
=======================================================================================
վС˵ȫ--У-УԵ޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
=======================================================================================

ߣĵ


ݼ飺
ĳֽǶ˵һκһѿ˸ָֽǵĹ¡
˵ģӭİѧһغ͵ĴѧսӭҾ徵޳ϲּİѧֳӭϸսĵط
˱ڹײκҲҪǸ


һ ɽɨԺ


001 ڣɨԺ
ģԺ˻ɨص
ھԺ½Ӷŷɨѡ

͵һۡ
κǷˡ
һ۾ŴѰһϣ¡˼ƿ
ǽҪʱɫ΢΢
ɽϻűһ˾ģ
ΪԺһɫ۵ˣ˫ֳ֦ɵɨ㣬һɨԺӣһ߽ŵš
Щƫݣ㣬ɫȴԴݣϹһþºĺʯ
ʵϣĸĩʱ𴲿ʼɨԺ
ɽϵԺռʮĶϣԺ¥Ѱ˺ķĹ⾰ɨɾһ˲ˡ
ֻķѼʱɨһԺӡ
˿Ƿɿ趯ɨѣɾȣҲδٺˮԶʤѰˡ
ŷڱκ㵽ûꣿʦ˵ˣΪͽġ
ͣץɨ˫ʶһ̲סҽ̫ƵȻˡ
ͷдһġ֡
ȴȥ
ɨͣ˰ΣŷкЦ֪ģҲûʦ¡
˵΢˶٣ֻҶĿȾŶԳЩ롣ԼۣΪʽӣֻʦҵʱһڴҲǺõġ
ǺЦŷڶ꣬һԺҵ
κȴֻʣһʱ䡣һ֮½ݣҲC߶šٰһպһм
ŷҪһ۸мʲôá
˵ţȻһ෿װһ

ŷϵóǱԺʦֵæκƳԺ⣺ȥȥȥɱֿˡ
˵գһתȥ
κıӰа˵ʦͽżͣԭ˼ϣ˿Ҳָ
İʦ֮·ꡣ
˵ԭڸִĴ
ǰִ屻ĳܶĹħ˴ӣİ˴
Ψͬλһ١黰еŶΣòþˡ
Ϲ˴ԭ㽫Ҵһչ£Եֲ
ϵκȻǺԶʤѰˣȴȫްɵʣ˴ϨΪͽ˼תóһЩͶصݡ
κĸûд߶ʲôݣпͶġ
֮£˴ǿɽϣڹµ˻ˣҪЩɨԺĻơ
κȻЩʧаһֽң˴ȻԸͽѱʿҲˡ
ɨԺ֮࣬Ҳδ޵ͷȥÿһ߱ͽʸʿ
ǰһĻʦǴÿһۡеһЩʵĻȰҪ׷ѹ
֮ҪУʵһ㡣ټִ֣һɲײǽͷ;Ŀ׷
ǣԼԼʦƾ۵ǮԵһÿһʱ䣬
ץԴ˲ٰ֪취ҪеģҪԸ㡣
ֻϧ˽̵Ŷ
ʧ֮£Ǳһɾĥ˵޵Ҫ츳ʣڣֻҪڸꡣҲɾ͡ĲЩ־ᶨ࣬һᱶŬиŬҵģ춯ġ
ֻϧڷЩƷʣֻһ˵š
ȥԼıְɨԺ֣ÿ̰ڡڿҿңרȥλʦ峣ȥԺɨ
ʱһã˵λʦ屻Լж¡ֻԼҵҲЩܵġ
Ȼʵ͵ĿһҲɡ
ȥԣһɹ
ʦǽ޵ؿڶʮһ졣
֮ǰܻһЩ
֮ں֮δ򿪣Ѩʹ˷գ֮ͨ㳹׶Ͼˡ
֮ǰκʮ꣬Ѩջʱ䡣
ǳǰܣ̤дǴӴˣʵʵƽƽһӣ
ҳԿҲգCȥҲգҲֻ԰գβһƴУʧˣҲ
ͷ̰ڣδ˿иһɾꡣ
ϧʱת۹ȥ
ݣȻڵɨˡ
䣬ʮꡣ
ֻһ꣬·ˡ

Ԥڱߺ޽ڲ١ɥĲظǿָ⣺
1.ȣĳֽǶ˵һκһѿ˸ָֽǵĹ¡
2.ǲûд͸ǽָҪǵĽָΪ˵ĻԵɺϡ
3.нָҪǽͰַʽѭ򽥽֮УߵĽָǽӵʮһ¿ʼصĽָǣͨ˿Ϊ˽ָǳȻϾ鷢չÿһָ޵Ĵϣ߿Էȥ²⡣
4.߸˶ڳɳĳЩִκԸ񲻻һɲ䣬ǻ¡ɣ仯ɳ
5.еĶ˵˹ܴƬҺ᲻ţұʾʲôҲ֪
⣺ҷֺܶѻˢˢˣȻһЩб仯ΪдʱһֱѧϰڽС˵Ҳڲͣƣǰľ˺ܶµ뷨ȻҾͻˣ¡


002 Զ

һԶκɢҵ˼л˻
̾һ̧ͷڲ֪еһԺӡ
ԺӵżۣиңдšϹԺ֡
Է⡱
Ҳϸ΢֮񡱡
ԲϺϷȣԳԺʮֽ
洫ĹأÿһΪͻƵžʿʸֵһԺ䣬ͽܡ
ʱգڣߴԺ
⣬ڻִλְλݣ㿪ͽһǾŸžʿ
ϹԺˣǰκڵĹ˴
κ̲סüͷһ塣
ڷֹɨԺĹ·䣬רŸɨԺ
ϹԺڣԸȥĵط
ɨԺºȻκ˵˸͵ˣδȥɨϹԺ
ʶĸ𴲣һȥϹԺɨ˸ɾԼεˡ
˿̣ȴ֮е˺ϹԺſڡ
Ҫת뿪ȴȻˣһϤסףκղˡ
תֻԺ߳ӡ
㹰λʦ
һλòΪӢ΢Цصּˡ
˵ţʣ˵ȥѰʦ·ˣʲôջ񣿡
Ӧõκʦ岻ϼҡ
Ӣ̾һ˵ǧֻҪŬܻлġ޲ɵһգҲһڵƹܡ
ЦЦû˵
Ӣ˵տοĻһ䣬ջҪѰôǷ֪һ
ˣҲ
ӢҪ˵ʲôһλļ򣬡ʦܣһʲô˵ģҽպòŵʦڿεΪٵֲ֪Ҫȵˡ
Ӣ걧ǸЦЦκһתȥˡ
κıӰԶȥͷζԡ
ӢмֺӣͬǳִҰҴߡ
ֺֻǹ˴µĵͽ
˵˴֮һΪǸкôķ⡣
ϧϹԺ֮£ȴ
ֻµӲ٣ȴһڴȣ£òɿġ
˴Ͻͽܵı첻ֻµĵۡ
ǣ˺ô󹦷ĴѰѡеĺӣֻȵĸңĵ
ⲻ׵Ĺǰıˡ
ǰ̽˼ֺӵ޵ʣͨ裬µ֮е޻ǴӰߡ
оǣҲǡǺ岽߻꣬һ֤ޱϣ֮;һƬڰѵһš
˴û뵽Ƨ׼һѰ˼ֺӣȻϲͽܡ
ȥˣֺӹȻ٣
һ꣬ͨں֮ţ뿪ž
ֽڿžӴ֮λǰУ˷ͷ
˴˱к䲻Ҫ̸̸ȣ䲻Ҫͽܣﻰⶼüľ
ֻ˵ֺδʽڹ˴£ȴ֪ʲôԵʡ

κջ˼ƺϹԺңһͬڣǰ;ȴ֮𡣲ɸп֮ʱ϶˼ֺƫ
˵ʮغԼΪһƻڸ߸ϱ紵ƮֺȴԴƽ̹ǧء֮ʱ²ȵָԼҵĹǻҡ
Щ鲻˵Ҳˡ
κеζʹǣС÷λԺҲԼԽԽԶˡ
ǰֺӣһͬ˹˴¡
ԭκС޲£Ͷϡͷ꣬ʱȥ˵̸ġ
ҲĿ򲻿Է
κʮţں֮δ򿪣޵ʸҲûУڶϣ
κȥѰȴҵΪɻرܡ
棬ҲǷܶС
ʱκЩ黳תвףԷ˯ʱ䶼޲ʡԼһֻɨԺĻƣΪĴǰ;룬αޣ
˥ʮһˡʱ˳ҲʪЬһҹ߰˴Σһ죬ֱĿ
ʱ绨ޣòɣٻаٶĺû
¶롣
ʱҲ֣Сʱ꺢ͯҲ˵ϰķϲ÷벻ŶΣճɴ÷ճɾ
Сʱ򿴵֣ѪڣĹ£һһ޳οĲ죬ȫ޸ݣܼʸ߷־ָ;ΪֱǰԼõ֤
ֽԽٽϾʱޣԽǿˡ
ʵܲпᣬʵ
Ҳֻˡ

עȻʿȼ֣
1.ž
2.ͨ龳
3.žΪ޾
4.˾
5.
6.꣨˵δţ


003 ޺Ĳ
κվûںϹԺм
ǣۺסԺӷȥȻ˱ơ
ֻһϮ̤Ƽ˵̬֮
ɫʵΪͣݶҲƣ˭˶Щ׽֮С
ƵģȻӿίͷֻʣһ˰
ֻʣһ꣡
Īһɳ嶯Ŷķڵϣסؿͷ
һ״ҲЩͷԡ
˴ĻɫۣҲϳˣڵϵڵۡòĸԺ۵ĹǮգ
ֻһ̧ͷԼǿѪ
ǻɵţֻ߱ĳʦ壬ϲпմ΢С
ƣƽռѼ࣬һѡҽճҵޱ£ͣΪ¡
ԭֻĲʵĳ嶯֮٣ȫδϵĽŻ˹
Ť󣬽ִԺԼڡɨԺӡʦȵµ˳
գ˼ָڲ­
ֻһ֮Զ£αίξỺ
ȴǰ̾һ˵˵ִڶȶпǷҲӦ
һͨں֮еҲƲ֮;εġ
ңʮˣں֮ŵʱֻʣһ꣬ҲǶϲܵ¡
ȻһɨԺۣȷίˡҿ뱾ܹܴкȥĵ̸¥һպ˵˱ڸǷֵƹҲǰ;
ˣкòѹֲ֪θſ߶ԼһģãŵԹȻУҲĸԸͷ
˵ţͷһ᣺һγԵĻᶼδйθģպ˽֮ʱҲҪΪ˱ֻֽʣһʱ䣬ҲֻΪһһΡ
ƿʵĳϣ˼ã˵Ҳգһᡣ
ִӻͳһŷģֽţ滭ż·
ִǱںϹԺ˴ϵɲҰšҲĹ
ŷǼ飬ȥҹ˴˵ҽתġ
Ҫ˵ˡȻǱţڹһȨڵȱųϵӡʦղͽܣôͽܣȴҹܣҲرָ̫
дϲ뱾ŶˣԼ˴˰˳ɵİա
ŷж¡
ֻ˰֣䰲ٵĻȥˡ
ԶȥıӰڵӺ̸۵ĹںŵһЩ¡
ԭҲλ˾ĸ߽ʿӵ˿ڡԲǧķ˸
պȻϵʿǿžαͨ龳ž˾ӵ˾ʿǺȻΪĴš
ֻһǰڵλ˾ʿȻеƹߡȻˣɲħѹսۡĳβҵսУ˫˫ˡ
ص˾Ůʿһսǰ¹ϵ˾ѡǣӧսҲĳٵжĶսˡ
ѹս֮ʢת˥˾ĸ߽ʿžʿҲֻʣĸһ˸ٽŹϷֻ֣ʣȼݿΪȻееƴڡ
Ϊ棬Ͷ˳ųԪڣΪ丽ţһ겻ˡ
Ʊʱ򣬽ӹŵķӡ˴ˡԻ͵ص
˵ԭҲѵһʣϣͻƵžΪ˾ʿġ
䵣һְ֮󣬱һıŸ֮·ƴˣḳ˰ͽƣ͹ᣬ㽫ڵĵžʿһǰĸչֽľŸ
УϹԺĹ˴һʮ޵˵žڣİٶԪпͻ˾ż
ڵĸΰҵЩüĿ
ȴæµͣУӴ볤Եˡ
κ˼ţʵΪƸеϧҫ桢ΰҵȴһɨԺ۸òĵ顣
ţȻһӱ˸䣬ѹˡ
ȥвʵʵĻģһ̲ͣҵϹԺŵŷ˴
Լʱ䣬ֻʣһˡ
ֺǰ㺱ʣҲһʱ䣬Ŵں֮šԼʲӵģ֮һĿҲδȡ
б֮٣ֻƴȫһԣŶԵԼһţ



004 ǰ
ü֮󣬲ĥΰݼ˴ôڡ
ĵ͸ճִĴӡ
ʮֳŵļȻãԼֿտգκΡȥˣ˴ҲԼ
ԸŵӣǿԼ£պҲĽϰ
ŪһأԼеѪ¶Ҫ֮ˣ֮Ҳ֮һ档
ǣһžʿС軨ѵĴۣһܸã
뵽æ
ֽܿ뷨Ժ
ڵξȣδ߹֣Ҳδκ

صԼӣҡҡ׹ľϷȥԼҪͷƤˡ
׸ô졣
ֺӰæ
ƾڹ˴еĵλͷҲҪŵļ飬Ҫνġ
һ·ʱֺӿڡ
ԡ
˵
еԵȴҪĵˡ
ҹδߵĿչ󣬲۾ͨ졣
ҲԼ״̬ãѰһ澵ӣž㲵ӣ۵Ѫ˿·˺üģ

ϹԺռذĶԺ
ԺвüΪ
˴¥ϣλ¥רŵ
Źӵʯǽשϸ죬һ˿
ԺĲҲΪˮȻݻĲʣ󷽡
ʻľɽذ֮һ磬ͥԺʯ壬ֻһʯС㻨ݣͨ¥
˿̣˴վںϹԺУ̧ͷϵƲʣѵݲݣ̣˷ơ
ʵЩȲˡ
Ϊٹ꣬͸õ˾ɾĵգͬʱҲɾ·գǰʦͽϼա
ڹǡһ죬һ귽һء
˴ڷˮĶིʦһؼʱͷ
ʶ⽫ֺӰʦƳ꣬Ϊմһմλɾϲһ⡢֮İʦ䣬ΪֺıһɻڴĴǰ̡
ʵϣʦ䣬˵˶ʲô˼ȴһһɣ˭԰ġ
һ㣬ڵϰʦͽܱ׿Խպ޵ǰԵžΪߣҴϣͻ˾ġ
ͽҲ˼óҫġ
ΣͽʿΪǵžʿû˹񣬷Ρ
ʶʦ䲻׵ž֮ش䣬ҲΪ¡ء䲻ܹͬˣɳϯߵųȻͽݺ͵λ
Ϊˣ˴Ѿĳﻮ꣬ϸϸ˵ްʦིʦ͵̣µĴɹ˰ʦļ
Щ˵򵥣ÿһзི˹ӣݶԷݡΪɲͬԼ˵ĽǳôԱ־ã˭룬ŵ
ŰʦٽС½һ鷳ˡ
ҹ˴µĶӹΪƽƽΪ˰磬ϸ䵣˴ΰʦܹܣĽй˴ٲ˴ѵġ
ʶ˴йվԺγ۳ңң֮ķ⡭
ڴʱһµӴԺ˽
˴ˡ
һһŻۡɫ㲡ģ֣꣬أҴ߽
˴Ϊ죬Ժл˼һڼǰִҰеһλҴꡣ
걻Լ뱾֮󣬱йȥۣ˺δ
ֽʲô˴Ͳǵˡ


005 ѣز
˴ƵվԺ롣
ǻһɫСߵԼǰ񣬵ʦ֮ļ黰
˴˵ͷ¡
κһ񻨵̴ľУС
˴򿪷УƼһµѬëʣʸŽ˿ʼе翪
һ۱ϳʵıʺȡԸһޡɳǵβë
βëƳɵıʺͦԼѡ
ëԴɾڱʼɱʮ겻ɢ
飬ÿһʶӯԲ
˴㣬ë䲻ֵҲʮͽʯǰۿҵҲδ
ټԼ֮࣬ȷϲ鷨
룬䲻أҲͶã˼
ʶֲ۶ʲʲôġ
Ź˴ã־СҲԼ𾴣Ӧ
Щ飬йȥˡٽʦ䣬ԺЩȱʻﻹһ
·У΢Ц㵹ġ
˵ţһµӣκȥѰЩ
ƹ˴Լ˼æֽżݵϡ
˴һɫʱ
ĬΣŵ˵˵ɣİ뷨
κɫ׽ʵΪԼĴֻ֮һ֮䣬ǻŵ΢
˿̼ϣûĶӵأԹʦϰ
˴һԲƽԼͷһϸ
ҽѾʮ꣬ٹһ꣬ں֮ǻ޷򿪣ѨһգԵˡ
ҲףԼ̫벻ķۡ
ԣҾʽͽܡֻһδ׶ϾϣһܽϰֻҲá
һҾ徲ܽҴں֮ţΪͽ
˴գЩЦ
۵ʣǼǵ˵ں֮ŵĻ֮һûС
Ϊô΢ϣķ˴˼ҵҲˡ
ʵ̫Цˡ
Ĳţ˵һ鷲ˣԵɼʥۣպŬҲĸ󡣡
ƫƫвʣ֪֮ᡣ
֪㱾ҰݰʣǳɵҲɲʵʵҰݣһƽҲ
˵Ļˣ
˵ˣκ
ֻ˫ǳ鴤š
ͷԭͽѪ裬Եòġ
˵˴ѻ˵ֵزǸ˾͸֪ѶˡκȻҲ֪Լڹ˴УǺεȵᡣֺγԸĽɫֻʣһʱ䣬ֻʣһλᣬҧҲҪһԡ
˵ʦһᣡ
˴ʱΪʲôдһ顣
ɵЦʦбĵͶ˿ӡ㵱һһô
ڴˣһã
ǹһ˿ЦŵϣұһλᡣֻҪһ£Ϊͽڡ
ʦָ㡣
ҲԸΪ㡣˴ָԺ⣺㱾ɨԺۣóɨԺ
Ҹޣ֮ڣܽԺͬ󣬻ɽ·ֵɨĸɸɾұӦҪ󡣡
ˣĻͽ˼
ʱ㣬ɨԺҪյĹ⾰
ֻȷԺռػҪЩձԸĶġ
οôɸɾ
ʹĴɨɾˣֻڲʱֽţǰˡ
˵˴ûаԼ뷨
Ľ˹ȵס
˰ΣȴȻ̧ͷãҴӦ
а̲˵ҵ顣мزұƴҪҲòһѣ벻ɣҲЪŲʵģ


006 ǣ·
һҲɵˡ
κһΪصľӣӺϹԺ˳
а˴˵ˣ¼ɨԺΣǱʵ֤
ΨһҪĵǣ֮ܵ
գ˯Ϣ붼ˡ
ոɨĺϹԺͻԺ뻹ɾţ㲻ظ
취ѱʣһԺɨɾˣٽϵԺˡ
ҹ֮󣬱һ֮Уٶ졢Ϊʱ򣬿ɽµʹĹʱĵطɨɾ
Ȼⲻ˶׽ҵˡ
Ȼң򲻿֪·ˡ

ɨԺļһ̿î˾ͷһֱɵҹֻԺԭȵļƻһЩ
ȴ۵ͷ󺹣ŲƯ
۳ʱٲңʣһԺѰһƫƧ䣬ӻͳһʯͷ֮У˰Ρ
а˵ֻʹΡ֮ݣǰΪʹһΣǵڶΡҪˡ
ţɫЩأ˫΢ʯͷ͵ͷٻѨȥ
һһ̱һɽ򳤽ǰģӰͷһţһǰľʹͷ˲ʱȫ˻˵ϡ
Թãʹʧֻʱ侫һ񣬻ʹ
ٿվɨ㣬ƾһɱȥˡ
ֵҹµ̽ãƼһٱܵӰڵڷɿˮɨѡ
賿ʱ֣ڽµɨɾ
ĹЧȥƣߵɽֵżֵҲǴ˴ɨķΧ
ֵɶ£ۣǧ֮ࡣ
ƽ·ʯ׽棬ʰֻƾɨ塣
˴ɨֵǣһɽɽʯǧʱĴٶ࣬ҲԶԸɽľҶСһ⽫Ҷݲݹεֵϣа취ë
κվɽ֮ϣ˫ɵؿңޱ߼ʣڤһֵ
пտҲĸѳԾкԷһʱͷۻҪվסˡ
ټյƣۣһʱֵ֧ʯϣ¹Ȧˣȥˡ
ҲСǿڳˣ֧á
Ѱˣ˥߶ˡ

Ҳ֪˶ãȻ΢΢ʪЩѬɤʶԼ˹
һۣƼһ˶ţͷͺͺݲ
¿Ϊֿ񣬲˵üëͭ۾һ
ĸǿ׳ϰӰĴĴһµǽ
һ˫
벻һľƺ«˵š
«вʱϡﻩȻǲʣٺþˡ
һ󺺣
Ծǰ赹ʱΣԼæֵл֮
˵գֺȻ˴֮ԼҲ֪Լ˯˶ãæվʰɨѾ͵ɨ
ֻûˤ·ԣˡ
Ǵ󺺿Ŵ˼̲סЦģӷţŽѡɵãһǰ
˵ţκָ˼ھƣЩ¶ǡ
κԱ㣬Ż˾
˹ֻ֣ٱҪɨɨء
Ǵ󺺿Ѫ۵ĽҪѣԲСӣɨԺʲôʱܸɣ˻ɨƨ
ƽɨԺҲˣȴһҲ鲻á
Ǵ󺺱Ϊ¡
ĵ˵ҿɸĲ
Լߣһɨأһʦ˵𣬵˴¶Լٵǰۼ赹ͨͨ˳
Ǵһֲ꣬ŭɽĴܵ­
ƿڴչ˵ϻ򣬾ɻ¡Ĳͽܣֻ˵οһɵСӣʲôڹ˵
κˣа޿Щίʲôֻƴû˵˴ΪͽҲ֮УԹ˭ǹ˴ᷳļһҲδػʲôɫ
ţԹ࣬ԹǰȥλƵػɨѡ
ǴȻðһͷͽܣݿڷܣСȻ£һ㾢ѹʵͽ߯Ǹ񣡡
ͭ۾һԶǲǵӰ
λƻصǰĳգԼİͽڴĴֳĨһһؽذ
Լǵãŵ£ԺǰԺ徲ˬ⣬˳ȾԼ°͡
ԼǵðͽԼ˵ÿһ仰ǵĿ飬һһ
ţţᾹҪг̾һֻϧҸյԣ»ͽֻƾСӵһɲײǽͷľͷһҪԽ̵
뵽һԴЦǱϻģôҲԽˣ
㼸ߵǰСӣ˯һգ˻ĶԼ䶨ˣȰ㻹ǲҪùĺá
һһͷȻȻ赹֮ǰһЩ󺺶û˵ʱңҡҡ׹
ڴʱǴ󺺺ٺЦСҪ޵ȴδûлᡣ
գץסһݣæסӣ棿
󺺵ƭʲôô
˵ţһץκһϢ˳̫ԨѨڡ˰Σҡͷüʿ湻ġ
ˣҲա
Ǵ̲סЦҲ޷ʶһλ޵ˣƽʲô׿Խ֮࣬רϲЩʲԡֱִ־ͽܡҿӣһлᡣ
棬Ҫʡ
Ǵֵ˵λѽշˣԹЩʱգΪ
ϲæл
Ǵ󺺰˰֣Ҳ֪Сܷô˵ķۣұ˵̫ˡ
ʺʱԼλǰ
Ǵ룬صĪҪżʱˣȻͻ˵գžƺ«ԶԶȥˡ


007 жϥлƽ
˴󺺣ȻһЩ
ȴ򲢲ʶҲұ̫ϣ
˴ĶԼʣС죬Ŭ
ֻϧƴȫҲδԼʱ֮ǰֵɨɾֻסȥյıµȻͷһ񣬵ƴȫǶԼи
ڵĴ֮ϣͷЩء
˴·߲ͨˣ֮ǰ˴ʯѬëʣҲӴˮһա
뵽ؿڱһѹ֡
Ǳʯ˸ʱΡ
ãȻƽ֮Ծѹﻹǰһ㣬ͨһ㣬ѽӣҪģֺαؿգ

ļ£κȻżţøɵĻû͵ɨԺҲһ䡣
ȴҲûг֡
ۿʮٽĽҰһ㣬ܿƵط
һɨԺʱ򣬻Ūһɨ㡣
ٶԴ󺺻ϣҲ侲ʼĥķӡ
һȼȥҼֺӰæܿ콫ͷϨ
ֳ·ȴ߲ͨ󣬻ǰϣǰһĻϡ
ÿձŹͷͼ򣬽ȻǺ
ڵʿûһпմ
ȥ̣־ѾԷڶԼûеȥ
зŬҰһǰ񱼣ʱ䲻ˡ
һҹһʧˣڴշת̲࣬ס𣬷ȥ
·鿭裬мʱԵɼ
˴һи֣ڶии󣬵ľиǳ⹦Ĺϻ᲻ڴ˴
ĥţЦµĹ˼򵥣ֻƾֱҵҲؿˡ
ĺܣҹһæŤͷȥȴƲӰ
ֵһɨԺۣȥĳΣЦЦš
˭æʵ
˵˭ܡֻƴнһֱɵֲɵСӣҪϰʶ˴ơ
κæڵأԭҵȵĺÿ࣡
ϥǷҪŵأȴƾոоһϵĸ
ֻЦжϥлƽ˵ĹϥϣǹȥҪĥˡ
գͷ͵һ𣬾þ˵
ΣŻصʦһﾪˣܽˡ
˵ô粵䣿
˱ǴˣΪϰҲ֪ٴϥ¹ͽˡ
Цûдңȵء
˵˴һתƴ˵֮ļΪᶨҵа취ں֮ţȴ֪ܷԵеĿࡣ
ϵɽ»𺣣ʲôҶ¡
ЦһҪǵý˵Ļ
˵ţĬֵӽڣÿҹʱɽһʮɸߵɣ˵֦ɣһʱ
ҪΪ죬ԥӦˡ
˵һ䣬ٴ𻰣ȥˡ
ʱʱͷһҲҵһ·ȥ塣
£˵ҪÿȥңÿζҪ۵þƣߣ赹
ǿҧŹ˰£ֳҹҲÿճʱһٽʯű弲һȦҪ¡
³˹ȥֵҪ
磬ÿʱɽ취ÿɸǳһľݡǺˣֽľݲˡˣ¸
㷴ڣﻹҪɨԺӣ۵Ļƣʵ壬˲Сǿڳˣǿŵ
ۿȥ£볹Եӽˡ
ʵЩżȴҲ£ֻ˵һ˿ȥ
һգҹѰǲΣֻһ·ȥɽЩǺõľٰᵽϡ
Ӧˣֱߡ
ȵȣȴ˽סʵ㿴ҽЩ飬Ƿܰں֮š
һϲֻһգæͣ½Ųʦ滰Ǽٻ
˵㲻عǣֻʵ˵
˵ʵʦЩ飬ƽɨԺӲûʲôʲȻҲҴͨں֮š
ô˵֪Ūˣ
Ĭ
Ĭ˰Σʵɼǵҳμʱ˵ʲô
ʦ˵жϥлƽ𡣡
˵˵ͷԵǲ
˵ţЦһ֪⼸һֱŪϷˣ㣬Ϊֺң뱰ϥʲô𣿡
ԭΪ㻹ЩжԣȴūŵĸӣҿҲǿˡ
˵գƺҪתȥˡ
ʦæס
ɷ˵䡣
ֻһ
ʦ˵жϥлƽȻμĵףҲպױϥͷ
ⲢζԶԵͷȴҪˡ
գȤ㵹˵˵ʲôʱ򲻿ԵͷʲôʱԵͷ
ٵΣλԺΣҲΪͽұǰϥǹѪģҲûаôˣȻԵͷ
ٱ磬ǰϹԺʦģֻңûаͽ˼ҲԵͷ
΢΢ףЦе˼½
Ϊʿϣƶ˵ڿԵͷΣ˿̣ʦϷŪңȴΪͽͷұǳٶĿͷٶίҲĸԸ
˲ЩЦãҲǺ͹˴һΪϷŪ㡣
һλʦΪϷŪһۣͨͨķôྫƹʦҶ¶Լ֮󣬱ض罫ˣѰҡ
ʶҪҳô⣬ҪǷĳ⣬Ƿϰ
գЦãޣ죬ҿСһ㶼ɵ


008 򺣴
պһ֪ɸ߷ϣһɽſڡ
ĬĬڵأĺ裬ɪɪ
ԣһҡĸߴӰ˿Ҳһɽǰ
ʱһԵӰ
ǰһֱڰϷˣŪԼˣֻǲΪβĿʾˡ
ƼĬھһֽ֪ô
ڰ˼ʱȻһԶ
ҵֻӦһΣҪˡ
ǶӻصǰѾ
䣬ǧѹȻϮֱſ˵ϡ
ţ־һϢͷֱ£һ㵽Сλáڶ֮¶̻ãػһϸ룬Ѩ͵һʱһҵĴʹ
Ҫ۵ûʹȥں֮УľҶҡҡ׹βסӡ
ʹ̧ͷʱ򣬲ŷֻðʪ
ף
˵еӲ
ţǸϸֺɢһϢӿ鲻Ѩܡ
ʱС֮ů󣬻벻Ϻˡ
ƺʲôˣĿͶԼڵĮɨһȦ
Ϣʧһ΢ϸС֮仺С֮С
ں֮Ŵ򿪲Żֵļ
æһͷɴ۾ƹ治˼顣
˽⣬ںְ֮ͨ취һϰһŻתķţһٹѨ̶ں֮š
ⷨӼʿϤֲ֮徭ˣ֮Ҫĸߡ
ߣ踨һЩغͨЧĵҩԵţǵڶַӡ
ְ취ɴͨʿֱĪĵֱӴں֮š
ΪĿ֮ȴ̺żķգвпܷ߾ѣΪˣҲ֡
ʶȻ϶ⶴ֮һǺȻʮ˲õǶԼںȻ˼Ĵۡ
ڴˣæ鵽ڵأǶӲסؿͷʦ֮û
Цվɡ
ȴȻڵϣ֪ΪΣĻϲˮȴۿ
ҲĪҪ˵̫ˡ
˼ΣȻ˵
ǶˣȻ뵽ʲôæָ­̽һʱһޣ֮ԴЩ˷ܡ
֪һǧʿ֮Ҳδһڴ˫޵ġ
˰Σɵʵǰˡ׾СںеޣһҲʶá
̲סЦĪ˵㣬ҲֻϵһĳϹޡ㡣һôȴȫѰס
գʱʧˡ
ΣЩʵζţСӼں֮ţҲ޷ޣԵ֮ͨˣ
С꣬㲢޹ֻʹͬΨһİ취ޣ˻صҲãƱϹޣ˽Ǿͨġ
ĬΣصˡ
κãȻ֪Ŷӣֻһڷѩ֮Уþδ˵

֮ɽһªľ֮ڡ
κ˫Ŀȴ
˫ƽǰ
˫ƽӺϴһɫԲ̣˿΢⣬еԲмĿ׶΢΢й˫͹Ѩ
͹Ѩ֮󣬱Сӿӻʱ֮ѭʮλµں֮С
޵֮˵֮ȥںƮɢż΢۾ι״ޡ
һòţͷͨףЫβĿֻһֻ۾
һֻͨڣɢż֮
ǶĹ޷̽ס
ţͷЫβĹޱĳеϹޡˡ
˵УǸޣ̤أرݲעӴ󺣣󺣱ɺһƬͻִᷢѣʶ֮˽Զη֮
κ֪֮󣬲Ȼ
մ˽зʿͨ龳֮󣬱л޵ĳͨ
ȻһǣԼгһղͨ龳֪ϻúͨ
õʲôǸաù˺֮ͨͨԼ˭˭͵ùȥֻǿҪɹ˺ˡ
˿̵ЩʵЩˡ
ǶӵȻѴں֮ţ˿ž
Ҫһͻ֮ͨȴҪԼʶеں֮е໥Ӧȡϵ̶ĳ
Ӧ޵İ취ֻ֡
һ֣ʿ걾޵ЩѪˣƾѪ֮޵ʶɡ
Ѫ֮ͨҲǸӦ޵Ѱ취Ѫ֮ӦͨҪһЩͻΪƿҲһЩ
ֺӡ
ǺȻдޡӰߣǡ岽߻꣬Ӱǧ֮һϡѪ
ɺ֮£֮·νͨ裬ٿȷ޵žǵġ
ǧ磬޵޾޵Ѫǡͨļ΢΢
ʶʿ뵽˵ڶְ취ǲɱѪͨᡷͨӦޡ
취ȡõЧԶԶǰһ֣ʤżϵͣʿԳԡ
ǣһЩͨޣһЩ˵ϡϹ޶ԣ·ͨˡ
κ
˫֮һ㣬һҲֻŹڡҴ޷£콻䡣
ʶ߱ѪҲ͸Ƴġͨᡷˡ
ڲڵһޣǶ˸ĪΪ͹㲩ļʶþΪޣǸ޷֮Ӧˡ
ǣڲ취ʹͨ
Ҳζţ޵ģųɾҪֹڿ֮ˡ


009 ϹԺæ
ɿ˽ϵ˫֣۾
еɫԲֻ̣ܲŸӵ·ԵΪء
תڲ̽ɸΪŨ
Բ裬ǶӴ͸Ϊ
ڲͨں֮źǶӱ㽫ǰɽǺõľУ֮
ǴӳʶôںôǷôʮ澭ôϡСôꡢޣȵȡ
ԭȻ½ϣǧǣ۹޾㴫Ҳ񡢷𡢵塢ޡħʮҡ
һңһҪУ벻ɣͨںǿ׳꣬ޣܡ
ʿǷݵءɽıǷ
ɷȴʿλزѨɣؼĽľˮмס塣
ƾŸ෨ͨʮ澭ѭžλ紦ںС
ں󣬷˷ٻںСʱںѭžΪ㹦á
룬ںǿ㣬࣬Ϊ
ǣΪҪԽͨԽףѭԽǵӦ֣֮·Խͨ
˵κʲʮ澭
ޣȴġ
λµڣֻʿ÷̽ſԲ
ÿһ޶ӦڵһޣÿһִһֳֺӵӰߣ׷Ϣ޷֮̽
ʿÿͻΪʱҪ򣬹ʿ޵Ĭ̶ȣʿҪ
ʶĸҲвУһȥ˱ʬһˡ
УҲΪǿ󣬴ֵͨ龳Էֳʶʶ壬Ϊֶ̽ˡ

һգգе裬Ȼôʵ
Ƕ沼þԵʣֻλ塢塢ԺԼӵ͵ſ
ԲʣԺԺΪǶϲˡ͵Ҳݳ޵ʯ
ʶԴԴṩ΢裬ʱ˲дΨһϣ
Ƕӽ轻벻ˡ龭ƹȻ޵ֽ֮֮ʵ÷ţȥ˵Ĵ˳ܷѰܰӦ޵İ취
֮ǰΪʦȴ˶ȻܾˣܾҲδ
ڶӣͷĥ˺þá
Ϊ˰ں֮ţ˼ۣȴִδ˵Ϊʵ˺漫ˡ
µƾ˼һ벻׵ģ뻹ҪѰվԼĹͷ󺺣
ҡҡͷջػС
ԣӽҪ飬ҵܹͨķȻǰҲӦѰ٣޾쿿أչ黹ҪԼ
Ͷ˷
Ĭ±㻺һϡḡ֮ɽ»жȥ
һ˼ǣһ߶У֪о͵ڣæɢȥ˽ŵ׵Ʋʣжȥ
ȻѴں֮ţһ΢ĵͽʿʱûд㱩¶£ҲδɨԺ۵ݡ
һԽݣڣصĽħ֮
պлУɨԺĿͣҲͨġ
ʶ⼸£賿ʱɨԺ䣬ϱﵽɽľ֮ǱĿ޵òࡣ
ڴڤڻָҪȻԲˡ
̧ͷڳġ
ֻжԶߣԼһ˿΢ŵʱ
ոֵɨϹԺˣ̰Щ
ȥٳһЩײ߼ֺӣǾͲˡ
ڴˣæӿ˲ܿ㵽˺ϹԺ
ɨ㣬Ӷȵɨ
ţĬһ䡰᳾ȥڵʩһ
ֻһΪƽضһ·Żҳɳ
ʱ֮Ժбɾࡣ
ǼΪ򵥵ķϱмء
ʵʿɨԺϼΪ򵥵ˣҪӶרŴ¡
Ϊһеţӵʮݣʮ˿ڵķ˴ڡ
ֻΪ˷ŵĵλҲӶһЩۣһЩʿмĻơ
ɨԺˣϹԺȥ
ʮɵأȴԶԶһӰƮһݶ
æվסӣ˹ȥ
ŮŲͷ΢΢һЦת˺ϹԺ
õӰ΢΢Щʧ
Ůӱ
ڴں֮ź󣬲ϹԺҪϲѶ
תһ룬δػԼûдں֮šңʵǵĽƴȫȡõջлҲֻ΢顣ûʲô˵ġ
뵽ԼǷʯ־ò׬ȡ㹻ʯȥҲò

ۺסԺУ˴ϡ
۵УЩƣ룬ŽСһ
պۣһִٵ
δӦŵѾ˽ڷֹɨԺ۵Ĺ¡
κ׼ɻգ
ǹ˵˼䣬׹
ԭٹձǹ˴ͽ䣬ϹԺֲˣʹڸʱæ
֮ǰκûдں֮ŵʱȥֺ֤ӽ¡Ӵǰĳ棬顣ڣɰ̬ƽͣԼ˵Ĳ࣬ýҲͦáһҲںϹԺУ⻹бһܵͷ
ȴʲô˵ĶӲʩһҪȥ
ۼû̹ȻӦֻصϹԺҪЩʳġ÷֮Ļơ
ˣʹԼһ㣬΢Цкˡʹֺӣףϲʦ
յĻȴʼδҲûֺӡҲԼǳˣֺæŰʦˡ
ѰѰܿ͹ȥ㵽˼ֺӰʦӡ


010 ʦͽ鸸
壬ݷͳɾպɾ·ա
ϹԺУʮŻµæµ޲ݼģðģ̵ģһˡ
ճﱸԺڲѴвͬţϲׯأʾ˼˶Խʽ֣ء
κһ˵ԺУ˹µķ䣬ȥŪһЩӦװΡ
װţȻһϤ
ô
֪Ǽֺӡ
תͷЦմϲæȡ
˵ֹϲһ˵츳ǧһֵʦָ㣬պһǰ;ĩˣֻȥæԼ
ֺȴ˵һʦ鷳˵˴̵ϸ˲ٿͷȵ֮ࡣ
˵߿ĻüĿ֮д顣
кǳִʱĳƺ̬Щ߸ϵζ
κҫ޵˳Щ⣬ЦʦͽʦԽϸ񣬱ǶԽء
ֺӵóҪе÷ˣͰ˵һ룬û׼Ҳܿ֡
ԭڳִʱʵ졣ǸʱκɵùҰǣҰץҰãĺֺӲƨɺһͯﲻ۵һֻĽķݶ˵ϼ仰
ڣϵ»˸λã˵ûȴǰ˺ܶࡣ
˰Σ˵ĩֺһЩ˵ۿҪʮ꣬պûл̤ˣΪǰ̶ǣ취ȥ̸ڹʲôģΪ֮æ
л
˷ֱˣֺȥϰʦ̣κЩ߰Ĳ¡
ææµµܿٽ硣
·½˴鲻ǳеšкѼ΢ĩɵš
Ĵ˹˴ӡ
λˡڳмһ߷

ʦ伴ʼµרָϯ˲赹ˮ֮ࡣ
ֻڱ͸Ʒ𻰣ϲ˴ֺӿ䵽ϵ¡
˲ʱ˵Цô￪һЦá
ԼĪ磬ϹԺӹͷ׼ʱյ˴ǰʦ𣬼ʱˡ
˴΢һͷתţſ˹ʾ⣬߳
λкѣͬʦֵܣʦֶɸλæ֮УϹԺ͹⡣©Ժԣĳ𣬴ٹ⡣
գĳר֤һͽܡ
˵ţ˫һģżֺӴӺԺƵǰԺſڡ
ڱһƣֻģʣ̬ǫȻһ˲š
ǰλ𳤣㿪ʼˡ
˵ţż岽УִŹ¼ֺӣʦ
ֺӶֱվ⣬ӻóһɫӲֽĴ磬ߴ磬ԢĿ
һ֣أ˵ʦӼֺӣںȻǧʮ塣
ұˣ֡ΪԸΪơħɥĸ¾٣ʦ壬¡δڣñΣԸִ񣬽ʦ̣ʦա
ˣֽʦ߸߾νʦ塣
ֻͷٻѨνʦ
ʿ磬֪ʿɣһħкͬǿɱˡ˶ߣ˵ö֮
ʦжʮϹ棬ʮһʦ棬ﱳʦš
ߣɱ⣻ߣʦţΪͽʮߣ鶨ʮϹ棬νǣΪϳߣ˿ô
ֺӰӦ
ֵߵ񣡡
ֺӵʦڶͷУϥ⣬һݣһߵͷߵΪߵΪһգš
һż߽УһһߵΪǵøã
ǰ˴ǰ岽ֹһһߵΪһΪʦΪ
ߵкüԢ˵䷱ٳָڵİʦˡ
˴˷ֽɼԼֺӼΪء
бϡŵУʦɡ
ֺӱ˫־ͷϣʦڳϷһһǰ˹˴ǰߡ
˴˵հΪʦ£͵Եĥ£ŹȻҪμǲߵΪҲҪͷĪΪʦʧˡ
˵գ°ʦ
һλӴŸԲ˽
ΣȻ˹Բ̽ӹ˵˴ǰ
һϷǰδ𣬲Щסˡ
һƣֱֺͦ溬΢ЦԼʱףӦǼֺ˽˵õġ
ڼֺⳡʦ̤ʿׯص
ⳡ֮ϣΪű̵ۣΪڳִĹˣڼ֮ȫֺ̼֤ԴǰĳҲʽǰ볤ִķˡ
סӹ˱̣˹ȥ
ֺվԭأ΢΢һЦл˵ͷ
ֺСӹ̣˵˴ǰ
ֻѬ˿ëʣһ໨ʼϡ
ұǴϲ⣬Ƿīкá
˴ְֳʦּأ֮⣬ֽ档
ëʣϸϸƹһ飬ͣǰĿ꣬ĵΪʦμأǧҪ
ţձʵ΢Щһһд¹˶֡
ֻʣһ֣Ѱ˼ϣһǴ֣ٺòˣ
ʣһպī϶ȵĶ̺ӡϡ
ٴУ֮ÿһʶþȫÿһʽԺľƽѧһʱþ
κվ´ֻʦׯ֮˴˼˼˺Ľ
˴д֣ȡر̣Ϊį߳š

ֹһʱʦֺ꣬ѵ˴ã档
ϯ֮ϣƹѲ
һ֪˶ƣ̬ɼ
κӾƽбһȥʱԺſڴ߽һ̷ӣϷŵɫһһС
Ȼں֮еķ΢΢һޱ΢ɲһüͷ
ţͷһĪ˼૶ʩһ߼һȵԲ֮
ּߵԺУһλ˻
ӵͷ֮С
ӱһڴмһķɽдʡ
һæڵϡ
͸ȵΧķ϶һâԺмٷűƼԺеѪĽҽһ˵ϡ
ϵ콵һ亹סֻ±ӷ֡
Ϊ䲻ͣȴδɢȥʶ²ֻ̽ŲtˣЦһ߽

˿̣֮У˴ϯ
ãδ÷ƣԵЩ
һλ˵
˳յ˸ͽպضΪڵĶŹǣһƱǹף
ڴʱм˵һλ˷
˴ˣֻһӱ㻺߽Ÿ
мλ̬ˣܣǰģ
˿ƺãһƬ֣˭Ҳ⡣
ӲߵԹԽ⿪˺һǶĴ췽Уһֽŷ⡣
ȡŷ⣬ַ˴ֱߡ
˴ֽŷŵһߡ
ˣ΢΢һЦִ򿪷С
һ飬뵹һʱȫˣ

Ϊģ˴ɾｫʦȫĸϣ
ʦ
Ӽڳħǧʮ塣
ұˣ֡
ΪԸΪơ
ħɥĸ
¾٣
ʦ壬¡
δڣñΣ
Ըִ
ʦ̣ʦգ
ħ
ԺΪʦͽͬӡ
ʦţ֪
ѵ壬û
·˻
ʦ档
ģ޷ڡ
ںȻǧʮ꾴аʦ
֤𳤣ơ
ִˣϹԺӹ
տƾݴ֣֣أ

ݾߵںȻк壬ԭ˾︽ϣ
ݾߵΪҪס
ҪһҪѧеҪҵеҪ֮е
ףһͬʦ㣬ֵͬܣ֮ͬѣ
𣬼һڣ縸֮ʦŵ

󣬹˴¶ʮϹ棬ҲǺȻ˶ʿķ
ʮһʦ棬ﱳʦţɱ¾޵Ů
𣬼һ𹴽аĿ𳤣ͬУ𵨴Ϊ
ʮһֺСѧֹԡΥʦʮöĳԡķϹҵ


011 绯ľ
ǶĴ췽ڣһѪͷ­
ͷ­ݾ٣ٽȥֻһֻҶϵڽŷĶ׹
һ̣ôȰơĺͨͨբ˽ס
һɲǣ̷ٿزӰ
һ̳棬ԺԺŹࡣ
ж˸ӣЦһл
һԾѵſڣҪá
˴ֻ֣ѣſڸձһƣһâֶڰһ޴Ӱʵʵ˱ϡ
ƺһһ̯Ѫĵ⡣
Źһϣеã
δ䣬׷˳ȥһȥ
ԺӣֻǰԺиɻʮ۶ᵹڵϵѪ֮УһӰųԺ⣬˷׷׷˳ȥ
̼䣬ԺӰ
κȵΧ̧ͷȥԺֻʣһһŮ
ԲüֱĿòƣϵǹ˴¶ӹ
ŮֻüԶӰɴ죬ޣ˿δѽǷǡ
Щӡ󣬺ǱڵӣʦԺľš̸ۣ˵ԺԺһʮֵŮӣľ㣬òףһҲΪűϱţʱ·Ժ˺ľʦ㡢ľʦõģһģҲʶˡ
Ҫվ֮ͨǰԺз¡
ȴƼüĿ֮伫Ϊƽȫ޾Ȼ߱ɫЩԾָӾ۲
ʲôæӻͳһ澵ӣȵķ϶֮УŶ˹ȥ
촽ڶȴ˵ʲôϵö˽֮£ʱȥ

ƹЩۣѶѪۣ˿ȴֻм΢һϸߡ
ľʵʦ֣ƳЩߣʮö
ЦͽҼǲĴʦ֡
˵ţԺ̽һȦ߷۵ʬ
Ȼܵɽ֮ľɫһ䣬ȥ
ȻӼɽϳӵ
ȥֻһڵϣȻȥϺһƬ½մѪա
ЦЦߵǰִҲ࣬һ΢ɲϸ죬ʳָ͵һֻۣ˺һһʪƤߡ
֮ǴƬСƬճźšǿ¶һΪӢݣֻǴ˿̻ΪˣԵЩ԰ס
ҲƼ˴ӣֻüΪ
ͷһͣЦʦ֣ŵƲó԰գ
˵ţһͷҲתĳһȭӭһƣЦľʦãЦɲá
Ȼľ˵䱳һơ
ľ͵ϮɣҲﻢ£ĿһԾһɡ
һⱦڶϣдʣһӣǱٿһΪմͷز
ɫһһƿ̩ԺáƮм͵ƴоɱ֮
ֱȡѨʮкֿ֣˵ȡţƳ̣ǵȡ˵ðݡ
ѣȴҲдʳָȦһתһǶеķ߱ǰ
ĬǷеΪģٿԭشתתֻһ˸Բڰա
ţʳָᵯԲ˲ʱֻͷ­󣬷ͷգſѪڣ̼⡣
ȴ⣬ͷδǣֻգۼ˶ƤԼ˽
ľɫٿʦ֣ȥظֻԼ̫ա
δ䣬ҷ磬ڹͷֻƾƱҪˡ
ۿɱбǰȴδ˿ţһ䣺ֻδء
΢΢һЦһ׹ֱϥȣ
ֱֽǽâֻǰâҵֻһĽžĽ졣
һֱֻ㻯ȥһС
ľͷδâһΪһֽһ֣ٴιȥʼֻͻϮƣм֮ƣһ߰輼ơ꽫̬֮
ȴʯһ㣬ǿ羢ƼдԭأȻ
κƽһƼʿ˷ֽţ۾һգգţкĽͷ
šľһһزУľһסƿ̩ʹϣȴδ˵һ˿һ
ۿ׷ԺЩʱ¸ΪżҪ任ʽ
ЦľʦãдЩУȴֻСС֣λʦʦ岻һʵû˼
ľɫһͣͷһѰ˼һֻˣʶѹ졣ȴûע⵽ҲƿⲻȻҹС
ţԻȴʦ˵޸ͽǲùʦ˲¶ࡣ
˵ţһֻһı£ȴڵĹѲǴͶʦֻ߱ǲ뱾ڵġ
˴ȴǹֹסˡ
˹֣صľʦã⼸дԵúܣȴƵá£ľʦйĳİѱĳľʦõ©Ǹ֣ɺƽľ̸һ̸
ľһ֣ⱦâ̸ʲô
̲סһƣǰŮӣ̸¼绯ֹ꣬ƳӺϮˡ
̿ˮ۾ӼתĿľϹ߰ȦЦҪ˵£ֻ롶Щϵ

һ˫ȪˮĿüӡ
αɽλƻ衣
㡷ӹһ


012 գ
ͷϦĹⱻԺǽסϹԺ塣
κȵΧ£ԶԶȥ
˽Ļû䡣߶߶ӣдΣȥ
ֻϧ˴˺˵øأֻƵü죬죬Ϸһ㡣

ľ˵һӻ˶Է˼𹦷ֽȻʧԵɺֶͣԷĲо԰Էͨ籨Ϊ룬뻻ԼӡһŴĺϷʹͨݺõģȴû뵽գۼ侹ɱôˣû뵽³֮ûܼʱߡᵽˡҲ졣
˵ʦ֣˴󷽱㣬Ѱһ𻰰ա
ӦƤ뻳УͣС˵ϵѪաš
һǰһ뿪Ժӡ

Ŵȵ˳ŶԶȥķĥı֮¶ˣҲˡ
ĹԺﾲĵģˡ
̲סַŵУ·˹˴Լǰ̸Ļ棬¼⾵
Ҫ͵͵ҵţ¼µθһ
Ȩãĥ˵˰죬Լ仰ûȥҲ˵ȥһʺͿˡ
漰λʽӣ漰ղŷ֣һ˵»漰ԺͺϹԺԺأ
һССۣȻȥЩ鷳Ѱ·ܷƣɵøߵ񶼸ˣֵˣɽºһƽϢе飬Ҳ١
͵ﵽԺֻ̬ƽϢλԺ㳹װȫˡ

ԼĪ˰ʱǰμı½
Ҳųֵʱ֣ӺԺ߳
ֻǺúõĴôһһǱͽûм¡
ڱͷ׷׸ǣñֻʣˡ
˴żλԺӦ֮ߣ޲о֡
˱ϣǴ췽ǹ˴ᴺ磬˷ȥִ񣬼δ飬δ뵽³
˴ԭͨ龳ӣֽһѳʦţһ
ںϹԺһش
˴ǳס򶨵ذŵʰо֡
ˣаЦ˴ȻϹԺϣȫڼֺϣȻѹ
ǹ˴¼λۿǺ˵ģȻǿ޹һ
ɫһ˹ȥһλʦнһźֽдţżżѶΪʦ֡ٱЦɡ;ϡ
ʱһڣβŵϣϣ

ǰ֮һŵ۾меڵؽɻеںԺ
źԺҴ߻ѯ
ֵʱֻ˵·֮ʱԼںԺ£ȵʱ򣬾ͿԺææңҾľ
˵֮ʱʶȥһһľ͹
֪Ŀ֮£Լһһܹע˵׼ġ
ǿס嶯ͷֻ˵ԼĻ
գ֪еòʲôˡ

Դȴǻ
аǰһ˵ǵˮ©֮ĲУ֮Ĳޡһһգľ֪ʲôֻҵ鷳Ҳȫб޻
һ룬ע⣬һ·Сȥ壬˰֣㰲ġ
ȥ·ϣǰԺ˽Ĺͽ顣˵ͽԭǹ˴ĵͣдǰ̣֪Ϊʲôѳڣ֪ΪʲôϹԺɱ䡣

Լڴϣ˼ԼӦ֮ߡ
ѱ߽߱ǽǣǰǰ󣬶һ顣
ֻʮԲ׵
̲ס뵽ȻֻǸۣ٣ղţΣңǸ˲ء
츳ãλԺһճҲһɵġ
ֻϧ˻ۣ˳
ţֱڼλԺϧ޲ýɱԺԼҽĹҾϣǲ˫ۣʶӢţʡȥպڵøγϡ
ţǾӣһ֮˼龭ƣ˯ȥ
֪ζãһ亮ȻϮ
æ۾
ֻ¹͸ֽʽһıԼĲ֮ϣԴ̲֮ס˸¡
ǰˣգɷľ㡣


013 ˽
λε¹ľ϶һ㺮˪
ɱһŲӻȥ

һæֹס
ľ糬һ̡
ʦϡæ˫֣˵ΪΣ
ľ½һЦװĻͦ˵գǰںϹԺУ㶼ʲô
֪¡
æںϹԺͨͨλʦް١
˵ţ߾֣Ҷ췢ģа㲻ʵ֮׺䡣
ľˣһЦֲʿʲôã
˵գͳһΪصľӣϵʲô
ӷһɵۡ
һתҪ֮󼪡
һ˲һת쬵һ¡
õô
͸⡣
æֹסΣǾ˫֣⾵Ǿ¡
ٸװɵľᰴӺĿأһԾм˲һǽϡ
Ȼӳһ̬Ļ棬ɼǬգϹԺУʹӼɽϳľ㽻̸á
ԽͷԽľ㵹Ƶýζ
ò˵㻹ͦ뷨¼֤ݣȻ⾵Ӳĳ֮вҡ
Ҷ˼СģԴԻδ֤ܽʵ˵ǰںϹԺо͸λʦ̹״˰ɣ
ֱݺԼһ⣬ֱԼǸ
ľǶڳеҴģ飬
취Ϣиȥ塣
ҲȷЩļˡ
ǳסȼȥ岼ð֣ľġ
⣬Ҳû˸١
ֽľټôƵó
ΣŵŲţԭûܡ˵Ҳ֮úԶ˵ʲô
ľĬ˵ɣһɨԺ˵ĻмţȻǰںϹԺڣûн˵±ʶ͸ԴҪЮ˰ɣ
˭£ǸʱԹ߶ã˲ÿģҺӰ
ľ㽫һվԼ˴ϣ벻
ĵⲻǷϻô
ȴͷ
ľڴߣԭôɱһССۣ˵һֻһ㡣
΢΢ָ̧˴꣺һ£ҪȡֻҪҰˣһҲûʲôϵ
ȻЩƣԼһ΢ۣʲô԰ﵽġ
ҲҶʣСصұ΢ֻ°ﲻʲôæ
ȷûʲô죬ȴ㲻ɡ
ľ˵ţȻЩ˷ܣվ˵ʵ㽲գ½õһҪ֣øüǮ
˵ţĿƳ˹Ȼ̸ˣֻҪи˰ҳ潻һ¡
׸Լȥͺˣ
ĥʱһòǺ¶ԷɱԽȥգ
ϹʲôľЦʦǳߵĶ⣬һʡֻҪպõҵıͶϲ֡
ҾͲˡԴԼΪʲôȥұȥҺʵҲȥ
˵˴۾һתָָϹԺķ򣺡ϹԺĹʦֻҪһţһЧ͡
㶮ʲôľӹܷĵ£
Ŀɨκ˵з㲻ɵɡ
˵ţѹеıͱȻ˽ֹ˽Խ׵
ͷ͵һ̲סһ¡
ȻƷľʮһǼֵĻã˵
ľľʦţαð˷գʣܱԺأպɾʹֻʱ⡭
˵˴Ҳѹɤӣ˽½֮£ִӷ֣ǱҪ
Ҫٲ֮ˡľЦûһССۣõǲ١
˵ţЩأµȷΣ֮һ·ԼɵҲͰˣ˵Ȼŭ֮£ҲۣܵʴӴ˽ĨɱҲδ֪ʶһֱҲò⣬òð˷ա
˵˴Ȼһת򲻶ֱ㣬ҲĲѡ
ͷһţʶһĿһƲı·
һ̣ľıȻ͵ԣĻһԡ
ȺµҪ䡣
ֹסŲȰһССۣܵ˴ΣҪǱִӷˣҽס̿һὫͨͨ
ľǵԴ⣬㵱ȻҪСġıֻ֣취ɱˡǣ˱ڣҲҪԲл
һһѶͷβŵòˣֻǸˣҲ갲ʶ˵ʿʹѻ
㿼ǵĻͦȫľǴ·㲻ɵԭ򡣡
˵ţֱֳڲ­ʶλñȻһ¸㣬ǰ˯ŵʱŶ̽ʶ
üͷҵʶͷ㱻һɲ֮ˡ֮󼸴γԣҲ޹˵Щ˵ʣԶԿѻ֮̽ķ
ű򲻶˵㣺һֱţû뵽վȻˡд˸֡
㲻ܶʹܷδرҲܡ˵ֻΪԵأ
صǣľ˰֣Ҫ˵ʲô۾һתͱˣаա
аոƨĵѹԼжԿѻı죬ľĹ⼿ҪȰ
ľȴȻ֣ʾҪ˵ԭֻԺΣյüĨȥȴû뵽Ĳջʵ
̲ס˸ƴҹɫ
ֻƬƽλεסˣƺ뵽ʲôȻĬ齥įղչĻ
ãۼٲȻʧȥģаǱˣܺù㣬һ㣡
ڴˣ͵һڲǰػٷϻ㵽׸ɲɣ
ԥ
ľĽȻĿ˹ȥھɡ
æ
㽫ؿ·ƣȻǿЦġ
ɣɣɣҸˣ
ڷ˵ֿǹͶֻ֪Ҫ׵ıʲô
ľ𱦽Ϲ𵭵ЦݣµĳΣյźţ֪
ˣҡҡͷ
Ҫ׵ģǽħͷĽǣ
䣬ȻƮȻԶȥֻϸɵıӰ½ģֱʧ


014 ɽ߶
һƬ֦ҶïܵĴУ⿰ڵϳ˰߰ߵ⡣
κдǰУС۲ܡ
֮ǰľҪЮ֮£ѴӦҪԴ˾͹ĵ
˷γ˵Ľף·ѣֻ±˵ִӶˡ
ÿһΣѡĽ׵ص㶼ڱ仯ǰ׵ص֮ǰĴȦӡ
뽻׵ص㻹أͽֻһʱ䡣˿̾ԼĽʱ仹ʱ
ͣϢ
ľ׬ñ˵ľÿ׵Ķֻͽ׵һǣɽȴǸߵס
һЩϡļǮǾˡ
ľȻĮվЩĵֶΡ
ÿһνףʯĴͷȥͷ˲ЩͷҪڿžʿٺ˼
ʯͿԻǷծֻΪǰִδ黹ʶ˻δ
ٴμʱ򣬾ͰʯɡĥţǷ飬Щ̤ʵ
ڴʱȻ٣ʲôæʶںȻƼ㼫΢üͷ
ţһŮӻеĴе˳
ٱ¶
ľ
ͷһվȥ
ԼĪ˰ʱַˣ
Ҳ¶ˣҸһ취㼣ڲѸٳ롣ץסˡ
˵˴ľԶһ£Ҫҡ
͵ü
ͷ˿ԼСǰľǿĸ裬ΪľӦɡ
ֻеĸ裬ʱǣΪ˵ꡣѻĶԼõĻںľԿԱȫ
ڴʱе΢΢𶯡ľ׼ĸǰס
һ˲֮䣬ҡҡͷϲɺ˼ˡ
ôڲ㼣ʹƶ֮
Уٶ̫ˡ
̧ͷ˿֦Ҷܿ⣬ӻͳʯͷͷٻѨȥ
һ̣ɽ򳤽ǰģӰһţǿסؾʹ͵شҡ
ţ֮㣬ֹҶȥ

ҹɫʣϡ
һ·񱼣һ̲ЪϢ
ֻɽӸ߶룬׳ֱɽ޹һ㡣
ֱҹһɽһ࣬tһòа֮ߣ֦Ҷïʢ֮С
м俪˴󶴣һ֮֮ߡ
;ƣߣִӦòֹס˽ŲܣȻδɽķΧֻԼδҹˣⶴЪϢ
ڣƼڶᣬʮûš
ʱҹ־⡣Ŀھָ⻽һ𣬻붴С
֮ɼƬ֦Ҷڵ˺һ㣬õ̸ǡҲ֦Ҷϻҳתȥ
ѵһΰʱ⣬ͷ˼վΣա
ŵģ׷Ӷ֮ʣ跢Ļ򼱻𶯡Ȼľδĸ裬ջǷˡ
ּһ
˫ַԴ棬ôΣľ㻻λã϶һʱҪĸס
ľ㾹ȻðȥִӾǲеҡ
ͷ룬α¶ҪԭӦûǽν׳ɹԼľ㶼ЩΣʹŵĽ׼£ǰƵ̫ࡣ
رǽ죬һνײ˾죬ֿʼϵҡԷܿΪƵ֣˵߶סˡ
ҵԼȻǰ˽׵㸽ûóȻľΧ㹻̽ʱ䡣ϧ׽̸ıȥһΣֻʣεĻᣬպҪˡ
ڽǵ飬ҼȻ¶û֡Ҳóô˻úȰȰľ㣬һЩ
Ȼʹ죬ʵš
˼ҷɣһԵɵɽҪ˯ˡ
֪ӺδһɳƵСӣ㶮أҹȥ


015 ĶħӰ
һúԤգƺЩֱκͷԷɣؿһ
һ̧ͷȻƲƻҲ֪Ӻζ
æʣ˭ȴ˻ش
ⶴտյӰҲûС
£ʲô룬ܡ
ۿ˶ڣһһͣ˱ʲôקסƾȽڣҲٲһ
ͷһϸźâϡ
ȥ⣬ֻϸˮͼˡ
æֲӱɢһŵ
һϲֱǰȥ֪˲ŵһ»ӡ
˷ȥΣԼú޿κΡĵҲɱУϷŪҡ
˵֪һڵǰɷ˵
ҹġɳɤ˵кܵ˼¾˯㵽׶أ
Ťͷ￴ȥǿһˡ
֮࣬صǰҽ֮ǰֻΪ˾סðˡ
˵һ֣ǸҪתȥ
ϵ÷һֱâסˡ
ʲôȻϷĵ̣˵˵ʲôĸɵģҹ˴ʲô˵㲻ȥ
һ㽭ģ֪ʻ׻ش𲻵áһȫ֪İˡ
ĶǵԴ⣬ɵԱš
ǰκǸɢޡ
δ˵꣬һâ޳ŲؿںڵȦʹҽС
ڲʵˣϷ
ɳǰʱ򣬷ʹڵƶ֮ɣ
Ҫ⡣
âȻһâǰ
ٸ˵ٻұ㽫Դ
ֱеù˯ƶܰˣֻûصǰϢŭҽκֻڵۡ
֣Ĭò˵
βŵ۶ǿžʿЩɣ
˵ڵ޵˴ֶá
²˶ɽꡣ
룬㽫ڽ귢չˣ˭жٸžʿٸͨ龳ʿٸݿںȻееλΡ
˲ʱ廰ʼ䣬Ҳһһ
˵Æ£޲ýмӣĳӴֲ˵Ĵ˽ˣȵͨͨý޿̡
ȴȫް㲻ͷǶڵļλԺȤ֮Ҳýζ
κѶĻ꣬˺Ȼס̾һ
̾ϢͳޣȴڶƵƮƮ
񣬰βѹ
ּٲ˵ֱΪԼתҪȥ
֪һֻδȥֱ˻
˵ȴɳȻ˵СˣϷԨԴڰʦҽ㼸˲õı£
κˣȻЩĶֱΪԼ޵֮·ѣȻжӶ»Ե
ת룬ƾ׽µĺ¡ϴڱµڱһҲǾҪ㡪ԣ˻᲻ʲôı
ǣһʲôͼıģ
ʲôҲʲôĿҪԼţΪܸɡ
ܰ£֮·Ȼ˳ܶࡣ
ǰڳִǽ£·˵飬˵еǣΪ׷ɱΪż·ΪŮ˽Ϊ͵˸ڹѸΪϲ֮˶ϣܵʲôɽµףܻĻԵǡ
ԭֻΪк˵Ĺ¡
û뵽ԼҲɲɵһ⡣
뵽ˡѲҲһǣһͶ̥
ɼȻʦת룬ӶԼɽȻֽûʦͽ֣պһҪΪʦġ
ôһҪʦҪ֮µ붷ǰ׼ǰ˶ǰĶݣţ壬һûûΡ塢֮ͽ¶ô죬
˵Ҳǰʸס
صǰΪͽȻҡֻѾʦҪٰݸˣ˼ʾ
ƨ
˵ǰ˵ԼֻǸô
㽫ӰԼͨں֮ŵ
ǰ֮¡
˵СӻͦꡣҲգҲЩīسɹϹŶȰΪʦպȥǴҵģҲ£
˵ǰ򲻿ں֮ŵʱô硣ֽȱʦˣϹңͽҲҪŶӵģôҲһšȴ˵
ֻûصǰҰΪʦȻٺòΣҲʦʾһˡ˼׼ˣ̻ңǰδƹҵʣһָʱҪɨسء
Цģ֪Ϸ˭ܰΪʦҫ
˵ţһת˵⼸λԺ쵹ź۹ô˿ԺĻѣûһϷ򿴵۵ġ
ȻۼڵǰͲκˣһԲĬĬվš
߶߶Σ˵Сֹһơ
˵գһâ֪Ӻδٿκġ
ԹһϢ˷סһֻӳһâ벻š
âڲԴƸһȥʹ಻
ΣȴһŭȣһâϮֱڲϣڿкᷭͷȥ
ʹ˵ĵСǱʲô


016 £ʹ
˵ɳƼת߿ŭ磬Х֮ơ
ˣлĵ
˵ʲô
˶סƬ̣Ц㱾²װģЩͷ幹һؼͬһסˣϷʵһʹ졣Ȼ
װģʧķգ
ЦһֵȻԸ⽲˵һ˵ΪǱڣװģǲڳִʱ죬ɱİաֻΪ˲б˻ɣꡣ뷽跨ڵʿִ壬Ǵڣ벻ǣ
κƾǱɱǵ֣дзŭһʱҲ֪˵ʲôֻؿڷƣ˫ȭսסö¡
˵㲻˵ҲްϷа취㽻
˵ţһâϮڲؿڣֻһƱ죬ǻʹ͹ˮ˲ը˿
۵ֱл
һԼؿڣȻãһĿӡ£ᴩؿڣֱִȸϡŵһƫһ㣬͸ðԼվļһϵʵڿ˭ҵͽܣ벻
ƵϣʯҲӲϹ
Ƽʯʵʯͷģ
æҪʯͷ
Ȼһâŵ״ת˲ؿڣһѽʯͷȥû档
ڵȥȴƼȫҶʲôʯͷ㻹ңҵģ
˫ֲסڵϰ
˺Ȼʧþò𻰣ˣ뵽ԭˣԭˣĺǱֲˡ
еζʵѹкڰɥּЩο䡣
䣬ǰһһΣһ׵Ӱֳյı޾ӿͷƹ𱩷磬һ㡣
ĩˣ˼ػ̾һĵκ㣬㵱治ȥ˺δ𣿡
΢΢Щ
κ֮ʹδָͣͷ̣֮аѲʶףҲ֪ǹѣǳңҿɲҪ¶ˣصȥ˺δθɣ
Ҳ򲻹Ҳܲ
ϣҲ˵
˫۷Ź⣬̲ס뵽⺢ݼΪ⣬һѪеںʮ澭޵з󼰵ħʵ츳
뵽˴ȻЩɥֻϧڵ̫ϡУպĳɾͶ޿гһգܽһޣֻ¡ɽ£ƺֲԹϼһҲҪһ
ϧ֮࣬ǸӰѰ˼о֮ԭΪ޷սĺ͸ұĴû᣿
뵽˴ɵغ٣࣬һʱ侹Ȼ
ΣŲ˵죡СӣΪʦҴӦ
κѿˣǰУ޳ֵｲħʵơ
صԲס֮ˣȻػģѰͽɣ
ԭ¼ߣвһ˵侲ĥˣı죬Сѧҵı죬պΪ
ţɫ粻
ƼӲ϶ǿɫʯͷȻʯͷԭ˵¡
֮ɶˡ˴Լʤˣһ֮ҲΪټĴȱĳ˸̾컯㣬ʵǡ
뵽˴̲סǹ΢΢Ц⣬ֺЦֹ˺Щʱͣһͷ֮δض֮ڣҲ֮ͽֵ
˵һӲĴЦЦƣ߿бѰ֮⣬ʹ֮ޣ


017 ͨ
ЦвӿҲ鲻ԽΪ
аϲЦЦȫѹ飬ֱȺ޻ܡˣԹϡŹ֣¹ʲôѹ֮¡
ĵԭѹԼҲǣ񣬾һʱŶԼ֮£ȰҪѹ
ǰ˵һ仰̶Уǣ˼ѹĵ̫ˣгж̣пܻȥġ
˳ʼⲻ˵Ļǲĸԣæȥֻջ񣬱֮Ϊ滺
תκĺãѰ˼붴֮СȻЩϣ˵ǿݺжڼĶҲǸж£ƷԱԼǻͽܺùǧ
뵽ԼԪ޼Ϊñһͨ쳹صıҲ˿ɼ̡ڴʱӵҪȫԼô
ҲãҲգǵҪԼ²
Ȩ֮£ʱ֣СӣϷҪͽܣԸҲãԸҲգ޿
ϵһȰϲ˼Ϊᶨ
˵ˣ²ˣ˵˵кƾ֤
˺ٺЦǰƴˣȻĺöɡ
Ȼ뵽СתԼעæ˵ҲϻǲԸΪʦǱϷŰգ
ԭȵȷϲΪʦͷǰҲǶǰʹˡ
ղŽϲϲŭ޳һȻ񼣬³çʦ
µѹؿȹȥʦһ仰£ԼӦ
ȰסˣȥʶǰǺá
⣬ԼҲ
ǰ˵ǸˣҲ׼ԼʦԼƤٻҲٵġ
ȻǰңҽձΪʦ֮ҵûǰ֪һ
Ȼˡ
Ӧʹ죬ɣЦСӸòװӦң÷ȥһȥ˰ɣ
ģҪƭ㣬ͽͷǣƨŧҲǣûƨۡ
ֶġ
С˶ģһӦģ
ĿŲ˵ĻӶԦͽһֽ
˵СӣֽҺȻͨõֽҰֽϣұ㡣
ʦֵֽ֪Ϊּĸ׶ġ
˵ǰҲᡣ
Ϸ㡣
˵⣬ҹ·˸ڵ꣬Ҫǿǿ
۾һת˵ⱼȥ
âٿһźâһΪһУų
ŵúëֱ˫һ壬Ҫȥ
ϧѧղּӽŲ˲߱׹ϡ
ƲֱĨȥ
һȻǰ˵ǣǲԸΪʦǱϷš˵һɱԼԱס۾ֻŲ
ȴ޶һۣâѲӰԴȴڲϡ
ЦױֲûԸͽܡ
˵ûԸͽΪ̫˵ԷûƤȳǽʱ򣬵ӣⴳȥ
ȴδ̤һâ죬ת˲ҪйԼ㲻Žϲһеİ­ͷǺ޻ҲҪһԡ
ٿһȣԾ֮ߣС
˫ŸأҪ滺һ˻
˱ް취ۿеԼϣϢûڼ֮ϣһڡ
һ˲䣬һɻۣɼըʱͻϮȫ
۵Ҫֻ뺰ȴ뵽ĥңҪҵЦԸǣʹһԡ
ȴΪοƲ㱾²󣬵֪֪ܡ
ֻڼԼæⴳ
ˣâһҹ
лʮΣҲͨͨӣ塣
ʹζȻȻһԣӲ
棬ĵƽֻԵ֮ãСӾͣǡǡ԰ͨʣֻ⵱ʹζʵ
ñʯɽһҪûҩըǧٴβջʯͷɽҲͰˣ˵ըΣѰ˵ȣȻܲ𡣺Сָ֮ˣҲ̫˼ɡ
뵽˴δͽ⣬޲ʱְС
˵ֱףδܴӳȥ
һҹƴģȻǼꤣƣֻڵϣϢһˣ˯һս
ǰ۲ӵ
˳ʼº֣ƴֻֻ½ⱦͽܸĥˡ
ˣһһҹҴҹȥĳζ֮ܲ赹ȥ
˲̾Ǻοࡣ
Ѱ˼С˾ǿֻ±ԼĥҲ䣬ɵôΪա
ڤ˼룬뵽ͽĹϡ


018 
չԶбսһƬ˲ӡ
ˡɳƵ˵
վƲӰ
㾿
˻صܲš
˵ţͣ٣ȻԸҵͽܣ̾ߣϷҲΪ㡣
ˣһϲȴһȻʧζ
Լٰ࣬ʦɣպò׵һʦ쿴ҲȻҪ˴ˡ
ƭԼȽ˹Ҳûһ
ǰ·ֲϸԼףһǸħޣֻаʿԼóȻʦ
Ҫ󹦷ûƭɣ¯ʲôģǿ¡
Ǳлǰ뽫ҵʯͷ
˺ٺЦߣʯͷȴҪȡҲԡʲôʱŶâʮΣұ㽫㡣
κһ㶡
ϲò
ȴҲ޿κΣ뵽ԼգֻľȵĽһķ֮£ľʵ̫ԩˡ
˵Ҫ˵㻰Ҹ
ЦɷһԼȳ׷Ȼᷴڣͷŵŧó͡
˲ĿʾˣòֽѾģ˰գտڷʲôš˿ҲûɱԼЩָԼ˼ٹ۲۲졣߳洫һ䣺˴֮£򲻿˵ˡʯͷⱲҲˣ
ͷӦˣķһƣʱۻˣŹڵķ򣬱һͨϹߡ
˲·Ƽķ羰Ѱ˷򣬾ֱŶȥ
һ·Уĥޱ顣
νױ¶֮ǰӿ죬бüͷģɵǰںϹԺУǸ͵ĻԺ⻺߽ԼҲֹƵƺǴͷĸо
ţͱԺдɱ䡣
ȴƾ֮ԤףΨһҴߡ
˵ںеıȻδѣƺƾַʽԼͷˣ
΢˼ǶӿУǳĴޣһЩִЩĸӦҲ档
ֻƺЩֻʱ򣬲ףԼǱ
̲ס̾һǰһЩͺˣ
һ·е֦ͷԼӡ
һţֻһٻӰƺƻСȣľ֮ϡ
ߣյǶУұִӺʡ
κȻҲһص
һ·Ӷݣһ̲Ъ۵ĿҪѪ
˵ţҵľʦʵҪҿǻЪ˰աѾʯڶԺδ°գ
ָͷ룬ֵ㿴չҩǾķǹ޵ͨᣬҲ´ˡ
㶮ʲôֻΪЩҷƴô
ľ⵨СļһƽҲûٸôɣôٵΣգ֪ˣҪǲˣ˵Һȥ
˵ţѾ֮ϡ
𰡣Ҿǲ뵱Ϳ˵Ҷ֪ܵҪôʯðգ
ʵɡ
ټľǰǶЩͷԵĽ棬òıʲô¡

ľֽŵı˳ٷϻ֪Խ࣬Խ졣
ðգô˵ҪЩ˵ִӶѾߡ
˵Ҳá
ΪȻԵʣľƺҲһְ汦ǵҲ˽ӣҲ˸ҽš
ͷһʵὫǹɣ
ŵá
ľһֱŷϵ
˵˴գһ۾ǵĳһ֪
Сʻ괬Σðˡ
õѵң
ľһ漱תڰл˸Ȧָ򲻶
ǲǶ̫ˣ
˵ô죿
һ֮ڣͣнסľ취ɹĸλû¶ȥ߶߶ʲô׵¼ҡ
˵ţĿ򲻶ƹҲѰӪ⿿ɨԺʲôʱɨͷ
ʦԸҲö룬ֻҪ죬ܹٲҵĺôպԺԺٽӲţҲܷɻڴһѡ
ڵʲôģ
ľһЦʵ¹ս˺СݣҲ̫Сˡ
Цݱ¹⣬ôЦݵ˱
˵ʵ¹⣬һʱЩſգֻµʱҲδ˺þɡ


019 
һҹ̸֮ľȻ취ɨԺ۵˲ɹۡ
ֻһ֤ԲɹĹʵڲģÿθŲɹ³Ÿ£˶ڱ⣬ҽš
ǹ±˱ҵĺŽģ£ԼֽţҲֵ벻¡
ľ֪ºòջ𣬳ҹָűϽѳɴ
Ұ¼ң²ɹĶЩΣճЩֲӡЩӰ˵˴򽻵ҵ¼ôҲȥ𴦴
ľ֪ڷԼ
תһ룬ԭ֮԰ɨԺ۵ݣǿðΣգԼ˼ʴҲûָѰ׵
ҲϲϽԼʲôϵ
һ룬һ˦ٴ
ʵÿνŲɹҪﵽʿ׵ķУһ泤ʶҪչһרϰĹ
ĺɫʯͷй˵ҪȡأǵöʮâС
Բ˿̵Ϊ죬ֻѧˡƹ͡ϼصĻԺâûаκΡ
ǰ̸ƶȻǼ֮Ҫ;档
ֻѰһ
ϧڵĹֻڵӲϰ㽫ٽרʿķ֮УǰǰѰʮΡ
ϸ˼繦鼮ԼʵҧѪʮöʯһרܹ
⣬һһλʿǰֵϰĵãϸϸжһλʿٽ̵Чˡ
ˡ֮󣬲𼱻ǵضȥɽľ֮Уһ̲ͣʼϰ
λʿǰϰĵԭЩƷ˵书ԻΪҪ仯Ϊ
֮ʱΪᣬء硢ЭͬŲתʽϣչʽ
⼸Ҫ㣬Ƿ书˵
֮԰ʿȴΪһ濿תŲҪȴҪԦʹ巨תʵԴﵽٶȺȡ
ʵŹʵЩţһǶԵҪĸߣֻпžĿھǱߡ
ʿ֮ĶԦʹⲫıϾؼôŲתܹ˱䣬ʵ̫ˡ
ڲ˵⡶ٺʲһСڳˣԲڶҲû㳤ϰֻΪ˶˵ĺâУһۣù˼Ӱ˵ͷ
һ£ʿǰĵᣬᡣֺ֮ķһ£רŶԡ
ԴгֻϰϣչʽֻŹԼٺĲʵЩ󣬱Ȳȥ֮У˵ĺâн
ʼΪ˳һУ֮޽ڡ
ԭԴһʮĹպʮУǰһҪһһЩžӼܶǰеģʮԺ󣬱ڣֻҲûм˿Զùȥ
Ǳ˲ӣÿϰٱùֻԺâУһĪչ
ºĳһգ˺Ȼ˵СӣšϷҲƹˣǵȷȤҪҵУûԶءҽ㼸С


020 ƿճ
ԣʱָԼصðֻ̡ܽҰΪʦȴ򲻿ɡ
Сӻǲ֪ô
˵ԦʹĺâУʵСоĹԴǧǰ书һ׽һλž޵ǰķʮء֮У֮ճɾϳ˹
⹦Ƚ˷˵Ľⲻ˹ҡ㡢̡áʼڳֹ䣬зѭмɲ顣
˵ţٴԦ˺âУ߱Ȼ˵
ڶǵͷ£ƫ㶨Ҷбڿ滭ԲŲķˣӦ˳Ƹȥ
˽üϸ£ΣΣ仯ΣŲΣһһ벻
Ȼ͸ΪԾ
ĥ⡶оԶȡӵö࣬ôԼķһ£ζĵã
ôȼ䣬ȴԼҲײ
ԭʵҲͨ
н֮࣬ѽϰһƴӺδȥһֻǿָ㣬ԼҲҪ졣
ñһ֪ˮԵˣվڴӱߣ԰ƽƫƫˮް취
˿̣ҪһְֵؽҲպóˡ
һ˵һȥǣ˵ÿÿֱ
֮󣬱̣ϡʽǰ㣬Ķ˵һʱ˷ܵĿҪ
ȳͷĥ˵ȷ˵ȥΣ
̣ȻܽĻҲͻͽλǰдµĵãҪһЩµ
˵ı仯ȴھ֮С
ľλĹУȻͨ
ϵջԼĿվȻˣ˷ֱ֮Ա
ͷ룬ȻþҲǲתֻڵλʦԲԸΪһССۺķѾˡ
ȴһԸ뷨ˣͨף¼ķ˽ʿϣˡ
ȳԵͷ㵱ﰲ˼ңÿղժҰΪʳ˳Է˯ʱâжòֺ
תȥǺâлǧδݲк󣬲ľڳͨ裬谭Ϊ١
ջۣΪˮǴߣҲ˿žڵż
֮䣬ľͨϵ
ˣ취ԼӸȡ
ҫԼұ죬㽫һƬûӲڶ룬ǲڣѰʵ󣬻ȡ˳
ȡ֮󣬲𻹿Խ˻԰ʦҪЮЩٵóˣСӲʦһð
Ļóѡ
Ȼвÿľͨٻʱ򣬲ǹʹȥˡ
ԭ㣺һľȻᵽҪɱڣδжӡ󵹲̫
ʿ۽ʯҪԣľٴοʼЩڴ
һΣ֮˶˲پ飬պĽ׶׺ܶࡣ
䣬˹˾ŴΣÿһζΪǼ˵
ϴǰľӽЩͬһϵĽףصҲڴΧתơ
κڽðΣգľߵ׽һɡ
һκ淢˴ƣܵʯȻѰͨ龳ʿһҪ࣬Ѿʼ滮һЩ͹̾ĵҩϾͻƿžڵϣ
ֻϧǺâеĽ˳ֻеʽԽ󣬳ԽǹѲ⣬ǧ࣬ҹභҲֻ˵УҲչ
Σ벻˵
Сӣ⹦ǰԶȥΪֻǷ书ĽϣԺÿһж֮뷲˵ĳʶֻƾŲǹȥġҰΪʦҽһ׿ھһʮС
ˣʵȻҲ˰ʦͷ
ʵദħޣҲаʿ
ΪǸ̵ͽܣҲֶκģǻڵʱ򣬱ǿԴҲһҪΪʦ
ת뵽λǰʵΪѡ
ڣ̾һ㽫ԼеĹһһʮͨͨ˳
ˣЦСĵǲ˵ֻҪǸӲԣ԰Ϊʦˣ
˵ͷǡ
ö⣬ϷҲǿ󡣡룬ֻһҪǶҵʱ򲻿ɽҵĲ֮ҽ̸Ĺ
أΪһ׵ͷӦˡ
Ҳن£أֽ𹦷һֿڵʫ
ƿճգ
ƶˮѰ·
ת˼سᡣ
ƷҾ죬·
ƾۣʯԪ
ȥЪá
ðΣȴһҲδס
˱ϸ½ͣԭλʫʵһιľ⹦ľ˵Ȼ֮йǰʹġо׹Ĺ
Ȼһֻܾÿһһη־ֱƷɾ߾
ÿһηǽиԺĹҪֱʿĳһϰ
翪žʿϰͨ龳ʿϰžʿϰԴơ
һķ־˲ǳΪϸ¡
ˣͷκˣĵοھڵĹһУȻ󶮣оȴԶԶʤǶǰҵġ龭ȴ֪Ӻδѧ
ﰵԴݣֻϧʼղ͸¶Ϣ
οھȻʹ㹦ȥѧ
ʵЩеĻֲʵٶ༸Ŭ⹦ƤëҲ
˲Ϊڸ๦м衣̵֮УҲģɷǳ׶֮룬ѭ򽥽𲽵ָ͸ʵȷΪʵ
һ䣬ƿճգǹʽǰ佲żɽֱ˵ǾӸ£ȫ֡
˱ճԳʷ弫ֽЩʿеȷˣֻһһӡԼԺУҲǡ
һԣھҪ壬ֻʱ÷ɿ죬գȥ
һգ֮УպнڰУǶ޿ɶ֮һ̱ҪлС
ʱ峿ͷ򶫷̽һ̵չ΢΢̽УڵһƬ΢Ĺߡ
ţظ飬Ȼƿճյĵһںʼ˳ءء価ҺšسȸҪѨֱƣһâͷӭС
âֻһ˲㱻׻һ˲ϢˣæԽȥһ
ҪһϲЦúúãȻǸľ񣬵׿ϡҲ⼸ĿĽ̵
ȴڻ㱼һ仰Ҳ˵˫ֺ£˫Ŀ͵
ţȻպĹâҪѨ΢΢ееӿ˳һƬ֮С
˼Σǳһæܲһ󷨣һ˷
ԼĪҹͷʱһҫ۵Ĺâ֮Ȼ˽ڲʱɢ˿
Ȼκ۾Ĳ˼飺ͻˣ


021 ֮ͨ
ƿճգ
ϲϣסţĬĬ߶ţ뵽ԭƿճ˼̫ںҹһޣ¶ͷһ˲չȻҪ
ᣬ䲻׼ȷҲ֮Զ
Ҫǣ˴ζȻһͻ˿žڡ
ںֻݻ˲٣ԭֻСֽһϸϸв죬ں֮еķҲ١
ʱ뵽͡龭һЩԭΪ޷ϰֽҲһˡ
мڴˣ޶޿
˵СӣɲҪ˵̫ˡ
Ѱʿȣͻƿžڣֻʱ䣬˾꣬ɼ֮ʲôø˵ģ
ⲻϵԴͻƿžڣٵöʮ꣬ͻƿž۷ʮꡣʱȻʮĸ䡣Ԫ仹ʮ꣬չһٶʮ̤꣬ͨ龳ϣҲ˵ʱֻʣʮʱ䣬ͻͨ龳ֱǰΡ
գһ񣬵صǰԼǣʵǵˡ
ֵȷҲԶשϡ־ᶨˣֻҪ·߲δزһɾ͡
˵ţ˶٣ϰھŹš֪֪ˣսʹâһƣ
£ǰʫ书롶о֮йĹϣеʽȵȣϸϸ벻
ˣͷһֽԺл˼顣پȻʣ£һӣֻâһ֮УһڿкȻ֣շתŲ죬һвͣ
κԹˣţȴ߾°͵ˡ
ԭΪԲʣҪѧ⡶оÿһҪķʱϰϵһʹ˰С
ԭȻҲҪ̵档
нѲ֪ʮУϲʽʱʱ龰дӺδδȥ
ϸڣʽ򣬽һ
ñһԭĿŵķÿװһˮջۣܹˡʱ˿ֲǿյĻģֻһʯͷҿһˮȻӿ
˽һһϲ⡣ⶴ£ֱǰù졣
һգﲻͣشݡƿ
ֻһ߲ڣƼŷһߣһԦʹУ˵
Ȼֵ͵һǰһ̻һ֮⣬һ˲ѵ˲࣬Ҫ
˿ңŲһӻӰһߣñܿС
ȴϢ֮ʱգۼͷ֮ϡ
δ̧ͷȥȴ·ΣգּȥԼԦʹǵзٻһͣת䣬ֱӭУڡ顱һײУлźɫ
Σ۾һɣæһ˳֮Զ
ȴˣһźգۼ䣬УϮ򲻶󱳣ڵϹ߰Ȧӣʹû
ȴЦ˵Сӣ˵ھŻһڿžʿУֻûмܴùˡ
ʹ˰ֻľй̵ҽһ㡣
˵Ļ˵λǰùˣȻΪܸߣȴδʲô档˵˻Ҫȥﲻַլ
ȴϲڿžĸֶȥҪ˵ڶʦʦ㣬ͬһڵļֺӡҲҪǿࡣ
ϲЦһ㶮ƨϷ⡶оǰרŶԸıǿžʿֻҪ޵þžʿʲô
ŵʮУԸȴͨ龳ʿ䲻ߣܼԦǰУھУڿžʿУսҲΪĴڡ
ˣ䲻ţǶл
˻ص⼸Ϊȷ٣ڵޣһ亱һδţʶԽߣӼѣ㻹׼ĺá
˵֮£ǲͷ󻼡æʵԿ֮һֱ֪ǰʲô֮
ĬƺҲЩΪѣҪ㣬ֻ취ѰбѪľѪԴͨһ·ߡ
Ϸ֪֪УֻڡдϹѪ棬ҲΪ
Ϸһ֣й㣬ȴҺȻĹƽ硣ֻͨ紫󣬲ִܵ
·߲ͨˡһ紫Ҫķѵʯʵ֣ܸġǹҲǼ亱ĴڣҶйı죬㵽˹ƽ磬Ҳûмֻȡ侫Ѫġ
գʱ˳˵Ҫͻͨ龳ǳˣ
˵գЩ䡣
δء֮дЩԵõζλʦʶƽƽδϷҲûа취
ǰ˻棿ȻЩϲ⡣
ǻϷĻһԲţϷҲöѿࡣ
֪ĹƢˣЩЦȴǺǸһ
Сӣȴˣͻͨ龳ϣ뻹Ҫڽħϡ


022 ò
һ̫֮ո̽ͷϷһʢĵЩȡ
˲ͷϸ
ħһͻͨ龳ħʲôϵ
СӣϲͨᣬһҪ޵ľѪ
Ѳɡ
Ҳ뵽˰աЩ崫˱ѪǵľѪȻҲͨᡣ
ǰ˼ǣħһҲ˱Ѫ
ˣϲ˽ӵħĴڣͻΪƿ練ˣ
׹ͷ
ϲֵãħһУʵϰٸࡣ
֪ݹ˴ԣҳִߣǹһħ
˵˴۾һǰ˵ħ֮ĳЩҲܴ˱Ѫ
ܶǰϷĹһרŽܽħ鼮ᵽĳһƺб֮һѪȻϡЩͨ´ࡣ
ˣ֪ǽħеһ壿
һֺòôҲδ𡣡
⡭֣ܲܽħȥ԰գοƾҵıҲѰħĶ֡
ҿԴµѨȡһξѪϲȡһ˿ϢƳһѪӦһħڷԲӦȻ
صľʵڶЩ
òãƾ˷ãã޾ĺȻУѰһȫ֪òĽħȴҲòȥ
ܹǿһϣæл
Ϸģһ˶ƺҲѰֽ׼ˡϲ˵
صĽħϾϣ㾡춯ȥҲ཮͸¤֮ߣħսǰһ
཮
ʱ׹཮λһԲأǧǰסһЩᣬȴħһռݳΪӪ
཮Ÿ¤һؽǧħ཭Լı߾פشʱǹ߻𣬴СսϢÿ궼ǧƵʿ཭֮ϡ
ϲòȥ཮һħѰһĸʲСһЩɳպͻƿҲ档
Щ⣬ǵ⣬ԽħںȻеҲΪ˽⡣
཮һǽħӪȷѰǰãȥ¤ر߽ǺȻĳһڵʽӲſɡֻǸɨԺۡ
㵱治ãϲպȻĹأʿſԸһЩɢ׳ʵ
šɵʱ򣬸ġ
ߣЩƸײɢޡɢ޵żͨ龳ɢ޳رڵĸݿ֮ڣֻҪžڵΪڡ֮󣬼ԺС
лǰ㣡ϲ֪֮Ϊͻƿžڣ󣬶ǰ͸Ȼˡ
ڼȻɢޣֻΪ˸Ժľ󷨣ҲҪһԡ
֮Σÿһħͬ屾߳࣬ڵͽʿĸʳɣСҲ˵̫硣ϲֵ
οħľѪԾͷ֮ڡȡþѪֻɱħȡ¡
Թ˵ţȴ͵һľǵԺֵǣÿһȥԣҲһð취
Ѱ˼ţеȻһ΢𶯣ľٻԼ

ϲ˱𣬲ֻڡ
ȥۺסԺ·ϣԶԶƼһϤӰɿӹڼС
֮ǰȥʯ˵ȥִ
ҴҶˡ
ǵٻӰԺֳָò
Ȼ֮ǰΪб𣬽Զ˹ϵ
񲻶Ȼں֮ţͻ˿žڣ֪ڶ֮ǵ蹵Ƿƽ
뵽ǷôʱʯϢ÷˼ȥҪˡ
æ׷˹ȥһ·ϵϹԺѽԺС
˰ͨһֻ˵Ҫ
˵˵ˣʦִδ黹ҷƼġ
ۻˡ˵ţһӣԺС
˼ԼһֱԵüԭĲڡ
˼ݵԺǽ̽˸ͷֻվǽߣһվ֮ǰݻˡ
ʦãκʵᡣ㲻ֱ˵ΪǨţٲãѵһҲδɡ
˵ʦ㲻Խݣ˾ʦ
ϾСһ𳤴󡣵յ֣ҲöǨһЩңҲǲԸֻб𣬲˼룬ͷһա
ǽͷ˰졣
ΣǽͷԹ˴Ӵ߽ȥԺ˵Ķ˴һ
þòһҲƵİ˹ȥ
Щʯ㡣˴˵ˡ
ߣһں˻ȥ
ֻ˵ֽ˲ɹۣæպ²ܳ㡣
˵գתȥˡ
˲֪ԶԶԶһ䣺κҲ֪Ͻǰ̣պʲôѡ
˵˴ͣ٣ֵЩҡ


023 
ؼҵ·ʵЩ
κԼСݣտյľ㲢ûеš
룬Ǳʲô鵢ˡ
´һҪһͷ˴ϡ
˼Σڡ
̲ס룺ʿΪʲô
Ϊ˳øһЩǲ֣øãʹෳԽã
˿̣Ȼ̤˳ȴһҲʹ졣
ȻڿرԼĥ޷ں֮ţֻͨͨķˣԶҡ
Ȿ飬Һα˿գΪһصжұǶٶøУҲɵĵȥֺͽݲ˵ᡣ
գںһЩֺȻ뵽ֽʿһ磬ƫ¸պɾʱٽһźá
һ뵽ǰδеĶͷбֲ˺ߡ̤İˬ֮Уͷһҷɣ˺òġ
һͷɵɢȥ侲޵ԵʣֹڿžǾˡʱһͷӿò绨÷ͷð̶֪Ľ䣬ȥš
ţֹһɳ֮ʥ黳ܵĪĿУͷƴһɨѣõĻҳ۹ϡﻩɨȥ
৵ľɨУ˯ˡ
һ˯֪ΡľӵұԴףׯ۳ңò
Ҳù˶ãεĻ綸Ȼһ䣬Ũܺءѹѹգɭɭ粻֪Ӻζعιɨĺòʱ˸͵ۡ
ֻܺһƬж۾ڰ˰㶢Լ
æӣһֲµļ¶ȻϮ̣þò滺
䣬־ƺʲô΢΢
ͷһĺڻиһӳ˳
æ·ȡһСӣȻźâ
һ
ľ˵âĸ轫ҪԱͷ
Ȼֻĸ赥Աǣκе衣
㣬ľΣգֻ߱ʲô׷ɱȻƵԱͷ
æ𴲣߳⡣
ţɽó裬תȦӣϸع۲⡣
ֻԽߣĺâƲľڵķλ
ƶĿھּһżз̤ŰϷ򼱶ݶȥ
ĬĬ˼š
ݺâӦǿ仯ԿԸоľԼٶƶš
Ʋڱ׷ɱ
˭׷᣿
ʶ뵽˶һֱڽеܽס
ǰһֱľǡ˵ѰħԶҪͬ׵ʿǿ
ľֽ񲻹ǿžڵΪȴʱԸ㵽ƣǣʵ̫ˡ
һֱ·ȴҲٸʵס
һ룬յĻ£˵ǵԴ
пľڻȡʱִӶϣץ˸С
ִֻǣڣ뵽Աİ취
뵽ͷһЩɣµƲҲ΢ͻ
ִӾԲǲֽԶԿ
ľִӣעڴˣȵء
ţҪͣ½Ųطȥ
Ӹתһ룬мι̵ļȻϮˡ
˵ͷһæֹסΡһؿڣһֻס󱳡
ļ¾þò滺ڲϵʴ
˷ڣֻں֮еıȻüͷ
Լͷˣ
ͣڰУаǴѽΨһĿܱľйء˿̷Ҫĸӡ
׼ҲһˣҴֽ趪Ҳõ֮ǣҲǣҡ
ԣ뵽˴ͷ͵һ𣺡ľļĸԱˣɴڣִӵ׷ֻҪʹѻʱ׷鵽ҵϡ
ԽԽľˣȻִӣľüĸԱˣһֱǿŵ˿̣˵ҪҸϿߡ
ֳ裬ľӶݵķжȥ
֮󼪣Ӵ˱ҪԺִ޾ͨ׷ɱ
οԼ΢ĩ죬ᱻ׽ס̷ܾĥ
ľδִУǿһѡ
ΪǸߵףЯ˺˵ٵĻᡣ
˫ʵ⣬ԼһҲùպģĥ
е裬ŹһԼĶٺͶӦÿһʱ֮ڣľӶݵ·
ţкâȴƵľ쵽ɽˮĵز
æʹȫÿ̤һǰ֮Զȡһżٷ˲ʱˣ˶ٶȻ죬ɼһȥˡ

Լʱ󣬵һľïܵĴУĺâѾЩĴˡ
ֹסΣúڲ˼㣬ڻУȥ
һԶĦҶ֦ɵ굽һУ͸֦Ҷȥ
ֻһĺӰԶ˳ݵԽĵطƼһűµףüͷ壬ɫҰס
Ůľ㡣


024 һδƽ
ľ㲻Լ׻֧Ŷá
еһ߳Ŀӣɳ©һѪ·ĵ
Ҫȴڣ֪һλһĵؿڣʹһɹķϹתƣսֻʣ˲ͣӶһ·ߡ
ƿڤĽŲڿ
Ƴһۣ۵ӰڲԶ
ǰͷӴǿžڵʵ⻹žǰڵʿ
û˵ʱ򣬶⼸Ǵʤ㣬񡭡
һִУݺͽ׵鶼Ҫ¶
͵գٳȥҲȻ
ͳĸУ
̽ɢѲи˽١
ҪĬھȻһ֮һâ
ţâĳֽ£ĸҲĲ
κͨ贫Ϣ
ҿâӳȣڷԲ֮ڡ
Ҫˣ
Ժֳ︡Ӱ
ôˡ
ҪԼ
ԣ뻹Ĵ
µʲô£ҲӦöԶԶġ
ѲɣκΪͨĸķʽٻԲŴҴҸˣ
ҪˣֻӰ
뵽ľЦá
аκлεǱִӷ̶֣ʳ׵飬ձǣڣʦҲᱻۡ
ҲٳһִԶһЩ
ͷһѣбϮѪ¡
ƣǹҴܵĹ취ûͣͷ֧Ų˶á
̾˿ԭֻԼһֻֽнһ
ת򣬳贫Ӧĵطȥ

ֻЩĹ򱱶ݳ˰ɡִӵ׷׷ֻʣʮɵء
κȴӰҲûƼ
ĸĸӦڸ
Ťͷ¹һһʵĲ֦Ҷ
»־ô׷翹Ψ·һ
δ䣬һ죬ľͷƤȥˡ
һݣٲˡ
ĸؿڣԽ⼴šΨĸġ
ھ˼ȻҪĸӶһˣ
׷ǲǰȻӿһ궯æһԶ׷ȥ
һ̣ȴһҽС
ľʶֹס˿ھķȥִֻĩһˣӺȻϳصڵϡ
æתǲ˼顣
ʱһк
˱Աһ
룺͵Ϯȡɣһ˲佫žʿأ͵Ϯߵı벻Լ֮¡
һڵĺ֣ࡣ
δ䣬һâдӶϮ
ھԦһӭȥ
ۿҪײϣâкһŷж˶м䡣
һʿܲʹһ򱻻һӣѪĽ
Ӳӣæ֣Ԧһлסˡ
ͷһӶ˽ŵ״Ƭ֦Ҷڵʵʵ
âлڲ֦Ҷ˳һʿĲȥ
˵ԴӲϹ
գۼԱɥȴֵģҲδƼ
־־壬ӻȡһнַ飬ɫĻâգ۾۳һ֣ܻס
ڹּ£һ˲䣬һСӹ
䣡һ죬ըѿ
ըĳмͲ֦Ҷ
һҽУ֮⡣
ͷۻ֮ʱһӰӿ֦Ҷд˳
ӻæסǰ
ţһâضϡ
ľת˲䷢һУĿɿڴ
ӰҲԭشվΣòת¶һϤӣκ
㡭
ľǶɱˣ
ֻ¶⼸֣ΪߵȲ˵ɱ˵ֶθɾ䣬ֱȳ¤սսʿá
ˣ˿̣κҲûлعԼ̼侹ɱžʿ
ңƺû̫
ʵȫ֮УЩ˵ĺâƴʮУսɺѸ߳ͬʿֻ̫࣬ʵսѡ
ɱˡ૵
һɱˣֽ롣
˿ΣһȥԦʹâе֣ԴЩ¡
ɱˣɱĻִӵʿ洳˴
ֻ˰Σſľףָָĸ裺Ҳɱǣ͸ʯˡ
ѹ˵
ҵľʦҾ˵̫ҪЪ˰գѹûҵȰ
Ҹ󣬡ľһůǿЦЦӲĺܡ
˵գȻعʲôʱ㱾ģ
ݺ˵
ͷˡľţָϵʬ壺ˣѴ˼Ĵ򶷺ۼˡ
ִСӵĶӳŻƣ֮פڣ֮ĻƻԶӦ˵ִЩ
ٹã˱׷ˣǵþ뿪
ǵǲˣ
޷ûлžʿ궥ʱ䡣
ŷģھһȭͷСĻ򣬷Ҫӵʬ塣
ȻһǿҵļϮ
ţ֪Զ֮⣬ֹҶǿϢʮɵľ룬ڵ˶ˡ
һǻ
ͨ龳ʿ


025 ¶ෳǣ̻
ĺ䡣
κľ㣬˷ǰݡ
ΧľˣһƬģɫʦʲݵͿѻ
ľʶʼģ
գΣƺƣ˴ߵҩ
κϣϵϢıꡣ
ȻǺζȴᡣ
ҪʱȻ߰˼ľҲЩԼ
ͷʮӰֻƣԶǶܶԸ
عͷƲ
ͶԶѰĿžʿ˿ˡ
ˣ׷лһ׷ǳ¡
һ뵽ִ³̲סóĸ衣
𣬱𰡣ڴҪ˵ҾͲˡ
˵˵ľˣҪǲͰҶ¡
ҪǱϹָӣˡ
˿ȴ˲ϴںеķʣ࣬Ҳ֧Ų˶á
ʵ׷ʧȥԡ
˭Ҳû뵽׷һžڵСӾȻķôá
פأһҪΪЦ
ֻǰСӽ¶֧ļٳҲյĹ
ͷаŮǰһڽƷףһڵĹ͡
űЩȡ
ڴʱǰʿ߸ߵİ׹һ̤ϣһ֮ԶȻԭȻҪһߡ
˵Ṧһ૵
Ҳ񣬡ͷ˵㿴ÿһأ˼ԦʹЩǰѷṦʿһ𡭡
أһ˵һǷϺľٹһҲĸˣ͵ա
һ׷һϣǰʱȥ
κһ·񱼣ͺĸɣȽҲ
ľֻʣģʶ繷Ҳǿ֮Ϊ̡
콫Ҷȥ˵
˵§ǰһתŷ׷ֻʣʮɡ
һʿ䣬һɫ԰Ӱ䱳
Ӱ³һڴֵˮ򲻶ײ˹
ˮôˮͨľְĥһ죬ܲͨ龳Ҷʲôͨأ
һ̣ûһһɾൽ˲ϣǰķ˳ȥ
ԭԼСľ׹̧ͷ˿κһʱ˴
ִ͸κųѪӿԴֱ¡ǰԼtԶпðɸߵĴ֦Ҷïʢм俪ɿĴ󶴡
Ҫô۾羰
Щһֱڵսľб΢ػţѡ
ţʶģˡ
ųײ֮
ͷʿЦС۵ɵˡķһŴ·ͷɱСȴſڣâӶ˳ȥ̼֣Ѫ

֮ڣİ̱ڵϴڴŵʬֻ
˭ʵ
Ťͷһƣŷľڵѻȥ㽫Ժһλʦ㣬ľ㡣
СӣƺˣŮ鷳ǣ˷ǡ㷽ں֮ţδаɾͣ㿪ʼ̰ɫպֻҲʲôϢ
˵ˡæֹסҸ֮䣬ûаŮ֮顣
ԭˡƺ˵ͷҾ˵ƾﻨòôῴˣ

һ仰ˣ˵
˭ĵӣ
ľʦʦбʦ塣
Ŷ˱룺Ҳ֪۵ĳƢûдͽܡ
˵ţԦһâֱǱľؿѨ
ľһ£üͷ΢΢һ壬ȴûѹ
һ˵ķϷŻȥˡ˵Ĳᣬһ֮ڲ߶֮ڲԦʹ
˵ţֵôִӣ
ʵһ㶣졪ܲܰĽ˵ɣ
ԥţߺһ
ˣ߰£ϷҲùܡСӱûѧ٣ǻͦС
ҲɱǣǾ͸ɱҡֻɱžʿɱҴˡ
Ϸɱˣа취κ˶ߵõô
⡭ͷתҪȥʬ𼣡
Ϊʬ˾´ˣߵ˻˵ͷ϶бĻһˡ
˵գһɢĿھֽЩٺۼķš
ձȻʬ帽Ѱһöɫָ˵ꡣ
̣˴򶷺׷ĺۼָֽһƧ֮ʶָɪɪӰ
ò£˿϶ľλȡǵġ
ֻϧʿֻʣ״̬ʱƺûа취
ҪѶϢΨѻԡ
ǿѻֻ꣬ʿתˣᵼ޷ֻء
룬վ
Ȼ֮޷ĺ˼֮Ŀ
ǿӰɪɪӣ˰˵ĵ

£˫ϣȻ˼Ϊӵƣɣ֣Ƿ̻࣬䡭
ڰУӰ˵΢⣬Թñһͷ֮УҲƲˡ
˽̸ģһǽ곹״ɢĿھһǽ˷޵ĳȷš
ԲıԣȻѡ˺ߡ
˿̣ţл˼
гһգɥֻʣ꣬ԸҲܵôƹ

ڵʱҹ˾ʱ֡
һ·ϼӰ塣
ľ㣬ɽԼľС
հѷŹϣϵļ˵
Сӣصùء


026 ˵
ûе
µĹֽк£յĴ
ʲôʱѵģҲһ
ѲãľһĹ򡣡
κ˿ϲӦûй¶
һЩҶڴϣְϣʱ˸졣
ţľر¡
ľ۾ţûдӻгѹ
ɽʮء
徲аСʲôʱľˣ͵͵˸ӣҶ֪
ͱ¦ӣרʬġľͨ龳ʿأҪңǶ㡭
Ҳ㸣󡣡κۿҪ׷ϣ֪ﴫֵħƵģתͷˡ
ħ
ľѲдӽħû
أûϵ
дӽħᣬġ
ľ˵ţǰɱžʿʵ˵ʬ塭
ʹ׵ˡ㽫ʬ𼣵Ĺ̴˳
амˣɱ˷Żûٸɹɣľ˵գʲôʱں֮ŵģ
˵ţɫһ䣺òǱʲôҲע⣬һΰɣ
ҵľʦκ֣žƵλǾģ㲻ҵ鷳Ҿллء˵뺦㣬Ǵûᡣ
ߣѣҪҶȦӡ
֪㲻ʣּǵǧ͸¶ĴڣֻöǰףԼں֮ŵĹټ˵ˡ
˵ǰѰλ֣ǿаͨں֮ţľ°ͿҪأֺ¡ܲһѣ
ҪǸһڿҿɨԺӣָи¡
ΪûɨôľɨԺӵʱ㻹û̥
ȻҪɿľԣ
ﾫһ˼ꣿɱͬʿ˵ʲôš㵱Щġ
һʣպһս
Ҳ֪Լΰ쵽ģֻսһƣ㿴˵վλСƴ
о
оԵʣ˲ˡǰ˵оֻĳһŹĹв֪ĹǸ
뵽Ӻ棬߾ʲôˣ
˵ʵҲô¡˵ʿעϣҵ˱ˡ
ľòӲʩʲʵ
Сӣ˵պֵðô
Ҫ˵£ɱͷĽȥǳðˡ
㲻͹Ҳûָ㣬ľӴκιϸ𡣡
мڣҲ֪Ƣָ˿ڣ㵱ֻôִͶ㣬Ҳʬ
ľĿԼ˵һʱסˡ
ΣֻǳֿǿסƢĳ嶯˺ˡ
˰֣һͷӣȴࣺ
ҵĻԴִȥҲûлˡ
ˣͷһԼָľʦħȴģգۼ侹ˡĬ˰Σʣ
ãһĽħ˱Ѫ
𣿡
㽫˵
ԭˡľ򣺡ҪýħľѪͨᡣ
ҴδŹ㣬˵˴ҡҡͷ֪
˵ţЩǸ˼ϧˣǻԴڣһŴһ˵ջ񡭡
ûϵЦһԭҲδʲôָ
ʵеȻЩʧ䡣
ⷬڣԭȵļƻֻʣһ·ˣ׼ȥһˡ
ȴ֪Ľħɱģ٣
ſ˾Ц˵ŷָЦ
¤ľһ
̫Σˣʮ֮ĵĵͽʿҪս֮У཭ˮ׵ġ
뿪Ȱסˡ
㽫Ȱֹסˣʲôã
޷ޣζŲͻͨ龳󶥶һʮ꣬վˡ
ʿʮһٶԪֹƺҲûʲôֱգ
Լһֱսľ±ϣǿɲ˵֮⣬Ϊ˴ңص룿
Σգ˼ãֻһ仰Сġ
˻˵ˣĪõĳĬ
˭Ҳ֪ٸ˵ʲôô˵
˭ҲûŲ˴˵ľȴˡ
һձƣ£ľ㽥ס۾
һ˯ǰδе˾ΥΡ
ǽڣһҹߣŸ¤ķĥʲôʱ


027 
ɱִʿ֮ľںܳһʱڶڸ߶Ⱦ֮Уʹ˲ľ·֮Զ
޷ȷǷİкۼĨȥˣִֵӻʹʲô׷
üϣجξѡε·εԼܱ¶ڹ컯£εֺŵľӢִͻȻ֡
εļ֮أ޴󾣼һεضǧ˵սľ̾ߡ
Һãȥˣеĵ飬ûз
ľʹκľš
Ϊʲôڡ
ûػص⸱ӣôڣ˵ָָ꣬űĿ˿ڡ
ʦô죿ȻյǡľԼԳдҵаԼʴ߷塣ϲ˵ˣŮ鷳ǣ˷ǡ仰˵Ĳᵽˡ
㵹ˡľüͷȻˣٲٵİգ͸ʦ˵ȥϲɹѰݣ뿪ꡣŹ˼죬ڻȥô£
ֻýһ㹩š
˵˵˵Ĳᣬ֮ڲԦʹδñڣҲ͡

ڴ⣬ڣһԻȥսĻ᣻ΪѾãֻھвſԼ
ľһ˵
ȻѾͻƿžڣֳݿ߱ڵĻһض벻⡣
ָָµ
ͻͨ龳ϣܵͣԺ²֡ṩô࣬ܵõϣ˵ǲǣ
Цһľ˵ֱףȴǴʵ
ЩҲ֪˵żҡ
ǰҲҴŵʱ㵹ͦסľЦѽҪһλͺˡ
˻ʱסˣŮӣа취ˣ
ҪһλҵԸʦ˵߶˵߶ԺľϵȻˣ̲סһ˿Ц⣺ôҪҪаŮװ
һͷײκЩʧҺóԺúȵźͳôЩ⡣
ðգҸָ·
һŽź󣬴ϺȥԺһԡһĸԺԴһ飬Ҳ˵׼
·ж಻ף˵׼һλԺܶĵĺǮ
ͲˣҰ׼
ң룬ֵˣ˵˵취ɡ
ЩľΪ˻ʯðΣգŵԴ⡣
䲻Ϊ£Ҳغǰ̡
һʲôľЦ
ʦʯҲԣֻܸ׼һݣֻͷźȥԡ
˵˴Ժ뵽κż񣬵˵ģ
⻭ЩᣬЩЦҪλԺǲ뽫ɣҲ˼¡ʶһҲ㹻Ŀˡ
Ҫܣľֵ
ڶ·ԺԸ֣㻹񡣾֪ЩĽǿһʱʹ߸Ժľ󷨡
취ȱǣЩʹþΪ񣬶ɢ޳ˣȻôΣգʱһСС񣬶Ҫķ֮ãɽľʹʱȴֻա
Ҳ̫ˣҴͼôģ˵˵һա
·֮󣬾ȥľ
סˣȥÿս֮У¸ûʱСôҲ޵žڣźִ¡˵Ҳûо֮ء
˼Щ뵱ȻˡľӴվƾЩӢˬȣ
ʿһųֻɱսмʿﰲĴţ
˼ǣҲйʿ֮
¤཮֮һĽеľȻﲼ󷨣սȥ֮С
Ľκһ
ȼʿͻžˡ֪ڣҲֻ
ֲã
˵ĽڣŻԴԴϵʿȥħɱˣھȥţֻҪһڣȥԽԽá˵ţҪˡ
ʲô
ľΪսôǲҪƴȥɱµʿȥ޳ˡ
ҲΣգڵֹסŲҽѽʮ꣬տžʿĹԪ಻һʮꡣ
˵ʮ֮ǰԽﵽž۷壬ͻͨ龳ϣԽʮÿ꣬ͻƵļʱҪһɣҲһٶʮ֮ǰﵽž۷壬ôҪֹڿž
οͷλµںһҪķѴѵľȥѰͨĻԵʱ䶼˷Ѳˣ
˵ЩǲʣȻЩ
ߣֻĴգľ㱻˵һ㶣βһ˶ǳ˷ˣ練һ㡣
侲
Ȼ˽飬ľ㿴ԺĵͽʵҲвֻ֮ƾʦĳ谮ҲŴðգࡣ
ļˡ
˵Ǻã
ΣգȻΪԽԽáľɫһ㲻ߵһ·ǽܱԺɣͻ˿žڣȥһ⡣
˵ţһָǸԺ飬ȥҲ޷
ˣ飬񣬲ľ֣صл
·ߣܰҲˡ
ľ̾һ
ʵ˵ǣ޻ġ
˻ţܹҪһ룬ô


