңȷѱıǮ
ϵʦϷͷȴǿҪըˣ
ʱ򣬶˳ֳ̬ģ
ϵʦҧأ飬˲òͷϵĺЩԭĦϵʦĵʦǣҲһΣϵʦС˲٣û˵ӡ
˼˼ǹһĨЦݣͷૣȻϲţƴţʵˡ
ӣͷ㣡ϷͻȻ˷ƵĴߵӣͷƽʱѵҲڴ˵׵ĲЦһҪúýѵѵ
Ϸ˷ƣЦãȴſ죬˵һ䣺ã
һ̣ϷͻȻǣ˫ڰһģ˵һһҩ˰գϷһԴں˾ճҹ𾫻ŵ¯һ֣һųȵڳ¯ȼ
ϵʦϷͻȻľʵһɵϷƷ֮󣬶ʱһƷѣƷͶϷûʲôв
ʦҲһƷʺ̶ܴȾ˵ҩƷʣΪֻиƷ׵ܵҩеʡ
ⳡû涨ʱޣƾҩƷӮ
ϷӮĻã
Ϸ̧ͷգĿ˾ճҹǰͶǰÿɺãæ£һȥǵġ
ϷСϪůһЦ
¯µĵͻȻһӿ
˲Ʒ


2161 ҹҹ
Ʒһ֣ϵʦɫ˲԰ף
õǸѧĻħȻڵһ;˰ԵҲʣµĲҩˣǴһҲϽ¯
ĵҲһƷ
ϵʦַǳߵƼϷĵ˵ͷ
¯֮ϵʦͻȻģȰοȻڲľһʽʼزңûгõĻֹۣĥҪƷʵҩǳ˵Σ
ŶͣϷͣ
ϷҲδһ¯ѲͩԷ͵͵ģ
οϷһơ
ϵʦһĨЦֽһҩӽ˵¯бϷǱһۣԵôӻȡһϾȺеĵʦչʾԹɰʦƷʵҩֱΪʯػ顢пҹ
ϵʦҫƵתеĶҹأҲΪһܰʦϸ΢ƿص¶ȣܽʦӡֹöڵʦĺôͲϷλϸ˵˰ɣϷõıҹˡ
ڵʦ׷׵ͷϵʦеҹĿ¶֮ɫ
ϵʦͻȻϧЦݣκϷеҹ٣ȱʧһ飬ʹԵ¶ȵĸ֪ϸ΢ƫҲֻӡֵҩƹ̣Ȼˣƹ̣ͱϷ洢УҿϸĦһ£ػǳ
ϵʦҹС¯ףǶԴһеĺӡ
֮ȡҹҲǱϷƵû취ˣȵ¯ˣˣϾˣһˣ澡ʧ
ԴϷƷͲòϷ
ʦȫעϵʦ¯ףǿŲȱҹϱ任ɫһϵʦӡҹƹ̣ضΪһΣǵĸҪԶùϵʦʱơ
ѵãܴ
Ϸ¶Ź֮ɫҹҲа
һһĹûκȱʧҹ
ǿҹǴǧģ֮ڴ洢˵ĵҩƹ̣ڸ˵¼ϵʦǿҪ̫ࡣ
ѽѽǲΪġϷ˼°ͣȻóˣҲܲӲǣ
Ѿû˹עϷȡǿҹҲûϵʦҫС׽¯ףɫƽ
ʲô
ܣ
ûȱ˷֣һֱ͵͵עϷϵʦȷϷҹæԼĵ¯һӾվߵϷĳ¯ǰɴ۾¯׵ĵţѹ˲ϷƷҪյüëˣ
ҹ
Ҳһҹ
ҹ
Χ۵һڵʦҲϽΧ˹ɴ֮̾
Ƽ״ǵɪЦЦԵλŮǶ϶ҲǸһλģ˵λǮֵֵ
ͨø¥ϣŹ㳡Ľ𸡳ͻȻ˼ʮɽǵǰǧˣҲһҹС֮գ͸ССѰôҲҹģ
˽𸡳һֲֻۣһҹ˼ѰͲˣ
𸡳°ϵֺ磺⵹Ҳǡ
Ϸ£ϷĽСԽϷݶ¶
𸡳ʧһε֪Ĵûᡣ
١ٹϵʦվϷǰЩܲͣһͣϷһġҹ
ԡϷƳų¯һѹ˵
ϵʦҲ̣ϽҹȡУģĿ֪洢ڵĵҩϢӿԺ
̫ˣ
̫ˣ
ǧֵҩƹ̶ˣ
ϵʦͻȻ˫ͨ죬˱ˣԼòóһĶȴһӾͱ˼Ҹǹ˷ͷҲ
ҹҲضǷƻǮģϷզûôõӣ
ͷ׵ϵʦ߷߲ƽ
ҹ֪ãٳٲԸϷ
ȿȣЩ͵ĿڵϰǱԣٲصԼ¯ԣҪˣ
úãϵʦŽҹϷȻͷصԼ¯ԣ¿¯ԷƵһ˵ҲûʲôӦ
ոϷҹп̽˴浤ҩƹ̣ջ޴
ţ
ûԼҹϷͻȻ¶ϲɫ
ҹһַӡƷ׵ʦ޷̽ʵȻƾ˾ճҹĵ𾫻Ʒ𣬿ˮƽԴﲻƷʦϾֻǿ˵ʦʵһ档
ոϵʦȻƾƷʦ裬͵͵зӡˣ
֮ϲ
ǽ翰浤ҩ
ոջŶ໨ЩǿƿӡأȫȻˣ
Ϸ緢֮ˮɵһڵʦ


2162 ٹʦ
ϵʦº
ϷѾʽʼ˵Ŀȥûʲôʦˣڹ㳡ϱ⣬ġ
γ԰һ£ͬʱٸƸһ
벻ȴԼ˲ҵ
ͷɥ¯ﶪһҩϵʦ˵Իλѣҿꡭ

ϵʦ̾һѹû˵ˡ
ϷǱͽ񻨶˳¯ε͸ŵ¯ڵ龰ЩϧûˣڵĻÿκ϶ѵľˡ
ľԴɣӦòҪʲôҩͿǿаϾˡϷͷૡ
µľ裬С޷ľ͸ϵĶѾӶһκνź
ΧȺİΧȦԽԽСȫΧԣ
ĵУϷήҵϵʦдʦ緶ɷǡ
ٹǿΪλʱԱ仯
ΪҪѷֽأ
һŽȥΪλ֣Ƶʱûеġ
ڵԳϷǰڵʦ˼ӣϷ̣ϷҲһһǴ𰸣ͲǵһӣһЩʵ̫ģ漰һЩѧӦͬ顣
Ϊ
ڵʦ˵γҲԵΪ
ϷǰĸԸ̡֫
ͻȻ˶˵һ仰
ϷϨ˵ˣ
ʤҪˣ
Ҳʶץסη֣̽ͷϷţӸǼȺվϷԣء
ͨõĸ¥ϣ𸡳һˣҲ˲䰲
УϷڵ磬ϷӮⳡʱ֮ĵ棡
˼˼ƫͷСϪСϪҪ¯ˣһҲģ
СϪʱһֵֻϸ֫ϣţĲĿյĽֻһ־硣
ɻһ־ô
ĵȷȷѽ
ηǴţˣ
ڲƭô൤ʦ
СϪ䴽ǣһֻСǰϷڵķͻȻһЩ˼˼׵ĸɲ˵ͷظϷǸ£
һɽɽ
ϷϥûϿ¯鵤ֻǵȻͷϵʦһӣϵʦϨ˵Ҳ
Ŀڿײ
ϵʦͻȻЦٹĵ¯֮ҹͷӹĿ࿴ܳʲôƷʵĵҪʵģͷӸոƼ˲©أͷ飬ⳡԣΪֹ¯Ͳˣȫϣ͵ˡ
ϵʦԳϷˡ
γûϷĳ¯ᵽһ˿Σյζ
˶ĿŹֵĿԼϵʦЦϾľֻ֣ǵԶԡֻǵд裬ͷŵֱٹ磬ӮˣҲʤ֮䲻ǣ˵ˡ
¯
¯
¯鵤
ͻȻһߺǹϵʦ
ڳ˶Ϸĵ¯鿺ܣ̫֪ˣ뿴ǰλѧٹǲǻвΪ֪һ棿
뿴ǲһλţӮ쳹ɽŹϵʦ
жһ޷˵
ɽĵӼǣĴβ÷һЩ¶ǣ
˵ɹûδ
ðܻڷ
һλصĵʦϵʦĵʦеǿҲܳˣ
ʦĿɲǻ¡
Ϸվ͸Ⱥ˷ơ
ڼ˼˼СϪĲ£ΡΡվ߸̧֣һӣ¯
Ϸ΢΢һЦ
ϵʦһ¡
ϷѸײڶ֮ƣһĳ¯һöҩƯ߬УȻ󲻷һĴȺߵ˷ǰ
Ϸ߬ǰ֣ɻʵӣʲôƷʵĵ
ڳˣϵʦڣϷ֣Ŀ˼еѯʡ
ϷֻЦҡҡͷһĨζĿŵϵʦϡ
ϵʦϷĿ⣬ΪϷϿղ˵ĻԺ͵˼˵ĻϷöҩ϶Ĳզذ
ϵʦͦͦˣԼ¯һģҲɳһöҩȻæץУԼϸһۣ¶ϲ֮ɫɵϷŴãٹӣͬ˿¯鵤Ǿһˣ
ϵʦ̯ǰϷöƷҩ
ʾϵʦڵ¯һģַɳöҩǰչʾһ£öƷ
Ⱥжʱ
ϵʦȻڲִ£ƳƷҩˣöƷ
ʦ֮ȷʵ
ֻڳЩʦ̫⣬ֻϵʦʵˮƽְˣ׼ٳһ£²ֹֻöƷ
Ϸûʲôʾϵʦһ϶ԼǰٷְӮˣϷ¯еһ˿˿ΣϢô£
ǿǸƷʵҩĵϢ
ϵʦϷĵ¯̽ͷϷ¯һƣʱɫ䣡
ˣƤ߶£šöȫȫǡǡ
ϵʦɫһһ˳¯ǰ̧һ¯öҩɳ̯һƣȫƷҩſԲ󣬹ˣҲѾڰˣʵʵƷҩ
һ¯ʮöƷ
粻⣬ϷߵöҩҲһƷ
һ󼱴УϵʦɫҰ׵Ϸǳ鴤ţͰ͵㡭㡭
Ϸʼ磺ϣҿɲǹİ
ϵʦһʹȥĵã㲻ôˣ
ҪĽѾϷеöҩУƣľҲٰɣöҩ㲹ӡ
ȻϷߵ¯ǰ˳¯ִϵʦǾöƷҩôĵ£ûµƵģͩԷȥЩ˷ȥعķ緶
̯ƣɫЦ˲䶳ᣬ˹ȥ
Ʒҩ
ȼƷҩƣ
ٹ޽ӽ
һʤǰľ˿д
ϵʦܵǰŷƵƣöϷԸĵҩͻȻȥ۵һѪ
ٹʦ
ٹʦ
һգɹӵĸߺ쳹˵ɹϿգþòϢ
һգеʦҽʦʼæµȫϷѰ굤ĲϣǲòϷòϷܾɺʵ֤һУ
һҹɹӶԷĺ˸˭˵ҼٹǸ棬˭˵£Ҽٹǵʦʦ£ͨ˸Ͳ⣡
˼˼Ҳһ죬¶˴δ¶ľЦݣ
Цﺬ޾ο
飬Ѱ
Ϸͨõʱ򣬱һסˣͷһһסˣöڳЦнС
СߵϷԣԼͬ뿪ɡ


2163 򿪿һ
һŲİӣϷͻȻ׻
𸡳ǰϷһϷͷƽ鷳֮ͬǶһһ½½۵һҲͬг˴
֣ղź棡
ϵѣ磬ȥ¶ˣ
˷׷ߵϷǰ̬ȳϿҵ˵ŻоڲزסľηµϷƵģҲǵСϷڵɹνֻŪһ̫ˡ
Ƕȥͨõң
벻ǣϷҴһ仰ֱʧӰ·ޱȽҪȥ
СӲȥôôĪˣ
µĽ˴Сɣ˫ཱུġ
𸡳͵һ۽̾ȻǶȥѰδؾȥö󰡣ͩԷƯŮôִ࣬ɹһ˼˼ò˿ѷɵġ
𸡳ͻȻ˵ˡ
˽𸡳һۣ𸡳˵˵
ǻ𸡳ҲܵϷӰ죬Ҳֱ𸡳֣׵ĳƺҲýˡ
𸡳ĻҼ˵˴Ƶĵͷ͡
ŻԼơ
ŵɹΡ¥𸡳˵˼˼òѷͮҸǺÿһٱѰȷɣҲ˽һǸŻȥҲϾһˮ£
Ů˵úã𸡳æЦ͡
𸡳ջߣ˽𸡳һۣǳϼ˼˼Ưһٱˣ
ֵ֮Ľ𸡳ҡͷ粦˹ģУҼʤ˼˼֣
ҲҶ໰ˣ𸡳һ֣һ˵ͨãǵѰ
˼˼СϪͨɽСԺС·ϣһŤͷŰεŮЦҶǲǺٺ٣û뵽ĵȻͷӻңΪ˸ôȴǺĳɳˣţ
ǧĪô˵˼˼ΣǰУǽзҲڲͬأʵ츳ãѧʲô;ͨʲôһʼһΪ
˼˼תС紫ôأ
ЦˬʣĻһ˵ˣҸСĶӣôˣ
ٴλͷ˼˼˼СϪһۣѹԺţһҪҿܺѽʵ
ͻȻ˼˼СϪ죬ŲͣæԴǰһϷ֪ʱվǰ
ƣʲôĵôģ
ϷߵԣСϪͼ˼˼ɽȥ
ûɵͦص˵Ҷأ
˵գһ죬ǣϵ˿ˣǵŮЦӺ濴ȥĺһˣһϷʯϿµĻ񡭡
һ·̸̸굤£ϷСϪ˼Ρ
͵СԺ֮󣬳ż˼˼ϴĹϷסСϪСϪһ¡
˼˼˵ıӰһԹ
ڴɺã߾ӵıףγ˼˼ǵС˼ĳЩʵͦġ
췽˵֣˼˼С죬˵Сûĸ׵飬ӹȴ޷죬һûбΪˣûĵط˵ǴݲΪ˵ǿɣ
Ȼû˵ŷƼ˵
ʵررΪԼΪԼף㵱ʮ궼ûСԺÿգҲļգ͵͵СԺޣ˲ŸƼСӣһ춼
ףϽסһ㰧˱顣
ŪͩԷ£ܾɽŹڸҶ˰ֻ̰Ůɫ˼˼Ǽ׵ӣ֪ЩͩԷŮӣٶгĵطһ϶͵ǸһˡЩŮӣҲĸԸɹסͩԷģ棬ˣҼһľ
ɳҶԲףԲ
˼˼ı˵ˣǸøףĸ׶Ȳ
ƿɬЦЦ
ԥã˼˼˵һ׮ѹĵ׵£СϪҲɺô
ֳסأƾҪ˼˼æǰλƵվԣıףŤͷż˼˼㻹ûװɣ򿪡򿪿һɣ
˼˼Ҵ򿪡
Ʊȥƹ׸ǣ˼˼źͷһ𽫹׸ƿһ롣
˼˼űźЩƵգ񣬳һ£ϲġ
ɿСϪɺ
㳤úСмƣСϪСϪ񣬾ͬС濿Ұ
˼˼ˣЩ


2164 Ҷڵ
˼˼ĽᲢأɲǼ⿪
ͷ﷽ƸǺ˱ףֲŷ£ɺһģһġ
ƻĿص˵ͷš
㳡ǳԽʱѾϦʱˡ
ϷСϪ֣˵ɹɽһƬɽϣϦϼɽһѤװ
ôСϪ
ϷСϪֻ֣СϪֻ۾ʲôߣɵ۵׵һĨãȻʱľͳ
СϪ϶ʲôû
СϪĻ͵ɹɺһˣҲˣô
˲ǳշԼ
Լ
СϪֶһĨοϷҡҡͷûµģֻҪסҸ㽲Щ¶ľˡ
ϷɿСϪ֣ɽϣԣЦǴѽа̴峤мҴľŴȻҸɽҽڱǽһá
СϪϷԣš
ϷһɽŵСϪģţҲ̣˲ãֽˣΪֽ˵£ҲʱһûմҿˣСϪҡ
ϷָԼǿߣһնѡһɽҲȻûͷͷѪҿˣٱŶ˰һܣʵҲûƷҩ͵͵ˡôͷˡ
СϪĵЦϷͶֵˡ
㿪ģҾͿġ
㿪һӣҾͿһӡ
ϷӵСϪ´ȥУҵ֣һֶʹл﹬Լҵĵ̣а˵﹬רŸһƬԺӣСסҲܵÿڱﻵ
ϦյϷȡ
ҲӳĵСϪˡ
ϷظУʮɽɺԦţҲǵĵ̣ǰСǣϳˣЩŮӣͲǩˡǴţġУҲСϵĳͷȥǹ֣·ã˭˵һ䲻ǣϾ˭ǹ
Ƿ⣬իǼϷ˲ҪĴԼض죬Ϸǰ˲
ֲעǺѼˡ
СϪָǶɽǵЦӶˡ
ϷϲĴһӣԲѵ˵𸡳˫ȷɫڣԼҲЩڸˣͣ
ⰵȥϷ͵͵ڿϲ˲䣬Ȼ͵͵СϪϷȥ麱࣡
ոմһĨϸʱһյһƥСܣСϪŤͷȥһֻƯİ¹һ˫ڵĴ
Ϸ۵׶ʱлȼա
Ž¹Ƥ˼ˡ
СϪߵ¹ǰȥӡ
ϷͷɥվŲһһӡ
СϪͻȻ½ǣָǸոһƬɽ£Ȼһơ
ϷСϪڱȻһɽ״
ǲɽô
СϪͣڰοϷ
Ȼܶ벻ˣ㽲Щ¶ģҲãɽļҡ
һ죬ɹĵӣл㱿ԼҵٹһֻӣǱıɽģ滹һλԼŮӣһֻɫ¹
ɹͨá
𸡳ȻƼһӰ߽˴ãʶվһٹ
ȻͻȻʶԣϰѰôȥôãҶڵأ
һĻǵڳ̲סЦ
Ϸɨһ۴ã󲿷ͬ鶼ˣһλ£𸡳ڳƣڵ˲ˣô뿪ûͷѰãƵȨƣûҵȥ·
ϷԴһĨδ˵Ҹ飬ֱӳŽ𸡳ҡҡͷ
ʵȻ֪ʱܳȥ
굤ȻȻľͻ뿪Ƭ硣
ȾƵļһﲻΪ˾ɺ
𸡳Ȼ̾ҡ
Ϸڽ𸡳Ͽһ˿΢ɲ飬ȻЩʲô𸡳ӦûߣԭҲѲ£Ƭгѳķ𸡳϶ʹ뿪ϷˣǶһ뷨
˺˼ɣϷ⣬СأУأ
һֱδ¶ȴǸϷһ⡭


2165 ͦ
ѰδҵϺСȴҵˡ𸡳ָһȴ֪ιûҪҪȥ
СҲ뿪˵أϷվһ䣬ҵģ
η𸡳Ϸλڴýһȥ˵ҲЦ㻹ǵǰЩӣΪǸɨŮӡŶСϪ£һôϺСΪ£η
Ϸ߱߳ʵҲΪѹСϪ
𸡳ǷţϷ˽ȥЦǣڵɹĵλߣǣСϪȥɨǣʵⲢŮӦ£±󣬾ͱͩԷ˶ηҽŽ̳
Ϸվڷ䣬Ƽ˶ڽͰ͵ӣһۣȻֵͷ
벻ˣϷҿǲɣ
Ǽװİ𸡳˵Ȼеڣǰװɵɣ
νϷڳһ˵ӣתԽ𸡳ѹʵѾ֪ô뿪ˣżȻ緢һ϶ͨǵ϶ҪǵѪУͨ磬õɹȴǲУȻʲô벻ɱˣ
Ϸа۵˵ţǼٵģصɣ˵·ˣ
𸡳üͷ˵˼ڽͻȻһֳϷѰô㣬ǹ¹죬㲻ܶºְ˵Ҳ֪ײɱģһᰡ
ǸСϪŮˣͲǵˣΪ
ϷȻתƱ
磡
ϺСʵòᣬڿն𣬺ݺײǽϣˤڵأðѪ
Ѱ޺޵Ϸ֪СӼǳԲźСװѣڽ滹ôɵӣеͰɱˣһұ֪£Ҳضˣ
С³ͦصǣɱ
ͦйϷɨһˣԽ𸡳ȳȥһ£Ҫλйһġ
Ѱ𸡳ȻϷҲ˳ۣǧ֣עִ磬Ͼǵˡ
Ϸ˵ͷ
ѽѽ˼ѰٹͨõҲȰס𸡳ʼ磬һΪѵ˳ȥţĹһӰ
ڸϺСУϷͬһ
Ϸһ֣ٳǰſֲĺɫСΪЩ뿪֪ҳ˶ٿôǿ϶֪ĶԲԣҲ˵Ҽǳǰɣ˻ǼǳŪˣڿǴûᰡɹҲֹɱˣ
ϷӰʱˡ
ǱɫСͷɢŨŨѪ֮⡣
漴ϺСҾ徵Ĳҽһľ׷ԼûеϷʵϷȨ̫ˣǲ𰡣𸡳Ϸͷģ
һӣҽС
Ѱٹɣ
ĶԲסˣðץΰ
磬簡С֪ˣҲΪСϪġ
ϺСĵȴǸŨŨͷֹƬ̣𸡳ûˣת߽˷Ȱ裬Ѫܵ˹ϷǰʱסĿɿڴǼɵϷһۣݣݣҲǳ
Ž𸡳棬Ϸֽʣµ׶ȡ˳ö֮Ķ˸ϺСǰޱѵøϺСܵѹҷķæһǽͳԺףһɣ
𸡳ЦõУ
׵£ҲûôԩϷ
һҹһˣͨôãǼֻ׻ǸϺСεë¹⣬˶ʱϺСֱ㶵һԣ϶ӣ˵θڲá
Цĸ˼⣺ԺԲŶ
˿ðĺ⣬ϵļһ鴤
Ϸһģԣ
˴һ£Ž
Ϸˣòóԣ
Ҳ֪ǲĵģ˵ͦġ
Ӻ⣬ϷǸ쵰Сӣ૵СӵײʲôطˣϽʱ䣬ˣ
һֱûֹ
ҹɫ峺¹һƬˮϣԶǳɽ
һλŮӣˮ¶ˮ⣬Ͼûһ¹ӳĵʤѩʶˣգҹе£һĨҵǳЦסһӡ


2166 ɹԺ
֪ǲǵɹľңϷ뿪ͨõʱ򣬽ŲЩҡΣĵĵͨô⣬ס
ʱҲ͹賿ˡ
ƽʱʱѾˡ
İܲϷڽӵУȤҵľ˲˵ͩԷˣϾ¶û⡣
ӱϷĸ첲ŵϵ¹⣬ŬŬͣ˵ԼʵѾ˯һֻһجΣҲ˯ˣȻͼûŹġ
ŶϷʵʲôجΣ
ҲûʲôǻǸجӰţǿЦЦ
εԼ޳ȥˣϷϵľͽӵһ¹ţЦǻǳ£Ҳʲô°ɣŮ󵱼ԼԸңҿ԰Ѱһˡ
û˵꣬ӾС
Ϸ˶ٽŲ汻Ҳ¶ˣ
δʮˣȴѾʮŮҪͤͤĽӣſϷĸ첲վں治ˣСĨһ۾ʵٹԺҪٿЦˣӲˣͩԷһֱסȥ˵ˣĻк˰
Ϸ°ͣòİɣǻ治ˣҲ޲ȥˡ
ΪЦϷһۣƤǵɹɽŶ񣡡
Ϸɷнµֲû˴ԭǼɵƤ´֡
ӳЦŽǸԸ⽲ج˵˳
ԭһҹֻҵͷϵ¹⣬ȴ̧ͷҹе£ΪεһִֻϷһץˡһβΣȴһֱٴκۿ
ϷĲƤЦҲûڰοӣȡһֻƺһڣϵ£۵׶һĨ
ΪҪ˰
Ϸ굤Ƿ·ɹһڵʦҽʦģҵﻹŸ˶ĿҩҲѴ굤ľ嵤
οܴ굤ҪЩϣҲδ䣬Ƴɵġ
⼸죬ɹǿߣڶ൤ʦҽʦ߳˵ɹȥѰ굤Ĳϣɹ
ϵʦ˺ܴƶá
ڵҩϷûΪҵ˸ߵĿ꣬ǼƷҩôҲϣƳģҲ뿴ϷʦƵĵҩܾܲɺ
ʱȥвϱһ
ÿһݲϷϸ֤³ְһΪɺҲΪ˾СϪ
굤ϵʱҲûš
޷ΪͲǿϴԼСֻ֮רԼĵŵɹĹϵ̣չ١
һºҹԼĵҲܺɵƳƷҩ
סǸ䣬ǽͷѾѬð߲½룬ǾܹһСĻ֣Ļٹסĵط
Ҳʱ䣬ڤڤи֪һصĴڣڲעһƣǸشںһڣ飬ǲģԹԼڣ͹ȥ֧ȥ
ǸشϾͻʧ
һҹ¹ˮ
ϷķͻȻԼͬ½˼λÿ͡
ǽ𸡳ŽСˣ϶һĨϲɫ
ѰЩˣȡ˺ܶʱ䡣𸡳غŴѹѾռ˲ϣ˹ླĵϸЩϾ޼֮й¶ȥػһѪ
СԵͷ͡
һЩûȨ޻á𸡳漴ΪͨȲٹݣЩطȥá
ϷӴͷץһ˽𸡳
𸡳һϲѰҵĶ϶һݣȻص壬Ҳĺô
Ϸһöٹݵơ
ƾöƣ𸡳ȥɹܶǰȥĵطɹĹ¥
¥ղླĵñʼǣý𸡳ˡ
𸡳ƣȲľҪŽСߣȻתϷԹླûȤ
֮仰ΪϷδƾԼٹݣԵɹȡ󣬱һ̽Ѱླܡ
֪Ϸƾ֮һιླԶʤȥκϡ
Ҳ֪ϷĴѹŵɹΪϣܶ೤ǹླ
Щʱ䣬һһġ
ֻǽźϷ굤չĻᣬ赭дĽЩϷŵϷͷĶһ䣺ӣûյʱһһǵɹԺ󻹵


2167 ʲô
н;ˡ
Ϸͽ𸡳뿪ʱԽ𸡳΢ЦҲǻûüһֱ취ѰҳȥͨԺҿԲοҵĲϣɱ᲻óҿ
Զԣ£ҲȻð֪Լʰ۵Ľ𸡳һ˷Цݣ˺ܴǲø㿴϶һɫģԲԣ
𸡳һ۽
ѰҲ˽ҾͲݺݵ˽𸡳һۡ
⻰˵öݣ𸡳ϷҡͷЦ
ʵŮѾǰˡ
֪𸡳δѣûоȷпԭԭ¹ԭ£˵ԼСһߵΣһĻ
Ŀ͵ϷǴʲôʱܳȥ
ϷûɺĵҩһɣӦþ뿪֮ˡ
һֱû˵Сʱ̲סϷһ䣺ѰǲǲˣϾҡ÷ƶܺãܲ˵ĺãңҲߡ
𸡳Ī˳ǣһ۽
Ҳǡڳ𸡳
𸡳ȻܵһֲѹѹϣãǸһ׵İԺĺӹˣǰԼһøףɺͷһȣǡûȰ
ϷûӻһЦı飺Ѱǲǻ᲻ݺݺࣿ
ϷŽ𸡳ζҪöٹƻң
𸡳˵æŽС˳ȥ
յ⣬ײһˣ˼˼
˼˼һ˴Ҵ뿪ıӰ߽Ϸķ䣬ھ˵飬򷽹Ӧ˵ͨõĲǧЩԾһֵˣѼصĲϣ˵˼û£
Ϸ˵ͷһЦ֮
˼˼üĬƬ̣Ȼ˼Ҫ㡣
˵գ˼˼һдСӵݸϷ
Ϸ˹ȥӷʼд˼֣
½ǻмС֣ᡣ
ûϷӦ˼˼Ϳڵź￴ģҵ洫ϧֻסᣬûסزᣬûãˣҲл
Ϸż˼˼Ѫ˿ˮӣлл㣬ⶫҪġ
˼˼ǣҲ֪ٺϷʲôƳһϷյĴӣԥԼҪҪߡ
һһۡ
ϷָָߣҪҪһ
˼˼ϵľת뿪ˡ
һߣϷϾ͸ֳһḬ̃飬ٷǱӣźŰԭν񰡣öö
ϷͲ²źӵȫᡣ
źڱϷκòʱЦԣ˼˼һͲ׷ˣϷͼ˼˼׵ʱ򣬾͵͵ĺˡ
˽Ϸһ׮Ը
ȫ
ΪʲôҶҵҶֻеزᣬû᣿
Ϸһֱ벻׵顣
֪δĳһ죬һλһϢڴϣŴߵʼк£ǶȥΨһλҶˣŮ
λ࣬û۵ġ
ΨλҶŮʼߣڷʵ⣬˾ԼǰбҪرչһλŮǸıһЩ洫Ĺء
֮ǰҶŮ׮һû취ǵ£ֱԷеĹˣû飬ûźãû飬¶
˽꣬ȡ벿ŮУЦ
λҶŮõģزᡣ
ʱˮҴš
תһ¹ȥˡ
굤ԽԽȫЩֶԲϵģЩɹĵʦҽʦҲҵҩͬϣϷϸ˵֣ã
Ҳǳ
ԼȥƷҪѼʱ䡣
ڼ䣬ϷҲһֱڰѰ£ӴͩԷһŮĴѰңѰǸΪԵĶ쵰Сӣȴʼûջ
ͺСӸûнƵġ
ֹ˼죬굤ʮֲϣֻһˡ
ڵɹĳ˷糾͵ĵʦҽʦ鶼ܳأһֲϣʵѰңϵʦϷֱԣˣֻǴ񻰴˵еĶˣûң
굤ֻȱˡ
ڽļϷֺЩʦҽʦϣЧ롣ϷЦõǣü˼˼ˣյļ˼˼ỹȲһ˵ô
˼˼֪ºɻϷʲôˣ


2168 ֶ
˼˼Ϸ֮ǰʵҲһЩϡ
Ϊˣ
ˣȪͣǴ˵гβ
Ϻ֮ˣˮ㣬֯ܳ顣
˵ϺˮסˣһˮУϲ֯޵ʱܿ޳
νĵ飡
νģ׺ᣡ
굤Ҫľ˵飡
Ϸûֱ׸߼˼˼ʲôҲ֪˼˼϶˽˵Ĵ˵ֻǸ˼˼һ£׽СӺĹ¡
˼˼ţϷʱ̲סۿʵΪˣĭô
Ϸ㻯ĭĹ¡
ˣʵ׽ν㣡
ϷߵǰŴ߲ͩӰ˵ˣҲܲˣݴԣƳͣȼգһξȼն𣬼ΪʺĹĳƣЩ˼ͽ˲ɱɾˣ̸ǵ飿
˼˼ϷıӰͻȻʵϰˣŮˣ
ϷڴǰתЦ˵Ĺ⾰ɲãǶŮˡ
ż˼˼˵һϷΪ𾪵ĻҺˮŮˣҲ˵㣡
˼˼ָһ򣺡ɺ
Ϸһ˼˼ǰʱģʲôʱ򿴵ģ
˼˼ϷһһǳᣬҡҵҾܵɺ߿һ¹⣬ģģһŮˣϰ¶ˮ֮ϣŵᶼˡ
˵Ż˼˼⿪Լķ٣óԼظǰ͡ӵģ
˼˼գգ۾
һֻ½ߵ㡣
Ϸڼ˼˼һģ˼˼ģ
˼˼һб㱻ϷĵˤڵأҪϷ䣬ȴϷѾ𼱻ǵܳȥˣֻü˵һᣡ
ʱϷ֪˷֮󣬴ԼĪλɹǿߣƺƵɺȥɺİɹܵʱ򣬻ɺһɺˮɹױ
ʱֵʱ֣Ϸڵִ˲Եɺϡ
Ĵ˷ٶɹˣԼĪϰ½ϵɺںһߣֳָϷǳ
飬Ҫʲô
ôܵɹĵ̣û֪Ź
ǡҪɺô
ϷҲĳһӱý
ʵʱɹ˻ǲϷɺʲôˣɺģѲܽɺᵽͩԷȥ
˵ɺסŮˣ
ȻⳡìܣǱӦ÷ġ
źűϷκò֮ȥɹɽСԺҹƣйһϥ̸̸˵飬Ͼڷ֮󣬾ɽŹΪҲ໥ˣٱ̲Σա
ֻϧ˺һֱˣźּ˵Ŀ֣֮±һֱͣ˿ͷԼϣûִȥ
飬˶࣬ҪĴǲԿģҾͲˡҲϷˣһۺɹˣΪѵϾɹ黹һġɱҲֻǸץġ
ӦôɣϷңһԶɽͷϵɹЦ簡Ƚſ죬Ҫȥɹһźţ˵ֶˣ
ҡͷܾȥ
ֲԴҽסͩԷҾûͩԷˡ
Ϸüͷôţȥ̸һ£˵ץˣܵģץϾߡ
˳ͷǸµëȥ
ϷæӼߵë˳嵽˼ļͷ㿴㣬ëҶ˧ˣֵҲ̸гɹȥɣ
ΪѵһΣ̤ɺˮɹȥܵ;ߺɹǣǵɹܵģץһߣǡ
¡¡

û˵꣬˫һתܣˮϣ˴СС˻
ͽǣ
ֵʹصɹǺúһģ
ǵɹ񲻶ģޣ
һŭУӻصϷԣЦ²ɣ
Ϸȴһ૵ܳɡ
УһӰͻӥɹɽͷڵķһ磬䵽ڽɹԣ̧Ⱦߣ
ûСǣǣ
ǴС˻ɺϽɹǰգ֮䣬ͱһŽ߽˺ˮ
ԼˣҫƵ°ϵŨܺ룬ЦеĳϷֶۣ


2169 ȥɺץ
ǰӵźţڳ˺ӡ
ƣҲ˰Եүš
ϷŸЦźţȤ壬ߵûǲݣˮأ
УЩոձźˮɹӣˮƵĸˮУԥҪҪϰźŴӰ߰εضԾ䵽ˮУ

һ޴ˮź˷ɢȥ
źŵȴδˮУ̤ˮУ䵽վڶ԰Ϸԣ˶·ԾɾĺˮЦˮ󲻴󣿡
еɹӱźŵ裬һˮţϷЦ󣡡
źѹֶرۣ
ϷߺܲׯصĴźĳλþһƳЦˣ
ɹźţұǸ߸߹𣺡˵أ
ĬĹЦ
һĻĵĿɿڴ˼ͱǰӣҲһӺøϸƵİɣ
ˮƽӳչ⣬Ѥ
źĽִϷͷʵֶôɺˣôҲǰ֪һ
Ϸһۺźţⲻæ
źϲ⵹Ҳǣǲ֮󣬿νǡٺ١ҹͰ
Ϸע塣
źҰһ촽лֱ۰
һЦ
Ϸɫɺ˵󲻴˵СҲС˼˼˵ɺһر㣬дá
Ϸץ˼ɺźż˵һ¡
źź㸸׾ַˣɺ
ϷҲҿ϶С
ź°ϵļӲ룺ֶƾǵĽ飬ɺڣץǵ֮󣬿ɷȸһ۸
Ϸ¶Ź֮ɫ壬ǶôҲһ㣬òʲôǷ֮ɣ
źЦ
ϷźŹĿ࿴Ȼϵİ˰֣Ͼ㣬ֵ̫£˵ˣͲԼҪǴȥ
źųƬ̣һЦֻǿЦѣ棬
źŵ֧֣ɹ͵ɹ˶ˮʼѰһֻβһֱҵҹʱ֣ɺһ飬ҲûǶӰӣϷк£˲ƣ˰ڰ߲ͣں
ϷȻҲˮģһһ
ȻûץϰٽĴ㵹ץ˲٣Ϸڰ˼ѻ뽫㶼һһˡ
ƮζʱѲֹͻȻŤͷԶһɽȥӰǱ̧֣߳һӣĿȷ
źŶϷԣӳĵķЦֶ㸸׻ǲİ
ڽϵǷƣҲ֪ź˵ĲģָǷƲץ£ǲɹ
ٽˣɹĵӷ׷վƼɹҲż񣬶źѾӭȥˣֽƴӽϷνмӡ
ڵɹŵζˣ̲סѹѹЦҶˣ££
˵ͬʱĵɹӰһ̳̳𣬷ŵ˵ԣ̳֮󣬾һʵθڡ
ơźšϷΧһŻ
û˿˵ΧĵǱ̳ң
ƾ̳˹һ֮ҲûϷѯʣأԿڵСϪ˼˼ҪҺòȰסˣҲǳԶţϸĵ̣ûʲôõĵġ
źŷ¾̳˲ǣЦϵͱԶˣ˼㣬ֶˣ
ץĺ̫Ϸ˺Ƭ⣬ݸλ
ƺźŵĿⶼɵϷϣ΢Ц
źĪϵܣ˳ɫĶӣԸɹȥ
ƷſмζȤ̫ˣһɹĹ
ϷȻʧЦ
źŲԣƵĽ⣬û緶
˺һСϸˣ
źһ͵ˣµģǻм٣һ˱Ƚе
˵գֽ³Žݺݽ˼ڣ͹һھƣȥˣϷ̲ס㶡
ϷץĽչ˵˵ֻЦ˵˾䣺ãá
ɵ漱ã
ô˲֮ܲ˵ץˣ
һֱƳ
ƹѲ֮źɫӺһְž̳һץһ⣬ҹɫɺˮ棬ϵܣ˵¸ʵһˣɽͷʱгͻ˶˵һ
Ƶ˵ͷǾղײգ
ź̳еľ̳ڵһУײա
ɺˮϣƯһǵҹշǣһĨֵ΢Ц


2170 
ϷͻȻĿɿڴ
źžȻȡһöӡ׼
ƾȻҲɹĴӡóˣб
ֽȻҲֳɵġ
λڳԳԺȺУö˽ԼдϺ󣬸Իָ⣬ԼҵĴӡһĨݺһֽԼϸӡ
Ѫӡˡ
˽ҹ֮£ؽɽŹҲǾɽŹȽ˵һɣǣкȶƵزġ
Ϸֵĳ棬ͷһھơ
˾˵صˣעԺֻеһλ䣬Զˡ
ץһֱ졣
ɹɹ˸ˣˮУץ˱ˮ㻹Ҫ࣬û˵Ӱӣ˱׵һֻ;޹ײˣǾ޹֮˺֮У޼Ѱ
ƣȥ
ǲźˮʲôˡ
Ϸļ£ƺźҲȺȥֹ죬ɺֻʣϷһˡ
ЩߣǱϷǿиϻȥġ
˵˶̫֣һ˻á
ܴɣ
һҹ¹ɻϷŲԵĺˮء
굤㾡˵ɹһ֮νѣԺȥȥѰңжѣοһζҲƷ᣿
Ϸһƣôڰʹ
ͻȻʲôϷҪϨȼ𣬴ǬռȡһֻףڻϿͨóԺ͵͵һֻ
ԡ
ΰСӵȥˣǧ˰ϷŲͣĻ棬૵ϲԺ⣬ŵζûһڣоأ
˾ɽŹ
ʱʣɽŹʱִңȥСͲˣδûĿܡ
Ϸ˺һ⣬˺ˮУȻžƺ״ǻ֨һҿɾĬˣˣ

һŮ˵ЦԶĺˮд
Ϸƺѭȥ۵׵˵Ǿϲ临ӣ
ԶĺˮУ¹£һӰˮУ¶ˮϣǰֳһ黭һ˻棡
ϷĿһɨ۽Żϣ
һŶҵĶ쵰
ʺС䶯ţϸϸ׽ոնȥĺ⣬һ˫ˮͫ˵Цɫ
һöͭ漴𣺡ϵģ˵ֵһ⣬һƣ
ǳŮӣȻ֪Ϸϡ
ϷͻȻеľƺŮӵ϶ȥ̶ѹֲסЦ̲ס໰ΣġȻǸСǣ̵ģ˯˺Щӣϴ㶼˺üΣ㡭㡭
Ƕ쵰
ˮеŮץסϷľƺնʱͨ죺˭ˣ˭ϴˣ޳ܣ
ϷòЦݣԵɳ̲Щ죬ˣϰ˵˵ʵͻǸŮˣŮҲ׽һЩ룬бһ˳۵ˣӿɽɽˮſ
Ůѩ׵ϸſСڣ߾پƺһ߾ˮֹ˵ˣȻһĨʪᴽüϷϵģҲ˵ʵСɲʶǸҷϣˣ
òѹסЦϷЦУǲʫƣִ˼ˣˣҶۣǰԼһӣǲǺܱĻţ˵˵
˵ŮӣͷԼڸǵظ
һϷոնľƺϷȥɷ
磡
Ϸֽסƺһɴקţ˵ϣӾƺֱֻۣһʹе֮ͭɫɢȻСֻ֮壬ɫҲ漴ˡ
ΣϷӵһԾˮŮӣʲôΪؾ
Ǿƺϣ϶ܽҸ߻ء
λԳ˵ŮӣûлشϷĻ̧ͷһҹ£૵ʮ£ؼգطʹҲؽƵҵĸأ
Ůϸеָ⣬ˮһȻôһϮɴۣϣһֻ¾Ҳƣ建ˮ³ȥһָϷ˹ɣ
һ˻棡
ϷȻһβˮһڣ
β̣ͨһ
浴ȦȦŮӰ


2171 ˮ֮ս
Ůˮ֮ͬ˼
Ϸȫʩչεɲ׽Ůӵһ˿ټ
ˣ
ϷŨŨ𾪣гŨŨɻ
⵽ôһ£
ĳһξ֮˯нг˵֣ʲôϵã
ִ˼ˡ
˵ֱȡһʫ
˭ˣ
Ϸ벻ͨ˼ȴ֪һ£ֲõɹɹҲˣԭŮӴˮץһϮɴ
Ǳɴˮ٣
ˮܣ
ˮ㣬֯
ıɴ־֯ģ
ΣҪһˣ
Ϸһΰεض𣬶һͷԽŮӳˮеλãȺܴȴûнһ˿ˮ
ˮ֮Ϸ㻯һˮˮĴζѰŮӵӰ
ŮӼȻˮԭ򣬻Ǳͼ
ˮ˰ΣϷҲûŮӵӰǸ֪ԷĴڣϰ͸һ͸Էг֣Ҳʱ򣬱ǰĺˮͻȻӿһĺ
εݸϷһ˿˿
Ϸϣɢˮһĺˮƿˮ嵽˿У
һֻɺˮɵľ޴ӡͨ徧ӨӺˮк
ӸߴȥϷһֻӺ㣬нһֻץס
ڿеϷϰսȭˮƺݺȥ
¡¡

һ޴״ˮںϿձ¹ɢѤ㣬ɷ׳ۣ
Ϸһɾ޴˸߿У
漴ɢζʱģһֱ߻򰶱ߣ
δ˫أмˮδ֪㣬ˮչʱ۵Ĳס˫ţ̶ݺһ
ͨ
ϷˮǱû˷ŵ
ˮУϷ˲ˮ٣ĹˣɿŮӵӰ˫չ࣬ݺһѹٴμˮϳȥ
ͬʱһӰͷѹ£
Ϸ̧һƣϷĺˮУ֪ʱһֻ޹꣬ӦǴǰӵֻˣ
¡¡
˹ײˮ·һ죬ˮðˮ棡
Ϸֻ޹һײˮвϷתеһƬֽ
¶ɬЦݣӵˮԾȻˮиѹסˣŶֲˣ
УϷһӻ˫ȭ߬ǰɣǾͿ˭ˮа
ҵˮʼϷ߼תϷվˮģɢŨҵˮưԵ
ͣ
ˮ紥һ㣬޲ܺͬϷΪųһ仨ϸı˰
ɫˮܱ
ɴܣȺ꣡
ЩˮоӴܵ㣬˲䱻İɫˮ֣Ű׶ƤƯ𵴲ֹĺϣˮϸһ˪
һֻ֣ô׵İϷϣ
ϷŤͷһĶ쵰ˮ˳
ˮƮ裬߷飡
û˳ڵϷ̲ס»һֱڵظ
ǵóסԺʱײϴ裬ŵøϽëסؿڣƽƽ̹̹ô
ôʱôڰ
ŮɴűɴڵסߣɻϽ˻ڸؿڣһֻˮϷ棡
ˮ֮УϷˮ˼£ſҪ˵ʲôﹾðݡ
Ȼ֣ˮиòϰ˵ˮˣòȫΪˮһ㣡
ŮᰴˮϣᴽϷ߱һö֮ϵģҲʶܾˣûɹôСϣǵżȻ
Ϸҧȭˮһ¡
˷ˣŮЦΪûҸߣİˮԾҲûҵˮԵ㲻Ǿͨ׽һЩôͲ֪󲿷ֶˮˮ֮Уǰһ컯Ҳòϰ㣡
ŮĿģڿССϺ
Ϸεĵ˵ۣʶԷҪʲô
ŮҲûϷˣ˽ϷҲ൱˽ϷϷļһɵģڵҪľǿҵˮ壬ʱұԶˣҲû
Ϸգգ۾ҡҡͷ
СǷǺһ壬νˮǿˣԶҲزˣ
ˮ͵زһɿֲ
Ϸɢ
͸ˮӿŮӵġ
˵Ů΢˫Ŀ̧°ͣܣͻȻվŤھ޷ܵľʹ࣡
ϷУ̵ͨβһѿֻͬεǿ˺Ѫ˿˿Ŀģ
ϷʱҪʲôˡ


2172 Ͳµɱ
˵һ
ôֹƵģ˵Ľơ
ܿ壬ֻǸ
ͻƽƣӵж壬͵ÿľǿ
ϵĲұ仯ϷʶΪ˲Ҫװ֮˫ȣˣ
²⣬Ȼ˵ǿôǿɹܹ֮֮ܿת
˵ԼżȻ
ڤڤб˵⣡
ֻԼ֪ˣ
ԷʵǿϷҲνϷı仯ͨ˽֣ҲʶԭˮԲٿضˮඥĸо
˵ڣаٷ֮ʮĶˮ
ְˮ̰ľƯβ˺ѣԽԽ˵ˣ̶Ƭɻ·Ǳˣѩ׵ļ㸡˳
ȻдˮϷðڽˮС
ǿڵľе㲻ظˡ
ģֻľˣľԾҲȥδѲʧľֲ
ô͵ǳ֮ˣ
ƽƽϵϷô롣
ľֲǴ紵ģƽ޹ʵˣ͸
Ѫˡ˫ȡɢ˻ζˮС
ˮȰ
ֻʱʱðѹֲסĵͳҽС
Ϸ̧̧ͷߴˮвҵ¹͸
ͻȻѪ˿۾ϷϷҪɱģϾ㿴ϴ裬൱ڿҵˣο㻹һȺɱң͸ñɱôµıҺ⣬һ뿪֮Ǳ޹ϵҲҷˣ͵ˡ
Ȼ֪֡
Ϊ֪λС
Ϸ֪ɱ᲻ͻȻð
֮ԲɱҲͨ뿪Ƭɡ
ȻãϾ磬Ǿˮ¡
ͻȻŭһҪ
ʱˣȥڵĶǵ˫ȣȫϷһ࣬һϮɴãȻ˺֡
ǱɴãҲġ
ϷŮӣľޱȼᶨ̲ס͵͵һڿˮʤհ
˸߷ߣ
ҪǿϣȱֱչǵӼϷĲ˼ٿˣϽջĿ⡣
һӣǿˡ
˴СһˮݣִˮÿȻ˫Ƚ£ճӤ˳˯ҲӦԼ壬ϢϷҪήңϷҪ
ѿ˫ȣΪ˺һ֧裿
֪ķʹô
һΨгˮƮˣϷˮ̾һִ˼ˡ֮ô
ϷͻȻˮоɢŨŨ֮ͭɫȻˮϡ
͵˫ĿϷɵ£ˮͨˮҲᱬ¸
ϷͻȻס֣ǹһĨ΢Ц
ƼϷΪĵ˵ͷ
Ϸͷҵˣȵľ仰
ţӤˣͻȻһֵֻ֣һֻɫСŵĺϣСɢſ񱩵Ŀֲ⣡
ֵֻˣȻһֻݺֽˣ
ͷƤ飬ֽ֪Ǻʱˮеġ
ѵǼһͲɱУ
һֱĻǵĵȵų֣
ˣ
˼ޱյˣ
Ա˺ݣԼҲݣ
ϷͬһͻȻƵĴˣָ˵ˮϣգգۣȻ⣬һεֻܳȥˮĲٿأܲܰȻ뿪ˮ޷֤
漴ֽЮֵˣһС֡
Ϸٸѹת
ˣҪ㶨ֻ˵ˮˣʲô۶ӣΪǲɱģԱߺúôţҲܶҿϵĹûأ
ϷĻһľ
һﶼܿĹ
Ѿʲô
Ͻ˫Ȳ£øһЩ
˵ľǰϷǿƿˮϥˮڣͻȻ죬պˮڵˮཷ
˾գգ˫ӣԼǺݰҪˮĹⲻɣͲ°Լһֻʺз


2173 Ҫ
ɺͻۡ
дڵİˮӿˮ棬ĴƮ翪ȥԶԶȥƬͬɾҲƣƣȻǣйཹཱུ˭ˮտˣȴ˴¯ˣ
ʱһʪܵͷӰð˳
˵ͨ죬Ǻȶ˳ҾƣȻĨһ漴վڰУ̤ˮƽأƵ˰ߡ
첲ﻹһλûŮӡ
ȣǽһǰ
а˵ɣ֮󣬻Щۣ
ҲǱˣˮԼϷɢȥˮĲٿ֮תΪ֮Ҫˮ򰾳һѩ
ˣ
ǼһﾹҲϧ񣬾ôˮ°ŮӶ˰ϸɳ̲ϣԼ޷緶Ĳ濪ȣһѿҪϨԣǰŮӶڵϵľƺݺһڡ
գ
˺ˣ
һ۽ԣ£˫ȵľŮӣּΪյͷʲô°һͬסֵܱһСˣʵ
ϷͻȻЦ
ŵɳϵͷ
ˣҪҸ㽲ЦҲŮӰϷҡһеľƺ׷䣬׽ѧʱͬסһʴң糿һԼһŮˣô죿

ƫͷĿ
ϷЦЦһּΪȴǼΪС˵һ仰
֮ʱ׻ɪɪ
ǸûٵļһȻ˵
ֵˬˬ
˺Լȫػ᲻һϷͬھ
гʪķ紵˶˿Ʈҡǰҡҷˮݡ
ź̾һȵ治ǼһЦ϶ô
˺޲ýɳ
ϷͻȻϵĻۣ͵ŤͷȥƣƼ¹ϣ׹Ϊ۵ӡ
ʧʵϵģҪʲô
Ҳʧɫˮ¹⣬ݣУŮ
ʲô
ַߣ԰ף
ֻҪٸһʱ䣬ĥϺǿ֮ɱ
ϧͲôһʱ䣡
Ȼȴûʲô˵ٶֻǽϣֻ¶ֻѩ׵ӤСȣ¶һӡ
ˣһвֺһھƣҸĽϣܲܡ
̬ȼΪࣺܲܿһ᣿
ʮָ߬ͣ
͵ҪһöҩҪ顭Ҫ󲻹ݰɣոտɰڵĲᣬľԾЩήҲˣҲһֱεϣȡ󣬳ȫ컯ھ͵Ļرˣв
ɱӿ
ʲôȡ
ǽòã
ƤҲ̶ֳܺȰɣ
ϷŮӲϱ任ɫһЦʵҲ֪ڿ޲Ҫٸ㽲Ц
ǰ֮ڲٱţ˵˾䣺
ǲҪļһﻹǽˡ
˵ʲôǰиܱ飬޸һСӣ󣬹ȥӣȵķӹú
һͿԹϺӰ
СӺ˵ޡ
һʱѿڶһ仰
֪ϵɱԽԽǿңϷﵽϣӸµ覵ӣ۸һЦβ߸߾ȭͷǾʹ
ŭǲҪļһվǹһˣҧгݵϵģúûţȡͷ
˫һĨҫˮ
ǹɱ漴ʧ
ֵϷʧɫˣҡѩ磬ȵ˿ҹ
ˡ
ĳȴǻˡ
Ǹϴ趼Ҫ˵Ķ쵰СӣԼϵϷһԺϲüң֣֣ϣңңҡҸ
ϷһϲĶ쵰
һĿϲ
ʱһӣɺϸɳ̲ϡ
Ҳǹһ񰡣
òݴסˣûȡᡣ
Ψһοǣˡ
ɵƳ¡ظʱͻȻ飬ǿдڱƳһѪ£ǽϢѹƵΪήҵҾأ˭ȷţϾͻᷭ۵ȥˡ
ΣΣϷ죬ĦʲôӣȻżѵץסİС֣㻹ǲǵøղŵ£
ãȻ֪ղŷʲô¡
ϷԴ˲⣬˿϶취ڸĸ֪ʹһжȻ֪Ҳû취ĨȥΪ˲ͬ壬ͬ꣡
ϷһץС֣ޱȳصΪ㣬㣬ҸһɫɱһȻ˽ˡ


2174 ֵܿɺЦȪ
Σ㲻ҪΣ
ҲҪ𣡡
ҵֵˣ
Ժǵÿһ죬ϼŻֽһþƣҲֵһֵҲɺЦȪˡ
룡
ң
ǿװܿ٣Ϸߣһ֣һѪȾϸָ
ʵһţҪҪ
ظɽһڱСϷǽһԼݳˣôһ᣿
һױ˾޲˰
ѵҪ취
ϷץԽȻ̾Ϣû취ˣŲסˣʹ˱ɣ
˵գϷͱ۾
ȴһֱε˫ˮӣһžӨ
Ѱ˼ܹܵɣ
ɲ֪ǲ̫ˣסˣôأۿͨ죬ûޣһİƹѨŬӡ
֮£Ϸۣ˳ѡ
нϨĻϻһֻףˣе̿͡
ϷŽڵĺ⣬عⷵյΣһһ·Ų£ϵĿûΪ㿾ģŵȾ֮󣬺һȾƵģϧˣ»Ȫ֮ǰٿ⣬Ҳ̣⡣
Ϸ૵⡭֮ţ
˵ͷȻӿһζ¡
ͬסСԺһ͵͵Ժ⣬ϷΪ嵣𱻹ؽɵΣһһ·ͬС
ؿھ˺һ׽ţ֣ҳԣ㿴ڳԣ
˺⡣
Ϸ͵͵Ƴһ˿ʵáóԲ
Ҳ޷ԼһͿˣóԣó԰ء
Ө˳ն¡
޵޷ѣһӶûôʹĿ޹
ɺΪĿ÷ʣɫ
Щҡεˮݣɳɳһޡ
ͻȻɴˮ˫ۣƼһֻͻأ°£ٿֵֻˣһ˷̰ܺ
漴Ŀԡ
йŹֵڿȾ
ݺҧһĺ⣬һȭϷؿȥ
ɺϵķ磬
ʱСԾˮ棬ϸ΢·Ѿˮ׵ǳսˡ
¹£һġŮӡһȴЩ£˫ɳ̲ϣһŨŨꡣ
ԣһӵļһ̯ģЦеļžӨ͸ӡ
ΣǼһƤЦڵ˶˵жϥлƽ˫лƽ⼸ӣſŶޱȣҲǮġǰ޵ʱ鲻
֣ûУҲˣ϶ԷĻԼܱΪϷ۷ʵ⵽ô£
⣬⣡ǼһǼӣֽĺù˺һƤ˺һðƬУһֻˣԺԣǵȥȥˡ
ǼһȡһƣȾƺȾƣоƣտգ
ǣ֣һ⣬һþƣһãȻɶôˣһɽô
ļ侹Ȼֹڴˡ
˵ɾͻ˰ϷҲûԼǺȾƳ⣬Ȼȥ֮㽲ɣ
ȥɻʵģ
ŵɹķϷһҡ
Ϸջû˱˵顣
ֻǸһ󷨣㱻סˣŸով
ҲָǰģԶû֮ǰˡ
ȵԺ֮ϷվմϵϸɳĪ˵һ仰Σһ£Ҹˮ׵һû塣
δ䣬Ϸ߿գһֻŵİأˮС
ˮУܺľϷưǰͷų˴
ȷЩû塣
ں˾ʱһֻ޹꽫ײòᣬײֻڵָ䷢ֻ޹ϣܵһ˿޵֮
뵽Լڵ磬пܻӰδ顣
Ϸֻ޹һּΪ뷨
һصӰӣǰˮ˹Ӳɢһ޼᲻ݵϢھϷʮ׵ʱǵӰ̰ͣȡˮеϷͷų֮
ͻȻǾ޹֫һתԶܣ
ʮˮͬһʱ䣬˷ϮסǾ޹塣
޹֫ˮ御תȴѲ
ϷˮһΣƯ˾޹ǰְǿ˶Դϡ
޹Ȼͨԣ֪ԼϷĶ֣ҲͷؼӲǣϷԼһĻԶԶ˵ģкã޹˫о¶֮ɫ
Ϸͷ૵ô֮λ˼ң


2175 ֮
һλˣֳͣһ̶ֻ
һλˣСɽ̶ֻ
̶ֻһڣϷ֮λõ굤ĵҲƤһ߷
˾һֻ꣡
Ρ
Ϸưھ޹˶Դϣ֪ڵĵ²͸ֻ޹굽׺ķ˶ôƳ£ЩģȻ֤ˣһֻѰĹꡣ
ʱգس꣡
ϷӿŨŨע˾޹ڡ
ͨ͸һ컯մɣұһɸ߱ˣֱĳһȡ˺һϢͬ
޹˫գգ۾ͬˡ
Ϸ򴽽ǣ۵¶һĨɫô˾޹壬һ̧꽣ھ޹꾪ĿУ޹֮ڣһƹЮ굤ĻֱвԺ˺ε쾳磬ɻȥ㱣ܵĶұػɱ㣡
꽣Ϸְֽھ޹üģСֻ֮ȡ˻ѪķӣһλѪڽԼڡ
ҲĻǵû꽣ھ޹ֽţʹþ޹Ϊдͻƣһ᲻ϵ䣬Ļǿȥԭܼ򵥣²棬ǰֻ޹ԺԼһֻôֻΪز̫ߣδΣա
ھ޹굤Ҳֻܻȡ
˸ò
ϾĻţֻϱˡ
֮ȡǵλѪغһһֱڻ£ǹǾģֻϣԺòǵλѪ
ֻƲ̫ɿ
ƤɵķҲһɿ
ɿǱѡ
ҲҸı޹ֱ̫࣬ƣҲҸ߾޹ֱ̫࣬ԸԺһϷȥҪֱӸУҪΪ
̲δԼ
ЩưһУϷȥԼЩ壬ôɣֻȰοԼһ䣬Ԥһɣ
޹Ŀ뿪
ɴӰʱ򣬾޹ҫһĨâ
һӶƻֺĵɹһϡ
Ӱվڵɹһɽϣңңԡڳеĵɹ
֣ʲôطεΪɹ۰̲סп
һ磬ͺʧȥʶ֪Լһ˵ݣҲ֪ʲôʲӾɽŹ֪ϷƬǵɹ֪վԵ˾ǵɹٹ
ϷҲûϸʲôֻƵģƬᡣ
Ƭ绹һ׵ġ
õط
ϷһĨЦɹȥ
һͷˮĸ̲סһ䣺ȥǱʲôѽ
Ϸûлͷֱ׸һ仰Сȥ
˵ɹɽǰϷҡڵľҪȥϽסϷĸ첲վɽλˣѹ֣ǧ嶯Сץ˶ԲԣǿϴȵڣȻλãһ
ϴǸկӾŮʱ򣬲ô
ͻȻһסĿɿڴ
μٹһưԵ˹˫ȭϷһݣȻһѾһɾװѯϷٹ費ҪЩʲô
ϷǸӻЩˡ
ϷſϷĸ첲
ϷЦŰ˰֣ûʲô£æȥ
ǵٴαȭȻ˻ԭλĿбӣһ
һ¶ͷϵ亹ޱ𾪵´һϷٹʲôٹ֣ô°
ȻţϷӵԺյݣֲҵġ
ϷЦɹߡ
ͷ
ĪϷڴ˵ͨˣ
ɸѽ
֮ŵĵӣŸŤͷ˵ıӰȵһЦ
ٹץȥôһƯС
ǰаŮװأе˼
Сȼ˼˼ô
Ůװܱ
Ҳǡ
ûŵӵĶԻѾһġٹסˣͬһ㣬ڵɹдţ꣬һͩԺӣλɫ׵ŮһǷϷ̬Щȴǻÿˡ
ϷסļҪɪ䡣
Ȼɱ


2176 ٻ
֨ѽ
ͩԷϷסķű˴򿪣߳λŮӡ
ȽƵĿͶϣ˼˼ԼһЩϷͷʾ⣬
СϪϷһ͵΢ЦȻת˷䡣
νɱǴӽӺͼ˼˼ġ
ŮҲǱв죬Ϸץץ㣬ôץһƯŮ˻аŮװҪ˶Ŀô
˿ɲ·ġ
ҪĵɪһϷȴǵɪˣһЦ˼˼СϪɽԺôôˣƲҪչˣ
һҹող˯¡˼˼ջĿ⣬Ϸ̫˵ķѬǵģɨһ¡
ϷʱǿĥȷǱչһ
ٹ˭ѽֱ˵ʵ
ûϷشСֹòְļҹ˰ɣ
ϷεͷŶ쵰ޣý͵͵ȫн㣡
ΪϵҲƳһЩ΢ϽҾλãСٹѣ˳·͹߶߶ţ
ԺļλŮӣ˼˼ͽڣһɵˣƯˣȻǸˣ
˼˼ͽͬʱİ𪲱ȥ
кᣬܲԣ

Ϸϣ̧첲⣬ײײүǣʵүǣǿԹ
˼˼תͻ˷䡣
ǸϷͷҲ˷䡣
˷䣬ظƵƵٹʶˣ̫ѽ
ֺĵĸСϪһ˵Ŷ쵰ǸүǣűʯͷӲٹһֱ죬޹Ƶġ
СϪЦŵ˵ͷһѾùˡ
ǲ⡣
ֻ

Ǹɽ˯Ҳ
˼·Խʱ⣬Խˮǧɽ
ɽϼׯǸ˯ŮӣʱһֱᣬԲҲ꣬СնС㣬ƵĽлӸòƭǰɣҪȻСϪôһֱأʱôСֻ֮ģ

Ҳ㿴ˡ
ͩԷ˼˼ȻƼһˮСϪ۾£һСϪǲǺ⣬ǹ˺ò
ĪСϪȴһĨɾ΢Цҡҡͷ
ԺԼġˡ֮ɱʧջ˼Ŀ⣬ٴι֣ǼλͩŮӼǺã
ԺŮЦɢ
Ϸ̾һΰ㳤ӣܳĻԺǵðѺƣղЩɱʵ˰
ΪȻĵ˵ͷص֣һжģ
Ϸûʲô͵Ȥ˰֣ȥ㿴һȻȥСԻһС
Ϸȥ˺Ժ
ֻ˫ͫʱ𾪲ѣץסˣֻ
Ϸ˵ͷĪصץֻҲ˺ܴȴ֪ܴܲ⣬һ᲼һЩֶΣȡ뿪Ƭ֮Ҳջֻ񡣡
ãֳ֣û⣡һ˷ܣȥС
Ϸͨȥ
һ·ϣ̲סϷ˼˼˭Ȥӡ
ŵɪʧܵϷϲһЩ£Լɹ˳㽫˼Ӣ¼ɫһ顣
ԭգ۱㵽ͨã˺ܳʱ䡣
ͬһ飬ǵسҲ֪ϷٹڵɹķϾϷո˵ˣʱǵɹ԰ͼ˼˼ǣ¹·ġ
ֱͦˣ
еɹӹкʱҲپִٲˣϷԣɷнµЩӵͷʾ⣬ûԼˡ
ʲôˣ
Լֵٹ
ЩӵĿҲУϷԣЩӾͻǰѽ
ͨߵˡ
źڳͨôţЦе֣нȥɺãһϲҽȥĻϲСһЩˡ
Ϸνİ˰֣ȥȥɣǺúģͩԷˣҪ졣
һɤӣŲͨá
ͨôһڳģûнСӰһ˱ģڷʲô߹ȥ˼ͷģιԼ
Ѹٺһӣ̧ͷһ㶣ţ
˲Ǳˣǽ𸡳
𸡳ֲ죬һֱû¶δôԼö֮ܵͨˣ
Ҳû֪ԷϢ뵽ǰλò˾λϵĽ𸡳ϷĺٻУڽ𸡳ͷģٹֵܣͨһߣһˡ
𸡳˫۶ʱɳ˵
Ϸǰҫɣôиٹݣ
ôŵҲֺˡ


2177 ռԶ
໣
ͨһĽһֻһͷݺײʯϡ
С֮˵ĵһ仰Լˣû˸Ҳ
ŵ֪Ƭϸ֪Ϸڵɹķ֪ôץģ֪һλɺδѡһʱ겻ѣ
ϷҲ˵ܲĵףδκ˵
һֻߵġĵرһ÷ǳÿҩãʹãľ߼ֵһ֪ĽҲˡ
굤ϾԾֻ߱
ͷϷӶ
˵ҽβ˻ѡ
뿪ӣҲ֮ˣ
Ϸվڴǰַ̨Ժ߶ŮǣĿͣȻתߵߣȡ˷͸Щεһһǿǵͷҹʱ֣ѽٱӶȫһֲˡ
ó˼˼͸ᣬͬʱҲѡһرĽƣ֮ȥͩԷԺֻ
ֻϷ֮󣬵ͷͷϷĶͷģǡ
Ϸģ΢Ц˶˵ûвɢϯٹǿɾҪˣǿɲҰ
ֻĳ᲻Ϸ˼
Ƴһҹ£Ϸʼ磺ҲǹˣԺ׺ɣãǧĪѡ
Ϸ˵仰ʱʵĻεġ
ʲôݣͼͫˣ
һҹеһԼѪҺںϵڣͬǺǩһԼǷϢ֮ǲԷΪ
뿪֮ټ
Ϸת뿪˺Ժٿֻ
ֻ񣬸һֻ۾
ϷҵСԺ﷢СϪ編ʩΪֻɫ¹ҲǩԼûʲô⣬Ժһֻ¹ԡ
ʱӦѾˡ
ϷԺСϪĵǷȥĽĹ£СϪʱ˵һصĻǼҵĹ£ô
գϷ뿪˵ɹ賿ʱֲŻѪ
ֻһ£ɱˡ
ץʱźŶԷ˵˾ɽŹľƣ໥໥̲֮ƣЩӸɽͷĵʿƵĴ̽ɽͷϢĿȻҡ
ƾƾɽŹһֻӡ
ϷɹΧĵʿȫɱʹɽͷԵɹ鱨̽Ϊ̱
ԼĪнˣ˰׽£ȫǱһʱԱǰı飬·ûʶԼѾˣڻѪἳȡһɶ
Ϸ˾ɽͷֻϣ֮ʱĪ˵ҡ
Сֻ֮Ҳ˲ͭɣеɫâɢ
ҹϷͼʹһ
Ǻʶֵܾˡ
飬ôԵ޹ҺȾˣڼס¹͸ڵϣһƬҡžƱľҲǵɹľƣ׽磬ΪҩˣҪٶȱ죬˧Ĳ֮ģͩԷϸۣǲˣ
ϷһоƣЦ뺦Ҫļһ
ȾûϷô죬ֻСǳãںҲȲ°ЦΪʲôҺȾˣ
ϷҪ˵ּǲʲôԲסҽĻ£СӰ飿
Ϸ޲ھһЩҩɽĶҩ
˰֣ţֻǸ㿪Цʵ㲻ҺȾƣҲȥһ˵һСˣǽһ
һھƣȷ磺
ϷƣȤôˣ˼ҶҡͩԷеĵλ
˵Ȼ
ҺȰһ㣡𱭣Ϸıأһһ֮ȴƤЦɫ£ǲǡǲǶСˣ
Ϸһ¾ƱЦʵֿʲôˣ
ſڣѹҿˣûЦڳһףҵӣҾͲ°϶ˣ
ϷͻȻ¶ȻɫŶ㿴Ͻˣ
װȥϷ죬ŵ˵Ӱ첻ã
ϷٴθƣͲòˣСûˣãҲעû취һ˵ˣ˼Ҳû뷨
ǣ粻֪ûϷ˼ͷ
һҹȵ
뿪ʱϷļ˴ϣ֮󣬽ͷëһ£ʣһɺʱëˡ
ɣ硣ϷëҪʼˣӦþ뿪Ƭˣѽˣ
ھ߽򡭡ҺȰ
Ϸת³һۿ졣
ϻ˵ԶС


2178 ȥ
¹ҡ
оһĨ¹⡣
Ϸоһ뿪˼ӡ
ֵܣúûţˣҲҪ»ش󣬻Ե棬δؾûټĿˣԺ䣬ЩһǾټ
޵ϣһݣ
Ϸ˫Ÿ̤żϵϵ¹⣬Ųͣˡ
̧̧ͷһλƤŮԡ¹εʲôʱģ
ȾƺγˣʹԴһ޹û͵ʲôɣ
ŮŬС죬վǰཱུ˵Ҽ޳ȥҼ޸ôǽͩԷĲô
Ϸ޹ⲻǺȶ˾Ϲ㻹浱ˣ
վϷһЩ嶼ȥˣһͷǿ̧ͷ˶˵ɹٹǸ쵰쵰˵ˣ˵Ļһûˣ
ϷڽƢУͷ£
˵ͷУ
Ϸ֪õǾͲˣˣʱҲˡ
װͷʵҲЩͷˣϷҡһ£ƹӣˣе£ҵøϽͩԷȥ
ϲסϸСı۵治֪ΪʲôôȾƣҪ¾°ɣһϴɨٹ
ϷͦͦˣһʵĶƤЦͻȻˡ
ͻȻץסĸ첲ոնԼ˵ˣʲôˣҪ뿪ɹˣߣĻǼٵģ
ϷͷһĬȻ
һȲĻش𣬽ҡĸ첲˵㵹˵Ǹң˵Ҳð
ӱӻε۵ֱ졣
Ϸ͵ؽͷ̽һԣŻ¡
ӲͣıỨ¹
ϷӲһͣһЦҾ˵İȥİ
ʵ˶˵ƺԣҲ滰
Ϸһʱ·ۣ
ӲǱɹģǷΪɺѰҽҩ·;Уģ֪ĸ˭֪ںδ
ӱȷСüꡣ
Դɹܾ˷۸
˲ܵʱ򣬻滹ǺõģɹһһСӣĴܣڴϷŷݣɽŵϻСˣ͵͵ʳõķΣǷΪ׼ġ
һ죬ͻȻ۸ˡ
ô۸ˣ
ҲƳһСɲ¶ǵظӲ۸һŮˣ
һ죬ͱоĵһ鲼ء
һֱҲסˡ
Ӱεں
ȷƻ˽֪һ˵ˣûɵʹһ䣺˵һЩ£׻᲻ôӱ߳Ұ
˵仰ʱˮֹס
Сְ᣺ģϾͻˡ
һץС֣Цߣȥȥ
ں棬ƼỬ˷
Ϸӵͷһͷ˿죬ȴ޷˵֡
һͿˡ
Ϸ̧ͷҹе£ͷ૵¶ӽҹףǹ飬ô꣬ôģһҰɣ
磬ڿ֧󷨵ӣ֪ƺûˣﵹ˵ݺϵģ벻ңĸ۸ҼҽӣҲŪ㣡
ʱ䣬գ۾͹ȥˡ
Ϸ첻ڴҴҼ˷һ֮󣬾ϵʦİ£˵ɹһ˹أκ˶
ǰİڷ굤ϡ
һˣͩԷԺֻͫ
굤Ϸ˵ʲôҲҪö
쳹˵ɹϿա
ǣϷǰֶֻͫ
ɹһ죬׽ϣκ˽ǿ߾ػŵɹŶѹֵ˵ɹϿա
ЩǺʵգͻȻܲ
żһƮƲͶͶһ˿ϣ
𸡳һҲڳٴеļƣڵɹΧ߮ѰɽĵʿϺɱ𸡳Ϸ֪ҩһɣӦþ뿪֮ʱ
ֳֳʳ
С̽
ȾһƬʺѪ
һ֧ǧ˵Ķ飬ҲѾĳɽͷɹƺƵƽͷĳλɽĹɽŹԴޣݲల£ӵɹҿɽŹĴսĻɣ
Ϊǿ
ǹĽҲܼ򵥣ֵܱͬɹ˵ɵӸɱˣ
ν֮λ޴ǡ
֧󷨵ӣһµĽеĵҩ̽˿Уһ˫ȵıǽˣ


2179 󣬱
꣡
ڵɹϿյĺƲУһ֣ݺڵɹĹ㳡ϣƾĶǣΧӳյޱ
껩£
ڹ㳡Ͻˮݣɹ˿籩֮С
С濣һȣһȣۼҾԲˡƹڱǰϣôȥˣûңûǶӣһܿүˣ㿴ѾǶˡ
û
Լ
˶ӡ
ȴԼ
С濣󣬱ҰƺЦҪǸңҾͰǵɹСӶߣʣ۶ӡ
С濣ǵķ䣬ºҾûסĶҲûӴӴôһң֮󣬿еĴɨඣ
С濣ˣܴ󡣡
С濡ͻȻԼ½ǣһּѹֵ˻С濰
ƽͷȥþò
꣡
СϪͼ˼˼ŷƣĵĹѾȾ½
֪أСϪһڶơ
Ϸ尡
˼˼ձӳȻ
ʱ˵Ǿ仰˼˼ϲ㣡
ʱڵչ
Ѿʼ˰ɣ
һҪɹ
һͷѩ¹޾꣬Ժﻺȥʱһӣϵˮ̧ͷգһ߿ķŭХ
ͷ¹еҲգһŭ
˹գɹˣզɹװ
ɹ۸ô
ͷʣһëļ磬վڵɹһߵأڿ籩пһ֧ӴĶ飬ɱڵӭн
ǵɹ
ɫ˱䣬ǻӰ
һ׹ȻӰ
ֻһǱԹ£鰡飬ʶ㵹˰˱ùˣ㱻ˣʱѹˣȸưɣְҵë͵ˣ˵ûƤûɣ컹Ҫðػɹȹ˽죬ҪôһܣҪôҺһƣǧٹˣҾĲ󰡡
עһͬѰӡ
ɹڣϰ˳ֽׯ־衣
еĽڴвϱӳ
Щ棬в˶ͲСˣڵɹԺա
֪ζʲôǸпŮӣпҪˣǸŮڷƺǳǵʱܻ˵۵˶ഩ£ָǰȡԼֵܡ
ϵʦӵ̧߳ͷһյĵ׹⣬ڷеһȺ˵ѼһϷЩ
ٹʼû˵ʵ
ʼˣѾʼˣ
˵һ
漴һ
ǲûн߬ø̧ͷźڳգɽŷ
ٹǰﲻæ
¾ȫǰɣ
ϷɫޱأҲܽš
һ굤
ѾԺΣѾģΣ˾ճҹĵ𴫳УɼƷ𣬿ûȫİգ
ֵ쳣࣬Ҳ˿⡣
쵤ҩǸһͬϣû㷴ӦŹˣҲã֤굤û⣡
ϷִĿƷȼ˳¯ס
һԼڲһֻֻ˰ȰοԼеģ
Ϸֽ˳¯
˫ε۲ŵ¯ڵһб仯
굤ϲ࣬һͲ˷ѣ
ҪƳ굤һҪö
СϪСϪҪһö
Ƭ磡
һСϪأ
ȾƵǼһｫСϪ󷨣ѵһ˳ˮô
ϵʦϷԶ˫ĿҲգעų¯ǳκ⣬ʱɳְϷ
¡
ݶͻȻһûһ˿£Ϸʱʹõĵͱ飬˳Ⱦ
ϷԴûκᣬרע˵ڶҩ
ϵʦݶ㽫Ŀջء
ôģô˳ţôܷ˴ô죿۾Щ
棬Ⱥкǳ𣬳Թ
ͻȻһݣĵƲƬ̺󣬶Ȼͷ䣡
һ룬ӰεضײǼߣ¡¡УɢʮɷԲƶȻͣͣ
ˣ
˴Ӱصڵأͬ鵣Ƶģӣ˵û£û£ػѡ


2180 ĸ
ٹĵ𲻼ʱ֪Ϸһ
ϵʦϷͷһ㱡ĺ飬ҲһЩȶ쳣˵һ䣬ͬʱ︹ţΪϷֶ̫ˣһЩͨҩպϣ굤쵤ҩЩ׽ˣҲôء
ʱϷֲ϶ѡ
õġ
ϷĿбӣֻ˵ͷ
Ϸͷϵʦᡰ͡һ
Ƭ̣ϵʦƼϷĺ󱳾Ҳ˺ʪۼ̲סٴοڵٹϷʱЭֲǱԣҩĲҲ֮ף˷ѲãѲ㺦Ϸ͵͵ѧƴ˵ķӣ
ɽŹϵʦʱͯһϷ󣬺ơ
͵ѧ͵Ҳû취
ʱϷǰģ˵ҲʮֲϣԶ굤ʮ֣һЩȻ굤ϣ൱һǸϣ¯Ҳã¯ڵĲϢҲãƸ߼ҩĹУٲ˸ϵġ
ĳϵĻ̫ʢҪˮԵĸѹһ¡
Щ˲ϢҲҪӦĸȥ
ϵʦ֪굤ϸҲŪϵֱˣҲû취͸ӵ¯ϸ΢仯͵ѧ޴̸
ڲɵΪϷԸ̡
ĺĵ¿ηΡ
ʵϷҲЩա
Ϊȷ굤һʧϷ治ϵʦԴţһʼҲȰ˵ϵʦڵȺҪٽɣϵʦҲӦ֪ǲռһĹ͡
ϵʦᣬϷοڵǾͷϵʦˣڵԼһȦһᰴá
ã
ϵʦӦһȻߵϷԲԶ£̧˫ڵ¯ΧһȦƷ𣬻ҫƵĿ⽫ŪúʢϷƵġ
¡
Ҳʱһף
ϵʦȻɴ۾𾪷ԼȦȻҡܵĳƻϷĵҪȣ
ϵʦһǿȹԼĵ𣬿Ч΢ǵкߺͣҡβֹǷ紵
Ϊ죡
ʲôϵʦʧ
Ϸûиȷ𸴣ֻ̧ͷ˿Ͽա
Ҳʱ˺ͣ²ϣ
һ죬ѡգүһڣһ޷֪쳣ڿҴܣ˵
ϵʦ룬Ȼʲôһģ
Ҳ̲סһľ벻쳣࣬Ӱ쵽صĵز
ǰҲδصĸţ
ò굤̶ȡ
ͬʱϵʦҲЩģ˵ѬģԾˣոջϷţһ£ԼϷأ
ٹԷϷΪȥţ
ϵʦҧҧһĸȻɢ𣬺£γһ޴ĵϣһƬ¡¯УǻڶöҩУҩɢΪŨҾ¯ա
Ϸ״΢΢ͷ
ʢ֮ʿϵʦˢӵģֶԺԽһ
ϷͷϵʦŽ
һӣϵʦϷ⣬ͱˮʪͣĴȻв
ĵϣɢһǿҲƣۿĶڲͣײϡ
ϷҲһֱûĵ
ʱϷɫƽֶμ·ƹ굤Ƶģ䵤Ҳûпݽ߼󣬷ӻ
ϵʦϷһЩ漴óһѵҩ£ֲΪģһֺѼˣձ
Խܼ
ϷϿЪһЪﻹŵסˣ϶Եķ󷨿ɷ˽⣿ܼܲǿһ£ʵˡ
˽⡣
ϵʦɴ⣬æȥٿص󷨣γ֪Ϸе˼֪ںʱо깥˱ĸ꣡
˵һ
󷨱ϵʦǿСһЩ
ϷȡһƿʯҺһ´ƿֽһҩ˳¯ϵʦĵϣҲΪɢˡ
ϵʦƬ̣Ȼ߳
мʦϷ
һ֮ΪϷʵЩ׽ˡ
һߵ棬ӳĲ龰ͷ͵һ
ȺػĵɹǿߣѾнһ˵ϣð˿˿ڣˣ
ʣµǿҲ״Ҳ̫ãܶ˫ַȻղסнˡ
¡һڸ߿ը
ϵʦͻȻʶסԴںڳУһߴϸȻӸ߿պ䣬ӳյһƬĿĿɲǵ
Ӱεضɶ˻Ӳף
䱯׳գ


2181 Լ
ǡСİ
ϵʦմ
ѹû
һܼ
ЩػǿߣҲˡ
˵ˣʱ˵СĻʲôã
ϵʦϵһ
ƼЩڿնǿߣײǵߴϸϣʱ֣ͬʧ
һĶǵľ󣬵ҲȻʧˣ
磡
Ӱ½ڵأ˼ȴվſڴںŰͷҲһ޵ľҲð˿˿
漴һЩ£ǿڵվȡ
ҲȥصˣٴеգɵȫսǲģǸڶ
ϿյĺƲ㣬ɲǼ
ںһ޴Ļڷߣ
ĺ¡¡ֱ
ϵʦһ£æ䵲ͷðŷȥ
һȺʦڵｹ겻ĵȴţȻϵʦ˽ѾûյĴʦ緶Ҳϵˮֵͣȥȥȥٹ
ϵʦĴ£һȺʦѸٳϷڵĵ
Ǻγڲμһս
ǵƲлĿֲҲͷ
ЩǿսǿһЦûаտˡ
Ҳʱ򣬸ոܵſڵȺʦסˣЩǿҲסˣֻһӰĴӵ˳ǽɵڵصǿһԣ̧ͷ졣
Ҳֳ䡣
ϵʦ˫һǣЩӰȻŲ˵
ʲô飿
֮࣡
δڵɹ
Ϸ֪淢ʲô£νҵ׶ˣֽ˾внɵֽˣкֽܶͨˣճʱģսǿ󣬱ġ
ϣſ羰ﻹæأ
漴Ϸ
ϵʦϽֽջߣڵʦ˵
֯£ʦǷֳ飬һȫǿķ󷨣һΧϷΧһϣеĸ
ռţ
ǵѾõҲʱ
ʣµЩǿֽ֣߳һ˫ϥηĳ˸߿գе׺ݵĿգۼ䵽ϵĿ
Ķǣ
ĿĹ˵˫Ŀ
ϸֽмȼţӺڰĸ߿գƮƮ˳ˮϵˮԶƼһĻЩػǿߣоɢһĨ
һĻʱڼҼһֽǮ
ֽǿֵǵҪȴǽʣʮˣ˲
Ϸв԰֮ɫһţЩֽ˲ûкĻȴƣܵӰ졣
ɶǣƲǿҵĵƱȷŸ
޴ĵƲߣ
ǰʱ򣬽һֵģ
УϷһã͵һ֣
æµڵʦǾ㵷֣мֻֽ񣬾ôö֮Ĵӵ˳ȥһֻֻʳĴ񡭡
ʣǿߣҲһ¡
мֽ˾ˮϥ£һֽǮ˫⣬ֽǮȼһľ͵Ϣɢڿ籩С
ţҲЩӵֽ߳
һĿࡣ
ӾĻ궼ܵǿҵĳ
һ룬ֽ˷ֽһδ֮ǰҡգ
һֽͬһֻֽ
ЩǿսǿߣĿֽֽ˺غڰƲ㣬ʧӰЩƲߴܶĵߣȻһȺ䳲ͱ˵Ķ䣡
һƬƬڰƲ˲
ڿеһյյι״ĵ
Ƭ̺󣬹ʧ
Ʋ㾹˶ݵİ
Ϸڵ򴽣૵ƣΪȷ굤ɣľЩˣˣҪԼˡ
ǰγûɱ
֪µľҲֻǸʼˡ
ͻȻһ󼱴ٵ쳹ɹĵɹӣΪߵֵͣλߵͣҲߵ͡ȫӿ˵
ػɽŵĵӣҲҴҵ˵
ʱǿɹɾ͡ˡ
ǿҲˣ
һӰվ˵ɹɽͷǧ֮࣬һλɫˣңűֵĵɹЦǺǣⲻʱ˺ô
һ֣ڷгɽͷ
ɽҰˣ
ɽӵĽ𸡳ȻǺƺƵĿɲ棬ͷһĽصɹһɱɹɽţȥ֪ͨѰϽҲ
ûʲôԥϾתܻصɹ
СҲ
ʱǰһЩ
ڵɹɹҲǴưãȴûźŴʱոڴϣһλҡҡλδķ˳ȥһ䱥ܷ貵Ǿޱ
źͻȻɫһݣ£ֱӴӴϱӵ˴ڣƾҪŴ¡
һڴ𣺡Źӭ֮ô
źջ֣򿪴ӣƼһӰϣɥ


2182 һ֮
磬ʲô
ŴµźţƼǲã˳ֽϵļקӣķ˴⡣
νĴ£ȻǴڽӴˡ
ȻСٲץʱŬˣԵˣͷϸţʱɲԣˡ
Ź絯˵ͷǸεӰֻëɹˣ㲻֪
֪źƳһ۴Ӽϵεδ䵽ϵˮ֮ɹͳеӣٹעɹĶˣԼûҪӵġ
̾һָŵɹ򣬡пУӦǵĹǧɱɹˣƾɺĵҩǵҩ̫죬췣ɹȫֿ֮췣ϾֿǿУŹ
췣
źüͷͻȻһΣ˷䡣
ʱɹ˼ϵһ𣬺ƺƵɽ
ɽʱź󣬿ڵŹֻǧˣûҪɹ˶гһɹɾͿˣͲ±ɱɽͷˣ
źŵټ£ɹս֮ˣϤ
ǧֹ
ˣڵص׷ɱϷױҲ¡¡ӵص׳ײͬһֻֻţһ˵ɹ
Ҳɹȥ
ɹǿˡ
źûĸɵӸʱռɹ
ٶԽԽźţɻڲǴûô
źŴڵȷһ֮ȫɵȻʱ򣬿ɾͲһ֮ˣ˭ҳûռɹ
Ȼ򣺡Ŷеʱ֮ˡ
źŰɹΧ
ɹ˳ûռˣɹӲܣ
ضɱأ
ЦŹ뷨ѿ
⣿źЦ磬ɹأǷƵ£Ϊ㣬ҲӲܰ
ΪȻĵ˵ͷе
źȴһ仰ûԼ˵ͼ˼˼ôҲһޣ˵ûûˣЩӣ˼˼˼˵Ų£룬˼˼ôƯΪĺӣ϶Ҳ󲻵ȥɣ
ǸģԼ˧һЩ
ԺҲ
źһ磬ȱٶȿɺã
δ䣬źž͹ླΪȫ汬γһĻϳһİɫˮٶȺˣ
ôôҪûʼأ
簵һٵ÷ź׷ȥ
ٶȹھļ磬֮գúܲҡ
ɹɽСԺ
ڱǰĨһҡҡλվſڵλŮ˵λϱδȥɽһ⣿
šŮͷ
ˡСϪȥΣư˰֡
ûпǿǵˣɵĹԴӣԭǲȹɹģǰõȷϢɽһ֮ԼĪٴܵشΪ޷άڹླˣһɹ˭
ߣľҲͻླĵˣҪླԲҲǴģϾ񣬹ླԲҲͱòôˣռɹ˳㽫ռΪУôôʡ
ǧûܵκɳ嵽˵ɹɽǰ
ɽţ̧ʾͣ¡
ɽм䣬վˡ
վǰ棬վŮһþǣ񣬶һŮûˣܱа֡
һѳƲûжԵɾһһ򵱹Īĸо
ûԼҹǧʵҲѾͣ˽Ųŷƣ۵׸ֳ˼ɵ羴Ľȸ
ƣǡƳһ۷ƣͷڳճǼƣ
ûȷ˵̧ͷ˳ɹϿյĿɲƲ㣬ЦڸʲôǵҪˣɹ
ɹԸ㣬Ӧ˵һü˼˼üͷĻ
Ŷ˵Է
ȵ磬Ȼŵɹ뿪Ƶܼ򵥡
аҲԴ
ҿԲߣҲ

λϱ뿪ҡӡ˲һһٵӦòѴӦɣ
˼˼ȻףԭСϪһ·
Сǰһ彣γ磬ŷƣʲôˣڿʼһжǱˣҵˣ˵˵㣡
ȻһЦһСϪͼ˼˼ϱȥɣȥҵ飬ҩˣ취뿪
԰գһеĳָ˵ҵɹԣȴҷʬ̤ȥɣ
СϪͼ˼˼ûߣ̧ͷա
Ҳüա
עУһקųˮӰƣźҲӦ
漴һӰ֣ҼҲӦ
ţǧ󷽣һ¡¡ĽŲһҲ˵ɹˣҲӦ
ΪӦ
Ϊ죬߲ˣ
صƲУ·Ҳһڤڤ֮𣺡ףҷ飬ҲӦ


2183 Ҳ
صƲУҴܵĵߣ·𻹶ĳ
һ޵ӰƯƲ棬ץסһߣݺһ߶ʱӰɽŴѹ龰סҲˣ
ɹƣżҴҸźţ˫һĨâЦϸ磬ɺϵľû׺ȣ
źŤͷ巽һЦȰ㵽ɨɾɽţٺȵ㣡
ٴνڵϣЦãƶǣ
źĵüͷһýӱһɭӳȥնһصĵ
Ƶ˵ͷֳδ뿪ļ˼˼ЦЦһʧӰٳʱѾǧǿеȺУͷ­ӰֵͬʱأѪȪͬʱڳգ
ɱ
һҪ
군ˣ
ɹҲ漴ɱ糱ˮһӿǧС
һѪսڿ籩ʽʼ
򵤷ͷӣרǵɹû¡
ҽɱ
ȥ֪ͨϷߵĽСҲɽǰվСϪͼ˼˼ԣ𸡳ҲϵսΧһãá
źűȵΪѷһζȻսеɳվ֮ϺǣƢͦģ
źҪٶԷȴͷһֱӺɣվ˷ǰһ׳һֵŤ״¡һ䵽ĵ˶У
¡¡
̼䣬ʮ˵س鴤﷢İ
ź̧ͷ죺е˼Σ
δ䣬м˵ȺУ
ɢһܵǰĵ⣬վô£
Ǽ׺ڰɹɱУ
ǵںеӰһǰݺһһ֧ìȥ͵Ĵ̶ƿУת˲ͳ˶Էǰ
ܣȥץ֧ìɻûìɫͱˣһκ׵ĴǰĲϱһϸϸѪۣ𣺡ԵУŶ
ì˲ڵǰըѣŷһƬĿ⣬ʺĵ涸ȻôĿģ
ź漴Ҳӽˣ
ʱۣ
ͣ
ѪɲǼɢ
ĺֻץסһˣǰͷԼؿʱһĿĵĿ
û߿յƲͷ
ŭһͷ¡¡֮ڶ
ͷһǿҲԭΪƣôͱˣ
ҵȺҲû·ˡ
ҲǲףŸ߿ĺƲ㣬ֹеҰ
ʵɹ㳲ǰԮûæҲȻû뿪ĿܣȻҲ˺ܴæֱĨȥźź͵Ĳ࣬ϼԵңźźɾռϷ磡
æϷػĵɹӣҲޱɻԴɽǰսһչôͼˣ
ڵʦһ㵤ϣϷ
ϷǰĲѾһ룡
˻֪ô£ϷƲ鵹һЩ
ֹؼʱǰȾƵļһز·鷳ӲܣҲˡ
Ϸڣһ϶˳¯ǣ
¡¡֮Ȼڸ߿ը죡
Ʋ㻤̴Ʋ㣬򵤷
õɹڶֿ࣬סǼ
ӵӰƲ涸Ȼ˼֣Ӱʵļƣһ
ϵģס㵤ҩˣһݴ񣡡
һ𣬳һеĿɲٴλˮɽǰ
ȻЦЦǰĳɲԳӣҲӰ
չ˫ۣסǵϾɵĴ׳Ŵ󣬷һ˻𣬽ǵɽǰ
ϵ࣡
˫Ҳеܣ
̶ڶ

֣ϵɽǰ
Ϸǰһ٣ȴԽԽأľƱؽΪϾ֪ܼܲȥҲܲôˡ
ͨ
һλʦߣڵء
ʱһţ֪˶ãܼɽǰɱСӰͻȻڷԣ˫֧ϥǣ˺ˣˡ
źŴʬ߳һͷ­˷ƽ¡
Ѫ޷緶Ľ쵽ǰҼöҩʱ̫ˡ


2184 ס
Ҳûü
Ƴһ۵ǿĿͷ­һΡ
˼˼򴽣һǰݸźţŹˡ
ɵźŽӹҩЦúϲ£죺࣬࣡
򿪵Ҫȡ£źȴŤͷԼǰѪܵˣк̱ܶʬˮˢϵճѪνҡ
ź¶֮ɫ˼˼ĵЩˣЦȫƷҩҷһ֣ɹδɺģ´οֲඣ
еӽӹϲ̵Ŀʼֵ
źŵȴţƣõ㵤ҩõ㡣
һ۵һΣǱΣû취ȥȡҩ
СϪǰźһҵĵҩӣɱȼ˼˼ضˣ
źŴ򿪵һۣҪٴζԼĵӣȴ͵۾
ȻǼƷҩ
ڷɢ
źϷǰ뷨±˿Ƶģ˱ӣ͵͵˼öҩ¶֮ɫĽҲûҪҩ
˼˼Ȼʲô̲סС졣
ǰ죬ϷչĥٵҩֱСϪһʱҲû⣬־ˣڿǼһԴ˰
¡¡
ûȼ˼˼룬һըڵɹȺ£¥̼̮ưôУг̳죬漴ͱѹȥˣ
ƣ·ɣźһԾ˫ķƣǹȥﵱæ췣ţ
˵գƲӣźŵ۵װװˣ
ķһࣺˣˡ
ҲСϪͼ˼˼źŷסƣɹȥͬʱɹǶһ仰Сǣӹȥմ֣ºо⣬ͩԷƯŮơ
УкȻЦ
ɹһڴ񣬷׷׽׷źŶȥ
ӰԾСסЩΪ˭ΪһֽԼô
𸡳Ҳһͬ飬˹ųˮһӿ򵤷Ӱɫӡ
˼˼ڣʵﶼ
ûǼһȺԶˣ
ѹ𸡳ǻؽ֮úúôסˣˣ
𸡳ͷеɲ
ŬŬᴽˣ
ɹɹѵĵʿƵƲʱҲûôɵˡ

²ݣ

Ϸ¯ϣϵʦʱϵĺˮϷţ
ϷĵҲ׷ˡ
ߵˡ
ʱֻ¯ͨޱȣһ䵽գɢ޷ݵĸ£ñĵ¯굤ը¯ˣ
ϷһҶƬ̵ݣҪŽ¯ʱͻȻڿж˶٣Ҳڶը죬ڵʦ㵤һŤգۼ˲٣ͨУλʦأ
Щڿеĸۿɼ
һİ͸⣬ҵײŵϣ
ڳ˵Ҳҡܵĳ޷ֿ깥
λסˣˣ
ϵʦҲ˲չϷˣȥڵʦм䣬һ㵤ϣ¡һӽ¯
ʦҪأƴӹϡ
ǵսȷɽǰսѷɫֻûôѪˡ
Ϸ̲ס̧ͷƣ촽˶
ǲ
ӲҪ굤ֹһö
Ϸ漴еı̲ҩ˳¯ʱ쳹ͣ
ǵںڳƲзսӰ˭
֧󷨣ʱԻǿ磡
ʱƲǣһƣһ׺֮Уû취ֹĽ٣ο֧Ϊ֮ʱȻЩˡ
ãɹһ֧Ԯֻ轫ƻ޴ɱƲмɡ
źе㲻ãղŲ֪Ǹӱоĵĸݹһ֧˶ߵìУ͸һ֧Ƶģף
ì˼ͷźŤͷߵȺŭ⡣
źҡҡͷָ߸߾оȻҲһ֧ì
źŶȻϳˣһ˺ǳСĸ
˵˵ͷȺˣж˼֧ì
˺һɤӣǵɹͨǧ
𸡳Ⱥ⣬ŵĨһԵһλŮӵ
źѹѹգȥЩì
˵ڣ߿յĺƲ㣬ͻȻһҪ׹ɹ


2185 ɣ
źż״ʶĸ߸߾ì֧״漴ȻʧЦ֧ŵס
ãƲֻɱٴͣסľǣƲмһ˶Ŀһ׳ףں¡¡Уݺ򵤷
׺Ϳһϸ㹻ʮ˺ϱ
źӹȺͷڵķûƢƣľƿɲ˰
һźŲ˿ӿѪȫΪ˫źݺһ̤棬ֳìײǵף
µ涸ȻݣγһƬӣ
˼˼ɷ˵סƾ󳷡
𸡳ͽһڣҲ뻤СϪ룬ȴͻȻСϪˣɫ˲ò԰ףϷΪСϪڵɱˣСϪ£ָϷʲô³ç
Ϊ˷ˣ
ﶼףΪ˾ɺֻɺǲ뿪Ƭ磡
ȥˡСͻȻָŵĴţҸոպ񿴵ˡ
ϷһӰ
ľЩҵϷǵӰ֮һӾƽĵҲ˲ȶԵŮӣСϪģôأµġ
˵ͷ
Ϸһ껨Ѥݶ¯΢ЦɽҰÿ꿪ҰɽҰǣϲſڣԶԶššƬ
ϵʦڳ¯һϷĻǳ˳顣
ʲôʱ򣬻ʫ黭⣿
ҪüλʦСϪϳȥϵʦȴϷƼϷĿ⣬Ͻͷ
ͻȻ¡һ죡
һӰҴݶڵأЩҵ¯ϣ
дĿţҳĿкڵʦĵϴϵʦɷ˵æҧ⣬һѪٴμһ¡
мλʦ֮أȴ
ڵĵâٴ
ǵҴݶӰЩεվץͨìӿ˳ȥһ仰ԲסԲסһʱʧ֣
Ҳ˳ױ
Ϸȥ׹кݶȴ˵һ䣬źʱһӰҲأվ
顣ϷƤ΢ֱǵӰ㱾£סˣҲ±˿㣿
ǿӰߵϷԣĿСϪͣɲǣϷΪ󷨻ʯҲֻܿҡ
ŶϷͨĳ¯ϣһݣ󷨣㻹㲻£
ûϵӰһ۳¯׵Ĺһ
ˡϷ˵ͷ㻹ȥæ
ӰͻȻЩ˼أһ
Ϸеݶ¯һ֣һƶǵӰ
ǵӰסƺһڣЦʹ죡
ЦУӰҲźһĿˡ
ǺƺϷ˿ռѷ죬Ĳˡ
ӣҲķ飬̧ͷϸ߿գ漴Ʋը
Ƭ̣źһƲ㣬һ⣡
Ʋٴɹ׹䣬ϿԽԽ࣬ÿһһƬĻս׹⣬һ룬ʮ׹ͬʱɹ
źҲֻܶԿϿյ׹⣬Ͼ˼
һ׹⾹ɽСԺ
˼˼ƣ
ư˰֣ʱ޷
ӰɽСԺֱ֣վ˲ͬλС˵һƬ󷨹ΣɽСԺ
¡¡
ǵ׹֮ϵһƬƬѤ
СԺݼƬأƬһƬҡβֹ
Ӿ߿Ʋ㣬б
ȴûһӰ֪ʱƯСԺϷһֱֻ۴䣬ɬӰѽ
׹أɹضɽҡ
𸡳üͷۿͨõˣȰοòԼҵģҪȻۡ
ӰٴηɽƲ֮С
źŽץͨìŵϴƬصĵӣҲǲԼҵģȵ˵ϳ룬
ӦصԶȥ
һźŽìݺݴ棬˴̵ƣԹû˰
ϷѾͫ˳¯żžӨ͸ӣԵŮСϪ׺ᣬҪˣ
漴¯
ˣϷǰһϣ
ϷһץСϪ֣һų¯һָ¯
ڵʦζ
ͬʱɹϿյƲȻɢһ޴׽򵤷ն䡭


2186 㾭ô
޴׽Ȼبգ
һ۲۵ͷ֮
ǽĵϷ˿¯֮öŨĵҩƮ𣬱ϷһץУһֽҩǰһֽСϪڻƺݺһ̤棬һʵʻĲƴӽŵɢԼ޴ɶڵʦڣȻ˶ǶˣǶռ䣡
޴Σ٣Щʦһ֣Ͼ˼ϷĵʲôƷʣֻҪɵͺãɵͺã
СϪϷؿڣǰϷ߬ĵҩ
ҩУգգ˫Ⱦһ˿۾ţȻ˵ô
׽δ£ʱϷ׻
ϷСϪӣˮ޷ƵӯۿΣСϪΣ
û֪λеСΪʲôʱЦ
µĿֲ棬һβô
ϷҩؿڣСϪͷۿҪµ飬Ƴö굤ϧƷʲãƷ£Ҵ͵͵ƷʣԼ˳ԣɲܳԲġ
˶ӵĻܳɵѾܲˡ
Ʒ졣
ȻԼ׿˵ⲻΣϷȴΡ
㾹ȻСϪ˵˵治ͬ죡
Ϸӷ
һиֵˣ
굤ǰٱʵԽԽƷԽԽߣ
ʱԲҽδƷʵ굤ιСϪҩЧȱݣ޷ֲź
Ҳʱû£ֻСϪ㾭ô
Ů˵ͷ
Ϸһζų˯СϪҲǻεģһ֪ʱΣ
⵽ˣ
ǲ̣
ΪϷǿҩƷʣһƷʣڸ߿Ƶ׽Ȼһŭĺ¡У
ӯȱʢл

ƾʲôؼ
׽ƿ񱩵˼㣬Ȼ䣡
Զȥǰѵܵҫ׽䳤ȱȵɹ˶٣ЮһɹɿֲѹĿȷ򵤷նȥ
ľò˫
Ҳ漴һЩΪǳˣ޷ԭվ׷ѰҿĶͩԷмʮͩһ۶ϣȻһ˵ϡ
ֻͷȾѪɴХ
źŽճì˫ѾѪպһĻһ⻹ôֱҪ
ɽСԺӵͩԷŮӸվλã˫ֲСԺϿշһ󷨲ƣһֻܾȸ֪ķɳɹΧһײЩ󷨲ϣһѪֻʣ¼Ƭëڿ衭
ϢŨŨɹ
źͻȻһΣӵ˷ԣضһ췣ˣ㻹ԥʲô
˫ɣͫӳǰѼնľ޴׽Ѿʼˡ
˵ڣ͵һһȦĿδ˷գۼ£һԲ¡ɹڣ
źһ
ΪɹĻɽ󿪲أ
ڴʱſҲⷽƵ뷨Ҳôȫʢֿһ췣ɹҪһЩ
ܾ죬ʲôˡ
ɹˣ̧ͷգǰ׽ľĵȴŽ
ǽŵ޷
һ룬׽٣
ײ˵ɹɽϣ
޾ǿ⣬˶ˣ
ھɽŹ֮һңԶɽϣһλԷһѸͷһʪľɽߣͻȻͣ½Ų˵ɹ򣬻ǵ˫ӳյһƬ
һҫ۵ĹţڵɹǱߺȻ
̫Զǹֻж쵰С
ű֮һȦɢ˲串˾ɽŹҲվĵطз紵죬׷˿Ʈ
֮϶Ծһ죬ŵ׸֪һ𶯡
Է漴ǹţľɽߣﻹȽŲϰ飬ؼţ
ҡһòã
ûˡţ
ɹһλӴӵѪ۾ǿˣĿܱ棬˫˫ǰͣţͣĲš
ʵֹһЩӰһٶ
ֻͻȻһ𣬶໥ץסڱ˴˻ش𣺡ţš
˺رһ
ǽٺϲá

ź˫͵³һ
ΣͷҲʩչ˽סʮˣȻҲס˷ƺͼ˼˼۾гһ죬ϵϿգŭһ


2187 С濣
Ʒǰĳ䣬գҲ˵һе
˵ǰ׽̴˻ɽ󣬽⼫ΣյڵϿգֻ룬Ҫ̽ˣ
꣡
ɽϲѺۣϷۼҪ
һ׽ʧȥؽ
ǲ䵽䵽ҲһΣأ
׽ͻȻһ𶯣һĶߣҪͻƴ
źҲ˲ٺͷģץ֧𸡳͵͵ìǱڵϵ׽ȥͬʱһܶģƽ
ٷУźڿն𣬺ݺ˦еì
͵һ
ìڿлһֱ׽ϡ
׽ϵžܣÿһⶼһ׳ߡ
ź˫һƼìڵڻˣ˳׽»ʣһ̣ླΪ׽һ޴ӡ¡Уһǿˣ֮ٴΰεض𣬻ٺ䣡
ս̴ǿߣҲ׷׺ѹ׽Ĺ߶ʱʣͷ׶Ŀ
һɹɱÿһ˿С
˻
Ѥʵĳǹʱ̻찡
ҩףҩЧ굤Ϊס
Ϸ˿תףɢ
̧ͷͷ֮ң׽⣬ϷһĨůЦݣǰ̯ö˵ĵҩ
ϵĵƣһޱȣ
֤öҩƷʣ
һƣϵʦյϷǰոᵽ굤㣬ǼĵƣƤƤҷ
ꡭ
ɽŹϵʦʶϵʦȻôȥڼл˹ȥ
Ϸɻһö굤յСϪߣСϪȳԡ
СϪſᴽ굤
ϷǵЦԽãͺһСӣڵ˺þúþ֮󣬵õԼζõߣĵÿҪ
СϪ굤֮ϾҲɢ
͵ҩЧȫˡ
׽֮£һӰڻƲͣ׽ƼĳҲ¶һĨ΢Ц⣬οмɡҲһĨѣ
Ϸ̧ͷǵӰһж೤ʱ䣿
ӰɬɲˣһҪˣ
ϷУʣµһö굤ޱˣʵ㣿
Ӱʵԥһӣһн׽޺޵̵ģ黹û꣬ȥ죡
ϷͻȻɢȥǰµĽƣ¯СϪƵĵȥ
ЩʦҲæ̧Թȥϵʦֻ˳ȥ
Ҳʱ׽ȻһֱӴ뵤䵽˳¯ڵλã
⧲֮£ǵӰڵأǶܼʱǾҪܵĽᴩˣеӰϲ
¡¡
źȫ׽ʱ뿴һĻˣ֧ĻɽͻȻһƬƬϸĹ㣬˵ɹ
©ƫҹ꣬ͷ硣
ոմ뵤׽ǱһֻεĴץ𣬺ٶںĵɹϿգתŽ⣬ˣ
׽ϵһѷ죬źŲźٶӵʱͺˣ
ţδͣ׽
СϪӵϷĿɲüͷһż͵굤ס˻ڷƺͼ˼˼ǰļ磬ȵ磬ɽ
ǳס
üŷƣ굤ι˯ɺ
ģ
ӦһҲܷƵݣһѽƶͷŷһ̵ɽСԺȥתûӰӡ
н߬굤
㣬硣
ǵļ罫Ϸò굤ˡ
ϷеСϪݸ˼˼˼˼˼СϪȥһȫĵطԶɹ
СϪΪҩЧ˫ĿС֣ʹӣ˼˼СϪϷ˵ͷȻڽ𸡳˵ı£ɹɽŷȥ
СϪʵ˼˼ףУԶҪҪö࡭
ϷĿͼ˼˼뿪޷˵ת׽ȥ
˵գת׽ȥ
׽Ȼ
Ǹֱ׽ʱˣ
׽ٿؽָϷһһңңԡ
ʱ׽ƷŭϢֲɢһɹŨŨа֮췣Ծڤ
СϪ˭ҲңٵһС
ϷȻҧ⣬һھѪ֮һξɽŷܣͬʱţ
ѽб׷簡
ͬʱҲɽСԺ
򿪱ף굤ŽɺУϣĵ૵С濣ˡ


2188 
ʫƣԸһģײ롣
׽֮Ϸհ׽ƾһھѪٶ˼£ɹȺɽȥ
ͷҲǰ׵ġ
ǰ׽ڴȡ굤ķѵΪˣ
ʱ֪ľԾһʹнѡ
Ȼ˲ôˡ
ɹϣɽϡ
ôܣ˼˼뿪Ļᡣ
Ҳˡ
һܣ׽һŭĺҷһĿֲ⣬׷ȥ
ֶźƾླΪ׷Ϸʵ̲סǵҩ˼öûʣţ͸һöв㿴Ҳ˲ǡ
ϹӣҲܿ굤Ǻö
ǶöõĶ
Ҫ͹ˡ
ϷȻʧЦû˰
ļѳڻ¡
һӰɳۣҲЦݡ
ӰȻǷ鱾ΪϷΪ굤ķ˴֣źôְæܵõһöϾͻѪ
źſӰ
ӰͬʱڣϷʣµ鷳ô
׽ںӰΣǼȡ֮ٶԽԽ죬ò˶ã׷Ϸ
ϷȻһ䣺п󰡣
ףֽ͵󣬿ɽ
źźӰһϷ˼һȻͬʱü˼
ϵѾɢȥ׽ڵͿշӣ׷ϷںĵһպۼһֻӴܵҰ˲䱻սʱԱվƣð˿˿
ӰӵɹȥϷ뿪ķ׷ȥеɹˣҲɹˣȻȥæȻϴںȾƴڳ⡣
ˣ
ӰϾԵɹΧϤһЩָһһﴦһͨɣɸпɽ
Ӱ˵꣬ź漴Ҳ˵ͬĻ
Ϸϵȥ
޴׽ڵͿлһߣɽϷ
ȻϷ׽׾룬ܵҵӰ죬ͷžٶȼ죬Ǿͳˡ
źҲһ
ϷܽɽģһǣϾʹ뷨һ׽ɱɽ׽ˡ
׽زֻһ̬
ϷҲ׽⣬ɱ磬൱굤ˣľûˣ
ɺʱǾ޹ﰵһݡ
ԤϲǾ޹꽫꣬ȻԽǧɽˮԺĳһ죬ĳһطȥȡ
겻δ굤
һ֮
ܿǹرƷУԺػѭŻϢȥ
ٺ٣굤ϷΣȴǿЦܸıȥ굤ԼԼ
ϷŤͷӰЦ飬ܸı粻
ӰҲɣЦȴϷһ䣺ʲô
ϷȤѹһЩöһطˣȥȥһڡ
Ӱʱۣ
ϷЦȥ֪ˡ
Ӱһ׽˵
һ仰Ϸ˵ԥ˺üΣϷϵЦݣû˵ڡ
ɹͻȻͻ
һЩʧڵĵͻȻִӵð۳Ϣ˵СһնɽСԺһɽȥ
һĻڵɹ˿ɵۣ
⻹췣ô
ôôգ
˵СʵҲʮ֮
ӵŮӱѾһȻƼһĿɽСԺײվԭλٿ󷨣漴ǵײϣ¡һɽСԺһҡΣ
ӵͩԷŮӷ׷Ѫ
Ҳ˲òȾǵѪӵŮһٴǿ󷨣һѺϳ֡
Ѿ굤ĵҩӱﱧḧգС濣ԺҶصˣһ˾ҪԲˡ
վԺ̧ͷϵѺۣһִࣺŰ
ȻҲϷһĸпñһô
֮⣬˭Ҳ֪ӱڣʱӰɽ֮Уõģлӡ
һǹͷĿЩͣȴָһĨ񲡣
һˣȻģӢݡ
վһʯǰڵӲһԹʦСô
ͷӣڹͷĦţڵСӵĵ¾˰Ϣûġ
֮󣬹ͷְʯϣһٿɢȥɵЦҵˣ
ӱϸ˳
߶һֻ˵ľƺ
ʦһ󷨣ˣ˲
˽ˣͷָɢĲƣ¶֮ɫ󣡡
ûηӦͷץסǸˣݺɢȥĲУȥȥһ棡
ͷ漴ҲʧӰ


2189 ʿ
ǹͷ˸ս󷨣һλ֮͵
һλ糾͵ˣҲɽ䴩ŴͲˣϼһīһҳǸ˺ܾõ·
Ҳɽҵǿʯӵ
Ӧˣ
Ŷһ̤ʧӰ
ʧǰԹһ䣺ɽˮ࿴һЩ£ȻصɽͷҫҫģӰ˵ʲôΰ֣
ɹɽСԺ
ǱյС׽ͣķײ󷨣¡¡֮ʱѺɢмλͩԷŮܵ󷨷ɣڵأ֮׽ײ˼Σͻ󷨣ն˺ڵķݡ
ն׽һ
͵ųȥȴ漴ͣסΣҲˡ
ƺɺ׶༪ˡ
ɽ˶벻鷢ˣ
һŹֵӰӲĴӿＷ˳ݶһָֻֻһңСϪǱ˶ˣ߾͹ҹܰɣɢ
һɢȥҲײ׽֮׽ͽһббԺž֮ɢ˿С
ǹŹֵˡͽĿɿڴĳǺЦЦȻôŶһʧӰ
ʶС죺ٹǰʶѣ
Ҳô룬λٹύһЩʿΪһǧ𣬷λöˣʿ
ɽӲ֪λʿɽ
Ϲ˳ֽһ׽ֱ֮ѭϷϢȥ
ɺϡ
ǸӺŮ˵ĴׯϷƷʮе֮ľȥɽˮˣϣεһλŻϸˣ֮У糾͵˵ɹ
ϸϷڵصκżλ
ҲϹ﹩ŵŻ
ϹڷʱָϲŪңγ̤֮УٶȾס
ʱһС׽ѾһЩ˵Ӱ
˼˼СϪڽ𸡳˵Ļ£ھܿԶɹôҲû뵽ǣһʮ׳׽գ۱㵽
𸡳Ȼͣ½ŲԽǿܣҶϺ󣡡
᣺ǵΪĹӢ۰
𸡳һĲǧ磬ҲĻͽΪ˶壬ٳ׽ȥԺɲ˵Ѱˣ
˶ţ˼ҽʲô
ڽ𸡳Ҫײ׽ʱ򣬼ΪͬѰ鷢ˣ
Ӱƾճ׽ͽ𸡳֮䣬Ŷõģһ˹ͷһλɮˣ׽һһͣ
׽Ť˼£ѱһ㣬ͣ˿С
Ŀӹ𸡳͵͵ڳŮһۣ۵׶ʱֳɫ󵹱˫䣬ڳһӣλ£µʦ֣һжС¶ѡ
˵գ˴յͷɮԣʦҳͷв
ͷɮһ䣬׽ʱһ˻ûô£˾ͽ˫ȭ׽ݺ˼ȭ֮׽ͺȻɢΣ
и˷緶ıˣȴһı顣
ܹͷɮ˽׽ֻʣһ˿Ǻѳܡ
һһºƽı飬ת˱ȭ񣺡ŷݣλţ
ûȵ˱ţ˾ͱǹͷɮץס˼ͷȥ
ʧķü˵ĹŹ֡
ĸֻ֪һۣͽ³˸飬û·Ƶģûܵκᱡ֮飬ԯϦĸоΪͬ
ͻȻֵ϶һжµġ
߹ȥϵĶӡˢּͷˣǶóڴʱ˵أ
Σ𸡳˽ǰʵʲôˣ
Ͻ𿴣
ɹһ֮⣬һɡ
ŵŹǷͻȻɫ䣬ȻƼԶһ޴ĽӰϵ߼ٳһƬƣ
𾪵ǣӰǰӰǣǰѿֲ󽣣ϾҪ嵽ǰˣ
ǵʶΪһɵĳиɱУǰˣתܣϽ֪ͨԼţҪôӦУҪô
ڵԶΪӪģûʲôа
һһֻ͵ذļͷһһ䣺أ
ǵʶΪԷˣ
ָһڼͷ־Ͳˡ


2190 ̶׾
¡¡
ǵӻûһͷͬʱǰӿֳһƬĿ˷һ׹ǰˡ
ǵ漴ʧȥ֪
ʱ򣬿˾һĻ
ɵзˣǱһˣޱȲҡ
ϷѾ˿ɽ
һ¶쿪ɵĿɽµĿɣѾγһ޴ӣֱɣںɫʯضǣǷɢŽϢ
壬Ͳͷˣ濴־С
ϷźŶһ仰ӽ˿ӣһСʯӣ׹䡣
źŤͷһۿҪס׵ľ޴׽̾һҲȥǵ˿ӰҲѸϷӡ
󷨻ܳţ
ӵ׷УϷӰ
ԭǳŲôˡӰشʵ굤ʱ󷨾͸óŲסˣ֪ιʡ
û˵꣬ӰСģˣ
źҲͬʱʾˣ
׽һɵɽ޴Ľ͵һǱһʯסˣٶȼһ룬ѵĵ⣬žĴںںɫĿʯϣ龰ˡ
׽Ծ޷˵ֱֱӵնȥ
һ·ϣ׽ʯܴкٶһټҲһСǰһʱѾСʮ֮ģ
ľž
ӸߴȥһĻһɵɵĸӣӵ׺ݺݸȥ׽Ǹӵģ
Чź̧ͷһ˷ܣһЩǶ֣׽ͻᱻմˣ
Ϸȴһɬ
û·ˡ
ǰǳ꣬Ҳ˿ӣӵ׶ѻˮγһ̶ˮҲǵġ
Ϸ̶ǰͣ½Ųŵͷ׽źŵİ
źüͷû˵ϵڼ˫ȭĿһƬŤȻǴ׽ˡ
漴˵ĻȴûôˣֶҲһʱ嶯Ҫѡ϶ѡ濴Ϸû˽أ
ϷǰӰҡҡͷ
źŵӰ鸴ӡ
λ޲ɱɹϷһڣȻˡ
ӰŤͷһϷ촽˶ҷûѡˡ
Ϸû˵һ䣺Ҳ˰ɣ
Ӱ˵ͷѾ˰ɣ
źͻȻεض㾡ȫ˫ȭ޹ģݺ׽
ʯУླźһֻӬȥĲӬͨһԽ˿ӵ׵̶УһƬ޴ˮ֪
Ӱųײ׽ϡ
³źһҲ̶ͬǣûһ˿ˮ
Ҳûװ׸׽ĽȻȴնϷ
Ϸһ˫ǰ״ȥݺν֮٣һ̶
鷢ˣ
ˮ֮Ե̶ˮ⼷ѹγһпյˮ򣬽棬ȻҲнµ
̶ˮ淺һ۵⣡
һ˲ˮը׽ˮ
ǱУϷ׷̶׳ȥźţˮ֮УҲ鿴źϵƣֱӽöƷ˵ҩźŵĿС
ȴûпǵӰ
Ѿ׽ˮ֮󣬽ܵ˸Сٶȼټӿ죬Աߵ̶ˮཷð˴ˮݣϷӿȥ
Ϸ׽̶ȥ
̶׾ʯһ޴Ĺ͸¶һ˿˿֮С
Ϸ漴䵽ʯ˫ּٱ任ӡӿ͵һ֣һʯˮиǱĵ׽
¡¡֮ˮײͣ
ƬˮޱȻǣɳӿ
Ϸˮİ£ɽ
޽һڲһٶҲû䵽ϷǰֻʣɴСˣͬһξȻѹȸʮ㡣
Ϸһ֣һʯ׽
һĻϷʱ
׽ͻȻһŤȻŤһӰһľˣû٣ͨɢŴĿΣ
׵˻ȭǾʯǰЩ̶ˮյĵȻۼ˾ϣգ۹򣬾Ͼɢ˲׽ȫʢʱĿֲϢ
Ϸһɬʼ磺û˵ģ
ˮУźǰε壬Բסˣû취ˡ
һ𣺡ֶҪһɵ
ûϷش𣬾͵ؾٲǰ壬ȭϷȥ̶ˮһһζϷڵˮܵѹȣϵı任״
׵˶ȭͷգ۱ҵˮϣ
εӳ֮£Ϸδѵˮ򣬿ֻ޴ȭͷڿٿ
֮ǰƿģӰ䵽ԣȭֻµȭͷ
ӰЩ졭


2191 磬
أ
ˮȻըѣ
Ϸڻǵ̶ˮеɳȥźŵӰҲˮвϷ漴һӰס˵Ρ
ϷûпΣ֮ʣȷӰ䵽ԡ
ӰԼӰ¶˼Ϊ𾪱飬˷ͲеˣҲûнн󷨣Է磡
Ӱ˴˻һۣҲЩɻ
ǲʶġ
ֿͬ׵ˣضǵˡ
˳ŶԷ˵ͷͬʱɱ׵ˡ
ӰûϷźţ̶ˮϷȥ̶ˮ֮ϣɫֱ˱䣬̶ˮϾȻһĪˣһˡ
˲ûƼ˸ˮ棬ֱӽ̶ˮߣϷ˰֮ͻȻЦϵģҲн죬ңҰ
ʱϷˮʪһϢٵƵġ
Ϸఴ˼£һɻˮϷ³˼״ϵı͸Nɪˡ
Ϸ˼۾һ죬ȻٿصԲŷݣСôˣ
ŷݣһӰȻң
ǹͷɮ˭
һӰ˭
ƼϷģŷЦǰƵģⲻ⣬ϲǲֵˣ
ϷҲЦ룬ô룡
ԴڻʶŷݾаѲˣܵܿСӵӰӣ¾Ȼˣƹ졣
ǵõɵʱϲͳһŷݺ͹ͷɮȥɣɣȴû˵ټ֪ȥ
ŷȻϷһ䣬ӣϵģʲôΪ磿
Ϸźӵͬʱһ۾ҷ̶ˮźǰøոͻƵ
Ǻǣŷϸֳڵĵ֮ɫѾͻƵؾˡ
λһֱϷɾֵļһ߸ߵɢһɾӸµƣϷͬڿһ󱲡
ڻеʱΪϷѹһͷ
ɣֱϷѹһͷ
ڹͷɮİ£ΪһֲֿٶֽѹϷһͷܲü
ֵܣŷݵÿһ֮䶼蹵ȵնʱ·ϣһţ֮һҪһܣڿˣȭۣܹǲõġ
ѾԽնɱؾϷϵĵ˵ͷɷŹм
ŷһЦֵܣԶ㣬һͷǵҺȾơ
һġϷٴν߷ŵˮϣɻʵôˣЩˣ
ŷ̾һ˵ˣҲҺʦԭȥɵ·ϣ˵⡭
䣡
䣡
ŷݸ˵ˮ϶ȻըˮˣӰͬʱ䵽̶ˮϣ϶մһ˿ˮΣ
Ϸγ׽һӰˣЩǱڵϵȸԾ˵Ӱǰ߬ס˵˫֣Բ
ǣ㡭㡭
Ϸ־ϲ˵
λְ˼ңɲǴϹ
Ϸ˭Խ磬ΨϹӲУԴ¿ʼʶϹˣλƽЩµˣͷԣڽͷ׬ЩСǮҲԣճһϲΪԣ
ʵҲǲԣ̫ˣ
Ҳ׵߸Ϲӵ֪
˺סڵնﾹȻ˸˴ڣ
ɲ벻ף𾪣ϷǺۿɲӦǾϻ磬
˼ī֮µ˫ۣγۿʪˣ
ǰϷǸĺӣʱ򣬴ĺӶϹӣΨϷ£ʱ򣬻ҴյǰĶ
ʱʱ⣬ѸٵصǸƽ͵
Ϲӽ߬߬Ϸֳ֣֣ϷͷС㳤ˣʱ򣬻ڣڶˣɽһῪˣ̫ҲһῪġ
Ϸͷ͵͵ӡ
ŷվͷɮǰֱֱͦģͷֹѾǳؾˣ
ϹοЦЦֽ˻治ˣпհϹֻĸòã
ϷһƵģԹԵĵ˵ͷã
ϷڶϹӣȴϹҡҡͷ
ҲϷͷɮ˵лϹת˹ͷɮˣ˵ĸ֣©֮㡭


2192 ˭˵ϹӲ
ߣ
ͷɮɫЩͣ᲻صñһߡ
ʱһ쵰СĹڵɢһΣϢӰǹס˫˫ָ֣Ҳеת׽һ²ȫǻ£˴ˡ
ϹӵͻȻڱĶĨȥ
ͷɮһֻҲȻ߬ǵȻ
©֮㡱֣һգϷһͷˮڵļʶҲģ³һЩʶϹӺ͹ͷɮˣ̶£Ϊ˴˵ĳ֣һЩҲǣһЩ
Ӧվ˶档
ǹĹϵ
ʱϷҲϾĦѯеϸԭ˽ŵ£ץסϹ֣º͵Բˣѡ
Ϲӽִ£һЦĪĪ£Ӧǿˡ
ͷɮ˵Ҳ漴ɿ׵һĨ֮ɫȥ
Ǳߣ
ɵǱߣ
ڴʱ˴Զˮһӿ˹е棬вͷǾģͷɫҲЩࡣ
ϳЩϷȻʧЦɲǸóô
ϷЩ˷Ӱ
Ӱ˵ͷָһµɹķһš
ʧǰľķ֣ͷɮ˺ϹӣҲķ򣬶Է֪ĴڣģԷܽ󷨣϶Ҳˣ˵£δʲô쳣ûԷȥ
ǻȥϷźţϹӵ˵ʱ仹ҳԶٷˡ
ģġϹӺͶˡ
СͷɮҲˬͷ
ϷЦЦҪչ뿪ŷݶֵܣҲһЩоҶĦĦӦöԺİܴ󡣡
˵գŷһڵһ̤ٿǰȥһ죬ڶҲ̫죬Щ飬ǹŵС·ÿһ±״𣬴ߵھŲȻ֮ŷӰҷһ⣬һ̵ʧǰ
ǳ棬һѸǣطС
Ǻǣʦһ£вϵ׷ǲܵģԻҵĻҲʲôţ
ŷɫֳһĨҰ֮ɫ
Ȼʩչľ帺ɼ
ΪϷǰ԰ڣҲǺޱȫʩչ
ǰѰˣֻǰһ棬Էһʧˣһ׷ϰ
ãǰĸˣһҲûϵ
Сǰ·ɣ۾⣬ߡϹЦݲá
ҪܡϷ
򣬲򡣡ϹЦŵ˵ͷ
ŻȥѰСϪϷһֱźţһֳ׽÷ǳ͵һš
۾ûüһ£ּһˡ
ãʣϼһ
СЩö˵Ϲ̧һֻ֣ϵīϹѾˣҲƽϣæС£ۺˣϹӿǬȴܿˡ
ͷɮĹͷϹӵƶɮҲЩ㡣
ãϹӵ˵ͷ漴̧ŲߣһͷĪĵӿ𣬺ò׼Ϸһ棬ԼΪϼˣøϷ׳׳氡
Ϲǣȡ±϶ָᲦŪһɢǰȻ̧̤Ŀɿڴע£һţҡ죬УɹƮȻȥ
ٶȲ죬澪׳ۡ
ϹӶߵķ˿ڷҡڣǸõط֮ټѣ˭˵ϹӲ
Ϸ仰ػϸϸƷһ
磬ϹӵΪпܱѹˣ磬ѹѾڣ˳ٳѣҲǳ˹ླ
ڹླϷ˽һЩĻ
ôླ֮ϣ˵һƬհˣһġ
ͷɮ˾ʵˣûʲô԰ڵ˼ֻΪĿֲ̧Ų¡¡Ⱥײȥ˵޴ͬһ޴һˣʧӰ
Сʯһ˵
ģҡ
ԶΪӪСɣûɵ֮֡
ϵĻ̫˰
ŷһӣûϷĿһ£ҪҪٶȣϷıӰϾˣ̫Ӳǣ
ţһ
ŷǵϤıӰһ


2193 Сһһ
ҵ̫ˡ
ҵĻᡭ
ŷûϷɽչ¶ļٶȣٶƼ˶ҪĴָ޲ѣֱΪԼϷԼıӰиŵԼˡ
㿴ʲôٶȣ
ϷıӰŷһ˫źݺһ̤棬״ǰĵÿһʮ֮ңÿ̤һӰ漴һϣ粽Ųƣ
ϷСϪ飬νǡƼҲѹûŷݱٶȵ˼ֻ뾡ܿĻصɹ羭׽ٵһڣӦάֲ˶ˣҲ˵ٹ˶ˡ
Ϸֱһ𣬽ע˰׽ٶٶ
ոտҪ׷ϷŷݣһӱϷһؾ룬ϵޱڽһɱ
޷ܵǣϷ첲ﻹһأ
Ϸ׿Ѿӿ񱼣ָ쵽ʲôزأ
磡
ŷؿһģſһѪ
Щ쵽ǰֳѪɫ˴֮ľҲʮ֮ң쵽˼ʮɣǷһʹٶҲŷһ
ЩϷֱǰңԶûоͷƵģһ·
ϷܵŹͷɮ˵Ϸ
ͷɮ˽ʱ򣬹ͷɮĥĥ˵ãҲ׽̣ϷӦ˹ͷɮǾ仰ˣ
䣡
ŷ˫вѪ˿
ɵҪٴ׷ϷʱһѪ鷢ˣϷͻȻŤͷϻһĨĪЦݣƤЦŷֵܣ·̵ĺðлˣ
Ϸٲ̤ķѴΪ·һ˿ģ˸ʧǰ
ŷϷıӰˣ
ܣ
ôܣ
ôܽҵĲ
ŷݶʱ׻Ϸľżֱһһ漴ͣ˽ŲоĵɢչǰϷɡ
¡¡
ʱһгֺ˹Ťͷһƣʱϲʦͽһ̣
һ룬һֻһŷݣϷʧķ׷ȥˣ
ŷݱͷɮ˼Ҹ£Եķ羰˲һƬӰؾ޷ԵľɫУƤҲǱһƤĺֲͣţϵı任״ɼͷɮٶȿ쵽˺εȳ̶ȣ
ŷʱ˲٣ٴαڻʱ˳˵ƴƴ˭һõһǰƽˣ磬ǲƴģ˵ҵĵҲզѽƴľʦϵģҲ֪֪ˣʦأ
Ϸӳʼûһ˾ʦ
ŷʹָۣ򣬾ͿϷӰǽһ⣬һָͳϷϷԶԶ˺棡
ͷɮ˱ܵƼ󣬿˵Ǿ춯أ
ϷںǳԻˡ
ʱϷϿһĨʵı飬ǼʣҲĽ
û취
˭һʦأ
ŷݼΪǣɢȥЩ·ˣôϷǰ·
ŵǣǰĻҪ࣡
˵ҲϷԼģ
ʦŷڷХУԹͷɮ˵ô£ģǵĲ
ͷɮøŷݽʲôֻ̧һֻԼüģա
֪Ϸշ۵ŷݣԺʲô
һô
֪ధͷɮһ²ѧĲôϷǼһ͵ѧˣбӱЩڸϷٶˡ
ϷƳһ۹ͷɮƺƴıӰĪһ˰
ԴƼͷɮ˵һۣͻɹͷɮ˲ѰڣпǸطϹӣǸԴ𣬾ڴ˼ңһֱƽĲƽҲǲͬѰĴڣЩҰ
šָնǰ
˫ɷƵһҹ֮󣬷׷״ҰͺһֻεĴ֣ڹİһЩ飬Ūˡ
أ
̲ס˼룬Ժĳһ죬ǣ簮̵峤᲻ҲԾ̬ǰ
峤ܻһ֧̣ĵϷʵ峤ҲһˣȻߵ¥ߡ
ǻ棬û밡
ϷȰοԼҲһأ
漴գ˭ڵ
ͻȻץסֱۣСһһ̣


2194 Ȼɰ
ǾͷԲˣ
Ϸ˵ڣ˫أ˸߿գ澰ɫ۵ףν죬Ŀ
Сӣ˿Կɶ֣
ϤϹӿ
Ҳһ㶼ݣͺ˭ûˣȥ׼ҽ裬˵ͷͻȴ˵ɶ˲ǣ
Ϸɢͷů
̲סӿϹӣûнζ
ϹϵīӳؼĹ⾰ϷͷˣС
Ϸµĺӣ˵ͷ룬òУҹҹλؼ硣
ϹӴȤҪҪһ˼
ϷҲЦɲܱǴȳ׶Ȫӡ²ˡ
ţȴǰ
ϹӲûʲô˼ȴϷһ䣬ǸʱڵСӣھȻˣǽλԤ룬Ҫ첻ٰ
ϹӳĬˣϷЦԲˣ
ϼׯһϹӡ
һᳪɤ֮֮ųȡ
˸ƽ˲ɫ
Ϲˣ̲סԼ°ͣûѹĪ˵ˣɾͲһش˰
ϷЦ˲ɻһزμô
ϹӾҲŻЦīϷһĨĹΣڲǰ죬һӼҪѧʱӺͿˣ͸ܾˣ̻Ժ̴ڴȳĿûķˣ
ϷȻʧЦ
Ϲּ˼ôˣ
Ϸˣ
զ֣Ϲʮ磬˭ϹӸ˼ҲѧˣѧùˣƤģһ찡ŵôļһˣȫɽȥˣǰæ׷ġ
Ϸ۵¶˼֮飺
ϹҲЦǲµϷŻȥȻӿǰٶȡ
Բò
õòˣ˴ʵˣ̴£Ҫ壬ȹһأͬ⣬˭˵Ҳ¡
Ϲ뾡ܶĸϷһЩ£㻢еЩѣҲȥǴ￴ÿٶǶþû·ˣϴһ·أ
οϷһϹӣһֲ·͵İ
Ϲ°ڣ˿õĿ¶һ˶ĸ
Ϸ죺ۣ
Ϸ̲ס˭͸ģ
ǲǣϹæҡͷ˼һСѾͷĻСԬ͵Ҽŵģ˵尡öʡԼһӣ˵󣿡
ϷЦ¶һŴԬСӣ
ϷְҲ֪Сˡ
áϹҡҡͷԵ᲻ǣϴ綼У
ϷЦݿ̲סʵϴ磬ԭȲǴ˰ɣ
ϹӲúã̫ҲúãզǣڱļдĶϼׯأ
ϵϹӲʵϷЦЦҲǿбʣԼҲǳͷĴǱ˭ûܣ
Ϸֻʣɶ磿
ϹǰأƼˣȻɰ
ϷླԲƯ˵ԳһС磬ܵȻϹӵĻϹ̤շӣǱƯһֶΰˣɵƼһ¡
ֶθֽҲ̫֮࣬һεġ
ңľķҲɵĴڣЩΪͨˣ
ʵƯҲգ̤շҲգƾĹ׻Ϊ֮
Ϊˣܶǰòܵ£ҲȻȻпˡ
ʣɹգ۾͵ǰ
ȥϹڿͣϷ
šϷһ׽ٵĵɹдһٷûģֻҪ绹ܳס
ϾҪִɹŷݣƼϷϹƮȻ䵽ɹͻȻǺļΪԹĳһۼ񱼵ĹͷɮˣƴʦҲƴˣ
㿴˼ң
ʦٿ㣬Ȼƴ󣬵ֲ˲ǣ
ۼɹ˲͵ŷ̲סʦһ
ͷɮҲϻ˫ϥһ䣬ԳɽŷݾͰεض𣬴Ӹҵ˵ɹĹ㳡ϵģڵҳһĿĵѷ죬һȺǽĵɹһвԹͶ˹
ŷݴӹͷɮѣæЩӹ֣ԲסԲס
λڱг˯ĵŮӣ˫ۡ


2195 һңɱ
ٹȥȥ
Ϸһͬʱֻ𼱻ǵָɽСԺߴϷϽȥеϲɫϷ˲Ͳµɺضˣ
áϹȥ
Ϸ˵ͷϵļסÿһ˿ѪҺﶼ˷ܣɺһѣ֤СϪҲˣ
ͻȻĿɿڴ
ϷûиԤȥɽСԺŤͷɽܣ޷˵ӣϹӺ͹ͷɮ˶ˣ
ҪȥСϪ
ȲҪȥСϪ
׿ڽһ֣
ǣ׽뿪ɹ֮ǰΪ˰ȫ˼˼СϪԶɹʱ׽֮ΣѾ˼˼ӦҲѾظˣ
飬ͻȻ
н񱼳ɽǰʱײһεǽϣȻȥʮɲſվȽŸ
ȲҪȥôһӰվɽǰǰűһƽϷˣȥĸףҺһףô
Ϸ˫ȭգֱ𣬽Ƶͺ飬ˣ
ȷǹˡ
ܰģѰˡ
ֻȥԼ¡
㾹Ҫң
Ϸŵ׵ĵ涸ȻըѣͬڿʧٳʱֱӾ͵Ӱǰ̧յȭͷݺӰؿȥ
¡һ
һɢɢȥ
Ϸٴĺˣȴֻ
ӰҲ
ϷƼΪңٴȭǰһִδйĺ飬ٲǱ
Ӱ¶ɬ顣
Ϸ˵۲۵Ĵˡ
γϷȥһСϪϷõݣʱܵȥӦõһʱȥСԺ
һˣҪʼհ
ңϷľȥСϪô
ľԸԳô
ҲһϷԭ
ػСԺ͵͵ĸ׵ԣҪһЩѾԼǿĸף۾½󡭡
Ϸһȭݺ
¡УϷˣӰҲ˵ɽ⣬Ϸͭһš
ٹôˣ
Ҫǰæô
Ϸں͡ײһЩɹ˹һͷˮϷӰֶһ˿Ρ
Ϸһ֣ǲùܣ£
ЩӲȥ
ϹһЩԵɣŶߵϷԣҲûкϷ˵ǽһָڶϣ״ƽƽĶԷӰСʲôʲô
Ӱǰһˡ
Ϲ漴˵һ仰Ӱ㼫ȲԸĲ˲ӣÿ·ŲǧҲơ
Ϲ˵һңɱ㡣
ϹסϷļͷɽǰʧӰ
һڵɹǾ棬ٹѻٶȺȹƻ˰
Ӱͷ
Ĭ˼ӣŴɽСԺһѵľƵģŤͷϷ׷ȥøװһĸװɣң
Ҳòȥ׷Ϸһ£Ϸʼʼմδ߹
ɽСԺ
Ʊɺ˫飬ŻŮӣĿ˫ĺӣҲ޷ѹƵģͷǧȴǲ֪˵ľˡ
С濣˺ã˺ã
һ˯˯̫á
´βô˯ˡ
δ̫ѵŮӣֻʶ˫״
ҵĺأ
ӿ޵þ͸ˡ
ɺ
һȺˣۼɺϡ
˼˼ڽ𸡳˵Ļ£СϪһ·Զɹɺפ㣬ȴһ˵ĳ֡
СϪڵϡ
𸡳˽ΧһȦ
ݱɺˮһƬ̣ҡҷ
еŮҩЧѹҲ˫ۡ
ϷϹӵͬ£䵽Աߡ
ϷˣĬĸϷÿһ·
Ϸ̤ݣ촽һ˹ȥ˭Ĳڴ
̶̵ļ룬Ϸ߹ˮǧɽ
ڼ˼˼ǰͣ£Ӽ˼˼ﱧСϪ˵ҡȥˮɣ
˶Ϸ˼ת˺ߣϵɢȥһƬգˮϣһƬԣɫˡ
Ҳ˶˵İϹӡ
ϹŶҪҸС
ĶɺϻصСԾˮ棬Եĺ𡭡
Ϲһһͷա
һ˿οһĨ޷˵ĸΣΪΪ٣Ϊζ棬Ϊζ٣
ٵ棬кη
ϹӵͷԼĶС
ӰЩŵ򴽡


2196 СϪûµ
˱ܿƬݵֻʣϷСϪˡ
ϷУк鷢
СϪϱӡǵģʱڣɢ¶СϪԭ񾲵ӡ
ϷȻȥ˫˫
ȻԼѾܾˣֱ죬Ϊ굤֪˯ҲΣһһ޷Σжʹࣿ
ңɵ굤
֪ܲӰ쵽СϪ
ҲɵӰȥԼĸףȴܹûôãһҪһʱġ
Ϸڵȴ
г֣ٹϷ֡
񵱳һһҲá
ʱһΣҪš
СϪȻ̧֣ȥ۽ǵᣬᴽϷҪޣСϪûµģղŵǳӰÿĶԲСϪǹ˯ŵģСϪոպ
˵ˡ
ˡ
£ڻеӰһĻʱ˵ĻǾϷ޷ǵġ塱
ʱƻص˵
ϷˮͻȻ̺ˮӿ
ͷСϪůĻɤ﷢˻Ƶ
Ӱ״ݺһ
Ϸ֪СϪȴ֪ʱСϪСϪֻһӡĻǰˣƻ껹Ǳļ䣬浣Ϸ࣬޷ԤϵĿ
˵ģϷϹȥɹ
ɹ˾ˡ
ʱ˭ֹ
οһͷɮˣ
ԣòҲЩˣʱӦȥˡ
СϪϷ̧˫ͨ죬ȴһĨůЦݣܸܲҽĹ°
ɽѽһֽ˵ţһиɵȥֽˡ
СϪ
ϷɵЦͣ
ϷԾһ֪Ľ𸡳Խⶼʲô
磺Ҳ֪
𸡳Сҡҡͷ
𸡳˵굤Ǿ뿪ôһѰСϲˣ
ͻȻһ٣
𸡳ڲ׵£ͻȻڿնһͷԽɺˮͨһһƬλεˮ
ˮи𣬽𸡳һĨݺݵ˭˭ɵģ
˭º֣ˮȥ
ڴҶˣǵλߵˣ
𣬽𸡳ȻһֲϢͷûκηӦԺһٶȳˮУ鷢ļ죬ֵˣҲ׷״ܡ
𸡳ղϷˣϷȾֶΣ
Ϲӹ˹ǣŶ
ˮͣ۵Ľ𸡳𸡳֮ʵ˺ܶ࣬Ҳ˵ʲôˣҲµ˭ˣη˺޸˷緶Ϲӣλˮݻ۵˼ңͬʱҲϷļɵ벻ϷȻöĸˣ
֪˶ãϹӵöЩˡ
ϷǣСϪ˹ϹˣЦССϪ鶼˵ˣ
Ϸ˵ͷ˵ˡ
ϹֶԾСϪô˯һԲǵˣ
СϪһֻСֱϷ߬ţ˵һ䣺Բã
ϹˬʴЦãã
ЦɢϹͷһ䣺ܺһشӣɽˮҲûʲôźˣֻǿϧˡ
ϷܣûǵӰ
ʱһȺ˳ɺԶһƬɽϷ¶Ž֮⣬ϷȺ˵˵ͷЩ£ڵ˸˽ʱˡ
ϷСϪǰ棬𸡳һں档
һ漴ص˵ɹ
Ϸޱǣոߵ㳡ͿһȺӴӵˣڵ˲ǱˣǷƣǸڱ˯Ůӡ
ŮǸոŷƴǰǸΡ
Ρ
ӵĵӣһ˷ܣһϲڹ꣡
ǵӰվŮԣĿеϷ˵ѽھңѽ
ϷͣھʮԶĵطֲɿСϪС֣ϹӰæտţһ˷ƺ͸ոɺ
ӰסģŵҪ
ŮӣϷţƸոն˵ǵĺӳˣ㣬ǾɽŹˡ
̲ס߹Ϸ飬ѽѽ


2197 Լ
Ҳ˵ˡ
ϷСϪԺԼһЩ£߶߶ĸСϪһ飬ȻҲǱؾᣬЩȫԹȥˣԼɽˮƵģޱӣȻҲԼЩ´һ飬˵Լڿ˲ˣиԼҵƵģʲôɵţʲôСʲôǵĳ
СϪ̲סЦ
ֻһӡ֮꣬ɱϾҲСϪӡ֮갡
ʱСϪ
֪Ϸ
ܲµϷһ·
ǲ˯ȥã
Ϸƺɺʱ򣬵ɹʳ÷һ˷ָ飡
׼ĳǣͻȻƼ֮ʹ˺ɵ÷˵ץһЩʳģʼãǰȥȰĳӣǹͷһȭҷ˳ȥ
ʦǸôżŷһİϲΣԹͷɮ˵ϵĲ˵þƺò˵дαؼһʱ
ͷɮһ˶һھ׽һ˵ص󷨼ֲ˶ˣǳԲˣϹҲǸƲ磬ΪҲܰ˵
ŷɻʵϹʲôˣвʦ
֪ͷɮ˵ܹ鲻Ǻˡ
ŶŷһԺҲ׷ʣճԲĺö治֪һ·ôġ
ŷ֮Բ׷ʣ֪Ҳʲ
ԼλʦЩʱʱͷǵǰĺܶ£Լ֡
ʱͻȻһĹţ˵һ֣֮˵ͽǸ
˶ãһһţٴ˵һ֡
ÿζƵġ
ʦǵô죿ŷʲôʹͷɮ˵
ȻһʵڲУǾͻػСӣɽ𣡡
ںһ֮󣬹ͷɮͻȻ̧ƣڿпһȴʵʵʲôƵģŷݴΪ棬ΪԼʦַˡ
ȴ֪ڹͷɮ˵£һѰ˿ӿֳÿһУа쵵άʲôת
Ϸʱͫ߷£µΪҲ޷ЩĴڡ
Ƭ̺󣬹ͷɮ͵սסݺһ˺
ЩһŷݶĴ̶۶˲ѣ
һڵѷ죬ǰһխš
ͷɮһץסŷݵĸ첲ѷ֮УӰ˾ٶΣѵ󷨣һӱޱȴн
һĿĵĺɫƴѷɢʲôɫֲӣӿգγһյշָһһģɢŨŨĲ֮С
ƫƫ˳ɹ˶һ糣
㳡ϣ𸡳͵̧ͷ߿գʧô£Ҫˣ
Ҳ׷գĿ¶֮ɫ漴Ϸжף뿪ʱӦýˡ
ϹӲͻ䣬ɫҲ˱䣬ϷС˼飬ʱ䲻ˣ
˵գϹֱһΣӰ
ǵӰϵ䣬ȴ޶ԣֻǽϷ
γϷɺҲԷƣг֣
һֻλҰһ䣬޷ܵĺһΪǣֲȥĵźΪĲǺһ
ϷеΪ
ңŪ˼˼ԣȴǲŪơ
һΰĸףܵ˶Դ
ʱһ֮ƣȴȷӰŶˣһֱδõĸĺӣῪںһôẰһô
λŮӣλڴˣϷ̧ͷ˷ӰԼ¡
ҡӰɤɳƵҶ޷ͬʱǰһ磬㣬޷ĵĹ򡣡
뿪֮أϷʵ
ΪʯҲԭһߣ󷨾ɢˡӰ
ɣϷͻȻһ÷ӰΪľĿжԼϵ÷Ӱ壡
ԷӰ˵һ
ɶϷ˵ҲһΣգ
һֺεȵΣ
ϷԺҷֵˣֵܣ
ӰһΣײϷ֮УӦ֮һ˵˷ƺɺǰſ˿ڣ÷˲Ļ


2198 Ǿˮ£
ǵ֡
˵ۣ
Ƕôܰ˵һ档
ӰϷķʧʹ࣬ŮȻ
Ů򷽵ϸ˫ۣ
ӡ
˯ô꣬γʱʱ̿ε㡣
ʱ򣬱һ£һۣҲ᲻뿪ˡ
ӣ㳤ˣɻǸۿĺӡ
ˣԺˣҲÿˡ
ӣӣﱧô
ǸСʱûĸ飬ʱµñҪʱʱƱҥĿӣŮӵĻ

Цչ˫ۣĸӶ˱һ
бѤչ⣬ϣڳһĨ޷ǵ㻭棬ؼԲԴԺ󣬾Բˡ
ձָ֧飬һһڿҴܣɢų֮
𸡳𾪵ƼߵһʧʧˣСʧˣСҲʧ漴оһͷĿѣǰһƬ⻪ӿŵʱ⣬ԼҲʧˡ
ˣ
㳡ϣϹȥʵ֮䲻Ͻ棬һ£ͬˮҲƣԭЩˣһ·һĻ棬ϹӾô˸˸ߵϷ󣬰סļͷһ
һζΰ
֪ʱϷ˫ԼѾٵɹˣȴԾǸưɽ֮УʯԣһλˮӣɲǷô

Ȼʧ
ϻŮӵů
̧ĨĨˮ
ϷվֱӣһĹˡ
𸡳һվԲԶͷһʧǵӣǻû
ϷһǣŷݾҲڣͷѪڵϣǱשͷιȥˣͷɮȴӰ
СϪҲˣ
СϹץ̧򶴿ڷ򣬳ԭ۾ۣòǰ뿪ȥץһ©֮㡭
˵ŻϷһɻϹӵǲְڣæԼ£ɻɽʱһЩҲӦøˡ
ϹӽϷǰ̯һ⻪ĿĹƳһʯԵķӿ٣СӸһСɸǷˣ
˵գϹӲɷ˵Ľ򰴽Ϸؿڡ
һ˲䣬Ϸϵܣ˫⣬һεݡ
ϷھʹһץסϹӵĸ첲һָŷôûѣ
ԼһΡ
ʱҲڿԼ
ϹٶȽ򶴿ڷ򣬶ϷӦǲ뿪ˣҵԼĹޡ
δ䣬ϷһգϹ˲ʧ
ڵĹֻɲǼһ¡
ϷתΪ֮ǿѹڵĵ⣬ҲϾϷһЩ仯̤򷽵ȥյȭͷžĵ⣡
飬ˣô죿
ҵСϪŪȥˣ
ӣѹ
Ϸһ嵽ǰȭңʱ򣬲ڷӿɢֽϷһʱС
ʱ˫Ŀ͵Ϸ˿ڣϷҵֵܣллΪһУǷû취ˣңȾƣ
һ֣һŭϷ
ϷȥǺƣҪϷ飬ȴǰȻһȻɢʯҲѲ
Ϸȥ
һȴͻȻϷ
ֵܣСϪһֱδҸ˵ֻһӡ֮꣬굤ȲҵҲֻһ󣬶һҲУΪ󷨻ʯֻһɼܽ󷨣ҲȲڵ磬ѾǼȶʵ磬жۣ޴Ӹģһȥ̰ȥҲˮ¾лѣһˡЩЩӣĸѻס
˵ɹľپ˵ˮɣ°빦
磬ҵĵðɣ
þòɢ
ϷʱѪͷ
ЩҲһҲûСϪԴ￴СϪһۣͲµ鲻ô򵥣ǣǡ̲ס̰ģ̲סһб棡
ϷͻȻȥ
һӰΧԣһеĻ𣬺ܿʲôˣʲôҲˡ
ڤڤУһһֱͷصš
һоǵľˮˣ
ܣ
ϷԺ󣬵ܡ
𸡳޴룬֪Ǻá
һֻƺ棬ǾƺйŹ֡


2199 Ծɣ
㿴ô£
Щеľƺæ˽𸡳
ʱ򣬽𸡳ϷҪ̫࣬еϷѹţһȵĸࡣ
ڲһˣֳλϵĽˡ
𸡳ӽùƺ̬Ķʣµ˶ΧԣҲעǸƺ
Ǿƺͨڣɢһ˿˿ľ򿪺ǣûоƣֻһСһĵ⣬ں߮ţҪѰҳ·Ƶġ
ʲôûʵ
𸡳Ƭ̣ȻǿˣղλϹǰ˵ʲôģһǷݴˣҪѰ͵ýСιûˣ
𸡳һӹɡ
ʵϣиͲ̫϶
˵һ飬ӵڶԺģ˼ֻǲ²⣬ƺϷصʱ򣬵ϵģĶŲǻ˵ܾϷĶ
Сΰ𸡳ϷԵιȥɣ
ײһɡ
㻹бķӣ𸡳ɫһ
εĴӽ𸡳нӹƺһ˫ССߣĬףǧҪðܳⰡ
С漴ϷĿС
ʱ˾ϲ鷢ˣϷϵĵ⽥ʧˣʵҲʧǱϷˡ
ϷƤ΢΢᲻ŵ̾Ϣһ
˲֪СʲôȴһǷĻѪΪ鿹׽ٵԭǻѪַ˱죬ĻѪ
ѪһڣͬؼһľζڷԱͣչڻγһ۵Ծ
Ծһɣ㿪ʼ̰Ϸڵĵ⣬Ҳǹĵ⣬ӶʵӴ˲ɢ
Ĵô
Ϸͷ
׽ٵʱ򣬷Ӱ׿ڸ߹һݴڿ͸һԾġ
굤ʱ׽ˣ
Ҳ˵ˮˣ
õһС컯Ϸȴϲòʣ벻ܲ˵ĻصɽȥСϪ㷽ԣСϪֻһӡ֮꣬ꡣ
֮ûϵˣ
𸡳һˣͻȻϷʼ˵ˣ˵Ļһ㶼ʲôغ㣬Ϊת᳹ʧȻڡ
ϷͻȻ̧ͷһ仰͵ĶĶʵڣûʧԲԣ
еת޷ֱӡ
Խ𸡳Ϊ׵ˣһԺĵͷڣ
ϷʹϣͻȻһĨЦ⣬ͷڵİ
Ϸվ̧ǰָ˳ĵָߣ૵лˮ£¶ģЩ£ͽһ̫ˣ
Ϸ𸡳˼
ӣ㱳еЩӣ㻹ǵô
գ۾ſСҪ˵ȴ𸡳ֹˡ
𸡳Щ˵ĻˣеһЩ£ȻǴڵģʵһΣҲȫͽһ
ͺñȡ
˹ླܣ
˲УϷͻȻ֣ǰʱһ־ܱϷƵģóһЩʲôûó
ϷȷȡȡռЩ絤ҩݡǳżƣִӼߵļëȴһûȡ
ҲϵЩ£Ķ档
ͬСϪȥҲȲСϪһ
Ѱ𸡳ʶڳһ̬յϷǰǸ飬Щ¸Ͼǲǡ
˵ŻȻӦϷѾʲôɹٹˣ𸡳Ŀģǲ֪
Ϸ΢΢ͷһ۽𸡳͵һΣ򶴿ȥ
ϷıӰ𸡳̾һСϷ̫ˣƣΪԼǸ޷ļһ֪Լǽŵˡ
ܶӷ׷׵ͷ͡
ɻһЩˣڲԶһﲻڵĽˣưܵɽпɬޱȣԾжǾҡһ䣬аɵˣɹץｨˡ
ȥȴ
ĿĻûɣ𸡳չΣϷ׷ȥ
Ϸûȥ𴦣ֻվɽڵһƬʯԣְǿʸʯϵ


2200 һ
𸡳Ժˡ
֪ϷаȥЩʲô
֪Ϸͷһ㶨˶׵Ĺ˶֮ʯϿ˼˵ĻһˣϷСϪơɺ󡭡
һ㱻Ϸǿ¶沼̦ʯڡ
Ϸֽ͵̦ȥʯڹͺͺģһ
𸡳͸ԺʵѰôˣ
ϷûлشֻͷԼеģɾˮĳˢûˡ
̲ס˰
Ϸһ߬˫ȭ
Ǹɽķ
ͻȻϷһΣǸȥ𸡳£ĻϷܵҪҵֻܿϷˣæչƽؾΪ֮Ϸ׷ȥ
Ϸٶ̫ˣԽԽԶ
ѰһЩħ֪֪𸡳ڣһһ̧֣ϷıӰĳһӰ㲻˵ɱؾôѽԿ˶ˣΣҲˣ
¡һ
Ϸ󱳱ǵӰУ˵ڵء
𸡳˹ǣӵϷǰӸµһ᲻ѣ
ķҲڣĶҲԵ޹ʧġϷĴӵҪٶɽܣȴ𸡳һץס˼
㻹ǲҽˣ𸡳ɫ
ĻаͨǧӰӡ
Ϸһץסͷ֣ûɵı䣺Ҫԣ
𸡳Ϣһߣ
δ䣬ֻÅһ죬𸡳ؿըѣ󵹷ɳȥ
û뵽ϷĶ֣𸡳¶Ũŭɫ˫һ˫̤ڵϣ漴Ϸ˹ȥսȭͷϷţ
벻ǣϷȻû㡣
һȭͷϡ
Ϸͷ˼Ȼ̧ͷ
𸡳ʱȻһżΪŹֵ·ǹ˺һͭɢͭ󣬸һּΪ͵ĸо𸡳ĵͷһԼȭͷǽڷ죬һƬʹ
Ϸ֮ǿгʢŭһȭ
ǶôĿ£
ϷСֻ֮Ҳڡ
𸡳ԥһ£ȭٴκ˲㲻ܵϷУһȦȦ˴ϷըѣʹϷҲͭ
𸡳ȭͷ䲻ȭȥ
һ룬ɫ䣬ʧѰҪʲô
֪ιʣϷ˲󣬽һͨڵСŵĲϣɢſֲСҲʶ
ʱȥһζףͱСɱˣ
ϷСҲڡ
ϷƽŵףȻҲˡ
𸡳ʶʲôæҲԼŵȥԼȻվһƬ״֮ϣϷӦþƾֶ˲Ƶ
ʵȻ
Ϸŷѧġ
Ϸӽ𸡳ջСڵ˭ûѣ
ͷѾ亹Ľ𸡳һԼ̨ƵģǶûɱ㣬ˣϾҽĵӡ
ϷҲʲôֻǵһ۽𸡳ҡ
𸡳ϷٶȶԶӣȴǲٸһˡ
ʱ򣬽СӶǱ˹ϷûڣʵѰأ
𸡳ɫΪѿСӷˣ
漴ת򶴿ȥȥ񣡡
ûĪͣ½ŲϷƵģҲô
ȷҲڣۼɱ˲ˡ
Ȼ񣬾
ιһʱ
˵ֻһЩġ
𸡳̾˿ǲҲЩˣ
˹𸡳ĸ첲ȥɣ飬رҪ裬ô
ŮĻ𸡳סĬˡ
Ƿ飬Ըô
𸡳ٶתϷ뿪ķ׷ȥԸСûԶ
ҲȥСһۣҲ𸡳ȥ
ؼҵ··ĵɹ
Ϸûֱȡֽߣγ뿴һɹֻǿһƬ棬һЩˣ޷ǣӣ磬˼˼˵ˡ
𸡳ҵϷʱϷվһƬɽϡ
񲻷ˣȴɵˡ
۵ıЦݣָǰһƬطԽ𸡳ɻǵãһƬԣ
𸡳ش
Сܹ֮Ϸ
Ůϵͷǵüǵأ
Ϸ˼վһƬʯϣסǻǵô
Ůϵͷǵüǵأ
𸡳Ȼû˵ȴ˵
Ϸʧ񣬺ǰվӰڳ΢ЦǷƺɺ󡭡Ϸȡһƣﵹһڣʣµľƶϵʯϣ૵ƣûһ˲źǹླǿߣزôȥɣȾư
ˮʯϷ⣬ɢϸϸĹ㣬͵Ǹ˵Ŀ⡣
ϷЦˣҲڣҲڣô
ڽ𸡳ǵע£Ϸʯͷ˵˰컰˵ʲôôôޣҶ޹üˣΪһ֮ҲµЦ
з⡣
𸡳̲סǸΰˣǸͷ­񣬼ͷ彣ѪӰ𸡳Ϸԣ֣ɤɳƵѰоûһ
Ϸĵݸһơ
һǺƣ۵һĨһţͷ˹˺һڣҲڵϣĬĬƣҽ𸡳ٷˣȴޱȷ㣬ʶ㣬ҽ𸡳ңҾһƣ
𸡳ʯϡ
ڵλãǵɽСԺ
ڣ֪ƺλɺ󣬺ôˣ
ŷʧڲУû˸Ǵˡ
һӣϷվɽȥϵЦԽԽŨȴҲԽԽˣǰ治ԶһƬде֣ͩÿһƬҶӱ˵ֻ
Ϸ濴һƬµĽ
סͩԷ
ԵɹĴ󲿷ּ䣬Ƭͩĵط
ϷվͩԷſλãҾٲߣͬһӵĹˡ
Ǻһ֨ѽ֨ѽĿ𣬺һδӸ¥˳һӣޱϤӡ
Ϸ΢ЦҲڡ
һӰż˹ϴŭ֮ɫٹȥѽӵ˺þãһ꣬꣬ꡭôҽӰ
̵ᣬ޷ѹƵĴϷۿй£ݸɵ촽˶ǽӰ
̧ڿḧţһǰͷûѽ
һͿˣ


2201 ٻȥû
Ϸµľ
˵ٴķҶȥ㡣
ߣҾͲȥˡ
ǰʱϷϲϵһ仰δ꣬ɺ˵׼ʱѡ
ڵɹԻ͹ĵطʵҲַ˵һ䶼ڣڣγǷŲ£һʻݣô˵أ
Ƭ磬ǹػԸһŴ
ȴˡ
飬ôϷде֣ͩúôǣٲúùӣҡ
ϷǣҲӦ
뿪Ƭ֣ͩϷȥһطסһˣ硣
Ϸһʯͷϣȡƴ˿뿪粻ã𸡳붼û룬ϳϷλãǼסԼҲи飬ŴյϷߣһ廳һ£ȴȻһϷӿ𣬼תһУоļµĵܡ
ҲǼɵ
ʵܲƼ𸡳ϹҲס߹˵㵱ɺ󣬾ҵͨ
𸡳һ۾͵ԲˣСǲҷﰡ
ŬŬС죺˭㵱ʱôأ
𸡳ʱͬʱӿͷ
ٶϷڵλʱ֮ɢˣȡ֮ŨŨĸмϷʱһСȥԼŮ¾Ҳû˺ˡ
𸡳͵͵Ƴһ۽ԾŬĸ߸ߵģϷǸҲ̧ȥḧŮͷΪǺǵı֣ҲһֺܲǸӣȴ벻תˣСС˵
ʵҲ廳
ҲϷ塣
廳һľһЩˡ
Ƿջ񣬵ǲ̫ƽˣһ廳ʱʵǷеĵʧˣҲЩ˻Ϊ廳³ԹԴ鴿
Ϸķи£һȾһ߶߶˵ЩʲôǰôͻȻʱЦʱֳĬǺƺȹˣһҲڵˡ
Ҫɢȥ뿪ʱϷȻһϤ
㲻ǳŵ˺úչҽ㣬ƭҽô㻹ƭˣûϣϲˣϲ֣еĵĻͻҽ㡭
Ϸվãһɢȥ˹ЮŵķС
֪ϲСϪҲ⣬Դһһˡ
ˣ˺þãֻ㡣
ϷȻͷ·ڶһ˵Ҫٺһƣ
˷·ش˵ٺȣҲһֱ㡣
ϷЦЦһŵң
ҼǿԼ
磬һʵǿˣܶ಻ܣͱɿˣΪͻƵĳ磬ٴο硣
磬ʱǺúٺһ
˵ˣҵģ
Ҳƭˣ׵ȣ
𸡳Ϸ߹ʱ΢Ц峺ޱѵӣɵһҲýѹˣƽ͵Ѱˣ
ϷһĻǶڣ뿪̸¡
ƷϷ仰ҪϷĽ𸡳Ƭ̺ΪȻĵ˵ͷ
ϷĿűĲݺľǵĵɹַתٴɽ϶СϪһЩ仯ҲǺõı仯
㻹Ҫߣ𸡳״̲סһ䣬Ͳ±ͬ⣿
١Ϸһ֣ٳֽվ档
վҪȥ
׿˵СϪĸ굤ѣ굤ɵؾˣ
һ£һֱڻͮǱΣ˵иܣһߡʲôܣʱ˵ʲôˣĪǹغЩʧţիĸף
ٴλصɣһ졣
ɱؾʵû
׼ˣûȽ𸡳ڣڲԶǻѰȥأҵ˵ص壬һĺôǵ㣡
˵ͬʱϷ˼۾
ϷЦŵ˵ͷһͷҪߣ𸡳ȴһֽۣǰʵѰ
Ϸ϶֪ġ
ΪÿĵʱϷıͺ˵֪ƫƫ㣬Ҳõԭ֮һ
Ϸȷ֪
鲻һԾʵҲѾˡ
ʱУ˵ǷĻ֮Ŀָ¡
Ϸ֮Բ߷ģȿСϪԼȡ񣬺굤Щ·ҲûƭڵɹƳ굤Լ굤ˮˣ°빦
ڵɹЩʦѰ굤ʱûмЩҵģ
ֻҪЩطû̫˷ǣһԹȥң
굤ǰʯͷˡ
ջ񣬲˵Сֻ֮˵ǱֲС˵Ծ˵޷ݵջ
ϷǸ˽𸡳ģڿʯһҡ
ý𸡳ֻ֤ȡһֻͫ
һֻͫҪ
Ϸһɳ죬Ǹǣӵĵطȥ


2202 ƴ
ѰʵǺܺġ
֪λ֮󣬽𸡳ڻɽ·ϣǶԽС˵ȻԾɲ֪ϷʵݣҲ֪ˣϷҪͫһˣǾСϪ
ʵ˻ǽ𸡳
˼飬ôϷĲͬѰ
ϷҲ²⡣
ɽСԺַϷƵʱǺġ
ǺȻǵɹľƣȻûʲôǩȴϳˣǺǡ
ΪһڶܵܶƷоǵļϷóǵľƸϷǡ
ʱǺƵʱ¶졣
𸡳ͻȻޱĶԽСѰʵʲôǣ
Խ𸡳ѯʣСûһ˿⡣
ǽ𸡳Ϸݣ̫ٶˡ
ǵȻѽѽ
𸡳Ƿǳ֮ǧ䣬ɢȷһЩ뿪ǣδ˵Ѱʾ׵뿪ǽСй޲֮СӦ֪˰ɣ
СЦ
΢΢ЦЦȻ֪˻нġ
ʵЦѰǽСй޲֮ԼĵҲ̫ˣҲܺϷϱˡ
ýΪǣ𸡳Ȼûм׷ʡ
ҲãʣСҲ˵
ɽ֮󣬽𸡳ͶԱӣǿ㵹ʯ˳¶һĶڣķش˳˽סһ㼦Ƥȥ
Ǹط
𸡳۵Ȼ¶һĨɵʱ¹һζףǼƴȣˣҲΪԭ
ѶٿһЩ
ڽ𸡳ָ£ںܿͿӴǾûġ
Һ棡
𸡳һ˶
ȥˣڵҲ漴˶
ڵ˼״ҲҪȥȴƼ˰֣ǳصѾˣȥðɣ
һϣڵȷûʲô
⻹ǱϷȣֱϷ˼磬ӲŹúһЩ
Ȼⷢڵԭء
ǵҲûߣߡ
Ľ⣬̬úվڶ³ţ߹ȥʵôѰֵܻȥˣ
Լؼˣһʱز
Ȼ죺Ŷؼ˰
Ѿȥ֮ԻߣϷ˵һٻᣬϣгһգϷȥǷҲ֡
תѰѣڵȾơ
Ϸһ仰뿪ɽ
Ҳû̫ˣһˡ
С㡣Ȼʲôϸָʲô˵˶ˣ
Сüͷ룺£
ǿ϶˵ֻʱѣǻ󷨰ɣ̫ԲԣԴǽɽֻ˼ѣʱĲһ
šС˵ͷͬʱݣܺһŹˣʱ䵹Ҳʡɵˣʧ£ǹұŻǿǰѰҵģϾһ𸡳ʧ˿ɲС¡
ôˣЩǣС̲סѯʡ
û¡ĵЩĽҡҡͷȻͷٴ̽򶴿ڣ˵ץɣ
СźĶڣӦû⡣
𸡳˶֮󣬹ǰĶףȴǸǰľȻͬˣһʯûж׵Ƭ⣬ǹӰȻҲûЩֲСһƬš
¶֮ǰԤţ񣬻ⲻһսʱ龰⣬ƺ֮С
УһֻӴӰſһʯϣһëѤ
ʱ
ӶʱٴС
ڽ֮ǰǺ񽻹ֵģʶ
һ𸡳ֳֹ̧Ȼ󻺲ֻȥķֻ֣˫գǻԵġ
𸡳Ȼʶʲôͷ૵ֻʵѰġ
µ龰ǷΪΪĲǽ͸Ϸ
𸡳õС̧ȴ־ֻĳ£Ȼһֻֻв񹷴С
ҲǻԵġ
𸡳ᱧҪ뿪ȴȻƼѹһ⻬ʯ壬дż֣ҵļǣƴǡ
ǣ顣
𸡳Ǽ֣˺þá
еĲҲ漴ʵһκ˶飬ô޷ֹķˣźǣϷȴûڡ


2203 
񣬽𸡳Ҳһ¡
ǰʱɹɣܿżȥˣ²С񣬿벻ף۴Ϊʲôһ
ʲôΪ֪ԭô
ŷʧУԭû֪ˡ
֮ԶԴţͷɽʿʹɱ֣п϶Ҳһԭ뱣С񣬲ѾνˣѾˣһһСֻνջķᣬ˵ڵɹ˹ླˡ
𸡳⿴˿ֻ۾ֻ۾ڣ˱زڵɹιֻ֮һˣֻĺ
ۣһֻСģ𸡳һֻС񣬴ӶʱһֻҵģҪԺŷɣ
һֱĬĸϣȺ߳ڻܾĹôҲ֪˹ұŲС
δͽСǰΪô
Ὣò׵ø壿
ϵĻӽ𸡳ﱧС񣬶Űһ۸ϣĽˣбȥץһֻ
϶ʱ
СںͷԤϵ⾰
һӵһƽ̨һ䣬ľһӣֻ̧һƣ߳ɽҫʱ˻֮С
ξǻصɴ˵˵ˡ
ɲһϵġ
˲ãǰϷǿƬʯڣҫ£ֳճ˵ģ϶ҸЦݣһһˡ
ʱףߵʱҲס
һ̧ӴɽлнˮʪһĿ಻ԣӰεԣһƣʱһë﷢֮ɱЩˣ
𸡳Ҳ̫ɣǾĹ۲ܵ˵ڵĴʱҪΣգпܻв֮ǰ
֮⣬Ҫ׼Զãһֲѱɲġ
Щ뿪ڵˣͽߵķһ
ԼĪʮ·ڸĽѰһƽʯͷ£ҪȥЩԵĺȵģȴȻֹŹֵˣԶһƬï߳
ͲСˣӦʮˣһɫۣһɫۣɫͬʽһģһһǰһš
ǰں
䲽˵һ£
ԶԶȥ˰ߵӰӡ
ɽҰ룬õߵô룿
ߵá˯}ˣ
̲סСʱʬ˸ʬЩʬôţһ˿ң˺جΣûεЩʬ·ӡ
һ˿ɽ紵ʱͻȻһ
˵̫ʵǣһһڵˣƮڵķȣȻ˵һ£ƺ˾ǰ˵Ӱӣ
ˣҲ˵ĴڣҲеĹ֮
Źֵ˾Ȼֱмλʶĳĵ˽ԣҲ͵ˣһĴǰ߹
ʱ
ʯͷϣ͸ǰĵ֮϶̧ͷһĹˣͷƤȻ飬˾ȻҲͬʱعͷһּɭȻıĿ⣬
⼱æͷϷڵڶƽ̨յйһսﳤϣվڵǰ˵λѣƼˮ꣬ɡ
ؾﳤϣ˴רűģڵɹҲûʲô˵飬һλаɷ²ͽһ޽ɹĹ֮һ
ںϷһսҲһֱڻ
ʱɱϷϧãһŸȳˣ֪ӾǷˡ
ﳤϵĻ˱ǻͷƽ⣬ȴתֱﳤϣ漴һŨҵɱ֮ѹȹؾﳤüؾΪչ¶˳
ﳤϵĴڣעŽ⣬ͬʱͣ뷢һϸеɼˣ

ͬʱóͬһ˿
һǻͷͲǻϻˣǽСϷ
еǰͼѰ𰡣ţڳһ̬ҡͷûѽ
ֲϵСƯ϶ġ
˶һĻ𻭣תߡ
漴ﳤϵһ񣺡ﲮܲǣ


2204 ޳
ﲮܲǣ
ɫΪλͬûаܼ˼ﳤϡ
ӵɹ֮ͺܲãϾڵɹ˲ٿ࣬һλڵȻʯͷĹȥ϶ᱻЦ֮λ˶̬ȱ䣬ҳв͸һЩ
֮⣬ΪϷǽһ鷳
ϷǲʶϷ־ȹˣ͵ǻϷģΪߣһľԲ²ǷһǸߡ
ʵɱ֮ģҲ֪ΪʲôŻѰϷǣƣѰûܵˡ
ﳤû˵ֻж˽𰸣ɫһΣȥӰһĺ׵塣
չһƣӡ
ﳤϿʮˣΪҲͬûаܼԭ֮һѳ֣Ҳˡ
ڵӼﳤϳ֣ҲջرֺǺǵıԹۡ
ɽҰ룬ͣţﳤٶȼ죬ľ磬Ĳݵ³һֱĹۣûǺ۹˻عͷﳤϵѾ˶Է󱳣񱩵ɲǼ䱬һ
ɽţﳤϵɫͱˡ
ƾȻں۹˵ĺ󱳣޷أָоǽһճ
۹˲תֻתͷ
ԴǰֱתñڰﳤϣһĹһĨɭȻЦڵ̫ƽ
Ҳͬʱһ޶תͷһƣ
꣡
ɭУﳤֻסֱ۶ʱ֮ǲͣ鶯ͷ˴ź飬Ȼʹĵ˼㣡
ﲮ
ͻȻʧУ
ľֵע£ﳤһľ飬һֻ֣ԼֻԷ󱳵ֱϣ
Ѫէ֣
ﳤϼٺ󳷣վ֮סֻʣ°ұۣѪεδǴµˮ
һֻǵָ䷢
ȴǼΪң
⻹ûæ֣ڵڵӱ׷׳ոıˣһģ϶βסľ塣
ﳤһؽҧˣ۵һĨɻ
йʱѾ֪ԷΪǳؾںĺۺܰ۵Ŀƣȳֵ£˲ϵۣҲͲΪˣôҲ벻ȻʧˣʧֵĪ۵ʵ壬һӰӣ
ǣתͷ˵ǹŹֵĿں֮ǵΪȻһ˲Զؾ쵽ؾˣ
Ҳסˣʯͷӵﳤϵ
ﳤһɫ˽ǰĸִӿȻ˵ڰ޳
һս
ǲǴ˵еĴôôĳڹ컯֮£
û룬Ӻ˵鷢ˡ
ʮλǰȥڵӣûҵʦ׳٣ͱһǿˣкڰ֮ɢһñӣ۴ñ۴ññͺñϸ֡
һơ
̫ƽ
֮⣬ڰ׷ͬһ㣬ڿз̶ĺХ˶Щϸ֪һɹŨҵ֮⣬̲ס
ͣ
ЩʱЩڰȥڵʯ֮䣬ͬʱλڵӵؿڴ̴Ȼָ߸߽ԶԶ˳ȥʬԶĲݵʱ˵Ѫء
״۾ͽסԲ巢
һĻ˺ڰ޳
СģﳤͻȻһúײԶͬʱ̧еһֱֻۣȭǰ
ͣ
Ѫ֣
һɫֱӴ̴ﳤϵȭͷᴩֱִۣ󱳱ֱһ֧ǩһ⣡
δﳤʲôӦЩɫּӳһһסﳤϵ壬Ȼ߸߾
һĻֺʬʾˣ
ͬδаܼﳤϣ˫ڿҡΣŻ˵Ľ⣬һɬҡҡͷſҪ˵ʲôǲϵͻȻս漴صһ죬㱻и⣬˵䵽˵ϣ
ʣһԴڵбգϱĿ
˭Ҳ֪ɲǣʲô
ЩĪɣô˼򵥵ı˲ɱˣû˿Ļ֮
ҲЩΡ
ûĽ⣬˵Щʧְˡ
ͨһ̱ڵϣһجΣҰУЩϤӰУøﳤһ³
Ǿ˭ѽ


2205 ӣӣ
ڽֲܿΣͬʱͷɮҲûõȥ
ԶţͷɽһƬվɽУٿţһۿɼΪɨ֮ľ׷۶ϣƽͬһնҲơ
޿ܵʱŻعͷһȭЩ
Ϲӵں滺ЩεӣСϵķϣϹӱΪģƫƫö֮ĳϹǰЩѰˣҲ治ǵǰˣ
ͷɮӶݣһ
һɽȵɽһؾ˵һ仰˼䣿
ǵԼΪδɽǴģҲ֪ԼΪʲô˼䣬ϹΪʲô׷ֻǡֻٸһʱ䣬һˡ
һǰһת˲š
һ׷ɱ棬ֵǣ϶ûɱСһ׷Ϸ֪ǲϹ˵ģĳ˵ķϡ
ȥ֮㲻Ѱݡ
нģԿɿݾף
Ҳ˸ôûץס񡭡
һˣ̧ظϣڽ𸡳ੲݣý𸡳ûƢֻ֧ӦƵģΪѵĵͷӦˡ
СԱߴֻ͵͵΢Цš
֪ܽô˵Ϸһβסˣ𸡳϶Ҳ³ʲôֻȷ֤ˣ֪𸡳֪ϷǸһ֮ǸСʱʲôķӦϷôóʲôĺôϷһĺôϷܿѽ
ʵСǲ˽Ϸ
ڼ˵ϷСôղġ
С̲סͷһϷ뿪ķ򣬲֪ܻؼңֶܻСϪĺˣ϶ǲ˰ɣ
СʱЩȻʧ
ڵʱ򣬺ʲô¶úܺ棬һЩΣҲòôˣˣĻһƬͣöɳɳҶȴһݰȫУΣô죿
СЦЦ
ôأн𸡳ڳϣԳ١ǻܳʲô£鷳ǿôˣҲƵ߰ɣ
ڳϺԳٲУʱʱĵļ䡣
ϸ磬㻹ǵòɽʱҰѽСӸҷˣ˭СӵţҲͦãѰˣȳˣҲմ˹⡭
ԳЦЦ˵ͷҲ治ҪӹȽ⻹治Ǵһطġߵ磬ȻұػȡЦһ
ڳϿЦҡҡͷʾԳٲҪٽ
Ƕξ⣬Ҳա
漴Ŀ⸴ͷ૵ѰùˣϷǱɵĿģϷҲ֪뿪ӣҲزٻصˣֻҪһϷԻһϲ
ڵɹ֮͸оϷܲԾһһһˣʱȷֱۿֽ˵ֿ׽ٵһĻȫȻ֪Ϸݡ
Сô
Ϊ˽ͮϷֽ˰ըϲˣϴλϽӦָϷڳʲôأ
Ϸ޺ס
ڳͻȻһݣˣ
Գǰô£
߶߶Ľ𸡳͵ǰ̤һ˽ǰ־𣬳ȵȫͣ£
һӦפ㡣
˶Ŀǰһ
ǵУһѪܵӰĵĴǰ֮ʧȥȻ˵ϣ޺ˣˣﲮˣǶˡ
һһף˵ùǣĿģ
߹֮Ѫ߰ߡ
ǶʶڵĽô
ô⸱ˣ
ʲôˣ
𸡳Ŀӽһɨ˳ȥ˫
Ӱץ˹
ˣһۣһۡ
˾˴ԼĹɽзŷ磬˩סĹ
ԲסԲס˫ͨ죬ŽС¶޾ľ֣Ҫǵ鷳ұ뽫µġҵ˶ˣҲҴˣԲס
𸡳̧𣬳˱һѳ⣬ⲻ㣬һϾ͹ȥˡ
ӰץŲ뻮һߵ˽ԣĿɭȻ˽С
ޱȾ˻ӣӰ


2206 Ȼһ̯Ѫ
ɽȻ
ҶӴӸߴƮ䣬ۼҪ䵽ǺڰӰϣȴޱȾƵģлܵƮԶ
˿ëȻʶץС֡
СصˣԽ£ǲҺģ
ոţû˸鷳ģϾôˣôھ·ˣʮ˵·
СͻȻͷͲ
ܲԾ
Ȼûн࣬ҲмʮˣҲгǿߣλﳤϸǳؾɽͻʱɱϷôҲˣôȫˣ
ζţǰˣսֲ˼㣡
Լ˶ҲпܲǶ֣
𸡳Ȼϵ㣬ٴеĽǰڳϺԳҲǰվ˽𸡳ңҫâ
СŽȥ
ڵӿٰں˹ͣĳȣûһ˿ңսҲ䰻Ȼǽľ
˵󷽣ɵһˡ
ǸԭǻɽеģʱӦǱͷͷѪһ·ӱ˹ʱûѡ
ԼʦڵɹΧһС׽
˵ŷݡ
ڵ˻ǺкøеģԯϦҪʵܶ࣬ʱ۾ð⣬ֹⲢḡϣ͵֡
϶û취æˡ
Ȼ˼Ҳûæ
Ĺˣô£ΪʲôôƵС˴֮ûɣ
Ȼ뵽ʲô̧С
СѾ̽˳ԼĳΪҪԽ˵Щʲô𸡳Ѿǰ˿ڡ
λѣǺιʣ
𸡳ƣ²͸ԷΪʲôͻأ·ΪʲôСǸŶô
ɫ
˵ͣҲȻСˣְ˰ɣ
һ£ý𸡳һ㶡
λ̧֣֮ͣһչһˣСϷ
𸡳ŻȻʲôɤ˵ԯҵˣ
֮ôʣΪ߹ԯϦ£˵ԯϦʱѪ֣Ѫ˵ģһЩҪϻĳֽʱ¼ĵص㣬ɼ¼³˵ģݻؼУԺѰ
²С£һֱУصԺ󣬲ҪȥˣԷѰҲʵ̫ˣ⻹ûصأ
˻û˵
ڽùϵͻȻɿкڰɢͷϸԶһñӡ
һơ
̫ƽ
ʹŤ󺰵ǲǶ֣ӣ
𸡳Ƕ˶ѳʣܲս
ǶԷҲûã
ø죡
ͣ
һ״ͻӺڰչ˲ͣ裬ͬγһźڰɫľ޴
ս޷⣬һ
𸡳һָȵ
ֱֳ̤ǰĺƺȻ
ڼѹֵУѾûĽ⣬͵һԶ૵ˣˣǺڰ޳
ڰ޳˫֣Ҳ߸գ
˫͵һ䣬һһǵ˽𸡳һڣ
𸡳ڳϡԳ٣λǿߣͬʱ߿գӭЩϵ˼ᷢʲô˫ۣҲһֱڷ
Ȼⲻȥ仹
ɱ
Ľײ
ԶȺ
ҽ
ʬ
ʱһѸٱСˡ
߬˫ȭϵÿһ缡ⶼýģ˫ۣͷ˻ӵİӵİΪʲôҵİ
Ѫлصţ
ûĻ
ⲻۿ۾ȴԲԲģԭ峺ˮĴ۾Ѿˮ۾ӳһֺεȿµĻ棡
Ǵһ㣬һƬӣǸ߸ڰգ
ͬһҵӣ͸˵ʱ򣬱ػˤһ̯Ѫ졣
он𸡳ڳϡԳˣ
͵ס죬δεˮ
Сڽǰһʱս֣һֱڲԼ¡´һˣ
ᵽĿֲ;ˣ
ǰĵˣһܶԸģ
ϷϷ
СᴽҲУ
£
̫ˣ
ڰӰһƬʬ¾ٲǰУߣϢ֮УĮŽСÿһ̧ƣһ£ǱᷢصһСӡˤڵϣȻһ̯Ѫ졣
ɲ龰ýСȻ
ԼҲ̿Լһȥ
ʱһ˴ӽԵĵãĺڰӰͷϹöҸˣôڰ޳ˣ


2207 ҵĵ
ʲô
ŷͻȻǴجоѣ˫ٿصԲ
Ǹɲľһӣһ˰գ˫ڿҡҡλΣѪϵεδϣܶ࣬ѪһˣеѪŨŻ
ô
ŷݵ漴۽һ˵ϣ˳һ˵Ķ쵰һɫֱӴ͸ؿڣϸ֫ѪؿҲƬᴽ
Ҳˡ

ŷһֱΪǸŮˣӡǳ̡
һۣƽõĶƻ
ŷͷ͵һͬڿеĽ𸡳ڳϡԳˣǶǳǿߣǽ𸡳ǳؾԲʱδ˺ϵȴͬһϵ㣬죬ÿ˺һѪ
ؾҲˣ
ŷʶΪԼѵĲʱ򣬻һֱڵأƽĺڰ޳ܶԸģŷݵͻȻһ£
ƼɲӰÿ߬һƣһ˻ᱻиһ̯⣬ڵأɽɢ˿˿
ŷݺﹾһŻ³
ǰδ̵ֶΣ
ɸŵˣ޷ĥ
ĳ
Żĺ
ţҲ룬תԶܣһ䣺ҸǶʶڣ
ֻǣӽСӹʱλŮĿ⣬ͷݺһӣŲҲ˶٣һ𣺡ǶϵѣҡҲǣ
ŷͻȻͣ˽Ų˫ȭսѵѣѰ
Ȼ͵תȥ˽Сǰŷһֱ볬Խϵģ뽫ڽ£ԽҵĵǾôˣһЦҵģԺټһ̧ͷģ
ңҲһߣ
ʦǶʱ䣬ѧ˺ܶණѾúǿ
ŷڵһ㣬һȾѪĳɵУһץסǰŤͷ󣬶ԽСλС㣬£ŷڣ˭Ҳ۸ǣŷⱲ۸Ůˣ
˵գתͷһΪı飬źڰ޳
СŷݲıӰĳڵɹ磬ʦһΣʦûڣҪƾһ֮ô
ΪƼˮƴô
ˮҡͷŷݣߣߣҲ롭æҵϷôģҪΪǱҪӵԶԶģˡ̫˰
Сʵˡ
ܵ˵Ϸ˵ѰҲŷݲ֪
Ľ𸡳Ϸ֣˫ͻȻһȻǸʮɽ˲֪˲СܶҲͽ⿪ˣΪʲôǵľƣΪʲôôΪʲôҿڿ˵Լɱؾ
Сδ볤ʱ͸Ҹǿ߽а˰
ϧˣûڡ
ڵĻһһ
𸡳˽СһۣһŮһͬŮϧҪˣǸŷݵĺֻǳؾΪܱ
ҲãȪ·Ҳаˡ
±ӣǻŮչһӣ
˽ĻŷǣΪϷҲŲߣҪƣ˵ˣŷܰǿ
˵գŷݽָߣݺҧƣѪָӽĨֽǰѽǰҧ⣬һѪȵѪ񽣣ɱа
ǰѽ˵ķһ죬͵³һ磡
һɺذϢ͵˷ɢȥ
ڰӰŷ޶ãԷƵģĮעŽС֮䣬˲
Ȼңŷݳ˳ǣǻΪ˸޷ܵĴ۵ģ
ŷ˫ֿѪԽԽŨ³һ磬̶һ磬ÿȥһ㣬Ϣ͸Ϊذ磡
ͻȻŷݽµĵƳܲϢȻݣ
ڰӰŷһۣȷе˵ǰѽһۣһµһ֣ڰ͵һƿХŴŷݣ
ŷ˫ǰƽƣǰưѪһֲٶȣӭǼ֮ʱȥγһĿĵĹ֣
˽޴󣬲Գȣ
𸡳Ŀ˲һ¡


2208 ڰ޳
ǿĽƣ
ŷƳǰϢѪ𸡳ƿһ˿ǰѽЩɵˣǵӵеֶΡ
СҲͷϣ
ŷôʦһ־ֹǱС׽ͽһȥ
˵ˣŷҲϷѡ
һҲǶˣ
¡¡
ǰѱŷݳɱаѪ񽣣˲ڰײһ𣬿񱩵漴˷ɢ𸡳ӷƼǱѪȻһײҪ֪սʼԼ͸ڿУҲնѡ
λŷͳؾһսǿ
𸡳š
漴ͷ͵һ
ײʣµʱѪȻˣɢ˴ĺִɢ߱ڵŷݵӰˣҲСˡ
ǲа
ɽ£ý𸡳벻ǺڰӰЩˡ
ڰӰһ䣬ɢ˺ɫȴûƼŷݵӰӣСҲˣŷݷվĵطҲǱ˫ѹԲУһ״գۼɢˡ
ڰӰ̧ͷǰȥֻһ״ǰչһӰ첲ˣЩϵŲԶȥ
ŷ˭
Ȼˣ
ǰڳ̬ģݵ֣ھȻֻһУˣ
𸡳̲סһЦ
һȴ˲٣ãҲܳɹߡ
漴Ȼ˵һ䣺Сӣе˼Ҷƭˣ
ȻˣŷСѹû͵ƴڳһսƣΪ˸ʱ̵ˣ
ʶʱΪܣ𸡳ߵˣ૵ӰɣӰɣӵԶԶģҪͷҪͷ
ŷݼڸ첲µŮֱ˵ûаϲá
ߣ
սڣڰӰеһηһ˿ŭ⣬Ҳû뵽ŷݾȻӵôɴ࣬Ϊкɱأ
ҲǱƭ˰
ڰӰͬʱ̧ڽϵУһջأӿ˽£ôˣһ½ϱܵľͰצһ㣬ϻŵ棬һզٶȣ¡¡ŷ׷ȥˣ˵֮ɣ
澪ֹ죡
𸡳ˤڵأ֪ж˻ţжȥˡ
𸡳ͻȻץסһѽҡҡλվŲ˫ȣڰӰ׷ȥһɺѪ
Ҳ֪ΪΣԺͻȻֳ˷ƵӰӡ
Ϊ˶ӣܲҪ
Ҳǵ׵ģȻһͲڵɵţΪŮҲԡҪ
Զϣһֻ˶ɽ̲סӶ̽ͷ뿴ʲôڱܣȻŪ˴ĶϴмͷҰ˵ܹĶڸ̤ˣ˺ô󾢲ڿεĶֻҰܰ
žߴ
ֻɽ̽ͷ͸һͷ£һ̯СС࣬ûԼʲô
Ŀ¶ŷľУӶݣ
ʵ𸡳Щˣһʼӣͷɮ˽̸Ѫ񽣵ʱ֮˵ΪѪͱؾû⣡
ȴûͱڰӰ
ӵġ
Ȼ𸡳˵Ϊ̵Ҳû˵ѪһɢѪȷڸ˵Ϣߡ
򲻹ܣ׼
˵ˣܵʱҲûǽСⳡܻǲʧӵģϷںһľأ϶Ҳһѡ
ڻʱϷͱéɽɵճϸ׷ɱӻϼ
Сŷø첲ţŲУ˽𸡳ǵӰӣҲһһҲ͵þˣ벻ȫˣһҪȥȥ
ֻǡ
ԼͬŬ̧ͷŷݡ
ǵżģӣֻܿĺף˿ƮһƮʡ
ֻȴΪΣˣ֪ܻܲȥ
ڰ£ϣ
ĸ첲ȴǼеôȥӡ
УŷϿϷӰӡ
һǺܲѰɣ
˵Ļ˵Ǻøǡ
ûпŷϵȷһϷӰӣϷôΣÿζӵúܲңÿαӣܴϷѧһЩʮɽûϷֶοӱˣ˵ûϷӰӾ͹ˣʩչܹӵѪ񽣣ǴϷϵõ˼·пܻʹɵУȻ󡭡ûȻˡ
ŷͻȻ棬Ůӣϸ֫˶˵ϸһϸҲ˵ϸᣬҲĺᣬһ㶼ӣǱһߣжˣǱڲݵϿǣҲһΪ°
ŷЩңһյɵЦ
ʱ򣬾ŮǶܣҲԸ⣬˿֮ҲֲϷϰЩŮ
һͰצ㣬ȴԽԽˡ


2209 ۲
һɽʢ
̤Ϸӡ
׽˼ˣһᾪ̾ѣһ˲ĳȻ氡
ۣ
ȴһϽŲһ٣ſһѪǰѪ񽣱صķɣʱ־ȫܣЩŲסˡ
̵ģαٶȲˣ
ŷһ̤ٶС
ŷѣǰɣ̲ס˵¸ûϵǣ˲׷ģ㷸šΪƴѾǷˣٶǷһЩ
ǷһЩۣŷɫףȴǹɴȤͷǳԷܲܲҰɣ
Ҳ֪ԼΪ˵Է¡
ڻеʱ򣬱Ϸӹһ۷
ʱϷöˣʲôĲǽһḻͺʰƽʱ¹ӣԼ᲻õġ
ƽʱ˵ԷԻ޶ԣЩ񣬵ʱŷô˵ۿֺˣС룬ʮɽóԵģ
һ׽˵СҲ˵ٷС룡
ŷڷҰӣǽһɪ
ϵģкθ룿
ƣҪҳԷأ
ҳʮɽóԵģ
ŷͻȻʲôʵλС㣬ϷԷô
С֪ŷΪʲôôʣʵش˵ûС
ŷݸӵɪˣ԰׵ɫȻһĨ⣬·ĵرƵģҺŮϵı飬ҪȻ϶ˣһٷѣֵôô
ȴ֪һֱϷΪԽĿŷݣֻҪһʤϷ;Ի˷ܵ˯ž
ʱѾֳһˡ
ϳԷϵһĽʵţǲ


ŷͿֵ˶
Ҳʱ򣬽СͬʱʾСģ
ŷݶپϧķѴΪֱ֮Թһ˵ϣУֱĻƿ̵뿪ϣ¡һըѿмںںɫУܷɽ
ڰӰվɵİצϣ֣һìһ㣬׷׷ŷݣ
ٶȣҪŷܵٶȿö࣡
͵һŷ޷ܣСȱһһŲһģ˵ڵأ
ܣҲָ·ߣ
ڰӰ׼ʱÿһ£ŷΣ
ŷݳ˳ǣôð
Ϊ鷢ˣԽԽĺڰӰ쵽ǰһ̧ʹǰĵһ̴ǰһ·
У
Щһŵɢ˳ȥ
ûŷٶȴɬҲôã
СٴҪŷݷʱŷͻȻһ˾ٶ˫ڵһš͵һתŮǰȥȵܣȥϷŷûжԲסֵܣ
˵գٿλŮŷȻȻתܣ
СڿжʱĿ
ǰˣܶ˴šˡţһЩΪݵ飬ǿռĳŮ˵Ǹ˾ͻôǸ˾ͻ᷸Ĵ˼䷴жģҪ˵ǲˣ͸ɱȫƵģ
ȻʱͻȻˡˡֵ塣
ŷݾˣ
۲۵ˣ
ֽסǸ޾ԯϦŷһȣŷЬʸûУ
СڿлһĻߣòŰȻ˵ء
ɼŷݽʱ˺εǿ
ŷݣ㡭Ǹɵϣŷһȳһյĳֻ͵İצ㣬һĻͬ۵ݺ˺ѷεĴˣһΰİ
ͻȻŷȥ
ǸɵϣʼնûʹǣΪʲô׷ɱǣͲֻҪϷѾ͹ˣͻᾡȫæ
Ϸľô
ܸˣ
Ǹ㲻˰
ֻǣҳԷ
ɵɵۣ
СͻȻץס˽ȥһȥͰˣ
Сֽ߬ͣķ
ҲףɾǲĿȥ
뿴ͱۣСδ˺ĶԽ˵
ղ۾ۿ䣬ѾƲǵ̹Ȼı׳Ӱˣþȫ󺰵ŷݣǵԷ
ŷЦЦð
漴ֻͰצײһ
С̿ԤһĻѸתͬŷݷűܵĿԶӶȥ
Ϸ
Ϸ
ʱϣڰ
ȾĺֵܣҲٴξȾǺòã
Զ˺¡
Сûȴ۾ƼˣһӰڿлһҾ徵ĻߣֻͰצײ˳ȥ


2210 ŷݵɱ
С㣬ͣ°ɣͣɣ
ŷݱײɳȥǿű˵ķ·Ҳ֣˵ģ˭ľ

ԴӺڰӰ֣ǽСǽ𸡳ˣ֪˴δйľһ޷˻ȥϣĨɱˡ
ҲһС
ϵĲһƬ̣Ȼ
Ӱǰ˾ȻϵĲݶ磡
޳ô
ôԽ˵Ūڡ֮У
ĻСٶͣͳͣ
һʵףǸӲȥˣԲԣ
Сû˵ĬĽ
˵ûûߣٸһʱ䣬ҲӲ
ֱ˲˫ֱۣͦŷصλãһֵǣٱ
Сͷ¶µģۿͨĵ˵ͷá
ŮֽһһǱţ󣬹ճ˵ӰӣǰӰӣǺڰ桭
ǰӰ͵һ
Сͬʱɴ۾Ŀţ
űײɳŷݣȻӻĲ̽ͷ̧Դôվˣ
Ҫ֪һײǳؾҲܲסͻɣ
ŷôվˣ
һŷݵŮһ
ѵ
ͻȻС£ᴽǰ󺰵ŷݣȥԷ
ŷһӿһѪǿȥȥֻҵİצ㣬Ťͷ˽°һǶȣЦŴص˵ģİɣ
˫סͣͣĵͷţţ
Сӣ΢΢ͷƫһԡ
ٺ٣˹ã
ˣŷݾȻǺܿġ
ĵʵǺܴģһҪǿԽϷҲʱʱܺĳЩСӷȤ£ʵûʱ䰡
͹ͷʦһ·Ҳһֱڿ˼ŹͷʦѧǿҲĸԸŹͷɮԭҪȻֶ۵£Щʳ˼̻ľŮӣҲֻ͵͵ۣģȴûʱ׳
ʱĻŨŨĹػоͱů
ŷЦݣ૵ܳŹȥ϶ͲҳԷôˣ϶Ϊӵģ
ڻʱ˵Щ׽ŮڱŨҰʱ򣬾ͻ˷ܵԷӡ
ŷݣվڰצ֮ϵĺڰӰٴһ㶣ǰСôŴθ⣿ǳؾôôǿ
˲ٹצͣŷʮ֮⣬ͬʱĿ۽ϣһֺӵĿ⣬һλʦоһŵ
·Ѿײˣŷһֽ´ϳ¡
·һ˲䣬СסˣڰҲٴס˫Źֵŷݡ
ǻȷ̫Źˡ
ֻŷݵǰغ󱳣˲ٰɫƬ״壬ÿһƬֻС򣬺ǿɰӣýСеˡ
̲ס·ϰһ£ͬһƬŷݵġ
ʱڵɹ磬ǱС׽֮ͱʦˣһֶˣʱ𸡳뿴û
Ůõ
˽ܵĶ
ŷҲ֪ԼЩţֳŽǱ߽һ£˻Ǻģֵܻ
СûɵĶһۡ
˱˴еһĨš
Ľѽ
һˣ˲Źְ
ʱΣأ̲ס
뿴ӵŷݣô
ŷ֪ʱǷĵʱڰӰ̾ЩֻҪ㶨ЩػᱻҴ
һ֡
ڳַˣŷݴӿƬ˫ȭϣ⻹꣬ȡһƬ˶ͷϣ
񵱳ͷɮ뿪ɵʱ
ϵģ֪㵱׽Ūˣһ컯
ŷһҧأڳһȰצ㻹ҵ̬̤Ͱצ˹ȥ˫ȭмΪԵϢɢ
ûײΪĴڣ
ڰӰͬŷݣһһ˿΢ɲء


2211 ²
ͣ
δŷݳڰӰһ֣ɵİצչ˳ȥֱŷݣ
ڴ̤ǰŷݣ˫ȭؿޣ˵죬ʹĿһ𵴣ϵҲ˼иȭƵģ
żٴŷݱһݺݽȭͷ˳ȥ
˼ľһĻˣ
һý𸡳޷ֵŷݵĹŹȭͷҵõ˳ȥڷҡε֦
Сˣ
ڰӰͬʱһ
˹գ
ʲô
ôܽŷݵս˿̶ֲȣ
ŷǹһĨĻȡ
Լ֮Աԭе㲻˵
͹ͷʦһ뿪֮󣬾Ǳ߸ˣϾϷԹͷʦ˵ǱɵǮ࣬ȽϺһ·Ҳһ·ȴǺȥǾͿʼǿǿ˲ɵ׷ɱȻǲЩɣϾһȺӬǺܷյĲǡ
Ϊ˸ƾ棬͸ͷʦһ⣬ȻֶǾͱҪסʦһ£ʺŮãҲʺеãʺеãǷĹͷʦҲʵÿһƬ϶ЩֽţʹЩΪһּΪǿķؾǿ߲ƣ
˫ȭϣܽؾǿߴѪ
ʮɽмǿߣ
ǣ˲ֻʦǳΪĳϵɵϱͣһʱޡ
ΪκˣǺˡ
ֹڿⳤؾǿߵĵزˣ
ʱʦرΪƵģ棡
ʦȻӲͽܣУݵʦ뿪Ǹɽʱң飬ұϹӺˣʦʵˣÿβѧ㲻ǶӦˣ
ŷݱٶȸ죬Ƹʢ
ڰӰȭҷ˳ȥ
ͽܣôǵĶɱа
ͽܲûķģ
ھצֻʱŷͻȻ߸Ծŭŷүүȭͷζɣ
ڰޱ֣ʮͬʱӿ缱һŷϴȥǳ룬ٴһֻķɶ꣡
Сŵö޷ˣ
¡¡֮漴쳹Ұ
ŷֱЩһǻȭ꣬ÿһȭʩչļ޹Щ᲻ɴݵŷҷ֮󣬾ʼһϸܵƣһ˲㶸ȻһһŻڻ׵
ڰ˵ǹͬʱһ飬̶˫͵ǰƣ
һצľ޴֣Ȼ߸̧𣬺ݺŷȥµӰ·нŷˣϵĴƬҲӰ֣ʱһ˵ϣƸˣ
ŷ˫ϥ͵һ䣬̧ͷֱͷӰٿرֱӣ߾˫ȭ޴֣
СŵӺˣ
ޱŷݻһΣ
¡һ
޴ֱŷ֮ڿͣһ£ͬŷڣ˵棡
һףףף
ײͣ
ڰӰ״ٴλָ˴ǰĮ飬ԷֻǳؾѣѶȻӲǶļ
ʱ򣬻ˣ
Ѿҳһ̯ˣ
ŮģҲǾ޴Уʹ޷ɫҰף
ɽţص׾Ȼ˺¡¡֮ľ޴͵زһӣ֮
ŷүү޵У
صŷݵŭ
ǵŭȣֻ޴ĴֺȻƬڰɫɢ
ڰӰһüĽһ졣
С۾ƬѰŷݵӰӣǾϲ鷢ˣһӰ˫ִ߳վ˸ߴİצ֮ǰ̧ͷվڰצϵĺڰӰ²£
ŷȭͷϵѾ𻵣ƬҲˣҲһѪͬʱš˫ȭ£Ⱦǽĵ档
Ҫ֪ЩܴѪۣ
ɼŷݵˣѾ˺εصĳ̶ȡ
˾λŮѾҲݴʱˡ
ڰӰϧһﲻͬʱ쵽ǰһϣ¡һצͬʱ޴֣ŷݺݺҪֻСӬ


2212 һ
ŷϾʹ˱УҪԾ𣬽͵һס
޴֣˲ײһ
ܲܵŷݣʵʵֺУ
һȦ˿񱩵ɢȥܵĲݵһƬܽСվԶҰʧо֮С
ڰӰ£ǰƷֿ
Ҳ֮ҷֿ¶һվŲϵµӰ
ײŷݣȻһѪˣϴѪҲѪȶģ£Ҳޱң
ˣ
һƬص䵽˵ϣһʯͷڵϣյѪ̫˰
еڶƬƬ˵˵ϡ
ͱ֮ޱȰˡ
ڰӰŷݣĿ䵽˽СŷѾǸˡ
Ȼʼʼղ˵һ仰
кγŷ壿
һֻгؾߣ˲С鷳Ƚǰ˿ǿˣĶ֣Ȼֵþ壡
͸һȫʬɣ
ҲһٿƬһ۵Ļᡣ
ܿĻ
ںڰӰУλŮ棬ǴδԼⱲӻΪһ˿ޣ޵ģʵ
ӺڰӰĿ⣬ٴνһ˫С£ߣʵĴŷݣ㻹ܡܺһ𡭡һԷ𣿡
˵Ѿ
ϵµŷݣվһתûˣֻǷһ˿ע޷΢治˰
ŷ˫´Ŵŵʺ᣺ʦûڣҪȻͽôң϶İɣ
ǹͷʦ
ÿʱ򣬶ǰվãȻһȭҷɵȥȻٿˤϣŻЦ
ÿ߹ȥ塣
ÿùͬܣøΪǿ
ǣֲɵʦˡ
Ϊʦ컯
ŷݵϢԽԽ΢漴ɢ˷УȴҲˣվŲϵ壬ҲʼڷҡĪĿʼһ
ڴ߶צǱ߱ƽĺڰӰһɫ䣬һɼΪΣյϢ԰צŲɢ
ûκηӦ
һĺ
ֻڰɵľ޴צ㣬ǺƵģ͵شһǰȥϸɲǼǧٿףǱУԭոպŷݵֱըˣ
䱬ը֮ʹúڰӰòһ˲ڰ֮סԼ壡
ȻⳡըΣǵİΣ
ŨŨź֪ĹɢҲѾֲڰףҲֻצûԵڵء
ŷƤ΢΢˶˵˴ǵģүүȭΣ
˭Ҳûпڱ޴ֺе˲䣬޿ӵ˫ȭѪȥ
ƬرƵһɱﵡ
˲佫ͷɮעеһΪ֮ըѾ´࣬ڰӰӦøеңƬûǵϣˡ
Ȼ
һֻ޿񱼵
ڱըĹŨУצ񱼶ŭ
˭ܿµİצȷһȦǶ˶ƵģȻдˣѾ޷ٱôˡ
վ˵İצӰ¶һĨһģһķŭ飡
Ǹû뵽ŷݾȻһѣ
ӵûͦݵģ
Щ֮ŲɷָĻϵŵıը൱صķɣǲ£޷ָȫʢʱڡ
ۼѾûﻤŷݾҪצ࣬צ㾹Ȼ͵֣ݺݴ棬ǿͣ
ڰӰŷҡҡ׹ıӰĿ⸴ӡ
˵ͻȻˣЩڵϵȻɢһƬƬѪӣŵıըǼΪɵٱըһˡ
ǲ²⣬ֻҪܹȥ˾Ҫͬھˡ
ŷݱ˫Ŀȥˣ
ڰӰͬʱ̧֣һֱִнصŷݡ
Сٿ˫ۡ
ﶼףٸ;ϲˡ
ŷݲ󱳵Ķ䴽ǣϵģʱ˸ֵϷذ֪СӿţҲô̫õľƣǧСһҰһǿޣҾôƴġ
ĳطϷȻӿֳŨŨɱ
ʹϸһλڶĹˣתֽķ򣬷ŷݳµĵص㣬֪ŷģҲ֪ŷݳˡ
֮ǰһӰǧһ֮ʳŷߣֻ֣סɶŷݲҪ
Сһգһ
ڰӰһޱȶɤǸһսˡ


2213 
˭
СŮӳ֣һɻ
Ůӳ磬ǹתͶ㶼ޱˣ˶̲ס̾һžЩԲλˣŮӾɣֻǳԹķˡ
Ůһ֣ͱʪд棬վԶܸܵһ˿˿Ϊʹ飬Ҳһɲת˺ܶ࣬оϵݶ˺ܶࡣ
ŮӾȻһװЩ֣Ϊˣָƽ˺ܶӢ
СȻֵŮӣԽԽ죬һˣȴǲȷΪǸˣǸظһƽ˰
׳ۡ
Ϊζ
ܶԸ޵еĺڰ޳ô
ŮӰŷݽ֧֮ðŷݱһƣܲЪЪˣ
ŷûܿŮӵգŵϵ·㣬ûһл˵ڣͱһԲ͸ˮĤԶƮȥ˵ϡ
ͨ
֮ˮĤɢŷɵڵأŬƫͷȴԾɿŮӵֻǿһĨϸӰ
װɽ紵УǱӰˡ
ŷݲı۾ʼȫϢָ壬ܻܲȥͿˣԼ֪Ѿ˼Ϊصľˡ
õֶΣƻƣţͷʦֲεУʲôܻΪ棿˵ǼƬŮ֮ˣǼƬҶֻҪ˹ͷʦ֣һɱɱ˱
ֱλϹӣеĶͨɲ̸ֲܷܷ׷ǹͷʦɱ
ߴ඼׷취
Ϊǿһ磬ûôˡ
ŷĳԼʱܴﵽ½ɵľ磿
Ǹʱٺϵıһȣ
ŷ𣬱ǾһŮӳˣ̲ס˹ȥĿһĻ
ӨɫˮŮתˮеŮ
ŮˮΧ£ŵǰӣƮҡÿŻ֣һˮٷɳ˴
УˮҲͬʱ
첢װˮϣû֮ǰĺңȴŤɢһľ֮С
ÿˮ򱬿ữһˮԽԽʪ󣬲ʱһƬããƯڵϣʹŮӿƶߣȷĿ
СҲ˫룬һĽ
ǺڰӰĶƱŮӸѹˣѾƲƣͻȻŮڰʧӰٳʱѾƮںڰӰǰ಻岽֮ң
Ҫ֪־룬Գǿ˵Ǽ׷ֳľ롣
ŮСֿźڰӰһָΧԵˮ˺ڰӰһιҲǰͣˮƿʱ򣬷ļµĺХ
ڰӰϵһ¶˻֮ɫæǰһƣӿЩˮ򣬰צһɣ
¡¡
һ˿ɢɳʯԶĲݵͬǱһʯеˮ棬ԶսĽСܵŷݸǷһһƬ紵Ҷ
ŮȻƮˣ֮ǰһƬɫˮӿߣ͵ĸš
СסЩɻ
ոյĽ֣һֳʤĽ֣ôС˫Ȼûʲô£ѵֻһ̽ôԶֵǳ
С漴һߡ
ǺڰӰצڣˮ򱬿ʱܵӰ죬ʪܵģһ꣬ˮδϵεδ£ŮӷŵĹӦֻǰ࣬к֡
ȻվڰеŮӣͻȻºݺһѹȵ򣡡
ǰֻߴצ㣬ˮȻҲצ㾹ǳܲסЩˮдִӴȻһ˵ϡ
ԶԶȥǰצǹŮǰ
ڰӰҲùӰצϻأ˫˵棬Ȼϥ
˭
ϧĺڰӰЩǱĨһϵˮ飬Ůӡ
ŮǸƲԷûش𣬽ֻǰ£һֻ֣ŷһֲʵİצ㣬漴֮Ȼѣͬʬһ㣬¡һ֫ɢҲû취ҫҫˣ
ŷĿ⾪˳棬һԵ


2214 ȥɱ
ʪܵĺڰӰŮӵİԵֶ£Ҳûѣϴһ޷ܵ˺֮ʹȻͬǱһֻε˺¶һ׳˥ϼ⣬ͷӲ˺һƬ¶ѪͷƤ
鼱֮£Ǳȱͷñӡ
һơ
̫ƽ
ʹ˵ĺڰ޳һ޶ˡ
ֻͷûг͸ˡ
ڰӰٴʣ˭ԯѰ𣿡
ԯ
֣Сûһ˿⣬Ȼźڰ޳˼ˣֻװŪˣҲͲ²⣬˾ԯҵˡ
ԯϦɱ󣬴ðһѪֳϷģڰӰûѰˣѰô
ʵʱϷڣûԤԯϦЩ֮ĳȻ嶼ˮòǰ¶Լݡԯҵĺڰ޳γһǰࣿ
ŮǱʷˣĮ˵Լ֣ˡ
Сһ̲ס룬ã
ִ˼ˡ
ʫҲѽǰ˵ô
ŷס֮ľˡ
Ϊˣ
ŷݴŽС֮Ϸһ¡
ʱҲ͸壬˿УڰӰջ֮ˤ˵ϣʡ£ϵ˿ȴڿϣһ˿ڼߣǵϷЩľ
ң
ۣ
ģ
ڵϵﲻϷһŭһ˼
֪˵
ôԼң
ƣ˼Ѱ𣬻϶ûӣʱ㲻Ҳڳô˼ҷǿ㣬Ѳң
ŭֲͣ˵
𣬡ԯϦܵʱҲû˼ҾͲѰˣⲢҡ
ܶķݣң

֪֪ңղŵͲᷢǵͲᱻƻڻ֣ҵڵţ彻ңȥǱɱǣ
ҡ
ʲô㣬Ҳˣû취Ǹһﵱֵˣ±֪ʵǸŮˣһӣ
ҡ°
ʵ㣬ûˣɱŮˣ᷵ɱˣǣ㻹ʲôǸռռ˵Ĺ
˵ͣһ¡
Ǹ˵Ůӣ϶ɺˣʱϷǽȫ¶һ飬˼Ӵ
ıˮ壬Ⱦָģ
˶٣ŶݺݵǸ쵰ֽǮǲǻĵŮֽ˸㣿
Ƭ̣˼ɲԴӦһ£Ұ֮ΪǸֵܣòã

š
ã
֪Ժ󲻻廹ˣһΪܵȵһ죬ʱҵľޱǿ󣬾ҲˣϧˣȲˣˣ˵һ仰Һ㣡
Ҳ㣡
ʹȻֹ
֣߬˿Ƿʲôڷı仯ߣƢ㡭ӵվʱ򣬱㲻ֻˡ
վѪɺӵĵϣָŽ˿һͷ˳ĳɽƮҡһ˫һ૵ʵζ
ͻȻһЦ㲻ңɵû˸㣬Ů˵ĻôǸֵܣɱˣ
ͻȻɷһɺ棬ڰӰ뿪ķ׷ȥ
ʱһѪܵˣһѽǰУһʪǿ׽ĨΡ
Ѫܵˣǽ𸡳
֮ڰӰһãδ˵绹ƯŮˣԯҵˣܼ֮ΪԯϦġ
ˣ
̧֣һһɢϢĳìͬʱ̧ɱȥ
̤һ˳ȥ
һֱֽףڿмٷ裬ȫɢŨŨķϢϳһɫĳβһӰվֽϣһ۷̥İ͸״ⶫϹӸ󣬲ģϾɢŷݵĻϢ
Ҳƾ֪ŷݳ鷳
ϷҲ쵽ˡ


2215 СϪؼ
ΪʲôǹлŷݵĻϢ
Ϸƾ˸֪ŷݵĳ鷳
ǹһʼǱͷɮãϷ²⣬ͷɮӦŷһ컯ĳֶΣŷݵһ˿꣬ǹӦŷݵ̶꣬ŷãܻܿһǿϵҲһϵķŲԾûԼǿ֧ţŷݳܲס塣
Сֻ֮γǲʹ
ǽ˷Ǻľƣսɡ
֪ΪΣֱϹˣת͸
׹õ̺ŷϢ״ʱֻٵģ֮⵱
ǰʱÿŷݳ֣ͻôξȻҲ⣬ŷݺеĸƵġ
ڼŷݵЩ̲סŷݡ
кֵܵĻϢúñ
ǶȻǿʾڸŷдѣߴؾȥˣ
ŷݻϢ״ؼ䱩¶̫ãԽԽˣʱػʧϷֽͷһӿнٶȡ
ҪɽӦԶȥڶʱȥŷݣΪβûзɳԶ
ʵһˣסˡ
ǹס
ڴĴʱ˾ȻɣôסϷֽΪʲôסϷ
ʱǰһЩ
ҲһգնԺĻԣſԱߣͷţһӣͻȻ˵һ죬й͸˴
͵̧ͷӣģӡ
æϵһϲɫĶնС㣬СϪؼˣ
šն΢Цŵ˵ͷһ߽ӡ
һԲιֱм䣬һľӣӳյһƬһϸӰڹ֣Ҫ߳᲻ƵģƵƵͷ֪ڿЩʲô
նڣæǰһư˹ϣʹùŹ⻪ʢСϪҪǳˣؼˣؼŶ
ĺӰٴλһͷ֮󣬴ӹ˳˰գ˷ҡβİնڴϵԼֻͷȥǹš
СϪӡ֮ꡣ
Ϸ뿪ɹʱСϪӡ֮꣬Ҳ뿪˵ɹ磬ʣ֮˻ɽ
Ƿ鵱Ӧնһ
ӡСϪĻԣϷϷһۣǿСοһе˼ҲмȥĶ־
ܼ˭ʹࣿ
ֻն֮һ
Ҫ鳾٣òһΪԷ֮ȥ򣬿ɵԼΪ֮ںϵСϪʱⷢһ¡
ɽѷʱСϪ̫Ĵԭ򣬵Ǽŵٴܴصļס
һ鷢ϷСϪҲǵǲһ¡
ΪϷѵֻһû˼Ŀջꡣ
ͬһճĺӣȥʶƬ硣
նѾһЩֶΣܱ֤⣬Ͼ굤֮£ѾˣοСϪ֮⡣
ĳ֣
ӡ֮꣬СϪ鷳㲻鷳ˣӡ֮һݼ䣬ϷھһһʧҲŽ£֮һ׽ı˵ͺñһһ̥ĸ̥ˣͽ̥Ϻˣһܿ
ˡ
СϪƵƵȥǹŵľٶϷ뿪ڱ𸡳Ŵ£ִֹɽнһĻΪٴμԷô
ǹ漴ɢˡ
СϪӡ֮Ҳ֮
ӡ֮û󷨳أ±¶̫ãȥŰɣ
ն䣬һλͷѩ׵ţҴҵŹ߽ӣһֻСϪģһ޶ֽˣŵ˵ϣˣˣ͵СϪˡ
ɣȴǿؼһжѹ
ն£ķоΪֽˣΪӭСϪؼҡ
ֽֽҲ˼
СϪһ죬ֻһ죡
ڸ뿪󷨣ΪҪϿˡնߴٵ
úã
漴ʩСϪӡ֮긽ֽˣֶնֲڵòֵһᣬΪжġ


2216 
ţҰɣ
һ˿ʩ˵һ䣬ŵͷ֮󣬱ֽ֣ˣСϪӡֽ֮ںϡ
ֽ˿˵Ļ帽ӡ֮һرĴڣǴһСģܻܿʹˣæ֣ûˡ
СϪӡֽ֮ˣֽֿ˵ֶ˶ЦˣǵԼûЦˣԴСϪ˯ˣϷˣںԺͷ¶档
ţЦÿʱֽںѾɣջ֣΢Ц˵һ䡣
ĺÿõŲһϵĺˮȤҺСϪòңҪȻϷСӿ϶ҼСϪ
ֽ̧̧ͷͻȻ˵ŻȻڣÿ̺ÿ
ǣͻȻһôЦᣬֽˣֽ˵ıÿÿ
̣ˡ
ôչ˺Լ
õСϪģСϪһֱܺá
ֽһһ˵ţŵһһţն˫ҲһĨˮ򰲾ſһԣȥõһĻ
СϪϷˣҲˡֽ˼˵Ẓ̇Ҹ㽲һĹ°ɣһеɹĵطкܶˣϷģ굤
ããæͷ᲻ɿСϪţһ֡
ĺ£ն˵ֻֽܴһ죬ǳʱ䣬ͬԴ֮ˮӡ֮꣬ͻѸӰϷ˳СϪ
зִ硣
һҲˡ
ţЦСӻ㿿ף֪СϪһ˺ãҲۼСϪĸСϪԺҪռŮˣ겻ɢֲϷ
ֽæ˺ܺõģһֻ¹ֻ뿪֮󣬾Ͳ֪¹ʲôطˣϷ˵¹һң¹סˡ
ɵӣֻһΡ
ǵģһжġ
͵͵ֽ߿˿ͷֽ˵ϣһһֻСʱ
ֽ˼ţҲ֪Լѵʱ䲻̫ã޲ýеĻһԽȻҲϷڵɹһһ齲Щ£Ҳ˳
ȻЩ鶼ǱϲǵģϷĳɷֺܴ󣬵Ż˰޾գһʱпѣʵ׵ĻСӡΪ˾СϪƴʲôˣܻڣνһ漣
ʵһݵǣû˽
ܵϷ洳һʱ䣬һЩ֮󣬻᲻ҪĻصӣȻȻͻûСϪԺˡ
ǰôСôƽϣҷƵģΪôܵŬô
СϪģȻɳ˾˵ķˣ
ûЦˣϷ쿪ֽףֻΪÿĶǼʮǮһµ˰
ɾȻʲôС
ʲô
ôô˼ѽ
˳ɾͣΪСϪô
϶֪ԼԽԽеλӵеԴԽ࣬Խ׾СϪȻǵӣȻڵĳɾ͡
ο
նͻȻһɫߵԼߺ󣬵ϷҲпΪڵɹģϾ굤СϪӡ֮꣬ǲʵСϪʱѾؼңҲҸϣڵСϪͨûɢȥ֪ͨһ﷢£ûˡ
ն˶٣ҲϲϿСϪˡ
˵գ潫СϪӡ֮괫ͻĹţǹһҫ۵ľӣȻӹ̣ɴʱƬ̺ػɢ
ã˵ͷߵǰ룬źͶˣҲѽ
漴һ˫ָԼüģһĲɢͻȻۣҫһƬâͶǹ֮С
ʶ˲䴩ˮǧɽִ˵ɹ
Ϸֽ̤񣬸շɹΧ͵ؾͣ˿УͷһȥһϤϢǸɽɲǼӽ
ѿǣЦø⿪ġ
һӰȻڿƮƮģҲڳЦ
ûնǰĵü˳ӣֻСϸ֫°͵ӴϷ²СѽȻ֪ˣ治棬һӵģ
ϷЦû취Ӽݵĸʧ񣡡
˶ţԼͬɱǧǹ⾰Ц
𣿡ʡ
̫ѽһίƲƲ죬СǱҪչˣֻܱŴûʲôģҪȻ͸ģҪҪһٰɾѽ
˵ŻƳһϷµָֽĿڵ£


2217 ǱԽԽ
漴䵽ֽϡ
ִϷͷһԶɽ䡣
ʱֻһͶӰĴסϷļֻӶѡ
ϷǰԼ˰ǧʱһնµĶޢСһʤյСҲĲ
ѽϷϵһȥ㶫ֱܳɹʱһݸ㣬вƴһ𷢣
ף
⸱ӣֻܸҴˡϷʼ磬ôòһˣֻҳ
˵仰ϷĪЩˡ
ܲ²һδǶôõϢ
ȻǡСִϷջأնС֪ؼҿ֪ͨһ£ǲûˣȥҲϲϿСϪˡ
ϷԵ˵ͷ
Լ̫ô
ιιڳôһѽϷǰ˻С֣ûô㣬ǸСϪĸͻˣҲѵģѾֽˣϧֻֽϴһ죬ҪȻ£ȥҲǼˣԾͱˣڰɣ
Ϸ̧ͷ˫ģģ
ȻģбϷһ̴ۣǣͶģзյģƭʲô
ȻʲôЦģСϪѾ㴵Щţˣ湻ƤģԼ˵ôôԼ˵ʱ򣿰ʱ򣬶䶼˼ˣ
߯ӰϷЦͷ
ϷСϪ£ֵô괵ꡣСϪ걻ѵĺôϷ˽Ҫ굤ˣ͵Ŷ
Ϸ˵ͷȴ̲סһľ
ҺնʱڣӦԵֶΣȻСϪСϪҲпܲʶˣѵ¹СϪһΣ
СϪѷܵ˺ԶȱصĶࡣ
ͬʱҲ֪ˣ齫СϪŽɹ磬ȷնӰӣǷһ鰡
Ϸɵ߬߬˫ȭɢŨŨĶ־
ĵ˵ͷ
߿죬ƴ߲
ͶӰ׵˸һ£޷ά״ˡ
źŬŬС죬ˣٰ粻ˣҪ˵ټˣ
ϷҪͻȻһεľף߬ǰչһ״ƯģɢŷݵĻϢ
ţûǶȴһüôϢӦѽ
ĻϷʲôǸطˣֵǱӦҲˣǲһ£
ҲϷ˷Ӧ
ǵطһʵ죬ܶԸģŷǸطˣҲȥˡ
ΪȲˣ
ûз֮ĴڣǿΪˡ
šͶӰ˸һ£ӦǸ֪ˣģʮ겻⸱Ӹ֪Ҳġ
ǴˡϷתֽķ򣬡ҵøϿȥȥСϪʸãҺܻܿȥˣβõȺܾˣ
ðɣֽƮϷıӰϷעⰲȫǾ仰ùʹ򣬴򲻹ܣ˼ңʲôͲˣ
Ϸûлͷ˵ͷ֪ˣ
ŷݳµĵطнǰϷͻȻҺȥǸطˣĲһ
ڵɹ磬ǾĶף׷ǹӰһطһ޴Ĵţź粢ôɭɲǳ·ͨ죬˰̺죬ʯϳ
ͷŴأܿܿǶƭˡ
̧֣ϷıӰһʧӰӡ
Ϸٿֽ񣬷ǰУ૵ŷݣס
ɽϼׯ
ǰһĹţȻɢո˫͵漴۾һһƣ
ô£ն̫Ծʵ֪ͨһϷôŪø˴һƵģ
С㣬ҵ˴ܹ񫣬û򰡣еѽ۾֪´ŵСϪŵ죬ǲֱӸնҾȻϷǱ߸֪ϢˣǺڰһȷˣΪԤһҲ͵͵ϷֽţˣҲôϷģ
ĻնӱһԼûҲˣǱԽԽô


2218 ۸Ҽ
С㣬롣
֪նʲôοֻҪߵ컹ûǱ߾һûʲô£֮Ͽ㶨תٵ£ٹȥˣپͼˣ˵ѵĲôС㣬㡭
ͻȻնǿһ˿ɺѪһ
ն˵һ仰ϲ
ն˲ǣõģСϪͻȻЩָտɶɣ
ûƭ
СϪڲһֻֽˣһ߸꣬˵˺ˣ磬ȴǶδ㽣ôֹۣ֮һ֧ô
ڡ
ֺηֺξ壿
ǰһЩ¡
նĿ䵽˱ֽ˵ϡ
СϪˣϷˣԺһĻˣûûڣλ˼ҽöô࣬ô¿
ʲô֧ѻţ
ʱЦôҸ
Ҳô
֣Ů֮İĽ֮ҲС
նߵ⡣
Ҳ˳ȥĵĹغţСϪŻаľһۣЩǵ棬δط˵
Ȼնһ뿪žССϪһ䣺Сû۸ɣǸ¡
СϪһסˣ֪ôش
˵Ի뱧Ůˡ
СϪűøһЩ
⣬ġ
նվƬֲĻǰḧϲʢһСжľһ仨һɳǸ棬նˡ
˫ͻȻһĨʡ
Ƽնϵ⣬෢һǱһ̣תĽʱȻûһ˿Ϊ֮ȴ޷ֻӣһּΪȻĴڣ
նȻ̧ɺѪ
̲סְ̧ն˲Ѫȴ͵طѪȻʹԼָǱָ
βնͣҲˣĵС㣬ܸپҪɹˣ
ѪѪˡ
ն˵ͷ
ͷŵ棬ڶʲô˵૵Ǵˣܶ¶ˣԼԱˣǶˡ
һϣֽڴﻺУȥϷңȥ˴ȳȥһ߹ÿһƬط
ٻؼǰڡ
֪һ죬һ˻صӣ
֮Ϸ֪ԼȥҲСϪˣ׽⿪ĽᣬٶȸŷݳµķеŷݻϢ״±¶̫ãڲɢҲûϵˣѾڷᵽһ˿Ѫζ۶ҹȥ
Ƭ̺ͫһ˾˵һĻ
һλŮӣ¾дӨɫӿţ̤һƬϣ֣Ƭ߸գͬûأ
͵ؽ˫ǰȥ
Ƭ󣬱ͷźڰ׳۵˵ȥƺƴģ
ǺڰӰѸٺˣûܱܹǱ󣬽еڰ׳ìܲ͸磬ԼͷǳſһɡײƬϣĺ
Ϸ̲סˣСôֳôֱʣͲ˷ˮ壿
֪Ϸƣôæˣ簡
ɺʱ㱻̰ͿӣСӺռ˱ˡ
ϷͻȻֳԶŷݣϤϵĻϢұСӾǸܰŷˣ
Ҳ־ֵĽС
˸Զλߵˣ㱼䣬ϿһĨƵӰӡ
ϷϸȥǺڰӰ
˵Ĵ磬ͷϴñӣһ֪˵ġ˭ˣڰ޳
Ҳ˵ˣ˲
¿϶װŪˣ
Ϸ漴ֽϷȥ
¡
ǺڰӰҲʵǿƬ̺󾹽Ƭ˳Ӹճ嵽գ;ƼǺŮҲˣֻ޴ˮɫ£ݺͷ
ͬʱгìŮӣ
¡У
ֻˮըѣ˫򷴷򵹷ɳȥ
ڰӰ֮ĺ˼гìſסΣǱ
Ů֮ȴŵ˼㣬˫ڵϻһɫˮϺˣΪĿ
ŮͻȻҲͣ
˵úɲ֮ܵɾȻôӲͣסˡ
ֻһֱֻϡ
˽˲͵תЩҰ׵һźӡ
˳̵ģҼΣ˲ɣ
С˳֣ȴһȻˡ


2219 Բһȥ

ڵϵŷݣȴǵ˵ۣȻһһһԼݵ꣬¶ԷƵġ
˼Ҵúúõģ˵ŷţǧ𿴵ң𿴵ҡ
ϷʱԼ
ҵһΣκʱҪңϷûôҹ
Ĺצÿ˵һֻԼ֣ҧгݵһ򣡡
ɻûϷÿͻϷȥˡ
İæϷֺ̧˶һƣȻŷǱƮȥΣٳһţͷս
˭Σ
˭㲢ս
ϲɱȴǲٺϷƽϣǰһĨŵˮ͵һ֣ǾŵˮЮһɹϢǺڰӰ
ûˮĿ꣬˫ֹһˮĤ˵ˡ
Ĺص㣬һ־ǵӹԷһ㴭ϢĻᣬúڰӰƣӦԣһЩҲʹһԶҲûô·硣
Ƣͦģøĸġ
˶˵õ㣬Ϸű˵ֻ֣ʱģɢˮ׽ˮš
Ϸ䵽ŷԣֻζɢ֣굽Ƥŷݸ˳ɷ˵óöƷҩŷͣĸŷʹľ˾Щһǳɡ
ŷݵǳ˳飬Ҫ˵ʲôȴһֶû˵ڡ
һֱϷΪԽĿ治⸱ӳϷǰһòõˣһû㲻硣
ֵܣ˵Ϸȴ˵ˣʲôʱ˲Ҫˣǵһѽ
꣡ŷһӱﲻסˣۣſȾѪ죬ŭϵģοΪ˾ѲųֵģûңˣҲŲλιڿңӺˣսٻغϣӻһЩѹ׵ûʩչúӵ
֪ϸϷŷݵһϴľҪŷ˵һЩлĻȴͻȻŷһִȻֵܣѾŷݵѣΣգȻ岻ݴǵĳ֣Ҳ㲻ʲô㲻øлңҲõģŷݻս
ϷԶнŲƽѹŷݵǰƤûôİ
СһȦҴҵ˹
ŷŮҲѹϵģ˵ҪҳԷûܹɣ
żΪ⡣
ϷƲƲ죬ʵ˵ûѽ
ŷݹ˹ѪܵĴǣӵˡ
ŷݣϷЦҡҡͷãлĻҲ˵ˣСȻԸæģΪһٷ
ڻпӹŷһ۷ϷЩⲻȥֵܰҪͷҲһ٣ﻹмƿ׽ĺþƣӻдġ
ˣŷ벻;ܾǰλΪСļһһԷԲһȥ
ϷϺЩҲסˡ
ŷݼãҳԷʱҲԲμһ£ͱˣýó̸
˿̵һٷϷȻȻͬ⣺ɣ
ŷ³һϵ˺ҲһӺ˲١
⻹ԼһϷԱʱת˰
ǰʱϷɰӿۣ
ԶĺУС˹뿴ŷϵˣƤģˣ۵޷
ŷݺԯϦһ
ûʲôаûʲôɸ˵ĿģһٷûԵ£ͿΪƴҪˣǸ˰ԼղҲ˵ˣֻϷѣҲѣ岻ݴǣ
߻صŷݸո˵ǷسĻ
Сԭģ˫͸ģˡ
ҲҴϷŷˣŮŷңæ
ŮԼԣϷǹ¼ҹһˣŷĹ˹ǣĵֵܣ֮ǰȥʲôˣôڲҲҺڣҪȻͳ鷳ˣ
ؼҿġϷڳһֻ֣ķɢŷݻϢ͵û߳ԶⶫͻȻʾӦ鷳ˣ͸ϽϹ֧Ԯˡ
⡭ôϣŷһ죬ȻʶǶġ
ڵɹʱǹͷʦϹ̶ɱǵ׽Ӱջһֻڴصɹ·ϣȡһƻ꣬ڽ˹˵Ȼ͹򳹵ں֮󣬽һķȻ͸ġ
ôϷˣ
ǹأ


2220 ˮк˼
Ϸɢ
ŷһӲˣҲŮԣŭϵģҵĶ
ϷӲ˼ˡ
Ҳ֪ô£ÿŷݳ֣ӲƵģС컯Ҳ⣬ϹӱΪŴӹͷɮ˹ҲӲģ
ʹԾ
ŷݵȷǸˣеĸǡ
ŷּҵĶңʦ͸ҵģ
ѾգϷ뻹Ҳ
ϷͻȻִŷջأڵֵܣסˣҪúǱȥæ
δ䣬Ϸһš
ﾹžĵ֣
ͬãϷٶȸһ¥
ɶ񣬸ŷƼЩ⣬˲ʲôֻԭĹһǱϷˣɫ࣬ЩѪһҡΣ漴ֻСַסӡ
ݸ硣𣬡㡭ˣ
ŷһ۽ԼͷİСֿ֣еɫͷ˲٣˵ݸ磬һǿʹɺһвЩСˣû취ֵܲսˣֻɿţܲ
ݣСҲǾŷݡ
˵ˣȻųְæôôõˣ
ŷָǶģһ鴤ǺŶ
͹˲ˣŮͬʱԶսˡ
޳ң꣡
ͷñĺڰӰֳìͬʱˣìɢһĨŨɻâ֮
ˮ٣
̧ƣ͵һѹһ޴ˮӸ߿ձֱ£ͬˮ䵽˼䣬εΪ׳ۣˮһָˮ˲ֱֳڰӰȥ
ˮ䣡
ڰӰУԵӳһѩˮɫأͬʱеĳìͶˣνɵ
Ȼ˽˵Ĵˡ
һʹкϸ䲻⣬ʤ
һΣȴվԭδСǰˮδأ͵תŵ棬ڰӰᴩ͸ˮֻìҪͶԷܾˣ
źˣڰӰüĽ壬һٺˣٿ֧ìٴˣ
ǴУ棡
ǧһ֮ʣһӰ˲ǰץס֧곤ìͭ
֧ìǵӰû취סΣˣ˵һײ˹ҵĻһƬ
һͬʱˣһ˱ɡ
ˮʧȥٿأһ˺ڰӰǰ˶ͬʱһ
ϵģ㡭ᣡվ֮߷ߵһѽӰƿҪ㣬սͽˣ
Ϸץ֧ì֣ͣڲֻìֹһ˱㲻ĵӣ
ҲҺϷСֻ֮ƱػѿҲػ⵽˺ܵش
ϷɢһŨŽ֧ìʴñ̯һۣƤʺ죬ȴûѪ˿Ҳۿɼٶϡ
Ϸ˵۵Σˣɽڲûյĵ
ҲݺݵϷˮ塭
Ϸ˵ļͷˮͲˣ
ڷŵĺУ˵ļͷⱻԿƵĳìһ£¶һƬѩ׵ļһ˺ۣûѪȴǲϵӨɫҺ壬ƺѪر
˼æСסͷŭҪܣ
ͿӵϷˣĿ䵽˺ڰӰϣֶһһһֻɥ²õĿɥɢһɹɲϢһ߱ƽˮڡ
Ϸվ˵ǰ˵һʵΪӦֻгؾɱ˴֮һϵʹֿɷƽؾĹ
黽ͫڰ׷ڰӰӵһӦþԭ򣬴˵ľ硣
ոֻܽìҲڰг˲ƾһ֮ڶʱжȥìϵѧתļ
ֲؾ
ϷԯҵˣŻѰġСĴ漴Ϸ𣬡Ѿ£ﲻκæˣСһЩ
ϷŤͷСû£Ķ


2221 ƭˣƭ
ԯҵѰϷ⡣
ǳѪӰԯҹѰǳ¡
ʱ˵Ĵ磬Ҳָ֪˭ˣɲǺڰ޳ô
ҲҺñ¶ˣûֻװŪ
ԽһڳҲ⡣
𸡳ؾڳϺԳҲؾ˵Щ󲿷նڵĽˡ
ֻϣϽսܾһһɣ
Σľ绹άֶãϷͻȻ˵
֮ôһʣΪ˵Ϊǲȣڲϻ䣬¿쵽ؾˣǿԼΪӦҲܺͺڰӰԭ
û˵ȴգڳһɱϵơ
ϷɶˣǺڰӰҲԽԽˡ
˲ͷĶϷن£ҾϾ͵ؾˣ
ʵûǿΪɺʱβ֮󣬾籾Ӧǳؾģɵʱȹ̾ʱ̫ˣ½սĽУһֱڻ䡣
ˣľҲڳؾ
ϷıӰ޺޵㣬㵱ʱңóؾɱ˼򵥵
ϷƲƲ졣
ʱ˲ҪܻܿҪɱ
ʱĥ壬ΪԱѡ
һ仰Ϸû˵
ղ˵֧ìܾܿͽڰ׶еһ˰ɱˣղѾǰѺɫСǱص˱
˱ضأҪΣʱˣ
Ϸһ漴ó׽ǰȥ
Σһһսپѡڼһ
޳ܣܿڵıȰ׵Ҫһ֣ǰĹγƫ˺Ӱתһ룬ϷǳؾսһЩģҲ
Һȣ
ϰɫʢɢԦƬڵĳ˺ڰӰƮҡš
ڰӰ߾еĿɥͬʱ١
УϷɱˣԯϦѪӰϷĳأ
ҵСʱûϷӰӣЩźϷԼˣǳؾĲΪˣ
ŷݵˣɵŵ˼㣡
ٱƽûԺ䣬Ȼǽһս˼
ŷݳͷϵģɵ£ԺǲֽǮģ
һοˣŽԶպܿײ龰ˣ֪ģ᲻ǵģ
漴ݺݶײһ
˼ԭһʱ﷢ʲô£ֻǰдĿһӣȴûӦеӿ벻İƬսˣ
·ţҲĵġ
ŷݾ۾ƬСҲ˺˫һգҲգ𸡳ŽվԶĲݵϣ˫һֱڷ
죡
Ĺ죡
ǿߵսôϢ
浽׷ʲô£
Զа޷֪˵Ϣ֪ǵ
Ӧûµģɹǳ׽ٶѰû취ԲԣϷû취һûµģ
֪ϷݵĽ𸡳̲סǰ߼˼
ʵأѾ;ƿݵĵزˣٲΣԾûˣһƬҶήڽµĲݵϡ
ҲʱƬһȺҰصһ˷ɢ¶ĵӰ
ŷݡ𸡳˫͵һͷͲ
̶ʱ䣬ǵ׾ʲôô˲ҵһ
ֻϷӰ壬߬һѺڽƫеĴ̽˰ӰüģӰеĿɥ͸Ϸ壬¶˳һأѪĿ
˵֣ץһֻɢſֲϢˮںӰͷţӰеĿɥȴָϷ
Ծ
ôˣ
ңϷ˵ɽڲûôôʯˣ
͵һƣˮ򰴽˺ӰԴصһӰԴըѣͨأ
˺޺޶Ϸƭˣƭˣ
ϷӰӰüİγɫСŤͷһЦҪȻû취սپ˲ܵ˰
Ӱͨһء
ҵЦŬ˾ᴽίӣ˿﷢ʲô£Ŀã˰
һĻ⾪ģ
ڽӳµĵطвڰڵŵ


2222 ӱթ
ϷŹɵ˵ĴһĨ۵Ļȡ
ûոշʲô£ȴһС
ʱɢһƬܸߺ͸֪ˮΪľǽڰ׶˸뿪÷ϷһһԵУϾϷո˵ˣ֮ĳϵƾ˴˵Ϊˣϵûˡ
ˮķΪ֮ʹľٴε䣬˳ؾڣⲢϷֵԭ򣬼ǵ˳ؾźͰӰһս
ԭ˷˼
ֵһɲǼ䣬ںڰӰǰͻȻֳӰӣģģģһһһףһͷñɢϢֲ֮δģĹҲ˲䱻ǹϢѹƣ޷ǰлһ
ֵǣϷƲǹɿֲϢӰ죬ɻ
ֵǣϷǰҲйӰ֣һλŮӵӰ
ŮģӰ˵һ仰Ƥˣ
ģӰ漴ʧ
ŮӵӰҲ֮
Ҳʱ򣬰ӰеĿɥѾкǰˣȴѾɥʧ˳ֵȻۼԼҪǲĿɥͱ壬ϷֺһĿ׹⣬յƬˮһƬѩ
˫ʲôҲˡ
غڰӰҲˡ
գգָۣһ˿Ұ֮󣬾ʹĿĵƼϷһɫСͱǰӰüģӰеĿɥҲͱϷţһء
ϷΪһ
ײǿɥϵģ
ֻóֶԸӰ벻׵ǣӰڰӰܴ֮󣬾һˣеˮ򣬰ͷϡ
еһУڵʯ䷢
Щʧ벻һЩ¡
Ҳ˲ˣϷҪˣ
ƭˣ
Ҳ֪ô£ʱ򣬾ȻԼίͱӦԼǰռ˵һŵġἺ
Ƿ鰡
ϷЦţ¶һݣթթٺ٣
˲Ͷˣ
ӱթ
Լթ˰
ϷϣһͱԼؿڵĿɥˣǴδйۣ
Ժȴס
ʱᵽˡոտȻֵģӰʱ֪˭ˣʱʵһӣǡ㲻ҲܶԸģ
ӰҲˡ
Ȼûʲô˵Ϣɢһ仰ɢǡ
Ȼ󣬾˺ˡ
ڰӰһӰʧȥж飬Ҳ²⡣
ӰӦòǻˣǱӰٿõģҲһ¯ӰΪ¯ӰΣȡá
һһףһһ
һԻ˶ѡ
ΣϷ˫ֽסͱŵĿɥ˵㲻Ҫ̫жĽ飬⻹ֵӦģ
㡭˲֪ϷСֻ֮ϷҪɥؿڰγæְסϷ֣ˣγø죡
ɥϷŰȥһЩ
Ϸʱʹɡ֣
˼æ˻ȥ
ϷʱҰˣһǳ鴤Σ㲻ûºְɣ
Щ޹Ǻɱ㣬ɱ㣡
ɱҸͷϷͻȻŭˣ˫ˮͫڶ˫۾˵Σ֪ô棬ʵ뵱ǲǣҪүϴ費ҸֵܿģĽ飬ɱö֣Ͻӹӡ
ˣ
û˵꣬Ϸͱһڵء
͵һ
еĿɥ涥һ룬ʹ죬Ҳͭɢ
Ϸٴεˣҧݣݰ
˺һֵҡҲǹģ
Ϸε̾һӵʼһĽɥ˳ϱһܴǰؿ󱳵ѪȴûѪ
ϷֽɥϣץһѵҩŽУתľˣСֻ֮ͭҲڲ˸ڰ˵ǿɥʱһۣûߵŵ౻ͱСֻֻ֮Ҳˡ
ƳһϷϵĿΪĿĵӣƫͷٿۿҲˣǿóϵġ
ϷͻȻˣŲǰ˫֣Σǲޣޣѽ
޳ޱȵᣡ
굤֮


2223 øϱ
Ȼɱؾ
ϷڵʱԶĽ𸡳һ𾪣ɱĻǳؾڣȻõķʽеңȷɱˡ
ҲϷ
ڵɹͨõʱϷΪͼںɫСʱǰҫСֻ֮ǿһͿ
𸡳ŲŲӣȥϷȴѾ֧ˡ
죬ҹȥƼǲһĻŷݼæԽС˵һ䣬žҪվֵܿ첻ˣ
һ֪Ϸǿ˺̶ֳȣʶΪϷˡ
붪ŷݲܵŮмŷݣϷǱ߷ȥߵһʱ򣬽ŲͶ˶٣ƼǳúŮӣһŽشϷ߷ˣһʱ֪ʲô¡
Ȼûޡ
ЩˣΪǼһĺŶ
ֵܣֵܣƬ̺ŷ˹߬סϷ֣ܳס˵ôƴ²˲ǣ
СŷݵĵҲٲ˶٣Ҫ۶Ϸ˵仰ͻȻƼϷ˼۾
ֵܣϷϵϢһή˲٣ѿڵҹƳŲסˣƣ͸ˣ͸ˡ
ŷݽͷ˽յϣʲôҪĲ
ϷĵҪĶû취ˣҲĲǹ컯ġ
ŷݺǿһͷǱûţûģֵҸ㶫ѾϰˣʵϹͷʱҾ֪ҵ컯ûˡĲûˣ
ģϷգգۣǻֵܲ
ŷǣ
ϷһִŷջܻܲճһЩҩ
ŷ̧ͷƼϷɫǺҲŵҩֲؿڵĴֵܣһǻعⷵˣʲôŲµĸϽ˵ʬ壬طģԶԶˮǧɽҲ㱳ϼȥ㸸ĸǰ֪ģ
ŷݺϷʶڻС
Ϸһָơ
ϷĳɳģӦһԺֵܡ
УһŨѾϷؿڵǵѪڸˡ
Ծ˵ٶ̳š
Сֻ֮ͭ󲻶ҫ
ŷɵӣʱˣȻʲôˣĶ˫ѾѪ˿ŷݵˣֱˣ
ŷӦСæŷݵ첲һԡ
ݸ磬Ϸʱ䣬ܻġСǸŮ˵ġ
һٲԶȥȥҪ뿪ˡ
Ϸһֻ۾˵ıӰΡȥ
ûлͷֻǱϷ̧̧֣ϵģúˣһսһսΪɺܵ裡
ΣίǵûڽǸСݣλԶţϷºԲᣬôֱ뿪ˣ᲻ۣ
ڼû˵뿪ˡ
ϷĻ˽Ų˶٣ڻʲôһѩˮʧӰ
ɵվšߺϷһˣһǵϱˣ
ţĵ˵ͷȻߵڵϵĺڰӰǰж԰Ӱַ֣ҲרҵŷݶˣôεεһСôʬ
С漴ҲԺӰ֡
ָմӰʬ壬˻һںû⣬ֻйͷ
漴ӱγһ̽˺ӰһĻ㵱˳
Ӱʬȷû⣬ڹǼһδĳӣһƣɫ쵣ǶϵİƣͷֻڵԲ۾ɢ˲Ĺâ
ϷһۺӰʬ壬û
Сһڵϲ˲䣬һһŻ𽫺Ӱʬˣǲٶ࿴һˡ
δ룬ʬðġ
ЩеĲҽҲǶģ
Ϸòһ֣һ磬̴Զ
ϷвٺöƬ̺󣬽һѶϷǰ㿴ȸ
ϷҩֻƳһµľ񣬵ⶫңʣǷ֡
ССľһһףñӣǺڰ޳͡
Ҳûʲôر֮Ʒ
ϷȴƼľźڰ֮ӦرôǰںڰӰǰֵӰӦþǴٳġ
Ӱһ֣˵Ĺѹƣ
ҵ֮ɵԼһػΪһǿս
ãֵ˵ͷС˷֡
ǡ
ŷݳ׿ɵˣһ￴һģô˵ĹϷҲĲǿˣͷԺ֪ԼҪʲô
ŷȻûҵķݰ


2224 ϲ

ϷһԵϵĿɥŷݵ
ϷĻɥŷС
СҲӰеǸɥŷݣɥһһףǰ׵ġ
⡭⡭
ŷײӲӵĿɥǲͣ鴤˵
ҲһˣδĸԿɥģΨڰӰ˼ÿɥҲ˼ҰǺڰ޳
ɥʲô£
Լô
Ϸ漴˵һ仰ŷݾ̹Ȼɥ
ֵܣɥϷŷеĶڵɹʱ򣬽ǿ˼£ǿ˵ǲҲУеĶ׻ٵҵղҲˣͱһ͸ûôͱ࣬Ѿû취˵ˣȻ治ԸҪԸĶһ
ŷϷֻƽľԼĿɥ˼ϷԣýöøŶѽ
ϷֵʵҺҪеĿɥǷһ컯ˣֳ˴˵ǸҲΪͲٸöˣҪʲôУ
ŷ漴ߴϷеֻľջߣϵƣ˻еĿɥ磬ǸоЦҲһֵģӺܲҪˣ
Ϸһףĳŷݵ˵ͷ
ʵʱŷݺܲƭϾǳǿˣ۹ȻһЩģߣϺһˣֺܷöˣɥЩӿ
ɥǺö
Ϸ˵Ĺŷϸ۲ɥϵϲɫԽԽŨ
ɥǺöϵɥ֪úģ̺żΪϢ޼᲻ݵӣһ¾ȻֲۣͱϷ
İǣǿ͵˼㣬䲻ۣ
ŷߵһɽʯǰÿɥһãǿʯͷ˲
Ƶģŷϥϣָ⣬ʼɥѪżҲϷڣСľţĿɥ
ڰӰɥ֮
Ȼɡ
ֱĳһ죬ƼϷֻСľʩչһԽɱ߾ǿ߸ɾŻ˳ӣСľۣ
һڼҴŷݣϷͷֵܣõֵǺöֻϧû취ǰӵ͡
߰ɣûãϷͳվӣԽСȥǣӦõȲˡ
û˰ɣϷؿڣҪһ
ʵޱȥǣϷûкö٣ؿڵǵѪһڸţ⣬ɾģ
û£Ϸ˰֣һʱָˡ
ֻúСסϷӳµĵطȥ
ŷҲòˣɥߵúܰȡ
һ·Ϸͣǰȥһ㸸ס
ף
Ȼ
ոʱעһֱǳսϣ˵Ϸϣ֪𸡳Ѿˡ
ǰһƬûܵսĻĲݣ
һͷڻĲݷ϶֡
ɿϷĸ첲첽ǰȥĲݣڵϵͷĽ𸡳ϢΪ΢ǰĵϻһѳ
𸡳̧ͷɫҰףڿɲǣ˹ʣŸѵ촽ˣæˣˡ
һԡ
𸡳˫סĳһŬվһⲻȥʵһʼվŵģŽվŵģǺʵûˣˣǵ͵ҲǵСҳȥ㶪ˡ
𸡳С˵š
ﲻϵ̾Ϣ
ǱȲϷƣȥʱܵԶأɷǺε׳һĻɳ壬ͷ­ֻõʱǿ߾
ȴ̱ڵˡ
ǿһҲͻԹȥˡ
ŮһĻ
ȻѾĻˣϷС˾Ҳƫͷ͵͵Ĩ۾
æ𸡳ĸ첲
µĵطԶ֪˵ĸףôһŵģעһޱȼ·̣
ͣҡͷˣˡ
𸡳ŮֱϷɳɤӵˣҵֵܣ
ûϷ֣ûѰǽˡֵܣ


2225 ⳡ
ֵܣ
𸡳Ϸ˳ƺ˽𸡳ƢԵλŮǾȡ
ΪɽĽ𸡳ʶ̫Ķթ׿˵׵ľֵܣתܲˣָܴӱͱһΪûǮ͵߾ûνֵܡ
𸡳ÿǮ͵
ϷҲûǮ͵
ȻĵĳΪֵܣ
𸡳ɫ̫࣬ɫǺһ̳𣬽һսѪЩõѪҺȻùһս￴̫տĶǽһĶΪҡ
ɨɥŷݣΪ˾Ůûõκγŵ£ಫΪһٷΪԼŮϷѰ
𸡳Ŀ˾⡣
ŷ𸡳һЦԾɶɥ֡
𸡳ֿϷ֮࣬ĿֶһЩȴ
Ϸóöҩ˹ȥ΢Цϸ磿
𸡳ȥӵҩȴ֣µĵͷӦţ
ӹҩ︸ιȥϲεļȻʶǹ̵ĸףǺķ年ĶԴĸףʵһܴˣżҲįҲҪһλиµ֪ģǰѾԻڣÿǻẦ
Ҫֵܣֵܡ
վһʵѡô
ͻȻޱů
Ϸһ·Ҳ֪Ϸݣ֪ϷĳȻʵ֪ϷǱͼģҲ֪ۺܶ࡭Ͳ÷Ѿд˼֣ҲẦŶ
һַĵ׵Ρ
ŷݡ
Ȼڳһ˷緶ñ˾ҲŮӾαװ̫׾ˣǸԯϦʮǧαװɵӶܿʵǸĳرõˣõúܴ⣬õ˱У崺硣
Լĸ׺ĵֵܡ
һͬ
׾Կɽ󱳽κεĵģڣ׵ĺ󱳱˵аϮˣһֻó涼ɹ
СʱϺγǹοЦݡ
һҲͬ
ϸ磬ߣ
ߣ
µЩҪƣ˷ʱ䣬һоڲУһµص㾡ܵĿĸȥ
ɽ
Ҳզء
ԧ̫˰
ŷں棬ͣ߶߶ɥȡ֣ȡ˼ǲ⣬飬̲סŷ磬ոһΣ
ŷ˫һ⣡
벻ŷôʹͲԼͷЦ𸡳ƳŮĽӣ̲ס͵͵ͷһŷݣĿ⡣
ĿջʱҲ˳һϷ
鲻ð찡
Ⱑ
ΪŮĵĸףҲѾѡϷãԼŮδ˼һЦǵļ˼˼γǸСϪŮӣ
ŮǼõˮһգǻ޾ʹࡣ
𸡳Ų˶٣ŷСϵܣǶٷͷϸΣ
ŷеУᵽ𸡳ģʶϸˡ
𸡳һͳСеٶ۰
ϷЦеŤһͷ͵͵ŷݣⳡˣΪ㱾Գٷġ
ŷһ㶣ϻعζæֲϸ磬Һˣ
𸡳ȻʧЦ
ŷ漴ϷıӰΪԼϷ֮Ĳ໹еռ˱ϡ
ͻȻϷҲøҽϸ磬ɲǿһٷˡ
ŷһʱ׽͸ˡ
ϸ绹ܽ尡
һӱС˲ǡ
Ů˼磬˫糺죬һ½𸡳С£
𸡳ûɸ߿Ĳҽһ۰
ԼŮͳȥĸĲ۰
𸡳ǿŵĺۿ˶˵ŮǵСްŮ껪ˣСްûˣԺ¡죬ôѽ

ŷںհˡ
𸡳ͻȻеˣٿٵȵȣģһ㶼ġ
ʱµصѵ
һĻϷɫԺ̲סֳ֣׳
ˣ
ϷɿСĲߵ׳ġ
ɽϼׯ
ϥǰȻ˫Ƴһյ⣬ڸԽˮնȷˣȻЩϵ͵͵˼ӣ
ն֪˵ʲôʵأ
ĪЦѾϷˣ


2226 нŲ
С㣬ǲҲؼˣ
վߵնǰнӹˮｽˮնش
Խ˼֣֤Խҡ
Ҳһңڷ絲ĵط
˵ǣҺСҶǸطͬһ
š
ն˵ͷһֻ̧ڿлͬڻһ˿˿͵ˮ
ϲС㣬ؾΪˣ
նЦô죬Ҳˡ
ͻȻתſڣЦСϪһ𽽻ѽ
ţͷɽ
ϷվѪɺӵĵϣһصĽӣȡҩݸ˽С˫һƬŨľЩѪܵĵӡ
СæɫУιҩ
𸡳ҲԸʧҡҡλ߽УŷҲһ̰ٻָϵơ
ǲѰˣ
ǲˣ
հһöҩιһӿУǵӾ͵ץס󣬾Ѿˣֻ־ô
ˣˡˣȴˣ
ֲֻ˿
Լܻȥˡ
ڶӣϵ˶һޣǺڰӰᴩ壬еؿڱᴩеǼеǸ
еĻš
еѾˡ
Сһӵ죬뽫һöҩι졭
СͻȻת켫ѹֵĳ
֪Ǹӽʲô֣ɼǵӣӵɹ뿪ɽʱ̹ͻҪ׼ЩʲôָһģѾǳˡ
СֻعԾһöҩúûţСΪǿߡ
ѾעܺС˵һ仰ˡ
߹ǵӽ˫Ŀ۾ˣֽСһ𣬸ǽƵģְ̧С˲۽ǣ밲οʲôȴ޴ӿڡ
Ҳѹ
ͻȻ򴽽ǣĸ֣ԯң
СҲͬ˵ĸ֣ԯң
ǵģ

סˣ
𸡳˫ȭѾյˣûжӣÿһӶĶӣѳǣһ令̵ġ
𸡳ѵ촽˶
ԯң

סˣ
Ϸۣؿڵˣܼľܶģľܾһһˡ
Ԯ˺ܳʱ䡣
һֱ˰ʱ֡
𸡳뿪ʱƴλǿߣʱʣʮˣ룬ע˽󽫻ںܳһʱڣ޷ػػԻͣ޷ķԡ
£Ȼûˡ
Ҵʮˣȴǰİ˸ҲΪ׺ΪȾͬ۵Ѫ
ǵҲȻѪ
ɢų޵Ĺâ
ڽ𸡳£ݻнһƬƽɽ£Ӫկ
Ҵʮˣǿн
һ˵顣
ҹʱ֣ɽеգˮʱӿ£ҵϵϣžһ죬һƬССʪա
ҹϷȡ˿ռҲֻȡʮѣǿʮλӼһ
ЩӸɽȥͻ
ɽڣһƬʪ
ϷŷݼһˮζƲƲ죬ΰûİô˵߾ˣչмӰ
ϷȻͷ治ˣ
¡һϵĸ߿
ڻشϷ˭˭ӣ
ŷݼϷſ񣬲Ľŵԣ̲סڵϷʲôаŹôͱûʱѵĻˣˣϣŷݾûˣܼįİ
Ϸ̾͵ĴϣƳһŷݣҲûҴţСֻ֮һһֻأ֪ûޣűˣҲû취ֻˡ
Ҳŷ˫ð⣬֮󣬺ʵԴˣֻػ
ϷʵոǲĿɥҵͷ
ŷݾˣ뷨ţû֣룬ֻӡ֤һԼ뷨ѡ
ϷЦã벻ѧ
ŷ붼;ܾˣҶѧһأ
ɵѾСֻ֮ܳܵģ˵ģľ޷󣬳ҲľԾдҩ֧ţñͱҲԼԼ
ŷͻȻĿһݣץԵɥ
ϷҲ̧ſڡ
УнŲԽԽˡ


2227 г
ˣ
һ룬ŷݾŰӣ
ϾһĨ˷ܵɫ
Ϊģ̫ˣոҲûƭϷϷԴһưܲܰϷҵ߻ء
ɽסˡ
Уһλӣһ֦
һӰĴ½˳վһ𣬶еվȣʱԵ˷סˡ
꽽ϣˢȥļ
ʮλҴӣһ١
ŷݽüǸʲô
û˻شĻôվš
󣬽СҲŽ𸡳߹ˣƼЩӣ𸡳ЦҡҡͷЩӣȻû磬Ӱ
ȻЩӶԷ𸡳֪
ǶллϷ
ллһٵľǡ
Ҳֻлûʲôرġ
ŷ˻ЩʧĶϷΪأվһˣҪл㣬ԼŰɣ
ϷȻûԾڴϣСֵܣҴ˵ˣѾ˽Ҫͷȥҵлˡ
ŷüͷ󰡣
Ϸ֣óֻڰСľ񣺡ӻң
ŷŰ߳񣬺˵˵ŰǰϹƵĵӸȰ˻ȥֻ˽𸡳ˡ
ϵܣôҲ¶氡񣬽𸡳ϷĴԣʵܲܡ
ֻ˵һ㣬𸡳ۿͺˡ
ϷҲлңҸллǡ
Ϸһվڽ𸡳ԵĽϸ磬ˣڻǽˣ˲Ӧõôˣ
𸡳ЦϸĸңɱؾˣǼʶˣɱǽһɾ
ŷ˾ЩˣԼϣ
Ǹɱؾ

ɱ˷ʽŷҲɱؾ
ɱؾؾ
ȻŷݣСֲֹ߬߬
ŷݲʵãлҽ
ҡͷûС
漴־òףʵû˰ɣ
ŷͦͦأõòˡ
Ϸ״ͷŷĳЩû츳Ժְֽ̽ˣԼҲнϾԼǹ
𸡳£Ҵ˼䣬ڽСĲ뿪ˡ
ĳ治ϵŷݣҲʲôˣϷǽϸǲʲôҪȥ죿
ϷÿɷֻǿЦŷݵôߣ
ŷûϷˣҪզ˵ҲСߣϵİҽִѧˣܲŮͺñٷֻһôȻٶ԰
ϷſڣӴûСӻҽֻ̤ͷҾͽҷȥ
𣡡ŷʾһʵһǸӶһЩС̫ˣΪҲͣԺӣһˣҿܻԿ˵˼СҲôҰӶҸһЩ
ϷЦŰ˰֣Ƕ˾ͺá
ˮſ˽⣬Ϸóһƿ׽ľƣŷݣԼҲһƿһƿ󣬺Ƶһ룿
㲻ɣŷݹ˹ơ
ԴŷݣϷĿ⼫͡
꣬սһ
һף
ϷͷҲơ
ŷ͵͵ƳһϷѰ˼źȾƲСӣںȹһƿơ
¾ƿƬ̣Ϸźꡣ
ŷЦ
ϷҲЦ
λǿߣʵе˷ƿ׽۸񲻷Ƶĺþˣ
ˮϷʼɷн¸ŷݴھ飬˵ڽŷ˺ûõʱŷӦ˵ûãأпܵõԷչˣҲøһرĻ᲻ǣ
ֱ˼ҹʱ㲻ͻأ˼û£Ҳ΢Ц˼ҹһۣһ֡ҲŶ˼
á
һ۾ܶ顣
ŷһһ㶵ģһĴţͲСӽϷĻˣʵʩһ
ʱڽ𸡳ˡ
ڳϣԳ١
˵õϷ֮ѾжʪܵģǸմӴл
ô𸡳ء
ûСڳӣŹۣ
ԳɱڵҵŻɱ֮
𸡳˵ͷͬ۵Ѫݣɱ
Գ룬ʽ𸡳Ǳô˵
𸡳˵ǽˡ
ʵϷʱ򣬽𸡳ȵľϷ仰仰ûϷǱĥıҪˡ
ԳһڣǱָˣ
𸡳Ȼڳϣг𣬶Բԣ
ڳĿ⸴ӡ