028 ɽˮ
ͦΡϣκʿһһŮվš
ɨȥòǫأԵĲšŮϵò̬ɣ־ڱصá
ȴ˵еĽ⳾ŮĽ־£½ڵʿﵽͨ龳Ϊ
κСܣþڣضڵָơ
⳾ΪȻԶڲ̸ȴʮֿ֪ƢΣʲôϲá
ԭ⳾ĸԺ¡
ֿˡκƣ֮˲ãȴû˵ʲôرϲá
ദ䲻ãʮϲ⳾ǫƵӣִ˵ЩƵĺûԺеӼλȵȡ
Ϊо֮ֵƣʵҵĴͳ
ںȻһУŷǵȻĹ۵㣬޳
ҲѭӦѭʱѭΪĵҲ˵Բͬ淽ʽҲͬ
ʶһ㣬ҪһΪ׼
嵽ʿĳν棬Ҳǰ̰Ϲ桢ǡ𱰣ҲħǰǿʳǿΪ޺ħ޵ĹΪв͵ǰؾصĳƺ
Ǳ˵ĳһΪҲøĻƺΪǰ
ڵʿ֮䣬ȫƾ˵ʿ֮ϵĸܡ
ҵİʿǶԷĴͨʿԼֻǿžĳѧӣҲֻƾȻĸ໥ƺһҲָ
öԷ곤һǰҲą̃ҲУϲҲգûصġ
Ȼͬһ֮ڣֻʦйϵʿ֮䣬Ҳʦ𳤵໥ʦ塢ʦʦ֡ʦ֮ࡣ
ߣ
κĵ磬һԵ־ȴˣһ߰ˣб򲻶ƹ
ֵѣ⳾ֻΪ˵æ˵һͬڣҲҡպұͬ㣬ʦۣա
ͬ㣿־µ⿪žСۣͬ
⳾һʱɵ֪ȥ²硣
κ־΢΢һЦ⳾˹Сԭң̫࣬˵Ϊ
Ŷֲã⳾ȻЩ֣һҵӣôݵҵɽͷˣ
Ҳ֪ˡ
ֽŻ⣬˵޺з֮Ĳ
ʵԴ֪٣Ƥëһ㡣
⳾ãøһЩвջ
˲֪ãĵþˣ⳾Ȼ̧ͷҲ֪źλԺˣ
ˣ̾
ʵͬ⽫֮ľ׼ĺȥ˸Ժ
Ȼ˴ĺϹԺͱ۵ԺδȥġԵȴ˵ˡ
ֻϧݵ΢δܼλԺֻøԺֵصӴ˻
˵ԺԺԸ⿼ǡˡ
ʱҲòˡ
ǰǰʮɸߵĴ߶ǽ
ǰŰʯ񣬽״Ĺÿа˾ɸߣݣڡ
ϸϸȥƣǹı۾ëǾ̣ϸ΢
ͫ½裬󡭡
Ĭǵ֣ЩǺȻصϹޡ
ֻǧǰĿԡ֮⣬ʧټ
ţǧǰһɼλǰޣЩϹޣԻþ캧صĴͨ
ȴ֪кεȻԵܹЩ޻ѡ
лᣬʵЩǰһֻѧƤëҲá
Ÿ߿ʮɣǶ𣬲֪ʲôʡ
Ϲ˶ңдšƵ֡
š
ǡɽˮˡ
ֶʱʲԾ磬Ļֺơ
ʹˡ
֮ڣԲΣֱɣأʮŲڣÿʮ˺ϱ֣֮ͻƾˡ
оŸԲ̨а˸Բ̨ԲŲɣֱߣԲ̨ţ˶ţֱλԺԺԼִλϡ
һԲ̨˸Բ̨һЩһЩһλݺƵߣţԺԺơ
˻ѡԪꡢŹλʦʲڣ»Ա㵽ˡ
һ˵һߴóһ飺½ڵһʮλʿɸѡıλˡﶼдŵϣλҲˡ
ֻϧδ˵һ룬㱻ˣʦ֣иɻκԭȺǱڵɨԺۣ˵Щӳģôؾʹں֮ţ
Ц˵ȥҵ֪ҪұܣҾͲ㽲ˡֽΣʵԼǱá
˷һƣ޵üͷһ壬ٶԡ
ʵ־ɣΪΰҵ£
Ů˽⣬˵ҲϺƵޣ꣬ʺͻƵžǡԭҲֻϽ΢ĩɣҲҵĴǰ̡
䣬ʱˡ


029 ȴ
־µ츳Ȼʡ
ޣ꣬ѪԵйϵͬܣɼŮ޵ǰ;һƬ
ټᣬͨ龳ǲˡ
λԺһƬȡ
ʦ֣Ҳܣ־ŮޣһҪԺ
˵ǸŮӣȴľʦԺۡشӱ䣬Ƣ죬Ӽƫ
ˣԲӡۻδ䣬һκ
ԺŮޣ⡭û涨ǸŮģ͵ýԺʦҲиŮӣ㣬ô
ƣ˵ǾԺʤڵǴľƳʶƽȾʮо֮С
κλԺ֮Уʤͽż͵ġ
ɼˣȥԺҲδܵü档
˿̣бԲ̨֮ϣ淺⣬룬ȻһþƷȰˣҿＫԵҾԺʡ
ʦ֣λϣʦֵܣ˵һ䣬˴˵ԺҺϹԺ֮⣬ͨ龳ӣͨ龳ӴȣҺϹԺһҲɲ̫ƽ
⻰˵ģǺϹԺûͨ龳кθϵʦˡô˵ۿһš
ͷʹȴԹ΢Ц˵Ȼλʦֵܶ뽫£ҿ

֮⣬Ѳ֪˶ãԴȻԵ߳һλ۵ĵӣϵµӣ㹰ִк
ȴȳ־º⳾Цϲλ»̶λС
ң־µѲɣλԺδҵô
ǵǣǵӵʵǸԺ뽫λ£һʱ޷ᣬֻýλʱ壬ȴ֮顣
ȴ䣿
ʱԼȴصĴš
Уԭһͨͨɽȡ
ǧǰĳһգںȻŭ֮ӿɽֵʵʵ
£ӹӿٸ˷˵Ĺͷǣ˵֮¶֪˶ɱ
ЩǺڴ˽˷˵Ľħ
ǧ꣬ÿʮͳһ֮ۡ󣬱ٸħӹӿ
ʿڹȿڣΧɱ
ǣħ㲻ٴӹȿڶ½֮ϵĽħԽԽ࣬ռһ཮˸
ʱڣɱգʳѪ
ǧ¾򣬲
ΪԴͷɱħ֮ڣÿȳʱ򣬺Ȼ˱ٰħ䣬ڿⲼ´󷨣ǲʿɱħ
أ˼ţ⳾һյ۵ߣʵʵѣҶ֮£Ϊȴ䳶˹ϵ
ʵͷ̾˿˵Ҳ¸˵ʵٹ͵˿ȿȵʱ򡣽ʱҲҪпžӴȣԾȥųǲμӿȴ
˵ţɫأѾڿȴıλеĩλʧȥ׳ʵĴûᡣ
ÿÿڴˣʹļףҹ¡ҵΪӣҲ޹⡣
˵˴΢ݴԣοȴλһ¿ķиϵ¹رǰ;ˡʶλԺ̶һԺڿȴ֮ΪڰεͷλһԺ
ԭˡ־µ֪ԼԺȡģɫ΢һɣǱ͵ˡ
˵ţһ̧֣ʾ۵ǰ·
ȵȵȣһַӣһָԼ֪λԺΰأ
ԣ۵ӵϧˣ˴λԺκ֡


030 ޺Ŀ
Ƕ̫⡣
Լ⣬ҲԹˡ
ȻĲʲôϢǹֳлֵ
˾Ͳˡ
־º⳾ȱŵ壬ȥ
׻ȵûۺסԺӡ
Ҳشͷɥ
۵Ӽ˿ΪŵЩǷ˵»ᣬۡӡԺԺδݷã̽̽ǵĿڷ硣
κٴεлȥ
ʵԺԺλԺ֮ǰݻˣȻ޹
ԺĻ˽δءԺ˿£ȻҲͽˡ
ǣֻֻסȥ
ƫƫ˼ֺӡӭ
ֺӵ˵㾹Ȼں֮ţ˱ڣǿϲɺأ
Դϴΰʦ֮󣬲ܾûˡ
ǰںϹԺֱ֮Ҳڻرܡ
ˣټϴ˷Ժ֮⣬ԼЦһôãֻл
˵꣬Ѽ䣬Ҫתȥ
ֺȴ֮󣬱ҪȥԺϰ֪ѡһԺ
Ĳļ򣺡ϣϹԺѣ໥ָ㣬ͬ
˵գŤͷȥЦҲģܴһٺò
ȥϹԺת˰Σ˵
ʦϲңһǲȥúá
ֺӵ㾿Ҫȥ
ſûö⡭
ʱա
ֺӵ㻹˵ʵô
Ц˵ʲô
Ǻοడ
ֺӵȱ˵»ϣλԺ⽫ɡ
ʱ򣬡ǰһκĸ첲㻹ҰһΣʦҪڣ˵˵¡
ͷ˿֡
ץ·ͻأˡ
ֺӵ㾿ʲô뷨˵һ˵
λԺ̬ˡ
˵ʲӣǴο໹ҪƤȥΪѣ
öŮվ֮⣺ڿɲǳǿʱ򡣡
˻˼֪޵顣
˵ͼѣֻнԺľϰһϣ֪㲻ΪѣǱһ𳤴飬æҲӦõġ
Щ޴ӿڡ
ϹԺҲȥˡ˴ϷˣԼǳϲ
˼ֺӵȥ˺ϹԺһҲᱻ˴
ǣ˴ˣֲ˵
˼˰Σص»λԺδ̬ҴȥһԣǲУͷǡ
˵Ǽ⣿
ֺӵǰմһ̴ľӣݷλԺȴܾڴˡ
˵գ۾ֱҰһΣΣ
û뵽£һ¡
ת΢üͷ
ղԣæ˵
֪ʦƫ»ûѡ㡣Ҫһ룬һԺľģԺȻҲõӡ
˵ţһ򲻶ӺɷίҲеˣ̸ֺ
˵˴ᣬаϵζο츳裬ֲǿԾġƽӹߣΨ޿ܸϵ׿Խʲôʸƾ޵ĻԵأ
ڴˣѾ˹ֺӣһգۡ
ǿ
ȥϹԺӲҲǸ£ʵ齲ҲԼĿԡ
ֽ˴ʦɨԺ˳
˵ֽȷûһԺԸңһһԣȥҲǲ·ӡ
ʦɵ࿲̹Ȼʦ̫ʺУмֺ˵飬ҲΪѡֺαû֪֮
˵ľʵ
֪Ȱο֪ͻͨ龳ǲܵ£ù˴ȷá
촽˼Σ˵Щʲôȴ²ѹ֮ȴԱˡ
βŵܴں֮ǧѣǿʲô
˵ƺЩѣֻ̫ϡУȴ㲻Ŭˡ
ڴˣڷ˼Ȱ˵Ĵ㡣
ֺӻҪ˵ʲôȴ˵˼䡣˳Ų˹֣һȥˡ
ŽнԶıӰаֻ뵱Ҵδں֮ţֻһķˣͺˣ
ڴʱԶԶһκʦܡ
˳ķƹȥ
ɼһĻԲò׵̤ƼҴҸ
ϵǿԺĴ
ڲԣļ´һκʦţҺҡ
ʱЩ¡
СӦûδѡԺգһŵʵ
ûС
Ǿͺã˵ʦе٣ȴûšһƣЦ
˵ţһѽ뻳УԺķȥ˵Ժ֮ǰ͸˽˵ˣһҪҿԺ¡ʦҵأȻԺĻ˸߰˰ˣ㽫ˡ


031 ľٻ
Ժһ߶¥֮С
ҷ㣬ľȼ
ĴǽǶŴСС߲ʰ쵵ıʯϳεͼ˿⡣
һܲŸ·ɫԲƽڵذ֮ϣһתԲһָ׸ǴСĿ׶˿еӿ롣
κھ֮У˫ʮָ棬ͣر任ƣдʣƾڣںӡ޺ɰٴ̨
ſھ£һ˿˫ּۣ΢ĹâһϸСУָѨ
ԼĪʱͣס˿ھ˫ٿط룬Ƽӻɢȥ
ھеЧ˵ڵ벻겻ʮϣֻմˮһʶ񲻼ѡˣҲҪʤҲֲ֮ɢ޴඼ʿš

ǰ˿ԺͱĴϤԺ·ݡԷȵȡΪʹþʱޣ䷢˴Ժʮʿ½ڿԺҪע
ֶ֮󣬴д֣̽ߵԺڽҵʱ̡
˵Ժ̧ͷǰǽϹһ
ӿ׳˶ͺͷݴֿԵȫǺѵ
ǼǰֵϾĴ󺺡
ȴδ뵽ǿԺԺѡ
˵Լڴ˶꣬ͽԺ˸߰˰ˣΨλԺЩߣʶЩԲϺš
ԺλԺȫһ
ֵϳ̸ֹۣ̹벻ʿ˵ɼҵǣзš
ڶԴҲԺһ߸ϣмһˡ
γòĻм
ֻϧԺ֮ǰΪĳԭ򣬲ͽܡ
ֽԺеĶĽɢޣڻǰѧۡҲֻѧݡ
ĥţ⴫һκСܣʱˣͷʱգ
ʦ֣æվ򿪷ţΣ˵ǸǸ޵񣬾ʱ䡭
Ǹͷ׷Ƶߡ
Ƽ˹֣ԾִٵЦݣüĴƺеɫڵʾˣܽǡ
κСĪҪ֣ͷӵʱ䲻ˡ
˵ţ߽ҲܲУһ̲ͣھ
߶ţ첽߳ڡ
λʦ֣ȵ䣬ǿԺףһ꣬ʮ֮ڣ޷̤ͨ龳ֻʣһ·ߡ
ټʱܹˣԪ֮ոҪǰ١ʶ֮ʱڤǾܣƬ̶ҵ
ֹʿԺţ벻ΪԴǿԺһֱ飬ھĵϻܱ֤
ţԺл˼ȵ佹ǵӣ·𿴵Լģ
Ӵ˿̿ʼʦֵĽ죬ҵա
пգֻԼķС
˴ĺϹԺԺİ貼ñҪصöࡣ
¥Ǻש߽ṹ򵥴󷽣ԺҲûʲôɽأǲƺʯ·
ʿǶסӣҲǽ۵סòȥ˵ʿУԴסбӦԼһЩԺúϹԺġ
صУʯó裬龭Ŀھ
ھϰʱ򣬲˸ɣʱԶھаյĹ⾰
ҲǷϹ棬Ȼδרȥұ㲻ȥˡ
ҪĸӣȻ䴫΢΢𶯡
ִȡһ費ͣźâ
ϴαִ׷ɱʱ򣬲ԭǿˡΪ緽㣬ľ㲻ִ֪һŸ
˻һװţԺâƵʡʹѶϢѶϢ
˴κâĴľҪԼİš


032 µ
ӵŲãϵɽľ֮С
һţƼľ˶վڴ̨һֽ࣬߸߼ĿԶȥ
ҸùϲˣŵתЦԺκʦܡ
˵ţһ죺˵㲢δǷݺ񡣡
κֻôӴȡ̴ľӵݸһС
ҿţľЦĶصĺܣòϣһȥϾҵʯȱڻܴ󡣡
治ҪôʯʲôȻˣպδ㣿
ȴҪˣľȥԿջһЩʯҲ㲻С
ȴ䣿
κȻ뵽ڿɱħ飬ʵȥ֮ǰǷӦȥһԣڿбѪĽħҲȥսðˡ
ԣ
ľ˵꣬ƺžԼЩͻأˡ
漴˵ܽеĽħж٣ǰһбѪģ
˵ˣ΢˶٣ջħͨͨҪϽˣҲò֡
ô֪ϣľйȵķӦЩͷԡ
ħǣĿڹõֱӽеľѪȡͺˣ
ľóȰ裬ȴ˵κ
ðգʵ㡣
Էɫ˵ͨŵ̽˴οȴ䲻ͬħһƺ׼սض֮˵һʿҪС򲻿ɲ͵˴δ֮
˵֣ޱȣɲòš˵Σգ㻹ȥʲôǮҪˣ
бľУľֻܻסԼǿУ֮ΣҼȡ
κϸϸ˼һľƾ磬㲻ɣ˲μӴ㡣
֪˳Ͽ֪£˵Ǻ޷һʿҪ˴
Ȼãľ˸߲㰵ͷųϢ©ͨ۴
Ϊʲô
ΪʲôľЦһһգ´֮У˭ԸµӲ˴δ䣿
ѵ˾ҪŸɵɥУ
ǵǣľ˶Ҳڲðֻ֣̫֪Ҫǵñܣ׷ϣ˵Ҫš
ѲɣҲҪô
ҲصģľȻһӿȴ䣬չȡʸȴûм֮Իǡ
˶ڴӦˡ
ֽˣľֵձҪʽţлľ֮Ϥϡ
˭
ﶼˣ˵˻
ľЦЦɱִӵ飬ȥصڣһҪװδʶ˲¼ɡ
ѵˡ
ʵľ˼ס
һ˲¶ˣһ˻лѡ
ľ㣬Ժ
һԺţκʦܣñǿȴ䣬ڽҲٰڴȣԾμӿȴ֪ûȤ
ҷڣе·û壬Ҳûʲôұ죬ǲȥ׳ˡ
ãЦǶκʦҲÿˡ
ŶʦִԺ⣿
ΪμӴ顣
ԭһδĳɼ˷ڶʮָݸԺϴβĳɼΪԺ
嵽Ժιõ
ĳɼ¹ظԺԴķ䣬ʶҪɳԺսǿѡ֡
˻ʲôѰġʦ֯Ժʿһαԣǰͺˣ
ԭˣʦƫƫš
˵һ׹
ȴ轱񣬹еʯͨѡģʶȵ佫˴δΪͻͨ龳һλᡣ
ҲԼսԺǰУʶһֱϣֱ֮С
Ͷధ֮£ҵԺ˵飬ͬȵռһһɱԾ
ҲԺ²ѵѡ
ԭˣûʦִգشﶼµġ
֣ͨصлȥˡ
ıӰԶȥ鵹ǲͨһʱεĽӴɿλʦֱҺֵýύ
ľ㽲οȴΣգҪҪȥȰȰȵ䣬ɥأ
ϸϸĥһǷͷһǱѡΪڵĲѡ֣Ҫȥųڵӱԣȵδȡ
ȵԼԣһٶʮ꣬δҲ޵еһλᣬɹʣʲôѾģ

ϹԺڣ˴һڵٻá
ȻȻȷδĽ˿ջķ鵤˵ضʮź񡣶ŵĽǺ֮
ڷ֮ϣ¡
սǰʮɣϷ¿صڣֵһƬԹء
׳ʵǧѷĻᡣҵѾ鶨һԺΪڰεͷؽҪһηʱһԸһ󷨣һ󷨵
ϣһƬž
ĻԺһ󷨣ĸһ󷨡
ٵģǺϹԺԭһ󷨣һ󷨡ᴺͨ龳һһѣǽеĶҲ˳ȥ
񣬼ֺӡռһʣʮžһʵھ֮
˵˴г͵ĵӣһֱûĺ֮⣬׽Ҳиϵ
ϹԺܹ˴δ䣬þĽλӶҪ棬ϹԺʢҲָտɴˡ
ڵӽ룬ȵҪ
ͽǣ˴ĿȻﵽ㲻ٶѿ࣬һӣŬˡ
ͬƶġ
˴˵ͷȴĿͶ˼ֺӡ

ƵڸԺһš
˿ԺĻδڣż渴ԺԺƣԺۣԺŹ󣬾ԺʤԺɾ⼸λµټ˿ĶԱڿžĦȭƣ˶ɱħ
Ժֻô˾һ¡
ԺȻ˵˽һøȵ䡣
һԺмΪڵĿžӣͨᡣ
յʤߣһְĿžڵӡ˵츳ڿоɵ޵Щܡ
ڿ˵ı֮ԱԺǰ;á

ԺԱ֮ڵĿžӸ˼Ѫһ㡣еȥԳϰеͷܱߵССУŪսķװеץʱΪ
ԺѡӵķԺΪ˷ȵְò׼ʱ鷿ڳרʹá
Ӧ֮£ÿȥ鷿ʱ䶼ࡣ˿УɽȥľڿЩʱȥϲϰʱȥľľ˵˵
ľһƣ⣬ÿÿ˲ֱ̹⡣
ȥ˼Σкӱèϵĸо㲻ȥˡ
һգˣâּֿżʮϹ·֮ǰԼõļְűʶȴûһܶԵϡ
ۿԽԽֻһ̾Ҫըæע˼ǽȥľݡ
ľͣμ˼ԽԽá
ҲûԼʲôΣգľҲ֪ʲô衣Ժһλʦָ޵ŮŮҪôǮҪôСľǮУʵеҵ뿪ţɽֱľݵķȥ
ҹֻһ£ɽԺڣɽ˲ãƼԶΪӰһʱЩ棬ʹһǷǱȥ
ԼĪɵأڹľƣſпյشֺԦʹһڵڿӣû涣죬ҹļžɫҰףһԴԷһɫƺװһˣֻ
һֺӱһӣ
һ£ңҲҡ
ֺЦɱ˵ʱ㵨ӿɴˡ
һҲġ
˵ʲôˣֺӵҪ鵤ֻܸҽҪȥ͵ֽˣƼˡ
Ҳ٣ôſڣûɱֻŻ
Żˣֺȴ˵Ҳãʡģһ˰ˡڰȥֻҶ֪˭Ҳ£͵û
˵㣬ߵڲǰ棬ԥΣڽڴץסϵ档ģɫӲ԰ס
ֺӵʹԦϱһݲݡ
㰡̫·ϣ衢ն̫ˡֻֽŴţȻպгɣȥ洳һᡣֻǿԣ޾衣ʧˣ͵һĥµĵĻᣬǳӦԣ̹ȻɳԺ㣬ܻԽԽá
һۣɫÿࡣ
ֺҪ˵ʲôȻƼԶĹľһâ㳯Ǳƹȵ˭
˵ţȥȴֻһϤӰʧԶС
˳Ӱʧ׷ɣȴҲûпˡɫ粻Σط˹ʣ˭
ֺЦһֻҰãҿۡ
ǿȥɣţܾòȫ
ȵȵȡֺ˵ţǰǴյضȥ֮Ԧѿ
ʵ㡭Ҫʲô
ҺȻòģǻһط

һݳأ޶ͣ½Ų
ŶһԻʧɱˡƢ޹⺦˵ĵӡ
ֽ±֪ˣҲȷŽ
Ѱ˼Σžˡ豩¶λáаľ⺦˾ҪҪԼչô¡
ãֻľݣľԼ¡
ľһ˴߯ƣһġ
ǺҲ
ڶգľݳʹȥ˼ֺӺʬأȴ̵ֵĸɲݲˣһǼֺʬԴڿӣȻʬ岻ˣѰ˼ֺҲСĽġȻʬҲѰˣٶҲãԸһԡ

һ֮󣬸Ժ½ȷ˱ԺμӿȴѡڸŰʾ
֮Ҳ಻סеĺ棬Ű񴦹һϤֻľ㡢ֺӡȵ䡢ְˡ
ƣһ֣ʱˣΣ
չοȴ֮УڽѡλµӣϹԺӹ㣬ԺκӵճӣԼƷɹ֮࣬ش˹棬
㣬Ĵô


033 Ϣ
ϹԺУƿֺӵķţһ۱㿴ӡ
ʵңü٣˵Һκµǲù
㲻μӴô
ֺӻۣ죺Ƚȥųǣ취ȡ
κأΪʲôָ⣬Ժķ򣺡֪ʱ
ֺӵ㲻κԴӴں֮ţǰһô
ʲôһסˡ
ֺӵ룬λᣬųǿ۽硣·Ҳ׽׽ǵڳִʱӹĶ
ҲţڳִʱϵҲһ㣬ôڣϸ׽ˣ
ڳִʱ磿ֺӵʱҵ˵ô˵ϴңֽڣҴ߾ˣеǾΪʲô߶߶
üͷаСΪƣʲôʱ˵ˣ
ȴڲ˵ǽµҲʰգ
ţֺЦվµӣʵĿġ
һ䱻ԺڣҿɽܣصĲģ츳ѣô޳ɴҴȥȳʶ֪ˣ졣պ÷ܷͼǿҪȹꡣ
˵˴ƿԺķ򣺡߶ǿԺֽͽܵʦҲûУʣһ棬̾ɢޣȥѧʲôͷҡ
ڶ㲻ʦԺĻԺǱڵһͷÿԺĵźǣʦ˼Ҳ⡣
ôһ·ϣµҪȵģתת͹ȥˣȴҪܶƵȥ
˵ţЦרſʦѡµӣȣһЩճϡܹɹ£·ģһûͷûϹײĺáǴС浽ĸϵ͵Ҳһֻ۱һֻۡ
ˣĬΣڻصĵ˵㡣
ţ˻⣺˵ʦҪȥȣ˼ûһλǶ
ʦֺ֮ʱ֣ɫȻ۱׾ûѧ˼ʮ֮һı죬˴δ䣬ҲƴȫΪҺϹԺʡ
аģЩЦǻǴĲ
˵һ룬ȻƼֺ۾ֱԼ
գգ۾Ȼ˼
ȻҲκԶԼ
λ׷ߣһȽϣΪ˾˽ս
ڳִʱȻڿֲʧȵκ
ԺͲһʿһۣӴϵ£κοܡ
˭Ͻշ·תκʱ̴ں֮š
ֻϧݴŽڵ޼ϡУܻѵģǰ;Ҫֹڿž
ۼֺӣȻԸżЩСǼκǰݴȣеʣܳңպǰҲǹһƬʮа˾ҪΪδš
вɰκκҪмֺһҲð
뵽̲ס
һֻ춥ףڴ˽粢ϡУϧȴǵˮֻпͨлͨޡ
ֻԼı£ҪĲʵ֮ѡУҲðǱ뵤ڷ
·ߡ츳ǳⲻҪֺӰæ
ţɵ̧ͷǰӢӣС
κӣȴģİˡ
ڿʲôȻ飬üͷһ壬ǺȴڲסЦ⡣
Ȼڿ㣬ֺƵ棬̾ÿˣ

κ˿Ժŭ
浱ҿԺˣ
Ųӱȥ˵ĪҪżȥƾʲôҿԺĵӣ˴ʹ
ʦ֣ЦҵǾãȥһȦҲǸѡ񡣡
㵱˾ãһ㶣ĪҪġ
᲻еè壬ΪԼúϹԺԣйⲻȥڻѲڣóȻΪԼͷһöԷһ巸𳤵ñӣҲ飬鷳ĺܡ
οҵţָοڣȥҲãܹľҲڳеĶСѿ֮˵أЩˡ
ǣЦʮ꣬߶δ֯Ĵ˷óʶ۽硣
ߣ˾һСνӣҲͰġʵϣ˴а壬󻹲ǽǺԼµȻáֻ˾ͺá⣬ҲشίȫҲҰʹ
ѵãлִԡ
˵𽫲Ժ飬Ժڣûа취ʽдԺ֮Сʹþȡʯ֮࣬ȴճġ
ֻ˵޷
ٱʲôӻͳһľƣŵУ˵ǻԺ͸ҷõģ˷ţõϡͬʿôģ˼Щ֮ϣⵢԼСʵڲ㣬ľţΣܾһ
˵꣬ϸϸ̸ʹ֮
ȴһɣ¡ŷֱˡ
ȷ֮к󣬲Ȼ֮еϲĵһ߲ҪµĹ⾰ϲ֪һʡյһ
һһ٣ʱʱд衣
δ䱾Ŀѽһ֮£ɽ֮С
ϲ˵Ǿô棬˵ȥɽҲáõϷĹǧҪס˭ֻ˵ǡƹ¸һ׽ǱΪڡƹ·Լʱ򣬸飬Ȼ뵽Щ仯Ϸ£һֶ𡣡
κЩ˵һǧ˰顣ϲЦԺһҪ˵ĩˣҲٲ֮ԡ

󼸸£˴רŶԼֺ˶սʵսɣԴ˴δġ
˰ȥ֮⣬㵽֮ϲноȴȻ޷ʮС
ٵ佫ʱ̣Ҫˡ
˷˵Ͻħϲ͵ǽգȻԦźâһڲ£
ѪȡһξѪںбϢ˱ѪĽħ֮ڣӦ㡣
˷л
ϲ˷һ棬С˵ʲôΣգʱͻơ
һ룬ʹоĵͷ˼ֹ
жȫĸܽƱ任֮
ȻʱɭɭģкâͽȻǣȻʵһ㣬պձ㳯
⽣ɱʮ㣬ֱбƸڴ󺧣ϲͻº֣Ѳ첻οɱģ


034 
գȴѡ
ವƿϣ޵´иֹС
ƣ˿Ǵ죬ȴһ̲ͣƲŷһڶϼͣߡ
ֻȻݣȴԱ׷·һ̱Ҫ롣
азʹڰУΪεҾۿͰסˣ
˵ϲ˿ĬȴȲҪ𾪡֪âȻʹǰУòЩͷĥĥ
ǣơйһֲ֮࣬½򵽵һЩ仯ܽвС֪СȻľ׻ŵס
ÿ̤һƵ˵һ㣬ٿܴڳһ֮Զϲÿڳ£Լȴû湦Ч
ϸϸ۲һŷֲѪЩѵļ
⼸ʱԼƴѪеĺöԣչ¶ǿı졣
գۼʹʮУҶӣ֪һǡ
޿ˣ޴㣬ٿغâһŲȥ
ļɤ۶ת£˰ڣ˫һ˫һţ°ƹһ㵯ԴϰŸȥڿеһͷ
űǼͷ¼ë
ϲ
ŵһĭޱ߳˵ҵοɱҡ
ϲЦɱôϷ᲻á
ȴƬ̲ͣشӲӦѻһƳ棬˺ѡ
һʹѴµﴦݹȥ
ڵϣʹķȥþ˵һ仰
ϲЦΪ㳤٣ԭǹȥʮС
ȴ̲ס޵˲ã˲ã㾳أǷȥһҲǴķģ
ֿڵϣʹ಻
ɵض˼ֵģ̲ס뵽żͨһʹ΢ˣѲɸˣ
ҪʻƼ˫һ̧һŵأһͦԾһֱ̲ͣȥԶԶһ䣺ϲҸû꣡
գ۲Ӱ
Լ˵ŭϲٺЦСӾǵǣ˾Ҳùܺãܺã

ľס̲ʱڡ
ĺþܽ
·ˣҲг̡
һǴ½һˮʢïӵɭ֡
ԶȥʮӰԶ˴ŵ̤Ÿߴľ⣬ƽһ㡣
еһǰ浲һ޴ɽ£ɽһٲһ㣬϶ºȻһƬ峺͸Ĵ֮СķľͶӰںˮ֮У»Ƭɭ֣˸̾ա
ЩԭŸ·ƼȴҲ̲סͣ½Ų
һŮӣ̲סͷʦЪϢɡսų̲ͣﶼЩƣˡ
˵һˣȻڳȵĶˡ
˴Ļ΢üͷĵ뿪ֻʣ첻ȴа˰г̣ץֻЩ¡
˴ĳȴľ˳µʲôȰʦ壬ҲЪЪȻЩг̣ǼӰѾȥҲֻǰյĹ⾰Ҳóķ羰һںκʦܡ
˴κ˵Ҳǣͷͬˡ
ԭ̺˵Ʒȱ鲻֮൹Ҳ˵ֱӷ봢ɡ
ͷʹݵףݹ׵нܷ봢УĥԭĹЧɥʧˡ
˴Ѳй˵Ȼţȴ˿иƲʲӵģҪŬ
˵;棬ʺϰǰ֮ѡòʮ׺ϳһϣʹС
Ƹһ㣬Ҳûѡ
һĥӦ֮һڽ˴ҪӦ˴˵ⷬԭֻ򲻶ڻѵĿԺ£϶ͷʵڿ˳ֻۣôô˵Ļû뵽ͷĴӦ
ֻ˵㵹ǸԸԿģҪг̾ͺá
ףݵȻһЩں棬ۿƲ˴ӰͶԦԼһ·ͷ۾òҲżֺӺʡķ

һںϢеľ˽ȥˮеںͷ磬еȥٲ棬һȻԵõ龰
ľȴһȥֵأʲô
ԼĪȥһʱֻԶĴֺãκ˳ƮСɽһİ
ľԶԶƼæݹȥ˵ðСӣ͵Ҳ߹ʦ塣
㣬û˼˵Ů˼ͷ̫ҪԴġ
㶮ƨľŮͷԽԽ


035 ٻһ֦
⻰˵û˵ţ㽫Ԧ£ǵʹ죬һں㿸񡣡
˭ԼҪǿľֻ˵Լͺˣ
˵úЦûԺʵʵ
˵㺩ֱ㻹⣬ľ˵ϣ΢΢Ц˴ŻŻ㣬㻹ˡ
ĥô࣬ںкĺ÷羰˵
˵һ·ǰУȻЩô
˵ţһԾ֦ͷϣչԳһʹһֻúò죺
оԦ
ĵľһ˵
ҾˣʦúϹԺԺΪԺԵʣҲΪѰգ
һССĿžӣУҪ̫ˡ
ľȴ᲻ںϹԺʲôͷʹ
ͷһȻɽƼһĻ˰֡
һۣĶͷ
ǿδء
ľЦȻֻǸۣӿɲСɱԽǳС
ҽƣˣֿ˿ľ㣬˵
Ҵǰôû֣ͷô̫ḡ
ľѵңҴʱǸ򽡣
򽣿
ľЦԴӣⱲⲻ˵ġ
ҾɵҪȻ
ľ㿴ӣȻðԼ龰ٿϵ飬ǹȥãһЦ֮ӣ֮峺ƺ˿δġ
ԼЩѲڣƴ֮һƬҶղԼ
ۿҪƾһȴҧ˲ɿڡ
òѰһ׬ȡʯĺ·ӣȴˣЩ˶
㰡̫ᡣ
˵ţƺʲôЦҺ˽˵÷ĹҵǴδ˵
˵ţŤͷĵطȥҿƲʲôͬ
£˰֣ںδ˵ֻµע⡣
ľҲ׷һǴȥ
˴ߣո°㱻ʹȥ￪
ץ㣬˼ֻҰɽ¯Ұɽŵ
ڲݵףƳɵĳ⿣ڴȪϴΪ
֮ǰһ˹꣬˲ĳգǼ졣
ֹһЩʱ콫Ҫк˳ԷȴȻƼϿնһˣһɫĻĶҡ
һƼߴ죬в޵ЪϢҲͣг̣߶
ֺͬٲǴϷϸԽˮܣ˵Цߡ
˵ţƼЩڲԶ˵أͷͨ龳Ůӣļѡ󿴣һɫĿžŮӣϮˡ
ɵƵ۾ֱˡƣǾΪˣȴǿڶĩһŮӡ
ֻһһĶҡ֮ޣüĿ֮֮ȣԶԶʤˡ
ʱɫѽλһƬĹţδδƵȼ貵̻
ֺӼԵŮ˵΢΢ţૺԼ޲Ů黻ӡ
룬æ߹ȥһЦЦ
ˣ˵ȴһӴһ˵ϸҹݺ˾öһʱסˡ
Ȼĸ첲ᴥͷһƣȴЦӯӯԼֺӲɵһ죬ɫЩȥһʡ
˵ţ˴ȥйԱ˼ţʼԷ
ͷŮˣЦǺǵԭڵʦֶ˵Լһڣշһλ졣˼ֺӹ˭мˣ˼գࡣ
ֺһ߹ػʦ壬ʦ壬һʻһߵͷ룬ֲˣŮƣŮһ㣬Ȼ鴫ֻǲ֪Ůӽ˭ĥϻ
ʷʦ壬ֲ֪οڡ
Ϊ֮ʱ˴Ųˣһ֣Цλѣòˡ
ȻһֻеɣһȴλкȻоŸ֮һͬųԪһϵáʿҲ̫б
˴ʱλսﻥЩ顣
˾ɣֺһ˴Žڵк˽ܡֺŮ㣬λʦĸͽҲڽڿžӴȵһ
ֺˣиϲò˾Ϊˣк츳һļˡ
˴ֺӣнϸϸ˵뷽ˣмֺӣǹĳͽܡʮ꣬Һȥܽȴ룬ֻ½ͻ˿žڡ
ʦЦʦֵǫ飬⺢츳죬ȴû뵽ֻʮ꣬ΪȻ磬ʵءʦҲŸͼ䡣
˴Ǹˣ֮ȴֻǫá
ֺӵϲɫȴЩ˷ܣʦ˿ңӹǰʱңĶˣݣ˵׼ҲЩ桭
ڴʱȻһСš
һƣκһںڹҴҵ˹ϣҲ֪ѬǣĨľ̿һӡӹţˡ
λƼģ̲סЦһʱЦصڴ֮Уͽ
λ˼̲סʵ֪λʦǡ
ֺӵӶµӣרɹʲôģɻʮڿ졭


036 
ֺ˵Щˡ
һǲڹ˴ǰ𻰣Եʮʧ񣻶κʲôݣ˵Լǰ档
⻰ǽڵһȵλãȥΡ
վһԣֻ治һѺ¶ڽǡ
ϵò¹ֻЦЦۣҲû취¡
˵ţԹߣȥʢļһ
һڼȴһ仯ȥ
һ򲻶ôһû䡣
ʦҲ΢΢ͷСƢԶԼθڣҲ֪ʲô˭ͽ㿪ȥʹ˴
˴ЦκǱڿԺӣЩªùڡΪǳ˵׼ڻԺ£պɣΪ˲õ
ʦĵһúͽҲЩ˼ûƹ˶ƺڲ·Ҳٶ˵
ʱ򣬷Ĵ˵λʦ壬öɽ
˱һƬЦ֮
ҹ˴˰ٺã˿г̰ţֵκֵء
㻽Ըҹ̣ЩӣˡĩҪһЩִҹҪСģʲô紵ݶҪ
Ӧأ߳ӪأƼ˴ڲԶƻͨ
Զµľ
ľ֮ٲƵ׹У¡¡ˮȴ˿еƽ
׹ĺУˮġ
Ϻиһ£һ£·һɫ
̲ס뵽˴羰ãİ֮Яڴ˴һһ¡
ţƤԽԽأסյۣ˯ȥˡ
ҹȻһ紵ڲϣһļƤ
̲ס˸ǷȴɳɳҶ죬ƼƮƮĽŲﲻɵһæƼһģӰܽԶ
ֻˣһ飬ҪԤ
Ȼ뵽Ҳ֪ǲǴҴҸ·ʿǴԤͨͨһ飬ȴ޸˵ȣֻ¹˴Ҫ¡ȸȥһƣ˵
ǰգҲԼֵصʱһֻ·ޣһͨԤˣ˴䡣
˼ǼҴ׷˳ȥ
ʧ׷ȥһ·ϴֹľ½ýݵԱ
˶ȻֻһʱӰ
ͷһּһѾÿһ˫̤أٿصɣֻܿв֮Զֻҹн£ͷϰͷźл㡣
ȴ벻˶١ԼΣǺסһ;׷ȥ֮˲ֻһ֮ࡣ
˲âһһ״ĹⲨ˲Ҫڲϡ
æһȣڿз˸ͷɵرܿ˹Ⲩ
Ȼδϵ׵һ˫âнϻӹⲨ飬ƺ¹µӰĲԡ
һСӡ
ȴһͣǹⲨһһȥ
һȣһԾǰס
̧ͷһʱסˡǰüĿģڵ㡣
׽ԼһʱЦãֻκʦ֣ҹ׷һǷĻأȴ룺ʦռֵʦֽλκʦѧղôŶҵ߯ǸͥŲѲɽЩڵӸ޵õиԶԶˣ
ȴãϲȣȻ÷һǰ㡣
뵽һңæ˽͡
ˣԺЦãȻ֪ӣҹʱ͵˯ˡȴЦԭִҹվͬһء
ΪΡ
㸴ɫŤͷһȥҷƼһ˴ӹӪ˳º棬׷ơ
ô󾪣Լ˯ûƼæȥ˺δ
Ц׷ã㱻
ʱ޻˵תطȥ
ʣҪȥĶ
ȥ¸ʦ塣˵Ѿ߳ôԶڷȣٻʱ˼ȥʮǧˡ
˵е˳ŷŵĶ׷ȥ
⸱żģǰ̿ӣپЩЦ˵ɭ֣·Ķȥ
˵ţһ֣ӴлɫԲֻ̣һƬиɫ㳯һƶ
ˣָŶϷǱ׷ĺöǻˣֻⷨܲ⵽֮ڣҲˡ
һ׷Ӫ֮ˡֻøһŶϷ׷ʮء
治Ϊóô˻һ
ʱ¸߸߹Ļ±ص⡣ڵĹ¹ΪʯһЩҪľĹ
˴¹㣬ľïܣһ뵽ڹ÷ЧȻʤġ
֪ݹһ·Ƽÿ̤һǰ֮ԶʱûƢѰ˼ÿӶֻ´˷֮Уûʲôˡ
ȴֻҹﵽڵӪصʲô
ʮأȻŵһһͻأļȻϮɫɷס
æֳһʶ̽ں֮УֻǱ쳹Ȼ΢΢üͷ
ĸоǵξˡ
ÿһļϮصʱ̣Σۿ١
æͣ½ŲҪסӳ顣
ȴסֻ촽΢ţֱͶڣ

˵һ䣬㽫ָȵ䣬ʾⲻĪҪ
˸ʹεķţϢǱһľУ˵
ȥڵ
̽Դȥֻ¹֮£ֿյ֮УպվͷǣĿªĹǽħɣ


037 ľӢ
ȺħվмĿյϣһԲȦǸĸߴ࣬ɭȻ¹µĴڵ֮ͶټӰ
Ӱ֮վһˣڽħߴ£ʵƸһ㡣
ħԹ˵ţȥˡ
˰˵ߴ
ϸȥֻ˵ɫΪϤһʱȻ벻𾿾
һ˵ͷ״ʱ˵Σ֮
Ȼڴ˵صĶһЩħħв߱Զֶ̽ΣҲֻǿžΪʶ壬ʱصǱ¶ΣաвǼпܱԷֵġ˱һͬڹľУһ
Ŵģ˴һħħĸħⲫĸħжʮҲǶ֡
ĩˣֲסѰ˼˶ǽħǲڼɡֻǲǾͼıʲôۿ˿ȵʱѲ˸ϵ
ħһд飬˵ûûˡ
Ҳ֪˶ãߣصƲס
һֺش˳ӹľеķ϶͸˹ֱеԲϣԲٿһ⣬ǡһħͷϣӳһλεĹߡ
㰵æԲ̡
һħ˳ŹķȴֻƼһźڹ¡˵Ĺľԡ
һҲûƳʲôŤͷȥ顣
㷽ҪһվмˣȴָŹľ˵Щʲô
ʱ¹ӽħԽϰϣƼֱüë
ħĻ¶ͷɫתȥ
Σվһľ
һһͿҪ˸ǰ
ֻؿһҪǻȥ
Ƕ㲻ȥˣܵи˻ţ±뼸λʦ塣
΢΢Ŀ㣬ֽõİ취һȳȥЩħһɷܽйȥðգ
ۿħֻѰ˹ľԣ㣬ڶ˵˾䣺
𶯣
Ķʱú
ûŪô£㱻һְסԴһָű͵ľһƣ˽ȥһľҶӡ
оɿ˦һâУֱ˽ħŶȥ
ħǿֻ
ϵǺâһһƹƳؿڡ
ħپΣ֮æһǸǰ໮һӣɫѪ乵ֱ
һϧȴٺЦһǽħĶ˻ôգ
˵գһԾ֮ԶͷҲصȥ
˵ĽħŭһһţõƤĽҰһ˳ȥֱȥķ
˼ˣЩʧ룬ߴ˵ʲôֲָͣϷʾħȥһЩ֡
һΪߴħЦҡҡͷڰ֣˵Щʲôǲõ˼
ֻգȴֲģߵǹľԱһȦ
ǰŲȥһԼǽŵҪɤ۶Һ˿֮УӰʵʵţȥڶһƬ
һ飬ȴʲôûЩġ
Ȼͳһǹľɨȥᴩȥ
УһԼؿڿȴǰȥ㣬ֻǴľУ˲֦Ҷ죬Ž΢˰ߣǽԵһСϣҧסһԡ
ѪȴһƬѪҪȥ
΢üͷ˻ߣٹһֻҪŵѪζˣ


038 ׳ʿ飬ɻ
Կ֮ڷֱ˻ȥ
һħߴ˵һʱŸɢȥ
ȥƬ̣ӹľ˺һֹסѪһ
ŲȥķȥɵκŵΪ
ɣҲԺͷΪһʶ޽ĵѣȥʵĲ
𲻶˵ĻԼԴƽľУǺεȵĻ־
ĬĬΪѰ˼Ķ졢ãΪȴδػܸߣڽħֻһ
ֻ֪һħ׷ȥԼվУҸľï֮жһһҲлħսƽ֡
̾һĵ㣬ϴҹȴ󣡡
һȻԲ̷£һ뵽ЩħԴһŮֻȥȻֻһħȥ׷
붼޼¡֮ȴȥ˳κӶݵķ׷ȥԼȫǷпܽ¡
ţȻն˳ȥ
߶ݱĥ¸ϵش󣬻辡ʦλʦǶᣬٱںȻˣþʹ˴֮Щ
һ̲ס²κһʱ䵱顣

ټԲڵͷһƬõɫͷ۾ĺʱ
ҴҵӰֹҶϡﻩĶŵҹһƬ
ǰͷһ
ħֻв֮Զŭһ顣
һǰһһ׷һӣѳһʱ֪ء
ɨֻһħɵð⡣
ԭһ·פӪضݹȥйˡλʦڣħжҲǵĶ֡
ֻϧӪصķԭЩħ󷽣ݻȥǵ뷽跨ƹħ
ȻҲԶȦƻȥǽħƺͿĴ㣬һסȥ·ö֮ľ뽥
ҪҪزȥˣ
ΣԻ׳ʿͷһ˼һȥ
˵Ǹħöð̡ԭѰ˼Ѱ壬Լ׷ᣬһӲʮ֮⡣
Сӷǵݵü죬Ҳʮ־ˡȥֻʿ⡣
ǣæһѾӺǰڳɣۿǰæֳȥ
ϵòϰ䲻ϮƱ۾һ㣬ͷҲأ°ϰҲ㣬ȥˡ
һþܳȥԶħԶ˾롣
ǰݣӵһɽ֮С
ʱǡ·һҪ֮
Ѱ˼ܵùħ׷ţһŴ˴յƣɱֲ
ĥħóⲫϾֻǸħ˵ͷħǵѪ֮δԼδȫһս֮
룬һɽȣֱҪ֮
ħŹ˽ȥֻһƬƣɰϲ
ּСӺȻһɽ꣬æŽȥȻһգֱµ
ͷһƣ澹ɵԨһȥľʢȴϸһâȻؿ˹
æס±ڣֱһƬۼȥܡ
˲ֱ۵ƬϣһƬǣںҹۡ
ϵͽֱܵԼУæ֡
ֻâתŲʱҡ㡢ʱ̡áǱĪ⡣
ħȱ仯˵ĵִ֮䣬ֱֻۻסؾҪԻƬֵ̼ϻĽƸ̻𳧱ըһ㡣
һʿû֣ħʱܹҡ
صڶһѳֲǰһȭȥؿڡ
ƹȭͷֱ±ڣֻһ䣬ʯɽ
˳ȥͷһƣһĴ󶴻Ȼǰ
̲סʯӲϡ飬ܵס
ȴݲ룬ħȻһнһйһһħǽڻһ㣬±Ϻ
ħʤǿжѸ٣ռϷ硣
ת£֮ҪĹһһܿŻлػ
ʱһħ˿ƣ̬ķȴĽߣȥ·һ
磬ʶеķ
ħиţȴ޼ɵơ
ڼΣ֮Уרһɷ˶Ե֮ɡ
һ֮£ħ䱳һȭͷػϣƸʯͷֱֱײڶ±ϡ


039 ֮Īڴ
ֻ䡱һ±ڱײһɿĴӣʯм졣
Ƕ棬ֱײͷѪһѪԷθһʱҪˡ
ȴЪĻᣬħȻȭͷһȭһȭƹ
ڴ¶ȥһػ
ħȭͷȴƸһ㣬ڴ֮ڵһСӣʯһ㡣
ۿӱǽħȭͷԽԽ˶Ҳ˽ȥ
ÿڵĵƣʼڽħ
ħþȫȴʼջֱС
ȻƼԼŵ¶ӣһȭ»ȥֻһ죬Ȼڿӵ׵һںĶڡ
֮ʣҴ򶴿һֻۣΪһæһٽڱԵʯټĶѨϲ֮£첻ңͷҲص
ħ˶С·Цɱ˽ȥ
ͷȴлæͷȥ
˸Ȧӽ·ֱҪȥһתǰǰס־쬵磡
ǲӦȻƽҪǷɷ޿ˡ
֪ǶսһѺ֣
ǡǡⲻĶѨټ׸ת㣬Ų޵أơ
֮УæҪת˳ǺâкԱϮűļӲƬȻܣֻǰȥ
һȻһֱ߻ɫѪĽԴӰ˼ң
ԭǽħŻӣʱ뵽ΨһĻᣬץһʯͷ渽оĽâ͵ȥ
ħǰսƲֻһУ㲻ܲǰš
ȴûϵ罫ܱؾ֮ڽǿĽħгݡ
ڵϣԸҲ̱аħսʽʿȫͬ˵ⲫǸֽǣޱȣٶֿ쵽Ȼˡ
ĥ޵ˣ࿿ǹԶսⲫħʿĿǣҲֲһħҪͬ׵ĿžʿӦԡֻԲ񣬾͸ʱҪƸˡ
㰵ңǴǰϲ̣СҪɥڴ˴ˡϲԼĹԼͨǡǡⲫֱרΪħ
ڴˣһʱϲ֮һͨ쳹صı죬ɱǧħʵ˷ѡ޲ʱУЩħɱʹ졣
˰Σ뵽֮սԼȻ޹أŽƽ
ϢһߵħԣĵɱһħǷҲΪִǱ˳
ǰĹħսȭͷ
һ֣âһԽħͷȥ˲佫ɫĽͬͷƤ
֪ħǴôʰ봢һĥʦңɱħôشʵ˵Ҫ¶ϲ̸ҵĹȽħǲ˵Լźҹ㵽һΣƭǽħŽӵ졣
ö⣬Ҫ
ɫѵʱ֣һ峿΢ĹɢڣѨһۣȻƼƤ¶һɷ׵ɫѰ
ļ𣬱߹ȥһƣǴƤ˰죬ڳһ˹Ǽ
˼ĥǺˣλյĶѨ֮С
ȻƼʬĻ¶һزһٳԭһ顣дΪɬĹġ
Īʲôеؼգ
⵹Ȥˣ˵йµ˹ɽµ£ɲɵؼһؼӴ˴֣ǧŴ
ϡͿħһܣҲĺ£
н֮ྭ
ԼеķϲŸɵۣһλҪʵ÷һλԼ˳۵Ŷͷ๷ۿ˵͵ʦԺʦֵܣ黭ı׼á
ɨɨһǰӵиϲľʦԼ׬Ǯﻹؼ
ҪдֻҲǵǵĲѡ
̲סЦСʱ˵ĽֻҪμǣΣǰ壬ֶѨ꣬ٲĺôһ࣬Ҳһԡ
飬ϸŶöⲯдŴƽԭǷе֣ʯ׷¡ԭһԲڣĴ䣬Գϡ츳һСɣ⣬һΪ֮еľ֡
Ǹʱ߼ڷǰ¶졣ֻΪ޿֮Щ԰ȴڻԵɺ֮£żһŮӣҪȢΪӡ
Ϊ书׿۷
Ůһ֮ԼֻҪܽԼһУί¼ޡ
Ȼʯ׷°ˣԴڴɽУԻŮӵ书
תʮȥȻ츳ݺᣬԴһ׿ǰġԲɽ֮ƾ׽Ȼ½ʿսǰսʿûмܵй
ˣȻ˵һ֮Լ
ȻŮʯ׷ֻ쳤̾
ԭټ֮ʱʱǹϡ֮꣬ͷ׷档ȴǵǰģЦһͷΣƺδһ˿һ仯
ʮףŮӹ⴩ŴͬʮǰһģһΪ˸Լ޵ٸ书ΪҲֲʱš
ʯ׷Դ˻ɽ֮УҲûл
֮Īڴˡһβ
ſţ˳


040 ѩ͸
֮󣬸šԲĿھʯ׷²ԼѪԴʬǻΪܴԺ㽫дڴ˴Եǰ
ǿھԭ˴ֻϰǽʽ
°ľڹľ˰죬ȴȻټ
ϸϸһ飬ֻĹŹɬףĵ˵书ʿ⵱δţֻ˺
⽣ڷҲ˲õ书Ȼ᲻ûұšպ󽻸Եˣ˽Ըֻϧ˴ֻϰֻ±ȥҲûʲôá
ְѿھϸϸ˼飬ȷоصʿؼ֮࣬ˡ
ԼǰĵֻΪɵĻԵȴһա
ֻֻǣȴһСﵽʿСŮ¼޴ɣС
˼һǲ˴С
ʱѴٲȥ˴һҪ
ȥٵڣ̫ӶɽԾ۵չֱ䣬ԴȥܣȴƼɽʣȥԺ֡
뵽ϲҵĿھеһǡƿճգϰȻ򵽣°ȴþûչԲɽ棬ӱֹվ֮ϣ⾳ȴ֪˹Ĭڣ
ڤãǲܸһʱ䣬˳ԭ·ظϣ߱룺֪ʦǷȻȥֻһħ׷ңҲ׶༪١
ĥ˴˵£ĽףֲԸ¶̸߽ԼĹʵЩա
б룬֪˶ãݵһϪˮߡ
ϪˮԶˮ峺ףʱι
һްյˮδȻ˿ڿʡ𼸿ˮֻһˮֱ븹Уɿڣ֮£ˬ켫ˡ
ϪȥԼմѪǽħػһȭôһѪʱȫȻû˵ĸо
Ȼϰ֮ǻָñȳ˿ࡣ
ػ֮ѸٸԭзϲֻѪģʵˣæͷȥϴ
Ȼһκʦ֣
֮ϲ
̧ͷһֻСϪ԰ԶվһŮӣüĿ续Լɡ
ԭһ·ѰмݳأƲӰ
ʧǽħײ޵κ˳ɵﾹӿһ
СϪߣϪˮԵȥˮ׵ʯµİڲɪҶʪˣˮףҲܸ˸
ԶȥֻһӰͶ˶氶ߵˮϡ˳Ӱƣ˴ڵĵѪգҰͷӡϸȥκڸӺˮô
ԶԶƼϲغһʱݹСϪ˲ߣ˵û°ɣͣסһʱ䲻֪˵ʲôǺá
ǲȿ˿ڣֻϲЦʦãû£̫ˡ
Ļ㾹סˣβʵκʦ֣ÿĳô
֪˻Ӻν˰ΣҲûи𻰡
ʶԼͻأˣ㲻׷ʣ΢΢һЦ򲻶˳һ˵κʦ֣˵仰һϲ㸣ӳ졣ڶлȣԶݶ顣
ˣطϡ
˻˷ֿΣ˵ʵ˵ȴõ˵ǡ
˵ħײУܴӳ죬ԭǵ˵ض
ȴ͸ѪǽħȻ֣սֻϼѡ
۵ԵմЩɫҺ壬ǽħѪˡ˵ҪôǽħȥҪôѾħɱˡǰߣᵣǽħ֮󣬻Ԯ׷ɱԲеˮϴ档
ôֻһɱǽħ
ﲻ˾κˣһħƾԼʵǿҲҪɱȴϼˡκʵȻڲӵʸûС
ҪôǣڵĸֶԼȻܡһֿܱǣһʲô


041 У·ų
СϪͣҴظϡ
һ·Ǵ÷羰ȴĹ͡Ӫֻ֮һȵĵڴ˵Ⱥ
һʣ֪ˡ˵̫ã˴ȵʱԴŴ󲿶ȥųںȻ˵פػϡ
һǣĵĺܡ
ڲǸ˹ĵڶûν
ԼҲ֪ǿڴڹ˭ɱħĹڴˣȴ˽ӼݣĴ󡣺õǹ˴ˣһЩʱ˵ǣҲܰѻ˵ԲһЩ
ϽҪȣҲӦץ·
ȻˣκЦЦҳһЩҲνĪҪμӴ䡣
һ·շˡΣκЦ
ֻһ·ֱųǡ
·;ȴⲻ˵Щʲôⷦ
ʶãԶ죬ЩΡ
żˣʦüࡣ
ģҲػ
ʼǹڵ顣˵˵ţȻ˵𲻶ͷ
κʦָָ֣ԼԴᣬΪʲô
Ϊո˴ʲôԼͷ׼˵Ҳʡ
ǶԴ
˵ǰڱʦ˵ˡ
£ԼʣԼʦľ˵˳
״츳ڣҲҪԼʦ񲻶ٰڵΣȾһҹͷĹЩᣬֶ۲ӵƷЩ
κªʣջյΪظ˳ļ
˵ţ̲סʵκֿ˵Ƿǹڴ˴ζеλ

ǴСһ𳤴عϵһɣ
ǰʱ򣬲δôȴû뵽㾹쳣֮
ɡ
ЦЩȥˡ
һͨҲ׷ʡȴƲ⣺ӣκˡƼλʦֳ˫ԣϷ̸Цáп֮ˣֻκһƬˡ
ʱ֣еһǣǽǶ򣬲tͷ֮ߣи˶ңдųǶ֡
ò֡
о棬ĵ˵ųֻԽеݸֻסʮ˲ֹ˶˵µĽħǴӿĳģǽſȣİÿնˮ֮У
£̡
㾹Ȼ֪£
ԼȣԿȵҲδ˽⡣
ڵ˲żüãκʦĸ־ȻҲûʸμӿȴ䡣
ǫ㽫Եϸϸ
ԭǽħȻĽ㴦һյĿռ䡣
ÿʮ֮ڣһ΢ĦҲڴʱȵĿռòȶħ˻ᣬӸһ󷨣ͨǲӢȡ
ЩħȻſǱ˽˷ˣҪŽħδȣɱѿ֮С
ֵǣħ֮ȴһߵڳɴ½ϵĽħȴ࣬ǿ֮гڡ
ҲԵʣųǿȻشȱԵ֮нħټΧվ£һ֮
ô󳤼ʶʵҪЩħΪβǲŵĶֽȥЩ½Ŀžӡ
øŵĸȣħ֮þˡ֮̾ʱǹпռ伫ȶͨ龳ϵʿȣϵķۺֻ̼ҪˡǰҲй㾭ġȻڽħԣֻǲħȡƽħħȣ´½Ѳģ
Ǿ͹ˣʦ˵Ȼ½ҲвٻƽħͳħֹϽħټǴӺζ
ǽħԡ˰ԺЦԿħˣȻɻƽħƽħˣȻɳħ
˵ţ뵽ʲôɫһݴţħڴ˽ٶȣҪħ֮лҪһЩǧǰǱ½ʱճּϽħҲʲôֵɡ
֮£ţɵզ಻ѡ
ȵųǿӱǰ˷ż˳ţ˳ֻǰС
ɵĴ󿤳ǣǳãֻ¥ǽ鴦Ӫؽֶãּˡ
Ϊؽֵϸϸ۲Σ˵вپӪ̣ӪȴѰˡ
κֿųǸڱһɣ
ҼǵòųǹڱšԪ¡
֪Ԫһɣ
ޣЩ϶ֻڲϵʱ򣬲ƹԼЩӡ󣺡Ԫڵʿһʺͽ̣ŷĺ񡣡
ˣ˵ͷʺͽ̵Ľ峫ɡƽȡ
˵ţæҵķˣڳԪڵʿʿͷƽȡԣ÷˲ʿ⣬Ҳְɣ
˼ھ£ʿͷʵƽȣЩʵɣ
ʺͽ̲˽⣬Ҳ֪ƯǰòҪװǹϳĬ
˼֣徲ࡣ
ʶ·ŲֱȻųǵפء
˵طһƣפؾڷоӲسĶյأи˶Ĺɵ¥һݻ
Ÿɫεĸɵò֡
פſվżŻֵصӣǿ˿ȵ뺯Ųߣڸǽ̻Իͣϸԡ
פڣ֮Ҫ벻
ȴżֺӳţƼˣ΢Ц߽
ˣʦλʦ壬ͦǡ
˴ôģȻûԼǲֻ֮˵鷳ˡ
ֺӺοȥ˺δ
漰ڶлڼ飬˼λʦ壬֪
˵ǣҹҺκʦֵܵٵҹ룬Ƿ˽ħ٣һ׷˹ȥ
˵˴ҡҡͷϵ׷ᣬͷǸˣֻÿһˡ˵գκգգ۾
κһԣֻĬˡ
ԭˣֺЦλϿȥʦʦɡ
ĩˣһ䣺
ǵġ
Ȼ֪û˵ʵκƺҲʲô
еʮֲˬ죬Ƕһ뿪һҹδ֮
һ̧ͷƼעŲ
еĲʹ࣬ȴЦų˹˹֣ͷҲȥˡ
Ӱ˼ȻʵλֵѣƺЩŹء
㹰֣תҪȥȴһκʦ֡
ҪͷԵˡ
Ҫػȴתȥ
ֻʣһϮĻӰȵͷݲȵؽԶˡ


042 õͷ
ţֱȥҹ˴
˴Щˡʵҹȥˣ
Ҫͣ˴ȴΪֵҹԵһ˿ľ𡣡
˵ţһӣ㵹ãĿڹ棬ְأӣӱڵϷһ㣡
ʵֻһµһҹδ飬˴ԭƽϡ
ɽմ֮ǰɵӳǩʽϣֺӳ鵽һǩͻΧޣ¹˴ˬ
֪˴οȴ俴üء
ֺڴ˴δϴͷλǰУǵڿԻļν˴ԼҲٹ⡣
ؼģȴھ»֡ϹԺ˴δ䣬ӼǲŽдķһ̡
ǩȻǺͷô˴η֮Щ
˴ȥݻ᳣Ԫųǵһλͬʿ
ϾֽڳԪ֮£Ҫ˵ɫж
ͬʱ뿴ݻʱܷλʿڣһߺȻ˵ĺţΪֺıǩ
û뵽ԪڸϰٸеţеǱģڳԪפ˶ӡ
˴Ȼŵ֮󣬵ʱѽʲô˵ġ
ǣЩ˳κײǹ
лΪ˲ô
˴Խ˵Խʹ죬ֻκûиɳ
˵ÿڸŲ죬ȥ˺£һһ
Ŷ˴ò𷣣һڡа٣Īڹ۴
֤
˵ţѴһţڵķʦ塣
˴ǲȥתʦʵʦô£
֪ʦǷ֪ҹ֮£ʦأΪ˶
˴òԷǼ٣ҷˣ˵ȥĻ̻ȥˡ
ˡ˽±سǵפسϺµڣ˻ͬźоˮʯΪá
µˣȴ˵Ԫڡ¡ڵĴʿ˿̿¹·æĪҪ߶š
ָָ⣺
Ƿڼ飬ò׼ڼ½Ҫȣͽ¶ˡ
һö˻ȥ󣬶Ĳ鿴Էħʹթ
һߣ˵ӣȥسǸ̽
ʦȥ󣬴󲻸ģ˵˴¡
룬˵˼ǴӪģ㲻ǱеڹҲѲȥϵֻڽã󷽱㽫˵˸˰в̽ڼ飬ⲻ¶ѱ
ʦͷմʦãһװ磬ȥ¡

κӹ˴󣬱㽫ħڼˡ
ܲˣҲԸȥܡ
£Ҫıǿȴ䡣
˴οȿʱ֣սڵĿžʿֻǧ
ڳԪڡ¡ֱռ١١һٸ
߸ȴȡõĳɼİٸ
ʣһǧɲμӴĶٶеţڴϷԾ
ݸڳǩһһ飬ѲƣȡСһˣ
ⲻһЩʵǿʿѷһ顣
ȻʵΪǿǰеţȷһλ׵ӣͨķʽɵĿ׵ӷһ顣
ϧǣڲڴУʶֻ
ֺȻѣСеĳɿ׵ӣ˵ȥμӹħսۣɱħʵսǿ༸ҲСֲù˴ò
ƿȴʢ£ʮ귽һأ
οиڿžֱд裬ԼʶѧĴûᡣҲǲ֪˴ԼȴȻҪųǵԭ֮һ
ӹ˴֮ʱȻЩˡ
פظӰտաһֵʿԴڣһ·˹ȥ
ϵԳصʱʱ֣ԶԶƼ֮ߵ˶ãǽߣֺܶꡣ
Ӱεض𣬳סһ̲ͣɢơ
⣬ͷֻܶȥӰƷѨһò֡
ڶȥ˵ڣֻٸ̨ŶУÿ̨Ͽʮɫĸ磬ưεض߲޺磬ӳ칬һ㡣
ÿ̨֮ϣ໥̨ΧΧŹۿ
ĵģǱڵλʦֵܣľ㡣
һ·ƹȥֻÿ̨Ǵ֣ϸȻٳʵûʲôͷ
뵽ÿʮһžϵĵ޷ȥϴνеʿҲᱻ֮ų⡣ôһμӴȵĶ½ӣΪҪһЩڵĿ׵ӣܹ黹Ǻġ
Ѱ˼ߣ֪ľı̨Χڣ¶ǳľòȥġ
ֻǾӰ̨շתصӯƲʵɻ鶯ˮȲһʱƵס
ƺľҲʲô
ݲ˽⣬սʽƺûôڡ
Ҳ֪˶ą֮̃ϵıԽľӮú
עӵĿ£һԻʱ䣬ż϶ԻָЩ
ߵʱľ΢΢˵ͷװӣȴƼԼգһ۾
òЩЦӣȡӦû̫⡣
ʱ߷£תȥƱ˵ıԡãֿͬԺȵ䣬ͷİ׷ƣһм䣬Եøͻأ
սһ彡Դɱ״̬ȵ俴Ǳˡ
꣬Χ۵Ҳ٣ƺǿġ
ļȥһߡ
һѰ˼ֺӱԵ̨Ƽվ̨֮£ϲƽкá
˴һֻСյĹ⾰ֺѽ֣Һɵӡ
ȥֺ²һâľ޴Ӳޣݵظڰ֮ϡ
˿̣Ǳ޽â̶УһЩơ


043 ľı
ãֺеӲǹ˴һ˲õıѹƱޣͷǴǧĸͷԵĵβƣƲģ
ʮ˶α޽ںͽڻǧơ
ձǧĽͩľǧŽҶɡ
Ǭ󷨴ʦ󣬷ֱˮʮ𻷰󣬽
ϡʣϵȱ
ֻעУӱޣױк˵ܡ
ֺеĹ˲ãСƾСƹ
һʦƾξУ߲ʣ̤ƣижһһλǰ֮ǰľ죬鵴Ʈ
ϹԺһ֮ע屾Ϊǿá
ʶ๦ǽ౦÷УЧ졣
ƹһʹ޵Ĺ
˴ԼֺӼֺӵҲһƾСнڣĩƹҲż塣ʱգŹѺ衣Ȼ˴Ҳİٱ
̨֮ϣվڼֺӶģ̶µӣ˿ڰ֮Уʮ˸ı޽׷Ǳ
Щ޽ڷɿתڰ֮Χ飬һ£ҿһ£˿ͣ͡
̶ڵĵ޻֮
˰ΣЩƣаֺʮ𻷰Ҵǰȥֻ˲áôտƺƴ棬òӵ伲б仯ֻ·׾ϲеĹϣʵڲ̫Զˡ
ĥֺһֻ̳ЩͣػҴš
ȴ´ˣֺδȫȻ¹Ҳ⡣
ֻڲʮʱ뼫Ĺжס׷ʹǰӹ֮࣬ϡľʮȻһ𻷰󲻴󹻿ˡ
Ѱ˼䣬ˮ̧ͷһֺֻɫһŶ˵Сˣ
˵ţһ߶ʮ˸޽ڣÿһΪʱʮžӳȥغϱ㽫ֻڵֻˡ
áֺ΢Цֿ
̨֮£ʵЩ˷ܡֺȻӮĳһαһɡһǶڵĿ׵ӣ˿ӮǺܴ
ֺӼʵʵһλáοż꣬ĳɾֱͣ
һУκͼֺһǰԶһٲά裬ڸϣһŷľʹ̤ʵ䴦
żֺӰ̨ų⻩ĺȲȻҲйʣС֮ҫһ롱ĸо
һŤͷȴȻƼĬվһԡʱһţʲôʱģ
ȻԵ֮УɰΣȻ뵽ʲôҹȥ
ҹƵĻţȥˡ
һʱҪ˵ʲôȴ޴˵𡣿ǰӣҲЩ˲ٿࡣ
УֻƾŬջģ
츳ޣľͷҲڲԶš
κĬѡ㣬ǵͷǰ׷ڷͷվҪѰһһšǧҡ

ʱ򣬼ֺȻߵ̨֮£ڴΧ۵ļλڵӷ׷״ȥ
ڴʱ˴Ҳˡ
һڵӷ׷񣬼ֺӹͽӮĳ
ã˴΢Ц˵ͷһǹؼĪҪˡ
˵ţǲȥֺඣ
ĩˣְѲȥһЩ衣
ӦӵȥȴȻסĵѳ٣ΪƣβúϢһ°ѹ˴Ժʹʹ˴ϡ
˰泳ֵ
һ֪˴δԣڹȡʸ񣬼ֺӡľ㡢Բ˵ȵ䣬ĬĬְȻҲ˱Ŀ׵ӣͻΧ˹Ŀ࿴ˡ
ҹʱʧˡȥߣžȻƿˡ
ľ˽
ʲôʱȥʵ
Ϊ¹⣬ɫƺЩͳ
ʮ֮ڣܲͻƿžڰɣصоȥ
˵վЦľʦϲˡ
šľӦķܣƺ²ߡ
Ѷϣȷȵûˣų˵Ҵ˷ȣܻų
ȻִӻͳһľӸڵϢ¼һڡЩ갵н׻ܵȫҵ
Ȼںڰ֮УȻܸܵĿ⣬ջ¯̼ȼ
ˣԶ⿪ҵļҵߣԺõϡ
Ĭãڿ˵


044 ˸ߣ
Ǻοࣿ
һʱ𼸸ǰȰԼȵ飺ҪǾΣգͱȥˡ
ľҡҡͷſڡ
ţ֪һɷ磬ͷҡ
ɴˣͣס˽Ųתͷȵ΢Ĺһϣںڰйճ
ˡһκһš
뵽˸Уæ׷ȥ
һţȴͷһڲϣȥ
ľȻͷյЦݣŷҽ£˳Ұˡ
˵գ齣ʣͷҲصȥˡ
κ֪ľӣ޻תءҲͷͽ޹Ŭ
ֻǲãһοѰļ棬Ϊʲôøһ㡣

ڶգһ𴲣Ź˴ҪȥвɹһЩ衣
ٵһȵԶԶƼֺͬߡ
˵˵ЦЦδƼԼ
ͷһĥ˵ʲôҪȥȥʲôµЩʲô
ŲԶƼһл˶ˡ
ǽлͲԼĪʮ꣬һƬȻ屾Ŀ
ͷűӣǸڣתʮ鶯һ죬¶׵ݡ
Ÿڵƴ룬ϴã߱˵ɳȴ󱯵ɳƶ࣬࣬һɰĺԵ
ֺӼؤģǰһֻֻקԼ䣬üͷȥһߣֻǰߡ
ؤһ룬һִŽģ
˸ߣ˳Ŵȣ
˿񻪣ޣϴ޶У
ûԣû´ǰǸؤ
ŵأ죬Ҫߵؿ
𣬲һͭǮϡ
ף棬иʣɣ
㲻ҲԹԹ캮
ؤںȻΪÿؤᳪһ䡣
ؤﳪȻʮöȴబ߲ҵİٰ
ĹȻƵó򣬲˾ÿˡ
ĵлԭҲǸεεĹȴҪΪʳ
ͬ𣬱ҪǮȥʩᡣ
ȴֺסؤܸô
˵ţؤһ˵ˣ˵ųеƭӼٰؤǮСϵ
ƼؤģԼţູڱһӡ
æһӣؤ˦
ϵؤ˲Ȼӱ˦ȥԴĵһǽڣƤѪ˳
ֺѪʱһһӣôײǽϣ
֪ųǵؤû뵽زͷڵϣʹ಻ӣʱʿɣһǿɱ˷ˡ
һƣٲˣаԴײǽϣֻ˵ò塣˾ɾͳ¡
ֱֶ֣ȥ
߱ĥһӦԣһ뵽й˴ţҲܴ»СС»ˣȴסشؤߺ
һŤͷƼκؤ˵һѲֱˣ
ţ˱һﲻˡ
ǽлӵļ򣬽ֻͷѪó˸ɾְװһ
лæβŵ㼱ҴҵģǷҷǶλɳأ
ѣֺһȥˣаǶ˳ϦദȻ׽ˡ
Ѱ˼ȴǽл˵ҪҴƸȥ


045 ôȥ
ҪлȥѰС
ȴ˵ӣһ͸ղʶǴңֻ⡣
úЦԼһƬģлӶˡ
Ŀлʲô⼸Ǯӡ
л룬˵һô󣬴ǿű˵ɫԵʣʣÿ㣬Ǳӣӡ¿꣬޿ܾ˵İۣĿζ
˵ţ󲻶ѣЩʳʿү᲻ҽղҪУҪҽӡӣֻҪźһ죬Ҳҵİۣҹһʹĺӣұ㲻׷Ǵҵ顣
üͷһ壬вҲĲᣬԼԶһЩΪã±Ҫȥ
ƲȴƼлӲ¶һĨ׾
л򣬲ЩЦԭǸ
ǰ˵мٹ٣ҩʦû뵽ؤҲðƻ
뵽ĳһλò绨ĹٰлӣϷŪǡԴ㣬ĳ˹Ȼһࡣ
ԭ𷽲żֺЯȥΡ
аͼֺͬΣҸȥǸ߸˵ģҿաСлӷǸεεŮٰģרңֻҲʲô˵ĿġҼװӦٿʲôջȻܺãûҲȨǲЩʱ⣬˵ҲеȤ
ţֺӺȥķСؤ룺ֻǳ˫ôҲиġ
һ룬Ҳ֣鵹ǺЩؤãҴ˿ȥ죬ҵһȣǴԼطרź㡣
ʲôлƶЦץסӲţڽ滰ǷҡǷˣҲѰô죿
Ҫ˵ʲôο˵Ҫ£ǿҪˣҪһЩõӰˣʲôѰ죿ҴȥֻСձˡ
ʣҴδ˵ô֪Ҫʲô
лӳԼ˻ָ֣һƬ¥ΡЦǵ˶֪ҪˣŷЩʿүĺƣÿջ˶ô᲻˵㻳ﴧһŲɹĵӣ类Ƽ
ͷɣȴӦʣ֪ҽźүʲôҲһյࡣ
ٺЦүսнУӵĽмУҽүá
үȥδʵ
Ҳ˲֣ĩվһԵݣȥһɾ·ǰȥ
һǰһ󣬴ˮһ¥װεþשϸߣ¥ϵд̩֣ƣ޳Уâ䣬ԭǸģĴĳׯ
ֱȥ
æүǽմӲ
еóһơ
ӴóһӣȫЩɨԺٺ»ֽʿЩӱû̫ôˣСȫҵ
Цû뵽㻹ǸϲơİգЩ͹
Ųߣֻװξɣòϸ£ӲƥС¡
ԼһƥУָѡһ£ѲҪȴ˵Ҵý»㴩ãԳҵ
ֻô
˳УĲ÷ΪԼǲ÷ãȥݲü
˱ڵƱߵȡ
ڴʱ洫һϤһæŽж㵽µĲ
𾢣ûźүô
һֽʳָм䣬һָ棺˵
˵գֻϤ˸պߵһ˵Ӹ磬Ķ̫ˣǻһҵꡣ˵
һȴʲôֻҪѡԸϲġȻǼֺӡ
㵹ģЦҲ
ڻֱЦڲϸλɳдѵУȴûһʩĽлӡ
λʦȴ˼ĵк̩䣬Ҳ۵⣬Ƿһƣ
üֺӦ
ǵұæϼʽĲã
ѡѡ죬һһƷ硱ۣʽ˻ºԣӶݡ׷Լսа档
ǮҲʵƣǧͽʯԶܳܵķΧˡ
̫ˣҡͷתҪ뿪ǻǻһơ
ֺæʲôֻʯô
ӻóһеǡ
ȻһЩɷĿȴĹʯô
ֺЦӦԵİ취κλϲĺѣʲô첻˵ġ
ΪʲôǺȥǱǴС飬αˣ
ƾףֺӵҸҪȥǹϵء·ĴԸΪҵĺ໨Щʯ
һڣٺ˵ɡ
ֻδջ
ֺ˳֡
ŽֳȴûκΣֻõƤδ̫ˡ
ѡ硱۷֣˵ô˵Ƕκ˼ҾĹ㡣
ֺЦŴӦˡ
ˣһˣԭҲֲöսԶ
þɰԶٸ֦Щӣһ̵棬˼ֺӺĽ߽Զһо·ˮɡ
ھȻûѹ
ֳ֮䣬ⸯʹ졣
ǿģ⣬徻
¸ɾˡ뵽


046 ͷ
Ȱ˵£ֺӵ׷κͷ
ڳׯ˼ƥУִһһȥ
ڵϣŶȥ򣬾þòԡ
ͷȴ룬ԼԶǴӺʱʼأ
ҲЩʱɡ
ʼΪʿͷ֮رǵ蹵
ȴԼزȥ
жһЩ
ԼԼᶨ
γֲǶԶ֮⡣
˿Ҳôһ˲Զȴһ쳤ؾ˴˵Ĺ̡
ͼֺվߵһ𣬷ڼǰܻʧá
ֽȴʣ˸п
ϾҲֻǴСϵ
ûҲδļ
Ůɣɡ
ɣɡ
ɵɢ˰ɡ
ļ򣺡ҪԸ㣬òýүıߣ
ĵֺԺңȻҪЩͷСлҿŲ
֣νҾǽֺӵƸȫˣûͷô
㵹Ǹģȴһۿ̾Ҫ˸ƵͷϣҶҪʮٱ
ҵģҪ
ˣĲˣа˰ּ֣鰵įȰҲǹﶨˡֻϧ飬⣬ϧȰ뿪һ㣬ȫƾԵ
˵˴Ȼסһֵ¶Ե֣Ů֮£һ˳鵽ף˾ͻġ
˵һֺֺͨЦһлӣҲûжܶʲô
ЦûԹ⣬ûôҲȰȰ㣬ĺδ޷ݣα׷һܡֻ۹ųԶȻŮǧǧ򣬹С컻
˵գԼ˵߯е̲סٺֱ֡
ˣĬȻȻǰ£ǰȻŮǧǧ򣬲֪ӽǷһˣĳ⡢վ쳤
⸱ģʱɨ£Ҫлģ뻻ӣҪүźˣ
˵գŲ˻¡
ǲ÷պð·лȥơ
·ϼΪһõֻһƬ
ʲΡ
үͦÿġٰɾ͸
ЦҲŲҪϴʡؽлӣҪȥŪ˶˵⣬Сұһ⣬С٣ҿһ仰ݷǶλٺʲˡ
ˣĬ
˴ӳׯʽүкΰš
˵δԹһٱȻҪȥ¥һ١
ǰͷ·ţǰ忪¥һߣдš¥֣䴰ţζƳˮӿ
һĭǰֱ¥
ȴСһƣСһһԭǿл⣬д
ʱˣеСźү
˰죬ǵСĥĥгĥʲôһλϲƣҪϰ硣
СŤͷƼκһ·һ࣬һµ˱
һʮȫǵĲȡֽһ̳زƣֻҪʮġ
СЦô࣬ɡ
гŲЦϲưѼҵ׶ơ
óһӣϣֻॡһСͷҲصؽвȥˡ
ֻ˲һƲ˰ӣĿɫˡ
Ϊׯ飬ߡƼһӺþƺòˣӾҲĵƲյ˺ọ̀յմлӵĹ⡣
̳룬ཹ˶ǡ
Ҿƽͷһ˶ӣбͬһһͷл硣
а·죬һ룬ҲŲѹ֡
űһȽȥҪӼвˣȴסдүδԣ㵹ˡ
˵ţ֣ÿ̲ץһѣŵԼУٺЦǲ࣬һԡҪܲˣǾͶŶӰɡ
ЩƲ˸ץ֮󣬸ʧԭӣ߰㣬˳ԹĲиʣˡ
̱ѩ棬˿Ϳצӡһ̼棬ʵڴɷ羰
СԹ߲иʣںһһӼţһһڳţһʳǵӡ
һʱƴˡСؤܾ˵İۡ
˱ĽлӣδԸ׽˵ЦҪ˵ĶŲ뵽ҵؤʱ򣬱㣬Ǹжá
һʱ
Թ˷ָϵķˣٲ֣ҾͳԹˡ
з֣ƤЦģһһ㵱治Ǹؤ棿


047 ˭
ߺԴԴϣӼˡ
أвǾĵģ˿׹صš
ϸϸѰ˼飬ٰѵʦй˴ͼֺӵĵѡ
ȻǰСлǸðƻžƾȴģ̹ȻЦ
ǸлЩ˲ؤȴסؤΣЩ˴ùȴǺùǧ򱶣ԸĽлѣȴԸһۡ
ôס˵ٺòΪһԣҾһ롣
ˣȻһ̽ͷ֣ģ˵ͶʵڲĿͷΪ
˵ţǮڽлЩǮı·
㵹Ǵ󷽡
һһתЦҾ
ЦⱾ͸ġ
ЩӶҲûʲôôˡ
ҲТүģɱָҵĺá
Ȳӵӣһ̰ƹתģްװۼ
ٷʿĻЩûõӡлĪǸŮӼٰģ
˵ţȻ¥´Сڶ¥羰ôһλá
˵ľȻǼֺӡ
һöŮȻͬе
аŶԩרԼζ·ôԷ޶æͷ£ȥ
ֻŵŵŵĽŲԽԽȻԼ
ֻ˲иԻѣǲȥƣʵ׷֡
ֺӵϵȵĺòˡ
Щһ䲻ֺĺ
Σŵʵ͵͵ȥǷҪ͸˭
ֺһæȻġ
Ц˵Ĳͷϴ㷽ųԷʱһ˵պңҿɲš
ֺȻû뵽£һʱƿԡ
˵ֵ㲻˵˵ȻΪλɵ
һ¶ɫ
һƣеɫҲйŹ֡
˵ʲôֺӵΪҪͷǶû˵仰
ǰ㲻Ը㣬Ȼ˵ϻ۾ճϣҲβˡ
˵ţȥҹλ֣ڸһ
ֺӱ˵ҪϺһ󣬰һ󣬺һ󣬺ƿȾ
βŻصӣȷҪ͸㡣Ŀġ
˵
ʦ˵ȣЩѰڹһսҪһֻƾһ˵ԶԶ
ֺ룬ó棬̶Цλ˵һţΪڿžʿһһȻˣöһԱ֮
ҲţΪβұڵʦֵܽˣ
ֺӻصڵʦֵȻҪ̣ڵĿ׵ӣãͬˡ
˵˴һ񣺡ǵʲõߴ֮һ˴ռʮʵԶǿࡣ֣ǳ
˵ţŵϣ΢΢ЦİɣӣҪ˵ļ񣬳֮⣬ޱĿġ
˵գֶģĿǳϿ֮ɫһһ޲Էθ
Ҫˣ˵ĵȴԲϷģʲôãƫƫҪһŮҵӡ
˵ˣ˻ȥʲôãˣ˹ÿճϦദܰѿصס
ֺЦұԴˡ
ָָӣֻһλӹȻòҲһߺãҰè죬˵ĶĻ
רעţȻۡһһˮԼһŨŨľ˱Ƕ롣
̧ͷһƣԭǽнеľˮͨͨ˳
ؿøˡϡǺںһƬȴǰ𪽿ۣ˿̸ǷЩϼ졣
ЩΣָָ档
Դһƫȥֺֻһͷͷǣ֣Ӱӣֱһ顣


048 
ʱ֣չббս¥Ĵ
ӭչȥǼֺȥıӰ
ǱӰģҪԶĽΪһ塣
չµıӰʧӰĨȥ
һҪʯĳԹ˼ǿ
ǿ˭Ҳġ
ڴʱһֻڲǰ˻Ρ
λ
˳ֱȥԭǽгԼֻ֣Цʵλʲôˣúܺÿô
˵գ۾һգգŲ
ʦڵĵӡŻع룬صòΣԭûġڻȷɡ
ţ˵ûġʱüͷһ塣
˵ȷɡʱ΢΢¶ЦݡµʵλӹǷ죿ô
ģȻЩ֡
㣬Ѳɡ
ٿлӵΣֹڽСԶ
룬⼤ǲ죬ʦ˺ܺáֻǡ
ֻʲô꣬ŷԼվһ룬æ¡
κĥ˰ΣŵֻǾ̫ˣǸ׽͸
аЦԼ˵̰˳Ǹ˵ˣǸģ㻹ûء
ȴʵôᣬǸ㣿
ЦȻֻǾòýӽ
ˣƺֲƺЦԼһ
һ߰ɣүȸĶðˡ
һСˡһ¥ݣֱǰ档
˱һǰһؽֶСһ·̷࣬ƷĿҲˣյģ»ΪȤ
֣߹հ˹գһֵֻ֣ڣȻһƻֺĴš
ĸʯӸ֮ߣ̵÷ޣǺ߽ש̫ӳڷ⡣
мһңдš޽֡֡
߽֮ڣߵĵ̶װξ£ݻã뷲˽ϵ̴вͬ
ٿϵңд鵤¥ɲիãȵࡣ
а֣ģ鵤ģҩģġﵽģΪλҪﵥһ֣
ȥʽС
ֻԹǰ棬ص̴ɢ޵⣬ĶӰˣƷʱû֤
˵ָָ޽ֵңŽⳤ޽רģϲЩڴƷȥ
ԭˣ˵ͷĿһ֣ʵȴ֪Щ涼˭Ӫ
лصЩ̼Ҫʿ⣬иڸɵӰӡ鵤¥Ȼ鵤ڿģɲիҩɹȿģǸڱõˡ
Լڵӡ
ȴЦڵʿǴһѿĵۣϲҲѡ
˵ƿԡ
ֻͷǰߣƹƺǷˡ
˵ڳԪڵĵڣʿ뷲ƽȶۣҲδЩ֡
ȴȥʣѲ³ʲô˵ЩǸſģŵʿæûʱĥ⣬ֻùЩͷԵķƹӪҲģⳤ޽ԭַĴӪ
Ц֪ôҲֻ֡ڸʲôͷҲûСʦֻһµĵӣдŷҩʲôģŷԼҪۻˡ
˵գֻ̫̿࣬ȫȻûͷ
ЦλʦΪ㣬ȻҪʲôбõƹܣһٰ죬Ǹ׵
˵˴Ĳļ򣬴յߣֻ˵ʦ˱ȥɹ衣㰲ĿĲˣһְءս
Խ˵ԽаҲˡһ˷еڿɥֻʦҲͨͨϣѵˡ
κ֪˵ļе粻ĵ˴ʲôݣαҼƽϡǼֺƶ׺ޣ˷ĺʱȻˡҪҵҪȥĻ
ڴˣͷЦԭˣлָ㣡
Լó˻һ
ϵòֻлֻ㲻ʦʹ㣿
£ҵȻ¡صʲôãˮڣȻҪ취Ӧԡ
кȻֹסŲͷȥֻκԭǰģ࣬Щįã˼Ȼ̹
ϲ̲ס˵ããȻ־ұְһѣ


049 ǲݣ
ٽʱѲǰ֡
չҲߵ̣Ʒˡ
˽еĻǾһ񣬱
ЦһƣҪһ򵥣Ƚȸ׼Ķð׵ë
Ҳ·æ
Ц±ģֻ谴ҽ졣
˿ӣؼǵڶĻλͬţ˽ڸѵΣٰӦĵݴĶ˹רɹģ϶Ҳйʯһ취͵ߣȻߵͷϡ
ѹֻдһ״ţʦı֮ϸϸд棬ٽ֤֤ݱһݸнȥ
κˣҡͷ
ֻΪԼļƲ߲ãЦʲôǲ룬ֻƾһ״ű浹һλϣ̫Ϸˣ
Ұѻ˵꣬㽫״Ųһ֮취λʦƼ˵˴ȴ˵
˼ã֮ɫ
нЦúһ룬֮󣬾ʲô
Ȼ򣬾֤ݡ
аԺЦ㱿ò޿ɾҩ
˵ˣ֤ݼ֤֤֤Ҳˣ֤ôֻҪҳ֣һڡ
һݣ취Ȼ򵥣ɹֻ֮ʹֺɱֻ֤һǰ;٣޷֮ˡ
Ҫ취ãһҪɱһˡɱ޹򲻿ɵġ
ɫһݣеĹ˵˳
ˣԼҲʧˣβŵ̨ɴ߲Сڡֻ̫࣬һ޳ɡ
кɸֵĸоǼȻĻı㣬㻹ʲôڷ˵Ǵһֳ
룬аڣֺӾ᲻ңҲδ֪֤ռˣ˽ıҲá޹ߵһȥеķҲѡ
ڽУʱŲаѱϡĽ鵹ǿԲɡǣֻ˵ףףҪϸϸ˼
˵㶼ΪҺáʱ䲻磬ȸ׼ĶҲץðˡ
дƳ뷨ҲٶȰȥҵ൤ҩð׵
鵤дǷ鵤زյģҩǻ֥֮࣬ȴԼٷнַΪǼٷнַࡣ
ð죬벻鵤ҩݱҲˣȴҪ;еĽħǿٶȼ죬óⲫʿڷ֮սһԣֻ׸ˡ
óЩʾ벻ԣ⼫ٷȻнַȴʱŲƷ
ɫһóһΪط渽ŵ·ҲӸӣԽ㴫͵ʮ֮ĵطΪмΪΣյĵطһ͵ʱСյأŷԾһ۸߰һֻһá
˵ģ˽⣬ֻǶȾñ޵ףǶ˽·
ɫණð׵ֻһǲݵĲҩ߱˳޽ָҩ꣬һҲδ򵽡
ҩĻֻ˵ˣǺȥһŲ֪
Ǵ֣ΪδҩΪη򲻿ɡ
͵ҩݿûУΨǲݷ򲻿ɡֻأ˽ħ档ʿȣȷǲݰƵҩ򣬲ýħ֣ҲҪˡ
ȻˣǷȥĵطһ
룬ص޽ﶼѰ𴦸ָǲݲһ裬ҵѴô¡
ɫȻԲ徲˴Ѱǲݣֻ֪Եʡ
ɫʱ˼һ󣬽ڴ˴ţԼȥһλȥ
˰ʱŴҴҸϻ˽Եɣɫ䲻ƷŵĳҲزȥǰǰڡ
ԭ˷ȣͳһǲݣµ䷽ЧѣѰڳǰһڵӡ
ˣʦ彲Ҳֲͷˡ
еͷȴѰ˼Խħֺ󣬿ȿȴѲ֪ٴΣȴһ㣬ͳһҩп´Ρ
뵽أ벻κ֣лһ㡣Ȼñ׵㻹ЩȥȽϺá
˵ţһ£ӻͳһһţڲλʦѵ֤ռˣպãųؤȥҪ
Ȼָмպټ
ЦԵȻԵҲǿֻǵǽͶʮ졣˵գȻȥ
ıӰнԶĵһлӡվôˣҲûʲô֪պ󻹻᲻ҵ鷳
˵˽ҲĴ
ľ㣬ȻĿҪ죬Ҳδٸʵס


050 į¹ս
зֱˣԹȥ
û߶ԶƼֺӴһĵ˳ġ
һڽ϶Уȴǳפصķ
һΣǼ˹ˡﲻƣѰ˼ɫҲˣʽȵӣΪλȥЩϢ
ʶΣһ·ùһΪεĿջ
ֺƹˣ˽ȥ
룺ȥׯУȥ¥ǳԷȾƣȥջܸ
ͷģ˴ãƼֺӵӰѹ¥ݵæ˹ȥ
˶¥ֻϸ̣ľڲװεȤ
ƴһŷԹȥˡ
ֻһģ϶ûʲô¡
ǰ˵Ļ
ܾƺʲôıڵԼջֻı֮еһ衣
˼Ƶջ棬ֻˣԼʩһٿһܣݶ
ҵһŷ૵
Ƭϣ˶Իش
ֺֻ˵ãǡ
ȴ˵յʲôվǿȴ䣬Ϣô
ֺ˵İգ˴ȣһġʦ⼸²֪Ϊҿ˶Сʱڴȵ֮Խиŵĺ࿴
Զ˶٣С˵ʦ˼ҾȻƱãǲһ⣬ζԵʦ˼ҵĺ
˴һ
ƽһλǰ˴Ʒʱ֪ķ˶ʣλʦ¯ʱ⣬ɡ
ǰķȻ˵ˡ
æʵƽ㣬ʦʲô
Ʊε죿ֺ̾˿˹ȣܹҪȥ
˵˴ƺɳɳɳĦ
ȵȡ
ƿ£չˡ
ȻˣֺͣжЦҲ㸣ʢ½Ϣս߳ԽԪھ˴δ䣬˳
棿
һϲԪܸðָЩŰգٲãҲܷһЩ
Խ˵Խ˷ܣֻҺκ༸δȡʸʦֵܣҶõһˣ
ȷˣֺЩֵ˵Ԫƫƫ˸ˣֻ˵ϴδȵĳɼ䡣һھȻһҲûзֵ
ȻЩ޷ܣԪڵĳǾôģЩŴ乧شӣÿТҲδٵġͿ͡
ƲˣԪڵĳǻ˲֪ǧ꣬Դʲôҵã
ֺӶ˶٣ƺ˼ӣԪƺŲ˴δ䡣
Щҵǲġ
ƺ۳ԪڵĿģתȵô죿
ǰѾ˵ôֺЦˡ
ţ㿪ʼ߶ԼµĹ򣺡ǡɴ汱ڴ˷µ˼ʦ˼̸ˣֻ贩ڵķΣɴǳս
Ҿ֪취࣡ɴϲֻϡã
ֺӵȻʦ˳ʡ˵Ǳ͸汱ʵЩƫԶձǿȵʱǶǲˡ
һ±ǡ
뵽˷ڹеջв⻶ϲ֮żֺл
ϧǣ򵥵ĵлȻöԷ㡣
Ħ·ɳɳˡ
˵ʵȷ˹ϵʱ䲢ϵҲûнչĺ
ԣЩԸ⡣
٣Ը֮Ĺϵչ֮졣
ȻѽκӺѡ֮гȥֻʣ˼ֺһѡ
ڸ£ԱЩ롣
ϣϸˮϣѭ򽥽ϣվ顣
ȻѲһƬİֽ
ֺӸôŬԼ顣
ȻԼ֪ܵҪ󣬾Ӧ֪ʲôۡ
вŵĴֻӣҪƷô˵飿
ڴˣҪͶˡ
ȴֺӺȻ˵˴ȣһһѡ
ѣЩ⡣
κͬһô
֣ʱһ룺ʲôֻƾΪ˹ȣ·һ
ˣֺӵҪ
һæֺƿ֮ûʲôޣΪʲôҪɣ
ֺӵɱһֻϳ滹Ҫʲôɡ
ȻţҪʳ
ֺȻִ֮£ûɵһꡣ
аκûдں֮ţһһһһ֮ٻ󡣵ƫƫں֮ţ
žʿٶܻһٶ꣬ٳܻһʮꡣ
һ뵽ӣҪٿһٶ꣬;޿̡
κĲˬСʱļС¿ʼѿ
£֣׳ɳ
ʱգгһïʢֲȻըεֲ
˴ʿͨ龳ʱҪȷһд
ͬĴͨͬأеҲвͬ
ȷʵЩġ
ΪκһƣԼУռݵλ̫ۣ̫ͻأˡ
ʹȥֻԼĴ亦
;ʲôרҪԵĴаУǹʦΣԼҵ츳
ϲϣңԥҷϣοϣɽͱκƼˡ
ԺзɿͷȻЦ
㵱Ϊڿ԰װó
ЦһҸڵʦʮнʯЩֵõ㣿
ʻͳ޶ȡκγеĲɹֻˣźýŲùͷͷϣǲԸ⣬ǸãǰʯҪ˻ȥ
¶ɫβ˵
ȵ
һ뵽ı㿩һ£Ҫȵס
ǷҲͰˡ˵ĵǣֺӵ̬ȡ
֮·ߵһˡ
ԥãĿȻһ·𿴵ʲôµΣһҡͷ˵
ҲҪˡʯ˻˻գ
棿
档
㲻Ҫʯˣ
󻹿취
ƾʺ뵽ʲô취
ҡ֧ţܹа취ġ
ҵĺ
ֺȴʤ׷ˣܽ˿ȣõʯͨЩüĿˡ
᣺úһ룬պͻƿžҪľϣ׾ҶʦΪﱸ
ţֻԼķһжȥ
ֺ˵ȻʲôЦϴΪ˽׿žڣ͵þĺۼҲ԰Ĩȥ
˵ҡҡ׹ſڣȴʼ˵βŵҳɱʵڰ첻
Ȼ뵽ʲôȣбʦֵܣΪβ
Ǳδ˵ֺ꣬ӱˣˣɹƷֻκ
ĬȻȻ˵Ĳ
һ뵽ֺκ;Լ޿ˡ
ҲɣҾҪҲҪɱˡ
⣬ɲҪˣҲҪκ
ڵòɱˡֺۿ˲ʶȤЦһҵҪ㣬ǺϹԺλۡ
ˣŵûһ£æȥ죬ˣ㣬ô£
ֺЦΪɱˣôù
ңҲǹİ
ʵ⻹ʧ֣ЩҪֺ˵ҪǣκҲ֪¡
ܣʱֺֻӵ㻹ǲã˿ӣԶһâ𡣡
ôһ¡
˾κֺ˵׷ȥʱ򿴼ˡ
ôڣ˵òῴ˰գ
ֺӵκ㻯ɻңҲϵ֮κһȥɽ档Ҽΰи٣ȴ˦ˡҿе˵һ޶ԣҶ϶ͱ֪ˣֻû˵ѡ
ôκҵġֺЦΪǴǰĹϵôԴɽͶŲŸλһ룬ܲôСΪƵġֺ˵ǰƺ«£˭֪һըͱըأ
һأѾûǰôˡĶ۾ֵݣĶ鱩¶֮ԼٵĲ״Ѿܲе⣬ǴȻ磬ʿĴ
úĥĥգֺƺʤˣҲֻ֣轫˹ȡ
˵ţ˵Щʲô
ĩˣֵ˵ֻƾǵ΢ĩУ˹УҲܻų
δػ
˰ΣƺڴӦˡ
˵ʱֺûԣٺЦţҵĺµƱɸһԣ
ˣ飬ﻹЩ˼Լƺϴ˴ֽѳﶼˮ㣬²˴ˡ
վ˵ʱˣ㻹ЩЪϢɡ
ָָȵķ򣺡Ⱥһս㾫źá
ֺӵ£Ϸȥ֣ʲôҾõúܡ
㵹Ϊһ룬ҲҪȵġ
˵ţѼֺƿ˵ҵþȥκ˭᲻ҵĻܹҪĥĥοڡ
ֺЦ˼ֻ˵Щûˡ
˵գϸϸ˼һӲԼģҲǿȥ
ݶ֮ϣκվ
֮ǰն˶Ů֮顣
ڣƺ˳˶һоʱ̣оȻûһ
ʱǰʱ֣һ´֮ϣ¹͸һӰӡ
ʱãֻӰԼ
ǰδеĹ¶įƴ˿̵¹һ㣬ڵӿ֮䡣


051 ƶ°Ӱ
ӰģĽֵϽԶˡ
ֺڴϣڵĿܲͣӿƻɽ緢ǰһ̡
˯ˣӴվ۾صⲽ
ңڵķ羰պķ⡣
һжԸ˳Щ˼顣
ĲѴ֮ҲͶԼĻ
ͨǣܿͿΪκһͷˡ
˵֣ΪһؽϣгرСǼˡ
ʦֵദǢЩ죬ҲһЦˡ
һκǶﵹͣ˻𣬷ջյ
ʿһ˵
֮䣬пǵ˵
룬κԼĿǡ
ɳֻҪħ
ħһ١κûпʬһĻ֮ûЩ޵ΪԼĳ˳˳ȥҲҪ쵶նġ
ƺ޹ߵκֻܹԼʱˡϣͶƽ˼ңٲҪκ͵硣
ֺӴĴҹĻ粼Ǻ嫡
η֮飬ҵдǿһ㣬޾աǿȣκʲôӽҪר޴ٲκ͵ЩĶ֮С
ڴʱһƿյĵ
ĺë˲ӰںһӰ֣һ
ţһͷӹȥͷ˸ͷ
һˣ
һ亹æվƽУ
һҲûУǱҲʧ
ǶֺҲû壬δ̫ˡ
һڵѣ
ǿŭɷ
˰ΣȴӦ
æݳͷ̽飬ȴδκ
װŪô
˵ȴҲҴţӿջݳһ·񾭣ֱפزŰ

ڿջݶżֺӵӰҴȥ
һʧ֣޵ڶλᡣ
ֺϸӰؾڵӰߣû뵽лʶ
һֿЩçײʵ˼á
һԼɱ֣ͣͷͨһ·еСģ֪٣ûк󻼡ֺӷŵ־֮ʱȫ޾裬ֵļҲܸߡ
˵ԺֺӶĻỹмΣٵȥҪȥǾ͸֡
֮Լľæϸϸϼһδز뵽һȫ֮ߣֺӸɾس
Щ벻ֺͨΪʲôҪԼ
벻ͨˣûһԼ
ֻ֪ӽʼһҪڼֺɱԼ֮ǰɱ˶Է
˿ջԭ뾶ֱصפء
һ·бĥֺ뽫ԼƭȣֺγԼնݳĻ᣿
ڹʹ֮£ȥĳҵһרŽܿľᡣ֮󣬲Żפأҵ˴ðĶֻصԼĶ䡣
аҪƭȣܵ˵ҵҪô˵ڡ
ڴϣп
ͼֺӵĶԻĸԸ
ѾûȤ̽һۣԼ˵ĻڳִʱһʱΣл֮С
һ䲻ۣȴѹǧĵӣƣغ˯ˡ
Ҳ֪˶ãȻ
ţģģƼһԼȻ
Ƥһһˡ
ֻմͬüĿ֮ŨŨǳ֮ɫ۲ľګ塣
ôҡ
װãȻ֪ӣʲô£
ʵɷȥ˵
㽫˽ȥԵĵϣֻ
ҵĻԵˡǿЦ
˵Ŀɵ
ʲôԵ
һȥ
ƺҲЩţȻûзֲ
ĬãŻصǹʲôõģҲȥ
ʯ㲻Ҫô
ֻҡҡͷ
ϵ㷴Ӧһʣò᲻֪ʯʲôôɣ
˶٣˵ͨ޵ļʡϡеģպͨᣬٲõ
ĬĬţЦʱΣֻշһ㡣
а룺ңûаѹô
죬ȴû˵仰
ĬֻΪǱеĽħŵãʵκòǺ¹еĽħգ
ҡҡͷȻʵҲԸ⣬ҲҪȥô
һʱסˣŲ촽ţ˵㲻ԸȥȻǿ󡣡
˵꣬Ĭá
ʼղ𻰣粻ƺ޴С
ĩˣڲһ䣺㲻жѵá
Զԡ
ƱͻϮס˹ʣĹߺȻ
ײ񷽲ǰ۾ӡģɺһţ޾ĺڰ֮С
ֲ֪˶ãƣ¹սӣճһƬá
ӵһɲǣٴԳһ˿̵飬ȴת˲š
˶аȻ˿ش˴ȣϧҵҵԸʲôǼֺҪҵ翴ǳ󺣡
Ͷڿгȥֺӵͷ
Σհ
ĳħһвںϹԺԺĵɱȥѰ顣
ţϸϸȨһȻľ˵пΣգȻҲûзԼú͹еĽħɱһһΪִǱѩޣռЩʯ˵бѪĽħ
ͷӦˡ
ϺȻԳӵɫ뷴ڣЩҡ
˵ţһڵѣҪմˣԼȥ
׵θС
ĳַʽǿҳ嶯
ԥ䣬ȴ˵ʱˣɻб飿
˵ƽһ̶ˮ
ʱе뷨
̧ͷκòòȴַİࡣ
ֻΪ¶
룬صٲš
ıӰʧ˼ǧ˿ƣٸѷԡ
˺󣬱Ҳϲסۡ
Դͷ֮޾ˡ
ͷɳ˾⣬λֻԪ֮С
ԴӴȡǷݼؿϵķϸϸ
Ȼδߡ
һҵ˴ˣڵʮ˶顣
ʦĴ£ֱ˳⣬һ·Ͻïɭ֡
ԼĪʮأȻƼǰԶȻ¡һƬɽ壬ɽɽ֮һ޴ɽȣرǿˡ
ƵһɽȺʱֵģôԤס
ں֮£˳ǰȥɽ徹ȻһҲƲˣɵզ಻ѣȹȻЩаš
ٽȲԶ֮ڸɵĳϵֻ࣬Ƽһۺ걦һƬƽ֮ϣųסȥ
λʦ˽ţйУֻҪ˵һ˵ȵչɸз䣬룬֮¿ҲδʦǾҪŵĺá
ڶڲ˹ϵʶ֮󣬻з㡣
ȻӦˡ
ʦ彻ϣԹȥ˴Ӻѡ
һȥ˴һǣ¹
ֻʮΪĴ̨̨֮¸дųԪڡ¡
һԿ߸ʮΪС̨дźɽǬͼڡ¤ɽϽڡȺ̶ڡ
˵Щ̨ȻΪ󳬼ź߸׼ġ
̨ȥֻǲμӴ˴δĿžӣŸɫΣò֡ɣӱ˴ʶô˻ɽ¡
һ˴һ˴ӵ˽
æֻ±ľƼ
ֻ˴һոµĵۣݹ̸ʮ㣬ֹɷŲӯʹ죬˶մͬ
˴ȴδֺӵӰ⵹ǲѰ
ϸϸѰƼֺͷһ˿ڽס˰ͺͷȺмҴѰʲô
һһ򷽡λʦ˺ã㽫㻽˳
Ƽɫһ䣬ǰȥҲߣ˶Ⱥϸϸȥ
ֺֻ˵ʦã㲻Ϊ£ֻϣȺ󣬿ԽˣЯֲ磬ͬˡ


052 ɽΡ룬ľ
ֺӵ˼Ȼһ
ֻ΢΢Цţصʦ֣ڸƣΪʲôƫƫң
ֺӵڸȷʵ٣һһϵֻóԶʦԶսͨʺϲ
ô֪Զսͨأ
㲻ЩЦ˵ԶսͨΪλҪأ
ֺӱһ仰ҭסһʱ֪˵ʲôá
΢΢Цţɵ񼤵룺ǽȢȥֻ´Ҳ޻ˡ
βŵʦãҵһμ㣬ԵԴ˿ǳĳ㣬ҲϣܴӦ
룬ЦŻðգ˹УǻټҲǿǡ
˵գתȥˡ
ֺıӰԽԽԶڿܵ룺ҺпԭģȻ˵úǴӦˡӣǶҲûи۸С˹У˵ദһǴлᡣ
ţȻڿԼŤͷһƣȴֻƼıӰʧȺС

ͬһڵӾۼȥ
ֻͷĿҲ壬ֻ˿첽ǰߡ
ŶȥСײ˼磬תæԲס
ȴ˸ɾص
ŤͷȥֻԼĪʮ꣬Ŀ࣬üĿĿȥƾһ䡣
ʱƴˣҪ˵ƼԼ΢΢һЦǰȥ
йȥʵһȻľ
ôģ
תƼһ飬ֻһ̯֣˵ֲ˵
ľ㵱ɫҪٱ㣬ð档
ȴֲ棬Ĭģ˭ȥٱ
ľ㻹Ҫ˵ʲôȻ𡰵
˲𻰣׷ŵפ֮ȥ
ľɫ粻ΣȻö⣬ʲ
Ųң
Ͽҵص˵ͷ
ľ㵱ǿȥһŵҩ
˵öҩףԵֵĶڿ绢ǵҩǲݵҩԴгͻһãԡ䷢ǲݵҩǧȡ
˵գֶҸ㵤ҩ飬Ҳ򲻿ˡ
˵գŷȥ
òıӰԶȥ˼
߸ŵĵҲһ𣬸߸С̨϶ȥ
ǸڶռݵվǳԪڵģ㰴ȵԼͬһʿһԪڵĴ̨
ʶԼ͸ȺмĿյȥֺһǷ˹ȥ
ֺֻӱֶأɽ˺֮Уȴһɸһȵơ
Աߣֱľ㡢ȵ䡢ְˣǾȡ
ţȻ˹ϳһ䣬΢΢ЦЦ
æͷת˹ȥĵ˷ðڵȣǱʦֵ֪ˣҲʲôֵùʵ¡
è˸վ
߸С̨ȥƣȴǬͼڡɽڡȺ߸ŵĵӽѾλ
ֻе˶࣬е٣мһ̨ȥֻˣһĳȻӵʦ塣
һˣǷԼСײ˵ˡ
ֻ˫ĿţȶֱͦһΡɽһ仰Ҳ˵ȴ˲Ŀ
ʱѪڣвɸ̾Ӣۺúģ亱еʶҲ㲻˷֮У
˭
ƺ񣬲ʹΣǸ̨ȥȻʶص˽пľ壬Ƿɽĵӡ
Щ֣ɽҲߴ֮һôֻһ
̾ǿľ֮ˡ˵ֻǿžڣ̫ۺһ˱ռ˷ɽȫʮ˵
óһȻƣǶԷɽƽ
ȴЦˣֻ͵ְɣľһ˽ȥԱȵùˡ
̲סҡҡͷǷɽĵӣΪóԪڡ¡ŵĵӣкεܡ
ǵδˣصʵźʹŵҪڸ߽и߽׾󡣹ʶڴţͻƾĸҪЩ˵žͽ׵ӵΪսȴδһǿǱƴ˵츳϶һЩ
˵˴ҲĿľȥԣ˵ȻĿžʿУľĴڣҲǾ޽еġ
̾ֻҼʶ̫١
ոģͷҲѹˡмλ˲ſ㲻ʶʶ
㽫ǬĴڵȻڵӰͼҶīȵϹȣһָ
һ˵ţһרע̨֮ȥ¶֮ɫ
ȻƵó־аǳǧأͨ쳹أͷһȾѪʲôԣ
˼ҷ֮ʱȻƼ˵ĶִӴ롣һͨͨɮ˷Σͷݺơ
н֮ʱǽ飬˫ֺʮͷأдʣׯضԶڴ֮쵴
ڸڵԭ򼴽ȣ鼤ԡ󣬾Ȼ֮ͨͨһɨ⡣
һжӣȻǷµȵӡ
İ˶ֵĶˣòһŶһеĿ׳󣬿ƶĴǽеС˵ļϴȥеĳ󲻿ԣеȴò
棬Ŀת
ʿеĹܲɷ֣Բι״Ǹսʿ˳˷ºĿ׵ӡ
ӵӾֱ˸Եĸ̨վȴ
ڴʱһ˺Ȼ˰֮ϣǺȻųǵפسϺµڡ
ֻΪ֮࣬ڻɨһ飬ھһƬλѣյӢ٣Ҵ˶лλ
ԭȻ֮һвԹ˼Ҫִ˴δ䣬ֻǷмȥԵûλͣڴ֣Ǹ
֮ڣʿʿĽвԹĴԵüȴû뵽⣬ʧɫ
ˣȴͷһ뵽˹Ϊ磬ô˵飬Ƶ˼ʮһεĿȴҲ֮δ̫Ѱֻϵò


053 һ
֮ھĵġ
µЩʧЦ˵˴δ䣬˽ӷλ˽⣬ұ㲻ٶ˵Ҫǣ鵤ؽ֮⣬ڹеõʯ˲ٳɣС
˵ţȻŰչ˹֣⣬вԹ˼Ѿŵսʤǰ˼Դ󡣡
仰ʱ
鵤طԲ˵ʯҪڵĳϡʦҲ⡣
λž˵Ļǹҵ
ȵĶſһͷأϴ
˹Ⱦ磬ԴȻǷ켫ȻͬϾ;ͬ顣ֻ㲦档
ҪǣĴȻԶʦͽ֣׹һߡ
պʿҲһʱֻ˵вԹ˼ҲԽ̹ң˭Ҳӡ
һʱ˲ĥȭҪһӡ
µڼĿĴﵽЦеΣشʮˡ죬ΪһҪ˵һ˵
һ˹У鲼Ϊλ׼˵ҩҪˡ
ڶƾľ飬влƽħгħħŻжٶһǧȣÿʮһ飬ֻҪŽᣬԸӦ´ࡣ
ΪÿһλӶ䷢˸Ӧ¼ǧÿһȵ䣬ֱһλһǧ£Ӧᷢ棬ʱڵ׿֮ۼһŽᣬħ
ģħĽǺʯÿ˵ս֮õĽϣȫȡ
壬Уڸ߹֮Σ֮ܵɡ
һգ˼գһμס
ߣ£Ҳ֮ǲµƿٴοһʱǳΨһĻᣬмҪѴͷܺãʱˡ
µһ˵˶ʮڵϸ½ֻöҪĥӡ
ֻвһһš
µţȴڲϣζʵԡҪڣ˵Щʲô̵˶
µ˵ˣжӡ
̨µȵӽ԰ȷֺõС飬ÿʮվһԲȦ
µڼѾλһ֣Ӻʮ˶ҩףֻʮ˵ӣǸȵʢ÷ˡ
ڳšŵĵӣµרΪǸ׼˼ҩ˸̨֮ϡ
ҩ¹æĺˡ
Ԫڵĸ̨ϣٶڵӣȴֻһף˽ԴȥΧ㡣
ô࣬üͷһ壬ʲһȣ
Ѿľĵҩֵȷûȥ֣ͬˡ
ڵӴȹҩ֮ŵţȥʢһ
ͷȻɣֺ߶Ļ
ֻһϷڵԼ
ֻ۲ڵĿ׵ӣȻص˵ͷ
յҩǰʢһ룬һڣæͷЦ̫ˣһ
ʹ
ʱһаģֻʱȻǿ̵ܰ˴ĥ̵Ŀȫǡ
ãŽҩཹེȵ
ĩˣüͷ˵ǿࡣ
ˣȥҨһ룬ֻҩðֹ촵
Ҳ̣øҰɡ
ҡҡԴộô࣬ܺȵȥ
ЦٿζҲҩʲô
˫͵һ
ֻΪʲô
һƣֻϲ쳣ɫаٿζҲ˵۵ĿôҲҪྡ
ԹãҩˣС˹ۿҪڲϡ
ڴ˿̣ʱ죬֮ںȻʼ𶯣ʼֻ΢΢ҡΡ
Ƭ֮ҡø˽˹Ʈڰ֮ϡ
һЩȻЩ֪룬Ȼ顣
Ǻ桢鿺ܣһԾԾԵӡ
µƿ󼴿ҪתˣλСģ
˵ţһƣֻ񷶥΢΢ⷺ𣬽Զϴ¡¡ľ죬һʱɫâ̵۾
һ۵Ĺâȥ
񷶥֮ϣֳϰٸԲιţ˸
˽ãЩٵǹס֮㽫޿תĿˡ
񷶥֮ϵĹűãʱȣڳ˼
װһæӣ콫ҩ
˵Źתȥ
Ȼߵ
ֱ֣ԡ
һתҩֱһʱ䵽˵ϣת˼ȦԶ
һæٸʢһ룡
תȥҴס
ڴʱ񷶥֮ϵĹŻâ̼ٵɿľ޴ͨͨ˽
ֻƼڹԵȴһڵסԣȴҲǰн벽
ֻתŲҡҡͷ͸һζ
װܻæȥȻ뿴ôȥ
ۿ˹Ե֪ǰһ¹ڣӲײȥ
ֻۡһ˵ײѪ
ҡҡλ⿴ƺҲЩżˣ룬޴ԭŲӡ
ݵð뵽
ּæӣ֣˫ֱȻʾԼûȵҩ
ʱڼ˭עõһһСͼֺıĽУȣǾһ
뵽ؿڹϣٴƺϷˣһȥ
ݽֽģ
ͯʱаģӰҲѰˡ


054 һΣԿ
ǵһһҪʧӡ
ţǰľʱ伫ŤƱɰؾҪ˺Ƭ
ĸо֪˶áȻǹɫ˺ľ˲ʧ˼׹ȥ
ˡһ죬ˤ˵ϣʱЩͷۻ
ӦһһĴ̱ζסӿǿס
סӣȴȻЩˡ
̱ǵĿƳˮӿθ֮Уһɾʹڷθ֮ʱը˿
ţǴ̱ǵĿԷθΪ˻Ѫ֮С
ֻ·ҪۿɼٶȽʴˡ
ھʹĽϮ֮£ܿʧȥʶ
Ҳ֪˶ãȻѹʶһؿڣŸʴʹʧӰ١
ͷ˿£Ҳ𣬲˿
ȻŴ̱ǵζȴ˿ʣĿٱ
ȭͷȴǰҪһЩ
ǰһԾݳ֮Զ
Ѱ˼Щ̱ζɾǶͷǲС
ľ㣬Ҳ֪ԼԵʲôҩⵤҩ˹Ч
̧ͷȥ
ǰһƬïܵɭ֣滨鲼δģֲܶצѪգ·ǴĹ
ټصգ˾Щֲ
ǿž¹۲죬ֻʮԶƺΪ
СߵԶһֲ߰ף֦Ϊ϶У֦ͷµСɢŵɫĹ⣬Щ⻷Ƶϲ
谵ɲĵطĹԵøů룺Խ飬ԽǿɲȻߣƯĽǴŮҲˣ
ҿֲȴֲ֮Ĺ⻺һů⣬·صСʱϵĻƽڱΡ
ֻǸʱ򣬵ﻹڡ
ܰĵȻ˵ģ
ǵСʱ򣬵ǰ飬Ӳء
һԳŵӲ첼֯¡
ҪʱͶȥЩɽҰãȥ廧лЩΡ
ı䣬һ궬죬ֻ°꺢ͯڼҡ
չκδƼǡ
һʼշ޺뵽ַԣȥңǻ
ǳʱЩ÷
ٺһãĥϰߣиʣ˱㽥ˡ
ϵʮǳʱ򣬲иʣѲܱ
˽в뼸һȥÿ¸ЩǮŹ˳á
Ѱ˼ţܹߺȻǰЩ˵ĵͨͨˡ
ͺͺ֦ϣ֪ʲôʱ䶯ŵ
ϲССϸƺǧֻ΢â
ţˡ˻˻į}˵ϸʱܳǧɫĳ棬˹
о裬ȥգۼ˳ɣһӳĹΧ
һƣЩ˻ȥϸһգ͵۾һգգԼ
ͷʱˡ
һֻۣصǰģĵɢ͵Ĺ⡣
ţ֮ǰԼӣúһ
ڴʱдһ΢𶯡
ȥŸӦֻȻһǧ߰ߡ
ŸȣнٸȵɥδЩ̫ˡ
˼룬ʼղ⡣
ȥŷƲһˣѰ˼
˵ÿһʮӣȻᴫ͵ͬһطΪǷֿˣ