2228 ڵɱ
ǲǺг𣿡
𸡳䣬һ統䡣
ɫֲָˣɲǼһУĿҲ͸϶˽𸡳ϡ
䣬һ鶳˼ʮı
˶˵Ĵϣǹĵ֮
ͮһºϷսһڳϣȻڽ𸡳ϿһĨɱ⣬ָϽԳ٣ɫҲ䲻ƣ
ѰҲϷСķΧУ𸡳ڳϻش𣬾ٴοڣʱͮһֱΪһ׮̸ʮɽһ콾͵һˣ˭ֱۣͮĪ뿪ǣӴ˲֪ټ˶Ǽȥˣˣ
ڳޱڽ𸡳ǰ˫ȴʱɴڵӳȥ
һҹгϾô֮µϣҲϸˣҽ𸡳ʲô֪
ʱҸϷûһϵעֻͮΪҼΪң֪ǽͮԼŮһġ𸡳ƽ˵ţֿƲķŵߵĽϣʹڳĿһǲɱɣ
ڳϵ˵ͷ
ԪǸϷʲôϵ𸡳ִֽӽÿָָ棬㣬ңԣʮλһĽˣǷϷһ
𸡳ͻȻϸ磬Ҳ룬ϵĺܷڲٳˣ˶ϷҲʦˣЩýͽҪȻﲻ̹϶ҲڡǺϷнˣضѾ˽ˣ֪˵һ˵ɣ
ȻͮѾͷҲҪ˵һ˵޳ĵطϷֵҽ壬ؾΪͮˣѽף
˵գ𸡳ϵɱ˲ȫޡ
ԳҲһЦݿı顣
Ѿ󱳱ˮʪڳϣ̲ס˳ǣͬʱҲһ龪һ
ΪԼʱٵ״ΪϷ֪Լݱ¶𸡳ɱأ
ڳεЦЦǡӡͮ£𸡳ϸ˵˵𸡳Ϸսľϸʱ͸ˣԼϷˣϼʱȣ㱻ϷֽըҪ֪Ϸʱľ磬̫డҲǳؾѣ
Ȼ𸡳ˣҲܲƤ̵ľʵˡ
ʱ֪ǳ¼ϸ𸡳̲סЦΪ˸ڳӣǿŲԼ̲סĵ׸̾һԼֵǰԵ
֪ȴֻЩ
֪֪࣬ϷһС
ӵɹһ֪Ϸһ飬һ˵׾ʲô飬ܳɳķϣ
ǽСϪŮӣҲʵڵô
ҲϷ
Ϊ˱ҲΪ˾һֵ塣
Ϸйڣڳд̽Ϸĵϸڽ𸡳ѯ£һ˼
ԭʮɽˣ˵ʮɽΪ˾һˡ
ԽԽ󣬽𸡳ţڳϽļΪģɲ֮һЩؼڣɹ£ϷĹҲˡ
ҲȷڳϽϷ£˶٣ܲף
ףԳһϷ򣬸͵
ˣ𸡳ĬƬ̣˰ֵٽͮ°ɣ
ڳȴΪˣ̧ͷŽ𸡳ֻ֪֪֮ͮ࣬ǹұв֣ڲʲôı֮µҲ֪飬¹ֻʹұűˣԿ϶ͮڵĴΣգʱܻȻ
𸡳Ȼʲô
ڳƽ𸡳Եĳ˵ҪϧһдۣɱǵˣҲҪͮȥ
ڳһϸڣͮʱͲȥϸͮһռǱ׽֣ͮһʹӦȥˣԼҲ֪˴λȥ׶༪ˡ
ﰲ
ۺĿǰ֪һУôͮҲ鷳ˣ
ǹұĺŮɾͬؼңûʲôıұĺ˴µıȥ
ɻʳӣұĺö֣ͮ
𸡳ȭĺݺһң䵱ף
ЩģûڹұĺƤ£ͮȳǿȥȣ൱ڱˣ³ֻһ
ϸ硣𸡳Ȼ̾һҷͮ£Ϸֵܵ¡
ûˣ𸡳ԵĽϷţڳϸϽֵҵҲϷֵܾȵģܲɣ
ڳϳһ۽𸡳Գ٣С˭ȥļ䣿Ǻҡ
ɱؾ
ܲ°


2229 Ϸɱ
ڳϴӽ𸡳߳ʱһɡ
ܴ裬ͦ
⵹˵𸡳ԳٰȥϷ˵ˣֻ𸡳˵һ仰
ϷҪ㣬벻ɹ
ʵȷˡ
ڵɹϷ޷ĴڣŪͬһֻϣܻڣϷȷûɱġ
ϷǸˡ
ҲԼû嶯Լʦ
ڳϵ͸ĻһϷϼɵ֮м֮ͻȻַŭ
ϣС
˲սӣ
ý𸡳Ļɲ̤ͬ۵Ѫģ
ӣ𸡳ǳʱʹɫ
ŵ龰ŵˣ
Ϸ׽ɱˣ
ڳϺ޺һ䣬תԼȥɻûߵǰСһˮεû취ղ̫ˣʵڼ
һܣ񣬽СҲһסţͽԶһƬȥ

Сʹ졣
ڳ϶˶ͻȻһƼԼҷԶվһϤӰĿ˵Ŀӭһ
ڳδЦϵܣղŻ͸ţת۾ͳˣҲСⰡɣ
˲ǱˣϷ
ڳϸϽϵϷ룬ӦСˣϷǱ˹ȥһֺϵڵҲûʲô֪йڣһ£ʵҲøһ٣Ԫȵģǰǵڣͷˣ͸ϵˣûģûġ
ˮ͸ľķ϶ʱϷлմ
ڳ̾ϵܣΪôصˣˮ䲻ϣ͸Ƶġ
ڳ⵹ûΥĹά
Ϸûһ˿Ϊ֮й¶ȴˮлȻǿһּΪֲĳ̶ȡ
ԼҪɢΪˮ
ڳͻȻϷ֡
׽ڡ
ڳϼæǰһ˹ȥȥסϷ֣𸡳˵ûϷȷûɱ˼Ҫ֣뻯ɸΪ񲯰
ڳôҲ벻ǣֵ˲䣬ֻ͵һָ̧͵һͱһ㴰ֽƵģͱؿڣ
Ϸޱջ֣ȴֽȾѪƣŵߣһ
㡭㣡ڳؿѪԭ˵Ϣήң껩Ĵϣ𾪵Ϸŵ㡭ɱң
ϷǹһĨЦǹһ㣬Ʈˣ֮С
ڳ˿ڣԽԽ󣬱һȾ׵ľ޴

ɱ
֮ű˳ǼѵĵطŲŽŲҲܽʱǿûͦˣϷҲˡ
ɱһҲˣڳϵġ
ڳˡ
ȺۼڳԣؿðѪڳϣæοڳϣȱ𶯣ҲģѰϾˣһоˡ
ʱڳѾ˵ϣѪؿڵָﲻͣոϵõҲɿˣһ꽽ţǱ
ڳϲ˵һ׵ĻҪѰȥ
ϸ磬ˣ
𸡳պʱˣǰѷŻڳϵĳСվԣǺеһֽ
ʱĲǿˡ
Ҷûʲôսˣ
𸡳ĸÿڳؿڵ֣ϸһ˿ڣһû˼࣬ûд󰭣ϸ磬ˣ˭ģ
ڳϱ˫ۣҡҡͷ
ú̧ϣȥϷ񣡡𸡳̧ͷԱߵĵǿڵ
ɻδ䣬ڳͻȻץס֣Ҫȥ
ڳ˶ޱ
ڳϲˣ
Ϸûѽ
ڳϽ𸡳ԼźϺϣʲôҪ˵
𸡳յڳߡ
ڳĲŵ˵ĸ֡
һĸ֣𸡳ɫһӾͱˣ𾪣㵣š
ڳձ̧˽𸡳񣬽𸡳ɢе֮󣬶ȥϷĽСȲҪ뿪
ֻϷֽܾ
ҪԼȥУСҲڵ
˵𸡳
ţڳ϶˵ĸ֣ǣϷɱң
ôأ
Ϸ˵ʱҲǽڳϸ˵ģɱڳϣˣ΢ʹֶΣڳϵʱøЩҲδֶܿ
ûҪɱ˰
ϷΪʲô֣
ڳϸոյĺʵСˡ


2230 һֱ
ﶥεγء
ڳڽ𸡳ĴϣһԵˣ𸡳СԳ٣ˣҲˡ
ڳɫصĽ𸡳֪㲻ţԼţɴµȷǧȷվǰûκη£֣
ǡð˵˵ģڳϺίļҲᷢ˲ǣ
𸡳Ƕ˶ûʲôҩˣҾȥûж֣ǡǽģ
ڳϱ˫ۡ
ίѻ
ϷŲǰĳޣԹһ˵Ļǻ̹ϡ
Ϸɱؾˣô˱ɵֶκ
⻹ô̹
˭ѽס˽𸡳ǵ˵˭ôװϷ
СҲһѯ顣
𸡳̾һû˵
˲ӣǵĴ˳ȥ
СŽ𸡳һϷ񣬶ʱϷ
һֲ̫ʵֶΣ˺ڳϣ
̫˰ɣ
У˭ܰˣΨϷᣡ
ֿҲĿŵĿӣмڲȡֶεģ
Ů漴Ž𸡳߽Ϸ
Գûտڳϡ
Գʦ壬͸Ϸйһν֣һҹ̫ȥץһֻҰҰƤëһȹߣȴǵ˸ոպһͻһؾڵϷ
ʱϷûĿʾˣԺġ
ڿСʻ괬Ϸһ١
ؾڳˣҲϷг˿
Գڳϵֱɳƿڵ϶ǲͮ£ҪѵͲòǼ£Ӧң˼ҸһҪ֪㵱ɱ˼ҵģǵ£ǳ׹ȥˡ
ڳɱۡ
ȻڶϷֶιڻ
ԳҲ˵㰲Ψﶥš
𸡳߽Ϸʱ쵽ǰһһס
ŷСϵܣͱˣ𸡳һֲӣ̽̽ͷŷ
ϷϥڴϣǰһѲϾĺɫСۿ֮£𸡳Сϸ֪˼Ϊ񱩵Ľ⣡
ǰС𸡳İ
ھ춴׼
ϷɱӰõҲС
ŷǸ治˼ϷҲ˵Ҳò
˵ŻŷһſڣЩ˷ʵոɱˣֽûòҰæ
𸡳ȴǲ֪ôشˡ
ϷﲻǸոպ˵Ӱ
ʶһϷЬ
Ϸ˫Ьڴԣɸɾģûʪûʲô
˹ˣ𸡳üͷͷԪԲȥϷɣҲûǸҪ
ߣȻҲʲôˣԲõŬС죬ǱøϷǸ
С򴽣̫ࡣ
Ϊ鲻򵥣ڳϲûۻ軨ܲܿ˭˵ɣ
һмΪڣ
ֻܵϷ㶨ǰСˡ
ˣ𸡳̲סŷһ䡣
þ˰ŷݵǰһ֮ûһͿʼˡ
ʵҲȷˣ𸡳뿪ûãŷݴ椾ϷͻȻһǰѳſ񱩽ĺɫС˲ͲֵҵĽŷݵҺñʱöסˣ
ϷԼҲûϵǰСͻȻʧء
ܵʲô˵ٻƵġ
ڵɹʱѽѾѱֻٿأôٻ
ٴѱСʵپѱȻҲУСոձȻʮˣпܻꡣ
ŷݵʱŵý¶ˡ
ˣ
úǰСϵĿ񱩽ԹԵ䵽ϡ
Ϸһϸ鿴С󣬲ŽСɫĽ𸡳ʵϸ磬ˣ
֮ôʣΪѱСʱ򣬹رий٣ȫעѹСϵĿ񱩽⣬ûڳϵĺȡ
Ҳŷݾľԭ
Ϸڳϸոձ˸ͱˣ˵ͱҵʦˣڳһûѽ𸡳ӵļƣ˿㶯֣
˽ĻϷȻʧЦ˭ôģһֱ°
ϷʵγʹڳСһ١
ͮʱڳ϶ٰΪѣʵɺް
ϷҲ֪ʱǿЦʱ򣬻һ飺Ҷ֣ߣȥڳϡ


2231 ֪˭
㡭
˰ڳϣڽ𸡳Գٰ̾Ȼһˣɫ䣡
ϸ磬Ϸģ
ϷĽ𸡳ϳŵÿҪӴϷڳϣԳҲæסڳϵļ
С漴Ҳ˽ʾڳϲҪ¡
ԽԽ࣬ڳ΢ȴǲ̧ͷϷǸˣϷһģһֻһҪ
Ǹ˸ҳһϷ˴̱ߣڳϵ
㣿ڳϽͷƫһԣϷһĨŭ
ĲϷġ𸡳æϷ񿴵龰ڳϽһ飬ûֵʱ䣬ðݺ
ڳˣɫһ㣬һڻӡ
黹Щ˼
ðǸ˶ʲô
ϷѾ޵еĴˣ߳ɹô
ʵ
ڳˣϷ⣬Ǹ˵Ķʲô
˵һЩ£жģǷֺõģǽڳɱˣҲһûʲôô
Ȱ㿴˰ɣϷĥͷ飬ڳϵڽ£һһġ
ڳһؿϵ˿
Ϸ߾۽ǵдֲڵ˿ϣ˹ȥ
ţڳ˶벻鷢ˣ
Ϸ˲ָ£͵һ̽ǵ˿Уڳ˫͵Բ໵һҽУŴҵģ
˫Ҳ͵̧ϷȥһƴļƣҺñԳסˡ
ԳϷΪΣ
ҲͬıϷ
ֻпŷûӦϷ̫˽ˣǼһͰһһէĪ¡
Ϸüû˵һһĴ˿ջأŨɢûڳѪڳϵ˿ڿ
ϷƷŵǰһۡ
һƺٿġ
ͺǺԼ֮Ƶġ
ҲֹµϢζ
ϷĪ¶һĨŭ⣬óöҩڳϵվ
Ѿ֪˭ˣܲˡϷɨһˣԽ𸡳˵Ҳչ鲻ĵطϸ磬ԴŴ뿪ţͷɽȥɽĻųǣ׷˳ܿܺǻϡ
Ϸ˵Ļųǣڳ˶֪Ǵţͷɽıؾ֮ǽСԻųǾ͸ϤˣϷųڵüɹڳ۸ıڶķ׬һʣСڿջǰɱ˲ٶķˡ
У𸡳Ҳ֪Ϊʣԥĵ˵ͷ̲סʵаɱô
Ϸûлشֻǵ˵ͷ
𸡳һ棬ʵֻ񲻻Ѱɣ·Ͳðˣûڣǽǡ
ģϷ˵ſڵŷݶ˶еҾǣ
Сϵܣܸһ·ͬУ𸡳ϲüҡ
ŷ˺õò뿪ˣϾʱһ·
ŷݵսҲۼˣȻȲϷҲǿǲҪͬУʲôΣͼı죬ûʲôµˡ
ŷ͵͵һ۽
ŷͷһһӽ
ŷ˵ʲô׵ɵǸŮǷһٷųǸͳԷĺõطơ
СǸʵڵˡ
Ǻ˳·Һŷ˵ĺܺҺʦʮɽЩû꣬úһ·ȥʱҲøʦؾۡ
ã𸡳ȻͷǾСϵһ·չˣ
ڵ¡ŷ΢΢һЦ
Ϸĵ㲦˲١
ֻ˵գ͵͵˽һۣŤߵ̬𸡳˶Ƥ񣬸Ƶý˫ͨ죬̧ͷ
̧ͷʱŷѾӸϷȥˡ
Щܹˡ
ͻȻĪĳƣϽֽͷȥôְ
ֵܣҸոձô
ϷΪŷҪ˵ĻеĻȴû뵽Сһھ
ѾƵĴˣٶƼۣϾˮˡϷֻΪѵĹ
ãŷĵĵ˵ͷҲôΪģ뿪ʱû㣬ûڸϵɹâˣһǣӭ㣡
ϷĶӡ


2232 ԯҵ

ԳƼڳ͹ţ䶯ţһ뽫ĵҩȥĹŹӣЦеһ䡣
٣ҿʲôƷʵĵҩ
ڳϺĿ˿ڣͷϷöʪĵҩ
Գٽ䵽öҩϾҲղˣ̲סԼ촽ڳϲԵĻڳϵĿˮԸڳϳˡ
ƼԳٵı飬ڳȻ³öҩƷˣϽͱϣ﷢һ졣
еů⣬סǡ
Ȼ˼Ϸµأ
ԼöƷҩϷװ
һգڳϱϷöҩ򣬴ӴԺ󣬴δ˵Ϸ仵
˰ҹ𸡳ƽСټˣֻ򻳹ųǻнŷ翸ǰ濪·ǽһ緢ʱػͷһ۽ҲʱŲøȵˡ
ҲЩʧ
ɽаģֻôҶôһ·ĴҲûУ
Ѿˣ
ڵĽҲȺʱϷ֮󣬾ͱ𸡳˽ӵУƲأֻܵ˾޴ۿԲڷֿѣȻܽܵģЩجج֪ھţͷɽȽϽʽûн·ָһ
Ϸ뿪֮󣬱չΣĿȷһӶȥ
˵ѧʲô֮ˣΪʶΪֻȥǱߣ֪ԼģҲġ
ֻԼ
δڳ˿вƺʱ򣬶ֲ²⡣
һֲ²ǣɹʱ󷨳⣬뿪󷨺ĪĳһԼͺһռάȵ󷨸קˡ
ֲ²⣬ֻ뵽
ϾĻǡ
ڶֲ²ǡ
ϷóСľǽԯҵİӰѹγ
²СľƳһԼڰӰ𣬵ڳϲûбɱԷֻ֣²ǲġ
ɴڳϲƺƷв²⣬ֵݱһˮʯˡ
ƺ֮
־ǾƤķ
뿪ɵʱؽԺ̶üȡ׳ʵ벻Ȼܳˣˣ
ֵʱҲ˵ǡô
ͺڰеʱƵġ
ڵ֪û̫⣬Ƿŭ
ΪӴһ𣬾еһ˿ܾ÷ᱳԼһַԤУڷϺķ˲پȥֱѣɷǱˡ
ŭ
һĽ첹ͨԼĻ꣬עԼѪעԼΪܼһУ
·ǿμս»ٻ֮׵壡
Ȼʱˣ
ΥԸˣ
æˣ
ڵɹʱֻĿ˸꣬Ԥе˷ıѣһۣȡֻһλѪΪԤһ
ѹǰ
Ϸջ̾һ
벻ףΪʲôʱ
һеĺڰľԸľĹڤڤнٻˡ
ڰӰһ
ֻľ񣬲Ǹѡһˣ
Ƿϼѵѡô
ʱԲϣ
֮ǰԶɣڴʱ֣϶ǰЩӶˣ
ɣԼǰŸ뿪ɣͺŸˡ
ͼı
ڷĶҲĲˡ
ضռȵױ
Ӧø֪Ѿǿһ־ˣٲ֣ԺҲûˣ
Ȼ̲סˣǾͳ˶ϰɣϷڰСľȡ׽ӿнٶȣϣ̫𲻹ģΪ˵
Ϸҧг˵ⷬģ˵ĲƷ
ͺɵһĵرרΪԼƵĵر
ϵÿһѪޱȴ󲹣
Ҳڶһ˵ֻĿ˸ꡣ
ʹڵĶԹ
ͬʱڻųǵĽͷһڡͷ׵ߣһ£Ŵϻµˮһ룬ȴһ㵹ԼͣİţޱȻζӡ
ǷԯҵǸ飬ͷڿԻˡ
ӻһͰ͵ķ䡣
Ҳڽʱŷյԯҵţɱˡ


2233 ˣ治
Ҫģ˯
λͷʱ򣬲Զ£һΪ
һȫĺȻֻһȣ
Сܻϳ
ǰЩڻųǵĿջǰɱɱʱе˫նһ˵ȣǶķĴ֮һҲǴʱǳͷĶȺӡ
֮󣬱ûüֵķҲû˸ֻͷ
ûԼһؤڸһһɣǰķһԼϣһԼĽǰ̡
һ䣬ҲϽˣ
λˮȵͷ¶֮ɫôң϶һԼ
Ŷͷ룬תǶȺӣ΢ЦͷӺܲô
Ⱥһ´һͷеֻҲȱ˿ڣֱ˵ĸ˶Էۣһ磡
أͷŶȺӣЦʵòҲ
ЦȺָһ򣬡ǱߣǱиķȻǰЩӱͿ˼ҵףԿڶܻԻͣ죬ӾͻǰʱͷӾ֪һʲôʱųǶ֪ӵ֣֪ӽ¬ˣ
վ¿죬ܿһ졣ͷЦеĿȴھ׿죬°
ȺӷǽҪվͷ
ͷҡҡͷͷûż
ȺһǽӼŷ֮ݺͷȥ˭
ͷҲһֽ˶ȺӣһֳֻȺӸһץ¬ˣ
УΪ㤵鷢ˣ
ǽ¬˵ĶȺӣһ̯ɹµˮȻһˮͷƮȥֻеһ̯ˮ
ͷ˻룬ˮ١
һɫССӰˮһζ
ССӰֻһȡ
ͷͷһڽˮǸССĶӰ̵˸Уһ봼ƵģͣޱȻζӡ
ˮζɱˮö˰
ͷ룬һɫٲ򻳹ųȥ䷽򣬺ȻţͷɽȥˣûʲôĻһڣؽͷ
ΪԯѰ
˵Ƿԯһ顣
·ͬʱţͷɽһɽУҲһ¡
ԭɽˮΪƽʱɽ鱩ˣɲ֪أɽеˮȻޱƽˮӸ߿ˮϽһȦȦССˮƽһ澵ˡ
ˮеɳҲĳˮףʹˮʼΪ峺˼̲סһ¡
⻹ֵĻô͸ˮˮƣᷢһӰˮף·˯
˳ˮƯţҲ羲ֹһ㡣
˵Ҳ˾Ķǵĳ̶ȣӳĵƬˮ·顣
ӵˮˣںϷֱ֮󣬲ûֱ뿪ţͷɽҵ⴦ɽнɺԵĽˮС
ͺڰӰһս֮
ҵһƬˮԴԼˮ塣
Գʱڸ½ϣˣע벻ˮµΪ벻ˮ
ͺڰӰǳսˮнУڶʱڽսˮŵơ
ˮ壬Ϲˮʲһ
һָ߼Ĵڡ
ˮʳɳ£ܳΪˮ塣
ˮ壬ģ
ãҹʱ˴꣬ɽеˮԽԽ࣬ൽ㹻ָǳսģʱһӨɫʣˮϵӣʹɫԽԽϢԽԽǿʢ
ˮء
Ҳء
ǿӰģʱδװϷɺһϮɴȹ
֯
ɴȹֳΪɴȹ
ˮмˮˮˡ
ણ
ͻȻһ䵽ˮԡ
Ż˫Ƽˮ׵һӰӣһĨа΢ЦŽˮһӨɫʣ˿УƷһ㣬㣬ɫɲͣɲͣ
̾һٶȽַŽˮУͷųһˮܵĺĿԾǵӰ޼ɵţһˮܵĺЩӨɫʣϢǵӰڡ
ʵʱ򿴵ľԶϷҡ
ʱɴȹѾ񵱳͸ˣһˣʲô뿴ģ·ճߣҡҷ
ĵ૵ˣǲ


2234 ⰵ
ˮȻ˵ˡˡ֡
òҲǸϷŭǼһˣ
뿪֮ǰϷСԺƬ˾ۼ֮أҲν̶÷ǿ󣬷ȴˡ
һ㶼һգթ
һˡ
ˮ׻ָΪͻȻ۾ˮһģһɫˮߣˮϳȥ
źһӰ̤ˮ棬˳λȥˮҲ棡
һϲˮ
˳ˮɲǣ̧ͷȥһƹЮŵ֮ƽˮٿ˷ɢһƣ
Ϸ㡭ɣ
˿Це֮󣬶ʱɷӭһƣ
ź¡һ죬ˮը˻ɽոƳˮ˱һӴķٶѹˮУڿƮˣվԶˮϣаˮɢʹվˮƽء
ˮһŤ֫ٴγˮ档
û
վˮϣʮɾ룬Ŀԡ
źϣѾһĨĿĵĺ±һĨҰףһѹҵΪŭɶɱ㣿˼˵ֶΣɱң
֪ԼʲôʹΪת˴⡣
̧֣һָḧԼǣаЦƤңɱ˶ϧ
šüͷ΢΢ͷǰλϷ
µ˵̬ͬһλİˣǲϷеӣϷʹҲ
ǰˣЦֻ˿һۣŭ
Ϸ˰ѹųˮڵĺǲǡܵһӰˣ㲻ӵģһЩ
ʶΪϷɱԯҰӰʱܵĳӰ䣬Ļ⣬ôаԣ
˵ˣϷϣҲᰵġ
ǰϷ⡣
ƺ˵ı֣üңЦûаһֱӵģֻǰܵĺʹ࣬ڿһԼˡ
ָˣСӣˮ壬֮壬һѶԣôϡ
촽һ˯Σ
δʱ
ˮͬоը¡Уˮ˳죡
̧֣һʮɫˮˮг֯ͬγһֻ棡
Сڿһץƾնһ֧ϸˮì͵һӣˮì㻮ƿеȥ
̶
Сӷŭÿأ
ˮڵ͵һЦһȭ˼ˮгֱǵƲɵˮìһץˮìץУ
ˮϺһɫ
бһˮìҲһ˿˿תЦСӣ֪һƥҰԹԴڿ£˸˷ܣ
ֽˮì
ˮìȥƾȷŻҪ˫һУһˮǽˮɢźؼ̵ϢȻǵڶ
䣡
ˮì˲̽˵һˮǽֻǾݵͣͣ㴩͸һˮǽȻһ
ȻڶˮǽҲˡ
˵ˮǽʱˮìûͣ²
ɻûһ㽫ǰһƣˮì˵һ죬һһŤ˲䴩˵ˮǽֻĿڣ
ϺԽŨҧݣֶһӨɫˮײǸĵˮìϣܲĵǣˮìԼģ
¡һ
֧ˮǽˮìˮײѿˮһըһž޴Ѥˮ
һˮ漴˷ɢȥƺƴ
˺˼סؿڣСȲһ룬ϵĳë͵һƼǵɶӰδƽϢˮˣؿץ
˼æǰһɢˮ棬档
СӡǼһˮվͷˮţЦͲˣĵ㲻ˣҲûѽ
УһƬκˮаǱ
ǲ
ˮһָκ͵һգۼ¶˵ı塣
һ˱㻺Ưˮ棬ˮһλòɷ˯ˣλ˯ȴ۵ģŭί
ߵ˯ǰһϮɴճӰЦСӣ֪Ǻҵģھ͡
û˵뿪ˮ棡
ֻһ˻ŭӰĲӣ߸߾𣬺ݺ˰ߣụ̆


2235 һûн޳
磡
Ǳ˴ˮ㣬ݺ˰ߵʯϣ˼£˵ϡ
Ծ𣬹˲òǵѪһֺǿŸոյǵӰڵˣҰôصֵİ֪жô֮Ҷꡭ
죡
ոյǵӰǱˣϷ
ϷһǵѪǳ˳飬ﰵģӵѪ
һˮϵˣӵΣ
ΣϷ˫̤ˮ棬һƽأǰְϣ£øˣ
ǲ͸ӣᵽŨζ
µļȴ
ЩڵѸٱߡ
ž
һ׵
˰ƣ߸Ϸһʺӡ
ΣϷջ̵֣ҸʲôոֲҸɵģ㡭
˵˵ţ˵ȥˡ
˫ˮӣžӨΣᴽ߸Ŭޱίӣ˵
ˣˣϷ˰֣׻ҵĴ
漴ֽ
Ϸվڰ
Ϸ
ɵҲˣðϷ
̲סٴ֣ٸϷһƣǸôΪʲôǼһﲻðƫƫð㣬Ҫ˵ʲôһ˯ݣ
ϷϽץסֻ޹ǵС֣ЦΪȥ
԰գˮϵһ磬ѾϷΡ
ԼһƣöҩԲΪ֮ļƷ鵤
Ϸ̲סˮ϶˶ţһַߵݺݵ
УһӦĺǸɴࡣ
߶һģһΣҲвͬĵط
ϷһϮҰɫ
ȴǻҺɫ
һһڡ
ңĴŴҪϷö࣬ͶϷ¡
˱˴˶ţվӣϢ޶¡
üͷµҩϥˮϣӰȻЩֱ治ˣŽСӵĵһ
ˣ˿ڣһϿҵӣûҪΪһŮ˸飬ˮ壬ķ˿ǵˮԾǿп޳ɺһˮ塭
ϷŤͷεһˡ
ҲĿϬɱ
ᴽǺǣˡ
Ϸºί
֪Լ˴⸱У
治̵İ
ӱ죡ϷعͷԼķһȻ·һߣҪ㣡
˼ͻȻЦжαװҲǲмαװϵģ֪Ƭʲô컯ң㵱㵱ˣ
̯ǰ⸱˭ģôģ֪֪ԹԴʶ𣬾ͺ޲ýƤ
Ȼ˵һͷӷϷˣ
֮µˮ淺ܼϸСơ
ϷʱЩƤǴģʹ÷Ҳ⡣
ɱ֮ʱ²⣬Էϳɾδؾû¸ĺ֡
ǵĹõĻɱ˶ԷõģҲһսأɢΪãź
ɱĲɣҲǶƤǣʱΪûпκ᲻ýȥźķѼѪǰ
Щ˲̰
Ϸ°̲ͣסп
սһ޳
ϷʱΪԶ㣬ȴǲСٴο˵պܲУûз֮ˣǻ󻹲ϷϷ򵱳ԭǿϵ֮ƾһɺ㽻֮󣬱ȤˣֻʩСƣΪˣ˳ϷǶƤǣȻĳһʱ죬ٻȡ
˼ԣǶƤǵȷģرֽš
ЦϷңҺγ㣿
涸ȻһתŭҲ͹߷µֶΣʵϷΪѣ볤һ죬ϷͶˣصȵڣ
ɵķϲǳ컯ʹȻϷûԭԼˣѰ
Ϸûɵ˷һ䣺ϸ磬㻹ǵõɺô


2236 ֵ֮
㻹ǵõɺô
Ϸסɺֻꡣ
ϣǰλϸ硱ֻꡣ
ԷĵκϤҵӪλãҵڵƬɽԼˣδؾôף͸ˡ
Ҳõһŵ֤
֤ڵɹЩ£ʵڵġ
˼˼硢ƶʵڵġ
ϷɹķѾͷҲʵڵġ
ʧǣ漴ڵʲôɺ
ովѣǼǲ̫ǰˡ
ϷźעŷһģһԼȻ˵һͷո˵ĲĻңʵȻ㣡
ʱѾǿһֲĳ̶ȡ
ǵ˻յʱˣ
ϵһУرΪԼƵģΪ󲹣
Ȼ޳δ⣬Ǿ͡ս
صһϷ±һȦˣʧӰٳʱѾ˷ǰһȭ˷ؿڣҲδ֪ƵģȭϷؿڣϷԼײȥƵġ
ͬʱˣӶԷ
˴Ļϵ̫УԤ֪Է
Ϸ˶첲սⰻȻսԼȻսʤԼǶ£ǰͰôһᣡ
սʤԼþ޴ջ
Ϸٴαɻȭҡ
ڰӰ˲ײһȻ룬Ȼײһɢɳʯ
˺ʩչκԿ
ˮϥսء
˵ĶԻһЩؼϢó˵ϷԼ͵ķˣ·ҪϷȡ֮עһ֮ս
ǿ
ÿζײ˵ķҪһЩȻҪһЩ
ת֮䣬ϷͷڵİѾһƬǽ壬Ǳһͷţһ֮ڲͣ꣬ۡ
ϸ硣һײϷվӰ̧ǰ½󣬡
ȻҪѾ͸ˣúúã
ʶϷǿĽ˵֣Ȼ˫ǰϵȻһϷײȥŨҡ
Ϸ編ʩΪײ
ڿײɽȥ͵ģߵˮϣðˮݡ
üͷһһˮ棬ϥƣӣŴˮ涸Ȼһ޴ˮͷݺײϷˮŨҡ
ϷҲһˮ
ˮײڿбһ޴ˮ
ˮδˤڵأǰһƣһЮŨһԵĻڿճڵĺϷյһƬ
ϷһԻԻ
ײǵӿ£εΪ׳ۣȼ̻
ϷĿǰһ֣ͳģأ
һŹ֡
һ˵úúá
һ˵
˳һģһԼڿԼ
·ķһЦһ̧Ϸµ˲ѿٶȻϷϲȥȻľϵ
ϷٲסԼͬҲһ̧֣ǱҲ屻ס
˶סˣ
˶̧ͼٿٲԷ
˶úͨ졣
ȴһ˷ܣŶԷͬڳһͣ
ԷԽǿǾԽģ
Ϸ촽һЩҪӮˣ
Ҳ촽Ϸ䲻ˣ
˵ıҲһ
漴ٳУٿٸ߸߽Է𣬺ݺȥ
ͣĶǣ
ܿͱҳԲӣʯͱҳ촷ۣ
ȴԱƵôĿģʲôжһͽжһ
̲סˮн߬һӨɫˮϷˣҰսˣ
Σ𣡡Ϸæֹⳡսѵã֣Ӱҵĵģ
ߣ˲õͣ½ŲŽվˮϣɢΪ֮ȴԽԽǿˣ
ȵˣϷϽֺð˵һлл
֣ͣͻȻĺһɤӣ
ãϷˬӦ
ȷǶƤǱֽ֮źѾûʲôŭˣг𣬷˶Ѻ
ȴЩź
ǰţܲʶԼֶ棬ͬŮһ㣬ԭȴǱ֮ˣϹһ
˸Խ⿪˶Էϵ١
ǰһĨһĿĹ⽣ϢΪֲϷ˫һ̲סʵôģҲᣬȻҲûᣡ
ǹ⽣ɢŨϢһ֮
һЦһзʤΣ
Ϸּ̧һ꽣˵ͷҲã


2237 Ƶ
Ҳá
˵ֵʱϷʵǾܾġ
еǱ˳ͲܶԸģɢϢΪֲɵͱؾǿߣ
ǽǷģ
˵̶컯˳
οд鷳ˣ
ҲѿǰѽǰӨɫˮٴξٲϷȴϷҡҡͷ
ϷûҪˣʲôеġϷҪʲôܲ²ɸҹһս
Ҳá
Ϸʼ磬һֻɢһֻžɢڷƽԼǰ֮ʱ򣬻Ϲ˫۵ģ벻ˡ
ҲˣСϷŷ
Ƕ˶һ֣һ䶯Ǳɢȥ
ŵ㻹С
ϷƲƲ죬˰֣մ͵ֽˣӵ˳վԶڷŵսУȻڵµġ
㻹У
ҲУ
˵һжʤˣַǳĬͬʱԷ档
漴һƺɫһƬƬɫˮڳ֯ɾľ˿иֻϢˮ򣬱ŵĻìǼֻССֽ󡭡һһ
һӿɵˣ
ⶼʲôʱµֶΰ
öණûһĲ
ո޷߹ȥضУ
˼ֱ̫ˣ
ʼɣ
ʼ
Էбֶκͬʱ̤ǰȥһֳɢŰɫ˳һֳâҫ꽣գۼײһ
˼ԤϷȡһʲôֶȡʤ
ԼӲĽ¶ԷеĿֲȻɱԷ
ڶԸԯڰӰʱͲôô

Ч
ͫͻȻһԤĸͲһ
˳ì̽ϷһɲǣǳìƵģû˿ĹȻûϵĹ³֣æһ˳˫ƼסϷԼؿڵ꽣
ϷҲжݵ벻׷˳ʲô⣬ȻԼν컯ˣ
ǰѱ˫Ƽס꽣Ȼһ𣬼̶âһ׽ߴ׽ӿ˷壬ʹ˶ݵĳ鴤
һ˫ѹ׽ȴȻƼ׽Ѻ澹һѺɫСϷУ
Ϸһת
͵һ
ɫСͱ˷ؿڡ
Ӧķ˫һݷ״
ͷһûؿڵĺɫСʧԣģ
ϷһѹɫСȻ˲佫ʶǣ¶һƬѪ쾰
ϷƬѪ죬ɫС˫ͬʱ˽ȥתһ
Ϣήң˫ϥһϷǰ
Ƥ£Ƥ⶯Ӯġġ
źԼһģһϷĪݣͺƴʱԼû취˴֮ϵ̫ˣ
ã
ͻȻɫ䣬·˼Ϊֲ£æ˫ִӷջأˣȻˣıƺڰͬһ㣬ڽϵУ̽˷ʿţ̰ļȡһ֣
ЩڰŪģ
ҲĿƣ
ľʱſ˺ȶˡ
ȴ֪ģ
ضֻڰľϣ
ڰľҪʲô
ͬǺڰӰһĻˣ
Ϸþתת򣬳һˣĿɬ
ǰȰԼЩ˲̰
ھͺӦ⵽Ӧˣ
ЩڰϤˣæԾ𣬸߾ӨɫˮЩڰնȥҲΪϷϷŵȻ¼͸ֻľйأ
ͣ
ɻûնɫˮмڰХֶ
ڿеˣһתӽն˼ȴ޿ɶıʣ¼ס壬ݺҽˮУͬһֻˮʵ㣬ˮס
˼һֻ˵㰡
ţ鷢ˣϵɴȹͻȻѤ⻪һƬƬϸСƬ⻬ӣʹɵĴЩл˳
һˮлһɫˮߣˮ档
ո䵽ߣסˣһȻ
һɫŷǰѱƵ˳ýָ
ǳʱҲˣֱϢֲ
˼ɵһεС죺ôȰ


2238 ³
˰ﲻϷ
ϷҲ˻᲻һǿתתʾҪ
ɱԯڰӰʱ˵һ˵Ǿ֮Ҳ˵ĲΪ˻飬пܻ᲻һС
ٴˣûǿĴ㡣
ϵΪ֮ԾɾˣһŻӡ
Ϸ񣬿ʼʾ֭Բߡ
ɻûãǾͻȻͨһ˵ϣƤȥǱЩˣģëȻЩҲ漴˻ȥ
˲³
ȻƼӷͣ䶯ѩס
ԯҺӰģҲ˶ĵĶ
ҲȻ֪ʲô
ӰҺ·ϷҰһҲһһô
ѲϷҪɺڰ޳ģˣ
̲סϷͷϿȥһûñӡ
ͻȻз˵һ
ֻССĶϷϷ˳ƯϷ͵ȥķ֮䣬ɢ˺ڰ
һУɳĶֻССľ
漴ƺߴֻľ˳Ϸͷǣ˿ЩߣϷԡ
Ϸľ
ںڰӰ֮俴ֺߣ̬չȥȲ˵ܲԼ᲻ΪǡĿܣԺٳУԿ϶һӰεĺӰˡ
ǺӰΪ˼޳
ϷͻȻЩĳΪǸģٻشӵʱ򣬻᲻Żǣ峤᲻Ὣϳӣ
˭ͺڰ޳סһ壿
ʱ̧žͽŰ
꣡
ͻȻŵȥɱȥķһֺӲĶӵվǱϷʿĶһֺεŻĳ˼æתͷںüͷ˸θ﷭
ֻľһһȥ
Ϸ޷Լ壬ҲͷͬĲһֻڿеľ
ˣϷͷ
һ̣ͷ˱ǰǿٱǧĽϵ
һʽĻͷͬʱߵľʱʽԲˡ
Լͷصģƴһ߸ߵñӣ
һʱڰľͻȻ˵һϢʢ
ϷͷϿвɢһñӡ
ͷҲͬһʱ䣬һñӡ
ϷȻ֪ԼͷһñӣҲ֪Լñдĸ֣һơ
ǽһۣ
̲סٴθԼܽҶȹ˽٣һԼ̫ˣǰ˼ҵʬˣⱨӦˡ
Ҳм
ԸԯҺڰӰʱһ֡
οɱϴնˣԼ
Ӱʼû֡
˽Ķ˶ţӨɫˮǰ̤һǱŵ˳ͺһ̵ǰˡ
ϷںͷߵֻľǰľĿԡ
һһӰñӵӰޱȯ}ˣ
ϷͻȻ޷Ƶſڣһֵһƣ
Ҳڵ̫ƽ
˵գͬʱָҧƣȾѪָڰľϰȥ
Ϸɫľ
ɫľ
ʽϾͻɡ
Ϸ龹Ȼһɣͷ˷Ѫһа˱ܣþˣ
ȴָҧѪ̺ն֮ѪŨ
ѪʽβֻССľθҲ̫ˣҪùˣҪʯͷԼĽˣ
ֻССľնѪ
ʵǵ֪նڼһԻ·һжȻ壬֮¡
ʱͶعЦŶն˵Ϸˡ
նһ䣺Ҳһˣɣ
ԤϵϷµһĻҲϷ
Ϸָ˰ɫľϣ
ɫľմȾϷָѪ˲佫Ѫ˽ȥ漴صһ죬һҲ֮󣬰ɫľðһɰ̣žһϡ
ɫľҲܵǣ֮ء
ٴͨһء
ͷϵñ漴ɢ
вǱ˳ҲûĲƣڵء
һжƽ
˼æӵϷԣüеûˣⶼô£
Ϸ˵ŢƣڵϣЦûˣûˣ
˼ڣϷϥ𣬽ֻľУݺݵȻҵĴ֮ҵ컯˭ǵĵӣ
˾ע£Ϸ˼öҩóһòСʼֻľϿ
˵ҵĶ³


2239 Գ
Ϸǰѵ̵
ȥϼɽؾҵʱżȻõСС̵
ʵ˼ڰľԼϣ䳹ʱӱɥ͸ˣѾٺķѾÿ̵ڰľˡ
ʱΪԤٴγֱʣҲ˲ʲôˣϧһģʼںڰľ
Ҳֻнڰľľ񽫸ոȥĶ³
ոķɣöһ㶼ûԼϣҲûй¶𴦣϶ľϣ
ķǳ
֨֨У˼Ϸһʪ±ɫòҰֽͷ˿˿ð
ֻһ֣һƬˮϷסˡ
˺һӣϷһ˲ͺڰľϵ̯ƣֻľ϶һ̺֡
ҿ㶼Щʲôö
Ϸ˫͵һգһץһֻľ񣬽У漴ɫϲ
úã̫ˣ
ϸĶȻ棡
кܶǾ󲹴󲹣
ֻССľ޴ıأϷ˲˶Լĸ룬ʼ̰ϵ漴ʢŢĵ澹Ȼٸ
װ׵һˣһգǰӨɫˮվϷԻѾͣˣˮ½
ոշһУһܲĵΡ
ȻԽԽίûϷʱõôһնϷĺôչˡ
Լʲôûõ
ûõô˰װ۸һȻûʲôʧп϶ǲܵġ
˵ͱݺݵĵһ˷ܵϷ
ŶľգϷϵԽԽʢһӣ󲻵ľﶼʲôöϷ̰յӣﻹʱʱҲܲ³ˡ
ɫʱϷչ˫ۣ˱Լɵĵϣ֮ɫƣٿϷʱٿһؾǿߣϵϢ֮Եڳǿߣ
ôֻϷԼ֪
ĳԾΪϵֵõ˼ǿλõŲҲŨ̫࣬ǵеֶʱɽΪͻһ㾳硣
Ҳǿɴ͸壬Ӱ⻷
۾͸ӣֻû֪ø֪˵ķ˿Ʈǰģ
ҲˣΪʲôϹӲ۾ܸ֪ΧһУұ۾ҪʹƾӦþǻ֪
ĳռƬˮ棬ҲƽǱĳƶ˳ʹӵˮ˸֪һѹϢĵ׶˾η
֪Ƭڵ塣
նǱˮ棬档
ˮնһͳģԺдôԼΪǿһ̶ȣػ֪ˮڵ塣
൱һԼ
ջ޷
ǣֻľз˺ڰҺ壬ɢŨŨĻѪϢֲǻѪֻСĽһ˿Сֻ֮һӷݳŨŨĿ֮⣡
ҲκڰҺˣ
ʱ򣬼ڵʲôҲûС֮ҲѸٱǿϵ֮ͭɫ䵭֮ɫԽԽŨнһ㾳硣

̫ĺôѹޱȣֶ̧ѣûгУֻһ˵Ρ
ƣһˣϷ˶ƤΣҳԵ̫ˣе㳬תˣһʱָǶˣûûҵĽ찡
һɢȥǱӨɫˮ
ϷһϵɴȹΪлһöǾ߷Ƥû֮һƤ취üһ£һȹӣܵǹ룬Ҫʵöˣ
ϷڿЦ
뷨
úɫС̽ʱȻ֣ǲƤѾɳüͣҪЩܴ̽ȥĲͭ
ȷ̶µõС컯
ǰʱƤûôǿ
ҲǷƾԭһʼսȻʤһҲ̫ࡣ
ˮ壬ȻȴܴܽƤ·ϣֲĲ㡣
ƶǾ߶ĵƤһۣڵҪ
Ϸεϴɾ
ŬŬͣͲҪ
Ϊ˶ִʱڲƬĳһطӰԶһһס
ӰǵӶˣ˼ʧȥϵˡ
ӰҪҪȥ˼һ⣿
Ӱʣߵÿ
Ӱߵÿ


2240 һ˭

ܲϷļּ˻ǻһˮǶĵƤϴɾˣӶɽƤɢӨ
ûҪƤֻǶϷԡ
һΣϷȷƤûˣƤҲȷǺöɽҰԿϧ̧̧֣սǬռ䡣
Ϸֹѣ̲סһ䣺ж㣿
ܲ㰡Ϸ˲ڵϣ̫ණδϣоһɽƵġ
û취ˡ
־ۼӵھУΪתͻ׽Ĺ·˳ƵģҪһʱͨҲνж硣
ߣüͷ˲źã
æвϷɫˮƵģܲ˼ӣʵǲ̫ˣҴǰֵȥǴֻӦûû߶ԶͲùˡ
붼룬ڵôľôȥ
Ϸץס˻еƤ˶ΣһģֵȽŲͲϰæ
һʱϷתԶȥ
һһܸоֵֹģһ׮֮еɱǵ˺ܶ࣬İ
Ǹ˸ϽԼҹϷһĻʵǸӣƽʱĵòȻװģߣҲòȻ
Σ
Ϸ治Σ뿪۰Ͱ͵Ӱڡ
ΪҲųģ
Ұ㵲˱ɱһ
˸ոһȹһΣ
СԺȹƣ
ˡ飿
Ϸһ˵ţ˽ŲͣתӵϷԣͷһϷһֻϸС֡
ңϷ˵ۣ˶ţɿԷеԹߣϾйС𡭡в߽ľ
˸߸С֣ջûȥ
Ϸ뿪ɹϻǵαװ˰̣û취ɻմģܲҵӣ˼֮
һԭھ
򴽽ǣȥ
ϷֵۣҪң
䣬ֻСȴֻļͷ͵һץ
Ϸ䵽ܲıϣ첲ϣ˿еζĽһŰ
˱ϷԶȥ
Ϸϸȿ᧿Σ̲סĻᱻϷѹϡ
˰һ䣬ɽͷգǶ˶
ϷǷģ϶ỹ㣡
ˣ飡
ʵϷ˵飬оͱˣ
ΣϷڵȱߣȹȻƯ̫ˣﻹм״Ǵ·һ
һ䣺ҪǮѵġ
ں
ɴȹҲȷ̫ˣĸ֪ϵˡ
ˣ
δ䣬˾ץסĸ첲ԶԶ˳ȥˤ˵ϡ
γûܵϵһУ
˺ҲͷƵġ
õ·óӵϷԣҲһ·
ãϷһ֣ݸһ·ԹΣŮӼңһԲϾͶ֣ü˲ǣҪעȰ
Ϸһۣһš
Ҳȥҵط·ȥˡ
ʵҲҵطֱӽϷ·ϾУɴȹȥġ
ãҲһɣ
Ϸһֳŵóһɾʼ͵˼Ƶģ·
ˣ˻û
Ϸͷ֮УСǲ͵͵ˣ
ֵ˰ΣżһͤͤӰԶǵĵɲǼʧɫ
Ŷ쵰δʩ죬ȴþĶǡ
ϷƣЦƾעü˰
߹֮󣬼ϷҲһɾһ˿ͣһԵĽϷɳƵĶԼϣԼ񾲵һ㶼һȥ
˽ϷӪĵطȴûһӰˡ
һ۵ϲҵĽӡϷ𸡳Ӧǰ˵ģųˡ
ʵȷˣڽָ·£һҹ򣬽𸡳߳ţͷɽˡ
ǸͷŢ·ϣһ峿ţͷɽףЦһ˭ͷ


2241 Ǭ
һλͷŢ·ϣһ峿ţͷɽе룬Цһ˭ͷ
ҹڻųǵʱλͷɱһλķˣֶ˷ָ
ͷӣ
кǳͷ󴫳мӰŸͷյĽͷԳ
ͷվ·ԣǴҴйļˣһڡ
˵һɢǼµƥȻһ¡ԵڵأǼҲʵһԾշƮƮŢϣȻһ۵صƥʱŭ
ǼƥȴӶ֮뱻նϣֻʣͷǳ졣
ɢϣѪȾ˵档
ͷģ
һλɫڵ׺ӣַĵϣŭͷһ˳һذף͵һͱԼĲһ̡
Ѿˣһʹ졣
Ҳ׷Ч£Լİ
Ȼ󣬹ˣɱվͷǰ
ͷѾʮû¶ˣѾƬˡͷӵȻűͺܸɾ룬˭ͷӣɫʱ֪ǸһͿصļһﻹš
ͷ߸߾𣬶Ŷ𲻾õĽ״أҺҶһ񣿡
˻һ׺ɫ䣡
׺ӽִӵƿصһͷе룬ͷȭǰǶʮǰλгʮǬ
ʮǰһλĿͨĸˣΪʱĳǿųһϰ߹ʮˣожƾλеʮһ׵
֪ʦкδܣּƫһΪԼʮԿŽǰʮǰǶ衣
ǰʮ϶ǳؾǿߣʱΪǳؾ
һ䶯ʱ£ֱӽԼǰλǿ߻ɱսʮˣȴΪ̫һͿأһݺͷӴ伣
ʧ֮Ҳڲϸ¡
һȴѾǵˡ
׺ӵʻͷĿ¶âŵǰϵȱڣ૵ԭûǰȻˣݺһôЦ
Ƕǰ׺ӼΪеıȭɽճʱǰ¼ǰĽĽ֮ҵǰ
׺ӵԼλһۣͷȭ
Գɽ׺ӣ϶ȻһȻ֮
ɫ˲Ұף֪ǬɱУֱ˫ϥһ䣬󷽼ˣ˲˽ǰλʮǰʮˣ׷̧ͷƼȻһĻ
λͷǰһץ
ڼ˵һ̯ɹµˮȻһˮ䵽ͷУ
ɫˮˮһССӰ
ͷ˻룬ͷһ
˶ˣնŵͷԼˣ
ܴӦս
˼æ˵ʬԣȡ˼Ű˸ߵĴչΪ֮֨֨Ĵ̶Уң
ɽƵĹ󣬿ɴ͸ؾĻȵɵɱҪĶࡣ
ɼȴãȻʧȥĿꡣ
ԶȥͷѾ뵽ԼĪ֮ˣȻ֮ڣ׼ͷʧ
ȥʶˣ˵ǬˣԼҪĶˡ
Ǽ˶ƣľ
ǣҪûʲô
ͬʱţͷɽڣн˾ۼź˲࣬ɽţڵȴʲô
ô
ڴһƬ£һλ˫ϸˣһżľԣеİ״ɲ豭̧ͷԵ˵
ذĻյӦЩˣʱҲ쵽ˡ
ǺȲɽİΪʲô֣
ǰŽٵȥţͷɽһɣμһ۵ᣬ·ţͷɽʱͻȻ뵽ǰֵ÷з֮£̲ס̰ɽʱգץЩ˲Ҳץˣɽɽãɺˡ
ȻҲ¶ԷǿߴڣõɴţɵЩһʧ
ǾٵȵȺˡϸɽУ˫
ʵĺܺãƤ𪣬°ųף紵ʱƮ͸¶һɳ֮⡣
Եĵ̲סͷ̾ӰȻֻǳؾǿߣȴ½ɵķ緶أ
ͻȻӰɽ˳ҲЪһ£ֱߵ£ӰٹһӾͳˣУ


2242 Ǻ
ҹɽ¹һ꣬ҫ£һŨŨ䳱ʪһмнţͷ·ʪģһƣ
ԼĪʮˣȫ
ڶм䣬һľܣһֻëѤĴ
Ҳ֪ô£˫Ŀ˯ѡ
ǴԣһֻСһЩëһѤµӳ£ת߲ʹâ
ͣЪһЪɣһλɫϵӣڶǰ̧֣ǰڲԶˣµнٶȣܵ
ͣЩҲʲô͵£ں˵ϻѪɫҰס
Щǽһڡ
ϵܣָ·ȻݾΪǽʡ˲ʱ䰡𸡳ߵһλǰӣоЩû
ڵĽ⣬ڵϣһҡҡͷûˡ
ô˵ﻹЩ㱣ʱ򣬴ڴ˲ȴֻһ˳ˣԲҲû
ô׽
žͺá𸡳ڽͷģ뿪ţͷɽǻᰴպϷԼڻųЪһЪȴĲˣһ˻ؼҡ
л˫Ŀĵ˵ͷ
𸡳¶һĨǿ΢ЦתȥλҴˡ
һ·Ҫ£нķǳ죬ԭԤ뿪ţͷɽ߳ȥģҲСеӲڰ·ԹȥϷеҩ£ܻ
òô졣
Ϸһߣ֪ʱִܻĿ꼫ԣɽб˸ˣɶ֪ôġ
û£һ߻ɶû⣡
ûҾ͸ûˣܵ˲ء
ǽӦöЪһϾʹ˲ǣ
˻ӦŽ𸡳ý𸡳кοԯҵǳ׷ɱҴʮλӣǰǿͰһ㣬޷ԤպǱؽΪһ֧սֲĴڣʱ˭۸壿
Сǣֵ׳꣬ǵӹǿɽʵˣ
𸡳Ц˵һ䣬ҪתȥŮȻ˵һ仰
ҪȵѰɣһҪǰæô죿
𸡳Ȼͣס˽Ų
һ·ϣʵٶ֪ϷݣҲ²Ϸͼ˭Ҳûʹ˵ЩʲôԼϷȵģϷ£Լ£
ֻаæ˼
ûиϷ̨ͷ
𸡳λ˵ĵӣ죬Ҫǰæ
𸡳δԼĽϷһ͵Լû취æˣ
֪Ǻ»ǻ¡
𸡳ЩϷԽСԽˣо֮һһϷʲô˵£ҪҪվ
𸡳ԸԸΪɣ
ϵܰ𸡳ͷ૵ʲô£Ҫ嶯ͮϣӦûº͵Ľ취ģ͹ұĺŸɣ֮Ҳ޷֮Ⱑ
֮Ӵ󣬵֮񣬽֮࣬һܶԿģ˵ССˡ
𸡳ͻȻ¶һĨЦݡ
Ӱڼӳ£СʲôиŮ̬Ť󣬺ܲ˼ӣŮ
һӰŷˡ
֪ʲôǿԼƿߣߵһλɣԣͶԷһ
ڳϵݳһˮЦ
Ůɵʲô𸡳ӹһڣֱĨĨ죬촽ȴǸѵġ
û𸡳ͻȻʵְֽ̳ĵӡ
ǺӺܲڳЦЦʵӣҲףԸһ𣬲һ¡
һ·ϣŷĹ֪ŷݵݱ
ڳͻȻŵϧվϷǲôһ㣬Ȼˡ
𸡳ˮڳϣĬ
γôģֻܸ̾컯Ūˡ
ú󣬽𸡳˵һ伫Ϊ޵ĻϷһδǺ£Ǻӡࡣ
ڳˮϸϸƷŽ𸡳仰ղ֪ǲˣ˵ͷ
һ·ϣһֱڶǰŷݣȴߵ˶棬̫ʧˣڽڽһǰչֵ˵·ٵˣһֻҰ޶ûϡ
ڽ𸡳ЪһЪʱ򣬽ҵ˵Ҫһġ
ߵһ仰Ͷ˵ݸ磬۾ǲǲ


2243 ӵѪ
ݸ磬۾ǲǲ
Сųʪŷݵ˫۵
һ·ϣŷһֵֺķʽΣʱƤգʱһգգһͨ죬ҫ֪ôˣѵԯҺڰӰսʱ˵۾ˣ
۾û°
ŷݵ߱Ƚһͷ࣬ͷʹĿޱ͵Ž
ЩϷġ
Ϸ˵ԶԽЧĶֱ࣬˵ĵס
ֹŹֵĿˡ
æҲͷ£ˡ
ŷݼ״ĻŭţΪϷҲ˵ˣһŮӲҺĿӣǾһǶ˼ֻҪ¸ҵǰһͱǲ㴰ֽһжˣ
һʼ͵͵ƵҲ͵ˡ
һǽĿֱĵˣ
һжϸԤУ
ŷݶϷ嵽˼㣬һжǰϷָģϾϷйŮӣȷǸˣⷽľޱȷḻֵý
ֻһ㴰ֽˣ
ŷһ˫ڿϲ˲ȥ
ͷĿŷݵĶ͵С֣
ž
ŷͷһ϶һİӡ
С߬ǰ˼
𸡳һ׷߳˹Ŀѯʡ
ŷݽͷŽ𸡳ǱЦûû£ոһֻӡ
ݸ磡ղҪң
ǣŷʸڷϣԴЩˣ״ôϷ˵е밡ǲԼˣ
˻ŷͻȻһһˣ
Ϸ˵ͱƴֽʱһҪӪգϼյŪϵСƣ׶ҵСʫͺñͻƾ磬ܹˣͻƵʱͼˡ
µһ㶼ʣ
ŷΧʪƣһأӻԶأǽҲһеıԼģ
ŷͻȻ̧֣ȡ̾ãƣƣֻȡģҸով뽫ȡĦһ£㡭ôͳִˣ
ŷݹ
С죬ԶһۣεϼƽϣĬƬ̣·óһŷݣСĶɣڵɹʱһμ棬Ǵϵġ
һƬ
ţǵġŷݵ˵ͷ˵ôһƬԭˣһжԵݰ
Ҳ֪ⶫôڻ㡣Ծŷš
ûŷݴİ˰֣ӿƬһģһģһеƬˡ
Ƕ˶Ҫ˵ʲôŷݵⶫʮɽƱӦҽʹ֮ϱһ˲㣡
ҲܽԸԸ⣬ŷĵĽһ÷Ƽһŷ
һǵѪ
ŪָѪʱֺ޷ˡ
δôһ죬ԼָǶѪ
׼һ£ɣ
𸡳ͻȻǰ𣬽æƬ
ݸ硣С߳ʱ򣬽Ķŷݵо֮Ǻܾģİ㵱ø翴ģ֮ż㣬ǵϵûãǧ밡
ŷݸոȴȻͣ£ɫҰף׻
Ϸ˵ˣһŮ׿㵱ĸ磬ھܾˣ
ϸ磡ŷһֿǻͷֵܸˣָ㰡
һڴɵɽߣһΣɽǡ
ԯҡ
Ϊ壬ԯڵλõȷΪأһƬơƮƮɽϣɽߴĻῴһ߸ߵ͵͵Ľ۴αȣשߣֲʧģʮɽһеˡ
ֻһ塣
һȺŻŮһ¥ǰ߹ߴߴǣȴͻȻǺ¥
ԯϦ䣬¥ɢɱ
ԯϦʱס
һλԯϦ󣬾ס¥ɱɢԯϦĸףԯ껡
ԯһľϣı˫ۡ
Ա߾һŲ
ͶΧŲȲ۵ڡ
ʱϷ裬ˡ
һλȴĸˣߵ˲ԣȥһֻעĳ˲ȥȵĲ豭ԯ۾ְֻ豭ϣɱѪ𲻱˱
ƽǬӦÿ촫غϢˡ


2244 ŷݷ
ɫƽ
һ̺޾ɱƽ
פĸԯϦĸף򾪺硣
ﱻˣȷ⡣˵ţԯ껵Ӳ豭ÿԼʺСУزʧ
ָžǱϷɱĺڰӰˡ
˲ˮĸˣĿ֮ɫһʮǰǷһ飬ûǷްѳΪһˣΪϦһϣػ᲻ĺˣ
ʮǰǷ򸾶˽磬żȻһϪˮԣһλ˿Ҫˣ͸һöƷҩ
Ǭ
ҲǸͷ
ҹڻųǵʱͷɱһλķˣԷĻڵһں£ֶ˷ָ
ʱոպʮ˴սһϪˮԾöƷҩľݡ
ԾǶԷ򸾳ŵҶΪһ£ɱɡ
ڰӰʧ֮󣬶յԯҵţǰţɽͷɱˣԯϦ
۵
ԯͻȻս˲ϣҧгݵ벻ԯΪӱ𶼲Զ֣Ҫһˣ
ô˵˫ס˵֣ǿеĳޣ涼ͬɽҲпԵģǷǳʱڣΪǸҶѾԯҷٳͻˣսһҪ˵ʱúڰֵܳѾЩˣǻһԡΪأ
˵һ仰ˮӯ
ץֵֻ˫֣Ҳָڷס
ķԯ껲ԯҵļǼԯֵܣλֵеһԯҵ²˵㡣
Ǽԯ棬˵Ҳûٷ
ԯҵشˣԯҵһλߡ
ҲǾԴΪأ˲Ȼŭ
ϦҾͲǴˣԯ껻ӿ˵֣վǰŴӴ߹ȥŮŭֻǽϦһͨͨһͲ
߹ȥ쿪˫۴Ӻᱧסˣٵһȣڽ죬Ϣͻᴫˡ
ˮʪ
ϵŭڵһЩסС֣ɳɤӵ磬Ҵĺưɣ鶼ȥˣǻȥһôʮǰ
ʮǰΣ߻һɾô
¶׷֮ɫҧŴ˵ͷã
ˣ֪Щ巢ʲô£ΪһʲôϷҲֻɵʱ򣬲һҶŽҶСɴˣҵҲˡزС
ţͷɽ
ʱ佫磬ЩƯɽгʪɹһɶһϾҪ߳ţͷɽˡ
𸡳Ťͷһ۶ŷݣԷ޾ɵӣһֻɹƵģʽˣ
ҡҡͷȴû˵
γŷݵ˼ǼһͲαװԼǴߣҲһ͸ߣǵСһ֪
ǻǰῼһ¡
Ϸһ·ǰǰȹεϷԼǸ˳ӣϷǱƫ
Ҳ֪ԼϷû
ɻǻһ˿ϣһϣҲϣ
ƵΪϷľҲϲģǺͱһˣͺܶԲ
ٺ٣𸡳ĪһЦҼ˭һһĺŮСֵѪյͣǰܳסҽһ磡
𸡳һתܳס϶ⲻҼϷǰǰأСϷ˲ãЩ
𸡳ȻЩԣס˿ڡ
УγǾϷһЩ
ص̾һͻȻ̧ǰȥһӰԶӶգۼվ͸ǰлץѶ̽
̽·С
С㣬ǰûʲôɣʵ
еСһϢڴϰ˾ۼĿĲƣӦΪ
𸡳̧ʾͣ£´ҶʺսܱܣڵĽʻûбĳڣͻȻһӰ̤嵽˶ǰ˫ð⣬ڣɱڣ
ŷͷҲصнŷڣ·
˺ø磬ʵܵ˺ܴĴ
ʱ˷йһеķ֮
Խ뷨Ҳ²⣬ŽҲЩϲԼģҪȻԼʱ죿
ػԼò
ǾٶһЩ
ϸ绹˵ˣͶͱŮĥӲݣ
ŷһֻҰޣţͷɽ


2245 ;
Ӱǰ˺ܿʹɽˣ
С𸡳㱨ͬʱţͷɽǰҲ֪˽һ˼߳ţͷɽϢ
Ƕܹˣҹ·ûʲôսˣ
εϢΪ׼һЩ
ǺǣӵĻ㱨ǰ˿еӰ°ϵĳףЦΪ񸶳˲СĴۣ˾û˼˰ǽǵͷĥһĥеĵأ
ڵӺôЦ
ɣ
׵Ӱڵӻһ֡
ĽŲϰţͷɽĳڰڿƣλӰһȵվڶǰ棬ɽ·ڣһгɽƮڣ°ϵĳҲŰڣ̬
ƽʱ˷ͻվڶǰ档
˵ԷûʲôսˣվڶǰһҲǿԵģûʲôȴܼԼ飬ײ
ڵԼİ˫롣
Լҵİֱ̫ˣŮˣһӰԼ齡
漴ǵˡ
Ӱ쵽ͷȡһֻرıģָת
һֻйٱʡ
ʼϸɴ̴壬ɢŷâ
ӣŵתһֻŵıʣںɽо͸ӳˡ
СǣһмΪ˳֣ǺúùĦһ£鷨֮Уϵ⣬Ǻлῴģ
Ӱһйٱ·ɡ
һġ֣ɷĳ˿УɽĴ£òŻϸīɢ
жʱһƬк
ӰĹ˹ǣǰһƣͻȻһ
ֻһӣֻڰɫİӣڵĲ̤ɽ·˳һܻһ߽ǰ·һս
ӵԶһ֧ԼĪʮ˵Ķ飬ȷǶˣڴҴұܣӴҲڶ֮С
ӰϸйٱʣųЦֻǳؾѣ̫˰
һڵҲмЦݡ

δ˳ǰӰסйٱǰл裬һɫֺȻֳӰһ֣Ǹ˺ХųȥƾһƥֵҰĵһƬк
䣡
Ƕסˣ
˾Ҳ㣬ֱеǸϣֻǶ˶٣־ͱ
˽ͻȻһ״ʧ
ӰɫžͱˣǰҲһ˵Ӱ漴֣߾˫ͷ
·ͻȻæ˫йٱʣȥӣ
¡һ
ǧйٱϣ
޵Ӱͨһڵء
ĵӶɵˣû
ԼҳؾİðӸҷˣ
Էǳؾ
ƣ
ŷݵƲˣǰ̤һٴڵصӰ£
ʱӰҲ˲ʲô֮ˣһĵ棬ŵˣͬʱŭһɽɱ
ϰŷ糱ˮӿȥ
ӣɱ
𸡳ҲһʮλӳսڳϡԳ١СȻС
ڵָײһ𣬺ɱ쳹ա
ЩνɽϰٵӣܿͷܲԾ
Щ˲˵Ľӣ׺̶ȣԶԶǵһѪħͷҲָͲҪϧʱӪ鷳ֵܣ
һɱŨң
һη
ֻƬ̹ݴ͵ɽӱ㱻һڳɢΣʼ󳷣϶ʮʬ塣
𸡳ƼһĻбο
Щһεĵӣǿˣ
úηһǰˣ
ʱʿĽ𸡳ʱЦӣܵ죬Ҷ׷˰
ҰһڽӺɱ߿߾ٱ׷ɱоǽһצ
ҲŷݣǸ鷨ӰһǸӣɱ˭дֵĻ᣿
ŷݱܴܶԷ
𸡳̲סȴûпǸϤӰ
֪Լ˷ܲϷҲкܴϵǶֻ֪ҪһڣϷܾǣ
ԣǲ
ⳡս𸡳Ҳ⣬֣;ذ
鳡ʧսŷݣ׷ɱλ׵Ӱһ׷ǰ·ӵʦǳǿߣڰ޳սˣһؾ
ŷݵֱƬץŲֱӳӰ

Ӱйٱ֣Զȥʱŵػ˺Զ°ϵ׶ͺˣ
ŷһĭǸˮǸؾˣһ㶼
Ӱ˫ֳŵأҪȴǰֻĽţ̧ͷϿһͷ
ͷЦеģ쵽ǰԯҵģǵ飬ҶϾܻˡ


2246 
ʲôģ
λϧԼӰſ̧ͷǰλͷ⣬ԼͶԷҲ޼ˡ
û뵽ŷݾȻô죬ΪҲʵеӸޱ׺ÿЮ֮ԼйٱʺѷӳӦеʵ
ңûʸ֪ͷͷһǱӰЦе̶̶ֻʮѣȷ˥תʢļˣؾˣǶһķͰһֱ˥š
ͷ̧ţٲǰС
°һ׵Ӱֱӱͷͷϣݽ˵ڵץץŭӡ
ǻĶͷŷٴУ߬
ͼӰһˣ֪ԷʵʵȻǸˮΪţͷһŽͷȽЩܲԾġ
ӰŵһҲӰһ˿֮ûˡ
Сӵ
ͷŷݲһ仰
ŷ͵תͷѾʮ֮ˣһգۣʧӰаһãԷȥķǽ𸡳Ǳߣ֪ǲǰѰˣͷϲһ˿ɱ⣬ֺЦݿ䣬̫
ϻؽ𸡳ǱʱԶȴɱ
ŷһƣλӰӵվˣ˫ðŻ⡣
սŷݶ˶
սˣӰǸˬˣӵϼԼйٱʣһĨݺݵʤСɱŲСı˲棬¾ʹˣһء
㡣
ŷݵ𸡳ǱߣһΣ·ȥˡ
ҲӰĿԣû˲˵ɲһķͰõȷ˲ܽܣô˵Ҫݡ
𸡳ǱҲѾս
ɽǰ˵ĿֻģѹûŸƴ֮Լˣ˲ɢ
ȴǲҪۣ
һ£ȥŷݻϣǱӦҲѾսˡ
ԼǰﲻҪĵӣ𸡳ЦŨ
֮󣬿ʼо˻⣬ս֮ˣý𸡳˲٣ϷҲͲõ˵ˡ
𸡳̲סţͷɽûǵϤӰӡ
Ҳʱһݵͷһֻ룬Ĺˣõյϣû۵ĵطױ˺ԡ
𸡳ĿֻǴͷһɨûԷϣԷܿһλżȻ·˴ϺĿ÷ǳʿ֮սЩˡ
ǳһͨ˵һӶѿġ
һؾͷҲɨ˽𸡳һۣͷʮǰǿ洦ɼ˰˵ҲΪҲ֪λԩҶͷûţΪֵ˺־磬Ƚԯҵ£ȥˣʮǰǳսꡣ
˽ԣλɽⷬϾ֪νԩҶͷ˭ˡ
λĵʮˡ
λ²ҰܣһϪˮԵԯϦĸĸҲԯ껺򾪺磬һöҩŵԻ
ҲΪԯϦԭˡ
ڽڵӾ˻սʱ򣬽Զţ˵Ҳڵŷݣڽʱһ
Сڿʲô
ŤͷһƣλͷǵǰҲûڴСףͷĿҲͽ𸡳࣬򴽵ڵһλѡ
Ŷʱ򿴵һ˴ܣ֪ȵǲǸˣͷЦݺͰ
ϲɿӣæʵ
Զԡͷ˵ͷŶöǱӴܣʱķ緶ǲõģӦҲˡ
ͬʱͷҲ˺øУһͷе룬Щ˼ϲҸմɽûʲôģҪȻ
޷޷ûȽѻ˵꣬ͷͰ˰֣ѵʱǣͷӾͺܿˡ
ͷһܣֶԽС㳤úÿĳҲãָܲܰͷأͷӾɽˣ˳ܸкñġ
ϲˡͷĿ£Ҳû룬ڵҽ
Ͽɲֺ֣ͷţŲŲŲԼݵڵ˽˵ߣ쵽ǰ
ͷڽǰһץ


2247 Ϊԯһ

ģȴû»š
ȴֻǾգգ۾ЦϲʢŶ
ͷ˫ЦݺͰСƭ˿ɲǺϰţ㲻Բԣ
ԷûӦ룬Լ⡣
ֻҪж֣Էб᱾ܵĲӦеɻᲶ׽һ˿΢СӶɱԷ
ǰСһ¶ûУû˵
ûƭ㣬Ҿͽʱ򣬽Ѿģüͷе룬ʵΪʲôҽ
ˣͷδشС˹ӣҶ׼ˣȥݻϡ
ͷջĿ⣬СԶȥ̲סСС㣬Ǹϲе⣬ҵȥ

ͷﲻģٴιʼʩ
ɽԾɰȻ
СҲͷĻˣͷͷһۣԽе⣬˰
漴ѹնԺҪ߱ˣ㿴Ϸû
ʲô
Сô
ѽ
콥Զȥһɻͷ
ôˣ
Լ⣬ǶԷ⣿
ͷٴνĿȴСϣŽСˣ뻻˿Ƿ飬С롪
СģΣգ
ͻȻһߺĻ
һӰӹǰеȺֳ˫סСͽ
ҷԶԶӽǣƬ̵ŷݣǶͷŮûжʲô
ûаŮ֪ԼմԵ߻ͬʱҡҡͷ
漴Ȱŷݵݸ磬Ϊλϲˣе⣬ܿġ
˵ŻָԼͷ˵㡣
ŷȻΪһܽŲȳؾͷ⣬ڳôˣͷ˭ҲӴƫƫӴ˽Сʱ뵽˺ڰӰҽѰ£Ϊͷ߲ƣ
𸡳ڳϡԳٴȺ߳վŷԣǲûΪŷСڰԼģŮԯѰĿ꣬˵һˣһֻӷɵŮԣҲð
ոٺõĽҲ˱ںơ
һƬƴӸ߿ƮͶһĨӰ͸¶һӲ֮⡣
ͷȴվںڵ¡
μ
˵עӣͷĻһѰͨˣûһ˿źͼ٣ǵȻĽٴȴǳŷˡ
ոŮݸˡ
ͷƤ΢ţݣ
ŷһץ
ǣŷҲûа£͸˱˵Ƶģ
ӿ⻬һĻЩЦ
һȻϺԼ߾ȻľԱƵģڳٴе̡
ͷȻЦȻҲûκ⣬̲סֹһ䣺⼸ֶΣ
ֽ͸Ⱥ϶ľϵֻҵ
𸡳һѯʵŷݡ
ȷˣ⣡ŷͻȻնɱˣ˵ȥɱֶΣ
ͷֶΣŷݲԼļƬͻȻϸ΢𶯣ǽʲôȥˡ
پ㣬ӱһֻײһ£оȷǺϸ΢ġ
ɵΪڵϸ΢ضһ
ŷֲһ䣺ۿؾһ֮С
𸡳ͷȻһ
Ҳ֮ģϱŷŨս⡣
ɫףǱͷ˲ֹһΰ
ôһֱû£
ȻƬС֣ŷݱһƬǶѪ˵ʲôϱһ˲
Ƕ
һ£мһ۵ǰŷݡ
ʵµСϲûŷݵֻ֣ˡ
ˣͷȻ˰֣ɫҲЩÿˣڵϷϢɱˣȻǲϣǾͶ˺ˣ
λϸ磡𸡳ǰһͷ˱ȭǰδǿеĵطΪɱˣ
һ仰𸡳û˵
ǾҲԯҵˣ
Ĳһԯɱˣʵ̫ˡ
ͷҲĨǣ˵һý𸡳ΪĻǲûеϷϷֻΪԯһ£ɱˡ


2248 
˻ὫʲôıϣͷóһͰ͵˵ԻŷϷ򱣴˶ʮˣڲõˡ
ԯҾͨŷš
ý𸡳ľǣһͷóϾ͸ֳ˵ϢŮģСģϷģ
Ϣ䴫ŵݾͲòˣȻɱˡ
֪Էԯҵˣ𸡳Ծɱһ˿ϣͿϸ磬ԯҸٺôҼӱòã֮¾Σ
һˣҵ
ܸǽ岻£
Ѱˣ
𸡳϶ʱʮλӵ
ӣγǰλͷսһǡ
һ۸ոսһĵӣǡǲս˰
սľͻ˵ģ
Ͼŷݸո˵ˣؾǶԷһ֮УԷΪضڳؾϣ
һⲻ˵ˡ
һ۰
ǺǣͷЦЦԯҸϷĺôһʲôӱ
ͷޱŵһͰ͵ķ漴ȼ˷ɻңһϢ֮ԯҡ
û̸ˡ
ɱˡ
Ҳû
ͬʱԯҵϢԯ껺򾪺磬ͻȻ¶ϲɫ
һҲȼճ˷ɻҡ
ԯһɨЦǬ¹ȻףɱϦˣ
򾪺ҲЦˣЦˣʮǰǳʮˣȻһҰܣĽܵشʮȥΪߣǳؾ˰ɣɱΪ˻ǰõģ
ˡ
Էְ
ԯϦγǷ绪ïȴʬ޴档
ԯס򾪺֣ɢеİˣ磬ȥƣҺһ
򾪺˵ͷҲϦȵ㣬氲ġ
Ƕԯ˺µĸ¥һ죬ɱɢоƮ
Ǭûɹɱˡ
𸡳Ҳɶɱˡ
ɱˣŷһӰ˶ͷȹŷһ˵
ҽ𸡳أ
Ԫأ
Գأ
Ӱֽŷӳ
Сγ̽һصĵ˽ǰ
ʮλӣҲز̤ŽŲǬƽĽŲģбɢһƬƬâЩϻմȾδȥѪ
Ȼÿγ£˵ǰȴʲôˡ
βҪˣһ˶Ҫˣ˫߬ǰգ˵ͣ
ϷˣŽ𸡳ԱǬϵչϷҪȸˣ
¡
ŷݵѾЮ֮ȥ
𸡳Ҳгն£һֱþȫ
ָ룬ͬʱ﷢֮ƣ
һۿɼʱӻ˿ڵɢȥŷµӭЩƣ˴
𸡳еĳҲֹ۳һԲ
ȥ
ŷݹϵҧ⣬ֱһѪ
ںӰսʱֱƬǿսʱƬѪʱɢϢʹֱӴ͸˼Ķͷֻʣ磡
𸡳Ҳ編ʩΪ߷Լļս
֮£ǼǲظȻϷ˵Ĵ̶̲סס˫
ڵҲƽײǼ
δŲŲȴ˵ѹ֮£˫ŵ󻺻ˣ֡
һ˵ֿʮ֮Ҳǻ˶ѣ
ĵʮˣ
ʱ򣬽𸡳Ҳĸ֪ΪˣؾԲޱƽؾӳء
Ⱥбȫˣ
ʵ𸡳Ҳңʮǰͳʮ˵ǳսǬľ˶ʮʱ䣬ͻؾԲṳ̂볤ؾⳡ̸ش
λʮˣҲ˶ħҲǶΪʲôɱ˽֮󣬻ȥһԷԭ
ϱ˵ĶͻȻһ룬Ȼ
һɽѹʱ
˫һ漴̩ɽһƬУ
ŷݡ𸡳Ƚʮϴ粽ǰ
ֽһ죡
ֻú¡һ죬Ǻ˴Ӹߴҵʯϵŷݵ׵壬ʱһɿֲҵڵأ죬޷վ𣬶ȺȫǰƽĽӣĵȥһƬκʱͻȻɿӣ
Ǭһӳ䣬Цں֮ڶѣ


2249 ݺȥ
ţ
˵֮󣬶ͷƼһӰӵԾ𣬻˿ûķ֮ơ
΢΢Ĺ˹ǣ̧ҽһ̤棬һȦڽŵ׵Ȧ죬γһ͸״ľ룬ɶߣ
ŷǡýС
ҲС
ˣ㻨вٰ
ֻ΢΢һӣ㿪ĺ˳̧һֻ֣סŷ漴һ
ŷִȥ
û֣һһֻеŷؿڣˣ޹ġ
ŷһɺѪ˿
𸡳״һ⣬ʱѹҲѾˣæӵ𣬻ͬڳϺԳֻɵľײȥ
˵һ
˾뱻飬޹
Сϵܣס
𸡳һָڽһͿѪڽϣ˵һ𣬽ŷΪϢһĽַɳһɫ磬ײ˾ϣ
Ǿ뾹ͬʵʻһ㣬ײ֮󣬷˶漴ȥ
𸡳ץסĳ˼վ֮󣬽Ͷ˾ϣűλãһ˿ǳǳѺۣ
٣ˣ
ڳкһԳ٣ΪĬĳֽȫնǵѺۣԳҲ󣬻ӳһϬ⣡
ֻҪѺ󣬾˱Ŀܡ
ʮλشĽӣܷһӵʮλ⻹ŷݵ˳˴󲿷£վ˸١
վͣײžΪڳȡʱ䣬ǵսûб㣬Ϊ߿
Ӷ֮սǶһ
ԽɫԽݣ
򡭡ø죡
ͷҲ㣡ŷҧһֻԱǯסһֻ־ްңһ졣
ɻû£ŷؿںݺһײŷײ˳ȥ
˵һŷײϣ˳Ż廬һѪҲܲסſ
ǺڰӰսԷľϾǿؾڵģ˶ʮԵĶȴĳؾԲҹ׼Ϊʵľ
ŷﻤ壬ڶǰȻԵЩ硣
ˣʵϷ㣬򷽲һҪѪȾŷݣƻվھģжһƬ
Ƭײŷݵʱ˳˺ġ
δƸ֪Ƕʲôĳһۣⶫе˼ܴǿ˵ķսҴǰлʧܣҲⶫйô絹ڳ˵⣡
ŷݺҵͻȻ˫ȻŤͷһ
վǱ˫ͨ죬һãȻ
ײɲǣʲôжȻâʢűһľ죡
еĶըˡ
һĢƴֱա
ȻŷΪʲôдĲǾô
ʵñƬըģŷʱ͸֪ƬпϢɢˣɵһ֣㽫Ƭȥʱѹû뵽ƬȻϣ
ǶȻճԵģ
һӵʧ֣Ƭըˣ
ð̵ľ룬𸡳ͷأȻըѺۣԾûûǾζͷҲûܵʲô˺
Ȼըɢȥ֮ͷԾվУȴһˡ
һŷݵĲӣ߸߾ϵĵȻĮȻ֮ɫҲ˺ܶ࣬Щŭ
ԼҲˣʵ
Ѫεδ¡
һը֮Ҳ޷ɳܡ
ŷҲԼըòᣬõģ¶ϼƬʹŵ֣һ̧״ǿۡ
ֻǿһۣȪӿ
ŷǣЦͷ泡ģҴ껪ݺȥô
ݺȥһί˵
ͷһŷ֣ŷţɭȻĴ껪
𸡳һ̴ϵѺֻۣȭھϺݺһңʱѿһһͨĿӣҡ
ˣ
һ㶼ˣ
ҲнҵŷŵʱһӰΪĳŷݵԣ
ӰץһѺɫСĨ˶ʺ
ӰͷݺȥΣ


2250 ˶
ţ
ǵӰĵû˿ĲĳԾС
ʱһŷݵĲӣһŷݵţСĨ֮ǰæŷݣһת뵲ǰСͬʱһ
һ
СӰͬʱɢͺƸûƵġ
𸡳Ҳôקŷݵ˫ȣһӵľгҲͣˣˣ˵˽֮С
Ӹߴ£ٴμ
ڽռϷĶȥвĽˣǽĿԶѰҷǵвӰ
ˣ
ˣ
ǵþˣ
𸡳Ȼϳǵ羪һŵӰ׷׼ҲȫѰǸ˵Ӱӡ
Ϸ
ϷΪһ־ʧˣ
ʵսոշʱϷѾ˸
ʱ˱ţһ·ӣҲ˯ˣ˫ִϴ䣬ǰš
Ϸ㲻Ҫ
ͻȻ˷ŭקס֣Զ
ԭǴµڻζǾǿظ
оڿŵһ䵽˵ϣһ޹ΣôҸǹİ
ȴǸӷŭˣ˶ţͻָ˶Բԣ
ͻָˣصʱȺӻɡ
ղŲ˯ˣԼҲ֪ʲôʱָġ˵ڣͻȻһ̧֣Σȱ֣Ǳߺж
ߣ˰ҲǸ
Ըǽϸǣ
һ䣬æʩչε˳ȥֱ壬ǰѺɫСԷʱ֮衣
ǽ𸡳Ǳ߸ոշһĻˡ
Σһйˣߣȥ
Ϸ֮عֱ֮ȡ׽һš
뿪֮ǰ̲סֹһ䣺αŮ˱ÿ泹װ
˺ݺһϷ뿪ķԥһ£Ϸ׷˹ȥϷüæȥϷ壬ҸҪ顣
ણ
ӰȺ˽ڳǰ
ϸ磬ô£Ϸƫͷ˽𸡳һ䡣
ԯѰġ𸡳ȭͷѪ䣬Լࡣ
û˰Ϸɨһ۽ڵӣϸ磬ǵ󳷣ԽԶԽãʣµľͽҺˣ
£½𸡳ӦϷ̧ȥأɱͷǲѵģ
ϷԼͷ㿪
ˡҲã𸡳ҧ˵仰ġ
ڸոյĽѾʮˣ̫ԪԳҲӲսˣ¿ָϷﵹæ
𸡳漴Žڵˡ
ЩڳʱܲĵһϷڸϷǻս
ŷҲ̧ˡ
ɿʱѾ˹ȥʱͻȻ̧ͷһǲֵˣǲֵˣ
һֻСץס֣ݸ磬Ϸˣûˣûˡ
ŷһͷ£滨ɤɳƵԲ㵣ˣֵ֣ܳҿ϶ɱ
ҭֻ߬֡
֪νɱһôĲɱ
ɱͷҲزˡ
ŷֱֻ߬ղűͷӰˡ
æɿ
ƼȻ飬ץһĶˡ
ͻȻգգ۾ֻ־͵͵סֱָ֣ϣḧţȥ
ȥֻۣһׯϡ
ҲֻΪ
ŷݸոձʹһ٣бܲܣʱȴǸ֮£ͬʱҲΪϷָЩֶòƲ̫ף̫ڱˡ
ϷǱߣѹ֡
ǬֱϷڵղϷЩźôһڵǺܲˡ
Ϸ˲ͽ͸˸飬еֻλϸ磬æԣæ֮ǰͲף
ãͻȻЦˣɱ˵¡
Ͳ±˷ɱ
ԡ
ΣϷһۣ㿴Ѿ̸ܾˣ̸ʧˣҪǶ֣
˶ϷĻ֮Աǡ
̸ܽУ
ʲô
ҲǸµˣ˵һһӨɫˮһΣն˶֮һƬƬˮơ
ˣɫһ̤ǰ߸߾룡


2251 Ϸս
ԲסˣΣ
ԵУѾ֣ϷŲǰͻȻһ𣬶󾹲սˣֱ˵ʮһƬ£ȴһӡ
Ŵ˱ϾѣֶεͶǿйһУڵӿΪʵѹƲסˣҪͻһ㾳磡
ӷϼȡ֣
գ۹û취ˣ
ŶǬҲЩ⣬þסնµӨɫˮЦôǸͷӣ֣
û˵һջسһͷ
ͷƮ£ָһ㣬͵һƮˣվ֮󣬿ģһڵɢ
ѩףԵǺڵ㴥Ŀġ
Ҳ֪ǲϷˡδʤ׷һԼָϵһˮˣĿоһ˿̰֮⣬ʮǰϷһˮǿɻ룬ʹɻ벻ýлɻ꣬лˮҲ֮ǰʼղɵã벻ոճأһˮˣϲɺذԯҵæҲûװ
лͿɻꡣ
ƾһ㣬ɱϢҲ˷޿ɷ
ˣĿⲢһˣһŮˣһöҩһĵر
˻ͷһϷתͷʱѾдˮɢͬʱΪҲͣӸոձֳĳؾֱƴԲؾ
ؾʵΪ
Ϸս˾ûһ˿ŭ
Ϸһ·γû֪ϷڰÿҪΪ֮ͻƾüޣֻʱ̫ɰˡ
ƼЩˮϵ΢ЦԽԽŨȣãܺãһ߻ǿˮ塣
е뾹ȻɢĹâ
ˮʧӰ
ָһڣһɢȥˮͬһǿ紵¶һӰӡ
ͣ٣ָֻ߸߾ˮһնǵһӰȴڴ˿̳ǰǲ£˫ָؿеȥ
һˣ仹һͷд˾ٶʵḡȴ˿Ϊ⣬ȻϷ˵ˮ壬Īһֻˣɷˮǣ
ֱ£նֻ֡
Цڣ˫ָתϣǡüסǰˮȻݺһšֻһǱˮΪء
һرС
һرӵС
漴ˣǰˮۿɼٶڻһ̯ӨɫҺ壬ֿٱա
ֻİâԽŨȱڣһֵֻǵıﰡ
һֱۣسʱӳٴ
̧ҪŲȴ͵һ٣ٴεͷģǸСڵѾɢһССӰѩƤζľһˮҲƣƬ֮󣬱ιε˰覵Сϡ
δȫˮɣȻ㲻֮룬ŲƵİâӳͬͯգѾϷֻ֮Ȱ㻹ǱҶˣԹԵϷȡһˮΣһ㻹·ǿˮҲɳ
ͱ˵Ķ˷ƣֻ˵֣룡
Ҳ֪ԼˣԱտڲԣ˫ֽ߾ͷ״Ƥһֱ⶯ʩչĳ
ϱ˻ӰˣոΪ˥ɢԵˮҲɢֻĻܵǸССӰңʼ
ֻڸ߿ֳ£
߾ͷ͵һ䣡
еľֻХѹˣ
ˣרЩ˵ԺͻȻһ㲻ҲܰܣֵҪ㣡
ġ
ԭЩٿһҪѣȥ
ǳδ䣬˦ֽˮ棬Ȼһָɫˮˮг𣬺нĴ룡
¡¡
ˮĽֻڲ£;ŵˮţѤɢ
˱ӳĵƮȻɣ
ĿһĻ˫âҫǰ̤˳ȥÿһ߿еľֻѹһ֡
˳ž޴ѹ˫Ѿ档
Ϸĳռ¥ƽ̨ϣȻһӰ¥˼æ¥ЦݵĹֵϵܣôҲ˵һƣʧ˲ǣȲ趼ûü׼أ
׼ˣҪϽ볤ؾ߸ʲộϷں˴ܣҸ涥أ
¥ĵԼ˻ɶ̣£


2252 ɳؾ
ǸϽģ
ϷҲʵûԼˣֱվǰһ̹Ȼܵӡ
˴˴֣һ䣺治ܶһˣ
Ϸ˵˼ȻʧЦ
Լαֳ̬Ⱥżһͻƾߵ֣˷뻨Щʱ䣬һԼľͳ尡
˻͹ͷأòƻ·磬ƲνΣԼͲǰȲĥʱ䣬
ͣ

һ¥͵ڶ¥Ҳ͵͵ͶӰ˹һϷЦϵĺܵ͵ʹ
һ¥˸ϷϽˣ֪ǲ׼ˣһ֣ϾͶһŹɫ㡢̾Ĳϰ˿Ĳߣֱ¥Ҫϳʶˡ
ڶ¥Ҳ󣬼æߵԣһκ߶ĵȲ裬УϷһѹƲסΪ챻յñըˣ
¥˼״΢ɲĳ˳顣
һԼĵڣЩ
λϸ磬⣬ĲܶϷɥ´ҿ϶ʹҺú
˵ŻϷŵ¥˵ǿʼɣ
¥һЦĳһһ¥ˣϷؿڰȥͻȻһ¥̧̧֣ţе㲻ԣ
һ¥ߵϷԣĿ֪һ£Цϵܣ飬һʱҲ߲ˣ컯ۣƾڵΪ̣һ·ߵǱߣ
˵գһ¥ָһ
ǱһΪֺ¥ţǵ¥
ȻΪϷлͻƣֱؾ
¥Ҳ˵ͷΪȻ
һϷʱͳˡ
¥ȻҲ֪ģɫȴûбܻϷ£λϵܣ¥λƢ֮Ź֣֪ģϵһ·ߵǱߣΪҲ㹻ͻƣλҲδػˬĸϵܳ˷ϵܲʱ䣬ϵ£ǿɾˡ
һ¥ĬȻʵȷˡ
ϷЩмһ۳¥ˣλϸԼ룬漴ͻƳؾɣȻҵ㹻ͻһ㾳磬ҽ飬ͻϻͻƣʱǵʱͳԣˣ
ã˵˵ͷְϷϣȵϵܣˣףٳ߸ͷһ
Ϸڵָ䣬Σ
ܵһɾ޴ѹ˼ؿĿâҫ
ƼϷϵľ֮ɫЦʵأϸΪϵ׼ˣԭϵٻЩʱͻΪϣ໨ЩʱȲ裬¿ȴаϵһЩСæ
˵գһ۱һ˰ںõĲ˵õĲˮ°̧һ˿ȡ
֪Ϊǡ
֪νҺ
һʣ
һ¥ǳ˸ո˵һϷ³˰
лˣϷΪмл
ˣ̧Ϸһȥأ
һų֮ϷԵĿг֣Ϸ漴ʧΣĿ죬ȥҲ졣
һеȷøлˣǶԷּΪˬϷҪڳ¥ǰþˡ
ǰʱϷڳռõļ¼
һΣִ̼¼
ͻƳؾֻ˵仰¡
ˣλҲû뿪ɾۼڳ¥ǰԼͬ˳¥
Һ¥λھѲ֪ˣ黹һЩġ˵Ҵȥλһģøϵ̺ͻƳľ·
λ˹˹֣λϵܣͲˡ
𰡣
¥λҲн飬Ȼ˵ͣǲһȥ
˸û뿪˼
üͷʵһӣȻ˫һ˵һ䣺ߣ
˵ӰʱŤһ룬¥ǰѾ˵ͶӰ֣Ⱦٲߵյĳ¥ǰߵ顣
ˣ
ſˣ¶һӰ
ӰƼλ뵽¶֮ɫ漴Ҫžܿͣɲ֪˶ǵӰ˵Щʲô漴λ˶߽˳¥
֨ѽһ
Źˡ
ǿˣǬһ嵽ѹƵǰսȭͷؿȥļµ֮ٲʶ̧٣ϷɾͲˣ
˫棬ɿ֣ȭͷȥ¡һ˵ɳɣվϷǰԶʺѪ˿
ǾŵڵֿˮʱʧȥƱ
նʱꡭ


2253 翴һʳ

ŵˮγɵδӿ
Ǭ·վһУˮһ﷢һ
ԶϷᴽ
ͻƾ֮ѣϷһʱ᲻ˡ
ô˻ỹϷģ벻ѶԸˮ壬ĶרҨˮȵģרſ
׸ֳŨҵŭ⣬ҪٴηȴȻһһƣֽˮֻɫСӰѾֱۣ쵽ִͷˣû´Сһػֱ࣡
Ĺ򣬶룬߿գ䣡
ǰǾֻ߿յľ룬ʼųһţ飬˺ȥ
ֱһѪ˿һһӨɫնգ
¡
͵һֻײգ۱
漴еڶգƿͣ
ÿһˮһˮʱ߿еĵһֻҲˣеڶֻ룬ֻ
¶һĨȻ֮ɫҧ⣬³һڲͬѰߵİɫѪֻˮͬʱգƱ֮ǰǿ
ˮ徫Ѫ޼ۣҪƴˣ
ǬˣЦе
ÿ˵һ仰˺޵ҧгݣƫƫκβʵʮĳΪ̫ǿˣͭǽڣ޷ҡ
Юʯ֮ˮĺ¡У߿ֻ룬һʣ
˲ˣվϷǰһԶĵط
ʣֻڿлһ֮飬˵ͷ¡
ˣǰҴˣΪǸĺСǣһٴԺ𣬡ǸǸˣ彻㣬ҷģ
ŬŬᴽ޺޵ǸʲôˣòָֻţԺҲûָֻˣ
ֻСӰζֱۣ˫̧𣬼һɫˮһɫ£Ϣֲ
ĻӳճһƬɫ硣
ͬʱϵϢήҡ
ˮĹеΪ֮
ϵģæҰﲻˣͻˣ
˻ͷһ۾ߵϷһƾҪɫˮƳȥʣµֻ˶ϣ
𰡣
һϤ
ϷʱͻȻ˫ϥһۣ㿴һĨҪϵĻߣ
Ǳվŵǰġ
һĨߣ˵԰
ΣϷϾǰ⿰˼ľ£̧ס˵ϸ֫ԭʧӰź֪ķصһ
ֻ漴䣬ɽ治ͣ
ϷԶովΣֻɫˮҲܵ˵ǣƮ˵ͷ˵һ˫ѩֱ߾״
ΣòƴջȥϷЦ
ҲҶ˼㡣
˾Ȼһ棬Ҫǰ
ſЦӿ޾ů⣬ĵĹ˳˵ͷš
ˮ䵽ģ͸塣
ֻһֱڲ
ϷȻʲôȥλͷ͵ץס˵ֱֻۣ߸ӣֻѾεͷĺɫСӰ
ϷʱŭŭɰȻû˵Ļ굱ԼɱֶΣ
˿ķŭе㲻л̰âһ
Ϸɷ˵Ľѩ׼ͷסֻζССӰСֻ֮ķ漴ת˽һշ졣
ϷջʱǺɫСӰѾˡ
Ϸеɫ
߷߲ѵǣϷȻ˫ϴһֺǹеĿϻûУǶ붫ǼΪΣյ£
˱ܵСǰҡͷûˣ
ϷջĿ⣬û˺ãû˺á
ôı鶼Щź
𾪵Ϊͻˣ
ϷһţԶԣͻˣ
δ䣬糱ˮӿ˹ͷγһУʹ۹ĵƱǣʽ̤볤ؾ
ǰųΪĳҫĹâ͸ɴۣ
գգš
Ŷ㹦򣬾ͻˣ
¥ҿģ
Ҵȥһˣųˣ
ǬҲɵˣνǸʶ˾ˣɴδ˭˶̵ʱͻΪģǳΪ
ͻΪˣ
˭ǲϵܣ
սͻˣ
𸡳һԶ֪쳣һ㵣𸡳ڶ˵һעⰲȫ󣬴ڳϺԳ٣սλȥ
ϷŽ߾۽ϣŶϵϢ޷ѹƵ촽Ϸͷݺһ¡
Ϸڿһʳ


2254 óؾ
ϷȷǺܡ
ϵϢСֻ֮ޱȼҪԷ£Ȳ£
͸ǰͻΪƵģһҲܵˣ
ʵǶ¶ɢŨĻѪϢСֻ֮û취ܰ
ͺһ˺üˣͻȻһֻļվԼǰ
˻
Ϸзһˮ
Ⲣģ岻ԣġ
Сֻ֮ԻѪ壬ʱϽһһεСֻأѪСֻ֮ĺģ
ϷСֻ֮شҪ
ƺ˻ĶһѪŨ޷ĳ̶ȣôö֮ĳϷǰˣ
ˣˣϷĦȭƣ̤ȥ۸ҼΣ̲סˣҪ̡Ҫ㣡
˵ͻƳϲãѾСֻ֮ļиѹסˣ
ʱѾԼʲôΪˡ
ҲʲôΪ
ֻ˶Է
˹ǲ³Ϸ˼ˣüڿ˵ҪΪԼռˡ
𸡳ҲǱƼϷɢŰԵĳؾƣ̤ƽ̲סһۡ
ϵܹȻͻˣơܲ
Զԣһֶսƣ
Щϼһϵܶѧϰ
˲пѣרעϷһڴǽ𸡳ȫĶϷδͻʱѾɱؾˣͻˣɱؾ͸ˣкһЩӹĦһ¡
ϷǰâʧͻȻ͵һЦͻǼ٣װŪ棬ʲôãŻˣóˣ׳հ
û˭ͻƺ󣬻õġ
Ǹܵ飡
ʶΪϷŪ٣ҪȻڵһСͻˣ
Сӣ֪֪չضʮĶк£̤ܽʵԺδزдɾͣСϷ̫ˣϷҲ̫ªˣֱ˲мЦ
ҲϷһڣĻ꣬Ϸ򣬺ϲ
ܲϲ
ϷĻ꾭δѾǿզĳ̶ȵģ˭ϷĻ꣬һѰ컯
δ䣬;·һľĺ¡
ϷͻȻӵ˸߿գһֻֻºȥ
ǷŲɱ˵ֻ룡
Цԯҵæ治װһˮ壬һ߲ɶõĳ꣬עϷҪض鰡
һ룬ͫһţ
ֻϷڿһŷת˫չһޱӵƣӭֻɶɵľ룬еɫҫ
˭Ҳ֪ʱϷڶôתСֻ֮
ֻֻҲе˼
ϾȻһŨҵγһۿɼİ͸Уֻͷ۲ѵľ룬ոУ͵һƴСһֻǣǼɵ
飡
Ϸ͵һֻײеһȦƣ
𸡳˼״￩һӣϷᱻײˣһײɲð٣Ǳײˣǵˣ
漴Ǿһ
ϷһѪû硣
ֻײϷľգۼֽʮССĺɫӰϷϵȥ漴ڽϷ塣
Ϸһ̲ͣġ˵ڶֻ룬ֻ롭
ƼһĻžϾ¶һĨ΢ЦЩֺ֮ް
գ
Ϸ˫أоһֻƬַŽ׽ʱƻ˸֮
ЦŶͷûˣ
ҲǿɵˣϷֶμֱרΪģȻϷʱĳΪ类Щײˣ
Ϸոչ¶ʵΪԵĪģ
еˣ
룬üͷ֪ʩչʲôˣָϷ˶ӡ
ʱϷղ˵Ҫҵˮ壬㿴Ű죡
ˮɣϷ˺ܴ
ˮ壬ϷͶɹࡣ
˲ʱͼӴףʵλΪϲָ⻰Ļͷ޵˼㣡
ǻУϷ˵ۣԽԽĶӣߵͷ֪֪Ǹһסֵܣô죿֪֪һºڣҾҪ㣡ûˣ
ǳ˳飬˷ǸŮˣôͳһסֵˣ
СӶˣºڣ
ܶĶͬҲٵϷǰе㲻֪˵ʲôˣ߾룬ϷϷ
˵ŻֳϷݺһץ


2255 Ϊ
Ϻǣ
Ϸ״˫¶ɫʣ
Сʱһ£˵Ů߾ܻΣſǽͷ֣еֵˣᱻ߾
ͷʱչ¶һ׺ǹ֮ͬ
ͬʱ֪зһ˿΢СһɢϢһ˿΢СͷǱǣȥ
ǣ˵ԭͺǿδػܵͷлٻ
Сֻܷ֮ܵ깥
ͷĽл֮ûһð
Ű
ϷǼΪӵģѾ˶
ҲͲÿء
Ϸܵúǻӣڰе֣ʱԥ漴ǱһԵһţ
ҲһţϷ˲ʧӰ
һɫ䣬ǰĳһƣŭ
¡һ
ϷӰڶǰͣһɲǣ͵˳ȥ˫غԲˣһֱǰ
̧֣Ϸ󱳣ǳؾԲʵսԶؾСһЩ
ϷҲܹ˳ĵ˵ͷš
ջ֣ůůģ̲ס߬סˡ
ȻƼϷǰѺɫСڵεδѪ
ϷСŵߣ࣬ζ˽ϵѪеɫâҫ
ͷ̹˵Ļ꣬ҲΪˡ
Ϸ죬һ
һлǺܿģŽƵˣûöһѪϷһ־öԷ˴
䵽ؿڣһ˿ڣƤⷭ
ãϵܺģ
ͱ
սǻܸڻųǳ
ǱڲԶĽ𸡳ˣϷһ֣Ҳ̲ס׷׽ǰͷѹҲڿϷֵʱʧ
Ϸɵĸ˰ȫС
ԼѪܵؿڣɫˡ
е⧲Ҳû뵽ϷٶȾȻô죬ȷž˻Ҫһ
еϢ˵֣ԣ
ϷٴϵԶԣǷԣ
Ƿ԰
λռĺֵܸģ
ڼλֵˡ
ֵܷģķԾ鰵Ͷ
Ƭ硭
Ϸ׷ٶȹھ
£˫ָǰ˿һкɢǵ˿ڿʼۿɼٶϣöľǣ˿漴ʲôֹ˿ϣ
Ϸǽô£
¶һ˿ڵ𾪡
Ϸǰ̺ſ񱩽ĺɫСһӰٴʧӰֻһý
ͷû棬ǰѽɲǷ
ɫС˹Ľ𸡳ЦеĶԵ˵
Ҳǵͷ͡
ʮ˶ûˡ
Ϸʧ˿ڣġ
ڶ
ɲǼ䣬ͺһ˸Ӱ˲ʮƣӿϷɳʯ澪ˣ
˴ǣϥϷոλãϢһս޿ɱĶһЩˣҲƣΪʲôԼѴﵽ۷ΪˮʱûгʲôⰡϷСҲˮɵʱŶֶŵġ
⣿
˱
漴߾һӰΡӣҩ
һߣƼöҩԣ𸡳Զһɽ¶ͷ˻֡
𸡳ͷ⣬ҩ¡
𸡳ɵҲ֪˭ˣ
۹ˣ𸡳һϷǱߵսһԵڳϺԳٵƣеǽˣһλǵĳҲСϵˣһλλΪ˵ιûȺ˰ڵɹڻؼҵ·ˣ
ڳϺԳٴεͷ͡
û취𸡳˵Ļеˡ
𸡳Ī̾һ
ڵɹʱϷСϪмѹһͷʱֶһղ伧ˣûгͷĻᡣ
ǸɵСŷݿţ
ţ˽Ų𸡳ͷȥһѪܵӰ˹
𸡳һ˾Сϵܣ㲻úˣܹʲôˣ
ŷڽ𸡳ԱߣһϷǱߣֵܣܴܲ֡
𸡳̾һɵ
ɵʵڡ
ϷǱ漴һĻĻʵǼҲԼûˡ


2256 Сӣ㲻Ҫ
¡
ƶӰپһײ󣬸ȥվ֮󣬶ЩˮҲѽʪǵı
ǬɢźɫüϷͻȻΪŭĿŭһ㲻Ҫ
ڷŵսУԷֻҪᣬͻôһѣᱡӣֻǼһҲˣƫƫ֮Ļһӵ٣̶̹Ѿ۹üλˡ
Ǳ
Ϸָ̧֣ɢŻѪϢĺƣգۼֱ塣
֮д˸пΪĻʿĴΪͬɢŨŨĻѪϢ̲ס˳ǣˣԼСֻ֮
ͬʱԶҲЩ塣
ԭΪԼͻƵؾ֮ƾٶȼϵƣܺĸ㶨ԷɶԷҲʵǷ֮ΪʵսҲḻмغϲڶԷ˿
еûڳռͻһЩˡ
ϥڵϻָˣһϷˮʪĺ󱳣Ȼڵô˵ˣ
ϷͷһЦΪ治򵥵°
˵ŻǱͻ
СӣȻϷϵĶ̰ģϷͳ㣬ֻǲ֪θڴ󲻴󣬱ԼˣɫΪԼ£󱩺һ
ĻֻƴСĺɫӰϸ˳ǸҩһϣûһҲǧˣƬ̹򣬱Ϲ˺һ㣬γһɺɫСɵĺɫףɢϢΪأ
ԶԶ˲ֹһȦҲƽףǱһС;ˣлһֻ룬Ŀɫ˾ǸոǸͷˣ
Ϸ״̲ס̾
кɫС˷ͷҲУһ޴ʵͷƵģֻ¶ֻâҫ˫ۡ
ַûǣ
൱һֱ˻
δùķֶΣ
𸡳ǱҲһ̾ٸд۽磬ƾӿи֪һ˿ϢǾ֪Լ޷ƿʱİԵԼ۷ʱڡ
ŷһֻɫء
ϷȻͷƵַˡ
ͷС
ԼϷĲ໹̫ˣ
֪ϷܲһΣ
СӣôˣվԶϷ̤ǰ̤õ죬һֻֻĿĵĽӡϷɾͲˣ
ʱ򣬶ʵܸӡ
ǰڻּɱһӹ֣õ粻Ϸ֮žԼе㿴ˣʵıˣǿ߶ƵòԴķˣ
ǽϷŵʮǰԿǳʮˣ
벻ոմӵɹϷĻῴ
ɹźţΪֶ
ٶȹھļ磬
һǳΪĸԸֵܣ
˵Ǹޱ簮ķˡ
һʮˣ
Ͳмһˣ
ҪҲҪڶ
ҵڶ˭ҵһ
ϷͻȻˣµĵˮһȥλһ⣬˷ԵĶ
нǰ̺ſ񱩽С
ߣǹһĨЦ⣬˶ĺɫȭͷǰȥ
¡һ
бŷһȦƣϷӰ󵹷ɶ˵ɲɵվԭأĺĹˡ
ǰѿ¶˷ŵɫļ
ͷؿڣһɫС漴͵һЦҪˣϷɾͲˣ
˵գְγǰСݺһ
صһСбһźɫɢ˿С
ؿڵĺɫС䶯ֲС̳ȱڣ
Сû˵һ˿һ
Ϸüͷ̧𣬿һƺģٴһѺɫС漴
ҲöˣС磬
Ϸ͵һ֣䡢ѩգĶʱһƬѤʵССС
ϻ̫ϻʽΪɹۣȻΪҲܿɹۣɹ֮ǰƾУɱһȺǿС
ʱרעɱһˣΪֲ
Ŀ¶â̧ʱ¾һȦȦ𣬽ŲҲһ˪жʱƱ֮¶ֳٻһ˿
Ϸٲ߽ӪСУһɫ
ԷȻԻ壬Ǿ꽣֮


2257 ˲ڼ
ͣ
Ϸâҫ꽣Слһɫ⣬ٶȱʱʤһ
𸡳ԶһƬĿѣԵС磬֮̾Ϸ˵Լɱؾǿߣȷ汾µģǱϷ޴ڣĵκһλã˱
ŷ˫ѧ˲ٶûϹӡ
ͷ̾һһʦûУѧĶҪô͵ģҪôԼĥģǱǿ
Ժֳ︡ͷɮ˵Ӱ
ʦ㲻ͽܣ̫ô
ϷʦԸԸգ
û˻شĻ
ŷƲֵʱһַֻŵͷ
Сϵܣⳡսɲܿģôˣ𸡳
ҡŴףŷһӸ飬ڵǣǶˣǱٳ£ûӦˡ
Ǻǣ𸡳ŷش⣬Сɵɵĳ൱Ц޷ǱСţһз紵ݶϾͻ֪˵ˣߴôˣ˭ҹ£
ŷݵ˵ͷ߷ŵսϡ
𸡳òŽŷݼͷջȥ
ΪȱҵףŮʱҪзŵԣֻҪзʵɿУŷȻҪ
ͿԵ˰
СϷӰȻƵƵ˶ն꽣ұ䡢ѩҲڶԷΪ
˵ڶ̶̼Ͼ˲¶ʮ
ϷܲˬǣϵĺɫС˺޾ƵģʱֲˣʹǶʮնˣ
ҲǿЩСˣֻҪڶͣǹЮŻϢȭͷͻϵкϣһ¾;Թһˣ
Ҳû𹥣ƱػӰ쵽ѩʹöϵȼԼ
ֻܺʹĶƴģ˭ȳŲס
䣡
ͻȻ˶벻鷢ˣ
ԭСĶӴȻ٣һȭϷҵڵأ漴뽫Ϸͷϰȥ
Ϸ㣡
ϷǿźһѪһĵ棬ƮˣδվΣٴ˹һȭҳС磬ȻҲС磬ٴͷϰȥͬʱЦСӣվ̫ˣ
ͷɥĲ񣡡ϷĪŭһڵϵƣһסһֵ˫ֺʩչָͱֻ룡
ϷָĿֲϢ¶һ˿죬ջ룬ȭϷָ
¡һ죡
ڷɳʯУˣϷֱӱҽ˵УָǰȴһĶǵĻȣɫɢ
Ϸ֮ɥĲΪΪСȻ˫˫ϣǱϵĺɫСٶȱ
ϷЪһ£
ϷˣӰϷһСǣһ׳ˮδվȽŸĶ
Ϸϸһ֮
Ϸŷˣ
Ԫˣ
ԳٿɲԸһֱ֣
ĵӰ˷ӹ˶¡¡Уˣٴ˽С磬ӰСɱ
ڼλǿǿ£Ӧԣ
ʮˣȻԵ
ˣˣ
߷˵ţϷ۵ֱָӿӳվС֮⣬ǰһָȥС˵˵ּӳСϥȥ
Բ֪ʮˡ
ϰ֮ˣĸǷ֮
Խǿɱ
ǽڵ磬һջӵ֮ˣ
Ϸϥºһٴν˳ռ䣡
ҪٴνΪһ㣡
һ¥ϸҲ˵ˣΪ̿һ·ͻؾ
ҲôģںԼķͻû⣡
ֻҪٴͻƣ²ؾԲҲܸ㶨ˣ
𸡳˰ڣϷҪͻΪʵһһĲ˼飬ֲͻô
һ㲻ҪµĻۣ
ֻ⣬ϷһԼͻƣ
գۼ䣬Ϸٶȳ˳¥֮ǰ
ǣһΣһû֣ܾĵģǡûڼң
漴Ϸһʿû£ƿ¥ţڳ¥תһȦûҵ˵Ӱӣ
¥˲ڼң˹գ
˲ڣô̤ţһ¥
ͨ¥ĺţôٿسҰУ˵ĹŹ֡


2258 һ
ˣ
ϷЩ
̲ס²λǲΪԼæλͷˣܵ˳ͷλˣȻ͵µ˹ˡ
ǶԲס缸˰
Ϸǳ˳飬ٲȥ
һιţƺƴԾƣϵһ赲ʵεΪ̫ˣҲ̫ļˣЩ·Ӱǰǿ˲١
ߵžͷŲȻֹ
һεǽڣ赲ƾܾȥһ
ȥ֮ҾǳؾԲˣҲˣ
λϸǰ˵һ˵¥ƢܲãӦþΪ˸ĹϷҲûͷֱͣӱ˫Ŀû£ͨռ䣬Ƭ̺һŤ뿪˳ռ䡣
¡¡
δ۾СڵĴ
Ĳ㣡
ϷһԾ𣬳С磬Ϊһ·ֱﳤԲ
ոһȭŷҷɣȻϷ˽˫ݺգգ
ûϷͻƳɹˣ
ѵĸݲɣ
ŷ݅һˤڵأ䵽һԵһ±ƵϷʧ⡭ǲһΣ
λˣ
ϷһҲ˼ˣҲûʱʩչʲôֱӳ嵽˶ǰȭң
̱˵Ļ꣡
˷ѱ˵Ļ꣡
㣡
ȭͷһ䵽˶ϣŷһȦȦ񱩵ƣͺǿֹЮųԲ֮ÿһȭȥöĺˣǸصĺɫײϱ޷ܣ
ָͷ
Ϸսȭ˶ͷϣ
Ժʱը˶ͷһ룬¶˰ӣ
ϷͲǳԲǳؾԲֱƳؾǼɵĳٰ
˵ϷĳΪû覴ã
޻꣬öӦ꣬ʹϷĳ
ҲΪֻϷԭ
ǺÿҲ˷ѣûˡ
ӣ
磡
Ϸһȭ£׸ߵڿҷţһ䵽Զ䡢ѩûƿݺն£
ŷҲæץ߸Ծ˹ȥ
Ҳûֱ֣Ӽǰֲֻɫˮ˳ȥ
𸡳ԪԳٸԼɱУ
һƬѤĹӰʱ˶Ѫӣ
ϷոһȭıˣѪҪǮƵ
Ϸһﴽǣھʵǰһаֽϻ
һΣʵʵᵽΪǴľ޴ôˣ
ɽţ˶סˣ
Զ٣ɱϷ򣬳ѣ
ǿɢȥϵĺɫףϥôĿ֮£뵹Լͷϣ
˵һ죡
һ޴Ӱֳ棡
漴¡ڶɢûƣԺö˶˵С
ŷݵȴ뱻˳ȥŶ̲סԷ
ۣ
׺ݵϷһۣҧһںɫѪʹӰѸٱڣγһֻͬʵʻĺ룬ɢһɼ᲻ɴݵϢ
һΣҲСϷˡ
ҽϷŵǵʮˡ
ǸϷʵȡʮˣ
СӣϷҲøл㣡гսһϷΪ嶯ĸ¿ͻؾˣ
ҵһȣϷͻΪҲ̫ϾȡС
ʮΪûĶ˫Ŀ
ãҪͻˣ
Ϸ͸ӵһƥؾԲôˣٱͻһؾ磬˭ɱ
ԯҴôһϹﰡ
Ϸնֻ룬Ϸ֮
ŷݽ𸡳ɫ䣬ҲæչΣֻȥ
һ֣ˮն룬󲻿Ϸǲǻͻƣ
ŷݵһ㶣ŤͷϷ
ϷȴЩԥˣ߲¥
һЩԿ
ϥ˵ϣٴν˳ռ䣬վںĩˣų¥һɤӣû˰
ܻصš
Ƭ̺ͷһɵ·ˣ¥¥Ż˿
ôҲû뵽ǣһ¥˴˳Цݵϵܣһˣ
λ˽ӺϽ£˳¥
һӰ˳¥ſڣһò˵ˡ


2259 ƢŹֵŮ
һ֣⻷յӳ£һ󣬱òͬѰλЦݿվ˸ԡ
˵Ǹˣ˵Ĺ˷䣬ʮꡣ
Ů
ֻ̬Ϊׯ磬Ҳׯ࣬Ǹ˰ˡ
ʹϷ˼ɫ̲סǸ˼ۣʱ崺磬ͻȻ֮䣬˫һУμˣλҲʱɫ䣡
Ǹޱ飬ָǰһһϸ⻮ƿڵʯ䣬ϷĿڣ
Ϸһƣؿڴһ룬һɫϸӣߵһ˾ǸУ
ѱñֱ
Ϸ˿ԼһΣ֮У
ԼǺƱ붨סֻҪǸ˵ָһϻ
Ϸ̧ͷֱǸˣһֲ˿ɱͻƵߣ
λҲҲ̲סǸ˵ѩӣǲǶ˵ôΪǰ㰡
Ϸ򴽣û뵽λŮ˻֣Ϊе˶ûֵġ
ϷԲԣûλˣϷᴽŴڳ¥ңʲôطˣСκβ㣿
Ϸüͷû˵
ָŷݵʱ˵һ仰Ů˷ìܵʱ򣬲ҪͼŮ˽˵ʱžУԿĻ㡣
λû뵽ΪϷڵʱǵڵģûϵ
ǶҪĺϷɸΪˣûҪһ˰
ͻȻЦˣϷõûֵҪȻ治ùˡ
԰գһ֣⿪Ϸϵߡ
˶ʱһ
Ϸɴ㣬ȫɳһߣղǹŨҵΣɢΣҲᵽǰΪʲô˵¥ƢŹˣǹŹֵ˰
Ů˼һŹ֣
ǻʲôһЦλˡ
ǡλͬʱ㶣֪ôش˵Ļ
ǸϷ˵͵İ
Ϸû賤ܾô˰
漴ܶʵ¥˳һ£Ÿ˽˶࣬øϷ󿪷֮ţڵѩӣǱ£Ȼȥˣٹ߶Ź
¥˳˳λˣͬʱϷһɫȻ뿪ˡ
ϷҲ֪λϸЩʲôͷλ㣬ǸҵĶԸ࿴һм£㡭
ϷĻΪ׵˾ͻȻһЦ˵Ƿ֣ȴָָգҪȻ¸ˣ
ϷʶԼ˵ˣŮ˻ֱ̣̫ףʱǣԼ
׼̻Ҫһߵġ
ͷһ۳̨ϷɥǱȥﲻͣԼ׼ʲôǰͻƶ̫˳˳ˮûʲô׼
볤ľ͵׼ԼڳĸˣŮ˿һԼûн볤ĵʸ
ȥʲô㵹Цˣ˵رôҲף浱˵濴˭ûʸͻƾ磿
ϷһǽһҰ
ǸͷôŪŮ¥Ҳ̫źˡ
Ϸͣ½ŲεҪǸ˵ҪôҲҲǵģм°
һֻ᲻ɴݵĴסԼȥͻƾˣͻƶؾܶ˵İ
ȴûϷ˵Ļᣬת߽˳¥ֻϷһĨת˲ŵȱӰǱӰʵۣ;ûСŮҪ˶ˡ
ûأϷƲƲ죬߽˳¥
ϵܽȥˣ
Ӧûɶˣ
˵İ
λ˾ۼڳ¥ƽ̨ԵϣԶų¥Ϸȥ֮ʱü仹̲һĨĪĵǣʵǸ˵ĹŹƢǼҲ׼ۣ
˳¥֮ϷɨһĻ
ȻŮ˵ĵ̣İǿл磬Ѥʣм¯ơǽϾȻżɽˮ֪ǲǸֻġ
֮⣬ϻżֻµķ壬ûз紵Ƿ廹żöһ
ϸĵ̺̺ϷһŹɫĲ
Ļλϸݳ޶ˡ
λϸֱǿް
ԹԵԣ̧ƳһϷȻˣô£ո㲻¥ǱתƵĺܿô
Ů֪ϷŶԽ¥
ϷȻҲ׼˵˼ӲͷƤҪٲ̤ĵ̺˵һЬ


2260 ֳ¥
Ь
ܽռģĸһȾ
òЬġ
ڱϾˣϷûƢЬ˲ԡ
ҲеᵽŮ˸ո˵һ仰ˣ˵ʲôҺûֵĲùˡ
˽˻ӵŮˣһλúÿȴƢŹֵŮˣػݡ
ϷŮһ䣬Լ¥ڵôλͷûôûô
Ů֣һ裬Լġ
ϵ㣬Ȳ㻹Ҫš
ԷǵŮˣϷ²òͷԭΣһ£λ㣬λϸ綼˰ɣҵĶԶ࿴һҾ볤ؾȾȼ
ŮеĲɣϷʵɺã
ܵͣƵġ
Ů̧̧ëôСģ¥нƣû͵ġ
ŶϷ˵ͷǽ㿼ȫ
ŮǳЦһֱеģΪ㡣
Ϸٴαʾĵ˵ͷ
ϾŮԼŪһЩҲȻǰû¸ɣ׼ƯŮаġ
Ů˶裬һڣᴽһСƬ
Ů˹ӣϷЩˣҺܶƴһߣ͵ͻƳɹ鷳ˣ㣬õģ
ϷֲҵĶҲǿġ
Ů˷²豭Ϸӣôǲ
ϷԲⶼ漴ҡͷûͦõġ
ĵҪͻƳؾŮϷܺսģأأ
ԲϷεҪͻؾˡ
֪ˡŮ˵˵ͷ漴һϷ𾪵ò¡
Ů˽ϸָڲߵߵĵͬʱһȦȦͲɢ¥ģһ
ˣ
ߵûɢһ춯еӰ˿УϷ̧ͷƣӰ磬Ǵӡ
˵Ҳǳ¥ˣ
Էô򵥵ĸŮ˽йˣ
Ϸͷ̲סŮ˹ȻŮˣƯŮˣӵһ֧˵ư
ҪȻ¥˻Ӧ
Ϸ¥˵ͬʱԷҲȻĴڣеɷӵϣӲһĨЦݣŮ˵ѩӣ¹ô
Ů˿Ҳ׺ݵˣǲиͻƳؾ
ûһжͷӡ¥˵
ûŮ˵Ȼʵ
Ҫ¥ºͣͷӿ¥Բܾˣоʸͻؾˡ
ŶŮ˵˵ͷĪת˻⣬¥ģûȹˣ
¥˱ϷִٵͷǰǰѩӣʵϸһĲˣĲǽһš
¥ץʲôʣȴǴ벻
Ϸֵڴʱ¥һѣһʣƤ˶͵͵ʥ
ž
ȴû뵽ɷ˾ǸûۣԼһƣԶԣǽһʥһƷƺö갡
˵գ͵ϷһۣҲ֮ǰôˡ
ŮڿһЦҲǲĳϷһۡ
ŮЦˣ¥˸ǹЦӡ
ŮùһֻûùĲ豭һ²裬ָڱĦţ¥ģæȲ裬ܲλš
¥ѵ
ԣöͻһ°ɣŮ˼ΪȻһֵȶĵطأ
ϷľǿŮ˵Ļ̲סĿɿڴ;þúϲ£ҲУ
ɣ¥˾ҲһӦͷҲ̫ĵط
Ů˰˰֡
¥ǵģӰЦտɢˡ
ŮЦӯӯĳϷڣ㲻˰ɣ
Ϸ˻һ̹ˡ
Ȼ̲ס߷ϵĲ豭ϣһʲôĲ裬λ¥˲ԭȥѶͷ
еίۣ
Ů˵ֱһ㣬ͷǰ̾ˣ
ң˶ˡˡ
ϷҲеˣãʣп룬թ
Ů˽Ÿ¥˵Ǳ裬ϷǰƣóʥĲ裬ҪҪһ


2261 ˵
ŮԼȲ裬Ϸ˼ת
Ů˵ƢŹ̹ˣԼĺ˲裬᲻вõڵԼոհ¥һѣŮôǲҪ
Լһ¶棬ͱŮ˸һ룬Ǻγһ־棬òСĽ
ϷձȶԸҪնˡ
ôŮë۵ͶϸܵӰӣ²жûǱߵĺúȣ
̵ģˣ
ϷͷƵĵһһڿں¡
ϷȵòҲŮЦЦ
Ϸ˲֮ҲûƷʲôֻ֮ζ棬Ʒ֮ˡ
ǳʥôŮ΢ЦϷر֮ڰķУǻǲҪ̸ˡ
Ϸüͷ²豭Ҳηηβˣڳһȥ̬Ұ¥ϸ˵ֻǲϸѿĲ衭һ㣡
Ů˽ƽϥϣ㣬αϡ
ɵ̧ʱָѾһö롣
ϷߴöһƳץԼһ˹˺ȥ˵һŮ˺Ļ
費ã˺ã
ŮǻЦˡ
Ϸ漴ִ󷽷ĸԼһ裬ͷôҲǸˣʲôŮû浱סˣ
Ϸ豭Ů״лȼü֮Ĳ辴㣡
Ů˸ЦⰻȻϷĶһڡ
ȻŮԵ˿Ҫнˣ̫࣬ѩ̾ͺá
һرĽ棬Ů˺ϿϷ
ϷԾίߣǻὫϷߵġ
ϷҲǷſˣץŮЩ裺ѩǵ¡
ŮͻȻŭأѩ̣
ʵѩ̺ѩһģһϷ֮󣬲ŷӦ̵̣
Ů˵˵ͷ
ϷٴᵽŮ˵ƢŹ֣ʲôôôԼеѩģѵ٬һЩֻҲѩ̣ǵ¡
ԣǵ¡ŮȴٴδϷǵ²ֻ£㣬ô£
ѩŮ˽ݵϷǰһνɫѪҺ
ϷһУ֪ŮôԼȡɫѪҺģı廹氡ŮΪζѪҺȤ
Ů¥ΪѶķϣϷҲûҴţһѸ컯
ô˵ʵѾˡ
Ůȴǲ³˭볤ʱиѾͷ֣ǲǸѾͷ
Ϸʼ磬Ĭˡ
ֳ¥ն
Ů˼·ΪԾ˵ɫѪҺ£૵ϷҶʵİѾͷֵʱҾͿʼעˣ㣬ҲЩƹܳ¥˲İˣǸ紫˵Ȼϣ˽Ǳǵ˽ĻҪأ
Ů˫Ī¶ã֮ɫ
Լ˵Լô
ǲ徿һˣͻȻ⸱壬ʹ߸ϵ¥棬֪Լ˭Ϊʲôƹܳ¥ûоͷ˾ͷȴԼʲô
ô룬ǡŮĿ⻷ܣ·ڿĳ¥Ǻγô룿ӴǶˣԽԽ֪Լǡʲô
֪˻ĿգϷЩ죬ȴҲĪ
ãţ֪˶꣬ͻȻһΣεԼмңһиĸУʲôģҲǴһҺˣԼĳط
йеһУȴûˣǱˡ
Ů̧˵°ͣ˿Ͽա
ϷʶΪŮڿλˡ
Ϸһ룬⵽ô£Ů˽Ϸ㣬Ϸپ˵ǲ̤һֻ֮У
ϷԺжʱо
ʱֻء
ѵ˿ֻأ
ֻ֮
ôŮ˷˵Ļ
ǲҲǸطնһطǸطֻأ
˲Ǳѡ֮ˣ
ǿ֮ˣ
£Ĵ翵ĳ¥ô
ϷͻȻʶʲôȡľͳ壬ⶫǲʲôܣܣ
ȻôôȤϧһδεΥԭ
ҲͲ²⣬ĳ¥֮ǰĳ¥
Ůҡҡͷֻпܰҵ·뿪ȴ޷֪¡
Ϸ˵ͷλϸȷ˵ͨľͳЩ뿪
ŮָһǵνɫѪҺϷ¥нƵ£ȻС㿴ʲô
ŮԼָһ


2262 ˭ͻƳɹ
Ůָһӿ
ɢϢϷǵûʲô
Ϸͫ͵һʧôģ
ͬʱȻһ£ΪʲôһŮ˵ʱԼΪʲôһ崺ĸоˣŮ˵ò޹أɫѪҺйء
Ů˽ָŵᴽߣһãҡҡͷҲ֪ǡ
Ϸ벻ס
ŮܴȡɫѪҺ⣬ȡҲһ̫˷˼£ŮôѪǽɫѪ
ǡ
Ϸո˵ģܲһΣܿܺλͬһط
Ůͬҵ֪㣬Ȼ˵ͷ
ϷҲԼʶŮ˵Ŀˣľͳ󣬵Ĳ
ȻŮ漴ڵ㶮ˣҲٶѿˣϷǸѼһ棬Ҹᣬ
Ϸüͷ΢΢𣺡ѵΪ˵⣬һʱû취ģҲþûؼˣ֪ˣҪʱû취Ӧ
޷Ů˰˰֣ظƵģٴναܵȡ
ŮСԼֻҪٵһֻؾͺá
ϷͻȻʵûнɫѪҺ
ûСŮ˿϶ֻһС
Ϸ̧̧˫£һתѣڡ
δϷ˵꣬Ůվָָԡ
Ϸվ˹ȥ
Ů̧֣Ϸؿڣ΢Цϲ̤볤ؾ
Ϸһؿڶһؾĳȴֻһ캩һЦҪٸ
ŮݸһЦѩȻ㣡
δ䣬˫밴ϷؿڣϷͬʱ
һһڳŮջ֣´Ϸ治֪ջΪһʲôġ
ϷؿڣЦ
Ůӣ̧ͷ컨壬Цˡ
ϷҲ£мҵĶţ´ȡ
ŮҲ˵ͷ
Ϸת߳˳¥һ緢
ȻҲɻ󣬺Ůһɻ󣬻һ죬õԼҪĴ𰸣һ죬Ļ뿪صǸеĵط
ŮϷߺһ¡
Ȼ¥˴һܼ򵥵Ϣˡ
¥
ϷλŮ̸µʱһͷڼ̨㵸һƯΧһĿࡢɷ˹ۿš
δͻؾʿһض𾪣
Щ̺ͷΪҶޱĦЩ棬˵һС컯Ҳ޼֮
λȴһĲɵӡ
ͷǬ
ʱ֪ô£ղԭ˳׼ˣ¥˺ȻȻһ飡
Ҳǳˣû£
˵ԽĲͷһʹһֳʮ棬ѹ׵ĸ׼˳
ż
һֻ뻤סԼǺȻǿ󣬵ȴм޵ģǼֲͣὫƿ
ˣ˲
ѾͿԼĶվڼ̨˵
ǰҲòͷĵĳƺԷһˡֱӶԷһ۶ҡ
Էһͷܻǰ̡
ЩɨţĿͻȻƬͣ١
״жʱһϲһλϿˣԼ׼ӦҪͨˣ
ȴֻ֪ͻȻһˡ
ջߣ˶
ڣϳӦ
׼̫ƽӹ緽šһۣת¥ȥȥٶĥĥɣ
ˣһɫһӱòҰޱȣٿûأ˶ˣ»һ϶еģٿһҲã
û˵꣬ߵĿһŤ뿪˳ռ䣡
ڸ߶֮ϻ𼱻ǵܽԼĳ¥ڣϥʧӰ
¥漴һĵѩӣҪϲ衭
עû취ˡ
ϷͶ˫˫볤ռͻΪʱ򣬽𸡳˲˿и߾ȫֻĺ룬Ҳŵ˼㡣
ϷͶ˭ͻƳɹ
Ǻߣ鷳ˣ


2263 ֮ΣС
Ϸٿ˫ۣ
ΪͻƵļٴϳ֣𸡳˶ʱϲ
Ϸɹˣ
ͷ磡
ؾˣ
ϷͻƳɹ𸡳֣ͣӵϷߣڳһϡ̬
Ϸӵϻվ˫â˸
Ϊٴͻƣһжøǿĸ֪֮ǰԲͬһֳȻĸоԼѾ֮ϣͬΪؾĽ𸡳ҲöԷüѰֻһλºĴѡ
ǵõʱڽ𸡳ʱԷƱˡ
ŷվϷԣپϷ߲˫ȭһĹϷɶˣԶԼһأԼüŬ
ڳϸǵ͵վϷη壬ôǰĶԹͻˣԼԲ˶߰
ʱϷһȭͿɽ̥
ԳٿϷѾڿһԼԽɽˡ
ֻÿϷվף˺ɣϥϷʱֻǳؾѣܸ㶨ԼΪϵ⣬ȶڳؾϷǱһͷ
˲˵󻰰һ֪ϷںûͻƳɹЦǱˣ
СѾǿ֮ĩϷջ˱ȥ𸡳ڲԶţһɡ
ˣ
ⳡսҪˣ
ؾϷ㲻һδͻƳɹͷӣ
ϷЩ֣
ͻƳɹ
Ϸߵǰһ𸡳æڴߴ١
ʮ¥ҪͻƳؾǿ߼֪ؾһƺŽ˶˵й¶һ㾳罫пһ̽ϸ΢ĹͨԳǿߵʵһ췭ظ
ϷŶ֪ԭ
ǳɹͻƣϷǸв
Ϸȴ֪һʱͻƲˣԼ̫ʱƿԷķȻ󽫶ԷӺһ٣
һжøллλѩŮˡ
漴£Щ⡣
ۣ
۾δſһѪ
ǺҲһζɫǳ
ɣϷգգ۾źͻΪôôңˣ
ƼϷվ⣬ϻεй¶ųؾϢһľСôôͻƳɹˣݲɣҡҡ
Բ֪Լû˳ͻƵԭ
˻ͬϷˣŮ˶Ϸѩأ
Լڳ¥ڼȷУٴһѪһ࣡
ɶǣ
ϵòˣ
ˣˣ
ңǰЩϷˣʱ͸вˣľΪոյͻʧܣصĴȻ޷۷Ϊû˿ս⣡
ߵ˼ͷ£͵һȵǬ
δ䣬³ȥȻҪضݶӣ
Ϸ״ƲƲ죺Ѵڵ࣬߾ߣô˵£
˵Ż̧ڵһ̤ص漴͵һ𣬷¡һ죡
ӸոհĶһӲӴӵк˳Юɳʯ׽ˮҲˣֱ֮ܵײѾǴĺ룬ɵ˿С
Ϸһ֣˿ס˶ݺһ
һ
صڵϣҳһδӡ
̵ģֻ֮ΣСˣʮ˵Ķ߷ߵһ໰ȻڵһģԾӣȾԶܣ
ϲʹ˱ô찡
ϷһΣλһ磬˶˫ָ£˳ȥ
͵ػȭ˳ȥ
¡Уɳȥغֲŵ滬ʮɲͣȻֳŵҪվȴֱһ䣬ͨһˤ˵ϡ
æԼֱۣһľ
ȾѪĹǴֱ̣Ƥ⣬Ŀĵı¶˿С
ֱ۶ˣ
Ϸ˴ָдˬ졣
ǰúȭָǰһǣռЩˡ
Ҳʵ׺ֽץסԼӲǸǴԼֱ֮УȻݺݵϷһۣɳƵ֮䲻ԯҵĳˣϷţǻټһ죡
һݻٴβֻԶӴܡ
˵仰ϷĻŹƵġ
ͻȻ͵һ̶
򷴷򵹷ɳȥٴصڵء
ڳ˶ؿڶһ֧Сֱ۴ϸɺ


2264 Ǭ
㡭㰵Ϸ򣡡
ڵһ£һֻץסؿڵԹϷ
ǼʵϬʱҲյøոպãƫеĴ͸˶࣬ӱ͸˳Ѫεδ
ȾѪļϻϸܵ·͸¶һ˿˿֮С
İϷ޹ʼ磬ѾҵĶˣ̫ˣǲмºֵġ
ԣٴһѪ
𸡳Ҳƣֻ͵ϮļǺΪ
漴һ
ǱһЦ
Ѷɱˣ
ʮ˸ɱˣ
һӰһȺˣ˹һ˸߲ңмں棬żŰ˸ߵĴ
ȽӣҲȺ˺档
龰ǹŹ֡
ʱǰһЩ
Ϸ˺ͶսʱɽӰӱĴԼһӣȥ
Ӱı
ںͽӶսʱԼʧأ
ŷսԷݺӡ
ǣĪĳһͷýŲͷȵͷǸһķͰ
Ϊ˰̲£Ͼʵǿ˵ȥҲˡ
ͷ裬ͶȻû취ˣ˶ͷǷͰԺô
˵Ӱ޽ˣͷȴǺ޵˼㣡
ʹޱ˲ҵͷ
ܵ裬гһգһҪһ
ӰԲ֪ͷͷʮˣڶǰ棬õҲư
Լ°һΪѾںŷսʱûˡ
ԭϸϣҲͷȳѪ㡣
νǻˡ
ͻȻӰס˽Ų
ǰ˼Ҵҵ˹ÿ˼ͷһŰ˸ߵĴһˣӰɫͱޱˡ
ǼҲӰܵӰǰæݼɫ˵Ӱǡ
ˣ
û˵꣬Ǽ˾ͱӰߵڵء
ӰָǼƿڴôôѴҲͳԲ˿ˣ
Ǽ˱ߵ󲻸վֻǵϥڵϣһӡ
Ӱһ˽ȭָ߾ͷ֪Ҳпԣ·һˣɱǵɱˡ
ˣӰָָԼҲ̶õ˻ݣ
Ӱ־һˣ
Ӱ˵㶣˭ԼóӰ⸱ˣȻɱʮˣ
⼸λŴĵӣһˡ
յӰϢ֮󣬱Ĵ£ɴɱȥ֧ԮӰ˶ɱһˮˣ
֪֮ʮˣҲԡ
ʱǰݼš
ɱ֮󣬻Ǹʶһ仰˵ǬˣԼҪĶˣ
ǵĴԭԸˣġ
һпν
Ӱ漴ǼλӶʲôģǱͲԼͷͷϺˡ
϶ӹʲôʮʮĵģҲӵͷɱӵˣ
˴Ӱڵת˷ȥҶҪӣҵ֮ǰֳһСǱ˿ˣԷΪɱˣִһ
ӰѰʱպñϷָɳȥ
ſɱؾǿߵĴԼĪԶĸϣԲٿһŴڡһУһ֧֮
ȫϷ׷ɱĶں޷£һģ
ЩʲôˣͷǲԵģϷһܵӰˣһӰӵ˶ԣӣãڵͷɱˣǧˡ
ԾץؿڵɺӰˣһ䣺ģһûٵǣ
ûϳӰ
ǽһܰ
ӦӦôôӦˣ
֮Ѫӿ˳ʼۣнӡ
ϷüͷͷƷȻզأһΪֵ˾壬˾ˣûҪµģѹǻʲôط
ת飬Ϸ꣡
γ벻һϷƱػһôոɸɾ
һӣɱôˣôˮΪϷˣ
Ϸʼ磺Կر𡣡
ˡϷֺܲ˼ͻʧܣеϵ±ø㣬ҪȻܾöԲס㣬Щ˸ҹϵܲ
Ǭһ۾ԽԽ漴
ʱֻ֣ꡣ
·ǵȼһߣϹһһһӱ
ϷҲǣС


2265 ɻ
Ǭˡ
ĵľȻɽӰ
ʬ壡
ɱ֮ˣ
Ҳǵˣ
緢ӰϷӵͬʱһֻ֣ӦƿϷڿбŷһ⡣
ע޹ʱת
Щ׼Ӱ̲סп
Ǭɱˣƾһ£ҪˣٽһССɽˡ
ԺٺһЩ۵Ҳ˴ʱ
Ͼǿ߿ɲ˶лԵɱģϵĺܶ˶ѳϹ
Ҳֿɵˡ
ڳǿڷŵսжأû˭ֿܵסĴɱˣźǣ̫ˡ
ܱȲǿ
СҲмֵġ
ӰԼͺͺ°ͣѪѾ裬ǹһĨɭ΢Ц
ϷСģ
ͬʱ𸡳ͬʱϷʾ֮
ЩС
˿鷳ϷվӣѾĶǰͫﵹӳٱƽĺ⣬ԭܶһģϧˣ
ţȡϵĶûʧܵĿܡ
ȻȴˣҪһˡ
һ룬ϷԵ쳣ӿζʱʧԭأһӭǼ֧͵

ٽɲǣϷǰһһɢǼֻļ͵һԵײһǽϡ
Ϸץסһ֧ǰӡ
ЩģϷ˲
ϷҲЩ죬ϵ֮󳬺󣬽Щˡ
ȴʧȥ׼ͷ͵ûԶĵ档
ϷͣʱѾǰʺ
һֻڵʯ䷢Ϸıˮͣ͡
ɤһƤϷռ֣
λϸ硣ϷüͷԼ̫Ѱ
ҡҡӰǳ˳飬׳ŵ̧֣뽫ֵԼļһԲһȴδ뵽Ȼ޷˿ָָԼĳĶϷСֵܣӣÿһǾֲһôģܽɽĴأ
Ӱ˶٣ڸϷǵʱ䣬һߣҶкôұǳؾǿߣ㵱ıסˣ
ǣϷЦһ£ԭǸ׳ա
˵գ̧ߣӰһӣ˵һӰһԵȥԵǽһɴࡣ
ϷץסӰ½˽𸡳Цϸ磬һ
ЦǳؾѵҲǣ
𸡳ֽӰ㶣һүʲô
漴ʲô
ǰѾǽٳˣ
ȫվԭزҪ
ŽһڵӣѾЩûعɽΧָ£ӿʼְ˽ŵЩܿռ˴ıǮֵǮ֮
ȻҲǼܴɻˡ
ⶼǵˣ
õӽսƷѵ˽𸡳ǰ
úã𸡳ϲɫЦúϲ£죬ղٵӺһְ
ƤЦǸϴʦѧģҲֻѧһƤëѣ
Ǻö𸡳׵Ǽܴǰϸ·ǽЩ⣬սһذ
𸡳ڵϿ°ĭӰû͸ϽۣЩʹ÷˵
˫ֲԲһ䣺֮
𸡳̲סԼŮһۣЦеû׸ϴʦѧ
ŷڲԶƼһĻʲôͷ̾ϸ򵥵һٶͬʱֺ˸Ůˣȷӵģһüѧϰ
ڳϺԳԶһĿЦá
ȴϥԶ΢˫һвܲʣȴܲƽԼôҲΪߵˣȴǿϷ鷳Լǰڿ˵ɱںһЦ
ɱҲɱ˰
ҧҧᴽʼȫעָΪ
ҲһҪҵԼΪ⣬ΪʲôһֱڳؾǻȴؾǲԼ磡
ϷҲһʱ俪ʼԼˡ
͵شһϥʬǰַŵ˶ϣתСֻ֮Ĺһ
ջĺôˣ


2266 
ʮˡ
յͬʱϷƳһ۶ɣ
ԭ֪ǺҲһ֣ڳռ¥˵ġ
ɾλӰһڣ֪˶ݡ
ǵʱ˾ϲĹһʮɽڶ콾ţʱĹϲ˵˳ɾͣԺܽ񣬳֮˽ˡ
ʱ֪иʲˡ
϶ŰҪ͵ϷͻȻĪ̾㿴һɽţ˸ˣϧ
ʹǰޣ磬ȴѾˣûܱ³ɽٴԻͣûһˡ
ҲΪӵ͵
ϷһľԼ⣬ԺܳưҲȥκ˭͸˭
Ȼˣ
ʱϷ㽫ִӶ˻̧˲ͷϵĺˮ
Ǭ޵ǻ֪ˣϻϢŨޱȣѰһжˡ
Ϸûдյ˿ô
ðλӰһͱ
ϷǽһܣӰ֣ཫҪ˶ӰԼϼȡô
¿ɺãʲôˡ
ͬʱҲ²⣬ܿǰһ֣ȡ
أĥţϷнĿ䵽˶ϣˣȻץֻ޾ҫ룬ɻ롣
Ϸֻܽϣֻϡ
˿֮ȻˣֻҪϢûɢǻһ˿Ϣлṵͨ壬ﵽԼĿġ
Ϸֻ룬һקȴûӶק
ָ繳ץס룬˻ƴ
ϷӺ棬жЩһָֻӲ϶ĸָŽɹõ֣
Ϸһ϶ţǸͷҪŶԲѾˡ
Ϸ漴˫Ŀʼֻͨ롣
ϲǣй滹һ˿Ϣɼ΢ͬвʱϨ
ҲҺΪͻˣڳؾžͲ׽˿Ϣˡ
ϷһƣƮһƽ͸״
ư˶ϣԱΪý飬תСֻ֮ű㷢һ˵£
͵۾תϷ
񼸺ܲ͸磬߻谵һĻȻ

ִӶ﷢һ˻ʲôڶʬ
ͻȻſ
һֻֻССĺɫӰӶſ˳һ©㣬Ӵܣ
Ϸһ棬һ
һɢЩС˱֮󣬶ʱһ
ϷץסһֻСˣ̾ǵʵã˻˵ţ
ںͶսʱͷС˸ǻˣɢżΪϢû˿ʶٲȻɱ˵İף
һѰɣ
ϷɫСһһ壬ϵɫԽԽŨСֻ֮ڲ׳˳״ӲͭתΪļ
յʱ򣬻С˴Ӷ޾Ҳơ
ЩСĶǶɱôɱ֮࣬ľ
ϷҲΪɱôˣͱԺ˯ˣɱ˵ˣ൱һֻӦ꣬Ƕ꣬͸ڻų꾫
ɲô˵ǸöͶˡ
Ϸ̲סЩӡСϪĸĸһЩʵǡɽѷǴ¼Ĵ׵壡
Щ仹òã
᲻Ҳһ˸ˣ
ǰôˣҿǺѷ˵ˣһ쳬ѳˣͻȥ㣬ѾؾˣСϪҲҪˣһҪҰ
Ϸǧˡ
Ϸ齹겻һֻСҵӣɿԵȥ漴˵ڶֻֻǴ͹ӳСϺˡ
ʱϷձСˣϾȥ׽ǼֻҪӳСˣ
ͣ
Ҳʱ򣬹鷢ˣ
ϷͻȻɢһźڰɫ漴мϸĺڰмչУЩСˣŵϷǰ
Ϸ̲ס˫
ȻӺڰСľϼ̳һӦҲԾڤ


2267 ɲ
ֻ֪ľ񲻼򵥣
̵ľ֮ϷоԼ϶һЩȻʱʱ䲻ûо벻ʱȻչֳˡ
Щڰȫƿأָʹ
Ϸһݣɿ˶ЩС˵ЩСܣȴиĺڰЩСץǰ
ʹԸרעСˣЧʴ
֪˶ãϷͻȻ֮ڷһޱ䣬֮ͭɫҲһ˿ȫ˴ɫ
ζ׸˲ͭͻ˲
Ǭһʱ䣬ΪϷ˼ѡ
ҲϷû˵ףɾͲľ˾޴ǲأ
յĲأ
Ϻˡ
ƾԼʱ֮ܲ״ɣ
Ϸϵҫ£ʬȴޱľ
ԺԺ˵һ컯أ
ɢͷѹϷչһӣ漴ֱָϵ˵һر죬ͣͬһ᲻ɴݵף
ҵͺǿ壬ټϲ˾˷Լ°ҲҺòǱôˣϾͻߣԲǶԷֺ
ûˣֻòĶ
Ϸε¶˵֮ɫ
ĨһӿͣĺˮֵɪҹΣ۷ԿһˣûܳԽң
ղ뷨ͼæһڵϵĶľԼˣ뷨Σհ͵͵
Ϣٴν߷ŵ˶ϡ
϶ţæһӣռ˴ˣҲ㱩ʬҰǣܴ֮Ӯ㣬˸ʹ˰ӣʤ֮䡭ôţҸڸˣţԺͲòˣܸͣҪݵġ
ԹԵ˵ţϷְڵϣŨɢʬµĵ滺ݳһӡ
漴˿С
ʮˣñȴû棬ȫʬһ鴦
Ҳ֪ǲǶ飬нʱ˫бˣǺϷʬĴá
ñ뽫Ϸյͷ
ߣʬѾȡøɸɾˣûٻ˵Ŀˡ
һУϷŷɫѾˣ𸡳ػΧһľΪӡ
лλˣ
Ϸ˵лƫͷһȻһλڣʱ˻ٴ뿪
ҲϷһۣʲô
ϵܣջСɣ𸡳һЩϷ׽ˣԴյϷߣûаļӣ̬ȸڼҴһ޶Ҹ֪һɷͬСɵĻϢѹе㴭أ
ϸ˵ЦôţϷЦЦȴǺܵ⡣
ŲšͬҲջСĽ𸡳ЦȻ㣬ȴ㻹ǲС
УĿĴɡ
Ӱ˳˴ܣȥ֮ͶƼܴ׳ʵ
ҲӰһѣʵӰĵʱ򣬶޵òˣôǶġ
һԭ뵱Ůɱ̫ˡ
Ϊ˸ĸģĸڶŮǰ¶һ棿
ϷһҹɨһһƣĽڵӣϸ磬·ɣ
ã𸡳˵ͷ漴̾һڻųǴһˣҲʵֵˣ
ųҲΨһһѡ
;·ҲûĵطȻųǸʺϢˡ
һ漴񡢴Ŵ󡢴һʹƣųȥγﶼ̤ʵԭܼ򵥣Ϸͬ
ҲˣΪʲôСܴɺţͷɽ
ʱ𸡳һϷλãȻµǶĹˣ۵¶һĨˣӢۻۣĺԶ̤һļԽԽߡ
Ҳһ죬Ϊһg
𸡳ȴϿƼŷûϷǣȴŮԣɵЦ˵ʲôŮʱʱЦٻ⣬ϲд۶ô
Ļ棬Ӣ۳ĺĿˣ
ϷŲǰУǹ½ҫ
УС
һ⣬γΪ˲У
СϪң
ųʱѾƻͨȴɢһŨɱ
һ׮Ҳ£ĵطһȺҪʬ


2268 ʮ
ڣ
Ϸĵ뿪һȺλãͷһ£˿ʼְ˽ʬ
ȺҲǱˣӰǰˡ
۵Ӱ˫ͨ죬ɫѿ
ʵģСһ죬󲻽ʲôûõ󻹱ˣǴ֮Ҳˡ
ɱģʣʬ塢ǻңҶҪߣֻܿȥ
Ӱվһԣ߷ߵš
Уܿ챻ڿ
ڵλãҲϷλá
µĲȻʬ壬õʬ壡漴һӼĿ˿ڡ
һʬ屻˴ڳ̧˳
ţһʬ壬˫סˣǻʶ˲
ڵӴǾʬһۣԥ̫ͷڴˣ
Ҳ޷ϣʵǶʬ屻Ϸ֮ѾȫȻģƤͷɫ󷢺ڣһѿҪľͷͲˣ
ʬĿĺܼ򵥡
Ѷʬڳ磬ĳɱʮˣԼ磬ʬ֤ݡ
ԼʧͼõȣͲֵһˣҲûæһ
ģʬ壬ܵʲô֤ݣ
˭ѡľͷǶ
ٵʬ壡Ƭ̣ӰٴζԵ쿪ʼǾ紫Ϣ˵Ǭɱɽɱʬ޴棡
Ӱֱ
ף
ڵҲٽʬȥһѻճһѻҽһŵƤƮضǡ
ĶϷһ鴦ȴǲðսƱ˴ҡ
Ӧʵ޷Ԥϡ
ļ죬ɽӱԽӰ˵Ļɢ˳ȥһʯҽƽˮһ㣬ʱȻ෹۴£ԸԼŶʮ꣬һɽȴַʽ߹ע
Ҫģٺʮ˴սһһѩǰܣػ۷塣
Ȼһ·ͽսھˡڰˡδûǵһˡ
һЩλӰˡ
ӰҲõԼҪģһʱǰɽݷðͽﲻʹͷвĽҪɽ
£˵΢ˡ
ٴα˹עһЩ֮ʼĳǿߣҪһµΪĹϵЩʮġԾɻŵϹҲᱻڣΪƵǣλӰҲǺѡ֮С
ֱӵºܶϹʼƵƵ棬ͣΪ˲ȡһѡ
һƬ羰ɽ´£һƬµ԰լԺľɽʯˮԣһˮӰ
үү÷ݷɵúøߣ
үү̫ܵˣ׷Ŷ
һȺƷصĺͯ԰ţǣż̵ֻķݣһλ׷ԲԵں׷ţͣ˵ţЩЩˤˡ
һõܰ氡
һŵ߽լԺһ׷ŷܵİ׷ˣɫȴ˿ڵףЩ˵һ¡
ȵһ¡һ仰֮󣬲ĽܵСץסˣһֻʯϣԺôˣˤӣүүˣ
СȻˣƤͷ
תλʱȾܵԶ
ף˵¡˹ӭ߹ˣ˵սһǬˣǱһλ֮ɱģʲôɽ
˻˵ţƹע˵ɫȴЦݵȺӣͲ˵Ļ
߬߬ơ
˭ʮǰĵʮˣö˳ˣ
ӵ˻ԻͱĸףȻҲǳս˳磬Ū
ʵˡϧ
ʵǿɱ̾
¼翪ʼµ񡣡˳˵˻ŵġͬǣҲѾ³ˣǣף
̧ͷ˫ͨע˵ף°û
ףǶ裡
ף°ռһϯ֮λģ
ףܣӰȥָ˵ܾôǡˣ
ԼƤ
ĿԷЩϣֻޱ˵һ죡
үүأݹˣ
˶˶ƤҪ˵ʲôȴǱһСĿˣִȰЦݣŲŲǺȥ
һѹֵ˵ıӰףҵ׿ˣ
˽Ų˶١


2269 ͷϵɱ
Ǳ˴Ժ
ֵԺӣһһֻݹңƮ
׷ԲԵʯϣĿҵķݣҲƣòͷ׷Ҳ΢Ʈ
ҵ׿ˣ
ǰ
ʮ꣬£Ͼ˺ǵԼֲüκֻȨƵͨˣûȶԴԷȴԽԽˣҵ׳һһ㣬ԺĻôһ죬ǻԲˡ
ԭΪԵģô
ʯţһֱڣһֱϡ
ԽԽأͻȻ͵վһɰƴɢ˳γ𣬺ҹе½ӳ
֮ϵķҲˡ
һֻƵķݣ˵֣ˡ
˲֪ںʱ߽ԺӣеķݣĬĬڵȴʲô
˽еķݷŵʯϣֻһֻƽķݣ˵ĶȴǺڷޱҪĶ
һ̾Ϣ˿з˶˰˰֣ȥɣȥһЩˣ˵˷ҪǺһƣ
˶ʱϲɫʹӦУ
ȻתԺߡ
һ¡̧̧֣ﻹƵǮô
УЦƣ
Ҳһ죬紫ʮ˷ɽϢ˷ͶйһսĹϵ˷˳µĵõ˿ǰע
˵˼ҵľú֡
ǰ˶ľ
˵˷λŵĶӣڰʱˣڴ¿ˣûȶپư
ЩСҲ֪Ϊʲôүүھ󣬾ҲˣүүǺüŻһμңæӡ
ķԽԽóˣ춼Ե⡣
ͦá
Ҳͦõģ
˭ҲûϵϷڣ֮úһ
ϷҲûϵϵĶλʮ˷˽Ĺע⵱ȻǺˣȴǷڲúĽ
ԯңƣӦ֮ìܣݻδ֪¡
ԯѾ֪ˣȴǿϢûԯϦĸĸ֪
ʱϷڽĶ쵽ִﻳųˡ
֪ô£һ·ϷһֱڳǺˮҲ֣Ө͸ɢ㣬Ůϵ㻹Ҫţڵ֮ĿŲɵüӿ˼֡
ҲϷϵ쳣ˣԲŷݵϷϵζô£ȥ
ʡŷݲмһ˵׽ٶϵҺʦģ϶ˮˣǳ֣׽Щ̫̫᲻֡
ģһ˫ǸӦˣ˳Ҫһƿһ·ߵģҶˡ
ŷϰŵĺܣСϵĺŶˡ
ȥ˵ۣҪȻҪˣ
ðɣŷƲƲ죬Ϸȥ
һ·ŽҲ˲Сջ벻ýԼˣǾ˽һչĿܡ
Ҳ֮УΪƴһܲж
ϸ磬۲ۣŶϷмһ˵ŷݣߵϷԿ˵ʱȴһڱ飬ôô·ʪˡ
ҲˡϷüͷؾˣô·ô
û£Ҳˡŷݲ֪ϷΪüͷᣬĿζŨˣϲǲ綫ڸǺζˣǲ͵ˮˣʣûʣţҵ㡣
ûаϷãҡҡͷ
ĿռﻹˮҲµŷݵ⣬ȡһƿŷݣһƿѾͷԼ᲻磬Сˣͷ˸ǵĺá
أŷˮˡ
ŷнӹˮԼ磬ţȴϷϵζСŷݵǲǸ˰
Ϸϵζȷˮ
֪ˣζǴģΪŹ֡
һֲ²⡣
Ǻ裬ŮѩĲ衣
ǰǺ˲ٱ
ϵζơ
ʱ뿪¥ʱеźôô౭趼ûӦѵ׺˲ɣ
ȴзӦˡ
ĦⲢǻ£ŵȵ˻ų֮ٺúоһ£Ҳһ컯
һӣųڽǰˡ
е㲻Ծ
𸡳Ӳһɫļۣ́ͷ˸ߴĻųǳǽ
ǽ֮Ӱ⽣ӰɱЩרŵǡ


2270 һ·Ѫô
ǽϵ˵ȷڵŽһС
һдǰųǵϢʹ˻ųǣһЩͼı֪ˣǸķϰ壬ıĸٽҲ֪ˣ֪ϷСС
ɶǸ޵ġ
ķʱСɱ˲ˣϷһɾ
ٽδȵӻ϶ԼϷΪԼĶ䲮ٺͬ£ɽΪϷѰġ
Ԥı֯£˳ǽµĹ⾰
ǽϻһλ߳ؾΪ
ʮͣһϮۣޱڳǽϵһĺľϣԱ߾ļͶķϰ壬ǱǻǮģĿľɱˡ
Ⱥô
ǿ߾ӸµȥĿͽ𸡳˶ݵײƳһ϶˵ĽӣĿ˿ڡ
ԣǣ
ļͶķϰڡ
ڽпϷСӰˣϷҲǵڻųǵǸס
ǸҵļǮеࡣǿջߣ˼һں֮ڶѣͲҪҶ֡
಻ࡣļæö˼ңǮٶҲֵõġ
ϣļһǮࡣ
ķϰ˵ʱûǮˡ
Ͼˡ΢˫Ŀȴ̧
ûǮĶķϰ弱æһ裬ŵ˺С
ȻļһۣǲԼͬĹ
ºˡ
ӵĳܱˡ
ķʧҲ׷ˣϾţͷɽûطǮǡ
ЩվڳǽϵһߣҲЦЦִһḬ̃ǱӦҲзһˡ
ǣ˺һڲ裬ĬȽһпʮԶλõʱ򣬽豭˳ǽ
һɰ͵һ⻮
豭۵һˤڶǰĽ𸡳¡
𸡳ɫüüͷĿ۵˺ϡ
ÿվڽ𸡳󣬿ڵһļҺͶķϰĹʱϷСǶɱ˵ģ
СӼҼҵģ𿪿ڱտھ˵ɱˡ𸡳ǳһ䣬̾Լ׵ĻûðȾŮɱ̫ˡ
СѾ̽ץС
һ·ϣûô˵ʵϷ̫ˣΪϷһתǳؾˣԶԶ׿ЦԼ֪Ϸݣɷнµָһ
һ£Ͼͷ̡
£ҲӲ˹ϵҪսóһ
ϷվڶʪĿ˳ľϣϵĺˮУꡭ
ԵһλЦĽӹ磺ر࣡
Ϸǵӣ̯̯֣ǰ
ǵӼϷüЦͬʱıȡ˳һȡѱһѺӵһѩϴӰǣϱʵ٣̷ƵģӲҲˡ
Ҳһ㲻š
һ·ϣʲôû
ͳǽˣġ
ǸҲǸ۵Ϲӣװڵүǰˣɱ
վڶ󣬶Դʱ֮
ƫͷüͷ֪ĥʲôΪΪԽ
ǣڳǽվĻļһڵϣŶŮľͲùˣֱϳǽΪǰססġ
ǽ϶ʱһȻЦ
𸡳ɫϳԣŮԲУŮҪԼö࣡
㱳ȥ𸡳Ҫѵѵ֪ļһܻѪ
ŬŬͣһ·ѪôͱŮˣٲĴҶˡ
𸡳ҧҧ͵ؽ̧𣺡ܴ󣡡
Ļʮλӣֱָֻǽϵĺˡ
𸡳ŤͷһϷݸϷһβϷ֣С鷳Լܽ
ɴ͸ؾǿߵķɱ˴´ˣҾҲܽһ·ϣҲѡʮλ񲻴ĵӣְֽ˴÷
ں˺ӦĸһʵսĻᣡ
⣿
ͣ
𸡳ַʱֻ⻮˿
СģԷżˣ
ǽϵ߷׷װӣԷԼΪù
漴̲סٴκȻЦ鷢ˣЩûʲô׼ͷͷɸߵĵطХ˹ȥ˵ˣһвûУ
𸡳ɫȵ䣡


2271 һɱ
䣡
Ž𸡳һȣ֧˶ٴλҹɫ˳ǽ
׼ͷȻܲδһ˵£ڽҹУһȻЦ
ԣ
Ƚ𸡳˵ʲôʮλٿشĵҪԣ໥һµ˹Ƕȣٴμ֧ȴƫˣ֧˳ǽǽϣ˲š
һﲻĿķ
ЩͷĻվ𣬾ٲ̤˳ǽԵϣһΣӳǽϸ
ԭڿָ繴ңָ𸡳š
Ҳ˿Щ׼ͷҲûʲôƵ֮첻˿в

𸡳ɫӵʮλԱߣ˫ץסһѴתΪֲٿأŲٿѴλ֧˸ߵĴ
𸡳ҲûԼʮλӡ
ſʳ÷֮תڸʮλӵģ·Ҳûǽϰ䲻׼֮С
ҲûȫһС
ˣ
Ƿõ𸡳עΪ֮󣬴󷢳һ죬һֻ漴ͬʱ⼸λҲλӳǽϸĺˡ
Щ׼ͷһҲΪͬ
ߣ
һмץΪƣЩһģһɽк֧ƫ˼ȶ׹Զȴһ֧˿ΪǱֱǰٶ֮죬Զգ۾ͱƽ˺ؿڣ
ɫڱˣæȥץֻ
漴͵һ
ֻǶ˺˵ؿڣִź˵ɳȥײ˳ǽϣź¡һǽשѣء
һһȦڳǽӿ
ɼֲ֧˺εȳ̶ȣ
Դ֮ɫһֻֽץؿڵڿлƣѪεδƬ̹ڵϻ㼯һ̯ɺ졣
˵Ҳˡ
ؾǿ߱һɱ
Ŀ˲ڣǽϵ˶ʱ
ֻ˴󹦵ǽ𸡳ַ֧

»ǸҲСǣ
»òǽǣ
ڵޱȼ𸡳ƨͬʱҲԴģƥ̲סḧһϧӣУǻóð
𸡳еЦЦ
ףԼһɱ̫Ľҳɷ棬ʵǺ̫ˣֻӳǽϳӣԾվڳǽϣֻ¡
Գҵ˷пɣСʻ괬
Ŷڳǽϵĺˣʿ漴ʼ׼һֹ
վڳǽϵȴһӱˣǵΪȲǸˣʱɿģҪˣϽƬƬĴӳǽϳȥķļŵǵĺôҲҪˡ
ߣҲߣ
ķϰкļһ䣬ͷ뿪˳ǽ
޹ļ̾һҲ漴뿪
¡
Ҳʱ򣬽յĳͻȻƬɢضǡ
ŷֳ俪˳ţ漴ֳţļͶķϰ塣
ǣ
𸡳ˬƣŽһڲɵȥ
˷ͷˣ˼Ϸһ˶棬
ʱϷͷ󺹣㲣һþöû˯ˣ˵ǲӦõģոͻؾ޳˲Ǻܾġ
ˣܲ¶ԼͷϷͰ͵ĴȤҲýϸˣûղŶ࿪أ
ǣЦһٴϷ
ĿȴɨһϷü΢΢

ܲ
˳֮󣬽𸡳ļͶķϰһǵȷΪǰЩӵĳԹ
һ֮󣬽𸡳ļ·ȫԱסļҵլԺ׳԰׺죬˲ռײռ
ļΪһԼǱסˡ
ķϰ˸ʵļҵһ˷ˡ
Ȼгǰǳݵս廳ųǣڽһȥļҵʱ򣬻вٲƵǵϡ
ļҵȷʮ˶õưá
ţͷɽܿĽӣݻķ䣬Ĵ齣
Ϊļסİȣ𸡳סԼķǰļúһģЩˮ


2272 Ϸ˹
ӽСʲôţ
𸡳ļҵĴϣ̬ϡ
ı
ļվţɫҰףͷҲ亹
ɱġ𸡳ǰһȣ㱨Ķѡˣǵġ
²Ҫ˵Цˡļ̧̧ͷռȵĽ𸡳ȫϰڸ߬ţûҪ˵Щڲƭ˵ĻҶǸǵ˽ţͷɽȻҲĲС϶Ǳɱˡ
νĲǴıţͷɽٺ
ںԯϦս󣬾ɽﱻϷļֽ˱ɵˣ߾ֽ˱ͷͷ
˲ɱģ
ļ˵껰һٻӰ߽˴ãǽ
Լĸ׵˵ͷ㽫ʱľļһ飺ԯҵԯϦɱӣûϵ
ңһ㻹Ҫлǣ
ΪΪΣļһһ㶵ġ
ΪһһٵǰԯϦɱˣ
𸡳λվߵ˽ԣΪһ·ԯҵ׷ɱҪȻ͵ִﻳųˣӵĳ൱ǰ㱨ģٽǿɱǣǴش
⡭⡭ļЩ޷ܡ
ԸŮƬ֮ʾˡ
Ҫһɿ֤ݡ
㲻Ҳû¡𸡳ָ̧һ򣬡ԯҵĵڶ׷ɱһǬˣԯɱ֣˲ɱģɽӰɱģȥɽǲǲţҲû취
𸡳ٿļʱɱ⡣
˵ɱģӵģҲɱˣϻ
ļȻܳһټļҵȻʹ˵ͷ˵Ѿ˴㣬Ͼȥɽ̽ϢϢΪ棬֤ʲô
𸡳Ž뿪
ƭ˿ԣһҪƭԼˡ𸡳ȥԼס·ϣԽ˵ƭԼˣ˵ĻԼ
֪ˡ˵ͷ
ǣͻȻ˵ûƭӵԯϦһɵġ
֪𸡳ȰһЦ漴תƻһ·Ҳˣȥϴһϴú˯һ˼ģֻҪ״̬΢һ㣬Ǿ͸ˡ
šȻһЦСֽԼ䡣
𸡳̧ͷһҹգǳϡ裬̾ϣǱ߱ʲô鷳ϺСӣӦֱӻˣǧʲô۶
ȻһĲ
Ҳû´ϺСʦͽţͷɽ֮󣬴Ҵɸȥ·ųǵʱûκͣΪľصɣȥһ˵Ϣ
ڽ𸡳뿪֮ļҼȻҹȥɽ̽ϢˣڵõϢ֮ǰҲҵ𸡳ˣסһȺҪźˡ
ҹɫУһλཿεСѾߣļ֮ͣÿӵķţȥܿߵϷķǰ˷š
ɫܽš
ļرˣǽһڶرҪҲҪԥӦԺûӹˡ
ãЩ˶ǿͿģû˿ᱡ
ϷǶһסڷġ
һס䣬͵һʱϴ裬ˮ裬ɺˮǹʹ巢飬һƵġ
Ƿǽȥŵġ
ɸմţһ벻ͷˣվһС֮͵صɴ۾ǿ˼ΪµĶҲŴȴǻûľһͷ˰ۣͨһ˵ϡ
ô£ϷһӾסˣ粻˵ٷ磬ҲԵķ绪ïôҸƵģ˵ķ˸Եˣ
ʶԼʱһ
ϣһ̯ˮмΪ֣
ε
ʩչε֮ͨҰȻɲһĻ
Դһˮģֳһְ͸״̬ԼĴԣԿֻʺѪӵԼݣ
ģƵģԼ°
ݲĥ⾿ô£ԶнŲæλ˵СѾ߳˷䣬غ˷š
ףԶ߹һӰǡÿСѾߵֻСڵϣϷķ䣬¶֮ɫ̲סϸ͵Ůˣ


2273 ˷Ĺ
ϸ͵Ůˣ
ŷ̲סֵ뷨
֮Գ֣ΪЩϵϷһ£ȴδϿһĻ
СѾߵֻСѾڵϣ˷䡣
ôǷ͵һŮ˽ݰ
ĿãŷݲòԼϷĿ㵽ԺһƬɽʯһصĥϸõĳ˯˺ܾˣҲϾһˣĳȻǴģֲĿŵĺͱŮһԲŰһ棬ţ϶ˣ
Ǻǣ
ŷһЦתԼȥ
ɽͣ˽ŲѾ˺Ȼ
УȻ±ˣ͵ùܹܣŷݺϸԲɩӣ·ԽԽԶǸŮҲ޹İ
ŷһϷǰȥ
ݸ硣ҲʱԶһöҲҪȥϷһȥ
ŷԥһ£תƲƲ죬ǲи𣿡
ǽ
ոԼ룬ΪбҪ﷢¸Ϸ˵һ£ͳһھй¶ʲôʹļʲô
ļкܶ޹ˣܲͻͲͻ
ɿЩŷˡ
ŷݶְһЦ̫壬ǽݸʡ
ˣͻȻЦݣһղŶʯͷʲô˵ֵֹģǲǸɻˣ
УŷʸڷϣȻŽӣ˷ǿɽʯͷ棬ѹȻˣҲܲ㣬ȷ˸ɻˣңǡ
ŷһϷķ䡣
Ϸȵգգ۾ܰɣʲô£
ŷ죬ﰵһ䣬ϸ磬ԲסˣҲƭϲˣֻðˣǧֵܲ尡󻺻ϸһŮ͵˷䣡ǧȷ
Цû֦Ҳǲǿˣ˭ŮˣΨϷ֪ǵĵλɣҪŮˣһУһѣ
˵ŻģϷӣͦصһ֣ԶһŮ߹ˡ
Ҳġŷʼ硣
ҳϷ֮ҲܲǾͰ˰ֵˣǿˣȥɣʲôɣ
ߣϷǰ㵱ֵܵģɲôԩȴǲԸˣϷȥǲģһ֪
ŷ̾һ˽
ˣ
ţûʲôӦ
ãûʲôӦ
һţ֨ѽһˡ
ŷں쳤˲ӣЩЩֻţһǰһ߽Ϸķ䡣
⡭䵽ϷĴϣһסˣģ
һŮ˫ĿգɫҰףֻ߬ţһ˿ֲ¼ӡ
ŮҲǰûȥùţļҵһСѾߡ
ûƭġŷεֵ̯̯
ַ˺ܲ˵£ɴ۾㿴ĿӶʪأ
һƣȻСѾֻȶʪġ
龰̲ס˸棬СѾߵʲô飬Сʧˣֵһ˼ɣ
ȴǲˡ
ϷɽԾɲϷɵģСˣ˵һ˵
ұ˷ÿһ䣬ûҵϷ
ҲʱСѾͻȻթʬһ㣬ӴС͵Ŵ󣬷һҾ徵Ľֹֹ
һҪ𸡳ӣ׷˹ϷǼ仹ķ伷ģЩ˼ȥվ⣬йעķչ
׹ŬŬС죬ָŷݵ˵ϷλС͵ģ
ŷεۿİ
ôܣ𸡳ȻҲϷģվڴǰʪ˿ӵСѾߵ£˵һ˵ô£˭Ūģ
СѾһնӣ𸡳ټʣƫͷ˽һ䣺ϵأ
ûڡ
˶ûô˼ģǺ֣𸡳ǳһ
ŷƳһ۵񻨴˵Ϸ϶ǼƲˣȴû˵
ййСѾǻֻСȻ߬ýģͷԴ͸ģֻӹ棬Ŵ滹һͷˣ̫ˣ
ڳ˶סˣĹ
ͬʱһϷɲӵģȻϷˣ
Ϸȥˣ
һͻȻ˷䣬˵˦־СѾɫȥ


2274 Σ
ĵҵģҪʲô
ƼҪСѾߣ𸡳ֵ˵֣ʵ
λͣڶԲסˣļ۵󣬵ͷûûģļȻûǿߣնҲв٣ùڼû˵ˣλйҲˣ
ʵѾͷļƳһɾŵСѾߣָָԼԴе⣬ǰʱҲ˵ԼˣǧⰡͽ˴ߡ
˵˻ļͼæСѾߴ˳ȥ
һ־磬Ҳ漴ɢˡ
үĿ˹ˡ뿪Ժӵ·ϣСѾίдģ
ߣļɿСѾߵĸ첲ʲôôйϸӹȥ˯ȥ
СѾ촽ţǻ˵ʲôջǵͷ뿪ˡ
ʱŷԼˣж˵Ϸˡ
СѾߵıӰļص˴ãźȲ裬е㷢
Դӽһڴļң֪û취ˣҹֻǸ˰ˣԺܻиµ鷢ųǶڶ¾ٲˡ
ֻϣߣϽߣļһ徲ڶǲɱģҲҪˣȫҲҪ£û˶ӡһ״ġ
ļͻȻһ䣺йãǣȫǣ
Ⱥɢ֮󣬽𸡳ŷȴϷķ䣬һŷݣ֣ſҪ˵ʲô𸡳˰֣һص⼸ҶСĵ㣬ﲢȫһС£ҪԼԼˡ
ļܿƣ𸡳Ȼø
ֻҪߣ޴ڣһ仰˵úã͵ǰ
ֹ֮£δزͼı졣
ŷ֪ԼǷȱǣҲûʲôǰ򷿼ȥߵʱ򻹻˼ۣ𸡳̲סЦЦܹ黹Եֵġ
Ǹ𸡳Ȼ˵ıӰ̧̧֣ûϷ
ûУ֪ȥˡͷ˵һ䣬ֵӦȥé˰ɣ·ϼܲӣҲ˵ô¡
϶ηǱˣŷڽԴȤҲ֪ô£𸡳ѵ֮ͱޱȣǽ𸡳ûˣͽһͬʵԭɡ
ʱо𸡳һλԾӣڶԼӣĺӣҲǣжů
໣ŷͻȻ̧һֻţҽһиСӡ
ݺݲһš
𸡳ƼһĻЦҲ뿪Ϸķ䣬վԺԥһ£˷ȥ
ڽǵʱƼ˺ϷʲôʱϷ
ȻϷ᲻éķϣ²ϷԭܿͻΪµģͻΪսŵ˭Ҳܰ
Լ˵ÿͻһ㾳磬Ҫıչʮ£ȹΪ
ϵˣ
𸡳̾һѾߵ˵ķǰ̧ţһϷûڡ
漴һκθɫʵڡ
úã𸡳һֻҪϷڣ̤ʵˣΡιﰡ⼸ҲҪˣص壬ϸұػúдһġ
ֵá
𸡳˵ͷתԼȥ
Ȼ˺ϤˣеܲˣǸһ쵰СӣȻҡһһò˵Ĵˡ
Ҳûʲôܲ˵ġ𸡳һߣһͷһﰡֻǻعԭò˵۹Ҳǲôﵽ壬һ·û˿ɾͶˡ
𸡳ͷȻһĨǰҲйĹǡ
ϣΪ˷ʲôõ¡
ɣ𸡳ŲԶȥϥڴϵһ۴ڣʲôʱӱôСˣ
ĻһӰӴݡ
ᵽϷϢ֪ڴ⣬ɿϷӣ̲ס˱ɫᴽֹˡ
ʱϷԿԾǰ͸ӣģˣҲҲ͸֪ٹһӣ֢״᲻ᴫȫǣĶԴװˮƵģһһεġ
׽糣˵ӽˮˣϷʱӽˮˡ
ϷɬߵǰָָԼͷΣۣ


2275 ûˣ׼ײİ
ϷΪˣ
Ϊ˵Ϊߣˮ塣
ڵ׺ˮˣҸĿƣǲʱõǻữһ̯ˮ˼ģһۼ
¡üһߡ
ϷϽ˴ϥȥ
ʱˣȻûЬ
˼״̲סһ֣Ҿͱôòˣ
СѾߺϷȻӣǲ£Ϸʱͦġ
Ϸ̾һɥһŮˣ˼ҼЬһӣЬ˲裬ͱ⸱ˡ
ʲôŮˣ¶һĨ档
ġβˣϷڳ¥£ϸһ£ұ϶ǲˡ
֪ˡ˲Ǹˣֱ̧֣֮ϷʪյĶͷϣתΪԭƽգԽԽˡ
֮ջ֣˵һ䣺ûˣ׼ײİɣ
ɶϷͬ¶ֻӵ˵ɣ⻹ɣưΣˮԾܿˣ巢䣬ֻҪˮѹסҵˮԾҾûˣܿɣ
ԭԼ֪ŷƵģֻﴽǡ
ϻϷЦõԼϵȻ֪ˡ
֪ͺá˽СƽϥϣڳһϹ۵̬Ӧ֪Ķ̫ˣѾӵĳ̶ˣˮԾʧأºܾܿľˮ硢סǸʱ˭㣿ѹԾ˺ңϷˣ
ң˾ЩεԼüģĵô£߸еô
˵˵ѾһˣһóؼĹǰܾ࣬ڿһҪ࣡ڶෳգҳӣѾ˰
أ˵ţ˵Լ˼
ͬʱһ£ΪʲôС׾ٵ컯ӶװԼԭΪСӵһƬ֮ư
˵Ȼ£
ʲôΪ
ʥͳ֡
䱦Ҳơ
֮
Сɲ컯ˣ
ȻҲЩ컯޷׺ںϣ˻ҵס
ͻȻ뵽һֱ̧ȻϷһϡĵҩװװ㻹װڵҪˣҲˡ
С죺Ͳô̰ĵģ۴С
ϷԼĶӣѾ˰ǰûԼһҪ·ʰţ̰ġ
ͷϷĻЦԷǣ֮ڵĸһʲôˣǲǰ˼һӵĻˣ
ϷƲƲ͸ͣ޻˵
ˣˡǹ˽ѵϷ񫣬Ȼ֪ڳ¥ȵʲôȻŮ˲֢״ڿ㣬ûĲ裬ûˣǲӦڰڵÿһϱӦ飬ˮԾͿҪˮˣĻԾܾͱһˡ
ԶԣҲϷæͷһλεģ˳һƥΣǻ氡
Це⸱ģͦ˳۵ģҪҰ
ϽģϽġϷߴٵҿɲһˡ
̧ʱѾһӨɫˮȻ󰴵ϷԴɢϷ϶ʱɢӨɫΣһˬӣıʣ󣬰͸ԴҲָԭ
Ϸһ˹Ȼûġ
һӣȷԼ״
ڻ̫컯Լɳ׳ȻһҪԼͻΪͻƺֲȹ̣ǿսʹҲ޷ƣɢ˿
˵ûȵԭ
ң¥ŮˣڴȡɫѪҺʱ򣬼пܷϵһ¥Ȳ裬ʵڰ
ŮҲֱԣջΪһʲôĹ
ǲˮڰڵ󣬾
ҲŮ˳һ֡
ǲˮ㶨пӭһʵԶǰ
ʱָϷе˰ʹ˼ɵЦΣ˵ǲһ컯
ǰ;գǿ߱
̫Ҫøǿˡ


2276 СѾּ
ϷǸ鷳ˡ
ǰͻƳʱԼǿˣ鷳ӦþһЩˣ鷳ȴǸˣס
ñһ˲ϵĳӴҲСˣ鷳Ҳǿ޿־ܽˣһߡ
ڵɹʶ˹ླǿߡ
֮ǰǶǲɫ
Ժأ
ԺԼҪõĶѰ֮굤ĲϣѰ֮Ϊ굤ϣγǻ˴ʱѪһȫ֮
Ժ·صԶ
Ϸ̲סƣҹɫƣ˱ѹ֡
ͷȥ¥ҵøлһѩ̡Ϸ૵
Ĳ轫Ե˻
Ǳ裬߲ųǣڰ·ˡ
ΣǸˮЧϷϥǣҪӴվٳ״ɱԸҰ
̧̧ҵҲ˰롣
Ϊͣڳؾ޷ͻĥöҲԭһֱȥҲˣֱһƬˮһˡ
ˣһ뵽ЩʲôϷãһ˵ҰɣҵҪԭԾ޷γһѭȥ硢Բ˵нľˮڶȱ𡣡
ǰԾ٣ӦԣˣͼԲˣһͲһΣա
˵ŻϷһˣ˫ˮͫʵˡ
ԣҾͱҪõԾŮ˵Ĳʱ򡣡ϷΣҾ̫ˡ
Ŀ˵һϷ
ǸϷ˰֣ԭΪһװ꣬Ȼǣǡٺ١˸Ѱë
ëأüͷлֱ˵
Ϸֱ˵㼫пѾǿˣѹԼʢ˥ӶΪ㡭ˣ
оâ˼ãڵһЩ
ЩڸϷƲƲ죺ȷҰһ룬һһ㣬ʲôΪʲôΪٺϵһᷢʲôΪ˰
ˣұ취ɱ
ϷһˣΣ뷨Σհˣܴڶã
˰Ϸһۣⶼߵģ
ϷһûƢˣ϶Ҳˣˮ½ܵˣǿпŮˣڱȻͬǿ˳ȴܱ˵Ϊܼͻͽô
ϷҪͻ
˫Ĭ
Ϸǰ˴գСΣҪҰ׳һ
ᴽ
ϷӴЬҡȥҵӦûģŮ֮壬֮壬ʢ˥Ȼ࣬Ƕġ
ϷͻȻ֪һϮæһֻӨɫˮͺ䵽ϣһˮ˲ըѣɫ󣬵˳ȥײ˷ţˤԺ
ΣվϷؿڣ͵Ϯң
˭ˣ˴ûŵķӳһ仰ǻ䣡
ȻϷ죬Ϸ䣬һš
Ϸϣ¶һĨ˭ҲûδĵƤЦݣߺߣã
漴ЦݣɫȻһζϷ˵Ļ˵ллҽϷ
ɽ
ˣó֯Ůˣǡվĳˣ
ٳǵ
бİ취
һбİ취ġ
ϸ磬ôӷɳˣ
ιˣ
û˰ɣ
ԺĶмλӴӷ̽ͷеѯϷ
ûû£ҸϽ˯ɣϷ˰֣ûŵķȥͻȻûɵĴһãһɳ˫лҫ
ˣˮԸֿͣʼˣ
ϷæܽŽ䣬ˮ裬ˮϣͬպϣһŰɫˮ
һҹļַһ¡
ǸϷŻ˵СѾ߳ҹһԼǰܹȻһˮ̼ƬլԺʪޱȡ
ŮѾĲҽ
ҲһҹһӰļҵĲ˳ǽߣֱӵһųǴδйĳǿߴս


2277 ͵Ů
ˣ
ļҿݾֹʱһӰļҵĸǽϷصˤ˵ϣҲ˲ò鿴Լûˣæܽ˺ڰҹɫС
ǰؽĶķϰ塣
üһǰ˶Ǻݽɫ뿪ųǱһܷͷˡ
ļֹıǽһڣܿţͰȫҶˣǼļңɡ
Ҳ뱨ˣؾǿ߶㲻ǰˣûټˣصķʰһ¶ȥһԶ׼ұܱܷͷȽһ뿪˻ųٻ
˵
ɵصķմ򿪷ţһһӰķ䣬һģһܡ
ֹˣ
ķҲֹˣ
һǺӰͶˣֻһָʱ䣬վǰ
׳ŵƣǺӰظΰżʮ⣬ģٿ˵ģͿһ̿Ƶģ
ȴ֬ͺ͸ˡ
ζŨŨζƮɢѬ˴
λҹķˣȻһױ׾ӵǣ
㡭ҪʲôȻǹķϰһȴɵսľ˵ͱһΣûʲôֵǮĶģΪǮƶǾ߰ɣ
Ǻ̿ŮʮüˣȴСŮƵĵƤһЦȻˣʹȷΪǮƶ
ΪζķϰŸҴں
̻Ҳȥٻأ֬Ĩ۵ŮҲöˣܡǰλĿǺţ
˲˵ƤڵŮ˲̫һˣļҿɿˣǰֽصʲôطˣ
Ŷԭķϰһ˼ˣͷļҺԺֻ󰡣ļҵĴݲ٣ȴûǼֻܷ񣬲һֻСˣţƵġ
ķϰ˵ŻŨ˱ǵŮ˾ʧˣҲơ
ߵ⣬ķϰĿĹˣҲûŮ˵ӰӣȻصӣڲԷһӴʲô£૵ҲߣкϷˡ
ķϰҲû˯ôţڵȴʲô
ʱϷɴڿݾ
þˮѹʧصĻԾģȴص͹ͬһ޴һ㣬һݾˮ͹ཷð˳ȵʱ׶ľˮʣһˣ
ǻεˮҲѹס𣬻ȥ鷳æ
ϷȫƤ죬ͷ˿˿ðŰҪӿݾȥȴȻһ£ԼھһӪḻĻԴβٳһ£׳һĻ壿ʵҲˡ
ܵܣ
Ϸһ֣ٳһŹǷСˡ
磬ǲǴˣһϷһխĻС˾˫ð˻⣬ȵ٣ݲ񡭡
𺰱𺰣Ӱ˯Ϸæס˻С죬ûܣúںţңǲǸƽʱе㲻һˣ
˵գŽִӻÿ
ţ´һϷ˵ͷ磬㶼ؾˣ
Ŀ̾㶼ôˣԺܿ϶òˡ
С治õܵܳ棬ȻҲٲ㡣Ϸ̧ڻͷЦҲûϵĹؼڣС鷳ԾʧȥˣŲܰװ˷˲ǣ͸ˡ
㻹ܺ鲻ᾡǰĺôȴǹ˵
ܣϷοĵ˵ͷֻҪŹһ٣ҵʵһ޴
Ⲣڿⰲο顣
ֻҪѩ̵Ĳ轫ڵ˳ˣһжɪʱʵػһ¥
ϷͻȻЦá
СѾϣ̰𲻶йˣ漴һѱסܡ
˵嶼ޱȣҲޱů
Ѽǲһӵʲôʱˡ
Ư˰
ʱһӵҲôġѣ
硭
ţ
˾ղˡ
Ŷ
Ϸͷʱ˴ǰЩγҲˣǰ˾ճҹɵĻþúòãʱ뿪þʱţԼǿˣһҪǿͻƻþٽȥ
˿йףβһ£ǰԵþʵ磬һʵ磬ӵ˴¶ȵɣ
һй׵䡣
˾ճҹǸ컯˰
ϷĻıҲˡ
һ硱ӰѾڷԽҪǱļˡ


2278 ֲŮ
֪ʩչʲôֶΣһֱԲѡ
ʱļҵĺԺԡʵ¹
λվԣΧǴսǶˣǼǲ𸡳طҲûصɡ
УΪץ̫ˣ
ֵ̫ܣ
һЦҲǰģ뿴һ۵궼ɱǳǿߣƱػԶʧ֮䣡
ǰʱ򣬴Ҷڽϣȥ֮£Ҳδһ𣬻𡭡
ӣ˾ȥԱЪһЪСӴǷø綼ˣ
һλӼһӲͣĴŹǷ̲ס˵
ŵһӡһӵĵͷһëζζ᲻
ëҿС˰ɣǰ˵ǸЦģֵǶָòˣ϶ڻųǴһٵģʱԸ
ھ԰
ڴƶûãٳԻȡţôҲŵëζˣ
еֵӶŵһӹζ׷̧ͷζȷëζЩСʱ򣬿ϵëɾͻպĻһ£ľζ
ζ£ǶɵΪ϶Ǹˣ̲סݺһڿˮ
漴ǹζԽԽŨ޷ˣ
һλԼĲӴͻȻȫһ̱ڵأ̶еڶӵأĸ
ָ֮䣬λĽӶһء
һظ׳˶ӰӺԺĸǽӹվ˵صĵм䣬ϴŲεŭ⡣
ëڶķֹǻױ׾ӵŮˣüšһ𣬡˵ëˣǼ̫ˣ
˵䣬еӴӱǿճѪ
ȷǺʹһζԼرţΪ֮ԼΪоһɱε
֮Ϊ١
ʩչͷųŨζɸ㶨λӡ
ǼλӾϵζ֮ëܲô
ʦ˵ˣϵζ͵컯ë
һųǣʦȵΪľǽ֣׸ʦλʶʦúÿĿġ
ʦ˵ˣϼпųѳܣ¹ش󣬲ʧ֣
ʵʦ᱾Ӧһǰͬʱִﻳųǵģ·⣬λŹǰ׷ţһλǹͷУȭͣһȭһСɽͷû⣬һλīһѶӦһϹӣöΪ£һңͽһɽͷƽˣ
λոͻؾʦλҲŲˣҪβŹĦĦһĦȲҲϣ˻ųǡ
үᣬյųǣƼһ˴˻ųǵĳǰʱΪǿȴű㿴Է߷ɹɱһλǿߣǿͷΪ͵ȡ
ΪҲǳؾ
˺󣬱ķϰ̽һĻ
Ƥ̿һŮˣСӶ죬һͲˣƤһЦϰԵߵĺ磬ŴСֻ̾ƯƯëҳöÿ
ǵģϳ㣬߻źӡ
ʵһʼҲܽкӣֻһںڵëڵƤҲͿЩëˣϾǸŮˣĸŮ˲ûµʱһѷСذ׹Щëδ룬ö֮Щëͱˣïܵĺ磬̾簡
ڶķǶķϰûߵĺ硣
ҲҲΪúڡ
룡׽Ǳ׼ŮӵŮˣĳһ֣ͽֻͷϣһֻһᣬҲҸ£һƵĴƣڿնӳ˺Ժĸǽ
ǼλĵӻţһĻһ̲סһ׳ʿ
ŮҲʵһѾĳؾĳؾ
ޣ
ʦʱһסȭ˴˵ظֱ죬ͣ˵ӣӣ͸ҵĺۣ
ʱŰ˾ѣ
ŮǰŸշǽžһɫڵ˳ˣһҲǽ׷˳ȥ
˱ŮӵƤڡ
˶Ƶġ


2279 ǵʱ䲻
λŮڵ˭
ļҴδһһҲûгôڵˡ
ڿݾУϷѹסŰĻԾûһλõĶʧˣ
ԤУӦԾֵ꣬õ⣬ƫƫ⣬˵ǲ·
ˮл͵͵š
ɶͲˡ
һжɢȥļңһֵܣꡣ
뿪ļңƵ鷳ɾ͵ĴӺԺߵʱ˵ɲɵĿŮ͵


Ϸ׷ȥһȺӾͳ嵽˺Ժ˯Ҳͬèͷӥһ㣬һ۱һֻۣעźԺĶһϷϳˣ𸡳ڳϡԳ١Сŷݡȫڣ
Ǻγ֪ԼٵΣ
ֻҪߣ鷳Ʊز١
ʱûˣ
ûˣλҲˡ
жˣ𸡳һλӣͷһӳȥȱ´󣬿ȥϷ
ղźľϷѵȥץˡ
ŶŶҵĽ𸡳ζһǵȷϷ
еҩ漴ڳϾʹһϣһӵҩӦϵµġ
ˣ²õˡСʻ괬Գһ
ⵤҩڳϴ򿪵һۣɫǽⶾҩֻ浤ѡ
ϷµĲǽⶾҩ
Լ¶ûбŽⶾ
ǰǰսƷУҲˣֻЩ浤ȵסλӵٽⶾˡ
浤ҲУ
𸡳Ͻڳϸλι˵ҩõȥļҪⶾŷݵȳǿߣǽ׷Ϸȥˡ
ѽѽô°ǣôˣ
ļһԺһصĽӣͿŵĴСͷһ˿ϲƶϵĲԽһڶֻ֣ҪڣһкɫǶ֣ⲻͶ˼ô
ǹģǼιСѾҲΪ˯ˣ૵ҪˣǼ˶þˣȫҪҪˣ
ԭö˶˵һˣëˡ
׿ɲϷ
̵ĺʲôôļȥҽⶾȴǹڳһŭڵСѾߵʶ㲻ɣ
ʵҲʱ䡣
һһ
ǹôʶңˣСѾΪٽǼ﹧˵ںǣĿĻңңҲ£һֻ󣡡
㡭ļҪСѾ˵ʲôȴϱ졣
弸λӳָ
ȥҵҩ𼱱𼱣ļתȥúùöƷʵӵĽⶾҲ֪ܲóӻǽҩжιȥ
ɼ浤ͽⶾˣλӻǲͣѪһʼڱǣϾг죬ڳĵӷ׷ľѣֵһǸöмҰ
Ϊͣû׵һȥ֧ԮϷȥҲֻϺȣԾٿϢԽԽ΢ļλӣתȥһˣˡ
鿴Ϸ壬ϷϵָƣΪϷﶾʧأԼˣǾֻԼ̨°ˣɵֳһƣֲǻ£еĶϷϵĶƸһ¡
죬û˿£һŰɫˮλӰȡڵĶת֮䣬ɫˮͱ˺
ҲóⶾֻȰӼʱ䣬ҲѾѪǵʱ䲻ģ˶ԽڵȥϷˣе飬Ǳɣ
ţصĵ˵ͷתΪ֮ҪԽǽȥ
ȥ
Ҳȥ
ң
߰˵Ӱǰ棬ӳ˺Ժ
ʱϷѾ׷λŮӣ쳣ٶȻǺܿɹۣοԷֻء
λϸ磬ôʰɣϷŮǰŮźԼûôο͵ǵģ
Ůһʱ߷߽ӣԼʮظ߸ͦ𣬽˭ϸ磿˭񣿡
Ϸûпȿظϰߣʱ򿴵Ůϵ׳۾ɫʵ㶣㻹͵Ķˣʲôȫ


2280 

λŮƢҲǳãһ棬ֻһҲƣüͷײϷ
ϷᵽһΣϢüͷ̧ŮӼͷһ漴ƮˣŮɫ΢䣬µĵ¡һըʯɽ
źƶԷһ壡
ԷʵŮϸϸǰλòˡ
ԷڣЩӣ찾ҹģ˱һ㣬˲٣һ֪ĸоֵǣԷйɺرζ㶼һƴˣ
Щǰǲʧɢ׵ܵˡ
˴֮զô๲ͬ㣿
ϷҲŮӣû̫עΪԷȻޣʵȻ˳ؾΪֹ͵ޣҶԷǸŮˣ
޶ԴķǳɹۣԷĴŲ󣬹ظһӡ
ǸֵܼĶ֡
νΪҲǰޣרſ޵ļ
գۼ䣬Ϸֺһ֣λõĶѾʼɢŮŵرζǶƵζʵҲζ۾Ĵ̱ζɲ֪ô£Ůһžˡ
ϷҲŵŮϵġŨ㡱ķ֣ҲһֶδĶֶɢУڵĶϸ΢滺
ϷȷԷޣҲǶޣ޵ԼڣλӱǱ֮
һѹԼʧضƵĻᣬ˵Ǻ
˵Ŀڿײһ𣬺ƿ˵һ졣
Ůͷûɵһ£һȻĶĸо
ָоǲӶŮ˽飬Ҳһͬо
λС磡Ů˺ܶ࣬㲻ҵĶ֣ÿֻҲôߣ
ܰϷʼ磬ҵİ
סˣ
ϵס͵ˣ
Ҳʱ򣬽𸡳˴Զҹɫп˹жοϷڣǳ¶õİ
Ǿͱֱﲻˣ
ŮӼϷԮֻ£˶ӣظһεΪ׳۵ľ˻棬صһһȦ˵δԭʧһѿ
ÿ죡
𸡳˼״̲ס̾һ
ٶȲӳ֣Ǵģ
Ϸٶȸ죬δŮӳԼǰһΣӭȥƺݺǰһһֲŭƣ
ӡ
ͻȻһŹֵ죬Ůӿз
ŮڵӾȻһĨϼ
δϵϷٶȱ죬ӦһŭƣϷʵʵĺǿȶʮظϣ
ý𸡳˺ǲǣϷһƺƺ޻ϣûԤʯ쾪龰Եúǡ
Ƕʮ⣬жһ㣡
ϷǹŹջ֣ŮŽȭͷϷ
ģķһ¡죬˵η뿪
㡭Ůϵļ˳飬ؿһܵ۸ίӣôԴ˼
Ϸһԩ顣
ԵУؿǱعڣвܹĵ
˵ȴҲû涨òܹؿڰ
ңؿôôرЧе㿰ȼˡ
㣡
ŮӶ˶ţһϷ
漴սһ𣬻ųǵҹʱ
ǽ𸡳ƵƲߣһЩڻųŵʿҲ׳ŵվݼϹۿ٣ʱһ̾ǾʹոΪˣ
һӲӣ
ս½ƣ𸡳ҧҧӵֻŮӶڵϵǰҪֻֽԶȴϷߺһϸ磬СЩֻжˡ
ţ𸡳ϷǱߵ˵ͷϲû顣
λӵĲ״ǰͶŮһж˷ֻ漴סȣԶ
սеŮƼ𸡳񣬱ĵ˵һֱɣ
꣬ŮͻУϷƹʱ򣬾ͦضϣƵ޹ϷƬ̵ͣ٣ȴ׽һ˿ѵưϷؿڣЦ֪Ůбˣ֪Ů˲۸ˣ
˵ʱŮ׳˶һдɢ˲佫Ϸڣ͸ÿһëףϷڼ͸
ǹƥ뾡ս
ͻȻգգۣϷƼһ˿ĪĿâ͵ôˣֵǣ̰촽


2281 Ǵ򲻹ʦ
ȵľһ̣
ϷŮӼĺɫУܵı˫Ŀ
ΪǳؾŮӣޣԼ״ңĵӾܴôٳٽս
ΪľǱŮöԼѹʧصĶ
ѹƷжһǶ£һͨ
˰ѹʧصˮԾǶ¡
ŰĻͨ
µǶˡ
Ϸɳ֮֮
ŮԭΪթ񿴲ϷҲöϷȫޣϢή㲻ʲôǡ
ԼϵĶΪš
λؾʦ˵үͷ԰
ã
ϵܳˣ
ȥæ
𸡳˲࣬ϷŮסˣͷϸ߸߾ƾҪӹȥæǺûܴ
Ϸ˫Ŀںиߺһ䣬ֵס
𸡳ԣͣס˽ŲҲΪϷһؾ㲻ʵʱǻ̫ȷŮӵԱ
ȴǶʮⲻ˵һȦӣʵǱ˻ïܰ
Բ֪֪ŮӣϷԼû˺ظһϷͷۣʵǸѲĶ֣²ϷӦǽһǿߣϷһ£Լġ
һ
̧ͷһԶվݼϿֵȺ˵Ӧö뷨յõȴǺŵųǵ
ǲǷʲô
ɢ˰ɢ˰ɣ
˶ˣˡ
Сǿɹۡ
Щ̲ĻУݼϵȺʼϡ뿴ִսٻغϣѪضǵĲҳ棬ܵһʱһʮһú͸ˣǿһ˱
ҲǾ䡰ŵסЩ
ŮҲΪսˣҪջ֣ɫȴ˲ˣ𾪷֣Լ־ȻϷؿղˣһӴҲڣʼö֮ı¶
Ҳʼ̰ļȡϵĶ
һҲϷΪ֮ǵλõĶգһֿе̰һֱܵȡ
ϷͻȻ̧֣ץסŮӵЦ˵Ҳģ
¡һ죡
ϷһŮ˶߸ڵأѹŶԷգ
ҲŮҳһδ
𸡳˼״˲ͷϵĺԭϷֵסղŻôһСء
ЩҪ뿪Ҳˣ
ŮͦҪȴϷ֮󣬲ֿܵģ߷ߵռҵĶǿԼĶˣҵĶģ㲻ںϲˣúܲң
ǾͿɣ
Ϸ޺ЦЦ
ף
ǰǼһôˣ
һŮô
ݼϴһƬ
ǷŮڵƤȻۿɼٶȱףܿͺ֮ǰˣϻһȦӣһŮˣ
ˣˣ
ŮҲƼԼϷؿڵ֣ѾЩ֬ˣ
ţۿˮ䣬Ϊβ֬ĨۣڸԼһɫƤôֹһΣεԼúͱŮһףòô࣡
ôҲû뵽ͨһսȻˣ
ͬʱ׵ĻϷ
ʧصĶѾȫѹƣƿأұǰҪӦ֣ڸǶһŮڵ֮νһ֮ϲ
ݶͬڲľ֮ûֳɵĽҩ
Ժں͵˶սʱ𵽳䲻֮Ч
ϵܣûʱ򣬽𸡳Ա߿ڵλֵȥأ
ˡϷɿŮӵ֣վӣһʿ𸡳Ǳȥ
ߣŮͻȻץסϷĿţôɱңҡҶǵˣǵɱҵģ
ϷһƤףȴԵúӸ۵ŮӣƤ˶ǸŮ˰
򵥵һ仰ȴŮȻ
ǲôӺʱʼҲû˵Ůˡ
ɽϷ˵ĻŮüͷʵŮҲǿɱģվǶҵ֣ĶرģȴûôղҲûɱҰɣߣҲаҵæҾ͸һᣬϣԺɱˡ
Ů̧ͷϷû뵽֮󣬾ۣҲˣӦҲ۰ɣ
ԾûɿϷʵܸ֣ܲ
ԺѰ𣿡Ϸͷʵ
֪Ůû϶شȴ˵ʦϾͻǣʱزסеҲˣʦûôĳָңһʦһΪҲһæ
ϷһŮжôҪŮӵĻû̫֣ҲûԼָŮӣֻǰ뿪Цʲô֣һ򲻹ʦҾͺĺˡ
ŮӺԥһ£һּΪСҽĽݡ仨
ϷΪԼˣĽʲô
ŮСˣ仨
ϷݺһãĽݴ仨ټˣ
Ľݴ仨ıŮˣϷȥıӰǼʦ֮ϽΪǴ򲻹ʦġ


2282 ھ
лл
Ϸʹȥ
ֺ嶼رĽݴ仨ϷıӰҲ˵һ䣺лл
ЩֵˣƼƽսһĻʱһû˼ҹܣûûͷ
ںͽ𸡳˴񷵻ļҵʱһĽݴ仨֣Ϸ̲סһһġ
ȡЦ˵֡
һ£ǰֵġ
ڻеʱаԼһЦ˵һĽݴ仨ˣһλлʸţˡаԼ̲סЦֽһ֮һӣлʸ
ˣ
ǻˣ
Ҳˣ
ļҺԺһڽӿӰӹǽˣʱϲɫɫȥʱλӵϾˣѾˡ
ϷѾˡ
ɢλӵˮϷ˵һ䣬һ˿Σ˽һ·ѪԵĺҲкøУһҲġ
û£˶ý⡣
Ϸϥڵϵλм䣬ת嶾ڵĶأûöãЩӵɫͺÿҲ
ƽʱδ֪֮ô졣
ѾںĽݴ仨ĶȻͺˡ
֮ǰĽݴ仨µĶҲô׽⿪ġ
һӣϲķ֣дɫϷɢ˳̺ŨصȻϷҪľЩӵˣЩҲʵ̫ŨˣǱ̲סҲϥʼһɢĶ
ϵǸʵˣ
𸡳״ЦЦҲϥ¡
ҲܲܽƽԼΪԺʱ
ףⳡϷϧĵɢľľҲʧˡ
ҲףϷعƽʵһ¥
Ǹʱͬûж֣Խս߾ǿߣǰ;
ڤڤеһ컯ô
Ϸڷ˵Щ˵ʲôͻΪǸһô
һֵ˾ͺˡ
Ӵˡ

Ӵɡ
ԺﰲڴϷϼȡô˵Ҳƽܻܿˣܺúõ˯ϼˡ
ǰȥ֧ԮϷĽ𸡳ˣȴܳء
Ϊλ仨Ϸ˵Ļˣ˵һʦ˭Ҳ򲻹ʦ
һҹڴϷɢľļһپһήʱԣҲɢһĨϲ⡭
ʱĽݴ仨ʲô
Ϸ֮󣬾ͺǵ͵ķ˶ķ㽫ﵱһݵ㣬ԼʦĵҲٴעˣ¸ϷǵĴڡ
㡭ĸ
ķϰڷϲѶͻȻһ紵һӰǰǴǰλλƤ𪣬ŨüۣһȦӣһλĸߴĹӸ磬ֻǡ
ķϰ彫Ŀ˹Ӹؿڣһڿˮþ˵ؼۣ
ռˡӸ˰֣˵ȥĵطȥҪҡ
ķϰһӸʱסˡ
λǰλóױɵŮ˰
ôȥһ˾ͱˣ
ķϰȻ棬ҲûҶͷ˳ȥ
Ľݴ仨ڶķϰ֮ϴһóһСذףߵĺӹθɾˣַ֮ö̾磬ҲŨü޳ҶϸüŨüۣһĨˮ۾
ó֬УԼϲ
Ҳɢ˳˷١
ĿΣһ澵ӣԼʲôˣɶķϰǸͷӣȻûڷڷžӡ
ǽŴһߣͺһڲڣһ澵ӹ
ԾûĶķϰ岢û뿪ΪԷҲûҹæҴһ澵ӣڸĽݴ仨ݾӵʱ򣬾Ƴմĸɾӣ漴Բ۾
Ľݴ仨ùӣһš
һҹĽݴ仨ھǰվһҹվճ򿪴ԡ૵ʦųǣ仨һϲ仨˰ɣ
ڴȼһ֧Ƶ㣬˿С
ʦų֮󣬿ҵ
ʦܹҪˣֻϣʦһЩ
뿴ǸˣˣǵͬǣҲ򲻹ʦģʦһرݣھˣ


2283 ͼ
峿ڻųǡ
һƬĳǵϿա
һ̴һЩ˼ҵ̴ðڽƬ֮Уʹðɫĳ˻ҺɫȥЩѹ֡
Եɣ
ķϰһȥ㣬Ľݴ仨˹ȥ̬жͰĽݴ仨ļˡ
֮ĳȥΪĽݴ仨ĹϵʵһļӳĽٱһڸץȥܲ͵һЩԷûܵ£ûϣϾ˼
ÿ
Ľݴ仨ʱϵһ䡣
ҲαװģĽݴ仨֮ȷʵ˳ۣױ׾ӲԼŪøһɽˮƵģȻ˺ӣ߻һƬ֮ɫȻЩѾٹˣ֮˻׳˶һв֮ڸϵŵ㡣
Ҳԣ㲻ҪҡĽݴ仨ҲǷ㣬ҪŹϡ
žһҹδ˯Լǿ⣬ıԼĿģѾҪʳԼһȦˣ˵ĻϿΪ˳ۣȥ·ҲӦú١
·ǽһģǶ໨Ǯ򲻵ֳɵġ
ȵȣķϰһֶ㣬һְŰϣĽݴ仨ţͷӻ˵Ķһϲ
˵Żջ֣һСƿĽݴ仨
ʲôĽݴ仨üʵ
ëҩˮķϰЦԽ϶ëɾųǵŮǺϲƣõúܣ
㣬ķϰӣ¶ëĸ첲ҩƿ첲ϵһճɫҺ壬һĨһСƬëˣ档
Ľݴ仨Ͼˡ
ķϰٴνҩˮĽݴ仨Цݿ䡣
鷳ˡ˼ҼﲻߵĽݴ仨˵һȻӹҩƿҪٴιţȴֱķϰסˡ
ķϰִһСӣĽݴ仨ɻųһλĹ˱дģüˣҲõš
ӷдżС֣ױС㡣
Ľݴ仨۾һӹ˵һǲڹˣֱŶķϰļЩгǲǣ
ٺ٣ڱ˿˼Ķķϰ壬˴˫֣Цǰʱأķÿ춼ֵģɺأȴǱǰļ˸ϴˣɱǶķˣķú˰أȻһġ
˺ôĽݴ仨˵һ䣺ҲܣֻǽĵطҵʦʦһҾͻߡ
ʱķϰͰ͵Ľݴ仨죬ֵҲסĵطڣܲ鷳
˵գŹˡ
ķϰŽյķţһĨЦ
ܺãһСڵһϵģĿҲ룬϶ΪǰΣգкô
Ľݴ仨һţ϶ھǰΪϵĴǸҩˮƿԼͿһȦһĨƬľ͵ˡ
ԼɸɾͣĽݴ仨̲סЦˡ
ȻһѧõĺӣǱױС㣬һӣմӲѧֶΣԼ軭ԼѧҪ桭
ʱһζ
մĽݴ仨ڴ̨ϻ˲֪֧ˣʦû̲סһ뵽ԼʦʵⵣҲûˡ
û˴ùʦģš
ʱڣϷæòɿԾλõĲƣַһҲļҼȮλùСѾߣҲӴˣһж֮ͣջ֮׵ĺô
ľˮĴԾ֮ǰΪǿ󣬾ҲһЩ䣬ճһԲͼռԲͼķλãλãһŲ䡣
һͼ
Ծͼ
ΪûнԾͼ
λõĲҲͬʱ䣬һԲ״壬ɫѤ룬ɷΪĿ
һкӭһ޴ɱ䣬һ
һڵϷֱԼˬ޾Ϊ֮ȭԼؿһңը֮ɫҫս֮ǰǿ̫࣬Ĳɵһ־޵еĸо
ȻָоȻһִ
ɼԼı仯жô⡣
жȱˡϷĳһ裬ѩ̵Ĳ֮һĴػٶٻң۳Ծӭжˣ
ԽԾһӱޱȿ
ΣҲѲƽ


2284 
ϷԼоͼ⡣
ϼɽʱ򣬿±ϵͼһָоԼԲ֮ںܿҲһͼֻѭˣȫյһ𣬱Ȼĳʽֳ
ǰսУͬʱеԾڲİ£ʹüԾγһѭ־ͿͬʱãҲǰ˺ܶ࣬оͼսпֲӳɡ
ڵƵ䣬Ҳȥˡ
ĵԴ֮֮󣬾û̲ס룬Լǲǳ˵ˣ̫ˣ
ϸսڵĵطǽ壬ȴǿϧˣû𡣡
ԲϷЩŹֵЦЦ
𸡳ǽκһӵнʾͺˣ˵Ļȡǿ϶˵ʹӦ
ȷ𸡳ŮֻѰʣ޽
ʺǺҲֻܿˡ
ڵĸԾ硢סԣΧоԱߣһԱĵá
ݹڵ״֮ǰķңҪɾ̫ࡣ
ҲԸı䣬ԼϵϢ䱩¶Ļվǰͺһɽ壬ءԵ˲ֱӡ
ʱӵҲָ˲٣𸡳վ̻ɣһ죬ͶһΣա
ңҲû鷢
һλϽʱ򣬱һ˰ˣԷҲûʨӴ󿪿ڣý𸡳ƬëˣĿĸ˿Цã˵ӵķϲռë
𸡳ֱӴˣݴ󣬼ĽǵùӸȳˣǰҲŷһ٣˴ͼı
һֱڱչأȻǷΪ顣
ļٽڴ̽ԼҪϢ
ʵÿ̽ڻųǽһߣһһķз飬ʮ˶ɽɱˣ
λӰˡ
´бۣͲǼٵġ
ҴУϷһûϵ
һ֮ǾҲҪһЩĻѡǿߣѡʮ˵ǰ񣬱ʮλλ
ǸӰɱ˶Ȼںѡ֮У
úܶ೤ǿ߲ˣڸĿģʼƵƵ¶Լˣдʱз
˻ųǣôĽһڼ˲ٹע
ʵǻųǣԸļ죬Ҳ֪ܿ˴¡
Сͷӽٸ㽲Ȥš
СϷǼϵվйǰŹЦн½˽ʱĪй׺濴ʲô
ԴϷߺÿ춼Ҫüңڲ鿴ͬʱй׽һЩ緢¡
й׾Ϊ
үүϵս꣬һССӰŹǷӹײĺ˳Сʮأ˵Ҷһ᲻Ҳܵǰ񣿡
һССӰϵϾЦ˻ԷСԴЦƲУʱǳһؾЩ˳ϼһǣûʤġ
ҵôôðСӰ̾
СӰǲ顣
뿪ǵʱϷ鳤ôйįȻļΣ֪Сһǧ顣
ϷֹòѪҺѪۼڲѾ̫Ҫˡ
һ¡
Ǿʲô⣬в꺱ĵرڣԶһݱϣѪһԻó
Ҳ֪أˬĴűй˯ֹһ͵͵ҧָй׵ѪٶȸһЩҲΪǿ
˵ĶҵģȻָľϷˡ
ɽ󵱼ҵģʱʱ߶Ҫȥɽһ⣬ȥֻϷĴ󹷰
ɲǲáϵЦǸͻƳؾٿԽǰʮҪ֪ĳɲһ㣬ϵ컯һһ㰡
ٺ٣ȻǣЦţͦͦظ컯ҲҵĹأ
ͬʱԺ
磡
¡¡
һ׳ʵĺӣϵǰûٸ㿪СôôģٲӶ죡
ǰվżֻɥĺɡ
һֻɱ⼸ֻڵĴ˴ؿڣȻӲͷƤײǸӡ
Ǹ˭


2285 аҲķ
ϴ󣬶аˣ
ҲϴģаһĽŲᱻ̫Զ
Ǻ˵仰ͻȻһֻѰʿǵĴɣ˺¡һײһ
Ϸ뿪֮ǰаԺԦŸʺķչʵϷôҲ̫˽ģ÷ϵаչˡ
ϵаҲûһ˿Ҵš
֪ϷаһҪˣףǼˣֵܡ
ڶթΣص磬ĹϵǺεѵãεǿиİ
ҪɱаϷػ໤
Ҳںаʱ˽⵽һЩ˵£˭Ϸһ棿
а
ˡ
β鿴аʣΪ滮·аΪĻϣר壬Ϊа̫ˣù⾰ҲûпɳƵ֮ʤ׳ʵӼֽͣһšԪ쾭ķü䴿죬ķʵģϷʱⱾķʱ򣬾޷չ
֮ѧһšɽͷײĹѾһɱ䡣
аΪ޵ĵҲȻʹˣ
ָаƴ嵤ҩԣҸƷʹǿߣְָаǿߵˣ
аҲʮɽЩ콾̫ۣ֮࣬
аʵÿһ춼һ¥
¡һ죡
аֻײ˳ȥڵϷ˼Ȧͣվһȫ죬Ʈɢ
аߵֻǰ˴ƤƵؿڣ͵һܲ۸ˣúúһ٣
𣡡ֻ˷ܵЦ¶ݡ
ʵˣȫսԶնаᱻɴԺײɳȥò
ˣ
һоƺȣ˫ײа
һΣаʵײòᣬǱֻɴӵϲġ
̵ģڣһоƾûˣаؿڣоƺȣ˭վŻ˯͸ӹԺ
ֻɺͨԵɵЦŵͷ
аͻȻɷ
λֲڵĺӣ˫¶͵˼ʡ
ϴʮɽ׹ɶаܳĺȣû¶һ
ȻǻҶ֪а˭ҲԶаͿģٺ٣ϴŶа˭ҶԶа
аͦͦմš
棬˭֪аĸУ
ϴ󣬶аһúһķ
˵˵ţаĿϷվԼǰƤЦֵϴɲΪǲ㶪
а磡
аʱһٻӰԺţ˹
ѽѽӣʲô㴵ˣæˣһǵٻӰаЦһӲ
Ҹһ¡㽫Ϣаһ£漴̫æҹעһºҸܲܵϰҾҸǰʮǿԵ
Уע
аæӦҲһ
ܺϴһǰжð
شҲҫʱ˲ǣ
Ժ󷢳ĺ¡֮ǰ˲٣ɿЩˡ
ųǡ
ļ֪˶֮֮󣬱Ҳò˽𸡳ǰڴö˵һԽһûʲôģ֮ǰˡ
ʱ򣬽𸡳ҵܲܰæһϯһµļʮλֵܣļȻӦ
𸡳Ҳ֪˴˻ųǵ£ںϷ˵̵ʱ˳Ҳ¡
ϵܣӰʵҪ𸡳Цãɱô˳ĺѡˣ˵ЦЦ
ϹڰɣȻһµϷЦʵǸ׸ʵУܵ۵ġ
⵹Ҳǡ𸡳˵ͷĪ鴫ô죬ǿɲһ°ԯ֪ˣǻٴǵġ
šϷҲͬĹǣҲòˡ
ٽһ磬ǳԱ˺·𸡳˵꣬ʶЩףĿڵԱ˺ó
ϷЦЦУ
𸡳뿪Ϸʱͣһ䣺ϵܣͲǸʵûʲôⰡ
Ϸʼ磺Ǹ׸
Ҳһҹʱ֡
һλͷҵ߽˻ųǣڿ֮󣬾ֱķȥڶµѪ


2286 ھ
Ī

Ϸû˿ĹעڷרԼɱ壬ͬʱҲӺڰСľһ£Щڰ֮Ϊ
ҲЩƣڰСľһԣڰ޳ҲһԣȻ˺ڰľҲΪһ
ǰףôûһڣ
黯һҲá
²ڰСľǱûӳҪԼھ
нţͷɽȻգܹ黹оգõˣҲջ˲С컯Сֻ֮Сľ񣬱оͼΪģڵɹʶЩˣơ硢˼˼ӡȻСϪ
Ը;һ˳ɣ
Ҫ̳Ϸһ
ҹʱ֣һλͷҵ߽˻ųǣòͨûκ˵ע⣬ӭ˿ѪҲô⣬ǵǵˣ˼ʹһ١
֮ڿᣬĿȷķȥܿ͵˶ķſڡ
ķϷϴ֮Ѿûյķ٣ǰ壬ֻдϹŵֻ񵱳һ
仨ҵطٺ٣
ЦЦ¾쳣ǲȴ漴ͣӣһĭȻѾѪ˲һ䣺ô仨Ӵ
߽·صһ죬ɢӰӡ
ٳʱѾ˶ķĺԺĿĳ̨ϵһ֦㡣
¶֮ɫߵǴ򿪵Ĵ̨ǰôЦе仨ʦ
漴˫͵һ
ֻڶһŰ۵ӣҶüͦ촽
Ůŭᴽ߸Ŭ𣬲˵
߼æֽ߷֧ϣûζҲԡ
˲ԣ
ϵζҲԣ
߻ȻʲôͻȻɱǰѴ仨ôˣ
Ůͽܴ仨ġ
ǸŮͽƤīŨüϻкӣϻɢ㡭ñʶȺһ۾ܾ
ǰλŮӷҪҵˣ
ŮüĲþ͸ŨˣڵôҲ˾Ϲʦͽ²ҲˣڼͽֲˣʦҪҲգ
׺
ɲŮͽĽݴ仨
У첱ӣ͵͵һŮӵظϤ״ʮ㣬Ƥ˲仨
Ľݴ仨֧㣬˴
߽乵˫ڿϲ˲䣬εŽݡ
仨㣿
һĸ㣿
߾Ұ죬ˣʦƭȥˣ
úãּܲ˵ţʦĻˣ죬һ˲¶࣬ĺܺãʦҲû̹ݡ
ʦĽݴ仨ϵĲãȻһĨЦݣԼıûǺģʦŵõˣ漴ְ˵ٰͻųҵӣôһ죿
ųǵ·ϣʦżλǿ߶ԾһλǹͷУһλǸöϹӣΪϲ⣬ʦû취ǳһ˾û취ƿߣҪ׷ŹĦһ£δһĦ졣
ⲻǿԣһʱʱ
˵Ż߼в裬ԹԼһͷ
ҪĦλǿߣϹӺ͹ͷɮˣҲûĦ̫ãʵ˵ٶ̫ˣþȫȥ׷ȴʸûУֻ÷˽ŲȥоսֳȥսµϢܺźȴвСջ
ʦĶժĽݴ仨ʲô֣߶ˣƶʲô
仨ָʦöңϰ˲ǡƲ˵ţȴɲժҡ
ժĽݴ仨ܼᶨ
̧֣ԥ˰ΣŽժ¶һű׵׵ĵطѾƤѪ˿
Ľݴ仨ǰ㣬ǰλɱϣȴǶ۰мӵ˼ң˴ˣ
ƲƲ죺·һҪļһҲ֪ôϳʦ˭ģҪʦһܡ
Ľݴ仨۵һƬƬףϵ𾪣㻹ˣ
ͦͦأأӮˣǼһüβˣӵøһƵģ
Ľݴ仨ջ֣£ʦôһˣܽԷȫˣھ˰
Ľݴ仨ⱳǲʲôıǱȥʲôˣ뿪ųǣ


2287 öֶ
ûʲôı
߰˰֣һνӡ
ϹӺ͹ͷһ·׷ɱһ·ĦҲкܶǿڹĦϳͷҲ֣ôҲķֻ˱ͽ֮󣬾һĴ²ôͷ¶ˡ
˿϶ѡ
仨ָԼһ裬ڻųǾû˵һ£
ʲô£Ľݴ仨۾һֱϴţ춼ûţҲûͶķϰ˵淢²ô֪
ԭֲ֪áһڲ裬֪֮󣬶Ա˺ʦ¾ͲΪˡ
Ҳڻ·ϣ˵ѡ񡣡ƽܶʦͬһΪµǰ񣬶߳߶ˣ˵Ǹϰʮ˷ѾˣȻѾ˳ɽĴ㣬ʦЩ飬˳ʱ˵ʲôҪŪǺǣվǰסˡ
仨˵ϼһǶסˣҪˣ
Ǵסʦ϶ȻʦļеһԺ϶еڶûûˡ
ʦͲõʲôƨ񣬺ôû̵٣ͽ˲׸
߷²豭첲΢ɲĳ˳顣
ǻǱҪֵģѪϴ跥ǣɱ䣬Ժ޵һ;߶Զڴһˡ
Ľݴ仨򴽣ʦЩ裬Ծɵŷŵ£ʵ֪˵ţ
֪ʼ磬ʦûʱŵϰߡ
֣Ľݴ仨üͷܽʦ˼ҴǴˣҲһ˲õ£ԼűѽһܽѵеѾˣ
Ľݴ仨ʵʦʲô
΢΢̧ʮͣһ˭ǷǮӡ
仨漴Щ͵ͱˣڻųǰɣǸϽȥˣ
ʦĽݴ仨վص·⿪ҿ
һʶסǰӣ仨
Ľݴ仨ֱ߹ȥҲӣֱʦ°ڣ¶ʦţͫ͵һʧöֶΣ
ʦϺȻһֻʺӡǣӡָ϶һϸߣвҺ建ӡĻ۳һţ⣬ӡܻѪѾţӡʲô
ҲޣĽݴ仨Ƕޣ
Ӧǰɣ߷Լ°ڣڳһµӡ
ʦҲޣȻǺײˣͶˣҲֻ㣬ɱ㣡Ľݴ仨أΪǲҲܵӰˣ
ָȻһ£ֻӰһ㡣
Ľݴ仨ץסߵٴ˵ĲҪˣǵøϽ뿪ԷΪҲпѰǰôˣǲٵġߣߡ
Ľݴ仨˸컯Ϸ˶٣ߵõǰҲǿߴڣѾսˣ仨ҪҲǿԵġ
仨ߺʦý̵ĶѾ̸ˣʦΪˣû̸߰ɣȥȻ뿪
Ľݴ仨ĲʦϷɱһʦǳؾΪܵƵӰ죬ϷҲδʦĶ֡
Ϸʲô磿
ؾѣ
˵ϷʱһĿϷ˶
ˣ
Ľݴ仨ҪٴȰ˵ʦʱűˡ
Ҹոպ뿴һ˽Ժˡķϰ𣬡ǲʦˣ
û£Ľݴ仨ŷźǳһ䡣
ļҵǰԺȣһ϶ʹˡУĽŲԶȥ
ͻȻ֣ҴͷϣŶ
Ľݴ仨ɫ˱䣬æ˳ȥʱʦѾ˶ķϰͷϣ˵һ䣺·
úãķϰ߶µָһ򣬡ǱߣеԶ
˵漴ӳ˶ķ
Ľݴ仨״˶ţæչΣ׷ʦ
Ӿһ
֣ⱭɿɲУȸΪ
ιҲȼ治أ
ʱļҵʹŵƽʣøƵģһȺΧһԣ߾پƱͣ𸡳Ϸˡŷݵ˾Ȱƣ˿ûൽһΣˡ


2288 Σյľ
ģ
ͽƱյϷһ䡣
ϷܶδĻĸûȹⱭоƣ˵˼ұﻹ㣬ôСľƱôھô
ΣҲһ˸꣬ϷͽһƵݵǰƤЦľ֪ģſ˺ȣĲ
ʵǾƲ
ǡ
Ϸ鷳
뿪У뿪ɣ뿪ǣ͵͵ߵģ¿ϧĳ档
ʱ
ܶķҶȥ㡣
ߡ
ҾͲȥˡ
仰˵ã˵ˣˣҲ뱻͡
ľƣ޹غ𣬺ˣҾһ̣һߣһ˶١
ľƣôô˳ġ
˶ǰϰһֻƱϸ΢⡣
ɽžһֻСֻֽƱݵߣһŵƤ˿ڣν㣬ȰɣҪϷﻵ˿ɲˣ
һ۽ڴΪѵĽӹƱҲϷֱӽľƺһɾ
Ϸ֮˵ľƱԵЦֵǣûκȾƶʵڣһڼף㣬ǻϽ߼
һٲҪǰʱֻžƱ֡
˺ݺݵһϷεС˼
𸡳״Цǿֵˣɲ֪ιʣɨһЦݵĵӣһŨŨı˸ͷһƣҪ˵ʲôȴһ
ˣˣļ˽ź鷳ˣ
𸡳ոնľƱ£ʵʲôˣ
ҲžƱļ
һ˵̫ףԳȥɣļƴŷ
ȥ𸡳վһϷҪߣҲڴʱ˳ֵĴʹʶ
ʦ嶯
仨ҪвУ
Ĳٺ˶ˣ˶˰
һλĸߴȴ۵Ůӣһλͷҵ߸첲ͣ˵Ż
ȴһˣǶķϰ塣
ڳ˭ܿķϰ岢£ǻһĨնЦ⡣
߽֮ɨһڳˣֽķϰ׵һԵĽ䣬Ҳͽһ˵ȴǶŮ˵仨Ƿаˣʦ˵ǵ˲ˣϾߣ↪µĵΪǰ㰡׵ĶԺˣ֪ʦΪã
Ľݴ仨ɽʦĸ첲ͷ̧͵͵ƳһϷϷԼƵġ
ϷܿĽݴ仨˵ۣ첻ǸŮӾȻһƯˣ̲סĽݴ仨Լú֮ܲǰƯˣ
ʦ֮⣬δڴ֮ͥ¿Ư仰ǴӶ֮Ϸ˵Ľݴ仨̲סʦ˶㣬ʦһͷܶס֮£Щ񾭴ҵĶϷ㡭Ǽȣû¡
һҲˣ
ʲôû£
ôûˣ
߳ϷͣƬ̣ԼıŮͽܵ仨ʶ
Ľݴ仨˵ͷСʦұݣıˣ˼Ұұǲ˼Һòã
һѽĽݴ仨ӱץ˫磬ϸϸϴһκݵĺۼȷıˣͻȻɥǲذǰӲÿ⸱εεĹģǡҪô
Ϸһһסˡ
λͷⰡ
漴˵һǴ۾Ļ
֪֪ʦӵӡ˵ŻԼ°ϵϡӣʦַ緶ţ
ॣ
߻δ䣬һֻûźõľƱھתתˤڵء
Ľݴ仨ΪʦĻ˲ۿ˻ʦ仨ǰӲǹģ仨֮ӣֵֻסͣ˿仨˰仨ϲڵӰ
ڴصþòϢ
ҲԵЩŹ֡
𸡳ϷһۣҪʲôҪ˵
ʦͽе˼
֮ǰĵһ㶼һ
ͻȻĿϷԭ仨Ϸ֣ΪϷˣΪСӣ˭СӵĵҶ仨壡
˵ͬʱһɼΪֲϢкĹ߶һ˿ŤһڶʱٴУ̲סȴûд
һһֻӨɫˮ
ŷݡڳϡԳλǿ߼æվϷͽ𸡳ԡ
ܲǰλ֮߱ǰĵ˶Ҫ¡


2289 һٷս
붯֣
ֱſֲϢɢߣϷǰһվ˽𸡳ǰʹý𸡳˶ٸѹ᲻١
򣬲򣡡
Ľݴ仨æʦʦǰ
ֲ̧Ľݴ仨仨㻹Ҫµʲôʱ򣿼򵥵һ£Ҫڵɣ
Ľݴ仨һץסʦ֣ޱȾʦҪ򣬿ɷ˼ҳ극ٴ򣿡
˵գĽݴ仨һϷΡ
Ϸ򴽽ǣЦĽݴ仨Ѿˣлˡ
ԷϣѾܸмˡ
Ľݴ仨ҧҧ
߼״һε̾˿ͽܵ˦ԱߵһλϣֵȳԷɣ仨Ƿʲôˡ
˻һѹֵһӻ˲١
𸡳ȴܲζĽݴ仨ϷһÿˣʦˣֻͬʹͰĸһٷʱ䣬ˣ
ʵúܲ
е
λǰԵȵȣƸǱһˣҲֳɵġ
ļһʱˣ˲ϵĺˮЦĶ˵һ䣬ȻȥȥˣҪǴլӻˣ
Ϸת𸡳һɫλԼľƣ𸡳ԼнҲλȴҲֻţҲӣû˰
ԭֵĴð
漴ļҵ˶Ų˽˴Եϰˣ߾һ㶼ƳԲһǳɣֵкͽܵ仨ҲԵ㣬⼸ǲǶˣ
Ľݴ仨һ
ЦЦİͣš
ϸ磬ղǲлҪ˵ϷŽ𸡳˿ڡ
ԣ𸡳˫ȭϣɤӵƣûǴţͷɽץģ˶ٿ࣬˶˶ˣôô
𸡳ָָ̧֣Ǳߣô˵ˣԵԼô
һƬĬȻ
ȴ͵һЦͬʱͣвˡ
ʲôʱ򽲵ˣ
ıǿΪ𣬴С㣬ûסԼĶǾ͵
ϷҡҡͷǸղʱ򡣡
Ŷ𸡳ʲô˾Ʊղŵȷе¡
žƱով𸡳ͻȻϷĴϸģûܴһƬë£ֵס
𸡳һůϷ˵ͷеľƱ߸߾𣬸ֵǣȥֵǾһưɣƣһݵģǡˣˣҲǰ
ЩʣЩˡ

ڳϵ⣬ʮλվ˫ͨĸ߸߾˾Ʊ
ֵܣ
𸡳һת󣬽о˵ϡ
ֵܣ
ڵҲƣϷһһ
ʱɢɢ
üҪÿӼвˣȴ仨ס֣˴仨һۣ仨ҡҡͷ
𸡳ʪ۵ףͻȻת˴ſڡ
еĽӶſڡ
ܵһϤЦƵġ
ˣˣˡ𸡳ĿһӰ߽˴οĵ˵ͷȴǴۿеǶˣˣȾƣȾƣһ㡭
Ⱦƣ
Ⱦƣ
ʮλ󺰣ֲͣĨ
ǺҲˣȥֵܶˣһû٣Ѿվߣ
ֵ
˺һȻְԼλɵĳλһλȥֵȥ
漴Ųλ
ѹĿ
𸡳ҲԼλ˳ڳɳɤӵͱˣλ˭ͱΪ˰
𸡳ӣ쵽ץһץץסһˣ⣬ŵʱûɣ
һۿյλǳ鶯
һĻõǵĿһЩ
Ľݴ仨ͷĵĲ۾
Լλϣ˫£סӡ
ͻȻƤ͵زһ¡
۵
һλ͵ؽƱˤ˵ϣָŭߣȥֵܶ￴أߣ
ߣ
ߣ
ˤ֮ͣŭͣɱʱ
ڵ漴Էһ˫ȭյ죡
Ϸ˫ְס棬վߵǰڵǳˡ


2290 ֮ս
ƹ档
˵Ͼһִʹ֮У
λϣ̧ͷɨһȦΧĽӣ˫˵Ϊûߣ̫Ե̫ˣΪھ˵ʱһ޷ĸо
Ķ飬η
漴߾۽ϷϣĹ˹ǣСӣɿͬĶ־Ļ
һĻϷѽ𸡳µĳô
Ϸ漴˵һ仰ȴһסˡ
Ϸһ˺򡣡
˫гһ϶һϣ
ϷҡҡͷȺŹһ˼ңȥЦǽġ
ЦЦϷһۡ
Ϸȷһ֣ӵƺòָˣȥ·ޱˡ
ٵȵԯҵɱ׷ɱǿɾͲˡ
ղǶٷҲȷǣҵĽˡ
ԼլԺļ׳ŵǰ˴ã㵽ֹУǰֺܿλ˿ȥһչ֡
Ϸһơ
߻վһϵķˣĪ˵һ䣺ûԱ˻ٳԡ
Żϵɱ͵رǣʹÿɢϡ
Ϸڵҡҡͷ
һΣ뿪˴
Ϸ뿪
ʣ˵ȶæļȥ
ҹɫϵƹ
ڽͷţСĽ𣬸ζɢڿС
ͻȻ˾׷ԶܣŸԶܣڴϿմһƬ
мʮӰ̴ӿ£վ˳ϡ
Ľݴ仨վʦǰʮɴվʮˣɱĿ޺
Щܿ·һֿɿҲ᲻ˣվڽͷˣȤĹš
в´˺һɤӣʱˣҪϽ򰡣ĥ䣡
СʼԼĳʳ
ֵϱ֮ǰֹ
ʱһӰ¡
ȥȡƬ̵ŷݣվϷԣԾԾԵϸ磬ֵȴͷͷӵϵף
Ϸһŷݣѹ˼ϳؾͷҲ㡣
ŷ͵͵Ʋһվڽ𸡳ĽҲǵϸ磬ͷǴˣһҪӦңҸһȭˡ
˵գҲϷشһ̤Ľݴ仨ʦ˫ָ߾ƾ˵ȥ
ֱۺȭ
һ
ŷݵӰɳȥϷ
Ϸüͷְ̧ŷݵϣŷݰȻأͬʱµĵѿֳĿĵ״
һֻڵʯ֮䷢ΧȺŷӦϡĹ
ͷһȭҷһˣ
֪ʮܱͷҼΡ
뷨ˣΪôûͷŷݵΪ
ȻҲõˣոһǿ֮ĹУ˱˵ˣʵûвսϷ
ղһ֣˱֮ˣǣ˵ϣǣûõը˵Եˡ
νǸһ֣֪ûС
Ϸͷ򣬳һÿ
ŷɫЩѿΪԼôҲܳϼغϵģ벻ͷһȭ͸ˣߡ
ŷؿڣһƬȻƬ
߾ԱԯҵĺڰӰԼǬҪ
ŷݼԼͶ˹еͦվֱһȻĶϷϸ磬ԷΪǳؾСЩ
ϷǸŷӵлֵܴͷ֪ˣ
Լ˱ŷݵȻİ˰֣Ȼµߵ˽ߣڳһ˷緶ͺͷǹΪ֮ġ
ŷݵڣݸ磬û˵ɣ
ŷǿؿڹѰʹشһ˶ûУͷϾʹˣûʲôˡ
𸡳ˣ̲ס˳ǡ
ûϷӦŷҪڴһꡣ
ڵӻŷͶԾ񣬸ҵһ֣ɼΰ
ǻ򲻴ˣ
һ˭ϣ
Ҫʮһϣ
ˣΧ۵ȺЩͷˣС
Ϸ̧ǰȥЦʼɡ
ޱĽһֻ쵽ǰڳһļơ
㱨һԼţĽݴ仨֪һ޷ˣ˽ģϷʦϷʦھˣ˳Ʋɽĳ硣
δ䣬Ⱥʱʧ
кϷˡ


2291 ڼ
ھˡ
һţⳡͷ֮սǧĹͼֵ
οھ˻ǲɽ硣
һ˵˭һУ֮ȴɫ䰡
ޣһʵΪˣǿв·磬ûбֻ˵ĿܣֻᲽǰԽսԽ£ΪԼӮһɽš
ֺɱϣս֮ˣȫ˵ģС
ֻŴڶʮǰһͽܣ֪Ϊδʱö֮ĳ˽ͷ
ѵҲΪǰ˵
ҲĶˣҪǰһ¶ɣ
Ǹĸߴ󵫺ÿŮӾյǸͽܣ
ɲΣкϷˡ
Ⱥһλʶ˼ҿʼԵ˽¼һһ㶵ģűĵСλ˼˼ұ㽲øˣҲ˶Լսڴ
ճľȻΪһȺں֮ڶ֣Ҳ±Ц
һλ۵վȺ
ʮ꼶䣬Ʊ˶ǷǮƵġ
ҲһƬƬ˺ۣһЩˡ
ϢøһͨƵģֻϬĿһ綾ƬɢĹâҲƣ͸¶һ˿˿Σ֮⡣
ȺԽԽ࣬Ҫֵ̤ˡ
֪ߵ֮󣬶ǼɵĽߣٲȻ߳Ϸˣһںˡ
ˣɽȺ̸ԼεĳһĽݴ仨ֵ޸Сˣ첲ˣ˶ģ㱨ʲôŰ
˵лǺο
绹ûԼ
ԼıŮͽҲֵԼΪˣϷ˰֣СӣŰɣ
ˡ
ҳ磬Ҳڼ
Ϸڳǰͣ£ЦóһĽݴ仨Ҳε½Ѱǰֽ̡
û˵ɽ塣
û˵Լı֡
ý𸡳иůϷڸûԼɽһͰ
һսʤܣؽ硣
Ѱ˵ͷڴ仨ϣһֵĻᣬȻ㡭
ݱ¶ȺֶΪ治С
ϷЦЦã
УϷ쳣Ӱ漴ԭʧвűصһ
Χ۵Ⱥ׷׵ɴ۾´Ϸ
һ˲䣬Ϸ˳ǰһȭţȭͷľޱȴ̶
Ⱥо˶ʶĽԼĶ䣬ֻҹзɹСκηӦһƬհףһͷȥ
¡һ
Ϸһȭ˳ֱ̧ϣһɱƮˣԭأµĵٴһѿ
꣡
𣬽µĵ澹Ҳѿˡ
žߴһֻСмĽֵϡ
Χ۵ȺȻվԶԱݺ˼λصĺҲһȻĿ¶Ϸ
͹Ϸˣ
ϷսԶϿҪֲ
ã

򣡡
Ⱥվκ󣬱һȲ
ǾλսˣȻòֻǲȸղǸӵļһǿ١
ϷȷòΪ뿪ɹ֮һ̡
ҲĽݴ仨кøеԭ֮һұ˴˱˴
ѰֻˮƽˣøԼһɽһϷƽ䣬ϷҲͲˣ仨֮Ҳˡ
Ľݴ仨Ľüͷ
ϷҪ˵Ⱥȴ
ѰСӱ䣡
ǾԻῴģ
úô򣬴һģ
һλŻͷЦǺǵˣҲ£ǿײ̵ģһϵȹײģ͵ģ
ͷĻʱһۡ
ôһ˵˼ѰĻҴ򰡣
𸡳ıûôңȺµҲЩˣ߬ﶼ˺ˮϷôǿһȭû˳磬Էɽžǻʵİ
ֻûʲô֮ɫһֻǰи״֪ĥʲô
УϷʣԳ㿴Ҳ˰
粻˵һ仰ǰƽڽ֮ĵһԲӡ
ͬڿɽС
Ǿһɽ
Ϸһƴ̧ͬǰͬƽڽڵӿһ㣬ƾۼ
ڵоͼ·תʣ͸¶˿˿֮⡭


2292 ֮ս
Ҫƴˣ
ڳԷΧ۵ȺһӰҲͣеĶȴš
£
̹һȭŷݣǶˣʶ֪ϷܷλгؾΪͷһȭ
Ӧûʲô⣡
𸡳ɵһ
ϷڳؾʱʵսؾˣѾͻؾԽսһؾӦֵס
ؾһƣ
ʮأȻ룬һؼõսпԤжֵжȷˣҲɷδȻ
ϷӭսҲȷΪԼֵסġ
˸ովһɱ䣬ʵ֮⣬γûнȫ¿͸ؿڵĶӡȻҲ۵ףǶӡ˳ϼȡ֣Щľ
ҿ϶ǳ粻⿪ӡһӡ죬ɡ
ǶӡҲѹ˳ʵ
Ҳŷ˵ǳؾԭûǶӡӦǳؾ
Ϊѹڳؾжӡĳ磬ɵ
ҲҪһλ׵ǿߣȥһɱ塣
ңһʤɱﵡ
¡
ͻȻ٣ȭͷӲӲײһһȦۿɼɢȥֵԵǽڱɨУͬһҡβѣϵƬҲ׷أΧȺҷڣϵƤ˾Ťٴκˣ
ǱȺеغüͷҲˡ
˲ͬǣһ۷ڷȼСûܵƵӰ죬ȻҲûעСϸڡ
ϷͳȭͷײһƬ̵Ľ֣졣
ޱֱϷһҲ͵̧ȭϷĶͷһ
ϷεһȭͻƵģ䲻ݷֱӺ˳½ֵһȭҪ󣬷ɱУ
ȷһף
Ϸüͷ壬ȭͬʱһֻӭҪһȭ
صһ
ϷҶԶȥۼҪҵһڡ
ڿУϷǿѹڷѪ͵һֵ֣·϶ʱмʯٴ𣬲ס壬档
أ
ʯٽϷſء
ȴǳܲסϷǣĿֲʱըʯɽŷݵڽһǰУɽʯһ̳
Ϸϥվȥĵϡ
ɽĳ˻Σ͵һۣŷ֮վΡ
𸡳˼״ͷҹϸܺ飬ϷȻ·硣
Ľݴ仨վʦȺǰ˫ֽץס½ǣһ
ΧȺȴκ˵ȲǺÿ
㣡ϲսжԵĳ磬ǰһֱŻվֱϷ㲢ǸޣοӲƴ֮뼱ѰɣܼɱУϷʩʱ䣡
ν֣ϷĿ࿴
ԳΪʵʵסйͬǿߣͺʬͷˡ
Եһζ׷߾磬ӵһֱ֮ԱǣϷĵȻһֿ³̶ȡ
û£򲻹˵ɣϷЦЦǰ
δ䣬ϷٿشԭʧӰȭ˳ţưסϷȭͷϷһȴ糣緽ǰ㣬ȭ˳ȥ
ǣһУϷѧô
ͻΪ׷һˣֻѧʲôã
һȭݺϷ«ưֻȭͷϣ
ɫ˲ˣԷһȭֻӣֲ֮ҲľѰ
΢΢˲壬жһЩһץסϷ󣬽佫ֵһԵǽȥ
¡һ
Ϸһǣײ˼ӲשǽڣԾûͣҽһ¥֮У̳ɢУ˴澪˳
ǲˣ
ΧȺ͸ǽڻڣۼƬ̳С
𸡳ʶǰܹȥϷȴ͵ؼһӰ̳˳
ǿߴǹ񫰡
Ϸɫ⻪ת죬սŨҵ˼㡣
¶֮ɫ̳ϷΧγһԲתУ˿˿֮УͻȻͷԼֱۣϸܵĵת΢ž죬Ը֮
һ
˺ͻȻ˲˵飬Ⱥд
Ŀ׷䵽£ɽĳıϷһ


2293 η
һǺܲ׵ġ
סҲܲס
ɽĳ綯ˣϷһϷΪͺܶ࣬˵ԳһܴĴ
ƺ£ûʲôŭ顣
һʱԼ˵ġ
Ҳ֪ǲˣϷһȭҲˣϷѧʽеҲѧˡ
ңҲѿˡ
˵ˣĶ֣ս˲һˣ
ҲòϷʼϷˡ
Ѱģ
Ǽסˣ
ǻ磬Ϊĺѡˣʸ񣡡
Ⱥţ˷һĶ鼤
첻ھ˳磬һλܽһܲôԺ˴Ҳ˱Ǯ˰
Ϸ𣬽𸡳һ
̧̧֣ʾڵˣҲΧȺڼˣӰ쵽Ϸս
ʱϷͼɢѤ⻪תһʼͱʹĵüΪӦ֣ϵϢҲ˱ú޷
ӣҲԳΪ
Է£ͣЩˮܱȵģǻˮͰˡ
ܽˣĸˮ
γһλΪǵĴڣ
ȻǸҪԼɱ˶ŲڴУֻǽϷĶ
Ϸı֣Ľݴ仨Ҳɵһ
ϷӦˣҲضӴˣ
Ľݴ仨ͻȻɫޱ䣬ʦıӰʦ˼ҲǳؾڶѪ֮ô
ĿУʦһŨѪϢ֮޷ֱӡ
ǱȺеغ˼״ЦЦһ;ĺ󱲱Ƶķˣ磬㱻һƻĲᰡ
ΧȺĿҲÿĳҪˡ
Ϸ̧Ѫɢĳ磬ɫ
ǵʱΪаԭͷϵо޵ֶΣ˳֮ǿ߿ɽѪţǿսʱˡ
ЧΣ
ϷЦЦϵսΪң˫һ̤棬Юž֮˳硣
վԭز˫ǰһƣѪӿһŨĺӡƾճ֣ХżϷ
ϷٶȲǰһŭơʮʮţ
ɫ˲侪ŭƾȻͻһ·ӣһֱʮ˲֮ͣǰ԰첻飡
ѵΪоͼԭ򣿡
Ϸ̲סţͬʱڵ˲䱻ŭƴߡ
ǿŭ漴Ѫӡ˶٣ȻһϷͷ˻Σɫ⻪ҫֹ漴һ÷ԣǰٶȸʤǰ
١
ҲͬЧ
ֻԾǳ˵ɹ֮ģǿ󣬶ٶȵô԰ˡ
֮ڳˣ
ɽĳ粻ε¶ɫȻٴкˣһϷ֮ľ룬˫ǰ£͵ſ˫ۣһХɽӣ
Ļз¡һ죬һֻѪͻǰֳ̧ͷ쳤ХһײϷ
Ϸ˫ƽ˻ͷϣȵɢ
һѹֲк𶯲ֹ¡УͷȱϷܵһ޷ܵķ֮󵹷ɳȥ
ΧȺƵޱȽţͬԲսҷһ
ϷڿУһ֣һɿɵķǽں·ϣ˫ڷǽһ̤˹ȥ
Сӣ֣
Ҳ£Цһջ˫ȭϷʮѪȭӰ
ϷɫƲֹһƾŵȭӰԵʮȭӰȴЩߣֱӱţ¡һ䵽ʮɿĵϡ
ͷؿڣ顣
ͷʱ䣬Ϸһٴоͼ˲ָ۷壬λõѤҲڸתĸоͼṩŴ
ɱãȻʹָӦˣ
ⳡսֵˣ
Ϸ̤ǰЦλֵܽжаһŹΪɽͷײǰСˣ
а㲻һֱҲսô
ڣڶսһλѾõǰޣʽ
͵һ𡭡սˣ
ϷŲԽԽ죬üһϾҲѪɢͳѪһޣ
²ɵϷƤ˶η


2294 ˣ
Ⱥ
ѹû뵽ϷԽԽˣѵԼļ֤һʵھ˵
Ȼһ޷˵ڴ
Ϸ᲻ܳ磬ΪµĲɽ
ȺеĺˣһֱûϷ뿪Ŀ⼫临ӡ
𸡳ɽţŲϴ̤ǰϷ̲סЦЦϵ治һӴҿǿˣ
ؿЩؿڣҲ̤ǰµ治ѣʯɽǵʯ̤̾ͣͬʱ̤ˮ档
϶Ѫ
˿׺ޱȣսʤ
Ľݴ仨˫âѾϷʦϣǴԹĦ̬սˡ
֪ʦʵһۿۡ
ɾˣʦԾһΣյˣľϷȻŴκʦôģѵǳľǿߣ
ԼϷһΪϷоĵʵ
ŷƵѪҺڣ˫΢
Ҳˣ˫ϷĿ¶֮飬ǽһֵܣ
Ϸͳܿײһ
̧ŲȭͷϷüģãϷͼʶʶֵܵ
ҲЩŹ֡
ϷСô£Լô
ҪԼֵҲ
ıôռģ
ϷɢѪȻӿͷʹͷԱһȦܲЭ
¡
Ϸ˫һͷݺ˳ȭͷϡ
ΧȺһɽͷײͷײð
ȭͷʱܵһɴϮ˻ȥϷͷҲɲǼ䣬Ѫ۵ͷ
Ѫ֮ʢܺᲢˣ
ʵں̫컯ͬ¥Ůѩ˵Ǹ
ͲϷˣʱϷͷڿٱͬһСɽͷһˣɵæ˫ȭ£һ𣬴Ϸ޴Դ
¡һ죡
岽
Ϸ˫ŲһԶ
漴ֳȥսһһͷײһȭͷңڣΧ۵ȴƵľ岻Ĳ
¡
һν棬Ϸûˣ˵ȫסĹˣ˫֣ڵʯץס˳ļͷѪľ޴Դ˳ţ
Ա֮£ԴԵЩˡ
Ľݴ仨С߬ǰǵϷˣڵԼʦ
üͷš˸񣬷˫ȭϷֻҲɵԴһ죬һڽм䱬
˫ȭ˻ȥ
Ϸ紭ϢĹ򣬺ͷȥ
˵һ
ͷʵʵײ˳ϣ
Ϸɿ֣ĺˣϺˣҲ޷ǰɽķ緶ˣѪӱǿ
ëУȥԼܵشԴȴؿڡ
Ϸһкʯٴڳ棬ס˳˫ȣԼǸ߸Ծ𣬶ųϣ޴Դ£ݺײȥ
Ľݴ仨͵죺ˣ
¡һ
Ϸֱӽײڵأ黹û꣡
һֻ˶Դ߸£һŵƵʣų絹ȥ壡
¡¡
¡¡
һݣγһԲɵĴӣ
̳ڣ溧˵˼㣡
аһĻһЦúϲ£죬ԭϷĹô
𸡳˼״ȴӽǱƳѹ׵ɱа
ĸˣûɱﵣ
ͻȻһը죡
ѪǹҲڲסˮһ㣬Ӵɢ˳һδӴеɳ˿ĵϡ
ϷɢȥͷϵѪںǵҵĴӡ
Сֻ֮壬ȴѪ
ѪɢһӰĴӿ˳ڱб۾׳һ죬ϷĺҪ٣ǲɽ硣
Ϸ˫Ŀоͼתٶ
̧𣬲ɢѪһۣճһ޴Ѫ״ڿУΧͬʱֲϢΧɢȥڳÿһˡ
ľս֣֮࣬
ʱĳо飬ɲһô
ȺеĺҲͷһüͷ
ͻȻ綯һ٣Ѫ漴
кѪ
ϷȴѾϣײ˹
Цһ̧ǰ˰ڣˣӮˣ
ȴҵײͷ
ȺжʱȻ֮
羹Ȼˣ
ɽ羹ȻһСܣ
Ѱˣע˴ӽҪˣ
ҲעҪѡˣ
ңҲ϶Ҫʽһϯ֮أ
λжаֵܣҲΪս
ҲעҪʱˣį
Ľݴ仨ͻȻ£һΣסԼʦѰ㲻Ǻóⶾôϵ֮ҽôȾʦ
Ľݴ仨ɷ˵˺ʦ½¶ϵǵĿĵĶӡ
һǵѪӡĽݴ仨ͻȻ㶣ֱϷģ
ǵѪӡѺܲɢŴ̱ζʦƤͬƤһ㣬ήȻͷˣһϸСʸǵѪӡϣ֯һγĳʹǶӡٳûг׷


2295 ɽǷµ
ģ
Ľݴ仨ʦϵҫĶӡϷ
ôǶӡûѹƣڷŵսоͻбʦΣˡ
ϷЩŹֵ°ͣͷǵġ
ЩⲻŪģ˭
ս֮ǰͿϵĶӡˣһһɸ˵뷨
ǾаսǸӡó˲ʧȥսпöԷŴνУһֱ͵͵ǵӡ۵⣬ýΪӡӡ
Ҳ˵ֵסⳡսԭҲʤĵơ
սûжãͷǶӡзļʹóսڲ˥
е㲻ˡ
һѵõĶ֣˵սĥһԼɱʵӡս˥ˣĿľʹﲻˡ
ԣõʱסǵӡ
һжǻ˽ġ
ջȻҲС
ͨŵǳսѾɱƿأԶʤµĿޡ
ѰҲܽ⿪ӡǲǣĽݴ仨һ󣬡ʦô
仨ս֮ûʸȴĽݴ仨İؿڵߣ뿪
˵գתԶߡ
ΧĿⲻٳȣܶ˶ѾٹעϷįȻ
ǰϷһ£̧̧֣Ƕӡȷܽ⿪˵ã֮󣬿ɲٴˡ
ͣ½Ųǳ˳顣
Ľݴ仨ʦ˿ϷģǲҪˣϾѾˣţûʸҪˡ
˵仰ʱȻ˲١
µĽ̫ãȴҲò
ϷЦŵ˵ͷϥϣڵǰǵϾͻʧЧ²˳٣ǿʼɣ
ȴԥ
սռγǳ˽ģ
ϷİȻˣǷϷһ飬û
Ҳû
ǬΪζ
Ϊ˻ԯҵһ飿
ʦ죡Ľݴ仨Ȼû̫Ĺǣʲô±ԼʦΣҪĽʦϷǰ
ʼˡ
Ϸ󷽷Ľְ˳ؿڣɢȥܲϵĵ⣬Ȼת嶾ǿǵӡ
ǶӡҲʵԵտʼûãϾһƬ촽ףܴ鷳ĶܲԵ
Ѱ
û뵽ܴӮ磡
Ǽ֤һǿߵ𰡣
ΧȺҲûţڷ׷ŵͬʱϷΧ˹ȥ뿴λǰδŵˣλעǽ޷ʵ
ǵȷû뵽ϷӮ
ԭΪϷǱذɵģֻϣϷܴúÿУ𹼸˴һΧۣ벻ϷȻӮˡ
Ӣ䣡
ϰǵ㾦֮ʰ
Ů϶Ҫ˵ס
Ⱥۣ̲ס̧̧ͷһĽݴ仨
ѰţĿĴﵽ˰ɣ
˼ڱʦܻӭء
Ľݴ仨ƫƫͷǺеԲʦˡ
𸡳һϲ֮࣬ȺӰϷⶾæȺǰάȰȺϽ뿪Ѿˣûֿ˲ǡ
λصĺ˻Ⱥӡ
Ϸڳϵûһ漴̧ͷȺ
ҲƸӦʲôͬȺ
ԻĽݴ仨һ˹ȥ
˼æͷһһˣʧȺ
Ϸջߣʳǰɱʶ
ҡҡͷʶֻһܣɱġ
Ϸü˵
Ī𰡣
վһԻĽݴ仨ͻȻŭǰλײ̵ϰ徹Ȼ׹һֽдŹײ̵ĵַⲻ
һײ̶ʦ
ʦֲھˡ
Ľݴ仨ݺֽǹײϰȥǹײϰǶʱƣͷˡ
ˡ
ãϷջ֣˲ͷϵĺĽݴ仨һųվ
һ̩ѹؿڵһɽϷˣҲû뵽Ϸ˴еסЩ˼ڵѰϷˣҪʱ򾡹ܿڣϷסڡ
ǰҪߣϷϳĻЦڿɲżڻв඾Ҫܶġ
Ľݴ仨ʦĸ첲ӣʦһͷ࣬һӣ͵ѰģסߣҪһ
Ľݴ仨ȺѰǺ˵Ӱ
𸡳ȴŶԳϷ˼ϷỹҪռʲô˰ɣ


2296 Ϊʲôɱ
𸡳ҲЩ˽Ϸˡ
ʱһϷϵı飬֪ϷСı
𸡳һվԼߵŮ
գգ۾ҲôΪġ
ѽʲô߰Ҫߵʱļ˹ЦݵڵϹģҲ߰Ҽﻹеطס£ס£УϯûأҪƻصؿ磿
Ľݴ仨ʦĸ첲
簵еΪսʱҪɬ֪ϷԷ飬̾һǿӦ

ļߵʱ򣬽һӵˡ
ֻļҴſڹյź̺̺߻վļҵˣ֮¡أƵģͲűˡ
ţӦˣǺǣ
ļЦݿ䣬վſһơ
Ϸͳ粢УȺ߽ļҡ
ͬʱһСŷӣһ˵ͷϣõͷѪڵϲͣȡ
ޣŷݳһĭҪϸ֣λ汻ˣã
˵Ǵһҹķϰһɵӣֻ֪ԣʲô֪ˡ
ŷݷʱļſڵĴ̺ͷܸϸȰüŬ
ļҵȷƻصؿˣƲ˱ȴս֮ǰҪá
ýӺǱļͬʱҲܿģϷӮ˳磬ܲһˡ
κȵĸоҲǰͬ
Ϸһս϶Ҫˡ
ҲһλѾõǰ
һȾƣΪҫΪֵüأ
ձ쳣졣
Ϸڳұߣ𸡳ߣ˽һľ˼𸡳Ҳ֪ϷʲôԤıԳҲſ
Ȼ£չֳ˾ʵҲֵ
ܶȣĽݴ仨ȴֹͣʦȾƣ廹δȬֻܺ
޷ϷЦЦȾƻѪҲǺõģɢһ඾
Ѿû˵һʱİԵӣЦҡҡͷȴûٺȣ֮оƺȣȰײȡ
һ£ҲһֱŲ¡
ϷһۣϷֽһƶ˵ǰ
ϯʱļ˶ķıҪó绹Ϸ¼ʣڿ˵Ҫļ۵λá
ٽ湻ģ
һ۾Ϳ͸ļ˼ǳ绹ϷֻҪ¼ʣ൱ڸļһԺ˭ҵ鷳
ҲϷˣһսϷĵλøǰĲһˣǰļûϷīҲϷɡ
Ԥδ죬Ϸܳ飬ɿ촫磬˾֪
ǵȷû´ΧȺɢ֮󣬿ʼҹɢϢվĴ󷨣쳣æµϢ˷˳ȥ
ļļ£дĸ֡
һЦĽݴ仨ҲЩҲסдĸǹϲơ
Сĸ֣ǰԲκ֣дĸֻǿϷϡ
ϷҲǿıϣдˡӯš֡
͵ǸļһֲͲˡ
ļīЦ˻ϷסЩĺ֪ıһĻ᲻û
Ŵһӵļ漴Ľݴ仨סļ¶Ц档
ʵʱĺ
Ϸû뵽ǣļδĳһ죬дĸ֣ЦǺǵֵ֣ʮӣ
ʱӳдµĸ֡
ĸѾֵһˡ
ҹļҳװļҲ޾ԣϷͳڣ˭񣬲ô
ʵҲȷˣҹвΪʿҹ뿪˻ųǡ
Ϸû˯ϥڴϣָôţڵȴʲôˣɵãȵҲûҪվųȥȴˡ
ţˣϷЦǰ⻹ȼ
ǳ硣
Ȳˣƴˡ˰֣һϷķ䣬㣿
ǰϷý˷䡣
һŲǽڷţȺ
ĬƬ̣Ϸп˿ڣǰǳսʤ֮䣬ʾһǸ⡣
ϷվҪ繰ǸȴץסϷ֣һǲϷİ
ͻȻѰ㵱ʱΪβɱң㱾ģɱңõĺô࣡


2297 컯
Ϸһֱڵȳ
ҲϷϷ⿪һ׮¡
ںϷսʱѾϷ϶ֽţֻҪϷЩӡпܾˣζΣϷٳûôʱѹסǶӡ
ɱ֮Σɽ⡣
ϷΪԼȡ
벻ϷΪʲôô
ǰƴһñϷûʵ뷨˵ȴǸһش𣬡Ǻ˺óöɣʵһޣͲ۵˹ǱȺˣϵĶӡ緢Ǹйϵɣ
ӡ͸ϷģʾϷ£λµһ裬̾һҺʹ仨ĹҪôɱҪôǺгʱ̫࣬Ҳ֪һг𡣡
δϷ˼ȻǰһӡһΪͬСɣضǳֻǽѣӦþѰˣǰԺһҪСЩ
ˡϷܹԼ£Ϸ˳һЩһڲ裬૵ʱͲ÷ߵģƴŶҲҪɱ
ϷЩ裬Ȥʹãһ²仨չһӣ㲻ˣ
ٺ٣ЦЦ漴ЩˣʱҲôģҲҳˣɲǾͰѴ仨ˣ⺢ð࣬ĸҴ·߼ģҲǼ񵽱ˣô㡭
ϷϰҴ仨ˣ
ϷЦŰֵʲϣʲϡ
ϷĻشɷнµԺķչɣеᡣ
ϷϽ⣬ȻǰȾƵʱҲ˽⵽һЩ£㲻֡ϲ˶ˣôͶȤˣ
һ죺Ϊ˴仨
罫Ϸ˽
ѰҲѾˣ仨Ⱳһǣˣ˵ҲΪʲô̧ͷ컨壬Ҫһʲôãû취仨ԡ
ͻȻ𱸵ϷǣץҪȻԼȥץˡ
粻֪ץʵһ֣ȥ˾ץ
ϷЦЦָһʤơ
˵ۣʲô˼
ϷȻΪ԰ԼӮ˳磬仨ûмֻ
Ȼֻ
Ϸ˵ͷһץֻҪһֻϸһֻ
˫⣬Ϸ㣺һֻң
Ϸȴǿαϣҡͷдô
Ҳαϣ̲סա
ϷƳһ۳֣ЦǰɣϾѾˣҲںԼһˡ
ȻʧЦĬã˵ͷԼȥץһֻɣ϶ȥˡ
Ϸԣȴǽ㣺ǰ̸һ׮
ƲƲ죺㲻ǲô
ѵϷżɽǰֻҪ֮ѪֲҪֻѪǿԸġ
ҡҡͷף仨ѪһΣҲĴΣǳҪؾҪؾҲҪҪԼһֻ񰡣
ž
Ϸ׵Լһӣ缱æϷ֡
ϷЦ͸ðˣǰвС
˵Сصġ
֮󣬳Ϸ˳־ֱȥĽݴ仨ķ䣬Ҳ֪Щʲô
ǴһЭ
һҹļû˯ҹӻųЩһڻس֮ãǸŴܵŵСѾߣȴ˯ˡ
˵¹ٲˣʰϯʱ͵͵һЩʣƣ˯ˡ
ҲķһʱһӰĵĳĴͷָ˵Ķͷ
СѾûѡ
ǹӰֵ˵㡣
СѾſۣͫһСˣ
ǹӰס͡
ȻҲ֪ιʣǺӰ漴ʧˡ
ӰĪʧСѾſҪȴǺˣһööԲԲĶﻬ
СѾ𾪵˵ƣЩԲԲĶȻһööҩ
ļһ۹ҲϳЩʲôҩл꾧鵤浤ȻмΪκŮ˶޷ܵյ
СѾץŵҩַ૵컯ˣ컯ˡ
ϷڷڴչЦ˼ˣڿԷĻȥˡ
ȴ֪Сȴһ鷳£ϵΪ˽ͷöѾǱսˣ
ϷֺͲɽһʲôЭ


2298 ˣ
һ磬ƮСꡣ
ӶȵģȻҹ˯úܺãһ߳ԼţϷķϷٲȻѾ˶ĺˣȽ𸡳Ҫߡ
ϵܻûô
𸡳߳䣬ҲʶϷķ䡣
Ϸȷûѣʱæˣ¼е㻳ɹˣʲô鷳ôзưæš
һֱȵС´һЩϷŴӷ˳ƼҶڵ˼˸ǣȻҲû˹
䡣
𸡳״ʶһϲߵϷԣϵܣʦͽҪͬУ
ΪϷ䷿ǳʦͽġ
Ϸ΢Ц˵ͷ
𸡳ȭͷһԼģžһЦã̫ˣ»ȥ·Ͽɾ̤ʵˣ
԰գֶʱʶԼ˵Ļ̫ʣϷһ˾̤ʵ˰
˳ʦͽǽѡ
ҪĿ˵ЩʲôϷȴЦϸ磬֪˼ΪʲôͬУ
𸡳˵ͷȻ밡ǲϵĶû⣬òһ𣿡
ǡϷҡҡͷ඾ѾԳûӰˣֻҸʦͽ˱
𸡳ͷ룬ͻȻ뵽ʲôһʵҪһֻֻһͬУδ̫ˣ
ϷСϸţʲôʣһʮɽΧȻ֪ˣʱһҪұܰ
𸡳ԥһ£ǵ˵ͷϷ϶Ὣ˵ġ
˼ϣţļҹ׼õֻҹļľ峵ˣ˵ǲִٶԾɼ̡
ļ׼޴鲼ֻˣ֪Ƶġ
пռǵûӴ
ļҾǴҵһң
һ֨֨ѽѽУˣļЯżҾ죬ĿͶ뿪˻ųǣӿһĻǲĿġ
һͬļĿͳ뿪ģвٻųʿ
ĵĺԼ֣Ϸոܼסǵ֡
ǽϣλصĺų뿪乴˹ǣһš
ҹųǵǳսҲٵĴĸ䣬ܶ˶֪Ѱ֣ΪϧϧӢ۳ĺڲ
˭֪ܿġ
Ľݴ仨ͬһ
Ľݴ仨һʦʵʦû˰ɣ
öˡ綶˶ӣѰСַܸʵѾûʲô඾ˣѽʹ
Ц漴ʵʦĸԸӦˣ簡
ܳԹסôıˣʦӦʲôһĽݴ仨ڳϣڡ
СнԶȥ
ųǺͳӽ
һ·ϣӲûʲô谭ʻޱ˳ֻм۵ļһĥĥĸڳӺ棬Ϸдһ£մմϷ󶼱ŷˡ
˽һڣû֪Ҳڳ
ߵҲ죬߽ʮɽΧ
ǰϷһԶĲ͵֣վʦͽǰǾͲ̫˳·ˣ÷ֵˡ
áɨһ۽һڣϷپۡ
Ϸ˵ͷá
Ľݴ仨ҲϷ˵һýһ˭ҲĻһչ˺ġ
ϷȴһˣлĽݹҺݺչ
ڽ𸡳𾪵עУĽݴ仨һλж
㡭ҪʲôǵһӾͼˣ㲻ܴߣ
ǡ𸡳ҲһüͷϷˣ
Ѿ˵ұҪһֻ񡣡Ϸ΢ЦֻСҾҪˣľ͸ǽš
û⣡𸡳ΪץģҪҪСԣҲܾôѽ۰
˵Ż𸡳һ۳磺֪ˣ͸ϵˣοôһܣǰ״ˣ
ҲǼΪϷ
絭Ŀ˿ڣĺˣϷ򲻻ҪģҪҪǴصʮɽ
ȷߵ·ʱѾָ۷Ϊǻ⣬ֱӶˣʱϷˡ
𸡳һ粻Ҫ񣬸ΪԺˣϷ⵽ô°


2299 С֮Σ
ֻҸҡ
ϷһĿ͡
𸡳һʱʶʲôȻʧЦԼǹĹͷ˰
һӣʦͽڻֻˣǴϷһߵģֵ֨֨ѽѽԶȥ˯˺Ӱˡ
Ϸһֱɷȥ
ɷһƣǿҪӡ
Ѱ
ԣѰڻųǴ˲ɽ磬ܶĿô£˼١
ӿɵǰ񡣡
ɵǰ񣡡
һװ껪Ĵкܶ˾ۼոտһᣬЩ˱Ļ֣һЩϢ֮󣬼λ̬ϵߣһ񵥺ѡдˡѰ֡
ǲʲô⣬Ѱǰ
ڵǰΣҪһЩʱ۲죬Ͼǰ֮仹пܷսλ᲻ϱ仯
ǡ
ǽЩ緢Щ·Ӧٻܲӡ
ǲǲ⣬ûʱȥע
Ǳһ¸סˡ
ǧƸ֮أ֮ϷҲ뿪ˣֳǿߵĲֻСǼļ岻ˡ
һʮɽʲôɽţŽԶţųؾΪűɽЩۣ˲ɵΪλǸˣѾǰʮѡʵСԷ֪ʲôǵĳǿߵ׼ȷϸʵΪǸһӡ
ԶԱɽݺСϵСһ鵤
Ͽһ׮⣬ԶŸһɽ½ųƱ࣬ſɸСҩʽ
թ
ǸС趨˽ҩޡ
ϵһʼûԶţԶŲǰ棬˵СͬĻԶŽǣͷϵúһġ
ͬս
һգǽҩˡ
һ磬Ƕ
꣬ټһС߲㣬һӦսˡϵСһ
ʦҪҪ취֪ͨһϷɫأ˫ȴ¶˼ɫСɻˣӶúأ
ǺǣϵЦЦСˣ㵱ͷӲ룿ԶˮȲ˽𰡣ޣԶӦÿҪˣ˵ˣִٻûʲô׼Ȼµ鷳֪ģԸǧƵʱǻ˴Ѫ׼˲ʱء
ε̾һ
ҪҪ֪ͨԦǱԮֵݴ̽ϢǸɽǧڣ治֪ôôڵģԶŴԼǸѡôĺǧȫٳ£öԸ
ɵӣϵЦֲСˣ˼˵ʲôʲô˵ǧ˳Ҳǧ˰ˡ
ʮɽ磬һԼ׳ɵĹأһѷսʱ򣬶һȥ˵ԼǧƾһһЩףһǧҲ˵һˣ˵˵
ңɺԦǱ߸նȹһ˴Ļᣬײսϵͷ꣬ȥʸǵİɣ
ǵġ˵ͷ
ʱƶӵɺԦţܵһǿ߹ȥ֧Ԯģ˴ʹȥ
벻컯ŪˣǾȻҲˡ
ɶȴҪĶࡣ
Ǳأ룬ڵСɵʱݹϵϼɽлȹʱݵΪ֮ӣ᲻æġ
갡ϵĳ֪һֱڵʲô
㶣ڳһ̬
Ҳ鷳ǡϵ̧֣ڿȻһ£С۲Ĵڣ˭ҧһڣǸԶţҲС׳Լ
΢΢ͷĬȻ
ԶţʮɽܶǣֻǧƸһ£Ƕǻɵġϵ̧ͷֱ꣬ΪԶžͲ£ʵҲ£ضѾЩǵʲôԼŸҹǵġ
˵Զ붯ǣ˵Щ붯ǣһǵǳϵһ˿ŭɫֻͼȶչѰǱ̫
ȭл
µǰϵָָ棬µԼ˼ȡ鷳ˣϷˣǾûˣԦţɣ갡ô룬󲿷˿϶Ҳôġ
ϵһ򣺡Ҳ룬Ϸڣ±ֲͷ˳ˡ
գԽԽˡ


2300 Ľݴ仨
ʦӶˡ
˷ϵĻɱαĵƷʦ˵ͷ
а꣡ϵǰ̯˫֣ҲܶȥӻϷµǵϵһӻҲûô˵û²ǣ
ֵ˵ͷ
ǺǣϷߺĵһ׮鷳ЦЦվֱӣһӺϢɢǵƯƯĽε鷳ˣҪȻĳһЦǵġ
Ȼ֪ϵĳһ˭Ҳ̲סЦ
ϣɽŵ˿쵽ǰˣ
Ҳʱλܽ˴
˶ˣϵЦݡ
š
ǵĬ
״ü̲סšȻǺܶడ
˸ģ́ͷͰ˸ˣ
̲סǵһţֵ˸˻ôã
˲ǻûֻԶԶġǵСһ䡣
Ҳһתϵڵ˸޷ˣһǣÿ¿ĭǣ
ϵȴδɣֻǻһۣߣȥԷ«ʲôҩ
ʱǵĳۼ˺ѹѹһƬˣϵվȺǰ棬̬ϣû޼ˣ׵ĺƮ
ǽҲվ˲ˣȫװ龯裬Ҳͼܺˡ
ڵĶڣȴǲԺͷа֪ǲǷϵа嶯鷳ûй
գ
ԶӰϣ಻ǰˡ
ẓ̌Ŀǰ˵ӣǵı鼫ΪʣɽˮƵģȻб
ϵ
ھʮԶĵطͣ£Ϊһ򷶹⹰˹֣磬Ǽ˶δһ㣬ڳ˭ֻ֪ǵһμ
һڶ˵ĵһӡ˸
һᡣϵҲǹ˹֡
ôŹҺ񶼲İ
ΪǱɽԶţϣӸµĻһһڣǶɫһǧ֮ӡ
е㲻ġЦЦŵĻδ׼ãĲ
һ̲סЦϽȭͷסͣ״
ǺǣԶȻ⻰е˼ɫϳǵĲˣſǳĸģǡ
ƲԳԷơһϿڵ
ǰԶŻͷһۣЦǽÿ˼ҳԲǵķˡ
ԶϻӣѵһСƵģԷϵұɽŸոճСѡһ׮⣬˲ӣñԺ󲻺ʮɽ㰡
㡣⵭ȻŲĺѡôôţȻһӦġ
ǰԶžȻ˵ͷ󣬷·ǧƵģֱŷϵ˽ɣܲܽҩ
ܡ⿪ڵŵóƱ
ܺãԶ϶ȻӿֳһɱҾʹ⼸ѾֵúˣǱǲҪ
⣡ԶͻȻָϵݺݵɸҸƽԾ
ϣУ
ǳؾҪ۸ˣ
ھͰ£޻غˣ
ȷκηӦվһ˷׷׿˿ڡ
ȫһԶһ壬ƮƮվϣ˫֣ڷڣһ˷緶һǿ߶ûУôסôĳǣԶŲǣԺΪ˵Ŀ
⣡Զɫ䣬ֱ䣬սǲս
ʦǰһϵϢɢɵɣ
ûԶթҩֻǸӣʵڴǵע⣬ҲǴСע⣬ҲҲ⣬ʦͲ¶һС
סǣϾͱˡ
˵ԷǴǰǾͺˣǿɿɺõĻɽ󣬻ɶһսԷȴǼΪյҪһһòһѹסԷǿ˰
һӵɱԷ
ֻЩĵһǵɣ̬أ
꣬㲻òͣǡſҪ˵ʲôֵͻȻˡ
֨ѽ֨ѽ
һľ峵Զʻ˹
һǣͷһλͷҵߣ˺һ糾͵ӣͨӦסڸɽеũ͹Ϲ߲֮ĶˣΪľ峵һ޴鲼ţɹӡ
ôͣ˶м䡣
ø߸վϵԶźѿɽҰô˲۰
û׼ɱô
ԶųǶƸŮĴĻϽ
ǶԸŮû
óһţߵǰ˹ȥԱĽݴ仨
ԶһЦ֡


2301 仨һ˾

һŷϵּϵ˫͵һѸٽŴ˿ĶϵݣһŶûŹüͷҲ֮չ
˲֪ʲôţ÷ϵǰ鷳ڲˣ׷̽ͷȥƣϵȴϽźˡ
⣬սǲս
ԶŶ˵޷ˣǳ
ҲŲµʲôʵţ϶дŸ⣬ǰͻŮߺš
⾹ȻƵζֱǲﰡ
ĽݹûԶţ֮󣬿ͿԱĽݴ仨˹֣ͷӱھͽλЪһЪģȴС鷳λԵƬ̡
Ľݴ仨ȻתԶţᴽղȡЦҵ֣
ԶŸô仨ʵǱ˴֮ݲ̫ˣԾվϣưȻ⣬ĥˣһսӲ͡
ԶŻͣǰ·ȥһ󵨣
ԭǸеĴӴãͻȻӵԾ𣬻ȭ
ԷûκΪҲƽ棬Ӧһ͵Ϯ
Զ͸˶Է˼϶ֺ÷⣡
˵һһȭ漴һ
Զ̴Ųм֮ɫû˷⣬Ҫȴһˡ
¡
ͻȻһɽĿֲǴõȭͷϱŷеԶţûκηһĸ첲һ˵ķȣε˳ȥ
磡
Զˤڵأָ߸ߵԶ˺ԶͣŵϥŭǴã𾪵㡭
˵һ֣һѪȴ˳
Ľݴ仨Զţ߸վϣ˫֣˴Լһãһλս˵ǿߣ
һڶˣҲ˾κˡ
ޱȼֵ鷳˼򵥵ıǴһȭˣ
ֻзǴһĨ΢Ц˿Ϊ֡
գ
ʣ״׷ͷˣ˵ʱ򲢲š
Ľݴ仨ˣޱλؾؾټǸ׳գؾĶ飬۸һ˼ңǺô磡
üͷ
ΪԼصĹˣɻǱԷˡ
һȴǸΪ𾪣İ˾ȻݻĶ飬ˣͿΪɱ˭ɱ˭
һıû˻ţ
³ıɽţôڶʱټ
һؾޡһӱȡһͨںڵĳŻĽݴ仨㡣
һǳؾûͻȻ˫ڵϺݺһ̤ΰεض˫ֽճվĽݴ仨
ٴ벻鷢ˡ
λľ峵ͷͷҵߣ֪ʱȡһֻ˸ߵĴ󣬽õճ֣ƵĴ߷һ֧
͵һ̶ƿ
λĽݴ仨³ﵵĳǿߣκηӦ㱻ᴩ˫ۣҲͬʱ֣Я£һԶ˫ĿĵѪӿðѪȻҲˡ
ڵһ֣
һٴξͬһ뽬˼άٶ
⵽ô°
ǴӹﹻˣһȭҷԶš
λͷҵͷȻҲô䳤ǿ߸СƵģ
Ѿһеķ⣬ֻ󣬺ĵ˵ͷ
Ľݴ仨ŬŬᴽߣֵʦ仨һ˾ˣ
߲ǳ˭
ںϷֱ֮ǰʦͽϷõһţõܴҲ֪˴÷
ǵ·;ϣĵĳó棬ν÷ǳˡ
ٺ٣ԼͽǰûʲôӣӣʦⲻеˣǳԷء
Զ۶ϵһۣʵ֪֪˭֪֪ʲôǡ
ͣ
ƶԶһۣٴδ߷һ֧
ԶŵļͷʱһѪˤ˵ϣͶ˶ȴҽжҷһԷ̫Ѫ̫ˣٳԴϾҪһѪˣ
ԶǷϵòٷˡ
һЦķ⣬ȻҪĻҪģ
ʣ϶ҶҳٿҲ첻û˸ʱŵ飬Ͱ͵ŷ⣬ڰͬǼС


2302 Ӳ˵ĳ
ˡ
ϵ
ҲЩԶŵֱ֮
ʦǲ⣬ߣǷŻɽߣǻҪ˭ڱ󵷹
վںҲǷ׷׳Ȱ裬һ
Ǹ˳æ֪ôճأɲĳһˡ
˰ɡ˰֣ѾˣҲˡ
ܼ򵥣ǰ˺ƤǣСһƽķչʱ䣬һɱսˣԺͲͣˡ
ʶλʲôͷԶͲµⲻɱǣͬĲ£һηųʦͽΪκҲֱɽŸǵ£
絭Ľݴ仨ŬŬ졣
ӸߴĽݴ仨վϣȡһֽһ򿪣չʾԶŵˣҸʦǰЩ죬СУΪСϿ䣬﷢ÿһ£йϵҹϵˣ
С䣿
Զ˫ۣƼֽϾȻӡʺӡ£ָӡȨӡ
ֽڻųһϷͳ̸֮󣬸ġ
Ժ󲻹˭ﵷң˵δԶŶѰ˼Ľݴ仨ָǣٴοڵطʲôСèСģ
صֹ
һڶ¶顣
СȻ¶棬ٴΰǽһ鷳һôλǿߣˣüˣ
ʲô
˵ǰæػƬطĹͰ
䲻üСҲͬԼˡ
ϵһ꣬ʼ硣
ԼƯƯⳡ鷳ģǱϷˣе㷢̰
ͷ͵Ц
ϷҲšӳ峵ǰˣϷǲɽ磬鷳Ҽɣ
ԼԶţ˽⣬֪˭һӴľ
ǣǰյһϢ˵ǳ类һѰ˴ˣôͻȻʮɽˣ
ϼһǲˣ
ԣ
ˣ
ԶŻ˵ʲô˼æԶŻԶȥҲҪˡ
ȺЩ˵ţʼһ𾪵Χ˽˶׷һηųͬʱжϷ͸ΪˣȻϵ˶ˣ
ԶǣϾעһЩϢ绳ųǳսԲ֪类˸ոմܣ˽ѰʵǵС
Ǳض𾪣
ϣлˣ
泩ߵǰҾΪܵ
˰֣ʾⷶⲻض񣬶ͻȻѹСû϶˵ʲôɣҴܵ£
ûУûСⴺ棬ֻдֽ˼Уǳ
ǺǣʵǡŰһϷҫдһЩ仨ˮĻֱͦˣȻǣ
̧֣룡
Ľݴ仨Цʦˡ
һ۸첲յıͽܣһ鴤
¡¡
Ҳʱ򣬳ͻȻһ¡¡죬ƥܣѣΧڳǰˣæóһ·
˭£ʶаүү𲻴Ӧ
һֲںӣվһֻʹϣһȺޣӳų˳ɨһǰĿ۽˳ʦͽϣҲû˰
а˵ۣһϵģһŮģҺһİ
Ľݴ仨˫۶ʱһΪаģΪаµϹģ˵Ƥޱȣʺĥˣ
УΪ϶չٰ
ĿɨȻ۽аϣ̲ס˳飬ϷСӵײ
ңίָ
СΪӲʸǲٲǿмڿһۣ̫ͨˣֵ̫һˣ
ʱеԼϷӲˣ
ӵѼˣ
аú֣ǳаǵĹˣոհǽһ鷳λͣ
аȰݼʦͽȴһԹĶԷϣ˵˵㣬鷳զ֪ͨһİѽѽˣˣ
аʧֱԴ
ֳ˳飬ˣһԽȱɵɵģ
ôָ㰡
һ
Ϸ׸̸˺£
ʹóԸǵ䣬Ҫָа


2303 ̸֮
ϷȷЩĻ
׼ͽı˼ԼҲıһ
뿪֮󣬲ûи¶ٶʱҲ²ôĶһǿΣӣ
ǵ֮ѪԴԴϵ뽫ƵȥгڣͷĶˡ
˳һǳջĳŵ
Գʱȡ֮ѪֻҪС
ȻŵҲиҪ
ҪǣΪǵĿ䡣
˳Ҫָһֵа
ʵڿһͷ
аҲǸޣ޼ߣǰˣɳָаߵǰ;ٲҲȥġ
ǳӦôͻóֻСǰǣ
ʵԥһʵ̫仨㵽ѪˣΪѵĴӦˡ
Ϸ³練ƵģϷܱʼ飬һƸó簴ӡԼСӡ£Ľݴ仨չʾԶŵ˿ţһж϶ˡ
統ʱҲûǶһӡ
һǵĿ䣬ʵһ£˵˾ǰ˿ӣûµʱû£ǣ⽫Լʱ˭ȥ鷳
ָаӦҲһ¡
ϷͷײʱֱõаһйɽͷײǸаŲһ
ʹºʹ仨һЦ˵ԼһӪˣ˹ţܸ仨˸ʦźţԺʳˡ
û뵽Ӿаϣ
ԷȻǸƲ۵Ĵֲ
ָˣֱܰ
аԺǷչã϶ളϷҪˣ
Ժܸ߱ˣܹҵָ㣡
վڳǰһӻš
ϣλϲλĸ
аųʦͽʷ
⼱æһ£ЦŴߴٵаݼλͣ
аҲ֪Ǻε̲İݼһ£ɫѿˡ
漴˵Ĵӵ£ʦͽһ·߽С;ⲻͣĸ˽ųеһЩʩƼǵľ»㲻ɫźһЩ
Ľݴ仨ûô뷨ȻܿͺаĵһҲжƢԭڣ֮£Ϲйء

С֮󣬳Ľݴ仨ҿ˳峵ϵ鲼¶ֻݣ˾Χۡ
СӽˣֻŵԺԷҺС֮ҲйŵҿԳʱȡ֮ѪҪ˵ס
úã°ϵĻ׺ӣ˵ͷ
ΪѾõĵʦ֪һǱ
绰е˼ֻ񲢲鳣УϷֻȡѪˣֻ׾Ϸġ
ָָľ峵ϵܴ󣬵ҸСӷֱ֮ʱίҴģǲһ£취ƣܷƶپͷƶ٣ơ
úãЦеͷ
Ѿʶˣɴ͸ǿߵķ˵ǰԵ
ڳΪβϷ֣һֱƺСӣҲ⣬ϾϷдǰ˵˳磬Էսп϶ˣοϷóָаܿô
ʵϷʹôıʵ˵ܳġ
˵ϷûдʲôֻдǳĻֻǸӰˡ
Ϸһ꣬ʵ˲١
Ҳ̾ϷĳɳѸ٣ǳǿˣ
ߣȥ͵Զٱ㷹ٴλι۲ιۡ˽Ժ֮󣬱ųʦͽȥ
аϷϸЩȥ͵֮ǰĽаУſͻٵмǡ
Уаһϴ󻹸ԼˣʱЦ˻žתȥһƫ
ͷϴˣ
ͷҪϴ󿴼һԺˣ
˷۱
аһ濴ţһЦǰĽһ죬Ϸָʾ˵ʲôҲҪݳΪʦʱסˡ
ϴµİܽܵҵʦаֻϴһˣ
аʱһֻͻȻļͷŵæﴧ̧ͷһԭ㡣
а硣ЦеŸҿв
԰аŵݸ㣬˵ˣͻٵš
š㽫õУһۣЦˣȻָаֽа磬ٿЩûдġ
ڷ㳣ʦͽȥʱ͵ȥһŸ󣬽ڵǳսϢõ֣ǰ˲ЩϢ
аǹǳսġ
аſͻȻˮӯ߬סǼֽ
ԣ
Ѱʩչһɽͷײܲɽ硣
Ѱԣɽͷײֵܶа
аˣӦһλǿߣȻ˰Ե
һ죬ôοаǿһϡﻩ
ͬʱϷ𸡳ˣҲѵִɣȴһЩ֮е鷳


2304 
ϣɻ⣿
ʹ֮󣬷ִųʦͽСιһȦöԷι˵ۿСĵҩ̡
翴ú棬Ҳûʲôëͷ˵˾䣺ܲ
Ц˵ˣСĵҩʹ仨ȡõġ
һЩȣ벻ϷȻ˴󷽣߶ԵҩĿ޵׶һĸҸĳŵ漴Կԡ
̤ʵ
ڽʱԸʦͽϺõסаٴΰݼˣԾɲϲаƽӹʣűӴӦָ֮¡
ȥ񣬷ֻǱιһȻҲѽ⣬Ƴⶾҩ֮󣬽˹ͷС֮Ѫ˹ȥһȻǸĽݴ仨ģһΪа׼ġ
СӱϷն쾳֮ѪаʱĽһ᲻ãʵǱ˰
аҲǺܲģ֮ѪСҩ֧ţҵն죿̫˰ɣܲܰҵ
ò㵱а
һ·ˮడ
ʮɽͳʦͽֵ󣬽һڱ㾶ֱɷн𸡳ΰરવô˳ᶥϡ
ڵǣһʮɽԾɲ̫ɣŲ¡
һӵĸʦͽ
˿϶ѾصˣػһЩֶΣΪԼϴǿ
Ϸݡ
һ·ϣϷϳ־ȴҵ˵Լλֵܽжаʵݱضй¶ųǵҲ϶Ѿɣɱض£ʦͽҲһڴֽš
һֻ
ʦͽֻ֪ģһֻҲضʵû취ɽ
磡
ڳĽ𸡳ͻȻȭ˳ϣһζ
̵ģ𸡳ŭʱӦòһУ׷ɱʦͽģںˣ鷳ˣ
漴ʹɥʱҲû׷ɱ˰
еӲ𸡳״ĵѯһ¡
𸡳˵û£ʹӳһϷĳᣬǵӵѰһֱûô
ûСǵҡҡͷ
ԴӺͳֱ֮Ϸһֱû߳ᡣ
𸡳һԶѾɽˣüͷϷᣬϷһȴûеõӦȥͷһ̽ͺײһεǽϣͷ
ô£
𸡳ɱƿƣ˫ֱϷᣬɫޱ䡣
ﾹȻˣһһף
ԯҵĺڰӰޱƣһкڰ
ӰϷϾҪټӶΧˣ
ϸ磬Ī¡ɫӰһ֣ɢȥǵǽڣЦһġ
𸡳ɫŹֵ˳ᡣ
ЧԡϷɢȥԵĺɫӰֻڰСľЦܽϸƭӦҲƭˡ
˵գ˲ϵĺˮЩȡ
·ϣһֱоֻڰСľ񣬺ʹǰ뷨һֻСľһҲ˫ɶԣһ߷ҲӦľĻá
˲˼֮󣬹ȻЧƾľ۳һֻɫ֮еȻǰǸǽȻͬˡ
ܳɹʵǰǸû
ںڰСľ﷢ĲϢһ˿䵭ϢΪӣľע˴֮Ӷɹһ
Ҳûд۵ģΪ֮֮޷Ѿͻؾھûźͽ𸡳˵ˡ
ôҲеģϷܷӳսȳԭΪҲԯڰӰΪʲôôԭڡ
ķƾ֮ûнκʵ壬Զսûô
ԯҵǵɫӰһ߻ʬ塣
ʱ²⣬ӰӦǰӰֵͬܡ
ϵܣʲô𸡳̲֮סʵ
¡Ϸϸ磬ңǲ鷳㣿
룡𸡳о죬ѵϷɣ漴Цɲôȷ鷳£ϸҶһ˰
Ϸ˰֣鷳²Ϊǡ


2305 ѰҪɱ
ϵܣҪ˵˵鷳£
ڲн𸡳ڳһ֮󣬶Ϸ˵
СϷһ鵤һֲ۳ɫģһЦһ£϶Ǻ͸ʦͽйذɣ
𸡳ҧгݵĵ˵ͷļһ
ȷһšϷڽ𸡳ֱģڶ£ǲڵң
ⶼµˣ𸡳գգۣǵġ
ѵĲµġϷͷһ·¶ֶ̫࣬ǲ˵а֣Ҳ˲³˭ʵ治ƵƵֱ¶Լ
ǿɲ㣡𸡳һЦֵܲܿѣȰɣ
ܲܡϷЦŰ˰֣һ¶ǣ壬Ҳȷһţ˵£һֻû취ɽ˶Բԣ¸Ͻⷢӣ
𸡳ɫ˵ͷ
ʵ¶Ѳ£ǴҲ뵽ˡϷһأҡεĳ򴽽ǵ£ôһȥ·˳
𸡳ʼ磺ɲô
ϷȻһЦûϵ⸣֮УҲܱɺ¡
ôǺˣ𸡳ɻ
ҼΪĴ˰һǳգϸ磬벻Ϊȥֵǳ
Ȼˣ𸡳ȭͷɱû취Ϊսֵǽ
ǸСҲ𸡳ֶݺݲһ䡣
취ҲһϷ˵ŻĪĽ쵽ǰֻҪܳɹʵʩܸȥֵǳϸҲ˳صˡ
˳ص壬ζ鷳Ѿˡ
ϵܣˡ𸡳ߴ٣˵İ취ɣ
ԵȡϷصЦЦͻȻһɽ˳ϡ
𸡳һƣϷһֻֽȸ
ϷƺǴֽȸϵõʲôϢȻвɵɽ£϶ڵǣϸ磬Ͱ˵ȥ鷳ҲͲˣһҪݵһЩ
ϷɫصĽ𸡳
𸡳ԽüͷԽ
ϵܣ水˵ǰģɾǰˡ
޷ϷֵԺҲѾ˰ţʱҪͽϸæˡ
𸡳͵סϷ֣ǣ
ϷЦϸͰҸո˵İһ°ɣҪСţŷݣ¶ʲôУҲǵչ˺Ǹֵܣ뿪
𸡳ף
Ⱥ𸡳ԥһ£ҪתϷ˵ʲôȴ֪һӿתʱѾϷӰӡ
𸡳Ŀ˱ȭֵܴ壬ˣ
ϷǸƻȷΪ鷳£ȴǿϷԼˡ
ţ𸡳㰲ȥҲⶣСŷݣŮ֪ϷļƻϷһģûصأϷȴѾˣֻΪѴӦϡ
ŷȴûӦ˵һ֪ˣͷϷȥġ
ͬʱɵɽʮһɽǰľۼһȺȫװˣİˣ϶ɢϢȻɵľ
ϣλվǰңһԶ꣬Եļ˹˹֣𸡳Ϊ˽˶ԹǿУʹµأ죬ǹŶΣλҪ
λ˽𸡳⣬ĸˣͽ𸡳ٶһڡ
ڻų⣬ֱӵϷ޷ͮλҲڣʱϷѾ㶨ǧֺڳˣȴʮλϳˣͮһռǱ֮󣬾ʹͮ
Ϸλ϶˵Ǻ޵
ϸϵĹϵȴǺܲ
ϸո˵ĻҲѶϵ˽ܶˡ
ӵ˽˶Թ
ԯҵڰӰȥҽѰģֱӵ˽ء
ʵȴǣԯϦȥţͷɽҲΪ񣬵Ϸֻ˳Ϊ֮ˣԯҵĳΪ¡
͸¶˹ڳѳܣʹϺλΪĶ
ұɱչزΰҵȷ֮¡ЦݺǺͰ񵱳ϷЦƵģϢ˵Ѿֻ񷵻ʮɽôʱ䣬Ҳˡ
ǸѰˣɱ׷Ũɱ˵ݴ⣬Ǳɾϲ⣡
Сվڸ󣬸һ䣺ѰҪɱ


2306 
¡¡
ʦͽﻹδ䣬ԶȻһҵ
Ϊ׽ý𸡳ҪҪѰĻ˵䣬ϾųǳսҲˣæ˹ȥ
˿Сӿ£ɡ
Ũĳʪζ
ͻȻһȺ˴г˳滹м񱼣һľ峵Ϊۣһ޴鲼ţ߸¡
ǽ𸡳ǣʲôˣ
Ȫ˽𸡳˿ڡ
壬ܽط壬Ȫ壬壬ӭɷ壬ƾӷ档
Ǳ׷ɱܽطü
Ѿɵؽˣ˭£ƾӷ
ϲһܵˣȴһӲȵСĽϣȵòʹСȴըëƵģָŽһܹķһʦ㡭㿴˭
ָķ۵Ӱһһף׷Žɱɢźڰɫҡҷš
ڡڰ޳ͬƵģɫ˲òҰףƤţôţ׷ɱˣˣˣ
Ҳ֪
ԯҺڰӰûأ˽һڣûм֪飬ӵĸʦͽ
󣡡
ңң֪ǺڰӰϵĿֲϢݲϵϼæһ̧֣İλɭԴ
ϣˣƫһͷʸϼ仰ȴǶʦͽԶţҪ˵İٵӵˣɫһӳһԼһʲôأ
ˣˣϱ˻ȴǲ񷽲ǰվˣվϺλ󣬵кηԸ
ˣԶɱԽԽϲʲôٶǰ
ϣģɱ˽岻ˡȴԼ˵ͬʱС֣˵ʦͽ
ֲý𸡳Ǹ㲻ǳؾϳ̾
֮˵١ۣΪҲ޷ȷǺڰӰľΪ
ɱɱСӹϵıӰǱĽһڣͷСֹţɱˣȫɱˣһҪ
ͣ
ڰ飬ƴֱ꣬ӽλ̵ڵء
λеؿѪðеϵһ⣬еĺѣѪܵġڵϹȥʹధ˵ǲҵ˼㡣
޳˿ɻ
ɭɲĻȻǺڰӰз漴˵鷢ˣ۵һ𣬽Ӱ
ԶԶվһצ档
쳷𸡳æŽǻ֣˻ߴȵΣֻʣһˣҲҪĴɣùұʧ
𸡳˼ΪжģȺԶİλˣ׷׶ݣ̲סҪŲȥԮ
ԼҵԺԹ
˵ǵɱԼˣ̣֣ܲ
ûϷ˭Ҳ𶯡
δ룬ϸ߸ֹ̧֣˶ǰС
ϣǲô𸡳ͻȻһڣ϶ʱ¶ٺϲ󺰵ϣλ̫ʱˣ첻ҽ尡
𸡳ִԽӵֵǣǵ֧ԮˣǶоˣ
弸ʮӷ׷һͶȥ
İλ̲סҪǰԮ
ֹֻǰе֣Ծû¡
ϼ״Ĺ˹ǣ𸡳ܶ˳һ㲻ʮ壬Ϸİ£עˣǺǣǺǺǣ
üͷôܴţͷɽǱ׷𸡳ôһ·ܻʮɽģеⰡ
ˣ
ٻˣ
չ˼ĸˣ
գ۹λӵѪУţţͲˣѪɢɵС
ǣǡ𸡳ͻȻˣվУֱϵˣôǣ˿˰
ޱ飬ĬȻ
λƫһԣи˵ĶƵġ
ֻƾӷƫʱĿ¶˲֮ɫҲס߬ˡ
𸡳ͻȻ̧ͷſеƴЦɲǲǣǸҵ񰡣һŻصİұţ˼ôܲܳһ
ڿлصа˱
ⲻǽ𸡳ݵģǷĵź
С𸡳֣Ůԣŷٱƽİצ㣬ЦɲˣǾһˣ
һ
±ǻǵ
ϧˣ֮ǰܺͽһˣ
żͬ۵ʬ壬Χ˽𸡳ԣٿϵˣһ˲ŰצĺڰӰ
Ҳȱߣ
Ȼ뵽ϻ۶û뵽Ȼ⣬Ķˡ


2307 Ӧ
벻𸡳˼
ʹкܶɻ󣬿ɿڰ޳Ŀֲ˽һڣҲĥʲôˣۼΪʵ
ЩѪǼٵġ
𸡳ʵϷϷǺڰ޳Ϸðģȴ͸ˣǸϵƬ֮ʣϵ˾Ȼȣ
ʧ
Ƕɲǿҵʧ
Ըϵĺ޵ˡ
ͣ
ϷԺڰĲٿػʮͬʱӸߴ̽棬γһ𸡳棬иһס˽֫߸߾
СѾͷңϷôôɳƣ˵һģ˵һ
ţ
һüͷͽô˵Ĳһ
ϲ˵һжǽ𸡳˽˶Թô
ˣ
Ҳޱƣ벻ʲô
ͷһɢǿҵĲĻ
ţ߸ߵһǿ
ڰ޳Ϸһٴβٿһָ˽𸡳˵Ҿɱ
Ů𸡳˫ͨ죬ҧҧֻҪһɵˣͲԲɵ£˵
׳İиܡ
ߣϷ߸վڰצϣ̧һѹǸ͵һ𸡳ȥ
˵˻ɱҸף
˵ɣϷһ֣ջһϵˣĮȻΪһˣǺαؽ£
ˣһˬ
͸ǣ
ʶ鲻̫Ծϣ̧ƣ߬ȭİྫӶȻһǰ¡̤һʱɷ𹥻
ͬʱСһ
Ҳ˺һ̣һ˫
ҧҧᴽһʹӣ֣ڵɹʱ˽ӣȡ˵ɹƵ֮󣬽跽ֺ֮ˣ޹أ
𸡳ס̾һ
ʦͽʱ׻ͬʱ󺰵ģѣ
Ϸ½Ŀ˸ϣˣѾŵ˵Ѫˣɱˣˣ
˵ŻϷٿذצǱ߳ײ˹ȥ
üͷø֪྿ΣϷ̧һ䣬һأ
İλӶʱ˶ɱˣôҪˣ
ǰһ֪ǲǲ뽫ԼͽⳡйĶԹУϷȭǲʲô᣿
ݣȻ֪ǲӦġ
Ϸ˫кڰѸǰչһ
ɫһϳؾΪתһΣȭϷȥ鲻岻ףͣ£
УԼӦоֹϷġ
һ룬ɫͱˡ
ЮĲѵĿֲϢǵͷ䣬ͬʱչ˺ڰҲ
ϼæȭΪƣͷ
¡¡֮
͵һ˫˱ϸʪĵ棬úЩҲ
ţ
һۣȿǰĺڰȻƼվڰצϵӰһֻһɫӰˣ
ʱʶʲôһϸܣ
ʵҲ˵ѾСˣֻԶܵİྫӵˣϷٶǺԵת˲ͳ˸Զ
طӵͬʱİྫӷ˹
޳˿ӣϷǰƽ죬͵ߴһ̧׵Ĵ͸棬̽˸ʦͽĽŵףֱӴͷ˳
˲䱻⴮Ҿ御
һзļ죬ϳȥϷϷ°צɱʦͽֻһ˲䷢
Щܵİྫӣûܻعζ
Ϸһ֣˴󹦵ֳ˵صףʦͽðѪͨһˤ˵ϡ
ˣ
ʱ򣬺ɫӰڰצϣϷ߳˹ȻҪӦϷ
ۿϷԼǰɱˣһһףŭȵ£Ϸһ
ϣһҹĶԹһǵأϷվֱӣͷ૵һҹû㣬ͮزɣ
Ϸ漴ԭʧӰϡ
ڷУǰһ޴ȭͷϢذԵХ̶
Ϸؾǰǡˣ


2308 ޷شɵ
ֻȭɺڰɣվֻȭǰһСˣգ֮䣬ȭͺ¡¡ϣ
ںڰУ˿ϳֻȭһȭͷͺһСڻСȭͷһˡ
죡
֧Ԯϣ
ǡǹһ
ķڵսľУæǱȥкǴİྫӡ
ڸղŵǶһĻУǺֻһͣûϰóҲʶ𸡳Ϊαڰ޳ú޻֮ˣʵǡ
ӵϷվλãѾһδУڣմѪ࣬λȨյĳϣһҪͷ
ʵǵ̫˰
λϾΧһȦηܣİྫҲ˹һΧһȦһ¶⡣
չĺڰʼɢȥֻеΧĻܿõǺڰ޳Ӱӣ
ǿ˺Ѿˡ𸡳һȳһյ˹Ծٴеķϡû°ɣ
Ӧûû°ɣ
ķŲŲ壬¶δϡ
İλҲеĽĿ۽ϡ
ϣϡ𸡳ͬķϴӿ١˳ϺţѾˣһѰ
Ͻ۾гһ죬תתˣͻȻſڴϷΪɵʲô壬˽˶Թ˽˽벻ԷʹƣȻϷעʱ򣬶Ϸʹɱ֣ʵǸ
𸡳ķɫŹ
ղ湥ûʲôעĵط
ִ³һŴѪݣ߷ߵһϷɱû⣡
ϣȱ𸡳ϵһ첲ǲС˰ǸϿһ°ɣ
ϵұһƵģ࣬ҡΣȻǹˡ
˻Ϻ֪˿첲ץҧгݵǰϷ򵥹̶һ£˭еҩҲó
˸Ͻְ˽Űϰһ
ǵˣҲϷˣϵĺȻ쬵ģôҲû뵽Լ㾡ȫ֮ûпֻȭܵش
ҲңķİྫӾԮʱԼпѾˣڶԷϸܵһ˿ɱ
Էɱѣ
ԶһñֵĴϣϷһЦ漴ʧӰ
ɹһУջ̫࣬Ϊӳͻ˳ģŮǱ裬ȫⶼõǿֻԽһһؾϼֱ̫ˣ
ǰʱǰһԽĴɽֻܲĵԷ
ղİپһӵϣаտķȫɱϣ
飬ҲÿˣϿ϶ʽ𸡳һЩ£𸡳ҲᰴǰĻشӦɹء
Ȼڻһ֮󣬽Ŀ˽𸡳ϣڵôܸǵˣ·ô֣㣬ôԶ·ѡֵɽɱˣ
ϡ𸡳ʣղΪʲôԮҽ壿
ϸ˵ˣ㷸˴ϸѾˣȲ˵ˡϰ˰֣Ȼв岻£㻹һһ˵ĺãûϸˣϷҲһ˵ˣﻹҪεġ
ϺСԯҵԯϦһЦǰڵɹʱɱԯϦ˼׷ɱˡ
ոѾ˵ˡϴ˽Ϸֻʼ£µϸڣͷٺú˵
ʲôʡ𸡳ͽȻҽ𸡳ûԲɵ¡
ãϿ˿бһߵĳ峵鲼Ѿһ룬¶İӣϸ˵ֻôֻһֻˣ
УϷѾõϢһڻųǺͲɽսһӮˣ˵ǽѰ
ȷһѰˣǰ͸ЩԸ
ֻǸѰֻǸŵӣΪʹеѰһôôܴϵϹģأ
ʣ䶼йؼڡ
ǽ𸡳޷شϾͻǻ
ɵ̫ˣķҲ˫һգգŽ𸡳ϣܸһĽ
𸡳̧ͷգϸʪ
ȫϷˣҲȫϷ֮а


2309 Ӳ
Ѷˣ
ǲǷˣòŻش
һ·
𸡳ϱʣӲϵġءƣ໥ţߵİྫǰŭĿ˿ڡ
ϳȺĽȵû˵ķݣԶ㣡

Ϊ˹Ϊʲôǹ
ûǣһֻɣ
ڵӸ߸̧ͷɢŨҵĲ־
ǣϳİྫһۡ
ĻİŲѹ˽ӣһƬ⽣Ӱ
٣վģҲֻжʮ˶ѣİ˵ƽ޾ɫ˺󣬷һǰŵĵϡ
ɱ
ҲֻɱԼˣ
ղôɱԯҵˣ
һƱˣնʱɱѹ
ƼһĻ̲סüͷСϵѪ̫ŨˣǴ˶ģ٣ȴƾȻİپӣȻһ·˲ΣܻĶѾ˲ǵѪ֮ˣ
ڽֲʱ𸡳ͻȻ˿ڣȻʣΪϽǣһ˰ɣ
𸡳ۿ죬ֶԽӵȥһ˶ˣ
ȥһ׷Ĩᡣ
𸡳˶̲סпһ䣺Сݼ̫ˣҶݵúأ
ϣʵھϸ㡣𸡳ɤӣ˵Ѱˣеģһ˾;⣬ȥţͷɽץ֮ǰ˶
û뵽𸡳ʱʹļȻСţͷɽ
ԣͷ˵ǰѧץ֮Ϊץ
ûҲҵµĴڽ壬һʱȾ͵͵ɽ˳ҵˣʱѰҲûʲô쳣֡
˵ɣ𸡳̾һ֮Ǿͽţͷɽĵɹ󷨣Ҳʦͽԯҵ˽˳𡭡˵ɹ֮Ǿͳɹץ񣬲һֻֻһһСѰҲȷһ
ԯѰ𣬸ʦͽйսӣҽӵѪӵģ
𸡳˫ȭ
İྫ˴üͷ˸ʦͽʬ壬ĿȻ֮ɫ
ʵɣҲˡ
սӣһˣһˣӵ˻ųǡ
˵˴ɵ㡣
Ƿŵı֣жֵʵǺӵõʵ
ȷӲ𸡳˵ͷһתһˣɽţ־ǣڻųɱԯһɱ֣Ǭ
˫˸һ£ɱ֮£ҲѾµȷеģ벻йأǸΪʲôҪǣǰоɣ
ΪңȺ⣬һͻȻ˵ҵѣ
˿һҪ㵹ϣȲŷݡ
˭ŷʵ
ǵŷݡŷԱţʱҵɽˮ·ƽεˡ
ôָˣϸΪɻˡ
ҪԼɣ·ʮɽŷ̹̹Ծһ·ˡ
ŷͻȻЩ˼ҸСҲһʣɴһʱ䣬۵
ͷС½ǣϼ
һƣòˣɲ˵αװαװģˣⰡ
һжźõķչˣôҲ벻ɽ羹ȻˣڻųֻѰڲԼͳսһϣ㲻Ҳ˵ô
𸡳ϡ
˵ˡϵ˵ͷһսʮɽ˾֪ˣѰʲôͷܴܳ磿
ϣ϶벻ѰССϷ
δ䣬϶ʱһ
ʮɽ˭ûСĴ
벻ǼһﾹȻڵųȥˣô
𸡳СʲôΪҲ͸յɣôܴܳ磿ȻϷЩ˽ģϾ֮ͮϴ档
֪ôģѾǳؾˣ𸡳ҧһһؾսؾң統ʱѾ˶Ϊصˣռ˴ˣ
̫˷룬ֶƵģ¼漰Ϸ϶ʱоЩˣǳ˳飺̫ˣܰϷһ룬һ롭
𸡳һٳһţΣҪȹȥˡ
Ҳ̲סϷ˼ܣ˵ǽ²߻ĵˮ©
üͷͻȻʵĿʲôֻСߵģΪʲôߴģһССǣͲɵı


2310 𸡳ķ
Ӧò£
𸡳Ƿ
һҹ򡰽ӡ֮ͮ£ϷйݵĽҲǸ
𸡳ͻȻ˵һͷ͵һĻ֪ͳʲôЭ飬һȥǣȻˣ˵²£
𸡳ָ˷ڳ峵񣺡ץʱҲˣҲֻһֻСģȥҲһֵ£Ͳɹǣҡ
𸡳һֹӡ
ϳʵʲô
ϣԲ廰ողԯҵΪʲô·ǶôΪͻǵĳԯҵ˲Ҷ֣ʮɽ֮ǲŴһֻСߵģ
·𶣵һһˣûֵûɵĵطַǳŹ֡
ò˵˼άʼԼʹתɲôתγһԲıջûκ⡣
һʣɵ˵棬Ҳûʡ
СǱɿ⣬Ϊ˾ͮôȥȥˣܲ
֮ͮ·ǳأҲûʳһ첲ЩʹԴһ۽𸡳˵ЩȻûʲô⣬ֻһ֮ʡ
ϣ𸡳Ϊŭ㲻ѽĳԼˣЩ²ܣ֪αο˵˵Ļ㲻Ҫһ֤ôҸ㣡
˵껰𸡳ŷݡ
ŷбһϣƿ˳֣ɵĴ
Уһ㲵˴ӳһϣֵ⣬֤һΪ档
˾ǻʵĽ⡣
ڻųǵʱϷ뽫ʹĽͻɵģ鷳ʵ˲ϣԼҲȥûӣһ⣬˵ϸԸųʮɽˣȴݸ𸡳֤ʹϷһв߻ʱȱ
ţͷɽǽʶֹɹһץ񡣡𸡳ʵ˵ǵԯҵ׷ɱ˼λˣҽĹ˰
ˡЦЦҸﲻɽˮģϣʾұ֮Ҵһֻͫǰ˵ʲôҵġ
¹شĳ𸡳˼Ǹ
СͻȻܼ
һʺˮеĸʦͽҲûʲôʵˣɫܲÿһ֣ȫɣ˭Ҫй¶֮£
漴˽ʦͽʬ̧ˡ
һҲһ¶飬ʼнжϷм˼㣬ϷŲߣǿ϶ˣԼʹ޷ƵĶɲ֮С
ϣûڽ塣ɵ·ϣٴΪѽ𸡳뽫壬𸡳Ϸԣιǳ̣һ·ֵǶι飬ŵԲʣһãøұŽǣһлǵʾ˹ұ˵ɡ
Ž𸡳һ䣺ϣұŻڱչأʱأ
֪ޱ˵һһΣȥ
ǺǣҲԼǺ˭ٶԶȥıӰ𸡳乴˹ǣһǧƵ˺Ǹ˶ˡ
·ֻʣԼ֮󣬽𸡳æöֱͣһᣬԵ˵ιʲôʱߵģ˭ˣ
ڳ˶ҡҡͷղų̫ңû˲ʲôʱߵģҲٶʱ˲ڵġ
õˡŷԶɵ϶ϸһ𡣡
Ըɣ𸡳̾һöнԭŸ˰һλӣء
ص֮󣬽𸡳Ͻ˽壬κ˲ó롣
صޱϤĽ𸡳ϵţбλϣһھƣЦЦ˸㺣Ҳ֪ǲǺˣ˵һ仰ӴԺ󣬽ǽ壬ɡ
У·𿴵һ˵Ӱ
Ǹͷ­ֻһֵ˾ɽŹķѺͶ
𸡳˾˾еľƺƣһ񣿡
ЦЦֽӹ˾ƺ
һգ𸡳˷ġ


2311 СԺֿ
˲ء
ȫǿͦ˵Ƥˡ
ϷҲ˲ٵҩЩˣ˺󻼡
С㣬Ϸ̫ˡ
˫ַڴڣŴƣһˡ
С߹ͽվһվһˣѵѡûӦ˭زˡ
Ǹɵϣ۷Ứ߬С֡
ҲǴɵϡСְ˽ֱϣôˣȴǵõɵ˶Դ治ֵá
ǣίŬŬͣǸϣķҪⷢӣ尡ԣҪˣҲûѽ
ЩľУǧġСԤУ黹ԶԶû¿ֻǸʼ
ˣ˵ͷ
Сֵ⼸ʲôҲ㸸ףʵġѹĻһʱ嶯ʲôٲˡ
ǵ˵ͷ
ͻȻŤͷĹˣϤЦһû˰ȫУС㣬䡣
ڽ壬Լҵĵ̾Ȼû˰ȫУʵɱЦ
С쿪ֱۣס˽Ҳ䡣
ˣ
ʱͻȻͬʱһ˭
ݰ˻صţ㡣
С磬æܹȥš
ŷڵϲ˲ŵ׵ͣżһ۷价Ц治öˡ
һüݸ磬ʦˣǸط
֮ô˵ΪŷݰϷסСԺѾûסˣϷˣҲˡ
һֻأ
ŸŵùտǺбҪġ
ŷݵȷΪ˴¶ԭţԼʵ͹ͣôҲܺͽסһƬطԸȴ벻ôԶһطû칦򣬼ֱʧˡ
أŷݻʸڷԼʦģּԸҶӵİź⣬ǸطʺϾеԶʲôӦ
ݸͺãڽֻʲô¡չһЦסţʵסϰߣٰ㻻ط
ҲСŷͷ͵͵ƳһСû뿪˼öʱĻҲ˵ڣͽڸˣѰ˼ҽһ㺡
ŷߺСȤȻסһأ
ᣡССһ£±Ӱɣ
ŮһۣЦ漴ŵ֪Щʲôˡ
ЩһķЩˡ
ӽǱ뿪ŷݾͶСԺȥ˼һսĵӣԷкסһ˼仰
ֵܣСԺʲôر֮ôǽرŵĵط½ر棬Լʲô֪˴ʲô뽫ﵱԼĳҲпܡ
̫Ƨˣʲô£һ㲻ᱻ˷֡
аסǵӻشϡѰιס˵رر𣿡
֪ŷݵ˵ͷйŮ϶ûɺ£
ӦòɣǵƤЦѹʱιжøġ
˵Żǵӻ˫ԼظϱȻһ¡
еģŮģһܸ㡣ŷϼһĨЦ漴˻Цʵбû
ǵȴԥŷ
ϻ㵱йϹŷݵ˵ۡ
ǸطǰЩаšǵĵǰ˭ס˭ͻ˲ˣŷ֣һҪСĵ㣬ҹŮʲôģǧӦ
ǵô˵뵽Ǭˡ
ŷȴû£ϾϷ˶ûνİ˰֣бûǸطûйϵ
ûаɣǵ룬С㼸ȥġ
֪ˣæȥɣ
ŷݶʱЩʧˣһ·̾ĻصСԺ
Ҳ֪ǲΪǵӵĻʲôʾվСԺɽеСľݣʱһȻ֮Уסһֻ㲻ȴͺ۾ˣ䣬ɲ

ͻȻһƬпµĶ治ͣ߶š


2312 Σ
黹汻ŷݲˡ
˵ȷϷһ
Ϸɺڰ޳һ֮󣬾ĿȷһȥһƬľïܵɽУˡ
Σ˵ʲôϷߵȶԣһ֣һƬˮֹïҶϵֵֵסǰɣ

䵽ƬˮϣƯһ͸ıĤϣһſˮӨ͸Ǻÿ
̧ͷһͷ򴽵Ҫߣ׷ң
ϷЦզ׷ϣٶֿ첻ңܵĺҲܰ㾾
ϷȻҲ֣ڵʵӦûʲôвˣڻųǶ˵ЩЩĴߣѰһ½֮
ĿڣΪٳ޷ͻһֱͣڳؾ֮£Ϸ뿪Цĸͻ

ȥģϷ°ͣ˰ץС檣
Ϸʱǲɱ˸ʦͽΪ𸡳˻عɨϰһ첲˴ǰһڶ
Ҳͬ˵ĻǸײβĹұĺӦûвˡ
ҿЦ˰Ϸһۣҡ
Σ˵ȥϷͻȻ˻˴ɫϱһ˿϶ģ²ȥˣµȥ֣͡š
ͻȻ޿̧̣źݺݲȥ
һҽʹϷ﷢˳
Σ˵أҸʲôϷһֻţ棬޹Ǹ׽ʱ˵ģŮźЧġ
Ϸ˺޺޵Ķİ취
ðɺðɣϷε̾һΣʵ治֪ȥڽҲУҸ͵ȥϵ˵ɣܽ⿪ϵ鷳ʲô㣬ûҪȥġ
룬ϷֵٲУҾ취¥ȥǰ⣬Ǹ¥Ůˣҽ̡
Ϸƫƫӣһ˫Ϸᴽлл
٣Ϸ˰֣ԼˣʲôҪлͿˡ
㣡ոЩжˣʱжȫޣֻΪ᣿ˣㆪˣҪˣ
ҵˣϷƲƲ죬һŮ棬治ȫ
ģҲ취һģʱ鷳У˵ȥҷ˵һԼľ⡭ü΢
ΣôţҲҪ֣ΪҲ㡣Ϸѵ
֪ˡ˵˵ͷȻԶȥĿͻȻã֪ԼδϷϰˣϰ߸ȥҪԼˣȴû˷
Ϸͣ½Ųŵùң԰ǵҩĲдңһܰҵЩʲôҪǸʱҲ㡣
ΣۣϷʱм㣬ȡֽʣдһЩ굤ϣˣΪԼҾңҲҲû¡
˵˵ͷ޹ǵСȥӹֽתҪʱϷͻȻ˵һ¡
Ϸһ֣ȡһֻΣǶıţΣտֱ϶൱ɹۡ
ϷƤЦԲˣַأ
߬߬С֣̲סҪϷȴؿϷȡһѶеҩƱгƷʯʵػ·
ΣϣԿࡣϷ˵ţһԷŽһ˼ͷ۸㣬ǵûҡ
УСϷóֽʣɳɳдд֮˰ϼҵĵַԹȥһߣһնˣܰﵽ㣬ҼǱߵķҲܺóԣſ˳ԡ
˼ңͻȻӿһֺİůůģ̵ܿģЩˣЩҸ
ͻȻ۾޷ƵĽϷͷȥ
ˣ̤ʵ
Ϸ˵磬ɵЦҪˣ
һת̧Сֻ˻ӣɳƵ˰
ﻹһֻ롣
룬ҵˣϷһλԼҺӳԶŵĴȸ͵
˵˵ͷǰ˼漴ӿٶȣʧС
ϷĿڣ૵Ρ
ҹŷСԺˡ


2313 ѱֽ˹Ǽ
ѼϢϣ
ص֮ȥ˴ŸҪ֪ǷһУ𸡳Ϣ̫⣬òӡ֤һ¡
Եȡ
ŸϿʼϵǵߣʱ㽫Ϣʸϣǽոշ£йڱɽԶŵģҲйڲɽġ
ɽӦС֮Ϊǿ䡣üˡ
ϣﻹһšŵֽһոմżϣרŷġ
Ŷҵģ㶣ԼٺϵôרŸţʱҲΣŲ𿪿˿׾ͷһĨŭ⣬޿˰
ǴǴ󷨴ġ
ϵҲܼ򵥡
ϣЦˣԣ֪ûпһǣʣһЩ㡣
ȻϷ
гһգϷ򲻻·ģ
һ𣬽Żȥ뿪˴Ÿ
𸡳˵һ飬ƶõ֤
֪ϷûǣѾϷˣһ첲ǱϷ۵ģϷಫģһ
ˣĶˣԼˡ
ʮԶһŵ㣬߳һʲˣһϸգչʧ޾УӦȥˡ
յŵȷϷдģȴϷȽŷǣתģǵļ󣬰𸡳Բһѣ˳㻹һϡ
ϷҪٴλصɣ¡
һ£ͮٵĻ֮£ʲôıʲôһˡ
ڶ£Ȼϴɵؾռ굤Ĳϡ
Ѿûʲôˣֻˡ
ҹС಻Ҳúܵ͡
һֻɽ˶ˮ߶µСԺľݿ漴ᳵ·ľǽϵһľС

ͻȻһŭȴľдһӰţŸոǱľݵɽ󣬺ݺݶԺȻ֡硱һš
һһطŷһľ崲ϣñӹ壬ͣıԹţطû취ס˰Ѿȥֻ˰
ԣ
ŷͻȻթʬƵģڴ
ֻ󣬶һֻӵͬһֻ
ʲôҳԵģң
ŷݴӴ򴰿ȥ档
ղűȥֻˮ﷭һ̶ƶִԭ·ӣվŷǰͲ
Сһʲô£
ڣŷֻʪɽ˵
ҲЩ˷ܣָоʲô컯Լˣĺã컯ֻʶϷ컯ǱȥϷˣ컯ˡ
֨֨
ɽͨԵվֱӣСצӳŷݱȻһӣȻߵոɹľ崲ǰ档
ⴲж
ŷ˫⣬ֽƿˣɽߵһذϣСצӹסذһͷǵذ㷭ˣ¶һĵط죬ɽ漴ط첻ˡ
ӣӦǾ
Ȼж
ŷڵذһƬذ˿ˣ¶һһͨͨƣӴץͨ
ͨܿߵһƬʯ
ʯľȴʶ˫
вٷϹӰڷʯһЩιǼܿǽǼҲģէһ˵ĹǼܲ࣬ˡ
ֻɽһϥڹǼǰ˫Ŀմڸʲô
ŷһֻǼɽ͵۾ڱЩǼܡ
Ǻǣҵʲôأ
ŷͻȻʲôЦ
ϸסЩǼӦδֽˣȥţͷɽ֮ˣǼϢСӦǴᵽ֮ˣԲ򡭡ǳݡ
ţˡ
ջϲһŷݣʧҡҡͷת뿪ʯҡ
ʵҲŷݲ²ʱϷߵñȽϴæֻյ˳Ʒ֮ˣϺͰƷֽ֮ˡ
֨֨
Ҳŷתֻ֮ĿɽͻȻٴ۾ſǽļֽ˹ǼܱȻ
꣡
꣡
ЩǼ漴վŷȥ
ͣ
һǼܸԶϵָǣͬ˦ɵƵģŷݴâ
ŷ͵תâȵǷˣԼ˰


2314 
꣡

Щֽ˹Ǽܸŷݵĺǳ⣬ԾɲҪŷݡ
ϸ磬ҵģɱֵܲͶɹ
ŷУֽ˹Ǽܴ˳ȥ߹Ǽܾ·һ㣬к
һ˲ŷɫͱˡ
ֻֻɽֱУצͬһ㣬˾űɳȥֽ˹Ǽ͵شӵվɢһĨĨâЮŨŨϢ
˺߹ǼͻȻſ˫ۣٴ
⣬ڲٿعǼܣ
ԵˣŷܿʲôæǰͬʱƶŲͨˡ
òˣ߹ǼɢϢΪǿߵޱȼɵ
¡һ
ֽ߱˲ٿصĹǼ˲䱬ըˣмͬһѰѷСܼ˷ɢ˳ȥ
ڶӲʯھȻм̳·̶ҲƣŷݵĹǼҲмУڵɢһѡ
㡭ˣ
ŷͨｫյܲ͸磬ϻҪмһͲ˵ԥᱻ߹ǼܲסǲסһӣᱻмУҲ۸
ըʯﰲ
ŷ̧һѪ
ɱң
ŷݳһصʯңѰֻӰӣҲܿҵֻˡ
ȻֻѾмУˡ
ŷý󣬶סβͣ۲뿴󵽵ǳʲô⡣
Ѫϵεδ£֫ڲͣĲ
ŷûϷκ⣬ղŷһУһ֣һֻɱľ֡
ҲΪϷĹϷ֣ûҪֵӵֶΣϷֽʵɱ̫ˡ
οϷͲɱ
ϷֵˣϷôأ
طȻ⣡ŷͨصľݣ˼ת˽λӶ˵Ļ
ס˶
Ѿ˺üˣ
֮ˣϸҲȥϸסˣ
ҪôŪң
ŷݴţֻֽϸУȻ֣תصӣذ¸ǺãǽϵҲȻҲ˯ôڴϵţûй·
ղŵȻȻγɵģҲɺϣĻ϶ڲݣ
ЩǼ̺ž˵ƻһġ
ոյľĪǲҪɱңҪɱϸ磿
뵽ŷƤһٻʯ̽һͻȻ촫ણʲôˮſ
ˣ
ŷߵǰԺ˹ȥǸĴүǣҲ̲סһ
ֻ󣬾ȻٴֱߣһȳһյųһѪߣˮиⴥĿġ
û˲ٿأ
ŷ͸Զȥ£һжʵģʲôǱš
֨֨
ľƵͻȻŰϻ
ŷߵź͵شţոֻһֻȾѪСצӣд״ֻСӺ棬ٲȻһѧ
ŷ̽ͷŰ壬˫
ŰϺȻдһʺ֣
ȻŮӼ˱ض
žߴ
ŷ͵̧ţȳһַ̯࣬һţ߽Ժеˮ
̵ģ˭װŪҲҳ
ŷ漴ӵԺܺǳû˻شĻҶֻľݸɳɳ졣
Ҵס㣬ƣ
ŷԺվƬ̣תѻȥ
û͵ͣŤͷȥɫ˱䣬૵㵽ô
ֻȳ󣬾Ȼվһޱȹ̬ٴȥ
һԴＷ˳һһ£ȡЦŷݡ
Ӿǲզذɣ
ŷһ鴤ҲЩڣһµĸо
ͬʱҲЩ棬ֻ֪Ϊʲôǿѵµӣܸʲô֮
ŷݸڱεһֱǰ
ǰͣ£ͷڷǸ軭ŷƬ̣̲ס̾Ӵܲ


2315 Ȫ·˰
һܾĻ
״ܲҵͷǸһ仨أϢ
ˣ
ŷݶǶ仨Ƭ̣ͻȻһζʱʶԼ˵ˣǻпһֿԻķ䣡
׵̫ˡ
˫ʧǵĸġ
վģͷָһ
ŷ󣬺ǸȥǱ߱Ƭϲ֡
ʵŷϻżƬȻδӹһ٣ǼƬû𵽰Ч
ȥǱʲô
ʱһ߽Ժӣǽ𸡳Ƽŷţ̲סɻŷݺȴԷӦӹȥִŷļͷ
ݣôˣ𸡳ʵ
˵ͬʱ𸡳ͿŷŵɫһӾͱˣŷȻǲ˰
磡
ŷݺ׵Ĳһӣϥײȥ
𸡳üͷŷϥϣƮˣվκ󣬳ȵŷݣǸʲôأһѣ
ŷݲš
𸡳ҪٴγȥŷݣȴһӰ±Ϸ˰֡
˵гʱһϲϷˡ
ϸ磬ţͷɽʱڳϱ˲㱻˰Ϸվڽ𸡳ԣŷݵıӰֵһ߷ʵǷôѱģ˵ֵص컯ͷֵ֣ĵصǽ˻֮أĳЩɸ˵ܡ
Ŷ𸡳ûס
ͷϸ˵ݵ
Ϸٲŷݸȥ
𸡳Ҳһɻļæϡ
ŷݽ֮󣬾СĽ̲ʼڵͽڵģʱһһɽȥĿӣԼ˽ȥʼְܵ뽫Լ졣
ϵܣҪɱ𸡳ԶԵϷ
ٿϷ
һӣŷݱ˫ֽԼˣҲ˿档
ϸ겻£
Ϸε͸ţ۲˰ζκ״ŷݵϢԽԽˣȱٿҪϢˣɱƵġ
ɣ
Ϸ˵һ䣬漴ͽ𸡳˳ȥŷݴӿи˳ŷ˫գһ˯
ʲôˣ𸡳ŷݵҲûѶԷ
˵ϷһΧŷľݷӶȥ˽𸡳һ䣬ϸ磬̲⡣
ã𸡳̲һۣüͷ̫ˣ²ְֻ˺һ½ǣ
ܾѲ
صľʱϷѾŷݷŵľ崲ϣͷţڲ鿴ʲô
ӦжˣԽ⡣Ϸ
úá𸡳һ漴ϷһźɢŷݵԴתţʲô
Һ
ܿ죬𸡳ƼһɫҺ壬ŷϵ˿͸䵽ϣӸʴһ
ϷִŷݶͷջأҺӦߵĶ˵񾭣˯ϸû⡣
Ӧð𸡳üͷôҲǳؾǿߣô㱻ҧأǺ˳ģƽʱǶߵġ
ǱҧģµĶϷɨһŷȫûбҧĺۼΨһ˿ڱҺضǴ˿ȥġ
զȥģ𸡳ԺˣʱҲû˰ԼŪȥģ
ˣмˣ
ŷͻȻӴ˫ã˫һӣ
ϷסŷݵļͷȻѽ
ŷһ˫ҲһˣʶܣȴûӰӣأأ
𸡳ĿŹֵĳһϷҲԣ
Ϸʼ磺Կԡ
ϸ磬ģҲˣŷݻ񣬿ɥ˵
ݰ˵˵ôˣ𸡳ʵ
ŷ̾һ¿ˮǲ֪ط̫аˣ󶼳ɾ˰Һ
𸡳һ۱ԼϵĲ֪Լһ̯һֻ
ŷݽԼһ飬ý𸡳Ȳѣ󲻽ܲٿϷֽ˹ǼܣȻд֣ửɲǳɾˣ
ϷߵǰտĽͫʾ͵һֲر𣬵Ƕ仨ֱ̫ͬѰˣ
ڵɹص׼Ƕ仨
Ϸ૵Ȫ·˰


2316 һֹ̽
ϵܣͼô
ϷŰϵͼ񣬽𸡳׵ϷԱߣʵ
šϷ˵ͷȴû˰˵ֻǵ֮Գ£ͳͼϡ
˵գ̯ƣһųȵĻ˱˰ͼϣܿ죬һ˿ͼ˳
ԭˣ𸡳Ŀ¶Ȼ֮ɫɢ˿Ļ֮˾Ȼ߶ѪУͨ󻭳Ļͼʹжصַ
˵أŷһĻҲǻȻӵŹͷʦµĻܵͼԻԭжˣ
ŷָָذ壺Էһ֣ǽص׵ʯңŪһ˿ڣȻŰϻͼʹжȻ󡭡
ȻҪɱˡ𸡳Űǰվж֮󣬶ԷѵĲٿɱݣҺϵܽӿڳɣ
仨ӦþٿġϷҲվƳһǶ˰̺һ־ж֮ԣûκη̺ܵ־ʹɱľٶ
ַȷΣŷ̲ס̾һ䣬ʵΪʲôΪʲôҪ
ȵȣһ⡣ŷʲôҲȵòˣΪʲô
㿴̲ˡϷŵϵĲ
ŷݵ˵ͷߵǰСĽ˿Ƭָ̣һϸ˿˿
ϸ˿ȷ˿
Ҳֹһƣеǡ
Ϸ˵ͷʵѾ˸ˣԭ͸ֽ˲ࡣ
ֲãֲãŷݽϲ˲ֱϷϸ磬ܵ˼ֶΣɵ°
ݣϹ˵𸡳ǳϵô£
û¡ϷЦŰ˰֣ҲҸɵġ
˵ŻϷԺӣⳡɱֲרݵģǺбҪڰļһҳˣҳͲ֪ԷĶʲô
𸡳ŷͬʱ˵ͷȻ뿴˭װŪ
ǽ𸡳һֱΪסĵȥɺϣ벻ɱˣƤɱˣȻû˿Ĳ
˯ž
Ϸ漴ٲȥضֵصףȥƸˡ
ã𸡳ŷݵһɫһͬϷȥ
ϸ磬ȥҺˡϷŷǰڳӣɢҲңڵʵԱûġ
У𸡳˵ͷϵעⰲȫֲס£İ취
Ϸµ建³ȥ
𸡳ŷݾͶţһֱĿϷصס
ǽͲ֪ŷͷŽ𸡳
֪𸡳ҡҡͷҲƼˣԷֶκòҪ֪ͿҲýҳ
ղллˣŷͻȻϵҵȵģԺҵˣ͵Լ˿У
𸡳һЦŷݼģԴ־Ҿû㵱ˣ
𸡳󷽷ᵽŷݵͷЩ̵һᱣһӵġ
ϸôҶһ˵ɡ
𸡳ŷݵļ磬ͬĬˡ
ŷݲ֪ǲ̫˷ˣԵһŮҺԺ˺ӣսҲУ
𸡳͵س˳飬Сʵڰ
лһƬů⣬ȴҲҺŷˣ˵û׵Ļ
Ϸͣص׳ȥܿͳƬ۳ɵ̶תһȦҲû˿쳣ֲ̽һӣջҵĺۼ
ţͷɽʱ˵Լ컯ŷĺۼߣ׷Դˡ
ѱ䣬˷һ˳붼룬Ǳ̶Ķһܲһ㡣
ϷŷĺۼнС
ʱķ֣µĺۼȻ̶һֱɽ죬̶еҲһˮһ㣬ԴԴϵɽȥܵʲôǣ
˵ͷµĺۼغϵġ
ôյľͷʲô


2317 ص׵Ӱ
ˮγһˮ
֮Ҳγһε֮
Ϸĵ·нģһһ㣬һ·ε·ɽ׳
·ޱ˳ûһɽʯڵ
֪˶ãҲ֪ص׳˶ͻȻһǿҵ궼޷ܵܵǣ͵һᣬЯųʪһƬĵص׿ռ䣬ƣȻһƬܶ
ܶĶϸһ㵭ɫӫʣӳյΧƻã״ʯܲܣҲ൱棬ŨÿҺˣϷپԼһƬλ硣
ʲôõģ
õ컯ģ
ɵ֪֪صƬռ䣿
ˣ
ʣϷǰһȴײ˿ĶϣͣùͫƣԭһϺبǰ
ǿ󷨣
ַȥƣչ̺һɼǵĻɽҪԵ
ε
ﴦɵ·ǿϷ漴ʩչεֱӴϣǰŲƶȥԽԽ죬ܶռ伫Ϊ󣬻иʯϿİķģ֪ʲôõģҲ֪ʲôýġ
̳
Ƭ̺Ϸһ޴ļ̳ǰͣ˽Ų
Ǽ̳Լа׳׿ĸ߸ʯһŰɫƯʯм䣬ԼԼһӰ
ͻȻмưɫԼ˹ȥǰеķ򣬺Ȼڵλá
ˣ
üͷϷ֮ϻع
ʱƼǼһ࣬۳һӰòһɣ漴³ˣ
Ǳ˱ôƽ޹ѯʣ϶Ī
ϷͲµʲô˵ͷš
Է϶ˡ
ǷӰҲضʶġ
ܺãӰ˵ͷǰһ֣
ǵϷϣȻѿһ϶йâڷ϶ԵתǴһխš
Ϸ룬оֹ׵ģӦҵˣԼзԻԷʱӦûʲôΣգ;ٲ߽ǵ϶
ȥ̳Ϸ򣡡
Ӱһ仰ٴηɢɼԭ·ˡ
Ϸ򴽣չ̳ȥ
ܶйϺ֮˺ܴĲͬһѹŲϿ̳ԽԽŨˣֱ뾡뿪˵ء
֪ͮûǣ
ϷȻ޹ͬڵµͮ
һ£ƬصܶӦþͮڵѪ·ȻҲʶΪй
ôеջʹˡ
ܶƿܻܿͮ
ҲҵûóȻصףӵصһȥͮĻܶˣʱΪզء
ڡ
ؾһ컯ѩ̵Ĳˮɪնɱǿߣӵз˫ԣո˵󣬵ʮ㣬Ϊûв
ܿ죬͵˼̨ǰֱ˼̨վ߸ߵǰ档
СӣϷûɣǵڰеӰڵҾͷֲ壬ˣˡ
ǺǣϷƾͼƣѧ̬¶һĨ飬´ûӣ̸ˣ
ĶеӰͻȻϷӶˣ
δ䣬һɫӡֳϷݺݺ䣬ĿܶһƬ̶Х
Ϸһ̨棬ƮˣͬʱǰһһɢŰĳʱԸ˳
һĿϷӽնǰɫӡϣ
¡һ
ǰɫӡһЩغϣ
䣬Ϸ˼ɫҫѪǷֹǳԱ֮󣬱ظϺݺһӣܲܡ
ҲϷϴǿɱӰͷ
ԷʵߣԷȻ֮
ϷһڰеӰǰʲô˼
ǰٳٲ¶Ӱڰͷ÷ĿϷȻǵõһ壬޿ˣ˵һ˾ôôôӦϷģ
Ϸֽ˳ͬ䣺еǲˡ
ӰͻȻЦܺãǣˣϷԽԽ˰
ϷģǷ̬͵һЦ̽ǰ˵ЦˣӦ໥ðˣ̸Ϸˡ


2318 Ϸƽ
ֻ໥ðˡ
Ϸ仰̽ʵģ²ǰӰѱѣ϶ģͽɱˡ
ǰɱЩĪȥĽһ
СԺ֮˭ס˭ضӰɵĺˡ
Ӧѡˣһֵõˡ
ƶϵĻһҲ˵ͨˡ
໥áȻӰϿ˵ڵϷѣָ컯ɹľӣ˿֮رϷʱˣСӣϷʲô£ûɣ
ʲôˡϷܼС£ûʲôġ
ôӰȻʵ
°Ϸʼ硣
ˣ᲻ӰͻصˣȴһʱϷ򣬷ǵϷЩСֶϷɱɣʵ㣬ϷŪ㣬Ūһֻϻ򵥡
УһɺѪӰİƮ˳ɢϢϷϤôҲ˵ġ
ţǵѪչγһѪСˡ
һֻ͸ֱۣ漴Ӱ߬סǸѪСˣϷ϶ʱһʹУҲǽ˶ѣԷǵѪҪΪϾ֮ϻʹֻѪ֮ڤڤϵˡ
ϷҲ˲ǵʹֻǹ޷ܵĳ˳ǣ㽫Ŀ۽ֻ͸ֱϡ
ԺȻֳ֣飡
еӰӦþǴ˵ش飡
ӵķϷ̸ģȱģû취׺ǰϾϵڰʱȡµѪҪӰ߬ѪСˣ˰УĮܺʱεأϷҪ²㶼ϷģԣϷ裬ֻȥϷ򽻴£
Ϸװ¶ɵ֮ɫǰһսթ
ӰЦ˴˱˴ˡ
ӰͻȻһתһϷģϷԻ֮ǰĳŵΪ֮λʮɽСͮǿɱŪĽˣһͮټϽĽΣһһС񲻿գӶδ޸أ
㲻˵ӴĻǵܵɣΪ˾ͮô
㲻˵ʵǸû»ô
ˣϷİ֣ϷȨƣ޾ٻԺʲôʲô˭Ҷָֻţ˭Ҷ˵֣
Ӧúӭɣ
Ӱϲ˵ţ˵Ϸ𾪲ѡ
ֲѵôȻȻˣӰֱ̫ˣԳΪ֮ŪСӡӵȨơ޾ٻ󡢿ΪΪ
˵ˣκ˶ᶯİɣ
Ӱ˵̨ϰš
ϷԼԵЩ٣ǰһǰĲð֮Ще㲻ǵ֮ǰҵĳŵģЩŵģ
Ǽ٣
Ӱڰɫеģ˵仰ʱ򣬾Ȼϥʾ֣صӣһ䣺Ҳ̽ϷϷûҪ㿪Ц
ϷĻҲ˶Ϸһ˿̸طȷһЩãӻһʱﲻ岻ġ
ǰܽŵʵػΪǰǣϷ촽һ̰Ծ̽ǣǰұĺڿǻúúõأܽȡ֮òǰ¶棬ΪǺܾˣǸùӣҲδĶ֡
֮ǰԸӰĻȴһЩ뷨
ҵĿĺЩͬˡ
˵ģ㶨ұĺɰ£ȫȻˡ
ӰȻɵһޱ˽⣬ȻŵĴĻǵĳıߣԼռ˴ˣ
ѵƾµĳΪɴɱһ
ײǡ
һлҿȫصӰ
Դǣɲһ顣
ߣһᵽұĺӰ޷ƵķŭѿڶϷܸ⸱ģµ֣Ϸһ£Ϊ˸Ϸƽ
һ󷭹һӰķŭ顣
˼ҲˣǰǸˣұĺˣ˴˵شһ顣
޷뿪󷨵ģǱ٣Ҳˣνҡ
Ϸٴǰһӿмİ̧ͷӰʵǰ˭


2319 䲻ɱ˷
ǰ˭
ϷеǵӰʵ
ӰĳŵȷĶұĺǽˣܸԷݣһ¶ԷıӰҲܴԷĳŵûзˡ
Сӣֻ֪Ϸһ͹ұĺ޵˾ˡӰȴûԸ˵Լ֣ҲҪ֪ûϷ˽⹫ұĺˣϷûɱʮɽҲû˿ԡ
šϷؿһſڣǰİ£ҳɹǸӣΪȻ˳ľϿԶԸ徳ˣұĺΪ
ˣ
Ϸû˵꣬ǵӰʹĻ
㲻У޵еĴڣûɱܽ˵ڵĳΪ㾳ٸأҲ
ϷüͷôõϢǳؾΪǳñչأҲǳؾѰɣ
׳գӰǳһмģڵ;˵ˣұĺûô򵥣ʵôϷ
ôɱϷʵɣûôװɣǰ˵͵͵ץͮڸһɸ˵Ĵ£϶ġ
֪ͦģӰЦЦʵҸøŶԡ
ϷЦЦǰѡ˺ҺͽСԵҲѾˣû취ġ
ߡӰڰƳϷһۣղŵĻǸýұĺðˣϷҪɣ
ǰмƻˣϷʵ
Ӱð취ʡԽˣʱֻôɡ
ӦѾ³ʲôõˡӰɵĻɽģҪɱұĺ򵥵İ취Ǵ֣ôɱΪ䲻⣬ζ뵽¡
ǰұĺ϶벻Լҵ󷨻ɱԼϷάӰһ䣬ҲǺԷ뷨˵һʣǰκ󷨶ΪͬȻǿؼȡתģɵʲôûĸŶộԼɵ˰ɣ
ǰġӰǰĴǿתģұĺ͵͵ˣĿģϷҲס
Ϸʵ
֮ȻҲһΣ´αٿˣⶫ˵۾ܾ۵ģɵҲˡӰ
ǰ󷨵ɣϷװСʵ޷ٿǲҲζ
ģϷ򲻻ûشϷһǹұĺ
ǰҲͱ顭ЩһϷ̧̧ͷ
Сӵ̫ˣӰЩͷϷʧȥǵģ֮ǰһһĿܣϷҲˣʵǡСӣʶ˵£
úãϷ˵ͷǰ
Ӱ˵һУӡ֤Ĳ²⣬Էɼ˽⣬ǶԻɽ󣬷Ȼڳܾ֮ѡ
Էŵʱһɵһλ
鷴ѣ󷨾кġ
ʵǲǻʣϷȻ飬ΪβֱӲٿشɱӰ̫򵥣ٿһıҪֻ̫࣬еһŦȨ޲ߣϷС±˷̸ƴɱұĺվİ
ܷȥɱϷֺαϻ
ˡϷǵ˵ͷ
ϷĻҪˡӰҲͳ˼֣һܲٿصģ֮ˣҪ˸֮ˣϵǸĹؼڣ൱ԿףҪ͵͵öһֽţǴƾͿɳˣ
δ䣬Ӱһ֣漴ʺϸ˿ƯϷǰ˿Ƶġ
㽫ЩڽＴɡӰôӴǵԼȥ취
Ϸһ֣Ʒ˿ץУܵһɹŨҵĻϢ
ˣ߰ɣϷõ˿ӰСЩϷ޷뿪ǳ£Ϸﲻκæ
ϷȴǲߣΪѵǰνҵգ֪û컯ˣϴҵ˳Ǻܺõġ


2320 컯
ǺǣϷܿ㣡ϷȡӰЦԭ·صʱ򣬻ῴһȥѰ컯ˣֻʱ䣬ö컯㱾ˣ˰㣬Ҫߡ
ǰʲô컯Ϸϲʵ
Ӱڰ붨ˣٻشĻ
Ϸת·ȥ
һתıͱøǰȻͬˣΪ侲Ӱı仯һΪǾˡ
ͷݴ⣬ȥ
ĳŵҲţɱұĺ֮Ӧġ
ֽ֮£ҲȫģҪ
Ϸһӣһ˼ţܿ͵һȻγɵǰ档
Ǹһͨ⻬ʯڱǽУͷǣΩΩΣ̲ס̾棬£һڵССֱ۴ϸ֪ͨ
δ
ͻȻһΰɫҺſеϷʱͫһ֪ҺɢŨҵϢ˵Ҳһ֮Һ
ʱ룬Ƭ֮ܶŨ쵽۳Һķˣ벻˵ؾȻ֮Һ
δǵҺ£Ϸƽסˡ
סҺػСӰ
ȷɳ֮Ϊһ컯ϷתķʼĵҺ壬ս̶״ˣЧ϶ϲ٣
գת֮䣬ǵҺĲˡ
˫âһţλһϹɢȻڵ˵õǿûȻҪǿһ֮ѵ飡
ҲھпתΪɲǼһ˿΢Сľ·ǵҺһδ߻Ƶġ
ǽŨҺ˵Ϸܵһݹߣûʲôܵɣ
ȭΪ֮ʵʻһɢڶܿ죬״ƽϢˡ
˳Һ֮󣬾˲ǿս·ֵϷ˫ҫžâҪŪһЩʱ֮裡
ԺԵУ͵͵һڣ϶յ䲻Ч
δ
ɹ˺һеڶҺе
Ӱ˰ʱ䣬ղ˼Ρ
Ҳλ˵ĻôǱˣΪ߹ˣ֪ܴ֮ܲҺ
Ϸţְͷϣɢһϲʱһ󻩻֮Һˮһ㣬ӿ
Ϸһ֣ӿռȡһֻʢƵĿ̳ӣʼ֮Һ
ʧģֻһС֮ҺͬŸƵģһβˡ
Ҳ⣬۳Һ϶һ򵥵£һӷųС̳Ѿܲˡ
ⶴӦûŲٰɣ
Ϸ̲סĿۼǸСϣư棬ͬʱһ
࣡
࣡
һŹֵСд漴һ֮ҺС˳ϷϽݹ̳ܿһ̳֮Һţ˵ӡ
ţͷɽʱҸԼ̰ģµǺ˺һԼˣԼ˵ĶӦûʲô鷳ģ
ϷЦдӿռȡƿƿ޹ޣʼʢ֮Һˮ˥֮࣬Ų֣ͣˮѹ˻ȥʱҲȥˡ
ܺ棬ϾԺҪأ
ϷһЦݵʱȥ
ʵҲȡ̫࣬ᱻӰԷϾ󷨵顣
֮ҺֵǸС
صƬֵʱѾǺҹˡ
𸡳ŷݻԶŵš
ϵܣˣ
𸡳һϷ˳æѯʡ
ϷϵЦеĵдջȥġ
ϷϵЦŷĪȻʧĸоܸоԼ컯ֱϷˡ
Сţɣ±
𸡳Ϸ棬ϷӯҲоϷ϶ǵõʲôôˡ
ֵܣˣص֮Ϸû˵ģŷݵļ򣬡ûһҿܾʹһˡ
˵ûŷû£ֱӺͽ𸡳ԼļƻصףλߣӶͶԷˡ
Ҳջ֮Һ
ŷˣƲƲ죺ɶ°
Ϸʾϥľ崲ϣһ۴С꣬ʵǽ⣬ɵĵص⡣
ָָ棺ɵĵصףһصͷ
Ҳһҹⳡ̸غδˡ


2321 ɸñһ
ͷ
ϷĻ𸡳ŷݶһ㶡
ǰλˣϷҲûҴţص׵ľһ飬ý𸡳ŷӾ
ҲоաϷЦûǰĳǾ߷ǽͺѻˡ
ȷˡ֪һеĽ𸡳Ϸ£ݣ϶ˡ
ŷݺͬ𸡳Ļ˲٣컯ҪҲա
ϸ磬֮ǰǱɣҪϷ̹Ȼһͮȳȥؾһ⣬ռһ굤Ĳϡ
ҴѾµˡ𸡳˵ͷ
ŷĪ̾һϷеۣҲϷ̫飬Ҫ鶼ΪŮˣԼȽר飬ֻϲһ
Ϊ£Ǻ뽫ұĺġϷЦЦͷݲ˵Ļţϸ磬һ룬ûʲôʧˣˣǱұĺġ
š˺һӣ𸡳ҡҡͷûУö˶˵ģʮλҲڡ
ǾˡϷüԷȻǶޱ˽ģˡǹұĺʲôʱչصģ
˵𸡳Щͷ¶棬˵ǳڱչҲΪ
ˣȷһšϷ˰֣ϸ磬ͷĻȻţ䷽ȴǼЧһ£ڴû
أ𸡳ڵϷǰΪⶫǾġ
šϷ˵ͷһȡһʺ췢˿ͷҵĶڽ֮ӦܸıһЩʲôͷء
˵ŻϷɫ˿𸡳
Ƿ˿ʱһᵽ͵Ķߣʼ䶯֮
𸡳һӾǳ⣬鷳ɾʹˣǹغɽģŹй涨ڣҲڡ
ġϷ̧ͷŽ𸡳һЦҾʵһ£ֽŵġ
ã𸡳һ
췢˿ʱͻȻֻϸ˿ʼ꣬ںϵӣϷһ֣췢˿˻
ںϵĹ̿ѡϷһ۽𸡳еĺ췢˿һ취һⶫҵĶ취öںϣһ
Ϸ˵ͣ
𸡳ŷݺˣһۣ˶Էе𾪡
ϵܣͷԼöӶ취ɽ󣬸㶨ұĺ𸡳һּ͵Ҳƿɣ
Ϸ˵ͷ
𸡳һհ
ŷҲ͵ϸ磬ͷˣİ취ˣһкŪɳ׾ġ
İ취ҲϷǣϴؾ²ѣµΪضԳ£ͮͲðˣұĺֻ۾һֱͮأҪƱػֱԹұĺ
ϷƳһ۵ذ壺ͷ˼ֻҪұĺڲ֮أѸ㶨ͷİ취Ψһİ취ɱұĺģ취϶˺ܾˣ϶С
ϵܡ𸡳ͻȻҧҧȡͷİ취ϸһȫ㣡
𸡳ݵϷǰȥã
ϷȥֱŽ𸡳ϸ磬λϲףһʧˣܵĪǣģ˵ǶҲΪ
𸡳һһٵϵɹˣɾۼҵˣ
𸡳ɽϷ
ŷǶ˶ϷڵҲҺˣ³֮󣬸һˡ
𸡳ŷݵĻЦˣЦСӵǻ£ܵϽǷܶʮüأ
ŷͷղ˵ϸһ£ɾۼҵôֵʱ˵ûݵ˰
𸡳ûٴŷݣǵС˼ȻףԼҸݣ
˼Ҳ
𸡳ϷȻʵɽǼ£ϸҶѾûˣƵ£ҽ𸡳Ҳ
ơ
ϷĬ֣Ŀ¶׷֮ɫ
𸡳ֱӽϷϵܣȥɸñһˣ
ŷҲϷϸ磬㲻˰νˣڻûʧʲôǣûǸҪǺʲôؼֵȥˣʲô
Ϸˣ˵ͷ
漴һ̸Сչ
ôݶžžણ


2322 
ʱ峿
Сڵ̸ӽβ
𸡳飬ҪõǽƭֻҪ˽壬ЩֽžͼΪˡ
ôƭ취ҲѾ鶨ˡ
Ҳãûʲô©֪
𸡳ȻҲйػɽ֪Ϸٿش󣬳֮⣬Ҫһö˵ҲŹұĺС
ЩѰ찡𸡳ɫһЩ촽Ҫýӽұĺ
ȲÿǡϷӴչһӣȽö㶨Ȼһȥص׵λͷӦûк뷨
У𸡳ƣҲӴȥ£˳ӦþջϵܣҺϢɣ
ãϷ𸡳͵ſڣҲ׼׼ˡ
ŷȴֱӽ𸡳ͳСԺҲǷ£ġ
ݡ𸡳ץסŷݵֱ֣ģһ߳һ˭ûлͷ·ˣҪڡ
ݲᷴڣŷһֻ֣ס˽𸡳֣ɷµģηηβúܲģǰ룬һûûŷ֣ϣĻشǡ
ŷ̧ͷƶ¶һߵգ
𸡳һЦջ֣̤Զȥ
ŷվԭأŽ𸡳ıӰ̧̧֣ڲôˡ
𸡳ͣ˽Ųȴûлͷ
Ӱڵһġ
ŷͻȻһЦֻҪסҵ־ˡ
𸡳̲סعͷŷһСӣȻŽнԶŲȴǰƶ˺ܶࡣ
ҹСѾͣˡ
ŷվ±ϣԶڣ·ɾһ㣬нסͦͦţȻ
ǣɷȢ
һϣСӦŷݵ룬СԺ
һ޷ʰˣҪκκ£ֱ뿪ʮɽСݵĵذϣڷų¯Ϸ¯ǰ֪ʲôҩͷҲصĶվŮ˵ȥһлеĵطҵȥҵϼңɽû˸Ҷǣ
С鼫أһԲ
Ѿŷݿ֪˴֪¿ƽɣһʡ
ܽ϶ⲻˣ
ܶˣ
ϷҪ콫ᴽҧѪҪ˰ɣͮ£òôôķˣұĺҲһֱû̬زǣûô⡭ķӦҲǿеġ
Сᴽһϸ΢ķȣȴû˵ʲô
ϷƻѾ޷ˡ
п׵İ취ҲաϷų¯ǰȥһͮһѪУұĺһֻСһ壬ڶȷǲˡܵˣµİ취Чʵİ취
ϷǰļҩҲ㸸ףҵռƻó֣³ܻż㣬ֻʧˣ϶Ǳסˡ
ϷͻȻЦŤͷȤԸԸϼҵƯĴã
ѹֵĽûϷ仰ֱ֣һ䣺أ
Ϸʼ磺Ȼˣ֪ģٶȹھ
ƭ˵ģŬŬͣӮһ㳤ǿ߻УǳʮؾأʮһؾأԲأ
ܵġϷͷôھȡƻ֮ˡ
ˡϷ˰֣ǼסҽˣţԸ鲻⵽Ǹ̶ȣȻȥɣʲô¶û
С뿪СԺʱҪء
ӦϷġһֱû˵Сڻ·϶Խоһϣûвɹġ
Уʧܵ¶ȥˡüͷֻóܰˣһ·ܣ̯Ӿܡ
ҲǺ°Сס˽֣Ӿܻ
һӰˡ
СǣŽסȥڶԼ˵˶ãʮɽûˣҲûйұĺˣ˵ģе㲻ϲ֣ĳɱֶã硭ڡ
ͻȻ̧ͷ૵ڡ
͸ڽϵĿǸһС


2323 ˲
ûʲô
ڽССʱŷѾ׵ȥˡ
ǰĲݵϣһֻֻֽҪµ쳣ֽͻ쳣Ӧ
ǲòصλͷ
Ͼһıͷģͷ֪ԼΪѡ
СϷѾʽʼ
ôӵصȡҺ˼ҩ򵥴һֵҩߵĴɲǼܵ˵ǿҳݵĿհף˰ڲºҲκҩһ֪
Ŀĺܼ򵥣㶨ķǵ϶ֽš
ʱϷƳһöƷҩŷݽ˹ŷԵ
ϸ磬˲ɵɣŷϷеĵҩЩˣҪԼԣ
ġϷЦЦҲִٴĵҩҩԵĳԺˣҲԹ۲ţµģʲô֮Ҳʱ
ǡаɣŷΪѵĵ˵ͷȻʲô˵ϸ磬ǶԼˣſ̵ҩķδؾͻԹ̵ɣ
˭˵ⵤҩֱӳԵģϷЦЦҿš
˵գȡһ̳ƣ˷ڣҩŽ˾Уֻ͵һҩھðСݣڽвˡ
ŷݾԭǺȵģ
Ϸ̳ݸŷݣһԡ
ŷݽӹ̳һһСڣƬ̣ûԼʲô쳣ɻã
ܺһھ͹áϷǵļƻϸὫķƭʱǺȾƣһھ쳣¶ڵļʺܴ󣬵ȵһ̶зӦͿ׶ˡ
Ҳһװŷݱž̳ɵʱ϶˺ȵö࣬еĺȵ٣ҩЧʱزͳһһ¶ڵİ
ȻǵˡϷصֻܺȺˡ
ðɣŷҲٶʣ̳˹˺˼ڣ֪Ƭ̣ϻûʲô쳣ҡͷĵҩʧˣֱֵ֮ھƲ¶ǵˣȻֱǵ
̫ˣºضᱻǲϷɹһĨЦݣû˿ʧ飬ݣʧˣ
ʧ˰ŷݽ̳ϷԼ壬㿴һֱǺö˶˵İ
⿪½һؿڡϷ˫һĪ⡣
ţŷݽ⿪½ͫ͵һô£
֪ʱؿϾȻ˻һֻСڹ꣬ûͦģϵ·ˡ
㻭ģŷݾĳϷǵҩЧ
šϷ˵ͷ
ô£ŷʵôһ㶼ûо
иоͻˣϷЦЦ
ԭŷݺȾƺȵһ̶ȵʱϷ֣Ȼһӡ֮˻ŷڵҩ
ҩҺΪģҲΨſ
ʱŷһ𣬶ɲǼֹͣͬ˶סˣԸǶ·Ҳƣһжû˸֪
óɵŷؿڻһֻСڹꡣ
ŷ֮󣬶ڼ䷢һ֪
ǵҩ֮ˡ
ķ˾ƣͬʱУ
һû쳣Ϸһ䡣
áŷݱĿ֪ú˫ʲô쳣оˣⵤҩû
ý˲ôϷҩЧ֮󣬾͸˲һ
ֺеġŷݵ˵ͷͻȻһЦϸ磬ⵤҩɱ˰һ룬вɻⵤҩȥԸŮӣºŮһ֪˷ָǸ㻹ûֵҩˣҺúñΣ
ûˣϷ̳սռ䣬Ҳܸ㣬һȥԸô죿
ܣŷݽǰڳ˻ӰҶǿȽᣬԲֶεģ
ˣ˵ġйͷǰı壬һУ֤ⵤҩǿеġ˵ŻϷƳһ۴⣬ͿϸܲϹˡ
ŷҲ˴⣺Ǿ͵ƣ
𸡳һ뿪СԺҲûȥϢֱ˽壬ʼһݷķ˵ǽڽ緢һ£ֻˣ
ģܸǵɣ
ڣһֻС
СҲСϵĺˣķݰٽһ¡
ǲҪӴ
ǧ߱ˣϡ
ٸǰ𸡳ⶣķ
ķڽ𸡳ߺ󣬾Ͼ۵һ𣬼Ȼα²𸡳вɸ˵ı桭


2324 ֽŵط˿
ǵ£𸡳϶ˡ
Ҹɣ£һǣбͼı
С֮δģϾôţƵֱС
λһ𣬴Ž𸡳˼Ϊ𸡳˵֮²ģֻƾӷΪ𸡳˵˼û
Ͻ˰Ȼ̫ϵƷǲģƭǣһ룬ûС񣬴ȥһ֪ƭôҿ°˳ģ˵ˣĸһȥϽʲôô
ƾӷг庮ºͣķ棬Ǻͽ𸡳ϵǿȥģɽµʱ򣬿ӱڰ޳ɱ̵ľ
ңȥ˿ܻдô庮Ͻⲻ͸¶Ϣ͸¶ϣΪʲôп뽫СǼһ֣Ŀľ缸ո˵ģ£һǣԺҪأҲҶΪ϶أ
λһʱˡ
庮ųѳܣҲӸ˰ɣɽϽ𣬲ҲΪôڴûϽ𣬷߽ԴҾͲ̸ˣﶼס
庮̾һʵǿǷ˼Ͻ𰡣
Ȼô˵ˣҲ˼ˣ
ԣ˽ȥһƲ֪ˣ
𸡳ҲûôӣǼˣеġ
˳庮һλҲûʲôˣʼѰ˼ôֻСˡ
ҹʱ֣λ˽塣
𸡳Ҳڽ磬˺þƺòˣ̺£ɫϲ
ķЦǽһġ
ųŪĲСȪ֮ɨһϵʼȣƤЦⲻЦŽ𸡳ҶˣûҪ˷ѣǰҲû۹е˰
ǰܽط͵֪ģΪҪŮأ
Ůûϲְӭɷǹٰ
𸡳Ц缸þûˣӦõģӦõġ
ЦţȴȻ¶һĨ΢ɲŭ⡣
˵ɽ¶½ʱĿҲϷʹƣ˶ҪԶɱˡ
Ͻ𰡣ƾӷ庮ЦֻճСأɷһƣ
⵹Ϊѽ𸡳ý𸡳֤һ£ջԽԽ⡣
ϸ磬ġ𸡳һ۳庮ûˣȳԲ˺ȾƣɢʱԸһϲôҰһˣ
˽𸡳ָĻȪ塢ܽط塢ӭɷλжһϲ黹汻庮¶ˡ
ʲôвôҰһˣ
ӦþǷһСˣ
ǱֵʲôǴջֵܷͳѳйصĲλǾ컯ˡ
ĸλǸѳйأʵǲ֪ġ
ֻԼҲ㲻֮ǰô˵ֻž𸡳ѡ
𸡳ٱķΪ˻ԾգһЩǰľ£ҲһЩţͷɽץľ
缸ϵһ仰ƺһ֮󣬽𸡳˲ǵľƣȻǰϵܹŽܷչãϸ缸˲Դ֮ϵԽԽ缸ⲻˣٷʵҲˡ
˵Ż𸡳ɷнµվͬʱƫƫһ۴Ľ䡣
һ磬ڵסȥһƫš
⻰˵
ϵԴȷ̫һЩǺǣ
ԺϵܿǧôˣȻԺҲȾˡ
ķƾӷĳ庮ڣΪ𸡳õǸԴʱúףһţԶˣ˾ͳˡ
𸡳ķ֮ĹҲΪ

𸡳ʱ֪ǲǲʤҡһ£ϵľƱײ
ͬʱеӰһ¡
Ź㷢ˣֹķ𸡳ڣֹˣ˲䰲
Ϊֿܵסҩ
Ϸ߳ɨһ۳ϣһƣȡĸ˿ʩչķ
Ƿ˿ҲʹǰΪͬˡ
һʱ䣬ڸǼ˿һ˿˿ɫѪҺУȷ˿ڽ֮󣬻ᱻԼأҲһ˿ߵϢñԷڷ˿϶ֽš
ķ˿ڽķ֮Ϸ漴ӴʧӰ
˼𸡳صľƱ˰ֵ缸Ҫ쵽ɣҺȵеͷˣϢһˡ
ɶ
ķһסˡ


2325 ķŭ
𸡳Ʋͺͷˣ
ϷŪǣ
ķΪô
һ𸡳Ļķشλվƾӷ庮һӻǰ𸡳˵˲ٺûͷȴһϷŪ
Ͻ𣡡庮ĪҪЦδҶСģǧôʧ飬ҲҪ֮Ľ鿪Ц
иëĽ飡Ȫһ
𸡳˵ҪһϲģôʳˣܽطŭŽ𸡳
ԣ㻹˵ôҿֶصģӭɷҲͱ˵Ŀڣ缸ڿɶǿֵģ
ʣ𸡳ͷָϵһ˵ֻСˣѾⰾҳˣ˵ʵ̫ˣ̫ˣǳСͷôأ
ΪĻʱš
ķɴ۾ϰڵһˣ˵
СɵĲˣ
һֻͨͨɽô
ҲεʱһٻӰ߽˴ֵĶԽ𸡳˵˵СӪԵٳٺȵģ̫˲ˣ
ֱߵ׵ߣס˸׵ĸ첲
ⲻѶˣһʱûס𸡳εʼ硣
һһͣķٴξŭҲٴȪϾɢΪǿﻹٺţ͵
˰
𸡳̫˰
𸡳㡭Ȫǳ鴤Ҫ˵ʲôȴǱ𸡳ˡ
ҲԹСˣǲǺܾϲĳûƭǰɣ𸡳ҡҡλΣţǺȶ˵ӣУĳȻҲôҿֶˣû
ŬŬС죬һԸĴӷϰĸѤ˵ëĸ˿ûˣ
У𸡳ӹŮеëķȥЦеСëʱλϸĸëëٺ١ҪŮƯ·ǸȫǱĸëһо˵ã缸ûȥоһ£
۵
Ȫɫ࣬һ߷˾ȥ
λԼָָ̧ͬ𸡳вӣҲȥΨƾӷ庮
ϽЦ˰庮ߵ𸡳Ůǰһˣ֪̾ɽµ¹ڻڶûһʱˬˣǰԼư
ǣ庮ָָſڣǼ㣬ܵ죿ûпǺ
ϳ°𸡳˰֣žνôҲҳֵܣŶˣһ
˵գ𸡳ƫͷƳһ۽
һ۳庮һСҩƿ˹ȥ²ҸģѪ
庮̧̧ȴԥȥˣûȥҩƿ
״͵СȷûУѪǴӴȡŶġ
ϳ£ֵ֪ܣֵҲ㡣𸡳Ůùҩƿ˳庮УʱľƺҲ˲٣֣µѳܣѪ棬㻨ЩѪˣĪĺôһƿԲóգһ£һƿ
Ͻ˵㡭庮߬߬ҩƿҡҡͷأȥˡ
ֹ󣬴ֻʣ½𸡳Ůˡ
ȥ𸡳˫ޱѣ˽֮ȥ
֨ѽ
Źˡ
һӰ˳
𸡳ı˱˵ļЦϵܣˤΪŵ⻹治³˰ɣ
Ϸһֻ֣ס˽𸡳ļЦеķΪʵٸǺȼ»Ͳˡ
Ǿǳˣ𸡳Ц̵ģղϸҸŻˣҲˣ㶯ֵʱʲôоûУΪûأ
ûΰŹˣ̲סƲƲС졣
Ǹ𸡳ͻȻȻ庮˵ûǰǼǻˣҪǲˣǵ²ܶൢˣô죿
˰ǳıߣߣ
ҹϷͽ𸡳ȥСԺƬ֡
ŷֵأЦݵĹ֪׵ˣվֽûʲôϸ磬Ҫȥô
šϷ˵ͷͷô˵ˡ
£ϷҪϴص׳ȥ𸡳æС͵͵鹫ұĺˣûжʲô¹֣ͷݻòˡ
𸡳˶٣ǣһˣ֪ͷ˭


2326 ޣͽ
һ˻֪ͷ˭
𸡳ܵͣϷ͵Ťͷ˽𸡳
ŷҲǴȤ˭
𸡳Ϸߴ˴գø͵ͮ
Ž𸡳͵ұĺԴͮʵܲɴС񶼲Ӧ֪ص׵ͷ˭֪Ǿû֪ˡ
Ϸ˫˵ͷ
ͮѪңǿ߿ܵģһ̸ף
Ҿ취Ϸ漴Ҫȥˣң
ϷӿӻǱ˵صס
ݰĿϷߺ󣬽𸡳ŷݵĸ첲Ҹ㽲ղڴ¡
аŷݰڳһϴ̬콲콲
𸡳Ŵ£Ϊϸĸŷݽһ飬ŷݻûЦԼЦֲ֧
Ϊı£ҲǲСˡ𸡳ĳȴһɣ˳庮֮⣬ȫӴɹ
ԶԣŷݼһҪһ
԰ŷͻȻǷʲô⣬ǳ庮ΪζôãǸúšһôòĿİɣ
Ͳ֪ˡ𸡳ϷǱص׵λã庮иӣһӦжʮ˰ɣʱ͹ĨǵұʾܲӺһףҵ׼ҡ
һ̫ˣŷһ͵ˣǴһɣó庮Ҳ
һӣϷѾܶͷڵƵģյϱˡ
ǰ³ˡϷվڼ̨ϣŰӰöȫֽţҲ֪
ôģĪӰʵ
ҲǸˣ𸡳һķڽһƣûǾ˶
ϷȻὫʵӰûŶ顣
ܳɣøлǰȡҺϷǰȭҲøлӣһĺӣ
Ӱ˵䲻һ˿޷ε˷ܣСӣûϷʧ³֮ϷҲֳŵ㣬ҵһ£Ϸ֪һö
䣬мİ㷭һ˿˿ڿҡҷţƬ̺ͻȻñֱӵʲô
ϷһȻվţû˿Ľš
ȻƷ˿϶ֽţɱһСӰϢδܲ
֮һ˿˿˻ȥӰٴ𣺡ص׾̫Զˣ֪Щ΢һܸ֪Ӱ쵽ǵĴ£Сӣ
ӰͻȻһʲô
ֻϷͻȻûһһɫһƬҰףش
ûʲôϷһµȥҵˣûɡ
Ӱ֪öƵʱȻʩչεϷζȥ
ѾˣͮڵѪңӦþڼ̳Ϸ֮Ӧܸǵ
û뵽λʮɣ󷨵ĲԽԽ󣬻ŨѪɢֱӸŵ֮壬Ҹ֮أشĻ꣡
㳢ԺͮͨˣӰ֪Ϸε׳գôô嶯ϷὫͮ͸㣬ʱ檶Уαؼһʱ
֪֪󷨲һ󷨱˴ӣʲô޷͸͸Щ󷨣̸ֻͮͨỵǵĴ£֪
Ϸվԭأ΢΢˶ȴû˵
û뵽ѪҵĽƾȻǿˣϴȥͮʱ򣬻ܲٿһֻֽȸǱѪѪͮǿͨȻջǱѪ˸Ӧ벻֮嶼֮أ
ԼĻܴ
ֻ˵һ£ͮڸΣˣ
ǰϷͻȻЦӻŵʱʵǺͮǱű§§ͣҫŪҲһͮ󡣡
Ϸ̧ͷֱŰеӰµԺԶ빵ͨöԷͬ󣬻ܴݡٺ١
Ҹ㶨ö˲ô
ǰ飬취㶨Ǽ󷨣Ҳȥͮһºòã
ҲʵΪϷˣ˵Żʱ򣬻¶һĨΪıһı飬ͺ޲һȭȻһڣޣͽӣ


2327 Ҫͮ
Ϊ˴ƣ㲻Ҫˣ
δ䣬Ӱ͸Ϸһưˮ
ͮİΣϷĵҪͮһΣüͷǰǰֻһ߿ܣںò׳ΪһˣǸˣ㣬ͲҸŮ˺úһ
Ϸ˶٣ֵֻһʱ䣬ҾͰ㶨ô£ͲҵͷΪ飬ܸ㶨󷨵ģɵ󷨣϶ΪģΪʲô£˵ֻǾ֮Ͱˣ
ӰĬƬ̣ȥɽµŮˣǻЩǮҲðͮð
ǰ֪ǸǰĶʲôŮˣһĹɫ㣬ҼЩŮӣὫѰӹ֬׷ۿǰ֮ĺ⣬öѾұʾˣĳأ
˵գϷŹ֮С
ԼԼļǣɲǺܹŹô
Ӱٶ˵ʲôֱǸ̸ˣ̸ͮ
Ǿͱ̸ˣϷЦһʵҸûɷϣӿǴˣ˲ټҲҴԻȥûҪˣ
ǰϷֵ֪Ϊʲôɵģټһ棬лôҿһˣǰѵһ磿Һǻҵĳŵ
ӰȻŭɶˣһֺѹֵ˻ɤĽòҲ¶֮ˣ
ǰֲ֪ˡϷŽѾһ˸һˣҿɲ뵱˼ҵĵߡ
Ĭһ䣺ݣԲס˰
ŷͻȻһ硣
û̸ˣӰɭȻ
û̸ˡϷת·ȥͬʱ˰֣ǰͨȥҸʵ˰ɣ
һ

ϷĬţ̽Ӱĵߡ
ҲƣӰԿɺһͮΪΰٰ㲻Ըδֻ±ұĺɣ
ıе񡭡ͮˡ
ͣ
Ϸ뵽ͻȻ˴̶ƿæһ棬ڿնͬʱŤת壬Ƽưͬһ㣬æ˳ݺնȥ
¡¡
һ죬ưնϣʣµȴֱӺ䵽ϣ
ϷӵĿлһֱߣ˵ϣ˳֧վ
ͣ
ʣµư׷ǰζš
СӣϷѾܸˡӰĮȻȻ̸Ϸ򲻽ɱ㡣
ӰϷıʵ⡣
Ϸ֪ͣϣΪϷԷѣͲܹ£Ҫ빲ҲУ͵úݺѹס
ϷǿѹڷѪưǰеˣ֮Ըʲôúб´ƽƽһ˵ǰأ
Ļư͵ǰһ壬һƶˣνΣŨҡ
ǰ᲻ɱҶԲԣҲôܰµˣϷǰҲҽ̫󣬱ұĺأ
Ϸɢȥе˳϶ȻΪ񱩵ΪǰҼԱԱˣ֪ܾܲһˣ繫ұĺ
ֻΪŪһֳֵͮӰ
˭˵أϷʼ硣
Ϸ򡭡ĬãӰޱȱ㣡
ϷϿ񱩵ΪƤЦ֪ǰǰˣҰºܿġ
Ϸ֮ǰȴӦϷһ¡ӰȻϷ޿κˣˣɶ̫ͮݵ£ҷӦ¹ұĺ
áϷ˵ͷʵбĶô
ִΪƲϷԴΪءӰ˵Żһ󷭹һ漴ӰӳܶĶ֮Уɢһ
ͨѴ򿪣㻹ʲôӰǳ
лˣϷʩչε֮ǵͮڵѪҼȥ
Ӱİæ֮ɴ͸˼󷨣һƬѪ֮УʵǼ󷨻ѲסؼƬѪͷۡ
̤֮㵽һƬʵؼӲƽ̨ϡ
Ϊǰ̽һѪңϷ϶ԼѾѪҵƽ̨ˣѪضѪɢġ
ͮҲضƬƽ̨ϡ
ٴͷ۵鷢ˣ֮߾ȻѪһʱͮǣҲѲסܸ֪ͮıʣܿͮλãƽ̨ҲǺܴ
Ϸ¶һĨůЦܼͮˡ


2328 ѪӰ
ƽ̨Ĳ
Ѫ󷨵£·ޱ޼Ƶġ
һϸӰڵϣֻһڲͣĶǶš
ֽȸҸ㽲ºô
ѽѽ
֪֪иĵطǣʶһˣǰЦжֻҪϵЦͻһӲˣҺѽһ˺ܶ飬˼һҷֹˡ
ιι˭ѽ
ҺҮ
汿ôǱ˵֣ôԼ֣
ҡҡҺԼָˣ
ͮ
ͮ
ϸӰӲ˵һ˼úͣͮ˭
ѪУκκξɫҰﾡһƬѪ죬һƬѪ֮С
ͻȻ֮䣬ϳһƬ΢⣬ڵϷһֻҲһ˲ѣϨˡ
˭˭
ǵϸӰͻȻһһֻܲű˪֣ļϡ
ͮϷֵֻ˵
ŵһŵ⣬Ӱǵ
Ϸ֮Ź˳Ѫƽ̨ͨѩ֮ڤڤϵ׼ҵͮ
ͮûС
Ѫ󷨺ǹ죬ֻһԶҲԷԷӶ壬󷨺һΣ˰ġܲ͸Σ
ϷҪͮԻ뽫ü
ϷͮæеֽȸŽ˻±ƵģԶ˶㣬šЩϤţ
ʵŨѪߣ͸ҲܣϷͿõһֻֽס
˵һĻϷ˲ͱɫƤҲһĸͬ˱Ԩ
˲ʶʲôˣͮˣ
ǵˣ
ԣϤϷ
Ϸһץסͮĸ첲״̬֮巢һ΢ӿһɹɱ亮⣬ͮϣ֮ܽͬǣͮǡ
ͮҲǰҲĶáϷʹսͮٺܿ˵һ£Ҫ㡣
û˵κιĵĻ
絶
ѪҸϴ̽ʱѾȻͬˣڽ֮͸ܵ˼ȵѹ֣нסӿһֻš
Լһ㣬У־
˭µĻľˣǱض⣬οͮҪѪ󷨵ĥڻûзѾǸ漣ˡ
û裬Ҳˡ
֪һ˿壬ͮ˫һ˿ʲôֻֽȸóϷǰϷϷ
Ϸɴ۾սֽ׿һۣ˫˲ͨ죬Ҫ۵
ֽȸϴѪеֻֽȸô
ʹһֱڸֻֽȸô
ֽȸҿԻشˣͽϷָֽͮȸ˵ˣҺľͽͮ
Ϸӷᣬͮ㣬ڰһ£ֻҪܰɣϾܾຣˣʱ䲻̫ܿġ
Ϸ˶٣˵ϴʱиܣʲôܣ־˭һߣô
šͮ˼άȻüٶۣҺǲˡ
Ϸ̾һԽԽܡ
ʱǱǰĻ⵽κ谭ҲҪͮȳȥ̫֮ˣȫȻ첻
ˣˣͮȻǴܣ˭Ҳ֪ܣ
ֻֽȸ
µ˵һֻֽףľһˡ
û취ͮϷۣգͻȻԺһһֻԾץͮĸ첲һָ̧ͮüһ㣬һ˲ͮüģ
ǵСɽ֮ͮ󣬱һҲƣ
Ϸ
ͮ͵һ漴ֽ̧ץסϷĸ첲ܵľҪ˽ϷĻȴֲ֪ΪΣǿԼƫһԡ
Ϸץû
ϷͮĪĽͷ£һּΪ㲻ģﲻǣҡҡ
ͮҶˡ
ϷһֻͮһƬССĵҫһ̴ڸͮϵŨѪŵȥ
ˡ
ǸͲСӵ


2329 ֿұͷ
һŶôµ
ںȾѪҲϸ壬ɫ̴Ӽ´̳ڵӳ£ɢһâ
һ˫峺ˮҲȫȻ
û˺ڰɫޱѪ죬ۿѪ
һͷ˿ҲһƬ죡
ǰСӣֻܳΪŮˣ
ܳɣ̧̧ͮѪӣֱϷ
󣬲󣡡ϷָĦϵļѪ̣ǿ񣬴Ȥͮⲻյĵطˣùѽ
̲ͮסһЦ¶ݣȴҲѪġ
ϷãͮѾǲԼϴЦʲôʱˣ˵һ仰֮ţȴǲ֪ٺ;ñط˵ЩʲôãһСֱ˵һ֣

Ϳˡ
Ͳµˡ
󲻵Ϸ˫۴򿪣˽ϷĻӳ
££ϾܾȥˡϷַŵͮıϣĴţ죬򡭡£Ͳˡ
Ȼһʹ
ͮıϣż׵¡һŹǴ̡
Ĳһˣ
Ϸ߬߬Ǵ۵֣ҧгݵұĺһУҪٱҪǰֿͷ
ϷɱĴδйŨң
ͮ򴽣
Ϸ˵ͷã
Ϸͮ°Ϸļϣ˵СϪô
ԼͬˣȻڹСϪ¡
Ϸͷ͵رûУѾѧ굤ˣȽµһƬѩұܾСϪ
šͮůЦЦСϪ󣬱ȥһɽﲻ֪˶ٴˣܻεԼȥɽȫĵطĵطϷͮÿడ
˵Żͮǿ
֪֪Ϸ۵ÿҪѿ
ҲʱһǿѹѪϴ˲ǿˣϷȻ֪󷨼ǿˣǸĵصףͷȥ
ʱѹӦòͮҹҹٵѹ
ͮʱ䲻࣬˵Ϸӿٵɵصһˣİ£ҲͶ㣬м㣬ϴ˵ĻûУܲٸһ£ұĺҪɱô
ЩӡͮϷңɵĵӿܶһߣұĺ˵Ҫ׼һ£ҾǼµġҩ
ҩϷ֮࣬Щףô£
Ҳ˵ֻͮ˵ֻҪǼ´ɣҰװ׸һ̥ǡ
̥ǣϷͮ¡ĹǴ̣ҧһ̥ǣúݵĳɲô
ͮ˱Ϸ
ͮϷҲһ£֮ǰΪǸɵģһ˵ˣͮһҪȥ
ͮĬƬ̣˵һ֣ã
ʵϷ֪ΪʲôĬڵͬһͮͲˣ
Ϸ˵һҪŵұĺͷŵȥɽһŵһСϪͮϵ֢״ģǾԿԻָģģָ֮¾Ͱˣ
ֻͮСӦ
ӦʲôϷǸһŵ
ĳŵҪֵİ
Ϸ䴽ǣͮһ£ǸˣһͷûòҲһˣɻɽ飬˵Ǳұĺɱģɵ鼫˽⣬Ӧþɵˣ֪֪ôһˣ
ͷ顭ͮڼţұĺǰ͵͵ɽû֪˵Ǹ˿϶ǸʱɱģȻ顭
šϷ˵ͷɽǿ˹ģνǷظı仯ǰضɢˣȷҪһ顣
ҲǸ˴֮ҵ̬ȴ䡣ͮ˵ţҺܲģԲȥǣɢɢġ
ϷͮͻȻʶʲô˵Ǹˣòǡ
ͮû˵꣬Ѫ󷨵ѹȻҪóϷȥƵģһƬҲڵ
¡¡
ѪͻȻѪɢһӴԶѿ
һɣӿӳС㣬ںúô
Ϸһ֪ǿѪ֮һ
ͮſڣر󷨣
漴رգͮĻѾûϷӰӡ


2330 һƻɱ
ֽȸоˡ
ϷѾˣͮǲˣֻֽȸ
Ϸ֮һͬʱﴩ󣬺ܿصλڵصƬܶ
Ǻǣ
ϷɫѿӰڰЦ
СӣôģӰϷ˼ҹû㣿վӰŮ˵ĸоǺܾ׼ġ
ߣϷŭҪˣȴΪ£ûɣ
Ŷ£ӰȤ
һ£Ϸ˻ұĺͮòˣͬҲԺˣûϳң
Ӱû˵
ڵϷ˵ڶ¡
ڶ£ϷͻȻǰһָӰΪ㣬㼱һȥһܵóѣ
ӰŹֵ㲻˵˼Ҷˣµȥ֣
û˵ʩϷ
ӰЦЦ˺һӲͣһ̥ʲôʩֻ֤ǿˣ
ˣҪϷѾˣ̸ǵˡӰ˵ŻȻӰƮҲһ翵ӰվϷǰöѾֽţ
Ұ첻ûӰ˵꣬ϷһҡͷѾˣһֱұĺЯҪֽţȵ컹ѣ
˵ͬʱϷһֱ͵͵Ӱ߾۵ס
ͮû˵ͷ˭ԼѾ³ͷ˭ˡ
ңӰżŸɵұĺžȳͮʱĻͮľͱһʧȥǵĹˣ
ǣϷĻӰһЦˣ˭߹㣬ǽҪˣ
⣿Ϸգգ۾ûôٿػɽ󣿡
㿴ƴʱִˡӰ˫֣ϷǰѾ㶨öټϷ֮ѾܷˣԾͲٴˣһұĺλ׳ᱻǵĴƣ
ǽʲôϷʵ
ɱһˣӰ
ɱ˭Ϸɻ
һλϡӰָָ̧̧֣棬ϡ
ʲôӰϷΪԼˣɱʲôӰ쵽ǵĴƣ
СӣĹûҰӰһϷ㲻֪ǹұĺ֣иŵĻľǸŵλӣÿһʱ䣬ͻұĺöῼĲٿȣԻɽĲٿȣԱʱ֮衣
»治֪Ϸصɵʱ䲢
֪ûϵ֪˰ɣӰǺϷ̬ȣº˲٣һϼöпܻᷢ⣬ϾҪģ⿪ɽḶֻ֮́һֵķգҲðգԡ
ϱҪɱϷ
ҪɱӰָϷûͻʹļְ֮
ǰ㾹Ȼ֪ϷǾӦŶ԰
Ǻǣ֪֪ˣս㲻ôӰɵ˫֣ưȻ
ˡϷ˵ͷΪѵϲɱȲ˵ؾΪλĵûᶯ֡
˭ɱˣӰһ򣬡涯ɱɣ
Ȼû⣬µһͨԽɱˣϷ¶һĨ׺ɫ󻰷һתôܽȥĵλǲΪС뿪ɵġ
żˣӰȻʵ
ϷƲƲ죬˻ͷϵӢ۾أ
СӰӰ͵һЦҲ·˷˲ٶϷĽ䱸ƻϷѾΪˡ
ǰȻʡӣϷһǰš
˵գһϴ̬
Ͼͻں֮ǰǱҪɱӰɭȻÿʮ壬Ͼȥ͵͵ȥɽµС˽һͷͬʱҪһͷĺӣֱҹŻɣɱĻᣡ
ϷĿ¶֮ɫ̾ǰ²
ӰϷڵʲôˣ
ϷӰָʮ壡
ӰƮȻмİƮȥɱˣ


2331 ͷ
ǰͨ
ƮذӰϷʵĹάһ䣬ӰȴûϷһϲӡ
Ѿ֪˭ˣ
Ϸͷһ䣬ջߣת뿪ܶҲٴҺ׼ȡ̫࣬Ӱ쳣
ϵܣΣ
ڽСԺƬ𸡳ϷӵæѯʣŷҲǽĿ۽Ϸϡ
ȥ˵
ϷֱһӰСԺľݡ
ɫý𸡳ŷݶԼͬ
˵ͮ¡СݣϷżɽѾͮˣܲã֪ټֶãҲ֪һܣұĺɥĲıһ£ǣǧھʲô£ͮҲ˵ףϸ磬Ҳ֪ɣ
ϷĻ𸡳üͷš˸ҡͷһ֪
ɵһŷݣڵұĺôôݣǱ˼ҵģ
Ϸ򴽣ûɵԼģèèҲ᲻ǶŰɣ̸ȥɱǣ˵һ£ºеҺ֪ͷ˭ˣ
˭𸡳͵̧ͷ
˵˵ƶϵĸݣڵʱҪͮ˵ЩšͷҼҪɱˣһǮȥɽµŮˣƼȥ
ɶϷ˵ŷһӾ͵Բ˫ۣͷôôģ
ϣϵܼ˵𸡳ŷҡҡͷ
ȥͮûͮ˵仰ͷֻ𼱻ǵһȥҶ֮ͮϷһ۽𸡳Ҵͮ˽⵽ұĺ͵͵󣬸֮󣬾͸һƵģ̬ͮȱĮı֮Ҫһ顭˵
ϵܣ֮ͷ˭𸡳ת÷ɿ죬Ϸ˵ҲˣĪǡ̫˰
ˣ˭ŷż
ϸ磬һ˵Ϸ΢˫
á𸡳˵ͷǸǡ
Ϸͽ𸡳ͬ˵һ˵֣ұĺ
ŷٴεԲۣʲôұĺһ˷ǣʲôϷ
Ƿǰ𸡳齩ӲصȻϵĹұĺǼٵģĹұĺѾɻɽˣֲãֲɽ֣֮ұĺȴһʾûУ·ұһͨӶ硭ԭˣԭ˰
ŷ죬𾪵˵
һű˵ˣ
Ҫɵˣ
ֱŰ
ʵƾЩԾɻ޷ȷͷݣͷ֪̫ˡϷƳһ۴ҹɫϡӰڴϻζϸ磬֪֪ϼӣ
ร𸡳һ㶣һ룬ǰʮÿʮ壬϶й¼ö㲻˵Ҳˣ
˵һ¡ϷСиͷÿʮԲͻ͵͵ɺͷžۣҪͷĺӣ֪
ɶֵ𸡳ˣ𾪵ɥޣסķﻹ޵λÿ޼գɳʲô£ڷﲻôͷͷ˺ӣ
ŷЦ
𸡳ƫͷһŷݡ
ŷݼæĸ˶һһյġ
㶼֪ͷȴ֪ϷǹұĺûˣֻһţŻὫ˵յ
𸡳棬صĲһ
ܶҲһĿȻˡ
ͷΪʲôĻҪɱұĺ
˰
ϸ磬ʵҲһ¡ŷȻǼٵģôǲϢȥԼ˽Լ££һЩǿߣֱӸɵŵˣ
ôô򵥣ϷشĻ𸡳Ͱ˻˵Ļôȥ˵£ҲмţУ˭ֵΣȥ£˭±˱ͱ㵶ӣ°ѼűƼգ
ŷ룬¡
ϵܣͷҲĹұĺ֪֪û𸡳ʵ
Ӧò֪ϷҡҡͷҺ֮ĺϣ֪֪˭ˣгͻˣпܻҲ
ͷĳŵ֮õͮ
ͷɱұĺΪ˱Ѫ𣬽ɶô
ңýͮ
𸡳Ϸǽʲôˣ


2332 ׽
Ѿ³ˣ
𸡳ʻŷһȣϷ˻ش
ոöֽţϺҪöɣŷͷͷǵţ϶ϸ罫ö͵֣ϼ鲻ö
Ӧˡ𸡳ΪȻĵ˵ͷ
ŷҲΪԼƶϸеһ˿⡣
û뵽Լ£Ȼпеġ
ͷ¾ĿġϷЦЦļƻΪһЩҪ
£𸡳Ƥһ£Ϊӣ漴Ȼˡ
ɱ˵ȷɾһ¡𸡳һݹɣ˹ұĺҲֻ϶μˣһʱûļְ𣬶͵ȴ²ߣԭҲܼ򵥣ػŵľ׾ͻǵļƻ
ϵܡ𸡳ϷɱأɱĪһŵľģͷûָʲô
ûСϷҡҡͷ
Լ취ˡ𸡳ء
С漴ð
Ϸͽ𸡳ľ崲ϣüͷ˼ʲôŷڷȥذϲϷ֨֨
ϸ磬ĵˣϷͻȻûɵһ䡣
ϲʮɽʿкһκȾƣ˵һ仰˵̫ûϼҵˮζ𸡳˵Ҳܺա
Ϸȥţͷɽʱһ·ߵġ⵹һˡ
ʲô⣿𸡳ŷͬʱʵ
ڿţͷɽ棬ǿܺϹϵǲֵ֪ԸԸ˻ˮˡϷĪ
ڵĽųɵģʱڽ塣
ˣȥһ½⡣ѯ飬ϷһֵܿϰæϽúһ°ɣ
б£𸡳һ䡣
Žɵ壬˶ϵ⣬ǲòʧ֮·Ϸ̧ǰȻһɽ״˲꣬Ҫʱܾ쳷塣
Ȼ𸡳Ϸ˼˵ͷ
һ飬ҹʱ֣Ϸ뿪СԺȥסŵסĽ⡣
ҲԶ磬ľ֮ǰ˺ܶ࣬ϷæԸϷ˲裬˵һЩлĻ
֣Ҳ֮ˣ׻ˡϷ֮󣬺ĺһڲ裬һ£ܸҵӣҲôΣգ벻һ£
Ϸ³ˣҲкܴĺôҲкô

ϷЩˮȤʵĺ£
Ϸ˵ͷţ¡
ֵܿûɾܾˡûϷˣӿαϣ컨ʵкôνܶкôҲֲҶڵĿǷˡ
ֺ̧ͷֱϷ֣֪ҴЩֵȫˣҳﲮҲˣúܲҡԯ޳ҲȥǲģҴˡˡ
֪ġϷ˵ͷ˵ӦΪһĻؼҵ·
֣뽲Ȼʵ
ġϷһ۷ţȥ
ԽԽϷߵʱϹһĨڲزסĻЦݣϷ£ȷһĺô
źöźöӣ
һﶼúû
ʽʼ
糿𸡳վڽһƬ㳡ϣϰٵӷʩ͵ػһ֮ϰٵӶżһһ׷ȥ
Ⱥ׷ӣ
ӴЦһ¾仰ȾɽȥɢΪȻǳΪ
ŷֿܣ
Ⱥ׷ϣ
С׷ŷˣ
һȺΧţͣĴСš
ͷԵĳʱĽһĨ
ϵˡ
Ŀǰ׷ŷ˽壬𸡳ǸֳһĨЦݡ
ⳡ׽ϷĿġ
һĿǣһʧˣӿټϣȫɣǻŵӲ
ֻǵһеĵӶҪַμӡ
ڶĿģΪ˸ɱϵ׼
Ϸ׿ڸ飬֪ⳡôɱйϵǸƻֱ˼㡭


2333 ս
㣬ˤţ
ʱŷݾѾܵ˽£ȻɽŴȥڼ仹̲סͷһ۽
ܵʵ̫ˣıܣϵľɫƲ׳ۣ
ŷ浣ĽԼۻˡ
϶ûԷ𣿡
ôܵñһ
˭׷Ƚõľƣ
ŷݣߴߵĵӡ
һоƺȣȺϼӿٶȣʵһʼҲ̫죬˽Щ׵
С㣬ܲ죬ͷ׷Ǽһ
˰ĿڣԸԵС˵
СЦЦӱγ̽ŷݷ˹ȥֱ˼ʮӡ
Сֻνʲô
ŷƼСкܵøһЩ
ҲϷļƻ㲻Ϸôģô뵽ôʾ׵ļƻƻܳɹʵʩĺ
Сڸʲô
ƾӷ庮֪ΪΣͻȻ˽£ǡÿŹһĻ˵ͷԣʵЩ׷ŷܵĵҲ֪ʵ
ϽҷſһȺ׷һ˽塣漴˽壬ڹ㳡ҵ˽𸡳ʵڸʲôô
ԣ𸡳Цŵ˵ͷţͷɽɹʱۼʶ˾ɽŹĵӴսʶ˵ӵҪĿһսµʤʮɽɣⷽȴкܴǷȱҴͨѡһЩȽӺʹĵ׳ɣ
ӣ庮üսʱ̽ӦýСɣ
ǣϳ㶮ûͦడ𸡳˳庮һۣǾ͵ӳһѡԺòҲͨСӻһȽš
𸡳ͻȻͳţͷɽҵ̫أһҶܲˣһЩʲô£ܵҲǺõģ
ס庮˵ͷƾӷǰСҲɢˣͷҲȥһ˻û׳ȥѧЩõĶ
庮ûпЦ˺ưԼĵӡ
û뵽ҲԼߣƾӷ治ϵˡ
ϳ£ǿػأ˳庮Ļ𸡳˰ǲǸպһô£
¡庮Χѹ֪֪ʲôӣ
죿𸡳֪һӣʮʮʲôӣ
ˣ庮̾һȥһˣôǼ¶ˣϼӰ
ѽǣ𸡳һţɻϳ£òǰ֪ͨҵİɣжˣ
ȥȥ庮˰֣漴ɫǹȻҪ㲻ˣȥϣҲ̸֪Щʲôǰ˽죬㲻֪飬֪ͨһ£׼ûһ֪ͨȥˡ
˵գ庮תҪߣȴʲôŤͷԽ𸡳ղʲôû˵ֹģС£һ
𸡳ų庮ɽıӰͷ˵ϳ£лˣһỹģһ⣡
ȥϷ
Ȼûãϵһλͯ˽塣
𸡳Ӵͯȴ˵Ҫ
ͯ˽壬ߵϵĴ⣬Ϳķ庮Ҳ档
û
𸡳߹ȪЦ
٣öˣ𸡳װģԴȹ죬缸һ
˵գ㲻Ǽλÿϵš
֮ɨһϵķ䣬޵λͰڷڳŵһŲ̋ϣƣϾϥڰ̨ǰһϣ
⻨ܲϷƭɵˣ
֪ͷĽ𸡳ֹһ䡣
šĮڡ
ϣ·Ըغź󣬽𸡳üʵ
ǲǾɽ·ºίɱŽ𸡳ϷŪķ£ϷѾ˵ˡ
е㡣𸡳ƲƲ졣
öɸſɽǹϵͣͲ¹ұźģѵ⣬Ϸִʹְ֮Ǿ뿴ġ
Ŷ𸡳̲֨һ
ڿϣֻǿıӰ;Լڿһˡ
漴ɣԺòŲļˡ


2334 Բɱҹ
ϣɣ
һԼԺ󻹲òμ⣬ⲻ͵ͬڰӽλȥô𸡳͵һ׻ɫòҰף
Ҫţ𸡳תߣŲҲЩȣһܵشӣֻһϣûȨҵ
𸡳ϳһҲζξֱӵ˽𸡳ǰҹұűչأɾʹˣ浱ˣ
𸡳°ڱδľ紵һҡΡ
ϣ㲻ң𸡳޷ȥ˫ͨ񣬡ҽ𸡳ûзʲôΪҪ裿
ûôϵǰһ޷ҡɽ壬˵ǵСϵ岻ף˵Ϸֻ˵һ£׿˵ڵɹ˲ٳѳϣϽˣ
ҡ𸡳ſڣȴ޷粵
ǹһĨЦ
𸡳³һЦ֪ˣǲΪ񣬻ΪЩϣ
ҲˣϷٳû㶯֣һϽϵĻᣬ𸡳ʵϷʧ˰һ䣬˫ֵϣƥﻳ֪ȴ˶Ǹô黹Ϸô
𸡳˫ȭ߬ͷܲŴź飬૵ˣˣһչأɾҵòˣ
˽սĽ𸡳ЦЦǺǣԹϷֻô㵹Ҳô⣬ݹʮλϣϷ򣬻λŵķۣűչǰ׿ڽϷȫȨ񡣡
һ۽𸡳ϷȨ֮һ㲻ῴɣ
𸡳˲ͷϵĺòͬĵ˵ͷ
ϼ״һǵ˵ͷϺڵ¶һĨ΢ЦܰϷҪϽ㰮öþöã
ˡ𸡳һſڣ˻ƵҾͻὫֻͫԼѳϸϴͫϣҪѳͼˡ
𸡳ͻȻ̧ͷֱЦݵϣʵϣһͲˣθŽ
ϵȻ㲻òģ㵱ϷĶҪôȻһݵġ
Ժ󡭡𸡳Բĵ˵Ժ㻹᲻Ϊң
Ժ͵ЩˡϾٲλȥɨһ۽𸡳յ䣬ʵϷȴû͹һصˣ
֪ˡ𸡳һϵıӰ˳ȥ
ȻϷĳɷֵڣеıֲȫݳġ
еˣ
һ£ȴǷˡ
˵Žʵһ̽
Խ͵͵ڵͫϡ
ȴͬͶ£ȻϽǲģ
ͷ£ģ
ϵܣһҪɱϰ
ڽ𸡳ϣ˫ۣ
ɫ̫ð
ǺȾͷô
ŮҪˣˣ
䳰ȷڲԶ
𸡳Ƴһλֵʱ䣬ֻһԲȥЩ䶼ƣȻǰ֮£רġ
ƾӷ庮һ۽𸡳ıӰ̾һ
ص֮󣬽𸡳һʱȥϷոշ¸Ϸһ飬ȻֻصԼסŲˣԼҵӶ˵ĸоͻȻһ󲡡
ҹ
ʮҹգǳÿһְ̺ϧԼĹԣӳյһƬףһɫɴ¡
ӱԵһСԺһλʮһŮһ߰к̧ͷҹе¡
㣬ΪʲôҪÿк۾ֻ۵ģ
˵벻ˣÿҿʱ򣬾ܼǼʲôŮ۾鶯ӳҹеԲ£ۼҵӵġ
кЦɵһģ
㲻Ůڰһͷкͷ࣬˵ˣǹ
ĲŮסкļ򣬡ģ˵ļңԶļġ
Сݵݶϣ֪ʱˡ
һһ֣ӦþͷĵطɣӶС˰
һ˵˵ͷˡ
֨ѽ
ʱСԺű˴ˣһӰ߽Ժӡ


2335 ɱʦʦ
Ӳ
һ߽ԺеǵӰкͻȸԾӰȥ
Ů򴽽ǣվһûж
Сͷ벮û¹ĳۣ˸첲ϣһ۽к˻
˵Ż˾ͽͲ䵽кϡ
кæԶ㣬ȴͬʱС˳ûдóԵĹ
ٺ٣һЦĳһ£кһѶҪһӳԹ⣬ҪȻỵӴ
кеǹϰһ£Ȼ˵ĻܵŮԱߡ
㣬ǡкǴ󷽵еǹֳһŮǾͲ˰
ŮһˣҲǼĲ𣡡
˵Żֽкеǹ˵ϡ
ʼնûŮһۣʱ˫Ȼŷ亮âŵŮʶһҪң
Ѽˣ߰ɣ
һΡɬԹޡԺﴫ
ϣŮ˵ϴŮջĿ⣬ٲ߽ӣ֮ǰΪһΧ±֪Ƶġ
ʦãˣվһżªľڴϵ˵㻹ֱҵ֣˵˶ٴˣҪҵ֣Сͷ˭ҲУңףûˣ
ڴŵһŮˣñӸӣֻ¶һŲҰ׵ǵ˲ա
ҲˡŮ˲ϣŲķҵ˲СòֻӴǹɣ
ϽһƱŮߣ𻨵̫࣬˵ע⡣
ŮƫƫͷȥƱȴһ˫ϣЦôȨƵĳϵӾͱСˣ֪Ůˣɱʦֵʱ򣬵ӿûôС
£ҪˡĽ˫гһߣǻΪʦ㣬Ҳʦּңҵ¡һŮ֤ҡ
Ů˫ӣҪӴ˵ıȳĻɢҺʦ֣Ҹ˶ӣһӶǹȥҼһΣҪһΣҲҪᣬҲˣҪܵȥᣬ˶֪ǵһɱʦʦõ޳Сˣ
ͻȻŭǰһסŮ˵ĲӣЩͶ̥ô
ѽŮ˱˫ۣŵ£Ͳˣ
ãȫ㣡䣬ȴûڼŮˣ˺Ů˵·ʦû취õģҺҪҪģ
ſףʱǸŮ˷䣬˵˴ϣסŮˣ߰ɣ߰ɣ߰ɣ
׶ȻӿֳһĨŨɱɿŮˣץסŮ½󣬸߸
Ů˫أСĴϵĸ첲
ɫҰ׵Ů˲֪Ӵϵ֣ͣ˵ŲҪҪ
ӲйҪҵǹ
ʱϳΪСͷСкͻȻԺﾪ
һ¶֮ɫŮš
кȻʵӡ
ԺһˣǸккеǹһſŵķŵԼ
󵨣ζȻ٣Ǻһֻąһ˵ͷ㱻ڵء
ţǿͷϾ֮ɫŨ
ȻƼǿͷڳЦ
ͷҲͨ˲һѴ
ϼæкܣǺηװŪһ
䣬һӰǴӿмƵģԺӵгؾϸ˲֪ٱ
㣡˵ϱȷŻҪ𾪣С
ϷϷԭòֵġ
ȨƵϻܼǵң±пأϷŰâҫİ׽
һģϰΪ֮ɽģ
ǰɽ¶½ؽ𸡳ʱӽ𸡳˵ɽѾˣϷزֻǰһҲˡ
οϷû͵ϮȻ˵˲¡
ϣĵС˲١ϷԼؾΪ˳Լɱ´ˡ
ңһû뵽Ϸʼ磬ǰȻɱԼʦ֣Լʦãܵʮɽһλϡ˲Ű


2336 ǹĹ
ߣ
Ϸôһ˵һϵļŤϵΪ֮Ѿ۵˼£ʱɷһ
Скŵһ԰ס
磬źӵˡϷ˰֣ŻӲãúӽٴˣ
кϣϷ磬̲ס˳ǣͬϷضὫԽĽŻԼĶӵȷǲõġ
СͷϽֵ󣬶кǰкͷȥȲǹĻ˴ܺòã
кɵɵվ
ʵͱֻֽ˵ԴŻˣԴЦء
ԴҲֽͨ˵ģֽ˱ͷߵġ
ş̌ͷһϷܿġ
ܵȡϷЦЦ
漴һֻֽкӡ
Ů˺СŮһ𣬾ֵ
Ͻкŵ˴ϣƳһǶĸŮתȥÿһߵúСģλֻгؾСɱԷȴڳһгӣΰ
ңԷΪôͻƵ֮죿
ҹ⣬ͮɵʱ򣬶ԷʲôΪ
ѵʲôҩˣ
ȴ֪ϷͻȻǺˡ
µգ»ࡣ
ԺСҹҡҷϾٲżϷĿԣͻȻʲô£ɵͯ˲ٹ𻨱øӴģȴǸˡ
ɺܾ裬ʱ̹עΧĶ
Χص¹⣬˷紵ݶûбϢˣѵλСһģ
ͮ¡Ϸüͷˣ㺦ҪˣҷҸˣϲŮˣզôأ
һɷ򣺡ŵϷá
ϷĮȻǼٵģ֪ģԲԣ
˫͵˸һ£㾿ʲôģΪͮ°ɣ
ǰϷҡҡͷҲһɣͮ϶ҪȵģһɵطͦģɱǸţõҲѾˡ
ϷͻȻЦЦǰʱ˵ʮɽϵε磬ɵʱ򣬻ܹϵɵ۸Ŷˣһһв͵ֵܣɴһʱ䣬ϧѾˣžͺˣῴֵôɲȵµġ
Ц̫ЦˣϷȥµĵͬձɹŤ
ھͿ򣿡Ϸеİ׽һкܶ㣬ǸԺδҪʲô£ΪԹһû˵Ļˡ
ͻȻӳϷ
Ϸ̾һû㿪Ц
ϷĻѽȻϷԣѩͱ䣬һѤ˲鲼СԺ
ͬݽУ͵һ͡
ϷսȭԭʧӰ漴Åһ˫Ųŵ棬ˡ
ô£ؿڣдɫʱϷͲһؾǿߣǳؾؾȻܶԸģôˣ
ղǿ籼׵һԷõĲȭͷǶԷеǰѽ
ܿѾˣ
ϷţȻǵһ˵С뿪ǣʲôǣ㿴ʲôô
Ϸֵʵ㣬ǬҵɽҲԼؾվǰ
ϷƺΪһµķ̤֮ǰһɱĳؾ򵥵ͬɱ
ɫޱ䣬͵ػǰͬʱһ˫ϥһöڵһ㣬СԺ𣬺Ȼӣ
òӣֻ跽һ֪ԼûʸվϷǰ
ҪЩصɣϷ¸ţҹΣҲܻŷϷ뿪Ϸ֪ʵ̫ˣ
ѩγɵѤһٶȡ
ʱһ׵㡣
ˣе㡭Ҫ
ϷܶܣֱСֻ֮ײǵƷ磬һӰ׽ֱӻһ⣬
ϷӦҲǺܿ죬תϷȭȥϷһӣץסϵ󣬽СԺ
γɵСУˤڵأûĶ
ϷҲСԺվˤڵصǰӸµʵشҵĻ


2337 ŵȻ
ѺӲôˣ
Ϸʻʱ򣬷űϱӵСкŴһ϶¶˰žֵ
ûµġϷʱû˷ŵİԵƣͷϰ˰ƤЦλӲЩǹǴģٺ٣
Ҳţкѵ˶µ䣬ȻǲϷſںߣһִֻŷ˳ָϷſӲ
СͷȥϷ֪δСкʱҺкĽˣк˻ȥһؽš
˵иôõĶӣôúùأϷ̾һٿʱɫ˲ˣͲӿǣһа׽ն˵صϣͬʱȵô£
Ϻŵ棬զٶڵϻһԲƵϷ󣬷·СѾû˶Ӱ죬˫ϣųһĿĵĿӣɺͬһϸСĶߣ֮澹ҲӳյʺһƬ

˫Ѫ죬Ϸ󱳡
֪ԼٶϷɲ죬Ϸ˫ڵһš־ĳһơ
¡
һмɢԺСĹӰʱһʯǳˮϣ
ϷƮ˵һԣ̯һƣüͷ˸ȻӵСֻ֮ɸϼƺߣԾɲĵ꣬ⲻҫʹġ
ֿˣ
ϷǶ˶̫ϤˣһֻԹɸǣֵɣʵǾݣ
ңĺ֮߱ǰͬһ࣬Ҫ֪ϻСȸĺߣŮɺĻ˵ǣСȵĺĴϢѹǵĺߣ
ɴʱСȵĺȴûЧ
ͬʱϷеļ⣬Ҳһ˲⿪ˡ
㲻ûشҵˣ
Ϸ̧ͷһϣ˺ߵ߬󣬵Ű׽λһ⣬ϣ
¡¡
ССԺվСԺһ촫СԺը졣
СԺ˸ֹ
ҹеԲºҲڲڵϵ¹
֮СԺĶƽϢˡ

Ϸеİ׽棬˲ͷϵĺˮĽѾһͷǿͷֽ˱ߵͷ಻ԶϵģǣûѪ
˻أ
ϵͷĿŤ﷢һĹŹֽ
ϷԴҲͣϣϥϣ˫ϥϷƽϣٵתΪ֮סεĺ̫Ե֮Ѹϲƶȥ
ϷǣС͸ĺߣֱҲû
Сȳɣ
Ƭ̺Ϸʵû취Լ鷳̧̧֡
һٻӰ˲ڿֳɢ޷ܵȻϢ˳ȣϷǰֻСסϷеֻ֣ᴽϷ
һΣСĽгϷ֣ҲǺϷˡ
ϷοЦЦСȻҲĬĬĳɳ˲١
ҲȻһֵĸоСȸ̫ϻһҲⰲԵģûСȣûԿصġƷʮ
ˣ
֮£ȻҲЩйأ
ζɳֵĶˣʵΪֲ
ţҹ֮ǿ˲ֹһ㣡
ȻɳǿƣҲܱȵġ
ʮʣ࣬˭ˣˣϷп˼ӦòǴɺĵˣʱСӼʱֻǳؾʵ˷ˣ
ʵ뵽ģһ㶼Ѳģ
ϷͻȻûʶҪţѾСסˣСһֵĿ⣬ţֵի
ɵʱʮ͸һٵţҲ˼ٵԦţɵҲǼٵġӦ뵽İ
ͬǣɵûʧ٣ˡ
뵽Ϸͷ͵һ
ѵ˵ɾʮҵյ㣿
ʮĴıҲɽ⿪
ϷϷĶ⣬С̧һϷһֻġ
úãϷæѹͷҵ뷨Σ
֣ҪҪҰ㻤Ŷ㵽Զڽ⣬ʱݶðͷ˰ɣ
˵գϷ˵ͷݶվſڡ
СȡϷȻʲôһ£е¡
漴Ϸϲϱ۵ͷ


2338 ϷҪʼ
Ҳ֪ܲ
Ϸϵͷȴںһ˵
֮û꣬ûŸ꣬Ҳû꣬ңһȥģʱӦþһ˶ˡ
磡
Ϸ͵̧ƣͷһͷʱһ̯࣬к߲䶯š
СȣЩϷٴãдͳˡ
СݸһЦεЦЩˣ漴ԼƺϷƵһƵĺߴӳ͸Ϸ壬ϷϵЩҲƵģ䶯Ϸ塣
Сȱ˫йĲɢ
ԻĽ⣬ĿСţǿˣû뵽Ϸ֮⣬һֹˡˡ
֮Сջ֣³һϷ˵ͷ
Ϸ֪һӣ״ҪվСȴץסҡҡͷСס󣬽һƱ֮ǰΪʺĺעϷ壬Цջ֡
֣ҡ
ϷûˣһǰһҪ˵ЩʲôȴͻȻ﷢һĽ漴͵ͳȥ
Скġ
ףҪСͷǵܵܰ
ŮĿ޺Ҳ漴
Ϸһɫ첽˷䣬˴ĿһĻɫҰ׵ĲŮˣкڴϣ˫кĲӣŮŮ˵ĸ첲
кŵôģ۾Ҳôģˮ˳۽ǲͣ¡
벻ףԼΪʲôͻȻҪɱԼ
޹ģ벻ףûǰֻվһԿҪҪҰ㣿ֵĻӾͲʹˡ
ϷһѾ֪Ů˺֮ĶԹ
ŮӦƼˣϵĺӣ³һ˶ϡ
ҡҡŮջ֣ԼͻأĿ˫֣֪ʲô֪ҡҡް
Ҳ²֡ߵǰץסŮ˵ĺѾͷˣ÷ˡ
ǸŮ˵ģҲǸԼ˵ġ
ӣ߻úúûţš
ʰһ¶ɣȻ뿪ɿŮ˵󣬡㻹ǵûؼҵ·ô
ŮãȻգգ۾ͷӵ¹⣬Ƭ̺Ų԰׵촽ʵʦˡ
ŮֽĿŮ֣סŮʦֻš
ͷ̾Ϣһʾ֭֯ԣҪοһǷЩŮˣȴкӴϻԼĲ֮굽£һµͷ֪ˣҲԺӲǹˣӲǺˣף߰ɣͽ뿪
кֱ˲۾˵ˣǹҲ˵ˣ˵ģ
кĻƺصĻŮĵطŮӲ˲кͷ
кһŰŮ˵֣ЩµĲǰ
к˴ϡ
ŮһֱкһֱŮ˵ͷһ𣬿޵ϡﻩ
ǿһЩ뿪ʱ䲻ࡣⲻٿʹһĻת뿪ӡ
ߵԺӺ󣬽⾪ȵķ֣ϵʬ徹ȻøɰͰ͵ģһݲҲƣǸŮҲѾˣֻϷԺվţſڡ
һεˣôôûϢϷûлѾ˽ʪۿ
СӿޡɬЦЦһӴҵʱˡ
һˣϷʵ
ֲܡԹҵðʮɽ
ҲáϷ˵ͷ£ӦǸһģӦܺ˳ܳһ·
ǣ֡Ϸ⵵£뾡ܿ뿪ʮɽĻصڣȻҵϢ
סӦһݸϷһŤͷ߽ӡ
ǰȻŮ׼õˡ
ҲӦ뿪ˡ
ʱĸ˴˳Ůһϸɿݵʬ壬ͻȻ˵ϣǹϵģǹʵʦ֣ˣ㰲ϢɣϢ
ˣ
ŮŲŲӣϷͷһġ
ʶ֣Ҫĸȴջ֣ǵлɣϾǡûϷ顣
Ů뿪ʱͻȻͷϷ֣ǷǮû
Ϸһ֣һ¹һ£˵Ժ󻹻ȱǮô
⵹ҲǣҲЦЦ֣ٻᣡ
ٻᣡϷ˵ͷ
ҲϷĳܳŵ̤¹ˡ
ϷͷнⷽŵݸĶ૵ϷҪʼˡ


2339 Ͽ참ֳ
Ϸŵһš
ϵǱģұͷͷǵ
ҹ֪ͷ֮Ϸȥ˽⣬һ󣬽д
ϵݺܼ򵥣˵ǺЩ꣬һλӵˣڲ˵֮󣬱Դӣɱλ˻ؼҡ
ϻ˵ܲ˴£ȥѰ
ʱȺ
ҲͲŮ˵ʵЩıˡ
֣һİ
Ϸһҹе£
ȷǸ˽һŵ˵Ǹ֮󣬽һסƿɣڽˣڿԷܵʮɽԴȱʯɿԴʮɽȱҩʮɽҲṩȻֺҲǰ׵õģҲӦĸȡ
¸ˣ
ûɣ
ʱһŵһɨǷϣ˫ð⣬ϴӦ
ʵЩ꣬׾Ĵͨںʮɽóͨȡ̣ȴܵ˲ӣûɣҪһԭǣʮɽԼԴ
Ϸĳŵڵ
ʲôɲͬ⣿
ҷҲСɱ֮һ֮뿪ʮɽɱڣ
ֻҪϷԺƿɣⳡó׵Ĵ󹦳
ҲܼеĲΡ
Լĸˡ
ҲܸȥﲮЩֵһЩο
дҲӦʵˡ
Ϸϵֽ˱ߵͷ
ߵص֣ͷԼϣһ֮ͽȻׯϵվֱӣȴϷʩ
ʬҵϣһֳ
Ϸһ֣мֽ˱֡
߱żֽ˱Ϸ˵ģϵʬϹҺãȻԺ˲ٽӡ߰ġ
һУǾ͸Ϸ뿪ˡ
ϵʬΪα˿ģ
ȻϷСȽˣڵİԵߣϷνĴ͡
ζĲͣǲλ
ߵɽʱϷͻȻĪֳһĨŭɫֱ˵صףƬܶǱȥ
ˣ

ҿ
Ϸߺ󲻾ãСϱоֵĴ
һλͬסڸĺӣǺȶ˾ƣҡҡλε·ǲŮ˵ԺӣƼʬڴϵϵͷʬ壡
ʬ¹£ҹҡҡλΡ
ӰҲҡҡλΡ
ĺŵ˸ļ˼ңԽԽ࣬Χ˲Ů˼ҵǰλɴٽϳʬϵĳɫ˲ͱˡ
ˣ
ǵһλˣ
λ׳Է֯ҹܵɵɽǰ˵¸ŵӡ
Ϲְɣ
ŵĵһʼ̫ţɵĳôҹСϣŵ˶һţڿЦŵӲһ㽫Ϣȥ漴ȥϲ鿴ֳͨȷϵݡ
һҹϵ߲·Ĵϣ˴ɲСϣͬеĻλϣ̫ˣضԴ
ⳡԶûͮ޵ĳ
ȿȣûˣ
ȿȣȱʬ壬ֳ
Ϸ򡭡ȿȡúòһ飬·ħ֣
꣬üë¹ӳ£Եøѩףһٷɣȴһûʲôɣÿ˵һ仰Ҫһ£ִԼؿڣ·𲻴Ļһͻ
ӡңȿȣŻ
ԷһλΪԶؾǿߣһȿȣǿϵӣҳġ
ף̲ʲôȿȣŶԭԴǿһ桭
׷ԲԵĴڵӵĲ£һ˫ϻۣ鿴ֳʱ˵Լķ֡
Ļ˶ˡ
ô鿴ô
ⲻŵ
ٿϡȿȡûʲô
ϵͷʬ廹ڴϣϲΡΡĸ߾˫֣һûʱ򣬾еڵء
ȿȣƣһţϳǷž
ţţ
ڴǻʯһڣλϼæ͵
ϣ򿪿ͬļλʵڿȥˣżݵ˴ǰµġ
úãϵ˵ͷɲһ֣½˼£óһϻ˱ϣȻ¹⣬Ŵ˿һһֵĳãĵһɱ
˭Ҳûλϵؿ½һֱڶ
·ΪĶ̫ˣҪ͸عˡ


2340 粨
ȿȣ
ϰ˰ԼؿڣһԵļλϣŵ˳ȥ
˵һŮˣ˼ɵӵˣȿȣ˼Ұ˴ˣ˳ɱˡ
¹£üΪԣ˵һϵݡ
λۿȻ𸡳޿ɱıǣ˽
˵𸡳ɵʱ򣬴һڵˡ
˻ڵ
¸𸡳Ӳ˸ϵ
λϽһֻ˴ϣ˵װףڸɵġ
Ǿ͡ȿȡȥһ˰ɣ
ϽŴ˵һ䣬λӵĲԭ·طʣ¼λϰŵӸʬȻ첽׷ȥ
ÿģҹ¹ַǳеýϵƮɷƵġ
һεѹ壬ʹ忴԰û
ڴϵĴ£˳ͨĵ˽壬ǣȴûƼ𸡳ӭӣƽ𸡳֪ҪƵģ⵱ȻǲܵģнӸ𸡳ȥˡ
𸡳˰
ǰϵضзݣ
ˣǿҳɣˣǽ𸡳Ҳˣ
Ҫʱһ߿ڽеĿ⣡
λϳ˵ȥ
һȺ˴ӵŴϣȥҵĽŲϵ¹ȵ֧顣
ҲʱһӰ򿪽˳ȾѪһµĽУ֮¶ȱ飬ϣλϣôˣɫôˡ
𸡳гǳ֪
𸡳һãȻɨһɱڵˣĳûʲô°
˵ʱĿЩ˸ʲô¡
㻹̹׽˰ɣȿȣؿڣҶʶˣ˵ǲõġ
˵
ʵ
ҵȲ飡
λվڴԣͱˡ
𸡳̾һ⻹û죬벻Ǿ֪ˣ̹֮ǰһϣΪΪµģ
һ˵Ҫը˹
𸡳ˣ棿
ǴװͿɣ
Ѿˣʲô
λԴǼңͬĵӣһŽ𸡳ǰѽ𸡳͸һ
ˣ𸡳źӣӲһ£ŲҲЩȣһ컹ȥҰֻͫôˣ
Ĳ֪°
𸡳еĺӴ򿪣¶ֻѪܵľ޴¹ҫ£ֻȻֻͫʣ
ֻͫ
֮ұ㽫ˣúιһ٣ȻϵķԸͫ͸ôˣ
𸡳źߵ˴ǰɨһˣϣǵ˼Ϊɱϣңˣ
̾һ˰֡
̧һ鲼˹ڽ𸡳ǰ򿪺¶ϵͷʬ塣
⡭ϣ𸡳˵ۣһ㶼񰡣
漴һλóϵĳƸ𸡳ơ
Ŷǣ𸡳¶ޱ𾪵ı顣
ȴޱ̤ʵ
Ϸһ˳
Ϳôβˡ
ϣĺòҰ𸡳ͻȻضķһУ˵ˣֻҪԺģúշģô˰
𸡳ʹ۾ỨĴۿðˡ
Լʹ࣬ΧԱߵٽҲĨ۾СҲʱҴҸŽ𸡳Ȱοš
ϳһĻüͷ
ϽȷǼϵġʱķҲ˹ƾӷĳ庮ǰ˵ǼΪϽ֤
͵һʱ֪ϱɱˣҲȥֳκδϲãɷи
ȷǼˣ
ֻǰϵѵȥˣ
ںʲôˣǲ֪
˳庮ĻһޱĿڵ
ϣ⵽ô£𸡳̧ͨ˫һֱСͫ£治֪ʲô°
ԼɣϽǷʬţݸ˽𸡳
𸡳òִţԽǶһĨ޷ѹƵķŭ漴ڽסȥ
𸡳߱ߴ𣺡ĳȷȻˣ


2341 ϵź
ֻǱΪˣ
Ž𸡳ŻŵıӰ䡣
ܿ죬𸡳һڣ˽סĵطһ߿˽ķţɵˣ
ֻǽдż֣
ұĺǱɱģ뱨ңĪҪ
Ǵ»м֣
ɱ߽⡣
ȴֶֻû𸡳
𸡳Ŵϣϣզ죿ȻˣҲԸκγͷ
ڣɨһԵļλϣѾˣڽƭ˸ŻɱϣԤıġ
磡
𸡳ͻȻȭǽϣҵǽƮ䣬ں޵ֲСһ·ҽæԭԤıļƣ
ʵĹ£ڳĴ󲿷ֶס
Ͼ𸡳ɽ⵽ڶ½صʱѾôʶˡ
ٽµǣ𸡳Ȼˡ
һֱǱڹġ
ȻۻĻǱȽ͸ģŽ𸡳ѾˣȻΪıֻλڵƽģȿȣһжųٶɣ
ôˣ
ϰˣ
𸡳ôûˣðΰ
һϵĻϲˣҲˣ˵庮һֺͬĿһ۽𸡳૵Ͻô˵ù²ϰ
ڰﱾϾߣϰɨһˣ˵뽫뵽Զ϶ⰸ

ʲôƤ˶ǰôûҪͷѣ鶼ôˣѵҪŪһԼ˲Űݣ⹦ǻϽȥ׷λȻдҲ˵ɱ͸ɱˡ
ϼ̶ķķһЩǿߣȥ׽һСЩԷǿ߲٣ɾͽɱˣˣȿȡ
ڸ𸡳ЩĶҪȥˣȹұųغϣС
ӣСéͣθǳ⣬ȿȡ
Ǳ߾С𸡳ָһȻ뿪ˡ
װͫĺӣίһۣҲСˡ
Ҳ߰ɣ
˵ȼ״½뿪˽壬ֻ˽ӴɽļλӣķӴϵİţһȺǿߣ뿪ɡ
𸡳νҶһ٣
ǴѸߣûɱˣ𸡳϶ˣ
ҲʵЩȻΪŮ˶벻ġ
ķ׷ɱֵ·ϣ̲סûƫ̻𸡳𸡳ԩģҲý䶪죬Ҳȥˣ൱ûʲôͷ
˵ҲҲ޴ӷʲô
ңҲûȥ׷ɱɱ֣ԷܽؾɱȻɶԸģ˵ˣϲ˵һСģҪ
һƺƴ׷ɱʱݲճӰӶû
ϣֽҸݽˣһ¡
𸡳éȺţȻ˵éûֽ㼱æԼţϵݽé
ҲЩƣéֽģôûֽˣ
Ҳû˼г˶Դϵĸм
ϷԭԤϵģȻΣգȷٲһ֣֮ηϼ죬ɾȻȥˡ
ѵĿˣΪƣ
Ϸǽé˳𸡳æȥ
ȴǰ˰֣㲻ùˣǼСӷ߾ˣԺ󰡣ۣˣ
𸡳æͷǡ
λ߹ŴϣȥֺȻʲôŤͷԽ𸡳ҲûأΪ֮ɣ
гľ档
ɽ𸡳ķ֣˵⻰ʱۼΪգһ£
ڰʾʲô£
Ŀʹ뿪֮󣬽𸡳ûϵգ֮٣һżȻ¼ü˼
ۣ
ˣ
Ҳûأ
𸡳Ĭ仰͵תé
ϻָ
˵éûֽӦǰʾé
éһʲôܣ
éռС𸡳鿴һȦҲûʲô쳣ɵΪԼǶˣ뿪ʱ͵ؽ߾۽˵ϵһƬʪϣǴġ


2342 Щ϶ǹ
Ƭʪ̫ԲˣԲҹ¡
ֽƬƬʪϣ֮٣𸡳׵ľͿֽƬöӦλã
ɱһԲֽƬʹ壡

𸡳⿪ӣƬʪճˣҴ뿪éڽ߶һûڽˣȥСԺ
ҪϷ¸
ߣ𸡳ԺУŷݴðͷ𸡳֡
ϵأ𸡳Щʵ
꣡ŷָָ棬ϸһֱûֱȥˣҲȷС˵
𸡳˵ͷ
ûץߣŷԾôʵ
ûС𸡳ЩûĴϣһѣһصϢȲ̸£ϵܻ
ʱڵص׵ƬܶЩѹ֡
ϷĹұĺʱŭָŶԷǰ̫ˣ֪ģȥɱǿϣҪҪһͣһΪ
Ϊұĺ϶֪ϱ߲ٿص飬ȴǹˡ
ⷬʣϷĳɷڣҲȷСȰæɾˡ
Ҳ̽һ¹ұĺǸ˽١
Ϸ¶֪Ҳ©ĵطĹұĺмİУڵȻŻˣҲضɱˣϷ©ҲͲ©ˣ˵˵ʲô⣿Ҳûʲô˰
Ļ˵ĵˮ©
˼֪ѾŲٿˡ
Ҳ˽˵ĺߡ
Ϸ˼̽뷨Ҳ뽫Լνֶζ§ֱ˵ϱԤеҪܶ࣬ǽĳЩսˣͻˡ
Ϸ漴ʵǰһôͮȲ˶ˣҿɲհæһȨƺŮҶõġ
һͺܼˡұĺһҲϷ򱨳ʱˣѾöֽţҲˣ㹻ǻЩʱ䣬ƹұĺ򿪻ɽֻҪɽһǾͿԷش󣬻ɱұĺ
⻹򵥣Ϸָָ棬ôˣֳȥƾһ֮ôƹұĺ򿪻ɽ˵ûұĺͱȭˡ
ϷͲˡұĺԼ취ˣҲѲ㡣
ѲϷܴܲɽټһˣųͷƹұĺ򿪻ɽɣһɱƵ򿪻ɽķϣҪôǿ֣߳ҪôǷս
Ҳ֪Ϸˣ뿪һﲻæĥĹ򣬻ȥ취ʼұĺڰʱ䲻̫࣬ãöһпܻᱻ˷֣ʱһжˡ
漴бû˶
Ϸһ۰ת뿪ܶ
ϵܣСԺ𸡳һϷ¶ϲùâֶȹһΣϵȥˣߣȥСݣ
С𸡳巽ŷ¸Ϸ˵һ飬ס˵˴һЩûҲûµĹ찵ʾ˵Ϸ
һȦֽƬӦλãϷαʾŷݾͶԵǺܼ򵥵İʾ˵һҪŽһ𣬲ܸѣκһɶǺ£ڹƫ̻˰һֹͣܰŪĶ˲ȥġ
ŷЦλϿ϶éϵˣŸʱéģǽϻһЩԼͼأ
գʲô𸡳ŷһۣô򵥣
ۣˣ黹ûꣿϷһ𸡳ոսĻ
ԣô˵ģ𸡳ͷ
ϲϺͿ˼úϷһ֮⣬Ψһˣ
ô˵
𸡳ŷͬʱϷ
ǿϷ̧֣ڿлһԲԲԳһƬ磬˿ԲӰ죬뵽ϵ£ȷڸһ£ûܿסˣЩǣ밵£Σ֮У
ţϷ㽫ϱ߲ٿص˵˳
ûϷ
ˣ𸡳˵ͷͻȻЩϻǶǹ


2343 꼴
𸡳ȷǺˡ
ϷһڣĻ֪ѾǵˣĺܶҲǵˣиʽвľԱǲľԹ֪Լȥ˭ˡ
ϵܡú󣬽𸡳Żʵλʲôָʾô
УҲûСϷüͷ壬ұĺĽ̸һ£Ȼʽ𸡳ϸ磬ʲô뷨
ɽ󣿣𸡳һݣһ֮԰쵽ģ
šϷ˵ͷ˫Ž𸡳ڵȶԷ
ɽΪԴвɸ鷢ǾῪġ𸡳Ȼ˹£ʵڣ˭ܺɵĸ̸ο
Ѿöܲܺλһ£ܲڲ£ŷ
϶У𸡳ҡҡͷɽҪ̳ǽ̳Կףû룡
𸡳̧ڿȻһ£Ƚȹǣֻżʲôã
ŶˣŷݻȻܽˡ
Ǵ򿪻ɽȾڼϣҪ뿪󣬱Ϸɨ˽𸡳ŷһۣ취
һ취ǣȥԴ罫ǡɡԦŵ˶װɣüſɽ󣬵ǡ
Ϸ˶٣и鷳ҵδ˳
ϸ磬ĺӦûɣŷƵǲΪհô
ˣСôô򵥣𸡳ŷ̾ʮɽϵ̳ɽ˵ɶȥˣż֧ҡڵͦ·Ͷˣ
𸡳˫̯ǰ˵ϵټĴûɽţѾЩɱһʣˣ
ǵȷЩ鷳ŷƲƲ죬ǼģҲˡ
ڶ취ϷŸղŵĻǾǴڲ֣簴մϵ˼ŽᵽһһɱǸţΪԱǼҲܻῪɽ󣬾ͺñǵʱǧڳڿɽɱԼˡ
ϷָỮԼüëܷյӣҲܲףǼδغ£
ȷˡ𸡳͵ҺķĹϵҲˣҸҿ϶ǰŽǵļƻǣǺžͻйܣԿס
Ǹŷ̲סڵֻвУһЩ󣿡
촩ҲҪʱ䰡ҲҪǮ̸ף𸡳ҡҡͷ˵Ϳˣһֻ󣬿»ûȵͱķˣ
취вͨ𸡳ŷݶ̾Ϸ
ȳﱸһµһ취ɣϷһſڣһ׵İ취ǵɽ£ϸ磬ҪҪӦϡ
ã𸡳ˬĵ˵ͷ취϶Ϊһˣǣϵܣ뵽Ƶİ취ûǿǲ˰ٵ͵оҲ˵עġ
취ܻеġϷſȥСа취Ҳû취ִУҵóȥˡ
һϵܡ𸡳̧̧֣ҪҪһϣܰæ
ûҪϷԥԼ֪ɾʲôΣգԼҲܴΣ֮УͷܲͲ
⵹Ҳǡ𸡳˵ͷ͵͵ʾңдǡ
ϸ磬ȥģŷʵҪҪһȥ
áϷͷҲȥڽ壬һ鳬ƿأͻŽϸǳˣһ˶ҲҪ񡣡
סŷ߬߬ƣſѾûϷӰӡ
վǱȲϷԴ£ֻܵȴӵġ
ôˣԲλˣ𸡳ƿŷݵ˼ִŷݵļϣĺγԲλࣿһжϷڶӣԼʲôⶼ벻ʵ˰
漴߳ӣ˿յƽ̨
ûϷǿܾһ֮֮ˡ
ϵܵ١һӣ𸡳Ŀҹ΢΢бԲ£ǰЩ£ʲô˵ܾģҲʲôԸ⾭ģѾǧ˰
ŷݵ˵ͷû˵һ仰
ڽ𸡳ر£Ƭ²ûϷԾ֮ϳͨɽ£ȴһ벻ˡ
ζ벻ˡ


2344 
ɽ£һƬ֡
ʱϷҪȥɽСԺȾƬ֣ȷһаȫŻǷ塣
ҹ¹ʵƬϣӰ涣⾳лʦ⾰ɫīɻһüǮ
Ϸһ磬˲㴩ŲͣǰһӰվһƬӰ
ֻӰһۣϷ㽫׽˳򣬻Ҹط
ӰҲ˵ŲŲС
͵һϷ׷ȥ
Ӱһǰһ󣬲ʱ뿪ɷΧһƬɽУӰվɽȾͷˡ
ϷʮԶĵطͣ£һڱɺأ
ǵ÷⣬ǸϷٵĴ÷ԾƻϷɺڳʱϹӣʵҡ
û÷⿴ŵϣûһ˿飬㻹һ
ǡϷ׽̧𣬡ֻ֪úòá
ĸúܺá÷ȭս̧𣬡ҹƷʮĳ˶ϰɣʱϵùˣ
ҪʧˡϷְɣ
֪Լʣµļһսû뵽ô硣
ҵ÷ͻȻȻʵ⣬ĿŵɵƷʮΪˣ
ѵƷʮҲ֪ļƻˣ
ҹһ鷳ϵҹ
÷սҲҪ죬÷ȻʣµĶҲض˵ǸҲˣӣܾˡ
÷һȻ٣Ϸ
ϷһӰ׽ǰնһĿ⣬ͬʱȵС磡
ѩͬʱڿ֣ҹ֮ʣѤ
÷͵һͣȭǵϡ
ֻú¡һжʱƯǵ㣬ǽɵģڷ֮£÷˼ȭͷ΢΢Ŀ¶âû뵽ϷȻˣǸӵʱ֮
Ϸһ̤棬ԭʧӰ
÷ɫٱ䣬˫ϥһ䣬ˣһѩ׵ĽҪֵʺˡ
ϷٶȿƵ۵ĳ̶ȣð׽ʼձ÷ʺһԶĵطڲǰпڵôòΪȻûд֮ɱң
÷üĵ̳ͬģϴ߶ˣЦ㵹ǽ˲٣뼱һѩǰô
δ䣬÷ͻȻָڰ׽һֻ˵һƫʺ֣һֻ͵һ̧ƺߴӱҡҷϷ
Ϸ΢΢˹ǣͬһ̧֣ݵĵͻȻ͵һڰӵص𣬺Щߡ
¡¡
ߺײһź
ϷδӺмٴһֽ׽һ̧ǰݺһŭƣʮˣ
ǰŭֻڽнеĻںŭƣνŭİδ䵽÷ϣŰɳʯ
÷ֻгؾΪǰƾ辳۸һϷںϷͬ˵Ǳ֣
ϼھвͣζͷ趯ҧ˫ǰ͵һƣ漴һ죬̳ɢ
磡
һ룬÷Ӱ̳еɶˤ˵ϣſھһѪû𣬱ѩͷ
Ϸδ̳ӳվ÷ǰٴν׽÷ʺϣ֪ʲôϢʱ䣬˵
ɺûԶҲ÷ڵϣһĲġ
ܸģ
ǸϷ϶磡
ڡϷҲϲ磡
ֻذ
ʱɱϷģ
ɺһ£һ˵Ϸ׽һѹ÷ʺ֣ɾʲô
мƺߴ÷ʺ˿ƳһƵģŰ׽
÷⾹Ȼɱˣ
ײĲᣡϷսһƱ÷ΪʺĺߣŽ÷
÷ľ鷢ˡ
˿ĺ߾ȻҲƣ˿ڡ
漴ǼƴϷĺִ߱ǵ˿ڣʱȥ
ζܰɣϷһЦٸһλᣬҲǷ㲻ɣ
СˣϷ˵òã
ʱһȫɢźߵӰԶ¹лϷĿײ󣬶Ȼѣ˿÷ϷУ
ϷʶΪǸš


2345 ƵԾ
ˣ
ϷͲǰǸΪհǰºϷˣƿֲһ̧֣һѹʮŭƣ󽫰׽÷ʺݺݴ£
ͬʱ̽÷ʺģСȵЩߣ
û뵽Ϸ׺ݣüͷջӲϷŭƣһУξû˿ˣǼϷ
Ϸŷ֮ٺˣͬʱ̧ǰѩ͵̧𽣼⣬ߡ
߻ΪצֱץסѩĽ͵һ˦ѩ˱䣬̶Ķͬʱ׹˵棬СγɵѤ⾰ʱɢ
Ϸǣ߲ûгʤ׷ѹΣ÷ԣһ÷⣬һâһš
ȿȣ
ȿȣ
÷źϷɴϻĵĿ
Сȵĺң˿޷ͨϣԵʱ˿ڻܷ硣
ϷԶվΣϻΪ֮ͬʱ߲ͣϴţԷΪȻ˳ؾûʲô⣬߿϶ǻɵλˡ
벻ôˣ
ԼȻһ׼ûУ
ѵԼļƻй¶ˣ
¶
Ϊɱϵ£
СǵʱնΪɣ벻Ȼɳµزˣְ߽÷ļͷдӳס÷ĲӣʱǱüģȴʴˣȻڵʬѾ͸ˡ
ûӦϷȻ˵ͷ漴ҲһûҼҲȥǣʱ˵ʬǣ
ǺǣСɱΪˡȻ֪齵ǵµģϷɱ㣬˲һüȵġ
˵Ϸʼ硣
ͻȻһֹĸоΪԼ˶˵ļƻӦֱɱŶԣô໰ѵļƻûа¶
Ҳɵλţ


߼Щߴ÷ⲱɿ÷⿪ʼںϱϷ̳˿ڣҲʼۿɼٶϡ
ôϢϧûԼ
̾һȻһ֣÷˿ǣĴߣϷͬʱϸֳź顣
ϷҲһ֣ջЩߡ
ٴɻߺ«ʲôҩѵΪСȶ
ˣ
ϣСȳʱߵȶ˱ǲСȵĴڣԼʵǴˣڵʱ£СҲò֡
ϷϺȻ壬ȴ⡣
ԷȻԼɱȻͲˡ
ʲôϵܣǳؾҲȻ׷ӵз˫ԵԼ
磬Բסˣʵˡ÷⻺ŲεԿˣɽӦǱСӴˣҲ˹գСӵʵôǵô죿
߲÷Ļ߾۽ϷϣͬʱҡҷĺߣϷ벻ˣˣ
ϷʱҲ֪ˣǰλֻƷʮĵڶˡ
ô˲λţ
СϷɱġû˺ߣ¹ӳ£һˣһɷǵķˣҲºɱʮˣվһ룬ʵҲûҪֻܹҵļǼˣɺѾͷҲΪ˵˲ٺûҲǧо˵ģϷҹȡġ
Ŀ⸴ӵ̧ͷһҹеԲ£úŵɺϣʮʹɢˣƷʮҲ޳𣡡
ԣ
Ե˼Ȼĳ̶ȣ
ԽԽѪ𣬾ôˣ
ѵɺƷʮеĵλߵһ̶ȣһǵĳޣ
ˣҲܻ
ûƭ㣬ǵȷɱˡΪڶ˵߲ûиϷֱͣ˵Ҳ˼ˣһЩ£ҲˣɱɵϣλСѾͷˡ
죿Ϸʵ̲סˣʵǲɼ죿
ԲˣȫԲϣ
˵ұĺǺʱɱģͮصҲвˣô˼죿˵ߺ÷˼죬ѾǱˣ
ԣǺòײҵ˳˵ĴλáȻһĨɱҲΪɱϣʽȷϣǵĳ˾ɣ
ǵĳˣϷԽԽͿˣгˣӦɵĳ˲Ŷ԰ұĺǱɱô
㶣ұĺҲˣ
Ϸ۵ʲôҲ
漴˵һϷתĻǴˣɱ˾ɡ


2346 Ʒʮ
ڿЦ
Ϸԡɫµӣ޾ԻĸޱңķչȫƫԤ롣
ϵĺߣȷɵļžʮеһλҲܲΪʮϵĺ߲Ǻйأ͸һЩ
οǰ֮أ
ɺԦŶ¼ʼٸҲƷʮ
ڵãǰλߣҲƷʮеĵڶˣȻϴ˸ɵˣ˾ɣҲǸû죡
ϷͷԻʹʱҲΡ
û취Ű
ңǰѪ˵˾ˣĪ£
СϷȴԹվ죬֤ǿЦϵûдǰô˵Ҳ󣬡ϷҲ㿴ϵЩѪ˿Ϊµ֣ʵ㣬ǣǸû߽ɣҲûӴɵˣ⼸ΨһӴһ˾㣡
ѧ˿žʮԼϺߵĽзˡ
С÷ⱻϷʹһϷЩɬʣǶµ֣˭⣬ʵҲǽҪġ
˵ĻϷԺˣ˰ֵǸʵûôýԭίϸ˵һ˵ҪȻһΪڿЦȻϾͻˣ
̾һһ÷⡣
÷ǰһԱŵҵС֪ˣ÷⡣
Ϸ˵ͷ仨ָһλֲ࣬λѿǸˡ
÷ǳ˳飬ָָߣҶ磬ų
÷¹£һθӵĹ£طϷıԽԽء
Ʒʮ沢ƬأΪĳԭǧ꣬˽Ȼûˣڼ侭ĴսҲϡǣǵӦˣ޾Ҳ˾ҪʲôˣǺ롭ؼң
÷¶һĨˣǵĴ˷磬ҵ˷ɢڸǣȫѰһؼҵ·
ڶ˶ųĪ̾һʮʮƣƷʮ죬Ʒʮ
棿֣Ϸ̲סһ䣬ӵȻ龰ģص׵϶ˡ
ʵǸͲ֪ǴϷǣ÷ϵǶˣûκָŵ˲֪ԼҪȥҪѰңͣѰҡ
ͷۣϷüͷ˵ǻˡ
ôˣ÷̯ƣһɺɵСϻⶫǸͲˣ
Ϸʼ磬˵Լ˵ģ÷˵Ҳͦ
÷̾һҲлؼҵİ취ѪΪԿΪƬؼǿпһؼҵţɳ֮Ϊţ
뷨ǲϷ΢˫Ǿ͵ɵˣ֪
ûжԴ÷˱ؼ֮ߵ֮ǣһô
ҲʧΣļѡ÷Īһ۵棬ջҲеģǿ磬ĳطǵѪϢ˹
ϷֽסɵǸӡ
ȻǵѪƺ⣬޷ָһ׼ȷĻؼ֮·뵽ѪѪϢӴǿ󣬱ȻУʮɽһȵĵطҵѪĲһǺ޵Ĵսɻ¾ͳ
÷ָһ򣺡ĻɵӻҪãҵĵطҲҪãｨ󷨣ʼɴӸ͹ˣֻš
Ϸڶ˵صˣҲû˼Ĺע÷ĻʵʧǸɵİɣ
һֱڻ޷¡
Ҳٳ޷իһ
÷ҲûЩҲȷʵб£Ȼǵļƻ֮ǰҵǵѪȻȥΪǰˣǾ徻ˣôܣ
÷ͻȻĿϷǵͿʼһؼҵ·ˣѾ֪˶ˣڵ䵽Ʒʮˣˣȥң¸
Ϸˣֻʮ


2347 ʮɱ
ôֻʮ
÷·һһӣ׳ƵϷһۡ
ûҲֻʣʮˣ
÷⽫һֵֻҹеԲ£Եţ˸һˣһλҲֲɺжӡ
ȻѰһؼ֮ʱҲڲѰǵˣȷнǧˣеͨͨɣеĻ켣о֮УеȻӣ֪ܲܵȵؼһˡ
ǧˣϷпһ¡
ǧ˾ۼһɿµ
Ҳ÷ɢڸˡ
ޱˡ
Ϸ뵽÷ͿڵˣѾ뷽跨ټˣ˼죬Ǿͻˣ
รϷ˵ۣޱȾ졣
漴촽ȷ˾ɣǵĿ̸һ̸ˡ
Ϊôɵ˳أ
÷͸һ˿ϣ
˯÷ĵĵݹһͷƵġ
СɣųȻеʱ˵ʣµ¡
úãϷѹеļ֮飬Щŵôˣ
ģ÷ԲջĿ⣬ǶûǵҪǳǶǸţΪߵͣԶΪͣɰǳάִתȸ˾ϣҲûˡ
ʧ٣ȻǺʮйأϷôץסǵģ
ܼ򵥣÷ЦЦǹ͸¶һϢ˵ĳطǵϢ棬ǾȲˣ⻹أ
Ϸ߬߬ƣöն÷⼸ġ
Ҳ뾡콫Ϣի丸š
С÷ɫٴθֳ֮ɫЩǵҲ˽ˣҾҪҪˣȵһ⣬ͻȻһ죬λǿߴȣһͷޣǿɱǴ磬ǵ󷨺ģǿҪ֮˲˳𲻹죬֮ĳԹɴˣ
ͦġϷ˵ͷ漴һʵ˭ΪΣǲٿصʲôޣôɱǵĴ磿ǵʾȱ첲ȶɣ
֪˭÷˵ۣ֪˭ҵࣿޣ˫ߣǺӿޣø֣
޿ڵص״У㣬ҲޣǱˮУֱײǵ󷨣ɴ˽ȥ
Ҳûô֣ΪҲû͸ǲٿͷɱҴģ
÷Ҳһ˵˺ܶࡣ
ڶų¶֮ɫ
ƾһͷޣܰڳϷɵǴʲôΪ
Ǵ糤ؾ÷޹غΪͷ޿˳ɽ֪ģǵĴȫˣǶԷѵսǣ֮˿ڸ޷ϣҲӲӦеս
㲻ǳؾôϷڶųΪһ
Ϸֻǳؾˡų̯̯֣ŵΪֻƾ֮չ¶ģû취־õģҲ˷ϴǵҵס
Ϸ˶ųһľȷǵһ㡣
ţϷͻȻһ֣ǰѴõ˳Ľ
ϷеĽų÷˫ʱһ漴пΪ֮˸ͬʱǰһɱڵϷ
ôֽ
ǲǺǵĳн
ͬʱϷ
ǲýšϷɢȥ˳ºܸӣǵĳɣԸûʲôϵǼ˵ɣ
ߣ÷һԸ˵ģ
ġϷ̹ϵ
ʵҲ𾪣ǴͷҲұĺõģѵ˵ұĺʲô
˳бҪȥʹұĺ
ˣҲˣòˣųѰҳ˵ġ÷ɫѿ㣬ΪɺǣҪȥɾһˣʱ䣬ǱҲһʱˣӦ֪ɵĺܶ顣
Ϸ˵ͷɺȷ֪ȥͮ¡
Сڶų漴ףǰĳԼ̣ܲܰҳǸܲ취ɣֻҪɱˣ籨˳𣬶ǵ󷨺ģǶ㻹к񱨣
ų˵Żóһ
һϷһֱˡ


2348 ʸ
ǶһƬ
Ҳһ޴ۣȳ˵ƶˡ
мƺСһ棬ָһɵķ
ƬǴʱǵץġڶųϵѪ˿ɰָ˵Ĵλã֮£˾ûˣ
СųϷ֮ɵõİɣѾ֪ǵĳ˭ˣ
˵ŻųҪƬƬ
ϷͻȻһ㣬ץס˶ų󣺡Ǵץģ
Ϸ£ȴֻƬųüм٣
ϷӶųƬƬ߾¹£֪ʲôˡ
Ǻų÷ʵ
Ϸص˵֣ߣ
÷޵ʱϷû뵽ǶǻߣһƬϾȻˣ
ڵɹʱһػߵʬ壡
ֻ굤Ҫ߹ǣ
ϷЩƬŻ˶ųУǰƬеƬҪСһ㣬ɱǴĻߣӦûڳɳ֮У
ͫᣬյľһ߹ǡ
Ͼɹһ߹ǵʱҲ˲ˡ
벻һδɵĻ߾ˣ
ǻ⸣֮а
Ϸ漴ЩȲɱǴʱûˣ
ų֪ϷΪμ˵ģҴѪǽ͸ӣǿҲߣҲˣ
ϷһˣǺ£
÷ܲϷûɫǵ¶˵꣬С㽲ˣ
һ£Ϸ̧̧֣ΪҪ鷳Ϊǵ󷨺ģʲôһ
ϷûסųüþתΪ˾˻ؼңΪΣ
ת֡Ϸ૵ˣɻɽ󱻸ģӿ֧ţ˿֧ţӦǺҪⶫǺĿģֻˣ
ģϷ㼫ΪҪĽŵ齲һ飬ȻԼļƻʱҵ֪ɵǼ٣ΪǸĹǴˣ
ʵǲֵġ÷͵ǻѡһЩСɣġ
Ϸ˵ͷʾ˽⣬ҪһҪ£ųȴĿ¶ɱСϢǺҪǵĳ˾λˣǵĽס
Ϸ϶ųĻʵһ벻ףڵġѪ˿µ֣Ҳңѵλţֲǵˣô
ʵúãų˫еɱδˣҴ类˰ӣضҴİӣҵ˲ٿĵֶΣ˻Ҵ簲һˣ
Сû˰ɣųɱأû˶ģ̸ǵĽô
̸ɣȻкܶʣԷҲδؿˣ˵ĲѾ˵ˡ
Ϣûǵĳ˾λšųܷɴţǹעԷĶκ춯ϸǣ
ֻô򵥣Ϸʵ
Ȼǡųɱǲˣ˱㣬֮취ҳߣ㶨ûǶ˵ʵɱͼ򵥶ˣ
ӾҪˡϷεʼ磬ϴô˰ӣȲ˵ܲҵǶҵҲδƷ֪Ҳȥҵ֮ӦòʲôЧ
СϷ˲٣£ûɵģϷһܸ㶨ߡųϲ
ûóܣϷ
㲻ˡ÷ЦǸ챻ɱˣҲûӵģǺзǵһˡ
ĳˣͬʱϷñ
ϷЩ˼
ʵô˵Ҳ׽ˣУ
¹غСϪò죡
֮ԹΪѣֻõĻرˡ
Ȼų漴ֻҪСǸ㶨ߣԺ󲻽ǵĳˣǵѣϷ򲻽һŵǻؼ֮ǰɽΪʮĳԱ֮һ㲻ǻʩչǵѪ˿ôʸǵģһʮͬЧɱ㣬Ǳػɱ֮˲ݣ
Ϸ˰ֵŵ̫ˣԸҲᱻɱ
Ʒʮ񣬲˵ģǵСϪ֪ˣ϶᲻˵ģûʲôˣһˡ
Ժ϶ҲΪ۵㡣
÷ͻȻŭϵģ֪ôǲʮˣ㲻ˣǻнǧˣֻҪǵæԺʲô鷳Ǳػ֮µǵ£ǵ
ǧ˰æ鷳氡
һˣ
һӴϷߣ
Ϸ˫ð˹⣬죺ˡ¾Ϊѽˣ


2349 ͬķ
Ǻǣ
ϷӦȻͬʱһЦϷʱһĸо
СԺԼˣὫõġڶ˶ųһɷ򣬡㶨ߣǵĳɶŲҲɱ֮ܽ͸ˣܰ쵽
Ϸ֪û£ɣǲǲ֪ɵĿġ
šų˵ͷĿֵϷϴţһֲ˼ɱϵʱλСѾͷɷ񡭡Ǽһ
÷⸽͵ǵͬ࣬ǶܸȤ
Ϸ¾ˣ¼˵ġ
˵Ҫʵ⣬ֻǶСȸȤͲýСȾΪаɣڱ˴ûн֮ǰСȣСȹͷ¶棬¶ǶСȲ
Сؽšųº͵ǲСѾͷôģµľ棬Ҳ㲻ĵ£ֻһƣôںǵѪ˿ģǵѪ˿ΪǶԴºԻ󡣡
Ϸ򴽣ǲɻŹˣԼɻ
ڴϷƬֽ̣Сȡ˳ųµΪѾһأ÷ԶĶ֣Ӧܱ֤Сȵİȫ
ϷСȳֺ󣬱סϷĸ첲ɨһˣ;һҹеԲ£أ
ϷЦЦСĳɳ˲٣˵ԽԽˡ
ų÷⼱æǰһɴ۾Сϴͨﱻôƣ϶Żġ
ǻ֮壡
ҲǼ֮꣬ȴǺرһֻ꣡
Ѫ˿ڷ˼Ϊı仯ΪȴǡϢ
ţȻ˫ۣӦͨ˴ڵѪ˿֪ʲôϷҲûʲô⣬ͷѪ˿Ƕ֪֮˴˴ڵһ
Ƭ̺СƺЩˣһ˿
ų÷ʱܵһ޷ܵ־ʶľ˫ۣ˴˶һۣԷеľ졣
Сȵʷ·ԶԶ֮ϣҪˣ
ϷСͷ࣬СЦжԶ÷˵ˣ
ų̲סʵǴҵģ
Ϸֻǵ˵ĸ֣컯ʹȻ
ڷܣû취ͣΪС˶ǵѪ˿ʤԷһ׷һ£СȻʬħ״̬ʱڷǸɽȿڣͷɮĹһƣת̬һ߻壬ּһŮʬڣһɱ䣬ѵ͹ͷɮһйϵǺǸŮʬйϵ
СúչųΪĿڣԤʾһδغ˽δ
ϷЦЦģ鷳һǰæġ
ų˵ͷ÷Ҳ˵ͷ
ѾɽףϷͲˣ׳һֿҿ϶ʵԶԿˣ˼пܻᶯСȡ
Ҳٴᵽʵǿĺô
ֻʵǿ󣬱˲ԸͺһģȻػİڲ㡣
һ취㶨ߣҲעŵϢϷٺ˶ȥǻô
һΪͷۡųǵѾյǵٻǰ˵ؼϣʵ٣׻ע⣬СЩûа취ǵ˺ĳ
ǺϷĹǲıϡ
ϷҲ뽫ɺǵ˼ϵɽ£ñƼŴ򿪻ɽβڱ˹ע¹ȷһ鷳¡
Ҳ취ɣϷͷʵҲŪһЩ˹æһֱδ뵽Ƶİ취
Ǻã˰취ʱ֪ͨǣ֪ôϵǵġų
֪Ϸ˵ͷ
ֻҪߣҲǶԷνѪ˿ֱӽСٻԻ֡
Сûбˣųʵ
ɺǲǳˣϷʵ
Ͼ˶ˣɺû
ЩСˣ󰭡ųСõģɺлˡ
÷üͷܲĵӡ
ǼɺʱʸáϷԶһ򣬵пȥһƣԶһҡ
áųһοЦЦʹ˱
ʹ˱ϷתԶ¹µӰЩµ
һҹܶ¶˵ı仯
һҹҲһ֮ҹ


2350 ʮ
ܣǲǺܾûϴˣ
Ϸߺ󣬵ڶųƳһ÷⣬Ī
÷Ҳ㶣֪Ǻ⡣
ų̾һζСĴˣ
÷״˼ῪЦһֻǽɺÿģûǸ˼ġ
ţųЦЦ漴İɣСǲһ·ˣע߲һֻǵɺǷһЩ£˼ǰһˣħƵģѽпնɺġ
֪ˡ÷ͷ
Сûɺոɱģų˫ҲδһףǣٶҲˣɺһҲȥߵСѾͷش󰡣
Ȱ籨˳֣÷
㲻˵ǵôų÷һۡ
˵˵ѣϾ÷˵ͻȻ죬͵Ťͷһ򣬶ųҲü˹ȥ
һٻӰԶ˳¹³ˡ
ʲô˵˵ϾʲôٻӰһߣһϷȻӦˣһгŵºͱӣԵôŶǶûĵģϲʳĵĶŮ˻ûģ
ǵʱǲҲҪԸң
ɺ˼Ҿȵģɺѳ˵ǰ棬˭Ҷɺɱ˭
Ϸһɺ̤¹⣬ܿߵ˶ų÷ǰдȻȻ
ȻѾ׻ָûǰͬһƵġ
٣鷳ˡųյһ÷õǰ档
ɺ÷ӲͷƤôܹˣǲôϵ˻ûð
ɺһ˵ֱ÷⡣
ʵһˣȴ֪ΪΣϷ֮оӣ߳Ϸ˵ĻҲˡʱܳϷһߡ
ԸˣǰʱʲôҲ벻һ·Ϸԡ
ǸϷ⣬չⱲȣҸʱ⡣
ʱӵˣ˵ϱأ
ɱ÷֮һжˣ
ˣΣҲˡ
÷һѹɺǰδôƹǰǳ񶼳Ľڡ
÷ͻȻεĴЦɺ϶ˣ£Ǹ
÷һת͵ת˫ֱȭų磬ʮҲʵ㿸ĵӣɴδɵԸ
÷⼫ΪȻԺǴˣ
ų㶣÷´ˣ
÷΢΢̧̧ͷƳƳһüŪۡ
ų÷ŪһɺһЦΪѵ֣÷ˣĵʮԱ㣬Ǹһˣҡ
磬Ժˣ÷ŶųһĨϲЦݣԺҾǶˣɺãСҲǣʩչѪ˿ȷʸģǵĵܣ
ɺҲ÷С˼̲סﾫĴǣ¶һĨ˵Цݡ
ȿȣ
ʱųͻȻסؿڣͿ˼£ɫҰ
÷⼱æǰסųƷˣ
ȵʱ򣬶ųҲ˲ˣһᡣ
е㡣ų˵ͷźС֣ڲ˽ˣҲ޷η֮˽ӦþͳɢˣǺ¡
÷һɺãֶݣ
÷ڳһָָֻ֣ӣҸղŻ㱻Դأ
ɺǰסųһ첲ǵЦݾ͸ˣ󷴲ٺҲûݣǸСӣɱҲ񣡡
÷ɬһЦʱ绹Ϊ㱻ƭˡ
˶죬ųһоȻ˲١
Ϸļ룬֮Ĺϵòһ
ųûԤ뵽Ϸļ룬ԶڿҪмֵĶ࣡
ֱӹغһĴ
ȻҲǺˡ
¡¡
ų÷ɺ뿪˵ʱȻСһƵڴ򶷡
һϷ鷳ˣ
ȶų˵ʲôɺ;ֱķȥˡ
ųƲƲ죬÷ѽϹʲô߰ɣ
÷εʼ磺ⲻɺ
漴ɺ׷ȥ
ϷҲȷһ鷳¡


2351 Ӱ
ϷȷǸ˴ˡ
ںͶųֱֱ֮Сȥյӱϣͱһİ߸סˡ
Ѱɣͷ׷Բԣͱȶųϲ٣ȴûųؼаһסϷֱϷĻ
ʶϷĸ⡣
ʶҡҡͷʶǬҲʶɽ硣
ŶϷ죬»֪˭
뿪ų֮һֱ㣬ʵһҡûֱӻشϷĻŴһ˫ڲЬ̤¹Ϸ߽Ȼ֣ҲͲˡ
ָָɷ򣺡ҽȥˣ˽Ľ
ϷͷһлΪ֮Ըûʲôʵ
šҡҡͷɲǴҽĴˣֻѣѾˣ֪ȥ򣬱Ҳ뿪ˣڻˡ
ôȷҾѰϷʵ
ѵġ¹£Цݺ㣬ڻųһ֪һЩֶΣķû˻ġ
ţ⵹ǡϷ˵ͷ漴¿ɷżɽ˵
ҲɽˡȴԹԵ˵ţ֪Ǭǰ£λֻǼ˸ˡ
ǺܹҰϷȻ
ͬʱҲµλߵ⡣
ԷᵽĶųˣҲûɱѰģĪΪʲ
Ϸ漴ʵ֪ڼˣ
ʵһӣû뵽ֻֻͨƬϷʹ²µݣȻݲµˣҲµˣҲڹŪ飬Цʮˣ˷Ǭǰ¡
λ߾ǰʱ䣬ԼԺһȺӷŷݵλ
ڶӵ£òΪ˼ֻԻͳɽ
ֻҪռһϯ֮λ»ǵʮͿɱʮ಻˥
˳ģγ뿴ǽʳ
ѰҲԭְɣϷǰվϢԾɺƽ˵ȥǵ䣬ºѰζĪ㻹ǵС
Ϸÿɷ
ʮ˷Цݺ㣺£裬ʮδʲô˵˶ΪˣԵ;սʤҲǼ䲻׵һ£϶оʵġ
ϷϵϢҲƽڶ˼ҲʵЩΣһڴ֮ǰϲҳô
˷Ϊ˸һô
ˣ֪֪ԼѾǰʮѡأ˷ੲݵ˵ţʱδɽ¶ˮ
ǰҪֱӶ֣ϷŰ£ʵе޷ˣֻǸŲֽţҴܵġ˼Ҷȥġ
˷Ц̲סϷһۣ㻹ǶƢܣҲΪңǧȥ
ãϷЦõĵ˵ͷ
࡭˷̧𣬶ҲЩЦãıԳƣϸֵ깥СҪСˣ
лǰѣϷЦЦ
ʼˣ
˷һȣһ֮սʹչ
˷ǰһһ͸ӡʱڿֳһֲٶϷȥҲʲôƣ棬ϵӰѹ£ʱʧȥɫ˲һ㡣
ϷֱǵӡһȣܵľҪˣȴ΢΢һЦһǰƷ
漴˷һһ꽣նǵƣ
͵һ
ǵӰһΪȴûбߣϷл
Ϸ΢΢һüͷٷתɫܲ͸ӳӰ˲ѳƬȴȻûб
Ӱƣ꣡
˷͵һЩӰʱһ𣬻ССӰǵϷȥ
Ϸ̧ڵһȣȵ
ӰʱԵͣ٣ϷϵĹȴ죬ҲЩɢ
Ųסˣǵ˵һ˷Це
ھͳŲסˡ˷ŵǣҪϷȻɢȥеĻ꽣˫֣ѾܸǰˣҾͻɢϢȥǰ
ɲУ˷ɫһһѹ
Ϸε̾һԼվǱţһ̧ȡľͬʱϰٳӰֳ
¡¡
Ӱӡײһ𣬿˷ɢ
ϷڷƮڣưȻĽľǰЦǰȻҪֳʤǾͼɣ
˷ȴǲٶ֣ЩӰʲôôƿҵӰƣ
ϷӰҲ깥ҳ޷͸Ϣ
ϷľٸһЩֱӶвǽӰƿˡ
ϷҪӦ䣬һٻӰԶգۼվǰƢ漴
ٻӰϷǰɷ˷
ΥĻϷůůġ


2352 ǰҲ
ĵܣû°ɣ
ţӰӵϷԣǹеϷһ÷Ͷų
û¡
ϷûһֻۣǿɺıӰһĨ΢ЦеĳҲܿɢ
ɺһΣ˺ܴѪȻģɺ𣬼ǲǰ飬˱ôֽ˴棬ûһ˿а
ϲʲô
ǰ飬ٴαúǰһ
ڣϸܲκаʵοҲΪͶ֮ĳѾ˽⡣
㲻ܶɺŤͷȥϷȴηĵϷǰֱǲĴڣĻ
λϸ磬ʶȤ뿪ĪҪ
ʮδų˷˿ڡ
ɺڣ϶ʺѪ˿ɢ¹ӳ£Ѫ˿ҡҷӰڵϲϻζţеɷһ㣡
˶άϷ
ǷϵһĻ϶Ļز
ʮ˷üͷϷⶼѣ
ٺ٣ϷЦսѡ
漴Ϸ̧ǰ棬˷˹ֵǰ㿴治ʺϴܣҪǸٴ򣿡
˷߬߬ǲĲܲ˴Ҳֲٺô漴˿˵ͷˡ
У
ɺϵѪ˿塣
ǰϷ΢Ц²ֲòȥǰȼ죬±Ϻ¿϶ȥѰǰġ
ϷͷʵǷֳһʤӮĿ϶ǰµľǰ̫࣬򲻹ģҲлǰ顣
˷ǳؾΪźϷսʱǿнԼΪѹƵ˳ؾǲռϷıˡ
Ϸ˵̹˷Ҳ˼ٱϷЩԸĶϷǾ͵æ˵ˡ
Ϸ°ͣĵǰ˵ؾ˵ԶҲԶû£ȥȥһɽ粻ĹʽôȷģҶʱԲ뿪
и磬ٶ˷ԿС֮
ԷϵӦܽ˷һ
ϵҲһġ
Ϸĵǣ˷ڳƬ̺󣬾ֱ˵Ҳãγмһ뷨һһƤֺ˼֡
Ϸϲõǰʱ˵ܵϷС룬Ȼ˻ǣᵡġ
ϷΪԼбҪ˵ôһ䣬һسǵֵڲ֪µ˷ǻһˡ
ԡ
˷˵ͷȻĿɨһ漴һΣʧһ¹С
ǸǡϷԶջߣոսʲô
ɺû˷žԮϷİԵƣͷ˶ų
÷⼱æղƷʮһ飬ĵܣǵĳ⣡
ϷʱЦãԼϡͿĳƷʮ֮һˣ¾ܴȥñ˴ǣǴȥĻǡɵҲܵӰ졣
ɺϷЦЦͷŶųɺǲǸý㣿
ɺһºˣӲ̧ͷᴽϹֵģ档
ų÷ϱùŹϹҲΪɺϹô
ǰ÷ϸ磬ɺһġϷЦ
ų÷һۣԶͷɺ
ɺǸСӵʱ򣬶лչˣʱǲлˣϷվɺǰ
лˣҲõлġɺȷû׶ʣһλڼҹһСɺǷһõлɺ
ϷתתӣɺվһҲ£̧ͷҹеԲµǵ£÷ϸ綼ѾҽˣӦ֪Ϊ˾ͮǵص֮һᾡġ
ɺ̧ͷҲҹе£һл԰ȫΪأҲãҲã󷨺Ҳá˭Ҫˡ
ϷһĨůĻȣȤһΣˣ
ɺŵǰҲͦµġ
˵̲סЦ
ȴ˼ˣסһΰɣӦöͦġ
á
һˣĵһҡ
š
¹ϣһӰӿޱǢһ
÷˵ϵӰӣɢһζ


2353 
Ҳȥһģ
ʮϴųƳ÷ӣ
÷ѹеĿɬҡҡͷúĵܹ죬Ϲʲô
ȥһġųȻŴ󲽣˹ȥ
ŴˣϷҡرһ¡ųɺϴһĨӣϷ߿ˣȴ֪ιʣû÷վһ÷ֲ
ġĵܡųɬ˳ƺϷղϼһţӰ˷
šϷ˵ͷĵʮˣʮǰǬһܣöʮήҲǸ۲۵ǿߣϸ磬ûǶԵģҲǹΪңֻҷָʤиλӰˡ
ⲻҪ϶ڼϵϹʲôųЦһɫ˲ٹ£Ȼںѡ֮УΪˣԺСģܶϹﶼɽˣгؾǿ¶ˡ
ŶôߵʵϷʵǲǻгԲǿ񣿡
ǵǲᡣųڳһϽ̬ʮ¥ؿؽʮشʮؿ絽ؾǿȻ࣬ظǷëǣľ缫ʵֻ˳ؾٸ߾ûˡ
ǲζţؾͲ͵ͷˣϷ
ڵ֮죬ҪĻԵھ绹֪ͣƹܳ¥˼ΪƫִͿ̣õͬǼѵģҲ˵û취ͻˣЩǿߣƾľ˵̣а취ͻưؾģʮؾҲû⣬ʮؾĳҲпܴɡ
ųǺܸϷҵ󣬶˶٣Ӳ£Գϵõǳ硣
Ϸ򴽽û˵
Ѿһˣԯ塣
˷͵֪˶ʵԯ϶Ҳ֪ʱɾеˣֻϣԷһЩ㶨ɵٳѰ
ͬʱҲ˽⵽˺Ҫһ£ĻǿߵؾѾˣ˵Ǽ¡
ҲҪҪһ½𸡳ܽӵɹй
Щϲ漰˳ѳǹླ
漰һͻԲĹؼָ
Χ˵ģʲô
Ϸ˼Ƭ̣ʶų
Ѿ˳ؾѾⶫĴˣɻ޷С
˶˵й¶ⶫغشųǰ̯һƬ¹⣬ֻҪƿӵеһбᷢı仯·ӵ޾׺ͷ׻˽ޣ׳Ƶ½ˣǺǣȻҲֻôнжѡ
ϷҲ쵽¹ᷭתţڸʲô
˳ľ֪֮ؼһЩرĶⶫܰԤֵ֪ʽ仯ѵˣ
ųȻϷڳľһϷ¹·󣬳ΪǵĴƣòҪЩеû¸ɵ϶Ӱ˷Լνϡ
ȻϷ˵ͷ
Ī
ԴӵС֮ˡ
Ҳû˼˷սԭ
ղĽ˷Ӱƣһᵽ˷ųȻʲôϷ
Ȼ˽˷ֶΣ֪ӰǾöԸġ
㻻Ҳûǿ˷һӰơ
ûжģֻ̽ҵǳѡϷ
˵ļ򵥵ѲԼĳǳ˷ӰƣֻҪľٽһ˳ؾӲޱ˷
Ůѩڣ̤¥̫ѡ
Ҳֻһ¡
ҳ¥׶ˣܺѩӡ
ɴҽ֮ǰȽΪͻؾ
ųҲûʲôҪϷˣϷ̸ıǱϷ£Ӱ쵽˸¡
Ϸ뿪ˣɺĿϷֱϷıӰˣŸŶų÷ˡ
Ϸ˵һЩһֱƯ̤ʵ
һΣѡһΡ
ϷҲû߶ԶǱʲôĿģΧСһȦȻСһõĿջסƱ뻹ü½УΪųṩϢһЩı䣬Ҳȥǰ
Ϊ˷ĳ֣һ⡣
⣬ıҡڵıɡ


2354 ƳɰܵĹؼ
Բ׹
¹бմء
ʮɽʮɽ֮䣬һƬݻĽȺƻԻͣӰȥ֪˿Ƭ϶ΪһСɣɿһҶ󣬻ʲôط
Ҷдĸ֣Ǯׯ
ǮׯʮɽǮׯ¢ϵλɸһǮׯܵ˸Ǯׯӡ
Ǯׯĸ»үǣȴɥ
ԭǴγеһ档
ɳϷˣû֪»ѾˣڸǮׯĸ»ֻǴһŹߵĿܡ
Ҳ˵ϷĿܡ
Ϸ
ܾǲķĵüĶͽ
ȻϷĹߣȴǴǧһʶƣ㱻ɱ
ǼǮ֮޷ѳԼǼǮơ
ΪˣϷȥһصףڵص׵ʯ˴ǮƲΪǮ
ٸ»Ϸµúܴһ塣
һ˳ϷӵǮׯӵ֮ĲƸ
ҲὫԼĹ߷׳ˡ
б¹һϣɫѾˣٰһͻˣһ˶ӰûоϢһյ·ʲô
װ껪ʤСκһ䷿ݡ
Ƿ˶Ӱֱ֧ͷͨ˫źһӣļ˶һ˲
ʲôаΣ
ͽаΡ
֪ôˣûУ
ǵ˶Ӱվ˼վߵ˴ǰһ¹⣬Ŀ¶˼â
˺һӿӡ
ǸСĿŮ
ǴŹ߼ٰ縣»
ǮׯŮȴûǣҲϷĳŵ϶ԽԽãֻĹӵǻֵ֣ϲ
ٺ٣Ǻܹ˵ģܳˣ
ϵķΡ
ȻǣδӵǮׯ˼ԭܼ򵥣ģǣҲϷ
ӣղһ⼱Ŵ˹һ¡
һλŮÿźӯ˽ϸ˫ֳһš
ﵭɨһǷţڵ°ɣٿ
Ůᳵ·ĽǷźͺһŷŵһȻͲĿ˳ȥﾭ̲סĥԴȥһǣԼҵĹӾ͸ǰһˣášڷ
ǰҲëëŵĵϷȴǲˡ
˽ҲͽĹҶ˵ǶСͮһģһķκˣҪһ󣬺Щ콾֮һͮǺǸʢСһ
ԭΪҲֻȶȣȴû뵽һ־á
ǺǣС֪ôŬһܿĵġٸ»չһ·ֵλ⸱ʵ̫ˣⶼα϶ӿˣ֪ʱټС뽫ڸǵĽչ㱨һ¡
ϵһţһΪյţӦȿڼţ
Ǯׯţһⶼ˵Լܼ
漴ָı⣬ŮŵǷŲ˿ҹţĺܼ֪ΪΣ˫ֲĲ
ϵݷǳ򵥣
ҼĶղգ
Ȼϵַϵˡ
ϵַһӣϵ
ϿһĵţˣѼǣȴ濴ڡ
Ķָľ
󣬼пС
Ҳ˵żСдģʾСҪ
߬Ƿţĳӿҹδߡ
ֱ֮ȥġӡ˵ԼҪȥ̸һʴ֪ҪȥɽµһС̸ȻˬľͬˣԼĶӲȥͮô
Զ׷ͮǺֵ֧ġ
ݹʮɽܿܿŮӣҲֻͮ϶ӵˡ
ȴ֪ͮ뿪֮󣬾û¶ټΪͮͻصˡ
ͬʱҲΪԼӸóȥŷŷˣӽЩӵı֣ʵ⣬ֱ̫ˣٹ˶ãͿ԰Ľȫ̽ˡ
ھ֮ͬ󣬼ٸ»𼱻ǵ뿪˸ǮׯǰɽµС˳ļҲϷ
Ҳλ棬ϷƳɰܵĹؼ
ϷҪٸ»ʲô


2355 ջ̸
գ
һƻʱ֣ݻɽµСϣһҿջǰͣĳдһӲӵĸ֣ڻƻĺ¼ΪĿ
漴Աƿ¶˳һ˶ٰĸ»
ˡ
̧ͷһۿջϵӣʹżλԱ˿ջ
ջⲢôãڴƤЦ˵ʲôһ»һнæվк
»һŻòͨˣʵҵ
»ȴûЦݲõĻƣֱߵ˹̨ǰŹָڹ̨һģۻ軨ƹˣ󡣡
Ϸֻ˵˵û͸¶ĸ䡣
ƹͷŪһ̣Ҳйأ͸¶ϢסĻ͹뿪ɣ
ļϳ־Ҫƹȴֹˡ
γʵǲӵģǸӵӷҲ⼸ͱĸǱȽϵӦֵġ
С껹ǲġŤĲӣһۿջĻһּΪƽˡ
ƹһ͵̧ͷ
ǵ𾪵Ĺâ
һ۸һӣǸ̸һˣǮ
ףӦһŽƹӹ̨˳
˭򣿡ƹϻ۾ڱбţ߷ߵҲмǮ£ɽϾɡ
ǸǵȷʲôʲôӴƹĻЦе
׳ŵæĻƣһ֣ϲˡ
ǮׯСջϽ˻򵥣ջ϶סˡ
»ӣ˲õУܿҵϷڵķ䣬ҡ¥ȥͬʱӶһ仰Ǿүʱ򣬲ٿǼˡ
ˡ
»ľذ壬ԽϷڵķ䣬ԽԽϷķǰ̸ˡ
еһɡ
»֨ѽһƿţƣһˣæסţϥ£˫ֱ𣬸߾ͷ˵μС
ϷϥڴϣǼ񣬵ٶȻͦ죬ţ͵ˡ
СʵһܸһЩģӦյžͶµݡ
˵ˡϷӴԣָָһӣɣ
ִٲվֱӣȴǲԼϷˣϷμ϶Ŀĵġ
΢΢̧ͷƳһϷҲûϷϿʲôı顣
磬ôϷ漴ˣҲºͣ˵˵ڸǵ
úãﺹʪ½ĨĨΣ˫Ҳҷţؾطϥˣж๧ж๧Ҳû˷¥µǸƴֵӣȻԼڸ¶һһ㱨Ϸ
СҰķԸʼȫӴǵһҵѾгҲǷȱ֮ӴֻϵģǻһЩҵ񡭡
ҲܵڰаǣǱҲˡ
ǵĴϰ壬ҲǸ»Ӹ̩Ҳ⣬ûлʲôĻδĳһ죬ǡ
޾ϸ»һá
Ϸָ»һ裬ƵǰЩӶˡ
֮󣬸»̤ʵ˲٣˫裬˺һڣ˲촽࣬ǰǰźţǰúöˡ
ϷЦˣȥǸķǲһ£֪ǶķڲڣǶķǺġ
Ĳġｫͷҡ˲˹ģⱲӶҶˣȥٻУ
ȥٻɩӸֱŤϷȤ
Ҳ¡ͷСǻǺȾưɣ
δ䣬Ϸһ֣һ̳ϡ
ͬʱҲø
͵͵һг̤ʵˣ˵ղϷɫĸһ飬ô̳ƾζͨ˿顣
ϷΪɩӣġ
磬ŵù㡣Ϸ֪˼룬ŲԼӣͻȻһ΢¶һţͱɣҪСģ¶Ҫµݡ㷽¥ջ£ĺܺá
ٺ١ܵϷĿ佱ЦĲԼǮ
һڣȻʶԼ˵Ĳ̫ԣæĿڵڻԼǮ
ϷЦŴ˾Ʒ⣬漴ɢ˳
磬Ҫº̸Ǳߺȱģȶˣ²С


2356 һĶ
СܷԸ
βϷ֣ù̳˲豭ˮ˾ơ
νˡϷƣǳһڣĪвһĶأҪ콫⣬ܲܰ쵽
ܣҲϷصĿģˬĵ˵ͷǮׯڸðأĶزѣ
ûĿأ᲻ףϷʵ
޷ҲһھƣСγ֪ǵôô
ôģϷʵɣ
ΪͮˡЦŽ͵»СӲѧһڷǵ˱ػɣұһڷܵĽڣ˵ԼǿͮˣҪϴĸˣ˵Ҳɣ»ǰҲڸ˵ҪȢȢСӵϱڸ¶ôΪģҵڷܱһ㶼⣬뿴ҵڷܶá
ǣȢСӻؼңȷǲڷܲСϷЦЦ
һ˵ҪСȥյ
ɵøڷˡϷʾｫƵ˶һ
ǰᣬҴһĶأڵЩʲô͵Ҹͷ죬ýӴһͮǾû˵ʲôҿΪδϱأ
еӵܵˡϷ磬Ͳ֪һĶʲô
С£ﲻҶʡｫԼĵλڵúСʲôҾʲô
ǿɲУ֪Ϸһſڣ˵ûУ
ûźҵСѾͷ߶أ˵ӰҪŬˣ˼СѡǰʮĺѡأΪȲ˼ңֻ취ڱĵطԽһ
ΩΩФѧŮ˵̬Ϸһ֡
ﲻʧʱĸϷһƣȻʵСصºʲôϵô
СϷ˵ͷ
ٵǣҸɣǺö֮ĵƼŴ򿪻ɽ󣬼̶ɱ֮
Ӱ˷һսͻȻһİ취
ϷܶΪڰռһϯ֮λҾһ˼ңĻǵһսǲ뷨ṩһᣡ
᣿˼Ƭ̣СһĶأṩһֳʤĵط
Ϸ˵ͷһ۴ѺȥҹɫһҪ󣬸ԽԽãʮɽеǿߣȫӵ
ˣ˵ͷ漴ɻС֪òʣ¶ʲôôôϿֻһƾٰ
Ȼҵĺô֪Ϸһھƣ㣬ܲ취дһʣøǵٴζĿ࿴ȡϸǵĵһѽΡ
һ仰Ϸû˵
ԽǮԽ࣬ԽڸĴơ
ãҲһھƣĿ¶âڸѧ˲ٶӦµģСƺðɣ
С漴Եһ£һ룬ҰѰѹء
˵գﲻɷ˵ĴһСӣʼддϷţ˺һӣ̧ͷӷŵϷǰ˫Ȼͨ죬˺ܴ˼ӡ
СһĶأÿʮĶһ̨ƴʮ
˭볡ۿͱƱƱһʲС롣
һλôս̨ո߼Ʊ϶һЩ׳򡣡
ҲΧܶԶŵĵطЩҲֳŵȣշѲһ
˵ţϷʱϿɵĵͷ
ͻȻֱ̳̳ڻʣһСƶˣҧһҪľ֣Ǵһҵң׬
ҸᵱṩҵֻҪ裬Ҿ͸Ҹ
۵
ｫ̳£ɤɳƵСⲻڶİɣ
Ϸҡҡͷ㣬֡
ЦǺȶˣ͵ץסϷ֣ʵСллллð˸ǰʱ˭һۣ
ˣΪδǳʢ£ΪĿ
Ժ󻹻áϷȻϷúڸǸɣѧһЩԺҪ£кܶ࣡
ţ˵ͷ
ϷͻȻЦóһ̳ƣһһЩСС뷨


2357 ջɳ²

ãã
Щôû뵽أ
ϷС뷨ԽԽʱĸ̾
ʵϷ뷨ҲȫԼģЩǴ׽ݻģһ뷨ǣһЩ̨
Ķأʮ̨
ʮ̨ضĿģɽԼͷ̨ϣɣ̨һ죬൱ǸԼɴˡ
ңҲֻһ죬Ϊڶ죬޵ǿʵ϶ҪһЩҪ죬ѾҪˡ
һ̨ʮûġ
Ҳ϶ơ
ϷҲûԼǸѣֻҪ˳˳ˮڸȥǳ
УǷ̸ģһ¡Ϸ̫ѨȵþʵˣΧٶཨһЩһЩɣɢϢȥ˵Сĵʦֳô޵˷Ĵ򣬲޵ҲԶƵҩõ룬С͸Ƿֳɣ߶æ
һˣסϷ޲ڡ
һѾݻһЩϷֵ˵ϵҲ٣
͸ˣ˷ܵͨ죬ǵˣ
Ҳ¡ϷˮֻǵĹ룬һʵʩ鷳϶ܶ࣬ɣǿ϶£ϾƤ¸£鷳һһɣ
Ϸ룬ھٰⳡʢµĿģ˵һ´Ҷ֧֣ııͬʱύ·ǿߣô˵Ҳûţ֪ǱǮġ
֮ϰ죬㲻𣬾˵ʮɽ̳ɣʵĵط
ǡͬĵͷЦС˽£ܹܲ͸¶һ£˵ҵĿʵСӶ࿴
㡣Ϸʼ磬˼ֿ㣬ҲѾźˡ
￪Цˡ
ˣĵɣɫȻ磬Ϸ㾡ȥſȥŪԽԽãֻҪ˵ĻָʹľС
Ȼ
˵ͷ漴վϷ˱ʱƤϷóĵڶ̳ƴˣ˵Լûȹ
ܿ˯þˡ
Ϸɵϣչһӣ˫ۡ
һУջɳ²֡
ԼˣƷʮ˳ɡ
˼죬ɽһޱ䣡
öû˯ţѾĥһЩ£ų÷ṩϢоδ´˺ܶǲ֪ǸʲôͷкĿģڵصܶﵱĹұĺô̸˳
ǲǼŵ޻߲Żʩչô
ұĺͻйϵô
ǳбҪȥһ˵صܶһṫұĺ
ͫᡢ߹ǡ
ҹʱϷ˯ˣһΣεԼ굤вϣڽСϪˡ
ɳɳ
ȴû˯ŴϷľƣһֽϷܱʼţҪ£ŸǣҲƲǣλӸ̩ң¸̩֪˸ã˵һѡ
ʱдˣŴȥ˸Ǯׯ
ҲûвͣȥϵĹ£̸йһĶصˣڸ߼۵ջ£ľͽص°ˣӿʼļܿһĶ϶
һ£һչˣǨĿջ÷紫Ϣһ˶ڼΪЧĽš
벻벻
ڸǮׯһ鷿̩ﴫţϲõ
ԭΪǳȥȥˣϱȥˣ벻Ȼôһʾ˵˼
ӵģֶ֧һѣ
ֿ̩˼飬漴߳鷿ټǵ˿ȥˡ
ⷬٶһߵĸ߶ȡ
֪ΪΣЦһ˿޵ĸ
СһĶؾͱһ̵̨εضΧҲԼٶȵϷĵҲڲϽ𡭡
վһϣȻĶۿȻʪˡ
δôһ죬ԼȻְôһ£ڲúĳһ죬𾪵ķ֣ԶԤĻҪ
ﻹû뵽ǣ̩ȻӸǵ˴ʹĽչΪˡ
ͬʱʮɽյһ޴ʢ¼ٰϢʼǰвʮɽ֮
ϷԤϵģ鷳ˡ


2358 ˭ô
Ǽҵĸүڲڣ
ʱϵĿջǰһڿջǰǵˣҪҸ»
˵Ѿ꣬ȲһͲѰˡ
ؿջŵ˶Դһ㶼Ϊ֣Ҫڴ˵ؿϢԼү̫ˣֹѾʮˣȫʮɽгŵˣлвɵͷĿ
ǡüٰ縣»ڿջŵʾֱ֮˴ջá
Ѿ˸죬ٲȻһݻĻãмλŮӣõ˶˲赹ˮ
ŮҲǾ͵شġ
Ϸ£ʵϴ˲پҵᡣ
λЦݿһۣʵδ̡
ԪһȽԼָԵλͬλɼԺϣطϡ
รϰڳһҵı飬ֵԭλϣӼҸλϵĴҵü
»˭ɽºֵģףΰһģֵЩ£ûоɵͬ⣿ƣʲôˣ
ﲻ˼Ĵ˴֣ǰģһкϺǸͺñϿӣҪɵͬô
֮ǣҵģҰôô㡣
»ϸɵĴСǶһ顣ڳ͵Ӹģʵʾһ·ϵģ
ڳ˵ʱһλŮ֣˲衣
ϺĶһڣ͵ǸǲúøǮׯʲôдҲǸҵ񰡣㸸׸̩أ
ΪʮɽǮׯÿһɶе˵ˣϺ͸»Ӹ̩Ҳʶ
ҲΪˣûֱӽ»Ϻߡ
֮ǰҲ˵ˣ˵»Щ£Ϊ˲ȡͮĺøУ͸ϷһЦʲࡣ
νơ
ϸ»ֵ£͸ˡ
ҸбҪæµεСֶȫȨڴҲǵһĴ£©뷮Թɫһ׵ģǰ֪λϺ͸̩ʶҲ֪ˣø
漴ʹӻͳ˷ϣһС˼ɾ⡣
ַʽƽ˲鷳ݣͳĺԲСҲܾܾ
ˣĴ֮ʵ㸸Զˣϳ򶼲ǺһָۣһϽ㽨õЩȻеˣҺùұһֱڱչأ֪£ûô˵ˣ
ⶼ콨ˣϢҲųȥˣҪǲ˸ǵʧɾʹˣû취׽һָЩ裬Ҫ˵䣿Ҫ£ʵҲǵˡ
ЩµʱϷʵ¥š
ûע̸ݣεϸ۲ڷǲ⣬ССµѪ˿æӦģԪȴû⣬ǰʱѸӦģϾŶõѪ˿ƷʮϴģƷʼΪ
ԪûҲһʵǶԷ֪̫ˡ
Ͻ˵˵׵ɣ͸Ͻ˵
У˵ͷ漴а۵˵ԼļƻԽ˵ԽͶ룬ֱ˵컨׹
ѹɿܾȨӹսƱСڴ˵Ƶĵҩмۿۣ仹ϵֱӶƵҩʮ̨ÿһɵĴ죬ΪһǮ⻹ꡭ
һ۷ϵɫڴ棬ɺɷһɣ
һʼǱţ΢΢Щݣۣȴû˵
Ȼ˹ǣɢ˴ˣѹøͣԶֳһɣֳһɣ͸λڲģֶ˵
һ۸»Цɣ̫ٵĻû취ұŽ
ȴΪԥ˺þãóСддһӣҧɾɣٶˣٶֶǰæˣ
ǺǣϷΰվֶʵ£ʮɽкܴĺôֻΰȴ£ȷ̫ĵطǷȱǣԺҪ㸸ѧϰ
ǣ̡ܽ
ҲʱͷͻȻһ磬ǴӦһ¡


2359 ķ
Сֶһ󣡡
ǵָʾＱæҪߵķϿ˿ڣڴ˵ȻвأȴûмǿߣǲŪһ̻У𵶴ܾˡǵıԤĻҪ󣬺ҪһЩϵģ
Ȼ֪˼ΪѵҪ˱ǵҲݣֻǲǲɵ֡
˵Żתͷڳһۣڰ𸡳Щ飬ŮͽܣҪһЩˣ
ð찡ڳҲΪˣǱ߽Щӳ˲£˵ˣ뿪ˣ뿪嶼ѡ
⵹νֲԹɼеġҲ֪һ´ϣô˰ɣ
˵գϾٲջſȥ
ڲҪһڳҲҪȥǲ˼Ķڳϵⳡʢ漰˼棬ֶúϼһ¾Ҫˣʱ˲ˡ
Ѿߵ⣬һ˦ƹӣڳֻελ
Ｑæߵſڣ˿ջţҲûֻ¥һۡ
»л˵
ڳЩƣտڴߴ٣ȻƼһӰ¥ոõæ˹˹֣ϵܣôûǣ
˵Ϸڳѹѹ֣ʾ뿪ԼҲº󣬳ϸص֮󣬷˺ܶ£һѾϸ㣬ôһֱڽ֣ûʲô鷳ɣ
ڳһ۽յſڣȷϵ鷳ϵɱҷ֮ȫȨϵĺˣû꣬ˣ˵һզôڣ
ϸ磬ǻԼ˲ϷȻʵ
Ȼˣڳϵ˵ۣ㲻ϸ統Լˣ
ڳЩ£ڹұĺģ㲻֪̫࣬㰲ȫΪҲȥʽϸ磬Σ֮Уֻ֪ϷЩ£Ϊ˾˵ģֵи֮룬ϸӦ
ʲô¡ڳһ䣬ͻȻһ죬ǡ
ϷͻȻץסʺϸ˿͸
Ϸõģһű
֪ϷẦԼڳϵ˵ͷ
Ƭ̺Ϸջ֣Уȷڳûģڵұĺ֪ʲôĿģɺܶ೤϶ֽţͬλϾ⣬ԺһҪġ
ϵܣʲô¡ڳ˵ʱϷҡҡͷ̾ˣϸ粻ˣ
ҸĶӦԤ㲻ұĺֽţ֪֪
á
ٰһ£취ȥӴгϣ⣬ҸĶпܻӦЩһʱҡ
ð졣һͷˮڳϵ˵ͷ
ǸϴӦĸ»£ûʲôɣϷϾ˸»ķֳɣǵӦģô˲㣿
ûʲô⡣ڳϽ͵ɶκ£ٺ٣˴˼СպǮϰߡ
ǾͺáϷվ㾡콫¸߽ϸ磬˹ҲȻ֪˭
ףڳȻ֪飬Ҳ֪¹شٴϷ֣Ȼҡ߳˿ջ͸ûϷƵġ
һصɣȥ˽壬ϷĻת˽𸡳Ҳǿѹͷɻͺ棬û𸡳ʲô
ϵ˰
ڳ֮󣬽𸡳һ˷ܡ
ѵ֪£֪Ϸġ
ԭϵܸô£ΪҰȫתһЩˡ𸡳ţͻȻ֮Ȼ뵽ʲôԣֻô򵥣ϵѾˣ
ջɳ²֣
£𸡳ס˫ȭսϵı˵ǽŻ˷ܡ
Ҫ˰
һбԤҪˣ
𸡳漴С˹ŷҲˣѡһЩӣǰȥӦϷҲûĿΪʲô
ԼҪ壬ϷӦϡ
һ죬˴ϰٵӣ󷽷뿪ɣûܵκεӣǷӦǽ˵ˡ
һҹ𸡳ڿյĽһҹľƣţӦù˼죬Ϸͻˣһϲ˵Ϣ
ҹϷڵ֪ϷļƻͶأֱκ˶ԤϵĻ飡
Ϸȴһüëķա
ղⳡʢ¼пܳΪһ־硭


2360 ǵĲ·
ϸ磬ڳûɣ
Сջŷ뿪Ϸʱ̲סһ䣬ɽ֮ǰ֪ԪϷˡ
û⣬Ҳûˣ
ϷԼڳעѪ˿飬ŷ˵һ¡
϶ڳ˵Ϊ˱Էɺγûпڳϵ˼棬ڳ챳ͽ壬޷Ԥϵ
ңڶһ¡
Ѫ˿ڳϣСȵѪ˿л῿ţܽǾٺòˣ
ʱһɽɱǸĪļţСȵѪ˿һ
ŷݵ֮Ϸڷü
鿴Ǽǵ٣õóֵǿȴûֻбɽһλԶŵǳؾʵԣ˵Զŵֱ۱˸ˡ
㲻
Ҫ볡ǣи˷ʵǿ߲룬˲䶯Ч˽ȫ۽ڴϡ
ˣϷţ̿һֽȿԸԸɣӰ˷ǱӦû⣬Ҿ̨ϸһܣ
ϷôʣúдһţȻͨջڵĴ󣬸ϵȥˣȻ˰ʾϵЩܶܶˡ
Ҳɷһš
ǣС
Сʲô£
һţüš˸
Ϸó绹˷ȥ뷨ϵǿߣֻҪһ֣֮½޴Ĺעǽ׬Լˣ൱ڼӽǮԼڴ
ܶܶʲô
ⶣϼһ
ȥ̨ô
һЩʦȥ׬һʲˣõʦڣ
ٴζ˼ţ˼ϷɵĿģͷ͵һʶϷҪʲô
Ǿǹɣ
ô㵽ĳ̶ˣ
Ҳֵô
һҹ⽫ǷſͰ͵ģ¶С˵գԴ򲻹ɰ
򲻹ҲζšСˣ
ף
ͻȻ㶣Ȼ֣ŵı߽ǻһССЦЦúܻӣҲ֪ΪΣЦҲЦ
Сӣ
콫ʱ⽫ǷŻȥֱ֮ȥӰ˷
˷ȷպϷԼģǣͳд˼Σÿζָ£Ӧöûоȫ
Ҳ˷ĿģԷֱҪϷдһ
ԣ˷ػظϷԼ
ȥġ
Ȼ˷֮󣬶ԷˬľʹӦ˹ȥڵ֪Ϸʮ̨֮󣬻Ϸһˣȷܺ⡣
ϸ磬о仰֪ڸ˷׼ķǵϷСΪٸҲȲ㣬Ǳذܵľ棬ҪȥӦϵһ£ͺá
ϵɷġ˷һЦˣǸܶµˣ಻СԻὫΪѹƵĲΣٸģȻʤˣҲûʲôĵģָᱻ˴ǣġ
˶лˡ
˷˹֣뿪
Ҳû취ºְߺ˷Ʋֶ̰
ʱ䲻ѡ
ɾ⼸ʱܵ˷⼫Ϊչˣҩһһͣʵ˼ˣǸѾͷԸһͣǷҲǺóԡŪе㲻Ϸˡ
˷ϴ˰վӣɫ󣬷˺öꡣ
ҾͲˡ
ǹϵľ;ܾ˷⣬˵Ȥ뱲ֻ뽫Ůͽܴ仨
ϵˣҲûǿ
Ϸ˵ģٺ춯ȥϷźܶܶˡ
Ҳˣ»ǲܸаһСӣһƥס˵ˣϷò׸һʦӦǺú
Ϸȥ
իյϷţȴûзϵôǣĵľ;˴˹ȥɺԦŵ˶ȥ
ˣӰ˷ڣû뵽ȴǵĽһεȵ֮£ǼעһӶ޷ˣ
ջ޳ɣ²ֿɶɡ
ϷΪǣһĪ֣޳ɵջٴμӹһѣʹ̨˼Ϸ
Ǻôĵӣûʹǣ
һ죬Ϧʱһз糾͵ˣСϣн깤ʩֳ鿴һȦŭݡ
һλ׷ǵĲ·


2361 ѪȾ
Ⲯ˵ΰźã
һ棬һλŻµ꣬һ˫ۣǰ׷ߵ
ֶ˵ĵλɱͷӸ߶ˣ˵׷ЦݺĶǻ
ⲮˣСֶֻմ˼ĹѡЦЦָỮ°ֱ֮ͣȥ˼̸˼δػǵģ˵ԼǵͷߡǺǡһЩʹ졣
Զȥʮ̨ѾΣֻ޲ˣϾ鶼㵽زˣǰֿ϶ǲܵİ
ȷˡ׷΢΢ףԷΪȻ˴Ǿôö̸֮ûȤֶ˵
ǿȰǸСʲôţͷ˼״
ǮׯĴү»׷ѵ
ԶԣǾͰȸ»Ȼ̸̧ƣһѵƣɱ
󣬻꽫ڽϲ˲䣬մѪûүɱɣ
Ǻǣ׷Цһֶ¹Ȼ
Ǵ˴λؾǿߡһλ຺ӣЦⲮǳؾǿߣҲǳؾưһӦòѣȻôôˡ
һã
·
ʱ߰˸ųͷŭ˹ȥܵӣһÿ˽µС·վ·һԡ
ҰԶȥһʼ硣
ֶİ취ҲҰ·ô׷ߵ
˶һۣԼͬĹЦ
׷߷˵ģһ˵֯εƲģǵļƻͨƣȷкѡˣȻٰһƺƴıȷѡ
ȻҲдһʡ
ʵǾѾ̵òˡ
ôҲû뵽ʮɽȻǰͷɫĸ˱շ֮ḻʣǶĿ࣬ޱջ𣬿ɲǱ˶˲·
Ǿʹ˵־ˡ
ΪľֹⳡԲ˳ı
׷Ϊʲôǻģ
ֻǻڵļ尵ֵ֧ġ
ʱʩֳһ׮鷳£ոհ׷һǰ񣬾ȥġ

վһƬ׵ΧһȦͣ˵ʲô
֪ׯڿҪˣոؼˡ
ǰҲ֪һ£ոׯڵˣǴܴĺô˵ˣׯڵ⳥Ҳ͸ô
ôֲͬˣ
Ͽºͣʵһӻ
ֻҪƽµʮĶأʩ˳βˣɲ֪ôأͻȻƬأǮ⳥ȻǲеģֻҪʮĶؼǮʣµľʮĶصĵǿ϶ҲżǮͱø鷳ˡ
϶ΪǵһЦӰϷĳԶơ
Ҳ㲹
νǼǮһʱˬ
㲻ǮҲУ;ׯһҹ֮죡
첻Ǿո׼Ӱ첻ʩ
˰κôһҪ
һͻˣߣԼǰչԼڰ£첻ģڽҹǿƽʮĶأ췹ˣ
ҲܲΪСȥϷɣ
үʲô
ǶֱӴм϶û˸ˣ
үӰͮĿô
ڻСջ·ϣӺߵ˸ղŵ£кüǾ̲סҪˡ
ֲߣֻͨͨġ
һСӵĹͣ½ŲǰСŤͷλһۣͻȻŴ۾ҲŵԲǿ˼Ϊֲ飡
ֻһ㵸˵ŻӣһѪ߿죬Դһᣬ͡ˡһ˼Ӳϣ;Ȼһһϵ˵ʲô֪ͬԼͷˣ
үף
һλӼ״ɫ䣬Уȥĵ
ɸյָѪ֣߳ôעУѳ飬ϣ
嵶ϳ˼أ
ɫѾڣɫҲ̫ãܿѪӿεδ䵽µСС
ˮ漴һӦвھ̳ЩѪ
漴ĵӰŵˣЦĿ
һҹʧˡ


2362 լҰ
ϸ磬ˣ
ŷݼҴҵĽϷ䣬ֱڵ
ҹͻȻиǵ˵»ʧˣҲˣϷ˵£Ͼӽϣ»
ǵ˵µʱ򣬶ָűˡ
ʧ١ڴϥϷӴһԾ£Ǿ˵˻ûֳ֪֪ģ
֪ŷݵ˵ͷһϡ
ҹȥϷƿĺ󴰣ͲȥˣŽ
򵥽һ䣬ϷӴ
ŷ̾һε뿪Ϸķ䣬ԼֳһЩչӣԷҲĪʧˡ
֪ڳҲѾˣ
̤ҹɫϷܿ͵ŸѾиǵάֳˣϷȡһסͷͷϣ˵˾䣺ɣֳ
ǸʲôԵģ
˲ã
ǸүûٸǮɣ
һ˵Ҫǵ˿ʼŭĺǳ
ϷûӦ϶ӣɨһѪֳܵվӣԸǵ˵ֳǸү
ôȣ
ôվɵȣ
СӾûʲô
ǵΧϷǰŭĺǳţȴȻ۾һǰĻϷӰӣ
ǽס̧ͷգ죺˰˰
ϷȻɣҲû߶ԶڹԶһͣסΣüĽӶǱɱ۹ⶼûԷõıԷַҲܸɾûκƾʧˡ
Ǯƣػ
û£ֻһˣԷʩƻС
زӦͣ
ЩҹУϷܿͷҲûʱĥԷʲôͷ֮ǽȳܶѪ׷ˡ
Ҳû취Ů
ľûô
Ϸ˹ǣгһĨɱۼ½ɣȻ⵵£˭޷ֹˮ
ҿ
Ϸϥɽϣ˫Ŀ˫ڼ֪ʲôʱվĿȷһȥ
Ĺߡ
ͺ͹ڸ֪ߵĴڡ
һ·нԶСԼĪʮ·һլԺǰͣԺһ˼ҡ
ﻹû
Ϸ͸һ£ֱνЩƾɵӣϸ龰̲ס߬߬˫ȭ
˶Ǳ˶һ˵ϣڱﲻͣѪѪǻкûš
̵ǣϻĶ̽Ժ۷һ죬ڴＳȡʲôʱƣѩ׵ĽʼѪ
ⲮС컹ʵʲôڰ
һλŻµ꣬ýͷΪεٲȻ֪ѾһĴڡ
ýѪҿܳŵʲôʱ򡣡
һλ׷ߵ
Ǿ͵ȵඡ
Եһľ£һӽ䣬ʬ壬һСĶʮӣӦһԷޣСĲʮ꣬ǸŮӦǷ޵ĺӡ
ǽһ𣬾ѾˣԾ֮ɫǸŮ۽ǻۡ
ϵһֻ룬˴еƯСһڣЦ˵⻧˼ķۿڸл治
ֶֻз۲ô׷΢Ц
Ŷʲôģ˵ŻסĿǸʬŮϣϧȷ۳СѾͷҲֻܲǿϧˡ
Ů÷ģ͸죬СţԾ͸¶һζбŮӡ
˵ŻһԹĿһ۰׷ߣⲮʱĹýͦģ˵ǲǱˣ
׷ЦЦҵֻӿûжֶοĴͷˣ
ţٴνĿ۽ŮϣȻһŮ۽ǻ䣬ǶʱһĨЦվ߹ȥһѽŮʬм
װûͦ񰡣Ůϲһ˿Ϊ΢ĻϢ죬ôܣֻһͨˣô̶ȵģȻȥˣ
׷ָͣһֻ֪Ū۷䣬ЦΪ۷ඣ


2363 һɱ
۷䣿
ֽ͸¶ζŮϣƫͷ˰׷ߣǺ֪Ůװװôô۷йء
СŮϣֽͷҲ˫ǡÿ˽ĸĸ
Ӽ𣬸ĸͿʼˣÿϸ׾ͻһֻֻ䣬һȺȺ۷ߣڸ׵۾Щ۷һ˵СӰ
ö۷ȡ֣Ҳ֪ôϳЩöһģһ۷ġ
׻˵ؼзˣеˡ
ĸأ÷ɵʳôԶԲ壬ǡ
ǸҲЩ۷ˡ
ĸҲóԵˡ
Ƕˣ
Ůдε黬䣬Ũҵĳӣ
Ϊʲô
⵽Ϊʲô
ҲΪʲô֣
ֶڸ֮ң֪ҲΪ֡׷ָָֻ۷䣬ЦһЩũó֮һСֶΣ÷Ѩ˽״̬ҪôôˣҪôԱֶ㶮ô
٣е˼ƳһϵŮʵĸѨλŻˣ
ͷӾͲ֪ˡ׷ҡҡͷ֪͵Լһˣ
Ҳãһ⣬ѧ㶫ҲǺõġ겢ΪڳȥŮ½
׷ЦЦ˫˶
ûùýɱŮγҵӡ
λλ຺ĿĶһۣŲŲӣ˻ꡣ
֮Ĭܷʲô£Զ뻪ꡣ
Ů½һ㱻⿪¶˰ǣ̽ͷŮһڣЦ𣡡
ּ½Ů½
û⿪һ㣬оͻᷢḡǹ˵ļġ
Ůȴûһ˿ӦǱѨˡ
Ϸջ֮壬̲סͷһ䣺޳ܰ࣡
漴Լ
мѪ˿ǺƮһҹƮţϷ૵˵ٲҿɾҪˣ
˼ȻǸĳЩ˷źš
ã漴һ󸧹Ǵĵһů磬ӰӺڰ߳վԡ
Ʒʮе
ų÷⡢ɺ
ԼˣϷ鷳ʱкǡ
ĵܡ÷һ۲ԶԺ䣬ϷһЦЦ۳ԣǶа
Ʒʮ֮ϷĪĳĵܡ
ɺȻϲ÷Ц÷һۣˮĶϷȫɱˣ
ѾŵƮѪζˡ
ѪζͷζһЩҲЩ˷ġ
ϷǹȻǳԼ˵ˡ
½˶ųſڵ֪֪˶ʲôʵ
Ϸĸָһͷؾ˶ǳؾĪ
ɱһؾɺ
Ҳɱһؾ÷
ǸؾϷˡؾĶųѡһʵߵġ
ﻹʡϷֱֵӣҶһҪ죬ȡһɱɱʵĻᣡ
ûʶ˭û˵һʶ
ֻʱ
һɱ
ųĬĸ֣ǰһϵƤʱƬƬѿѪ˿ʹգ֮һͷɲѪħǣϲûй¶κϢ˼̲֮סһ仰
ҧ˵ĹУ
÷ɺҲ編ʩΪ˺Ͷųģ
źҡҷӰվϷǰϷһħ
÷̲סϷһۣϷǶ任̬нʩչɱˣСôʲôôӿȥʲҪˣ
Ϸָָֻϵҹա
÷Ŀƹȥ¶ãȻ
֪ʱһƬƯϿգƽӣǱϷָôһ£治֪Ϸġ
ϷҲʲô֣ѩϢƮҹգԼȴһ׽
÷ʵڲ֪Ϸڸʲô飬̲סһܶû
˵ڣͼϷ˫еҫͬʱϵƬȻž֮ںȻеܣգۼһ֫ϸ¡һݶ
ݶʱɷһƬ
ں޷֮£϶ᱻݻϹۣ
ҲͬʱѩӸ߿£γһƬС磬һѤӣ
ϷһӰ׽ڱ任̬ʧֻһ֣ɱ
ƼϷľƣ÷񣬲ɱ
׷һ⣬˲δɢӣ
ϵСŮһƬɷУ̧̧ͷƿһӰһѽڻ겱ϻһ¡
СŮ૵з˰
зˣˡ


2364 
¡
żӰײ룬ЩưܵСݶʱ̳ҹɫɲͬϢ໥̳֯չһ档
˵һɱ
һɱģҲֻϷ
׹ĶĿäֱӽǸΪ޳ܰĻԴǻﻹǸСŮвҲ󣬱Ҫɱ֮
ڷݵɲǹϷǸСŮ˳ƽ˵ϡ
ɻţ֪ԼѾӳ죻
ǸСŮȴһֱţҲ΢ָһЩϷӣֻһģģӰվԣŬ죺ˡ
ϷӣСãһ˰ѻ˶ɱòã
СŮţ
ϷγûŮʲôֶμĲϹһСĴָϸĲңһֻɫܲѰ۷䣬ֻҪŮǲң۷ķԼؿеѨҺͻ͸Ѩλͣ״̬
ܼ򵥵ķȴǺЧ
Ϸվɨһҹлɢ̳Ӱڷݵ̮ķнɱţûлʩչκ֮ƴһ
һųؾ֮ӰƵɺˣɺϵѪ˿ɢҪ¶ˣ·磬֮Σ
Ȱɺˡ
Ϸְֳ׽λһ⣬ڵʯ֮ǵӰ󣬺ݺһ˵ıġ
ۣ
˻ȫ٣˲СĴˣſһѪվǰɺĳײ˹ȥ
ƼϷԼĴæɺһ̧һѪɫǰһƣֻһ̴ǵӰؿڣէǵӰ˵ɺѪɫϵġ
ɺƿ֣ϷЦЦлл
ϷûֱɱԷɱȻǲӰò׻ָ񾳽磬ν
Ժǰǧһս屻٣ľҲȫʱָ
ϷҲɺЦЦת÷Ǳ߳ȥ
÷ųؾΪսһλؾҲǿ֧ţС󷨽ƻڣռϷ硣
ĵܣ֣ȥ
Ϸ˹÷⼱æֹԼʱ˺͵¶ûһɱϷæĻЩҲס
У
ϷҲû֣һγ˶ųǱߡ
ųԳؾսؾƣȻռϷ磬Ϸ֮ǰֱѪħ彫ǰ׷ײ˳ȥ
磡
ǰ׷δ֮ʣϷ˶Էǰһơ
ǰ׷ߵս鼫ΪḻڿסΣŶųһײֺ̧֮Ϸһơ
ϷһƮˡ
׷Ҳڿͣ£غҡ˼£վΡ
һŲѪ˿˫µľ棬ϷͶųһǰһм䣬ɺҲ漴ˣ˳ֳһְΧ֮
ˡ
ܾѶ׷߿ɬڣ˫֡
ں÷ɱĳؾεס֣ȴδ룬ս÷ûֵͣ˼ûѪ˿ƣš
㡭㱰ɣ
Ǻ˫ͣһߺޡ
ֻǱɶô÷⽫ֻջأ佱򰡣
ƶһࡣ
ǺӿԼԼǰʱ
÷ͬһ㣬ǿŹ̵࣬ߵɺǰȻһָ󣬰ڳһ̬ɺΣ
ɺüͷԼλø÷⣬վϷԡ
÷ֽǿ׵Զһҡҡͷǰɺȴǰɺˡ
ĳЩŹˡ
˻ΧŰ׷ߡ
׷ߵսľΧˡ
֪Էʲôͷ
Ǹ׷ڻǿˣ˵ģ˵ǰг𣿡
ˡϷޱ
ģǾȻֻΪ˾Ǹӣ׷ͻȻǲѾˣǴˣǴԸ̸һ̸ģôŪزˣˣˣ
λֶˡ
ΪʲôҪץѣʲôˣ
Ϸǰһʰ׷ߵ
ҲʻʱͻųͬʱһΣ˰׷ߣ˲˲ƽϢ
ųưڰ׷߶ͷѪ˿ӡ
ǡϷѾˣô
׷ߴӺһ仰˫漴ϸѪ˿䶯
Ϸһ۶ųʼ磺ûҪİ
ųһĨɭȻЦ⣺ҪȻ˵ĻҲѾϰˣ
ǵȷϰˣʱ˵ʱһֱôģֻǲŻű˵Ļ
Ƭ̺󣬰׷ͨһ˵ϣ߾һöƣǧݼλˣ


2365 ֺһ˳
Էˡ
ų֮ͬ˲ѣЦŶϷ˵
Ϸ˰׷߼⣬νǳˡϲ
׷ˣǸ֯ǰϷֻɽկġ
ɰ׷ߵ˹Ŀĺܼ򵥣취ֹɽկȽС
ô˷
Ϸ԰׷ߵ˰ЩЦãʵͲ֯Ȼɷú̸һ̸ܲܽԴϲ
ķŰ
漴֪ˣǸģֻͬǲ겻İˡ
˭
ͷʵˡ
Ǹֶг衣Ѫ˿ٿصİ׷ߣ֪޲޲һ壬ң˵ĻƿߣĻ֣һұضŭԣλǡǴˣ
ųϢʵһ
Լں֪£Ϸɱһˣ
ǰϷ˵ִܵ߾磬ൽؾ͵ͷˣЩ壬ӵвٰؾ֮ϵǿߣ
ҲҺڳĵ˶ˣѶһʲôˣֱ·ˡ
ɱģ޹ء
öųǣϷƸͲ£ԼϣϷ˵һ仰öųٴͷһ
ҸһҲѽѪ𡣡ϷƲƲ죬ٶһҲν
ų̲סϷĿ࿴ӲԸϷĵܵҲ̲סпһ䣺ĵ治Ѱ˰
ϷһˣиͬɺϷԳвڡ
÷üͷε̾һ
ϷͻȻĪһЦԶųܲܽͷ͸ң
ųͲøϽ˦鷳Ȼĵܾܽ˴ߣÿ
ȻϷƷʮ񣬵ֻʱģǽϣվԼˣȻϷԸⱳȥɣš
ĵܣѾˣ͸뿪ˡ˵ŻųҪת뿪
ˣǵôˣϷʵ
˵ˡųԭվãĵܵĸԴԴϵĸߣǵ˻켣Уֹ죬ѾˡԼĪһٶˡ
ãϷ̤ʵ˼֣˶ãǵĽǧ˾͵ˡ
ȴʮɽ֮⡣ųǳĵǽŪĸһЩͺˡ
취ŪһЩϷüͷĿСŮǸһ¡
ҲڴʱСŮؿڣȻһͿˡ
ллǣ
лл˸ҵﱨ𣡡
СŮ˻񣬱ڵϲͣĸϷ˿ͷлöų÷ĸǽԼΪƷˣʵ˲٣˹Ÿл
ң˸лĸое˵ʹۣ
ɺЦЦ
ΪϷļ룬ЩѾȻ˱仯ǰʱǺγˣĺܲ
Ŵ磬СŮĸѾʣæòɿϷŶͷҪСŮһ£֮أĽҰܹǲõġ
ĵܣǻҪȥˣиˣ
һϷĻųһΣʧҹɫУ÷ϷֻЦЦǿקסɺĸ첲ҲˣʹɺûüϷ˵һĻ
Ϸ뿪ķεҡҡͷֻǿЦѰһĽչأ
ˣͷչ˺òã˵İ׷ǧĿ˵˻
æġ
ϷޱĶǧ˵һ䣬һվŮǰҪֽŮȴǲԸվֻŲ򣬹Լӵķ棬ֹ
ĵ
еҸ
Ժһ޸ĸĹ¶ˡ
ŮĿУһȺȺ۷ɢҵķзɳڷֹǱ״
Сã֪۷ô˵ô
ϷСŮǰ
֪Ůֲ̧˲׵۾ǷĹ켣˵Ļ
ϷŮҷϸ˸֪˵ʲô𣿡
֪Ůҡҡͷ̫ˣ̫ˣ
˸磡ŮͻȻ̧ͷֱϷҵӻ𣿡
ǰϷе˵ͷʲôأ
ҽбɡŮʵҵ˵ˣ۷Ǻϲɻģÿһ䱡ɻһֻ۷ͣ
õıɡϷһ֣ƶ۷˵ʲôˡ
Ů˫ƯĴ۾ʱԲĿһȺȺ۷䣬ɵǰųһ֣ɣҪޣûһֱߣúûȥ
Ůչ˫ۣȺ۷ӵ״Ȼ޵޷ѡ
Ϸ֮°׷ǧдôɽͷһ鷳


2366 ˮ
Ϸͷʲô鷳
ųΪø˾ɣϷŪĸһЩ
ŪøһЩϷ鷳
ѾǼǵĲˣϿպϣõóֵ̫٣֪ûλǸǲ㹻׮ʢ£ǱϾֻǾӪǮׯѡ
ûμӣ޷㹻ӡ
ĴƣȻԽԽã
ҲΪʲô⣬볣˷μȡ
鷳˽취
ϷŤͷһ۱Ѫ˿Ƶİ׷ǧԷˣܴҵ֮
ˡ
͵Ϸأ˼ʱЩųּ۷ǣѾʹɢҹɫУŮˣվϷ½ǣСɸ磬۷˵ô
СáϷһСŮ۷Ӳƭˡ
СŮΪȻĵ˵ͷҵҲô˵۷ȻˣǱ˻ǲɵġ
顭Ϸ˵á
ţҵὲܶ˵۷˵ġŮ˵ʱֻСֽ߬ţѹеıˡ
㡭Ϸ죬ȰŮ䡣
ȴ벻ŮǿһĻúûȥģһֱأ
ŮͻȻԼͷһֻ۷䣬͸ڲӲֻһģһŮʱӲﳶǸңСĽֻ۷׽˽ȥֻ֪۷Ϸò״ӳǧֻ۷ѡġ
ˣ
ڴʱתѣ˫ֳŵͷѵԴ̮ӣȻ֪ʲô¡
ڷϷĴڣµԼǱϷˡ
ֿ˰׷ǧŵôһ飬㵽Ϸ󣬲ǰҰˣֹͣʩɱң
˵Żȥȴ㶣ϵЩµĶ̽Ѿûˡ
ǧȥĽҳϷ
ȥǧܵϣ𾪵עУǷңĶ̽õУʸϷ
ýԲԣϷƶֱ̽ڽλˣ㾡콫ʹ֮ڸѣû
ˡǧýǰ
ô£ץһԺ
ԼˡϷ򵥸һǻȥҹеæˣ
ǣͦͦ˶ӡ
ɸ磬ҪôŮϷ½ǣȥô
Сã벻һߣϷסŮС֣֪һطﳵˮòﻹкܶС㣬һϲϲǵġ
ϷŮסһ
þûػˣ׽ͷζˣİǻòã
лᣬͽбɵСŮ͵׽ˣĻˮˣ׽磬Ӧܹøá
ϷûвŮУʵѾޱˡ
СŮҪϷ˵ʲôȴȻԼ˫أԷ죬ľҲƵˡƼС
СŮæͷӵķѸԶ
ǷԶԶһѾ޴ķڣ
ϷԶȥҪʩչԼΪȥ׷ȴƼ׷ǧ׵ԼǰŤͷһЦ˾õȣ
һſǧϡ
漴ǧ˫ϥһ䣬Ϸ׷ȥ
үˣ
үû°ɣ
СϵĿջǰһȺǵ˾ۼͻȻڽֵϣԸӣҴҵΧ˹ȥ
ȴûűɵϷ
û£ǶԼȥ£Ҫ˵һ֣
ĶԼ˶һ䣬ʹǧ߽˿ջֱȥϷķ䡣
ǸŮأϷԿһˣʵ
չˡϷ˵һ䣬վԵǧжѡ˵ϣ֪֪ôϵǣܲ˵壬ǹ
Ϸ鷳ļƻ
ǧ˵壬ټǿǰμӴȡ
ǧ붼ԭҪѡʮˣ䵽ʮˣָĳʮˣѡܼ֮࣬ǵϣҲʱϵǣҲڵϵأ
Ϸһȵ֮ࣿ
ԭѡôֵǮԼǺѡء
ǧϲƵķãܽѡǰʮнѡʵû
Ϸİ˰֣ϵǰɣͳͳ
ϷָǶǮ̨¶ͷҪѵģܱ֤ǲ


2367 鷳ƽ
ǧ˵Ļ˵ϷЦá
Ǯܽѡʲô𣬲ôҲһЩѾõǿߣҪȻ˵ȥˡ
ҲĥǸռΪΰв߻ҲӴˣ綫ҡҶҡŷңԯң֪ǵδغù磬
Լ¾ͺá
㶨ɣͮӶųǱ߽ӻЩʧٵţȻ;콫굤вռȫؼСϪȥ
Ҵ֮벻ôֽ˰ȫֵء
ǧȥټǿߺϷڴϣʼԼ˳̲סԼǰֽ˰ʱĻ£סһĨ˺Ѽܰ΢Ц
֨ѽ
ǧ߽˿ջһ䣬ڷһŶǰ컨ǮӸվġ
ǧһӣ˵壬ʼ¼ڲǿ߷ϢһҹյȵϢʼҹǰʮɽȻҲû˶ЩǮƣ˴֮һ£Ǯȷð£ǮԸҪ
׬Ǯ
СҲסջʱһյƣڰϷŮϴӣһϢŮɢ˴о档
Ů˺ɬһûһǽϷĳ˵һ׹⴩͸ݶϷͳǰɱ˴ˡ˵Ϸѣһ㳤رÿ
ߣ˵ֱ׼򵥡
ɽСȴľʶųˣϲжϷΪ֣֤˵ǿ
ͬʱҲоοһΣоյĹȥˡ
ʩҪˣȱػ֮ƾУԺ鷳٣һҪģҪͷ¶ˣøϷ鷳
ڰŮµʱСԽ
ǵͷӦͬʱⲻ˵ڽĸΪ˸ڻʱ׿϶һ޴Σ
ŵ߬߬С֣ĬĬһҪɹҪ˰
ˣ
ҹʱ֣ÿϷķš
ɣϷϥڴϣָָӣеʵްɣ
ѾԹҩˣûɶ¡֮һûüϴЦͷѾϢȥˣ˼߾Ҫˣٺ٣Ҳһ׬
һ٣ľǿ˲٣Ҳ̤ʵ˲١
˵ʵʱڷũ߾Ƿũʬ壬νǽ첻飬еصزӦΪԼҪˣȴû뵽ϷȻôѸٵĽ˳
ͨ£ϷΪΣͻȻ̧ͷСǱҵʱһֶû˵ʲôûӦ
ʵô˵еˣϷʼնû£Ȼġ
֪ġϷ˵ͷҲĵطȻ࣬Ѿڽչȫˡ
мĹ˹֣лС
ַ߷ǵǰǷµʱһﲻæ
ǺǣǱϾǾӪǮׯģɣָǵǿȥϷЦǵǿ߶ţëһ治İŸȥ
⵹ҲǡҲЦɫСҹ߶㣬мҪ⣬ʮĶس˵ӡ
ｫԭίϷһ¡
ǲʮĶص£ǵĹڽܵСӰ죬ôʮĶأղѣһҹ֮ʮĶׯڳ죬ôأ
˵գ͵͵ƳһϷ
֪ϷǵʦʦݴģȻҲܸׯڴ죬ҪϷȥׯڣʮĶҪʵۣ
С˵
ϷҲûܾǼۣ˵һߡ
ϲæϷ·
˺ܿʮĶǰδ룬ʮĶصǶϼҴڵһЩǵ˶ţϰݵӣ
үû취ְˣǵһ˼æչųҹƽʮĶصģҲˡð찡
ǲùˡ
˰ֱ֣Щȥ
ѾϷӰӡ
Ǳ붯ǿ
˳ׯڳúã
ÿĶؼӶǮԼŰ죬붯һأ
߹Ⱥ
ֻһ仰ǰ˵ׯһҹ֮죬ϰ֣㲻ˣ
Ⱥ͵׵أЦ
Цŵ˵ͷܣ