Ƭڰֵһͷ󺹵ضһھ֦ϡ
ϵһǺģ֦Ҷïɴ֣ÿһƬҶӶһ˳Ρ
һƬҶסԼΣֲͣһʯͷƿֻһССĹ㣬ĴͣԾš
ʯͷжʯֺ֮ǰΪ˰ҵڵĶ顣
ϵ֮󣬶ʯȻʧˡ
ȺһʱȥҼֺӵļƻȫա
ţһ·ħЩ١
֮
ӻͳǸӦʾȻһǧٰʮš
ȲʱȻôʿ
ȻѰ
ԱҲʮѵ£Ҳûȥ˼ʲô
ڴӰһˣĹ¶ӿ
Ȼϣ˿Լԡ
ԺеһӰȻκ
תκĺãӣʱԼԣһƴԼɵغڲ
֮ǰҩŪˣеĶԭĻҪŨܣѾɥ
뵽һС飬תۼѱһʬ壬һɸԵӿͷ
ɵذԿЦӦԲˬֵͷϣֻû뵽졣ֻһħ·һЦһڹѰʯͻΪƿҪˡ
Խ룬ĵԽӾ
һ֣ЯĴ㹻ĸڰֽΨһĻ·ǾҸδ¶ͷһǴͷӳˡ
̫֪ʲôʱ۾ھֺͽнģʶȻΣѰ˼ֺӣæȥ
ȴٺһЦ߳һòĹ㡣
ǣ֣ʮǵӡ
ȻŭȥֺӣҪԼߡ
ȴԼƻһ㣬ʲôץסżסȥ
ֺЦѾˣ˻ǡ˵ġ
ҡͷš
ȻֺӵŤһȻκģ
ֻѪ˵㺦ңҵң˵Ѫ֣ܵϣġ
ˡ
һۣһɶӿǿ֮Уһĳª׾ǰ


ڶ 


055 ֻعƴ˵
ֵһһŻµڵľȥȫѪ
һһ֮䣬һֲľϡ
ǰȻֳһɫǣĺڵ㡣
һ̧žҪȥΪʱһڹ˻˹ȥ
龳ĿţʿӦϵԾ˵ٶȼ١

ȻҲһ򾡡ȫûΡ
ܻм⡣
ľ㡣
˿̣һھ֦ϡ
ȫȻûյķɣȹϲѪ°ѱ˺֪δ
µĲȫ˺õĺۼּ¶ף񱳺ʣÿ¶ļлС˿ڡ
˴ĿĵģСмһ߳˿ڣǡ
˿õѪһĺ
˿ΧżƬ֪Ҷݣóȹ˺µһ˿š
ӣüݽҧ´һСźһŵʲô
ۼ쳣˿
𷽲ŵĶսԼΪСģȴԱһֻħټ
һʿϣħˣʿҲʹˡ
Ϸеˡ̲סЦ
˿̣ǽħȻѾߣȴȻСšԾɣԼûкǲݰɵҩȴλᱩ¶мġ
ĸģ֮뱾λʦֵܴ͵˲ͬĵط˵趨ȫҲԼõϢƫ
ǵħսĲ࣬Ըı˴ο֮ս
룬ڸڵĶ֮У˿ľ壬ûĸ˸ұ֤Լһһʤħա
ţӻͳǸӦʾֱһǧİٶʮ
İٰʮˣο䣬ȻԭԤĻҪϾ
½壬ӣ۾ڴִϣһ˿ڣһֽȭͷָ׼Ҫ
ȻһɲȻӿ
Ծһɷ׵ĹǴ̲ͷƤ˲֦ɣһĶڡ
ֻ壬һʬˡ
̧ͷһֻ֦ϣĸ򣬸վһħޱԼ
⣬̾һһַŵ죬Ȼҿ¶ߵļֻһΪصɫ棬İУɢŵ⣬ƺ΢΢ȼһ㡣

һããı̲֮ϣë硣
ľѪܵǣüͷ壬ƺ˼ʲô
һȻ׹ڵϣ˫ƽ̯ϣϥдʣķھ֮мתԹһһɫȻ˫ָӿ˳
ԴȻڴˡ۾һ

һԲĹģƸһĹֲԣڿԺְ˿Σ
ǰԶİУһİСᾣƤɿĶħŰɭɭĹȣȶǶһȭͷСͷ
ְǽħ֮УΪǿĹһ塣
Ͷ˫֣ڵϣͷװֿģ
ȴдʣʪЩ
ھһž޴ͷ
һ̣ܵĻգȼһŻҽ
ǹħһԦŹ뿪ˡ
ãϵĻҽŲ£һɫԲ򣬲ϵ̮ձֻȭͷСһš
СڲŲ仯ΪԴ۾ͣ򣬻꣬֫㡣
һĹ򣬾Ȼܻһ֫Ƴ档
ƳƴӶ֮иոѣ۾ΡΡ֫㣬վãعܡֹһĿ⽥ƺʲô
΢΢ſС죬ˡءĹصڴ˼ƣһ̵ĹâӹƳϻɢ˳
âֻյ蹦򣬱üΪҫۡâ֮УƳͣǵ߳ҵʱʼ任ΣֻƬ̣ûԴ֫˵״
һǹâȻȥһȫƾճڴ˴òǰħְ
ȣְʶܣĳ£صǰô
վ˫֣ϸơ
һŰʵ
ͷϷյĺۼղɹƳûεḶֱ́ͬһξ
ֻعƵĴ˵ѵĿڣЩȻġ
˿̣ЩֲԼ˭ˡ
ְã֮Լ֡
ǵģȻְֻǴԽְ
ľεζͷ
ԪڣȻˣȭͷָǶĸоʵǵʣһһա
Ҫȴǰմ˴οȴĻᡣ
һļУ˴ȣʿڼ˽ħıֻ˽һ
һȴøΪӮҡ
κ˵֡аֻҵжλЩôʱɱڣȡԵͺˣ
뵽Դǰ̸ٱģδʲôҵԺʲôµģ


056 ͵
ͬһƬɭУһɫ۵ӼٶУ¹ʲô
ľڴ˴˵òʱϳǼǰںϹԺУֹ˴ͽͽ͡
ֻܻ񣬲֪˺δôվȻֳ˿֮С
㵽֪֪жתתѰ̫ãЩͷӡ
ԣƲӰ˵
ڴʱһɳƵƾ𣺡СӣżʲôϷһν뺮磬ǧǰôã˭зʲô仯
Դͷƺʳָϴŵɫָ
ɳҲЩͷСҪǲԸңϹ죬ų󷨿ʱ򡣡
ǰϢŭҵȷЩļˡ
ͳһ뵽Բڳ˯֮УоѹҪ޲ԼЩ
ٸ飬Ȼ˵Ļ˳ɳȻת֮ǡֻɢȥ룬Ѱر֮٣ϣãʵЩã
ôͷ죺ŪҺԲ˫˫ɣΪؼһңİ¡
˵ţŭĿӣָ죺֪ȤѰԲҲͰˡǲʶȤұһҲҪϡ飬̤࣡
ɳ˹Цã־Сʵڶθڡ⹷յ죬ػҪ췭ظ
ǰæڹܴʱ䣬ֻ¡ٲɵˡ

һԴĿϣһ޴ªӰš
ĺڻƬɳֱϲʮѪ۾
°ʮһβͣβ;ͷŲ̣˿̻µѪ
ͷ֮һɫǣֳһȦ
ԣʮʿ˫ۣƺˡ
˿̣ЩĵӣϷԼβ͡
һľ޴βڰ֮кתţԽתԽ죬Ȼֻü޵Ӱڼٻζһ޴磬ŲƤҶڰ֮з衣
ڴʱɳֱ֮ϣһѪȻ𵭵â
ͷ˿ϸ˵Цݡ޴βһһ䶯ŴһŤһŤ˽ȥ
һ˳β;Եʿ
˿صʿƺЩӡ
βһ㽫˵˰֮УƷһӶš
ֻյĹˣ﷢˺ĵͺβ͵һ˲佫ضˡ

ƬյһͷУһƬŨܵĹľ͵š
ﾹȻһƽħһӦýеĴڡ
𾪵ǣƽħֱͨϵ۾Ӧʿλá
˼ľУиʱڼ䣬ƽħǲΣץʮʿȴûзԭֻһҰн䷢ҩˡ
Ʋȥ
ڼ飡֮ɲнħڼ顣
һڵûдͬһطҲܺýˣڼ鶯ֽš
ƽħеڼ飬ҩֽŵĴ󷨡
з飬ȫԤϡ
ֽ֮ƣΨܱʯвʵʵ뷨һشһ鴫ͷɰȻȡ
ֻһط벻סЩħԱ壬ΪʲôץסʿֻɱȼȴдŪˡ
ţƽħֱϵһɫ۾ȻƺǰĻҪһЩ
һŤͷƬľ˹
ţ޴βһŤһŤ˹
ԽԽ
ڹľУֻɫģ۾ӡ
ϸʬĶҲڵӿ˹


057 Ӿ
ƽħĿ겻㣬벻Զлȥˡ
ıӰʧڴ
㷢ģԼҲҪðա
һء˵ʿаĺݣֻϱֽţھ£绹Ҫץġ
ŻƽħȥתȥѰ˼һ㹻Σʺأ
ԼĪʮأһ
һڵļֺӡ
ʦãЦǹȻԵּˡ
ʵɽȵ㣬㹦򲻸ˡ
ôʱ𻰵ĺʱ򣬵Ƽȴͣ˽Ų
ĵҶҵľʹУȻԼò졣öԸ㣬ȴǺ޹˼ɡ˷ϣôԵľ֮
תЦʦ֣
ֺӵһáΣ֮ڵʦֵܽʧ֣ӦϵһֱµֻΣա
лʦּǹңҺء
ֺӼһɵģȻԼһʦòִԼء
ԥ˵ʦã֪֮ǰԼǷ
Ȼ
ֺӴϲԼ㣬һò˵Ķʯ
˿̣Ȼ˹УѰԼǧѡ
˦׽Ժ޹˼ɡ
뵽ü͡
ӻͳһµķ˵
ʦò뽫£ҽ˵Ķ
һֻۣӻƽ죬ͷǶһű̵䣬ĻƣǾۣ̬󷽡
ʵ񹤣ֻѼֵƣԶʤ͸һֻ
аҲ˵ʾ֭ҪԸκֻ⣬ϲɣҾҪЩͷԣ
õǰͷβϸϸһС֣
Ӿ
ľ·
عǧʣ
顣
ưգʱˣһײвβʫķ˲˼
ÿڶ֣ǡع㡱ȡԼ㣬Ȼ֮⡣
ÿĩһ֣ǡ顱ΪΣ˵˭Ҳ˵ġ
ÿһ䱾Ҳнһ䡰Ȼڵļֺӣ·ڵ㣬عǧʡָǶ˵Ե֡顱˵Լ⡣
⾳ݽࡣ
㿴գֻû˶ġﲻסЦȴ΢Цţ벻ʦ־˲飬Ҳѵġֻ޹֮»ջȥɡ
ֺֻƤ˼֡
ӵһμ㣬ѿʼıײвβʫҹ˼ڤҵ£ȫ׷ѣ
ƤǿҪ¡
ôʱûйϹģõУĵҲãպķͷϡ
ȴ·ϣƼһֻޣһȥɱʯȡ
ֺȻӦ
ʯֻйеڲУ޾ħǧĲɱ١ʱգѼΪ
ԼϢٴӡ֤жϡ
΢΢һЦתֱŻƽħ̾Ŀյش
ֻʣʮɵصʱ򣬱Ѱ˼ǻƽħȥΣ˴ԽĸӦΧˡ
תֺЦԼǴ˴ֿȥңϢôݻ˵գݸһ
ֺˣͷ
Ǵϸϸƣ洫Ůҵ㣬ŵֻ̽Ҫˡ
һƣӰûУȴƺ¥һ㣬Լǰ΢Цš


058 ħ
ʱǵĸԴһĵȻ˹ȣƴ˷ǷҵĻԵ
ӻóϲԼѪֻδа㷴ӦΪʧ
ĥѪ̽ⷶΧֻأǵĴ⡣ִĥһȥ
ǰ˽⵽ڸռƲȶÿһοȣһεĵֲͬʶûһλǰƹڵĵͼ
ǰдֿɷΪƬ򣬷ֱǣɭ֣ҽ޳壬ƽԭ޽磬Ϭȡ
У޽硢ҽ޳塢ϬȽȥõĵطŵĴҲܿ⼸
һù󴫣ֻร
⼸ֻռغСĴڣټ󷨵Ĺãһǧδػһ󴫵ġ
⼸Σ֮⣬ڻʮƼĿռѷĴεڿռѷƶ֮飬ʯ֮࣬Իᱻŷ϶жϣΪԣڷ֡
µΣǱɭ֡
е޴һһñѪ̽⣬һѰ޵ټ
ǣһҲס
֪أ˶ӣһҲûƼڵҲδţǽħ˲٣һɫҴңĿӡ
Һڱ£ǰӦ֮յرܹˡ
λ˼⣬ó˷ַĸӦѾһǧʮ
ʱأǰϵƲر
ľĸ룬ʮ־񣬽ټСǰСʯǷõȫƾԼСܵñס
߲߱죬Ҳ֪˶ãʲôط
ֲֻϡŹ֣еƸˮףе˹ͷеСɽеƷҰޣֱ۽硣
ţƼԶĹľУ΢Ķ
㼱æ˹ȥľһƣֻһƴСë׵ĻɫԲſڵϡ
Բ۾ռӵ֮һС
ë򿴼һһܣȥ
κǰһͼϵ޵һ֣׷ȥ
޶ٱǼģѰʿ׷
һֻˣӵࡣ
ƫƫκʿ֮еĶֻһʱڣ㽫׷ϡ
һ̧֣һâֶȥҪë׵ӡ
޼æԾ˹ȥ
޲ܹһȴԼȻãץС
ǰϸƣģǿɰ۾һգգͰԼ̲סЩЦ
־ʪģϸһƣմֵѪ˳ԴͷٿŷһС˿ڡ
һϳһƲˡĵʯڣֻɱȡģԣµȥ֣
ԥãھˣаһĿģҿɶϲˡ
㽫Żصϣ˵Ҫغˣǧ˷֡ɰһǧɱ
˵أһۣȥˡ
ֻһִ˳
֡
֨֨ѽѽлŵҧſܣŶϷƶ
Ҫ𣿡ͷ
ֻø϶ȥ
ֲ֪˶ãƶȻ𣬵һľïܵɽ֮Сһһ˽ȥ߹հ˹һɽſڡ
޵˽ȥ
߽ȥŷ֣ھһ£󴲣ΰ裬õΪϸ£峣õ¡ֻżƣ߷ʴĺۼΪ곤
ƣȻסֻֻ֮ÿʮ꿪ȵʱܽ
һħɱߵѰޣȻҹæµ˭ĵⶴвЩҾߡ
ÿһһͷһƣԭҧĿܣӲקĶԣʾ򶴱ȥ
һŤͷֻϹһ֣дһʫʫڡдţ
һɽ²ذꡣ߹ҹ·㡣˼׷䡣Ϣ۳𽲢ա½ǴӴ
ּдɬ˰Σַ·ȴҲ벻
ȻͨҲʫƺͨ˳ʫн飬ӦǷڿȡһɽɽ²꣬ҲϹеΡ
֮ʲô߹ҹء˼Ϣ۳𽡱˵Ů֮顣ϵּɲ²ʫһŮ
ˣԴ޾˼֮С
ֻһ䡰½ǡ֪Ǻ˼
Ѱ˼Σɵҡҡͷ룺޴ҵⶴʲô
һͷƼڶڸ״ŹһƣĵϣǶСĺɫʯͷ
һƣʱһȻȫʯ
ϲԭЩʯͷǴԼĿġ
ʮ֮࣬æװ
ɰϲ˵ʯϡ֮һȣʿҲֻѰʮšҽտ˴ˡ
ţؿһƣһĻ̣ļٴϮ
ΣսæҪȥ
ϵãһ⴫Ų
ֹһĵŮӰ˽
һ̵ɴȹŪһ޵ֲ֦֦ͷһâĵ״Ĺʵ
ϣë˳̣һգһգġ
Ӿͦ㣬ź΢΢
촽͸ӣң˿š
̾Ϊֹģһ˫ǵ˫գַụ̊
һ˫Ŀκˣã롣
λò»򲻼ľ㡣
ֻƾһ˫۾òκˡ
ɲһۿģȴ۾Ҳò
ͷ֮ϣأһɫĳǣ
Ȼ˵
ħ¶ϷʵЦݣһ죬˵ľʮö£ȵ˱𶴸Ҳһкô


059 ¶
ǿ򶨣ȴ졣
ǰһƽħȻòʤŮӣȻˣҲΪö
ڲУȶҪֲöࡣ
˼ڤ룬һʱȴ벻ӳİ취
ǽѵʱ򣬽ħȴˣа׵ƣָ΢΢һһ䵶ĺɫֱָȥˡ
ƾԴʿĵ߽ħȻ
ֻƾָһܿʵһ䡣
СΪ֧㣬˼㵹һ乭ģѸٷӣһǽڴȥһ
ǵײĶڣۿҪҸϡáȴһƾʧˡ
þ֮ˮƷ紵ƶһƮݡ
ħᡰסһЦţڵĹƮѣյüˡ
˵ţƣʾ
ȴЩԼڵӡֻƾָ΢΢һмܡ
ǣǵײ֮ǰƾʧʲô취쵽ģʵ
˿̣ڱħռסͻƵĿܡûеڶڣҲ
ӲͷƤֲֶһаʽΣյĴ
ħЦѴ˷˴󹦣ҪЩҲпԭֻδҪ˼Ͱɡ
һ˵һⲽҳ˵ʿƷԵ£ǹڣԡơΪѵڵӿɳƵϸƷж˲ڼң͵öǷƷж
һͷˮȻ뵽뽫Ҵ˱ˣ˵˷˴󹦣ҪЩҲпԭΪħ˴󹦣ɾڼˣҹʦһƼģ˵Ǵˡ
Ѱ˼ҵڼ飬ʮЦǿҵԴҪҵҲڼ顣ֻãֻ˳ˮۣӦһŻȥɱסˡ
ȴ⣬㲻ɣ½ʯ˳
ϡŹħһڲĳƺħߣƽħ򱻳Ϊϣ
ΪЩʯ֮ʶð
ʮʯݻħ
ˣħ˰֣δ£ЩʯȻϡУڱҲûжô͸ա
Ҫڵл
ħȴ˵ҵһ㡣
˵ţһɰɢƾεϣ
ΪԼ¶ţڽŵףҪ֮󼪡
ħʧɫӣȴݸһЦŵİŭ̼ʧ
ţ΢һ֣򲻶һơ
æȥһͻϮ
ֻžһ㰤һĶ⣬ڵϴ˼
ŭħɹȥ
ħȴ֣һһ˹ȵڰ֮УŮһ㡣
Ȱգ˵أϹһƬסҪվƴȥ
ȴħЦ⼸ƣ²εĽѵ
ʱЦʱŭ޳ͷԡ
ָָ⣬˵˶©Ҳգľ򲻿ɷŹƫƫȥڿɺãȫѰټ
һͷˮҲµδʶԼаúǰȻ˵
Ĭֻϴ
ǽħ˿⣬Ϊ͵ص˵ͷЦҲؽţ˴ô󹦣˷ŵʯн͡ҽȻ磬Ի빦պֻĹܿġ
ǿ˵˼жµӦ
ǽħ΢һüͷа˵ΪթôҲƲ
ţӻͳһŷӵǰһжŽغȫ£аи
˵ţ¡
ơغ˭ֽվӣȥ
ߵڣӭӣǱ˹
Ƽʱ󾪣Ŷںһ
𹦷һش˳ȥûС
һصŭߣŭƳˮӿ
ĿŨ֮Ƽ˰ٽص
ͷһƣɽһ⳯ߣԲ˼ٶȶ
һîֱȥ


060 һ
һƬ谵ְӵ
ֹҶĿĵš
֮⣬ŭĽħ
Ȼһһ֮׷
УǾﵽ˲˼״̬
ÿ̤һԽ֮Զ
ħﻹҪԿһߣ׷Ҳֻǳ¡
֮£ͣر任ʱʱ򱱣ͼԻ
ħȴܵһʱѰλã·׷ٷһ㡣
һ˾롣
ֱǵ任

ʵħơ
ԭƾĶ٣׷һʿֱһ練ơ
ϵòӵ֮죬ȴȷӡ˶Ϊһʱ侹ֲ¡
ֳ㶯ڽħͱٴΧۡ
Ƽǻƽ׷һʿҪ
ħĵҽСӴ尲ڼ飬⽫ߣ¹شŷ㹻׷ôԶûн£ǶѼҡ
ٽµǰæű˶ڲŽ䲶Ƕ⡣պȥ˺Ȼ½кſԣ
һͨͨ
˿̵̣ǲдŵŷ
ŷﱻֽţֻҪڷԲ֮ڣȥδܸӦõ
ȴδϵκʼΪ⣬ȵĶ֮У绢
ټϴֲ谭أһ·ӵ÷ˮ
ֻȹŹ߽֮ħֻŵУ߹һɱҪܵĪƵ
ͷɵУܻãƤ
һһħһ׷һӣ˰ʱ
ħĥСӻţ޵ֱһƱֶΣ㻹浱Լӳ졣
¿дʣСϺâһķ
˶ʱһأɭƵĹۣһľ֮д
ֱݣÿֻһεķƶˣСҲѽ⣬κβ㣬ͷʥʮꡣ
֮䣬Сֻʣ˰֮ԶƼıӰζ
ָһ
һһȥգ۾Ҫϡ
΢̡
ȴƼСƱ۾һɶżǰȥٶ˿δ
һŭ֮£ʮָ뷢ʮ͸âһһȥ
æԾӶͷһŵڶͷѴͷϺХ¡
ֻ̧ӳһâУֱȥ롣
Էֱֿϡ
ֻ顱̼Ѫģ˿ڣѪĴɽ
ȴǰٴȥʮɡ
ķδȣһһֱк󱳣ʯ档
ƤɢŽζ
ħʼЩ⡣
ȴСȻУ˿ͣ٣ſǰɡ
⼸˷ӡƣҲá
Ѱ忪žʿֻҪһҲˣôСӸûһ㣿
Ȼ벻Լֶα𲻶֮ܵʹǴ硣
ɾתŭһѾʯȥ
ͷһƣֻǽħŵײŻ⣬Юžκһѹһ׷
ʱŵû궼ûˣǰ˰֮أħ׷ԼĪʮɵľ롣
Ų벻ŭ磬ڡ
ŭ·˵ĸ£ſһһ˹ͷ󺹡
Ҳãһ˰ˡ
Ųȴ˿
ħƼϱߵʹ
ǴĽ˵־ܣٿһٸͷʹģһȫʬ
ѾһȻЦ˹֣ͷǣŧƸĸţҪӸͷ±Ӱգ
ǽħòǣĻʱûðɣһӾֻʣɣ˴˴Ϣš
ټ٣Сӣʱɱ㡣
˶٣ҧЦҾҪһĥ㣬
仰ߣȴޱȣ˵Ļ
кˣֱвֽű̼Ҫסһ㡣


061 
̸ֲ֦΢â͸֦Ҷ
ӵþƣߣһʹѵ˫ȶòŲҲб֮⡣
ħۼΪ̣Ҳֻǽţپ롣
ʼֻΪҲľֲ֪˶ãͷһȴУŲæ˿֧ģ
ͷ͵һ
ħͷҪԼͣӶݣֱ߶
˼ǽ˲
ʵԾʹͣ½Ų־ܣ䷢䡣
뵽ɷأίȫ踺أȴ־ܡˣôܴ򿪴֮š
˿Ҳ·ӣҲǻߣܾʹ־ܣ
ҧأǰȥ
ֲ֪ݳأǰһΣеԶľ͸۾
΢һۣǰݳ۾
˷ΣԼʾʲô
ľô
Ȩ⣬һŤת⴫ķȥ
ԭ׷ʱ򣬲һ·ֻǰӶݡ
ڽħ￴䲻ӶݣҲ־ûʲôˡ
Ȼ˷򣬱ڵϵĲˣһʱƼϣվ
ЦŲæȥ
ʮɣֻǰԶèͷĹһõʬϿҧš
Ӵȥ
ۿҪݵʬԣ˹һһգ۾
һʬϿͷһƣʬĳ΢â֡
ħҲĳһ˲Ƽֵ΢֮⣬
ѲСа֣
ɫһһ򲻶ȥڰ֮о۳ټĻɫӡʵһ˹ȥ
ֻѹæҪܿȴƱ޴һ㣬ÿ̤һ
ۿƼĵֻýȫ
ֻ顱һ죬ƱһСɽײ˱ϣʱһѪ
˲ܿƵصڿУֱΪԼĳ顣
аûˡ
ħЦһ˫ʮָ뷢顱ʮ͸Ĳâ̼仯һͷƺµıһ㣬򲻶
ʶһЩģĿ֮е㱣ЩͷһƬȻһ塣
ȻԴ˵һԽ­ը
綼ƺˣٶһƣЩͷԼкȻǰк󣬴£Ȼн
Ȼڱħ׷ɱɽ֮£Ǵӱֹȥ̶뵽ˣʱվɽ֮ϣǸԶȻǴƵһʱٻصӱߣҲȻᳯȥ
ͬʱֻüЩͷֲֻܼú£Ʊͬվںӱһ㣬δ
侲վھ⣬Ӹ£Щͷһ壬ܿǵƶ򣬽һһжȥҲʲôˣ
ȻΣʱ̣ˡľ裬̶߽ھеһΡİء
֮һǡܡһǡ
˿̣ȻáܡĹˣΪ߳һԶĶ֣ҪѲһ׵¡
ۿͷӵ˼ǰ·ȥܣֻܶͷűᱻͷһһУһɸӡ
뵽һȻİʮϡϣֱпΪ
룬ָԼŲ̼תŲƻûӰһ㡣
ǣÿ̤һպͷǰһ̶㿪δ֪һ㡣
ֻ̼佫һһ⡣
ħ￴һ㶣СϰĴڣȻνԼѿ
ЦϽҲһҲգұһôͶ·ҡ
˵ţɫһһƵ˵
ôɽѹƵԼá
ͷһħһ̯ƣָֽһצֱԼȥҪڳ


062 
һ˲һɫĻԲµʬ崦ýһһħԷֿ
ħ߱Ļסͷһ϶ȴһ̲ͣץΪƣ͵ĳһʵӡֶ䡱һĻڲϡ
ֻһҽУˡһƺ˵ϡ
ħʱģ룺˭ôľһƣҲȲˡ
ǰĻʵڰۣҪ飬ȴһ
ʬΪġһΪ뾶ıԵһȦɫһΧס
Цһһɫӳһơ
һһɺԹӿ̼佫עʲôҲˡ
æһȥ
ɫŨȴճϣ۶˶Զ档
΢һһɶ
ȥСӻѪڵ£˿
ݵǰһѽĵ˺ã¶һʵļ⡣治
һϵɶʱʧǰŷȻʧˣ
һʱɫһָĬ˼䣬ڸӦŷλã˫һţ׷˹ȥ
˲ɣԶԶƼиӰľ֮дš
һŲæȥʮɵľ롣
ڱƤӵˣУЦ嶼޴ô
Է˿ûԼ˼Ҫڷ̡
Ƽ֮״ʱоһָһ
һ͸˵ļ
ţӰһ㣬λζֹŤ
һ̣˻һɢǷŷҲ䵽˵ϣһƬҳ
ʱŭСĵ
ŷղűĵطȥ
գۼȥˣһСӵʬȻֻԭһ̯ʺѪա
ŭ죬Ծһɣż׹棬ͽһ͵һģֻһ죬һȦɫΪģ˲ɢ
̺֮żΪֲΧֲûԲʮɵƽء
ȴʲôҲƲ޷ްΣ侲뵽ҩӵĳҵģ
㻽һǣǽѰ
̼ɢȥÿһɫ۾һʯͷѰٸӦ
ֱѰʱҲջһͷɥĸ
ħۼʱٵټѰ˼С֮󣬱һʬ׷ȥʲôã
ȴĪһԵζֻڤڤ֮УԼС֮ǣһߣܸӦȻŵϢ
̫ˡ
ԥΣҡҡͷ϶Ȼɥʵ
ϧǣģѵһȤ飬ȴԼɱûʲôζ
һ׽ŪһҲǲĵʱ⡣
ĥΣƽ
һֻƼһħһ࣬ΧԼʱһŭʲôÿģɢˣ
˵գһ㣬ԭɽȥ

ƬƾɨĿյ·ɴһΰڣ˿һƬڡ
ţϴ΢΢ȣƱʲôֱ۷š
һŮ㴫ǿ֮Уʶ
һ΢⡣ŹâȥһӣԼ
޾ҹһ£¹⣬̼佫ڰȥ
ʦã̲ס˵
Ҳֻʣһڵ˵ǰһڣȥˡ


063 Ѳ˽
Ҳ֪˶ãָʶ
ֻǻ˿ʹǰһս
Щˣ۾ȴҲ
һŮӵôصˣȻܻţ治˼顣
ǺܸߣϢƳÿһҧ֮䣬ÿһ仰ͣ٣޵ɣĿ
ŴȻ㣬Ҳֻҽû뵽ͦӲ
ȻĬĬ֡
ȻǰԼܹŵٮٮߣнڵĿ׵ӣȻȴ֪ȻǷȻ
ţǸȻŮӺȻЦԭΪˣȰ㲻Ҫ֡û뵽ðΣգҲҪ
ʱ˶䡣
ȴЦŲ˵
ȻħŮƻƽǣǿԶܼ˵ôƤ¾ˡ
˵ţЦοȵĻǸˡ
˵Щûõġ
ҶýеĵӣȻֵҩڱ㱻ֽţ۶㵽ᱻħҳ
֪ˣҪҩ֣Լ¶𣿡
ô¸ϵشҿ˷ǵûðգʮþȵġ
Լã
žʱΣ֮һƽħ켫ߣǶȻǲӲǡ
Զ£ȻƻƽǣƵóڿĴΪͱ춼סˡ򣬽ħһñˡ
Ȼ⵹ǲԳƻƽǵΪκ͸ˡ
ֵڶΣգκпܺҩһǾʱҲᱻħ֡ϸϸ۲һһҲصˡ
ȻԵɡ
֮ǰħȻԷֺҩʿҪһɫʯͷӦӦķΧҲʮɵء
ǹ۲ôãƽħҪʯͷӦΧɡҪô̫󣬸ӦԶһЩ
ҪôͲƾҩ׷κʦֵġĥһúߵĿԸЩڶ׷֮ʱϸϸ۲κʦϣĹңװʲô
ұ뵽κʦСɫôᾪһƽħݡô׷ɱ˼ȥֻһܣκʦϣòûĶǸǿ׷ٵģ
ƶϣʩСƣûƽħ˵˵ðЩգʮƶ
Ȼ˶˵Ǽưٳҿǵ͹ˡһǾЩԾȹһҲðôȥ˰ɣѲɡ
˵Цһ
ѲС˽飿
˵ʵȷʵЩϲ
ͷһ
˵κȻȴһټ̹ϡ˵Ů֮ϲҵûʲôоеļż顣
ĵ
˵ҲǣƾʦɣֱѩΪǸ̳ôƵңˣ˲츳ֲȱ࣬ôŮϲ
ʱ˵
ʵҩҪǧټȥ
Ϊʲô
ΪʲôЦֻҪ֮
Ѱ˼˵ʦ׽͸һֽδı䡣˵Զҵľ֮Ȼ˵ˡ
Ȼȴúúãһ壬ֻѪĳںˣֻôЩȴҪ£ּһܳԵģ㵹˵˵ô졣
ûҩȥѰЩʳҲ̫İɣ
ȴȻҩֽţȵλʿˣʶȴ뵽ǸƮƮӰ
۾ٿԼʵ˵ҩֽţģ


064 ڼ˭
ۼ
һ
˿ͣ˵ʮ㣬Ȼࡣ
벻ͨǣôصˣΪλָ
ʵϣȻδ裬ѺõĲࡣ
һԵСͱʡȴΪУ˲֪ٶǿıǴг
ĵҲ֪ʲôʱģҶ˵˽ֲ֪ȥ˶٣ˣȴװ͵˽ôӣʵʵ
ʲôʱģ
Լͷ̫ǳһͷ¿ղżתѣĸյʱ䣬ĻỳԼԶ£صҲǸã˵ʲôֽŵҩ
Ȼ͵˵Ļʵòо
뵽ʦãҷǹ⣬ֻǸղʵ治۾
ĵȻ͵
ȴЦ˵κʦ֣˵أ̫
ԼͻأˣһֽţǾΪ磬صлλ޴󰭡
ȻȻզ಻ѡ
Ϊ˻ŮӹȻڿ׵Ȼ
ͷϴһƶңһɴʵʵЩ⡣ȴˣĿ
𻰣Ȼʲ
ûƼҾȹ㣿
Ҳµģһôλֻʣ˵ҩֽţǼ٣
ʵģֻûаɣ
һλҲУֻǹİΣ
㽫ԼҩƲ˵벻
գӻͳӦֻȻһǧһ١
Щ²λʦǷ񰲺ãľİΣ
æȰһֻƾԼǳȥˣҲԾ𲻵ʲôãȵʿֻǱ׽ȥˣʱ֮ǵġ
ӦϵΪλ᲻ͣؼ٣ʵ
˱׽סӦȻҪˣּҲ֮С
˵ȷе
ڤڤоľ㲢ʲôΣաԼԵҩľģôأҲֻʱﰲĴš
㲢δȡʸôУѲɣռ˳Ԫڵ
Ȼ
ֻһڣ޿κε㲻̫ΣգҲҳȥҪȻס䣬֤һҲš
ɡֵֻһţϹҲסѡ
ǣפֿ£һЩҪ˵ˡô˹˴ǲȥð裬ôڵ˹Уôûҩͽ˹ȣȵȡ
ֻ֮аδμӺҩҲֻ˵ԼСˡ
ľ͵ҩ飬ΪԷһ˵ãȻܹᡣ
˵ĿĿİв²⣺Էʵ˴ȶǱƭġûкȵҩ˵ǼֺӺıĹơ
δۼֻƾƲ⣬ȻµýӽȻκ˲Ըἰ£Ȼõơ
κδҩôܰȻ¡
²ľ͵ҩԵʣȴ˵ԭΪˡû뵽˶ֻǻ˹ȥ֮ѹȻšҲΪʲô
ĵֻȻм˵óˡ
Ƿ㱨ԼòԵɣȻҲ޴ӿڡֻЦ˹ȣ㶪Ҫˣ
˸ֻûлȴǺζĵ˵ʦý׽͸Ȼˡ
ĵնҶйգδʹɱ֡ΣҲ֪ԼĺͿһЩĽѵ㲻˴ˡ
ţֻҡҡͷ
㻹Ϊģ룺㵹ؿңζңҶҪʮٱҲãȻıˡıǼֺӱƽħ׽ס¡
ǣħŮ
Թʯ飬Լɽ֮ϸϸ˳
ˣȻӶڼȻڣ


065 ְ˼
֮нħڼ飬Ȼʡ
ֻǾ˭ʵ²
ϸϸһ룬ڳһ·һ˵оЩ
뵽ʲôȴߵ·ϣǴദȣʵڲб𡣡
ؿڣֵҪŷھͺˣֻһƣס
Цŷڣòˡ
ţȻҹͳһԼɨʲ
һļλ߳ý
ͷһĬ˰Σ˵ʦ壬ְõĶǽ෨ŶˣֺµƽҲڡ
Ѱ˼ҹ棬ס˺ֿɤӣ׷ֱ澿Ů˹˴û֮⣬޴ȥųһˡ
ˣֻܵȳȺһڵӣһҹĳȥ
뵽ôڵ˹ȣκڼ鶼ڡ
Ժ󣬿˭ţȻˡ
ڲһգµʱ䣬˵˵̡̲
ĵضҲʵЩĴ
̸˵أԽⷦ
˵ڻĽҰ⣬ħ˵
ʱýħ˵ĻҲڽ˱
ȻһλѧħҲģѧһѧʮ⡣
ת۹ȥ£罫ǽħѧͨ͸չһЩԼʤȻλʦ
ڲµĹȻ٣ȻֻѧƤë
Ȼ˵ħöֵԼǿĿİͰ͡
˵ĸѼףӧȥʳȴܱס˵δΣأڶˡ
ʵȬ
еȷΣֻ֮ħ׽ȥסĸڵԽԽ࣬˸Ӧϵ־Ȼ˸λ
ֻȼѣҲ֪ûľ㡣
ľǰĹٶƺе׼
Ҳͨĸľ㣬ԷûлӦ
ľվԼܸȥһƣһлὫȳأ
ȴԸȥ
ÿγȥʳֻȻҪһǬضڷס
ڰյĵض״ˡŮ飬ԳȻζȡ
һգȻֳȥʳ
ڵضǰ˰ΣҲǬ޿κΡ
ĥǲǸôһڸڡ

ڵض֮ĳְһ֮йš
ǰƼκ˾ض֮У˺δ֡
ĥκĻԵǲǾض֮ڡ
ǰļУ˴ȣٸʿ˶ħ׽ˡֻκľҴ
£ڳκʮʯ
ڴ˶ʧֵ£˵֮Ĵס
Ȼʯ౻˳ߣκվ˲ٺô
˶ʼɣ˴ɱ˼ֺӣۿҪڹ洦ȴǻѰ·ɱִ·תõһԵ
ְȨãλԵԼɴʶһʱ䣬ֲ֪òκڿС
ʱƣְӷꡣ
ôϵͷһδԵλԵץס治һͷ
Ӳȥȴݾߡ
ⲢǺ£ǶԸıĵǡ
ǰǰĹ켣һŴ·ʻ
ͻȻһ֮ͣ·Գ嵽·ϣĹ켣Ƿı䣿
ְ׳ԣҲζʷĹ켣ƫ֪ķ
Լĳ嶯֮٣κʧȥõʯĻᡣ
ԥ֮䣬ƼڵڵȻӶ˳Ѷڷסȥˡ
Ŵ˹ȥֶڸܵݣΧȻһƬ
һݣЩһ󷨣ϰһǬ
켣Ͻԣ⿪ټ򵥲
òµͷԥˡ
ַǬϣĿھߡ


066 ֻ
ĵض
ԼڵʱΪʲôûѧѧ
ȻƶٶȼҲ֣ܺùͽȥһֻԼ䲻һֻɽס
ĥԲߣڴ˷ļ
ͷһž˭ˡ
Ȼոȥôͷ
󷨵ķЩңҲԿ׽⿪Ǭļ
ħڱô
ֻ뵽һֿܣھߣâ
Թضڵ󷨽⿪ˡ
һԲ͵鱻̧𣬶¶һ˿ϸ졣
âԦ˳ȥ϶ڵ֮ϼһת˺һ
޶
һƬڰ֮УѰ˼ǽħĻܷŹԼȫš
ȻΪκʦܣңְ
ְ
ܾòͷԹһŻصԭʦ֣еˡ
ƼԲεһα̧𣬿İĹڡ
ȻǺܴۣþӶڣЩӦ
۾ȥְڶ̽Դ
ܾһƬʵڹŹֹͷ
κʦܣְ˵𻰡
Ҫȥ
ڴʱںбüͷ
д񼣺ְ᲻ǲڱڵڼ飿ǣԼɾΣˡ
ѾħڵԼ
ʦֽ˵Ҳ󷽱ȥ
ְҽ˵һй
ְδػҲû뵽Լκ˽ħڼ顣
ЦҲ㣬ֻڹƵòġ
ְЦ޷㵣ĵеȻһ˶С
ȥֻģշһȴƺЩ˵ı仯
ڱһӣȴû˼
ְ˹֣ʵʦ֪ڴ˶в
ְƺ뿿˵˼
̧ƣڰһ£ʾⱣ־롣
ְεЦЦֻվԭء
벻ͨκΪʲô˾裬ȴЦǰκʦܱħŮ׷ɱƺƴȻƼˡ
ԭˡ֪ڷʲôΪθӦϵֻʣ˰˸Ѳʿˣ
ûô㡣ְڵӴ౻ˡƺеĽħ׷ǵ١
Ŷˣʦܶħ׷ٵģ
ҷЩħָܹ֮ڵӵټ
ְƺ䷢ҩ⡣ţԼķ˵˳жԶ
ԣźһδõҩ
ȻְĻڿĴ֮Упְһڽҩȵˡ
ΪʲôҪ˵ѡ
ħļϸһ룬Ҳ
ڼ飬ض͸ñ¶ˡýħԸԼ
ձѣҲûʲôġ
ʦĪڴ˵صҰ°ɣȻЦרѰңʲô£
ְգΪʲôԼ˾ˣֱԼٶ궼ڹˡ
Ѱ˼˵κʦܶˡЩӶܣħ֣ʶϾעԵ顣ðնֻǱһԵͷʦȤ֣ͬѹء
˵˴̹ȻһЦȻκʦܶҶǣĳ㲻ˡ
˵գ˹֣תȥԶ˶٣ȴûеȵǾĻ
ֻö˶󲻸ĵȥˣΪգվֵʱš
һӷǵâСӵıƺҪԼиǿܶࡣʵ̫裬޴֡
Ҳ϶κ˿̾ǷЩʯ
ƾԼٶļʶκʦȻصĺܺã¶һ˿ɱ⡣
ְðκηաֽǰԭظͨǰñõ
ֻشھʾڿžڼ䣬ͨ޻ᴥڡֻءͨǰ켣˵žлֻعá
Ҳ˵Լֽ䣬ˣް㷭̵Ļᡣ
ȨΣվѡʱˡֻҪκδȣ㻹лᡣ
ȴãδĹ켣ֻ򷽲ŵľٶıˡ


067 Ѫ
ĿְӰӳ˶ڣ粽ȷȥˣһ
ڳضֽ˻ȥ
֪Ϊʲôòޱ仯Լĸоȴͬ
һɭɭĹʣòΪ
ڱı֣ö˵޻᲻÷ˡ
ҡҡͷ׿ͷ
һҪԽԶԽá
Σ˵Ȼ¶ٲΪ֮
⣬ȻǺţʾǱٻ
˼ǰΣΧ⸽֣ڶľϿ±ʾΣյļǺš
ڶڸ߸һѰ˼ĲǣЩˡ
ȥ
ְ˵ʿ౻ܻˣ˿̶뱻رأѺڹĳһ
ԴƶϣĴѲĽħӦò̫ࡣְҲ޿֡
ȥһλѾںδա
ȴ⣬СУĥȥ
޽磬Ϭȣҽ޳壬⼸Σܡ
ֻʣɭֺͺƽԭѡ
ƽԭҰΪӪȣħ˹ѺĿԸһЩ
ĥСдУһݳʮأȴʼղtѩڡ
Ȼǰ治ԶӴߴæǴȥһ׳̽Դһһһħ߱𻰡
ħ˵󣬵ٲ죬ȻѾҲˡ
߸˵벻ͨе嶼ץòˣΪʲôҪҵڹûû˵Ѳ죿
˵˵߰˸©֮㣬ǳԵʡ
Ҫץץסˣ߸ӵȵõǴĽħֻа˰ٸֽóץסҲħˣαٷⷬ
ӵ⼸֮мҪҪ׽סɡϵ˼µõ
˵ţָָ棺Ҳ޵ġԴᡯѾʼˣǼģȥһơ
߸ͷħ㼱ɴ߶ȥˡ
κһ֪ľǷǰ˰ҴС
̬ΣֺǿеıԴʲô
ΣգǽŶħȥ
ֲ֪˼ʮأԶӣͣ½ŲʩһóһԼϣǰԶȥ
ƼһƬյأյ֮ٶħһȦվšƳ˵ֻжٶħȻǴشҲ֪ǲϺͿˡ
ƣֻڽħмٸʿÿ˶ɫ࣬ͷɥϽϽԴ˲֪ʲôʵĺɫ
һ۱ƼƼľԿλãͷƽв˿ڡ
һܣƼ˼ֺӡȵ䡢ˣڵӾȻҴ֮С
ȥڿ׵ӾҲвУµ࣬ԪԣͼҶī౻ץ˴˴
ţдһߴյеħ߾ֱۣš
һӱ߳Ӱһǰ׷ɱħŮ
һʮֳªڻƵƬֱȫѪ۾°ǳʮһβ͡
ͷϡҪƽħ
вһͨЦľʦҿɾȲˡ
ȻʲôӻóѪӦַŻâ΢΢
Ѫ
ͷһϲ˷ܵ֡
ۿٶħתִطѪӦ±ȻһڿһԼĿأ


068 ħŲ̊
ħŮջһѩ׳԰ų֦װ磬Ŀ⵭ȫסһӢ
ֻߵյ룬վʿǰ΢΢һЦλѣ˷ݹʥ磬ԡ
˵ÿȴЦ
ʿˣŭԣЩͷƵأЩŭĿӡ
ֻʲôʱ˽ħĵ̣
ԪŭɶеҪɱҪУʹһЩЩûõƨֻ˿̸ֱ
ħŮˣĿ΢һƳٿһָһģֶԪؿڣ֮ԶڵʹĹȥ̼ȥˡ
ڳʿһ㶡ԪǿƣȻסһ֮ô
ħŮһгգ㲻˵˺Ȼ½鳤еʿָĽʱȴһֱԵüգλڴˣҲԵѵá
ⷬ˵ÿִйά֮⣬˶⣬ֱα͸
ħŮķ޳ͼʶˡſͿһɱ˾գһۡȴ֪ʲộ
ֻ˵룬ȻԵѵãȤԵѣڴ̨һһſֽűһΣ
⻰˵֮꣬ȴһӦһһƽ˭ãҲδܵеùһħħŮǰػġ
ǣ֡
ħŮˣЦֻǱд裬Ҳûʲô˼¶עλĸһһʤǡڴ֣سŵʱ⿪ϵȥҾ鷳Σ
˻һʿʱȻ˭Ҳãڽħ·һ
ħŮ˵㻰̨ԣΨһ·
뵽֮ΪʵģԾԾԡһʱ䣬ûվһ˭ҲԸͷ֮񣬶ҲãǼ١
ħŮһЦԭΪ֮УӢۺú١ԭͷڹ꣬ˣⳡֻա˵꣬һϧɫתҪȥ
ڴʱһôѵЩ
һƣԪ˹ֻ˦ӣߵ롣
ħŮĻüͷһ壬̼ƽˣ΢ЦҾ˵֮е׻кúġɴˣ
ҪȾͱȣôϻ
ԪЦӲŲϡǷŲţǴĻᣬһҪһվ
ħŮڳߣѡһλ
ǳƲˡ
ŹƨԪָħŮӾ͸򣬿
ħŮһԾǰһ֮Ц㵹ɼΣұʮС
˵ţڵϻһССԲȦ˫վ
˵ʮ֮ڣֻҲ̤ȦӰ벽㾡ҳȦӱˡ
ʮ֮󣬻Ҫ߹һУҲӮ
мʿˣЦ̫˶ãʿóԽսС󡣸οԪԱΪһϣýսⲫ
ħŮΪٸߣֲֻ뿪ССȦӣֻ·ҲסҲ㲻ǵñԪԵȭͷҳɸ
ԪһĽĴڣܹӣһ
ͽȻǣʹ󣬺ɫëۿɼٶڻ
һ߳һɣļǿࡣԴ½Ա˾Գģһ׺ʱɢ
ʿݣȲʡ
ֻв༸ãԪԳԴȫֽ޻˳˾ųɹ
Ԫ޵һŽԳĹžѧ뷽跨ɽ򲶻һͷԳѡһͬͬ³ΪԳ֮оԳѪͯ
ԳͯҹϦദϤԷγޱȵĬ
֮꣬ΪһһԳʢںʽüΪ󷨣ԳһΪһ塣
һӵԳһǿͿɽľͬʿ֮
Ԫֻпž۷ڵΪȴԽսƽħ̵ıԳܡ
ŹҲһ׶ˣںԳӴҲܵԳƢԵӰ죬ױ嶯
ҲΪʲôԪԷԼħŮĶ֣Ҳηվԭ
˿̣кɶ޴ԳƣǡԳѹ֮
һıԣ֮սȶ˫и̽Ḷ́ʼ˷벻ᳬɹҲֱóҵı졣
˱Ʋ⣬Ȼ޾ɫʵѽħŮĿµˡ
Գ­
Ԫһŭȥкɵľ޴ԳƶݺħŮۼҪԹ顣
ħŮЦһ΢΢̧ƣֻǾһᵯϵĻҳһд⣬ƾȻԹһ
Ԫڳ֮ǰƲԷӦԡ
δ뵽ֻһ
ʱ޿ˣӿ­
ʱԳԴƸʢ޴ðŨŨһ̲ͣħŮ
ħŮǹЦֻһֻ֣ƣƣòһ㣬ǹƾȥˡ
ԪԽԽԽԽŭ­ðɫͨ죬Գת£ת۹˰УȴħŮ½δմ
һɾͷѾжһ롣
Ȼ˵Ľţ
ԪԵͷȥʱһħŮǵδ߳ȦӣȻ벽ҲδŲ


069 ĳĬ
ۼħŮ粽δƣԪ԰ҵȷ򲻹ֻΪʿϣҲҪŲ
ţ˫͵ش򿪣Ȼ˫ֱħŮ˫ա
ħŮ˫ֻǰ΢ದȥ˫Ʋ
Ԫϵһ޹˫ֻ֮ʱȻһز͵״һ˸߿ŭ
ǡԳһΪ֪ľԳŭХƾǿ˲佫ڵĿθŽڣټžҵһԶȥ
һⲫ֮ʱͻϮ֮𵽳䲻Ч
ֻһɫƴ˲伤ƻһ㣬ֱħŮĶͷ
ħŮ΢΢һ̣һߣһ͸壬ͷӭϺɫâ
һ顱һҵɢȥ
ԪۼԳŭХȥİŵļкʱɲóżа
ֻʣһУҸûа취
ɫһȻȭݺݵŵȥ
ħŮȥȻŲԡ
ֻԪԵԽԽ󣬳ڵɫ
ǹЦȥɣ
һֱǵ£䡱һأԱըˣѪɽ±һ㣬ӹ̵ˣһħŮ
ԭԱұ۵ħŮƵúһ
ڳ˱һƬ
ħŮƼѪ⼤ȴվԭز
һڶӿǰס뱬ըӿѪݺײһ𣬳ֳһ͸һɺ컭档
ĵֿ⻭棬Ȼϲ̲סֽϡ
ڳʿֻʿԱ˲伤޴ԽӸ͡
ֻоֲԱҲٽҩըǿһʱŻõ
ԪԽըħŮȴѪе׻⡣
δմһѪգʵڽ𷴿֮ġ
ͷȻЩءԪ޹һҪ˫˫ܣһֱۣǷԼһΪʱսʮУ˶Կһ˿ȡʤĻᡣ
ԸһֱħŮ˺һȻΪ˺޿ܵʤ
ãԷãŲһ磬ֻҪȫʿ档
ղԭȵ뷨Ȼ⣬ȫ
ܽҾȳľ㣬˳һħϴűѪˡ
ԪԵĸҲЩҡ
ۼԪʮʹˣħŮЦҿ
òеĻҳһ㣬ᵯָһٿ֣ԪؿڣžĹ֮ԶںһƬƱһˡ
ϣģһƬ˭ҲƵóҵ顣
ȫһʿϡ
µǣħŮʵٽСĲ
ΪԶԶԪԣԵ֮ʱȴ˿֮ģܲ͸磬иɻȫһе֡
ȴЩƣԼħŮеľĵǿԪԴҲ⡣һвиɻȴΪûжȥ
еԭʵҲ򵥡
ħŮȻƻƽǵľ磬žʿҲδػ·硣ѰžʿԸղʮûнֵʸ
ȻڿУΪƣֻƾԪԶԶġ
ڲǸ
Ƥ⣬ܿסһ׿
ڱͷˡİأܶһиɻС
ţħŮһúϧˡ˵գһħԪýħ
ϵ˲䣬ȻԳһĺɫƣʧ
ħץסĺ죬ץһʬһ㣬ϵȺ
˸ؿѹһʯһ㣬ѡ
ħŮˣЦ˵λѱǿֻϧһСһλԸһԣ
һʱ䣬°ˡ
˽ˣǷµ࣬ͼҶī
Ϊ츳Ϊ֮ͬгͣںȻд˿
ǴʱĬ̲סҪпˡ
ԭԪԵһϳ˻ƽħ֣ǳһ⡣
ԭǴڴɵĿ׵ӣԳݣж໥֮⡣
Ǵ˿ϳܿƽħѡһħ֣ǲԵԼ޵˱ڱɵ硣
ѡƽħ֣Ѱ·оˡ
֮¹غÿ˵˭Ҳ͸ħŮеʲôıʲôıơ
ǣͷһ飬˭ҲԸȥǳͷ
ξ֮У˶öꡣ
ֲ֪˶ãħŮЦԭһλ֮һϧ
˵ҡҡͷԭ˵֮Ҳѵõĺ֣ʶȣֻҪһ÷ɣ벻ȴǿһˡ
һƽħ˵˵ƾЩèı£ҳ֡˵þҲֻǳӲɬ˻Ƥ
˵գߴ˵ʲôڳħôЦħŮҲݸ
Цʮֺÿڳʿкɫ֮ѣ̲סȺж࿴˼ۣҪβĿ⡣
Цݣ龰֮£ͽ˼ֱĵζ
ٰħ߰ĺôЦǵصĳƿ籩ϯһʿϡ
ֱҪǵƤһ粻عͷ̤
ʿǷŭ˼㣬ȴûһվ
ǿ÷߷߲ƽƽĥǲҪΪ߳ڳʿһ󾳽磬֪ܵЦˡ֮У޳֮ͽʢУ粻ƽȣʿȲá
ܣڴʱüסˣһͷƼ޳ָԼϡ


070 ĳ
ͷһȻȴ֪ʲôʱԼ
Ȼһɴ
΢ЦԼ˵κʦ֣ڳȥҪ˽ħļˡ
˵ţָָȺ֮УﻹмʿûбסעĿĵط̨ĿľʲôԵѡҪǳ֣һ򾡡
ȻסųһˣЩ˱ħ¾ܾЩ¡˵Ѳƶƶûô
Ƴ˼µﻹоȣ
ȴ˵ЩȻܲܣֻӳ顣ܲ˳ȥǵȲǣҲҪ۽ȥ
ȻҲŵ㣬ʾ֭ȳ㵹ãת۾Ҫ뻢ڡ֪Ҫȥġ
ţںȻһ
˳ȥ
ʦ֣ʱһ
˵ǿԺȵ䡣
ֻŻɫۣԭվȺһţʱ˳
˼ҰͷƣҲԪǰȴ֪οһ˻ˮ
ֿŲḡƽƽȫһ޵ֵӡ
ⱶʱ̣ܹͦ˶Ŀ࿴ͶȥĿ⡣
˶ţӢ۲ʳ˲ò࣬ȻվԼġҲЩϣ
ħŮˣ̲סƵܺãܺã
˽⿪ϵ˭ԣ뽲
ȵߵյ룬һصĸڵӣԼʱ
˽Щʲô˵ЩĻȴ޴ӿڣֻԼһСҲδȡһǰĳɾͣٹЩʲôֵ˵ģûʲôԽ̸˵ġ
ΣתħŮϻһǺвŮһϲ٣ͷӾͲˡ
˵ţָһĿĻƽħ˵ǸСӹҹС
ˣǵһǵвǱħӻģȻʵΪֲʿֻ֡
ƽħˣٺٵЦƴĳһ䣺
˵գһŤһһҡ˹
ħŮЦ˵Ҫˣ뱾Ǳԣһ߻ᡣλƽôֻºʤ㡣
ȵĵһֻıľսսңûһʹʹ죬顣нľ֪Ƿ
뵽һʱתһƽħʵʲô֣ϷɱС
ƽħҽţʲô
ȵЦҽʲô㵽˵ظˣ˵գһԾǰһ֮
ֳ˵Ҹұԣ˵ɼΣұʮС
˵ţҲڵϻһ۳ΪԲȦ˵ʮ֮ڣϷֻҲ̤ȦӰ벽㾡ҳȦӱˡ
ʱףѧħŮ˵Ҫʿһ
ЩɼΣЩʵѰ·е˵ĸ֣аҡ
ħŮȤţסصͷޡ
Ҳ̲סʦֲ۱Σһʵ
ȴüͷ塣Ƽȵ䷽ŻȦʱϵĶŵĹУаâڵ°вʲô΢󷨣̱ˡֻǴæ֮䲼õ󷨣ܶʲôóοʵԶԶʤĻƽħ
ƽħȵ˵Ļβ͸ֱתħŮ˵һ
ȥֻϧ̫Сģģ
ħŮȴҡҡͷ
ǻƽħϴǰ֮ɫһתȵŭɣ
˵գһ޴βͼźХľֱȵؿڹȥ


071 ׳ʿ迶־
ȵۼβХӻͳһľƬ
ϸһƣϵȵнַ
Ĭһ䣬βȥʮɫķֳǰ
β˲伴顱һӵһϡ顣
ţ˳ƶ£ͷ
ţʣͨͨˡ
ȵǰβͷǴ
ȵֻһ˹ȥ
ڳˣʱʧ
һȻֻ̽һжҪķŽշܽסֻѼĺ
Щģʣиνӵ
Ц޴úöԼҵı죬ϲѹ֮߰ϣ᱾ĩ
˵ţβնƱȵһ߳ࡣ
ȵʹ򣬷ʲô
˵ִӻͳƷĽַסȫ
һγ֣óŷ֮һαһζ࣬һλñһʵ
˺ǻ£ʲôٷǽľܷȵȣͨͨ˳
ͦ˵ھŻ
ʱƴˣƷнַԭҲֵƣټ߰ķûͽʯ
ͽһȵΪ˴˴ȻԵ˱Ѫϵã˾Ρ
˵λʦּҵ׵Ƿ񣬿ϧЩ֪ߵغ񡣡
ֻΪ˿е
ȵ俴Ǻ·ضЩʩ˳򣬻֮ľ룬ڲĽǶȣȴŵ
÷һ辶Գһɡ
˲š
תͷȥ̡
ƲȦӣʮ֮Լϸϸ˼ȾıŶµļƲߡ
һˣԼıŵĶ֡ȳһУҲ޿ܶɰ˺ԣʮ֮ԼֻպܽƷӵ¡
ңҲ룬ıֹڴˣһиĺ֡
ƹȥʵ벻ȵʲôΪʤİ취
˶óֵܼȫҪлŲδó汾¡
ֻʮβͣ˿ֻһ첲ĺɫ۾δʾʲô죬֮ǰȫϷһ㡣
Ȼ˵ʮڿˣͷҲûʲôˣգ˵ţβӣհ
ȵ¶һ˿ŵɫæӻͳһһԶ˳ȥ̼䣬ս֮ɫĻâ䣬ƽ̻һ㡣
ͷЩѹǻƽħȻͬ㶯ǰϵķֻͨͨҲû˿ô
һЦβɨǧɫϡá
ţƼһ㣬Ӻȵ䡣
ȵǾ־ɫһۿҪ˳ǰȦӡ
źٺһЦ˼ǰ˼һֻвһߵľ룬һɱɭɭϢ
βۿҪϣʿ̲֮ס˾
Ҳ鲻ԽȭͷȴƼȵϾֵȻʧ΢΢һ̡
βǧ֮ϣȴ˿֮⣬˷ǰȥӭǾβ
˭Ҳ벻Ѱ·Ҳ΢һ£־δаԥ
ֻ顱һ죬βؿں͸˾ҵĲѪƱһӿ˳
ڴʱ촽΢ĬʲôԲȦ֮ںȻʮֵһԵţ̼佫ɸӡ
ֺȻһķæˡţһҫ۵Ĺзʱյ
Ҳɵر۾ﺧһæȫЩ顣
һֻۣȵʳֱָԼֻ۾
ֻһ磬ҪԼϹˣ
֮£΢һŤͷ֮յرعһ
µʿĿɿڴؿš
ȵЩϹ۾֮ʱᵽɤ۶
Ŷһ٣̲ס봷ض㡣
˴ʧ֮ʱŭһ˫֣һץסȵԴ
Ŀ˫һȵԴʱЩΡ
̼һƬ֮
ȴȵ΢һ㵣һ֣¶ѿЦݣﾻǾ֮⡣
ţһ죬˳ֱ˫Ŀȥ
ϵﻹɱУæŤͷһ룬ȴһۡ
ʱŭ˫һ顱һȵԴ֮ˡ
ѪԽը˰֮УưĴ꣬ڰ֮л


072 ѱ·
ĿɿڴؿһС
ȵˡ
ֱ˿̣δʲô׳
֣ʹԿڲԺУĨȥ
ȵ֮ǰĲ֣սϲΪӪյ룬ֱЩʵԶԼĿµ˫Ŀȥ
̲סʹϧǼƹˣֻϧƽƽֱҲδͻƿž
ѵüز֮䣬֮ҲӦźˡ
ڳ˿ûѪţһ仰Ҳ˵ж̲ס룺ɷˣҲǰٰѡ
뵽֮ΪЩĿ׵ӣƵпס
ȶ׷׷˼ԼҵΪ˻ͷڹ֮꣬ô
һʱȺ鼤ߣ볡ɱʹ졣
ʧȥһֻ۾ʱѷŭָʿеͨͨſɱʹ죡
䣬Ⱥվһˣ࣬ҲǸλһ㣬վΪʿƴһ
˵ţ˺үһȣ
֮һ˿߳ءţʿ׷վŭɶ޶ʼӰ˵ŭ
󣬰˰ٶ˵ŭһ˶ӿȥҪͽħһս
ħŮɫһ䣬æ˵һ䡣
زˣ˵ķǣ򲻿ɳ嶯ҪԴΪأ
ԭŭ죬Ļɫ粻Σŭ߷ߣίѣã˻ȥ
Щħıʲôʲô£ŷ˴ɱĳ嶯
ħŮ΢΢һЦһŤһŤص
쳹뻮һŭڽħ£ȥһƬҡ
ħŮ΢Цһţÿ˵Ķ߶ƺȣֱڡ
һ̣˵һƾԴըһ㣬һ뱧ԴڵϣʹĲɿԡ
Σһ˵ӣҪɱɱҪо͹Уĥү
ħŮЦϲʧ֣˹ʿҲؾšǼǱд裬Ե㵽Ϊֹ飬λġ
ԭԼȻЧһλҪԣ߳
˵꣬˽еè޺Ӽٴȱ¹ô˵ţ˳Ҫɱħޡ
ħŮ΢üͷĵһҪ˻ˮ㣿
Ѱ˼Ⱥеʮ⿪ǵĽħЦããԡ˵ţʮħʿһһϡ
ԭͬƴһ
ħŮŴɱ䣬˰š
ȻսѰ˼˵ܳٵĻᣬһħϡ
ۺ졣ú˫ɱһƬ
һʱ䣬սϣɣŭ߲֮һɫǰٰ֡
Σ㣺սǲǿԳû
δ̫ˣֻƾʮʿҲħŮĶ֣ȻҲ޼¡ֽǼݷȴΪá
˿룬˵ֻǵȲõĻˡ
ȥֻľ㾲վţ޳ս˼
һȻŽħԼðճȥˣҲͽ޹
룬ȡ裬עһ赱â
ն˵Լ˼ǡѽ
ȥľȻӦԼݵϢͷһƣȴüͷ壬θһϢǵһâǡѱ·˼
ͷһľȻԼѰˡȻ뵽ĸ贫ѶϢҪġľ㱻ħסôģ
̧ͷȥٿУ˵Ĳڳ֮Уһһеùħʿûм
ֻƬ̣߰˸ʿڵء
һʱ֮ʿ˳⣬˳ߵıȻˡ
˴ʿ֮Ув֮ǰδħսеδħģ
ԭ˵ħʢÿʣȶ뱧Ŵչͷһٳ֪ͷһˮͷ£ͷ͸ĵ
ʱڳϵʿֻʣ
һǷµ࣬һͼڵҶī


073 ŵŮ
ͼҶī޸ģǰϵһٱħǽħΪʮֱֻۣʱӵӰ
ҶīһȫԼһ֧üϺʵĽ֮УֻһֽϺʣָʵ飬ڰ֮Удʱһֽ¡
һ㡢ᡢƲࡢۣȻıʻڰ֮У޵ֽϻӳⷽ١
Щʻ鷨ڰճ֮ƻһӭϰٱħȭͷײ֮īˮĽһ㡣
Щʻ䣬еķۣеԲתеľ֣еĹǲ¶ӯãʵغ̤ʵзãīɫտȻԳ鷨һ;вǳ衣
ٿд̬߱д⣬ѩ黨ҶƵĿվ
˲ͷΪʿĳ
˱˽ｻͷӶ˵ͼҶīϸϸ顣
˵ͼַɣһǻɣһ鷨ɡڱԣǻɴռϷ硣
Ҷī֮鷨츳ԣֻڶ̶ʱڿžеĿ׵ӣ鷨һɨ֮
鷨޵ĹҲѰΪͬһ׷һʦ
ҲˣѧΣȴȫƾ鷨һ;ԡ
ͨ޵ʺ鷨ԲۣôֵĹҲֻһĪչ
Ҷī֮ǰ֮С鷨̶֣ͼ¡
ű㾪׵ѡµ顶ԶΪѼСɣһʱ䱻Ϊͼʮһš
˷ͼ׵ӵȣȻҲ׳־ģ־ڶߴеĿλá
һ׳־ɢؽпࡣ
ԭٱħ̣Ȼ磬࣬ʵѱƵֻ䱻
Զԭñʾ죬ƮݣȻ֮¡Ʈƫ
ȫľʮ߸֣ÿһһ磬ÿֱһУÿһűƱ仯طپƫء
ǡ׶ףԶʤҵȺ֮־Ρʼ˳ⲻꡣֱΪšԶὣհ١
ơ׶סپǽǿ֮Сʤʽɣϡ
ϵãٱһħĿǡ
ħʮֱۣȫʽԣֻƾ籩ĺʹ䡣
Ҷīȭʦֱи
˶̿ʼīһסֵĵʶûд㱻ħѸֱ֮֮ӶȭӰһ缲籩ĹӦϾ
й죬ȻҲдֻʣЩ㡢ᡢƲࡢһıʻæӭܼȭͷ
ǿŵ֮󣬸ʻҲƵдһＲıֱ֮Ѫʹһ仰Ҳ˵ڣڵҲˡ
ս֮ϣֻʣ·µࡣ
վĽħ볣죬ֵǣͷ϶೤īɫ۾ųһֱߣʮֹ졣
һһħ˿̰ЩѰ
ڵأ˫ĿգׯϣвͣʲôԼڴһ㡣
һͷǻþħҲǾվԭأͷīɫ۾ʱ΢İâ
Ƽһæͷ˫ֱַסȻ۾Σգ𿴣
ڱۿ֮ϣƵŮ΢΢ǿףһʱ֮䣬һľȻֱ


074 ࣬
Գ֮£ֻôԭɡ
ŵǿħӣɳԻ塣һ幦ʮֹ죬һȫڶͷֻ۾óþڲ䶢۾ⱻ֮С
˿̻ڰǱþ֮УֻʱҪ¶ˡ˵ɿ˶˵۾ŵֻҪģȥ۾Ҳصʲô
𪻬ƺһȥƵŮҲʧˡ
һۣ뵽ʦòִ۵Ůӣ֪ĸ
ţڿȥֻ˽Щͷԡ
˱鲻Խ£īɫ۾ȥˣȻЩͷĿѣ߼ŤֻɲǼ䣬ǰȫģ
Ǻѹѹƣ浽Ũ̹䡣
֮ڴССϰɽ̵ҽͣشӻɽʳһɽ»۳ɿĴ󽭣ֱƺƵȥһڵеľͻ
̵ĸ´Ӵɢ˳˻ֱðȺ
֮л˹ǲŷԼվɽ֮һյϣǻþħȴټ
ڴ֮ʱһյмһһӰģ
Ƭ֮ˡ
ܻ죬ĵԹ
ֶŸľ㣬һͣţÿһ£һˮһ·û֮ΪԲģɢ˿
մѪգҲмƿڣ¶Ѫģ˿ڡ
˴κεˣȴ֪˿ڴӺζ
䡱һ죬֮еŨ̻⼫תһһžһתۼʮĿĳªƺƴࡣ
˱ʱˣԼħ˻þ֮С
ɵشһ֪ǽħ˿רĶԸ࣬þҲרΪ衣ֻ۾Ȼڲ֪У˽ȥʵڽ˷˼
ٿ˺ۣһһħڻþ֮йҵزġ
Щªգ۳嵽һɵľ룬¶˳Ҫ˺ҧ顣
ȴǱ۾ľ㣬һɫĲƱûУЩﵴȥ
ЩٶȼΪҲʮ΢һǹʱð˰̣Ƴ㽫Ǹڻ˰֮йŨ̡
ԭеĹܿħþı졣
⹦񹦡Ƿ֮һΪµľѧԴڷһ䣺࣬ġ
˵аǧ࣬Ϊ࣬ΪޱߣҲޱߣ֮аǧࡣ
ÿһľ粻ͬ㲻ͬƩ緲ӣԻأеķģģЩһˣҵˣڡֽ䡢ƣܻ𣬵Ϊ΢С
ֻ֤֮ˣļԡ֤ԡдˣԳĲʵ֮ޱ߼ķ
֮ǧǧֻ㱾Ρ
񹦡ǻڷࡢĵĵĹ
Źֻ֮Ҫһֱȥܲƶ٣жΰжߣΪûֹ
ֻǴ׹ļβɮԼԡ
Դӡ񹦡˼βɮʮߵķ֮⣬ֻǧǰһλмĸɮ£ʮߵķ
Ƿ֮ߣȻˣȴ빦ľֹȥԶ
ɮ󲻹ʮߵķ
⹦һ֮ǶһлþпƹЧֻ򹦷ܾһ䡰ġ
һлþɽŹԽԽΪᶨȻԻп֮Ч
ԣʶûľĽɫƣзû̺ٷȴ׽ƺƴĻȥ
ֻϧı컹δ޵ңΪٸһЩڱħþ֮ˡ
˼׻˹ƣﰵƣϵƴӺζ
ڴʱŨһһžһ̼ǧѺɫ±һ㣬ϡﻩࡣ
еİ鳱㶯ӿһȦȦɫһһɿĵ˳ȥ꼤ҵײһʱð˹̡
ۼɫ걻ɫһ֮⣬˽һ
ȻһɫŨʵмٳɫƣѼٶࡣ
æһԱܹɫ˲ϣ̵Ѫɽ
ͷְε˲˿һɺѪ
ͷӵϣĽ
ԭͷڶ֮аصʵֲĽɫƶЧ
ЩСС˿ڣΪЩѱ桢ʵ
Щ˿ڲδ̫Ӱ죬Ծȵľ㣬һģ
ڴʱȻ¡¡һɹ̵˳ˮϮ˽ԾҪˡ
ͷһƣֻ޴Ļ𽭹ཹðݣŻֳʮУʼֻаƴССÿһ뾶֮ࡣ
Ƭ֮󣬻֮ϷɺĽƺХһӿʮͷƺƵشӽڰ֮ϼſѪ죬Żˣڵ๥˹


075 ֺӵľ
Ⱦ˺ɫ·֮ӿųܵѪ
ۼʮͷ޴Ļպճ˹ûľĽ졣
Ͼð΢Ľǽʵһӿ˳Ƭ֮һ߽ķ񡣳ʼֻһߣԽԽߴ󣬴һߡ
˽âһݽǷ֮Сţ֮д˵ͳׯصֻ

գ
գ

գ
˹
һ˶зŵˣΤ䣬޳ִԿɵõΤĻӣħħһаа
ħĻþҪ˵ħ˵ɱ¾ģŻῴóªĹĻ
Τ䣬ÿ룬ټߵķӳ֣Ч
˵ţǷΧȻһɫȦȦֶһȦ壬ǼΪյķӳ֣һеаħȶֽ
Щƾ˵ĳǾ޴񣬷ۣһӣʮһ׹⣬ֱЩȥ̼佫ǻƬ
һΤɵһнħʸƣרһħʶЧ
˼գۼ佫ǻħľ˹ƻȥʱͷ˵ɮǷ°еĵһˣ޳ߵķ񣬼ʱգɾͶȻ޿
˵ţ֮Ȼ¡¡죬һҡػΣһÿֻص˷űƬյ֮ϡ
һƣǴһ
ֻǻħȻ۵ԣһֽĲӣһץؿദʱҪ֪Ϊû֡
ԭħʹ֮ƣڻþ֮е˰֮ǣס񣬽ϾˡԼȴطϢϢǱ֮һסҪ
취˵򵥣ʵס֮ڣһҪĻþ˾ͬʵһ㣬ƻһ̲ͣƺƵط𹥻˾㾡Լȫ
һߣȴҪǧټסȫϢ嶼޷ʵĿġ
ˣЦһ˵ƶɮˡ
ǻħͷ˵㱾첻ϧҡ˵һתصħ֮С
ˣϳʿѰ˶֮δ뵽׵֣Ȼһȡʤɼħսʵھ޴
ڿյ֮˲ӿÿ˵ͷһŨܺصơ
ʵ׵Ӳǲսʤħ
ϸϸԪħŮѰ·īϵĶħ֮еĺ֣Ҳ֮С
ϸǰٱͻħͷǣᷢϾŲȦζǽǣٽһ޳ɻƽˡ
ǻħлףóһþ֮ϵȦƣֻ̤ڻƽǵż֮ϡȻһΪףΪȷʵԶѰħᲢ۵ġ
Ҳֲһ֮㶥ΪȴȻϡ
ȻһȫħŮľİţϸ֦ĩڣȴ˵ˡ
Ѱ󣬱ħԾһ̼˼ǼסֱȽŵ˲䣬ٴһɫġ
һĻûʲôȴڲ䣬һԾϸħÿֻ϶󳤳һᣬȻ̤һĽħ
ÿ̤һȼ£ĽŲʮӯ·غ̤ŷһ㡣
ֵǣÿһ̤ڵϣһŵڽŵ͹ŵ
һĵħʲôʱܹĹˣֿ֮ΪʱԶˡ
κ֮ʱڴħŮʿȻ򵥣ÿһλж֮˴۽硣
⻰Ȼˣ̶ֱ࣬߷߲ѡ
ħŮЦȻһλʤǹԳݣԸ³ԡ
ֻٴγַ϶𲽣д۵ܣ񲻿գ˵գһ˦ӣȥĿ⻺ɨȫ
ãȺ֮ްӦĬѹ֡ڿ׵Ӷʧ֣ȥҲֻȡˡ
ڿȺһֺӺڶ
ǶˣһǴ飻һң
ֺӴ˿̵˼ϡ
һƻԺʱʵʩĴʱ
ãڴ⣬ȥҵĺӳ
ˣȴδԳ顣
صŶʲô취
Ťͷȥƣֺֻһ֣֮ɫһһ˵ȥǱԣӮ֮ҰĻø㡣˵գ˵һ֮ɫ


076 ɴ෭
Ļȴްָж
ʧ֮ʱǳˮǵӿͷһ仰Ҳ˵ĵĻңǸò˵Ķʯô
е̰ɵӡ˭Լã˭ԼãǷֵġ
ȻѾеκòȣǴ˴ԶʤֺӡҪ˵Լĸ飬ԶȼֺֿĶࡣ
뵽ڶʱκ֣޲ʱ⵹תԼ´
˿ľʱ̣˿ֺӣ̲סѰ˼ĻøңǾܵġҪ
ֻȷܵȡʤԼȥعҡ
ֺһ㶣ϵ˵βżѵػصصңߵİ취
ʲô취ȻҪٸʵס
ãֺӲ˵һǱһ㣬ڶԼԺһ֮ҡ
ĵħʤһΪסսڶֻƣߣв
ȶ뵽ԼȫˣκЩܡ㣬ҰҲš
ֺȻ˵ϣЩ棬Ҫʲô
ȴһֺӿȰ
ǫöʱһɲڡҳŮԹļơ
ź۵룬мӳȥԺһ㡣ӲҲ
ֺ֣صͷ㲻ٻػ
ȴһħ磬ʱüʱҡͷѰģ
ȻͨͨµֺڵԼ˵ƫƫһԲ
ãֺͲסӣתͷ˵һΪ֪֮òý
ĵҲ㽲㲻ô
ȴֻ˵ͷ
ֺ̾һղǱԵʱϸϸ۲һЩħҴʤ
˵ţֻһվһħҶ߳ɰտӮսʱ䲻ã컹δʹ٣ֻʲôУҲ֮³ʧ˿Ϊ¿ա
ͷһʱڴʲô⣬һԲ
ֺֻΪδԼ˼ֻõ͸ˣ˿ȵһԣʲô죬ҲöһЩա
ͷЦβ¶ˡ
ȴħ˵Ҳ֪һλѻϳԣҲѡǹħͺˡ
ɺϵģֺüͷһ壬û뵽㲻ʶȤ
ȨΣֵ㲻ģվ㲻ҵһȣȥɱǽħ˵һ飬Ҫս
ҵ㡣ص
ֺɫһҴҪԸħֻһ֮䣬㶼Ըô
˵ĵǺĻøң㵱Ļô
ʲô˼
ʯЦҵĶʯֽŰɣ
ֺѹЦΪʲôҪ
׿ңźú
˵ţֱżֺӣ㲻ҪƱ磬ڿĴ˵Ļ
˵ţȻģֺӵ˵ʦãҵһμ㣬Եʶĳ㡭
ס죡
ȴĹô͸Ҳðȸҵľˡʫдһع㣬һһ·飬úÿȥʯĴΰգ
ֺˣβҧݵ˵ûֻƾֻɫô㣬һ۶㡣
˵ţָڣһսҲϣҲϡұ㽫ںϹԺЩ˵ͨͨ


077 Σӣ
ЩɫѿЦ֪ҽ˻ܷŻȥ㶶춶ء
ֺըˡ
ʵδطҪȥ̽ǹħǳڴˣһҵӿͷ
ϸһգϳԵˣö˶˵ˡȵԭҲɥֻ֪ŭšԣȥֻķһΣաҪǲǻڣ壡
գɫ粻ڴ˿̿ʼڡ
ϣϡͷ˿Ȼش
ϣԼıֻ֪ڱɥħ֣֮һҲ޴̸
ϣʹպܻŻصڣֺӱһʱܱըҩ
ȨΣڻǾȽֺסаϳ֮ܶ㣬ӣʵڳŲסֻͶɱǡպܰȻ뿪ȣĳҪСˡ
ǣֻһ䣺ĺݵġǴӦˡ
ֺЦˡЩ˵ϳ֮νǽħıƳȵȡ
ϸˡ
ִֺӻͳһִӴ֮óһԲ˵ʦұõģţΣգֻͶǽħдô
ҲǷ裬վħŮǱһȡ
ţһħΪȥһţƮƮԾڿյ룬ͦذף˵һʡ
˼һң˿Ȼվ̨֮ϣ鲻ԽΪ
ĵǱȳҲ̫ʿ硣
ħŮСŮȻ²󣬵ɱħУҲԸж֮󡣡⻰˵ˣǼһƬк֮
ۼһӰվ̨֮ϣܽɷĽħ
κ淺֮ɫȻ˵Ļ
಻ס볡ھˣæ䣬˵򲻿ɣһâ벻ڡ
ֱһ飬Ťͷȥ㣬ֻϴн֮ɫЦİգҲȥġ
˵ʱұǳȥ˴Լһκôһ׵ġ
˱ãһ˵ЩħײУвɸ˵Ŀģôǵڣ
κ֮𷽲żģж
˵仰ֲ֪˵ʲôá
βűһ䣺ʦãлˡ
žԼڽˣֻ²ʲô΢죬Ťͷ㲻ҪΪԼվűá
ͷֱЦﻹˣ浹һţתȥ
Ѷһħ
ǽħ˿ʹһˮ״СĻһ̲ͣؽ׷ݣʼղЪ
ֵֻǣ̬Ȼȫӡ
ֺɫ֮ͽվһҲ̬
ԭ޵ĹѡһλƵǰŮʿ֮ǰŮ
Ժ츳ڼŹ֮󣬾Ȼá֮ڹͨĵֲǰʫƪף꣬ڴŽѡĹ
ܾѹʵĴʫԭʫŸ衷еһƪǡŸ趫еһ䡰ѣٳʸǡ
ܾ֮Узйھ֮ںϵļΪ
ʩչ֮ʱӯתѩƮ裬ý
֮ѡѡΪ޹ȴΪ޺춥ϲ֣Źպͨ춥׵ĻһЩ
ϧˣλǰʱǵøչ˵ˣ˹ԭǶԵ֮á
ǣǹǷм֮ӡǻʵò㡣
ʶȻƴȫӶݣ裬ӯӯˣ˫ֻӶ˿Ʈȹбƻ
Σǧ㽿ӭ磬ַ顣
˿վ˵ŮƣҲá
ֺǿóˣڸ棬ɽͷɾӯ㣬ʤѩת裬ֱһ¡
ֲʱҴδƹȴһϣǽﵹǿϧˡ
ֻ죬һӶݣһ߲ͣؼַɫĻâŮ·һ㡣
ȴƼͷ㺹Ųµʹ˻ǳͶĺá
ڴʱƣߣһһˣ˵ȥ
ǹħˣ˷ɶݹȥһӹ̣ʱһаķУͷϲͣĸתš
һ֣ȥҪ׷룡


078 ֺӳ
һߣæͶ
ħȴһӹȣһ
ֻüһУ۾ΪԼˡ
ţȴһӹϣһͷֱûë
һۣħվǰһųɭɭԼһֻ־Ź̶Լĺͷ
ȱɭɭģ¶ԺͷΪԭ㣬˲䴫ȫΪԼϺѡ
á˿
ڴʱȻ˳
ʶȥȴɵرܿˣֱħĿڶȥ
ħֻΪͶ˾裬ȫδϵôһ֡
ֻм֮أֻüһ΢Ļײϡ
ֻһԲ˲ըѿ۵Ĺâۡ
һžļƽħͷðźں̣һһ𿾹Ľ̿ģ
Ƿ˲伤סֻˡ
ɫʮѿ˵Ӳ˵թȻˡѰ·˵Ÿ߸߾˹ȡ
֮Ƕһͷͷ۾΢̵Ĺâ
æ˫֣󺰵䣡
ΪʱһдӰ֮£գۼĲϡ
ֻţ۾΢΢Щ
ԺȻһصߣһϢ߳벻Ķ䡣
֮£߳Щͷۻ
ٿڣֻǷٵϣۿе׷룬ȴ΢΢һˡһɢȥ
ţħŮ˵缹ֵܣȻ䣬ǵ㵽Ϊֹˡ
ԭסһ
˵գԶ˶٣һֲ
Ƿ缹ԭŭ壬Ļ鲻Խ¶õЦݣͷ˳˳⣬صһħ֮С
ͷһƣֻĬվš
ȻĿתųڡ
⸱ģȫȻƲ߾һġ
ΣȻ׷߶뻹ΪǵԼ嶯֡
ЩЦȴ΢΢һЦ˵
ûҺʵĴ㣬һĵ㵹Ǹ۸
ΣڵϦʹһЩǳֶΣֻ²볡У޻ءʹֶΣʵǵѡ
ɥħ֣κǺԼֵǣκƺʮֵ
յϣֺӱε飬ΰһϧ
Ѱ˼缹Ӧǹ죬Ҳȷа취Ըˣʱϣʱ
վߺշҸ
˳ȥڵļֺվ˳
ֻʵΪӢһ˫۾ɵþ񣬰ͦվϲ࣬һɰ֮
֣Ƿŭ֮
һɺȻͦıϹӾ۾˳ֵи
̲ס̾һ忶֮ʿֻòˡȣʿ֮УǶһ޶
ҲԡơΪѵ̳ĵһ㣬ҲѵȻ֮ӯصǡ
˴Ѱͷ˶ѵһŵӣǶһɨΪʿµһʤ̡
ڴ֮£ֺӴȺ֮л˳˳룬ܿˣ
ЦһƿԼվ˵һϷ㲻Ǵô
˵Ǵ֣ȻκǾ񡣽ţһڵصѣͻϮƵͷһƹţšǴȻˡ
ȥϢֺǹ֮ɫ㱨𡣡
ãȻҡҡͷʧ˳
ֺӱ㲻缹ֵڼֺӣ̸¸С
缹Уڳ⿴ȥ˿кԼ˳ͦ㾿ʲô¡
ֺЦûʲôһ־ڡ
ٷϻ˽ѹƱޣٿһڣ˿յ롣
ѹƱ޺һҫ۶ĿĽУʱˡľҽײ֮ƾʮ޴ΧһȦһͷ
𻩻ĺˮİ֮ܺȻˮʪԽԽأñʮտˮŵ֮£̤˶ĺ֡
ţžĵͷƿնݵڰ֮С
ʱ˿̣ŲȰ纣˼ͷʮʵƾˣֱȾµǹɾҪ硣
˼ˣ̲ס


079 ħƵߵ
ֺӼɽƣ˶İٱ
ͬʱˮʮ𻷰󣬽󣬸ѧãķѷ󷨡
Ѱʿֻѧһ԰
˭뵽ȻͬʱʹҸˡɼΪۺ츳ˣ治ѵһ̳ӡ
ʵǶٸ߹˼ֺӡ
δϰȫƾǬʦ󷨼ǶѹƱϣʹ֮ʱѧƹ߶ϣȻһ壬˭ҲƲ󷨾ԴƱޡ
ڼֺӣֻ˴ʱע뷨ʱױɼԦ󷨣·Լıһ㡣
ǽħ缹ƣҲʵһæһǽǰ
һ̣ˮžĵ죬Ľײ
ˮ硢һԵǽħȥƱյºôһƬӰƾˡ
ǽħæǰֻܣȴ̼ȥˣæһ磬һȥ
ֺӼˣЦһһǰĹһ򣬱ǽħ׷ȥ
˿ǽħ׷ƨǱˣպúͷǽħ̵εߵ̲סƽкá
κҲͷһƵΪ˵á
ƲƲ졣ֺ޼·һ͹ֻܽǽħʱǱһЩͽķ˵𲻵áҪľˣʲô취
Ȼ߲ѣƳ˲һۣ㵹ﳤ˵磬Լʿ
ս֮ϣһһأĴΪ֡
ֺǰԵĹ۲죬缹ýȴƿɳ¡
㣬ֺӱȫ֮ȫֲ֮ٳæңƽһɱﵣһٵ춨ʤ֡
ȴδ뵽ħ缹ȻóӶȴһѺ֣ԼȻƺƴ󣬵ãδЩ˺δƵ¶
ټ֮ǰսУƱ޵ķѺȥ˲٣򷨣ֻ²غϣڲطĵһɶ
ﻢ֮ʱȴȻƼǷ缹һӶݣһŤͷԼЦ
ʱʲôаЦðֻǸġ
һֱۣһ˹ȥһ籩Ĺƽ
ֹһʱ̣ս֮Ƽת֮£Ʊ޵ķƺҪľƴΪȴδ˵ǹħһ˿һ
Ƿ缹һƣ˻һмȥҲмֺæһ
ã˹ȫߵֻ׷żֺɱֱ˿Ŀɿڴ״
Ǻֺܵӻƽδó˿̶ʾѰһƵеĻᡣ
ţȴЦһһħǺЦ
ȻΪʲô
ֺӼװؿǽħħǧټԼһ죬ָżսĶˣ飬ֱ⣬ⲫˡ
Ȼڿȥ
ϸϸ۲һȻƳŵֻ缹ÿӳУһǿҵĻӼֺӹȥֻ֮طתҪɱֲ˻ʲôĿġ
ֺӸˣóöԶʩ˿̾䣬յǽħֻɵľ롣
һһħöԷԼͼԸС£Ȼս˰ʱ
ʵϣڳв˷˴΢
ȫͶս˿̻֪ıԼĿġ
˿óԶļһʾ֭뿿ڽƴöԷ֪⻭浱ǺЦˡ
ǰʱȥѲɣֺӵȻͣ
ڴʱǽħĥģɫһӳķֱֺ·ȥһ㡣
ֺͷһˣһȥæУŲȴЩȣˤ˰ӣȻ¶˺󱳸ǽħ
ǽħˣ̲ס˲мЦ


080 踺빶͵
ֺǱȥˣעȴȫһ˿ҷɡ
ϢƽУ˴ѵĺ
ֻо缹ѴӱϮװ㣬ϡﻩˤϣ˼ȦǱˡ
ڵشһ̣Ȼƽ͵سǽħȥһ罣ʱ˲ûҪˡ
缹Զֱһӣâ֮Ŀռ侹ҲЩŤ
ţŤĿռƽΪԭ㣬ƺХһ㣬缹Ϯ
缹ֱиˣ˵Ԧһ磬һȥ
ϵûЩˣ˰ɣâȻ׷
鼱֮£æ㣬˵۳ֱǣɨǽâӴ㽫ؿںСεһƤѪ죬ҡҡ׹
âӹ˷缹ٵȥȴóʿۼһ
âΧеʿǾֽæȥֻϧܵȻˡ
ۿҪһƬ״ȴһѾ˽ƾ˵Ľâ˹ȥǼ۽ħһʿ
ƣâֱУʮأڵľûʧˡ
ϸ۲ʧľ򣬾ɼ۵дƵĲڻһԡ
һ̣м䱻ƾսص߳һأСɽһںȻء
ռѷ죡˾
˵ȿռ伫ȶֻƾһ˿ռѷ죬ʵڽ
ϧǣ⺧˵һվ缹˹ȥ
ʱһƬ̾Ϣ֮Щϧͬʱ׼ֺӷֻء뱻֮Уԭʾ֮١
뵽ⱦôսʤ缹һ׾ٵˡÿ˲˰ٱġ
ֺ֪ȴп죬δ뵽ıѾõһȻˡ
ƽнʿŴܣתΪ˽âĹЧÿһλӶ跨ΪӴ
ֻһ׵ܣ㽫Լķȥ롣Ҫ
ڴʱ缹ڿеһͷŵͷ˲ݵֺԣһס̧ȣ͵ԼϥȥһٽƱĵ˵ء
һֽһֻŵƱҲȥ
ţһٿȭͷҹȥֱֺӵɳһ㴷ţֻһͨɱĲҽ̼佫ıףڵأϯ֮ӷ׵ͷ
ãԭ缹ȻǹһеóȻⲫһѺ֡
㲻ΪʲôҪ뷽跨ֺյ֮ˡ
ֺӸƵѡλ缹ԭΪľܺ㿪ЩǿᡢóսĽħ
Ϊһʧ̽һȴǧ㣬վȫ׷ˡ
ı¶ڷ֮ϣ˿ƽƱͨͨ䵽˵ϣΨ־һߡ
ټ֮Ƿ缹Ƕ幹ΪϤרųЩΪУȴֲ˺ѨλȥֱǺмܲá
ֻüͷת췭ظʹ糱ֱȥ
Ƿ缹ȭͷأҪһֱһ㡣
ǰٰ㲻Ը£Ҳֻôеˣ䣡
缹ٺһЦȻͣ˹˵ҵʲô֣ԭֻǿ󣬿һ޺һˣ硣
˵գһҪһҲԡֻҿͷٽһ缹үүǸثַպҲˣˡ
ֻҪ㹧ؿͷģұһ
ֺˣÿҪըˣҪͷ缹ƴȥ
ȴɭɭĿֱһմѪذ׼ͷԼĿڣ̲סһ顣
Ѱ˼ħ˿ħŮ֮ɱҡԼ֪ôǱֲºˡǿңĿڴˡ
Ҳգûˣʲôûˡɷ죬踺زзգίȫסҪ
ڴˣ㵱˵棬ŷ缹˵ˡ
缹Цһӣתﳤȥ
ԪԭǸƢûйƿڴҲʮ˴аûֵģվҲϹôôһ˵ҵȺȻʿĹ˸ɾ
ϧʦ쵱ӲӣȻʦͬţҲĿյĵҪƤһڶ
ڳʿʿ涪ĸɸɾҲǸô
ʲô֣ҷϣֲ࣬ĴʻƱһ
ֺ뵽һʱ踺֮پ˹ֺ
ǵصؿ˵꣬Ѱֱθͷ۵˺ѷΡ
˱ĵĿսϹ뷢ļԼ˸ǧٿס
ζȷһٱ߻Ҫϰٱǧ
ԭҲǺǿҪӵˣһֱϵţ˿Ȼˤڵϣ˰ĳ档޴޴䶥ֱͷĿѣۻҲ
뵽˿̸ڸɵĵӹս´ȥԼ̳츳ŵʹ˻Ϊһա
̼Ѫֱ­ʧȥǣֱУ㾹ҽ˶
ӵϼƱǷ缹͵һӣӽ͸֧һ˽ȥһԶǿžʿԦʹĽâ˳ȥ
Ƿ缹ȫδϵȻͶӱ͵Ϯ
ֻһæһл壬ȻˡƱй˲仯ΪɫѪ⣬
ħŮ˵󣬵еĺֱ϶˪˸ʮɶû÷
ţһâѼٶֶȥмֺؿڣ֮ԶҽҲδüصԵڵأδ֪ˡ


081 ڽ
ۿǵһʬ壬˽ǵһ
˭Ҳ벻ֺӾ³ç嶯
ԭħ֮սһЩֶεҲûʲô
ħŮȻ˵ף˷Եѣд衣
˵Ǽ٣ǰϳԵĽħ䣬ս̹
һǶ֮ǣһϣҲⰵ
֮£ֺӵΪӽ˲ˡ
Ϊ˻ͷ䣬͵߳ŭν޳͵Ϯ£κһԽ޵֮ߣʰ
˴ֳֻҪѪΪȪ֪ŭĹɹԽѵⶪ˱ŵͽͽ
ڳϣΣŸҪ١
вⵣǣֺһЩħŭڣпܴɱ䡣
Ȼһ̧̣Դ߾ֱۣһŭĩˣħŮ˵һ
ˣ˵÷ǣϣͨͨɱˣΪ缹ֵܱ𣡡
⻰˵꣬ʱȼڳħŭ𣬸죬ŭ
ֻħŮһ£ҪȺħ𣬴ɱ䡣
ڳһʿŭӣ뿴ħŮ˵һ仰С
ֻħŮһϮأվֱͦɫ粻
һָֺɱˣĨƽ˿̳ŭƿڴ޳ܹҴ£
ԭ׽һʿͼıΪЩʿҪЮ˽һҪʡ
ԭϣֻȵʿǸŽǱӣȻ˵ĳֶɸ󳬼ɺʹɵŻϵΡ
ϧΪȻһţҲǺȻ˵ʵƿߡԪڣȻʱȴ˳ˡ⼸ļƻȫ̴ҡ
Ǳ̽ӴϢֻ˵ɽĿľ屻ԪĳһλＫΪأֻҪ׽Ҳϣɴ¡
ټϸڿ׵ӣԼλʿԽкȻøǴˡ
ʶڴ̨ʿΪľǼŭЩ©֮㣬ľ廹ʣ༸©֮Ƴһսһ򾡡
ֻԶزԲ˿ټɼ⼸ԳȣСģ׿ղ
Ǳչ֮գܲ⼸ˣֻܰϣѾܻЩʿϣȻ˺ǵ
벻ǣ޳ܹȻ͵Ϯɱ˷缹˿ǲɱ䣬ֻƽϢǵķŭԼպȥ˺Ȼ½г⡣
ϣֻѰ˼ֻ³źʹŵĿ׵ӣЩ幷ͨͨɱôҵҪȲȡ
Цһ˵ǰ壬޳ܣ⼸ǡ
ԭǲŵģȻʮС˵գɫȻһתüĿ̼֮һ㺮˪
΢ţâ̼֮ࡢԪԺ͵ī˸һѪص˵ϡ
ţ۸߾٣ָһȵֵǣɱЩΪֵܱ𣡡
Щħۼϴ˴ͷɱ֣ѡ䣬һħȻצȺ֮У̼ѪĽεʮʿԴ
ֻƬ̣ƬյϱҪѪɺӣٸ»Ұ
յ룬ʿ棬£һš
ĬЩצĽħ˹б֣ͷ
˲
ȵ׳־ơ˼ֺ̰չ
;ڲԶĻȪ·ϵţǻ񳯣ȡͳͳ
ۣΪ
ĽħɱӣͶ̥
ֻûлħһ
˼־˽к׳ȴһߡ˽ţţͳһĿںţɸ߰׳ңׯضĺľϷþûص
ģ֮ƺϸɱ棺۶ʱռ̽Կգһп򡭡
ԭǷɮˡ۶ľ
ԶУ˷׷ͣ˺۾ȴ١
ЩԭɱĽħƺҲ𺳵һĻסˣ½Ųŷ˴
ڴʱһŭ쳹ȫ
˳ȥ
ɱǣ
һڽħŻعŭų˹ȥ
ҽӶѪȾ˴ƬأһɱĻˡ
һԴ
ѪĻǿˣǰĲҽȴ
һۣɱĽŲľ֮ԽԽ
ҲƬ֮䣬ľʦ͸ʬ֣Զ硣
ʶǰһæֹסŲ
аǸľ㣬ľʦǰҪҵħ⣬۸ңҸʲôҪ
ֱԼһ⣺ƵƸʥˣ벻֪ȥôֻܳȥԹ۵ͷ󱿵࣬һ
תȴľԼط飬Լǿ̵ҩģģǱŰˣʲôë
ǿȻֱȥ·ΪʲôԽֻȥľһֱߣһɱȥҼǵľĴױ裬һͨˣ˵ܳӳȥ
ֽˡĹϣҵı׷ЩħҪ׷Ҵпȫˡ
һ룬Ȼȥ
Լһһͷȥ
ڴʱһⲨ༲նæһȥֻҪԼϡ
Ťͷһƣͻʩ
ֻ˵κʦ֣㱾ǿΪһˡղײգдд衣
΢ͣ
ȴҪȥڱ£ܸһɾ䣡
Ȼֱ壬±ʶһն򲻶
̽ͬһʱ䣬Ȼشӻͳһ͸Բ򣬿ĬԲɢһ΢âһֱ͸ӣͬ£С
Բڶеİٸ裬һͷһ˿һҲȥȴһ
һӣǹĺ޹˼ɣһѸ磬ɲòȥá


082 ɵ
յɱĲҽϣֱ㾹ȻԼˡ
ĸо
ֲȻֵĹЧ𾪣ôһͨȻûһע⵽ߵ
ʦã˵
һ֮˵Ҳȥġ
һļڶȻſŶʲôĸУ˵
ȻħС
һ޷϶
΢ù룬˵ֻڴֱߺһ㳷Щħֻɢעλѵʱס
Ŷ㻹浱Լʲô˲ĸˡЦһʱʶĻѻĽ彣âڼƲâ»âգס˲ħŮ׷㣬ӵô
òز¶ѵˮһȥֻ֮ڣװѣ⣬ء
뵽һ㣬Ȼʹ˿ұ죬żб޹¾ȫС޷һС
֮ʱŴ󿪣йҪƴıܾˡ޻תľ֮⣬вòȫӦԣûа뽣Ļᡣ
ЩģһСӦԣһ˵һԣ
ڲ⼸ȻͣߵĺâУҪ˲١
ò㽣ɱӾܵӾա
򲻹㣬ֻްʤ֮ģмֻ˲ֻزǻطһ¡
ʼķţ󣬱òûа㷴̲סЦȻҿɾ顣
ҵ治ЩĪŴģȻƲˣŻ󿪣ȫȥкɱ֣ƵһʱϾˣһ˵Ҫ벻ҪҺȻ㡣
³çˣʼĶ㽣бܿ
ڰУʿĲҽ֮Ƶ
Щż鲻Խķţ̼ĽϤ۵ףֻͷһâ£ɱвڴˡ
սڣڷ̴΢ƲһȻһְâֱԼءֳֽǵͷ£ɱ΢΢֮⣬ȻǴԼܹâ֮һתĨסԼ·
㵽һδ֪һ㣬Ԥٿڳɣһٽܿ
ȴһȻﬡ΢һһ͸дϮ
æεض𣬵һͷ͸в
˳űϮķȥֻȻһϮȹأɴ΢ɣڵϣϥƽһѽ˿ľĹݡ
Լ΢΢ͷЦͷ࣬δ̫һƬˡ
˵ţһңһĻС
һ͸âҶֱ
æܹ
ȻŸոտʼֻţ΢һ٣ָ֮׮ָƮ㣬ĨŪң޴ҡ
ḡ֮ϣ༱ָػᰴ΢Ȼ
ֻٵķɣĿΪˡ
ţѿӻ룬ڿҲԾ任ָʵʱʱ֣̼ҹ֣꣬һӴֶҹ·Զֵˮ
кֵҹֳӡӡҹ·Ҹַ֮졢Ʈѣɫϸ崫޲ʾ侫տļպϳ˵Ĺ
ȫɵ·ˣ˵أɣҲʱֹסŲУ᲻뿪
˿ȴȫȻģֻȻָ䣬αҶ̼žķֱԼҪѨ
ԾܿαȻ֪ΪҺá
˵ţȻϣƲڶΡˮ䡱Ǳҹ·֮˴֣һ³Ӿʣл֮
ֻ峺û죬֣ȫչд⡣
αбҲǻֻŲ衣
α֮ںķȴ˿δҽǶӱĪ⣬·תųסһ϶Ҫ󵹵ɣһԾյ֮С
ţ缲æתȴһ¶ϣֱָԼƵòһݡ
㲻첻Ȼ½֮ϣȻ㸧ٵԴӸ¤ŵκʦֽ˴ˣñϯضϴ
Ӹ¤ŵǴϽŵҪǻÿĪҲˣ˵һâֶȥԲ˼ٶȥֱֽ֡
δ뵽ỹ֣һʱ֮£һѪܵ˿ڣ֮Ҳʱˡ
ʱһͷһ˾סˡ
ۿŲһâбҪԼȴһվţ˸ǲܲˣ㲻


083 ̤зɽŭ
㼴еĵڣ󼱶æУǺâٿر
Щˡǡһαилƫȥ
ԭȻൽ˵ڶΡӵխˮֻֱļ伲ָӼα򲻶Ȼ
æһȥ
ȴ㣬ۼѪֱһʱ֪˵ʲô
תĪһ
ֻЦۣ㱾ǿͿ԰Ѿͨͨܺúܺãƫվﲻǽɱ˻ǹˡ
۾ֱκüĿ֮䣬ȫί
Ĭ˵Բ𡣡
ָս룺һҪȵˡ
Ц㳯˼ĺô
ǡ
ʵҪȵĵ˭ѲҲһλ
˵ͷŤͷ򳡵ǸմѪӰ
ɱߵĽŲԽԽ
ٻػһת˸ֱ֣ȥ
ŲаҴ˿ҲȺ֮УǷҲ˵ң
ڲֵʱ򣬲֪ʲôطȻһͺȡ
ȴƳֱףըÿħĶǸ˵ء
ʶͣסŲһȫ²˭
ڳڣħŮһͷϲˡ
δüӦƼâƺƵشľг㣬׹Լǰ
ͷһƣѪܵǵ֮ϣƾķͷ
ɫѪǸǼȥĺۼϵĻֹͼĹ̵ıġ
ħŮˣⱯ߽ӣͷһʹǱλֵܵ
ԭħһǿ츳ս塣
ϲܹǹƽģ׷ƽ֮ڷڽħһơ
ÿһħŮӽԲз䡣ҵȼԽԽѣħһлᣬ˻ƽħʮ֮˾ûܺġ
ʶħһ˿ϡ٣ֻǧڣ֮֮ԶħŮڵĲ䣬а֮ʮ塣оŽᣬӱ˴Ϊֵһ㡣һ缹ħѱ
˿̣ۼλֵɥȪǱʹ̣ŭɶ
ʿȴǸ°͡
ǷѼʶħڳĪ˵Ҫɱħսƽһ
ﶼǰѪܵǣ˭ֱʡ˲²⣬Ҳò׼뼴ˣҲû
˭ΪǽħĴͷв֮С
Ĭ֮ʱдһͳ
סְգ
ţյ洫֨֨ɶһòλζ̼εضһСɽһ㣬ſյֱײ
ֱ֮ͦվһˣüĿʵģһѣü֮΢һ˾ɽ֮ŭ
Ƿɽӿľ塣
ֻ̤žҷ磬ЯŲŭݲȵս
ħŮԭŭ죬ȷɣҲ̲ס֮оҲ
㺰һúáһ㣬Ծڰ֮ϣ߷ľĳһơ
һƳľ޴ɫӡ̼ڰ֮ϣһҵˣǵصľ塣
ľȴֻǰƽƽƳһȭһƴȭĴܳƼʸһ˲Ǿ롣
ֻһǻԭһ㣬˲ȼ˾޴ӡ
ܴ֮ƾһɽֻ̼ҷˡ
Ȼڵһƽ׻ˣ鲻Խصͽһ֣һһӢۣκǿһٱ
κʲôϵûصһۣתľ壬˵ľˣֲǵһ֪
Ȼȫƾ˽յüžȴлҪһЩ˵գһ˫Ŀһգգȥ
ʵϣľ巽˵زãƳЩħͼԭ㾲䡣ۼΣƹأҲ˲ԼҰΣֱ볡ڡ
˳ѣҲԼޣĵ¾ȫֻħŮʣһ߻ᡣκ˶벻Ȼ㺧˵ͷ
ˣһ̤ھ֮ϣֻһʱըǧ֦Ҷɼǵȥ
һħæƬӿȣ˭Ҳûϵһű㲻£вǱƬУϹ˲ʡǴԽļصˡ
˳ǣЩƬƳ۾һ㣬Ȼûһ䵽ʿ֮С
֦ҶĻʱ̣ɭɭЦӰǰӪȸλѣ˷ӿɫţÿ븡һźĹĿʮֻˡ
ЩɫųǶԸĲ֦Ҷɿؿߣ̷̶ĺС
ħˣ鷳ƣ֮£ֱҶ֦˼
𣬿յۼ֮һȦ̵Ļǽ̼佫ħֵߡ
нħͼǻǽٵǽ֮ȴ̽ٽħһ̿ѪݣʹֱС
Ǭһ󣡡Ȼ˽гǽ󷨵ơ
һ̱˺ȵǬڴˣȴֻƲںδ
ţȻиħЦϹľֵܣӰֵܣֵܣӪȸڸɵֵܽã
ˣһֻһ仰˵ĺá


084 ܸıδ
˷׷򳡵ȥ˵ǰǸ̤ħֻһ˺ߣ¶һΪӢӡ
ŻȻ򣬰һԭˣ
δʲô˼ƼϹһ󼲷ӵʿ֮Уâ
ЩâѰһʿϵ֮С
ðŨŨḷֻ́ɲǼ仯Ϊˡ
ϸһƣŷǰվԵʮλʿȫȻҲС
ԭϹǱħ֮С
ֲ֪ʲô취˸Ľħ
ÿһλʿ֮Ķֽţ˿̱׽⿪
ԭó̤ħȻӦ֡
΢һ֮ʱŵǵ΢磬ȥƣ˶ǿġ
ľȻɱȥˣô졣ʲ
ڣֻľվһħУ뺣ࡣаλȻ֣пľͦǰ棬ҪˣٲбõĻᡣ
صпʦֻ֣ΧŻ˱á
ǽſľ壬ǴлӳðգҲˡ
ڸͽǧ֮ԼȥˣҲ޿ɺǣ㲻Ȱ볡
ȵʦ֣ͽٱһͷ󲽿ȻһһӰȻ֣˲ϮһƷ磬вδдɱ⡣
ֻΪٴγˡĵûû˵رҪ˴£
һһסװܲһ΢΢һΣ˵ϡ
ȥƣֻһѰӣ˶վһƣΪ
ӵͷκ΢΢һ㶣Щױˡ
ְںڶʱЩӳ
κʦЩ嶯ˡְŶ˹ְֵóȻ֣λҪ֡
ʵ˴˴һ߶ڰ۲սϵı仯һ͵˵ĶԻ
κҪս˵ʱ̲סˡ
ǰļ䣬սʿ׽߰ٶʿΪսľѣκδսȫ֪顣
ʿУκͿľ壬ֻ㡢ȻϹǱȶ͵˰Ȼȡ
Ϊκ̶䱻ڹСôκڹĵһλԵԼȺ󲻾ú󣬻õĵڶλԵ¶ְûйϵˡ
䲻ǣδĹ켣п˷仯ƾ޷Ԥ顣
ĽְȻԸ⿴
ţһαмնæ˳һɱܿţһͷһԦűԼĲȻš
̫ˡ
ûпԼġ˿ղκĽУȻδʹȫ
ӵѣǺ⣿

˾ֿ࣬϶
֪ϹŻĺ֮һ˵֪ܲǰֺ
ĳһλԵɺ֮£㾹δ̤뿪žʱ⨺γĳּ΢ֱ硣
Եˣƺӵһ֮ı죬ֻƾоĳ̶ֳϸӦͨ龳ʿԡŴμо׼Ĳˡ
ְüΪǵãʱ򣬲ûĸо
ֵ˴˵أȴһԿ֣¡˵
ְԼˣæӵ˴ô᲻ףֽ£ǼҪһȽϺáʶҲŲ
ȻˣѰһǲҪ۵ĺá
ְЦһȻλӭҵȻˡ˹֣תȥˡ
ֱƣҲ֪Լһ⣬һ·ɣȻײǽڣͷҲµĺá


085 ֻ
ȻְԶȥıӰ˼
Ȼתͷָκû㲻κսֻԼҡСպˣǻҪԹң
˵ıǶǰһͬԸ֮¡
Цһʤ߼Ŀȥ𣿡
ȻͲҺθɣ˵пľǰ㵹ô
ſյ֮У˵ƽħΪӡѪ֮޷ԦʹʵԶڹ⡣˵κ֣ĴӢء˵˴Ŀתս֮ϣĿǸڽħеӰ֮ϡ
ֻݣһʮЩԭɷŵĽħ
ֻڳĬĬţҶ̲סҡ
ȴҡͷʣ㻹ƲôľһҲֲƽħ֮һǣסֻƾϹꡢӰһڰս֮ٶħֻ·һ
ƽħķӡ㵹֪ûа취⿪ô
Ȼֻ˵ţ뿴ȥ
ƿɴƼüĿ΢壬ȫڲס֮ɫ
ս룬ľֻ뺣·ڣͣƻȭȭâ֮лȻδʹٹ
ÿӳһȭһƣһħ֮⡣̼䣬ɿճһڽħΧסƣһʱûһ׳ȥ
ľһƼ⿪˰󸿣һħһʱɻҶ֡
Ƿߺλֵܣ˴ǴŴȥ
˵ţһŽųħȺ֮У˫Ƽӣһȼ̺ż͵Ʒ򣬽һҷŸºХֶ
ĸħУë̼㱻ǺˣһѪ˲ˡ
ľߴƣħҪͳһƣȥһȭ̼תҪڳħԼȭӰ֮£÷Ӷݡ
˼ˣ׷Ϊкãϵĸλîȫóұ죬ͼͻƽħΧ
ħŮ࿴ͼԲóѣһ㣬ֻգۼ嵽ľǰɴһ˹ȥڽħ׷ױܿ
ľͷϣȻǰ͵һƣһݣҵĻһơ
˷ײ̼伤һȦˣɢɢΪһȦƤ˸ɾħԱȥ
ħŮ˿ľ֮˴к֮ƣ˰벽ӷǰ壬ŽƾȥȻ
ԶƬ̣ȻЦŹʱ˿һսĶ֣ȻŨŨս⡣
ţ˻ֱ֮ľ壬˫ؽ棬˲ĳߵâֶڰ֮ߵ޴ӡֱͣľͷȥ
ľ屻ЩħţοħŮȴֱԼⰵϲɴ
͵ǰһ壬գǰɣӭ߸޴ӡۿҪС
ȴ޾ɫû˿ƷĴ㡣
߸޴ӡǰ󱳣ഥ֮âЩŤȴûʲô󰭣ֻɫЩ԰ס
֮ħŮֻʣɣͣ޼ɵֱȥ޿谭
ԭô˿ǧһһ˿һҵ󣬾Է壬ӲԲƬ֮ܵ
ħŮֲͣһʱ֮侹Щ֪롣
ħֱ϶ȥһӵص·ϣȴһһˡ
գۼ䣬ľħŮӭԣֻ㵣ʱ缲ƻΪצʽֱħŮץȥ
һצħŮҪܿâȴ˵סһʱá
ľ֣ȴֻв֮ˡ


086 ҹһ
ڿľħŮֻвһɵʱ侲
ֱѰ˼һצȭҲƣ񣬴˷ڴҵ⡣
ֻ轫ܻ׽ֵֻܱø䣬ȥ˵ãҪҪЮڳߡ
뵽ŭЦʵڿ
£˫ǰſľʮָ뷢ʮâʵһֶڰ֮лʮѪڵͷŭֱľȥ
ǲԹһУֻ֮˴˿ܶõȫԶԶʤǰ
ľ
ţӲŹħŮƣĹѳɣһħħŮЩֲ
ǴʱֹƣרķһУǱ㻹һٶ˥ߡ
ȵӦȫԮȣҪһսǰŬҲ븶֮
ڴˣٿһ٣ӭʮͷδ˿ֻ̬֮ƾǰ󱳼Ҫ֮ۼ֡
ͷ͵ײϣͨͨͨʮ졣֮徹ЩΡ
ƽһ㣬һѪԷθϣƾ֮嵽ͷ̼Ҫӿ
ʱǧһҧסǿǰһħŮֻʣ˼֮ء͵һſڣʮɷںͷѪ֮Уд֮һ˳ȥ
ֻѪҶֱħŮĴһƬɫѪС
ħŮȫδϵδϵ֮󣬷ӿ֮ѪЮǧһƹԼ
ѪʱȻֻ֮ü˰֮أҪУֻý赲
еĻţ˼ڤнӺδֻԼס徫ıʹ˻֮һ
ػΣʱ̣һӰȻǰ
һƣһŵԼ
һ̣顱صű˾ҵضЩѪȭһϡ
̼䣬ƼűСӣǰ͹СѪľȻħŮǰ
ħŮˣѰ˼ƾŵı£ЩѪǿһ಻
ϸһƣŷδֲˡ
ԭľ幥һֱɽת˲¡ۼħŮţʲôҲ˲ã˷һս
ԭľ巢ƣٵȴƼľ˿ƣֱħŮȥۿҪˡ
ȫδ˼򿪣ħŮǰ
Ҳȫƾ츳ڽħ֮ǺǿסˡֻһЩƾЩѪԽ˵ء
˿ϵŤ㣬Ȼܼʹࡣ
ǿ̼£Ѫӿͷ뵽ҵѪմϡ
æͷһ죬һɵɫҺ壬仨һƮڰ֮Уе
ħŮԼʮָж
Ҫ˵ʲôűȻӿһɺ˵İƣǿľۼ־ڱصһգֻ¶ֶԸԼȫ֮ȥĿǳδһٻС
ħŮŭһһѽóʮֵı£˫ƽƣֱľȭײȥ
ֻ䡱һȭƾԷһǿķ֮ħŮŵϢȣľȥֻ治ɫ΢ֻ˰벽
ʱĵ״󾪣ʲôʱĹֻʮͣôΪ˿ֲ
ԭͨڼ֮ڣÿľǧһţ˽һֻЩʡ
˿۵ü鴫
һ֮УȻȻˡֱľħŮȭཻˣŽһķ¡
̾һ˵ʦֵɱϣֻϧһСýħŮס췭ظ˵Կɱסˡ
ȻȴĬֻɴȻȵΪӣһŷƳҹһۣԭԶȻһƬ
ϵü̼ƵǵСҡڲ˷Ҳزȥĵˡ
˿ֻ̣һͷΪŮӣӢۣŻʲôζ