2368 й·
ׯڳ졭
ϷȻվʮĶصģĪĹһĨůЦ⡣
ոջڿջ뵽ϼңֵֽ֮أھʮĶذǰѵרŸ׼ģǲһ˼֮飿
ѽʱҲͦ˼ģ
Ϸϥ׵£͸Ҷķ϶ҹգţں˵漴ǰһľɢ˳ȥ

紵Ҷ졣
ľˮһ㣬ţ֮󣬱㽫ʮĶظˣϢһףų׾ȻžٶȳһڣװҲúʵӳ˷վ
ϷľԾòõׯڡ
ʱׯڱ㳤һֺ˵ĳ̶ȡ
Ϸþգľ
һ׶ʱʧȥԴѾȵǣҶӶʱݻǾһرĻعⷵա
ϣʧΪһֶΡ
Ϸ˼·Щʲô

һףŽƵЦݣʱڱ˵׵Լҵ׵ͻȻһ֣һֽ˵ӰԸֳ
ȥɣϷո
ЩֽӦʼס
׵棬ҹɫڣЩԼԼ׹ĳߣֿ׿ʼʼͣҡ·в߶׷׺Զȥ
ʲôˣ
㡭ǵĵʲô
Ⱥ̲ס
Ȼ֪һжϷĹ˫֣׵أصǲҪ׵һҹ֮ôһǮһλүǶ۾ɴ㣬ƺðɣ
ʲô
ĪҪڲƭǣ
үǻǮģ
ǺĻ˫ۣŲͣζŵ׵أǲ˵ġ
Ϸ׵ĻЦãĻҲһ뷨ԭţЩǿԼҵ׳֮ãָʲô۶Ǽʶһүģɣ
һλǮۿү
ʱţֽڽ׶պˣϷֽգ¶һĨЦָҹգЦүҪˡ
¡¡
ҹͻȻ漴һ׵׵ǵע£һȫɢ׹Ӱ׵л߳ﹰ˹֣󾹻ص׳ȥ
ү
桭ү
Ƽ࣬𾪵˵ˣȻɣгǿǰŪͨ
Ϸͬʱ˫ԡ
ټϴ׵صľԣԶˡ
ݹ磬û˿
ǲɵΪϷү㲻ģҲĲȥ
лү飡
ߺã
ɷнµĸ߾˫֣ϷȥĵһҾһ֣ȥɣȥǵûУ
úã
һѹ׷׵ȥǲһ׵ʱһɵˣһѶѽƵ׶ѻǵҰɫ󶼿ʹ۾ˣ
ۣү
״ˣ׶պˣ
ĵǣƤˣ
ũվһѶѽǰ̾Ц˻漴ǼҴҵŪɶѵᡣ
лл
·ʱǻл
ҲﺦǮҪȻүǧܵԷ΢ʹ㻵ۣ°뱲Ӳù
񫣡
γ˫ֺ֣ջȥ
һӰڰƼһĻ̲סԴͷϸ磬ûطʹôǰϹ԰ʲôٺ٣棡
ȻǷıŷݡ
ǵҹԱʮĶƽˣʩϰûˡ
峤Ժؼң־ڣ϶ðҵŰɣ
ջϷڴϣƤЦ
û뵽һҹˣʶ
ÿ
߹ģƾʲôÿ
ʮɽĳطվŮӣվһһͨվɽ·ϣ·ɸ£·Ԩ
һλŮһϮɴ̬
һŮһϮĿ£ǿ
Ϸ϶һôıӳܣԼۣ
˭


2369 ȥɾٲ
ˣ˭Ϊ˭˳ȥ
˴޳ɴŮӣһ취
˵գͽԼĳؾΪ§˳һ㲻ؾΪ绹ǺܰԵġ
ĿµŮӣƼԷİԵΪ߬߬˫֣ȴûԼΪչ¶ûɴŮΪߡ
ˣ۸˼һСŮʲôҪҪˣʱɴŮͷһ߷߲ƽ𣬡ͲϷ֪Ц㣿Ҷ㺦
ɴŮһɣ΢΢ƫͷٹ£Ųָֻŵģ
Ůˡ
Ϸ֮ʮɽεѰҽԼΪƿİ취ɲûʲôջ񣬱ȥʮɽ֮ңµɽ·߳ʮɽһݾ
ŮӣȻҪʮɽġ
УҲָֻˣҪҸɣֱӴŮͷӹȥˣ˼ҵΪ϶ûߣҲ˼Ұ㶪ȥ
ãüŮϵϢаţδؾûΣգ
˼ҴͷӹȥвУε
ȻУģƾʲôҵԴ˵
ˣˣɱˣһմѪֱˣ˵ˣƽͻΪƿΪ֮ɣ
˵ˡ
˵ԻһĻǺŮ̲סʵںԼ˵
ʵ֮£ɫһܣ
ŮգգˮͫǰҲϲԼ˵˵Ǹ˲ˣͦõģһ˵ʱ򡭡į
ǣﴽǣֲң֪ͦõģ
ˣ㣬µ㣬ʵҲĲ̫įٶͷ𣬡ϧ㰡Ը̫ƫִˣԣ̫ʢˣҪҽӹܼ壬Ҵؼյв
ǱĻ˵ˣһ˦֣һӨɫˮᣬɱͨ
úã˵˲˵ˡСȥ
㣡ɫˮָŮӣʶȤĸϽ˳ȥɽ·⣬ǰԼ·ߵϣȻ֪ģ
ҡãŮҧҧ˵
һˣ߹ûйȥ·ֻҪһ̣һţܹȥˡ
ⷬ뿪Ǹĵط֮ǰġ
ʱһŮӣȥһʮɽĵط
Ů̧ͷҹգ²֪㵽ȥˣͷϷСˣ۸ˣܲܣ
վС·ϣ
û˻شĻ
һЦЦͻȻչ˫ۣһһѷ˵ɣ
˵ͬʱϵΪڲϵһ·ƽ
ն쾳ȴȻֹ
ն쾳ѣԶˣÿȷ˶ԷʵΪŽŮȥٲÿֻܵȪ·϶±˵·ˣ
Ϊռ̬
һ˲䣬˫͵һУƼһĻ
ŮӵȻһŹֵ첲Ӻͬѳڼ䣬ŮӵΪȻǣ˳ؾ
֮󣬵һ˵Ϊ
ŮıĽɫ°ɽƮֱˣڵȴ˳֡
ȴǽˮȥôģ
Ȼ˺Ůӷ˵Ǿ仰ǾǣǰҲϲԼ˵
Ůӽ˵һ仰˸ȤŨң˵ˣ
ˣ
˺γˣ
ֱΪԼҵ˽鷳İ취ӦþŮϣ漴ɢȥˮЦеãҪǻط㿴ΣյģһСĵȥɾٲأ
ˣ治Ҫ޿̵
ܵôһ䡣
ˡҲסǣŮӾȻ飬Ҫȥʮɽһˣûʱ˷ѡ
ŶŶЦúܺÿӣҶʮɽϤʶܶҪ˭ҴȥŶ
ʶҲϷֵˣʧʱ̨
ûȻһΣʸɽ·ϵ±ϣһƵĺŮӵã
Ů㶣֪Ϊʲô˾޴ת䣬Ϊһˣ·˹ȥ
ણ
ƮƮ䵽վɽ·ϣҲʮɽ֮ˣǽ˺ŮӺ棬ʮɽȥˡ
ǻãҽˣʲôѽ


2370 Ǿʶ
ң
Ůû˵ʻֱֻջһϮվɽ·ʮɽн
źŮӵıӰŲøһЩ
Ϸ֪ѵĵæµţʩڽˡ
С淢˷츲صı仯һжǰϷﵱ뽨ģܶȵˣ򸣼ǽһʷ֮פһЩ߳űԻδУʮ̨ٺٹȭϤһڿԤֳ棬Цúϲ£죬ͣϷ㱨ʲô
СҲⳡԣΪ
Сϵľȴ˷һҹ֮䣬϶˲СݣޣܶΪ˴һʡ
ССһЩʦеˡʱ֣߽Ϸķ䣬һϲõѾǽˣ
ϵûϷԴϲʵ
лδ͵һλʦ˵ǷģϵӦϲܵ
ãϷ˵ͷ磬׼ЩƲ͵ҷ䣡
ףҲеˣӻ˵ǵիŽҲᵽ
ܺãϷЦݸŨ漴ʵӻ˭
һвκˣѾסˡ
κϷЦЦһЩ¶ʱͷСٺȣɵʱû鷳
֪а᲻ϷԺָǸϤӰ
Сȥһߣᷢȫǽһ֣׼סˣ취ǮͷҲңʲôʱʽУҸǾ죬ҪҪ¸ȷ
Ϣͷųȥˣɴȵȴǳٳδ
ǲ̫Ϻ£Ҳ뼱Ϸġ
ͶϷ˵һ䡣
û취ҪҲü˷ϵ˵Ҳȥһ˵
漴ˣܵջæµˣ̫ҪȥϿϷҪæµĶࡣ
ϰ壬ô
СޱĽֵϣһλ˴һ̯λһӣ̯λϰ
ʯϰƳһ˵ĴţǮˣ϶Ͳˣϵһһ࣬۸ҲԽԽߡ
⡣˵˵ͷ漴סӣڰϺһ˲ҲϰİۣЦƷһ㣬һʯ
ǿɲУϰۣһпӣС磬ˣ
ԥ漴ҡҡͷǡ
Ǿˡ
Ĳǣ
˷ţͻȻϰ岻ǽֱɻĻͷȥҲȻֱˣ
ֻһλµŮӣһͷ˿٣󻺻߹ܽζӣ׵Ĳ׽Ůϵһ㣬ҡҷ
Ů󻹱һİ֪װʲô
˾ͺϰĿλŮӽԶʧ˽ͷ˳֮С
ÿ
ǰ
ع֮˺ϰһۣס̾
ʵֵ˶ڿǸŮӣ̾ڶ
С磬͸ǹҾͽһʯ㣡ϰЦе
ϵĳŮܿңֻǼϡȿȡϰ壬һʯܲҾȥҿˣ
ãСĵúͶͿһЩɣˣȷĲһλǮϰ۵ͬ׮һ䣬С磬μӴȵİɣ
ǰɣ˴һʯݸϰ塣
ԤףСȡΣʵҲ̫ãֻҪٻֿɵãĺÿŮӣҲܵãʱչҰϰʯ
Уӣ򷽲ǰŮ뿪ķȥˡ
°ϰĪ̧ͷɷ򣬡˼ҸϾٰȣΪǶСռ˱ˡ
˿첽ڽţȺﲻͣѰţƺǻٿŮһۣӰѰöûŮӵӰƳֱһ̣֬˽ȥ߽ȥһµŮӾȻվ棬лһֻɫ֬С
һ׳ŵվŮԣڵϵĵ̺ܻˣһҪǿۣ
ŮȻһЦ˵ͷ
Էƽ׽ˣ˴пģֺƤʵμӴȵôɲκʹɾӺδ
Ůһ˵ĻգգĪȻ


2371 
˵ɣ
Ůϵı飬κʵ
ǱǶɺϤӡ
ԳİŮᴽոտδشκһ֣֬һĸ׳ʵĺ漴˵ֱ̣Ŀ۽˰Ůϡ
С椣ʲô㣿
ôӣܶ㵽ȥ
ҼŲȺȲ裬Ҫ
ĸ˵Ż־ҪȥץǰŮӡ
Ů̺޾ü̧򱳺Ǹİȥ
Ҳʱ򣬲κͦ˰ŮǰǼӺǳ컯յģҪʲôҲʲôط
̣֬ȻкܶŮˡ
ĺ㶣ƵĻͻȻЦָŲκүȻ֪ʲôط㣬һүǣ֬ˮˣ
£ӴŮӣ̲סЦ
⼸óȻĺӣֻвκһˡ
ҡκɫЩǺ죬ǰģԼõġ
ǼڲκһģҪԽκǰŮӵ鷳
һȻ
ƮƮ죬˼㣬˼һ㡣
κ˫룬ܵѭȥֻŮӻбһѹɫ٣ϸָոմһϻ
̹ӣٻᡣ
ŮһЦƮƮУӳ֬ꡣ
κ鲻ԽЦЦ˵һ١ٻᣡ
ٿǼ׶ĺʱһ㶣ǼվԭأǱסһ㡣
ϰ֬ˣ
κæץŮӷù֬Уûּۻۣһ̵̣ܳĻܿŮӵӰӣ
ĪȻ
վֵĽֵϣκ߶ţʵЩʧǡ
ɴľˣСʦҲˣȻ˳׵Ůӣˣ֮װ
ĿջϷϥڴϾȷϵǰϣƱʲôˣ䣬ǻôôôĪѾͷ
νĪѾͷȻĪȻˡ
ĹĪȻ˷һЩΪֵû飬Ǽ飬ȡǰĸù١
Ҳ˵Ļ࣬ѧ˶ɲ׺ĽС
ˣӦˡϷȻЦЦ
Ϊʱ˵ĪȻҪҪ޷뿪һȻĪȻҲǰʮɽѰԼŵġ
κڽŮõĶʲô
治ǸԼģɺԦŷ˼ǰСƺիҹִܵܵիУիЩġ
κҲ֪ի뷨ڼϷ֮ǰװһԼϷһӡ󣬴ĺþûˡ
Լ·׳׳档
κڵǰǼ鷳ͷȺУȥիĶȥˡ
ɫϵȴûٶ١
ӳյһһС궼δĳ
ȥӦˣ
һɫκʱ䣬իӦÿҪˣһСȥﻹֹţŮ˵Ķ̫ʱˣȴûע⵽УмӰи
ӦòʮɽɣĪǴأ
ֶκμȵġ
ţһȡһεģǿˡ
κεӰֻվ·ԣһбĻңɷԾǵٻӰ
Сӣأ
һͻȻ˲κһ
κƹȥɫ˱䣬ĵӰһĲ⣬֬ƼǼ񺺡
ڵͷԼƻأ
һƤЦ
漴Ƕ񺺾¶ݺݵһСأ
κ䣬ȻҸǹﲻʶֻ·ƽεˣ
ĵ򣡡
Ƕһ֣Ӱ˲κ
漴ȭŅһбĻѣ΢ݻƵҶ׷׵
նڣƬ̺ԾǿбĻ£Ǹ񺺲ŲκԴˮƽӢ۾ǲ֪ôд
κȷֻնΪ⻹Сշ֮½ͻģΪڵء
ۻԵ컯ϷԶˣϷӰӶ
κͦͦԴ˫˫ڵţŴ򶷵ʱիĶڵˣǱˣû취ի
ǸŮù֬УҲǰԶ
ȾѪһȥȥ
Ƕ̧˽š


2372 й
һҹҹǳϡ衣
ϵϷȵЩˣ㽫н˷
С˲٣ߵһЩ϶ƲҲ׼ˣֻˡȰο
κأϷƲƲ죬ҸһȥˣڷŹġ
֮󣬾˵ҪȥתתЩָָ棬ҹأǻûתء
ٺ٣СӾȻϲ֡ϷЦЦ漴ȥԼȥ˺ˣκ֮ҡ
֪ˡｫϷͳ˿ջЦݡ
ĿİĽеڣϾȷȺʱеˣҪͷˣȷֵÿġ
ǵ˶ϷҲ̫İˡ
Ȼǲ֪ϷݣԼϷķܣ²ϷӦĸˣүҲϷٰġ
ԣǿϷҲǸ飬ｫϷˡ
Ϸڽߣûκȥ
ʱһӳСнš
һﴫǳ˵
㣬˵ܼϸ粻
Ȼܼ϶дŵַأһӣֱȥ
Ҷˣ֪һܿġ
ţ϶ĵҪ
СһЦ졣
֪ԼϾܼϷˣС̲ס˳ȥҲ֪ʲôɫͻȻˣϷ˳߶µĶ㣬ҿһû
ʲôÿģһ±ͺķ١
СССһץס֣й
Сƭ˽㣬ССȻйඣ
ҲڿЦйСƿԼȴǲ⿴Լ
ţ͸˽ë˫һӾȷй
һӰһбĻϣ΢ҹҡڵģǯ}˵ӡ
δ˲̾ˣⲻ˻ɱɱֽںãСǣҲǳҹɫ͵нǵ鷳ǵ鷳С㿴Ǹһǵˣűϣǹ
ŶŶС˸ؿڣ㣬ҪҪ˹ֿģǲġ
򴽣Сû˻£ģ
СаֳڴջûǾ仰˵
㣬ŶСҡҡĸ첲ϸһæģˣСڳű˴ϸͲܲ˾ˡ
á㻹ǵ˵ͷ
ڵ漴ͣ
ĶҲͣ
磬ȥһǸˡ³󣬼˹ָŻϵǵӰ
ѹСʦÿˡ
ʱ⣬һĪɣСˣ
˵գ㼷˼۾мһ˵˼֮һΣǿû¡
ĪģûȥƹϵӰȴǵͷ˵档
һغװ׵ɢŸζ֬ˮ۵ζ
ǣе˼žͷϵǵӰ૵͵Ů˶ôֲñ˵ˣôҡ
˵ȷǺܲңͣһ𣬻εδѪһֻƵģѹֻŵС
ãСʦÿˣǵһγԶţѪһ档
أ˵Żһ֣һƵ絶㻮漴һˤڵء
ȡһöҩŵ
Ӧ֪Լˣ۾һ죬ȴɿԼ˵ģ˶ѿ촽˿ˡ뱨šɡκص𣡡
ȥɽ֮Σ꣬ɫޱ䣡
ϸŲκڿһ˿ϤӰӣСӵٹϷ£Ӧþǲκˣ
κһ˿ŭ⣬С꣬˭ӵģ˭ıӵˣ˲ɣ
ôҲ۾Ĳκʱ˫һ
κֹŴ磡ˣ
ˣһöƷʸõĵҩι˲κȻһ˵һҹܳ㹻ôˡ⣬
ڽͷɱα꣬¶һ
Ҳγ֪Ϸɵͬ㣬κǴϷô
ڻ¾þòأҲһЩˣ˻¡


2373 һ磬
ɣκ
˹ָŽݵĲκһ£κûȥǣҲûȥɣǿ϶ǲʶġ
֪ġϣ˵ҸǸҽ̴£ǡֵܡ
ϷڵС֮ûٸ׻ɵ¡
˵ֵ֣κͷƫƫԾˣȴǺᣬԭԼϷλõġ
ʵܾ죬κôᱻ˴⸱ûСĿܾʹȲκˣЩҡ
漴øʦκ˿ڣڼҸ֮ǰðѲ̴һ£ҪȻǲüҸ硭
ҲȥϷڲκԶ£κʲô£˭ģСһң˵ġ
κůɢȴԥһ󣬾ܾ鷳ԼҵģҲòңϡϸһȼˣǸϽȥɣ
¸鷳Ҳڳ
Ҳ˵ϾΪһƯŮӣһֻ
򴽣Ҳ˲κԣ֪ҸƢǼԼ۸ģҪǲ˵ǽ˭ûˡ
κ˫գᡣ
Ǹ֬Ǽ񺺶ǽĪȻİŮ˵Ȳ裬ȻˣһͬСɣûҪΪ˸һ
Ӧǲ³κڼɵʲôˣٴ˵ʲô£ǾǰǿʤοϵҲˣһӰ˷ڳͷûҸõŵĵط϶Թ۵ġ
㻺̴磬ǵԶǿ㡭ʲô£
ͬĵ˵ͷ
ڸκļλʦҲЦŵ˵ͷĻһԺ
κѪ촽˶Ҫ˵ʲôͻȻ˿񱩵Ϊ֮־ͻӳһŵ
ͬʱ彣˲κǰ
ͬʱһɫӰм˳˻
ųǰСӰ˷Ҳվԣ˻

ӵ˶׷׳˱ٴС
ֻһӰȻֽסŵƮƮվ˻һ֦ϣЦеˣеĳȵһ֮󣬳ɢ
㣬ǵôǿôЦƣһ˶ųأ
ϤޱеӣֵּĴһ磡
һۿϺˣ
Ϊ֮˫ֹ𣬺ЦС
ǵĻɫӰһϮ۵ķϵ̲סһ䣺СӣǸУװŪô
Ӱ˷Ҳ漴һζ̧ͷЦСѣּˡ
С
ˣȫǵӰǿбĻ죬ԿݻƵҶҲƬƬ䣬ĵǵӰױȣ
κŬ̧ͷʹ۾һһϣϸ磬ϳϣ
ϸֵܣϳϡΪԷɵĳϣȨĳϣիŶҪģ
ĲϷ˭
Ϸκ˵ͷӻƮȻ£ͷ࣬ЦûֳˣٳԵ㣡
죺㲻۰
˵ʱ͵͵ԼĶʣѵԼĳˣ
Ϸģ磬ɩӿɺã
ѹͷļͷãõòˣ
ʵ̲סϷһϢһĿϱϲˣô˵棬˼˵
Ϸ˷˹֣ǰҹоƣǴ߳Աġ
˷ºЦȻж꣬СѵľƻǿԺһȵġ
С˼ɰӣɫû취ܾϷĺ⣬Ҳû˵һ鷳Ҳ˼֡
Ϸ漴ߵ˷ǰ´һ۷⣬ݵ˼˲٣ͷˣ˫֡Ȼڣʱ׼Ϊһиӡ
˫Ȼһ˫Ƥףڸ˵ֵ֮۹â
Ϸ̲סץסֻ֣ǿźݺݱһѵĳ嶯ȤϣǼʣǡ׺ܲǵλˣ
㻰Ϸ˵ķϵϷһ鴤ݺϷ֣СӣϹгˣ
ϵ֪Ϸϵİͷ૵СӰ
Ϸ᲻ɿ֣Ŀ˵Ķ飬ҡ𣿡
СǿӦã
С
ǡã
ܺã


2374 һ
Сǵľ𣿡
ϷӰ˷˵ƵˣһӴĵЦĴϷ
аϷЦøãָǵӵҿʶСӣǺȵˣҷ̳ƣ
Ȳ٣ǵӸһ䣬ͱ˰Ⱥ
СǰϷ°ͣһЦǺǱ飬ѧŷĿǵ
ʹ찡
һ˷ܣԼˣ˵ʹ찡
Ϸ׵˲κԱߣκæҪȴϷ˼ͷ
κôŪ֬ζŮˣϷЦ
أһŮһʮʮκȴ۵졣
ˣţˣϷָָС򣬡ǵĵ̣û˿۸㣬ܵҰ
Ҫκ׵ͮͮģСҵ鷳
ҲŲأϷЦ棬ͻȻѹֵСô벻ף㱻˴ǲһܣի
˵գһƥõĲκϡ
ϣǰϷ򷶹˵ȥСı䳡ϣʱ˽ӦǣҴŲκĴһߣҵ׵ˡ
Ϸһȥʵ
κʲôû˵Ҳζδ֪
һˡϷԶĺڰһϲ⣬Ҹռһǧ˵ŻǴܲȥģǵ;Ͷ٣ЪһЪˡ
νŻȻǶųǡ
ʱ䣬ǵҲüĲˡ
ŻǷⲻ֪飬Ϊȡ
ϺȾʱ˵ϷָָС棬һֱǰߣҲýС򣬵Ȼܿ䳡ˡ
ϷΪŵӣⲻټ֣ͨŵ֣ҲƳϷʵıɽһǣѰҪöԼصߣͻȻȺﴫһĴ󺰣ңҪҴ磡
漴׷һСŮ˹
ϷһƼǸСŮʱЦúϲ£졣
ССҪ˵仰סǼӱܱ߲˼Ϸ
ûû¡Ϸ˰ֽ֣ǰһ죬ǸСŮͷϣʹ࣬ЦеѽѽСôˣ
СϷԼĵŬŬ֪ͣĥʲôǿڣ˵Ϸһ䣬ǲбŮˣ
ϷִСϣԼԣЦеǴˣֻ㰫һͷˣ㱧ˣһԺҴܿɾͲˡ
磡һ͵ˣСŶЦòãûûСģ
ٺ٣ϷһЦӣץСС֣ǲˣ
ţСᱻϷҵͷֱĨһ۾أ
ҲˣҪǲæȥǿȥˡϷСֱģҪȥλ̸ȸȥ䳡ǱߵңһЩһҪһľļ÷أ
УСΪЦˣ
ı־ȷ⻹Ϸ
ʵ̫ˣǹϷģϷ˭ϵ꣬½סСĳ磬վԱߵ˷ͳͳϷĶ֣
ܴأϷ˼۾һİɣ
˵գϷվӣСһ̯ģһװɿ϶ʱľѡ
󣬷ке䳡ǱȥˣǰĽһԸһͷ·ⲻһۣһ
ﶼСֻһС
˭ҲûʸϷ
Сʲôʱѧƭˣ׽ɿֻСȴЩСЦҸġ
ģСӲ
ѽ㽫յСǰᴽҸ㼸ɿв
Сգգۣſ
бĻ£ĿСһԶϷһץ֣һģŲκСȥ·֪׵Ƶġ
ϡϳϡֻʣˣκȴǾִһĨ죬֪ģ
ĸүǣԲԣϷЦ
԰κˣô֪ģ
Ϻ֬ζһŨҲ㡣ϷһǣУһһˣʵǻˣ
֮ǰСĽߣ뿴ܲκȻһȥˣȴĸƮĺӣעǶѰ
Ϸʵκ㵽ôİԴ˰ɣ


2375 
˵
κЩ
¸Դ׻մߡ
Ȼ˵˵ˡϷЦҪȻʲô֪ȥˣǲˣ
ҿ˵ˣ
˲˵ϷûϵˣκҧҧԼһ顣
ϳϡˣһǽϸɣκɥǹﳤ̫̫ˣһͨͨ˲̫Ҫ
Уڻͷأ
ϸ磬˵ǲһ˰
ʲô٣ϷȻʵ
٣ٰκ֪ϷΪι߸ҵ֣
κϷͻȻͣ½Ųˣ
ˣûʣһԺҲأκһζĪȻ
κﻹû䣬ֵϷˡ
ĪѾͷ
κϷع˼Ҹһû
治֪κӪ۷ΧУɵЦһ˵һЦҾԼʲôˡǸӦöҲô˼ɣߵʱ򣬸˵һٻأҲѾˣҲҡ
ϷͷһЩʲô£ȻȤǹϲۣ
κȻϵʹϸ缪ԣ˵ܸĪнأ
ǣϷǳ˳飬벻κһﻹͦġ
ĪȻӦûΪʧŵ£ҲӦ֪һЩ£֪ڹϾʮɽѾͷˣı¼ʾ֪
κ˵ɣŶԲκ
һжǿӰ
ϷЦܿߵСϣκҲԼΪʲô֬ζԭ˵˳Цġ
ҹкɢȽǼˣٰիˡ
ؽţϷȺﲻʱѰš
ϸ磬һ£ɱ˵˵ġκϣսϷիʵŮΪüݣΪ㣬Щģɵʱ춼泯죬үǲࡣ
˵ϷȤʢ£һ֬Ĩۣأ
κЦ۵㱾ͺˣǧْˣλĪˣһȸݵģ
ֱΪԼ˵Ц
ȴû뵽һߡ
˵ЦڽţΪκݣһƥ۵ǵ·˷׷ײĿ
ϷѰˣֶһǾҵĪȻʧŵ£ˣĴ˳ɣųᰴԼʧٵŻġ
ĪȻҲҵ
»Ϊ˽Լš
ҵˣͻȻϷһ򣬿ڵǼ˰ɣ
Ұĸ׳ʵӣȺƣһ˵ӡ
ԣκ˵ͷȼ˳ޣϸ磬ǼҪСЩԤҲڸ
ΣϷڳһȻӣԲκ˵һ仰һ飬ڿӴ󣬲κκ£ֻбǵķݣ
ôȻͷĲκһЩġ
òκ֪һжǰòͬġ
˿ۣ澿˸ʲô
Ϻǣ缸˭ͬʱĸҲǵĴڣȴϷֱָָκҡڵǰֺĶԲκû뱻ᰡ
κҵӣ߬߬˫ȭһϷϸ磬СЩ
κĻǼ󺺲ŽĿϷϣһЦݵֲûһԭҰ˰ܴܲ򰡣
ϷκǣʶϷһʵκĻɫǸߣҲ߲ȥ
ʱ򣬹ֵҲҪˣ׷פۿһİΧȦգۼγɣϵձȷŸˡ
Ϸͷ治֪ôֺˡ
ʱ鷳ˣôЩʵˣ⼸ӡʵ̫ˣնڣնڣһûУͺǰ˼࣬ˣԸ
ʵͻƵ̫ˣڶеĸоˡϷǲǼһܴĺӣЦеӣڳһǰ̬ĵǴֵܣҪѰϱ鷳𣿡
ɶ
ûǼӦκ͵ˣϱ
˭ϱ
Ī
κתһ룬ӦϷվסŵͷˣԣһģ
ǼҲ㶣˴˶һۣЦǰ
ȴֺϷƾǼûҳֵʸ񰡣ǼҴ˽гɣ
ǼӱЦøˣһӳ˵ϷȥЦԭһ׳հ
Χ۵Ⱥһˣ׷ˣѪԼϡ
ɽ£òκǸ鵶ӵͬΧ۵ˡȫ벻鷢ˡ
ϷֻȻһ֣Åһ죬Ǹ鵶ĺӣһܲһԽ˼Ӳ˵ֻ棬һһŵġ


2376 Сû
С
СС
ϷʱĳǣһЩȺۼˣʱϳϷһʱСгͷȺİΧȦٿСĿȵϷϡ
ԴǱջûùѰˣ˿̱ϳҲûʲôӦ
СѾˡ
Ҳ
Ҳ¶ˣ
С˵Ѱ֮˳磬ô
˵ǴһֻҲô
һǲμȰɣܽڶñ˵һô
ǺεȾˣ
һ¶治ҪϵĶʲôˣ󲿷ֶμӴȵߣԽ緢¶ָƣһЩЩ˼֪׷ѯܶŮҲ˲֣Ⱥǰ棬Ŀ
ǻС
ǰ˵¼οƼ˰
벻һۼͿڽͷŹأ
֣Ȼ鴫
СͻȻһʮ⺷Ů˴Ҹղź˵ϱ鷳ˣĸϱܲܵϱҾԲĵģ
δ䣬ȺôЦ
⺷Ů˫ֲͦ׳ظݺݵЩЦˡ
ŮһڣϷҲ˼°ͣԼδ¶棬ԭԼ֪ô˰
ϸ̫ˣ
治Ǵɳģ
ϵĲκᱳʹֱͦ˼ɣϷ˴ĺ䶯ɻûϵ
ȺҲȫϲϷġ
һЩΪվȺΧ˫ֱأǹµϷ֮Աǡ
ãһС
ܵСδزϷúã
Ǽߣ
Сߣ
£
ȺͻȻˣסʣ¼ݵĶ񺺡
һСͷǼŵսսˣʵǡǲ𰡣ϵһ£¡
Сǵô
ϼɽУȹǵ
סǼˣϷ˹֣Լ̧ߣϷǵס񺺵ĿģһϷ˵仰ġ
Сң
ң
Ⱥ߳߰ˣȫǵμӹϼɽģܹϷĶݡ
ϼɽ棬Ϸȷľ˲ˡ
Сǣ
̨ʿսǺ֣飡
в߳Ϸ
Щ˶Ϸ£ȴϷ⾴塣
ϷйԽԽ࣬ҪǼûˣҲϴŨҵĿ־塣
Ǳɽŵģ
ǵԶţѡˣ
ʶĸϽ
ͻȻһλ̲סԼͷ
Ϸ˫ڿջ͵Ǳ⼸죬ѵ֪˱ɽȥ鷳飬ǳʦͽָ֣Ҫʲô
ʱɵӶܿ¡
ԩ·խ
ʼ˼ˣ
ϷǹһĨζЦݣҪǼ񺺼仰ȴ벻鷢ˡ
ȥıɽţ
ҵСˣ
°˵
Ǽס񺺣ϼɽϷȹˣ̲סȭǸ񺺣漴иĺϷйȥĶǵąȻǼ񺺵Ӱˣ񺺵Ĳҽ
УǸʮı뺷Ů׺ݣȭͷ˵Ķʵ磬һλѵõŮޡ
˺һӣΧŹ񺺵ȺŻÿ
ϷͲκ߳ȥƤ̲ס˲ֻǼѪܵڽֵϣģãѱպϵݶ˺üţѪġǽһҰ
κϷƳһĿɿڴĲκҲʵûۣ
˻
κһһһĵϸ磬治ٳˣǱҲҵöడҶе㡭ˣ
ϷΪȻĵ˵ͷɨһȺǸλֵܽã˭֪ǸɽŵԶģ
СĽˣҲüԷļҳˡ
֪
ڽһҲ
Ҵȥ
䣬˻Ӧ
Ϸ˵лҪǣУƲһ۵ϵļ񺺣ּһƾ˿Է˩ϣֻҪһͻżֻɳһϵضС
ЦԲκǲĺһЩ
ţκ˵ͷϺˣ
漴һĻ
һƥżѪܵĺӣ˳ŽֵĲȥˣ滹ֵĸһȺˡ


2377 Ҫȥɱһ
ǰһˡ
ȺϷߺ󣬽ֵȻһλµӰ󻹱һİ
ǲκŮӣһἤ˵
ŮĪȻ
һĻҲڰ˵ģüζ̲סϷϣܻӭŮǶΪĶҡǵˣвҲˡ
ʱ̫һˡ
ʱֻССһ
ĪȻ̲סĹһĻĻһţһþһȥǸȡ١
ֱʱ
ĪȻͻȻһĨֵƤЦݣǵһСӣû䣡
ԴĪѩʧ֮ݴ֮λƽʱЦĽǶЩˣʱ򡭡ֵֻϸ֫һûŮһһĻУҲȥˡ
˿⸱ӣһ⡣
ȥɱһˣԶš
С·;ϣⱻԶƼˣԷ㿪ʼݣԲѵ˵Լѡˣֻ߸ԼǱɽŵţɽŸƣڱػΪϵɣӵ޾ȨƺͲƸ乴Ů˵ֶʵӹףּġ
ֻҲͰˣʵҲ⣬˵ĵλߵһϣͻһֻĿȸһԼһչ¶ĸȸܲջϹ
ֶȻӹףɼЧ
С֮Զ˾ǲκǼˣʵʲôʹ죡
ңҲֻǱϵľ
һλؾֲϣʵ൱һֱ׷⣬ʵһŽԷɱԷʱ˵ҹԶˣ
Զŵɵˣ
ԶﰵﶼŹ
ɱԶţƽ
ߵĪȻͻȻͷȹߣѪüͷ˵һ֣ࡣ
ϷǱȴһֳ档
СºĽ㣡
ȥݵ·ϣ˲ʧʱĴյϷԣƨ
ϷҲɫЦŵ˵ͷ־ͶԷһöҩȻлųְæ
һǵҩʱϲɫƷۣ
СµһλֵСӣǰЩȥСݷƤݼģʵ²ûʵź
Ϸһ͵ҩҪһ˼ϷǱȭģЦݲõöЩĿˡ
ŶˣšϷͳһöҩ
СݸС
Сºͷϵһ֮Ե
Сµĸװ޹ǽ
Ⱥӿ׷Ϸ֣ǲںһöҩں˭͵ĵҩСĵҩ൱ԼСһݽ飬պ꣬СΪˡ
￴һĻһȻʧЦ
ҲοľãСϷСѾܲɷˡ
ϷͳһööҩκƵһһģ޲ðѵҩЩ˵жҲ²͸Ϸ˼лֻһСԭ򣬺ܴһԭСɽԵô۸ˡ
Ϸడ
ûϵϷ˾پĳ¼ӡ
СǰԶڵĲˣ
·ˣͻȻͣ½Ųָǰһľ¥
Ĳڿɢ
ţˡϷ˵˵ͷתһ۸ȺҶæȥɣ¾Ͳòˡ
أ
˵ʲôҲҪС׳׳ƣ
ֲʲôɽţɶѣ
ȴǲԸߣôԸߣֻССֵĻλ첻µزµСӦҪˣǾ㲻֣֤ҲǺõģԺ̸˵ǵӰأ
λ;Уǡҵ˽¡
ϷЦЦҲȰץסϵľ˿һ֣ڵϵļ󺺾ڿն¥Ĵ˹ȥ
¡
ݶ¥ҳһ˶Ŀ漴мӰڿŭ棬ݵ£ɣ
û뵽Ϸһ־Ͳ棬Ⱥ֮̾࣬Ȼ׷׹
ǻǣ᲻Ҳ¥º󲻵ûǮô
ܶˣǵС£ⲻ
ͻȻһµĴ󺰵ԶĸСϱˣСֵܸˣϽ˵˵
һӰ˵ۣ㲻徿ʲô״ˣǼΪĴһӾԶţ


2378 ֲ¥
Զţܺã
ϷƳһ۲ݿǵӰһЦ漴εض𣬻Զȥ

Զû뵽ԼԱţ˳Ըߣ˭ûһ֮ȭϷȥ
˹˲ײһ
һ죬һڿɢ˺ÿһЩĲҲ˵أòӦǱԶŰˣ沢ûˣػ꼰޹
һŲȴǰȻ
ֻڲԵһλߣæְס˲ϵĲȴǹһء
磡
ؾԶţ͵󵹷ɳȥײ˲ǽһ档
Ϸּƾ˿סԶŵ壬ǸȻĲԡ
Զž͵عһӣһҪϵϸ˿ȴ𾪵ķ֣һϸ˿͵˵ĳ̶ȣΪȻһʱ
ľǣһϸ˿סĲӡ
һ˷ƵĲϷָϡ
ͻԶŶͷк˳ȴɺη壬ŭϷʵС
δϷֻϷӰˡ
ǰȥ鷳Ǽϵ⣬ŪϷģֻи㶨ˣǣСҲɢˡ
Ҳˣ
ϷϹһĨ޺΢Цž˿ָ°ϻ˻һӾϳˡ
Զű˿ǣţᣬһ鴤ո¥˿캰ɤˣ˵Сˣϲô
ǺôӣԶŶݺݵ鷳ԣҲʲô棬Ķʲôˣ
ԶŵĻŲλϷͶȥɱŨĿ⡣
ԻˣһɱĿ۽ϷϣϻմһЩɽĲˮ
¥£һȺֵˣ׷ڵĶ¥š
΢ҹУЩɱ
С¶ӵôλִ߽ӲÿĮڣҲˣû˹㣬֣Ͳûȥô
ɱףһ˿𾪡
ղŵһĻֻڵʯ䷢ûλʮɽСʵΪؾԶžͰˣܵһûУ
û뵽Ϸĳ־Ȼ˹
ԷûиԼһ·ƾѵӣ
ɽ£˭ĵ
ѵǲɽˣ
ǵ£Ѿ˲֪ˡ
뵽Щصɱʱ̫࣡
ҵʱԶں˭ȲأԭǺɵķϡϷһۣЦеǰǷһ£мܽҧˣ·֪ɣ
ϷʶߣǰԪȥջҸ»鷳ķطϣƹɼԺڶ
ڽгԷ䣬ɡ
ȷϻشϷֳڲԵ⼸˵һֱ룬ɽֻһ³ɣôôĵǣλͷһҲԶų˰ɣĸɵĴˣ
ⷬû¥¿ֵҲˡ
׮£Ҳš
벻Ȼй¡
ϵˣڣϷĻµȷйأ㹫̸
ϷͻȻһһԶŅһŵ˲ϣԼýż⹴һѵصӣ˲ԡ
ǣŹֵһĻ㷢ˡ
ԶڲϣһȦˣһˡ
Ϸֹſ񣬷ǳ˳飬Ҫ˵ʲôȴϷأλҲţأ̸Ǽµģ̸λҲ϶ϡ
һϷ˵Ȼһ
϶ϷƾѶԼȴһûУڲأĳַˣϷ塱ᵱɱˣʵϷǰЩ£̫Űˣ˼ɵӡ
¥ЩƼϷһ˾סһˣ׷̾ϷҲӾˣ˼Ȼǰ£ֵסǡ
ҲϳڲԵˣ˵Ǽ˵ݣɽɵţʵͬСɣǴ
ҲǸϷˡ
Ϸ϶Щ˱ϥ
˵ĲκԾϣȫ˭Ҳ֪ľ˶𺳡
СΪζһ˫â˸۵
¥Ѱ˵˰ϷָһԶŲϵľ˿øһЩԶŵϱֵܣһλֹˣǲҵ˽°ɣ
̲סʵϱأ
ʳ仰¥¾һң


2379 ϱˣ
ң
һף¥³
̲סվ¥ȥ˫͵ֻһλ׳ʵ⺷ŮվŮнհ
¥µȺҲ֮ôЦ
ɫѿλϷС¥λϱɱԶţϷҲԲ֣
ϣ˵ϷЦе
ϷԳؼϰ
ţϷһ˻͵Ů˵ϱŮµظɻԣɱ˷Żԣ԰ڼſڵ񣬵ϱ˭µְ
Ϸ漴λվվ˶¥ȱڴǸ⺷Ůҹ紵һƮ裬ʳȻ¥ȺеŮǼˣܵСϱֻһ죬Ҳֵ˰
Ϸ𣬳Ǹ⺷ĸŮ΢Цˣʲôڣû˸۸ġ
СС
ҡȥ
⺷ŮһϷô˵ʵ촽ݺһڿˮֱĨһ죬Ҫ϶¥ȴһֻ覵֣ᰴļϡ
һλµŮӣĿĴ⺷Ů˳̧һ˫ˮӣϷȻһЦᴽϷ
ǳһЦ·綼ˡ
Ⱥв죬ʲôʱôһŮѽ
κƼŮӣͷֹʹˤŴעڲ¥ϣʵûʲôʱġ
漴϶˿ЦЩš
ûܲ͸־һεȸӵ·̡
ͷ૵ϸ磬ǿЦôЦһ㶼氡
ͬʱòĻһˣǾǷϣٴվ𣬿λͮѷɫŮӣǲͣĲʶΪԼˣˣ
ӴöҲСϱǱ뺷ŮһŮӣԲλ˲ӣʸ񣡡
³ĪȻƮȻݶ¥
˼򵥵һ¥µ˻Ƿ׷׽ŮӲʸСϱ
о仰нӣҼˡ
ĪȻ˶δϷˣʱͻȻվһһӾִٲѩ׵Ҳ˰棬΢΢˻Ⱦ°͡
ͻȻ͵һ
һֻëëڵľʹļϣ
æ̧ͷϷЦĲ
ֹܾ¥µٴαһҲֻԼľͺˡ
ϷǺϸǹһĪȻ磬ɫķϵлֹ
̲סȭŭ˵Ĳһ
ϷϣҪʳԶʣղ˵ˣ¥λ¥λٺ٣ϱû¥ôҪҪҲҼ֤һϱϣҶɿأԺգĪԼЦ
ǸŅָ֣̀¥µǸ⺷Ůղ˵
ඣϷʼ硣
ҲСϱûȷʣ⺷ŮԼЦ˭ҵСϱ˭ϹˣҸղֻ鲻Խ鲻Խ
ȺֱһȻЦ
λȭͷһϣС¥µĶ˰ɣɵĻСģǺŻϷˣǵİɣ
ǡϷ֣µֻǡȺڣ
Զţϱһ˵˵⵽ô£Ůʶô
Ծɱ˿Զţϵļ鴤ţγ֪ҶϷһֲʸڷϣϾϷո¥϶˾ˣֻýһ£޹ʶżģҲû˵ԼСйϵѾСǵһʱĶ׷ˣ
ˣε̾һºˣ˼ҵ˽ˣԼǾ仰ټ¥Ŀô˼ȥܣ
ˣҲû£Դ׶
Ǯһ¾ˡ
Ϸһӵġ
ϾɹϽΧ֮ڡ
Զţ㵹˵úϷɿĪȻϵ֣㣬ڽϹȻѰϱ㿪Ĳģְֵܳæִֵܣծأֿҵݡ
Ϸ°ͣϾҲʮɽͷˣӺֵǮģ㰡
ϳɾķϲʧʱĵݳһ̨ףԲϾһᣬţСǣٸλһݴ񣬴¾ˡ
ԶΪѵĵ˵ͷ
ϷС⣿
ϷҡҡͷȻ⣬ϣ㷽ŵĳŵҪԶ


2380 ֤ݲﲻ
ҪԶ
Ϸ仰ĪȻᴽ
ǱȺγһɱԶţ
ǡֲɱˡ
Ϊ¾ɱˣǷϵĴʵõġ
ִɱ˵Ļʲôֻ¸ϷĪ鷳
С£õɱˣĪȻһʱڲԵһλʮķӣ̲ס˿ڣСĪҪôߣþվ͵ˣ
ϷƳһˣû´λӦɽɵ˰ɣ
ӵĸס
ӵͮһͬȥʮɽΪԭϼɽС
ʺӳúϷһ۾Ϳˡ
ȻСǺȮӵ飬ܷ˵˵
ܶӵѾǰϼɽ˵ΪԼӵϷĪϵϾ׷ͮϷҲͮһŻȣ²ϷɱԼĶӡ
ϷΪһŮˣҪɱԶš
Ķӵ
ʵ̲סˣ¥¶ϷˣвɽڰҪ˵һ˵
Ҳ֮
벮ϷĪǵʱһʼȷǸЩԸͮĵ£ȻԺˣҲ֪ˣĳΪģǲţֱȥͮ
ͮˡʱһ˴Ⱥ˳ҿ԰С֤벮ĸллСģֵĳ𣬵ȷСġ
Ϸû¥ƣֻҲ֪˭ˣɵʱˡ
꽣̥ʱݵ꽣
Ϸ¶һĨ΢ЦǶˡ
ʱ漴ݶ¥Ϸ˹֣СòɻãҴֵܶǹҲһֱδľֵ֮ܰɣ
ϼɽ¡
Ϸ˰֣Լֵܣο˵ôĻ
ʱݿһЦ漴ϬĪȻһɩӣ
ĪȻֺ죬ʶϷ˿һӵСϱȻ֪ϷֻڿЦϷĽ飬޹غȢ
ֻĹ£ˡ
ţ꣬ƼˮĽŮҪôһ㣬һ㣬һ㡭
ʱʹһݣ벮ֶϼɽ֮״̬ܲãԾͱչزˣڱչ֮ǰһϸ˵ϼɽ£֪յǷûУ
ʱݵĳʶʱûطˣյˣһԴЩɲ꣬Ϊƾ
ҲǡʱݾȻ˵ͷǾֻҸʱ䣬ͮϸˡ
һ۷ϣɨһԶţ˵ͷԣ
ʱЦЦϷСֵܵǻԸɩ֤ûô򵥣ҹʱ֣Ƽɩӱһ׷⣬漴һɱֵܱȥȰһսȴǺܿˣɩ룬ΪɩˣӦþλŵˡ
ϷȻ֪ĪȻˣڽϸôĶγΪĪȻ֪ĪȻ׷ɱˣϾ͸ֳһĨɫ
Ҳ֪ĪȻһԭˣѰɱԶţ
ʱҲںߣҲɿĪȻ׷ɱġ
ĪȻ֬ʱͶĪȻȤĲǻ꣬ĿǰһŹ֮ͬ˺ĪȻһȴδĿ˵һ׷ɱ
Ȼʱǲ֪ĪȻϷйϵġ
ʱݵĻ¥¿ֵ˶ʱ
ʵԶ¿ɾЩ׼ˣǿŮݣοĻСˣ
ȷˣ
˵ԶϷŭˣٶ񻯣ұɽ仹ƲţҲɣ¸ǹ䣬ǵ޳оҪˮ
ûˮԴ¥һֱûôǻĪȻֱԣҪ㡣
ϷͼӴףΪŭû취˰ҵҲûط˰
ţԶűʲôĪȻһ֣һԶϣȾһЩѪ
һۣεĽͷƫһԣһöɽŵơ
ٵģαģԶûĽһ
ʱĪ¥һ֣漴̧һ˶¥һʬ嶶§˳˺ʬ½¶ؿڵһ
һɽ
ɽߣƴɽ
ҲʱһλűϷ¥ĶתѣƼǾʬ壬ʧܻˣ


2381 һңɱ
նȻ
š
Ƕ񺺻֪ԼԼĵæͷţôˣ
Զű˫ĿһԲ
ӶڲͣĲΪŭǻһţǾǶ񺺸ɱˣ
ʬȷˡ
ɳȥ㶨ĪȻġ
Ҳû뵽ֵⲽأƯŮô
Ҳû߹ǰʤѩŮˣ治𰡣
Զ񼫣һ¥⺷Ů˶ȻһŮ˵ģôԶôô
ϣСһ˵
Ҳһ˵
ԶΪ
뺷Ůһڣ˷׷׸Ŵһ˸ǹһˣ´ʱɤԮСһѣɱƨöˣڳ̫ˣҲͬͲº󱨸
ɫԽԽվ˫ǽڡ
ԶһƷϵľٶĶʱ˰أԵˣţţš
ÿһˣ˱㽫ͷƫһԡ
κĴнͻȻʶϷڽϸ˵ҩֵͦģرȻô죡
ϷЦЦԶţȪ·ҹΪ㿪
ԶŴһ£ͻȻɤӴ󺰵ɽʿڣ
СȻû㳲ȴǴ˲ǿߣⳤǿ߾ͲλȫǱڰٻϵЩϸ˿ҲֻҪǣסϷƬ̣
ãûһνʿ֡
ԶֳɤӴһɻû˳֡
쵽˼㡣
磡ͻȻһö¥´һλŮӣһſɰӣû°ɣ
Ϸվ¥ȱڱԵŮһۣЦտȴֵɷϣмλڴΪֹʲô£㣬һ·ЪЪôܹϹʲô
˱С죺ֲΪڵġ
صɩӳˣ
֪ǲΪϷһÿò񻰵ŮӶˡ
ȴ֪ĪȻŷһϷճʱ򣬾ͺϷʶˣϽˡ
Сҵ٣
һȺ۵ĵʦżֻ˹ȻУЩǴ󣬲гǵĴ󣬻мܷƵġ
ϻͷƲһ¥¹⾰ʶΪԶνʿǱС˽ˣҲϵģ϶ڸûϷ˺
ϷȴǲôΪСûʲôǿߣϢɱˣҲûлףûκ찡
ɱˣ
˭
ϷкʲôӦȻ˶ԷһŷݵķƼ˼ϤӰӣһӰɺ
ɺϷһЦ漴Ŷų÷˺ڰС
һоڲС
ϷЩ˼˼ҵŻ˼ҶĵǱչ˰

÷˵仰Ϸ΢΢һЦ
ͻȻϵԶųһв֪ʱһɢѪذףһھ˿һ˾˿棬¥¼ȥͬʱЦСɱûô򵥣Ǻڣ
Ϸüͷָ̧ҪʩչԶţڲԵͻȻվ֣С˰ɣѾ֪ˡ
Ϸȴͷӣ૵׳հ
أ
ͣ
ƿͬʱ
ոӳȥԶţ͵صɶأ϶˼֧
Ϸһ֣ƾ˿֯γһԶŹ̶˶¥ȱڴ濴Զžһֻӣײϡ
Զֱ¥µˣҲǱʾˡ
ЩСӴ߷
ִ߷֧Զš
꣡
꣡
ԶţδȥڴŤͷһϷɱң
򷮳ϵˣԹ޵ǲңӻûҪ빷ˣ
û뵽ǣϾϷСϷѾֳŵˣα
վǼλţ£ԶŲʶƵġ
һİ
ϷȴһĪȻЦϱġ
ĪȻԹĵϷһۣҲƱ˴˵Ĺϵ漴¥ȺӯӯʩĶԷϵ˵лλǰֹһңɾþɱˣ
ϵɫҪѿжѿ
ĪȻһȡ١
ϷϰһӣŵĪȻ£Цϱµվۡ
ϷͻȻʲôôҡڵĽλǰĲ˹ĪȻǰϵҲ൯ңһĹ
¥¿һĻѾվ磬ҸĸŮô
ҡҡͷûа
һҹĪȻһףÿһңԶϱᱬһѪһɻ䣬֪˶ٴҡ
˶ɵˣóˡ
ԶҲҼˣ̣֮
ϷҲû뵽Զһ£Ĵڹܴ֮ʣ
С򳤽ϣһˣɵķΣֳѩУҲԽԽˡ


2382 һ˵Ĺϵ
δ
δ
ɽԶű˿ڲݶ¥ѪͣĴʬ
ĪȻͣЪ
¥µԾ㱣ߣͷơ
ĪȻ٣Ϸվ𣬼Ϸ峺ͷ̲סԻ֮ЧϷûܵһ˿Ӱ졣
ٿϵˣȻѾѣĿ⻹ЩãȻ
ʲô
˭ɱģ
Ҳʱһȫװ˹ΣȻɽĵӣͷλŮӡ
ǳУеȺŻع
ƼˣȻһĿӵλŮʱﶼַˣҲ̫֪˰ɣЩֲز
ϣҲ̧ͷֱӭŷϵĿ⣬Ի費ҪǡЩʲô
֪﷢ʲôˣ
ټڳֵڴˣҲûа﷮ϵ뷨Ԥ֧ԮԶǡ
ˣСװģܹˡ
ڷǰ¶棬߸ˣһֱװƣе˵ȥ
ˣһ䣬Ӳݶ¥ƮСΪϱɲòͣ˰ɣ
⴦仰ǽһడ
ưͳԻʲôо
ȻͷҲصĶȥˡ
ڲԵļλҲȺ뿪˲ݣɽʱĿ⸴ӵһϷ
лλˣϷҲӲæȺ˹֣СѾפ˱䳡ļ䵤¯ҪĿȥƵҩҵۿˣˣɢ˰ɣ
Сǿ
ղŵı̫ˣ
ԤףȡΣ
ףɩӰúϣӣ
˷׷ϷأŲ½ȥһʹ죬¿ۼʶСġ¡ˣԼҲ뵽ˣԺеʱ˴ˡ
ĪȻ˵ĳ仰˲ӣɫ΢졣
ȺɢȥҲ֪ݵһϷҲҪˣĳٵĳƺҲҪԶȥˡ
ϸ磬̫ˣ
κʹϻһȳһյߵϷǰ˸߲ҵ˵ţ̫˫ֶǶġ
ԶŷͷһģϷѹסǣɻɱԶţ̫ˣκҲģ
ɵʱԼϷʵ̫Ц˰
˴˶һ㼶ˣ
ԼĽĪȻκ׵ֺǻˣԼԺͶԷһ£Ϸ˰ɣ
˵ˣ˼һǾʶ
ԼĿȥĴŰɣ
Ȼһ첻µزµĸоϷڣõʲô
һΪԼɵ˶еޱˣ
κǰͻȻһĪȻƮϷԣҲѾһͷ˿ҹƮ裬ôôˡ
Īκ̲ס죬Ϊεּˡ
ȻϷ֣ûĪȻͷȴǴ˲κͷ֪λɵֵôܵ˲Ϊ˻㰡
ĪȻͲ³κ˵ԭˣӯӯκʩһ񣺡κлл
κæҡͷϸġˣҷ֮°
ĪȻȻһЦ󷽡
ȻǲֵӰˡ
磬Ůʶ֪֪ҸĹģվһԣ
̧֪ͷҹգһȤӡ
С㣬ϷֹһֹעĪȻҲСĵķ˲ãֻӰһΪӵɹܳأ
С΢΢һЦ˼Ҳÿ
ΪȻĵ˵ͷЦС㣬˵ǲҲһ˵ĹЧأ
ƽʱСûȤôһ˵еˡ
ʵǲò˲Ű
˵ǰĪȻõɹ˵Ϸ˳һӵһŮƵͩԷǸнӵŮĿⶼģһ֮ã˷˼
϶˴á
ϷҹʵǿˣǰһףЦúϲ£죬ű䳡򣬴һӣߣȾȥ
˶ЦݣϷǱȥˡ
Ҳ˸ߣȴǱһҴܹŮסˣԭǲݵϰ壬ⲻݶ˸ˣи˵¥ϣզ찡
һС˶һЦ
ڻȥ·ϣĪȻСϷϵѣŵ£м
⻰ЩݣϷȴǹЦǵõĹĪȻֱʱ˵һ仰
ϵѣ˵һΪ𣬹ϣ´̫Զʹ˱أ
ⲻô
˶˵ʱ׼ʱѡ
ֻҪܼҲ¡
Ϸ̲סһǳҹգһſǣÿһˡ


2383 һĶ
ĪȻһ仰ûϷ˵
ŵӣ͸Ϸġ
͵ʱͬһӡ
Ϸ뿪ݺ󣬽СһֳôԶʬϰǮ⳥һ²ϰ壬ŴȥΪ˱ӣҲȥ䳡ȾƣֻĻص˿ջ
ӣˣа͵壡
У͵أ
ջŷڸڴ壬±߳ò֣СˣͬʱʵǱߵ½ˣ
ײһûɶ¡޾ɵ˵һ䣬͸С¥ȥ
˵ϸ粻׼̣֮ȥҲǰȥŷջĿ⣬ҪٸɱԼһȴǲˡ
ҪҵȥǱ߳򡣡վջȥָܺϼڣô൤ʦϵҲڣɹˣ
ԭϵľƾǶڿջģϷʱı˵ط
ʵ̫ˣ˭Ҳá
ŷݳıӰ̧̧֣ȵҰ
Ȼʲôٴγ˲¥¥Ľܽ𸡳Уģһߣô죿ΪѰ
ȥȥ£ϰٽԱߣòߣͣ½Ųһ£ϸȥһƯŮˣûݵƯÿȥأ
ɣŷݵ˵ۣ̫ˣУҵȥϾͻع
˵գŷݾ֮󼪡
һŷݵıӰߣˣ
ϺܿͻصɣҲûǼλıƵš
ֱȥ˶ϵķ䣬˵һλʮ꣬üëһĶϣ漴֪ͨλϣķ䡣
һλˣĪĿˡ
λ̸ֵʱʱǡС·СϷѰš֮ۡ
Ƿϣڽ̸ʱ˫Ҫ
ŴθԣܲصüͷôƵİ취ӦҲѾõϢΪδȣС㳲ҲˣȻʵƣۼһ𣬲νһ鷳
յ⣬ɱ
ĳöɱ
̨Ϲɱ
ʣµļλϷ׷׸飬ûõ˶ϵϿɣҲʱ򣬰ڣ˵ƶĶ
Ŵţ
ɨһλϣæְǰһϣ編ʩΪ˵һԲһСС󷨡
漴о˵鷢
һƺߴıֱӳ۵һγһССĺɫӰΩΩФͬһ㡣
λǸССӰұţ
ϷһĻһ𾪲ѣ
С˸ұĺһģһλѪ˿ĳϣҲֱ֣ұ֮
Ϊλϲ֪ɵðƻ
ʵ˹գ
СӰֵĿ죬ɢҲ죬ֻλһϢ԰꣬ŶԴаţָʾɡ
ȻָϷ
λָܵʾҲۣǿұԲִ£Ϸɣɢȥˡ
Сϱ߹ı䳡ϣһƬƻͨ
իĴ£٣Ϸ֮󣬱ڱ䳡פȼ𣬾Ʈһ־
ϷϥԵӰǻ
ǰʱ򣬴δôһ죬ԼһƼаԣаЦа㿴ֵڻģ㵱д綼ɣ
СӣˣϷ˻ӴƤ׵ĵ֣֮ʾϷ£Ƶ˻ûȫҲȫ˿ţҪ뿪֮Сļ˲ٵӣǧֽһ
˵⻰ʱ򣬷̧ͷһɷ
ûõСҪʮɽκһɡ
ϷɵҲûȫոյի泯죬糾ͣʣҲ˲˿ɣԦŵҲֻһ㣬Ƕ϶ܰ
ϷЦúϲ£ˣһĶأһˡ
իҲЦЦŤͷһĲκɷòκЩ֬ˮۣü򵥴һ£κãû򵽣һͷĴҶܣ㿴˼㣬
ԣԼ˶ȫˡ
Ϸܲİ
ʱһ˷Զ˹ƤЦûٵɣ
ϷԵĪȻһƼˣüʱ


2384 Ϊ
Ϸλǣ
ƼûԼ˵ӣҲѸʵȻǲģϷ
Ϸ°һ۳ĪȻԼܺˡ
ϸ磬Ǻò׹ġ˺ļϷһߵʱݣϷƤЦûҹû˸׼ưɣ
ŷݡ
УУٶȱŷܹƸһ٣˲Ǯأ
ڳ˶Ц
һ΢΢ףǺϿɶԷı֡
ŷȻŽ˵Ļÿһɨţ˸һʱûÿһ˵òڳˣҲʶֻիеӡ󣬱ϾȥɣǽӣֱԷݳ˼ˣ漴Ŀ۽ϷһԵĳϣͫ͵һ
ʶ
еڣ
ĹϷԣӽӽϷ˶ˣλ¡
ŷǳ˳飬ѹˣֱӴϸ磬Сզˣ
ϷַϣװûȴǶŷݵ㶼ʶɣҽܰɣ
ŷݴĪȻƿߣڳ˼򵥽һԼ
ϷҲŷݽһ£ŷݷ׷ʺãϷܵĪȻʱŷϵıĽһΡ
ʶʶŷݹ֣ԼĪĹһɣһһˣ
ĪȻǣǳЦŷҲǷɣһᡣ
ĪȻûʲô⣬ŷһΧͻȻڳСһ١
һ·ˣȺȾưɣ
Ϸ΢ЦҲƣнǰһ̳ƴ˿ⳡΪԭһõᣬҲϷ򿪾ƣʽʼˡ
һҪӰʼһһһȺһȺΧϷ˹˾˾ƣĳһֱ˰ҹϵľƣֱԼǱ꼰ˣǰСӷϷġ
£Ϸ߲ͣ
龰ĪȻӶϷĿ࿴һ˵ŬʲôϣŻջ˶أ
Ĺ㳡ϷȻҪû֮һ
ŷݲŷȾƵʱϷҲĪȻ˼Цȥ䷹ԣַǵӭˣҲһֱæûС
ĪȻݸһЦȥĹЩŮ㣬ȥ˿϶رԴ
ĪȻͻȻһĨˡ
ϷȻ֪ĪȻΪγʮɽģɢˣһЩҪģʱҲһ£ˣ㻹ǵô
ĪȻգգ
ôأ
Ϊ޶ĸ׾ͽ
ϷҲһ£Ҳġ
ĪȻˮͫ˾죬Ϸж°
ϷӻϰĪȻ˺һʵΪѾǳؾ˰ɣôô죿ˡ
ĪȻСҧһ⣬ϸʺЦ㶼ǳؾˣһأ˵ǸŷݣҲǳؾˣͲҲؾ
Ϸ˰֣ˣ˲컯
Ҳ컯ѽĪȻȡ˿˲ǣҲûʲôڣ˵һ¡
ԭм󷨣ʵţͻὫһΪڣ棬ŹͨС
ÿͨɹһ󷨣õһʵͻһء
ʮ󷨣ĪȻѾɹͨ˰ˣٶһЩΪڻҪߡ
ҲһҪԭ򡣡ϥԵĪȻһȹڣǫҲ̫̫ܲĴУΪֹ
ϷĽڼط
ĪȻƫͷһͷ˿䣬Ϊ˾ƣﷺ죬ˣգȥԣ˵ҲԳɹüݴС
ɱ𣡡Ϸ˰֣ҲһŮ˰ɣȥ˵ɾͰҸɷɻˣòʧ
Ϸʵ˵˵ò
ĪȻá
ʧˣûҵһ˵ˣҲһֱǱġ
ĪȻͻȻĪϷһˣҲὫԼǺΪӡĴʱȥңһҵĴиġ


2385 㣬ǲҪ
ϴ֪Ƕȥˡ
ģаβ֣Ṽģټʱ
а
Ϸ˴ںȾƣڳʱаĴСһſһʵѪճ紫ڸӣʼŵĺΣԼȳ۹ϴ£ϵļⲻϲʹ˼㣬ûԳһ
аҲɳˡ
λëëڵçڱչʱˣϷṩʮɽ콾֮ѲѵʲôɲֻΪ˺Ϸս˷Ϸһģ
࣡
а¼öҩϵë￪ʼѪ͸˳ͬʱаͷ
Ҫһֱϴ󣬲¡
Ǿ͡ǿ
СĹ㳡ϣʯ˺ۣսӣһۣض񾪾壬һ
һλϥʯм䣬˫Ŀգ·ڸʲô
ɽ緢Լص͹СˣӦϷ󣬲ǿѪҲȡ֮ĵҩЩĶŶ˽ļ̫ܡ
ʯ֮һ
ͨʯϵϢĳؾΪȻɶ
仨רģ
Ȼڵ
ԻһˣһλĿߴŮӣҪ߳һͷĽݴ仨
Ľݴ仨ϵǳʦ㳲϶д·һЩʲô鷳ΪĿ䣬ҪҪȥһǣ
Ĭ
Ľݴ仨̾һ˵ͻȻ֪ʦԽԽ񱩵ΪϢʦͻˣ
û
ﻹһܣ
ʱտļңرǿһϷרõģҲɢһɼΪŨҵѪϢ㳡ԾĲ׽ǹϢ
ǹϢʯϵϢ˫ش̼֮£Ϊɶ
ﵽײʲôܣ
ܺ棬֪ǰѹһ̽ͷȻǳں͸óΣ˼Ұҽ˲ǣ
ǼʱȷѪɢ
鱻ϷҺһֱйԱߣ飬ǰ¶˼ٱˣûӦһ䡣
ҲǴӽ쿪ʼʼдѪйɢŨ󷨶ڲסĳ̶ˡ
㣬ǲǡ齫ͷйɴ۾ţǲҪˣ
йǾѪ壬Ȼ˶
ҹɫˣɽСϣƳҲɢˡ
СɵĵӶȵöᣬҲܱ˴ϲʶԼСϳϵĹ£üɫӣܽ
߰ɣ̸ȥ
ϷһĨϵľգվָԶһռСĵΪرɵģټı䳡ΧΪۣǹˮĶķ
ϸ磬ҡҵûˡʱݼ˶ǵȥЩ˼סϷǵ£һˡͣҺһ£Ҫ۴ȵɣҼͷӷȡλȥ
ԴҲ뵽ʲôǼ䵤ۡ
Ϸʱݱģû㵱ˣ߰ɣ
ʱůһ䣺淽𣿡
㡣Ϸ˵ͷ¹ͮ
ʱϲن£Ϸ򵤷ȥ
ĪȻں棬իԱһҲ˴˽ˣ˵ǳμ棬оȻû˿İĸо͸Ϸһ·߹ģ·ǳĹ͸Ϸʮɽˡ
ߵѣҲʶˡ
ûκη֪֪׵ӡ
оĺ֣
ûвϷ̸ܼĽһڵӰźãϷҲ˲£ĸԸΪϷµģΪʲô
ı䳡˲
ֻĻҽһģ漴ҹĴ£Ϩˡ
һж
С·˯ˡ
Ϸʲô¾˵ɣһľϣһˣϷһж㰲š
ϷǷɲꡣ
ֻǿƲ⣬뵽Ϸ£ջҪϷ׿ȷϡ
߽ⵤģӦöϷŵù֮ˡ
Ϸ̧̧֣ٵȵȣûеҲõˡ
˵ղã߽˵ɨһȦڳˣϷԱߣ˫һϳһˣʮ֮һɺ
ô˵ҲȻˣ
ϷôҲˣ


2386 սǰҹ
իȻ
ϷȻ֣᷶ٵĲ顣
իĪȻ̧ͷϷ֪Ҫ˵ʲô£Ϸ˵һɫͻȻˡ
ЩʧٵţҵˡϷ󣬡Ƕš
Ϸģի͵شλվСֲͣڲ
ĪȻҲվѹеľκˣϷ˵һʮɽʧٵŵġ
Ŵ硣Ϸ˶ų㽲ɣӴ֮Ҳһ
Ϸ̧̧֣ÿһˣԼˡ
ãų촽˶Ҳվڳ˼񣬡¡ƷʮųһЩҪλһ
ڳ˵ĲɫԼαɱģôϷİ£λõģǽϷȥˣֻ˵ϷϷΪӰ죬ִеġ
իĪȻʩ֮󣬽ʧŵ˵ˡ
ǲΪǵģǲǵ飬ǵģǾƽˣáõģǶãһǻᰴպġСԼǷŻ
ųδ䣬ի
Ŀףڻҵ˰
Ϸҵ˰
ȥýָŶųʺ׷ųסˣĨһᣬλֻʵ˵һ䣺ʳԣ
ĪȻıҪƽһЩҲλ
Ҳڱ֣кγիһߣ
ĪȻŽĪѩÿһ縡Ƽ֪ĸ˭ĸҲֻһǽĪѩĪ
Ϸ˵Ĵ󷨣ӡĶǼ˰
ţܽ˭ز
һݷˡ
ֻΣ
ų踺صĴ㣬λŮ˺ỹ֣벻ԷȻˣˣֻ˵һʳԣ
ųδôʿĹоҲǸСŮŶ˵лл
Ϸڵԭô
Ǳԭô
ɺվϸ֫ʳԡ
÷εƲƲ죬Ҳվʳԡ
ų״ûɵɣɣϿҵʳԣ
ϷЦЦͻȻ˫͵߻ȥٿɢãܵŸˣôˡ
ɼԽ̸жôء
˵Ҫˡ
ų֪Ϸô˵Ϊ⣬Ҳûô⣬΢΢֮󣬾ҲƽҶˣѵΪμʲôνô
Ƿˣ֪ϷҪͮҪؾϴһգΪ˾СϪ
ϷѾΪ󸶳̫࣬Ǹûرʱˡ
ûرˣ
Ŵ磬Ľǧ˶ôϷų
ˡų˵ͷʱɳ֣ѪծѪ
ϷȿǳмϷ
ĻҶ֪ˣҪģҲֲԼΪʲôмѵҪ֮ĳô
ˣҲ̲ס𾪣ի⡢˽ʮֶεˡ
ǧˣǾǽǧóʩչֲֿߵˣʵһɼΪµ
ԦʱսϷʣիпڡ
СʱսǴϷشˡ
ŷݴŷ죬һ۶ųˣһʱݣǲĵĽߵĻȥŷݴԼʱս
ʵ˵ŷݴ壬ʱսġ
Ӧ̫֮ܣӦ͸¶
ϷԸһĪȻ
ʱݣ˶˹ԸһʱҲ漴ڣֻǴʱŵ֪Ϸ뷨ƽ˵ʱЩȡ
⻰һڣζѾɣһѡ
ϷӮ
Ӯ˿ա
ˡ
ϷȻЦſڣҲ˵˱׳˵ɶ֣˵ĳһ˶֣Ҳ򣬵ʱӾˡ
Ϸѹüͣеļƻ˵
ξǺϷԼĶų¶ʣƣԵƵİ
Ҳ֪ˣϷһʼûиףǳô
ǽǧ˵Ļϣ
һսƱĴսˡ


2387 ڳϵĹ̳
Ϸǡʱ֣
ڱ䳡̸֮˷ܵ黺˲٣ʳһĵ⡣
ȡϷָָ棬õʱǵȱɢʱ򣬵ʱø޹Ϊš
˺ܺá˵ͷ
Աɢҵʱǽʱ
ųǱҲû飬ʾǧ˽ᰴԼ֡
իҲͬ
ҲûʲôѹϷղ˵ˣֻӶѡ
ǾôϷɢȥ˵Ľƣ΢Цϣڼٷʲôˡ
˵գȥЪϢסﰲ׵
Ƭ̺󣬷ֻʣĪȻϷˣԭĪȻϷһ⣬֪֪ģ
ϷҲȹϾСҲӦúһ
ʱҵ˶еģʱ㱻޻飬˵Сʩչˣɷȥġ
ǣͶųһνӴʱԷ˵ĺףֻʧٵŵЩˣ˿֪
Ϸʱ˵ĪȻϸ˵һ£ȻǵֻȷһţΪ
Ϸ˶٣ͺ
ʵûǼ˼Ȼܴѣ֤ɵģȴûϵûһϢЩ죬Ҳû취ˡ
ãĪȻ˼Ƭ̣ò˵ͷ
һᣬһᡭϷտڣͱĪȻˡ
Ϸ㲻ٲˡĪȻѾˣԼҰɣҲǸøΡ
Ϸ˵֪ϷȻ˵ϸô࣬Լȴʲôû治Ϸٱˡ
ʱٿϷ򵤷棬Ҫȥһ⣬Ǳ߻һЩҪҹͺúϢһʲô¶ˡ
ˡĪȻЦЦ
ˡϷͷ벻δȡΣҿ԰ţĺĻû취˵
ĪȻݸһЦղշѣ
Ϸ˹һЦүǵĪȻļͷԼˣ̸ǮɾͿԶˣ
ĪȻϷԼͷ֣ԥһ£ʶһӵ̧һϷؿڣЦǾôˣ
ϲϷһĸоȾƳ⣬ܶʱԼǸŮˣϷҲǰһϸˣ˴ûŮ֮ôɣһжȻȻġ
ҲʱһӰ˽ϷִĪȻ磬ĪȻϷؿڷţӣĪȻ˵һʲôôˣ˼漴תߣ˵һ䣬˼˼ˡ
ʱݣ㻹£Ϸ˱Ӱһ䡣
ʱͣ½ŲȴûлͷеСһĪһ㶼
ģҳȥһˡ
Ϸ漴뿪˵Ҳܲ³ʱĪȻʲô£һĪȻ֮
߳С򣬻ûߣͱųסˣҲûʲô£ֻһϷ֮ǰҪѻ߽ǸźѱɱԷսҲӡ
ʵϷȥɣܴһԭȥ黯ߵġ
Ͷų֮Ϸֱȥɡ
ȼ˽𸡳𸡳Ҳڽĵ
鶼ŵĲˣҲˡڽ𸡳Ϸҹ̸Խ𸡳˵һ£ֻҪ¡
𸡳һʵûҪģ
ҪĲ࣬ʱĶһɣ㸺ɿˣ¶Ҫ԰ȫһûҪ˵ġϷ
ã𸡳˵ͷʵأ
ҪһԪϷ˫
һҹԪڳϺܷơ
˺üĹ̳ˡ
Լķǰϰڷһɫ߹ޣ氲ģһֻ̳ӣһĻᷢа̳ӺɫҺ壬ζ̱ǣһͷҺ֮С
Ĺ̳
̳ٻһλûʲôΪȴ֪֮ϹϷߵ޺ͺףΪ̳Ϲŵõġ
Դţͷɽ֮󣬹̳ʧЧˣôٻֻϹ֣ˣϹһġ
ǾϷŵڵѪ˿ûӰ죡
Ѫ˿ϴκͷȥϼ»Ϸŵڵġ
֪ҲȥţͷɽˡڳʧĽ̳Ǻã˴ףûһ𸡳ˣ˵һ֮͸𸡳ˡ
ֻ̳ͻȻ
­ͷҺݡ
ࡣ
ࡣ


2388 ˾
ǽ𸡳˵
ڳҲ֪𸡳ʲô
϶ϷҪ
ȻڽϷֱϷѾˣ߰λ⣬ʱûӴ
ϷڷѪ˿ӽгϣȷЩû⡣
𸡳һͷһȻһ볤ˣϷɶ֣ԼҲҪⰡ
ǾԶЩϡϷͷͬʱҲҪעǵһһֻҪһȥϣ͵һʱ취֪ͨң
ã𸡳ڳͬʱͷ
סţһͼϷóֽʵ
һ´ϣܲڹ֮ǰ£һ¶ԷԴϵæƳɹļʸߣ
ڳϵסϷ
ϵܣҪҪȥϷҪȥҴϣ𸡳̲ס˵Ͼǰʾʲô
áϷҡҡͷ̫ˣ˶˷á
Ҳǣ𸡳̾һ
ǰЩӴϰʾʱȡİʾֶǽһأǽһСȻéͼ
Ϸ漴뿪˽塣
𸡳ʽڳ֧ߣԵȴϷ
¥
Щѹ֣Щܺͼ
ˣ
һҹϵķͻȻˡ
˭ѽбڴһתһͷʵ
һֱŴϵĳθûãõһöҩ˵
ɣϷеĵһ֣š
˴ŽӵķΣͷ˽һֻҩƿϣϱΪǵϾͻߣȴδ뵽ǵӽŹغˣȴվڷ
ͣ
漴ֳ˺һ棬ǷĽӴâ
ģ́ͷϴһĨȻ΢Цǰһһɢâʱͣ˿Уöӡ
ϷöһһУһϣŴϣҲɱˣ
û˵ĸʱзâϷƳһۣĵ˴ϵĽ
𸡳ǼһٵϷĳθҲںҹ͵ҩбڴͷʱ䲻ô
ϲϷϳ˳򣬵ǸýѰأС
Ϸöϰںã΢ЦϺϷС
۶ˣ̸ʲôķŷŵͷ飬һֶˡ
ŶϷ죬Ǵôϳݵģ
𸡳ɽºʱ˵ĹЩƭˣƭϷƢԣỹһֻ񣿽𸡳ǱΪ鰡
Ϸû뵽ϾȻԼ˽ú͸ԼһЩëøĸˣʧЦ֪˸
漴𸡳ɵϷİʾԮĿΪ˾ͮΪϷ֪ѾͷˣѾͷϵܲ
ϷָŪϵöӣÿɷ
ȴϣͷϹϣȴһж
ЦЦŴͷϥã˵ɣϷʲô
ϷѣҸеһ£ɵȷǳ⣬С⣬ó˵߰λԾˣ֪ô״ģ
üͷ𣬳ұչ̫ãκ񣬵ûжٳϷ飬һжӦõģңǾһЩֻŲ´飬ǡšô˵ء
ϻˣЩʹ˵ǡ
ʱܼұĺʱܽܶԷָʾϷ
ԣϵ˵ͷҲ̫ˣϷҲģײλĳֺɫϸߣں͹ұһӰͨǡһ˵ĲٿأΣΰ
ϷȻЩʲô
ĵҲ˷ʱʹ϶˵ϻǵȷ˲ٿˣұҲĹұˣҹ߶ţһɣҲȷ֪ͮϡ
ˡϷǣû˵꣬ϾȻ˰֣Ϸֻܸһŵƻÿһ£Ҳκæ˵ϾǸˣ̫ı
ϷҪʲôֵϷȥɣɳˣȥǣҲˣɵ£ôɡǺǣϷ˵ȥô


2389 ɵļһ
ϼ޻
ɹͨ
˽
ϷӴϷ߳ͣţʧߵӣ£ϵȻʧˡ
֪ߺ󣬴ϴӴȡһѺصĳһƽ̬ŵԼת˼Ȧ˼£ķ
ɲʱϱҲĴ
˰Ͻ£˲ͷϵĺ˰
漴ǱӲвüͷʱչʱͬʱһੲݡ
СӵҿΣ
ÿ£Ὣ߻õˮ©ӦҲһ
ʵļƻɲаһĶô죬һֽٲô죿ǳˣ
ʲôܣɻпٲ
Ͼţԥţ󽫳źãҲٿǱˣڴշת࣬ʱһֽС
Щֽϣ¼Ϸ¡
ҪͨһЩ˿ƶϷҪʲôܴﵽԼĿġ
ϵܣ˵û
𸡳ƼϷʵɿϷϵı飬־Լˣʧ˰
ͷǵ̫ˡϷʹϵ̸𸡳һ飬ε°ԼԽȥ°ɹ͸ңҲܻ쵽ϵλã̫ˣ
ɶ𸡳ҲΣ־ɵ
ϸ磬ӢͬϷŽ𸡳ƲƲ졣
ͬ𸡳ҲѧϷӣƲƲ졣
漴Ц
ûʱͷ˷ˡϷһϸ磬һ£ҪȥλһȥӦõţ
Ҫ̯ˣ𸡳㶣漴ȻҲȷǵ̯Ƶʱˡ
˵գԼ£ݸϷ
ϷҲû𸡳ͣ뿪ˣܿСԺλڵص׵ƬܶĹұĺ
ǰѾ׼ĲˡϷмİȭǵĴ½ɣ
Ŷô죿ұĺĴӰд˵˵ôġ
ġϷʵԼϲ߻˵һ飬¶һĨ֮ɫ˵ӵ̫ʹˣڴ֮µڻԱѾȫλˣֻҵĵǲˣ
ûųǱһ֡
ʲôʱ򹥴ұĺʵʱ䶼ô
ȻˣϷȽ֮Ա֮ʱ޹Ϊţɷʱɺ޷֮£ػᱻôֲɽȻҲͻῪˣ
ܺãܺãұĺûӰüֱ̫ˣ̫ˣ
ǰı£ܳȰϷЦ
ټ֪ûұĺȻʵ
֪Ϸǲ˼ѿڶ˵ӦҪ֪һӦȥиΪ̤ʵ϶ǱӮ棬ʱ
˲ŰұĺǺ̾ɭҲˣһǹľ͸ˣ
δ䣬ʮ˳ӰдֱָϷ
ʮ˳Ȼһ޴ӰڰϷֳβ
ϷԹұĺľٶûһ⣬Щƾ˵˳ǵϵӰ૵Ȼˣ
ų˵߻˳ɽұĺҲᣬҹұĺǳ̰ŰסΪŰͻߴйϵ
ǵӰǻߵӰ
˳Ҫ֮ʣϷ͵̧֣һ߸߾Ͻ
ˣ
ʮ˳͵ͣ¡
ұĺһĨŨصŭ⣺ɣ
ϷﴽǣҪ۱ɣıȵĹǰأҲΪԱѡ
еĶǴӽ𸡳
ұĺĿϢΪ΢ϷϢȴޱŨңԼȻǱϷһ
黹ûꡣ
ŽɢϢԽԽнʧ
ס֣ұĺӰƮȻ£ʮ˳ͬʱĶǵô
ǰ㣬ػú˵ᶯǹϷ
ұĺ߬߬˫ȭԥƬ̣˼
ϵǵβӰҲ漴ɢ
ϷһʼôãԲԣұĺ
ұĺ͵̧ͷʲôʱ֪Ϸݵģ
Ϸָָ棺֮ͮ󣬾֪ˡ
ұĺĬƬ̣ͻȻĪĴЦǺģӰɣ
ⲻ⣿ϷҲЦЦ漴ұϸ磬뱨ɱ֮𣬽͸ҵˣͮҲûʱˣ


2390 ߵ
ҵˡ
˫ݣϷҲԼ̬ȡ
ŻɱϷĹұĺһԳ˵ҲϷƻڱϷһѵС
㾡벻ĩ˻Ϸһ
һ䣬ʹǰѪ˸ϷˣʵǰõŰ
ʮɽ˵һĴڰ
ϷڰǷһɣ·ҲûʲôõģȻұĺɼ˽⣬˽̫ˣֶӮ
ұϸ磬мҺ㡣ϷָָϷٰλӵˣ˭Ӧ֪ɣһţɭϣôǼɱģ
һʻùұĺ޷ƽ
֪ұĺ߷ߵ˯бһ˳ʱ˭ɱҶ֪
ұĺŭɹ棬ǧӣʮλϣȻסԼţһ
ϷԹұĺĻҲûʲôģʮȶ˼Ҵ˴ɱ˵һˣԷΪ֮ԵɼһߣοһضеĻߣҪ͵͵ɱһˣ̫ѡ
ϷҲ˼һ£ڵΪóﻮһаմɱʮɽĳЩɵţһкܶȫˡ
ǻЩ֪֪Ϸŵɵĺܶ೤϶ԷˣµѾǵˣҺңûϵһЩϣ֪ôġ
ϡұĺɳɤӵ
ԷʲôΪϷʵ
ؾܸˣ˵ұĺַŭΪʲôãô˱֮£޳
˭ɷˮأϷһܶĻŨɵĵ̣Ȼ᲻ֶΣ㲻Ὣɹ
ϻұĺ˵ֳۣ̾һ
ԷĿ֪֪ϷԼʵġ
֪ұĺЩҡҡͷ˵ǰҲˡ
ãһ¡Ϸ̧ͷһͷͮȫұɱǲģ
ǣұĺԥҳǡ·ڴп޺½˳Ҳļ˵ģͱյòˣ
ʲôʱ֪ӵбʵģϷʡ
ʱԱǳ죬̽ӣŷпǱʣʱҲ̫ȷ󣬱ҲԽԽˡ˵ЩұĺĿ˲١
ұĺͻȻʵǲ֪ǸðɫͮҪʲôԲԣ
ǡϷ˵ͷ
ȻйϵұĺιϵҲ²
ұϸ磬һҪ㡣ϷֱŹұĺ˵ͮǱЩϽʱһռǱ֪ǶĴô
֪ұĺʸڷϣͮŮ֮һصȥҷ֪ǳֵ飬Ҳ˳ĸһЩȫûˣʲôûˡ
˼ˡϷͷûһмпܶǶԷõĲ֣ٶʮǰõĲ֣ģ㲻÷ϵһж̫ɺô
Ӧðɣұĺ죬жĳ𣬲ܻ˶ʱѪأ
ʵţ˵Լⲻһı
ұĺȻü
ƾȷ벻ȻȷһŰɣϷ˰ָ֣мİʵϲ棬ʲô
δȹұĺشϷʣʹ˳ǲǴⶫģ֪֪ߵĴڣ
߹굤Ĳ֮һ
ҹұĺ̯ƵĿģΪߣ
ȻΪұĺǻߵλڣƬܶˣ߿û׵ıҪ
㾿֪ЩʲôұĺĳϷһۣô֪ôģ㲻ҷѾ˼ҹģΪǶԷˣҵģ
Ϸʼ磺㵱ֻæ㽻ҵЩô
ұĺͻȻɬһЦϷСǶĵķ˵µʱһΪڿ̸ڿ˵ҪˣȻҸ˴⣡
Ǳ˱ұĺô䣬һմմϲϷȴ˿Ϊ⣬߹ÿһһΪ˺úûԼܻڣǽң
Ϸ漴Թұĺ˵ɣģ


2391 
ȷ⡣
ұĺɢ˷ҵ˼мİһָʼϷʱѸһ쵰ССԲɢŨĻϢǹұĺʩһϢ
ǡϷ̲סǰм̧ͷǵмĶ쵰ǻߣ
ǺǣұĺһαϷˣôǻأֻеꡣ
ţϷ˵ͷ̧־Ҫ֮ȥ֪Ǹ쵰ұĺȴȻֹ𶯣
漴ұĺƮϷǰ͵ǼðģһСĺױ
Ϸѹסͷַʵߵôıأ
ʵ˵һ֪ǻߵģֻ֪һֻ޵ġұĺŻش֮ٿ꣬ıҲ֪
˵̫Ĳ֪ұĺεĿЦЦ
ұϸ硣Ϸ̧̧֣ߵȷشӣΪ飬Դ˵ޱҪĴڣԷúķûԶһأ
شߵʮĴˡ
Ƕų׿˵ġ
ˣұĺȷŻҪһϷһȬܻܿȡңΪµ飬ǲҲôģ
šϷ˵ͷе㵱㵱ֵ˼뵽ġ
ұĺĿ¶׹⣬ȭ֪ͨ©ѣҲûָʾǰڸ꣬Ҳջ˲ٺô˳֮һ
ԭˡϷǣʵ͸뵽ġ
ǣұĺЦʲô뵽ǻô⣬̽ô
롣ϷЦЦôҲòұϸˣ˵Ҹոջ治֪ߵ
ⶫʲôұĺüʵֻҪǴƳɹʵʩɻɽһǼðɣûҪǻߵĴڵġ
Ϸҡҡͷͳ⻯ߵʵͬСɣϸڸʱҲˣ߲ԷսɣɣµĻɽȻ˴󣬶߿дסġ
ұĺ𾪵ȷʲô֪
Ϸ̾һϢģΪ󡣡
Ҳûû߹굤˵ùұĺϲ֮ģҪЮʱĹұĺǺܲȶġ
ұϸ磬߱ȥϷڿеĻûа취Ū
ұĺ΢΢ͷһԲ
Ϸ϶ұĺ϶а취ģҪһЩۣڵӦǴƵһʯˣ㶨£ͮɾȣĳɱлɵš
Ϸתɫ粻Ĺұĺٶ˵ʲô˰ɣ
ϷұĺصǻȻ˵Ҫ֮ɱǶػᱻ˲ƱػӰ쵽ǵĴƣһԣⶫ
Ϸҫžâǲɱأ
ұĺȻʧЦɱĻûҪ˰
ҽסӶԷٻΣϷʵ
Ȼãұĺô
ܣϷĵĵ˵ͷұϸ磬֮ûͻҲ˵ˣ֣ҲǰԼ
һ롣ұĺ߶˫ִָ࣬ͣţޱصӣϷӿ϶붯꣬ұĺضĴۡ
Ӧһ£ú󣬹ұĺվϷǰµģҪĳŵ˵һУ׽
ûɱġϷ̯̯֣ľ˰ɣ
㿴Ű졣ұĺ䶪һ䡣
ðɣϷЩΪѣ漴Ѫµģŵ׽
ұĺŷϷļ򣺡һ㣡
Ϸǲ˼ĵ˵㣺ֻҪϸľͺá
ǺΪѣܲ˼׽üˣ޳׽֮ˣͲ
ֵеƭұĺ˼
ֵĻѹƱұĺء
ұĺķˣߵѱҸòˣҿԼ꣬һˣҽʧȥĸ֪
˵ŻұĺָָŶ쵰СĻ͸һˣ
ϷȻ׹ұĺΪˣȻزϸװ׸ģ
ھȡұĺ
ھȡϷԽԽá
ãұĺ漴Ʈꡣ
ȴûϷĵ촽̰ӡ


2392 ֱָ
һŹֵ
ұĺסߵ꣬ȻҲһֻ쵰Ưм䡣
Ļȴ֮һ㣬һţƮϷǰ
ϷֽסƯмļһ
ұĺ滯꣬ðķյȷС
ϷŶԹұĺĸмתҪߣȻʲôҪͷ͵һмļٶ쵰ұϸ磬㻹
Ǽٶ쵰һԡ
ǺϾϵ
Ϸ¶ɫֱʩչε֮弸סֻ쵰ʵұϸ磬һѣ
ôˣҹұĺһ˿ȣǾԼɶ쵰ˣϷôܸ˵
ɽˣܸ֪ɣϷʵ
ϷȷǺܵǹұĺûҲöȡɽĿȨɱǸŰ
ȻˣұĺϷ̫С΢ˣЦ㵱ҲǼٵôѿԻ㣡
úã
Ϸŷϲ̵뿪˵صܶ
ּ˽𸡳һ棬һ¹ɵϸڣʹҴ뿪ɡ
Īлָ㡣ڱ䳡Ǽ䵤ʱһĪȻ˹֣ˣһҪȥһɵĺܶ޻ģһԹġ
ı飬ȻΪĪȻࡣ
ϷѣؿĪȻȻʱݻ
Ҫ뿪ʱȴǰһһӰǵǰ漴
ҺöûߣϷֻЦ棬Ǽ˱Ƶģһæ
˵Żٴʩչ˶ˣ󽫻ȡ˳򵥽һ£֪ʲôǶóܷƾ߱λã
ʱſҪ˵ͻȻϷһ䣺ƻⶫ˵ľ廯ֹⶫϵһƻ׳¡
ʱݱ㽫ոſͱˣ
ǿƻǲĤֹһ취߱׼ȷλá
ʱĪȻͨһ̣ΪرδؾͲ
ĪȻҲ˵ֻǽȡ˳ָᲦŪңһ͵ϸ΢ʹϷеĻꡣ
Ƭ̺ҽԡ
ϷеĻûһ㷴Ӧ
ϷʱݶţûзһжĪȻַҲǾ壬һԻ꣬Ǳ档
ĪȻͻȻͬʱҡ
ɵ̫ˣУĪȻƱػҪңϷٸһӴḶ́һʱɵģɵĪȻ˫ʱʱеڡ
ĪȻäĿһһϵĳԣʱ̹۲ʱϸ΢仯
Ǹı仯ϵϣ
ǷǳĿĵģ
ûѶٹһʱͻȻ˻ȥĪȻ֣ͣԶƺͻĳֹ
ĪȻ΢˫Ŀֹ֮
ʱݿĪȻһԣͻȻʶϷվԣȻ
ֹƬ̣ĪȻ˫ְϣɢ峺ϷϷԽˡ
ãϷս˿ռ䡣
ҪĪȻʲôȴĪȻͻȻָһһۿɼΪ⣬ĳһӶȥ
ĪȻָǸߵıӦ
ʱݼ״ֱԺһҪĪȻúһȴ֪ϷѾշ۽ĪȻʩȫ̶ӡ
ҲСأ
вٳأ
Щʱһ£δؾͲܴﵽĪȻһĹЧ
ϷĪȻָǸüͷǶų˵ȵķ
ʶʲô£Ϸͷ૵ǼһĻŴǱˣˣ
漴ĪȻʱɻһתѪ˿ҡҷʱӰ˽Ƕų÷⡢ɺ
ûϷֱ˳ɱĻ߸û뿪ȣ
ʲôų˶ʱôܣۼ˴Żߵģ
ȻѾߵĴ·ˡϷӶȥķĵ˵ȷ򣡡
ųͻȻʧ߱˳϶߲˶Զĵ˵öԣ߿϶ȣǶˣ


2393 ִ
ҹɫУš
һһ㣬ӱ䳡Ҵȥ뿪ɷΧͣһͬС˵˼䣬һ֣߶ʱֻּֽǼִֽ񣬳ҹС
Ϸˡ
ǴеĿҲȷǾȥѰһߣ̶߳׽Ϊá
ˣ
֮ʣһֱŵĶųͻȻ˿ڡ
ָһխɽȣϷȣֱӷɵȵ׾С
Ϸ˵ͷ漴ֽ񸩳£ͿӹɽϿգȵ׷ȥһӰһȺȺϢ֦ͷķĴ˷вëƮš
ǵʿ˹һսأҲΪ﷢Ϣԭ򡣡ųϷţǳսȴ֪ʲôˣǰ룬ܼ򵥣Щʿɵ˵켺ˣǲо仰з࣬ıô
ڽ£ų׻ǽס¶˳޹âȡǵȷģȡõҲС
Ϸ򴽣ûȤעųĳ£Ƭ̣ü壬һƬɲȻӣŨķùϢ精ޱȣʹΧֲﶼֳ˵㾰
öųѣҲ֪ʮĵطֱӲٿֽƬӸ˽ȥ
ĪȻ⣬ʱҲŹˡ
ӣ֮ԽԽŨأʱݽ˽еΪ֮ʲôⷢһӣֽн䵽ӵײˣͻȻһӰӿӵ׸ֳ̧ͷǣ˵˾䣺вˣ
ϷͿЩˣҲ³Щ˵ʶų㽫һ˲صˣ
ǵġų˵ͷȻ٣ռδɢȥȰ籨˳𣬶󷢺ģлٴο󷨣򿪻ؼҵͨԾһЩйػ
䵽ɣ˵Żų漴ָ˿ӵ׵һط
ƽһʯ壬һƬ㳡Ȼ˹޽ģʱݿЩӰվ
ϷٿֽƬ㳡ϡ
ЩӰΧһϷĪȻʱݣ׷ų÷ɺ̬ȼΪĿԼн١
ϷûɨһΧĻƽؾͷĶϣвټªʯߣһЩССӰζӦǶųǵĺӡ
ڹ㳡Ľһ߸ߵʯ̨һ̨һֻɫᦣصûз磬ţһ
ϷԶвٸߴʯӵױԵţųһԲϿķƣɢһ˿˿Ϣ
˵㳡һ󷨣
ߣӵ׶һ󷨣
λҪҪȥųɢЩָ֮ż̨һʯߣϷ˵ҲоƵġ
ˡŻߵ£Ϸ˷ʱ䣬Ժеʱȣ°ɣ
ãųҲֻ˵˵׻漴Ϸˣʯߺͼ̨ķȥҲӵġ
ˡųһߣһָΧдңӦѾؼˡ
ЩϷȻʵ
ųܿ
ϷǾǰ档Ϸżɺĵǰ滹һӣǴǰ֮ģɳ֮ΪۣǶ
ųһɺƤ˶ȴû˵
ܿ죬Ϸߵλãɺ˵Ǹνۣ漴˫гһ죬Щʧٵˣ
۲ֱֻʮɣ渲һŨŨѪ֪жΧһȦСʯ̨ÿһʯ̨϶ϥһˣǷθ죬˫Ŀգ˶
ǵؿڣȴһСֱ۴ϸѪ˿ӳһֱ쵽۵Ѫ֮С
ϷɵӵײһĻмģѪ˿ţصһɲͨڣЩ֮󣬵صױ޵ϴǡ
ͬǣζһġ
õĵġƼϷɫ죬ųæѾƻˣҲֻʱ
ɺԵ˵ͷϷ룬ܴߡ
Ϸһʵǵʲô
ʻͬʱĿЩɨţͣűš
ų룬þ׶Ļ׳Ϣѹвӿа
ϷͻȻƤһ߾ۼһϡ
ҲʱһֱĬĪȻͻȻһΣһˡ


2394 ص
ʦ𡭡
ĪȻһλŮǰͣ涡
˫֣ҪŮӴʯ̨ϱȴһؿڵѪ˿֮ͣˣ漴ŮǰʵȻ˼ܿˣ
ȻŮΪ˼ңŮӵòҲֻжʮꡣ
Ů˫գë˿ĪȻĻ͸¶һ˿˿Ϣ
ϷȻµŮӾĹĪѩ漴ӵĪȻǰᰴ˰ļ򣺡ҹǾʹߡ
Ϸ˶ų
ųæӹ˵ûģʵɶҲУֻЧ㡣
ĪȻûһ۶ųʦô
ԡų˵ͷ漴˫һĪѩؿڵѪ˿䣬ɲ֮УĪѩһбҪһԵȥȴĪȻʱıסˡ
ĪȻʦ½
ḧʦӣ૵ؼˣϾܻؼˡ
ĪȻĻų÷ɺͬʱ¶֮ɫǺʱܻؼأ
šϷͻȻĪȻӳվһǰ૵㵹ǻ͵֪֪իҪæˣҲΪɲ˲ġ
˵Ӿɵˡ
Ҳիĸס
ȻҲϵĵòڶԸʹߵʱٰһģի䣬Լ䣬Ļ
ųϽܹؿڵѪ˿ɢȥˡ
Ϸַסģ˵ǡҲ˰ɣ
ų˵ͷȴϷ˵ϸ磬ǳʲôĿģĶص˼Ų˵Ҳ˼ҵɣͷһⲻ˵ˡ
ųȻһЦŰһǲС
ųָָ㳡Щʯߣҵ˻ǻ˲ٲƸؼ֮·һ㶼Ǻˡ
Ϸ̾һЩŪЩèèã
ųƲƲ죺֮Чð
ɺټ˺ܶ˹ЩǴʯ̨϶ϷҲһһ鿴ǵƣԦŵڣɵҲڣҲǸͺһˡ
ϧԾ䲻
Ϸ漴һˣСڵĹڣ乬ûڣ
ûﰡϷ£ų޹˵ǰһֻҲûѽֻ۵аŨûһôġ
ûЩʧһ
ΪʲôҲʧˣ
Ϸ漴ʵûڹڵ͵ǵˣ
ų޹ˣûлˣɭɭʲô˸͵Ǳ֮أ
ܹŹ֡
Ϸһɲĸоֲ֪ԭʲô
ϷûˡϷأԳ˼ʱѾʦɺչ˵ĪȻ˹лл㣡
ʱҲʵǲǸһˣ
Ϸɢǹɲ˵ͷһߣ
˵գĿ۽˸һѪϡ
ų΢Ϸ棿
ϷҲߵ۱Ե˫һӡǲѪʱȻٿء
˵ܲٿѪ
ͿˣѪֻһѪˣ
ǲѪ϶ǶųνѪˡ
ϸ磬ǵֶεȷȻܽ˸ϷΪѪΪ˵пܴ򿪻ؼҵš
ų͵ĳϷһۣⶼǴİ취
Ϸ˫͵һǲѪ𣬶ų״ɫ˱䣬ĵĵܣ飬˿ɢȥѪǲҰ
Ϸһ֣ѪƮ˹㳡̨Ǳߡ
һƵģƯڰղˡ
ų״ʱһϷ£ȥƬѪòϷˡ
ѪһɢȥǻؼҸûָˡ
ЩϷĿûѪڸǵۣǵȷһӣɲ⣬һۣ궼챻ȥˡ
Ϸ˫Ŀֱ˽ȥ
ԽǱԽͬʱ˼תеһúԾǴ洢ʮ񵱳Ӹ͵ȡ˵ģȻֹͣˣɻд˾ۼ棬˳ɽȻ˵ģϵƣõڡ
ܻɵصס
˳ؾ֮ξֱǧףǧ׾룬Ȼδִܵ۾ͷ˼Ƭֻ̣֮ع˱塣
˫󣬼ųĪȻԼԼƶ˵һ£ȥһƣ


2395 Ź
ʲô
Ϸʶų
µȻĿò
ɶųȻҡҡͷǴ֮ģ澿жʲô˵Ҳ֪ˣشԼ֪棬ίʵҰ
ڶų˵ʱʱ̽ͷһۣ¶ɵ֮ɫ
Ǻһǿ浶ǹһܣ¡
ôһδ֪ӣеˡ
˶δ֪ıܿ־塣
ҲʱһĪ״Ĺ죬ӵصӿϷͷ˲ǹ޵
ǰôϷʶų
ųҲһԲŻЩѹǷŽЩŶˣˡ
֪ˡ
Ϸüͷ𣬳˼Ƭ̣һ֣ȡһȺֽ˱ߺȻС
ƼϷȡɢֽ˱˶һ죬ĪȻ벻ϷȻֽ֮ĳ̶ˡ
Ҳ֪Ϸٳֽ˱⡣
ϷҲͣߵֽ˱˷Щƽ̨ϣ˫һ֮ɢЩֽ˱
ϸ硣Ϸת˶ų֮ӦñЩźʹǵɻ˺ˣģ
úãų¶֮ɫ˸ã
иź̫ʶϷˡ
ЩʶѹѹаһϣϷܰæ
ĪȻʱݶһĻˡ
ų˲ˣͬʱЩֽ˱ʩչѪ˿Ѫ˿ֽ壬ȥһ£ҪķѲٹ
ɼ˶࣬Ҳһ˲ٹ
Ͽһ˿ɫȻˡ
ˡųһѶͷϵĺˮɫЩףϷӦòˣǣȷҪȥô
ϷεȥҲУܲɻŰɣ
ųһһǡȥɣ
ϷҡҡͷһȥУӦҺˡ
ųǳ˳飺ĵǳΪ׸
ϷסһЦҿû˵
漴ֵǻ꣬ûˣҲжвһȥͿɸ㶨ʵûҪôҶȥġ
ȻɺĿ⣬ĪȻȷһ£Ƕǲ棬һˡ
ʵžĪȻȷһµģĪȻΪĪѩ֮£Щңֻõȵ˴ʱ
ãĪȻ˵ͷȡ٣һ
ЩͬĶ㣬ֱ·Ӷȥ
ûʲôˡ
Ϸ״˵ͷӳٹһֻղͣڹ㳡ϵֽ񣬸ֱԼʮɵ֮С
ʱûȥҲеǣȡһӲӵķ䣬ӽ֮Уϸ磬ֵΪ·
УЩ͵ؼ٣Ȼ嵽Ϸǰ˽ɫâһյյ·Сһ㣬ΪǣϷܵâҫȻƽ˲٣Ҳһɢ˽ɫΣͷâӳ
ɵĻȷϷЦЦ䡣
ͻȻϷһۿɼΧԣγһ㱣ϡ
ϷЦЦĪѾͷָˣٺ٣
ʵҲȷĪȻϥ۱Եٷ˫ϥϣٲֹ૵ϷһΣϣһָܵٴһΣ㣬Ъ
öͣ
磬Ϊĵʲôأ÷ʼ硣
ǡų룬εĵ
Ȼǵĵ̣Ĳ֪ΪϷЩʲôˡ
ȻɺȴǺģ˫һһѪǳ֮¶ȥ
÷״ǲ⣬ʵɺ۲֪мôôͳ˲ٿطΧ˰ɣ
ɺֶһѪǳǲٿأϷԼܲٿأδ֪һǻ߲ýô죿͵Ǹͱˣ
⵹Ҳǡ÷ΪȻĵ˵ͷ˶ų磬ɺһæˣǵ˶ΣĵһЩ֧Ԯ
ãųȻͬ⡣
㳡ǱߵĽ˶к˹ɺһѰѪǳ֮С
лвСʯ˳ƵģҲһѰС֮С
ϿƿڶϷ̧ͷһƣϾЦֱʰ
ֻϿнܼ䡣
εΪ׳ۣ


2396 ʬ
Сȳ
ΪɽѪǳ̫࣬Ϸ÷ȥٿأֱӽгСȣСȴٿЩɽ
СȱٳһֻסϷһָ߸̧ϿһѪǳһ𣬶͵ؼ٣һ쳤ƵģϷȴǱһ룬漫侪ˡ
ĵѾյˣ
ų֪Ѫǳ춯΢Ц˵һ䡣
ɺЦЦһοɫ԰ףһֱڲȻΪ˸Ϸͽķ˲
ĪȻɵ٣ΪϷָһֱͨߵ·
УϷСȲֽһʮɣٶȰԵСȵʺЩѪǳͬԴȻڶ࣬ٿʲôֻǺķˡ
Ҫˣ
Ϸ·һۣһ
ʱǼ·ͺʱʧȥϵʱѾͣһط䵽˵ףһһ˸ţȫȻϨˡ
Ϸֽ٣䵽λá
˵λþ۵ľͷҲǡ
ֽѪ˿ʸŶڣϷ½һźصɺҲͣ涼ôζϷ͸ķ϶ȥȻһƬĿռ䣬һ޵͸Ƭռ͸š
ĪǶϸ󡭡ʵѾɹĴһͨϸ粢֪
ƬصĿռ䣬Ϸ°˼š
漴ҡҡͷ̫ԡ
Ƕų֪»һƬռ䣬һ̽һµģ
Īǻ߿سĿռ䣿
Ӧˣ
ΪƲⲻϷһСȡ
ʱСһָ߾٣ٿϷѪǳһԾɱϷƲΪԼվϹһĨЦݣ˳һֻɵèϷĿ֮⣬ɿϷ֣һӣǵѪ˿֯ɵĴɢȥ¶һֱɵĴ
Ϸ˿
СҲٿųϷȥ
ϷԽԽһ˿ˣȴ˿ûԼһ˿ǵϷֻܵѪ衣
Сȶ׽һʱ䣬»Ϸ˵һƤ
򻢸ϸɽ

ĺĶȥ
ԽԽ˵Сȣʱû뵽һһĴסֽа
ણ
Ŀռ䲢ܿϷ˫˵أĻܣԶɢһǵĺʯצһƬܶκǸӡ
СҲϷ£Կ־廹ûʲô֪һӣϷأһڳһֻסϷ½ǡ
ʱҲ޴Ӳ׽ˣĳһξ룬һҲɼˡ
ϷǸһۣٲǰУҲƽ̹˼ʯ⣬̤ЩѽţȻϷ첻κεӰ죬ֻпǸ鷳
̫ˣ
пӡ
лпӡ
ͨһ˵أϾͻϢҲӵгؾΪϷҲ⣬СҲվϵĻˣµĶӻС
˲Լֹͬͣ˺ֻΪϢ֧塣
˵߶һ㸽ڵϵĺˮһɢ
ϷҲ֪ЩʲôǺڻһˣ֪γɵġ
ɳɳ
ɳɳ
û߼·һͬѰͷϷһֻ޴ıڻУûϷ̧ͷƸϸһźӰͷ
֮ϷĸйٽȫҲһֱε״̬Ӧ͵ȭǵӰ
ֻÅһ
ǵӰϷ˳ȥڲԶĶϣ˦ǽϣžߴһ漴ȳζɢ
ʲô
Ϸڽ֮УźСһĺ棬ǵõĺӰĿʶ
Ƕ֫βͣȴûƤëȫ͸ĺɫѪܣһֻнõģ˰Ƥġǣ
ϷڱȣüĶʱ˸
ŹֶĵȻʶѪҺɢζϤǸʬζ
ϼҵʱûٺ͸ʬ򽻵
Ǻָѷɱ˲ٸʬ
ʬѪҲζ
ϷʱѾǳé®ˣСǰڳһ̬ڵСȣʬʬʬѵһܴɸĻ϶ֹһֻеæˡ
СȻ˵ͷǺڴӡ
ϷҲûսĶϣһֻҲӦԣɺǾǰȥ
ǰ޾ĺڰ
ɭȻɲ
ϷҲкܶ໰ûС˵Ǵ⡭


2397 ǳսض
ǶȻǸʬ
̬͸ʬΪƣɲĵص׺ǹ졣
ܲǼǧ꼸ǰ֣ɸʬ˰ɣ
ϷղŵĲ²ⲻ޵Ϊųһڲ֪£һֶͨͺɽѷ죬Щĸʬ
ͣ
ͻȻϸ΢ƿһѪСΧϷСΧγһϣЩССЩ
ϷһСȣСϷﴽǣЩСӡ
ĪȻѾɲ׽ϷʯͷӣҲԼҷİ취߲ڵصΪˣŨߺˡ
ˣ
Ƭ̣ͻȻϷǰĺڰСЦЦСȣϰֻ㶯ְɣ
СȺǰһվϷǰ
ͬʱһƬĺӰǰײ˹Щܲǰʯʱײãʯм׷ɣ죬ڵϵǲɫҲҷ
ƽˮһӷˣ
С˫ָ߾٣ǰ͵һӡ
Ǻĳ쳤ʱһأѪǳ͵ĻƿƬӰ缲Ҳơ
أ
ĹֽƬӰѪǳĹ£ʼƬĵ£ȳ֮ԽԽŨңϷϢţȻζ϶ܡ
ͻȻϷ̧ͷϷ˿ּӰ
ССһΧǷС͵شȥֻ𣬼Ӱ˵Ϸűߡ

Ϸ״Цݲá
ͿˣСȣǶųɺǣرʩչر̫ʺȺսˣֱΪսġ
뵽ų˵£ǵƬ磬ĿĿ϶̫δز뽫ƬΪУ
ֻձƬʿɱüˡ
ϷҲɵһԺУΪƬʿȷһֱƬεģǡԼļ԰
Ҳ룬֮϶Ƕųǵȡġ
Ƭʿȡ϶֡
Ƭʿǡ˼ʿ
Ȼųǳսɲ꣬Ͼң˼ʿض˼ΪҵĴۣ˼ʿĽǶǣǱһ֮ս
ųǳսΪ࣬ı졣
Ϸ˼ʱűߵǼӰͻȻԾ˫ĳǰ˵ҲǱСȿˣȥԼͬˣ
ϷͬǳսһӰ
˼ʿȥֱųǵƣվȥɱԼͬۡ
ǰĶ
ϷǰȥϰٵӰСȡ׳Ƴ
СȣģϷǰһСȲ֮ʣһֱôȥǾˣ
Сȸӵ⣬ٸϷǰʱٶȶסӿһЩ޲öһЩ֡ʬޡ
Ϸüͷܿ˸
ǰѰҷķѾû취ˣϵĺڻѾѷֱˣ֪ΪŨһЩڵλҲ޴Ѱˡ
æµҲûš
¿ʱݣ겻߶ţ
ĪȻԾɸٲֹ·ͳһҲܻܲܰϷϷͲͣ¡
ų÷⡢ɺȴϥ˫ǰдʣļʯϵķƿʼҫϵķ˵죬һ׽Ĵߡ
ΪߵĶųͻȻüһ۾
Ѫǽ춯ˣɺҲ漴۾
ĵܸòǸߴ˰ɣ÷Ҳ۾
ͨЩʯۣ֪ͨѪǳ춯๦Ѫǳɢȥ˲٣˵ҲϷ濪սˡ
ɺͣ°ɡųƼɺҧ⣬ͨʯȰôҲﲻʲôæֻˡ
ɺѪǣû˵
һ߸ٵĪȻų˵ĻƳһ۸ӽʱݣѣа취Ȼǿһô
ʱͣ½Ų֮󣬵˵ͷ
漴ĪȻ£ڷ˵ϣһҧ⣬һŲžѪϢѪ絽ϣȵ󣡡
ĻһȦԵ𣬶ĪȻ
ĪȻʱݵ˵ͷȻָһҧѪ˳ȾѪָ⣬ỮһңߵҶʱѪң
ĪȻָһ
һͬʵʻ·ȥ
·ѰϷȻһӺӿĿȷһȥˣ
Ϸ˹֣л


2398 Եķ
СȣǿһЩ
Ϸ֪ĪȻضľˣæСȼӿнٶȣСҲٿһȺʬޣ׳ǰ
Ϸ֪ʱݵҲֲܿ
ʱŷ䣬꣬ĻΪĪȻǿģۿƾ޴
Ϊ˽ʡʱ䣬ϷʩչεγȥǰѰһߵӰͻȻӰ֮Īع鱾壬С˵һ䣺һȺ·ġ
С㶣֪Ϸ˼
ǰһ¡֪ʲôд·ˣֻһȺӴĸʴ޴ǰײ˹ϾȻһ⼣߰ߵס
飡
С̧ǰһָ
ٿظʴޱ͵ײЩ׵Ĵ͸ʴޣ
Ķǵąﲻ
ܿ죬ٿصĸʴޱ£֮͵һأȺ͸ʴ޵Ķ֣
Сüͷ̧˫ǰһӣѪǽһƬҲƣѹȺ͸ʴޣŷһĻϷסһⲻ۸ô
ֻѪǳ䵽Ⱥʴ޵ϣûʲô˺
ǻǷɽ̶һֱ죬ɸûмֻ͸ʴ޵ȥ
ûϷǰ԰ڳɣСȲõŬŬͣ漴СһָƬѪǳһƺߣȺ͸ʴϣ䶯ţСһ׵ķ϶˴ʹ޵塣
Ⱥ޼һ⣬ȫѪ˿ǰԵͣ٣Ǻڶ˫ҲѪѪ˿䶯
Ϸ״ס¶һĨ΢ЦСȣ㻹ͦģв
ɻûСӦһĻˣЩ͸ʴ޶˶ӣİţһɿ񱩵ϢɢѪ֮⾹ȻܿȴǽڵѪ˿ֿˣˣ
Ϸôܣʲô֣
Ⱥ͸ʴٶٶȼӿ죬ľ磬˷˿ƮƼȽǱԷסǲҧҲᱻײ
СԾڲϲٿѪǳ𹥻ѪǳҲԽԽˣϷ˼תһֹŹֵСȣβûзǵβȻ󡭡
СҲ֪Ϸ취кεȴһѹС֣ѪǳȥȻ͵ġȺ͸ʴ޵β˽ȥ
໡
ء
Ⱥ׵Ĵ͸ʴޣȻ˴δйҽһֱͦᶼˣĻ
СȱϷ˼˴͸ʴڵѪǽ
أ
أ
أ
ǵͣĴȺʴڱ
ͨ
ͨ
ǴƬĵȥŴţɫŨѪҺдк桭
ң
ҵ˼㣡
Ϸȥˣ
СŴڲ鿴ŻûлŵĴ͸ʴޣһδԾԾԵı顭°͵СȣŵַԺʹãǶˡҲˣǰԵԵ
СȻûϷոս̸ֶжôô׼񣬾ʮ֮һųҲԻĳط鲻Խһգգ۾ǵ˵ͷ
Ϸġ
ȷҲûлŵĴ͸ʴ֮Ϸ߽һƬʬУ۲
˵ŵС͸ʴǲǵĻִ͸ʴ޾ǳĻսȻгɱΪܿѪ˿ԭȴǲö֪
ϷҲ̫
ָӹĵĶ
漴ӣȥһֻʴϵİ߰⼣¶ݣ׿ģͨڣϵϸģ͸¶һ˿˿֮УϷսȭСֻķȭͷʱ⣬ȥ
һ
ֻʴܵػӶʱ˵棬ּѪ飬ϵײûж٣ֻȥһȭͷ״
Ϸٴξɳסһ
̲ס촽ǸСɵĵǣÿ˶׼һףǳ޵֮ʦˣֻҪǲˡ
ȿȣϷַߣһ漴һ֣ȡ˴ֽˡ
ЩֽϿʼǴ͸ʴϵףǶƵģѵһ
ϷҲ˷ʱ䣬Ⱥֽ˲ܣٶСǰһ·˼ŰԵ׵ĸʴޣȫͬķӽˣ
ϵҲֽ˾
ϷȻ󵽣ǸԼ׼һݺεĴ
ͻȻһطȻͣ
һźڻ˻ţһɫ¡ԼԼ̾һӰӣϷʶԼҵʲôˡ
ߣ
굤֮һߣ


2399 ʬ
ߡ
ϷĿǰס٣ס˫ȭ
ǰһźڻˣ̾һӰӣ⣬ضǻߣ
ɹһ£굤Ĳ˺̵˽⣬굤ʮֲϣҵľĲϣͫᣬ߹ǣ
ͫˣֻǣ
ҲҵˣǾˣȻѾǲѵģһòƯԸֲڵŮˣߵۣ
һֱûͷĻ߹ǣǰ

Ϸǰȥôûߣ뷨
ལ
ལ
Ӱǰĵ棬ͻȻðɫһֲϢ˲ɢͬʱϷȻʧٳʱѾְ˻Ӱϣһգ
ûϵ״
Ҳᣡ
ҪнŪ֣
һߵ֣ܴӵðʲôսߣ
ұĺҲ˵ˣֻҪɱߣǸžʹ޸֪߱˶ֽţߴʱû꣬пܴʶ״̬ӦܱսǬռģ
üһǣһɵֿ֮ӻӰϴû취սռ䣬ͬʱһӰһ㣬ӵðϷһЮžĻκ⣡

ϷȻûкƢˣСֻ֮ļӳ£ֱ۶ɫ͵һӣ
ֻú¡һһɢϵĺɫ˷СҲԭվסĺˣϷܵһɴ˫Ųŵ棬Զ
ǵҲѾ˵ɫǹ⣬ɢ˿С
ϷѸٵϢҵǵӵӰӣĿ˲両ֳһĨ𾪣
Ӱȫ⼣߰ߵס
һѰ˾ų߳ĳ󵶣Ӱ߳٣һ⼣߰ߣǵκ⣬ѳ߷ģ
ûƤֻȫ¶棬ͷһƬãΪɲ
ϷȴĪһ
ŻпǵӰΪһǲĴڳˡ
ʵǵӰİ࣬ɽѷǸ̫ˣ
ղźСɱ˲ٸʬޣǳһϷʶǵӰȡһţʬ
꣡
꣡
һɹɺǵӰݵıǿ׺û촽ڵĳݷ˳ʬͷһϷ˫ţǰѺעĿĳ̤Ϸȥ

߸߾Ϸͷ£
Ϸһжһѩ׳ǰף漴Ӱ㻯һӰ㿪ͬʱŸʬڶʬϵױŷĿǣ
СվڲԶֻʮ˳գָ˸ʬ˵͸ʬϷٳûն䡣

ϷոڸʬնһʱʬȻǵǿŤתӲĽϷֱһתбϷĿڣ
ॣ
Ϸ׽Ŀڣýס˵⣬ǱŷУ׽һĶǵĻȣֱϷĿڣ
һ
Ϸ󵹷ɳȥǡСǰؿڴѣɫء
ʬ漴賤ɱ˹ʱϼ䲻ݷ
СȽһ˫ǰһƣ
Щ˳ն˸ʬϣʬ𶯲ֹŲ仺ͻȻ֮䣬ʬһֻͦۿĳ
һѪǳƫеĴ˸ʬʹöԷǳһβͣλƵġ
ô
СгһĨζ
ϾϷ˵ˣһ²Ҫá
Ϸˬĵ˵ͷ϶У
СȻһЦڸʬʱСһУһǰѪǳֱ븯ʬڣ漴صһˣ
ʬ𣬽Ų޷վȣֻ۵һ̽棬ס˳ͬʱдðһε̴ѡ
Ϸüȴٴ𣬶ԷȻûܵشһ顭Է֮ǿԤϣ
ˣ
ͻȻ֮䣬ϷסСȵĸ첲ˡ
Ǹʬһöð̵ڵһ㣬߾ٵĳڿлһɫ⣬ڣģ

УϷٳֻֽˣ˸ʬ¡¡֮漴̳֮УʯϷ£ѣ
ָ䣬ϷСԶվ
̳УһӰֳֳңһԽĴɽ
ϷǵӰס߷һ䣺װʲô簡


2400 ڰеĿֲ
ʬʥضү
ŵֽ˱ը˵ϷûоȫʩΪԲСɶԷȻûܵʲôӰ죬ֻϵף˲ݡ
ͬʱҲܿϵҪЩ͸ʴϵҪܶ࣡
Ϸзѣû뵽ԼѾؾˣǴģ޷Էʵս
Ҳᵽ˰׽㣬ٶȿɹۣ
СȽѪǳڸʬڱѪ˿ӣһ޷ٿضԷ͸Щ͵ĸʴһ
Ϸ򣿡
СȼϷģҲͲģѪ˿Ϸ
Ϸ̧̧֣һ¡
һ£ʬƳĽŵףʱСȶѾվԶǸʬҲᵶվڻǰ˵ʬڱߣûʶ
ϷȷʬǼŷһ߿ܣߵģҸʬͼ֮Ҳûϵֻɵɵִˡ
ɼôܸʬĿܣ
ʬڣҲǼŸģ
Ϸһֲ²⣬Ǽźܿܲʿһﶼܸģ
һֱ¶ļţݸΪ˷
õߣʬϷ˼ת漴һ֣ȡ˻飬ûһƬ𺣣ְĸʬֶȥ
Լȡʮֻֽˣ˸ʬ
Ƽ̤Ż𺣶ʬ賤ն˻飬˺
Сү¿壬ֱӰ˳ȴ͵Ϸһ䣬ˣ
ƲƲ죬һ߻ᶯʬ
˲ˣ
ô룬ϷָʾƮˣһ⻮ؿڣ
εδ
˵ϷԣһСԲϹţű⻮λãȻҽƵҺ壬徹Ȼˣ
ǳȻܹ壡
ڲء
Ϸ״Ҳľѣ漴һѵ
ɽѷ죬ɻ˹ǰѹ͸ʬĳӺ
ʬ̫ǹķˣ
ϵ׺񣬵Ҳ񣬴Ҳ
Щʴޡ
һеһУ϶ˣλɵļŸͲʿ
磬ôģٿŻ𺣣ŸʬϷⲻóֵĴڰɣ
أϷɢеķ˻𣡡
ðɣĨһؿڣɢȥָʬĻ𺣡
Ϸ漴һжף
ոųʮֻֽˣڻɢȥɲǣ⧲ĸʬЩֽʵ׺ֽڸʬ˺

ʬץסһֽˣݺ˺룡
Ϸ˫һӣƾ˿ŸʬƶȥСҲһ𣬽Ѫ˿˹ȥðֽжף
ҲʱϷôҲ벻鷢ˣԶĺڰͻȻһ¡¡죬һһӰӣӺڰ˹ľĳͬʱ
͸Ϸһ
ལ
ལ
ðʬֽ˲ȥ֪ӰʲôĴƵġ
Ȼˡ
Ӱ˲͵˸ʬԣֻôһһ
ʬֽˡֵͬӰͳͳʧ˺ڰ
жںڰ
һĻסԲͣ磬ʲô
Ϸγ𾪣Ҳ֪ʲôǡһ޴ͷ
һͷ˾ˣ
ȫ¶ǡܷˣ
Զĺڰ˰׽ͷƤ飡
ϷŲ벻ʬһַ˼ķʽˣʶ˻ڵλãһ߻ڡ
漴һӰӵ˻ǰһȡŰŻߵĺڻˣͬʱȵ飬СȣȥǱһңû׵䣡
ԵŸʬϵס
׵ķ̫ˣ֮ϧ
ոнصˡ
СӦʬߵķȥϷ˵˵һСЩ
һԤУЩͷѾǵĴˣʱ϶ٶȳ֣
ߵĺڻ˺ܿ챻մ¶滯ߵı壬ͶųݵһβòɭȻأҲӴֻϹСôһ㣡
Ҳֲ¶ųĴ硣
ȷش
Ϸڻߵ°ӣƼһֱ۴ϸĿȻûȫҲ۲죬һȡŻ꣬˻ߣ
ҵˡϷ


2401 ţһ
࣡
Ϸս갴뻯ڣ߾۾ɫͫŨɱ
漴ߵŤȴ䲻ȻȻûӦλ
ϷԻߵĳһ㶼⣬ȻѾɢ֮ѹֻҲǱȼĴڡ
Ҫ
Ϸͺһһ֣С꽣˻߶ͷֱӷӡס˻ߵ꣬Ÿոչλ꣡
ء
﷢һʹధӱýֱ
Ϸ̲סӲһ¶ͷϵ亹¿ƵǾյ˼㣬ǻʱܱôĴʹΪˡ
磬㿴
ʱСҲѸٷء
齫еһϷǰ˻Σ˵һϳˣ
СоȻҲһǰѸʬĳ
ϷҲջϲãŻ߶ͷϵ꽣Сȣæ
Сϻ⣬̧֣һѪ˿ס꽣˻ߵĶͷ˫жʱк䶯
Ϸ̶ֳ֪ȻԶԶƳһԶĺڰָҧƣ꽣ϵνɫѪҺһ꽣û˻ߵĶͷ
뵽һʧֶΣû취ѱߣҲһ֮ɱߣ
նѪҺϵѪں֮ԲɫѪҺ
ɾˣȻ˼㣬֮ҪѴʱѪǻ߶Ҫ˷һΣ
⻹һԭ򣬷ֱӽɱˣֱȡǡ
Ǿɱ˻ߣǼżпܻӰĴơ
ڶ޷ȷǼǲѾ֪˵طˡ
ء
ߺ﷢죬нɫһӴ˶ɫͫϷʱ¶η֮ɫѾӦϷһ֮䡣
ֻҪϷһ꼴ɱ
ȻһּǵĴڣ϶Ϸ¶˳֮ɫ
ʱ򣬻Сֹһ䣺ֻɣͦÿġ
ʵȷˡ
߳һƾޣϳ٣Ϊ˲ٷ飬ֻȷĿֻа̫ŨҲ͸¶һɶ֮С
ǼӴһ𿴣Ǿ̫ˣ
ټʵˣҲһ˿аֻȾӣ
ȻϷְڻϣһգ
βû⵽κεֿɵľͽս˿ռ䡣
¡¡
ϷͷһǣԶڰ촫ٶ
Ƕˣǳˣ
ϷֽСְֳ׽һΣ·Ӷȥĺ¡¡Ƶͣ
ϷγȵɹɽǴˣ
Ҳ临ӡ
Ϊص׵̫ˣ
мµֶǿ϶ˡ
ֲͷǼŵֶΣ
ǰģųǿ϶ǴĳͨĳֿµĶͷųˣССˣ
ˣ
棬һֱƾʯ֪ɺȻڵ
ĪȻҲһֹͣ˵࣬ʮָѪֹٺУǱ˿Ƶġ
ų÷⡢ʱͬʱ̽ͷȥ
һδ·лûվȣͺϸ磬󣡡
δ䣬۾һζһӰӣϴ˳Ϸȥ
˼״ԺȻ
ųȻϷ˼һӰӾ˲ˣ붼룬ſһѪϥпĬʲôƤͣϣ
ɺ÷Ҳһ
ˣ
Χʯϵķͬʱһѹʱۣ
ϷӰϺһǣ漴˵һڵ棬һ֣ǰŲ㳡ǱߵѪ۸Ƕ
һжڵʯӰܵѹ֮⣬ȥ
ϷͷͲǣӰпֻѪգգв;棡
Էһ仰
š
һģ
漴Ѫ֮ϣۺϵųҲ֣վ
Ϲ𾪣ԼͬϷһ仰ʲô
ϷԾ޷شֻ૵ϸ磬ǵļҾʲôط﾿ʲô
ųҲû취شϷĻ
ƽһϷ淢¶˽һ£ֱŶųȷͨˣȷǲǻؼҵ·ҲпǼŸĹϸ磬δ֮ǰǧˡ
ϷĻųƳһۡ
Լȥ


2402 ֹʹ
治ȥˣҲҪߡ
Ϸǿų뷨ˣϳȰ衣
ųͨпܴˣȥŹ֣ͨҲδȫ򿪣Σķȥɡ
Ŷлλˣ
Ϸʱ˵л
ҲûԼϷæ׷Ц˵ϷˣĪȻɽСֲУѱѪȾ졣
ǻأץûУ
ųͻȻϷ
ϷȥҪĿһߣĪ޹˰ɣ
ҵˡϷ˵ͷһֽ˳ⶫ
һߵȻģʱݺĪȻͬʱһų÷⡢ɺȴ˫ðһ޲ýʬεӡ
ϷŶųҡҡͷ˵һ䣺ѾҽˣҲɱ
˵գְڻӴĸ³
ͫԥôһӣŽԽԽ󣬲¶ݣ˺Ƥ˲ͬ޿ڣҲһѪ³һĶ
ϷһɻĶųź
ųһܵǶѶǰһǣһͷй˳
÷ɺ漴ȥ
ųͷͣ
ú󣬶ųվ÷ɺ˼䣬ź֮֮С
磬ߣ·ϵǣ
Ȼ󡭡һؼң
ųǻҵʱ૳˵š
ѪˣҲͰվ˶ų󣬵ͷĬհˡ
ͣ
˸ʱϷһʱݺĪȻһ飬Ȼ͵˻°ӵ˿֮Уץסʲôݺһק
漴ȻĲҽ
ϷкȻһѪܵĹͷ
ˣ߹ڵ֣
ȲôҲԺʲôн߹õ֣вŻ̤ʵ١
ߺͻ߹һͬϷ˲ϵѪֱߵĪȻǰɷ˵ץĪȻС֣ƿ䣬¶˫ָȾѪ֡
ʮָģжʹ
ʱƫƫͷ¶˲֮ɫ
ĪȻس֣ͣûµģûµġ
ϷɫɢĪȻ˫֣ţȴûзǲ֪ôлλŮӣͻȻЦЦѹϱôÿԺɲѪˣҪȻզ죿Ժ˭ѪҾ͸ÿ
ʱǳ˳飬㿪ЦҲкϵʵʰɣ˼ҿΪѪ
ȴ֪ϷȻƤЦ˵仰ȴһĳŵ˭ĪȻѪ׷ɱ˭׷ɱĺǣ
ϷЦԼϱĪȻ°ͣպòˡ
ʱҲ̲סĽϷԼҲһλ֪ΪԼܲжã
ųǱѾ˼졣
ɺϷĪȻ֣ΪˣһĨ΢ЦʱϷγǷѾ˼ΪˡôһˣԼ˶ܺãǳá
ĵܣô죿ųһڰ֮Ϸ
Ϸ˵һ䣺ȥɣ
ų˵ͷѪծѪˡ
Ϸֵһ䣺֮󷨲ᱻðɣ
ġų󷨻ãΪ󷨺ĵľתֹû취ģͨѪһǾ͹ȥ
СϷ죬ͻȻζӡһĨһš
ˣųʵ
ûʲôϷ˰֣漴ǵҲˣȥСǱߣЩҲϡ
ųĿ⸴ӵһۣУ籨˳ٻ
Ϸдֽߣիĸ׺ĪѩҲһͬߣʣµ򱻶ų˴ߣɫ֮ʱѾһˡ
Ϸ֮Ըоʣ˰ڻϵĺڻˣҲȷû̫صĲʣֻǸ˾ƵģͷЩ裬йٳٶۣʹҲɥʧˡ
۵ʱͷһƣ֮޴ֱȻѣɲûиܵʹ
ڻ˺һҩ
뿪ӺһϸӰͻȻӵײĹ㳡Ͽֳ㲻ӰǴðģǴģôͻأĳֵġ
ӰǸɫŮˣƮƮģƵġ
Ů˱ֶһӰӣĿͣƮƮϷˣһϳӰѰҲõŮСꡣ
ǹڹʹСꡣ
漴䵽˹㳡̳ϣһԲ·ڵˡ


2403 ڶ
С֣ʹǵӰȻҡ
ǹ䡣
ϷǰһֱΪҲʧˣʵȻˡ
ǰļ̨ḧиԲΰۣӦרΪʲôԤģ漴ĿϣڵС꣬ǰ˵ҲɵȻķӻؼңϧǹһǵĸҲ̫СˣǸһļôȥкӹˣǹڣı֮£Ƿģ
ǵģСںľȻĵ˵ͷ
˶㣬ǵĴΪءŤͷһС꣬СӻдߣעⱲӲƽ˿۵С֮ˣͲƽҪʲôԼȡ
ǵģСľȻͷ
ԡȻһЦȴЦЩɭȻ͵ڻгʱӽȻͬǱʲô̼ˣòԼҰģ˴඼֪Ҳںֻ֮£ģܲ⣿νˣǵһɣԻῪһֻ·ǽֻ̤·ȡණ
ˣ
仰δ䣬ͻȻһ죬һӰֳ
ǺӰһöɫƣϷĹһģһ
ǵӰϼһĨЦݣˣѪһѾˣССҲдͼı꽫ʮɽǧĳŵŶ
ǺӰֱŹ޵ڵҲ̫⣬Īñ𿴴ˡ
佫ֵ󣺡ģزùʧ
ӰȻʵôСӣ
ЦЦδʧ
ԸˣӰƮˣʧ˿С
ԷˣסС֣С꣬㲻ɣİɣ³֮һһģԺδ޺úƬɽ
ס죬һûС˵ǾǣС㣬ȴԶ޷ټˣ
˹;
Ժ
סСС꣬㲻ǵ˵ȥɣС
Сҡҡͷģ
ĴЦСʧ١
Ϸ˹Ƿһ̲סĥһڶ˭
һ죬˴Ӻƺ֡
С֮󣬸ڿϵѪͻȻ͵طű෢ɫ͸Ѫ棬ʱһӰг˳
һϮ£ͷһɫñӡ
ñдĸ֣
̫ƽ
ҺúүֻǷˡӰϵĳ̧ͷ˳Ͽգǻ崩ΪҲػ޴󣬵òʧ
ӰȭɢһɼȿֲΪЦҲ볬˳ˣ
βϷһʲôˣϳӰ˭Ǻڰ޳еĺ޳
Щķô˳ٶۣүȻûӭӣѾ֪ͨ˰
Ӱſյ˿漴һ֣ɫգʯڣҲʱӰ˫ͻȻ͵һƼӰǹһϢվǰԶ
һ˴īһѶ
һ˫£䣬ǹͷ
ϹӺ͹ͷɮ˭
޳ջؼĺɫͷϵñӣϴɻʵӭӺүҵģ
ǾӭĳЩСˡ
ӭҲ̫رˡ
ưϵܣϳˣϹӵīϵӳź޳ӰӣԹͷɮ˵
ϳˡʱĹͷɮˣĿϬɫ侲֮ǰӽȻͬˣ޳
ͷɮĿ¶ӹâҾܺڰֵܵ׷ɱűӵģ
㶼ˡϹӵ˵ͷҰæһ
Ҳл㣡ͷɮӲ˲ӣȻһ䣬ϹӲӣ
ǳ׷սУͷɮȻǻָǣܶ£֮ǰ£Լԭ
˵ĶԻ޳͵غһ´ŹͷɮˣϳԷ˭ˣɽˣĽأˣ
־ֲҲˣȻӵˣôģ
ͷɮԼԴ˲ˮһһϸϸУнƷ˿˳ߵķ˿£һ𣬿ǳֻǡ
ϹӡŹͷɮͷϵֻǣƲƲ죺ưϵܣһ㶼ÿ
ͷɮ˳Ϲӵ˵ۣģû취
Ϲĵϼׯи͵ϸ磬ǲпȥһ£ҵܴۡ


2404 
Ϲӣ𳶵ˣ
ѵĹͷɮˣһĬжޣ͵һ䣬ͷɫ΢΢ҡΣСӰæôڼһｻˣȻǷ
Ϲæ治ﰡ
ͷɮͻȻ˫ϥһ䣬һöڵһ㣬˺޳ȭͷңͬʱһɣ
ϹӸ˸ϵī۸Сͦ׺ݵİ
޳û뵽ԼմԩҶͷǻС֮ʵҲȷˣƾ˷֪ǹͷɮ˵Ķ֣
޳żһ棬Ʈˣͬʱ˫ɫ˹ͷɮˣŭɽˣɳͽɣ
ģһֱأͷɮһȭЩɫ̶һƵ˺޳ǰӰͲջȥɴ
¡
ͷɮһȭں޳ؿڡ
һȭҲʵ׺ݣ޳һԶؿð˿˿Ҫ˵ЩʲôͷɮֻԴ
Ȳ֮£޳̧һƵ棬ػУգ֮䣬׹۲ˣ
¡
ͷɮ˽ȳӣŤͷϹһۣϹӣȥȥ
ϹӰ˰֣ȥɣȥɣ
ͷɮ˺֮Уܿк¡¡Ĵ
ϹӺƶսûаȤŶ̬еĻ⵽˹㳡ϣڼ̨ǰͣ˴̨ıԵȻȥ֧ϣǰĿӣɶֱ˵Ϲ°

Ȼһ̾Ϣ
һ黯ӰӿֳȻǸӺݻϸˣһȣǵߵϹǰ
ϹӸ˸Աߵʯ̨棬ģ˵ɣ
ϹӰϸЦЦ֮ϹԱߣĿ¶׷ôЩһֱǸˡ
಻࣡ϹӰ˰֣ĻСӣҪ뷢ȱĳȥһСӣ㡭ˣϹӾͲˡ
γûϸ̧̧ͷһСƬգڵɹǱߵʱһ棬Ҳû˵ʲôʵҲ֪˵ʲô̫¡֪ڲ֪֪˰ӣȻҪġ
ϸСȥǻϷĶݳƬ̺˵һ䣺Ǹµĺӣϼҵˣ
ϹָĦţš
ϸ漴˵˺ܶ໰ȴǻɬѶϹЩˣüοСӣϹӰֺˣʲô˵ˣ
аϸҡҡͷ󲿷ֶӦˣԤҲҪӦˣӸֻԸΥһȰɣӱҪöࡣ
ϹƤϣ󡭡湻˵ģҲûٸ氡
ĶǸģ˵Щ˳Ӧ˵Żϸһ۷򣬻վڰֵ͵ԹܣҲܵģ£ǧҪˣѾˣ˳Ҳͦˣûȥˡ
Уϸ˵λǵɢ
ϹӺվڵİϼׯ
ˣ
ڴʱͷɮȻۣ䵽ԣлһǺ޳ǶñӣͰ͵ˡ
˵ķˣͷɮ˽ǶñֶϹӷλãԼϹӣʹ˱ԺҲ
ûϹ˵ʲôͷɮ˾ͺݺһ̤棬
Ϲ̧ͷϿգһǺڼһûϳɣ
һңңĻӦǰ֪˭ˣ
Ϲͷе÷ˣǻϼׯˡ
ô˵Ϲȴûֱӻϼׯɽ¶ӰŴҪɣȴŴͣ£˻ֻܿҪһɵ˼һС֣ǽһ㸡ǰ赲·
˲𰡣Ϲժī½ǲ˲ƬĪһǲʧģ
Ϲ´īСϸֳһĨͰЦݣϷϹӲξͲˣӦҲؼˣСϪڼร
һ
Ϲ˲ԭʧӰ
ϷѾصСջӺ»Ȼ֪ʱϥڴϣǰѴ󵶣ϸϸţ⣬⣡
۵
ͻȻźıƿһߴӰ䣬ֵĽ쵽ϷǰǮԽԽã
Ϸ̧̧ͷƼͷϳɫķǣס˵ǣż첻ôֱǴˣ


2405 ʮ
ǳһͷͷĹͷɮˡ
ͷԴϳǣϳûŻˡ
鿴ַˣ·͵ĳ£ʹݷһЩ
ǮʲôϷŻһӵĹͷɮ˵ǰ׬˲Ǯɣ
ʵ׹ͷɮŪôǮʲôܲðأúùӰɣ
ˣ׽Ǯģͷɮ˽Ϸǰ졣
Ϸ°ͣ٣
жٽ٣ͷɮ˺
ЩвϷóһƱ㹻ʮɽһˡ
ǵĹͷɮ˳һƱ۾ɳ˵ٰٱ𣡡
һ򣡡ϷɲСĿ
費裿ͷɮ˱ӣвζأǮϾߣ
ϷȻʧЦҶ֪֪˭˭˵׽裬ɵǮʱȥ㻹Ǯ
ͷɮڵˣҽнɽˣȥһĵһû˲֪˭ܸģԶҵǮҪö࣡
ɽˣϷ̲סƳһ۹ͷɮ˵·ͣȤҰѷŪǣǾͿԽǴˣ
ͲŹͷɮṩţסΪͷɮ˱Ϲ׷ɱǸԺˡ
ŵȷģ
ˣЦˡϷ˰֣ʵԲأ
Ϲӻϼˣͷɮ˵ȴȻϷǰţ󲻾ƵģƳϷǰѹʲô⣬ֱָһѣǲˣƵһƱҰ㶨
ָǰѣǹõǰƷ
ǸʬǰѷƷ
Ϸͷһ
ͷɮ˵Ļ˵Ŀˡ
ΪõĹģʱֻҪһסϾͱһҵĵֿ֮޷ʹã˳ؾӦĨȥϵķ־ȴδֵֿ֮øǿˣ޷ʹù
Ҳ̵ڹϿ֣Ҳ̳֮ܿ޷ɵΪһ֣ԼҲˡ
˼֮ŻѸ㶨
Ҿڽ죬£ۿʬһѷƷ˺˻飬Ʒûгӵе뷨
ͷɮܰ㶨һƱԳ
ϷһץǰƷûȵΪ֮ǰѹ죬вѣѱͬʱʹдĴͷ
Ϸͷǰһ죺ɽ
ͷɮѿ¶һĨЦݣȴҲȥǵǮջ
Ϸʱ̲ס̾ͷɮȻ񲣬Ĳɵֽǡ֡Ĺ˹ͷɮˣȻһжһƱÿʮֵʮţһ򣡡
һ£˵Żţú𣬵˼ˡ
ͷɮǳ˳飬ϷһﻹǻӰ漴һ֣ʮƱ˻ֽϷµĹգ¶м֮ɫӻǵطֶͭȴɱˣ
Ѳǰʶõ֮ˣϷʵ
ͷɮ仰̫Ϣ
ʻͬʱĿڹϡ
ǹͷɮУһһŤûһ㣬ûе֮⡣
ͷɮ˰ֵķǣȥʶ
Ϸһ˫гһ죬ǰɽ˵ҿǼסˣʱȥݷ㣬ɱװʶ
ͷɮ˴ƤＷĸ֣ܷоƣ
ϷĽųƱȡ˳ݵ˹ͷɮǰƾǰ仰ʮ򣡡
ͷɮ˹һЦеĹâΪ峺Се˼
ϷֱŹͷɮ˫ǰ㡭
ͷɮһ㶣漴а走ģСһڣô¶ˣҲ˵кǰƷ
ϷδҲҽС
ʱһҾ徵Ĵ̶漴㲻Ťͣˣǵʲôɱˣ
֮⣬Ϊһ𾪣
ͷɮкʽ֮ɫϢԵֻ迴һۣ˫۾һֱ˵ĸо
Ϸʵ޷ˣǰǽʣ
ͷɮǰһֱû¶̣ڵɹսϹӣǴ֮ϷһֱΪһޣ¡
ȱϷͷļڵǰ벻ٶǮ¡Ǯġ


2406 ϲ
Ϸʱӵľˮԡ
ȱ
ȫڽӵѭֱսõ⻹һ棬ô޷
ˣ
˭֪ͷɮ˾ΪǮĹϷһƣ̤ߣϷöԷߵ͵ǰ̤һȥץͷɮ˵ļͷ
䣡
ͷɮͷҲصķĳһƣϷؿڡ
Ϸؿۿɼݣ󵹷ɳȥֵǣ˾һƣӦײǽڷɳȥģȴֻˤ˴ϡ
磡
ܵѹйϣѾ˹ͷɮ˵Ӱӡ
Ϸϥȥؿڵƣűͷɮ˽ĹתչϲĽʱĹԷĽɫ

Ƭ̺Ϸ͵ؽһӹϳһƽɫ˿ߣһۣġ
̫ˣ֪
ϷĿ¶ŨŨźһʼˣ߬סƽɫ˿ߣһڣ벻ǣһ㣬ھ죬Ժֹ漴ʹ̣ſһѪ
Ѫǰһʩչ˶ڸ˷еһϢ
ţ񱩵Ϣк޷ѹơ
ľʵذܲǹϢѹȣ˲䲼ϸƣ
ϷȴǻȻʶʲôſڹ˹֣ллǰ
ʱ򣬹ͷɮѾ⣬˼֮ӣҲûһ˿֮ɫ˹ǣСӣҪԲԣһ֮⣬ɣԲܳܵģ
ͷɮͷҪһģô㶼еˡ
Ϸʶ飬Ҳˡ
һɫո壬Ծ궯ͲĿƣֱ۳һԾ״ԲʱΪ磬ûƿԲ֮ûı
ͬʱҲˣͲҪĽȥ۳һԾѾӵԵֻһ㣬ͿԴԴϵӶһԾ
µӵеĽѾ´ˣ
ͬѾ˽ԾǶȱôҲֻҪһΪӣͿԴԴϵ֮ɼһߡ
ոһһӣѾֻҪǿ㹻ǿ󣬿Ըṩ㹻ֵԾԳɣ
ԣʶ˼ôϷҪ̲סлͷɮˡ
Ϸû뵽Ȼһôڵ
˹ͷɮһƣؿݣʱؿԭɫڲͣĲⲨԺһϢԸ֮£ȻһȷеĽһƷ
ͷɮ˴һƣʾһƷ
Ϸ˵֣ƣ
һԲʩչƷض죡
ʹٴſڹ֣˵ٴллǰ
ÿ껨ǮϷЩۣ۵һΣ̲סЦ컯ֵһڰ
Բôĺô޷Ԥϡ
ֻĿԴ
һ£һĨϣǾǺӰ˷Ķսһսؽ޷⣬Ĵ㣬ڣ˺ܴϣ
뿴ƶӰƣ˭ʤһ
ΪﵽԲҪ󡣡
ͬʱҲСֻ֮ĲΣɲ벻
ʱؿɳԲ֮
ϷĿ¶âһĨЦݡ
ٹܶȡҺȡݺݹȥһڣĿϥ״̬
Ӧһ㡣
֮˳ˣ
һϷڷĴ漴ɢϹһǵ˭ģλŹȵӺϸˡ
Ǻ
ա¡ľˮ
֮Ȼָ֮ˡ
м£Ӧס
̫бʱϷͻȻ˫ۣɢ˴֮ⲢΪкģǷ·ܵĳٻ
漴˵һĿһ쳣
ڷŤһģģӰӸ˳Ϸɢ֮š
ǵӰӣϷͫ͵һһѿڶӣ
ӰˣǵǴߵС׺ӣ
ʱ˵أС׺ӣַʽ棬ޱȺ̲סʵʲô


2407 ؼҵٻ
Ϸ
С׺ӣ𣬸лƵģ̲סһƤ񣬵Ϸ˿ӣʲôʽ˵²ӣشϢ
ϷЩؼң˶ڵ㡭
ڹúòáû۸㣿
˲١Եĺܶࡣ
ţϷɫŹҳడ
Ѿ˼ϵ֮Ϊ˵Щ
Ϸ̲סӴ£վӣӰǰûǲҲڣ
ʶΪĹ
ûˣ
ȻӣԱ˳ƤЦӣ˵ҲǸлƵģϷû롭Ұ
Ϸһк֮üǿӣ֮ӣȻ룬ˣ
Ȼ˲٣͸ϽѽǲǱʲô²סˣҪҪȥѽ
Ϸѽ
Ȼ̯̯С֣ҲȥѽСɳٵͷ߲ģҪȻȥ
ϷƲƲ죬ź㲻ʧһģû˵·ǿ߶ˣǽиְ
ԵҫâȻϷĻ˼
Ҳʱ˵˵ϤӣϷͷһϲԱ߻ʲôˣǲǡǲǶˣ
Ϸѽ
һЦӴԱߴ˳
ϸ磬Ҳڣ
ԬԴҲ˳
ϷҲڣ
ŷҲ֡
ˣĽӰ˶ˡ
Ϸҡ
﹬Ҷ澹ȻҲˡ
Ϸ磬Ҳѽ
һſɰӳ֣ʹϷֿ˻İ룬İ붪ѧУ֮󣬾Ͳôˣܲ˼
İϹǰرչİġ
ʱټСѾͷ˲٣
ϷϸҲڣϷأԿʱҲ˳һ䣬ɵ˵ȥǱˣû
Ϸͷһ˻ûҵۣ
ã˿ʼ˵һԡ
ϷһһӦŶԷĻ˵ЩһжáһЩؼҿҡû۸ֻ۸ˡ౨ϲǵĻ
ϷСϪôˣ
˺Ȼڿһʵ¡
ϷʵشˣˣµһѩܾСϪһ
˶ЦϷҲЦúϲ£죬ڹһܶෳȫԺˡ
ˣˣСӣŲסˣǱˣҵϷ˵䣡
һӣ˿ȥһжˣҲȻϷһֲõԤС
Ҳܲ㷽ŵĽʱ̫ˡ
кܶ໰û˵
׬ǮûУͨ﹬·ûУ﹬ĵӶùܰɣûгʲôǿߣİѧУɼôЩͳͳûʳ
ϷɫӣͨӦͨģֲ˶ãҪ˵ˣСнֻʣ٣аڶڶɹԡҺСҪؼˣʱֻʣ¡һˡ
ؼǰѾˣھ͵Ǹˡ
Ǹط£㾡Ҫ֣ǻСϪ֮󣬺úøӾУҪġ
ϷҺܻҺСˡ
ǲ㣬ҲҪǡ
ԽԽ΢漴˿ˣӰģÿ쿴ˣջǳɢˡ
ᡭǵġ
Զ
Ҳᾡؼҵģ
ϷڿĦţһЦڡ
ԭվ˺þãɫʱŻعɵ˴ϣñסͷƵ֪Цڿޡ
Ưؼҵδйǿҡ

㡭˭
ͬʱիĸģڷĵ۾İĻŷ˿Ѿȫ׵ķϵΡ
ϷȾȻ֮󣬷֢ҩ
㻹ʮɽϵº͵ĶĵǷ⡣
Ƿϵ֪ĳ˳ӣģĴȴһֱԵһ棬ô
ǡҡҡͷˡ
ҲʱһӰײײĳ˵һ˯ѵģ棬ԡ
ͨ
ի˸ǰץס˸׵֣Լϣͬ䰮Լ
ϦбſڣһĻ顣
Ĳ֪Լʧ˶ãгټŮϲãһʣ˭Լѽ


2408 ʮɽʢ
СǴ֮ˡ
һҹת˲ȥÿϷķ䣬ڴҲﱸô죬ҪʽҿĻˡ
Ϸϥڴϣǿһҹһ˿ƣǾͿʼɣ
һʼûлͷ·ˡ
һмƻ֮ˮĿȷĹ
ã˵ͷҪ뿪ϷʱŤͷһ䣬СѾõĿ̨ϸԤλãҪҪȥ
ˡϷ˰֣ҳʱٽҰɣ
Ҳá뿪˷䡣
ϷӰ˷һսһڴ뿴Ϸ䣬Ѿ˲ٰ취ϷӮ棬аһЩǿߺ˷ս˷ʵƺҲ̫еͨ˷˵ˣֻǰʮĺѡǿ߱ԣ̬ȼΪ̡
ͷȥ뷳£һصϵı䳡
ǣʱı䳡̫ˣյҫ£䳡ͷܶǴŸߣЩ뻨Ǯ̨λõߣ˸ߴһɽ¡
ʮλǿߣȺţЩеפģеǳϹģһЩ콾֮Яż죬̬˻ǮԤĿ̨ϡ
ԹҲôֽţ˸̧֮ͷƷš
ΪڸǣвμӱԵˣҪһʷãԻѣʷò࣬ѰҲܸ
ҲɵʮλһһλʹòĻ
ԴʿûʲôһٻǶ٣ܵĿģǻǰʮǿߡ
⣬úܶΪʿοǣ˳񣬾Ȼһնһ٣ǿ߱ϾնǿȴΪڶࡣ
ʹʢ±ø˹ע
Ҳ˸ࡣ
ǵȻҲֱ˲òпıԣҲû˹ָûкô˭ϰ׷һʢţ
̨ķ䣬ָָն쾳
ʱʮ̨ȺУΪעĿ֪жˣʮ̨ϸıˣ˴δʮɽһξٰȣش
̨ϣ˸ͼᦡ
ЩᦴŸɣȻҪ̨ϹⶫҲշѵġ
ڹս̨λշѸ죬ԽҰõλշԽ󣬶һӦ󣬺ܶ˽λӵԼݵλƾ裬ҲǸǾٰ˴ʢµҪԴ֮һ
μӱԵˣҪǩֺʹʤ߿ɽһֱĹǷȱƽһĳãἫпܵùĳ鵽Ӷڱܡ
ǼȻƶǷȱʵĹȻ뷨Ͷ
ʧܵ˿ԻǮ򸴻ƣ±ԵĻᣬΪΣȴÿθļǮᷭúܶɬ˸
ĸ˲ٳޡ
˶ķķ
ķΪҶֱҵȴԵĿʼһһҹĻᣬʼ󣬻ɫϼѵŮڶĿͲμߵΪ磬ڶĿעʱݡ
ţķ뽫ƱΪɹۡ
˵
˸ֵҩļĿ嵥൤ʦڵ¯ǰʱɿ¯ֻǮˣʿ
ϵƣһǧ
շĿ굽Ǯۣ̾Ϊֹ
׽̽ڴˣΪĿֱ࣬һ׺ҵ
ֻҪ˽֪ЩĿܶ඼һġ
ЩҲϵշѣһЩֻҪ߼ƣ߾ͿָԼĶ֣սߣҲսѾõǿߣԴﵽԼĿģָĶԽʢշԽ󣬶ÿһŹֻһΡ
Ҳʲô˶ģ뾭ˣǩЭ飬õ˺ô˵˵ʿԹߡ
ǵ棬Ҳ˴¡
һݻִ˱䳡⡣
һλʮͣȴѾ˫޻Ұ׵ˣ͵Ĵӽ˱䳡ѡһ۵Ŀ̨Ȼ͵仪ĴţȻʣ˵һһԺյĴ
Դ˵ĵȻ֪
һۿ̨мۣҰõλãϸֳһĨºЦݣǸϷ׼ģϧϷ˵Լ첻μˡ
ϷһעĿɣ
ŵλ͵ӣڿ̨Ͽĵ˵ͷ
ӣʱˣԿʼˡ
һλǵ߹˵һ
˵ͷĳ̧̧֣͵¡
ǸȻһ¡¡޹
ʽʼ
Ⱥ޹Уʱ
ʼˣվǿʼˡ
λнĴϣɽµĹøڲͣķŶ


2409 Ǵ󵱼
ͣЪ
ĳһ̨ϣ˶ӶưԵ
һ˴Ż͹˺ü壬һ˾ضˣ²Ьһרʿ
صʿƺԱ̫˽⣬ֱ˱ȭҪԱſʼȴƼһλųȹĳŮƮȻ̨ϣʱЩ£֪Ůʲôˣѵ˱ԣ
лǰμӱɸٰıʢᡣŮվ̨ϣӯӯʩ񣬶̧֣ŵָλŻʿλԻŵŵѣλʮɽ羰˽ܵ飬ǿ߱Ե¸߸ǵ¸صһ뢣ѰһԽҵƽ̨һѡŶ
̨һλʱվΧ˲ͣĹ֣Ǻǣ¾ǻԵ¸ߣǱŵĸͽллλлллл
صʿһӿɵˣɶ
̲סŮʵզҵţҲǵǼǹģ
ŮǸշѵġ
˵գŮԿʼ뿪̨
һڣصʿϵİԵһ˲٣ư˶һͷֵǸΪԵֻԼţ漴սһ
ڻǵһιۿַıһȤζ
磡
ˣ
ʱ̨ͻȻ˱ȥˤڵأѪһ߹Ǵ̴Ŀĵ¶棬ҵ˼㣬ʱ˴Ŀ⡣
ȡҡ
ڵһ£̨¶
Ƕμӱģ֮ѶĿ࿴ԸΥ̫ǿս֮»ˡ
õģ㲻
ܿ죬λһģһ˹̧ˣҲû̧𴦣ֱ̧һ֮УСĵʦΪƣι˶֢ĵҩű˴˴Ƶļ۸
Ⱦ̸Ǯ
νƷ¸С
ҡҴǮ
ڸмͬʱȴ
ûϵһλǵǰں˶˵Ϣ֮󣬱ǿɽ£ֻҪһ֮ڻ弴ɣȻȡһϢϢҲǺ΢ģظǲܾġ
ţǵ˾ͼһ嵥ʾȷǩ֡
ϸƣûʲôӣȻǩ֡
Ϣܿʹ˳ȥʹúܶͷ׾ݵսû˺֮ǣ򸣼ǽǮҲ˱䳡С
»̫ˣֶ̫ˣλݻˣ֪һкڿ̨̲סпӵҪǿٰΪﹴͮˣãã
Աߵһλݵͷ̲סʵͿ죬ǡϰ壿
˳ڿ֮УҲûʲôֱͷЦԣҾǸǵĸ̩
̩ǵĴ󵱼ң»ĸס
ۿȵģȵĶһһֵôʵ̲סˣûи߶ӵˡ
УԶӴΪԺ
ݵͷά˼丣̩һĨϲĹâһ
ֵĽţܿ͵Ϧʱ֡
һ𣬽ıʽˡ
̩˼ٰɸ»ջﲻ֮ʣ׼˾ƲˣߺȱָһһЩ©֮
״˸
ϿҵĽ˸̩󼱴ҴҵĽ̩֮󣬺˶һĿÿϷķš
С׬ˣǽн˱ƣһ죬ǾջͶ룬ӯ٣ⳡٰ켸죬ǡ
Ｄ˵ŵʱϷϵ̩ˣ
Ȼ֪׬ˣ¾ûĿܡ
׬Ǯڸͷϣġ
ؼ֮ĽŨ˾㶨ǵ˼
ˡ˵ͷձҹˣ̧Ϣȥˡ
˵ŻȻʶʲôʵСʲôָʾ
Ϸѹû뵽̩οǵһᣬ磬ڸǵʱѾ̣ĥһ£ܴܲӸ̩֣һͿոǵİ취
һĿã½ңһƯƯøǳױǵģ
Ҫ뿪ʱȴϷ˵磬ȥһ㣬ˣȥһһǡ
û⣡
ԥת뿪Ϸķ䡣
ʱϷ˵ʱȻˮģ˫ۣ鲻ԽҪſ˫ȥӵˣֻΪҹ˼Ů
ϷİŮˣ
ŮһŲɾص˿ջһƻȻ


2410 Сٱֳ
ܿʱȥˡ
ʱв˵óԸҲЩȻ볡ǶԸǲԹָ֮ԽԽ࣡
ʵշĿ̫ˣ
շѣ
Դ˳ţ͸̸̩ҲԽԽ࣬ڹڳϺ͸̩˫˫֣˽סΪշ֮¶Ǹ̩ģ
޺ܿת޵˸̩ͷϡ
⵱ȻҲ⿴ġ
Ϸʱڣûͷ¶棬һֱڿջǿΪӦս˷׼Ϊ˹׼
Һȫ꣬˲ټƷҩΪѾǵ˳ĺڣ볤ؾȻԶ
ΪҲƽ˿һ֮࣬һۿɼϸСӷѿڳ˳ͼں¡¡תıڵһУֱΪսϣʹؾȴѾ˳صʵ⻹Լ˵ģǺ˱ȣагؾ
ѹͷǰµĽ˿ȫգ֮ɲǼĳаͻؾϸʤңһ֪ܲܳܣǲܾɾͺˡ
Ϸţܿһȥ
һ쳤Ȼǰʮ׶ΣĪȻҲµ̨ˡ
μӱԵģʦѵĪѩ̨һԣȻһܲĻᣬ̨һȣʶһ˵ķ緶ôҶ绹ˣǰʮɲ֮ǰССˣʵϵģӮ㶼кôΪʦԼ̨ˡ
Ȼʦô˵ҲΪͬˡ
ʦĿҲߣǰʮҸС
һûʦ𽲣ǾϷһЦǰʮ
λ˹ͣλĪȻĪһմȾ˼̻ɹֻŮӣûӣǿ֪˭ģǿǵΪ޴ģ滹һΪĴ˵
ս֮ǰһλȹŮվ̨ϲͣĸ̨ϵĹڽţܵʱκθ˷ѵĲ߶ľΪ˾һܲãòһˡ
ȴûôŮ⣬ĿѾ̨ĪȻϣһʱΪˣڵŮӣ͸ɹһĵط̲ס룬ԼĶº֣ˮǿ϶ģ˵ܸһĻġ
ţڶվĪȻǱߣĪȻĶֺǵӡ
ĪȻĶһλݸ꣬˫ĿϸŲ̃ŮûûˣǲͷָָŮûˣǲǸýҵˣҲǮģ
Ůݸ꣬ԾĽš
ǺǣǶлշˣһλͬ˵Ůӣڿ̨һԺյλţ΢ЦŶԵһλߵѩδǰ˷⡣
ŮĪѩλǷϵ
ĪȻϷѣǰ
ֻԭ֮һŮģСйأͬԴɣùһˡ
ĪѩҲһ֮УڵҩϵļҲϣЩĸо
ĪѩҲȻ֪ⳡʢµĻ˭л൱ڸлϷûŪʲô
ĪȻܵرչҲȷΪ⡣
ŮĽ⼫Ϊ꾡̨ϵҲģѵģǮЩۣŮܹŮˣǺܻӵġ
С֦ͬĪǧĪԡеЦݡ
ԵˣСֹδ˿Ĺأ
һЩ˶ⳡԸڴǾڲۼ֤ϷĪȻɱԶŵǰˣȻΪĪȻϷϱ̲סţĪȻӮ֮ĻĪѩΪˡ
Ůզȥμһ£
իĸҲԱλƼĪȻͷҲ˴ͷЩˣʧٺܾõûʶϷĹϵѾǵǸ˿۵ССˡ
ȥիܾǳΪ۵ġ
ѽ̾Ϣһˣ¶¶Ҳаɻûμӹʢıأ
Ů˵ͻȻ̨һкܶ˶ĪվһЩ⣬զ£ôҶעĪȻѾͷˣ
˵ĿȥƼһȺŻĵʦӵһλˣ߿̨˹
˼󺰣Сˣ


2411 
쿴쿴С
ǻ˿ɼͷӣ
ųҵڶ˿ɵһļһ
ʵϷǰɵһЩ̫ˣһ־ȫ䶯˶ӿ̨վĿˢˢľ۽ϣĳʹһЩ̨ϵıͣ
ǺǣҺãҺã
Ϸϴŷ⵱ݻۣһȺʦĴӵ£Цеſ̨ϵĵͷ⣬ƵӣһǼ˲ٴӣĵĲУ͸¶һ˿˿Σǵúܶ๫ӸԵ춼ԡ
԰ʲô治Ҫ
ֲǣɶҫģ
һƾܰһ޵
ЩӸﶼ̲ס˼䣬γϷһͷ¶Ŀͷ
Ȼڲͬ
ĪѩϷ΢΢ס
Ҳ֪ϷĴڣԶĹѰǴΣʹĪȻϷ֣Ϸʱ̫΢ˣûôӣʱϷֻһСȱСúÿһЩСˡ
ڣԶտɱˡ
ʦ𣬱ЩϹʵǸܡ͵ˡ
ĪȻȴԲ˼ʦЩ˵ȥʦ˵Ϸڲͬк塣
ĪѩĪȻֱ΢ЦߣŻ˼ʣΪʦ
ĪȻһϷңݹȥһһֱλģõǸλ
ŮǵϳϺ
Ϸ˫ð⣬ЩԼƵģϷɳϵҲλ϶˶վӭϷȴ־ԼţվЩۡ
ʲôϳϰôô˵ѽիȻ⸸׵ĻŬ͵ǸСС˼ֻС
իͷСֻ˼ǵķأ
ıŮ˵ĻùЦͻȻø첲͵͵իĪȻѾͷѾϷüȥˣкһϷ
իԸϷ˻֣ԼЩĵ̫¡
ϷӦĪȻĿ⣬Ҳի˻֣һΣһ磬ĪȻмһλϡ
Ī
š
Ϸ֮󣬺Īѩļ򷶹ͷ⣬ЦųԱߵիһۣȥ
ꡢʱݡκһԼں棬Цݲõ
Ҳǵ˵ͷ
ϷϿʵи⿪ģЩ⣬γõĲǻԼ֣ĳҲȴӴȳǴ׳ǶͺˣһΪķĵģһҲǺܺõġ
ǻлᣬ´Ⱦ͸㵽ɽȥ
ϷֺǺǵţ峤϶Ϊ˿ĵģϾٰһȣӴ޾ۣ
ССлȣпջϣȥһȫ±ػд
ĪѩϷΪǫ͸ΪˣŴǣڣȻѾС࣬Ͳʮ꣬ŮһݳϣһһЦɷˡ
ãĪȻҿɾͲˡϷ΢Цʵǰȥģ
ϷͷԼ壺㡣
֮˵ɻ˳֣ȥʣҲûҪȺӡ
ĪѩεȴȻϷ˼Ϸ֪Цþ͸ˣ޷ŷϵҲ˵ˣС֦ͬ˴˸Ͳˣȥ൱ڻԼңûҪܻʲôء
Ϸ˼ˣͿȥһ˵ġĪȻԸ͵
ãϷȴ֮ˬӦһȥȥѩ
ţɽϵѩ겻Ѳ֪ѻˣѩȻûġĪѩЦУ˵ŻһĪȻȻʱ䣬ɽϵĽǲǿҪʢˣɽǰûȥ
ˡĪȻ˵ͷѾܱˣЩӾͻʢ
СĪѩ˵ͷֶϷɽزݣʢ֮ʱɽ۽ɣεΪɹۣЩȥӦܸϹʢ
ã˸ҪȥˡϷӦţȴ˭Ҳûпϥϵ֣͵ضһ£굤ʮζϣонһֱ֪Ȼⶫȥˣ
ʹ⣬ɵؾûнػȥһ⣡


2412 ̨µɱ
ĪȻǲ֪Ϸ
ĹʱϷԼ֪굤Ҫʲôϣһжڵõ֪֮֮ġ
ϡС
ļĪѩʦͽϷĵûȣ̲ס廰Ҳû˰ɣˣһҪȥѾի˵ˣû㡭ڿ϶޼֮ˣʱúõġһ
Ϸ˵ȻЩţʵϷ̫ߣΪ̫ǿʸģȻѾիϷΪ£ᵽϷɵжʶΪϷѾƲˣɣҲֻǲ˵ǰˡ
û⣡ϷЦݲãիңǿǰݹӵģʱȾƣҿ϶ٺȣŵʱһҪ׼Щư
ģһϷô˵ĳЦɵĺɽ˲ٹ𻨾ƣˬֲʱȫڳȵ
ǺȲˡϷ°Ц
һ㶣漴իզ£
ڳϷǺˡիͷ
޷޷ֲǱ˺ˣ㶣һڣЦһɺ׼һЩõľƲˣ
ϷĵʱڶĿ̨ϣϰ帣̩Ҳںţ֮ȻǹϷġ
ףܾⳡʢ£˼С١ָָ̧ԶĵЩʦϵ򳡡
ֻĲˡ̩ЦЦһжҶﻮĺá
Ҳǡﲻ̩ʲôЦ֮ܶǸ׽̵úãȻӿû²ٰʢ¡
̩Цͷģĳǳģѧѧû
Ȼһٽ
̩֣һɷ򣬵ȤһˣλСûи棬ᵽû
ûֹյͷ㿴ʢһʼ̫콾֮ЩȻʧɫ
̩˵ۣܸҶӱȣ
̩ͻȻϲЦЦӣĪ¸ķͷİɣɲôȻһ¶棬ñΪⳡʢǸһֲٰģ㣬ã׿ıԾߣ
ϰס˸̩֣ǰʮˣҲٰ
̩ҡҡͷûɶͷȥģִ򲻳һ㶼ÿˣ
εҲͽ˰
˵գŤͷɤ˶Ȼ¶һĨ޹âǸ̩ˣһ᲻
⣬ʮɽģλҲ͵͵ɽͷ羰мдŶ̨ϵŮʱŽ꣬ȻڼҲϷĳ֣ͣã漴ŵָĪȻĪȻΪչʾһķ羰ร
Ů˵գסͷ̲סһһֲĽˣ³һõˣȻҪ̨뿪
ţͻȻһŭµı𣬡СǣǲǰӸˣûǮ
Ů㶣æתվһ谡Ȼ˽ĪȻĶˣֲ֪ιʣǱߡ
üŮ΢΢ͷ
ոһŮһλ޹ΪݵļΪóöɱĪСΪ࣬俪ʼ
δ䣬ŮҲƵ뿪̨
λݸָָ꣬ŮıӰ߷ߵ꣬˵ʲô뻰أǮ
̨һλݸ곤ЩƵߣɫһӳλǰڿ̨ϳ̩λҲǼȰİλ޹ӵĸס
ʵˣ߬߬˫ȭɱ
ҲǾЩף̩Ƕ˶ӣеԻٹ˰ɣбҪΪ˵ＫôĪֿǸĪȻˣ
ҡҡͷ΢ЦףǸǼȻٰⳡʢ£βˣҲвصģԶаģ
Ÿ̩û뵽ԼǸѧĶӣ˴ػ֣֮󣬲ŵ˵ͷҲǡ
û뵽ԼٶӴ˾ٴ⡣
ԼҲû뵽ļƻչô˳
ⳡԣϷָ£ְųģ
ͻȻ̨˶˵
ĪȻһλ·ӣͤͤһֱ٣һָ٣֮ˮк


2413 ׵

λ޹ǻŭɱڣӭ̤ǰһͬʱ˫ӱɢһŨŨɫԼڣ
ֲɢ˲̨ʹÿ̨ϵ˿ĪȻӰֻһӶɢ
޹ķŭˣʱǸ˵ĺúõģ˵̨ϽһһʵΣ
ûԼõ£Ȼֶû
ʱֻ֪ޣ֪֡
Ǯû򸣼ٽɣ
ǻŭûֱĪȻϡ
϶˹
̨ͻȻһ󾪺
͵ؿвٷ̹ذףʱʱıӶײɳ䵽֮󣬾Ȼ涼ظʴˣ
Ȼ
ö˶Ŀ͵͵ذɱˣ
֪λĪﻹòãǧĪ°
̨ϵ˶ΪĪȻһѺ
֪ĪȻϷйϵǰˣ̲סϷ֪ϷһĻʲôӦǫ̀ϳְɣ
Сÿֱػ¡
Ρలô
ţǾȻ϶˺Ϸں棬̨ϱԻҪʵĺϷں档
Ϸڿ̨ϣЦݺ㣬Ҳûʲô쳣֡
һ֮ĪѩҲûôģ΢ЦŶϷȻ֮ɹأλ޹δܶ꣬޹ö˶ĿҲûʲôãȻΡ
һֱ͸սֵϷ˵ͷȻҲǳȸǰҵĴæȥˣһҪúһ
ĪѩЦһжȻģһҲС⡣
ɢ̨Ҳ˵իȥ¶¶ˣǰʮ棬ٲˮҲǼΣյһ£˵իҲȷûʵ롣
ĪѩԣĪȻɹء
ʱĪȻֹء
һɢγһ¡˶͵ػߵңЩ͵͵һ񣬾̼仯һն˲ڶе޹ӡ
ȷڶе޹ӡ
֮ʱͣ
̨϶澪ˣ
̨Ͼ˶嶾ڷʲôΪˣ˾ģͬʱҲΪǵĪȻһѺǧĪǴļһ˵Ӵ
ֹą̃ϵͻȻͷһ
ƼʼѸ۳һͶͣ޹ǰֱָĪȻ
λ޹жദ˺ۣѪεδ̨ϣĿ
˶ʶⳡԽӽβˡ
ѾһٷֳʤĽҪͷˡ
ۣ
޹ҧ⣬ǱͶһѪÿ̨ϵ˾ǣѪҲɫġ
ѪȫѸٱ̣һˡ
ͷҲ̵ģ
޵ѪŶȫŶ
̲ס۵
ʹôҶĪȻΪġ
λڿ̨µļЦЦѾͷˣ
ͬʱڳ̯ģһźСɫƯģأתţÿתһĄ̇ǱͶƾͿһ֣
λ޹ü¶һĨϲɫװǻưģһָһͶһѣʹöһּΪԵ̬ĪȻѹȶȥ
ĪȻɵüֿٸ٣˻ӰзʱһҲγһ޴ĳӭǱһĶ
ڿ̨ϵļһЦһǱǰеľͶƸʢ漴סĽ⣬УƶѹĪȻ
ٶȻǻġ
ԽԽһޱȵĸо
͵Ѿѳˣ
ĪȻֳһĨĴ߶ֿŶ
ûֶΣϷĿεϬԶĸ֪εȻ׽˼Ĵڣ˶ԷֶΡ
һĨζȣͷЦװ
׵ڣ
涾˭ʤ֣
ϷҲ̯ķȱߣת޶ķ֮һɫʰ쵵ĶƮ𣬻תţ̨ϵĶƴһأ
СǣĪѩϷСɻ󿪿ʡ
λ޹ԮϷżλãȻҲӲǣ
ɣ
Īѩʱᴽм֣ʩչֶΣҲгְæȴϷĪصģֵס
Ϸһ̧һ
̨Ǳʧһ㣬͵һƮ漴ת˽⣬ָĿɿڴ޹ӣ
ɶǣ


2414 ̨µ
ţ
ƼתĪȻҲס˫ˮͫ͸¶ŨŨľȡ
Ҳһξˡ
Ķ޹ΪֻǳؾڣѾˣӮľ棬ɵȶԷͶʱƾתˣжսؾǿߵĸоؾҪߣ
һתۣѹʱɢΣǣǶָԼˣ
ֱЩԺˡ
ɶɶλ޹ӿɾͲǾˣ𾪣ޱ𾪣֮ܽǰʮ棬ƾһֶΣսʤ˲Ķ֣ôʧˣ
ôԼкˣ
޹̲ס˿̨ĿڼҲͣƬ̣ѯʡ
˸
ǸӲӣ
ȻʶʲôĿⲻͣڿ̨ȺѰţͬʱ˫ֲã͵ڳһ𣬸ոյתľͶʱŹֵ֮ĪȻָȥ
ãӦǸʧˡ
޹Ӽ״һҹʱϺ˲پƣΪûѣЩͿء
ˣ
ĪȻüֻңٿٶܹӷ˹ͶٴεһΣһͷŵ¹һͷ׺Ұţһ
̨ϵȻҲˡ
²͸Ϊͦÿģе㲩ĵ˼
Сǣ
Īѩ̲סѯϷ
û¡Ϸ˵һ䣬һֻҲĵķŵȱߣһ˫ԶĿȨ
ҲƳˣ޹ӵǸͷһǳؾֶҲͨͶϵģûʲôΪɢ˺Ѳڶֽţ˵
Ϸﴽǡ
˵֮ͬˣó˷Ҳһǿ٣
Ϸ˫Ŀ˫ͬʱһ嶾ļӳ£ǿк;޽һּ͵ϵȸղŵ嶾ǿ̫࣡
Ͷˮٴεתն޹ӣ
ĪȻɵƼ꣬²³ˣҲˣֱӿϷƼϷĿӣݸһЦǰһƣţŵĶն޹ӣ
ã
Ī似
Ӯľˣ
̨ϵ˷׷׽кãսޣĿ
޹ȴɫޱ䣬˫򶾽˫ŲͣˣۼҪ˵̨ԵˣæӼüŪȡ
ҲǾҳ鴤ͨͶ֮Ѿü΢ϵҲϷλãĿҪð
Сôǻô̲סͷŭϷŪ㣬ǸСǣ
գ̧ȻһĨһѪµģȻ˫һ꣬ͬʱһ̧׻ðһĨ̹⣬ٿضת
ǣͦġ
ϷȻһЦ漴׾нɫâ˸һ£һ˲ˣԸٶն޹ӣ¡¡֮ԱߵĪѩҲ֪ϷŨҵ겨ɢ
ĪѩȱһһӡϷڸ겨ɢ
꣡
ֱ۹죬ͷųһƴӣŵԱߵ˼æԱŲŲ֪ͷզ£ôۿ˱ԣԼϳƵģ
ף
գ֮䣬޹ӽŸѾ̨Եˣͷź
ãͻȻһ͵شλվȾѪֻƻʹţ̫ˣ̫ˣÿۣ
ȻַʽǿԶĲٿء
վһ顰ơҪ̨ϲҲܵ˸Ⱦ׷վƺȲһַǷ
Ҳ⡣
żÿһδƣ޽˵Ĳһ£Ƽ˥ĪȻҲܵǣ·֮Уǰһ
޹̨̤ԵȻһԼа취
ֻҪٶļ£߾תΣΪˣ
ǺǣϷһЦһˣô޳ܣǾͼɣ
ã
ϷҲһãվơ
оȻ̺˳ɡ
ϷĹ£͵һɫҰףԺ¡һͬ˾ףһѪǣ
ðԵĻ
ôֶΣ
Ӻݺݲһ죬ϷһŰĪȻӮͨ˴˺Ͷϵʼˣ
Ҳ˶Ϸļɵ
̫ۣ͵һ˫ۿŵչȻݺݽ˫ĵһ𣬷һĵĴ죬Ŀѵŭһ


2415 
ˣ
Ϸ˫ּæͬʱĪȻʾ
֪ͷҪȴû뵽Ȼ˲ҪͷȻϧԲ꣬ȥǿҶɼطɣ޷Զ
ֻٶըһ
ʵϷʾĪȻҲܵ˴Ӿ޽ɢĿֲϢһʱֽ⿪һϣǰ
¡¡
һ룬Ͷ㱬ըˣ
ɫٴ̨ɢɢŲϢ֮⣬ɫƬĿ˷ɽ̨ϵ˵ȥ°ĭȻжˡ
Ӯˣ
Ӯˣ
ѪģˣЦţҡţ漴̱λϡ
Ķ޹ӣһܵ˶ըĲʱ˫ְ̨Ե˫ζһֻ̨ϵĺӣһҲЦӮˣСˣӮˣ
ϻż鶾ƬɫѪҺ
Ȼûд󰭡
Ϸ̨ϵĶȻһԱĪѩ
Īѩ֣ϷһЦӮˡ
Σ֮䣬ȻĪȻǿϣʹĪȻܶƬ˺
Ϸ˵ͷλ
紵̨ɫɢȥ¶̨һԼ˵ٻӰǵٻӰһֱ٣һһ˰̨Ե޹ӡ
⡭⡭
ĪȻԼ޹ɽһӳ˵͹ȣ˫Ȼһɣ̨ˤ
ĪȻ򴽣ɢȥг٣̨ϵ˱ȭ⡣
ֳʦϷ˵ͷû˰æľ͵̨ˡ
ƼһĻ̱λϣ۵ðѪʱˣԱȻΪǿ̫Ͷű
㣬ͷ⣡ָżһ
ߣһöҩĿϢг˶ϷĳޣͬʱҲԾٰ췽ǳ˳ޣ
̫۸ү˰
ĪȻͻȻ˻ΣͷԼһϸϸѪڰ˳ѪѪ͸δ䵽̨ϣѪҺһ˿ɫ
Ϸ漴λʧӰ
ٳʱѾվĪȻԣסϸ
ܵϷϵůĪȻСϷԲҴˣСıƬˡ
⡣ϷƳһڿ̨λ˵ļղͬʱں˶սһǳؾ
ĪȻӮô˴αɹ
ʱǰŵλŮսսӵ̨ϣĪȻʤ
̨϶ʱһЩжˣѾ̧Сĵˣŵһ
ϷͻȻɿĪȻһӵ̨£һȳһԼȥ޹ǰ㻹ߡ
޹׳ŵͦͦأҶˣôߣ
ʱһ˹Ц㻹治ߣΪи˵һ仰˭ĪѪͻ׷ɱ˭ĺǣܲңĪѪˣҵǣ˵Ǿ仰˾ǡС
߹ʱݣҲȥˣϷĪȻǾŵ
ĪȻȴЩΪˣЦģŶ
޹ЦԶԣЦģܲˣ
˵Ż޹Ӳ˲ӣǰȥȴͻȻ˫أڿֽ裬ƫеԼӡ

Ŀ˵ļһӿ̨ϷӶסԼĶӣͬʱϷͶȥĿ⣡
ԼĶǱϷһ߷ɵģ
Сˣ
££кϷˣ
̨ϵҲƼϷĶ۾ðǰǻţ¡ĳϣСӦòأ
СԾûʧ
ʹթ
ղǶըͷŪģ
ͻȻ̨˴Ǵǰڼλ
ҲƼˣ
Ҳˣ
漴мָϼԵˡ
̫ݣ̫޳˰Ϸװһ֪ӣḧȭͷ˫ƽˣ˵ôɣ
С

ȣ
̨Ϻһ˸߹һˣνȺۼߣ
ǾҵģϷЦЦȻˣ
漴ƿӣǰһ䣬һƬѪ춾ϷӶĴڣֱ͸ȭ򼫶ȥ
úã
úã
̨Ժÿˣ
ת˲֮䣬̨ϵ˾ͿϷһֻ۸Сһ㣬ڼϴ򣬽кﲻ
ĪѩߵĪȻԣ߬סĪȻС֣ʵСĳŵ
ĪȻû취ϣ˵ͷ
ĪѩЦӯ棺ãð
ڿ̨Ͽù񫣬ȻϷ˰ɣ
Ｑæ΢΢ͷˣɱˡ
̩ߣ֪ιʣͻȻЩ


2416 ͻƳ徳Ŀٷ
֣

ͻȻмʮ˲֪δ˹ΧżʹϷ
̨ƼһĻ֪Ǽİڹ֧ԮҪ̧кСĵӳ벻ԱߵĴһкһɵĵӳȥвٹڴӿ̨æָ򣬾ͽǼʮ˸ڵĦˡ
ǺһЦᡣ
Ϸ˾ٶеϷǴģ²Ϸϵ̫ˣκһͨܿģϷۣ濴Ϸͦĵġ
Ϸ֮ɴ򷭼ʵ̫ƶԷˣ϶ԷΪԲ꣬Ϸǰս
ǲ򰡣
ϷƼµͷѾһϢˣվߵĪȻԣЦǰʮ׵ĽˣҪҪټ򼸳һֱǰʮ
𡭡ˡĪȻվʦԣ˼Ƿ㡭Ѿˡ
޷Ϸ̧ͷƴĿʱ仹磬ٿһ֣ɣ
ȻԼġĪѩҲȰ˵û϶ңǱӮ棬ͦá
һĪȻҲ治ȴˣֻΪѵĵ˵ͷ
Ƭ̣ϵѾ׻ָһһƬУ˱䳡ĿͶԷ볡ģָһֱĻʲô
Ϣ֮ڸǵر£ĪȻֱ˼˼޹ӵǰ֮˶֪ϷڻĪȻ֪ϷĪȻиѪĳŵʹĪȻĶֶΪƣĪȻ𹥻˲ϧؽ򸣼ѡֵȨޣܿĪȻʹĪȻڲʱ˳ǰʮ
Ϸ˰ɣĪȻϢʱһְĿϷҸӲ˼Ƕҳˣе۸˵˼ǰʮǿҲǼΪĴڣȻûȥˡ
ĪѩĪȻǰʮҲܿģҲ֪ٴȥѾĪȻΧЦʮͺãٴˣ´ǰʮˡ
ϷЦЦҲǿĪȻؾΪǰʮ壬ȷˣҲĪȻҲкܴϵûǿĹףټɵʲôҲ򲻽ǰʮ塣
ĪȻСϷҪҿò
Ϸһ̨õȵˣǰʮѡֱӲμǰʮ档
ĪȻݸһЦУǾ죡
ȻĪȻˣϷʹ˳
һߣڳ˶ȻʧûСı䳡ʵûΪûɶֿ֮˰
Ҳסڴ֪ϷѰ֮˲ɽ磬ǰʮѡϷһμӱԣ
һַǷ
ǰʮҲһ᲻ͬ죡
ǿѹϷ
ʲôȲ׽ѡ㣬ˮ̫󰡣
Ϸصջ֮һ䣬漴˸ǿ״̬ͨ⼸ҵ˿ͻؾķӣ
Ǿȫͷɮ˵Ľϸ˿ϣ֮ĳǿͻƳ徳ܷס֮Ҫ¥Ůˡȣ
һ볤徳սΪ˷ʲô⡣
һ
ûʲô룬ǰгؾϹ֣ûȵǼڲᣬΪ϶ͻȻ
ų˵³˾Ǽˡ
˾֮ϵǿߣЩˡ
ҲԸɴս֮£˷Ѿ
Ϸϸ˿Ĵ֮ѣ֮ʱѾκڴˡ
ǲɣеս˾
򲻰ܶԷҲۿԷ
ֻ˴
Ϸ֪ʲôͻȻһЦǰϷЦҸӣԴ˲мһˣĪһٺ٣ϷϷҲн찡˵֦ͬʲôģ
䳡ϣֹĪѩһûһͷţҲ֪أϵĪѩǰֵüȷųȣΣ˫Ƥ׵ĵֶ֮¶еԲ̵˼
ĪѩֵҲЩЦʱܿƣֻǽ΢΢۽ǻһ˿Ƶġ
ĪȻⷽϷҪУͲʲôʱʱҸ⣬˵Ľȥֳ˽棬뷶ͬϷһȥɽʢʱ⡣
˵˸Сһ¡Īѩ΢ЦԷɽûڵģ˻Ѫֲȥģ磬ԴӦҲȤɣ
æͷȤȤ
ţĪѩĪȻһ㶵鷢ˡ
ĮȻѩӣǵ˲


2417 ĺһЩٺһЩ

һ˵ܲˣĪѩʦͽɵһ㶡
ɽȻÿ͵ģмôĪȻ֮˳ؾΪɵĴҪá
׼󷨵ģеλʦǣô󷨱಻˥
ǲеġ
ҾʡĪѩ¶ɫĵĿڴЦûô˼Լķȣ̶ˣһСȥһߡ
֪ԼŵҪЩͻˡ
ҪҲòڣϷӦñӻ󣬿һһˣӸǾǡ顣
ֻҪڽڽϣȥһ⣬ô˵ˣҪҲпܣ
ǿ˵Ů
ӭ֮ĪѩЦЦЩŹ֡
ʱڸλͻȻһȲʣ̨кÿĴ򶷷ˣָָ̨֣֡
ͬʱС


רϷǸǾתйڣӤĺ˳ºҲܰаȡ
㣡
ڿй״˯Ĳ飬ȻԲһ˫ڵĴ۾йϣţ޷ڵϲɫ
ǰЩȻ壬ûмȫǽ͸ëϸѪܣҲԼԼӣķҲ΢Сʱ򣬲бһ㼡˳Ҳ
ҪˣԥſС죬ҧ󣬽һεβѪεϣٿһ㣬һ㣡
һıȫӣǾܸҵĳȥˣҪȥһɽҪռɽΪΪĴ󵱼ҵģ
Ϸ鹴ģζεԼΪɽɽ
ੲ˵һӣŴйϻйƣĴһǷ˯ȥˡ
ȴûһĨ΢Ц
ո˵Ƿ
ҹʱ֣ǰʮԲνʣ˽ֵģϷʹŹ飬вСȻɵŮӣĺаɡز͵һ𣬳˻⡣
ʿԸ޳ƵҲΪ̣֪Ȳˮ̫࣬κͽǮֱӹ˹
ܶ˶ԸǵĲһ޷̵ĳ̶ȣ׽ôǵɫơ
ףǾͺȵɣջｫֱ̩ߵľƱÿǺȵʵˣҪظأЩϢɣ
ӣϰ帣̩͵ץס֣ͷֱø˵£ʵɣǰƲ㣬ΪǰֱһһǽĻ쵰һ㣬뽫ǹ͸ˣ
˵˵ţ̩ĿͻȻأƣôΰһ£ʮɽߣ棬ôߣǿ׳ϹǣҫǸǵҫ
̩Դ˻ΣҲ˵ȥ׬ǮֲǾȼˣôУȵúãҲϣֻһʱΪһŮ˶ͷԷȣ״̬ȥȥ
˸̩ĸ첲һȥһŬģİɡ
̩§ˮͰֲٵ·ʱ˫Ӱڣ˵ţæ˱Ե£ȥɸף㾡ǸмҲƣҪָϱСҲ㣬Ȣϱϸһ
̩ﹾһƺҪ£ѹȥˣ˫ȴỨѾ׬ǮˣҲˣ°뱲뺬Ūˣӣ㶮
ġ
ｫ̩˷䣬˴ϣźëתʱȴͣˣڴߣþ÷
ӣӣɱˣɱˣͻȻ̩͵ץס֣龪֣ȴû۾߽ɱ˺öˣǶҵˣɵòɱǣҪ׬Ǯ͵ĺһЩٺһЩҲԸɱˡ껹˵ΪǸɵӣǵܱӦˡ
̩³һ۰
Ÿֱ̩ϾͲˣҲˡ
һӣ뿪˷䣬һ¿ϰ壬Ĳ̫ˡ
ɫڵòˡ
ֱȥϷȴǾⲽ˺þãʱ¶֮ɫʱ¶̣Ҳǵ˸׵ţ
뵽ԼŮҧҧÿϷķš
ϷСƻԿʼˡ


2418 뻢ıƤ
˵˵뷨ɣ
ϷչһӣӴ£ڲ£ָﵹһ衣
켫¡ȷˡ豭һڣ˲ƶ촽ؼҲ취𣬿ɼ֣Ըֻ̩֣Ҫ̩û취ŻظǣҾлὫ£ٻظǣҪһЩ棬ѹҲˡ
ѹ˵ţ˵һ˿Ȼ;һ˼ǡ
Ϸʱͷｲ֮Ҳûκ飬Ͱ˵İ졣
̧ͷСҪٴθͷ棬ȥӴһ¼ˣ
ѡϷ̧̧֣֪ô
죬Щ׼Ӧûϰɣ˲٣Ӧúܺҡ
츣̩һֱߣȥټˡ
ˡϷҡҡͷǽ˹󣬲ϴˣʱפ򱱵һƬȥˣȥǣʱ򡣡
С˶ˣ˫
ֵ˳˰æϷվ쵽ǰϵΪɢʲôӣ
š룬һӣʵһЩģײȡεò
ϷЦЦְϡ
Ƭֵ̹Ķʱһʵֺˣϵ·Ҳɿˡ
Ϸȡһص·ﻻˡ
СҺϢһ죬ٲҪųȥ
ȥɲ̫áϷָָĺ󴰣ߺˡ
٣˼̫ˡεͷӴ˳ȥֱ򱱷ȥˡ
ǰŸߣһ˺Ϸķ䡣
ϸ磬СʱϸʱçײҪҪҸȥŷݣŴ򿪵ĺ󴰣Ϸ˵
ȥɣϷ˵ͷǰ˲Ʋһȥҵȷģ㰵л;׵ˡ
ŷһΣӴܿ׷һ·񱼵һЩ£̲ס
ĽӴ˷ǳף
Ǿһսӣ̨ϱ˴ˡ
ͻȻͣ˽Ų˫һ̧ȭͷݺԼʱĿףڱѪ⻹ֻ꣬ȭԼؿںݺݴ˼£еѪøˡ
Сӻͦݵ
ŷݶڰü
ˣ
벻ǣﾹȻñݺײ˹ȥ
ˣӦþͿˣ
ĨһһȳһǰԶһƬȥΪ̩˵ĺܶԣҪԼĿģ͵úһ㣬ٺһ㣬ǶԼ
нƬ̣漴Ƽлһһġ
ͻȻͣ˽ŲĪվͷһ
ǺˣɶڰŷһĻһȺĺ֮ף뻢ıƤңҲԥ
ŷƾҪӰ߳ˣȥɣ漰̫˵㡣
ŷͻȻͷΪǰˡ
ŷݲ֪﷽ŵԥΪԼΪ˸̩ڸǴʱղˣԼѧһУܶ඼Ǹְֽ̩ģ̩֮˵һνЩϷ֮ġ
Щø̩
ļƻҪô
̩ǵ¾ԶûûˣԼŮԶûž֮գŮģֱǰ
ȼʮΧĿеڲõеڸϵĶιʳλ޹ҲȻ
ް˵䳨ɣһλ׺̲סˣһѺش󵶣վԼҰԣϣӳĳһǶ˲ֵû취ˣֻҪͷֵǾͲٵȥɱǸС
Ǻһ۱׵޹ӣǸˮСҲٰܸ棡
ɱ˱޹ӣһӵĻͶˣԼӣͷɣɱȥ
Ҳ֪ΪΣλ͵ļȴ¶ԥ֮ɫҡҡͷУ
޹ЩˣôУڰ⧲֮£ɱˣ
׺۵˵󵶣ްǱ˻أ𶼲ˣ
ǳһ䣬Щ׳֪񣬱ôģ
ҲʱһӰ˹ڵް˵ĲȷôģҲʹ죬иİ취
׷׽Ŀ۽ϣ׷ŵվ


2419 ɱ˺
ߺˣ

һڷ׷׽ָҲ˹ȥɱ
ηһȳһ˹ȥԣֿ˹ȥƵĵȻ˵һ䣺˰
ŷݶԶһϣٴζĿ࿴˼СӹǸϸѧģϳͷ֮
ž
ȴδ룬ﻹûֿȺλ޹Ӿ첲һƽȵԡ
̧̧ͷѪ죬³һͱԼɶݡ
СʲôˣΪʲô͵̸޹Ӿһţһͷϣʵ
⡭ʵϸԶˡ
ŷ̲סǳ˳飬Ѿװʧˡ
ȷſң޹ӵȣǵĴ֮ô
ſһ֡
޹ŲԸĽÿӵף˾ϲ⣬زܷߡ
Ҳ£ã·ɨһȦˣްλѣǽܵҶȷңңûλôܳסͻǸСƴһ
꣬õָֻţλ׺Ŵ󵶣Դġ
ҲΪ⣬ԼްҾǶǺúðǰ̸⣬ްͲ̸һ̸
λްһ׵ЦλֵܣĽҰ⣬ڵϹҲ˵ԼͷҪͱ̸⣬ⲻ㰡
½磬ţ컹̨䣬ϧҰճ
漴˵
˵Щʲôʱλ׺ӳֹˣһźֽչ˿ֽϹдŲ
ŷһƣľ
ֽǽıԽﱨŷǺģֻҪԷʵα¶ˡ

ŷ̾˿УŻȥӪȽԼص
벻鷢ˡ
˵֣λ״󺺾Ȼںֽҵָ֣ްȷһŵɣҲȷǰˣôն̨Ǳߵģ
ﹴ˹ǡ
ڱֽţԷܿŹ֡
֮ԲҰܣ˵Ҽˣʵܵ˲ƽĴĿͻȻҧгݵ˻Ǯ˸һȨָҶսҪǣԷ绹Ҹأս֮£ĳʵ޷ȡʤЩˡ
ް֪û˵Ļ˵ͷ
λ޹ȴôˣͬеĶԼӵҽ϶ҲǱСָģΪԼʵˣ
˵Ż޹Ӷߺ˹ڶĪȻʤʱĺȲԾɴ̶
״󺺷еĵԾһŭ
ֵԿ۸Ҳ̲סˣ̸һ⣬⣬ˣɱɱСˣ
Ŷް̧̧˵˵ʲô⣿
ãʹˣСҲ˴˴δȵľٰ죬ЩΪǽõĵ̶֤̼죬Ѿ൱ˣºǻὫõֳɡ
ްǸһ͸ĴˣĿ˵
Զĺڰ֣뱨Ȼɱˣֻ²ߣҲδؾܳɹ֡
ջĿ⣬һ޹ӣ㵱Сɵ²ǻ֣Ҹұ֤޵ڵأֻҪһȥ϶һӲ˼Ὣʬʾڡ
޹һ
׺üͷ
ްȴ΢΢ףγԤϵЩ
ɱСѣҲֵã˵ﰵζס˼ңСɣԦţɶվһߣǼжˣܸѾӴ⣿
ǣﻰһתǿ򸣼֣Ҳ̫£ֻҪǾٰδõ֣ܸǻǵòκηֳɵСҲǻôˣˮһաǺǣǲǱɱ˹ˣ
ްˣһƺֵܣȿھƣ
Ҳ˺һڡ
ް漴ʵȻһɣûõóֵǿߣ϶Ҳܷȥֵܣʲôϸƻ
γû˼
ڸ̩ԣ֪̩֮ҧһڵ˼Ϊʵˡ
ֺһھƣҵõһΪϢǵĸ̩뿪СظǣǿԳûٳָ̩Ȼȡ³֮߷ֳɣҪɣ
ްЦվ
ﲻ֪ΪΣͻȻͷһб˵ϣϡһЩԻ
С⡣
̩ظ֪֮
ɱˣ


2420 ǵ֮ҹ
վ治Ϻꡭ
ŷݶԶһϣƼεڵأյͷ漴ȥߡ
켫Ϸúܲңʵۿۣ첻ɶв˻ǲġ
漴뷨ϵš
λްɱɱΪλҪһٵþƶ
˵ЩĶˣӦǸ飡
ްվϵ
ãϽ˸ɸɾ¶ϵĴƬ˺
ްЩ˺ۿ˼ۣ½﷭˸Ƽ䱳Ҳ˺ۣǴ̨ˤ˵ģ΢΢˵ͷ
ι룡ް˵һ䡣
λ״ֱӶ֣һֻʰ쵵֩룬УڰŷݳһĻһƫƫʵЩˡ
ֺ֩ſĺڡ
Ƭ̹ؿھһֻƴ֩״ֳĿġ
ףҪλ޹Ӽ״ʵ
˵ЩµȷĶҲ˻֮ȷһ£ް°ϵϡӣ˵ĶģⳡǿһǿǲٲƸȷɱһǿ̫࣡
޹ʼ磺û˸ǮƹȥԸ˵ĲǼٵġ
ʲô
Ƭ̣ﱻŪˣƼԼûһ·ԣæֺĿԼؿϵĶͼ¶֮ɫ
ҵĳѾóˣôңַŭֱް
𡣡ްһɭվǰһ˵ʲôԣϾͻᱻ࣬һҺĶʬ㣬ô֪Щµģ
ļ£üͷҸոտǶ˵˲£
ǰ˵Щ£ֻҪĶܴް̩ظ֮£ô֪ģֲ̩ɵӣôὫԼ͸¶
ŷ˶˶ǣ֪ôش⣬ʵʵϬ
ްôһʣﷴ̤ʵȻЦްºǿĳˣ㣬Ҳ⡣
ްҲЦЦˡ
漴ֻҪģҲѲڽ˲ٵϵȲϣƥιöӶԲˣ򻹸ˢëͨ˱ǡްһ룬ʲôԤף
ްٴ룺е˼
ﲻ̫ŤһӣһҪ뿪˰ضǸǵĴҪ뿪ˣԻûһֱڿӵĸү߲ˣпǸ̩Ҫ뿪ˣ
ް̧̧ͷǲţȥջһƣǲ˵㣬ϰӦûûأ
ðûްڣλ޹˵ǾͿඣջҲԶ
˵գ޹Ӷһĵӻһ֣λչ뿪ˡ
˲ʱǵӾͻˣһۺ󣬶ްްȷС˵һˣǵ˻һҲϴˢɾˡȥʱոϴꡣ
ް˵ͷ֪ˣ
ͦͦӣް㻹ʲôҪʵģ
ްϵЦº̫࣬ʵûԱ˵ɣ
ҡҡͷ¹شܶ˵
ްȴһ˿εɱǾû֪ˣʲôҪ³֮߷ˣͲھɱ㣿
ŷްⷬһãηɵˣҪԼЩ·ŶԣްڵõԼҪϢȻɱģͲף
־Ӧò᷸ɵ¶ĵˮ©¹Լ©
ްû֪ȻһԼؿں󣬻û˵һһֵͬܣѾ˵ˣ֪ǼˣֻҪʱңͻὫ¸߸ǣ
ʱ쵽˰ɣֵǸסˣ˵վǸջĴǰˡ
ջߣתްһ˵ȥ̩з˵СǰΧǣҪһ߲ˣ
Сôˣǣ޹ӵ۵Ϊʲô˵
һֱڱʾҵĳ⡣Ҳôг⣬һõ˵
ްͻȻЦⳡˣ


2421 ϰ
ްȱ𼱡
Цްٴο˿ڡ
³֮߷ֳɵԼҪ֣»øǣʮɽ֪ǼԸ̩֮£ʱǵĴǳްԺöزذɣ
ɶѣ࣬ȻֵġްڴЦУֽֽŰµ·˵ôˣ
ްﴩ·Լؿڡ
ֵܣҪٵȵȣްĻԸڵĶȡΪѵʱ϶ҼԸ̩֣ôˣôڵĶ͵ǡǸ
ǸǵĶˣЦЦҲУֻҪްľͺã
ֵǸˣֵʹ찡ްȷǷˣû˻ԼЦϵЦݸŨˡ
һ磬ҾͻӸ̩Ķ򡣡һۿջ򣬡һ̩Ķһȼһ֧̻Ϊźţްǿ̻գ͸׼ˡ
ԡް˵ͷһıؾ֮·źţ
Ƭ̣һȳһյ߽֣Сȥˣǰλްĵĸһöҩ
ʱ̲סڰ¹ȴûпһӰ
̲סԹ૵Сľôô
˫ȴͷղһĻĻֱǺµ˼㣬һ¶һţԶ޶ˡ
ɿҪߵСʱͻȻٴξ
һӰԶòԼμǹ֪ƵģӰҲ˵ֻں
ĿЩʹ
ԽԽʹ
ؿڣֻ֩ڶ
ϳǵӰˣǼǸ׺ӣԷҲԣջһƣǲֵͬܡվڿջſڣ
ǵȣǺԻ뿪
ûˡ
֪Լˣ
Ǽ̽ˣ
ʱѾʱˣֵ䣬ûһˣջĵ߸߹ɫƹ˽ֵϣɢ⡭
Ѿ亹ʪĵһǰУջԽԽˣɫƹѾˣǿջǰûˣһӰûС
ĽŲԽԽˡ
׺ӵļԷ˵ƭӣأ
ʵܲͷѹ֣͵ػͷһۣǺӽһɭذףγʱɳɳĽĦ
ι簡ôŻû°ɣ
ͻȻһֻĵļͷһ
ӾҵĲһ£ȥ˵ϤףһӸжޣ
漴첲ļϣеӣߵ˽ϵĵƹ£ۿǽסʪˡ
ŲӦñԹСġ
СԼĺֵŷӦ˰
ŷݶһж֪ӣȻڰбˣһУ֪
ת׺ӹ˹֡
׺űƹذ׻ջصʣŲˣ˽˺ڰ
ŷ֣أ͵§סŷݵļ򣬡šֵܺ°
ٺ٣ŷһЦֹ£ҶĵҪڹŹһⰡ
ǰµؿڡ
߰ɣŷݲ˫ȷջȥ
ȴǲŲ
һǺԡڵƹе̤ʵо
׺ûߣڰм
ŷЦЦʪ͸ĺ󱳣߰ɣǼһѾԶˣ˸ģʵСҸոնˣ㻹أ
ЦһӺ˲١
漴ߵ˿ջӺӽϷķ䡣
ҲϷ̱ƵλϣԼ˲裬ڴڵĺţӲ˲۾һʱ޷ƽϷ㱨
ϸβס֤ȫ̵ŷݣϷµľǽһĶǣȥ£һɡ
ϷûʲôӴߵԣؿһģֻ۵һｫո븹Ĳˮ˳ſڸŻΪȻĽһֻ֩µ˵ϡ
ŷ̧žֻ֩ȥ
Ҫ
ȴδ룬Ϸͬʱֹ
ŷջؽţεͷЦЦֵǷˣ
֩һ˼пܲ״
Ϸһֻ֣֩ϷϣΪ˳ӡ
̩Ҫˣ
ŷͻȻϷЩϸҪͻƾˣ


2422 ˽غ
ô˼ˡ
Ϸ˵ͷڹͷɮ˵Ǹɫ˿ߣյֻʣһˣֻҪȫգ񱩵֮Ὣؾ
ȴǷ˻
Ѿ쵽˳ܵļˡ
ŷݷЩΪкǲȵΪ⣬ȾһŵﻹҪʪ
˫ҲЩ
磬ֻ֩㵱ɣϷֻüΪ˳Ķݵǰʣµ£Ϳˡ
·ϲ˲ƣֻӵУ˵ͷˣ
ڷһĲ֣ĵò֮ŷݱ뿪ˣ뿪ʱͻȻϷһСлл㣬ŷֵܽӦңҾˣ
Ϸ˰֣Լ˱˵һҪ˵ллҲҸ˵
￪һЦ̩ľҪȥɵߵſڣʲôƵģЩ˼ĶϷС졭ܸ̩ܲȫʬ
ϷȻһЦ᲻ˣ
ǡͷҲ̩ܵͣһˣǵÿƱϼŵѪɴ¾Ҫĺݡһֱҵ׶ӿֽҲٶơȸ
ɬһЦҲǵˣҡ
ϷЦů磬һж˼
һҲ֪Լ˶ٿˣٴϷл뿪
ﰲϷ˴ϡ
ٴθ޳߻ѡҪɵģδ뽫̩Զһ£Ȼ˿βĻᡣ
Ϸ̯ģһƶ̶̵Ľɫ˿ߣ󻺻ۣ
ӣΪؼȥˡ
֮գΪںϯΪӷϴ
峿¶䣬һƬŨˣ̩վڿջǰļ򣬵Ϊ׼õ
ӣлῴܲܽλСؼҡ̩ƿ̽ͷЦдȤһǼңֱ췹ˣ
ҵ밡վԣʼ磬˼Ҳһȥ
Ϣ̩Цһ䣬˳ȥˣʧŨС
תŸ̩ȥķ򣬵૵̩·
走ģʲô
⣬޹վŨ˿ʪյģһ䣬Ҳ֪ܲܿСӷźˣҲ޷ˡ
Լߣ׺һڼӰغǰŨһ·Ӱӡ
ӷȻ̻
޹һݣף̩ˣ
ް̧һ֣׼ɣ
Уڵȫ˱
ɲǹǺްź룬ЦһƱɽǮУǻϺһˣ꣬ꡭǺǣţ
ҿһҲû⡣˸׵Ļ޹ٳ˸̩൱ƿǣܵõĸ࣬ǼԸмˣ
ǺǣɣȻҪ¡ްЦЦ
Сӵģָɣ޹ʵ
˵أްҡͷСȻЩͷԣܹ治ǣụ̂³֮󣬾͸ˣҲ˯̤ʵ
˵ŻްһڵӣѾͨ·ҲѾڽⳡŨ£һн¶ۼû֪˭ٳ˸̩ȷǸ
ડ
¡¡
ʱŨͳ˶ʱϢеıסÿҲǼϾҪ˰
˿һ۲۵Ľ
֣
ްͻȻͺһ͵һӣ
мһˮǰ˳ȥ漴вҽ𡭡
ʲôˣ
ץʲô
̩Ũ漴ûˣǱ˴ˡ

Ũ຺ӽ̩ڼͷް¾ɢѪ͸̩ؼҵˣѾȫ
ˣ
ްͷһƻõķȥ˼æϣȴɫޱ鷢ˣǸոշӳİײһÿǽģ͵ص˻ſڱһѪ

мˣ
ް˵ʲôҲ֪ʲô£漴׷׻סް󳷣ͬʱͷų˴ɫݵӰŨлߣҲЩһ̧żﳷķһָŨбֳ˼â
ˣ
ûʲôҽУ˷׷׵ص
ͬʱһݵӰŨ֪ΪΣŨзһУüͷ˹գô˽غˡ


2423 ·ƽε
˽غӰ
ϷʱڷŵһĻʱЩͷԣֺˣǶ˼Ϊˡ̩
ӦǼɣϷչΣĪ׷ȥҲ湻ùģȻǵǿĴڡ
˶ǳؾΪǼܶԸġ
ؾްҲУްڰˡ
һĻΪˡ
λѣгôΪΪǣ
ŨУް𣬴ŨŨĿ־塣
û𰡣һ˿˿ڣֻ·ƽε
ֻһ仰ϷЦ
Է棬ȷǵù˼㣬Ȼˡ
̵ģްŭ𣬵漴λѣһɺãºлǰǱƼˣ˶࡭
ͨͨ
ްδ䣬˵ص𣬲˵ҲǼˡ
˻һֱôһһ׳գ
꣡ް̲סһ䣬Ȼһּѻ𼫶ȱλѣǽˣɷ¸䣬պصݷã
ûʸʡԷΪư
ŨƬ̣ް˻ɤ˵һ䣺ˣ
漴ͨһǸ̩ﶪˣҵĽŲѸԶȥȻǼ˳ˡ
Ϸ۲쵽һĻ̲סЦ
ʲô£
Ĳ߻£ô˽ˣ
ҲҺûһĻضѪ
̩˵ٴ
ǣǸϰ帣̩лλȣĳм渣ĳȥһӣصлô֪˭ģ
̩ǸǾٰȣʹǣʵ
ǣ̩£˭
Ϸüͷͽ
Ͽô򵥣
ǣͬʱЦ
ɱ
ɱ˺ˣҪɱ̫ˡ
Ҳǡ
ţƽļҳһ
ϷⷬԻȴǽ׽ȡ˳ϢǱȥû³Է
Է˵ˣ
кũһҵǧһģ
ڻҹ˰
ǰʮ棬һ˳Ҳһıˣܱ˵ƻ
ŨͻȻнŲӦǸ̩ƲҪӣʱΨһ£Ҳֻӣƴӡ
ͣ
һƿ𣬸̩ĽŲȻͣ¡
һ紵ʹŨһЩ̩վһƬл⽻ĿݲϣˣӰҡǱʲôˡ
θʮɽ˽˴ȣʵ̫ƣ̩һҲðѸȫ¾һ˵Ż򸣰̩ȥȡ߸̩Ĺͷ֮ǾȥǧͳӣӦǳЩ£򲻻Ե޹ϵϡ
ţǧû⣬ǧ£ҵŭǳܲ𡣡
˭ܵҰ
Ѿߵ˸̩ͻȻ㶣̩˫ȴˮڿ˵ɫͻȻͱˣŲδѾ㣬ȻҪܺˣ
ķӦȻˣ
ֻһâӸ̩ԻƫеĻʺ͵һһƬѪ˳ӳŨ˼æסӣˣ﷢˻͵͵Ϯ
ͨ
ԼĻɵڵϣŲӵɿˣѪٴ罦Ⱦ˸̩µĿݲݡ
̩˫ȲøһЩ
µĻҲһЩ
漴еӰӸ̩ǰ߳ڸ̩ͷģϰ壬Ҳݵˣرǲأ
ǡǡ
̩˫ʹһУûˡ
̩ôʹȣͰͶ˵Слȡ
ϷûпڸĿ̩һ۾ϳϷ
һֱɱһλ徳ϷȻİ˰֣ϰˣôҲӵֵܣӦġ
˵ŻŽʣµǸˣ̾һӦ˳˳һ£ȴˣƻòͨһˣҲһǻ¡
ʵԲȸ̩ġ
Ӽһ𣬸̩עزˣҲᱻͿգ̩˸á
˵ĶԻϷͻȻһõ⡣
Ǹɱ˸̩Ҫ̫࣡
ֻҪ̩һˣ
̩Ȼ
Сʣ˿Ϸһɱͬ飬ûӣ̩Ϸ֮󣬻ĿڵҲҪɱģҲзݣ
ϷЦЦɱɣ


2424 ǿ
ɱɣ
ϷȻڣŰ׽ȥ
ʱѾͻƳؾıԵµʵɱһԼͬˣֱټ򵥲һû¡
ǧƻţ֪һĻкθ룿
СϷСǣɡҲһʶʱˣϷı£һˣһ治ͣ˵ŻһУ˶֪ҲĲ̧٣ǽǰʮѡȻƲԳԷƣ֪һҲߣ
ȻϷ
ϷԴûʲôӦЩǹڵϢһ¾ʳɵӴ
ں˵ͬʱ˫̯ϻ̧Ũ֮ʼ̶һâŨ֣ƺܴ
Ȼ޷ӰϷǰеĽŲ
̩˶ԷĻɫü԰ףϷһжᱻ˼ߣǣͷٰȵĸأ
³ǲǻң
ԷĿǸǲĴڰ
ղŶԷ˵¾ģ
С˵ϲ£ɣ˫͵һºݺһѹâŨǵϷ
Ϸ̧ͷƣҲ
Ѿ徳ϵδһλ徳ֵʵ᲻粻һ룬һΣŷԵɢһ׹ҫʧԭأʤɹļ磡
̩쬵˫ȣʹס˫ȭɱɱ
Ҳһ϶ԶӲԹ˽Ծٰⳡʢ£Ǵ˲ǣ
˼Сȣͳ˵һʬˣ
̩ͻȻЩǸ⣬ò˼СǱ߿ǮׯţԼӴ׵λС
ŶҲǴΣԼǿͮˡ
̩겻˼ʱ򣬼Ϊµķˣ
ϷǰոջӳһâʱͻȻͲػ󵹷ɳȥ
ͣ
Ϸ˫ػڸ̩վҫݣΧŨҲķֹ
ϷһѹڷڵѪˣȷеĽ˵
һִֻ
̶һϵδ˱߳
ͽΪʦô˵ţɨϷһۣԵ˵ܴܲɽ磬ʵϵģǽң˰ɣ
ˡ˵˵ͷȻ󹧾߼񣬡лʦ֣
ϧʦ˰¶ź֮ɫôŭҲôˣ漴νİ˰֣˾˰ɣΪʦأʱΪʦ²Ҳû˸ˡ
˵⻰ʱһϷĿ⸴ӡ
ܾԼͽܣ᲻ȣ
ϾԼֽĵӰ
Ϸ̫ˣȲˣ
ûϷʲôʱģ
ϷҲǸߣҲûԷʲôʱģⳡ޹ء
лʦ裡
ͽһæȭ߾ͷȥϴһĨɫ
̩ĿһĻʹ˳顣
ָϽϷȹʵС°ɣ
ǵϷˡ
ʱû󰭡ϷɫأЩǺˣϰ壬ʵ㣬ͷǳؾԲҲǳľҴ򲻹ǿܻ
̩֪ϷƤ˷ʹȥ
龫ǵһӣôһݼҵûǽϣûӣûӡô˰
̩һ˿ϣϷСϵ˶йܲɱǣ
ûϷشλܲͽܾЦ̩㵱ɱҸʦƽˣ㵱˾ֻҸʦˣǲǻ֪ôһ£˵ı
ߵһԼͽ
ͽϸĿڵ˿һ֮䣬ʮɽκһģپˣ˵Һʦǽ˵Ļ᣿
̩һû˿սϷͻȻ֪͵һǰһͷͽ÷ȻԴ춥סˣλˣǸϰ帣̩Ѿ֪ˣλһºлɽɽ
̩һΪѵľ漴ҧɽһҲ͸λλУ
׳գ㵱ôͽЦһˣǵһУסˣóһ룿
ԷԸǵĴã̩Դ˵һ漴һڶס˵أ˫ȴֱģһƴڵϣ̲סЦ
λˣ̩ƣٴ׳˿ڣҪҲǣɱвУ
Сͽҡҡͷ
̩ĳˣ
Ϸ򲻹˼ҡ
˼ֲ⡣
ˣһжˣ
ȴ֪ϷЦ˵һ仰а
̩ͻȻһƵľٶ˫ʹһţֻʵСܣͬʱ󺰵Сסȥ֧Ԯ
ϷЦЦ밡


2425 ųǺ
ϡ
ŲֻӴܵĸ̩λͷͽܼһЦһ̧һâŨлһŻߣֱɨ̩
ͨ
ͬһʱ䣬̩һգһУֻ¶Դ棬Ƕһ
ǲ˿һĻŻΪ̩ãȴǿϷƽƽ˶ΪСϷѰ湻ûУ
Ϸһϣ̩סˣһٸ
ֱϷһĸ̩ͷ亹ƫƫԴǿпϷӰĿ͸¶Ÿм
ϷղŵȷŸ̩˼档
غ¼ƻ
ЩҲŻߵʵȷǿӰ˷ȥδͻؾûմӮ
Ϸʼ磬Ż̩һΣߵû棬̩͸ǣΣ¸ûϵ˵Ļǹ˵ģ
ûαʾ̩ͻæСһˣҰҸղȥ˰ҶӲǸ㻹Ǻֵ
ɽûĻˡ
ϷһֱھŵĲɽһȴһֱûʲôᣬȻܹҲպϺϷˣһҲǲġ߻˵ŻٲϷȥϵƽڽֱ볤ؾԲѹȵ˷糱ˮȥҲΪˣſɣ
ѰЩͱҴˣͽҲԸ͵
ʦͽԼͬΪϷΪˣǳؾΪʵϷǵӡ̫ǿˣ
ϷҲ⣬һа׽չ¶ľΪ
߼״һǳһ
ŲϷǸ̩֣Ƭ˵ĻᣬǽϷһˣҲ͵ϮϷһƣȴûϷɶ˺ΪϷʵС
ϷıȻǡ̫Դ̫ʶ̧٣
δ䣬߽µĵ涸ȻݣߵͬʱεضƣϷݺ£
񱩵ɽںХУݺѹϷϣ
ϷƵĿݲݽס˵棡
Ϸ̧ͷƣһдƷ
ߵͽҲĵĸߺһʦƷ
ϷȻɨһͽܣֽ׽棬˫Ƹ߸̧ĳŭʮˣҪóľΪӲ߾
ںŮѩĲ֮ڳͼŭ֮⿪֮ǰޣʮ˵ļӳ£ƼΪˡ
뷢ȫƮƤҲûһ˿ơ
漴˵Ĺײһ𣬷Ķǵһ죡
֮ܵڿٴΰθߣһӳ䣬ԭء
Ϸȴ˫ϥУ˫Ĵ࣬ܵ˲СĴˡ
̩޳һɳϷСû°ɣ
Ϸƫƫͷϰ壬򲻹
̩ϷΪ˾ݣͷӴˣȭ׳ҧһţҲУ
ϷƲƲ죺ϰ˵ɡ
̩˳ǣҲûİ취˰
δδ
Ѫص
ʦʦ𡭡ߵͽֱܱվԭأƤĪһֱڲ㡭ϵˡҡ
ͷһѩ׳¶ϣû壡
һǱȻǴӵ͵͵̳ġ
ǱǸոձϷϵİ׽ô
û뵽ϷںʦսʱˣСɱ
ѹûһ
ͽܵµͷҲû̧ˣ漴һ˵ϣòν
׵һ¶Ũҵŭ⣬ɱ⣡
֪֪ͽжѣ뷢۹ƣֱϷٴϷڱƽɱһҲãȻϷȫɱˣãܺã
ϷͦΣĺĳӰˡ
ֽĿ۽߷ŭϣڵڻųǺսʱˣؿһӡǲģ
Ϸ̧ݵ˫ȣڵվãղҲ˵ˣѾͳһˣˣǸ˾Բԣ
Ϸֵʵһޣһöޣ
ҲԽߵͽܣΪβ¼ͷųĶ
ߵĿһ˿죬û뵽ϷĿϬؿڵһƵȷģʱҲڵòϴһƤ
ϷͳڻųǴ򶷵ʱ򣬲ȺеǸ
һЦΣ
ǰҰϷ˵ţ漴촽ߴԲް󲹰
ƿԼɲĻᣡ
ǰǣҪɱߣ


2426 Ż˵С
ţ
ƼϷΪŹֵı飬һ㶣ĪĸֳһָоԼ·ǸŮڱϷǴѵţԷĿ̰֮ܲ
Ϸ֡
ʵǲߵ̲Сֻ֮ҲҪ¡
䳡ϵĴѾ׶ΣζŹɵʱҲҪˣƻⳡȣ
Ҳن£ζµĵ¡һݣɢһȦˣһ֧֮ɲǼϷ
ϷһӲ˹ȥ
Ӱһ뿪
ϷػɲͣΣͷؿڣؽѣһʺӡһѪһ㣬вҺţ͵ؿڵǵӡһģһ
ҲϷˣΪ˸̩ʩѹƫƫӣø̩ԼؿڵѪӡҡҡͷĴ򲻹
̩ʵǵѪӡŵˣƤһٳһţ
ҲϷһƣһǵһʱԼؿڣ˿˿ؿðɫҲ˼֣ܿͻָ漴Ϸȵ㲻ʵö֮ҲȷϷ⣡
Ϸǣû˵Ѫɢ
ߵΪ̫ߣϴŶȴްǸȫԶĶޣҲû취Ըް̫Ӱ졣
ֻܾܵȥѹߵΪ
̼䣬ϵѪ۵ͷ͵ײȥڸ̩Ϸƴ˰
ҪȻͷײˣ
߼״ȴζ˫̧ϷͷȥɽͷײܳУ޻ܿ
ڻųǣϷߺе֡
а֪Ϳ޳һӡ
һ룬ߵ־ͰϷͷϣһмըѿͬʱһɴѹ£۾ҷڣ죬˫Ųŵ棬ϷƵòˣڵ켣
ϷʧʱĹһƴˣ
ȻҲǺ̩ġ
̩жˣ̾ϷСӻǿ̲סϷ
Сײͷӣ
ײҸڳƣҹ
ײСжٵҩҾ͸߼٣
̩ǽһУͬʱ黹µµԶţܲһܰͨ籨ŵˣԶŨڣʲô
ǰʮ棬û˻ˡ
ȥ
һξ룬Ȼһ̧һֻƣһ𣬺ݺǰһƣ¡Ϸͬһöڵ˳ȥȻһԶ
ڵϣԴϷſзŨһ侹ȻЦ
Ǹ޶սʹ찡
÷ѾĻʩչʲôֻӲӲͺã˵Ǻ죬Ҳһ½ս˿߶ľ޴ѹ
ΪԸ̩ĳ֡ر𡱵Ϸǹʹ£ӵϻλƵվþվƵģƵø̩һľϷٴεȥ
СټӰѾ̩漴󺰵ӹһ٣͸ʮǮׯ
Ϸ׶ʱһֻ̩ƻĺϵ˰
ֻҪĳվ;ɱˣϷ˫ϥվֱӣǸѪӡڣһֵҲ̤СһƻǺСò׾ٰıѡ
̩һȷŻҪжۿʪˣ̲סɤִһС壬ٶʮǮׯ
ߵ˫ԽԽϸߡ
ϷտݼƭˣΪϷʵҲˣͬʱҲսϵ̫ãԷ֧ԮսپĴ㡣
ֻ㱾£Ϸֻ·ˣ
˫һһѪɢһֳۣһһ˶ߵѪɫӰΪԵ
⻹ûָ̧֣꣬ѪӰһ㣬ѪӰʱо綾ֳ漴кں֮ѪӰɢϢŨ
ܸ̩ԶѪ˿ӿڱ͸аĭðȻ˶
ϷεƲƲ죬ȻɢڿеĶչŸ̩Ż̩ϰ壬˼ҹƹǺܽˣɶ²Ҿܸӻȥ
̩һɫˢͰˣϷҪԼﰡ
̩æСҲƴˣԶԣѾǿ֮ĩˣҧټһ£ҡһǮׯ
ʮɽܼǮׯСС
ϷŻ֮£̩ͳȥ֮һ


2427 ϸ磬
ǺǣȷԭƻһЩ
̩ҪͳһǮׯϷЦ
ԭƻǣ֣̩֮ͨӸǮׯߣۣ취ǵĲƸͿգһʣһȻûȻˡ
ȻΪߵĳָ֣¼ƻ
ǵΪԴͷˮ
뽫Ǳɻˮ
ԴԴṩƸһȪˮ
ǰ͵һӣ㡣
ֱֲһŹճɣ
Ҳڸѧ˲ٶտŹû⡣
ϰ壬ֵֻһǮׯôϷһ߸ոռǵ޴Ѫӡ¡һѪӡѪɢ
磡
Ϸײһǽϣɳȥƫеĵڸ̩ǰ
½ѿѪӡĿģѪںţ̩ƼϷĲ״ƤһС㻹վ
Ϸ˫գԲ
̩Ըʮ
ϷȽŶ˶˫ֳŵվڸ̩ǰݣǴĲƸ
ŻҲֻƲá
õǰߣ߱ˣ
Էڿ˵߸ǵһУ̩ļٶӣø̩µ飡
ֻһŻ̩򸣰̩ȡ󣬸̩ûбĹǣδػԹԾͷܿԼҲϰһë
ƻı
߻˾¼ƻİף
С̩ͣϷٴӣ˵ǾͳŹȥˣһʮǮׯˣ
˼룬ϷµĲࡣ
ֻ漰ԼİΣȻҲˣжأӻ̳һУҪһУɱȫңʹˣ취ȼˣüҲ
뱲ӣôļҵƵأŮˣΪȫҺùһЩô
׵Ľ˵ҵĳԣΪ˼ͥ
ʱ룬ֻҪϷܰȹһ٣תƸǵĲƲмܵȥܻ»۵ĲƸѾˡ
ΪΪʳ߼Ϸڸ̩ĹĶ£վЦѰ̰ƣʼϷʧˣľõЩǮׯ
Ϸװʹվӣֱߣ˫
ΪŨѪ漴һۣγһͷ޵״ϼҵӦϳǾǰ
ոӡọ̈̄շӡʹս֪Ϊ̣
ˣ
Ϸһ䣬Ҳָ̧֣ڰѪӰһ㣬ѪӰɺڣжҲһɫ󸲸ѪӰϣСֻ֮ȥʹٹٰ磬ϵϢήһأ
ѪӰƴʢǣ
̩ƵĺһС似
˫Ҳ¶֮ɫɵΪϷǸޣ漴˫Ѫӡٴμǿ
Ϸ˫ǰһƣȵȥ
ѪӰ͵˺ײߣ
̩Ƥùҧҧ
ҲͬʱǵǿѪӡ˰գۼѪӡͰѪӰײһ𣬵濪ʼ
ںѪӡƬ̣󷽵ɳȥ
ϷͬԼѪӡݺһ£һҲˣԵ޸ɱ׺֮
УϷҫһֱۣϣ
ѪӰڿзһȦٴγǵѪӡ
׾ͲǼ򵥵ľˣ𾪣ҲһֱۣٿѪӡٴ˰ѪӰ
¡¡
ת˲֮䣬Ѳ֪ײ˶ٴΡ
ϷϵѪ޾ƵģֲŰģҲһ˺һս
㻹˵ûʵ
ҲѪٴͷΪһʮǮׯϷ
һ˲ٴ𾪣
Ϸһָ߻˻ƼһʮŮˣͻأǰɦŪˣ֣
ŮӳЦţǣ
ѪӰҲٿȼ漫Ź֣߶پԼζӳ£ϲŭбп֡
ͣ
ֻһʧ񹦷򣬰ѪӰѪӡ˺һӣצʺץȥ
ɫޱ䣬ܵˣͬʱǸŹֵŮ˲ˣҲʱһתöϸ磬ۡ

ɶ
ûعζֻ־ʹ˳ס˫ۣ
Ϸ˶˵Ĵ֮£еһβŨŨΣɫһƬɷס


2428 
ɶۣ
̩ҲǿˣԲ
ʮɽ룬ι۹ʿдȶδôĴ򷨣˵Ǳ棬˶Ŀһ£
ߵսҲʵľҲʵǿ󣬾Լδִ򷨣Σʱȹ̬ȴǺ޷һӣһӣ˰ѪӰץĶһץ
Ѱ㱰ˣ
ŭһ󾹲ǸٲŮˣҲ֪Ů˲һʵʻĴڣŮڵԼߣ˫ǰһ˺ֻһĴ̶𣬰ѪӰ˺룬ɸɫƮɢ
֮ƣͬķϷ˺ȥ
ͷûϴˣ
ͷϵôôأûŮˣ
ͷˮɺã
Ů˵ڶੲ߱һǰ
Ϸüͷпؾ֮ǿĽ֮ţ׶ҡģֽʣһԽ˿յУݺһգ
˵һ
һ˿˲䱻ȫǿգһɿֲ޷ϢкϷһΣƺݺ˺״ȥ
̩ƼϷһƺܹŹ֣ŨŨĺɫƣϢ
¡
ӰƮˣţҲƮߣζϲ
Ϸով֮󣬸̩ͻȻһС㡭壡
ϷҲ֪߽Լǰ˺һһ߶೤ĿӣСֻ֮ӳ֣Ѿˡ
ͬһƵˣĺˣ˵һڵأ漴һĵվ˫Լչ¶Ŀģ
ЩǺɫġ
Ϸһվ̩ǰǰ͵һգ٣
صһ
¶ļʱһ㣬һֻƤĺӣǳˣ
ƤҲըˣ㻹˵ûʵһƼɱؾǿߣһҲôϷ㲻úʬ޴棬ⶼҵģ
ѹû뵽Ϸش£ʵֶΣûκηߣʢŭ֮£ҧһѪͬʱɢѪһ㼯״һɸߵɷ񣬱һ磬˵ǲһ
ϢҲ񱩵˼㣡
Ϸɷб¾㲻ɣ
̩״ľСͷҪˣ㡭㻹ŵס
˿Ϸʵһأɱߵ֪ģȻҲĳɱﵣ۹׾ӵĸ̩֪
ϷҲûôϥڸ̩ǰص㿴һܳŵס
Ϸؿڵǵ˿ӣɭȻ׹ˣ̩ǡܳˡ
Ϸ˵ͷ̫أղһҲþȫֻԼһܵϰԲסˣҲòˣϼһиĸżֻˣң㸣ǣͷɵģСֻǰæѣ˱Ҳ塣
̩һͼˣԾɱӰֻڹһ͵һ첱ӣҧסϷ½ǣߣٳһ£Ͼܴˣǧ𹦿һ񰡣
Ϸҡҡͷ治ˣ
ʵûôƭ̩Ž˿գͼں¡¡תʹ˾޴ѹֶ̧̧ѣ״̬սȻɱߣ˵ĻԼҲˣпܱ
˵Ѿ̩Ϸˡ
һƣҲȫ֡
Ͼǳľ
С£̩ɿϷ½ǣͻȻ侲ƴһƴƴǸ϶ͬھһһһὫмҵ׹͸С˫ҰҵļҲûк֮ǣƴƴ
̩˫ͨ죬һķ˵ĶͽᣬЪ˹ƴ°˶ҪҪ뿪ȥһҲĵطӰ
Ϸɨһ۸̩Щᵽﲻɱ̩顣
ʵһܹ˼ҵˡ
̩˵¼ƻҲʹˡ
ϷĻһֻֽ֣˳ڸ̩ԣһֽ˽̩ק˳һֽ˵ݸ˸̩һֽʡ
ϰ壬ƭһ֮ˣдɣϷ̧ͷƸ̩˾ζ
ã̩ƳһǱߣѪɷ񼸺ȫˣٶɼлһ˵ĳݣ쳣ֲϽɳɳдܿдˣҧָӡһӡ£ҲӡȻݵϷǰ
Ϸɨһۣ̲סЦ
дŽȫ̽չĸȻдչҵļ
Ϸȴֺܹصֽһɱ
ͬʱСı䳡ʮ̨󣬺Ȳǰʮҵ˼㣬֪ϷǱڷһɱ
˷ڿ̨ϣȴϷ


2429 ʲô
Слл
Ϸ׿˵ɱͷӣ̩ǽһм㣬˿Լոͳȫҵס
ҲҺˣֽ۰Ͱ͵ĳϷȻͷ͵һֻ߼ѪɫɷѾŴ󵶣ǰˣÿ̤һͺ¡һΪˣ
ܵˡ
ǿͷɮ˿ϷĪһ䣬ȻһŨͻȻ罭ˮۼ
ִзѪ
ѪնƬɳһ磬ɽˮйˣƻл֮ǶԸһչɣȫʿΪ֮󳬺ϷһֱʩΪ
βһˡ
ͼں¡¡ת֮ɽڵ޷ԦŴһѹҲǲġ
ʲôͼ
ֽ̩˺̽ͷƼϷһͼת漴״ͻͼһѭδɣϷɽѹסˣһѹһأϵĹͣžĴ죬һظӡ
ø̩ɵΪϷҲҪʹɱﵣҪƴˣ
ȴˣش
ʹѪϷͷؾˣ
ϷӴ̤ѪѪɫɷ񣬱˫˳ռ䣡
ڿջ޵ʱԤϵ˿һȫɣԾѿ͵ֱ֮ӴƱϣһ磡
Ԥ֮ǣ˵ĳߴԲǿߣսͻƣ
ϷҪʱδعϷţһŨ߶ͷȥͣ£
жʱ֮ɱ֮˵İͽĲʱԼѹȥĸ׻׻̻֮Уǲ˲ɵѪɫɷ䶯Ҳͣ͡
а
˫͵ԲһָüһѳһѪӣʱĿɢӳŨ
ţȻһĲҽУͬһ㣬ֻ߿ƮͬʱĿ𾪣û뵽ͷӾжԸԼķӣ⻹һܱ˵Ĺ
ţ
ţ֮ߵĿҲ¶ɫ
ͻȻ֣ƺǴһþȻҲ֣ѾСĻˣһƬɽУѪɫɷҲʧȥĿ꣬ŵվʴӡ
Ҳ֪ϷĹף㻹Ǹޣ޶սǶģ
ҲϷʲô֮ҲûʩչǿߣƽһЩĵõġ
ʱĵСѣ
ѾͨƬ磬ͲϷֱĻꣿ
ԸԼΪ͵һЧ
ԸԼΪߵˣǽԼվòʧ
ŲǰУѪɫɷҲڵľٲǰУǰɢʼƬһ¶˳߿һ״ֵĸɽһֻһڴϣͻأۡ
Ҵʩ˷£һɽôɽ̲סЦ
ûȥɽ֪ɽֻϷҸġ
漴ٿüѪĿɢĿ⣬ɽɨȥһаŹֽıѪ֮Ρ
Ҳ޵ǿ֮֮һ
֮ͼƼҲ
򽲾ɽΪ塣
Ҳʹ޲ױ޵ţҲܸ׿Ʒ޵ֶαʣѪ۾ɵһ֣Ϊ磬磡
ҲϷ޺ܸȤԭ֮һ
ͻȻ֮䣬¶飬üĵĺ˲̲ס˵һ䣬ʲôĶ
Ҳ˷Ӧ
ѪĿɨ£һλʽǴõͷӣͦصվԶ״Ĵɽ˵ĹŹ֣ǴɽŹ֣
ʲô
죬
ٴγϷѪĻ˵ǵСǿϷˣ
̧֣ٿǰѪɷ۾ĿͷʱͷͻȻתͷ˵˻
ؼдǧ
ҲѰ졣
һ㲻ңҲģ֪ʲô
Ҳ֪ΪΣǿͷһƣԼһС֮УԼһһԼһֻڿѰСϣһʱͷ
Ҳ޹غΪߵͣͷûչ¶κΪ
ͬʱҲ̲סԱ·ԼҲһֻʽãûͷĿúá
߷֣ʵʲô


2430 󹷶볤
ʲô
߱ͷĳȻ̬㣬΢ʵ
ɽס˵ĵͷҲֱӻشָָ״ɽ˵ΰ죿
ɽģ̤ȥߵ
̤ȥƹȥɽһֱվûȥͷ˵ĺ£̤ùȥô
˵õΣʵ
ܼ򵥡ͷһ֣ѾһѳȡʽţϷӣýָָɽ赭дն
նľǷǳѳǿ߲
һ޷ǵһĻ
ǿͷͻȻ˫ָ߾ٳɢĿѩι״ɽնһ콣⣡
ǹᴩأɽ
ֱһ󾢷棬ѹȵ޷Ƥֻգ֮䣬һδľݺ˶ĤϣɽʱѾһĿĵѷɽϡ
ɽѷ죡
նɽĽ⣬Զ߻ȥòʧ
𾪣ˣǴ۵ͷƤѾˣ
ͷЦеĵ˵ͷ
߽סһ޴ѪɫɷҲˣϵݸ棬һжʵޱȣ
˭
ô
ֻǲлᳬѵģ̫ܣǵô
𾪵ʤʵ
ͷ̯̯֣ô
ҡҡͷͷϹôֻһãʮҲδ˵˳ѳǿߣͷ϶ǡ
ôѵģͻȻ̧ͷĿŨŨĿ
ôѵģ˵ܲšͷЦеһ򣬡һһ׶溬г֮⣬ͳˣȥô
˵ͷ룡
ͷǸ򣺡ȥɣ
߻ȥŨɢͷһСׯ̲סٲǴȥ˼ȴͻȻͣ£ͻȻһĨɫٵģǻֶΣϷȻϵˣ
͵ػعǰһָɱ
ѪɫɷгǰնѳһѺۣǰĻǿͷӰӣ
ͻȻʶʲô͵̧ͷƣǸϸĴԼŮƯڰգҲţţĹ
ţʼ磺Уֻǿˡ
ü˼Ƭ̣ʵͷʵڵģ
ţŬŬ֪ͣ
ͻȻܶϵ粻γɵģ
ţҡҡͷǡ
ʣǷ֮γɵˣ
ţЦԲǿʲô㣬Ϸż˼ƬƬγɵģúһ棬ˣͲҪɱˣô
ֺϷô
йâ˸ɫæĴѪɫɷǴȥ
ţһ䣺컯
ΪƬƬγɵ磬ųѳܡ
ţԶıӰ̲סЦϷģóѾܵնͷһʱˣߣ
ٶȼ죬ת˲Ӹһɽϣֿ𾪵һĻһλŮںһֻ͵ĴţֻҲ죬ոպϷսʱϷѪһֻĴ󹷡
ɵΪϷʩչ֮ǴƬģ
ҲƬȤΪŨң
ȻǱĩˣ
߹۲Ůʹ󹷣ʱһ£Ůںʹ֣ڽֻ
Ůһֲһ־Ŵ󹷶䣬һ֮Ǵ󹷾Ȼһϥɷнµ
߿͵ŮĻȴôҲҪͼӽŮҲ֪ŮǲǲĴˣͻȻ𣬻һ⣬˲䲻Ӱ
һѳ˫ǵӳһƬǹ⣬ģƬųѳܣ
Ҳֻչ¶ΪϷΪôǿ
ķųѸˣõָ㣬ˣܲô
ķ¶磬ԻһȷѪ갡
ĲǷԳֻþķˣǷصĶ
ҲأԾϲʱֻϥĴͻȻ¶ݣЮһɾϢ͵˹
߼״Īϲǣ󹷶볤ˣ


2431 ˽Կ˽Կ
ؼң
ɾǴ˵ǰʱһදӴдŮģǴڿһתӰֱʧ
ߵķ˿ڷƮ
һȻǼٵġ
Ҳġ
ţٲǰŨȤĴȥ

߽˴ӣмֻǰ滶ܹҲƼ˼ЩЦݺͰһԶλظо
ҲδЩЩʲô£Ѫɫɷ˴⡣
ƬĸоһƬɱ֮أǡ
İͨȮš
ƷأȻ֡
һߣһΪһóһԴŴܵһԴ
ϲǻ˼һ
ڴһӣһ׷ԲȴǾͷһ⻬ʯͷɹ̫ȥ
û֮ǰˣĿõ£ôʵὫһƻֻΪƿϷ
ˣȻΪѰѳܡ
ʵ֮ĸԸĴˣγΪѰ֮
˵ıңƿ̫ܣΪҰԿɽˮ¥̨ȵ¡
ڣѾҵһ·
Ӵͷָһ򣬡ϹĶܺġ
ֻһ˻ôʵ
ǰͷӲ˲ڱͷı飬ͷ
лѾŴõĳѳǿߣ߶ͷܲľֹҲΪ֣л֮󣬱Ǹȥʱжǰһ˼Ҵ
ҵˣ
һϲѭվһǰԺӡ
Ժһλī˼ңһŰϣյŶΧżֻһЩƲӲӵ
ʱʱš
޾
Ʋţλ˳Ϲӵ˼ûӦ㾶ƿţ߽ԺӣȻϹһҾǰ·ڴһλ
ö˵Ϲͣҵ֣˽Կ˽Կ򣬹֮֮
ۣ
̲סпһ䣬վ״
ϹֿڵĪס⡣
Ŷ߼ԼӰӺ˶ԷϣӰ쵽˼ɹ̫˲ǣ˼俴ů֪æ°ڣҪϥ£Ȼȴüͷ
Ľһడ
лˮм࣬ζҲѬˡ
զ
ԼϹҲ
ֻýڵϻһ£üͷȥǻ̲ס˳飬ЩӶʪˡ
漴Ϲӻңٴ
߼æ
˺һӣûһȻҪӼȴһӲ⴫̲סŤͷһƣϵļһ鴤
ֻһֲںӣһַðẓֵ́ʻ˹ȥ
ĺǸϸŮˣһֱڳЦЦôôŪ

߶ʱԼǱϷŪ˰
¡һ
վֱײ˲ţ嵽档
ѾһˣҲŮˣŤͷԺϹҲˣӳһմ塣
ͻȻǰһֻصԭȵĻ峿ǳδɢ·ով£ֻϿһΡ
һӰڲͣƮɢŨУվ
ŭĶӰ湻ˣ治̫ʹ죿
ǵӰϷ˭
Ϸʱ侭ʲô
ûͻؾ
ָ߳ʱϷѾ˳ռ䣬˳¥¥ǰ
ѩ̡
һỽ¥Ŵ򿪣߳һӰ
ǻصԼҡ
ŮΪԼļ˶š
κ߶벻ĳϷϵķˡ
нԲȷǸͻˡϷ˵ŮѩϷֱ˵û취ٿ֮¾ͻ仵¡
Ϸ˵ͷѩ̺
ѩһЦһָһ¥ƽ̨Եֳһ¥Ҳ¥
ڵĵ̣ż򵥵ڶ㣬ȥɣ
˵գŮѩʧӰ
ԷԣϷһ·ûܵκ谭˳˳¥֮ǰͻƳؾ֮󣬳·߹һˡ
ѩҲȷ
ɫȴǲ̫á
ϷЩɻվѩǰʵ¥ûˣ
ѩҡҡͷˣһСˡ
ϷȻʧЦΪ¥˺ѩҳء
Ͼۿ¥˶ѩϹϾΨΨŵŵӡ
ѩȴ̧̧λ
ϷЦݶʱɬˣ²ߺˡ
¥һλСˣ¶֮̿ɫˣڻˣô죿ô죿


2432 ƽ볤徳
û취ߺţζϷҪ¥˾ˡ
һѵʱͳˣǻûͻ꣬ͱߴˣ֪ԼѪƲ˶Է̫á
ģòϷ¶֮ɫŮѩڴˡ
ţϷ㶣漴ѩе˼Ϊ˼ˡ
ռûбˡ
¥˵ıض¥ļλϸǡ
ʵȷˣ¥¥ﲻʱԵĿн˵죬˼λ˵Ρ
ǰ¥ˣ
ϴκϷΪͶԵĵصҲˣ
ǡ̧ͷλˣ¥㶣˵͵ģҿ˰ɣѾΥ˹أ췣Ҿǵ£
췣ë˸׶࣬ݺݵСӵĵ̣ͻ¥Ǽ򵥵㻹˳ˮ顣
¥˵ͻȻѵ㻹ûǵĻˣﵱ
¥ͷ벻ʵ˵ǡ
¥¥Ҫʲôӻʬ⡣
ԣﵱʬ⣿¥˽ֱָָ̧棬ѹѩѾ߹ˣͨһξѣ֪Լĳطй磬мˣֺγûʲô壬ججһӣǡô
ǻô
¥Ĭ仰¥ˣ˼
ѼǲסһˣڴʱԺ⸡һĨ棬һƿһţһСŮ˳˱㱧СŮ߸߾ɫСŮСŮЦĵҪҪʹร
˵ӾԼ
ѵʮ¥ˣĲĻ
ȥɣ
Լһᣡ
Ҳһᣡ
Ϸĳ壬г֪ζʲô
λ˿ʼһȰ˵¥ɫԽԽأ֪Լ˭ԼǸСŮĸô
ǷģСŮģ
᲻Ϊû˸׶ģ
Ŀ̲ס˽յ¥š
ƿţȥӭǸ᣿
ʧˣԼػõλĳͷɢ
ʲôһߡʬյ¥
̧ͷƼλˣ׵ڴԼ
ɳɳ
ʱɳ©ɳϸ΢졣
ϷƬ̣¥Żδ򿪣ѩҡͷЦЦ̨һ̣ȴ͵һ
ſң
̫ˣ
̫ˣ
¥ͻȻ˴ˣͬܰ㣬С¥˸̧ˣ¥˲ͣĽкţдΣһ˿˿壬óȷһܵСˡ
Ůѩ״ݸһЦˡ
Ϸ°ͣԭҲС
˳¥
˼ҷǱƵİ
壬ĥˣϽġʾλɿ¥ˣ¥˽ԷϷǱһơ
ȿȣ¥ǰ˼ɤӣһĶϷϷƽһλڴ˼ලȻվ˵ͻˣϼ̨
ö֮˵ţ¥˶Ȼλ˶ڵԼѩҲԼüͷ
¥СһЩ̻Ҫһߵѽ
Ϸ𣬷΢΢һЦҲΪλСˣһӰվ˼̨ϣְȥûʲôͺѩ˵һ䣺ˣ
¥ҲϲЦˣ
ǰ¥ҲЦˣ
¥һˣ⡭Եģʣʲôû
˰ûͦáѩЦֶλ˵Ҳ˰ɣ
ˣ
ͻʵˣʵ
Сѵ֮񣬵ڳؾ
λ˷׷׸ͣĿϷͻƵĳ档
ѩϷ֣ϷҲһվ¥ǰ˹֣ˣ
¥ϵļ˳飬ֲ̧̧Щ֪ǺƼλ˶ڡ񡱵ԼεĻ̌Ϸͷϰȥ
ɼϷֱͦͦվ־ڰͣˣ˵һ䣺زſڷ
Ϸ򴽣Ŵռͻƾ磬Ĵιˣ
˵Ѿϰվŵõˣ˽ͷһ͡
壬ͲԵģʱƢֱˬ¥˿ȥüϴиòŮ˹ͻƣ㲻Ҳû˼ҹôץ˼ҵؿڣĳ´Ҷ֪ģҲˣֲˡ
¥ɫһһ󣬱ǰץ


2433 ˵ı
ǰץ
˵˼ֻһȣҲ
¥εΪԼţҲԹ¥ѾˣԼҵˣʬûʲôˡ
˽ϵף¥ҲҪϷˣְϷ˳
Ϸͷؿڣ̲סʵֻһ
һ
ڳռ䣬
ֻõһϷͲ⣡
ߵ̶ˣһҲϺءŮѩʱ򿪿˵ˣ˼λһۣأҺò׾һ𣬲ѩΪһȲ裬һ¥һһġ
˵գ˴δص¥
¥Ŀ
Ҳ׷׵ͷͬ⡣
С¥˾Ҳڴ
λ˱˳¥ֻõһϷȻҲȥˣʱ䣬˵ǸͷӦûûѪֻ߳Ҫָܻס
¥֮Ϸ̲סס˫¥̫ˣ׽ûװ޹ëƵģҲªһζûУԶûλ˵ã¥˴ڽһޡ
ҲӰѩ衣
̧֣֮󣬸һһɢβ漴ֳҲʧʱĶϷ͵Щ㾳糬Ѻ󣬱ֹ֪ĴڣֹҲ޴ڡ
Ϸ˵ͷʾס
ѩʼ裬ЦƾձǵĴʽͲһ˵ˣǲˡ
Ϸֵ˵ͷ漴ʵأ
ѩҡҡͷĹϿ̫࣬УλҲ
ϷҺĲܴ档
ѩһƵϷǰᴽǴô
ѩ仰Ϸ˼ɲǼЩңڤڤкƸʲôȴû취˵ӿʼЩ͡
ͷԵĶˣȲȲ裡¥˴Ϸ˼ֵ˲ԣȴСһ裬ҿǣһڣ̲ס޵ò裬ò裬һ˻ζˣ
ϷһԺͻȻһ鲻Խߣߵǲ⡭˵ģһֿԸ򲢿õ⡭
ѩգգЦô룬ڲҪˣؾʱҲ٣Ȳɣ
ȲȲ裡¥к󽫲͸УҴʣϸϸƷš
ҵĲأ¥ȴɵˣ˶в裬ȴûģ̲סһ䡣
ѩ΢Ц¥ϸָ
Բ
壬α¥˽£ָϷֻҪٸε̣δûȥ¥һ
˵Ż¥˲˲Ƚµĵ棺ʵһˣǶڴ档
λ̺Ų裬Ŀζ¥ˡ
ѩһ裬ȴְ˲豭ϡ
¥˳Ƭ̣һ䣺ʲôʱ򿪴
¥ûֱӻشֻ˵Խĥ䴬þԽ١
űѩѹµǱ裬¥ڻǵͷ
Ϸ¥˵æʵЩƵģ֪ϴ뿪ռ֮¥˺ѩйһϥ̸һ˼ƻƻֱӰ쵽˳ռδ֡
ƻܳɹջҪϷ
ϷõټѩĲ裬һһͼֳתţкϢڳ¥ĳ壬ʼͣ
Ȼ¥˼״һվֻϷ˵һ仰ٿʧӰ
˵ڳ¥㣡
ϷϥڵϣϢƬ֮Ҳ˵һ仰ӳ¥¥Եһֱֳͨ¥
Ϸ¥һ˫̤˺ϣֱ˳¥֮ǰ¥ţѾΪ򿪡
ؾ
ϷŲ߽˳¥
һգϷ֮ļӳ£˵Ĵ󿪷֮£壬Ѹһµɱ䣡
Ϸʣ¼¥Ҳ£ѩ̻鷳
Ϸ뿪ռʱѩ˵һһĻС
ϷǺмĻҲ˵ֻǸѩǸԼһء
նؼ֮ʱնѩһ档
ڶнɫѪҺն֪ѩ
Ϸ뿪˳ռ䡭


2434 һƣ
ڰ˰
Ϸ뿪ռ֮¥˴Լ¥
˫Ϸ֣һֱڷԼ˶ôƵģĿҲЩֻš
ûãĿº
ָֻ߸߾Ǿʲô֮ĿһĨ˴δҸ΢Ц
ԺŮѩ¥ˣʼƵ¥֮ϵˣΪϷͻ·ҲΪǸƻ׼
ռնʱòһ
λںҲʲôһֻ˵ľ޴۾żڸ߿۳ɨһ¥Ƿ棬һּѹֵĸо
С⣬ŨƮɢ
ֽ̩˺棬͵ƼλߣʹѪɫɷϷȥﻹţ湻ûУ̫ʹ죿
һֱϥĶϷҲվӡ
һͼ󻺻תţ޷˵
ؾϷƽȻǸߣԷ˹ȥǰѾˡ
ÿ߳һϵƾͱһء
ҲֻϾ˳ؾΪҼΪ񱩣óؾȻʧɫ
㻹˵ûΪ
ƼϷչ¶ؾΪλոձϷѪϷŪһߣŭɶһѪɫɷߵݺһ̤棬Ծ˰գһ޴ӰϷˡ
ʲôأ
Ϸ̧̧ͷһĨЦݡ
̩ϷϵЦݣɵһ㶣һֲƴֵЦݣƿһеЦݣ¶ЦݣԸǵļҵףŲְԵŵЦۣ
ˣ
Ϸһ֣һűıѪɫɷɷʱһ񣬺¡һ˵ϡ
ߺѪɫɷͬԼסˣƤ
Ϸһ֣һųȻ精𱻶סѪɫɷ񣬴İڳʹŨһЩ
ͬʱ߼ó죬Ǳˮһͷˡ
漴Ѫɷͬһˮ±ɹκܿһȦ
û߻һһѽɫϷ۳͵һ̴ɷ壬ֳһĿĵĿ
ƹʵС
һˣ
Ϸһͼ͵һʱ෢ѩ׷ףХ𶯡ϷƵĿݲݣ˲ⰻȻһǸһֱ
Ϸĳ£˳Ȼ˼㣡
һ֣
ʱѪɫɷϣͬܵɽѹվɷ񣬺¡һɽ˵УѿѺۣݴѷ¶ͷ漴Ȼһױ˹ѪϾۼȥ
̩ƼһĻ𾪵˵
⻹ǸŴ˵Լ򲻹ԷСô
ֱǵѹ
ԼǲǱƭ˰
ۣ
߻չѪܵطɵſھһѪĺˣƤţϲŨŨ𾪻о֣
ʱϷǲǻΪ׵ĻٵѪɫɷ񣬷ǳؾ
ûʡ
Ϸǳؾ߲ˣ
㻹ûˣϷһ߻ţһ΢ЦţҸʹĻᣬһҪȫŶΪҲֻһλᡣ
˵ŻϷƱ䳡ǱߣǱλϸڵңҵøϽȥϸ
Ҳ֪ǲǱϷŻˣȻɥϷһ䣺λϸ簡
϶֪ϷЦӰ˷
֪֪ߵ˵ͷҲˣһӰʹó뻯Ǹɫ˵ˣȴִٴγˣӮ㣬˫գˣҲ͵ͷˡ
ҳһ˵ŻͻȻ׵ıΣȭϷƱѣ
һȭ˵ȫϷܽϷɱ
ҲȫȭʱѪҺʹ˲һѪˣ϶һѪݣˡ
ƼһĻ̩ľ֮֮࣬ԱͺñСܣһСһС˵㿴˭
ȻöԷŤͷʱݺԷһȭ
ûûƤô
ǲϧλˡ
Ϸɻţ̧ǰһ૵ͷǰһƣ㣡


2435 㲻ô
¡
ڻȭϷһɲǣԺȻദ֡
ǲԼûк¹ˣһǣСʱβǮ͵ȥһֻԡ
ʱ̫ˣһ궼Բġ
ÿǸ·ʱܻסĿˮ½ϣһֻζԡ
̲סˣ͵Ǯ
ɾǵͣص֮ҲǮĸڿޣڵϿޣڴϣ۽Ҳᡣ
ĸ׵£͵Ǯ¡
ĸҲûҲû򵽸׵Ĳǰ˵ĸ֣
ţŸеĹԽԽͬһյϨ͵ƣһյĵơ
£
µû
춼ˣ
ԼˣȥˣʱʱһĻоѣɪɪ
ʱϷĺ¸оڻ㱼俴˸վһԿڵĿԾɾ
ɱ
ɱ
Ϸչ¶Ŀֲʵ£˵ߴɤ˻һȫΪ֮һȭȥ
˿裡
Ŀѣ
ЩܲϵѪݿʼϱžѪˮģ۾ϷӰģһЩԼУϷӰˣ
ô˿ֲ
ԼֻǸСþ˴Էôͱ˿ˣ
Լʱڶսһؾǿߣ
վԶսĸ̩ҲЩףϷôͻȻһƵģһ޷˵ĸоʱϷһû˿ʵȥɽ壬߾һ޸֮ĺӣɵɵСȭͷȥɽ塣
һ룬ƴһȭͺϷƶԺ䵽һ
һ˲䣬ƼϷǴһĨºͶ񵭵ЦݣɾЦݣپԼһ΢ֻһ߲
һ˲䣬֮׶ģȫ
޹ģ¡ֻšڡ
ˡ
Ϸһһߵֱ۶ϣ͹Ƿ룬һ𱬿һѪ龰˲ӵߵ壬ƤҴӹǼϰ룬ȻǼҲű
ģ׵ģһ󷽵ȥ

ѩص
һֱɢڵ˱һ㣬ıԵø죬׵ıס
ۿǰһߣҿɲ̩һ̱ڵϣѿ﷢۵ЦҲǿޡһӡ
漴ֵɴ˫ۣſͣƼŵһĻ
ֻϷƻǰţһѪϷƣΪȻվӣΪô
ûô
ɱҡѪϷţɢżΪŨҵϢȻܳ˵㲻ɱҵģˣ壬޷ĳȻڣñһңһǧһ򱶣ջڽµ£
ŶϷȻ죬֪ˡ
Ż
ֲûӴˡ
Ųס
ܱ֮һѪӰһ޵һѪ̫Եʹ޷״ݻٵѪ꣬ϷΪ֮
һ׼͸ԼĴ
һ˳ؾֺŮѩĲ裬ټߵһаս¾ȹϣòٽһ㣬ɲ
ҵѣӵеһУҲᡭߵɭȻ
ੲݵвϷüϵ㲻ô
߳Ĭã
ϷЦЦǾͺá
ţϷǰӰѪʱߵ𣬡ͲҵôɱңֻҪǰ˵ҵ֣㹻ҫˣѵҵֲô
£Ϸ΢΢䡣
ߵҲû
ϷһץСֻķѪʮμĻѪǵѪȫռΪУ
еɫ
ӳĵõ
һգϷ컯ڴɲ
һգΪؾԲߣûϷ֣ü

Ϸһ£վԭرĿ
֪ʲôҲ֪Լ֮Ӧףֻ֪Լøǰһˣһˣָı֮ǰκһζҪǿҡ
֮ѭϢ
ӳһ컯Ϊһ塣
ƬأУ͸ֻʣһߣճߡŮѩ˵ؾܿ
ʱܿ
һú
֪һ޷׼Ԧڲš


2436 ˭˳Դ
ˡ
䳡ϵıԿ˳ȥˡ
ͷ˫£ɢȥˣһжҲʱҲˡ
Ϸ֪Լٰѡ֮£ֶһµв
ӵˡ
ҡ
ϷӲ˲Ʋ˲ͣ
̲סɣƼ߷壬ڿ澹Ȼúֻ̧̧ܰţ̤ȥ
Ȼǳؾ
Ȼǿɱؾ
ų˵ǿ߳ҲͰؾΪǿߣֻȥЩˣ£ˬĺ¡
ҲûΪԼΪմմϲ
Լϵúɱʱ֮ɱôɣ̸ЦֻҷΪոͻƣ񱩵֮ѹƲס۷״̬˵һˣҲһɱ
֮ĻƽϢͬһɽȴٷӳʵҪԼΪȥƿֲֿӿֲ
۹ϲС
СҲ̫ˣİͷӸɱˣ
㿴˵Ҳûɣȭ׳ֻҪٳһžܸԷˣôû˵ɣ
̩ѾĵĴԶ˹ǿջЦϷأһѣģ⻹Ǹλĸϰ壿
Сƭǲǣ
߹ȥ֮󣬸̩˫ִϷ첲ϣϵļ鴤һӣ̲סĿˡ
ʵ˶Բԣ֪Լɱͷӣ㡭дǷתԼҺòãҸղ̫ˣԸдġ
ץϷĸ첲̩ʹ顣
Դ֮ǰ̫࣬ĺˣܶ뱲ӻļҵôϡͿøˣԸܺڰ
ϰ壬ԸϷܺ˵óǷԼݵ˸̩ǰ
桭滹ң̩ʱˣȥã漴־ڰͣסˣβǡƭ˰ɣ
ǡϷǷԼûջأӦҲͷʱ˵Ļˣǵ鷳Ǹʼ鷳ں棬ʵҺϣջԼϣǵϰ壬˵ʮɽһҪҵ˿϶㣬ǸǣС֮˻ˮ˵˾Ǹ㸣Ǵ򹤵ģ̫Ļˣϰ壬ǸˣӦöá
˵գ̩գϷǷԼ˸̩
ֽŻһ죬̩һ£͵һǷԼ˵ϡ
ǷԼ约ºˮҲơ
ϰ壬Ǳߵı֮㽫СõõϡϷޱԴˣСٸ㸣ûκιϵɱҲˣǼʮɽгǿ߶޷ԷʱҲһæҲúúԼ·ˣϰ壬รɣ
˵գϷ̧Ҫߡ
̩ɫˢһӰˣٴγסϷĸ첲СҪȥҲܰһ˻Ҫأ
̫ˣȥϴ谡Ϸ̯̯֡
Ҹһϴòۼ֤ϷİԵ̩֮оԼϷߣͺһСڱܷĸǳаȫУӵһ˺¡Ҳˡ
ǷԼڵϣڲƤƮƮҡҡ
мҵͬģӡ

Ƕڣ
̫ˣû£û£
Ҳʱһ˴ԶҴ˹һķ˶ӣܵʱϵһһģӿĳˮǼٰɵĸ»˭
һĵĽڼͷŷݡ
˵ôˣ
ԭϷ뿪ջȥй۲켫֮Ϸþò飬ʶΪ⣬æŷݹ鿴ã˶û¡
˽ŲϷĶҲСһЩһ֮࣬ͳ޾ɻ
öû°
̩Ӧñô
ôúõģ
ôһ
ҰԭƻϷֻ۲ûҪģôͺ͸̩վһˣ̩ôϷĸ첲ţ
ⶼʲô
Ӱûԭί̩ɿϷĸ첲ײײĳ˹ȥ˿עԼΣ޵ҲΪˣ㲻֪ۣղŴӹһˣСȣͼ˰Ȱڻأ˰
̩˵˶ϣͬǺɽ
ɸ̩ԼϷͶȥѯʵĿ⡣
֣ˡ
ϷҲûͣ򵥸һ仰ȻһȻ飬ЦŷݣֵܣһٶΣջΪյ㡣
ѹͲΪϷµŷݣһϷҪҲûʼջǱȥת˲ͲӰֻһŵĴЦϸ˭˳Դ࣡
Ϸ˹ǣ΢΢һΣسͬһѤգСȥ
ڵӵŷ͵̧̧֣עһֿڣ
ΰ£