087 ɽˮ·
ľأվս֮Уۼƽħ˳֮ԶԼ˲ǳ֪ǰȻա
ϷȥϹѽȵ˵£˻һɼ磬Ⱥȥֻһѽ⿪ʮ˵
ӰҲǰһͷľ޴ĿĶܽħ
ڴ䲻ӰһȴԽԽ
ľѰ˼µܾһһģǽħסϾ˲һ֮
ڴˣ쳤ХһȻ˷ֱħȥ
Կžʵһ˶սƽħֱ˼㡣
ħŮЦŲ֮£Ŀͷ˿һʰԼʲôһֵܣ
һƳһͷ·ӭϿľ塣Ž󣬻βڵظ
һ˶ħ̼һţֻӰһħһԿţȻ岻
ʮаˣľѽѷ֡
ľóĹС̽ҹĳһ޴ĴϣһԶ೤Ĺó־ս
˿̽пľʹȻƾ˼ָͣƷȭӰаԵķ֮Ӱ֮䣬˲ҿ
Ƕħ˿ܷ̽ӡƣѪ֮ʹκһǿľĶ֣Ҳв
СһͬУһͬ󣬱˴֮Ĭԡ㹥أˣң£֮ʣŲ֮䣬ԡ
ټΧŰٶħ۰Ͱţа϶ҪשǹȻҲʤ
ľı죬һʱҲûκΣֻս֮С
һ棬׶ӰٱħϹꡣ
Ӱٻڤ֣ǴҷսģֻһǴӺȻڤ֮ķ²óĶǾ񹥻ԼСšԪ񹥻ΪֶΡ
׵ĻǾ񹥻ֻƫһԡ
֪ڤ𣬹ʶ׵һþÿӰڤ֡
˸վڳУָӻ͹ֻ̣⺿ù˻𣬶ʮּҡ
һùֵҪʤһǻɢŹ̵ɷÿ̱ӣɽжԷðһ̡
ÿɢһ̣ϵ㵭һЩӱСһȦʧȥ·δڹ
˶սʱӰѽǻùȥĸʹޱȡ
ЩȻֻҷظϵĹ»ҰԶڤͨ󡣵ǧϤнյУȴת˲ҷһʱ֮䰵пࡣ
սˣǧѣοڸλʦֵȻС
һͷϹҲùֻۼܱɱŵģǰٱһħ
ٱħȻһֻ۰һȶ
ȫȥһɢڰ֮С
ٱħݵ˵Ҳ죬˵಻ȴϹܵĲˡ
ǰϹѽǰʿ⿪Ҫÿǰضط⿪
ԭƾԼȥ⿪˵ǵָ֮顣
ȴû뵽⿪ˣ㱻ٱħˣһ⿪˭ǰٱĽħһ̾Ͷݹȥ˵Դϰ
һˣɱһˣɲ
̼ʿԴһڵϣ˵ӵѪ֮С
Ϲʱڳܻӭˣʿ׷һԶȥ
㲻˵ģ֡
ƿڴϹʲôıӵ
ֽΣϹȻɵˡǴ˻ᣬһپȳɵʿԴģ㲥
žȥֻպҪˡ
ֻʱϢ˵˼һӶݣһ߿˼Ǻá
һ׷һУѵʱȥˡ
һߣħֽһȥˡţʮħǰϹȳĽλʿΧܲ͸һȦ
ЩħƷ缹òңֵɥһת۱ɱ߰˸ʿ
һۿս֮Уӳϣ
ĵ֮ȥǽħƴȥ
ţȻһĴ󺺶У֪ʹʲôһ˽ħУһյĽħҲ̣
䣬䡱һ죬˾ȻɾԱˣѪƼ籩Ľ
ܵĽħըĳ·ȥزһˣȾѪģӰ
һģڵϻԲѣ֪ǻ
Ǵ󺺵Ա俪һѪ·ʿ˼һԵسǿյȥ
һ̼ӿʮħס·
Σʿ˳ȥʹͨħȺУͼʯ٣Ա˵С
ħһ³˴Ȼз
λ׳ʿһ׳־δ꣬㱻ضϣһֻԱ˰ӣȴδ˼ħ
ˣЩʿ뷽һͶ·ľˡ
ЩȻʿҲζܡ
ӣһרнħš
ȣЩħڻ˲ϴǣһɱʿֵԼɥȪˡ
ζиּ壬ǧ㰾ըˮ󡢻к
˰ңֻοľһٽǶħ£ۿƲᣬֱǶħҼй⣬ηˣ
ϹꡢӰλָ
Ϲ˿ѱ׺ǰٱħ׷õɱ֮ӴܵļƣȻз˵Ĵ㡣Ӱٻִֻ˿˴ֻʣһֻڤ帺翹ֲ֧˶áڴδӰء
Թãһڽħסš
ʮħعȻĿЩʿֻյĹ򣬱ƼڤĲΣͷҽɣѪ֫һɫѪȵĲֱӡ
ڳλʿȻ˾ͷֻʹˡ
ɽˮľͷ·ĩΣʱ̣ȻдܳһӰԲ˼ٶֱս롣


088 
ҽڴϿջصεĹ
¿δŵֲӲ֪İĹªš
мĿյѪĻ档
Ũܺصƣ˵ͷ
ĿĽħִĹ֣һʿ׵ĸ
㼷һȺ׸֮УĻŻţããѲ֪롣ڵĿ׵ҲҪУԼһ޿Сݣձ֮£ܴã
һ˿ɱѪĽ֫ҷɡ
һλǬʿ˼׵ķ󷨣ҲдʿЩ󷨣ǰ棬ǿ֮
ԭнʿϹ⿪ֽ񻹻ŵģʮ
ȫûֻ¡
ԭǶȺм䣬ۼǰһʿɥزǰٰ㲻Ը޿κ֮Ҳֻó˶սһߣЩªĽħ̱ӡ
ʱսһʱ̣ǰǷ缹Թһֻں֮зĽߡ
ϸʹżķѷʽΪķԺɳ©ﵹɳӣۿɼٶȲͣطš
ڣһ㷨ҲʧʱæȺȥʿǰ
صȺ棬ֻûɣҲȥľ
ǰһӰ
ĽħǴӵ֮һ㣬ٵĽ֮С
ֵˡȻκʱͷ
ڴʱһⳤֱۺȻڽħ֮˳һץסղŴӶսһ߽µǸʿ͵̼佫Ⱥ֮ק˳
ʿոƵ棬ʱ£󺰾
ʱ̣ÿ˶Թ˲Ͼ˭᲻ԼİΣȥ
ȻҲֻš
ʿɤȴҲ˴ľ
֮£ڷ˵ֿǳקصڰ֮ϣķݡ
ڴʱһؼڡһ
˵ĲƽճʪҺ塣
˶ʱʧأ׹ȥ
Ȼ׷ʲôȻŹᡣӸŵأȺ֮ȫ˹ȥ
һֱܡ
ԼҪؿײˡ
ޱ֮صȺ֮С
ͷȥǴӵֱ۴ʱѶϳأֱ۵ʹ຿ţһ
˳Ŀȥ뿴˭ֵġ
ɼһڽħ֮УһΪݵӰƼһηشš
ʧȥֱ۵Ľħвʵʹ£ӱ޳ֱۣһ˶ſˡ
ûлͷȥƳ۾һ㣬Ϯֱһȥ
ͷһȻӰЩ졣
뿴ĳ࣬ȴֻܿһȻıӰ
Ȼħע⡣
˲Χ̼Ҫ̵Ҳʣ
ȴȻ壬Ⱥħѵĵط˹ȥֱǷһ
⾪˵ķ֮٣Ȼ̼Ťתս֡
ֻħӿȥȴûһմ½ǡ
˳ǣЩħڣצѾȫȴʼմݲȣŲæԼҺԺв߯Ǹңڡ
ڿݣ٣ɽͦıʮӢ
κʶг·˹
ܣκ֡
˵òַκһģӿ̳ġ
һʱ֮䣬ŷȻ֪ںδ
ԣЩǬ󷨱ӻµʿֵܼ˿̣ȫƾޱǿҵ־֧š˴˿̣ƾͿݣֻһҪȫ߱״ˡ
Ȼ䣬зݻѹŷħһӿȥ
˳ȥÿκͥŲģ
ֹ֮䣬̬֮ΣлػȴδһȭһƣֻΨܲ
ʿ֮УϤĽ̵һ㣬࣬շ硣
һʲôʱð˲õ˾һ֪
ľ͹ϳκģȴԶԶ߹ڵķΣһʱҲϡ
ʵԶûпݣ෴ٴУظ̸ֻ߽ĿھУܡĹϣһǾӸ߶ϤȫԤУһ
ˣǰһ̱ͨЩħ΢һдӺζδȥɱģΪΣȻŷţǰȥȻһУȫע繭ʱ̽Ҫϵӡ
ϵȻһȴԵ˴ݲȡ
ǽв˿̷ΪȴҲЩƤǺް취пܽĵһɶȴδ˿á
οȴԼＸֻ㲻⣬뾡취ʡʶÿζǡôٰУַѾ׼֮˾øĪ⡣
յأȴ侲ģľİΣ뷽跨Ҫݹȥ
ֻǶмŲħһʱ֮ҲԿ
ľǱߵĽħԭڻڵصɱ֮Уۼһ֣Ҳ̲סֹŲ׷Ťͷ˹
춯ҲھħŮ
ľ彻սȻаģͬŹؽʱ֣Ҳսһۡ
սˣ֮ǰԼϾһƣʬ巢óࡣô˿̻ö˶˵ػš
Զ˶Ц
ܻ컯ԼܳҲԹ졣
˿ǻ磬һӪԼԺģʱһֱĳһԾ˵ٶֱСӺ󱳻ȥ
Сδһۣһ˹ȥ
ȥһλײ÷
ħŮŭ֮£Ҫһơ
ľһ˲˹Ƶԡ
ŸʲôָֻСӣһǷ˱ɱ
ʮħ׷׷¸ͷתͷֱȥ
ʿǿɵˣţκһ˳˽ħţ𣬿յ֣ΧȦȻƷǰʵ
ڿϣٱ־֣Դô˻һȥ
ڴʱ֪ðһˣеûᣡӰգ
һʱŭ˷ڽħʿҪˣץա
ʱһߣ˭Ҳ˲ȥѰ˭ģħΧ֮ȥ


089 ˵ʲôѼ飿
ԭ߽⿪λʿǼϣӳġ
ֻ򲻶һʢˮˮмٽ
޴ˮףӵĸͷҲ΢
ˮװˮֻ΢΢֮ˮʱҪ
ʮħӿһţ׵ˮЩħȺУشҷתʹҡ
Щʿý˻ᣬһԶ塣
˸ߺһִӱʮħֻգۼɱʱס©
ֻȼʿ˳ȥȻҲС
⵹ҪлֺӣǰԼķ֮ʱһԶ˳ȥʲôٷ֣ӵü죬ֻ˺һӣȻϡͿ˳ȥ
ս󣬼УۼûнħȴǳǰֺӵصһƬѰȥֻһȻƲӰ
̲ס뵽ȥǻҪˣòһ
ǽʱ֣ȻƼԶһƬľ֮ƺиƽš
æ˹ȥֻʮ
˹ľԱߣСǿ֦Ҷʱ̾˿
ֻΣ˲Ǽֺӡ
ʧ֮£Ѱ˼Ѳţˣ
ڴʱļ
һƱ˹ȥ
ȴץס֣ҡ
Ǽֺӵ
ͷתͷȥ·ħһ㡣
˶ڻص˵ز˾ǵÿЩȥ
ֺҡҡͷ
ţħŮһ˴͸һıﵲȥˡ
Ȼö˶˵ģȻϡá
뵽ЩʹЩΪͻͽ̿࣬ټӱʾ⣬ռɵĹ͡
պûпҪˡ
侾ĵģȴѹȱ޺ƽ˳ɱ춼ǱСûƷ۳ᣬԳϱۣһ춼Ҫˡ
Ʊ˵ǹ˴ĵ֮ⷨʱķ˼Ѫռʲ֪˶֮꣬ʱִλʦڼ伸Щ˲Եɺ֮²ɱ
˴ý֮䱦˯֮ʱǱҲӲο֮Уֻ¼ֺӳ⣬˼֮󣬲ʹˡ
ϵⱦһ࣬㱻ڵءⱦУǹ˴ԼٰţֻҲýˡ
ʶ˿лһ˿ң뿴Ƿܽѹȱ޺ƽû˵λѻڵ֣УǷҸὫǾȳ
һʱʲôͷൽ㣺Ϲһ˫֪ôĹۣôѡ㣿
սǷһƣֺֻڣֱ
޵ǼֺӵιƻԼڵԼ̤һջĹպкĿȥκ
ΣڻۼֺӣһЦԸȥƣٺòˣǺε磡
ȴɱħҺȻӦܾ֮¸ڵѣȻٺò
˵ţΪͣġ
ֺͷһеǻ֮м飬׻ҵĺáԭǰȷǶסպҪֲ
˷ĴۣɽֱͱڣǼ˹ĵʱ
˳Ӻ͹ɣʱ
ǰļˣڱ֮дʣһΪѡĹ˴۽硣ֻˣĻֱɵ۳ԣٰ뷨׷ӿ
˹Ⱥ󣬶Ҫ⡶ѡеİɽ֮̺깦̨ǧ
ڽ裬ʲô˵ģ
ֻҪԼ츳ڣͨ졣ӰߣǴޡ
гһգԼ̤ͨ龳ӰѧʲôʮӰ񡱣پ֮ͨ˭ҲƲԼмڲ֮أԽսȥ磬˭Ҳκβˡ
ǷǿתܿܡӽҸõ踺أٲ룬޴޷ʱ˭ʲô뵽ģ˾
Ǻ˼ʱսǷȥ
ȵҡæȥ֮»ӳ飬򲻿³ç
Сؿյܱߵһ֣֦Ҷսȥ
ϵã۵ģȴ͸ڹڵκ
ֻһڽħдȥ黨ҶòâҪǹˡ
Ŀɿڴ˵һ仰
ţؿһѪӿͷĿѣĿҰףҪʵء
Σ컺ųǸҫӰҧгݵзģҼֺƤʬΣѰ
˵գǰȻججʣԹ뼵ʼҪûǡ
ڴʱȻͷƼԶľ֮Уһ˫İ۾Լ̲סȻʱѹ
ţһæתӡ
һźâֱؿͱ˹
һץסǳֵ֣ǵЩͱԼĿڡ
˳ذһȥһ̿Լ
ʲô
һѽж£Ƶڵϣ֮ȫǷͷŭ
Ƭ֮ǰδڴ˿̣е㽺ͨͨҷ
˫Ĳӣнŭ𣺡˵ʲôѼ飿ֻ侮ʯӣ

ԶУְϢûˡ
˿̣˼顣Լֻںʹ֮£뿴һһճյģֺؿڵˣǺΪ
ȴûϵԶĹȻ˼ֺӣ״̬ѹһôҾͿһ۰
ô˵̬ԽԽܿơ
Ѳɣַˣ


090 ˼
ս֮ϣٴγһߵľ档
Ȼвɱ룬ǣڶħľ˫ʵվ⡣
ǲ⣬ʿȫûֻ顣
ˮħشʵйλᣬѰΧӳ졣ۿֻһҪӳȥȴһ沽һתԭɱ˻ȥ
յˮĿתضųսɫ粻ĥʲô
κˣۣ
ֻȻҪðգԼȰ裬Ҳ޼¡
ôȻȻЦ
ʲôȥƤ̧һ¡
ĩˣֲһ䣺պͷһ
ȻȴЦҿλκʦֵδǲ֪صͷСӡ
˵ţָս룬սϺòѣ޷˳ȥڳûм˻ˡ
ΣҪѻʯҵҪôġ
˵ţ۾ȴתս֮УζӼˡ
ǰ־ѽΪһءѡ
ҪȻҲðΣգʾ֭ħŮоǧټħȺ
εӣԼ˹Ҳʡ
˵⵱ûиеίǾܵġ
ǺεȽĹĸܹķۣǱضҲǺȻ½֮еٮٮߡҾΪߣ칻ǿܽءƷԡͷõó֣ۡ
κΪ죬ƷòЩҲۡ
ܴڶʿӱ֮ҵķۣʵԭ򡣵һǾ֮ڶ⨺ͨΪ޵ķʽԲĳ΢ĸй٣Եɣȴǲĳ֮
κӣڷ֮һķɡ
պôҲ֪
ɻعͷ壬ŵȳӣȴϡ˱ڡ
ǰٸ֮ʱȻƼһ΢һâһ㽫ƽѹƱ޴ӵ˴
ʱս˽ԼսȻȫעſľ壬ֻһƼһĻ
عĵʲôʱˣ˵ϸ
ֿʰʱ֪ģ֪ñ֮󣬾黹ˡֺֺЦҵǸʵ֮ˣԭȴǲصͦ
ĥպ˹ȣһҪЮСӣĵֻһãҪ²£
ȴֹ۵ʱ򣬳ϵȻԽԽȡ
ľǱħŮභʼռϷ磬ƼأҲգض๥٣ƣӦ·硣һв֮£һβɨ֮ۡ
Ȼ㣺ǰϵǲǣȻ뵽ˣһа취Ӧԣ˵ҪЩ֮ͬѰװɥ
ſľ壬ȴ˵֮ͬѣǲǼٹ˽
Ȼľ츳׿ֺǣУʵǿϧ֮硭
æӵ㽫ȳȣټ޸һԿޡ
ǿ˵׼Ȼ㵽˵˵˵Ҳѧκܲ˵سȥ
ŵǸ֣һжûС˵һǰָǾȫһ˵ϡ˵գĿͶǸһͥŲһħˡ
ĵƾֻ֮һһסѵһȻΣգǳɹˣЧѣɱסʿ򵥵һǰװ쵽ڳ֮ʿѱˡ
·Ҫһܷߵͨؼȫκϣȴ֪Լܷ
УȻϣѡ򵥵һǾŬֲΣա
ȻǿκȻ򣺡κʦ˱ǿֻʦҲ̶áܼսȻ¹սƵһֻЩħ˵ѹȴħʤδʲôáܵסһƽħʦ֮ǰļƻЧˡ
뵽һ㣬Щһκ˿̸ȥ
뵽취нѵƾֻ֮κıԶԶȲϿľ壬û
ڳϣЩδʿۼľռ·磬κҲãã޾ӱ֮ܶС뵽λٸǿֻҲͽһ
ԪԷħŮһʱǻ˹ȥս֮ɱ𣬲֪˹⣬ս֮С˿һͬħɱҲʱʱעս
ѿȥˣаЩûʲôˡλպǺȻʿܰװ׶
ߺֵܣλСֵܣϹֵܣֵܡλǿε壬ʮ£λ߰գһԪԶɱħ


091 Σ
Ԫ⻰˵ˡڳǳĬпѿ
˶ԪԲȥȷȫûĽĸȥ
οڳĸʿҲûʲôĽ飬ȵĵߣҲƴȫ˿˭ҲԹãֲá
ǣڴƴɱٻһߴϣϣ΢΢
ԪԵĻ̳ȥôֻʣһ·ˡ
Եʣһŵشҳ
ľԪԵĻ΢һͷǺͶħභȴκƲȥ
ֻһۣа˿ڽħȺˮǸĪ⣬ΪҲȴ֪ԸԸԼһ֮
ƽħʵǿԼ˿Ҳǿ֧ţһвҪƾʲôҪǿ̤ΣվصС
ڴˣ򲻶ϹꡢӰ˵λֵܣߡ
ϹˣⰵĶ˸ҴˣһԼȥ磬ǣпľǰ棬ħĹƱȻϣǽ˻ᣬ㽻ŵѣʩضţպ޵磬Ǻô࣬ࡣ
ۿȥ˵ԼҲҪ۽ȥгȥͷֻ˻ûг˵˼ֺֻڵֵȳ󣡡һƲۣ۳κӰ
ӰŤͷ˿λʦֵܣЦһ˵λҪߣĳҲ¡
ľ˹Цֵܣ
ֻвһ˻δ̬ͽľͶأ˿Լ˵Σ֮УҲЩ˷ԡ
ӰĻȼ䣬Ҳûʲô״ƫԼѪš
Ҫ𻰣߾Ȼľ˼¾ܸ棬̳
ֱϣطݣֻв
һ£ľ㲻Ǳ˽ħô
תͷľȥȴԼʹգۡ
аԭ֮ðա֮ΣѰ·
룬ľصҸһ˼
ľͷĵֵûʲôǸʵˡ
ãˣϸһѣ
Ȼ򣬵ʤؼڴ˴ʱǿľħս֮ȥ
ħҲƳͼǹƸʤһʱչȭӰɻҶòײС
˼˿û뿪Ĵ㣬һƽħֱȥҲʵΪһѺ
˹һħ㵽˿ľ
ħŮͶδȣʮɵһؿڣһʵӡֶȥ
ľóѣһȭһӡջˡ˸ɴ࣬Ǹеʮʹ졣
ǰħȻħŮΪʤһ㣬ԼԸ
м˼ƽϣһȥħŮƣһŲȥ̻ӶβϮȻܲˡ
׿ľ⣬һâֶȥֱ۶ȥƵʱ
ǰϹһֻ۾ŭɶۼһֻ۾⣬ŭһβ뷢ǵذ˹ȥ
ǰľսƷľЩš
˿ȴ޴˹˼ɣֻβڰ֮л磬ԽתԽ죬һβӰ磬ŲƤɰεۡ
ʿԭȼŶԸľʱǱǿҲжôסתԸκβӰλӶҲ
ֻΪѶԸһɤۡ
ȴš
ƵóЩβӶʱƺ޷϶ƾβĸףʮֽܣӵľβһͬӳʱ⣬
ʶŻβ֮ʱһϮģǸβ͡ǸȶŲβмѭдɲ죬ԶߵĺâУ䣬ס
ƳеĹɣ㽫ϡչʽõ£۹·˷磬һһܣЩβһøɾ
Žȴ½ҲδմȻԽԽŭԽʢкħһΧ
ȴ벻ġ˿ںǶ໹٣Ҳںܻ裬ֻҪƳɣԤУ֮ȫ޹ǡ
ŴһħϰòŲ߼ˣת˾Ī⡣
Ȼˣ֪κͣǷʲô
Ȼ⣬üͷǽ塣

ħŮϿľ壬ѹ̴˿ľ弸ƣѪӿʵܡĥȥѱ֮£˿ӡʧֱܣƾʹε𣿡
ǰˣԲƾħȺ֮κεˡת֮£Ȼ뵽ֽΨһ·ߣǽ⿪ַӡһ˲ʱСɱԶһľδضʤơ
һֵͷŵӴ󣬸˿ȵĿռ̶̬²Ԥϵĺ
Ѱ˼һƣ˹ƣڲֻ
ľЩƣƻΪ׺ֻһôȴҲΪ̵ӡһƣֻü֮źκս֮ȥ֮ɫ
һսԵУһߣݵΣĳֱȡħŮ­ؿڣҪһ¡
ħŮȻʧ룬·ȫңеæңսˣڲ֪˳ɵأ򲻶һսȥ
ľһƼŹ˶һԭһ㡣
һĳȥΪȣ˿Ҳ̲סЩܣֻһС򼲻𡱣ҪħŮ֮ʣѸ֮ȽֱĿڣһҲҶ
㣬ȴħŮۼƾһɱȴ㲻˫ƶӭϡ
ֻ顱һ죬ȴǰһз˾ħŮȥ
ľһȴħŮǹһ˿ЦâһŤͷתȥ
һħŮκֻһ֮ˡ


092 ڲ
ľħŮǰʾ֮پΪˡ֮£ħŮ׷ȥֻչɱһ֮ǰơ
ȻЩ٣Щ
ǰһƽħ˴ڼΣ֮С
ħŮתȥ˲伤˸˫ϵħƣ˺ãٶȸֹ֪˵·
ӡǰ׷ɱʱҲ⿪ֻʱֻ˸Сȵħƣ⿪ŷӡδͷŶѪ֮
һأһɱκǼ˸ħƣ˫ž⣬пܽҴ˴ռȶԡңħƼֻάְʱ䡣򲻵ѣ²ߡ
ħŮת䣬ȵּյǰһƣ˵ƣܹҲҲӽŤ
˿ľʵΪһѺмλȻС
κȴΣֻ֪һ˼Ըš
ħŮ̲ס񼣬˿̼ϲòҲĴ㣬һ־֮һȥ
ڴʱֻಡһһƾ˵ˮŵº׵شѼٶֱͷȥ
ʱѾأܻսȥᣬˮв
Ѱ˼һֻһӭˮҪӴˮٿһΪֱָħŮ·
ǣˮΪȴ˿һϹ߳ˮм֮䣬ȻΪŨҵľζҾƾ۳ɵľƽ
ڵƼ죬һзǱûѵ־СƵңƽЮˣƺȻҲˡ
ԭκȻδתɱƳ죬Ѹ֪ˡ
ֻħŮʵھˣɱһĿڣáķű԰ѵġ
֮ʱȻڳ֮ǰԺԼǵľ
ҲպһβҲŻӹƻһȥ
ڸ߾֮䣬֪˦һ΢⣬֮ϣٿðһ̡
ħŮעȫڲģȫδעһνƻİ֡
ӿ絽֮ϣľȻű˸ֲ
ƽƱˣߣҲӣɱһʱйתΪءָᵯâֶȥ
ۿҪӭײƽһٴξűƸһۿҪħŮҪ
ްģһһһȦʵԻȥǾƽ޿ɷ֣һɢ
һƽȻ˵һϸʵһ΢˿Ӱ죬ֱħŮȥ
ƽȻǡƵһаصĽֻ֮ΪΣֱָαǼ⡣
ħŮ˿δ룬һĳȥǽ֮˸飬ɢŷ׷ӿħŮıǿףһ΢ѣкȻϮ
ƽеĲصǻȡԳ̫ףЩԻҩģ˵̫ɳƶҪοһħƵľĹϱ̺ľƽ
ֻҪΪǸߵףͨҪɳô˻֮زز
ħŮΪߣȴδΣ⼫ԵľҲκвá
˿̣ɱ֮ѾŤͷһƣľ׷ǰǳС΢̣¶һ˿óѵЦݡ
һâƶ˲ĨԼĲӱԵ


093 ȥ޺
ͷΣվǰ
ħŮͷһ΢һףýж㣬һʹӲϴȫ
ֻ΢΢ЩҪĨ˲ӣ
Ⱥâлٴһ߼гɢˡ
ȴһ΢ʪĸоĨȥָմЩɫѪһˬɢ
ʱŭֱգСųԼϣֱﲻĳһ㡣˫۳âǽֱֻۼŵħƼˣϸž⣬ͽ
ľת˲ҲϵľƺһЩʹ汾죬Լܳŵõڣ
ȴãħƽǺƣħŮ֮ǰԶһ罫Ȼʹ
˿ʤһ֮䣬ȴݲǰ˼ˡ
ĵһ£Ȼǽ֮졣
ľ·ô򷢵ſ˵һΪֵĽħ
ţư˫ĳȥâڳܿռ΢΢𵴡
ľ׼˫ȭֳȭȣҲóʮʮĹ
֪һӴȴһıֱ֮ͷ˶־ʧһ·ʹһ롣
ţһƵɣڵϣظ֮ѪӿҪɢˡ
ȴ˿ЪŵֹסƣæȥϣϧȻ޳Ī
ֻħŮ˲ƽǰƼ֮˰֮УֱǶȥ
ãʤȫڴˣǲ½ݣֻʣһ;
ͨһ㣬ԪԺӰ˷׷ԼĶ֣һУڳ϶ֱⷽ
ֻԭþԶѲĶ֣ҲԶˮѾȽ
Ϲ굹õһʱ֧Ԯ˿ȴħסǶħ׷ϣΪľ֮С
ħŮһȻĵͷϷһ磬Ʒƽסˡ
ֻûɱסŤͷʮѡ
ҪĹͷȴǰٰ㳨Ҫǵɱ
ǿſ죬ҧ촽Ѫһ飬˫ڿԻ
æ̯һâгУһУȴǳħŮȥ
Ƿڲ໮ȥڴϸһѪʱ˳񾭵ʹʱޱѡ
Ҫһٵͷǰһ̣ʹˡϰȥ˹ȥֱϵȥ˫һ󳷳֮Զ
ս֮⣬Ҳһе΢ͻ˻ȥͷһϸϸر
ϢһβЮҷ
һȴҲ㲻ȥˣصײ˲ҪسˡһƺߣʱѪӿĲѡ
ţǾβϣһƣħŮ˦ȥ
ۿҪػħƣȴǿľ弰ʱϵˣקסļһԼȴһ㣬ֱħŮȥ
ţԪԡӰʱϵ˽ħŮΧһšһ仰Ҳ˵ܷס¹Ĺؼһڡ
ʶĬгս󣬿ľԪԶ˵ǰӰ󣬽ڤ廽һȺšģ˵ֱħŮϡ
ȴ˿Ϊ΢΢Цһݣ죬ߺһ
һԶþƣƺżΪӾ֮⴫
ȥȴû仰˼
ţ֮оȻһľ޴ӡеľɫƺڻŤ·Ҫ˺һ㡣
ȻǾ϶͵յħסˡ
˽ǴΪֱΪڽӡ
ȴû뵽Ǿȴƾʧˣδɰ˺
һ̣ÿͷǿͷ֮д˻ֲ̿ɪɪ̱ڵϣáǿľΪ˿ҲΪܣ·ֻʹʮ֮ġ
ħŮʹ˱ڿжõһУһռбʣΨսپ
ٿص㼲һ㣬һ˲Ԫһưģֻһ죬һѪ̻ǰӿԺǰطˡ
͸ʵѪ裬˿ɼħŮѪڣ׽ЦĳѪȵޡ
ԪԴǰһ˼顣Цʱǵͨ죬˼ʹգۼĳƤһ㣬ѱҪԱشħŮˣ
أһɷٴδĴѪӿԪԵԲʱй̼
λˣȴƹ΢΢Ц⣬ֿϺ޺ɫ


094 
Ԫ֮սվȽŸϢ򣬲ڴ˴ɱļλֱ־塣
ľǱʹѵȴһ˿һֱͣӰȥ
ħŮƵļƣһɱˡ
ҲˣħŮӰһΣȻӰͷһƸ鶥­ļơ
ӰڷǾ춯һƵ֮£˿ǻ̻̲á
ۼԪԼѱæڤٻߣмѵ˷âڤ廯Ϊһƺڹӿٿ֮ڣ˹϶Ϊһˡ
ħŮƷ˲Ϣ£ȴֻһտջӰ
һƣӰ֮΢Ƶ͸״һŤӰ֮˵Դʵ룬ӰӰ֮ĵ˳֮̿ɫ
˹һڵĽ֮һ֮󣬱ӵڤЩܡ
ܱܹһƾֻ츳ܡޡӴʵ幥Ŷһ١
мȱΪȻƣʩ֮־ᶨΪ񣬸ԾãмܱԴ˷Ϊūѳ
żʡһλͨ쳹׵ܣѾǧܻһֻʴĹȴһαͷãᣬ֪˶Ĺūδýѡ
ƣӰȻԸ״̬ɵͶΪū֮ѡһȻˡ
˿̣лһ˿ңħŮһδԼӳ֮⣬пܻͷȥ˵鷳Լݱ
ħŮ˼µĵһٴӰ󣬱һץҪֱȥ
ӰȴһҲá㣬ԼǷԪһ㣬ʯ٣˵С
ڴʱľڸϵŭһ˻ֲ̿ѹƳʱƵһȭȥħŮеһԻƫ
ԼȴħŮһƺɨţθ֮Ѫӿͷʧȥƽ⣬ڰ֮еת˼Ȧסӡ
ȴħŮ΢ǰ㣬һȡӰĲݵļơ
˿ͣͣһǿԦܲصӰǰͷҲ̧ǰĳһơ
ȴĿˣһƣħŮѲӰһ̾׵ԣȴſľһЦݡ
ԭһлԪԣͻϮӰħŮ֮ƣĿʼմδһҪɱκ
ϵãЮɱ֮͵һĹȥСӾȻرܹȥˡ
жѸݣӦƺûܵǴľƵӰ졣
ף
һۼһδֲ죬ҵƬ̣򲻶ĳƣÿһƽǽ˻ֲ̿˽ȥ
ȴͨͨȥˣħŮдЩŹԽŨԽԽ磬ǰҪš
ħŮֱˣͷһᣬкʵһ㽫Сӻסˡ
žԼ·ɳ֮Уһϼѡ
һ̣ħŮһѾ֮ϣҪضϣ
ȻһӰһΣһɫԲƾճƷǰ·ڲ֮ǰһȥȫԲ֮ϡ
ԲһΣżײڲϣħŮƷѴػ⡣
ԲԲǴģҲ룬һײ֮ٶݳ֮ء
ħŮһδȴδ˿٣ԥٴ࣬һ˳ȥ
أһůĽչһɰ編ӿǿƳ֮⡣
̧ͷһһɸߵĽǰ
಻֪ʲôʱӻ֮˹ҴҸս
֪һߣԼ޷ʱϵԥ񣬽ħŮУԷ̲֮صĺȻ𷨣ΪȥһԼ㴦ڼΣ֮ˡ
ħŮ޹еıԶƣúúãԭ⼸ȴԼģ
ϳЦͳͳȥֻʣһѹȰǰĿֱϣ˫ƺ׵ضؿڣȴ΢΢һ㶡
ֻѱ˫ۣȴʮְ꣬һ˿Ļ̿־
Ѱŷ˼﹩ܷƽּᶨǰ
΢΢ţ峹ŵϸһ䣺
ģΪΪ࣬Ϊѡڡڡηѣηҵη֮ࡣ
˭Ҳó֮Ǿ֮⣬ΪĿġĴˡ
ħŮɱϣʱѵԥˡ˵ѻķڱϡҲˣεʱ̣ô˰ꡣ
ķö
ȴ޷⣬һΪʲôҪһֿ࣬ΪʲôҪģȼðΣѡΪʲôȥĻϢΪʲôΪȻܿѣɵȥ
⣬Ҳ޷⣬ƫƫֱĺԸ΢΢ġĵôڣȴŷޱϵΪǰһӡ
಻ӿħŮϣԺԶ
˻ඥһ㣬ɷҡҡλΡֻԳ񣬴δй˰֪Լ֮ʱɱΣһʱֲԸɱ֮
˫ƵؿڣѸǻȴģֻһץɽͳ
о΢΢Щ飬еȻҲǾ۶ѷ
౾Ϊȥһ˫ƵԼǰȴޱĶ̲ס۾
ֻħŮԼ֮ɱ΢΢ɢȥĿ峺һ΢ķͷ
Ȼˡ


095 ͷ
ʱлὫħŮ£ȴã򲻿
֮ǰħ;һ
ħŮɱˣڳʿñԻԥؽԿǻ顣
˿̣ǽħ֮˷գǻƸ
ĶȻԽѵеһԷ𷨸л֮Ҳ
ǣֺס˫ۣذˡĹӿл³
ǺȻ½֮ţΪķš
Ѱŷ֮ˣоͿ𵽲ҵȾЧΪѡżѡ伴ѡѡ
һλ֤÷ĸɮǿշ˵дһ߱飬ܾǧڽϣٱǧ飬һвؾ£飬ܶţ飬ܵòתءɴ˿ɼϣ
ħŮɱҵأΨ䣬ܶýѡ
ȴħŮ䣬̨ͷǵ΢ķ⽥ȥҪӶ״̬ѹ
ļˣ֪Է𷨶Ҫ֮Ժ㣬ǱĬб;ҪԵ컯
ħŮɱкǱη𺳣˵۷һʱ伤˰м֮ƸǰһĻ
˿̣ȻײħŮܷл֮⡣
ֻһã֮УԲܿƣ·ϡ
ľȫҪͷΪηҲϾǣƬ̲ͣϹȥһС˺ֻȭâֻ֣ϸâ䣬ЮŹ̵ȭֱħŮ󣬱һ̤ƼΪƵ
ȫ룬һâֶȥٶѾܣգۼħŮҪ׷롣
żˣͷǺ۴Уһ㾡֮ħŮǰ
٣վá
ļ٣޲ǰԼȥ˿ֻǱ޳Ī
ֱмħŮ֮ʱڻعһһԱӵʱǺâгƫȥ
ľġ˺Ҳȴ޷׻ȥˡ
ʵ˿õӦ֮ȻŲ𴦣â˳оԿľȫһ
ħŮ΢Ѱ˼ǵ࣬һعظֱ­ֻͷлһƬʱ˹ȥ
һ棬Ŀڵգһһٽƾ˵ɢˡ
Ƭ̵ĵ֮УâѽٹñҪ״ӽ״̬˳
ǳڷ֮УҲٲϣֻҹζࡣ
ҴŤͷ˵һ
ˣʱԭأ˫֮ħƣʮɫ۾âƶ̼ʮ۾Ųؿڣ۳һԴСľ޴۾
۾ͫɫѪһ㣬ĳâ͸ͫԽͫĿռһҵŤ
˭Ҳã̺֮ͫżֲ֮Ҫӿ
Ҳ޷һ̲ͣһ֣ս֮УȹһɫԲ̹â΢ʱʧ
Բ̱ǵУ벻һͬ׷ͽ֮ʱٶλķ̣ʦ
˶λٵĹЧڰ֮˲ƶνг䲻⣬
ŲãʦΪϲ㽫̴͸֪ʦɽʹ֮ʱСϧ
˵źͫɼΪֲðȥܡ
˿̲ڵϦ޵ڶѡ
ͫеĳâ£һͫѼٶȾֱ򲻶ؿڣ޿ɱܡ
ǴʱһӰ֣ںв֮ǰʱˡ
ֻһһɾɢԲ̻һϡã죬ɫʯͷһ㡣
ʯͷ껩£ַ·ϡﻩͷ֮ϣҵòʹ


096 ·ת
õϡ飬κ޸Ŀԡ
ֻüʹϧһȣɼ㣬ֱս֮ϡ
ѩ̻ʮֺϡɣӲ̶Բ˵ˣҲһ׻÷飬ɼѪֲͫˡ
ﾡطＫضѲ
һóڳ˶ôˡٳٲʹֱʤؿڣһ֮䣬¶â
˿ɶϣһмƣҪôǿõĴ٣ֻһλΡҪôǣͫмˡ
ħŮħƽ䰵ȻҲ³״̬ɳʱ䲻ˡ
˿ɼʤƬ֮䣬ҧͦһ̣ɹϣһ㡣
ףɳеδס
Ȼڷ֣ϵڲס֮ˡ
ĵǣ׳ķΧ֮£κ᲻ʲô嶯Ĵ£зһ㡣
ңв֪Ƿٻһͫ⡣
ôһͫһ֣ľ塢Ӱκ֮бضһڴ֮¡
ȻԸĽ֡޿谭ҪôһҪκΪһ
ʵϣĲ²⼸ȫȷ
ͫȷмΪ̵ʹơβһ壬ʱȴԴ˺ͫħѪ츳
ͫһ己ֳǲԣʶΪϡ١ħȺаڣкͫһֻв
ͫͨ쳹صı죬Դĺͫǽħ֮ǰʮ츳
ƾ츳ͫĹ˼ֲ˵ĵزԽɱǲڻ¡
ħһʷһͫħһһıƴսʤ˱ĳħ
Դͫ츳֮ءĳԭȴͫħǰʹͫ
żʹһΣ¡ʹ˵ڶΣҪͷĿѣվȡõΣѪӿսĴΣ˼࣬޸ˡ
δʹΣһˣػ⣬ʹ䡣
ҲζţڽսУŷһκͫǿΪ̡ٽΣʱҪʧȥսʱΪħһĴˡ
ֻʣһλᣬűҪõ֮ϣͦţǺͫâ
κ˳֮⣬űѱͫʵػĿꡣ
ǣȻһ˵⣬ֻҪʿ޿ս֮ؿںͫת˷˶ȥ
ħŮͬʱ˼
ԭȻ´պѱá¹սƵĹؼһ̣Ҳݲˡ
Ȩ⣬һſľȥһһħ̼սһ
ཻ֣ľʱЩԡ
ħŮ˿δɹȴƷǰ㣬Լȫ޷Կ֮С
عУľнӵĳվȥħŮȭâƷ֮ʣÿ¡
֮󣬸ǰδħƵʱ޼ʱ²⣬ħƵʹʱڷֱħŮȥ
һ߹һ񼣬Ѱ˼λֵսֺħŮһ𣬶ɱӰֶʤ̫Ӱ죬Ҳ֪ŵͫø˭
ⷴΪʱ̣ŵĺͫҲ㡣
ħŮ޿ϣƶȻһзâȰһкԤ׵пľؿڣʱֱ׹ȥ
ľд󺧣ʱŵͫǳԼҲħŮΪʲôδȴԼװԼһ
æ壬֮ǰٶ𴦡ħŮƵһһ͸âзԾٶ׷һٽϣ˲ҳһӡ
ľڿУǶ˽ȥ͸ŵͫȻħŮԼֵͬһʱ伤ˣ˿̶ȥֻ·
æӿؿڣλסྭֻҽǻǧ֮һˡ
Ƭ̣ȴδ˿һۣȴǰһľݣҲ֪˭ķ
ƼħŮڰ֮У۾ֱֱţ˼Ƿ
ľתͷȥƣֻһվţ֮ϼһâУз΢΢ǶֲڵļڣһҺ˳â
һӰֳֺâվеЩֲڣŵԴʵʵ
΢΢̽ħŮ˵ˣ
ڴʱ֮ԭڲͣŤľ±øӲȶˣһƬҰɫӲؼ뼸ѿڡ


097 ѹȱ޵
ʱȻʹп񱼳˽ǾδǰĶǵһĻ
ţǿľ屻ħŮҵϵǰһ̡
˭ƵóǼͫ
κãǻħսĳ֮УѰԼټ
ȻҲ˼Ⱥ֮зɿ˹ȥ
˼̲סͷȥȴƼŲٶԼ
аͫһʹȻҪɱһˡľӰֻΣˡ
ĥǰͫһһοҲʱСŲע⣬׵һתֱأǴ֮ǰˡ
ٶȻδǰϡҲŲµ˲˿е뷨Ǵ󼱡
ððʧʧȥʱתһһħߣֻҪѪĭˡ
ǣȻ˲࣬âĲâֶȥֱŶȥҪעתԼ
ֻϧԶˮѾȽֻһۣŤͷȥٿһתͫκ
ͫйâδ㣬ȴɣһһͨ첨âƻɽһӿ
˿ֻһ֮࣬â磬㿴Ƕ޿ɶ㣬޿ɱܣҪг
ǺâۿҪײڲϵʱȴƼӴлһʲźâ߰˳ȥ
һֻһǽʲʱӣڰ֮ɢ
Ǻâ˿ֻ̱ʣұһֱ
ӳʲͬʱ㽫ӽŤļתȥǺâӹһ١
һֻת˲䷢㿴Ŀɿڴ
ȻһͻȻâ˸֮ʣȥּΪѸ١ǿˣǽʲѹǱޡ
ļ֮£ͷҲδ뵽ʲô֮·
ȴûϵѹǱ޵⡣ⷨʵؼӲϧɣȻҲΪԵơֻϧ˿ҲһƬ
ֺҿһĻֻҪѪ
ţһһѣͻϮ˽Ųʼ΢΢ҡΡ
ǰâҲѸҧӾβһһȥ
ȴһڣֱɱ࣬ơ
Ȼϲæһκӣ
էһͷˮȴȻǰƺʲôʱקԼӡԥһӳ䣬ȥ
ʱлһŨܺصĺӲڷӵһӽС
һƬ֮Уͳ׼λã˲ʱеһסĺ
ƷħĹ̾κʤȻɼΡ
ηͫͷĿѣսǲǰϢʰѹǱޣΣʱþԼһ粼˰ֽ֣֮âΪӮ˱ʱ䣬ô¾ްɳ֮
˿̣ؿҲֱѶ֮ʱȻͷ֮Щ
ʶ̧ͷһ֮ԭڲͣŤľ±øȶһƬҰɫƱӲؼ뼸ѿڡ
ħŮͷһһΣ˲㵽˲һɣһץ˹ȥ
ȻһУСģ
һݣâпŲϣǿͬԼһתӡ
ŵڲУֻ˼ȥ
ϵһһħתȴȻҰЩı仯
ţʹһһɫѪҺ俪
𶯣֮ϵĺâѹøѪ乶£ֻǿסʹٴС
ͷһֻβȻƾն˰أֲʹ
ϸһƣԿڶǰɼһΪģ͸ѷڻƶ
ռѷ죡ħŮͺһæ˻һĵһֻԼҲҪˡ
ϵ˺ףȴͻȻˣǿѹסֱֱٸɱ
ħŮһ̧ͷֻ˹ɱһֱԼ˫ۡ
ʶԭأֱգôСӣ˿һ㡣
ͷ֮ϣŤøɼѿڻƮš
̫⡣üͷĥš
żħơѪ֮˿ΪֹȻսۼأҲյ蹦ټֻ֫ӡʶδһĿռܹ
֮ǰһƣҲֻǸͨûеѪ֮
˿̣֮ЩȴҲֻЩƶĿռѷ죬벻ʲô˲ѷ죬ɿռ֮غ
뵽ŲӯӯһЦκѣǺֶΡ
ţӰջ䵽棬ָָһڽħеĽʿЦλ̸һ̸գ


098 ľļ
ľϴվȺ֮УĿĵͶƬصС
κúâбȻŵĲӣվŵǿľ壬㣬ȻӰϹꡣ
ܿصʬţѪѵȾɹ˵ĺɫɢŻѪζ
ԻΪҴߣ鲻һ඼ϲԵģ
֮ǰۼľ弴ɥħֱ֣ΪǱ֮֡ȫδ뵽ܷ·תֱϣؼ졣
˿̣̲ס뿴򳡵룬ǸֳֺâУԴҪЮӡ
ǿǻƽħԴͨ龳ڵʿҲ˵Ϊ
˶Щ棬ΰ쵽ġʱѪĽȴûмÿһĻ
ľŻһȦֵԴŵɺѪ˰ɫȹڡ
⻭ƺʲô
ͦңʱһǧʿһٶ˴˱֮ءħ׽ʱ򣬻а˰ٶ񣬾ֻʣٸ˻š
ȼֱʿ׳
̲סЩˣŵȻѽ⿪ȴ˳صļ
ٴ̧ͷѸӵĿͶκĵСӣοһˮأ
κȥħŮڵϡ
ľ㰵һ
ţս̼䷴תħƾʧ˱һ
ħŮֻȻ̸Ц
ƶֻǿ򶨣Ϊ˿̵ĴݲȽһá
Ĳģֻ²浶ǹɡ
뵽ľȻԶһϤӰ˼š

ʵħŮУҲȫƿɡ
ŵһҪȣҲϧκδۡ
仰ȴܰڵ
ʥʱ򣬾ϰԴоּۻ۵ĵҲдĥӲݵ⡣
˵ɣôǿ̸һ̸κʵ
˿ȴ˽սнУŵһ֮䡣
ȻһнħǿƢֱ̣˺Ȼ½˫֮ϣֲ֪Ҫմϲ֪յѪ
ʮʱŵ
˼ǰΣվ̸ʲôˣԻһ
ħŮˣ΢΢Ц㱾첻ʶˣȡɼΡŵҪЮ޼ɵۣ㲻ǡ
˵ţɫһŵ֣¹رƴҵҽǷˮ֮н۹֮ȼн̼ɻҵ׼֪δ㡣
ŵһʲôֻϧұӱδܰһǰ㣬ҲûΪҵ΢֮
Ҫɥֻ֣һ¡ˣһҪЩ幷һɱɾǵĹͷΪҴһͷԴͨͨڷǰ֮ϡƷѪͷĿݡٰƤëֽոҡ
ָκһҪСӵѪͷĭשĹҲʵĿ
˵ǿ֮б֮⡣˵˱˫ۣһļơ
мʿëȻŵŲֻһ嶯ɱǽħ
ħŮˣ֣صͷҴӦ㡣
࣬һһ٣һһÿֶǧ֮ء
ת򲻶κѣɱţ붯ְգ
˼ҲԣɱţڳʿȫҪΪᡣ
Ц㵱Ҳô˵ʵ治ҡ
Ⱥ֮дһȰСֵܣ¼ãҸ
ȴǾ̫ңʲôǺȻʿʲôʱثֹˣ
˻˵գںϹԺĹӦ˵öԣɱţЩħƴˡͨͨˣ
˷׷˹ȥֻȺվһŭɫָħŮҹվҲԸЩħͷ
⼸仰Щ֮ˡ˵ѱסħʵ׻⡣
һвʿϵδ⿪ǽħĴɱ䣬Ҫˡ
һʱ֮䣬ٸҸ˵Щء
ʵħŮּۻ۵̣ˡ
ֻ˵أҲ٩٩̸ˡ
˵գеĺâŲ΢΢нȥһЩڰ⿪˶ˡ
ħŮЦһ޶ԡ
Ťͷʦãɷ㱦һá
ûһۣ㶵װżֺӵƱﲻóãһӣ½ȻκС
ֽӹ˵㿳һβ͡
һʻѪҺ˲˳ʹĻֱ£üͷȴǰ㲻壬·𿳵˵β͡
ħŮϵ˹Щгʶǰһ¡
ŵβܲ񾭣ʹҪֻǿϣԼҲų鴤
˵ȴֵҸβͶǣҲۡ
˵ţһѸװ˹ȥ

ħŮ̲סˣȻŭСӣòҪ
ֻһ䣺ˡ
ħŮβŻɫˣ˿ԣô죿
룬ص뿪֮ԻὫŻ
ŵù㣿ħŮ
ҿ֮ġص
ħŮ˵ʿ֮ģһ£Υ֮˱ػᵱܵɣŵͷӦˡ
ԣԻˡ
ڴʱȻ
Ťͷһȴ㣬ֻϷ֮ɫ˹Ц˵Ǵĺ̡
ԭ벻ţĿһӦԣ㲻ͽ
ۿҪħŮǧյĴþ棬Ҳô˿ݲԼϷվ˳
߱˼ѽϸװס
һڣȴǼɴࣺǻǿżɽЩϻ
˵ţָָţħŮ˵žỹ㣬ĵ̸һ̸


099 ľϢ
ľڰˡ
ƲᣬħŮеļƣֱڣֱҪˡ
һޣϨڴ˽ޡ˵Ϸɽڻżֻó壬֮ࡣ
Ȼδͨ龳ԪλǰĳЩϡеϹޣƺҲڿžʱ򣬽ĳЩͨЩܽʿ
ǡϢڴޣҲ֪ʲôͨ˿ľ壬֮ˣָñѰ˿ࡣ
µƾֹۣ˵һսٴԵ
ʶһĬųϵƣһþȫ벻ͣػָơ
˿̣ħŮЦţǻʲô̸ģ
ȴûתͷʿȥֻ϶ǽٺϲ졣
üͷһ壬Ĭľʵֿʲôð취
ľһ£ȫδ뵽ʵԼͷ
ֻһֹģѰ˼ʱˣа£򵥡㾶ֱ˵Ǹﵱͷһˮ·ǵֲźãҪԹ˵û˴Ӵ˼Ǻ
ˮľȴõġһΣ֮ͦΪԣҲھȫ
ֻȥ˵轲
һ룬վ˳ʳˣλκֵţλʲô뷨
ʱӦħŮͨͨˣߵصӹӵĶľšﾮˮˮ׵ȣƽƽؼҡ
⻰ƺ˲˵뷨
ľͷֵһ˿ֻܴӹлųȥ£κֵסţǵоˡڽħ֮ϵλߣ켫ǿΪ˱ȫħŮһԸ⽫ͨͨߡ
˵˴ħŮһתҺúһ룬ǷˣٽŷˡǷܴ·죬һߣӴల£
⻰һ˶Ĭˡ
Σ˻صõͦ˭ܱ֤ǽŷˣᵱ
ʵܼ򵥡ֻ˸ովһ٣ȫǴѲңһʱ侹м뵽һ㡣
ħŮЦһ㱳ô
ľصоϻ֮ĲУ֮Ĳޡ¹غڳһӦУ
ħŮ˰֣ø׼
ľתˣ˵λֵ˵òЩħȷпܵǵ߳أҲѱħŮŴӽħ׷
ԶţҲڿлҪȹ£˶ħһͬڹУܰģ
ľһ˵ʱһ
ɣħŮľϣ˵㵽һ㣬һӣԼȥԼּۻֻۣܹݵİϷ
ڳһҲ˿˼ڤ롣
ħŮЦǰǣ»м仹ӼߣδشӦȴЩϧľѭѭָƣԼ֮ıͨͨˡ
ҲģµľȻʣııΪıǰ·ֻһ·ϴһǲȥ
иƶŲæˡ
ħȺߴ󳰷Цһ˵ĽħеʿһЩСµث֣
ŭ壬һʱҲԶԡ
˵λҿҪ뿪ǾܷߵģһֻЩħ⡣
˽Ǿò֮ǰΪҪ˵ʲôżɽЩϻʲôžỹ㣬Ŀ̸һ̸
ԭȻ뵽һ
зһѣ˷·𿴵һ·е˵ǿнȥе˵ι¶ҩ֮ǰٸҩе˵ôһɱ¡
Щ߰İ취Ȼͨͨˡ
ִµʱ򣬿ľ˵λǿнŽߣѱЩħʯ٣ƴĵǰأ
һһ˭Ҳû׼⡣ڵʦǼƹˣһա
ԭ˵ʦø⣬ٵͷȻһ
ֻټ֮ǰľͦΣ֮ʣˮ֮УЩԼָмͷ
ĵʦֱֿӣŵȳ嵨ԭҲơ
뵽ûسκһۣҲÿľһ͸ʡҳΪʸ֮ģκľԴǿĶˡ
ţһ˵ҵȷ뵽һ취ȿԱ֤ҵƽȣҲýħһ⣬ֻҪλ絣̤ؿӢۺúվʱЩί
˽еʦʲôð취콲ǸǸҵĺӣĸԸһ֮⻰˵꣬ʱվʮʿʾ̬ȼĪ
΢΢ͷȻһЦˣ͸λίȫڽħʰգ


100 Ȼȹǣһ
˻˵ˣʱĬһƬ
ȷǰķħల£Ψһȡİ취˫ʣ˴˸Ю֣໥ɵ
޲ԣûÿľԼѭ򽥽̵棬ֻ˲ͬĵԸͦȥʡ
Ĭ˰Σ˺ٺЦʦôụ́ҵƭȥʣȴƽ£ȣܴȥ˱Ƕɵ𣿡
⻰˵գˮ͹һոɲȺ֮һӳ
ڹλǷ̰֮ôܱʦһ仰סˣǺжоӢۺúɡ
תҹһͦ㡣˵ˣ΢һ֡
˵ˣвֽкá
Щ㲻㵽кδ㣬ֻϹۡ
ľʦãмߣβף˵Ҳᡣ
ҵİ취˵ʵҲ򵥣ʣ໥ɵ֮£һš¹˵ػʡʱѿʱˣ˱һʧ
ľ˵ͷʦãαסʵв
һ֮֮һλڽħ˰ǴԽҲζһλɥһһһ
ˣⷨʵΪС
ֻʵʿҪܿˣڽħУΣգֻҲͦùȥ
ľħŮΡ
ħŮϸϸ˼һͬˣֻǽʵϸڻĥĥ
һöЩҪʡ
һʱҲû˭ҵһվ
ȻһЦѴҲѵá¾ǿ˭ԸͦȻӢۺúйǣѡܱǱֳ飬˭ҲΪѣ˭Ҳ˵ġ
˵ţһǰ˵ҰػģȻֻŮ֮ҲԸСңȫңһʣΪƽһ΢֮˵ˣ΢΢ЦţȺֱӹȥ
˵һŮңܲηգͦڳȻӦ
ɴ漰˵һԸ⣬ֻͼһʱʹˡʶĿ֮ʱȻ׷׵Դ
κһӦʦãһ
䲻࣬ɼ
ĵСĲպҪϴóȻʡ룬ȴ΢΢ͷ
ӰҲٺЦʦ˵ĳʲôù˼ɵģҪʣĳһ
˵գԹãʮλʿȺ߳ǰۣδ롣˼صʱ̣żɫ
ħŮ۰Σмƽϣʿ֮Ѷ㿪ڵӵѣҺʹ˽ӲĨǡЩʣ
üͷһ壬Ҫ𻰡
ȴľЦʣΣ
ħŮͷͬˡ
ʱһʮöŮʦ֣ˣ
ľ˵ȥֻǸɴŮӡڵĿ׵Ȼ
δػȻ˵ͨ쳹صı£һڽħУֻ㱾Ҳʹ
ľЩ֣˴δй飬ô֮дй֮⣬ԼΪ졣
ֻЦЦصлġ
˵ֻȻһɴܸоһ˫۾һգգԼ
Ҳδ룬תֵʦãκֵܣֵܣλŴ뿪ЩħթšħŮ˼Ѳ⣬Ǹ˽ֻҲδ̫ƽλൣ
ʿ֮УΪ죬ȻǿľΪκʲá
㲻ǿǻ۹ˡӰҲѵõĺ֡
ľʣħʿҲ顣
֪شֵ˹ͷҲľ
ħŮֻĿľһ˲δڣȻҲøǳƤ
ľҲöתǰվԸʵʮˣЦλֵܣ£Щħҳ㽻顣Ҳ֪Ǵ֮ΣΣ᲻óԺúдǡ
Щ˼ѲΣ֮Уļ龡мɵɢ˶롣
ħŮЦѣعĺӣĽҵӢۡӢۺúǺóԺúȶԴж㣬ܰί
˫ʵʱ䡢صԼöħһÿʵĴħŮǲҩеĽҩ
ħŮǸɴӣͨͨӦˡ
ҩ󣬷˷ˣħɢȥ
پʬ壬㱧ߡ
·ȹǧˣ˿̻һٰʮˣʵĹʮˡһǧ˰һʮλڵУ߲ࡣ
һյأһӶʬˡ
˲⣬͵͵ﵽֺǰʬ֮ŷѾˡֵѰһҲδʬ塣
а룬ֺı쵹ǲǳҶˡ۲죬ҷ٣һȥȪ·ϱ
תƵʱҵȵʬ壬ԴȻѰˣֻʣ²Ѫܵһߣʵԡ
һͣҪΪһһ׳Ҳ֪˿ھȪ֮ٹ⣬Ŀ
ڲȵƺиŮҲСŽȥŮҲͽź
أ˴ƼһƵĳȴͷ뵽⴫ͷȻˣ롣
һյ֮ϣһĴͷǰֻȱһĹ
˴ʯͷֻôһþһ̳ľڷǰ
ڱϿĹ־£֮ڣ˹¡ĩˣһ䡰ӢԶȥ׳־桱β
ľվľմд׵ʫǣȻȹǣһꡣ͵ˣп־
బʫ׳־
֮УߵĺѼѰ飬ⴹᰧ֮ǰ׳־գͬ˿˹;֮ġ
ľĵʫͷһ
ǰսϣϾ˼
˿սֹ׵ĵ׺
ԼȻһţʱһҲҪЩӢΪ飬ͽʣһ߲ȱʬ壬ڵص¡
ʱţ˭ǵԼ
ǰµسս֮УֻȼһѪȴԼϷǻԵɺϣͷ֣ʮ˿Ҳûˡ
˵η壬º̡
ЩҲ̶õʬ壬ףѪĲҽһѪζһ£ˮһԴ
أһ޴ľײؿڡ
䣡
ײͷĿѣ亹


101 κ
꣬˱Ӧԡ
Բмһ˶յ߸ж£ľһȻ½֮ϣžһ֮УеĶ
֪ʵڵӣδǴһ
ͼĳλΪͿľʫдǣ̽ҹ·г졣ƣͥκ
ʫͷ仹պϣ䴿Ϊ˰κִսȥԵòײࡣ
˽ʫ֮Ϊĸ֡κͷ֪֮󣬾ںȻ½Ϊ
ʮǫѷӣ˶֮ʣȴûƯ԰ĵҵĺãǰϣҲûʲôҿɵ֪ԼĽ
˿ֻǫò׽ͨͨȥˡ
߽ԣЦ٣һκˣ
ðҲЦҡ
Цκʦ˷ôķ⣬֮󶨻Ϊڿ׵ӣܴ࣬ǰ;պǳʿĶ벻ҪЩСආ
һ˵ʱˣβŻصҿɣպ̤˲Ĵһú㣬ôҲ˵ĳһ
ôңȤȴɴ˳ֻҪ˴𱨣Ҿллˡ
һ죬æصǸл֮
˵ʱԼһԲ̣ʱһƳûԲ̵ӣûƼԲ̴Ӻζ˭ġ
ͷֶΣˣβźá
ˣ˿գаΪ˾㣬ҲˣȥҲʦνѵҡ
ȴЦֺֻУԱû¸ɣų־㣬Ƿһأˡ
뵽ʲôȰκĳŵҪ£ôȸҹҸʣĥţٸ㡣
ͷһһ࣬벻պζթԼæû˵Ҳܹ˵ġ
ӦӦ
ֻ˵һȫԸ
仰μס
ЩЦЦɫһ˵£Ҵ˷㣬ɲ˵лġ
˵գһž֣صľΣգǵ跨Ӫȡ
һ£βŵɲ˵ġ
Ц˵˭ԸȥʣòΪħŮԹԻȵһº󣬸ǽʰɣ
һֱԼ浽ҡĻҲô
ŵħŮѾĻ˲ٰ֪֣ҵһ򾡣ȴץɱжмΪҪֲɸ˵ĿġͿľ·ɱ͵óˡⷬѪ֮ʹ˰֡
˼ǣǿܻš
ǿܣһĽŽߣǵǿľ壬ǵҲڵϦ֮䡣
صһͷҪˣҲ²׵ŰһĿҲԡǲԵİ취˵Ǭʦֵóǲǿɴ֣һЩ󡭡
ûбҡ
ţȴֻǧģǧշġ춢ǣѰиʱ򡣵ǲÿʱÿ̲۵šǹʲҲֻǱأһ֮ơ
οЩħǵĴöࡣħŮֵôྫҿһְ취֪͵ߡĲ˵һħͿת
Ĭ˰Σĵ֪ˣ治ɫƭλȥʣǸҿɵúúѧѧ
תһ룺¼Ȩʱǲ˵ǿнȥҪءڣȻΣ֮У̬кת̼Ҫ졣
ɫ粻ʱµģɫһ䣬ǲǾãǸ̰Ůӣ
ɫˣҡͷ̹Եðճ֣ʿҪȫûġ
Ц¸㣬ҵĵȷȷǸ̰СŮӣһس֣˳ӳ˷磬ɱҸһ
Ȼʲôָŷսķ򣺡㲻ӵسսҲͰˣɵƽħԴգи֪
˵ţһ٣һŭ䲻ҽվͽ̽ôԼӣǰս֮ϣиƾ֮һһףƫƫѡһңȥŵ鷳ֻȥϹ꣬ȥ˭˭ԸǸħԣ׾٣
һûʲôˣҪҸһùźá
˵һһףаȻ˽ѵպԻ᳤Եġ
ȴΪԼ粵䡣
ȴ뷨ƾ֮Ȼ
ԼȥϹ꣬ȥľ壬һʱȻԾȳˣľһͷΣˡ
Ըƽħ⻹ûнʿ᧿Σ
ȴԽ˵Խʹ죺˵˵㾴ĴӢۿľ壬ħŮˡߣˣǴһ뻢Ѩ˼Ҳضá
Ȼľǰ˵ģЩħթšħŮ˼Ѳ⣬ǸֻһҲδ̫ƽ
һѣϵ⼸仰ʱƲ⣬ʦֶҲ֪ˡ
֪ΣأΪ˵İΣǺԥһ̤ħߣǸ
룬־ãԿʦֵļʶ죬Եʣƾһʱ嶯ͽԼʮλѵڼΣ֮С
ҪôǣԼıʮġҪôŵù㣬ʮֵİվȳǡ
ˣ㲻ٷϻֻ
ž˵ϰ죬ֻúòʹ졣
óˣýѵĽѵˣǰľԴ̣ܲܽҲػ⣺
䱻򣬵
ֻƾЩˣȥǽħùͷѻʯ
һ㲻֪س嵽ս֮ھˣŽѻʯ
ڨʱ̬ΣûʱҶ롣ڣȻԴӳ飬ȻҪˣûа˳ɵİգ
Цѵã㻹Թϡ
ĩˣһ˦ӣ򷽲սǷ
ɫһЦģǽȳʦֵˣҪеĽħˣ


102 ϵĹӰ
ӪȺͼر𣬲ʱסˡ
Ѱ˼ΣԾԼЦ
˵ĿĴ£ðϷ
Ȼá˵ţһǬͳһȭͷĻɫԲ
ŵž֮ǰʦøԱģδ뵽ջó
ͷһƣӻɬ޹⣬ӿݣʮֲ۵ӣ̲סȤںɽ֮ϣ񡣡
кЦ˲ò࣬ˮɶģҲƽƽ棬ǽ˴һ
ȴ˵ۣȴڼΪϡУΪ۷
ƾҿԲһС͵һ󼤷ڶ̶һ˲ĻǱ͵ĳײѰˣǻЩҰУʱҪɢΪʬ⡣
ЩʵǿĽħ󷨵ĳҲҪ𵴣öáЩħĸţͨͨСʱ׸ˡ
˵գɫԲ΢΢ע˷Բʱ˵һһȦİ΢ƵĹâԵٿص˿һƣƾ飬Ϊͼ
棬лⷨҪʱôûóôѰװɥ
ˣ
Ƥӱܲ󣬱ҪںȻ½ˣ
ĵؽȻ˼飬Ĺ򡣹ǹλߣ⼸׼Ҫȥգע飬Ҫȥա󷨲úˣֻʮɰ뾶Ųãˣ˼ײǸ衣
Цô鷳Ҳֲδõ
ȴڤڤ⣬ԭòȴҪϴóЩħҪǴãһˡ
룬Ծòףֻ˵ɣ֮ʵʵֲ֪֡ﲻԾ
ڴʱȻŤͷһɫһһλˣա
ֻⲽȴһһӰ
ߣڵĵۣǿʵӣȴ޶˵Ƴʡڵְ
Դħְ֣޾İպ;֮С
ڵԼвȻӶıʷĹ켣ħսĽҲĵĿȫˣҲ֪󻹻ʲô仯
κڹеĻԵƺûе֡ޱ벻嶯شս֮ڡ
ֺֽ񻹻ţ֮ҲܰȻȣǹ˴ûеκһκĵڶλԵҲҪıˡ
ÿÿ뵽һĺ;óӿҪˡ
һҪһѼֺɱˣֻ뷽跨ħս»صȥĹ켣
ֵԼóȻ֣ӲԤ֪鷢
ˣãվʮ·ڣӷεؾ
ţ㵥Լʶ˹ľƣⲻͷһǴؾȴ¶Ρ
˿̣ЦλҾð֮⡣ֻǲǶҪҵƣŶһֻϣҲ΢ĩУȾ΢֮
˵գ˹˹֡
͵˵˽һɻ䡣ο͵ʵᡣ
üͷһ壺ֵȻӭ
һ룬ȻһɳƵӵѣҪҲ£㽫ŷ֮ϣնħŮǰˡǷ֮Уֻһˣľ¾ϵġ
ϵŵһҪرءһҪصѵˡ٣òᣬҪһԴǣƭô㵱նա
䣬ֻӰһô߳ɫ㡣
Ȼ뵽Լ֮ǰƵ׳־飬һһͷԽħߣбǲˬ
죬֪˺ʱ˴Ҳ֪ǽԼĶԻ͵ȥ˶١
㵹ǻ벻⣬Цҵǲ˭ֻԼÿ㣬󡣸λֻҪһԣʱץסʱⲫҲãԶҲգһ򾡡
ְЦʦõİ취Ҫĳʲô¸ǡ
ӰɫÿҲ顣
£չ⾰ڼħͻϮţǱ²ˡλðȥҽħ鷳Щ飬ΪҲһЩʱ䡣׵Ǳ뷽跨ˡ
ְЦ裬ӣĳ
κӰȻҲӦˡ
ֵ¸ϵشڼ֮ǰ֪ԽԽãλ硣
˵գҵΪ༸λŵùͬѣиڿ׵ӣȻϹꡢࡢҶī顣
˽Ծô¼ΪУֻǲ֮лϸϸã˵һҽһ䣬©룬·ö
Ҫ˸ӵ󷨣ʱִ٣ģǬĴ֡
ϵǴǼСĽӣħս֮ʱһѻ󣬱㲻¶ټ
Ǭܷ磬ҲӦֻˡ
ˣɢȥ
ֲ֪˶ãȻڸһ̴ϣһϮɫ׵ƾ֣һӰ֮
СӴԾɫȥķ˼תͣ˰ΣȻ⣬һľ޳ߣ̼һӰûҰĵĴ


103 ľ
ʿïӪأһðɾڶͷϰ˸ڡ
¹һʮλʿ󣬶ÿʮһ飬ÿΪһС飬ʮ൹ֵڡ
ֵСͨŷһ̲ͣӪѲ̽ãз紵ݶ˽Կ֪
ţȱҩȵĵιʧɢʱʧȥʶֱǬĵ΢סѪһҲá
⣬ר棬ÿʱÿ̲գ۵Ķţž׵
ֿӪظѰƧ֮첻֪ȥ
һľϢˡ
ҵľ
ָȻ֮ǰǸ
Ͳܴһ㣿
һʹǽľӸôҲ
ʱïҶƧ΢⸧Ƿߺʱ
ľ㻻һɾɫɴɫȴȥƣЩ޹⣬Ե˶ЩǰټǷ֮⡣
ֱΪ٣±һȦŻ޾ɡ
ʵˣЩϢȽϺá
ľôȰ
ʼ᲻ӡ
Ц㶼Ųˣô÷һ˽
⻰ôЦ
ľǻ
κȵͲ˳˿Ҳʡ
ȵԭô
˷ȣɷһħϴ˱Ѫ
ѣ֮ǰǱѪӦԼʾص
ˣֻϧûһ
ľü΢΢ɼϲɫŶϲˣ
ֻϧѪӦɲľЩ̣ԻȥħǱ߶߶
ľҲٶħ£ʱ䵹ǳԣֻҪðķЩ㱾ȻǿҲСġȻ
˵ţԥһ£ŵȻһȥ
ҪӦ
ߣֹסˣˣһȥһ㡣Ǳħ֣ҲǴ㣬š
ľƺЩʧҲǿ
Ȼ˵ǰҿڵ㡭С֡
¡
һڣæ֣ɲҪ˵ˡ
ľգգ۾ǿ˵׼
Ҳ׷£ĵʵʲô
ԥһ¡
Լ£غʿ˵ľ֪
ϻôܡ
лһ²⣬ԼҲš
ǰԼĵҩҲ⡣
Ĭ˰ΣŽ͵ǰΪ˾ңһأҵ鷳ˡ
ģټ٣ʵѱ棬ЩԼ
ľ㿴ְЩǿЦЦ㵹иϵȵŮԵ
ϧǸծģһһ
ţ˱˳ʱĳĬ
ľִһ뿪ߵʱڹжСģ򲻿ɳ嶯ˡ
פأأ¡
ս±ÿһ̶񾭽רע˿и
ǣ˲ãͷ벻ˡ
һعƽ۾ǰ˿ܿƵӿԺưѱպϵƤϷ̨ӣõ
׵ˤҩһĻϷ̨Ļ겻ɢأػصʮ顣
¹ãζƺһൽĻ
ȻϡͿ˶ǣɬζþ
ȫƲԼ˼ƴӿڹԭҰɨɳĮ޿谭޹˼ɵڳִʱһͬ߹ա
ʱ⣬ΪԼͷΪԼͷΪԼЦ
֮󣬸ĸȥʱԵ޹߽ԼУʰӣʶԼɫƵĴͷϣڲ֪ٸѰ˵ĿοĵĻ
һĿֻѹͯĻÿҹߡȥʱΨһС
ۣԺйƵӣ˵ÿ仰
ֱĽ죬ȻһһЩͨͨȴζĻ
ⲻԸĻУ֪Ϊʲô̲סɪɪ֮ԭӽΪģԭϤݽİڲ֪нԶİ
⾹ԽԽ䣬̲סӡ
̸ָһ·ţƴӷ£ֱ䣬ţڿ˼ǧټ뺦ˣǵ
ֱµĺУ˼ҲɢзɽˮˮΣ޿Ѱ
⼸գûкúЪϢ
뽻Ϯг˯ȥˡ
еǣѵ͵УңһȻһ̬⣬һһ˯õǺ졣
ǣʱѰٰ࣬˯Σ⣬úԼʲô˼
Ҳ֪˯˶ã֮䣬Լļ
΢΢۾һųªĿתԼ


104 Ӱ̸
ڵӰ
ֻЩ˷ܵκֵܣǳȥһģ
ЩƣҲò£ͷһµ
ӰȻݳȥ󣬶һһ˺ķǰӰٿͣĹǰߴ΢һתֱֱŲκ֣ýһսǷʹ죿
΢΢һ㶣δٽҲ֪ôȻ⡣
ʹ쵹ãЩҲ̶á
Ӱҡҡͷ˵Ĳһ¡
ָָǸĹ
˵ʹ죬ָһսʶӢۺú
˿˵ҿ׼ΣʱͦΣˣֻƾĵǣŵϺŵ
Ӱԭʮɳƣʮѹ仰棬ԣȫԷθ֮ԣȴĺܡ
Ȼս֮ϣʱ˵Ǿ䣺ҪߣĳҲ¡
аλȻò񣬵Ҳһ嵨Ӣۺúһˡ
ֻϧİȻ䲻ˡ
̾һ
ǰʿǰඥ̬ΪȣʲôЩհǰ˺ģƺλӰվһϡ
Ӱ˿˵ͷʵҲ֪ճʵ³ç׶༪١
˶٣ʿģһǧꡣյľ˾õˣ˲Ӷ
ۿľȷȣоѹסһּ֪ԶҲҪһȡ
˵ͷľȷһһҶҲһٰʮֻܸһƽƽȡ
İգӰЦƿľŴˣʲô¶ϲԱӣֻºͨڿʬһٴΣҲµġ
⻰˵ã治֪νˡ
ӰҲ֪ǲѲˣһŹֱ졣
Ϳ֣սĸ˽
뵽ʲô˼飬ȻüëǹЦκֵܲһ£ĸˣ
Ѱ˼ƾֵƢԣˣҲӢۺúռ࣬Ƿ޼ʦֿһԪһҲһȴ֪ĸ˵˭
룬ʱһ볡ھ˵ģ˿ľ壬ֻʣϹһˡ
ڴˣ㽫в²˵˳
Ӱգҡͷȵ䡢ԪԡλȻ˵ˡλϹѣͷųö۶ʵڲҵθڡ
ЦһǰʦֽߣҽǱ˱ľġϹȴ֮󼪵ͷֲԼһߣⱻЦ˵ʲôʲô֮ƨ
˵ţĲмǶ˵תߣҵ˸ɴϡ̫࣬ʵڽҲˬ졣Уκֱŵ֮ͫʱмλֵԶҴҸˣԪΪϹãסħ
˵˴ڸϹ˶ۣκյػ벻֪£ȴһʵòᡣλ֣ǾƲܽύġ
а¹ԼϹҲ޿ɺǡύѣ˵ȷʡȴ֪˭ֵķۣ
˼ȥʼͷԣ̽ʵ
ӰЦǸˣ˵˽Сģ˵̫ʵϲ
ۼ²ȴҲǿ
ĸôҽձ㲻˵֣κȥ¡
ţ˵һòͷԵĻκ֣߶Ǵɷ£ܾȻǸӣ׻ڹغȿľĲֹһ㾳š
˵ţȻЩƣƷⷬԻˣ׿˿ܵΣ˵κֵܣԴУҾûһʹӣҲûеķ羰ѵýͬڣǵ䵥Ľħͷԡ
ĵħ鲼ΣķĿгһΣ㵹뷨
˺õ£ֲòѰ˼ҲȥѰұѪսЪЩħҲиġͷӦˡ
һ·ɭȥǰŻţҴææԹ˴÷羰ʱľֱд۽硣
Ҳ֪˶ã֪ǰսһƬյء
ڴлҪȥȻյֹҶɳɳ죬ɵظʩһ뿿ľУ̽Դյȥ
ֻһһŮСζյ֮ϡǼֺӺ


105 
˵ɫǲÿڿյػתƣͷϸϸ鿴Ѱʲô
һбЦ˴ȻΪƽѹƱޡһȻɢһأһ̯ÿһضˣ۾ϹˣҲϲһ˿ҵǬ˯ֻõȵεʱˡ
Ѱ˼ʱսϣԼ֪սƼѹǱޱŵ֮ͫʱǳּ죬ʯԼûп֪
ǹ˴ͼֺӵͷ˷һһҲ⣬Ӧóͷ
ڴ˵Ѱ˽ʱѿյطˣһ
ֺӶ˹һƴŷϣ
ˣպңôὫˣ
һڰУ
ȴһ仰Ҳ˵ֿŵŵżֺӣƺסӡ
ϣɼദ˺ۣ˲Ƥ֮ࡣ
ֺ˵գƺһϣЦ
Ϊ˵ͿԻô
ҽмɪɪ˵ϡѱ˵ǡ·Ͻѵĵѣ˵ȻˣĳӪȥҾͲţô˫۾û˿һˡ
Ǹ취
ֺɫԻֵһۣȥʣʲҲ֪ʲô³
ǰսϵΪ˿ԳȥʿȻ䲻źá
ǱһץסţǱˡ
ĵ
ɻ
˿ҪѨסаѱУֱһ첻Ӧеصز飬ҲֻùԹԵشӦˡ
ֺӺһתͷ˼
Ƿ૵ˣǰΣЩ˾ްϣΪͷߵ֮졣ôһӳôˣʵ벻ס
ΪԼæص
˵ǿľͳͳˡ
Ҳᵽκֻ¼ֺ࣬ŭͨͨԼ
ֺЦô
ȴҲ׷ĵǰ棬Ǵ²Ҵȥ´ʿ̧ͷˡ
㷴죬Щͨͨɥڴˣ˵֮ա
ڿյ֮˰Ӫկ֮ȥ
ۼûһƬľ֮Уɻ
Ҳ֪ηĿɳģΪ˾¼ֺӣȵ֮ࡣ
Ҳٸʵסôܹ֪ذѼֺ
ȴȻƼԶâһһżֺӺûȥķ׷ȥĻȵ۾ľƮ


106 ֺӵľ
ǺâǳżֺӺȥġ
Ȼ뵽˻ûзҩȻ޷ٵ״̬Ʋ⣬âǽħ׷ʿķ
ֻǣֱ˿̻δħ׽סδҲЩˡ
룬кӰһȥһơ
Σһ·߹ï֮ãһ΢ڣֻǰ½ŲţС˹ȥ
͸֦ҶǰȥֺӺԼⷽӭȴǱһħһħסˡ
ֺŶԷ֪˼ʲô
¶Դųųš
ħͨӲģŶ˵λ룬һ˰ա
ֺӵǲԸأ
˿ߣħЦ
ɫһףֱпҲ
ȴֺӵҸȥߡ
΢΢һ㶣תȥƼֺӣֻһѵɫ
Ȼһţвڴʲộ
ΣȻĸо
֮ǰԼΣɵǰ
µǲԼȥǱǴ޿ɾҩˡ
飬ޡ˭Һãұ˭ã˭뺦ңҲýҵֶΡһŽˬ졣ʱֻ˻
ӰȴǺٺЦյߣκ֣ĪҪҶ¡λֺӣһԶһ㡣ǰս֮ϣ˰˵²˵Ҳաڵģ˵޳ܾް㲻
Ŷ˻
ӰЦ֣˿ŮұࡣòҪʵȻֱֻûסŮ࣬ȻҲҲŲ
ת֮䣬һµӣҪѰҽħĻᣬһֽŮۣһץס䵱һѸħסǵߣԼô˻֮زز
ħʼնδ񣬻ͻȻ֡ҪŮסһˡ
ĿɿڴӰֻƾֺһһƲЩ׵顣
ӻ֮ʱͽ
ֺֻӺȻħ󣬾ľ壡
ħһƣȴǲӰ
ֺӺһת˫ֽץס͵ذ棬ۿҪ˦ȥ
ƺϵĻ죬Լ޷ʹֻΪֻʣĻž֡
뿪һ˲һŵȻһĶ
Ǽֺǰӵϰ룬Σˡ
ֺǳһ벻Լ֮٣ȻľһɽţǾٿһתֱ
˿˫־ж㣬ܲæ˦
ΪʱȻס˲佫һӣ¾ħ¡
֮£ʱתŲ·ȥϰһһʱ̱ڵء
ӰŤͷ򲻶ƹĿȻ͸ѯʵ˼
Ͼ˽ڵӣǷȫ˼
ҡҡͷûгȥɱ˼ֺӾˡ
ο˺ǲݵҩⱻħټ
ǽǴȥħѭŶҵӪأٽıʶˣ̶Ŭ֮һ棬Ҫᡣ
ħֺӺٰһｻ̸
գɧرԹǶħŮֻ׽⡣
ͣЪתϷ۶ȥ
ŶħԶȥıӰĥǶҪϳ˷£ȥ̽̽ʵ
Ӱһױ˴˵뷨ѰŶħټֱ׷ȥ


107 ħŮ
˸Ŷʮأֲϡ棬죬Ѱ˼ʱձħŮ׷ɱ⸽
ѭѭأĥҪǰɽƼԶһʮľ޴ֻʮɣֱȴаࡣ
ϵƻͨЩħ俪˲סУһƵ
֮⣬ʮ߰˸ħѲ顣֮ϣʮħʵڲÿѰľ˹Ѻ֮ء
ͳѪӦֻȻŻâ
˿ǰʮħǸӦпЦֻ֪ϹǸ˵һ˵һţ
ţӰļ򣺡κϵܣ˵Ǳȥˣ
ҲûҪһȦ
Ӱ㵨Ҳ̫ˣôħһ⣿
ǿ޶Բ֮ʱȻƼŶħеĹħһĳѨ˳㶵ؿǴ
ֻǶڵƻӯռΪʮʿɢţʮľľϰڵǺþƺòˡǴ˴ȡġ
϶벢ް֮ɫ˴˵˵ЦЦ̸òˡ
һƹѲŨվݸ裬ʫԣ˲ȭľƣ̱ڵء
ֻȼ˳üҲڽƽ
ڿľ壬һ磬һƺҲǰȻء
вӰϴֻΪ˼丰͵ġ
ӿЦӰ̾ƿʦǣ˿̴Ȼʣ廨ݻԵģҾ߯Щص
ҲţߣȴԵĴǶԼ顣
ָָϵοűʵ̫ߣûħסֻΪһʧҲò
Ӱ˵ͷ
ȻҲֻͷЩ뷨ţֵ
ħŮȻ޵˵㻰ȻдλѣҲʡǵġرأҲûлȥˡ
˵ţϷһѨһħˡ
ǰǸħżֺӺ˳ɣȥ˹ѺʿĶѨС
ħк㽫ֺӺ˽ȥ
֡˥˶ڣҲڶһ䣬ͷ˵
˿˼ֺӣʱǰսµĴ
ÿ˶ͬʦֵⳡս֮У˿̼ף֮žƾͷϴܡ
иſڱ˼䣬ֺӲڣȥȭͷһٺᡣ
ֱļֺ˱ףѪֱ
ûĹյģʦ֣վͽ
˺ݺţһȭһȭϣһһϣֻ졣
ֺһųªޱȵȴһԣǿҧɱҲҪ˵һĵĻ
һȻҪˡ
ͷһƬ磬۾ƺѪ˽ȥֻܿһƬʺɫʶҲģ
ɵû˵һĻϺһ
ˡ
˹Ȱܣ˵ǹ˴ĵӣ˵˴Ϊ̡ĽֻҲһֵ
ƺҲ˵ˣֵ֣ͣ
ıħʱôûȹ
ֺӽڿЦ֣Ұգ
˵ˣƫƫмһɾС
˱һ仰Ƶ²̨ȭͷҽղ㣬͸գ
˵ţǸл׵ħȻ˽ʲô
һգڱ㰲ˡ
Сˡ˵ͺһһѽһߣԭ
ֺһϢڵϣǿһ˫͵ۣҡȥаҽ֮裬պһҪͨͨȥ
ţƮȥһųס
ǿһڶŭЩԹ۵ģҲͰˣ
ۼ徻ˣŴȥľǰ˵
ѣš


108 
˵ЩӲ֮乧ɼ
ľ忴һϷջعʵҸʲô
룬˵û򡣡
ˣһΪѵӣѣ㿴ڴ˷мӣҪ̫Ϊˡ
ľаҲ֪ħŮҪʲôҪ˼ƲźáǴ˿ܾ̾ˣˡ
ЦҲգλóԺúȣҲλϹգҲһӡ
һ˱Щ绰Ц
ľŸŽħ˶Ѩһ·˳ߣϷĳѨ
ӰİΣѲħӵĿյһôСݵ֮ϡ
˴ѵ֦ҶҶӣһһŲȥ֦ϣŶȥ
ֻħŮһȹϮأһľǰ䲻ʩ죬񻬣Ϯˣֱȹ˾Ůӵò̬סַ顣
ǰľ֮ϣֱ߰һâĵ״ʵƱͿˣ͸ɫʵвȥһľ֦ܣ˾ƺģ
ֱһֲʵľƱ
棬ľ屳򲻶ⷽţǰҲǰһľƺ;Ʊ
ħŮƺˣ˫ֶ޺ƱõñͰ޳˫ָѵ
֣ȾһʹغȽ˶ǡ
ĩˣַ䣬ߵʾȵøɸɾ
ţ˦䣬ǰľƺ;Ʊһɨȥڰлһ΢΢Ļߣڿľǰľ֮ϡ
ЦãһǷ˶ʶΪһԣҪ
ľЦɣһƣԭȷԼϵľƺ;Ʊƽƽ͵ħŮǰԹһƣٵ䣬ʱŵһϮŮ㣬ǴħŮ촽ճġ
Ů㣬ҪҾƻҪˡ
΢£˶񣬽ǾƱ߾٣֮Ʋմص
ĩˣɫʲô£뿪żɽҪȦӡ
ħŮ΢΢ͷҡ֮⣬ǰͣǵý˵ˡ
ȴЦ˴Щ׵ĳƺ˰գҵı£ǣ±á
֣صӢۣϧӢۣӢۡ˼ȸơ
˵գƣһȽ˶
ʵң¶ǣ΢覷棬θǼգ޿ȥȻȻ䣬ٰ㽿Ĳ
ñȴʱڿ֦ⲻܿطѿƤҲʱ̣Ϣ޿赲
ӰħŮ޲ɷֱҪˣյǰ⣬⣡ħŮҪʹ˼ƣԹӢѹ˹أҲ֪ܷ񵲵ס
ûػصֲҪĽħˣֻ¿ʦֲܡ
ӰȴͻᣬħŮá֮УСӲ򡣿ֵסӲȴδܵס򡣡
գҲ֪νӣֻĬˡ
ľħŮƸɾ¶ǣͶ޽һʹ죬ƺཹེ˰صӢ۲ҵȾǴӲǷġƣǻؾ˵㻰һǧ𣬹Ȼûпλѣ


109 ڽ
ħŮЦЩʿȻյأȡ壬ǺúӡֻƾǣԶֵ
˵գֶһ
Ɑ˶ǣʱȼˣ΢죬˿ѽͨ졣
пľ忴ƫƫ־ԭİϾ˿
ͣ٣ⱭƵྡྷ˵ǰɱλֵܣұú޵ҧгݣ㵱֮Уʱε
ңᣬ˸ĪΪ죬ʱձǱĴͷҳ֮ĴУ
˵˴Ȼǹһ΢΢ЦƽӢҴδ˴ĵ˭Ȼû֮ģҲûಫûɱ㡣
˶٣̾һ
ɱϣԥܽìʵ˲ãʶһƻҪ㣡
˵գ־𱭾ʹȥˡ
ţ־ٱڰж˰Ȧڳ΢΢һ͸Ƶ˳űػ䡣
˿̣ħŮǽİ̬ζ֡ڽħ֮еλߣӱ۰ٺڣһϡ
ȻҾѬˣҲѬ棬壬Ӣɢ
ʱҿķɣǣϼ׷ƣĹӢˡŮⱭ
˭ˣƽɶõ
˵䣬ľֻ΢յӦħŮۻƱʱ
һƺཹེ˼ڣǸеһɤֱУð
Цˣ֪Ľħ٣ǿֽҲࡣڽģ͸ˣĿǰֻλ
ħŮЦλѲ£ǱںȻĶϱλͳա
ľλͳΪߣǼƹˡǶѪ̡޵ɱ֮ʿĿùͳ·籱ķɣ¡
ħŮĪǿЦգļλڽش˿̸ȥظѰȾˡ
ľ̾˿һѳϰӣ¶˾⺷ļɣءҸ޴Ƴ˺ʮĿ
˵ȥս
ָ˿Цǰݹͳ·籱͡ʱֻǲСͱһλܶսصıԵŰصһҪҵ
λͳ죬ֻԪһλǰλǰҲԶֹδΪСȻͬ˼ҶԼλͳķȣҲǴ
գ̲ס˽羹Ȼкڽħȴڣ
ǰֻ˵ħƽħħϽħֿ۽硣
Ӱ̾˴ιмƽħ⼸ڽħ¸Զ
ӰصʲôЩڽħĴԸǲġ
룬ʵ˵ħҪѰžʿ࣬ƽħҪͨ龳ʿ࣬Դ˶ƣЩڽħҲҪʿҪࣿ
ӰǸ㼶飬Ǹʮǧô֪˵Ҳ²롣ǺڽħΪЩǵʿһЩ棬ЩҲֻҸ˵Ĳ²ˡ
˵죬ǵڰ˵ֱһûƢ
ħŮſľؿڵ˰̣˵Ĺ£ǰսӢӲԼƣҪȡ׽ԼΣбĪһ
ֻӢۺú֮Ҫ֮УΪһʵڿϧ
ͷΣȻվɫ΢΢ź죬ֱſľ֣УԸΪС֪룿
˵ˣľͷһһԹ˺ȥ
ЦȻҲ룬ѹϼңżſԣסˡ
ħŮҪȰȴ뱻һҭ˰Σŵ¹غˡΪһʣҲĳиףֻʣ⾰밲ȻԱίԽͶڱӻ֮£
˻˵ˣľ尲֮أӰȴһ̲סӿ졣
ħŮƺ΢һƳ˭


110 ľ֮
ħŮŭƼƱӰǻһ
⣡
˰ħŮĻƽǶԶֶ̽Σһʩ̽⣬ڴʱ˵رֻ֣ҲѲ
Σʱ̣һӰԶͷһζݳʮԶȥֻǵһĹ򣬱û֮С
ֻüһƳƼǸë׵ĻɫԲ
ȻǰֻޣûģΪơ
ľЦϣһֻ޶ѣδ̫Сˡ
ħŮǽԼϣвһֽ̾͵
λӵĹļ̫ҲòСӦԡ
˵գת΢΢һЦ֪ҷ˵飬㿼ǵΡ
ľˣüͷһ壬аҪͶǰΣ㻰лס
㷽Žֻʣ겻˻
ħŮ漰ҪóҼҪ˵֣Ҳó
˵ţɫ֣㣬Ĺɣαжλȡ
ˣͷһʱǰƾľ飬влƽħħŻٶһǧȣÿʮһ飬ֻҪŽᣬԸӦ´ࡣ
Լֱر𣬷ǵħ˽ٸƽħ
пľɱʿҪһȫû³
кȻֹ
㽲֮ܽȣȫƾʮһεĦʹÿȵĿռòȶϸСķ϶ǲܽ󷨣֮ͨ·
ʱ򣬹пռѼȶɳѡΪڸۺֻȵͨʱҪˡȻôƣôɳƽħȣ
ӰȥֻԼ˵ͷǶ뵽һˡ
ħŮ⣬ľȻʵشˡ
ţħŮ֮ͻ󡣡
ħŮصʵһؿ֮һĿռ϶Ѿʼ𽥱ˣȶһΣ̽ԵɳٶǡΪ˲ݾߣһٶһȱҵ֮Ϊľһνֲ
Ȼڱ˴ȫ֮Ҳ㲻ˡһ㣬ձ۲⣬һĿռѷ컹øÿһοȶҪһο
մƶ£õȵܴ꣬ͨһȶͨ˽ͨʱѹ̣ƾ΢ʵ޿ɵֵ֮£ѣΪ˼
ľգǴһѰ˼а˵£ЩġħŮΪ˵ңҪʡ
˵֮ڣ´֮Уɿֻţ˷ˣͼı죬Ҿϵ
ⲻپʹ¾ȥðٵĻѻԼƻˡ
ƺֺ˼ڣЦҴӦ㣡
ħŮˣ΢΢һ棿
ľҴӦ㣬ίԽ壬Ϊӻ֮£޳壬ֹɥ֮Ȯ֪Ƿ񻹻ᵱƽӢۺúǷ񻹻ң
ħŮһ㶣βŵպҲ㣬㵱ӢۺúҲ򣬿սһʬ塣
ľǶԿĳԣսɳǣҲԸ塢޳ܵӣԸҡβ͡ɫɥ֮Ȯ
˵գƺһ˸׳ŵлþƿĳûȥˡվߡ
ħŮۿıӰ߳⣬ֱֻе֣
ľתƼԼϻʲô£
ħŮĬһ˼ľģ˵ѵ֣ƾĪı죬ôУѵ˽ͨ𣿡


111 쿰ס
ľգʱվסˡ£ɻ
һ֮ǰɽ˴ϣԼ֡»ְˣȣпܳ󷨣ȵĿռͨһ½ִϻˡ
ɽ޹ҵϴλ³ϴһľŻʸֻԴΪۣɽλӱ˴֮Եˡ
ãֻΪԼһˣ˱ҪȵĿռ֮ϡϣά󷨵ȶԡ
ɻһǣķѵȲԶԶɽ´ı֮˲٣ôϡͿͨˡ
ڶǣȻԼȻɼķգΪκ֮ǰԴֲֻᡣ
ֹǰתлֱ˵
ħŮǰһնܲ˵ļƣ˿̾Ȼ¶ΪеɫĵҵǲײǽͷԭǶйǡ
סص֣ԾڴˣΪ֮
ľֹﻹݣĪ飬ĵħŮֻڹŪˣҿɲĵ
һ֣ͷҲصȥˡ
ӰŶһ٣϶ľΣգԲڴ˶
ϢС˳ֱӪطȥ
ԶԶûˣħŮȻ΢΢תͷ˶ߵķƹȥ΢΢һ̣һζЦݡ
ӰһʮأӪ֮ڣһҲδӣֱѰ㣬ǰľϸϸ˵ˡ
գѰ˼˵ħŮ˵֮ȷϵش󣬵ǵǵſʦ潲ģбȻټ٣ɲţҲȫšܲ©ֻţ¡
֮Ӧ֮󣬽ϱˣɸλǰΪ׵ڴ֮ǰҰοڷ磬ñáħŮнʦֵ£Ҫʵ򲻿˵պԼʦ˳ϣҲһҲá
ӰȻӦ
գפӪ֮󷨣ʲôλߡ㡢ע顢֮֮࣬ܣ´ڣæòɿҲһת˸顣
ӰࡢϹɢȥڹиλսֻҪΪħҪкһζٳûߡ
Ҽգڽ׵ˣŰһ֮ڣֽǻɫԲΪۣһԣһ䣬ʱ󷨡
ҲפأֻħŮ
ȴվѰ˳ʼһ˿ȫעֻ½ħͻϮ
ֵǣһ£ħǷȻ㶯ҲûУһ˼ֻ߯࣬Щħðš
мСĵǿţٹ£ҲĥȥԣʱЩС򵽹ѰޣȥĴ
ٽȵۿ㵽Աֻʣ㣬Ӱͷĸ˵ֵء
ǰһҹǷӰδ۵һޣʱѻ˰ࡣ
õͲֵء
ԭȵ̹Ȼѹϵ־ôʣ໥ȹ˴˵Ϊ֮
򲻶ǰľٶһЩ΢ì
˵ƫƫŰŴӦҪȻ˵ʲôƫ˵ֻר޹ʹСëŲţ¡
ŮҵС˼Ҳ磬һֻЦŻӦԳ䣬˸Ȥ
һ䡢һеû˵š
֪ô£ֻԽ˵Խ˯ԽŨҪֻѱľڣ泯죬ЪϢˡ
Ҳ˸Ƿ૵ЩӵȷˣҲѹסڳʱѽħŮҲ鷳ˡ
ţԼҲס룬ƤֱҪӵ˭Ҳκβˡ
ֵֻɵ׽˵ʶҲʱģˣ˯֮С
Ͳ˯ãںȻƾһϮɫҡţһ˴Ӷ֮
һСƿӣػ˻Σа
ɢȻЩôֻϧÿζһʱҪķѵɲ١
ţ߽֮УԣЩһĪչĸо
ЩʵЩˣּһҴ˵⣬ʱҪ˷ľǿɾ͵òʧˡ
˼һҡҡͷ˾˵Ĵ㣬ת֮СǶеĻɫԲȡ˳
һ˲䣬Ӫ֮ڣԭ㲼㡢ߡעĵط΢ãһʱȥް㶯
ִӻͳһһģһĻɫԲ֮Уʱ˳֮ȥˡ


112 ְĿ
谵ĹյӪһƬʡ
ְĬĬ֮УЩȣˮͣ
ȻͷҲЩ꣺ֻԼǷˡ
ȫδ뵽Լô£ڴ˴޷ȥжκ
Ҳ˵ʵĿİɡ
ε̾ϢһŶææµµڶʿ޾ꡣ
еʷȻĵĿȫǣҲ֪ԺжӰ죬κָˣľĻԵܲٳӰգǲӦá
޾ľ֮С

ʱȵ󷨿ֻвʱ
һʿֻ轫ͷˣʱȣǡ
˴ʱŽǰƲı˵ˡ
ˣõҪĹͷۿʤһ˿һҲɷɣʮ־񣬽ѺŵΧʵʵ
ҲмͼʿĴ˵̫ΣգʱһѣȡһЩʯ˲⣬Ϣȥ
ԼֹʱȻϷ˻ĺ졣
ԭȫע󺹣˿̸ͷϷŵؿȥ
ԶΪǡһһħˢˢվһȦΧ
һħվˣħŮŴУֻ߳ʿ΢΢һЦ
λþò
˱аŮħͷԶ
ڵһ̣ȻɱˣߵڣʵԼʱԶδºαż
˵ţָָһ
ңԼõǰսϽʡΪδһӪأڳ̣ѲǴԼŵˣ
ħŮǰ˵İ취Ҳ⡣
ɫһ䣺뿴׷룬ɣ
ħŮЦͦ󡣽ƭȻһ򾡣õıôϣǷӦøж£ƻӭ
˴˻һĿɿڴ
βŵϣԺ⣿
ħŮһͲĻǲǳҲ㶵Ȧӣıʲôȫ֪־ΪʱҪҴɱ䣬ô˵Ѫɺӣ
ɫʱÿ˵û뵽Уŵ㲻
һ֣ʾһԵһʿų֡
ħŮȴλˡ
˵ּӣһâֶΪ»䵶״˲򶴿ڡ
ۼ죬Ѹ˰ߣһͷһơ
ֻâ˿ۿҪϡ
ǽ˫ۣ벻֪£ۿҪ롣
ԥڴһžˡæ۾ž޴æһȥ
ҲΪʱֻһâϡ
ֵǣѪĽЩɫķɢ
һƣļ¶һ˵ĸ첲첲˰׻޲֮ࡣ
ԭžʿװɡ
âŵļȴδвڵʿһ١
ħŮ˿δͣ٣һָڶâɳ۶ȥ
һʱƿαװһ˳ȥ
âαš顱һƮɰ޻һ㡣
Ʋ֮ˣڵĵۣԹ֮ɫôУҪϷôң
˵ְȻЩܻˡ
ǰ˵ӣĳôֽ񷴻Ҳˡ
һ䣬㲻ٴ
ۼı¶࣬ħŮ̾˿֪͵ˡ
ħŮЦλȻѹס˻ϢװԵӣ¶ݡżǱƽǣǱסѪҲ˲
ʱ̣̲ס黫ƹԵ
΢΢ЦЦλɣҿԱ֤ǣ
ȴδ̫ˣŻѵ㲻ʯ٣ɱˣ
ħŮЦҼȻʱȻȫ׼
Ȼȵʱ쵽ˣתȰ㲻ҪٶԽʱûʲôô
˵һ֣һħ뷢ӵϣһѪȲҵսۿҪһ
ʿˣɫ֣̿ҴææɸȥΧһȦ
ȥ֮ӣְסǻɫԲֻٿһЩ
ȻħŮҲܳȻˡ
ħŮеΣЦһٿһ㣬ֱڶȥбߵӵѣһҵǺȤʶʶ
˵ţգۼҪ㲻ϵӣԭǿŲһô
ʿգһɫ䣬̼䳳£һš
ȴȻŤͷŲ֮еĹЦŵѣ⼸ˣ
˵ţ㽫ִԲ֮ϳǬлһɰȥ
ħŮ˵գͷ͵һʱ֣Ҵ˦һֱȥ
ȴһӰλΣâ̼侹Ȼʧˡ
ǵٶȻ죬ҲֻüİͬЯǬһ˵ϡ


113 
һӰֻʣһԭء
ǰħŮǰǸˣȻˡ
ȴ֪ڹ˳ϵĵͽΪηŴõǰ̲ҪȻħ߷Ϊڼ飬ڴ˴֮սֽţʿء
ԭڼ÷ˮ˳Ҫħʿһ򾡡ȴδ뵽ľκǰıˡ
Ƶǣֱ˿̲ã⼸ææأĲõģͲʲô󣬶һСļ崫󷨡
ʿȻҲֽţ󷨵֮£һ͵˱ĵط
һУȻʼԼûй¶˿ڷ硣
֪ڼݣȴװ֪ģ˳ˮۣ⽫κƧ֮װҪ̸Ҫ£Լȥ͵
ڻ룬ʱ˵ʲôʲôħǳԼų
ֲǻɫԲôҲƸϡȴװ˷˲һһö
ҲֲԼ׵ǱУؽԲˡ
ǰٰյʱĶߺȻһĻе
Ȼ֤ϵͳ֪
ɫ
񣺽𣬽ȣ𲽽׶Σ
֧񣺿ȵķ²ȣٷ֮ʮʧܣ
ʱ֧Ĺƣʧܣ
ʧܳͷ۳ʮ㣬ʣʮ㣨ΪĨɱɫ
֪
˵ˣڽħȻȫ޷Ӧԭֻйõ
Ҳ
һ̾
һ֮УǿѼˡֻʱ֧ʧˣʮ㡣ȵĴ֧ʧˣҪҳĨɱˣ
ȴǵıϵͳĨɱʱ
Σǰ
̧ͷ˿ܣٸħԼ
һΣħŮȥȻٲʵϢһ⣬Ҫ֮ŭ
ǣȻ¶ٻڼܡڼıߵͷˣڽħԣõļֵҲУѱǲӲţжĥɱ¿
Щͷգ۶Ծͷһ亹æ˫㣬ʱ׼֮󼪡
һٶħɱȴһ㷽ŶŹЦлвˬ
ǸħŹŭǲǣ
˵գ˲˵ǰֱۻۿҪ˺߰˴
ȴħŮ˵ס֣ĪҪŮӵ֮ơ
һֻ·챻ˮ͸ˣæڵϣϣҶʥĹģ죡
ħŮɫƽֻ΢΢˵ͷ֮սļ࣬˴ԻΪ빦һΣҲʧȣ㲻á
ס˰
ͷһߵͷֻл
ħŮۿȴһ˼㽫Լ͵Ĺ˵ϼѡգҲĵҵǸѵõ˲ţԭǸ߹ˡպ˵ĻҿɵСĵš
⻰ȴ˵ˡ
֪ԼļƣҲţֻһ߸ոմϢȻȣڸ

뵽Ȼ˳ת֮䣬˴ʧɫҲסˣ
ߣ
˵ţһתǰļӰֱ


114 ƵĴͷ
ħŮļ١
δ뽫͵ֻԼŴɱ֮رٴһʿһٹȥȳľˡ
űƼʿ֮вٺֲδ֡κӰϹ꣬С
ټʱ䣬ƲЩ˵ֻһ¶ͷҪ
Ȼ֮㹻ֻ֣ƾЩʿѵֵ
ֻǲܲ˵سѺʵУһʱ佫ľȳƱҪʱߵˡ
һҲȲסˣæӿ٣ɻһľֱ

ħ
һ׹ҫ˹Ȼڴˡ
˿ͣ٣ֱ˶ȥ
ϵãߵ·Ƽľ塢κӰ˳ضݹɼ˴Ȼóѡ
ٺȻϲ֣ͬʦֵܣкѣӵ֣ϲս̸
˵ħŮǰԼȻڳ֮ǰһڷ²Ĵȥ
ʿ֮УһͨλӰʿͨͨˣ˿ûˡ
һһʮˣȻλʦá
ȴɫȻ
Բס˰㣬űˡ
ԭǲڹһ֮ţȴڲ֪Уʮ㣬֮ͷѲӰ
ֵǣǾŵȴûıǵǲеҡ
գһֲħŮ˿ںԭг
ű滻֮£ԼֻκӰȻ࣬Ϲȼáڹǲ֪ˡ
Ʋ⣬⼸֮бһڼˡ
ʱƽЩΪֻϢʱ䣬󷨼Ҫ֮ϸϸô¡
ο֮սΣأ
ǲҩֽţ󷨳⣬ڼͨ©ʿȫ̱ļ䲻£ȻжٶܹȻվ֮Ϊ漣Ҳ֡
𹦳׵Ҫлľκλճȡ塣
֮ľı֣мƣ׻ȻҲǹû
ȻͷˣҲƵز¶ĵڶڼðͷջ
һ룬кλЩħã˿̵˷ֱʱ̣ҲǴк
˹ЦƲ
һһþͷֻӱɱӽħ
ħŮһȣֻʮɵľ룬ѿƼɱ⣬ƺ˶Ҫŭȼˡ
ľЦλ֣˵ʲôã
鶨ˣĲħŮߺлϿ
˵գЦŸ˴ͷһӰʧӰ֮С
ħŮˣŭֳĳƾ˵ĲâϮ
ⷴӿȵٶȣ̼Ȼûм˻С
ҪȥȻƼ鲻Ծͷֱ¿µѰʲô
ʦãʲô
ħŮŴ֮ʱȻҵĴͬһˡ
һ㶣ǿǺã
ù͸
㼱ĶͷðҵøϿȥ˷ͷһ߰ɣ
˵գҴתװҪߵģȴǾԣħŮ׷˵أﻹҵĻ·
ҪߣȻüסŤͷһƣκԼ캩Цƣʲô
˵ţ˫ֻ̯ÿֻ϶һͷڴֲĵĳ£Եø⾫¡
ϲæʵģ
Цʰλȵʦֵʱҵģȴó
־һ
˵伫ǼЩ΢΢
ŤͷһƣħŮøæ˰֣ʲôϽȰɣ
ףһ뽫ͷģһȥ
ֻ˵һƱһɾ޴Ŀռ֮ŤˣӦǼ̾Ҫˡ
һ˲䣬ʶŤͷȥκ
ֻԼ΢΢һЦĿ֮˵ζ
ţӰ֮ʣ˿Ĵ֮ڡ

ȥˣȴЦһæתһ̲ͣطɶȥ
߶ݱ̯ƣ¶Ǵͷı棬ֻһΪԵƹᴩ£һªĳһ㡣



115 Ǹ򣬻Ǹɽ
ϡŹֲֵצ˵֡
ְЩֲ˵ְΧ֮У缲һ㣬ɿشߡ
ǰԶκƴӶݡ
֮⣬ħŮЯŭ׷ᡣ
ңϵħһιȼʱ޷ٴʹã̼Ҫ׷ϵġ
ħŮԶŴŽٸħȿֺؼ۷ɱĿʵΪֲ
ţְȣȴƼκһתȥ
Խһתͷϲ޲ƴЦ
СӣĻԵԭǲڴ˴ˣ
˵˹ȥһ·ܵؿ񱼣ֻ½ˡ
ϵۿݳʮأκȻû˿ͣٵ˼ħŮȴԽ׷Խ
һӳûԶҪˡ
ôȥҪħŮϣ
ֿʼˡ
ǰ˿κնıӰͷħŮ档
нŴͷʱ׼ˡ
ɣ󡣲һأ˿ǰˣ
¶˾ģȻ󱬷˵ơ
æͷȥƣֻһ˵ĳɫۿҪûˡ
ԵעҰ
ŭһ㲻Ը˴ͷ
һ̣ӰһΣ˱ƾʧֻһԹǾһɢ

κ󿴣ҲǸʲôĿֲΡ
ֽΨһĻ·ҵǰȥ˵ķĹٳһʬѳͷȣлĻᡣ
Ƿͷڱ棬ȴǱӶݣֻԽԽԶ
ʱת򣬶һȦƻǷصأҲǸûа취İ취
ֻ·;̫㼲ٷɶݵ״̬ȶݹȥҪľˡ
һֶܹݵͷһ󲨽ħҲûаȥٷؾĹѰҴͷ
ˣȻе·ѶϵΨеһ
кȻ֮⣺
䷨Ľߣ־ܣɱһǹƴЩյĽħһܽɱһǾҴ׬һʣ
ɺ飬ҪתħŮȥ
֮䣬ȻƼǰԶһ֡ΪСӣһƬӲ֦Ҷڰڵظס
ɵظ飺Ѱ·ҶݵһôסԼΣ֪ﵽǿСħŮ׷ٰεضɱֲ֮£˵һĨ˲Ҳδ֪
һܺùͷԳȥһ
ȴ⣬ɶ㵽һΪִҪǳǱȥȻһһ飬ͷȥơ
ֻһë׵ĻɫԲԼŵףһҧſקһһ۰Ͱ͵ؿԼ֮ż
ⲻǰԼһֻô
һ£ʵʲô
׹
Ҫô
ͷ
Ѱ˼һȥ
ٰܲҴħŮĶɣҪȻҲŹ㡭
޷ټء
ԽߣǰľɫԽΪϤ
ͷйɲԤУȴҲû·ȥˡ
һ޹һɽ֮УǰɣֻԶһ߿ɽǰ
үģҪҰ
֮ǰħŮɽ


116 ֻ
ǰͬ
ⲻ·ô
Ų΢΢ͻһ
ħŮȻ׷û˿ԥĻᣬҲûб·ѡ
ͷһݣöսⶴħŮһռխЩħҲѹ
ǣһȾֱ˶֮С
ħŮŭ˹ƼһԼĶУɵ½Ų
СܽҶʲô˼Īǻˣ
˼źһǵڶ⣬Լֻ롣
ֻвһʮεܣÿһУһֻᱻȥһɣҲ֪ǸʲôԵɡ
ܣֽ֮УȻñ˽ˡ
߱ĥ˴֮սıȫʧߣˤһͷ
ΨһջǣСӲ֪Ϊûд⡣
ǰСԭ֮мۣۣǲ컯ʯľ֮ࡣ
ȴ֪Ϊʲôڴ˴սкɱʡ
֮ǰκȻüֵɱɱˡ
˷սУţµսľ嶼
ȴս̱֮Ҫڴ￪˵ķǽȣвͬ
ܷѺУ˵պϴóǻλҲڹؼʱõӡ
˻׽κͷȥ

˵κһƼǽڸףڵشŹ
Ȼһν֮ʱԼɴ˷ǶڵϵٿʯɿЦã
֣ҪסˣҪʲôʯ
ȴ޳ԼֱҡͷһֻëצӣֱָǽһСڡ֡
ͷһĥ
ϵʯͱѹεһɶĿģ벻ȥעϵʯͷбͼ
ţæߵǸָǰϸ۲죬ȴƲʲô
ȻǿһһͷһƣֻצӣָָԼָָֻؼΣڵش
ѲҪҲѧ㣬ֻ򼸸
ͷ
Ҳ̫˰ɣ
̲ס뵽Ƕսڣߵеıͨ쳹أҪѧëȥ
˿ͷҽкη
һֻ֮ϣصĦ
Σȴް㶯
̲ס
֣Ҷͷˣ㻹ҪŪң
ҡͷָָָָԼشģ
ϸϸֻ֫󿪣ֱǣΪЦģ
ȻһѲѧòԣ
޵ģ첲ȽſƸתڹһ㣬ǽһζ
ڴʱħŮ֣Ӷ˽⸱ģ̲סЦ
κѹȻǸӢۺúͷˣ¡
һ̣Цˡ
ֻ֨һǸֱֱֻ䵽˵ϣһ쳣۵ĹâԲ
ţǽںȻﻺݣ֮һſ֫ģýǶС
һƣӰȻԽԽģˣۿҪһӰʧ
ħŮʧɫʱ˹ȥʧһɲǣһץסļһһħһ˸֮һʧˡ
ֻʣǸ֣ϣסˡ


117 ͷְʧ
ųǵ꣬ϲҹš
ʱҵ¸һҹƺҪѴع౥ˡ
ʱģǵδһޡˬζŷӴֽƮӵʪϢϰ˯ѵ˺ۡ

ҹ꣬ȴµڲͬ
ʱǺܴ󣬵ͦżڵһҪһܼ
˲ãԽԽ󣬼ֱһʰӾˣˮܿƵ¹ࡣ
˰ҹ֪ĸʱƽءšŲʵϢƺΪһҹŬȻҲûڴĽ
ⳡ꣬µ
һʼǽĵȴű߰ͷԴת㲣ʧסͷӡ
ȣѾһ¡
ڵѾ룬ʦҲҴĵӷš
ȴ˸ųǡ
һȥ˿Ĵܵɽϴ˸ʱľݣÿ̻Ѱȴ
⸽˼Ӱį
żڵľ㣬Ҳһص
˲죬ֻǵͷкȥ
ľŴ˰£ĳһںȻˡ
ⷽԲٰʮأֻʣһˡ
ʱһˣ֯}ûš
ȻѾκϣڵĹ˳Ҳǩ֣ƺ˶ۡ
Ҳš⨺ֱҲʾκû
ɹôʱ䣬ˣʬģƺڸκĲˡ
˿һҹƿСݵţʪĿɽķ羰ӿˡ
ȴģ߳ţ⸽תһȦһ
˿ȴſڣűĽӻȡһģ
ŵģǴͷһСľ
Ȼ˷ֱ֮ʱκδų֮ǰУ˱һڽħ֣Լľʱ
Ĵͷ벻ðɣ
Ȼһᣬޡ
𣬺ö궼ûˡ

ųǱһƬҰ
ְһ߶ԶУһ˼Щӷı仯
˴οȿȴĽȻȻ󲨡
׵󳬼֮Ĳġ
ԪȻǰͶԽħıȴһԵ·÷ºһľӢʧأٶϲΣա
һӽ£Ҳ徻ˡ
ְļУƺɳ˳רȥ˽ǿǴͿ飬ֲ֪ʲôóԪڳ˸ưͿ
ֱӳҪռĳԪڸź֮һƬ
ڳԪ˾ڴʿĸ£ֲ֪ʲôףϨ
֮˴οȴһϵз׷ӵìܣְֱǰҲûֹ
ֻǰļ䡣
ǰһºڶƺΪħΪû˶٣Ǳˣյ׻Ǹħ˻
󳬼ŻųȵĵӲʮһ˹ڡ
ֻԪλ˾³ϱˣû뵽ء
һȻʿ羿ᷢʲô£˭ý
нħ񣬵󳬼űƼˣҲԪںܵġ
ŵǣְ࣬յϢ٣ڴ˼䲩֮޷ˡ
ȴаˬҲʹˬˡ
ԪڰԪڣֻĳТǵĿθˣ
ĬĬ߶ţĺ⽥ӿͷԿһ顣
ãеһƬɭֱԵ
ûǴľӦþһܡвԹƵָɣ
ĥš
ǰУľڴ˵ر˹ŵӣڻԵɺ֮£ĳλѹ˾ʿزأӴΪͻͽһʰ
ǰĿľǰиſľ壬ҵǴزأ̶һ
ȻлὫḻ̌أҲġ
ţȻǰһƬӵ
һжݳһװʿ࣬Լ
ִСӣ
ͷһ𣬲ɵЩơ
ȻӶվһʿ֮ʵһڵӣʲôȥ
λѺá
ְæЦ˵Լҳ˵ԼίɣǰĮ£뼸и㡣
ӵһĮִӹɣ˵ȴȥ
ְʲô£ȴû˵Ļᣬһ˱ȥˡ
ڹȻǸССɰְ㬶ȥԸ̣ǳǾŴڵĵӣǻҲ񡣡
˲ãӭĳһнĵӣҲȥ
ͷһǰк˵ǰ汻ִӷɽˣҲ֪ʲôԵʡ
˿˿ңС
˵ųפصĺõڳϣзɽĿľһͬѱˣ͵Ϯɱ˹ƣһӴء˾ʿʮִжӣר˵ؼöˡ
ְĿɿڴ⣬Ҳ̫ˣ
һţҪô


118 ƿͷ
˴ػصڡ
ȴĽδ֮ǰһڡ
ȻĿɿڴ
մѶһҴʿ˿֮󣬽һһʮ˳
κľڿ¼ܿ㴫ˡ
˵ĳϣǸڸɵĵѣڳޣĲˡ
˼ս֮ʱʿûջħǺʯ޷Դս޷
»飬ԹħսĹ׽С
ʮλ³ԼʿͶƱ֮󣬿ľĹɾλκ󣬽ű㡢ϹꡢӰˡ
˽Ҳݴ˷䡣
ԭֻƾκһ˵ĹףλӴ˴δǰ
ֻϧκǩתЭκռݵڵ˸ĸ˽κУɵĽڡ
һκĹͨͨڵսϡ
һ֮⣬˻һ¿ڵһƬػ¡
ǣڱ˴˴δ䵱֮Ӯҡ
ڣһΪѱͼֺӵԵʣ»רһ׷ͨ˽ڹΪȻڹ֮⣬׷ͷʩ
һڽʮϽѡ
ֱȡһβμӿȴʸ
ڵȥפصԭ屶žʿҲҪĸͬʱֺȥǰߣΪħСӶԱʮꡣ
һҲˣʯϵʧ
Ҫˣ޷μ´δ䣬ζԵһδ佱ͨʯҲûа취ֱӻȡˡ
ѩϼ˪ǣڿⷿƹܱڴʯѾʣ޼
ǽһڳϵӽп졣
˭֪ȥսʼߣָеţȥСӶҪڻҵġ
ʶÿɳһžʿԺÿɳפȻʮѡֽټ屶Ҫĸž˺Ϲ֮ʹ˵ãһս۲СģЩʿȫҲпܵġ
úһȴ䣬Ȼ˽ֻκȶûϵ
ȻסˣԴϢûкϹۡ
ǴãЩĿľӪŬҪΪһθͷͨͨˡ
λ¹ر˥ʱ˰
ΡΡ˵仰ԺͷȥȻ˺ͳԪڣҵĹϵͨͨ˸顣
ֻϧĶ࣬ѩ̿١
غشӰӣأ˭ҲҿڴӦ
յĽ鵽˴˿̲ŷǱֽһţƼһҹͷԼס鲽
ٵ˺ģѹʦ
ΡΡУһ˫Ѫ˿۾ţ
ʦ𰡣û뵽ô͵˼ҳˡ
ţһҵ˳Ԫĳλ˾ڵĴʿ˫ַ
ǰ¹غһҪΪ˵һ仰
λǰֽ￴˿΢Ʈ˹˵ķòβʵ
ʦŵְΡֽһλᣬˣ
ƺ˵ѡ񡣡
λǰ˵
ԪһǰͽڵְˣӰ˵ĹĶǣͷֻʶӰǰ
ң֮ԳҲδ𵽶á
˵ţȴƼƹڵϣסؿͷ죬һűˣʺһ̯Ѫӡ˵ϡ
ðգǰ̾˿һ£ǵ˵˴βܳ벻ɣҶҪջˡ
֮⣬ײ
̧ͷһ


119 ɱϻͷ
뿪Ԫ֮Ʊ㽫ͨͨ򷢻ڡ
˵Ľȥȡһ¡
¿ǽˣǾܵġ
ȥԪҸмˣڣֻҲûԸ˻ˮ
ȻҲ޿֮ˡ
˼ȥҪڵ̸һ̸ҶǳԪڵĸţܲԼ̫ѿ
ʵڲôʣûжٳɹļʡ˵п
ʶѡֻһȥڡ
ڵޣĲߣƫݣݴſɳ㣬һѵ΢΢ӡ
˵ݻᣬ޵ͦ飬˺ò裬꺮ůģֽһȵȴ࣬ɾǲ佱֡
̣ڱﲻסˣ
ϵܰ˵ִ߶ţʵΪ˿֮¡
գ̾˿һ֮ɫܷ֮£Ҳ˵ˡ̫ˣ»ȷЩ顣ڰ˳ա
ˣͷֱһѪϻͷװأ
ԷڴˣȻǲἰ֮£ƻˣȻһˡ
ڴ˴δջ񼸶࣬ûа㲻ʵھһۣν˽ǣֻʮҲϵܿڹڴ˷ջбڵκ˴ķϡ
һ߶ţһ߹۲޵ɫ˵˵޴ĺ֮һĳ˵о£Ƴ룬ͨ
ʶ޴ҲЩаţ˵ϽźɽһӿžʼһĵӣںɽʿԼʮССĻ£С󣬴ǿչ׳˺Ȼϵеţ̶һţֵĪչһƬá
ޱ˵ҲЩ棬˵ͨ˽Ǿ޿ģҲΪžֹˣ˭ϵֽ޵˵žһСչ˾Ҳпܡ
֮ǰ˵޴ӳļͨΪ죬һͨԿģͬ׼µʿС
ưһһ˫̸УԼڣԷѾ֪װʲôټǮﻹлأ
ʶҲ㶵ȦˣֱóһΪϡķӽˣԼֻǸֳһڡ
Ϊ֮ɫ˼ã̾˿ְȻ㿪ϲСҲǰ˵ʵܵ˽Լҵĵǰ㹱ûУȫ̹κಫĹ͡ҲӦòκؽϴ˵صľӪȨ˫ַϣ㷽˵Щôµġ
΢΢һ㶣ȴ޻һתû˴ι̯˴鷳ҪɱһӰ٣ǰѺͷ˼ϣ˵Ĵ佱ڣֻôڽףǶֿԣС֪ŲףҲҪҲǧĵӣһǰ
һǰ
һǰ
Ʒ仰ⲻԼô
޶˵ϣ˵ʲôأľľϣĺòܡ
ΣȻ뵽ʲôæֵϵ˵ľһͣҲˣ˱㲻ǿѡһ仰Ҫ˼
޷޻ص
֣أʱվˣǣ·ƽ˾ֻ߱ڵӴһ棬ϵܿɷ¿Ǵ£
ƺͲµ˵ֱӻص
ֱӺ͹ڽף׵ġǸκžͺˣҴԽ£Э̱ɡκǴսĹһ˭Ҳö˵ʲô
⻰˵ģ˭κڿˡ
ֻŭһޣɱϻͷ


120 ߶
ȡ
һùӰ˸֮һɾ޴˺֮ǿڲϣҪ˺Ƭ
ʹǵصϮʱü
һ㱻һ˸ʤһ˵ʹͷǣεڵء
Ҳ֪˶ãȻӻѹ͵ֱӣһϮ棬Ϊˬĸо
һϣǳϸǷʹ
ǰǸʮֿΪİռ䡣ɼֻ֮һͨ˵ص΢ʹ󷨡ֻ̫ªʹѰ»赹
Щʹಢδװ׳ܣȻһδӴ˵ӳȥ
뵽ǰȥֻһ˶ʯڵǰ棬ʯڸײ߸ߵġŶ
ǣЩŶ֮ڽһ㲻ͬɫʡΪҫ۵ĹĻңֱɫɫɫɫɫɫ͸ԼɫֹĻʵͷԡ
˼Ҫվߵǰϸϸ۲졣ȴû뵽վӣһлλζԼЩվסš
ֹ΢΢ס񡣼æʶ̽Լ״δԼԭΪ԰ǿȴдΪͶ֮䣬ЩС
ʮƣԴ˿ȣԼϹϡǶȴûƾһء
˴˵أͻȻʧˡԼҪ֮ǰȽ֮ǰҪࡣ
˼ڤ죬һаΣֺͷұͷҲǰ׷֮ҿãƾնƾնȥҲϧ֮ȷҪߵŶͨδġ
㼸ߵʯڸǰ̧ͷȥֻÿŶ඼дּ֣գμȥòףϳдʲôɱ棬ɫŶдǣ
׺ɣ𣬲ҹ
ŶϷȥҲĸ֣ȴһֱʼдɣԲ飬¶ǣдǣг޳
ߣɫŶдǣ˺쾿޾εصС
ŶϷǣġ
ɫŶдǣľⰻȻ޻
ӦŶϷǣ
ɫŶдǣĵϲǣųͿ
ӦŶϷǣʬ⡣
ɫŶдǣǧһƮѩ
ӦŶϷǣʫ黭⡣
ɫ͸Ŷдǣٻһ䣬ʵãã
ӦŶϷǣջÿӰ
ߣһɫŶ࣬ʱһֻһһ߸˶Ŀġ֡
ʱգ˿ˣֻðĪɥ԰Σŵ¡
һ࣬һ߸õġ֣Ʋᡢıʻͬһ顣
ÿһʶԾ磬Ϣ߸ֵĪ⣬ĳһ
ɫŶϷƣȴǿտյٲԲּ
ϸϸưգֻøͷԡаĥŶ֮Щи⾳ȴ֪붴еʲôϵ
Ҳ֪ЩŶ֮ǷΣأһƬؾֻߣȫȻδ֪ո硣ҵ׸ѡһŶȥ
ĥЩǶӦŶ֮龰ȻҪЩĺ֣ϸϸãĥѰ·
ƻصһŶ̧ȥаһ䡮ҹ֪ɣȫȻ޴֡ǰһ䣬׺ɣȴ⣬˵Ŀⶴ仯Ī⣬ת˲Ҫҷ֮ࡣŶȥõġ
ǰ˵ڶŶѰ˼˺죬εء˵Ķʲôҽ֮࣬ҲǷ˿ȥĵط
ҡҡͷǰߣ˵Ŷǰһ䡰ľⰻȻ˵һľӡһ䡰޻ǰȻ෴ͬһطӡ
ͷ˼ΣǲѰ˼ҽ˶ѡȥһ
˵ĸŶʲôĵϲǡʲôųͿǽ塢㲻
Ǻĸ֡ʬ⡱׶ͷȴǴ󲻶ԣҲ֪˵˽ʬ⣬Ƕȫʬ⡣ŶҲףųںѡ֮С
ŶȲܡһҲܡʫ黭⡱ֻǧ⣬Ʈѩ˸֣ɼⶴںǸˡ֪ӵһһ㡣
룬ֻܺƤֻ֮࣬ҪҪǲηģ㽫һҲѡ
ŶԢ⣬Ϊϼѣͷ佲ٻһ䡱ѲɽⶴڣʲôʲôҪʲôʲôǵ츮ɾһ㣿ڡʵãã̫Ʈ죬ϸ
ĵһ˶ʮ꣬δһԸԳ⣬׾ٵõٷ˼̬Ҳ޲ˡ
ԽõԽǺ룬ԽҪٰۣܰǧֿ飬ԽҪ֮Ժ㣬иŬԴһ룬һֿɵõĵŶ˳Ǹ壬Ҿϵˡ
һȥ˵߸Ŷһͷˮ벻֪⣬ԢΪΡֻ߸ľսġ֣Ȼԥų⡣
һֻʣµŶ͵ŶľⰻȻ͡ǧһѡһȻԥѡǰˡ
ȴ⣬㾶ֱߵŶҪУȻһʮöΪϤŮ㣬ǰ벽
ˣæתȥʱŴ죬ųһ亹


121 
ȥöˣħŮ¡
ԭץס˲֣Ȼ˻΢֮Уһ͵˴˵ء
Ҫˣ
ͷħŮȥ
ֻڵϣѰĲ԰ף֮ҲյϬϣɢһƣͽЩͷζ
һĭ˰벽ǵŶ֮࣬ʱתС
ʱʮֻš
ȻħŮΪԶԶ߹Ȼûɱ˵Ĵ㡣
ȫԳŲղż赹ʱ֡

֪кָ̣
ħŮ֪Ŷ֮ʲô𣿡
ֻá
ħŮǳţ»Ŷһ֪ȻҺ޹˼ɵسȥǴ˼㣿
磿ʲô˼
ħŮȴδشҵšҵĻúãȻᱣǡĲãɱҲֻǵָ֮䡣
˵գ۾˵
һ̣һϮһ⣬΢΢Ĵʹо
һۣκӭվţֳһѺâıĲ
΢΢뼡֮УһɫѪ˳żƿڻ
ֻڶԷһ֮䣬ħŮȴš
ʵĹʧҲûκãֻδ뵽ôͱˡ
ʣôƳģ
ʵѲ¡ǵжԵεڵأĿܡȥֻһͣ㲻ɱңĳԭʧȥɱҵ
ţʱƾոо࣬ǴӰ졣뵱ʱ˶֮УܡֻǴ˸߶ܵķɸҪһʱʹˡ
ȻƶϣԭҲ϶´˿ݲҰף޾ɣа˳ɵİˡ
ħŮ˵¡һûɱ㡣
ڶΪ󷨵ĹϵȴԭҲû뵽㾹Ȼƾһˡ
㻨ٰʱ䣬ҲȲԼƶͷбħͷ޵ɷ뵽ջɥڴˣ
ħŮգЦһƶͷбһ޵䣬޵һܱȵùʿ֮Уǳ֮⡣
ʱô
ЦһҪһ̹ȥ
㼱ʲôֽް㷴֮绹ϣ
ħŮȴţЦ֪ʿʷУдǧǰ״οȵأ
ĵǧǰ£˽֪ʲô˵ģ
סĺͷȴ˿Լסܵǧǰô
ħŮʷμصģȻȴδʵ࣬һλ峤ǧǰǳսκѿһνģ
˴˻̲סЩ棬Ѱ˼ħŮ뻹ʱ䣬ָ˵£ƫƫֽʮֺ档ȥз紵ݶ̸Ĩ˲ӡ˵ȥ
ħŮ΢΢һЦǧǰΪ˱ƣλͬһٶˣͨ󷨾˺Ȼ½
ʱǵ֮뵱ԭסҲǹˣһԭĴǣóùһ磬Ϊ֮ء
ʼ̸Ϊ˳˸̸еĳϴӦҲʮʹ졣¼漰ȴ׾̸ףЩǰû뵽ϲл
λȳҲǸˣʿţ㽫óڹ壬˶ҹһٶλǰҰѾԻòˡ
˴Ц©ٳȻ˵ĳᡭ
ħŮЦһЩ޵ѪɱĽħһϯѾԻ
Ȼδ٣ֻƾҲò˼飬šֻҪԹսթƶôһ˺޼϶һƬ
ȻеͷһλǰȻԤ׵ڵϣֻȹͷˣδ⡣ϵòһһٶλǰһһڵϣ°ĭԲѡ
ʿɱ䣬˸Ĩ˲ӣ׷룬ɱ
գֻȫ©ֻЩ˵˵ĻҿûаȤ
ħŮǲǺ˵˵һסκѴһ룬ʷǧǰԿȻ½ɱ䣬ݱ顣ΪʲôʷȴûиΪ΢꾡һǧǰĴս嶼ЩʿˣЩʿ׳ˣֱ¾˶١Ϊʲôֲֻ᣿
Ǻôϲа㹦ѫ޲ͨͨдʷ֮СΪǧǰһսȴûаֵʷ֮УΪһ˿һҲûᵽӢɱħУӵӢ¼գ


122 ħĽǺƵ
ħŮĻײ
ʷᵽǧǰ飬ȷ䡣
Ϊ˼أǰпҲͷƲ⡣
ΣȻ뵽ʲôص
ЦԡЩǰ˸ɾ˭µģ
ħŮЦ˵£ҪлĳЩ޳ܵȱˡ
ǳɱ󣬹˱λŮ˵бλԭڳˣҲͼʱʲôϺ޻òף׸ĳλλϣҲǳԪһλ˾ڵĴʿʲôΪ檡
ص˵λǰҲšͼ鷨Ϻ޻Ը֮˳ǳĹɡλǰѹڮپͿڮٵġ
ħŮļٲˣٵ治ˡλƷУҲǿ硣ҽҪģص㡣
ǸʱλۿҪѺȥפءȴδ뵽·֮еһλִ£ͬʱҲǵʱڵִϣиƵģˡ
٣ԭų϶ǳһ飬еıգȻؽˡʶŵΪ֪
ħŮ˵˴ϵѵ¶һ˿Ц⡣
ҡҡͷִϵ¼ȴδһƵġ
ħŮЦȻΪѶ˹ڵĳϡ
λųû뵽еһһͱ޻֪ˡܾȳλǰΪԼĿıǺ޻ġһʯ֮ơ޻ĵһĿģײǼһͬĳפسϵĶ֡˳ʱǴţȻ·ϵڳʹһþͼλ
ȻĿģȫˡƵ³ç֮٣˶Ϊ֮˵ĵλҲȻֱ䡣ͼ޻ų֮٣һʱ㴫
Ʊ˲ʦţ˴Σ̲ǧڹţøı³
κţԷϵ¼ǧǰִλǷȱꡣƱʦźĿմڡԳĳʦ壬Ҳô£Ҳòһʡ
գȥԿǷһƵĹ»ҰŰٰ尾
ĿɿڴﲻסѰ˼ħŮԾǼ١Ǽٵģô֪꾡ʵ֤ԼлҲȥһ
˵ģеĹ¿ɾʹ˼ˡ
Ҳ˵޻˾ǸʿǸСˡҲںͼ֮𡣵ֵı£еϸϸĥ
¼д֤ҲԸӾʵ㷽˵γǡһʯ֮ơĵڶĿʲô
ħŮˣ̲ס̾һڶĿģһĿļֱС׼ףֵһˡ
ڹˮƾ±λǰ֮󣬺޻Ѵﵽ߾ĿģóٽǰץȻͻ룬֪Ƿˡ
λԭҲ벻ͨ⾿Ϊʲô֮ǱصӪƵʱ͵˺޻Ľ͡
ֻ׿ž˵ħߣߵһԶ֮塣ҲãʿУв츳׿ӣ۾ԡʶ֮ѡȴ̫ϡУ޷ͨᣬʶԵʵǿϧ
ֽˣźӴ˴пܲҵȡǰļЩħ֮УϡѪʵȫǵľѪΪ޾ѪƷѪͨᰡ
ħŮ˵˴Щ΢΢Ҳ֪Ϊ£Ϊŭ
ɫӲ԰ףüͷ΢Գһʡ
òкȻ˼ĸоǰħŮǰûսɱķ˾η
òΡΡ˵
޻˵ˣλǰص˵ף²СοЩħ̫ϡ٣ǵľѪǱˮн
Ǻ޻Цصýħ̫٣ǻ취ҽħߣĿҲǽ˼Ϣȥϸϸ˼ЩħƣǣպҪǧټƾȽȻ½ǱԸݿȵĿռ仯ÿһʱڹȿڣһȶռ󷨣Ǳ½ɱһЩħһЩħܶʼԴԴϣǳ֮ơ
ǵˣһ١˵ʲô֮ࡣ⻰ȻҲЩءȴûϵ޻֮һλϣ׽»ͨˡ
£Ҳµĵ֪˶Ѫڴ˽཮㡣ڹˣѶ˵Ľǣ
˵˴Ȼŭ㣬ȴǸ
գֻĴµǴпܡ˵Ĳ٣ȻĽħ֮ȻǺȻ£ǿʵЩˡ뵱֮Իͨ£ǿǿȱϾռ䲻ȶÿҲжٽħ˽Ȼ硣ֻһҲرأһ򾡡ϵ̬չԽԽܿơ
ҽǲȡʲôͬ顣ֻף𱰱޳ܡ޵Ҫȹϸʮǧ
ħŮ˵ѼǼԻ˿ֵڱ޵󣬲ʿıƭְˡȱȻ½Ȼ˵δմѪɱĴǹʿ˰գǶ벻ǣɱ¾ˡ
ȻЦֹ˰βŵǿЦ֮޳֮ħɱˣǸ˲ԷԲݣǲһ㻬Ц
ħɱˣôĿҳִʮĻʮױһħɱ
ħŮͷţִ壬Ȼ¶һ˿ת˲ŵľɫҪ˵ʲôһ˻ȥ
ִ£Ȼ˲ŭ⣬ǰħŮƿǰǹĽħһ㣬üͷһ壬Ц޻˵˰գ
˵ŽâȻһһ̾ҪħŮ׷룡


123 ﻥʱ
ۿǽҪħŮĲ֮Уȴһ΢΢ЦãɱҲãһҲ顣
æֹסƣȻǰֹԼɫŶѰ˼ǸʱһͷŶȥҲ䵽ʱĵز
ֱ
ħŮ˵κѣҸ㽲˰աҪŴȥ벻㣬ҲǵҪæ
Ȼס
ħŮֵ˵ҪҰæֻԭ򡣵һĴͷˣֻܴ߳ȡ
ЦδأֻҵʿĹأ浽Ǵͷ
ħŮЦԭ㻹ԼѾ˯һգĳ͹رˡпڴ֮ǰӳ𣿡
˴һԼħŮƤ»˯ôãǸˡһҪȣֻп·ˡ
ħŮŵڶԭǣǰ߸Ŷ֪󾿾ʲô㲻֪ûҵָ㣬һ߽ȥû˿Ļᡣ
Ȼ߸ŶȤ˵ȥ
ħŮҲµòЩŶ֮󣬶ʥ磬кȻ½ڵļˡ
ü°͡
ħŮ⼸棬ÿһԳһ磬Լз򡣶ң⼸ڵĽ档ңĽ֪жˡ
аԭ˵Ȼ֮⣬бĽ棬ܹ̫Ʈ죬û뵽ձ㳤˼ʶ
ħŮ˵ǰ˵λþ棬ʥһֻ֮ʥȻ½ڿнĶһЩ潻һЩ
λǰƲ⣬ڿУһһطֱͨЩڵĽ档ҲԴŲɣû뵽վԵɺҵˡ
Եʱѽϸϸ۲飬߸Ŷ֮⣬ޱĻػڡԣȥֻѡһѡ֮ǰϸϸáߵź磬ֻܾ߱ǴһֻҪٲˡ
ĵҷҪɫŶУȴס˵һǻ·ˡ
ĿŶּ֮ϣͣת
ħŮ㲻öԽѧ֮ʱͶ⼸ڽ˽⣬Ŷµ֣ƲֻаɫŶǵ·
ɫŶдǣǧһƮѩ˵Ǻˡ˽ѩţȫͨתϺȻҪԲٿͷ׻кܴᡣ
Ƕ༸Ŷ֮Ȥ˵һ˵
ħŮҲЩģϸ½ܡ
磬ɫŶ֮󣬶޳硣˽׺ɣĪ⣬ǰһ˲ܻǹɳĮһ˲Ҫӵصð޴Ļɽֻǰһ̻ǳɽ룬һ̱ҪԺãã˭ȥֲȻİʱ㸲޿ɵֵ֮¡
ɫŶ֮Ƿ磬˽оҽΨз档
ɫŶ֮ľ磬˽ֻлľκλȥˣܿͻᱻͬûʶֲˡ
ɫŶ֮ǳ磬ȫһЩǧĺޣɽһߴ󣬾Ͷ֮侪ˣħ֮еľҲѵֵһֻЩ޼δ׺ݱ壬ÿʱÿ̶ֹɱ¾ս֮С
ɫ͸Ŷ֮ǻ磬澿ǸʲôӣħŮҲ޴֪ˡֻħһ˽ûһ߳ɼҪ绹Ҫֲˡ
ǸɫŶ֮磬ħŮҲв
߸ֺ߸磬޷뵽Χ֪Ľ棬ħһдδйƼء
ˣʱĿɿڴĵҪˣֻûȥɫŶҪȻڱһƣ˽ʲôҲָ
ĥЩּ֪˭ֱʣ˳ǰܡϱߵּֽȻͬˡ׼ȷŶ֮Σÿһ涼ȥˣҰȻسˡⶴ˿ֲλǰȻ˱ˣҲһΪʲôء
ΰΣȻħŮҪæѾˣҪʲô


124 κĹƪ
ħŮ˲ʻԥ̾˿
ǰ˵ģΪĳֲ˵ԭֽʧһֻƾԼ״޷߳硣ҪκѰһѣķ֮ڣЩĻᣬֻˡ
ͦ
ĵ
ת־òԾ̹ף˴ġԻص
ҼȻ֪Ǻ·ԼһȥͺˣΪʲôҪһƿ
Ժһ֪ҲͷԵشȥô
ħŮЦ˺ôߣôҵصȵĳڣ˺;ָô죬ûҵİԽһĪչԶǱѩ֮УҲǼпܵġ
˼ȴҡҡͷ
ǹûˡҴص֮УĹָֻˣ·
ħŮ룬ص˵òĻܻŻصȣҵȷпָܻ
˵գΣ˵ͷɫ֣أ
һ幦ջ壬ֻһδκֻ΢΢ע뷨ʱ赹ڵأʡ¡
һע÷ͣءֽŸ㣬֮ʱԴвңΣ
˵գתȥĺͨͨ¶˳ưһ̽ȥָѨһ
Ȼţ
ţ㲻ҳ˺磬ʱŽô
Ǳֻܹÿ
ħŮ̧ͷڰ׷͸Щ۽ζǰֱʹҵˡ
һʧҲֻʣһѣκƷиУһŵǧ𣬴Ӧҵ¾ᷴڡ
˵գŲ΢΢һЦƽõ壬İ׾խռ⧲ſ
Ƶһ㶣ҪסȻ͵ħŮľ干ʱΣʱһ亹а
ĵ˰ƾɫˣҿҪס̨
ʮľ壬˾ƣ̸죬˵˵أ̬Ȼ˿Ϊֱ޵˲Ůɫĵ䷶ģҴذһ
Լֻһ޵΢ЦȻһ̬ٳϲ̨档
ôһ룬ɫٿ
˽Ȼ֮ãֻеĺԶ˵׿ԶԸԼӦȻֳҪס㣬ǹʯɽϼѣ
ħŮһݣСӿɵģôҲѲֵԼŪʲôǵһŭ֮²ܲ˵ؽԼɱˣŪɳ׾֣ɫص
ɷġǴȥĶҲǺȻ½Ľ紦ܺȻ½Ӱ죬ȫ޷мܡ
⣬ݱ׼أ罻֮ÿٶأЩصȪӿȻ󣬵Ҳݱܷ纮񡣸οֲȥɽˮ̽յģֻҪ罻֮ѰͨȻ½ĳڱˣҲ̫ʱա
ĬΣȴڷ˼
ħŮһĵڣ΢һȣһɷٿػӿħŮڡ
ħŮȻûϵС
ֻһʱƱֽһ㣬˵ϡ
Ȼױˣʲôš
㸩̽Ǽ⣬ֻúʮ΢
ӵȷǻȥˡ
ҪʲôϷ
ЦһкâһһɫгħŮɿȥһ̱Ҫ롣
ۿмħŮϣȻȭ֣иһһƫԵһ˵ϡ
ᱡ䴦һĳĿӣƬѩ׵ļ¶˳ȴһԭء
Ѱ˼һâֱɱ嶥δͷ֮⡣˵ħŮţ򲻿ܳס˿һп幦š
תһ룺ħŮթ䣬ǸҲѱͿҴ˿̲ɱˣѵģҲһϵ
Ѱ˼ˣʱ
㵽ţĻˣ
üͷһ壬Խתͣĥν¶β
ĥţȴƼ¶һƬѩ׼ɵһȣ٣Ҳ΢΢Щ
¹պҲ˲ʲôŮܲףʲô֮ǰɱٵѣҲа
һȥħŮԣԺз˼ô˵ϰװһģһ֣ص
ϣԹгķݣұһ飬ôٲеڶŮ˶ˡħ;ҲԼһи飬翵ˡ
˵ţ֮һ
ԭ룬Ҵ˷ܽӳ죬ҲаԵ֡ÿÿڴˣֱʹ絶һ㡣ȢΪޣŻʲôζ
˵˴һᣬԵĲƺǻϲ֮
칫ǣߣһԵɺ֮£ڴ˵ԵѷꡣҲûбѵõԵˣǺβһԿԧ죬һķޣ
Լ뵽黰ͨͨ˳
˵ˣֻðٰ飬콫ԼĵüƤһء
ħŮǻѣϷҪȫףݵԽԽãȻҲ˲ôˡ
ţ˫һ̲ͣؿħŮָѩ׵ļֻˡ


125 ŵľӺ΢΢Ļâ
ڲֵָħŮļֻʱ򣬶ԷȻް㷴Ӧ
ɣָḧһȻ֬⻬
ָֻḧʱûҪ̲סһ
ħŮȴһڵϣһԵʯ
̽Ȼ㹻ҵ׻ǷĲ°
ͷŵĥţһʮҲǰһĸһ㣬Ĵ̼һЩһαװӼװԵ״̬ˣ
һᣬȥƽ̯ħŮСƺˮḧɳ̲һ㣬ȥ
ҪؿڵʱŵÿҪ˵
ֻһͨͨǻǰļ߹ţʱҪĳӡ
£ͣһ¡
ͣٵʱһЩȻû˼ȥĥ
һּ̣ǰȥƺͺˣ⻬ʯ
ָᴥ˲䣬ʱһɴδйģĸо
һʱ䣬Ҫǰʮ굹ùֱϡϲŭͳͳˡ
ִһźȻʲôæƳ˻һֱ
⣬⣡ħŮסҪ£
ȥֻǰѩƽ񣬲Щŭա
ȷװġΨƾСģٵһѻܲܽľӵˣ
װЦһϣȻ֮⣬Ҳֻ˳ˮˣൣ
˵ţһ죬žħŮС֮ϣ·ȥۿҪһͷ뷼ľï֮
ȴƼħŮ˿ӦæƳ
ŶģմıˣȻûа㷴ӦҪôǸˣҪôǻòʡˡǰ߶벻ܣǱֻʣĴˡ
һ˵Ҳʵڵġ
ֻҪסţ㲻ٶʲôԽպصУҲԴвЩħԹԱ𶯣Լȶȥ
ħŮʱɱǹУǷǽˣóԼһͷ飿
Ҫ̽Ѵ󹦸ɣ㲻ٶ롣
СħŮãԹһԣʱ̡
ϵºһȴǳڷζС
ŤͷȥħŮֻƽţһףƤ΢΢α֮⣬ӣСΣίʵǸΪľɫˡ
̬ϸģлĵط޵¶ӨѩļֱҪ˵ǹˡ
ڲĿ֮ʱħŮϵ΢΢ĳ塣
ֻЩƮ벻ıǿϵһ㣬Ҫֵˡ
ȻһЩ޿ɿƵаԲ˼Ϊ޵Ļ棬ԼͷһѪӿ­һ죬ơ
Ҫҵ
дһæתͷȥħŮľۣƽȴǹòŽ
еĵл̫ǳ
ԽԽأ԰Ρ
ֻ˭ãѣһ·ջ󼸶࣬һҪǰضֻء
ԼȻһ˯Ůӵջ󶼿ס·ôеľԶ
һ֣̯ģ˰Σ·𿴼ֵ񣬲κκʲôʱ޳ܡܣֲ㹶һţһͷײ¡
ǣһ뵽֣ʱѹ
а˷ȣǽиٰ㾪գüһֻ̤˻Ȫ·ϣøҲڤҡ
ȻүҰ۲ӡĻҿΪ˼һһֱңǸһЩѰ·鰡
뵽ˣתͷȥħŮȻǰǰԼѪš
ڶ֮٣֮飬еѵúܡ
ħŮթǣǸѲ⣬֮ܽѰŮŮ֮֮ͣڤ粻ظ֮պħŮһƽи˭ҲԹã˭Ҳֲãֻܹһ¿Ĵ󱿵
㿪ԼȻΪã˺ҲδƮƮɵĸ룬Ҳδаû
վȥ߸ŶԿһ
˲䣬ͷһͣ۾һɣͷһͨƵĿϲӵ
ŵ￴ȻƼһƻâ΢΢š


 


126 ̫
ʧ
죬ȡǱѪӦ
ֻһƬâӣ
ۻˣ
ʹ۾æѷģǶȥ۲죬ʼղ
ܰ
Ȼġ
һ߶߶ţһϣ˫СؽǷаζֻӰӦ
ǣһʱȥˣûаɫ
Ȼҿˡ
̾һҡҡͷһͰˮͷֱ£л͸ˡапͷŻֻþ
̲סЦκκҲ̫ˡǱѪ׵֣ȺһЩβźã
ǺԳһֹãŴӼʧ΢
бѰ˼ͨؼϣһǴбѪľѪһʯѵ֣ϡС
ֽûѰѪʯȻãЩ׼ͨĸϣһֱţ浽ʱⲻ˻Ż¡
⣬ҲץԼΪͻƿž۷źá
Ȼ»һٶʮĻͷ
ҲֻǿžڵΪߵĹ㣬ͻƿžٵöʮ꣬ͻƿž۷ʮꡣ
ʱǾʮˡ
չʿҪͻƿžøʮ֮ǰȣȻЩˡ
ȡøӦĿԱԽԽͣͻƵļȻһ겻һꡣ
һͻƲܳɹػˣÿͻƵʱ򣬳ɹĸʶҪֱһ롣
һٶʮͷϣ̬֮Ҳ޷ȡøӦ㳹׶Ͼ˴֮
пķʵ̫ˡ
ÿÿ뵽ЩڴƵ׷ţɵͷƤವط飬亹
ʱ򣬻᲻ɵԼƣͷףнľģ
˯ʱεԼһõĲϯϣûйײģûãûеˣûаϯҲûΪԼޡ
̫ˣ
һ뵽ǻ棬;ʱ̫ˡ
ƾľͷԴֲǧҪץʱ䣬ʦֱǰ֮š
ұױ㵽ΪֹҲܿȵȪ֪ԼΪͻ᲻ʲô뷨
£ħŮתѣ뻹Щʱ䡣
Ծ͵شˡ龭
ֻϧؾ֮ʵЩϡҲջ
ֻվȥ߸Ŷ֮ǰתƣϸϸ۲죬ͼƼŶ֮Ρ
Ȼϰ칦һ
ȴ֮УǺŶһС֣׷ҹ¹飬ȡʯҲᣬ
ϸϸһ飬ּʶԺ̺ʽѲ飬벻
Ѱ˼һλʿǰֻּд߯ģ˸ûƲء
ֻһ䡰˵ÿǺͺйص顣
ĵĺܣʫ˾Ŷǰĥ
Ҳ֪˶ٱ飬ʫ֮޸л񣬷ǲ֪ô£⼸ܵɢ˿˿мطת
˳ɽȥ⽣תңתǿ֪һɼΪ罣ֱܱտռ䶥
ţǽתΪʵٿػΪĽխĿռĽ衣
һ̣ٵת򣬳Ųն˹
ۿΣȴƱȻĽסˣżȴǰҲãҪ飡


127 
ǽֱײۿҪʬ˲䣬ȻһһȴּΪöĹǷ
谭ص벻ʱӽӲãȻ֮лѹ
ֻӯĽһɢӰ١
յöһ٣ŷһ亹
ͷһƣȴħŮӻ֮˹һϷϷʵɫ΢Ц
˵ĹǷΪ֮
ȻǽǼ٣ʵǰȻƣǱˣֻҪȥȪ·һˡ
ٿħŮ֮жٻ룬˯δ
˿΢һŤͷŲЦ
κѣȻҲö㷽žڸʲôҾһء
ֱħŮаģ赹֮ǰװԣҷŵġ֮١ȻźۼǳǸ֮Ļ֮ؼֱ󡣡
ȻҲħŮ
֮ǰκδػô۶
˴ڹУĥѣݾֱͼֺƣĿħŮǶµȫ̡
λǹļơǸ
㣬ľĲ֣ƣƭ˽ħҲˣתòη
ôּ˸ȫУ٣ǳҲӦȻҲħŮٰ
֮£ȷüһ̹ȻЦ
˴󹦡Ϊξ֮ԭȵҴӦˡ
֮⣬Ը뺮ˡ
ħŮ뺮Ѱһ·벻ңҲ벻໥ô˼ֻƾ£ǱҾ֮
٣㵹Ƕˡ
ֺֺЦһɢȥͷȪ·ϴ飬Ҳ
˵ţָǰɫŶοȥδҲ·һҪ̵ġ
ħŮúŪֻ̾һʵҲûʲôֻһӦ
˵ţ΢΢һ٣ɫںҵ˳ڣϣκֲҪܣӲţֻһãã̲޾ѩԭ֮ϡ
ĿתŲҲǿ㰴ŹĹأʲô֮ġκֵƷԻһԾŶ
Ҫˣ
ƶģͷһЩһڴӦ
ΣźһðգҴӦ㡣
ħŮˣϲ棿
صֻҪҵģ˵ĻȻҲġ
ħŮһһ仰Լĺͨͨˡ
˵Ȼġ
˰Σֵκұɱ̲ѩԭ֮һ߱ʬ壬һҲŹġ
ͷðĵɱˣÿ϶Ҫ飬ʳѰˡ
Ȼ뵽ʲôæһ䣺һ£ȵ˵áҴȥ磬ҵķ֮£Ա¡һҵķά֣ΣգȻԥһ㲻Ҫû˵
ħŮѵá
˵ţչһЦ¶һĲЦݡ
֣˵
λãҲѡסԼڶ˵ʲôǧټƻסҵ֮࣬ҵα˵׼ҪӲˡ
΢˶٣ҲͳҷİգĵκҲѱĵزԻ˶ϣʡ⺮֮ʹ㲻ҪԷи紵ݶٴУ֮زز
˵գǰս֮ϣǰðżӪʿӡ
ŵڶμ֮ͫʱԻȺ֮ززȴɵĿܣԲ˼֮ٻ׽š
˵ʱЩ嶯޴
ºĥҲɼ˹ŵȳƷϳˡ
ҲΪԭŸε£ðżգ磬ʱԼΣС
ȻӦˡ˵²˳٣һ硣
㻹Ǹء
ħŮЦ˵⺮ΣСö࣬溮֮ãóȻȥķǺܴġ
֮ǽ׼ˣпܶĥӦ֮ߣſԽȥһԡ

ļգħŮ˲ʱʦеķ飬ĵޣȽϰȫδΣأȵ̸ͨͨ
ԴĿģοƷСķȡѵĿЧ
ȻħһǷһԦʹ֮ͨħŮ˽⣬Ȼء
巨ת̸֮Ԧܵİ취磬θ仯ƻ״ģȵ֮ࡣ
ħŮְֽ˲ſܣԼָȻ˪
ָһʾ⺮һϮָٶȱͷѸͳ̶ȡָʾƷת任״
̵ֻķ̫кܶ˽Ԧʹ֮ǿϰǽȡ
ֹȥѮ֮ãҲûˡ
ħŮ̲סƣԹģ治ãһı쾿ôġѲ´̥УȴǰҲѧˣ
ԼûãȻֻЦ
ħŮҵĸѲǺܶˣΪȫҲãֻӲͷƤˣʵսϰ˵ЧҪһЩ
ʲɴʲôº֮࣬Ǭҳ˷֮һѴ
ˣˣĶûȥɣ
ħŮˣ̲סЦʿЩ߰ô
ǵǣǡǱ֮еµӣʦֵǵտ
ħŮգֻЦ̫ɣ˴ó
Ϥʱգü׼£ַ裬ȷ˼粢磬һǰɫŶ֮С


128 ԭͷ˪
ѩǰǧԭͷ˪
˹·أãã޾ɽѩ
˵ǺȻ½뺮Ľ֮ܺȻůĸ紫£ǧĺҲЪ˼ݷ絽Ҳи֮⡣
û̫ȴúܡȻԶȺȻ½κһҪö࣬Ҳǿ飬˪ů⣬ǽȫ޷Ӧ
ǣڲǰ㲻ʱƼһЩѩ׵ѩ޴ҴҶ
ϸźëɢŵİ׹⡣
׹ѩƷĴڣƾʩչһЩ츳
̫ˡ
ֻƾһƤëȫ޷ֵĺ
ʶ棬ЩѩֱǧĽ֮н˰׹֮
һ׹֮ΪۺҪʤʿ޶ķԽǵֵϺ˪
ħŮԣ⽻֮ģǺб΢Ϊ˳ѩޡ
Щʵֲ˵ѩ޾֣Լǿĺ壬ڴ˵ӺĵطʱҲʳ˳ѩޡ
ˣ̾
һ;ϡ
ԽǼѿʹԽҪҧסƴ
Щڼ֮ص;֣ÿÿҹʱ޿̲꺮ϮȻȻΪۺİ׹֮͸ǿΪ졣
Ǹƽ֮аȻڣ˼ȡЩ˳ѩһ㣬ֻ׸ˡ

ʱħŮһͬ뺮ѹ¡
µʱʱ޿̶ת
ֻ˼ԼҲˣܽħŮҲС
һľͽһ֮࣬ÿݳʮؾҪȥ롣
ҲħŮ뺮󣬹лظпɼٱܣò֮ʱֻʮضŲ
ÿÿٽȥʱĻ̣ðС
ȻȻҲħŮµ˼
תһ룬ˣԼһ⺮ͷӬһתҲǸľĽ
ҧҧӲͦȥֻǻԽԽСԽԽ纮֮ὥ˽
ڲͣ룺ټһذգͦס㽫ȥ
һأĥܼһ߰ذգֲסˣʱˡ
һذصĿా˷Ĺʱ򣬱tħŮ˵ĵصȪ˱ɽħŮˡ
ҧ£磬ججֵȪڣһڣ̱ڵء
֮󣬻˯һղתѡ󣬱ҪڵصȪЪջг̡
һ£ȴֻǧٶأ罻֮תơ
ͨȵĳû䣬Щɥ
Ļ֮У޾Ĵ֮£ڽӽڼ޵濼ڲв֮ĺô
ںеķۺ
ٷȻɣţ෨д۷޲ջ۵Ŀ๦
˶ãʱĵһɶںݽߵף֮ķӴٻ÷ӻ
ʵϣȴС
ֻٽĽߵʱ򣬱һסĸоΪƣͷͷƣʱҪεȥ
δ˻ԼûȥͬҲʱºģԼķ׺ĵһɶ
ˣֻ֮ҪȥʱָķȴûԤеĶ࣬ȻҲ취
ʵⷨŹڼ֣ЧڳáԽЧԽԣԽ
ǰȻҲûȷţֻ±ߵսľؿߣòʮνĵøɸɾ
ڸľ֮ǰѰڵѹ߾ȫػָ
ⷭȥغľֺľĹУںԽԽ󣬷ԽԽ
ȻпԼֵʱҲԽԽãеҲԽԽ
ʼִֻܼʮأǰиٶҲά֡
Ҳеߣɷѿİͨ˻ô˽Ϊͨɽں
ֻг޽öãã̯֮ϡ
һջԷĿӾɣȻҪлħŮڡ
֮֮Уʱ޿̲˼νͷģͣسԱ任ܵ״˳Ӧ򣬼
ǧεĳԣʵսУħŮĴڵת֮ԦʹӴ졣
ջֻͷĴ棬ħŮڵĽǽħһϳ˼ɣҲвԹĺô

һգԼЪϢˣĥŸ٣ٵҲǸ취ӵصȪ̤Ѱҳڵ;
ããı·Զͷѩԭأֻž޴۵ѩɽ࣬иֹ޾
Ҳ֪˼ʱгٶأδѰڣȻصȪӰҲƲ
ķгҲȥʮ֮߰ˣҲ
ħŮǸеסķΧԽԽСԽԽɴһֻ˲ϡ
ǰʮأһͷıѩأͷκֻƾһǿҧͦš
ŤͷħŮֻ͸ܣϮӣһ㱡˪
ԭںڵĳ˿Ҳѩ֮ߣ·ȻţΪһɫñ˼ѩ֮
ˣǰ֧ŵʱħŮȥͷֻһڽ֮£ûиж
˵ɽˮʱ׷뷨
ֻǰǰѩԭһ࣬ټּʮأҲѰصȪˡ
ˣǰһȪڰ֮⡣
һϾһ·
лѰ˼˿̾㽫ˣҲŲʮءһȥǰ飬Ȫ·ҲôӦ
ڴʱȻƼԶʼ۶һֻѩһޣɵһݣôӣҲûƼʲô͵ѩޣѲٵˣƾðˣ
ͷƾչһΪĺ硣
ҧҪסȴһѸѣͻǰһڣȫҡΡ
һ̧ƤƼħŮЦһתͷؿԼ
һ̣Ƚŷ˵ϡ
ĺƳˮӿ˹ǻԲˡ


129 ˽ĺȻвҵ
Ҳ֪˶á
۾δȴЩѡ
ֻʪڣЩ
ģģ۾ǰһƬˮڡ͸ˮ۵ǰľ¾ЩŤ
¿ʱһԼ壬һƬºˮ֮С
ұڸ͸ϷԲεĿ׶ʾһصȪ֮С
ȪЩӿûټ
ʱһ룬Ȼ׽
罻֮鲼֮ĵصȪ±ҽӿ̵ͣðر֮ҲӦʮůͲŶԡôѩأ̹Ϻʵѽ
΢΢ʱ˻עعǰƬڵȪ
Լɼ֮ǰļҪࡣ
ЩǣԿԸоʮŨԽ£Ȫ׻ӿ
ԭݽߵں֮УȻλԵʱ˽һС롣
Ҫ֪ʱûתġ
ȪĹЧȻ龭缢ƿʵȪŨֻ˲ʱ䣬㼸ںˡ
緢赹ǰһĻаƣ
˭Ҵģ
æվһƬˮĽ
һŤͷֻħŮѻᱡȪߣ泯Լš
ǰľ֦һ֧ܣ֧һŲŴĿ⡣
ӯӯĻ⣬赵ϣӳһ΢覣ֱ칬·Ůһ㡣
æӣûȪ֮У˵
ҵ·ѵģ
ﻹбôħŮص
һŮӣǹ˵·˵һ߳ô
߳ģ
ħŮץһſľյڻתţ
öҪӲҽȪ֮УǸˡ
ŤͷѰԼ·Ҳѹ·գֱӽȪˮﲻͺˡ
ħŮ仰Ȼվˮеӱһˡ
Ҫʲô
æͷˮУǺˮ
ȴص죬̧ͷһȴħŮ·˹
ŽԴ¶ˮ棬·õУ㴩Ȼ뵽ʲô˵תȥ
ħŮˣȴᣬԭأЦԭǰôûƳ
˵գ
ûʲôϵҲ֪ǽħʲôϰףɽŮܲס
ǺЦ
ҡҡͷŮܲ׵˼ҴҲáǰڱѩӰӣͷ˽䣿
ҪΣ㲻㻹ǸϽתȥɡ
ðɡħŮգգ۾ЦһȻת˹ȥ
Զ£ЦİգǱ۾·ġ⡢桢ϡŹֵĸֹŹ٣һûƼҲϡơ
æ·ֱУǱ۾·ô֪ϵ⡢棬ϡŹ֣
ħŮЦҲµģô
ʱ
һߴ·һƣħŮԭӣô˺磬ȴõЩͷˣ
·ͷȥȪȻ뵽һ赹ʱ򣬷ԲʮظƲðҲ޵صȪ
һ룬ɵͷһ⺮ıѩ֮УܽҴ
ЩĲ²⣺ҪôħŮһֱαװûʧȥҪô̯ԭ֮нָ˹
һ뵽סˣæħŮɫ
ħŮȴһȻſ˲˼Цš
κִɲصģǻָ˹ʲô
˵ţֽ͵ܻڣֻʱǡһֻΪ˳ѩ־ֻƾƷǡ赹ĵطȪ̫Զѩ֪·ıϣѰġ
գǣҲϸ
ʱ򰡡
ڴʱꤵĸоȻϮæյԣʰһ鿾ȥֻζҲʵۡ
λѩֲ֪ºδҲҺлľ֮
ħŮЦǰ˿̻һȥ
ĵѩ޾Ҫ֮У˹»Ұ㵹ãֱ㽫ɱ˳⡣ţʵݺҧһ¹⣬ζʵ
ɴ뵽Ȼҵ벻ΪҵĶ£ҵغܷӺ簲Ȼȥ˿мüֵҸѩһ㣬⺮е޺ô˵ת۱Ҫжĥɱ¿ˡ
뵽Σ⣬ɵģʱ̱ѣ裬þ֮ʱĴ
ѰЩԣŷǬѲʣ
Ѱ˼ԭûжٸˡǲɱֻѩ֣˿̵״̬¾ٳȥɱһֻˡΪҲòȥˡ
뵽мٶϮԽζԽ㡣а¹ְҪ⣬ֻѾˣֱħŮˣųҪ緢ȣΪҵĶЩסԩͷծȪ֪Ҫ뱨ħŮǣǧҴˡ
̲סŤͷȥħŮֻգˮںĻӳ֮£һϼ죬Եðٰ㽿ġ
㷢ż磬˿΢ʪ֪Ϊϵûѩڻˣδɡ
ߣҲȪ֮ԡһġ
ħŮ¶֮⣬ƣ΢΢Щʪļúһ²пܡ
Բһǰ㻭棬ŭ̵ģħŮòԼϴŰӽȥģҽҺϴˮǡޣ

˺£˱ΧŴ˴̽ŷ֣߾ȻҲصȪˡֻߵһ룬ƴط
ǰȪÿνĽ֮󣬻ָٶȴӿ죬ƵĺľָָֺֻľĹ֮УΪվ
ȻпԼֵȻҲԶˣһξȻݳһٶأְȻˡ
ͨȵĳȻû䣬صȪҲûзµġ
һգӱѩ֮з˻ðնݳһٴʮأһҪݽߣ赹ڻ·ϡ
˿ͷۻŲƯߵȪߣȵʪ󴦣һ㻬ȥһͷԽȪס
æҪȴȻƼȪʯƼвʲôæιȥȡ˳ָȪ£ϸơ
ֻһܷķУһΪĲ顣
÷ţдһ仰
˽ĺȻвҵ䡣
ּǰɫŶ֮µļСһģһ
ĩˣƼд֣
ʯ׷¡


130 αô
ʯ׷֣Ȼ졣
δų֮ǰһħ׷ɱԵɺ֮£ײһɽ֮У﷢ʯ׷µĺǣµİԲ
˿ԼǰɫŶ׿ļʫҲǳʯ׷µֱˡ
ʫеһ͵ֱǡ׷ҹ¹顱ʯҲᡱֻãǽʯ׷¡εдУָ˺硣
ű㽫Ƿд򿪣һ顣
һǰдμ֮࣬Ůʿʮδ˿ıĻ֮£Զ˼֮ڻԵɺ˺С
дһЩ·дãã̯֮ϣϺ˪֮࣬ȻеĿƴл⡣
Ӧ˷һ䡰˽бĺȻвҵ䡣
գа֮ȷǸõط˭Ҳü˭ҲţÿһڵȪһǧĴѩ
ˣԼֻۿɿڵѩԡˣʹĻѩķǿţҲ˹Ķǣбô
гһմֻҪٻص⺮УȪһĴӣڴ˰Ȼɹտգ
һ뵽ӣȻ̲סٰĶһʱ侹ȻĿ׵˾⡣
濴Բ°Ҳڹķ
ȻһԲԲΪʧĵϧˣ˵书ؼµĴûʲô
ڴʱħŮҲ˹Խһ顣
УоȻ
ֻǶʯ׷ӹ£Щ棬ʲԵɡ
㽫˵Ĺ´ָħŮ
Ժüͷһ壬ʵ
ʯ׷ºοԼ˲ϲֺαʮ껹Ҫô򣿡
ţԼһβֵһĸ顣
̾˿صȲùѪӣ׷£οʯ׷ˣֻݵøȻҲýѡ
ħŮüͷһ壬Ҽˣ¶ˡеĳԹŮҲöˣ鲻ڵģҲڡֻҲϲˡ
˵ţȻһЦϲˣȴϲңҲŲҪֻһ߿պ·ԶŽʹ졣
ˣһתȻЦϲˣһϲҡôȥϲ
ʱӳѩİ׹⴩ֱ룬յĶһƬáεȪˮɢ˶У߽࣬Գһ컵ľ
ħŮӱ֣òɿԡ
ǸпԡаŮӱˣֻʮ֮˾ŵ˶Ҫݵʯȹ¡
أţȴħŮȻǾϸϸ뵽ʲôԲ˵κֺβһʯ׷µڹ˵ڵϺ档
ˣҲһʯ׷¼Ȼֻƾ˵ڹߵ˵Բȷŵ
ǰǰɫŶ֮ǰԼֻǿ˿µļСʫ㱻ǲ֪ӺδĽ߰˿
ˣɼ˵书ȷǷ켫
֮ǰϰдڶȻʿ
ԭȾ⼸޻̸֮һ֮־ȻţҲȷпġ
ʱǲϸϸֻдţ
ʿͨ뺣Ϊá
·ڹɣ죬ǿ̱
ΪãڹǱʶǰԶʤߡ
ʯĳ֮Բ辶һģȡʿڹ̣֮ԴΪڹķ֮Ⱥӣʶɾǰ޹˺֮ܡ
ˣüͷһ壺ʿйԭ˵Ҳ˵书ҾһĪչˡɵҲף쾿ʲô˼
󿴣ǽܾ
Ѩ
ͨţ֮һ䣬ʮϸڹھ
ϸϸ˰ΣֻûɬѶȫ޷֡
ħŮýζˣЩŵ˵
ʯ׷µģһϡšĥ书ȻͱһഫѾõ֮ıϡ
æ̡
ħŮ㽫ڹھǰһλϸϸһ
ȴδ뵽ڷ˵书Ҳо
ԭ˵ڹƾɣѭѪתอ٣̶Ǳܡ
Ѫÿһתһ졣
죬ÿǲͣеġ
ڴδķѪȻѭอҪʮʱڹķ˿ڸʱһ졣
֮еľϰڹ֮ʱһʱʱתһ졣
Ѱ֮һתѪϰ֮һʱɣߵսȻԶǰߡ
ڴ벻һɣ޷ѭں㲻йΪʿ
ϰڹȴʣҲǷֻͨҪڼŬ˽Կɾ͡
ϧǣϰڹ˵׻ǼǱܣ̥ʿͨأɽĪܻҪļԶ
ʯ׷־Ҫƾ跲书ʿȻѭ浸أѭǰ֮·
˼ڤ룬ڴʿ֮򣬶Թ߳ڹķƾµĸı䣬ǽʮҪѨλΪ㣬뷽跨ʹѭת֮ʱͬƵ񣬼̶ؼʹӿʮҪѨ֮У۶ɢγʮ΢ں
ȻЩںе޷ѭ߾ΪáѪھתЩ΢ں֮ʱ󣬱̥֮ÿһͽ
ת֮ʱӵӦ֣ʮ㡣
ͬʱѪѭת֮ʱҪѨͬƵ񣬴ؼӿѭתٶȣһʱת죬ЧʱҪеľֻҪ
ʯ׷´žڹջۡ긴һУȻס֮ʤʿҲ̫֮¡
ֻϧġԲǧɽˮǧѰҴˣ̫£ϰּ֮ѣδһɾ͡
ʯ׷һչǧͽܣǾδϵҪѨͬƵ
潣꼻㣬˲ųĻ֮󣬺Ԥ׵صлʧҰ֮⡣
գȻ棺ڹԲһʺ޹ϵΪƫƫȡôһ֣
Ĭ˰ħŮ˵ʯǰ书һ֮ıϣʲô˼


131 
ʰˣħŮЩԥа˵ᵽⷨžҪ漰幦Ҳ֪òý
תһ룺һϵֻƣܽڹСɣڹͷ֧ţںļʱӡֻΪһɣҲһ
˵֮ⷨ׿Խ֮ҲҪľؿС֮ѧʥķţҲдĿ򡣼ҽţԲİ޸ʮ꣬Ҳͻͽı仯ȻҵĶ֡˺磬ʱɱˣ޿֮ա
ţ΢΢һЦκ֣ڽ˽֮ǰҲ㽲УȫԽ࣬ΪԽߡȴûƹһںǿıǱ鲼µʮţÿһŽԿһջۣΪ
ҲһŴ֮⡶Բڹһ㣬Ź񣬼̶Ѫѭתдﵽ°빦Ч
ֻ֮Ҫͷʥ񡣶ʯ׷µڹȫƾ˵ˡ
˵ǣǡö幦ԣ豾ȱһ֮˵гϵЧ
ĵͦġ
գֻǿЦ
Ĭ˰ΣħŮʯǰǧͽܣûһ˿ɴ˹ҵʣ¸رκָˡ
ħŮ΢΢һ㶣Цκֺαй
峣˵ϴһ֮£Ҳһ֮¡ǰгˣҪǺϣ·֮١
˭뵽ǵ׽ţ˾ˡǽһ֮£˿֮£
˵ţбЩգȣռʱټҾı֣þʧܵĿܡͷ̽ʧҪ׷˷Դˡ
ŲĿҲٿ
ר־ǲ飬̾˿ȨһԣֻǶһϣ
գǡԲڹľ
Ҳˣйʱ츳Ҳ⡶Բľȴϵضθڣ˳˳ˮ
ħŮ̸ķţֱΪ
ÿ֮ʱһǿҵ𵴸дͷٻѨӿ̶ҪѨһȣ
ħŮԼķţҪǿͷ֮𵴡
˵Ǿް취
ƫƫ֮ʱҲͬĹЧ
ǷٱԴҪԼͷҲһǡ
ڹͷһգüĺͷǰѨλ
գѨλ̫չȥѨͻѨλ
ѨλʮĬЭȻ
ȫδ˵ϲܣΪĹ̡
٣ֱнħеҲĪ
ٶȱ㲻ˡ
ֹ˰£޵ڹķĵ߾ھ뵥塱­ƺ㲻ˣʼ޷ýѨ㹻Ĺ
Է˼Ѩ˼ֻƾѾͬƵüġͷǰ̫ǡҪѨѪ𵴣ϻ
ڹǴгżħŮעʱ򣬵ض֮ƻȭϰھԻ֮Զֱֽϵȸ֡
ϰԲСɣÿȴװüģ·ûжչ
ħŮڳ֮ʱǲͣذ̾
ħŮչΡ
һƲֵɫֻüĺͷǰѨλˣҲǿɼ΢񶯣ϲĬ
ħŮЦˣԤҪúܶࡣƾѨλЩڹؼʱɵϴó
ֹһ£ȴħŮ˵Ѻȥµʱ⣬ԲǲʲôЧҿǷˡ
ųȥѰҳڡ
ħŮ룬ҲӦˣҲֻˣҾͲȥˡҲãҸҲֻǸۡ
㲻ȥȻЩ֣
ֲ֪ǳĸ򣬳ʲôģ
ħŮӻͳһżСĺɫʯͷڲУʯͷʥже˫нʯǧ֮пռ϶߿ռ֮ʯͷᷢɫĹâ
ʯͷУ쿴ЩֵʵҵͦģһѰڣһô
ħŮЦκֵƷȻһġ
ʱĿɿڴ֪Եλ˵ŵĻ
ħŮմģʱЩЦ΢ֱӣЦƭġҸҷһȥֻһԭ򣬱ʯͷӦΧ󵽷Բǧ֮ڣǳڳκηпܵġֻƾ⼫֮׼ȷҵڣûиʮؿ°첻
ʯͷȻ˫нʯȻҪչһԶһһʯиӦĹЧʯָáֻһ׼ȷҵͨȵĳڡ
ҴʯһߣһӦҡ
ħŮԹ˵ţȴˡ
ﲻͣתǿʯ˿̱ȻħŮϡ
ڱ㽫ʯͷһ֣һ˾߳磿
һ룬ֻͷֱ̲סҪˣ


132 ̲ԭһ
κ֣
ɴǡôһ
ڲҪֵʱħŮӯӯһЦ˴ԾԾ˻
ϣκֲҪʯ⣬ϾһȥΨһָء
ϣʵţһж˾ʱ˿аˡҲ˿̾ԲҵĶ֡ҴԽʯͷǿ
ţħŮȻ˺һװһģ
κ֣Ҳ㲻Ҫǿȡᣬʯͷֽ񲢲ϣǽһѸ飬Ҳаջġ
˵ţϵӲΪ֣̿ȴ͸Ϸʵζ
һӺȻڵĸͽҲ˾ӣܲ᲻֪ܵضʲô޲ɣ
ôһ˵ڿܱտռз£һ졣
ţͷ͵һѲʱǼװģ
ɫһʲô˼
һʵͻȻִΪɱ
ħŮȴ벻в΢ЦôֻǸСˣ˾ӵͷȴҪֶΣһǹˣȥʯͷ
˵ţ´һֹһΪµӣҸԴ󷢣ʲô֮أ
˵˴ִ޵Ŀǻò˭ˣ޲Ϊ
ȴȫЩ߰ͷĻһ
ǰĻ棬ʱǰһֱǡ˵еκ;ִ١
ΣɿһŻصԴ󷢣ֲ̫ˡ
ҲˣаȻҽ˫нʯңʯңǶѾʯұĽǹˣֻҲ޼¡
磬װĵӣֻй۲ţһ˿ʱʯ
תĥһգĽʯ֣ô죿
ɱڣԾ󻼣
ȻЩԥ
δҪɱ
ֻ轫һڴ˴ɱ·ѩΪʳġʡȥ˺Ȼ֮ٴɱ䡣һˣȻǧˣҲһ֮٣
ţȴħŮһֻؾ׵ƣǰ˻Σκ֣ٴʲôأ
عջ֣ŵȰʵʵһЩҪʯͷ⣬ֻýһ飬ӴȪΪˡ
˵˴ǰֲ̿һɨ⣬Ц֪ԸԸ⣬ҵǺϲκһš
ָָ⣬һҲÿչĶˣѩĴһߣһƴ˽ǧ⡢ƮѩĴ֮һȪЩ۵ѩԡǻɸΪ񲯣ʱ⣬̸룬ҲûಫҲûе⽣ӰȻأ
һأ˵ţһͷĿŶǷкХĺ죬ҲһѩܵɽӶıԵ̽ӳڴ˷Ұȴѹֵ£̱ðؽúɽѩסֻСڣĿѳۣԶΣٰؿڣֻȴ˽ˬĺһŴߣɢڱѩ֮䡣
ħŮϣεѬһ΢覣滨ӳϼסĿ֮УϵΣƺĲںܴܲӺ߳ȥ
֪ڵ٩Լȴ̲ס龰ס񣬰Ȼں˵˵ȴ˼
ٿõģ뵽ȥʯͷҲ֪Ƿµ֡ͬǰӦһҪȥǷܺĽڴ˴
бԥѾ
Ȼع˱˴˵üͷһ壬ֱУĵ
ɫһµǺ£ˡҲܷˡ
ֽеʯ˵࣬аʯͷ˼Ӳ飬ģ
룬ȴħŮ˵ҼȻӦ㣬Ǳ˵㻰򲻵ѣὫ£ȻҲʯͷ⣬Ͼϣ
ħŮĻŰĿ˻ȴƻڸղŵ֮С
ǿ˻˲Σ֣˵˱ãκֵƷһŵùκ˵ĻҲŲɣ


ʯȪ߳絶ĺʱظ˹æſ֣Բ˻⡣
̲סתͷƼħŮȪĿӶ΢΢̽һԴ΢΢ЦԼԼתӣһֻ֣У·ĿɷԶȥ
ǹЦݣ·ڸҪ̰ݣһ
ò̲ס뵽˿ԼħŮ俴ͬ۹ãദǢżЩů⡣һӶ࿿Ȫ߳ȥħŮϵ΢Ц᲻ʱ⺮һ
һţһ߶źԶˡ

ħŮĿͲȥżѵĽŲںʵѩģĽӡѩĻ
֮һӵζа˵ǵΪ޿ˡ
ԭȵ뷨Ȼðֿ̽ĥܡ
Ȼ󣬰ʬΣѻñطһ̲ͣؼֹر޻ǣʹ಻ó
ͷһȼ͡
ڸս뺮ʱҪըˡ
Ϊ˶ܺȲڲϵʱŭÿҪļƤкüΣ嶯ش㲻ԼԴ˳ˡ
ǿסɱ⣬Ҳáӱʮ겻Լ
벻֮ͬʱʱԼ˳ĪǱɣ⾹Ȼȫܿصؽȥ
ȡ֮ģСӾȻŨȤ
Ծȴֲʱðɵòƴӣʱȴ黫ƹ裬ֲʱʱ裻ʮǿҵ˷Ľ֮ʱҲûĽԼ¡
˵ûͷǾԲŵġ˵ԼɫջȴҲ
ЩӣʱлΎͳԶȴͷβǹ񣬲ֺ
˵壬嵨Ҳ׵ԼһС壬ʲôε·
ԺвͣĹУ˵ӰûԶıѩأ˽ϺΪһˡ
ӰȻģˣ·ԿޱƼڱѩмǰеӣѩԭ֮һƶĵ
ֻҪţֻãã޾ƯĹ·ûʧ򣬾ͻлµĻᡣ

Ѷɣĥ
Ʊǰȥˡ
һߣδ
ħŮģҲ²⣬岻
ʱҵ˳ڣһ˶ȥˡʱãźľ˷ããı̲֮ϡ
ʱֲ²й¶ߣ·ԿͣسſܣĿѰڣŴš
ʱֻڷ̵·ϣܿҪˡ
ʶֻʱġĽŲ
ÿʱἱææȪ̽ԴԶ
Ƽģǰѩããһˡ
żҲеӰӼ۹߽һѩ֮࣬ʧ
Ըհǰ˺
Ϊݾص£Ҳغ˼ˡ
ĵϣɲٵʧȫϣԲ̬Ҳŷı仯ʼȻɱĲƣɣȴδһҪɱˡ
ٺֻҪܰȻع飬һ
ȻһͷǼһ档¼ģһʬҲԡ
֪СӾȥˣǻ
һ죬һһӡ
ż˴
ħŮʾ֭Եһֻ·˵صĵùѩޡ
δʳǼꤵʱ֣±ҪƤˡ
ԶϸĽŲ˲ḹеļæӶߣ̽Դȥ
ˣʱһֻһһĽס


133 Ļ
ããԭȥӰźһ
ǵģЩ£ÿһ׳ĸߴ󡣲϶һŰɫɢѩ޵Ƥë²˼ΪŨܺصİɫëиŵ˸ߵĴִ
ħŮæͷȪӵס
ֻ˼㽫Ȫ׷ɿʰһۼĨȥ˿һЩԥسȪײΪεһǱš
ȪˮйȻʮůͣҲֲ糱ˮӿͷ
ûв´Щ˶Ǻ֮һѩˡ
ʥѩ˽⣬ԵѧϰǵԡһҲսʿʤƤ
ϼأѩսʿʵǰݵС
˼ǣǵΪȼȻҲݵɫйϵ
ǳ֮ʱ೤ŰɫݣΪ֮ʵǣɫݱԶ䣬ɫݣΪ
ÿ䣬ǱʰڲϡҰɫȻɫݵıԴơ
սʿԼѰսԲһЩսʿȻƽԲһЩǵսˣϽս¡
ſģȻѩսʿǰɫͷ㳤ҲƲ⣬˶붼׵ӡ
ԭʵսʿȻڻ¡
ȴǺް취ˣһΨ־һ;ֻܼϣ̫ԶûпԼ¶ͷӡ
һĴңһ̲סѩ˵Ŀֲ˵
˵Уѩĵطһ޴ѪأѪװǧ˵ľѪ
ѩÿΪҪͻƵ㣬ͶѪ֮УԡѪɾͻơ
ʶѪر¹ѩҪڡ
ÿ궼гɰǧѩԡеľѪɵʮ
ΪѪɿݣó֮Ѫʱ̾ӯѩ˻᳣ǲѪСӣĴɼ˵ľѪ
ǧЩѪСΪ˲ɼѪɱɸߵİ׹ɽѪظɭȻš
Щ棬ħŮֻԺȻòа׼أΪͼʡ£Щѩ׽壬ʱɱ͵زɼѪҴ˿̱¶ټҲһ
ĥţӿ졣
Ѱ˼ԼϵľѪԴͷƽ֮ڣֳɼҪ­Ѫ
һ뵽ԼԴЩѩ˿óªֲ˵ӣ̲סսӷøˡ
̲סңѰ˼Щѩǰľ޴ݶͿˣɼľѪᴢСЩע˾ѪǱᾡϻУ
λֻ˿̲˾ѪҪ飡
ϧҪʧˡ
Ȫ֮ĽŲԽԽӽ
һˡ£ص
ȻѩԾȪӵס
ǰƲ⣬ѡȪЪţǻδѪ
ţش˵˵
ħŮϸϸʥѧѩܽǵĶԻ롣
ֻһ˵磬磬߱ǺڽĽ㴦ˡһʱҲ壬ҹӦջ񡣡
ԭֵųˡ
ĪҪˣֻǲɼЩǿľѪ
˵⻰϶仰˼ҲףЩǿҪôΪټҪô˴򲻹ʵ
ˣⲻ˰̾
ʱԽԽǲɲĳһǿľѪҪѪʽˡ
϶Ʊ⻰˽ŵĿһᣬҧҪȻǻ쵽ѩظץס䵥֣˾Ѫ֮Щֽţɻء
㲻Ҫˣһֱδ˵ϴæˣ
Ҳ˵ȥأܷ˳֡ǵˣеѪʹֲǳصģܽɻءⷨҪǹãǺαࣿ
οǰЭ顣ȥɼѩ˵ľѪһˣֻ»ٴսҵȿɾǧˣ
ϴ˵꣬˱Ĭˡ
֪ϴ˵ûȴ޷ϴĻᡣ
ϴƽȻȰǣǴˣҲûʲôźġֻҪ࣬Щͻƿұʲôˡ
δ˵оǿ֮
ϴ׵ٽа⾰ֻеѪԡһΣлȡͻơ
ֻ˿ڳƶһޱǮƣûдչ㹻ľѪףЩһֱûȡýѪԡ
ϴԡ֮һϣʼδܴɡ
ۿҪһʮˡѩĹأһһʮ꣬δͻף÷ϲ֮УӴ޽ѪԡĻᡣ
ֵȻȹϵϣĲɼѪɵĿǰΪֹԶԶ
£ϴһʮԽԽȻЩ֪ˡ
ǰãתˡ
д˾Ȼ˹Űгʮǿ֣ʵߵλΡ
˾˭ֻҪڽѪʽ֮ǰɼһǿľѪԻһεѪԡĻᡣҲɼԽߣԡʱԽ
˵õϢȻϲϴĻᣬĦȭƣ޲̾ͰѾѪõ֡
˿ʼֲɼѪʱ򣬲Щ棬ͨ紫󷨲ܴﵽ
ϧˣ⵰ȻĲﶼղ롣
ľͷһ˽ɵˡ
һ𣬰ͷƤˣ뵽潻֮Щᣬһ·ֱͣ˴ˡ
ԽٽĿģԽ
һ溦ǿ壬һ̫ǿ壬һˡ
㷲֮ʱǡ·⴦ȪӶ˱飬ⶴϢ˳Ǻá
һһ䣬һһ䣬ϰ죬Ҳûóеİ취
ÿ԰
ħŮǽǰ˸ףڵ״ǱˮףȴǺòܡ
ֻǱƵǿţֵ߶߶˵ţȫҪ뿪˼
ֲ֪˶ãѵ̲סӣˮ浴һ΢΢
϶תƼˮ֮ƾճֵı仯Ȫ֮ˮЩ֡
ϴҲƼˣȷˣҷű㷢ȪðʵЩ
˵ţ㸩ӣյȪˮԣȪϸȥ
ħŮͷһ΢ֻºȪˮ˲ñ֮


134 ĺ
زסˣ
ħŮȫע˵ĶԻǶȪˮŨȤʱΪ
зɿתæѴˮµһʯ档
Լȶ˫ƽಢǿһ˫֮ɿתУܵȪˮһתȪ׵ҲŻԾ·רעӡ
ţѩϴװЦѣˮ׸ʲôһգ
ȴⲻᣬһţתһʱ򣬲Ż̧ͷȥ
ֻһë޵׺̽ˮ棬ֻ۾ֱԼһɻ顣
̽ˮйƵˣϴ
ϵòˮ׵壬ԽǽĽˡ
һ֣Ҳڴ˾гǿ֮ڣҸ߾ӵʮ
ϲ֣ħŮͷĻƽǣϻƵȦʱһ롣
ƻƽǣһҲǶְ
а̾һվתӡ
Ҫк϶ȻŵĹڽ˵Ĵ˵аǴ˵ģҪʱתˣ
һʱֲˣ׷
ۼǽŮƺרע˹Щ
Һβк̽еֲЦˡο磬ҲҸҵȶְգ
ָӣ̽ˮ˵˷һ俴ƴкĻ
ȴû뵽ǽŮӸû˼δ㲨ֻأԴԵøĪ⡣
ⷴһʱ䷸ɵԭأ
ٹһֻħŮƺһĿɨŲŭֱҪȪˡ
ʶ̧ͷվӣܿǽŮӵĿ⡣
϶Ц
ˡ
ȴ¶ϲɫȥһˮ
ƽǣƵġ
϶Ȼ˼æʮ־˲ŵȪȥ
ֹһϡﻩˮһˮǽŮһϮˮգС
һ֣ˮ㽫˻͵Ȫˮߡ
ţ˦˦ʪĳˮƷɻһɢء
תȥʵ
λѩѣ֪кָ̣
˵һΪѩЩͷ顣
ֵ򶨵ģ뱻סˡ
˽Ŀ⣬˼ǲ׳ֲ֣Ըȥһʱ֮侹סˡ
ϴħŮͨѩЩ⣬㽫ֵԼԭɽϴĴѩ϶ѩСѩ
ΣΣħŮҲ̲סԺЦɷģҲȤɰ֡
ĩˣּĴѩ߾˫֣ѩ˵֣ص˵𾴵ĽѣǸǿϻ۹ˣٽеĸ߹壬ֵĽѾãһֱԵü
ȴδ뵽·˵أСڻԵɺ֮£üͣʵ֮֮Ҳǳ뺮磬ز졣ҵ򵼣㵽ߣ˽⣬һ£
вԶ˱أҵҲԾ֮꣬Ʊصķ飬һѩʳ𡣡
ħŮˣϸ赭д΢ЦͷȴһЦѩķ飬ǲѪ⣬ѹͷʵͲˡζȣǸĸƢҲԵȥҵĵΣҪҴܵظȥҾӦˡ
Ȼã˴˿̿ͿֻǿԼͷĻƽǣˡ
ǽ֪빦ȻɥʧԱ֮ʱҪĦȭƣжǲ­ɼѪˡ
򲻿¶ʲôѱΨʵʵټ٣ܽŻˡʶӦ֮䣬ȲԺ޵عǿӲͽȻɣҲһζԵ¶ӡ
ˣ΢΢ЦλʢˣֻҴ˷磬мҪҪϾɽѩλ˵һǸˡ
˽£ȥݷһʱҪ߶ˡ
˵䣬̸ЦƶЦݣԳһȻ
ֵסˣֲʹ˰֡
ѩ룬ӲƴŮЩ취ߣֵĻᡣ
㿪Ȱز죬ֻ´ţ߲㡣ֵǡ£Ϊ򵼣Σ
£òҪ
ħͷ̣΢ЦأҶ߶磬·ӻͦġ
ֵ˱ַȰԣȳô֮ơ
ħŮΣѰ˼ƴǣɵĥӲݣеˡ
ɫٿת䣺λҺֻǿÿֱͣࡣȡ֣ĪҪҲͨ顣
˵գƵĿֱȥűȺҷ绹¶ȣ˲佫סˡ
ʥϳ߹ټ֮ԭΪܸߣͶһλߵϡ
Сѩ֮УǺټȻһһ㶡˿ּ̣ȻĶŭˣֻ嶯֮£ѪֵɱˣϢ֮ơ
ֻѩǲģ
֪ʲôҪȥ죬ֵܰæġֵ󷽱㣬Ƕ˻ȥֻһЧҲãΪԶ㣬ںߡ
˵һ룬ħŮɫѺڵˣĴѩæסܵܣ϶λѼҪ¼죬ֲ֪Һα飬ȥ˼ҵƨɣ߰ɡ
˵գħŮͷ϶ȥˡ˱ߣ˵ͣƶȪеип
ħŮĿԶȥһ
ֽŵĶԻһһ䷴ĥˣ϶©֮ڷŵġ
ţŷֻʪܣҲ֪ǷݹȪδɣǽŵسһ󺹡
߽аɡ
Щѣ֮УΪʣľˡ
΢·мꤵζٴӿһߺ·һ߼˼ɵѩ⣬ܵϿš
ȴؿĳ·
ԭȵĴ㣬ȻٵһȣκǷܻŻ
ӷŷʵڲȫˡ
ܣҲڵȥˡ
һϼѩˣû֤ÿһζɻء
ο֮ãκѳΪ̲ϵʬˣҲö롣
ǣĥ˵ء
ȥҲ벻ԼΪұ£꺮ããԭһȫڡ
һʱ侹ǰδеǳ֮ˮӿͷûÿһԴϢ֮ء
κǰţԼߵʱ򣬼ٶ裬Ҳδеĺ磬Ҳδ˺ڵعε쬵ġ
̲סԳĿЦԭȣһ㹴ĶǣӶǻ⡣ͣų˺֮ȥĥ㣬㡣
ʱԵתһЩͷͨͨȥֽܺö˶˵ĻŻҲҪɱˡ
ţ˶ĽŲ
һ̧ͷȻƼ̽һΥף׵ͷףκ
ֱΪԼƼٵΣæ۾
ܿԼЦ
κ֣
̲סſʵ
κȴδػֻǳ֡
ûɵϲ֮æվԥڣȥһȴ˸ա
һ̧ͷվԶԼ΢΢Цţ
ǲɵˣѾ˰һôõ
仰ͷ͵һһĪذ˴ؿűˮۿ䡣
ǿҵİ˸оڽѹ
͵ֱӣڴڵش۾˿ܣʶԼ˻þ
һ֣ᴥգȻ΢ʪģ·ˡ
̫ѹˡ
˵ţ̲סζŵξֻʹĵҪ
ʱȻһɾ磬æȥ㡣
Ȼˣһֻë޵ĴסĲӡ


135 㳤̫ˣ
ħŮƳȥĴѩ
ֻٺһЦһץסͷĻƽǣһסԴһ̱ҪǽǴͷжˣ

Ҫʱ̣æ˳
ĴѩȻ֣ͣЦٺ٣㣡
ԭδĶ֡
ħŮǿЦôһģ
˵գת˼֮ߡ
Ĵѩüëһһƭȥˡ
ԭֵȪĴѩĻ͸ħŮ˩ˡ
İ
һ뵽ҲԼͻƿΨһᣬŵ±ǧصʯͷקţһҲȥˡ
ۻȥһֲԸ϶Լһȥðա
˺һЧʵڲߣ˴ȥĵط̽Լһ˻
ˣħŮþ֮Уһ˵ź
ϲ֮£δʧ侲СǱȥϢؽħŮˡ
δϵ߹ȥħŮȻ˹
Ȼһ˿ﻢ£תӶ
һҧ͵س˹ȥȻ벻ؽħŮһסˡ
ǰװǻƣŪ飬ʵȴǺ޶Կ֮
ɴˣŹģڽԣǴк档
дԣ֮зʣƺǱͲĿռ䣬ǧٽļѹøӲȶŲٸͷǷģ
ȻǼٵġħŮЦʥ簲ǧءǺ类ʮأҲֲʥ硣
ǧأ
ĴѩЦô˵ҶǲȤ
˼ǣţǽЩ굽ҿϢ֮أȴδҺ̽һ˵Ϊĸֵ˱Ṧʧɴ׵ĸһ㡣ԭȲţ㣬Ȼô´пˡ
ħŮУȴ˿壬ֻЦЦ񺮱ʺĵطûһԸңֻֽǾδʱ˶ְˡ
ĴѩЦǿϧˣһ㣬ҵһֻٹմˣˡ
˵ţҪºˡ
ȴħŮ̾ϧϧȷǿϧˡ
Ĵѩˣϧʲô
ħŮҡҡͷǲͣ̾ҿϧǣ飬ףѱĸͷãӵʯͷԼ˼ҡ
Ĵѩһɣ˵ȥ
ħŮЦ㣬ᵽ˼Ľڴײˡ
úһգ籾͹ģⶫһǻסǺҲԸô
Ĵѩҡҡͷǿ˵׼ֽ񲻾ˣ
ħŮЩЦ죬Ҳҵ˰˱ùһùֻҶʮ꣬δü
ѩ㣬һùңһٶĺһԶΪһ̣
ħŮ˵ͷ˵ǲ
ЦһȴǽҵĽǡ
Ŷ
ħŮ˵ҵĽǣȻҪɼλڵľѪܻģȥѪԡһεĻᡣɱȡ֮٣
ֻԡһΣмְտͻƣͻˣܡպͻƿʱ費ҪȥѪԡ
ɱң󻹵ǧټƵزɼѪҵܵõĺôҪʮٱ
Ĵѩ˵סˣʲôôѲҪȢţҴڽӴ
˵գϸæҡҡͷ㳤̫ˣʵڿϡ
ħŮˣʱһ
Ҳ֪Ĵѩװʲôô뵽ȥ
ƵǣòУʥʱ򣬶Լ
˿УڵĹǾΪˣ޲ù㡢Ч͡
뵽ĴѩȻ˼С
Ϊڣֻƾһ仰Ҫжһ⡣
Щ棺ѲѩŮ˸ɣһҪÿ
ҪĵڣҲݲ˼ˣĴѩһ
ĵͦεĺáҪ㽫ҵ£Ŀֻһǽһһĳ
ĴѩȻȤҪ˵ȥ
ħŮ˵㣬ѩǲǾȥɼѪǲÿ˵ĲϹڣװ徫Ѫ
ôĴѩ
ħŮָָϵοҪǧȥƴһԼأȥضѩ˲ô
ĴѩЦҵʲôð취ȻʹȥıԼˡ
ͷ˿Լϵİɫݣ˵ⷨӣûд㵱ûôʵûа֮
Ҳ˵ϽɱǱ뷢ˣס
Ҹȥɣʲôģֵģ򲻹ûֵģɼľѪҲûʲôá
ħŮ⵨ӱ˵ˡ
ָָԼһƫƧ壬ҵնΣ
Ĵѩۿʱ˵ˡ
ħŮŵúһ룬ֽʧӲڲϵľѪضԹ˻Ǵġھô㲻ٽ˰գ
Ĵѩˣɫðò⡣
ֹһȻж
һתͷƼѩСѩӶ˽
ϴ湻˼
ԭֵϴֱ֮󣬸˲ã㼫ĬȪȥ
ȻϴѵõĻᣬžƴԼһҲҪΪϴͻƿһ
ȴû뵽ñȪˣûϵϴһѾˡ
ĴѩۿŶֿӵһᣬӻֽкЦ
ˣá
㽫ŷ£кħŮĶԻ˵ˣʶ˾Ρ
϶һƣϲⷨӿаֻҪʱ򣬻ϸϸı磬ĵصѡ뱾̫ױ̫ԶϹġ
徿ôãҲҪ˼
˵һ䣬˵һ䣬ͣˡ
нЩԵ˷ܣ·ߵͨľѪٷˡ

ĴѩվӣħŮһٵԼ۸ǰһ
ʲộĺܡȰòҪʲôԽ򣬱һְ취ĥ㡣
֮ߣֻƾƱħŮԴҪħŮһ㱻ץУǿ
ŮɱáľѪǻȡһЩûͷ˲ӡ

һգ䣬ּعΣֻÿɲ֮
ããѩԭ֮ϣ¹Ȼ׳տҲЩˡ
żһȺѩ޾ҲǴҴææƺҲ⺮Ϳտˡ
Сɽһľ޴ӰŴ󲽣񱼶ȥ
ÿ̤һųĽŲƬѩ˵ķٱܣֱѩˡ
˹ȥãѩ˷׷䵽ϣѩԭ֮ϿһԴƶлı
л
ôҵúܡ
ħŮ̾һĵԼһ仨ʮа˾лҲԶˡ
޴Ӱѩļֵܡ
ϴĴѩҸ£Ũܺصë֮ڡ
Ĵѩϳģš
ʵ˲ȴůͼˡҲֲѩ˿Ժηȥ硣
ֻǣ˿弫Ϊ̧ͷңԶҪõ
û뵽Щѩ˾ȻðεԼĽǣԲɵѪ
֪ˣӦһӦ֮ߵġ
˻ţǲеҡ

һգֵȡľѪ㲻ٶֱзȥһ·ΰٴ޷졣
ȴʱ޿̲ڿ˼ӳİ취
ת۱չȥˣֵֻϦÿֻϢʱг˰ٶءħŮȴȻδٵܵĻᡣ
Ȼٰ㽹ǣıն֮Уֻ»һغпܡ
ֵԽԽ죬ȴԽԽףĵǰأ˵նٰ裬ô͸õϣԥԾˡ

֪˶ãֵеһѩұɽȣȻƼǰ·ʮߵѩˣվʮһȦ
ѩϹŸʽƷҰڷŵλãƷĲʣ佲ȻǾĶġ
Ȼ죬ѩ˱ΪѩˣѩʢС
ѩǧϰ֮УѩΪ֮ƽɻڴ
ǼˣȻʮϲǰȥ׹ݣй߳ѩ
ˣСѩˣҲ֪Ǳһλֵ˴Ϊļѩˣ
Ĵѩѣʱʲô
ѩ˽ڰ
˻ȻЩΪѪĹϵĽͷöȻҪĽˡ
ǵѩ˽ڣΪѩȻҪһѼѩƽ˳ˡ
ֵ˱ɣڵٱѩ׼ѩ˵Ĳˡ
ڵһ룬СѩȻе磬磬ǿʲô
ϴæ˹ͷһƣһɣʱһ


136 ųɾҪ
ٿһıѩ澹Ȼһ߶ʬ壡
ֵ˰ΣŽʬ˳
ħŮ̽ͷһֻʬϰ͵ģ°һƾߵβͣ΢΢⡣
ؾǿ˵塣
һ壬Ҳ˽⣬ʮǿΪս塣ں綫һȥܳһʱڣѩһֱͷǧ֪˶̣ʤ
ǰˮ͵ģƺѴĳֺƽЭ飬ܶδɸꡣ
ֵȻҲϳ˵ʬ壬ҴβŵĻ״жϳӦеλ
ùù
Сѩüͷ壬æ˵ǸϽȥաΪɣҪǿҪֵܸɵģͽһ鷳
Ĵѩȴü
ڼѩΧʵڲǸط
ѩȴæס
ʲôǵİδװô˳ҲˣٸҲ١
ˣ
СѩæȰ˵ľѪѲˣҪʲô˵ǰȥͽ뷣ȥˡ
ѩЦ
֪ʵ飬ľѪһĳЩ͵ľѪ֮УȿԽѪʹƲֿ͵徫ѪƷʣһĹֵҲ߲ء
ѩСѩˣȻЩġ
СѩɵҪ˷֣ǿɾͻˡ
ѩỌ̇̄ǲѪֻƬ̹˭Ƶü
˵գָָħŮˣǰͷ˲ͺˣ
ħŮͷһ侲Цһ
ͷʲôãɴɱʡ£λ鷳ҴԼ˶ϡ
ֵʱʱʯٵĴ㣬ˡ
ѩһֻҪܺԼ죬ҵҲô
˵գкϴһֽ˷תȥſڵϡ
ţҸһͳһ͹ģܵĳ
˵ľѪλھ°磬Ѫ֮ʱֻüѪȥһͷ˰һͷ
˼ȴ⣬㲻ԥһ˹סľѪڻһܣһѪϵʮĬգ۱һľѪ
ۿҪʱ򣬺Сѩһ⣡
̧ͷƼһԶԶһˣβðĵ⣬ѩԭ֮϶Ȼ˼ֹ졣
壡
ֵʱЩֲæѪļһʰҴææȥЩѩĭֲ˼ӡ
ǿ쳷
СѩҪкϴ϶һ뿪ˡ
ĴѩȴҡҡͷЩ˶еķ򣬰ǳġ뿪ˣǶ뻹Ҫ˿ˣԵˡοһʤڶ٣ǱܣҲܲǡ
˵գһֻסħŮԴݺݵʵ㣬ҪǸҺ˵̽Դҡ

Щ˹Ȼü죬һ㵽˴˴
һйǾˣͷĴǸŮˣòÿβһĻߡ
ֵ΢΢˵ͷߴﹾ˵˼仰
ֵһҲһҡԴ
һ̣վһΪӲѩ˵λ弲ⲿСӡ˵ţָͷŮӵСӳҹ
ּ˵⡣
ԭЩ׷һͽȴʧȥ˴ټֵܴ
ֵҡͷֻ˵һ·δƼˡ
ҹһ֣кȥ
ȻƼеһҸ¼һŮӣŨܺصë֮УͷĻƽȴһƬѩ֮зۡ
˿̣ŮԼüŪۣʾĳȥ
ʱʲôĿתʬĵطģƳϵĺۼЩԾ
ȥǴٱѩ
СѩˣҪǰֹȴϴסˡ
˿Ȼˣʵʵ˵ѶЭ飬벻Ϊһ֮˸ǴְգĶֻ֣һ⾳ڣ඼⾳δǵĶ֡
˵ţЩȻǾʬӱѩ֮˳ϵҹǰ¡
ҹʱɫ䣬һ̧ͷֵˣ˵һ仰
ֵȻһҲҲеʮĺ⡣
ţǰǸͨѩִʬǱͽҹӳ˵ˣԲƽɱ֮ͽ˱һλ
ֵԣЩɵˡ
ΣĴѩվλ˲ҵɱ
㽫ϸϸһ飬ֻԹ˲ɼѪĲ֡
аңֻûѪһ˵Ѱɣ˵ֻ֮¼ϸ΢һӣմôѩԷ֡
ҹˣЦһ˰ʬϵıѩɾֽ¶˳ϸ۲ΣȻƼһģӡ
ţһ֣һֶ˲佫ʬԴֻ󼹹¶տյһС飬̲صľѪǱ˲ɿˡ
ֵˣæͣѪȷֵܲɵãλԿƳ죬ҵǷŲŵ˾Ѫ
˴ʱѴ
Ůӳһ֣˵һ
˱㷭
˲
˵ţһʱֵΧ
ǿиɿʲôֱȻƣգۼ䣬һԸзʮֱߣ˴˽ϳһŵͼ
󷨣
ˣֵãֻҪòЩҪĶƹ
϶ߺһ͵һ棬ֻһ죬±޴ѷ죬Լٶһ˺ȥ
ĴѩѩƤëħŮ˺һ㣬һƣһůʱӿ
ֽڵϵһƣŸһʱ̡ʵţҵȽˡ
˵ţһ϶һȻԷƿһӡ
ףƿڳ˳ȥ
̼ɹѩɱ죬òɿ
սƣһ㵽֮⣬ħŮˡ
ħŮ뿪ĴѩҸ£кʵƤëţһƴǸо絶εƬѰ㰵ĥҿܲ׽סһֻѩޣȥ
ȴ͸ףĴѩܳŸʱ̣Լ³ųɾҪѩɽУΪһʬˡ
þȫǿվս෴ķ򼲱žһ죬΢΢һʱһ


137 ǰδе̤ʵ
ħŮͷһԼļϾһ˵֡

֮£һг
һֺֻ̣Ȼһס졣
æŤͷȥƣˣֱԼ۾һʱŴ͡
ͷһͨϲԽҪȥס
ֱ۷̧ʶԼ嶯ˡ
ڣ
㰡
Ȼκ²˸ˣǾ޶ʳ¡
Ȼкö໰˵ȫ˺ͷ²
ֻ˫һ죬Ҳ̤ʵ
ԼŽַһСȥһů
ţһѽڰգһӣһ䣺紵ƶķ
ηʹ㻽˼罫ܵۼͨͨĨȥ
תȥٶЩѩ󣬵סڽս˫ߡ
˷ɶݴܵĳ
̧ᡣ
һ̣һԲαӱ̲ƾ̧¿һΪӵص
ȽħŮص֮УԼǱ֮ϸϺһѩһصʹǱ齫ڷסˡ
ţһɷһıײǱʱ΢΢һ𣬸ϵıѩʱɢ俪
һ֣ηĿھһ΢磬ıѩɨƬ̱һƬҲˡ
˿ӴͳһСɫʽĶעЩһůɢγһȦýС
ħŮʱекԶϺѣȴ˳ůգ̫ºţʵˡ
˿̣ѱĻѩסһƬڣ岻ӣüĺŵüϵĺζֻٺٰǰҲһƬ
۹ǰ·
һ΢ĻӲյʵ
ħŮһ׵ףŵЦݣĻУѩǾޱһ㣬ĵˡ
۾һգգŲлϲ֮ӵĻʡ
Ҫſڣȴָȵ촽м䣬ʾҪ˵
һ֣ʾԼŵصȥ
Ҫͷȴֵصǳǰ˫սķȥ
룬òףСʵκ֣صȻΣҲܱ֤ᱻǷ֡ΪβǴذһӵȫش
ЦһҲϧ˵ˣˡ
ע⵽ɫЩ㲣֮ҲƷűԼýæô¡
ֻ˵ϸϸ˵߳ɵء
һΪĶѡޱ죬һ˼ֻѩޣЩӾԴ˶յġ
½ļҡЦ
һڴ֮ϲ
ħŮһӻҪ˵˿ԣеޱ̤ʵȻʲô˵ʲôʣҲͦá
˰Σ־ö˷ֱվãôŲ˵ЩΣô˵ģ˭Ū˵ģΡ
ſڣȴʲаżȥʣҲ֪ôҪ˵ƫƫǲ¡
һŤͷЦӯӯһκҵ˳ڣȻ˺Ȼ磬һˡ
˵ţĿһɣı֮ͽȥ鷳أ
˵䣬ŴЦݷ棬ӳȤ˿˴Ŀ
öѩ޾ֺˣѾÿԡ
˿̣޵Цݣ΢΢Щ㶣˵һ䣺ÿŮҶҲẦµġ
ֻڽҪڵʱ򣬺Ȼ⻰Ů֮黰ʵЩŰѻͷȥ
̲סǽħĹͺˡһſΪԣŶҪȢȥ
ħŮŲػһӣЩЦ
ʲôأ
˵ţŴܣЩ棺ҪңصⶴѣһڵġѲɴþӲˣ
˵ͷĵضȴþӵġ
ħŮЦ캮ضģǱĶ㣬֪ô쵽ġ
ֻƾԼı£Ḷ́˵ţ̯ƣǿɫ˳
ţ֮עЩʱһůΧֱǰ˺ö࣬ؽ֮ѿɸеյůˡ
һ̣㳷ȥ˷˵ⶫ壬ֻҪע㷽ƼĹЧ˵£ŵ˿ȫˡصͶߣҲǼһһ㻯ġ
ħŮգȻ̲סϲ֮飬ֻҪ֣˱赣Ĵ˽ĺϮˣ
˲ãⱦǴģ
ȴڴ£˵ʹסˣȽɣôץסģ
ħŮ㽫֮󣬷Լϵֵ˳
ģʵ򵥣ֻĴѩֵ˵ȪЮֵ黹㾪մ̼
֮У㽫һζིЩ
ڲߺ뷨ľ仯ȻԹ̸
˵գų׼˺ģ𲻶ȥʲô£ô뿪֮ãô˵ģȵȡ
ͷЦ˵Ҳû뵽ҾȻѩ֮жתתˡеľ˵ֻõùˣ


138 ɵ
֮ǰȪ߳ԭĴǽԲٹڵĵؽ羡һ顣
ϣ˶ٶأȴʮֻ׺ѩ޶ˡ
ƴӶһȴʼ˦
֮£ֻӭϣһս֮ɱ༸ֻ˺£Ҳɢȥˡ
ϵķҲĽߣ˻СԲڹţ̶֮С
ɴʱطЩ֧صǰȪ
ǣֻҧӲǰߣۿľʱϵķȻظæſܡ
ҪľˣЩæȥܣ塣
ǣ֧֮£ȻǿŹʮء
ֻϧͷڷĥ֮£ҲĹˣǼתҲŲһʱ̡
֮ʱȻһȺ¹ѩ޾
ȻħŮǰԼȥȪľ
ˣ
ʱѩȺУǿ׽סһֻȥһĲӣ˵ȥҸȪҪȻɱⰡ
˵գʱԼɵð̶
ѩôö˻
֪Ǻõʱѩ޺ذһһţ֮˳ȥ
һ񱼼ߣᳵ·ñ㿴ԶɫƣȻĽһصȪ
ѩһԾӣȪӵףŷϣͰŲ
ʱ򣬲ǼꤣۿҪûȥ
ˣûȴҪǲͨ龳ˣʮ£һڷҲɶûС
ѩޣͷͲסˣɱˣѪ⣬ܶһ١
һƾۿҪĵѡ
ڵϣ˫ۺģʵЩġ
Բоţȴʼշȥ
ã쳤̾һ찡ɵӣñźã
˵գɿ˶ѩ޲֡
ѩ޳һԥԾȪıӰԶȥҡҡλε˵ϣѴóãֻѰһù
ù߿ٵСԵЪ˶
ڶڣͷźڵգ̲סԳһ
֮ǰûдװ
ţȻ˯ȥ
ʱʪġ
һۣѩ޾ȻֻˣһƬҶӣ֪ôͲ״Լﵹˮء
л
һڣҶӲһߣǿЦ
ѩ޿һۣͷҶӷŵ˵ϣִһԵһƬ֦͵ߡֿɼ֦Ϲʮ֪Ĺӡ
̲סʵѩ֣ǸҳԵô
ѩͷ
̾˿
ﶼñΪʲôЩȴѲã
пѩЦѩ֣¹ҽ¹Σ˵գʵ̲סЦ
ѩ޼˿ģҲɵȪ֮л౵
ѩĹӸ֮£ƺ˻ָܴá
ˣ״кתһգԻˡ
Ѱ˼Խߣ͵ѩ޾ֻԽ࣬ΣҲվҪȥöı¡
Լ棬ܶ±õĶ
һ̸߽ԼĹھھеġƿճգѧôãʱҲûнˡһȴƺֻеͨ龳ſϰ
ڶǴӿеõʯʯͷͨıر֮ֻϧͨ龳ԶúܣȻҲֻܸûˡ
ǵʯ׷µסԲ⽣ڹԼķֱ֮ϣϵĲĬˣѶһ߱ʬˡ
ֻϧڹ޵Ѩ޴ˣʱ俴Ҳ޷ͻơ
ǰĽ˵Լаʯ׷˵ҲԽ˻ᣬӡ֤һǼ١
ȻлŹ˴Ʊ
ʦ壬˼ҵƱóõ˳֣㲻˰գ
ǣ£ϰ
ǽ֮ǰ·ֻõɬѶ
ԭԼ۵ԣǶ±Ҫۣ˵ˡ
ϵãֽѧ£нչ
ԭϰԲ°ԲڹһУ֮𵴣̶ܡ
ֻԲڹҪ֮ʮҪѨԲ𵴵Բ
⽣ԴԵѭ뿪֮ɽ뽣
ķţ֮𵴣ͨ漤Ϊ˵Ľ
⽣Ĳ㾳磬һԽڶıǰ˱Ĳʮ
⽣ԭȻһ
Ҫ֪ԲڹȻԽϰ֮˵еڹĹЧԲٽڹܣʹĽȻʮֺˡ
⽣Ľͣϰ֮ܽԲڹԲƾ½֮Ͽžʿá
֮ٻпžʿһս
Ѱ˼⽣˹Чôʯ׷˵˺Ȼ粻ʿ飬༫пġ
ϧǣ⽣֮ȴûἰʹʽã
ʯ׷³ĥʤ㽫оμϣֻ⽣δġ
ȴû˼ȥӿ֤ˣ±˼ϰ
СԲڹӣѧȻΪ˳ֻ֡һ£㿱Բһ㣬ɽеʹ
ڹѨλɽЧͷŵĽԭܣҲֵѰžʿȫһˡ
棬û뵽˵书ȻĿԺ͵ͽʿһϸ¡ңˣЧļƣ书޵Բֻʮֺˡ
ֻϧ书޵ڳҲްôЩߵĸоȴɵϴó
һ£дˡ
ǣתڽѰͻƣͻ룬߽ĺâпھȥԦԲĽϧ𵴽ͲףҪȥĥν߽Ȼͽ
ȪϰֻѩÿնҪЩɹ֮ʳһһ޵Ǵ˸顣
ϰƿĥϹҲǰ취
ȻѾ£Ҳ֪ħŮǷǴȪԼ
ѩ޵¹֣ȥط
ѩȻӦˡ
ֱħŮǴȪ
ȴûϵ߳ٶأȻƼһſգХһƬ


139 뺮緸ˣ
ѩ
ڶһڵءХģǼΪıѩ
ѹѹɫ˰գһĻҰ׶ֱ̣һյľ޴ǵȻֳ档
ǺѹѹıѩƺƵ˷ƽҰۿɼٶСţ·һҪ糹ɵ
ֻ⺧˵ļƣһûУԼͷ滤Ҳⲻת˲䱻Ĵ
Ӱգ
̾һֻ÷ǰĴ㣬תǰзֱϷ
Ҳ֪˶أǱѩԽԽХҲӸǴ̶
ͷһֻأҪһһ׷ˡ
ù͸ù͸
Ϲæѩޱϣ
¹֣ҿҲܵöˡǻƴһѣ˹ȪһιⱩѩ
ֽ£ƷɼһǰʮءǱѩεø죬Ȼ׷ֻʣʮ֮ࡣ
Ҫʱ̣ƼǰԶдһҵİɫ
صȪ
ͷϲǰЩţһѽѩ޾ٵǰ͵һȴԶȰѩӵȪڡ
ԼֿʮɣٿһԾ˶
һ̣ǺХĿӿȵعεȥ
̧ͷһںһƬưͷһ˰յĵ
ǺĲˣȪ֮ӯȻҲܸо˵ĺ
ʱĲҽУѩޱ뱩ѩˡ
̧ͷϸȻһƬ֮УССĺӰڰУƮڵĹꡣ
һæ굽ȪԣӭܺһЩ
ͷһѩѴܵȪ֮Уһ˫ˮ۾мؿԼ
٣󣡡
̲סһЦ

ⳡѩֱҹõĹʵľˣδɢȥˡ
ꤵشȪ˳ħŮҲóԷ
Լ뿪ʱȻ˼ֻѩޣõĸѹȥ£ʣĲˡ
Ѱ˼Ϊ˳ûа취ʳȥһЩ˿¾Ҫˡ
һ룬¹Ҵææط˲Ȼ¡¡죬űеػλζ
̧ͷһƣǴӭԶ񱼶ããһƬ֪ѩޣְֱ߰һ߶ռƽϷӿĴ󳱡
ҲĪҸ⺮緸ˣ
˿̣ȴݲˣ޳֮ϣʮɻᱻ̤
룬ֻ˳֮У߱޳Ųƣ
㱻ӿ޳Юнʮգ߳ǧأŽһ쵽޳Եˡ
޳֮Уֻƾѩ޵ºͺ㲻̫䡣
ټ֮÷ڻ壬⼸ȻҲδ̫
ֻǣûп԰Ϣʱ
ã˿ſ¹һ¹ѩ޿һֱδۣͣرţҲ֪Ǿġ
˵޳ǵڽ뺮֮ǰħŮƺÿ֮ڣĪطһμģѩ׳Ⱥӵѩ޻Ӻ綫Ǩ㣬Ҫϯ硣
ǰǳѩƺҲħŮἰʮ귢һΡ
˽뺮֮ǰţӦɺϵ
㲻㣬Լֻں¹⾰Ȼʮһıѩһ޳
Ҳ֪᲻Ὣù˽еףʲôһһǧһĴִ
޳ȻҪϽظϣ·;ʵ̫ңԶ⺮ҲʵȻгѩްæҲֻ֧һյг̡һչ󣬷ҪһԶܺĵطЪ
ڷ;Уٳ
·ߵ˱ĳ䣬˱ףڣӲǰȥһıѩ񡣻ڶԷʢ£Լһѩ񣬳Ĳɿԡ
ѩ壬ѩҪԼС
ֲСߴ·һɽ֮У浽ǲ·ת߳
ͣͣͣߣ֮ͣͣУֻһʱ䣬һǧٶء
һգţԶԶƼֻ֮ߣģƾܰѩޣɱֻ¹һģѩޡ
ǾѩȻӴ󣬵ȻʮѸ٣˲Ŵأһʮֻ¹˵ϣ˺Ƭ
ֻһҵУڿտѩ֮ϲصš
Ҫܿ¹ȴͣ˽ŲһݵĵֿͰ
Ѱ˼ѲɣЩѩ¹ֵֵ֮ܽࡣ
ǲȥǣ
¹㲻סصͷ
ʱͷۣЩٶֿ죬ȻöԸ
ԥΣַЩѩȻƺϵİ׹֮ŨȻȽҲ̫ߡ
Ѱ˼¹ֲҵ˼ǧأʵдֵܽǴ˿ΣԳȴҪѡԹۣΪˣ
˳ͷ
ֻƾһеسȥҲܲʲôã˵ԼҲˡ
Ϊ֮ʱƼЩѩ֮һ쳣ߴ󣬴˿̻˫ƣͣţܿӶʮη塣
ô
һƣ¹Ǿ챼ȥԼ˲ʱﵽ¹ĶƤ£ëֻ¶˫˫ӡ
Ǿɱ뵽Ȼ·ɵһ¡
һ̣Ƽһ¹µϣֱԼؿڡ
ŭһ˫һģһ׹⵲ǰǽȥˡ
ţֻһһâкش˲һѪ½䣬Դϡﻩˡ
༸ֻۼȺף˼㾪ɢˡ
һս꣬ˣ¹Ų
Ҫֵܽһô
¹ԥһڻǵ˵ͷ
ȥɣȥɣвɢϯ
һһޣȻᣬҲӲ˷ֵˡ
¹Ⱥֻ»ع鵽ͽе״̬Ȼг
;뷽跨ץ˼ͷڱܵѩޣѱһ¹һ鶯ʹֻЪͷ
һգڴæ·дһ㣬ĥȪƻа˰ٶأѲңɼ
ҪŻ٣һЪһЪȻƼԶãã̲֮ϣ⣬βҴææؼٶС
˼ħŮ֮ǰĴ½飬жЩ˶һˡ
ϸһֶַǰǸƺ˲ˣ׷ļˣȴǲͣӳһɫⲨ
˵˶üżߣʱҪġ
Ƿ֮ذҵȥ
ҪתȥȻ˵˾ȻԼ˵һĺֵܣȾң
һۣ˴ͺǣ촽ʺ񣬳Ϊª
̲סǲ񼫵ĻˣֻеͽʲôģһĪҪ¡
ϵã˾Ȼܲ˵ֱԼٶһֽţֵܣȵң
һƣˡ


140 ҪϾɱ
ֵܣˮ
ʵڲ
һͨŤͷһͨݣֻ뾡뿪Ƿ֮ء
ϵãܣ˵ô󣬶ȻҲ׷ᡣ
εǣȻٲѩ֮УҪֳľȥϺ
Ӷ֮ʱǸָţʼ᲻ٶȣԽ׷Խ
ҵĺֵܰؿѰ
˲е
æص̨ƽοҲţ
ȴֵܣʮǰȥȻ½ȾƣֵܣѲɸ̫õӣȻˣ
ⲻǶԼˣ
ʱʮǰһû̥ȥң
һ£
ֵܣʮǰȣ¼ޱ仯ϴˣ
ԶֵٰǵԭºϣģͬͬͬаΥѲһɶˣ
Ī˵ĹΣ֮ͽõʱ򣬽һֵܡûõʱͷԷɣѻֵܡ
˵֮мżʧĵ˭Ҳòܡ
գȴ
´󲻺ΪĿĺ˵ųɾŲʲôࡣһٹ£ٹ£
ص̨ϴˣԴʹδȥϣûԭֵܣûҲϲáٸңĪҶ㲻
ˣβЦЦ֮мżȵġʧѹ;
ðգֵл޵ţҲҡף㸣»࣬ǧ꣡Ǿʹ˱
ˣĪЩܣܹһ
˵ţԥת˶򣬳һȥˣǼ׷ƺҲҪ֮ȥ
˵űӰûĿĵԶȥ
ԽԶӣԽͣʯסɳĴĥҪ绯ĳвڡ
æתٿһ٣ֱԶȥ
ûֻ߳ͷʵڲǸζ·ؿѹһǧصʯͷһ㣬顢ƺߺߵġ
ôǰô׷ҵʱֻ˦鷳˵ⷬʹʹ뿪ˣͷЩΡ
ͷȴǴ򶨵ģ
κκٲˡǶǼңǻʲôϵԼڿУ嶯ҪԼô
˿ԼȻฺ˳ȥͷͨ
ѣף㸣󣬺úû
ţԹ˶ˡ
ϵ÷ʮԶȻòԾ
һͷŷ۷Уӿ˶٣ֱԼ񱼶
թأ
һ䣬һţæǰӶݡ
ˣзŵѹɫ
ƤЦģ
ֵܣ˵ͬģܶһԸȪһ߰գȪ·ǣУ·ϵ׳羰յֵ壬Σ
ȥү
һ鶯ԣĺúӡһƤЦ޳֮֮ʵ˲ƽ
ƽＫٳڣ˿ҲƵÿڲˡ
ĺţ
̾һһ߷ɿӶݣһԺ㡣
˻ˮǲʵģɾ㲻ͣȥǽľˣӱ
Ϊѵʱ򣬺ˣ
ҵǸ󱿵˵ȷˮ׷ƾڲ
Щ˸󣬾ɱңΪ󰡣
Ȼһ㣬ͣ½Ųת׷Уа˵ҲϡͿȥˡ
˼Ӷݣһ£תϲֵܣҪô
˵ţ߼Ҫ
æƽնһͷХȥˡ
һæԭأ
ģҲȥô
˵գԹվԭأ
ѣЩ˶Ҫɱҡ˵ĺأʵӲˡֻҹһأպк񱨣
ǲֵˡ
ȴɫһ䣬ȫ
˸ʱΧס
һƺͷģŭŲָָ㣬˵ŻɬѶ
Ȼ󶮣֪˵ʲôʱ
ȴߴ˵˿
Խ˵Խŭ塣
һԣæӽָˣ
죡
˵˵ˡ
æǱȻһʾԼȫʶҲ뵽˫ĶԹ֮С
һ߱Ȼһ߹۲켸ɫۿŽƽ
ͷһɣűȻ˼ǣǼŰҪ£г룬ͲϹˡ
ͷĿˣ༸˵ʲôΣ˵ͷ˼Ȼͬˡ
˿˹֣
ˣλ
ͷֲһ䣺Ǻڣ
תһǹļ¶ȻϮ̲סһ¡
㣿
ʶһȣ͵ڳһɣڿеһͷ
һ˲⻯УϢز˹ȥ
һС
ͷһأͷȥ
ֻЦĿԼߴ˵ʲôӰ֮䣬½Χ˰ΧȦÿжͳһɫ״壬˿̷Ϊҫ۵⣬һճһƬε֮ɫ
ҪϾɱ
ͷ


141 Żһ
ɽȾĵģȻ絶
ɢѪڴ˼϶˼̯ɺı飬ѩسţֳ˵İɫԵþĶǡ
뵽Զȥͺ񺮶ʱѩĪؿЩĻ䡣
һ֮սЪ
ڵϣһٿ˿ڲͣѪѣ׹ĸоʱϮȻˡ
ԣ˵ʬ塣ĴɢĲ֫
ģǰǸ˵ˡ
ֽȻţһƬңܷ֮ȻƸˡ
⸱ģ̲סôصˣﻹҪܹ
죬ǿЦҵƣȻûбһУҲ˶ãһ顣
ƨ˭Ҫ飿
Ц
Ҫۣô£ͷҪһ飬㵱úΡ
˸Цһ裬Ĵô䵽أ
Ъһ˵СֵܰȻˣĴʲôңǣش󣬾аʧȻմ˴£ǷǵɱܰġҲֻнͨͨɱһ·ߡ
Ĭˡ
ԭ˴ǾòΪͬףԶ֮£ȻҪһϾɱˡ
֮£ֻͬˣһ
ֻлƽʱ˴ôֽڵϻģ͸ûԼˡ
еĹȻ֮ȴһһʽϸϸ
ֵһǣڶս֮УżַһˣƱĲӣöԷɵ֮£ʱֹͣ˹
ʱ˼ˣ
˵Ҳǽ𣬾˼ҲûǱһ֮ѩ֮ɱ˰
һ룬ЮִˣȻ˳
ϵ˼Юֵ˺Դǰһ̽ԸײƱķ֮ϣʱĨ˲ӣѪɢһأҲ
һʱ֮䣬°ͶҪˡ
ǼȴƺϣԾ˲䣬˵⣬ֱͨͨס
ۿҪеĵڣȴһҪһ
󣬲δң֮󣬽༸һɱˡȻԼҲˡ

СϵǲãֻȥӢۣûлŵĹܡץʣвͨ
˻𷽲ŵΣ߶ͣ
ô裬Ҳ֪ôںյģǽҵĺܡ
ҲǺûڣ
ҹȻ̫뵱Ȼˣץ˸ʣ߸ս֣Ϊ취֮¶׼ѵĲᣬպ½Ե۰
˿̣вԼϣǵƺأҷҲҪľˡ
ĺ֮УҲ֪ܳŵһ̡
̲ס̾صãǰһȴҪңһȥȪ·һˣ
˺ٺЦδأˡ㸣󣬰˳ɻˡ
ȴӻ죬ͳһɫʽĶ̼һůӿ˽ѲҲУҲ÷ȥӦĺ
ˣʱⱦﲻó
ЦôǺ˻ǻˣһһֻĻô죿
һҸǰ˸ӴţĻʲô졣㲻ǰҵĽֵô
˹ЦֽԼȳһС̯ѪһƬããѩϣĳһĨʺӵĺ˴ۡ
ɫӲ԰ףǿЦ˵ʵҵĵȷȷںȻһݰӵֵܣȻ޹ˡ
˵ţ˫Ŀſգƺ˵ģ
ǽֵ飬ǼˣƴԼҪҲҵġ
̾˿򲻶˵֪ԼĲôҶ֡Ҳվҵһ롣ԭͷȻһݣҲŹġ
ЦҲݣǲѱҪ˵޳ܵĹҲһٷֵ
ĬΣǲѱʱܵˣֻѩжеӣ֪ǸΪʿǾ仰׵ضҲһѡһ£ûкƤˮҪװĿˣ
һδءҲǿˡ
ָָϵʬ壬Цô룬ֽܹԱǶһЩǰиΪգҲֵˡ
˵ţȻżصĿԣ˸Ե
Ρ
ЦŻһˡ
ڴϵƣȴǰĪˡ
Сֵܡ
˽еҪҸ׵ˣиˣҪ鿼ƷΡһҷĴֻ߱ĻĴˣȻ֮ˡ
Ҫиô
һȴ𻰣аһգҲһ顣ˣֱ׷ɱڸӦ֮仹˶ԽɼҲһļƼģҿҪСӦ
˿̺ⲻϮɻԴ˵ľЩ档
ʲô£Ϊʲôᱻ׷ɱֱԿˡ
Цҵ£ʣҲҪʡԺ󣬺ࡣ
Ƕ϶
ԭһеȼ峤ĴӣҲ
һְĽŮӣһС峤СŮʮò
ֻǿϧˣһƬ£κ·ҪչŮ֮˽ˡ
ȵأҲһõ𣬷ŵµĺӣҲûԼƴǿгɾԵأն˶˼ֻȥ˺Ȼڣһ֮սʶǸֵܡ
һ߱Ƕʮ֮࣬ʱȴϲط֣δ˸
û뵽ˣҲ鲻ԽֱԳ
ԭʼϲĶʮ಻˼
ǣ˺ˮػ˸ĸϲ磬Ϊ򸾡ֺͺһ˶ʮ꣬Ļʱ⡣
µڴˣһüѻһȴ֮ǰ߸õȻ޴档
ҹ˯ҹȻȴĪеһļ£תһˡ
߳ţĴȥҲδѰ
ߵԺУ֪ĸ䣬Ȼһӵ
ǰǲǼǴ˵طԺиǷˣʲôǻػ껨
ʱһæһ¶Դ˹ȥ
ֻԺһվһòӢӣͣظеǰ˵ʲô
ԣȻһҲƲ