2437 ĺ
ŷݲò
Ϸǳǿģٳؾ֮ϣΪǿ߲
ڲȥ֪ϷΪǳֻ̧ͷһۣҲ֪ϷΪˣٵ˳ڣ
һ֪̲סһ䡣
ϷѾ˳ؾ
ôʲô
û
ⲻǿЦô
̵ģǳؾģ
ŷŭţͣ˽Ųܿͱˬӣ촽һ£ŵ˴ζ
԰ʲô
ؾ˲𰡣
ŷͻȻַ߷߲ƽ̧ͷŸ߿մ䡣
ܱȵʦô
ʦһԾܴʮɽһɽ
ʦ
ŷʧ
ԴӹͷʦλϹ׷֮ҲûˣҲ֪òã
ȴ֪ʵͷɮѾϳֹһˣǴϷǮ˳Ϸһ컯
ʦٽݼкòã
ŷݵͷţýŵϵĿݲݣ䶨ˣҲظˣ˵ôŸϻȥʲôԴడ
ʦİ
㿴ϸ͵͵ͻΪˣ
ݻǳؾϸ˰
ŷţԺ̲סһٺϷȾʱǺϷĻԼֻܽӷŵһЩˡ
Ϸٶȣ᳤Բģ
ᳬѳ
ʱΪǴ粽ǰŵùĽϷһǰˡ
ΪΪΪ
˵ļһ
ľ̸ȥԽǼһ
ͻȻһǰƮŷݵĶ
ŷ͵̧ͷƼһλͷ𷢣ֳֻ״Ĺˣվǰ治Զͺ۵ӡ
ܵŷݣһʱûϳԷ˭ʵǶԷ̫˵Ŀˣ˺ѽĿ۽ϡ
Ҹֵ֮£ôܡ
˵ŻŷͻȻһ㶣ԷϤٿ
ʦŷݶʱ縣̩һ㣬ܵ˶Էǰʦûͽܣͽ˰
̫ˣ
ʦɵʦûԼ
СޣôΪʦѾǹͷĹͷɮˣָ˸ŷݵͷҽɽƽûչκͽܣǲգԼ鷳ʱбɱĿܣǸϹӿҲ̲ס׷ɱôǸϹӣ󲻵ĿֲвңСޣˣ
ף
ŷݾƼԷǻǰַӣ
ʦˣŷݹ˲òϵᣬϲ㻹Լ˭ˣ
ˣҲˡͷɮ˽ִŷͷÿ΢ЦϹʵҲǺģûıȣһֻ֪ҪصһطȥһԼҲ취ȥˣǱ߻ЩڵңǺģСޣٺ٣˷Ĳ¡
ʦ
ŷͻȻͨһ˵ϣͽˣˣͽԸΪʦӴ̷ʦһѣһ棡
ͷɮͻȻʵƯ񣿡
ŷݹڵϣն棡
ָ񣿡
棡
ĺ񣿡
棡
ͷɮһš
ŷݳϿֹĻشš
һĨοЦݣڹͷɮſһºͽʦ
ţ
ŷݺỨ˿ͷֹһʱ֪˶ٸͷֱͷɮ˶Цˣˣɣ
ŷ˷ܵվ
ͷɮָ˸ŷݺ׵Ķͷɵӣôʲô
ŷͷһʦˣа
ǣͷɮ˹˰ԭΪʦΨһʦٶļ
ǰʦϹϵģʱ̫£ʦŷƤЦ˵ֻּôţ̲סС̲סֹһ䣬ϸ´ٱһԴ࣡
Ժ᲻ʦΪʦҲȥ˵Żͷɮ˾ٲһȥ
ܣŷݸڹͷ棬վڹͷɮ˵ӰǱ˭ҹͷʦԣҽʦҲû
ǺǣͷɮЦţûСûѧģѧ컬ˣ
ͽӻ컬డʦ
˵䣿
ʦ޵У
Ǻǣ
ʦɷǣޱߣ
ӻ
ʦͽҲķͺò͸ʦͽˡ
ᷢ͵£
Ŷ
ʦͽ˵ţнԶ
һգŷݸϷǶ𣬵һεңԶȻǽһõĸ˵ǡ



2438 ǰʮ濪ʼ
ŷʽݹͷɮΪʦˡ
кγ֪λͬǼʦһλѰˣ֪ԼλʦδʲôδڵԼ
ӦʦҪġ
Ǿߵ׺ˣ
ֲСˣ˵ĻǰϵĶҪġ
ĳ˲䣬ŷݸ֪һɺ֮Լͷ϶Լ᳹׸ƽӹޱȳȻϷ΢͵ıӰˣ
ŷݲǶˡ
ûߡ
վϷո˹ɱֳͣ˵ʲôǸ̩ˡ
ͷˣ
ǸǴͷˣ
̩˫֣ǰȻţһ˵Żʱָһָϵ⣬ţʱ𾪵ĵͷľϷıƻȸ̩Щɻ
ȷһ
ףҡһʼû뵽ᷢչԲסˣ
ץס̩֣ͷŴ
ڲϴˣǸ°̩˦֣ҲϽһ룬ô죿ôźã
ǸǶָ̩ڲݵϵתԼˣɽô죿ô죿
ǷԼˣϷ뷨
Ҫø̩ͳȫҲ
ãֱˣ
ˣǸ̩˰ˣŪˣҪѳõʱ䣬ȥ͸ǰ˶縣ǵЩǣЩϺǣǱضԼȥǵļҵס
Ҳһѵս
ڡǺǣ
̲סΪϷ֮ʹƺȲʣ
Ƿݸ̩õԼ˸̩УȥɣⶫһҪͳȥһҪͳȥֻҪⶫڣǸǾһ
֪̩ǷԼҪ˰˰˵ҲҪԼ·ˣ
СǿǱȸǸ׬ǮӪʱգƸضԽȷвҪĵָָС
ǰ̩ɥ͵
ǵĳһ˽ˣ߰Դ첻µز£Ƿõδزðսܸǣһ˸ǣǾܡ
ǾܽѿǣԷĳȥܻˣ̩ӻ
סֱŸ̩˫𣿡
Ǹôȣòָָ̩ԼţԸ׵ӣټӣδؾͲܶɽˣ
ã˿ջ򣬡ݹʮɽҲֻҽոˣȥߣ
ߣ
˻һϣȥջϷȥˡ
¡¡
䳡ϵǰʮѿʼ
һλǿ߱һƺɣʵʵ̨Եֵˤ̨£̨ԵҲ̮ˣ
̨漴ҵĺȲ
ǰʮȻǰʮҪÿˣ
Сô
˷ڿ̨ϣĿɨţûϷӰӣüͷΪϷ϶Ǳսˡ
ĻľΪϳˡ
ǰʮıԹǰıͬϽ̫࣬ղߵΪսּϸֳ˼㼶ͬ㼶˲ſɽгǩԣܿ㼶ԣǴԼڵĲ㼶ӱҲӹƽ
һȺǿäĿǩԣս͵˵ùĳ鵽ߵˣܵúº˱ԣֻܻ߼򸴻ʸˡ
ɾˣʸú֮ܲǰøá
вǰʮĺѡˣΪԼεĸʸԼӲãܸͬ㼶֡
Щ߷߷ߵ۴˴δѡͭζ
û취׬ǮǾٰ˴δѡĿ֮һ
˷Ҳ͵͵ΪԼθʸ񣬻ǮʱĽһۡ
ϷΪ磬ᱻ͵Ĳ㼶нб˷ԶʼһϷȴûΪϷǱսˡ
˷Դ˴εѡҲЩľ
ǰʮǿΪͣܶ׷׷׳֣ʹóؾȻһżʱ֪ϷѾͻƵ˳ؾΪϷǲμӱԣδܴԼڵĲ㼶д򲻳Ҳûʸˡ
ΪǷڽϸߵĲ㼶еġ
ʵȷǿ˲٣ϷΪߣϷҲ⣬ΪҲкóɼ
㲻ʧң˵̨ϼģ
˷ţнסֳһ˿ġ
̨ϵıԣЦЦϷҲ÷Ҫˣ˶ĵʯȼϷҫؼˡ


2439 ˾˴죬
δѡ˷һ̨
Ҳٰúܼʱ
֮ǰȥѰҶ֣µ춨ԼλĿ
ҲЩźϷҴҶһУϷóӰӰƣ̣ټʶһϷֶΣһӰƵȱݡ
ϷսˣҲֻźˡ
Ժл˵ˣ˷ЦԺϷݡǺǣɾ͸ڲһˣǲ˶ֵģСҲС
ؾΪڴ˴δѡȡһΣ֮ǰõΡ
ʱݽ֮ǰ磬˶ʸȵġ
ĿͻȻº·𿴵ԼҫؼңǼӣٴγΪҡ
˭˵˾Ͳأ
̨һԿʼˣ˷ĿȥΪЩ˶Լ
գ
꣬꣡
ͬʱС·ϣһͷСĺë¿һŻӣƺǲ
˺ë¿ǲ
һݵˣٸһƥѪͳҲͬĸͷŴ
ë¿ЩظˣŲһ¡
˴ë¿ƮȻأë¿壬ڵҲЪЪˣѾطˣһ·ˡ
ë¿ȷˣȫʪյģǿŰĭֻ䶼
˵ĻЩظĻ˻Դ
漴̧ƣš
һ

ë¿ᣬͨһ˵ϣİĭѪĭ
ɼˣһ޹ˣ벻ףԼһ·ˣôºɱ
ϢƳһ۵صë¿ЦЦ
Լ֣ɱ¿ʱгؾΪ˫һš
ҵΪʲʮɽӦܺ˰ɣ
һΣʧ١
ʮɽ˻ʶ˭ȴЩŵģЩҲ֪˵Ĵڡ
˽ϣϲ¿Чµ¿Źˡ
˽˶֪ɱ¿ˣҲ͸ɱˣ
Ϊ˶֪˵Ĵڣ
ΪĿֲΪô
ǡ
˻һݣԯԯ껵Ĵ˸硣
Ҳԯ껵򾪺׸磡
ҲԯϦľ˾ˣ
Ȼɱ¿ɱˣôҪɱ˭Ȼˡ
ɱϷнС
ԭҲܼ򵥣ԯ껺򾪺Ѿ֪ǬʧˣǼҲȷס֮Ѿ˼Ϊŵʱ̣ԯ껺򾪺߲ڵļ֧мΪҪҪȥɱϷˡ
ԯҴ㲻Ϧĳ
ǰԯ껺򾪺˵Ļ
ԯȷϲȷеĽ򾪺ԼҲ
򾪺Լڼеĵλи˲Դֲң˻治ǳΪ˳˳ˮ˳ؾ
Ϊȷʮɽߵʱ
Ҳԯ껺򾪺˵һ仰˾˴죬棬ΪϦ˾˵岻ݴǣ
ԣˣ
ʱԯϦľ˾ˣҲϣӰСı䳡ǰǵվš
ҲûóȻ䳡ɱ̧ͷۿſڵĸʾ
ЩʾдűԹҲнղԱ
ſţ㽫Ŀ۽һ˵ϣѰϷС˵Ҹøһôܽͷ֮ޣǿǺпδԯҵļģ
ԯϦԯҵļԻɻڴԶʤڣ
ʱδزܳΪһС͵壡
ԯϦɵʧ̫ˣ
Ƭ̣ϵ˫¶һĨ飺Ȼ㱨ˣҾ̨Ϻˣǲе̫ˣ̨ϣ˵棬ǸΣȻһȭȭ
й֮Ī˿˳Ц
ŶˣҰǵĲ·Ƥ
ԯϦľ˾ϣӸʾջߣߵŵĸǵǰȻסˡ
˼ıѾʼˣ볡ˡ
˴ŻӣһλǵӺǿĿڵ
ġϵĮ
ţºʵһ¡Ǹǵóһᡣ
ҵ֡һ֣һϡ
⡭ǡǸǵӿǶ˫͵һƷҩ
һǵҲͷ̽˹ţ𾪲ѣ
һӣδƼ־óһöƷҩģֻ˵Сܡ
϶ӴСֵӺ㣬ЦԽô


2440 е
Կԣ
λǵԼ㣬СĽöƷҩȻϵ棬óһӡ
͸ˣǶϵĳƺˣóĲӵݵǰͷѾɹ˲ʸǼһ֣ɱǻרŰԱΪܣ򡭡
ੲݵĽţһһ㶵ġ
֪ھٰѡˣҲ֪ϷڵСУϷػڴ˳֣ղҲϷˣδ뵽δѡӱĿʱֶĿһµĸо
ȤζĽӹǱӵǼ
ΪͬʱһҲǲģʱøһˡ
ҲΪԼʵģʧҲҪΪĻᣬֻҪǵĸʸ񣬾ܼȥʸֻΣÿθļ۸Ҳһ
ǵ־ľ𸴻ʸ
ˡһǼǺõĲ˳ȥ˻ҪңҪ
ţף쿪ááеǼǺõĲӣλӶ߶µʤ
˼ҼпܲҪʸ
˼ҵǼǵΪǳؾ
һܴĿֲΪ
λӼæսսĽһλǵӣưԵ䳡ȥˡ
Ⲣ˵ϵΪڱ䳡ͶˣڽĲ棬Ҳгؾǿߣֹһλһλλϵÿ߲·ͷӣǽģƽ¶¶δػ̨
λͷҲǱǧġ
ǧʱԲ֪ˣֱϷˣ
Ϸ˵ӿɽˡ
ӣϷڷũɱλճĹӸ磬裬ҵˡ
ãȵѽ
Ҫô
λŵĸǵ뽫öƷҩϽɣһԶɵһд󶯡
λƯò񻰵ŮӣһǰһĴԶ˹
ǰλһϮ¡
λһɴ¡
˶˵ɵͮСӣûôǰλʸ񱻳֮ΪСӣ
ƭң
λŮ߽ȴ֪Ϊγ
˵ô˭˶˵λŮüɴŮӵ
Сãⲻǲ֪ɴŮЩίŬŬᴽҲþû˰֪飡
˵ϷҲһҵǸϷɴŮֿڵϷСǵλɱ˵ǸȥˣҴ˰
ܣŮվ˱䳡ڣȼ˵
ɣɴŮվŮԣΪյͷͷһϵģ͵
˱˺ˡ
ǰЩһվɽ·żȻ˿ı۵£Ļϲľ£ΪľҵԼΪƿİ취Ϥ֮¿е֪ҪҵϷ
ϼϷԼͻƿС
ඪ˰
ǵԼʱϷֻˣһԲˣַԣʱ¶ģһҪҵͻΪƿİ취ȻϷʹһ٣
ͻƵؾû˰ɣ
λҲμӱԵģ
ʱһλǵӱĿˣ͵͵λƯŮӣϣԵģһ̨λ˾ˣԷδضϧ
Ϊ˷ɫ䣬˫Ŀխϸüƣ촽Ӳֿ̱һͺ飬˴Ůܶգ۵ġ
ǣû˵ģ
СλǵʵŮˡ
ԣָָһ£ڵǼһϱϽ·
ǵ㶣ɫŹϷϱǵٵλôһϱСǸүϵĪ棬һãֳûùӳԵġ
ţƼǵӵɫϷΪ˽˺ʶʲôʵǲŮˣ
ûûǵæ֣·æ˲ϵĹ˲ϵġ
Ҳϱɫ΢죬˵ѣеѣȻ֪˭ˣһ¡
ֻѣǾ͸ˡǵӸΪ̫˴СѵۿˣܲһһȥС֤ɣλȥ
ʱһλŮӴ߳ǵӵĻǽ


2441 Ϸǵ컯
ǽ
˵ŻիڻеʱǼµģ˴֮䷢ͻ鶼ôˣҲûʲôùڻˣοҶϷѡ
ҲֻС
֮Գ֣Ϊڵ̸£ȥջûμӵϷй
իһĨ΢Ц֣ѽʶô
Ȼûիͷ˹ȥ滹һԸˡ
ҪǼһˣЩȥˣôش𣿡˺εֹţǼһ֪ʮɽû߳ȥһЦҵİɣ
Ϸأǻó̫׽Щִٲһ
Ϸ컹ûիסµĸ첲ȥƻ˯أ⼸һֱڿջﲻ
˵Żի֪ϵϢȻ̾һ
֪µΪն쾳һϷԶԶ׵ˣµľҪ⣬ٻƹɣΪϷЩʲô¡
ԶϷһԶݡ
һ֪Ϸúܲɣ
Ҳ˻еЩô
ȻիҲô룬ûκοµ˼ϷǺӻеЩѵģһʱûǰĹ£˵һеϷϲѣޱء
ҹ֮ǰԾܽӽβ
ҲʱսϿʼ
Ҫ
ΧԵһ˵Żꡢ㡢ĪȻʱݡڣסЩء
Ļû˵̧ͣͷſڡ
λ¹Ϸѡի½ڳ˽ܵԻС
ǰĻûʲôʵ⼸̫˵ԼϷѣҩƭҩģ಻ŮҲеģһ˵֣ڳ۾ˡ
¾Ȳ̸ˡ˰֣кͣ
漴վˣӭ˸Ӿִٵ¡
˼Щӣ˽ԣԼʲôأ
ûʲôҡҡͷһ۱ήҵˣôֻˣ㲻Զ߸߷ô
Ǹ˾±֧û߷ɳɡⲻǼһһѡæˣϾ߹
ߣѹ˵ϣԵϷڼ֣ɽҪˣ
ร죬־Ŷ
ǱѾΧס麮ůôģ·˳˳Ϸ֪֪ˡȵȣ½С߬Լһȥ
ͬʱô˵
ش˵ĻʱЩɬûʲô档
ңȻʮɽϷˣ֪Ϸʲôӣ˶飬мο𾪣ϷȻúܲ
´ΪԼʲôѣϷΨһһѡ
ͻȻڴһĨ΢ЦϷ۸ԭѾôˣҪұأ
ͨ˵ֻƬҲû취˽£뷨ºիղĲ࣬ûжߵΪӦòϷæģ֪ϷʮɽòѰշˡ
ΪԻеЩ˵Ϸǵ컯
֮ǰҲһЩ˴ӻʮɽʱԦǱߴţϹˡ
Щ˵Ϊձ鲻ߣСիûǹиʲôʧû취Ϸ
ǲҲΪϷʮɽô
еõ컯ľаֱòɽˣѪ
ǲòΧ˵û꣬Ƣ˰˰֣½Χܷӳؾսܱ綼ˣǶǿϲ٣
˵ӻǱȽģҲû
һĻôһûôСԶĵؽ磬
ԭ뷨¸
һݶǿߵء
˭֪뿪Ƕʱ䣬ʲôദһʱ˶֪
򴽽ǣŤͷſڣϷˣô
µ˼㣬ȥϷɣ
ŷ־ϲ˭ˣ˵ˡ
ҶҸһϲһ˳ȥ
˭Ҳ֪²ϷһϲڼĴϣһϲ
ߺֽĿ䵽ϣܶ˶֪ĸ̫õĽҲ˽ˡ
ҡĿ£һǺˣҲϷѰ
Ϸأʱϴ裬źš


2442 ϲĶͷ
СһʼҪģôֲҪˣ
Ϸķ̩߬תԼվԡͰǰˮеϷü˵Ż
վڸ̩ԣŸ̩ü
ˡϷԴԡͰϣ컨ˣΪڳؾ֮ϣ⻹ȰµУ˵ʵİο˵ı壡
ϷƫƫͷŸ̩֪ʲôɣ
жţжšϷǰ̩֮£ͷǹϵ壬֮⣬ƿӴԴźܶ಻Ϊ֪ܡ
֪Ļ治١Ϸϸ̩Ҳһ֪弫пгԲǿ߰ɣ
Ӧаɣ̩ƲƲ졣
γ֪Ϸ˵ЩĻ˼̫ǿˣǸǻСġ
ҸıˣҪĸˡϷֽͷԡͰϣڿ̩ǰͷٰⳡѡǴ˵˼ҪɱӺЧȣ˭ܸǣ˭
ͨͻȻ
Ȱ˵ף򰡣
ֶϷСҸˣͽǽ˰ɣתҲİ
ͨ
Ҳ
̩漴ץס֣һ˵ϷӦǾͲϴҲϴʹˣ
ﰲ
úϷĿڣ֣ǽ㵱ֵܵģ˵үοΪңͷ̫Ҫûոǵ°ʵѰ찡
̩һϷæ֣߬߬ϽְѰ죬Ѱ죬Һ͸ͻظǣԽת˰ףһۣ
ԶԣǾȥ죡̩Ҳ͵ֻҪСָһѡǾУԻ˶ٹ򣡡
Ϸ̾һˡҾͽ鷳ӵкˣҲʵǸ鷳
Сլʺ񣬺кñ
̩ǴӵתԼϷ
ҲһȻ֪Ϸڵģ̩ڸ˵ķأɸְ̩תˣе谭ҲûˣҲʡʱ䡣
磡
ûϷԼһˡ
ϷһĨ΢ɲĻȣԡͰӣ˵һԸָ̩ˣ㽫ԼȻȥת˺ˣ
Ҳû׷飬̩ͽԼУϲЦտǵˣ
ףץǷԼһϷô£ôͽŪˣң̩ô˿ģ
㣬Ÿϰһ˰ɣϷԡͰ̽ͷ㼷˼۾ͲҪˣзأ
磬ҡҪ˵ʲôȴ͵ϷһϴӦֻòԸĵ˵ͷˣһȥɣ䳡ıԹ־ʵģȴǿˣ
ϰ塣Ťͷһ۸̩ȥ׼ɣҸҸ˵仰
Уֳɵġ̩æ߳Ϸķ䡣
͹ţŰϷ磬ô£
Ϸ˶Ըǵв˵һ£㵽˸֮󣬰ϸЩø̩¿Ӹǡ
漴Ц˸ǣǾͲȱǮ˰
˱ͣ˼ҶŵҪˣͲ°
Ϸָָɷ򣺡ðǴɣζŽʮɽյУǿƣҲʮɽգź򣡡
һЦ⵹ҲǣҲʮɽܣǵôˡ
ϷЦȴû˵
ɵؾ굤ϣŵóȥһˣԺ˵ˡ
㣬һ¡ϷȻ긣ǵ֮󣬸̩һϼҴʮɽʱ취Сڸѧ˲ٶø̩ˡ
УС¡ˬӦȴźϾͳϧǹɵ׳۳ˡ
ж׳۵ġϷ˰֣϶ȲǸǧƴǴΡ
硭ͻȻĪϷԡͰȥһ˫ǲǲʲôأΪʲôôŮϲ㣿뿴һ
㣡Ϸæ˫ǰ۵簡
ͣ½ŲЦҲкµʱ򰡣
磬úϴɣˡЦһӣתȥϴȥһ·ϣڵ㡣
úãϷЦĿ㿴Ůϲ磬ϲĶЩͷӡ


2443 
һ죬Ÿ̩ȥ˸ǡ
Ϸ˵ˣ̩תùУ˲ٿӣţϷ㶨ˣ½ûĻᡣ
ϸ£İ£ЩҲһһ⡣
ճΪϷĲҵ
һͷ
뿪Ϸлúϴһ衣
ԡˮȻΧһͼתΪ档
Ϊ֮ϷɵҲ˵֮ǰǳؾɶսؾݹ磬ȷǺסˡ
˷ǱҲˣӮ
Ϸ˷ۣһĴҡڵ䳡ȥЩ͵ӡ
ӮͷҲЩףϷ˵ϳɽΪչ˼ңЩѰ졣
Ϸܿߵ˱䳡ڡ
ڵĵв֪ϾϷˣֻǹδϰ˺ãſڵĵҲǴǰûи֪ϷһλΪǳؾĲ֮ʱμ˱ԡ
ǲ֮ɱġ
ĿΪ˸ԯϦ
ϷҲҲҪġܿϷ߽Ҳû⿴ˣֱҡ
ſһλʺŮӣվ
Ϥӣһֱûзֱ
Ϸ첽ߵŮǰ´һҲѹƲסĵľϲ£ôˣ
ϷЦݽš
ߣȥˣ
ϷѺúİɣ
˺ʶȤ˳ȥܿʣϷˡ
ȥϷʱ򣬾Žˣʱûͦˣһգֻˣʵ˼Ϸˡ
뿪֮Ҳȥˡ
ڷ£һȥЩװۿԵԼҵǣ鶼Ȼ̲סյ
ֻҪ̨һ˴ꡣ
Ǿ͸һɳˣԺܹܲϸõӣڴһˣ
ǣһȺǱڱ䳡СˣҲ飬ǶųЩѪˡ
Ϊš
ޣ
ֻȹˣ
ڵû¼ϷһʼĵúһЩȥ£뿪֮ȥôҹģܿվͱ
С£֪ʮɽǻˣ
ղЩ˶ҵˣǱټģҲҵģҾʹǰһ£лῴ
УҸոһǮׯģܴ൱׽УڿǮˣҾʹһʯȥڻɽϸһʯô
ΪҲˣƣؾʹؾû⣬ûˣԺû˸۸ǡ
ϷţЦðٻʢ
Ѿǲöûˣ·ϣǱ˴ټʱ᲻иңǰûеˣ᲻Ѿˡ
û䰡
һ㶼û䣡
ǸӣͺƴҴδֿ
ǰ㵸ӣ漫ˣмˡ̲ס̲ס
ͻȻǰӣϷӿ޾ίոϷ뿪֮ȥû˵ʵֻϲˣʵһ㶼ãһ顭
ÿ࣡
࣡
Ϸ㶣µı׺ݵС£ǲ۸ˣˣģҼСˣ߸磬˭۸ˣһ֤ﶼ̲ס
ϷһůĵĻһЦˡ
ϴỨЦˡ
ɽţϷôҲû뵽·ˣ´ϷƿϵϮ漴ıͬʱΪҲڽյ˳ֹͣ
վС·ϼʶľ磡
̧̧ѪĿģ
Ϸ£½ӳĵüֱۻ̧ĳĳλۡ񣬵ȴǻģⲻЩɲѰ˼ҪôĤݣҪôĶӣ
Ϸᴽ˵ϷĻҲˣ
Ҳˡ
仰ڵصţձޱȹ
¶ҲµıȻ֮ͣͬУ
ϷһĻͲ֪ǺˣϷٴƤЦһڰӱҲͬһҡҷֱۡ
ϷЦ㿴Ҳˣ
棬ҲԶ
һı۸߾٣˵Լˡ
һҡҷ˵Լˣ˵Լ˼޳
һĻΪ߼ˣҲŵþУ
Ϸ£ôŪģ컯ǽѣ
ûֱӻشԼؽ¶һƬѩףʵһɭƺʱһģһ
Ϸ˫ң˼޳
˵ĸ֣ңޡ


2444 ޳
ϷȻ˼޳
ֻӺڰ޳ˣô˵ֻºһЩ
˵Լô£
ϷؿڵͼڣҪѯôµʱͻȻй·
ȻƼͼȻһ˵һ죬ԼҲ𣬷·ǲĳֹǲܿƵģɢǰϷûһɭɭĴ
ǹ
Ϸһء
̵ڹϿ֣ϱ֡
ͻȻ˫һͫʷףȻˣһɫĤǺˣֻͬʱӡؿǵͼͻȻŤһڹгȥײ˸ոջû
ȷеĽײš
һĻϷüһٿ£һų֮ӿűһ죬ǵڹⱻ˳ȥƮڰգһֻһֱĶϷ
ϷƳһ£ʱºʧȥʶӡ״һ
Ϸ˼ǵڹ⣬˭ҪҵĲ£Ұɣ
ڹ˸һ£ľȻڣޣ븮ˡ
ٴ޵ţϷ⣬ϾѾ˵һˡ
ǣԷȻ
ƺô£
Ϸ㶣ȡ˹ԼѾⶫݶǸѰ
ͻȻ֮䣬ʶʲôڹⲻǹ
ƼϷеĹڹⶸȻâʢǼٴײڿеĴţûشϷĻ
ʹϷԼеĹɻˣһʱҲĥףԼɵǸʵǸɣ
ȻҲŪ帮䵽ǸĹ٣һͱȹҪ١
ȻгսˣǸ϶ܸɵһ
˵ǹõĲԼĹĳλģ
ǹôõƣ
ϷɵĽ߾۽ڻûģͷĳλĴǡϸˣ
ϷԴʱ˽Ժ
ˣ
ڹⲻͣײһ첻Ϸ
ĳֽƹڣʹڹû취ײ
Ϸͷ˼һ£һöǹĹϵޣ׼ڣ
뿴ڹⴳᷢʲô¡
ľ飬һж͹ˡ
ûʲôʧ
˵Ƕϣһûģ
ҪȻʱ»ῴһ߿ܣ
ԷŪҲǻ£ԶųˣʱµΪڣûеȥ
ĻŴһ߷϶洫ŷкһΣڹ׵ľţһû
漴֪ڷʲô¡
ϷӹŹˡ
ǰͶԷһϵͬȷ͹ϵöԷʶֽ˱ǵڹ֮ûϵ·ǵڹĴڱЩ궼ҪȻһЩ
һֱûʲôҲþòѡ
Ϸٵȥ»£뽫ɢȥȻҲὫǶ²ĶųҲڴʱٴοˡ
ˣ
˵
ǵĸ
·ͨҳҳ
ʼҡڹײϷҲڻζҲ̲סЩջ𣬵ȥ㣬Ҳ㣬˵£
Ϸڵ׼
䣬б²Ұ׵ͫҲʼѪᣬϾ¶˷ŭ顣
ű
ֻͬʱ裬Ϸȥ
Ϸǰһʩչ˶δ룬µΪٴαһأνǶ˶٣ֻ־ĲϣְֻסԴһ
ϷԴ﷢֮Σ
С£һʹϷһ𣬱ͼֳһƣ¡һµɳȥײһЩ裬ǽϣ
ֻǽϻ£ϥأɭȻˣ޳ɣ
ϷԴû𣬿ҵѣǿɾгˣ
ЦǱˣһôˣ
Ϸͼ͵תٴΰϣѹĻζȵǲУ


2445 ̫
¡¡
Գƽ޵ļһҲͨµϷ˵ʼڷײϷӼᶨ뷨ܷŶԷ
ŴǺ̺˵ûʲôͻ
Ȼ˺ƤԷһܳͲճˡ
ͻƶɲǣϷϸ֪һɿֲЩɵ
ɢ
Ϸ֮ѹҡεҪɢȥȴǶ֮£޷ǿɢȥ
ҲŰ򣬴ǽվ˹
һӱΣ
ϷʱЩЦãһóôͻȻ
ҲǶ
ϾµİȫҪ
£㱻˿ˣһ£Ϸ³һһ𣬼ǿ֮ѹǶͼҲת
ûãתͼͷ̶к˿ֲϢ涼ͬʱҲһӴϷ£ۿɼٶή
漴ǶĲҽ
ϷҲͣ˽ŲҰ׵ͫҲָĿãȻ
ֹһӣŲҡΣҽҲƽϢһƺɫյĴŷ϶мϷġ
ϷȷԷû
ͨϵ֪ԷȻ档
ɢ
һΣϷɵľͽɢȥˣסһ鷳ڽˡ
ʱҲ࣬ϷǾգգ۾ָ̧Ϸ૵̫
ţû£ϷٴηģȻ󲻽ŤͷӦͼŶԣô̫أ
ҪһҲˡ
һƺɢڽ˸תͼȻֳڰɫһ̫ͼ
ǺոմնģϢˡ
ͨ
˵֮󣬾ͻ˻ӣڵء
ǰͼҲˣ½Ծɳţ컡
ϷйǸоոȫ֮ƿʵǺܲȶģһ鷳ǰղرǵ˵ͼˣ
֮ʧˣ
ʧصĺҲпܻ
й¶ϢԽԽֲµĵܲǹϢѹȣѳѷ죬ͬһ㣬ڵĵҲʼҡľмϵĴ컨ϵ䣬ͬھһ
ʲô
ͬʱ𾪵ƼкɫӵеѷаɫӿϢĪʼǰ۶γֻڰ
ֻ֪Ϸڻһ֮ͻȻĿ¶֮ɫ૵Ǭʼ죬Ϊ죬³Ϊأ޼̫̫ǡ
ڰɫһģ졣
ǰɫһ𣬼̶չγһƬ졣
ֶԺɫһģǵء
ɫҲһ𣬶³ڵչĳһء
ѪնƬû޸޻ƴȱݣ֮Ѫøǿø
ҺҲƿˡϷ˫Լƣ̫е֮
Գ޵Ķʵû뵽ԼײȻϷ˴ĺôǺҲϵģ֮£ײġ
Ǻͼ̫ͼǶϷԼһʱ޷Ūס
ʱʧصͼڸתûֹͣļϷҲû취ֹͣĺڰӵѷͿɢҡεøӾңϷͻȻڵصȥ
¡
ˣ
ֲ̣ɫһĢƵĳ𣬳漫׳ۣ
ڱ䳡ϵķˣȫԼͬ˵ǹ׳۳̣Ŀɿڴ
Ϸڵʲôˣ
ôѵŪˣ
ʱ򣬱䳡Ҳ˵鷳ǲС鷳Ҳ˲䳡ϵˣ׷չΣĵȥ
ͬʱϹȥģһЩɺСĵӣǾ͸Ӳ֪ʲôˡ
Ϸû°ɣ
Сû°ɣ
˸ϵΧڵĵǰǵš
ûû¹һӷﴫ
̳Ҳɢȥ˺ܿƼϷӰٴĿɿڴ
ֻϷһֱֻһŮӣһŮؽǰĦţڸŮϵӡ
ʶΪ˿϶ûɺ¡
벻׵ǣϷֳһתԲͼϢֲһЩڰӷƮΧѵ˸ɻµʱ򣬻ʩչ
Ϊ˸һЩ
䳡Ҳǳ˲С鷳


2446 ڹ
Ǳ롭
˲ζĿ⣬ԼںµӣϷ֪ʲô
ҺСأþòһʱССдһ¡
ǸǰأҲǰһдġ
ϷţԽϱԽζˡ
ȿȣ⽫߬ǰɤӣȻСȷںд裬Ҷɢȥɣȥű䳡Ǳߣס̬ķչֳɢ˰ɣɢ˰ɣ
Сؼ
ЩԼҵӦ뿪ϷЦĴк
ת䳡Ǳʱɫ
Ϸ治Ϸӷ߳Բѵ½իԷСͻȻ˵鷳ոսˡ
Ȼ㡣˵ͷҵһۿѾͷʱҲѾͷеŹ֣Ҳ˵ʲô⣬˾ͺá
Щô£ϷͼԼһѸϷӷ߳
ʵǷ⣬իĪȻҲɻ
Ϸǰ½ʲô鷳ôϢֲĶˣ
ѧ̫ϷѹͼҲЩȻ˱䳡Ǳߣʷˣ
˷ոնԼҵ˵Ƿ
ҵֳôĶҲû˹ΧۣǱߵҲһС
šصĵ˵ͷһʮɽͣϣӵкĳؾΪ˲֪ܵʲô̼ͻȻӿ̨̨սڲߣҵһ־㣬Ѿ˺üˣΪǳؾʵöԸ
ϼϷԯϦˡ
ʱһöƷҩ˲ʸ񣬱ǵ˰ŵ˹̨ϣŲμӱԣǰʮĺѡ˺ܲ٣ҲٳٿϷ֣һͲͷˣͳ̨ˡ
û˸ҺĳԾˣ
ʱֺվ̨ϣֽһλԹȥǿ߶̨ȥĿӵɨſ̨
̨£λԹȥǿߡ
ЩǿΪͣҲԺһеǱϵ̨ϴģеǿϵ棬̨ġ
һ⣬ϵĶ֣ܵúܲҡ
Ӱ˷ĸɸ̨һս
漴һ˵֡
ڽ䳡֮ǰڴĲ
ҲֻǼסһЩߵ֣֪Щ˳ʲôҲ֪˷ʲôϾ಻Сͬʱڵˣδĳ档
˷ţ˵ģ֪˷ϵ
ģ
˷ڿ̨ϣ߬ƣȫǺˮ
ĿԾƴЩǿߵọ̈̄Էսֲ֮֮ֶ֮ľѣΪǶԷ֡
Ҳδϣ֪ԷǴðġ
Ӵһͷڹ꣡ϵ𣬳˳֮⣬ҿҲøĸˣڹΣ
ŵ˲˵֣в˶Ӧ
̨ϵϿʼ磬ʱ𣬵ֻҪĿɨȥ͵ȥ
ɼ˷ʿ˶ѹ
Ҳ̲סԹϷϵһսϷϷȴǳٳû֣˼Ҳתսġ
˷˫ȭ߬øָУѪ˿޲ϳ̨ȥǰɵøǵӰþ
μӱԣΪµ춨ԼϵĵλüʢȥǱ˴˴ˣҲˣΪһʱ嶯ɴ
û취̰
˵˶Ӧսͷڹ궼ҳͷܱˣԺˣ
ԼҲ˱˼Цİ
Ͼϲſʼڹģ
һӣ
˷ӿ̨վһӵ̨ϣȵݵ÷˷ڴˣ
ǰ䣡
ǰ
ǰΪ
һ˷̨֣ϵ˶ʱ
ƣþòϢ
ĺУ˷ͦͦţοΪԼûѡԺﲻᱻˣǷŨŨĿɬ
̲ס˿̨ϵĳ
λ˼ңǳؾΪǶҪƶԷһǰԷλÿɱ߶ˣ϶Ȼȫˣ
Ƕ
Ƕô
Լûѡô
ɣȻѾ̨Ҳû·ˣ˷һչ¶˳߾Ϊ˫̧ʱӰǰ֣ԳӰƣ
ҲʱһӰ¡¡ĴԶһһܻһ󺰣˭ˣø㣡
Ҳ֪ΪΣ˳֣˷߸߾ǿģһӾˡ


2447 Ӳʧĳ
¡¡
ϷԶ̨ţ֪ǲΪ֮ʧصԭ֮ĵȫݣ̳
ܽļһ
Ϸ뿪ķο°͡
իŻԵ£૵ǧһ컯ô
գĽëͶһĨǳӰ֪·ʲô£˯һӤ
ĪȻһĨ΢ЦͷȻصһüܴУȻҲĽŲˡ
ģϵģҸû꣡
һˣԶ»ԣϷڵı̨̲סŭ˱ˣɵΪϷ컯ˣһܣǽΪƿĹؼ
ߣȥ֣
һӴƤ׵֣Ϸ׷ȥ
Ҳڴչ׷˹ȥ
СӾɱ֣վ̨ϣź¡¡ܹϷ˫漴Ǿ͹һĨĻȣֻǸؾķѣ
Ժ̲סһ档
Ϸ嵽̨֮֮ƷϵϷε·ǵƤٽ̨ϣΧۡ
֮õˡ
Сӵǻʹ֪׼һЩԸҵֶΡ
ȻҲϷͼˣԼϷβĺڰΪϷڱ֮󣬹ŸֶΣҲûЩϷؾ磬ľʵǰһֶζ޼£
λСˣǺǣʱ˷Ծվ̨ϣҲ֪ô£ȻϷСҲиɣɺԦţΪˣҲΪ
ʱĽһݰ
ϷһǾ̨ˣ
ҲΪϷܸ㶨ϣԭȻҲΪ̫ˡ
ǰÿڴʱϷͻȻߺһ
ã˷һĴ̨£һֻƵġ
Ҳͬʱڿ˼ƣϳ˾Ϊһ࣬ΪϷףϷδ̨ʱ䣬ȻС֪Ϊս㣬Ȼɱ
ͻȻ죬Ŀ¶𾪡
˷̨֮Ϸͳ׷˶֮ѹƣɢл⡢׹⡢ˮѩ֣ΧҲиֹģ󻹸һڰ
һ·磬ƼȾˣһ͹
Ƽ˶Ŀɿڴˡ
Щ˻ɵΪϷ⸱׳۳棬ΪԼʱԵһЩȻˡ
ж󣬻дȶ
էȥˣ
ҲвΪϷģǰװ׼һ˱ĳʽˣ̨ܾ֮ˣ͸ǰ̨Щǿһ³
¡
ϷͻȻԾ𣬾Ӹµѹվ̨ϵϣµĵݳһӣð˿˿
ܾˣ
̧ͷѹϷ۶Ȼͷ裬̧̤ǰһָ߾٣״һɻϢ漴ŷʱ̶ХռҲܲѹȣҪѿ֮һڹ⣬ڿܣ龰Ϊˣ
ССģ
ֶΰԵӲƴ
̨ϵȺ׷վһƬϷǷѾʶϵΣгؾǿֱӱϣ
ǵûϷϷһž޴ǣײϣЩڰҲ׷ȥ
¡¡
һڳͷĿѣľ챬
̵̨Ϸײ̮ˣڹ̳һ˲䣬в˿ֻ̨֣֮ȥˡ

ʯмɽž˷
̨ϵҲ񱩵˺鲼ƮƮ˿С
ǰ϶̨ļλǿߣҲ֪ںʱѣ֪Զȥ
ôˣ
˭Ӯ˭䣿
ۿ˻ֱۣԼʯһ𾪵Ŀ۽̨̮λã̳죬˵Ӱ
¡¡
磡
ݵİ̳к˾Ķ֮
ڲԶֻ֣֮߬ڵΪ֮һϷʧʱ־ԮվԵҲһ뷨
ЩԼҵҲγԭҪԸɵı
˻
̳ɢ䳡ͷ˵
ֻӰվ̨̮ĴУ໥ŶԷĲӣһȭһȭںݺŶԷԴÿһһۿɼɢ絹
˲Ҵ򷨣
˵ǰδ


2448 һ
Һòҡ
ƼǾһĻ˷˫ֽסҲ˲˲٣׽һλɭۺ֢ͨˡ
ɵΪһ˻ȭԴϣϾͻʹȥڻ᲻ԽѣҲ˵׼ġ
Ĵ򶷷ʽҲϾʩչЧ
ⲫ
磡
ľĻУ˾ȻŹôȭ
ɵ˭ռϷһЩ
̳ɢȥˣоȻһ̵ζڣѪ˫ɸҧأƴľȭϷͷң
ÿϷһȭͷһͬӰڡ
ϷĶֻ֮࣬ѿϲûһ˿ѪнҫţϢ
ͷĽŨңʱ򣬹âǿҵһ£ϵȭͷǱȥˣ
ûж֪ϷСֻ֮
Ҳû֪ϷɱλߣѾ޳ɲˣ
ͼתٶȱ֮ǰࡣ
ΪŵײйһЩѹ
ΪʲôٴαϷһȭͷ˫ðĽǣΪʲôҳԿˣ
ʵҲǲ֪Ϊʲô
̫ˣ
ЩڰϷʱȫըˣȻӵгؾΪɾȻ޷ֿıը֮ϵĻȫ
ֻܾסͷϵĻ
һһεĻס
ֻҪͷϵĻˣ
໥ŶԷĲӣһδδŶԷͷһȦȦɢȥϵʯµµ
ۿʿҳ
ȴⳡȴ˵ս
˭Ųס˭ܵúܲң
ÿһλ£Ϸͼͻתһ֣ϷϾ¶ŨɫǺӡ
˷ͻȻһ
Ƽǰ볡λϼһֻˣλָˣͷ㣬һµġ
Ҫûڰ
˷̾һӵгؾͷĿ۽Ϸϡ
꣡
ͻȻһ˭˶鴤һµĹ
ͬʱо
ϵԴ͵شһ׳죡
ѪȥвҲݴſл䡣
ˣϽֻ̧𣬡µġӡѾˡ
磡
ϷһͼȭЩ˵λϸ磬ºò֣Ҫٳһţٻ£㿴㶼ûأ
ˣˡ
ǣ˲ٺƴ֮ˡ
񫰡Ϸźʼ磬Ҫһ£
ĺϣڷŵ໥Уѱ֮Ȼºͼ󣬵Ҳ֮ǰ˲٣ټȥõĺô
ǽϵһĥʯˡ
ҲĽһడԴţҪЪһЪȻٴ򣬶ˣθᣬл±ԵĻأ
ʱҲԯϦˡ
ֻҪᣬҲû֪ʲôģ
Ҳ֪ǬΪʲôϷϣϷɱǸƵģ
г硣
Ҳ֪˳£紫ˣɵõΪǱϷˣȥµģƳͶõġ
С̫˰
϶˵ˣϷ̾һҲаɣθᶼҪҰ
Уɴ⣬϶ģٸʱ϶Сʧģ
Ϸ֡
һƬݻƵҶƮȥ̨̮ķС
ͬʱϷͼɢʹùۿ˶Լͬһ˵սǲɿģһڳϵĿֲϢһɢˣ
ϷٲҪ뿪ʱʲôһϡ
ϲţͰͣƳϷæ۾ˣҪƣҪȻû취ˡ
䣬һŲ˹
λǵõ̧ϣ̧ȥˣһ̧ͬߵģз˵һЩǿߣЩǿߴֵ̨֮Զ
ţϷһΣվϵĵǰ̧ͷɨſ̨ϵĹڣλѣǸүʱӣҴΪֽĴѡλرԹ򣬲Ҫң򡭡
Ϸͷһڵϵϡ
֣סϵͷһ⡣
һ죡
бĲӾͻˡ
ϷЦЦ˳۶ˡ
ͱٻԱԵϣӲˡ
Ϸ漴˷
˷￩һӣٴˮ


2449 컯

˷漴һ
ΪϷֻ˵ͷȻͲˡ
ҲһɴĸоҲܺϷԣԼҲθᡣ
Ҳ
Ӧûٵ˰ɣ
ջĿ⣬ϷЦЦ漴ȫͲƣУⲢΪϴĹģΪ֮ʧɵġ
ʹ֮ٴμɵ
ϣؼ䣬ֻҪԼھ֮ǱܣֲֿԶûֹƻҲûֹ
֮
һһƿرо˶֮ɵģֻҪƻԷپʧ
һ죬һȫµɱ䡣
ĿɨͷһƬѹѹͷŲٿµǿߣڿǶͬһСûǰ˷ˡ
ͻȻͷӿ
˴ӿ̨£
СһֱΪô
Ͽǳ˾ǿߣ㾹Ȼôҡ
ʣСյô
һеǰζţѯţͬǹ¡
ǰʱĳȴû˰£Ⱥ˹֣󼷳ȺԶȥ
Զɵɽһֻ֣֡
Сһ¡ͻȻһͷЦĵס·λǰҪһ档
ͷǱѪ˿ٿصǧ
δѡ˳ٰ죬û
ʲôˣϷʵʲô£
λǰǳѾõһ뢣ռǰǰλӣǿģǲμӱԣǵĻܵҲ͹ˡǧ˵ţǷƼСһ棬ʶһ¡
ϷŤͷλڿ̨ϵߡ
λ߶ЦϷͷʾ⣬͸¶ųĹػ
ϷͷĮȻûȤ
󣬷Ҳ˹Ϸ뿪ˣΪŲУһȺŮʿߣӿţҺñһλ⺷ŮʿסˣҲ˶õġ
Ϸ͵һϢ֮󣬷漴䳡ȥһ֪ͨ
ʱֹٰͣ졣
ΪһЩǿ߱ϴˣҪƲֱܼǣǺܲƽ
УϷҲԵüΪƣָ
һȺ׷ɢȥϷûָãԹɲ
ʱ򣬷Ȼһ뷨ϷѾɳ˿ֲһӦþܱɿɽ˰ɣ
ȻǴЭһЩ
Ҳ͸һЩ
˶ʱ֪ͣͨҲ⡣
Ǵǰ±һͣʹ˲֮ˣϷǡѡĵһ
ʵںܶУϷѾΪ˵һ
ֳϷǿ
ϷһսӦǰʮռһս
䳡ϽƽǱǰƽзڱ䳡ĵϣſ͵ʳתתȥ
һӰӸ߿Ͷ
䳡
ڱ䳡棬Сϵľ˳һС̯ʿṩ˳ԷͺȲ˷һСϪϴ˰֮󣬾һ̯ϣһȲ衣
ǰڳΪˣˮһλʿ̸͸¶ŨŨľ壬ľȻ˵ڹ磬ǿƵģǰһϳͲ˵ˡ
Ǻǣұʿйڣûˣʲôʲô컯˷Ȼ˵ƽ£ȻҪһܵġ
豭һڣζܲãȴûɵůġ
ֽסΪԼǷϷһ顣
漴ԽԽΧ̸ţЦǺǵĻӦţҲͦõģԼٴγɽҲͦõġ
ϵģҵ컯
ϷһϥϢͻȻһ⣬紺׹
ڵĳ嵽ǰֻѾûΪ˵ĸŷ緶һóֵø
ûаɣϷ۾ſһ죬̧ͷϳһۣվܽһĨ׳۷羰סߣû˵ź֪ʶҲй֮
ûУָ̧˸һѾˣ㵽׶ʲôΪʲôͻȻôˣЩڰʲôǴģ
Դǣ׽һ㡣
ϷƲƲ죬ͻȻһתףΣô컯ˣ
ͬʱڸڵķ⣬ɫء
ǰڷһöҩƷʺȻƷб־С֡
ԯ


2450 컯
Ǿҵ컯
ŭ˵һȻԼôµ齲һ顣
ܣҵֻ࣬ҪҵõǸܣҾܽΪϵ鷳ָָϷ㡭ҵ컯ƻˣ
ΣͲˡϷ̧̧Ƥҵѣ֮䷢ʲô£ûϵɣʶ죿
ףԭ˽´ġ
Ҳֲûãֻˡ
֪ɻǲĵĵϷһ㽫ҵ컯ӡ
ˣˡϷһˣ΢ЦҵȷǴϵõһЩǶΣգû취ֱõġ
š򴽽ǡ
ҪϷȡ㿴ûбҪ
ҡδϷ˼ͻȻϷһƣһɺɫɢڡ
ˣϷһЩɭȻ
ģҪȴȻ֪һǣסԼ꣬Ҫʲô
컯Ϸ
Ϳ˰Ϸһۣٵֿǹһ㱣ԼһɭɭĴǰ
Ϸڸʲô컯
̧ͷţɲûеõϷĻӦ
װŪŪ飡
һ䣬˱ٲǴȥϷẦҲûҪ£һЦ
ϿŵǸ֡
治Ҫ±˲֪Ĺ
˳Ϸһ䣬ٲ̤ͨŵ̨ףԽԽţоԽıòܾԼһ·
̨ʱĸо͸Ũˡ
ˣ
ͻȻһ˼ײӽյź󴫳ͷײǵţµĵҲ
˭̲סһ
û˻ӦĻײš
üͷţڴģʣ˭
Ŵб䣬ʹƶҪˣҲñ
֪ϷйأԼܵظ
ˣ
ʱţײøˣһײͷһɿֲϢͷ
ţŰһɭɲźĺôֻҪܽŴ򿪣
㵽˭ʵô棿
ޣϵƭģźŭ
ޣɻʵʲô
ⶼ֪źЦ졢ˡޡܣΪ֮һް
šͦġ˲ɵһôôᱻǼһƭˣ
ǵĬǲ֪ôش˵⡣
ʵҲûشΪˣΪŸϷĳλ丮Ծͺ޷ĽͲϷǧлˣһȥͷԾȻ͡ˡ
ǣǺġú˵СôģôֻǴڽ⣬ûڣ
ҡҲ֪Ҫˡ
ʱ˴֪ʲôˣӦλ޸ϣϷƹˣڶԷǲ컯
ͻȻ̧֣š
벻£һ𶯶ûУֻǷžһ
źǶȴܽײ죬涼𶯣ԷȻǵĴڡ
Է컯Ҳûߡ
ţ˳̨һţȻź󷢳һײڶȷŵ̫࣬һɺŷ˳˹
ͻȻըëƵ
Ϊһֻļͷ
ˣǾν컯ϷǰЦţ컯ô
㱣գգ۾ŷԼѾˡ
Ļʲô
Ļޣ
ļɵϷеĹöƾܱϷ߬УȴɲͣĲţǶҪ
Ϸֽв̤ʵһЩ
ˣϷ˵
̫סüʲôޣ
һǡϷҡҡͷ벻ޱǱҲƭҲδܼңһڣܶԸġ
ǡС졣
˭֪أϷʼ磬ȷҵ컯ˣǶȴǡ
ϷָָԼҡ


2451 һλۡ
Ҿ컯
Ϸվ򵤷ߡ
ϵȷʧˣʢ˥ҪȻҲᱻеǰһߣһ˵ֻҪ鷳ΪȻͲڣû취㣬߰ɣ
һſѾӰӡ
ˮ壬ˮȻʢ˥ˡ˳ſڣ˱촽ҪĴڣұȫ֮壡
˵գһΣҲ뿪˵
һǰһ󣬺ִܿһխɽУһֱɽȾͷϷͣ˽ŲýŲ˲ȵ棬գ˵һ䣺ɣ
һ⣬ӸߴϷµĵϣһ߷
ϷҲٸ˹Ū飬ֱѴԲײʹ˲֮б̫Ҳ˵к̫Ϊһ壬Ҳһң֮ҲٿѰ컯ˡ
˵գϷ֡
㶣ȻԼһֻѩַϷϣȻʼɣ
Ϸȴǻֽ˵մ򿪣ٴν쵽ǰαװɵң
ʲôһԼС֣ϷĺˣüһĨŭ⡣
룡Ϸ˻ƣʱֻ룬ǿǱﰡûŪɣ
˵룬Ǭֻ
һӺˣԭǰûԼַŵء
ϷûţŽǱˣ
Ϸε̾˿漴ϥ˵ϣͷһ⣬ٴοʱҲΣƿ֮⻹ǵһΰ˵Ҳһĵһʲôɱҡ
ÿɷ
ϷҲٶԣ̷˼ö鵤˫һ˵ķһ죬ֳһתͼ
óݺһһɺġ
ȻǱ޴ײġ
ɲǼ䣬ͼתٶȼӿ죬ûһ̫ͼ
˶ʱ֪һϢɢסգգ۾Ҳܵתͼٻ̲סϷһ
ϷͻȻһ

ϳֳһ̵кðһɹɺɫȪˮһ㣬˲û˵˫š
ˮ˾һ崺ˬС
Ȼܰ
Ϸֽһ
һԵĲһ£ܵ˼ѹʼӿһΧ
˶ʱоڸڻĮ֮Уɹš
ȴǻ
˻Ȼ֪ЩɫʲôǾ֮һΪͬ˻ϵ֮
ؼ֮ȻܵϷٻ棡
Σ׼ûϷȻڵ
׼ˡ񣬵ͷ
Ϸ漴ʩչѪ硣
ǡ
һ㱣ͻȻľɫˣûϷûЩڰûһ⣬Ҳɽеķ羰
磡
Ŀ֮ȫһƬ羰
ûκһ˿ڡ
̲סٲǰߣȴԼ֮ͬУǰ벽̧̧ȣ߳һ
ͻȻ͵زһ¡
Լʧ˼ΪҪĶҪԼ
͵ػͷһ𾪵Ŀһˣ
һã˫̯ǰҡҳˣ

ˣ
ĿһҲۡ
⻹ƽһΣķʽԷ
ͻȻȥȵȥҲ뿴ˣ
ͬʱҲʶϷֶӦǳɹˣ
£ҲһĻᣡ
ɫʱˣһͷ˵ϣһƣ߷ߵˣ߿ԣ廹ң
룡˸ȥץⱾҵ壡
ҲʱϷĴ͸һƬ磬˷𣺡׳ձˣ£˷ӵΪ֮ˣϽ£
糿ĺģþòϢ
ջ֣ǽ֪ôˣ
ҲӵãΧһƬ硣
Ҳ˲֪ʱһͻȻӸߴ£罫Ƭָ룬һӰҲг֡
һͷɢΣȾĻʥУ
״̲ס̾ϸ磬һλۡ


2452 
ƨ
ͷ³ҺȾƣ
ǵӰϷЦ䡣
ƤЦϸ磬һʮɽõľƣ
Ϸ漴̧˫֣һһ֣ߺȵ
͵ƼƬһĻ羹Ȼ߷룬ֳһֱ·ʶһһ·ô
ţƼֱ·ϷĲٿ£Ȼ̫ͼмһߡ
ʵ̫ͼУǲڵġ
ֻ֮ˡ
¡¡
ʯ̨·𣬾·ʮɾ롣
Ϸѣ˱ʲôٲһʯ̨ȥɾٲά裬ʮɵľ룬һֱò꣬һƣʯ̨ϡ
ͬʱҲѡһʯ̨ѵ߹ȥ档
ϷƼãγԽԽߣĸ£˺һ޴̫ͼУ˵λۡ
⸱̫ͼʱȴû
Ϸڸ߿͵һ֣̫ͼ¡¡ת
̧ͷƼϷӰڸ߿нȥˡ
̫ͼתΧĻ͵طǷڵĿˮһ㣬˵Ľ͵һɢһƺɫ
ͬʱҲֳţڵƬռ䣬еˡ
нȻ෴龳Ǳγһֻ㡣
̫ͼ
Ǳߵ̫ˣ˵㾹ɢռȥҺмһ·룬ػһ
գգ
Ϸǰƶûȷʢ˥
±һʢ˥Ҿ
棬ϷϥעѪڣų棬ԿЩɫ㡭
ʱţ̫ͼԽתԽ죬ԽԽ
ϵƾܺ˿ˡ
֪˶ãϷһ̧Ӳ˲ͷϵĺ૵ǰˣһҪղƵķð
ѪҲɢȥˡ
һӰ˳
зǳľǵӰϷ˵ظʱߣʱͣȥģϷȤǵӰȤӴΣħأ
Ӱˣæסؿڣһöɤ𿴣
˵
漴ϸ翴ôˣֲû
žžž
ϷΪ鷢ˣӰȻԼİȵԼĲҽ
Ϸ״ͷûɹ
Ϸƭӣ˵𣬡ȻæѹƲסˣ˵ô죡
ǵӰŭϷȥظʱʱͣģʱʱŮ
Ϸ״˵ֳһµأվȾܣͨһ죬ŤͷһӰزˣȹ¾Ȼ¶һտɫβɷƯ
Ȼ˻ˣ
Ϸ죬ϴһĨھα飬ǵӰͷ۲Ƭ̣ùŹҸ
ֻһϸߴüѿȫӣҪһΪƵģ̫ͼмߡ
ӰһУһŮ
ҲԽԽʹӰҪѿˡ
Ϸо棬ֱһϸڷѰ
ûһӰϵڼţǳܲסַҪˣһֻֻ̧ץסϷ֣ң
һֻҲ̧˵ͬĻ
ƽϷæϥأץֻ֣עľͬʱϲⲻ˻ΣʵǳˣԤĻҪã֪ˮԭ򣬻˵ԭ㾹ȻҷѣϾҪˣ
ʱҲΪϷˡ
һһ㣬ץֻ֣סõϾͺˣϾˣ
ⳡϵķѣΪ
ɺǴαҪҵĶ࣡
ûã֮ȫϷͷϾȻ˲ٰ׷˿⣬ͼͣת֧ⳡѣ
һĻ׽ûƼ϶ˡ
Ҳ˾һʷϵ漣
˭Ҳû취ᵽϷʱĸоһ㣬ǰķѳ㣬һһô

ŷѵĲϽУӰϵ·ˣ¶߷۵Ӥһϸ壬һϸ޷󡭡
žžણ
ӭһ㣬˦˦տɫβ
Ϸ̲ס۾ڼͷ˲䣬ֻⳡ̫ˣ
漴һӰʼ·ֻ˫ȣһͷ˿٣ǡ


2453 ϸ磬Ͻ
Ϸۿʪġ
ǰڷŵһĻĻľġ
Ǵ
ĳһ˲䣬оȻһΪ˸ĸо
ߴӸߴ˵ļһĨӨڵϣԼһһһ˫ߵһһľ硣
ˡ
˻һЩ񣬽ֻ쵽ǰһգһɳؾΪ̼䱬漴ʧˡ
һӺ͸֧Ļ˻ӣȻŽĿϷϡ
Ϸɴһ˫ۣɵЦš
ž
漴һ쳹ɽϿգзܵţųա
ڱܵϷһ֮󣬼æ˫۱˺ǰ˫Ƚ£
ϵģ㡭˵Ϸ㡭㻹
ˣۣϷߵû죬еأûң㣬Ҳ㣬˽ʲô
¡ĸġ
ϷȻʶԼһ׽ĸʸˡ
Ϸҡһ·ôǱϷԷθĻжˣ⸱ʵŹۣڵ״̬ҲûŪһϮɴˡ
ǸϷȡһ·ϡ
òŰɣС˵һ䣬ӣ·ϣɺʱϷˣʵúðһ飬⸱κŮӵӡԵֵһǸ
˻·ĹϷ̾ţŲǰ
֮Գ̾ƺΪԼ֡ĺӺǲԡ
֮ŲΪôãһûˣ类Ϳһ㣬Ҳ·ᵽŮӵʹࡣ
ʱΪȽϵ͵Եʣӻܶ˫ۿڳ˯ȴǺϷȡһ·ˡ
ƤͻȻ˶ϷһۣĿ˸м
ϷֵĸоŨһЩ
˺֮󣬿ĵһ˾Ŀǵĸء
ʱĳһ»ô⣬Ǿ̫㣬Ȼ㣬˺Ҳȷ㣬㣬ˡ
ŵ㣬缫󣬲ǲѧϰ󷨡ʤ
֪ʣػᡣ
һȷѪû顣
Ϸ˵γƽˮϷָ£ҲһֹŹֵĸоƬؼ䣬Ϸ˲׵ˣΨһģˣϷĿüͣ˵ҲΪϷ̧̧֣Ϸһ¡
ɶ£ϷŲԣǲˣ
ţе㲻ᴽȻӣϷĻ
΢бڲݵϣнвֵСڲҶ䴩У΢ɳɳпݻƵҶӴӸߴƮ紵ʱǺģһֻҡҡληɹͻȻһͷڲҶУˡ
ǺԶɹ׺
ҲȲﾡϺ
ϷﾡأĪĶƸǲǺܿˣҺ䰡
˵գֽ˽죬֮
ǰ⸱ӣϷҲ˵ʲôˣҪˡ
Ϸ૵һѩҲҪˡ
ǰЩ죬ͨС׺ӣϵ֮ʹйһԻʱǣһѩƮʱص
ʱСϪ
ʱСϪ͸ĸһԲĴꡭ
Ϸ֮˫֣סϷͷϷղŴ㡭ǹģĺлл㡣
ϷǴȵЦЦиĸǺԼŮġ
ȻһЦ覵Ϸ˲䣬һֻ˳è
Ǳ˱һ˫Ůӱţ϶ҸԸӣ֪ιʣϷüͷԽԽһĨŭ֮ɫ漴̧֣һϴȥ
žһ죡
͵һͦſ컹û˵ʲôϷͺ޺޵ˣ㻹ûԼ˰ϱǷˣ
ԭֻڱϷͬʱڷļȡϷڵˮԼˮ塣
ʹ˵ļˮ
Ϸȴ޹촽Щˡ
Ϸף̫ˣٰһ£˺ȴǺܲҪĽϷøˡ
ϷҲ;ƿݣǲԸȡһ£˱˲ݵϡ
ˣٲ֣ӻÿϷߵٴ
ʲôÿģ㶼ҵӺúÿ˺üˣҲЩƹˤˡ
ϷЦõٲ֣ӾͰ͵ˣ
ڵϵƤ˶ϸ磬Ͻģ


2454 ʮɽõľ
Ϸò׺ҪүһΡ
ʵȴûү
˵ķȡ£˷ۣԴȥѹϣƵ˵һ䣺͵ңô
ˣǰûôҪϷһʶнģҲȥռһ㣬Ǳ֪ˣһЦ
һһ
Ϸ˵ȣץץƤ˹ȥ

˵һΪܵˮĶˣϷţϷһĨ΢Ц

¡
ĸ֪ԼһˣŮˣҲǰвŮˣһɵĸоȫ
΢紵һƬҶ֦ͷ˻ΣƮƮƮУƫеϷϡ
ƼһĻ̲סһЦС֣ǱҶˣϷ΢յͣգգ˼ʲôҧҧ´͵ؽԼʹ˹ȥѵˮƵģϷһ㡣
ľٶ˵Ǻѵ£Ϸţ
Ϸ˴δй棬лл
ȻֽϷؿڣܵı΢ڴ߲ͣİڶаɢɽϷϵζѵõĺù⾰
ˣĺܲҪ
һ˵ĺǳȴһӽþ¸ƻˡ
˳ӵվҡҡλ˹ȥϷߵҪϲֵܣͲó֮ؼôռˣҲֵ֪ѹռҪȻܾռˣ
Ƽ͵͵Ϸһˡ
ʱòӣһۣһӣһ㵹˳ȥԶһƬݴС
òܣһϷŲ˿
ӽ쿪ʼ޹ϵֱӴ㣬ң
ðڲݴ̧̧ͷŭˣҲ֪ŮƢ⣬ΪԸһǰȲѣҰͲúֵأˣ֪֪Ŀͷʲô㲻ùܣܲţ˶ǷƵģԸɣ
죬þòϢ
Ƭ̺˺ֵġԼͬסĿڣһʹĸо˴֮ڤڤһ޷ᣬ޷롣
㡣
Ҳ˫ӡ
ˣʵĳ˵硭˶˵縸ܲ㣬ϸôãӦôŶԣǶȡôడ
˵ʹĵûзƫͷϷһۣᴽһᱨġ
ãһҿαϸ硣
Ҹ磡ŶݺݵĶΪߣҲ磬ҸŶԣԺǽ㣬ǵܣֻҹ㣬㲻ңҪҵģ
ˣյš
ʵӱϿҪ˴һЩֳҲΪ
ʱ˾ǼʤѩĶˣ俴Զʮꡣ
㱳ϷǸϽص䳡ǱߣǲܵϷĴ¡
˵Ż˾վ䳡Ǳȥ
ţ̧̧֣ӻûָܱĶϸ磬ղŻɥĲһƣϸ˳ҲҴȥɡιˣûҵĻҰ
ֻ˱𼸺ͿյϷ䳡Ǳȥˡ
󻹸һƵˮ˾
ŮǲöԸ
ĿԶȥƲƲ졣
紵ͷŲݵһƬƬݻҶ
䣬ûƬҶһģҲ
ǰ˹һ壬ҪŤжŤڳˣã
ã૵ҲûбõĽˣ
˫ȴĴӲݴվҡҡλ䳡ȥ
ϸ磬˵˵ģ³ˣʮɽõľƣٺ٣Цţ³ˣȴû취ȥõľˣҲûֿտհ
ͻȻͣ˽ŲһƱϷµʱ͵͵ŽȥģԿһ£ʮ֮࣡
ϸ簡Цϸ磬㹻ֵܣ
һ죬߽СľƷĽڹ̨һģϰ壬ʮɽõľƣ


2455 СȻԼ
ȥƵ·ϡ
̲ס룬ԼΪʱܵһϷ˵ĺֵܡ
ǰСԺȾƵʱϷ˵˳ռ֡
ֹ֪ܲá
֮ԼΪ£ü
ѵ˱䳡Ǳߡ
վһ棬ٶȲ죬һЩʿϷһĻ
ۣϡ°
СƯ椸ˣ
ССöҩˣѵ˵й֮
ЩƤЦţ֮ǰƳϷɽȥˣҴҵӣ²˿϶ɺ¡
һӺ
ۣҲкƬɽУϷĽ͵ˣָõΣ

ҧ
ͻȻԼϷû취
ݺݵĵЩһ˱ϷҲƵĽ˱䳡
Щһϻ£
˲֪ǣߣһ⺷Ůվ˳ǳǰ˳㻹ˡ
ŮһǸСҲпԭ⺷ŮͦͦԼ׳˶ظǻңҾԻĵķСҹģ

ûȤȺҲʹɢȥ
Ǳ뺷ŮȴûߣϷȥķĿСԶϱ
Ϸ˷ŵǰ뿪ʱǼ䵤
ûһͽˣϷ²ʡӣĿŹֵˣûô£˾ͺĽ˵Ϸһ鷳ͣ͸֧ˡ
Ȼʵ÷ĿŹ
ϷǲǡֳˣϷ˹Ƥʷ
£һԯˡ
˵Ż⽫һöƷҩȡϷ˿öҩǸŵӽģöҩˣ²˭
Ѿ֪ϷԯҵĹˣرöҩġ
Ϸ˫ۣ˼Ƭ̣ϣ
˵ͷöҩģʱһ֣ԭΪѰ𣬲ãȻû뵽Ӳ˾ΪͻƵҲʱϷʱ̨Ͻɱˣ
ϷʾʲôѹҪҪ
ѾϷͷʱĵţɱ̫ѣŶ֣ŪһöƭȥС
ûǷ룬ҿԶɱˣ
ǱȲϷڵҵʱ֪ûº֣з֮Ϸ˵˵ڶ¡
ʱװģٿǸ̫ͼְ˷壬̫Ϊĩֱ˴ȡˮʱɫ԰ףˡ
Ҳջתˮˣûֲǰġ
ڽĶԵʱΪһԣרעԵУЧ֮ǰ̫ࡣ
ڶ¡
տ˵ڶ£һŲæˡ
СϲϲӰ߽˵ΪһϷֵս˾ǿߣȡʤ˾̾ϲɺذ
ɼԺϡ
ỹûٰʱڳȥջҹһ
ӴͻȻϷЩСôˣ
ʱϷһ״ϣ˫գֽϢήң״̬ȸ˵ʱҪ٣ľͿҪˡ
ȴαװġ
ʶϷһˣȻϷ˺Ĭµ£ɫһӱóʹԷϵСλ˾ǿߴս֮ԴˣȻ˺
һ֮󣬷ʷϵʸǣ
ϵ۹̫˰ûϳԼ¶֮ɫɼԺϷأ֪˰ɣ
ԭϴݹ٣ʧԶӭ׵
ӭˡĮİ˰֣ϷС㻹ܲ˵ˣ
ϷƤһߣ˿ϡֱ˵
˵ûͦذһЦǵСͮһأ
ͮϷ̧̧ͷһܶܶͮʲô£Ҳһֱأ
ܺãĵ˵ͷ֪ȤҲͮһƬǣû˵ʲô£ȥ˱֪ˡ
ǡϷԥºһЩ죬ϲǡͮ׽Ū°ɣ
ĻأϹ˹ǣȡһﶪϷϣͮȻҲǵˣ˵Ͳʲôˡ
˽𣬳Ϸǰ
Ϸһƣ˻ߵĴ󺰵ҪȥɡԼ


2456 
Сһˡ
ϷﷴӦңҪȥɸԼϺܿЦ
ȥ
̫أģ
һ̤ȥסϷļ
Ҳ¶ɫסϷĸ첲
֪ʲô𣿡ϷеĶҸͮĶһһҪԼ
ϷõһֻֽѾͰ͵ˡ
ȻҲʲôϷҹ̽ɣͮߵġ
ÿ
ͻȻҲ֪Ϸ͵һƷˣż״ϻŷϵߣһߣ
ɻδ䣬һۣٴɻ˴ϡ
Ϸ
ôϷ
˼״æһֽϷڴϷźã󷶹̽̽ϷıϢֶһӣְ˰Ȼ˴ϣϷһöҩɫҰ׵ĶԷϵ˿첻ˡ
˿ʼϷУؿڣҪ
Ǽ״ûʲôȼŲҡţӳϷŵϡ
ɣ
Ƥ˶ߵǰӣϷϼҪԷ˷һвĿ⡣
ú󣬷ջ֣ȷǲ˰
ϷѾȣŨŨҲúǱһʱƵġ
Ҳʱż߽˵ǡײһĻŲһģеľƺ˵ϡ
ϸ磡ôϸ磿
ֵ˵仰
ֵѾˣٵúȱư
˵ϷǰʹҡϷӣŰôαװģ¶
ϣ˹ƻˡһʹߵԣɤɳƵڲһ϶ͮһ棬㷢ȱ뽫ͮ뵽ɣϷӣµġ
ϣæ
Ҳ̧ͷ뷮ϡ
ñͺģޱȶˣ޷ܾ
⡭ûһʼ׶һĨֻ˵˲㰡ֻܽӸͮͿ˼ˡ
˵ͬʱϵĿ⻹һֱϷƳ
Ϸץֻֽ󣬶ץˣ汯
˵Сӣǲƴɣϻһתʷ
Ȼǵġ
ܡر𣡡صΪȡΣԼ͵͵ƳһֿǿΪĵҩλǿ£šųͷǵҩˣҲˣͷǳˣ˾ͱˣһ棬ǵҩĿֲһ档
ʹļЩ־ͺˣһֹġ
ϻ˵ͷΪ˵ĺܺϷӣλ޷СһֱôšԴ󡢿ǳţ
μֱԼ
һϷֵʵҲΪԼͷǿߵңû취˳βˣϣҲٰ֪СͶ벻Сܲס̫ʧ
ΪΪʳ
֪Ϸ̰Ƶķֵ˵ͷ漴˷⼸䣬ͽͮӻͷ뿪ˡ
һߣڵ𼸵
ϷҲûµƵģڴ
죬ҪϷ˵ʲôȴȻƼϷһƣַؿڣһʺѪ˿ӳ䶯Լؿڡ
Ƭ̺Ѫ˿ȻһɫѪ˿Ϸؿ䶯ˣһƻϷ
Ϸ֣˵ˡ
ȻʲôˣüһĨŭ⣬ϷշĻ϶ֽˣ
Ϸ˵ͷղڼʱڲôһѪ˿̽ǲĿˣҲصɺ󣬸֪ʲôʱȴ֪Ѫ˿ұ̫࣡
һ૵оնȹһ٣ƭշģȥɣƾҲزˣɵλţҲǲʲô
ԣɽڳôĳٲʲôͲˡϷһɷ򣬳ҲӦҲһ¶ġ
ʲô£ʵ
ˡϷָָ䳡ǱߣȺһã˵ֱһ޷ܵջ󣡡
ͮе֪λᣬֻΪѾõıڱ䳡ôǿڣ϶ٶһЩˣ˵ĻĴƸ
Ǽűһ󷨣ͶųƣԻ˼죬üǿ󷨣˳ĴﵽԼɸ˵Ŀģ
Ϸ򷶹͵ͬʱ̲ס룬Ǽŵıʲô
֪ڵĹǼйϵӦþʶʲôˡ


2457 սǰֶ
ȻֻҵĲ²⡣
֮Ϸ˰֣ϣֻΪһ鷳뾡ҽ˰ɣ
˵ͷ˸ãǾ͸˼ˡ
ΪϷ˵Щƣ䳡ϵ˶ǻģ϶Ŷǵġ
˵ִɽ쵽䳡
ڴʱһ˴˵䳡Ϸһ£
ˣʵʱݣʲô£
ʱһѹһЩɵĵڱ䳡ɢ֪ͨ˵ǵĹұύڲǿߣڱԽ֮ȥιһɣСͮҲдңȥ˶յɵһݱ񡭡һ;ºΣǲǻӰ쵽ǵĴ£
ž
⽫ֺݺģ˼ˣ
ϷҲ˫
ǵĵҪˣǼŹȻʿ˼ֶҲֱ˼㣡
ֻҪȥɣɣ
Ȼһħߣ
ҪˣϷһѡ˽죡
ǰĬϷЦϷѻ죬Ҫ˼ˡ
վϷ齱ߵ˺Ҳôһ¡
Ҷƣž㵽һˡ
򴽣˭ʤ˭˵ս˵
ѵúһһΣǾڴսк°ɣ
һս϶ˣϷ̧ͷ˷⣬ҪڶԷǰ涯֣ҲҪ취ڲȥɲιۣѡҲҪˣܸԷ׼Ļᣡ
ѾʼˣΪյǰʮĲ߶˸ᣬܲһʱˡ
ϷȻʧЦ벻֮ǰǮ֮٣Ȼ˰ʯˡ
ͻȻϷһˣһƶˡ
ӿڿˣˮ
ǰɣ
ӻָʵһĶŪǣ
ΪԯϦϣʱڲϣСţϷʹ֮󣬾ͱ̧ˣ˵ƣû˹ţǾҲ̲סˣ
ʵƣѾ˲ԼϵĵҩһƷѾָˡ
ЩƷҩȻ򾪺͸ġ
䲻ǴˣﻹǲϷһĻĻȻĿһؾˣôͰˣ
ܸܲԼˣ
˳ȥ
ǰˮˣ
ǰϢŭǷǸõҩȥˡ
ϵԸ˵ҩ
ͻȻмλʦЦݵܵߣڵķźԼƵιˮһһѵҩҪǮƵ
һӾˡ
ʲô
ôͻȻܵ¡صĴˣ
ܿһλᵤʦ𰸡
ǵʦһĽǰıѾڽˣǶûúãҼҷϵ˵ˣϣժ׵ģϣεͷ֮󣬱Сⳡ鰡
ǵʦ˶٣Ҳѵģٺ١
죬Ŷԭ£ͽˣ
ٺСʮȡõһ
ǡ
ϳʵСأˣ
ˡǵʦҡҡͷʵСûͱԼˣøˡ
һˣƭأ
ǵʦƤЦһЦ漴ɢʦǰҸ˵һ£ǧ˵ҵİ
˵
ǵʦʹսϣˣСʵ򲻹㣬͵һöΪĵҩǵҩԴս֪ʹٶ£Ҳ֪ۣԸЩֶΣšЩµĺڰ߼ġ
̲ס߬߬ȭͷһ䣺޳
ǵʦǰѾͷˣûҪðͷˣȻⲻؼģؼֵҩٻû˵ˣûٴˣҲ뽻ǰϣǰܲǰӣܰԻ
ţϵǵʦ
Ի˼أС˵ǰεͷǰǰϲǵʦǰǸǰһսԸ
ߣûͦģ˵ױһâ
Ϸû
ôζţɱϷĻˣ
ȷһαʱǵʦЩ˼Ĵ˴֣Ȼ


2458 ˣô
ǰ
λᵤʦ˼֣˵Ĳ˵ģҶ˵ˣ㿴һôɺãһλʦһöԼƷҩҹĦԼĵ衭
ϴλʦһöƷҩ׸˶Է
ǵʦֱԷ̰ģ˵ӦòǼٻ
ǵʦСĽҩ˸߲ҵȥˡ
űиǵ˽Ͻ׼ǳ
ϺˮתһΪûʲô⣬ʹҡڵ˳ĳʹñ̴ȼӿ죬ȷҲаεͷʸ
Ҳڰεͷ֮󣬵ȴϷ롣
ʱɱϷɡ
ͮϷ̯ģֻεֽ૵ٳһţ䳡ҵһҪȵˣ㡭
˵գϷȡһƿҺ˿С
뿪䳡󣬾ʹҴȥߵɴſʱһˣһ׷ԲԵͷ
ͷĻͯţһͯһѳǵӦúأѹǵͯЩˡ
һͷϾ鲻ԽЦͷϣʲôȥʲôô
ͷǲκϵĴϡ
˭ͷӰ˫ָָۣߵĵͯС˵ɽһˣǲͷȥϷǴɽ»İɣ»ûɣ
ûأϴŵͯϵĴ󵶣ʵôϵˣĪą̊́ȻȻ
ʦƥ
ŵǻرʦ𣡡
Ҫϲʦô죿
ûȴ˵ͯȻشСнҲеǡ
ҲЦˣӢ۳ĺȻϲҪһѵ棬ɱ̾漴˴ϣæǬԪ
߰λϴվڴУ泯һ߸ߵλ
λһˣ͹ұĺȥԶϸԺɴ棬ݣϻɢһŨŨ֮
ԻվһˣһǺɴ棬һϸ
ȻŮӡ
ϣôû
ϽλϵŮӿ˿ڣɭһ˿
ϹŮӼ˼񣬽ϷһĻϸ˵һ£ȷϣȷӣǿΪ֮ҲûֵûɵĵطͼոմһʱΪǳؾϲգ֮䣬ͻؾ˵ǿΪ֮󣬻һҲĵˡ
̧ͷŮӣԼˣ
ŮӺϷ˽⣬ЦСô׽ߵʮɽɶǿģΣһˣ
λҲɵ˷ϡ
ϵȴԾɿ϶ȵһĻɵģΪβƺǿΪΪθ̨ӦսؾʵȲѣ
λϵŮŶ
Ϲ˹ǣλ˾ǿ߽ϣ˻֪ȴ֪ǰЩ뿪ɣйһϵһЩ£ĳϵǳԯˡ
϶˶٣İ򾪺磬޵ԯңұӴ˳ԯҵĸ壬˱ϷΪС塣
ָСʲôϵŮʵ
ϵСһ༸λϣСǱ壬ѰŽ𸡳ȥţͷɽץһλӵܷͻɱ˶ԷԷ򾪺ĶԯϦ
һڹС޻ɽ⵽ԯɱֵ׷ɱ¼ɶ֪ġ
Ǽλ϶˵ͷ
һλ߳һŮӵ˵û𸡳Ϊ֮⼸ҪһǣɼСжǺޡ
ŮЦЦ˵Ĵ˴βμӱԣΪɱСˣҲȷǵˣ
ϵǵĿ˶սọ̈̄ν֮սһ٣ϵӡ
СڻûŮλԵŮӣȻ
ˡ̯ģѪ˿ҡҷţڼʱѾɱУһ֮䣬ʵҲǶ֣ԼҲȥ
ˣŮ˰֣ȥɣ
УЩϰڣ½£ֻʣλŮˡ
λϵŮժɴ¶һŰŮӵС꣬ˣô


2459 ˼
С꣬ˣ㲻ô
ŮλϣƫͷԵλŮӡ
ŮҲɴժ¶һŲۣһһĨɱ֮ıӡ
λŮǹڵ䣬Լ걻ӻдߵŮСꡣ
С죬Ҫش𣬹ȴЦŰ˰֣λվС꣬㲻˵Ҳ֪𰸵ģ㵱Ȼˣһ·ߺŮ飬ͰھƺˣСҲۿˣһŮӵϱôдֻкްɣ
ٲһȥҲϲͮɽºͳ˾ǿƴҲ߽ɽһԿ˵ĸ鶼ǿסģǶϲɵģȻ˼ôʤ˵˵
С괹ָڹ棬ת̤һ¥ݡ
˵ҲЦƺĵ£Ѱ֮Ǳڽ壬һΪ취ͮŽ𸡳ŮȥץˣǲϧΪ¶Լݣһֻȥˣ¿ƻơ
޷ԼΪΪ˽
ֻ֪ҪԼԽߣߵŮ˾ͻԽá
ǸŮӣ
С꣬ɼعңأ
ȻʹλϵؼҾˡ
ȻϷ֪֮࣬Ȼ˽굤£ϷΪܣֻ֪Ϸһ·꣬ϿĶǸ굤޹ص£ʵÿһ¶굤йϵιɡ
ˣ
ϷȥһǰͣţžԶˣ任һ̬С˽ȥ
У
߻谵йͣš
С̧̧ͷľȻﵹӳһȻ档
ֻһӰվڷߴӰڷţһǽʸţ䶯ţƼ̲סĵŻ³
ǺѪ˿
ǵӰǷǷӣһ档
С꽫ĿӰջأҲŹӰͬһ档
ǺǣⶫȷǺܺ棬䵱ٺʲˡӰЦѪ˿ʼϿʹֳܿұĺӡ
䣬ʲôҪ˵ô̧һ۹䡣
ϻˣȴûСӴΪСӿҪˡ佫Ϸ齲һ飬һҹƵˣҲΪˡ
ûǡΪڹļЦйǣ߲ǸСˡ
Ϸ仰һȻ󲨡
Ѳɹ棬й䣬ȥϼң
֪һһźлġĪ˵
ñлŶԡһŵͰĲԾ͵£ΪԼһ裬걾¿Ĳ߻ĴƣȥӲɽΪ˼俪һرյֻ֮·ֹ˱ĳ嶯Ϊ
һڲ裬̧һ۹䣺ȻѾˡ
޾
ȴûһɻֻ֪ԭί
ɽͽŴǣ֮ɽڶ֮Уɻû󣬿Ĺɥʹ˹رˡ
ɹĴѷµλȻڣƾĴĻᡣ
һλǹ
һλָˡ
ʱִٹȥûкͶԷʵȥԽԽ졣
ĿҲո˵
þĴĿȨһرյֻ֮·
ĿĽ˶ѣ
ǼˣжãɽĿ¶źɫֻҪȥʱʣ̫Ҳ̫Ӧûλɱп֮лôĿȨ˵ĻԺ˭Ҫֻ·ɫ
̯֣䣬ʱǳˡ˼ˣ
ٴ̾ϢվǡʱҰ
򴽣û˵
еźɫͻȻʧԳʱȷǳ嶯ˣ׼㣬Ҳ򵥣ͬʱҲ͹Щ˵ʵΪΪЩ˼Ĺʵˣˣǲ̫ǣȻȴ벻и߼Ĵڡ
һ۱вˮ̾һţ㱾ʱɹˣҲʱģЩ߼ĴڻϽɱ
򴽣֣ЩôСǣλŮӣλϹӡȻǸ
ûֱӻشȴ˵һ£Ǵݣȥ̽ʮξ޷˵ȥˡ


2460 СϪٻʮ
Ϲӵӣ
̲סһ䡣
˵ͷȻûȥԲ³ʲôõģ϶ЩںϵŦҲ϶ڲһЩ£˻ѡһˡ
̧ͷֱŹ䣬ǸȻСˡ
ͻȻСС꣬ȥ濴ͮһȥ㡣
áСӦһתȥ
Сߺ󣬹üͷǣСӼȻѡˣô᲻һѣǸСϪŮӲǳ˻ô־Ӧòѵģ㲻ϹҾ֮ˣԸרΪˡ
䣬㿴̫ˡ潫ϵĲ豭ԶƣݹСߵһ·ΣǼٻְֻڰи컯ƾЩ컯Լȥ⣬ȻһЩ顭
δ˵꣬Ͳ廰ǴΣǸľͳˣô˵
ĳˣ淴ʵ
ôڿȻţǸŮӴ̤˻Ǵ󣬲ʹСŤתı棬ˡ
ҲϹ㿴ֻǱˣǧ˭ˣ
˼Ƭ̣ͨʲô£ĿǧջСУʱǸûг֡
Ůӵĳ֣ûӰ쵽ʲôֻǴһֻС׺վ˫ֻⲽҵʱŮҲ϶ǧƲûȥˣ˻УϼɽˣŮȴװ޶ãǧϼɽʲô£
ָ֡С컯ˣĿ⾪Լ䴳һŴ֮֮ܿס
ǺǣЩ˽й¶Ȼʲô¶ڲزأȥıһЩ¡ͣ½ŲЦҲǺܴķ㣬Էȥ£ȻͮͱСӾȳˣʧȥͮǵĴҲˡ
š䵹£Щǰͮѣ
һ¡ͻȻ°ͣϲЦǸСϪģһЩֽţһû档
ʲôˣ侪ʵ
СӴѷʱһƼΪ㹻֧ʮ꣬СӽӣСӼʮİ
乴˹ǡ
ȴѷشʱ򣬽ڵ˴󲿷ֻ֣һ˿ֻ˼ͱɻˣپȻˡ
СϪڵָʱ͸СϪġ
Ϸ֪£ǻ᲻һУ²ȵѡҲһ㣬ɣ͹ƴһƴݣ
Ѫ
ЦЦǲҲûô
ʱܹµֻһˣǾϹӡ
Ϊնʱڹײţû
ûǿҲܲˡ
Ϲӵֹһеķȴû֣Żܵǣƣǡﻭϸ˵ľ档
СϪܻʮ꣬Ϸܳȥ
϶߾СϪܸҸ
ٳȥҲǼʮˣʱϷѾǸˣŻ˺ӡ϶ôƴˡ
桭գգ˵ĻСӸлˣ㣬ᵱС˵أ
ǣЦŰ˰֣Ҹл
ΪʲôҪлʵ
ǵĴƼʼЩҲøˡ˵Żٿ䣬תǽڣǿɲҪһֻ·ˣǸûʲôҪĳȻ⣬ȡ˼޵ʸǸڰǳƬվǹڵģ³֮ǹڿԸΪ˼ڣ
棬ĸȻڣ𾪵ʵҲĴô
֮࣬Ҳź
ıʼղǴֻ̤·һ
ǹ浱ޣΪȡߵλɴվǹ
ͻȻǽڼ񣬹ǰһ̴ƣ
伱æĿ۽ǵǽϡ
Ƭ֮ǵǽڱ㷢˵һ죬űһɢһֻɫ߹漴ǽֳһֻͷ߹ڵ۶ɨ˷һȦ۶ﺮâɭȻ
䱻ͷĿɨӵס巢һ
ͬʱڳﴲ׵߹޷ཹཱུð
СҲûȥͮǹһƮ⣬鱯ʹ


2461 ʹ
˵Ϸˣ㲻ȥ
ʱڳϲûԼû߹޵Ϸսؾǿ߳£͵һʱҽ𸡳ˡ
ô£𸡳ڽЦЦǳˣзϵڣҲκΣգǱˡ
ʵмΪż
ǰʮĽҪͷˣϷԲܳһ⣬һжȫˣ
Ҳڳϣû¶ڳ˵
ϸոȥҹϷһˣ˵Ϸˡڳ̾һԸû°ɣ
˵գڳϾҪ뿪ȴһٻӰ˽Ҳͽ𸡳ʺãͼææ˭ˣ˭ˣ
ǽ
Щ겻ᣬڷ⿪ʱûȥкʧȥ˼ΪĶһ㾫
ǰֻҪһģŷݾͻɵЦĳǰһЩ׽ЦȻûϷú棬Ҳܽ˶֡
ŷȴٳû֡
ȥջŷݣȴûӰұӣ˺ܶˣҲûӰӡ
֪Լ겻ԭΪŷݡ
Ǽһﲻ֪ʱѾռһϯ֮λ
²ŷݼп͵͵صˣڴսʱĸ׽𸡳ϻˣҲûڣŷݿ϶ǳˣΪԼ˼룬Ϊֻ겻һֲԤУ
ָо˾֮⣡
òҵŷݣ
ֻмв̤ʵ
ûŰڳҡҡͷ
ûɽ£𸡳ʵ
һҲٶʣæСԺģҲûˣȥң𸡳ȴǼҴҸˡ
𸡳ôʱܣܻˣ֪ɽжѰô
ݸ粻ˣҲˣ涡
һŮӣ𸡳ʱҶ£ȥˣϹżʲô
ǱҰӲһ۾Ķ˶š
ʹϷûУ𸡳ѯʵʵϷû°ɣ˵˾ǿ߶սˡ
û¡ҡͷҲţʱûڰ
˵ʱϷɽ˽鷳˴˼ĻᣬȥջˣִϷĻᡣ
û¾ͺá𸡳һϾϲҹϷƺ֪Ϸû£ű͸¶ϷϢ
Ȼ֪ҲֻǶ˵˵Żƹ𸡳Զߣȥңܾˣ˲ĵļһ
𸡳ŮҴԶȥıӰǵȥϷ
ͷҲصĻ˻֣ʹ˽塣
ý𸡳벻ǣûãֻˣ벻ˡ
ɽŵĵ˵ȱԽڲһе˶ýˡŵӵĻԭⲻĸ˽𸡳
ǿҳǲҪˣ˿ʵ
š𸡳ü˼Ƭ̣ȷҪˣٹұһ̫ˣ
ϷܲµŵıһжޱĽ𸡳ȻҲܲµ
ҲҪȥͶڽȴսһ͸ŵ뿪ɣ𸡳͸Žǰ׼һЩˣ
漴ҴټǸɵӣһЩ鰲ȥñϿƽĽ壬аӿ
֮٣а˽𸡳æ
ŷݵȥˣ
ýɻ겻š
ǬԪǼһ̸ڽš
λǡվڹ汳ûһ䡣
ѵ߹ͷǹ˵ǸȻڣϷЩȻڣҪԷ⣿
Էʸù˼ޣ
СŮޣ㲻֪Ϸ˭ô
ùû뵽ǣ߹þȻĻȻԷΪѾ˼Ϊֲĵز
ɫ˱䣬СĻشв֪ǰ˭
ԲվֱºЦʹǰ´δ߹ˣԹһֱǲ֪ġ
߹ɭȻһЦúڶɨһ۹䣬ֱµСģҲ޷ϾԼ
õǰվֱӣԹɳƺǰΪʹˡ
ʹˣ˵Ĳ֪Էһʲô
治ٶ˵ҲҶʣͷվһԡ
䣬ƼλʹйһĿ⽻ʱȽҪ


2462 ޷ֻ
ʹˡ
װûƼ˵Ŀ⽻ٴͷ
һĨǳЦݣǽϵͷѾɢϢȥɽµĴѡһӦû뵱һʿǰɣʱǵĴҲͿʼˡ
ܺáͷ˵ͷ
ǰǱûʲôɣСʵ
ͨСͷʱһаռƻ¾С
ǾȹϲķֻջعˡЦ
ķֻꡭͼ૵Ҫҵ˰
̶һ仰ǰ̫֮¡
վһԵĹѵ˵ǱǰʹôԼư˼Ұģ
ô
Ҫ
ϷⷬԻ϶Ҳ𾪲ѡ
ѽ
Ϊֱҽλʹ
ΪκɵĽĳλ޹ǵꣿ
⵽ô£
ô£
Щһʱ᲻֪ˡ
Ϊʶλʹˣ
λʹΪּ߹
ʱҪصɽر֮ˣص㻹ɽ
Ӳ̫ܣлһҪ
δܴĿĵĹ棬ɽĵĶһʱ󣬲Żźɽȥ
һҹ
ʱδ߳ԶͻȻͣ˽Ųֻ֪һɭȻ֮棬õʱѾؾе
ʲôˣһƬƮڲԶΪһֱ£
ֻС벻롭ǺĻȴܴ󣬡벻õһ컯
ʲôˣǺ
ˣ
Ǻ˵仰ͺ䵽˵ϣҹɢļ
Ϊ𾪵ĿȥһֻټΪصĲл꣬ˣϢҲΪˣλڹᲢ۵ģʶԼ컯ˡ
Է߻ɢ
һֻӣһֻɫס
漴ֻл껹ҴҵĻص˹ڣԹһֻ̳УҲ߹ˡ
Էָ֮ͶԷйһΪĽ̸˵֪Ǻʲôʹ֮⣬֪һ֮£ǰԼһƷֻŵ˼䣬֪ιʣƷֻЩ⣬ͱʧȥϵʹǿ˼䣬ܵޱҵƷֻ꣬ȥ
Ϊνֻŵ˼䣬ʹȴǺǣû˵
ʹĻڴʱΪĴرգܵ޷ܵش޷޷뿪ֻ߹ˣ˹ʹŴɽףʹƷֻ꣬ԻȡرΪ˼޵Ұģ
ʹҲ˵ҲǺ˼ֲһģܸһλ
֮ҰĲΪ޷״ˣȫǹҲǹߣУĵλͣǵҩʯԴ
ڴӳѾӲдˣѼǲжٴΣΪ߷ٴγͻˣ׵ܾսлġ
Զ޷ǣܻɢʱ򣬶˵治ˣʱֻ̤·
뿪ֻ·ȥȥĵط
Ҳ뱨뵱˼ޣƿ
Ҳˣ
ô޵ķֻȴǳ鷳ηҲʧΣ޵ķֻˣⲻҵ
ʹһӡ
һͨͨطޱͨ޵ʶ͸˼䣬Լֻڣ
취ԥͬˡ
Ϊڳﱸһͨ·ˣƵɣǳʺ󷨣ѡĵطҲʹɵԭ
ʹôܵڳˣ
ֻʹĻܴ̫أԽԽڵطҲ޷̫ãҪһߺʵȥҵڳͷˣţڳϵõǸ߹ޡ
ڳϲ֪߹޵˱Ϊ߹ĻĳλܵĲл꣬ƴӡ
ڳڴ˯
߹ޱڴӦֻŻᵽ˶֮
ȻҲʹõһЩôʹĴݽˣֱϷˡ
ǰȻǵ¿Ҫˣµ¡Цſڵǧ˰
ºϷ⡣ÿ˹һ䣬³֮ϷҲһ⣡
лǰշͷл
лʹҲлޡ
ҰҲֻޡ
ʹ˵Ϊʮݣ޿ɶռݣ
ȻıϷ޷ˣ


2463 Ѫ
ǰ
ʹǽȥ漱æͣҲӡ
ʹȫɢΣ˹䣬֪ΪʲôҪлС˰ɣ
ûϷĺ֣رգܵشʹô
ʶʹȷյĴƣԵɽ
ɻصĹ䣬򴽣֪˵ʲôá
ЦŰ˰֣ȥǼȥɣ
ȴûߣڵСչ黹û㿴ǰЩ£ʧܵģҪͮػıĲô
潫ְڲϣһѪ˿Сˣſή̬֮
֪϶Ϸֽŵ£ʵô
ǵġǸСˣֻʣһˡ
̧ͷ䣺ھͿСɱ벻ԣ
üͷǰһֻС֣ȴû뵽ɢȥǸѪ˿СˣѾӰ첻ǵĴˣͮҲֻǵһ΢Ҳ֪ԼԵʲôĵˡ
ջ֣ǿĵ˵ͷ
ΪһǼɵϷĴڣڴʱ֦
뿪˹ڵңѪȥȥ˵Ǽ¡
ͮѪǹƼΪҪĴڡ
ҲûСӰӦеѪˡ
Ѫ֮ȻСվֱѪֵѪأͮѪмһƽ̨ϡ
һϥѪڵλߣ°ɣԺˣ
λվŹһݺ뿪ˡ
λǹڵλԭǹϷѪؼͮʱҲλػ󷨡
С꣬ڹĻԼ֪ͺáվСԵ
סС˵ͷҲûʲô
һСЩľȻ漴ǰһǰѪһָȵڤ
ѪӦգ۱۳һ޴űһδ¶ͮˡ
СǵӰü΢ɲ塣
ͮʱԽĲһˣƬܼĸϣɢ˿˿ƬȻɱɵģԭǾҲһǱɵģǱü׶٣бֲڣֻɢɭȻâ
䱳ļ׵ϻһı׶̳Ŀģ
˿һֻѪɵĹ
ڿһڣζ治ܹأ

ֻѪ̧̧ͷ˹Сˣſڷһ˳ײ˹ȥ޴˫Ų̤Žµƽ̨¡¡֮
״йâҫˣ͸ˣ
¡¡
Ѫײϣ˻ȥص˺󷽣ȻһٶײȻӳȥ
С꣬ͶʳɣͶƭ
ãС˵ͷٲǰһϷһ֣һǴ򿪣һӰлĴѪ¡

ѪᵽϢ̧ŲסǵӰ
ң
ǲⱨӦ𣿡
ӰѪţ˻ţպȻϷѰҵ㣬źʮɽʧţԼҲŪʧˣϷܵ飬֪СǾˡ
ֻǲ֪Ϊε
С꣡ϲβ㣬ʱͷɢң㲣˫ͨС꣬ŭȵƭӣ
Сޱ顣
ڻеʱϷôã㲻ǶģְƭС꣬ôģ
С꣬㵱ֻһСŮ
ûҸ磬ˣ
ҵðĻˣ
һ˵ţ߷߲ƽ漴˵ˣסֻѪֽ߸͵Ŵһɹɺ精˽סȫһѪζš
ֻѪЦھţԹݣѪǴ󲹣֪ˣˣ
ｫ߷ţɭȻͮﻹϷرĵˣã˵ǺϷ岻ףóô

ѪѪȻһҧסĲӣ˻˻Ѫ
ɫ˲Ұףͷȥƹ䣬ԾС꣺С꣬ôô˰
СƳһԵĹ䣬䵭
ͷȥήƤ
ǹһ֣ƮƮ˵ϣһڷеĻ


2464 ܼҲҰ

㣬ֻͮѪֿʼײҲŨŨѪɢѪȷܲ
С꣬Ͷʳһ䷢һ֮
ãСٴһ֣һӰϷİ
ûǵӰأǹͽӰץУԼߴա
ӰôСУһС꣺֪Ϸжôôô
Сû
͵ǹҪǵӰҲʱȴһʱһļµϢɢͬʱѪâŷڿһ⣬˹ϡ
ǹҽһɿӰˡ
ͮλ֮ǰҿɵúúú˵˵½ˣ˵˵ǲһ㣬֪ʲô𣿺ƣ䡣
˵ŻСꡣ
С֪˼ǹ￪ڵãҲһֱ㣬׿˵ҹҹžۣ
ӹЦžأ
ոսĲ˭
ʱĿѾΪͮ㣬ô㣿

ǹһ֪ǻش𣬻ǽΪ
ž۵ĽõĹ⾰ٸһ£ܼǳҹڷŵģΪģ˭ѩʣԹĴдãʵ֮ǰҲҹһЩʵˣãûɾˣȴûʧ
̧̧ͷƬطҹڵĸذ
ϷⷬԻ빫ұĺ˵Ļ¾ƲܼҲҰǰˡ
ڹ治֪Ԥıһͨ·ˣ·Ҫһ󣬱ʵ˱ǲĹؼڣԹȷͮҲǱʵ֮󣬾ܼҷ˻ѡʱҲΪŹұĺǡ·ǡþͮ
ʵɺϣ
һжǹıǹ᲻öµĳԶ֣
ңȥһɽʹʹԶֱøмֵˡ
Ҳѹֹ˵ǸأΪĴṩһѵĳŹұĺڽͮʴɣ
ұĺʱǵ󷨵顣
ΪѰ
Ѿ棬ŭŹ䣬ȫŭ˵һ仰
˰֣ͮڿˣ
ĻϵϢҲº˲١

ǹһ̽俿
䵹ڵϣֳŵأͣŲ㣬䰡ϲô
һ֣ץС
˫ڿаڶţһʱͣӰڡ
˿ڣѪĶ
˫ڶˡ
˵һ仰ǣ㣬Ҳ͵ıʼǱˣô
ﶪ䣬
ǸıʼǱǸãԶ޷ƽϢʹ
ܲȻĹıѪ૵ͬԴ֮ѪıѪӦֲһ˿źﵽˣҲûκȱˣ
˵գת·ȥͬʱСҪκ˿һ󷨻ɱ֮
С깧͹䡣
ڹߺһù벻鷢ˡ
С建ƮһԼԼ͸Ǽ͵Ǹģࡣ
͸üļ䣬һſ
ĪȻһ۾ϳǵʲôľططŴ֮Ů칦ЧʹԷǱ࣬ܵһ˿ۣҲѱ˷Ӧһ仰

Ⱦ
˽룬ûԭġ
ҲС겻ܹƻԭ
СľȻ˫峺һλѪۿл䣬ʹ˼㣬Ȼӣ˲۾СһɫηƮȻС
㣬һѣ
㣬һѣ
ͮɵıѪȺ䣬һһְüģϲ˵龰ˣ˵üҲһų˵Ƥ˶ҪҧۣɴĿģ

Ѫһ˫ţվСǰȻ󻺻ӣóªָСĵĴһĶͷ˵˴Ѫᣡ
ſήøһЩ
ûȫʧȥǣ֪Լղʲô
òװ俴ƭ˰
ƣĽһߣϷ֪ˣһһɣ
һĨƤЦ
һϷǰ¶Цݡ


2465 ʹ

ҲЦҵˣ
С̲סҲЦСӽסš
һֱС꣬ûǸС꣬ŵһֻһϷҲھĶУݳɹˣ
ͮĹｫæס˵С֣ʼʹѪѪҲǱģҲ˶ߣǿܡ
Сŷﻳһ˿ΣݳˣȻͳ鷳ˣ
ϷȻݳˣеʲô飿
ⳡΣȥ֮ǻὫⳡϷǰϷϷԵɺ̲סŴֲ̫ǣȻǺˡ
һΣʱȥͮĹչ˫ۣסڼѻָ䣬ȴһǡ
Сװʲôûӣվǡ
˴ʱǱһЦ
ҲϷ᲻
ʱ򣬹ԴٴθԼ˲裬һȴ
һһֻ૵Ԫ󣬴δƣԲƼ㣬ֻǵĴ½ˣ
ԪǸȥĿܵܡ
ڹں޷ĳδͻʱȥĵܵܡ
һ
һֻӺڻӦĻ
ֻһĨıӣиֳŨŨ׷֮ɫ
ͷڻĽҰ⡣
꣬һһͷǰ
չ˻ֽ˲ϵᣬǣԶȥ
磬˵Ļתô
ӰʸӸߵǸ
ġ
תǻܺ͵Ϊһô
ġ
Ǹ磬㻹Ըҵĸô
ġڵܵͷϰ˰Ⱳӣ±ӣ±ӡҶᵱĸ磬Զܱ۸
˵ܵ
Ҳܸ粻Ը⣬ָס˸ָ
뵽Ų豭̲סԼָٴαܹܵסˡ
ԪһеĲһûֻ·±ûһˣû簡л㹲Ƭ˼䣬ЩŪڹ֮С
漴̯ģɢУһֻųĻ
ǻ򷢴á
ͬʱɵص׵ܶ
ڸ߸ߵм䣬һŰɫ͸¶֮⣬治Ϸɧ
ʱˣ
ʱˣ
ôû
λĹұĺˡ
αװɻϷڻ͵ɽ¹ɱűһѪˣ
ʱԲ֪ı磬ͮı硭λͲģϷҲ֪СϪĹ˯ҲǼֱӹϵ
һ£Ҳɷš
һڳȥһΣͽ𸡳Ϸ˵£𸡳ô⣬ֻ˵Ϸ϶ûµģͻȻˣŷݣ𸡳лȥʲôԺġ
ǰܾýƤֱвõ鷢ָһԽ򰡣
صס֮ͽڴµ߹óˣ߹ͷ˵
ǰ߹޺ǳˣô
Ԫûʲô£ֻɽһڳְˣϷҲǸĲ
һΣ߹ȴǺĶ˷Ӧ
ǰڳϼҲԼǱɽµķҵġ
Ԫйɽµ£໨ʱһϷŻ߹һϷ򿴿û
ãڳϵ˵ͷϥڴϣתͷͽ̸һŻͷ˵ֻҪãϣΪԵ棡
Ҳ޺׵ͷŲɡ
һӣڳϺ˳˯ͷؿһȻγɣɢһɭȻ
׳ôˣ̫ױƭˣ
ͷ߹Цһ漴һɺ̴߹ڽڳؿڵУƬ̺ڳ㶶֮ҲͣķŹ죬һֻұ
׳ʺϷĲл꣬ˣ
ֹһӣڳϡ˫ΪѵչԼӡ
Ҳʤˣ
һ죬ڳϱʹɡ
Դõ߹𣬾Ѿעˡ
߹޵ܶϷ˵δؾͻԩ

ԶɽµϷͻȻʲôȻһ
ڳϡˣ
֪֮£ΪڳϸŷջǴΣڳһѪ˿ڳϰæ鿴Щϳ⣬ҲѪ˿֪ڳϳˡ


2466 Ϊһ
ǰʤ
ǰٴλʤ
ǰʤ
䳡ϣŮűԽϵŴǣŮȻ͸¶һ˿𾴣Ϊǰ
ֻϱϷʹ֮˺ܶ࣬˵˾̨ϵˡ
ĳˣ
վ̨ϣһ˱ȭƿ
ԷҲϱ˱ȭ׾͸¶һ˿мȻת̨
ڶ֪ΪθмΪϳҲֻ࣬󾡿ʤ
һУʹȺ۶ϵĿΪĹۣϾΪϱһΪǿߣڱû˽ˣȻܵء
ⶼСѵĺð
Ⱥ̲סмϷҲ֪ϷװڴϷ֣ٴһʵ̨ˡ
ڳеҲףһսʵҲô
ϷԾʹϣѾǱαԵ֮ĵһˡ
λѣǵȥһ
кþƺòдбͣ
ʮɽСͮҲŶ
̨Ͻбʱ̨вɵӲͣڹϯ䴩ţʲôʿ̲ס˵ͷ
ѣɸòǸλСѡɣ
üԼԵˣʵ
пܡԱЦеźƣⳡԿǿƼѡڼţ㡣

ȥ񣿡
Ȼȥ
ĬĶһۣ鲻Խɡ
ǲ֪һΣռ
࣬ʱˣ
ĳ䵤һʧĳȣ˫ϷǰȥЩꡣ
ϷˡϷڴϣ̧ͷ˳򷶹⣬ߣҾͻΪͷζˡ
ͷģͣ½ŲϷƽӵ㶼Ļʲô⣬̫һʲô⣬ɾ˰
һЩβסϷ˵ͷװֻҪͷ֪αôȥˣҲҲûȡ֤
Ϸŷ⽹ģȻںֻǶԼ̫ˣǵŶҲкôͲҪʲôˡ
ˡϷ⣬ǰ¶˵ֻ˵һһʲô
һ˲ˡ̾һʧĺϢ֪ô
ڷû˵˭£Ϸδ֪һ㣬˵ֵܲ˰ɣ
֪ģѾͷأ
֪ɣϷǰʦҹҲǰ㽲ĹͷǰʵǺϲֵܵģҪȻҲô·һֵܴˣͲҪˡ
ãá˵ͷ¼ǧܳ£
£ֻʱߣһţ
˵ͻȻϷϿһĨβס𾪣æѯϷôˡ
ϷǱߣڳˣ
ڳϣɫ˱䣬Ҳǵ˰ôˣ
ǵˣϷӴϻ£Ҳ񷶹ⷽȥͬôܳ£ֱ̫ˣû鰡
Ϸ̧ԷҺϽǱҲڳ˺ܶ£ǿǵͳЩʲô£ȴǳˡϷΪʲôҲ벻ף
ǲһ棿üĽ壬¶ˣǶǵһ棿
ǡϷҡҡͷΪ𸡳ԶȶڳϸʣֻһһˣϣֻҵĴ֪ڳʵֹͦҾͮҲȲѣ¶ѣЩϡ
ϷͻȻסˣ̧죬Ҫʲô
״ʵʲô⣿
Ϸʱ䲻̣ÿϷ¶ľٶˡ
⡣ϷڿȻţϴ඼Ǽֽţڳȴѣ̫ãܿĳõļֵȴͻȻˡϷʲô뷨
ԭ̫ˣ˵
Ϸַ£ǲ̫˵ٺúһ롭
ڴʱһ˷Ĵ˽Ϸͷ񣬾ֱڵѡپҪˣǵһ
ꡣ
ϷСڳϵ˶ڵ֣ϣ㻹ٺϴһҲϣܽѹȥ
Ϊһ


2467 ׵
Ϸһ
ĻɫĪϷѡȻò̫صҲһȨģһһ˴޷ĺôǴлõҫ͹Ժ뱲ˡ
ϷӦŷĿ⣬ֻǵʼ磺˭˭á
Ȼһ浣Ϸʢȥ̨ϴһ̨ʱ䡣
ҲЦĿɷнµϷţһû˵СѾǵһˣ̨ϲΪ˵źСٴһҪȻǸһû
ûι°ͣ˵Сϵڶˣõһš
Ϸ˵ۣ͹ˣ
ЦɲأǵĳǸһ£ҵڶ˭һ
ϷȻʧЦǿɲҸģǧǱްˣ
Ϸͷᣬţһ͸Ϻˡ
˵ϷɫȻһ۷⣬ֽĿϣŴ磬޹İɣѡԲ
Ȼâ
˵ͷһתߣÿһú棬ֻ֪Ҫ޹ĵȥʮɽҪˣ
ڱûǱ仵ǾͿһսˣ
õЩۣͻȻͣ½ŲǰӰվǰ治ԶΪ׵һ׷ԲԵ˼ңվͯһﱧһش󵶡
˼ЦеС𣿡
ü΢壬ҡͷڣǲ͡
Ŀţһöƣɵġ
Ŵ磬˽ɣϷ漴ʹӵ𣬡޹ĵȻһ
󣬲˲ӣߵ룡
Ҳոճʱһӵͯץ𳤵˵͵ÿһӾֱͦһ֣Ҳо˵Ϣţһֱ޷ܵĵز
ɴ룡ֱ۷ߡ
ĿбӣŲͣ
ˣ
ֱײʱֱ֮漴Юһۣ˿̧һֻ֣ץ߼ͷȴδ룬һ£ʧԭأֻľ磡

ʦûϣ粻꣡
λʦԱأ
λͯ״Ц
ɨλͯһۣŤͷص˵
߽뵤֮ӷĴڣ˫־Ĵ󵶣Ϸͷ£Ȼ˴̶ķ֮
ʶ֣֮򳤵ȥ
Ϸ򷶹һָǱڵĳһУŶһ죬Ľ
ʱϷδվţѾϥ˴ϡ
ϥ˫ָе
˫ֽյݺѹ
˾ôţΧǹŹ֡
ͻȻϷЦϣԸҹȥµƴȥҪ˰
ߣ׵̫ƽ
վſڣѾû˲֮ɫ¶˾֮飬׵̫ƽҲǹǵ壬ʱʮ꣬Ǳޣ˶˵һδزʮ֮һ
˭֪Իõ֮Ϣģɵ͵İ˺¼ˡ
ת˲䣬ֽΪĿŵϷϣͷ૵Сǰ׵ֻһͨϵˣ
ʵϷ̫ƽѾõһ̫赭дˣ˲ò𾪣


Ϊɴϵķ׵ʼɻǾǿѹ
ϷƲ죬һ֮ɫµĴ齷ǵı֮
ϵΪͻȻһɲ˶㣬ȫǳؾϷµĴ齿ʼľм䡣
СӣϷӣͷͻȻһ۵ſڣһĿϷСأ
ϷбһȻСԴڵſ̽ͷ
ѽϷͻȻһĵˣ
к̧ͷ˫յͷӡ
ͷŴЦһյһۺӣڳһ˷緶СҲǲʮδزܽϷһ⼸϶ûˣ
һͬʱ¶Ź֮ɫ
׵̫ƽƤΪɻ˰
Сӻǹʲôͷӵһ۵ſڣǿźҪ˴̨ôȥ
ͯƤЦԶˡ
ͷ˲û˸˷緶ȻϷĴϣδ룬ϷһʱӴƮͨһͷӺʹ齶ɢ˵ϡ


2468 ӿ
ǰû°ɣ
꼱æ߹ȥΪǱͷӴһз
ô£ͷƿִ꣬ӵϼֶĳϷϷһ
ϷæһľΡ
ͷϣںţǲа
Ҳ͵ķ⣬ͷ̸䣬ϷͷӴеĿģδڣͷͳ
öҩɺãͷƤƷС
㶣ͷӻǲ
ϷȽһöƷҩͷУĿڵͨˣ
ͷľֹûһ⡣
Ӧòͷ֣ҪȻéȦʾ𸡳
ͷ˫ۣʶһеҩϵĵƣооâҫɽһ˴۾£ȻϷöƷҩ̶ԼһöƷҩŽ
۾ͷµҩһڳˡ
ͻȻݰ٣ʹԣʵ۾ϷȤһ䣬ҪҪٺȿˮ
ˣͷ˰֣ϷСӻ˵ͷҲĨǣʵ˵ͨˣˣ˵զɰɣ
һ̲סҹͷ˵ǹ⣬Ҳֱӣ
Ϸ˫һ롭
Ҳ̸֪Щʲô֮ͷŵҡڵ뿪˵Ҳûʲô£ֻкԼͯɷˣǾôȥˡ
Ҳ˴ڱ䳡ϵһ̨ϡ
̨дģһ޶ɽҰ
ͬʱ̨ϻһڷš
ǰһû˼
㻹ûСٴһأ
ڵ˵һҲϰ
ڶĿۼվ̨ϵϣϡ
һΣҲʣֱ̨Ҳʡ
Ҳ֪ԼڲϵĵһϾǰϷŹһϷⳡԵĵһ
Ϸ
ʲô취
ҲٺϷһѾ뵽ĳֶΣƿϷĿֲ
ĳǸӭ˲Ŀ⣬ЦĳһڶУõһźˡ
¶ʱ
̲סָϿ
˵ǳϷϾǸʮɽ콾Ϸҵڶ˭ҵһġ
ȴǵ
ֱȵ˵һ簡
ǵһôİɣ
νǿȺӣνǰԵ
ȷҲЩв㣬ûϷһĻͺˡ
ͬʱվڹ̨ϵ꣬һ۵Ǳߡ
ϷͷⲢ˵ͷ
սĹ鳣һתΪ֮Ӷ֣
¡
¡
¡
һƣɽĺعӹ̨ɢ˳ȥʿʱ򣬺ͷƮڣϵƤⶼŻζֹǱҪǻ
ӸߴȥԿϵĳɳʯŹɢһȦȦɢ˳ȥ׳ۣ
Բ
˵ǧվڹ˱Խ
ҲЩźΪѪ˿ԭǶôϣϷܶõһɡ
漴ЦЦ
Ϸǵһô
мڵһĵһô
˼ȥס
ͽˣ
ûһˣ
Ψһһûͷ񰡣
ʿڹз׷վֲԼͬ˵ҲƼ˺ͷⲢϷ
ĵһʵأ
λѣȱŻȥ
ǹұɵȴҴݹ٣
Ǹȥһۣ
һƽϢʱһЩҲˣʼкʿ䳡ȥʿȻҲû˼ȥɲֵģȥһ濴һľٹһӾ͵ʱˣҹ·ȥҲ
ϷҲȥ
Ϸ˷⡣
϶ȥ
ЦЦ
漴˻ǰɵȺ֮С
͵н
Ҳ̫ţ͵ȥɽˮˣ
ȵɽǰС
СɣʱڵɣڵӶȥɵȺУȺһͷѣͷֱָɽš
Ѫˣ
ųǱҲԼ˷˳Ѫ˷ɢȺҲȥˣʹһЩ
ౣ
ɣ
ַûôƵĳ棬ڳϿţͣĽš


2469 ˣˣ
糤ӿɡ
˻ͷƣһβĶ飬̲ס̾ɵ׼پϯʢô˰
Ѳֻۻһƣ
Ʒ羰
δִſڣĪͣ˼֮£һأǱֻѹˡ
ͷǸʲôģ
Ϊסȥ·
ڶǰ·ϣվˣΪ׵һϵģСģʿ̲סʶԷ
ʦ𣬸
ҲûκλӦһͯһĴ󵶵ݵϵУϵץסϺݺһʱֻú¡һϱһĹŵöǰʿ͵ͷǳؾǿ߰
ͷŵԼĽĵ˵ͷ󽫵һַס˵ɽ紵ʱƮڣг֮⣡
ʶԵͯ
ʦ磡
ʦðԵ
ͯ˴Ĵָ
ͷĽһ죬ѾǲԼжûôˣΪԼĻڳڣ׵ùĿ
ͷһӵĿ⣬ɨһʿϷɴϣ׵̫ƽ
ţȺͷƮʹÿһ˶ˣų̫ˣһЩ֮˽⣬ûӦ
Ϸ㿴Űɣ͵Ⱥеķ⣬üԵϷ˼Ĳվġ
Ϸεʼ磬ɤӼһۣȻķ׵̫ƽǰܼǰҰǰӭ¡ذ
ϷĺסЦЦ
ϷһȺ궯Щʼ׵ƽ¼ͷҲΪ⡣
λұźǻӭҵ
ʮɽһָĴɣҲʲô̤ģ
ҪɣұҪһ½ǿ˻ɽֻҪҰɼһ»ɽʶһ֮ǿʢ̤ɵʸ񣡡
ͷҲûϷ£ǰڵϷļƻʿ˵˳
ʿһ̶
ԭɻ˼أ붯ȺԼҵĻɽ
ͷĿҲЩеƲ˵Ӱ
˶˱˵㶨һɽˣǰ̤ƽû⣡
ߺߣͷʿķӦܴϷ򷽲˵ҪɽаöƷҩǧʯͣ˲ÿ˶Уߵã
ͷĿ⾼񣬻˿еĻǾͼǰߣǲУͳ
˵գͷͯվ·ԡ
ǵնĹעĿ
ûɶѵİⲻǰ˺ôôλʿ߳ǵ֣һͷһӶˣˮɽӿȥҽŲҲ֮ǰ˺̤ܶ࣬ŵ죬ɽʯɽϹµµ
Ǻǣ˳˳
վ·ߣʿһǰ߹ͷź룬Ц棬Ҳź⣬ȵӣĻǰǸûû˵ͷӣ
漴Ⱥ￴һˣ˵˵ͷ
ϷҲͷ˵ͷ
ͬʱǬԪ
棬ɽµЩʿҪִɽˡڴϵĹͮǱҲ޳˱Ѫ壬ʱá
ܺá˵ͷ䣬ȥɽǰӭһӭɣЩĹͰ
ǣתȥ
ˣڴеһ˹ǰһ߽ɣǾͶ֣
ԡ˱鵭Įĵ˵ͷ
ɵԿһĻ϶ޱ𾪣ԼҵĹұžȻԪڳ˹˹գ
ˣ
ˣ
ɵص׵ܶмİҲ궯Ϊ˴ӵϴµĺ¡¡Ų
ţ
ǸǬԪƿɵˣ
ϷһźţҾжף
壬㳡ϣ𸡳վһڵǰʩһΣվһ߸߾ʯϣɽţ
һϵɽſ
ԽԽ
ԽԽ
𸡳Ҳžһڵӣƽңķ壬ֽĿĵǬԪϣ
𸡳ٸԼڵѪҺ
Ƥţ૵ˣɾǵˣ
һɫۣ߰λϣվɽǰ


2470 һ죬ս
ˣˡ
ŶɽԽԽסЦ
Źǰǰæµôãڵ˿Եóʱˣ
ţ
漴ü¶˾ɫ
ٽɽŵĶ鲢ûǰ㣬ֱ߽ɽţɽǰ治ԶͣƵģѾûɽ˰
ǵģЩʿϻԼͬɢΪ˻ӾҪֵӣ
ô£
λѣλͣһΣվɽ⣬Ͷ鱣һ룬ʵǡ
Ļû˵꣬˵ͻȻ
һӰȺгһһ㣬ڿлһߣ䵽˶ǰ
ССԸһԣ
ӰϷ
Ϸְֳ׽Թ䣬ҲһֱڹϴţüҲѸй
ڸǹķΪϷĵϸˣҲûϷǰ¶ݣϷĴģɻϷʱĴȺ˵ԸһԣҪʲô
ţмӰӳ
ѪųԸһԣ
ĪȻԸһԣ
ʱݣԸһԣ
˷Ըһԣ
һӰӳȺվϷԣԼϵΪĽĿ⴩ߴɽţ۴αȵĽϣ
˷Ҳȷǵһֻʹһθᡣ
ʱ˼ʮ̬꣬Ȼ֪ϷļƻֻմֵģλӣСδȢλСʵԼǰΪݣΪС˵һ¡
Ϸ
䲻ɵӣȻ֪˻˵û뵽Ѫ˾ȻϷ͵һˣ˼ҵ󷨺ľתֵģ˴˼ĳǺܴģϷǺѪ˿Ѫô
Ԫ˾ͽʤУԸһԣ
ڹ䰵˼ţأ˵ʱһ˴Ⱥ˳һ⺷Ůˣʱ¡һȳһӣ
Ů˻ϷһЦ˼۾
Ϸǲ죬ôǶܿλޱŮϸ簡
⺷Ů˵˵ͷ
СҿɲһŶԳԶ˾ͽʤе⺷ŮˣȺһ֣Ӱӳվԡ
ЩӰҲŮˣ˾ͽʤеӰҪ뺷
ЩԪŵˡ⺷Ů˾ͽʤкĸϷţأԪŮСпȥԪһŶ
ãϷܶòĵ˵ͷԺסֳһԶʤŮˣΧͣľơ
ýλ˾ͽӽܸ仨ġϷš
ˣ˵ɽźϷ˺ǳ롭
ûѻ˵꣬ΪһӰ䵽ǰʹһӳ·ҵⳡף
ϣҧгݵ
λϷʾɣ̫ƽ˫־𳤵͵һնȥͬʱЦλСӵĽ㣬λΣܷС㣬ɵȹ˼ҵۣ
Ļɳ
ɳƺˣ
ƼһҰֺصգָ֮䣬һʮɳʱʶǷ׵
½ĵ˷Ҳ̲ס˵ͷһû£
ɫޱ䣬һΣһǬԪȥҪ͹ԲߣⳡӦԤϵĻΪϷɿȺ֮ΪãСӵֱô
Ǵսһӣ
ԩϷˣһϷԼӵеɵģ֪ǼŻ⣬ʿɡһأ
ֻ˳Ϊ֮ˣ
¡һ
׵âɵնһ޴֣ļλϼˣҲ׷Ӵܣ
ͬʱо֮·
¡¡
ֻһӽϴһֻֻ޴ӽգǬԪȥƺƴһȺ޴Ǻ棡
ɽ
Ͷ׼õ֮󣬽𸡳ڵһ֣ɽ³ȥ
ЩҹΪľһ̣ûһ˿ҵļɽ³ȥԶԶȥһ޴ߣŽѵĿ
֣
֣
ͬʱիҲȺԼҵӷ
ɵĵӽһȼ𣬶ɣСĵʦ˳ȥ
ۣƯĵ𰡣
Щʿ̧ͷ̾
һ죬ս


2471 
е㲻Ծ
ܿʿ·һУǰɼ󷨣ǹɰӦˣղͷ˲ٻô
Լ׳֣
ǧѷ
ҲͻȻ⣬Ҳ¶֮⣬Ϊ֮ɺ⣬ͬʱ
λѣɹۣܶԸģôɰ
ɿ֮⡣
ҷɻű۸̫꣬ԸѸһƱ
һλ۸ţںһӦߺһ䡣
ҳҲǰˣ
ȺûҾ
ܴɣҲ¥Ҫһݺô
һӦţͺֵ쾡£âɣϷס
ҲЩ˵˼ʮɽɷΪȣϵɶµȡԹ죬ϵɵ̳ǽԹͷҲȻһʮɽϴˣɺԦŵҲǱ۸òŹţ
ʿ棬дĿֵģģдˮġһ
⵹Щˡ
ոջС˵µ˷³˼̧ͷվڶǰϷȻ³Ϸһ˼ϷǶı
ҪһСӣ
ǷϷ˷ΪԽԽǺѹѹһƬɽŴɵӣӳӰֲûأ̲סǲҪΪСϱˡ
˷ȻҲԼ뷨ʮɽˣָйǣ
ǻϷĴûᰡ
һҽУдƬǰɵӵȥӰƴȺǳЧʡ
Ϸһ˷ЦЦ
˷ҲϷЦЦһоڲС
ҲԷһˣ
Ϸһü䳩졣
뵱ǴΣǧƹСʿûɱֻһβνźҲھΡ
һΣտԴͷβֱսˣ
Ϸ°ߣ̧ͷ廵ƵգйŨڿƯţԵʮɽ˵ڷһսһƬƣޱȽףڸߵĿлţı任״
ĳɲǼ䣬ϷܾԼƬϿСϪա
õ̫ˣ
Ҫžˣ
ϷһĨůЦݣϵڵָը
վˣ˷ڣ̲סͷͲһϷԵĲǡ
ʮѽɫϷֳһ֣ʮ˽ɫٿգϷʮѽһָĺ¡ʮѽٿʮʮɳľ޽
ͬʱϷͼ֣𽣵ı仯Ӧź޾Ľ
ʮѽɫ޽ѳɣɢĶǵѹϢ
ʹվϷ˺
ȥ
Ϸݺһ˦ֱۣʮѾ޴𽣺ХţɲͬλնȥڵͶº˵ӰӣģδնڵǬԪ
󵨣

һλſƵĳϣͻȻгŭУһѽɫ޽ֻžһǳϱ㻯һѪһֻӱ
漴¡¡֮ڶ
Щ廷ƵĻԻͽʱһƬƬ̮ȥ˷棬̳
ЩԴԴϸɽŴֹʿɵӣһУתԶӴܣԼԼȣ
ܵˣ޽նನɨУڿն𣬷棬ҲҵԶĽϣݼҳһ˶ĿȻǽҲˡ
⻹Ϸûǵ£
һĻʿ׷׵СһսֻСС֣δӳʵ
Ȼھʵô
ʿб
ҺʿУһϷıӰ¶ŨŨļɵ֮ɫ˱ˣʮѾ޽аսİѣҪٽȥǾͺѻˡ
ϿɥͷôҲһ£ôֲĴˣ
Լ򾪺˵˴󻰵ûɱϷ
ϷƳһǬԪȻٴγ֣һֽ֣˻ĳηӿɣ漫׳ۣ
ʿˣһɼʽ
Ϸ̯͵һ߬
ЩֽȺըǰٻᣡ
֮ǵʩΪΪЩ֮˲ûкܵɣҲһЩۿۣʤ࣬Ҳνˡ
⣬Ǹɫ£ڳϾͲ㱻Ϸַͬը
ɽһıɷ棬ֽм
Ϸ૵󣿡


2472 
Ȼ
ϷչǰϷæĪȻҪ֣һ
ĪȻƫͷǵӰһЦţ
ʦĪѩҲˡ
ĪѩϷһԸСϵţؼǸԩҲסˡ
ԩ˭
ţիĸ
ļ󲿶ȫɽһֱੲ߶ţҪҲɽ䶼ĥˡ
յʦָʾĪȻһ˫ÿ̧һȴΪĿľӡһָ
һ͵ĲƴĽȺӿ
һȽȽӲ𣬻תţɢɻ֮ЩٶˮһӿɵӣȻͣ˽Ų̧ͷǶ¶Եı顣
ĪȻһ߬꣡
궸ȻһЩɵ͵һһľͷͨͨء
ĪѩοһЦְĪȻͷʹٴγ󣬲ƴɢ˳ȥ˸ɵӣ
ŮӰѾǱˣ
һĪȻǱ֣߳Ҳæߴի
իǽһΪѣʵͲУԶ붪͹ˣûʩչ
ֻɵӣʲô¶ʹɣ
ɫɫ⣬Ҳвٹâ쵵ȥ
ˣɱɣ
ͬʱѪųֱ̧ۣһָ˼ѪǳһƬ׳ۺƣɣ
ɺģųһվԵɺϷܳ¡
ףɺ˵ͷһβˡ
εȷҲܼ򵥣ǾǰбϷǰֻǴսһͷˣĳɰܶϷϣϷܳ¡
ʱɣ
ƺǽһж¶ʿǰһϵ⣬׸
ľûһ
һϷʿΣš
²
ƾӷôţô
ƾӷɽϣһȺΧƾӷ庮ͣĴߴţ齹֪Լôģ涼ˣô޶ԣ
Ȼı
𸡳Ѿɽ˰
庮ü˸˫ȭţﶼǺ
Ϳ𸡳Դץصɣͱú쳣в޾£ϷŪˣǰ£
ǳϯ֮ԼëҲѪһְʾһ£ô
Ҫһô
庮վɽϣսôȥɾͿˣ°ǰһѡ𸡳ɽɣǲϧȥأ
ǵĴߴԽԽ١
庮Ķͷϸܵĺˮ
Ҫ˺ƾӷڵӵˣͻΪľд仯
𸡳ɵӣ
ȫİգ
Ӳܷɵ
庮ɫͻȻúɽµĻҳջߣתڵӣǵǰЩ챾ô͵Ҳһ
ǰЩӣƼĵڽϴµģҲʹ𸡳Է˵Ƕ壬Ϊ˸ɴ
ǲţһ۵Ҳƾӷĵóˣ
Ÿʲô

ȥǶһ㵵ţǳֻܸűܣԺ󲻹ܷʲô£ֻҪбһڷԣǣ
˵գ庮ͼΧĵӣչɽ³ȥ
ˣЩҲҧҧų庮ܣǰȽЧʲȥ
ͦҪ
ʣµƼ庮ڳƾӷ棬Ϊ庮Ҫȥƴˣ̲ס̾
±
˫־𣡡
ٽµսʱ庮ٴη²ô»ᱻϷᣬҲˣ
ϳ»
ƾ˻ʱƣĳºһҪһ
𸡳ѾдӳɽţϷ£ǲûܵ庮˫ֵ֣ͬĵӣҲƵĳʱʵһ㶡
Ǽոջ޳庮ҪҲɵɵˣ
һգƾӷȫɽɡ
ǵٶȣȽҲ
ɹ壬Ϸڹ£ʧ壡
ϷٴƳǬԪü両һĨǡ
ʱǬԪ̳УȴԵҲ
棬涼ҳˣǻô
Ÿ߸ϵĹ棬ɫǽ
䣬ˣһȻЦݣǰôھôڣֲǵĵط
˵Żλվ˫ֵ˵ˣҲֻɽڣһ˶ҽȻûǶֵĻᣬЪһЪˡ
仹˵ʲôô˵Ͱѻȥ
һλڳϡ
λڳ΢˫Ŀĵ˯ˡ


2473 ڶ
ϸ磬û
𸡳ܵϷǰ͵ļ䣬ԼЩĳ庮ΪƾӷġЩ϶ܵõϷͣȴδ뵽Ϸȴˡ
Ƕˣ
𸡳ƣȻ
¹ػɽ󣬾ˣⶫҲܶ
ãϷ˵ͷһվڲԶЦŵĳ庮Խ𸡳ǱҲӦЩӦòˡ
ף
𸡳Ӧһߵ˳庮˵ʲô
ɸûӣȥԴ
Ҳʱͻһɺ޷֮ѱ䣬ȥ
һͷҪ˿ʼǣԼȥʲôˡ
µɵȷһ
վס
Ϸϻ˫ưǰ漴Ͼ¶ɬ֮ɫֻȺĳһ㺣һ޷ˣ
鼫ǰһҲǰܣȷǿģϷڵΪͻأҲ
ʿ޷Ϸʱ顣
Ҳ󲻵浽жգ
ǼǹɣκηӦΪܽɣ뻤ɽĸǷΧô
ôһȥǼŵ»
ˣһһɣ
Ϸ¶Цһξͳ嵽˶ǰ棬Ҳ֪кôģǼűȻܶ޷ȫˡ
Ϸɣ̾һкիٶ飬ƽҲö鴦Χλãó޷ԤϵΣȫû
䣬ڲͿˣǬԪЦЦҲǵ˿ɽʱ򣡡
һ䡣
ЩܾûûƵ
һ죬ߵ˵ŴҳײӰЦһȺİ׳գڱǿ˭ϵ⣡
óһö·ӵƣŴǰһƬ㳡ƺݺһ󣬳ȵ޻ɽ󣬿
Ļһƴɢ˳ȥ
¶ʱ¡¡֮о˵鷢
㳡ϵĵѿʯɽһ˲ܺϱᦴӵ߸ߴ˹㳡ϣ
Ϸ˴ſڣ˹档
ҲϷЦɼ
ˣ
һ춸ȻǸ߸ߵϷ
ܵĳٻƵģһ͸ĹĤϿ̶ֳɢӣɣҲóȻɵʿڣ
ˣ
ˣ
ˣ
״æϥһó߸߾һֲͣдʣʹôĹĤʱͭǽڣ
ϳ£ǰѻ𣡡
У
𸡳ͳ庮һۣͬϥæӳֻɽǵļûɽ󷨹Ĥͬʵʻһ㣬ƣһжòƽ뿪ɶٳһ硣
𸡳ͳ庮Ǳһۣ֮ɫû뵽Ҳæӹ󷨣Ϊûȥ͹ˣɴˣ
ϷƼϵ֮ɫʱһ
治֪ֽţҲûаɱ
ҪˣϷ򴽣˵档
ԼʱĹұĺóˡ
Ϸû뵽ǣƬ̺󣬸û쳣
쳣㷢ˣȴΪұĺ
صȻһ죬һֻڵصǬԪ͵һȻһϵݣգ۹ݳһӣйѪɢֱ߿գ
ڶ󷨳ɹҲһ
ڶ󷨱ǹغƵ󷨣ֻҪһĴҲͳˣ
Ҳ̲סһ󣬾ûмλڳϡȻΪԷǬԪݵѪˡ
Ѫ޾Ҳƣܿɽ
ʿ⾪һƬŨѪУǰԶʲôǽŲͣ
գ
ͻȻܼ𣬺ʲôѪмУ
ʲôһƼһ״ӰӣģģĳǰûκηӦǵӰӱȻѣһڽȥ
ҽϣ
ʿһһĿʧ죡
ɵҲڲʧţ
ϷƵһ״Ķڵζţ˾̡


2474 
ͣ
Ϸڹ۲ЩĹʱһƿȻӱ֮Ҳ˲͸˲
ϷûתһɫճѪлһâ
漴һ
ɫһֻ״Ĺ̴ֱӶ棬ɾˣǶûſˮͰͰһĴڣϷнţƼ˼㣡
޿һȦ״ݣֿɲ
⻹һҺ壬ӿл䣬Ƕġ
ûëƬ֮ĸǣ濴һȴһ졣
Ϸ֮ٿأûκǣ֮ûκηӦϷ֣Ѫ˿
ϷɣڴʱųϷԣסϷ󣬡ȥ£òС£
ŴСģⶫ˼֮Ϸջ֣һʧѪС
ĿȷѪдǬԪķԽԽͬʱ˼תұĺôԻɽֽţѲʲôٵƬ̹ұĺ֣ͱҪǱصһ̽
ǬԪͬʱһӰҲ
ǵӰδԣһͻȻɱֻܺ¡һӰײһ
ɺӿƮĺ˼ֳһѪǽһ򣬳ϷҪɱ㣡
ϷվɺԣǸɺ㲻òչһҵǣǿܻΣա
ɺûж򴽣
Ϸĸжȴǹطûвңȥˣ
Ҳɺ𲻴ӦϷɺͷһһ͵Զһ
ĪȻǶڡ
ѹ۲쵽ѪеЩǺܼɵǶɺܻסǶ²
ڿеɺԼԼǶĴںҲʱʶϷ뷨ԥ󣬻ڿһģǶϷȻ˵󻰣ҲʵطвİΣ
ણ
䵽ԱߣĪȻʦĪѩҲˡ
ȻΪʦĪѩվԣְϣΪʦҪƬط
ãĪȻ˵ͷһֻ٣һְϡ
ɢ͹󣬽յһƬ½룬ԶŨвҵӰڻζʿӰҲֶĹΣͻȻһʿ˽âĸǷΧڣڵš
ȻҲˣ֮ڡ
ɺ״æӹȥץסʿĺԷһѣɽʿʱ㶡
ᡣ
һơ
ʿµĲλˣмӴѪӽʣһл
ɺջߣʿŵԡ
ٶĪȻһۣһ̡
ʿһ۾ɺʵһ᲻
ɺƭˣҲƭˣȴĵĶʿ˵˼ٻ㲻
ʿ˫Ŀ૵ýģҲýġ
ɺתѪУһΣʿ˽ͻȻԼȻô΢߾ȫȻȲ˶ˣ
ֳѪС
Ȼ
Ѳݺݴ͸ŨѪ
һۿɼɢΣеʿָڵķλ
ҶҪ£
ֻҪЭһܶɹѹأ
Ҳɵһβμ˴ģս˭Ҳ֮٣
ŨУһ֧ڻǰУһڴţӦիĸġ
ɵڵիĵĴ֮϶ЩҲס
ΪʲôûʱСһڵʦţЩʦǴӵм䣬жһȼյĳȵ𣬾ΧѪ
ϷļƻˡڶǰԺ粢ģһȫڡҪˡ
ǰżŻ򣬳صĵ˵ͷף
ףʱѪڵߣֶڻɽ֮Уȸǰȫڣ
ͷ⼸ͬʱɫ
һ׶ߵӰӣͻȻǰ˹һЩĿǶ޿еĻ״ݣǾ޿Ҳ󣬾ԿԽͬʱ£
˲ԼͬĽһŵֻ
ҲȾ죬ô˴Ĺˣ
һǾʶӦò󣬶֮ųģ
Ѹٵ죡
ţ벻鷢ˣȻǹʪʪӴϻ˳ȥûԶԷһ˺
ǹøӷ˲
̧ͷ˿裡
ҲʱһٻӰԣһӨɫˮ򰴽ǶĴУ
漴ǹͻȻ¡һըˣ
˼æֱ̧ճ˴˸첲ϡ˿ϡϡ


2475 ܾȼǼ
ߣ
ǵΣٻӰˡ
㶨ֳֻ֮һȣŶǰнҲǡڴʱ˹ָ˷
ʱԽϣԽð찡
üš˸ͷš
ֳֹ֮Գɳӿɵʿ̫ˣΪ̫޷ԱҲ̫ˣضǹֳĿֹ֪ܳɳʲô̶أ
ͻȻͣƼǰԶһϸӰںһֻ޴󻯵Ĺɱʵһ·ϿӰüˣԷ·
ûκ˼˷ӹȥӰɱһֻ͸Ϊ޴Ĺֳ档
ŴӹֳӴʬ˵л
ӰɺһЦɱǰ
ʱ֧͵ִĹâ֮Ҳһֳֻ棬׷һͬʱĪѩҲʩϣһ𣡡
һССɢ͹âӵԶţ˶֮ԭӣ濪ʼԽԽʿˡ
Īѩӻ˻Σ漴ĪȻסˡ
֮ӳǵϣƣҲŨŨǡ
˽ճϵĹϥڵϣһﲻ
˰ɣСӣܾȼȼҲΪԼЩҩ
ǣ
СӦ漴⿪Լĵ
Ȼû취ǽԼĵҩָ˵ʿ˳ķȥԶʿˡ
أ
ͻȻС
һλȱһ۰ˣԼĶ֫ҧŴѹſţʱûȥοҲ˲ȥοԶĵط޾ѪδвҽϵĴ淢Źֳ˻ЩСʱǲôеġ
ͻȻŸҩλʦ޺лл
ʿţþòϢ
ǵʦڸ˰֫˵ˣǳ˾ͼкϽ취һҩ
˽۾ڼͷ˲䣬ͷţ
лл
лл
һлʿз͸СĵӣЩæ̾˵СӸͲᣬ˵öԷͼˡ
ȥȥҲȥæ
ĸϽߴɵӡ
ʱɵ϶ɸɾģҲЩҲס
ɵӼæٲСӡ
ʱ䣬Сʿн˼ߵĵλϷΪƻҪЧ
ԺֻҪѡ
˷Ԯ
ˣ
ͻȻһӰӸ£Ѫƣڼϵ˿ڣɺ״ӭ˹ȥסԷֱۣ˾䣺Ҫɣ
ų˰֣ҪЩûȤ
ɺ˵ͷ
ѪеЩȷѪûʲôȤܶԶ֮Ҳǲ̫ԼˣֻҪǲͣ;ûΣա
ųɫ漴źײϷʱѪ˿ٿЩĵһģЩ⾹ȻǵѪ˿ƣ̵ģǼŵ״ٳЩģ
߷ߵţųϥ
ɺŵϵһСС˼
ˣ
ڴʱһӰԶ˹һ֣ǲаˣôвǿƵĶ
ŭУͷһֻС͹ﶪ˵ϣýŲǶͷԶų磬ƣô°
÷⡣
ųƳ˹ȥѪ˿ֻ䶯ţȻ÷ǹע˲Ѫ˿ǹﲢûܵ˿Ӱ죬ֳ̳˵ļƣ
⣬ˣûЧġųΡ
ˣ÷⽫̧ҪǹͷȴǱɺֹˡ
а취ɺߵǹǰӣǲǣҲ֤ܵصӰ죬ǽںϵһ𡭡
ɺػʦĪȻ
ĪȻҲˣֻӵժһγɵ
һκ˶ӰϴһĨοЦݣɺһš
Ϸ֮塣
Ҳû˱ˡ
֮عϷǰѪȥһӰѪֳҲ
ǵ欶˵ӰϷ˵֡
ڡ
ϷЦϷҲ̫֪ˣڲ֪һжҹڶôˣѾ̫˰
Ϸʼ磺
һһٵײĲᣡ
δ䣬¥ߵ͵Ĺֳӹ˳ӵлݵѪڣϷһ˻ǣ
Ϸȵ죡


2476 ط
Ϸ
ȴ޷ܵϢ
һɢȥ
ֻ޳Ϸߴ̫࣬ϷվǰһĺվһĴǰϷֻ޳ξȻ˶٣ûʲôǵǣˣ
Ϸ漴𣬳ֻ޳ǰ
ûκֻǻȭͷȥ

ֻ޳𣬶ȥ¡һ˵ϡ
б˹ȥüͷֻ޳ѪѾȥǵ̫̫죬߲һȦƣȷǱˣ
ͻȻɫޱ䣬Ʈˣ
Ϸ˲һ㣬ǰʺȥ
ǳһְϷ
Ϸܣɹ佫ְԼϣҲֻ𣬱нɢ
ҲѾ˹䲱ϡ
Ϸ¶һĨδйɫС˹ڹʹ㽫ӻдߵİɣûʹңǸҲˣȴǣСأǲң
䱻ϷŲӣ˫ڿУĿȴ˳â
ϷСȷԶˣɭȻ䣬ͬԺҲûˣĴѳɹ˭Ҳ޷ֹˣ
Ϸ˫ۣ桭
Ϸ˫ȴ˲ɣζ˫ۣ㿴Щӣ˼֮ڤ̻ɳ棬ǻ᲻ϳɳԽԽԽ̵ֱһˣ㣡
ϷǺεȺʹڰǣ
¶һĨ죬û뵽Ϸһ͸Цֻ˰㣬˰æˣ
԰Ķ̫࣬ϷҪʲôĲȴ˿˿ðɢŹ֮⣬ֹȴǻǰḶ́ݵϷϵĸоŨڸʴ
һƵĿϷٲֱ֣ҪˣҲ롭
û˵꣬ͫ͵һֻϷҲƵûʹ飬ٵϷ֣ѾʴüãµļҲһ־˵ٶȥõļ
ϷĴǣ¶һĨɫŹ䣬һ¡һݳһԲӣ
֪Ķ˵ϷȻ
Ϸһ˿ǿ֮ҲɢָʴĺȴĪЦˣϷκβҵģҲһŮˣŮ˶ô
ϷȻʧЦһ𣬼һɫ꽣͵£˹¡ظ磬ж˹𰸡
һѸͲϣ㲻ںСˣٸһ£ҲǶôͮ
Ϸԣ꽣ܵһ谭Ҳ̲ȥˣ谭ȻС
Ϸ㻹ʲô
һգ۵ĹΪԼвϷĹ䣬ɫٴδ䣬ϷЦˣЦڳЦǸ׳ա
ҷŹ㣬ͻǽˣϷǬԪ򣬡ĻͲǸҲδػˣ֪вңԸңλǶôġֵһᣡ
ȻǸصˣϷ꽣һؿڣǾɱ㣬Сǳˣ
Ż꽣ʹƫƫͷҲǬԪĲںԼô
ȻһЦϷʲô
δ䣬嶸ȻðһȼմֽһɷɻңɢϷǰ
ϷԾŻ꽣㶡
̧ͷԶŨ
ȿȣӰ۳ŲӲͣĿţϷϧˣֻһᣬ˷һΣ
Ϊڵлѧһʹһλ
ҲòôΪϷҪɱ
ûһŮ˶һϧ
Ϸ˽⣬ϷǸĴأ
֪˶ٴΣ;Ϸ˹
һӰֳִ˹ļϡ
Ӱһۣڵ桭
ºЦ£ȴ˼ˣ취һطĻᡣ
˵ͷл棡
Ϸվֱӣ꽣ٿر䳤һȥڿϳ˰
Ϸһ˸˹ǰٽʹ̡
ͬʱصܶ
𼱣𼱣ˣҪˣĹұĺϥڵʯ̨ϣ૵
ϸİɫǰɫ˿һ㣬˵棬ɽڸıʲô


2477 սѪɫ

Ϸӽһɲǣָ佣һŹƮˣں˹Уһ´ʹĵָϷĿ¶һĨ޷ڵľ죬ɽǸͨСӣȻѾɳǿĵزˣ
Ѫ֮УϷżһ̤棬ٴʧ
棬ոΪβɱһ˲䱻ǬԪ㳡£̧Źʵɱǲ徻ˣ
ûҪ˷ʱ䡣潫ַϣǰѪǻиҪȥ
ɱϷ
û˲ɱϷ
Ѫһ󷭹߳һӰӡ
ϷվھʮԶĵطŹ棬̧һţ棡
һ¡¡֮µĵʱ粨һ㣬ӿ˹棬ͬʱ棬սʹ죿
¹벻һڵĹ档
浭һЦһģһۿɼƱӿȥϮĵײһ
·˳ײ˳
ɲǼ˵ŨѪ˷ɢһӸɾ
˵ɾҲɾֻûѪְˡ
ţƵģһƬǽ壡
ͱ˵Ϸ̬ƽ㻹Ҵ򡣡
漴ְ˹ı󣬵䣬һ棬Ҫƶƻڶ׶ˡ
˵ͷͻȻһŸ߿У
Ѫ۵߿գһƬϢֲĺƣѹ
˵ͷϷĿԹҲп⣬Ƭƣ
ƬƲϼѹһΣ̬ǹӣ߶͹һģһ̫ߴˣһľˣ¥ôߣ
ˣϷɵƵ棬૵˼Ҷˣ㵽ʲô
ɵľͻȻԣ޵
֮õ治ͣ𺳣¡죡
δ䣬̧ţϷزȥһĻΪ׳۾ˣһͷڲһֻСԡ
Ϸ°ھҷڣ˫ϥһ䣬бϷ𣬲ǿֲһţ˾࣬޵ǻйϵô
Ļþ㶣ϥڵϵĹ涼һ£û뵽ϷȻ֪޵Ĵڣ
ЩȻڸô
֪ѾϷˣ;һôˣ
Ϸѩһֻһѩ׽⣬ѩ׷״ӿ¡
͵һն˾˵ĲϣնһֳĿӣѪϴӿɢ
˵ԴƫƫȴϻǿҲ漴ϲ
ƫͷϷһֻ𣬳Ϸ䣬ХϷϼ
ϷڿУսһȭǾ޴ƺ˳ȥ
¡һ죬һѪſʢһ޴Ļ
Ϸŷ֮Զ֮󣬽ŵڵϻɲͣнɢɫҲֳһĨ԰ף漴ָ
˸Ϸһۣۡ
ֻٴ͵һ䣬һѪӰʱƶǵϷ
һ˰ɣ
Ϸզֱ࣬棬˻Ҫܿɫȴһ䣬ǵѪӰнЧʹףƶ֣
޴ѪӰʱ䣡
һ룬Ϸڵĵʹݣ̳˷ɢƺˣ
ƳһϷǱߣһĨЦ
ˡ
ѪڣʵǾˣ˫зһĨЦ⣬ΪϷҲɣһƳ˾ǿҲ޻·
̳ɢƤ͵һ
Ҳüͷ
ֻһָľ޴ӡһɫӰվӡм䣬̬ȻɫҲӳĵ棬ֻ迴һۣⱲӶˣ
꣡
Ϸͷ̳ǲõѪɫˣϴĿϷ͸ĻۣŪŪ˿ɶ̫á
漴Ϸ̧һָ

Сɣ
ϼѩ׷ףƻãɫˣڣϷŰ׽ɫдھͣһ£նһѩ׽⣬ھһ㣬Ӽҡֱϣͬʱӽֹ˸ĿϾӣҲڶ
ણ
Ϸھ˼ͷž˵Ķ䣬ЦȻԵ㣬Ǹ˵ӵô
һջ֮ƿػ̫죬һžû֮ʩչһȴûˣֻҪн֮ڣΪ;޴²ôˣ
˿ǿ󣬾Ǳ㿳Σ
ҪϷ䣬ȴپԴһᣬһֻ侹ȻϷ˰ƬԴһϷվ˾˵Դϣ
ͬʱ


2478 Ҳ
óѣ
ھڽһٿؾ˵ȥϷСһǿĽ֮ʹжЩͣôǿӰ첢̫ء
Ϸ˵һӰҲ͹ˣ
ͣ
ͬһʱ
䡢ѩͬʱ˾˶ͷ­ֻŽ档
ȥ
Ϸֻƺݺ£ĽҲʧˡ
ʱѪɫ˵ƲٵĻӵͷ
ϷһΣƮԶĵ棬˫ֱѪɫˡ
¡һ˽ŵ׵һƬ̳̳з˳ֱӴӾ˵ͷ­һֻᴩ˾˵Ľŵף
ƯϷԣ˷ܵĽϷһ㡣
˵Ѫˣʱ˲ð˻ΣȥŲ̤ϣ¡ڶȻܵش
ˣ
Ѫɫ˵ϥأԴţǿòϵ¡
״ụ̈һ䣬ϿһѪɫ۳ȥȻҪǾ˻ָơ
Ϸù⣬һ𣬱ͼȫ֣·صһһȦˣϷһöڵɳѪɫˣ
̧̧ͷĿϷĵҳһȭ
ƣ飡Ϸ˲佫ĵ˾ȭͷϣһȣһѪ;˵ȭͷ֮ըһ룬Ѫе˳Ȼ˵ϣѪɫˡ
ֻ˶ȭͷ漴ȫʧ
ұ̬ţֱ߿ƬѪ䵽ϣͣ£Ȼʧȥ˰ظ첲
ûµģûµģ
ھڵĹ䣬أ԰οԼܳոձϷĶ䲻Ѿô
ٿؾ˷ŹոմѪʹþϵƸʤǰ
գ֮䣬ʧȥǰֱ۾һѪİ£˳ʾһ㣬ȭݺһҵ棬ŷ֮ٴվ
磡
磡
˶ײ˫ȭԼױȵǿһ˫ȣϷײȥһľ޴ӡ
ûˣҵĴҲ׼òˣ
ƳһϥµĹ棬Ϸһָֻ߸߾𣬶͵£ִз׷
͵̧ͷ߿գҪվȵ䣬ˣ
߿֮ϣѹǣ
һܣ־£һγһεΪɹ۵ľ޴ֱ
㲻ùѣҲܵһŨҵΣʶٿؾˣȭͷ
ǡú˾˵ȭͷϣ
Ĺᴩ˾ȫ
ɾйѪ֣ɲǼ
Ÿ߾һȭѪɫˣϷ̲סЦ˴ʱ̬̫һŮˡ
ۼڵʿɵ̧ͷ֮ľѣϷȥɹˣȷǾϷ
ɹǳ׽°
ϷһԾĳϵ
ЩȻڵ׸ٺôı׷޷ܵشʶģôʹ˿ֲһô
Ը߾ֱ۵ƣȻһȥ֧顣
ǿ˶ͷ­ڵϹµµĹţǡͣ˹ǰ󻯳һƬѪɢ
ƽȵڵϣð˿˿ɢļҲѾûеڶĻˡ
תһͷᦴ棬ҡʧˣ
ɫѿһᦣһĿȵ䣬
͵һ𣬸߿ӿЮ޾ŨѪγһĿĵѪת֮£ϴʯשɳƾˣ
Ѫ˽ȥڿкХתţŤţϷײ˹ȥ
ڿЦϷ̧ͷǵ̾
ǽѪһ󷨵ĻһĴڣѪҲƵĻص޷ܣ᳹ױ
˼ҪƴϷҲû취
ϷֱǵԵѹԺʲô૵桭Ҳᰡ
漴˫ƽ̯ǰ𣡡
ͼ֣ʱӿת̶Х֮漴Ϸһš˫ţת𣬳ɾһųɳʯĻɫȹǵҪСһЩ
水еķգһϷڵǵĿһмâεķֳ֮ģ֮ϷԿ
ʤϾҪˣ
ΪĹ棬ĿⶸȻһƼ˲˼飡
ֻкصʯӷţǽڽϷڵķʹǵʱؼһ׶ɽڿУϷΪ
ͣ
ţ˵
ѽɫɽϴ̳ʹ׶ɽϳ˽̣һֻ׶δ⬣
˵ð
˳ǣ׶δֳУϽ𽣹âҫۣ˵ۻҡ


2479 һֱǸ
ϷƺҲʶεƲø㶨ֶ׶δϱ׹ˣ̶ž졣
̶׶δصȼ
ˮҲ漴֣ͷ໥ӳţΧȼյ׶δת
״ƿڴСӻûˣ
ѪеĹ䣬ͷһٲ˵㣬ʹ棬ǵѪֵܲס
ԷĹŹֶЩ˰
ʱԶŨиֳһӰ̧Ϸ׳۾󣬶զ಻ѣкϣ˲䶼ۣ
ϵһʿǣ
ųҲѾ㶨Щڤɳ棬ʹҹ֧ԮϷˡ
Ҳ棬סӣϷ̨ʱˣϷɱֱ̫ˣ
Ϸٺ٣߳ģ
̲סԵ˵һ䡣
իһӺǰԼĸҲûôûûƤ
ֻ΢΢һЦЦôô⣬ȻΪϷľ˱ֶΪˡ
仹ʲôɱ
ѪƼ̲סŭһ
֮£ٿѪ˵׶δײ˹ȥʱ򣬷һ̲ס˵£һӰ׶δɲϷ
ϷǸöǿɶĴײô
ôˣ
ҲӵָϷı
Сô·
ϷˣվʿǰȡһֻҺƿ๾Ҳò첹ΪʵǸոһʱͬڴһƷûס֣ЩһΪ֮Ŀգ
սȻ˽
ѧһ
ʿһ۾ϷĿ˾壡
¡һϷ׶δ⬺͹ڵѪײһ
ǷСˮͬʱҲѪתٽһЩ
Ǵ׶ɽϴ̳Ľ𽣺ѪӴˣɽͣתģʹý𽣲ͣиѪⲻͣıɷעĿ
Ѫתٶּ˼֣Ҳ˼֣ʿ·ֲҽѪд
ȼյɽͷײһ
˴˽Ƭ̣ɽƷˣ¡һ˰ߣѪҲùתٶȸҲ˽һ룡
ѪҲ漴ȼ
淢Ĳҽкˣ
Ѫٴһʱ򣬹ǽʣСɽеֿ̲֮סݺһӣһѪϷɳײСɽ
ǹʹ˱Ϸɱˣ㲻ۣҲҲס
̫˲ô
¡һ죡
лƮɢ׷һأ
ϷĴ棬ʱ߽⣡
һֱ߬˫ȭŵĹۿʿʱϧĳ̾һ̫źˣϾʤأ
ѪĹһͰˣ
ںˣϷʱӦޱȻֻʣһСѪҲӦɱϷˣ
ɱȫ̤ʵ
վϷĳȻڣǣѹ˲ùˣ
˳ʮһϷûк֣ɹɱ
վϷԣ̧ͷһϷһĨЦݣ
̧ͷУȼյɽ֮󣬾Ȼ¶һɢϹľ޴󳤽꽣
Ϸ׶ɽĺ֣
ãϹӳʧ䣬ˣ
ˣϷ˫ǰһƣǱ޴꽣һ漴͵Ĵ̽˲ҲС̫ѪУ
¡һ
Ϲһţ
Ѫͣ󻺻ɢ
һȱӰëƵģӸ߿ջƮ£ǹ䣡
ѾûĹ䣬ƮüԹĿϷýʣһ˻ϷûӮûӮһֱңһֱǸ棬ǸŮӡӦô˯ܺʮģ
ЦţʶԽԽ㱣꽫Ϩ֮ǰ˺Ϸһӣ˵ĻôôվʿǰϷ˻ģ˯ˣлǵģǣߵµزӦϼֵزŶѽ
ƼϷɫɭȻɲЦű۾
һһ
ڲףԭ˵Ĳʲôɱ˲Ѫһ仰ﰡ
δء
ɢ
ڹ䣬ûƳɹǰ
Ҳкܶ໰ҪԹ潲̫͹Сˣݹ߹·ΪЩȻڲǿ󣬶ͺǿ󰡣
ԶûԹ˵ˡ
Ϸ嶯
ͻȻþһΪ֮ץסϷֱۡ
Ϸ嶯
Ϸ嶯
Ϸ嶯
ˣի꣬ĪȻųɺԼվϷԵˣȥץϷ
ʱϷҪըˣ
Ϊޣ


2480 ɱ֮
Ϸ嶯
סϷţǹڲ󷨣ϷóȻȥ޷ԤϵΣ
ֻֽ֮ץϷĸ첲ﾡʱ֣Ϊ̫Ķͷǲ˺ˮҲڲͣĲš
֪Ϣ£γ᲻Ϸ顣
Ϸֹһκ굤飬Ϸһ·߹ռĿĲΪ˾ǸŮô
ŮӾٻʮꡭ
һϷ۵޷ѡ
ʱϷҪˣ
ҲͷΪ֮ӿЦݵѾΪ޿µû취ˣ˫ԭ۾ҲѪ˿дŵۿ£ϻһۣؿϡ
δһ˿޵ģԼۿҲˡ
ϷСϪһĻĻָǰԭСϪӦô˯ģڴȹһʱ⣬ԴϢ磬һѰķٿֻۣҪСϪߣֻҪһϵЦݣֻҪһĻһж˰
ĻСϪһϰĵĺӣһ˰ĵġ
ȻԼ֣һֱֻġ
ϷûµġϷֲǸճСˣִ֪ģİɣҲɿְɣİɨһɸɾ
ϷģĿο˿
Ϸֽ˱ˣ΢΢ͷЩҲֶɿˣϷһᣬ˫һЦԲסˣôҵˡ
Ҳ¶ůЦӦϷЦ
ǵĿϷϷ嶯֮١
ϥµĹ棬Ҳ̲סϷͶȥһĿ⣬֪֮ܿƱŭһġ
֪ϷľʲôĴ
ϷͲǸճʱǸëСˣ
¡¡
ʱһҵĽŲԶӣֳѩΧ£˹мλǰ·ͻȻͣ˽ŲֻϷѪĿǡ
ϷѾޱƽƽŭʱҪֲ
ϷڣԲţ
ϵģɽѿұѲ޵ǵҲ˲٣Ͻֿ򡭡
һλϷӲͷƤǰһʼвϷĻû꣬ͶȻһ
һɫӵ϶Ȼֱ̳Ӵλϵ˫Źᴩͷ
ǳһڰɫϵ·ζţͻ˵ӡ
˺󣬵
λϼ״׷ʧȣͬʱˣ

ǰļλϣһıӵ´̳ᴩ壬úˮ
Ӱλڣһǲͣ˽ŲһҲҶϴŨŨĿ־壬ܾԼʱ̳Ǵ̸͸
һ£Ҳˡ
ǰɽ׷ɱ𸡳ıϷ
Ӧǽ𸡳ϷݵһϷ
ʱϷӦԤıˣ
ϷЩˣ̧
ʱڶ
ڰӵ̳ĲγһƬڰɫľ֣Щļ˻ߵͷһɢϢָЩˣ漫ΪĿģ
ƿ֮ϷʱԺڰĲٿأѾʹָɳ̶ȣ
Ϸٴοڣ̫ˣҪɱˡ
Զһ㣡
ҿɱ⣡
˾ҲС֣
ϷվһߵʿҲָЩˣĿŨɱ⣬ϵ͵վʿ棬̲סӣ˺Ǿ䡰˾ҲСָ֡Ĳô
֪ԼõǸһûɶֵϵڶȷģ
ԯϦĳҲұˡ
ںǺڸʿɣЩȥԯһ㱨أ
ϸ磬û˼ȪӱȽվϷĽ𸡳ЦǸһһߣ˳к
ǣģӭɷҲڸ͵
ǾͺúվţҲ嶯ܽطҲһźĿ˿ڡ
λûһλԾԹұĺʾ˵Ĺ棿
ɹһˣ
Ͳǵ
ƾӷ庮ͽ𸡳վһٴθпԼһȷѡ
Ϸɱ֮
ųϷֱŹ棬Ϸ
Ϸ˵ͷɱ֮


2481 شȨ
ǣһȺͼ
ϥµĹ棬ϷǱߣһĨЦ˫һָԵᦶʱһɢһȦѪͬγһѪɫ¡С
ܿˣ׶ξҪˣ
ͻȻһһӰ𣬴Ѫɫ¡ϥ¡֮ϣ߸߸ϷǱߣӦһƷֻꡣ
ֻ漴Ͽһָɻɽ󷢳¡¡֮겻һڻɽţͣһۣγһֻֻ޴Ϣֲ֮˸ܵŨҵΣ
Ҫٿػɽɱˣ
Ϸһ
Ϸ򴽣û˵
ɻɽѾˣûɽɱԤ֮УȻСֿܵţǡ
Ϸͷ˵棬ͷ૵ұϸ磬ˣôʧ
ϷԾɱ¾ӵģûôǿ˹ұĺӣ
ʿɽĿ壬ʼϵһ£Ҳæټµ巵أóʧ꼰㡣
λʿھϷһ䣺Сʲôô
ϷȻ˴ҵ죬ҲѾΨϷհˡ
Ϸ˵ͷʲô
ʿһɵΪϷҲû취ˣֻˣЩʿԴУ̲סʩչɽ˹ǵ䵽ɽϣûзһ
ԽԽ࣬Ӹ߿ճһſž޴ǳ׹棬ֽ
ܶұĺɫΪ飬Իɽ淢һ¶ָƣȻҲ֪ϷһΣ
üӿٶ͸ɽˣ
ұĺؿһģſһѪ
˫Ŀʱ죬˼ħ
ϣЩӴµĹͻȻһ𣬷֮ƴϸֳ
¡¡
Щ򼸺ͬʱըˣͣ
ϵĺܶʿܵĽһסͷɹƬ̣Ǿķ֣Լûܵκ˺̲ס̧ͷ߿ƣѤâӳǵӡ
Щը󣬻˵߲ǹ⣬̻ſ
ЩʿǶסˣɶ
ǸΪ𾪵黹ں棬Щ߲ǹٿһֳۣһߴӰƯڸ߿գ˳Ȼͬˣ
˵Ƣܲã
ҲѾɹ͸Ĺұĺ
ұĺЩǸϷһ֮󣬾Ŀɨһɣɵжһӡ
׳գ
ɱ˸ˣȴ޲
˼СְæѾ͸ˣʬˣϽСæ
ұĺŭţ뷢
ϥѪɫ¡ϵĹֻ꣬͵Ȼʶʲô
ұô
һģ
׸һ
ɵҲɻ֪⵽ô¡
𸡳ʱվ˳ǿԼ˶ǵĹұŶ֣ӡ
ü̵Ļ˵˳
ұĺ̲סŭһʹļ׵ӣһȺŰȺ˰
ŹұĺѾ鱾أţŵŻ
δ䣬ӻɽ
޴һ㣬Ӵ£Ȼϣɽʯ£
в֮£ɵҲϸϸĥˣʼ׷ϷǱܣ˭ǿ˭ˣȴڵӴˣȻ֪Ʈڿǵ޴ӰĹұĺ˵ģǰұĺǵʱ򣬾ֿ
ôұĺ߸ƮڿУ˹ķֻ꣬˼Ҳû˵ʲôϻ챾ҪΪԼҪΪָˣ
ĻɽâϱŷЩâγһѰѹ⽣۳һƬ޴ƣ֮ôϢֲ֮ɱȷЩˣ
ұĺŹֻһָ
ƬƱ͵һ𣬽׼˹ֻ꣬͵նȥ
ֻ̧ͷЩƣ˫ȵתƣ˲Ϣ䣡
ɽӰʱϿգƬƬɽӰжʱɢΣһˡ
Ϸ״˼֮˲ıʲô
һʧˣұĺ϶ʱЩҲסҪٲٿشʩչֶΣȴ͵Ƽֻһ䣬ʧĽڿֳȴҲٿˣǵϷǱȥ


2482 ̫
£
ұĺҲԸǵֻˣæһڴĺ¡¡УһƬɵٲƬƣ
ɷ׵Ĺ˲ʹ˵˫Ŀ
ɽþ쳹
پǳʿһ񱩵ƷڵأһֻţɷǱ
ּæӵ˿УһƲˣٲҲˣΣˣ
ұĺȴǹƽֶΣʲôΪԷãԷѾվ˲֮˰
ұĺʶϷ
Ϸ͹ұĺһۣƫͷĽ𸡳öù
𸡳Ȼ֪ϷǺ⣬հ죬ǾͽԼͳ庮ϷҪȥҪȴԼ˹Ϸ
СãǺǡЦݿ
ںϷվһߣ˵ѵǰһϵˣΣҲù
ؼ䣬سʼΪһƬϷö˫磡
ʼڻ磬ʼ
Ϸ֮ǣ۵һһƬ磬ڽö֮У
ͬʱ˹һۡ
淽ſұĺ֣һӣѾƽһĨмϷ֪ʱ䣬һ£
ҲϷһۣǿϷʲôϷ޷ƽ󷨡
˿ʢת˥
˥תʢ
֮µĲףõ˾֮ˣ
ϵ裬֮µһˣ
ָ˴󣬾ʲôƽģ
ұϸ磬ʱ䲻࣡Ϸֽö˹ұĺҪκˣ
ףұĺöһ֣öƯΧأתзƹâҫ
СҿҪעһˣǧʲôӰ
͹һҲûϷַкǲš
Ҳ֪ʱ£㶨棬ƿ϶Ҫתˣ
ұĺҲǹעһˣ˫ּöǳܲסĳѹʼŲϹâԽԽʢ˿˿֮ɢڽ˻ɽ󣬶ɽҲź¡¡գ֮һĿĵѷӴϳֳ
˾ѿһ޴ӣ
ܵӰ죬ͬһҵϽʼ׷̮ɽʯ̳
ұĺ֣
֪ұĺʲôһ
ôһȣɵһȷˣƮڿеλȷǵˣ
ұĺȻû֣ͣ
ɽ͵һ漴㼱ȥ
һìӴľ޴ѷл˳ìϲķƣͣҫţɢʿδԹĿֲϢ
ͨ
ͨ
ЩΪ͵ʿ޷ֿìĿֲϢȻ˫ϥһڵأԱлվŵҲϾȥǣΪԼҲѹ޴
СʮɽСˣ
пϣǼ棬ƼǸìҲסҲ޷׸漴ˣˣ
ѿǸìɽ֮ʱĻɽΪϾͻһʲôһʱɣ
ֻ뷨ʿʼˣЩվʿˣ
ìȥɣ
ұĺԥһӣ߸̧֣Ȼ䣡
¡¡
ìգЮŻصƣ˹λã
ɫأ˫ָ߾٣һƬƬɽٴγϿգɢŨŨϢҲ͵һγֵɽͬϾӰ񣬿ɢ˵һƬ׳۵硣
ϷȥһƬƬɽֱͣžìļˣһŻ֮ì⡣
Ǭʼ죬Ϊ죬³Ϊأϣ̫
Ϸţָ̧֣Ǹì
գգ۾ȻһĨȣϷһһҪһɱô
ϷָȥìĻ֮ٿչγһԲԲָһ̫ͼ
̫ͼìϼת
ؼ֮·ܵٻʼ˷̫ͼϻۣʹ̫ͼԽԽ֮ڳʿ
һ˲ìݺݴ̽˹Ƭɽ֮У
һΣìϴƬһɽʧΣֱӱɽͣ˹ֻ꣡
ܣ
ֻ꾪һھìĳײ£صһһẕ́ˣ
ìֺݺݴ̽˱汾ǵѪɫ񷡭


2483 صµڳ
¡¡
ìƲɵֱӺùķԣһһԲʮɵĴӣ̳𣬿ΪĿģ
ìҲ漴һɢΣ
㶨ˣ
Ǽһ
ʤˣȫˣ
漴ʿзͬʱҲֻɽҲˣ谭ûˣ
ȴû뿪ΪǿһԡѪսʱǷԴʱˣкܶʿĿǲƵ䵽ɵϣҲ䵽ƮڿеĹұĺϡ
С˴αܴñǶˣұĺʿĿ⣬¶һĨթâɽһ£һ֮󣬱ػлң
˵գұĺɨһɵӣͻָϷȥ
ɵӺյ˹ұĺĳְʾˣͽɵʿ˽ߡ
ƼһĻ̾һĿϷ
ϷͲڷ£žìĴӣ૵û黹û
ұϸ磡ϷŤͷ˹ұĺͮȵôΪһìǬ
ұĺھϷʮ֮ңĵطվӦûɣͮӦûڵ£һұ֪
Ǿһң
ϷһΣǬԪݳǵ׵Ѫȥұĺһ۴ɲߵʿԥһ£һ˸Ϸ
ȺѪС
ǰɵѪѪðλãҲǰͮλãûʲô⣬ͮ档
ϵܣȵһ£䵽ӵ֮󣬹ұĺһϷһֺǿĿȴӦϸһ£ҵ֮ͮһҪЩʿ뿪ɣɷ飬һСģͻٲˣ
˵գұĺվŲȴϷĻش
֮ǰұĺ˻ɽ飬ڻɽˣϵϢսֻǿάڳڡ
ϷſӵȻŨѪҾһĽЩҲⲻ˳һЩѪġ
Ϸ˻ش𣬹ұĺһȻȻովһսٲνأԴȴв٣ʱǿ뿪ǡ
ұĺͻȻʲô£ϵܣܶµԼǸҲ֪Ȳѣ֮ǲģһŵλһûģ㲻ҲССô
˵ͻȻмƿ
ˡꡢ𸡳ųɺ÷⡭˴վϷԡ
ǲûų͹ޣϷ
˵Ũҵ֮ڣߺ͸֪Էÿܲ󡣡ϷѪ
ź͹ұĺ̸ʱʩչεѵص׻鿴ףǣ֮ƬصѪи߲ԶҲԶȻǱĳӰ쵽ˣҲ亱
Ǵһ̽һºˡųǰŨѪдѪ˿ɢٲǰȥ
Ϸһ۹ұĺһۣұϸ㲻ȥˣȥĵȥɣǺЩʿʲôͻ
ұĺ֪ϷǺģʱΪ״һϴ鷳˵ϷǰæˣԱûУǸ׸ֻõ˵ͷĿϷʧŨ֮С
ոҲ˼Ͼȥһ£ϥڵã̧һӡһưɫ۹ڽ壬ɽȻ߱δòĴָ֮һΪ֮淢ʲô⣬ֹûˡ
ұţ
ұţ
Ϸ뿪һ֮һĺԲԶѪҲϤұļ́ͷȥڳϴѪЦ˳
ұţû°ɣڳһ濿ұĺһеû뵽ɻĴֻ˲ٰǱСɱģ֮СûʲôģռˣұţһҪС
˵գڳѾߵ˹ұĺĲԶĵط
ұĺ䲻֪ڳϱʹˣȴڳϱֳ˾֮⣬ʵǶڳϣԾɻŵгϣģΣԪʲôʱģ
ոûƼڳ
ڳָָбϷСǰģֻصʱЩƫʵ̫ˣ۾Ͳʹ
˵Żڳұĺ֣ұţҪҰæ
ұĺȻڶԷ﷢һĨɱ͵Էһģͬʱſڴ󺰵ϡ


2484 һ
ϡ
ұĺտڣڳϵ־Ĳϡ
ͬʱɫ¶֮ɫ֮壬已̥ԴģԷôֱסĲӣ
˵ͷƼԷкڡ
ĪУĪСڳһŹұĺĲӣһḧŹұĺͷˣɱ㣬һҪȥɱСأ
ұĺʹţһ
ЩӿһưɫҲأɢȥ
ұĺʧȥʶǰƼһ߳վڳ󣬲ǹ˭
ұĺòԩǱ𷽲ӵһЩˣȥɣ
ڳ͵һ
أ
ұĺ֮嶸ȻѩһĹ㣬׷˵ϣȫɢˡ
ߣϧ
ŵһû뵽Լɵѱ䣬ϷʿѾˣ
²Ϊڳջ֣Ƴһ۹棬Ӱ쵽Ǵˣ
ס湧ĴӦһ֮ɫ
ûƭұĺӵüʱľˡ
ɼʹǳɹӳҲ˲СˣΪ޷ٱ۷塣
߰ɣڳϾٲǰȥǼֻСʲô鷳
ٶȲ죬ȻǻûӦ
漴ڳϣ˵һ䣺ɱϷˣ
ǬԪݳĵʵ«״ռ˷˼ĵزҲǸӣݺᣬΣѭǰļѰͮλãƬѪصڣϷƬѪؼпܱˡ
Ͷų˲òɢ˴˼仹ʱʱ磬Է鷳
ѰһӣϷͻȻͣ½ŲŤͷһϸ΢ĽŲ̶һӰ˳
δӰ˵Ϸкϸ磬ôˣ
ˣڳϣΪεұŷҪ㣬ЩǿڣĻõҰ
ɲأϷȡһӲӵڳϵȥϵˣڳϣѪƺжģնֱġ
úã˶лˣڳϼϷϵЦñϷ飬æûü׼ʲôأ
˵Żȥǵ
ڿҪʱͻȻΪϷĿڣ͵һ˵ͬʱһ
㡭ڳ죬Ѫ£Ǻ⣿
ûʲô˼Ϸɱ㰡
ֻϷ΢࣬ڳǼֵȻݳ״
֮£һֻ֣һֻɢϹذףͱڳϵţȻһС͵꽣
֪˶ԲԣڳĿ⼱
ǵġϷ˵ͷذڳͣڳϣ·ĳҰ㱨ˣ
ڳϱɢ
ҲʱһӰͻȻϷԳ֣һɫ̽նϷϷͷһǶ֮̽յ滮
Ϸδ̧ͷͳڳŵ꽣ǵӰӵؿڣȵȻû
ǵӰսܻ꽣ͬʱڳ󷽼ˣֱϷô
ǵӰǹ档
ٴһΣû뵽ϷȻ˻飬ʶڳϵݣ
ڳϵ壬ٶȻˣϷһΣһɢͳ˹ǰĽ꽣üĴȥ
ӱâӳ¶һ顣
У͵һ̧֣ץסϷ󣬶һֻһףڳԶ
Ϸһɣ꽣֣һȴǽס˻꽣Ŀڴȥ
¶мһ˻꽣һץϷѪ˿ӶС˵ûʸһս
ϷҲͬ䣺ô
ͬʱҲѪ˿Ӷ͹Ѫ˿һ
״ͷʱŨŨĲɿϷ̧ϥϷײȥϷӦԵĹȥ
ϷҲ׷վԭŹ档
ԶվϷһ֮󣬽ֻѪ˿Ƶ쵽ǰɫϾͱˣѪ˿ƱϷѪ˿ͬˣգۼ壬ӡ
һٻӰϷ߳Сȣ̧һָ
Ӷʱһýֱ漴ҲѪ˿䶯ͱѪ˿ˡ
棬ұɸˡϷЦ
ֻǱֶΰˣ̸θֻ˵һ仰;Ͳˡ
üжһ꽣
ͨһأգۼ㻯һ̯Ѫ˿ͣ䶯ţǯ}ˡ
ͬʱȴһӰ̯Ѫ˿Աֳǹ汾壡
̲ס޺޵һ


2485 ܲ
䣡
ǾҵĻո˵꣬ϷͻȻ嵽ǰݺĳһơ
˫ǰһһα㵹˳ȥվԶϺɢɫ
ûʸôϷȥ㣬Ϊؾô
֮¡
Ϸж֣
ѹžĻ岨ݺݶϷɽһ֮ûɱ㣬˵ΪˣϷ֪ҵΪʲôûɱô
ΪɱˡϷŲδͣԽԽ
ͬʱӰԶӹΧǶųˡ
ųȻ˵ϵһ̯Ѫ˿ĿиֳŨŨıˣǲѪ˿ô
ųϷݳһĨĿ⣬˵ɱ
ϷȴҡҡͷųΪûߣɱ棬ҵص󷨴ڣͮҲδҵɳ嶯¡
⣬˵Сꡢ䶼ϣ˶û֣Ψһ֪Ϣˣ˵ɱɱ
ߣκ˶ɱ棡
ҪɱҲɱ
ɱˣϵĺ壬ЦʱֻǸѣɱټ򵥲ֻǼɵЩڣѡеˣ
ôϷڹǰʮԶͣ½Ų˭ѡˣ
װɵɾͲˣ漥Ц˵նͶˣ˵ǸϹӣϹǸڣͲǱʱܶԸģһѣϷ治֪ô
Ҽ֪ûͦడҶ֪ԲﻹһڡϷʼ磬ɫҲ漴˵һùð̵Ļɱңˣ
ϷٴξٲǸйģ˵Ļǲģ
˵СϪŮӰɣȻģǱ֣Ϸøлֻ˳ϵĳûֱɱ
ͻȻڿնڰ
ų˷׷չΣСΧȦùûˣȴϷһ˺󣡡
æƮˡ
ͬʱ߿Ѫ̵̽Ƿվλá
ϷЩڸĺô޷죡ƮڿУĮȻϷڱҲûʱ˷ѣһģ
ͣ
Ŵӵϴ̳͵죬˹棬Ϸ֪治ڴʱսҪˡ
ٿػһẓ́ڽŨѪУ޼Ѱ
Ϸ͵ŤͷһڳϵʬؿиһɫӰվʬԱߣؿҲиƣϢޱнš
Ǵǰڳϵʹ
ϷͶȥһĿʹȥҲڽѪ֮С
׷ˡȥ׷ɱˣϷȴҡͷûˡ
ΪΣųߵϷǰʵ
Ҳô˵صɱǣȻǶ󷨣ζǵıҪóˣɱҲ޲ʱҲ̫ˡ
ҲѾüΣգǲٴˡ
Ϸˣƣɱ
ɣ
У
һðգ
˶ϾܾϷҪ
ϷһضϤӣοģֲȥһֽǽҵͷšҶ˵䲻ģǺһ𣬻ҶܶǣܶŲֽţߣǻкҪҪȥϽȥɢһˣǰװû´ĻҪ±ǰĴսҪֲˡ
һĬŲҲû
ǰһʵϷղûӮô
Ϸʵʵ˵Ӯˣʱ䡣
˵˵ͷȥֻعͷϷ˵һ仰Ϸ
ǰĶϷ˵˵ҪȥѰҽ鷳ķӡ
Ϸһֻ룬
ʱ˵ĺᣬǶıӰ˵ģˡ
ʱҲĬĬӦϷˣҲ鷳ķӣҲһᰲȻĻصϷߡ
Ϸͷ˰
˼״ҲϷĿ£ͷɥȥϷһ仰˵ûǺһ𣬻кܶǣŲֽš
ղûϷѾɱ˹ˡ
ѾʶϷֶܶˡ
ųɺ÷ȴϷתͷǣųֵ̯̯ϵܣҲ֪Ǳ㻹Ҳ鷳ôô򣬸ôɱôɱòһ£
ɺ÷ͬʱͷ
Ϸ죺ҿɾͲܲ˰
ųͬʱЦ治ù˵ģ
ĻŨĽŲһӰ漴߳Ϊһֽ˱ߣ


2486 һ
Щֽ˱УһУһӶӣһʱ嵽жٸȫɢŨŨĺɫվһˣҲŷڵصѪУɢһâ

ȻͷȭϷһݣ
ųɺ÷ǱոȾ٣˫Ҳ̲ס߬Ϸ
ȥɣ
ǳ
Ȼɱǣ
Ϸұ̧һӡ
Щֽ˱ӦٲʧѪ֮С
ϵܣһлСųֽ˱ȥķ򣬶ϷҲڣ̫ˣЩš
ųǲ֪ôȺֽ˱һ£Щڣһţһҵģ
ĺƱˣǷŷ˺ܴҶûҵ
šϷ˵ͷҵܿҵˣ
ϸҲȥһңųһ۵ϵ̯Ѫ˿һϷһʧŨŨѪ֮С
÷Ҳһ̯Ѫ˿ϷŶųȥˡ
ϷһɺûߣߵϷߣϷݳһĳһܱϾܱģ
һ
ⶫ׽Ѿټˡ
֮ԸϷΪϷġᣬһֱͣµΣһۣһ۾ͻﲻܡ
Ϸס۾ϡ
ľǿˣǰǿһʼնⳤģǿҲʯͷ׿ȷСϪ£ôֹˮ
ղǹ˼ͬİΣ潫áܲң
ҪĹһ˺£һڿ£
ú
Ϸ˫ʱƳ˲٣ϡ
ˡ˵ϴɾ֮ٻ㡣
ࡣɺ򴽣ûµġ
ϷǽǿɺǵĴӦת˺ڣǵıǻ޷赲ˣʱǼ£𡭡Լ죬
סɺ˵ͷ
ֳһϷͨ˫ֵۣġ
ɺ漴ҲӽѪУӰ
Сȣٹһӣǽ궬µһѩʱҴؼҡϷһҲöˣšǼһżңкüĶأҺСϪһ֣磬һˡ
Ǹһ̯أ䶯Ѫ˿
̯Ѫ˿ԱһϸӰϷСȡ
СŤͷһϷ硣
Ϸ˵ͷ
ߵСǰһ֣С̯Ѫ˿ųǽ̯Ѫ˿͸СˣСˣҲһ̶൱
ϷְСȼϣ뽫С
Сȴǵֿҡҡͷһ𡣡
Ϸ޾ѪĬƬ̵˵ͷҲá
˲ţҲʧѪ֮С
ұĺȥˣɵĵ˭ɢ
֮ϣЩ
ʱдɵʿɢɽ⣬ɵĵȴϳȥֻұĺѪ֮ǰĴɣЩʿɵһһľ
ɣ
𸡳򷶹ӧȻȥˣ˺һӣЩΪѵĵͷӦɵҲ뿪ɡ
ǰ˵ĿȷǵСǲܻǵġȪվɽ⣬һƬǽɣһλ˵ŻȹұŴ£ҪǸһ˵һƤ϶ⲻ˵ˣ
ǡλ´
ʱûʶһΣвɣҲ֪ұĺѾʹɱˣԼЩʲô£ȥԼֲһԼĹͬʱҲһŵĻġ
ףС
ǴϹ𣿡
ɿûԵඣ
ȺͻȻһһֻɫССݣٶȼȺﴩţʿںģ뽫ֻСҹסСҹɲˣϾǶɢˣ˵ǸѪӻҪӿµ飬ȻȴǶ½ʧˡ
ΪСҹ̫ˣϵҪһĶ㿪ˡ
գ֮䣬Сҹվɽǰͷǽ档
ʵһֻСҹ
ʵһֻСڹ
ֻǹմͺͻҳǺɫġ
ƤëҲʪյģȰڳ˺Զ·ѾۻƵġ
ᣬĿɲǼޱȣ
鲻̫õȪվɽ⣬ȻƼֻСڹվ߲ԶһҲţͷָ̧֣һ
һ⻮ֱָСڹ
ԤУСڹըһѪúܺÿ
ԿһĻʱû취ֻüͷֱϣϷ֣ܽһӲˡ
ȪЩעСڹ˵ʿôû뵽鷢ˣ
žણ
ǵ䵽Сڹϣûһ˿
ǽСڹϵһЩ
СڹŤŤͷȪ
Ҳ֪أʱֳһϷ䷳ĸ˺öΣпȥϼҿһҪʶһ


2487 ڶ
ʲôƣ
Ƕأ
ҪɱһҲˣ
ʿĿⶼߣȪЩӲԸˣ׷׺ǳЩӻѯʵĿͶԼ
ڶɣ
ҪȻһôûɱǹ
ǺǣǵģȪεЦЦЩģĥһʱ䡣
Լ֪Լ£ڶ棿
һ˵ִԿɱһͷսޣȴʲô¶ûУ
⡣
Լ⣿
ͻȻȪͷûһһΣӿͷ
һֶΣյĸ֪Խߣָ֪ԽԽ׼ȷ
ǳڱܵģȪ̧һ̤棬ȥ
ΧʿҲ֪ʲô׷ˣɫȫˣ
ݵķ⣬ſͣ˵ôôôԶ·ôܹİ

Сڹһ޻µĺУ֫һ䣬һڹ⣬Ȫ
ȪںУȫһȭݺݺСڹ
䣡
һ룬Ȫһöŵڵ˳ȥˤԶһɽϣһȦֻ̳СڹδͣٶȾ˵׷ɽ£
йŹ֣
ȥæ
Ȫλ£æټȪӣűɱɽ£ʱֵȫˣǲһͨĹһսֲޣ
˭ģ
û˸Ǵ𰸡
еȪڳ嵽Ƭɽ֮󣬶ͣ½ŲֵˣֻոջƽСڹʱѸ󣬵ָ֮䣬һͷţôһһֱţշһССɽ𣬴ǵɽϡ
צӰѪȪؿڣ
ܶʿܲʶס˫
ȪѹѹһڵӣֳַǰһȥһϢ֪ܻܲ
һӣմë価¶һɫĸɾë
ӣӡڳ˵УһӶӣ
ƿΧ۵ˣͣǵɽţ૵ǰ

һ֣һ˰ǰ
һϷİɣ⽫ƻ򰢸ģҲᣬ˶ǻˣҲǰϷģȽ˷ˣҴȥϷòã
°ɱ䡣
ΪڼİϷĻҪ
ǰɱˣ˿
ǹҲǰ
˫ŷ⡣
һ˫Ϊ۵˫ۣʹ÷϶ΪһĻ
գգۣĿŷ˵ͷ
һ˴󹷵ϣȻḧëһɷ򣺡ôˣôԶ·һɣ
ҡҡͷ
ЦݵϷոմһʤ̣һѪдˣ㡭
û˵꣬ⷢ˿ȻƮ
ǰѾ˰Ӱ
˵ҲȥѪϷȥˡ
իߵǰǰΪϷڴ꣬ȵۼˣ֪û꣬˵̫ᵭˣԺκһֻ޶ϹҲ϶
ɣ˵ͷ
ͻȻ¡һ
ɼߴʯ֧ŵɽţˣ
Ӧǳܲסйȥѹ
ҲǰйȪĲ
իһۣЦϷҵһжǣһۣ
аϷӦûˣ
һȪƣ飬Ҳȫ飬ȻǸˡ
ԺвɵøֳһٻӰǵٻӰ̤ǻɽ󡭡
ǣôˣ
ɽϼׯСϪңǰһҹ
ţòãƤЦܵջŵʱ䣬ҵգó
ǰ첻չհһͷŤ˱
ģգգ۾Ǿˣʵҵյġ
úãЦŵ˵ͷֻҪ㰮ԣУǱǲǺƽʱ׳Եô
šһķҲû˼̻óѽ
һµѬѾһƬ
̨Ļࣵţɢů⡣
˵ѩ˰ɣȥץһ̲ס˿ĵ档
ֻϴС׺ϷͨʱϷ˵һѩӦþܻˡ
ϷܻСϪҲˣ
ûش̲סֶץһ
á
á
һԲԲġ
ʲôá


2488 ҪԸĲ
ţԲôడ
һе˵ȴ͵͵촽мϷĵرζ
Žŵտķˮ૵˰һѩô죿
֮ϷͻĻϷŰ
Ŷ졣
նǱôˣÿӽһ±üûˣҲȥչСϪ
Сһ˳ֻʣ٣˼ͺŻ̲סСϪǱߡ
һֻʣ١
С㽫޳ɣȻͿԡ
ͷ૵ͿԻȥˡ
Ҳ̲סܹŸԭ
һȥ֪ʱһˡ
˼̻ζºٳԵˡ
ͻȻһů紵æ⿴
Ҳ쳣Ťͷ⡣
һл㱵Ӱӣվ档
һλӺݻϸˣһȣݺͰֻһ۾ͻһ崺ĸо
á
Ҳ֪Ǻιʣϸ˾ǷǷӣ̬Ⱥϡ
Ҳû˵ãҵãָ
Ȼ֪źָĹϵ
Ž·ĨĨȥϸˣȴλǡ
ŶŶƸոˣæҼǱߵˣͶӰˣӦǡԶԡӦСҳȥͼһģһ
˵գһƵģܳȥˡ
ϸҲˡ
ֱԺĳһ죬Ų֪Ǹ˵˭ΪǷǷӣͬǷһ㣬ϸ˵ݣǷһ޷ܵĴ
䣬мܳܣ
ţôͶӰˣǸСϪǰѹǱ߳ˣﻹ
ϸԼࣺӦ֮˼ˡ
һ˫ֻ󡭡
ϸһСϪӣʱŷСܸ㶨ģҪ˰һѡ
˵ܸô˱촽һ˿źǣҶû취չ֡
֮ǾͲиˡָŹϵķͷ
ǺãȥҲƵģ·ϴ˴꣬ʲôҶĶ
ȥ˭նѾͷǸݸһЦ̬Ȼ
ԡѾشôҪ˵һ˵˾ƣæտˣ
ԲȻϹˡ
бҪºЦҲѾΪСһ֣Ǻֱ̫࣬ƿء
ǵô찡üʵ
ȥԶһɽ£һӰ
ǺӰḾߵȴͷҹգ֪ǲҲһ붬ĵһѩ
ɻȻѾ²Сغϵ£ܸ㶨ô
ܡҪԸĲˡ
һ޷͸£һš
֣޽һƷ˿𵽶Ŭ͵ģû
Űһ֣޾һĺ£һܿĵģ
ɽһԾ£վǰźͮͮͷ
ָڰͷһãֵ˵˶ٴˣ㲻ǹҪһֻƵҡβ²Ϊ
ͷ
ʱû˰취һϢӣᴽ˰ߣϷˣҪտС߲أͽˣѧ˲ٱ°ɣҲأҵϷԺúñ֣ˣǰˣҲҶˣ֪֪
˫һð
͸ȥһˡ
ڴϷƵġ
أҰȥʮɽ·߸㻭һʮɽɸ֮λáιιȥѽ
û˵꣬һˡ
ûܣ˺Ժ
ʱ˻϶һ⣬żԼƤﻹһֻųļҪŴƵġ
ƳһۣͲ³˰ǵС˼
ͼȻǸϷԵģǼƤ϶ҪϷҫģҫԼӵĹ¼ĳϷһС
ȥͽһԣһô˻°ôණԶ·Ͳµ°
һۣղŻ˵һء
ǳԺˣҲʵ̲ס˹һ۱ϵĶʵʲôˡ


2489 Ȯ
еС¡
ŵѯʣҲûţҲûо˵ʲô£Ϊ֪ε׷ʲôˡ
ϴҲ˵С£
̾һȻĸӣһʰŵϵЩһϣҲС°ɡ
ţС¡䴽ǣ㿴Ҷȥˣðȥ϶С°
ûԶţúøָָ·طûҵͰԼ߶ˡűŰҪϷЩǱȥˣðԵһ£Ҳ棬ôԶ·Ŷӳ
֪ŵǱӰһ䡣
꣡
꣡
ȴһûĵĺȻȲҪˡ
ŰקһĶ䣬ӣָڰǰĵϻԲȦɽʮɽû
ԲȦæ˵ͷ
ֻһֱߣԲȦֱߣ䣬ӹӣɽɽ˳ʮɽ֮ıӿ϶ᵽģסֻζҲҪ֪ϵ֮ûʲôѶȵġ
æͷ
ǲ֪ʮɽġ
ʵĵͼû࣬ûбע
ȴǱֳһѾӣ̾ȥʱ򣬶û˸һͼҵʱˡ
档
ʱŶһڵŵ˰ǰ
ȥ£ſڣ𼱻ǳˣȴҲԵøɾ֭ûʣ¡
Űͷϸ˸ЩúõĻҲ
һ۵˵ͷ
վֱӣһһָסҶ˵Ļȥɣ
ٿǸ漴صĵһȦλһڹ⣬ˣ
һ·ȷǺĻһֱֱߣӹӣɽɽƲɵһвֵĽبǰ̤ƽأΨһĿĵĴˣڴбһѪ
ϵȪѪӣ
ŨѪٴУԽԽ죬ΪҪϷˣ
ڰѪ֮ǰֽ˱ҲѾҵĵĴڣϢϷȷĵķѣҵĳһλϣɢ΢ı仯ϸһ㣬ȥƵһ֮ء
⿴ƲѣŨߣӰ쵽εϷԼңǻѵʱͶˡ
ֲòңԭǱˡ
Ϸվֽ˱ҵλã˿Կ̽ùͫһԼԼڿƯţ£ϸϸȥȴǰĳֹɡ
۲Ƭ̣Ϸ˫֣кݺһЩһ϶˲ӣһ߽˷϶κƾմ˼ʧˡ
ٽȥǰĪԶһۣһĨЦݡ
ֽ˱ҪϷȥŲ̤ȥȴǸû߽ȥͬʲôûУ쵽˼㡣
һϵԼȥˣ
ų漴ԶӹϷʧһ˲䡣
ɺ÷䵽ųԣһأϷǲǰ
ųһֽ˱ϷʧλȥֲͣڿָָţȴҲȥķš
ܣá֮£ų÷ɺ̾ϢǴû޽ѣϵǵһϵҲǵһΪˣǵϵǻʲôĿģӽ쿪ʼϵܾĵܣ˭Ҳ
ɺ÷ͬʱ˵ͷ
ʵЩҲһҪ˵ôˡ
ų˶ƤҪ˵ʲôȴǺȻɫ䣬һ÷ɺǰľսУмһѪǳ
ɺ÷ҲͬʱѪǳٴС
ԶŨѪУȻһ¡¡֮Ǽٱƽ֮ң̲סͷƤ飬⻹ûԷ¡
Ǳ㿴һ޴ӰӣײŨŨѪ񱼶
̶ǵɫ͹Ź
һֻӴޣôôһֻ
ųԺȻһ˵ǹһͷȮģ˵ȮоȮɱײϣ˻񣬼ȮҪߣػɱ֮ʧǾȮôôˣǹٻģǴͨͨ
ɺ÷Ҳ˵ʱ߳˺ˮ
漴һۣȮ˹ȥ
ֽ˱ȴһδ


2490 
磡
˺ֻȮһӴ޷ֿıһɴײɳȥԶųһĵ棬վΣֻȮһۣ΢΢һ
˵Ѫǽ̽˾Ȯͷ
Ȼû̫ֻҪ̽ȥУΪѪǳԻѪ˿Ȯɸ˺
ųͻȻ𾪣ɴ˫
ǾȮҡҡͷöѪǳڵأȻһѪû
ųæѪǽһָԼǰѪǽѪ˿žȮȣȫӣɺ÷ҲæʩΪ
ǸΪ鷢ˡ

ǾȮǲͷĺһͷϵѪ˿ڶųǾȮǵѪ˿͸ԡҲƣ
ų漴¶ϲɫ뽫Ѫ˿ŪȮô
ɵҪٿرȮµѪ˿ʱɫͱˣ֪ЩѪ˿ĴˣƱǾȮתۼˡ
תһɺ÷⣬Ҳһ
ͷʱһ뷨
ǣ
ȮֱǵĿǣ
Ȯɨһۣζˡ
ˣ
ųһȥ
УĿЩڶֽ˱ϣϣֽ˱ְܳæ˺ܾܿͽˡ

öųôҲ벻ǣЩֽ˱ȻȮͷȭͬǰϷ乧
Ȯֽ˱ǰͣ£Ϊͷ
Ϊ׵߳飬վһλãȮָָ
Ȯᣬ󻺻תȦ̽ʲôųˡ
磬ܸˡ÷ϵ϶ʲôȮȻæİ
ɺҲ˵ͷԺȮпǴԺġ
ųȻҲ֪ԼˣεЦЦϵûȻٺ٣Ǵ綪ˡ
˵գһĿ⿴ֻȮŨŨļɵ֮ɫ
׳ŵӣȮϵı鿴ºͣôǶˣ󹷸Ͳһۣûʸһв
ǵص״ģˡųվھȮ岽ԶĵطСԾȮϷǴȥģûа취һͨ
޶츳ο˾˵ľȮųһ˿ϣҲȮܴһҵϷͨ
ȮȻǣǸλת˼ȦϵëȻſڷһĻ
֮ңʹɳʯǽԲʮ֮ڵŨѪһ㶼ʣ
ų˵졣
ƽϢ֮еܲͣɢ
ͬʱųϸֳ˾֮ɫֻһϷ뿪λãճһƬ͸Բοռ䣬ǽıþ廯ˣ
󡭡ųĿתƬԲοռ䣬ɺ÷ǰֶô
ûСɺ÷ͬʱҡҡͷ
ֹû˭
ΪͲֶΣ
Ὣƽӹֶν̸
ǾȮǰô
漴͵һһ·צӣһĿĵĺâƬԲοռͳֳһѺ
צѺԽԽ࡭
Ϸص׵֮ҰһУԼһ޴ӱԵף֮£жһɲ֮УͬйѪɢɵѪǴġ
ڳ
֮Ϸһһˬ֮УǴ֮üͷ漴
ӵĶϣʸһֻֻɫļӣҲܾ޴һСɽһ͸һۣ־޼ﶼڤɳ档
ֲ治һֻˣԭܵˡ
һ̧ͷ߾۽ѪϷ̳һĨŨŨŭ⣡
һ޴Ѫɫ˿ߵеӰͮ˭
һɹ֮ӱɢһƵ͸ѪϷסһߣҪѪʲô
ϷȷЩ£Ȼҵ
ڴʱһӰԶѪӱԵ߳һĿϷ
ϷӱջߣҲǵӰȥǰһսǻû꣬˵ܲҹ
ǵӰǹ档
֣ЦûкͱֵʸˣΪѾ˼ˣ
δ䣬չ˫ۣһѪϲƶոȫʹͬһʺףϻзƹâҫ
ɲǼüȿֲһӰϷ
ϷһһͼҲ˹棺Ӳˣ
ЦӲˡ


2491 
磡
Ҳǳ˼棬һʵʵӲһơ
ȻҲû棬Ϸʹõơ
ͣ
ϷƲŵ棬ƮʮɲͣסнҫҲһĨ
ֻɣվΣͷֱֱۣ۵ѪѳһѺۣ漴ֱۣѪӿ˹ǵѺۡ
Ҳ޵дڣϷǰ已̥ﲻΪܵȫѹƣܵڤѪʴ˶õģ˵ʲôʸҴ򣿡
ĻȻЩ󣬵Ҳ˵һЩʵ顣
ؼ֮ϵǸѪף壬ǽΪһأѹϷһͷ
Ϸ򴽣û˵
Ҳø潲ʲô
Ǿڤ
ʲôЦ
ڵɹ춴ףһݣĵطɫ˼仹ҪƯܶ࣡
磡
˲ûжٶԻ£ת˲ֶԺУڼǶԺ˼ûѶԷôǽѪӱԵһƬвڤɳļѪȴû졣
꣬꣡
Ƭ̺󣬹ٴԶվΣϵѪƵ£ֳѺۣܿѪӿѪס
ϷϵĺԽԽŨէһѪ
ϢҲԽԽıڤѪʴˡ
ˣ˸ˡЦƷ֮ɣûж֮ڹģǿԿǸһ
˵ͬʱ治ɫͮǿƳһۡ
СϷ׽ˣʹȷԷıûߵһԼûģ
ϷͻȻһΣӶȥ
ͬʱ̫ԣͷ
ǲ֪Ķ漥һЦһ֣бסһ֧Ѫ쳤ìϷͶ˹ȥ
͵һ
ѪìڿлһֱѪߣ˲䵽Ϸǰ
Ϸ΢΢һӣ֧ѪìһץԶ˶٣ҳֳһĨԺķȣɼֻѪì֮
ȥ
Ϸһһֱۣ֧ѪìͶ˹棡
¶һĨмһ˵ı飬ָǰһ㣬ֻѪìδ̵ϣصĻһѪ
ͬʱҲڵˡ
̫ɲǼ̴ѪڶУ˹Ѫϣ˲ֱ˳ȥ
Ѫ׷֮ˣɼһߡ
üͷĺ˼˵ĽŲҲܹŹ֣˫̶ţ˵üѶǱСĽ֮
Ϸ漴˹ǰұһžһ֧ìݺʺ
ûûѪ׷ġ
̫ˣ
ǳһһ壬Ѫ׾Ȼӣסʺ
ͬʱȻƼϷ۵һ˿â֪թȻֵ̫ˡ
ϷĳìҲֻӣڴµһɲǣ㻯һ٣ס˹ӣ
ϷһŽߵڵأӸµŹ棬˻Ƶ棬֪ôô뽫һڿ£Խͷ֮ޣ
׿ȷСϪ¡
뷨
ҪúΪԼ
СϪ
һ£ȴԽԽϵѪĦʱ˲ʵĴ̶
Ϸ̧֣һСС꽣˫Σ
ϷҲû㿪Цﱾǲ𣡡Ϸ㣬ˣ
δ䣬϶ȻɢһɿֲϢѪɲǼ䱬ѣƬ۵Ĵ̽Ϸ壬ֱûϷ岻ˣ
Ϸòɿʺ˼ͷԼ壬һ˿ڣ漴Щ˿ڱˡ
ϵͬʱҲѪƬڡ
ϷϢټԭ鶯˫ҲѸٱռݡ
̧̧еĻ꽣ȴĴȥ
ҲѪױٵվһϷȥЦñĻᱻĵСסֻˡ
ϷĲˣγ֣ûϷϻһνջ
ںˣϷԵ˺Լף
˵ͬʱѪӿڹγһµѪס
˿ȷѱɱ
վڴԴϷǰڵңɱ㣿
Ϸ̧̧ͷһĨ۵Цݣ棬ϣĻһ˿ڣ
Ȼȫˣ
ʱľ֮ǰҪʢ
ϷſڣȻɱ㡣
͵һ죡
ϷǱ꽣˹ؿڣѪʱȫɣ꽣ˣ
Ϸɱʱν˺ۣ
澪Ϸﺬ㡭㡭
ϷýŲסͷ૵ʲô㣬ɱķӣҸʱأ
˵գһ
ͷ­±ɢ
Ҳ漴һẓֻ́ʣһѪף
Ϸֽȫգһڶһڿ㻹ˣġ
漴Ŀͮڵǿ


2492 սʹ
ǿײһѪϷ
ͮǳڹײһʬһûκϢ
ͮһһὫȳԺҲ˽ˣ˭ҲС
ոɱ˹Ϸǿ¶һɾȻ֮⣬ǸҹûͮһսԾЩϽͮߣˣؾ֮޵е˭ӭâ
ͣ
Ϸһڰǿȥ
ҲʱһƮӰڱǰ˳֮£ڰʱʧȥ׼ͷƫһԡ
ǲǵ̫ˣӰ
硣ϷǵӰĳֲ⣬ڰҲֻ̽ˣȴˡ
ôӰʹһ۱漴ְĦţЦҿǲˣòã
ʱıѪɫ֮ɢ˿˿׵Ѫ֮УһߣҪӿӵ׵ʲô
ãϷ˵ͷ͵һָ
¡¡һڰѪӱԵҴֱ̳ͮڵǿƶȥҪһ
룡
ʹһһ̧ѪٴѪһһЩڰɲǼ䱻סѪ´䡣
Ϸһ֣ѪٲסĺڰϱЩѪٱһѪ漴иѪٴƽ̨ԵƶȥѪҲԽԽ࣬ڱԷţɢһɹ˲Ϣ
ʹǲϷóѣ˫̧࣬׵Ѫٻ˸Ѫ٣źڰϱǹһĨЦҵġ
⻰Щ졣
Ϊ淽Ҳ˵Ļ˵Լǲ֮
ʹߴӲϱĺڰƿ͸ѪĿϷǱߣôʲôôţ
Ȼ֣ϷѾվˣ
漴ͷһӿһӰϷ˭
Ϸ̤δĺڰʱڿУͷ£ʹһƣͼתţȺ͹սʱתûҪ죡
ʹ͵ؾ𣬺Ϸ
ͬʱдѪٴ·ͻƿϷȥ
ϷЩѪӶǺԥĽһ˵£
һȻ죬Ѫһһɫʹм䵹ȥʹһɴѹѪ׹ȥ
Ϸ֮ڿһأ˫ӣһڰڳɹסѪϷı֮ϣһرţ
ɻδϷ˫䵽ڰϣһѪٴбסϷ˫ţݺһ
ϷڰҲ׹Ѫ֮С
ʹѾûڳϵӿ¼Ʈ̧ͷ׹ϷЦ˵ʮһ㣬ͷı
߹֮еʱڳ͸¶˲ٹϷ£֪Ϸ֮ǰóı㣬νǴӲʧ֡
ϷȻ㲻Ѫ󷨵
ΪԼçײ
û㡣ϷɫƽѪԼ׹ʹԽԽΪҵҲģ㣡
սѪʱͷ֣Ȼ֮ϡأÿΪô
һ˲ӽʹȭݺһգʹ˹ȥͬʱͼٴμ٣ʼմѪӿ޾ӱϴ֮ڽͼ֮ڣ
ֱϷݿһȭʹüͷҺϷӲ˲ӣϷץȥ
ʱؿһʱ򣬱Ϸ꽣̳ģʹĲлٴܴҲϾָѾˡ
žણ
ʹƫеץסϷ
ȥ
ʹֱһϷѪ˦ȥ
ͬʱ֮ѪٴѪӿһƬܼˮҲƣϷ
ΣϷɫԾƽڿзһȦʹһĺڰʹ
ʹɲֱϷͷһ̧ҷһɺȥ˵ĺôӵ쾡£ֻһ㣬ӵϷ·硣
Ϸ׹ڰ׷ʹ
һ㣬һĽӽ
ȻڰͣûҲ쵽˼ޣֱָͣϸʹ͸¶ŨŨĲʣ
ʹٶƮԣͷȥٶЦ⡣
ҰУһƬˮһѪ٣Ϸӣ¿קȥܿ㿴Ӱˡ


2493 ֵƤ
Ϸ׹УߵѪĪЩʧ
ǵһ궬죬콵վڻش·ׯеƻ׺ڴУģģУʢһٺСһůĸо
ԺҵʱǻЩСһĵƻ
һСӦһҰɣ
ҲһСϪҰɣ
ʱСϪʲô
Ϸ飿
һ궬죬Ӧܺһˡ
ܿ죬Ϸ㿴ѪˣΪЩˮһѪ٣Ѿڸ˫ۣҲεȥԱ˫ۡ
ɲ֪ιʣЩסѪپɿĿήȻһ䡣
Ϸ𣺡ˡ
꣡
һĿӴѪӱԵĿֳǿռ䱻ʲôĶˣ漴һ޴Ӱǵ
ȻһӰ
һ
һ
ʹ˫ֱȴǵ޴Ӱоʲô
Ȧ޵١
ʼĸὫһһֻޣ
ǵ޴ӰһֻȫɫëĴ󹷣
أ
Ǵ󹷽֮վѪӱԵȥʹȴֱӽĿѪȥ¶֮ɫԵӰȴǺԥչΣ̤Ϸǰ棬ʹȥ
Ҫ֣
óɱ
ȡһɱȻлϷ
ųڷУŸɺ÷⣬˼ͬһʱ䣬ƤѿѪ˿ƵѪӰˡ
ʹüͷǰһƣ
ѪɫԵֳХŻƿ˴ģˣ
̵ϣ̳һһ˲Щˣ
νǶ˶٣ӭܼһʹ
ͬʱϵϢԽԽ񱩣ÿҲһѪɢѪǽʱ򣬷̶һƴӿɢȥѽ˵ȫΪ֮
ֻ϶ѣ
ʹƳһ˽µǰĿһĨһʵʻĳ·ӣĿѣԡ
ʹץסǰϺݺһӣȵȥСȥɣ
һεѣ
ų˽ͬʱһգ岻ɵ·׹ȥ
ʹųԣСӸҸʹаҲˣҲ֣֪ԼＸô
ų֣Ժ硣
ʹĻ˵һĪ衣
ʹ˽ǵ
ʹһĨ𾪹âų˶ȻڿиٶֻǱһѪ˿ɵѪɫɿʱХ
ԺǰɺǧǰʩչһС
ʱǧƣһš
ϹųһеѪǳ˦ʹɺ÷ҲʩΪУѪǽƿ˲䵽ʹǰ
ʹȻڹϧԼ˵壬ֱӦѪǳǰһѪǰһºѪǽ
¡УѪǳﵴ̽Ѫǽ֮Уֻʣ˽ⲻͣţ
һƴѪǽɢ漴ƽϢˡ
ʹѪǽЦСӻ׳գʹ﷨ޱߣܺģʹɱҲܼ򡭡
򵥵ġδ˵ʹɫޱ䣡
ֻú¡һǰǶ¼϶ų֮޷ݻٵѪǽȻʱʲôײһ˶Ŀ
ŷĿʹסȥ˱ϣ漴ɢȫ
ûκηӦѪǽȫһ޴Ӱȫ
أ
һǵӰſѪڣ¶ļɢɭɭâɵ
Ӷų˳ʹѪǽ赲Ѫǽһжڵʯ֮䷢˵ǲ˻ζʱ䣡
ųҡҡλεƮڿУͷȻݣĳֻײȴ¶˿Цݡ
ǲ̤ǵļͷģ
ʹһξſѪڵİ𾪵գգ۾ϵģֻ󹷸ͲѰ֮ӦжԸֻ󹷵ģ
ʹĽһһֻڹһ
ű»ȥȻػű
ˣˣ
ѪȻûҧһֻ޴צȴʵʵͷϣ
Դ͵һᣬڿҷţѪȥ
أ
ٶһץһģμʹȥ
Ȼôĺ׵ѪӣƱؾͻˣ
ų˼æȶѪ򰢸׷ȥǵķٶ̫ˣȻϲˣ
ҲʱһֵѪ𣺡ֵƤˡ


2494 ת
ǵĿһӱ
ʹδסΣʵǰһ̫ˣûʧȥʶˣڻп˰Ŀ⡣
벻ףΪʲô˿񱩵ޣ¶ůĿ⡣
Ŀ滹˷ܡϲá
ʹ͵Ƽһˣ
ֻһӰ̤һֻֽ񣬴ӺѪ
ǵӰųȴ¶Цݡ
÷ƼɺǵЦȴ
һֽ΢ЦֻŮڿԼǰͷʱ򣬲Żչ¶
ɺ÷͵ԼûǵЦݣֻǵһ÷⡣
գۼ䣬Ϸֽ̤񣬽ӽ˲ϷתʹסʹĲӣһסһɱＫΪϬĻ꽣ʹüĴȥ
Ϸ㲻ɱңʹԴðźֵɱңػɣ
£ϷԥĽ꽣ȥ
꽣ֱӴ͸ʹԴԺ¶
ĹȻͦѲϷһ䣬ֽʹ˸߿ա
ֺʲôѪ޷߷˵һ䣺ʲôǣ
˵Ǳ˶˵̫ƵĻˣ
л˵ˡ
Ͽһʹİ壬׽ţţգۼʹһ㲻ʣı£
ĵܣСĵ㰡
ųһ֮࣬ȴľĴΪڿУ޴ӴƫеѹϷزǽֽ̤Ϸܳܵģ
һȥǿ϶ӵȥˣ
һĻȴǶĿɿڴˣ
ֻһӰϴգ֮䣬СһֻСڹͨһ䵽ϷĻӺ洦ɼ
ϷСİͣĦͷ
ƺôֽԼס˰ʹţۿҲˣ˵ĥ˵Сˣˡ
¡
мζ
СϪζ
֨
֨
ѹıӰз
ڼԼˣҲŵϵζܵ£ţСͷϷરણરડ
һ޵òѡ
ԭҲް
÷һ䣬ֱɺһۡ
ϷҲ֪ʱɵʱ򣬱Űٿֽ˱ԣְ˱ϡ
ų֪ϷҪʲôæΧϷԣΪϷ
ΪһƱʱıϲƣλŮǺľȫѾǹģú֮ǰһȴʧȥ˺ܶɣڱһϢ
飡
Ϸһ͵һ𣬱ϵѸӣѿһĵ
ͮ㵹Ϸ˻Ͱһ
ͮһۣϷ
ϷһЦ룬ȥҲܺ˵˵
ҲϷƵģЦΪĵĵ˵ͷҺöųڱϷǿһĻ϶̾һǱΪۣ
ţ
ųȴǿһĻϸֳһĨ顣
űѣһҲӣⶫǼΪϤǵߵľת֣󷨵󷨺ģ
û
ųȶѪľתַȥⶫغܻܲص磬ʧ
ɺ÷Ҳæ·ȥ
ͣ
ɵһ룬ųּһƾ˿ס˾ת֣ȻһôҲû뵽鷢ˣֻг˻Сľת֣ҲûأȻھתֵק£ӵ׹䣡
ĴѪȴ޼£
һĻƵɺ÷ľ÷ʶ̧ͷȥһϷæ
δ䣬ֻÅһ͵һ£
ֻɺ׵·ݺһƣ
ɺŷ֮˱Ѫһզٶȳ˾ת֣ҲѪ˿ס˾ת֣ͬʱصһ˱ǶѪȶţ
ͣ
߷Х
ɺͶųһۣ˶Էе𾪣֮Ȼ޷ؾת֣⵽ô£
ƼɺͶųѾѪӣϷѪӱԵһףҲͮ˳ȥտǵѣȥȥ
ѪӱԵ͵ס˵ͮ
Ϸֽ񣬼ٸȥ׷ɺͶų÷ҲһյȶѪ׷ȥ
ˣ
˭û뵽Ĺ鷢ˡ
ת䵽һ̶ȣ͵ͣתɢһȦȦѤΣǽѪӷָ磬ͬʱѪ㷢˺¡¡֮
ڼ׹ɺͶų⧲֮£Ʋסײ˾תɢĹУһʧӰӡ


2495 Ѫͨ
磬ɺ
ƼųɺʧھתɢĹУ÷ʧɫʱͬʱƴȶѪƬѤгȥ
ȥ
Ϸٿֽһקס÷⣬һƬˮһ㵴ĹΣɫء
Ѿ͸ӹˣǹû˵Ӱӡ
Ҳεȥˣһû˵Ӱӣ
˾Ǳˣˣʧһ㶼ʣ
ҲǡһƬ磡
ϷϷĵܣ÷һţץϷĸ첲ֱ𣬲ͣ˵ȾǣȾǣˣˣ
ϷüΪ÷ץ̫ʹˣ
γȶųɺ÷⻹ȣ·ͻȻּ죬֪ôȣҿ϶ԼƬһʧ
÷磬㣬תֵʲôõģϷ÷˼ʮɣ
ͨõİ÷Լ࣬ǵ󷨺İ
Ϸ򴽣Щ֪÷൱û˵ȴƶϳһЩʲô
תչʮĴĴˣҲչɵˣ˵̲رضˣתһǽ̺ڵ֮ı˴˵صĿռ䲼ּ֣ϴ˵صתѾãʹ͹Ҫǡһͨͳɹıˣ
ͨͨ
ϷƬԽԽĹΣͻȻ÷ͨԵȥͬʱͮİߺһ
Ļﻹδ䣬ƬζȻʢ羮֮ˮʼӿڻ˺¡¡֮·ǧڳײ
ЩܲѪӶϵѪ룬ڱʱϱǰڤɳ棬Ȼһ˶Ѫ򣬶ӹƯڹϷͬʱϵһۣգ֮۳һֻ޴Ѫ
ѪƯѪϷŤζţɢһɹϷľĿֲϢһֻµޣ
أ
¡
ȻʽڲͣĻ˫צѪӱԵ󷨱ϣҪһ뿪ǰǵӣѾˡ
÷ʧǣԸ뿪૵ĵܣɣˣˡ
ϷҲ˲Ȱο÷ˣǿקɵ˱Եƽ̨һְֻ󷨱ϣһ
꣡
󷨱Ӧѿһӣʺ˿ڣϻѪγ״֮ǰƿ󷨱ʱȻͬˣ
ǿգۼϣ
Ϸޱɿʧǵ÷⣬˫ֿȴ޹գ
ͬʱһֻ֮ԽԽѪз˲˴ôûݾҪߣٱô
ѪϷľ޴Ѫ͵ӿһֻѪֱ۴ͬʱſ޴ƣϷڵλץ
֮󣬳ץʱǵأ
֪ιʣץٶȴǺܻһӤڲΡΡ֣ȥץһСһ
ߣӲˣҪˣȥҴɺˡ
÷̧ͷһ־Ŀֻץľ޴ƣƤ⶯
ϷҲǿп󣬺ͰһֻĴ֣Ķδȫʱ򣬼Ȼ߲ˣǾͳû
ббӣͮỬڵء
һ룬ϷĬķֻѪƣ
ƾ޴ֻСС˻ɶꡣ
ƣϷͼһƴ£
أҲһͬһöڵҷһں⣬ײǾ޴ƣ
¡¡
ըһƬŨŨѪ
ϷͰһɿĹЮУɶأײѪӱԵıϣ
ѪƱһ룬̧̧

ϷϷҪչٶɱȥȴֻǻ˻˫磬ûƶ壬ͷһɫޱ䣬˫ѾһƬˮĹУģģͬʧˣǱˣ
羮ˮһӿĹΣʱѾûƽ̨Եˣ
÷Ҳһ
ǣǽȫûô
ôҲųɺʧˣ
ֻ޴ѪҲѻָԭ״ץ˹
Ʊֽ
Ϸ
Ϸ硭
ʱһΪеѪӱԵĳϷѭһֻ޼ϣ
ֻ޼λúر𣬱κξ޼붼ߣδڹεĽбԵЩ׿Ⱥ
Ǵֻ޼з

޼ѿһСӣֻСִһǣСӱ˴ӣ¶һϷΪϤ
¶һ
¶һ
գ۾Ϸ


2496 Ģ
ǡǡ
ϤӣϷоϲҲź
ϲǣѰҵˣʱͻȻˡ
źǣǳֵ̫ʱˣ
ʱҲζһ𰡣
㡢Сꡢ䣡
ӦǳڤɳʱˣǰǸͮһġ
Ϸ磬㣡
֪ǲ͹ѪֵϷһɤӣ
Ϸ˵ۣͰֶ޷شֻѪ֣ʲôΪܸ㶨ֻ޴Ѫ֣
Ϸ֮󣬾Ե䡣
˵ͷֻѪһָȵ
漴˵鷢ˣһ侫ɢ͹âֻѪſֻͣεŵѪ϶ʢ˶
仹ʧʱϷ͵֪ιʣЩ̺Ϊã
ڽɳʱֵġ
ѪѪڤɳɡ
Ĳٿ£ϱ㿪˶
ϷգգۣǵĹĪѩĪȻˣµģ
һֱʧǵ÷⣬ڶɢĹâӳ£תͷϷǳҲ˴Ѫ˿ģ
ʱ֮ܽڤɳΣΪɺ֣ⷢѪ˿Ĳٿ֮ټѹ֮ɽЩӣ
Ѫǧ˺Īѩʦͽ£ÿһڤɳڶѪ˿Ĵڣ
һٶ˴ʿ
Щܵ޷ֿٻȫص˵£
÷˵գֻ޴ѪһָͬʱֿڵȻ֪ĳ⣬֪Ѫ˿ϢЩڣѪ˿һҲڣ
У
Ѫ綾һ漴һѪ˿Ѫչͣҡҷţ
Ϸƿһ˿ϣ
һֽСٻ˳СȺ÷һٿѪ˿
ϷСˣĲˣֻѪҲѾ쵽ϷϷһ
÷СҲͬʱѪ˿
һ춯صĺ󷨱һƬѪ죬ͬĵ
˴Ķ
ʲôˣ
ٴηսˣ
ǰɢɽһʿͻȻ˾ĶǵһĻŵһһζһ޴ġѪĢƣɳ
ۣ
ͬʱѪȫѪ
ĪѩĪȻҲͬ޷ѹƵſѪ
իæסĪȻҲæסĪѩ
Īô£Īѩ
ǰЩڵĪѩֱĨһʺǣˣõַ
ô£Ҳץһɫ԰׵Ѫʵ
˳Ѫ˿Ѫ
˫ǰЩɳʱֳţǧѪ˳Ÿ㶨Щµĳӣ˭ͬʱѪ˿
˭
ϷѪ˿ϷҲЩ
ҲĥµʱǶĢ״ƣ૵ҵıը֪Ϸ
ͻȻ˫һŵ߬ס˫ȭ
ֻһ޴ӰĢг˳ݺǰԶĵ棡
¡һ죡
Ӱҳһӣʯмɽ
漴ӰִӴзѹŵ棬һֻһǰţѹһֳĹ֣
գӰͣ͵ɽŴ
ǵ޴ӰʲôۿҲͺˣǷһ㣬ǵ޴Ӱ
ǰ
ʱİͱñ֮ǰͷβһֻ¶Ѫܵļ棬ܿɭɭ׹ˣ
ڰǰӣòְס˰壬ǰɽŴȪóΪ֮޷˰һëȻܵصش
޷صµ׷ʲôҲ̲סᡣ
þȫʳһ仰Ϸأûţ
չ¶Դ
ԴǺݺһ£
æϹիĪȻˣһޱȣƫƫߣ̿ͷ
ʿҲΧ˹뿴ô¡
ֻѪҾ徣
꣡
һ۷ˣѪѪܵͣ֨֨
ɿ壬ڵ龰ڳ˵ͷݺһӣ
ڰչżѪܵˣ
֮Խͱ֮Խ壬ʱչΪڱǼ


2497 ڤ
ڳĬȻ
ŵǼˣ㡢䡢Сꡢ÷⣬СͮϷ
ϷҲſŻ⼸ˡ
ʲô˵Ҳ˵ʲôڳһˣǰڸոǳըԼ⼸ˣ
Ҳֻͬʱôˣ
Ϸ˫һߣѵ̧̧֣˰ͷһţ
֨֨
̱ڵϣ﷢΢Ľ
һֱע󣬲ҪһֻһΪһ
ʱһΪ֨֨Ľ˵һ䲻ǡ
Ǻġ֮ϷͰǼ򵥣ûжˣûˡ
Ϸ۽ˮ䡣
Ϊոû˰ɣ
Ϊǰһס棬Ҫ˵ġ
ȿȣϷһѪЦֹûˣֱˣҵķͷǹȥˡ
һֳһĨЦݣĽһ⡣
ŶŶϷָʱһɽȷǺܺóԡҲˡ
Ҹȥ
úãһȥҫĻȥϷԽЦԽģ˲ǮȥԲˡ
ֶ֨֨Ϸ˵Щʲô
ףСϪϷ̧̧ͷܿûˣǺһȥһ棡
Ϊ˵ȲСϪ棡
ˣ
Ȱ
Ӻݺݲһ۾ϷͰ죬ʼкիǾˡĪѩȴǶһոձµˣǳ
䣬֣ǳԼҵ䣬㺦ˣ֪֪
ǿˣġ
ǳʱҲޱۣ
䲻Īѩĺǳ⣬бԴűիŵͮ૵㣬㡭
÷Ĳ£ĶĪѩǵǱը֮ôΪѪѪ˿Ǽȫ֮
Īѩ̲ס÷⣬ҵ
ôܣ
ĻȻܵ˴ɣ
Ҳ֪÷û壬ĪȻȡƷҩ˲ᣡ
ɻûĪȻȡҩϷǱ߾ͻóҩӣҵġ
еʦæǰϷнӹҩӣһֶ˶ȫǼƷҩ
Χʿˣ۲ǵʦеĵҩӡ
ʲôˣǳǵһ䡣
ǵӼæóһööҩ˷ȥ
ϷȻû˰ϥڰԣιһһѼƷҩԼһѣнɢĿעУѸٻָƣ
ٻڵµһĻ
ֻһĻ̫ˣ̫Σˣ΢һʧһ˶߲
ûаǰٷְȫ
Ϸ˫ͮȻҵˣɺͶųȴûӵص߳ܽҲʤû
ȥˣ
¡¡
¡¡
ͻȻһϷ͵˫ۣɫصƬĢƣһ֣̫ԣ˺ˣ
ŽվӣΪɢ
ҲһӣŴӵ
ʲô
񡭡һֻ򣿡
СǺֻսһô
ʿһֻȱľ޴Ѫ򣬴۲ɢĢ˹ǵģȷ߳ģΪֻȣ
ѪҲֻɢգۼûʿ˫ϥ
ʿϷļæˡ
ʲôˣ

ϽСæ
λԪŵ⺷Ůӣ˹վϷǰƵĶϷСһҪ㲢ս
ģһˡ
СڵҲվϷ
Ŵ磬ɺѾˣǶɱģ÷⽫̧ŽǧѪˣѪ˲ˣս
ս
ս
ս
ǧѪǰվ÷󣬺ɱ죡
ôˣҪҲս
ں˵ʿƼΣҲ˼ˣҲװģĴǶ֪ԼԵʲôˣ
Ǵĵˡ
ǲȱѪͣţŤ仯ţ۳һ޴ΣЩ欣һŮˣ
ʵˣȷǸŮˣȷ欣
Ů˵գܶʿһʱٵΣա


2498 
ǸֵĶ
λҪϷսı뺷ŮˣƼĳЩʿλĢ߳ľ޴Ů˸棬ʱ̲ס
Ůʮɸߣܡʡô
Ų
Ǿ޴Ů˲ͣţҲڲСձúɣʿˮ
˵Ů˲վˣϻֻһϮɴν˺֣欵˼㡣
ȻСϢޱȿֲ
ʿḡ뷨ɫ
ٻ˶ѾˡŮһϷֳеʿЦ˵һ䣬̧ͷƳһ۸߿ջ谵̫Щһ֫˼䰡
˭

ʲô
Ů˵ľ˻һȺз
ҲһϷѯʣϷüͷûлش𣬶ԷǱʹ͹ٻģز˼ʿԷΪҲ͸ǸնһεģܶԸġ
ʹ͹ıǳɹˣ
ô죿
Ϸһûд𰸣ֻһһˣܲʿŮѾпʩչһûлվˣ
֪˭Ůɫ˼ѾôǰѼǲжû˼ˣҲпԭģ
ޣ
ϷüĲ˲λ޵ȷǱ壡
뵽ɫ˲ͱˣȵˣ
ֻһͻȻ߿գոձŵ޻ӳȥɢŰɫˮԻмտɫˮתţ
Ϸոս۷壬ʱָʱ
˸ߺһδͣ
ʱ򣬿ϷͰĲ״Ȼû˵ʲôкܲζûʲôѣϷΨһһڿشϷ˳ˣǿ벻̣
ҲäĿ֡
ոյıը̫ˣԷٿ϶ЩˣŲȱѪ֤ҶԷȷǸո壬Ϊ϶Ǵۿ۵ģ
˵ģʱ֣ʱ
ûѪкֻѪһսûǳըᵽԷİԵ֮ԷĲ
Ϸ̾һصһһȦˣʧΣ̫ȥ
ͺһϷٶҲ˶٣ϵ˿ڻûϣ£Ѫӿ˿ڣڵϵδһĿĵѪ
ͬʱҲԵˮޣ
Ÿʲôɱ
Լҵ͵һ֣ս
ųҲԼ˿ս
⣬ޣʿ״Ҳæ׷׳֣µһսٴο
ôĿô
ֻ̯̯֣һͷٷ˿һŵƮţֻǽ̧ǰһһȦ͵İ͸ƱΪɢ˳
أ
ʹͻȻײһǽϣ׷ױ˵ǹ⣬ƮƮ棬ÿ죬ɢҲ졣
ۣ
ڿе˽һſڱһѪεɳȥڵأһ£ûվ
ֻϷͰǵƽƬ̣ٻˣ
ǵ͸δɢգۼӿʿ
λԪŵ⺷Ůһһ̤ǰݺǵҳһȭ
űһֱ͵ۣǱһֻȻײһ£󵹷ɳȥײһƬʿ
ǵȻδͣ漴ԶԶɢȥʿ
Ϸͷһۣ˫ȭɵý߬ҲؼЩʿԼҵӣһأͣţҶڱ紵ţϵѪҲһƬƬģֲ嵽˭ģ
վ˵ˣ޼
һ£ֵҵģǲɢȥ֮ͼ̫࣬˻վž˵һ㣬Ӧò̫ˣһЩΪ͵ȴǺѱˣ
ˣ
𸡳󱳲ŵ棬ײһʯͷͣ˻֮ɳһϸֳһĨɫΪԼܻңΪŮ
ڳ½֮󣬾˴Žɽ¶ȥˡ
ûôҲˣ
Ȼһλ˼ǰԶæ˹ȥҡҡλˣʵϵϵû°ɣ
һãѪҡҡͷ֮󣬼̧ͷϷǱȥɳƵϷӣ
ڻӵõ
ϷͰͣסΣһԻֵһµվڵϣΧһˣ
޵ͷԼ˫֣ȷû۷״̬Զˣ
漴Ŀ۽ϷϣͷȤζӣСӣʱǶԱܲ


2499 ټŷ
ɽϺôķ磡
ɽ£λӱţ̧ͷɽϡ
һȦ޴̴ɽϸ߸ɢԽɢԽԶڵͶµӰˣСˣ
ңҲǰʺĢˣ룬Ҳ֪ɽڽһս
ͻȻһΣƿĽɽϳȥΪ̫ˣϾͱǼλӸסˡ
С㣬ȥ
ȥˣǵԴšİ
ɱѾûˣǿ϶Ѱɽѣõİ
Ǽλӷ׷Ȱ˵Žͦӵڽǰ
ţָͷķѰɽ磿
ЩƿԣҲš
ֶ˶ţûɱ϶ǳ˴ˣָѾѾ
Ļû˵
Լһߡ
ǱߡǼλͻȻĪ󣬡ˡְ
ΪƭҪٳɽܣȴһλӵŷѣŷݣ
ٿŤͷ
ԶȻӰһŷݣһҲʶǹͷɮˣڵɹʱǼͷɮ˵ģֻʱĹͷɮ˳һͷ𷢣ͺֻ֣ɫǣ
˵ľֹҲȷ֡
Сɽһİģ֪װʲô
漴¶ϲɫתֱˣֵݸ磬ݸ磬ﰡ
ŷСɽҲƵİ̧ͷҲϲҲ˲øԵĹͷɮ˵ʲô¶̤ӿٶȣ˲Ϣ˽ǰ
Ŀԡ
Ȼſ˫ۣסŷݣ
û뵽Լô飬ŷһɵˡ
˵һ
ŵİ˵ϣɢһЩ̵Ķ
̫·ϲ˲䣬׳ŵὫִڽϸ֫ϣϺŵɢţţ
ŷݵؿڣݸ磬ҲˣҲҲ㣬ܲĻƢôǲǶô
̧һ滨ŷݵȥ˰
ŷڻشĻ֮ǰһֹһΧ֪ǲϷûڣƼϷûڣϽס¶һĨʧ飬ֱĻŭţϷһĻ
Ϸǣߴţˣ
ǰĸû׷Ѱ
ǰΪ˾˰
ϸϸҵַȻãơŽǼλӵ棬ŷģѾҵˣ㰡
ߵòִ٣ʦҪҪ죬ûüкγȻʧʹ
ݸ磿ŷϰ׳һЦݣɻỽһ
ŶŶŷƳһ۵СɽҲƵİȻҸʦȥǮȥˣҪһ£
Ǯɻˣɿŷݣһ۴ӰƮĶ̵ģǮ׽Ǯô
ţҸʦ׽׬ġŷݵ˵ͷָָŰ߹ĹͷɮˣʦأƱƱ
ǴôǮʲôʵҪɶô
Ȼˣ롭ŷݸͣͷɮȴǳĻ
ݣĥˡͷɮ˽ŲδͣĴŷ߹Ҳ˺ʱ򣡡
ãŷݿԼǸһ۽Ͷ˶Ҫ˵ʲôȴʲôҲû˵ջǸŹͷɮˡ
һ˫ÿüŷԶȥıӰԽɻ
ȥȻдҪģ˲δȫٸ·ţ˵ĥ䣬ȴĥ䡣
ٿط
ڵɹʱۼʶͷɮ˵ΪȵɹЩǿ߻ҪɽˣͷɮһȥҲûˡ
ֻϣȥı̫ˡ
Ǳˣٶ룬ǼλӵǿԮˣǲҲȥɹʶǹͷеôߣҲȥ

ǼλӵȷǸŽ𸡳ȥɹȴΪ𸡳װ׵Ķǣɽδ꣬ýһ
ʵҲǳɽȥ
ģǲɣֻԶˡִߴٵ
С㣬˵İ
߿ߣ
תΪŷ׷˹ȥ
ŷĽŲɵЦЦĪĲһĨʧͲᡭ


2500 ܴ
ݣŮ˽ɷȴ
Ƽŷϵı飬ͷɮȻʵ
ҡŷͷһҡ
ĸʦһȷĴ𰸡
ʱоһڲϵһ϶ŮˣϲϱŮˡ
춯أȴߵ
ƢҲôãȴǡúϺ⣻
רŰŸģһһӡ
Ҳϲô
Ҳأ
鲻ѵıأ
ڻζأ
ǺǣͷɮͻȻһЦ˵ʲôʦ棬һŮ˾ͰѰʦʱĳŵ׵ˣ
ʦŷ͵̧ͷⲻһ£ʦͽ棬Ҳһ
ŷݺȻ飺ҪҪҲΪͽܰɣź˼һӣ
ͷɮȻʧЦǸɴҵˣ
ŷȼͷĴа
ĽŲԽԽͷɮ˵ЦĪοŷݵɵӣ㵱ʦ̲ôҲ壬ʦܰİʦôԧ£ֻǡ
ͷɮ˻Ȼֹ
ŷʦδ˵ĻеĲʧҲԽŨء
Ǽ׷ͷŷԣŷ͵͵󷽷ӭŷݵĿЦЦСһ㣬߿һ㣬أҪϽȥæŶ
˵գֿʼƹͷɮˡ
ͷɮЦǼӿ˽Ų
СӣʱǶԱܲ
һ̧־ͽʿشޣĿϷϣϷȥ
Ϸҡҡͷû˵ְڰϣдɢŰϵ˿ڡ
ƫͷϷһۣη壬սҲԽԽ߿
С鷳ˣ
Ů˾ҵܶԸģ
ս󣬸Ͳˣ
ʿƼ޿ʼϷĶ𣬵˭ҲҿǰһϷͰվڿյĵϣԮ
ͽ𸡳໥վһȺȺʦΧ˹ϣܴȥӪϷ
ĪȻʦĪѩҲ
իΣ޴󰭣ش˱˹
ϣȥСɣ
Ů۸
ǿɾԼȥˣ
ԼҵӷһеĿɫԽԽκ˶ϷһλӰװˣѾеˣ
ߣɱȥ
ٳٲǸԳ޵Ů˾ϷԽԽԼҵӷ׷׵תΪ֮չϷǱ߳ȥ
Ҳ׷˼
ҲΪλ˼ң
ǲһΰɣ
ºǻڣôǶУ
ǲϷ˵ԼйⲻȥҲᱻЦİ
˻ȥҲʱϷȻͷһȺŹһŮ˽ʲô£ǵС㲻һŮˣЩСӶƺˡܴ
ڵһ̲סЦ
ЦЩ롣
СҲǲ
ʿҲ̲סϷһС˵Ǵǰ
ϷֳЩӺһҪʩչصĴˣȰҲˣ˺󣡡
ĲڿЦδ䣬һɿ񱩵Ϊ𣬱ͼתϵɳţһЩȻƯ˿У
ʮɫǰ
һĻڵҲǰˣػϷţ
Ϸ״
ʿʱˣϷͰȴŽһս
ҵһȡʱϷͻȻ԰˵ǺŮһһޣŮȥҰϼҾٺòˣˡ
죬ƺҲ˵
ͬʱû˵ֵ£ϷͰ׵ǰȥУһһһۣƺԹԷôгˣ
ֻǶг֣øԷɱеĻᣡ
ȳֵķҲ󣬺ܾܿˡ
ͣ
ʮɫҫŴĿ⣬ޣ
ڵһģ¡¡Уһ̹ľҲޣ
ͬʱϷͼԽתԽ죬֮УһΣǿб֮ʧأ
ųһһһЦ
漴¶֮ɫԼ˫š


2501 
ŵһƬŹֵ
ЩִӵɢŨĺ˫ץ
һĻ޿ͬϷһţһǳɢȥЩ֡ըˣ
¡¡
ĵȻըֱ̳
ϷͰ˲ͳ˹̳У
Щô£
Ϸֽߵֽ˱ӵ͵ϮģҲΪܽôֻʱһ޵ģһĶĿͰ
һȴֺѵԸ
ǰܵŨҵУ޵һ
ʿϷͰɹȥˣȥûκοģͷɽʵ̫⣬û򰡣
ɶ˻ʲô
ǲŲϷܽԷأ
޵ĸ֪Ϸģڹ̳УܿһУԳİϷָ̧һ㣬֮Ŀ͵ӿһϷͰɽ޶һӵ鷢ˣ
Ů̫ˣˣ
أ
ϷͰһһͣȻϵĵͷܣ
üͷζٿԭʧٳʱѾϷͰǰٶҲϷģ
ͰҪһޣԷߵļƻȻҲвͨģ
ƣ
޳ǰһɲǣϷ˫޺һƣһƴ۷֮ͼȻ͵һ£һɿֲֿ񱩵Ϣк˳ȥ
ҲֱͦӣצݺһӣǰĿռ侹ͬ˺һ㣬ֱĿӣ˺ѵĴ̶
Ϸ״̲ס˰һ
еͷ
ϷͰĿֲֻһƵһ䣬˱㱻һɿֲЮţ󵹷˳ȥ
أ
ϲϱѪ
ϷҲദըƬɽ

˼ͬʱԶֲŵԶɳϼе
ˣ
Сˣ
ʿ״ʧɫס
իĲ£Ϸڵλã̵ƫƫͷ̫ˣû
ˣ
ܰɣ
Ҳǵ
վںһЩʿ׷״ɽȥʶŮ˵ĺôڵǣҲڶһӣ
Ⱥǳˮһɽȥޱȿֲǰһײһϸ˿ϣֻ͵һ㱻и룬˵ڵأѪһأ
રણ
廹գգ۾ѯʱôġ
ͣ£ͣ£
쿪˫ۣǰ壬ʵҲǰ˲Ѿûٸǰˡ
һʯͷǰһʯͷҲֳ룬Ͽĵ˵ϡ
ʿʶﱻĶˣȥˣ֮ԭλȥҪΪϷͣһҪǸŮˣȻе˶
ţԶϷͰһ˿âȻֻôһӣſɽǻٵòʣȴϷͰΡΡĴӵվ໥ĶԷϵأû
Ů治ǰ
ϷȻڣϽɢ˿ڿϣûľﰢˡ
ͬĵ˵ͷҲԴٴΣû¹ôص֣ԷӦñҪܶ࣡
˺һ¡ϷǰһڰǰҵĴлܵòˣɲɾڴһˡ
˺ϷıӰѪ˿ţϷ˵ʲô
ͬʱҲû£һģһ㳹׽ϷͰ˼ȥȴٴ¶һ˿ȹâ
ֻϷһָ죬һָأؼ֮ӿڵ糱ˮһչ򲻶գԳһƬ죡
֮⣬ͼٿؼ٣֮˷ӿڽͼʹͼתٶȸ죬Ҳͬʱ¡¡֮ƿҪʧˣ
Ϸ⣬ıͼʧأ
ţ˫һ£֮һѹɫߣƻã
Ϸһͬʱ֮֮δȡ
ҲѪӽ档
Ϊ˶ԿޣѾƴˡ
һ˫ͬλðţ૵ʼ˼ˣֻϧʲôȻпܾǡǸˣ
ĻϷ̧ͷȥ
֮һۣ塣
λʱͬԣ


2502 һδаܼ
ͬԡ
롣
޷֣Ϸ૵⾰ʵĿҲû˼һˣ벻Ӧˣ
Ϸվ޼ʮ⣬һۣͷɻ
ҲûϷ͵ͷǰ϶ǲһֱڵȴӦô˵֣ǬǱͽӦ֮˻ȥˣǻζǬ
һ¶Ũҵɱ
Ӧ֮вʲô
ϷʱҲһˣ˳Ȼվӳ壬͵һѪ£һֻĻˣľĹ
ϷΪѵ̧ţϺݺһ̤
һƬ޴ͼŨ˳߿յҲʱâʢ
Ϸ͵һſڣ۵һѪڳżֲѹСֻ֮ɢŽ⣬ֿѹ
ʲôΪȻ֮޼״Ҳгӿռ䣬Ϸȥ߶ʱ貿ڳΪ˵ȣڲñ֣ͻᱻ֮
Ϸ̧۲һ´˫ѪŽһЩҧǿŵңϷһδаܼҲ⣡
ʱˣ仰һᷢȲ
ûʲôܼ׷򱻸߾ǿ۸㡣
͵һЦǰ϶ͱ𶷵ʱӻͦʹģôѡôһֱЦˣ
˵Ż̧֣Ϸ˾
ϷҲͬʱðѪɱˣأ
͵һ𣬵ž޴ͼ˴Ŀ
޺ϷӰʱˣ
һʿʱһ޴ԵŨ𣬳ضɽҡرɫ
ۿɼķȾһζţɽʯ£
ϵĽ׷׵ǽĽҲգۼһƬ棡
ڹӳ£û谵һ㡣
˭뵽˵Ĵ򶷾Ȼ˿ֲ棬ʿģһЩǿҲһ
ʦȾϷ
ƼһĻ̲סץסͷɮ˵ļҡ
սͷɮ˺ŷݲһɽʯԣû˿ˣҲ֪ǲǹͷɮ˰г֣Ҳδʲôʱͨ衣
ʦϸοҪˣְһɣ
ŷľ֮࣬Ҳеİ˹ͷɮˣֱףϷ֪̫ˣϷ֮ĲһһϦֲģ
ʱ򡣡ͷɮȴҡҡͷһΪʦܾΪʦóȻ־ˣ
ŷףס
ֹףκһ˶ףϷԼ
ͷɮһԼһлӦǸˣڲ־ˣӦ飬췣ܵǰһ׷ɱѡ
ϷϷ
ͻȻӾʯվֱӣָŸ߿մ
ŷݼæȥʱǵ޴ĹâѾɢһӰӸ߿Ʈ䣬صɵһƬУ
ʦڸá
ŷƤ˹ͷɮˣȴһסˡ
ͷɮѾˣСɽһİҲˡ
ˣ
Сο϶ˣ
ƼϷӿ׹䣬ʿСΪϷ϶ǻˡ
⽫Լѹֵĳλ˼ҾҲ뱻˿
ѪվںϷսλã̧ԼǰӦ֮ˣʱҲֻǸ已̥ȻñѪˣ
޽ָŵĪһĨЦֲǱѪˣǡ
Ϸʱ仰һἫܣ
²޵ı壿
ѵƴһѵֻǽ޵ķѪˣ
ҲָֻôһѪ
أ
͵̧ǰһ޴ѪܵӰǰ
ưһۣ޽ָӿóһָ͵һ˰ޱһϷԡ
¡һ
ǵײ֮ըһѪݺԶĵ棬ҳһĿĵĴӣг̺ѪͬʱӴð
ôأ
޵ڷеϷеɢţǧٿ׵ڻţȻûȥ
أ
һŭȻ
ѭȥһαɫ


2503 
Ҳû
𾪵עУȫɢŨѪһޱȵİĲ˹
˶ѵĻ޾𾪡
ؼǰԻõӰÿһӰȶˣʳȻ˼Ůӡ
ȿȡϷڷƫƫͷȳһ̯Ѫƻ飬ȴһĨοЦݣһȻҡ˽һ֡ȿȡ
֮ô˵
ֻΪʶԵӰն
ȻӰõģ˵ıӦ˸ıֶΣϵµľ棬ڰӦԡ
ȻĵðԼʮɽ
ǣ޺ҲʶӰ˼ˣҵѾͷȻˣҲֲǹ򶼴ԭҵޣ
ϷƤ˶ǴѪЦݾ͸Ũˡ
һ;㲻Ѱ󹷣ó¯壬͸ͷˣ
ȻǴͷ
նޡ
е˼ͦģ
ϷأԲ²⣬Ҹնȡʱ򣬿ܾǴУնʱܵǼңͺñ׽Ůʱѩ͸ŮȡСѩ֮֡
ǣΪնַЩ˾Ϊһֻ
Σնҵޣ
ϷǵЦֿɬʲôһֻ֣صİŪˣôߵһжصģ޾ո˵ʲôӦ֮ˡ
Ϸ̾һԺ
ͷϷһۣ񱼣
ԵӰҲӣƺûǵģĿĮȻϢΪɲǵķӣϵשʯȫ촷ۣ
ҲǱ壬ɫڷеϷɫصĵΪ֮ǰһ޴Ӱ
Ӱ֮澡ݣ񱩾ƾ޴
նӰ֣ѳնǵ޴Ӱ
ڻ㱼䣬ϷƿնеǵӰӦǱ佣ն״̬ӽҲı佣֪ٱ
ԶʿͻȻֵһĻĿɿڴ
벻ʲôԴһĻ˶˵һɴˣ
Ҳæ۾˹ȥ
ͣ
Ӱϣ
ʹ˫ĿѪӰϱŷյƬޱѪ죬ޱɭȻһѪ˼䣡
ʿҲûӰûնǵӡ˫ᣬʲôҲˣе˺˲äˡ
һصľ
ʿ屻һ˫Žסȥ죬ϵļҲͣţ
ǡ
ʤô
۾ʱ׷״סˡ
Ѿǰ޾һ֣ץסһ˵ĽһҲ̧ȴûץסڶѽ
նǰѽֱӴ͸޵Ŀڣ
֮أɲָѪôˣ
֮𣬱סˣŭǰӰһѪϴңȮ
صϿգҲգ֮һ˪
Ӱֻһ֮Ӱ󻯳ɢˡ
ˣ
Ů˻û
ʿǿԮɢʧɫٴνĿ۽ϷŻ漣
Ϸڷ̧̧ỽ
һССӰϷߣϷ
ʱİκѰûʲô𣬺ٳӰùҲûõĵطˣûжƤëϣѪܵģ
Ϸһۣס˰˫Ż谵գ֮࣬ǽޱȿ£ź¸࣬Ҷܹ˵źź
֨ӦϷĻ˵ȷź
ϷЦЦ֮ͬʣȻĴȤ㻹û˽رֶˣܰŮ޵ֶΣ
ҡҡͷ
Ϸ̾Ҳɺã
˵棬һͷԼĶڣԴΪԼָ·ؼҡ
ðѪĿڣҡҡλվϷԡ
ƼϷͰͷͷָͬһ
֪Ƿɽķ
ԶʿһĻγϷľٶ̲סᣬΪϷˣҲΪԼˣϷˣҲػˡ
ŷݺͽѼȹϵƣ
ֻͷɮ˻û־ˣ
Ȼû˼һĻ򶯣̧Ϸؿںݺ̤ȥ·ķʽһ֮
ϷŰ۾
Ȼһ𣺡ˣɷһá


2504 죬
ˣɷһã
ǵϷϤǵλޡϷ֪ô͸ģȻԷʵͣϾǿǽײɢİԵڡ
ģҲô
ֻ֪ѣŹͬĵˣ
ͬ⣬ͬ⣬Ȼˣ
ʱ̧ĽϾҪ̤Ϸͷˣһ̤ȥϾͻԽѶλڣ
ϷĻ깵ͨ૵ͬ⣡
òһѣĲڹλܸ㶨ޣΪѾûбֶˣֵʵ̫ǿˣܺģľͻ
ԼĻᱻ˽߲
ڲ̫ˣƿѾΪԵſʱ᲻أҲԱκ˶ɾΪУ
޺ݺ̧Ϸͷ£ֻȥӦ֮ˣһĨ⣡
֪ʯ֮䣬ѾϷϷˣ
ž
Ϸ͵̧ץסĽš
ֽ͵һ̧
һڿһŵķתվ˲ԶһɻϷôû뵽Ϸôܽסһţ
ԶʿҲˣСսأ
ѵһֱʵˣ
ͻȻϷֱͦͦĴӵվ
˫ǰһգ죬૵֮Ȼͬ죡
Ŀޣڵϲô
ϷĹŹĿ⣬ȻһʧȻ㣡Ǳ˼ǵֻ꣡
ʹ˼䣬ΪľѰԼʧķֻ꣬ؼң
˷ʹٻ˼䣬γΪѰԼķֻ꣡
㲻ҲһֻôϷȻһ˵ķֻ꣬ǵıǶµѾͷû㣬һ治ҳأ
ôСһ𣿡üͷʵô뱾ˣ
ûô֪Ͳ׼˼֮һҪӦ֮ôϷٲȥΪ뱾˵ɾͻˣҲûҪ˵Ψһ˵ģǰֻҲռˡ˵һ죬Ҿͳ˱أ
δ䣬Ϸ˲ԭʧӰ
ֻÅһ
¡һײһƬУ˹̳
ϷԼ˫ȭЦĺ
ֺȻһп˵Ͻ£
ãȻӦһϷײȥķ棬ȻԾΣҽƬ֮УһȦ̳ϣ
⵽ô£
⻹Сô
ôһƵģ
Ŀⲻ˼һĻϴʿз
ĪȻի̲סĿ˷⣬ѵϷǿΪ쵤ҩˣһӱˣѳˣ
ҷޣȻ˰
֪ô£޴ӻشֻԶƬ̣ɫأһԲ
ݸ磬ǲǹͷʦڰæǱȴһֲ²⣬ŷݵϷǿˣ
ŷͷʦ˼ͨӦáǰɣ
˵Ҳ֪Լ˵վסš
ʦҪϷõ͵͵ô
¡
Ƭ̳ը򷴷򵹷ɶ
Ϸأ˵ͷĻҳһӰЦѾͷ˵òᣬڽݺᣬٴȥɾҪɢˣ͹ԹΣ
ˣűնһ˿ڣŭգ
͵ؿһģѣдѪɢҲűһأϷȥ
ɣϷʼ磬һͼֳɽǸһ˲ʧ
¡
˲һϷؿڣ
Ϸ֮ǻһǣձֱɳȥƿХ
ˣαǲôڿУϷͬ㲻ϣôȡʤأͲ뿴֮
˲ϢĳĬ
ͻȻϷ˫͵һͼֳ֮˷ӿڽͼڣ
漴صһһ˴Ϸɢ
ϷȻڿͣסΣ˫Żأ
޸ϷϢĻᣬٴη
Ϸޣƾ˸߿գ죬
Ļ߿жȻֳɫƣһۣһ޴ͼ¡¡תţ澪ˡ


2505 ڤк
ƬϿպ¡¡תţ
ͨȻ
ڹսʿͻȻܵһɿ񱩵ѹ׷׹ڵأס棬ͷ̧˻Ѫ
ڹϷޣ·ܵѹΪֲһ٣ɢһƬޣɢŨҵĽ֮
죬䣡Ϸ͵һѹ
޴춸ȻһתŴӿк¡¡ѹȥ
㻹ס֣Ȼ޷ǰа㣬ӲվڵϣŭȵɱңǱҲܵɣûлͷ·ˣͷ
ûҪɱ㰡ϷƲƲ죬ֻѣ
δ䣬Ϸ̧Ƴȥ
ɫޱ䣬ܵĽ˫ֳ˸߿գ
Ȼϣ
𶯲ѣеȪ塢ܽطлбȻˣ嵹ͬأ
Һǵ࣬ػὫһķڣ
ǰſڵϵʿвĺ֮ʱѾ˹ȥԵƼ׳һĻ
úɫ̳ɷɢؼ䡣
ϷɫǲҰףϽⲻ˸һٲǰȥҰУĵѾȥ࣡
꣡
ϷͻȻһᣬһǰ۶ϳһĿĵĽǶȣ
ֱ̫ˣо޴Ĵռ䣬Ȼһֻ嵹ġ
ԭվһָĲˣżµĹȥ֮ǰķѾ촷ۣʹÿӵ׿ƽޱȡ
һ̯ճѪҺڴм䶯ţŤţ龰Сӿػſ޵ġ
ããٴЩͰ׷ѹ򡣡
Ϸվ̲ѪҺǰѪҺ͵һץץһƻϢĲл¶ɫ
𡭡㡭Űɣ
ǲлϷţɭȻ֮
Ϸ˳һЦſ˿ڣƲлȥһĻһֻ˵ޣ̳һֻӡ
ͺֱˣǾܾ̳Ʋлꡣ
ɫ
ˣϷɭȻĶԼƾǵ΢УԼ壿䲻壬Ǳˣ
ƲлݺԼؿڰȥ
ûж谭ƲлͱϷ壡
Ϸ漴ϥȥںƲл꣬ܿһɱ֮ǰֲϢɢ

һԹ̾ϢϷзӦϷġ
ţеɫѪҺϷƤдƬγһ
նѪ
ɫ˲ͱˣ
ΪʱںƲл꣬û취ʱӦΣ
ûжҵ̰ģǿ϶ѵģºѰ찡ϷźһһȪ·Σһмλڵңǰ
δ䣬ʢ
ɢĿϢñܴݲеĵٴξ
ҪԱˣη֪ϷҪʲôˣӵ𣬷һϷȥϴţϷʹãʹã㲻ô
Ϸת򷶹⣺ϣºѾԻģȻûˣҵ¾Ͱиˣǵö˵һԲ𣬶Ҳиչˡ

ⷬϷа
Ϸ굤СϪ
굤ĵǵʱ͸ģѵʱԤϵԼһô
˻ߵҲӦ
Ϸۣ΢ЦӦҲа
իҲѾҲѾ
лѵʿǣ¶֮ɫûϷŴƴ֣ˣǵľˣҲҪˣ
ƭˣƭˣҡŷݵֱۣʦƭˣûϷ
ŷ˫ͨ죬֪ôش
漴סˣ֪ʱĽű߶һСڹǹѪܵģǰ˭
ŷץס֣ʦûƭˣƣѾϸĹȻˣ϶ҲϸģϾͻȣ
Ƽգգۣʱֹס˿
ϷϵĽٿɢƬĴӣ⣬Ͼͻ
ɾ˵ʱͻһƬƬɫֽƬϿշ׷䣬ÿƬֽƬ϶ɢϢһ糿ĺİ쳹ա
˼ٲڤڤкɣһ˼˭Ըؽǣ
Ȼ֮ϷЦˡ
˭


2506 ڤˣڤ
ǵȻ֮
һڷ׷ֽƬУĿУϷԣ
ϷһߣɬͷǰǮˣǲеˣ
ǹͷɮˣְϷͷϣʱ򣡡
ϷϵĽ⼱ʼƽ
ϷֵûϢ
ͷɮ˴ЦУС⣡
δ䣬ͷɮһ𣬽Ϸͷϵ͵һ̧קһƾĻ
ǰռϷλڡ
Էڶ̶̹򣬾Ѿ޵ƲлյòˣϷȷǱƵһˡ
ϵ㣬ǡ
ǻǳ˵ɻû˵꣬ͷɮ˱̧һֻ֣һѽɫǻǺݺն룬һ붪˸߿գһģһ¡죬һǱըһƬɭɭ
ͬʱһѪӴǰսƽѪ
ǻٻǵѪ
ϷһɣЩεȴǱͷɮ˷סˡ
ͷɮ˽һл궪ϷǰЦˣҪȻû취ɸ㶨޵߷ֻ꣬ǴѪˣһֻޱȣǻıϢˣ
ϷɬЦͷǰ⣡
ƴһ޵߷ֻɱԼֶնѪҺסһߣùͷɮռ˱ˣԷɲǻ
ͷɮ˼ѾˣϷϻ£Ѱ˽ӽã뿪
˵žҪϷˡ
ãϷ̧̧֣ó˻ΣҲѰˣҿʲô¡
ҲѾ²⣬ͷɮӦǽ޳ͨԼĳĿģĿҲˡ
Уͷɮ˾ҲûܾϷ㿴Ҳû
ͷɮ漴Է˸ߺһֹǰһ
ŷݺͽǸ˳ǰ߻Ű
ƼϷ¶һĨο΢ЦųѪԹͷɮ˵Ҫһߣ
ͷɮ˶һǣ߲ߣ󻹵ÿ
Ϸ˵ͷղǷƣҵüѧϰѧϰ
ͷɮһЦһ·˺þأ
ϷĿ䵽׷ֽƬϣ׽ǮƱǰν˼ô
ԣ˶𡣡ͷɮ˵
ûڤϷʵ
ƣͷɮ˻Զһӣһɢ˳ȥ
Ϸȥһɢǳ׹εӰĴл㱵ģˣҲǻ꣬
ϷͻȻĵ˵ۣ͵ؿԼӰ
ӰעĿ׻λεЩۡ
ҵ飬ͷɮЦ
ǰǷҵġϷȻ弫ȴԽԽˣϢ㶼ѻ壬ǻأ
ͷɮ̧һֻ֣һԼɫǣЩϷ￴ˣƲ鲻ûԺ˵ඣ
ϷȤǰ˾С
ֵˣҲˣɲڤ
ͷɮ΢Ц𼱡
ЩɢŰɫεӰƬΧ£ǵѪĹǰ󶼹ĤΨϷǵӰϥŵģЩעĿˡ
ϷƳ˹ͷɮһۣЦǰӣ
ͷɮЦԼӣܲ
ȥ
ǱһҪˣȥΣյģ
ͻȻһԶϷŤͷƣԭǽ𸡳סˣŷݹ
ϸ磬޷Ϸ𸡳Ǳߵ˵ͷ˵ٴˣҲãǰỤġ
𸡳ԥһ£ˡ
ͷɮƳһϷڸҵıͽⰡ
Ϸʼ磬û˵
Ƭ̺󣬵ͻȻڵص³ײһ˲к¡¡ĳӿ֮
վ˼սͺܻ谵ʱͻȻ׺
һĤѪӰͻȻ׷ױһ̱ˣȻһ£͵س˵صף
꣡
ͻȻѿһ޴ѷ죬дĿӿͬʱ׷ѷе࣬ͷɮڤˣڤˡ
ŷݴʱҲ˹𾪵ǰ޷һĻ˫̲ס
ϷִŷݻнӹĦŰ·Ҳȥ·
ȥǾһĻϷ﷢΢˵ļû
ļɽ


2507 ڤ
ѿ죬
ͷɮЦݣȻĿڵһ³
˼ʱûƼôģû֪ǸһɽʱжôǱ
ҫع飡
Ȼһ˴ѷбӿĴ档
ͷֻǻζȴ崺硣
ԶΧ۵ʿɵˣѵڤͨ˼ô
ͷϽǵĹŹָ˻˵ڤһѵĻһڤﻮȥô
Ҫô˵
ڤкɡ
һ
ץסŷݵӣĿûɵʹŷݽִסֻ޹ǵС֣̲סͦͦһϷ
ϸ㿴ʦڤڤӣǶô磬ΪͽҲд磬߻м飬ǧģȴƵڵϣʵЩ¿ˡ
ϸһֱΪԽĿꡣ
ûгԽһΣ
Ϸŷǣֵ˺һЦϷɲǼ䣬ԵõŷϷŽϷһ䣺ϸ˾Ϊˣ񣿡
Ϸֽһ׸ŷݣ緢ĹͷɮһԼҲǿһƣͷʹ
Ժֵܣգգë
һ죬λŮӻ԰ɣ
ĿȴҲǹ¿ꡣ
ëȻһӿ棬ʹǰƳһƬˮӿĽӣм⴬ͷˮ¶һľչ¶壡
ʿҲͬʱȻ
һƮƮĸˮϣͷվһλҵ̣ô̵òһֱڱ仯̵վӰģģӣòͶ֪ǲ̵ӡ
̲ŭͻȻâʿоԼǵĿɨӵˣЩʿ޷ԼȻ˫ϥһȥһ͹һƬ
ĽĿϷϣһڰƳһۡ
ϷŰ񵭣ΪߵĿҲǹȻʵ·£ûʲôϵֻһֵġ
Ȼ˵֣ף
ϷңԶȴͬǴǧ֮⴫
Ϸ΢΢ʼ磬Ͳ֪ɶش塣
ʱ򣬽ɽ˹һЦһݣ䵽˴ϣ̲˿ʼ˵Ҳģģģɽʲô
ɽ˽ƺеḷ̌˶е̵˼ľޱζǸ̽ӷϴˣҲû˼⾰˰ɣ˳Щʱ䣬ƣ
ǶŹȻͽɽ˺ʶԷ޹ʵ˼ʿгԼϣüݺݵ˶ԷһۣץԷеľƣСһڣƷһ£ЦСһ⣬εľȴȷúȡ
ɽһϷЦȻúȡ
̼˵δҴһƳ˼⾰ֲǧǰ׳棬δû䣬ֵţ
УϷʿһ⾰
ҲȷܳΪһ⾰μĶӹ֡
ǺǣֻЩôͷɮЦе
ϸ㼸䣿ٺһھƣЦ޷ֻ꣬ޣ˼㣬Щ⾰һɹۣϵ˵Щ⾰ϸƵģϸɾͲˡ
˵ʱĿϷɨ
ɽЦһ۴µóˮҪ˵ʲôȴĪŭоƺˮȥͬʱǳɽ˵ģȻòľƸϷȣ
ƺڿзתɢ˿˿
Ϸ״΢΢ſΪ죬ΪоǷˣ
ﰡ
ɽ˽һУǺƵɵУͬʱĵһϷǹһĨ΢Ц
Ҫˣˣ̵˫֣һϷߴٽɽ˵
ţˡɽ˵˵ͷɨ˼侰ɫսĿŷϣỽͽ
ɽ˵ĺŷݽסǰһϾͣΡ
תͷơ
ԼֺͽֽǣһԸᡣ
ĽëѾճ飬ݸ硭
ŷݵֱ㿪ʼ
ҲŶ
ŷݵĽŲǧҲһ
ɽԹϷһۣýû˲ǣ
Ϸƺ߸̧һھơ
˵ǡ
֪Ũ
֪أ


2508 סڤ
𷸺Ϳ
Ͻſŷݣص
𸡳ԶƼѷһĻܵŰСͬʱܣûܼܵ˳紵޷ǰһ
ݸҪ߰һ۽𸡳ҧҧᴽᣡ
֣𸡳ɱֳײƣݸʦߣǴ컯Եֲȥɽ𺣣˵ǲʲôĳһؽ˼֮Ƕܵշ

γЩ£ȴǲſ
Ƶģ˶ƵϷ
Ϸķ˿˳ľиһ̼ľǲýŷݷֿʲôŷݱˣ˶ߣ
˼ʲôͽܣǻΪžƺ鹢ڻ˲ͽܣҪ
ɽЩҲסͽ
ʦԵŷݣһŶԽɽ˵ʦͽҲᣡ
ɽ̾һת
һ䣬ֻͷ
ѾᴽҧõѪĽͻȻ͵֣ŷһѣݸ磬ȥɣ˼䣬
˵գͷһö׸ŷݣ˳˳ķ磬ͷҲصԶˡ
ŷݽסöΣŽıӰ̧̧֣󺰵
ֱ̧һᣬŷݵͷһڵϵϷ૵ϸ֪еʹˣ
ϷͷȥŷݣֵϴϽɣǸطʦúпվͻһԶһƵġ
ŷǿջЦһ޵ģ
Ϸ̧ͷ㣡
ŷתֱڤɳɤϸߺչ˺бչҲģֵٴλֵ㣬ֵܡˣ
һֵܣ˵ֵ顣
ŷڻתڤվʦԡ
ڸ׻Žĳˮʪ˸׵ļͷ
𸡳Ůļ磬Ц££һߣԺܻܲ綼û˸۸ˣ˰
𸡳ͻȻǾҳ鴤
ֻŮſںݺҧסļͷ׺ݵÿҪҧһ
ʿ֮࣬׷׽ֺõĿ۽˽𸡳Ůϣһעǽ˸Ҷˣ
οϷϷأ
κ˶ò𾪵һĻˡ
һӰ׵ĳѾͷĴϣϷ˭
߾ҲǿϴϷʲôֻ벻㻹ҵε
Ϸȷϴֱ״̬εϵĴʱСϪδѣӰ̧̧ȥ䣬ȥԼߣ
Ϊ˺Ҫϴ
СӣΪΣɽϷ
Ϸһվ̱ģӰֵ̹ǰˡͻλѲˣ֪ǰʱˣ
ʵȻʧʹеĶųɺ
ʿһ÷Ϸʣɫޱ䣬ѵģӰǴã
㵱Ϸ˳ִڤʬɣȻϷǿеǴЩ
ϷԾģӰ´
Ѿ˳³ȥˡ
ɽ˼æԲ̵Ϸһ۲ͳˣ׵ķϣƵķ
йâӰһӡ
ĿȻŭϷ
ϷжʱֳһĨʧ˵׶İǶųɺ
ԲסˣϷǸ⿪ڣҪɢȥε
СӣƵķϣϷ򲻷һ¡Ȼ֪ǾϷģڵڤӸʬߣڤˣ죬ڤ֮Ҳɣ㻹Ƕ˵ɣ
Ϸҡҡͷ죬ڤӲһ
ָڤӵǰʹڴٳ޷ֻ꣬ͨڤô
ͨڤӣųɺǵڤˡ
ԡЩͷĵ˵ͷ
лǰϷٿڴʧ
֮عʱǷĶһЩ
һָһϷýһ̤壬ڤųˮ治ˣʿ۾ֻܿһƬǽ峡֮ǰ¶һΡ
۲Ϸ˸ͷ
ҡҡͷ
۾ͺáϷĿһ򣬡طؾȥСϪҲҩȥ
˵ͷ


2509 ٻ
ϷŰҡζС
ϷıӰη𾴡
ɵսҲ֮Ѿëûʲô˵ˣ磬ػᱻɴսϢڤڤ۵Ϸ֮û˻עʲôʲˡ
ϣӵŲɽȥ
òˣϷʱشҲ϶ԼϷĶ֣˵ʿϷԼҲϷɱϷ
ͻȻĽŲ˶٣˴ƬǺĶϷ֡
ɵСǣϷҡεΣǳԼҵӵðæʱϹ壬ڸðæȴһˣ
һȺ˸ϽϷӿȥˡ
һ죬ϷؾϴһգܾõؾҲûʧҵ굤Ĳҩʮ꣬ѾҵģʮֲѾֻʣ°֣
ͬʱ
࣡
࣡
Сһ˺˯
鿿йϣ΢΢С˯ţ֪ǲˣżЦһֻϸ֣˹أһŮй˳
Ůãգգ۾ǲ֪Լ
Ƭ̺Ů峺һۺ˯Ĳ飬ЦЦǶʱǲһ˵û꣬˯źþ
ŮƣƼһʯ̨Ϸһɵһ˫˵ȣ߹ȥϣסһ˾ɫ
ι󵱼ҵģŮڲǰָòһ²С°ͣһѰ
ֲ֣ûۣа磬ңϷɱأѾɱ˼ٸˣмǧûɱ꣬ɱɱ
Ůаˣ
б¶һĨϲɫ
üָڲͷһ
鴥һԾ˫߸߻ȭͷ˫ۻԺţһû˯ѵӣȵ˭͵Ϯң
Ů˫ֻأŲ顣
˫͵һŮΣʹ۾ȷԼΣһ˵Ů
ʯأ޷ײ򣡡
СĹ㳡ϣһλı뺷ŮϥţüʯĽݴ仨
ʦ緢֣ʯ̲޵ܣһ͸ʦͽ˵ΪʵķԽοѪΪ̲
ּһӣͷһ
ǱϷңϵ뿪ǵʱⶣʦǿСҲԱ˻ٵΨҲ߽һ
Сģڡ
ȻǰһһλȵŮһССͯ˳Ůļ·Ű󣬶˵ǺÿˣΪһŮˣסˣ
Ǻͯ˫סˣ
ǿɲһĺͯһֻεĲ飬޼֮
͵
Ľݴ仨ԥӵŮǰȭҡ
Ůû뵽Լ߳ͱ˹õüͷһ˶Էһ˳ֻڶԷֱһ
ͣ
˸Ʈˣ
Ľݴ仨ò񻰵ŮǳؾǿôҲǼ֮ͽˣ
ŮһֱǺͯһ̯ǰСǣҵģõ͵ô
ŮĺͯЦСƹ䣬ûӭӵҲˣôҪأ
飿
Ľݴ仨Ȼ
˲һˣ֪ϷֻǸнСҲ֪ĹһλΪصĽŮӣ
ѵǰλ
һ죬أҲǻ壡
ת۱󡭡
֨ѽ֨ѽ
⣬ڻŷʻţһõ۵ĵǼǰǴȻãһ񿺷ܣͣĽʲôԶ·ӣ
ЩҫǵСӡ
ڶ棬һӵӣɵĵˡ
իĸģһϣƿƣ˫ֱͷбڳζһ·С
ʱ䣬֮սѾʮɽ硣
ڻ·ϣϵıʿ·гһٵ飬⵹˵Щʿ鷳ģǰͽģ
իѾͷ̫ϧ棬ܺƤδزܸ㶨Ϸ
Ȼأ̤壬ؽ֮һģСիǺϷˣұԹĽɰᵽȥΪʮɽĴŴɡ
ѾϷˡ
ֻŹұĺʧˣڴս˰ɣ


2510 类˴
ִߴĳ֮󣬲֪ιʣһӣҲĲŴ򿪣һλ̲סܵǰ˼䡣
漴ǵϷǰ
Ϸڳ˵⣡Ϸĳ
һֻƿ¶һɫ΢΢԰׵̲סһսϷ̫ܵأѰ˵
ϣôˣϷ̧һۺĵ⣬չһӡ
㻹Լȥһưɣһ۽յĳţҡҡͷ
ǣȥƺˡϷ̤һ⣬ڵӳ羴ĿУ˳ǰ
СǰŵӣһϷĿ¶֮飬æϷ
ŻˣϷλӵ
ûûСϷѯ£λͷҿϷ
ΪβţϷ
⡭£ǼɵʲôһλӹϷСǱ˰ռˣһλʮؾǿߣ˵㣡
Ϸһ͵ۣɽǵĿ䣬ûг֣
ǵӽ߬˫ȭڻŵǰ˴ˣ
ϷкηӦǵֵǿ߻˵СҪǣŽȥ
Ϸ°ͣ˼˳ϵĳǽ૵ʮؾѳ綼ˣŽǣ˰
ϵģ˰ɣ
һӰ漴վ˳ǽ֮ϣݺݵֱϷ׺Ӻͳ۶ڷƮƺǰԵ
λˣûĵطɣϷ˳
ӵĵطˣ״ʮϱϽ黹
ʮϱϷüһʱ벻ˣʵϱ̫ˡ
УϷͻȻҡֱϣǺȥЦ¿㵹ǲҪʮϱã
Ǻգգ۾ǷĲϷȴǵͷԼؿڣҲû
һ˲Ϸ㽫ǺͷȴǼº͵ˡ
ǺӺǽߵĶ˶ţִ˺һ˵ϣ޷޵ʲôߣһ㶼棡
һôĿĵʹ¶֮¡
󺺾ȻһλŮ
ŮһͨƢͻȻſ˫۱סϷҲ˵
һ룬ͷͱϷˡ
ϷŮķ㣬૵顭
Сλڳǽӵڳһ޷ǵӰ
¡¡
ǳ漴󿪣ڱһںƺƵ˳ǣжףΪһˣҲǰˣżѾúܸߺܸߣǳǿߣҪͷǣ
ڵʱһӰҲ̳ڳǽϣа磬Ľݴ仨㣬Ϲ
ϴ󣬵ȿаˣ
ɿϷаϳȥסϷֻ˵һ仰ԣ
ϷĶаļǰЩ㲻ܲܵǱߣûȥ
аɳƵа֪ԼＸܸϴҵģ
Ϸοĵ˵ͷаڲǸ²ӵçˣɿаʦͽ˵ͷʦͽҲЦЦһоڲС
ϷߵϹǰδ˵ϹֱϷϷǲǿҪؼˣ
˵ϷؾϴһյϢҲ֪ϷΪʲôô
ҲǵõϢ֮󣬲ŴǱ߶ϷģǰҲȥϷիˣҲˣɺԦžû˹ˣϴϷǱߵ飬ÿһ춼Ǽ尾
Ϸ˵ͷؼˡ
Ϲչ˫ۣϷؿڣһء
Ϸ˵ͷһء
СӵϼߣϷǵѾˡ
ҲϽ˹磬ҺͰѾǵǮׯ鵽Сˣ뵽ж฻ֱǸͣǼʮʲôҲȱǮˣ
ϷҲͷ࣬һ۳ڵǧͷʱ̫࣬漴ңңƼСļֶһĨǳ
һ죬Сܰûд칦磬ֻҶ̫ˣϢ
ϷԼڵԡͰͷԡͰأ˯ˣͻȻͷһںѪǿںѪ˲ڵϽ˱
ĿڣմˮǵѪ
ҹɫУԡһµ߳䣬ƿһţŰһλŮӡ


2511 ǽһƽ
ϰһλŮӡ
λŮǰҲǣס֡
ϷڴأְŮһ޽ǵķ˿Ůǳ̫ĵҩҩûϷĵɺ˫
Ϸһӣվߡ
£оͰͮˡ
֨ѽ
ſˣֹˣѾûϷӰӡ
ϵŮ۽ˮ䣬Ϸ˵ллĸлл˵أ
ʱһ߽˷䣬һλŮӡ
㣬ʲôҪ룬ú塣Ů֣ͮˣȥ
ͮ˵ͷ
ʱϷѾһ䣬Сסһ䣬һϷͻȸԾԼϷ˵ͣϷЦſһȻ֣ظС˵һ£ڹڵġ
͹һڱû˹ˡ
ȫǹһʧأػ׺޾鷳С꾭ķֲڹڵλͣӦڡ
СҲ֪أӦϷᾡϻعڡ
ҲõϷһŵڲ֮ȥڿ˭ģͻ˭
Ϸ㲻ҲҸ߰ɣһСܿ뿪Щˣ˵ˣ㲻ؼҲؼң
ôϷЦɵҲѾҵھɵʱ˼Ҳû㣬Ǹֵʱˣ֮ͻ˼һȥȥһҲ˳ҡ
Ϸ뿪˵ķ䡣
ĻʶϷĿҪؼˡ
һؼңСϪҲҪˡ
Ϸһҹæ˵ķȥյſڣͿţ˲ݡ
ϸ磬治֪ôҸҩͷûһɫһϷʹ¿ˮ
û°ɣϷʵ
ʱֱһʵᡣ
ʲô£˷ۣҵʱˣ
ǾСϷЦЦҾͲˡ
˵գϷԶߣȴﺰһϷԽ
һֻϷ
Ϸ߽ʱȴֲ˵ˣƽȵڴϣ۾ŷ
ǳŴͷ˵ˣ˼㣬ȻָĲһˣΡϷ˵ԻͬһˣʤãԺҪˣͺĶã
Ϸ˵̵ġƫͷһϷ֪޲ûֻƷֻ꣬һǳǺǣҪ㣬ǧһսʤκиٳ֣һƽ٣һǡڳ˿϶Ҫ
Ȼ֪Ϸ˵ͷȻƤЦС㣬Ҳͦ˵̵
ţڷͿϷҲƵŶ˵Ҳ漴ϵģ˭СأСأ
Ϸʼ磺С㲻ô
ЦýС꣡
ﻹδ䣬ͲϷӰӣѾ˳
ϷȥһЩڴս˵ˣоλԪŵ⺷ŮӣλŮӶаҲΪأʱ˳ҲŮӸˡ
Сҿܻˣǰ㣬ҲԺЦȪˡ⺷ŮڴһϢ
õġϷץסŮӵ󣬽һľעУƻָûǿԵģ˼´ˡ
Сһڰοҡ⺷ŮֱϷԼԼأҲǲܿЩָôţСץҵˣְ
δ䣬Ǳ뺷ŮӾͽԼ½˺ˣ
һɽ壬Ϸ͵һ鴤
ҲǴŮӷӳġ
һ䷿俴ȥ˲ͬˣϷһͣǸĴһֻȫɴСڹǰˡ
ϷϲĽ
ڰǰϷ׷ɵϣᱧס˰ੲ˵ʱʱĽһǻشˡ
Ӧˣ˵ûһ˯ˣҹȴˣʵ˯֮󣬻ͣ˵λصİû취ˡ
ˣôжŵĳŵЩؼأ
ϷֻûصԼķ䣬һۻˡ
ϵһս˷䣬һӣȴĪеůůģģһ漴𣺡Ϸѹͷˣ
Ϸ͵ۣƼߣһֻƯ˳Сè
һ峿һ֮׵


2512 ʮɽ
飬ۣ
Ƽ鲻֪ںʱԼͬ˯һϷæץ·ϣȴǺܲϷᴽ˶ʲôףǰҲ˯һ
ǰǰϷʼ˵ǰҲ֪Լô£ڡ
Ϸɨһ߸ߵӣǡ˲ǣ
⽫ضˣʶԼһˣһŮˡ
ֻŶһת˯
ţű㱻ˣһλ⹧СݷҪҪӼһ£
ǻзôϷʵǰǷ⸺Ӵ˵ġ
ʵҵķϡǵӻص˵ٹˣõֱʾλ
ǵҲλضˣ֪Ϸ˯š
Ϸ泳ˣȥӦһ¡Ϸ˰ϸС֣ñסͷ
ϷզͲأҲûʲô˰
鷳Ϸɥ˳ȥǵӺʵݷҵأ
ǵЦСһսչ磬Ȼʧɫѹû£Сأ
Ϸˣ˰ݷйϵô
ȻйϵǵЦøˣΪСڿɲѰطˣһǲýģֻڳš
ô£Ӱ쵽񡣡ϷǵӣϽ˽
²ݷӦǲһսʿǰǳսжٳӦֺôˣǲܽ˾֮ġ
ս֮ϴɵؾǰʿȰˣЩʿûдõһô
Щݷˣɵˡ
Էһˣʮɽͷˣһȫţһˣƺƴ
ҲǿģǴġ
żüһãһ֮󣬾⡣
Сһսҵȴ۽磬Ҳ۽磬ʮɽ֮ĵһǿߡ
һλϵվ𣬿ͿĸϷ˸ñ
ҺŴյһһ£ʮɽɸŽһˡˣһֽ٣ҲЭӦԣϣСͬСǵĴˡ
Ϸ룬ͷ²Сûġ
һЦˣҲЦúܿӣϷɵþЩı
СȻʶֵˡЦǵĴȱһλʵǲѡ񣬾飬ǾƾСΪͳʮɽɣ
ЦϷ֪СԸ⣿
ǱԼҪ϶Цúϲ£죬Ϸȴǿ²µЩŵ˼޽ŻˣҪѡһͷӦδѰ
Ҳȷͷĺϸѡ
ϷٳٲӦϼ޻СҪϧλᰡѡģҪ̫ˡ
û˵꣬Ϸ͵Ǿø˺ˡ
һӾˣͶ˶֪˵ʲôˣš
Сγûеһǵ֮ĵһ
ɴսҲչԼľʵݹʮɽûܳԽ㣬ΪʮɽĳðҪ濼ǰ
ǰһҪ濼ǣȻҲϴҵȣǻסһʱ䣬Сˣʱ֪ǡ
ŷ׷Ȱ˵Ϸһ֮󣬾ȥסˡ
Ϸȥ˷⡣
ౣ
û뵽ǣⲻ֪ԼյĶء
Ϸ׮º󣬷ĳϷܵΪǰһ£бػ᲻˵ὫԼǨʮɽʱ˭СĵҩΪ˲ǣ֮㻹ǴӦǺˣأϾˣһ˲ףָͷѰأ
Ϸɥ굤ʮֲϣֻ֣Ҳ̫ѣһ룬ҿ϶ͻϼˡ
ԣϷ굤ķϣҲôӦ
⽫ߴƿֱϷɾӪؾϰʷǶûռǰֲϣҵһ㵱ܶʮɽҲϣܱһȥɶ˰ɣ
ϷĿֵ˵쵱ǾͰѲˣ


2513 ȥҲл
һ죬ǴһϢ
Сܰλŵļ٣Ϊʮɽ˵
סڵʿϲѣҼŵƽʣֵͬڣʵС̫ˣԺٳ⣬һ˵ԼǴģĽˣ
СĵӸɣ·ͷ̧˼֣ŲҲЩƮƮȻˡ
ҹʱ֣¹ࡣ
λСμϯÿ϶ЦݣôЩ⡣
С׼ýӡʽˣ
Сʹĵƹӳ£ǰλһö˶ӡ£ЦеĶԸ߸ϵϷ
ϷƳöӡ˵ͷ
һϷȥÿһߵú棬ߵϷǰʱ㽫£˫Ҳӡ߸߾𣬵Ϸ
ϷЦŵ˵ͷ
ϷһΪС޴棬˵ģСĵҩǲˣɾʮɽÿһ䣬СĵҲϿʮɽǰǺѰ쵽ģϾвپڰʹӡ
οϷԸ⵱һ˽ġ
Ϸֽ̧ӡõУû뵽ӡͦصģʱض
ףΣ
ùЮ͵ظߺһþϯϵӶ죬㽫Ϸһ
Σ
Σ
Σ
ŵĴͷ£ǰλأվڴСҲŴأǶ˹ڵèèƶϲոȾˣػصڽֵš
ҪҪ䣿ȹƽϢŲֱϷ
ýʲôġǣϷֻǵİ˰֣Ϊ򵥵˶ˣٵˣҿȳ԰ɣ
ţúãǸ˰
ֻ˽ϷЩ̲סЦϷǺܷʽģһľʹ˽ɱ
ɢš
Ϸϯ㱻һžƱӰΧ
ϷǼһһĵúϲ£ˣߣ
Զ͵ĳݼ֮ϣϸӰС֧Եի˵
ɵؾջķᣬֲֻϾͿɽ굤ơի̧ҹеԲ£ϵΪ˷ռǰֲϣһռȫ϶ˡ
ҹյ¹ȻԵú䡣
һЦգգ˵ս֮һڤɣǴܽ˴䣬ô
˵仰׾͸ֳһĨˡ
իϷ죬ҪΪ¡
իһĲͷţǳһϻһ˼ңŷݺʦˡ
ʦϴ֮ǰСʵôģ
šڤкɣһիݵʱ䣬˵
ãС죬ĪҵҵʱӦҲİɣ
իŻȻףΪʲôҹݶˡ
벻ףΪʲôֱϷ
סС֣ڤ£ô֪֮ǿ໥ģ·ģȥȻҲлء
ͷիһĨÿЦݡ
漴üһӰƮݼϣɢžľԡ
Ѭ죬ϡסǳǵӰի棬ӲĽָ˻ȥ
ѽѽϷ޷緶ڱݼϣǰϼһΪôưɣ൱ֲܵ磬ܾܿͱǹˡ
˵ŻһͷϷŮģݶϸʲôˣ
鵭һ䣬漴ȴٴüͷвӰžƺƬݶϣϷҡҡλ˹ͣ˵ʲôôأٺ
˻СĽƬ˼顣
Ƽ״Ҳûһ£իݶԻصϷķ䣬ʴڴϣգ۾컨壬Ϸ㻹ǵǵԼôҪ굤ˣҪСϪžˣôܺǵԼǸùˡ
ϷԼ
Ϸʱ򣬰һҾȥĸףҲˡ
ڴϷ˼£ͻ˯ȥˣҹʱԼԼо߽˷䣬ĵĸǺ˱ӣ˾ǰдʲôӡ
ˣ
֮һö˶ӡ£дõĶһӣ
˾ֽɵ֡


2514 ̧
գһϢǴ
εʮɽʿȥѰݰ֣һҵߣܵԿл
лбעٻöƷҩڰְ
ʮɽʱܺϹϵⱲǾͷɻڴˣ˵лҲǲư
ȻҲû˸ҲȥӦĺ٣һԼСЬô죿ԼͳΪʸ֮ˣҲӣ
ڵ죬ʮɽͳѰݵĶ飬ʼĴѰݣƽʱ˼ɽĹȶʿӰ
ҪС
ڵ죬һӷ糾͵˶飬ǵĳǰһ˸߾һֻľУ鼫Ϊ
ԲȲ˯ʮɽһɽѷУҵָһݣ
ײˣ
ͲʾϷŵӼҴҵĽ˴СϷԽӴˣڲݵȷΪ󣬾˶˳ŵƷҩļʹȨҲ˵С㵽ĸһȦĸɶὫǷΪϱͣóԺúȻٲ˵ġ
͵͵յǮֻ֮ʮɽɵľٶܵļܣһЩشٴֻеõͷͬܽС
ϢһѰݵʿΪܣȻҲΪ
ڵ죬͵ʮ죬ָݱҵϷЦúϲ£죬пϷϲݹȻãԼȥңǻѵʱ޷ˡ
ʮʱ䣬굤ĲϾֻʣˡ
һ죬峺
СĹ㳡ϣӰƵƵдţСΧԱţʱһȲоаĺȲ󣬸ǹˣרŸһ˺ȲʣһЩҲס
дϷͳ硣
ǰսȺ
ڶԺһƺϷ˰֣ʾⲻˣֻһ˴Ҵ㳡ˡ
ϵ˵ЦˣϷŶԡĽݴ仨нӹһë˲ϵĺˮⲻд裬ϷѾѪˡ
˵գݺݵһааĽݴ仨뿪ˡ
ʱһҲߵϷǰ糾ͣɫҴҡ
ϸ磬ʲôˣϷżɽΪһ˵
¡𸡳ˣϷ˵˼仰Ϸüͷ
±ȥһˣұҪ죬һˣֻʣһҲûˡ𸡳Ҳ
ϸɾȼ庮ҲŽ𸡳ˣȭϷҲѾڳȺˡ
ԵƬ̡Ϸ֮󣬱ȥ˷⣬𸡳֮˵һ飬֮Ҳüͷ
Ǵ£㶼ȥһ⣬Ҳ޷ҲһҪƣճΪǧΪʱԼˮ
ɵ¡
ɵ¾ͽȥǵõ
Ϸ˵ͷҪʱŲȴ˶١
ǲµϷ˼ȥɣһ㸺ݣûƭҵĿ⡣
Ϸ漴͵뿪ǣŽ𸡳ĳȥˡ
ųᣬ૵ɳһ˰
֮ô˵Ǿ÷æҾת֣ս֮󣬾תֱ㲻ˡҪԲԶҲ䵽С
һ·ϲ֪˯˶ٴΣɽˡ
ȻսѾȥʮˣȻޱɼսǽ峡棬ڴսе壬ʣˣôҲָܻԭˣȻǰˡ
͵ɽǰʱϷ
ҲУΪ·ù
ϵܣƣƣ⡭
𸡳վϷԣָָǰһ߾߹餰ɫлڷƮֽǮһƬ׷ڹײԣɤɳƵĿš龰ʹɿһƬس
ɵֱֳٴеЩˡ
ˡϷصĵ˵ͷ
ý𸡳ͣҲ֪ʲôˣһսȥ˲ʿЩʿɺͼ˶ֹˡ
ҲȷҪΪ¸
ϵܣû֯Ҷţ𸡳յ˦˦ӣǶƵģͬһͬһʱ䣬̧ɣҲ޵ӷ˼γͻ߸ûɣ
𸡳̾һ
Сˣ
ʮɽˣ
ȻЩ˿Ϸˣ׷Ϸӿ˹ֳϷ·޺Ϸһһӱøˡ


2515 ȫ˵

ģ
Զƾӷ庮״ǳЩ׷һǳⲻҪһλ޺۾Ůÿ죬Ͽ϶ദ˺
ŮһۣϷ˫
Ů˾Ȼǳǿߣ
λɩɩλˣϷ֡סλŮֱۣǹʵ
Ҽ˹ˣŮͨһϷָһոµĹײġ
ϷɿŮ˵ֱۣ;ٲǹײȥ
Ů˼״Ͽ첽Ϸ˹ײǰʵҪʲô
µҲ׷ӿ˹ӵŮԣϷ𸡳Ʋæһ֣ƬɵΧۼҪһͻˡ
Ϸ𸡳ҡҡͷԼҲٿǹײģɺܿĶŮ˵ɩɩʱǳսʱң֪ɷôģϵˣ
ŮתתȻǱһɱģԴˣ
Ϸ˵ͷһµˣЩ˶ͬĻشէҲû쳣֮
λʹࡣϷЩ˵²ܽ⣬һס£Ϊλ⳥ˣֱΪֹҲλ壬סɽµϡ
УǾ뿪һ
һĽߣ
Щµ˷׷״ͬʱϥϣһȻ
ƼһĻ𸡳εҡҡͷϷȥһɣһʱܽġ
Ϸ˵ͷȻŽ𸡳ȥ
ŮϷıӰϺݺһڡ
Ҳδڴսѣϱڲԫ͸¶⾰һЩɨϵשߣϷ˹׷ϷϷҲһһƬ̺󣬽𸡳Ϸһ仹õľʸ¥
Ϸˣ
ڸ¥ϵĻҳƼϷˣæĨӭϵϲãҲһ㲡
˫ҲǺ׵ģǺݺݿ޹һ
𸡳һ۽̲ס̾һŹˣֻˡ
ˣϷһ£ʽ
룡ȴҡҡͷߣҾ͸Ҳֻˣڤ䣬ô
ϷЦЦҪ˵ʲôĨһͨ۾ϷϷ˵˰ɣ
Ȼ㡣Ϸӹ𸡳һȲ裬ŵԵϣйͷǰչúܺãأ㵱ʱûСٻʱҪҴأ
һЦǵУܲ޾Ͳˡ
𸡳ŮϷЦˣԿοһЩϷϵܣ㿴ɽµ¡
ϷתŲ豭ǸͲҪ⳥ģǿҪ⳥
𸡳ҡҡͷûУֻ˵һҪǸһĽ
Ϸʵʲôˣ
𸡳ŲԼ˱裬ɤӣҺͻĳϺ󣬴ƱǣɲܸǶҪ˵ʲôƱܽ˾Ȼô˵ƱǶҪʲôǣ
ʬǲǳս֮СϷʵ
𸡳εǸͲÿףܶγͻҲΪ
ǵǲ߼Ϸʵ
ûϰ𸡳գգɬ۾ϵܣĪʲôı
УϷվָָ棬ȫѣ
ϵܣϸ˵𸡳ҲվΪҲŨŨŭ⡣
Щײȷʬ壬ǱɱģʱǲԣЩʬ˺üˣϷ˫
ֲòÿʬ𸡳ɫñûб⣿
ϸ磬㿴һ¡Ϸ򿪲豭ָպЩˮϻһͼ𸡳Ǹͼɫ˱䡣
Ҳ˹ͼͼһ󷨰ǾŹ֧ͼ
Ϸ˵ͷԽ𸡳ϸ磬Ѿʲô˰ɣ
𸡳ȭģ̫ˣȻ͵͵󷨰ڵˣǴЩײģڷŵλã⸱Ź֧ͼ
Ϸһ㣬𸡳ͬǿϣǲʬЩʬ϶Ҳ󷨵һ֣Ǿʲôıѵɿһͨ·ô
ϷǣҪ֪ʲôǱøǹˡ


2516 ײô
ϵܣβǡɱˣ
ȷǰй֮󣬽𸡳ĿݵһĨӵơ
Ϸҡҡͷһս˺ܶ಻ͬѰ飬ڤڤ۶ڹ컯϶˲Ȥǰ˲ΪǮƣӱضûҪǵĿģҲҪһǱûʲôſɳ׽鷳
Ϸ˶٣Ž𸡳˫ǿ쵶ն飬ûг׸ϸҲ˯ȡ
˵ϷЦЦ˵ˣڿʮɽһɱˣҵӰġ
⵹Ҳǡ𸡳λϣüͷ壬ָ棬ǷյӣôܵǵĿأ
ϷƬ̵õİ취Ǵڲ
𸡳̧ͷҲˣǿβ˳˵ӣεҲû˿𾴣ڲ̸ף
Ŷϵܣ𸡳ͻȻǸ⼸ģҶûü㵱ˣˣһҪ׼һϯúúغء
ЩϼһѡҵûģϸҲõ¡ϷЦŰ˰֣δڲˡ
Ϸͽ𸡳ϸһӣһ¼ƻʽ𸡳תֵ£ҹû
ҹˣûҵ𸡳źҡҡͷǲǵڤȥˣ
ųܣһңҪȻû취÷һûǶǾ޷ؼңҲðǽǧˡϷ̾һټ϶ųɺδ֪÷ѹܴ󰡣
ϵܣǧΪ;ö÷Ƿ𸡳ȰοϷǲսҲΪ˱𣬶սǺģû㣬ǲ˳Ҳࡣ
Ϸ˵ͷұĺϢû
𸡳ҡҡͷһûϢ
¸ΪգұĺĻˬһЩɹȷµţ޴ȷ
ȷţϷ˵ܳûˣϷҪ̯ӣ𸡳
һ½ɣ
Ϸ˵һ䣬뿪ƿ˸¥ʱǽ峡ӳ
ϵܣҲҪעⰲȫϵ˶˰ɣ𸡳Ϸ뿪ʱеһ䡣
඼ˡϷû˵ʵ
޴սһڻһЩ鲻ԭİˣÿᷢһΣ³ΪѪһЩҩҲתûΣգʱƣƻԼת
ûֱ뿪壬СԺ
ǽ𸡳˴ɨСԺɸɾģһʯ
СԺҵĸˡ
ϷվԺԺһһľϸһĨ΢Ц߽СԺƬ֣¶һĨʧ
ǳսľɵˣѾƽˡ
Ҳո˲ٴϺܳһӡ
һҾתְɣ
ɫ磬ڽЩµˣӻ˵صףһ·ᳵ·˵ƬܶܶҲȫݣûʲôˣҲûйұĺϢ
ڵصѰƬ̣Ȼûҵת֣ȴһ¡
ɵصײѪ룬ͬ˵ëϸѪһ㣬ڵص״ţģΪˣ֪кô
е˼
Ϸ붼û룬ֱһ˹ȥͣЩײ·ЩײµЩ˴ģЩѪһĶǴЩײӳģ
ǵʲô
ǼȡĲ֮ô
ǡ
Ϸ۲һӣص뿪˵صס
ٳʱѾɽµСϣһƬ½黹Ĺߴϣװһ׳˶ĺӣ·Ҳ˴ֲȴһ̬нȥӡ
Сһ˼ǾӪײ̵ģҲûʲô棬ʮ߹ײİڷԺЩ}ˣһʮһ߸õĹײˢᣬһλͷ˫֣š
˵ɽôˣզû˹ǵأ˷еˢӣֱͦͷۼҵĹײֲǲãƣľľľľͩľʲôʵĶУҲܵص
Щ˶޵֮ˣ˼ҵĽǸģͷǳӵˣЪһЪɣ⸱ײĲż
š˵˵ͷߵԱϴȥˡ
ǹײҲȷϵΪԼģŵĲҲǼ֢ӦܳŹġ
ʱһ̬ĺ߽Ժӣ˸ոˢĹײģǶԸӵײô


2517 ͬͬ
λϵܣ˭ã
ͷһˣæߵǺԡ
ԼáָָԼ̬
ĪЦͷ˺һۣͲʮ꣬Ժ·أв͸Ͻȥʲôײģ
ⲡˡӶǾ߹ײǰָ˵ù۰ɣ
ֵܣɶͷĶһë˹һһʵ
ָָ̧ɷ̾ˣ
ͷȻʲôСĽʵɴܵʱڳˣˣ
ϵıҲһĨη塣
һɬĵ˵ͷ
ǻܻãͷʵ
ָ
ͷһƣϱ¶ϧ֮ɫײĿ֮ǰҪһ£Թײʲôû
ûʲôӰ˰ֻ֣дϼּɡ
ʲô֣ͷʵ
ѪծѪһһٵ
ǡͷɫ΢䡣
һˡӳҪǸ˵
뿪ʱŹײ뿪ģϹȻдĸѪܵĴ֣ѪծѪ
ײĵĸӶˣǺӻ׵ܾúٻܻء
ײ׵ͷ
׵ͷҡҡͷ
һЩûԶӽǰϵ˵ǳսӦҪܶ˵ģλСͦתƣ˲ڶСĸмûжȥ鷳ЩѾĬСģȥ鷳ΪСôǶô
ȥɲսսĶҲ
̬ĺӣŹײľֱȥɡ
ʱǰµڹײϢ˲ͣˮҲ˲ͣɤӣѲˣֻǷֿ޺һ


ͻȻһɽ·ϴĦ̲סŤͷȥһӾסˣ
ֻһ̬ĺӣһɢζĹײˡ
ǲɵ¶һĨײͬеĹ顣

ʱǺӱߵǰûͣ½Ųӻ뽫ײ
Ƽ״ǰλ긾ŮһλͬһɫǵĹײģ
漴һλ˵λ׺ǰԶһ㣬ǵĵ̣
̬ȻЩ⣬ŶԷλѣĿȻһһ󰡣ôӭҰ
˵Ż̬ӽԼĹײ΢ת·ԷչʾѪծѪĸ֡
ǳ˳飬һӲ֪˵ʲôˣ̬ŹײǰߣǰҪ߽ԷĹײˡ
ž
ͻȻקס˲̬ӵĹײģ
ŮҲʮλͬ׷վ𣬵˲̬ǰ
Ůһ䣬һλεذףвǲ̬ӵʶȤľ͹Զһ㣬ǰһѪ岽
̬ȻǸʶȤˣ˵ͽײԶٿԷǱߡ
ŮŽذһ߹ײǲ̬ӡ
ǲ̬ȴûоʹͣһΧԼĹײģԶֳɵӽú󣬼û˴Ű
ǰµٿǺʱӵĿͱ䵭һ˿ҲͲǺٶະһء
ʱţϦ¡
һѹײһССķӣб⣬λεģǲ̬ĺӵСӹĴһԣԵЩµ
壬ϾͺˡŮһɫ˵Ⱥһɣ
λ˺ܲԸվֱӣʲݵĿ޺Щ˻ƣʵѾ˺üˣһɤӾͻۡ
ǣں
庰Ƭ֮󣬺Զ˵һ仰Ťͷλ̬ӡ
̬ЦЦ׹һ
סǶһƣһöڵҩ裬ɢŨŨĲҩζ̲סһ䣺ɶ
ǲ̬ӺС˹˵λ磬ǸոһаɣһͲרҵ׼Ҳ֣ⶫ裬֮󱣹ɤӾͲˣ뺰þУ
Ŷ˫öŵƬ̣ȷûʲô֮󣬲ŷŵﹾһȥһƬںɢҪˬжˬʹٿǲ̬ʱĿɾͶˡ
ǲ̬޺ЦЦλ庰һӡ
ЩһֱߵɵӣȻԲ̬Ӳزλ˹ĦȭҪԲ̬Ӷ֡
ǲ̬Ҳǻ飬˵ʲô֪ʮɽˣǵҶִˣҾͺֹˣ
λֻѹŭǲ̬ʵһЩ
һĻλƢŮӿԼɤӣƤ˶壬Ǹʲôò
رãֻ֮Ӷ쬵ģʵ
ǸŮƳһ۲̬ӣȥҪһö


2518 ɱ
ң
ҲҪ
ҲҪһö
ŮһڲҪʮλͬ׷׳λ̬Ҫ衣
ȴΪһö˵һҪʮöеˣһʼ˼Ұε򣬻Ҫ˼Ѫ岽Ҫ˼ˣ
ȥŮִߴһ
ֻǲ̬ӣ˵Լ
̬ҲΪˣͷǣ㿴ҲҩģһӸʮö衭Լɶأ
ֵܣȾȼΪε㿴ǶѾﺰ˺üˣŸչǲռǵıˣҪ㼸ö費ݰɣ
ô˵̬üǮˣҽ˹ײģʵɬ
Կġһӣ˰ɣⶫȥ
̬ӽӹǶһƣһöҩʵʲôҩ
ѿڵ꾧㶼ûûɵĵҩö
̬ҡҡͷʮɽûֵҩǡǲʮɽʿɣ
ӦʶԼ˵˲˵ĻٺͲ̬ӳߴٶԷϽó
֨ѽ
벻ǣβ̬Ӳûдȡ裬ǽԼĹײĴһ϶ȥץץץһ衣
ײûˣ˵ۡ
ûаָָ̬ԼҸղҲˣΪԼֹˣ
ֵܣ㹻ݰ̲ס̾ϵҲԼŪİɣֱǿװǰ
ǡ̬ӺײĻ˲Ǯأ
һǾдѪծѪֵĹײģƲƲ죬߻ԼǱߣַȥ
ģɫ
Ůǰ˹ְະϿƮͬл꣬ͷƤ飡
̬ǰˣ˫
漴˹ײϣ̧ͷҹգ
ϣ𸡳վڸߴ߾۽Ǹ̬ϣ૵ϵܵݵλʵЩʰ
ǲ̬ӲϷ˭
𸡳ϷһŤͷ뿪ˣòȥԼŮϷߺЩ벻ˣʹĿ˼
ȰҲȰˣʵǲ֪Ȱʲôˡ
ҲŮһίһˣôȰģ
ŷݣӸʱ䣡𸡳ͷ޺޵ʱҾͽ޸ˣ
𸡳ֳ̾һզô࣬ʵأ
ĺ
ϷŹײģ̧ͷ죬һڵӣ֮ȴ۲Щ˵һж
ԷЩײİڳһ󣬾Ź֧
ײʬ壬ʬ
Ѫܴʬɢ͸ײ˵صףϵţѲ֪ж֮嶼޷׷ݵͷ
ǷһЩ顣
ŶԷĿ޺ЩʬϵѪܱ᲻Լصӡ
׶ԷΪβͣĿ޺ˣҹҲݡ
ǲٿؾŹֶ֧Σϸ۲죬޷
ԷЩµĿʲô
ʹѾ󷨲ڤ֮ҲѾɢûˡ
Ϸ֮ٿػع飬ͷͷ૵˵ǲҾת֣ҵһŰ
űһĨЦҰɣʹң͵ǰˣҲһء
ɵƲͣɽ̹ǡ
ǰµЩɲ˻Ƥһһϵ˵ʲôȴûȻڷϷ
ˣĵһӣŮ˰˰֣⣬Ǿܳ£˭ˡ
ϷǱһۣһסˡ
ϷҲһѻ𣬻Լײóһڹǵģһڹ
Ϸ֧ڻϣڹײץͣó˸ʳġôö֮˻
ʱŨƮɢ
ɹ⾰̹ǵ粻ͣĴڵĻױȵջǰ̲ס˿ˮ࣬࡭
żۣҹݵæµ˺üˣǶһǹڵĻ
Ů̧֣˽Լ죬ͻȻֳһĨɱͬɱˣ
ɣϷкøеȰĪС»˴£
˵գָһ
ǱɵڼǣóȻɱˣԷнڹĶˣ
Ůͷ͵һ
ϷȻ֣麰ѽһԻ
ֱ֮


2519 ع
Ǻǣ㣡
ǸˣϷĻԣһ⣬Ц
ʮվ̲סζջһΧϷĻԣͣĶӣӹ˴ǵϡ
оƾͺˡ˺֪ܲ
㵱λֵרŹźǵģһۣϷЦЦϷлϵдҲ֪ϵγƺ
ﲻĻˣȡֲׯʵڡϷںһ֣תײƿһߣһֶ˸ոҪƵˣҲûóƷָˡ
ʱ˶ǸѴҶģһӦõġ
Ů˺ȻϷײȻвپƣ̲סǹ˹ΪԼղʵ˵ˣӦ˵ɱɱײġ
ڶϷ˵֣Ҳš
ⴳֲʲô£˭ὫԼ˵
˱˴֮Ҳǽǽдţ岢Ľ壬ǽ½䡣
һиšϷЩˣɺߵؼҹꡣ
ؼҹꣿһ㶣ſʲô
ϷһԱߵĹײģЦһҺٳƭǮһ־;ſգһƱͿԻؼҵŹˡ
ֲϵ׼˳㣬ԭǴ˵֣ŵĴЦ˼˼
ܺЦôϷƲʵ
һھƣһ½͵ҿɲڳЦׯϵܵţʵҲиţǺϵܵЩعãʶҵ˶֪һ½䣬ؾͱˣ
ԭع½֣һһᣡϷ½䱧˱ȭ
ԭǻؼҹׯϵܣʧʧ½ҲϷ˱ȭ
һȥһģټоˣվ˺ܶ࣬Ƭ̣ŵҹͻȻƮϸıڵ˱һƬŵ棬Ϸ΢΢Щʧ
Լһѩܻؼˡ
ѩȻҪˡ
½üϷЦôˣعˣ
ϷҡҡͷܸоɵǮÿӰ֪ܷض顣
ׯϵܣΪҲǮģ½Ī
ôϷɨһ۲ԶĹײ󣬡ǮǻһҾңҷǵˮֲߣЦǺǵĳԳԺȺȣ
ׯϵܣٺ٣½һЦܿӵǮΪɿϸǶ٣ʵı
˵½㲻˵ȥ
Ů˵ͬĿҲ䵽½ϣȻǲ˵
˵ǲͬˣʹ²µԷĿĵϷȻȻûʲôͻǸӦ໥շˣȾƣ
ɫľƺ
ˣ
ʱͻȻӲԶĹײ󣬵ǯ}ˣǹײĵڵʬͷײײİ壬Ů˳ȥ£
˷׷λ˹ײԱߡ
½佫δľƺϷѹׯϵܣһʣо仰һ䣬Ǳ߳ʲô£ǧȥ
Ϸ˵ͷˡ
½漴Ҳص˹ԼĹײԣһӡְ˹ײˣҲһĶ
ܸӣǵҪˣ
ŮͬһۣͻȻɤӿ޺ͬҲſ޺ͬǺ˾ɣ
Ϸװʰȴε͸ֻЩ˵Ŀ޺ײʬҶЩص׵Ѫܿʼͬһʼ
Ҳζ̵ʲôˡ
ܸɣøüþƵġ
ϷֽĿЩϣͷš
Щڿ޺УһĿĵϵΪ֮ײ͸ʹϢ˥
ϷֵԼĹײġ
Ĺײ漴΢졣
ʲôˣ
ЩֵصɵʵܲëȻĿ޺׷˹Ϸ״һ۽壬Щӭ˹ȥ
λС磬ϢŭϢŭҹɫеıˣԭϷЦ˴ͷУǱֻ֤һСȻҲˣ
ǴͷҪˤϣȴ͵һɫ˱䣬Ϸһۣȥ
Ů˵ƼһĻϷ̫ĺøУ
ȴûһӰӽǱгһ֧֧Ѿ׼ǣ
Ƭ̺λھŹ֧мλõףͻȻ͵һ
Ů˴ϲ³ˣ
ͬʱ˹ײġ
ײҲһֻ֣ͻȻץס


2520 Ŵλ
¡
Ů˵ɫ䣬˹ײģ
ײڿзȦ˵ϣˤ˼룬һֻʬӹײƬվһǾת֣
Ů˿Ǹʬк䶯
ˣ
Ů漴ȡ
ﻹδ䣬д̶ƿͨУͬ㵹ȥһƬ϶һ֧βͣ
Ů˵Ҳ͵һΣһ֧ᴩΪɹ۵ظ
½ķӦǼΪѸ٣һֻ˹ȥץסŮ˵ĸ첲ɽ·ȥĺûãûһ̴֧ȣ
Ů˵ڵأһۣ˶Էеľ
ʱһֻ͵סĸ첲һ½֣ߣ
½жˣϷ
ŮҲ벻Ϸͦǣ
ҲʱϷĹײĺȻһըһƬڵչʱ赲Χɵӣ½侪ׯϵܣĹײ
췽涼ùǵҪȻˣ
Ϸ½ĸ첲ɽ¿񱼶½ҲûɿŮˣʹϷٶܵӰ졣
壬ɿңŮ˳ɤӵҪȻ˭Ҳܲ
У½˿֣ҪȻû취ȥ
ŮȻʬû˰
½ҧҧֻҪ㻹ţʬԶڣ
½Ŭ񱼵ϷׯϵܣֻҪܾǣǾæһػؼҹ꣡
ֻ˵
ϷӦһװģĽһöҩŽϵƶʱǣٶҲͬʱǣ½²Ϸ϶ǳһöΪĵҩȴ֪ϷԵֻһöͨͨ浤
ʱϷקܳɷΧ
Ů˺½ҲƲ׷ǵɵˣĲ΢һ
Ϊʲô׷ˣ
ɽ·ϣһɵʽ𸡳
𸡳ڰ˽֮󣬾ͽϷǱߣǰǸĴģҲָ·ġ
Ȼȥһֳ𸡳תȥˣܲԶģ
ûڵӣʵһжϷõļƻ
𸡳漴صɣվֻžתֵĸʬǰʮλΧֻʬ
ϵǸһͽⶫҵˣ
𸡳סһЦȥץʬеľת֣һ˲ôҲ벻鷢ˣָתֵɲǣһĿâϷˣ
ΪܿƵıӿڽ˾ת档
һӰӾתַɳƮ˿С
ڵգգ۾Ӱ֮ɫʱ䣬ϵϥأߺұţ

ŴûˣǲǲñĿ
ұĺӰһ֣ƿڴ羪ףõ𸡳ɫȴԽԽף˫ȴ
ұţҪҪˣҿֲסˣ
𸡳̲סߴٵ
ΪڴģҲͬĵò١
ұĺ̾һϷɽķ޾źôûĵӰһҲð
Ѫ±ٰڳϵʹ͵Ϯ֮󣬼ͻɢˣҺõʱŲĻɽ󣬲ŵԱȫһƲл꣬δ룬ִͨˣת˿ʼصˣҲ˽ȥν˶ţ
ʲô֪ˡ
ȻָʶԼڵĵصףҲ޷ѾתֵֻõҾת֣˵Ϸ
ɵ˺ü죬ûмһӰ
ڵȴʱҳһֿûٿؾתƶķƶ
һҪ𾪷֣ڵص׼ǧλã
ŻȻΪʲôûҹˣʵǲҰ
ĴҲ޷ƶתˣлҲʱ᳹Ȼ󡭡ͷˣȻˡ
żɢұĺ˾Ͳʣֽһº£ȶúţСϷŴξȱˮ֮Уɴý㣬˺Ƶ飬Ӧ֮λҲǽѰˣûɣ
˵գұĺĿɵӣޱȾһĻ
ڵӲû¶ϲɫͲȸԾˣ϶Ϸ֮ˣ
Ҳе¶ɫСұţСδܿõطˣѾʮɽˡ
ұĺ𾪵죺


2521 ޵ʿС
˰
ұĺģ֪ϷΪξ͵ʮɽˣ޵ĿֲսһϷܵԭˡ
ȻұĺҲû뽫ŽϷȻ˵ϷǽӣˣϷǸˣϷŶ˽٣ɽܽɹã
ﻹиϼѡ
ǾŮͮ
ͮȻģģ֮λͮлޱͮҲһָƣͮҲĵŶɰһ
֮ȽϷ׳˷Եģ谭Ľѡ˵ȴû뵽ҶͦϿϷġ
ȻСˣʮɽضæɵžͲˣĶҲòźˣұĺﴽǣԼİţ󻰷һתŮͮȻλŮӣȻᣬΪҲǳСɳ֪ɵһһľҲǱһ̵ֽģţٺʲ
ұĺ˵ŻĿɨڵӡ
췢֣ڵӵ
жȻһĨʵСûȵͮ
Ⱦ;ȵˡеӻصǡѾСӵˣд˵֮󣬻޸С
ͮţɻϷİ
ұĺǳ˳飬аٸнϷйԼֻҪϷͻϷΪ֮ͮΪϷˡⶼƭϷģŵͷϷΪ̤̤ʵʵ£
ȴ벻컯Ūˣһжˡ
޺ѡĹұĺһڵӣһصɣ૵֪ˣСӺһİ
ұĺӰʹɢӴؼ޴ˡ

תֹâϨ˵ϡ
ͨ
𸡳ɫ԰ףĵϥء
ȴ޷εЦݣ⹫ұĺհš
µɣҲһŰ
ϷӴ˽ɵĸţϷ˼ȴѹɣҪȥڵɹֵǸŮӣСϪģԺ϶˳磬СϪúùСӡ
ҺϵܵĽ飬ʵҰ
𸡳˫ת֣ҡҡλεվ˵ĳ죬Ǹöһ־ʹ˺ˡ
лЩµˣûǺһͲᷢˡ
ڵ̧Ž𸡳Ҳʶ𸡳Ӵ˽һɵ죬λͬж޾Ĺ
Ҳʵ⹫ұĺԣ̾ұĺһŰ
е𸡳һһģʮǷֳӣһҹȥǣͮС㴫﹫ұԣ念֮󣬻ɽ֮λҲ˸ǣСҲɵĸˣ
𸡳˶٣һȥ׷С֧Ԯǵĸţ
һҹɵӹȻֳӣһȥǣһϷ뿪ķ׷ȥˡ


һصĺһƬɽд
һˣɽбӣѪһ·
ׯϵܣͣһͣɣ½һ·ûаӰҲˣĳѾӵòˣѾӳʮɽķΧˣЪһЪЪһЪ
ãϷɿ֣½ŮƽڵϣȻĵΧѲһȦҲϵѪһ£Ҳ˵ԱߣԼؿھһӡ
ׯϵܣһ·ˣ½ƫƫͷۺϷû㣬Һ÷϶ˣ˵ȾǱػ౨ׯϵܰһ⣡
Ϸ̧ͷ죺Ƽˮ꣬һʣͲҪ˵ˣֻҪܷؼҹˡ
½죬¶һĨѿȴָмЦݡ
ЪϢƬ̣ϷֳŸɿݵĲݵأһϵ˿ڣ½һѪһ·ӣʱѪעǸŮؿмѪȾ½ѾԹȥˣϢޣ֪ܾܲȻ
ׯϵܣһ£Ǵһ˿ڡ½ѵ֣һҩӣϷöƷ𴴵һöϡƷ꾧
˵Ż¶֮ɫ
ǵϷ⣬ıƺ
ּæƷ꾧͸ϵܵлˣл
֪ƷҩϷҪپж٣ͲΪһöƷ꾧ġ
ϷװģĽƷ꾧ι˽𴴵
ҪΪ½䴦˿ʱ½ȴֵ÷ɣ˵ġ
ϷŮεΪɹ۵ظȴ֪ˡ
½ʶȤĽͷתһԣׯϵܣҵ޵ʿСڣ
ϷƲƲ죬͵ؽȥһ˺Ů˵½ľĿⱾܵ
ôɽۣ
ͬʱ𸡳ҲһӵӣԽԽˡ


2522 
ׯϵܣơô
ϷǱһ֮û˶½̲סʵ
ͬʱƫһͷҲһŮ˵ƣ߱Ϸڵˡ
ĴɽϷ죬ء
ؾͺãؾͺá½Ƥ԰׸ѣ૵Ҫ÷ˣҲˡ
½֣ǡôϷʵ
ļƻҪ˳ֻҪԷһţ˵ĴӪˣҲŪԷþתʲô
ǰ½΢΢ҡҡͷһʬŵɣʬŶ֮չ÷㣬÷ˣҲû
÷ǣϷʵ
½Ŷĵһ⣬÷ʬŵ֮Ů
ˡϷ˵ͷֲͣæµţһɫȻɢڽ÷˿УҲ࣬ܵס÷һ
˿ڴ֮Ҫȥһ½䣬ֱͻȻһֻץסˡ
÷̧̧ĿĳϷ˿㡭һҪһȥݡˣ
Ϸÿ÷֣ĺˣҵĲ·Ǽˡ
Ϸ˵ģ÷̤ʵôһ˵÷ȴǰһΪ˲ƾͺ˵ˣΪ˲ƾͺðˡ
Ů漴ֻ˯ȥˡ
ϵĿݲӳƣϣ˶
˻Ϸ½ʱ½͵صһӶֱˣׯϵ㣬ǰأ۰
ϷЦЦһЩʵҪȥʲô
һ·϶½ָ·Ŀ꼫ȷӿ϶ԷһӪġ
ȥˡ½ͷϲ˺飬Ƥǰ֮ˣǻӦõĺô
ȻˣϷ˵ͷ
ܿ죬Ϸ½˿ڴˣ½ЪƬ̣԰׵ɫ˲٣һԼȣ̾һɫҲһĨڵĽңɾһĻڹŹһⰡ
ٿϷʱжϷ͸Ϊмˡ
ԾΪϷǸɹƭ¾ʵϷ̫صˣǹײгԵкȵģըһƬûƬ𺣣÷ľˡ
Ϸ϶һְ
һƱܻؼҹž˵
½ֽĿ˳˯÷ϣϷ÷÷㣬ȡģķһ֣дʫʲôͣʲôš
½Ȼʫûʲô츳ǽʾ֭š
ҲʫرҪĶҪɡ
Ϸװȷֻʣ
Զԣ½ͻȻϷׯϵܻʫ
Ϸʱװһһ㶼秵ģ½ġ
ֻһСʫѡϷȴһȻһеģֻöһЩȻƭ˶֪
½ҲǣҲٻʲô˵ʫ÷ֵ÷Ůÿȥ÷ķ䣬Ὣʫ飬˵ʲôүүƫģȡֺȡ־ͺһˣʲôѩ
Ϸ̧̧ͷ÷㻹иŮ
ԣ½˵ͷĪ̾Ϣȴǿϧˡ
ʲôˣϷʵ
ѩ½ֹˣֻҪ÷ܺúûţǳܽѩӵɽȳ
ϷҲòı˵£վԱһȥ
½ǲµϷҪʲô˵òңֻ÷һӾˣӲپˡ
Ϸ˲֦
ҪʱȴУƼԶгһˣҹˣԶ䴩Ŵ磬Ȼɵˡ
ϸ絹ǺЧʡ
Ϸͷһ䣬漴
˫ŸһأǾͲ£޷ƵſһɺѪǡñ½Ƽˣׯϵܣ㡭
ϷڵϣץһѿҶǿѪڸˣץ𷽲֦ʼܣͬʱװһµӵһγ£һλӲӣԷ˺֣Ӵûʲô󰭣ˡ
Ȼ˵ѡ
ϵǺɱʱµģһֱûҵĽӡ
ׯϵܣٷɽܵطˡܺܿɣ½ֿʼϷָ·ҲϷֲסеҲҪע壬ʵڲоͽöƷ꾧ˣӦܰʲôæ
ϷһıҲԽԽˡ


2523 С

ϷŮ˷ŵ֮󣬶½һ͵֦
½ֽסڵ֧֧ǺȣϷ˵һлˣ
ûʲôлġϷŵܣ÷ڵ˫Ŀա
ʬжˣϷŵܣ½ָķ
͡͡½֦ɵĹȳ壬һȳһյĸϷţɤɳҺ÷ˡɿЩˣʬŵˡ
ŶϷӦһںһϺۡ
½һǵϺۣ׸ֳһĨ飬Ȼ㲻ᣬǰߣͬʱҲԼƣأǳ˵ҩ־Ϸľ֮󣬾ȻһӺ̫࣬ϷߵЩˡ
ٿ÷㣬Ҳ˲ѪɫϢԽԽˡ
Ҳûм룬ΪûпϷʲôֻΪƷ𴴵ҩˣǰǺٳƷҩģ÷µöġ
ϷȻҲʶڵ̫ĺۼʱҲûʹ˵ʲôֻʵʬǰɣΪʮɽҲ˳ԵƷҩģǾȻҲƷҩ
½俪ڵ漴Ŀ¶һĨˣÿˣڲòˡ
ʲôöأϷʵ
ׯϵܣҪ̫ࡣ½ȴǲ˵ˣ֪̫ûô
½ֱᣬҶǵûʲôȤֻ룬ȵطˣǸұ꣬ǱˡϷ
صġ½ϵģ
ǾͺáϷͻ˿
ǰһ·Ϸͣ½Ų˵һ·̫һ£ñ˳ˡ
û¡½Ťͷһۣߡ
ϷٶʣҲЩ²⡣
½ҪȥĵطҪôкܶҪôΪ˵ǿ½е±˸š

ٶȲ̫죬ҲʱͷһɽһϪˮԣ½ʾϷͣЪϢ
÷㣬һɽǾ͵طˣٳһš
ҲϷæˣ½Լ˺һ½ǣϪˮմմ÷˲
䣬˵³ˣûɣ
÷ʱ½һ仰
Ϸ仰ĸ⡣
ûõת֣·ûɣôдһʡ
½Ťͷ˿·ڻû취˵ɵһֱںǣȷǸСû档
ϷϪˮߣҪϴȴڶ˶١
ԷĻȻн
˵ͷرɵʱҲûɫһĭһǺģǵʬֽô÷бĿ⣬ˮҧгݵӦûģ
ϷһˮϣЩЦá
ѵԷҾת֣Ϊ֣
ˣȻΪʲôһԷ͸ΪҾתˣ
һֱԱô
˵һϷ㲻˵ˡ
ϷӲɾϵˮߵԱߣʵҸղź˵ǸС
ׯϵܣʶС½侯
ʶɣϷָָԼؿڣϵ˾ǱСһλŵĵʦģʱСһʵġ
ԭˡϷСйڣ½
ĪҪλСɣϷʵ
½һ÷㣬÷㲻գգۣͺСӵСܽˣƷҩҪҪ٣һɵǰӹ
ӦûɣϷԶӣ˵ű׼Χأ
ׯϵܵõĻرɾ͸ӷˣ½Ц
÷ҲЦЦĿЩο
Ƭ̺Ϸ½ʾ£̹ˮнκܿʧС
ȻŸһΪʲôӿٶȣһų£ǵɾʹ˰
ϷոշɽɽһλɵӽĶԽ𸡳˵
˵ĸţָȻϷˡ
Ƕʲô𸡳ǰɽ£ֻԶԶǾˣаţ
ţǱ㲻ɽϷͣϪˮԡ
ͣ
һССӰӰߵĿҶ˽𸡳űߡ
𸡳һССӰЦˣһֻֽ
ֻֽģ𸡳ֽƼһС֣
Σ׷


2524 йӰ
׷
𸡳ֽŤͷһ󣬺ѹѹһƬɵӣжλεı૵ôྫأ׷һûϵɣ
ߣ
𸡳ɵһ֣˹Ϫˮŵϵĺۼǰ׷ȥȻҲзִ磬ֻԶԶţ嶯£ʵҲϷᷢʲô⣬׷ȥĻû취ʱԮˡ
ʱ֣ڵӷһƬɽ档
ɽһӻ谵
ټߣʹһƬɲ֣ս棬ͬҹ٣ﻹһصӳһӰЩɭɲ
ҶӷЩɢˣ
𸡳ɫζһĨ˵Ĳ
ŵԾɱĺۼٲǰнŲڵϵĿҶϣϵķҶڵڶ࣬ҶƬţȻ˺ӵĿͣ½ŲϸȥӵĿˣߣӵĿֳˣ˵Ĺ졣
ѽŲЩ
𸡳̲סͷǳһ䡣
ץסԵһλӣʵʲô
ǵãȻҡҡͷûʲô
𸡳ɿǵӣ彣˳ޱȾǰߣϷ˵ǶԵģӦ׷ġ
ֲ֪˶ã̧ͷƼɫѾȫ
ϵĺۼ
𸡳üͷ̧ʾеͣǰϣĽӡ
ЩӡЩ˲ȳ
Ƿתǰ߹·ˣ
ĵҲʲô˵ǲСˣ˹ǽ
㻹࣡
𸡳ǵһۣǽһּΪͼ΢ʿŪˣ˵Щˣ
Ȼǽһˡ
Ƕվԭر𶯣ȥ
ŵ֪һ𸡳һгһһӣǵǱˣһһĿȥǰ̽·
÷һλЦƨ
ͣ
˼ʮ·ʮ
𸡳ҪǰʱɫȴǱˣǰһϣȻĳһնۣһ·ߵöֱߣûй䣬ǰôնۣ
˶̵ľ·
ߵǿǰӽն˵ڶۣȶһ£Ȼն
ɳɳ
𸡳̤Ҷˡ
кӵĿ
͵ػͷͫʱ͵һ
ֻеϵĶնۣ쵽˼㣬ٿԼĽӡ˷㼯һ㣬ʱվǸϣ
˷ط
͵ػͷһӰûκˡ
Ǻǣ𸡳ĪЦΪܿһԼأ
ͻȻһ͵Χһ⣬УССľ۶ϣĵһء
бһƬصľ𸡳˹ǣ˼򵥵󷨣ֱЦˣ
ЩȻûٳ
𸡳ΪԼҵ󷽷ˡ
ɣ𸡳ߺһǿԿнǱһЩʤڼЧ
ԶԶɢȥûһӦ
𸡳ܿʱоһתǴǱ߹ģԼĵվʲôط
һȺȻӲԶз
𸡳һΰεضһĿȥԶ޾Ũ޾ĺڰ޾ȸڷɡΪ̲סЩͷƤ飡
СǣǶôģ
𸡳չΣӹһÿţãԾûһ˻Ӧ֪ԼѾʧƬĴУ
һҲûκβ
ǾһģģӰӣͷϣֲͣĸָ·ӰӺһС
ģ
òһȥҸ˰ɣ
йͱǷһ
ɵԭص˺һӶ𸡳˳Ž𸡳ķȥң漴Ҳ˿µ飬һλλͬ鼸һգʱ䣬ʹԼߡʧˣôҶҲˣ
Ƕȥ˰
һλ֮ɫӰͣĲţͬû˻شĻ߶µóֹõԼϣʼڵεΪôԼˣߣҲӦûײһɣ
ͷҲһС
ׯϵܣ۰ɣһƬι״ʯǰ½ϷıӰǵˡ
ã
Ϸͷһ۸ո߹֡
۾һֱŵġ


2525 Ͻӽһı
Һûýϸ
Ϸһ֣Щҡ
ƬһΪӴСӰЩСĹؼɲ֣ǲǹ壬һ飬ŨԹγɵһ壬ǿ߶ѷڡ
֣ӣԹγԹƬָüȮ
𸡳һһֻ֣߳׸롣
ЩСⰡ
ϷͷʱҰУмСӰվֱԵһ˫ڶ۾Ȼ
һ·СǱһ·
еС۹ʲôҪ
Ϸջߣװһ֪ӣ½½֣ǲóô
ʬſɲǶ˵½˵ʱ򣬽еһöɫ󷨵·û򣬲ۻǱۣû취߳ӡ
ŶҪжĸˡϷ̧ͷһǰʯֵ
½÷һ·ҪȫĽ˴˵أˡ
Ϸ˵꣬÷ϾͷһĨɫڵ˷ʱˣ߰ɣ
½һԾڼ׵ŵ÷㣬΢ɲ̾һϷָһ漴߽Ƭ֪жʯ֡
ʯеһʯ壬һû֦ҶĴƬĴ·γһƬرԹһ߽ȥһãС֮Уɢһ̦޺ĳʪζ
طʱֵⷢġβϷʣ½˵ʯһʯɽϲ֪˭˳˺ܶʯߣǾͽﵱʱӪˡ
ˣϷʵ
һսսþˡ½˶ٽŲ·ϲ˲䣬һ·ߣﶼǺˮֻҪղס֦ɵĹˡ
Ϸ˵ͷ󲻶ɫļǰߡ
ǰͨ½÷ĶԻƶϳ֣
ʬһ£ȡת־ʮɽӴ󣬶ԷֶҲˡ
ɱ
ô˭Ҫɱң
һֱԯҡˡ˱ĳңҲһǶп֣ܶһʱҲ޷ȷһϾҪˮˡ
ʯ֣ϷʱʱܿһЩʿһȺʯѲţ䱸ɭȻ½һ·ϲʱЩ˴кߵõҲ˳
ڰ˴ˣ
İ˴޷ȫˣǮ
ԳŲʮΣ
Ƭ̣ͻȻһǰϷѭһۣ׾޷ƵĸֳһĨɱ
һˣʿΧţڵš
˵һֻѾ˿УչһơѪ˿
÷֮һ
ǼʿȻڶλѪΣ
ڲϽӽһıϷǶ˶ûóȻ־ˣǰԱ˹ȥλѪһϷ죬û˵ʲô
⵹˵ѾϳͷϷˣǸ֪Ϸй¶Ѫ˿Ϣ
Ϸֶ˲ɻ󣬶ԷΪʲôҪѪ֣
½֡ǰ˼Ϸ˿ڡ
ʲôʡ½Ƣʵãһ·Ҳ类Ϸʷˣ֪̫ûô
Ϸʼ磬ǰߡ
ܿ죬Ȼ½ǰ˵ʯɽһʯܲʯɽϣʹټʯɽһ޴ķ䳲дƬʸʯɽϡ
ɣڵ÷㣬Ϸ֡
Ϸ֮һ½˵ȣ򴽣Ϸ˵һȥһˣ͵Լʬڵˣ֮ǧʶ֪֪
ͺһȥϷ˵ͷϾõˡ
½һȳһյĴ·£λʯɽеһʯȥ߽ʯǰε߳ͨʱ߶ȻгƵǽࡣ
ͨƬ̣ռȻ
һܴʯʯʯζȫ
һͷ׵ߣһʵػĺۣһʯԣǷʲô
˵ıӰ½һ˫ȭϣǻˣ
÷ϷĲ£Ҳ̧˫ߵıӰϷ÷һֱ޷ƵķŶη壬Ҳǡŭ
˵ûУ


2526 ˵ɱ
ʲôˡ
ߵıӰϷԾ޷ȷǷڸ
ϣ½䲻ҷ±ȭ˫֣Щֵ̿õˣϧ˵ӡ
Ǿʧˣ߶ڷĶվˣʧ˻
½䲻˵ͷ
÷̧̧ͷȻûõѾɹɵˣһЩСпܹԮҲƼɳˣ˵ʧܻΪʱ磡
ûǶΪһصܵôɨһ÷㡣
÷죬֪η
÷½䶼˵ˣߵ˫֣߶ţʬܵշͱҸϾɱˣһ򵥵񶼰첻ǻʲôã
˿Ļ÷Ӷĸˡ
Ϸȴһˣԭ鷳˵ˣҲûг֮⣬ԴɽµСϾٰϵ潻棬ѾɱǼˣҵĳ衣
ͬʱҲЩңҺòԯ֣ؾʧܶ飬ԯѰıزǳؾˣ
÷ֱۣ΢ηĶߵϣǿ϶ܽСģû£
˵仰סƲƲ졣
ھѾ˰
˵껰½÷ͺǽŵĵһۣ£֮ǰǶˣʲôҪ˵Ҫʵģ
ǣǹ˹Ϸϣû˵˵Ϊû
Ϣŭֵ˵ԣȥ½˵ŻҪȥϷ治֪Ϸôȥû£
ûϷ½һɫߵΪѾɹһˣǾǽ𸡳˺СĽɾˣֻҪ𸡳һסСȻȵģ
Զԣ𸡳׷ɱǣǲʲô⣬Ѿˣ½伱æ͵мϷһۣ벻Ϸܸһ˵Ľ͡
÷Ҳǰһᰴ˰Ϸֱ
½䶼ȷ𸡳ûֻܼϣڽ𸡳ˡ
üȡһ֪ɫлͣȷв˽󡭡
ϷߵĻͷȴ˲
òǽ𸡳ûĻ׷˰ɣ
¿ɾ鷳ˣ
һ˲ߵɫףΪʲôڵɿһͨ·ΪǶĴڲŰ쵽ģĳ˵ǶԶСҪҪ
ָһ򣺡ҵҲѾ֪ǶĴˣϷȡСͷ˵ҪǶõ֣ǵʧˣ
ϣ÷ȻָԼؿڵ˵ɷʱҲ˵ȡǶĿģǽǸСʮɽû˵һҪǶôǶΪǣĳŵô
÷㲻Ӳᶼ
ָָ½ϷΪν򵥵ʬŵѾֻʣˣĳŵĲô
÷㣬ǹϷû˵ˣ÷
ϡǻ취Ƕȡģ½һҾȻתס÷һ첲ѹϷ÷ߣ
Ϸһۣ½һͬЩʧص÷ʯȥ
뿪ıӰ֮Աǵֻɥ֮Ȯ
ʯԣ˷ŵĶһӣ¼Ϸܶ¼֪ǴʲôطŪġ
ϣǹʲôÿģ
Ϸûãһ߽ڵʯߣԣȴʯϡ
˿ʮ꣬ݣһ£ɢһŨŨɱֻ֮ɱܶˣϲϢ
¶һɴı۰򣬺ܹˡ
һ˴ʯϵȣǱһ£ڵʬŵķûȴǽһλǱʲôջô
Ҳ˵һʯϡ
һֻɢľУ߽ľд򿪣еİľɢԼԼ¶һݵӰӡ
Ϸݣһһ
Ϊݣ굤Ĳ֮һҲδõһݡ


2527 ɱ
ǰ˲֮һô
ľУλ̫ʵ
νİ˲ݣضϷʮɽİˣϷҲѾõˡ
ڼľеһ꣬굤Ĳֻȱˣ
Ȼˡֱ۲ɴ˹˹ǣҲСݣΪ˴ʮɽǰݣǿ˲أ
ֻһתǰ˸࣡
ŽȴʯϷյǰϰ㲻ô
Цʲôģҵֶţ
ͺã˽ŲߣббʯΣϴѪǱһ꣬Ѿҵˡ
˼򵥵һ仰ǱϷ϶û취ˡ
ֻ꣬꾹Ȼ
һ꾹Ȼ˴Ѫģ
Ӧ÷Ҳ֪ѰݵϢ˰Ѱˣ
һдϷϵĲӣ˵СЩʲôԼãҪˣ
˫ˣһŮˡ
ȤݵλߵŮ˿϶ٰɣΪһŮ˵Ĵ£
Ц֪˼ǸŮ˻ǸͨͨĴѾͷ
͵һЦǸʳĳӣ
бһˣʳͳӷŵһ˵ҲǡˣǼʳˣ
̧˫֣ס˺ԣûǸô˵Լֶġ
Թ㽫ݵϢȥû
˷˫֣վ˼ڣǸСȥˣҲһ·СȻҵ
΢΢˵ͷºϷĿζ
չһӣԼ첲ϵɴûʲôҪֶô
첲ϵѪʱġ
һˣɼǿ֮
ЦʬѾûˣȥѰӰɣ
ǹһĨḡЦݣٲʯȥ
߶˵ıӰº͵ųӹһܿС⾰¾һЩ
ͷҲصİ˰֣֪
λʯɽһʯУ½ڽʰ÷㱳ʯǽڣϷվʯڣ˫ȭһ߬߬׸ֳ޷ڲصɱ⡣
Ϊ˽ŪøһЩոγȥϵʯߴһϺ˵ĶԻȻݡ
Ϸ૵ɱˣ
ׯϵܣʵڹⲻȥ½ͻȻߵϷԣһҵĵҩϷУǾֵǮĶˣǶĳлˣҪϽ뿪÷һ£ŵҲۿˡ
ŨɱĵϷô뿪Ҫ˵ʲô÷ȴǽվҡҡλεߵǰ
ׯֵܣȷ÷һ£˵Ż÷̧֣ڲϵһ׹ȡҲϷУ׹һ귨ֵƣȥһ˺òã
÷㣬ôܽ׹ˣ½伱æȥץǵ׹ģ
÷һץס½֣û취˰Ҫѩ
Ϸһץŵһץһ׹򴽽ǣвԹ飬Ůǲйϵ
÷һסˣ㿴ˣ
ϷϵѸٷű仯ˡ
½͵ס÷㣬˼űһƵϷʵׯϵܣ㡭ô£
Ϸûйȥͣ÷˵˵Ů£
÷㽫Ϸһݣٵ֮ԴʬŸ£ΪǽٳҵŮѩ֮ͯѪ֧ھģׯֵܣֶҾȾòã
Ϸ͵׹׸÷㣬һ󣺡ɱˡ
δ䣬ͺذΣ˶߶
÷㣬˵ˣôҲ֪ͨСһ漴һ˶÷½ɫһӾͱˣ
ûκηӦȥ϶ߵ˾ͳǰ
ȥ½䣬ĽĿۼ÷˵ظϣΪϧĸɵĺ£⡭ⲻǱ
˽÷˹ȥ÷㣬Ұƣǧ˰̰Ȼɾ͡
ĻȻֹ
͵ظ֪һ˳ı󣬾ܻû˵ӣ¶ĿֲϢľս
ܵĵתΪȻǳؾ
ͣ
ɻûκζ͵һһֱֻӹᴩĺ󱳣ǰ˳
ͷֻ֣۾ԽԽץһ࣡
Ťͷ뿴һ˭ĺôԲľɥĲɱ
ôɱؾͱһ㴰ֽƵģ
Էǳʮؾ


2528 Ƽת
㡭㡭
ŤͷһƽһڽϸͲκע
˵ҪۿＷ·Ҫס
һ˲˵Ŀͷᵽһԡ
ƼϷһͽɱˣ½侪ֵ˼мתΪʶλׯϵܾһˣһɹƭ¾
ͬʱ÷ˡ
ڵĶ߾ôط˵ȥ
ϷջȫѪ֣˳ǿδʶ࣬ϡ
㡭㡭½ʵ̲סˣƤ˺һľϷׯׯϵܣ㾿ǡʲôˣ
ǵľˣδϷش÷ȴ򾲣½֮һŲϷǰһپĶˣ
÷ץϷֻȾѪ֣ԼӣѪ૵ׯֵܣɱúãٰǸɱ˾͸ˣҽѩȳܳ£÷ⱲԸ㵱ūʹ
ɾѪ÷̧ͷֱϷ˫
Ȼֻ̧Ѫ֣޽ǵҷ˲
Ѿʮˣ͹绨ͣõһˣҲʲݣЩŮǶ˲½Ůζ
ҲܲʬŵĶŮ
ԸϷū
㶣ǰλԳǻؼҹׯʵڵˣĻûаȤת򶴿ȥ
ŶڣıӰ׷ȥȥɱ˰ɣ㲻Ҫ뿪ɣ
½伱æһȳһյ߹ȥס÷㣬÷ǸŵȥҲĸԸ
Ϸͣ½ŲعͷεĶԸ˵ңӰɱ˰
÷һЦˡ
ϷͻȻüͷһ˹վ߳ƣͳȥ
ʯɽǰվһˣŴϵ˶̫һǷ̫ͬˣʱѾҹϵ·ҪҹɫӳˣǵΪҲۣһȫǳǿߣмλؾǿߡ
һǰ棬վˡ
һλˣЩЩȺУһ۾Ŀˣ
һԶλãվһλߡ
ߺڷ룬ɫ죬վԳһ磬
ӭ˳Цĵͷʲô
÷㰲վϷԣ龰ɫһ±òҰףȻϳЩˣϷ½ǣ˵һ仰ׯֵܣû취ɱˣʱ롣
Ϸһ÷㡣
÷ޱźҧҧ´͵˽гҵˣ˵˶ӣλõܣг裬ǳҵĴҲٿˣȻѾˣ˻Сɱģԭ򣬱ۿС
÷˶٣ԵǸֻһ˳׻ˣΪؾ
˵տڲ
Ϸɱղˣδؾɱ׻ˣοʮλվλⲻʱʲô
Ϸ˫ʯȥ
·£ǰ϶͵ˣҲƫ˵ҹųģȴû
һıҲס
רΪµһɱ֣
ģѾˣ
÷һ½䣬Ҳʯȥ
ô죿ô죿½佫÷һʯ£Լ겻ȥϿ϶û취ɱˣѩҲþˣҲп߲ˣҪˣ
˵Żһ÷㡣
÷ץԼ½ǣϹ飬ôô
ʯڵÿһ˿Ҳ˾
Ϸסˡ
µľ£ϷȻӣոȥǸ
ʲô
ǰһ
÷ҲϷ״Ӿ۽Ϸϡ
ʲô֣Ϸָ˵ʬ壬˵
ϵֶӣϽ𡣡÷˻ûãɱȴǲˣϺλֶӰͽϳҵˡ
áϷ˵ͷڿʼҾǡϽ𡣡
ţ÷½ޱȾ鷢ˣϷ࣬ϽӣκϢ
֮δġ
ͬʱֶһʣλׯʵׯֵװʵԭʲô
˭
ʯɽǰһĽǸʯߣҲû˲ȥ÷Ķֶ߽ӣ¿ǰͽҵĴûᰡ


2529 ƴֵĳ
ׯֵܣ
½óһݸϷ
ֻϷʱϽӣϽ·մѪû취ˡ
Ϸӹ·ϣȴǲ̫ʯнŲڳһƣ˳ȥ
䣬ʬ𼣡÷˵һ䡣
š½伱æֶΣϵʬ廯һѺڻңɨ˽䡣
÷㣬ǡĵһȡ½Ƽ÷ֿʼׯֵһͲѰˣΪǿ͸ܳ£
÷Īׯʵڣû㡣
Ҳ֪½û÷㻰˼૵ʵڣҲ㣡
ӣȲȲ裡
Լʯ֮ϼæԷһȲ裬Ϊֶ˵˶Էǰ
ӿǲһۣȤطģˮݳʲôò
˵ǣ˵ǡЦĵ˵ͷһվʯ߳ڵ׻ˣСʵôû㹫
ʱˡޱ
Ŷ죬Ҳûٶʣ漴ӻ㱨¶׼׵ˣСӦͻ֣Ҳ͵ˡ
ҵõ衭ӽ豭ĸʯ̨϶ôһ£ҵģǵԹ֣ˡ벻Ҳܿϧ
Ϲ˵ӽڰ
νʼ磺ϣ˵һ˵㶼ʲô׼׵ˣ
˵˽𸡳£ֽ˳˳ǰ˲ΪֵܣҲΪݹģϢҲѾųȥˡ
֥һľɢݣ˵һҩ֡
ǺƼӵ飬ĵ˵һ䣬תùһľУ򿪺һꡣ
ǻ˵һ֡
ϳųĴָǻЩۣػСģΪҩػһ⣡
ֲҩϡôü
Ϸӵı飬϶һƣ
ҩֹϡֱ޴Ѱ
ϡϡݣϷʮɽ֮Ѱݵ˵һ顣
һȺûУӼЦҳңֻˮĺȵģҪж١
˵գƵץĲݣ֮ĲУҼ˵ǿǡ
ԶԣЩ۵ĳ˳ǡ
ץ𻹻飬յ˲Уʱʯߵÿһ䣬֮ˬ˵⣡
ץҡҡ¸Լһ裬Ҳ˵ˮˣ̵ĺ
֪̲ס촽
Խ뽻λˣĴҪʲôԴҪСʮɽ֮Ѱҵݣ˼ֻˮȵģˮȵġ

Ƽϵ飬Ҳһ
ϸжµĳ˳һۣ˫ֶ豭
Ҳʱվʯڴ׻ˣҲǳӵͻȻһ֣һҫۻâĳָ棡
һӰͣ½ŲֱŴĿ⣬üͷ
װϽϷ
ʲô˼ϷúϽһģһϲԼˣ
׻˺ڷɫĮѪɱ
Ϸƽɱ˶ѡ
ǣϼæ˹ЦŽ͵һЩףöϽȥһ¡
˵գһϷϷԴǣҲ𲻶
Ϸﴽǣָ׻𽣼⻺ȥ
ӵгؾ׻˲Ϸ⣬ɢȥ׻𳤽Ҳ׻𳤽ɢһ˲䣬ϷĽŲͻȻһ򣬺ʲôˣַ׻ˡ
׻üͷҪȥ㣬ȴȻʶʲô͵ȭϷȥһϷײʯϣ
׻һȭʵС
ʯ߶͵ػ˻ΣϸСʯӶ
ϷǶʯ֮УϽɢ
׻˵ͷһԼؿڣһںСѪл˿׻˲һλɱ֣˿ڣҲ˷ʱ׻𳤽ȭǶ붴ڵϷ
磡
磡
ͷƤػͣ
һԿɵˣ֪ʲôˡ


2530 Ҫʲôʲô
治֪ʲôˣ
֪Լֶӣ˵ǳҪһҪúñ֣֮׽ӴôҲû뵽ֶӸһ֣ô͸ϴˣ
ҿƷƴ
ϣҪһ
յĺݵĲˮɱˣȻ׻˸൱š
ףף
ϼæȥϣɥ˰
һǶ붴ڵϷɫͻȻˣʧⲻֶӣⲻֶӣ
ֶĻ⻤ֶΣ
ǳؾֶӣܳǿȫʱôЦóģ
ϷȷЦЦúˣӳݷＷ֣лϣ
Ϸǰһģڵɹص׵ںСֱû׻˵壡
õǰСʱǽֱ̫ʺϴɱˣ
ǽɹƶ°
硭硭硭
׻˵ػ漴Сһ㣬ſϷϣѪȴŤͷֱ첲һµϣһ˵֣׳գ
ˣɫҰף
ϷƿĿ׻ˣҡҡλεȥ
ĽŲϵĽⲻҫţйײͣţ˭֪ղ˶ôµش
Сֻ֮Ҳֻ֪˶ٴΡ
Ϸһɱؾǳ
û߼ϷĽŲľֱͦͷҲصӳһѹŭƣʯ䣬סʯߵĳڡ
ֶ˶վϷͬʱ㻹Ÿʲôְ
ϳؾֻгؾϷͲҳ֣ʵϵ̫ѹʵϷĲŻ
ûɱϷ
ϷҲͱˣ
һˣڳӵĲϴߴУȻϷһ䣺㡭˭
ٰ֪Լֶӵ˭
ϷȻٴϣһȥ
ǸӵΪҲͣؾȳ˲ˣȴҲҳ֣÷ץϷҪȿڲ裿Ǻò衭ţĳҵĳӵûһġҪʲôҶ㣬ʲô㣡
ϷӹǺ衣
ǺԾֵĲ裬Լϣۿͨ죬ǵʮ죬ֻݣȴǵݳ˲裡
ڹ·ϣѾ֮忴ˣλӣĩ˲
ȻýķʽȥɱλϣĻкܶ෽ˣû취ˣ
ϵɱҲ˶޷Σ
굤ݵҪ󼫸ߣݳ˲ˮѾû취˰
һݣڶʱҵô
СϪҪݰ
Ϸ²ѾѪ޴͸ˣϵһػٴηˡ
ǵѪɳɤʳӵкܶݣ
Ӷ߶վϷԱߣŶ˵Ļ˵һ飺Уر࣬ݡݲˮȵġ
ô˵ûеˡ
ϷȻųӵĻٴʵкܶݣ
Ťͷһ۲ҹϣǰкܶģꡭûˣΪݳĲ費̫úȣеġ
оͺáϷ˵ͷ
Ȼֱ̧ۣӲ˲ǵѪȡһֽ̿ϣ˵㿴һݣҶûУ
ֽϵİݣʮɽʿҵЩ
ҲûȥѾҵˡ
ӲȥֽȴǿϷǵӣϵѪȻ˱ꡣ
˲ᰡӲҪһˣеҩģ㣡
ӴһʵػĵĵҩϷֽ̿ϣ˵㿴ƷҩǳҪʲôʲô
һʱ䣬ʯѾ˶ˡ
ЩӲˣڿ·ɱ

ϷֽЩڱޱȵĵҩ˵ϣȵ
Ӵһ£һƹֽдİݣͷУС
ҲѧˣУҲû١
Ϸ̧ͷһӵ˳ӵ½÷㿴ϷһµʲôΪϷϽʬʱҲ
ϷͻȻͼתϢ
Ũҵɱк


2531 ߳
¡
ͨϷʯڣӶȻԭصɳȥײʯϣʯɽ
ϣ㻹֣һӾȻһѪû磬ȵ
ɻû䣬һӰǰȭҡ
ϵսľվһԣԾɲҶ֡
ɵӣʱϷһָΪֲĸоȷֻҪԼһ֣Ͼͻ
磡
˲Ϣ䣬Ϸųȭ
ʶһĻȫ
ʱҲôϷֵġ
ӵǶʯڣֹסĿʼѪϷÿһȭ£Դ͵ػһ£ʼû
ڴ˷
ſҼҹӣ
ƿ̮ʯͨǿ߼˽׷׳ϷŭҲóȻǰֻԼҹᡣ
ǡϼȱˣͷѹʱ˲٣Ϸͼ󺰵С
֪ĳӰһ
ϷӶԷľȱѾй˲ŭ˺˳ӵ½һڶԷؿϣ״һ£ɢŵĽⶫóӳػ
ʵʶλз⣬һӾͽԷûȤ
ĥԷһ
ң
ӶپؿһᣬϷȡˡ
ĺӰͬʱϷ
Ϸ˹Ӱȭųӵͷ­ȥ
¡
û˻ĳӣ沿ȥֻۿＷ˳ڿлζţкֻ֮ǿ˳ˣ
Ϸ̧ڵϺݺһȣһɢ˳ȥ
Ӱڿ͵һͣײһǽϡ
Ϸתһ֣̫ͬ߶ʱǱһ硣
Ϸ૵ǰҾССҪɱ䣡
أ
еļӰ漴̴̫һѪ
ŲĳӣſеһѪսս̱˵ϣû֪ʲôҲû˹ʲô
·£ҲûԤϵ
֪ǸСôϢĳɱ䣡
ͻȻ˿У֪ʱһƬɫƯʯ߶һƬ죡
ǺÿһƬ죡
ƬȴɢŨҵĻϢЮ޾Ϣ
ǳ޴սʿƬɫһ֪ô£䣬شޣ
ˣϼæ򶴿߳ڳײȥӣӰ
ǸոտĶ̫խˣһдԴԴϵĳԮϲӲȥЩ˼˻
Ϸ̧̧죬ֻ̧𡭡
ʱǰһ㣬С
ҹ
һӰվУɢ˴ĺɫ˿ߣŵ棬˷ɢ
÷⡣
ɴս֮ˣص󷨵Ϣͻ֪ϷΪʮɽѰҰݵϢΪϷ֧֯ȥѰݡ
δ룬һ֧龹ȻĪʧˡ
Ѫ֮ѪϵǰȥѰң֮УѾǱĵڶˡ
ǲУ
֪ܶ˴ڣȥѪ˿Ӳˣ޷˴ߡ
Ѫ˿ϡ
ҲѼǲǶٴʩչѪˣÿζʧܸա
ĵܣʲô÷Ȼһ£̧ͷڵϿգɺδ֪ôôֵ֮塭ֻһϷôһƬҲˣ
ŷݡ
δ֪䲻Ķųɺ
ણ
֪˶ãͻȻһϸĽŲڿ͵վһѪǳ
һӰһ߳Ҳһѽ
˶һۣסĵۡ

÷ֵܣ
˲ԼͬĽг˶Է֣
ô
ô
ֲԼͬʳͬĻ
˽Լԭ˵һ£ֺôˣ
ûŪԭӰ½ǵǰҪôɵӣҪôѪˡ
Ӧʧˣ𸡳룬Ȼʲô£ϵһǽٿ󷨵ɱˣ
һ漴֣ʯɽǰ
ⱲӶ޷ǵһĻ


2532 ͳҵĳ
һ
Ѫһӣʯɽһʯ
ѪƴԶţͣźţӰӰ
𸡳÷ͬʱ֣Ѫ棬Ȼгؾǿߣ
ǡģ÷ľʵ
ǣ𸡳ҡҡͷûô׺ݰ
֪Ϸڴ˵ء
ɲѪһĻϷġ
ţһӰʯ˳֣ճѪѽߺХУĽŲѪӣžžવȻ
½÷ҲѾԼڵʯ߳ɫɷ׵ǵӰˣˡ
Ǹ˲Ϸ˭
𸡳÷ӿȥʼ¾˺ûĵˣ𾪵ǣЩʱ򣬾ȻûҽУϹ¶˽֮⣡
Ϸһλؾǿߵʬϣ̧Ӳ˲¶һ˫ͨ۾
𸡳÷߹ѪƵϷͬʱ죬ȴ֪˵ʲôãú˲ʳ仰
û°ɣ
ⶼɶ
Ϸ̧ͷһˣƤ˶ҵݡ
ֻһ仰Ҳԡ
𸡳۵ĶϷԱߣϷϵѪͷϣ·ϣ¶ÿһƤϣѪ
Ѫʱ򣬽𸡳ҲϷûˣһǣϷϲû˺ֻۣؿˡ
ػʱɵġ
ɵ𸡳ϷǵʱȴϷǵѪ֣һȱ˱һһֱš
ɱɱ
ڴʱһȺɵӽ½÷˹
Ƕʶ½÷ˣ
Ҳûһ˿ֿվϷͻȻ÷ͨһ˵ϣͷллˣллˣ
½Ҳæ£÷ͷ
漴˱ɵӰסˣСϢأϹʲô
÷̧ͷСȻС
˹ְѪЩɵҲ˵СۡҲĿЦҪɱȴһٵľ
ϹĶ֪Сô
ɵӷ׷׺ǳ½÷
ҲеӴ󺰵Сʮɽɸţ
һᵽϷŵݣɵӴϥ£˫ָ߾ٱȭͷȵϸţ
ѪУ졣
𸡳һڵӣǶϷеʵŲ¡صġ
漴𸡳ҲϥϷ߹£ߺϸţ
÷Сֹһ䣬Щ⣺ɲѾĵܵôôţûи
֪ұĺͨתֻػ顣
ϷҲ֪£˽𸡳һۣϸ磬ڶҿģģûµģɣֲÿġ
ϵܣұͮţθţ
𸡳վұĺػ꽻µϷһ飬ҲϷ棬תȡ÷⡣
ϵܰҵġ𸡳÷˵
÷˵ͷѪ˸߸߾ת֡
Ҳ˵ʲôѪ˷׷׹ӣϷлϷ̫ˣǽеĳƺҲ߰㣬ʲôСʲôʲôţȻ˺ģʵ̿
΢֮Ϸ½÷ˣȡһݸ÷㣬÷㣬ѾĲٿƣȥŮɣ
÷ӹƣ½Ĳȥ
һͷͣĻϷ
֪ǸԳǻؼҹׯʵڵĺӣҲܽύˣ˴̫ˣūū԰ɣ
ԸҪô
÷Ϸԣתַŵ˫ϥϣüϷŮ㶼ɺԶˣ
ĻָŰʾ
ɺӶΣ÷˵ʹ綼ˣ㲻ܲܣתҵˣ͸ðˣ
÷
ҵǣҵĻؼҰ
ϷƲƲ죬ȴû˵
𸡳÷⽫ʯѹһ飬ϵʯҳһЩۿʯڵҾʱ̲סŻ³
ǽʬѻһˡ
ʼն֪˭ľʬ塣
ϷĿȴ£÷½з˻÷㱳һСŮ
÷ôŮѩٴιϷǰ
ǰϷǴҩĵ׹ٴȡϷʵڲ֪ȥлϷȴ֪һ£Ϸ˺ͳҵĳ𣬽ˣ


2533 ô
õġ
Ϸ˰֣û÷л⡣
漴鿴һ÷Ů˲ľ塣
ôУôУ
ƼϷְŮ÷㽫ĵ׹Ϸһֱµ
ϵܣºˡ𸡳˵һ䡣
÷½ҲûʲôˣϷǺѽһ򾡵ġ
ϷֻΪѵĽ£ȴָ÷½˼öƷҩվҪߣȴмѪˣһѺǰǳ˵
£

Ϸһˣʯɽʱ򣬱ϵ¶ע֫εˣһѪˡ
̧ͷϷһۣͽͷ˵ϣڵҸҲýתֵǰ˵Ҳ˵СһЩ£ǽߡĥңҺˡ
÷üͷϷĵܣ㿴ŰС
Ϸȴ˷ͷģˣߣһȥ
Ų·ȥЩˣú˯һˡ
ȴޱ̤ʵ
Ȼʧ겢δֵݣȴǵõһΪϢʣµݣŪ֣һ굤
Ҳܱʮɽʿǿܶࡣ
ûѪ£˻ӣĽ𸡳֣ϸ磬е˯һ
˵꣬Ӿ𸡳ȥ
𸡳æסϷļͷú˯ϸ米ȥ
˵ĿУ𸡳Ϸһȵš
ת۹ʯɽǰʣ÷½ˣһʬճɵĻҽк̴Ƕѻҽð
ѩ÷㱧ŮָϷ뿪ķ򣬡סôǵĶˣһ졭˵Ҹ嶼ˣһҪ취ԶҪȵģ
ѩסˡСŮ˫ۣǸ
岻ģԶСŮС˵һ䡣
½οЦݣһ۶µСŮЦҲЩۣѩȻСǸӣŲѩһ᳤ɴҹ㣬ϧ컯Ū˰עѩҪƯܾúܾˡ
÷ḧŮһĨůЦݣϷ͵Ʒҩָ½ö䣬˸ģԣ
½ֽסȴǲԸţǸϷл񣬳׹ЩֵĵҩôֵǮΪûƷҩ
÷ȴǲ˷ѵöƷҩҲŮιһö·ŮڱԶĺڰ䣬һֱûƭǣһʵˣ
ţ½˵ͷʵڣ
Ҳܲʵڣ÷ָŵϵʬҽҶƼˣмˣҪɱǣϢԽȥԽã
½˵ͷף
ŽеƷҩ£һ÷㣺ߣ
÷ߣ
漴ʧԶĺڰС
һ죬ʣȴЩ̹ˡ
СϷķУˣ顢⡢㡢ˡˣ𸡳÷Ҳڡ
ϷҲڣȴڴϡ
˯˺üˣû°ɣ𸡳̲סʷ
С˵أȴ顣
Ͳ󣬵һ״ģɸ˲֪٣ֻϧûãһδ۷塣
ˣôû⡣üϷǰȥܲС͵˯ɣ
𸡳ųһĿ飬̧̧֣ڿȻţ˵ûйϵɱʱϢ̫ˣô˵Ҳ̫ԣǴġɷ񣿡
¾޵ԭˡһ۵Сӱǵģʲô϶˵Ҳ弫Ϊˣ
ͻȻϷͷϷϷߵʱô˵ģ˵㡭ȷûܣ㾹Ȼɱˣ֮ѽ
ֻƼϷ͵͵ۣĿײһ֮Ͻ۾ˣ
Ϸεٴν۾ĳһ飬ֳһӵˣһεû°˵ʲôŶˣ˯˶ˣû͹
ҡҡͷ
Դյݺ󣬾Ҳûµˡ
ϷЩߵݣɣ
ϷȻûΪλɱĳݲˣˣֻ꣬Բꡣ
һ̾һݵҲһʱϵˣô£


2534 ʧ⣬Զ
ҵˡ
Ϸüͷ壬ſڡ
Ϸ˵հġ
ʵҲ̫ȷ⡭ϷȻƲƲ죬޲˼ʿҲ˼սܵһЩԤϵӰ죬ﱻһЩڤ֮ǻˣЩӦһȾ˷纮ӡ
˵ҲЩ˵΢Щ͡
ϷЦЦûʲô⣬ҵԶԤҪǿż³ѪųڵĲأӦùһʱԼˣĲصģһ£ò
ϷڴһӵǸҺܶһһԸ
ݸһЦ˵Ҳ˰ɣȥһЩˡ
˵գųȥˡ
ָϷһӣϸһʯɽǱߵ£ϷҲһһ𣬵֪֪ûɱӵ˵ʵûʲôʵˣ˲һһɢȥ
ղƭҵİɣȴûߣһ˫ˮӵϷʵ
Ŀƭ˵ģϷϥڴãĴ۾ʵ
Ů˵ֱһ
ҲƭǰɣϷҲʱ̫ˣ漰Ҳ̫࣬Լ֪ĳ⣬ұһƷֻ긽Ѿ֪˰ɣԷõʩչǸͲҵܳܵģ˵ʵܴɻŻֱõˡ
ûƭˡ˰С֣Ǹ˵ɱˣɱ˺ܶˣСܲ˽⣿ضûݣɱй߶ԲԣȻҲ˵Щ˲ɱɱ㣬ɱһζޣҲǺ޵
Ϸɴ۾飬û˸Ůһ㶼ɰ
Ϸһۣô㣡
̶˵ݻǲ꣬ô죿㷢ټʱȻ̣ҲֻǵõݣʣµȻǲˡ
ϷͷεȵȵȰɣٵʮ룬ҾԼȥˡ
ǾڵϷ仰Уʱһȥң£ҵ츳൱ߵģҳػɣ
˵գЩͦظ
ϷĿЩ˸ҡϷĸ첲һȥ㲻֪ߵЩ죬շĶұƷˣȫȨ񡭡ȻǰϣϷ֪ҵɱˣһûأ㣬һĿҿ꣬ȻټһӣҪҽڵҵͷըˡ
ੲݵ˵ţϷͨһڴϣֱ˵ԼַˣҪ˯һϷ£ԼֻöƵųȥˡ
磬Է
Ƭ̣ŷ߽˷䣬Űڷ˵Ĺ򣬺ϷһӣһЩëƤС£ָͮú룬Ѿµˣÿ춼ǰתһתаֱĽݴ仨ˣ絹ûƫܣ緶⿴Ʋˣﻹ͵͵ţ飬ϲĽݴ仨¡
ǰŸߣаֱ׵ˣϷϷʲôʱؼңǲһݾͻؼңҲ̫ؼҿˡ
аߺ󣬳ԹĽ𸡳ֻˣгһŷݵ£꣬ɫͺˡ
飬ҺеᵽĿˣ
賿ʱϷ徻ɥԼ̫ˣ˵黹û򵥵ʰ˼·ſߣϽ뿪ȥ¡
ν£
Ȼȥ͵ݣ͵ûռݣ
Ӧ·ˣ
ϸ磬ţΰ
ߵűߣ
֮͵ɨһ۷䣬ûˣĪĿʼϵ·һֱϳ
һƤѵ˷ֻ֮ĳϲóˣ
Σʲôæסĸ첲ʵ
㣡˳ץס֣ϸһ£ϵ˿϶Ϊ̫ӽڤӣʧˣ˭㲻˵ܰа֮ػ񽡿оһô
Ϸһžͽ߳ȥ
֮Ϸû߳ɣΪˡ
˽Źغ֮󣬱Ű壬һµϷ˵еģ϶ʧ⣬ȴǴˣϵ鷳ԶҾǹĶ
漴סһϷˮڡ
ͷ૵ǻʱˡ


2535 
꣬꣡
ϷķĪһ߾ı
Ǳȴǲͣıţһأ漴¶һλɷŮӣˡ
Ϸջû˵ĺ⣬˶ס֮֮ززˡ
ǻ伲ҽǵĺˣϵ鷳ֻҪմȾһ㣬Ʊؾûˡ
ǵң
˼Ҿͻһؼҡ
κ˶û£ϷϢĳ⣬һǣһӰʧҹɫС
֨ء
һݻķ򣬺ƸӦʲôһ
ܵʵϷҪصĶ࣬ʱƤǷˣնĻ޻һ»嶼ܵӰ죬ޱȻСȫΣѾΪתϵëҲܶ࣬һʱж硣
ҲϷûߵԭ
ʵǳϰа飬ʲô¶̤ʵ١
Ҳ򰢸
Ϊܾ˰
ͮҹ𸡳һŲԣڶһλŮӣг˶Էָ֣Ŀڵš
ţǺʱȥ˵޲һҡ
ȥ̧ͮһװµķ䣬ĳúŵﲻҵļô
Ȼǰ𸡳ĳɳģұҲһֱ㵱Ůţܷ£ʼնļңζı䲻˵ġ
ͮᴽ˵
һӣ𸡳ڵȥɣɻЩϵԺգδزֵջԻͣùұŰΪ
ûм˵ȥͮס
ͮˮỬ䡣
ұĺɽ׸ʤ׸ҲΪ
𸡳վſȥٿǰ˵һ仰ܰɹãùұźЦȪϷæܶŲµĶʮɽ
ͮһֻ̤żĽ𸡳һء
𸡳οЦЦʲôʱ򣿡
ͮ𣺡ڡ
ҹͮŽ𸡳뿪ǣٳСǰ𸡳ҪҪȥϷҡҡͷ֪Ϸ˵ֲԶˡ
ɾٰһʢżλʮɽͷĴأϷûвμӡ
ͮΪ֮ӰƵĳʮɽĸɣܿһǿȻҲûٴϷţҸ˸Ľ˴ʹôײٿأΪҪҲͣ죬䱸ɣԼǣɣʱڵɡ
Ŭʹʮɽǰδеİٷӡ
ʹϷµ˸ǣ
Ϻˣˮδ
һ죬ĳһԶʮɽĹųУһһŮڳϵͷţŮ˻һӣӵͷŮ˼磬ҵĳںڶǸСŮ
Ƕһ糾͵ӡ
Ѫ˵ͷһŮ˵ȹڡ
ŶŮ˶ӣȾѪȹڴһᡣ
࣡
Ҳ֪ǲӵʱ򣬼ӵĶˣйһӺӵĶﴫСŮ۾һ죬漴ˡ
ȥӲͣ߹ˣ߾۽һϣȻŲˡ
һ˼ңһ˵ľԱ߹ЩÿʽɢһɹСŮ޷ֿ
СŮŤͷŽнԶˣĴŮ˵ļ磬ѩԣԣ
ѩô˵ģҪ̧ͷҪ˵ǵĳҡŮ˵ϱ죬Χ
÷㣬ΪѺӣһ·¶ޣûѩһȷȥ򣡡
תȥ׷˵ͷ
Ůһסˣ䣬ߣ
ε̾һҪٶŮ˵Щʲôȴ֪ͻȻʲôæתŮ˺ʧ˺
֨ѽ
˵ľȴ漴ͣˡ
һλżΪĹӸ磬Цеĵľǰ
˵ͷδ幫ӸֻƳһ۹Ӹλε·Цӣô
Ӹ˵ͷʼϸѡ
ͷ̲ס̾ŹӸҲǲǮô˻Ӱ
ɣӸһˣǮ֮Цеˡ
䣬ܲˣ
ʱ򣬱СŮŮˣѾ߽һͷƣϸֳһĨɫ
ͷ˻ζţǿ
ӵͦģ˴ﳶһѵ÷㣬ɱһ·ѩߣ
СŮҲ֪ΪΣ̧ͷϿգ૵ˡ


2536 ӵ
ţ
СŮ͵̧ͷϿ
ֻһλźǻĹӸ磬֪ʱСһߵϣпɲһˣЦеĳѩζš
ڲĵ£Ȼλεġ
ǹӸ绹ϰڳһ԰ɫ˼ֵǧҲơ
ĳ֣ɱŨСһӱùŹ
ԵӰҲԽԽˡ
ӸͻȻСе˵СŮ˲ʶǹӸ磬ҲΪһЦĹӸǺˣӵӸ翳ȥ
ǹӲȥķ棬ֻһ֡
ӵػĺˣײСǽϣܵԼ壬ȴǺδ
ӸѾ˵ݵСŮС
һСŮɵҷһѩʶˣ
СŮҶŮ˶ʱ׻Ƥϣ㡭ǣ
ֵҲסˣ´ŹӸ硣
Ӹ罫ָŵߣ꣡
ӸһŮ˵ĸ첲Ů˱ڿնϷϣӸֶ΢ЦҲȥЪһЪˡ
𵶣Ӹ籧һȭԾϣŮ˵÷㣬оˣ
Ů˵ͷţ
СŮ΢΢׵⣬һˣ𣡡
˺Ů˶һۣ¶һ·δ¶οЦݡ
о˰
һѩ֮СȻС
ʫƣɨѩѹ֦
Ů˺˽ȥʱ򣬷׷ɱǵӰѾѩױ񣬾վСУжûüȡ֪Ƕֵˣ˭˭
ӸܣոʲôûЦеĶѩ塣
СŮŹӸһЦ塣
϶մǣԵɰˡ
ӸСŮһ£Цı飺÷㣬½֣һ·ֵܺҰ
СС
лСǽΧ
÷½ܳĺ˹Ӹţл
ӸǴǡӡϷ
÷һżϷСò
߽һҪСĽϷȤȻ࣬ȡһǵʱһλƤʿһپƻһš
ժµ߲ǹߡ
ϷûƤڵŮ˲ʧ˲ϹСȥ⵹˵ֲ̫ʵʶ
ǳӵ
ϷŵϣЦǹǣдãҲҪǣҪҸطһģ
ã
ѾûǵӰӡ
ǽڳǣΪǱʮһߴǧɵʯڡϣ½һĶϷ˵ĴӪǧɱϡ
Ϸ˵ͷҲ½ĻģĿǰƣѩ⽡ӡѼŶأѩʲô˵͡
Ѿ˵СŮԾɲ߬һǩϲԣ
ؿתͷˣæ˻ϲɫƲСѩѾˡ
ϷЦ˿ɳԲȻԣǾ¹ȥ
÷½ɫʱˣʹãǡ鷳
ϷָָԼû¡
˵գקסһ·ˣ˶ԷڳķͷֱǱȥˡ
÷½䲻֪Ϸ«ʲôҩһ·ߵǵսľ
ʱǱϷǹǰ
ʵӦñӣӦñ¥
һعӵҶھ¥ϣ֡¥ɢһɰԵ֮Ѱȴ
ϷƳһҶȻľٲ̤ż
ĻƼϷݻæӭдĿ䵽糾ͻһӵ÷½ʱ׾ͶһĨмҲûԱֳΪСרҵʡ
õİϷ򵥡
û⣬û⣬¥룡Цݴһߵ¥ϡ
Щʲôˣ˶֮󣬻һ˲赹ˮһ˵¥õľ¥Ҳõķõľƣһùʧģ
ϷЦǾÿһ㡣
סˣء
÷½Ҳˣ⼸õųôడ
˵ûǮ
ҲϷͰ
ϸûжٻˡ
ˣϷʻƵ
ˣˣ
Ѱ˼οˣҲ˵õٺôæ˸߲ҵ¥ȥˣ
ߺ½佫ŹϣСôˣضۣҪҪ
ϷЦ¹ӴǮ


2537 
Ǻܲ׵ġ
½仹ΪϷҪߡؼҹׯʵڡ·ߣҪ¥׳һ٣Щ
ڳһ˵ķֶ棬¥Ļϰ壬Һ÷Ѿ˶ϡ
½СϷ
䣬⣬ԡ÷½ĻϷˣôģ
Ϸһڲ裬÷㿪ڵʱʯɽǰһӴܳȥ½һ·׷ɱˣɱ߸ɹӵڳǡ
÷¶ʣû뵽ϷȻ֪Щ£ҲȻΪʲôҵˣһѭ׷ɱҹġ
½֣㷽Ҳ˵ˣڳǱʮ˵ĴӪϷ½䣬ɱˣ൱Ѱô
˵ʱϷѩ͵͵ѩһҲڳǴˣȷһ˵ķֶ棬Щ׷ɱǵЩˣǷֶ˰ɣ
ǵģ½˵ͷǽӵڳǵģûüص˴ӪʱڳڣҲɱǣøһϾһӱ
½Ҳ豭һڣʮ㲻˴ӪɱһˣǴжɹͲ㱨С˱
ڲ裬ȳƵĸоˡ
ϷЦҡҡͷ
÷ȴǳ䣬ڶǰ㲻˵ôûʣɱһ棬һ桭
÷㻳ﱧѩ߬סѩ֣ϷҸڳһλҼ˶Ҫһ壬뽫ѩиչһҺʹ䣬ʯɽǰûʵѾעҪ˲ǵģڳǲûʲôǡ
ˡϷ˵ͷ
漴з˲ͽ˰ᣬҲġ
Ϸȶ˿ӣѩԼԣѩвˣ÷㿴һĻһĨοЦݣϷһ֣Ͳôˡ
һӣϵòˣСԲ϶ѳɽҪһˣСɽֲζҲɢڰһ¾ͱ㡣
Щˣ÷ĳ
һ벻һ·׷ɱжô
÷㣬ӰϷĻ
Ŷ÷죬ȥÿӣȴҲ̲סϷСΪʲôǹ
ϷٴƤһŸǳӵϷ϶һ·Ľ飬֧Ԯǵġ
һ·нô
УҲǷϷ顣
½ҲɻϷ֪ϷΪʲôĿģŸڳǵġ
ϷŲŲӣһǰһ¡
÷½գգ۾ʶǶϾǱӣϼ¼ϷһЩ¼
ȾѪ˵ǳʯ֮սĲҡ
ϷַֽȾѪĲЦ˵˷ǳǳر˷ݣǲСҾˡ
÷Ҳ֪Լô£ϷĻ̲סһЦ
½ҲЦϷͳڻųһս˾ͽռɲˣǽǰʮѡǵʱ϶뵽Ȼ˲ٰһѡ
½Ϸ˾ٱĿо֮ŨңС
ϷƱһڣһ죺ľƸеࡣ
½䲻źȥһʮɽһ᳢ǵľƣ
ϷЦûģһлȥġ
ϵĻһ㶼㲻ˡ
½÷Ϸ仰һŵĪ̤ʵ
Ϸ֮ҲԼ˵ô򵥡
һ֮ûϵܲܽǡɡйϵбҪ˴Ӫһ⣬
ȥ͵֮ǰҪ¡
УҲ˽ڳҵһЩ£ܲһĨڹȥʱ֪ôġ
Ϸ¸Լһƣ÷½˵˵һǸ°ɣ
ã½ƫͷһſڣ˵кζڣͱѡеˣ£ĸ뢣ðҴ缳ȡ֣ΥԸÿšɱֶܵαƶԷͷҲǺϵΪе塭
÷ӹ磬ϷǲǳᣬҲػ˵Ϊжôֻһģ
Ϸ˵ͷ˵λԳҺ˽ɣ֪İɣ


2538 С
ɱң
Ϸʻ½ͷͨһ
²Ϊ棬λСǼǳ𵽼ˡ
÷ȴǲ½ô𾪣ȻĥһЩˣʯɽϷ˵һʤҲһִѣ봦ú£һųӵƤĳЩΪһֱúö˶˵ġ
Ϸδ£׽͸
Կ϶Ϸһȥһˣ
ݹˣͳϵΪеľζˣԳҵҲ֪࣡½
ǺáϷ˵ͷҾҪһζڡ
䣬ʹһҵĽŲ
ɭɱ漴͸ŷ죬͸˰ᡣ
½佫һֱߵĵ˳Ϸ϶ǷֶƼҺ÷˾¥ɱˣ
Ϸһ۰ķţȻá
÷㼱æѩ˻ȵ
۵
űһ߿
ѹѹһƬӰź
Ϊ׵ˣ½Ƽһ׳˶ӣϷˣ
÷Ϸָһ˵ֶ
÷㣬½䣡λֶα뺷ֳһѾŻ󵶣ָָ÷½˵˴ұˣ´ﵱ
ɹӳʯߵĵҲȵ˺ϼɱϣɱ˳ӣһҶƵȥ
˵Ż͵˰ᣡ
ϷžվĪСˣ
Ȼѩ׻ɱͨͨˤڵϵˮ֪ǲˮѪ
ڳǵ·ϣƼ׺½ɱһˣǸ˵ԴˣѪӲʱ򣬾ֻ
ᣬŵķһζ
죬ܿ𣿡
û˵ȴǽøˣ۾øˡ
ɲ֪ΪΣɿ֣ѩһɣ
½Ϊӵѩ׵֣һ˫Ĵ۾׵Ǽɱ棬δһɱôĺÿվǰͬž裬ʺ÷š
ѩֵͷƵ棬ûѪᣬȫֹڷ⡣
·һƬѪմȾ
͵Ƽλعͷһ׵𣬷Լ۾ϡ
½һЦ˵ˣ˵һź£һʳǡ
ʱð۵½ˣ˵һӶˣһӶס
½˵ҪˣһҪһλһˣߣ£˵ʳˡ
¥档
ʳʹ¥ܵ˳ϣ˲ͣĲͷϵѪһ¥ԷģɳųţѪͷ˲ϣ˾ƱҲһ
Ƕһ֣֪Ǻ˴ĵӣȻ¥ɱˣ
Ƕ߶µվ治ɢȥ뿴
⻹¥ʷһѪ
Ҳûã¥Ͱ
һֱûֵ½䣬վſڵǵӰȫǺһν뿴֣һνʶɱϣûʲô޷ȥݷſһĻֻԼӰӣ߱
ӰתЦݺ½֣ûɣ
½䲻ȥϵĲˣƤûûࡣ
ľһֱл㱵ģºֺ˺˾ƣ˲٣˽һЩЦ˻ѩЦˣ÷һֱ˴ƤĿۡ
δĳһ죬ʱڴϣܻģ˵ӰС
ѽѽѽѽ
զ°ǣ˭զ°
¥ϰ壬̱һ¥ĵذϣŴ¥ϵδѪңȫͣİţĻͲ֪ӵȥˡ
ˣ
ͻȻһѪܵʬ¥ϱ˶
ǵڶߣߡ
ʮ߾ʬ壬ϰǰѳɽ
ϰ忴һʬʱһʹȥ˶Ϊ¥˲ǮƵ¥Ļϰ壬ΪؾȻôˣ
ϰ壬ԷǮҪˣ
¥ˣ˿
ҪˣҿǼ˵ǿߣ뿪ҵľ¥
ǿɲǳ԰׷ģǮ˽һֻֻѪǮǰܿҲѳСɽ
֪ЩǮһСʮֻ

ˣˡ


2539 ڳǶ
ˣ
ֳˣ
ڳϿֵǰˣ˺һźӵŮˣ¥˳ͽнԶˣûκ˸һǲô
񫣬񫡭
½ԾûеĳϷ߲ͣţʮ߾ʬ¥϶ȥģЩʬǮǰδ˿Ļ֮£ǰʵЩˣ
ּϷ
÷ֻΪϷɱ߸ˣϷȴΪɱʮ߸ϷɲΪ÷ɱôЩ˿׷ɱİ
ȴϷϿһĨˡ
ʮɽʯɽǰҲϷڴɱͷĬá
½죺СЩڳаŮ͸ˣɱΪˣء
˵ЩġϷ˰֡
ڻųǴһˣһЩҲ֪ģǰδػɱЩˣֻ취ӿǣһĲĳһӷ
Ϸգ֪ź棬ͷ૵ѩ˰
һڼ
кܶڼ
ֻϣҪ˸ʩ谭ˡ
򡭡
Ҫɱ
ƮһҺɫƣЩ谵
ڳһ磬һƴСլԺһССʯڷԺʯϿһ̣һλ׷ԲԵˣʯԣһʯӣӣŶ棬ЦЦ
÷ϸ磬ˡ
ˡ
Ƕſ˵ġ
ú°ϵһư֪㻹²ϵܣúãʱٿǿǣҪ̫Ӵ
˵գ۾׷ںƮš
ͻȻ۾ſһ죬һֻһʯӣϣ˳ֻƣһȻͫ͵һ£ʧ÷СѾͷôˣ
÷ʮͣﻹСѾͷ
ҲһСѾͷվ÷ԡ
ּæſڣվһλʶһ½СҲˣ
һλʶһλŻĹӸ磬ĵͷȻ
½Сӣţ½˵һ䡣
÷СֶŮģֶ÷˵һ䡣
½غҡҡ׹ԺţϷСҪҪȥһ
Ϸ÷źӸ˽ݣҡͷҾͲȥˡ
Ҳá½漴Ҳݡ
ϸϸ˵ﴫ˳
ϷҲȥЩϸĻʯԣɨһСԺӣȷøҸˣһļҡ
һ̲о֣СʯԹԵ
ʱҲ񷽲λƵģŶ棬Կ˵
ϷƷʲôʱôˡ
һ˵Ӱ档
ԼСˣγС齫С
ˣЦˣˡ
ǵӰվȥһ룬һӰͦأһԵõӡ
ݰǵӰԹ˵һˣΪǡñɱҴްʱͦס޵ġ
ǵӰƤЦһʲô
ȭͷ֧Դ䡭ܵþСϪ˵ȥȥɣ
ʱ򣬶ͻ˺üˣָӰ˵һʲô
ͷɵˣ
ɵ˵ͷ漴ɢȥ
Ϸ૵Һúһ롭
÷½ʱϷԾϲСʯӣҲֲĸǺǰӡ
½վϷԣСҲϲԼô
Ϸ̧ͷƿտյĶ棬Ŷһ
÷߹ߣ
Ϸվһſڣѩſǻ
ϷٴѩһЦԵ㣬Ͼͻ㡣
ѩҲһСͷ
֨ѽ
Ժſֹء
ſһ˵ԺӣѩһӾ͵ˣʵүү֪һߣѩҲˡ
׷ԲԵվѩ󣬲֪ôοȴСŮֻǽŵѩͷϣ˵ͿЩǲȥǡ
ѩ̧ͷһ˼ң˵ͷţ
漴ѩһԵߵΪƶԺһͬɨ㣬ɳɳɨ
˼ѩ¶˴Цݡ
һתصӣӴ̵óһѳ૵˰


2540 ͨʯ
ڳǱ棬һɳ·
÷ڻɳ·ϣͷ˼ڻƺƲµڳǣ̧۾½˵һ䣺ɳӴ۾ˡ
½ܲ÷˼ǰ߳ķһ˿ɵտѩûʲôõĵģ˵ˡ
½һǰϷ˵СѾڳǷֶ棬ûвѩİȫġ
÷˵ͷʾ½ǰߡ
µĻɳ·ֱͨʮһȻʯϡ
ڳо˵ϵһѵһƻһ
˼˵ǵʯϾһѴĵ˼ָ˻ƻͳģǶôˡ
Ϸ̤Ļɳ·ţҲÿƣһƳƳǵͨʯڣѾʱ֣ƵǵεΪ׳۵ʯϣȻ
С˾ͽͨʯ档÷ϷУⷽԲɳ죬ʯȴǲľһ磬Ƕ죬ĲľҲ㣬ʵǸõط
ϷͨʯڣȤ˳ѩᵽȥסˡ
÷ֱΪϷڿЦһЦ¹۵ġ
ϷЦЦ
ϷԱߣ÷㷢ַɳȻˣϷҲû⶯ΪƿϮķɳ
Ҳ֪Ϸľƻֻ֪Ҫһζڣ̽һ³ҵ
½Ϸ·ˡ
ֻǸոʶϷẦ£Ϊ׶༪٣ʶϷİԵֶ֮һҲûУҪҲͨʯϵ˺
ʮ·ߵһʱǰķɳͻȻϰٵӰ
÷½䰵Ϊڷɳֹ½С˵ˣӦѾõڳǳµϢˡ
Ϸͣ½ŲȻÿ湻ġ
ʱϰѾ嶯ǰΧһˮйͨΧȦѿһСӣһλд۵˽һۡ
÷ĸϷǺζڣˡ
Ϸƽƶƺһۡ
߶Ȼڣɤڳɱˣ
½÷վϷ࣬Ĭ
Ϸ΢΢ʼ磬Ĭˡ
Щ֣˫һȴֻɳһ㵭ĽӡΪܲһ㣬߱˵÷㡢½䣬ĶûʬŰɣ
Ϸʵĸ
ʵϷʵϷñҪ̬Ҫ߰ʼնûһۣҲûİλǿһۣ
ԷεĶ¶һӡġ
һ룬͵һǳһ󵨣
ǰλǿ߷׷׻СΧȦ
ֻϷ׵ĳ֣
ϷͻȻ֣÷½ҲһôôçײľͳˣҲҪȽӵ¶һ¶ŪȥٶҲٰ
ζڴҵϢˣ
ΣҲϾ룬æ׼ӭһȻ޷ɱ
¡
ϷͺһɲӴһɢ˵ϵ޾ɳ
Ϸ˫Ųŵ棬˵÷½ǰ
˰λǿҲ漴ӿ˹ΧȦһֻ޵Ѫڣɵˣ
ס֣
ţڳ˶Ϊ鷢ˣߣҲζھȻһֹǰλǿߵĳ֡
ӵַˣ
ζ۰ڣϻ̳ϿֵǰϥϷǰ˫ȭͷ¸ӣ
Ϸһ˫֡
̬ȺζڳʱɰȻˡ
ζֳ˽λǿŭһ˸ʲôӼ񣡡
λǿ漴һһƬ
÷½벻ô£ϷǴƤ٣Ҳɣһ۾ƳģζôϷӵˣ
ͬʱҲһ
ⲻϷҪĽô
Ψкζ֪ԭ򣬷ŶʱϷȻĪ֣Ϊؿڽһƣ
ζڳؾԲޱƽؾ
һöԷ
Էֻ֮ˣ
ζϷؿڣٴιڣϢŭǺζϹˣûϳԸһ𷣣
Ϸ½⡱¶һε׹ؿڣζڣ㻹װʲôװ¿ɱӵĴûأ
ζ˲ɫҰס


2541 
ӣԩ
ζڵϥزп
ڳǳ£˻٣ڳǵĶˣϴ˴ҴҸ֪װġӡ
ζڣ㲻֪ʮɽʲôˣ
Ϸһ꣬ժһƤ¶ӵ
ζ̧ͷһۣɬҡͷ֪
治֪ʮɽʲôˡ
λɹӵڳǵĵˣץ÷½ˣȻζڻ㱨ֿտȥζڣ˵ˣҲˡԼ϶Ҳˡ
Ҳûҽڳλ
̫ˣλһ֪飬Իһʱζڻ㱨һ
ϷѾãڿ˺Ͷھ¥ʱ򣬾Ͳ³ʮɽһˡ
Ŀɲֹʮˡ
ζ˵֪ͬʱͷҲЩҡ
ҺԼ棬͹ӹһУϳӵˣϡͿӸɱˣһҲǲɱģ
ޱίͷԹοһ׽ŪҰǺˣȴǲ㱻˰
һ㶼֪Ϸŭһ˦䣬һ䣬
һ֣ץ½еĳߵζǰ˺ζڵĲϣȵ˳ͽӸյʮɽӾԲȴδ֪һ㣬ûűȥʮɽζڣһǲ߻ģ
ζһŵûɢˣȫɸӣ˵Ķǡô
ϷõĺζڵͷΪڸЦ
ζϷߣֻ÷½ˣսľҲô
ϷŤһͷ÷½գһ۾˵ˣ
÷½ɵҲȻϷľ˼ˣôڳݺһϷƨ
÷ǰһϺ϶ˣҲ£ʬŽΪɱһѪ·ӻ˻
÷ͻȻʣʬҲأֻʣҸˣ
½Ҳۿǰһݵڻ͹ӻ·ϣҲⲻԼ˵׷ɱʱڳǣֻԶȷȴһɱ
½⽫Լضˡ
ҲѲϷټ¶
ζڳ÷½ˣƲκҲȻʶΪδˣȻڶ׷ɱϸмĶ˵÷㣬½䣬˴󹦣ͷٲĺôĹ춼󣡡
ɲôӾȻζھˣ
ζ͵̧ͷԴᣬȻӣ̫أʧְɱڣֻ֣ܶھһԹԣ
Ϸ˹ǣð
ζڴһսæҧгݵֻڹɱ֮ǰɷҵʱ䣬ɱ棬һɾһ
ϷһЦӺζڲջ˵ҲУȻɱһЩˣδɱɾ¾ˣζڣǧĪñʧĪñӿţ
ϥصĺζһͷ˻ɳϣжµл¡
Ϸ½䣬չһӣζڣɣϽӻȥҪú˯һˣ
ζڼæҲ˲Ļϵɳϻ̳ϿֵϷֵӣ룡
ϷȻٲ׿Ȼ
÷½һۣٲϡ
ζȴǺˣбڣЪһЪˡ
ϷͻȻָͣ÷½ˣԺζڵڰҵһˣ֪ûʲôֵñˣΨ
ζڼæַ£һЦݵĶ÷½˵Ҳ룬Ҳ룡
ζڻ壬׶һĨ಻סɱ÷½˵ģģѴͳӽ˹ϵ벻ת۾ͻһڷɱ棬ƽ
ϷװûζڵɱȻС
еĳƻҲԽԽԲˡ
ӣ²ǹⲻȥʮɽһ·ϺζڲͣϷʲôʵǹӲȥ˵Ѿգ¾£ϰǿߣҲҵ
ӣ²ϰǿѾӦǵĺ٣ˡ
һյòģҲɴ˻ؼˡ
ӣһ²òʣǸСû
ӺζڻϢϷ˺ζһۣˡ


2542 פͨ
˺ã˺ã
ζæͷ
˾Ȼ˽ԲٰѡĪʧá
ζͻȻտڡ
˵һ³֮£Ϸġ
ڳ֮ûΡ
ʱ˴ģҪȥʮɽӣǳӿڷŵˣҲֵܲܰ
Ϸνİ˰֣Сüң֪һẬЦȪġ
˵գϷһ֣Ưԡ
ζһѽͫʱ̶ĵӽ˵ĳŪˣҿӵַҲѧĳְɸհ
˵ͬʱһ½䡣
½䱳һңϷӦǴ½нѽ˳ġ
Ϸ૵ǰ벻ǼһﾹȻӵҳҶҲ֮ı
ϷԼԼ÷̲סͷЦЦ
ҲϷ뷨Ϸȡ֮ٿ԰ڣȴǽھ¥֮²źۼĽ˹ȥΪʮˣѽ¡
ζһУػھ¥£ȥ鿴Щ˵
һĻζڱز²ʲôˡ
÷һϷıӰ˾壬һ˾ٷܱ꣬˴ҲһζϺŪڹ֮䣿
ٻʮ꣬ʮ꣬Ļһ棬Ҳ޷Ϸȼ硣
Ƴһ½䣬½俴ϷĿ⼫ȣǷһ֡ݣ
СֻðˣĶ͵ζ̧ų䣬Ϸڵɳ֮ȻѾ¯ࡣ
ںǿߣһĻԱԺʱ֮衣
÷½Īһ㺣ԼڲһƬɽ𺣣ԼţԽԽģԽԽ̤ʵ
Ҳ̲סڴ
뿴Ϸ˴Ӫֻ֮ʲôٶ
÷ǰϷ˵ģͨϹȻǲľһƬ˼ɾ
Ϸһ˵ִڶڻԻҲǾĽдУһƬǰͣ£һŵĸ¥ڻ֮У¥ܻˮ
ڣɣϷ̧̧֣ͲҪˣҪϴˮú˯һȥðɣ
Ǹ¥ͨнΪģòҲǳסĵط
ǣζЦӺúϢģһ
㣬䣬ʮɽΪ˽⣬ԸýۻˡϷһ仰Ȼһʯλڻĵĸ¥ȥѰ˻߲ݵȻĲ
ǣ÷½˳ϷıӰ
ĿϷ߽˸¥ζֱͦ˼÷½˵÷½ϲλˣһ˿û׳ȥϿ˶ˣԺҪ̶λ汾ڹǰ˵԰
˵Цˡ÷㲻Ҷɴʧݺ񰮣Ҳʬˡȥ
ߣζһȥ
ûͷҲص˵һ䣺ҲطסɣǰǵطǲסˣڵסԼȥѡû˹Ӹǵݣǵݣϻͨˣ
л
÷½źζڵıӰл˭Ҳûйֱȭ
ʵǵݣˣ
ζڼ
γҲƲζˡ
ٵһȡ½ڻɢĻУ÷ٵһȣζڡϣ
÷ĵ˵ͷ
ڻѡһסÿƾеǶ¸¥һʲô£ҲиӦ
糾ͱһ·÷˳
һֻԡͰˮƮźܶɢĻ꣬Ů޹վԡͰԣƵСԡ붼°
ԡźŮȥԼɢŻζϣڴںš
૵ѩ֪Ϣ
뽫ѩӹһ˯ذûӵĿŮһ˼ݻ
½ѽ
½ǱҲһþŮΧԡͰԣϴӣŮ޵ָһ̫̫ˣ
ǰûĺӡ
ҿ϶ֻҪԼ˵һ䣬ܽ˵Ůޣȴ˵һ
ȻҲûô
˺οΪѿ˰
ϷǱȴǰĶ࣬ǰźŮ޶ˣԼϴһڴϺۣɺѪ͸
÷ȻӴ˼ΪҪ£ʧã


2543 ӵĻ
ã
СȻû¶ʲô̫˽ӵһЩϲã
һζǸϺΪղͬػɣ
÷㼱æӴϻ£æһ˳ȥ
ҪȥһϷǧݴϷˣ
߳ţͣ˽ŲҲĪͨ죬ʵǳӵһЩϲ̫رΪһŮˣû취Ϸ
ӵЩرϲãһʼ֪ǷźλŮޣ͵͵ģΪҪѡȥźӡ
½Ȼǲ֪¡
Ȼ½ȥϷ˵ͷˡ
÷Ҫȥ
÷վڷǰԥʱһλ˵˹ʺ
ô÷ƽǵʵ
÷½ȥһЩҪ¡ǵӵͷ͵Ƴһ÷ķΣλûʲô£뾡ȥɣ
֪ˡ÷㵭Ȼҵһ½Ȼһȥ
õġǵתȥҲпǧǰλ÷㣬Ȼȥһʮɽ֮󣬾ҡһ˳ӵˣ۲
֪ȥ֪ͨСü
÷żϷǱߣȴǵӲδԶվԶš
÷ͻȻ紥磬һ¡
ֻһͻȻ䴫˳÷㣬ǲң
÷˵ת߽Լ䣬˳ֻѷŹغˣһӰл㱵վϷ˭
Сǡ
ϷǵЩȶӰ÷㾪ʵ
½ֵסѡúܺãǷΧǣұͶӰϷ˵ŻһӰȶһЩ
״̬֮塣
ɲ֪ǲΪϹ˵ԭ״̬֮壬ȴԵúܲ
СζҪ̸飬Ӧ̸֮¡Ǹм˵÷Ϸֲ˶ãҲ˲ˣҧҧ´λŮ޶˵Ĺڳرϲõ£Ϸһ飬ĩˣ˵һ䣬ܻ滨ġ
ǣ֪ˡϷƲƲ죬ζ֮ǣӦҪϸʮɽ£ʱͺãùʲô¶ҲҪ
˵ɣӰٿɢ
÷һ֮࣬ҲЩɻΪʲô¶Ҫ
¶ͻɱô
һܶԿǧô
漴뿪䣬½һȥҺζˡ
һʮɽСʹɵĽ𸡳Ѫ÷⡢Լǿ߳ˣµҲͬ衭
һ÷½佫ʱ˵һ£ζҲΪ˵Ĵ󲿷ֶġ
ӵȷǳˡζ°͵ҪȲһ顭
ڲҲҪһ顣÷򴽣Է׼㣬Ȼ͵֪˳ӵĶ򡣡
ȻҲҪ顣ζ¶һĨŨɱ⣬һɱһ
漴ζֻһתɼȻС׼㣬ôɱһѪ·ѽõֵģ
÷Ҫ˵ζȴĻİֹ½½㽲һˡ
ʲôýģѾ·ϸ˵˰ɣ½ǺܲԸ¡
˵һЩȴǲϸӰ칫飬ҲûҶʡζڵ
ƴɱ˽ǵʣǱһҲزˣϧȴûס½佫ȭͷ߬죬ȻҲûĥСӣ˵ѽˣСӵƤǵˣǸϣȥֵܱ˳𣡡
Ŷˡζڵ˵ͷʵҲôΪǵأ
дһʣͨͨǴζݽ֣ϷΪǳؾʵǳؾ
½佫ζǰ˴գʱΣֹ˵ˣ
÷Ҳõվпʶ羡취֮ˣһ
ǺǡζƤЦⲻЦҲվⲻΪ˲ˣҲʵĲˣλذɣ
÷½˶һۣ뿪ҡ
Ŀ뿪ζλָڷôţ૵յϣСװݣÿһּ飬ʮһ㣬ôôΪΣòò
ͷα˫ָۣôš
ڵʲôϢ
Ҳڵʲôˡ


2544 
òˡ
ҹʱ֣Ȼҵ˺ζڡ
һλ۵ˣңһżŵ˺ζǰ
˿ԼĪʮ꣬ݹᾣԴҲûʲô⣬ۿݣڲϼһ­ͷ°ϼ룬Ժζڵ˵ڳǵ£ʮ˶ǽˣӦþѽˡ
¦ϣֻ˽ˣζ̧̧ͷ
Ȼǡ¦ϵλ˵ʬҲû쳣ûнҲûлǲЩˣ
òǰζ̾һʶģźӵЩŮޣ඼͵͵ģ¦ϣ˵ӻɱ
´󣬹Ҳ˰ɣ¦ϵ
ϧˣ֤ĻᶼûˡζڲźҡҡͷĿ¦һżϣⶼʮɽϢ
ԣ¦ϵͷʯɽһսȻûˣڴսҲ֪ȥ򣬶ɺѪȴǿء
˵Сġζżġ
˿ɵĽһˣһֱԶɽбɡ¦ϵζͣЪ󣬾ͶС
˵¦ֲһ䣺ǳˣҲֹһˡ
˼ˣζһĨâ¦Ϣмֵλ˾Сˣ϶ûǴʱסڰٻĳӿɾˣ
ĪҪ½ۡ¦ȴҡҡͷ֮С϶ˣ
Ŷζ¦ϣΪΣ
˶֮˵λıĲһˡ¦ֱ̧ȻţһƤˣ
ûϹ˵ϢҲ׼ȷ
ϷʱѪۣ𸡳˺һûɾȷһ˰Ƥˡ
ζھٲ¦ǰȥüͷ
Ϊָ½˵Ļˣ
½ԭǣҲûĥСӣ˵ѽˣСӵƤǵˣǸϣȥֵܱ˳𣡡
ǰ֤һ£ζھȻҲϷˣ
ζͣ½Ųۿݵ¦ϵûбϢ
У¦ϵͷСĹ飬õӽС㳡ϵʯŵˣ֪ʲôô
˵ʯ˵֮սΪˣһսд󷽹ʡζڳȴΪŵ֮Ǿζʯûˣζ֮Ѿ
ζǶȻһĨȡ
¦Ҳ𴽽ǡ
漴Ц
֪ʯǱŵĲ٣ΪϷˣʯûˣڷϷ͵͵ܺĽһѽҲûطܲܰѷһٰɣͽʯϡ
ǴʱϷ¦˵ĶԻ϶̲סЦ
Цһӣ¦ϻ˿СδϢȥ϶ʲô鷳ʵǰĳ̫ˣԽԽ֤˳£Ҳ˼ˡ
ǰ
ζȻ˲٣¦ϵļͷϸһλ˼ţҡײƭ
ĸ¦ЦŰ˰֡
һ£Щ˵ͨζһüͷ֪ŮɫȴһŮ޶ûѵˣ㣿
¦νģů˼㾭һֽ٣ʮ¶ûȤ۲һ°ɣ˵˯һ磬Ϳʼˡ
Ǿ͵һƺˡ
ζڵ˵ͷ͵ȥ˵¡
ͬʱϷҲûš
ǰڷų¯һ¯ҩҲѾɡ
ⵤҩӦûܺģ
мöɫѤĵҩ¶һĨɫЩ˼
ֻСһ»õ˸ģһֱ쵤ҩˣ˴кôԻЧȴǡ̫˵
÷˵Ӱ滨
Ҳһ滨ˡ
䲻ºζڷǼٰģҲɱ䣬δĿ֮ǰܲ¶ھͲ¶ڡ
Ҳ뽫½÷յء
ܸһȵδá
ӣ
ӣ
ҹλŮޣųվϷǰǶǱζѡ͹ġ
ϷڴϣɨЩŮޣȻ̾һ绨䣬ȴ˿ຣ
ϷȻ̯ģʲô
ǼŮľսĽԴչûϷʲôͺصһϷðһŶʵ


2545 浤ҩ
ɫѤãƮɢ˿С
Ϸ˴ǰƳ»õҩ
ЩŮΪ̫ߣ̫ߵҲҹźˣΣղǣһ˲䣬ЩŮ£ŲҲվˣҡҡλεģ˻ͨһϷĴǰ
ǸλŮѰ
Լһ棬͵Լ棬ǧݡ
ϷͷżλŮ˵һ䣬ڴϴʱ򣬾кڰɫ߲Ϣ
취Լ˵ͬʱҲ취ͻΪ
ûң߾ǿ߾ѾˣĳΪЩ׽ˣǵ˳ңǳʮؾǿҲƵˣǱϾ羴η壡
ҲЩŮޣǵҩֻǲþ˺ǣǵĪĺô
ЩŮޡĸԼһ
һλŮޣͷ˫β崿ɰһľΣͬһ㣬ҴܣЩһλڵеŮײ
һλŮޣһ軨ͷϣվһﲻﲻͣ߶ʲôһ軨Ŷԣǻ衭
ͻȻһλŮܵǰһҲǻ裡
һλŮ˷䴹Ĳϣǧͣ裬Цü俪ģ֪ڻʲô
˹ˣ
һλŮޣԡͰתԼϣԴȴ¶棬ڵţһֻڹꡭ
һҹϷķʵ֡
峿һͨڶһҹδ˯ĺζվ˻ԣϷڵ¸¥÷½Ҳˡ
нչô
ʺ֮÷ʺζڵ
ЩüĿˡζ߲뿪¥ú͹һ£һʲô
ͺһ÷
죬¥ͻȻˣмδ˳ζڵͫ͵һ£ǼλŮ޲Ǻö˶˵߳ģ໥߳ģߵûǳҷǳǣǶպǺЦ⣡
ʱǴβǳüģ
ɶ
÷½Ҳһ㶣÷㣬Ϸһ£ѵϷĻЩŮˣ
漴ȻˣҲЩˡ
ϷʮɽʲôݣܵʲôǻĻĳ٣
ˣϷҲὫӰݵΩΩФݲַʰ
ҹ̸ˣ
÷ͻȻƳζתԶȥѯʵ
ζЦݴҹȻǳۣЪһЪˣ̸²ʡ
˵գζھ뿪ˡ
ǡû°ɣ
ǼλŮ߹÷̲סʵ
ûû¡
Ů޺ͷӦһ;ܵļӿŲ뿪ˡ
½ڿᣬЦ㣡
÷½һۣæ¥ȥ
֮˵ĳƫζں¦ϲŶǰվһŮޣǸոմϷ¥Ǽλ
ȿȣںζڵʾ£¦ɤӣǽһǸҹôźӵģһҪʵ
λŮԾɺ˭Ҳ˵
˵¦ָλ˫β崿Ů޵
ҡҡŮǰһСΨΨŵŵǰһǰˡ
˵ʲô⣡¦̲סǰһģú˵
ǸڡһƥϱҡŮ޵ͷִ½ǣԣţ
ζں¦һ
Ӵǣ»ˣˣҲûҹ¥
¦ϰŮ޵
ŮˣС죺
һŮǰһ͵ӣҼˡ
ζں¦Ժлһӵ滭棬ɵٴ»Щأ
أ¦ָָλһŮ޽͵λŮޡ
衭Ůӵ滨ˡ
ζں¦ٴ
أ
أ
أ
¦һһʹȥõ˸ָĹش
ͺζҲ֪ٴ
ΪŮ֮ϵ֪ʶΪḻģⳡѯʣȴԼ֪ʶǶôƶ񤣡
¦̲סóһСʹ̼¼ɷѿĵͼӣл裬ԡͰпԵǧĲᣡ
ͻȻǸΪ𾪵鷢ˣ
һλŮӻ˻Σ̶ϥΪɢ
ζں¦͵վʧҪͻΪˣ


2546 
ն죡
ͻƵնˣ
һ󾪺λԭΪŮͻն쾳
ζں¦һ˼֪ŮϷʲô£ΪźŮޣ¹ͻΪ
ˣ
ǸոͻΪŮޣͻȻ˵ϣͷ£СŮѾն쾳˷СŮ뿪ͨڣ
ζ˫
ЩŮйԼֻҪǿʵʵ̳˭Ϊͻն쾳ͻỹ˭ɣҲЩŮ¶Ϊԭ
¦˺ζڣ
ζɨһŮޣʣЩһڴŮޣǶ˶Ů˦һ䣺ɣ
Ůϲͷ֮վŮһһӵĨת뿪ˡ
ŮʧſڣʣµŮϵڴ֮ɫΪŨң
¦漴ʣµŮ޶˳ȥʺζڵ⡭֤ʲô
ζڳ˰βŵ˵׼
¦ϵͷ͵е˵׼ʵ٣ǹӵķ񣬵ˮƽֱȹǰˮƽ˲֪٣˵ӵû⣿
ζֳϼ¼ģ߸ͲȱŮˣĻó˵׼
¦΢΢ҡҡͷ֤ʲô
ζͻȻʲôоâ֣һԺܼ򵥵ĲԳӾû⡣
¦̧ͷʲô
ζɤϲֹһᵽǿ˼ĵزܵʱϻнɢֻҪҸ׵ˣɱһ£һжװˣ
¦۾Ҳ⵹һЧĺð취
ζȴҡҡͷԷ·Ѫ
¦ü·
֪·ʲô⣬·˸Ͳܣ·ͨҲзǳеĹϵֻ·ͨڳġ
ǰͨͻȻ֣øǰ̽أ󱻳԰Եֶռݣھһε·ּͨڵòϽһͨľݵ㣬ݻˣ
ζĪһЦҲûϵ취ϵ·ȡٴɱá
úã¦⣬ͼϷֱɱ
¦ϣ²Ҫ̫򵥡¦û뵽ǣζȴǹϷĽ飬˭
¦°ϵĺӣãͨʲô˵ͷʵ˭ɱ
ζüͷ˼ʱſһλ˵˽λǿ߽һˡ
֪ˡζڻǵ뿪¦ϵѡ͵͵һ׵ģΪܵˣҲһҪʹ
˵գ;ٲȥ
¦źζڵıӰŮľͷˣ
ζͷҲصС²ҡ
ͬʱ¥Ҳһ̸
СζֻϺӦġ÷Ϸʲô㣬ܷ׸֪Һʹһ£Ҳǰ׼ﶼЩ̤ʵ
½ҲԸ͵ǰζ˲úŪġ
ϴκζڶǷʻʵľսġ
Ҳ벻ϷΪ˰֮أǿƼ˴ӪڣǺζڷǼٵĳӣΧӵġ
ҲáϷϥڴϣһһص÷½ˣһʼ֮ƿסζڣʳϢϸһ£ָı⣬һЩˣȥǰ֮ǰκãҲ㽫Ϊͻһء˶ζڵµǲˣ档
ǣô棿÷δõԼ֪Ĵ𰸡
ͨǸõطϷĪ÷㣬½֣ǲһʣѩһʳǵĺô
һʡ
÷½ͬʱݡ
Ǻγ룬ֱ̫ˣ˵л¹⸴ʬأ
ϷӴ£վ˴̨ǰԶĹ⾰ҪģȽζڵĵϵһ£Ȼ󡭡
ϷȻͷ½䣬ﾪ˵Ȼ½־ͿԺ޹ǵĽζȡ֮ˣʱ̶پ̶٣
÷½ٿԲ
û뵽ϷȻһ˾˵ļƻ
ϷóһԳǺȾƻƤ½һۣͺͺζڲ࣬úװһºϳټٳӵϿɣû˻㡣
˶٣˵³֮ҪӦһ¡


2547 ÷㣬
СԸ
ԸΪС𣡡
֪Ϸƻ÷½˳ϻ̳ϿϷȭ
ǼƻˣȴĽǺգ÷㣬ϷļƻΪڴ²ΪʬţֻΪŮѩ
Ҳøҿ໥æѡϷȡƤ½䣬³֮Ǿ˶һʱ䣬ҪĴһʾˣõҴӳһ
Ϸ̾һȻ³һˣʮɽЩǲ
½÷ȻϷ˼Ӧû⣬Ǿ˵С
λˡϷЦЦڳҵ˳ʱҾܻǵ̫õġ
ֻҪû˿ٺ١½Ƥͷδþʹãܲһȥʮɽ鷳
šϷ˵ͷԵȽζڵ壬˾û˿ˡ
ףף½вһ˿ڲסļֵǣСƤôã
ѵġϷƤʹ÷½ϸһ£ҲעζڵоֹѧһЩ
ã½Ƥ
÷ǰһһʸϷСһܽϵ˳ȥζھ͹ˣ˴ټٰζھûк֮ˣҪҪһ
áϷ˰֣һ˶ʶ
ֱֵӽ˺ζڣ˵ҵ˼Ű죬ڲ֪ҵ٣ӦûһСæġ
ã÷㽫
ˣһ¡Ϸ̧̧֣ͨڵ·ϣζ˵ټǿߣҽǴسң˲˽£
½÷ͬʱҡͷ
֪Ҳû£ҳģ˵ҲǺ¡Ϸ˴ϣʱ䲻࣬ҸùˣҲȥæɣ
ӻ¥֮½䰴еļֱصԼסоϷƤҲǾ죬Ϸ˵ǺıļƻΪθֹһƤ
Сı֮죬ʵ
½ϷӾ
÷ǷȥҺζˣڼζ֮ǰȴ˵ɲɵһˣסˡ
÷ڲ㰡¦ס÷㣬ָ˵ӭõдԶĿˣʲôȶ˵һתġ
÷һ¦˫ݵĺۿ֮󣬽Ƿݸ¦ϣ´󣬹Ѿûˣ¦ϴߴһº콫½
û⡣¦һˬӦһҪ
⡣÷㽫ְ¦ϡ
¦һ÷˫Цŵ˵ͷɵ÷ߺó˿Ц˼
÷صԼס֮һЦԷǵ¡
ʮλŮ޽Ҫǰһ¡
÷ܲܰǡһλŮŤŤǽһ¹ӣ
÷㶣ôͻȻôӻԾˣ
ǰǿǽΪǻġ
ӳһԶţ֮ǰһˡŮֽһŮ˳÷˵һ˵
ŮǸոͻƵն쾳λ
֪ιʣʱû뿪ˡ
ǡᡭŮ޺ѭģģļ䣬ľ÷㽲һ飬ûĥǣǾ棬񻹸һЩôҳòΪͻȻͻˡ
÷㾪գգ۾ʶΪνǼλŮʱǵıΪЩˡ
÷ͻȻǲѾҹˣ
ҹˣûȫ˵ʵŮС
Ϊζ˵£÷ʵ
÷ǾǺˣǰĴҲҲò˶٣ǾǵĿô˵ǧڶŮ˵ķϣһѺòã
Ůǰٶ۾

÷̾һипǧԭЩŮ޿ǰǺò˶١
ϷΪмˡ
Ϸһڣ̧ͷ֮ˣҲǸƻΪڴһ³ɣͨڣˣ½ˣʱģ
ǡȥ׼һ°ɣ÷һȥҹӡ
ŮһϲɫȻжµĳȥˡ
һλŮȴߣͨһ÷㣬


2548 ɱ
÷㣬
غģλͻն쾳ػɣȴδ뿪˵Ůޡ
ȻԼȣ϶ôˣԭҲܼ򵥡
ף㲻˵ˡ
÷ûŮ˵ȥվںζڵϣҲŮ뿪ʵŮźӵģֻһ㣬עû취뿪ˣ
ŮԾɹز˵ذϡ
Ůֹס÷Ľš
÷ǸˡڴҶŮ˵ϡŮǵĻ÷
÷ֽŮ޷Ʋ˲ϵᣬ̲ס̾һŮ޲ʮ˾ֵͣ䣬޿ܣ޾ĺӡ
÷ˣŮԼ£֮󣬲ų֣ѡطһʮɳ·һڳǡ
Ů޺˵ͷ
÷Ů޵֣ãҲ֪ȻΪǲŸոյϵĻиûжȨû취ֱӱ֮ززģǱ߹ʮɳ·ִڳǣ󡭡ܻܲͿԼˣ
ͨ
Ůգٴι÷ǰлֹѾˣˣлллл
÷Ů޶Լ䣬Լȥ½䡣
ƿ½ķʱȴһסˣ;ϲ
һͺζڼΪƵɲ½ٰ
÷㣬װΣ½ҡ÷ǰ
񣡺񣡡÷ǰǰţҲ̫񣬻򡣡
š½Ҳ֪ԼвСȱݣСƤժ£ʵ÷㣬ǲ£
š÷㽫Ů˵һ飬㽫͵ڳǣȻ˳ȥһѩǰ
÷Ťͷƴ⣺˰ǰʣôңҼһůûУѩֺ䣬ܸޱȥٸѩ򼸼͸ˡ
°½ظˣ
Ǵ䣬ԼһҪСģ÷㽫öƷҩ½Уȥأ
ã½÷Ϯȴɶ˵ӣ̲סս÷֣죬÷㣬ҡ
÷Ӳһ£˻ת뿪½䷿䡣
½Ծͣڿͷ૵÷㣬ҡϲ㰡
÷վ棬û½ﻰҲͷ䣬˼÷γףһеȡ㵱
ǰǼ¦Ϻͺζھһ
ǲǺ˼¦Ͻ÷ںζǰչͲдȥˣ
ζֻһۣŭݣȭһϣͻȻɭȻЦ˼ȷ˼ڻ棿Ҷһģ
¦̫ѨǹʵûģôĿŵĶǵˣ
һ˫ĶģȻûʲộȴʵʵΪҡ
¿˫ûзֳʤ
ζһ£ƣ¦ϵɱѡҵû
¦ҡҡͷ̫أѡ
ζָϵһ֣ѡ
¦Ͻ߾۽Ǹϣ˺ζڵ˼ͷ˲ϣǸôһˣƵʱʱȴηηǲѾ֪ˣ˽̳˹ԴԼã͵͵򸽽ת
ζڹ˹ǣң
ã
ʱ¦ϱһλɫߡ
¦ϺʶȤת뿪ҡ
ϵܣ˵ΪҪͻˣζڲɫһϵ
ĸŹ궬ܵؾˡѹ֪ζԼʲôЦ
ζЦе
漴ϵЦѹ˵һϵһӱòҰף˫Ҳ
ζɭȻҹ賿Ͷ֣
ҹʱ֣
ʮɳ·ϣȻӰ
Ӱ֮󣬻ԶԶһӰ
½磬˸ǣ
ͷһֱߣҶ㣡
ǰӰ½Ǹ÷Ůޡ
ţŮӦһɻ̲סƵƵƣǵӰԽԽˣͻȻץס½֣һԵĺ½첽š
½ӿŮ޵֣¡
Ůȴһ¿ˣٴץס½֣סԼůؿڣ½磬߹ʮɳ·ҿ϶߲ڳǰ


2549 ǹ
ףףˣ
½ٴνִŮ޵ջأɤͳ˵ôһ䡣
£ʵѾˣΪŮӳ£˵ԼܵǣӰϷļƻ
ŮѹֵĿ˼
˳Ĭţнʮ·Ѿңңڳǵˣеƻţһůļҡ
İﲻʲôæ
½һۣ׷ɱŮ޵ĸͲֹһˣˡ
ѾôԼ٣̤ںţ˳ŷɳ˴ųŪζ˵
ֱɣ
ڳ֮󣬻δ½˵ʲôŮ޾ͣ½ŲҪ½ֱ
ǰ½ûһͷŮޣ˵ͷȻŮ޵ĽŲһȥˣܼ٣ܽ
½˼ֵһþþɳϻǰͣ£̧ͷϻ֦Ѿ̵̾ģʲôʱôˡ
漴£˺һƬ½סֽ˻УһѶ̵Ů뿪ķ׷ȥ
ણ
½ֱ֮Ů޲󿴣ȫؽţƹߣϧ䣬Ҳ̹ǣϸûʲôˣɫԽԽ԰ףܾűмֻɭȻɲĹ֣ϾҪץˣķˡ
ͻȻë
ڸոܹһֽǣֻҰèŵˣءһУԶˣһеľ֣̲סĽֻèȻ޼ҿɹ飬Ҫ
ʵںζڸɵʱԤ뵽µĹ⾰һãӮ˺գˡǾͶ˺ˡ
Ҳȼ˺á
ŮͻȻͣ˽Ų
ξĲèˡ
һӰӸߴ£վھʮԶĽֵϡ
Ȼ֪Ϊʲôü˵˵׷ɱô˵Ŀ˱ģһֻè
ˣɣĮ
ľսĻͷƣӰվĺ棬Ŀһıġ
þûȥ¥ˡ
ǰǸ缸һȥֺֺǡ
ؼ˭ͣ
˭šԴ˭Ͳͣ
׷ɱ˾ȻôǽĿľڳֺֺǣɱֻ˳¡
Ůһ̱˵ϣַŲϸɳĵ档
ܶûԼȾѪͷ
һ֣ͣ
壡
ģ

ŮͻȻЦСˣǮȥӡһܶ໨ҡǮ
˵ȥȡʲô
֪˾Ҳֻ̣ڳӵŮˡ
ֻ볰Ūһ¡
ǲɱʱôġ
Ȼ˼ЦһǸ缸ˣ

һ

ǰƿͬʱ
Ůһ˺ң
С֮⣬һλĺĴ󺰣͵ͣ˽Ųһ˲˅缸ػŮ޵Ҳûˡ
ӻȭһԵǽϣ૵һ
⺺˾ȵ׵½䡣
½ȴٴ򷢳˻λȥģֻаŮһʬˣʬһĵط˻ܷ纮
ણ
½䵽һ¸ǽϣ¸ȴһסˡ
Ů޲ûҲûѪֻ̱һҲû׷ɱˣһӰûС
졣
龰˵Ĺ죡
½۲֮ȷΧûˣƮŮԣһ䣺ô£
Ů޲Բ
½Ů޵ļ磬Ů崥һ͵̧ͷ½䣬ſҪ󺰵ӣ½伱æסŮ޵죬ϵĲң
ŮƤҼˡ
½˫ץסŮһ첲ȵߣ
ܿ㵽˳⣬Ҳһֱû׷ɱŮ޵ˣ½һ·ԽŮ޷£ѹƲסԼĺģŮ޵ô£ʲôˣ
Ů죬ͷɢҵͷŬ֯ԣȥԼһĻȴʼûʲôֵֻǹ˵Ĺ׷ɱҵˡˣ
½ʵԺ֪ŮϾʲôŮ޼䣬ŮҲû˵УһӣһɫεĶŮ޵Ѿڳˣ·ѡһ֮Ҳˡ
ŮľȻĵ˵ͷŲ·еһͷԶȥ
û߼ֻعͷĿ½ǹ


2550 ɱ³Ա
и˾
ӦǺгġ
½ڻڳǵ·ϣš
ʵŮ޺һɤӡɱҡֶ̫֪˵ɱˣ˴ǰڳǵʵ١
صڳ֮ҹɫȻˡ
½˼ҵ̵ţůѩסǰȥˡ
Ĳ²ˣҲǴˡ
Ů޵ĴȻǹˣûʲô
ˣ
ڳǵĺڰһǣڷʬ壬ؿݣһ
ʬ嶼ǷҪɱŮ޵ˣɱŮ޵û
λǰСֻǷ£Сһɣ
˹ڵϣǰһӰͣİš
˭ˣӰ
ӣʵ
סģ
֮еİٻ󡣡
ܺáӰ˵ͷ
漴ǅһ
Խѣ˵ʬ塣
ϷǵӰһǾȲѣΪӰʶȥʮɽΪԯϦϣ
Ϊڴ˳ˣ
ûɱϷȴһڶϣʧйһ֮󣬲òԼʮɽľŸ˰򾪺磬ıʹһֱԣøڶˣ
ʹ֮򾪺һϢ
ϷѾˣ˵ɱģǳҵԳɱġ
϶Դ˲ûие⣬ϵ˽Բٰ˵Ϸ˷Ħ˵Ļ󶫼ҾǳңɳҵĳɱҲǺġ
򾪺漴ֽһ
ڻؼ֮ǰȥɱһˣҵˡ
磬ټǰǿ߾ۻᣬĿľǸ֮ͽ˵жԸԯҵģ÷ǰøڳг˿ɱҰ˵ˣ÷һҲڼվȽŸ
򾪺˵
϶ԴҲûʲô⣬֪Ϊĳ²ϷųͻԳҺԯҵĳͻΪ÷ԯøӦԳңɱҰ˵ˣȷܸԯ껳
ûôԥͽ
Ҵҵĸϵڳǣǡ˵ڵɱλŮޣ֡
ֵĿȻΪ˾λŮޣҵûˣ˭
Ҳ˳ˡ
ҹҪɱӡ
ҹʱ֣綸
ͨڣˡ
һµˣ˻¥
һͷϵԱڻǰУڻѲߵ˵ӲûзĴڡ
ζǻ鷳ɱɱֻѪôˣ
ǱζѡǰɱϷλϣ˲
ȴûƼһͷϵԱҲǱڻ֮УǰУͷԱǰʱûзһϢ
ǱΪʣ
˲ԼͬĴӲͬ˸¥һ¶̨ûеƹ⣬̨Ͼĵġ
˲ǱУ̨֮£Ҫ̨֪ʱȴͻȻסˣŷ˶ԷĴڡ
ʲôˣ
ʲôˣ
̲סͬʱڵͷʶԷ
˲ûж֣ʵ»Ͳʺ϶֣ԷҲǹģԼһʲôˡ
ҡ˼תλѣҲɱģ
ʶΪԴɱ֮£ζڲֹһˡ
ţһǰɱϣԶԷѯʣ֮󣬵ͷǵġ
ǰʮλŮ޽¥ˡϵϵӦѰ֣Ǵɱĺʱ
ϣ
ã
һļϣͬʱ̨
һ̨ϵľţûзͷϵҪ죬֮ϳ
ãϵ˵ͷ
һè򿪵ľߡ
ҲʱپһûӦʲô£Ƽһ⣬Լؿڴ˳
ͬʱҲסˡ
һѶ̵ֱӹᴩϵĺǰأ仺ŵ̨ϣλѶԲסˣĳӲϲ飬ɱ¾ͽˣ
ڱ̨ϣƤ˶ʧȥ˹â
֪ô¡
֪Լһжϡ
ϽϵѪ·ϲ˲䣬ϢǱ˸¥֮УһѰ֮׵ľҵϷķ䣬͸ŷ죬һӶһĻ
ʮλŮޣϷķŸֶ
Űʣڲϵǧڵǳһһ˾վŷ츽ͷһֻ衭


2551 ôĶ㰡
ô氡
۽̲ס̾
漴㱻һ
һλŮͻȻֽ۾ŵŷϣһ۶ۡ
ҪеĶ̵̽ŷ죬ȴδֻëĳ۾գգ棬Ҳ棬ϵңҲûҡ
Ů˵Ի۾ÿתƮˡ
̲꣡סһǳʲôҩ˰ɣ
ּæѰϷӰƼϷϥڴϣԷڷһвŲʣͬɮ붨
ߴˣ
һЦõⲦŲ壬ƿķţӰĳ˷Ŵе˶ʱ
ϵ˵еĶ̵ҡڵ߽˷䡣
߾۽ϥڴϵϷϣС
Ϸ˶һֱϵĹˣʱ̽ÿһ䣬ҲûŻӳöֻʱַһ¡
ӣǰɽµʱҲһ·Щ⣬Чƴ˲ۿۡ
ʱ֣ζҵϷֱ·⡣
ϷҲ֪·ķˣʮɽʯʱŭ˳£·ܼ۷״̬Ź֡
ǲǸÿطңһ·ˣ
ζڽϷͨڵĵطң·յط˱·ĻָӦþеķ
Ϸ֪·ڵ֪ºԸ졣
ҲûϸʲôСֻ֮·󣬾ͽ·˺ζڣҲһ裬˭ܲµζڻôɱֶΣȥ֤ݵα
ֶһ㲻ãͻʯͷԼĽš
Ǻζڵĸ֮ˣɱֻǼٴɱĳֹǣҪѡĴɱʿҲ÷ϵġ桱¶ˣҲ⡣
ʱ·һλڵµźζνĵطһƳŨİɫ·͸š
ϷҲ֪һΣѾߵǰˡ
ӣ˵ôɱأ
縺ɱʹϣϢվϷǰŸոɱϵǱ̵ϷǰȻš
ͷȥˡһĨɭȻЦݣȻûɱСǽͷȥ÷ϣһҺһưɣ
ϻϷȥ
֪ǰλӾСֻ֪θ룡
Ҳʱ򣬷һΪ顣
ϲ֪ôˣͫٿɢ漴˫չϷǰתȦһ紵Ҷ죬
һվûлȥ
ֻһ£ЩŮ޲ǳʲôҩɢڿе»õ֮£ղ٣У
ǳ˾ΪȻЩŮ޿ɱȵģֻ˶̶̼ӣϻָʶУٴλ̵ϷĲӡ
Ϸȴʱ˫ۡ
ڿһɲǣϷ⾪ʶΪĲһ·׷ˡ
Ҳݲ룬͵һӣ˸һͬʱĿȥ
յһֻ֣ϷԺһƣ
¡һ
һмӿİ׷׷ڵء
ЩΪߵŮҲҡᣬͬȥԾԺţûѡ
Ϸˣײ˴齺ǽϡ
ҲĺվΣϷһƣʧɫʧ㣿
ֻϷСֻ֮Զ壬ɢ˽⡣
ζڽʾ֭뿴һĻϳɹʵˣ
ϸ磬ǷˣϷȻֳͼһǽڣȥôôճ˰
꣡Ϊ޹ŭһ䣬ôĶ㰡
ŭͬʱҲľսֻ򲻹Ϸ
һ֪ϷݣϾûɵʹϷʹʱˣ
ϷϵӴ֮ġ
һ룬˫͵ƼϷڿж˶٣Ѫ͸ŵĻ⳹ɢ䱳ͼҲ˸ܲȶӣ
ˣϲɫƺݺһ̤棬ֵϷӵĺӰ
Ϸȴ¶ɬ顣
ϵںݺݿһѣ
˵ӰײһϷưϵϣϵĶ̵Ҳ̵ϷĿڡ
Ǻ¡һ
ӰȻ룡
ϷɳȥŴ齣һѶ̵ؿڲͣҡڡ
Ϻ˼ѪͷԼؿڣһںС


2552 ίϸ
ϧˡ
кɫСϣϷȴ¶ϧɫ
粻ƫƫʱ򸴷ʹǱһǬһ̫ۿۡ
ȻϻؿһģǱɫС塣
ɾˣԳŲٿ񱩵Ľ⣬ٴſһѪҡҡλȥ
˹УϷĿԣɺ޹Ҳί
ֻĲɱϷİ
ϷҲһûƢӣⳡǷʤ
Ĵ򶷺ע⣬һŲƽ¥
ϰ̾һת뿪Ϸķ䣬ĽŲ
ϷҲ̾һɢȥϱƳĺɫСóһöɫصĵҩ󱬣һŰɫɢ˷
ЩãŵŮŵɫ峺ǽ壬֪ʲô¡
һӰ˷䡣
ζں¦ϺȻС
ϷƳһˣ˵Ĵϡ
ӣû°ɣζһߵϷǰϷؿڵĶ̵ʵ
Ĺġ
Ϸ½ѾѪȾ죬ѹûн⻤壬Ȼλн⻤Сˡ
ģ˭ôӣҴɱӣıӵ˲ɣζַŭ
ķŭҲġ
ֱڣ֪ɱϷĲ˲ϣˣ̽һϷѪˣϷͰˣզô֪أ
׷ɱĺǣҲҪץƤ
¦ҲԸ͵
ŸеˣϷ͵ؽؿڶ̵£˿ڣһѵҩζں¦϶һۣҪǰȴһǳӷų˿
÷һʬ߽˷䣬˵һʬ嶪˺¦ǰ
¦һʬͷһ¡
ʬ̨ϵ˲ϡ
漴ԺôˣǴɱɹô
ѵǱ÷׷ϸɱˣ
ڰ
÷ûɱϰ
÷½ȾѪϷ۵򴽣ȭӣˣһˣλ˲ϡ
û˵꣬ϷͻȻһվץס˺ζڵ½ۿͨ죬ŭζڣӸջ֮£ˣЩʲôӵԴ㱻ժˣǲҲı
ζľϻ̳Ͽֵ°²Ͼȥ֮£ǧˡ׶ŭ
Ϸɿζڵ½ȵ
÷漴ȥסϷζڵһɫ
ζϷл֮󣬱¦뿪ˡ
û˺Ϸ˿ڴͻȻɫɢ˿ڣҲнⲻ˸ǳȶ𵽵Ч
÷㰲վϷԻЩɻǷϷڼװôڻȫˣ
˶ʲôɣ
ϷпԼ֪޸ɵƣĴսƵһαһأҲûʲôɣθȻֱӰ쵽Сֻ֮
ǲƣСֻ֮ͷˣ
ľ͵ҩ˫£ϷָѪɫ÷״һڵСǸհζڣϾɱˣ¡
е˼ϷͻȻĪЦζڰζڣȷһУûλϸð
÷ˣʵСʲôѽ
Ϸŵϵʬ壺ȷ˵ˣ
÷϶ϲģ˲ϣǺζֲַ̨ϷʬģСɱ
ǡϷҡҡͷƳһ۵ϵĶ̵÷ǰѵһơ
ã÷㸩ѪĶ̵˰ҲûȻ
ԱһʬϵĵˡϷѵӦþǱѵͱġ
÷һ㶣æԱһ£ϵȷѵɱѵǸոմɱôѵ˵̿͡ڧɱˣ
ɱˡϷһ£ζڵӵȷܺʹϵ̽ңҶ֪ʲô֮أ
÷˵ͷ
ϷȻζڵʵãϲû񣬻һλѸɱˣʵû壬̫ˣ÷㣬ƺðɣ
÷գգ۾ζһ˱СÿԽⷢӣƺζԶֽţô˳ȡ֮ǣ˭
÷ʶΪڰ֧ԮϷ
һҹͨڵġ


2553 ȥҵĻ
磡
һӰͨϵ͵ع˼ȦͣΡ
ӰҡҡλſһѪ
үǴڿӵЦô
ſ¼öҩ̧ͷһ۷ɳɢҹա
Ϊ˳˳ĽͷؼңôҲû뵽ȻϷǸɷˣ
ҸطˣͷɱСӣ
³ɺޣһƬ׷ɱУʧʮɳϡ
ΪԼ´һɱϷֻȷϷ˼Ϊصˣ
ڻ¥Ϸϵ¶÷򵥽һ£÷һզ࣬ǵСľ֪ݣǹ͸¶ңȥɳˣᱻ׷ɱģ
šϷ˵ͷȷǸ鷳÷㣬Ҫˣ뾡ҵɱ֮ˣܲԶġ
ɫСȻûеɱϣڵĿ񱩽ɽġ
÷㵱ҹȥѰˡ
ڳٵ½䣬Ҳѡһǿߣǿ˻¥ıûϷ˿һζڶС
ȻûġǰǼ¦Ͽɥʺζڵô죿ʹ
ʹζڳɤŭëİ
˫ȭǰС˽ѡžܵڲԱİ֧֣ȻһʮɽСϣмӸô
¦϶˶ƤҲΪڲˣ
ζ̾һѾЩͷˣЩɢ¦ϣϵǿӴˣȥð°ɣǷ
¦Ҳ̾һת뿪ҡ
ʱζڲͣ߶ʲôûô̿ͣôˣ棬һģӳϲҡ
һҹʼһŻжȻȴΪҵչ
ͨڽˣֻ
ڽļ죬һλλ˵Ĵﲻϵĺʧ֪˻ʧˡ
÷ûţһֱѰϣһλؾǿߣˣγңûҵϵһ˿Ӱ
ζҲȥ¥ϷΣ˱Ÿľս
ϷûţٻʱͻΪǽ߾ȫѰԼĲÿһϸ̽ˣ֮֮ҲԹˣҩҲ˲١뵽İ취ˣʼնҲԭڡ
ԽԽء
Сֻ֮ܵӰ죬ò˶þͻӰ쵽Ϊ磬Ӱ쵽
ʱһΣʱȥˣһƬţ˶ñӻͻȻԼͷϣζҲ˺ܶ࣬ȻȻϲۣȴǰ˲١
һ죬һҴȥһط·ҡ
۲·Ƭ̣·Ө󣬷Ѿɣ㽫·ȡߣٴΰݷϷȥˡ
·שǼ·󣬵һμϷ
ӣ·ѾûˣҪҪһԣ
սսվϷǰζ˫ֽ·ʸϷ
Ϸȥ·ָȴ紥һ£ֳһĨѲľ죬ĵĽ·ϣζڰ˰֣ûʲô¾°ɣ
ӣһ⣡ζ˫ųأ뿪
͵һˡϷ˫ۡ
ӣָĲǴɱ£ʵǴɱ£ζվ˵Իʱ´ȡ·Ǻĺ⣬û뵽ž˴ɱ·Ͳôصˡ
Ϸ۾һߣǻ㣬㻹ô
ζڶͷ亹ȴȥ
⼸±Ӷ֪ˣҶԴ˺⡣ϷƳһ޷˪ĺζڣ΢ԵºȥɣúϢһ£ЩϸǺȺȾƣȵǰǿòˣҾҪسˣ˻ÿ֧Ųǣɲܵȥ
ϷĻζһ
ŴϷγ뿴ϷɫϲǶ
²ϲѾˡ
ζ漴ֿɬʵԼ󵳶òˣľʦĸ¦϶Զˣ˵ҲһȾƵϸˡ
ȻҲû׸λǱסˡ
ζڻûߣϼһЦݣӣǰǿĿǰѾ˲ˣΪ£Ƕסڳǣȥҵ£ҲѾ˵ˣҲڴΪЧϾ˵ΨһĻᡣ
˶٣ζڼٰһ磬дһ£˳ǩһԼμô
ϷȻ˵ͷԡ
ȥҵʱˡ


2554 ط
Ԥʱܶ࣡
ζߺϷֳһĨâ
ͽոϵ·ȡ̯ġ
עشôط·ͬһ޼
Ӻζнӹ·ʱһ׵Ĵ̴Ƥִ޴ĹˣɲǼһ˿
ȻǼһ˿Ѿϲˣ
ס·תķһɳӿ壬ܿһ˿ѪһκʹǰΪͬѪûнɱ꣡
ȫҲޱ̹
ϷʧǣϢֹͣ
̯ƣոջӨ·Ѿ
طң
ǵطܽϵ鷳
Ϸٿһ£漴վ뿪˻¥
ӣ
ӣ
һ߳¥һʺڶ
𱣻¥½ҲæߵϷǰ
Ϸƽ½Ĵһߣڷ˶գһʿˡ
˵գٲǰ
½ಽĸϷԡ
ʵãһĻɫƲͨϿգ紵ʱ̲סʵǲʺɢ
ӣ÷ԾǸߵĴ̿͡½һһ˵˵Ҳ֣Բ﷭һ飬ûҵ˵ټ˵ǲѾ˰
Ϸÿɷ
ʱ˱ߵͨڵıԵ
½ͻȻѹС˵Ļ᲻ɱƻǵĺ£
ϷԶĻ谵գڵٸɱԶ߲ˣµҲǰˡ
ǵģ½βסļС㣬̶չ򣬾ͽ˽˸췭ظ
ϷЦ½ļ磺Ҳλϸ磬ǻѵʱȻͶˡ
ٺ٣½һЦǸأ
ܶࡰˡϷҲסһЦ漴½֣֪֪طģҹȥһ¡
ԭȲ֪֪ˡ½һȥ⼸˷Ĵ仯ҲˮǴߣ֪˺ܶǰ֪飬ǵطҾȻ·֮ء
½佫·ʷϷһ¡
طһȻֱͨصдĵطз˵͵ȻͬŨͨļ紺пܱǵڵط
˵˵ţ˱һ˿ȴͱµСʯɽǰһصʯǶʯɽϣէһ˹޳ɵľ£˵ʯǰ
ӣ
½
һˣλŵӱϼʺ
½ҪȥһƣҴ򿪣
ǣλӦһ漴վʯ࣬ͬһʱ俪أʯ漴֮˿¶һʯ
ӣ룡½ʯ֡
Ϸޱʯȥ
غţκӡ
½䶣һϷ߽ңصĹ
ʯ׳״ص죬Ҳóʪ˺һӣߵ˾ͷһʯǰ
½һʯţ֨ѽһű㿪ˡ
һͱܵһһɳȷ˴ϣʹ˿½Ʈ
½Ĩһѻ̵̲ס˵ǣ̵
Ϸȴ崺磬̩
ʯźһۣһͿռ䣬һʯ̨⣬ҲûˣϷ½Լ˽ȥ
½ʶȤĽǵʯŹˡ
Ϸǹ۲һʯҵĻûзκ쳣վʯ̨ǰʯ̨һֱ۴ϸĿ׶һɹ精
ְ棬Ƭ̣ҡͷ૵ŨȲ
룬·Уǿն㷢ˣûκʹ£·ҲɢһƣƳٻ֮⣬漴һʯ̨Ŀ׶дһɳȵİӿն˳
·ʼ̰հɫ
Ϸɿ֣·ƯڿУǱסˡ
һĨ΢ЦϷţͶˣ
˫˰֮У˫ʱţѪͣȴԽԽ⡣
֪˶ãһԼûϵ鷢ˡ
ͼͻȻг֣ʼմӿ׶ðİ·Ҫ̰
һѵõĻԵôĽϷϡ


2555 Ҵ
Х
ȰҵĴƽ̨ϵĿ׶ӿԴԴϵڽϷͼУ½վ֮⣬ܵŵ׵ĵţ²ﵽ׷ʲô
ʵֹŵ׵ĵ棬ͨڶ΢΢
أ
Ƭ̣Ϸϱл汼ӿ֮ë͸ڸз֮
طʲôôϵˣ
ϷĿ¶֮ɫס̾
ͻȻһµĵ濨ѿϳĳ־޴ѹ⣬ӦͼõֵʧرԵˡ
ܿͷ֣εЩͬ
֮ûʧأǺܵĳֹӰ죬ڿٽһתʱڵȫתΪ˽ԣ
ϷͻȻһ
Ȼ֣ҵĵ治֪ںʱ˱仯һڵϸֳɢŴĿĽɫâͼƺǺЩɫķĳֹйһɽ
¡
ͻǵӿʯ̨ըˣ
˲ʯңϵϽɫҫʯڵĹ⾰üΪŹ
ʯȻһ󷨣ʱˡ
Ϸüͷ͸󷨵ĵϸ˲ٵط˳ʯңҲûʲôźˣϵĹ˶Ȭˡ
ţ
̰ĳԹٿϷþ˳ʯʱɫһӱˣ˫Ÿ̧һ˿ѣ
½䣬ţ
Ϸ֪ԼʯˣŤͷʯſڳһ
ƲûдȥһӦûС
Ҳʱ򣬴ʯ̨ըλãһɫӰϷƣӰһλˣȻϣȴƼΪһӸλ˲ơ
ҲֻǵӰӣûʵ塣
ǹ꣬Ҳ塣
ƶ֮ͽڻô
ӰͻȻһּΪ˵ҲȻǽϷϳһˡ
ȻͨɽׯǾζˣԽɽˣȴǻˣӦѾˣͨɽׯѾĿȫˣΪʦ⸱ģ㣬ҲζΪʦѾˡ
Ϸ΢˫˼ת
˵ӰȻɵģûǣֻᵥĴϢһλкƶͽܴϢ䱾Ҳˡ
ͽӦǳȥˣȥһֽбĶɹɻĳ
ѵ˵ͨǰ֮أͨɽׯ
ͨɽׯׯ
Ϸڵʱ˵Ӱ˵ˡ
ƶǿ¾ͨɽׯɽׯĵ̣Ϊʦû֪ܵԷֻüڴ֮Уø¿ţǻʦͽ֣ӦɽȥΪͨɽׯΪΪʦ𣡡
ⷬϷһ
ͨǰ֮أͨɽׯˣǵˡ
Ϸͷֳ֣ң
ʯҵʱ½ͨڵʷںߵĻһգȻǶʷġ
·ҲȻֻǳҴͨڵõı֮һ
ֻ벻һ£ʯҵ˿϶٣Ϊ߲ų֣ζڲǰǸսô·ġ
·Ǽ󷨵ıҪϷ૵Īǡ
Լ壬йһɽ
ƶΪʦΪͽĲʣʦֵʿ³ֿۡʼ˵Ǻ֮壬ѧɽׯֺʣΪʦҲ⽫²и㣬㽫ɽׯ󡭡
߳Ĭڻǳѡ
ϷҲȻ⿪˷ŵɻ󣬼󷨵ĹؼԼĽʣ
Ϸͷ͵һѵʯҵѵһ󷨣
ߴ²Ȼͽȥ
ƶĽɣٿƯ˿У뷢Ʈ裬ûʸΪʦĴУΪʦעѪΪ㽨֮󣡡
ߵĻʯ죬Ϸȴסˡ
ǰγĽĴ󷨣ΪĴڣĪȻܷɿ̤볤ǰȻͰһлᣬνһ컯
ô⣿
ûѧɽׯĽ
ң񲻹дУһʲô֮ҪΪһѽ
û취⣬Ҳ˵ˣƯڿһԼҲ󷨽û취һӹŹ
׽˵˵һ⣬û취ȥˡ
Ϸⳡ컯ʾ֭ţҲý˼С߶ûκηӦ
㲻㽣Ⱑ
ͻȻϷóһ
߸ߺһ¯


2556 ˫컯
ϷóǰѺɫС
ǺɫСҲֵ˵ڵɹ£ģѺڸ̺żΪ񱩵Ľ⣬ŪһӦÿԡ
Ҳȷԣ߸ߺһ¯
δ䣬ʯҵ¶Ȼߣһɹɳȵҽӷըѵʯ̨ӿҲ˳ŵߣǷ˳ʯǽڣ򶥲ۣϷͷһֻ޴ҽ
Ϸʶͨļ紺ºܿһɽ㲻ǻɽҲӦͨŵҽطǴҽġ
Ϸ̧̧ͷգգۣ򲻻ώϰɣ

ǻĵ
ƯϷǰֹ󷨹âҲҫݣ
Ϸڻг˳ǣǻɱѱճɻˣǽܴУһıɱ

Ϸͷ͵һȻЩ˼
ʲôɽ壬ǽһѽ

ϸ磬ǧЦһͽнʣҲһ˰һ
ôɲҪУҲҪ취ˣ
֪ҪҲԼͽܳܲס֮ʹܣ͵ƮϷڵĻԣڻ͵һģһҵ֮Ϸͷͬػһۣ˻Уʲô֪ˡ
ͬʱͨϷһֵ¡
ôˣ
Щôήˣ
ҲЩˡ
һЩڻ¥Ѳߵ˵ӣͻȻֻ˲ήˣһ仨ԴʧȥյɫʣҲú䣬̲סë𡭡ļ紺ͨڣһս˶
ƶ֮ͽ
Ҳ֪˶ãϷָʶ߲ͣߵĺ
˫ƼվԼǰЦݺͰ
ԼһƬĻҽ֮Уϵ·ͱչˣϾзƹâҫţ˵Ĺ졣
ʶĲ鿴Լȫ󳤳һ
ڵĶڡ
ûȱʲô
Ҳûıһѽ
ƶȻûΪʦʧΪʦѾ㴫УҲɹɽ壬ȥɣѩȥɣ
˵ŻָϷͷϡ
ȻҲĸͷϣֻӡ
ϷһߵĺۼֳߵԼʱǿżеġ
ϷҲ֪ðķգһʧԼıͽ
ȥɣȥɣߵӰӽ㡭Ҫޣ
δ䣬ߵӰɢ
ʯҲ
ûп޵ϷεЦЦ߿϶ȲµˣԼͽʱްɣ
¡
ʯͻȻײ½һĴ˽Сû°ɣ
û䣬ͷ˼µ£͵ȥ˵ʯʱǲܼ˿ڣǱһѰѷСģ
½ʧСǡһ
ҰУһѰۿɼİ͸СϷԣСɿģŸһϷЩ͸С˹
һ˺۵½䣬ϷҲסˡ
ʲôû
ѵνɽ壿
ԼѾһѺĽˣ
½ʲôʱ͵һɢ˿񱩵ΪЩ͸С͵شɢγһзͣиʯǽڣգۼ䣬ǽϱ㲼һ̻ۣʯм׷ƮڷС
½Ǽɵٴˣ־СҪͻΪˣ
Ϸֻǳһ½ְһ
ȷҪͻΪˣûƭˣ컯һǽɽ壬ǽһҲˣ
Ϸϥ漴˳ռ䣡
½ʯ⣬૵СǳΪͻƳ߾֪ܷɹͻơ
Ѿ˳ΪϷ׼
ȴôҲû뵽ûһʱ䣬ϷʹĴʯ߳ˣһλϷͻʧˣ밲οϷ䣬ȴϷ˵һ䣺ллǳؾˣ
½ʱĿ࣡
֪Ϸ⻹ڳռǶһҪȻͳˣŮѩ˵˼仰˱˴˵ԼһֱΪǳ߾ǳ˾ֻҪѩڣһ谭
Լ
ϷԼѩԼ
ѩһնһԼļģΪѩǰҲнɫѪ
ѾûˣΪҲͻˡߵʯ棬ϷգһѩҲˣÿؼȥˡ
ҪնֺŮ˵Լ
ҪǣҪ


2557 ӣ
ɫѾˡ
Ϸʶ½Ϊνˣʵʯʱ̫ˡ
½Ҳͬʱ֣ľɫûҰľ㣬ļ紺ͨڣȻĺ¡
С½ʶϷΪⶼϷģֻҿһĻĻ̫ˡ
Ϸ°Ц˷컯ӦѾͨڵմˣҲû½ʲôŵľ
δؾ硭
ѾϰߺͻƵЩֻͻһؾ硣
Ҳ⣬һͻƳؾûжãûٻۣľ籾Ѿܸˣǰľδر߶٣Ĵв֧ͻơ
ҵĳ߾Ӧƴʮɣ
Ϸ˲²ţȻһʡ
˽һ
ߵĴ󵨶죬һѽ֮߳Ϊɽ塣
һλΪǿһԣµ컯жˡ
ϧˣϸ绹ھͺˡš
ӣ
мλѲߵƼϷ߹æϷ񣬵޷ǣǵ彣ȻĪܵĳٻæֽסˡ
զ£
ǵĽֹˣ
ϷߺǼæ彣γ
ǰĽûκ쳣
ϷȻҲˣǳȷţֻҪԼһǼӵĽͻгʣΪá
·Ѿһλ
½빧Ĥݣ
ߵ¥ʱ½һ£Ͷ߽¥˱չ״̬ȥ鿴ԼջһС
һû
ջ޴մմϲ
ʱѾûзƸֳˣѾˣŽǰһ֣ǼΧͣתΪ˷ܵӡ
Ҫ֪ЩûжһΪ֮
ľٴͻƣ֮ļԦҲǿ˲٣ϵûκ⣬Сֻ֮Ҳָ
ͨɽׯǷһ顣
Ϸ̯ģ·૵
糿½ǰݷ˵СҰ£ѵˣ⸽ûнͨɽׯڰҷ˹ͨڵļأǰʲôûУڳҲһƶСׯֻмʮ˼ҡ
ã֪ˡϷ˵ͷͷðԵ壬ȻܽͨɽׯӹȥĨȥˣ
ҪҪȥѯһǼʮ˼ҵĺˣ֪֪ͨɽׯĴڣ½ʵ
ˡϷҡҡͷ
ҲûʲôˣΪͨɽׯѾûˡ
˳ңӦл֪ͨɽׯǳ硣
λ˳ƶͽܣǻţҲһٶˣ֪û˼䣬Ҳ֪ԺûлϣԼõ컯˼ҵģԺϣҪҪ˼ҽҪҪر
Сʱζˡ½˵һ£˽ľ磬ǰǿ߽ڳͨڲ硣
áϷȻ£ζҪȥˡ
½ͻȻѹϷǵļƻǲǾҪˣ
Ϸ֡
ʱ֣ںζڵ£ʮλȡεǿߣڳǳͨڣƼͨڵ⾰ɵһ㶡
˵ͨļ紺ôôû𣿡
һλŭ·˵ӵ
췢һ΢𣬲֪ǲӰ쵽ˮˣлˡǵҲ˵ԭ
Ǹ缸̫󣬽Ըͨڸŵˡһλǰǿߵ
ĻһЦ
һһţһ߽һд͵Ĵʱϱ㻩ﻹű꣬ͨҲԵøˡ
Ҫͣһˣ°
¥ϣζڷˣĿһ߽͵³һͲϷϽЩ˴ңԼָһԪЩӵڣѾЩŲסˣڹ¼ҹһˡ
ౣ
һֻϲȵĻ䵽ϣתš
ϲȵãζ¶һĨЦݣ££
ɫֺһЩζڴһ£ϷڵĻ¥ȥſήĻҲǳҸһˣŪüˡͨھ䣬Լؼҵ˵ǲ֮װ
ζ漴ƽյĸ¥ţӣˣ


2558 Լ

Ϸ߳¥δϲ£Ŀ
ӣǰǿһʮλΪڳؾ֮ϡζڴϷ࣬Ļ㱨һȺ˴һһɲڹӼֻܴˡ
ǡϷһЦ
ԼѾչȷԸģⶨˣǩζڼ˵ǰҲдֱ֮ˣӺʱൣǼƽϡ
֪ϷĮȻӦһ
һ£Ҫʹһ¡ͷŵϵˮζڵ÷½λ᲻ӻؼң
Ϸޱƫͷ˺ζһۡ
ӱᣬû˼ζڼæ룬λˣǺ£¿λͬҲ֪һߣʱܻ
Ϸÿɷ˵һɣ
漴㲻˵ʵҲĲһ𣬺߽ܿʹ
Ϸֵ߽ĴһӰζЦݣЩ˹ֵλõˣ
ִϷ˽ܡ
Щ˶׷Ϸܵ
ϷһһɨЩ˵ӣȻĻмЩ죬ҲЩδϾʮɽѡʱûôսҲٵ̨ԡ
󣬺ζֹûʵ˵һЩҲûᵽңƺЩ˶ղˣ˾Ŀʼ
ϷȾƲ٣ҲǷֳϵġ
µĳǿƼްȾƵ£Щǰǿ߶ǣʱʱܵǰ͵͵ľ˾Ʊв١
˵Сˣ
ͻȻɤźܴ˺ζһ
Ϸ̧ͷˣһλŰ˫ϸʮˡ
Ǻǣҿû˵ζڳЦЦһϷ
ϷɺŹڴĵǶûһȤ
˵СŸǵţ˽ԲٰģѾС̽˶ӡ˺ȻЦǰ˵Сӱ˹ʬͻˣӦˡ
˵գ˸Լһƣζڵĳ²һǺ֡
ɱ˵ζЦŰ˰֣ĳһֱͨڣûȥʮɽϵⱭƿǾˡ
ԶԣЦЦֽƱϷһǳΪǸˡ
ϷӵջߣָĦžƱ˵λϸ磬гô
޳𡣡˵ֻС׽Ū磬ʵΪݣ䲻̲˼ҵ׾˵ĸǣֵʮɽС¢ʮɽĵҩ·赽˼㣬û˸ҽôҲֻйһƾͲһˣκ콾վǰȻʧɫκŮӿ̲סԼֻּܻ˻ҷ𣬸ĳⱭƣӣ
˵գ˽Ʊ߾ͷһͷƣ˵ĺ
˶סˣƨ۷
漴ڵǰǿ߶ѧϷһͣľơ
֪ǾƵλӣϷ
ϷΪĺ˼ǰǿҲûʲôøУΪôҪ˰
ϷҲ̲סпǻǰԼ˹ž͸һ˼ҲһԼڡ
Ϸﲻɸֱֳ֣ɡ
һֱ֮˰
ǺζڼϷ²ߣֺһ֮֮ǰõԼ˳ַڵǰǿǰ˵λѶһƣûʲô;ǩ˰ɣȻǲǩҲû£ⳡϯһ칦磬ƴԸظ
ǩ
λոߵ˵ȻһԼϵݣǩԼ֣Ϊҧָ⣬ӡ
ҲûκιǵǩǷԼ
ζڽԼһһ鿴ֳʸϷ
Ϸĵķһ£ԼûԼˣһݱЭ飬ڵǰǿй¶ԼԺΪ
ϷԳǿߵĿĸΪ
Ӧòȱǿߣѵȱһӵģóؾ֮ϵǿߴӣ
ϷЩԼԼЩʣţվȥⲻһͣһԼλ¶ҡ
ӣЩˡζһֱϷ͵˿ήĻʲôʱ̣
Ϸͣ½Ų˵ʲôʱأ
ζ̧ͷһ۲ͣҹգ·;ңԶɾѷãԽԽһϴѩͺûˣԽԽá
Ϸͻء


2559 
ҵһȡ
ϷٲҪػ¥ʱζֿ˿ڡ
һݶݵϷǰ
ӣѾˣ·ͼ֮ǰûҲѾ˴һǰ·ûʲô⣬˳ƽ̹ں·Ͳܹʵˡ
ϷĶ󶯣ȴǲɫĽǷ·ͼС
ںζ˵ġϡӦǸҰµˣ˵ھڳҡ
׵õԼҪĶϷסһۺζڣº͵ʱˣȥЩϸǺúúһȥɣԺʱ䣬һȥһġ
лӣζԣæһĹл
ȥɣϷٲ¥ȥźζڰ˰֡
ֱ˸¥ζ
ζڲתʹȥûϷ룬ˣңң˳ںҹԽƮԽԶ
ζһɣ졣
֪һҲһ
Ϸ˷󣬿վķ½÷㣬˴֮Ҳû˵ʲô
жɣ
Ϸ½ǰ̯ģһѽɫС
ɫСͽ֮ģźɫСȴΪⱾһ֣ҲɫСб˻ȥĿܣֻҪţɫСԶڣ
ǣ
½佫СУ漴÷뿪˸¥
һҹ鱶ɵĺζڣڵǰǿߵһάУ˲پƣȻŲ½Ҳ뷽跨ľ٣ʱζѱ½ġ
½Ǵȥİ
ƼǻԼס·ζ½
Ҹ÷Ҫӻؼˣ´ټҲ֪ʲôʱˡ½价һ̯ĺζڵΪ˸лⳤõչˣҸ׼һ񣬻ĪҪƴǡ
½֪Ҿ֪ζ̧һֻڿȻţŨŨľҾ֪ӻǴؼң
ʮɽһΣ֪ܺ͹ӳΪ֮Ҿͬȥ
ҿ϶Լȥ
ζͻȻץס½ļ򣺡½֪֪ж༵㲻ʲôط壬޷Դұޱȿõľޱһ˳ңԲָտɴָտɴ
½佫ζڵÿЦֻǹȥźӵģû˼
ζȴֽץס½֣ڳҵң˵ˣȥҵģҲ˶ѹ£˳ҡ۸ٺúúһҲöչϸ磡
½䲻ϵʹЦУô˵ˣ
ζ룺ô˵ˣ
ܿߵԼס½֨ѽһƿ˷ţζڷ˲Եϣĵһ裬˺ζУʵƲʵ㣬˵ҾҪȥˣҶԳһһָ֪ܲһֵܣҶʲôˣʲôɻ£ֵܵǱ°
ЩǰϷʵġ
ˣζץŲ豭̾ϸҲ֪ǰҲ취ʲôֻżᵽ˵ҵĹģģϵϵڶ࣬һϵܰ췭ظ
ǹһϵ½伱æʵ
ӵȻǵϵӵܰζںһڲ裬һȥ˵ڳݸ߹ЩӳԼƵģ
½̾һָζЩ裬ǹӵ˫׶ڰɣʲôֵܽ𣿡
½ʶˣȻ֪ˡζֽ̫࣬˵ԼߣңҲ֪
½㵽Լϸȥ˳ҾҪշˡ˵ŻζڵƤȥǸ׼ɶƷһϸɿϰ
񡭡
½佫˺ζڡ
ζڵ͵ֱͦ۾ԽԽԲ
һɫС½ţʱҵĻؿڣ
ˣ
ˣ
Ѫĺζڣ̧֣ô½壬ȴһ˿òϣƬ̺Դһᣬ
ú˯½佫Сγһֵ㡭ţ
䣬·ˡ
һ͵Է
÷һ״½䡣
½˵ͷԼף÷¡
¸ζڴʱĴ쳤һģһɫȴҪһЩ
½ֽϷƤϡ
÷վ½ǰ½һ·΢΢һμ


2560 
ٺ٣ٺ٣
½һЦæס÷㡣
÷㣬Ҳ̫ɷˣǰңһһӣûѪģʵʿʲôƤģ
÷ֱ۵ĵ
÷ЦЦָ̧ƽ½ϵ壬ζڵʬȥһСһڵĻš
ţ½˵ͷųȥˡ
Ŀ½뿪÷㲻֪ιʣ̾һת˺ζڵʬ塣
˷ţ½ͻһӣ·ҡҡλΣͺζڷŲӣģźζڵ̬ʣ¶š
ӷȥ
û߼мλǡƼæ
ЩӸͲǡˣΪ˵ȴʱĻᣬֺ
̲סͷ̾
ɱȵʲôˡ
һ£ǾǵϷһߣ˵һĴˣ÷Ҳ֡
ߵ¥ʱ˲Լĵӣں֮վƬ̣˼ʲô
÷ҲһʶȤˣҵõ˴ԵһӶҺ˵Ҹ÷ôһ죬ϧǰʮͺˣʱ÷ʮͣ˵ʱ򣬵ҲԾɺÿÿ
°ͣ½̧ÿ˸¥š
ɫСϷ֮Ϸ˵һ飬ζҲ˽ҵĹɣ֪û֪ˡ
⵹Ҳ޷ʱҼ°ɡϷ½ţ֮һҪ͵£ҪЩϵ̫УǺζڣΪ࣬ᱻ˿
лСѣס½м
ʵСʲôʱ뿪ңҺ÷Ҳǰó׼
ʱϲ˵ϷҡҡͷĻڳҴһ죬ͻ뿪
Ŷ½΢΢죬Ǵ͵ˣ
½뿪Ϸסְڳҡҡλεӣζڵסȥӽ𣬺ζڵһжˡ
ߵζڵĸ¥£һˡ
¶æˣ˹
š½ϵĵ˵ͷ¦ϣʲôô
ǱζڿԶ¦ϡ
¦Ҳһģվˡ
ɴ񻣬ɢȻλŮӡ
æãæá¦ЦӾҪˣͨϾ徻ˣҲЪһЪˡ
˵ŻλŮԼǰ
żڳ¥һԲ˵ǳĽһˮۣ͵͵ȥƣǣһƲҪپԻЩ˵ˣֹˮֱۣǡƣ
¦ϽλŮӵɴժ
ϵ½䣬λŮӵʱͫһӾãòޱˣ
½ǣŮߵĵͷ̬ȴԵøΪˡ
¦ЦеҲ˲پƣҪźʱ򣬲͡
ߣ½漴ŮջߣӻûߣҾѰ֣ⲻǺ
ȻͷҲصĽ˸¥
¦ϵ𣺡˵
½ţŰ壬ͷϵĴ쳤ۣδӸλ˺ζڲһ㹦򣬾ͼʶȨĺôءŮˡֿɵõĲƸ
̲סϵƤнסһ뷨
Ǻζڶã
װɺζ֮÷˵μǰ˹ĶԴ
Щĵĵӣ
ԼϷ
СҲӦʶҵҪ˵ʱҿ˲٣İҵֵܿģǰȴЩ衭
½Լ壬
ҲһζԼĸĸм
ǽԼһͺζڲ̬ƤҲ䲻ɺζڰ
漴ժϵƤ
ż⣬ÿЩª׶Ҳһֱϲ÷㣬ȴٳٲұ׵ԭ
÷ĺһˣɲһʻţˣ
ڡ
һжͬˣ

ıµԽԽˣ׵һ¡
һ
½˫
½ͻȻ׻һӰһڶĲԣ۾һգգ
˺ɭȻ˭С
վչ¶˳˾ΪԭҲǺ


2561 ϵľ

ǵӰ½ƽ
˭
ȷԷǳ˾ǿߣ½֪Լܲסʵ
ǰץ̿ͲץͦôЦڴ̿Լˣģ
㣡½ͷ͵ǿϷµİԵڰ
ҰӰѾվ½ǰ½ոժµƤõУһۡ
ǱϷΪǳճˡϡ
ϷúɫСͱһ£⼸ʵǲùϷʱƷһˣò׽ƿֳ֮Ž˴ϯɱˡ
ҲûϴôçײǶһӡ
ȻϷǼٳôѾϷɱˣ㽫Щ͸¶ζڣúζȥɱϷȴ벻ײ˼ٰζڵ½䡣
ǺưƤȻпһ䣬а
ٳţɵҲܿеı
Ǽ¡
һƾͼƵļƻԺ˲Ρ
㡭Ҫʲô
½ŰϣһҶͷϲ亹
¡תת򣬶ȻƤ½䣬ɺãһʶкô⡣
ʲô⣿½Ҳ֪ΪʲôסƤʱоȻ̤ʵ˲١
СӺ⵱벻ֱ½˫ʵ
ٵľǼٵģôģ½˵
ȱô࣬˵˵Сʲôϵ˵ǲ̸⡣Ϲ˹ǣҲС˰
ⷬ⡣
½ϷĸӣǾǷǳѿƵһˣٺ½˵һ仰ֱɱ֮
ҡҺСֻǡƼˮꡣ
½Ҳµϵ˼ʵԼʶϷľ˳
ǻƼˮ꣬ҲһֱõģҲɱ˳һСֱ̾½ǵ̸ˣ
½ᶯ˶ͷӦ
ϾȻ½䣬ת˲ԡ
½ԾɱŰ壬һ
˼ȴڼתתӣΣӣֻΣֱӰδˣͷϵĺһЩ˫Ҳ߬š
ϱ鵭ȻץϵĲԼһ裬ȴģ˳ֽõ˵ϣĵе˾Ɑ裬ŵʱЩֵһ˾ûˡ
½䱾ܵΪ˵ԼҲ֪ٲߵԣȥҲһ裬ںȥ
Ҳܺȡ
ǣһ˼ˡϵЦݸŨ
̸֮ǰҲǰʲôˡոպ½䣬ȴɳơ
ԯҵˡϺ£ܸõǰ̣Сһɽƣ
½סǶ˶ǰܷ֤һԼݣ
óһöƣ۵һ˲ϡ
򾪺ģӡԯ֣ƾöƿɳԯңκͨ
½ϣٴ߬ҲҧסȨףƬ̺ɿڵǰʲôҪģ
ͳȥ
ã½վϸһö뿪
ȥɱϷöԯƵɱֶΣɫζˮܣֻ֮Ҫ취Ϸ¶Ϸˡ
ɱϷ֮ԼҲõݱ¶Ϊһݱ¶ϱֱԯȫ̽ˣǲ۲۵ˣ
ǲֻȥԯң
Ҳ˵ӽʼ˸ԯˣ
Ҳûƭ½䣬ôģɱϷܰԯƿһˣ˵˴󹦰
СͻȻЩϲˣһǱˣ
϶ԴڷЦúǿҲǲˣأԺ
˶ˣ
ˮ£ڵϻһƬСˮݣ½վˮԣɫ临ӣȻ֪ϷϷҲľȹȥɱϷԸϿˣ
СҪȥҸ飬пܾͻزˣҺ÷ҲۡˣҪֵܱ飬˭뱣סԼϺأ㡭ίһ°ɣֵ궼˸ֽǮġ
˼֮½һǸˮݡ


2562 ܶ۾
ѹߡ
Ϊѡ
εȷһѣҲõ˼£һ˳֮ˣϷǸæһ
ԯƿ֮ȻҲỹˡ
Ͼͻϡ
Ժ˻Ҫԯȥٰˡ
÷ӡ
½䣬ûֱȥϷϾǰոҹϷûȥҵͷֱ¦ϵסҪǶõשļϷȻöһ󸻹
ΪϷûʲôӦûֵġ
ģ¦ϷȻûˡ
İ취ʱȴһʱˣ÷㡣
䣬ôûϢأ
÷ߵ½ǰ˵һ䣬֡
˯ţߡ½㲻Ҳû˯أ
ô˯أ÷㿴һԶСˣ֪ϴǸ̿ͻ᲻֣ҵ÷ʲôӡ
Ŷ½죬СЩȥϢ
Ϣˡ÷ͻȻȥСʱЩ¶㽻ȥһ°ɣ
ûϷ½䣬ϵ˵ͷ򻨺¥ȥ
ֻعͷ÷÷㣬Ժ˵ҪһЩòýҵˣֱӽͺãñȥ
÷üͷ˵һ֪ˡ
½žֱϷ¥ȥһ·ϾĴϮ˽ŲΪɱϷĲ˼ҶԼʵǺܺģһ뵽ֿɵõĸ󣬱ּӿ˽Ų
һôҲ벻飬ˣ
ӣҡ
ÿ¥ķźЩĵͷߣһֻȭͷô׵˹һʲô֪ˡ
Ҳ֪˶ã
ƤһӾˣ
廨һϣȫûапǱιѹΪҩ
ոѰҲõ¦ϣʱվԼǰһĵ
÷Ҳڣվһԣ˫ֻأһĮ
һˣûпϷӰӣȴϷϲŴϣһÿò񻰵Ůգ۾
δǸŮ
ֽסզ£
¦ϣһȭ
¦û˵
÷̾һ¦ϵ㷢ֵ˵һ˵ɣ
ǣ¦ϼΪ÷㹪˹ӣͷ½䣬һھʯ쾪⣬д⣬棡
½ͷʵ벻¦Ϊ˵
½伱æ÷㣬÷㣡
÷ҡҡͷ
½ּæ¦ϵˣ
û衣¦ϵȹӻŮɫ϶˯ĵ㾹Ȼûҵĺ⣬Ҿ;ЩԾֿ֮㷿ǰ̨ʪӡ㷿Ȼһˣұû뿪͵һ£Ȼĳ˵ʲôСʲô̿ͣʲô⣬⣬д⣡
¦ϳؾΪڸ¥¿͵ģϵҲӦûûóףӰ쵽ĸ֪
¦ϵҲûʲô
͵ۣѾˣ
¦ּҲأҹӻ㱨ֱ˴ɱǱεĺ
½䱻ϣԼؿڲͣš
ʱڴϵǸÿŮͻȻһΣƮǰ̧ͷȥйɢ
÷ȴʱӣСˡ
Ůջ֣գգۣ˵ˣ

һ̾Ϣ÷з
÷ߵ½ǰ˫ƽϥϣ̧һŴ˵䣬ϣ¦ˣϣ㻹ʶǸ䡣
½˫ͨ죬˻Ƶ÷㣬⡭⡭
䣬̫ˡ÷ΪôõģλԽߵˣͻԽĶթͻԽ۾㣬¦֮£ζڹԶʧƣģôһµƵĻᣬӸ淢㣬ԭΣ㶪ҺùԼˣܻڡ˵ͲСһôСĵľǡҽ
½Ƥ漴ʵأ
÷ȥҺ̸Ǹˡ
½¦ϵأ
÷Լˡ
½͵Ƽ¦й䶯
УһӰƮȻζڵĸ¥ǰ
ӰŶǰһ·ɤӣŶ룬һȥЦϸ磬ӭӭ


2563 Ǹ
ϸ磬ӭӭ
仰ڷʱڵȴ½ϣƽشײݶߣ
һ֮ĲƶȻɢ䡣
ߣȲ衣ǵϷգ֮䣬Ϸͳ˲ԣҲû϶֣ƤЦ
˺ÿ֮⣬ȴͬǴ֮

Ϸú裬ڻɢУˮ˲̣ڡ
˸ǰһÿͳ
ѽѽϷԼһ̾һ߶ϸţ֪뿪ǰܲټϸһˣϸ绹ǸˣӲʧǱһҾ֪ˡ
һӲͷƤλļƻȻʧˡ
ҲڿתŶһ
ϴһһΪ׷ɱҵأϷЦƳһձϣΪѾ͵ѽ
ǳ˳飬ֹţ͵ôļֱ̫͵ˣɱ˳ִҡڵļٰɳҵ˸˸ɹǵ͵ϾҲûе͵ˣ
ϸ磬֪治Ȳ裿Ϸֵ
ߣ϶豭һڣ˵ûĲ裬ζ治
ϵ˺ûϷֹе
ǰСƽɶüͷһϷôôƷ𴴵޷˿ڣ
˼ֵһʱûأϸ
Цݵ˵ŻϷϡ
Ӵһ£æһԶ㡣
ᣬֻ㿴һˡͣڰգϷЦǸĲΣ㲻֪żһеɹĵطкܶ೬ǿߣԹСĿȻҲ£ͱǰСȻûôǴ˺ܶۿ۵ġ
ߣȴǻֽϷִ򿪣Ҫ
öġϷ̯̯֣˰
漴ֽ͵Ҹͨڻһ컯˺ܶ࣬Ҳ֪ԼжԺҸǿ߶ԶУϸ簡ʮɽ̨ϵıֿνʮͣǶеľѡҲ˸ҶвǣԿ϶κˣ
ϷⷬƻƵĻǳ鴤һ£ͨڲ˲ٵȰǿôôǶУ
Ϸ°ͣ˭һ
Ʋҡ
һûеһģֻϷʹһεûһһڶ
ԼҲ⡣
ڶ֮ûһš
ϷЩ裺ǵһһ
ǱϷûƢˣȻվϵģɱԯϦԯѾˣɱ˳ҵĳͳҲˣǹΪôĵΪСֳʮɽ֪֪ʲôĴڣ
ϷĵֵʵǱΰ
һ鴤
Ϸֵʵɱ˳ˣһгģһҪȥңҵĶ
ϾӸµĵ˵ۣһ˼ʲô
ϷɫݲˣɱҪȥ
죺Ϊݣ
ǡϷҡҡͷ漴ָꡣ
굤ˣǰ˵ݡ
ͻȻ뵽ʲôụ̂Ķɣ
ϷһЦǼҵ¾ȥˣˡ
һӺϷɼˣѾˣϴ棬Ѫʲôмˣ
Ϸ˰֣ĳϸ磬ҩҺҪҼٰ¾ܸ֪Խ϶߲ģ뾡˵ĸҴһ̹ȻǾôˣҰ£
ϴƱǣͻȻϷȥ
Ϸһӣץסϵ󣬽ɫע˽ȥһͣˣ˺Լ½󣬷ؿ޷˿ۿɼٶϣͬʱмΪϢ˿ɢϷǱ߷ȥǲڵĽϢˡ
ϵϢƬ̣쳣̲סСǸˣ
Ϸʼ磺ϸҲһɰˣǱ˴ͬϼ
ϹһЦ漴ҧ⣬һѪѪһĨһ߳ıѪСϸˣ


2564 һͷͷ
ã
ɱϣϷҲЦŸߺһͬʱʳָָ£Լüһ㣬һɫüɢȫŨҵĽ񱩴ӿͬʵʻһ㣬ѵĿ죡
ʽ
ͫ͵һűͷƤ飬ͻȻ֪ϷϢˣϷѲ࣬գ֮䣬һΪµĶһ޼᲻ݵĶٽӽϷļͬһѰиһ㣬ʹ࣬궼ʹ
ò׻սҲ˲һأɫҰף
𾪵ǣеǰѱѪĻѪȻҲݳΥ֮⣬ͲնϷ
ɱ
ϳһǿйĶųս⣬þȫ٣ݺϷֱۣݳһΪΪԵһ
˽ӴɲǣѤĹâмŷײһ𣬺ĺ죬Ľ𣬶ƿֲ
뼫ϲѪ˿˫Ϸһ˿ˣҲĿϷŵĨ΢Цºͣƽûһ˿ɱ⡣
ûɵʹգһ۾ڸֶսʱޱȼɻ飬ǽ벫ԶԺ䣬΢ϸڣͼпܻܶ
òգһ۾Ϊһ˲䣬ƿʲôûʹκαϷԼһѱȷеĽһѽһսĽһ޷ֱӵĽ
ȷԼǲգһۣһ˫һᱻѿ
ϷָüÿһĿ⣬͵һǰһ˲֡
ԵĿͬձɹŤ㱡
ϵĿֲϢɢվƵᡣ
ϱϷ
ϷҲϡ
ֱǰ죬̽ƣСʲôʽûҲû
Ϸ΢Цոģûȡ֡
ϵ˽һΣ
ϷȤϸ磬Ǵ׽ģ˽һǱȡЦ˵˼ǻһˡ
ԾһȻϸҴˣ벻ˡ
Ϸǻͷˡ
ͷ֣϶Ȼ
ͷƤǾ͡ͷɣ
һ룬еıѪ͵һĶ̳أ󻯳һѪɫɢ˿С
Ѫ
ڻͷһģСĽͷϷŤȥͻȻһѪֳţʼѪ
һֱҶԭ
һԼͷ͵ˣ
ͻȻɻ죬Լϵ˿ڣǳԼСıһƬҶˡ
ʱһִֻļϣһº͵𣺡ϸ磬ͷֲڣġ
Ϻĵ˵ͷá
ͻȻһҪ̱ڵأȴֲֻסˡ
ϷϷ£ԼԱߣԳܲƫһЩҪȻϸ縰أ
ϲ֣ȥץϵĲ豭ڸˮ
ҲȻΪϷǲ
ȻϷһ
ץס˲豭ȴδ뵽ǿõĲ豭ͻȻƬÿһƬģǱһվɵĹϸиģĲˮҲһ˳˿
豭ùĲ豭
૵ƫˣƫⱭˡ
ϷһЦɲأ
漴ϷԼǰĲ豭Ƶǰץ豭ںţԲµѪ
裬һ죬оܲţϷôһʵ΢ĩĶֵ֣ɱ㿴ң˵㡭ֻ׽Ūңһڶǰεʧ̬˵
Ϸһ󣬽һҾƷǰϸʵҲǸˣʮɽ̫ķӺͻȥԸңϾҵѶץסһλͻҺѰ죬ȴֻվ̨ϣ̨Ϻһսͳһ㣬ϸ簡ʹĺһƣĻΪĺˡ
ϷĽţϵĺ¶˶͵ץǺƣһϸϸ˿ڵĲӣ͹Ҿƣִʹϵ˿ڣۣͻȻ¾ƺͷ۾ڱ
СԸ˾Ϊɱû⣬ȥˣЩֶΡ
СҵʱҲΪͽǻǮͷ˰
СǷһôؼңôȥҵ÷򰡣
Ϸϵļͷģ庢Ƶĵޡ


2565 ǰ
ϻǿޡ
·ÿַʽ˵ԼϷļίоš
ʱӦȥϷ鷳ⲻǽԼô
ϷԼȡһƣҡҡһڣҸ㽲һԯϦ°ɣ
ͷ˵ͷ
ϷƽĽԼԯϦģ˴ַ֮ʲôô򡭡޾ϸϽһ顣
ϸ磬ûԸɱˣɱ㣬ɱңɱ壬ɱףһֿʼɱɱûûˣΪʲôɱϷ̧ͷ˵һʱ£һʱ壬жã
̧ͷ۾Ҷ㲻ô
ϷЦҡҡͷҵ̣ǲԸⰡ
ֺ˾ƣĬ
֪ϷǱβɱԯϦģЩͬϷϷҲɱԯϦһ̸еĵͨˣҲûˡ
һɳɤȻС֮䵹ǿһʱ£һʱ壬ô壬ϣ˵ס
áϷϣ뿪͵û͵ûҡ
ô򵥣ϻӦϷĿ⡣
ô򵥡Ϸ򴽣ȡһʱ䣬ҰԼ£ҽ̹ȻһгԹٶزء
ϷиֳһĨȻʱôɱã
͵غһھƣվСǣϸһᾡȡһЩʱ䣬һȥ֮󣬾˵ѾˣãҾû취ƿˣ
áϷ˵ͷˡ
ϴ̤ſȥȴʲôϵǺˣ˵һ䣺ģܶ£
ϷȻʧЦŰɣͦģůůӡ
һҹ뿪ͨڣһһȾƣ뾡صңúõ˯һҲ뱧Լǲµһûܣ̲סЩˣһԼŮ˳ܵĻᶼûС
Ҹˡ
޷
˵鼴á
ϷǸžƣȻ𷽵Ȼ򵽷ΪθȡˣۣۣŶ棬ƺ飬ƣ磬зˡһ񣿡
Ȼһ䣬Ǳ֡
һӰߵǰ
ǵӰͷϸ˸ӰôôأҲǴӦˣٱ
һҹϷǺˣɹ˶ˡ
ӡʱһֻӣһѡ
Ϸſڲϣмֻƺᣬ˯ۣһδѵӣǰյģûЩѣ÷վԡ
ӣóˡ÷ǱҪȥһҹ
÷ƺΪӣ֪ǲҲ±͵
ʵҲϷһҹҹ͵ˣϷһ˲ͣ˵ŻһЦЦȥûҴϷ
ŶϷӦһŲվӡ
Ǹ̿ôˣ÷̲סʵ
ùˣٳˡϷ΢΢˰֣ͷȥ
÷ϷıӰһηıӰȻôĹµ
ΪҪ뿪ԭô
ҹѾͣˣȴûʣһ㱡ƯڿУҲЩ顣
ļ紺ͨڣһ꣬Ϊˡ
ߵ¥ǰʱϷͻȻͣ˽ŲƫͷԵ÷ô½䣿
÷˼ãҧҧҵʱ߹ң˵˿ͬѣܹҹҲǡ˵ҵûûʲôҲһֱչˣ빫һɣԡԽ¦
÷㻰г
Ϸǰıֳɱϵһ棬Ϊ½ҹ£Ϸɱһٴˣ
Ϸ˵ͷƿ˸¥š
ù֮ʮλǰǿ߶һڴվ˻¥⣬ȴϷȥңһҲѾã˳һӣһҹϣӡҡ
Ƭ̺ϷӸ¥߳Ϊݻһ
÷ߵϷǰǷһףһ·ã
½¦վԣȭݱ½ԾɴƤĿ⼫˳Ѫ˿Ѫ˿÷ĻѪϢֻ÷ĺ
һ죬ϷһڵǰǿߣպζṩǷݵͼȥ


2566 
ӣʵо仰
벻ףеôͲܹˣ
÷Ŀ뿪ĳӣ
һѾΩǴӵ½䣬̾һ
˵߻Ȼ÷㣬÷İв£쵽ʮɽȫ˳÷㻹СһţҲû˵ʲôֻ˵Ϸһжá
ɳɳ
ڳǵƫƧһ磬һƴСլԺһλСŮɨԺɨأ̧̧ͷƼϵҶûƬˣغһСƵֻҪһѩҲûҶˡ
Ȼҡҡͷѩɵѩ㻹ɨѩأ
̧ͷͨڷ򣺡Ҳ֪ôˣԴôЩҲûˣٵȼ죬ûţҾȥ
һŲشſڴæŤͷȥ
ֻһŴ۵˽رƵӣסеɨ㣬ӵүүүүˣ
λԴסϲˣ󵶵үүûӦ
ƼǴ۵ͻȻӣſ߽һˣϲһ
˼߹ס
ã÷ɿŮסŮСֵߣүүǰ¼ҡ
߽ǶǽƤĺᡣ
һλ˼ϥڴϣϥϷһѴ󵶣ǻЦݣ˯ӣ÷״ûɵʹ漴ʪۿ
ѩ߹ȥ˼ҵȣүүүү
˼ҲӦͷףȴѾ˵ϡ
λݲֻ֪ʬоɵ˼ңһ˹ţ֮ʣѩһЩϾɵ£ȻѩȥԺɨҶ
Ȼš
ǰſ˵һ仰÷ϸ磬ϵȥˣ
ĵĪˡ
ˡ

÷㲻֪һ£Ǹ·ڳʱһѰ޷ӰԺվá
ա
¡¡¡
һгһƽ̹Ĵнţ·ԵľˣΨһƬƬҶ֦ͷںأԻζš
ϷλмһС
бڳϣһдݵֽ۾ֽϵֶ仯һݣָḧЩݣĳ
ҲǷȥݲɡ
ҹʱϰңҲջ
ǲݣҲȥһ˳ҡ
ɱ˳óڳ¶һ棬֤ţԺ󲻹ܳʲô£ûϵˣԯǱҲһ£ϻϢȥ˵ˣõʣµĲҩͻķϼңҲˣͬˡ
ҹ˵úһ鷳һ鷳ɲصϼ֮󣬻ǰͺ̵
ɽͳʲôطˣ
ͻȻͣ
̧ͷǰ͸һۣ¶һĨҹŹֵɫôˣ
һ˳ǰ
һλߣ糾͵ӣϹһңûʲô
Ǵĳô
߲ʧųӱ˱ȭʵ
λǰǿûжԱΨһڵǰǿߺϷ⼫ΪĶҲΪǿ˹·£
Ǽλǰǿڿߵȴһ㶣ЦߴкӰ˷ϸ磬Ϊ㲻أ
ϸ糤ʵǵǲһпɾͺȤˡЦ
Ƿ糾͵Ӱ˷
ϸôôյϢô
Ǽ˵ѯʣ˷ǰε̯̯֣ˣյϢˣһս֮ĳϸϻϼˣʵǼСˣʹ˵ټϢˣ
Ҳⲻû߶ԶôһλʮҵĵǰǿߵָָһӾڳһܿĵġ
ȥӣ˷漴ȥ
ӣӰ˷
˷û뵽£ձԼţûõһ˵ﴫһ
ȥҵѾˣ㲻ˡ
˷һסˣȰǿҲסˡ
Ƕ벻ף˷Ϊʲôܼ飿
ϵκǿǰмʸƷû˵
˵ˣ˷ʹˣҲͷӣ㻹ǻؼȥŪȥɣ
˷ˣڳ˲Ҳͷ
Į·ǰС


2567 ŹֵɽլԺ
⡭ҡ
һʼЩ˷ܵ˷һӱЩ
ȡòκҫ磬˶̬ȺǰȻͬĽһ鹧ǰ಻ϵҲ׷׵ŰݷãܶպյҲ£
ЩѾҪˡ
ڵȴһԵ
Ϊǿߵ֪˵ıңޱԴǰδִﳤԲƽ̹·ȥ֮ϵ
ʵʱԷҲ£ʱ֮ģܾˣܹĿ࣬ˣͲٷŹĻᡣ
ԣˡ
벻ȴȴһܾ
˷ĴУվļλǰǿߡ
ӣϸһӰʹǳ뻯սԶҵȡ
ӣǿ仮ޣװ
ӣǷٿһ£
ǼλȰǿ߿˷е֮⣬ֵһ˳飬Ϸ顣
نҲȥˣ
ǵȴһĻظ
˷ͳһĪı֮Ǽλǰǿ󳵶Ŵ·ǰʻȥ
⡭Ÿ뿪˲ð
ͲôһСʱ䣬ؾͲˣ
˷εĲվ·ߣһ󷽣ܿڳǵأ
ôؼҰ
˵һȥͿصģ
˵ٻʱ
˷ͻȻ鴤һؿӿһʹҧҧǰȥ׷ǳȥˡ
²ԼٵˣλŵĳϹҲסˣֻҪԼֵٳϿһЩδزܼ顣
뵽ǳӾϷ
ϷʵǳںģŲġ
˵˳ܷ֮ԼҪĶһϷڳҳϷе˼пܻܵǣ
˵ȥľǺ£
ϸ磬Բסˣ˳㻹ǲϡ
ϷбڳƲƲ죬ʱû˷һȴû뵽˷Ȼָһ
һ·ߣ˷ںһ·һƶӡ
ոҹʱ򣬰յͼϵָһɽڴͣϷ£ľڵ·һۣһƹǱ΢΢˸š
ǰһҵĽݵ㣬š
Ϸ˵һ䣬ƹ⴦˹ȥ
ƹĵطһĺլԺһƹڴǰſھҪȴ֪ΪΣгְ֮ӣβҲҡյŽŲ˹ȥ
ùأ
Ϸӣḧһ¹ͷ
ǹͨԵѾܽլԺȻǽȥˡ
ڵǰǿ߽ͣãǹϷ飬Ȼʶģ΢΢һЦûκβס
Ƭ̺󣬾˼ҴҵլԺ˳δܵϷǰѾһԵķȡ
ӣ
ӣ
ϷһͷףȻͣһƴһλϸˡ
˺һԷ򸾡
ҲɢűлζոӦ
Ϸһ۴լԺĴ̣λҪæһæˡ
ӦõģӦõġǶ򸾲䷳Ϸתһ߽լԺƹͣϷתͲ򸾣ϷƵġ
ĺլԺһݣϵȾƹݲеľΣʮ˲⣬һ˼ϴһϵķ糾߽Ǽݣһ˺ܿͰڵϣɢ˵
ӣ룬ò͡ϸվϷǰϻ̳Ͽֵ˶ԼֵģǸɾȻ붬ڸл𼸷֣빫Ӷ
ѾϷƫͷһϸˣҲû˵ʲô׻˰֣ϸ˱ʶȤ뿪ˡ
󣬴ھ
ڵǰǿȻʧʱϷƣԺϷùϵԼδڳ㣬Ϸ߲ܡ
ˣʲô°
һӰµĺլԺĴǻţضİɥӡ
˷һ˽ԺӵģҲƤȥģֵĻ᳹׻ͳֽȺ
ŴլԺƮĲ;㣬ڱҹе˷
ôţСһЩ²˶ȵòˣһլԺߡ
λ
ȴδ룬լԺ֮һҲλͷ׵ߣ˫ֵſڣ˵Լ⣬ſڶҪˡ
˷ǿվа̾
ͻȻ뵽ʲô£͵̧ͷһլԺſڣͷ૵йŹ֣


2568 
ĹŹֲٰ
˷ĺڰ߶ţüţżһĴڣĻҵִƴģԼһָƣҲ±عףڴСϹϸ
ǶϷ򸾵ܴǳӭϷ֮ǰȻȴûϵΧȹżǾԲܵ£ǱҪġ
ϸȻ˷٣ȴúң˿޽ǣͲµͷ
οǳҹӺһڵǰǿߣ治رעһ㣿
˵ǶԷҲǳҵˣΪԵǿߣЩҲǿ˵ùȥǹ
˷һô˵ͨ
ֻƹڡӡʱһֱΧųתƣʱȻվԶƼë䵽˳ϲˣǶԷȴûֹƹΪ
ҿǶϷʱı֣Ȼͳ죬˸Ӧúֹ뿪ֻӣ
зŵλֽߡ
էϢƽͣһµӣոպ˵ʱ¶һϸ΢ɱ֪ǹɱƲġ
ýߺ󣬹ʱȴʶõ֣ȻƲӣѵרֽ
ƽʱ˷ȥĥЩϸ֦ĩϵĶ
˾֮⣬ܲãҲģ㽫ЩйŹֵϸĥûûˣԽԽŹ֣ԽԽ⡣
ٿںڰеĺլԺʱɱˣ
˷Ȼ̾һǰ˰ڣĥЩĥԼҲˡ
˷һ۲լԺѰ˼żȻȥլԺλӣɴڳһҹˣţĶⳤģҲȷǸͷӣλӻῴֲףġ
˷һᣬҪȥʱȴһӰӸߴ£̣ܾ֣ǺӰȥͺһ
ǺӰƹ
漴ջ֣һӣֻƹ
ƹ֮Ծգٶ
ʵЩѻǰһ̧ڴƹһУǴƹ㵹ɳȥ䵽ԶĵϣηһۣŤͷլԺˡ
ߣǴ򹷻Ҫˣë˺üˣ
˷ոսӴƹ·ϲ˲䣬ȴͻȻͣסˣ۾Ҳգգ
̯ǰＷһ֣Ѫ
ûжֻƹôֻƹôѪ
ñĵѪ۾סˣ⡭
֨ѽ
ҲʱĺԺլͻȻ˴ˣӰѬ˳֮кһϸ磡
˷ͷƣǼȥ
ϸ磬ܿ˰һ˵Żһ˷С
лϵܣ˷£˵л
ʶˣʮɽѡʱЩ飬Էոߣи߲࣬Ϊ߾ڣҲƷսף塣
ϵܣɷʹˣ˷ּæ
ˡ߲ϸ˫̾ǿ˹Ӽƣ콫ӹſˣɹûɿڣ˵
˵ʲô˷ʵ
߲һԼλͬ飬ЩܻİֵҲû˵ʲôϸҲˣϸһߣٿӾѺɿˡ
áðɣ˷նԷľƣ˵ͷ
ֺǼ˼䣬ɫҲʵ󣬲ű˴ɢȥ
ϸ磬˵Ļֻ͵͵㡣߲̤լżʱȻһͷ˵ͬȥңûɵҲ취㲻úù
˷һͷ૵ϷǵѪùˣǺͳ尡
ʱլԺ泹װֻмյɢ΢⣬ҹеǹҲ˶٣ҹҲӺ䣬˷һᣬб棬ǵӡ
޷˯ֽ̯ǰճһѪ⣬˰죬ɫͱˡ
ΪȷѪǡѪ
ʱϷѾɽһ᷿ǳҵһŵ㣬᷿İȴݻǴҲ˼㡣
ֻһ£ϥſڡ
һԼ૵Ͳ徻һЩô飬һ鰡
漴˽Ų
ϸ˵Ҳ𣺡ӣˡ


2569 ϸ
ǣһǳⰮá
Ϸ¶һĨЦЦݣ漴˷š
λƴϸ˶һˮͷ߽˷䣬ˮŵǰ̧ͷһϷϴιʱӸ˽ţιһ·ۣӾͶǰˣĪ֡
Ϸڴ£˫ŷŽˮʼɡ
𣬶ˮԣ˫Ϸ˫ţϷ漴۾Īϴβоѽ
ϸ˵ͣһ£ּһЩ
᷿Щǰǿţȥдȫǳ徳֮ϵǿߣȻԼͬ˯ͷԼĪǽĺȵò١

᷿ϷſڴһǷ
ϸȻ̧ͷϷоһĨβסϲãϷ˫ʱĨϲùâһӾˣֵͷϷ˽š
ϷǷϡ
ϸÿÿ̧ͷһϷÿһϷ˫˯⡣
Ҳ֪ǲԾΣϸ̲סӣӰòô⡭
ϷЦΪ̫ˣ᲻˯ȥţҡ
áϸӦһͷţȴһĨŮеί飬ۿЩˡ
ֹһӣϷû˯
ϸ˽һִֻϷÿִ˴Լı޽ǵķ˿кˮδ漴ϷĴߴǲûԷ
ϽһЩ
Ƭ̺нŲ𣺡ӣ˯ûˣ
ϸ˼æͷſڵûأӿǾͷδЪ߶ˣ
úã
ĽŲԶȥˡ
һϷͻȻչһӣ˴ϣʴ͡
֪ʲô£ͻȻЦ
Ϊ¶Цϸ˱ϷЦͷ̲סʵ
ͻȻһաϷ컨˵⸱⾰Ǹʲô֣
աϸתתԵüΪ鶯ӣʱһ֣
ǡڴϵϷҡҡͷ
ǣϸû뵽Լû¶ԣüëһ˼ôŮüͷתתˮƵģƳһϷĳλãƵŬŬͣѸб飬ˡޱʵڲ²ա
Ϸ˹ǣ²Ͳߡ
ϸ˵ֶһ£ҧҧӿɾ˵ˣǧӲ
ϷЦ˵
ϸ˵Ǹ̫֣
䣬Ϸأϸ˵е㲻ˣʵڲòְҲֻŻְɣ
ϸ˫ϵؼӴ̫࣬ȴǾº͵˵ʲô֣
Ϸ£ʱһ֣
ߣϸգգ۾Ŀ¶ɻ󣬡˵һһ£һһſڣǸô
ȷϷ˵ĉߣǸ֣˫۰Ұţһ
ϸ㶣ˣǣ
ϷЦЦûԲˣ˵Ҳ²ºˡ
ϸƽڴϵϷ̧̧֣צ״һ޲Ϸӣϰס飬֣һϷţһʹա
ͬ
̫򵥣֡
ľǸʲô֣
Ǹְɣ
һֻڹв𣡡
ǸĬ֡
˵ϷɲУϸͷʾ֭һɣȣ
϶Ǹ֡
Ǿʮţô֣
ǡ
ӣʲôأ
ϷһʱϸЩϷش𣬿ɵƬ̣ҲûϷشоȵıϢ
˯ˣ
ϸ¶ϲ֮ɫװģϷ£ĵվӣ̽ͷϷȥ漴㾪һ
ֻϷû˯ֻ۾
ϷһֽϸԼԣסϸ˵ĲӣЦʮɽʱ˵һ仰ԽԽóԣлһҪһ
ϸ¶ŨŨľ֣ҡҲӣ
Ϸһְϸ˵Ĳӣһϸȥȷӣҿʲô
Ϸһ֣һƤϸ뿪
һʤգִżһӳϷǰ
Ůһ󣬴ȡһѩذףϷĿڡ
ͬʱɤӴ󺰵үүҸ


2570 ΪϷ籨

ŮϷ¶һĨܺĵƤЦݣǿĵ˼㣬ֶŮеذףȴֽذ׵ŮĲϡ
ŮæɱңҲˣ
ϷЦЦЮŮȥ
ߵ⣬λͷ׵ѾվˣһѽϷˡ
˿ԡϷܺ˵ӣ¶Ŀ
üͷһĨ˺һƤ¶һŸΪϵ
ϷЦøΪģȴǿԼЦݣ˵һһСȻɱӣĳˣѾɱ˰ɣ
ǵġߺһλֽһλϹԾˡ
˵գ߽еĽֶ˵ϣǽȷģ˷ǰĥЩϸڣҲĥˡ
ϧˡϷʼ磬Ȼ֮ܵˡ
ޣľϷ˴ҹŵŮίĽһ
еҲһ֡
λǰϷɨһΧ᷿ߵûɱҵЩɣ
ժƤߣȱüΪɱ
Ϸһֻж˶ѣ˵
Ůԣѿڶ֪Ʋж
šϷ˵ͷʵҲ˵ƺͲ涼ûжǺ˾ƣֳ˲ˣǾжˡ
˫ӵǱϷԤĻ飬˯ƺҲһ㡣
Ů漴ɻϷûٺȾҲûٳԲˣôûжѵͿҺүү⣬˷
ϷĪ̧ͷϿգͿˡ
۾Ҳ¶Ī״׷֮ɫ
ӣĳҲˣ
ͻȻһȴݼϴ£һӰѸӳӰߡ
Ϸɫȴٿرˣǳϸ磬ס֣
ȴˣߵȻ˷һָ㷢˵һ죬һƾֳɨ˷壡
ˣ
˷һֻûͷĲӬһӿԵ˵ϣ˵ȲˣѪڱ˳
ϷЦ󷨵İ
Ϸµ󷨶ɫһ̧ϷȥһƴӿгסϷ
Ϸʱһľżذһˡ
Ů֮Ϸܿվԡ
߲ȥϷȴǰŮ֣򵥵һ£ˣ
Ů˱ʺС˼ֻɱ˳үүɱˣ޷йߣ
˵꣬Ůо˴žӨΣүүɱϷ籨𣡡
ţߵ˵ͷְֽϷ
ôҲ벻һĻˣЩϷϵĲƣһ֮ٿرˡ
Ϸ˫ֹһҾҶǰ
ߺŮ𾪱飬ϷȡϵĹߣ¶Ŀ
Ϸһ䣬Ϊε˵һСӣСӰ
ŮȴǵᣬȴϲõᣬϷ૵Ϸ磬ûû̫ˡ
ϷվֱŮһأ
ߺŮҶҵҶźҶС
ɣҶŰڳ󷨣ʮڵϰ룬ȫʩϷϣҲҶŸϷǱȴֻеزᣬᡣ
ʱҶȥɣȥҶСؼģ˵ƽš
ҶСϷһۣɵһĻĻǰ߹ȣӣռȾµ󷨡
ϬЦ
Ϸһ۴ǰȾƵĴݣӦûЩƲʣ£ҶǰСҪȥȵ㣿˳һģ¶ǡô£
ãҶŴ̤ݣͬʱСӣЩˣϷδº֣λ
ϷмлҶǰ顣
ƻصؿ硣
˴Ҳ֪˸Գԭ
ϷԭԲᡣ
ҶźҶС֮ΪõһϢʮɽʯɽߵ£Ϊҵ˸ɱˣϷ鲻ǳҶСߥүүǱ˽¡
õϢǰ£СӼҲûüֳ֤ЦҲһ£û¾Ǻ°Ҷźһھƣпѡ
Ϸһůٴεл˵ȲѶΪ֮ǰˡ
ҶŰ˰֣С㲻øϷʵû£ҵȥǱһ⡣
Ϸ̧ͷҶҺͳҲԸ


2571 ˼޵ռ
Ը
ϷʦҶţ˵ͷ
Ϸ磬֮ˣʵ֮ǰͿʼˡҶСҶŽ͵˵ԭ˵ҲЦΪһ֪Ǵԣ˵һ֮һܣϵ˼䡭˼ʲôš
ҶŲ˼޵ռ
ԶԣҶСգһ鶯ԸΪ˭Ҳ˵ĶչᣬҪȥҵǸ֮أҿǸܣȥõǸĪ˼ռ˭ܵ־ܳΪ˼Ƶģ
Ϸһͷˮ֮Щƣò˹֮˰ɣ
һʼҲôġҶų尲̫꣬˴ŴԴ໥ţ໥ţҲڵȴһϴƵĻᣬԴΪУԺΪ˶ġ
ȻˣԾͲӦŰϷҶžƱ˾ƣѲʲô֤ݡ֤ģ
Сӣ㻹ôҶžƱеٲ⣬һݵͼҲ˳ֱָ֮أ¸嶼֮صĿȨзһ
Ҳ˵֮ѾҵˣϷ
ҵأҶСûȾƣһڲˣϸʱ˵ҵˣһЩһЩıжັأšô˵ɣóһ磬һȷѪ꣡ôҶɵţӦʲôռĶ棡
ϷҶһƣ˵˼
ȷǺ˼ҶŽоһֱڼĹϵýҶҾΪ֮صᣬ巢ĦоͰ˳ңһЩ˳УϷζԸһΪ㱨һҲóȥЩùˣڿ
ǺǣҶųϷһۣЦڿû취ˡ
Ϸٳ̯̯֣εɲأ
ֵҪҹǽٳˣȰѳ˻˵
Ҷ˫΢΢⵹һ÷ӣСӣⲻᵢ°ɣ
ǰϷ磡ѵ֪ϷȥĿĵҶС񸽺͵㾡ȥ£òߣǿİ취
Ϸû˵óֽʣҶүɻעУֽд굤ȱݣݵҶǰʵҶǰɼݣ
ҶŽֽУƬ̣ҡͷʽ󷨣ӦϷ֪ģЩݲݣʵΪϷˣҶϷδЩ
ҶСԴչȥƣҲû
ϷôʧЦûҲû£һ˵ʱǾͶһҪݣ˻ԽʡҲʱ䣬ǰ˵вݣ֮Ӧòƭˡ
ҶźҶСȻϷ˼̲סЦҶŸ̾Сӣûȴû䰡
ٺ٣û취£û취¡ð취ϷЦҡͷƺҶźԼ˾ƣҡҡƺʣһЩ
Ϸ磬ҲһҶСһƱݵϷǰҲȵ㡣
ǵľƣ㲻жϷЦǳ˲˵ġ
ôԼĶ㵹ƣȡҶСһЦȻҶĿ֮
ϷջûҶС񵹾ƣȴóǵľƣǰҪҶźȾƵˡ
Щ棬ҶûݣôУв٣ϷҶŵ
һЩɼܹࡣҶ̧ڿȻһ£ó¸вͬеļó󷨣Ҷңеļó죬ԯңóֲݲΪ֣óģģܣֶ
ϷһȻͷСӲûƭˡ
Ҳ̤ʵ˲٣³ǰʤУƭ
СӣΪг֮Ҳ١Ҷһ⣬ź޲ľȥ˵֮ѲµĻ
һЩϷóһӣݵҶǰǰʲô
һǱӣҶɫ䣬ᣡ
漴ʵСӣĵģ
˵ɾЩˡϷõӵľһ飬ǸطԲǿڶ࣬ӾɹҵģⱾҳдĸ˵洫Ӳ⴫ġ
ҶĿʱ


2572 լԺٳ¼
ɹ
ҶĬ֣ʧ
ҶҵĹУһʯϼһҶ£˵ҶһλôԵһɹŮ˲ѧλ浽ʲôɹʲôؾȴɲꡣ
ĪǾϷ˵ɹˡ
ϷȻλɹֶƣκλ֮ЩģϷҶ˵Ǵȥˣ
ϷǰǺеĺˣ
ϷҲûҶʲôЦǰҲöĥһȻʵʵһʱзδ棬ҲδػӰ쵽ȴġ
Ҷջ˼䱦ĽǱ£֣µվϷһҾⱾó󷨵Ҷ˵ҪҪ޷˵ķϡ
ҲҪ
ӵزһȴһЩСȱݣЩȱҲˡ
Ҷǰ¡أҪȼˡϷϽҶŷλͬʱһƵ˹ȥ
Ҷź걭оƣŶϷ˵һҶ汮ĵ£Ĺлкܶ೾ıδ˽֮ٻȥоһ£Ѱһй£ʱеľǲӰ쵽ˡ
Ҷû˵ϷԳƵϷʱоһжʵģϷλ˵ĸֶӡ
漴˱ģҶССţ̲סϷƣҲýϷǶôίˣеСģϷյϷӦ֪˭ˣǶģҲϷסˣҲû˵ʮʲô֣žʹס˯ˡ
峿һƽɫĺլԺ
Ӱ˷ӻתѣԼͷ˿մ˱¶ˮͷȴһ˿¶ȣû
أ˶ȥˣ
˷ҡҡλվ
˯᷿Щǰǿ漴˳½ȾѪ˷סˣ˵벻˷ôˡ
ϵܣأ˷߲Ҳ᷿˳Ҳϸҹ£ץסԷĸ첲ʵ쿴һڲڣ
Ƭ̺լԺը˹
ˣʧˣ
ڳ᷿﷢һֽֽдż֣ˣɹ顣
»һС֣ǶһЩҪһЩ⳥дƷҩвݣоͰϷȱٵݡ
ϷҶŵļƻˡ
ӱ˽ˣ
ֽ߲˫ֲ
ֹţǩǷԼĵǰǿ߶ܽţԼЧѳΪµˣȴͶˣˣ
ϸ磬ҹʲôˣ߲ʵ
϶⣬Ƕ֡˷Žҹϸϸ˽һ顣
̲סԵ
ûǩԼǺ²ɵˣȴ˾ȳǳҶǷ飬ļҲˣдӦûĴ
Ҳõġ˷еֽдúףӾǱ˽ߵһֽˣûģǾ콫ϢسңóҰֽϵҪˣ
ԣҪȥң
һȥˣɱˣǵĴˣ
ڵǰǿ߷׷׸ͬ˷
߲ཫغֽС۰Ͱ͵ĳ˷ϸ磬µļ֤ˣǧ뿪
˷Ʋ֮󼪡
ǰǿҲæȰ˵
˷Ϊѵԥһ£ĿɨӹͰ͵ˣҧȻ±ĳײˣ;ֲܣ
˵ŻְԼɺʹؿϣǴȻҺҲѾ˳𣡡
ڵǰǿһʹ˷лһ
ǡոֽĸ߲ΪİôȥҰ
˶Ϊ
߲˷˷һӳǵĴͷ硣
˷ü룬һңһǲҪŹκζ˵ҵȥҵ
ܿջ
ϷҵһܳĵͼǱֶģϺȻȥҵ·ߣ
֪Ϸҵģյͼָ𼱻ȥˡ
ĺլԺٳ¼ڤڤУһȻ󲨡


2573 
壬ҡ
һĻУһȺŻˣ泯һλڸ߸ϵʲôɫء
֮ص״ˣ
г룬һĽۣΪȻ˵Ҳ֮С
ҹʱ֣ԯҵԯ껺ŵһͻӦΪϴεһص棬˲ˣû취ԯ潻ˡ
һλľݵ߹ڡ
λǳҼͣߵĻ˵ͷԯһٰܣ֮ѾûжٻȨˣԯռż̳
λ߻صܼ
룬ߵ㲮̳ѰڵĹؼҳҵʤҪԯҵ̳ᵽУܸԷŤתƵĻᣬ»Ҫˡ
Լҵ£̸ࡣΪ㲮ЦЦ
ҶҵǱߵˣ漴ʵ
ҶǱߵǱȽϼ֣ó󣬿ؿɹƿž̳ǳֻ㲮üͷϸֳ֮ɫ
漴ֵǻ׽ҶҰλӣҹ̿ʣӦҵķ
áͽִķϣĬƬ̣˷㲮󣬵ܣǱ߻ûϢôǿ˵ʱ򡣡
㲮ҲԼ
һλʮӣһֵվҲ֪Ĳɣǳˣûʱ״
㻰أ㲮һ䡣
ŶŶ͵̧ͷʲô£
һЦ
ǳҼܣ
㲮̾һ˵£
ˡü룬ż͵ӦÿϢˣ϶Ϣ
һЦ
ϵĳɫһ˲٣ָôŷ֣֮غ޵ռ֮أ׷ᣬΪó֮ضһǵĳһѲûˣóҵȥܣ˵ʱܷϵأ
æ˵ͷУ
Լλһۣʧҡҡͷ
Ҳʱһλӵվ˴ſڣŴ湪ȭڷʮ˳ɽǰ˵ҪϢ㱨Գ˾ټˣ
һ˲٣ˣ
㲮Ȼӵһ䣺Լģûҵ˽
ǵҡͷûС
סɻô
㲮һۼͣöԷʾ󣬶ӵܵ˹
ʱз糾͵ʮ˱ˣ˷Ȼڡ
˷ƣͷʮλǰǿվһ𣬿ɾûƣѾ֪ʮɾϢڴ֮У绢ǻţ߾ǿ߶ɵ̾ͬСɣ
˾ټˣŷ糾ͣһ㲵ˣ̲סʵƾ֤û
ˡһڵǰǿ߼æ𣬽ǰǩԼ˳ԼһʽݣԼһݡ
߹ȥһûʲôףתӣԼ˵ͷȷ˾ټˣΪҲò٣ȫ徳֮ϣ߾Ҳλ
Ҽ͵ɫźÿһЩ
˷ʣƾ֤أأôûǻʲôҪ㱨
˷ʲôԼɫֳ֮ɫӰ˷δʢ磬ǩԼʱڵȴǩ
ҵҪ㱨£ǹڳӵģ·ϣ˽ˣ
ɫٱ䣬ΪĶӡ
ԭΪûȥȥˣôҲû뵽Ǳ˽ˣ
Ҳ˳
˷һĺլԺ齲һ飬ڼȾһԼӢ±ֽ֣˳ʸ˳
һֱ񲻰ĳֽȻԷͼıĶӱز㲮Ҳ˹ùֽƣԳ͵ҶҵģĿҲܼ򵥣ҶҵǼ²һЩ
ǰ磬æ
ͳվߵ˳ԣܣҵ˶Ǻģ
սսǴ̵ܽĺá
͵ɫ͸һЩҶҵķ²һ룬һ겻ʣµԼŰ죡
˵գ㾶ֱ뿪˴
Ҳ½ɢȥֻʣ˷㲮˷ȵǰǿߡ
˷ȴ亹죬ֻߵʱкһɼΪֲɱܵģΪڳʮؾߡ


2574 һ
㲮ǲЩװ
ֽϵͿˣסҡֻôһӰ
һӣԵͷҲǺõġ㲮ĳڳֱģͰ˵ȥɣ
˵գ㲮Ҳ뿪˴
ŷ㲮ıӰ૵ȥˣȥԿͷô
˷һ۳ȻЩʲô
ղŵ£ˣһҶҷǳƣûʲôȨ֮ǰԤĸһӳӣΪҵĶأڿԲǣϣǰǿߣǧų£ûڳ̵ͷ
еĸ߲ӦҲˣȻݹһĪ
Щ˸߰ɣ
̾һٲȥ
˷Ҳ˳ȥ
ôļҵ
ʱ˷лȥúôһ³ҵĻ
һɽϣɽֱ죬˵Ρ׳ۣгȺķ裬⾳ǳףܲĴĽҲܹţżɽ紵һƬĹŽϣһʱַ˼ɾˡ
ЩӵܣһĶȲףЩѰ߿ɳ˺üеŮӵܣܵƫƵģһĻһִƿСŮ·ˡ
˷ջߣƽµĵ棬ɰ̾ͣܵӳı̺߻ˮ죬ȴǿˮҲΪŨ΢һЩĿţоһƬ֮У˵طˮΪأǳҾǸеĸء
ĵط˵˵ĵط
߲ҲƵҡͣ̾ΪԼ뱲Ӷ׻ˡ
֪˶ãǶƹˣŵִһסĵطһλӵܴȥסˡ
Ѿˣ
ûǩԼ˷˱аȡ
ͬʱҲЩʧԺҪųˡ
ˡ
ĸ׳˷ȥıӰ̲סͷŭﰡһȺﰡ˽߰
漴̾һˣǼƽˣҲ˶á
תһȴʧֺ¥ȥߵ¥ֶס˽ŲƲԸ߽ȥƵģô¥վƬ̣ŵͷ˽ȥ
ˣҵ˽ˡ
¥ڵһ˷Ϣһλ
ǸʣƫӣһŷŻɫľϣɫԽԽ䣬ͻȻվֱԱߵĲһڲϵľȫˤ˵ϣƬˮҲɽһء
תָųƿڴ֪֪жʹ࣬ҸһôڵĶӣôŪˣ㾹ȻңΪмӣ㻹ȥӸһ
ŭУ˵˺
Ķӡ
¥֮󣬳̵ͻȻһǳһζҪȥģ
һλµˣһѳԶߣƤѩף˫ϸҲӯһӢĹӸ硣
ĺǳ⣬ͣ½ŲӶˣӲţ
ɥһѾͷƬӣͱˣϽȥչȥ
ǹӸ羹ȻǸаŮװŮӡ
ΪŮĳûŲ㷽Ÿ˵ЩҶˣ󲮲ͬҶҵҲΥ󲮵˼ҶҵòҪпܻɱҵܵܣΨоһ·ˣͱˣ
һߵŮԣŮ¥ǵ㱾£ûȵˣԼͻᱻҶҵ󷨸˺ˣ취ģὫܵܰȻľȻģ
СϲаŮװŮƽ¥˸¥š
Ű壬˳һӣأԶˣԼŮ˵Ŀӱ
ʥ֮Ǩŭƣʩ͡
һʵĳһһᴸؿڡ
һӣߵһšٲáҶĺΰ¥ǰڵĴɢ̧ͷһҶŶ롣
ϣȡһЩݡ
ֽһλſڹ̨ϣ˱İ׷ǰ
ϻۣһֽ˵үЩݵǶУðȥ¡ǸԲԣ
ס̾һ
ȥʱ򣬶ӳʶһɵŮˣŮ˵£Ӵӳ͵͵˳ȥһݣ壬·֮󣬳ͲȻŭڲһһݣ
¾ˡ
ųͲͬҶݣҲ׮¡
һץסߵĸ첲İ


2575 ﳤļ̳
Ĳð죡
ڰٲµһΪѡ
һû߳ϳϵٲݣո֪ˣ˽Ըݣػŭڰٲ÷ȵĳͷӣɵΡ
ϳǷڴµķϡ
˰죬ҲûܴӰٲһݣֻð̾뿪ٲãȥֳͬˣȴûһݣԭҲܼ򵥣Ǻ³ͻΪǨŭԼ
һڣСʱܿȥˣǺԵĳҲ̲סļ
һɫҴҹѺ˵ηȥ
󲻵ݵѾˣһҶҷ²ȥӡ
ҵηиǰԵ֣ηһƬĸϿģҪȥηȾһǿ߰ѹأѽѳɱؽȥ᷸
ү£
ߵǰһλס
һӵҲûɫһͷɸ£ôҲܹȥ
үǧᣬСֻǶһ䣬û˼ЦֻС㲻ǰģѰλҶҷ²СҲյָʾˣ֪λ²
ɫһ˵꣬תߡ
˫Ҳ̲סֱ߬չ¶ѽ˸ҲˣȻԼŮ˷ˣ˲ɣ
ŭĻصԼڵĳ壬۵һƿ¥ľţͿһűϻỨ
㲻æˣҲŮ˵αģҶҷ²ŮߵģҪǵˣǶӵʬǶˣ
͵سŮ˰ơ
Ůǰһվڳǰһſ޻˵𣺡ѽˣʹҰԼŮ˰
Ʋջûȥ
Ůȴһ˵ҵķ㿴ô飬˵ĵĵأܾǶôΪβЩ黻ɵǿһЩһǿƣӵܽô
ľȻվţһ
Ůֿ޵ôҰ
ɤɳƵۣͲŮһȥôͲʧȥһŮô
в۵Ů̧£ΪʲôҪ£Ҳ£ζҲû˵£ˣ
ƿŮˣתߣŮһѳסĸ첲ȥ
ͳߵģ
ڳƹųȣҲ̽ӣ¾ƻңܵǲĳѾǲȥˣӦûʲôܸŮˡ
ŮԾĸ첲˵֣ʮˣ
˷ǩԼʮλǰǿߣʮˡ
̾ϢۣԸûԸҶҵҲ˵򡭡ҶԲζˡ
ŮҧҧһûʲôԵԲģ
ͬʱ֮ء
Сӣɿʲôˣ
ҶվһƬݲĸߵϣԵϷ
뿪ĺլԺͽϷ֮أףػǣԶǳ֮صӪء
ûСϷҡҡͷ
ҰУһƬãã޼ʵĻ߾ɫһĺɫ˻ߵĴϣһֺѹֵĸоߵͲƽĵ澡Թѣľ㣬Ⲣ붬ԭ򣬺ʲôصȫˣһĩٵĸо
ߣȥ̳ɣ
ҶָһƬߵء
ʱϷһͰĽǰǽһԲ̨ʯɣԲ̨мһ鷽ʯ壬Ͽŷӵ޹ɵӡ
ڣһʮദ̳嶼ԼͬΪͨЩ̳ͿҵĳڣһҵڣԽӽǸ˭Ҳ˵ռˡҶż̳Ϸ͵˵̳һͼ
Ѿ̨һͨ͸Ϸڵ֮أЩ̳ôڲű֣ǰû֪
ǰƬأԶκ壬û˶ġҶŸ˸̨ϵĳȥ
ôֱˣϷҶԱߵ
û˵ԭ򡣡ҶԶĻ߾󣬻׷˿ڷƯֻ֪ǰһҹ֮ɺˣЩ̳ԡ
Ϸɻ
ԣҶŵ˵ͷӶĴ泤ָ컹м̳
˵һλҶӵ˹һҵһͨ


2576 ʲôٶ
˵
ҶЦһܹǸˣڵ
ǸλзҶ˶ʮ̻ͣԲһŨܺ룬ǾϷڳЩܻһЩ
Ѿ֪ϷҶŴˣ֪ϷݣҶҲûи˶ܡ
˵޷ҶųһϷλСϷ׽ѣˡ
Ŷ׽ġٿϷʱоͶһĨӣ⵹ˣΪˣЩƲ׽ˡ
ϣڸ̽ʱһɽͻȻ̮¶һͨ˶Ҷŵ
ȥ̽ˣҶʵ
ûСҡҡͷֻڸǸͨһеҶ϶ᡣ
ĺܺãߣ·ɣҶŵ
ǵط΢ЩԶǰʮﴦǵһˡ˵һϷϣλҲһȥô
ǣȻȥˡҶЦЦһЩأϷѧȫˣҶ˻ҪҶˣûʸȥ˭Ҳûʸȥˡ
Ҳ˵ʲôչǰȥ
ƳһȥĴ·ҶŶϷЦϵܣһȽų̣
ѵ֪Ϸڵɹľ뿴ϷھٶȣⲢҪģ˼ϷôһԼˣʶҲȫǷ֮Ϸˣ콾֮Ȼʧɫ
ҶǰİɣϷЦҶһۣȤҵľأܵùҶǰأ
ϵܿɱ̫࣬߰ɣ
δ䣬ҶžȻһΣǰȥ
Ҷ˱ٶȣ
λҶҶˣĶԻ͵һЦҶǳʮϷҶϵؾĻֻǳ߾ôҶϱȣҶϺʸûС
ҶһһſԼٶȵݱʩչͬطУٶȰԾѰ˿ġ
˵Ҷܲ
Ҷ˹ǣδ£м˱УһȦɢˮһ㣬ڵ̤һƣԶȥ
ҶƼһĻĹ˹ǡ
ϷγҶŶԼ˵ģεЦЦչ׷˹ȥ
ҶźҶ㻹üӰѾ
ҶžȥҶţЦܵùϣܹǸѿ϶û⡭
˵ҶȻԲ۾ƼһӰԼԻգ֮׷Ҷţ
ֺŸоһӺӿһֻǰУ
ľУǰߺһϱˣ
νмһ֣֪ûУѾʶԼٶȺϷһΣҲܻҶŷڸЦΪϷпһλϹֻפˣȻҶŻϷôмӣ
ҶΪȻĵ˵ͷţһ˺Ӧ֮ͬˣ
ϵܣ⻹ļްɣҶŰ׷ƮźϷ
ûСϷЦ
ѵлһβչ¶ٶȸһƣҶŽǰʮӪʣǳڴ˵صĴӪ
ʱвվӪǰţҶ񷽲ŵĸߺˡ
ں˱
ٶȲָ£
Ӯͣ
ЩҶźϷһ
ҪٶȣϷɨһƬӪʣЦʵ
ȻҶЦ
ã
ͨڴջϷҲ뿴Լٶȼޣһ˫ϥ΢䣬صһըһױȵٶȣٷ˳ȥܵҶοĲǲӰһطеǣΪְܲԵٶȣȼ˻⣡
ҶŵҲ˽ٶ͵һͣܵһǰһξ룬̲ס̾԰ٶܲھ
׷һ׷ϷԼ̫ѿͻȻͫһϷǵ׹ҫԼӳɣ
ûƽ飬ֿ˾һĻ
ǵڵֱָ״ƻһѽɫɢſֲϢ
ֱǰӣڵһ֣гȰӹ˳
ֱӴƬӪϿӹʧԶ
ƬӪһ꣬񲼰뿪ƮԶֻӪʵĹǼܡ
һӪϢҶˣ͵ؾѣӪʵĹǼܣϮˣ
ȺվӪ⿴ֵˣһǣĶᣬĿһֱϷԶķĿ˵
ǵһμʶʲôٶȡ


2577 Ҷǧ
¡¡
һ֮ϲһѽɫҷһĽβ֮Ͽյĺɫơ
û취׷
ƼϷԽԽ죬Ҷž̾ѣҲϴ߷ԼٶȣܿʹﵽԼļޣԲ̺Ϸ֮ľ룬֮ľԽԽˡ
ʲôҶͻȻͼ
͵ƼһԲͼڳֳͼͷһɼΪֲʹǳһǰһأ漴ͬʧ˿УƲˣ
ٶȡҶ٣ԿԹھˣսǲԳ߾ɱʮ
ϴһ𣬲Զ
ĳɳٶȡˣ
ҶţͷͻȻð亹
뵽һǿµ£ĺլԺСαװȱϷûϳ˴˼չһɱĻ
СǲѾϷˣ
Ҷŵһ૵ҺԼˣٺ٣ԼˣͽԵˡ
ʮ⣬ϷͣΡ
˿˿ɢ
ãҶŲ̤һӺ׷
ϵܣٶȡʵˣϷվ˫ַ˫ϥղϸ绹һ¡ӮɱɱǰС۸ڶëϸҡû㰡
Ҷ˵϶
ոյȷǾȫˣʵǲȫУǱϷ̫ԶԼҲҲס
Ϸĳƺˣõ͵˺ܶࡣ
ǰЩϼһǣγϷǰ𽵹󡱣ֺϷ
ϷȡһƿˮݸҶš
Ҷһ׽ˮ¶һ˿棬šƿǣ࣬˹˺һ֮ϷǾļްɣ
ǡϷ
Ҷźһ㽫ոպµˮǻǣ
ϷҲóһƿˮһڣ硢סԣұ齣֮壬Щҵٶȴﵽһֿɹ۳̶ȣ֮ٶٶȼӳɣʹٶȵǰδﵽĳ̶ȣһؼٶȡ
Ϸϵǻ޷·ˡ
ҶЩľ޷˼
ϷͻȻһЦҶǰ˵ֱȥݣ֮ȫܣû׷˰ɣǳԲ
ҶŲ˼׷ϣ
ֻȻʶϷΪˡ
ϷӦҲʶһԼļٶȣѰһԼǼµĳɹʡ
ϷЦЦ¶һĨů飬ԺԳǳܵһˣѾֻˣٶˣûؼԺҲ徲
ҶŶһû˵
̫뽫Ϸ£ҶˣϷֺãСĹϵҲáʺϵҶˡ
Ҷ͵͵ƳһϷСĸҲǺϲġ
үү
ϣ
˺һӣмӰԶ˹Ϊ׵ҶС񣬻λҶˡ
ԭǸСҶǴҶС˵ʲôټϷҲ˲ЪˣֱС˵£Դôʮɽһֱڲϴ£ʧʧ
˵ⷬŴһ˾ҽܵ½ҶҸҶҼĶܣҶ˵з
ҶСΪһ·ܣɫ죬ȴԵøӿɰҲɢһŨ㣬Ҷһۣ˵ҵ£ҲٰͽϷ磡
ҶƲͽһ°ϣϸָһأ
ʱϷﲻо壬оη
ȷϷɱһͷΪγǣٸߣΪǲãһʹ졣
ҵĳӦ
ϷһҶƫͷҶŵҶֵݣô˵ȵˣ
էҶʱΪԷֻǸͨҶӵܡ
ҲֲöԷһʼǰȷаıǮġ
ûҶŻشҶлشС˵ҪߣҾ͸ˣ°ﲻϣֻС£͵һɣ˵СɱˣǡŶҲ˵ˣ˵ˣ
ҶСݺݵҶ
Ϸûʲô˽⣬ҶҲһͨҶĻȴ֪ЩʲôҶСȤǲƽʱĸĻ
ҶСգգϾϷ˼һЦرǰȥˡ
ϷЦҲԣ
ҶǧҶСݸһЦĶˣ