142 ʮһյ˲˼
һƬ߳£ӵɫԵ
ﲻͣ˵߶ţ˵ݷ˶ԻƲһ˵ӰҲһ˵
ˣ˵ǰ˵ʱػ껨Ժﻨ԰֮Уôֽȫӭѩ

ô죿ػ껨ɷ滨ݴ棿

ڵôڻȪظҲȥһ⡣

˵壬Ҳϼ֮ôʲôô

Ϊǲ屻峤ţһٴԽĺá

ֽôôֲ࣬áٻҲûʲôôҲǿǡѰᣬԵҲ޷

ˣԺϸϸѰ飬Ҳ¶Щʱա

֪бĲҪңұż

ʼһͷˮҲ״Ǳ뱾壬Ȼͼıˡ
ͷһŭʩϢ׼ϢǱ˱󣬳䲻ؽס
ϵãҪжȴһһȥˡ
æȥߵȴ˸ˡ
·Լסķ⣬ڿһۣڵϹһƬ
а׽ƺδչУǽҹҲڷЪϢ
˵ƾ׵ΪҲƲȴûɵЩġ
룬Сش˹ȥԶȻæʩһڱϢķţóһɫˮ૶һɫâסϢضſڡ
ϸ֮£˵ľԼİޣ
ˣʮշҹվʧˡ
ţִ˸׵
˴ţ˼ǸҲڼ֮жҴδҵĶϱȻҲ޵ҼҾᰲʲôġ
Ȼ㣬Ϊ˶ʮ꣬һ飬Ҳδӡԭţֻʱ޿СҲƲʲôˡ
ʮ㵹ǹؾأַ֣ԭΪ㽫յĶϰͨͨĵúùӡȴδ뵽㾹ڶʮһյϷ
ЦҶްԡΪҵ壬װ׺ȥʮĹֽÿǿջЦƽζͬˮһǲס
˴ʱײأζվҡҡ׹
ţ׵ϷЩ벻ףʮҶ㴦ʱʱСġĶϸ顣㰵¶֣ȴ֪ΪʲôУ
СĽ²ͱҼ̲ţǷҲó˵ꡣ
Ϊҽԭļƻȫ̴ң˵ˮʯĥƳ֮ơ
˵˴֮΢Щ
֪ϲӭѩȰ˵򽫻԰֮໨ְᵽ𴦣ȡֲ֮һЩӭѩ
ְ׼һĻۣˮУϡͳɰ֮һŨȣƾ󲿵ļֶΣ޷
֮ÿûƳɵˮﻨ԰Ļݲݡö֮Щӭѩ֮б˾Ļ۵Ķԡ
ӭѩļ磬òɢÿնҪһЩʮջۣ˽գⶾڻˡ
ˣһ񺮵ͬʱ̲ס֣жĻɢ˶ŵõѵ¼ȶˣиײı
Ҳʵ⻨ֲֹһŵΪʲôֻҵĶԷˣ
ȴҪлǱ̫Т˳ϲӭѩԺж˼꣬ÿ㷿弸ʵģԼкӭѩáʱһãĶȻҪԶ˶ࡣ
һͻ⣬Ҳİա
΢΢һЦ˵Ĭˡ
վ⣬ֻͷĿѣȽͣһҲվס
ĺⲻססشź
죬ȺĵطҪ䰡
̲ס뵽ֲãܸодȻĪЩ˲ԭĻ
ҲȻֻͬΪ֪֮Լ״ֻ¼жԼҪʱŻˡ
ʶһֱ࣬˼ƽİ취ֱնԴ󷢣ʧ񶾵Ů
뵽棺ףҶԲ˼Ұ
Ǳѹ֮ʱ׵
ЩסԺ㲻ʱ޿ҲжĻۣ㺦˱ˣҲẦԼա
ңÿնڷýҩϷšΪһһҵƤ¡
һ΢΢ſڣ³һС΢ľ˵裬ҴӼ޸һ죬㺬ͷ֮£Ѷʮˡʮ˯ǳԷҴδ³Ȼõж⡣
Ǿ̴ľʵؼӲã粻ȻҴָССɼˮʯء
һ仰ƽƽϸϸƷ֮ƺ˺ܶ顣
գȻһݣ
ѹ֣ѹ֣ѹԼҼңһֱҰ˳ƾΨһֲǣӲǡǿŤŽϣҲһζԭͷ֮°
һ뵽Ϊһ죬ʮһյ˲˼飬ʵڽ˲
׵ʮʱ䰡ʵ̫ƣҲ̫ˡһϷϲǻ԰ˡߣӭѩӭѩ衣ֻߣϷסˣ뻻طֻߣЩıƱҲˣͷˮһգ
ĬãŻصΪҲѣҪˣһҪþƾ©˿ѱ;ϡ˵ԣ뵽ȻҲ뵽Ӧ֮ߡ
ֻԭȵĴǣֻʱ䣬㹦ʧ֮֮£ǽСһ룬˲Ż˶ʮ֮á
˵ţȻЦһ
αװıҲʵڸ֮ǰҲажļ󣬼ҪΪⶾ̫𲻵á˵ʶҵıȴ̲ʱ򡣡
ǰɳֱࣺǰһ̬ûгϯ峤ᣬҲƳЩߡ֮£С۲̸ֹȻЩͬǣ㾹Ȼż㲻ԺǹʧԵϺ±˿
ˣĬΣŵͲ£Щ߳ļƲô
ƾһ㣬ҵȷҶ϶Ȼбİ취֤ȴˡ
źȻһϻѵüزΪһ̣ľӪʮأ˿̲һʲôʱ򣿡
̾˿
ȷ˼ϸ壬㹻ġϷΪЩֵΪʲôԭɣѶʮĴùԼĴǣ˷ڴĻǵƱˣĥֹĵȴ֮Уӻζ׵ʵڽϧ
ο岻Ǹ֮ǴֻЩĹЧ䵹ǶжЩ洦Ҳֵ˽ʾͼıɣ
赭дĹʵڽĹЧڱ֮λǰʮı䣬в־ڴ˶Щء
ЧĲ󿴵ϡͼıģһ֪ĹЧ
վ⣬ȵʧͳĺ⣬һ仰ֲŨŨĺģ
ҵ֪ʲôֵ踺¼ңڿ˼Ƶ
ִ׵Щб湦ЧϷôãòΪһ;˵ļٻϡͿı˶ʮա
Цǧһֱһʮ֣û֪ԭ飬úô


143 Ϻ꣬㻹Ϸô
ָģʮû֪ԭ飬ˡϷ򲻴ס
Ц֪Ƿãÿһ峤䶼Ҫͬ׵˶һٶꡣ
׺һʲôϡ棿ÿһ峤ǱΪߵģٶ꣬Ҳϡա
Ц󲿵峤ΪԵеȲ峤ȣҲǰԪȴЩ峤Ҳ꣬ѵô
仰ʰˣʱĬ˰Ρ
˼ǣԪĹЧ
̲סЦдһССĲܲصסģҲ֪ǲƹͷͿˡ
˵֮䣬ϷʵζƺǾô̫š
Ļȴû˿㳣˵ƽͣ
ʮǰڻԵɺ֮£õһɼؼϸڽ֮еϡ
ᵽʱؼ˵
֮޹ߡ
ɡ
Ȼۺ赣֮Ч
˵˴ȴȻֹסˡ
תЦ徿ʲôЧҲ󷽱㡣֮ܶҪԶͶˡ
ЦһװŪģǵ伮֮˵ĸǾҲʹ𣬳Ϊ֮һ峤Ҳᾡ֮߰ˡ
ЦҪ˵ǿջϡ֮ȴ֪ϡ֮ͨ丣֮Ȫ㣬ñɽ˫ʶ֮£ã书Ųһء
ĻƺȤ˵ʵٵĹЧһ֪ģҲֻʮأãȷʵδš
ڴ£ϷЩ档ϣ㿴֮Ϸδ㣬ֽӣ˵ҲĿ
⻰˵գڼžΡ
ãϷʵĹЦ
Ϻ꣬㻹Ϸô֮°صŹ⽣Ƿ׼ãҪҵԴĸʹѪ
˴˻ɫ䣬ʱ۶ΰڲİť
˰Σȴ˿
̲סŹ⽣ϰ꣬ʱ㻹δ֪µģ
Ц£ֻˡ
Ҳ֪²Ź⽣֪һܵͨҡ
Ҳ֪֮ܵвĻذ֣ҽȥˣʮҲġ
ϧǣ֪ʲôԭصվȻˡҴҲûȥеĴ÷羰ˡ
գһæ͸ŷףֻ޷ŵУңɵϣȻеĺֶħŮˡ
Ƶϣһʬ嵹Ѫ֮УԼ״ˡ
䣡
Դеըˣһֱ˫һɭȻѪŭ­ǰ̼췭ظˡ
˰಻סֱðĺ⣬ʱҪȥŮʯˡ
ŲҪŲȻ侲Եһ䣺
򲻿ɳ嶯
ֻ侲ڴȥʵ³ç֮
һŮʱδɱڣڴȥƵǰ֡
ƽĶֽۣΪԶԼֹʧϸӶ֮Ҳ벻Ƕ֡
ֻжʬ塣
飬вʮֺ档
ŮδΪҪĶ³Լ˿̱¶٣¸ὲˡ
ĥţЦˣ֪ҵĻҲʱ䣬Ϳ˼ζԸҡ
ԸһҲԸ˵ôõĻԸһЩģɵࡣΪұ̫һҪҸ˵һ˵
Щ룬ƺ˵ľ񲻴Ծˣ
˵һ˵⾫ʾ׵ı˵һ˵һһ㣬һ˿һ˿һϻϼһŪڹ֮ϣĥġ
˵˴ʵ಻סʮѹ֣һļˬ졣
ǣڿ˼ٵġ
ʱȴ˸׺ٺٵЦϷȻ𣬶ʮǰؼҵǰ£˽ǸĳһձҲֽŰա
ʱĬˣ֮Ҳȫ޷ŵд⡣
βŵʮȤҶȷм˵СҪѡһԸ֮ȴİ£Ī
ֻϧʵҼ޸ɣԸ⿴ȢҵŮӣֻúĽ
񱧺ѡ󹦸ɣҲûװԼȪ֪οѡ
˵ţͣ٣ˣޣΪؽںˡ
ˣûֱ£սȭͷ߬Ѫ
ΣȻͷһ飬ɵȻʹɱ֡˶ʮˮףûĴˡ
ڸ״ˣʼնû
һ룬ͷЩţڲͣĥܹȫӶ˵ˡ
Ȼڴʱ£ҵ鲻ˣڰ彻ĻƽȥתͶ̥Ļᡣ
ȴȻЦҵĺöϱϷͿɲǰ׻ģǲ˵лϣ˵ˣ˰ϵ⣬ֻ׸
ЦˣʮĶϱҲǰġ
˵գԤ׵һһ֮УͳһѪֵʯͷ̲ס΢΢һЦ
ţһɫʱ䣺
ٵģ


144 һ˲
ʯͷǼٵģ
һϾȵ黹δüջأƼ͵һ˹
æӭâڰһ󼤵˲䱻֮Զǿӡ
ԭײȫ޷ֻ֮ǹʣࡣ
ǣڵȴһ̣һؿڣΪԼȡƬʱ䡣
һİգȥ˲䳷֮࣬ۿҪǽһƬհ֮
ͷأһ֪а֣
ϺҪӣ
˿Ȼ
ͷһʱ
˫Ƽһɫâޣſڼȥ
һ̣˷ţźȻһӰ
򣿡
ȻҲˣα΢͡
ֻŭ죬תֱɴһɫ
ϷŹΪӵɫ˵
ҵĺ÷㿴һϷ
ţһ˸ɫ޽һ㡣
Ҳԥ׷ڵĹһһ
һЦ˶ֻ͵ĵšѲɣô
˵Ҷ֣һ֡
ˣ
ߺһɫƣ
лâѵؽԼѿ
ͷɣһɫ缲Ϯ
æӻȡһɫˮһ䣬һɫϵǰס˳޵һ
Դһʱ
һ̣㱻糱ĹƷס죬ˮãԥӭһУֻý֮ʣʵֿء
֮ʱһâϮȵæתط
ȴЦðȪͬ·Ҳζ
˵ţ˱һ׺ݲĲâӳӶֻӽʱ󷨹Σת˲Ҫˡ
͸ױϾ˾Ļ۵ĶֻƬ̹򣬱֧š
սһհǽ֮࣬һв㱻һ޳ؿ֮ϣʱһѪѪһڰ֮С
üͷٿƽưɣܹһѪ
ᣡ
ʱˮҪһâ׷ȥ̡
ȴˡ
תһƣֻһ֣أ
Ӻúûţ
˵գ˫ƾʮ⣬͵ĵ˫磬ٿؽɣۿҪײǽˡ
ţһ͵ԼҸץȥ
һƬѪĽ֮󣬴ͳһɫģĶ͵һ׸
ˣԼһץ˷
̲סʧɫԦһ⻯޼ȥǴǽ֮ǰסˡ
Ըһƻâȥ޾˻
鼱֮£Ԧâæ׷
ڰԦȻƼŤͷԼ΢΢˵ͷкЦ
һתȻ˵
æĳһã˲ʱʵӡһĿ
ȴٺһЦ˵Ϸٽһ仰²ʱĪҪһ
˵գȻ̼ĳһ
һȻݹȥץס򣬵һ˼˳⡣
ţ䡱һһѪƱٰ㽦ȻǸԱˡ
ֻϧ빦ΣԱֻܡ
ЩѪĩ׷Ʈڵϣ΢΢һ£æֱָ̧գһ쳣ҫֱҹա
ͷ죬ˣɫ߽Ȼˡ
صѱǴǽҲδƼʲôҲ򾿾ȥġ
⸱龰Ĭˡ
ʮľӪȴȻϺһЩɥ
ֹ̧ͷаҲûջǴӴ˱Ҫ컻ˡ
ӲԼģҲҪֵġ
ֻЩ֣ŴҸ֮ͳģֻһ壬ôȥˣ
ԺһӣŲңԺеˡˣвУסԺ丽һЩ˷ŵľ죬߳ô¡
ǷӦܺȻ⣬Ѻҹյͨĺ˷ǧİ׵˴ӳ谭ض˽һӳԺ䣬ɷ˵Ųϵ⡣
ʮе
峤ͨѱ䣻زݣ
ֺ룬գڣ־ܣ
м߰Ľк
峤ҪĹģ
ˣſţ
ţ˷Ĳҽҹ췭ظ
ĸģǿдҲϣ
峤أ峤
커
أ˭ѻ󷨹ˣ
ƴˣ
ۣ
ԺҲʮ֣ˮâɱһƬѪɺӡ
ͷ˵˵㣬㻺˻˷Уϡ
ֽϸϸѲһ飬ûҵҪĶѰʱǰӣ˰Σа
Ҳ֪峤ӣȥʲôζ
ţ㽫ѪĭɾһϮУ棬תһȹȥ
ã̾˿Ц
Ҳûʲô𰡣
Ŵĺ֮صѪʬ壬̲ס΢΢һЦ۾
һ˲أ

ããѩԭ֮ϣһĿռ伱Ťѩط·һģ
ײײŤĿռй˳
ˡһ׹ڵϡ
ʱſԴʬһ㣬ڵһš
ãŻع۾˵֮ǰһĻ
ԼһǽϣǽϺȻһƬصĲƣʱ˽ȥ
ףǰǭ¿ֱһ󷨡
ֻֻ̺һ˴뿪
ûվ͵ûбΣ׶ѰȻȥֻҪ׻ţֻƾĽ飬һбеĻת
Ȼ¶мȻŶ뻢ڡ
뵽̲סֺڣ޲ʱ⵹תԼûаҹѣûпǸӣҲûи׵ӡ
ѩ֮У֮У׹أʹᣬаʱ⣬
ʱžûѾľĺ֪ľȴ˿赲ļʹ޷´Լʹ顣
̧ңֻļŴƬѩڰп裬Լ˿еҺͻںޡ
̲ס󺰣
絶簡
ɲԱиУѪ౥зļţ


145 Ϩ
ӷҵϯأŭƺҪ˵ģ
Ҫ˵ĺУĹҲӽĩβ
ǶŮн֮ȻòҲزȥˣ˵ҲɾǣתͶҼ彻õİӥϡϺϡϧǣȥ֮󣬲ŷյĽȫǾˮģȵû
ӥ峤ңϽҸ˳ȥϼҪңȴ˸ܡǰ֪£䲻˳
ȴ޿ɱشֱ¶ˣһ·ӣӶ㣬زأڱϵѲСӷ֡һսɱҲˡ
˵˴ǿЦЦЩο
ǣһ·ӵù˵ù㡣
Сֵܣϸϸ˼ϻһѪôȥɴ㣬ϣԹңҪǺҡ
գ̾ùҲ㲻һǰ㰡
ȴˡ
δĿն񣬺һ˿˲ֶΣΪһֿ֮˳֮ԺȥɥĲ¡
򽲸ԼĹȣ֮䷢£ԼڿоľղۣС׼ˡ
ˣʵǼ˿ֲĴڡ
ڲУȻԶħŮȻɱϣȴҲû㲻ĿġĲݵľͷԼİҲԺɱǽ޷
Ůˣǧÿ㶯ˣˣһҪԶжԶ
п֮ʱɫӲ԰ˣϢҲ΢
Сֵܣĳ֪˶áȻƼˮ꣬ù֮ҲһܹЩԵ֡
˵ţǿɫ˳һַŵģںд洦͸㣬ȫһ֮
䣬ԥ͸ңҰ˽ʲôԸö룬Ҫ£ȻǶԸѩޡ
ҪԸҿ򲻵ôӦЩ׺ݲбĽħսѪҲԸǶŮһ۰
ǣ壬ȴҪõɡ
Ҳ˵Ǹ꣬Ҳ֪Ǽٵ湦Чһ㹻Լˡ
Ǵ˿̣ˣҪľû壬Ҫ֮еġ
ӦȥԸ
˿̼Ӧպٱ塣
üͷ˼ڤԲߡ˰ΣȻ뵽ɫֻ»ʱˡɵȻˡ
Ȼʵڲص죬Ҳޱѡˣ̹Ȼ˵
֣ҵȷҲ͵ĶԹ֮У¡
˵ţֽŻУȻ㣬Ҳδסһջȥա
ˣʧ
ִʧлָЦƬֿ̣˼
κַģҲұ𣬸ȥǶŮ˵鷳
ֻҪúˣúûȥŻصȻ½Ϳˡ
˵գ廹
һãȻҲ벻ͨȻԼ̲סƣ
ѲɣҾ̫࣬䵽׻ƶڶģ
ΪԼԭȵЩΡ
Ѱ˼ţ˵
֮ð˵ȥܱסǧҪˡ
һЩѲСӣиԵѲ鷶ΧÿһնҪͨϢڰûлظٽѲСһϹ̽̽㣬ֻСӻаղҪͨϢ㻹һʱڲм
ڶڲʬʱһҪһɢͱֵķա
ˣȻҽ䣬ѵ֮µĺһصУٽڣлϣ
ģǵòصض֮ǰԼֻѩ޻õĸ
壬ЩµʱһҪºۼ
˵Щˣ
ͷԵϸ£ٺò
˿ɣվǿ˿ڣ
һ󣬴ӦӦȫ
׻Ҫ˵ˡ
˵ͷ뽲
κСгһգͨ죬ԸԸһ㣬ɷĳ˲֮𣿡
µɡ
֣شӦˡ
ο֮аĿĲݵƢԣֻҪûе֣;ѰŬƾޱϸ˼ᷢ١
ǸʱλСֵܶѵ˺Ȼ½֮ϣƱҪŹȥ壬ΪΪҪúõˡЩʿ⣬˵ý˵ͬ￴ҪЩͷ˵ɥҲǴпܵġ
λСֵܣѧҲɣŮȥ鷳ƣʮа˾Ҳֲá
ţǱʶжòǱҵˣһᱻŪڹ֮ϣĽ
ȻҲԸ⿴Ľ¹ԼѪҲ˲ôˡ
οκСǰ˻ĴҲԼ֮ǰһѵա
뵽ǿ񣺡СֵܣԲסһ鷳һ¡
պصȻ½ԵҵĽֵܣĳǱ֮ᷢģֻ˵һ㹻ˡ
ºΣգֻƾԵɺϣȻһڴӦˡ
ֵֵг磬Ҳһɵʿһɵģұ㲻ˡķ˽лڣò侪ףͻݡ
գֻּΪİʲôʿĵȻɲ֪⼸㣬Ҳȫͷ
صһΪ
뵽ȥȻ½ȻӦô߳ȥҿɵץ
㽫ʵĻ˳
ʱǿ֮ĩ۾룬ѵػصǰѩеһֱͨȻĴ󣬲ʿһͷ󷨻ٵˡ
ֽ֪ͨȻ½ĳڣǲȶͨһںȻ½ͺĽ㴦ȥһʱȴ벻һѩ֮ڣҲֻ˽ˡ
˵ţǰһģҲǵָ֮顣
գȻʧҲ޿κΡ
ǳ˻þ૵ţ磬ϸһ
ֹȻָЩ־岻ס
ʧ֮飬޵̾˿
ĽŲȻٽǿһʾⲻСֵܣҸһʮȤܣ
촽ԣϸĻ̲סһ
һƣȻ۾
һȻ۾˵֣¡Ȫ
ϾҲѲˡ


146 а
Ȫ
߶ţĥ˵֣ʲô˼
ѲҪԼȪ֮УֻǣȻ뵽⸽һȪҿȥһ㣿
ĥΣ벻ס
ְ֣㵹ǰѻ˵갡

ʱɽĺ粻Ҳ̫䣬ȥ˵Ĵ
ܵѩ徲ţǳɥĶ顣
仯˺һڵ߶ĿӶʬ˽ȥ
׼ѩһ̣еĺ綼ˡ
ؽţţЩˣϵİ֡
̧ͷ죺
磬Ҳ̫˰ɣ
ϵ⻹һʱ䣬ȴʱƣٹԼĪ֮󣬲Żὥȥ־ŻҲԶ
ʬʱֵʱڰѩͱӳ£õľֻۣںĹƷ
֣ȴպŽɡ
Ҳ֪ûĽµΣҲûֵһûвʣӱ¶ķա
е£ԻУɰ첻ɣȴҪˡ
ĬĬĿھһΪƾն𣬾˴Ƭıѩһ㽫ʬˡСԦʹ罫һܸһƽ
Ĭһ·ߺðգֳԵĿҶպҲԼĽѵ
ţصǰսĵطѪ֫ʲôϸ´һ
֮ŷԲʮأ༸˵ʬ壬Сˡ
̸ְԼİ취˰յʱ䣬صͶߣڲԼ㼣ִ㹻ʳⶴר
ڼ䣬Ȼ˲ˣﷴѲأֱջδͣ
ÿոǵصڵı飬С۲ţˣЩ˵ѲҲϢĵʱ򣬱㷵ǰȪ
ϵãĺУΪȻʧˣ˼µˣҲûг׺õֱħŮ
ľˣ֮ʱȻʵʵټ٣Թ˲顣磬ϰԲ飬ͷʹõ飬Լͷֻδᡣ
ڼսϸڣģģһһ
սĵ֣Ҳòֵһᡣ
ˣħŮĽζʱһ仰һ
˵£ħŮüͷ΢΢һ壬а
ŮնԶֶΣĿĲݵľͷ˲
ıƣʼڶʱڽնݳǶҪһͿˡ
κȻŮճֻպװѲáҿɵö⣬ʲôѱ˳ˡ
ţȴûнͷκ
ǳݸһЦ޳ܵϣǺйʿķء
ص֮У˲ţ½ħһѴظԶʧںȻ֮С
ħŮ룬ҡͷǵδأΪƷԣδʲôΪ
ʲôʲնض棬ôұѩץˣ
Цˡǰգ֪˼ѩˣͷĿյϣ߶߶˺üգͣ˼ѩˣѩϹ߰׹Ρʵ̫ˣҼδߣ˴ƴۡ
ħŮЦøѩѩ˽ڣѩ˽һǰ£ֻͷ˼죬Ǵظˡ
ǰںΣЩ˼ѩ˾ȻҲܳΪһգ˾ʡЩռ̫ǱѩصģҲֻܴպϹѩ˽ڣѩڣѩʲôġ
˵ţָָضϷ
⼸ѩԺҷһѩôⶴѵϷǣͻ룬ѩ·ߣһ󶴣͸ѩ˵۾۲ϵΡ
գϢţ涯С굽ѩ˶ȥһƣƼ㱻ѩ˼Ҹ²šĥôܽȳЩ˾͸ˡ
ħŮˣɫ΢΢һԼҲˣ뵽ô
ˣ̲סħŮֻûѰɼϷ飬ΨԼֱһܡϳͼ
һɣԱ£ȻҪ
ħŮȴţֻƾͷԡŵȳӣ˵׼ƴҲҪȥء
ȴЦκլʺ嵨лɲҪָƾССݣҸж¡
Цģۿţ΢΢һ¡
һ̻عæôԼһѣκа
ŻָѣصˣҸլʺ嵨˸ӴϹϵԭ򲻹Ǹ衣ûеʯֻһʯҲҲڡ
ȫظлңûرҡҲĴںͬ۹ãΣ빲˺磬֮У죡
ħŮˣĿƱ͵һһЩɫ΢΢ȥ
̧ͷɫչЦȻ㲻˵ҲáպлͷǾġ
˵˴ǰĻϲѵȻ޴棬ĬãЦҲ֪˴ˣɷȥһ֡
ߵ룬ʹᶥһԲα
ϣһԲͨһԾ˽ȥħŮ
ڵϹ˶أߵٽ洦һԲαǣ굽ѩ˶
ħŮҲȥűѩϵǳӣѩ˵Դ
ѩԴĿռ󣬵Ҳֻݵ˽š
ʱż˲Ϥζ
ǽ뺮֮ǰȻἫ
˴˿̸̣ʮϲȴǷ̤ʵ
ʱһȫɿԼԣ壬ǱͷҲܺùԼȪ֮е
Ǻ˼֮ʱȻˡסһ˵
Щôˣ


147 
ħŮ˲Ļæת͸ѩ˵Ĳ۾ȥȻǰããһƬѩأտյġ
һ۵ѩԣʬ徲š
ǰսôңҲûа취ˡ
ɵ˿ǴŴţȥ˱ĵطɡ
ıѩ磬ڵغŵʬԵøµį
Хţεҵͷ裬ƺҪ˲ɢˡ
Щ̣еȥʬסΣ֮򲻸ȥ
ĥţħŮʵǲȥʬأ
΢ɣҡҡͷ̫Σˡ
ħŮЦѵñãЩ˴˿ȻˣпܻҪġ
ңҾã˵һ̽ǸʱǷʬ岻ˣỳͬ
Ů˼ʵѲ⣬˵ñݴƲҵĲ֮ʱɾΣˡ
ʶסʬ壬õԼˣǿԷɶȥʱٶҲ١
Ȼͬ̾˿Щίգ
ħŮ˼ӣЩֹ
룬˵˳
ҾʵЩ֡˵ĵ̫ʱҵͦĵġ˵Щɵɣʱ򻹼黫
ҲǼٴɵмӿҪСġںӿɲù
磬֪˼ʲô
ˣŻûָã
ħŮЩǵɫ˵ܵĻǻҪ뿪Ȼ㹻Σ٣һЩġ
ЦȻҲһ뿪뿪ʱ򣬷Щ˷ˣ뻢ڣ
ܽұܹǣ˭ܱ֤һûб̽Сӣһ⸽ûб̽Сӣƾ״̬Ҫ㣬Ȼֻۡºķһ죬Ҳδ߳ʮأʱᱻ׷ϵġ
ħŮҲŤͷ翴ȥþ˰ë磬ããһƬ֪жΣղС
΢΢ЦҲ̫ǣҲδһضΣǰǶڵαװøһЩǲ޿ɲ顣

˱㸴ڣ뷽跨ǸסڵıЩֽţòڱ֮϶˺һѩ̤ʵࡣ
գ˱ⶴ֮ˣ˱Щˮȣ˱ɲѩ⿾˳ԡ
ȻԶʵѪۿɿڣҲǿʡ
ʱ䶼˹ˡ
ħŮȴ£ĬŲ
ʼ⣬ܱúĿţǻڡ
Ҹʲô
ħŮЦ̫ˣֲУҲûбûе㻹ܿʲô
˵ţָָҿ㣬ȽһʥòʲôͬٻЩջܱһ˯ĺá
εƳʲôûУ
ħŮЦҽ֮Ум嵹ò඼ǳ˹֡
˵˴вһ䣺㵹ǳûͦÿġ
ĵĻ⣬Ȼᡣ
ħŮ㾾ʶȷ˵Ȼ½жٸɣ󳬼šŴڶЩһ󣬺Ȼڲϻᡢ»ᡢִͥȵתģȻ½ʿһλ½Ĺʲôȵȡ
ʵϣЩʥ˹Σ˵ϸʱûһ
߶ʮһһֻ˵ãĥ˵˵ɽˮãķףʲôġ
ħŮȻҲǿҪ˵˳ʱ䣬ҲЩȤת۱չȥˡ
һգ˵ԼСʱȤ£Ȼ֮ϴЩ
æѩԴȥƣֻյ֮ϣʬ֮ϣվʮˣɢҫ⣬ζž޴βɫࡣ
Щмվɫ廨ѩˣͷɥ֮ɫ
ĴѩСѩ
ħŮ˵֡
ԭǱ׽ˣȴ֪ѩȥ˺δ
һƼȺ֮վһģŮӣΪ£۹⻬ѩӯӯϲ
Ŀתˮ顣
ӹһıʯԵӺݻ
˵֮ʱȻȻЩ̬֮Ȼ𾴣ұӡ
·Щ⣬Եļˣ΢ˣϸ꣬ʵڲע⡣
°һȣΪ޳ôǸˡ
ܵ˽Ƕհмеλ
ġ
ħŮ̲סһ䡣
עȴһ£°Ϊûβͣ
ħŮС⾳ڣ°βȥΪ˫ȣϵҲ𽥱䵭
ʣ⾳
ħŮ룺൱ڹͨ龳һҪȹͬΪһЩ
׹ֻôǼʶ
ŤͷȴħŮһ˵ûв´ŮӾӡˡ
˴һϸ룬ȷпܣ̲סֻôβͣȴΣֲ֮
Ȼ뵽ʲôͷ͵һΪҲ֪᲻Ҷ˲ѩ֮С
ͷ޵ŮȻѩ˹


148 
Ŀĺ磬һɨѩˣ쬵ģδͣ
˿תеĹħŮ˳
ҵصģħŮҡҡͷѩͼһŵ󷨣ȫԽĶġ˵˵̽Ҳô⾳ʶ޷壬ֻƾо̽顣⾳̽ЩʶǾ۳һŶ֣óΧĸӦ̽顣
ĥţһ˰ڶβ˳ϸ˿ǰļѲСӶӳҹ
ҹŮˣ˵һ
ħŮˣڲߵ˵ǣˣǱץסѩˣʬ壬ҪҵĶȴûѰ
һֻԼһ㣬Ұ򣬽Ǻһͨ飬æ˱ܣһ
ħŮЦϳôʲô
˵գ΢΢һЦתͷЩȥ
ֻڵϣϸϸʬ壬һ۾һƣһÿ·һһָװļ۲Ѫɫ
˸ʱվа
Щѩɱġϵ˿ڣûһѩ˵ĹɵġأұСȵļһƬ
⼸ѪҺܸоϸ΢ǺҼϵѲСӽˡ
ΪһѲСӣʵڲܡοϻ˾Ļ۵Ķ
ΨһĿԣа֡ǲսɱ˸һѲСӣ˶ˡ
ʮˣ뱻ͬˡ
ţĴѲһǷҵѲС˵ʬ塣
һɢȥļֵܣ
ǰһʼһŮӣȴƾղˣ
˵ľȻΪصѩ
˽һ£СѩصȷʵˣڶȪһǽŮӣ֮һֱϴҸ¡ս֮ǰְţͷŵ˵ϡϵ˲ˣۼҲû¡
յδϸϸһ顣
Сѩ㽫ɼѪ֮಻˵ȥһ龭
ˣΣʶ˽ǽŮӵ˺δ
ѩããģ˭ܼס
Сѩ˴۰Ͱϴ
Ĵѩѩ˵ڣԭԼ˵ۿСѩԼֻó֧У
ЩѩˣҼǵþǸ
⼸ѩ˰ڷŵλãĦ˰ΣƲħŮű˺δ
Сĵ㣬ָطͺãҪ½ӡ
˵գԶ˹ȥϸϸ۲һջа
һƬѩϣܲ޲죬ƼΪȥӡĺۼ
ţʵҲǽŮƺʧˣ
ĴѩСѩȴͷˡ
ĥԭҲ˵˽磬ʧĹģô˾ûа취ѩУߡ
ôΨһĿܱǣ˽ˡ
룬Ȼ뵽һ󵨵Ŀԣ
˴ĵط˳ֵɺϣ˵Ҳͬأ
뵽ˮȴ̲סЩ˷ܣ
ͬҲûڴʲôۼһֿǣɶݶַɶݶȥŲմأȻҲºۼҡڴӰзɶݶҹ˾޲ġ
ôֻʣһܣԭȾͲ⸽֮߾Ͳѩ󣬳Źҹ˲ע⣬Ϣؽ˾ˡˣڲм²ػ֮
ԽԽ˷ܣҲˣϸϸãʱôãͬʮа˾Ŵǽ뿪ˡҵڣ˵Ҳջ񡣡
ֹһҹҲ½ϻ
ڷԲʮصķΧϸѰһȻҵʬ壬ʵǰ
иƶСӣȻʬ壬ҵĲ²⣬ֲˡ
Ըˣһϸϸ̽Ƿʲôѩ֮ɹ˲֮
ԼЩѩת˺üȦҪǷʲôֽš
ŵòħŮæͷͷֻĲ
һⲽһ̧ͷ˿ʮ׺εļѩˣֻö˳ۣɷڶ˵ǼͦɣҲռ˸õط
뵽ʲôǰƲ⣬ͬＫпѩ󣬰й۲˫սΡ
ֻߣǲѩ֮أ
ˣôЩѩ֮Уػһʲô֮ࡣ
鿴ÿѩϵĺۼ룬ģ
Ӧð
߶ţ뵽ʲôļֵܣѩ˵ĿǳʱȣǷˣ
Сѩæصһʮûб仯
ʣѩ˵λãϵĹʲôģûб仯
СѩͼǲˣӣӦûб仯ġ
˼ʵҲµòӦǹļѩ˰գ֪ǷͿգ˲С
Сѩæҡҡͷѩϲ˱󷨣󷨲󣬲ܽС
ۿЩѩϵķĺ͹λдҲǲܵġ

ѩ˶УħŮССѩĶԻ˵˲˽ǾôΪ
ˣһҵѣκֿʲôߡ
صΣֻˡ
㷲֮ʱȻԶһ˴󺰵ˣ˴е㲻Ծ
ķصڴ


149 ⶴڣˣ
⣡
ħŮæ͸ѩ˵۾ķȥֻһվڵصڸָָ㣬˵ʲô
˽һħŮʱŲĵض֮ڣ
ȻˣʱĺƵһֱֻҪ˸ϡá
ħŮ̲סһĵ⺮㹻ʱϢͳͳĨɱˡ
æߣԦһ˽ȥ
ħŮӶص˴գµ˵̫ˣ
ԻڵΣ
ⶴжװ
æķԸѴ̱¶ʰ
ҪʰѩʬʱħŮȻʵ
Щѩڴ˴Ŷˣ
룬ص
üˣҺﶳҪȻ͸ûˡ
ħŮƣȷ˲ٱѩмһ˼æ˵
⼸ճһһһ˿һҲȥ
ףæСؽǰֻѩ̧¡
ԭȵλÿճһɾĵطΧһѩмӸ롣
Ǻã
ʱɵˡ
룬Ԧһ΢С磬һѩʬϣתһȦЩѩмһСɾĵطһ޶
缫俼ʿԷĿƣԴңƫС飬Ҫÿһѩм䴦
ڽ뺮֮ǰȻûⱾ¡
ֻһֱƷ뼫֮ÿնĥôĽһЩͣϰƷõķţ˽յЧ
İ
ħŮɫһϲ̲סһ
鲻ã
侲ħŮ˶ǿ֮С
ħŮſ¿һƬ䣬Ʋ˷Ϣ
Ҳ̽ͷĿɨһȦ
ǲİ
㿨ڿڣ÷Ԧһ罫ⶴɨһ飬ʲôӡۼͳͳȥ־ЩѩмĴȻһ˾ӵӡ
Ƽⶴߵڣǰ˴ӵصߣȻ˼ӡ
ߵ㼣ɻȵԼȥĺۼļʶʮа˾Żµ˻ڶС
㲻Ƭ̵󣬾ֱȥǵص֮УȼߵĽӡ
ĥ²ȵĽӡϾҪһЩǱƳǸ⣿
Ѱ˼ĬĿھһᵴϱһƬѩмǵģ
ˣ
æݻء
ħŮֽ˶ѨϵĿ۶
һ֣¿ڵı˻
˫ַŵǺı棬÷ڿʮָӡʮָͷһۣһᣬȵؽ俨˿ڡ
ħŮüͷһ壺ɲУԱȦϸ죬һ̧ͷܿ
ص취
ͳ䣬ڼעѷһȵůʱӿǱıԵɢȥ̼ڻƬˮ˳űԵķ϶ȥ
⽫͸·۳һ̯ˮƽĺĤʹڻˮĵϣöϷıԵøӹ⻬ƽ
㴦һ䣬ů˲ʧˣˮҲʱᶳɱԭıһȲرģѷʲô
˿аȻͷܼǱ
пţħŮֽóһ£
ض֮ڣ϶ǺһƬϷıӳȥ
˵ţµڱϣµʵʵ
ħŮɫȴЩףȻЩţǿЦĶˣֻֽȥ
˵ͷ˱صѩԴһƣվǵصڸ
˽ĻѩɨĸɸɾⶴڵĹ֮Ȼ¶š
صõͦá
ϸϸưգüͷ΢塣аͬʮа˾žǲˣⶴ⸲ѩĺۼ˶Ѿڲмȥˡ
΢΢Щʧ
ֻع񣺡أܸЩɣ
ţһâֶԡһסصڵıˣĳǰ
һȥɼտյһƬҲƲʲô㼣֮ࡣ
Ĳɡ˵ţҲǰǰʧ
жеһȥ̽̽
еǿվ˳ֱпࣺ˭֪ⶴʲôҪ
ҲΥ֣Ҫ굽ض֮Уȴ˵
һ£
ͷһϲкηԸ
ĵһ˽ȥĺۼƻˣ˭ȥ
룬˵ȥҸ㡣
˿ջϲһ⣬ĵԼùֻص
ҹԼһ𣬶˸ϸ鿴صΣ˼ȻòԾæе
ͣ
һæͣס˽ŲΡΡʵкηԸţ
ȴŹϸŵΡ
ӣˮһΪҫ۵İ׹⣬ƽźȥ
ˡ
ҹһһϲ΢΢Ц
ҹڵ£ϸȥɼЩѩмٽ洦Ʈš
ƳʲôûСЦ
ЩѩмȻ½ġ
ҹԣѹ
ⶴڣˣ


150 һշްն
ôҲδأ˵ĿԴһЩ
ĳ˵ܹ飬СһЩ
˲˲֪ãٽڿǴ󶴿֮С
һƣбˣȻûɣˣôں֮УôĶѣ
˼ȥ̼
ûˣ
Щţ㽫Ƶ֮ϣһѩмûаļ
ˣǵû½ĺۼܾǰҲƲȻǱ˿ĨȥġδҲ̫С˰ɣ
ܾòԾڶϸһ飬Ƽһżѩ޵ʬ壬ϸϸ鿴ĵЩû˶ˡ
СļЩѩ޵˿ڡ
Ȼо˵ķ֡
Ȼ˵ɱѩַǺκһַȴҲǽ˵ֱʣЩͷԡ
վϸ鶴ıںͶģ
ҹһǽһҲûƼʲôذ֮ࡣ
Ҳδ֮⣬̾˿չȥôãҲˡŵصѩмһƻ鶴ڵı飬ᴩ¡
ⶴ֮жһޱջֻ˳ȥ
űѩأããһƬ缲˺ѩ޵ӡεõȥˡ
Ȼɴ뵽ԼľӪ㣺ض˿ɾ鷳ˡ
Щˬ졣
ȻƼʬڵϣζ
أߵǰ˰ΣĬʵȻǼõġ
չԼֱǷ»ˣڵˣϸ΢
ʶ񻹴͸Լ
ȻȻ롣
ϧҶʵϲ
˵ţƤ΢΢Щһ󺮷ȻιȻ÷˼Ƥ
̫ˡ
ԴӲ⾳Ͳеˡ
ô
̧ͷŰգ·𿴼ӣԼ΢΢Цš
ãԻعͷ˿ʬ塣
Զ֣ڱ̲֮һӡ
ִӴƬ̲һͿգƳһڼ׵Ĺײģ˱˽ȥ
ʱȻ޹⣬ɼȻɢò֪ȥ˺δ
ߵĵͦû뵽ҽãã̲İɣ
ţ㽫ײ˴֮Уһдϣ֮ĹһǾȡ
ǱԼдµ֣ЩпһշްնҲһˡ
˵գվҪк뿪
ڴʱȻһҵķ磬
ţһѩͷϽŵñӾȻɿƮ˰֮Уһ㲻Ӱ
ˣ΢Щѩ˳˵Ϊɺϡ᲻Ҳè壿
ȥһơ
ˣһ淸ɫȴûһվ
Ÿʲô
ҹֻӲͷƤ˵ˣѩ˵ļѩײ𲻵õģѩ潵䣬һһ֣һ٣ʮġ
ˣЦǶҼǵľӢʿŵѩ˶û¹ȻЩûѩˣʵǺЦˡ
˵գҲǿǡ
һأԶ˹ȥ͵ؾһƣһ⣬ڵغһѩϡ
ѩۿҪϸ飬ȴȻһزƣ͵ײһ༤һȦ޴âˣȥܱѩ׷׷
ĩˣٿѩˣȻ˿δ
ǰҪ̾Ѳִѩ˵⣬ʱְŵĵŮ˲úŪ
ȴе˵ˣ׷ȰĪҪٴЩѩ˵⣬˵ʲôﲻַ䲻ǶϷ
ȴᣬЦһװŪô
㻽ļֵܣ󷨸жˡ
ĴѩЦһԲ
СѩĵҪ粻Ըģɡ
ĥߵһѩԣͷ棺ѩˣʵΣҪˣһҪȥǸŮţ
ţ૶һߴﹾѩ˳
ѩϵĹΰ׹һһϡﻩһء
Цܺá
䣬һֱ˲佫ѩ˴ϡ飬ɢѩһѩһ㡣
̲סЦʲôﲻַһЩ򵥵΢С󷨰ˡ
˸пҲѩĹЧҲ֪۵Լ
ȴ߶ʮһСѩңЩѩ˵󷨲ȥ
ħŮˣæҵذѽµıڿһȥֽǱ·˻ȥǰķӰѷ϶þȡ
Ȼˣоֻ򷽲ڵضİȻ׷ֱϵ˵ϣֻ΢⣬׾Ҫ¶ˡ
ѩ˶ǿյģҲѱɴƲ˸ղʹðϷ
ֱͨͨʱСѩɾز߸ѩˣȴûаջ
˽ȰˣѲ߸غ漸ҲһΣûбҪٿˣ
Щѩ˺ɨһȦҪôһҪôͳͳʲôʱ;ϵ£
˵գʱӿٶȣֻ̼ʣ


151 Ӧÿ
ѩ˽һ𣬱Ʊ̯ԭ֮ϣһԲ벻ĳ¡
˰ΣЦһ
Ũģң
СѩѩϵĹμж˸ɾ
Ҫһƽĸɢܣһ̧ͷȻƼǰʴ̹ƣɵưѹ˹ֱҪһ㡣
ⳡ˲İȻǺＫΪֲıѩϮˡ
ȹģıѩʮһҲ㺱ˣô겻£Ź˼Σ
ʶ㽫ⳡѩǰ¼ѩ˵оϵˣ
ˣˣѩ˽
ͷǿӰգ
򲻿ˣ
ѩ˻ͷԽŲ»Ǳһܵĺá
һʾͷǱѩʮֱνͷ
ٿǰѩˣһţһȫװȻĪ˼ΪڴУ
ѩ˱Ұǹ˹ΣҲʧˣѩһ̼ɽεĿȫǡ
뵽תһѩˣЦݻ٣﾿Ǹʲôζ
˵գ·ѩԼͬܣһЦݸϣҪʾ˿ˡ
ѩô죿ҹæʵ
֮⣬Ȼڱѩٵ֮£Щ۶Ķ١
Ѱ˼صǰסԭأûɡ
ļֵһֵܻΪˣⱩѩоް㷴֮Ҫǻ
ֱ翴ħһ㣬æšŭţҪܡ
ֻϧ޷˿ǼڵϣΧ˲ɫˮһââ˰ڵϣʵʵ
СѩϵԼϣȻҪɱڣ
Ҳڣ
㲻úҲŹ㣡
Цһףλˡ
˵ţһ֣Ҫкȥ
ȴĴѩһҪҵǽŮӣҶа취
תͷȥֻ۾ֽеѩ׷ٵм
룬ЦҪǸƭңĻֽһٱ
֮䣬һâֶж
ĴѩѣȻʲôһָâֶδǹѩ˸ĵϣϢѩ
ֶǰֵǸصڴͬ˦һâڵϣһ
ߣ
һٲ˳űѩʾͷһ˶ȥˡ

ħŮĵڶжãϷҲûа㶯æְͷıжѩԴȥƼǱѩǵصĹιЩΪʲô𵽰ˡ
ôķ磡
һæħŮҪȥ
ħŮקס첲ԾһŤͷ
Ÿʲôô
ħŮһͣЦ
κ֣ѩϸأᱻѩߵġ
˿ֲ򶨡
ħŮЦΪ֪ء
ָָץסĸ첲֮Уĵеͷ˰ɣ
æַſһָҳȥء
˵գ㲻
ŤͷȥǱѩȻٽⱻģѩģĺХ޵ĺС
һԿǸжεѩ̼㱻ѩɵøɸɾѩΪһ壬Ҳֲ˴ˡδϡ
ħŮˣ΢΢ʧ
Դӽ뺮УΪԱ֮ÿںɪɪʱпΪѩ֮еһʬ
Σû󷨱ѩĺ
뵽ⲻɵˡ
Ҫĸˡ
ǷȥֻҪݣԼĿıļƲ߽ˣԼǰҧгҪʬΡ
ڴʱȻЦ˰˱ùʮһıѩһ¾͸ء
Ҳ̲סЦԼù㣬
˵ţҲıѩȥ
ǵǰ£Ⱪѩľɫʵ׳ǣ˿˰ѩһصߡ
ⳡѩ˰²ͣҲõࡣ
ǻЩ뿪˵أʡһ
Щǵ˵
ҵǾ벻ٻˡ
ħŮȻ˵ˣ˻ץг̣׼
ʾͨȻĳڣһӦںȻĽ㴦
һ֪ת˶ãǺȥҲʲôջ
һڣѩڡе˼ƺǳڲǴ֮ʮȶĳڡ
ħŮ²⣬пҲƿܱտռ߸ŶһĴڡ
ˣƾнʯѰҡ
ȻҲֻƲѣڱ£ֻһˡ
˽ͨͨʰˣץӵصȥڸм
ɲħŮŲմֱѩ
ߵôҴææȴδ֣߳صһâճ˲Ľŵ¡
һһɢż΢Ϣƽŵһգ۾


152 Ůܲ
֮󣬲Ҳ÷ֳֵ纮
ЯħŮ䣬ձݳһǧٶأѩֻʣһǧء
ˣҲħŮԼĵƣŶ١
һԸ·ΪҪȻ˼ɺЩ£ۺķ⡣
֮޴װعʱϡŹֵѩ޳Ⱥʱѩɽ͵ʱããԭһ޼ʣʱѩӭ裬ʵڽ
̲ס˽뺮֮ǰдɫŶĶǧһƮѩһдĺʫ黭⡱
֮ǰƣ˭£дȴʾ䡣
ֽһ˵ΪߣȫعǺ꺮ϮǴ˽ķĵȷȷǿʫ黭ݵġ
ֻǲдͺľλǰֲ֪ʮһıѩǷܴͥŲأ
˸·ڼ䣬־أԭֱŴȥ
ħŮȰ֮УΪ׺нٸģɱٵЩҲ˵ѪҲһ·Щ׼ʲôء
ҲΪͬСʻ괬
ǣⲻ߹հ˹һЩ·г̡
·ʱ򣬻һвΪε顣
ԴطֵЩԺħŮֻƾȻĶ١
ټļֵܲɼ˲پѪ˸أڵش
һֻħŮ·
һ·ϣǰ󱳵ģȻرܣе֮ʣ
һǰݼļӲʱһ±ˮ㶹һｵһĸо
ħŮȴƺûвֻĬĬš
ķ΢΢ڶɦĲһͨ
ÿʱ˱㲻˵ĬĬнʱȴƺѰ

ѩں籱һռʮ
ħŮѩȻʦÿɵľˮױȻԪأʹǧּķʶһȻֻʮڣҲλкǰǿ塣
ѩƢºͣźƽڳѩ֮壬౧⡣
ԣǴУֻҪ͵һЩӦû̫Σա
ǵѩ״˳㻺һ¶֮ΡħŮһ߷ڲϿ羰һ벻ϸϸŹѩ˵ɡ
ѩ˼ɻһЩʽļ볡ϲòмЩ֮⣬ͨѩ˽ĹУһ㶼ûκӴġʹѩ£ֻҪУҲֿ֮ࡣ
ˣ˼֮УŮ֮䵹ǽܲסͬȴδˡ
ħŮЦѩԹĴ࣬ŮҪߡƺÿ궼иʽרżŮǷ񴿽࣬ǲߣͷҲΪпᡣ
Ĵ໹ԼôôǴ࣬ô㲻ࣿ
ħŮʱԼʥϣɫ΢죬ĵν㣿
룬һҿɲ㵽ѩأԼȥʺˡÿ㱾㲻㴿ࡣ
Цһ壬ǴˣֻЩѩļֶΣҲá
ħŮЦЦδأֻ˵ѩ˶ӵĴ̶ȣҲа취ġ

գеһƼԶһȺ¹ѩޣ¹Ҳ֪ҵԼֵ֮ܽǷһƽ˳
ţȻѩȺУֳһֻ˸߲ҵرԼ
¹֣
ʲôʲô֮ɺϡ
鲻ԽؽгȻϵѩǰԼ˼ǧص¹֡
һһ޻о֮鴦üá
֮ϲ֮
§¹ֵĲӣ
ɽҺ
¹ëͣŲգһ
ħŮƼ棬𲻶ǰԼľ̲ס뵽аߣ޹СδǵҰޡκѩԭҲӦԵ֮ˡ
ֻ󻷾ÿսټȾþö֮ҪմȾɶ׵ϰˡ
ţؿһƣȻкòѹ
¹ӵãվ
¹֣Ҫѩһ⣬Ҳ֪Ƿͬ·Ҫȥĵطǿɾ͵÷ֱˡ
˵ţһ֣ʾӰա
¹ȴҡͷŶת˼Ȧ֫򣬸ӣʾﵽԼ
Ц¹֣ĺ⣬ٲºϮ㻹Ǻֵܽһȥա
¹ˣȴΪ۰Ͱסػζӡ
ĿഥлҪԼ˵
ѲɣҲҪѩȥ
¹ˣǵ˵ͷҡҡͷ
׽ţȴħŮЦλ¹ֵֵܽò֪ж٣罫⽻紦˱ˡ˵׼֪ͨȻĳ


153 ټ
ĵͦ
ͷ˿¹Ǿòס
ЦδҲǸѩޣô֪ʲô
ħŮ˵¹һһ쾾Ŀȣһͷ
˼ƺܰﵽˡ
Ҳ̫ˡ
Ȼţܹ¹ʢȰһòһΣʲô˼
ǣħŮǰںһȥ
¹Ŷˣһ˻ع˶顣ţڴѩ֮УȻ򶫶ȥ
ΣȻֹߣ
ħŮ˵ͷȥȻ뺮Ľ㴦ɡ
̾˿¹ִǲãѾ˺ܾãȴްջ񡣡
ħŮЦżʲôҲﵢ˲ʱ䣬ٶһЩô
һ˵һЦŻͷ򲻶
һͬ¹ϣһǰһ֮
ħŮ̸֮˻ȥ
ϣ۵òһȪЦҲҪˡ
æ㵹һЩ˼ڵζĿŤͷһƣһʮͷѩޡ
룬ӱһᣬ˷ɵ˽ŵһͷѩϣħŮ˵
¹һϣʵе۵̫ࡣ
ħŮתͷµһۣõܵ
˵գȻǰˡ
֪ãֱٶأЩͷ¹Ҫȥ
Ȼڴʱؿһ󷢽Ѫӿ­ͷ׵Ϯ֮С
ְôˣ
æͷȥֻǧ֮⣬Ƭâ㱵Ӱ֡
ˣ
æħŮʾҲһơ
ϸʶһЩ˶ݼȻǳŶ˶
Щɲ
ħŮЦ˳ɲ롣
˾ǲҲ֪ô˶˵ټ˴һ·׷˹
һ˼ڰգֽħŮ¹ϱ
¹֣ˣЩ߰գ
¹ˣЩҲΣԴһתӣ֮㣬ɿ챼ˡ
һ̲ͣرħŮֱǰٶȥ
ħŮ¹ͷҲصȥʵ
ι¹ֵĲˡĽ飬ôҲסأ
Ҳһ
ħŮаѱ˵Ϲܱˣ˵ĺá
ǰ¹ϣ֮ʣٶȱ㲻ܿ죬Щ׷ļơ
˿̣îȫУٶƾֽ׷֮˦һЩ
ҪһȻ׷еƶȻ֮
æתȥֻһݵӰһƬ׷أ룬â磬Ծ˵ٶ׷ݶ
ϸȥƣ俴˵ĳ࣬°βǳ˫ȣòҲʮа˾ˡ
ǰ˵ΪԶ߹ԼƺѾ⾳ڡ˼ԼȻǶ֡
ˣ
ͷֱп࣬иֺƴǰӶݡ
ϵٸϼ֣׷˼Ĺֻʣɾ롣
ħŮڲϣû뵽Ķ֮죬벻׷ø졣
ۿ֮׷ȴް취Щ
ͷȥκ̲סĥ˿̱һ˴ۣһҪ¡
̶뵽ˣҪõİ취ǣһ£ԭص壬Ȼ֮زز
˴䣬пܷŹԭصңֻʣ·һˡ
뵽亹
˿̼뻹δϸϸ˼һ侲뵽취˵Ҫ
ȻԲլʺƷԣĽԼˡ
ʱ뺮磬ҪľͷҲûнԼ¡
½޳ǰլʺҲδܾ鰡
һ֮ʱ˵뵽һ취
̲סͷһŶʲô취
ߴߵǽˣõ˱Ȼǵ鷳ˡ
ħŮһĵͦ˱ǲô죿ʱû令壬ҪϮҪԸѲ·һ
գʮеյ˵ô죿
ħŮ죬˵ʲôͷֻʣһ䣺һ롣
̾˿ù͸ˡ
㲻˵ֻһ˼ǰӶݡ
ˣħŮȻоްҪԼµͷˡ
Ѳ֪Լζӳµ뷨
ȻһԴؿ˲ϣֻȻվȴǰδе̤ʵƽ
ĿתƵ򱱷ѩҡҡ̽ȥ߽ı̲ٺ󳷣˿ڼΣ֮С
Զѩԭһƽ羰ٺòȻĪãǰ֮أһͬȪҲһ̫µˡ
ڲӵ˼Ҳûв֮١
ĿתŶˣΣ̲סͷЦȻһ嵽ء


154 Ѱ·׳
գڱѩ£һΪյػ˼ǡ
£Ҫļֵ취ѰǽŮӵ䡣
Ĵѩȴ˵ֵܵȷа취ѰټҲڷԲʮ֮ڡȻͽ
Цǵ˷Բʮ֮ڣҲòˡ
һ֣ҹֵܶɱϵˣоѪΪ֤ԼܰƤ̣֮ҹӳִ̣
űƵļֵˣֻ˵ǽŮתʮ֮ڣҲǿ׷ٵ˵ġ
ϸϸ˶úַʽȥ׷ǽˡԭȴҪõǽŮӵľѪ
㽫ѰΧʮأҲǼãĸʡ
˵ţԱһɡ
Ѱ˼վҪ뻹ʲôİ취
ǰǿ˼÷֮ʱԼõİ˶
صùأ
ϲ֮£кҹСӣæӼǳһ·ֱƶķλȥ
ͣ㣬ˮδȻģ˿Ҳ֮顣
뵽ԼĻǡǧټõı㱻˰׼һشˣиǱŭֱա
ֵ˿̣׷ףۿ·޲ʱʬΡ
ĬĬһŻâ
ħŮڲϺ˼룬Ȼ¡¡شŤͷһƣֻһЦŶˣ°˫ȾȻ±һ޴βڼٻζ֮䣬׷֮ˣ
æҪѲȴԼļ򣬻ŵǱߣ
˵ţһָ̧档
ħŮ˳ָķŤͷһƣʱúϲ£
ֻϷ⣬ããһƬӿšԼɼѩ߿񱼹
ϷɵģߵģѴڵʵʵա
ãǰĺ¡¡ľ죬ԭѩ׳
׳֮Уɼɽľ޴ѩŭţÿ̤һɷˣˣľ졣
ֻۻƵľ޴Ĵţÿȶһ³򣬱ɸߵľ޴ڰƾһš
ֻƾԶԶĹЩѩֱݵʵֲо춯صı졣
̲סѩ׳ɱǰյ˵ö࣬Ǹûͷ
ħŮ˰ΣȴȻһ񣺡κ֣Ǹǳ׳֮жݹȥΣ
˼Ȼ˼һ·ƣҲᱻ׷ϡ
ΪߵףȻⲻĽ
һ㲻ǿܻᱻϵԮ׷һ̡
練ѩ׳֮бȥη׳Ȼ˱ᣬҲĥ׳
ģô򣬶׳֮УҲлΡ
Ȼһ㣬ɣֱϷȥǴѩ׳֮ˡ
׷𣬺ȻƼ任ʱ˶˵Ĵ㣬̲סüͷһ壺ⲻ·
ؿǰԶɼѹѹ޳̵صϯ
ɽľޣıݣľ磬˻
Ǻ飬ֻԼ۲죬ǰ׳һ޳вͬ
ֻ׳ĻǺ綫һ쳣ǿԶޡ
ЩĵͽѩѩֱԶв֮£ٳɶ࣬ɽġ
׳֮вѩܾ֣֮̿ʱ㲻ƸͷӬײ
ʶһ׳֮УмĿԱ̤ѹ
Ƿɶֶ㲻֮ǱѩݻӶĿֲ硣
׳֮Унϵѩޣа취ס
ڵͽѩ޶ԣõİ취һͬѩųȺ֯ԤеؼŲļʡ
εӰֻĵͽѩ޻壬׳֮Уûл·ġ
Ȼǰ˳׳֮С
ǻνǲ׳֮ŪˣҪᡣ
뵽һҲסˡ
ƶȻǣâڶ˲գۼ侹أе£λ뿪
Ťͷһƣʱһδ뵽ǰԶ˿̱᧿Σ
ħŮ˽͡
ãԥ˭㣿
ħŮıףЦֻҪ壬׷ôɱô
ЦﳳҲýһЩôܽжλ˵Ļ˵㲻һԣô֪Ҳǳã
Խ˵Խɡ
ȻĹĬĬھɳĺâк׵ֱֶ
ۿҪϣһ̾Ȼ׵ʧˡ
һҪ֪ںбĥ£δžڵżں֮еķгǰѲͬն
Զľǰۺ񣬵ҪԼࡢ㡢ϹꡢӰЩŴɿ׵ȣӦĲԶ
Ǻâں֮еķԽΪâȻԽ
ʱĺâȻϿʱǣˣȻ첻ɰв
ɼ֮ʵǾԷΪԶԶ߹ԼֻħŮδ֮ǰҲ֡
򲻹
֮Կͷһ˼޳񱼶ȥ
Ȼһ˵ѹ轵Ƽǧصһ㡣
ʶѹôʶ뵽
һ̣ǹļٴӿ
Ҫˣ
˻Ļ飬˫һ壬˲ǰƽԾһɵء
һ̣һֱɫֱϡ
䡱һ죬ѩмƱɽһײµĳΪԲģЮž˵ƣ˲ɢ˿
⣡
æħŮӱ˦ǰ
һнֵķŻâ˲令
ǳʱײӣϣǰʮɵء
һƺߣһѪħŮ˰ʺ졣
һƬ̵ۣڽֵַ˴ĳȻࡣ
ٻͷ׹֮Ȼҳһ֮һ֮Ĵ
Ƕĺ
ֻҪҳһ̯
̫Զˣͷ
ۿҪٴγ֣Ӳƴãæ㷽˵ģǵ棿
ŵȴһ̲ͣǰӶݡ
ȻĻҲµ˼ӯӯЦĪҪֻҪ塣
еɫˮȴǹâʢһƾ˵â
үģ
˽ѵ׼һżٷ˲ֱǰʮɵء
ҪǰУȴһͷ
ʶֹסΣһâֱǰһɵء
ġһҵɱ
ǰ߼Ƿǰ
ľ
ٲԥһѰ˼㽫ħŮӱϷϡ
ħŮ⣬㲻Ҫʲô
ţȴȻԼ§סƸһ㱧ԭطɿתȦתĹ͵׳ӿķ
ڰ֮еţȴתκֻҲԼ˵һ䣺ԼСģ
˵һתȻֱ˹ȥ


155 ʯ
ħŮڰ֮вܿصɵн塣
ŲϵıǿЦãеζǰٰԡ
ȻײΪԼ
ϧǣû뵽Ŀǰ״̬û׳֮УΨ·һˡ
ԼӣٽĹؿȴô¡
˿ںҡضֻ۾һգգؿǰ
Ȼ


ۼ屻ħŮȥ̾Ҫ׳֮Уʱͷɫһ䣬ŭһ
ţˮãʮҫۣҪħŮˡ
ˣæϣٿһ֣â
ֻһ֣Ǻâʱɢʧ
һٿâɫͼֶЮž˵ֱħŮȥ
һ̣ȴһʵɫâգɫͼضˡ
˳ǽâȥֻɫףֳһⱦɿԼݹ
ף
ȻЩ֣ӵΪǱԼһ׵ĴڣôһâȻ
ɲأƲţһλӶֱۣⱦעʮɷâ˲ʱôۡ
ֻһ߿ԽƱλεĽܵĿЩŤ
ţһưĽâ뽣ƾƿһ㣬ըѩѩײԼ
׷
ʱˣСΪжߣֻеıЩƺнŴͷŵЧ
â൱ͨ龳ʿȫһȻӶ
һ̯ƣˮâֻ֮УһɫȦ֮һԹȦ֮з˲ʱǽͬѩһϡ顣
̧ȥǽŮӵڰ֮Уѩ׳ӽˡ
壡
һӼǰ㣬βãӨӨ̳һȦƸɻһֱˣ˲佫˼ٵȥٶ֮ʾǰҪһֻ̼Ҫ׷ħŮ
Σͷһϲмˣеϣ
Ҫӽŷں֮еķȻâ˴룬ʵ֮С
˿ȻЪãתʹԲƱطת£Բʵ˹ȥ
һ΢Щ֡
ǰȻ࣬ƺҲĹ
һǽӹƸһǽɢӰ١
κõһԲֻǷ书ŴֵϿžʿȫһǰȻ˲һ
ԥð
˵ŵؼУ׷ħŮĵڣ̼嵽ǰƱգ̴ָ
ֹâȾһƬ졣һգָۣһǺâȻƱʵڵذһ㣬С
˺轣ֱҪ
ƣȻǳҪⲫˣ
ɫһüͷ΢壬ʵ
żȥõ壬˿ȻûⲻʶôСӡ
ôȥǽŮӿҪ׳֮ˡ
Цĥ󿳲񹤡С·ģ
˵ţβãȻһѱٶȺɨ
һдʮֻƣʱòǰڿŽսΡ
Ȼδ˼ķţ̼ϵâ֣˳Ǿβɨ֮󰵲صĺ֡
ʹϰŤȥŽŵһһֵȥ
ЩգȴԶƱԶԶ׼ǰ㺧ˡ
ڲɰϲȻýս
һ̣һǾβȻϱ㰤һֱֱ׹ϣʱᵽ˺ļӲ
СӼթĺأ
һβͽĵϣʱ˲ǰѰ·Լ⣺Ȼ֪ԼǶ֣ʶЩԽǰ佻ǽŮӣȻȺ֮Уһ˼ס
Գҷ֮ʱ뷽跨ȽԼóսƣҲֻϵƬ̣޳һұֻܱȥˣ
˼вɵظӼȣ˶ʮǰ
ӰһΣħŮݶȥһֻʮ֮ˣ

ڵϣ鴤ѪӿʹϮһʱԶ
ʵϣڿУһȻùҲڵԶ
ںУǿܲԣռǿҲ֪Ϊƾʧˡ
̲סЩʧ룬Ϊֻٲһ⣬ҪԼ
ԤеɱвûϮæ̧ͷֻȻԽԼֱħŮȥˡ
æվƱӣԲתڷ֮£һ罣˹ȥ
ţҲ˹ȥҪˣ˲״£Щ޳Ī֮С
ȻƽħŮڣβշâʱҪӳȥħŮˡ

ħŮȴ˿ţɵֽ߸߾˵ٿһʱӵ޳ȥ
üͷһ壺αʯ٣ȴͣ٣ݿ
ħŮ֮ɫһӸ첲ۿҪֶȥ

治թԼæͣ»׳֮УΨ·һˡ
ħŮ벻׳ͿԸԸһˡ


156 ٳ
׳Խѩ޵˻𡢴ص𶯣
һüͷ׳һۣһԺˣֻʶô
˵ţӳǵȻƽ
ͷҲصһ֣ǽƾʧˡ
ţһâаεض𣬺޼϶أ¶ֱԼ۾
ֻһһȦ嵭ɫĤᵴ̼ɢȥ
ƱһƬ֮£д𵴽
⼸ƲСȴ޳ʼӵ罣âɰв
ֻ֮䣬νӽܣֽ
ùô
Ҳǣǰâֻƾһͽ׵ʿʹ͸֧ˡ
ٿСӣ촽࣬ɫ԰ףȻʱ˵һ˼Լˡ
ǲ֪
һһΪɫȦ˲ʱڲͷаǰɫȻҪֱҪ˺
ħŮΣɫףæеǸҳ֣ͱҪˣ
ЦãҲ֣
һ̣Ȼ䣬ֱƽؾס
ͬһʱ䣬һâȻߣֱħŮϯȥ
Ǵ·һٽͬʱ¡
ֹڴˣ
ħŮۼ̱ҪɵѪɫаһʣһ͵һ֣дâһ׳ȥ
հ
ͷϲһ䣬ˮһԭħŮâٿתٶȶһپâУ˲ʱ˻
һУȻ
Ծͷʮأ첻ң
һ̯ƣɴ۾ȥɫȴٿһ䣺
ٵģ
ֱһΣ
̧ͷٿǽŮϷʵԼȻ޳֮ӳһâ
ôҪӣ
˭ӵģĻǼٵģ
ŭɶֲҺҲ²⣬Źÿһܡ
һ߻ӳһ⣬Ǻâȥ˲˻УһƣȻǸٵġ
һâβһȦ͵һֱħŮȥ
ϵãһɵأһƾ˽â˹Ƕ׷ܡ
Сû
Ծ֮࣬ԲҴ⣬ˮâһһɫϵǰ
ֻһâֱײϣȻεܴ𶯣ƬѩɽǰããһƬʲô
Σգ
æҪʶɢ⣬ǰɲһȦһ̱ƼӴѩ֮ͳⱦȻһ棬âҲͷ
ƣȻյԼⲫˡ
һ߳ˮ֮УԶսⲫıСӲⲻ׳֣˵Ҫ֮Уѩ׳ٽԼҲҪУټΣյľء
뵽ȫ᲻ĹУٻӶβһѽţ͵һ˦Ҫ˲ӵԶ֮
Ǿβɾֱֻգۼ飬֮Ǽ͡
ɾβֱ˦ͷСӾȻδ˦˫ץžβͷڰ֮еȥ߰˵ʲô
ȻҲòʲôûʱŭֱβڰпصƮӹ֦
֦ͷҧأֻǲͣرﵽУֱݺݱڵϣֻҪƬˡ
Զʱڰת
Ϸȥѩ׳Ȼӿ˶ʮ֮⣬ƺȻϣ׳ЮĿεü衣
ħŮ׳֮࣬΢Ӱ˵ӳ£ƵĹ·СۣʱҪ㸲ˡ
Σľβ׳ڶ֮ʱ˲ɿ˫ֱ֣׳ȥ
ɫһٱŶᱦ֮ĲԼҲҪڴ˴ˣֻɨһۣһתٱ׳ȥˡ
ﲻסĥȻǻˡʵؼӲᱻٵġһ֮У׹⸽ĵϡ
ǴɢȣὫΧıѩһƬʱҷϸϸңҵҲʲô¡
һ룬ʱ̤ʵ̲סͷֻСӴӵϵȵƷɻһ㣬Լ䲻˼ٶȳǽŮӡ
ڣ׳ûǰһ˲˱˻
Ȼ޲˵Ӱһ׳ûˡһ˲ȻƲӰ
ɵһа߯Ǹ࣬ӣѳ飬ͼһʱˬ죬պ˹»Ұеȥ
뵹֣˵ںȻ½ϣƲһôһŨ벻ٳҪˡ
ͷ֮࣬Щȵ顣
ĥɵؼԼδɱ֪ǷΪһļѰ顣
ּԼûдĻ䣬ר־һͻݵӣǷܺ²ع
ĥΣԳЦЦٳ£Ǿģ˵գͷҲصطɶ뿪ˡ


157 ƸУ
չŰ׳
ԭȴŵһУҹ֮⣬ྡɥѩ׳֮С
㽫ҹǲؼˣԼ򷵻صǰСӶս֮
˿̣һأһһ⸽һ°޴βȻӰ±޳ȡ
ʵϣ罫ⷽԲʮزˣϧûзĺۼǶ˵ʬҲδҵ
µЩơ
СӽŵմԼ׷ҲԽѰʬ壬ЬôӦ
һ·ȫѩѩģҵӡצۻңҲķҡ
ڲ֪ݳǧɣоɥ֮ʱȴӡצϡˣֳʮӡһ򶫶ȥһ϶ȥ
ˣӡĺͻأ
֮ʱ䴫΢΢һæͳһƴģ̳ɵķ
˫΢΢һţǷԸɵ˰֮У΢΢һΣɢĵɫâŷһöһٷɳ۶ȥ
жϵЩӡһµġ
ӣ׷иӦˡ
̲סѲɣ˽һˣ
ʱϲ񣬺ԥظŶ˹ȥ
׷أȻڴƬӡ֮У˵ЬӡߴĴ׿񣬶Ӵġ
Ȼˣ˶ǻһȺѩ޶˳ȥ
̲סЦһҵҪǵж󣡡
˵գһ㣬׷Ƿȥˡ
һ·ֶʮأȴԽǼһƬѩӡеӡЩŹ֡
ϸʶӡӡ֮䣬༸ɣŴ󲽿񱼡
ѳ߾룬СС
ң㼣֣ǳбʵʲô·
ϸϸ۲һȻ뵽ӶˣƲᡣӶ֮ʣ˲ȣЩߣȴۣٶˡ
ٿ㼣ŤŤ˵СӻˣǽŮǰءˣǸò˶ã׷϶ˡ
ǶԼܹûŲƣ޲õʯ䣬ʱͳڶǰ
ǿסͷ˷ܣһ϶˰أ㼣֮ļԽԽ̣գΪ̡
ϲtȥֻããԶڣɼһصȪ
㼣һһȪȥˡ
Ƿâ˳㼣ֱȪķˡ
Ȫͦܡ
಻ס飬˻һӰһ˹ȥ
ԽȪԽԽС
ַ·Ů΢˵ڵˮ֮УȪףƮƮ˹
ѹѾõʹ죬Ȼˮ׵ưȥѹ˲両ðͷ֮ϡ
ǰߣȪֻвʮɵľˡ
̲ס뵽λӲˣҪˣͷ
˿ʤȯգ£һ
̲סƶ˼Լ󣬻ʲôı顣
ʧ룬ǿװ򶨣
뿴һԳǰᱳģ壻̬ٳ
ȻͯĴ󷢣뵽һĥ˵İ취նȴֻһ˻
˭˭˿Ҳ໥ɱ
Ȼ취Ȼܴ޿֮
ҪΣѹ֮£˵һԳ֮УһһöԷ
ܿĳǱضһΪȤ飬ȿֲıʱߵһβڼƻ֮ڵ·ķѵһĲĵʱ⡣
ĥţȪѲʮˣæƮڰ֮еķϢȪ
ʱȪ֮΢˵Ҳڲ֪ʧˡ
ԭΪǰԼټִȪ״ˡŰ
е˼
Ҫ˳ǶԡƸʱ鲻Խˡ
ķô˸õط
ΡȺůȪ֮Уд˿֮£ֱ̤Ƶ֮֡
ЦһһԿأ֪ͷܷ
ţϢ˶ڡ
ԭȴֱ붴ڣ֮ɱ˶ˡ
Ѱ˼̬֮£̽һʶƶ̽һȦʱЩԾ
ڸʲô
˼һһ˲˹ȥȪһȥ̽ͷtʱһ


158 Ұ
ϵˡ
Ƕ׸ûаӰһֻѩվȪԣӺˮ
Ǳһ͵һԾӶһ˳ȥգۼ㱼ʮȥ
ٿԭȴŵĵطɢһЬӡ
УһֻЬЬѹһ֮Ƕķ㣬˳ǷֻѩΪ
ǰѩʺʱ鲻Խˡ
뵽ɵؿЦãһԾȪ֮Уߵ˫ЬӸǰЬ׷ֻճһɫԼǰµİ֡
ɫʱ
ٿһ㣬Ծ˱֮ϣƣֻֻӡģģԶȥˡ䣬δ˵㼣
Σֱ֤ǶϷˣˡ
ֲ㼣Զغᣬб
Ƕ˽Ьǿаĳֻѩϣѩ޴żΪŤеôŹֵ㼣
ֻһֻѩ޶еĻȻױɷеΡ
㼣һҺӡУʵԷֱˡ
ȻҪĿֹ׷Ч΢Ӧ̲סϲȫʧƽյ侲
˿̣ϸϸĥһ£лǴй֮ġ
磬Ϊʲô׷ȻʧȥϵͻȻӦ
˿ٺҲ޲֮ǷȥС
ǰЩӡһϣһϱߵļȻǸӡôΨһֻеһƬ㼣ˡ
ˣʱڰ֮Уֱԭӡֿĵطȥ˵ط˳򶫵һƬӡѰ˹ȥ
߳أƼһֻѩ޵ӡ߰ӡз˳ֱȥ
˼ᣬѭŴӡȥ
ϵãÿ߳ʮأһֻѩ顣
˰ٶأȻֳʮֻѩޡأ̲ס뵽Щѩֿ˵ĹˣĿȻǽԼȫͷ
ˣͷ¶ǵĵȷȷȺѩ֮У
˼ڴˣŭϲ
ĥȻ׳֮˳ҲˣֻѩӶݶȥôÿһֻѩ޶ΪɣҾøһȥ
Ѱ˼ʵ벻һ÷ӱ٣ԻǸŴȺӡѰȥˡ
ȴû뵽ǰѩӡһɢȻ˷ȥˣ

صһ֮ǰ
ѩ޵׳ɽХħŮۿҪ۷ûˡ
˫ĿȻȫ롣
һ¶ٶ𣬿ܹɽѩ޲̤
һۣǲһŵס̲סһҲð
ʱΣԶԶδȴݲ˼ˡ
вݻƺҲı䲻˶ѩ׳ӿȵĳ£ƵСʱҪˡ
ǶڲԴȴ̽ȥ¶
ֻصѩɸߵľˣһ˽һǵشϢҲûС
ѩ޶ӬѰգϲ϶οأ
Ųģģѩļзп·ȥҡ
ʱſھ޴ѩ޵ļϢʱСڵͿգʱ̤ѩ޵Ծܡ
ֻһб̤Σˡ
˵Ҳʵ֣Щѩ޲֪ƣ¿񱼣ǺֱײӰȻգȴȻҲ֧һʱ
Ŀ֧ҲΪˡ
ֻ򲻶ǰˣ˿ƣڱˡ
ñڽ֮ϸǰУȻƣӿѪԽߣѪԽ࣬ʶģѪɢʱ̱ԽԽ
οһҲˣƫƫﻹһˣͽ˱ĸ
ħŮ̧ͷȥƼһſŶĺڲϡӵҡһΣźһ𣬵عԼϡ
̲סһͨ˼룬Ȼһʧһ䡣
һƣһ
ǲۼɢ̤˲ӣһŲѩѩ֮ķ϶С
˶Ȼȥʱ˼Σյľء
ΣٿɷףҪΪˡ
ȴͷԼһֱۣۺ͵ؽ˰֮С
Լȴǽŵ״򻬣׹һЩ˽ȥۿҪгˣ
̲סһֻϮ亹Ѫӿ­һҲҪĵɤ۶
ֵΪҪʱгɸ࣬ȴɿһƣǬͳһⱦ
ţһǽȻ𣬽âһҫ۵ĹȦһ޴ѩϣֱͱһĿ
ɲʱ䣬һʺѪڲϣ˲ʱȾһʪĴѪˡ
ѩ˽ˣʹһ󺿣תһ񱼶ȥ
֮Խ⣬һ̧ͷȴƼħŮ֮Ȼжֱֱ׹ȥۿҪ޶
æһȣ¶˰ա
׹ǰһ̣һѾס֣͵һק˻±Լıϣ˾䣺㻹ðɣ
ħŮˣᶼҪ̲ס˵㻹ǽҶȥɡ
뺮֮Σȴδ˵ԱֻŲѡ
˿̣鵽ֹ̲ס˵仰ֻһ̱Ҫ׵ѩ޶У̤Ѫĭɵˡ
ˣɵ΢΢һ
ܷЦұϺúôŰգ
˵գͷһƣǰǸһ̳ѩޣʹƾž޴ɣӲײһΪͨ
еĳ壡
·𿴼һ·͵һȻֻصǰ׹ĵط˳ͨжȥգۣ˷Ǻֱײľ޴ѩޡ
ԭǴѩһȥ
ȴû뵽ֻ˰ɣѩȻ̱˵ϣ̼䱻ӡצӡƲȵĿȫˡ
̲סһòҵĻ·Ȼˣȥ
ɴڰ֮Уһ̧ͷٵ޴ڷؼת
խϿƸ״Ѵյʵʵ֮УҲǸ·һ
ǲ֪֮ʱȻ˻֮УһϤ
ʼ⣬ȴסԽԽ
ֹһһֻѩ޵ѩУʼñʮٸǧһʱ䣬Ȼ纣ХҰļơ
ˣ̲סпϲɵĵطȥ
ȴǼ־յذأһ̧ͷʱˣֻǰããһƬԲʮȫ¹ģѩޣʮֻ
¹Ⱥм䣬޺һʮ¹һһСֻ¹վڸ֮Ϊָʮ¹йɵļŲ뻮һ֮Щɢµѩѩ޲鳱ܵá
æħŮ˽ȥЩ¹ж룬Ǳ϶УǺΣյġ
ֵǣһðͷ¹ϼʮɣЩ¹ʱֹס
ţǰĵһ߿ӯǱϲ֮顣
˳ȥ¹޺֮ϣֻС¹ͣڣϲԼ


159 ĿĲ
Ⱥ֮رģǰ뿪¹֡
֣ǽ˴Ӿо˳
ȴãѩ׳Ƿġ
ǵĻôҲʵˡ
ħŮˣ̲ס̾λ¹ֵҲ̫ˡ
ҪػȴƼ¹һԾ޺һ·¹ļرQһ˽˲Ļ
һһֱֻ𲻵յĹ⾰л֮Ѽ֮򡣱Ǳһ𣬾þòԸֿ
ħŮˣûɵһѩ޶׽ƫƫͽ岻ԡ
ЦգλŨⲻҪ̫ˣǿôӳȥɣ
ˣĵ£¹ֿʲô취
ֻԼͷתӣ¹޺һֻĸߴ¹һ
Ǹߴ¹ˣ΢΢ףסءַһƾ˵ĳ
ţʮֻ¹뻮һŲȥֱ纣¡Ұѵ
¹ȺԵһ֪Ϊе׹ҫۣƲһ㡣
ѩּˣһѷɢȥ
¹ּˣһһԴʾԼϡ
ħŮȻˡ
Ŷһȥŵ׵¹ǻӿһҶС˳źҡҡ¡
һչ⳱ӿб֮߳ԶŲ׳Եۼͷľ޴Ȼѩ׳ϡϡģˡ
ˣǴѲ׳һ٣̲סӶһ
ĥδ
¹ȻŶ˼ߡ
ħŮȴ˵ȵ˴˵أѩҲֲԶˣȥԿ
ߣǰȻСпҲȥһѰٴֻ¶ްĿܡ
¹ҪҪŶȥѩ
¹ԭվ˰Σ֮ƺԿЩԥվǵͷӦˡ
²˳ٰ
˵գҪ·
ħŮȻ뵽ʲô˵κ֣ܾα׷ϣʵЩΡ
ϸ룬Ǵǵص󣬽Ųմص˴ɶݶ˲֪أκмããԭ޾ô˶˹ˣ
Ǿôе˼ǡ
ħŮЦˣϣ˳ɱֽš
˱æ鿴ȴδʲô
ţȴ¹ֽͷһͣñӹ˹Ľŵס
æֻ̧ԼĽŵմһֽȻЬ׳һɫֻƾۣԱ
̲סԭ㺦ǣ
㽫ǷӽŵװֻǱһֽһ¡˽ŵףʱɼΪۻɫ
֣Ҫ˺ȴǰҲ˺ýȥ˿ӡǡҲղţҲٲ
ħŮЦŸɣϾֽš
ֻȥˣʡˡ¸δܲܶȥ
ħŮӹֽϸϸһֽЩ֣ǲ׻ǽҲ׵һѰҵƾŶԵӡķ³٣
ͷͬ¹ò˼һЩοԸֶΣδ¡
кߡ
ħŮӻͳһϮɴǷǷϵ΢΢âʱˡ˵ⱡɴϢӦҲˡ
Цã߰ա
ħŮһסӯӯЦ˵ùҽϷŪһܳڶ
룬صȫƾСġҾãȽɫȥǵĺáһС°ѱŪɳ׾
ħŮȻ뵽ѩ׳з£ûɵؼӿЩ
Զ˶񣬲Цһ˵ʱ¡һͷڹˡ
ʱ죬һУҲ롣˿̣ǼбѡΪλҪðգ
˵ţó壬˿ǰζԸңκңȻҲġһţǶõıο壬Ҳòˡֻƾһ㣬һӡ
壬ħŮȻһ˿棺˵壬ʲôĹЧɼؼоȻ˵޳ߡ
ҡͷʾֻ֪ˣҲûҵǾãֻƾνɼؼ϶ʵڲסֻνɼؼͷɶʮ꣬üҲһˡô˵ֻ壬û壬ĹЧҲʹҲ޷֪̽һ
ħŮ룬֣أʵҲ¶ˡֻɴȻηϢζ٣ȴδ֪֮ˡǽߣһǿԲǵ͸ˣ
˵ţָָ壺Ϊ壬̶ʮ꣬ʵڽ˲ء
֮⣬ȻǾΣҲ׷
̾˿廹ǸǻӣֽҲֵĶܲҸطͬɴӵ
ħŮкߡ
ħŮ㣬һ˳
գͷӵȷǺãӦǷҲͰˡܸӦĵҪƸûͷӬתͷһֻе㲻ףΪʲôҪЬ¹ϣǶһ٣
ħŮҪ϶Լ׷ûġ
ֵ±¹ϲͺˣαػҪȵ֮󣿡
ħŮ̾ԶɣһʱƵЬӡģʵ䷴ء
ȴԺЦҾҪŪ飬ϴһ٣ԼƭתȻʧҲǺǵġ
ϸ˼Ʋе໷ڣõȷûʲô©顣
ռ£ħŮһ¹ߣȻ뺮罻㴦ȥ
ʮֻ¹ֱϷйٶأħŮ˵һֻ¹ǰҺԼЬӡ
йٶأȻƼһȪʹפ㣬ԾȪס
ĥħŮҽ¹ϣһĸӦˣ׷˹ƼЩ¹Ϸˣһŭ֮£Ҫͨͨɱ
ǣЬӴ¹ж¹ͳͳȥ
ֽǷȡճЬףɴסЬӣȪףԼɶݷȥҵħŮ
¹ϣֻ¹ȥÿһ̣ħŮһֻ¹飬˷ǲʮֻ¹뿪ֵҰʮֿһ
㽫һ¹ͳͳǲɢˣ˷ҺȥŶԲЦ㽫ұ¹ֱա
˵ţֽ͵¹ֱϣµӡȻҪȱ¹һЩ˼Ϊϸ壬ġΣ֮
ͬ⣬̾У滹ǲԶء
˵ħŮ¹֣򱱷ѩɶݶȥ

˲֪ãǰȪףǹŲЬɴȻн⿪ˡ
ţЬỬ䣬Ʈڰ֮УٿһӣΪ͸εĴڣʧˡ
ɴȥâ΢΢
һ·ŸӦѰ˹ȥ
֪Ϸˣ˸ɾȻ߳ŭַȥһ·׷һ¹ɢĵط
ϸϸ쿴ÿһӡֻúͷԣ©ɲ顣
Σ뵽һ·ӡָģǰҲ·ģѰȥ˵ջ񡣡
һѣҲް;֮ץסǣҪǣ
˵գһˮ򼲷ǴһϢȻҪٵЩֹ⸽һӺͽŮӵм
ԼѰһ򶫵ӡ׷ȥˡ


160 񹤣̺
ħŮ¹֣һ·ֱ򱱷ѩȥ
ԽȻԽϡ¶Ҳߣ˼أȻżԿһЩǵİ
еŷִȻɡ֮һͺֲ
ֻҶҪӼϸһЩˮָϡ٣΢ƵɫԵЩڵġ
ãã̲֮ϣȴô㵭ĻɫҲͽǿ
ʲôԵʣôԽԽůֲͣﶼ˳
ȻƵϡֱΪص˺Ȼ磬ħŮ
ôӡ
ħŮ󣬴ԣ΢΢Ц
ԴӶ˾ѩ׳Ĺ֮󣬲һ·ദֶ֮Щֵա
ħŮĻ
һʼΪӦѩпܷ£̲ѧϰһЩ򵥵ѩһѩֲһѩΪȼ֣óʹõķսʽԼõ㣬ȵȡ
ҪһЩĹȥ¡
Щ֣ҪȥҲһЩԽģָ
ħŮʱ廰䣬ʱü졣
ٺħŮһЩ֮䣬ɥȢ֮ϰסʱòһһЩϴ˵ǶһЩ֮ĳŮĹ£ĸȤ
ó£ֻɰͰ͵ĽҲýζ
ʱ֮һ
˵һ仰Ϊֱ˵仰ˣҲ̫ûгϢȴ֪ľ
һ£صϢϢ˸־йʲôҸá
˵ţԼһЩ£Цֻ֪ʱϲһˣһԸˡ
ħŮգЦһӣһԸҪж˿飬ǣҵ
úΣϷʵ㽫ж߰˿飬Ҳˣô˵ĺһӸҪ㣿
ħŮЦǿһȻҵĻҲźá²£
˵գЦӯӯŲֱ﷢ë
˶񣬻صʲôһұ㿴ˣҪŶԡףţҸ
ֵʱħŮźЦŻģж߰˿ʲô˼µһζĸȥһԸ

йһգѾ͵ĿȺȻůԿѩУһƬƬ΢ɫйȥȻǳƬС֡
Ҷ϶ųŵѩ̽ΣʱƵѩ޴лżͷŵϵĸҶѰҿԳԵĶ⻭ʵá
壬Ԧһ֣ħŮҲ˽
˱˵УҲ֪ʱš
˵ţ¹౶
ǰ棡ħŮָָԶԴЩϲ˵
Ŀңɼǰ߳һ޾ѩԭͷȻƾһƬΪ۵ɫӱʵĶͷһֱͷȻ㡢ûоͷɫĺ
̺ϣһǰããԭɽߵѩ
ѩ޾̺䣬ϵֳɫޱʣʿȻֱ˸̾񹤡ۡ
Ǻɭ֣ѩ˵أڵˣ
ħŮ̧ͷԶ૵
ƬɫĺֻͽҲӿʣЦ
Ҿ˵ѩĵطڣԭģѲɣѩĵطҺȻľɽһ㣬ǴƬɭô
˵ɭ֣Ҳѩɭ֣ȴԵɭֲһ˵طһʵ顣
ħŮĹӣЦܿԸңΪʲôԽůͣЩɭһɫˣ뺮ӣҲ̫Щˡ
ħŮŻصʵҲֻǴеĵ伮֪šƺѩ˵ȣԼһΪ󷨣ܣһҲıˡůȻ֮֮⣬ҲһЩůȺطů͵öࡣ
˵ţָָɢһЩͺֲЦȻԽѩůԽ࣬ůͣһ·Ρ
ˣȻѩ֮У˼Ͼ뺮֮һ·ѩȻ׳ˣҲʵ﷦ζοڸս˽֮ʱ㱻ĺҪ
ǣȻӿ켸ֶ٣뾡һ顣

ħŮȴֹסЦżʲôѩ˶ӡòԣע⡣
˵ţӻͳһУ򿪺ӣȡЩɫķĩ
ͷЩֻͷĻƽǽɫ͸ֱʧ
˿ħŮѰŮӵģһ޶
ֻģʵ̫ޱȣòɷĿӨˮֱ滨ѩõ庬¶˶ò񷲼֮ˣֻ̾о֮׵ŮſᲢ۵ġ
ţ⧲֮£ȥа磬ʲôֱ𣿿ʵòˡƽŮ֮УľΪˣħŮû˽ǣˡ
ħŮ˽ǣؿԼ̲סЦʲôʲôƵģ
ŻعͷһͣŲ˱𴦣ںȻʱ˿ԱӡǾЩ
ħŮֱӵӣо΢΢Ȥұģÿÿ
һ£̧ͷ˿룬ֱԵȻǺÿġ֮УҲòġ
ħŮˣ鲻ԽһЦѩЦݺȻϮԣָŲԴ˵
ͷİ׷ҲҪɺɫģҪȻ̫ԡ
˵ţӺȡЩɫĩУŵ˲ͷ׵ͷ֮ϣһḧ֮󣬹Ȼһͷˬĺڷ
ħŮˣص˵ͷðԵˣˣҲˣ
˱㸴һƬɫֺȥ
ԽߣֺӿġģһƬ̣
ٵʮصʱȻƼֺƺİɾһƬ£ؿˡ
ЩľҲʵߴЩװ
Ȼ⾪̾һ߳Ŀ۾һǰȥ
ֻʣصʱ¹ȻУִ󲻰ֵض
㽫¹¹֣˵ʲô
¹䵽ϣ˼ʾ˼ǰУԭصȺ
ȻǺ⣬ˡ
ǰ˼أֺΪ׳ۣ˷ɽ͵һ㡣ЩȻҲøʱԷֱ޴֦Ҷ
Ե̺羰֮ʱȻԶһˡ
ԶģҲ
ɼò£һⶥñӣñҶģı־
˶òϸ߸ߵı۾һʨһļ߳βͣ鶯ذڻΡ
Ƽˣֱɶݶ
˽˽ǽұƽǰЦ΢΢ͷħŮѩ˵ļ֮
վǰͷѩˣ΢Ц˵˼ѩʺʲôӭĹã˻ͣѩصƷɭֵɫʳƵȵȡ
Ҳеͷ˰ɣ
ֻȼ䣬ͷļñϣƬҶʱһ
ħŮǰԼĲӦѩ߽׷ʦһ൱žʿһΪ
ֻѩ˻ΪƺȥҲΪͣʶЩɽ¶ˮġ
˵գȻվһͨԵѩˣĻ
ˡѩ˲ж٣ôƫƫһоðģöˡ
³յħŮС
ħŮúܣЦһЩ˰˳ǳá
飬ö⡣
Ҳֱ۷ǰѧŹһѩ񣬿صʦˣ˷ǰҪ£гҵ顣ʢ飬ˣݷãһ
ͨѩ˽⻰˸߽׷ʦ
Ǹ߽׷ʦüͷֺȰһ
Ӧֱ˵Ҫ²šְһԵɡ
Ǹ߽׷ʦ㲻Ȱһÿ˵ȻλͲԸ⣬Ҳǿףںɭֹ죬˳ġ
һٴһѩлħŮֱǰȥ
ħŮ˵δˣȥС
ѵãæӿ١
ϵãδ˵꣬û߳ɡ
һģɴһķӶͷһ˱ʧȥʶ


161 ö
ٴ۾ʱ򣬲ԼһײĴСķ֮С
ܺܰ͸еϸ죬һЩ΢ġƵĹ⣬յⷽڰġ
һ󵭵Ƶӿıǿ֮С
Ϥζ
Ҳڣ
һŤͷŷħŮԾţһ˫ӣһԵؿԼ
æʵ
Ҳ֪ҲǸѡħŮص
Ųӣֻ֪ʲôʵס˷ȻҲ޼¡
˰ΣڿЦЩѩ˵ʲô˼ǺҲûǰɣ
ħŮƺҲЩͷԣҲأһ֣֮ʵΣǰͷҲûСҪǶҲû̫Ķ⡣һʼҲǴ
ЦҲֹֻˡ
ħŮֵҲ²⣬Ǵ˷ѣЩϵ
룬صָǣǸѩˣ
ħŮǣԷбҿɵСӦ
ûСӦʲô˰ϵ⣬ֻȵӹˡ
ħŮοˮڡȻŻҵ㻹ת
ȴֹۣҲĽӲ磬ͷһԼϺһƬɼǸнʯĲδâѾ˺ɭ֮Уôнʯûа㷴Ӧ
ħŮصҲѲλѩڵĺȻͨǴ֮ࣿˣ㲻пռ֮ǱûӦֻһһˡ
̾˿ѩҲûͨȻͨп͵ʴס
ţ˱²Щѩ˵ĿģֻϧԴҲûеóʲôۡ
ⷽȻȵҲɸ֪ǰнȴҪȥ
ֲ֪˶ãǷкȻͣ
㴫ѩ˵˵
һӷŵʲô˵أ½С
һ˵ǳҪĶƺóʲôơ
һȻͨ衣
ǷбֿʼŲֻȴһζǰнң£һ
ںֹ
˵ģѩеĻ幬ĳʲô
ħŮ룬صȷʵǵ˻幬ѩĹˣȴ֪һҪҡ

ŲŲתתֲ֪á
Ƿ˵أиǻһƳγεĹһ˽
֪˭˵һ䲻֪Ϊѩ
ţϵɿˡ
ķ޷ת
λͣˡ
ǰλҶ߽׷ʦ˵ţ㽫˴ӷ˳
˵أŷԼȻһ֦ϡ
²ȵþһΪľ֦ɣ֦ɵľͷ˴а֮Զ
ܣǾ֦Ҷա
ڵţƹʵʵĵյһƬá
㿴ǶħŮŲ˵
˳󿴡
ֻľ޴֦ϣһ޴ĺɫʵģΪһװεĽ̻Իͣ˸ʽıʯ
ʵӭ뿪һţ˴Ŵȥõĵƹ˳ɼʵڲѱͿգƳӡ
Ǹνġסĵطô
²ţǸ߽׷ʦѽȥͨ
ʱ򣬱벻ȥħŮ档
벻˵ĹͷģҵȾް⣬˵ĺµء
ĺ£
һģȻȥ˿ȴɲԼˡ
Ҷ߽׷ʦ૶һ磬ԼӸڰգǹʵ֮С
ôеӲϹ˼̲סи̡
ţ۵һŹɭֵˮ磬Ǳʯ׺
λòģʹѩŮվ࣬΢Цţʾⲻȥ
ĲжӡֹţǵȻ硣
ڣһ뾹ȻһʮɫʲôӶϡĲʣҲŸʽֲҲڷԣǲûмġ
λãһ˶磬໹վʹѩŮӣʾⲻȥ
ŲǰУ˿磬һˮȣŮָ·мţźǶķ䡣
ˮʮɣ㵽˻Ⱦͷ
ɼһװε˫ţ֮ǰǲͬϲ˾ϸ̵ˮӣеܰ͸ˮӳչǰҲġ
罫͵΢΢һɢȥˡ
ʲô˼ĪǳĹ뷿
ĥţ˫һԿˡ
洫һΪö˵ľȻҲ


162 ﲨˮ촽ӣ
ö˵գһ£аʲôʱںռˣ
Ǹǻǻ㲻
̾һֻС˽ȥ
ǰŷţűԼˡ
ⷿװεøģıʯɵװδ䣬ɫֲװ㣬飬ŮҹķΧ
ƣһࡣ
ݱͷһž󴲣ϷǽһˮӶһɴᣣ֮С֮һ̬ΪӰ˵ѩŮӡ
ŲϴһϮɫɴɴһЩĻݣڵڴ롣ϸβͳ͸ķۺɫԵøˬβֲʱζţʵǻÿɰ
ĵƻ͸ɴᣣϣϼշ棬ֻӰɷ
߽ӰŮһ֣Լˡ
ƺЩţ˳ػתӡ
Բ΢Ķ
ţһʥӳֻﲨˮ촽ӣһ˫ҫǵ۾
仹Ůӣ
ݣֻϵˣħŮǰ㼫ƺҲȲ
ŮһֺۣܿͷϷ˵ĺ죬΢覣ǡ
˫һŲڵϣһ˫ַڴ߽һߵǰһ
ǰ۾ֱŲʵ
գô
˵ţӯӯʵ֪㣬ģмӣ㲻Ҫƭҡ
ԭһòȻӽ˴
ԭϴˡ
˿ֲΪЩѹ
ԼȲǸʲôյģô˼Ҫʧˡ
ԥ˰Σڻص£ϴˣǴδ棬Ҳбա
ŮϸطֱȷԼеĲһһҺദ֮ʱסӣֻü˵ƺҲαװˡԣֻƾжϣ󿿵ס
˼˵߹
֪ϴˣбҲߵߣŵ˹һζ
ŮӼɵ˹ʧ֮ɫа벻ôʵʵҵĻ
Щģϸϸ¿һ飬̾һĵȷζԣʲԣ۾Ҳ񡣡
أѹΣŻصԲϴˡ
ݣò
ԹȻҲ޴ֻ˵ûаϳʲôæкǱǸ
ŮƺܿǰʧлعǹӰԹϢʱȥ΢΢ЦðŶλͣҲΣѩʲôҪҲɸҡܼ֮һ鿼
λϵ
ڴϲæȥȻͨ˳
Ůգص֮еȷһطͨȻ磬ֻλҪʹãȴǲ󷽱㡣
æڷõ飬ǿ취
Ů̹Ȼֻǻѵ鷳Ƿˡ߶ŶλԵһҴɡ˵Ĳ㣬ֻͨйء
룬˵ɣҽŷʦȥƣһбˡ
˵ţԭȼǸҶ߽׷ʦ˹һ
ŵķʦŲһ˳˳Ĺʵ޵
ڽȺħŮ
λ£㵽Ϊ˺£
СЦ׸
㽫֮󣬷´ֽ
ħŮĬĬ˰Σ΢΢ЦһǾȻҵͨҲøˡ
ҡҡͷλĿͨЩ⣬ڻֹ۲
Ȼҵ˺ȻڣȻһҲȲסŷʦ·Ŷ˾ֱѰȥˡ

޴ʵ޵Ϸһۡò۹ȥ
ȻĶһɳƵ˵СӣѩСѾͷǶ㶯顣Ȼķȥ㣬ҿ㲻˳ˮۣҲá
˵ţɳٺЦɣ󻹳˷۵βͣ뷿֮Ȥֻ»Ҫɡ
ȴࣺǰʵû㿪Ц
ɳЦȤСӣô㷢ֽ䣿
˵ţת⣺Ϸ֪ʱԲû򹴴ŮӡֽҪҵĶͲĳԼȥңѸһأҲδҵõСѩ嵱۰СãΪβȥϷ÷ֻҪһ֮Ƕֵ


163 ǧȪ
ӣȻںϹԺ˴ͽ͡
˵ˣȴһû꣬˿ָϣһöɫʯָ֮С
˵ͨ龳ڵΪֵûнʸġȴ֪ʹʲôӣǵ˿ȣҵͨͨ
ǽ˵Ļüͷһ壬ȻǷС
ŪŮ˵ĸ飬ⱲҲڴ£㻹Ҫ𡣡
ǽȰҲûнȥŪСĸ顣ҪĶõ֣ٺúôȫҿǳǱѰպ˽صȻ磬ҲǴпܵġ
ͿЦһҽʱԲȢɽѣʯã־ƣ鲻壬㻹ٷЩգ
ǽ˵ǸԽӵ˰˱ùȻ㡣Ҳ֪պָܲСӡ
Цָϣָϣ㶼ûѡˡô˵ĲϣҲѰһѩ֮ģǶ취ܻǱǻػ껨ݵǲصΣ׻Ǳ뻳ˡ
ǽûСӲڼǣʲôõģ
ȻЦҵӲúܣүңҲԸԸ⡣
ǽЦ㻹Сķͷա
ͺȻ뵽ʲôղţѩҶʦ˼ƺҪȥٽȪõѩ֮ĺҲûصȻ磬ڸȥһƣ·ӡ
ǽ˻صʲôˣǷһ壬һħʱֲû
˵ţֵ㵱ȻҪһȥֻǸҶʦƺľ뾫˫ϵģ֪ΪǿҰƳɵֲʣˣʡһЩһЩߵԶһ㣬ٸȥ
Ŷ˵ıӰֵܱտռ֮ʱҵȷƼʱҴҵģδüȴû뵽˾Ȼˡ٣Ǵ治
ǰڿУҿСȻڵΣʲôȴǳһĳһԺĵӡ˴ȣӦǶڵ
˵˴̲סһЦܶ治ĵӱˣڣҲеӡ
˵ţԼһͨȻһʲôĸֶȥȥηηŵģţ²õѩ֮ģ

Ǿ޴֦ҶվҲҶԱߣͺӻһС
ħŮŷʦһ·֦Ҷŷ֮УȻһ࣬ȫͨʵȴ͸ˮͨ
һȫ֪ôӴ֮ڣһ㣬Ѫܺ硣ҪһطһطҪҵȷͨſԡ
Ҫ·˽ʮа˾Ҫ·
ħŮһֹţһĬĬ߹ͨ
ֻÿͨںͳڶʿأһͷŽߵҶ־ñӣһߵҶ־ñӡ
ħŮѩĵͽʿ͵ͽ׷ʦսͨ忪žʿ߳һЩ
˸ţһ·ھͨ룬һĻͨŹʵװ֮࣬ʱѩʿȶ
Ҳ֪˶ٸ䣬һͷһͷĳһȣǰһȻʵĴдţѩдʲôſڸվһ
ŷʦŶ˾ֱȥ˿һţʾ˳˳˳˽ȥ
һȥŨŨˮ֮ӿǰããģֻ̽ڡ
ǰʮɣЩˮȻɢǰһһΪ׵ˮءˮ֮ɫ⽻Щصĸо
ǱٽȪˡŷʦѩ˵
ճµķԸǽһٽȪĴ
ٽȪǱϹʱڣ㴫紫ͨȪ֮ˮǴľڤˮȶռͨãȪԭͨ򽻻֮֮ǰܷʦȶסٽȪֽѺ˻õԭ
һͨȹ̣׻ǲ紫ȶһʵĳȻʺСվų
ڶٽȪȻͨ棬ÿʮ֮ڣȴֻͨһ档
޽紫󷨣ֱӵִһЩȥƽн档ȻЩ紫棬ûͨȻġ
˵ţŶȪһƾˮ̡滷дŶʮѩʻ㣬ħŮȥʲôԺ磬磬ħ磬ʦ磬޽磬Ů׽磬磬޽磬ǧ磬ƽ磬ѻ磬ǽ磬޽磬磬ڤ磬Ȼ磬ȵ֮ࡣ
Щƽн࣬Կ²֡
Щƽн࣬дһЩϹ޻߲֪Եĳƺ
磬ʦ⣬Ƿħ⣬롣޽⣬档ƽ⣬ֻعơڤ⣬Ƿ޾ȡȻ⣬д֡⻹зƣ˿ۻˡ
Ŀ࣬û뵽ٽȪȻͨôƽн档Щִ֣߰ʲô
޽͹ƽʱȻԣǸ޽ƺһֻ񻹻šڹƽ磬òһֹƳ棬߱ѪȻд˻ԵǷһأ


164 ʮع
ٴοͻͨ龳ϣв
ţȴŷʦһˮ͸
λ뿴
ָˮУɼһԲģԲһ̹⣬ָ̻Щ֡
ʱָ̹ѻ磬ʦ磬Ժ磬ڤ磬磬ȻǺȻ硣
Ž˵ٽȪȻͨƽн棬֪ǰǰõײ󷨵ģÿʮ֮ڣȪˮֻͨһ档ĿǰȪˮͨѻ磬Ҫ֮ͨ󣬻Ҫĸ棬ֵȻ硣Ҳ˵λٽȪȥȻ磬ٻҪȴʮꡭ
ʮꡭ
ͷƤ飬ɵؿʼԼΪ顣
Ȼžں۷ڣԿʵӣžͨ龳ľԽһҪжͱѪͨģʮа˾Ҫһ
ٹʮ꣬ԼѾʮꡣʱǻУʮа˾ûа취ôбѪľѪ޷ͻͨ龳ߣһһͻƵĸʵ͡
һ˲䣬ȵǲϵӺͽǵ飬·ǰƵƮš
ȲסȲס
Ȼʲôæ˳źȻ󿴣ħ硢޽硢ҹ磬Ȼ޽硣󿴣ǧ磬ǽ磬ŵ˹ƽ硣
һȥ޽ҪȰʮ꣬ȥƽ磬ҪһһʮꡣʱԼѾԿˮѡĹأײģˡ
ΪʵʵٽȪʹùûһԸıôǷʲô취ͨԽмĽ棬ֱеĳ棿
ħŮķ룬ֻصȷа취ģҪĴʵڹӴ󡣡
ָָˮԵ·һʯأҪٽؿԽ棬⾫ʯͶ㹻ľʯҾٸӣѻֱӿȻ磬Ҫһǧϵľʯ
ˣЩסʯ֮ǰħŮǺͨõĻңҲΪ
һǧʯǸʲô
ħŮ˵ǻȥȻ磬һǧʯ൱һʯļֵ
ֱðЦ֣ǰһ²ˣҲղͷ
ħŮֻ̾ٵʮ꣬ء
żȻܽ᣺дƣԳ½λת˼Ըٵʮ꣬ٽȪķԸ
Զ˶٣˵ǶλھٽȪֱͨȥȻ磬кķѵĴ̫ӴˡΪˡ
˼Ȼס
ҲΪѩĹ󣬻Ϊ롣
˻֪㣬ôߣ̰ᣬǾʵûʲô˼ˡ
룬õİ취ȻٽȪֱתȻ磬ǾòǱʾʯģһ·ǻֻʱߣʮ˻ûصȻ磬ֻλ
ͬʱ׼
϶ҪȥȻĽ㴦Ѱܴڵĳڡ
ʮҵǱ׬ˡ
⣬ڲԣһʮֵ£ץԼΪ
Ϊˣ뿪ѩ֮ǰȥɭеһơ
ѩ̻߱ĵطҵһЩͨĲϣһһ㣬Ҳٺò
ԿûʺԼģΪĵҩ֮ࡣ
ΪΪΪ鵢鲻ð
ĬĬ߶š
˭֪һͻƵž۷ڣͻͨ龳׼ʱҲһЩ
˼˳ͻͨ龳ߣһ·ȥ
Ƕǰ߸ԼĽ̵ʿһͻ۷ڣ޵Ĵ򣬾ͺ֮ſһϸ΢С졣
󣬾Ҫ͸ϸ΢С죬̽ԼպҪ׷
Ŀ̽Գε֮󣬱㵽ͻͨ龳㣬ֻ׼ͨᣬͿһԼͬĶչ״̬ʱ׼ͻơ
ǣҪͻͨ龳ڿž۷ڵιڴĿ̽͸򣬿νһ֮˵˭ҲﲻԼĹ̡
ЩֻһأžЩֻԪĹˣҲδд
񲻶ģ¸Ҫϼѣʵڲֹۡ
ţԽԽ࣬ԽԽ룬԰ĳ˼
ͷϾȻһܵϸֻǰ·ãԼʱԽԽȣݲðи˷ѡ
κ֣κ֣ö
һֻƯ֣Լǰͣػš
ʲôأҽϰ죬ûһ㷴Ӧ͸һ
û£֣ͷǿЦֻǾʮ̫ˣǻ취
ħŮƺ£Ҳȥٸʵס
ˮ֮ϣÿһƽнЩ߰ƼȤתͷȥЩƴʲô
ŷʦصϹʱ򣬱ţھʲô˼˭Ҳ޷Ʋˡ
ȻҪ£ڴ˵ôãѾЩȲסˡ
ӻͳһƬɫҶܲһЩ·
λʹٽȪ֮£ʱ򻹿ҺдλϧչأһʱҲ鲻ƬҶҽǣ£ֻҶҶעһԻϵǡ
ڴˣ˱㲻š
ߵʱħŮȻ뵽ʲôæŷʦסʦˣǶһ֮룬Сæ


165 ɫâü
˵޷
ֹסŲص
ħŮָָϣȻЦ
գǶɭһʵڲ󷽱㣬ϣŷʦ԰Ρ
ŵˣ
Ҫѩ˵ģô

ŴŲħŮ뿪ãٽȪߣˮԣ͵Ӱ黯ʵ˵ϡ
ȻҪʮ꣬ɾ鷳ˡ
üͷһ壬ͷָϵĽָأ˵㲻˵߻һͨô
ǽ˻صֻͨ˵ûаȰ㻹Ҫȥ˷ʱ䣬Ҹٰʮ꣬Ҳһҵ
ѲҪںɭٵʮꣿҵȲˣҲȲ𡣡
ǽЦɵôǸŵĲѾ㷽ôֽ䣬˵һǧʯʮҲδزܰɣ
˶٣źٺЦٹһЩӣЩ޾͸ùʱѩ±ضȫУϾĻˡ
͵˵ͷĬߵٽȪߣɫâתţȪˮģҲŲͣرáʱȻ֣ϻ档
Լǰ߹Ƕβʵ·
һʱ񣬺ƣ赴֮䣬Ȫˮеɫâزתֲ֪صɫâɫ֮ʣʩħһ㣬鶯ת
һȪˮ룬۳һģεӡʱڴˣɫת֮ʱתΪϸ̣Ҳü£ĿǳͦɽȾӧ˶һϵ¾޽еĴˡ
ͷһ𣬵ʱˡ

ָ֮£ħŮ˳
һţȻһƬ󣬲֪ͷĹɭ֡Ĳ߸ֱͨʵľˡ
˻ͷĿʼȻҪľ׳
ɰ֮ϣͬ޴һããĴţԵΪء
ȥ֮֮ԶƺһƬ
˳һּ·ߣŷΧľ֮ϣҲž޴ʵʱģͳһεѩˣӹʵзһѲߡ
߳ǧɵأЩģѩ˱Ʋˡ
վԭĴŸɫεģƽģѩ˽ڰ֮зȥ߮ɭе顣
Ƿɶ֮ʱֱǺؿڵλãȭڣؿҲ࣬ǵصصѩ˼
Щѩǿˣ˭ҪɭҪͣؽֱ۾ȥԱһֱźˡ
̧ͷͷȥÿϣҲž޴ʵʵ඼л١򾫻ֵװΣԲεĴŶеѩ˶ʵ˷ӣ档
߰գܹˣɭֵķ羰ʵǵȥƣ
ħŮʵ
۹ľ飬ʵû顣
ţߵʱҪһźɭֵĵͼʶһЩ̡ңмУץȥһ
ǻصҪȥ˵һƣЩĶ;ҷֿԼʱ͵طۡ
˵ţϲɵ¶ЩЦݣָָħŮκŵһӨ͸⻬ķۺɫβ͡
ٿϣ۾ִһЩָͦһЩüëŨһЩͷϴһñӣմһƬҶȫ䡣
֤ģọ̈̄ʮа˾ҲҪϲġ
˵ųܵǵǵģˣϵϢҲѩ죬ֻҪɭ֣ﶼûΣյġ
ħŮգ죬Ҫ˵£һȥתתҲá
ߣ˻ȥ溬΢ЦҲã뺮ÿն﷦ζͿȥˡ
ֻЦЩӣʵΪˡҪֱ
ħŮǰֶ˶ѩȻûۡ෴ǸúܣֻԸΪơ
λŷʦȻľǡΪݺǸıϢеƺʩ˰֡
룬Żǲģݳѩ˵ģһЩ֮¡ʶԴ˰Ĭš
ãǹȥֲǸʲô͵顣
ħŮЦ㻹ûҵ˼ӣҲǸ͵֮µӡֻ㣬ЩѩȻĵʵúܣʱǧҪۣ໹μۣó˿


166 ۣͬһȥ
һһҿջҲǽһ֮ϡ
ֻùӶһЩӵСһЩ
סĶһЩˣҲдӺɭһͷµѩˡ֮ӣ¡
Щʯ䷿Լÿ˵ȥˡ
ŵͼָʾȥ˺ɭи̣㽫ʲôʲô
һȦȻһЩͨҪĲϣܴ֮һҡ
ֻ۸ȻܴмںȻôֵĲϣﾹסмȻϡȱԴﾹȻǵͨƷ
룬ϣЩǮһͶҲܴ׬һʡ
ϧǣѩƺҪҩпΪҩˮѩ˾ġ
ҲһЩֱӲժҩģƺΪ洦
䲻Ҳ֪δҩĻ඼ԴԵģֱӷڣʱǶΪЩ棬ɳ󣬶Իۣͻƿʱǵ¹һס
һҩΪĴȻˡ
ҲδԤ֮⣬ʶ̫ʧ䡣ִתȥһƵ䵱еӣôǰħʱܵĵͽʯһ˴Լǧʯ
Ա󣬻ԶԶԼûʲôֵǮĶ㽫˴ǱƽóȵЩʯ
ǵ̵ѩۼ⣬֪ôģȻƼеʯϵἫѵںҪ߼۹
ȻϲԼʯ͹ãƳͨᣬҲԣࡣ
ǣһڽͰ͵ѩּۻϰ죬㽫ʯʮʯĸ߼ۡ
Ǯõ֣Ҫϲ÷Ҳ֪ʯʲôֽۣļ۸Ǽġ
㽫ЩʯװڴУȥҵıɹơ
תչȥѽ򵽵Ĳ϶õ֣ȥһྫʯ
һСᣬ취˽ȥҲĵ˼Ĳϡֻȥǧྫʯ
һȻʣ˰ǧྫʯ
ǣȻ˺׬һʵ⡣
ڸתһȦЩڲ۵ĻƷһݵӣʮҡࡢСѰྫʯͨͨˡ
ɼĴҪˣвһȣĥҪܻغȻ磬Ƿ˴ƣ
һʯٶ൹һֻǵʱ˲ӣŴ˼
ĶˣҵħŮ龡Ѱҳ֮¡
ħŮȴ˵ĶˣҪȴûͷһһҡ
üͷĥôظ
ħŮֵֻ죬Ҳţߡ
һг
գںɭĴεȴֻ羰õĵطȥ
Ҫʲôֻ˵¹رܣ޿ɷ档Ųѩķ飬˸ʳ
ٲ飬ҲǽҶɭһ
Ҳǣ˺ɭ֣ѩ̹Ǻ磬ĴⰻȻȣֱ
ȻżȻӦҲٷڣĲɵظĴתڲᶫ֮¡
ֱգҪŲȥ
Щ̣ץЩ׼
˵˵иѩ£򣬵ȵ֮ࡣȻ䣬˵ʱóʹãЩۡ
ħŮЦǰ˵ô˵ɷһԼȳ׷Ҫôշǵգ׼飬˽˵ա
ϻ˿ջֲ֪ЩѩزƣÿķţЦκ̶֣Уһݣźðù캮ضʱ⡣
Ҳûȹơʶÿһƶ̡
ų֮Укȵһڳڣʦţڿ༫һʱԼ͵ɽúȵüƾƿˡ
磬ĥѣټվѹ飬ֱһ顣
ңҪԼ֮ˣȻУڿмҪɱԼĽŮӡ
ںмۣͬкȻ֪Զһħ治֮ǴóҲΪ
ң֪Զ磬ȴԺ޹˼ɣѾ飬ĹպǷǶԴһ
оʵ̫ˡ㵱ЦҲã㲻ǽĻƽϣҲǺȻڵӣ㾡оƣ긹л˺磬Ҳǵúзͬۡͬʹ֡
ħŮžƺ΢΢һƺҲⷬ׳ɫֻջҪ֣·ǰϡ
һ˫ĿԲؿȴ˵
΢΢ȻЦٺò

˭Ҳû뵽һҹľƣ˳ơ
ħŮ˵Щʲôû˻Ӧšһһţһȵ΢۴죬ԶʤȻϦϼ
֪ʲôʱ򣬱ίһһУ˯ĸо⽥­
վӣҡҡ׹ۿħŮ·ûˣڳݲ˵
꣬¹
¹
ħŮˣšٿ̧ͷĿЩԾˡ
ʱʱ磬Ҳȵòˣȥա
κ˵仰˱̱˵ϡ
һ̧ƤħŮ¾ƱվӣԼ˹