2578 һ
ܶԡ
ϷҲ͡
ҶЦ֮֮ϣҪԭǶԴԼ˹ݣŶԴ
һԵˣҶŸ̾ҶҲˡ
ϷҶŵ˼ûӵĻ䣬ѭĶɣ磬вٸĸ۰壬ԼŮ˾ס紵ķ
ҶСҶĹˡ
λҶӵܼʶϷİԵٶȣϷҲǹ̲סϷۣ󲻵һֱϷαôġ
ϷˣվǰһΡɽ壬ΪֻӣָоǴǰйġ
ǺǣҶ̲סһЦ
ϷٶȵĿٲȻѾˡ
ЩԼСٴλصҶңӦûóһˣϷһ
ȥͨɣҶ漴Ҷһ֣ǽȥʲô
ҶȴǱоĵһϷϸٶȰԾҵȸոѾʶˣڲ֪ϣǷҲأ
ϷεһҶš
Ҷϵңοɲҵ˼
ϷƲƲ죬ǰȥ
Ҷߵļ˼˼۾һЦͨǼΪһ˲˼Ҷų֣Ҳһܺܿ⿪ϷοҪһˡ
һֱϷվһߵҶСҶ˻СȭͷȻٲϷȥ
һ룬ôҲ벻鷢ˣϷߵһλֻ֮赭д̧ǰһ̧һߣξʧˣ
ҶĿ࣬ˣ
û󣡡ҶСվϷʧλãְڿУ󷨻ڣ𣡡
ôܣҶæ߹ȥ鿴һ󷨣Ϊˣǲµ󷨵ȷڣ󷨶Ϸûκã
ԣҶһ󷨺ǲµĲһˣ
λҶҺҲæ鿴һһ¶ݣ
Ǻµ󷨷ĳϸ΢仯ϸ΢Ҳ󷨱ú֮ǰΪһˡ
ϷӦǷһѡҶСƤһЦǿܲܽ󷨴򿪣
ã
Ҷ˵˵ͷʼתȦһʱ̾޷ƿԼµ󷨣ʱͷˣֽޱεĽĿۼҶϡ
ǰҶҲһЦô˵Ǻأ˼ֻԶֽţǾ޼ƿʩˣ°ʯͷԼĽ˰ɣ
˵ŻҶߵǰְϣǺúƣ˼ֻǡŶţ
ҶҲ¶˾ݡ
漴ҶŵƷɣָָ㣬˺һӣһ¡һȦɢ¶ϷıӰ
Ϸվһ̮˰ƬĶǰ
ŤͷЦЦҶҵ֮Ȼôͽ⿪ˡ
Ҷһգ첻졣
Ҷ˶ǵͷ᷽ſϷ֮ˣǵ֪Ϸѧֻ֪θ롣
һ˽֮ͨڡ
Ҷǰ˵֮һƬͨӦɺ֮ͻȻݳģ沼˳ʪͨߣͬѩߣĺܲɡ
ʱһ˱߽һ߽ͨ
ʮɣǱһƬĿռ䡣
϶ĹңһҶС֧°ͣΧһ񵽵µð
֮ô˵Ϊһľ̨λһľƣĹǲڷλġ
ľ̨ǽϻ˱ڻ
ĺõáҶҲ͵
漴ǰȥһľƣȴδ룬ָľʱľƱһӻһ̯ĩ
ҶҶСطصײ֪ˣմȾĿȫһ˲绯ˡ
סҶͷ󵹱˫֣һľƣ뿴ľдʲôּȴģģģͿǽϵıڻǿ
ϵܣʲôôҶվϷʵ
Ϸߴûʲôֵľһɨ˱ڻϣҶǰ㿴Щڽʲô
ϸϸơҶ˱ڻ
ڻвСˣеոأеڶʲôеǣţ򡭡Ȼ̧ͷϵǣһȺ˹Ǹǵǰ档
ũұ󡢹󡭡ҶЩºûʲôڽʲô
ϷָǸǵˣȻǼһأ
ҶĿͻȻһâ


2579 ֮صĲ֮
ǼǸأ
Ϸ仰һҶŲһ롣
ҶЩڻʱ˲ͬ뷨˵˽ǻ¾ͷǳĿˣȻڳｨĳֶ硭
̳һֱŵҶС廰
Ҷ΢΢һЦϷҲЦ
ҶСЦʲôѵǽЩﳤļ̳ô
ȻǣҲȫǡҶָָڻϵұССļ̳ɲػ˴ĹǱض˸Ķ֮صȷǴصġ
ôҶСգգɣ޵ռҲˣ
ϵ֮ܵ˵ֻǸˡҶһҶСָűڻϹۿ֮ˣº͵λ֮˼п֮صĲ֮ˣ˭յϢ̫٣ȴǲö֪ˣͨ岻ϴ֮ҵ鱦˵˵ͷ϶һ㡣
˵ҶͻȻüҶ񣬳һʲô
ϷҲͬʱ˻ΣҶȥ
ҶСŤͷȥҶĿ͵Щľƣ̧һġ
صһ죡
ʮľƶʱɷɻңڿɢγһɫŨ
ϷȻˣּ䣬ֻǽľͬʱ̧ҶһҶȥ˺ǽϡ
С񣬲ҪҶʾЩľйŹ֣
ҶСæСס˿ڱǣ۾תš
Ҷ񱳿ǽڣ˫ϥһͷȴ̧ţϿգߺųɽ֡ᡢ¿ݼǾ
һҶ˵
һӰ漴ľƻɵĻȻƮ䣡
Ӱɢ޷ܵϣһӱׯ
ҶСӱǵӰӳ˫ȴã˫ϥȥҪǵӰȥȴҶץס˸첲
ͬʱҶϷһ
Ϸٿشԭʧһ룬һɫֱնǵɢĿӰ
ˣ
Ӱ˻Σɢ֮С
ϷվΣһɫ΢䣬ҶСзŹڵϵҶʧˣҶŵڰգץס
Ҷſڵϵܡ
漴Ҳ̰㣬ٿɢ
ǺǵȻֵθˡ
Ϸ̾һͺһ
һʼЩƼɵϵϢƵģҿ֣һٿȥϷͷԼ֣Ҳɢ
һͷĿѣϷƼľﶼˡ
һƽ̹··߳ɫĲݣѿ·ҡҷһ˳·߻ʣһȺСѼںӱߵзʲô¸½ţ΢紵µĿҪǻˣǼΪζ
Ϸ̧ͷ죬ĵϾȻǹ⡣
ҲѰǹ⣬ƶţûκιɿѭ
ǽĳֻ󣿡Ϸת˲ͷԼǻԼĻþ
ȷԼЩľƷɻҺ󣬲˻þ
ˣһáһ
Ϸһӣͷһλͷ׵˼ңһľʯ飬߹ȥˣ˾ȻҶţ
˵һǻþôҶŹһֻþ
Ҷһþ֮ڣ
ҲãҶСҶضҲڣֻҪһǾˡ
Ϸ첽ľҶţ̧ҶŵļͷҶǰһѡ
ˣң𵢸ǾĴ£
ҶŻȻԼһųǰС
ϷվԭأͷԼӣΪʲôҶǰҲþ֮Уȴû£
û˸𰸣ٴθҶš
ҲûͼҶš
һ·ţһڻϵĳڶĴ˸ţ
죬Ǿˣٵ
ͻȻһȺ˴ܹȥ
ϷһۣҶСȻС
Ҷžͣľø첲˲ͷϵĺˮȺˣϷҲ׷ȥñһƬƽϣƽȻǱ˿ģһķڵϣȺΧӿϣ̧ͷ죬ƾͺҶ񷽲Źصһģһ
ϷûϹͣվƽš
ϵǹⶸȻһһӰϻƮ䣬Ҳƣվǰһʯ̨ϣʼһϷĻｲʲôȺƽϣϵš
Ϸ˵ȴôҲƲһĿ⡣
ʲôΪʲô
һӰͻȻϷ߳ǳ
ϷһۣüͷҶ
Ҷĺǳ⣬λˣĿ۽Ϸϡ
Ϸӭ˵Ŀ⣬Ī㣿


2580 ̳ͼ
ҡ
ϷĻش
ϷͻȻͷѣסԼͷ
ʱ򣬹ƽϵͻȻ˫֣˰ȽȽ죬ǹвˡ
ϷһζһлָʱٴλصƬص׿ռ䣬һҲɡ
ͷ૵㣬˭
ļǱ͵ˣôҲ벻ˣǲ˵
һһΧ
ҶҶСĸ첲Ҷɹڵϡ
Ϸ磬ҶСȻڵһ־ͽӰˣ
ҶɿҶСĸ첲һϵܣӰô£
ҶһãĴӵվôڵˣ
ҶСָҶԹ㣬˵˲ЩƵģǵ˴鷳ɣϷ硭
ԣ
̫ˣ
ϷˣüĽ塣
Ǻ񲻼ǵ÷ŷǳþˣ
Ϸ̲סҶŵҶǰոûʲô£
ҶŵˣҲǵӰô
£
ϷҶСҶǵļֻͣڿǵӰʱ򣬲ǵÿǳþˣҶԼŪƵ鶼ǵá
ҶƷɻңֻԼġ
ֻһܣǶˣ
ҲûҪǣϷŵǳþ˽һ£û˵˵£һͷˮϷԼˡ
Ҷų˼Ƭ̣ϵܣЩƷɻȻԻ˵ĹЧûдʲô
Ϸ˵ͷ˵ͨĵõһöǿ·ھϣʬŵ˸һ׹Ҳϡ
ΪЩ
汣ˣǳþȥ
·ʱЩûа㷴Ӧ
Ҷȴ뵱Ȼĵ˵ЩӦöǶˣΪзû
˵ҶС񿪿ڵүүҲл
˵գҶСͳһ
ҲУ
ҶҲóһ黤
͹ЧһǵĲһϵܵĹáҶŰ˰֣ղŵĻϵܣָ±¶ˣ
ָűڻϹۿˣ˾ˣ
Ϸҡҡͷǰ磬Բ֮о磬Ŵͻƺ󣬱ƾΪ֮Գһ磬ɣ˲һˣһλ߾ĳǿߡ
ãͰ˵ģǿֶԻ˲ڽĳֶص֮أϸôƶûɣҶŵ
Ϸ˵ͷ
֮صȷһܰҶŸп㲻˼޵ռֵҲСˣǾһʲôܣ
Ϸһ֡У
Ҷһ³ӦþһִˣһַͬСɵĴУ
ۣվԱߵҶСҶ񶼺
ܱãҪôҪôͻһѪս˾ԪǱãҲûĻᱻãô
˶롣
ʵ̫شˣ
һӳĬҶŵ鶼ޱأΨϷȽϵֻؼ֮ԽԽŨЩ᲻ʲôȤˡ
ֻ뾡㵽ݣؼҾСϪȥ
ҶһϷ̲סоϷ޴ջ׶ˣϷȻûµƵģ
ҶųϵܣǶ֮أʲôµĿ
Ϸ΢΢ҡҡͷ漴Ҷǰǰ˵嶼ʶ˼̳ҪΪ̳ͷѪ֮ҶҴɲȥʲô̳ˣڻþ￴龰̳пܴһͼֻҪǽ̳λüУǵģǵģȥأȥ󡭡ͼ
ҶϷ˼Ƭ̵ֻס̳λãôҶҽⳡˣ̫Ҫúͼһ£ϡ
ӦˡϷ˵ͷ
Ϸ磬лл㣡ҶСϷͶԸмĿ⣬ȻҲҶҲһһмϷһҾ
뿪˴ҶϷһơ
ѰˣϷЦ
ﻹűҶСҶͬʱʵ
ûбﲻȷȷһЩϷָһǽ滹һռ䣬ǿ俪һҡ
֮˿϶Ϊε鿴ˡ
Ҷβҳ嶯ˣҶš
ڵõҶ֮ͬϷָƬǽ̧һģ¡һǽ¶һռ


2581 صĲ
ǿռӦǸҡ
ڷһЩЧδ֪Ĺߣ඼Ѹ಻ûһⱦӣҶ˽ȥСĲ鿴һȷûʲôΣգŷ
ҶСҲ˽ȥ
ϷҶЩʲô
Ҷг˸пϴɼϷʱһô۵Сధ˵жҪҪϷĻرὫ͸Ϸ
벻
תٴϷһλòԴˡ
ϷĳЩ滹Խ
ϵܣɹǱǳѳǿôҶŵЩǫ
ţȷˡҶŵѯ£ϷѾǱ߽йླǸгѹླķӡ
ѹླʲôҶλ˼ңʱӡ
δۼϷûҶŵˣ֪޲Եɹ˵ླ֮󣬻ǷϧͳɽŹλʧˣ󲻽Ū˸ɽҳ档
ʵǿϧˡҶŸ̾ѣֽɹϣɹĹǸʲôˣ
ͦˡϷЦһĻĻͷ
ǻҵλͺˡҶԾɵ
ϷûдΪҲЩˣڵɹһЩֶΣ֤ɹӰ쵽ȴûõ˵֤
үүϷ磬ҵһЩ
ʱҶСҶǼ䴢˳һѶڵ˵ϡ
Ҷһ£óõݸҶС񣬵Щ˼ӦԪ̡ߡߵΣϧľʱû취ˣ޸ãӦвСļֵġ
ŤͷϷڵʱˮߵģɸλͼϵܣĲ²ûˣ֮ǲĳֶ
Ϸ˵ͷľء
Ϸһֱڸǰæȴʲôûõ͸Ϸ磡ҶСһ״ĶϷ
Ҷ˵ⶫˮߵģ˶ܿϷòⶫЦžܾˣֻǴӵϼһС˵Ҫˡ
Ϸ磬ĶѾˣֻһƲҪǸʲôҶСɻ
ˡϷֽСս˿ռ䣬ȴ΢ɲ¶һ˿
ҶССͷҲûǿȰϷϷ磬ûĶ˰ɣ
ϷЦҡҡͷ
һ˾ٲ˳ʱͨȥ뿪ǰҶֽǽϵıڻȥˡ
ҹ֮أҶҴӪ
һӪеƻͨоƮɢ
ԶͿһƹ⣬ŲһζȻǲĳ󷨷
ӪҶźϷΧһŵͰľĵƹӳϣӪʽһ¯Ѭ㣬ɢ
ϵܣݹ۸壬Ǿ֮ġҶָϷ˱ƣҽʱĻһ磬Ǿͻ˹ʲô⣬ϵܵҲͻᵽˡ
Ϸһ۱еٲ⣬˵л
ҶϰлʲôлҪлҶͷл㣬Ҷл㣡
ϷЦЦƱǺȾƣ
ҶŹһЦԼıӣȾƣ
˶һ
Ϸֻоһɻ̵ϸߣ˳źʽθ֫ٺþƣ
Ҷ˫ǴҶҴľƣϵȣ´һҶң
֮Ȼҡ
ϷÿɷЦ˵лᣬһȥ˵ȥʱҶǰһҪ
ҶץƺٴθϷƣȻˣ
ڵƵĻУҶŵֳָһĨϧ󣬻ǵ󣿡
Ϸ΢΢ҵĵ
Ҷץžƺֶһ£ҲЪ
һּΪ۵ĿһϷţҪ˵ʲôȴһû˵ϷǾ仰˵ʲô
Ǿ仰򵥵֣ʵ޻ȴǳײ֮һ¶Ȼʧɫ
ͷ׵˼ңƷǾ仰Ĭá
̫ãѾǲˣԼпҲһŮӣֵΪ
аɣ
ҪȻôΪǾ仰Ķ
үүܺȾƲ
һٻӰӪʣ󷽵˾ǰҶСЦˣ¶һĨɻͺ档
ôˣ̲סʵôֵֹģ
ҶȻҶСϷĥŮ˵£漴һŴȰЦϷ
ҹʱ֣ɢȥҶСûȳɾƣҶĲ뿪ģҲδүүȵô
ϷһΪ׼ӪУǸ˿
ǲĶ˵˵


2582 ǿ»õ

ϷϥӪڵĴϣС򿪣¾ԶСģڴ򿪵Ĺ˲٣һ˳
ǶƺܼͣĳжƤɣһǵһġ
ϷǶһǣɺСĵĻչ
ȻûеĶϷ򴽣Ѿǵķˡ
ǶȻһݵͼо
һݵͼоϷӳ¯мõġ
ݲͼΪ֣ϷѵǵͼķԴأ
ţϷȡݣһƴգмƬԵˣɶһ£ƴĵͼӦûݡ
ͼ緱ӣڲ޷
Ϸ˫ֱʩչε˳ȥĻһƬڣһƬţѲߵҶˣ㿴κλˡ
˵صҲûУ˺ͿݽߣͬһƬء
ú֮ع飬޷ȷͼǷ֮ء
лԵѰͼܺˡ
ЩʧͼϷֻóһǰʱڵص÷ֵЩ֮һ
ʱѾˣҲ鿪
⵹е˼Ҷŵǿ߶޷ֿʲôɵأ
ϷָһƣһЩĩϸоƬ̣ȷƵĲһľǿԻ깦Ч˲һֻþ
ϷһЩȴҲ޷ǰĹ쳡ˣʹλˡԾһԡ
ӦֻضܽضĻþ쿴ڻͽ˱ڻеĻþǽƼãƳһּǿ»õЧضԵǿҲԵһֳ䲻ֶʹ
ҶŸԼŵӪʿռ䲻СϷȡ¯½ƣӪʺϵ۾оǿ»õ
һҹʱת˲ȥˡ
ʱ֣̫𣬵Ϊкֵԭ֮غһԾġ
ϡϸ磬û
ҶߵϷӪǰԭʶҪֱϷ֣£ϸı˳ƺС
ˡϷӪ𣬡ֵܣ˵
ãҶӪʵĺزٲ˽ȥһһֻ¯ӪƵģֿϷϥڴϣʶΪϷһֹû뵽ϷڳҹƵҩ
ڵصãϷûõʲôöʵջС
ϸ磬ǱѾ׼ˣϧпˣԲˡҶ
ҵˣϷʵ
ҹȾʱҶѾҼпڽˡ
ˣҶָָӪ棬˲ˣҲûüϸϱҸϽ֪ͨһ¡
áϷ˵ͷ
漴̧֣࣬ٴװ˳ӵӡ
ҶƼϷڶ̲סʵϸ磬ûʲôɣ
в֪СϪ飬֪ϷڵȴҶˣһϷչݣȫϻɽ
֪ϷΪֲŶģ
ϷҡͷûС
˵գ˴ȥ
ҶͻȻϷıӰһҾϿҵϸ磬Ҷҵ˼סˣص񱨣
ֻϷҪԼȥǼҷ²Ҷˡ
Ϸ΢ЦԼ˲˵һ߰ɣ
ҶһЦϣ
˵ϷǾ仰Ҷ϶мһˣѱϷסϷǾ仰˵ڣоůģΪϷоʸҶҵѡ
绹壬ǿݵ
ҶҵţϽҵܵܳҳξѪϴȫʬ
ϷմΧҶӪʵ߳һĽ¡
һŮٽУŮ⽫ˣֵֹġ
ϸ磬ҶҺ£ҲݡҶЦЦϷȤĽˡ
ӦԳٵϷЦ˵Ļ˺ͶӦöˡ
϶ġҶ񸽺͵ǱѾ׼׵ˡ
˵Ż˼㿴ǰһȺҶˣжˣֳֵǰ
ϷϻһӣǴͣҲҹҶõģǾװɵ
úö˶˵ĳ֣ó˿
ҶĴ£ϷҶȺߵҶǰҶվǰ
ǰվʮˣһ̬Եܲ˵ӡ
Ϊһˣ£Ŀ㣬ǳĽ㣬ϲôװĳΡ


2583 ӵΨһ
ܵܣ
һϷ֣һ˫ˮӾϲ
ʱһ£һⱦĳϱþͲѿ˵Ȳ
ܵܣˣ
Ϸ֡
Ϸվԭأһͷ
Ҷͷҵܵôˣ
ʶĸϽҵܵܽ
򱾹ӾѪϴһҶ˶Ź
ϷӦǱҶֽţҶŸߺ
վڳκһȺǿߣҲŸߺˣˣˣ
Ⱥǿ߻ЮˣҶҷ²ǶʵʵţеǵĲϡ
ϷЩǿߣ¶һĨΣе૵Ӧʲô֣ϸ硭
Ⱥǿʮλǰǿߡ
˷УվλҲ΢վڳһ㣬ʮǰһ㣬ȻƵӡ
ҶŴǰջߣȻϷϵܣҪʧˣϸҲЩʧûҶȫֻһ룬Ҫݡһ궼ûд
ڰɵϷһЩ
ȴΪʧͷŭˡ
ѵ
ҶǰԭûУϷ漴ôҶŵ
Ҳˣǳκܲ˵ذҶε
Ѿǰһ糿ˣССһˣҲ֪ôɤɳƣԽԽ߿ˣ
ǾʩʩѹˡϷ
һľþ꣬ѾƸճʱʱʱűˡ
ǵ˷ǰҲǾʶҶŲһ䣺ɱ˾ͺãҲ˵Լˣ⡣
Ҷŵ˵ͷٴνĿǰҵСѾͷ㽫ﵱɳҵĺԺ˲ɣһ͸ҶҴӪǰƣ֪ôдô
Ҷź̧֣ȵ󣡡
δ䣬ԼĪһҶǰһϥǰһָص漴һ¡¡죬ҲһԲι⻪ٿشӵýڵʮ˰Χ
󣡡ҶŽ¡
޼磬ɽ飡ҶҰӦȣһȦ⻪󷨶Ȼ˹ҿʼ
꣬꣡
εʮȫһͬܵѹһ㣬Ϲ죬ϳֳʹ֮ɫǰΧڵҶҷ²ȴûܵӰ졣
Ѿͷ㣬ΪβϷˣֻһˣһҲû㵱һϷôҶ졣
ˣ
ֻгؾΪܲ˰˴ļѹϥأæӱ֧˵ϣҧгݵôʲô˻һˣˣϽҵܵܣ
Ҷüͷ
ϼӿ
ˣ
ܿ죬ζЩǰǿߣҲ޷󷨵ļѹ֮˹أ˷߾Ϊǿţҧҧǰһη
ιЦҶƣȴǲˣѽбŪӰʮֻǰ棬滹ڸʱһˣҲˣǵ˻ϣ
˵գƫͷ˷ңɱһҶҷ²ȣ
˷ĸʱɱˣⲻôҪȰ˵μ䣬ȴ벻ҶҴֺ¡һٿһȦʹһӵԲһѪ
˷һϵܣǵɫƣ
վںֿ󷨵ĸ߲࣬ӦһλҶҷ²ൽǰõݺѹסǷ²ĲӣϿ󣬷ˣ
ϡҶһλŤͷһҶţô죿󷨣ػ˵ǵˡ
һѪ޽һ˿Ҳ˫ֲΡΡųЦѽһˣ˭˭ѽ
ҶΪεϷôôһ׺ݵѾͷֱβ
ϷͷǰӶ
ηı֣סСϪԽɽѷһĻˣټѪȥλҶӵҲ˵ˣƱػ˵Ҷҷ²˷˿϶Ҳܴ
ҶǰҶ֡ϷͳΨһܾǡˡ
Ҷԥһϵܣˣ
͵һ䣬Ϊ֮кͷվԭصϷ͵󷽵ɳȥҶӪ棬Ӱˡ
Ҷźǲ̵ĳ˳ǣųΣȵѾͷ벻ײĲ᣿
ԼܵܡҶºֺɣѩ׵λǿǿţվȴ
ʵѾˣѾˣֻܸô˰
ֵҵܵôݣҶûôأ


2584 һ֮
Ѿͷʲô㾡ˣ
Ҷʳλͬʱ̧̧֣ǰ˴ƽ
һɣЩ̱ڵأԾǿţͷ˿Լʮλǰǿߣҧҧᴽ
ץˣ͵ػͷֱҶŵ֪ûдҸ׽гҶе壬
ᴽǲԸĻ˵
̧˲ǵѪ˻ߴ󺰵ҶҾһһﰡ
漴Ҫеķίʡͳͳ޳
֪Ǹȫɢʵĸ׿һĻθ롣
ҶųΣüͷ
ͻȻһֹƽֻܸôˣֻܸǴĸ˹һҲǣ֪֪ҸΪǵҪˣȥˣȥˣûԸֻܸôˣǲ⣬ͽȫɱ˰ɣ
˷ⷬһۣƼ߲ڳЦ
߲ɬĶ˶ǣһоڲС
ʱλҶӵܽϷ˹ϷͷˤûԹȥˡ
ϵܣ˵ǺãǱѾƹˤˡҶûųεĻҲûƢˣȻϷ
Ϸͷ΢΢˶Ҷ˵һʲô
ҶüͷϷ˼䡣
Ƭ̺ҶѾͷȻѻ˵ˣҲǲˣǴӦˣʼԵ˰ɣ
͵̧ͷҶŵģ
Ҷһ䣺һСѾͷ
򣬴̻մȾѪᴽ˵֣лˣ
Ҷ̾һϷﻹһҪҪᣡ
νһ£ȻһЦʲôҪ󣿡
ҶŻƴʣµǼˣڳʲô࣬ܰ쵽
νսõ
Ҷųһ֣λҶӵܲϷȥͬʱ˴Ҳɢ
μ״϶³쿪˫֣Ϸӭ˹ȥ
һʱѾסϷˡ
˷εĳҶŻε̸һҲҶҷ²˳ȥ
ܵܣû°ɣһֱϷһĴϷ˵һ仰
Ϸ̧̧Ƥû˵
˷߹һϷֲ޴󰭣ͳһöԼĵҩϷȥԳεӷſײԴˣЩ־壬һͺãǸӣ˵ز˾Ǹˡ
ãߣε˵ͷ
˷˵Ĵӵ£ԽϷڱϣҴ뿪ˣڼ仹ͷһҶţĪ
Ϸ磬ټˡ
һ߸ߵϣվһϸٻӰ
ĿϷҶ˴ߣͷָŴǰķ˿
ʱһλ˼ҵӰҲϣǵٻӰվƬ̣᲻Ϸߣ
ҶС˱ᴽʵүүǲϷʲôˣ
һС¡Ҷŵ
С¡ҶСü
µȷ󡣡ҶŽ͵ϷµûЩֻ̳ͼô̳ûˣүүᾡؼһˣִ£ҶҺܻܿ˳̳ᡣ
˶٣ڼ䣬үүϷڳѰȳǼˣȲҲҪ취ǣǼ˽Ҷ󷨵֮˵ȥǴӪʧأȥˡ
»СҶСõĵǶԳҲ˽⣬ϷԳҾ͸˽ˣô취ǣ
Ҷ̾һ˵벻취ֻɱǣһԴΪء
ҶСüͷø
ҶŹɵӦòᵽôķϣһȷҶ˳̳ᣬǻռݵļ̳ȥʣ˾ͲϷˡ
ҶС̧ͷҶţүүʱϷ绹ûŪݣҲݶòã
Ҷ׶ЦȻ
ҶС񳤳һ૵ڼ䣬ǧ°
ҶŰ˰ҶСļͷ߰ɣͷҲүүһȥһ̳ȫ˵ص͸Ϊˣˡ
漴Ӱ
ˣͣһ£
֮صĳطʾ˷ͣ
ϷӱϷŽһǰóһŵͼһ£ڵ˷ȥǰ̽һ̽·ǲʱߵһ
֪ǲǺ˳ԭǰܼȼɫҲЩİλǴæ֮ߴ·ˡ
еĵͼҲ֮صһС֣ȫ
Ϸڵϣһ۳еĵͼͷСôҵҶҴӪİڵͼǵõģ߶·Ź֣
εȷԼҵҶҴӪģǼλҶҷ²ָ·
ϷҲû뵽ڳεĴ£һ֮üչˡ


2585 ÿһͷս
Ӧûߴ
Զֵľɫ˵ͼӣĿϷϡ
ðȻˣҪȻһֻˡϷĶͷҪȻҲҵˡ
Ϸڵϣۣһ
ܵܣ㲻ҪֵһʵҪģֻ̫żˣչǣǡС죬ȥˣչݣ뽫еҶҷ²㣬Щˡ˵ˣһ˵ˣ
ܵܣԴôˣϷԼϷ
ϷҲװ˯۾һߣãĳųε죺˭ģ
װɵȽҵ˽˵
һܵܣ㻹ûָ
뿪ҶҴӪһʱˣϷʱײͷӦûָˣʶˣ
ϷΪãգգ۾ҽ㣬˭
ˣγϷ۾ŵ߬߬С֣ϷһЩϷƵģ޷ش
漴ڳǰ̬̫ǿƣˡܵܣ˵ǶǳҵˣΣҵܵܳšȼסЩУ˵һȫˣ벻Ҳ£һصңȻҽ㡭
˵ͻȻһ󼱴ٵĽŲԶ𣬼æ̧ͷѭ˹ȥ
ӣܣ
ǰȥ̽·˷ҴҴԶ˹ܱοٻ֣󻹸Ÿ߲ˣһĶɫ
վϷǰ棬ʲôˣ˾ţ
˷һӣ㵽˳ǰ˽ո̽·ʱһˣһ仰û˵ǰ˵
˷ͷ˿ԼϴĴӳ·ԷӦǿǵͷˡ
üͷضˣκһ˶ǵĵˣҲǷͻ
ֻδ䣬ʮ˴˷ܹķ¶ΣΪ׵ľȻһ欵Ůˡ
ǳˣŮ
ֻһŮ˵Ϳ˶Էԯ壬򾪺磡
ûŮԯ껵ӣ򾪺硣
򾪺绹һݣǾԯϦĸס
ǰδ򾪺磬֮ϳΪ׵ϿһݹԯҵϣмŻԯҲ򾪺硣
漴ǰ
˷ҲΧ˳ԣֱֳٴС
ϵıҲܿɬռһûһȷ鷳
˵ҺҶҽһףϢȻûҲȻҴˡ򾪺绺УߵʮԶĵطͣ½ŲֻԯҴӪתʲôҪɱǵˣҪ̽ǵ鱨
ԯҺͳΪ̳£ٳͻˣҲûռٱˣһõϢ˳ԯҴӪȥѰҳҵˣ˰춼ûҵˣȴôҲ벻ҵ˾ȻԼҴӪƣ
֪θߴ·ˡ
ǳ֪߾ԯҴӪܡ
Ҳסˣæÿͼ˿ŵͼԯҵı־ʧôˣˣ
򾪺Ĺֻܹܳһ֣ÿһͷǵսɱ
ʮӰĻ˳һڡ
νָǰҲһɱ
˷ֻӲͷƤɱ˹ȥ
ײƿ漴¡¡
Ѿɱļҳ棬һŤͷܵܣһʱ޷չˣ˵һߣˡ
ε˫ʱԲ
ƼոջڵϵϷʱѾѾԶˣֻһӰ
ЦЦ֪ܣ㲢ûбˤɵҲˣԷһսˣ
һ룬νһӽɱȺ
࣬ΪҲû̫ģ˵ɱѽѷ֣ĳǷŵ磬ػᾪһꡣ
磬Ϊβôֱӳְˣһλɫ˲δɱǺ򾪺粢ڵΪߵֻǳ߾
á򾪺˰֣ɱԯˣ˵չûãܶ㶼ԯҴӪ÷ģȴڳ˲ٿڼ𣬸µûʿһ̾͵Ϊǹʿˡ
˵˵ͷҲá
򾪺΢΢˲˵磬ܵǸʶ
Ƭʧ񣬶ʶӡ
򾪺繴˹ǣ磬˵ɱСĲ㣬ǳӣɱʱȴǸǿ߾ۻᣬûɱ
ˡɫĪ
ںβȥ׷һ׷ɱ򾪺Ϸܵķ
Ǿͳ鴤Ǹ


2586 ɱһ
磬⣿
µӣ򾪺ʵ
ûû⣬е⣡ȥ׷Сӣû˻˰˵
Ǻǣ󷽾ԼӪأ㾡ȥˡ򾪺
ǡðɣԥ֮һ뿪ˡ
򾪺罫ٴηŵǰսϣһλ˵ȥɫ˴ǣǲ֪ȻԼˣ
ϷûܶԶ
ܵһͰͣ˽ŲĴһϵĳǵù͸ˣù͸ˡ
û˳˳ңΪù
򾪺һλŷֱ𲻾õġѡҲǵù
ϸǱ߲ܼȣλΡҲñôңݵӦûõôȴǸ⡭Ѱ죬Ѱ찡ϷüģЦϸȷճˣȻôּˡ
·һӰӹ
˲ûֱӸ֣ھԶͣΣɤӵС
Ϸʼ磺ң
ϱЦСϷͷ˵ҽզϲȵˣԭݹˣ
Ϸޱϸ磬طϲȵ
ϡ
˵ʱϺϷһԼԻ뿪ͨڣϵ򾪺磬֮ͣܵˣҲԼƭ򾪺硣
СϸĿһֻأˣ˵ˣϸѾķԸ˵ˣҲûʲôģ㶼İɣԯʱûˡЦúʵ
ϸ磬ǶлˣϷ
Ĺһأϵ
µ¡Ϸϣǲ֪ҴﾭҪʹɱң
أظϸĺôҲⳤģԹ֮ˣ
ְϸѹ֪ʲôûҰ
Ϸ򴽽ǣΪʲôҷź˵ɱˣɱǾͷɱˣ
ѽСǺöˣϲ֪Ϸ뿪ʱε͵ö˵̸æ͵ǿ˷ǰ˾٣ΪҰ£ԯԣɱһ٣ȫɱ˲Ӷ࡭
ƼϷɫֻһתָǻСأϸæٺ٣
æ㲻ˡϷ˰֣һææ
ʲôæ㶣漴ʵСòҡǰ˰ɣ
ϸȻǸˣﲻϷ
⡭ܰﰡϿɥ֪ҵݡⲻۣ
ԳȥǣϷս򣬡֪ҳֵĺ
֪֪϶ͷ亹ϷͨڵʱһбɱϷһ֣Ҳˡ
˼תףϳʵô
Ϸ˫䣺Լ룡
룬ͻȻս˫ȭһԼؿڣ˼һѪŪ½ʺһƬҵ֣֮ʵһɱ֣ǿڰпţҪԯҵɱ֮׷ɱʱײһƴ֮£ˣڣұ뾡ӻȥǻصԯҴӪ
̧ͨӣСϸ취Σ
Ϸԣǰץסϵ˫磬мϸ磬壡
ϸҲʵûİ취˰
ϸ磬ʱȥţ
˵ŻϷͻȻŤͷһüͷ
ãǸʱɫˢһӾͱˡ
ԴԶһƬɽ¶˳ϷߣĿ˲졣
ǰͨУ
һԴ˵һ䡣
漴ԴչΣԶȥˡ
Сɱǣϼԯҵ̽ӣŻȥ
ϷҲж
ָֻһһöɫҩ˳ȥ
͵ƿУöҩգۼ׷ԯҵ̽ӣصһըһƬɫ
ҶҵҶɫŵɫζһ롣
̽һͣȻͣ
ţĿɿڴһĻˡ
Ϸֻǳ̽˵һ䣺ˣݼ
̽Ӧת˻ͨһϷǰ
ϵһ
Ϸ𾪵㶪ȥʲôǳ徳ǿ߰


2587 ˭
ޱ𾪣
Ϸֶֻһؾǿ߹ֱδţδ
ƽ޹ʸԲţ

ֻ½Ƴһ͵ҩ
Ϸһȡһöǿ»õ
ҹһҹƳöƷҩ
֮ϡ٣˵ˣƷĩѺ»õںһ𣬵޷ɵϾ֮ԵѰ˵֪ʮҶŶܵӰ죬ǿںҲﲻҪĲٿЧһˣ˸¹
öۣϲԼƣϷеĵҩ̰촽
ϸҪϷһϵؿڣҪȥ͵ֵܵһлˡ
л֣ĴϷùöҩС漴ɻʵСȻΪβǱ߶öʲô¶ˣ
ô򵥡Ϸҡҡͷϸ磬Ҳ㣬ֵҩдʵ׶ΣҲ⣬ҹҲֻӰ쵽徳ˣǧϣֵҩܶԸ߾ǿߡ㿴ϾҪˡ
˵ŻϷ˹ڵϵ̽ӡ
Ƥͣתѵס
Ϻǹϵսȭͷȥ̽ԽѶ£ϷмлСѣϸˡ
Ϸ˰֣ȥȼȥɣ˻˵ġ
ãؿڣߡ
ͣ
ɱֳƿ
δһ򣬺󱳱˿һ˷ʱסûöü
ӣ⣬ǽˣ
˷ųΣǰĵ⽣Ӱһĺ
ԴΪҾӦûԤϵһᱻɱǰնһȻҲˣܱȲڴúã
˷˹ǰӳӰЦ˵Ĳ򸴺κޣ
ҲЦ૵ֻЩϧûܵͻȥӲ⣬֪ܲӳ졭
˷ĬȻ벻֮ʣԵܵôģôһý㣬Ǻ
ôɱô˻˷ѾûгԷô
һȴ򾪺жȻ
ֻ˫ڣûֳʤ
һĺܴԭǣ˫ۺս࣬ûʲôμǿߣ޷һ
򾪺ͻȻһƼһӰؿڣҡҡλδԶɱͣغ磬и߾ǿɱˣ
˭
򾪺粻׸ƭԼɫ΢䣬ɱԼ˺ˣ
ո׼ĳΣŵ˷ҲƵˣһʣʱΡ
ӣϽߣ
˷εʱ䣬קųεĸ첲ӣͬʱк߲ǵֵܣ
֪ˣ
߲Ӧ
ʮλǰǿߣʱλѪܵĵ˵ϣϢ٣ɼղɱ֮ҡ
ʣµ˱ǵˣ˷ͳκ棬ûƵӡ
ܵܣҵܵǱߣ
Ϊ˷ųܵԭβûʧ򣬺ܿܿϷһϷα㺰
ʱϷվԽѵʬǰ
ܵܣɱģѿ˷ӵϷߵ
ǡϷҡҡͷ
ߣԯҺܻܿɱҲ˲öʲôץסϷ־ܡ
ӣһ£˷ȴڳǰͼǸܲ뿪֮أ
ڲֱ뿪ȥ·̫Զˣλһ·ԯҵӪؾڸ򾪺һ׷ɱǣܲԶģҲӪ֮أԯӪ治ԶǿȥѰӻ
˸ã˷һ
漴ˣƼϷȥˣո˵氡
˷Ͻָһѵӣ
Ŷ֪ˣθϽתߣ֮Щֲ巽ˡ
ǣһ˾ȫӴܶȥ
򾪺ҴܻԯӪ֮Ͼͼ˴ǿߣɱ˷ɱսȴһӰû
ǱضӪˣߣܲģ׷򾪺ָһ³Ӫصķ򣬴Ŵɱȥ
ǾȻӪظǺõ
Ҹ缰ʱ֣ոһˡ
׷·ϣ򾪺̲ס˸̾ϵĻѻˡ
Ȼ׷ķ򣬺ͳһӵķ򣬲һ򡭡
˭ˣ


2588 ӵӰ
ӣܷĳһµͼ
˴ҲδӪأ˷ж֮Уɳ˵ˣ³ʵ

δںţĶͷȺһַϥǣһְ˰ڵ˷Ǹ򵥵Ķӻ˵ǵͼܿģ
Ϊµ˷죬û˵
Ƴһ۳üչ˷һ˵Ǽλǰǿߣ˵ԭһ°ɣ˵ץʱָȥһ
˵գϷѰһƽʯͷ£ʵܵܣǰߵô£
벻Ϸɵˣɱˣ
Ϸһ͵ĳеĲҵҡҡͷ
ʵǱɱģ
Ϸ˵ͷ
ŶˣϰڳһȻӣһǿǡ·ɱˣ˵Ĵţԯҵ̽ˣܵܰǼһ
Ϸľګһ۳Ρ
ʱĳΣһȾ˲ѪҲѾˮʪӣ촽԰ûѪɫҲһӡ
ܵܣȳһöĵҩӦö־кôμϷԼȻһЦһֻȡһöҩһصңͻҼҽʦʦ㿴ˣһеµġ
˵ŻϸָöҩݵϷߣϷſڣſԼС죺
ź庢ƵĳΣϷΪѵſ졣
α㽫ҩŽϷҲԼһöҩŹһȥܵܣʰ
Ϸҩȥ
һЦ
漴ƣĽŲŲͷϷļͷܵܣ㻹ǵСʱǼ²ʱ꣬꣬㱻󲮼ҵĺ۸ǳ˽ȹӣĨͣҪһǶ޵ĽһҰ
˵ͯ£Խסֳ֮ɫ
ȻһЦ˲Ϸļ磬գŴ۾Ϸǵܾܵ˽أץһľǴͷѪĽһʹ죬ȻҲһЩˡ
һĨůЦݡ
ȻȻ˵ɣǼѾΪͯһӰ޷ǣҲϲȹӣֻװ
νץץϷ֣紵ʱӲͣ
ںԯҵɱʱһʱѿȺһƬ
ܵܣһ¡ͻȻСڶߵһ䣬㿴Ŷ
˵գ߽˲Զһľԣӣֻ¶һͷˮ
ϷǸͷ΢΢ʼ硣
ÿ˵ͯ궼ʹ¡
ÿ˵ͯҲһԼػ߰ɣ

СĳΣͻȻһУ漴˵һ𣬳εͷʧˣȻǳˡ
˷ˣæܹϷ˳γµλãҲû취ˣµĳΣܿİ
һĳֹ⾰û취ڳһˡ
Ϸܹȥ֮󣬿һӳ˹ľУʮ֮ǸոݳģڿӵףŲӣ˫ϥǴԱĳơ
Ϸ̾һο˼
Ƽˤȥʱ򣬲ûϵΪǱܵȥԼĿӡȻˤԹȥ
ͺñ׽һЩŮ˾󲻲ɲǡ۾
ϷȥǽοϵãڳβһŤһεĲֱˡ
ɫϷӿ

͵ſһѹʹĺ
漴˫˻ץץԼĿӣСҲǴˣ뵽˵һûУܵܣ־˽һأ
Ϸ죬¶һĨɵЦ
ӣû°ɣ
ôˣ
˷ҲϹˣ̽ͷеʺ
û£
Ϸĸ첲վԾʹĲӣĻͬʱʲôǡ
ӱڹ⻬ӵƽ̹Ȼγɣ˹ɡ
漴ӣֲϵ¶һƬӵ·Ŀ̲ס¶â
ϷˣҲȻһЩ²⡣
ڴʱͻȻл֮𣬺ҵģϷͳεͬʱһΣӱŽµ
ǡô£
˷˴ӿӵҲǾ졣
գһԲƽ̨ȻǰϷͳξƽ̨վš
εͷŽµƽ̨һ̨ոճļ̨
Ϸ̧ͷ죬ͷϵĺУǹһš


2589 ˣܹ
ûˣͼ
Ϸĵ
˴ۼ֤һ̳ﳤ˳ֿǹ֣ӡ֤˴ǰҶ˵Ļ
һ̳Ӧһǡ
м̳ƴһǾһͼ
һŵǹҲΪأǹ⣬ǴӺֳġ
ͼʲôָʾ
ָ˼޵ռڣ
û˸
Ҳû˼ȥ²⡣
˵ʣµݱʲô¶Ҫ
̳Ƿһ̳ȴЩϷ˵̳źҪܣغ˼޵ռÿһ̳޼֮ıڣǡǽ̳ס
˵˵ţεСȥ
һ˷ˣ̾һ
˷໥һۣ¶Цнһ붼ˣûѾˣôһضΪʸ֮ģˣ
оȻһ̳
סǾ൱ڸ˹춨ԼڳҵĵλҲػõƵĻر
֪ҪĲǼ̳Ǽ̳λá
ֻҪסλãͻửһصͼ
Ҫͼ
ˣ˼Ƭ̺ҡҡͷεѰҼ̳Ǿ뿪˼̳˵ܿͻҹʱػᷢս
˷˲òͬεЩʡ
˷룬ڵҪǽ̳ڸˣȵ˳Ӫأٽ̳λøǡ
ǲ붪ԵɺĻԵ
Ҳͷͬˡ
˷ϴΧήľ̨ڸ˷ߵǰ˵ӣڵͼϱһ¼̳λãԺ󲻺ˡ
ãνͼ˳ָָŵͼϵ磬ΧĻ૵ôλá
˷ԴսͼһɫͱˣӣӪԯӪض氡ǰô˵߰һ·ߴ˰
ţΰ˰ڵͼü±ô
˷˶Լͬ̾һ
˭Ҳû뵽ξȻôͼĴ
ǰĵͼȷǰ±ĻƵģΪ׽羫׼ͼˮƽ͸ѾϱϣҶˣҲضˣ
ȻҶܴˣõӪˡ
ͼҲʶţӪؾԯҵӪûԶ
գգۣˣ
˷ˣ㶼Ūˡ
ȿȣԹ˫εɤӣǸǹŪģ
˷˶ʱۣŪ˾ŪˣҲû˸㣬òƤϰɣ
ε룬Ǹһ·϶ûԯһӰɣǿ϶׷ˣҵ֮£ǱȻ׷ˣһֱӣǿ׷ˡǸ벻ˣԲԣ
˷ɥ︹һ䣺ӪҲԶˣԯˡ
ЩյĽͼ˷ǽָ·ɣһҪݵͼʧ˲ŻƳͼġ
˷Ȼ֪ͼҪεĸ׳Ǹȳ̽ӵģܻƳ岼ֵսԵͼҵ̽ӿ϶˲١
оһµͼԳεֱԭ·ؿ϶ʣпܻٴײԯҵˡ
ڵͼϻһߣǿƸԲܿԯΧȥӪأգΨһзյǣǻܽӽĹϽΧ
վһĬϷеһ塭ô㻹ô
ʱһͷ
ʱǺ۳Ϲ｣ͽܣ߹ȵʱ򣬱ö߸ҧˣ˺󣬶㱻ҵ˽˻ȥӴˡ
⵹ûϵ˷Ľ飬οһ£ĿǰΪֹҲûкͶ巢ͻײҵˣֻҪ͵һЩӦòΪǵġ
Ǿͺá˷һ
һֶ쵽ʱʱײһӶ̽ӣԳ棬ͿԷ˵ֻǽ޶⡣
ǿһвߣӣҵ̽ҲûΪǣһ£͸Ƿˡ
ȴйµĽǵٴ˶Ӫء
ӪһλµĹӸڵ֪Ϣȴûɵİץ彣һҴȥ׷ϳһˡ
˶ܽ
ΨˣУ


2590 
ֵܣô
λӸ磬׷ϳһе·ϣЩʧ
һ£ȻԹҲԹǰҽⶾϣڵĳɾͣԵپʱʹһģûô
λӸϷĶ
ڻص֮ƾϷǰöߵɵľƳ˽ҩΪҲƾżԴԼľʣһ·ͻͽûϷҲûϷ٣Ҳ˳ؾ
ҲҶСʱʱעϷϢ
Ҳ֪˳ҶϷ£ΪϷҵɱˡ
һ飬ĳ˴Ƥ¹Ҷʣ
¶һĨɱ⣬ߴٶӿнٶȡ
ͬʱһһǹ¡
˷·ԲԣǰͼϿ⴦ط
Ұһ׵Ĵѹȣа֮بǰȥ·йɢɭ
ĴѹȣϷ˵Ȼ⡣
кܶ෽ɹѹȣֱֽӷɹԳεȴһΪѵ¡
˷ŵͼ鿴ԳεӣҴ·û򣬿ǡ
ʲôһƣĳ㻹뽫Ƶͼϣ
ӣһۡ˷ͼʵǰͼϸûһѹȰǱǳҶȻߵġ
ʲôλãʵ
˷ڵͼָһ㡣
һۣͼϵȷûбʾѹȵĴ
ӣ˵ݵͼ϶ûѹȵĴڡ˷СͼźɢĴѹȣӦܣһͼ˲֪ѹȣû
ܣεͼϻĵطǳ̽ӵĵط󣡡
Ǿǵڶˡ˷üͷҲܵһܡ
˷˵ѹȸǰǼ̳ƵģͻȻĲɣβһӾͲµ˷뷨
˷˵ͷûٶ˵ʲô
ߵѹȱԵ̽ͷ·ƣкߣѹȵ±ȴǿƽȥġ
£ٴӶȥͲԶ·ˣ֪ܽʡʱ䣬֪Щѹж೤ƵĻҲ֪ҪƶԶ
ָ̫Ѩఴţ
ϷͻȻԵȥؼҡ
͵ŤͷϷܵˣ
Ϸҡҡͷ
κʧ̾һΪأ
֪Ϸ˵Щġ
ϷѾε͸ӹˣѹȻܽܵķΧڣҲûһ˿ڵϢҲζûΣգȥҲȷܽʡʱ䡣
絽һ֡
СϪһ֡
ǿԣ޲˦ֻֽЩֱӷɵȥ
οһ£ҵܵܵģȥˣ׼չ˺ߣҪΪˤˣ
ף˷Ӧһ
漴ǽ˺ɲ߽ʵʵԼϣҪѹʱͻ˵һţ
Ī̧ͷգʲô
һֻĶһֻȶ˫ᣬڿеĺдţӡ
˷ֻһۣɫͱˡ
ķӺд˳ǰ۳һԲѤǽǵĴѹȡ
߲ͻȻգգ۾һֻ֪ںʱļͷڻչ˫ᣬҲԽԽӳ
ʶģ߲ͻȥɨͷĺ
ϵܣȱҶ˷æֹ
Ȼˣָֻ߲ʱһɼΪֲϢӺк¡һըˣ
һɢ˳ȥ
߲Դһͷ˺ĴѹȣΣֻϸĲƬڿƮţҲһֻֻ
ЩƬǴըġ
·ͻȻ˭ȥȣ˵ɫˡ
ǵǽ˼Ҷó󷨣ԯó죬ҳóֲһȴóǾǶ壡
ЩǷ֮
ŹǽȵҵģҳҿǣǺ⣿
ǽٿҷֿ¶һӰ
Ϊ׵һλµӢӸ磬ǰУĬȻһֵܣ˵ǵɱˣΪһ
ü֮أҲδ㶫ҷͻɱǵˣ
Ӹҡҡͷڡʮɽ


2591 λе˧
ֵǡ
ΪεЩ鷳ˡ
Ѵµ֪ʮɽˣûüϸʵܵܣܾܵͳˣ˷ҲûԲʮɽ֮£˵һ
лһ˿ϣˣӦòΪһС󶯸ɸġ
ҵֵܽϷҲǳνǸ˽Բٰѡˡ˵Լò£ǳҲֲһ˴ѡǿΪ⵹Ҳˣǳҵ˻Ȼɱˣɱҵֵܣʵˡ
ܶﻺ˭еɱ
˵ʱĿɨ˷ˣϧҲгŪǵĵУЩǰǿ˰ɣ
˷˵ͷһػЩӡ
綼һ뢣Ϊ£ȷǻźص˽ĵģߴߣ֮ô
˷ּΪ𾪡
ѵϷıҵɱˣ
ϷʮɽǼʶģνһӦۼʶϷǿᱻɱ
ǻ¡
֮أҺͳҹϵǢſڣûҪΪһ֮С£ӰҹϵλԴΪء
С£̧ͷƺֵգֵЦòǰΪЩʲôʵʳѰ
ĿŵϣĪǸɱֵܵĳӣ
ҡҡͷǡ
ʶԼסһ¶βסľԼǸײɵӵĵܵܣ֪ںʱˣ
ܵܡȻɵˡ
׵ıܡ
̲סš
˷״Ҳһ㶣ܹ̾һ
ǰԯҵˣһԲתӣӻ졣
εǷֱűâֵĶλӣŲˣ
ϻ
˵ºһ㲹һɷʹȥĿ
СĮ
Ǻáγ󳤽ָ˶Ǿⲻһսˣ
ǣӿмһ֣αƽͬʱ̧ǵǽҲУһѹ˹ȥ
ӣ
ɳͻȻһתߵѹȳȥ
ʼգûźͶһսԼأҲսˣѹкŨȥĿܡ
׳ô
һӣѹȵĺһ󷭹ȽȽ˳ε·γһǽǰĹǽγһԲһܲ͸Ȧ档
ţеɿ˫ᣬȦΧ£
Ȧʼ
õĵμΪյüͷ˷ҲǿղѣеĲҲŨңһ֮أʶǿÿһΪǣҪˣ˭Ӳȥˡ
ͻȻЩĽһͷѹȵĸ߲ˣã߲໹һģҲĽϷٰɵĳһ¾ӣⰡ
ڵǽѹ£һڱһ𣬾Щ˵Ҳץ˱ΡΡվţһֻֻޣ̶
Ҷ֪Լλˡ
֮Ķ绹пᰡ
ҵС磬ɷһأ
֮ʣһӸ߿մ
ξ̧ͷƣһӰӸ߿յĺ£ɹһ㡣
üͷߺˣ
Ӱ˳εǰ棬ЦŶӲǵáôǰйһΡġ
˵ɵˡ
εҲɵˡ
ʵ˳̫Сˣ
˵ȷһ黨裬ظߵɽȴǱ۰ԲŨüۣϻһȦɫë˼֮
ӣŮʶôһˣҲ̲סѯʶн飿
ǳ鴤ʶ
ѽѽǹָŪһ黨裬벻ӾȻһı֮أǸɽȣáһأ
˵գǹﻹָߵȦɫë
²̲סҪˡ
ȴâ̾λе㡭˧
˷ٿΣ˵ɶۣ
ǹͻȻŤͷΣڻӣʱ
δ䣬̧Ľţݺڵһ壬¡һһķ棬սɰȭͷݺǷϡ
һ
ǷЮ֮ǽ˺һֱѹȣ
֮Уæ˷ѹȥͬʱߺһ㣬Ҽסˣ֮αص󱨣


2592 Ķ
ֻգ֮䣡
ε˾ӵӰȫޣ
Ψгθмڿ졣
һĭǿع
ʵлٿصȥǿεˣŮ˵ĳ࣬Ů˵ĻӾ̫ˣӰ쵽ķӦ
⣬һǡ
ŮɲǼֳս̫ˣ
ŮǷҲѪ
ҵ˷׷״ӣõɱ
̧̧֣λŮˣǳҵˣҶҵĳˣ
ǡŮҡҡͷ
Ǹǡʳ仰ͷһ
ֻ⺷ŮͻȻˣһƽ
²˵ͱֱӲˣٴУæҪٿصŮˣ漴ɫͱˣ
ֻŮһţһȦɢȥûһֻܶˣ
ŮٿشԭʧٳʱѾ˶ǰסˣץס˶ֻ֣ԼĴ׳֫ϵһţ
ˣ
ŮǰСѼһԼǰɽϣ
Ŵ֣ĴŶı૵ֵܣҵĺֵܣ
ɵˣ̧ٿŮ˵ȴֻŮ˵°͡
ӱٳˣ
ſҼҹӣ
ƼһĻ˵ŵľ׷ͳһɫŮ˿
㵽˭ſǻ
ҡһϤڶȴһ
㡭𾪵գգۣãһû
ûûܺȳƣô
Ϸҵʦܣ
ʱϷδϳǰȷǶʦܡ
ϷһĨůЦݣЦϲ
͵˫۱Ϸ˵໰ֱ̫꾪ϲˣ
ǹӡôˣ
զ£
ҵЩٴסֱһһ
Ϸɿһߣ
Ҳ˫ִϷÿͷţ
ת˵ԭصȺ򣬲뿪һ
ѹȵıԵ˲УϦͣ͸߿յĺϡ
ɵʱȷֵһ벻㻹ΪҳͷлˡϷ
ʦֵһˣʲôᱻ˴ǵİȻһЦͷҺСʦҲһֱϵ»һŹ˵ġ
ţѾҶǰɱˣˡ

Ϸǰǰϸһ飬ŻȻ
ɱ˳Ҫȥݡ૵뷨ҲȷУǳûҪݣӱҲʵҲˣóЩ
Ƴһ󣬼Լ˶Ѿ֮صĺ֮ˣ´һϷܸܲԭӰӡû취ƽ찡
ϷһЦϲ͵ģ
ЦһǸгεŲϲأ
Ϸ漴ָԭӣղŵͣǴʮɽԪλ뺷ŮϵõС
ٴδϷ۾ԽԽ漴ȥϷϲɢʣλԶҵĹӸ綼̾硣
ϷţپԼʧȥ˹ԡ
죺ʵ֮ǰһټʱһҪʹսһɵʱʵҺܱƾʲôһ֮Ҫ֪ˣΪ㱨ˣⲻΪҽ߶£Ϊ˹｣ʦʦȵģҵʱȴΪ
ȥ廳¡
ú̧̧ͷɳɤʦһֱӿ˼ҡðɣ
áϷ˵ͷϸ磬á
ϷֽŶҵ¸һ飺ĴʱӦѾصˣһȥϾûʲôˣƽʱȺȾƣ壬Ҳǲġ
οЦЦʵŴȥһʮɽֱµˣʵźлչɵˣʦܣ
ʦܣϷ°ͣЦ㲻֪ҺɵĳˣССһǸأʮɽأ
˵գϷ˫֣¶һ֮
ƵһЦҺûٻʮɽǰҫţ
У˺ĬĹЦ
Ϸ㷽ų֣ٳؾɣ
Ϸ˰֣ûؾѣǸոͻƵġ
̾ǿˣǰŵˣ
ϷǲҪеɣҪȻҲ߸顣
ǵҲǡһЦ漴ˣݵҪҪҰæҿץסǼˣҪݣԽǵӪأǽݡ


2593 ˵ѹ
ҰҪݣ
ʵ⣬α
ϷмڶͷģȴǵʵܰĻСǱѾҪˣһòڳûʲôλ˵ˣҶҵķ²ҲֻܴһǿŽһֵġץЩǰϸǣûʲôô˵óĳЩ˺ܿġ
ĵ˵ͷ£ȷǸ
Ϸ˶һۣǰӵͦģڼûɣ
ˣ̾һǻòⲻë֮أʮӪأֻһ
мû˼Ϸ˵
Ǽ֮ӣһλŮģޱλŮĸҲδתõõ޵Ĵ֮ϣλ磬ȴģҲ̫ùֵ֮Ħʱз
Ȼ˵Ϸϵı飬Ҳ֪Ѵ
ֵܣҲһ¡ϷȻڵڼ̳һ²⡭
ĶϷҲûҴţ̳ͼĹ˶Է
ɫһһ£ǴΪ棬˲ı֮صľ棡
Ϊ˵û취óȷ֤ݡû˻ŵģЩѰˣ
ϷҲʲôҲƴƴĻЩ̳бļøԷȼ̳һĳܻʶǴһͼõֻͼѡ
˵ͷţ֪ˣ
ϷͻȻĪ֮ĲУ
ԣҲ֪汲ǷʲôԹ֮˴˷һͻģ
Ϸ˵Լ˼һСǱߺһ£̳Ϣء
⵹ûʲô⣬һϵСʦõģὫҶҵļ̳λùǡ
Ϸͣ½ŲһѹȣǸȲɾˡ
ͷϷҪˣ
Ϸ࣬ٴα˳ӣһ˫صڵҡ
Ҳѹȣڵ㣬Ҳˡ
ţϷֱŶʲô˵
˵͵ѹʮǰûУһϢֵģ붫ӪزԶȥѹ̽ȥˡûһ˻
ͬһѹȣһһٵǱѹȸˣ
ϷüѯʵѹȾûʲô춯
ûСҡͷһֱģûκ춯һ¿ȷѹڲţڡ
˶٣嶼ڶż̳ţҲû̽ѹȣֻǲ²ƶ֮Ķڣ˽ȥˡ
֪ˡϷ˫̤ѹȱԵŶһЦͷټ
кܶϷĵĶʦܣ淢ʲô͸Ͻǿ취Ҫ嶯£
ã
ϷӦһѹȱԵӰӡ
Ϸȥĵطվã૵Щ˵ͷټȴҲˣʦܣʳԣǻͷټ
ڻȥ·ϣĪЦôСʦܻ˹񫰡
ӣǣɢˣ
ܣûʲô°ɣ
ӣϲģ
ɵԼЩڵȺʱʹڵˣؼû취͡
ѹȵصס
۾һЩúһңκһط
εڹȵ
˷˳ӵ˹ȵףϿʼѰܵܵӰȴǰǰôҲҲ
ˣܵҲҲˣϾжôոߵĶˣۿġ˲˰߲ܳɣ
νüһǳ
ӣ˵ûһֿܣ˶ûʲô£ˣ˷Կڵ
ǲˣѾ˺öˣóŶѽε
ǲԶˣָӣ˷͵
ѹȵµĵƵȷܸӣһѶѹʯһСɽ壬ǣݺύڵţܿһУ֮ŵص׳ɭͬ˼
ǾͼҰ
ûĺǳ
˷üͷһΣӵ˶ǰһ溰ţһǰţúԾһͻȻʶЩԣΪжʱ䣬ûǵĽкˡ
͵ػͷɫȻˡ
һˣվһˡ
Ǹ˵һģһ
˵һ˶ûУûгΣûһλͬ顭


2594 Ь
ϸЬ
֪ãһ˷ŵλãƼһ˫Ьеøӣһǿ֢˯ǰЬϸϸ˴Ƶġ
ЬŽɫߣ¡
Ьȴǲ˳
һ۾ϳ˫Ь˷ġ
ȴˣ벻ͨ˷ôЬΧĻҲûκδ򶷵ĺۼȻ˷ԼЬڵϵġ
ĪЬϽţ
üͷ˷ЬǰȥκܿڽܲѹȵĺС

δһһĴʯͣ˽Ų
Ǽˣùҡǰļλǰǿ߰˰֣΢Ъһܿǡ
ĿǼ뿪Ӳ˲ͷϵĺȻüͷŬԼĺ󱳣ϵ˿Ѿˣһ·ͻ᲻ѿһʹһ
ԭԭܻؼҵİ
Ȼϣʹĳ鶯һ´ǡ
޾ƣ漴Ϯȫ°ĵ
ӸߴһֻĲޣʯͷϣһΧ˻ĺнˡ

һСȭͷʯͻȻѹϷŵţײϡ
һȣ˫ۡ
ΧһҲûУֻԼʪֺ䡣
Ҹո˯ȥ
˯˶ã
أ
һãĴӵվ˫ȷʹ
һȳһյǰţͻȻ̧ͣͷѹϷ˿Īӿһ¶УϿֻһˡ
һ·ӣķ˿ˣڼͷʹ˲Ůζ
˷
߲࣡
һӣûһӰ£ߣ˵ѹлصţûһ˻Ӧ
ǰɹʯһֻֻޣڻ
ǣֶһ˿־塣
ͻȻ˫һУǿʲôŹֵ飬ţЬ
һ˫ЬİǰЬͷ⡣
ֹһ˫ЬԶһ˫һ˫ЬҲڷŵú룬룬һ˫Ьнɫߡ
ЩЬųһĹ켣Ǹָһ·
ȴЩЬΪǻͷϸ亹ʼͣˣһһ溰˭ڸ˭б³
û˻Ӧ
磡
ͻȻһػ
ԴһᣬȥԼĺ󾱣ȴ۾һڣ˫֧Ųס壬ͨ˵ϡ
ҧݣԼԹȥ뿴˭ԼһӣǵˣǡԼˣ
ȴϿ˹ȥ
һӰűߣͷʼЬ
̧̧ͷ㡭˭
ӰЦҰ
ͫ͵һӣһһģһ
ӰЬİڷڵϣקһȣԶȥˣĺĦŵ棬ɳɳ˿ϵȫˣȾ˵ϵɳʯ죬˵һۣ
ӰԾɲͣš
ԺĿΧĻѹߵľɫƶһʯΪУ֪˶ãӰ̧֣ͣѹһߵ±á

±Ӧ¡¡ѳһӣиΪŨĺ精
Ӱ߽ǵ
ɫһӱú治һ
һ޴ɽɢӫ⣬˽ֻөڶƵġ
Ҳġ
ȫ͵ݡ
Ӱһȣ̤ݶС
󱳲ʱҲ̫ʹˡ
ʱӰͣ
ڿУƼһһ֦ҶïĴôΪͻأɽУڿҪˣ
ţԲͣһ֡
˷ˣ˫űһ֦ţ˫۽ţǿôϣǴһſŹʵιʵ
ʮˣ˵ģû˵ģϣ
OO@@
һ֦ïܵҶչסĽףҲ
һ룬Ľŵװ͵һ£Ϊ֦ļˣݺݴ˽ŵװ֮Уʼһһ̰Ĵڼȡʲô
ȣ뻽˷ˣȴֻܷǵ
ǵɽӰӰҲĿȴڲϷű仯ʱ˷ʱǸ߲࣬ʱ
ӰͻȻһ㣬ɽڴ
Ҳ˹ȥ
ֻһˣ̤ݣ˹ﻹһЬ
˵ͷ͵һþȫŤԼӣһһϣǡǡ
˺ûʶԼΣ֮УЦеǶЬǰ㣬Ьˡ


2595 ľ
ɵܵܰ
ʲôʱˣ
ҪʲôЬ
ƼԼɵܱܵһЬ߹һ·ûԹȥĳΣһۣʡ¡

Ϸһ֣һЬڵأƳһõɽ´ˣȵײûʲôֻ֮һŻ˵
漴Ŀ۽ǵӰϣ飿֣
ӰĿȻ仯Ϸ
ʱϷǳӰͱ˳
ٳ໥ӡ
Щ˵ĹŹ֡
Ϸƺûʲô飬ͻȻһΣǸǰһƾȥǳ֪֪мҪ죬Ϲʲô
ž
ǸһԴϾðһͨİӡָ
ǸҲ߸ȻҲϷһƣٶȴˡ
ǸԼİƣϷ벻ףΪʲôһ֡
Ϸ̧ţǳĶϡ
˵һ
ǳɳȥײǿ֦ҶïĴϣ
ĽҲ̧ŵģȻҲϷһţһ֡
ϷûǲһֶΣһĳˣӵǸ˵Ǹǿϼ֣
ǳϣ˵ͷ
ͬʱмɻ
˷˷ܣϡ
ЩǰǿߣȻ󽫶Էһһܣϡ
ΪϷӣȴǱϷߵģ
ϷҲ˵Լ̧ͷһϵһſšʵǳʶһλС׺֪֪ж಻ףӵΣʶ࣬͸ϽҵǷˣǾˮˮȻ
Ϸһ֣ȡǱħľݺݵҾͰ㶤ϣ
Ҳ֪ιʣλؼٵĳһǱľ˼ΪصĴ̼Ƶģ﷢ΪĲҽڱĴһģĿϷ
Ϸεʼ磬һ棬α㻯һǣӭλٳ͵һľᴩ˶Էؿڣ
һ֣ϷδͣΣԾǰ壬ֱԷĶǿôϡ
Ըٳûиеһ˿ѡ
ɵþ͸ԸǸһģһ
Ǽٳ˫ֽץסľźϣ˵һ֣ŵ
Ϸ嶼ûУϻҸղѾ˵ˣ㲻ϧһľˣ
˵գְڶԷͷתķ
Դٳһ𣬾ͿԷеľ۶ɣ˵Էһ֮
ŵ
ٳĿѵĵϷٴκ޺޵ĺǸ֡
һ룬Ͼȼɫ𣬴Ϸ뿪͵һڽķïУ
͵һص׾𶯣¡졣
ϷüͷƮˣһովλô̳
ţϷأͬһì㣬ӵص״
ٳٴֳվϣӸµڲ϶ϷĿг˳֮ɫƤ䶯ҡһ䣬Ȼһλɫ۵Ůˣʮͣ˷飬þˡ
Ӧıˡ
ϷŮһۣһڰѸ̳ȥ
һסļ˱棬ȡľ
Ϸɫܿú
ï֦ܵҶȴʧȥǰĴ̹󣬵ϵҲݻ
Ů˼״üͷ̧һ͵һϵĳε˶ʱ˫ۿȴȫǰƤѸȥֿή֢״
⻹û꣬Ůһ֡
֦ǣ£Ůǰ
Ůһɫذף˳εĲϣ˲зڵѪӳβӻ¡
㹻ݣ
Ϸ״ֻóȥڰѹվ˲ݵϡ
ס壬ԽԽһ˲𣬿ʼԶ
죬䡣
ܿмѣ˵֮С
Ů˺ĵһϷ˻еذףַڳεĲϡ
ϷƲƲ죬ǿѹ˻⣬ڱйܵѹ
ϷֿŮ˴ƮץذףһϷ
ϷεŮˣҪָһ
Ů˵˵ͷһǰԥĽذ״̽ϷؿڣѪ˲Ⱦ˲ϵ
ǣŮ˺ƱϷʹ࣬˫ɫᡣ
Ů˴Ϸľ˫ţԼһ㣬Լϣɫᣬδľϡ
һ죬ľѿ


2596 Ҳ˵
Ů¡
ľ
ɫԴԴϵڽľ֮С
ľʼ߳ߣųߡγһ֧ŵľʹ󽣣
ɫҲ˽󣬽ɢŷâ
ľǱŮ˵ἤˣ˴ӵصƮ֣һ̥ǵɱ䣡
ڽһͼ
ϷһͷƼϵݣҲһͼʱʶʲôɽһ󷨣ŮľΪǣ󷨣ľˣ
ڵľԣһ齣
ⲻҪһѽô
̲ס¶̰â
ŮͻȻɫ䣬齣һ齣˵һһ߳ĽСͨˣץŽȥ
¡һ
ϷҲڣһץ齣Ľ
Ůһڿնͬʱһ˷뱻֦Ϸǰ
ⳡʬʾڣ
вζŨ
ͬʱϷ
Ϸɫƽ̧Ҳ֪ʲôʼζڷ֮ЩȫȻըһɫСըзɳ˿С
һ˵Ůһ죬漴ͷϷűλãſ˵һ֣Ѫ
Ϸ˵ͷԣѪ
ͨڻһ컯ڵĽ޴ڣһѰԵ齣Ůذ״ؿڣľ˵ֻΪ֮Ѫн͸ľ֮У
ڣµĴҲ첻ɰвˣ
Ϸһ̧ųε˵֦׷ױŮ˽µҲȻŮ˼æһҪЩʲôȻһɢſ񱩽СԼǰ
вζŨ
ϷȥµĳεˣֱӵŮǰٴȥץ齣Ҳ͸¶Žֻľ壬û취󷢻ǿ齣Ķ˲ٻ
Ů˽ץ齣˶㡣
Ϸһץס˽
ˣ
齣ıľϷ֮Ϸץס󣬾ͷһ˷ͬʱϷ֮⣡
Ϸһ齣Ů˴һ
Ů͵ſڣŽһɫѪ
齣ȾѪٴһһƴӽɢ
Ϸ˫齣Ȼݳһ˿ġ֮⣡
ŮҲһ㣡
ŮֱϷһ֣׹
齣ϷͻȻһ㱣ֱԼ׹һƬ磬˲˼һĻ
һƬɫŮӹڵϡ
һλݵߣվŮǰľˡ
ǰճǹҫ
һĻǰڵصûþпһĻ
ȺŮͻȻֱ׷дӿһγһѽһľ
ľ˵ߣץסǰѽ
˵һϷԾĻЩŮ˱ǵõʲôŵһٰݣ
漴Ҫɢ
Ϸ񣬳һ
أ뿴ȥ
һתһƬһͷֳϷǰӢͷףвߣһÿˡ
ճ䣬ꡣ
ûһ֣ܿһƬ
Ϸ֮ôγɵô
һ룬־һл඼ʧץ齣Ľ
ϷŮˣҲ뵽ģľֱаҲ꣬Щ˲þƣľɵģһһľǶԲԣ֮أǰһƬ֣
Ů˳Ĭɿ齣˼
ϷҲ˲ôŮˣץ齣˵ϣݺݽ齣˵棬ϥ齣ԣ˫ݵسֳɫͼ֣
ȴǰΪɫ㣬ڽ齣֮С
ŮƮϷԶš
СΧߣһϷ֣Сնɱ
Ϸ˫һ̯ںȻֳ
ͼһڣһס
֮ӵڽ齣֮Уһ䵽µ齣Ϸ
齣ٴη仯һڣһף漴ڰڣһƬ磬˵
Ϸ³һץס齣
ѽΪϱ
һ˵ݣȴ֪˶ʱ䡣
Ů˲ȥϷҲȥ֮ǰ齣ȴ̧ͷ˶ǰܲӫĶʱֻʣ
ɫǳ
գ¡
ŮջĿ⣬ϷǷһݣϧξһ˵֣ס


2597 
ף
ϷŮˣĿѯʡ
Ůû˵ʲôָָֻ̧Ϸ
Ϸ˼ǳԿɳ֮ΪףָӦ½ľˮ߸ǵܳƣѲ¡
һսУҲ޿׵ۡ
֮Լкر壿
ϷҪϸʵʱŮһ֣ǰһƬɫܿһΡ
ΣϷ˫
ڻþпλߣһݡ
ŮָָϷе齣Լࣺ㣬ңɱ
ϷŮ˵˼ڸոյĻþпŮ˵˺ǺһʽףȻǼֱ㱻ʱŮҪɱߣȻǶԷûгŵ
ҲŮһֱ˵ŵԭ
ŮһʼȻΪйϵˣֻľ
ֱչ¶Ҳ֮Ů˲Ϊĳԭתɱˡ
˭Ϸһɵε
벻ǣŮ˾Ȼҡҡͷ
ǸľʲôϷʡ
Ůҡҡͷ
ʲô֪͸ףϷ̲ס˵һ䡣
Ů̧̧ͷϿգڿ졣
Ϸ̾һ²һŮһǰչ¶ĳΪΪͨһǲŻ
ţϷͻȻһ侪˵Ļͷǲǿǵȥ¥ˣǵǳ¥
ͨռǼλˣ֪ľ壬ͳ¥йϵ
ڷŵĻþУľŮһ׸λߵġ
¾ֵζˡ
֮صռҲֵζˡ
ŮҡҡͷӸͲ֪ľͳ¥йء
һ֪ŮˣϷüǺ֮ʲôף
ŮŤͷƲԶĴϷ˫ţ˵һ֣ˡ
ϷŵǱˣ
Ůβҡͷˣ˵ͷ
ŮһɵΣ¶ɫŵɱ
Ϸס̾һôñİ
ָָ棬Ů˵ʵһ£ô£ǲ˰ǲõģΪľڵ֮ˣˣ
˵
Ůֻ˵֣˼ٿػһ˵֮С
Ϸǿͷ֮صܸӰ¹س¥ôǸռܡ
ôǸͷݡ
Ϸأĥʱµ˷ͻȻһ¡
Ϸջ˼һ۵ϵˣΪôճ
룬齣ǿôȥ
ʲôˣ

ӣһѣ
ʱµһ˽Ҳθˡ
ǻȵķ֣ԼûЬԼЬɢڵϡ
ǡ֮գգ˫˷˵ǻţ񶼱ˡ
˷ҲųεӺҲЩ仯
һæȥԼ۽˼ǳǳƣСֽסһ¡
һ룬־ȱЩҵܵܣҲˣǰЬùˣ
֪ԭϵЬϷġ
ڳεĴߴ£˼æɽѰϷˣöûҵָŴһʼǱϵģ˭ȥһƣ
ɣ˷һڣǳӣҶӳУʼѰϷ
ҵˣܿ죬ųκһ
ǿ˴ε
˷ЩΪѵ̫ô
¶һĨæҲƼһĻʧɫ
߲ȵǰǿҲæɫһ䡣
֮ϷӶݽ˴Уֻ¶һԴ棬˫գ²ʡ
Ƕ벻ףϷôɵġ
ѵǱ̽ȥģ
ӱģƼɫҰף˷æ̽̽Ϸıӣк˻ţ
콫ҵܾܵȳ촽棡
úã˷˼æӦ˴ذףʼиɣ벻ǣûиζй๾з
꣡
ϷƬͻȻѿӿ˴ɫճҺ
ϷǱ³һ¹䡣
˷æ˹ȥձסϷ˵ء
Ѿȵνϣȵ뿪
뿪ʱϷһֻԼ
æ


2598 ͻȻͺ
˲ϰ
ϷӦһ䡣
Ҫ굤Ĳˣѹ˲úܶ¡
ܶ¶˵ˡ
Ҳ޷ϣ֮صĹȤ
Ҵң𼱻ǣһڴѹһȻڵϴϢţûЪãξϷߣ۹еϷĿҲŨŨľ졣
ϷͷϣȻ˼ɫѿ
ְһ£ЩѿƴϷﳤģѰΣҲҰˣ
Ψһֵҵǣƽȡ
˷ô£
߲࣬Ҳһƣ
νü˷˺ȵ
˼æΧ˰ҲûȻ˷ֻǲ²ӣĳжţӦþжˡ
ȷжˡҲ͵
˲ϷϵҺ˷·Ǳ뾡ϵӪأгҽʦӦܽҵܵϵĶ
ã˷ȡͼһۣȻϵȾٲǰȥ
ʱһڼСĽ£˳һƬӪǰ
Ӫعģܴǧ˲⣬ҶӪشֹӦǳҵһӪ
ӪǰĳڴŹǷͻȻһȺΪǵ˹æһʲôˣ
ο߼վǰϹˣ
һƳεæҪʺЩʲôʵ˭Ӫأ
æ¡ֵ
һ֣ߣȥ¡
˷Ҫųνȥȴס˳Σ¡æµһҹʱӦδ𴲣Сȥһ
ˣֲˣ
δ̤߽ӪأֱλӪĵһȥ
ǴͨѩףܱƮ峿ĺԵʮգۣʱ򣬳αߵӪǰҲվӪǰȰ裬Ӫ֮ڡ
һĻɫΪ䣬ܻʲôƵģͷƫһԡ
ӪмһŴ󴲣мȴޱ˳һһëġ
һرζɢӪڡ
ȿȣɤӣ¡ˣ
Ļޱһ䶯漴һұ¶˳¶һŸΪұһ۳ΣޱУƬ̺󣬲һžɫȵޱ˳˯ۣһ۳Σ߽Ƶ˵˭
δ䣬ͻȻʶʲôȻɴ۾Σôˣ
˫ֱأ¡ûӵ֮صϢ
¡ִӴһڱ洩һûаʲôˣˣ
һ˿ϲá
ǣαȥӱ䣬£
ŶǾͲżˡ¡ڱﲻˣֻǵһ䣬˴ǰʲôô
ҵܵܳˣҰһӪʣõҽʦ߬߬С֡

洫һȡ
Ϊһˣ¡ûʹѯʳʲô˵Į
ˣˣ
ܿ죬һ຺ӣһϵӣһܽӪʡ
õˣʲôʲôȥɣ¡ڱ磬Ҫң
ףףλаĺӳŴͷųγȥˡ
ӣã
ߺ󣬱Ůʵ
ǰ
˵һΪǸأ
ǰģСʱҺͼＸλǵȹӣͱˡ
漴ӪĴ󴲾Ͳ
λҲȷΰӪʣҲΪ˷˰ӪʣȻҲһλҽʦ
С㣬ܵͷӿװ
ҽʦŵаʮˣͷѩ˪˫ָݲϷ˰죬ûϷʲô
¡ΰϷǰҽʦһ£ҵܱܵҶҵһλ˹ͷе벻ǰˣڶ£һ̹˶
Ŷԭҽʦѩ׺룬ͻȻ˵ۣɶȥ
ǵġĸҽʦһ顣
һһɣȿԴʲô⡣ҽʦְϷͷϣĿ֪ʲôҲ˵˯ˡ
վ겻Ų
װԵϷҲЩˣҽʦ⿴ֶΣӪð̲סۣ˵ѽİ


2599 ҽʦնֶ

Ϸ˵ˣҽʦƤ̧̧¶һ˿ã֮ɫ
ղʲôûôͻȻˣ
ȴǴϲٴΰϷĴǰ߬סϷ֣ʵܵܣ㶼
˵ͬʱǸмһҽʦ
ԭΪҽʦûӣȴһ־ͼЧˡ
ǡϷųΣһ˼ӣƬ̺ǳΣ
ԶԣͬԼѧ·һ㿪ģܵܣǲǶˣǵĸĸ˭߽㣡
Ϸüͷúҡҡͷ
Գһ˽Ļ̫٣ֻٴװɵ
ʧҡҡͷҽʦǲô
УôУҽʦۺӣԳɷнµǿ˵ͷѪͷ֮赼һѪѾһ㶫ȫöǲùĵġ
룬Ϊҽʦ˵ʵô
ȻǲҪ߶Ѫ鷳ͷҲῪѪҩȸʮ£ȻȻҲͺˡҽʦ
ʮ£ôãε
˽ǻһأο˵ͷˡҽʦ
ٿҵܵϵĶô£γһϷͷ
ǰĴСѿԾϷͷϳš
ҽʦֲŪһѿоƬ̣૵Ͳ̫ðˣҵȡЩоо
û뵽ҽʦô渺𣬼ȥҵϷ̧ͷϸ˸˵ûжһиоã
һѿʱͷϰ²
μ״־ϲҽʦǲǶˣ·ϣܵιⶾҩ
һҽʦȴǺִţ峤ѿڱ˵ѾӣٴηǱڻҪأҪооġ
˵գҽʦԹԵһƬѿŽҩ䡣
ʱҽʦεúţǧ߶
θмĽҽʦ˳ȥҲ̤ʵ٣ϷߣʼļðϷٻָ䡣
ϷֻĽεĻ
Գһ˽Ҳ
ʱ֣¡ڴһƣ룬˴һʱ佫λаĺӽнӪʣѯǱߵɵˣͷϾѿҲ̲ס
¡ӣסţʵ
У¡ָָԼıӣĪ˭
ǳҶүĴӰεĹӸ磡
ԣ¡֣Ƿβ٣ΣʲôطǳνΪؼȥҾǺ£ҽ˰ڳǰ޼ɵġ
ǽǶߣ
ľԴ¡˰һۣôҲһˣô飬ȥ֪һҽʦúøݺݵĿһֱβԼΪֹ
˵գһͷˮİüû߳Ӫһһҫ뿪Ӫأžοġ
ӷ˵ʲô˼˳˼֮С
漴ȥλҽʦ¡ԭתһ¡
Ȼϵҽʦһ˼˳¡⣬԰ϷԳֽţأһصһϡǺǣûᷢʲô£
Ȼαػϴص壬ѰԴܵβ
ҽʦ۰룺ˣˡ
漴ʵа취ˣ
ҽʦĳϷ£ΪҽߣǲȥϷ¡һˣҪ취㣬ҽ߰ҽ˲ףһҽҽ̫򵥲ˣ
ҹʱ֣¡ŴصӪأȾһЩѪҲɾ·㽫νеԼӪ߳ν򵥰ڳ磬ӷϴ˳㻹ָԼϵѪ˵˼ˣͰһ̳ˡ
ų¡ϵѪ˵һ䣺лˡ
Ųų¡ȥˣѪǰڸġ
ҹ¡һϯЯ˷һڲμӣϯ˷˺ܶƵƵ¡ƣ¡Ǵ󷽵Ķ޲ڣտǢˡ
ھϯеʱ򣬰ȴҽʦȻϷڵӪʡ
һҩȥ죬͸˲ˣαػἱŽӪصģ
վϷǰҽʦһҩ԰
죿ΪζŹҪأܲٿһ㣿
Ǿ͵üҩˣҽʦҩЩҩĩֻˡ
У컹ܽܣ˵ͷ
ڼװ˯Ϸʶ˵ı
ЩЦԷǣԷľ뷨૵취ǲôҲǰҵĴæʱ̫ãҰ취
ҽʦҩݵϷߣҪȥ
ȴôҲû뵽ϷȻһƫͷҧס֡
һ¼ΪһҧӪڷˡ


2600 ҧ˴
۵
λҽʦֱϷһҧеڵأˤ˸顣
һ룬ҽʦ㡰໡Ľһɤӡ
Աߵİ״æȥϷԴȴδϷٿɿҽʦ֣զٶȣҧס֣
һϷɢ
磡
ػ
ҽʦϷ񵹷˳ȥ
ӪϷϥڴϣǹһĨЦȻ棬Ǿ˼ĺˣ
̯ģмöǿ»õС
Щ»õҲƽʱЩͬȫɫ֭Һţľϵ֭Һ
ľҺΪԻΪӦûܺ档
ϷǼöر»õһ֣Ӫɢ˳ȥһûµƵģɻ˴ϡ
ոô£û°ɣ
ӪҽʦԵδȰӦ𣬾Ͱˡ
¡ǿܻӪشϼ죬ЩͶ߶ˡ
ϯϣξڳɫԳ¡
С£С£¡νİ˰֣ԼˣӪҲԼҵĵطöУʲôҪø綼ᾡ㡣
Գε̬Ҳ֮ǰ̫ࡣ
ǾͶлˡε˵ͷһ˷ˣҴ˴ʮλǿߣںԯҵĶսˣ֮˻аˣҲסᾡһЩ£ҲǵĿϡ
˲ǣ¡һھƣĿɨ˷ˣЦǵʱһῪڵġ
˷˳¡ЦЦ
жܿɬѰԵ컯ˣǱ˵ãԤĲܴ󰡣
ϸ磬Ҳһһĸ߲࣬˷˾Ʊ
˷͸߲һһ
˺Ȳȴɬ
˸հѾƱʱͻȻһ󾪽
ţ¡ɫһӱˣæϯȥһ䣬ĪӪˣ
ߣһȥҲ漴˷һ֣¡˳ȥ
ոջֵϯһӱÿһˡ
¡򾪽ķ˼㿴˷˼һĻ
ֻͷϳѿˣ׷һȺˣ׷ûǳ죬գۼ㽫һ˵ڵأſھҧл
ҧڣͼ׷ˡ
ҧˣӵצļҧУͷҲܿˣ
꣬ɶ
ֻۿһС¡Ϳ˱ҧˣʹҧ˵ĶԽƴˡ
ǼҧȥӪؾˡ
Ҳϳˣҧ˵ҽʦͰ
Σô£¡Ťͷ˳ΣǲܸܵĹ
ϷͷҲѿġ
˷˿һ¾棬ȥܵܣ
û˵ϴ¡֪˷һʹҴϷӪȥˡ
¡Ҳûй׷ˣæǿߣΧҧ˴
ֱҹƲſܻͷʮˡ
ʮ͵ˣ廨ڵϡ
һȺվΧȫֱֳٴС
ⶼô£
¡ߵǰýһ¡
Ƿ͸ˣЩͷ˶Լˣ򲻵ҲɱãץʱΪѡ
ţͣڵ䶯ţ̧ͷһ۳¡ɵЦһֻӣҪҶӡ
˵ʱҺ
ͻȻһ죬¡ҧȥ
¡Ϊ裬æһһŽߵԶ
Ҳһֻӣٺ٣ٺٺ٣ҽʦʱ̧ͷһ̰ų¡
ҲǳӣͻȻи˴һ
¡æȥѰ˼ſһˣȴδ漴˵һֻҰԲݡ
¡һˣ˫ȭյ졣
ʱ֣Щ˲һѹҽʦͰΪµĸ߳¡ǶϷҧһڣ˵ϷϻͷŶһžɶҲ֪ˣ
¡ɫ࣬һԲϷӪȥ
ߵӪǰʱαӪ˳
˶һӣ򴽣Ҫǽô
ŭĳ¡Ｗһ֣
λͷһӪʣһĨ󣺡ҵֹۣܵܵܲܲסһ죬ֻһ죬ڸߣġ
¡ػһɫȡһҵĵ˳ΣŨŨǻ㣬ϵܻҧ˰ᴫȾֲˣϽ߰ɣٹҾҪˣҰ¸ںòã
βȥǵתų¡ҧᴽã


2601 
ʰöΪԸ뿪˳Ӫء
Ϊλҽʦ˵ĺеܵӦúúһӣǾܲס·ϵĵģ¡ˣҲûˡ
ĻᴫȾô
ΪʲôǶû£
һĶ
Ҳ£С˷ˣǶܵܣ÷õ¡
ӣҩ
˷ߵԣһҵĵ˳
ⵤǳ¡εģûҪ
˷˸ҳСС¾٣ҩǾͷ˺ˡε˵һ䣬ͼǰˡ
лӣ
˷Ϊмι˹֡
ǵĵҩƷҲ˿ףڵĵҩƷ
Ҳó¡ĸϳˡ
ҩĿ˷ҩһһȥʱڵǰǿϲѵõ¶һĨЦݡ
ϷһϣҲһĨЦݡ
γڼС£ûߴ·ҲûʲôΣգ˳Ļص˳ҡ
ŻޱǵӣûϳǣͽǾ֮ˡ
ϷҲǵһο˳ҵʵò
εΪ׳۵ľɫУû˷ǴС֣Ǽ˷ܣ޲һͷһ˽Ҵݵĵط֣
ѽѽɻɻ
ٽһĳ壬һӰͷ˳Сš
ǵϲӰ̾һϸֳ޷ڵʧ
ӣôˣˣģ
ϷһнɢܵĵϣԼǣʱ
һĻξĪЩģ׽ԭ
ɫ䣬ֺϷ˼䣬ϷȻǵԼˣŵȥҽʦˣ˷˽Ϸ̧סһǰԺݻլԺ
ܵܣǸ˽гǵĸףǿӲһЩҲû˺ЩˣˣˣҲҪף˵ĸף
ΰϷǰ޺޵˵š
ʱԺһӵĽŲվڴǰԺһۣǳҽʦˣֹһλ
ܵܣȥҲЪһЪ
תϷ֣һƣ뿪Ϸķ䣬͸ײ
ߵԺʱͣ˽Ųһλ˫ۺ׵ĸǰվš
ζ˻ͺáǸǰһס֣ѾĹˣһû٣ģ
˵Ǹ˻һͿˡ
Ҫһ·Թߺί޳
ãɿˣ˵ȥܵܰɣ㣬ʲôˣǰĻˡ
˵˵ͷٲ߽Ժӡ
ֿ˷ˣվԺǰԶһ糾͵ӣǽлƵġ
ӣǽô죿˷ͷʵǷ£
һ·ϣǴӳεֻƬУԳ˽˲٣ΪųɣųθɣܳΪε˽һһرǣǴƷҩ֤
ǡ죬ǶȻȥЪһЪڽҪʲôָʾ
һԼؿڣԳһŮˣǸ¿ġ
˵գ͵ͷƹ˷Լסȥǵ˼Ҳ֪ģչ˲ǣµľ¡
ǿϾͻ»ص֮ء
ǻҲزˡ
ӣ
ӡ
һ
ͣ½ŲȴûлͷԺʲô£ҪľǱסԼһʮˣҵܴܵģǽ죬ǽ꣬꣬һ٣𣿡
ס
˷ޱӦĿͳԶȥ
Ҳ޾ɵĻصǰΪԼֺõס
ϸ磬ҵĲһ߲ÿ˷ķ䣬֪̾Ͳˡ
ǰ˷̾һ
ǿܺܿҪ֮ˡ߲ﴦգǶۿģˡ
ǰ˷
ϸ磬ûĻ˵߲һ˷
û˷
˵ʲô뿪ң
ǷԼģ
뿪ø죬»ۼˣ
ûһ߲㴹ͷɥ뿪˷ķ䡣
˷ȻƵģ˫ʹԼô죿ô죿
ϷķҲʹԼϷԶҲòˡ
ʱҲûϵһĻѾ˼š


2602 ӹ
ǼҽʦҲûͼӰҽϷĲǸҴӪλҽʦ˵Ҳࡣ
ӣģҲκ㣬ǻȥүˣҲҪúǰһİ
ôϷǰȻӾվԱߡ
ͬ˸׵ģĳԶˡ
ڴϱĿװ˯Ϸòð̲סһͳȻͬǾǷơ
ƺôҪĿ޹
һ󣬷ϴɱ˾ɽŹĴӪ
Уֻ񣬼ͷбһȫ˿һ᣿
ӢţþɽŹ
ϷҲ֪Լڶˣݵͺðˡ
ȥɣöӺú˯һһ¡
һֱصʱ֣ӵȰ˵£Ĩ뿪Ϸķ䣬һλɫŮ߽Ϸķ䣬Ϸ˯ţڴڷʱ͵Ϸһۣµӡ
һҹϴһµĳΣϷһΣ˵һЩ£ֱ˵ԼҲˣŲ뿪
Сҵܵһʲô״ֱȥңȥҳ
ǰôλŮһ䡣
ŮʹӦ˳ȥ
»صϷʱͻȻϷˣۣ컨塣
ӣʧŮֵ䣬ſڴߣС֧Ϸ㻹ǵ˭
㲻СôϷбŮһۡ
Ӳ˵ǲǲ֪˭Ůʵ
ǲãܼǵ㲻Ϸ
ŮĪ˵ǵþͲǵˣǰӦ˼ҵҲ˰ɣ
ϷûȤȥһӣС첻ˣϽȥ˯ɣڲʶ㣬վԱ˯š
ͲСѾͷϽߣ͵͵ҹ̽һ³ҡ
ߣŮ˶ţۿˣӦС
ҴӦʲôˣϷƫƫͷŮ
˵ʮ꣬͸˽ȻޣҪȻһҹҡҧԾң
Ů˵ŻϷꡣ
ͬʱɿĽϵһ˴ӡ
Ϸæסӣ˴ϣѩ׵Ů۵Ҫǿ̣Ұ㣬ѾˣѾǰˣ
Ůܣгŵ
λεεŮϷεúãڴӦˣ͵ҽɣϽԼ˯ȥɰ
Ǹٳ˵ҲûʲôֻŮЩ뿪
ͬʱҲŮϧ
Ļţ
ͨ˵ľ֪һҪҺüŮ㴲ˡ
ŮΪЦŶϵ¼ͳһ빫ŷµģԺˡ
Ϸ㶣û뵽ŮһУɫСʵ㣬ڲ⣬ҲвøϽ뿪һˣ߶߲ˣ
ţ
ŮͻȻſ˫ۣϷȥ
ϷҲƢͷˡ
׷̹⣬ҺɢŮһЦٺ٣Ӻö
Ů⧲˼˷ۣһбһӴϹȥûϢͷҲһƬѿ
ϷջͨŮһۣҲôôевˣ
Ů֪Ϸĳ
óһ̣Ѿˡ
Ϸϥڴϣʩչεֱ˳ȥʱ㽫Բǧ׷Χ鿴һ顣
շת࣬ߣ
ʲôһƬǽ壬Ŷ
˷ڲԼ彣һأһҪȥ
ȴûҴݵڡ
ֻ̫ˣ֮ȫǣҲֻڳһڵơ
ֻֽֽܶȸˡ
Ϸ漴ɢȥεҪһжȴ͵ԺнŲ͸һۣǷźӳܵĳˡ
ˣ
Ϸסӣ˴ϡ
ƿţӣ˯в
ĿŮĿɿڴ
ϷķˣˣҽʦҲˡҽʦһϷһּŮûҳκ
һֱæϣһֱæŮ
Ůһޱȿ־ָϷ߶µҹˣһֻ۹̹
һҹ
ҲǸʼ


2603 ռū
˷Ӫ
߲࣬Ӫ
£Ӫ
νʲôʲô糿һλϹ½˷ȵǰǿټһ𣬷ַƣǾϸ֮صĳӪء
жףһȥ϶׶༪ˡ
ϸ磬дûϹߺ󣬸߲һţ˷дţһȥһ£ʹˣмŵڡ
дˡ˷һţݸ˸߲࣬ȥһ£еСµȥæһ¡
ûдʵɣ߲ӹŵ
д˷̾˿ʵд˻ֻ˵һжáǳ
š߲˵ͷҲǡ
⻹㲻˷Ÿ߲뿪ıӰ͸¶һǳ顣
˷ΪԼıӰҲһ
Źĵ棬˷ֱסȥǰδкҲγһϣν֮ĲȥһǸֵĵطͷͷ
ûס
ϷլԺȥ²һ
ߵϷլԺǰͼһŮӾʧ˳㻹ײϣ˲ӣŮӹȥŮȴͣ˽ŲǹҹҪң
˵գŮӱԶˡ
˷ҡҡͷּ˴լԺ˵ִʲôǳӣ˷վһԣĵͷ
ǽǵ֮ôôûߣ
˷ͣ½Ųһ䡣
һδͣ뿪ˡ
ǸʱЩ£һӣϾߡ˷һСѣ̧ͷȥƳ
ǣƸû˵˼ֻԼӵıӰһǳԶˣҲˣ뿪ķߵġ
е˼еŮģŮֲ뵱Ůġ
أԸţ˷ͷլԺŵżٲ˽ȥ
ԺûʲôҲû˸ܵҵļ£ǳˣԺľɽʯˮ̨ͤһԴ̲סһʧľԺûῴ˰ɣ
ܵܣϹ˵ûֻͺá
ǰϲĽ𣬼Ȼ㲻ڴţǽ㿴һ
һ˵ǳϷ˳
˷״һæӭ˹ȥҪ˵ȴҡҡͷֻûڵϻŲƣ
ӣҽӵˣˡڳˮԵ̨ͤ£˷̲ס˿ڣǰص𡣡
βԼֵĳڳûʲôѣΨʹʶ
û˵꣬˵ȥˣƤ̡
磬ʧ⣬Ҳδ˿ˡϡ
ܵܣǰַŵģ㻹ϲϵãϷָһ㣬Ťͷ˷
˷컰˵ˣұ㣬ҲˣһǾ仰Сĵ㣬Żû͸Ͻ߰ɣ˳ʱ䣬ûôε
Ŷáõġ
˷ʱңתһ߿
ÿһϣܽסһϣ
ûε
ȴǵϷ˷
̶֣˷ͷݺһ£æת߻̨ͤԡ
ͷҲ֪סԼʲôֻϣǺ¡
˷һŮСͻȻ˵ǹԸźˣһ˯Ǻ£ܾ⻨ݲݶҪңҲʶһԸԸҵ
ϷЩġ
ÿһ֣˷֮κιֶ֮Ҫ
ϣڳʲôȴδǡԼᡣ
˷æ˫ֹͷΪǫ˷Ը⣡
ȴüͷϷܵܣ²Ϲأ˲ɡ
ϷεĻָŷ𣬵뽫ÿڷа
ͨ
˷һͷԽ˳
ӣ㣡
͵˷վڳˮУƵģ߾һ㡣
⾰Ǳʶ˿һ첻ѡ
ϷЦ˷¹ô
˷ҲһЦ£
ˮ۽ǵƣ䣬ǿˡ
ϷתΣҪˡ
̾һ뿪լԺ
һ죬ڳεȡ£˷ӹһ٣ϷҲǳҵһ


2604 ҵͬ
ӣģ
˷վϷµγһƬˮݡ
ЦݣĵһС׽ĺӡ
Ϸڴϣ컨壬΢ɲ̾һĪسɣ
˷һһϵ죬㶣šһҴܳȥˣʱپԼ㣬ɱ
ٴλص䣬췢֣Żڴϵġʱվڴǰ棬ôһĻӦҲˡ
ͣ
ǡͻȻһ֣ɳһ
˷ֽסһë滹׽̱̲꣬סӣǳҺ׽Ҳ
ɾ˵ɣϷź֪˷˵
ŶŶ˷æϵˮˮʪë
ǰתΪϵˮңϷȻתֱ˷
ܲܡ˷ҡͷҪģͻ˹ӡ
ͻϷüͷյ˷һӰƷڵͻһ˹Ӹˡ
Ϸϸ磬˵ܹ˻ˮʲôʱ·ϣ㶼ߣ֪ˣһѾͷƬӵˣĲãڼĲãνĻԵ컯ôҪ
˷ֱϷԲ
Ϸվ˷ǰְϣһɰ漴ڶϷЦʲôѽ
ϵĻ˷۾ʪˣ
һһ٣Ŀӡ
չŹ
Ѿһ˷߬Ϸ˫֣ԭǡ
Ϸʼ磺ɲأ
˷ɤһˣСԭ㣬ԭˣ֪İ
ҵ·ϣߣûᵽ˼
ǸĺլԺٳǸŮˣʵʤȯգççײײԼѰǴ㣬Ҷ˰ɣ
֮أԯҵΧҲæİɣ
ѹ棬ǿҲȵĴҰɣ
˷ੲݵ˵ţһжˡ
ͻȻϷҡǲ׵Ĳˣ
Ϸ˷ǰ߿˴ߣҡͷҲ˻ţֻǸ߲û취ˣֻรˡ
ӹһٵ˷̾ȴû취˵ʲô
ϷȷѾˣҲѾˡ
˷վϷǰҪлϷȴϷֹˡ
С˵ɱˣҸͲţôʮɽɱûôôһڳҿɾͺùˣСΪʲôң
˷Բ֪Ϸҵԭ
ϷҲûڲأݵ˵һ£ɫϸ磬ʲô㣿
˷룬صʵǰţֻһЩ֮ͽԲΪߡ֮
̾Լ֮δߣǺء
Լϰֽ֣ڳҸ겻뿪Ϊ洦
Ϸ˵ͷȻҪߣҾҪߣҪߵúϸ磬ҲٸҿϼƺϼƣôڳҴһʣȻɸɾ
˷ΪתãСϵܣ
漴һ̸ڷչ
ʱ֣˲һЦ̸ʲô¡
ڹ뷿ڵϣ֮صľ૵ܵͷϵûʲôӦҲΣǿЩ죬֪Ǹǻ
ֽʣһſڳһ
һλСѾͷƿ˷ţӣкʱԸ
νֽݸѾͷ߷ǲ
߷ǳרе鱨ͨܲйعϢ˱Զ֢ҩκõܵܵĹֲˡ
ǡѾͷӹֽתͳȥˡ
ѾͷճȥſھͳһӰ
һˣü˷㻹ʲô£
˷ӣȥһߣصʾһ֪㣿
Լ˵Ҫȥߵģȥߣʵ
Ҳ֪ȥģֻ˵ߣһЩʲô˷
š룬ҲãҲȥһˣǾһߺˡ
˵գ߳˷ţϷվţΧһУнסЩۡ
ܵܣȥһơζϷ˳㽲һЩ¡
ȥ£뻹ҶҵǸ飬ȥһʣµǼλҶҷ²


2605 
ܵܣǱ̷á
ݣһΣ¡
ǱϼԺʶҶϹѧ
δϷ˷һж޾ϸĽϷڴϷʲô
ȴûϷҪ֪ĵط
ǡ
ߵһƧĸǽʱͣ˽Ųŵ棬϶һ˿ŭ
ͷһ˷
˷ʶȤԶ˼
ŵϷܵܣǾҵȹӵģ󲮼ӣһĲһһˣҵĳ¡ѾˣҲһҪСġ
ҧгݵ֮Աôȥһû䣬ӣ
ϷŸǽµĵ棬ڵǾͼһһ
ݸһЦǵܵ۽㣬ǴܾͲˣõԴ࣬ΪҲǴ򲻹ġ
Ϸ̯ڳǰ
Ϸĵһ̯Һξܵܣٿⶫ
Ϸ˵ͷѧġ
˷Զ̽ͷЦѹµδһ£һ컯أ
˼ĵ˵ͷԸ˰ɣ
ü˷˷ܿİ
˷æЦݣһ̧ͷ졣
ܲô
Ϊߵ˾·ȴ벻ٰϷˣ˵Ǿˣǳ̸̸ôһʣγû̸֮ǿ֮
߰ɣ
δϷһ·Ÿǽߣʱͨµǰ
ϷȻ֪ʲôΪշҶҵǼ²ôڴϣԳλΪлģСȣгŵ
λӣ£
ĴСӶˣػ̲סʵҲûнӵ̽õϢ
Ȼ¡ĮȻϴαӲǴһҶҷ²ôЩ²ϻһЩҶҵĻϢҪʣµķ²֤һ£ôܹȥ
ܣȴǲ̫㡣ΪѵʢӸոսȥˣ˵ҪǼ²ȥ̷ʣ
ܡ
ξֱٲȥ
Ϸ˷Ҳ
նûпɹ˲̤ĵذ壬ֻǼѡ
˷ҲȳηԸֱӽϷ˱ϡ
һţһ·˱ķǲһ˲һš
ųε˵ıӰһЦ
֮󣬱һͨеյͨ࣬ã߽һƬʯ÷
ϷƼڶÿһﶼһˡ
ʱʹİﴫ
һվɽ棬żָָ㣬漴˿أĸ
ҵ飡
Ǳˣʲô˵
ҶҺǳƲֵľ͸Ͻɱˣ
ĸһأ˾ƿڴ
һһλµĹӸ磬ޱ򣡡
Ļĸ漴˴򿪣Ҳ˳¹ӸӣԶ֡
ܵܣĲҵĳӣʢָָǸ¹Ӹ磬Ϸ
֪ˣҲ۸֮һϷ˵ͷ
ڼδָ˽׺֮һпɫ£ǧҪ嶯һǡƼϷɫЩŭ⣬æ
û˵꣬ϷͺȻ˿ڡ
Ϸһ
󣬶ҹ⽫ʢַֿˣ˱кˡ
һɫһ±ˣקһϷڣյܵܣôĻϹʲô
˷վں棬ζЦ
ţŹҶҷ²ĳʢüͷŤͷϷߣΣ
ʢ漴һ£˹
ղźʲôʢ˫֣ǿ׳Ϸ
ʢ룡μæϷǰҵܳһ⣬˵ӣ˵Щᣬǹġ
ôʢϷҿӺǹҵİ
ҵܵܵһ¾֪ûҪƭ㡣Ľ͵
Ҳû˵ƭҡʢת˳ΣҲ˵ܵܵˣ˵ɵˣʲôǲˣô֪ҵˣûɵɣǲģ
ûСʸڷϡ
ҿСʢһҧ
ϷȻڣ治ҽҵģΪһǵ㰡


2606 н
ܵܣǵ
ϷĻμæϷ
ͬʱʢȭͷҲкϷ
磡
һȭʵʵϷؿڡ
Ϸһ䣬ץס˳ʢɢ
ҴҼҹӣ
վŵ˷״һȭȥ
ʢһҲûţצӿȥ
һȭҽһʱͣ
ҧҧҲ˻ս
Լ˴ܶôݰ
ոձλҶҷ²ƼһĻʱĿ࣬漴бг죬޲öźأ
򣡡
Ҷҷ²ʼ
һҪźһƬз
УϷҲûʲôһ˫צ˾ӣʱ˺üˡ
໣
䲻ˣ϶ദһץץ۾ȻɫģѪҺҲɫģΪŹ֡
鷳ˣ
֪֪칫µģ
ұػͱúù
ʢҲżץۣţȴ䲻˷һȭ°ϣԴһᣬ浹˳ȥ
ˣ
ס֣
мλҴҵΧǰλҲ棬ҳ૵νͦʵİүĶҲҴ򰡣
˿
ͷңһ˿ѪֱĨһ죬ץסϷ֣еܵܣû°ɣ
Ϸҡҡͷû¡
˺ѣĵطδ
һƼϷ·¶棬㽫·Ϸ½·˽⣬·ȻסʮؾǿһҶģԳʮµǿ߻ǼΪЧģʢһߵҲǳ߾˷ࡣ
֪û·ϷҲһˣ·¶棬ֻϷİˡ
˷һСˣ۽һСڣѪ˳εδ½ϡ
ȥƳʢ۾һӵɴ٣ֻʢȫˣͷüëҲ̵ģ˱һˣ
ʢգգ۾˵ϲУ
ʢЩҲˣһվһһſˣΪעĿҲǵ̲סЦ
һλ̲סתȭͷԼ죬СЦ
ʢ˵ŪԼôˡ
ʢӣ㡭ͷϳѿˣ
һλָųʢͷ
һѿӳʢķչ˳̶ǵڶõáܿ죬ʢͷϱǴһ̵Ĳñ
ԼͷʢǿͻȻһ۾ȥ
ЩҲ˲ٺͳμƽˣæ̧ʢˣӺƹȥһÿñܵˡ
Σ㾹Źʢӣ
Ƿ˼֮ǰµģ
򣬴롭
ִ֪ˣʼǳû˵꣬ͱǺȥˡ
ҳ£òָֻţ
ͦšƽ̹ظָ棬ȵ
ظ֮ƽ̹ǿˡ
Ǽü˳һۣ㲻ٶԡ
κһͻȻЦЦüΪЦᶼˣѹеĳ裬лй˰
ϷųΣƲƲ졣
˷һϷЦϷ̸ŵһһСٸӦ¾ͳˡ
ʢ⵹ùһѰǵæˡ
Ȼ֮ǰǻôһʣϷҪݡ
ܵܣ㲻Ҫ£ֹжϷȶֵģռһҲнڣ
Ϸ˵ͷһ֪Լ˶ӡ
ǼλҶҷ²˵ʲôЩԶţǰ
ϷҲҶҷ²վڳαȻǴ˵һ仰
ǵҶţʲô˵ʲôӲţǶúûţߣҶûǡ
λ²һˣ֪ϷǾ仰ʲô˼
ΪҶҵıֱƿڴ
Ϸ漴˵һ䰵ںҶźȾƵʱҶ׿ڸģ²һͷ͵һ¡
ʲô
ץ̷ˣ
ôܣ
鷿ŵĳȻӿһϢͳ
һ죬ҶܶԷ̷ӿȥ뿴һϷ


2607 ̷֮Σ
ģô죿
ôһ
ǰǰ겻ȥԹֹ
ֻţһ
ۣô˵ˣôˣʢ˭ƹ̷ðǧ򲻸ãȥǳʢ˵ô죿
ǰͣ£̯˫֡
ҲΪ˸ĸģôһھͱԹŮղѾˣδֻǳʢкʢ֣ΪվǱ˼ҴǶԵģ
Ϊβóӵèè֪Сأ
߬߬ȭͷ̷ֱȥˡ
Ϸͳδ뿪ͱ̷õץˡ
ʱվ̷õĴϣǵľǳʢӳ壬ʢһϣһ鲼ţֻ¶һ͵ͷ
ڳʢԱ߻վżˡ
̷õļλϷԣͷȥ⡰ȤһĻ

ڵĴϣ̾һ
һ۴ſڣһأ
Ѿ֪ͨˣӦϾͻ˴һ
ĲηѾ˵ˣʵڲǣֻԱѡȻ̧ͷҪȥ
ƺö˶վŵĽһڵϵĶӣû˵
ĸͻȻһλϳ˷˿ڡ
˷վڳκϷ棬һ䣺ҽ˷
Ҳ֣Ǹʲôģǳû
ҵ̴ܵܵӣ׽ġδΪʲôҲûʱֻȰܣûйϵ
ûϵʢͻȻթʬƵģӵһȭͽҷˣȰܣռūɱ
˷ɫȻȥ
Ǵʱڳңһºɱʢռū
ô
ǳˡ
Ϸˣ
Ϊʢ֪Ƿҵȥ°µģҵҲǼ˼֪ôȻǴ˹أ
˫Ϸ
Ȼ޾䡣
ҵ֮ܵصʱԲܴܶ¶ǵˣҲǵãûʢ˼ֻʢʺöѣ漴
û㡣бһ۳ΣϷɸҽ㵱ʱĻ˵һ飿
Ϸĵ˵ͷڵʢ
ԣô˵ģʢһͷѿѧϷʱ˵࣬ŭ
̾һСֹԼˣǹֱˡ
ûôģ
˵
ԣ
ΪάԼӣʢЩ׷״
һǳ˳飬ȵ죡
ٴνĿ䵽ſڣƹˤôԼĶŮģҪˡ
͵ǰһʲô³
Ϊγٳٲ̷ã
ֻȥһط
磬С֣֮ھһɵӣһ׳գҶϵãĻ˰ϵĲǻᴫȾİͲʢֶӵģĸѾˣƢãǲܣ˰
վڳҼ͵鷿ͣ˵Ż
ͽеһӺϣһ۳ҶֵܣҲҵֶӣңԲܲܣҲһ¡
վߵ˳ǰ֮ǱߣǳҾܴ˼ʤ̣˼̳ҳе֮㣬õĲӦֻЩңΪΣ
Ҷҵԭ򡣡
ǰ̾һҶó󷨣ѹӣ䲼õǵ·ֻҪҶңǽɲ٣ܰҶô
Ͷ˶ȴ޷ش
͵Ҷҷ²һ룬㻻˶ӣܸʲôܷҶҵ֮ң
ԥƬ̣ʱ䣬һʳ֮
죿ҽҪ
磬Ψһɻ֮·ӣǼҶҷ²Ǽ²ͱʯͷӲ³ܡ
ǾǸ׳նӣ̷úˣɵˣҲҽˡ
˵ʱ
֮󣬳ſڵ磬һһ𸴣
΢΢һЦߣȥ̷á


2608 ӵͨ
֪ԼѾ찡
͸£ʵһı
죬ͱֵܿһܻ飬̸һ£ν̽ӵǲ֮´аʵ̵·̫ʧˣȥػӰҴ֡
ͲΪܴҶҷ²ʳʲô
ֻҶһѪҶ˸һͻѪУҶңһѣɺԶ
ʲʲôġ
ͳ˳һп޵ˡ
û
û
Ŵߵ̷⣬һĲҽΪǳε
һ죬λѪı˴̷̧
ʢ֮Ҳ֮
̷ֻ˵һ仰
Ǹɵӽʲô
壬ס
վԼŮĴǰζ۲ۣĲҲݵģֶŮȻ
αĿڴϣ
ζͲˣǸ׼ʱ󲮽й϶ҰæΪԼ
Ըϸ̷ãʲôҲҲԸĵȥҴ󲮹㲻ҪһҪܵܡҲҪ֪֪Ϊ˸ҳȥǳʢģǿˣ˵Ż۽Ѿˮ
úãǿǶǿ
תȥ
棬̧ͷգ˫һʪˣôϿңѵô
漴żˣȥǼҶҷ²
ѾģʲôֶΣǰƤҪʳԼҪĶ
䲻֪µȦף֪ǲڽһ𸴣Լ϶Բ˶ߡ
ȴǱһסˣϷ
ӣͱˣ㷸Ĵ˵ҲÿҪȥ죡ȥϷļ򣬵ʲôַֽˡ
ϷԼ˻֡
˷һǰʺ˳һ£֣µүȥҶҷ²ǿ˵Щʲô£
ţһˣϷ˷ô֪ģ
˷ָϷ˵ˣüȥ̷˵飬үһǴӦ˼ĳҪ󣬶Ӻͳʢͻʱ򣬶Էż壬Ҷҷ²һ룬үʱΪ֮£һҶҷ²йء
е˼ϷȴϷӣһƬҶ˵ϵϣ˷
Ҳһۺú˷
˷վԭأ紵ʱƮڣǸӡ
㷽˵ģԼƶϳİɣʵ
ȻүˣҲòˡ˷µΪȻһ㣬һӣķҲˣһЩҲˡ
а취Ҷҵķ²ඣȤʵ
һжÿԸⲻԸˡ˷һϵϷ
ո˵ʵϷ˵ģϷڰһ֪Ľɫ˵ܲʣϷ˵á
ôһ˵ЧȻܺá
˻ʵ
֮ΣΣγһ׮컯ߴͨȴ޷ƿأֻҪһЩʱ䣬ܡ
˷˵̧֣ʾ
׵ϷԣƼϷеĿҶѾộϵĺɫϣҲһֻֻɫϣȫֱţϷǰŤ΢С裡
ЩģϷ
ġϷҡҡͷ
ô⸱ӣ
ΪǶҡ
ϷеҶһֻһ㣬Ͼ浹أˣһˡ
ϷҶһ㣬Ͼٴαֱ̣衣
ǡ⡭г𾪣ֱˣתʲôֱ𣿣
뿴оֵӣһΣ
ϷȴǶҶҡҡͷ
˷ʧʱүֻżΪ֮ÿζܳɹģֻҪҶҷ²ӣֶһʩչĺӣҲ˵ɣ
Ϸһͷǰ
仹ǲ֪µȦףҶѪȴ֪ҲʱΪʲôôΪѣ˵Ҫܸ𸴵ԭ򣬶ϷոǰչֳֶΣܿסҶҵѪ˵˿Ҷҷ²Ŀڡ
漴˷˵ô죿
˷Ӹոո˴һܣԸĴ߶үɽҶҷ²ס»ᾡʩչͨʱٺ٣
ˬţ


2609 Ȯ
뿪֮˷æϷլԺ˻㱨
ͨǳ̸֪ϷڳΪҪ¡
һȻݡ
ڶǾȳҶҵĸ²ҶС
ȻԴϷ֮Ϸֶһ£ǾǴ˳뿪ҡ
һҲ£ǻڰ뻢ıƤ
ϵܣǴʢǼ£Ķ뿪аô
˷վڴڣһԺţһϷ˵
һͿʢû˼ǶˣԽԽãݶ¡Ǿ͸ˡϷϥڴϣ°ϲЦЦ
ǡĿԴˡ˷ǳ̸͵
漴ʲô˷ֵϵܣҪҪȥѾͷ˵ʵѾͷǸܲˣ˾ͺˣǸǺǣ
ǸʲôϷȤϸ绹ϱɣ
˼ĿҼЩ棿˷ЦŰ˰֣ȻʼǿǷ鰡ŸڳҸ飬ö˲ס
Ǿ̫ܺ˼ҲǡϷ
⵹Ҳǡ˷˵ͷ
ĿٷŵԺſʱ˵һ䣺ˣ
ԺŴһȺֱֳˣЩһţ㾯վԺң漴ӰˣĸϢήҵҶҷ²
˷˴ˡŷ²˷֮󣬳ûϷ˵ȸ˷˿ڣһҪϺش󣬲κʧҲκ󣬽ҾҪʳҶҵ֮
ү˷˵ͷ漴ߵϷߣӣϢûкĶˣҪһ£
ҲԺ庢Ƶĵӣ㿴ĸ˿ɱЩϺˡ
ϷЩ̧һƤһλҶҷ²ƽȵ˴ϡ
˷ô£ʵ
˷ͷǹӡûˡ
ʲô˦һ䣬ףѲˣ
ү£ӵļոտʼָ³ҵһж˵ޱʣ룬ǹӣǲҲԲԣ˷
šü˼һ£Уһرһºˡ
˵գߣߵſͣס˽ŲȻЩģߵϷǰһӣҪһõ̤ʵһЩȻʳѰ
ӣҪһ˷ҲȰ˵
Ϸ̧̧ͷ˷æȥϷϷĸҶҷ²һۣڿһ֡
ݵҵѰģ
Ҳҵ˳һ֣
ҵҶҵˣҶҵˣ
Ҷҷ²ͻȻڴڷ죬һŰڽԣ仨Ҷ
ӱ죡
һһŽһλɤҶҷ²߷ڵء
үϢŭϢŭĪŵӡ˷æȰ
ȻλصҶҷ²𣬶Ϸӣô
ϷĴӴϻ£̧ǸҶҷ²
ӣšץסϷ󣬵ҶԼϳһ󷨣ѪѼ£˾ͻܵǣƣɺԶ֡ԶԣͨƺйأҪ취ж²Ѫϵûʳʲô²ˣֻĸ²˾鷳ˡ
Ҳ֪Լӡû漴ְҶҷ²ؿڡ
˷æվſڣڳһҲקʣµλ²վſڡ
ȻһĻˡ
ҲϷʲôΪλɤźܴҶҷ²һͷ͵ֱ̧˷ӿתţǷħˣﻹӿĭʱǷ²ƤͿήˮƻϷɢ
ûûȷһ߬˫ȭ˵ܿסϵ󷨽ƣ
ү¹ӶԼͨ޷ƿأȻӷ²ɵɢʱգܽͨʩչʹָ˵Ż˷һݣĵүǻȮӰ
ã˷Ҳйͣ³֮ٲĺô
˾Ͷлүˡ˷л
￪ţʣµǼ²¶ŨҵĿ־֮ɫ
ڷɢذϾȻѿǿҲ֦Ҷï㿪˼С
̾ͷͷ


2610 
磡
úλҶҷ²ͻȻֱͦͦɵڵء
Ϸջ֣ɻ˴ϣһɺӡ
ǵط²ͷֱ˵𾪻ǼǷ²ƤήݹᾣٲȻһ˸ɣûһû΢΢ţɢڷȻЩڵ
ЧΪ⣬ֱ̫ˣ
ߵǽƱ˸ɵķ²ǰӸµ治
Ƿ²ݵۿţȴû˵һֻɤ﷢һǿҪ˻
үüģھ뽻ҲԵȵȣȻҲùЪһЪȻٶʣµķ²֣Ҳ뾡취ǿڵģ˿ڵֶΣҲ֪١
ԡΪʶ˷һۡ
Ȼ²Ҳ˰ɣҶӵͨҶѪĿǣǱѼ壬ҲᱻŪǴԽ֮˵˵һ·˵ǿɾͶԲסˡ
˵գһĿһϷʶȤ뿪˷䡣
үҲȥЪһЪһϢ¾͵һʱȥ֪ͨ˷ϹϾĽͳſڡ
Ǻǣʧ֪ǸҶӳ˵£Ŀνһ컯
ǵԼûͦôֱˣ緢뿪լԺҲûһڻغϷլԺû˭Ҳɽ롣
ӦʲôˣһصԼס۾վǰǳҺͶɩ棬˵ʹԶЩʲôд£
ԶģЦЦæȥ̷øζͿ˵飬ӦҶҵ֮ҲһԶġ
Ϳ۶֪͵͵ټֵܿ˻ᣬΨû㣬Ѷʧ͸㲻˴磬ҿүҲ뵱ˣ
£°ϵĺӣϵЦݸΪŨǰͿᣬҰʲôˡ
㡭޿ɾҩˣתߡ
ӵıӰʵˣȥʲôѽ
ʰߵ㱻ɨسţҲʰˣ
ǺǣɨسţбڣԺضԽңǼҵĺӲŸտʼ
˵ɣкγһ£ΪӵĻǳ
ӣǧõʧԺǵĽӰ˰
ڲ£Ժ
ѼǲжãԼûǰ˴ˡ
ǵһ붴жϣĻȨ١
ʱͻȻַ˵Ĵ
Ϸ֪ΪĳֶҪóͷƶԱһ±ػȻĶԳеȥˣ
һ뿪ϷʹӴ
λƱ˸ɵҶҷ²һָʱع鵽˶ԷϣήƤܿ˹Ҳȶ
˷Ϸ£λ²𣬷ŵϷϡ
ϷͻȻʣµλ²һҾλֵܣŵȲΪ֮֮
λ²һ񣬶ֱϷΪ֪ǵİµЩҶųӸǵģ
ǵĿɺͲΡ
ϷҲͣһĨָ˱ĿߵſڣŴ⣬ҲǳĶӣҽϷʮɽϰ߳ΪС
򵥵һ仰Ǽ²𾪵޷ݡ
ڴλҲ̧ͷϷ
Ϸڴǰתһ΢ЦǼһͷϣγһȦΡ
λ²Բ۾Ŵ͡
˷ſڣЦš
Сǡ֣
СС㾭ɽ飬˵ʱͺչ
һսҲޱĵĵʦҪ뿪ƷҩƵģ
ôˣ
ҶųУǰӪǵô
лл
λ²ѯУϷȭһݣλҲǽַŵؿڣϷͷ
Ϸ΢Цǡ
λҶҷ²ʱϲ
ϸ磬λֵüӹϷЦ˷ǵúúһϷˡ
˷һЦУ
Ϸ뿪ڣһذ壬Щҫۡ


2611 ĸ°
۵۵
϶ŽΪƵĽͣҶҷ²˷ľϣʵû̾Ҳûκ˺ˣסǶӣľϵһУ궼ˡ
ǴԽҶҵ©˵ΪҶҵѾ͵ز໥ֲ֪©ͲˣȻҶǰҲ᲼ø󷨣е󷨼пܾͲˣûҪػһЩûҪĶ
ϷҶҷ²ǰ߶̬һλѧʦ
һ£ҲӦ֪ʱҶǰѾӦøϻҶңȥһ£Ǽͨ˻飬Ҷҽٲ̳ᣬὫеļ̳ó
˵£Ȼǹͼ¡
ֻҪͼͲҪռݼ̳ˡ
Ǽλ²һһ㶵ģ֮Щ¼Ҳ֪ܲҲ˵һ£ϷҶŵĽ֮Զǵ
Ǹ֪ϷҶŵġ
ҶǷϷһ顣
ҪһϷݺˣ˶ãǶᰲȻ뿪ңݲãǻ˭ҲˡϷ΢˫
СʲôУ
ˮ֮УǶģ
ǵţǶԸ⣡
²Ӧ鼫ΪϿҺ˷ܡ
ǱΪԼڳң벻ϷֶˣԼϷİ
ǵţ
ϷȻ˵漴Сȥ˷ɿſڣЦеš
ӣôˣ
컹ûڣ˳ܽϷķ䣬һĻһӾɵˣ
ͬþϳһϸܵѿŲġ
λҶҷ²ľϣǰһų鰸дʲôǵӲһˣȫ͵ģͷŲݣƤƤΪֲڡѾˣ
ĸ̧ͷһ۳Ӵ񣬶ͷдʲô
Ϸڴϴܹ࣬һ۵ӡ
үãӴչѾ㶨ĸ²ˣ˷ЦݿĴյǰдʲô
úãæյ鰸ǰûƼۣЦúϲ£졣
ĸ²дĶҶ֮ص󷨲֣ȻҲ֮Բͬ󷨣д˲һ֮
ڳдµĶ޼֮
Ҷ˵һѣ
ջߣϷϲԴһǳ⣬ҶӮ˰
ں޲ȥҴ͡
𾪵Ļں档
ͣʺλ²Ȼվ˰ݣһּΪɬĻҵȴǰү棬ү£Ժ󵫷õҵȵĵطܷԸ
ҵԭΪү߲嵶Ϳأ
˵գĸ²һÿСվﲻˡ
˷ʵô£ô˵ģ
ٺ٣µе⡣˷Ц͵֮õͨԶ󣬾ȻЩ˵ˣ˵ʲôǾʲô˵д֮ˣǲǶɣӵ״ٺ٣Щơ
ɵ˰ϲʶ˷ԴЩףǳ˷ҶܸᲢۣעԴǣ
ǣ˷æӦ
е˼ػشλ²ĳ˼ҽĸһ׸磬ΪЧش͸ӿ˰ɣ
û뵽ǣոջϷͻȻӴߺȵң
ʵһæߵϷǰ˵ӣ㲻Ըõ⼸²
ϷһźϷүҡҡͷ
üӣΪǼ룬룬Ҫǰ󲮺忪ˣۼҵĵλɾͲͬնˣﻹ㣬Ҳùôˣǲ
Ϸޱ飬š
˷æչָָԼԴү֪ﻹе㲻ĸ²ô˵أǹСʱˣȻԸ˴ߣ͸ˡ
Щĵ˵ͷ
˷˳򷿼ֵߣĸ²Ҳû취뿪ߣû˹ӵͨת۾ͻˣ˸Ͳʡ
һ͸Ϊˣٴε˵ͷȴΪ˱ϾǷ²ͿһҲʰ
˾˷Ͻ²дõ֮պã˳һжðˣ
һ죬Ϸֶĸ֡
Ҳһ𣬱ò


2612 ҶҾ
ǾȽĸ²
˷Ľ£֮ϣ첽߳˷䣬˵ҲȥҴȥˡ

һߣĸ˸ƵҶҷ²׷һ
ζǵʱǱסˣȥ´ˣֻȴϷǴҾͺˡ
æϷл̬ȳϿҶǫ
˷һĻ΢΢һЦ϶ϷԺһΪҶҵϹҶҵķǷֻҪϷܳɹ뿪ҡ
ҲӦռϵܲСıˣ˷̲סС̣뿪֮һȥҶѰ컯
ΪƾϷҶҵĹϵҶңԲ
Ҷæ˴ˣȺȲ裬ЪһЪ˷Լĵλһһ㣬ڵΪҶ˲赹ˮ
λҶҷ²ָϽ˷л
˷Ͻסֿ
ܰŸպڣôˣ겻ˣҼͼݷԼüǿ˵˵ģҳŮ˵飬ҡ
磬¶ˣȳ˵꣬ͽһϷŵ˳ǰ鰸ϣȿ⡣
ţϣͶʱ˫һҳҳš
״ɵý󷨵Ȼսƣϻʲô©㿴˷֮ɫεĵһ
ʹԿֽ֮˼λó󷨵ĳϡ
֮ǳϸ
һЩǼ϶δ뵽ģ
ⶫҶ֮زµ󷨱ͬˣ
֮ǼλΪ𾪵˿ڣǿϲǴӷ²˳ˣһλĴˡ
ãܺãЦŨĳ͵ļͷܰĺܺãṩĶǳҽܶˣҶĿǰյ̳Ҳǳҵ֮ˣһ
ӦõģӦõģڵ¡̧һѶͷϵĺЦ
ܣǰ£ٳû취ôˣֱų
磬ġ
ǹмΪڳսߣС˼䡣
ŶͺǾȵ죬ô˵ֶøˣ
ǡֺǺǵĵͷҲûϷҪ̽ʵ磬ĸҶҷ²ôҶѾŪɻˣûʲôüֵˣɷ͸Ҷӣ
˼ּæҶӳ⣬ھ͸Ӳ࣬ԶԣҲ˵ɵӣĸ²ˣ档
Ǻǣ˳Ļ͹һЦֶײССҪ󲮵Ļܲˡ
л磡˹֣˳ڵķڣǲҲˣ
ӳйˣݣһܵͷвһݣڱԴ϶дӼΪù
ܣ㵱Ըͷ㣿ɰ£ЧȰĳٵһȰɣǼѾȥˣҲûˡ
Уֵף
ʶȤĲٶҪ󣬶˳˴ķ䡣
һ棬ֱͦˣȥ̬͸δоٵһ״ԪƵġ
ڼҰһһ°š
һߣ;óһֽǼλδ뿪ĳϵⶫûô
ֽǳεݽ߷ֽ
ϻһ֦ҶïĴҲ֮ѹеһá
λϷ׷ҡͷ
ֽ૵ճ˵ģǴϵõ컯ˣʵ˼
漴ͶһλϵĳϣͳԽ֮͵֮أҶҵĵҪˣ
ǣĳæӦ
ȻҲڽҶҸӪҲյҶŴӼ崫صϢؼ̳زסˡ
еġءõļΪں
ҶȻϷƶϣشߡ
ȥ֮󣬹һϯӶӶˣλϲűμӵģμӻУ˷μˡ
ӣԿ⣡
ӣŰ˿ӣ
ͣĸϷвˣ˻˰뱲ӵЦݡ
ܲ˰
綼ļˣ֮ǰδй¡
Ҳ˵ɫͣҴţҲܿ˲٣ڿȥˣһӣվϯ
Ҳⳡϯһ±㷢ˡ


2613 ̽ٲ
ζʲô
İ𣬳ҲԼλƵģһվųȵ
ôҵܵܣ͵ػعһֱŸףһָϷܵأڵմմϲô
βָԼĻ᲻ʹˡ
˵գͷҲص뿪ˡ
ζ˵ûıֵȷЩ
Ҳ¿ӣվϯʱϷһۣ̾һ
ӣ֪ʲôͷʶôͽͷʶ̣Ůϯ֮󣬳λһõҲֲùƣΨŮСҲϲ࣬ϲడ
үһָϷ˾ơ
ڵʱǲϷȾƵģӰϷӡ
ڳļ£ϷװֺǺǵĽһƺ¡
״һӺÿ˺ö࣬ЦҶӸͶƢӰĶ㣬ҪȻܾȥˣȾƣ
Ϸų֮󣬳һ۶Ե˷
˷ϰڳһ̬ͬϷûãͽ
Ϊףͷдɽ
ס
۽ˮžˮſ˵š
˷ͻȻվߵ˳ԣŶԷıү˵οôడҷȥϢһ£
˷£ϵ̧̧ٶȵ㣬쿪ģܿģ
˷漴ѹүӵͷƣܷӼŪһЩβݹ¼ǵüҩκùӵͷ
귣ڣ¡ŪҲʴˣȴҵһȣһⲻҵĹС
Ϸˣ˷΢΢ҡҡͷ
˷̾һ󽫳һϣͬϷ뿪ˡ
ϵܣˣΪܰæСӹǸ
棬˷һϷ̾
֮صʱ򣬳귣ڵ£ôļ壬Ȼ˹أȻ׸ģɷͳЦ̸ˣ
Ϸɫƽûʲôʧ顣
ʮɽʯʱĳҲ˵˵ǰݲȵģȴˡҲΪ귣ڵ¡
ǡֻ͵ˣ˷漴ϷҪô£
ҶȲˡϷһۺǿգϸ磬һ߰ɣȥ
У˷ĲסϷֱۣȥ
źϷȻ˿ģоûһ˿ףϷ֮ϣֵˡġ
գ
ĵӰĸǣӰελҶҷ²
ųھϯϴʱ˵ѾͬϷĸҶҷ²ˡ
ֱȥٲáϷóһݵͼָһ
ݵͼǳҵĵͼε鿴δ֮󣬴ӳ﷭ҳģĵͼҲʲô֮ֻǳҵĸͼˣ򵥵ӣһҶûǳ
ҲѴӳοȷҵݾʹڰٲá
װɢƵģλٲȥ
ĿȻΪݡ
һ·һЩӵܣϷкҲ˺ѯĸҶҷ²ô£˰ĺŪȥˡ
Ƭ̺Ǳ㵽˰ٲá
ѽ۰
Ϸһ۰ٲõĺҶһ̨ףʩչε֮Ϣν˰ٲ档
˷վϷԱߣװΣʵǰϷ
ٲýյĴǰվһۣûΪҲûʲôϡ
Ϸ̽ٲõʱ򣬻һڷš
λ磬ǱЦв
ʢҲһϯλˣ͵ӣƽͳӲᡣ
ԷһͷϵݣЦֲ֧ƶȲȥˣʢôҲУ˻һֱЦ
Ҳ֪ô£ϵⶼˣΨԾ͵ģǱϷرչˡ
ʢһ£ͷ̵ģأ
͵ĳӳƽ˫ΪζĿʵ
ʵ˫˫һֿ̱֮С
ܳӲ᳤úǺ񣬸һ֮С
ƽ磬˵ʢɥ
Ȼ˵ƽ첱Ѳ桭ûˣ


2614 ϵһһ
϶еġ
ʢεļ˼ȣʼղƽ𰸡
ӳӲüͷ磬Ҫʢ֮ˣȾƺˡ
ǿɲУƽЦЦֱָһ׷ŽСʱһ۸Σ˼ҵȹӣ벻ô꣬˼ִˣʢˣ˵´ξǸأҲǺõġ
һ۰ܳӲᣬƽԳʢʢȻ㲻˵ô¶һƺˡ
磡Ӳˣ
Ӳᣬô˵ôҪ磿ƽҲҲܳ˵ǿ֮ա
ҵλΪĸìܡ
ϯһ
ʢ״ЩӵλûҪΪҵ¶ƽ뿴Сܾ͡¶һ¶
˵ŻʢҪ½
Ӳ̾һ˵һǼȣȥ˯ˡ˦ϯ
ЦǺŰ뿪ӳƽ૵Ǵ磬ȻԺţҿûӹˡ
ƽͻȻǳһʢҸղڶأλȥ
Ϊʢˡ
ʢϵÿӣͰ͵λûˣùˡ
ƽӲˣһθڶûˣȴǺβã
ǰʢǿյۼõҽʦˣҲûëٹ۲۲죬˵ʲôްޣ
ҹȾƣҰƽ
ƽԸæˡʢƽһƣѾˣٶǽ֣ʵҲԸѾܵͷˣҪóɵӳԵͷµ˲˹Ҳƽ磬ܰæ
Ըһɵ㻹ҪҸæƽһЦɵ㶯ԽƭƭҪ˵Ըɵӵİ취ûУ
취룬˵ģŪˣǲճôҲǳĶӣһʢһΪѡ
ʢֻ˵һ仰ƽվ󣬵ҲǴûףԺ˼ңû취֤һˮƽȥЩϵչ˵㵽ʲôҲհǰ˺С㡣
˵գƽȥ
ʢλϣ˼ãᵽƽ˼Ǿϵһһö˷ѳһԴǸƽ߿һۣڳΪرչ
Ǿһȫ֮ߣŪɵӺˣ
ʢĿһڿڵĺžƣ˼Ĳпչ¶š
ʢӣƼתơ
һһλ۵˹˵
Լʢʵ
ǣһˡֻߵ
ֻʲôʢ
Ҳ㲻ʲôǺרųֻġߵֻһÿľͷ϶
˵ŻƳʢͷ
ߣȥ
ʢ漴ǻȥϷȥˡ

ٲ棬Ϸ˫һ
˷״æɿʲôˣ
Ϸ˵ͷ˵һ䣺̫ð졣
֮ٲú󣬷ΪɭϣǳʮؾϢʮв󷨻ۣǿнȥ͵Լ档
⻹ֵһǡ
ҲŪ˰ٲõĹ졣
ٲñϿһ¥ʵ¥ϸûڷʲôݵڵ£һĿռ䣬ÿռ¶ȶһеļΪ䣬еļΪȣӦԲͬݵõġ
˵Ƭ¿ռǳݵڡ
ڵݴҲľˣ
ߣ뿪˵ϷվԶȥ˷æϡ
ûͿһˡ
õܣЩûУ഼񣬺ڡ
Ϸ˷ʶˣֻװɵ
̾һԱŵǳӲᡣ
˷һϹݼӲṫӣ
ǰλǳĳҶӡ
ϷɵӣӲת˷ϵģǲҪĴ߶ˣȥˣ⼸ҲҪˣһΪʢǱߡҲҪǡ
˷æлϷߡ
Ǹһ¡ӲֿڵתһΣһȥһˣˣ߰ɣ
˵գҲûأĿ뿪
Ŀ䵽ĸҶҷ²ʱһ˿죬૵ȷǲĲᡣ
Ƭ̺˷ϷһƧ䡣
˶һۣصЦ


2615 ̥
Ӳĳ
˷߹ķ򣬵
ȷϷЦе˵ĻʢϾǵжˡ
ʲôʱжأ˷ڴɫʣϷǳ̸̸˳֮ƣһЩó޷ܵ£̶óҽǸϳȥʡýʾ֭ˡ
޷ǣֱӸߵģǳ
⵱ȻиǰᣬǾȴڳҵĿġ
Ӳоܸܿոպͳʢȹƣ⣬ʢϾͻ֣ӲҵǣʢҲԡ
˵ŻϷٴóǷݵͼ
ϸ磬̸̸ٲõ£ǰٲüΪѣǳɹȥֻܳȴѡϷָŵͼϵһλãڰٲõ¿ռ޴ػǿ޷չ˵н䣬ҴӺ󷽿ͨٲãҲ
ɽ£˷һ۵ͼ
ԣϷ˵ͷָڵͼƶţٲú̷ã̷úǾٲģ͵͵ָΪʡ
Ǳ߱ضгҵ˿أ̷õˣ̸ףǷɹȥҲܰɣ˷
ǲסϷ˵ͼǵÿʢǻˣƹ̷ãϴǹȥһоͺðˣҲܿǱߵ״
ã˷һ̷õķ򣬡Ǳߣȥ
ţϷȾٲ̷ǱȥҲٱܻʲô·ҡڵġ
Ҫ̷õʱӰĳǰ
ѽѽɰ벻õܣ
ʢλߣһϷЦӭ
Ӵ⻹ŴˣĸһʲôʢֳվϷλҶҷ²ʵ
Ϸ˷˵
õҲö룬Ҳ鷳ģǸոպƳѾƣɾˡʢ߾۽ϷϣָԼ͵ͷһҾˣܴܲչͨø罫ͷϵ鷳һ£
ϷڳһѹԸ
˷ҲװģϷӣɫ磬ǸûȥϢˡ
𰡣ʢ֪ڵԼθڣæֱϴµ£ȷҶˣеĵط
˵ŻʢҲϷĸ첲õܣæ
ϷƵҵɶô
䣬˷ͼæӣ״Ӧ㻹ڴأ֪һ᲻˵ģ
˵ֵڣһȥ˷ŴϷʢλڣϻɢһϢ
˷ǻһۣЩɵ
ôȻаʢתת飬Ժø㣬û˸۸㣬ԺȾƳҲٲ㣬вУ
Ϸɷнµ룺Ҳаɣ
ʢһˣɵӾɵӣƭ
Ϸȴ漴̷ָõȥ
ʢ㶣ȥʲô
Ϸֱ˵֣ڼ
ʢ죬Щɻ󣬵漴Ϸ˼ϷôӦ롰̣һ̷ãΪʢ˳ˮ۵ףҲеڼһȥһȥ˳Ǳ߰һҡ
ʢϷ̷ǱȥǻһĨЦ
˷ĸҶҷ²Ż߸ȥ
õܣǱſںòãϷ̷ſǰͣʢæָվſڵأǵȥòã
ʢӣô
Ҳ˳ʢʵ
û£ǵ£ùǡ
ʢϽסϷ̷úߣȴ֪ҲϷ⡣
̷ú棬ʢڵõҲУﻹţһߺò
ϷѲڰǿϢڣ˵ͷ⵱ȻҲϺ⡣
ڳʢĴ£ԽԽӽ̷ú£ߵһɽʯǰʢͣ˽Ųɣûʲô˼ˡ
˵գʢͽ⿪ԼˮƱϷڼˮ϶ģ̫
ϷȻȡһöǿ»õԵʢλߣȴδ뵽λ߻˹Ŀɭһͷǡ
˷ü߼ͷȥڷ㣬ȥʲô
΢΢һ磬ץס˷󣬹
ʢҲһץסϷ½󣺡ҽϵ鷳


2616 ˵Ϲ
ӣҪģ
˷߶ס۵öͷɳƵĻǾˣ
ĸҶҷ²ǰһæ
˵Ϸڻߵ£Ҳ˼Ϸĳɷ֡
Ϸżǿ»õԥ
ⵤҩҶӪҹƳģв⣬֪ܷԸʮؾǿߣߵĳֶ˵һ
ȻҲնɱߣ˵Ļпܻ˵ע⡣
ʢҲЩԥˡ
ڱϷϵ鷳֮ɱϷطȻΣִ֮£βϾĵӰûܵƣһǴ鷳
ͣ
ҲʱһɫӰͻȻͷӹֱź·ȥˣ˵˶ݵ
Ϲ񣡡
ʢһ
ϹǳݣƢԼΪ壬սҲΪֲȺ֮£ø߾糤ǿ߶ͷʹѣרӳҺµģƽʱһ㲻֮ģǾֻһܡ
Ϲˣ
һϹȺҫ
ʢǱȥȻֿɫڷ衣
ʱϹ˿£ǿʢ׸ֳһĨɭ֮ɫȺ֮˺Ƭ
²֪ҵĴСӶ֪ġ
ʢ˸õɱ˰취Ǿǽ赶ɱ֮ƣ
ʢͻȻЦɿϷ½󣬻ĵĽ½ϵ帧ƽˣõҿþ򲻳롭Զԣ㣬벻ˣ
ϷίƲƲ죬ҡҡͷ
򲻳ʢЦյҲûϵٻطǱߵûνվøԶվ϶ˣøҲ㿴öᷢĵ񣬾ǸոǵϹ⣬һѼģߣ
ʢϷ±ȥ
ҲǶϷһֿ飬ϷװɵôϷ϶ʱ򿿽Ϲ
ֺ֪ϺϷˡ
Ҳɿ˷󣬵˫ȥ
ʹѵ󣬳ŻߵıӰ첽ȥ
ףˣ
»мԶʱ򣬳ʢͣ˽Ų֪ô£ոջȺϹ񣬴ʱһֻˡ
׳ŵߵ±ϣ̽ͷ³һۣҲûһֻ
ϷͷҪظղŵĵطڼﲻ档
棬϶氡ʢ÷ϷߣϹϷǶôʵһ£ǳҲԽѵһɶƽҲһ˸߿һۡ
ɱϷѾǸ˶Թˡ
۸˶ԹҲûɱϷķϡ
ֻƽǸʾƽԺ϶ҪεˣҲǸƽˡ
õܣǽŲ̫ˣҪȰҽϵ鷳˳һȡʢʼûԼķա
Ϸָָ±ϵһƽ̹ʯ壬ʾʢ¡
ʢȴĻ̥ĺһһʯͷϣϷҲǿ󣬱£ְ˳ʢͷϣѵҧʩչͨ
Ƭ̺󣬳ʢͷɢͷҲ
˷ͻȻһƼһֻȫɢ̹ĴϢĴðͷ̶վϷ
һֻ
һֻ
ʮֻ񣬵ɭȻӣվϷ
˷Ͷ˶ҪϷʾǻȴһ̧֣еһָ̽
ʢȻҲǿЩϹˣŵ߳ˮϷһ䣺õܣŪû
ϷǶΣһ֪ľȻˣ
ﻹδ䣬ʢͻȻһƣͺȵȥɣ
ۼϷһҪЩϹˣϷȴǿƱܵץס˳ʢͷһǰһſϹ
ϹҲûţ׷ĴųˣһҵϹ⽫ˣϹʧʱ±Ѿ˵ӰӣֻһХԶȥˡ

ϱɫҲ˲в˷ˣ±ȥ˫Ÿվ±ϣŤͷ˷ȥϷţĶҪȥ
˷˵ͷá
һ߱¡
˷૵ҿ϶ҲȥҾţšϷ
һֱڵĸҶҷ²ߵ˷ԵǲȥСô
˷ҡҡͷǰģǲĶ֣ǽܳ£뿪ҵҲͿ쵽ˣ
ĸҶҷ²ĵ˵ͷ


2617 Ʋƶ
ʢһٴ
Ϸ쵽̷ú£ϷЩϹ
Щûܵ˿ƵϹϷֻһð֣ϷɱģͻѾˡ
ͣ
ʢһֻܲĴߣֻϹţ׹ȥ
ϷһֻϹİ£ӽϵһʯսʯ죬ϷƼλ±ڣȥ׷ϳʢˡ
ţҪˡ
Ϸһ䣬ʯȥ
ʯڲ˳ʪ̦޺ζЩùõĺϷֻɾ͵ʯ޷ǰһ
￪һصѱ˷֡
漴һصһ㣬ٲ÷ȥʯԻʯ濴һ糣
ˣ
ɽдһӣڱɵģζϾҪӽһص׷ˣнľ㣬²Լ˰ٲ̲ĵһ
ʩչε֮ǰ鿴
Ȼǰ󷨣֮󣬱ǰٲõص׵ݴŵأһһǿһ󷨣ʹ֮嶼ȶ֪ɵĻɽǿ˶ٱ
֮ع顣
ȿܲܽһȦ󷨡
ţϷǰ룬һų֮
Сǰͬʱʩչ˿׿͸󷨹黽ͫһȦȦ漴ӳͫ
ʱڵ£ҲǳڵɽӲã֮Ҳû̶ˡ
Ϊӣ󷨸
ǰɫ֯ţţϳ˸ͼΣһмΪϢɢָһ˲һߣŤתϸ壬ҧָ漴һʹУָ⴫
Сģ󷨾ȻҪңúúоһƽ֮ˡ
ϷŪһߵʯȡֽϥֽͣддֻص׽ѧʱڷʱ⡣
ʼֽϻɳɳ
ʱһֽ㻭˸ͼΣóһֽϣʱǺеˮţùֽԽԽ࣬ȱ߶һƬ
Ӧþˣ
ͻȻͣ±ʣĿоҫ
ץһֽһ飬̳֮ɫ૵ƲƶģҵģҵȻҵˡ
ٵתΪ۵ָ⣬ٴһȥϴһ綾һ㣬ſ˼ݣ

Ϸһһָɢȥʹ˶ͣͣ˲Ϣ֮䣬磬סָ⣬˿˿ָɢ̲ס˳ǣʹ̡
ջָһָۣһȦ˺ۣǱպ˿չǻգΪ»
ǿĻָ£˺漴ʧ
֮ǿԶҵʹõһƷû취ȥüӰѾˣ
һһΪѹֵɢԹۿľӳһؾһٵ˳徳ּ˳߾
ȻҪȫˡ
ϷϷ·ѹһɽ仺ȥЩӵҲƸܵвȻͬʱϲ

ϷͻȻһ֣ץסЩ񶾵͵һקͬһλקƵġ
һ㣬һ硣
Ϸק󷨣β֮С
Ϸһأͷдź£ͻȻҧ⣬ſһѪһֿѪ㣬ɢŵɫâ̼۳ק֮С
Ϸһ̯֣һɢſ񱩽ĽɫСеһžںСϵĿ񱩽⽩ţ
ž
Һüˣ
ϷѪѾɹǣ
취УϷּظŵĶʱĵɫȡʱٿٲõķ󣬱һСƬɫ󷨣ֻϷ󷨡
Ƭɫ󷨺Ͱٲõںһ

Ϸһ˲ǲѪ૵治ףǳˣ
ȷǲףϵΪ˥һ룬󱳶ˮʪˣɫҲǲҰףǾķѾ޴
ȴǼ˷ܣ˫۶ġ
ѾһʣµӦҲƽ⣬
ϷԼĺɫһ˵һһͨĿӳ˳ϷЦЦǵӡ
ٲҲˡ


2618 ֵĳ
磡
һƵײ
Ϸϴε·ӣտʼƽеĵڶ󣬾ͱһ͵ų֮ɣײ˼Ӳʯ
ڶȵһΪǿ󣡡
Ϸ֮̾࣬ץһƿҺȥֲڵһΪʧһٴν˵ڶ
ϸǰ䶯ţ£ȴǰĳɣֿͻȻʮϲȥ͡
һֻ

Ϸһ͵߬Щþȫŵ׵ʲ״ǲֻܽʮһ㡣
δѪԼδɫСȥиʮͷһ״ˣ
һų֮ӿ˳ȥ
ƽ󷨣󷨣󷨱ػʾóҵ֪Ȼˣ
ⲻҷԣΪãҵƽ󣡡ϷźͲġ
ͻһؾ磬ֻһأҾڶƽ⿪ҲӦû⣡
һؾ磬ȱؾ磡
ĵૣ¶˾â¶Ũս⡣
漴ӵԥתߣ³çٴγҿ϶󣬳ᱻҵ˷ȻҲǰ׷
ҪԼľ磡
ͷ׾ٵĴѱ㶨Ȧһ󣬻ص˴ǰʯС


ʯƽԼĺɢϵƣ룬Ұ׵Ѫɫֻʪ𤣬ӣҲٺķΪ֮ˡ
ȥȻǺḶ́ҲҪΪ
ʱҲҪ죬ܵȣܵȡ̫ã
ѩˡ
Ƭ̺ʯ¶ͷˡ
ųʢڶ͵±ţʢܲץۣѪ˳εδ֮£߻һЩҲжദմȾѪ֪ԼĻǳʢģҲ֪˴ʲôλġ
˵ģǼ
Ϸһ˵ǿһЩҪٸѻ𣿡
˫Ŀ֮İУͷỽɣõɣ
ַֻͨʽϹͨͷ֮ٻпܻᱻ߲
ϣζˣҪȻҾûˣʢһ磬ϴһĨٺңŬǾͿˣ
λʢϵĻҧҧųʢָﶼѪڲͣĲš
ȷǴºλģЩϹͰѳʢѨιˣܲջɱʮͷϹ񣬲Žʢȵ֡
ԳʢҲΪԹޣǰʱ򣬳ʢֱӽϷɱ˲ˣȻٶϹãʢƫƫҪ׷ºˣ˶ˡ
Ҳ޳ʢûмƻƻ͵͵ٿϹƽҲܿˡ
ٿϹƣһλʶĳС
ǳһȾƵġ
ʢ֪ϵԹޣͻȻЦҲûܣСˣ֪Ӵ¼йǻ޳ʲô
ͷ̾һʹɽͷ͵һһХӿ
һͫһ
ֻһƬϹͬһƬƵģ·Ĵ˲
ûһ˿ԥֱһѪ˲佫Ϊ֮˼£Գﻹݵ¶ȥζһӰˣ޵ûԼһԳ
ڸƶ£ʢƤ紵һơ
ҲȺϹ񣬶˵һ㶼ЦˣͲһߴټϣݼݼˣ
ǻǱֻϹ׷ˣϱڴʱʩչ˴ǼֻϹ±϶ʱĿҫ
ǱϹȥ
ٳϲˮһӿ˹
ͼʶλϣҲҴŲٿϹƣߣǣлʮֲϢ½ӽ
ҲϷʶ˳ҵ̵ıɽһǡ
˵İæ£ϺͳʢŵԽ¶ϵֶʮҶأǼϣ첲ϵⶼϹ˺ˣ
Ҽҹӻû
¶Ȼ˷ʹĺ
һſԴ¶̽һˣ
Ƭ¿湻ְ
ӸĪʲô
ţǱ˼ΪŹֵһĻ


2619 ϳ
ҲȾӰ
˷ſ±ϣ˻ƣżΪűʹ
Ŀɨʢͼʱо̲סЦ²Nɪ˰ɣԿͷ˰ɣ
ϵܶ
ܲԿô
Ϸûռ˵أ
һλȥˣ
ǰԮ˶Դ̽£ĿĴѰţҲסֹطҲûɶģǶʲô
ҲϷͳʢĹڣΪܵߣп˽½ìܣѲǾһСĵȥˣ
ȸë͸ˣ
ʢڵϣޱȷϷѾˣΪϷȥʱۿϷһֻˣ˷ҲûȥȣĸʼͣҲ˵£˲ˣ̫Ľȥͽˣû˻ỳϷɱ˵ġ
Ǳ
жڶ
᲻ӣ
ͻȻָµһλã
˷׷ȥɫŹ
ֻһ͵Ķ±ڣ¶ǶһҲݣϸ׺Եڡ
ӣ𣿡
˷һĨǻǶҲݺ
һԴǶҲ̽˷һ䣺Ұ
ʢ֪һ𾪵±ϣһƣɲǸһȥɵô
̲ס߬סȭͷʢģⶼˣڰ
ǽܲʵȫ˺ͱϹץˣϵ˾͸أڵֻϷҲݵУûʲôˣ
Ƽʢϵɫ˷ƫͷʵʢӣô
ʢ˷һۣϼһĨŤ΢ЦҧгݵģӼֱˣõֱ̫ˣ
˵գŤͷһۼϡ
ϵĻѾѪȾ˺ۣģϲ˱ʧʢԼתתͷ߰ɣȥһơ
ʢ˵ͷкԵͼ뿪
м˽̧ʱһ󻶺Ϸˣ
ϷϵҲݾǴϳģ紩һɫ£˶ӣ¾ͻһɢˣ˶Ϊ±ס
˼״ҲɵϷ֮صǳ쾭
˷æܵϷ߹еѯʲôָָҪĳʢ
ϷעУߵʢǰǺʢøллҿϹˣ񫣡
ʢ˫Ŀ˵ͺãøҲοˣõܰ´βҪôΣյˣ´øˡ
˵գʢ̧˰˰֣ʹ뿪ˡ
ʢĻ˶̲ס߿˳ʢһۣԭΪϷĺģŰԼŪôҵģƷ¸а
ĿͳʢĿ
˭Ҳûʢ۽ĵ黬¡
ͻȻʢϷ˵˻Һò׼񵽵ģзݣš
̲סͷȥϷץһϹƯëڸ˷ţ˻ͣл
Ϲë棬ע֮󣬻ᷢɫâԵһյʹãϹǼȻϲ
һõĳʢסؿһƣԹȥˡ
һ־ôɢˣϷ˷ĸҶҷ²Ƶȥ
ܵܣˣ
ߵʱһϸӰվǰڵˡ
δôܳˣ˷æӭȥǵϸӰ
ܵܣʲôˣβ˷ֱϷ˵һ˵
֮ԳΪϵѾ˳塣
ϷߵǰƽĽ齲һ飬γĬƬ̣˵һ䡰ڵ㡱ȻϷסȥ
ֽ֮һ顣
ɫһľϣ˫ֽץסΰѣϻŨŨľϷĽϷտ㣬͸ôճô죿Ĳһܼǳ˰
ķ䣬ûҵҪ߳һ
ҪȥһĲˣ
Ϸһ٣֮ʹҴȥҳʢӳˣ岢ûмֻ˸һ仰ܺĶӡ
Ʒ仰о⡣
ڻ·ϣ˼ǵ鲻ðˣػ취ΪӳƽȹԺӣ;ڼˡ
ֱȥϷլԺ˵һϷ˷Цõľ
ӣ˽͸ϸ֮أһһӪأĴţȷͷˣٻ


2620 ̶
װү
һĻ˷Ͽ˿ڡ
Ϸ̶ļƻǵȷóҽǸϳȥʡڱߡ
ڳҵĿĻûﵽأ
ҲϷ͵ݰ
ôˣ˷һۣڼ
ү룬ʢ뱨ӣһӸϳȥǸ˶Էһûᣬ˵ӻû֮أڰ·ˡ˷һصڼȫģڼû̫Ļ֡
濼һ£Ϊ˷Ļеͷ˵ĺܶԣǷˣȾĻӰжϡ
ԼĴƵ˾ϡ
ǡϷڼô㣿Ҹʵɣſ¶氡
ϷȻ˿ڣҪ
ɲںŪҪܿĽԼΪһ磬ƿٲʣµ
Զԣ˷æ͵˵Щ״òбչϵĲҲʲôܡ
ҲԡҾ˵ĲʧˣʼԼ˵飬ӡãôˣ
һҹϷһң˷ĸҶҷ²Ҳ˽ȥձϷ״չˡ
ҲõӺŮϿɣ˵ڰ˼¡
Ǽ䣬мһʯŸ˷ĸҶҷ²ѡ䣬Ϸ䣬ڻž󷨣Ũǳʺ
һ飬һ˿и
Լԭ˷˽һ֮Ϸңȡ˴ԴʣµҺСɽһĳƷʯдĳƷҩ¯ȡˣԱʱ֮衣
࣡
һһƿҺѸٽ״̬
ҲˣϵܵļƻǿеģֻҪϵܴڳҵĿģǾ˳ӳֻȴɡ
䣬˷˶ĸҶҷ²˵
Ҳʼôʱ⡣
˷ʱ̲סĥԼջӳҵõʲôôǸƷʵҩݣϧ
ĸҶҷ²ҲģֻϷ³֮󣬰ȫ뿪ңͬʱҲϷмȴεòκл
ܣһɵӶ治
һ죬ʢԼĴϣޱȿ̽ĳ˿࣬ҲûǽƽİʾΪһĿԡ
ΪĶӵֱ˼صҲ⣬ɵӺڵ㣬㽫ǱߣҲ˵ɲɵӦ֮ߣȫˡӳѲɰ
˼ǣ˴£ڡǶʢһͨ
ֹڶ첻ڶƽø統˼ãΪϵǣΪ涷øʱܲٵɱˣһڱ֮ǰһ£¶һ¶Լ֤ǲױ۸ģ
¶֮ɫᣡ
ҺƽĹϵ˼֮ǵӻӺùġʢȻ
ȻˣĺܺãĿҲŵúܳԶ
ٺ٣ǸѧġܵԼӵĿ佱ʢ־Լһƨ
ʢ֪ôôЦʵ
ʢȥһ´󲮣ıֶΣ˵󲮶Գһϼӳͽ䣡
ǺǣıˣΪΪ´󶯸ɸ꣬ݺҧһڣôһĨЦȻȥ߿࣬϶ԳʩѹɰﻹҪһЩ¡
һʲôʢɻʵ
Ȼȥҳ鷳ˣҪȥһƽø磬ð취
ã
ȥ˴ͣԤϵĲ࣬Ͳ㹫Ȼƫ̻ķֻǽ˹һУ˵ʲôҺˣǰӣԺ͡
ʢҲһʹ֮͵͵˳͵ĳӣƽ
ʢɹ˹Ŀ࿴ģһɵӶˣжɵƽһʢĲЦֲ֧
ƽ磬ͱȡЦˡʢͷϵıǼƴȣֵܾû취żˣιƽ⣬ҸôһӲźð
ҿûո⡣ƽ˫֣վڷĴڣţһλ߸Լ
ܸУæѡˣÿһȵĻ̶أ
ʢգգ۾һݣлƽĵѣ


2621 
Ŷҵʲôˣ
ƽЦųʢʵ
λĴӣδ϶ԳΪҼˣ˵Ǹ֮ڼͣҲǣļôһӰ
žԵԴ
ʮλḻʦ̵
׸ְָҵ
ע᳤һò볤ᶼѡ
ٺ٣ʢЦЦûֱӻشֻǴ˵ƽѡӣСЩأ
Ͻȥ׼ɣ⸱ǲõκδеġ
ס
ʢĹҲƵ뿪ˡ
Ϊ̶
һؾڻӣ˴ССķڣЩڣҲͱͬһ̶̶пݹǣҲ컯ĳӵ̶ĹõĪ컯ҪôΪǣҪôǻҲпܵõܣֻ벻ûл̶첻ġ
һȣ
ʢߺ󣬳ƽдһ˵֣
ûμӣڣǾȥˣԸ
ܽᣬ̶ûʲôΣգֻһļһ棬Ҳ˷룬˵Ǽһͻ̶꣬Ϊˡ
Ҳ˵ǼһǱԼ˺ġ
ƽںߣڵɱ˲Ѫʤ
Ͼеڶùˡ
Ӳ±ʣͷαϣ컨塣
ͻȻЦЦе
һݻ¥ڣһλϥ³һԼһλ׷ߵʦڳ˾ǻѾãʱˣҲ͵ͻƵıԵΪγٳ޷ͻƣ
׷Цݺ㣺㲻ϵҩֻһ֮ƾţϼѰ
ҡҡͷ¥ÿһĸһ򲻺ã¥͸ǲˣ컹̮ϵãղϲ֮
׷ԣĵ˵ͷ
Ӳᣬӣ֮ȻˣβȻ̶ȥһƾҲ˵ء
ʦд⣬ѾôѡѡˣͿԶӣ˵ƾš
׷ԼС̵ˣĿԽԽͣһĵӲᣬҲǳ˾һٳδز㸸׶࿴δزܳΪ֮㡭ô
ֻʦڿЦʱҺ̫࣬Ҳǽ׷ϲ׷ƽ˴磬ҿֹܾǰˣ⣬עǸ׵ļˣҲֻǴĵܵܡ
һû㵱ܵܣֻأ
ܵʼǵܵܰ
̯̯֣󽫻˱𴦡
ˣ׷ȣſƽȨȷĲѡȴʰ֮ģҳñңӲȴլʺ񣬲ǳѵѡţ
漴óһͲҡβֹл
͵֣ͣһͲöسͼ
Ǹؼ˿ǲͼ˫ЦõճòùȻ裬ʲô߰󣬻Ѿһ̯࣬
һ߲ΣΪν
գʢһĵݽ˳ƽϵԱѡģЩڻ̶иԱȴǳˣˣй涨ÿμֻܴԱ
ʢûԵ޹ʵĺã˺㣬õʱǧʧ
ƽǷ
ҹˣ紵辵ײƽԶһ¥ü΢΢
ܵܣǵΪһβμˣƾ֮ûôˣΪܶҽ׷ᣬأ׷øҲЩأ
Զ¥ϵĴһ˵Ӱӣ̧ͷϵķǡ
붬֮ϵǹˡ
ƽǵӰ΢΢һɭȻ꣡
ʱϷԾڸǿҺȹ⣬ʯҲֻʣ飬ʯҲĹ⣬ҩҲǳ˲Ψûгרڳϵ
ǰͰһֻСƿһöƷϵ
ϵҲģǳ͹ġ
ϷȻ³һϹһĨɬ볤߾ãּͻƳ˾ô򵥣⼸չ򣬺ķѵԴСΪֻһ˿ԶԶﲻҪ󣬸ԤƣôȥҪͻƳ˾һµ¡
Ҫ㣡


2622 Ǽָ
˵һꡣ
һϷȲˡ
С˶ܱãʵڲС
ЩϷͷ˵棬һͷҧͷѹȥڳϳô̫Σգһҵ˷֣ҲȫȻ¶ˡ
ôܿΪ
ûԵ컯Ϸ͸Խܵ䣬ȥ˷ĸҶҷ²Էûܸ֮ЧĽ
ֱһá
ӣһ£һȵĻ̶ҪʼˣҺܶӵܶμˣǰҲμӹһΣȴûеõκκôڻ̶ʹδμӹˡ
ųĻϷһ廰Ҳǵû̶ˣô£
̶һ£󲻹Ϸڸǲס飬β֪ôģҲû㱨Ǳ߾ȻдˣӦǵύ֮ЧˣչģڴȥĽ˾棬ϵݳһϷ˼ҷ㣬ΪʢҲμȥ»Σա
Ϸ˵ͷáðɣ
ʵ˳һͷɵǱȥˣȻҲЩңҺλ˹棬ǱŪߣĶˡ
ϷһôƭλˣĵϷʾһ飬ϷֻҪתΪȻҺڵϳ鴤
״Ϊģ߳ȥλ˴䡣
үȻرһ£ܷμһ濼ģ»Ӱ쵽ӵķӡ
λʮͣһĸ
ʶȤ˳ȥΪλϾͻϷμϾϷոѾˣϷҲݣӿ϶ҵġ
ӣ֮Դ¿ɷΪ棿
ϥϷǰϷһ㿪˿ڡ
ǵġϷָָԴ˵ˣ̫ǵ̫£ⲻӰ쵽μɣ
㲻õģ۶ϡָǼָ
ϷЦõȻӣǲʶǸϽʼ۶ϰɣ
һǼָ
Ϸε
վȥ
ʧˣ
Ϊʲô
ϷһӾͼˣһȥקס˵ĸ첲ˣͲˣǲܻˣΪң
ǽ˱˼Ϸһæ˰Ͻ߰
Ϸһ۾ʱʶʲô˵ȷܻˣǳĺôǳʢǱ߸ɵúûˣ
ⳡ˵ȻΣա
ͻΪҲʲô󣬸֮ҪĿģһЩΣջܽܵģʱһЩͺãǰʲôû޶ˣһʢ
ǼĸŽ߳ҡ

ȺĳһһӾסˣϽϷһѯô¡
ǲˣ
ûС
˼ôˣ
ϵˡϷָǼָҴˣȻ˵ˡ
һŷ緶ʾ˵ĳڳࣺ꣡
һӻˣ˵Ҳһıˣȥλˣô˵λ˾һҧϷϸ񣬻˵ǳȥҼ˵
췦£ǿҪϷӡ
λӣ׼һȣϾȥ
Уٳûϱֻȥһˡ
ˣ
У
ˣ
У
ʱһٻӰȥܵȥǳѪ˵ȣҪ󲻹ݰɣ
λһɫһɫ԰׵ĳΣΪѵУҲֻһѾˣǿЩ
ܵܣߣ
סϷĸ첲ǽȥˡ
˱ӰΣչ˺ܵܣһҪȫ
ûлشȴǽϷԽ߬Խ֪Ϸ˵ڵɽ𺣣һãزˡ
ûһסǶϷң±
ǽ˵ûȷѾˣڳһƬƽ̹ɽϣһƬʯɢ͹âӦˣʯȴûʲôˡ
λӣϽȥһλֳ֮˳ߴٵάֲ˶ˣ
ܵܣץҵ֣ǱɢζϷ
áϷҲǴӦˣٲ߽ʱϷȴһѳΡ


2623 ս컯
֪һ˭ˣ
ȻƽӲλˡ
ʱıҲģ
ʯһ嶥վźѹѹһƬˣогӲʦǶ΢ЦʯʱʱţΪ׵һǼ͡
͵ıƵǶӼΪš
ʢĸ׳ҲڳվڳҲЦ棬Ҳ˵乧άĻʱһ󼱴ٵĽŲѭƹȥüͷ
˼λˣ
ۣĵ˷壬Լݵλվ˳ԱߣЦŲǣ˫ͨ죬Ǹոտ޹
ʢбһ۳򸾣Ĺ˹ǡ
漴߾һ𣺡壬Ҽγһұһ²⾴壡
۵
治ɫƫƫͷƲƲ죬һ仰Ҳû˵
ˣ
ʱ򣬷µʯͻȻһ죬һɫʯɢ˶ɵ˳͵ıӰ
ȡһö·ӵƣ߸߾ȵ𣡡
Ļ͵һ𣬽űɫʯɢĺɫһſǳҲƣʯϷԼĪ֮ࡣ
Ӽæ񣬸֪Щ㡣
ҵζˡָһŹ㣬ӵ
۵˵ͷ
˼̶ȥ֪ϷĹ㣬ɫȴ¶˲֮ɫǾû취ƾѪϵ׵ҳĿ꣬úһǳԼӵѪϢ
룬ΪϷϵĹֲѪϢԭȻϷĹȻ棬ĽһαװһˣϢѪ·¾ǲ֣Ҳɻˡ
ЩǴһߣһ˭л컯ͻᷢ仯˭ˣͻʧ
ȻԼҵ֮أҲ̫ףֻһˡ
嶥Щ㣬̬ǱȽɵģֻгӲʦȴأ̲סԼǸһ󡭡
ֱʱ֪кԢ⡣
̸Цҷ׷׺Χ˵ĸԼŮõԼŮõ컯󣬺Լҫһ
ֳƵĳͣЩ˭֪ģŴԼӵ㣬üһĨײǳ
Ըͬȴ㣬ΪҲǲ£һӱΪԺλӵˡ
ʱϷѾпʼжˡ
󷨺󣬱һΪѹֵ磬кƲͣںʱʱһΰɽں֮¡
ˣûпбˣҲûͬĳΣȻҲͳһ𣬷Ҳһ£²һǱ͵ˣɽһߡ
ִ̫٣ûü˽ľ
̧ͷɽ
·ϣѾһЩ˵̶֮أʵǳҵĹأ󷨸һ磬ֻҪСЩûʲôΣգֻ谲컯УȻҲҪʢǱ鷳
Ǿ컯ɣ
Ҳ̫
ͻΪϷһһ̰֮ɫչǰĴɽȥ
ܿ죬ӹɽ´ʽʼɽԶɽѾΰˣɽиᵽɽľ޴ж֮С
ɽƺǸӣɽݺᣬɽϲľҲïʢգһжΪʵǿһֻޣϷֱΪԼѾ뿪˳ңһط
֮⣬ɽлɢһѹɽУ縺ضС
ȸıһһЩҪ鷳
ϷһƬУһְ֮ͨһƬƤи״ϣ˻ϢĴѰ컯֮أҲǻ̶֮ء
ɽһ·һOO@@˵ѭǱ˹ȥ
һʯ£һ̶ˮվ̶ߣСֹʲôϷȻʧЦǣҲװˣ϶ߣҲ˻ϢҲ±ϳһʲô
˲δϷڰпӣһӣһűߵˣվ̶ߣԼ̶ָе˼Ѫ̶ˮһƬȾ
Ҷ׼ãҪʼˣһڡ
˶Լ
๾࣡
û룬̶ˮͬһ㣬ðй̶ˮһΣֳֳ
ݼ棡
һǺӰ֣˹ǺӰһݣų˱
ǺӰվ̶ˮϣɭȻϵĿɨһˣ˿ڡ
ս컯
ս


2624 ̶̽
¡
ǺӰվ̶ˮϣ䣬̶ˮըѿųһ޴İɫˮˮֻܼ㣬¡
ӰĻˣ
ս
˷׷״ȣӭǺӰ
ϷڲԶƵúǺӰΪߣֻǳؾ˵ΪͲˣֻгؾռţʱǺӰѽѷ֡
ˣ
ͻȻһ죬ǱӱӰһУ˳ȥϷǰ治Զ
ұи򣡡
Ӹߺһؿڣ˼£ȴûӵվѪһŽߵüء
Ҳ˲չ˱ӣȺӰû˴š
ѪĻ̶Ѫ
Ϸһ¶һĨЦһΣ˱ǰ
޷ıֻһӰԼϷһƣƼһʶʵ˭
Ϸǲ߶ԷԼݣֽӷ˲Ѫ˵ȻԼˣҪҪæ
ӺԥǺϷԼ컯һǰս֣Ѿֳƣεˣ
ɱ
ϷǿŵĻȭͷǰȥ⽫ԼΪѹƵ˳ǱһöҩҲٴμսֹ֣£ǺӰܿУʱ¡һˡ
̶ˮҲ漴ƽ
һڴ󶼲ԼͬϷĿһ˿˿ơ
һμˣʵ
мͬ飬ʧɢˡϷ
ûˣȥ漴ҲΪϷѣΪһˣҲʧɢˡ
УϷ޹ʼ磬ת˵˺󷽵̯ʱ¶һԲԲѪŰﱪӲѪ㵽ġ
ֽѪȴûоʹ뿪뿴˵ô̶ˮѰ컯пܣҲ˳ռһ˱ˣŴǺӰǳ˲ģԷûһлĻȻˣʵ
һκ˿
ǣ
֪ͬһ̶ˮͨһ̶ˮˣֻһˮɢ
ϷڰʩչεӰε̶ˮ֮С
̶ˮӦüȱҧÿ죬̶ͣǱʱгˮҡҷ
һʯ̨ˮݵлֳ
һʯ̨ӵ˫б㸡ֳâ趯˫ʯ̨ȥʯ̨УϥһӰƤʺںɫѰݣ˿ˮƮ裬Ȼһʬ壬Ҳ֪ʯ̨˶ٸͷˣȫɢųʪĸ֮δãȴǲˡ
εʯ̨ϣˮʬǰߵ
漴ȻһĻ㷢ˡ
ˮʬ죬ͷ̧ұҲ̧𣬰˱ӵͷϣͣƬ̺ˮ쳣ӿγһУڱ߲ͣת
Ϸһǣһưɫ⣬ɢŨΪ֮űһưɫ˱ӵ壬ʹñӵΪһ˿ۿɼ
Ϊϵ컯Ҫģ
֮عϷ촽˵֮Уӵص̶ȥ
ۼҹӳɹˣ
һջ컯
ûаæһ
̶ˮˮҲγɣΪӻˣǵϲȴ֪λǸߵֻ
һ̤볤ؾ
ʱҲ˷ܲѣ٣ɫǺ죬ˮݴӱǿﲻðûһ͵Ƽһ
أ
ӶʱʧɫſҪȴǱ̶ˮһ졣
һ죡
Ϸȭ˱ͷϡ
ȥ赹ʯ̨ϡ
Ϸ˱ӣУϲ̵пΪ֮ʱΪһ˿
ǱԤϵһԴүүһԴϷôĽϷˡ
ϷʧǣֹһӣбʧˣˮʬͷҲȥ
컯ԶԶ
Ϸֻ˻ˮʬļͷˮʬһ㷴Ӧûˣ鿴Ϊû٣Զʤ⼸Ŀޣһ˿źԭ·뿪̶ԼҸˮ̶컯ѾѾ֪ˡ
ལ
ལ
Ϸ뿪ãˮ̶ð˴ˮݡ
̶ˮ߸ӻһ¼ΪԼҹչˣǾʹסˣֻһ㸡ˮ档
æְ˽ŽӾ¡
֮˵֣ӡ


2625 ʲ
ۣ㷢ʲôû
ķ嶥ɫִϷǹһ˿仯΢΢æԵ˵
һǵõһ컯ܲ
۴һĨο˵ͷ
ʵ˵ԼǸӳɵӣܲܵõ컯νˣֻҪܻųͺá
ʢӳȴ΢΢һ¡
ɵܵõ컯أ
϶ǳڰæɣ
ĺ϶жˡ
ϷǹҲû˵ע⡣
ˣǿƽô
ͻȻָһǾǿǿʼǳУΪۣȻǻ˴컯Ҳ׷׸
ǿ϶ƽˣ
ֻƽӲҵ컯
ǲɫûκαʾĿ漴һǣǿǴһӳӲᡣ
ͬʱӲǹĻһλ׷ߣȻǳӲʦˣþδǿǹжȻĦһָ
ʱвǹ˱仯͸һЩ
Ϸ뿪ǵˮ̶󣬼ɽнͨŵľ²Խɽߣ컯Խ࣬²Ӧֻ;컯ġ
н£ͬʵʻѹԽԽأϷٴͣ½Ųʱѹܽ徳ǿѹˡ
컯ӦòСˣԼһˡ
ϷĿƬ̺һû˵̶˹ȥվ̶ˮ̯ƣ¶˷ŵõѪָһһѪƮ̶ˮȥ
δȵѪ䵽ˮ棬Ϸһüͷһ棬Ʈһ̶ƿһֻ̽վλãβҡβֹ졣
СӶûͦģ
ӰȺϷԣϷΧ
ѪҲѾ̶ˮУˮ濪ʼ˿˿ɢ
ӣһˣ
һλźɫҶƬ״ߵǰһһָϷ
ϷһˣǳؾľЬ䣬ڣ⴦̶ȷֵģñҡ
˵ŻˮɢĺѾҪ۳ˡ
ǣֻӿСѲһɲһжҲ
ҶߵӽֵϷؿڣΪǵੲݡ
ȰСʶȤЩϽжԶԶЩͷŪҲ˵
ϷѾɵĺӰȻȭӰȥԼβδ
ս컯
ս
ǸɵĺӰûںȫͱһȭ͸ش漴Ȼһˡ
ϷŤͷλҶߡ


е͹ͣ
Ҷߵӣȴæˣͬʱͬ˵ƣϷĳʵŵˣ˺ҲϷĶ֡
˵ػ̶ѾϷҲúͶԷƽϣӽ̶ˮвӰ
һѸͼ㣬Ϸܿҵλ̶׵ʯ̨һһˮʬʯ̨ϣվˮʬǰϷȴ㶣૵ץһ˹ͷ
ˮʬȻǳҵ棬ӵܸˮʬͷӦ
ˮʬûаëǮϵͷ
֮ˮʬǰͺ
λϸ磬ɶôóɣѾˣҲûɶôҾȼˣͷһЩֽǮģ
ˮʬ㷴ӦҲûС
ֳ깵ͨˮʬȴһûκЧ
ʵû취ˣסˮʬ֣Լϣֻܸҵͷҵĵˣҿͷ϶ûŵģ
ͻȻһˮʬɢȫķԶתͼҲӿֳתݡ
ˮʬ̧ͷȥӣúڶĿ
ڱǸˮ̶ˮʬû۵ģ
Ϸˮʬڶۿ￴һ˿˷ܣͺһ˶Ȼʲô汦Ƶġ
ˮʬһԶ̧𣬽ץסϷļͷϷƵġ
ϷһӾˣЩʶ²⣬ˮʬǲǿǳӵˣҪ
һĻ֪Լ´ˡ
ߵˮһӿһ漴ɣҵתһ̺Ϊ֮İɫܲУҪȱǴζ˽ٱ
л
Ϸæϥ£ʼЩɫ⣬ָ֮䣬ΪͼӰ
Ҳʶһ¡
Ҫ컯ÿͷֻҪóҵʬһͷԼʼɣ
ʲôʣ
͹֮˵һˣ
һ죬һ̶еǣˡ


2626 ˮʬ
̫ʹˣ
Ϸϥʯ̨ϣתһΪڽ壬ΪҲڲ
⣬ΪѾ쵽߾ˣ
Ȼ֮ô죬Ϊ֮ǰ˼գĹԼеĵ̣ոҲһˮʬ컯
ǲԵֵԼ¿ޣ
һ
ɢϷϵߣˮ̶ȥһû뵽鷢ˣˮʯ̨ϵĸʬȻ첲ץסĽף


컯أ
һеԺ
Ϸһ±Ƶʯֻ̨᲻ߵˮʬ
ˮʬҲû˿ĥ䣬辵ʯ̨һһ󷨲ӿʯ̨ѿһӣһˮݵĴӵ£Ϸǰ
ЩµʱˮʬһֻץϷš
бأ
һ˿ϲϷǶץС
һҩƿһ͸Ľ״ƿڣˮв򿪵£Ϸ͸һۣ澹һöδĵҩϾȻƶûУһʱ޷ֱƷʣ޷ȷǾǲһöҩ
ˮʬˡͣⶫ϶
Ϸǲ˼ҩƿˮʬջؽץϷ֣ͷȴһĨȣ΢ЦЦúο
Ϸ˼ˡ
ϸ磬ʵڣл˰
ϷͿλʵڵˮʬ˹֣Ȼ˫ϥһ䣬ˮлһˮߣ˻̶档
Ҽ̶Ӧúܿܵˣ
תΪϵˮ֣Ϸһ̰˸ߵɽ壬ֱȥʺϳ߾Ǹ߾Ļ̶ҪʱһӸ
ѭܹȥһסˡ
ǰ˸ոְһӵгʵĺӰɱҶߵӾУǶһЩˣڴ˿ڣδü̶
ոҪң˼ˣˣ
Ϸ˵ԾǰĿעУһͷԽǺò׹Ļ̶У

̶ʱϷһǡ
Щ˶Ϸϵ߾һƳ˵Ťͷߣѹû̶˼û취°
Ϸٴιʼʩû̶ˮ̨ˮʬԼʣΪ˳ĵõ˶Է顰Ӵ
ʧǣûеõΪǵõһ֧ѣÿһˮʬΪġ
ҲǲɢһɹӰϢӦһϵ
͸С椻իǣŮܺʡ
ϷϽЦˣ뿪Ǵ̶
շżƻһ·ɽȥ;Ҳ˳˲ˣ˲ٻ̶ΪȻͻͽ˳߾ڡ
ٺٺ٣

һ·ϷϷɪЦֱ̫Ƣˡ
һ£ˣ˵Ͳ֪
Ǿ磬ǰ˿Ըһ㣬鿴μߵĹ㲻ԽԽ˳ƽͳӲֵĹâעĿˣ
ǿֻ컯ˣ
ǿ㿴ǹˣ
Ҷӿĳ
Ȼ֪Ϸڻ̶£ȻЦúϲ£ˣ۾Цţһֻֻ߬ų͵½ǡ
ϲүˣ
⵱ǻȮӰ
ͷүɵðһƺһذ
ǲ⣬嶥˶׷ϲóӵ⣬Ͷϲ£ˡ
ʢӳǳ鴤ѡ
ԼӲμиɸ˵ĿģǾǸϷôأٶȥϷǹǳҪȳƽֵˣ
ǻûٵɪһɣ
ʢ˳һۣƤЦⲻЦ
Ҳ޷עϷǵǹˣԺﻹסֳǿΪǳ컯Ϸ˳ɫġ
漴Цһһɵӻˣ
߾ѹ
ɽɳ۵Ϸһ̶ǰͣ˽Ųϵѹжϣ֪ԼҵʺԼĵطˡ

ƾµõģ
жߣ
ϷոóѪ򣬴㿪ǰĻ̶ʱһ󽿺Լб·˹Ϸǳε
ôˣ
Ǹոջأ
̶Ҳû
ļȻٳεˣϷЩϤǸոձһˡ
С˺ǲðһѰ
һ·Ϸµ¶һĨЦݣԭʧӰ

Ϲһ鲼ַһڴϢ
һ·һ˫¶ɫһ֧˶ֻʮԶ׷ˡ
ͻȻһӰԡ
̧һ˵㶣ӡ


2627 ֵ֮
ǡ
ŴߵϷ̲סݣиϷҲǰһĶ
̶Ҳһ֮һ
ϷǲὫ˵˫֣ǰļӰǰСԽԽˣŮ˵ĶҪô
˵Щʱ̲סЦ
ȻòסűʱΪţûüı䣬ֻҪʶһ֪ǿ鲼Ҳûʲôˡ
תۼ䣬֧ٳεĶ׷˹
ϷҲûʲôֻǷƵǰһվ
ӣ
ոǵ컯
ģô
֧һϷϵߣ̲סֻϷոǣǵʱչֳ˾ʵǶսľˡ
ƼˣԵֻӻһֻ׺ݵӰ
վסϷһϵժ
Ϸ£ǼҲˣԹԵĽϵժһֱ飬֪Ϸô
ϷĿһһɨǼ˵ǼҵˣһҵҲòһ컯߲
ǣǼæӦ»õϷı
ȻǾ͵Ϸһš
Ϸ˵һ䣺ٴϣһȥ٣
ϷȻ˵ʹһ˺ü̶ó»̶컯ȥˣǽ˻һ³ε顣
һⷽ潥Ѿ֮󣬻ǳһϵʱϷҪ뿪
ӣȻ֪˭ллˣϷǰһм̲סʵΪ˰ң
ϲϷںһɡ
ˣЩɬƵ΢΢ͷСӽҪȥҪȥߴô糤˾򣿡
ͨϷڷʱֳʵ²ϷӦǳ˾ǿߣ˴ǳ߾򣬲̫ʺϷ
ԣϷһɽһεĻᣬһҪúתһת
Ǿףض飬ǧɽߣӦ֪ɽǽء
ףͬʱҲϷһ䡣
û·ϸߡܵܡֻԵܵܵΪǵɽģϷһ
֪
Ϸʵ֪ɽǽأ²֮ÿ˶֪ģҲʣ漴ȥ
˭
ôһֺϤĸо
Ϸ뿪ıӰʧǺü춼ֻˡ
㣬ǸϽȥ컯ɣһ˹վԣղλӴǵ˲ˣĪҪЩҵǰ
߰ɣ
Ϸߺ󣬳ٲȻ˶ͷˣ漴ŴɽŶȥˡ
ɽϣ̲סƼεǹҲһȻǵõ˲컯ٿǹҲ
ζͿӦ໥˴컯
϶ˡ
򸾶˽һЦŨңǰĲ͵Ƕɢ
ǳʢӳɫԽԽѿˣֱŴʢǿǹ⣬Ȼڳ߬˫ȭͷСӵĥʲôô֣
һֱŴԼӵǣɫѲƷƽ
ƽͳӲǹƽȱ仯˭ȡ
ӲʦָŰ룬ҲЩأֵʮˣǳشǳӲڴ˴ʤԺδûпǸ߸ߵλӡ
ʦģòƫĵϣԼͽܰεͷ
ҼסǸӣ
˾Ȼӵ컯
һҪҵŪ
Ϸ˾нʱҲԼȥ̶ˣ˳·һѣ·ĵطŭɽҰ
ˡ
˳˳˾ѹЩŲأҲ̫ˣܶҲˣΪһ㶼ڳͷˣ߷㡣
ϰ٣Լˡ
һͺҵһصĻ̶ϷЦ°ͣ漴̯ģѪȡһѪ˻̶֮С
ˮһ󲨶һӵг˾۷ĺӰֳ
㣬糤߾ûˣ
ǺӰϷȭӭȥ
һ·ջ̶еΪ컯ԶԶʤԼĿޣһԼëǮ
ӣ˵Сǲû
ңԼ
ôҲ˾֮µǶѽ
ͬʱһ˿ѰϷӰ


2628 ɱ㻹Ƿ
һң
ǰѰϷˣǳʢһֻĸ֣˶飬ʢһ˶飬ж˻ǳ˾Ϊ
ٸ㲻ûƽˣ
ʢλ֣ڳ˾ת
ʵԼֻǳ߾ΪӦߵѹλ˾ʩеһЩѹڳ˾ģ˲ٷ
ӣֻǳ߾Ϊ߰ɣһ߼̲֮סʵ
ȥ֮ǰһö·˵˾ٸһҲȥ۾㣬úһң
ʢȻٹΣԳΪ˽⡣
¡
ͻȻһԶһͺ
ʢ˶ʶĳǱߣ˻̰ЦЦ
һ·Ϸͬʱûţ˳·Ҳ˲˵컯ء
ߣȥ
ʢַϵͷߣһ֣Ǵͺȥˣеλ˾ǿѾʼлΪ
ǵ˷ͺĻ̶ʱպÿһߵ˻̶С
ֻӸòСӰɣ
Ȼǣûɱػ̶Ļʿʢ˵Żλ˾ǿߣȥСӸߣֽ㣬¶ݣ˾˶ǼصˣϵӲ
λ˾ǿߵ˵ͷչ̶
Ǹո̶еϷҵ̶ƽ̨ҪץסˮʬֽʲԵʱ򣬾ͷ̲ͨסЦЦ
ˣˡ
̧ͷϷȥŻߵˣӿˮгιˣӭȥɵʱһһʲԣǲЧã
ɫվʯ̨ϣ˿Լʱ͵̧һ̤ƽ̨Ȼ𣬺ײһ
µµ
⧲֮£˱Ϸһײ糵ƵˮƮȥϷקס˵Ľףƽ̨
˷ӦʵڿҪƽ̨ʱƽ̨ϺݺһģһȦˮɢ˳ȥ˽ŷ֮÷򣬻ȭϷȥ
ȴδϷ˹һһ㣬м们ͬʱ˫ְϣݺ˼Ӳʯ̨
죡
ͷ⵽شһݣ˹ȥ
ϷƳһˣһԼ˫֣Ŀֳ︡ɫƶϣϵ߾ڣɺʮԲǿߣλùĳ˾ǿԼֻССϺѣͲ÷ʲô
˰ڷˮʬǰϥϣ֮˵һһڰɫͼ˳ʼתкڰ֮ɢڽͼ
һΪһΪұһ
Ϸ˫Ŀץˮʬ֣ŵԼͷ
ˮʬ˫ȻտյۿﾹоâҫһˮӿγһӴУŨΪһһڽϷ塣
ͬʱˮʬԥĽһֻʯ̨ϣһѷϷǰ⻹꣬ˮʬſһ£³һŹâɵӡ
Ϸ̲ס˫Ӧǿ䣬ֽӶ
õ̫ϡŹֵĶǰǸҩƿڵӣҲȳȥ֮еʱȥоЩʲô
̶ˮǿһš
ʢǵǿ⣬ЦѾ涯ֻ֣ӵʬƮ͸ȥ컯ˡ
ףһƳ˾
ףӻ淨
Ǽʧʱƨ
֮ҲֻӸˮ棬ӣλ˾Ҳû̶ˮƽ
㣬ȥһ
ʢָ࣬ж֮С
ȴǵˣ˾ȥͲˣֻǳ߾һٸҲȥ
ལ
Ҳʱˮðһˮݡ
ʢһƣһ˳
˾Ÿˮ档
ʢͫ漴һ
δ˳ֻ֣Ӿͻһˮ棬ڿն𣬳
ǳʢ鰡
ƲʢæԼݣֻӸͲᣬվһţ
ʢԴһ˳ȥҲ䣬ڿҵķš
ʢӣɱ
Ū
ʢ˴Ӱֻӡ
Ǻǣʢеϸķ緶ˣҲ޴ˡ
ϷһΣܹǼӰվ˳ʢǰʢһֺݵǻɱ㣬Ƿأ


2629 㻹ǵСô
˾Уɱ
ʢѣס
漴һ룬Ҳðæλ磬׸磬ǲ֪棬ð飬СһԺصл
׸ʢӰɣ
֪ʢүĶӣһ֪£һŭģ
ʢĸҲҶˣЦǰ󣬵Ҳв
֪˭ϷȻʵ
λ
ʢһ֪Ϸ˭أó֮ݺݱһѡ
Ǻǣһ׳գϷһųʢһס˳ʢĸ첲Сһ첲ˣҪɱСӻ᲻ãʵС̫ļƻˣͽϳˡ
˴ˣһԼˣǲԺͿɺã
ͻȻһº͵Ӹߴһƣ֪ںʱһλŹӸվ˻̶Աߵɽϣ紵ʱƮƮɢһɳ֮С
ҲûߣϵЦݸһ崺ĸо
Ӳṫӣ
˵һݡ
Ϸ
ϷԳӲĹ۸лǺܲģӲͨ籨ţ֪ʢҲû̷úɽһˡ
Ϸһ֣ɳһʢԶ
ʢҲ˲ϵʹҧӲһݣлӲȣ
˵⻰ʱҲסŨŨźǳƽͺˣӦûһϷԺˡ
̶ֻһ죬λϽȥ컯ȥɣȻһοɾԺˡ
ڳӲĻУʢһӲһݣŲĵȥϷһ۳ӲҲߣ룬Ӳˡ
λֵܣֺǲɷһСæ
ӲûԼݣڳҵλϷĳһ£ȴûСˡûϷժߣֵֻơ
ʲôæ
˾̶࣬ҪһûռݵҲǲˣֵܿԸȥžһѰ컯˴˻
˵ǰæʱ˵ȴǻζռϷıˡ
ʱɢѹƲסΪͻһؾֻһߣҲԼΪڴĳž
ԡ
Ϸ˼Ƭ̣˵ͷȥžҲ⣬˿ɸΪ
ӲһЦڿնߴȥϷϣԾ֮һӴѹ˵жˡ
ϷȥƲӰڵλҲѾƽɽֵۣǣĿܵĳָţʹɽҰһʲô͸ҲС
ҲӦǳνĽˡ
ӲϷһֱɽƣЦɽ֮أ֮Ϊ涼ʸ棬κ컯ˣҲڴ˴ķΧ
ϷջĿ⣬˵ͷ
ǵ˳žҲͿɻ̶ԵˣֻܽЩΪžˣԴΪߵ˰ռʹʵʧ⣬أƾţô⽫һβμˡ
ǾףӲṫӵó
лܵܵף
Ϸԣ͵˳Ӳᣬͬʱͣ˽Ų벻׳ӲΪοˡ
ӲҲͣ½ŲЦݺ㡣
ܵҲú£Ҳ߳ʢʲôģμ֮ǰʦĳֻɿ̽˵ĻϢȻߣҲ˻Ϣһܿ˭
Ϸ֪ԭͬʱȻһ
ҺóӲķܿĹߣڿɾû취ͳӲᲢˣҲ׳ӲΪζЩˣΪ⣬Խصûʲô֪
ţӲ˵һͷһĻ
Ͽг߾Ϊȴɽλ˾ˣȻһֱΪܵܣھʲôΪ
ϷµɫĪĬƬ̣鱨ԼΪ˾ڣֻг˾ڵˮǿԡ
ʵǲò鱨Ϊ˵Լǳ߾ڣӲҲ϶ţǷųʢңҲͻƵ˾ˣֻǿѹΪ
ʱҲͳӲһˣСһ㶼档
ӲȻûϷ˵֮صĳѹڵõһݴ컯ǿΪͻͽôһҲ㣬ҸڶǿҲȤѾȥѹȵˡ
Ϸüȥѹ֮ǰҵΪѾ˾ˣǿֻǸҽѣû̫ر֮
ԭˣʱҲûܲǼ֮ܵܣ㿴ɵǰװô
ӲϷĿµ˫
ੲݵĳӲᣬϷûƢ͵ҶӪأұҶ˺֣ܴһֱЩ岻ͨЩıչأ΢һЩɵǲ̫ɵˣֻǻкܶû
ŶӲ죬㻹ǵСô


2630 ̶׼
δ
ϷԳӲġѾɾˡ
漴̽ӲṫӣλСоɣ
ûУûСӲЦŰ˰֣һǰ첽ţһΪǼһ˽Բٰ˵£ſʼעģʱȥʮɽһƣʲô˾ȻҳҶ£ϧһֱæûȥɡ
Ϸ³Ӳʲô⣬ʵӲṫӣһ˲μôôҼ֣
ûȳӲشͻȻ˵һ
ǰ״һδռݵĻ̶ܵܣߣ
Ӳչǰȥ
Ϸ²ϵǸ֪̽ǻ̶λã漴չ׷ȥ
һ̶ӳһƬʯм䣬ǲ߽ѷ֣Ӳվڻ̶ǰ׸ϷŽɫ
ܵܣ㽫̶߰ϱĸڿȻһỽ̶ʿ󣬵ʱʿжܵƣɱ֮
ãϷ˵ͷճӲ˵ģ̶ˮ߰ںã漴ӲƿָѪν̶ˮ֮УһưԵĺӰ˳
ӲἱæϥӰһָ󣡡
һ
ϷոհںõȻһŻ棬ֻһסǸոɵĺӰ
ڣӲһ
ϷԥڵɱųžսĺӰѣѵѡʲôֶȥɱ֮վ̶ˮˮһָˮؾҲɢһƬˮˮݴڳˮ棬ҲסǺӰ
Ϸװѵ˫ֶЩˣЩˮݿʼˮϵô׳ڲսУ֮
ӲҲûţ͵ƣңӰһץ飡
˺֮£ǺӰȻһͬĻǼˮݡ
ܵܣ
ϷΪǣӲᾹȻָŻ̶ӲɫЩҪѰ컯ӡ
õġϷҡҡͷӲṫϾҪƾˣʹһͻƺˡ
ǸͲˣӲҲûٷϻһͷԽ̶ˮУһˮӰӡ
Ϸŵˮ棬촽㿴ҵݣҲˡ
²ӲһʱϷҲ̶ˮ˷ʱ䣬΢΢Ŀʩչε֮岻ͣǧ֮˸ܿҵһ̶һ˹ȥ
ݳӲỹҪѰһ̶£ƶϳÿһ̶λöǲһģȻӲĿȷѰһ̶
Ȼ̶䲻λö˵ûκ壬ֻμһΣͻƵ˾Ѿǰ϶ˣʹȥƿٲʣµ󷨣ѹεݣȻ͵ų˽ߣȻпܣҪ˷̵ˮһʼõġ
˳ľҵǸ̶͵Ѫٳ̶ʿ
ǣٳʿȻųŴԲΪǻʿվˮϣһּΪĮĿ˿ڡ
߾
ǣϷ˵ۣС˲ǡ
ͬʱҲЩңҺóӲûߣʿֱӺΪ϶֮ǰ˵Ļġ
ʶһµˣ
ϷһܣûκӰ㽫ʳָָ£ԼüģһɼΪֲϢб˳
ϷʩչһУһľս
Ϊ˵ʱϷһУ˲ƴʩչɱﵡ
Ϸָüÿǰһָ
ͣ
һĵ˺
һɫһ޷׽ٶȣֱǸ̶ʿϷ̶ˮһֳ
ǵɫ
̶ʿתͷϷһۣ㡭
û˵꣬ͺȻ
Ϸһ£һжΪļ󣬹ųȫҲֻʩչΣǹһĨЦݡ
ʲô㣬֪ǲˣ
ϷһԾ˻̶
һβûʧԸԳĵõΪûлʲôϴεˮʬ³һâɵӣ̲ס˰ǰˮʬ죬뿴ˮʬûвźö
ˮʬﲻûʲôһûС
ͻȻϷɫ˲ˣոյΪһЩûüΪУգۼʧһɶоͺһЩΪ©ȥˣ
ϷȻܲˣЩΪͻƳ˾װ
վ̶ƽ̨Ĺˣûʲô͵ΪĶɫסŹ
⵽ô£
Ǽˣ


2631 ӵ÷
ӣ
˺ܶԭϷһ
һ̶ʱˮʬ³ӣ
һ£Ϊͱ͵ˡ
ɵģ
ֽóѾôˣһ״ƯأɢţɢŨΪϢ
Ϸһһ״ʹƮǰ͸̶еΪһģһ
Ϸ¶âʶԼǼ񵽱ˡ
Ȼպʹ洢̶Ϊ컯ȻҪʱͷų²ӦҲֻӵĹЧ֮һӦûЧȴ
ȳȥоĹЧڱҪͻΪˣĳ˾
ϷҲγ̶ϥʯ̨ϣסӣܿͽ˳ռ䣬ŮѩĹϵʹͨͻҲܿͳɹͻƵ˳˾
˾Ϊһ컯嶼ûˣ
ϷվʱһƣѹȵΧˮӿͬڣǰˮʬŲ˰磬ǲֱӭķâ
Ҳû˵󻰣ľΪӣǳʮһؾǿ߶û취»̫á
Ϸһƣ̧ͷ̶˫ǳСϪĲõ̫ˣҾܵңһѩ͵Ȳˣ
żΪ飬Ϸγ˻̶ص˳Ӳڻ̶ԣֻˣʵ˿̶Щ̲סǿ̶ǿҵİٲȥǵұвϹ󣬳ԲӦҲеģһһЩ󷨡һ֮ҵĲʵ뷨
һһɼܣ治ʲô
ϷڳӲĻ̶ߵһþò㲻˷ʱ䣬ǿΪӣɨʮ̶Ϊⶼ洢Ժʱٺúա

ӲһˮʪĴӻ̶ӳƮƮ˻̶ϣһĨЦݣǰĽҲˣϷ̶ߵһʯͷţĶŵһ֣ɢһɳžΪ֮ϵˮ΢ЦûܾܵõȰɣ
ŲͷϷ˰֣ûûС
ǰλɱԼˣӲ᲻ԵɫžȻԲ࣬൱ɹ۵Ա֮壬ҲˣִߵĻ
ոƾţӲ£ָָǰʾϷǰߡ
žʸˣҲһ׮Ըܵܣǲǻ֪Ϊʲô˿ͻΪ
ӲƫͷϷһۡ
ϷȤҡҡͷ
Һķ˼̫Դʵ͸ƾˣһ;һһӡðܵܣٶȻϵҩ֮ĶǾٳԣȻĳ˾Ȳñ˵ĳ߾˲ǡ
ϷĶɽϼׯСϪӦ˵ǡ
ӲЩʧҡҡͷ֮ǰΪβ֣ΪΪֵĻˣƱػӰģӰԺԶȲͨ󣬲ңҴƽҲһ뷨ҲֻμģҲӦñҸƾˣ˵һ
˶٣Ӳ̼ͻΪһԭǾǻ̶൱һִܴ֮ˣڽܳռ˵ʱռкܴıˣ˲ῼ˵ôϸȻ㻹ҪٵҺһӣŶǰи̶ȥһơ
ǰ⣬и̶ҫһƬ
һΣվ̶ˮϣӲֻһۻ̶˵̶ûκ겨ҵķҲûκηӦȻǱùģֻٻ̶ˡ
ֽʮǱùĻ̶ӲɫùŹ
ô£һ·Ҳû˰ѲڣҲûʮ̶ã
ϷվԱߣͷЦ
Щ̶ո͵ɨģòŹ֣ǳӲĥһЩ֤ܸĻ̶
˼ӿٶȣһӣҵһõĻ̶
ܵܣԼɣ˺ɱ̶ʿ֮󣬳Ӳϥˮ̶ԣҲȹһ¾硣
ϷҲ˻̶ˡ
ҲΪƬΪ⣬һ£Ǿǳ˾ΪҪΪ޴յǳžΪ⣬޷Ϊ
룬óΪӣ̶ʣµˡ
һϥ̶ˮϵĳӲᣬȻ˶ȻõӵصѰұĻ̶ɨȥˡ
ĳŭڡ


2632 йŹ
Ǻǣǹˣ
ǺǣζǹҲ˲٣
ɽϣһƼŮǹⷢű仯ĵĺϲ£죬۵һ£ѾʼԼĵ飬˵ĳӣϾкܶǹʼնû̫ı仯Ȼûõ컯
ʢ㻹ûô
㵽ȥˣ
ܳ͵ʢӳ廹ŭˣʵܲ˳ԼԡǺǣǺǺǡˣôһֻĸƵġ
ӲĶʦλ׷ߣӲǹ͵˲٣һЦˣͷһ䣺ӲӦǳɹƾˡ
ͬʱĿҲڹעһǹ⡣
һʼǵǹͳӲǹһȴˣǵǹǼ͵ĳӳƽˡ
͵ѾüΪüŨŨĵǡ
Ϊ׵ģԴԼĶǣӦƫģлƫڳƽʤΪƽǳӣΪƽƢͶϲãӲƢЩˡ
ǳӲڱʤ˭ǿ˭λĴͳأӦֵһ֮󣬽ӲָΪδļȻһԴӲбʹóӲԽԽǿôƽһԸ⣬ҲػֵǽҾеˡ
Ը⿴ġ
ͷƽͣ
ʱϷѾٴɨ߰˸̶ܿģȫɨĸɸɾҲ˻гӲ֤أ
ǿҲϲ˼㣬ûӣòΪս壬ЧȻʹۿۣͬʱ̶㲻
洢Ϊ⣬Ժеʱա
漴ȥһ̶ˡ
ˣ
ڳһ̶УһλɫˣһŽһˮʬ߷ڵأ̧Ϻݺݶţǳ׵ΥĹء
ģҪΪͭ
һĳŭУֽ̽ˮʬͷ­ϣ
ˣȫǷӵôô
ӲΪ࣬ôùѾƾˣ

λ˱ǳ͵ĳӳƽˡ
¡һƽͬһöڵһ㣬˻̶ʱ׷ס
֮óһԲ״˿У˫Ŀʼ֪Ƿչֻһֻһ͵һƿܷľһܿܿͿ˼̶һ̶ǻ̶ҲǱùģһ̶һǱùġڸŸƵģ
Ǹɵô
ʱƼһ֧飬ʮ˵ӣһλǳžվһ̶ߣʲôǳžûдߣҲʶԷģϵһʻ㲻ˣг
ֵǣ̶Ҳ˿ġ
ʮͣӣԵüΪϳɣʮˣڳ˴ԲѾкܳʱˣǰһڳͻžһöϵҩ֮£־һˣѰ컯ˡ
벻ǣ̶Ǳùġ
ӦƽӲλӿİɣһ˵Լ뷨ȥұĻ̶ɣҲҪԶһЩλײˡ
ҲУ߰ɣ
Ҫ뿪ʱһӰ͹ЮһϢû˵һŭ
ǲɵģ
ǵӰ漴أץĲӡ
㣬漴ϱһսɶԷݺݶסԼĲӣɤӡƽӣʲôʲô˼
װ
Ҳסˣ֪ƽôôĻԸѰ컯ֻ˵һϾߣò˷ŭòŶְ
̶⸽Ļ̶ôˣǲ㣬ǲǸɵģ
Ϊ̫ŭƽͷ˵ʱﶼ絽ϣ̡
ǰ
ǡոˡ̶ɶùģΪ͡Ӳṫӿģ
æĽ
ǰƽӣǸոչʲô컯ûҵأ
ѵ̶Ҳ˿ô
Ҳ׷׿ڣĿɻ顣
ƽһ˼⣬ɫɿ˳еŹ̶֣˿ǽңһҡ
û˵꣬ͱһԶˡ
ǹһĻ漴չǰ


2633 ɱӣ
Ҷúһң
ֻӿ϶ˣ
໥ͬ࣡
һȺ໥ţģֵģԶ˹ƽһЩˣסЩɵۡ
Щ˵Ϊ̫ߣڳľ޴ѹ£һɫǵøƵķϣȻͣĴеΪ˵ֿѹˣһһϲС
Ƕһֻ
ӡ
ʢҲУ㵸ĺſںţٲȻǰ˵ͷˡ
ǰˣλǡ
ƽӣ
ߣƽΪֹ
ǰ˺ĳ˳ƽĵΧ˹ȥ
ƽӣǳ
ǶһֻӸ۸ˣ
ֻӼ˭˭ʢӵ컯ʢӵˣλؾǿߣһָͱˣ
ֻΪһ̶ֻһգ۵£̶֪ʲôԶԣ̶֪ĳ©
˵ŻҲоĵļȿʵ
Ϸٿ첻٣һգ۾ϴһ̶ҲҪˮʬʼ飬˵ʢλ˾ǿߣҲǹеģһָͱ
©Ǿ͵֪©ɣ
ʢô£
ͷϵĳƽü˵ĳֵĻͷͻȻȻһҵ˻̶ףĿݵľ۽˳ʢϡ
ʢϷҲˣʱϴˣͰ͵ġ
ƽ磬ġڳƽ£ʢϽӵ¸ƽϸһ飬ʵƽ磬Ҳֻˣ
һ۳ƽǣеᡣ
ֻģ
ƽûԼҲˣɫȴΪˡ
ʢתת򣬽ԴչȥԳƽһ䣺ҪôڳҪôͺӲһ𡣡
ƽһս˫ȭ
ʶΪǳӲָʾģĿΪ˶ԸԸֻ۷ѡ
֪֢״׽и˵
Ⱥ֢
ûҪԸ
ϷҲжԸġ
ֻҪƽЩ£ҵʺԼĻ̶ġ
Ӳᣬμ֮ǰ㻹˵ʲôҰ֣Ѱ컯ǶԵ棬ȴһ̶ֻ֪©ӣ
ð綼Ū
ããܺã
ƽͷͣŭš
ƽʱԲ׶ŭʱѾжˣ˴ΪҪʵļ٣ں޲þһɱйߣ
ߣȥ
ƽһӣչΣûȥĵطȥ
ƽ䣡
Ǿ֪ƽӻΪֹ
ɱӣɱӣ
˶ʱϲæſںƽ׷ȥ
ƽʱһ绹һ仰г嶯ħϷɨ̶Ҳ޿ڲʱｫл̶ϴһգڻͷúѰһ̶ƾűǰٷְٳɹ£ȴѡȥҳӲᣬȥԸӡ
ûȥˣ̰ĳӲܻߡ
Ϸܺʱ˵̰ģ̫̰ĵĿˣѶ˼þգص˳ӲǸ̶
ܣʲô컯ˣ
ˮ滩һϥ̶ߵĳӲ˫ЦŴˮ̽ͷϷʵ
ˣˡϷγ̶ˮ˦ϵˮֻΪһûҡ
Ǻǣÿ̶ֻһ컯һӸġӲЦݺ㣬վչһӣߵϷǰΪĵİϷһ죬ͻȻʵܣҺʹ磬ϲһ
Ϸ˼һӣҿӲṫӸ˳һЩ
ӲһЦϷͷģ˳õĺܺãĲɵˡ
ϷҲǸյСˣȻڳӲһ뷨
ӲṫӣƽҲϴСˣǲǸáǸɶˣ
ǸɶӲᵹ˫֣ƾ̬֮ΪӢˡ
ָ˭̳ˣϷ
ǺǣӲҡͷһЦֻǸӣֲҡ
ƽʱͱ£ʵڳɹƾţãϷûֵָúϷ
ԼҲʸȡһǸλӡ
ʦҲŴǸλӵᣬʦ϶δļԳҸΪܽҴʢ˥
ʦҲֹһεĵƽ˵ºƶխͲʺǸλӡ
´ҰģӲһϷϷϵЩᣬְϷˣ˵һɣ
ҲʱһȻɱŨң


2634 ֪˭
ϷȳӲ֮ǰǵĽ٣ٶһЩˣǵǳųӲģ
Ե̶ˮǵӳһƬ
ѹ£ˮ塣
Сģ
ӲͺһֽϷƵһԣͬʱһսȭǵ⣬ֻú¡һ죬һķ̶ˮһ˻
ӲᣬȻ㣡
һھӲǰʮԶŭָӲᡣ
Ӳ˵һɻ
磬Ǻ⣿Ӳ̯̯֡
ͬʱЩ죬ƽȻûƾţ
⣿ʢŭĳӲᣬбһϷϾ֪Ǻˣ
еŭΪʢӲ俪ǵʱȻչֳ˳ؾΪҲ˳ӲΪϷһĻȻĽ˵սˡ
⻹˵һ£˷Ŷ˵Щģ
Ƭ̣ʢǰ˹һԾɴߵϷͿʼƿڴǳӲڳҲ޷Լгƽǳ
ʱǲ֪ӲѾƾţ̬ȱػĹۡ
Ƕ˴ƽӲֵܵ塣
Ӳ˿ϷµġС̲ס𾪵ĵ˵ۣϷôգ۾ϴһ̶̶֪ĳ©
ʢʱǴϷĻ̶
˵ŭУ˵ǲ֪˵ʲôˣΪѹͲš
ӲᣬֻûȻˣǲӰͻⳤžǲǺǲԤıµģ
ƽԽ˵Խŭһһһٵǲǻ뵱δļ
ʢһ˳ƽĻɫȻʶˣһδսҲȻֻΪʲôô޷ˣ˳
ֳһ£ӲȴȻʧЦϷڳ£Ϸ˳
ΪһֱϷһ
ɵüһ۳ƽһ۳ʢһڣΪԼһȦףԼȦףԼƾţȦ׾Ͳ׵ԼϣƾˣȦ׾ˡ
Ҫ
˾ŵᵱδ
Ҳ˶ϷָˣЩ±Ȼݣ֮λ޴ǣ
񣬳ӲҲñʲôˣֱųƽ˿ڡ
磬㾿ô
ô㿿ֶεΪ³Ȼȥףø״˶£
ֵܵĶԻУʢһ仰Ҷ˵
ƽ˵ĽΪ³ҪϵӲᣡ
ʧ̬ķչĻҪأ
ϷվڳƽµһŹ֣ûϵᷢչ̶ȡ
³ӲȻһЦҵΪҿģ˵¾£ǿɷֱȥҸף˼Ҹһ˵
ߣƽǲ̳ӲԳžΪףҲ϶Ӳй
漴ȡһָָӲ᣺ܵܣԼΪ³Ұ㣡
һһСɡɡɢŽâޱȿֲϢʢһɫϱˣʶ˼
ϳСɡʲôˣɡԴ߷ŵ룬ԳӲΪʩչɿ羳ɱʮǿߣвʮһؾǿߵɡǼֻɶʹãɶԼˡ
ƽɱ˰
磬ҿɱҰӲһվϷͻȻϷһܣ
ոתƽͺԥĴ߷˾ɡ
صһɡ涸ȻſöҫļµĹâ˳ӲϷ
е
ǿϷҲܵһŨҵΣͷ̾һͣ˽Ų͵չ˫ۣӲỤǰ
ӲˣҲضùӰ쵽͵ݡ
ͣ
öڵʯ䣬Ϸĺ󱳡
Ӳ͵ػͷչ˫ۻϷжۿˣ૵ֵܣǺοడ
𾪵ǣϷȫУȻû£һסĸ첲ߺһʱܣʱ
ȻѾק
ɢһŨŨɫһˣ
ƽʹգգۣ޷ԼһУ̲ס촽ֻǹô
ڷϷ󱳵һɲǣϷĺ󱳾ȻһѲݣ
̽ǶѲ棬ʯ󺣣
Ҳˣ죬û취ع
ʢ漴ըˣ󺰵ֻ֪˭ˣֻ֪˭ˣ


2635 ˵Ľ
ǳ
ֻǳ
ʢָżԶһ̣С
ʵܶ˶˵Ϸġ֮Ҳ֪ǾϷˡ
ʢ漴ǿ˺ˮޣͷһ͵ˣԵҲǲͣˡ
ֻƽǰѿֲľɡָǡ
Ÿʲôǲ뱨ô׷
׷ˣԺرչϵ׷
ƽߴˣһ׷ȥֻӲѾƾˣûУϷֿܵ롣
ʢתתȻһɱӣ࣬Դ׷
һС˼ôֻΪ˸˶Թûвֵ֮˼Ҳɱӣһѷ׷ǹ̡
ܵܣȶҲסˣǰҽˣҲ˵ʲôǽɱˡǺǣɱ㸸׾ʣһˣôˣ
Լ
ƽһ˦ɡоöλ
ɡоžŰʮһö롣
漴չΣ׷˹ȥ
ǹܵü죬׷ӣƽ̴߷˾ŵ룬һʯ󺣣нסԽԽˡ
һ׵ֱ£ԷֱֻܣаһǵĻᣬֱɽǾ;Բðˡ
ܣǿ׸컯
ٷУŽԼһΪϷӲһ졣
ûаϷ٣ϷٶȾͺܿ죬ҴʱҲǾȫܣٶѾˣȴ޷Ϸ̫ࡣ
֪µٶȶϷ˵ɢûʲô
ǷԱȡӻ죬
ٶȣȫϷһܣһ˵ҲУȼֲ˶õġ
ŶŶӲΪ棬ΪϷɢŨȼҲܵøһЩ
̲סǿһź
Ҳʱ˶ͻȻ˵һǰȻúһ߾߹ں֣Ϊɭӡ
ϢҲ
ãӲȻͣ½ŲЩ餣ǽɽˣ˳ȥ
Ϸͣ½Ųͷһۺ棬ҡͷ˲ȥˡ
ǺҲǹҲһ߾߹餣·ˣҲû׷ɱǵˡ
Ϸ̲סʵܵʱǰͲǽأôͻȻˣ
ǹʵģĲס
󷨺ƾմӽ³Ƶġ
ӲΪĶӣȴҲһãҡҡͷ漴һ¡
ǰһλμˣĪˣʬʱҶΪǱ̶ʿɱˣǱǣ˼尵˹ɱˣǵ
ӲỺпܺһ󷨸ˡ
к˵ĶôϷʵ
ﶼǳžϵڣк˵ĶģӦڽˡӲֲŪһǰŨ͵
ǰôϷʡ
ûУֻҸ׺̫ϳܽ˶ûʸǹⴳܻ߳ȥҲ
ŶϷ˵ͷҲ֪һ̫ϳ漴˵أǲˣ
ǺǣӲϷָָԼؿڣЦڣİɣ˵ҲǹⴳģҶԸ˵ͺá
ǽô죿Ӳ߳ȥ
ţҸ֪ºһǳȥģģǵȴҴǿ϶ⴳصġ
˵գӲźеĹ餰˰ݣϥ
ϷҲ£֪ǺԭһǸоͺҪˡ
óӲû뵽ǣͳʢҲˡ
ǴʱӻɽϿոȥῴɽ󷨵ıԵڲ˸ţһѪһ㣬ҪɽȥȻǷĳ䣡
ƽ磬ǽأôˣ
󷨺󣬳ʢһĳǰĺ͹餣վǰĳƽ
ǰҪɱӵͬվ󣬶һ죬һãЩ£ϾǵݣؾڳƽҲڣ¾ͱ䵭˼֡
ڽֳصѹҲˣ˵ʧһ¡
֪ô¡ƽԶȴǸͿԶ˼Ƭ̣˵Ӳ֮ǰʧģȻҲڽҵ˵
˵գٲǰȥȴûʲô
ʢҲεĸųƽһߣһ߾߹ʱ˽ס߶ˣˡ
ĳһ߹еĸʬȻۣ


2636 ʬ

ϵĿݲݣɳɳ졣
һ߾߳¾ɵĹ餰ڷڵϣһŨŨĸ֮С
ûײǲǣ
Ƕһʲô
ϽɢһЩ˰
ƽͷһ̲סŭֻʢһڶ·˺СƵģڹ餵İΧУһţ߼Ϊ
ǳУ˲ŷɢ
һ߹餣߹ȥãȻ죬ǣǣײİ建ŲһֻݸƤ֣˳ֻڹһ
һֻ׵ĸʬӹײվ
ϵĿ⼣߰ߣһС
˻
ʬڿһᣬ̤ŵϵĿݲݣһǰȥ
һʼʬĲǽӲԽԽʱ㱼ˡ
ֻӷӲṫӵˣ˼ֵìܣǲʲôںˣҶˣ֪᲻ܵ𷣣
һλڶ󷽣Сֹš
ʵֵģϾҪ߾ˣЩ컯Ϊȥһȴ鷳ˡ
ͻȻͣ˽ŲܾԼĽŲе֣ŲڵϷ˫صģ͵ػͷʱͷƤ飬ͫҲһ㣡
ֻһŹֵӰǺվһ
ͷͬʱӰ˫ְͷϣһֻһʲô֪ˣһ㷴Ӧʱ䶼ûС
Ũ
һֻ׵ĸʬڵϣһʵʬĲȫ˺ѪӿɢһɹɰǸʬȥ๾࣬ȵζ
Ѫˣֿʼ⡣
֨
֨
ԱĸʬվԱŲŲָһ߹餡
ˣ
餰򿪣߳һֻʬ
ܵܣӿˣǿ컯һ̥ǵı仯ȻԻ˼ΪǳһЩ£һڼеķҲöȡЩԴ
ϷڵϥһӣӲп˿ڡ
ǰ¡ǺǣҸŭҶһ٣Ҳ㸸׿Ӳˣ㶪ҲȲѣҲԹ㸸ף귣Ҳˣ
ųӲੲݣϷǲһǻӦˡ
ȻҲˣӲ˹ʵ££һӲľҲܲǿһƽ£ˣ뵱δĳҼ·ƽ̹ǡ
ͻȻϷ̧̧ͷ˳Ӳᡣ
ӲὫָߣһ
漴һɳɳĽŲǱߴ
ӲüͷȻվķһȥϷҲվһš
һξ룬Ųˣ˶һۣӲѹǴ˽ˣֻǲ֪ǺһǱ̽ģǿģǺߡ
Ӳû˵ȥֻüϷ
ϷĻꡣ
Ϸ򴽣ǺߣҪɱˡ
ӲȻ̾һ˵Ǿ䱯ݵıԹʫ䣺̫ͬ
Ϸʼ磬ָԼͷǲǺĽң
ӲȻһЦǸɵӾͺˣû⵵ˣܵܣ߰ɣ뿪ƬΧҸһǾͰȫˡ
漴ϢѡһŵķλӶȥ
ǣ췢˭ҲҪ˵ȥۿƽɱˡǸɶǶû
ʢͣ½ŲЩƣĿһĳ¾ɹϣǰඣ
˵ͬʱܡ
ף
ʲô˵
Ǿ͵Ϲˣʲôû
ǰ֪·ºܲһ㣬æ̬̲סһ䣻
ʢӣ˵ƽĻôô
ʢֱ̧ۣͷյǳӲ᲻ƾţƽƾˣڵ¾ԲᷢƫƫӲ᷸ɵ˾ţƽ磬Ҳɱİ
˵գ̾һ
ͻȻͷôˣﷳˣ
ʱһִֻļͷϣһһģڰɹһ
ʢӣ㿪
ж
ﻹδ䣬ǰʹСֽ彣Ͷ˹òļͷ漴жһ졣
ʢŤͷ󿴣ʹգգۣɶǣ
ͬһʱ̣ͷϵֻ֣һ
˺һ
Ѫէ֣
ʢһ첲ıֻӲ˺ˣ
ʢԽԽȴǾֵķκ
һ׵ĸʬĹϣͣѪĸ첲ſ죬ڵݺݺһҧ
㽫첲˺һ
֨
֨
Ե㣡


2637 ֲĸʬ



һӰżںûĿţϾֵĺţ˵ڳĲӡ
ŵļ£ûи첲
ѪĴӶѵ˿ڴӿҪǮƵġ
һ첲ĳʢƼһ׵ĸʬһ첲ֽһλ˾ĸ˳ȥ
Ƽһλ˾࣬ǸʬһְƣԴѪӲȪƵģ
ĸ࣬еĵȥˡ
еˡ
ҲˣǵһӵģһҲ͸Ǹʬжпǳʮǳʮһǡ
ͨ
ʢŵһģ˵ڵء
ڵһֻקŵϿݲʱŤͷ󿴣ûʲô׷Ž۾ڼϲ˲䣬ˡ
޵һѱһᣡ
ޱȾֵص餣ʬˣ
ڽеһطмɢѰųӲϷмͻȻ˲䣬˵ûʲô
ûУƽӣ
Ҳû
Ҳǣ
˷׷׻Ӧ
ƽüͷźںˣ漴ͣ½ŲվҲһ˵ǰѣҶһ·Ѱ
ǣλгĳӵӦһһ֣߽ǰŨС
ƽվԭأ׳״ѣ˫Ŀٿһٷȥصĺʵ̫ŨˣǽչҰҲЧ΢Ƭ̣ѣȥ׷Щˡ
֨һ
ȥˣ
벻׵ǣողû˷Ѷʱ䣬ȴҲǰˣЩ˶ˡ
ڽʧˣǵС¹ңԺûǺùӳԣ
ƽչȫǰȥһ餷ˣ߷죬һӣͣɳɳĽŲϸ΢˵Ǳ㹴һĨЦսеľɡ
Ӳᣬҵˣ
޾ĺУϷͳӲͣ˽ŲһֱĴ·ĳǰ·ʯ̾Ͷɣɢ΢⣬ҲЩĹˣһʯ˴·ԣףϥأ̬ǹӭʲôˡ
Ϸһ΢΢˫漴ͷŴ·Ӳṫӣ֪·ͨʲôطô
״Ӳҽص飬Ҳ²⣬·Ӧ̨ͨģӦҲǽصˣܵܣҪȥһ㣿Ǵ̨ߵһ棬ҲҸҵǵʱ䡣
ڳӲ飬Ϸûзԣ˵ͷųӲ̤˴·УȻʵӲṫӣûСĹ˵Ĵڣ
ӲӦûаɣֻҸ׺һһΣҲδʲôԴûʲôɺһġ
ϷٴһҲû˵ʲô
ણ
ߺһֻҲ̤·
ǰ棬ǳҵľ룬ֻҪͻȻ͵Ϯʧ֣Ǻǣɱ˭أ
Ȼȫɱȫɱˣ
ƽվɡһǰӶȥܿ죬ںпԼԼӰ
ܵܡ
Ӳṫӡ
Ӱű˴˵֡
ƽפ㣬ױһĨâɡǰһ̧תΪ߷֮£ɡصչŵ⻮ƿӰ
ͣ
ƽϣͻȻ͵Ϯ֮£ӰûüκηӦͱʵʵУ
ƽͷϵˣ
壬Ѫɻپɻ꣬ˡ
ƽǿΪ£ʹգգ۾Ӱû£תһ
ણ
ણ
Ӱƽ̹·棬һԽԽ
׿Ӱòʱƽͺ۾ԲˣӰͲǳƽϷ
Ӱף¶ƤڣݸɣݣۿڶģȻ߸ʬ
Ⲣóƽ𾪵ĵط
ʬͻһһϣڵＷ
ܵܡ
ƽӡ
龰óƽͷƤ飬ȫëһʶԼ׷ˣ벻߸ʬȻģ˵֪߸ʬզ£أôиʬ
ôиʬ
Ȼ֪
߸ʬԽԽ룬Чľɡڱ˫߸ʬ˹ȥ

ɣ


2638 ȵĹӸ
ܵܣܺô
ӵһƽ̨ԵӲͣ˽Ų
һ·ϣϷһʼͣ󿴣ʱֿʼͣ򿴣ʲôڰƵġ
ǳžǰʲôܲ
Ϸ˾۹·
Ӳṫӣмû㣬ǿҲһָ֪ԸܵϷӲߵɸܵһΣϢܣвΣϢƺĳֲɾĶӦòöԸ
˵Ҳû취ˡ
Դûãͷ쳣ˣһ·ϣֻǣڸĴΣգ
Ӳ̯˫֣ЦܣɾĶǹǹ֣ʲôطأʥĵطôС
˵ŻϷ֣ɫһݺͶ
ɱңӲɫһӳȥ͵زһӣǱХȥˡ
Ҵˣ
òΪϷ⣬ΪԼ˴ƽȦˣһôˡ
䣡
Ǳĺ֮󣬺Ǵ̵ʲôϣв˵ĽŲ
Ǵˣ
Ӳֱһ̧һѩǴڰ
ϷҡҡͷٴǿǶɾĶ
Ӳ֪Ϸָʲôˣһ׵ĸʬǱ˳ʺϷͶǱ
ɢǸʬĽŲһһεġ
ϷǸʬһָȵ
صһ
ʬըԴµµ˵ϣڶۿҫźâ
ˣǸʬӾͣҡҡλǰţ龰Ϊˣ
ոջʥ֮صĳӲᣬʱüĽ壬󣬻Ǹʬһģһɢʬһ˵ϣֽȴ趯ţ·
ɾĶ
Ӳߵͷʬǰ棬ý˴ʬţȻֽȥתžΪ֮ٴȴֻһ⣬ϷдޱŨҵʣ
ʬķ
ϷȻɵĳըøʬĲӣ
Ϸͷ̾һ
ǱӲῴʵһˡ
Ǹʬ֮Ƥ񣬳ʮǿ¶һɱȴˣҲû취Ӳˡ
Ѳɸ߳Ӳᣬʵʵˣ
ǳʮ
ǳʮһ
û뵽ǣӲ˵һ仰һӰΧ
ܣģײ֮£ҵⶫ㣡Ӳޱȿ϶ϻһĨңⶫǲӣ
ӲһɨһȦܵĺڣܣٸ֪һ£Χмֻⶫ֣ȫˣ
ַ߷һ䣺ģˣ˯֮أôֶѲǱļĹ
һ۳ӲᣬϷԽԷԽɰ
˴ȴȵġ

вΣϢ￿
Ϸ䣬һ׵ĸʬӺг˳߸ʬĶȸղֻʬֹؿմѪɢŨѪǺ񻹹ƬȻֶġ
Ϸһ̽ƣһɢĳ
ܣ
ӲȴԸµŽǸʬ˹ȥ
չҺ󷽼ɣٹĲӼɣ
ϷյƲƲ죬ӸͲǸʬ㰡
֪ʬû㣡
ͣ
Ӳ᲻žģȸ˲ٽʬնһԿ˲ɱ˾ǿߵ⣬ĨǸʬĲӣ
ţ
Ӳϵˡ
ĽǸʬϿһǳǳĿӣûԤǰ㣬նǸʬͷ
У
ǰһ˸ʬʺһֻڽݺһ£üǿһ̵
ͣ
ɹʬʺ磡
ֻ磡
Ӳɫޱ䣬һڳسͬʱʬȥôɵʬˣ
ž
ʬզٶȣץס󣬺ݺһ

ڳӲһҲĵ˸ʬϣŷ֮Ӹʬгأ˵Ϸԡ
ʶԼȻһѪ⣡
ֻ޷ƵĲţ
ҲϷ˵ʲôӲӲ㣬һֻûڲϣ
ϷϽ͵ǰô찡
ţֻһֻǺնɱɣȻ󡭡
û˵꣬һ߸ʬһߵĺ߳
ֻøĿڵܣȥסһֻ
Ϸһһֻʬ


2639 ʬ
Ѫ
Ӳµһ̯Ѫ
ŶӣĺˣгӵӰӴָ¶
Ǹʬ̫ɱˣӵгʮΪ֮ܽɱ
ž첻
ܡѾ˰ɣ
Ӳ˼֮浹أԽԽģһϽԣϽһأǾ߸ʬؿڡ
β磬Ǵ̽ȥ磡
㾡ȫֻˡ
ŸʬĽŲӲ۾ħΪս˰ɱ׸ϣҲ
û뵽ԼȻأ
һ߸ʬУ
ǸʬӦ֮һɣ
ί
ģ
Ըܣ
ʬĽŲԽԽˣܸ֪ʬƲϸɳˡ
ţһְֻϣֻҲһǸʬ֣ʬҪɱ˰ɣ
ʲôķʽɱأ
벻ǣֲֻûɱȻԼҩӸˣ
ӲˣʬϲԵҩ
͵۾ȴǿһŻϷ
ŤŤͷȥֻôɱҲɱĸʬ
һĻסһ飬ĳλ̲סһֻֻʬվڲԶ˫Ƚţ˫ֻͣԼץʹӣ
ʬΪʹࣿ
ֻǸλãһɢĳֻʣ棬ǳһССβͣ
Ӳṫӣҵǵˣ
ֻҪҽͽڣڳݣﶼݣ
ϷĻӲסɴֱۣϷⷽϷȻֱŰ
֪ϷΪǳʱʩչְ취
ζԸʬֻزϱаˣ
漴ͨһ
Ϸ˵ǸʬȻأھУݴۿǿǶﶼ˳
ֲġ޷ɱĸʬȻ˱ҵķʽˣ
ӲṫӣסôչɣǧҪ
Ϸ򿪴ӳӲĵץһ˳ӲȻվһһɫ
óӲ
ӲΪӲͬƱػ꣬Ҳػһʱɱݵ¾Ͳðˣ
ͣ
ƿͬʱֻʬӺг
ҲܣŪǣ
ӲҧҪӶĳӣȻ̧ͷϷôɱʬ
ʱҲԽϷԽɰ
߳ȥһҪϷĻرֻҪܸģϷ
ҪϷһӵֵܣ
ֵܻ׵ֵܣ
СǣǼʶʶүү
Ϸһֻ˹ĸʬһ֣еǰɫƿնӲ״ȴЩʧˣҲԹǸʬǼΪʹ̲еģôͽʬġ
ţ̾ΪֹһĻˣ
ɫٽʬǰʱȴǶȻһʬצɢЩһ˲ȴԶʧˣڸʬһѳݺһ̣
ͣ
ʬһͦ
ӲҲһͦ
ϷҲٴǸнĸʬˣһɫһֻʬ׳
ֻʬ󶼳Сβͣ
Ϸǰһָȵݣ
ͨͨ
ֻʬͬһʱ䵹أģǰλʬһӺڶۿǿ
ȫһˣ
˵ĳӲᣬʱͬعⷵһ㣬Ϸ˫ð⣬Ϸκøߴ󣬺Ӣ
һλŮӣһ޸
ֻʬӺгϷʩΪܿͽֻʬˣӲٿϷ͸˧ˣϲˣ


ϷĴڴ
ķȷ򵥽ʬķǸʬ㣡
㣬Ӳòˣãֻſ԰쵽
Ƭ̣ҲиʬӲ᳤һϷ̧̧Ѫ֣ܵܵܣһ£Ǿ뿪
̲סǸ粻ԣ
ϷڳӲԶ£Լ£ס˳ӲĶӣСӳ󽫳Ӳĸ첲ԼͷҪ뿪ʱȴͻȻ
ˣ
һصĽŲԶĺдһ˱һɽߡ
һ룬Ųͼٽ
һ޴Σ
Ǿ޴Ӱ棬һƬʬף룬һ֧ʬӣ
ϷȥЩʬʿȴǽĿ۽Ǿ޴ӰϣҲƲˣ
ӲҲǿǵ޴Ӱһ


2640 ɽկ
ˣ
Ǿ޴ӰӺ߳εΪɹ۵չϷͳӲǰҲ⼣߰ߵףο¥ôˣ·춯أƾˣѵ졣
ͷ­ֻ˶ͻµµתţޱ׶
Ҳֻ֣򦣬û򦡢°ͣǱĳλΪǿߣһ°͸նˡ
ֻһصͷ棬ζֹ
ϷͳӲᶼסʧ̬ˣǾ޴Ӱ˵Ǿʬɴ۾𾪡
Ӳ֮𾪣ΪǾʬļͷȻһˣҲǱˣĴƽ
ʱĳƽ˫۴ͣѪܵģ첲ȫȻֻȣھʬͷһ׮Ƶġ
Ϸ𾪾ʹ˵ˡ
ôʬôɽѷĹ޴Ĺ
ͱȹһ

ϷͻȻƤһƼһƬʬӾʬ߳һ޴ĳˣˣ
Ϸе¾һ²⣡
ǾǳҲ֪ʲôʱץһԼ̣
²ʵԼţ
һ²⣬ǾǳչӣƳһ޴ɽկҵȨߣĳλܣһҲĹ
صôҲȻң
Ҳ壬һԼˣһ֧ɹӵĸʬҲ֪˶ٴۣԼʱ䣡
֧Ƿŵ֮أûֶΣػ꣡
ϷĻȻֲóӲ˵زκ˽ȥԭô£
Ϸһ۳ӲᣬֳӲҲһԼɫ临ӡ
ǳӲĸһ
ӲҲΪλھʬͷĸӣ
ȻӲ૵Ҹˣ
ˣ
ģ˹ľʬ˶һˣĵĽŲһƬʬӰΡ
ӲĿ¶ɵ֮ɫڣ
ܣͱô
Ϸһ̲סѾûժ£ֶ˵ϣȻͱ
ӲɬһЦǲͱǴһǵͷӣǱͱȲ˵ܲͱЩСıػ񱨸ǵģ
ӲᶸȻȵǾܣ
δ䣬ϷקŶӺܲĳӲȾܣȻҲûиʬķܣɽͣס˽Ų
ֻܵķҲһƬʬ߳Ϊɹۣ
ǰĸʬγһΧȦΧ
ӲһϷΪɬҲ˵ʲôϷ૵ͱˣ
Ӳ˵ͷͱ
Ϸ͵̧ǰһӣһֻʬӲҲûţҧҧǰһģһ޴ĳɫӰ˾ʬ
ٽʬǰȻֳƣӾʬߴھʬһѾ޴󳤽Ȼ͵ǰһ̣
ӲﲻͣУУУ
ʧǣʬʮֻʬͬõ㣬ͬʱץסǱʹǱ粽УһֻʬԾ𣬺ݺײ˳¡һˣ
ӲǵӡǺ˾ʬţֻþʬԴ˻Σûֺ
ʬͷû°͵ζڳ
̶óӲľ鷢ˡ
λھʬͷĸ磬أԿ˿ڣˡ
ƽʬ˵һ㣬ʩһ㣡
ĻƬʬСΧȦֽ
Ϸʼ磬һ۳Ӳ᣺ͱˣ˼Ҳܺ޳ҡ
ǿгʮһؾʱҲһŨŨĲ뺰һǳˡ
ӲڴʱҲֳ˺幫ӵţϷͷģֵܣһˣ±ܵһֵܣ
Ϸ̧ͷһʬͷĳƽƲЦֵܿɲõ
ӲԼҵ׸磬Ȼͬĵ˵ͷ
ϷȻӲṫӣܽһȥձ˸ֽǮ
źȳӲᵭˣ
δȳӲᷴӦϷ㽫ڳӲһһ֮Ч˳ӲϢɢݺݽʬİΧȺⶪȥ
ܣ㡭ҲҪȥ
ӲڿУİ£ΪжĴ󺰣жᶼˡ
Ϸ°ͣɨһ۾ʬ͸ʬֹٶȹھб׷ϸ磡
һ룬һ̧ţڵһ壬¡һΰεضʬΧȦ⼱ȥҲͳӲԶķͬ
սӣˣ

ͣ
ͻȻ̶𡭡


2641 μ
ϷθոԾɲǣʬ϶ȻпֲӾʬɢ֯ٶ֮죬ֱϷͷ
ϷһǿҵΣ
Դ޳Сֻز֮󣬻ûľ
ʶΪΪٸһأҲ޷ɹܿΪ͹˾ʬսԼ˲ʱзӦٶȣ
ڿУͷ˼Ϸ̧һƺһְüģ嶸ȻʢΪһνɫ齣
¡
ܵ΢һ𣬱ȥ
Ϸ͵˼ߣλһɫ⣬ٴԶݣⷬˮӦٶȺγˣ
һֻȴкץ
¡
һԲڿɢϮþʬϵĿ׻죬ЩսһЩʬɵĵˣ

һԹ̾ɢУ
ʬַŵǰ˫µµתϷֻ¶һԴȳĺѪӾʬĽ߬л䣬ܿڵϵγһ̯
Ϸʬץסˣ
ʬû뵽ԼץסϷˣԼ֣ͷͷĳƽҲͷܲӡ
ϷüĽ壬һ£ȴ޷Ӿʬѡ
֫ٺͣķλ֮֮
ϽҲǰδеŨ޷ֱӣ
ǴʱԹ߿һĻ㲻ΪʬǿֶҲΪϷǿݣˣǳʮؾǳʮһؾʬôһգҲ䣡
۸˲ǣϷ̧ͷֱŸʬªӣԹߵԲս˲ôȸͻһؾ磬ɱ㣡
ǵģʬսԱȼ糤Բǿߣ
ȻϷ
ʵϷҲͿʬԲźԥѡܣʵ˵ʬЩʬҲ೤ʮؾ֮ϵĴڣȺ۶಻ܶԸģ
Ӳ˵Ķǳ֮ϵ档
ǸʬǵݵȷҲκɣȫЩȥƶɣǰΪ
ȷͬ죡Σ֮УϷεķ˸пҲ⸹̵ֶȴ˱ӣ
ĪȻ˵ʦΪУԾͻͽ
ķʽϷܽܣܾ壬˻츣ˣΪ˽Ȼ
Ҹ֧ʬֳɺͳ
ֱǵɥΥף
ſ
Ϸһ֮к֮Ҳ۶ͷˣѲ⽫ԼֶȫȻ¶
ʬָ߬һɿ

ʬƺŭˣһٴν߬ȷŻȥĿӶһıǿףȻĪʲô
ϷҧأѪʱ඼ѹһˣʵף
֮Ҳ漴ɢ
֮ԭ·ȥ
ң
ҲԼĴ
ٲ֣Ǳʯ٣
Ϸٻֽˣֽ˱ͷ㾡Ϊһ˿ȥĻᣡ
û
û
ͻȻھʬͷĳƽ˵ۣҲضǾʬ˼ڵĳƽʵǾʬһ죬ʬ˵ģ
Ϸǿţžʬʲôû
ġϢ
㡭ȱô
ƽٴʬԵ
ϷЩԺҧ˭
ʬ˶ӽϷƽ죺ޣ
Ϸһһ˼Ҳתתͷ漴ֻ֪Լˣ
ֻӾȻޣ
̵ģֱþ
ޣлл㰡
ϵȷ޵ϢֻǳսУ޷ֻ걻ͷɮɱһΪһֻϣ
ʱҲ˲ĥһ£ǾǾʬȻ޵ˣô䵽ҳΪһֻȦ
һͨǬռ䣬ͷųһ˿޷ֻϢĿ˿ڡ
㻹ɿʹ
ϵ޴˵Ϣ
޴˽ô
֮ԳơʹΪɴսһλʹҲԳƱʹԼôԳûдġ
βþʬȥϢ˿˿
ʬ˶һ޴ҲһۿоȻŨĺѪǼ˼㣡
¡
ʬͻȻ˫ϥһ䣬ˣ
һҲǾˣҳӣʯɽ
ʬɿϷ߸̬Ϊŵ޵Ϣˣٿسƽڵμ


2642 ӲԹ
ǣԣ
Ϸüңһַ˵ĸо
ӣʬͻȻ͵վ𣬻ֽԶȥھʬߵĸʬǣҲ붯ŲΧ˾ʬԡ
ʲô·ˡ
ϷĶٸΣͻȻʶʲôԲٿƽصҵ˵ϣһҾ徵Ľװ˹ȥ
֮ϸ۲ܵһС
ţиʬʬڣ̧ͷһ֮䣬һŭ
ٷҳã
˻δһ޴ӡЮһŨŨĿֲϢӸ߿£ֱʬͷ­
ʬߵĴͷĻ˻Ρ
ʬһ֣ڼͷĳƽץӭǵֲӡ
һɫӰڸ߿ճ֣ƼһĻ͵һ䣬ɢȥǵӡͬʱϸĺɫ⣬Ļƿ͵Ĵ˾ʬϲͬλã
кɫǳھʬҫͬγһ󷨣ɢŨŨѪϷ֪ǳҵѪϢ
ˣ
ɫӰƮȻأ̧ͷžʬһϵǴȵ
ƽʬŵͣŻɫӰ˵֣ϡ
һ۵ߣüšɸ͵̧֣һɫƣһּһӡһ򣡡
Уʬϵǳ³ɳĴĿâϢ
ʬҲܵ޷ܵʹ࣬ͷڷ
Щʬǣ׷׺ˡ
ָͣʱ
žʬߺһ
һӰ漴֣Ҳ߾һöƣһ״
ƶȻĻĺâӳ˾ʬغ󱳣ʹþʬϵĺâΪĿһ̩ɽѹҲӸ߿պȻ£
¡
ʬһ˫ţ֮У
ץųƽҲ£
Щʬͨͨأͷ­
ƽͨһӾʬл䣬˵ϣƫͷһ죬ֻ˵һ֣ȡ
ǸϷȥķ
ʱһУϷ۵ףҲӡ֤ԼǰĲ²⣬ҵأȷʬ֮أҲ³Ǹߵݡ
Ӳ˵ֻܽ׺ͳ档
һǳˡ
ϷҲǵһ忴Բǿߣ
Ҳû˼ûǾʬ
ƽƽ
ʬСʬȻһΣӵ˳ƽԣֽƽͷ䲻ӦԼæ̽̽ϢϸֳһĨǵìɫ
ƽûܻܲû˸ұ֤
棬ⶼô£˫ͨԼҵ棬ȥʱһжޱΪʲôʬͻȻʧˣ
ɨһʬȺҡҡͷͣȾˣϷڴ˵صһ±Σ
صĵ˵ͷɨһΧ֪ǲѰһӳᣬʲôҲûֻǱƽӽ˺мҴȥˡ
סΪβȾң
Ȳϸˣ
һҲã
һԹŨеһλ
ӲڵϣϵѾɢŸױŸæȥһݣҲ¶Թ֮ɫ
ô
仰ͷƲɢ
Ƭ̺һɫӰصĺ˳󣬹˰ݣĺμ档
ۣ׷ǳӲնʦ
֪ʬĳͷҲص˭ģ
Ӳʦĺ״δ;ӲæˣĺºԸܷ
˰֣ȥɣ
л棡
ĺһʬȺ۵¶һĨɫתӲλȥ
ʦ
ӲձʦסѾ档
ĺɨһ۳ӲĶӣȡöҩҪιԼıͽȴϳӲҡҡͷ
ѾҳԹҩˣǱסˡ
˵գӲܣ˵ʦҲһûĻӲѾˡ
ĺȴĪ˵Ӳᣬûʧ
ȻӲᣬȥϷˡ
Ϸ֮һֱվڳ
ͻȻٲߵ˾ʬǰݺһƣոճȥľʬͻȻȫڷ˵죬ʲôڳײţ漴һɼΪɷϢɢ
ʬʬϷ૵
˵ġҲһǷŸ˵Ķ
ȥȴͻȻ֪ʲô֮عӲʦĺѾҵ
ܻȥĺԻᵽ
ͷһ䣬ĺץϷͬӲڣѾĽȥˡ


2643 
ĺٶȾˣӲܿ뿪أ뿪˻ɽ뿪˻̶˽Ǹɽϡ
˲ۡ
˫˳һԻͽ
ҲЩڵϣȴΡ
Щ˶ǸƽصЩˣǴ֫ȱûоεļֵˣҽʦʦǶΧԣæͣ
ףΪβң
Ӳûף²⸸ױǴŴȥҽˣѰõҽԹ޶Ȼ
˾ˣȴûУһǲô
һǲô
ΪʲôΪʲô˼ҳΪȥ֪ҵ󣿡
Ӳۣ˫ȭԽ߬ԽС
֪ϷĿģò
ȻһЩٶҲϷиж˳Ҳûɶ⡣
ĺӲڲͣҲûοӲᣬǾȻһĨϲĻȡ
Ӱ
ڴʱһŵ޺Ⱥ⴫˳һ˼Ⱥ˳ĺǰ˫˳
ǳ
󻹸ۺͳΣһ˶һǺͽš
س֮󣬳͵һʱľʹˣͨͣڶֻƬ֪һ¡
ǾֻӣȻԼĵܵܣ
Ҫ֪ûֻӣܿܵòκ컯ֻӰĴæ
ʱ벻ͨɵĵܵôôˣ
ܵܵʱıֱּһǳ
Ҳ﷢һЩ¸˸ĸ
ܴܵߣ˲ˣ׷ɱء
˵
лĺϣлл
ͣĵлϷӳĺ첲±ԼУĽһˮӲ᷽ŵͳһȣͲᣡ
۰
һӣӽˣôһȺĶӣܳʲô°
ۺͳæǷлĺлλҵĶϡ
·ϣϷѾǼˣȫ۶ϢҲǼΪңᶪҲ˼ŻŵģҪҩݣȥϷ򡣡
һ仰ĺųӲӶȥǼžγӲˡ
ʵҪ˵ҲôӲص˿ڱǶǵ˿ڣҩԵļʱļʱѾΪˣҽΣһʱԻ῵
һֻϷʱִȡ
ҲʱΪжϷ˵ֻҪȥĺԻᵽԭ
Ͻҽʦʦˣ
ĺ뿪ۼæˮɷ
úã
ߴӳĺԽԽСıӰƿСϷһæŸ˵һڵʦҽʦţȴû˵
ԼӺڻ̶ﷸ˴
߻ڲͣӵĻͶԹ޵
ԼĶӲֻô
ǸҾԼĶô
Ҫǻس壿һԼŮǷҲҽʦʦǰӿһ
ôһù̾һͲ¶ڰ·
˵գŮεһɫ漴Щæͷ󺹵ҽʦʦȥ˺ü֮󣬲һλݿҽʦʱҽʦǿӦһơ
ЩǵĵҩݣٵһϢްˣ˵ġ
ҽʦϷӣܿ۶ϣĺ˵Ҳ࣬óЯĵҩϷˣ˳ɰͰ͵ݣ֪ʹ֮
óһ֮࣬ҽʦм㡣
귣ڣʶ˼ůþöûůĹˡ
үͷһ仰ͷһΧͻȻָָһԡ
úáæϷݸŮҽʦ˹ȥ
ү϶Ҳ֪ˣﷸ˴ûƽӲӻأôصˣλӣ󣬶ɷʲôӡ
ҽʦ˶٣ԶҪκã
˵գҽʦľĳǵˡ
ú󣬳Ų˲ͷϵĺ૵Се
ϱϷŮҴȥˣһİĽŲһһģܣܲ
ް˰ɣ
ҽõһ䰲վڳӲᴲͷд˹ػĺ򲻶ɫվһԡ
Ӳ̧̧֣ҡͷףû£
һû£絶


2644 Ҫδ
û¾ͺá
΢Ц˳ӲᴲߣĶӵֱ˭ܿģ΢Цһ˿βסĳء
ݳڳӳƽ
ļʱΣƽǱסˣҲˣȴǳ˴⣬ˣ
ƽ֪Լ˭ˣ
ȻΪԼֻʬͣ˵űҵĻ
Ӳ﷢¸׽˽ԴжΪϷ֮⣬ʡ˴ҪɱĹؼ֮
ص¾һ⣬㲻Ҫ룬ҲҪٶκ˽ΪأǡӲĽͻʱΪ֪ҲصģΪҲ֪Ϣˣȴһ˿ʱҲܵˣǵʱѾסˣҲǰȫģΪûһʱѰľλãȾȥˡ
˵Żͻͷһ۳ĺֱ⣬ôܷ㲻ܣʦܽؾ㣬ġ
ӲᣬȷȻΪʦûΥɷȥ㡣ĺЦݺ㸽͵
Ӳᣬָײʵ
ףôܹӲӣҪֻܹԼʵǳûܾ´磬Ҵ£Ӳ˸ϵûúʹ֮ᣬһҴ٣ףҴôˣ
ˣȴһЩС鷳Ҫʱȥ㲻ĵġڳӲֱģȻվӲᣬúˣҲΪôһ½صĺ£Ͳܶˡ
ײòңߣ
Ӳ̧ͷĿ͸뿪ˡ
ĺ߹ȥغ÷ţվ˳ӲᴲǰҲû˵ڵųӲ˵
ʦҸǲˣӲȻأô
ĺû˵ֻǵҽصʱǡǸһ񡣡
Ǻǣˡ
ӲȻһЦҡͷֹ
ʦĻȻ˵˺ܶ¡
ʦΪҸ׶Ҵô˵ǣӲãżƫģ
ӲͻȻ͵صɴ̧ۣץסʦ֣ɤ˻ƵΪʲôҲĻô
ĺҲǰ㣬ĳӲֱ
ͽʦ㽲һ£˶˵ʳӣ֪֪һ̣ĳ£ⲻ˱ԣǱԵ̲ôΪʦԸ㣬Ե̶Եģ˳ģеԼȥ롣
Ӳȥʲôˣۡ
ĺͷĿ
ȵϵⶼƫһˣӲųڵʦΪ˵ˣ
ŶĺΪʦ˵ˣ
ԵĲԵģ˳ģģ̾ǻѪˣԺҲܻûκֵģ
Ӳ˵գһʦ
˵ĺ˸롣
ҺҸԱȣȻΪ˾ţҸǿһ㣬ڼϣȴҸ̫࣬Ҹ̫ģǿüҸףҲףʺϵδļҡ֮ǰ˼û棬û£ʲôΪҡҡ
ôˣĺЦųӲ
ҡûҪ
֮λһҸһþĻģ˶Ψհ
ʱ򣬾ûһΪȻһǿߣ
ʱҸױػȾң
ʱδļ˭
ӲԽ˵ԽŭͷԽ̧Խߣ
ĺᰴ˰ӲؿڣޱοЦݣҵĺͽڿˣڻѣһֻУܸˣʱãǫĶȥˣ˾ˣʵǴ඼úܲңֻ̫ˣ
Ӳ˫ͷǣ
ĺʵô죿
Ӳ̧ʦҪδļ֮λ
ĺЦãΪʦ㣡
Ӳ᲻˶ϵƣ͵𣺡ӲΪδʦĺãʱӲܸʲôʲô
ĺЦݸŨã
ӲֵҸ統ʱɱҡ
紵һֻСĴų˸߿գڵͶһССӰӡ
ͬʱһĳ䡣
ʢɫҰ׵ڴϣһԼյұۣһͿˡ
װӺòҰ
һ첲Ժˣû취úź˰ϴϴŶѰ
Ǹɺ޵ĳģԭһֱװɵʵȺ껹
簡
޴ֵͬʱһվߵĸס
ŭɶȭһ˿һƺХɢ
˷˿
ˣ
˼ˣ
ҪֽŴϣüң


2645 ű񽣣л
ŭڵȥ˳͡
ȴûͣҲ뿪ſڣųͻ
һͳһ̸
ͻȻ쳣ʬͻȻʧأƽʲôôɫء
ޡҡҡͷﶼû⣬ʵ֡
ǵ֮ƻңңһŽ֧ɳһãȴǳ⵵£⣬ʬķѾ޴ѵѪ׷ô
ڿȻš
üͷżˣ
һ
һӳĬ
ú滺̧֪ͣôô
ȥļ˵ֱƬ˵һλʱȻ⵽콵ű񽣵նɱƲҳһλ˼ңעлһ߳ѳǿʬǣƳʬλԣһҪʬʬɣؿڳ֮ʱȳΣ֮У棬ô
֪ǹϸˣǲǲģ
ű񽣣л꣬Щͬ˵£ʵšҡҡͷ
Ը㣬ġһط˵ΪģŻĪ⣬֮걾ͲѱڳҲǺ£ǿ취ڹؼ֮ʱô㶼ˣܵˣ
ͽƽϥϣ˵ܵȡ
ޱ֮Ǳߵôˣ
ҶѾȫռݵ̳ȫֻĴӪزأɲ˴ˣ֮ѾûҶҵķˡ
ǱҲһλжĹӸ磬ǳǿ߹ʱȻӪӣ̳ȫҳ֮
˵򷽲Ż̫Щڿʣʼ衣
漴Ʈҡ
ϲȲ棬΢΢üͷ
һڲ裬ͼԯӣǽֲ£ȻӮǼ̶̣ȣһλŮӵıԣԯ껵򾪺ˡ
Ů֮಻С濪ڵ
ǲС֪ܴ֮ʤ̣ΪǽŵҶҺͶϣû˵϶Ըǡ
乴˹ǡ
Ҳ֪Ҷ֮ܣΪϷľ˷֣ӪӣҲγϷ飬˼˼¼ͼ棬òƴ˵ȥЩ̳
ȴմմϲ
ĴҪսЩСͲֵһˣսֻǶǳҼΪġ
ĿͻȻ૵ƽȥ֮׬ȡЩģԸ·ʽǳңһ֮ģȴǲˣϧˡ
ѾѡýӰˣҲѡúܺʡ
ûϣ˵ͷƽȣ̫ᣬҲģƹܼ˵ʵʣƽⷽȴġ
㻹ȥ취κƽȥֻܵӰ˶ѣδزκá˵գվȥ
ȥ
ȥһƣ©ĵط
ٳſʱͻȻֹͷһ۳͡
ͣǺе˼á
˼ãͲ֪ʲô˼ʲôȴˡ
תŲ豭Ļú˫𣺡ĪããˣûܾӲᣬҲȷ˼
˱Ĳ裬Ҳ뿪ң˳ʢĸ׳塣
磬֮δ
ǳҼΪĴ£
ǿǵ´ҵףɵɱ
ųŭĻֻĮ˵һ䣺ɵɱҪɱ˾ͶˣҲ˽أǲҲҪɱ
һˣ˵
֪ΪͻȻƫ̻ˡ
˵һ䣺ȽһذɣôҲһ˱ƽϢŭ˸Ūˣ˻á
æ뿪ԴȥץϷˡ
ʱ򣬳ȴȹϵϡ
侲ҲЩ
ΨλƽȴҲ˫ͨ졣
ܵһǲùˡɤ΢ƣеûø͵֮ˣδزܻ
̾һ
ȴǴ֪ӵľ߶ˣŮ˰ͷʶ̣ϲߴߴۣϲκָֻţʵǳϹ֣ôˣ취
˫ֲ浽ϣĸŮˡ
˲˵ˣһ˭û취ȿˣǧ򲻸ãòֵܵ£ʲô£غδ
ǳƽȲأ
͵̧ͷ
ž
һƾȹȥ
Դһᣬ޵ķ˿ճǣѪ˳
ͻȻԼˣħƵ૵ظŮ˵Ļ
ǳƽأ


2646 ̷ð참
ƽˣûˣ
۳һ۳ߵǰŮ
ûƽϳһƣֻˮӯ
Ů㷽˵ĻǴȥǾΪǡǼģϣ˵Ҳһּ裬ǻ취ŪɣȻҲǾȵûġ
һϣ˫ֲ˷˿С
漴һƬš
Ϸķһ⾰
Сֵöܴ󰡣
Ϸ˵˶֮˷غţЦе
ԴϷʱ̹עϢջ˲پϢ
ʮɽ˵һ仰ǾֻҪСֵĵط̫ƽԹ鰡
СϲͻΪ
һڣǿ϶ˣ
Ӧܻؼˣ
ĸҶҷ²ҲЦſڣǱϷıӣЦرˣĸ޲ࡣ
кôһ˵һ𷢲Ƶģ
ʱǰббմϷڴͷһӣֻһʽıѳһСɽıйӵĳзԻɷаܴЩ¾ˣбһգĽһⱦۣ
˵ˣ޵ӵܿ¶ֹˮˣ
࣡
࣡
˷ĸҶҷ²סһĭоǿˣͻȻһƬ÷֣
ȻջĿ⣬Ϸ
˫۵𾪺;壡
ôණϷòὫ˼ҳҵĻ̶˰ɣ
ҲÿЩָģǸԼҪѡһЩʺԼģĶҡ
ϷǹһĨ񵭵΢Ц˼˰
˷һϷΪˣֶܸô౦ǲأ޷󰡣
ЩɶǺö
˷ڼΪ곤촽һѷвͣѡܶණûģÿһҲǼΪĳҶȥû𽫻ἫΪ㡣
Ҫˡ
˷ѡһֻƴаְ
֮ΪϷսʱ򣬼Ϸù֮Լּ̣ĪȻж֮ķŨȤ
ϸ磬һĹϷȻһ֡
Ǹһ˷ǲ˼

ã
˷ֶ׵ϣѡĽһ̹һɷλƵģ
Ҳֳһûӡ
ʵûԵһô౦һõ磬һҹۣ
лС
лл
Ҷҷ²Ҳÿѡ˼ЦȻϲ£ˣѡĴ󶼸йأѡĻᣬҶңҲǴδġ
ᶨǸϷľġ
ϷǴʱߣǰſ򣬶뿪Ϸһ
ǶغˣȾ¶
ϷֽʣµĶһ䣬Լ͡оġ˼õġ
ף
˷˲ͣĲŵֵķͷ
˺һӣɺˣǵƽϲ̵Ϸô죿
ʢһ첲ӳ϶ưոݣ϶׽ңʱǿϷˣҲݵ̫Ҽпܲᾭ̷Ѷֱӹؽ¡
Ϸɫƽ˵ţͲһѵˡ
˷Ϸľ֮࣬ʵӦסɣ᲻ȥٲã
ͳȥһ£󷨣Ȼܸǿ󣬵µΪȥ׾٣û⣬һȥٲһ̽
˵ŻϷ̾һֻϣ̫嶯ҲϣӲ֪ͼҷ㡣
á
ǾףСóдջ񣡡
ȻǾ͵ųҽǼļһϳȥˣ
˷ЦǺǣһ
ǳ忴һĻûŪϷȰԼˡ
һ壬˾͵ˣ
ԺͻȻһһȫװ˳Ժӣţڲڣ̷ð참
Ϊ׵ľǳ壡
Ůͣų壬˵ŰĻ˵ʲôأڣǺҲû뵽סϷİ취
Ժ׽ļƵģδй֡
óһΪѣҵøϽȥˡ
Ϸ˷΢΢һЦ
˷ϲϷˡʿޱȡʹԺӡ
һ죬Ϸû̷Ѷؽ£һɱͷϡ


2647 ָ
֨ѽ
֨ѽ
´һֻ˸߿գλƣбһһϢˣƤ޾ɡ
úôŰɣ
ʲôʲô͸ң
϶˼ˣ
ϷһԶȥ
תһĴϷۣȤҲǸ˲ţԴҺûҶ̲סеˡ
ģʶ㣡
֮ھϷԶһһλ̺۵ߣϷһк
ŶϷȤӦһ
Էʶ϶ͨǰ´һܡ
СӲǳôʲô£ô˼ˣ
ǰͷϷǱŲŲĿЩֻ
¡Ϸ˫Ŀ
ǣͦƢġǰͷϷûȤҲϷ˵ʱ˺ࡣ
Ϸȴ͵͵һͷͷ૵ڣǊd
ʱ仺ţ¹бµʱͻȻһ߽˴ΣɤӺһ
ˣ
֪ĥʲôµϷбһ·һ˲Ĳ˹
㸸ѾҹҶˣҲܵ㸸׵Уطκ˶̽ࡣ
˵˫䣬ޱ̧ͷϷ
ץ²ҵ⣬ʵ㷸ĴˡǼ׿ģʢ״ܲãҲû㣬úţȴУ㸸Ҵġ
˵ֶ꣬һţΪ׼ķϷϷؿڡ
߳Ҳ£ڼҡϷУֱĿ
תߡ
֪ΪΣλźϷڨİͷųıӰ¶һ˿ײľâ

Ϸ˺˿ſžЦˡ
ʵһţ⣬ʼڳۡΣд˲ٹۣϷһҪδ㽣ҪԱҲûҪɱ취
Ϸεһ仰ʱ͵ضһ¡
ܵܣҪֵܣ㱻ץߺԹȥˣѺҪȥ壬ﻹһѶ̵˵ǱҪʱͳƴô棬ҺﶼòײŶĵʵܲסһҪúóȥǾ㡣
Ϸץţ̧̾һ
¸ĸİ
ȻȲϷ֮һҲʧΪһøס
Ҳܲϣһ˶ǺˣΨǸӣǺöɱ㣬ӣԳΣǷлᣬ᳥ǵ飬
Ϸţпǧ
ʼһ£ǾûڽؽھʬͷĳƽɱˣһƽˣӲδĲѡ񣬵ʱ򣬳һػú
ںҲˡ
Ϸ˼ĴϣǿȣΪ뿪׼
λͷȴǿˡ
ģղſˣ
ϷüǱһֽۣ˻ȥɲԷ
ģҽһ£Ϸĸңʹºָ
ͷϷ˻ΣȻָ
ϷǲԼͷĵϧඣҸһԶ߸߷ɵģĳ˲ʶȤĳ˾ҪˣҲԼĸĸඣ
仰ô˵ġ
Ϸͷڿʲô漴ҲԷΪѡң
ϷڿϴԼˣͷ˫ץԴ˵ǳҵˣԳұҪϤö࣬ߵʱʻһЩ㻹ѡѡ˭
Ϸһ裺ô㣿
ͷһҲֱӻشϷͻȻͷײͬʱܿһ߹ǳ㼱Ͷ̥ôģ㣬͵Դذɣ
˵ˡ
Ϸһۣ˰ɣҵڣңĸԸ˿Դ
ϷǷ˾裺ˣ
ͷȴǶ˼ӣ¶ɫˣСӸûѡҽ˵СӴ˴ӺüĶӸ˵ˣһ첲ûˣȷǻˣûҪ磬˵Ūˣ
Ϸϼµʵǰа취ߣ
һ֣ŪԼָնָ˵У


2648 
򵥣
ﻹ󷨣
ǰܸĶ
ϷҲͷǱŲŲһеӡ
ȻȴͷЩʲô˲˰
һЩıһܿƣ
һ´ξ˸׽ǸܿĸˣҪߣ
ͷǰͰ׻ˣ浱׳գ
ظ϶ͷһǳˣǺͳнףΪľǡЧʵɱ
²ܲ³һ¡
Ǿڱ
ȻԹ¹Ū
һǳ
ܿǡ
Ӳᣬô
ϷԺֳ︡˳ӲģؾȹӲᣬԷпΪ˱
СʵǸˡϷ΢΢ЦЦǷľҲض췭ظı仯˰ɣҪɱԼײԼ˭ܲ˰
СӣģϷѾµټܵĳɹʺܴ󣡡
ͷĴֹˡ
Ϸջ˼ٴʣǰ٣ܴ࣬ƿ󷨣ô㶨Щ
Ѵͷһˡ
ҲģѾЩˣҲ˵ͷ֪Լڸһ˲Ҫ̸⴫賿ʱ֣һ࣬ಢﻻģһͷֻһ˿ǾǵĻᣡ
ϷֵͷϹǶԷͳнף϶˳˳ӳ£һӵ棬ɣʱ򣬳ٱҲ޼ˡ
Ҳһ°ͷ
ΪһֱţôȥٲأͷܰȥԼô
ʲôʱ֣Ϸʵ
ôҲʱʱˡͷ
Уǰлǰˣӳȥһ취ǰġϷм
ؿ໥æѡͷνİ˰֣˵ʱҲһӷʲôرң
ǰҵˣϷͻȻʲôʵ
ûҪƭ㣬֮رǳץԯҵĸ壬ûͷ͵
סϷæͷʵҺ˵иϵˣºܲǣô
ǵġϷᵽϣͷȻһĨ죬ûϵϷһ˽⡣
ǰôϷ˲
̫죬Ϸ򡭡£ôؼҵġͷ˸ʣ˵ˣǸ壬˿ǲ٣ĶʶԲԣ
ԶԣϷЦæͷ
˭
򾪺״磬ҵȨˣҵܲʶϣ
Ϸ²ͷûΣϾ·ĺͻȻͷӦǳִ֮ѡеˡ
ϷҲƣʱ
Ϸݶˣں뿴һϷ
ҹ¹ǲյóһƬ
ٴδسɫǲãԾûҵʬǷԭ
ƽ㵹ǻΪһ仰
ĳ䣬ڶӳƽĴߣ߬Ŷӵ֣ੲݵ˵һϻˣƽôӦ

ͻȻƽ죬˵ʲô
ôˣ
û׾иװ
Ȼ˳ƽĻȴΪӵĿڶϲ

ƽӻң˵·ʱһЩۡ
ˣӵͷĽ͵㲢ǱˣҲû˿ΪĻͽصһλͨһʱ䣬ŵ⸱ģ
ڸ׵ĻУƽ˯ȥˡ
ȴڴ߲ȥúվƿ˴ɫӵ̧ҹе¡
һӰվڴһתǴңų͵ΣɫԽԽ䡣
ףҲٳˣҲС
ӰתǺ󣬲Ӱӡ
ͬʱӰһصڳҵʯš
ۣζҪȿֻһ취ˣ
ֻҪӲæ϶ܺúûܲ˷
ζ㲻˵ôܵǺӲģӲʦְʾʲôҪȥ
һ˿ϣŮ˳ӲסÿźһŮӴǵģǳӲˣ˭Ҳ


2649 
Ӳᣬǲߵģ
ȥһ˵ˣͲߣ
ſڵң
´󣬳ŮֻƬ뿪ˣҪɤš
ˡ
ڳӲסۺһּΪ˿ڡ
ǰû֣Ķ޾Ȼ˰׷۽ǱҲ˺üƣӰҲЩˡ
ǸҷϷ˰
ٺ٣˵ŤͷһЦΪ˿ʲô಻ģҲҪһȣˣȥӲʦ
˵Ż͵һ
ƼͻȻƫƫͷԼļϣѾǲжãûԼʾˡ
ˣ
ӣҲͷ˹
ţֽŲҶתţԼ磬ǷˣԼҼ磬ŮһģˣϥϵҲ̲ס
أ
أ
ѹƲסں﷢
һӵͻȻоԼǸصˣ磬Ҽ磬죬һƬ죬ڵȣ
ֱͦһ㣬һ㡣
ͻȻѪڣɣüͷŮţʲôˣ
۲ɷСͻȻֱס
Ҳһ
˶̧Ƴ
ᣬ£
վһԵŮƼһĻ̲סĨĨˮĴ۾СλԵȣȥʾһ¹ӡ
ŮҴŲȥˡ
ڳһ֮ǰ͵׵ĳӲѾˣҲĴСˣȥһǣʵǷϷһ
ĴԭҲѾ˴仯
ǾǱ˶ҺãҾ͸һ򱶵Ļر
á
Ǿͱˣ
ȴǱʦסˡ
ʦһֱ䡣
Ӳᣬǲʣ㻹ܳ汣СһΪʦȥǺˡ
ĺǰŮȥ˳ˡ
ӲҲᣬòײ˯£ˣԻὫ¸
ҲǣôڹóȻˣͲ±˿Ӳ᲻ð㣿
лȥ˾˵ûӲᣬҲ˵ҡ
Ůжµˡ
ļʼնûȥ
ų뿪ıӰĺḧ룬૵仯һѣܶ˶˱仯
صӲ᷿䣬̸
취Ϸ֮⣬뽫һЩ仯仯øһЩ
»ڳϿŲţ賿쵽ˡ
Сӣʱ쵽ˣϾҪöˣ
´ͷϷȻ
Ϸӣͷ˵ͷ
ͷ͸ɨһֵֿĵָ
ܿ죬Щ½˳ȥֻʣһˡ
ʣµһǷαϴ
ڣ
ͷĵָͻȻɫâָͣӡ
ݼá
ϷЦһ
һ´ΣͿ˴ε󷨹ɡ
ι󷨷һ󷨸һ£Ƕƿ
Ҫƿǵ󷨣ֻ϶ֽûõģֻп󷨺Ĳȫƽ⣬󷨺Ĳڴڴε£
ηͲԽȥ󷨺ĵģ
ͷ֪ϷǸ󷨸ָ֣Ƭ̣мЦݵջ֣Ϸ㶨ˣʱȥ㶨
ǰ̫ˣϷʵһͷƨҲû𣿡
ȻҵָѾͣתˣҵĶûˡͷһ⣬ǶһҪСģҪ죬ǧںȵĻᣬһжˣ
ǰ϶أô죿Ϸʵ
Ȼǳˣ֪ͷһϷҲ⣬гȥƣǡ
Ϸ̲סЦǵֻܿԶ֣Ҳɵӣôһ©ηã
Ϸˣ
ϷŰͷԷ·סͣ𷢳
٣ͦעϸڵϷԴ·˺²˽ͣ˳㽫Ҳ
ϷȻ׼ͷһͷߣ
ƿţһԾ¡
䵽ϣͷһλڴϷһǰеƣϢһŲһŲ


2650 ͷٳ
磡
СŲԴС׵ʱͷȻ˫ȭ޹ģͷ
ͨ
ӦڱѪȥ
СӣͷҪϷЩʲôȴϷϵסĲӣҪԷɱ
Ҫ˷ʱˣ
ͷ֪Ϸһ̽ԼæסϷĸ첲ͬʱ£һƣŴʯȥ
Ϸ˹ǣȷصҲǰͷһġ
ǻʱ䲻ҪץסᣬȲҪԽɣֻ棬Ȼ¾С
ͷ˵ţҲǼ
ϷҲϽװһҼлЩҡݼԱȰͷܶࡣ
ͷ״Ҳʾϼһű飬漴ƣΪ˳߳´Σǰ
һͷӰڽʲôһ

ͷٴγסϷĸ첲һӵ֮£ץһͻʯ飬һֻϵ𣬶Ϸǹֻϵһֻ
˶רҵס˺Ϣ
̧ͷƣһӰӽ´ڡ
Ͼͻᷢˣߣ
ͷץϷ·һͷһ䵽˵ϣҹ¹˵Ӱӵӳڵϣĵġ
ˣ
ηˣ
ͳˣ
ͻȻһ´ﴫ˳֮΢΢ζ
Сӣǡ
˵ŻͷϷȴϷѾһǽˣٶȻر죬һգ۾ͷ˸ǽ
ͷüͷæȥ׷Ϸ
˸ǽϷڵһ
СӣǳɹһСˣͿˣԳұȽϤҳһȫĳ·
С˵ŻͷٴνϷͷȥаâǵָ΢΢һ
һģȴĿˡ
ովŵϷ֪ôģѾܵǽһͷˣĶš
ͷջ֣Ŀ¶Ź֮ɫߵϷԣŵĻһֲ˵һ飬ٴ֡
ȫǱߣ
ϷһΣһȥͷĿˡ
Գָİͷǰյͷͷֹһ䡰ôһƻ׷Ϸȥ
һ׷ҪϷٶ̫ˣԼ׷Ҳ޷ϷС࣬Ϸѡ·Ҳ̫ȫѲ߲ʱ֡
̵ģϷ׷Сˣ
ͷһڲ¶Լ£ܵĶȫ͵ǰһأҵľɫ׷ˡ
û뵽ǣϷٶȾҲٴֽ֮ľˣʼձԶľ롣

ҵ̼󣬷һӣͷ㴭û취ѾǾȫˣǿΪѹƲסɢᱻѲ߲ģʱĳ¾ˣ罫Ϸɱ
ȷǺͳиס
Ҳһ
ֻҪϷٽϷͷժ£ͻõһŵҴ֮󣬽ʬ޶֪ˣٵҲԼи֮
ǳŵɣԲţ
ҪָʾΪûкͳ̸ʱѾֽţڳһ֮䡣
ڶš
ͷĶͷ˺顣
ôҲ벻ﻹͰ͵Ϸ˵ӣôһΣ͸һֻƵĻݣ׷Ҫ
Сӣչһ˼ң㣡
֮£ֻϷһ
Ϸȴ֮ǰԼͣ
ǰǰû
ϷڼľӰ̧ͷ¹µһɽ壬ڡ
ͷ³һȥɽ壬ȴǳϷıӰɽɶÿģ
ϷһĨЦܺÿǳ壬סĵط
ͷһʱɫ䣬ʱˣ㻹ң֪֪ôд
ͷĵָʱɢâϷ󾱵ȥ
־ֵһĻˣϷۣͬһӣ˳ץס˰ͷЦǰΣյĵطȫĵط㲻ô
ðͷôҲ벻鷢ˡ
ֻöߺһ
߾˲仯һӰ
һһӶδٶȣѸٿɽ壬ǣûдϷϲΪϷֲٶȣ
ͷԺȻֳһ뷨
Լٳˡ


2651 ү԰
Ϸʵһֱܵġ
ֻķģķһܣпܱǿΡ
Ϊʲôܣ
һĻᣬͬʱҲԼһȥȡݵĻᣬһ͸һݴ
Сϵܣզܵô찡
ͣºòãôǲԵģ
ͷԽԽţ֮£ϷͣҲ͵͵ˣȻתΪ֮ǸָɢһѹĿֲϢ
ɽţϢʧ
꣡
ϷʱŰͷһͷĵָˣ
ͷʹģ̲סУϷ첲һײ
ͷͷһǰһڣ˫
̫ˣ˲ɱҲˣȻһؾͷԸңҪԸңٵóʮһؾУ
ϷסͷܿԼǴСԺķĵһ޷ֱӵĳ̶ȡ
Ҳԩ
˵ϷعϣأΪֻҪǸõö˶ɱϷץϷʱϷǱ˲ģΪѡžİͷѾˣ֪Ϸָô찡
ǺǣϵܸǲԤҲ࣬ȷӰ˵ֻ꣬ҪԼоܷǿ깥
ʱ˷ڷоһЦŨ
Ҷҵĸ²ҲԱоԼķʱ֮̾
⼸˺ƶôϷ
֨ѽ
ͻȻ׵ıƿˣ˶æ̧ͷȥƣһĿϷһ˽
˵һ
Ϸͷ˵ϣһ
ϵܹȻΪ޴ҵȶûκβ˷æЦҲû뵽ϵôһôǣ¶ˣ
Сõˣ
Ҷλ²ҲæϷ
϶˷ɫ
Ϸһõζ뿪ˣ̲̱ĺôǲ⣬ٲ˷ô⡣
ûУ˵С⡣
ϷƳһڵϵİͷԼһɱּ򵥽һ£˷һһ㶵ģû뵽Ϸ˹Ȼֱӽ˿ӵԼˡ
СôţҪҪǶŪ
һλҶҷ²ͷֻǻˣ̲סϷʲô
ãŻдáϷ˰֣룬䵽˷ϣϸ磬㾫ͨɷһæ˵ĻʬҲöͺãµһ˵ŶˣҲһ³ӳ£ɵ
Уģ˷Ȼͷ
ҪȥٲһˡϷߵǰƿһš
˷λҶҷ²æߵڣȥѾƲϷӰˣһ¹ɫ૵һҪɹ
غô˷ߵ˰ͷԣӡ
ǳô򵥣
Ի˼Ϊ̵ĸ֪ó˷ȷѣϷ˵͸ˣɵʱ򣬾Ϳ˶ֻ꣬ʱΪ޷ѡ
ͬʱַ졣
ϷһߵϢ˾֪ܶ˶ԷڳѰ
ףóʲôˣ
ʢڴϣһ͸æԼͷĸס
ʢЩô΢Ц
ȻˣʢüͷҲ¼ôڿҹ
Ϊһºˡ
Цڳʢ˼䡣
ʢһԼյұۣ̲סЦһּΪĿ˸ס
ףɱֶΣհ
ŶӵҲ֪ôģɱСӣֻ͵͵ˣʢŰɣСϪѶϾͻᴫˡ
ʢһЦĵ˵ͷ
ӣЩô
ֱ̫ˣ
Ӳڵ֪Ϸ֮нסһŭ
ʦﲻģ취̳ܽô͡Ͱôһ׮Ϳ£صʱҲûôɵô
˸ȵȿɣ
ĺ˵һ䣬ϵʧ֮ɫ
ۣΣټˣȥôôûģϹʲôҲܲҰ
ϷϲһϢסˣŻŵҪټȥѰϷΪȱҵϷϷһ·
һȴס
˵ү԰ꡣ


2652 ʧصϹ
ʲô԰꣡
˷ŮûУ
ܲڵ飿
Ƽ˷Լߣһӷˣȥ˷
ۺͳվڳԣļ£Ҳûᵽ˷ʲô˼
˷Ǹ˾ˣϷûָ£һתͿ˿ڡ
ү룬ҷɭȻôӳȥ˷׻׻գӲȥӣӵѾǰôǰչأڴأ
˷ҵܻܻܵس壿һǰʵ
ü˼ǣĿһĨϣʡ
˷ôһѣҲȻһӿˣץס˷ֱۣͣ˵û˵ûӦûܣҲ￴һۣҲȫĵط
˷һͷǰ
˷Ӷ࣬⣬ڸô죿˷ĸ첲ץĸˡ
ҲۺͳҲһ˷
ĶЩңȫϷѾϾ侲˼ʲôˡ
˷ˣ룬˿ڡ
ү·һ·ȥװģҶӣһֹټһҪӾ
úã
һ·ڼУȹӵ
Ӧˣ
ۡͷæȥˣܿһ뿪˳壬һˣ˳ҡ
˷ȿƽˣٲĺô
侲̲ס˷
үԴҵһ죬ҾûԼˡ˷ǳϿҵ
ųܸʲôôΪԷֻǿտڰϹŵѣϴ˵Լôģֱڻûأ
˵ˣĺôϷĺã
˷漴뿪ڳװģѰϷλҶҷ²ڷ俴Űͷʬ塣
Ƕ֪һҹ뿪ҵӲԶˣ
ҼͣҲ֪Ϸߵ£ݺ˵֣壡
ʱϷû˼ܲܳҲˣĶˡ
Сǣһֻһ¸磡
վڳԵش֮һЩϹûóȻʹֽɵ֮ǰѷУֻϹȫ
Ƭ̺󣬱һƿֻϹͬʱϷǰֻϹƵģͬʱϷǰ˱Ϸͷ϶ģһֻӴģ͵䱳ϣ˵һ
ֻͬʱĴų̷ú·ȥ
ʵҲֱӴӳصٲߣ̶ƿٲõڿгʮһؾΪȥزѣ̫˷ʱˣϾǰǸص㣬Ѿƽһˡ
ϣųϹѰӷ
ϷոϹ뿪ʱһλĳӵҵλרƹϹĳϣλ϶Ϲ
ϹרſɽµģϷųϹȥϵţ
ǳϲԸ⶯Ϲ
ܽȻû˵ʲôһΪӷˡӵһ룬Ҫͷųֻòãȫųģżֻûɣ
ֻٶˣʵϹֻܸ̽ˣҲ˷ѣ
ǳ˵һĿҲǵӴ𲻴Ӧ㶯ǰ˺ɽ£òٿƣֻϹ
ҪȥʱǳͻȻһ¡
ֻϹԶ߷ӣǸոոɹĳֺܴ̼£Ҫ֪ûϹǴӲ뿪ģϹɹķǱ߲û£ֻж͵ɽѣϹȥǱ߸ɶˣ
ǳüֻϹƣһ
˵һɢȥգֻ֮Ϲһ룬ֻ˫ת죬һᣬǳϷȥ
ͷӣû°
͵һֻϵϷɵüͷ
һһõɣ
ͬʱҲû˸һֻֽ֮ĶҲдô޴˫չ󣬿ڵס壬ڱ˿
˽붯֮ûʲôϢɢС˺Ѳ
ֻϹ۾ܿϣָϷ˼·ȥֻϷϹĵĲ˲ӣʹϷˡ
ף
ǳϵ˵ۣ췴˲ɣ


2653 ٲ

ֻǳɫһƣһȴǰΪҵٻֻϷǿвٿ£ȥ
ֻйŹ֣
ǳϴδ˹ŹȻʶ⣬ҧָ⣬һٿ֮£һɫɢֱӵ֮£
Ѿˣ
ϷЦЦٲһУʹֻˡ
ڣ¹ӳУɷǺÿ
£еϡ
һƿ֮дһֻֻϹĴſĳ򣬳ȺӵĴгǶ˫Ŀ죬͸¶һɹŨ׺֮⣬գ֮㽫ϷٿصֻϹΧˮйͨ
ͬʱǳϵĲٿ£һȺϹʼΧϷֻϹҪȥ
ͷеС
ϷЩѣΧϹϰֻ֮࣬ȫƣػᱩ¶Լһ֪λִŵĳûкֶΣϹ񿴻£Ϲʵ¿ô򵥣Ǽȥϡ
Ҳûʱȥ˷ѡ
һҵڱҲͰͷһȥҳҵģ
ϷϹ񱳣˫˼תܿһ૵ȥٲ͵ݣҲֻ͵꣬Ȼ͵٣ϸ绹ҪҺڣôҲøϸŪҵԴ
ºٲʧԣǿ϶סģ
Ȼס
ϷǹһĨЦԼ࣬һλ׺ݵĺߣ뷢ȻֱӲٿֻ£λִŵĳϡ
ߣֻ֪ˣ
ֻԼǳЦ
ֻٽһôҲ벻鷢ˣһζȻӵϳգۼ˵ǰ
һ
Ƥڣͬף˫Բâҫ񻢵ӣ
ŵСӳҹ˯žģ
㡭
ſУȴͼӰһ֣һжϱ죬ִ֮£æ̧ӰȻˣӰȭͷѾţ
磡
ͨ
λȥѪ
ڻǰһɲǣΪʮͷȻֳһ仰ʮһؾļˣ
͵ϮֵϷ΢΢һЦҲô⡣
ⳤϹУҪɵԷôɣ϶Ҫһġ
ѽôˣ
ƳһǳϱӶᵽһߣϷϧоĵĸԷľκˣǳϣ¡
һзļΪݣԸıǳϵˡ
Ϸ֮ԸҴ󵨶ǳ϶֣ΪҶץӷץסǴһûߡ
Ϸ˳ľͽǰǵѷ죬ͨ˷ٲõĵڶǰ
ԱЪһЪҪˣ
ֽǳ϶ʹ黽ͫʼƽ󷨡
Ϊ֮󣬿ɽ˿һأˡ
һֻ񣬸¸£
Ϸ۾ƽʱλͻȻˣһֻһڵϣϷ
Ϊαˣ
ֻϷϼǼǿ»õ
ʱȻʱ죬֮һЩ
Ϸعͷ̲סһЦƼǳϵĿ峺ƲʮؾȻѸ㣬öЩУ
Щ۵óһѼǿ»õǳϵЦӦùˡ
ǿһǿ»õͻ»ãֱǳһѣ
ǳ˫ϻɢɫ԰ף̱˵ϣﲻͣĭԵøΪˡ
һӣϷ˺ǶϵĺɫС˵һˣ
һǳϣٲһɹͻưٲõĵڶ󷨣
󷨣ڻԳһЩʱҲ˳ƣһѶͷϵĺˮЩҵµΪǿﵽҪһ˿㲻У
Ŷ󿪷֮ŵĵ󷨣Ľȴˡ
ؿھ˫ֲΪӡ
һҪУ
һҪУ
ҲܵˣҲСϪˣ
һҪа
ţǸԼľǿһۿתתڻǵ˳
ʧ̫ˣ
һƣˣ
֪ǰٲûҪݣ᲻ټȥ
վ˺һӣ͵ֱһ۾λĳϣ߹˵󷨣ǰƬ̣ٲڵˣ


2654 ң
ε
ڽٲ֮ǰʹε֮̽ٲ
ٲ÷Ϊʮ㣬ÿһ㶼ܲŲ󷨣Щ󷨲Ƿ˵ģݵģṩ˸ʽ棬Ըܵͬ¶ȣͬ
һ㣬Ǵݵġ
޴һͲֿ⣬ǧˣһľ棬һֻֻľаڷľϣľϻעݵ֣еҲܼܶݣǼѰҵϡ֮
һ㣬ϷĿꡣ
úãܺã
Ϸ૵˵ţһĻ˺ܴģ󲻵ûҪݣȥңжʱȥѰң
вʮĺӣŸɾͯ磬һľǰæµţһСӣ¼ʲô
ǸϽݼ¼ڰȻſɹȥȥ˯
ͻȻһĺǳ
һλ˽
ʦѾ¼ò࣬аʱǾͿȫ¼ɣ
һλͯϹ˻㱨
ǵʱƹܰٲõϣǰЩӵ⣬Էݣȴ⵽˾ܾ
֮ңķһЩݣ֮ظǶݺķѾ޴ÿһҪ¼ɳؽʦҪ˵ģ
ϵ˫䣬ֶһ䡣
ЩͯæӦֽŸһЩ
ϼһӣߵһľǰһֻľмҸ£ԹԵ뿪ˡ
ߺͯ
ʦҹݣ׷ӷô
϶ˣӷѣǳôǿߣܽɱˣ˵ġ
ʦԼõģҪ
ʦﶼ˺üˣʦ𻹲ʲô˵ʦ϶ǸЩʦõģƽӣùüأ
šˣҲ֪ƽܲܺù˵ƽһֱòӲṫӻ᲻ᵱδļ
£ԣ
ǣ
һӣЩͯæ꣬˳˰ٲôҡ
ϷҪſֽţѰݣȴ룬˽ڴѲҲϵϢ;˾Ȼǳʮؾ
Ѳһӣûзκ쳣󣬾˳ȥ
Ϸ־ĵƬ̣ûȻݴңҲûλĳ
ֽ˺ֽ˱
ңң
ʢݵľܣϷһ֣ӰܳȥһŻѰʱӰ㿡
ңˣ
ϷԼľ߹֮ľϵȫʧǬռ䣡
ƹܰٲõϿһĻػȥ
һӣϷͻȻͷһһһλֽ˱Աߣֽ˱һֻľУĵݵǰ
ֽϱע֣֮һ
ϷģӹľУָĦţͣĲľһ֣ң
ʱţ
ڶݣ
ݣ
ݣ
ϱҵ
յϷȻ޷ɫ죬ͬȶ˾ƣŲҲЩƮˣһ޹ģҲӺˣ
̫ˣ
̫˷ˣ
޲쳤ХйԼ
޲ýţĸȫĸ׶˵ǿҵˣϾܾСϪˣ
ң
ҿң
ֻһˣ
Ϸˣߴֽ˱ʼѰң֮ǲڴ˸ţҲͣѹݣܵǬռϱó
ȴǳٳûҵ
ͻȻȻһըףȻʶʲô£ϥ֮ع˫ٴʩչε
εиرĹãǽһУٶֳ
ǿǴݱģ
ʱ⵹㣬һԺֳ︡
ͯڻϼ¼ݡ
ƹܰٲõ˽ǳͯһݡ
ͯ˵˳ƽ¡
ϷüĶȻһһ棡
Ҹ¼һݣȥϷƤƣƣǺϱע֣һ㣬һһòײſּ
ҵˣ

ϷվĿͱˣ
ߵǺݣһݣ
ƽңҪ귽ȥƣ굤ıˣ
ѡ
һѡǣȥݵѰңûгĵݣ
ѡǻ޹Ϊٲùϸһݳ죬ػժõʱڵݴңݵ㣡
һѡǣȥ׷ϣ
ǵݣ


2655 ʦ
׷ͷ
κȨ⣬Ϸѡ׷ȥϣ
ͷӦȥҵĵݽʦҲѾһʱˣⲻ󣬵ʦ̷Ӧûڣ
ݴ֮ǰӳ﷭ҳǷݵͼ֪ڰٲԱߣΪ˽ġ
ʱжԽԽ
һǰ
ôȥ㵽ݡ
Խ֭ţӶЩˣ϶УλԲԸˣǾֻȥ͵ˣ
ô͵
ٲݴҰģʱɳ©еɳһš
ͻȻһ˵͸ҵŷ촫Ķ䡣
ƽӵ˺ܲô
ȻˣûǼ˲ٵʦôǳҵĵʦѾ޲ˣҲǳݶ࣬ύʦ࣬ӵվ⣬˼ӦþͿˡ
ӲṫҲˣηˣһܷİɣ
㲻Ƿϻ̯˭ͷϲİ
˵ǸҲǸ˲Űôÿͣ
£ˣүѾȥˣ޴ӣֻѰǸҷӱӻ
Զȥˣ˵ǷѲӴҵЩǿߡ
ǻˣļ£ͺЩǿߵ̸ˣϷȴǴеõҪϢ
һ뵽ȥˣǱһΣ
ڶʦǼ뵽ҽγƽġ
ҲǵڶϢϷ뵽һߣ
ǾǼٰʦȥ˳ݣ
ǵڰٲԱߣʩչεȥЩʦʲôӣ
֮漴γȥ͸ǽ壬˳˳Ľ˵ãʱĵ÷ǳ֣ʦϼƵģ˴˽̸죬ʮ¯ǿתʹõͬҲƣЩͯæÿˡ
ϷֱܿЩʦ
ҵĵʦͳһװܺ÷ֱ档
ʦŸͬ廨ţЩʦĵձ־ûУڲٿص¯Ͳ֪һλʦ
Ϸ˿ӣǬռȡһۣϣҲû˼ٴˣԾǸͷӡ
ͷŰɣ
Ƴһλ˲ټǿ»õĳϣϷֽ˺ֽ˱ԭ·˳˰ٲãҲԼڰٲֽĨȥˣǳҵºͲ֪͵ݵǴĽٲõģ
ٳʱѵ˺ϣ֪һΧûǿϢڣѰӷ
ȿȣ
ϷһºۣһΣʧӰ
ʱһλ۵վ˵ſǰ
ҵĵػģſվĲɵĶץӷȥˣǺ۵֮㶡
Էĵһӡǣ׶񰡣
̤ߡ
ǡ
ͬʱ
һ־ͷȥˡ
ֻǺһ̯һƷϢֲ֮˲
һۣͬ뷨ƷʦƷʦһЩ
ڳңרģʶʦ۽缫ߣδĵʦһ̯֣һ˵Ʒ
ʦ޷ٵһӣ
ͳƷʦǲˣʻһµġ
ǰǼĵʦɣĵʦˣΪô
ＫΪ
壬ʦҲһַǳ߹Ĵڡ
Ϸ򷽲̽óһλѣߵĻĮ˵ʱŵ棬ǰﶼǷϷ򲻵ò
ףһϷȥ˰ɣ
λæſÿ˽ȥ
·磬̤߽˵ã˭Ҳûһβռ޴ĵ˸ţѰʲô
ʱǵαһλĵʦͣ
λ漴λʦȥ
ʮಽһλ׷ԲԵϵʦͽסˡ
λϸ磬ϵһ²Ϊڵ¯һݣͺƷҩˣϵƱĵҩʮ¯ɳ¯Ʒ
ЩεİȻ
ڽĳҵãʦ໥̵żʣҶץסԼĵƽʱɼôͬС
üǰ׷ʦǰС
ľٶǰ׷ʦٸ衣
һסǺߣ׷ʦϸ磬е㲻˰ɣ


2656 ҵ
񵤵ѽû䣬ҵȵʦӦ໥ģ
ϵҺԺ㣬Ϊʢˣӣ
Ǿϵ̫ܵôмһˣ
׷ʦλߵĸ첲֣ੲݵ˵ʲôúߵɫ
Īһǰ߲ͷĽĿڰ׷ʦϣʵ׳һý㣡
ҡǰƷɽʲôͷôڮң
׷ʦúߺͬʱߵĸ첲ץøˡ
һҪΧĵʦ˹ʦ֮Ľں·λôˣ
ûϻ߶˶첲ߡ
б¾ͽҵ鷳ߣ׷ʦϢˣ󺰵
λϸ磬ͬУ֪˵һ˵
ǰΪλɽϵ¯ݣ޷ƷҩˣҲЩף
˵һ˵ҹͬ
ٵʦ̲סΧ˵
üͷøӿ׷ʦ֣ߵǰ׷ʦĵ¯ǰץһơ
ΪܸȾݣҪôкҪôøǿȵѳɾ͸Ʒʵҩ˼򵥵ĵ㲻ף
ȻףҲôģкͣƽܶʣƷʵҩӰ쵤ҩҩЧ㡭
׷ʦͻȻ죬ֻһ֣ݶ˵¯漴׳һƷ𣬶¯ףһƷȻͣ¯
һ룬ƷϨˡ
Ȼû취òٿƷ𣬾Ȼǰװǻƣ׷ʦٴסߣǲĿ飬ôˣ
Χ۵ڵʦҲǰһĿɡ
ɨڵʦ԰׷ʦԼȥ
׷ʦΧ۵ĵʦһɫڶ˵һˣߵ¯ǰȡһŷĩϸһ֪ɫˣź߾õ𣬾ȥˣ
ʲô
Χ۵ڵʦæΧǰȥָմȡĩȻȫޣֻʣ˾ҩԷʹãЧҲкͺ̫࣡
ߵֶΣڳʦΪԼ
ǽס׷ȥǺߣȴֻǿһӰ
кͣ²ߣҲһ˷ѣߴǰͷҲأĵʦֻԼȥԦÿһݣǡ̫ˣ
ߵĻһ㣬ڵʦͷͣ죬þûز
ǰ
ıԣ˭ȥñкͰ
ȷ̫ˣ
ϸ磬ɾӺδлᣬ̣
ǰ׷ʦҲ̹ǷŵĲ죬ź۵ʦıӰ
۵ʦԾûлͷĴܴϷ˵ɣ
׷ʦͷ˵¯ԣþòΪʦƷʦһθе޵ݣеԼС
֪Ǻ߲ʣƿ֮ȥݵԱСͻɣ
ߵܶ൤ʦ̣̲סԷ׷ȥ
ʦ˶ٽŲϷв֮δܽ˵ɻҲ˷ʱʱǲȳƽˣ
ԣ
δرλϸ٣
˭ܵĵҽƽӣǲŽ
ڵʦ׷׸͸λʼͣԼĵҩټĵþȻֻĺȼ
徻˰
ͷһߵһλʦԡ
ǵʦʮͣϷվԼԱߣæϻ̳ϿֵԺԾӵλǰĸֶ߳ѿˣ𾪣ν˼룬֮
ⵤ¯ˣ
ûȶԷ˵꣬ռȵƵģ˶Էĵ¯ǰĴһʢݵľϡ
ң룡
ǵʦ˿ãʼʰԼԼӳ뵽ЩݣγȻṩݵġ
ץĳһľʱȴᡣ
һûݣǿյģ
ɫס˱䣬ǰһһλϵģ֮ݣΪǰЩйһδԵżȻõһֽֽ鵤ƲǵԳƽӦãǵϾݡ
ʱϻǳԸ⣬˵ݳһ궼꣬Ϊݲ˷ѣںƤظ֤˷ѵ£źòϵͷôͲˣ
СӹԼĶᵽһԣйһСͯأ
ڲڡСͯһ·Сܹеʦʱˣ˵Ҫذٲһˡ


2657 ɽ
ҵү
ʲô
ҵô˰
һİӰٲô˳
һҹذٲȡݵϣʧˣ
Ǽ򵥵ʧԣݴңϴһգûʣ¼ݣǳҵĵ̰
ǶǸʲôԵģ
û˰ٲã
ôϽȥץ
ҿҵĲ״ҲǿŲԼԹȥļλػٲõǿߴ
֮һѪ赹ڵء
Ҳ˵ˣǼλǿ߱·һ·ٲȥѰ͵ݵһ·ڴҵ
ߺܿͷ
һǣڴҵһ䣬һ󶴣
һǣڴһ°ĭͷ
Ǹóۡ
һǣǴӶ͵͵ģ
ڶڊdڊdǸ°ĭͷϵͷƹϹĳϡ
ǻһӽۣǾ˲һˣǰŻû취ڶʱ佫ٲðգ
ô죿
ô죬Ȼ
£ӷ´ûӰˣ
ɳһˣȥ֪ͨҼˡ
ʣµ˶ڴңսľҲأ
ٲõôƿģ
ѵǹΪ˴򿪵ģ
Ȩ޻
ôô뿪ģ
ٲݴҼݣɲС̣
Ǽʶ㣬Ҳ벻Ȼ
ڵλѾƳһöҩֶһλͯ뿪ˣ˵ҪͳλѺȾȥˡ
Ǻ߲Ϸ˭
еݶȫˣ
Ϸ£˫Ϊͨ죡
ں޲ϼֽ񣬷ɻɽ굤СϪȴû취ôһ˷ĸҶҷ²ڳңýǴȥ
ǡ
̧ͷҹգһǵ󷨲أɢҵĻɽˣҲ߲ˣ
Ҳܺ˳һңȻس壡
Ϸҧҧѹסؼҵĳ嶯ֻϹ񣬷˳塣
ϳʱȴĪͣƬ̡
Ѿҳһˣ
˵ûڳ壿
ұңûҵӰӣ
ضص壬ѲˣøϽӽͬһҲˣ
һѳżλ̷ǿߣٳ壬˵żΪвĻ
һڳǿߺͳţۺͳξվԡ
ó循ǣһҵĳʱȻҲһѵֱֱͦģưԵʹǰȻͬ
ţѱѲˣ
⣬һֱһޱȲ죡
ǾǰͷȥˣûиһһӦɱصĳ
ѵ˵Ϸˣ
ȻһöƣŲٿһ¡
ֽţһˮԶɱʧЧˣ֪Ĵˣ
ĳԣѲ֪йٴˣ
ֻܣ
һƽֶΣвˣ
һˣ
û˸еΪţҲΪǳԼûԳ棬һλ´ȥģλ£Ѿɱˣ޶֤
˵ληǱˡ
Ҳ˵λ±ˣ
ʼնڲ֮أӳµĳȻˣҲ˵Ѿˣ
ţ
ͻȻ̧ͷҹգһҹ֮УҵĻɽˣ
̲סǴ翪ôΪӷС˰ɣ
㽻ˣ漴õָ
壬Ҳҿô㽻˿˲
˻ãսһ
Ҳʱ򣬺¡һ죬ȻӳסլԺ˳
լԺʱ̮
˶ѭ˹ȥ
ǿլӣȥ
Ҳ˲úͳˣŮҴǴլԺ˹ȥҲæһΣ˹ȥһŨŨĲͻȻͷ
ǴլԺ̳ĲɢڿС
ô
ô
ɤӳ̳š
ۺͳνץĸ첲һź
۹еĵԽԽ
үң
ܿ죬һ̳дһź漴˳
źӰе˶̲סӣ
ֻ˷Ѫﱧһˣ֪
󣬻ĸҶҷ²һ֫ȱˡ


2658 ɹĳ
Ӻģ
ɹˣ
ٳӷ˳壬Һ͹ӡӷɱˣ
˷ϷþţϵѪķݣ쳾̡֤ŷžһп֮ս
λҶҷ²Ҳûһõĵط飬ҺǴǰϷֽţöһˣ֡
ӣ
ܵܣ
ۺͳ漴˹ȥϷ˷нӹһϷϵѪһʼδѡ
ĸ磬һ㶼Ƽˣ㻹ֵʲô
еĳ۵һϣĿĳһ۳壬Ϸ
ǿ߷׷׷±ϷǱΧȥ
еĵͣĲɫ֪ԼĲʧˣϷˣһϷͳܺߣҲй֮ˣΪðΣգУɱ֮
Ϊõ⣡
ͻȻһٵĹ쳹˳ҵÿһ䣡
֮֮񣬲˶ĤޱȴʹҲŹ
һɫޱ䡣
Ҳ˲ϷԼһ֣Ҵ뿪˳塣
ٻ֮ÿ¼ͻֹм߲ȥ
ӸߴȥῴһƬˣвʮؾ֮ϵǿߣɫæĸϸλڳλõһ´
磬ӷѾץ
֮󣬳Ͽڡ
͸Ͳ£һ֮ǰδйվеϰ˵ٲʧԣ˼һ͵ҳʮۣոշһɽѾ˱ػڳңѲҵÿһ䣬ؽʧһأ
ͳص̧̧֣һѣҪŹ
˷׷תӶȥоͰһ𾪵ĳ塣
㲮ʲôҪ˵ô
ͼһλûߣʲô˵
ǳҴϳַ㣬Ҫ֮սֵġ
֮ͣǰѾֳ㲮üĽ壬ڣٲôأǽֱͨͨ£δ⵽κƻϾͻֳɷǳ󣬵񶼲֪δġҲ֪ΪζֳǱͬˣ
㲮λϣҲһδʧԵ£˴ģʧԡ
㲮ſڳȵ˽
λӵӦ̧һ̱Ƶ߽˵ذϡ
ϣϷһˡһ˹ڡ
Ϻͳͼæ߾ۼ˳ϣһ㶡
ֻð⣬һգգĳŴķǷʲôĶ
ܿ˵㲮æʵ㵽ô£
˴»õĳ͵ͷһֻýͷƵģͿ˿ڡ
һֻɵģ
÷Ϻͳ͸ӷ£һֻ͵ʲô
ʲôܴصİٲã
ǸΪ벻£ͷЦʵҲһֻҸֻһɵģ
ͻȻְԴָŵذ϶Ǵϲˣһˣѣô졭
Ϻͳ͵˵ۣ鲻ԽĶһۡ
Ǽ̧ĳӵܻ̲סЦ
ͻãʵôģԻĶˣ
ҡͷҲɹ£ҽʦʦ飬ڸûκζزҲûˣ⣬һ˵֡
֪Ϸļǿ»õͲǶԱ弱գºʲô£δˬȣƴ֮
һӵ鲻ȥˡ
ʧİ˰֣ϣƳһҪѹŵĺȷɣǸͬҲйأҲȥһ£ѰͲùˡ
ã
һص߳˴
λϣʱͷʱָôη֣һΪӣҲҵĳңҪ˥һʱˣҲûԴ֧֮صˣΪء
һҹҼɹ֡
һֱҵ糿Ҳûҵһݣҵһˡ
һҵݣԼųˡ
ڴȺϢĳͣͻȻ̧̧ͷſڵĵһƳ⣬ʧĪǳϹ˳ȥˣ


2659 μҵĻò
ܣܵģ
ͺܿƷ²⡣
ϹȻڶ࣬жٶֻϾ񣬾޷ڶʱ޴ݣһϹݣҲû취˷֣Ǹһĳ氡
Ժиֳͷݵĳ棬ҡҡͷ
ĥٲ£ҡͷֹֻǸƹϹĳϣδٲ󷨣ôпڲƻ£򿪴
¼ͬ
ʼգûлϷ
ֻûȥɲӳ¼ϷϷûκλʱ䰡
ǽ¼ϵһ𡭡
Ѿʹ̫Ѩ
¼ֻǸӣΪľǸ͵ݴڻ
ͻȻ
ûҵݣ
ûҵ͵ݵˣ
һ񣡡
һϢĶУַ϶һʧ߹û㶨
ǳױˣǱŨḯʴˣû취κˡ
ʵ
ҽʦʦҹΣȷûܾͺó
ֻϷһι̫ļǿ»õöԷһ۲۵ɵӡ
ǳϷʱϵԼ³һֻϹӶҲЩˡ
ʱϷڻݣӦ˭ɱ˭ġ
¼ûĿܡ
˭ҳң
Щ壿
Ǻҳ޵ˣ
з飬ڶݵʱʧˣˣ޷ֱܵ͵ˡ
ٸѹ޴
ôȥ²˯ʱͱ˸ɱˣ
Ƕȥɣ
㲮˶˳ȥѹԳ͵ӷ¼Ȼݱ¼йأǰӦǸߴӣ
͵üľš˸
㲮˵Ļŵĳ뷨ıˡ
㲮ﲻݣͣôܲ߻˾˾ٶģزˣǳӦǳڹ
˾
ƶϳѡ
˭ڹɤͳɳơ
۶ϡ㲮ҡҡͷ
ܣܣĵܣܡǶˣǸҷȥɣҲûҲһֱΪǸ˳Ͼı¡ͳŷϵ˫˵˵λĶģ
ǳ˵µˣ㲮ҡͷ
㲻۶ϣãʹͷѲЩЩĵֵǣǵļҵÿһˣÿһ䣬㶼ŹһҪҳ˿㲮֪жأ
֪㲮˵ͷ漴Ҵ뿪
糿ʼ㲮гϣӲʦڣһ֧ʵӴĶ飬ʼѰЩƽȨյĳֱϵѪһ⡣
һɽҲûйرգûܽ
һҼţķѵʱҲޱȾ޴
ٽʱ֣Ծûвʲô
ϵܣ̫ˣȱ幥򵽳Ұ
ڳΪϷŵס˷һֱͣĶϷ˵̾ĻλҶҷ²ҲͣĸţϷĤݲѡ
иҲѣҺԼѡ
ǵˣ
ϸ磬Ҷҵĸ缸ЩݣһƣϷȴ˲ôǣڴϰݣҾͲ꣬ȫҵˣȫҵˣϾܾˣϾ˵ˣ
ϷͻȻץס˷ĸ첲ĿͨλҶҷ²
СϪ֪֪ҡҴӼܳΪ˾ѾɹˣҪ굤ˣ꣬˽꣬ҾҪףμĻɣɽϼׯܺңȵУپأܿɽˣܸߺܸߵɽȥòãϲǣϲǵģ񣬿ͺãòá
Ϸͣ˵ţŵۿ¡
˫ֲͣĲţֱϹ鲻ѡ
˷ۿҲˣޱ۵ϵܣһȥһȥĴϲ£ϲǣϸ統ȻҪμӣȻҪԣģģ
ĸҶҷ²ҲæͷͲˣ
ͬʱУϷǣĪң
ϷͻȻסͷ棬ţѹƲסĿţͻȻվһٳ˳¯һƷȼ
ǼûУ
ھ굤
ƷƷҩܸھͿ쿴
ħɻ
ϷħˣѧһУΪСϪܻ
ϵܣ
˷һѱסϷ
С
ĸҶҷ²ҲסϷ
侲
Ҫһʱ
뿪˵


2660 ǳ
ɽϼׯ
бϷҵԺ
һλ񾲵ĸˣǰһֻЬףʱʱ̧ͷſڣڵˣһδεʧˡ
ϿյģûһƬҶ
ͻȻ֪ιʣһۿ¡
ѽѽ˵ٴˣô䣬ҪˣôܲҲЬˡСôЬɵЬ׺öˣ㡭
һ߳ݣƼϵۣϲ˵ˡ
ڸԣôֲڵư︾˲˲ס˵֣Ϸˣ
۾˵ͷ룡
̧֣˲˲۾
ΪҲˡ
ô
ôСӻ
СϪǰ۾ſڣϣܿ˽˵
ϣ滹һӰ
ӰЦܲãǿֶ¡
СӣŶ졭˰
Ӳ˲۾Ҳۿл䡣
СϪǰûӰӵģʱȴûֵֻƬԣдУ̺죬˿ûܼڵӰ졣
λ˯ŮӣҲᡣ
һ죬ӵˣĪ˸
Ǻƶһˡ
ɽϼׯǵСҲһ
⣬ټǿߣټپټ٣Ҫɱ壬ǸңһҪɱȮ
СһλŮһһλ׷˼ҷʩ
˵ۿͨͨġ
СѾһʱˣ˼ҳĬƬ̣ڣ֪ôĺǵС𣿡
˼ָ̧⣺ϷòײŴһ棬ΪˣŻǵİѪ֮ô
Ҳܣ
ŮӺվźݺֺ޺޵Ĳȥ
һߣһ˵
Ҳǣұǹץˣ˭ܲ˵ľңûһܻ
𣬲ңСɵɵںŵһУ˭ںˣ
⣬ɼһȥȥΪ
Ůɢ˳ؾΪ
˼Ҽæ׷ȥȥŮӵĳ䣬ȴŮ˦ˡ
˼ҺҲͻȻƢСҷһûãѽϷԼӣ㵱Ҳôҵģұ㵣ģұκ˻ġ
˵Ż˼Ȼ޳
˼ҿݵӷ
ŮȻعͷǾȥҪǵʱ򣬼ǣģ
Ҳң
Ҳң
⣬Ҳң
˼˫ȭ֪߬²еþ˵һ֣ң
ŮŬŬС죬һֻС˼ҵ۽ǣ⣬ޣ
˼ֵ˵ͷصСҲޣ
ŮӺΪЦ
˲߳ȴһ㶡
ֻСеӣվڵ⣬ְǣʱץŷıһֻվǰС
һλ຺ӣɢŨŨѪ
ϷߺСûÿһն䰧ˣһ죬ŨҵսСÿһ
Ҫȼˣ
Ҫˣ
ޱȳȣ
Ƕ֪ˣսŨҵˡ
֪ˣ
֪ˣ
֪ˣ
һС졣
һ֣Ǿߣ
Ϸһս󣬷չǧӵСһ㳲Сˣ
ǣ
ҲҪȥ
ǵһþˣ
ǵʿƼСһȥҲԷļ˶飬Ҳˣ
Сôȥ壿
⣬Ÿںǧˣ
Ҵ֪λᴽҵʱЩ峣ȥҵҩҶǵ֪һ
ã˵ͷͷ૵Ϲ죬ǰҲͷ󵤣Сִȥ鷳ģ
̧ͷգ壬²£
ˣ
ͻȻһ֮
ű㾪
ʯˣ
ҲҪȥС
ĪǸ֪ʲô
ֻ޴Ӱ߳ǣưԵվ˶棬ͬػţսŨң
ʦҲȥ
Ľݴ仨һʦ
ȥаʯ˶ˣǻʲôذ尡
ھ˲ɽ磬Ʋ
Ľݴ仨һЦߣ
ߣ
ʦͽҲ߳ǡ


2661 ʮɽ
ȥСô
һֱˣ
һȥɣ
̲ãʮ˴ҴҸ飬СϳЩˣϼɽиϷ
ãһ𣡡
߲ܣЩ˼˶顣
мʮ˳֣Ҫ顣
ϰ˳֣һСˡ
һ·ϣɢɢ˳֣ϼ飬ɺʹĶԽԽӴ󣬶ҲԽԽһ
ͮţжˣȫǳ⣬ǵʮɽ·
ɣ𸡳ҴҵĸǬԪҵڴͮ
ͮһݾڣѪ˿ܺãڵȵһˣټ޵ӣ֪ͨɣ׼ǻϣ
ӵžʱȡ
ҲһֱڵȴĶͷȥϷ˳ػӦƼ
ã𸡳Ӧ뿪
ܿ죬ɵӿټһһݷټҲͬʱɷﵽ˸ɣϿϷͷΣҲΪ߽ᱻʮɽϣ
ҪнʮɽʱѾһʱ޷ʮɽСɶˣγһȺЧӦЩһʼԸɣԽԽ࣬Ҳûˣ׷׼룡
һԹΪ
˵Сɱˣٵģ
ȥǱ߸ȥˣ嶯ˣ
һ˴ҶȥԴģ
ȵȵãٵãã
Ծûʲô˻ɣʵϷġá;ڤڤ֧ԣԵƶ£ʹձùŹܶ˶̸ʲôöڶж˿ʢźܶƷоⲻ
ͣ
ʮɽΧʱôͣ˽ŲԶ˾ǣҰУһ֧ӴĶ飬վڶǰˣȻͮ
ߣ
ߣ
ĬĶһۣ֧漴һ𣬳Ϊһ֧ʮɽ֧ʮɽȫӶǰβ·Ų¡¡죡
аɽò棿
ҲڶĵнУ̲סа
϶氡ҸϸȾƵʱҽɽʲôӵģɽˮ㣬޳ﻨ㣬ԴƵģȴ
û㣡˵һ
ӣŪԵİȥˡ
ɽ˶ܺáаߴǰջأһˣӦ
Ѿȥ˴ǰ³çӣٶأҲϷļɣСʱûдǷȥϷֻî㾢ûûҹĽݴ仨̲סʦ飬ǧ˰
ҵϷ֮ǺͰǲǾͻɽˣ˼ʵ
϶ģϴɽΪ˾СϪɩӣҲ֪ȥĿģҲһ֣Ȼȥа
ǵʱҲȥɽòã
Ҫ±ɩӱȥȥ
û˵ҪȰ
üƫһԣָһ¶޵ķ˿
аһֱ͵ĬĶһۣ˶һЦ
СЩûУ
ϷǱ߻֪ʮɽѾƺƵˣ˷ϷڴϣԲеһ䡣
ûˡϷӦ
ʱѾݺͳ¯ˣɫҲָ˴ǰƽһĻԼƵģҪǻɽܡ
㡣˷̾һûǣ뿪ˣҲһˡ
ϸ粻ô룬ҵ֮󣬳ҵĻɽѾˣǴ󳬺Ҳû취ڶʱƿ뿪ǽ͵Ȱɣһ뿪Ļᡣ
á˷˵ͷתһȲ裬ݸϷ
ϵܣ֧ɳɵѲ飬ʱѲ顣ͻȻʲô˷ʵ˵ǲ鲻ʲôĻǲǾͽرˣ
ϷǣĪ۲Ϲһܲʲô
漴ֵϸ磬취һ˳ӲᣬڳȡĻǸǻô죬ǾͲˡ
˷˵ͷãͰ죡
Ѿˣҹ¡
ɳַӵĳ϶飬һֺĺǰ
ϣүƹ̷ãҹһֱ׽ӷĸۡûʲô˼ɣһλ׽ĳ˵
ַֻޱӲƽλӵĸۡˣΪβģ


2662 ҵ
ӣûŪ㲻ֵɣ
ڳʢķ䣬ɫصץŶӵ֣ǰɥ
ǻǵ͹Сӵˣɵ֮󣬼ֱͱ˾ˣȻסջһһݵİ취ʢҧֻǵǵĲúʧԷһˣۼҲܵӰɣ
¡ջ֣˰ڣҲɾκβģİɣ
˵űˡ
ḧ˸ӵͷ˳ȥ
үѲݵ˵ǼˡһλϹµ
Ͳʲô嵹˫˳ȥ
ϣһϣЦϿǺþû￴ˣǰȾҲѰ˼Ҳأ
ַЦʧԣΪŭϷҪʧҵҵ壬ûɣ
ַ֪֪ڿЦЦߣóǾѲ飬ҾϣأһȥǱһȾƺȲ趼㡭Ҷ߲㡣
˵ŻԼۡ
ҲСַ˵ͷųһլԺˡ
ʧԵûһͷ
Լס尴ճַԸΪһ衣
ûСַ裬ᴵһڱأ֣ⷬضǾ˳õĲ֣˵޼ѰΨһǺһλ۵ĵʦйء
ţ˻
Ϊ˾Ӳᣬ˲ľĵʦҹһλĪĵʦ˵ۣģɷΪ߳ڵѵһʦƳһöҩˣӴҲˣشɡ
ַ˵ⷬʱĿһֱڳעš
ȷеⰡҲһڣӦųַĿɽѾԷػڳǱţʧҲ޴ӦҲڳңֻҪ໨Щһ߾񡣡
һ죺һУ˵ҳڹһ²Сڹ˭ôӣ
ַ΢Ц壬Բһ˭
弱æֵԼˣĸϹ£¶˵ãһ´ˣ˺ġ
ַ̾һǰԼˣǺ˴ˡ
ɲǡ帽͵
ַͻȻ壬ֻǱûˡ
̧̧ͷ
ͬʱʮλڳסϽķΧţǱǳˣͲҲ棬Ů˵ķ䣬ͥԺǷˮأֻҪѵģȫŹ
λϣɽҪô
ȥɽʱȴǱһλܼסˡ
еĵطҪѣһλϴɫѲɺɽ⣿
Ȼû⡣ǹܼҽ͵ֻǼһЩںɽһƬѪ裬ҪջʱˣλϽӴһЩĪٻˡ
ʲô裬·ɣ
ǿĲ衣
ǹ²ԸĴһڳɽȥʵЩ󲿷ֵģŮˣʶЩѲ棬ЩϰЩٻˡ
һɽʼ
ûһͱһˡ
һˣĴһ䣬ֻǸ򵥵ĵˣ˿ܲ⣬ǵ̫ˣһϮۣ۸񲻷Ƶӡ
һõŴôõӣ
ڳϽĿ۽Ǹϡ
Ƕ֪۵ʦ顣
⵾ûùˣô·˰ǹţ漴ץһˣСӿܺɽģ⵾ô£
ͷԹµҲ֪ҾͷˣΪ˼ҷõأ
ڳϵһ׷һΣӵǵǰ˵ϵĺۡ
ˣ
һӺл䡣
ڳһһʢݵľУǰٲ֮
ľдһûݣֻһ
дżк֣
壬л
ЩּΪһһûвһ˿˷Ƿ˰ѰƵġ
⣡
ѣ
ڵҲҪѣ
ڳжñڵϲͣĴţһҲϹ˫ǰ죬ᡣ
ǣ
һλϵĽͻȻͣһ£Ǵ̵ĳֶ
𽣣ְһģ¶һ̳һľУһûݡ
ʱԽԽľбЩϴӵ·˳ܿͶѳСɽ
һģ涼ûݡ


2663 һ֤
ۣ
ɽ԰̲סոպȵһڲ˳
ַ㶶˶ϵĲˮһķŵ΢Цӣ壬ԼȥҼͣǱϽȥ
ɫҰ̱ڰĵľϣ૵һ롭
벻ףʲô벻ס
ôݺӳԼˣ
һֽ˵л
ݺ
ַ뿪ɽת³ˡ
ºܿ㴫˳ÿһ˶һȻ󲨣۶Уڵȴųô¡
͵һʱӷϿľһûֻǻȭ
ۣº°
ⱨӦˣⱨӦˣ
Ҳһ͵ݣǸ£ҲҰģ
Ϣ̲סӱ
Ƚ侲ɷԼŵʱ˵ֻһЩպӣûݣ˻ֽܿسһһᵱݺģ϶ûʲô¡
û£ҲܵˣڿȻţٵʵһˣҲ徻ˣ
۲ɷи֤ͺˡ
ֱ̫ˣ
˷ŴºϷǰЦȥ
ϵܣ㽫񵽳Ǳȥİɣ
Ϸ˵ͷ뿪֮·֮ʱ˳ֽݵĺӶҲǰΪζ˷ֻҪЩ۲ϹͲҲ
ôһͰٿĪˣҲֻñˡ˷˵ŻץһƴĴƿҪߣҲþ콫Ļ꽻Ӳˣ
ȥˡϷһſڣˡ
ȻӺǳĽŲ˷һƣǳӲᡣ
ܵܣЩû
뷿󣬳Ӳһ۱Ϸеʵ
ϷѾ˴ϣñӸӣص˻ûãֱǸһڣһʱòˡ
˶٣ֵӲṫӿǺˣ߶ˡ
⻹ǶܣӲЦûȣûιҵҩûˡ
ӦģӲṫӲÿϷҲЦЦ
ȳȥӲ漴˷ĸľ׮ƵĴڽҶҷ²˻֡
ãԼˡϷӲṫлܽ
ӲỹЩǣû˵
˷ʶȤĽдƿŵϣĸҶҷ²ȥˡ
Ӳŵڵܵܣ¼ֱһͱסˣΪЩʲôˣ㣬һ£ɱʱ˵ʲô֪֪һЩ£
ϷҲϻָָ˷µǸƿ
ӲץƿһƣһźǱʲôַˣһϢŨӲ¶ϲɫ
ĻꣿӲ漴ץסϷ֣ܵܣӺʹ֮󣬰¹Ȼף
òһ֡Ϸһ۴ƿһؽ£λҴڨ˵ܴ뿪£Ⱥţ˵ˣӲṫң˵ģαظðյӷأ
ԶԣӲæͷɷң
ӲṫӾȥҲӲṫӣ걾͸ģءϷ
ãӲҲû˵ĻȥʲôϷͷģҪ뿪ȴǱϷץסˡ
ӲṫӣֵһæǲҴˣܲܽҰŵ֮أΪҳһϷС
ãӲȴǰЦĿԸһŵӽԺҲû˸۸ˣͺú˰ɣ
˵գӲĻ뿪ˡ
˷˽ĪӲЩˣԹġ
Ϊ˵ˣϷ컨
ǳƽ֧ߣӲ˳ƽҪȿϳƽֽţǳƽһֻ֣Ļ꣬ȥԸˡ˷͵
ʲôûϷƫƫͷʵ
ġ˷ǲǳƽָˣӲ˼ͣ
ˣϷӴƽһתǼΪ꣬п֪Ҳǳ
˷ͷһˣû취뿪ңǿֳȥᱻ׽ģ
˷߬߬ƣϵܣ˳ֽƽɱ˾ͺˣ
ϷЦЦϸ磬ǿɲǱʱҲûʱȥɱƽ˱Ǹɱ


2664 óʬ
ʧ֮£̫ش
ҶٹעӷС£ѾϷˡ
ֻҪúøһ£δ£žݺ
뷨ȥ˼ͣȻҲûлصԼסһСϢʼɢ
үˣ
۵ʦҪͳһλѺȾƣѾү
͵֮ү߻۵ʦ֣ǰף
۵ʦ̰ģ˹ϣүݣ
ϢаۣϺ߼˺׾ˣǣҵĿֶ۽ڳôóϡ
ϵܣϸ㣬㲼ֵʱ򣬿˶ã
˷ľϷʵ
ϷֻǸƵģ򵥵ûô롣
˷Ŀ¶âǾ˼ǣȵȥʵҲ޷Ϸڲִ֮£ɵĽƽ˻ӣǡʮһ㰡
ǰʮɽ˶ϷʱΪЩںϷϦദ˽Խ࣬Խۻǵ͹Ϸ
һҲ˱ޱ̤ʵ
ӳȫ˿϶ûˣϷҲ׿˵͵õݣзݣ˷ƣ
˷̲סӾҪ˰
ܿ죬һըϢ
ǾһƲл걻һλӵҵˣʸ˳͡
ҵƲлĵطҲ˼ڳҺɽһʯ
ܶ˶²⣬ʱԼȦףˣû˻ɣͱ˳˻ꡣ
ӲҲܸ
˷Ϣ̲ס̾²ҲǳӲᰵвֵģһÿԼ棬ͽһصĵݣѹ˳ϡ
ǲл꿪ˣ
ӷǳ尲ŵģ
Ϊľҵ͵ݣ
үο̫ʧˣ
ٴڳҴƱöԳ弫䲻
ϵܣЩҲǳӲɢȥİɣ˷ЦжϷЩһֻεƣųȥɱ壡
϶ˡϷϥڴϣŴ⣬żһ¡
ҲΪͻɱ壬ֻɱˣʧݸҲˡ
лɽĹâڴһ߿ղͣҫš
Σˣ
ҵ취ȸף
ķչԸԽԽʢڴɲסˣĴ˸˵飬ڹϣ˭ҳͷԼѿô
ʢȻҲ뵽˳ӲᣬȥӲἸΣȴԷ˶ô
磬治ģ
磬ֵܣôֵ˵Ļ
ֵܳıӵҲҳⰡ
ڳһܵͣĴƹޣǺ
ʧԵվûҵ
󣬳Ҵ󻺻رգһֱŴϷ͵شӴ£վ˴ڣһֱ鿴˷æվԣƼڴ̨ϵ֣һֱڲš
ϵܣһ̣嶯
δ׷鵽ʧݣȴǹر˴ܿһ֣һ߳ľ֣
һϳΪǿߵĿ꣬ҲܿܲĹرյģһжػɲǼ俪
˷ְϷֱϣ˵
úϷֲŲող̲סٳֽһɳ죬ɽˣתͷһ˷صĵ˵ͷ
˷һִϷֱÿ
˽ŲǳŮˣϷɻ˴ϣʱ˷ܡڴͷš
ϹޱȲõЦݣϻ£ͬˣһֱֱֱͦģų֮󣬾ʹû
ۺͳҲϲȣû˴ǰ
ǽ˷ϳȥĸϷ˵ŻЦϷķ䴫˳ȥ
ǻƷҩ͸Ϸ˵ǳӲġ
˷濿ǽЦϵǸıһҰ
֮صսͻȻ
ļ̳Ƶģӵص׳˳һǰδеļɱҹ֮Ͽջصţ
ϷĽ飬Ϲⶪʧẉ̂͵͵¼ÿһ̳λã˽»ҶҶСϵţջٲȻѾγɽˡ
Һԯҷ˼ɱ
Ӫغܿͷһ£սƣﱾӦǹӦĵҩȴǷ⼫Ӱǵʿһٶ
ð˰
ôȥһᱻϳ֮صİ
ָͣôһոµüͷ˸ȥ棬ڱ˵棬ǲòùʬˣ


2665 ս
ɣ浱;ܾ˳͵Ҫ󣬡ʬʧصԭδҵһսʧأԼ˱꣬ĺеô
棬ʬԴӦϣûʤˣѲҪʧҵ˵µݳ죿֮صܣ㲻Ҫˣڼ̳ģϾҪ¶ˣһһ׻мĴɱأͽ
ɱ
ü˼ʲô
棬Ѿ֮Ͷ벻پˣҲջ٣ѵһи֮ôȰ˵
̧ͣų͵ʱʬ³޷Ԥϵĺ
ȻˣʬɱԲǿߣĶŵ֮أ˭ƥУͻӦĿ⣬ͻȻ棬ֲǴͷβʹʬֻҪʬ΢¶һסЩˣǱزٺҳˣ
洹ƤĦָúһ취пܽʬʧص⣬һ¶ûʲô⣬ӡЩá
ʲô˵Ϊأûʲôõģһ˷
£˷һãЩˣ֮ǰƵĽ취˵Żȥ
ϸţ¶֮ɫ
һ죬֮صսڳҴ˶һЩʢĦȭƣӧȥ֮زμսҲͬǵҪ󣬻ѡһλߣճ
ǣвٳ˳Ⱥ뿪˳ңеֵͬУеǸͬУһЩŮ֮Ҳɵ߳˳ң
͸ŵԺҲս
־ϡ
ô죿òÿȥ
һõϢѯ˳
ȥԥκͬܶ˶ǰ֮أҪúñһѣҪҵҲ󣬲ҪȥҲҪȥǸһͬ۳ɳǣ񲻿񲻿գԺ˭˵ٺ٣˵ҷϣ
ѽǵʵ۳ɳأ̧ḧ˸ؿڣȥԣҲӦõģ㲻ôðȥɱУֻǲЩ̽ӾУҲϱУ˳Ҳúý̽̿Ժİࡣ
úã˵ģԼӣ˵ͷ
͵ȥϷʱһٻӰסҲҪȥ
ǳΡ
Һ͵ܵȥһ֮أǱߺöطҰæٺòˣ˵
û˵Ϊֲ巽·ˡ
һװŮεȥҲУÿ֪ܵ˳ӲЩҩָû
ŮһͬϷס
벻ǣϷ˷λҶҷ²ѾſڵˣЦ棬Ҫȥϼȥġ
ʵ֮صսڳɢʱϷ֪Լ뿪ҵĻˣսԽԴԹӦϣֻܽսˣе飬ұغȻܡ
үǼûбˣ
뿪ʱ˷оĵ˳һ䡣
̫٣̫ࡣ
ٲŷ֮زز
ƹܵȫɵ֮ˣų岻㶯ǲ˷Цô·ϳ鷳µģһθ֮ص˷ǳ࣬ǴԸǽеģ˴Ҳиϡ
ûˣֶԺеϷ
ЩƷҩǰ׳ԵģڻϷЦ
ȻҲóţô˦³ͳθŮҲǼ򵥵˦ˣһӶҲˡ
ౣ
𣬺ö
Ϸ̧ͷ׽ſеļССӰӣһĨÿĻȣҪؼˣɽӦû
̲סӿ˽Ų
۵סӣܵܣ㣬Сƣ
ҲЦݣѵĵܵܣںˣˡ
ſζȫ
ڽʲôģҪȥ룡
ڼҵǣ
һֱһ͵˳ɽ⡣
˵ˣ಻ãȥ
æӻ˻֣ͦż̤ƽ̹·棬ɽȥ
ɽӦûһ֧ڵȴǿԼǣȻһ֮ء
ָɽ緢
óϣǵɽ£һ˶ûУİ


2666 ɽɱ
һֱ·һƬַָƬ
Ϸˣ·м䣬ͣţûпһӰһֻ񶼿׵Щˡ
ˣǸһڴ˵ȴô̲סɫĪǵȲˣ
Ϸ˷ҲΧеЩԾ
ǵ˵ĶѾˣµ·ֱͨң϶Ѳߵ˰ɣôЩҲ
߰߰ɣ˰֣ǰȥ߿һЩĻ׷ǡ
Ҳʱ򣬹߶Ȼһ
ͬʱϷһ̤棬·ȥ
漴Ǻ¡һһ׹Ӹߴ£׼ȷĴϷվλãһŹ̳û˳˵Ρ
ҵģ
Ϸһ
ͬʱӷתǺ˶֣
ǳ壬Ϊѱ
ѵӳʢ˸ɵģ
˵ƽˣɱˣ
ಣ
Ӱͬʱ̳ӹ˷ĸҶҷ²ͳΡ
ϵܣҪɱǣǺ£ǡǸߵ˷Ϸߣû˻ỳˣֻǱɱˣǽˣ
ĸҶҷ²ҲڴϷǺ˷һ뷨
Ϸȴ̳ɢüͷ塣
紵Ӱ渡ֳ
Ӱǰߣ̳߳һǵλǳ
Ӱ˷һɵˡ
ͣ˫ִ˳ͳεļͷЮˣǵǳǳ
Ϸ˫鸴ӡ
磬Ǻ⣿
󲮣Ϊʲôǳ֣
ͳ̧ͷ͡
ͲشǵĻϷķ򣬿ڵôļô
ϷûĹ
ϸ磬ҶҸ缸Ȧˣ˳֮⣬һλɫڸǱţöԸǷģǵй¶ˣһΪȡһʱ䣬뿪ǧͷҲòңߣ
˷Ȼһ䣬ϷͻȻмһɫӶбһȥ
ߣǻ飡
һӰȻǸ߳Ϸ
ϷֱӲתһô
˷ĸҶҷ²һϴŨŨĵģչԼļٶȣԶҵķȥû׷ǣû˿һۡ
Զ֮ǲŻһͷƼһôڳȥ漴Ǻ¡һҵص
ǰľôСˣ
ĸҶҷ²һǵĴӵ˷ԣ˵
ϵֲסĳ棬ȥҲǰ״ϵֽţ˷˫ȭ߬ɤͳܣ뿪ҷΧ
˵գ˷չοӣϷܲϷΪ˳Σӣ
ĸҶҷ²εĸȥ
棬۸󱲣ɾͲˣ
˷֮ϷһҲٶأһվ˳
˵ǸɫǳԲĳ棬ʵԶԸġ

ܵܣ
Ҳܰ
ͳμϷվˣһӼˣͬʱȣǶ֪ͼҪʲô
Ҳܲˣһһ䣬ع˵ϡ
ޱ飬ϷȥҲʲôΪһ䣬ͼһ׹⣬Ϸϣ
¡һ
Ϸǰըѣһ󵹷ɳȥͬʱŨŨɢͳμ״Ķ۵ˡ
ûϷأһΣͳϷ£סϷĲӡ
Ϸϵ̼ɢ
Ŀ֪ʲô˫ͣϷǰûпСӵ궼ڳˣǾĳָ죬ȷѡˣ
ǺǣЦЦ棬ǲῴ
˵Ǹ취Ϸϵ컯ȥѹԲڷ¡
漴ѹоʲôأô컯
֪ϷģֻϷһ컯һС֣һЩһЩиķ֣Żģ
ϷҲ̽ԼϵһУӲʮһؾڸܶණ
Բˣ
Ҿͻһأ
ϷκԼͷ૵
Ҳͨͳ͵ĶԻ֪ʲôˣȥѹ˵һ󵨵뷨
ߣȥأ
Ϸء


2667 Ĳʹô
磬Ĳʹô
ҪЮųŮʱһԹڶĴ˳
磬Ĳʹô
ܹڵϣֱֱͦģаǵٴοڡ
ܣҲ˵һ飿
һųܣֻŮһСУ޿ܣʱȻͱ⡣
ֶͣӣ
ͣô˶
ͣıô
ַȣͦӣĿѡ
ԼǿĸףСŴһҹųʱչֳԵһ棬ڣԵĿǳҼĨȥĴڣȻҲ£
ǣ˼һ˼
̧ϥǣڳһײֻһ˵ڵأͬʱһѪ
漴˫ֳŵأͷ߸Ťͷųͣҧгݵͣ㲻ⱨӦô
һ£ͷԱͰţѲ
£˻Ҫ˵ˣİ
ҴЦζһӣСһӣΪǫǼҰһӣ˰ˡ
ͬһȼգŭųͣޣ
һѪˮֱ˳棡
Ͳ˲ǿѪˮһѪ
Զ֪ʲôм£
ͳһ۳һطŮǱȥˣУԴţﲻͣѪˮδһ·
ôô
صļ̨ʱų͵ǳһ䣬ϷԾɱС
һеǶԸŮû˵
üͷϷǰߣһ޴بǰλˡ
ڵϣţһ
棬ô̲סһ
һСϷһԾӵĶϣϷ£ӱһѹӵĳǼټġ
СӱװˣվãֳֳһϷ
ϷƲƲ죬չһվƳһ۳ͳΡ
ӣģû£
ܵܣҲû£
ŮϷûʲô£ʱһ
ͻȻһӣ㻹ôҺ㣡
û䣬ӾͱһţԴһƫ³ŴѪĺμæס˸ףԳŭĿ
ͲԸŮϷùԹԵģʲôʲôһ㲻ʵ㣬
Ϸʼ磺ҿǵģܱ֤ܲһ£ǲܱ֤ҿ϶ǲǵġ
ͳʲô£
ϷĿ͵ųͳΣ·
͵һЦҪ˵ʲôȴȻˡ
㲻õģǻŻдôȽĻ֮Ϸ򻹵ʱʱȡǵĻ֮Ѫѣýѹ֮꣬Ļ˯ˣɾûЧˣǲɱǣҲɱ
ϷüԸ˵ģ֪ˣ±ضɲˣ
浭Ȼ峤ģԲ˵Ҳ᲻ɱ
Ϸһ˫Ŀ
Ų̲סɱ棬˼ǣǷˣΪɹһ㶼ߣҲ޷ȫͳεİȫ
ĵȴõİ취
Ϊ²ŵԼˣ
ͳһΣյϷ
ϷʶȤЦЦ漴ϥ˫ϺȻԲΪϷһ
ӡ
ʱĳѾֱˣ̱ڳλϷ˺ѷεĺ
αŸף档
һߵŮϷ
һ󷨷ҫɢһľĿֲϢƬ̺Ȼվ˫ֽսӴ£и
ܿ죬㱻ƶǣ
ϷۣŻ󿪵ĶƣһźУɢŨҵĻϢ
ɽȥ
ջس졣
Ϸٴһ۳ͳΣõģ˼Ҹһĵط˯һȥ۸һ˸˵һ˵
ͳȻϷԡ
Ϸһ
棬һ߾޴Ĺײ
һź漴֡
̲ס棬ôǽȫǣֻҪĻô


2668 ʬСʬ
ǲеġ
һٿط󷨣һЦǿϻõ컯ΪûĻҲ޸Ƽôˣͨɸ׵ĺΪһ壬ѹһ֪
ã
ųŮӣȥȴûϷӰӣֻϷѾһźˡ
ͳҲǲգ۵ţĵӷ
źһָʱγʮ֣ԶƵĻᷢЩַһɫһ㣬﷭š
Ҳ¶Ϸ塣
ӣ
ܵܣ
ͳ̲ס
Ϸ˫ۣǶ˶ȴû˵
һ𣬳Щֳһ֣ڣ
Щַ֮ͬʱϷ壬ʹ£Ϸ˫ųͳͣ˵֣ţ
һЦ˫ʬϵķ漴˱仯һѪߴϽ֯ţʬҲ£ʱ
ƼһУĿ¶â棬ʬʬСʬͨʬ̶ƴʬСʬǼÿƵģȻǵģ˴ʬ㲻ʧˣ
վЦˡ
Ȳһԣ
Ҫ˵ʲôȴͻȻһӰգ۱վǲԶ
ӰȵӲᣬʲô
ǳӲʦĺ
ӲɨɫҰ׵ĳŮɫ˱䣬ף㵽ʲô
ܹδ֪ʦĺһˡ
ĺΪ˷δһֱйעųһһ
ĺҲͬ£ִˣ֮ҺͽϷԼֵܣֵܣҲ֮Ҳ˾޴仯Ǿ˭ãͰٱǧĶ˭ã˭ãǾͱˣ
һٲҪߣֱȴʦסˡ
̡ĺ
Ӳͣ½Ųס
漴ʬվ֮󣬽һƸ߸߾
ųŮվ˳Ӳԡ
Ӳᣬúƣʬȱݽˣ֮ؽǵˣʬ޲ڴûƼӵ仯
ˣ
еȻâӴ
ǣ
Ťͷ­˶˫ĿѾޱ˳ˡ
ͼ״ϲȭһңˣˣˣ
ƣЦͣˣҲûɣԳΪӣٿԳļģҲģ֮ص鷳ǿԵġ
úã˫棬ͳȥ֮أ
˵ͷһָ䣬һƣʬվ
ʬվһɽһ
ȴҲǿŲסһۻԹȥνŸףҧͷյĳҳμסˣ
ͨУӳųͺͳӰӣ
ڳĲٿ£ʬɤһųصĽŲ˵ģȥɽȥ
Щڹеʬ·ܵٻ׷ƿ׸ǣ߳˹餣Ⱥӵĸʬ
֧ʬ͵ۿȻʪˣ̲סִڳӲļͷͣԺ󲻹֮ǵˣǳҽ֮ף彫곯ǣԯҵ齣ؽʬǰ۶ϣҶҵ󷨣ؽʬǰķǲΪ塭
ų͵ĻӲͷ
ͻȻʬ棬Ҫŵܵܣ벻Ҫһᱨ
ܵܣô
£һҪ£͵㣬ȥģǱ㵽ģ
סˣԼ˭ӽ쿪ʼǵĳˣǡң
ʹҪѪһţһ
һ죬ҹʱ֣һ޴ľһ޴Ĳţ뿪˳ң֮أ·֮ĳӡǣ
һ죬ʹųӲᣬһֲ֧ľӣ֮أ
ڶ
һѣ
ڶһУų
תѣץס˳ε֣һ˵ǵ˿㣬Ҳǿǣ
ٽгĳΣҧҧȱ˵Щûõģ֮ߣһ취ôҵܹܵͨ˵ܵܲܺͨһ·
뷨ܼ򵥣ͨϷϷ֮ɱͺͳ棡
ǿԼ侲Ű취ﰲ¡¡ĶнһĴᡭ
ڳң۶һһ֪
ڴڣһոʢĻǴЦݣڵү֮󹦻
ʱ򣬳Ӧû۸Ǽ˰ɣ


2669 СϪɩӽѵ
ҹУһ֧һͷĴںڰнţڶǰʮ֮⣬һ֧ʮ˵СӣһֻСǰͣš
ֻȫڣûһë
һȺҰڰŻҪ̵СһˣĶӣһֻ󹷣ûӴܡ
ǴȺӴܵҰޣצڵһѹα㻯һɫ⡣
ͨͨ
ȺҰȫأѪӲѿ
ģһ຺ӽʼõиҰϵ⣬ͬʱԹ´α̫һֻһ½ǣҲիǰ¶¶
󹷵Ǻһۣǰȥˡ
Ҳ˴һۣ٣҆£ͷСϪɩӽѵ㣡
ͻȻᵽʲôͳĻͷ˻һǺӼæе⣬ӵ˴ԣŵϴζˣ
аĴ󹷵˵ͷ
ǺӼ˫ָ£ߣһڡ
֧ʮ˵СӼæչΣӵǺӺʹԡ
իӣšǺӶ˵ϴǰ϶ŵϢˡ
аϷóͷ棬ϢҲĸı䣬дɣիʵ
͸ʵǱģСʱҲû֪ͨǣǽӵͮɷټˣʹиˡ
ҲС֪ͨǣֻǵΪ̫ãΪòζûã͸ѡ˼նǿߣһ֧ǲӣ鿴ǰаҲڶС
ǰϷôڸ·й¶ϢأҲ͵
Ҳ֪ˣǰ鿴һ
ǰȥˣаҲæչθ˹ȥի͸׶һۣСӼæϡ
̽ȻޱȾˡ
һ˷ãҵϷй¶Ϣڡ
һɽеĺլԺûеƹ⣬ġ
ŵԽԽŨϢһԾԾլԺڣһվˣ¶ŨŨĵ֮ɫ
ǴطϷժϵĹߣĿҶźҶСλá
ĺլԺϷǿߵЪ֮ء
͵شڽһӣڴȥ
ǼӣҶСһϸˣϷϴš
ҲϷƵģ˫漴ڳӣڳĺլԺĿȷһȥǸǳҵλã
ϴķλˣаҴ򰢸׷ȥ˦իһ仰ȥ֪ͨСôϽϣ
ףիӦһ
󣬱һλٶȿɵӣٶȥ֪ͨ󲿶ˡ
ǵɵĲκնΪˣϷĲ໹̫ˣ֪ⱲӻǰϷȼ硣
֮ء
ԯҴӪ
磬ѾһܣѾʮ̳ˣ㹦ûǸԯϦĸԯ껣һӪż磬մȥҾͲ򣬳˳֮أҲЪһЪˡ
򾪺̧֣ԯ껵ֱЦʵģ˳ᢣ˭˵Ů֮ƱȨģ֪Ů˵ĺôˣ
ԯץסӵ֣󻹲ִ
򾪺ЦתŨ֪ڼô˵ô
֪Ȼ֪ԯ껴Ц˵ԯҵһԱֻҪڣ֮ؾͱԯҵ֮ڼеǸߵ˰
ʲôãҲ㵱򾪺˦ԯ껵֣̿һ֮صĵͼҶ󷨾ˣһʼıʵҶҵģóĶңҼֱ̫ʧҶҾȻҴ仨ˮȫʧҵĶǳ֮صЦһ˹Ӫӡ
˹ǣ򾪺ΨңǵľУȻǽʤ˼̣ܴ⣬Դ㿴
򾪺ָŵͼϵһλãһѹȡ
ԯ껼æͷȥ
ԭǶҵĵ̣ռˣѹȵĵƣ䵱˴ӪֻҪǹҲûˡ
úã˵ģԯ
Ǻǣҵûð򾪺ץסԯ껵󣬡ûиҴϢ
Уԯ껵˵ͷ漴ֿɥδǺϢ
ԴӷȨ֮˶̽Ϣˣͳְһˡ
˵˵򾪺̧һԯ껵
һ֧ǧ˴ӳ֧֮Ԯˣ󣬳ҲУԯ껳
򾪺ȴĮȻǸгû


2670 ʹߴˣ

򾪺ʳûԯ̾һγ֪ûǶԯϦѵΪɱλСҪɱô
û򾪺ͷһƷ˿ǰĪʹˡ
Ӧˡԯ껺һҺܶӵܶˡ
ȥ֪ͨһԯϰɣ׼һ¾󡣡򾪺罫ǰķ˿һ嵭ҵˡ
ԯվûü
򾪺סԯ껵֣ţԯҵļעģȥҵļҶҵļҵļʱٸһӣӡ
ԯ껸һӵıת߳Ӫʡ
һ죬ԯˣһ޼᲻ݵ˸ոս֮صĳҴ
ͣ
ӲһӶһѺذס
Ƥһ£һεѪһСƿڡ
ѪҪˣӲСƿǸԳ壬ˣ׺£ƴǲá
˰֣һѪѣȥӲֶмҪ㡭
ҾȲܵܡûȳ˵꣬Ӳ˵
һӳĬ
ӲҪʱڳԵĳͻȻһ£ټϵҵѪҵ֪ܵҺ͵
ָһҧһɢ
ӲἱæСƿ˹ȥ
󣬳Ӳλڴ󲿶жε޴ľԣȥһ鲼¶ľ޴ͷ­
ܵܣ֪ܲҵĻ
ӲӣСƿеѪνۿУһȦһš
㸸׺㶼ˣǲ㣬һҪס֮صսͣˣҲܡܻˡ
һѪһ˵ţһСƿѪ漴ꡣ
ӲͻȻܣ촽΢΢ϣͷ­һ
ܵܣţһΪ˰ɣ
ԺܵΪԩѩһӣ
㡭ɷҺ
ⷬǱǾʹͷˡ
ⷬҲĵ׼Ϸ˵Ļ
ͷ­ĵģһûκηӦ
Ӳ̾һͷ­¸Ǻãľûͷ­Ǻõһɲǣͷ­תһ¡
һ·ϣӲͷ­ѪΣѪϵϷѣǳǰµķ
ǷҲ˵顣
˭Ҳ֪ͳεѪûã
ΪϷͲǳ
Ϸһ󷨽ţһ״̬֪ʲôʱˡ
ʹߴˡ
ʹߴˡ
һ翵֮ţڵЩҲͣһɲš
ˣ
ϷƤ˲һϵ
ȻڵϷ˵ʲô
Ϸ˶ӣǱһɽѹţ޷ֺ۾˼һӣȻ޴˼䣬ʮɽһλ֮ˣ֪֪
һ̽˽һЩ
ᱻ󷨽޷֪޴˽˼䣬ʹߴңȴǸ֪ˡ
ô⸱ӵģϷʵ
Ű񽣡Ű񽣲֪أشлѣѵ˳ңڼ侭ȴǼǲá
ֻȱ𡣡
Ȼδ֮޴ˣ
ǵϣĹ
㻹ǲǵþŰѽǺϷʵնɱ㣿
̲ס̫Ž˵ľŰѽϵ߿ɶǾŰѽ̫Žǿܲٿأնûģ̫ȴ֪ںεء
᲻֪ŰǺÿһͬ飬֣Žնɱڡ˵أش
˵أϷ֪ŵľȵ֮ô
Ǵ˵ء
ǾŽʲôӵģ㻹ǵôϷʵ
Ҳǲ̫ˡЩʹ࣬漴ֵһ磬һ졭
ϷյƤͲ
ģǰ׺ͱô
ǾŰ񽣲̫Ž
ѽʧ֮أ
Ϸ漴ַ²⣬ֻ֮ǰһΣûи֪ĴڣǾŰѽ̫ŽҲڱˡ
Ϸ֮ʲô
ΪʲôֵùıŰѽնˣ
Ҳ֪ڲǹעЩµʱ
ܲɻϷȻʵ
СصҶжʬǵϵû취ֱӲٿʬǣ
ͻȻʹߴˣԣ


2671 
ҿԡ
ҵȷԣ
Ϸͷ潫ڣͨȥٿôӦܲٿɻ
ֻϧڲɻֻֽŲɶҲ޷ƿˡ
ţҿԾȥҵаܾ㡣Ϸж˵취ôܰ
˺þã˵ȳҶ˲ٿʹߴʱǸᣡ
ã
ϷҲΪˣ㲻˷ƽ
ͻȻʲôһһӳؿڣڳһ̶УõǸΪӣ滹ŲΪٽΪͻһأô
֮ҲܶԿˣ
ɱԷҲԱˣ
ˣ
ٿ£һ𣬽һΪ⣬ע塭
ǰʮ⣬һ֧ԯҵġ
ͬʱһλ̽˻㱨
ڳбĿĳһ˾ҫ˫ãˣ
漴ȥ棬Ҵͣǰʼԭز
Ӹ߿ոȥῴһ֧ڷٿҵĴ
ˣ·Ҫˡԯ껺򾪺ͬһһսмʤİգ
Էսߵıǳ棬ҲųбֶΣȻ;˷֮شҡڡ򾪺Ǿûֶˣǵһ֮ʹãңû֮ģʤа˳ɣ
ãԯڴĵ˵ͷʤˣҵҲľ;ˣ
һӣԯҴ㿴ҴӰˡ
ŵӰǴԯҴӳվ˶ǰųҴ
ͳͲԯЦݡ
ԶһɽϣðһӰҶҺͶҵ̽ӡ
ҺԯҪһˣ
ǰһս϶֮صľ淢仯
֪ļʤ˭ֶָһЩ
˾ǣҵ̽ͬƵģ໥˵һź
ͻȻҵ̽һȻһӰӶվɽϣǶ
ӰӶҶҵ̽ҲȻ
ӣ簡һλ߸˸룬ŶЦ
ҶǰСʦãҲЦݺ˹˹֣ԷҶźҶС
սҶָָԶ֧
ãսĿ۽˹ȥ
үү˵Ϸû棿ҶСҶŵֱۣСʵ
ҶŻعһΣҲһΣͬҶҷ̳ᣬΪټϷһ棬ִҶŴˣױ֮յġ
˵׼ҶųҴҡͷϵóͷ棬ܲϵģүүһ棬ȥȻЩˣҪҲӦõ֣һѳҵĴûᣡ
ţҶС˵ͷҲڳҴ
֪ϷȷǱˡ
ɵӣѹϵġ
ͻȻҴ״ͻ
һľһȺƵǰһ󲼸棬֪ʲô
ǳҵѹֶô
򾪺ֻļ̌¡
ԯҴһӿ̧žŰѾ޽վǰ
ǰӳľŵӰھͰѾ޽֮ϥ˫ǾŰѾ޽ͻȻҫͬâӳʣɷƯͬʱһɼΣյϢкǳԼˣǹϢУҲ̲סɪɪ
һͶɱôվԶɽսĶһ䡣
̫ˣĴ򷨡Ҷ΢ЦҲֳܿʤЧʣڽ塭ҡ
ɲأ֮óӪӵĶͷЦЦ
ͻȻͫʶ͵һƼĳַ˼顣
ֻһֻ֣ĳƣһ𣡡
λڳǰֻľȻ˶𣬼̶Ȼһľˣһ޴Ӱվ
Ӱһ󲼣ݡ
ֲ֮ԯҵľŰѴ󽣲
ֽԯҴһָȣ
Ǿ޴Ӧˣ˳֮ҴٱƽϵĴҲ漴Ʈ䣬¶һˣ˱ܣɽŲƣˣ
ÿһͻһӽӡ
ʲô
վԯǰľŵӰס


2672 ȡٿȨ
ˣ
Ϸڣ΢΢ҡš
תΪΪҲӿҲͬʱģϵѹۣ࣬ҲԡСȶһ˫֣
˵Ҳ͹ˣ
黽ͫ
Ϸ˫ʱʺѪУЩһƺһ˿߸ֳҪģƻЩ˿ߣ
һƺȥվǲһ֣޷
Ҳôһ΢ͷ˴ź飬Ϊӣ
ʹߴĪȵȵз

ãϷ˫ԯӪһжͬԼ˫ȥơ
𣡡
վԯҴǰľŵӰͬʱߺһһָŰѽеһѣʱâʢ߿գ
ŵӰͬʱһָ
յǰѾ޽Ļƿն
һɱУͳ͵ı鶼ӲվڸɫĪ
޽нնͷ­ɲǣһƣȵƣ
ӦԸ˫ָ߸̧𣬺ݺһ𣬽ǰѾ޽֮УȴЩʹ壬һþ޽նˡ
ӴѹҲ漴
¡һ
µĵݣһȦˡ
أ
ԯҵǾŵӰ״ɫ˱ˣ׷ͬľӡٻǱ޽һпɽ֮նɱʮؾǿߣȻǾ˫ƽסˣ
͸ȴĶ˲١
ˣ
޽ֹҲ
˫ҲŲȴǲſ޽
޽
ڵϷҲǲſ޽Ϊʱ˫ָˣ
һݺһץ
ɹץסһƺ
ʼ˺˿ߣͬʱָ׻ָ⣬Ѫעƺ֮С
ͣ
ƿ֮ͻȻ
Ѿ޽ԯҾŵӰĲٿ£նʬ
Ʋһƣٿʬɿеľ޽ʬ߸ԾȭһѾ޽Ľ
¡һ
еǰѾ޽Զȥ˵ϣ߿գնɱ
ʱŲʱȭ޽սޱȼң
㶵ģǴδս
ҵȷб򾪺˫һգգս̲ס߬˫֣ԯҲһء
£ŸտͷǴͷֻжԿĽ֮ǾŽͬǴͷɣ
Ǹ֪ԯ껵Ľţ򾪺ƽ˵
ǣԯæͷǵľޱȣɱǶɱһͷ򵥣
ô˵ûһ󲻰
ԯҳ˵Ľ彣
ãͻȻʧС
ֻ彣׼϶б̽ĸֻ̽һ㡣
ǻ˳Ҳݣйǿ˵Ƥ޷ƻ
ȻպϷĲλá
ͣ
ڸƻϷ͵Ƽ
ǽٶ̽ߣͽԴɽˣ
λͷӻ᲻ٿϷ̲סԹôô
ڱԹͬʱһ𣬳ؾΪ֮ȻһƺӦϷùͫ£ȾѪĺҡҷ
õַƻٲһޣ
һƺ㶨ٸѹ̶̫࣬һץסһƺһ֣߬סЩߣ
ţ
ͻȻ죬ֻеһᣬƺ֮ЩϵüͷҲ̲ס
棬ôˣͼæʵô
ûлش𣬼ٿüͷֽչֻĲٿظ磬û˴ǰĳ͸УûƣֻҪһѸӦ
ͣЩüңϷĿƸһ¥ˣ
ϲ棡ԣɳսǱʤˣ
֪һжϷĹ
ʱϷѾƻ˵ڶƺˣȻơʹĿȨԽԽ֮ǰֻǱٿضѣٿأ
͵һƿٴ
ԯҵѾ޽ٴգ
ͻȻһ֣׼ȷץסһѾ޽ĽնһѾ޽漴Ǻ¡һ죬ĿȻɽһ޽ˣ
üͷȻ
ֻŵĶģµɾ޽ץס
棬ոһ̫ˣԯҾŽֻʣ˽ػʤˣͲԣƨ
ΣЦЦǺǣȷˣ


2673 ʹߴˣΣ
йŹְ
ԶսҶţвһ˿ɻ
Ķ۹⣬ͿһΪɵľʬڱعעĳֻǣٿؾʬжԽԽòôһ¡
ǾʬһˣԼս
ǲٿأ
ֹ۲һ棬ֶԷеƽһְ裡
ҶСҲ̫̫ȴû룬ֻͷӿǿҵļɵĴǣû˿ٶҲˣҲӡ
ͣ
ԯѾо޽ȥٻһѣܹ˰ѣ
ǾλԯҳϵλҲ˱仯һԲ󷨼ǿǾ֮ͬٿǰ˰Ѿ޽
˫ֲͣ趯񲡣
ǰ˰Ѿ޽ӰͣŴθΣʱѾֳ˿ڣԭ˿ڵĸ˾޽ıع֮
򾪺״ɳմȥʤǵġ
أ
˭ҲûڽһսϷսԽԽңѾݻʮƺѾƿһСĲٿȨ
ٴݻһЩҽˣ
ϷͷȻٴץסһƺ
һãһΪԼߴᣬһųٿʱ죬ΪļأΪڷãΪ⡣
Щۡ
ΪΪر𣬿ֱӰͻƾ磬ʹã̵ҩֲΪʲô
̫˷ˣ
ܵĻԼһ֧ӴսʱҲûϷ˵ˣֻϣϷʬڽȳ
棬ҪҪеĹʬ
ս£̲סһ֮صĵһ̣Ǵˣ޹⣬Ҳأζųɥʧ֮ʸ
ޱĳ˼Ƭ̣ڵ˵ͷ
ٴθ߾ƣǰ͵һӣ
ǧ߹ʬϵۣ¶˸ĿףűˮһԯҴӿȥ
ֻô۵ô
ԯ껳Щʬ̲סһɧ
򾪺ȴһʿһǣ
ԯҴһӿһ֧֧ȼųȻĴͻЩʬӳ죬漫׳ۣ
ý𸡳ǵĴͻԱȣ͸СƵġ
磡
޲ȥٹʬУеͷ­ᴩ͸е屻͸ɱһѿ⣬սð̡
η壬Ųδͣӿٶȣ
Ҳвٻϣ𣺡ʹߴˣƲ
Ϸ֪Ĳҳ૵ǲ
⻹һμʶ˿ֲɱЩʬսԶؾǿߣ˵ˣǻˡϣ
ûʬǱҲˣ
Сֻֻܾ֮أ
ٶȹھ֧ܶ
Ҳ̹ʬƬҧһѪһΪǿҵĲٿ
ǿԯնɱͷĿ
˫Ȼɢâ͵һ˦ϵĻ̶˰˰Ѿ޽ľ̤ԯҴȥ
ԯҴǰľŵӰԼͬЦһָ
˰Ѿ޽ֱնͷ­
һȭͷһưź¡һ˷ɢȥ
İѾ޽۶Ϸ򣬻һĿ⣬˵Ķδ뼫ϷұѾ޽м䣬첲ȴǱ˺һƤ
ͷôϹ㰡
ϷԹһҪвٿȥ޽벻鷢ˣ
ͻȻӾ޽ϱŷһ˵Ϣһ⣬ͬһѰСӽɢʼڴƻ
ϷҲδ⣬ϳɼǵ˿ڣ
ֻ֮תͣܲ˿ڣ
͹˳ҵʵ̫ðˣˣһֱվڳսĳӲᣬŵ߬סƣѲ˺ˮ
Ҳˣ漴
򾪺ƼһĻһЦˣ𴽽ǣֳһרŹ
ưãգӴȥ
ʹߴˣΣգޱȽ
Ϸ֪Σաˣѹ˲ûͷЩǵľ޽ΣգϻڲϵķɽС⣬ǵһҪĶ
ٲЩС⣬ľҪ϶ΪһͬΪһ̯ˣ
ϷʶɿһƺЩƻС⣬ݺһץΪӣһ


2674 
ˣ
Ϊһ£âɢɢһ
һʼǿ޵ӣЩС⣬һֻСⲻ۾ϷȥϷһ󣬽ΪӰСϣ
Ϸ鷢ˣ
Ϊһ죬գۼͽСˣ
С֮ΪӷǳͷһɼΪҵʼЩʬƻС⣡
ܿ죬ΪͱӯɢŨΪϢȻЩС⣬תΪ档
ʹ
Ϸۣ̾ѡ
ԭֻǱһԵ뷨ȴ벻Ȼɹˣ
촽ϷֽΪӰ˴ʬǸľ޽ϣʱľ޽ɢС⣬һȥͬھ޽ϴһӣСӿӣ޽漴
ԯǾλͻȻ¶ɫ
ǺһѾ޽ʧȥϵˣ
ȥһѾ޽һڵأͬһ޴ķ
̶ڶѾ޽䣡
Ѿ޽䣡
дľ޽ˣ
İѾ޽ڸ߿ֹֹڰͬ䣡
ȻԯİѴ󽣣ͼ״ɻģ
߾ƣ˶ոձҧƵ⣺ԵʱŷȫİѴ󽣱塭ƻˡ
˵Լš
ֽһ䣺ڻ󷨣󷨷һãж˴󽣺͵зϵ
ΪԼ˵վסŵġ
Ŷ죬Ҳ
ʱΪѾóˣϷץУͬץһʯһ´Ϊ˫
գ
һ˵ȴڼʱ䷢ЩҲѾ͵ĽǴ̳˴⬣ŻĴ⬣
ʹߴˣа취𣿡
Ϸܸ㶨С⣬ڴļڡ
ǼӴʬǿҲǻᱻճɻҵġ
Ϸܣ
ʱҲǲ̫࣬ʬǱջ٣սϸ˶ãϴɢһ͸˿ڣӴ
óһӣѵЦܵܣ𲻷͵ô
ҲЦɣͶˣ
ǣóҺԯҶޱ𾪵һĻˣ
ֻһ»ⷭܿ죬Ͳˣع壡

Ϩأ
ϵ˿Ҳˣ
βóͿѯʣн͵ЩأӦǳͷųģ벻𣬹˿أҲãϾŨŨŨ棬⣬ǳһѲݴ壬Ҳʹˡ
ͳų棬죺Ŷее
ͬʱҶǱҲĿ࣬Ŀ⸴ӣ
ǣ
ǹȥ
Ӳ͵һͷһƣͳڼ˵£߼˹
ſǣӲһ
ӲᣬҶû°ɣ
ҵܵŰɣ
Ůһͼʵͬʱ޴
ӲҲû취ֻͣ˵˾䣺Լɣ
磡
ͻȻ˫ִأ޹֮ڻһ㣡
һ̣һɢȴǰĻҪ࣬һʵʵֹݵĻһоϨˣˡ
Ƕǿ֮ĩˣ
Ǻնɱ
ԯҾλϴһٿһѾ޽ն
ҲûҲٿؽʣµо޽նɱʵǵķһĻݡ
û뵽ǣԹЮž޴նľ޽Ȼû㣡
㣡
Ϊֵһ£þ޽ͨĴ̽Լ
н֮˼ֽ޽£УǾ޽ɫҲ죡
ԯҾλ֪ҪҪٿؽеѾ޽նɱˣ
ʱѾмٹʬĹ͵ĳ嵽ǰ漸ʮԶĵط
ȽЩ飡
λϲٿؼæҪٿѾ޽ǰ鷳
û뵽ǣ޽ͻѣһѱ͵ԾץУ
ǵ𾪺һһֻǷһ㣬ǰѾ޽ԼγǰѾ޽Ҳɫ󰵵ķˣ
Ѿ޽һצĳԯ
򾪺ɫޱ䣬ȵ


2675 Ѳǳ
ԯȻˣ
һһ󷽳ȥ
ȻƲǳ˵ɣԳ˼ߵʡ
磬ǰôԯ̲סʵ
ûУֻΪˡ򾪺Ǵʬѳֳ֮ƣֲ˶õģֻϧǵ̫࣬彻ˣ
ԯ껵˵ͷЩѽˡ
ųѪͬ죬ٵֻʣˣ֪һΪŭģ
ԯŤͷսһۣ뿴ʣѴ󽣵ͷ͵ؿһ¡
ֻһ޴ɫӰڴ׷ᣬǾλҲˣ׷׳룬ΣңٿؽʣѴ󽣣ͣնɱӰεʬ
ͻȻǾ޴ɫӰݺһ̤棬һĴɽһѾ޽ˣ
ԯ껴һæջĿ⣬򾪺дߴٴٳˣ
ͬʱȻһֵ뷨ɫӰƲ׷ǵģ׷󽣵ģ
ԷϲǴ󽣣
ҶǱҲǿɵˣ벻սȻ˷˼ת
ͳȴǺۿ߶ʲô
潫ץƵִ£һ鴤
棬ⲻڲٿأ;ʵ
Ҳû취ˣҡͷͰʧ˰
漴Ц㲻£ʧǺ£ûǣԯʧصսֲԯҪˣ
ĵͷúãǺ¾ͺã
ŤŤͷһۺͳӲվһĳŮ΢һЩ
ڽ׷ԯҴͻȻͣ˽ŲЩʬҲͣ˽ŲӵΧ
ʱѾ޽󻹽Ѿ޽Ʋһ
˻ٻһѾ޽˰Ѿ޽ȫϷֽˣ
컯̫ˣϷץΪӣ˰˰󽣣֪ΪͻƵ̶ֳȣʮؾ
ͻȻͷ˳Ҵ
ȻʬҴȥ
棬ôˣͼæʵ
ͣ£޷ͣæƣһ
ˣ
˼֮ͣ˽Ų
ϵҲչڡ
⵹˵ͣģ׷ԯҴʱϷʼûзȨᣬʱĲٿжеơ
ǿ˳ͳΡ
ǸŮץƵĳ߷ӹˡ
£ӵǰ߾ٹâҫƣǳ⣡
Ȼһ
ͣ˵Ѫͷ­ܿأŤͷȵ
ɫҲޱȡ
ʧص̫ʱԯҴ֮Ʊػٶɱģ
ףͻӦһҪжһŵɢͻȻˣ
ͻȻˣ̧źݺȥ
ɫޱ䣬æһΣˣͬʱʹͣ㻹ʲô
δ䣬;Ƽһ޽͵£¡һ̽ǰĵУͬʱһѳͷ
ЮųŮĳ̧ͣͷͷľ޽һҶûӿͷһ
һϵ漴¡¡𣺡ſǣ
ǴȱĿзǴȫ춯أ
ھ֮еĳͳΣǵ͵̧ͷ
̫Ϥˣ

ܵܣ
ͬʱں
ӵԶͣĳƣͬһɵһ㡣
Ȼŵòᣬɿ֣ƳͳΣҷšſˣ
״Ȼŭɵӣʱôܡ
һ֣һ޽ųն䣡
ϱ죬ûˣ
ͳ㶵̧ͷȷеĽĸ档
һֻŵǰ
˻һûӴܵĳͳͣ໥̤޴ƣȻǵӾѸҲֹס
þˣ
ôþˣ
ͻȻĿѵĳɤӴ󺰵ӣɱǣɱǣ
Ҳһޱȳ޵󺰵Ѳǳˣܵܣɱɱɱ
ã
Ӧһ˷ڼͷ͵һ޴ƣȥͬʱ߸߾һ޽£
һӰˣ
ܣⲻܣ
ִӱһԴԼΪԲǿߺ󣬾ͼʹõĳϷӳһν⣡
¡һ죡
ǽ̫Сˣûʲôã޽ǺȻ£һĹ֣ǰӣ̳
ץڶ޽£ı
ͬһҵ
ĿһеҶţʧ


2676 ɱ
İѾ޽
¡¡ضɽҡ̳
İѾ޽ܲ˾޴죬Ѻӣѣ
ͳͷŹĵ棬̲֮࣬סüʹ죬ʹ죬Լת۾ҲǰЦʹ죡
Ӵлһ̳𴦣һŨҾ֣
ͬͣת˼һеôˣ
ȿȣ
ޣ
ĴϮУһӰǱĴһѪܣһȡ
ͣͣһ£
澹ȻûųǱȡ
ϷüͷԲǿߵȷǿǻɳʮ֮µǿߣͻ˰ɣ
ȻİѾɵĴ󽣣Ҳ㲻ˣ㡣
ɱ
ɱǻһˣ
ܵܣɱ
ǵĳ𣡡
ͳŭеĳ
Բǿߴ⸱ϷлЩģڳŮĴУٿ˵ͷٿҶǱ߳˳򣬳ǻ˻ĺͷ
Ҷ¶οЦˣ
棬
Ϸһٿ̧ţҪʱһ¡¡ĽŲӺԶԯȻɱˣ
Ϸı˲뷨Ĵš
취һ˰
Ϸ˹ǣһɺӯͷٿ߸̧֣
˵һ
һĽɫƴ߾ٵɢ
һɫ޽˲ɣ
˷׷̧ͷţӶӳ˽ɫ׳˾ɫ
Ҳˣ㶵ĳ־پ޴𽣵һУ
ɫͻȻն䣡
˫ﵹӳŽɫ󽣵ӰӣԽԽܵĽ˫̧ȥֻֿɫ󽣣
ɫδնϣ
񱩵Ľٲк£
һ˫ֱƤʱֻʣɭȻ׹ǣ׹Ҳʳ촷ۣ
¡
ɫأ
Ӱڽͣ˶̶һ˲صһһѪʧӰ٣
һȦɫ˷ɢȥ
ͼæ̧סɫɨĳ˲䵴Ȼ޴棬첲˲䲼ϸܵĻۣʹģ
Ҵź󳷡
ԯæͣҲ
һȴûӲͷƤתȫΪǰһ
˱ǳӲᡣ
ʦҲ漴ԣɫӡ
ͼ״æӵ󣬴Сеҵıӣã֪ӦףǱأн飬ȥȰȰ𷢷ˣºһһòٻûҪûҪ췴
;Ȼ͵֣ɫݵ˳Ӳ󱳡
Ӳģǰȥñʦʱץסˡ
վ󣬳Ӳ͵ػͷһּʧĿԼĸף૵ףͲұɱô
ʵŲ˵ı⣬ͳ˵Ĳֹ࣬ܲ꣬ȳҰܾ֡
ϺϷ鲻ǳϷʱ״̬пܻġ
Ҳ´󹦣δλӰ˳ɾˣ
ǴʱͶ£һĺ
һʦĺ
ĺ˵ͷ
漴һ͸
ܵܣڲٿô㻹ǵ֮طһôҵڣٰһΣɱɱɱͣ
һҳӲǳҼ
ҷģһƽ󣡡
ҷģԸ㹲ͬң
ӲͻȻˣ񱼶ȥ˿ƮҡһǰҪһոµˣˣ
ҲʹӰ
ǳ֪һѪףס
һΨԼȥȡ
ĺųӲᱼӰһչ׷ȥ
öӣҵĺöӣ
ģģ
Ϊ٣
Ϊ٣
ȴս˫ȭųӲıӰߺţ֪ÿһ֣ӲĶʹһ£ʹÿҪγѪ
Ӳöӵһ£ɱӣе˼Ϸ˳ӲĴƲƲ죬ӲᣬԸˣ
Ȼɫ޽նȥ
͵سαˣ
¡һ
϶һĿĵľ޴նۣ˳͵Ӱ
ͣ˵ĳҴʱһŨŨıָ֣֮䣬ޱͻˣˣҪˣ
ӲǰվΣͷŽµλã֪Ѿʬ޴ˡ
ͻȻϷĴ
ӲᣬٸһСӣھ͵ˣ
Ӳ͵̧ͷл


2677 ҪԼ
ǿ쿴
Ӳṫӣ
ͻȻһˣָŽµĵط
е˶Ǳ˹ȥ
ֻӲͬ裬Ȼչ˫۱ס˽𽣣˺ѷδ󺰵ͼǶ㲻סˣ³޺òãٷȥҾ˰һɣ
ĺɱսϻصǡ
ȻϷ
ֻΪϷǸСӡ
ĺУǽ𽣾ȻջأӴҲתŻתֵܾԯ
Ӳṫɹˣ
Ӳṫǣ
Ӳṫӣлл㣡
˶ʱĿһļо嵭ͼ֮ͷǵ
ոռʶͳĳŮӲ˼ǻлػسң
Ҫسô
һ˵ɱȫô
ģʬƱ֮ǰΪˣ
Щ𽣣Ǿػ
ԯĿնɱҼһĻ촽ɫ԰ףΪʱһ¡
򾪺ȻҲʶѾʹǰȻͬٴôˡ
ЦԷǵһĻˣոջ糱ˮһ㷴ԯҴֳˮһȥˡ
ó˸һʹʧʤǵġ
벻ǣֳ־޴𽣵ݵվȻˣѸٳ˵ԯ
Ӳʦĺһ޹âȻ˿ڡ
ӲᣬҳȺףԼ֮ԯҵû֮ͣأ
Ҫһз
ڳĹЮ£¡¡ɢȥгͷ
Ӳ¶ԥǲԼ֮૵׺ո䣬ҡҡһҸƽ
ҲСÿһˡ
ó˶
Ӳṫӣⶼʲôʱˣʱ󣡡
ƽӾβҪ㣡
ҵ㣬һγҼ
˵׷𣬻һ
֮ϿյĺƣҲ÷
Ӳ˵ĽкѪڣ˫âҫڴһڵˣôͻȻ⣬˵ǿϲѣ
һǿӣ˿ڡ
ȻҶѡҵһμ
ҳӲͶԼ֮
Ӳһ̧ͷȵԳҼ֮㡭ԯɱ
͵һ𣬴̤ԯҴȥ
һΪҵĻӳȺд
ǣӲıֻ̫ǿ񡣡
ϷЦЦӿ׷ٶȡ
ζǲΰ
ͷĳ̲סԳ˵
Ҳģʵڽܲ˳ҷľޱ䣬Ҽ˳Ӳˣ
ڵܵܵİ³Ϊģ
ǡĳĳңûˣǷһ飿
ݲǶ룬ͻ
ͻȻͣ½Ųץ˵ϣ˫ָ߾ٽɫ޽˫棬ֱӿٳ˵ԯҴ
ҵѾ˽ᣬǷˡ
һҲ԰ڳһˣӲزǡ
ҡҲԼˣ
Ϸ˫ץڵ˿ߣתΪ֮
¡һһ޴ͼֳתϢɢĻĿϢ
̧ͷԶڶһ˵
˵վɲ׺
ɺΪʲôҪɹ׺ؼˣ
һ룬Ϸ֮ʩչ˽̸ɲ׺
ɫ޽£һ޷ݵӴ󽣹⣬ֱԯ
һɫͬˣǵ⣬ǰӿȥ
ڳˣǳңԯңվԶսҶŵˣ֮
ǵٿչͬһֻþ˵ĺ
Ӱɫһ˲ԯ
ԯǾλϣɫʱҰֽ˲ٺԯͬУûǰӴܣ
򾪺Ҳ¶СŮֵ̬ıס˷ԯ껣ı˫
ԯһĿݲݣڶɲ׺£׷׵¡
δ𣬵δ
ʱһεδʯµˮš
򾪺ͻȻۣԼûҲû
ڵϵԯҲ׷׿ۣʶԼӣԴڣ첲Ҳڣʲôû٣
ٿӴ
Ѿ𽣲˵ϣһ֮ɢְ˷
ңʮɽС
ңɽϷ
ӽԺ󣬺޹ϸ𣡡
ðߣɱ⣡


2678 пȥɽϲ
ðߣɱ⣡
֮ظ߿ջصţÿһ˵ġ
֮ظ߿յĺƣɲ׺Ӱ죬¶˴ƬգһƴĿ˵ϡ
絶
罣
ˣ
򾪺һƲɵ꾪У롣
˵ļΪֻ˫ȶˡ
ҲȫסˣһʱŪףΪԼҵ˵ԼСɽϷ
ͳʧǣֱǲҽʵ
ˣ̤һȥǸɽķ
ϷʧվҶԵҶСݸһЦͷɳ̫ˣ˵ЩҲû˸鷳ˣ
ҶŵһҶС񣬿ҶСϾȻᡣ
ҶСͻȻһҶŵĸ첲ˣүүϷòףòװ
ҶҶСıѣγףֻӲװˣ
ҶСҶŵӲһŲǵ޴ӰΪЦүүϷ϶ҪؼˣٲĶˣ
ǺǣȷˣҶŨЦݣץҶСļӶȥ
ѽңҲҪһʦܵĶ簡Ҳæȥ
Ϸ֮غԼ֡
Ҳ֮ü
ʱ䱳̫ί˹ԡܹӡ֮ԼϷĹϵ˭Ц
Ϸʦأ
ҶšҶС񡢶ˣܿ׷Ҳǿڣ˾޴ƣǷ˼ͷ
˵ʲôҶҺͶעΪ˾١ϷĻ˵Ҳ֮غˡ
ۣ䣡
ҶСվļͷűɵƵĳˣԶֻӴܵԯ̲סСͷ̾
ȷ䣬ܰ
Ҳ̲סͦأһֺӣ±ƲƵġ
Ҷż״εҡҡͷ
ǡǡǽܲʵָļͷԳεζǸôλð
βḸ׵ĻͻȻ߬С֣Ъ˹ĳıӰ󺰵ܵܣǵܵ𣿸ң㻹ҵܵ𣿡
ȻҲܲʵ
ۿŵܱܵŽôת۾ͱɱˣ
ˣˣ
ڳε˻УͻȻֹת
ŵüæˣųεֱˡ
׵涣
̧޴󡢳ءֲڵƣģСİ˳ͷϣƴƺƵӳ£漫Ϊģ
ǿˣһӶ޷ˣ
ξǿĲͣҵܵҵܵ𣿡
һ͵Ϸ㡭
ֻһ֣óο޵ôҷ
ǵ㣬ܻܵû㴩ȹӣ㴩ȹӦÿ
ҧ´ꡣ
̧̧ԶȥһвĻ
ðһߣҲɱ⣡
ͨһ̱ڵϣ鼫Ȼң֪ڿޣЦҲûڵ顣
Ϸٿңԯҡ
Ųƶɽš
߿յĺٴξ£ƬսڰȥӰԶʧˡ
Ҳ֪˶Զ˶á
ͻȻͣ¡һϥء
үүô£ոջһ˷ܵҶС޲ǵôˣϷô
ϷʦܳŲסˣ
ԼһӶϷʦܡ
ȻˡҶŴҶСͷ£Ӵʬ˵ϷˣǳԲǿߣҲֲܲɹģڱΪľ˥ˡ
ô죿վڵϣҶСӴʵͬʱɨһܣе˳û׷ɱ
ȾɣҶһԾվµϥϣ̧ȥҲǴʱ͵һһɫһţһ
һӰ漴ӿﻬ
գգۣһĻһСƵġ
ϷҶһƮ䵽ϷԣҶСѾϷˡ
ҶżæְϷϣ֪ޱ𾪵һĻ
ԭţϷ϶˥ˣϷʱ״ԤϵĽȻ෴
ʱϷӳ죬ʪǳԶ˴֮Ϊ֮ҲҵڵΪѾ÷Ųˣ
Ҷϸ磡Ϸһϵĺˣ͸ˣ
Ѿƻˣһ£ôãǵһǳʮؾǿȥٿأѰġ
һʱؼңͲǶˣпȥɽҵϲƹ
Ϸϲ˵ţһٳһֻֽֽ̤һɳ졣
Ҷǳ˳飺Сǵõʲô컯ˣٲȻѾͻһؾıԵˣ⡭ߵˣ
ȻֽڿлһߣȻˤԶ
ҶŵɫŹֵļæ˹ȥ


2679 ʮɽ
ʱһΣȥˡ
ʮɽС֮صϢһˣм壬ЩС壬Ϣģû˶֮ضʱ
£ȴǰӿ
򾪺ԯҷԮźţλʮؾĳϣһλԲԮɼڳ䣬Ķʵû취ԸģǴһΪֲķԶʤڴǰľΪǷ⡣
ټзɢӪأһӪμӲӪʦĺ˾ʦĽɫ
ӪһɣӲûȽж٣ǲҶҺͶҷźţϷһ棬֮ͨѰϷֻҶźͶˡ
ʱ뿪սʱ˸׷ң˭֪ȥ˺ηʵϷײٿغսüֲһжɲ׺״ݻκһ֧ƣ
˶ȷû뿪֮ء
һ֧֧̽Ӷ飬Ȼ֮شţŸϢҪѰ˿
֮ҲһЩֵı仯
֮ϵĺɫͬһţɢţűԵشʹ֮صԽԽͬŮ˶ԽԽʲô
ڵʱһ֧ĳ̽Ӷ飬һ˵¡
һ֧ӴĶ飬ˣƺƵ̤֮أǴŷӣܲͳһͿĸǵΪҲǳ
նȱȽǣ
ȴǺټһ
ǵװҲܲеıһȣͭ
ֻĳ󹭻ɹۣܶԳǿв
֧٣ûһ֮
һȺҰʿԷۼ֮ع۹εġ
ʲô飿֧̽ӶĶӳ̲סһ䣬Ȼһ
֧ӴĶȷһ
ȫڣһ֧ǲ飬ڴ󲿶ǰѰʲô
ߣסǵǲ飬
Ƕӳʮλһ֣һɽҴ뿪
ܿ죬Ǿͱƽ֧һǲ顣
˭ģǶӳҲڲزأֱ֧ǲǰǳؾΪʮλҲλؾǿߣûʲôµġ
ܵô
Էһλ׳ĮǺӱֻڹġ
ѰϴϢ
ǺڹȻͨԵĵ˵ͷǰȥˡ
һĻǶӳ̲סЦһֻڹǰ嵶˴ͷϣʮλµֵܼ벻ԣ
밡
þûԹˣ
Ҳֳɵģ
ЩЦŻӦ
ʼնûֻɽвģڹ
׳üͷӱһι״Ŀ£
ǰѵЩƣɱ˵ȴǿ񵶵ĿǶӳ̲סЦ⣬⣡
ҲʱһλͷҴҵĴǺǰͿĹ˹֣λи㣬ǲǲ֮ģʵģ̧֣ҵȹȥ
ͷȻܾԲѹǺ󷽻һ֧˴Ƿʲô죬Ͳճˡ
䣬λƤƤˣ˹
ɶǶӳλһˣסִЦ
֮ؼˣǰЩʵоޡ
ͻȻ͵һ£һΣ˲ӿȫһ죬ֻòĺڹڹ𣬺ڹζȻһſڱҧǱʷǷ嵶ҧ룡
һ˲ڹҧŰص棬һˣһĨĲ
ܵһͷ̧ϥײǺڹ򢣬ɶ㿪
˹Ӱֿ
̵ѪǶӳ£ɢһѪ
ڹͬʲôûµİص棬̹Ȼ߹Ѱʲô
ˡ
ӳͷ乵ģʶԼһôĴԵ͹Էˣɵ͹
Ӧһ˿ʱѾʬڵˡ
Ǿ׳ĵһۣǴǰˡ
ǷźǿͷҲ׷Ǿ׳ӵҪҪðЪһЪǴһӦ֪ģ֪ҵҵҾͺˡ
ͷһλһˣҵҶҲС
ǶӳһȻ뵽ʲôֹסΪԼ£Ųӣ˿ڡ
ǿǴʮɽô
ǲСϷ
λ׳ϻͷ׺ҫ
ͷҲعͷ˫
ֻڹͣѰŲתͷ
һĿ۽ԼϣλΪٴĶӳϵͷЦӭ֮أӭӭ


2680 򾪺
ǶӳŪס
ǰЩˣޱײеСˣ
ȶԷѯʣϾн
Сٿһֻʬת֮նɱ˳棬ԷǳԲ
ȻСҲûŹҼһѽɫ󽣣Ҽնʣˣ
СʩչͨԯҴĽһŵԯǼߵġ
Сʱ˵ˣ֮ĶԹˣԺ˭ɱ⣡
Ƕӳɫţĭҷɡ
һλС廰СԳҵλС˵ȹӺÿ
λͷ;׳ӣԼλһˣĿɿڴŶԷöģΪԷ̫ţϷƨ֮ӡ
ǴȹǼ£еϷ硣
Ǽ˭
˷аĸҶҷ²
ֻԲ˵ˣǰ
Ϸץ֮˷ĸҶҷ²ڳΧϷҵȣȲϷȴǿһ֧һ޴ľʻ˳ҡ
ǲ֪ϷѾŽУٵȵȣΪϷҪӣӦϾٶȹھ˻ֺܶࡣ
벻ǣǾȻȵһ֧ʮɽĴǱϵһڰľѰ£һ֮ˡ
˷Ƕӳ֪ô
СҶҺͶҵˣҶҺͶҵӪرȽϷɢҲ֪ġǶӳش
ǰòָǵĻҲδؿţϾҵϴ󡣡а˵һ䣬ͰǰѰˡ
ڰԣа͵͵Цˡ
ḧŰıǽЩ㿪Ĳ
ҲЦ˵ͷ
߹
ףһ·ƽҵС
ǶӳͿ˵ŻԼ֣Ҫ뿪
˷һ䣺ʲôˣ
ǵ̫̫Сˣҳݡ
ǶӳЦ˵һ䣬Ҵȥ
ǻû߳ԶһӰȻǰǶӳӰĽһү
ǵӳΪүӰߵӳǰĶӳļ򣺡ŵҶˣĺܲ
ǶӳЦЦҪһʲôȴһͦ˫ͻѪ
ֻĲӣλүȻסˣԷһ־û
꣡
үΪɱϣֶ˶ӳĲӡ
ӳЩ¼״׷׺ˣ̶תӡ
үһ֣Ӱӳ׷ɱ˹ȥ
ү漴һΣܿͳ˷аǰδ˵㹧Ĺ˫֣ϸ磬ʮɽһòˡ
˷ϣ
үȷλϷнϡ
ϼɵһ۰Ҳ£ֱźǽӴЩˣԯҵһСˣԯҺСд֮ص£Ǳԯ֪ػ⵽ɱҲ޻Ļᣬ˳ְǽ鷳
˷лֵҲԯҵˡ
ϵΪΡ˷졣
ǷСһٶΪЩʲôϵҲ̹
ָһǰʮﴦԯҴӪĪǱ߹һҪƹȥҲ취ǰԯ̽ӡ
á˷мĵ˵ͷ
Ҳʱ򣬼Ӱվϵ
ǼϻٶȾѪֻҩӵݸϡ
ֽݸ˷ǱҸҪⶫȥɣ
˷룬㽫£˵˾л
ϰ˰֣ϧ̫㣬ػһ·ʹ˸ˣһ·أ
˵գϾʹתȥ
һξ룬ϺͻȻʲôתϸ磬ҵС֮󣬰ϵһ仰˵һĳ־أһҪһ򾪺硣
˷ͷһ
ʱʮɽȻƫ˼ȶƹǰʮ·
֮һƬִڣɢһƬģӪء
Ӫ󷨷ǽǰ鿴ᷢһƬӪء
ӪмһӪڣһˡ
һλ˺һλŮ˵ĴԣһС
үүϷ綼Ժüˣ᲻˰Ů̲סʵ
˵뷢԰׵˼ҳҴûٵһȰɡ
һһ߻谵ǵǱҪֹ״̬ˡ
šŮ˵ͷ
үүĿһĻϷڳ˯УΪϵıǣѾͻƵ˳ؾˡ


2681 ʮ¥¥
ϷΪܱǣȻΪǸΪӡ
ԯҰ˰񽣣˺Ϊ⣬ԹϷ׵ͻˣߡ
ԯҵľ̺ΪΪӴ󣬼֮һϣЧˡ
ϷҲһֱڳռ䶺š
һ£ռľǰýȻͬˣǰôҲɷ棬һȴǺڳģûаǽ˺Ķҹɳռôжҹ
ǶȻڼŸλ
ŮѩҲû˲衣
ϷͻΪ˵̲ٶȹ죬ỵ˸㻹ǶһЩá
ϷЦȲ裬档
֪ѾʱȥˣֻΪֽˤһӲ
ʱĳռ䣬ʱҲ֮ǰͬˡ
ѩ̣ߵġô£²豭Ϸ̲סʵҲô
ʲô첻ġѩڿһЦһֻأÿᷢı仯αȴʱ䳤һЩ
һ죬ʲô˵ôϷʵ
ûʲô˵ѩҡҡͷվɣһվɡ
ŶǳռĹϸɣϷԼĲ²˵˳漴ѹѩ̣ͻΪһֱߺţͷӲ鷳ɣ
ֻҪûĹأǸ¶ġѩ΢ЦųϷҲһΣֳĶʵС˼ҲŲȴֱλ۸һӡ
ٺ١Ϸ°ЦЦͻΪͻϻؼңնѾͷһ棬ʱʲôʲôԼˡ
ѩָϷһ裬ͷá
ϷЦĶһһվҸüͻˣһҺͻʮؾߣ
ѩ֪ϷǿΪӵ£Դ˼ϷͲֹһ԰ˣѩЦϷ˰֣ȥɣĥһ͹ȥˣ
һ죿Ϸʵˣ
ǵˡѩЦЦϾ͵ˡ
ɶϷȻɴ۾ѩĳ¥
ߺһҲ벻鷢ˣһӰȻŮ˵ĳ¥ѩӯӯʩһ
Ů̧ǵӰ˲֣Ȼ
Ӱ󷽵һϷոùĲ豭һ˵л㳤Ϸչˡ
ʱ֣ҶҵǴӪء
ϣһϢһ
һλҶӵܣƤЦĶҶŻ㱨һϢ
ҶһϴϷĴվһ졣
ҶСҲվʵҶ˵Ŀģ
λҶӵظûҶ̽Ѿ֧ӴˣǵȷʮɽˣţС鹬⡢㡢аի
ţҶС͵ԲˣһץסҶĸ첲Ͻ˶Ƕֲ֮Ϥ·ô죿ԯҵô죿
ҶһҶţƲ㵱Ҳȥĸְأ˵ˣ˱һܹȥӭˡ
˭ҶСʵ
˭ҶһڴϵϷʦ硣
ҶСС죬
ҶСͻȻɫһ䣺ˣ϶Ὣ쵽ҶӪذ϶쵽ҵӪأȻϷٹȥ
ҶСҡҡҶŵĸ첲үү÷ȥ
ЦҶţЦʮɽǰ˾ȻұϮǧϷ֮˰
Ҷ̧ḧһҶСͷҲΪ壬СͷİɣֻҪϷģǾͻȥġ
ѽҶСһЦ˻ȥϷϷģǾͻȥģϷǾͻ
ҶСҶλ
Ҷָһ򣺡ǲ֪˺ָ׼ȷƹԯӪأλԯӪʮﴦ
ҶСˣ߶߶ڼǺʱִܵҶӪء
ˣ
ˣ
ҹĻոս֮صʱϷͻȻӴȻ˫ۣȴ߽Ƶģ㡣
Ϸ磬ôˣ
ҶСæץסϷ֣ʵ
ҶҲһɻϷʱϷѾʵʵڵĳʮؾǿûʲôİ
Ϸؿһóһӣ૵ʮ¥¥


2682 ռ
¥
ϷĻҶżΪ⡣
ʮ¥ôܻ¥
ֲʵʵĽ˵û˾ûˣ
Ϸ磬ѾˣǲˡجΣҶС
ΣġϷһҶźҶСͷ
ͻƵʮؾ֮ͻƣȻ벻һĻˡ
ռĵʮһ¥ʮ¥ôƤ£˺ڰ֮Уˣ
ô£
Ϸ䳤ռĹһĻʱҶŽְϷؿڣһ֪ɫһӱˡ
ϷΪǳʮûкΪϣ糤ʮһԼʮҲֻҪϷΪˣԲ볤ռ䣬˵ɣͻʮؾֱԲ
֪ǲܷ˵ġ
һҶţϷһ£ʮһ¥ʮ¥ˣˡ
ɶҶԲ͡
Ϸ磬ǲǻûѣҶСϷԴ˴գСϷĶͷ
Ϸ˵ռ¥
˵¥ˡ
˵ʵ̫˼ˡ
Ҳǲ̫š
ϷҶС֣⿪ؽתΪ֮£ɢһŹ
Ҷżʶ㣬Ҳ̲סһҶСԲС죬ƬȫǳһһƬƬһʱû취
Ϸ½´齣վӪſڣԶ
һư֮Ͽգĳֲɸ˵ܡ
ڶʲôϷ
ʮһ¥ʮ¥ڰʱڵλ˾ӳڵĳʮ¥һ֣͹ͬȻ˳ռ䣡
ҶŸոϷֵľ¼
ֻҪΪ㹻ͻƣȥռ䣬پ˵Ͽɡ
ֻˣѾǰͻΪʸˣ
ѵҲһ컯
ѾϰڳռѰ컯Լ
ٸҵʱ䣬˳ռ䣬ôӦܸʲôˣڡ
Ǳռˣû˽볤ռʸΪҲٽ볤ռˡ
¥ûʧ
ѩûӣ
Ǳޣӵ
ƲͣҰת任״
ľƻþһĻͷĳֻɣǾ֮غͳ¥ĳϵλͷǽ쳤¥ˣ
ռ֮ܵӰ죡
ǣѩ˵İһֻء
ÿ곤ռͻ䣬ǡɱˡ
ûпȻǵѩƼӰһµĲ²⡣
ͻȻȻһЦ
һЩʲôѵȥ
Ϸһ֣һֻֽӪ⡣
Ҫؼң
һֻͻȻץסĸ첲
ϵܣĪҶһĨ΢ЦȥҲһʱˣԵߡ
Ϸһֱ۽ֽϣҶϸ磬õľƣҲסˡ
ϵܣþϸ絹Уϸ绹бȾƸõĶҶһ˿عâϷһ
Ϸһ𣺡ģ
ҶɿϷĸ첲Цҿû㿪ЦʵҸԸھͻؼңϲҶȲҪˡ
Ϸ磬һҶСҡҡϷĸ첲ԶΪ㣬ˣǧﱼȴûм㣬жأ
ϵܣӵϢʱѾЩʱˣʱ䣬ҲõˡҶָ㡣
ϷһֽպݺݽߴֽջأҶϸ磬ĺþأ
ҶŹһЦĴȫǾƣΪľҾƺȣ
ҶתӪʣϷɹĴһץץһֻصľ̳ҶŻھ̳һģ硣
Ϸ㣬ȴǵξƲմ
һ֡һЦԺϸֳ
૵飬Ҿ֪ǴסСѾͷƬӣڻǱҹˡ
һӣûȵʮɽ
ϷҶŵϵܣ㲻ҪȥӵǣҲƹԯҵĹϽΧڳõģҾǲӲѾиϷ򡢸ݹϢʾ˽˵뷨
Ϸ̳ѾȴδľƣȻ̧ͷǾ͸ˣӦ絽ˡ
Ϸվȥ
ҶżæϣȰ˵ˣ֮ؿƵμ򵥣ʵʧٵȵȣٵȵȻǾһȥǣ
ͬʱִһҶСȥˣ
һӰӦҴ˹Ҷѯʣ㽹ǸʮɽĶʧȥϵˡ


2683 󲿶ʧ
˶Ƕ֡
Ҷŵŵ˵
ϵϵϣϵԼҵ̽ӣһϵϡ
˵Ķ飬˭һӽˣҶɫԯǱʲô
ԯҡҶú˵֣֪
Ҷ̽Ӷϵˣô֪ԯҵϢ
Ҷϸ磬ɱ򾪺ĶԯϦǲ壬ǲģҶȥһ⡣
Ϸֻ˵ôһ仰ٴһֱδߵֽȥ
±仵£Ҷ̾һϵܣֽˣٴγɣ
ҶŴһϷһȥһһǰѵģѾڵ󷨸һ£ӦܶԲٿߵСһЩεԯģԽǸϳ֮ˣ˿顣
ҶŶϷʱԯʹɱֵ£ʵΪͬġ
屻绹ҪĻգʹǣǲµġ
ܿ죬˱㵽һطҶǰһһ󷨲ɢ¶Ӵڵϵġ
ҶӵϣһţͨתڵĿϣţš
Уѿֳһ
Ϸһﲻڣ漴պϡ
ϵܣһֱԯҴӪһЩǱҲؿսҪˡҶŴ£ϸں㣬ټ֡
֪ˡ
ϷڻһͻȻһĵ棬ԾӴ
ҶżæŸ߿һָر˷Ӫص󷨣Ծʧ˺ڰ֮С
Ҷ񣬴ŸӲᣬĽϷͬˣٴ˹ԯҴӪ
СȥӪأǣԯˣԻ֪ô
ҴҽϣҶһΣ뿪ҶҴӪ
ôһĽˣȻˣ
ˣ
ȻӴ󣬵ΪֲһԾǰ֮ңͬطУٶȲֽϷѷɫ
ҶҲȷڵ󷨣ʹٿرôΪ򵥣ԲٿŵҲ˲١
ԯң㵱ҵľ浱Էô
ϣδ޷صһһҲ߲֮أ
Ϸϵɱ͸壬ֱɢ棬֮Ȼһ㵭İ˪
뷨ܼ򵥣˼һ棬ǵȻͻҹɽ˼򵥵뷨ʵֲˣ
ͬʱԯҴӪ
簡㻹ǲϰô
ԯӪȥ齹ꡣ
˸㵽ִɱǵľκβҲ
ԯͻȻͣӵıӡ
Ҳʲô򾪺һϣԯһۣ˵
Ҳˣԯһ˦ӣҲ˺ǺͽľٶʱһǿɱǺܶ˵ġȴûôǷˣҶҺͶüȥͬһңһֱǲԸƱػῼǴ֣ҿ£
ԯͻȻ򾪺ǰץסһֻ֣磬ƶǺǲˣ硭
ԯ껣ث֣
ûԯ˵꣬򾪺ŭһ˦ԯ껵֣ŭĴվ
˳֮أβͻؼңǲôģ
ԯ껣ǲ˭ɱˣ
ǵľκβµ֧ԮѾʲô£
򾪺˵ţԯ̧֣Ĩһ
Ȼ֪˵µ֧ԮʲôλϣУǳʮؾһǴԲǻһµĴɱʤ󣬶ԸпܴЧ
һֱڴӪλҲδ
ս䱸ȷпնɱĽˣԯҴӪأ
ˣм
ԯȰ˵ӼʱһλŮĳӪʣһ˵Ϣ
Ϯ
ˣ
ôŷ֣Щ̽ǸʲôԵģ
򾪺ɫһӱˣǳλŮһ䣬ͳӪʣԯҲæ˳ȥ߳ӪʣͽŲͣͣǿҵ𶯣͸ŵװֱͷ̲ס̿
أͷһ۸Ů
δүŮŮ
Է˶ˣ
һ
ԯӪʱȺӿ˴Ӫſڡ
ľսУһ޴ӰӣԶĺڰ˲Ϣ˴Ӫǰ
ָ߸̧ǰ޾ʵĽɫ޽
޽âҫӳյͬ磬к
ֳֽɫ޽ԯҴӪһָ¡¡˵֣ˣ


2684 ֻҪǹ⣬Ǻö
ϵģ̫
˵ԯҾͽˣëˣ
޻أ
ǰǾλٿؾĳϣ׷ӳԯҴӪŭ
Ϸɫһ̧һ壬һٿǰɢȥǾλͼʶĸӲǵɢŨҽϢĲƣæˡ
δ뵽ǣǵȻ٣ֱӻǵ塣
漴ӽ
һɫٿҫλֱӱһѪ
λͨһԵڵأæ˻˴Ӫÿ϶˾֮ɫοǼһ
ͣ
һԯҴӪƸ߿գ
ϷٿһӴ֣Щ׷Ϩ𣬶ײϣء
˵ˣˣ
Ӹ£޽ָվڴӪе򾪺ԯ껡
ԯ￩һӣʶΪϷ˵Ľˣǽˡ
򾪺羹ҲΪϷǳɷ乴˹ǣ̧֣һӣ
Ӱ漴ӳӪͬʱѳ˸߿ա
УĵӰϥ£γһԲӰվԲУ˫ָա
ѳ͵һɢһɹɿֲϢʼڿмٴһ⽻֯һ𣬷γһ
߾ٽɫ޽ǵݺնȥ
Ϸǣǵǲʵʣ޽ֱ͸δκƻ
һ˲ϣ͵һ
Ϸͷ΢΢һֻǹҪӴֱڣи
Ŀ
˴֮ɵӽ䵱ֻ̣ԯҴӪ֪ôдô
վԲеĵӰһЦݣͷףȻͣƤΪϸۣͬӤͬϻͯһ㣬ΪʮؾԲ
֢ҩ
򾪺ƼͣͣסЦ
һסǳԲҲñһ⡣
Ϸڣ޿ɶıסˣһǿҵΣȫϽҫֻ֮תԿŹнɫǷɽ
ǹסĲѪ֮ǽʯ֮
λ׷ͯյĳϣָ΢¶֮ɫδ뵽ϷܶԿϥֹ
ͬʱԯҴӪͻ
ˣ
һȳһգգۼһ𣬳Ϊһʮɳľ޽¡¡ӹͿգնȥ
նû
ԯȻǶо֪Ϸڵλãڣ
ǳϵĲٿ£ŷ֮ǰĿֲǶϷƤ֮УϷ˵ٲٿˣԼʱпܱж˿飡
ǻǳؾΪҲѾж˿ˣ
Խ˫Խ
ⰡϷĪⶫǺǹ⽣ǹϲ֮ﰡ
ϷСķΧڣһóΪӣڹϣһ
Ϊӷ֮ϷҲһ죬һϷóͺ֪ԼҪһˣһ
ΪӹâʢɢŨҵ̰Ϣ
ĹâùЩȻʧɫˣ
ָ֮䣬ӴĹȻʧɫˣصһˣ
ΪӵĹâȴԽԽʢѴһ٣
ϷһɣֽΪӻ˻λã֮ͣܿòƱһ
ѳɵľ޽Ҳնˣ
Ϸüͷٿ˲ӣȻЩˣǱ޽Ȼ̽ͺʵĶƤЩͽˡ
òϣԯҺܲǣ
Ϸ̾һٿȭþ޽˼
ڱϿϷռ·磬Ǻ׷ͯյĳȴ𾪵õԲڵ˫
ôܶأ
ܲٿأ
ûЧô
ڵĵǲ˰
ۣ
׷ͯյĳͻȻһѪʧȥ˺͹ϵ
ΧԵλҲͽѪȻܵĪķɣ
磬㿴㿴ô죿ô죿ԯ껼״ɫҰףͣ򾪺
죡򾪺һԯ껣ϹˣѵѾɹˣ
ѣԯ껶һƣȻƳ˶ߡ
˼󣬱һˣ
ֻ¶ĺͷҡţ
ԯ껾ˣ
Ȼˣ򾪺ݵǶĲٿػȻƻˣѾһˣ
׷ͯյĳһ˫һС
õľ޽ٿƮϳһ󽣣ն


2685 ԯҵ֮
䣡
ǰѴ֮ƣֱӴһ
޴ʹ浹أڵҳһȦҵ
ˣ
򾪺纱¶ϲ֮ɫһ
ԯҲǳһĲѣԼ̫۵ġ
ԯҴӪŻ
λ׷ͯյĳϣл̧䣬һϵ亹
͵ִԯҴӪҶţԶĿһĻʧã
漴Ŀ¶֮ɫ
ţ˵벻鷢ˡ
ˣ
ĶƤһԶѿһӡ
һӰ˳һλ׷ͯյĳȥ
û򾪺״ʧУ
ô󣿡ԯ̲סһ
ӰϷ˭
ûǸǣʲôǣһλϾɱ򾪺ͻȻЦԯ껵ĸ첲úÿţôģͷϷʱúøӽһ
ϣ򾪺ֳλ׷ͯյĳϺһ
ֻǸʮ飬Ȼǳ˴鷳ǳϵһɫϷȥΪɢ
ϷֱͷһߣһŭֻǸǿԲͷȻҵĴߣ
ХкƷ
˵ľԽԽ
Ϸʳָָ£Լüġ
λϽһ죬һ
һѩԯӪзֱУճϷնһϢֲĽ⣡
ϷζʱʢֱӴԭʧ
Ϸǻһɫŵٶȣֱײǵ⣬漴˳
ʲô
׷ͯյĳϺϷԱʵ
һֱûȡϷҲͷǳϣһλ˵иý˽һҲûͬ⡣
Ǹý˽һ
ǳ죬һѪ¡
Ǻ׷ͯյݼ˥ϣήͨһԵڵأıһ˶Ѫɫڶ
򾪺ʧɫҵıסԯ껵ֱۡ
ԯҴӪһžΨмٵĺͣš
һˣҿȥҵ
򾪺ͻȻһȡ
Ļպڣһ˷ӿ
˭ҶҶұɱ˭
ԯˣ
ҳӲᣬǰ󣡡
ĴһӰ˷ȥˮһ㽫ԯҴӪΧһˮйͨ⽣Ӱģǳ˼䣬ۻңĻ꣡
һӰϷߣϵܣûٰɣ
Ϸǣʱոպã
ӰҶţһԯλ˵ȥĳϣ૵ʮɱԲϵ˿ɵС
һӰϷԣСֵ˰ɣ
ǳӲᡣ
ɫΣҲһ˿ǫ
ʱϷͬһɽ壬ܸʵģ
ϷĳӲļͷû뵽
Ӳǳ˳飺ѾλҲһֱ㣬֮¡
ϷƶҴȴǲӰ漴ң򾪺ԯ껣ٴ˵֣ˣ
ԯһɬͻңһƿ򾪺磬ӲͷƤ߳˴Ӫ߶µվھϷʮԶĵطСǲӱˣ˳֮أͲˣô
Ϸҡҡͷ
ԯҵֻһ˺ò
Ϸü漴Ҷǰһԯ껳ʮɽ˶ҴӪʧ٣лжҺҶҵˣģ
ԯһͿˣҡͷǰ
ԯָָ󣺡˵ԯҴӪҲû취˰
ҶʵûǱƵ𴦣ԯ
ԯ껰˫֣ϵǴδ뿪Ӫһʲô¶û
򾪺Ҳںɵˣ֮ˡ
Ҳ֪Ϸԯ鷳ҲϷ鷳һĻᷢԯҴӪǰˡ
ͬʱϷ֮ҲѾɨԯҴӪÿһ䣬ȷûʮɽκһӰ
ԯҵĹʮɽȥˣ
ĪǱ֮سˣ
¡
ҲϷһĪչʱһ֮ͻȻӿеĺдͬǧںбڣһҲ֮ϣ
꣡
¡
ŵһ̳֮ǰļ̳ɢ֮ϣϳ׵ĺâʢһſǳ׺֮أ
ӸߴȥЩļ̳Ȼһ޴ͼ


2686 ֮صյ
ռҪˣ
ƿؼ̳ߵ컯
ԯҴӪһ̳˾
ҶҲ̲סЩ̳ĳ¶â
ϷȥЩ̳ȴ̧ͷŵͿеĺƣڷĺУƼһӰЩӰ·ĿƲбţǰ·һӰһ󹷡
̶ԽԽƼЩӰһ죡
ϷһԲٳһֻֽ񣬷ɽ˺֮УôɣʼնЩӰЩӰǻ࣬Ǻ¥
ણ
úϷŴӿ£ƣ롣
ҶһϷߵһȻӦˣ֮ؾһ󣡡
Ϸܵļ̳Ҷϸ磬ټ֣¼еļ̳λãԽԽã
ڿҲԹ󣬵ѾԶԶ֪޴ȥ
ãҶŵ˵ͷǰѾ¼²٣ܿͿɣ
Ҷű㴫ҶҴʼѰ¼̳λãӲȻ֪Ϸʲô˼ҲóҴչжҴҶСҶĲ£Ҳһж
ԯҵΧ֮ƣ漴糱ˮɢȥ
ԯظһ֪ԯҴȥδ£ĶϷСһۣ֪ӵĳû취ˣǲⳡжкôҲԯһݣԯԸµı֤֮ĳ޾ʹˣɷ񣿡
Ϸԯһۣܿ͸ԯС˼ԯ껲ԺͣԯϾͻᱻϳ֮أҺ˵£Ժض˥䣬ԯ껷Ϊͳ֮ˣ϶ҪΪ˳еĪΣ
ԯ껴ʱԼõѡ
Ϸøԯ껼ƽϣ֡㡱תԶڵҶȥ
ԯٴһæϷıӰ˵ģܴϷƵġ
򾪺֮ҧŴһ
ȻҲ֪õĽˡ
ԯǸʶȤˡҶŴԯջߣϷԯҵĶԹҲľˡ
ϵܣҶ̧ͷУЩбܵӰѾƲˣɻӦûΣգ֮Ҳܴ󣬾һжҲû취ܿ깤ȻӪصһȰɣ
Ϸ˵ͷһڵϵǣ󷨱ƻˣ޲һ»á
ҶŵֽҶ˹ԸһźϷҶҴӪȥ
磬㲻Ұɣ
ĳصĻصӪʣԯ껷˴Ƶģ򾪺˵
򾪺ûлشֻҡҡͷ
ԯ¶һĨǿЦݣ齱ߣסӵ֣૵ֲҶҺͶͻȻ̳ûȤˣԭֻҪ¼̳λþˣĪǼ̳λһرͼ
򾪺ͻȻȻһЦɵɵ
ԯֲ̧˲򾪺۽ǵˮǸ̫ˡϦ治ǡ
򾪺̧ҽˣų⣬ôҷ󣬷ԯԺӻܲùСҲȥ¼Щ̳λãȻҷһݣȻǵõôûǵġ
˵գ򾪺ͷ˫һԼ˵˰ܸһˣܸ򾪺磬÷
ԯҴҲ漴ж
峿컹δһͳм̳λõĵͼͱļҺɣҶټó֮ˣͣоǸͼϷȻҲУʱһš
ԯ껣ȥģһòã
ҶӪأӲ̧̧ͷһ˱Թ
ӲѾҷ˽ǲܾҰɣ
ԯһ
˵Ӳʼ磬ÿСͬͬ⡣
˵˵ûԯ껿ɥųӲͷϸһȾơ
ɣڹ˲Ӳ
ǡԯ껵˵ͷ´컯´СҲӦˣ˵˺ôԯһݵġ
ڽʱ֣ջ
һѵߣڵͼϱע˳
ֻҪߵյ㣬пҵһ֮ͨصĴ󣬽ʧٵ˽ȳ
ҲпҵǸ֮صռܡ
ʱ֣ļҴ壬붯ˣƺƵһ·ߣһδ֪յ㡣
Ϸڶǰ棬
һ翵ţ
ϷɽҪѩˡ


2687 
峤Ϸز
ϼׯĴϣһͷƼ峤űһɽߣЦŴк
ܲ˵õˣ
峤Ц¶űѬڵݡ
ͷ˳Ұգǵѩ϶СʱѩɽϷզѽǿ϶˰
峤һЦ˵û˼ҶǸȥ÷ɵģ
զû˵ͷͦͦأԬСůʱ͸ҽˣû˵ܷɰ
ªţϷͻˣ峤һߵǰɻأѹڿͷһֱ᲻ó飬СϪϲµʱó顣
˵ϲ£ǮͷȻʵ
ǿ󣬿ɣоͶһ㣬ûвҲû¡峤
ܲأͷһ峤ñָһֻ򣬡һֻ򣡡
ʱ᲻þˣ峤Ȥһ䣬ͱűǴɽ¡
Ǵɽһé®һͷé®ιһֻС񹷣峤űЦտδڴкһָһ֧̣峤
գ˵˵㣬ʷˣʣһˣϼˣʲôǸ鷳峤ӹ̣ͷ
ͷǱˣĸԸסɽճϡ
Ҳģһ·ơ
峤ʷǽĿ⣬ʦǲ٣˵ˣʱġճø첲űӣָһ꣬һ峤̣ʷǲҪģʦڵʱȨƣʦһߣûˣ˵ʲôϱˣжϱӶûУ
˵գճϽӷŵé®˳ڵ峤ǰ
ÿָﶼһ̡֧
˵ˡճ·ϵĹצӡҲûĵطȥﵱԼˣȣгкȵģСأ
ճϳɤӺһС
һֻͬСҡβܵǰ
СȫɫûһëէСʱİ
ճḧСıŻҰգ૵ⶼѩˣϷҲûˣһҰʦҲˣʦ洫ҲǿԽҵ
峤̳һ̣⵹Ҳǡ
ճƫƫͷ峤ͻȻ˵˵ϷĻһѩͻѩͻһʲô⣬زô죿
Ƶ峤ͻȻȻŭ̧ճϣѱӻң
ճϼæŤŤӣץס峤Ľţһ޹ֻ˵һû˵زˣˣҲ˵˻
峤ջؽţ۵Ь棬߷ߵϳЩûõģúĥһµȵϷСϪĴϲӣʲôɣͷո˵Ҫһֻأ
ճһɫ⵹һ¡
СϪǰԺһλͷ׵ţڴһƬԣǺڣǻԻ̺ģɫϲˡ
ͻȻ̧ͷſڡ
ƽʱ򣬻ģÿŮվĴʱȴǲˡ
ջįĿ⣬һۻҰգ૵ҪѩˣСҪˣȴˣѾͷ߾߰ɣҵ͵ˣСӻզ죿
Ժ˽ŲĿⶸȻſڡ
漴Ŀ˲ȵˣϷĸɽ
ȳԣˡɽһӵ˹
úãŽ·ϲ˲ӹӣɽӦÿˡ
ǰɽʶ̧ͷգ׺ݵҪǻҲ
СϪļѾˣǱ׼ôˣȻʵ
׼Ķ׼ˣһܰϲˡɽɤͻȻЩɳƣСϪѲˣҲҪ죬ǷСϪǷСϪһӵġ
һ̹紵ɽ˲۽ǣһ䣺ɳˡ
ٿ
˫µᡣ
Ǹ˯ŮһϮո´¡
ޡ
ͬʱ֮ء
ϷһڣѾƺƵߵ·ߵյ㡣
һɺɵľţϵĴǰɢżΪصϢǵͨһ磡
ЩҶúˣ
ȥ֮󣬴Ƿɢˣƾ˷֪˴˵λãҪŪˣ
˵ˣΪ컯Σ˭ҲҪäĿж
һЩڶַͣĶš
ϷҲյһţҶŵ˵ݹȥһһΣӽǵصš


2688 Լ
¡¡
ԽŵʱϷ߷йһʹǱֻ˺š
󷨲٣ľȴͷһ⣬µΪ¡
ɼ󷨵İԵ
֪˶ã˫Ų̤̤ʵʵĲȵʵϡ
ؿһƣĿ
ǰһ⣬ݲʯ
ԶһЩŸͷӣããһƬ˺
Ϸʩչ黽ͫԼģһʲô󷨣Ƭ̺ˣֻ󷨼临ӣС֯һҪƽ޴֣Ҳģ
ǿ˹ؼ֮
һ֣ȡһֽһš
ֽ˿УһǱһֻεסˡ
УӦһʱ󷨣ʹʱ治ͬǾֹġϷüͷϣʮ£һӶ֮ȻͲˣҲǧҪ֮
ץֽٲǰУͬʱٳʮֽˣȥ̽ǰֽ˸մҰ뿪Ͱһã
ֽ˸ʧȥϵˣ
ȡյŷ䣬ץűĿһ֪ʲô֪ͽ󷨵ļ˾Ҳʧˣ
һָоȻͷ
һҶۣûзûͬ飬ξˮ֮еֽҲŲóˡ
Ϸ룬һλһӰǰӶȥ
ڣµδ֪أʱ޿̲ߡ

Ϸͣ˽Ųʪ±
Ĺ£Ѿпˣһ˶ûһûһŵĶû󷨷·һĹ
ҲǺĿĵĿ񱼣
ǰȡֽչУϺȻһͼȴޱ׼

ϷϢһʧԭء
һΣĴԹ£ʱֹȥˣֽϵԽܼӣէȥСͿһȥġ
졣
һȥͻȻһѺˮһƬžͲˮīëպһ£һڰֽдڵ
ϷźӣԼŵͼ
ͻȻȻ󲨣
ϤϤӣǰǼĵò
ţںӱߵһƽʯͷԶ£ȡ˼ƬϾɵĶǼƬͼƴŲͼԱŵĺԱԼĵͼĿԽԽ
ž
ͼԼĵͼϣ
ޱȿ϶ģΪĲرͼĵͼһͼ
ĵͼͲͼһνˣ
ͼȱһС֣Ѳ⣬ҴԽ֮ȫطʲô
Ϸһٴγ
ڽļϷݵα仯ͼȱĵطܣĽͼˡ
ͼʱĻ׽ţĪǲȱٵĵطǴ˵صؼڰɣ
ʧǣȱȱٵĵطر֮ʯꡢɽ͡ľͱ𴦲ࡣ
㵽ʲôָʾʲô
ڽʱϷϥڵϣŲȫĲͼһţ˵ûƳκر֮εƣùͫƣͼϵͻȻ·ʼ䶯ЩУ͸˶١
ԼĪʱڿһЩߣѪ˫ָⰴ˲ͼϵһϣ
ˣ
󷨵ĺģ
ϷʶŵΣǸλ÷ɱȥ
缫ΪӴ󣬳ûвͼοָѼ£ʱ䶼û취Ǹλ⡣
һ죬һ̶ˮߣϴһһ²ͼľʯ̲ס
Ǹǲƶϵģ󷨵ĺĵش
ǣûȥѰұ𴦣
ҲģʱѾȥһˣɽҲѴѩɽˡ
ôˣȥ˵
ȡһǵľƣѵɤӣͼȵģһδ̶ˮʧΡ
ٳʱѾһɽ´ǰ
һֻ̤ɽ´ϣȻһԺűһͷĿѣǲˡ
ֻŶ̤ɽ´ʱããȻɢһ޷ݵľ޴ɽ壬˫ۡ
̧ͷɽһС֮С
ɽ֡
ЩдУ֮ǰľȻͬ
һһ
ʼٲɽûκ·ߣ˶֮һһͷʯף˵ǰ
̤ʯ׼ǰУͻȻˮ
һµСͤһλԼŮһϪˮߣһշԡ
ĿСͤɫһӱˡ
ִͤӶġ
һһۡ
ˣȻԼ


2689 
е˼
Ϸ˫û̫С֡
ٿ͡Լĵˣζ
˺ȻλľƻþУۿǳľġˡ
һôС
Ȼˣβ۹壿̧ģӣЦҺͶλСѣ·ǸУǴΪϧˡ
Ϸ룬ܣûͤӣֱʯɽȥûµʯױͻȻ˵棬ˣ̧ͷϷķ羰Ҳ
ȻͲù
Ϸ˶ǣתͤӡ
Ų̤ͤӵĵذʱͤġԼͻȻ֣žһӣһۿɼɢ塣
һ㱣ǰľɫͻȻˣ
Ļ֮ص֮УȻһϣɽ·ʻţƺǳ˹ϡ
ڵĸʻλãӳƣݡ
˾˾һ֧̣Ȼ˿ڣɽϸˣϷ
жȻʪ󣬺˾ͬ˵Ϸ㲻ôġ
ּ˵ǴľɽϿ˲ÿĶǺ̵ơ
ͻȻ֣ץס˾ȴԼƿز壬ֻúһӣͣ
ĻԿųȻ˺̵ƣҲź˵˫ɷơ
һа½ţ޷Ըġ
صң˸ĸһ˷ȻصԼ䣬ڼһֱ޷Լ壬һˣڹۿһԼݵϷ
ֵ±㷢ˡ
εȻת֮
֮ǿжģ
źǣ֮岢״̬ģûκΪ
ػ£ʲô˼
¾ʹôĥҵ񣿡
ٿ֮ȭ
һ룬͵Ťͷ˴ڣж漴˳ȥ
ҵԺ⣬վһˣȻӣ
ĺڰվƬ̣һȥԡ
һ·ߵżңţˣһֱڽУСϪųСϪڲڣСϪ˵ûڣˣ֪ʲôʱӺʧ뿪
ϷһСϪӻص˼ҡ
ιһֻǵɱһֻ
ּæȥżҵĺɽǴƾɵĵǰϥǾ߹ǰһֱĨᡣ
뾡취Źͨţȥӣȴ
ԾǸˣ
һ֪δᷢʲôľˣ
һվţˣˣСϪ˯ˣ߳ɽ
ž

һվǸͤ
ԼںǸģġˡġ
ˮ絶һĻĻݣȴ޷ıʲôپԼһΣнʹ޷
ˡ
ˡ
Լͤվ˹һҾɢˡ
Ҳ漴ɢ
ǰʧʯףٴγ֡
ֶΣϷãƽģ
̤ʯ׶УʱһͤͤڵϴһԼλ壬ֹ塣
Լ뿪ɽһĻĻ
ˡ
ߣͤٽͤ塣
һ·֪˶ٸͤӣ˶ٳ֣ԼˣҲԼĹ˻Ի͵Ĺʯϣָͷľƣ
Сѣô
ͻȻһº͵
һ˫վǰʯϡ
̧̧ͷλģġˡ
ȥôϷԲʵ
㵽ҪʲôϷڿ˿ڣɤɳơ
ԼҪʲô˻˻棬ָָ̧֣Ϸһ±ߣһΣ
±Ҳиµͤӡ
̡ͤ
ðϷͻȻ𣬽һĶ̽ؿڡ
ûõġ˶Ҳ㣬ұҡ
̽ڴһӰӣδ繦
˾ٲ±ߵͤȥ
Ϸ̽鸴ӵ˵ıӰ˹ȥ
֪кܶʣ˭ֱʲôطָֻ̣ҪӮһΣԻ֪һУСѣ
Ϸסһӣá
ž
䣡
Ļٱ䣡
ûûǲǣ
ľŭͷ
վһѵɽ·ϣһɽмһֱѷ죬ֻصɽص㡣
ǡ
˫ͻȻâҫû
˫ȭʮؾ
ȻѪ״̬


2690 壬Ӯ
ҲѪ״̬
ţ㷢һЩ֮
ȻһΪȴûǬռ䡣
ķҲûб䡢ѩȵȡ
һûκװĴţִ塣
Ҳ㹻ˣ
ʮؾΪıʲô̫ˣⳡûĵ
չΣӻؼʱĵƹ⣬ƺڰ˹Ǿӵ
·ҪˣֻһЩϸڱˡ
˵ǣֲ̫һˡ
Ϸ˫ȶĵƹȥ
ϷͣºӴӳĴôģģ
šǵġ
Ϸʵڲ˼˵Ľ飬ģȴǻˣ˺þòŪáһǸ˵ţתͷϼׯʻȥ
̲ӵỵ̂һ̵֧Ϸ
һ֧Ϸӹ̣ֵݹһ
ľûϷ̣һڣȻʵ
ɶӾȵĳϷզô˵ľһֱ׳ʵúúõأ
ףϷգգۣһˡ
Ҳһ֧̣һϷţһ濪ųܿҪǰµĵطˣ
ΪʮؾϷȻɽ˫ɷ֮ڣûиı䣬̵Ƽпܳ֡
ӣͣϷ
ͣɶɻ
һ¡
ɣ
ˣ
ˣ
Ͳɲȴһ㷴ӦûУɲʧˡ
Ϸ̾ø첲һײű㿪ˣ˳ȻƵһͷǰñס˳ͷ
ֶʱͣת
ͣˡ
Ϸôô󣿡ӽ˳̲סʵ
Ϸͷ̾˸ĳӳ£һ˵֣
Ҳͣ˫ַϣҡߵǰ̵ֺƵλãһź·ߣͬһֻҰޣȴ·ˡ
Ǻһ㣬ɵһ״
ҿ϶ǲƬ϶ɺ̵ƺˡ
΢תһΪҪźɢȴС鲽Ǳ߳һһ𣡡
Ϸһ£ɢȥ˵Һˡ
Ƭֿ̺ˣ˳˳Ļص˴ӣϷصң͸ĸ߸˵ĳһ٣̹˴ϡ
壬ѾӮˣ
컨壬䴽ǡ
գ𴲣Ǹĸ˷ȥӼңں˯Ժⶼ
ûӣˣӽӼԺӣƼֻҲڡ
뿪Ӽ֮Ȼ֣Լһشѡ
ҪҪȥСϪ
ԼȥСϪķչпΥԸ֡
ǡˡ˵ֻҪӮˣŻһҪ
Ȳң
ϷСϪСϪκνķչԽԽãԽԽƿأԽпӮ塣
ؼʱˣɤ
һЦůŮһҩ˳СϪ˭
СϪ˵һɽ漴Ҳ߳Цⲻ
ɽֳ˵ۣϵģȥˣҲ˵һ
ϷҲۣѾԸչˣ
һֻεĴ֣ǹ⽫һϡ
ϷСϪ΢΢ͷһк
СϪվСϪǰąҲ顣
ɽһˣʶȤĽݻرˡ
۹ͻȻһŵĴЦȻ˼ۣ٬СϪѽԽԽƯ˰ߣȥһģкö໰˵أ
˵ŻһץסСϪ֡
СϪһӺˣ˦֣ҡͷ˵˾䣺ˣﻹ¡
˵գҩˡ
ɽĴ˳߸ŰƣϷȥϷС浽ѧЩʲô˵ôôףǷʰ㣡
Ϸ˿ɽһ¡
صԼӣְԼʹĿڣɳƵ૵СϪԲסˣ
ƽƬ̣һ˼ת
ҪӮһ壬ͱ뽫һЩв
вʲôȻ
ϷȻ뿪ңλżҺɽǴƵۣһ߹餾İڷƵڡ
㶨ʬСϪһ徻Ȼȥɣɱ
ߵǾ߹ǰһŽá
һ߸ʬ˳ڵϷ𾪵ɶ


2691 ˼
ɶ
ʬ͸¶Ũҵ𾪡
ڹײ˯úúõģû˭û˭ô鷳ˣҶԷϵƼΪˣȻǸƲ磡
ߺã
ŵԼĪвĸʬϷڸʬͷһģصһʬԴըѣһϤϢӸʬԴɢ
ǰûʲôΪ֪ǹϢϾȷϢָġ
֪ʬָŪðԼģΪľƭţΪˣǣ޹ҵ䡣
֪֪һϹ֣ɰŸ˰
Ϸ̾һƳһ۸ʬ
ڸʬһǬ׹һ˼⣬תˡ
ҪԼ߳һ·
Ӯ֡
СϪӦþͰˣˣѸġ
Ϸһ·ӣܿ͵ɽѷ죬ԥĳ˽ȥ˷ָĵط
ǣָû
Ҳıô
ϷüͷͷĪһ󲻰ѷߣȻѷ쾡ͷƼһӰ
ӰһųۣϳţϷĽŲŤͷϷһۣСѣΪɱа
ǡϷ˵ͷվӰԱߡ
ӰòϤָ˭
ָĴȥˣ
ôģˣ
ĿƽϳʱһסˣһλϵӰվ棬ץһдʡ
ţϷͷ
˵벻ףôܵˣ
λģġˡµ֣
ǰʲôϷһصָ
СѣһǸ֪˵عɷ֮˰ɣ˵صȷܲѰһΪ󡭡
ָĽͣȴϷˡ
꣬һ󷨣ɽѷ죬նģǰйһսԲԣ
ϷĻָĿ΢΢Щ⣺Ϸ¼Ϊ͵벻Ǳ֪ˣϷΪ
ϷŹֵָһۣɽնһѷе͵
Ҳû˼˵Щϻߴٵ˵˵ô棿
ǰڴɽ·˫ɷˣȻǵǳΪҵҪ׸֪طģɱҲʱʱǵ֮ʱޱ
ָĻϷԺ¡¡ͣ
ȿ˫ɷƵľȻţ
ȻʶûռϷ磬ˡ
ǰʲôϵϷ
ûʲôϵֻ֪ˡָ
Ƶһ߸ʬŪŪģϷʡ
ʲôָ㶣漴ǸʬȷϷŪģֻƭģΪϷѾˣȻϷɱһ䲻⡭
ϷһͷĿѣԽԽ
Ȧˡ
һʱſȦס
¡
ҲʱվϳͻȻеǰǰɢһӰֳֳ漴ӻ߳
˭
ϷûٵܾöԷڳԼЦ
λŪġˡҲǿ尡
Сѣˣ
ָһȥ
Ϸһɬϡ
ͣɽҡΣʯѷϵɽȸɡ
֮ѷ°
ѷµϳŵڵϣѪȾ½󣬺Ȼˣƣһôӿƶ˳ҲѪ
Ĳӣҧء
ҲĲӡ
Ϸɵĳ̽塣
ֲһҲһ
Ϸɫ԰׵˼Ȼѷڡ
һΣǽڣ˽ͷϡüëϡϡǱİ˪ﻹץһ
ڵϵţƤĶ˶̣СϪˣСϪˡ
һĻϷѿӣſһѪ
ûô˵İ
Ϸǰһڣʲô֪ˡ
Ľôܸģķڷ
֮Ѿɽѷˡ
СͤǰѾ˲ӡ
λģġˡ棬Ȼˡ
Ϸŭһ֣ϵӻأ˫ַվתҪߣǡˡȴǿ˿ڡ
壬עҾˡ
Ϸ͵ػͷ
жע
ʲôע


2692 һֶ
Ǻǣ
ǡˡЦһɢӰ
ϷͻȻʶʲôͷԼ˫ֱ֣ϵƤûյĹ΢΢Щ壬Լ۽һǳơ
˲٣
ԪӲ͵꣡
æľɫģԾûлָֻǾһЩ
ü૵Ԫֲʱ󷨵ԭ򣿡
ԭվãƸߴʯףһʰ׶Уء
һжƿأû취Ӯġ
С죬ͣ˽Ų
·мһ̨ͤ
̨ͤλɲġˡ
ʱˣԷģٺҲȴǰ̫࣬ʧԪˡ
ˡЦ⣬ָǰ̵ҪҪٱһ
ϷϷʯʧˡ
߽ͤãſڵ

֪˶ã˵Ȼ𣺡ˡ
Ϸûʲôŭ飬˫ַվϷֳ̨ˣ̨ߡ
ϷЩ͵ıӰȻʧͤ
ڽĳʱϷΣΣ߾ȫÿζ䣬ȫȻڶԷƿС
ԽԽϣ
ڹ¼ŵ̨ϣһ׷ԲԵ˻ʵ̨ףżͣϷƵģбһƿˮڣǰС
ɫƣ˫ã
űǡ
ӺҲԺˣʱԼĶͷ·׽ԼΪʲôҪɽΪʲôҪ塣
ԽԽˡǰֳһͤٱǰ̫ˣЦŶ˵Ҫһ֣һӮأ
һ߽ͤʯϣ˫˵۽ǵƼһ
Һ㡣˵
Ŷ˵
Щ벻ˡ˵һ㡣
ãҡЦ㻹ҪҪˣ
ҺûʲôעˡָָԼ
ûϵ㻹ʣľˮһһĶġ˵


εΪòһ
ʱ䣬ڵӡ
ϷϵòӵϷ
ˡ
ǰ
עˡ
ǣϷû˽ԡ
Ϸ뿪ͤӣʵ̨ףʱʱĻôһľʹıҲʱʱĳ֣ǿȡ壬ֱȫʧ
ɽɣϷԵ˵
һСϷ˶ɱ촽һС
㻹ʲôܶĵģʮʵ硢סҿǶϵģûȤ
ϷĬȥ
óɹ۵Ķע˵ľӮˡ˼ֱʳȻһҲأ
һСǡúϷ
У
ٴչһûһ
̨ͤߵݣһҲⰻȻȴǿݲݡ
ףͻȻһô뵽ģ
ܡϷһӣĿụ̂ȴ˵£
ĻʤӦ忪°ͣҪԺͣؿһΣ
ãϷ˵ͷһʽ
ʲôʽΪ
Ϸһһٵһֶ
ԥҲС
漴ָָ棺ط
ϷҲ˵վʯףɽȥ
ĿϷһĨЦݡ
ʱϷϵõô˿ţȻһλˡ
Ϸһ·Ҳûˣ»ʱ䣬ŵȵɽ
ɽڣһϺΰ¥š
¥ķϣŽɫ
ϷɴЩ軨۾¥Ƥ΢΢ϣطģġ
ٿϷ壬ס̬ӵϷЦǲҲ˭ˣ
Ϸˡ
ߵ¥ǰټƽ̨ϣɿϷĸ첲΢ЦھͿʼ
Ϸܴ
Ϸóһƣùǽڿݵ֣һڣλѣ֣Ӯˡ
ϷˣҲӮ㡣
Цҡҡͷʤ̫ˡ
һ룬ɫͻȻˣ͵ƼһӰվΧĿȻǧһֻֻֽˣϷеĴ
Щֽһ֣ϥ˵ϣڵȴʲô
һ֣еడϷ뷨Ц
Īǲˣ
Ȼ
һ֣ӳÿһֽǰ
˵ֶΣϷ૵


2693 ͷ

ǡˡȻƿع
ϷٴνĿ䵽ϣţ˼
ٿ¥
¥ɲǳ¥ô
뿪ʼˣЦ
롣
Ϸϥϣ˫ѪɢЩֽˣʹֽ˵ʱ仯ǧֽ˾ͻȻһˡ
˳ϷȻһЦһﻹͦһǧһ൱ںǧ֣ǻɱˣ϶ġ
˵գҲϥ£һ֣ǧӰƮ䵽Щֽǰ档
һ˻ǧˡ
һӣЦһϷǰǴ֣մƽ֣˴˵·Ҳ֪ˣһֲ绻·
Ϸ˵ͷ
͵ӡ
Ϸǰٱ䣬ɽ
ѲʱͷӰͣһĺ
ҹɫеɽͻȻЦҪ֡
һ֣һݳģ굤ݡ
һ֣ǹȥ
ǵ£
һչȥ˴֮˽ŲСϪȥ
СϪԺ⣬ִδء
һͬͷ׵СϪǰſڣ֮۾Ȼȴ漴ȥ
СϪûСŵ
Ϸѣŷʵ
ǡ
Լôŵ죬ϾҪѩˣ
СϪûУʡ
ûС
֪ˡ
תߡ
һԶӵɽ꣬ȡ˳¯һƷ𶪵¯ף󶪽ȥһ֮׵ݡ
¡¡
ڵɹʱ
ʱһֲ¯䣡
꣡
¯ɢ
֮⣬һֽ˺ȻըֽмƮ˿С
һϷǵѪ˹ǡ
ڣָıţ굤һ£дƬֽը
һֺǲҵķʽš
֪˶ã¥ǰƽ̨һֽˣֻʣˡ
ҪôһܣͻȻڵ
ûҪˡϷеӣʿݵļ
֪˭˰ɣָָԼԺġ
һż
Ϸһģһ
ǲϤϷΪ˾ϷϷֵܡ
Ϸһƽ̨Եĺΰ¥ͻΪʱ˰ٰѣ㵱ʱ֣һƣһֱѧһơ
˵ŻϷƾ黯̣ȴƿνĹʼ޷ʩչһơ
˹ЦȻǳҲȻʲô¶õô
ϷͻȻ˵һЦĻǲǿˣ
ɫһӳ˸ģԼµģ
ϷһЦˡѩ˵һ죬Ӧ˥һΣһΣӦһ˥˰ɣ
ϷͻȻЩͱͷӣʵԴһ̤Ƭ磬Ҿ֪ʲôطˣһиͲǹǳ¥ڵأ
ʲôϰ񾩣ʮ¥ǣֻƭ˶ѣЩˣһֱ֮ضţ
ˣŲסˣ֮رǰ¶˳
Һ㣬㾿Ǵģ
Ϲô
ѵν˥
㱻˸ɱˣ
ǾŰѴ񽣣ҪɱĲǳǸ㣿
ΪҵһУǴʲôʱ򲼾ֵģҵǶ¥ƹ˼ô
㣬شң
Ϸʣվһ´ſҪϷͻȻЦ棬Ǻ棬ֲЩˣתȻǸ˰
˵ͻȻɭȻ̫ˣ㻹ˣϾˣ־Ȼܣ;û취ֿһҾ㣬ң㲻һֱҪ컯ô컯
˻δ䣬˵һ
ɢϢƾϷϲȥ
Ϸһˣͷӣ㻹ԼӮˣʲô
͵ػͷĳ¥ͻȻſ
һӰ˳ʮˣоŮѩ
гһ¥Ͷ¥˻ЦϷ˹֣ϵܣɺ˧
ɨһʮˣ̲ס͵һЦϷ췴֪֪һ֮䣬ܽĨȥ
ϷҲ͵һЦԡ
ָ̧ϳһ¥ˣ𣡡
໣
һ¥˿ŵĺһɤӣȴһ¶ûС
ظںѽˣͱ϶ˡ


2694 ¥ﳤ¯
ʲô
˫ҫʮλˡ
ֱϷʲô
Ϸ££ԼͷףЦʲôҲûһֱں尡
Լ֣ԼǺӣһжû⣬ôͻȻòˣ
ôСӡ
ͻȻЩϷϵĹˡ
˼æǰĿ죬ȴϱЩѾʹˡ
ô£޷ˣϷʮλ⵽ô£
ϷЦŴȤҲѽҪ𣿡
Ůѩ漴վһĨЦݣ˵ЩȷӮˣϷҲû䣬һϷѾõԼҪˡ
ѩĳ¥ﺬһ˿Թ޺ͽ֮⣺Ҫؼ˰
Ծ벻һô£ҪʲôʮλͻȻŲȥĳ¥¶˳
һٻӰվڴŴʳȻͬ·
ϷЦЦ֮ʲôܣϷæȥ֪Ȳˡ
ɲأϷһЦһΣǵٻӰӹ볤¥ˡ
ֱٻӰɫ㣿ôģǺʱģΪʲôû˿
ٻӰǵһ𺳳¥ն
նЦѵ˥ߵʲôô
˶նͻȻƤ㡭Ѿˡ
أն˵ͷ˵һľĻ˼ɾת٣߽ѹڶ٣ڵȷѾˣҲ˵ûͲƿصĹ֮ڣĵطѣҲûҵӰӰɣ⴦ط֮⣬ǶٵڣҾˣ⴦طҲͱѡ㡭ɻǵǾŰô
ͻȻһΣһ¥߲ȥ
ԭأֻһƾճֵĹݺѹ
նᴽ˵طѾˣȥҲˣǾŰѽѳɹ볤¥㣬ʹ˥ǵ˥ľͷˡ
Լ˫֣૵ҶСӵһУҡ
Ϸ϶ߵĶǼٵģն˵Ļת߽˳¥ף
ȴԥˣþû̧
һ¥˹˵ȥɣȥɣ𵢸ϵܵĴ£
ڻӲͷƤ߽˳¥սȥͱһĻˣֻϷϥһ¥ذϣϲ̵Ľһݰǰǰ˶ĳ¯
ʱϷҲһ̬ӵӣú֮ǰһˣƮݣ˼˰
Ƽ˽ϷһЦϸ磬ĵطҲѡˣʱҲˣ굤췣٣öԸطʲˣɱ۰
˵գϷ¯ףһƷ
͵س˳飬ҧгݵСӡģ
ҲˣϷϵĸ壬ǲƺİڳǧ֣Ϊǣնĳ¥
ҲǺġϷһݣĵ㻹ǵõһô
ֳ˳飬͵ػ䣬ն¥ȥ
ϸ磬£ʲô顢ն졢Щ㶨ôϷȻ
Ƥ˶Ҫشʲôնȴǿ˿ڡ
ϷǽطǴӵĻǸ峤û¶ЩµģˣϽ¡
УϷһĽݶ˳¯
˳һնϵļⶼʼ鴤ˣһλˣ¥ͳʮˣƹ˼ߵ磬Ȼն峤ˣֱ̫˰
һ¥ȥ˳¥߲㡣
δ鿴һλµŮı˹նһС㣬ȥϷǱߵҪ
ȥɣնЦŴӦ
Ů¥
ֲ¾ͲҪˣ
ôһ֮С£
¥мĵ棬ֳһɫ˲Ұס
ôն
ˡ
Էô
ˡ


2695 һ¥
Ϸûң
λµŮһܵ¥£Ϸߣһ˷ܡ
Ȼ밡Ϸ΢΢ƫͷƳһһݶ˳¯뿪ʱɽûѩɣ
˵أգգ۾
Ѿ˰ɣϷ
ûأסЦеϾҪˣҪٵˡ
øϽˣϷһ궪˳¯
굤ַΪ죬۶ֻڵɹǧƹΡ
ϷͲʲôô̲סʵ
ҲûãʲôҡϷƲƲ죬ƷĻš
Թ֪һϹʲôǷݲͼ
һʼȷ֪նˡ
֪֮նˣڵһʽͷʱ֪ġ
һСϪ߳ﻹһҩΪ˸ı֣ḡĶСϪ˵һϷĻȻȥץСϪ֡
ץסСϪֵһɲǣԺӿһϢһƻնļƻ
ҲΪһץ֣ЩƱʲôˡ
Ҳһ˿ϸ΢쳣пܻᱻ˲ɽ漴һƣǲ֮Уʹһж¶ۼ
ЩȻնĹˡ
㰴նļƻϵĺ壬ɶԷȡᣬǸǧֵĴ档
пƭͷЦҲǺģһʼûҽ±ͷ
ֵôϷΪ
պϣЦ漴գգǧı־̫ˣ֪ԼӮƵģͷˡ
ǿɲи䣬йעһˮһսݳ˼ߵˮ׼ϷԼ
СϪҲǲǱƭֵģ˾ʵ
ǲǣϷæҡͷһӾͣתˣ˵ʲô֪ˣƭˡ
ͦͦظҡ
ϷһϼһĨܿŵı飺ѽҵӲתˣû취ˣ
һЦСϷͷһ£٣
ϷϽŲŲ磬Ȼңأ
¯µȣΧһƬů⡣
˫Ϸͣ˫֣һʼĻ⣬ҲӣͷһģͨҲֻΪƿعСЩֽţʹʧȥ˶ƿأȻ˥ˣҲ׵ʮλ˵Ҳһ֮䡣
ЩʵҲģȫⳤ¥
ҲͦģոһյţͷҲ֪Լ˭֪Լ
һϷ˱С죺Ϸûҽ
ʱϷѾȻҵĳ̶ˣһģ
ϷĵǿȣնͷľŰ񽣣̫ŽɣԭΪ˱ͷĳλˣŮѩնҵˣԲԣ
ҾͲ֪ˣ̫ˣҶϲȫͷΪ˵£ûҪ̫Ž̫ŽҲնͷӣ϶иһԭģһЩֲܲ²ġ
Ϸһæһɷн˵ҲѲ£̫Žôһնô̫ˣ
˵˵ʲôôǿϷƵģʵ
һôͷһӱնˣնˣѩڳ¥ͻúܲˣȲͻ⣬֪֪Щ˶ǺѩģĻһʼһƣΪɶôԭͷ¡
һôЦڶôأ
ڶôնٰϷһѶͷϵĺնҲ˵ˣٵľѳǾŰѽͬǰնԤطˣͷһǾŰѽĹͣʵѡ
ţҲһôô
аϷץһݶ˳¯Щ˵֮һܣǾ˼޵ռڿǳ¥ˣҲȷɳ֮Ϊ˼޵ռôһõطǸط˿϶ȾָɣŰѽһնһ壬طҿˣ˭𶯣Ǵҵı־ˣһЩȻ֪Ѷˡ
ţе˵ͷ˭ƹǺôʹˣֱɺ˼ˡ
漴龫˵һôĻҲ˵ˣȻǷˡ
ϷЦǾǣ
ͻȻϷʵСҲһô㣬ǸôδҪ
Ϸ˵ɶô
һ¥
Ϸ죺


2696 ռ¥Ϊ
¥һ㡣
齣һϥԣâҫһЩͣĸţҪǾȴâˡ
ѽϷȱʧĻȪ쳾İ˿ס׻
նĲ£ѳΪһ硣
ĹҲýǷһ
Ҳû˺Ǿ
˺ֻնһ֮䡣
Ϸ¥²²նʹͷҲµģѾǿҸ֪Ĵڣ̫ϻͣĸĻ괫ǿҵԸҪۣ
ȻˣͰѶɣնСͷ
ڽ֮ǰһɷ񡭡
㰮ȥȥҲϷǰɱˣɱҲûô
ͷһȻ֪ұ˭ˡ
նǶ˶û˵
ͷҲٶԣָüĻһӣڳһŰâĿӣĨȥϵϢݸն
նһۡ
ʾһ³ˡ˵
ԣնƯڿе̫һָ˵ĽУ͵ɢ⿪硣
һӰֱԼ
նȴȻһѹʢһ𣬽ͷڣ
ûһϻնһ߬
صһ
һϷûǰ
ң㱳
ն漴ѽ¥ȥ
ոջɱϵȵϷʱȴһڼŮ
һһңϷԣ¯µʮſڣĪо˼㣬ⱲӶˡ
ɢˣ

ʲôط
һʮɽ
ǱҶ̽ӺͶĴ£ȥҶӪϷģȴͻȻһƬˣôҲ߲Ƭ
ںɢˣǺȻ־ɫˣģϾݡ
Զĳ򣬻һдеĴɽ
ɽ֮ϻһΡ¥
طʶիʶ
ûΪĹӸɵӣʱҲû˳ɵ
ʶǸ¥Щ졣
Զܣãͷ
·ãԺ˵ԼϷʦˡի˶һ䡣
ô˵εЦЦһ۰СҲ·

δ䣬ͳԶĴ̴ɽĿһ޾ϲã޾ļ޾ĵ
ȻչΣǴɽӶȥ
аںôš
С
ɽϣ
ǿȥ
ʮɽ漴ˣƺƵɽϽ
̲סûͬ£ɽȥļͷһССӰǲ顣
һ㣬һ㣡
ϾҪҵˣ
һҪɽ
ʩչȫ٣黹ǲͣĴߴš
ҲεĽ飬׷ڷƮ
Ϊߵˣ̲סӳ˶飬һϸΣٶȼ죬飬ˡ
֮ô죬뾡Ϸ֮⣬뾡߶߶һ·ˣ
ӸߴȥһӰˮһӿɽ
ǲ֪νġ˼޵ռ֮ء
¡¡
¡¡
ǲ̤õ治ͣš
֮⣬ɢڸˣҲ׷ɽȥΪϵЧˣ֪Ϸɽϡ
ɽϵĸ¥Ƕ
ΪǣסΪ˼޵ռǶ¥
ϵһ¥һҵ޵ռˣ
Ҷڷм
ҳһҪСһдۣ
ӲҲһ뷨һټӿԼĽŲ
ԯǴС̣Ϸ¥ûκη֣лһǣҲ̲סӿ˽Ų
ǡ
ʲô
ɵǵִǶ¥ǰʱһĻˣɵľսͣ˽Ų
ʮλ¥ˣվ¥ǰ뷢֮
Ϸڴ
˵ݵÿ¥
ǶˣͻƳԭϵкܶˣôǶϷˣ
ʵ̫˼
̫׳˰
׳۵̲סᰡ
ǰĸ¥ʵڵĳ¥ô
ʱǲûпΪпǽ¥Ϸˡ
ţмΪ˼һĻ
ѽλСϷһֱأ
һ¥Ͷ¥ˣЦݵ鷢롣
ҲЩ£ϷôԵˣ
ʮ˵Сˣ
ռ¥Ϊˣ


2697 
ҵĴʧ
ͷĲ飬Ѿ˫ˣϷƵ촽ʮҲѾˣϾɽ󵱼ҵģʮر£ߵйۣ
Ҳٶ룬ٲ¥ȥ
ͬʱʮֿʼˣ⡢իаˡ𸡳ҶšȵȺϷ׽֮˶롣
Ҳܽ¥ƾͺˡ
ǰ֪¥ʲô֮ơ
ܽ¥֮ˣԺ޵һ;Ȼûκ谭ˣͻԲɣ
Ѿõ˼޵ռˣ
Ƽ˽˳¥ûȥ˶̲ס̾궯Ǹ̲ס룬Ϸڳ¥ʲô£ʹ˺ģҿԿó˶ĸԸΪûһ˿Ը⡣
Сҵܾܵͺˡ
ӲᲢûܵ룬վʦĺƼȻʧӣڡ
ӲᣬѾĺܺˣѾ˲Сˡ
ӲʦһۣЦЦ
ǰϷĹȷûпϷϷܶ࣬Ľ飬̤ʵһˡ
ֿ˿ĿȺѰʲô
ͳθŮûڡ
ţԺһҪúƴһϷڳҵ
ٵİɣЩǼٵİɣ
ȺͻȻһͻأ
ԯСߵֹЩ˿Ȼ죬ҲпװŪ˵İ˵ˣԾ֮УЩҲ󷨻ûģ¥δк£⼫пһı
һӳԲѵζ
ĻһڣԵ˶һֵ̿ķ׷׺ˣĶ˳ʮ˻ήﵽԼͷϡ
Ŀԯϡ
Ҿǲһ£û˼
ԯ껼æֲͣȴЩˡ
ΪʮλҲĿϡ
ԯ껣ʮؾʮ¥ͻȻ͵̧֣ԯһָڮˣ᳤ʮʸ񣡡
ޱȾעУԯһؿһֳȻһѣ
ۣ
ԯſѪ綸Ȼһ
⻹û꣬ʮؾֵⱲ̤ʮ
¥˽ſ˿ڣԯ껣žҲҪˣ
˵գֱָ̧ۣԯ껡
ܵ־ţһ۾ͻ˹ȥȶֱˡ
Ⱥһӱţܶ˶ɪɪ֣ʮһ۵ûˣĸ˻ʮ˵α
žͳʮ˶һЦǶһĨЦ
Ůѩ״Цҡҡͷ
žãͻȻйŹһĻ
һ˳ϻ̳ϿֵǰһʮλһҾڵʮ˼ңСҵϡϷϵֲǳĽ飬ʶʮɽһʣ̸޵ϵļҲΪͶСĸϵ޵ϵ츳һλ˼Ҷָĺá
һǸԺλ˼޵ҲָСһܺϵܱȼ磬ֻҪͺá
⻰һ˵ȺдƬС
ʶϵˣϵĲҪ֮жģ
ʲô˭֪򾪺ԯ껵ӣҾԯҵ壬ôԯ껾һģ˼ϷǲԸģ
ھȻԼϴɾϷһȥȥͽ˼ʮλˣ
̫Ҫˣ̫ˣ
ȴǼӣ治ɫҪĹȻ
ǺǣĵӲֻҪԺ׷úһɾ͵ġž˴˿˿ڣһҲǳž
ϡлˣ
ϾȻˣ˲˫ۣתصȺؿڲͣš
ڵϵԯ껣˫͵ص˵ţŵøֱˡ
ʮλүүСǳҳ¡Ϸ統һˣʱйֲСҽΪҽεģλүүָһչһ
뽫ϷڳҴӪĳ¡ӲҪҾڡ
Ҳ׷£һ
ʹȺһӱըˣֺϷ׽ĻͣڿţȺҲһء
ⳡ˿ЦãòôŵϷ
ڳ¥һ⾰
¥֮ȻϳǧԮǵæڰݼն˭ҲûնͬõӣʶΪͬĸˣҲǹݼ
ſŮԣ۾һգգĳϷ
ȣϷ˫ǳ


2698 ɲһЩ
ϷϥıӰ˵ۿ̲סʪˡ
Ƕ֪Ϸһ·ô߹ģһģߵСߵˣСϣҲһĿ
СϪҵĵ
һѹ壬֪¼˶סݡ
λ˯Ůӣ֪һ·ļһۣҲһҸİɣ
¯µܣ¯ϣ
ɵһͻصǸСӣӴҲ˰ɣ
׷ģƽƽô
û磬һȤɣ
ͻȻСĿ
ͻȻߵϷԣһֻССĽŵԣһ仰Ҳ˵ת߻ԡ
ˣ᲻޳İɣϷûлͷˣƤЦСӿ޳ģҿɲҪ
ߣݺݵϷıӰһۡ
ϸ磬ҵģҵġæ͵Լ޳ģƿ޵ģ·ի㡢С㡢а硭һ·ϿûٸɩӵĹ£žƣŹ¾ͿˣȰȰסۣҸое㼵ɩӣ˵ʱ˵ԼΪΡ
ž
û˵꣬˾һĺϡ
һͷȥЬɳˡ
ʵҲôŴϷһӣóĿڵһŴ߬߬ƣû֣᲻ð
лˣϷ򿪽ȡӨ͸ɫţ૵ʱӿɲһö굤ˡ
Ϸ֣¯
¡¡
¥֮ϵĸ߿գȻ
նüվȥͰҲ˺棬ʮλ˼æ
ֹһöҩ׽ٸ֪ˣӦ׽ٵ׼նԼ
סЩ˺ԥͷͬʱһɹɼΪֲϢɢ
ų¥ĸ߿գһⶸȻڸ߿˺һӣþ޷ϡ
С㣬ǲҲɹٵĻ᣿Ÿ߿ʵ
׽նȻûǵʹ׽ٷǴ򿪳¥׽ȫ£Щܣ
նһ۳¥ܻӰ쵽ϷΪܳ
˵꣬Ϸʹ˹ն棬׽Ҽˣûɶġ
ڵɹǴΣ׽ݶͽ¯ˣҲûܵһӰ죬굤Ҳ˵ġ
һβնʮ˻ƱظΪȫ
նݸһЦóͷӣ̧ͷ˸߿գǾһ棡
һɱʮ˸ΪֲϢк
ߣһ棡
϶Ҫ棬Դϵϴڳ¥֮󣬳¥ûôֹˣ
СС׽٣Īҵʧ
ʮǳ׷һ㣬ն
µ˶̧ͷǣ׳һĻ𾪵úϲ£죬ҲʶпһĻҪˡ
ںˣǸϷš
䴽ǣͰվ˳¥ſڡ
ǰСļˣ̤ǵĻɽ󣡡
ǵһλӣС˽
ʲôΪ
Բô
ӵܵʵ
ʲôԲСôѣǷǳѵ֡ǵͦظ͵
ŶֲǵСô޷죬ԭгѼˣˣ
ע˵ǣʲô޷죡޷죬Ǵˣ
ͻȻһĵĹ죬Ӹ߿к£˵Ľ̸
ն߾ӣһ
ϱѿһ޴Ŀӣ¶֮ĺڰգһ޴ڹܣģֲ
ƣ
λ⣬˺֮У¡Уһ޴ںɢЩ߱һʣˡ
նһӣɢ
ȴöĽ߿еϳʧճױ¶ƣȻһ
ͨ
ͨ
ЩΪ͵˾ȻܲסɲǼкѹ׷׵ء
ܲɽϣ¥ԵȺ˼˵ļһЩС˶Щˣ˵İ
ߴӺصк£նӭȥ
׹ӳӰܶ˶㱵ΪԼӷ죬ԵЩˣػˡ
˾ӡУһ޷Ĩȥ
кܶ˶⾴ηϷ㲻һдۣҪύϷ뷨Ӳ᲻ıϡ
׽ٺ䵽նϣɢɵǹ⡣
ն̧ͷ죺ɲһЩ


2699 ҲҪ
¡¡
ܵնƣƷȻһۼնɫƽӣһץ
Ұ㣡
һ֮Уʹ͵һ£¡кһɼΪ񱩵ĻϢ
Ƿ漴ɣùң
ն漴ƣΡ
ʮƯڿУɨΧ©֮㣬䵽¥һʼͦ棬ʱŰëЩˡ
ͻȻһĶ
Ƕվ˰С͵͵򰢸βȥ
һС﷢һͳУǲڴʱţҲпˮˮʵСζ̫ˡ
ǵʱʵǼġ
յһ𣬻ǳʲô鷳ⲻһ𣬶Ժ£֤ǶԵġ
óԲЦ͵͵ܹĲ顣
óԣҲǳͷҶ첲ǳԣһһӶ
ðȤ
γ֪
Ա˿϶᲻áһҶϷѣˣҪʱ򾡹˵һԸ첲ȶС
鶺ˣֽŵԼͷҼС׽٣Ϸһ̣϶д󶯾ʱһܺÿҲ£ûʲôµġ
££Ҽˡ˵Żһ˫Ĵ۾ȴֱŰһѡ
̧ͷƲ飬Ҳܴѡ
ǲ£˴µҪһ©꼰Ⱥ㡣
˵նȷ׽٣ʹúܳһʱ䶼ûек䣬ɢϢԽԽֲģڵ¹Ⱥ˲ʲôΪͷƤ飬٣󱳱ˮʪ
ڳ¥ϷЩˣҲ
ΪʱĿţϷǰѾûˣҲѾվűŵĳ¯
Ϸô¯
ߵϷԣʵ
ϷʧܣϷ굤ַޱȴ죬ǧ飬ˣʧܵĿܡ
Ϸ¯뷨
Ϸת飺飬ҿ¯󣬾ͽ㸸׵ĵҩҲ˰ɣҴӳŪݣϿ϶ǹģǵҲ׽ôʱԺʡˡ
齿˲Щʧ
ȻϷ굤ʲô飿
ϷЦȻܿġţܿġ
ڵɹɹ굤ںͷҲ굤ľ;㴸Ϊʱɣʲôġ
ץסϷ֣־ͲҪˡ
ϷһЦҲҪ
˵ֽһ𣬲ͣĶ
¯ӰϷüСʵҺܺ£ܺ¡굤¯ʱ򣬻⣬¡굤ҲȲСϪҡ¡
Դ߳ɽηϷ
ʱͷ϶ǺµһСĺӡ
߬һϷ֣£¯Ȼ
Ϸͣ
ϷһԵģ
Ϸܷʲô£㻹ǣдң
һеں𣬳ŨŨĹ
Ϸһ̧¯һȵ¯
һŨŨɫӰӰ𣬱ϷһץУҩЩ֡
˼״̲ס߬ǰҲץס굤һ
¥ϿյƶʱŭҺһӿն׽٣е׹вͣҫǿҪܿƵ
һ漴ڸ߿г˺ơ
ն𣺡ϷټӰѾ
ãϷ굤ؿڣ૵Ҫ嵤
ΪѸӿ
߿еƸΪŭͣŤţҪնҪֱӳײ¥ײϷ
¥ȴԼˣ
Ҳǣ£¥ľƬ׷գǷֽˣʹϷױ¶֮¡
Χ۵һˣҲϷʲô
Ϸ͵ؽǰָ߾٣̯ƴЦ𰡣
ö굤
ŭɶţţߣų¥߽⣬һɰ֮漴ӵƣЩ߾ѹ˻ȥ
һĻһŷˮĹˮײ۵졣
һֻ֣ͻȻǸסˣ
նˣ¥ˣ׽οˣ
ϷЦЦ漴ջĿ⣬ٰ
齫һŴµĵϷУҲҪ


2700 Žһ
Ϸŵٴ˳¯ǰ
һ־ƽϷ˵ֵҩϸڣΧܣǻϾ¥Ѿ߽ˣͷƹա
˵굤ŭɶôʱƵĵҩƵķŭһ㣬ڸգŤӴڵתкĿֲϢսн
ҲʶƱʱһһص龰
ͬʱдĹڿۣƣѹƵı
ʱҲüΪһһ붼Ǽ尾
Щ˲ٹעеƣʼעϷϣ֪յΣʱ٣ȡϷʲôʱɵ
ֹһӣϷͻȻ̧ͷ߿գն׼ôˣ
նд͵ˣ
Ϸվư˵¯һ¯
öӰ¯𣬱ץУְԼؿڣŵϷؿڵ֡
飬ѳɣⵤܴܲҪ󣬲ұ֤Ϸɢˮһӿ
ͻȻ־߿գƴȵĵҩɼ
ȻҲƣȻǼĵĵҩģ¯׽лٻġ
ĺһֱӴ֮С
δ䣬һ޴ĺڴ̴д̳Щâ㷢˴Ŀİ׹⣬ͬһʱ䣬Ҳͨ׹ҫ澪ˣ
ƬձôĿ޷ֱӡ
ͨͨ
ҫĹâͬʵһ㣬ݺݡ̡˵ϣʮҲ޷⡣
ۣ
ͨͨ
Ѫأ϶һƬƬ˺ڰߣ
ʮۣ
Ϸɵöҩݸ飬Ҳɢ˴Ŀâ׵֮⣬ҲʣʱԼ׹⣬ǣƹâ̶壬ΪãʹϾζ
⽫˫гһߣ̲סε׽ٿǿˣʣˡ
վԵ˸һ䣺أ
ͻȻһӰֳ
նȫɢһȦȦϷΪϤĽɫΣְϣǽְһͷޱӴϣ
ԵúС
ҲԵ˳Ȼ
㲻ô㣡նһֳƵ
꣡
¡¡
һɫѺۣͨгֳʲôҪɹâ漴Ѻб
ͻȻѿˣ
һֻץһѾ޴޷ݵ׽ѿЮһɿ񱩵ġصƣһģһֻļƣն˵ǰն
׽Ȼɰֱ˶Ĥĺ׽ÿһնֳͬһâҫľ޴˿
׽ն죡
ն죡
ַֻ·һֻʵڵ֣·
˵Ķɵˣһӣ֮¼ˣδҲ˵ʱһĻ
ǵ˫ʱֻ֣ǰѿֲ޷׽ˣ
ҲףǱ׽ĿҲն
ڳˣ
ڳһУ
նȻһֻ·ȵϷ轣
ϷЦȡ̫ϻ߿һףˣ
䡢ѩڽϻ֮УͻȻгϻڿлѤ⣬ڴʱľ£չֳһ棬һִĿĵ
ңϷȡ̫ϻ׳һ˲ӵգննɱȪ쳾İ˿ס׻
Žڿй裬öĽ
ս꣬Ȼڽƽˡ
նһѤ⣬һЦ͵ؽһ̧̫ŽŽһ
ŽӦһۣҲײһ
һ󲻴ĺ¡¡죡
ѤâʱӸ߿յõ½룬ͬ⴩̹ˮ棬γɵĶ˶ʵˮһ㣡
˿е׷ʲô
ǿʱһѽɫҫľ޴齣ƽϵĺبգеľ޴׽ͥ
ϷŸ߿գ˫âҫʱȻ촽һýһѺý
նϷ̾ȻһЦͻȻǰһӣ
̫齣¡¡ˣ
Юһɿٵصİƣն׽նֻƾ֣նƵһС
˺˲ʧˣֻýµ𶯣һѷӣȴûκ⵱Ȼˣ̫齣һЩıˡ
Ϊ̫
̫ޣ
һ֮һδΡ
̫ǡһеġһ֮
̫ʣֻһţȻԭʼ״̬
̫齣̫⣬عսɢ
ֻƼһȦ޴Ӹ߿ɢ˷ȥͬһУ
ؼҲֻʣǵ
ǵӰҲˡ


2701 һݴ
δ
δ
վ޴£ͷˮҲˮεͷǰһƬããʧȥʶΨֵδš
ϷȴûֻǿһƮƮԵһһʧˣµĵҲͻȻⰻȻ̤棬̤޻ϡ
лӳŸʽҰ̺졣
һ£ˮϴ
ĻϷ˼üΪƽ·ǰ鶼ҲԼһ
նʲôأ
׽ٵӦҲ㹻ˣһɹ˰ɣ
Ϸٲڻţʱ㿴ŰѽһƬУҪ߹ȥͻȻͣ˽Ų
һ˫覵ϸֱۣӱӵס
ƢҲͬʱ
Ƕն㡣
Ťͷһ£һɬ𿴣
ͻȻʶʲôּæҲε
ȻֹˣϷ֮Ѿ壬Ƽһƻõɫ
һնɢĹüҪˣһͷ˿ӯӯһյ֫䣬ˡҰȻʧɫˡ


Ϸǿ֮ع飬Ņżٵĺ󱳵ůһŬͽȻ޹ˡ
Сն·أ
նƱ죬ĺ󱳶ܸܵˡ
ֵ㿴İٺ󲻻·ģһжµģ
Ϸӹ̣ģģˣ۾ˡ
ı۾
˫ϸֱۻɿŲݵĸO@˵ִǰ
ǸնϷЩ촽ûɣ涼û°ɣ٣˵ҷֹҪö࣬ӦǴӹҵС
ͻȻ˵ˡ
ůůƬᣬһ촽ϣһһж
̲ס۾Ƽһ˫
գգ
˾ô
һʱЩŹ֡
ϡϷҵѾɹȥˣҲû£ǸһҴͷģδѳΪܲסǶҡҰܡ˵֪У
նЩ״Σ
Ľëܳһһġ
ϷͻȻգգۣһƳ˵ϢҺһ㣬ĿС
֫ٺüΪ̩
ÿһ羭ܵ˽
ĻꡢΪһеһУÿһѪÿһϸƶ˷
ûüģɢ˹âɢŹϢ
һģ·ͻȻأܿƵҪ࣬˫ӯ֫ϡ
ϵĻ໥ţ趯š
Զˮš
Ľż𡭡
ˣˣ
Ҫˣ
ͷˣ
Ļ֮⣬һƬ
ǵ޴ղϵɢţѾ̫Žն÷飬вһ׹⣬ͻȻ͵ǵϵˣ
ʱ¥Ѿ
龰ĩһ㣡
ҽʲô˭˵ǻˣⲻüһ۴СУըһɢӵˣǳ
ҲһϷվλãѾϷˡ
ҲûնӰӡ
Сһǳɹɽ٣ȻϷôȥˣüƳһԣڸǳͷˣжɣ
췢һ𣬽һײ÷飡
һ֣һλնգ߱
ʮ˸Ǹչܣϴݻߡ
ǣĴӵģʩԸߵģһЩΪҪæġһҵ޷ʰ
ʲô
ͻȻΪܵԶ͵ͣ½ŲһĻ
һλλѵŮӣЩŮӵֳһÿһͷ׵գ۱֣ʹ羰
˲֪ʲôﺦ
ЩŮȴûκ£˲һƬ֮С
̲סƣסһƬһ꣬ƣᣬǻ꾹һ㡭
ЩŮЩߡ
ǳһ۾ͻϳͷλŮӣǵ֮ؼλ
ֺнֵ֮ߣڷһž֮󣬾ɢˡ
úƬ綼
ûһһĻ˵·ˡ


2702 һݺݼס
ɢջָ
˻ھһʱз˵һ죬ǰն޴׽̫齣ڰֳʣͬһ硣
֮ǰͬǣվˡ
һնһλЦúϲ£Ϸ
Сû°
ղſˣҵȶܵģ
ǰΪ㱻أ
˷׷̧ͷţ˵һ䲻ʱ˵ĻųƺϷһʣΪͶһ߷ڵأ
ޣϳһĭ׺ݵֵôûƼʮλʦΪֵܻôûƼֵܵĽöڰæô
˵ŻϳʮλЦĹ˹֣Ҳվ齣ϵնվڵϵΪܵ
γûնĵλʮλ˶ߡ
֮˵ԽʮλʦΪǰԷָ㡱
ͻȻʮλϷ̺ĳֹ֮Ϸ˿ڡ
¥¥
ˣ
ԽԾ
𾪵òٴξһ׽٣
ϷȻ˳¥ˣ
˺εشϢ
ζš
˵걻ʮ˵޷Կأ㱲ѣҲ޷˼
һ¿ȷˣǾ˼޵ռѾϷõˣ
ռǣεĳ¥εˣ
⡢Ҳ޷ֻпģϷ컯ɴˣԶʤκ컯Ժ˼޵Ŀӣ
Ҳһپ٣
Ӵ˼в֮ˣ
Ϸ¥㲻÷ϣпչһܾУ͵ΪҰæˡ֪㼱Żؼңʲô˵ľ͸Ͻ˵ɣ齣֮ϣնվԵϷ´ټӦ֮ˡ
¥ҿԲܣǡϷͷĪǵÿЩϼЩ˿治ٰö˰ٺٺ٣
ȿȣϷɤӣŵϵ˱˱ȭǿ캰λֵܽãλͬʣĳﻹм£ϾҪն˳罣ؼˣҲȥ˵ľˣû˵ҲҪúһҪ壬ǧӳʲôë
ڿк¡¡صţֱ
أСլʺ񣡡
ҵʲôûֻһϷ˹ǣ
ĺϣúðѾԻһοƽ
˶ж˽סӯͣĲ۾
û뵽ǣϷȻֿ˵ˡ
ǸҹӿܾҪϲˣʱȥɽμһ£ʱٺúþ۾ۣǧʲô񣬶ˣҪŶһҪŶֹȥͺãҲܿĵġ
ⷬ
񣬱񡭡
þ޷ɢ
õԼҪĵҩ飬ģ֪ЩʲôϷĻһЦ
ҲǽַŵߣԿԼЦ
նҲɫ
ѾͷĲ飬С֣ûУϷ˵Ǵˣʱ˭һסǵģݺݼסǵģɽҲҵĵ̣
˶ˡ
ھǣҪ񣬻ܴˣ
ҪȻСݺݵļסǵģ
ǰ˰һؾԯ껣ѾˣʱϽԹȥˣѾ⣬ʱһҪ񣬴صôˣ˵Լˣ֪Ϸ˵ܴ
ΪԼ뷨մմϲ
Ϸ˲˰
ǰӣͽϷҵȥͽϷ
ֻҪϷֵܣԯҼλӸϡ
ӲҲһ뷨ʾ֭ų׼ʲôϷ
λɽϼׯλãǶһ£໥תһ¡аڼϴԻһͼˣҲøȥֻҪٵУˣƶãûɶסĵطǱǰӦԡ
˽ס㶡
һӣ˷׷֣ȥǼŸֵǮ˾
Ϸʲôʱߣ
վ齣ϵϷ
ھߣϷЦŻص
ҲһǰѺÿĽ
аϷЦ
Ϸ۵òУҲһ˳罣ȥɽһƣҲЦŸߺ
Ϸң
Ϸң
˵ҲϿڡ
УУϷ˵Ǻܺ˵
ն͵͵ֹ˹Ϸָ̫ҲΣŲ̫˵ġ
ٺ٣ϷɵЦһЩˣһ¹
һ죬һƯľ޴齣ֱ֮Ӱ
ǰ齣ˣþղߡ
ڿ齣
Ҳڿˡ
ϷϷôô죿ô˼˵Ƶģ
վ齣ϣһͷ˿ڷз裬·ǹΣͻȻ֣Ϸǳ죬һֱ޷ָǱ紵ģҲѬã
֪֪⼱æҡͷ
λնüô찡
Ϸնվڽ⡣
վںĽϡ
Ҳһһͷ


2703 ɽѩ
죡
죡
죡
ٳ֮أ
̫齣ʧ֮ʣµĴڽУˮһȥ
ȻûκΣձǳ롣
ҪȥﱸȻϸɽ
ΨЩŮûȥ֮ؾǵļң̫齣ȥķݱ𣬰á
һˣȴ泱С
򾪺ԯһǿߣԯ껺ϡ
ŶСϵûĻûˡ
򾪺ڵȴһʱ
Ļû˵꣬ϵĲԯ껶Ȼ𣬻˶İƣ׺ݵϣ

򾪺һӱˡ
벻һԼƴӵķô˺֣
Ϊ벻ǣһĸ磬Ҳͬһ㣬׶ľס½󣬶ݺݵո˵ĻⱲӶҪ˵ҲҪ룡
ԯһ׺ݾ棺򾪺磬ٿɱ㣡
ؼң
ԶԣЩؼң
ԯ껺϶һۣ˷Ƶˣ
ҲûȥԯңǱ˽ģֱӻصңҵȥμϷĴϲ£ԯһޣñԷۡ
ڽĶʱ
ˣˡ
һ˵Ϣٴš
һ˵ֱǧΣε
Ǹ˽õˣЦúϲ£졣
Ǹйڵģ̻̲ա
һ졣
ѩˡ
һѾõĴѩѩ׵Ķëһ㣬ɽϿյĻɫƲз׷£ʱɽׯһɫ£һƬѩ׵磬ݲڴѩĸ£۶ҫŵѩ⣬ȸһצۡ
һڴѩǵɽ·ϻʻţѾɽˡ
һֵ߰ԽҰ
Ԭ죬һεεӳ𣬱Թ㿪㰡㿪ţ𣿡
ˤǣûڳϣͿʱһٰˣһԹһ˵أϴ裬ϲ֬Ĩۣʱ䣬ҪȻ͵ˣ
ʻ
ϻŮŷԶϹŮİ롣
ϷԾŷ⣬ЦûвԬĶ죬װع磬Ľŵó˺
Ԭ졢Ĳٳ£ǰ׳˲ˣ֪ܸܲϷŬŬĻӦûøá
İҲܽźСץǱ𽣣ָͣĦŽϵ·ҪϷˣһöϷ˵Щʲôû˴֮ûиңǰǸôô
ǡʲô
ͻȻԬͲһɲָǰգ
Ϊԣǰһξͣɽ·
˷׷Ԭָλá
һ޴⣬ɽ
ǾһƳǵͲˡ
ǶߣǺܺãǲûв׽ǵ⵽ʲôֻǴģһѽ޴Ľ
ջĿ⣬
ûпϷϴ󣿡
Ƿɡɻģ
Ԭ²
ɿɲݺݺһţּתһƬѩ׳ɽϿȥ
ԬĲ²û
ǾϷˡ
Ϸվɽߴɽ·ϣΧޱϤľɫȻþòҾٲǰУֻҪɽ·ɽǴˡ
ѩܼ£ӵӭ
նҲϷһﲻ
ߣ
ϷͻȻٲǰУȵ·ϵĻѩ֨졣
һΪϢͨþǰؼҵһΡ
ʵģͷɵ˴
ҲҪϷΪ¶ˣһС齣ķ⣬˽ţ̵һϷ羰
һڡ
һСһȴģҧԼСָε˸Ϸİߡ
ͷһָϵѪˣһܵİ
һĻѾֲˣһ·ϣ鲻ֹһιǧѪˡ
ĽѾɲˣ㿴Ѿɽˣһˣ㿴ˣһ㶼صġ
ԷΪɽ󵱼ҵĲ飬ϣŰҫصδġϳ
Ȱʾץ飬ŵ˰ϣһ䣺ʵЩҡ
㣬֣µĵ˵ͷ
ڰϣܿ緢Сߴٰǰߣдͷ˵ķ緶
һ·֮ͻȻһĻ


2704 ˫


һ·ͻȻһĻ
ǲ鿴ˣϷҲˡ
һλͷһɨ㣬ӵøƵģ·ɨѩΪɢȻһߡ
ͷɨѩٶȼ죬ɫ̳
ͷȻģϴöƣϲֻЬüǧ飬֪ͷڷܣǲᱣֻЬѾòˡ
ճϣɽߡСϷ͵ǰһʷֵģǹ鷳ġ
šϷ˵ͷ
ճͻȻһˣľһڵϡ
ӳһȺˣƼ˰նҲƼϷ
еɨͨһѩС
ͻȻһ㣬ȥˮۿ
ʦҾ֪ûߣ
ˣôͻˣ
Ϸʦ壬Сʦ棬ڻˣأ
ճܻұˣ˵ŻͻȻץסϷĸ첲糤ڷҡҡλΣͦĵġ
Լôɽˡ
Ϸˡ
־ڸϷǰˣһĺǲĸ˰
ߣش壬ش壬Ҷڵ㣡ճͻȻɿϷӲ˲飬𷽲Ŷϵɨ㣬ֺƺƵĿʼɨѩ·
εΣ
ϷͻȻͷһӺ漲۶
̫ˣһʱͣ
ϷҪְͣ£аӶ˫ס
а磬ллĸˣҴҵĸла֮󣬿첽ϷǱȥóһ·
˵Ϸϣһš
Ϸڳ֣ǱģҲİͷ˸İˮӯ⣬ԺϷˣ
𵢸ϷؼңԺɡЦȰ˵һ䣬ĸɿϷʱԾӵϷͣ˵ʲô
Ϸһֱ˵źúá
˽һͣ΢Цš
ҪߵʱϷͻȻͣ˽Ų
һڴڣЩдżÿĴ֡
һӭϷؼҡ
ϷһǼ־峤дģܶﶼдġ
峤ںǰ̣ͷͨ죬۾һգգǰţͻȻͷѩվͿϣϡϷˣ
˵ʱﲻͣŰ
վһǡ
Ҳ֪ѩվ˶ˣÿ϶մѩ·һѩˡ
ʵ峤ѣҲϷˣæϷ֣ϵѩµ
˾Ϸӯ
ϷͻȻһ˸ǰ峤æסϷ֣ĳϷɻˣããԺͱȥˣúڴ﷢չ
̲ⷬסһŹ֡
Ϸ峤˵ͷȻȺȥһϤ׵ͷ⣬ЩЦŻӦΪÿһ·¶˵Ӱ
Ϸһһߵǰͷüëմѩˣˮ޷ƵĶ
Ϸ֣ϵЦǳ
Ϸߵǰϵѩ˫ϥˡ
ʵ


ТӣϷˣ
һȻɫһ߲ڿ֣ͣ裬׷ĴѩҲЩӳ߲֮ɫ߲
ƬüѤʣƻá
Ҳٱ䣬ů紺
ƼһĻеһҺȻһ̲סۿʪ
ն૵˫ףع
ɽ򸾣زϷסϷһֱ˵ˣĸһ˫Ϸϴ
ĶҲɵţ㿪
峤ĨһᣬߵȺ󷽣һ˷ʩ
˸Ͻջߣһ
ֳĻӭʽüʶķˣ۽󿪵ĸоҲپ峤Ǹ˲ţµˣСӷչҲһԵÿ
⿰Ƽ򵥵ʽԶʤǰ˴ݼ¥ݼ˰
峤զûаĽ峤һʵд˵ǡ
аϷȥɣ˼Ϊ˾ˣ˵ϹŲʲô֣峤ĹаҲǸǿˣѵŷˣʮȣճ̿ˣҪģ˿סˣ㲻Ͻؼҳȥ
úãаæͷֲϷǱߡ
ʱϷѾĸŤͷааؼȥ
ţаŴҴȥ
ϷҲҲ̲סСϪȥ


2705 ˭㣬ɱ˭
ѩ׷УСϪҴſڡ
һλͷţͷϴһͷϣѩѾϻ˺һ㣬ʹһѩ۾һգҲգŴڷоЩͽš
ͻȻץϵĹȣΡΡվ
СϪڵˣ
ϲ
һСȴҲ˹ȵֽסЩ̲סˣٲȥһƣɻûͿһӰðŷ׷Ĵѩطһ㣬գۼվǰʮԶĵط
ããѩУǵӰ̧֣ǵӰ촽Ϸ
Ӱš
ẉ̂
Ӱߵǰסŵĸ첲̣ߣСϪ
ã˵ͷϷĲ£СϪȥ
û˵һ仰Żѩ֨֨ţ߽Ժӡ
˭Ҳҿ˭϶ˮ
ѩƮʪܵϣ˲ڻˡ
ͻȻͣ˽ŲץסϷ˫ۣҲƲסѹĿ
Ϸҵʱ˵˵ҲСϪķӣСϪҲֻܻǡֻרҾ˵ķӣСôһҲôһҲ
ţűסϷĴϷıˣˣ˵졣
ôһҲ
֪֪ҺСϪܵ㰡
һֱ˯ţʲô֪
ÿ£ܸо޵İ
Ҳ꣡
ϷϷ
಻డ
Ϸӵסţҡͷ˵࣬࡭
ɿѩһ죬СϪŵúӣԼȥٳȥɣȥɣ
ǵСϪһ죬̫á
һƣ
ҲϷһСϪʱ䡣
ƣģγ
ӣúþһۣһ۰ɣ
תſڣϣͷѩ׷׵죬Ц죬һƣһưңҡԲ˰
ѩ˶ݵͣ͡
¡
ŵĴЦУһԺ⣬ǶվţûзһϷȻǱǻ̲סˣƼһ棬ϷǣǸǣӵŮӵ֣Ǹ߳
š
վš
ڵȡ
СϪǰһƬԣȻѩµúܴ󣬵̺⾰кСϪŰ߲ľƲɣ
Ϸǵţһš
棬ǲãԼжٴλ⴦СԺƿǵš
ҲǵòãٴεǸŮӴź߳ЦůкϷվţ
ˣˡ
Ϸģְϣһƣ֨ѽһˡ
ٶȹھ֮壬¥ˣССһţȻþȫ̧Ų̤˽ȥ
߹ǵţֹš
·ˡ
һģ̧ͷСģģֽŵģŴ
λŮӣ
߹ɽһĻߵǰ
գؿھŵֺܸɾȴʹԼ·Ȼһ֣Сֵס޹ǵֵ֣һɲǣͻȻˣǰģ
ô֣ãСĺһΡ
ˣ
СϪһˣ
̽̽Ķͷϡ
ͻȻһһɢһӣ
ͻȻס
һʧȥİߣֵõİߵĺӣ޵òѣ
ȻһϮ¡
һĨ죬ӳĵ뷲ӣ
Ҳڵ
Ȣ
̧ͷӲţ˳£䵽ϣ䵽Ĵϡ
ȫ޷Լ
ޡ
Ц
Ľë£Ҳˮ䡭
æᣬ˴ƵĲͣ˵ţСϪޣСϪޣԺҲޣ˭Ҳޣһ㣬ҹҹ㣬ַ㣬Ӱ㣬ԺҲκ˺㣬㣬һ죬㣬أ˭㣬ɱ˭
ô˵˵ͣ
ֻصǰҪʱɵЦţҿǺģģԼ°
ӵ
š
˵ģǲ벻ԡ
ȡ굤


2706 ͵һ
굤ڡ
СϪϺܿɢһȦɫĹ󣬷ﵭҲӿСϪȥϷ״ϲ굤ȻûʧЧˣ
æȥĽƣøӿ䡣
ôһĸ߿ͻȻһƵ֮վݶϣҰա
նһڣҲ̧ͷ졣
һϸС׹⣬˵עУȻܾƵģŤͷڽƲ㲻ˡ
նһЦ
Ϸ֮Ҳϻع
СϪƼϾһɫг֣ӿ˲㱻գϷæȡö鵤СϪУǣûã鵤ͱСϪĴԼÿ죡
ϷҲöĥʲôæȡ鵤д嵤굤浤ֻҪкôĵҩһȡιСϪѾ˲ñʲôˡ
龰Ҳδ뵽ġ
ն漴ĶУϷæʲôҪߴһ
ﾹȻЩֻ
Ϸʶ⼫пնĹΪʱСϪϾȻΪɢľһ·
СϪȻǸߣ
ղû˵ϲ鿴һ㣬˵Щ֪ˡ
Ϸ֪ԼøлնǸñԹնⳡ⣬Լĵҩȡ¯ʱ׼ΪСϪ
Ҳȱݡ
еݣ
Ҳû뵽ιСϪ굤֮󣬾һæµ
ն˵ϷСϪû
Ժ⣬峤Ѿ˺ü֧ˣ̲סն
ڣն
ˡնһĨÿЦݣСϪһʱҲݼǣҪʱָ˵´²һ£ҲÿϷܽţܽСϪʲô̶ȡ
úã峤Цֵһ֧̣̳һڣһվѩеˣҲˣڴǰһסůůͣȻһһСϪĻ£׸ýЩˡ
˵Ż峤ͻȻƼ˶Ц
ɽ̧ͷһֱСϪӵɽ򸾵ǸϷ׼ûУСϪ׼ˣǵϲ¾СϪѺ˰ɣ
׼ûɽ򸾿ڣȵó֯һϷһÿĻ
峤šɽ򸾵˵һȰ˵£˲ŲĴ뿪
ͻȻֲͰˣġ
˵ͷƼһӡԺȥˡ
˵첲ǿȣ
ںԺһѲ˵һĳŰ
ҵϱ϶ֶֿҵͳһ񡣡
ΪȻĵ˵ͷ´˲һ漴Ĵ뽫ˡ
Ȼͬ⣬æ֣㵽ûҵֵܰ
һ۲ɰԲԴ
ԴҲУҡͷԴˣȲ˵Ժܲܳ϶û취ȶҵϲˡ
ֳһ۲С֡
齫־ٵǰһ۵һֻ̫С˰òְ
룺硭
ͻȻ˵Լۣ
һ
Ҳһ
ûѪƮݿ
æһֻӣݵ˲첲£
ץһԼֱۣʹϵļһһģȴЦ˼
ӣŴӲ̳Ѫһ˵㹻˼
һ󼱴ٵĽŲվ⣬һС첲Ĳ飬ۣ
ţæµǸ˿ڣץʱ佫첲ƳѪڣͽСϪӡ
Ϸŷ趫ʱʵһæιСϪҲû̲ҩ͸顣
޼ۣ
飬ôȸ˵һ˽˿ڴŰɴĲ飬̲סǳ
һ飬ýеһָֻԼ㣬ӣҵû˵ʱ˵Ҳòҵĸ첲ֲǳˣԲԣ
ֺֺЦҵ˼ǣÿԼһȵģȲȸ첲з
ȲУһû취ﰢ˰
ûûˣæϣðˣ˵ʲôֻҪбڣκС֮ɽң
Ųһ첲ССӰһɽ˰
Ͱܿͳ˴塣
ããѩһ۰ͷܲͷϣ
ͷϸɰ
ͷһ۲飬һۣ˵ܣ
һNɪͷ̧һָããɽѲɽȥ


2707 ϲĴ
ͰѾŷҡ
ɽɽܣһӡ
ڰȥʮɽ֧ԮϷ֮һЩɽҰ޳׼ʱܻɽڴŪԵùһȴˡ
ǱͰ׷ɽܡ
ʵܲˣǾڵװһҪɱҪӣҪһͲһֻҰޡ
ձ࣬ȫձ࣡
ҲûΪЩҰޣСһӣЩҰȫձ£䵱£ǣŹֵһĻˣڰͷǰܣһȺʽҰޣǺ湧׷ţоȻмֻӣͼֻɽ
ͰͻȻͣ˽Ų
ǰһ޴ѷ졣
ɽѷڴ
ֻҲô⣬ϾɽѷѾûˣֻһƮƮӰӣƮѷ֮ǰ
ӰһϮۣ˫ûŵء
Ӱ漴ǰ
СꡭǹһӰῪڵ
֪㡣ЦůôȥϷһܿĵġ
ҡҲ㣬ŵ˵ġСһԼ壬򴽣漴ȻһЦСϪôˣ
ϷѾι굤ˣڼٻָ
Ǽֱ̫ˣСϲʤ̲ס̧ͷӵһǵһȣСϪˣȥڳǰҲ
šСܼӣҲƮѽҸҸطɣ
ҡСһѷ죬Ļʺҡ
ˣ˵˶ûСתڴӵһɽߣ
Ǵɽճϵé®ڡ
Ѳɽ
СˣһС֣һҰ£ѲɽɽбԽԽˡ
һ죬ʵӶ֣ꡣ
Ƕ֪СϪҪ׷״ǼóΪӪĶ˹ȥЩм⡢ƵкҹϹ顣
аڴţɣ
һ˼һŮڴϣͷһʪëڻ¯ԣ¯̿ˣʵ
˸ոո˺ܶ£ϷԦŵ£Ǵս£ʮɽս޵£֮ص£ĭҷɣ컨׹
ɶдţظҸϷϴÿһطϳͷأͷʮɽϴһŽ߷ڵأ˹ȥᣬﶼϲˣ
վָһһϱȥһ£֪֪а֣
ŮһЦȻĴͷа
аȴԥˣϵĺҲһɢ
ŮһӵаôǲҲбŮˣ
а۵Ϲ˵׷Ů˲һûֻۣҸϷϴһ񣬴Ӳģ
˵Żа̲סһ
Ů˵⣺аȥɣҾˣָҳЩҩ裬Ѿ̫ˣòĵġ
аɴ⣬ѾӾܣһ硣
һ仰ϱԵĿɲҩ裬ǶϴҵĵҩֵǮˣ
紵Ů˷˿Ʈ
ŮҲܵ⣬ԭԼҲǵǸˣڡˡ
Ů̲סĥЩŮ׷Ҷаˡ
Ů˻ǰ峤Ϲ׻峤˵Ů˶òɣһۻ궼ˡ
æ´óǰĻƷĨĨĨһƬ̺졭
ҹĻܿ콵ˡ
ƻڴÿÿǻЦϲ
һϷϲ̵СϪԣСϪ֣СϪϵĽһ㣬ʱſڣͻȻѾŷˡ
ǷƼϷʱı飬϶̲סЦ
Ϊڵı͸Ƶģ
ڸСϪιһЩͬƷĵҩ̲֮סƣ룬ӵСϪ˯ˣں˯УǹһĨҸ΢Ц
ƬѩӴ¡
һһƯı
ҹʱʱʱСϪιҩιˮԼСϪɵ֣ȻӵСϪ˯

лμҵĻһ飡
˯УͻȻЦЦúŵӡ
һֻ֣ʾٱ״
һֻ֣СϪ֡
ɽƾɵۡ
ѩڸ˵۵һһľһ߿ڵĹ餣ڷ
ͻȻԺɢһȦȦơ
һӰ̳


2708 Ⱥɽ
һӰ֣һʮ
ʮλվڸһѩƵһ¡
΢Ц໥һۣ۲ƵĴȥ
һٻӰſڡ
֮صʱ򣬳λնڴ˶лˡ
նһˣ΢΢Ƿʩ
ҵҵûʲôæġ˷׷ЦѯϷǱôˣնȻʵ棬˵һݣֻСϪ׻ָˡ
ʮ˵Ŀﶼڴĳն
նżɽڽó¥֮ʱҷһЩ¥˳ãôãȴǲ֪
˵Żն̧֣ǰһĨһҵĹֳɢŸɫâ֮Уͷ׷ĴѩӳȤ
һĻЩʮɫ
ʮ˺Ƶȵľⶫæնȭл
նʮЦЦ漴ʧΡ
ɫϥΧЩܣγһԲ
϶ǵĹڻǱǵõˣ
Ǹϵܵľͳ壬Ҳóˣ
λʼɣ
ʼ
ʮ˰ŮѩڣĿͬһɫȥն͸ǵЩ
ɫҲһһӦ
֮ϾȻһ㱡ĹΣͬһոճƤ
һҹҵԼ
ɽĴѩ϶̫ãͣͣͣͣ£ɽ˽Ҳȥ
ҲϰЩڵСϪͬʱҲڳﱸǳʢ¡
ʱһΣʮȥˣӽء
峤˵ϷǲʧˣզСϪû߶
þòСϪǱжЩ಻סˣѯ峤
ޣ峤һͳЩ˼ĭǣ˵ôûףϷôʧܣǣСϪأھ͸ŮӲ࣬Ҫʱָͷιҩžͻˣ
峤߶߶ָһ㣺ָˣ
Щ峤Щѧˣ
峤һֻ״Ẓֵ́Щҫĵϣôòŵð̣һڣ³һζŹֵֹϾܷ߱ˣԺȥ￪ᣬͲˣ
ĻĻһɢ
峤ĴָʳָŸոյẉ̂ǶʲộǰˣԬСϵ͸ҵѩѰ
ܴѩɽԾֹһЩ˵ĽŲ
ʮǧɽҲ壬ճϵé®˴ӪʣŲɽϣӿȥһͷɽҰˣ
⻹ֻǾٵĴɽȻŲˡ
ճһЩھӣÿҪˣֻЩ˵̸֪ЩоȻгʮ֮ϵǿߣڼΪص壬ǶμϷĴϲµģ
һ죬Ϸйϵˡ
ЩУһ֡
ǲ˲࣬ΪҲǳͣ߱ȱȽǣնȴûһû˸ǣ˶мӣ͵͵ȥ˲
ҶĻ﹬ˡ
ҶϹվɽϣŴӣ̸ʲô˵ʱȻ
СҲ˲ٵӣǵǰ̫齣ܷǣǿ϶һʱ͵ǳ;ˣĽɽѾãĴ£Щֵڴ߶񷢷һЩӵĵҩܵ˴ļ󰮴Ҳǰֱͦˡ
ɡԦšɵɵĵӶСϪǰˡ
һɣ˴
ǶŮӣûǳƯó֮գ֮ɽʱö÷׷׷
ˡ
ҵƬպãʲôҪģֱϵҹ
һֵˣڸӪʼ䴩ţƬ
һƬӡŵҵ񣬲ӣˣ˵˸Ϸϵرġ
Ƭӡǣ
ԾɸϱС
סϱϺˡ
㼰ʱ֣ˣȻкܴܰᡣ
㣬Ĺ˾ϷҲйɷݰһҵôˣʱܲԸ߶ţǰ˴µĶǸ߷ҵԵҵġ
ܺ
һŮӣۣվɽɽϣǹһĨЦݡ
ɽ
㣬ɽ


2709 ٴĴȳ
еˡ
ڹעһط

СϪϷˮšһëȻֺǺǵߵСϪǰСϪӡ
СϪʮУ˲㺹
Ҳȷ㺹ζķҷ֮ˬ
磬ڣ¶ϷĴֱʣôԴȥһˡ
ٺ٣
ٺ٣
ϷСϪɵ֣ʵҪСϪӣȽ⿪СϪ·컯յģһʱЩΪ顢
Լϱ
ûµģٺ١
ϷԼֽ⿪СϪ½¶ѩ׾µǣľɫ̲סһڿˮ˫
Ҳʱ
СϪĽë˶
˶
·ھŬԼ˫
ڣһ˫ˣλɵӵӳ
Ŀԡ
ʱ·һɲǼֹͣ糱ˮһӿͷ
ǸܾúܾãϷŻعСϪ͵ҡҡ
û뵽СϪࡰôһεĻ档
СϪͻȻ쿪˫ۣסϷĲӡ
һϷϣۿ¡
ܹ޾˼ϷϷ㣬㰡
Ϸһ˲ҲסСϪ
ﻹ߬һʪë
ɽкεһĻ
СϪԽԽϷһᣬһ죡
Сֻ֮Ȼɫâ
ϷŲӣǣСϪ߳ŵʱɽˣһڳñīȥ
ƼŲӵϷʱϵĹŹҲñīȥ
󣬻˵˼Ȣ
ɽ
μϷ̫ˣҶƼϷСϪõһĻ˺峤ۣͨѭֳҲѡ˵ƽĴȳϡ
ʵһʼҪѡɽϵģ˹ۿ峤Ϸˣ뷨ܼ򵥣ֹ
ʵɽʿݣ˵ˣٹҲúúõݣǳ棬ս̫ôˣ
ȳһ̨ӣŴ֣һӡ
ɼż
Ե
Ծ峤дģдá
ظ˵ʲôһ֮ʲô¶˵Ǵڸ
ټĴȳΰʣϰˣעĳЩԵݵλٸߡ
峤Ļ˵Ǿǣ
㵽ɽҲţ
ǻ㵽ɽҲţ
ļӲڣ峤һڴȳԵһƫƧλ£û˿Թԣ˳úܡ
ǿնҲûڿ̨ӵ
Ǻˣ
Ϸĸĸţ곤ûĻˣ¸صĳǣ
ιι
ιι
λ϶˺һ׳˶Ӱվ̨ϣһȣʼ
峤һǵӰһǴȣɫ䣬嵽̨ϣһƾӰϣԷеĴȸ˹ŭһ䣺аҪҪϴδȳĿһϹл㻹뵷ңȥ
аףһ̨ߣһ汧Թͷôɶ¶Ҫһѣ磬δ˺޳֮أ
̨һĳĽݴ仨һۣ̲סЦ
а㲻ͦ͵
ôͷӶ°
һȭҷ
СƤ񣬴ۣ
а̨峤˦˦֣ŴιιȻ˵һûʵĻӭԶıأףϷ»֮ϲǽһԼɽǶôٲȻո˵аҪˡ
ͷͷˡ
ɲô¶ĵطĶ
һλʮɽţһλС
ŶȻһתϣпȥһߣϲͷ
һλŵ˵ۣҪȥҲȥҵɰ
ûһΪ峤ΪϷĻ񣬳ΪֿȵӲҲ⣬ԺһҪ峤ȥļҲһ뷨
أҴ׳һ׸衣峤漴˵һڱһȻĻĸڱΪϷĻ񣬶ٲޣƾ⣡
Ϳߵ̨ϣʿɤų
æ̧ͳﱸõĺ
գ۹򣬺ѳһģСĴɽΪΰ׳ۣ
ɽԿ֧һʢʮ꣡
ڰͷϣӵתţͻȻָԯҼ󺰵Сӹ˼͵࣡
ԯһ
ԯ껸ǲһѶͷϵĺ
һĺã밡
ԯҺ˶𣬽˴Ե
峤İ£һĿݣڵ˰ûڣɽ򸾺ű뵽̨ϣܼҲܽţɽһֱڶ
ϷСϪλ˵ǳ峤Ŵȣһ
СϪźͷիϹ㡢ͮĪȻİ롢ˡȵһƵŮӴӵ͵̨ϣǵĳ֣ʹֳʱ˺ܲĴ˿ڣĿţˮ⻹ǼȿƵ£ǿСϪʱ򣬾ϲҷŷˣֻϷ
ϷǱ߸׳ۣǱѹѹһڵӣл۵ġɵġСġɽģ̨̇ϵģʱĲӵֱˣָ֯û˵ǷΣ˫
վ̨ϡ
̨漴
ΪңԸ
Ϊ㣬߹ǧɽˮ
ӽԺ
ҡ
ĭͷϡ
ʯã롭
˵ͣ£
룬ָǴ󺰵Щһﶼ˼һֱⱾߵڣҼסˣµһȥҲͷϣ룡


2710 
һأ
վ̨ϵλˣ峤ŴаĴȣһ
λ˶
±ͲΪ֣Ц⡣
Ϸӵ޶ˣ죬ݵأ
ݸã
峤ֺ¡¡е
λ˰ɽ򸾣ţ߶Цúϲ£죬ȥλˣۿҲỨĥѣߵʵװ
ϷסСϪ֣ߵĿ˰ݡ
СϪֶ˶Ϸ˼ϷҪĸĸ
СϪ㱣֤һǵһСϪȻϷĴ
ɻûαʾ̨¾ɽ򸾺Ӹλ˺а峤һŷ֣аôȣ˾ˣ
Ϸûɶġɽһֻ첼Ϸһֱţӳиҵ츣ڵȻԶԶο͸㣬ɣ
Ϸ򿪺첼ŵǱضƾɵҽ顣
Ȿҽɽҹ׾ȻҲһֱ
ء
ϷҪҽ飬ø׵˵ϷһҳҸ˸ǣ붴ʱһҪ濴ϼصķŮ㣬СϪŮ
ΪԼôС̨µ
Ļ˵̨꣬¾ͱһЦ
̨£վڴȳΧĺѹѹһڸӵܣЦ
ϷæεĽҽ
СϪڸͷµҲϼ
ɽָСϪһСС·ȻҲǱ
Ϸ
Ȼ󽫺͵ɣǰúǣ
֤ʮ֮ڣһСޣ
̨µ
˵ĿɶĻǽϷСϪĺŪԼɣǶԼɿ˲õ컯
Ϸɶݣ¥ˣ
ֻҪϷͷʮ˽һ͡ô޷󰡣
͵壡λƫƧλԯͻȻվΪԯԴˣʺӴĵط
ԯ̧ͷһԯ껣¶֮⡣
ҳңӲҲ̲סˣվһҳҽϧһУϴãĳɷµģ֤ñκμ嶼ã
ӲᣬҲֻݣҶҵķͨ죬δСֶСֶŮѧҲվ
ҶңҶҡҶԵҶС̲סҪվȴǱҶסˡ
ҶҶСЦŴϷ϶Ὣӷŵκμȥһ컯ĸܱȵϣ
ҶС˵ͷ⵹Ҳǡ
ǶϹлʲô££峤ָ̨һôȺӵԺ˵ʱõǵʱһҲܲˣ
Ͻ㣬ɶ͵ģ峤漴˵
УСЦݵóһССϷϷúúСϪӣ𳳼ܣ۸СϪϧ׵
ϷǵͷӦ𿪲һƣæ
ٶȿ쵽˶û
Ǻһżֽҡ
ֽҹžֽõֽңֻˡ
ҲҲأ
Ҳ۸СϪΪ
Ϸߣȿȣ
峤ȵ캰޶԰ݣ
ȫͻȻĿ̨ӡ
ϷСϪ棬˫˫ˣ֪˼ĹˣһĻ̲ס͵͵ᡭ˭λ˵飿
ϷҸͷ
ŴҵҸͷ
̲סСߴ
ⳡѭȻҲѭȴԶıʹ۸ҲΪ˽ĳ¡
Ϸһ֡
СϪĸͷ
¶һšһͷᣬˮʤĽߡ
ŽΪױݵգϷѣҲ̨µˡ
аڴͷһ
ҶͻȻһָա
ճڵǴɽϣȻ󷨲ɢһɫһֻʷ໥ţҫɹâֳ֮
֣Ϊԡ
ȲʱȺб
û뵽Ҷһ׼ôһݱµ
ϲҲ漴ʼ
׽ľƣҲľƣ˲ͬʿ󣬾ŻЦɢ˴Ͽա
ϷҲˡٳ̨֡£͹
һˣžƺɽϣŴȳ˾ܵܣϲˣƣϺˣ
лСƿ
߻վһµŮӡ


2711 Ž˳Ȼ
ϲһֱеҹ
ûɢ˼
ܶʿȵʹĺǹţЩһһ㶵ģЩʿ
ʵ˭֪ǵǵ˼
ǵ˼ȺСһŮ
ŮȢûУûУһλһλŮӵ֣ѯ
ûСŮӱߵĺЦҽһɣӵˡ
δ䣬һﺺӼæžƱ˹׷ױʾԼӵģͲóڲŮˣлѾĳģԼŮ˵Ŷ侾ˡ
ϷġŮֹ龫ֵĲһ䡣
Щһˡ
ϷģҪ̫˰
ϷСϪϯתתȥѾȵģʵľ̫ˣ·Ʈ糤ԲླԲƵġ
Ҳǲõ׺СϪ˶ٴνˣǱǰﻵƵá
飬Ҳýеһֻ첲󱭣˵ʲôҵĽ飬ɽ󵱼ҵĺܿģο
ǼӶ˵ģཾˡ
ϷСϪߵһͻȻˡκǸ̺죬ֻǸһվͷ·á
磬ٺȵ㰡еæءվϷ˼۾סСϪʵɩӣ֪˭
СϪ˵ͷ㣬ϵŮӣӯӯһݣڻǰ죬Ϸ̸ġ
ҲϷЩ£ʶЩˡ
Ůӷ׷վ񣬻ֵĵϷһۣ
ϷСϪãЩŮӶ̲ס˲پơ
ܶ˶͵ʲôϾЩŮӺƿϷĿⶼСͷǵĿϲá顢ףҲźʧ䡢һ˿˿ˡǶЦţ󷽡
ûЩʲô
ֻϷǼһýӡ
ϷҺҲһģȴһʱ֪ʲôնЦŶϷŰ̫ڽʽ͸ɣ
նڿһֱӴϷ־Ľƣնǰ
Ű̫齣Ĳ̫ϻ
ڳ߿ǾŰѽ׷׶ݣĿгĽ
ذϷ촽ҵ͸ң
ҲֱͣĨһᴽϵľˮָ̫ϻƣ㶼ˣ
̫ϻϿһ֡
նݸһЦŰɣȥˣһпȥң
ϷһСϪɵЦŽ̫Žˡ
̫Žռʱȴ㶣̫Žɢһ赲̫Ž뽣ϻ
Щ̫
һʼշ佣ʱࡣ
㳬ѳٷżɡնЦŰһ䡣
СϷϲ̵Ľ̫ϻ˱ϡ
ϷŽ˳Ȼ
һӡڳÿһ˵У޷ȴ
˭ҲûնȻϷһ䣺ҪȥǸطҪ
Ϸ㶣նĻȴǽˣ˵ҪСϪúһģҪСϪȼơ
ϷֻÿͰ͵ȥȥˣȴδ뿪СϪӰ
ҹʱ֣Ϸ绹ɢȴԽԽˣ͵͵׼һʱСϪԼˡ
ǸʱΪСϪѣ
ֻȴ˵Ĳ飬ָеѪ˵˭ҪҲһͿԺǧѪ󲹾ƣ
һʱƼ
ϷСϪ뿪ʱһ·Ͽ˲·ߵˣЩ˾һЩʿȴžƱ״
СϪסϷҪЩҸѾƵĵطϷȴ֪Ҫʲô˵Щһٺʮﶼû£СϪСּߡ
ߵеʱԼͬһ
СϪйˡϷСϪ
Ҳ֪ǲȶˣ΢΢Щ
ţˡСϪ˵ͷϷ֡
ܺϷͬʱǸ򣬸֪ȻϷ
һӰǸ߳һۣת뿪Ҫ˵һط
ϷСϪһۣСϪ˶ȥ
һ׷׷Զӵһɽϡ
Ӱͣ½Ųžƺһھƣ󽫾ƺϷ
ϷֽסƺҪһھƣͻȻһ̤棬һɢķ͵ȭϷ
ϷĹ˹ǣץžƺպȲ
ȭͷٽʱСϪȻ֣͵һ


2712 ĺ
¡
Уһɢȥ
ǵεɳȥ֮˫ŵ棬ֻһξ롣
ߣϵıЩϵģ㿿Լѳϱ۸ˣҪҪˣ

ϷЦоƺһԣȴóһƣˣҵϲƣϲ˳͵ġ
ֱԹΪ㲻ˡ
ҲϷĻ򿪾ƺŲӣ๾˵һҲû˷ѡ
¾ƺϷʱȴ̲ס˵ۡ
ֻϷСϪ֣һʵϱƤû۰ɣ
꣡
˺޺޵ȭͻȻ̤Ϸȥ
ϷɿСϪ֣Ҳ̤ȥ
ٶԽԽ죬¡һײһϾСֻ֮Ĺâɢ
Ҳһ໥ĴŶԷı
ϵģû
շģ˵û룿
Ϸ飬ͬʱЦ
СϪվһԣ˵ӰڵɹһĻӿͷ
ͻȻɿϷСϪȥ첲ͻȻϷסˣһ𣺡㱧Уɲܱϱ
װϷȥЦ
Ĳһ䣺Ҳұ
СϪǰվޱȻȭɹһ£Щ㲻סڴǣʵû㣬Ϸһȫȫ굤
СϪ򷽵ǷǷҺϷøл㣬ҺϷܻǳ¡
Ϸֹһɹ¡
ڵɹļ䣬նİ£Ҳñġ
ͷ˭Ҳлˣ
ڵɹõٺôϷ߹Цлл
ڵɹӵһеϷֽסȻ㵱Ȼлˡ
漴һתҪлˣ
ȡֻƿ֣³ʵϷСϪǰܵܣãϲ֮գȻҪһݱ£
ϷӹƿֻǴ򿪿һۣɫˡ
СϪùһƿ˿Ҳɫ̲סˮӯ
ͦظһ⡣
ϷСϪͬʱ򷽵鹪лþò
ֻ֮أ
ˣһĵûôм
Ϸٴαס飺лл
˺ĸжʵǴƿŵĲǱʲôСϪĸĻ꣡
Ҳ֪Ǹطҵ߻꣬Ը˲Ĵۣ
Ϸɿ飬ʵɹټҰǨǸطˣǴǸطģþ£Ӱ쵽˺
˵ͷ
һоڲС
Ҳ⿪Ϸõɻ
ϷҪʷʲôȴ˲ӣһӰ˹þ˵ȴԹޡ
ŮһߵϷǰҲûϷ֣ƭңƭң
˵Żѩ֣ȥϷ
鼱æץס֣ЦϱҸոѾݺˣˣ
ϷûޣŮȴǿ޵ó
ϷεһСϪûСϪ㿴⡭Ҳ֪ģǡȲۣ
СϪֵĳһϷᱧסŮӣ㣬ôģ߲ˣ
ŮӲǼ˼˼˭
˼˼ҲסСϪпܣ治ˡ
ԸϽ͵Һ˼˼͵͵ģͨǳķҲֲ˶ãںͣ͵øϽȥ
أϷʵأ
άͨأҪȻ϶͸ˡŤͷһ򣬡Ҳģͨ͹һ˶Ѿû޺ˣ
СĵŮӵӣϱ߰ɣڲɵʱǱǻ˷֣ҶΣա
˼˼ɿСϪֲϷ
һһٶϷסǱɹģǷ飡
ڷĲ£תԶȥ
Ϸٲǰ˻֣ܵܣҹһֵǧ𣬻ذɣ
һ֮ҲϷĽŲ
ͼ˼˼ʧӰ
СϪɿƣķһֻÿëǼ˼˼ģϿżС֣ɩӣףͽͷϣ硣
仰˵Щìܡ
нɩֽнĵ
Խ
ϷһֹȲѰ
СϪڽż⣬ëϷͷϷؼҰɣ
Ϸһۼͷëĵ˵ͷš
ڻȥ·ϣϷֶϱԷûɶ⣬ླԲҲҶ㶯֣ԱˣһҪóȻ֣ȷϴùٶ֡
СϪץСƿԼĿڣҲĵ˵ͷš
֪һ¡
˼˼ںͷ뿪ɽ֮󣬾ͱһӣˣͷ׷
һۼ˼˼Թĺ
ܱգȴٱָ
ǹǰϵġ
Ϊ˼ϷڼǰͿʼˡ
ŮΪáݵļ˼˼۵һ۷飺ң


2713 ˺һֻ
֨ѽ
ƿԼţϷСϪֽ˷䡣
Ŵϲ֣źͮͮһϲľɽҲûڼңȳǱ߻кܶҪæ
ֻСϪˡ
̫ϷͻȻִ˴֣ҪڣСϪȴߵǰ͸ֻƿŽС
Ϸɡ
ϷӹֻСϪµĴƿսǬռ䡣
ܸмСϪģСϪһֱֻƿЩֵֹģϾƿŵСϪĸĻꡣ
СϪǻһԸʱȥǱߵüһֱûȹָøһЩˣǿȥһǡ
ָȻйˡ
СϪûĻ˵û˵Ծļߵһֻǰ˫ֺǰĿԸӳգһˡ
ϷҲԸɣСϪתϷһЦ˵ŶԸǺġ
úãϷɵЦţĿﻹһ˿ƻҵԸ̫ˣö
ȻСӷǳ޳ܵĽⶼˡ
ȫȻҲš
СϪһһЩûü㽲
Ҹ㽲ݵ¡
ףСϪӺ⣬ôⲻ
ϷŽµͷʲôʲô£
ϷӲỵġСϪС
ûû£Ǽһһ졭
ȻǡءһӴ·ϳ
Ϸǲǲộ
СϪһ̡
ϷȰѿӼô
ڵϹģټֲᱻ͵ȥ
Ϸ㲻˵ҪݵĹ
ԶԣΪݣɽԽ룬ɽɽáôۣ
Ϸͣһͣˡ
ôܣǶڴȳǱߺȾأھˣ
ͻȻ˵˽ʧˡ
һЦ𣺡ҵģҪҪҽȥѽ
һССӰվڴ̽ͷ̽ԡ
飬˵˲ģ
ϷһӵˣЩ붴ǰûε鿴һĶˣʩչεγȥһӾˣ
治в飬кѹѹһƬˣ
϶ŶҵϸûаϢй¶Ǹ߾糤ǿ߶޴Ӹ֪ǵĴڣ
ǶһЦ˫һƵģ
Ϸһ֮ع飬ý֮ӣһֹһһ㸲һ㣬ʵʵġ
գö
͸ս˷䡣
Ϸ˯ߣ͵صɴ۾ܵ޴ľƵģֻСϪˣ
˲öĥ֮˳ȥ
ܿ죬ֻ֮ˣһ˴ϣСϪڼң׼緹أ˵龪һ
̫õΪʱʱⷢ
һʱᣬҲû취оǸɳ
ڴϣһڡ
ǴϣӶСϪϵ
ѽ
һӣϲ̵Ĵ·ӵʱⷢСϪ˯һߵĴˣڲʲôҲƵģ͵͵Ľ̿
糿ϷԼҵĴ͵ˡ
ţ
̤峿⣬˴Ӵ߽ԺӣͻȻ˹ŹֵһĻ
ֻϷƿţȥûͷסǽ˴
˲ЦǰˣһҹȻǽߣ
ϷըëƵģһܽ
˺ûĹϷ˼СϪշûΪСϪ޷ݡ
ȿȣϷһɲ񣬰ˣ糿ôô磿
û취ѽ˶СϪԣƳĻһͱǸ峤ȥȥˣ
ˣʲôˣϷȵˣ
ûСεһҪϸһ£нŲ峤漴վſڡ
磺ֱɣ
Ϸһ峤һ㶡
峤úܲһ㡣
ͷʱһ˿ңɫǳʲô֮ƵģĿҲǾ۲ǳϸǴһϮ֪˭ĻۣէһиʿƵġ
Ϸһ¡ûϷڣ峤Ϸ֣¶˵


2714 ¥
ɶ£
Ϸ߳ȥ峤
¡һʿ峤޷緶ĵһ֧̣һڵЩͣҶˣҲУϵ̫ˣļѼµˣ赹˺üֻٶ죬ﲻ֪ᷢʲôأ
Ϸ죬æ˳ȥ
컹ܲӪʵɽ£ȻһӰûˡ
ڶ£һͷҼңԸȥһơ峤ص
ɶֱӸҾˡϷĳһСϪء
ǣϱǲһ˰峤һϷ˵˵оŶԺܷǣʹ÷ҲдˣһЩǸǸСʯͷ
ʯϷʾ峤
ԣǶ͵ƵģһŽȥǶܸǴˡ峤ָ̣ڿȻţ˵ʲôҪʱǣǾԵһʱӦ
Ŷ֪ˡϷ˵ͷ
أϵǣȸ˵һ峤ĶϷǶϾ˼͵ϵģǴĲƲˣ㻹ǱˣǶȾҡ
УϷܺ˵ĵͷѹ峤ʵ˵˼Ҷٺô
ܿ峤⴫Ŷ϶ǰһﲻٺôģҿ϶кôôҲԲ٣峤൱Ĵˡ
ɶô峤̶ϲָԼϵĻ۵˼ʱֻ͸һô
㲻㡣Ϸװûп峤ҵֻҵĵҩӣתߣѾзƮˡ
Ϸһм㡣峤ȴһץסϷĸ첲ȻԺͶܹܣָҾͲɴ峤ˡ
Ϸеۣ˵ʲô㻹أ
峤ζ̧ͷգҲȥһߣȥһƣϾ˼ôңҲȥݷ˼ҲǸ¡
ɣϷһ仰Цܽ
峤ϷıӰ̾һδҲǸ峤ˡ
ʶǿ峤ͻȻĴ־
˵Ǹһϵɽ򸾣ص˼ңϷСϪڼﲻߵˣһ˸緹Էʱɽһֺרҵ͵͵СϪɫͲСϪѰˣһӣЦúϲ£ˣҲ֪ûпʲô
ңһϣܿʲô
극ϷСϪżˡ
ƮڴС·ڼҼһķ㣬ԼСϪϵ㣬ϷһԽԽ̤ʵƽһֱ׷ô
ϷնѾͷˡյطž͸һΪϢҹˣ㡣
ŶŶϷȻʧ
ʵ֪һᵽû뵽ô硣
ǷѾͷ̫࣬һֱûлر
ֵնҶ㣬Ǹ˵ĻԼͺáϷǸʲôˣ
ϷҡҡͷͲ֪
ǸĪš
ҹϲϣնҲô˵ƵĻ
̣ˣСϪʵ
ɽ򡣡ŵȥͰ˼ҵı£ǿ׷ϡ
ϷȥɽɣСϪƽĶһϷ
ɽȥһֱߵǸƵ
ȻûնӰӣȴйϢɢ
Ϸһ̤Ժӵʱһһۣջһ¥״ǳ¥ʵ塣
Ϸʶȡľͳ壬׽ɹɵĳ¥ڡ
ǣСϪ֣ӣ뿪Ƶ۰Զ
¡һ
һҵˣƵɢ
ƵΪƽء
̳У¥ԽԽʵܿγһĳ¥ն߽һһģһ
¥ǰƽ̨С
ϷСϪų¥ǰƽ̨
ʮӰЦĵ
СϪ̧һϷĿѯʡ
ϷӦҲǴǸطģҲӦøնߵģôûѽûãʡԺĳ¥ˡ
ϷǣСϪ¥ȥֱԹʵߵģ˵Ļ¥ˣôһ¥ٶĺӶס°
СϪݸһЦϷ֡
Ϸ̤ƽ̨ʱʮλһݣˣ
һ죬Ҳһ¥ںɽ


2715 
¡£Ŵɽ
ǰǰͻͻͻƳ
ڳ¥½ɲãһλķŨü۵ʿ˳һ¥ǰ
Աŵʱ򣬲֪ǽŻô˵ЩĿİ
ãҲ˻Ӧ㰴ǰָģ˳¥ǰļ̨ԣ׼׼
ͻȻһžĹŹ
һԻĶ
齫Ĵк֣ܶĵʱԽĥʱ䡭ںͻƾˣȱˣΪء
ˣҪҪһȥһ¥أ
ҾͲȥˣǼţ˵һҪأǵ£֮
ס
λŴɽˣ㿴һ¥˳濼¡һ棬׼ԼһʲôԼ£βſ͵̣Ȼ˳ͨˡ
˴ˡŴɽ̲סˣ˵ĿСССɴսʱҲڳСô
ûСֻˡ˵ûʲô뿪ˡ
ʺã
Ŵɽ˹Ҫ뿪ʱȴǽסȻһ齫ʲôϣΪʲô䣿
Ŵɽʾ֭˰죬˴򣬾Ӯ
һŴɽ߳ȥ
նˡ
ϷȷڽǴ齫Ҳ֪Ϊʲôûиն뿪նһޣǰس¥ʮ꣬ϤƿתҲֲܣ
ʱ֣Ϸʮ˺һʱ󷨣ʱ󷨵̵ʱͻԲƿҪˡ
ͬʱСϪҲʱȹΪ
СϪʱ¡
ΪѾ˳ʮؾ볤ԲȻԶˡ
ֹֻͣСϪġ΢΢¡ˣ
־ϲΣ˵ûǵʱζ֮ʱ̲ס۸һСϪҲǲ۸ٴˡ
ʱٴһЩǱźӻصˡ
ҲЩǣºڳ¥£᲻ʲô⡣
ϽСϪͻ˴ӣøĸҲһΪСϪĶͻȻˡ
ĸѹʲôʱ󷨵£СϪĶЦúϲ£죬뱧ӻŮϷСϪת۾ˣ
ϲ°
Ϸܵ䡣
ԼĸţȫˣԱһչСϪѾ˾ˣһû˴ľˡ
ڽСϪ֮࣬Ƶ볤¥ԼΪ
ľ˳Բѡ
ˣûټȥֻάʱ󷨵תûд۵ģʮλλ֮󣬻˹ȥأҪõˡ
СϪ̥֮󣬶Ѿˡ
ŮǶ˵СϪܻòֹһӡ
һ죬º͡
һòͨˣ߽Ϊǡ
Ǹʲô
ͻȻһֵ¡
ڽߵſ󶼱žŰѽģ·죬Ƶģģĳˡ
漴С
СǰָԭʱػСĵӶʱɴ۾ͼ˿ɲǵС
ϷǵӱţСȥ
Сһһλ׷ϥһǰڣǵˡ
Ϸû
ߵԣɤӴһ
˼Һûʲô̧̧ƤˣôûУڳ¥Ǵ齫ҲˣŻһͷӣû취˵㣡
СϪˣˣϷϲ̵ԣƤЦϲ
ǣ⾹ȻûôϲЦǰ֪ˣΪǻϯҹأʵǣ壬˭֪СϪˣ˵˵㣬СϪϲѶôһʱǣǲȢϱˣѽûϵܿأ
Ϸ˵ۣʶ峤ǼһѾ´ȥˣ
峤һҪܵģ
ϷλǲҪ죿漴ʵ
ԣ㽫йȡߣСϪĸҵˡϷ򵥽ͻ½һ¡
Ѿͷأôûʵ
̾һ˵һΪ𾪵ĻϷˡ


2716 ̼ĵط棨֣
бڴϣɢһƬΡ
ϷϵЦɢˣǣҰƵöҩˣ
ϷͻȻվЩŭôôΪʲôһȥʲôΪȥԱ֮ôҲô
˵ʱ򣬳ѾΪɢĵ澹
ȡһֻҩƿϷġ
ϷæӹһҩƿöҩƵö
ֹȴϷһ
նߵģʵ
죬͸ն˺þãӦþ뿪¡ҲվϷͷģǸնߣͷȥ˰նߣҲõĽˣ벻̫ˡ
ôס
ϷСϪΣ
仰Ϸ
˸иסġ
һ죬ǺȳƵϷĴй뿪ǡ
ۣ
ۣ
ºһ죬ɽӤĿ쳹ڴϿգս˵⡣
̥
ˣ
СϪ̥ϢӶʮҲܳ˳¥Χĺӡ
ۼ֤ӳϷСϪӣ̲סˮӯ
ȡ֣иϰġ
ڻþеһͺСϪȡõ֡
ȡѣСϪ˽飺þͽаˣԸһĻ䣬ǰõġ
ʮڱӵʱ򣬷һΪ˵¡
壡
Ǿоʣ
Ϊһ죬ˣĺֶѳɽ峤ڼ󣬸Щһ뿪ӵġ
ȥһߡ
ʱţһ쳤
ڼĳһ죬ſڣĸˣСһӡ
ػɽŵĵһһˣСϳˣżˣ
ɷһӰзӶիġѻָ｣κ
һˣ̲סӯ
һĻĻͬǡɡԼ塭
ϷӶŮ߹ǰ߹ÿһط󷵻˴ӡ
磬Ϊʲô⻧˼ߣ
һ죬ðվһƾɵĲ⣬գĴ۾ʺһߵİĵ
һֱûסİ
֪簲ʼ磬Ϸķ緶ǰסһѺðɣ
漴߽ԺӣָԺһ⼣߰ߵСãҴ̼ģ
˼أǵġЩӵ
ͺȶˣǵģ򿪳ţ˼λӣץỵཱུ̂ģų
ƸÿģҲ̲ס˳˸ʻϡ
磬˵⳵ܿһЩʵ
ͷڿʲô飬ѹܿǵǣϿޣ޵ԽԽãð޹֪
Ҳô𲻴ӦһСһһϢӳܿ͸˳
ûзֹת
Ϣʻǻ˼ҵԺӡ
ӣٸһҾ͵ˣŻˡ
ǻ˼ҵϷ棬һƣһ
Ķ棬ûˡ
ӣԸ´ټһȾơ
Ϸ¾Ʊһʧˡ
ٳʱѾʻӵһƵģͻȻˣſڴ
ѽϷЦãεǵġ
ģúÿϷֶһշ̣ŤͷĶӡ
и£ʱ򽲸ˡ
ǰһҹһɽ·ţŵأӡ
ɽ·϶תתϷһֱų£شӵʱ򣬹ҲˣһٻӰҲǻ˼ҵſڵˡ
ոսһ£ֹĹŶ
ǰ˵ɽеǵѷסһڻûУȥץòã
Ǳ¸ȾˣΧǵٻӰѯ
ǵٻӰֵĵһϷҲȻͷ̾һ
Ų¡
ԽԽŲˡ
ڼºĳһҹ˯ˡ
Ϸ𴲣СϪͺӵĶͷһ£뿪˼ҡ
վһžСԺ⡣
ǰʱ򣬻һλīˣСԺŶιż
ǰʱҲվ⴦СԺ⣬ȴӲ̤һ
һΣֱ߽Ժӣ߽ӡ
ӵǽϹһɫ¾ɵĻһλЦݴϸˡ
Ϸã૵㵹ǳסô궼ûҲлôûҺúù˼ĵӣ͵Ұɣ㲻һֱȥǸطô
Ϸתȥ
ߵſڵʱͻȻͣŤͷŻеϸ˵ǰһУΪ֮ҿҪú˵˵ˣ
Ϸ漴ʧΣٳʱѾɽɽϡ
߱ǵ޴ѷ졣
һ֣һ޴ֽų֡
ֽŲ֪ж೤ѷ죬Զĺڰӣͷֽͨһ磡
һϴɢɢϢ
һ۴ӣֽ̤ţһּΪĲţͬйɢ
ɣڵң
ˣ
һҪŵһͷȴǱһֻϸץסˣŤͷһСϪ
СϪԻվɿɰĺӡ
Ϸ˵ò벻ģ㲻ǶҿɲӦ
СϪץ֣ҡҡͷ
ϰҲӦ
ϰҲӦ
Ҳһ˵ץסһֻ֡
ӵı󻹶һС·ڵһƵġ
Ϸε̾һŤͷߡ
СϪͺȴߡ
ȥӲŶ
ȥץŶ
СϪסĸ첲Ϸȥɣֲǲˣƹ˼˵ҲѣǲǱһ⣬㲻ᰲĵģһ⣬ٻúùӡ
㲻ᰲŶ
ҲᰲŶ
ϷСϪӣҪشĽŲҲˡ
ɬƲƲ죬ʹͷϰ˰Ķ
ˣ
۸ǣ򣡡
еǳ
ǲ£Ҳ£
ŵĻֽһˣ۾ԼͬСͷ촽Ϊڴӡ
ɽˣ뻻һ̼طˣ
һҹϷСϪӵС֣ʧֽžͷʼһµĹ¡
ǸطˣһҹͻȻƤвõҪˡ
ȫ꣩

=======================================================================================
վС˵ȫ--У-УԵ޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
=======================================================================================