167 ߸Զ
ڶգʱ򣬲ԴЩġ
ϸ˱ıӣ·Щݣƺһ˯˲ѵĽ
ЩңֲʵƳɵľƺɢڵϡ
һƺƺЩƣڱԵεδµžƣմʪһСƬ
ħŮȻ䷿ڡ
ĴŨҵľζɢ磬ҲԴ׵طֱƵ㣬ڵڵƮš
㷽ǿףЩԱʶĻԺƮš
ƻãѡ
ʹ飬ƺȵĶƬֻǵħŮżƺ߽һһ֪ȵʲôʱ򣬾û˼䡣
̫ˣ
̾˿
֪ˣ΢ţ÷һЩƾҲǱ
⴫΢ӵƺڽкʲô
ϸ˵ʲôֹ̲֮ġ
ô£
ţ˳ȥֻջڵľϣһѩսʿͷǸ˫Ҷнսʿѿջס˶мһš
ҪʾȴħŮɵ·Ӿ׷ɿش
κѣҷŴ䣬ۿҪȫǣɵץˡ
κѣ
ħŮԲ³ƺ΢΢һ¡
ٿϵ飬ƺҲԾˡ
üĿת֮˼Զ̬֮ƾЩĮ߹
·ֻص˿Уħս̨֮ϣǸ̬ӺݣӢ˲ұӵģ߸ϵģϴ˵ģ
κѣʱɴɭУͷ۾Ե㡣
Żعߣ߱˵

ֱɭֶĳڡ
·ϣħŮо˺ʱôĻ̡̻
ħŮǰϢ˭Ҳû׼ֻ֪ϲ顣
ۿ⸱ǧ֮ģһʱҲ֪ӦԣֻĬ
һ·Уϵѩǰǰ࣬ԼҶ徲
˲·ȴʮ̲սʿСӡ
ˣ㾶ֱһ
óŷʦĽҶ׼ˡ
ȥʸλ֪ʲô£ȻϽ
Щѩֵ˿̣ҲףȻе֮£ǾͲҪˡͷˣ˷صˣμɵģҲ򲻿ɷŹҪûż£ͿԼҴţǳ鷳
ѩµüΪлǼ̻ؼҡ
˵գħŮֶ٣ֱڶȥ
ЩѩʿĿĳ˴£ȫڱǳ鰡
һ·ͣĸţķ飬̲סĥʲô£һ顣
ԼĪأȻƼǰһâ˸һɫڰεضڰ֮кȻ
ٻͷŷֶ˷о޴ɫںƵգǧɵĸ߿պΪһڣƸɫǣɭһʵʵסˡ
ˣ
ͷһħŮһڽȥ
ϵû߶Զ㱻һʦСסˡ
ȫʱڼϾ룬λذɣ
ǰ棬˵һɣ˺Ͱ׵Ŵʦûаء
ƵԸӣֻýŲתط
ô죿бʡ
ħŮȴһνӣô죬Űաκļ٣ʱҪȥԽЩʦСͨͨɱˣƵˡҲܷˡ
һ仰㽫ɱ͸ԻظˡĵǱҼգͳ˰
ֽ˵ʲôҲˣֲϲԹˣֻðѿڶԼȥ
쵽ǰסùʱӭһѩһҶսʿҴææš
δģʮħŮס
κ
æվסô
ֻħŮֱǲѩ˵ıӰ⣬ƳûУ
Ȼͷˣϸѩ˱ӰƺĿ׳һЩн̬ԹһЩ֮⣬ޱ쳣
㽫Լ۲쵽ĸħŮֵⲻʲôɣ
ħŮҡҡͷղӭʱûģʱȭĲؿڣԳµġѩ˵УѶԷΣռٵ˼ƽʲôҪʾңǰһ·нʱ򣬶ÿ˶ƣȻѧϰʱûѧص
˼ǣ
ħŮƶʮа˾ţһ˼ٰģͼıֽ޷Σκù֮Ƿʲôջ񡣡
һ£Żصѩû⣬ûʲôϵɣԹ˲Ͼٹµúá
ħŮЦ˵˵֮зĴйأ
˶٣˵ЩѩӣѰǴأˣΪѩ˴󹦣ȥԲ˵˵ΪתٽȪĳء
Ц·ѩˣҪҵˣɺϵģ
һһ룬׻ǴħŮ˵ȥĸԼײ˴ء
ҪħŮһĮУΣգϣ糷룬ˮҲزȥȻˡ
ЦˣһѸнʯ¡
˵գŷħŮһ޶ԡ˸ûȤһһڨڨȥˡ
ħŮıӰԶȥƸƮڵƲʶ޴֮С
ǸӭѩˣŲʱŵһʶζ


168 ֵϧ
ʩǲġָԼһ¼Сѩɣһ˹ȥ
һͨʵСܶ㣬ܲرأüβ㽫˸ˡ
˲ãŷǰҲǶز䣬
ϸ۲һԭ˾ȻҲڸˡֻǱ׷ø֮ԶӰģ
ǣǰҲڶ㣬Ҳڲأӷķˡ
Ҳ֪˶ԶһȻǰӰӺʧˡ
ƼԼٵѩװȥɣֺ˻ܴٿӰһģһ嵭ӰȻ
˼ѲıħŮ˵ˣ
Ѱ˼ţæȥŷҲһӭ͵õꡣ
ɸͷӭһӿ͵Ļֱ֮࣬۷ؿϣ΢Цסô
æƲͷƹӿ͵Ļƣſѩ˻Ӱһ޴Ĺʵͷ࣬š
ָǹʵͷʮٽĳʵһڽͰ͵ѩǽӿ͵Ļʵһ䷿ûпˡ
ǽӿ͵ĻƻصǼֽǿţ˸ߣӻûʰ߰ġ
˵ţָžͷտշ࣬ϻеθߵġ
֣ҾҪǼ䣬Ͻôɨ
ǽӿ͵ĻЦģȥˣǿŵġ
ҪȥȻһȣŤͷȥȴħŮ֪ʱ˹
һԣȴδｻһǰһ˷ŶµĹʵӡ
ţʣôˣǺ±¶ô
ħŮصҹȻҵĵ
˵ţԶ˶٣ֵԶһЩֻӰȻǷ֡
˵գӻͳһԵɫԲֱСʯӣʯӱһΪεİť򲻶ץʱգ취չȥʯͷǷһȻ°ťԻˡ
ʲô
ƣҲòǶʵʱ򣬱ʯͷôǱȥ
ȻҲµòв̫ĸ֡ſͲزסˡ
ҪݹȥȴħŮ˵һ䣺ɫʯͷʱ򣬼ǵڿϷλãΪݵĵذλƺһЩ
˵ͷһ˳ţһϣС˸Ȧӣǹݱ棬ܹ˵ߣȥСʯȥ°ť
Զ·ȥӣʱһ
ֻħŮһŻʯƽڵϣʯͷһɢİ׹⣬ڹһǽڣȻӳĻ档
֮ϣʾһݰµȻˡţĸվš
ǰɫ޴ѩˣڵϡ
һ۱˳ѩ˾ĴѩСѩ
Ҳ֪ݷСԶӴνӵġ
ŵУһǰļСӶӳҹ
һƺλһЩ˶ǹ
ǽϵĻ棬ֿ˿ڽǼݣаԭɫʯͷȻĹЧ
ħŮǰóĸнʯĥѲЩ˵ʹʯͷϣͬķһ㣿
ҹŲÿͷȻ
СģôΣôģ
ħŮһô֪˵δؾǸǹġ
겻ɢ
̾һȻ뵽ʲôϸȥڣȴûӰ˿
Ŀתţȴһվ˵ˡ
ħŮ߸š
ָֻڵصļֵ˵ҹӳЩףǴǷ峤֮׽ǵȡݵСӡΪҪ׸أƫѩȫⲻָ鷳
ҹ˵˼
˵õפɭ̽ӵϢ˵ǰ˱ѩװں˺ɭ֮С˾һֱ׷ٵĿꡣ
˵ţļֵܣѩǽ˵ľѪǿԽʩչѩ׼ȷ׷ٵ˵١
ãͷħŮ裬ں֪£Ҫǿˡ
ʻˣȴʲôæʵô˵˲֮Ҳɭ֣
ʱһ˵ˣˣѾˡ
ǳһĵˣ
ɿתţѰ˼ӦԡȴƼ֮ڣͬʱЩԾˣ˫ĿЩԺҡҡλΣȻһһ赹˵ϡ
ֻҹǿţļֵǿʵʲô
䣬ͷĿѣһģҡҡ׹ٿſϡ
ţݵű㿪ˡ
ǰŵѩС˽᣺磬ܣ˰


169 Ҫ
߽ŵѩѩٰġ
ȴ֪ηЩӰģȻһ·˹ֵܡ
ţ˵Ǿ仰Ƽƾһɫ֣ͬʱ˽ȥɫϣԿɼһЩɢɢĺɫߵ㡣
ˣ
ʱһŤͷߡ
ȴȻˣʮɫµĵذͷǽ˲ʱ˿ϡﻩһӡ
һ̣˿âԽѩʹ֮ɫŤ˼ʹࡣ
ãֻһըһ㣬ɢӵƤ˶ɵڵϣĴѩСѩһɼռ
ⷴת̫죬һӿĿɿڴ־ѩټôװС֮ڡ
תˣЩѩ˾ҪȥɼѪԭģֻ¸̤أҪԣ˴ù
һѧһЩαװ֮ÿѩ˱ر֮ơ
ǽȥֻһվ
ҹһŵЦκӳյУҵ
һ͡
ѩڵϣɬ
ѩĸ߽ҶϢӦûй¶֣βģ
˵ѩǸκƺȫöЦ
ԼǸ鳣ƫҪҲ鳡ǹ˼Ǻɭ֣ѩڸ㶫ͽʰˡ
һֻΪߵúܣҲ֪ԼϢȥݱǻɫʯͷǷҲ䷢١
תѰ˼κΪٸߣҲ⾳ڡħŮʶֻܾ۳һ̽ȥ
ţעųɾžѩϣһԼûб¶
ֻħŮԾشǹзı仯뵽һˡ
κѩ˵գ㲻༸˵ҷŵõϢ˴һ֣Ѿ˺ɭֱԵֻǲɸպñ˴ѩסҲҵȻϡ
ϢѾȷڶ峤Ĺϵѩĳλʦȡϵλʦ棬֮գǰ
ҹˣͷԸһ˳ֻǲ֪˽֮ȴһĿ֣
κ˼صȻöҴ˷̽鵽ϢǸݵСӣ˴ѩ֮йء˵Щѩʿ˿ȫѲˣ
ˣӲִ£Ҫ¼ɣֿԡңСƺҲ峤˺ͼǻƤӵƾʧˡЩѩ˴󶯸ɸ꣬ȫֻµͷһͷ
ʶҾôʵǼ֮ȫ׼׶֡ʱãֻ߰й۲졣һɭ֣ȽѩóǽŮӵľѪʩչӺͽŮһ£Ѱȥ취ԸСӡ
ר
ˣȻЩšͨϵУ᧿Σˡ
Ȼ뵽ʲôתͷħŮǰôûңѩ˽ľѪȡˣ
ѩ˶һ·ħŮܶࡣԭΪǱѩŰ£ͷϸ˼ҵ˸Դ
ħŮȴ𻰣һۣתͷȥ
˼ײұȡ˾Ѫʲôϵ
СĹϳαֽеϰߡأѰ˼Ѫȡһƽ϶ԣʵǲٹ⣬ԼҲ֮С
ֻԣȴ棬ֻĻƽǻö˶˵ͷϳţеľѪȻȡ˳ȥʵ
ɼЩѩ쳤վøŲɼѪĲǵѧ֮ĸܣɼѪַҲ󾫣Ƿ켫
Īе֪ΰ쵽ģ˵պԼҲõš
˼ƮԶ
æҡҡͷԼҪģǶԸģ겻ɢĴ
ֻƾԼħŮԲЩ˵Ķ֡
˼ջҪŷʦֻ轫˴֮Уʱȫˡ
ǣҲǳԶ֮ƣܲһӶ֮в
ǰٰ֮ʱκȻǰ˹͸ʯͷͶһݺݵɱ
ֻұһӣһâֶĻһƬɫһ̣еĻʯһ˵һ˷ĩ
⣡
ͷһѽħŮϣתҪš
Ȼˣ嵽ſڣһɫ˲䵲ڱؾ֮·
ţٽǹݵһǽϣƾһɫȦκһЦشӹȦ˳
λѩѣȥ


170 һҹЦ
κδ䣬Ѿ˳ȥƱ֣һƾ˵Ľâ뽣
ֻ䡱һ죬ɫĻһƬɢ䡣
ף
κȻЩȣжȴ˿ͣһȥһɫĻԭȵλá
ܵü죬ֱײǹĻ֮ϡ
ۡһſڵϣͷʹѡ
ŤͷһħŮһߣɫҲá
λƺûйڰգ
κЦ
жæʱ䣬Ͱ͵ѩˣѲӵģһ˵١
κЦôùô࣬Ϊʲôͼһӣ
δ䣬һĵϣ˲һɢ˳ȥС
̧ͷӿʵúܣȻġ
ҪϾɱ
ͷһŤͷȥħŮ
Ҳ˹֮ȴްš
ȥڽӣҴӣֻӣҪġ
ħŮɫ˲Щˣأ
ػκЦˣ˼
һƾ˵ʶ˲סˡ
ֻƵһ׼ܵཬ֮Уһ£ݳޡ
ٿκػһȥһ⻯һУˡ
ֻգۼ䣬㵽˲ߣۿҪԴ
ҧͷһ飬ǿŲȻ޼¡
ӣ
ͷ仰˵꣬˵һһ絴ȥõһ
Ԥеûе
۾ֻǰס˵ɫ˲ˡ
κɫһ䣬ŵһͳһɫˮſڼһɫڡ
ԼɿתǽڶһɫȦ˳ŹȦֱȥۿҪ˹ݡ
һ̣һɫķƾճ֣˲ȥԺ
κһҡҡλѾ˵ϡ
ʱĲӡ
ɴ۾ȻˣŤͷһƣħŮҲö˶˵վԶۿ죬Լ
ô£
䣬ƿŷʦ΢Ц˽
λܾˡ
ǾһתˣתħŮǽҶӣ
ħŮ˵ͷ
Ȼ򣬶ڽ֮ǰѾŷʦȥϢֲһֱ
ٿŷʦѾǰǰ̬ƽ͡
һʲôȼĴڰ
ǲԼָͷС͸군ˡ
ǸӣħŮָָһԵӣͬ
ŷʦЦЩͼıɱˣѾ巨ʦС¡Ҵֽʣλɷ֤
ħŮ֣صԵȫϡ
ݵһϷ
ĥţŷʦħŮѾӡ
ϡͿ˳ȥҹһѾڻԵ״̬װڼɫľѩΪ̫Ӵֻʵ
һѩ巨ʦСƮڰ֮УЩ˺ѩĬһͨǱƮ˰֮Уȵȥ
һ·ϣĥŷ¡
ΪʲôҪҸڽЩץ
ãŽеŵ
еǣĺûᡣ
Щ˴ѩˣʮа˾ûʲôġ
֮йأȻٺò
޹أץ˳ҲĸɸꡣңЩֵļһץҲȶĵá
Ѱ˼ΣþųɾűˡⲻʲôֶΣħŮδ֪һŴЩֵԼѧһѧ

֮У˸һߣԼܼǵͨнȪ·
ĬĬӡ漴һգ㱻һС
˴к˵ȥˡ
Ϊòп
ĵȻʿүǰ뿴ŷʦĺɡ
ȥˣתͷڣħŮѾһľ֮ϣأ˼ʲô
ԴһƺȰգ㲻Ծˡ
뺮һձһսůвʱ¶ľЦݣ·һҹ͵ĺߣʧӰ١
ô£
ʹ顣
ƺĳȻͨͨˡ
ħŮžƿԼΣԼ˵Ļǵ
㾡оƣ긹л˺磬Ҳǵúзͬۡͬʹ֡
ԭˣ
ЦԼԭ˼Ȼǳ˺֮ԶħеȻӦöеֺϵ
ϵħŮ˳ֻϵ˼
ȻһưգһģԶ̬ȣҪԼޡ
ҿ԰
ͷ̾һ䡣ɵħŮȥԭԼЦ֮ʱʲô
ֽģһӣŽòܡ
ο˿ֻ֮ˣԵһֱĬĬҲʵЩΡ
룬ھûһ
˵ŷʦΪʲôҪЩ׽Լķϸϸ˳
ħŮЦһδ̫ˡŷʦЩ֮޹صġһˣԵĿ꣬ͱ׽
һ£ΪʲôҪǣ
ħŮ̫ȡˡΪʲôҪ׽Щˣֲϵ
ԽԽ
ħŮ룬صҲֻǲ²ѣǣҪѩĳЩʵȨͨ룬ŷʦʲô򰵵ľץЩˣǻһ
˵ţݵűƿŷʦ΢Ц˽Ȼ鲻
λõˡ
ħŮȻվʦˣһ󡣡
ŷʦȻûϵֱӣ΢΢£ŵ˵޷
ħŮ֣صЩѩȡҵľѪû


171 ҹ̽
ħŮļֵܲɼԼѪ飬ȥһЩҪһ
ֵĳֲ˵ɣѪǽǵͬԼһ£ʦͨڣҰѾѪѰ
ˣħŮ˵Ȼһס
ʲôв˵ɣʲôоѪͬûؾѪɣǺѰ˵ټȴڴֻδᡣ
ϸϸĥ˵ʡ鷳ܲȡͬ飬ȻǴ
ҲֲʹشӦ֤ԭһʹ򶨸ŷʦֻؾѪ⡣
ˣ¶Ϊѵɫ
ѩ˲Щ˵ͬԲ֮ӦҪˡҪԼľѪҪǲϹŵİƺΥ֮񡣡
ħŮˣͷһЦǿЩѩ˵İһҵľѪΥ֮Թı˽Щǿץ㲻ѹĴ֮ϡã
ȴӿʮΪѣ뿴ҶΪ˴ץ΢֮ķϣΪͨڡ
˵ţָֻӴЩ棬ɱһдԼľѪ
ҲµòѩӦûڻ֮С͵͵ȥϢؽѪȡѩ˱ٹᣬպǷˣҲΪһľѪҹ鷳οǵǾġ
˼Ц˵˵ı첻òȡؾѪ֮£Ҳ͵͵Щѩ˲ɼѪĶñ᲻ѣҵҲǾѪԭ
ֻΪ¼ѹͨδ뵽һתӦʹ졣
һʱ㲻ħŮ˵Ļоʲô˼Ȼ˵ˡ
¼ȱŵŵıһ롣
ѯκùݽĹ̡
ħŮݣȻǰȥֻ֤ǻɫʯͷ͵һĻȥˡ
¼֤ڼ䣬ֲоʲô¡
ŶԴ˵ǲޣЦٹãҲ֪ˡҹжһϴǳЩ鷳
ʲô
û˵ҲûвʶȤٸʵףǶҲ֮
¼ڹűŶȥѺļֵܵһĴĹݡ
ļֵܱľ̨֮š
ٿϣ˫Ŀգ΢ȣȻħŮϣǻš
λץɡ
ħŮ΢΢ףߵֵߣŵһԴ̱ǵζ
֮ô
ҡҡͷ뼺޹ء
ЩЩ
ǵãԼľѪʱĴѩмһŰУż˹ȥ
ָǰһ¡
üͷȴ
æĴѩʮŰһֽ̽һ飬СѩѩҲϸϸɨȴȻһ
ɫ
Ҳô
ͷҲһ룬ŷʦܲܰ˻һʣ
ֻЦŲ˵˼Ȼǲͬġ
ҲǣѩĿŵؽʾѪ䣬ȷЩʡ
ܹŷʦΪ˺һһأ
ħŮ˼ʧȴ벻ҵľѪϣˡ

ͷЩء
ħŮжѪϡ
ħŮصѪԭϴɣһŰʮа˾Ǳժˡ㽫ѣõҲ𰸡
ŷʦźƣȴǸˡҿ˳ٵôߣһЩֻµᡣ
̾˿Ѱ˼ԸħŮĲ²׼ġ
һô죿
ͨ˹ϵĻУﻹħŮľѪ취ļֵס˱˼Σյľ֮Уʱܱ¶
˽ʮµƣԿ˼Բߡ
Ȼ뵽ʲôħŮ˵ǸٵΣոҲҪļֵܷųҲҲǡ
̫ˡ
ħŮҡҡͷľǹ飬򲻿κһáأҲᱣܡ⣬ž飬Ȼ˽⣬黹òˣȥȣֻٲԭǰ˵ġ
˵ļֵԶ߰ɱڣôֻҪϻоѪһѩˣǿ׷ǡ
ĬΣŻصڴˣܵ취ĥţͶ·֪ΪҲȥԡлֵ޷ڣҲһ󡣡
ħŮͷϿˣΪؿҿģʱ¡ţĿǰѩˡңŽյ̬ƺܺá
ҲµĲпڵĳλͷҲҹϵλѩҲڴ˴ʧԵ鷳֮С˵ṩϢץļˣǰŵĴæˣλԹ˲ϾһʱҲ˲ϴġ
ˣͷȴӳء
²ʵãֺ޸ݣħŮóɿοԼ˵Ҳǭ¿ˡ

Щʱ򣬻û뵽Ӧ֮ߡ
˲ٻùסޣҸڣȶ
ħŮȴ˵ʲôﵽӣĽ˳ǣҲεġ
ôƶҲȷûеֽŵʱ򣬱Ҳδǿԡ
ùݣڴϣ۾žֶ񶾵ӱƾԺ֮ð˳
ŵæ۾ֱͨͨڴڵش
ǰһƬδ֪Ŀ־ΣգͲⲻ֪ǳûоͷ
ǣڵһĻÿΪ̨
Ŷ񶾵ʩ䷨һ㣬ںڰУһһһһ֡
֮󣬲ӣţֱһ֡
ǴΪıʯȻҲƾճ֣ںڰɢŹĹâ
΢΢⣬ǰ̣
æĿھָ΢΢һΪ΢Ļһ˲Ϩˡ
ˡ
ڶھû
̿ţš
оԼԲ״̬
ڴʱȻ⡭
˭
ҡħŮö
һƮ֮Ӱĭһ㣬漴ˣʧӰ١
ɡһ
ħŮ˽ͬӣһںڰ֮У
ߡ
Щ㲻״Ѹٸ˳ȥ
ʱ򣬰պɭֵʱӦҹ
ƽɭȻϨеĵƻһƬڰ
⼸һЩҪ·ĹͨʱзʦսʿСӼжʾɭֶڲͽ֮С
ħŮһߵƻϨĺڰС·ֽŵع۲ѩѲмʱͣĽ
ȥĶСʵ
֪ˡ
ƣǰķ羰ȴϤ
ֹԼĪһʱ䣬ħŮȻָͣһô
ˡ
̧ͷһʱһôҹǰסõꡣ
ȥԭסûˡħŮ
ǵʲôʵ
ҵĲԲԣ˳ҾĶ
ʲô룬ʲôĶ
ﶼ⡣
ħŮȴֻСܣٶ˵һ仰
⸱ӣȻǲһΰѻ˵ꡣ
Σɴ಻ԼϢضЩǰסǸĴĹݡ
һеСĵĲСģ¾סĿˡ
ӸǰϢػһȦֻſѩķ
ʩһڣҲû졣
ʱһ
ԼŻԼôŷˣôˣ
ħŮ֮˻֣ʹ֮첻Ʈ˹
취⿪ɣºۼС
ʱ˳Щ֮϶븽ѩ˵ǿƿܲźۼġ

˼ȴĿھһ΢¶Ϲȥ
һ̣Ƿ㱻档
ô򵥣
šħŮȴƺϵɫ򶨵˽ȥ
һϣ־ͰŹˡ
룬ʹһǷ¹ϣԭȲ޶
ʵܸøңҪʲô
˵ţҪ֮ȥ
ħŮס𶯡
˵գٻһô⡣
ѾʧΣЩ·ԼǰѧģܿǼٵ
΢΢⣬ǰ̣

ھŻһЩŵ΢΢ζţ
ҽ״̬ѣֻٳġ
ħŮ˵㣺Ҳԡ
вԦӣεһܡ
һ˳мϸ۲죬һߵ벻˵ֱ֮ұ⸽СĴ֪ڼǰͱ£ھסǰЩУκҹ༸˺ܾá
ִ⼸ƺںɭУһҾʯꡣģȻǴ̽Ϣе֪ȴ֪Ϊʲôûн
һΣǷ£Ǿʯ̺һˣЩѩ£ⷭ˸飬ֻҵһЩʯͻ
˵ЩɭеļǵܸһЩ鱨ϰɣ
ħŮЦԣҾӴйŹ֡
˵ţȻһ˭棿


172 ֮
ЩԶͷһ𻺻䵽ϣһ䰵ֱϨˡ
˵ƺ֮ǰùӭ͵Ļơ
ħŮһۣͨһܵ˹ϱڡ
ţŵһЩ̼㣬ϱڵı㻺
һڣԳ
ǿסƼһ׹ڹݵĴϡ
һ˵𣺡ôˣ
Ҹղź񿴼˻⡣
ǻ˵ԽԽѾſڣЩʦСӵĳٲ˵ôǰӿһ㡣
һʲôǶӷ˸׳죬ʲôÿġ
˵ţȴ
ȻЩʲôӡô
˵ţĹдסͲͷ
ҹĳʲô
Ҳô
ߴţ

æصƲ£λϢɣ
˵գƺץסǻƵ·ߣѹȥʰ㡣
ãػƽ
ĬݶŲԼĪʱ֣泹û˶һذ֮ϡ
Сĵա͸һۣ벻֪ʱһյƣ¿տյֻҶ紵Ħ
ƵĹ͸н㻹á
ħŮǽܵĵذֿʼϸϸ飬ȴûò
߲벻Ҳ²⣬ǵĶתƣ뻹طҵŻףǿеѡ񡣡
˵ţܣʲһ䣬Ӵ֮ʱûзֲԾĵط
ĽŲͷ۵أһ㽫ӶһȦ
˵ݽܵƺһЩ
̧ͷ˿ȻˣӴ濴źܴ󣬵ȴûô
գħŮǻɫʯͷʱĻ
ɫʯͷʱ򣬼ǵڿϷλãΪݵĵذλƺһЩ
ȻҪ˵
ħŮȻߵӿһһҵһťһ
֨һ졣
˳ȥֻ룬߼ľ˶
Ȼˣ
æߵǵذԣֻһΪĶڣںһƬ
ֲãɼĿռ᲻һ
ҪȥȻһ£ȻһƮȥ˲һƬ⡣
ͷһƣǸ󶴣ڿտյֻʣһЩķֽ֮ࡣ
һһ̾Ϣ
ħŮҲ˹һۣδ֮⣺
ضôױѰˣЩѩûҲġ
Щʧ߰գˡٴȥҲͽ޹ѲСӹ鷳ˡ
ħŮҡҡͷܾûô򵥣ŰеĶõ֣֮УӦûôƽŶԡңﻹһԾĵط
Щ˵ʲôҪȥʡ
ħŮȻ̧ͷ濴ղȥʱûŵʲô
̱ǵζҸոݶϱڣƺˢȾ֮ࡣ
ħŮصĴѩϣҲŵζܾòԾȥ̽ĹݣҲûζ
˵벻õҵΪ⼸ԼɵġֻǺö˶סţΪʲôҪݶȾϣ
˵ţһܣݶϱڡ
۾ֱ棬һһؼ顣
鵽ݶҲĳһȻһһСĵطܺ޲𣬵ָḧ֮󣬴һϸ΢Ĳ
΢΢һϲһ棬ԱߵģȻ˲ͬ졣
вһ𣬻һ֮ϣֳ΢ͨ͸Ĺֿ
һ򿪣
æԦһâУಡһǴ˹ȥ
һײ죬һǽھȻֻһᡣ
С㡣ħŮ
ӦˣĵúâУֻҲûЧ˵ҪֳСĶ
룬ͳƱڽעЩ
ۼһٵزǴϱڿ˹ȥ
ֻˡһ滺Ǵǽڡ
ԼĪʱȥͿһС˳СԵء
ˣ
ħŮæֹסСؽ˶˰Σͳһƴɫ͸ˮ
Ȼ
ϲͺ
ֽˮݵУ̽һʶ
鼤˵ˡ
ֻϧΪֻпžڣʶ΢úܡ
̽ˮһӲǣЩѣӲͷ˿ǿĸо
æʶеһţѾ̽ʶøϸ΢ּ͡
ǿһѾֺȥһʱ䣬мϸ΢һ̽˽ȥ
һ̣ϲɫ


173 㲻
صԭȾסùУ˵Ҳûƽ
Ǿʯ֮вŵĶʵԶԶ˵ϡ
Щںɭд¼֤ݣѼһЩΪϸϢ֮дֲֵԼһЩ۸ӵĹϵ
ϸЩϢƲоЩｻá
˳֪ĹϵƣֿԿЩеĳһλЩ˵Ľܡ
˵ͷʮŵһλʦ
֤ħŮ֮ǰĲ²⣬ŹκЩ۸ӵĹϵˡ
ȻҲͨλΪеĴ·ӣɭ֮С
ԭ׾٣ˮвصΪصϢ½ƺλ֮ڡ
ԭҲûʲô쵽زֵò
ƫƫ츺ܹηɱˣֱһ˼ңѳһЩɾĶУмǡմλ
ѩ嵱ʢŭ֮£㽫λʱˡ
һзɽ޴Ϣ֮أλȫú֣㱻Ͼϵ
ǣЩ˱ֻѰһϵʵȨֽڹ֮ͨСֻλʵȨۼƲȣһֱŲԸӦƺҲĳ
ֵζǣλʵȨ﹵ͨģκ
ôƲ⣬֮ǰҹˣ˵﹵ͨ飬ڰĵġ
Ϊƺ˰жǡ
һ֮ǰ޵Ϊ˺Ľ͡
˽ЩϢ漰ʮߣϸ˼飬յóһۣ޿֮ˣ
Ҳ˶еһ٣ټŷʦ֮κһˡɴ˸ðգһˮ
ҲζţֻҪ˴η粨ܽҹȥŲЩ˷ųȥ;Բлǵġ
ó֮󣬶˳صʱһɨ⡣
Ȼиջ
ʶ̽Ǿʯ֮У淭˸׳죬ȻʮöƷʯ൱һڵͽ׾ʯ
Щ˶¾ʯģҪ֮УϵĴ
ֻ㲻㣬ľӪȴһ÷飬֮С
벻ǣЩʯֽȴҪΪκغȻĴƹˡ
Ȼ˷ԣվУţϵضȦӡ
ؼؼ
ϲκѣħŮƽúܣޱкδ㣿
ЦһھʯǱֱӽнȪͨתȻˡһȻȥţ
˵˴ȻͣҲǰǰɡ
ںоô࣬ѲǰǰͷԼ򵥣֪
ЩʯӴֲ˵
ѻ
Ҫױˡ
ϵֽҲ٣ϸϸ¶ţŪɳ׾ˡ
ŲʣϵϳҲʲôߣ
ħŮصκǹˣ벻İ취޶۴Ϊǣʲôߣ
仰ȻȫǴͷòһͷˮ
ң̬ȣȻΪ·ġ
ֻŬãףнȪ֮£֮ܲ
˵ãߡ
Ŵ˳ǸʵеʹøнȪ֮£ֽϡͿײȥóӦĳŵҪЮţҲû塣
ֽѩｻ֤ݣȻˮûҵл߻ͨϵֱ֤ݣҲԽʮĶˡ
Щ֤Ϊ룬ףȥƽʮƷʯĸԸذ˽ٽȪ
ⳡ׵ķе;ڣ߽˰һһŬ֮ͨͨ
ԣϸϸ˼ⳡ׵˵ǡʽ·ͱſִ¡
ĩˣֽԼ뷨ħŮ
ħŮĬĬţûв廰
󣬿һֱԼŻصⳡףֲ̫ڡУԱõ©Ҳ̫࣬ϸϸ˼ȫյʱ򣬻ǲҪ׳֡
˵գ᲻˿̼ԵתԹ˻طˡ

˺գ˱㲻ԭǰŵҪ
ħŮٸŲÿ峿ԵɭУ֪ȥʲôǵ˺Ż
Ȼʱʱ̶̿ĥǳ׵Ľס
⣬ִ˵ˮУóһЩʯ򵽵ģͨĲ϶౸˼ݡһУĵ֮ǰûҵĲϡ
˵⣬չ˲Ȼв۵Ļ
ǣյʱգ۶
һգ糾ض飬ߵſڣе㲻Ծ
ʶҪͷù֮ȥ
ȴﴫ͵
κСѣô


174 
κû뵽Լôֻص
ǰ·ģŵıӰҲǰǰƿס
Լǳµ˼
Լʲô
Ҳû˵
ϸϸоѼĻϢ֮󣬶ڴ˴νǰǰϡͿ
λɭֵ۰ĳΨΣóľסϵ츳ˣֽ䲻ȴȻн׷ʦΪ
Щ˵УȻǸӼºŮӣڽƺҲδȨ߲Ƹ֮İҰġ
Ϣֿ϶ָδɱκλ
ĴˣȻֵ
λΨιĹϵҲͦ˼
űЧһλϵʦȫһϵ£ΨιȻС
ʮ϶ŶڳĹһƬġ
Ҳ֪ʲôأвΪ档
ߣĥһֱԼ顣
ȻλΨιƵӣǷԳŴ˴μ棬Լ
ЩϽҪͿ˼ȥô˵
ΨιֱԲ
ֱӦ򳤹ֱֻܹӼĻʵ
ǧҪСأϾǹغܷصȻǹغĴ¡
ħŮҲڱˣ˻һ
ĥţȻδеľɫʵãȫȻӳڡ
֪㵽˳޵
κС֣ʲôʵʵ˵ĺá
Żع
ŤͷȥţֻϹ㲻΢Цʵ׽͸
﷢ţܹת޵

ټɫԶȵһμõĶࡣ
ǴɫɴվٽڵλãĿңԶ
ŵתɶǡ
ȴûһμʱĻ̻̲ԿɼһЩϣ۾ӸӺ͸
ãּˡ
öʵĻ䡣
񣬴кЦʲô£
Ψιһ֣ɫڰлһߣһˮƵ
һ֮ԶĵطˮȻͣųһӨ͸ˮ򣬲ס΢΢ζŤãþ۳һͷ­ģ
ʼҲֻǸģһЩɫʣͷüë۾ӡ䡢һƻֳ
һʮӢף㸡ڰ֮С
￩һ£һͣ
ˣϵãΨιʵ
죬аⲻԭڹ˴ĺϹԺȻݣȴ˺ҴףʱֻǺ棬û뵽һˡ
ôشΨι
ĸӡص£׸һʿЩƣҲȷϾǲ
Ψιæʵʲô֣ĸɵģ
صͣڡ
ΨιˣؿһͨЩаͣͣǱûûʮа˾ž
תȥƽ˼顣
ɳʵ͵ģ𣿡
ʶֻйһ֮Ե֪һЩ顣
Ψιһ£δ˵
ȥƺһĨĺΣߡ
֪Ƿңʵ
е˼
ٳٶۣ˿Ҳ׹аѲΨι˼
һʱ춥졣
˵ͣǺרźľ
֪ԭǹ˴µĵͽ˴伫Ϊģʩ̣ȶӻҪʤ֡
͵Ҳʮľ˿ž۷ڣͨ龳ڿΡ
ƫƫ⵱ڣһԶţ֪ôһʱԲķ˹Ļһÿ
Ҳ֪ʲôаŮӴڣ㣬̸˵أС
˴Ϊ˲Ȼŭ͹ֽʱԲɽȥ
ʵʵ˼գʱҲʱԲӰʱƼٸҩͰӵըˣûصˣƷ˱壬ֵüɹ
˵߰죬֪ôɽĳҵʱԲʬ塣
£йֵ˴ͷϡ
ʱԲʬȥ˹˴űҪ˴ΪԴ˶Ҫ
˴ʱô˵ʲôΪʦȰǣһ¡ȵ֮ࡣ
ȴҲûĽ͵Ϊˡ
֮£ľ˵ľЩˡֱʱֺϹԺβҲֶˡ
ֻǲƼͱľ͹ŴߣԺҲδ֡
ô⺮峤Ȼ˹ϵ


175 ʧȥٵĳͷ
֮ű㾶ֱ˳ȥһ·˼أЦ
Ȼ·ֶҺдλҲҹæ
æŹĶ˰ɡ
ͷ̣ȴصȻѵġ
ŵ˵ͷʱ򣬻ǺʶȤġ
⻰֮ȻǶԶЩ
ȴ֪ôһʱ䲻֪˵ʲôá
˵仰δ˵
֮в̫ƽٹһЩʱգɭֿҲ㰲λǴˣһܱĵĪȥǳͷ񡣡
˵գѩ˵ķֱ񣬱㵭Ȼȥˡ
ıӰԶȥﷴ׽һ仰
̫ƽܱͷ񡣡
ĬĬżؼʣ˼ֳء
ţ޵У͵ָΨι
Ψι㽫ת˹ȥþò˵
ٴת򲻶ʱָֻȻ顣
ĸ˵ڽٽȪ飬Ҫڣͷȴһͨ
ȻԱѡ
æߵĻ˻ȥ
һļ²Žɢȥ
˵ΣԼҪ˵ĻѲֻҪ˵仰λҪɱԼ
ȥ
ΨιҲδ
һ֮бһ
ħŮصùݣ´ָֻԹ˹ڱ֮ĹŹļ¡
ħŮˣϸһ߲úܶԣΨιǸˣҲܽһھʯʹٽȪϾһӣѱⳤὫ¸֪˵žͨϵ֪ΧΪ㣬Ψ˵Ļġ
̾˿صغˣҲˣֻʳɭϣܻȥ
ħŮ˿ֿ˿⣬ҹɫڵʱ򣬾ùڵĻƳϣڹ⻬ľ޴ҶϣҶŷİڶַ˻ƵĹâһһġϵǣ֦С
ţҲͦð
ȻŲ΢΢Ц취ɡ

취һ룬ǰ¹ȥˡ
˭Ҳû뵽µʱ䣬ɭַ췭ظر仯
׵òе𾪵ģǳ±ˡ
ʼֻΪǳ︴ӵĹϵǣˡĳһλİ£ݺ
ϵúŴȻһһȵٴ֮У뷨ʦ鵽βͣմĳӵϢ
һִˡ
ѩ弸괫еĹأ֮ţβ֮ϵκһۣܵŮӱǷҪԼ̡
δŮӣǷ˲֮ҪټһȣǵҪĨȥҪԻǽвпó
ڴĹأܻóѡ
ΨȻΪǺɭֵ۰ãȴҲ⡣
֮뾡˰취Ҳ޿κΡ
ΨιʮֿʣлֻڵĹȥ졣
֪£Ȼ𾪡
ôҲ벻ͨһβ͵飬Ȼþ춯ء
ò£ǸΨιβ͵ˣضڵͽκĵùǰͬˡ
λҲض˰ٰŬȥ
Ͱͣ

Ψιգûֳ
ΨλкøУʶ
ħŮǶԴȤһȥһ
Ȼܾˣʮף
ȥɣ˵飬ʵڲ
ħŮ֪ʲôҲǿ󣬶һȥˡ
ʱ򣬸ɫؽ
̵ʱɭ˿ˡ
ȻһѺ̷Ĵ֡֡
ֵֺܿԵľͷվŲ֪Ŀѩˣ֮۷䳲Ѩ
˺ܶ࣬䰲
ֻз紵ҶĦ
໥ٽǣ˴˵ĺ
һɫʵװɵֻ̳ʻѹ·棬֨֨ĽŲ
ʵ˸Ŀ۶ΨιԴǿ̽˳
ǹʵı棬õӲʳ˼̻
˶̾Ϣϧϧ
ڿϧʲô뷨޴ӿˡ
̳һɵľ޴ľգֱɡ
ľձ⻬ƽҲ֪ô쵽ġ
ΨαѺ̳룬ǿϹš
֮ʽ
վھͷԽĴ
޾Զȥ
Į飬ﲻ֪ʲô
̵ʱһվ
֮ˣ޿ˡǧ̣֮
䣬һ۵Ĵʦݵ˰֮ϣĬʲôһ֣ʮ޴ķȣƮڰգʮɲĶһ׼
ӵһ˾ҵزţ۵ڹͷԾš
һ̣ǧƺƴΨκ˹ȥ


176 Ѫץ׳Ұ
ħŮ齲Щ˵ζ
ۿЩҪΨΣΨȻƾһľƵԲӣ˰˽ȥžģ㽫ľƵ˸ڡ
Ǹ۵Ĵʦһ֣һ˲㽫ľƵ롣ٿ棬ŷʦ֪ʲôʱ˽ȥľվţһãȻɫΨȴƾʧˡ
һ۾ɵϴ󣬼ҪΪԼЦ
ΨβˣѵŸɵģ
ħŮҡҡͷӦòǣűƺҲܳԾֻվԭأȻعﲻ֪ʲôھһһ۵İ׹⣬һΣҲƲӰˡҴƺ굽˵£ǧɣҪˣȴ۷ʦ֪ʹʲôץסˣֽء
̳ⷬʵЩ˼飬ڹѪˡ
ħŮʱ̳֮ϣжʦ۳ģǿ൱˾ʿĴڡ
ȸƤӵ£һûˣǺεı£
ðز̲סħŮһЩʵϸڡ
ϸ룬ǰ㲻ɫӣȻΪΨΣðΣȥٷҲʵ׵˲š
ȻŴ΢΢Цݵӣܾ˲ǽٷģڿ˵Ļ߹һġ
Ψιûб
ŵģҲ΢һЩ
ںɭ֮Уոմߣˣһҹ֮ͨͨ˰յĺڶѱľУҲòǰһӰ

֮һҲˡ
ĳһҹڴԺ˯ţȻһ
Ժֻۣһ΢ĺš
æӻͳźâĶѪӦ
Ѫ
˵⸽ԼѰĿô
ͷһϲҪվ
ǺâֺȻȥţһ΢Ļζ洫ģƿŭХѩҵĽк
Ӵһµߵ⣬ٸսʿͷʦСӣڰ֮УģɶѵķȺɭֵıԵһӿȥ
ǱѪӦĶô£
˼⡣
ѲɣǷŶݹȥЩѩĳһλʦսʿϣҲ߱Ѫ
æȥȴһѩӵĶӳֹסˣ
оأ˵ȣһɻرܡΥ߸ɱۣ
˵ţһɱ֮ͷ
ͻͨ龳ϣǰȻ㲻Ը
ɱ֮ǰȨΣ̾˿ȥаܹѪɭУŸӦĴȥԣһ죬ҵ
Ƶػùڵļ̌ͷȥҹʵġ
ǰȫɫƺʵ͸һ֣ԿƺһɫģΧһЩĹ֡
æ˶ȥƼħŮ͵
ʲôʱģʵ
ħŮûлػһصϷʡ
˳Ŀƹȥ֮ɼƬҰɫģŨܺصģĶɭӿ˹
ʲô
ħŮҡҡͷҲ֪

ò
ٽ峿ʱѩ׳ϮϢɭ֡
ƺ׼һҹ֮㿪㻤֣˵սСҹ㻤ֵķؿڣҵķսһֱڡ
µϢǣĻĿǰȶӦÿ֧źܾá
ѩ׳ʲôʱǸͷأ
οٷϢҲδʵ
֮£Ѱ
վھͷѩϰգһŹĺѹѹѩ׳ͷġ
ǵϵʱ򣬻ֻϷһ֡ƣǻѾ˷ӿѺɭΧܲ͸硣֮ȫǹϢ·ӿŵģǳ˵Ĺ
ȥ̽ѩ׳ΪʲôϮɭ֣ǰûúȥ
ֻϧͨϰմǲ֪ġֻмã⼸꣬ûгֹ
ʱ򣬻иϢ
׳ĵǰΪѩȫˣҹѩӵͳһѺ½˺ɭֽ֣ĳڼй
֪˵ѩĳλʦԸ˹ֻҪˣǼ˻ϢԴ߳
˴һζţҲ˺ɭСңпʱѩ˵Ĺ֮ܿС
æ쵽ȥסһѩƽ񣬷ҪʻͻȻ
ͷһͨȴʱװ֪ģѩͬƽ˵˹ҹѩ׳顣
˵ţ˻߹ߣߴﹾ˵ʲô
߹ȥһλεһؾԣһ˫Ư۾ضŵ棬֪ʲô
߹ԣȻػͷһۡ
һ̣ĿٿϬ絶
ԼĿҪ˳۾ȴǵɵϴֱʶſ¶һ֮ɫ
ţЩʧаˣȻģ񣬵ѩ˵ĸоôϤ
һɫĳ룬ʱݺݵصһۣתȥˡ
ǰʮಽһҪתȥȻһɹļٴϮ
ͷ͵һ𣬺ɵشȥͷסǰƣǿסеĲʣǳճյؿıӰ
ڴʱȻ׵ת絶ĿƵڲϡ
ȴƼǰǰһɫ֮࣬ڴǣаɺϵ飬ܽϡСӾȥ
룬Ȱκ˾ȳĥ£ͷҲȥˡ
ҪŮĲ̫ˣ
ֱµҪͣػ˾ùݣҵħŮ¸
ħŮˣҲ¶صɫ֮ģ䣬ʱϲġֻ취ҵļֵܣǾΣˣ
ʱħŮе˼
ֽѾѱ֮ǰֵļƻҲΪ̡һ֮ǰץˣļֵܣпܱų
ΣٴϮϽѹصʯͷһڲ˼ڤ롣
ϣ޲ߡ
ʱ򣬺ȻһҺĺ÷űһ˿߽һѩսʿŭߺߺ
ǰսΣٺɭпս֮λҵ߰գ


177 
ɭֱԵɫֵһУһ伫ΪĴ󶴡
ٸģ졢Ÿɫˣ֮ӵš
ۼŵģǸոմӺɭָеˡ
˵ⳡѩ׳ʵ̫ͣǰߵѩսʿƣ貹ʵѪҺ
ڸղţ﷢һɧҡ
ΪЩ˲Ϊѩļ԰ͷ­ѪԼ
ⳡɧЩݱɶ
ڹؼʱ̣ѩһϵ߽׷ʦýУֵ׵ͷѩ˾͵նʱ˶ˡ
˿ЩѩȻƽտƣؼʱҲɱϵĽɫ
ͽͣ󶴵һǣĬأȻؿţɧ֮һӵĳݡ
ʱϣòδ̫ı仯ȴƾƣɫҲࡣ
֣Щ㲻ԭԶΪʲôҪǰ߲սأ
һΪö˵
˳ƹȥһò
κֻƾ֪ﶨΨιٰġ
˵սΨδ̳ߵģɱˡ
Ψһ仰ʰա
ȴ·û˵ʲô
ֻ˵޶ãһȻشˣȫûд˼
Ψδ΢ЦԳͣڰЦЦξء
ݺ;òʲôʱܹ䣿
ⲻͷһòʧ䡣
Ȼ̧ͷЦݣ˵
ðգ㲻Ը˵ҲΪ㡣һ̳ȫǱǧ򱶵ΣյΣΪʲôҪðΣң
֪ȻһıⱦƺвٵƣʶջǱҸһеβһЩò˥ϣǷҲΪԵʣ
֪˵ķƣǷǳܼɻΪ
ѾǷУȥˣʶһĥ󵨵˳
ᵽǷмĲ˼Ρ
δķ
֮ڣȻǸĿռ䣬һƬ޾Ĵ󺣣һԲصĺ
ͽԺ󣬶˱һ֮ϡ
ǸʱƼ˼صˣɫ׵ˣһ̱Ҫӡ
ϣһͷһȪУԾ˵ٶȻָţֱֽģ
ԭڵĴһߣǵⷨδʶֽǶԵϵβ˽⡣
һԿһСɽɽľïܡ
¥ƺһ
һ޴ʯز֪дʲô
֮ܶʵЩġ
ĥţͺȻͷһɫص֪ģͲҪ
Ψһ£Цڿ˵ˡ
ǻϲ
һתͷȥٲ
ʱǸ˲ϵˣ٣С˼ԭȨƵʱҽȥƫƫֽһУ㷴ðȣⲻǼͷô
ͽ촽ȴʶص
ݣȴǵľأȹǵùޣԹ鼱֮ץβͣҶȻܲܡ
ǽЩɸֵص̵ģСǷסǴ񣬸ղͨ龳ڣ֮ҵصˡһ顯ͨһŮӣ壬壬вСĸΪġ
츳͸úãѰһЩŮӣϰ⡮һ顯ͨȻ뻯󣬱ʶµŮӣ򻨴йƬҶմŲһ⡣ɵãźúõĶߣƫƫҪ߳Ҳе⡣
ĬΣĿ˿߹аȫµĹҳ鲻ڣϲĲˣãʲô˼
ţȴǽ˻ص˵ЩҪҵĶĥ˼룬ȴûаôպա
˵ţ̾˿ԭ㽫ȻμĨȥȥ뵽⣬ȻѻһȫߣЩˡϵǱȥµ˶֮ġܲҴȥܰգǰʲôõİ취
ǽЩֻЦ͵ʴףҾá
˶٣Żصʲô취ֻɱһ˰ˣ󻼡
û޵ǳֲǾ˵ֽɱο໹ҪȥðΣգأ

֮УһĴ֮ڣҲٸҺؼš
ڴ룬κҹʮˣĬվš
ڶ࣬ΪҲϵ飬ʮֲǵӣ˱ʶȤض㿪ΧճԿĵط
κҹվ룬˵ΧһȦ
ˣֽ㴦ϣ֪һߣκʵ
ʲôһȻڵ飺ԭڷôĺɭַ֣֮䣬ôȥ⼸ˡû뵽ⳡѩ׳ǵĴæҲµĲǸӣŮӣѩֵܶᱻٵǰ߲սǸݵļһҲпܳ֡
ҹ˴ϲӢֻҵѩֵܣӺͽŮӱ֮ˡ
صˣһˣţӦʱա

еһȵڣٸųһţȴʲô
ȵͷһľƴţÿһӴ߳һѩʿŶӵָ
Ǽ
ħŮվж֮Уš±ģֻһԭĿˡ
Ȼѩսʱ򣬶Ѿ޷αװȥˡ
ǰѾӴ֮г˵мѩн׷ʦÿ˵츳ȻսλáǣڣԶսʿλıǳλ
ħŮϸλõѾ㡣
ħŮĺâӦÿԱѡԶλáںΪʧӦûᱻںλֻҪСһ㣬ǵġ
룬ѲսмǱʵʮʹֱɣؼʱ̿ϴóɲɵˡ
ЦȻףҲҪչ˺Լпһô֮УٽȪصȻ硣⣬ǧҪ˰˵Ҳˡ
ħŮȻʲôæʵǸ֮û˰ɣ
Գɣ˵ͷѾˡ
ħŮһһһˣǾϣ򲻿ҵ
Ȼס
˵ţһѩʿӴ֮˳ָ˼ˣǽȥ顣
ħŮָһˡ


178 ôʲô
ڵЩơ
ҲƺķΧȾˣüͷǽ˵򲻵ѣҲλ֡˼ǧ꣬ѵһõĨȥķҲûѧô
ǽЦķϷ֪һǧ˰ֻ֣ƾ΢ĩУʹĳô
գһԭǹغΪ顣Ҳð죬ͻ˵žٽļĨȥ
ǽ˺ЦͻƵžҲ֪ܻܲǸʱ򡣡
ֽÿʹãҪȥԪǸȪÿʹãҪȥԪֻֽʮͣЩֽ͸ȪõĹƵȻȥʮԪ൱һٶʮ꣬Ϊȴֻͨ龳ڡ
Ȼͨ龳ʿܻ꣬Ƕʮʱ򣬻ͻƵžôͻƵϣҲϾˡοСʹֽ͸ȪƵҾøõȵʮ꣬ٹʮ꣬ýԪľˡ
֣صţβŻص֪ңҲŵ㡣лȡЩϣһǻԥس֡Բתɱ꣬ǲץһʱҲʹҴҹȥˡ
ǽһı㣬˳ʱԲȥҲָȫܡ
˵ţȻʲôæֽȻ·żҲʧʱϹԺǰһΣСˡʶڹǰߵĳ֣ȫ׼
͵ĶҪĥˣε֪ˣ֪ˡ

ĳڣһӣԼһ޴ѩ˵ǰ
Щš
˱սλãȥ֮ԭڱĶڵҲ֮С
ţһβػͷƼҹ˽ŵñ
ŵæعͷסΡ
治סѰ˼ԩ·խƫƫˣ
ĥǴħŮӴֻ߳ӭɴ¶ǿɾʹ²ˡ
ôӦԣ
ĥţȻִЩǿҵ֮УæȥͳѪâ
Ѫ
̲סͺһʶͷⳤеЩˣ˭ĿĿԴһЩ
תԶվš
治ʱ򰡡
ץţѪ͵һΣһƽâҲ
ô£
Ѳɣ˿رѪǣո뿪ѪĸӦΧ
ĥţǰĴ֨һˡ
ȻħŮҪ߳˵ʱֱˡ
һ̣Ӵ߳һѩʿŸһɶߵĿӰҲϲһģ˵ʵʵ
ͷһϲӰ֮
ħŮɫ˳
Լߵʱ򣬲æץĸ첲һѽ˹
ħŮȻһ⧲֮£嵽ţʱϼŤͷһۣ
ʲôſҡ
С㡭һϽɿ֣Ҫ棬ˣ
ħŮҴǰһصʲôò䣬˻ƽǣֻһЩϲġ
˵գ˵б䣬ұѡ˳λѱҲûʱȥĥٽȪ£รա
λǲҪ嵽ѩȺɱô
һ£ôܣȥӣǵôЩѩôģ
ħŮصѩн׷ʦ˵ҵ츳ʺϳսֶȱͽɹȥˡ˵а취һʱڻָΪ
˵˴ɫһЦҲ룬ǵİ취вٸáߣǿŪô
˵ţǰѩʿǰսΣλһЩ
ħŮˣתҪߡ
ʶסȴ֪˵ʲôã֣ȵȡ
ħŮȴƺ⣺ְɣǰء
һ̧ͷԻصİգб֮С
˵ţӲгӣͷҲصȵͷȥ
·Եʱһۣ޵òЩʼɵɫŴȥˡ
ѩ˾޴ڻ¶ԴӰԶаս֮ϣ˲Ϣ䣬ҪΣպףıУ
ĥţѩʿĺ
һ
ת߽ţƼ֮Ǹĳ벢վѩн׷ʦÿǰոһ͸
һ֣
˫ַŵˮϡ
ԥ˹ȥ˵ˡ
н׷ʦҲ˫ַŵˮϣһ
ʱͷѪţһѵķˮע롣
ˮʱâҫۡ
æջ˫֣ȴˮȻӣԽջأ˫ȴԽο
âŽȥԴˮ֮ҲȻʧ
ðջʶڲ飬̶̵Ĺ򣬷㱻֮һࡣ
ٿˮ棬ƾճƶƣΪڡסɫңЩƻڲͣŲţɫռĴСҲűá
н׷ʦһţסˣ֮ɫ
ʲô˼

֮
ҹ
ھ޴ɫڣٽĳô֦ϣħŮһŲϺЩ顣
̧ͷ֮ȥ
ɫһƬڣǵصѩ׳
ƺΪµϮЩѩҲԳƣ̬ɢڹ֮⣬ʱֹס˹ơ
ɴҲƲЩѩƺںɭ֮⣬ڰӪկĴ㡣
̾˿ʲôʱǸͷأ
ڣڵλãȫúܣҲصĳϦ
ɴˣֲǰһĻ
ѡӺҪѡλ˸ϸս
һѩʿӳڶԱλӵѩսʿֻǸϾͿˡǲȥҲԣ뿪ѩѩûԼѪװױλ񣡡
ֱڿЦ涼ѩ׳ȥø죿
뷴Ҳûлᣬѩķʦսʿ
ճƲѵʱ򣬺ȻһѩʿֱԼߣ˵Ӧܹܴѽλ辡챨
ʿô£Էֻ˵ܹܴ˺Ȼı˰ţ˭ҲʲôԵɡ
ħŮȻƣȻǳš
ǣʹ˳˺ڲߵһԱÿʳ֮ࡣ
Ȼⲻ˵ܣһЩһЩǡ
ʱ򣬻ͷ룬ɭٵǰߣȷʮֱҪ
һԲսѩսսɭ֮飬Щ˸㶫ҪԺŻˡ
ֻϧȥ˺λ֮󣬱κʧȥϵҲ֪ȥĸλá
ʼ֮ǰ飬ⲻȥᡣ
أԲκȥԶ̹֮λãգܻ취Լ
ϵãȻһ£ûκİϢ
˾ȥ
˼һͨԽԽĽ
ֵ˼գסˡ
̽ȥκټһȦá
һͷӳˣȴ򲻸ȥĽ
ǣʲʱÿһҪûƼӡ
·ҲĳԶ̹λĿһӣ˳ܹȥκֶˣŷԼϴˡ
ֱҪѹֻܸѰˣڴڹߣһӣƺǱѡ˳С
֪˵߱ѩ׳׵һѡ߳λˣʮа˾Ŷ
һӵĳսʿѾ岨֣ס
ҲˣǸӾȻö˶˻šֻҲкüβ
ϸµĳһΣѩ׳üͣߣʮֻȫû˶Ϊ˿ѡ
ƫƫ䲻˼ˡ
ħŮľʱµ˶κ
һͬʱֱôʲô
룬˸ȥϢԼý
˿̣ȻԼʱ䣬ȴȻƲκӰ
̲֮࣬ס˼
֮ûнϢ͵ô
ս£
ֻߣˣˣ
ֻߡ
ĥšȴţȻƼԶֵУиƣϤӰ̤ŷҴҶ˹


179 Ӳ
޴ɫ֣ӳյһƬͨ
Զĵطʮ໥ٽ֮ϵƻ飬Ȼϸµĸ죬гЩҵƻζ
֮վλно޴ëʽЩʵʮֹͼΣƺǰĳҪڲġ
ÿⶼһ㲻ͬɫĹ֣Щ໥˴ݣÿһʱ仹ύλá
ȺɫâӳԳʮùĻ档
֮ϣֿɼ֧ѩСشѲߣܲ͸硣
;ͶЩ棬һڣ޴ҶסΣĿתع۲Źֵı仯Ρ
ߴ˽ɳƵ㽫ѩСһֽУŵôҲ˵еܣֻ˵ǵΣأһСߴˡ
˵˴ǽ˺ٺЦСӣòʲô赶ɱ֮ưգԼ᲻֣־ǸɴԼڵϹתţϡͿײʲôΣյĵطһˡ
ͺһصɱԼֲͺˡʲôʱĴ
˵ţɫһָָǰһƬ˵°աþܣɭϣҪϢػȥֱȵ컹ѡ˵Ƿӵ׹òã
ǽЦһЩмЩѩˣһľˮԣ󷨣Ǵ󷨣ˮƽ廹ԶءԵЩʱա

ɫҫ֮УһΪҡңЩԼĪнٸ
֮⣬ǳȵѩʿСȵѲߴš
֮ڣɼʮĬš
һԲε΢ͷ󣬷һξ壬ͣط⡣
Եĸ򣬾ȷֲȭͷ͸ˮ˳ʱķ򣬻ˮƽתš
ĸֳָϸľ壬ųβ䤱ڷԵ
еľֱһ⣬ԴԴϵעǰ͸ˮڡ
ʱƣԿɼɫâ
ĸҲʼҡҡ׹
ҵһǣκҹ˱Ŀ
ˡ
Ǹв鵽˵״ҹȻ
䣬ʱĸˣӹǰеˮ૶һ̲ͣˮע⡣
ˣȥǿ³Ų˰µġ
ҹüͷ˵
ǰΣʵֹ۲
ԭȵļƻκѩλʵȨ棬һ˱һ¡
ֻϧΪǰʣȻ˺ɭУ˶Ըճǵ
κĹͨȻ˿ա
ƵǣΪóˮŴԵʣǾȻͳһŵĳһλ
ӴˣȫľأÿֻܽӴʯͲѩʿ
֮ǰеļƻͰȫա
ѩˣŮӣӣеСӣҲûϢ
ҹȻֽÿտ˼ڤ룬ȴ벻һеӦ֮
κÿձĿʮֳס
ҹʰ仰ɱۣûлػ˼
κƲͷЦҹӳżʲôãҲ߲ˡ֮֮ա
˵ţһƵʶѹϻɨ
ҹֻôڶ⣬˿˸⡣
ڿˣ
ѩĳ׷ʦλʦѩ׳޹ǲصġ
˵գ˫ĿǱţɫƽ˭Ҳʲô
ҹ򶨵ģгԼеĽ
ŤͷһƣһսʿͷðԺ̷
վߵߣӹˮ
Ϣա
ʱ΢΢ۣ˿

֦ͷ
ټκʱȻá
Ӹݣ·Ҳһ
ԭݵļѾʧ¶ʵݡ
ɫЩף촽΢΢ϡԭӣ˿Щ˪Եóࡣ
˵ľ񣬿ƺЩƣ
ħŮԭƵ˵Щʲô
⸱ģıӱ̲סЩᡣ
ϵıӲһ㣬ȴɲס
á
аһ䣬Ҳ֪˵κǶԼ˵ġ
֮٣ھñط꣬ʵﶼ˵Ļϲ
ֶڱĸˣȻĬá
ħŮ˳ʱļϸϸȥκֻ˻ԭˣòҲδ̫ı仯ƺһˡ֮У˺ܶࡣ
˵˵գôȥ˳ӣôġ
̲סеĺ棬һʵĻ˳
գһɣǰӦһĻ

Щš
н׷ʦˮϵ䣬ûеóۡ
˸Ӧܹܴʦ
񻹼ǵǴʦʱ࣬ʮ֣صضԼ˵Ļ
мΪϢ޾ֲĻ
ձӦ˿ѩ׳Ϯߵɱ㣬ҲѩĹءҿԸṩһҲܻȥѡ񡣡
ѡȻǼӣΣյ߳ӡ
ܼͿԻ뿪ɭ֡սϣѩȻ御
⼸ûѡѡ
仰ʱһˮӲͷֱ˲侲
ʱȻŹսϵĲ״Ҳ֪һĸʡ
ȨΣҲԼûоܾأֻȡһЩĻᡣ
磬ȵ֮ࡣ
λʦȴԥľܾˡ
ǲΪṩκΰܻܲȫԼˡ
ֻ÷뷨
֮ǰȻһͷһδϣͷ
зĥ˼Ϊ׵õ˵֮󣬱λʦ
ʦˣҵҲŵ˳ӣǷԿȥ߳ӵ£ȥλأ
ĽȻˡ
λʦ֪ʲôԵʣӦ
ָȥ߳ӡ
ս֮óӵãҲѩ幥󷨵ļЪڣӹųȥ󷨣ʱֵѩ޵Ĺơ
⼸ÿնսսı
бӦķšԲԼʱĺѾȥٰʮء
ϵ޾Ҳ֪سɳࡣ
ΪսɣϣӦԴս֪ȵȡ
Ҫģ̬ı仯
һ˵ı仯ĸо
⼸£̫ȥ̫ʬ壬̫Ѫȣ̫Ŀ־塣
ÿһۣս׺ʹ۵ѪƤĺĻƮš
ۣûоͷɱɱɱ
ʼʴӡֲ̿Ӧţ侲ԣٵЩľĸо
˵ԼϷʲôıȴĵȷȷˡ
κѣħŮԴƣǰ΢΢˻Σʲôأ
ڻ񣬿˿ݹģ״̬ƺҲʾʱ䲢δʲôΣա
΢΢ЦҵͦӲġ


180 һд
ҵ
ԼľָħŮ
ʱ򣬾赭д⽫ԼӦĴʦ󣬰ħŮλԹˡ
ħŮ˽⼸µľ
˿̣˵ĻȻЩؾĵҲеǧաһߡ
ֻ赭д·˵˹µħŮãƺսгɳһЩ
ɴˣ̲ס֪սһЩ
˵֮󣬱ֱ
ħŮȻˣȡϵ飬Ҳʱǿ󣬽Լ⼸µľҪһ
Ȼ벻ʧȥ̬ı仯еǡꡢѹȵԼٵ飬ͨͨտڲᡣ
˻һЩ£ȴ˸̤ʵ
Ȼʲôæʵ⼸˵˺ѩֵܵϢôѶȫޣƾʧһ㣿
ħŮˣ̲ס΢΢
ÿĴʣ̽ϢӴҲ˵˽⡣
Цλ˵ܺãֽѩ帣ء
ԭκΪ˱УһλʵȨĹϵ
λʵȨȻ֮ǰŰˣΪ˱ӣͶӦʦ˷ɵλϷǷǡ
ʶ񻹱ڣ粽ơ
˿ϵҲõġЦ
ѩֵܣȴʧˡ
ħŮĴȴȥ
˼ΣŻصʵЩΣҾû׼Щиϵ򲻿ɵģָһգ˴֮з˳ҵѩֵܣҿҪֲˡ
ħŮһ㶣Ца㻹㿼ӵûаȥġ
ЦÿڵϣСĽ㣬ôö֪
˵ţֵڳӱֲܵѩܶӶӳʶӦңٹһЩʱգսΪЭһνٽȪĻᡣ
ħŮüͷڳӣģҡ
ЦȻǿȫԵա
˾ñ꣬һͷһ˵ţѵҹ
ӳк˼٣ųģӡǣҲùˡ
˵ջҪսЩȥ
ħŮв֪֮վҲҵ飬ֻУܶͶ㣬ܳͳסͷȴ£򲻿ɳǿðա
˵ţִӻͳһɫʯͷʯͷڹؼʱ̣ϴóš
ֽʹõķϸϸ
ѵһƬ⣬Ҳ֪ԼĴδʯͷȥ
Լ´ʱ򣬸ȥ
ħŮгʮɣȻͣ½ŲͷȥֻݵӰھ޴֦ҶȻ󣬲ñûһƬ밵Ľͻˡ
һƬѾûӰӰִãŻתȥˡ
һ£ħŮÿգ㰴ԼڴһΡ
˵˵˴˵Ĵ㣬ıʲôսϵѪȺɱ¾
ദ״̬ħŮΪϲǰÿմһ˵ʲôſڱкοɹ
յķֱ𣬲֪ΪξЩڴ
ֻǲÿĵġ

һΣ¹ȥˡ
ɭ֮⣬ǻڵصѩ׳˷ˡ
ɭ֮ڣ˶಻ԣ˭Ҳѽľͷ
ĳһգս
ѩ޵˻սʿźҵĽŲĺХײߵĵ͵ģƵģصģĴֵģϡﻩһ£Ҫһϡá
޴ɫֶأϺƵµľĻ
Ļ֮£Ǿ춯أֲҲԵһս
ããѩԭ֮ϣѩգϷɵģܵģ顣
ӼԶƣ֮䣬ӿޱ޼ʡŨܺصĻɫ
ɫֵĹؼ䣬ѩޣܲڰ֮Уַͨ𹥻
еѩʹиɫι״ķ֮ϣö˵̻ţɫֽӳԹ׳
һЩӴѩޣԶŹֿ񱼶ȥͼ֡
صĽŲ̤أıѩм
ѩ޳Ⱥֿ񱼣̤صĽŲȻһôֱΣ𶯲Ъ
ȺըıѩмֵأֹıѩϮ
䣬䣬䣡
ٸСɽһӴصײ˹ϡ
ǹ΢΢һΣâһȴδ˿ѷ졣
Թã޴ɫ͵һΣâӳһֱ̹ƾǧ׶˲ֱɫ
Щѩ˲仯ΪУָ̼һƬյء
ֻԭ޳زֹĹһ

ڿֵײһһΪĴ
ٸѩʮսʿĬڵϡ
սŹִȻɣ΢ţ˴ڸİ
ÿ˶Լ˵ĺ
̧ͷȥÿ˵ɫܳء
е˵һѡӣȻӦķΧش򶷣š
Ⱥսʿпĳ
̧ͷޱؿŴڵΣÿ˵ɫ
Ȼĳ棬ѾƵľˡ
һսм˻
ϸ۲ÿ˵ı֣أԲ²ǻĸʡ
ڽֿսЪڣ⼸ΪΨһģɾķʽ
ιʶ㡣
ߺȻһѩ
˳ŤͷȥһòʮŸɾѩŮӡ
Լ῿˹ϵġˬҲһŵ˹
δ֪սϣܱˬɾֱһ漣
ʶ㣬յߣö˵ǺȻ塣˵Ĺ£սӢۣӢۣӵġ
˵ţȻʲô˵˽Լҽ䣬ͽ׷ʦԭں飬֪Ϊʲôʦ
ȻЩţ˵ģҵڻûлоܲʵجһɲ԰ң
ȷܺһֲ̿飬۵βʹ̽ͣزš
ġ
һۣƽ˵ҲὥӦ
ҡҡͷػصǷϵʦóսû⣬Һܿͻսϡ
˵ĿתضŲ۾ƺڵȴʲô
ȴûлش
εĳС
ƺʲôȻ˵֪԰ңʵһ԰һ
ޱ֣أС˵
ܰңԸ⸶һдۡ


181 ֲɱ
˵ʱ򣬺شĶһĸо
֮⣬ʱгƵײڣ˲ͣزš
ʱ򣬴ڵĹȻ䰵ҹĻٵʱ
ţ㿴սǣһӰɿȥ
ߣ
һգһٿ㽫Ӱ롣
ƳȥڵϵһѩսʿѪǽں͵ذϽһƬѪڴڽɢ˿ݣζ
ǽϵѪ˹ŹֵͼеɿݵƣУȻ˼ֺֻ̿Ͳա
ѩֻսʿûܵų򡣡
СӵĶӳԵ˵һ׵Ļ
ѾеǲֻСĵڶζӳˡ
ҪʼôܵͣҶ÷ǳ
ڴߵʱѾЩŤˣ
һҪңĻġ
źͳֿؿŲ
ȴȻͷסؿڣüͷ͵һͷգۼЩϸ΢ĺ
εļ£ҵöࡣ
²
Ի˾һѺؽ
кȻ˼ȲԸμսͷ
ȻµҪ׻ʶȤġ
飬һʱҲ˵ʲô
˲ΣʧŤͷ΢ɲҲá
仰˵һ룬Ĺֱڻ
һع˽ÿ˶̲סһ¡
ǵصӿ޳˲ʱӳ޴ġӵ
㣬벹׶Ρλǳգ
ӳĻδ䣬ѾֻŵӥģѩݸٵʵıУڵֱȥ
ţĹںȻһ̹⣬ÿ˶һɾ͵һѣٵӰͬʱ˴
̫ˡ
ޱ߼ʵĺڰеȼһ֧ѣŻֵըҩͰӡ
˲ʱ䣬ܵѩ޷׷׺ţһӿ˹
ǧٵ׶籩һܼ˹޿ɱܡ
ֲĹƣӵսʿ󺰣ҪӭŹƣǰ˹ȥ
һ̣һ޴ƾճǰʮɣܼķ͹ͨͨڹ֮ϣ䣬䡱
ֻܳסһСҿ壡
תսлĻᰡ
ϻ壬尡
Щÿսʿνӵʱ򣬾ϸµռѵ
˿̵ĺֻ׳ѵġ
˽ñҪȿֺؼӿ١
һǷֱѩ糱Ĺƻ÷顣
յ蹦ӣ˵սȻһ˰ããѩȺС
ѩڻĹһܣ඼ڻҵѩȺС
󣡡ӳߺ
ӽԲƷսǰѾ顣
ھγս϶ԱĴ£˺ſںţѩȺмйɵؼŲ
ʮβԲ
Բ֮ڣΧʮֻѩޡ
Բ֮䣬໥Ƕסڵ˱Զ泯һһܶһѩޣӦսʿȥԡ
ÿˣֻԸԼǰΣգҺѩޣȥԸ
⣡
ӳٴη
ÿԲУһеˮ
һ̣âÿһԲС͵Ĺ֡
ʵϣÿ˵Уˮ򡣴ÿһʱ䣬ˮ򣬱ԽС͹ֳʱӳһЩ
λҧأֻסʱͿƽȥ
˵һ룬ϡﻩײѾûˡ
ȻҲûĸˣܹ˵ȥ˵ʲô
ȥصѩףצس˾Ŀռ䶼ûС
Щ˴ԲƯããϵĵС
п֧ŵĳսʿǴͷĴԱ
ϮСͷϵȥʱҪ㸲
Ա߾ȫƶ棬ҡ䷫ȴȫ߹ϣ

˿̱СĴСԲཻ룬ǰҶսʿλ
϶ԣѾȫܶࡣ
ҲǶŮսʿչˡ
һСĵԦʹһУӭѩ޵۾ȥ
һߣ󲿷ֵעͶԲԵģһӰ
Ǹӣ˿ƺרע
ֱֻۣĲɵԦʹһâѩȺش
üͷԴתסع۲ܣȻһܲӡ
״̬ĿΣաʱҪսȥô
̲סе㻳ˡ
ڴʱһͷȻƾֳһ͸룬Բٶȣֱͷ˹ȥ
ۿҪԴ
Ҫˣ
ͷһæеСģ
δڣ΢΢һ࣬ǱӶ
˲ʱԶʮһֻɫģѩĿ˸͸ѪĽֱֱ䵽˵ϡ
ٿӣ΢һָ֣ſڰһһâԶһƾճ֣ٿһģɴ˺
һ̣ʺѪڰ˲ʱˣʬ׵سѪĽ֮ʧصֱֱȥ
ѩޣ
ó͡

ϵıԶԶûͣЪͷ
СͷͿĽϮУ֧š
Ȼһҵͷת˰ġ
˴ӲȻСڷˡ
˭ѹյһݣ

ԲƷ࣬ĳԲһǣһαԤ׵ش̴һѩսʿ壬ת˲䴩࣬һкδüȻ˵ϡ
һ̣Բϵ༸ˣҲӶصˡ
Сģ
йŹ֣
㣡
սʿ˴˴æк
ѣĵ
ת˲䣬սʿȥˣɱȴ޿ɲ鼣
ޣ
ӳдԵĿ־Ͳ
ɢɢͨͨɢ


182 ʯࣿ
ޡ
ΡΡؽ˳
µķսʮ޿Σյļѩ֮һ
ڳսУ޺α룬Ĵʡ
ԼͷƤҪˡ
˿ǰָӵĶӳ˿ѾòӰֱ
ĶӳȻδ̫սָӾѷҲɢָ
Ҫǣԭתת˲
һսʿŻֲ̿չȿֺɫַ˹ȥ
˭ã˿̾ٴοֻʣʱ䡣
ֻҪڹԣŹѰʱ䣬㳹װȫ
ԥţǷøһ
ȴȻҽУѩ޵ŭͷĺײУֲХнģ΢ɲСС˻
˳ŲҽȥֵֻɫؿڽӶŵѪããѩϣһ÷Ȼš
ţЩͷ·ֱ׹ȥûѩȺС
ֻգۼĹͨɫֵĵ·ϣΪ׳۵ʮʺƻ÷ԽԽ࣬ԽԽ죬ֻһƬлŽص̬ơ
жֻޣȫûĽడ
ͷһңæӣֻɫ֣ѩȺмٶȥ
ȥô
Ѱ˼Ȼ׹
޵ע˶ĵطһһѩȺȥĸʷҪһЩ
ĹһƣȻʮĳսʿ˽Ƶľٶ
һѰ˼һ£Ʒһ㣬׷ȥ
پǿףһ׷һɴᴫȥ
ιȵң
΢΢ͷһɫƺû뵽ת˲׷֮
ԼΣ׷ϣʵҸʲô
⻹ô
һ£ûҴŵĳСȫûߴΣһ˻Ҳ㣬˭
ңֻ»ø죡
ӿЦһΪԼܴôǰҲвˣ㱧һ뷨ֽ񻹻ŵȴһҲûˡ
з̤ʵˣ˵˼ǲҸˡ
дϲһ̣Ǹãұһ㣬ܻġ
˵ţȻһСģ
æһУͷɿ컮
ֻһһű˲鿪ϡﻩصӵͷ
ɫٿͷϷһԶֻӳһâУ㻮˹ȥ
ţһ̯Ѫֱһģҹİɫѩ޵ʬ壬ƾճڰ֮Уַɿȥ
Ȼһֻ޶˶ˡ
ô
侪δɫɷףǿЦһеôİգҪǵãǷһ
飬ȼ˰գ˵ţӺȻһŤתȥ
ȥ亰һ¼Ͳȥ
ͷҲص˵Ȧӣط
ԭҪȥʱĴ㣬ʵʲô֣ܲҾȴҲ֪
˻صʯࡣﳤİգ㷽һ·ֻޡ
˵ţѾݳʮɣר޴ѩޣǵش
ֱҪŵû궼ûˣʱ任˶вͣضֻ±޶ˡ
ǰӷöһֻ޴ѩ޵ࡣ
ѩɣģܣֳɳľβÿβֳ֮ŰΪľ޴Բ
Ƽӣʱһβɨ˹ȥ
ٿһ٣ɵض˹ȥ
ţ䡱һǾβĩҵľ޴Բ棬ѩѸһߵһƬãã
ȻҲټ
æֹסƣĵôרȥЩѸѩޣ
ԥ૶˫Ŀ΢ա
۵ʱԭ۾âһĿֱѩ֮С
ʱƼһƬããУǿտյģѩм
˿̣յڷɿƶҲͣ룬ۿҪѩ
ѩޣ
Ȼӵ⡣
ȥֻκȻӿԶԶԼͷ̲סһԭǰ׷ֻδȫء
һ߷Уһɵض롣
һɿضһâУͳһⱦ罣
죬Ѫɢʬ˲ڰ֮Уڰл˼ߣ׹˵ϡ
ϲ̲֮סеа
δ䣬ɫ䣬ҪԦߣһâƾճ֣ǰ˲ӹһ㽫һαˡ
һֻû
һŵûʧɫ
Ӹѩ
æѩٶӣең
ԦźâУؼΣֻöڶȻѵα롣
ֻ̧࣬ؿڣû
˵ţ˫ֽ沢ǰ֣ѩл񣺡лն񱨣
Цľ֮Ѿ˰գպᡣ
֮һƬããѩУ˴˵׶У·Ǵӻ߳ˡ
̧ͷˣֻòãɫȻ˿޾˿ٵľ֮ʵһɼΪӺϢ
ϲɵط΢죬ĵӣеӢۡ
ĥţȻһ˵ֱϷȥ
֮죬գֻԭһӰ
ţһâбٿطɹӰˡ
ؿڿɫһʯ֣ʲô˼
δȻ˵꣬һ罣âЮž춯صƺȻϮ
űӱٶһҵ֣ˡ
ɫ˲һףԦһ磬ʱ֮⼱ٳȥ
ϵãһתһαǰ
һ㣬˹ȥȴһʹϮһѪƾԴ㻺ӷˡ
ţ°ʹֻȲױûһβ˵⣬һ׹ˡ


183 ӳ
ɫ֮ڣɭֵֵУħŮһɫâľƷɳռۡ
ɳģеȻ緲ʹõֻǰ沢ûšܴ󣬶ǷɳµһСξʯ
սǰĳͲġ
ڴʱںȻһٵʮֵ£ٽλѸǰ
ħŮˣɫʱһףŤͷɫ֣ȻϤһâ
ɵصתͷֱȥ
ȻԼúԶǿӦü
һ·񱼼ߣԼĪһʱȥtǿӦͷһɡ
ҪݳȥȻɨһΪӰһһת˲Ӱ
ɻţٻͷȥʱˡ

ɫ⣬ѩ׳ڡ
Ʋͷ¿һۣͷʬֱֱ׹ȥϵâãԽԽԶֱʧ
ģȻˡңƺԼԸоҲһ·װңǡôԼ
ԤıѾõľٶ
ͷԼй۲ãûзмžգٰѩˣӽԼȡΡ
ʹӣȷѩʮƣδģԼ档
ңһУҲ˵ԼʵġǰûвҲ֮Σ
ԼԣֽҪĵǣǷȡϵǣô˵ٶѾ¶뾡ҵٽȪ
һ˼һ׳мٴĥǰڹеʱ򣬱㴫ݸԼΣźţӦָľա
ǣԭȵƲ⣬ӽԼĿǴ̽䣬һ֮Σ
Ϊʲôʱļң
ĥţȻؿ͵һʹһ˻ֵ̿ļٴϮˣ
ʶ̧ͷֻɫֵı棬Ȼһ
ڴʱȻһ쳹ͨص
æ˳ķȥֻ治֪Զʴһֻյɫ޷дĹƳɭϯ
һܣǵѩ˻ϱӴܡ
֮ǾŻ֣̿ѩ޼һȿֺ󣬱ƼͽСѩ޼ھ޴֮Уת˲䱻гһ̯࣬ѪĽҲɶá
ͷȫ֮棬ִӴͳ忴˿ĵҺԼһ֣ûħŮĻѴҪȻʵӹ˽١
עʮɷһ˷ӿ棬ת˲ڳһĵض
ţһɼ产˵ģʵƴ˲佫ѹſڵϣѣѪͣһˡ
ѵ̧ͷֻ޷֮⣬ڵðһƬɵѹ֣ۿҪϯɭ֡
޷ﵽʲôͷ
ھţֻĳʿҲûưգ

ĳûʵĹʵľڡ
ȷǷѩ
ߵķֱü࣬ɫۣΨιĸ磬ɭֵΨ졣
ұߵͷñðƬҶòӢߴͦΣѩҲǳ͡
ΨģΨ֣֮Ψ֮ܡ
֮䣬һľƾ
иʯ̣ϻݰ˺ֱߣֱֱ߽㴦ϰʮССİ˫ɫ
ɫǧٹֵѩޣɫòϸβѩˡ
ѩϲĶˡ
ʱΨӣΨĳְӣ˫ָϥţϵѩȴڲͣŲײʱа̵Ų⣬ɼཻս
Ψ֮£֪ܿΨ첼һа֣Ȼʵ
ΨĻŲӲȱλЦʴȣ̨֪֮°ȴһֻ۱һֻۣΨһңڣϲ
Ψޱ飬̾˿ʱңڣ
ȴǵһ䣺ΨβǱһô
ΨĬӳƣλصɭУӴһλĵΨι
Զ˶٣ʣֻǣѩ֮ıСӵȥʱջ
Ψĵѩ֮͸ΨεļױаͳȥļױҪģ
ȻЦջʲôǸдƷ㡯
˵ţһƲӳλһбߣֱӸأӭ󽫱
ɱ
Ψæ˾βгɣֻն̫ǵϹˮҪˡ
δ䣬ѩӪĸ߽׷ʦӸأɱֱָӴӪ뿿Ҳ࣬һϵı
Ψգ̧ͷĿֱ͸֮ڣɨһȦмµơ
سˮЩķ㣬Ҫֵңڡ
˵ţɫһ࣬ȥ㻻һΪ֮ɫ
ΨһͷҲͣ˼顣
Σŵͷָָ֮¶ıЦ֣֪ӵͷο
Ψͷ壬кһͨƣôãһ壬ܰͷйһ꣬¹ܵҲ̫˰գ
ڴʱ֮⼱ҴҵĽŲһλͷ׵ĸ߽׷ʦ˽ŵ££ߣһļƷʯˣҲһ
ʲôΨɫһͷһתΨȥգ˼ҲóˡҪȻɭ־ҪӲˡ
Ψأ΢һףգ˱㲻ˡ

ɫ֫չſһƬ徻ıѩϣһҲˡ
޷ѹӳأֱ֮ӹϡ
Ԧڹǿסѹһ̯ࡣ
ɬɫ޷лڵɱ֮ͷֱпࣺ
а֮ԶôѹҶҲˣ
ܣǰЩĴӴܵѩҲƬƬڵϣɪɪֻһֻ;޴Ķ۱ϬһһϷѵرܣǧɣڳŲסߴѹ˵ϡ
ģͷ޷ٽһЩֻƾʵƣҪѹһ̯ùˣ
ңֻСҪϵʱ򣬺Ȼں֮ٿһϮʱûֱ£ʶ̽ǸͨڵޣȻ˫ĿңĿﺬЩ֮顣
ٹֻ۾ӣҰףɫ죬ԵüѲ⡣
˫Ŀ΢΢ţۺâ΢΢һ
ֻӱһɾƴһռص˲ʱ㵽˷ڿ֮С
ţԹ˱򿪣ħŮ͸ĺɫʯͷƮƮص˳âһʯͷ˲ըѣһżΪŨܵĺӿضڴ
ʱǺ˵ѹȥһ룬ٿ
𷽲ŷһĻ־ϲæʶںȴں֮Уտյ޾Ȼ벻Ӱ
÷ɵˡ

֮ϣɫƺХһϯڳһƬģ
޷纮ڵɫУһĵطֱȥЮƻҷʮϣѩѹѪͣ赹ʧȥʶ
·ߵ·߰ڵѩޣǾֱҷѹѪɣĭ̯һ޴ʯĥٵѹ
Ǿ޷ټ죬ۿҪһͷײɫ֮ϣƸӦʲôɢһʶһɨʱ˵ϣһ̯µĹŹ֡
һ̣Ǻ㱻һ⣬µӰ¶š
һ̧ͷֱ࣬űһ֮­ǱԼڣ̼佫ÿһ綼ɨ˸飬ӿҪһ麮
ףǾ޷һڰϲ
ô


184 ˷ȥմ
Ǳϲ֮£ԭŭһɨ⣬ӺȻͣ
ֻˡһ죬ճأôһ
ţɫҫۻâһ
޴䣬Ȼʧ֮Ҳ˲ʱȥɢһա
һƣ֮վһͤͤŮӣһ˫Ө͸ѩСţʤӮᡣ˳΢ģɫ͸ʮֺʵɫ绨䣬ֱ޿ɱһ˫֮㡣
˳ϿԣӸǻ÷ѩɫòס
ȴһº֮ɫν䵽㣬˸֮ӣ½ǣ˫֮Ƴȥһۡ
˿̣һ߾˿š
ڵضڣ˻߹ĽŲǾ޴ıôû˶˵ҲȻ޴档
Ӷ̽ԴŮӴһһ󼫺⵴ʱԼҪסˡ
æض²ŮӾǾ޴ֻȻɽ޵һΪͿԻûΡ
ֻΪֻ±ЩϹﻹҪ׾١
ֱԼôǵȿµĴڣĥζɹ˽١
ڴʱӺȻܿƵƮֱɵŮǰ
ǰ
ˣŮӷδй¶ƣȻƵòҲ˵ڡ
ͷſڣ˰ٷŬǧ㳢ԣȴ
Ůһ֣˲ͷϡ
ŵں֮оһ̶ˮתԲҲʹ
ˣˡ
֪ͷκζܵĿܡ
ͷ˿յɫһƬɵģ·˿̵顣ȥɫ֣һڶ۵¶ڵУһ޽ͱһ㣬ľ֮С
Ա˫Ŀ̹Ȼ
ԺȴħŮòңݣ½ݣϲ޳ϡһรգ
һ̣һϢȫת˲־ں֮ţһϸı룬׼͵һ
ʱʹ̲סҪƺһæֹסˣаսαûģ
ƽ飬ɫ徻һݺ׳˷̤ȥ¿ˮ̵ļơ
ں֮УǱһɼӰһΣ޺ͱӰٴγˡ
Ů̽ʶһۣɼ߽ɫ࣬ٴС
ЦһطȥȻ㣬ȻͶʵڵһ
Ƽüͷ΢Լ
΢΢ЦݣŴ㲻ңδ⣬绹Ҫ˶ϡҲգֽѣҲ侮ʯֻҸԼһ棬гһԼա
˵ţЦһëۣյôЩӡǣֻҪ֮ȥˡ
˵ţںǱһֻһϢڱḧһȦ
һƣƺЩͷԳһһģ΢С
һ⣬ʱһ󼫶Ϯһֱȥҡҡ׹ֱΪ˳֮пôҲõĵֶΡ
ǱϣҪתȥ
ȻƼκһģĵҴ˷̽䣬ȫƾСĻԵҶԼҴΪ˸ϵǾȥʩôֻһ鷳¡
ңǿ˱Ļ͵ڳԶްСͻ¸֮ʱȳ˯ҽйһ
ԽãԽ鷳֮
ʲôƶƶͨͨ¡
ֻ翣ʵʵۣǣǣ壬ҡ
Ȼ꣬ǵأǺУԺ޵Ҳҵʢǳͺ¿ʲôӴ˷ѩմ¶ʪ£߰㣬Ӧǡ
вⳤ̾һ
֮Ķǳͷβ֪ţţ֮޲ȥ޲Ϊ֮
һմˡ֪ˣǸƾôɣĳЩͼıǧһĳЩӪõĹؼʱ̣ĳЩͻƿĽҪؿڣȵ࣬㵱ͷһһãٰࡢǧŬ֮һ棬ΣҲǱ֮¡
Ƶǣͺ¿֮Զ֮˷ȥմ
ף˷ȥմ
ĬĬ仰ͷȥӣѰ˼Ҫɱ£һʹ졣
ǣ򵥴ֱȥЩԼֺο྾壿
Ѱ˼Ȼ뵽ʲôɫ΢䣬ǵ֮ٴӿ벻ڣֱѰں֮Уڱͷһ㣬΢СıȻӯŲͷһ˫۾λâһȻһɫľӨʯʯ֮˼ŹֵͼԵΪء
ʩȰգҪջرϢȻƼں֮У˶ŵޣ˿򷽲Լ뻯֮٣ٴ˰ĳ˯֮С
Լæ˰죬ò࣬дƽ⣺һ˸ôĵ徲
λ;壬Ҳһһպ˰ա
ţǱϢһִϵһȦ΢âںмתΣȻֽһ£˳ں֮ŶڱϢľ£ҡֱϣִʶ֮ڡ
ȫ̿ɼǱ֮٣ֻǲΪΣţȻԴ˵һ˲ججư˵ͷһ
һ˲ȻָֻԴ˼άԾ
Ȼ૵ʶ
æ̽ȥƼʶƮ飬һ΢΢ƣһɫɫüŹֵдɡ
ӹŹֵǣȻĪضŹֵ˼
һΪĿϣ顣
Ϊңɼɼ˲Ϣ
ÿһƺֻ̺᲻Դ⣬űϢ߮ʶзת̼һƬ֮ڡ

ǱԾȴľƽҪȻȥվЩģһ
ϡͿ֮УȻߺ˹ֻΪ֮һ𣬲ſ˵ϡ
ţһﶪ˹Сӣͷϵıʮڣǲͻͨ龳͵űֻذգ
˵գһתգһҫ۵âͨ͵Ǵǧ򱶣ֱյĴ
һӣƺˡι֮ȴ˿綯
ɽƺľ޴͵ɫϵĺƬֱײȥ
ֻ䡱һ죬͸Ƭһͨ䣬ɢأǧ򹭼ǧʸ顢ļꡣ
Ǳת˲˹֮С


185 ޳
壬ܿƵǰڿĿӶ֮С
ϿһƬ缲ԲڵĿӶΪԲģ֮ȴңǱΪ
ؿű޴Ӱ֣ʵЩãȻ֪롣
˭ΪʲôԼԼʲôԼʲô뿪ʱΪʲôҪвԼ
Դˣһ֪
Ψһ϶ǣбͷϵı֤вԡ
ʮ꣬ʮꡣ
š
ʮʱ䣬ֻԼžҲδͻư
һ룬Ľұ㵴Ȼ޴档
Ȼʲôæʶںֻ޽˫Ŀţϵıڷ⣬ۣĶһ㡣
ʶǱڣԶ㱻һ͸ģǽڵĸ͵ˡ
һ𷴵ʶ΢΢𣬰λ
һֻ֮ýʶչʶӦʶ룬Ưŵ顣
а飬һǱӱȡģһǴȡģҲ֪ʲôô
뵽ȻЩڡ
Ǳʶޣһʣ˵Ѱ޵ĸţԼҲڱһϵˡ
ҲֻһԸ뷨ˣԼ˵ء
ĥţһСı㽫ʶǲǾ΢Ƶľ֮С
ȻһƺԾ֮ģ޵૶޳ϡԵ֪
һ֮Ļòһ֪⡣
ģ󣬱һصġ顱β
䣬΢΢һںеķȻܿƷӵ̼ӿ֮ڡֻһ򣬾Ȼ˽֮һķ
ǲ˷âһһĪĻ֮̿ȻϮ
ԺоȻƾһ棺
ֻããҹ缲ѩ֦ɣһĶڣħŮͷգ֮ɫ
һ̣һֻʵľ޴ƺȻ˲佫ħŮڵĿӶҵϡá
ĩˣһƬѪɵģ档
ŵòһæʶǲ֮˳
һͷȫʪĺ
æ֮ȥֻգҲδƼʲôƣ˿
аѲɣŵĻ棬ֻδĳһʱ̵ô
Щ⣬˺ɭУҪħŮЩ
ţںĵʹ֮£ֽʶ̽ǾװڵĲ֮С
һͨʱȵͷʹ֮Уá
ţں֮еķƺˮйբһӿһԵع˺ڰײ֮С
ֻյĹںеķҪüס
æϾͣȴްô
ҪʶӲгȴʶǲסˡ
ȥֻò˶ãҪһ˸ɣ졢ζϻȪˡ
Ҳ
һֻ̾Ǵˡɽ𺣶߹ˣȻһСĵ
ۿǵƾͿݵʱ򣬺ȻһʶŴӲϰˣʱ̱ڵϣڴ
ˣ
ţȻǺڰײ֮ϣ˼мδĹŹ֣ٴȴǲԡ
ĩˣǼִӲ֮Ʈ˳ڰ׹â˸֮˲ʶж˳ȥ
æ۾ֻǼǰһתܿռһŤ
Ȼڰ֮лûһԵͣŤζֶڣȥʱһ

䣡
һײ󣬺ɭ֮УʮѩĿͶ࣬ǺںĴ󶴷
ĹɽֱҪںɭһˮꡣ
ţɫ̽һֻɫľ޴ԴΡɽٿȻ˾Ŀɿڴ
һ̣޴ֶգúɭѹѹһƬΪֲƺȻɢ纣Х¡򶫷ӿ֮ɡǧɾษɶѵһƬ֨֨ľ죬˵ĹͷӲˣʵڽëȻ
ħŮֵָĵشǱľ޴ԴڲԶϷ
̧ͷۼ⸱˵ΣͷһͨƬ̲ңȭڰһΡ
ֻϲ֪ʲôʱһʯâġ
૶Ǳʯ˲ʱһâߵұͨһƬ
ţ߸߾ұۣ͵ȥһƣʱɳʯĽһĴ󶴡
˲մæԽ붴ڣһУŷǺɫʯͷѾκ
鼱֮£ұæһ٣ڶһʵɫ֡
ַڶڰԱƾ޲һֱĸߴͬر֮ϵһ͹һ÷𣬾֮Уڰշ趯
ţصֱ£֮ϣҳٸӿӶ
һ価
ħŮʱȫȴЩģƽɨһȦıڲΪһ֣һ̾һ춨ա
ţ߱ᴩֶϡ
ֻǱׯϣ²ֱֺķš˪ľʯ
Ŀ͸ƽ̯źɭֵһܣ̼亮ֱأ֦ͷããڡѩʮѩ־彻Ϯϣɪɪֻԡ
֣֮ѩٰ֮챣ӣش͸Ըѩƽƽţ
һҶñѩʦ죬̾һ
ԦգĿɬϡ
Ȼٻ㻤֣ǹε۾
ɫķʦ۱絶ϡãƬļ¶Ҳʮ绮ơ
ڼĶ£˿Ѫ磬ϰʮɫȪѪȾգҲԡ
۴ʦȻЩ־ģּѵ̧ǰǱ﹧˾񣬲ΡΡϣ࡭
һ룬ֶδˡһ죬ڰиɴըˡ
ǱʼδۣĿֱɭľ޴
ɲǼ䣬һƻֺı֮Է๶ڰ֮һǧ֮֮ľ޴Ӱ
ǱӰʵһƿճ쳹أͬھƣֱײȥ
ֻǵָĹ򣬱֮Ӱֱǧ֮أ;ɳʯҷ֮ߣ±ȻһɿĿӵӺɭͷֱߴ¸һ޴ĳª档
ǷӰǰƹһ£һ󣬱㽫һǧɿľ޴ӣĹ¥ֳһǣܵĹʵһпƤ⡣
Ҫһϣײϡá
Ȼһ޵˳
һĿӵ͸ƽת˲䵴Ǳ֮Ӱ
ӰһıӴһΣƺ¥ѩƮƮȻ䣬ɾ˺ɭǧδһëѩ
һ̣ɫȻưҹ
ħŮ̧ͷһ֪ʲôʱ򣬰оȻƾճһֻ֣ɭϷڵòա
ǱһȻӳ£ȻһָС
ٿ棬޴ﱾȻȥƣչ򣬻ڰ֮У·ھȴʲô
ţǾ͵̯ű䡣
ؼ˲ʱڳһƬ
ħŮ̧ͷƣԼһѹѹʵĵڤ
ûκӱܵĻᡣ
̧ͷɬо֮鲻Զ
ڴʱȻƼӶ֮ڣڸĿռ伱Ť


186 찡⾿Ϊʲô
ƺȻ£ɭʱһƬֲָ־ĹڰС
֪˶ãպȻ磬ڰƾ޴Ļ˲
̧ͷɼ죬յľ޴ƺͱȴƾʧˡ
ɭ࣬ľ֦ضڵϣ֮ߡ
Ȼ⴩ҵľľֱ
ţ䡱һ죬ɾľըɢڰдŹϡﻩ׹ܣһȦ߸ߵľѣмճһء
룬иΪĴ󶴣һɫһ˿طסˡ
ɫ΢ãٿСǧݡһ˴֮ڣһֳֵˮ֮С
ҹһȴӴ֮Ծ˳κ˽
˿ܣɵľڵʬ壬Ƿ˥ܵϢ
Ҵѩ˴˿ڰæҵطɶݣ߾ȫԱ
࣬ɫһƬײƿڣʱҲָļǾ޴ƵΪ
ˣɭּ˾ޱ䣬ʵѵãҵȵ£ҹæʵ
Ĭ
κȴЦȻҪȥ䡣
˵ţ΢΢һЦһصģа£һ׵źۼǸ֮Ҳá˵ǽŮӺѾ־˰գ
ȴѿĴһۣҲ֪ʲô

ɫ֮⣬ڵĿӶڣǸԵһֱŤ仯Ķڣٿʧˡ
ħŮվڶ֮࣬һ˼ţ֮Ա
ţǾƼ˲䣬ⶴںȻ֣κվڶͷӶ֣һѽԼ˹ſ֮١
һ̫˼ˡ
̲סκȵʵⶴŪģ
һ£ⶴڳֵԵɣԼ޴иϵ򲻿ɸġ
ԥѵҡҡͷЦǰı£žţ˭Ҳôƾճˡ
ħŮһаô
ٿǶڣһΪȶСͿռͨҪ뿪ͨ츳ʹȻΪĿռ䷨
ʿԣû˾۷ΪĴͨʿпܰ쵽ġ
˵ռͨȷӦκûʲôϵ
ǣͨйأ
˵ʿںеޣЩı죬԰ʿͻΪȻʵһЩ˼ͨ
˵ռͨ޴κͨأ
˼ҡҡͷҲԣֻеͨ龳ܻȡ޵ͨô
˼⣬Ȼֲ鿿ſӱڣɫҰ׵վšҡҡλΣۿҪϡ
鼱֮£һ˹ȥһѲסκŷĸ޻һƺûˡ
ôģԴż
ͷֻûҪѡ
ȨһصžһսǱͻȻֻ֣ѹ˻Ȫ·޵ﱨˡ
ħŮĻвɣۼ˿̵ģ־ʵںòܣѳ⾰ղץġ
ڴʱӶϷѩ޵ĺ̽ͷȥֻѩִ˷ӿ˹ƺƵƣֻȺ¡Ұ
ϲˣ
ħŮͷһ˵Ų֣˱
ȥĶ־ѾЩ
Ȼغɭơ
ħŮһţֱɫֶȥ
΢ĺߴţϵҲ֪˭ġ

֮Уһš
ڶæԱΨĺһλҶʦָӣ֮ȴ֪ȥ
˵ѰȴʼδˡӦԽһ£Ⱥ׵״̬
λѹصʱˡ
Ψ˵仰лֺ̿Ͳָ
̼䣬Ѷģ˵ģ֧ԮǰߵģͲĵģ׷æ

ͨٽȪǸڣհÿ¡
һǽѿһ޴Ŀӣʮʬ˵ţѪ֫أǱ֮Ӱһˡ
Ȼһ͵Ӱƾճˡ
ŽܴһСҵٽȪڣƿǵţ˽ȥ
ֱҵˮ̣һƼһԲΰťһ
ˮԵ·΢Ħһذ建̧¶һСɫء
˵ľʯôʵ
ǽЦ⻹ʲôʵģֻӯľʯͲµô
ֵǴ˷õļƷʯԶ裬֪ʯͶٲʣ
ǽгɣôҲ˵׼ԶͶһЩܹǲġ
˵ţٺЦ㵱Ҫѩ幫غȻôôƿʵǸ鷳
ûǲĨҵļ䣬Ҳֻд²ߡѩҲһЩԪ
ǽһЦ裬ѳɴ
ȴͳƷʯ˾ʯУЩֱ軹Ҫһ㣬Ӧһʧġ
ţվػˮǰƼǵ̹⻺Ųñʦ磬Ժ磬ڤ磬磬˺Ȼλá
һֻ̣ʯɫâӿһɫͻȻ˳ŵذֱٽȪС
һصˮˣཹðݣɫâԽԽ죬ԽԽΪһ壬ֳһ˵塢ɫʡ
̽ͷȪȥɼƿռŤı仯Ȫˮ֮ڽпռͨĸ
ԼĪʱ䣬ٽȪƽɫâ·ֿص״̬
ͷ΢ͣĿƺǰǽڣ̽ĺ磬̽ǧ⡢ѩƮĹԭҰ
һУԺзɿع硣
ⲽߵٽȪߣչſ˫ۣȪС
ȴδ֣ˮ֮ϣǵɫ߱ԭ΢һ㣬̽˺Ȼָ֣˹ȥ

һƬ֮УΪ磬Ǻƺڲ֪Զ⣬Ϊãĵƻ
Ȼڰ֮һ֪㡢ֹԲߡ
ţֻ߽סһž޴΢΢ſֱסˡ

Ȼ硣
ڣĮ
ɳĮɳ裬춼ǻһƵɫ߲֮Զ
У˵ǻ⡣
ְȴƣϲޱعϡ
˿̣Ҳһͷģ䣬ͣǿ·ȫɳӡ
ҧҧһֽɳӵĸо
һɫŵӰǰ
ĳϤ
ɫŵÿһ磬ǵ
һõ˱ҪĻԵ˻ֻعƣ̤Ĵͨ;
ǧֻ࣬ص
棬ɳˮУϻһҺڵĺۼ֤ѵİ̺ۡ
ʱתǺɫŵӰԽԽԽԽʵѾԵֵɳϮ
ְԼƺѾԴŵŻһͨͨ
ڴʱһޱ߼ʵĹ߷ɿһѸײڶػǵɫš
һ̣ԭѾʵľӰ͵һζ㻯ɳڷ籩֮С
ĿɿڴǰһУŵ顣
˵ײײس嵽ųֵλãſֱ۷趯ͼ֤ſĶǻþ
ϧǺɫʧˡ
֪˶ãعڵϣͷ죬ɳԺۣ
죬⾿Ϊʲô


187 
˲֪ãְվ˫ѾľǾɥ֮
ãŻعаֻ֮п֮ҲҡֻʯȻϡ٣ǰһ׻һڵġֻҪҵֻ֮ţ㻹ϣ
ڴ˾Ҫᣬŷѱˡ
ʲôᰡȥ꣬ûô
˳ص£ľګҡҡͷ˫һţ磬ȥˡ

һԪڣĳһ±Ժ⣬ſŶվʮλʿȻǵžΪ
˴ڶеͷĬš
֮ˣɽȻֻǸžڵʿ֮й˸ְΪ˴ŵдССﶼԸˣ˵Щ
ֻǣɽţʵЩý
ȥʮˣ˲֪ٹϵֵ£Բ֪ʱ
ȰɣȰɣ˻һӣ˭ûˣ
㿪ԼʱȴԽԽȡ
һЩʱգ֮ܽ½õʿʱڡ
һȥǿɾǧˡ
أԳţȻ˺ǰ
̧ͷƼ߳һµӣ̬ȵòʾԼԽȥˡ
ͷһ߽˴š
ͥгԺֱһݡ
һţƼȴɽµѧ£ݿΪ˵ȴʱġ
Լ˵ʦȥܲ£ǰ֮£ʦлԼΪ֮
ţ˵£ǰ֮ǰһͽֺӱȥħСһ£ǰˣ׷ӵȥ֮¡
˵ӿʦת£ΪҲֻܰһؿ
˴üͷһ壬صŵѷˣͷȽͽװգ
µ˵ͷʦ˵һǰ˵ã˼Ҽ㾡ȫҲֻܱͽȥħСӣȥۣȴҲӲȥġ
˴ɫһֻҵأ
µʦֻܰȥķۣͷҲ޷ܹġ
˴ŭֱգаɽôĳӣȻֻɸͨ龳ĵӣҪô
úúã˵Сķˮתʱ䵽ҵϣѿǧ򱶣
һӷθֱҪӱըˡ
ΣһǿЦˣˡ

ƹɽ䣬֡
ڣϹԺ
ֺӾУ˫ַƼâ죬ʲô
ƿС˽ıӰС˵ʦϢ˵йϵͨڣȥħӷˡ
ֺӻһͨ죬βżԵʦ˼ҶҶɽҴԻر
˵ţ֪ʲô裬Ȼת׵طһ⣬һѽݺڵϣˣǲǺʧ
ڵϴ˸գһĸоϴؿڣ·ֱȵͷϡ
˷ڵϣɪɪ
ֺʵЩӣææȥģҪʲô
淺ɫҲ֪òýβŻص˵Ѿ϶κڿɵ׼뱾ӢҲУ䡭
Ҳ˴ôֺŭ¿ʦ˼˵ˣ
صȻ˵ˡʦ˵ҲǸˣǰϣʲôã
ֺһŭȴ˵

ųǡ
һ÷꼾
Щ仯ƵЩʱʱʱʱ
գ˿࣬ء
Ҽ꣬ݳܡ
֮磬йϽ֣СˮСŪʯǽ
εδˮӽͷʯƣϵĵ֦βңʯǽܣȵȣع
ϸɵĽ󣬵ʫ黭龰
ųһƬݷʢҰУͻأعһͷǰһʯĹ
дţڵӣκ֮Ĺ
ĹǰŸྫµˮ㣬ʳȣһزơ
һ̱ѩϣ֪ΪʲôͿɫָӡԵΪͻأ
һλŵɫɴľŮӣ˵ʪĹǰ
ǰյֽҽ˿̱ˮһ̯ࡣ
ؿ˿ϵĻҽ࣬ƺԼ˳μʱһںڹǺӡģ
һ˾ˡ
ƺһһһһںȽ˶
ϸϾϣһ˳ֱ¡
ѹգϸУյƻӱУڶ˼УԽԽŨ

ҹδͣ
ųǽͷһŶҵӹù߹հ˹գÿĳİСݵķš
֮˽ӭ˽ݣһ衣
ֵܣ
˽ժЦл˵λûпľϢ


188 ǹ
ɽľ㼲ٷУһӵִСʿʱǰһƵò㡣
ŤͷĵԽ׷Խż
װȫ׵ħǡ
ر׽ס߾ˡ
һݣҪƴȻӦʲôæһд˹ȥ
֮ԶƼһƬпյأһʿòʮִֿһ⺷£Ըһֻһɳİϻ
ڵϣǱۣ׺ɱѹҲѹס
һæľһͷִСʿȴǾֱ˿յ֮С
һ˸еִ£˵һɻرܣ
ʿ͵һۣ۾ӾȻɺɫģŭ⣬ȻûһֻͻӰᴩִʿ˲߽ڵʬ塣
ţһ˫Ѫȵ۾ľ˹ͻӰѸ磬һʱɱ졭
ľȴ򶨵վԭأػһ˵֣
˫ɺ۾ʱԭĺɫ
˭
͵վ

ɭУҰѩޣţ˻ţ̤ţѩʿֿԼѩܺͱ̤ΡĩսٵĻ档
ԭײǴ󶴲δ޸ֻǱʱסˡ
ǴֶӦҲٵʱҲ޷޸ġ
޳ɴ˶룬һʰ
֪˶ãȻҲʧˡ
ֻ;޴ĸ߽ѩޣ޳Ǿ޴ȱڷӵ룬ƺӰӿڣˮ̣磬ֱҪñըˡ
ħŮŲѩȺУ֮Уһᳵ·ֱȥٽȪڵĴ֮С
ģ
ֿһȦŲЩϵ˿ڣ˽ԴѩԼв⾪ɲڧô
֮ǰûϵ˳˿Ҳ̽˶ҵٽȪڵңƿŽȥˡ
콫ҷ°աȻκ
ǰħŮԼеʱһֱ߾ȫʯָȻָ˲١
ħŮ˵ͺˣﻹҪҵıϣ
ЦŻصѵҪô
ħŮһõͦ
ܵ취ָЩ˭֪󻹻ʲô鷳˵ţӻͳƷʯߵˮԣ֪ôô
˵꣬ʱסˣβžȵôϵָ̹룬Ѿ˺Ȼλã
ħŮһҲ˹վԱߣϸ˰ΣȴǷǵ̹Խ˺Ȼ֣˳ȥ
Ҫ˵ʲôߣȴȻֹסˡѰ˼΢΢Ц˺һȲסʮһʯУһھʯãʡˡ
˵ţָָɫâӳȪˮ֮Уȥ㳯˼ĺĺȻ磬ԥʲô
Ȼ硣
֣˿̾ȻЩİˡ
뺮֮Щӣһֱһ֮ͱߣÿնսսıԨ
ҪԼΪʲôҪѰͨȻͨ·һֻƾŹ¡
ֱǱԼͷһѹ
Լʱֻʣʮꡣ
ʮڣǲͻͨ龳ֻ·һ
⼸ǲ顣
ͨʣϣͻƾʱҪӿٶȡΪͻƸʵĵҩЩֻл˺Ȼ磬а취Ѱ
ڱѪȻһںɭиӦˣ⼸Ѱ٣ȴްջֻѰȥҲ˷ʱ䡣
磬ĿתһȵĽħѰȻħŮӦÿ԰Լ
ţĴ
ǰٽȪ̾ʱ䲻˰
ŲǰߣۿҪ׹ȪˮȴȻһ£뵽ʲôæڲʶƼƯŵ飬˿̾ȻһƬ͸ɫ
̽һʶǱԭ΢΢ƵĲ飬Ȼһûа㷴Ӧ
ȻˣҾ˵µڱĺ£Ҹˡ
²⣬ȴֲ϶
飬޵ĳֻͨǿʱʹõġ
ֵǣλǰ޴ͨ飬ȴ˿ûἰִ边Բ齵ʶʽУⲻ˴к档
ϧǣǵɫصģпĳֿԤ֪δͨ⴫͹ؼʱ̣ȴȻ޷ó
ĥţȻӵĴϸ飬ֱЩ˵
⣡
ͷ͵һŤͷħŮֻɫһԼ֣صص˵ͷ
һҲϲˣ
ްϻһߵȪߣͦԾȥ

˲ã˴廨Ĵѩֵܣ߽ҡ
һȻһսҲʣˡ
һţ˱ж⣬ϸϸѲһȴްջ
ҹָŭǲˣǣ
СѩڽʲôҲƲ˼æָָԼ֮ϣƮһѪصҵʹõȷָУڷţиӦͻȻʧˣλ죡
ҹҪ˵ʲôȴ쵽գʾⲻضʡ
Ȼ󣬾ֱߵȪߣ˿ˮ̣ƼɫֱָȻ磬аʮʮ˺Ȼ硣вĹٽȪϣƺ͵ʱǻɽҰ롢˼ĵط£ٽȪãһͷδԶץ׷ȥлὫܻ񡣡
һ˼ٲԥ
ԼƲˣļֵܣֵκҹͬԼнȪ跨дϢ
ҹ˼һȰϾ֮УǷӦһЩ
κȻҲ˼ķ˼װ֣ϣҵֻӱá
Ĵ˵ĹǣصȻ磬һ˽⣬Բصġңһϣ˱ǧѡ
ҹĻɫһ˼ȻпҵԵǡ
˵䣬˸ԴһλѩˣվȪߡ
ҹһȣСѩͨԾȪС
Ĵѩ
ۿҪˮͷһƣȴκӣѩȥԼ㡭
һЦһâޣ㽫κ˾Ȫˡ

Ȫ֮һ˱Ҵȥˡ
֮УײײһѪǰ̵ˣҡҡλγ嵽Ȫߣ͵ԾȪˮ֮С

츲صת˷˺ֹ֮ͷǡ
ԼһûоͷԨһƬڰȴڲͣ׹䣬ʶ룬֪ȥˡ
ʱڿʵҪˮŷһƬġʪϡ
ۣǻƵĹ⣬Ϧ׹ʱ龰
Զģʵģ̧ͷյɫ
ħŮվԲԶһͣҫۺâľ
͵ѹ뻳УǱѪӦȻˣ
ٻͷȥħŮֻҲԼϵЦ׽


189 ּȽᣬԹδ
ɽ
ǰˣľ͵һԺйһ㣬ֳģƬʽһЩ龰
Ӣ˲ķԼɰŮԼһҲδɵĽᵤ֮Ρ
һʱ䣬鲻ѣʶӿȵû
㶣ʱЩͷŭ֪ұģʵʱǣ
ľŻ񣬲ȻЦԺ磬ᵤ֮µһʿڻ˭˲֪˭˲
͵̧ͷĿ֮ɫͻ֣˼飺㲻Ǵ˽ˣ˭
ľ㻺Ųأ买֣صϳʿҳݡ
ŻӣкȻһ󵨵뷨
ǰǵӣΪĪ⡣
˺Ȼ磬ƢҲδı䣬ɱִС翳вһ㣬ȫδѺȻ˷
룬Լĸȫ֪Ѵô

վһƬݲĻԭϣסԶȥ
֪֮⣬ŨػԼ仺ٶȣӿ
֪﾿ʲôطôϡʵ
˵Աǰ΢ࣺãû
üͷֽΪʲô򲻿ˣ
˻صΪԼֽ䣬תǧôӰգô棬˽Ŀռ䷨򷸳߲ݡ
ﲻҪ
ȫİ֮УϡΪϵһ룬治֪βܻصȻ硣
ϵʱãʱԲתҩһ½ޣ
ȻйǣЦһİգҸӦʱ䷨ƺȺȻ࣬ǡһհꡯӡ
Ҳ˵ɹһ꣬ȻҲֻһգֻôܻȥˡ
˵仰ӵͳɳƣСӣ뿪ֽ䣬ʶУʧȥ˽ڿռ䱣ÿһ̣ҪһЩΪ˷ֹʶʧұҪս꣬볤֮Сֽٴο򲻵ѵʱұ㲻Լ೤ۣҪ׹ҵˡ
˵ţһָ״һţʶһƫƧ䣬ȥ
һ;̫룬ѵø徻
˹ߣٲػ
ɫ̧ͷԶֻӿķиɴӰһɿݹ
˱ٿ˵ӣɼ֮¾޽еһգȻѩĳΨΡ
һ˵أ㲻֪ΪʲôԵʣֽ˳
ͱ˵ϡƣԸ£ȥǻ̽
֣ϸϸ۲һƺûжܾйŹֵĺܣҿǻԶһĺá
δöƮƮȻ淺Żû΢ЦǵЦֱɽ
ȴĿ𴦣صǱ߰գ
˵ţתͬС
ΨæȥЦ㲻˵̫ϡôҪҪҰ㣿
˵ţ૶һ¡
˭ҪңŭɶԶԶ˹

Ĺ⣬ɫ˵Ķ˷һ£
һȫİ硣
κҹƺҪ˵ĻɫİΧȦУǰš
˽磬̶ֻʱȻ֮磬ܹĻ
ǰԶֵΪ̽·ߣ廨ͷǰţʱֹʲô
˿̣ɫƶĿſǰ°ָֻ˾βģڵһһڡ
κɫ粻
ҹңЩβסĻš
ĴѩػͷҹƳһۡ
ؿڿֻҪ߹ǱĳȥȫǺʪض硣
Ϊ֮˵Ĺͳͳʧˣ

Ѫ
ħŮˡһȫȻˡ
ҳһࡣ
Ȼ뵽ڿȵʱħŮ⿪ŷӡ֮µǺһƣʿƾͷĸоһʱ䵨սľá
ΨԼ˿Ӱ죬绢ˮĸо
ħŮʱģǱѪ֮
˸еͷľƣȻҲͷѲ˸ϵ
һ룬˳ǶʱûнŵҪ뵱ԷֻбѪӦ
Ҳֲã뺮֮ѪӦʱʱ飬ħŮΪ˽ѹйء
ϸϸ˼ԽԽԼ汿˼㡣
һʱ֮Ҳ֪˵ʲôã֪ħŮ˱ѪǺ˼
ţȴȻħŮ
κѣҼǵ֮ǰ˵լʺûаϵҲĴںͬ۹ãΣ빲˺磬֮У졣
˵ţɫȻˣɱʮⱦֱֲ
κ˵ÿ仰ҶһֲؼգȻ˺磬ڴ˽зͬۡͬʹֱԸһϣʹա
̧ƣ絶ƺҪֱߵĿռ䣺
˽壬ӹ񣬶ּ֮ȽᣬԹδˣձһգ
˵˴ɱȻ죬Ϊƽǵѹһҷ˲Ϯֱεͷ裬Ӽվ
Ŀɿڴֲ뵽ȷ黹Ҫ졣
ΣſЦһҲĶ֣ȡҵ붯ְա


190 һ׹ɭɭ
һգҲȸˣȴûа⡣
գְһӿгû鴫ͷΪʲô
˵ţĿ룬ƺڻһն˷ֱΣԼ
֪˶ãɢ̫һƬ֮̽ԴµĹϣҫһƬɫ
ټա
˵һ䣬һ۱ͷ̵֣ʩʪ·ȹҳתųǶȥ
˳ǣֱҵųµĵ̣Ժдʦӵġ
㵽˺Ժҵ˽ȥ
һΪĴӭ濿ǽľΡ
ʦڿߵϣαзб裬ð
˫־һĿķֽֽӡһЩȻ֣Ľζ
ˣ
һ
̾˿Щӣлķϵ˷գȴһڣչһӣµĶ
˵ţзֽ£һֶ˲裬һ־𱭸ڱԵĥĥ
㰡ϴСôôΪʦģαΪһ֮ˣԼĴǰ̣
ʦЩΣμκš֪⨺ԵʣҵǺаġ
һѰգҵɵ㡣ʹһգʮҲġ
æԻһһڲ裬ûκҪǻţڱȥڣͿԺĻף޹ȥʡÿ߶߶ҷġ
ͷһͣٲ˵Ҳϵɫ
˱ӣ߶˵꣬⨺մЩԵϵʦΪѰ˴⨺ѪľѪͨѲ⡣
⨺֪ǰʵ̫¡Сϻ۹ǲ٣Ϊʦǵģڿž۷ڶڴһθǷܼʱУ˳˳ͻͨ龳
˵ʱԽԽáֽʼҪӱޣͻͨ龳۷塭
֪˵£ͷסˣæȥΪϲ裬ָдֵĿֽʵʦ㷽ſʲô
Ȼģһͷֽֽҵԭȿĵطһһɨȥ˵Ҳ֪ĸвŵģĳȻ޽硯˵ľЩ׵ϢЩ˼෹Щǲ
չȥһֻȻ޽硯ĿֽϣСģ˿ٵݣս£Ȼʷΰ˴ǣ£ħʣȵ档
ÿ棬ྫѡݣƺ֮Ȥζ
Ц⻹Ǹвŵģ׬ʯĺ
ٵһһ۱ƼĿ⣺ɽͽѪħľɱִʿ֮زز
ٿݣǿľԿž۷ڵΪԽɱִͨ龳ʿԼʮžʿ˷ȥع
ֱں˵˵һ
˿ڲ裺˵˶Щ׵Ϣľ⺢ӣǿϧˡ
˵£æӷղ˵ˣ޵ž۷ڰ⨺
Ц

ɫӳܣӿٶƺ֮ǰࡣ
ǻûԶץ˰գ
ҹ⿪Сѩֵİ󸿣˵
Сѩ˼΢΢̧֣һѩһʺѪḡ֮ϣĳһָȥ
˹Ȼ
ҹǿ򶨣˵һ䣬ͷȴǳ˹ȵס
Сѩʹ˵ѩ˵ıڴ˽Уδܵơ
һ˫ʵԱȱ㷢췭ظı仯
ȻҶ˷Ǳ㾡жա
˵ţҪǰ·Լ򻺻˵档
翴ǰŵֵܣǵԽԽٹãҪʧȥá
ԸһԣھͿƾ
Ѿ֪֮󣬻ᷢʲô¡
ҹڴʱȻ֡
Ťͷȥһƽ˵Ź֣ȥϸϸ̽һ
˵ţգգ۾
ҹЩףΣʱ̣ΪʲôҪԼǲ
ˣ˽紦Σһߡ
κæվȻҹıˣ³ǰȥ̽һ
üͷһ壬ĵѩ˷Ѿģֻ˼ҵֶΣǿûг֡ȥֻǵıҪĹˡ
£Ϊȫޣȫ±ȫûĽֻһһҹȥ֮󣬶ĥôӪԼκȥˣһȥġ
ɫһ䣺ĪҪ񣿡
κˣԹ֮ɫǿŭ˻ȥ
ҹֻӦˣҪȥ˽ϾİԴ̽ҪදԽ
ҹȻ֣صͷ㼲жȥ
ϵãһߣһʱҲδ
ɫһԽԽֻʮɵľ룬֮һƬʣ
ļֵϵҲֻٹʱ򣬱óʧȥá
ϲˣ뾡뿪⡣
޷֮תֱߣԻᱻѩֵ׷ϡ
ͷһĿתʮ֮⣬ǻӿĳܴ
Ψһ·֮С
ֻҪڲмпܰѩˡ
澿ʲôǷ񰵲ʲôΣգʵ޴ӿ֪
ֻǴȻӿһ֮ڣܵˮӼѹཬڹ
κӳȻ˵ЩŹ֣ȥһ
κʱ⣬ŭֱգٲ뿪ѩ׹ֻҲ·һŮҪ̽·ȴǰΣ
ص
һת㼱жȥȴ˳ŴıԵţ˿ûн֮в̽˼
ϵ÷߼һ޴β׵Ϯ˲ϡ
źԹޣտڣ㱻β͵һӣ˦˴
ţˡβڵϣȥ
ֹβнԶҲ㶯
ϸ֪κ̽գӵԶ
ٿǰ棬ĴѩȻתؿ˹
Цһ˵β̵أŴ͵һ˽ȥ
ٵ֮ȻƺҹģļŨ֮жȻ˹ֱ꣬ëȻֱƤ
βأһһתҪȥ
һŤͷȴƼĴһ˫޴ǵصĹ˲佫ײ˻ɫ֮С
һ̣һ˻ľУ˲䴫ҵģ˺ҧʹ
ͷһǧٸɫ۾ĳª棬ż죬ҧԼ
˲ʱ䣬죬ѪɽȾһƬɺ졣
Ѫζʱ˸۳棬ܼײϣ̼ҧǧٸӿݵ˿ڡ
ʹֱУת볷ǧ۳ţǧżݺݺ˺ҧţʹü۲Ƴǧһ֮أ޷Ų
һ̣صڵϣƼκԼߣ°ѻһƬ׹ᾡ
ֻκһֽĿڣһֵϣֱϹ۳棬˺ҧţ˦š
ֱȻ˿ڽ֧ŵַſƾ˺ҧӣЦݿ˹һֻ̱ʣѪģӡ
ʱ׹
κһ㱻۳ҧȫȴǿžʹһ뷽跨Ū˼ߵβϵֻΪ˽Լƭ֮У
ʴǵľʹϮȻĳ˾񣬲Цһʧȥʶ
ˣͬеķִźͳΣһһɭɭ׹ǡ


191 Ҹ㿪Ц
СѩĲҽв
ΣգΣգǿ߰գ
ҪŴѩѩ뿪
ѩȴָãã˵Ƕϡ
Сѩһʱ֮ǰѩִɼϵľѪҲأɸ֣
簡Ҫĵڣ㻹ϹʲôûԺٸ㣬ûˣʲôûˣ
ĴѩҲ˵öԣǿߣԶһ㣡
ѩ̾˿˿һƬУɼµλãбʯģĶŰ׹⡣
׹͸Ũãʣһһſ˵ͣغ
߰գ
Сѩ˵ţһѽ뿪ˡ
ʲôطҲ̫аˡ
֪˵ǽȻĽ棬ΪαȺ绹Ҫ
磬磬ôе}ûţ

ԶƺŨܵĻӿȴ˲ᡣ
ħŮĿ˲ʱȫɱ۵㣬Ȼָ뷢ŲͷƤԶĻȥ
ʶ۾ϣдҷһֱҪ˹εõ
Զȥۡ
ͷһǼȻһʼͱǴȥġ
ħŮ¶΢ЦųģҸ㿪Цġ
˵ţ絶ƼɱһΣ紵ƶһɢˡ
̧ͷٿֻĿӢƣȫȻ仯ɺԿƮݣŮӵĽδʧ֣ƾЩ׳־жȻţֱԡֻص˿Уħս̨ϣǻӳⷽ١ǧĻƽϡ
Ϊָˣ
ʶʵ˵žһϻ
š
ħŮ˵ͷ̧ƣǰ
ָһľҼ죬ٵϸ΢˿״âָ⼱תһƬ
һȭͷģڷĺɫԲ򣬾ҶŸϷ
治ʱԾһâ̶ֲƺʱҪըģ
оǺð
عƽɫ˵
˵գ͵رֱһɣǺɫԲٿһζ˲ڰԶƾ˵ֱ׹档
䣡
һһƬطƾճһʮɿĴ󶴣֮ڽһƬƾһ޴Ļɽڡ
侲侲
Ŀɿڴβŵ
﾿ĶôøȻ粻񰡡
ħŮһתЦô֪ûȥȻ硣ָָ̹ľǺȻ磬дô
ƣֵ˵Ȼúܣ壬˵ǵһУĳء
Ҳ̧ͷķɫֱȻħŮֹۡ
ԺĬĬ˵ĵطĬĬعһ飬ȴûһģƵġ
Ⱑ
߶ţȻʶʶֻʶѲ͸ģԭɫڻָ֪ʲôʱָܻ
˿ǵɫصͨʱ޷ʹõġ
һʱ䣬ãҲһʲô
ħŮȴֵңķ
ȻЩϷʵЦ⣬򲻶Ҳ֪ôģҾⶫҺ׽ոκֹҲҲٶǳƽˡ
˵ţҲܲǷͬ⣬Թ˽ǸӦ뻳С
㣡
ͷһ£ħŮԼѰĿꡣ
Ѫ
ôܴϸ㵽Ѫ
ħǴͷжôԼԴҪըˡ
һʱ䣬޲ԼʱѩˣɼѪı뻯ȡħŮͷ֮ǣȡѪ󹦸ɡ
ţȻƼħŮɫһ࣬ĿصԶ
ǳܵĴ׵طӿƶٶȱ֮ǰ

˵ţ̽ӦȻͨͨжϵûа㷴
Ź֣ǵÿ뿪
˵ţҪɶݶȥ
ȴȻƺһֱֱ˵ϡ
ħŮŤͷȥֻͷĴ󺹣סض£ƺ˼ʹࡣ
ôˣæʵ
ȴһ仰Ҳ˵
ʶֻ̽ں֮УǱͷϵıȻâȵļ֮Է˲ӿȫƺҪɱ顭

ڣϹԺ
˳Ųḡ˲֪ãҲ֪Լ˺δ
ϵ໹ʹ˵ܸ߳бʹҪˡ
һ벻ܲˣȥֺܼӵĵѡ
Լİѱ
̲ס̾һҧͦţٹЩʱȥˡ
ұǧټƾͻͨ龳һͻͨ龳ͿתȥͶʦҵ鷳Ҫš
ԼȻӭ˴糾͸˻
æʰҪתȥ
˴ȴסֺӲҪȥۣΪʦ룬Ҳȥաս£ҲǱ졣໥ģӦ
һڣˡ


ľ 


192 
һƬܵĻɫŨ֮УΨʩһȦɫ͸֣Լ˽ȥ
ײܼ죬һĶ
͸֣Կ飬ɫ۾ļڷײ֡
ĳªӺڹϣԵΪˡ
ΨεɫЩף֪Ϊ־壬ǷЩ͸֧ɫڲͣСš
û뵽һԼȻ䵽ҪŮ˱ľء
ʮϡһʹȥ벹ͼΪѡ
ͼ򿪴ȡһЩʯ䷨˿ھȥһŷִС
ڣƺѩֱӵԪڷģδ̫ܵӰ졣
ɫֹ޾Ҳ֪ΨοԳŵ˶á
жٳӰΨη
Щӵĸ֮£˵ƶٶȲԽԽ
Ǳߣָһ򣬽˵Ҽǵʱƺ
ɫܲƤе㷢գʵڲԼһŮðΣձ
Ƕʱڣ״Ȼ޷ı䡣
˼ڤԲߣȻ޴ײɫ͵ػζһ¡
˳ķȥһֻ;޴ѪڵĳȻڴԵ
ڴϸԴһСϳʮֻĵ۾ͣһ̹⣬̼佫ɫֳ忪һѷ졣
üͷһ壬ҲƲȥ߰գҪҡ
˵ţԦһ֣Ҫ֮ȥ
Ψȴһץס֣ȥô
˵ˣƤգͷֻͨͨ͵ֿдůˡ
һֱ̣㱻ײˡ
۵ĳѽ˽Ψ̲סһУҪ֡
Ȼһ⼲ǳʱ˳棬˹ɢ̼仯һ̯ҽ
ǾɲȻƾһ޴Ļת˲Ŷռ䶵һȦǧ淢ëȻļ׷׹棬̼ҡ
ΨκȻӦʲôһƲͷƼһѪܵӰһζʧڴ֮С

輱Ŀռγһ֣ŨĻɫɢ
ɫ۳档һƿһǣ¶ĳԴ͵޾
м͵۳ӷ͵سܳѸٿήɸɱһţƮƮصȥ
ħŮڷֵ룬ȫĸӦܵΣա
ż;޴۳棬׵شˡһâ㽫г룬׹档
ߣ
ţٴ̽ʮ˷̽˳ȥϢ½
ƺмֲĴڣǵʧ֮ǰΪȵʾѶϢƺһ޾ͷĳ溣ңٵԽĳӻԽԽࡣ
ֻ򱱷̽ǵǰ򱱷н˵
ôˣŤͷκԼıϣ˻֮Сɫ״ƺࡣ

ʶģˣ۾ȻҲ
ں֮Уͷıͷų֮󣬺Ȼ̽ںȡ˲ĩˣһɾ޴ǿоŲʶں֮Уڱ໷Ȧ
ÿһȦǱȶһ³һ֮ӱϷɿ
һƬججУεؿ˼ΪֲҲ̶õĻþֻ׵ĺХ쫷磬ѣϮַǳյ
þ棬ĩѵĳÿϵ飬Ŵ磬˵Ļܵӣķʽɼ
ʧȥеΪΪͨͨķˣһڰ֮Уʽشݲһһ飬ޱʵظĩմĻ̿֡ʹ࣬ȵ
Ҳ֪˶ãҪԼ˭ںδֻľظȺֵضšţȴšȻһһȥȥ
ãɫһ΢΢ȶ˫ᣬ侫ķкע벻ں֮С̼䣬ӯֻںɫȴԭȵһƬ͸һƬ׵ĺˮɫ
Ǳ˫Ŀλϵıʯ΢ɲСһȦϵĹâȥ¸ڱĶͷ֮ϡ
Ŵ޾ѻþ֮ѹſհΣȻʧŻ۾
Ǳٶʲô⡣Լȴⳡþ֮Уջࡣ
侳ٵọ̈̄ԼѶйصĴĸ
ЩԺ֮У޵һƮšҪϸγʵʵڣģεĵᡣ
ֻϧΣʵڲǸʱ
ֻʱ¸ã۾
ֻħŮеһһâֱת˲˻С
ˣ
ҷա
ħŮɿ֣Цҿɫ׵ˣ𣿡
Цһ˵һʵÿɾˡ
ȻƼղŰâķ򣬵һŰ׹¡
ƾĸоָǴʵʲô
֪ȥɡ
ħŮ˵ţԦ磬ŲǴȥ
Ũ˿ȴһɼϢڸȥ˾ڤιɨǰ䡣
һ£÷·ʲôδ֪Ľ䣬ɭɭԼ
Ƶϣβĺǡ
ʣ˵ĺǡ

ʶ˵˳
Լ۾겻ɢĴУһѲ˵ĺǡ
ô֪ģħŮֵʵ
ҵһߺǣӲλʰһ׹ıʯ
͸ģһֱڲϴţδժ
ԭˣⱦʯͦȤ
ĬΣкȻ૶һһ𣬰ѱʯڰգһ˿á
Ƽ͸ӲǽΪҺ壬¡
ãʯ¶һɫģĶ
⡭
ħŮʱʲô͡
û塣
ɫϸţ
ǲǵãʱ򣬸һʮȤܡ
Զ˶٣˵ָܣ䡣ʵ֮ʱͽΪ͸
䣬֪ӺδһᴩǵĹ֮˻ֱ¡
һ̣һɭɭݷ׵ع˹һֻʹִͷȻӴ֮ʹŭţ˳
Ťͷȥʱһֻͷֳмף


193 ֮ΣͿʿ
ۿ˹ħŮһȥʱǳ롣
һ̣Ȼܳһɫ״壬˲Ť֮һλӰŲؿ˽ȥ
ͬһʱ̣ͷ޳һԴִܳһɭɭһŤ󣬾κӡһۣһֱħŮŶȥ
ͷħŮЦһͷһ𵴣˲佫ǳһɢȥˡ
ͷԣȻ­ڻǰл㱣ɵؿһһ˽
һֱϸ˿һƣؿڶϣֱ굽Դ˵
𶯣һʹϮһ˲ͷ­֮У¶ϣһѪܣҪ˷ˡ
һľʹУ­ӽٻѨĵط
λξԼʶԽԽģۿҪʡˡ
ţһ𵴵ĲİٻѨɢֱʹϮķ
һǾʹæˡ
İٻѨ΢΢һƺʲôɶˣѿһ϶졭
˼Ϊ˼飬һ͵һΣð̣˲ʱСһȦ
ȻΪģԥ֮ٴٻѨ͵ײȥת˲ּһǼ𵴵ĲƵ˻ȥ
˷ΣѾСһ룬Ҳ޷óѣ򲻸ĵشæӶݣ˵ں֮С
һںȴˣʶ˳ȥ
δжȻںһ⣬˲佫һʵʵɫϡﻩںײȥˡ
͵ۣħŮӾǰһؿԼ
ƺûзʲôһ
أ
Ѱ˼ĵʮа˾űǱ˰ա
²ǵĻǣ֪Ȼ۳Դ
ţԼһУĻǶ֮٣ȴ֪Ϊʲôʧˡ
һ˵̫鷳漰Լأ룬ڻصѧһֹԸһףӦѾˡ
û°ɣȻŵʵղŵĻ棬һħŮԴȥ
ħŮʧɫȻվЦһŲ֪֮ǽˣûõġֻҪҽǿҵĽǣҪСĻɢˡ
˵ţָָԼͷȻ˿ͷ֮Ͽտյƽѱסˡ
ĪЩЦڰҲħǸһòĴ
ϧˣǲ˺ɭħŮ̾˿޲ϧʱ̫࣬һ١򣬽մһԶÿǷ˵ǰ档
룬ԥŴӴͳ壺̵ʱ͵ȥκסĵط˻
ħŮЦ
ʵǰͨռִͨɫ֮⣬Ǹ󶴵ʱµϻװ塣
κһϣδʲô
ȴеΣԽһֱע뷨ֻһâһ⣬ɢˣƺû
Ȼһԣ롮޹ߡҲ̫Զˡ
˵ţߵʬϸ˰ΣҲ֪û˵ɼؼм÷
ϧʬͬһϸѰһ飬Ҳûʲôջ
ȣ
ħŮһȻ֣˵κ֣壬壬Ե£ӦСϡƷֻʲôϹҾްָϵҲᣬɲصǡ
˵գɫ̹̹ĿǳϿޱȡ
һ£û뵽㹢ֱ̹ʣж⣬ҵһŤŤ󡢲󳨿ġ
ȻӵħŮУȻЦԵߵ֮һһ˭Ȳ͸еİأ˭ˡ
ħŮӹ壬չݣ¶һĲЦݣֽڰζҪסˣ͸ҵģûаǿҲڡ
ֱϵȻڲ
ֹһ˵ɼؼվδѰħŮȻӦƺʮ߸ֻʱѰ˴Ҵ򱱶С
ʮ·ȴƺ˶ˣԽ׷Խ
ȥŨغܣͳɳƵĹ˻ڤ
ȫУδŨŨȺܼ˶٣ԼĪʱ󣬱㱻׷
дڣҲģֻ³ĶΪ֮Ƭ۳׷׶أڳһš
ħŮɱ棬ϵô˴ʵڹֲ֪ͷΪĹŹ棬ģģ綾ġӦԲڻ£˿̶˲ۣҪֻŶӶݣȻţв
ֻòֻӴܣֹŹֵԽ׷Խ࣬˷׷׸Ũ֮Уֿò̲סȥԲһӿֲ}˵ģ˼ֲֿա
˿̣ħŮΪָЩֶ൱ͨ龳ʿĴڣʮֻ֮࣬Ѳ֮£ֻʣ²ֻӴܵķݶ
ǷֿӰգۼԼѳۣڿ˵ϣ򱱡
ħŮЦκѴụ́Լȡ壬һ˹Σýѣóѣ
Цܱ˶˺á
ħŮݺݵһۣĳһӳһɷ˵Ǵȥ
Ҫ˵ʲôȻĳһ߿ӵѣ
ħŮɣץŲ򱱳˹ȥ
ֶأ澺׷Ȼӭһӿ쫷磬̼佫ǻɫͨͨεɢȥ
ǳǧֻ۳棬ͬʮֻ;޴ĳª棬ͨͨ¶ǰ飬ªʵЩ}ˡ
ЩϸС۳뿪˻˲˸ɱһţ׷ڵ¡
;޴ǿʼð̶׷תͷӶݡ
ţһΪּ۵ĹâһֻϷɿ쵴һ̣һƬҽת˲仯˴ŵĻҽһɫꡣ
˿Ŀɿڴȥһڣͷףüۿ磬ɫͻңʿҴҷɶݶ̱ҪλϷȥ
ۿǿʿͷһͨĪļٴϮ
ߣæħŮϣѹ˵

ڣϹԺ
˴ˣл㱳˺ϹԺͷһ飬Ҳ֪ԼĶߡ
ָô졣
ȥ
ҪĽħֹսмֺ޾ľѹ
һ뵽Щ;ǰʱҪˣڵðա
Ӱգ߶ʮһ
֮֮Уӣ
ǻдܹðʿţǱᱻֺҳԼѰĵӣԸΪԼͷ
볹װһɽ֣ͷڹꡣһϾϣ֮ȥΪһ
İ
˭ҲãΪ˳Լ˶١
ÿ磬˯١
Ͼʱ⣬˳ԷϢõʱ伸п
µĿ๦ڣҲ˭ܱȵù
ѪŬȻҪԿգôʵ
ŲƮƮģ֪е˺δ
ȻƼƴɶݶ͵Ц⣬ƾ׽֮С
֪ôȻƶ˹ȥ
ұҪ̹һУ͵˵ҩʧˣʦ͵ӣܹ飬ܹԭҵġ
ţѾӭȥۿͨͨģһ꽫ģ


194 ڴ˹̨֮ΰ
ħŮԲĻŲɣ½Ų۷Ϸݶȥ
ϵ÷ʮɣѹɽඥһӿ
žϵΪ
ֻѹӴûʹҡҡ׹Ų²ʿľ硣
ħŮƻƽǣ൱ͨ龳ʿԽսžڵʿ£ȻǿʿĶ֡
ĥӦԣȻһ׵ĺâ
̧ͷһǿʿ֪ʲôһƬ޴ĺɫ֮ڣ˷·ͳͳ
λ֮⣬һ͵бαǸ֮⡣

ʵ֮УͺΨΪʵϣ֪ʲôʵĻɫϸһӡ
ڣľˮӯŨܡ
ͰԲ²⣬˵ض봦ĳһˮľ֮ϣҸϵȵľ󷨡
˿̴ˡ
ԷûлػǷһҪϢѾ㹻ʱ򶨣ϸϸ˼ôʱ䡣
ΨĿתҵһǣһѪ˰̱壬ȫӵӡ
ѪܵİβͣƶϴҲѩˡ
ٿѪģѪģףʵЩˡ
ΨȴĪؾʶ
ţڻɫ֮УѪһֱڰиٶˡ
ÿΣգ
ȹΣգȻûȫ֪ΪΡ
ΨŽ˲սѪȴƺܵʲôţһԵȥˡ
ֱǸʿΨκȫȻǶ֡Ѫһθȣһץˡ
л֮Ψκ֮£ȻڣѪʵǴǰǲ
ǵͱתӣ泯ǽΨεĻǻһ£һţտڲԡ
ôңΨĪҲԸǿѣĿƿΣתͷͣ
֣Žץʿʶ
Դӱ;֮Ψαһֱ˵һЩʱͶᣬֻȼ仰ظʵڲܡ
Ψʱ룺οҪԼ
Ҳ˵ԭµѩ幫
һͨͨŮңҲֺˡ
ƫƫˣֵס
Դʶֱ֮´ԼβͣΨξ;Լħ
ÿÿƼͲܿƵֻͨͨ׽˵̸˵ء
ʲô˵ʲôֻĴԣҲٺò
ǲа
εԼŴħаֻҪһӣŬǰ
ǧٴΰδԾ˳⣬ӱܶ
콫ϲӣѵһҲòô
һŲĵ𣬷Ҫѻ͵˲źá
ʶ
͵ȴģһˮʿˣҲż
˵ĮȤôΨ̾˿
ǽǵѪˣȻһ鴤סԴɳָɿݵЦЦ֮ȫʧʧ
һЦӲֹסԹһĳ֮ͣ΢ɲ죬ȴԿԸоѪŬѹԼ
ΨΪλֵķӦŷ㶣Ȼҵűˡ

ħŮһ𣬱ɫϸסڰ֮ɼؼƮš
ǸʿĬš
ϸǰǾ޴ĺɴƺĳֲʼӲ׷һס㼫ѵȻڴˡ
ħŮͷŲüë˼ǣµʲôð취Ҵˡ
Цһ𷽲ŷ飬ֻõ浹ù˼㡣
ڲǰŽʶ̽ɼʶеɫĲָԭɫζصġ顱ͨȻʹá
һڰײȴڼٻָԭɫŻҪһЩʱ
˼Ƿʹǡ顱ͨᷢʲô£ԼԵʶǲԶȡںеķӦòܵϸơ
ڣͨȻδΣա
Ҳζţһʧӽ֮һķ
ʲôȲҪúڰײġ˲Ϣͨеķᱻ˲ɣ˺ް㷴֮
˼Σö⣺˭ڰײʲôʱָܹǰ֪ʲôЩӦ֮ߣ֮ѡ˵ʲôӦ䣬ҿ֮٣ȵΣˣֲǻ֮ӣ
£עһʶǵɫ֮УǲȻ̼ѵķ
ȴûϵ˷ǲâһһα͸ɫȴûиṩδʾ
һǰһϸȻˣȻΪʧ
ڴ֮أȻƼǰһƬٿɢɼһ߲ɽڣи󶴡
ǿʿ˫ס붴Уһ·ƮƮ߹հ˹ա
ʱȻһſڡ
ʿԦһͽ֮У֮ϡ
һƼΨҲУԻиӣϸ۲òǹ˴£ڵĴ͡
Ψιʱסˣô
ΨοЦˡôҲһͷˮ
ۼΨλö˶˻ţһ
һ룬ΣĿʿУ˭ôʲôΡ
ֻͣĿȫûдԼ˼ǣ͵ķŬŬ°ͣǰΨΣǲӷϽµġ
ΨεͷӦ
ʺĹطһˣΨԻƵ𲻶˵ء
һһ˵˼䡣
ħŮΨΣȻ֮
ԭڷ֮ҲĿΨηɣϾúԶֻ̳ܿ¶һԴδöôϡ
֮ӾֻŮò֮ϡ
Ų̸в֪ʲôζ˰ΣЦλ˵´õİա
֮ǰ֪ģһ𡭡Ψ΢΢˵ͷһЦǴк
δ˵꣬ǿʿҲңüͷ壬ݣ˹˹֣
λҽսǿаʵȲѣ¡
ħŮ⸱ºĺģֱЦ£ȻĻǸΣΪβ⿪ϵİ󸿣Һº
ʿҡҡͷڻʱ򡣴ԻὫǵİͨͨȥɵڡ
˵ţһ֣Ԧһ磬Ѫ͵֮⣬ţ˹˵һ£ž꣬λһ
˽ǾЩƣô̸ֹǹֵúܡ
Ψε׺һЩڻصǰΪ˸ʲôģ
ǿʿȻͨ죬һźʵ촽ϺϺüأһŤŤ󲻴ʹӣ̾˿
λҺ֮лһ̨֮Σɽۣ֮ҵĴæ

ڡ
Ʒ壬һʱ㽫ӳԻ˹ݵͽ䣬ұһݺȥء
ڲ뱾һеţҪʦԵأĸϵڵʦֵ߲οҪǱ˼ҵ硣ʵڲУʦһÿգȥգ
ƻ˻֣ʾץȥ죬̾˿㶮ʲôݷҪƽڰ׵˱ڵȻ˹޴ϱϾҵȡ
гһգ﷭ҸһϣЩ߰˰˵֣ϵ˵лת֮
ĵֻˣκڲμӿȴ䲻͵ˣ⻹ù۲ʶ顣
˸̣׻ת׼ȥˡ


195 ҪһŨīزʵưñ갡
ʿ˵գͷĸ˽Ŀɿڴ°͵ء
κһˣ¶⣬ڱ̬Ҫ
޳ܡ
˺ðΣΨβŻعȷԼûûֱ¡
ħŮ淺΢죬ֱһڡ
ͷһκֻüͷһ࣬ͷȴʵĶƺҲǿ򶨡
Ŀüݺݵһۣʲôأ
ָ΢̧ǿһָݡһֱвС
ʹһƺߣæ̧ͷٿħŮһŭ֮ɫ̲ס뵽Һʱˡ
ֻϸΪֻһҪԼС
ħŮһмЧҲ
һƳƼͣȴһĮɫƱڿʯ𣬶Ŀγа̶ֱ֮ˮϲֲЦһҲǸġ
תͷֱǿʿк⡣
ʿ˵˻һĨ˶ͷܺ·һǧֵչء
ҲƺԼʵڹ̧֣ͷԣĿصף棬˵Ҳãʵ֣ϵΥ޳ܰࡣ
˵ţת̾һʵûб·ˡ
˵գȻ߶߶ؽµȥ˴ֽˡ
ԭҲǺȻĴʿǰһ̽شʿŲصĹУ֪ʲôؽƣһͬ̽صʮλͬʿһ͵˴˽֮С
һͬ۹ã־ɳǣڴ˽簲㡣УԲضԡ
ֻϧ˽ΪϡʿС
ڶͬűʱⲻУľԪ졣
֮󣬾Ȼֻʣʿһ˻š
ʿ˽֮ǰͣ޵˵žڣҲ㼫Ϊŵӡ
û뵽˽磬ΪͲǰһϱҪꡣ
ʿĹžʿǲһʮǰͻ˾Ҫ˥ܣ׶ϾͻƵϣ
ԴףƼͬźһԪľԼҲңֻȴ޽
ȴû뵽ԪߵͷϣͻȻڴ˷һĽǵˣͻ˾زٵĽ׾Ҳ䡣
Ȼ˾ϣ
ֻϧʱֻж̶ʮꡣ
ʮڣǵҪͻž۷ڣҪ˾ĺ蹵ǵ
˼ⶼǾ顣
˾ȻǰǴʿŲеõһĽ׹ϼһֿ԰ʿڶʱͻƿ
ֻʮаԣ漰ͻϵģһ䡰Ǭϣཻ֮Ŵ󿪣ȡֻһʱ
ǰھһ˵ıǽŮ֮ʱץס֮Ŵ󿪵Ļᣬȡ̶ͻƿ
ھŵ˵ܰԼ
ϸһֲʧ
һ˽ˣһҲ徻֮ˣǿҪҡʵ䷴
˿ȻҲҪסˡ
⼸գԣԼһͬ˽ͬʦֵܣһ˥ϣ꽥˥ܣӻˣʬ塣
ߵ磬˻Ϊǰ£ˣ˭Ϊʬ尡
û뵽Ǳѹ֮ʱվȻһѰľ£֮Ρ
ضѣְ۲ӣרȫԼ
ʿأ֮вΪ󷨣һϺཻ۷ʱܣһǬȡȡؼ
˵˵ȥҪ֮Уɽ֮¡ңҪɽۣ֮һŨīزʵưñꡣ
һཻ֮šȡܱԼѻ֮޹⶯ҡ˴
Ψգɫһǰ֪䲻֡
ħŮЦǲԸأ
ʿ㰦֪̾ǲӦ¹غغ֮򲻻ֵġ
֮ⲽʹ࣬˼֮С
Ҳ֪˶ãȻɫأ˼ľģ
λ治ԸҲֻʹЩֶΣǿλǷ弫֡Ӧãͺֹһܵġ
⻰˵գһƬĬȻ
˽Ļ֮ô¼ȻҪ˵ıֶαȻΪãһʱҲ֪Ӧԡ
ȴЦһ˿˵õɣ֪˫޲ɲ֮һһʧһһ𡣸οȶ󷨣ҪɼͻƿĽôȥҵҪ˸ɣ
ʿòԣε˵ĲдȻȷ˼󡣡
˵ţԼĴͳһƿƿ޹ޣϸϸܣƿװĴֶϵ鵤Ϊϡݡ
ֿЩƿƿ޹ްǰ
ЩҩͨͨǣھͿԷáߣŨ֮ʱ¸
ЦǰϵҩͨͨøǣֻҲûô
˵ţһҪҲ£ɼ㹻ֻֻһëëϸǲģôҲ౩꣬¸°գ
ʿͷĬϣ̾ѾܣλǻԸ⣬Īʧˡ˵ţתҪȥ
ҪեɳԾ
κæסȰǰ㷽Žڵףѻ֮Ȼȥ֮£Ʊ˶ҡ֮Ҳã֮ޣѰԴǣıʵڶ塢ٰ֮
ǰϸϸ˼Ϊͻƿǿ°ˣȥ֮£ְ㶼մߣһͻ˾Ĺؼʱֻ̣³Ϊ̡֮֮ħ֮Դʱ򹦿һҲˣ߻ħҷҲпܵġ
ʿɫŻص˵Ĳ飬˵ȥ˼µĵž۷Ҳȥʲôûã֮۷弫Ҳƨûа
һ⣬ܽλž۷żȥ˼ôܹ߻ħ֮Ҳ٣
˵ţתȥҸ˵ĶѾ˵ˣλĪҪҡ
ţߵ⣬Ѫ⵹ڵϣа˳ªԣҪ˵¡
Ȼһ䣬ѪУ߰գ
ѪʹһſʿŭĿӣźţŲߡ
ôҲȥɽһƷ羰ôʿͬϧˣֲ֮ͯˡ
˵ţһһ粻֪Ѫ͵˺δ

֮Уʿȥֻʣ¼Ϊεա
ʲô˵ʲôʲôΡ
֪Ӧԡ
ȻϵĻϸͨͨɿˣâڵϺһһȦٿشǽˡ


196 ɷҲ򲻿ɣ
ħŮۼ٣һӳƺ˵һƣʵʵӡֱһǽײ˹ȥ
ϵ÷һӴʵӡţ뺣һͷǽ֮Уް㶯
ΨκκǽڣչͨҲħŮһΡ
ǽ·ˮһ㣬ֱǽڣɴǽ֮ϣּӲʵ壬аš
ȴ֣ΪƶĿ
Ψμģû֣㵹취ѲҪ
ˣ࣬˵ȥˡ
ƽˮصֻס񣬲˼㼸Σ
ڴʱ֮⣬ʿʮֺ
ҼȻҽλϵĺȡȥȻǽ˴֮У󷨺ͽƣλǽĵһɶҲûаôʡΪɽ֮СƲ꣬׼
˵ţ̾˿ģҾͼıһˣ̷ȥˣ
䣬Ȼǽһâһɹ˷Ϯ̼佫ĸ˷ֱס
һ̣˺˺˺ѵ
һƣĸϵﾡ˺ǧƬÿϵĴҲȥ
һʱ䣬⣬¶ģ¶ģͨͨڲסˡ
˲УΨκħŮʧ
۾ϣ
ħŮеæתǽڣһâԼǰ
âסǽһâ˲佫ӵĺâɢȥ
ֽżٻâȴǱâȥ֪ȥͽϷҲûκΡ
æƲͷ༸ȥ
ֻ˽ǹӣѰһǣ泯ǽڱ⣬ǿرΪ֮
ԼһǣΨλڲͣٻľٵסԼֻϧľٻδ¶ͷҲǽͷųâɱѿ֮С
򼫶ȺߣôƬ죬İ񣬱Ȼһɫǡôδ
κβûڵһԷۿɰ˸ŲĿ⡣
ÿʲôħŮ
ȻκǽСմ˴ˣ
æбȥֻԼһʵļ⣬Ҳһ߿ĺɫУͣ»ζڡ
ɫâӳ£űɫϷЩ֮С
ڣʲôڵģɫ΢죬̲סֺֺЦ
ŤͷƣȴĬǽĿ£ҲʩӣǱ༸ࡣ
⵹Ǹġһ䣬ʲô»ݡ»ݣ˵ıˡ
ۼнеӶܹأȻԿģȻ֮⣬ǿʿŭ
ĻҪǸ͵ҳȥ֮󣬶Ҫ۾ڵ
ʿصһٸġҲã޵Ĺ֮壬Ʋõġ
ƨ
ħŮЦһЩ£һĹճϱˣ
ʿĬΣŻصǲģھͿԶ֮ġ
֣£֮ģֱǣϣ֪꣬ܣ͵Ҵɫ͵λ壬Ըĥ꣬Ӵ˲ȵ֮ࡣ
ֻ˵Լֵʱ÷ģţ˵һ䣬ȻԼʶ֮΢΢һʲôĶԼ֮˼۵һӡǡ
ʿİˣȻ֮ƮһɫıֽƮһȦ
գƼýɫʼӡ֣дıǿʿµԣ䱾ȴĳַģм
֮ģȻ֪
֮ķΪκ֡
ʿµı֮ģֽ䱾ֳϸ΢һʶɣӡںֽ֮ϣд±֣ĳɹΥ֮ӿֲйصˣҲӦӦ
ħŮҲ˵֮ģȴǶԿʿŲ˵ˣôֶֽû
ʿҵʵڲ͸¶ֱǸ֮ǧȷް١Ūλһ֣Ǹףţһ䣬λСֵһӦΪ֤ĵȷˡǹﻹŲҲޱİ취
ħŮգĵ˵ݶϣҲκʿʮа˾֮ġ
ĥԸȹŹ񾭣ֽЩ棬п֮˵ܽԼκ
λʿۼ˻ûа㶯ȻЩżҺȰԲӣĪֶαˡ
˵䣬ıâǽ֮ƮƬۺɫı
ħŮֻһڣʱûһ֣٣̲ס΢΢գͷЩΡ
֪ۺ챡æס
Ƿۺ챡ȴأƮԼԣֱꡣ
æԦһ֣Ҫ
Ǳȴ谭ᴩ֣ѵӿڣЩĸо͡
һŮӽҵİ
ħŮŤͷһƣֻΨο˵ʲôĿüȻͨ峱죬۵βɫͣ΢΢š
ٿκҲЩϸϢ֮ԼأȻҲС
Ƕһߵӣ״ԺһЩƺҲǰǰ򶨡
ٲػɣۺ챡ǼΪ֮
Ͻֻͣ²һм˶Ҫʧҩ£Ҫʲôӡ
һһ̰ա

˼һתȻ˵ЩջȥˣԼȥɽ
棿
Ȼ档
Ƿͬ⡣
ħŮЦռ˵ĺ£Ȼ˻ӦΨιǷԸ⡣
˵ţΨգգ۾
ΨаУ˿ЩκħŮԼ֣תͷȥ
һƲҪħŮ׻ѩһƬһӳֱһǣԡ
༸Ҫĳķ̣æתͷȥҲûħŮ˵ʲôӦһ
ħŮˣЦ˿ΨιǴӦˡ
ħŮֶ뵽֮ƣȻӦʹ졣аۺʵȻһ񷣬ǻѪһЩֻҪסȥɽһˡ
ʿǺ˵ҳһ˵
ٺٸЦװ⺰ҪλĸԸȻ֮á˵һҹ꣬һɽ߰˸µ꣬ɽϴŲҲ⣡
ħŮգʱͷһֱۣһϣһӡʹ۽лһ
ˣֻʣһδ̬
ʶǿеۺа˿ҲЩԲŮӶʹǻ֮ơ
ҿʲô취ѲɻҪǿңһֻͨغóֻʱԲһˣаԲʴҡ
һ룬ȻҲͷӦˡ
ʿдϲۺ챡ͨͨ˻ȥλлԵ񱨰
˵ţֽ͵ɽ֮У֮⣬Ů֮Ҫã˴ףԡȻҲԸǿλʵȲѣȲѡ£¡
˵˴º˵һֵ𣬻Ҳ¸ҹλк£ĪˣмǣҪɽһĿ籩꣡
˼䷢£ֻ֪һٸģǶ϶ϲ˵ģ͸
˵ţĴЦҪԶȥ
ħŮæס
ﻹʲô£
ħŮ˵ǰĸһη꣬һʵЩûšɷѰһңǷֿ£ɽҲð
ʿʱ˳ǺãֻһҿԲ󷨣޺ʵĵطãͬУɽ֮ŵȤԡ
ħŮֱϻ޵ǹƨ֮ȴ˵ɷҲ򲻿ɣ
ʿ˼ΣȻ뵽˰취ԵȣͰǷַԣ
˵䣬Ȼƻ˲Ϩɺһš
һ̣һǽ룬ԶһɫڣýһΪյֻͨɼ
ؿˣ
ħŮһŤͷȴƼӸԼֵһߣҪŤͷ˹
˵һ߳͵ػȥһƣͨͨڵһ߳ſʿϻִˣ


197 ˭˷꣬ҹĸɽ
һŤͷûӦƼħŮһƻâǰڵһƬ⣬ʲôҲˡ
æĻһ࿹ֻϧԲħŮĶ֣һʱԷâȥ
ֱϱڣֻϧһħŮһǽϣͨһֱͷĿѣðǡ

Ůˣ뿴ôֱ
ʱ뻹֣ȴҲ²Ƕ֣˳ģʵڲʱ
Խһתæס˫ۣ
ҲǹģʲôҲûٷ裬Ҳ
˵һ䣬æתȥעȴȫֻ¶Էܲɱ
ħŮŭԲûбƳƼԼıӰֱ޵ҧ뵹κմˣպҲе
ֱʱɱй˿ƫƫַãа˿̾ɱֻŭǻʲô۶ӣҿͼˡȼ£ͷҪϵĳǣʬΣͷ֮ޡʿǻ˵ңͿ͸гһյҪ֮ٱǧ
£Ѱ˼ǽ֮Уһϲ񱡣
ŭ֮ʱȻʿ
ֿʲôôָܷãɫɣԿɴȫƾɡ
ħŮˣæסҪӹ֮д˹ȥ
ΨǺһ˹
ƳȥΨεƨɴβһߴȥֿħŮԴƾҪ̧ͷ
ŵתͷȥ˵ղʲôûɣġҪǰˣҵļա
֮ʱȻħŮطκǸתͷһԴӲš
пЦҿɲң̫ˡ
ȴҲתȥա
ħŮһĵתȥˣô֪᲻͵͵
мĹڣȻһƬâҫһߵľ
룬ֳǿʿ˵վ棬ȻΣȴ
һɽԽ룬Ʋ꣬һ߻õ͵˷֮£ԸһĴꣿҪ˵ɽ֮ˡ
УκӣҲ½ʶѡգ˴֮ǲϤ˵İ˵ĸϵҲΪ
ھͽͬɽ֮£ʵЩǿѡǲǸøһЩʱ䣬˴˵ӡ󣬻øУĬźЯͬУһζأ
ΨˣֻУô֮ơֻЩףҲ֪ʿǷܴӦȴæ˵Ҳһ
ʿգϸ룬صԣȷеҸǰʱ⣬ཻϤ˴ˣĬ
Ʋ֮ʱ¶κҺҲпԭġðգұԣʲôҲˡ
˵ţַһ֮ģһֽ˿ִԳҲϣҲܳȫһƬĳ
ȻĶ򲻿ɺŪҡеͺ󷨣ʱԸӦɽ塢Ʋʱϡ˴˹Ϣ
ǰ֮󷨻ûиӦϵϢĪԪޣļ٣Ҫǿˣ
˵գٲ
ħŮˣ˵ﹻģֿǿʿȰ˵Ҫ޷ſ£ٸЩ⽻֮ʱͽΡ
뵽ǿʿʵڣжѸ٣գȻĿٲˣǵضɽҡ
ħŮ˰Σް㷴Ъ˼ּۻ۵˼
ĥǿʿȻĿʧԼǲǿʩˡ
æԦһɫ˲ȫһȴֱǽӿɫâɢȥ
ϻ쵰
һ䣬ֳŹһͷΨε֣ȴ˴ӦµҲи֮Чʿȫ
תͷκ泯ǽڣɫУһͷۡ
װģȥʲô̲סЦһϽɣΡ
˵⻹Ǹŵá
һ̣ԼĽŲ΢⣬ϸ䡣
ƵҲһƮ
ֻѪӿ­ȣĳһҪɽӣ̽ֱֱһӣæʾϽֹ
ҿɲ׼ܿסԼ
ħŮֹ࣬סŲһڣҪǸҰʮ˿顣
ȴҲԴ󷢣˼ȻʲôֵԭȷǺɫģôֽзԵЩɫ
ͷ쳣ϵԼں֮еı仯Բ²Ǳֽţô£ԼҲûۡ
ЩӣԵҶԼĹЩµˡԺһ٣⣬ȥ㷽Ÿʿ˵һǲӦ֮ˣ
ħŮĬȥµҲĪҪ˽ˡǰǿռͨ㵷ĳİգʱãʱ
˵ţҪ˵ֲһ䣺ҲҽʲôҪҲǿռͨ޴ͨκֶн٣ԭȲʵ棬£Ҳ׷Ͼ࣬Ѳ⡣
ݴ˴ɽεľأҪҲòɣǲǱأ
һ˵Ȼ˾ŲʮɸпħŮԭȶû飬ʵ٣Ҳ֪ײ³˶١
ֻʵʵ˵صҲ˽ǿռͨͨҲ½ѧģƼ࣬һҪķʱãһˣδһܳɹġ˵ȻǰʹõɫʱʧܵΡ
ħŮˣһκȻܲʵ
ȴиʣô֪ɹ
ӲԣħŮһȴǷ˲֮ģһʱҲδ뵽ȻֻթԼ﷭˴
˵ԣȻҪԡҸ֪ͨŻյʱٴζáҪȻʹˡ
գ
ħŮüͷһ壺ǻ˵ձҪʹУ㷽ҪղܶͨǲǴĵģ
صҵϴˣһգҶ㶯ֶţ
ħŮһǸҶֶţҲǸõҡ
ȴǶʱʲʲô취ٿһЩ
Ҳż֣ʶǧ㳢ԣӲȥչ⾰ҲûʲôôǺڰײǰԼĽģػָɫ
ۼԼʱѵħŮæָˣҪ೤ʱ䡣
ͷ
Ҳ̫ˣ֪ۺ
²ǡ
˵ţǽһâɵķۺӵŶֱƮ
ҷֿһЩ
ã
Ҫסͷ
˵ô
˴⣬һȥ棬һȥ棬ڣٴС
۹۱ǣǹۿڣڹģ˽
̫棬ҿһٰա
˵ţһ˼˵䣺ɵҲǺҲҲǺҲ
ȴֻ˰һ㲻Ļţȣ˷ܣ֮ио
ùǷۺڵѭٶȣ书Ч̼ӹ̵
ʶҲģз߶ôܣôܣ
һɴĹֻԺв֪ôһǿҵͷ
Ҫһֻۣһۡ
Ǹ򲻿ˣǿŬơ
һǷۺа̲סͷһƲ
˰ϼѩɽľ޾
ԴҪըˣҡҡλվӣֱҪȥ񻨴ϼɽ֮ѩ
ɷת˰ӣƼһâֱԼͷ
һײȥ
һڣһͷ㵹˵ϡ

һ࣬Ψʶģʧء
һƽˣһǣſš
̨Ѳǰǰ־ҲЩ΢΢ζ
Ψ飬ΨġĶᣬа֣
Լͻͨ龳ʱĳ֮ȴܿƵ˱仯̲סͷһۣòʳ˼̻Ůӡ
ʶ߹ȥȻһΣһϤеӸǰ
Բܶ㲻ס
æҡҡͷסаס̨
һ˳һ֮飬һֻܼ֮һϡ
֮ҷͻƿ֮ʱѹͨһվżö룬߻ħ־ȫʧ
̤һ
ͷ̧ף˿ָ֮䣬̽һʶ
ôҪôãһȵʵЩ
ƺΪ̫ǷۺӿøЩ
һֱ꣬ʱյȾ̿һ㣬ĳֿʼŤͷǴȥ

ʱ򣬲Լӭ泯ǽڡ
ܷۺ챡ڣʪȫǺˮѲǰǰȲ
֮ʯͣȴûл赹֮ǰѪţаݡ
ٲУںӯ㣬εʱָ
ħŮڻƣ˻赹ǰһĻ
˲ÿĶ
һ⣬ּӿˡ
ͨ׺ûУⶼȥˣԴħŮͳĴ
һʶͷħŮȴһסԴ
ʵ㣬һ¡
Ӧˣæʶֻ̽һƬ֮УǺڰײ鸴ԭɫ
ˣ
˵䣬Ƿۺ챡ǲ֮ͣȥаȼ֮͡
֪ӣæԦһʶ̽ڰײ֮С
ɴˣʶʱںкֹһֱӿ֮ĶһķͣЪ
һʱɷףڵءʶ֮У첻֪⣬Ǻڰײ֮ϣһζȥ
ţɵҵǽϣһŤ֮£һΪĿռͨǰ
ͨͷɼɻӲһ̣۳ӻֱܳͨһͷֻǷ̽Դɳһţڵϡ
һڱ˺һɱĳӵʬ塣
ˣƣߵطǽǿ˵

֮Զĳ䣬ʿȴ
ǰڷһڰ׶ɫǽأһâˮ̡
һ͸Ĺ̶಻ӿʿ˫ִĴָѨڴʱǹȻֹ޶
Ъˣ
˵ٲᣬȾ
ף
ãȻһʶ̽ں֮Уֻھޡ
һ覣òƺף̫ס
һͨڣߣ߱ᣬܲɫëǼΪޡ
˿̣ǳ߻һâһܱԵŤնǰ֣ٿȥˡ
ʿüͷһ壬˼֮С

ߣħŮԦһæж
ȵȡȴڶȥΨҲϡ
ħŮüͷһ壬ĵɲҪ˼ҵĺ¡
Ҳ裬ۿŲ˹ڣȻ뵽ϵҲҪŹʱһæͨӳһһͷĳȺͻɢˡ
ռͨ˶棬ʱһ֣ʵʵŰġ
ͷռͨȥȴϰ쿴κӰ
ա
ЩȻ˼ΪԤС
ռͨâһųһӰȴ͹ȴͨͷ˳
ǺĿ룬ȻʶѲѡ
ٿ֮ϣһƬѪֱ
ϸʶԿе˿ڣȻΪ˵ۺаԲ¡
Ǹúĵġ
ЦһȻ͵ըɱ¶
ջΪֹˣ


198 Ӱ
缲ħŮɱ졣
ۿͱҪԵɵ֮ɥ
һӰٿӹиӰҴҺȻӿռ֮ͨг˳һͷײϡ
ħŮæջƣ
κ
һӣȻͬŴƵΨΡ
üͷһ壬ֱ㽫Ψδ䱳Ͻӹ
ģؿմ˴ˡ֮ʣԴƺָ
ιȥˡæ͡
ͷȥǿռͨԵѿʼ̮߽ģ
ƽ
һǻǿ뿪ĺãҲҲûжԶʿʱ׷ġ
ٿܣǰħŮɢĻӿ˻
ħŮ㽫ɢ档
Ȱ˰ա
˵ţƲͷȥɱ
ˣȻʲôĵ˹Ȼ׽һٷһϵĽֻ¶㲻һˡ
ۺЩʱЩĿʶѣ˲ʱܵŨŨɱ
һۣ㿴ħŮϱĿ⡣
ʱѹ״̬ȴδָǵס޿ɶ㣬µΨʹáһ顱ͨһ·ߡ
һ֮Եһһڣ
һתţں֮һֻͨ庣ɫòԧĴ˲䷢һâ
ʱӦ̧ͷֱħŮ˫Ŀ֮һֱħŮ۾
ϵãħŮһգȴδֻԾЩۡ
ʲô
΢һһһĿ˲ʱ˻ȥ
ߺ
ʹĽһæס˫ۣ˵ѵ־ᶨеģôƫƫҪʱ̡
ħŮĹô࣬ƷһӣâȥǲѪơ

Ȼһըװӿռͨͷסˡ
ƼԭպϵĿռͨٿſһЩ
ţһɺռ䴫ĺͨڿӿһڰ֮кȻϮħŮӳâײϣ˲佫ɴٿֳַڹ⣬һת˲ȥ֪δһ˳
㿪
һæץħŮĸ첲Զȥ
ǵڰȴֻסͷһֻ֣ٿؼ٣һѾסĲ͵קȥת˲˰ɡ
ħŮһһæץסĽţһ˲ֱǺڹϡ
ϧЩһâȴƴ޾һ㣬գʧˡ
ռͨħŮ̲סһ֪ڹް취ռͨȥǶСþ͸óױպϡ
һתſռͨӳһƳĺɫâֻöġ
һߣʹȫץסκϣҲһ£
âһͨȴδ㶯
ǰھȻ죬˲佫קͨڴ
ۼһӺֿ֣ħŮץԼϷ֣Ȼһݣ˫ּپ׵ؿ͵ȥ
ħŮעȴȫڿռͨһͷ뵽͵Ϯ
ؿδһƱУʹһɿֱ֣Ƴ֮Զ֮£æֹס֮ơ
һ̧ͷѱһק˿ռ֮ͨУֻܴ˫֮ķ϶У˫ֱԼѪɽȾһƬʺ졣
һ̣Ƕڱ㼱Сֻܿʣڴӡ
һ裬Ӿֱͨȥ
ۿҪֹ˹ȥȴֻʣ¿տջӰˡڰ֮У裬ֻΧĻӿӿȣʱҪ˵ӡ
˲֪ãȻͣбǿռͨڣȻҳһţô
תԴĿֱϷȥ

֮ڡ
һϢڵϣദ˺͹ˣֱѪܵģ
ţռͨҪ£ƣйǿиţ͹סˡ
֮£֮ͨռƬɣ漫Σա
ǺקŲӣͨвֻʶǿΣգһЩϸСĿռƬȴǱ޿ɱܣһ˺ۡ
̧֮ͷһۣȴʿĿվԼǰЩĩԼϵѪɿɣ˿ҲԾ˵ٶȽˡ
ţһ֣һڲǰ
ϰɡ
ϵۣڵϡ
۾ʹ飬̾һΪλҪҵĳģҴ֮
˵ţκͷһɱк£ֱںȥ
ʱûҪϢƺԼ
ͷһµʿҪ¶ˡ
ֻϧ֮ǰÿռͨ㽫߰˰ˡ־ռ֮ͨ٣ں֮еķȻʣ޼ް㷴֮
ԼӽֱӣԵʵ
ǰ㵱һƬģԴҵôֻʼգδǻȥգ
Ժ⣿
صڿ˵˽֮УˣҲ޷˫ǣ˴֮ΡұҪ㣬ô£
֪󷨴ิӣƾɡ򵥵󷨣ҲҪյĹ⾰ܲ׵֮УȴͲ󷨣λԴı
˵֮Ув֪ŮŮ˽ǷۺãƸ꣬Ǽɽɶ
룬㵱ԩˡʿЦͻ˾ĴڼһЩ׼ô󷨵ȷǺ֮ǰõģԭҲֻеûзţһһջԵأ
ѡֵɵǣ˵ףѻ֮޵˶ãԼΪһҪ֮򣬵ȣд
ǰΪ̰һиϵˣ˵ͻ˾żֻž۷ڶȥ
ԣҲ²⣬޸ף޴Ҳȫؼɻʲô
ʿգЩЦã޵֮ΪʲôԼУҪСӣ
Ҳգôȥҡҡͷʶ̽Сӵں֮УʱƼ˱ޡ
ڴʱԼڵĺɫߺâһһɼ˿־度µȻӿԼͷ
æʶ˳κһɿϲӿͷ
Ҳ̲סܸߺ
Ȼϲ޾ʲôӳߴݵѶϢƺǴ˴޵ѪŻóռͨ
Сͻͨ龳ض߿ռһ棡
תǺ˵ͷӶĴԵȻƵƵѲ챻Լжˣ
ĥţһâشն֮һȦ˲ں֮С
ĿȻ۾ĳȥ
ô
Ѱ˼վӣҪ뿪ȻƼκֻ˵ĵɽ֮ơ
ӳϸ֣һӣ߰գλԭͿħŮαװ
ɽڶڶݳ˻֣˿һ·ֱȥԼĪ˰أȻһɳƵĳŭ
Զƾһѹ籩裬Ѷͷ
Ϣ
֮£ֱԼʲôôλǹ
һƣ֮УһźâӰԲ˼ٶȣֱԼ
ϸһ磬֮ǽŮӣ˿ɫ԰ףĿһͬھļơ
ɷҲ
ŮԼΪʲôҪ
һԴæȥĿֱ·ѾԼǧཨפغĽ׾󷨣ϢһĻ档
ҳҿľӪ
ҿıͷΪ˴ң
ղɱ㣬νͷ֮ޣ
һŭֱһ˲ǽŮӣһѪ쳤ɴֶȥʱħŮסֱԼһ
кâӿһ̱Ҫ
ˣæħŮеϵâȥˣ
ħŮԭֱΪѾ׶༪ˣ˿ʱϲ
Ļɵһ㶣ת˲е˼
ǿʿǰ֮ģ͵˵壬ΥҪʱɢġ
ֱκһ飺˵ôó
ȴûˣĻô
ǿʿȴһϽ˫Ŀϡ
۵ĵڣһİ׹ܻ֮ٿ˳һ㴩ţ˲ʱʧˡ
ħŮΣ̲סһɫ˲ʱҰֽͷȫ½ݣ
ֵʱʿԲЩԣ˫ĿһӣٵѪϸȥֱħŮɸӡ
ħŮȴȻ˫ĿֱΪǰ׹Ϊһʱ䱯ŭ죬˲ʱȼȫϵѪϸ˲ʱը
Ҫ
˻ɳ棬ƽ֮ȫɢһͬھƣʿײȥ
ȴδ֮УһᡰסЩϲζ
һ̣һ׹ħŮؿһŶӰζ֮£ͬһˡ
һֻת˲ȥʿʱȻ֪١
۴ɣȻ֪Եɡ
ȴϢϯʮ⡣
쳤̾һ֪ϲΪ˶ԴԼ
ֻѪ֮һ棬Ϣڻȥһڹ⣬Լһݶȥֻ뽫ȥ
ϵ÷˰ɣϢһŭһɫ浱ͷϮ
֮£æԦ֣סű㱻˻ײʮأֱлֺĵһɶӱ㱻ʣϻȼţһʹ຿֮׹ڵ֮ϣҲûа㶯

֮һ߿ɣСɽһĶ޳滺
޴ͷ­ǧֻɫ۾飬ֱ䳲һ㡣
ɻ֮ɫͷ²t
Ȼɫ۾âǧɫ棬ܽһ粻ϯһȴδҵǰһźĿꡣ
һŭ֮£һɫâԾ޴ΪԲģʮΪ뾶ķΧɨһȦ۳滯ΪҽһΣϷˡ


199 ħ֮
һƬ֮УĬĬĿھ
һ΢΢ճһӰԭİϾ΢âУʵջ
ҪħŮһæһƣʱǻϨˡ
أ
ͨ
ţһȭڲؿϡ
ûôʹȴƺһסؿڣһ˵ϣ˵
װգ
Цһںڰ֮УҲװģĻ
ֲǹġ
λصһȴϲ˵㶼ţ
˵̫ˣǵˣ
˵䣬ħŮҪԦһ֣Լס
ȴû뵽Ǻɫַӽŵһ£ת˲㲻֪ʲôɵòˡ
һһ޾ڰоͷţת˲ȥ꼻ɲһ֡
תͷȥһæסҪ
ͿˣŻŵת˹ȥ
Լɵģûϵ
㲻۾ϣ
ô֪ͻȻ
ٷϻ
ħŮ˵ţȷϲѾתͷȥżԦ֣ȴǷǰΡ
룬ӳһֱһײȥδ֣㱻һƬڰˡ
ҲԦ˼ȻҲħŮһΡ
Ʋ⣬ɫռ֮ڣһɸ󷨡
һЩ޲ˡ
˭ǴģȻʵ֪ǺΪЩüĿ
ħŮ룬صǲǿʿ
ˣȻ˳Ĭ
ô˵ˣħŮʵ
Цһ룬ֱʿץסˣǲǻûص֮У
֮⣬ֻҪǰǰξˡ
ħŮĵ
һصҪٸҽˡ
Ȼǰ֮з£ͷһã̾˿СصΪΪ⣬²òĽٴδңųǷۺֻԼָסǰǰ㽫Ҵαã
ˣħŮȴ˵һƬڰ֮Уĵɢ˿
·Լĺˣв֪˭
е죬Ҫ˵ʲô
ȻħŮһڱЩء
䣬˫۱һֻһȵϢӿԴ˵һ˻벻֪ص˵ϣʧȥʶ

֮ͻֱ⣬Ԧһɴֱĳɶݶȥ
֮ǻɣƹȴǺһܿ֡
ӣ֮ǰԶ˥֮ɫԭںڵͷ˿Ҳ˲١
ΨξһţģǾ˫ĿתȴЩ⡣
Сӣ㻹ûңΪʲôҪǶˣ˺Ȼʵ
Ͳδ˵ʶһصǰ֮У֣ΪܴҪĨءκӳһǷһвֽܹ֮ѾˣøĴҲˣһѣ塣
˲Ц֮治С׻Ĵ˷ǰǧģ¾㱸ֻǷһͣСӾȻҪ־ˡ
ͺһζԵʱԲǰҪ֮һ棿
ƨߵĳһֲͯӴ˯һкηֻҪ黹ʱԲϣͺˣ
ŭֱӸˣĻô
˵գʱסˣƺԶԡ
ãûػص˵Сɵ㻹治װϼֱ˷ѡ
κСӵҲˣǽŮȥɱģΪҪѲɺöˣպͿˣ
͵Ů֮аٰңЩܴ裬ֻɱ̫ˣ
ŶѲɡƺʲô
ǽôЦȻӾ塣ѵƼħ֮飬Ҳ֣ǰһ⣿ҲҪպҪȫػغȻ磬ҿ˽֮УԴֻ³
˺ٺЦĽʤ٣һ֣ĵϷ⡣
ͲԸ̸۴£תʵֽˣ
õһȡȻ˽ƺӦĿռ䷨򣬵ȻЩ
˵ĿȻҷȰòҪֽ⡣
ǰ䣬Ϊ˱ܿϢѶΪ֮ϾǿпȻȥʮԪֽ˸ʮͣȴһʮžڶʮֻ꣬ʣʮʱ乩ͨ龳žżɡ
ڳ츳˷ִǿʿפ˴ԵֻҲﲻˡ˵ô࣬Ҫ㣬ֽ䡭
ֽٶˣ㶼˵һ顣ͷæѻ˹ѵˣҲ˵ǿʿøɴ࣬Ҵ˷ʧͨͨŲвˣҲʧ֮֮ɣܣƽˡ
˵ţããȥ
ǵҪȥôôûǰصģ˵˰գ
£˺Ȼ˾СһԵˡϢһҲô˵ظʲôƽн棬ͻƵžĴ󸣵أ
ǲ⣺ܲܲҪװŪģ˵׵㡭
Ц㻹ǵúɭ֮УǸˮôʱʯ˾ʯ֮ˮϵָ̹ǲЩԾ
㵽˵ʲô
Сӣ̫һ룬֮ϣȻдʲô
̡죿
һ˵ţһ߼ӿ˶٣ȴδ֣֪Զ֮Ĵһǰ̵ĳªӰСš

ʿפڣĳȵľͷһļ
㻹湻ĵġħŮվһɫ֮ǰͷŷʮλ֮˺һңԭǾġ
ϵĽҹں֮н£ֻͽפ˸飬õĶˣʣµĶЩûõĲڴλգ
֮ǰۿҪʿɱȴ֪κȻһɫܱտռ֮ڣһͨղű˳
һ㷢ֻصǰ֮С
ֽ˵֮ѻԺǷ
֪һнΪ
˱פ⣬ѰˣȴӰҲûп
פظδϮĳ˿ʿȱʬɢڵء²ǽϢĹµɱ֡
ֻǹﻹڸæַפ֮УѰѰһˮľĽ׾󷨣мƲرݵĸ䣬ű䣬ľ֮࣬ȻտҲ
ֲ֪ƵģҵȣѾشһŷǸݼߵļá
òصΣҲͶûҵ
ڼڵϸ飺ңһΪʲôҪżΣҲ̫ˡ
˵ţСִһֻ֨֨еתǰǽڻת¶ǽĳ룬ÿ϶дһ˵֡
ͷһϵλϵһһӦ
ҵˣһһ룬·ЬӣһҳĴ
ŶħŮˣЩ⣬˹ʲôһǽΣʱ׹
̾ʿͦ壬λضһͬ˽ͬʿȴû뵽ȻǵĴԭⲻ
Ϊƴ棬гһջصȻ磬ԻߵѡأʿжƵͷ
ϧˣǽƷвرҲʼա
пƲסΣæÿһ붼򿪣ÿһ
ϧһĴˣȴװĶЩͽ׷͵ҩһЩõĲϡ
Ʋ⣬Щ߶һĿžӡң֮УҲǱԵɫ֮ࡣ
ʧ֮£漸붼ֻǷܵؿһȦȴû뵽ȻһڵĴУ˼ſհ׵ͨᣬһƿΪһƷ鵤Լһ׷ǽ
ǴĵӵĴˡ
´ϲ̲סҪ쳤ХŴ˫ֶЩһʱ֮伸
Ұš
㽷
ʿȻѾ䣬פ֮еĽˮľԾʹáԼǡˮľ㹻ˡ
ͻͨ龳Ĺؿڣԭж׾㹻ֽĽ׾󶼸ˣ¡
һ룬ϣҲǸľ
ƿһƷ鵤ڣҲֻмֺ׿ĵӲʸֵ
һֻҪԼȫԸķϵʱ⣬ʮ֮ͻƵž۷ڣҲǾ޿ܡ
ôˣ
ħŮʧ̬ģʵ
Ѳɷ˴ƣɵˣ
ŻعŤͷ˿Ȼʲô
һˮͷֱ͸
ΣŴӴȡһհ׵ͨᣬпЦᵹˣľѪô죿


200 Ѱİ
֮ڡ
ħŮκĴ˹ۼϡµЩͽ׸¼ҩʲôģЩЦ
ܲеϢǿʿǵžΪǴеŵӣϵϡ϶١µΣôȴˣֻ˵иʣֳ⸱ɵ治֪ʲôø˵ģ
صĺôǴٿϧҲûáǰԶΣѾˡ
˵ţȴǴط˳
ѪӦıħŮ˱ѪѾǰ϶ʵٲɡ
ǣôõħŮľѪ
ǿжȡ򲻿ɡһ򲻹˵ֵˣҲˡ
ֱܲӺħŮҪɣ
Ҳ˵᲻ͬ⡣ǹ˼ͬ۹õ֣ͬˣôȡѪѪȫڻƽ֮ڣѲҪͷĽǸô
˵һǵãħŮŷʦĳֲ˵ɣѪڽǵͬԼ¡
˵֣أǿѨ磬⾫Ѫضϧ֮
һ뵽Ҫ֮ڶԷҪǾϹҳӿѿ
ᵽţȻںʱļֵʹñַ͹ߣɼħŮľѪڲİ֮С
ںɭֵ֮УħŮ˵ţϸѹ˵ӡⷭ˸飬ҲûѰ侫Ѫİ

ȻҪ֣ﲻɵһ
ļֵѰѪʧ֮ħŮƲ⣬ǿŰϡ
ƲȷôԼھ͸ȥʬһҡ
Ʋ⣺֮ܵ˽磬вѩֵܶħŮľѪΪ׷мһ·˹ˣһǿŰ
ԽĥԽãԼ
Լͻͨ龳ĴԵҪˣԵж
ã溣֮УΣءһСģпһ㣬ʳ֮θ֮һ棬Ϊĺǡ
ǷҪðսħŮſҪѪ·ѡһȻնѡǰߡ
ڷʲô㶰ħŮһ겻ӣȻʵ
û£ĥԼΪ顣ֽͨջشУĽ׾뿴ܲܳûͻƿ

գħŮפﻮ溣Ѱʬ֮¡
䣬ϲð
һԼѹһϸ̵ѼԼõĶ
ȣߵʱ򣬽Ĵԭⲻ˻ƽ㻹ó
⣬ӼЩʿĴУҵһЩͽʯӶݺͷķ䷨ĵҩָĶʯһЩȵ֮ࡣ
ԺУѰ·ӦĶԲߺ;˼·˼ʵ飬ðպܴˣųħŮ죬͵͵פء
õ·ѰŶʱķóһһ׷ܣЩ̼һɫܣɫ۳ͨͨ棬ֱʬȥ
һ·ߣǣС΢ţֻ·
˽ϡ㲻ͣʯս϶ʱַԪŨʱ򣬱ʹ
Щ۳ײ֣ɫĳѪ͸ȾһƬģҪʱ
Сģһ·Σأ״ƵмβײΪľ޳棬˱ļѣʱǰܹ
ɵǻɣ溣Σֶת䷽һգſҵʬڡ
֮ǰļƻֻʱźԼΧصķΧϸϸһȴǴʧ
ʯѺȥһ룬ԪһƿҲţѲԣΪֻʶߡ
ȴû뵽շʮأʶͨͨˡ
ʶ£ԼʮաڲŹգʧЩˡ
ֻóʯ׼˷λֱȥ
;Уһȱһͷ綾Ķ޳涢ϣʹ˼һ׼ٷӳ֪Χֱһֻ۾޳涢ˡ
սһֻ޳档ǣһ·ֻӴУ˸ȦӣвҪĹ⣬Ա˼ͽ׷֮յӻפء
һɽڶţһľͷжûҪɢܣһƨڵϣŻѪƵķǱģЦһаؿɺãˣѪȴûҵǴˡ
ʧ֮飬ʵԱ
ʧǵڶ˲֪ã洫֪پ޳˻һҪ̽ȥ鿴ȴħŮһͷ˽ڴɫףϾȻҲѪմ£·Щҡҡ׹Ǿһս
ȥˣæ߹ȥסôӣ
ħŮһѽƿЦȥʬţȻûҵ⡣
ԭǷκͲפ֮Уϵ֮ǰ쳣֮٣µѾŨ溣֮СңĿ˳ɾĺǡ
һžʿһ溣൱ͨ龳ȴڵ棬Ǿһĸʡ
ΪżȲҵȲҲ˲ԼΣգ׼һͷŨ溣֮УֱǴѰȥ
·ϸϸѰȴûпˡֲС˼ֻ棬һ·׷ţֻ˻
ֱ˾Ȼʵκ
Ȼµȥ溣ˣǸж־ЩһʱҲ֪˵ʲôá
ħŮȴ˵㣬ðķգȥ溣֮иʲô
˵ǣ˵صʱ򣬲һͻƿΪҪ򲻵֮£Żð˷ա
һ㻹˵˵ˡħŮһȻЦðս溣ΪȥʬѰҵľѪɣ
һ䵱ʯƾ졣
סβŻصľѪʲô
Լúܺô
ħŮ˵ţȻӻͳ΢΢âѪӦ
ѪӦҵ׻˵ģʲôȻҲ֪֮һ
˵ʿͻͨ龳Ҫõ޾ѪͨᡣвʿڵȴΪټޡЩںȻδЩǧҲˡ
һ˵һ߰ѪӦ΢΢ĺâԾ
ԣɼ޵ľѪǲܵ¡˶ΣɼѪ˵ľѪҲǿе֮
ǣĳЩʿ㽫ǽͷ֮ϡ
˵˴ǳ΢Цһ㣬֮ǰڿеܱտռڣҲģϽ֮ɴ˶Ӧûǰɣ
Ц˵ͷ
ħŮȻ̯ѪӦƽУֵݵǰѪӦǹʿרѰ辫ѪķǼöˡ
㣬ڵޱǱգ
Զ˶٣ϵɫ䣺ʵڿȶУҵһʱұ㷢ϵѪӦƲϵľѪǧҪҵġ
һȻҪɱ㲻ɡֻԵɺ£һֱûеóѰˡʱգȻҲϨ˼
õʯ벻ħŮĳǸ֮ദ֮ãȻһֱ̲û¶֪ļһʱ֪οڣβ̾˿ҲΪôá
ħŮЦںʹ˽ͬ۹õ֣û˿죬Ҳס
˵ţȻɫһ̾˿룬ҲӦãѪҶԣ󡣶ң֮ǰֱѩ˲һЩʮ⾰ָܻԪ
ԣȻѣĥѣҲֻ˵һǸˡ
ֽѪӦУӦ㣬ֻѰԼĻԵ
Ͳµ˽ȻʧȴЦȻ˵
شһбѪľѪʲôѵģ
ֱħŮطϣҲڲᱻʮ顣
ħŮƽһǿģ룬Ȼò
ڴˣޱĺ˵תԹȥ
߱ߴӻóһɭɭѩݣнš


201 ̹ȻȪٱɽ
ħŮ̹֮϶Ի治Գ׷ϻþѪͷ
ʱȴȲˡ
ʮꡣ
ʱһǧصʯͷѹڲϣԽԽ
ȥͨ黹ȷһš
ǾѪòòǼϴҲûʲôô
οֽʮͷˡ
ʿ磬ȻеӤࡣ˵˵Ƕ֮꣬־˲ٷ紵ҲóסЩˡ
ϸµĴĽʵʵھǰҪǻ˺Ȼ磬ĻᣬԼݣǵүү̣ϥĥˣҲ϶ϲܵõ
ԣץסǰĻΪΪ
Ϊž۷ڣһͨҲ޼¡
ȴ⣬±㿪ʼֱչˣΪĵҩʳķȵ֮ࡣ
רҵĽ׾ң۲һ
ֻͽǽıڣΪ徻иԲ̣ݺᣬ۷࣬ʯܲЩַ֡
Բ̿ңһͻ͸
ȻûмĽ׾󣬵ڿԺҲùһ׾Ȼ͸󷨵Կס
һ󼴿һɼΪŨԲк˲ҡ
δתóֱ̹ܵ꣬Ҫ
֣𷨾ŴָгѨһһ·İо;ÿһѨλ˹Ƶģ֮ͨ
һں˲仯ڷתУں£ת֮ķ
طˡ
Ľ׾еЧߺü
һʱ֮䣬ҸЩ֪롣˶ؤһҹʵøôźá
ɵְΣŻعʮ֮Լһˮ£ػ侲
æ󷨣ֱҵħŮԼ׼չʮ
ʮ꣬ôã
ħŮˣǲüͷתЦòǴһﵽգ
Ҫ޵ұչǧ꣬Ҳڻ¡
Ļ˸Ц
ֽ͵ֽʮ꣬žڵΪܻһʮꡣǰĹһٶʮ֮ǰǲͻͨ龳˥ܣϾ˳ϣףѣȻҪץˡ
оʮ꣬ʲô
ЦҪҸһ㣬㶼Ի꣬Ȼż
ı㣬ħŮЩɨˣ˰֣㣬ҲķںķһЩӣҲҪԼС
ħŮ˱𣬲һͷĽ׾֮С
˱ҪĽʳϢ֮⣬ʱ䶼ϡ
ʵλǰžĸ׶Σ˵ǻ۷ĳ׶Σںз洢ܶȲͬÿһ׶ζнϴķΧ֮ڡ
ˣʿֻҪ¿๦ջۣƽƽܹž۷ڣ̶ֻͨȣ˿֮
úâ죬ȻȣΪͨһȻΪѡ
ǵ۷޵Ĵ֮򣬲Ҫ߳ɵʿ⡣
֮ˣ۷ڵƿͨ޵ʱҪ̭߳ʿʮʿ֮УֻһԾͨ龳
ںʱÿնڵ꺮ѩ޳սں֮еķڼĺľȫָԽԽ񾫴Ϊ͵˿žڵٽ㡣
ֻһֱƣߣ޷Уһֱںſڣö롣
´ţĽ׾ĶкĻۣеԼáΪһƷ鵤бʮѹȫչͷϣͻ˿žڣʮͷϱ۷ڣߵԤڣҪʮꡣ
ͷߵʱ˵ġⲻϵԴͻƿžڣٵöʮ꣬ͻƿž۷ʮꡱ벢ʵԤơΪò޿иʡ
ʮıչУ²òᡣ
һ£Ա䡣
ÿһʱ䣬ͷıҪһΡÿη֮ʱ˽һηʱǰ㣬ȵļ֮Է˲ӿȫ˸оҪɱ
ţȡķְѲʶǿоں֮Уڱ಻ͣĻƣǧѻþĩˣֻὫķע벻ں֮Уںɫɷ׵ĺˮɫ𽥸ɷǳɫ
ÿ޾ѻþ֮ѹѶ֮һЩĸҴԺ֮У۷徳ʱ
ͬʱں֮еķ죬ƺЩԣâлӳȥڱԵһâɢΪļ֮ʲôЧչڼ仹˲оȵʱԣʱĥ
϶Ǳĺô
ȻȻ˵䣬㻹ŷǳ鷢ÿ;ԼǳںһȦ֮࣬ʹ˱Եʮ㲡
µǣҲܵӰ죬ÿξѻþýһЩƺ񡣵ͬʱҲĸд
һͨ޵ʱ򣬹Ȼͨļʣǲɹֻ̼ɢҲǴпܵġ
ʮ֮ڵٽԽԽƵԽԽѶ˵ĸԽԽҲԽԽУ˵òҲԽԽ㲡
ʱԱµʮ䣬ް㻳ɡʮ֮ڣͻͨ龳´꣬ôڱĴݲ£ɢǺʵĽˡ
ڶò£ȴЩͷԡ
Ļͼʧ֮󣬲ͷİٻѨе㲻ԾˡһҹȻͷʹʹûͦء
֮ÿʱ䣬ᷢһΣǱȽȶʱỳɣǲʲôֽţҲûȷе֤ݡʱֽȣԱ㽫¸ãҲвġ
۷֮󣬱Ӧðе˼ڴ֮ϡ
Ǵ˱ѪľѪûе֣޷
֮پǰԿҲߣƫƫԿӵԿڱУ˶϶ϲԿ׸㡣󲻵ãҲãһܡ
Щӣÿ춼ĥ¡
һʼ쿪ش취뿪˽磬صȻȻȥѰұѪ䡣
תֽⷨӷˣʱʵںĲҲ˵ܲҵȥ·
ʱܹصȻ磬ʱܵɾķѶãѰѪֻûдбѪĽˣЩǼı
ǧ˼룬֪ķ˶Ҳûи׵⡣
ĳһգȻ뵽˽֮УǹŹ棬᲻Ǵ˵Ĺƽ磿ϵ֮ǰٽȪˮϿΣƺƽڽźȻĸ
һĥԼƲˡ
ԣƽһй㣬ϴ˽ΪıѪ
±ֶ˹˼ٴֵ׼űѪӦÿȥ溣֮УƬ̽ѰԵ
ڱչΪͻͽӻڳ溣֮У㲻ƶʮǰǰһߡ֮Ȼ棬ⲻǱܱ֤ӻȥֻÿܲ̽ĵطΪޡ
ڴ̽࣬Ѹǧڵĳ溣һ飬ȴްջ
ÿ춼æûͷƣ֮
ۿʱһһʱԽԽ٣ԽԽ겻˵ľݿˡ
һ뵽ϲʮ޵ħŮ
תְͷˡ
ѾѸ˵ĻͨͨԼʲôȥ
ǡıһ˿ҪˣΨдһϸһˣܻ
ôҪ˸òſڣ
òſڡ
ңſҲûáοѪħŮԣԶϵһҪˡ
ţԥţţϷϣڴ溣ִѰţƴӦš
ֱĳһٴν٣ñκһζҪң͸裬£ʹ尾¼ΪҪɥȪȻ
һϢڵϣʹųŨĿʱ򣬺Ȼ뿪ˣаӲһ֣İŻţҴææҲڣҲһЩҲԵ۲ӡæµһ
֮Լ֮ǰƽ˱ֵ̿顣
Լ̤ϴ֮һֱڴĳһͻͨ龳Ĵͨ龳ۿȥˣǱĴмûĹ⾰
Էȥ溣֮Ѱ㾫ѪͷһأרЩѶ˵ĸ
ֺȻԼһչأֱֻӱճۣҲûлųȥʱ
λǰ֮ߵĴ֮ûرˣܵøһ
ħŮҪȥȻ磬дæȥ
ͷȶ֪Լ˵׼վҪݺȥ¶дķݡ
ݸǰߣ˵ԼȻŬѣԪѵСֻȥүﱨλǰĴ£ٱ
һݣԺֻ˵Լ磬˻ԺͲлԺԺʦ֮
һݣȴħŮģмԼ䣬˼֮֮УҲĶǣݡֹ꣬ͬѣ֮Ե֮һξΪ󡢿̹
˵ԼǳһϣħŮҪѹպ˺Ȼ磬ϲԺ֮£ٿɱ䡣
ĩˣԽи뷽跨͵
Աֽ˵ĻҲ˵ˣýҲˡ㽫ֽ뻳УԼһɵ޶ħŮ˴ţ׵ҲףԼУûвĵĵ
רıչأѶ֮
ϵ֮£澭ǡ
ǰŸдţŹ˰ʱǱַˣüңһ˼֮ȫʹգ˾ͻ˹ȥ


202 ִˣ
ʱѲ֪˶á
Դʹ÷
ȻţЩ⡣
Ҳ֪᲻һιӲд
һǼ鶼ڣҲûаļ֤ʱ䲢ûйȥܾãħŮҲδҹԼ
ϮȴûЩԵġ
ֻڵϣʴʹ
ãȻŵ
Ҫڣŷɤˡ죬Ҳ
ԼˣħŮ˽
ڵϣɫѿˡ
æʵôһأԼģ
ĵÿһЩٹգֻЩֽǮҡ
Ҳ֪μߣûֽǮ׼ʳ֮ϰס
֮Ҳɢ
ĥԼ˳ԶҪȻôûͷûԵ뵽Щ
ԻĪĪ
ȷѰѪϣδ
գǡʧбԡ
֮ǰ֮£̵ı밧ˡ
˼һͨټǰ֮ˣǽһЩѹѾõĵ
ҪشħŮĻ˵ԼԶЩ᲻
ɤʱʧһ仰ѲĿ͡
һ飬˸侲аһħ
˼Ŵ⼸ҵأùȣЩƣۣһˡ
̧ͷȥħŮȴɫҲܲϵļ׵ûѪɫ촽Щ࣬Լ΢΢
ôˣæ
ħŮһȻһƣϸһ֪ʲôʵĴС͸塣֮ڣʺɫҺһ̲ͣطš
ҽоѪշȡȺءݺݵ˲һۣСС
뵽ͷзת֮գһӴ޾Ԩֱɸ߿գȱѣ˲Ϯ
˵ЩʲôѾſˣȴûá
лᣬҲҪ顣ħŮȿˣֻǵãǷһ飬պǧգҲһҪģ
˵գǽߣЩʳ˼·ŲƮλεȥˡ
ֻһٸԡ

ħŮңֱԼеķ䣬ɫת˲ָǰǰģ̬֮
ͷ뷽Ŷ˶ԻΣвмģ̲סЦһ
Σüͷϸϸ˼һԲûʲô©ӦƲ⡣
һ֣ͳһɭɭݡ
ǴʬѰǸװԼѪݡ
ʮǰڴ溣УеʬӻиʱƼһâδü壬㱻ħŮ˻С
ʱֱΪħŮԸ溣ֶΣȴѰδľѪ
ħŮоţѪȡãպ֣Ūɳ׾
˼âһǰˡһ죬˲ʱһ̯ķĩƮƮɢˡ
̾˿ִӻͳһıֽ
ֽ֮ϣصּ̿
ӡģϲýݺȥ£Լԡ
ѣִˣ

ĵһ䣬һϢֱܵؿ
ԣû
ֻĬֳصضš
ƪԣѾ˼顣
ٶΪĪİ⣬ѹΪпȻĺ飬Ĳѡ
̸˷ͬ۵ľΪ󡢿̹
˵˵֣Ϊ֮Ե֮
Դ˼Ϊ⣬ָжԣֻлһźԶˡ
ȫſգֻδ佫֮
֮ǰּ󣬶ʾʲô
磬ΣգҪȥ溣ҾѪ磬Ҫʮ䣬ȴͻȻҪչʮ飻磬ԼӣԸӦĺϮʱ䣬⺮Ƶˡ
ٱ磬ʮͷϣٴν溣ķѾ޴ľԸһе̺ʽ
ÿνڲԶУмһʶϣؿԸܵһʼϣʧ󲻱ϣѰ仯
ҲԸܵĳһʱļٵĽǣҵľֱգǰδеļϮƽ͡
ƾЩԲʾֲ²⣬κڶʲôа֮࣬ʮ֮ڲܽͨ龳ͻٱ֮֡
ֵΨһ취õԼľѪֻϧΨһ·ҲԼ֮ǰ˵һͨͨˡ
ǣпԣٹִ顣̾Ѳ⣬ϧ޳
ⲻͬôɵҲ˵һ䡣̾˿Լ˸ۣһֱˣһľҪϢûˡ
ڴʱһߵңȻһɵʶƺһԼйصģϤĶǶĳּ΢Сİ۷С

ĳգħŮĿޣȻƾһ硣
ţţһƴӾȻ¡
æ۾ڹȻ䰵
ɢһʶʱפĽ֮ϣǧٵ׷ţפ֮ڣҰһ㣬ĿĵĴײ
һ֪ͨ龳ѵΪؼʱ̣Ϣһصȴš
˺ǧٵϷֱ˷ȥ˲Զһ֮һɾ޴ֽǾ˻
·һٴйȥ֮бһǧϯء
ľ˽ʱۿǧٵԽɢԽԶ֮УȻһֱϿյӳХԶ֮ǰǿľ޴ȻϮֻյ蹦ڣ㽫ǧٵһ֮С
һҵһɲǣפ֮ƽƺŵһֻǿտջӰ
ħŮһҷһۣа²󣬶ǲСĵġ
ƽһֱħŮһԭһ£㾪ţҹޣʵĵҪĵ֪ˣͲſ֣ȥ溣УЩӴһܣҲǿǧ
ţȻһԶȽ̾ϢڣţһƵѹϢǱɢȥפ֮ηϢ
ħŮڽŵĳ׷ַһɼΪϤеĸоڲԶغţڱѪ֮ƺһ㻽ѡ
ȻʶԼͣͶƿƺӭͻƵĻ±ҪĿʶ»񡭡
ڴʱȻһļͻæ۾Ȼ̧ͷʱһ

ڴ溣ϷɣһƬ޾ڣȻһס
ɣ翣ƴԶŶ޾ʱ⡣
һ޾ͷԲ߻޾ҹſ졣


203 溣һչѣػ˼
ľħŮȻ̧ףֻһΪҫ۰׹ȻкƵ֮֮
һ£תҪңһɣǰ׹һζ㽫ȥʧӰ١
ǰ׹ǵصĺ˹ȥת˲䵽֮ԶһС
˼䣬һϲ֮飬Ҫʶں˷ͻ񣬺ȻһƬããУžϡͿĲӰˡ

ڴ˽һ溣ǧ£һΪĴ֮ڣ涴ϣƾȦһӳѤһâ׹졣
վڹȦ֮ǰźɫʶϸš
ΨվֻıӰ
Ȼߴ˵ĴС㵽Щļˣ仯̫죬ֻҪСĵġ
˵գͲް㷴Ӧɼܹ
Ψһصǰ˵ǣһעġ
˵ţʱԲûиĻˣ
˻صее㣬Ҳǧ֮һĸʣûҲࡣϷ֮ԺСӵܣ벻Ѱ·
ΨξѲɣǸܴؼٻ󷨣ҲǼٵģ
ЦػģҪĲϣֻСҲδõ̤̤ʵʵذķ°ա
ΨˣзʮѹƺɹҲ֪ʱͶϾ˸֪֮ѹʲôӣֻΪ˽պùһЩҲҪĵҵ֡
ȡϵ飬ǽ˺Ȼ뵽ʲôæ򲻿Ըô
ΨһΣЦ֪ˡ
ڴʱƺĬãЩԾ
Ȼתͷʲôأ
û£ءΨҡҡͷֿʵ˵ʲô
Ҫ𻰣ȴƼѩļѩգһ˫ҹշǰ۾˹
ؿ΢΢һˣ½꣬ôԽÿңüĿ֮䣬ԽԽмʱԲӰӡ
عͷƽɫصңȥıߣȥıߣ˭Ҳܲã
˵ţɫһ˫ĿâһԥɫȦ֮Уһͷ˽ȥ
Ψһ£üͷ΢һ̵ȥ
Сӣô˴󾪣Ȼŭֻ֪ɫؾ֮УһͻƵžĶΪʲôȥʮǧ࣬ΪĲһô
ͲŲæżʲôҰõˣȻȥɫؾ
ɱͿ͸ĻСӣ㺮׵ԪӻôȻܻҲ˵ɫؾ֮еûҲܲʱԲɵӶ֪ΣնȻԶԶɫؾ㻹·
ȥɫؾ֮Уһͻͨ龳תͷȥɫؾʲôãܹʱԲ˶꣬Ҳһʱ̡
ЦһŪأؾΪ֪һһֻܽȥһһͨùرաܷΨһĻ᣿Ѿˣ˵ʲôҲ״
ŭó̾һ
СӳҪʱԲϣ
ڴʱһҫ۰׹ƺڰؾĹأǧٸĿªĺƤȻ¶ΣŶ˹
һ̣ǰããһƬϯ£ͬеĹһʧˡ

Ҳ֪˶ãһƬ֮˹
һۣԼſڵϣʹ
һʪһƬžһٿ˿ڣѪͣš
ͷƼħŮһŸƿӣһԼϵ˿ͿĨʲô
Ŀ⣬΢΢һЦ
˵ͷȴԼıϣһգգմŵĶ
ħŮЦ㲻غ£ֻǸĨһЩǸࡣ
˶٣˵ƺһȶĿռͨ룬ͨл˹ȥǱʲôˡ
գĬվĻаǾ˲ȶĿռͨУô
ħŮ̾˿Ѱ˼˵κֽⱦһԡ
轣֮ΪҲϵ˺Լˡ
ħŮֽ˽˵һ漱һԲȦԼ࣬˵߳Ŀ˿ڡ
űѪɽһ󵭵
Ǹʲô˿ѿѪӿһ
ħŮһǣ̲סüͷһ壬ʹҲ
һ̣岻صʲôȻҪˡ
˵ţǴƿ֮մЩҩ࣬СĨԼ˿֮ϣӿѪʱֹסˡ
ʲôʱˣƾҵĽ飬õԽô
ƵĿɿڴ˵ΪʲôҪôĿӣ
ôģֻ֪ɫ˳ǲġ
ħŮЦ˿ڣֻһСڣĨһǰļôǷҩжİգںңֻʾȫطϡ
ˣȻе㷴ĵô˵ĸоֺƻص˳뺮ʱӣ
ȻЩɻ󣬵Ҳ˵ﲻԣֻݴУſ
ħŮͿĨĸҩãֻһ˿ȻʹҲ޴󰭡
վӣ̧ͷֻ˴Ǹܱտռ䣬һɫ͸Ĺڡ
Ȼʵ
֪ħŮЦֻãҵĹƺʧˡ󣬻ҡ
һѲֻصˣ
ˣħŮȻָ󣺡ղţϵӴ˽ȥ
ͣ
һ㶣վȥֻǹʯд֣
ǡ溣һչѡ
ǡػ˼족
ıʻ˥龡Եı⣬Ҳ֪˭ֱʡ
вɵһϲϵ⣬֮󣬶Ҳǿռ֮ͨĴڣ֮ͬӦǺȻ硣򣬻Ƶ˼䣿
ħŮǹڣϲı顣
ͷһҲ³ˣ֮ӦǺȻ硣²ɣǸϽȥա
˵ţѶ
ȵȣ
ȴȻסһ£㶣׵
ŶħŮһƺµʲôЦκкָ̡
֣أ˺ȻУЩľ򲻿ˣҪɱ֮
ħŮ仰ֱ֪ʱվˣؿڲƵûţȴ΢΢Цˣʱ죬ҲɲˣʱֵСֻ֪Ϲġ
ҡҡͷ̾һҴС֣ЩȻִӵĶҪΪͽ࣬ǸϾɱĴأصҪͬ
˵˴ȻʶԴ˽з¾ڲᡣǣҪͳͳźá
ħŮˣһδ뵽˵Ļ
ɫ׵ˣβſڵֳ֥ùӵ£ھòˡκѲҪԼѲסڷ磬Ҵ˲źá
κƺ˵ˣֻѹֱ󵶿һ㡣


204 ĭ
Ծڴˣ̹Ȼ
߰ա
Ĭﲻ֪ãħŮˣʲô
ҪӦӻûȻ뵽ֻƾʯϵ֣óȻȥʵЩ׵ʶڷƲصͨ̽̽Ǹǻ½ͨ龳ĺ蹵ǵδȹ̣ҲҪĹһ
ħŮڴ˴գΪ
ħŮƺеĲɣصܹΪȫޣû㱣ݻ֮ʲôΣգôĶ֪˵ȼգȼպˡ
ĻȻ뵽֮ǺȻ磬˽ȥ֮Ҳ֪ᱻ͵ʲôط
̵ĵطҲͰˣôһפڵĴУ
ȻħŮѽͷƽǳסòǸ˾Ͳǡǰȵĸڵӣϳòɾǧˡ
˹ǵ˳
ħŮõͦ࣬ǹں˵׼˱ӪҲδ֪ء
ȻˣԼòΡ
ƫƧһǣʶڣ̵˴ͻջ
ںеķȻ״̬֮תΪںײһҺ壬ȻҪȿžʱࡣ
תΪҺ״̬Ҳζں֮пԴ෨ϰһЩķ
һϲ̸ҵĹ֮УһЩҲһˣ
ϲϸвȥҲԶǰǿͣŴ֮зֳһʶȻ뿪壬֮̽Զĵط
ʶ飬ϸ΢պӶ̽ûԸԶһЩԸǿһЩһ׵ֶ̽Ρ
Ȼ뵽֮ǰֺӵİʦϣͺȻ˽ɱ䡣
ֻδԦʹʶ̽飬ԼɥȪҲûôһߡǧذתľˡ
ܻգ쿪˹ңˣûϷء
пŸҲ죬񣬵ȵȣЩ㲻ϸԡ
ΪؼģȴǽЩѶ˴ɣԼรϣһµĸ
콵԰޿ɸģĿɲ졣
ԶǱнǡ
£㲻ֻ춨ĳңɼ
ֻҪһƬֿϢϣȫĸؼԼϵ΢΢һƶ֮Ϣֻмɲ飬ٿѰģ
֪
ĸ֣ڿž۷ڣԱѶ֮ѿ
еĹĸֵĲھҲͨ龳С
գҲ
عͷϸϸ˼ͻͨ龳Ḷ́˱ŵսսǶʱ⣬˳Ĳˡ
ͨ龳۷ڵĴΪѻþԼֶѵľн뿪ž֮ʱļ£γ˼ΪʵĻۣʹθ򡣻˵Ǵ޵еĸ̣һκĹ̡ķѵʱ䣬ҲԶԤҪٵöࡣ
Ҳɴȡ˼΢޵ϵ
֣ڿϴˡҪϲˡ
ȴǽ˫Ŀ޶ԡֻһ˿΢ϵ£ĳ֮Ӧķʽ׸ʽ츳ͨ顣
ͬʱʶӡķʽĸ֡顱дʶƮŵǾƵĲ֮ϡ
æ濴ֻǱǰѾдһ䣺Ŀϣ顣
ͨ־ȻǸͨһ޶
ϸ˱㴫ݵϢе
һġ顱ͨȡ֮ڱ㣬ȴԴڲÿһδͨɹĸʶܸߡ
͡顱ͨǿдӱȡްᣬʶÿһʹãкܸߵʧܸʡ
ġ顱ͨǱܣԱ̽һʱڣпܽٵԼϵĻ¡
Ը֪һԽԲ̽ʱӾԶԻµԤҲӾ׼
֮˵ż⡰顱ֻͨܲһڵĻ£ֻĸ֪Ҳʣϰ֪һ߲֮ķţҲͨĹЧ
ڣġ顱ͨȻܣǱͨ棬ԼΪ֪Լصѻ£ΪԿһЩ֮Ļ档
̺ͨĸ֪һͨ龳۷ڲлģǱǿаȫްᣬǿʹõǿԣʱûа취ͨĹЧͳɹʵġ
󷢣󷢣
ڲˣⲯصͨ˽⣬Ȼ⡢ϲ֮Ǳ½ͨԸвһ֮ڵֻһ൱Լδһֻ۾ܱ֮󼪼ֱٺò
һʱ伸Ҫ쳤ХүЩӵ࣬һͷˣ
ڱͨͲµƼҲʧˡ
ݱ㴫ݵϢԣͨʹ֮У෱ϸںİҪʵ
̵˷ջת΢΢ں֮лתӦµı仯
ţںתʶѭѪ̾Ϊ֮ã󹦸ɡ
ƹڣġ顱ͨûа㶯֮󣬾ûʲôΣա
ʱվˣ
תħŮ˵׼ˡ
ħŮյƺδתɫףҪ߾߰ɣܱտռڣֲַúܣʵġ
ħŮӲţɫȻÿֱʵѡ
ԼҲǺܲܣ⣿
ԼĳվֻںȻܲǰС
ԼĸںȻںȻҲںȻվҪصȻ
ֻҪصȻǧﶼ˵
ֻΪ˻ȥýĵס
һ£룬Ҳ롣
Ҫ㣬ĭӲдδ󣬻ʶڸԵĽӺڵ߮
¡УħһĶУսսؽ֪Ͱ빲̹ĵ˿֪ؾڸԭĹ켣̹ȻǰУſ޾δ󲽶ȥ
Ȳֳִ飬ɡš
ҪȥбĿܡ
Ǿ߰գ
ϣĿᴥᣬ໥׶ֹתһǹ֮С
ţһ췭ظͷĿѣֻõ˴֮Уڼ֮ʱʱ֮Ƭ̺ѡ
æԦ࿹ǿָ־
ٿħŮڲԶƮţɫҰף촽ϣȻܼʹ࣬þҪϢģ
һ뵽ΪȫʧȻԿ˼ѹȸУæֽ˹ֳһסƼɫ͹
˫Ŀ˲һۣŨһ֮ʹ죿
ˣһ𣬷ҵҪĹʧأһ̹ĵ֮С
Σſعţֱ۾ϣ·˼ţȫδһ䡣
Ҳ֪˶ãǧ껹Ĺ⾰ȻһƬҫ֮Ĺâյö˽˫Ŀ
ţȻˡһ죬˵ء
ħŮҡҡλε˺üǿվס˽š
һƣʱһ
ֻ죬Ǿ󴲣ΰ裬Ƕǰ뿪ħŮڿеĶѨ
ֻɢڵϣԭȾȹԼ޵ȻӰ
һʱЩɣĵôõʱ䣬пûˡ
ĥţȻӶ⴫ˡ⡱ʮ˽Ų
ʱ뵽Լ˵ʮ꣬øõһħˣ
ţȻħŮ˵סҵҪҪȻ²
ʱףǽħħŮʡ
뺮ǰħŮͶʱ˵ĻűһסĲӣһֵסţһҪЮģ
ȻڴʱһİħŮ϶Ȼ
һ̣͵һۣĿɨ˲һ
ţ㵹۳һ˼ĽǶȣڵĺæĺףһ
ľȫǶ֮⣬ȫδϵ֮Ȼѣ⧲֮£æ˵ȥһȴްáţ㱻ħŮһһڣһͨˡ
ħŮƾӵڵϣȴ˿ᣬֻԼϵαȥ
һӶħʱһתŶߺһϻˣ


205 ʮعͽãȢ˭
ϻˣ
䣬һ߰ĺŴʮħĻϲشӶⱼ˽ħŮһ꺮ů
ħŮƵһа뿪ʮ꣬ôǻڣΪⶴİ裬Ҳǰ뿪ʱҲࣿ
ȥ
ѳƱ͵һ֪磬Ϊ۲ŽСܻ
һͨѻ꣬ڴ˵˶á
Ż˵ࡣȲһֱδȡ
ħŮһʵЩ⡣
һ˼׹϶Ƕ֮ʱʱ䷨˲ӣĥҺںһȹ꣬ǳ溣֮й˽ʮ꣬ȴֻ¡һգȻգҲƲȻǱҲǹȥʱ䣬ںʱǺϡ
֪ƽн棬ƽн֮䣬ʱ䷨ġ
˽𣬱ǧټȥһʱתĽ棬Уٻȥ˶ˣ͸´ˡ
ǣƲ⣬еʮа˾ųǴ溣ǿʿפ֮С
һЩ˼ˡ
кţСѵƽ֮ڿʿפڿ޽ʮ꣬һͻƽ۷壬ֻ̤˳ǵż֮ϡҲ֪λԼȥˣǷһأ
ɴ࣬Լ཮Ӫչؼ꣬һͻƵǣֱӽŵſڵϵˡ
£á
ﵢ̫ãҪ˵ˡǾȥɡ
̾˷ȣı½գʵԼλͳˡ
ħŮĬ˼ЦͳҲûʱǡڹйһеաҪαӣµӣͨͨš
ߵϹ̣ĵһˣŮȥױһͷײúáȻͷ཮ұȥͳ죬йһеǣһǰ㣡
˾ģħŮЦҲȫաٽ˴λҴƵܻˡ
һָŵڵϵκ
ŵ˵ͷ⵹ο壬֪ϴδá
ħŮҪ˵ķˡתʵڣ
ŻصҽȥǼȥˡ
˵ţȺиǻصձˡ
֣ŴŭǿӷǵͨȥףߣҪС£ӰͨȶԣһҲûã
ǻص˵ͨĳһƽִͨҲްˡ֮ǼͨҲȷûʲôӰ졣
Сӵͦаšһö˶˵Ļʲô
ǻص˵Ҫ»ر뽫ֹ
ŶһҪʲô
˽
ֻһ˷׷ÿһԽ֮һ·ͷкηԸ
ħŮģЩЦôлţ
ѱ飬ҲǺԼȫյһס
ǽ뺮֮ǰȻвͳ溣֮󣬾ȻĪ
Ҳ̧ͷͰ͵˵ЦˣСﻹصȥ
ħŮЦȻزȥ㲻ȥաǰ˴ǻΪ빦ͣպ°ա
ˣֱж
֪˴ԭϧǧϵߣԴ˱ҪʧȥħŮΣ󻹲֪Ҫʲô³ȴûϵ˿ֿʱ˿̵޲øͿء
ħŮʣ㶼ȥˣܻʲôֲͨǴ·߾ߡ
ֻ˵Ҫ˵տ˿ңʾ󷽱㡣
ħŮȻף½ͨͨǲ˳ȥֻһ
˵գʲô£߶߶ġ
صҪ
һвԹм䣬ųǺɰתľҲۣˣݡµδԤơ
ħŮˣЩ죬аԭֻòԹԸȻ˶ûˡô˵һλڽԳˣ
ȻЩֻӣĵһ£
֮ûжôɽͷΣ
˵İɽǳԪһ˾ڵʿҲǸΪͿľĴ
ҪȻĻ֮
ſľͷԪһѶ԰ɽֽ֡񣬰ɽְʱжȥĶϵƻҲѸǳ
ħŮֻƾһľ壬ðɽǱô
صľֻǸ߰աƺɽϻմ˼ɾ£ҲһóˡҲãԪڣͷӥѾãĺûᣬȻŹⲻҲԤ֮ô
ҵû뵽ǣôԶħŮ΢΢Ц˵ЩǱﶯԽҶеŵһ֪⣬ôµó
ˣⲻǴװͿôÿľ㣬׽ɻʣſɴڧһʯ˼ƣĵӣ
ȴصʥ˱һͳȻָտɴ
ĵƨգͳһȻûʲôȤħŮ˰֣ϵƻȻǳǸĺϢҲðɽֻӥĺıóѣһи׳нмܲס
գһǸҴͨ⣬ܽ޻ء
ħŮصЩ黫թģҪ⣬ǧԽ붯ܽסֻһر˷ʱҲԣóѣֻ±ȵ컹ءţ¹ЩҲ鿼ġ
˵գй˵
ĬΣƺڿôڣβŵ
˵ĵڶ£ΪŹ֣ϸᡣ˿֮мƺңֻ˵ʥϣǣߡ
ħŮˣЩ棺Ŷʲô
Է԰ʥԸȻʿͬʱϣʥǶԸԼĵˡ
δ˵꣬űһЦʲôèô
ħŮҲЩЦЩ˼󵽱ͷϣѾѱ˵ȴ󻰣㵹˵˵ʲôͣ
ᵽ£ЩѿˣβŻصǰ˵Ź֣ǹŹڴ˴
˵֮еĳһˣƺͨԤԾ׼Ԥδ֮ڷ顣
ƨû˵꣬ѱŴˣı£ʲộֱȥҺȻˣѾˡ
Ϣŭæͣ¿ʼҲţԷֱó汾£˵˼δ֮ڽᷢ£һһӡ֤˿ִӻ˲֪ҲûҵĿľټҲ˵Сֻľ̫úԶ㱻ζˡ
ŷŭһԼľ˳ֵµЩаţ˵ʥһ޷ϣֻôæϻأö
ħŮˣĥаָ׼ʲôƭ˵Ϸ֮ࡣ
Ҫè壬ȻŤͷƼκĵԤĴڣҲ֪ܲܿȢ˭ΪޣǷ֮УһɵŮʿ
£ؿЩʹصϵţҪˣһ཮´׵Իһ⼸ˡΪ棬ٸһ
ԴָƽϢħŮŭȻûб룬صֻΪʥҵྡ΢֮ҪģЩ
ֵ㣬ħŮָκЦԴ֮еĵλ㲻һзĳ룿
ЦСԭɨԺۣʲ©΢ԣĪ˵֮УǶڣҲǿп޵
˷֮սǴʣֻҲδܽȻڳϵķۡڣҲδػ
ŶħŮգŲƳһۣԭˣȻãҲǶˡ
ħŮ˻˵ˣмâҪˡ
ȴǹ˵ˣ
ħŮˣһͣâɢô֮ͬˣ
˵գһۣһ˵ΪҴƣǷﲻɵġҪȰңҲЩͷ
ҸСӷ׷ǹʣ˵ͬҲ뵣ΪҪΪ˵飿뵽һΪ⡣
˵
ЦҴ˷¶мǱںȻڵӱһšСӴ˷˴󹦣˲ỳɣӦĲѡ


206 Ե
Ӧ
ħŮ룬ĵĻһ㣬ĵӦһҲ޷
ЦһССڣӦʲô˼ҪǳԪڻĵϻ˼
ħŮȴǵδأԪз磬氲Ӧһ֣ҲδغϵСɣע⣬źۼʱ˵г䲻֮Ч
ⲻλκƺӲĺܣʲô취
صһǧְ취α£Ҫ˵ͨɴǿϡ
ǿϣ
֪֮ҲһЩͷԣʥĿѰʥǿҲԲͷӲҲֻܽеͶó֣ԸЧ͡
ħŮˣüͷһ壬˵ҵ㳢̣ǲúܡ
Ĳǲʹÿ̡ϸųıߣʥҫȿΪ죬ܽοƣ÷õİ취
ħŮʱĻ֮ЦҲʥưգʲôȽ׵ģ
æصȽǶƣ
ħŮ˵ͷȽǵЩضҲǺܴһȥ֮󣬻취Ϊ뵽һƽʥơ
ˣϲܵõƽʥƣζԼսǣͨ龳ʿҲһս֮Ȼл
ħŮЦΪͬˮ㵹ǽǧֶζʹˡŵѶԱĹͿأպҪɻڴġ
֮УۼʶʱߣǺκһ㲻֪޴֮ġôȻ֮ʱָտɴˡ
²ɻڴֻ֪ҶĲؿɼʤһС
ħŮ˳ֱȻЦˣΪңͬţΪ壻Ϊ޳ܣɫ⣬ΪĲҲ壬޳֮ͽԣţҲУĻôң
룬ȴĲȻؿɼҲı֤ڲ߷κһ£漰ҫԲٵúá
й£ָŵһ
źƲӰûˣʱֲҪĻɫʲôôһãҲͿˡ
ħŮЦ԰һãòҪ֪
֮ڣԾòϾã֮ΪáħŮ½عȣҲҪϤһ
˵գкһħýħ
һ˶ֱ
˻ħŮʢ磬ʹ졣
Ҫ˵λϴˣżƢ⣬ƽմԿֿɼ˲ֲ
аսġϯ䣬˱ƵƵٱྴ

ʪľмζͽǿףӻ˯ѹ
״һʹħŮһ¡
ȻҲЩ
̧ͷͽǽıڣǰһζڣħԼħ֮С
ʱ赹ǰ£ЩûڣԼôͳ˼ԣȴΨû뵽ħŮᷴһ
ǸֶҲ޼ɲ飬ֻ̫棬ô˰³ʵȡ
ɲɵԹ㣺֣⡮顯Ǹʲôͨóƨš
֮⴫ĽŲ
ţħŮˣȥϯǱߴմְɣҸСʼ仰
ħֳлһȥˡ
ţƼħŮ΢Ц߽
ЦϺֶΡ
ħŮݸһЦصɱҡǰ˵ˣ˺磬У죬ε򣬾֡
ȻӻؿҪ˵ŷɤ۶סˡ
а˵⻰ʱһԶ㶯֡Ҳ֪ʲôʱȴȻˡ
⻰ȻֻȻǵãֻû뵽ô
ħŮкЦȴƽǽ೤һۡ˵ʲôҲˣҲΪװͬ飬ͽˡ
̾ǳ˿ȴԣ̵úܺá
ħŮ˵˿ԶǼԣôȻԽɵԽԽá
뵽£ɫһࣺ֪κǷ񻹼ǵãǰڶ֮ͻȻ㶯֣ԦһұϵţҲûٰ֣Ϊʲôȴ˿Ӱ죿
Ͳµˣƭ˵ġ
ħŮЦһ㻹ǲǵãΪ˼ŵ٣ʲô
ʱʮ꣬ͽòࡣ
ٴͷʱʱΣ߰ͷһһ˵
ħŮģɫӱȻһȻ֪ǼٵģҲӦòµܱտռ֮УҸûл赹ѵúء
Ȼ˹ŲĶϷʵκ˵ÿһϡŹֵĻҶа
㲻˵Թгҵķݣһô˵ٲеڶŮ˶ġ㻹˵뿪ȺֻٲаԵ֣ÿÿڴˣʹ絶һ㡣
ŶˣȻתЦ㻹˵ȢΪޣŻʲôζҴûмǴգ
գʱĳǰ֣Ƿ⼸仰һٶ˵ĳ治ס
ħŮȻת΢΢ЦȻ֮ֺ칫ǣߣһԵɺ֮£ڴ˵Եѷꡣ
˵ţԽԽֱ벻Уŷ˵֮ҲûбѵõԵˣҺβһԿԧ죬һķأ
仰ȻҲǲǰ˵ġ
ֻ˫ʵߵ˵ڻǰõڱ˰ϵ㣻ԭ׸㣬ֽĥĳӣӦ˲Ѵϣ޳
ħŮ˵գЦŨȻκ¶Ҳһ뷨гȫ˼ء⣬˫ɣһʮֿ
һĭʱ쬵ġ˵ѭӦʹȻԼԼȥ
Ӧ֪ҵʱ˵⻰޴ġ
ħŮЦôҼǵգκּţԽԽԽˣÿһ޳£Ҷһġ
˵˴ϱʮ㣬ȺĺϮ
գֱҪſϰ졣
Σ侲аҵֻǱŲһһ˼ϵȻĵֽɺãץ˰ѱҵ鷳
˿̱ǳһ죬˵컨׹Ҳ޼¡ԭ˵ĻܹղˣԭõطûȻԼʱʲôҲưոݡ
룬żѵļƣֻ˵һ仰˵£ҶǵãҲˣҪɱҪı㡣
˵գһƨ˵ϣһξɱģ
ħŮɫƽƬ̣˵ǰ·ٵ˱ơɫ죬޳ҷµĹһǧΣһζԶԶ
Һ޲ðƤ⣬Ѫǣ
ú飬ֻ˷ʹ죬Ҳˡ
ħŮ˵˴涸Ȼһתع滺Щ꣬ȣҲһ·
⻰˵òòܡħŮƵõ䣬Ϊˣƫƫִһӡ
ץӣڰУ˲ãϣȫ֮˵Уֲ֪״ʲô˼Ȼ
ħŮƺҲĴĬΣĥã˵ֻҪӦһ£ǰĹҿԼ̡
תתϰ죬Ҫˡ
һݣֻ˵
ħŮȴȻԥˣһ仰ںαңҵĻ
˵գæתȥЩȴǺ¡


207 ʱѵҹһ
κľܾնء
ħŮϣȻЩʧЩҡ
ʧѡ˹ϡȴΪѡ£վħ֮ϣ֮ʲô
룬ַʥƿͷ
ʥһ˱˽ūʹ֡ѹԼƿأʲô˼
л߳ʱΪżԶϯĻЦ
̧ͷǰڶڵѴϯٽ޴֦Ϻš
˼붴æӭȥ˵ЩлĻվڶҾ
ħŮɵص˵ͷһϯڵĴȥ
вɢϯа
ƻεϯſڣ汭ƻӳֳʱ÷ڰ֮У˶λ˵ÿһ仰ӡԼͷ
ˣ
һ۱Ƽ˷ܵظߺ
ϣ¾һ
ϣҾһһĺܣҵжǿٱǧ
ϡ
ססŹЦһȥҪºȵſ£˳ɺͳǴһףΪͽ⣬٣ҲԽԽÿ
գܣһųªееؿԼĿ֮Ǿͳݡ
գҪ̤µغ̡
жЩ಻ס˷ܣƻʹػЩϡŹֵϣӳӵҺȡ
ʱɢһص˻΢ĿͣͷҲЩأθк糱ˮӿ
һ⣬ܰУ飬УҪԼȻ羿Ϊʲô
ĬĬ뿪ǽʱǧµԣ
μǰ˵ϣУݱ罫Ҫı˺ѹ㽵Ȼ磬ҪΪѰ·ܺϢҪκ裬Ҫǧǿ֮֡
شʹޡ
ȻѡгΪ˿ߣʲôʸȥ˼Ů˽鰡
һ֣һҾƣУһ

֮󣬺Ȼ磬཮һ
ҹž֮ĿҰϣһģĳħƽħʮ˵Ƕ飬̬ƺڵȴʲô
ȻһŤ¹ңӳϣĹƮ㡣
һΪĿռͨƾճ֣ħŮŴϰٸħͨ
ģĳħЦݣһˣæӭȥ
˵һ֣㿴¸Զڰ鰴һ¡
æ죬Ѻ˻ȥĵѲɣʱû˵ô
Ŀڵʱˡ
źһǽǾˣǴӭӣʲô̡
ɲȴµ˵ͷصͷڴ˵Ⱥˡ
ɶ
æ֣ʾˣ͸㼸һá
ԭеˡһŵ˲ɻ
ħŮЦ壬ǽĶȥ
ӪúԶ;Ͷ٣Ǳ㰲ڸϢָָԶɭ֣һ̣ͳ졭
ħŮһ
׹Ŷλ㣬ҵʱš
˵ţȻƼѺһʿǡ
ץ˸²ο塣
ħŮ˵˼䣬һ˲ԶӪضȥ
ӪذɭеһƬյ֪ʲô޵ƤëʮУģħŮƽһһСǼסһ㰲׵
ԽħŮ뱸õȻֻʱھװΣʣȻ˼
ħŮлרŽ˸κһ񣬰ָŲ񼫣ˡӪأҶҪĥȡֵ࣬򲻿ɴ⣬ˡ˵գڻ뿪ˡ

̧ͷħŮѾתȥͷҲص뿪ֻһϮıӰԼӰҲûһ֮󲻼ˡ
̲ס𺮱ͳ溣֮У˹ͬ£ûɵһ
ֺȻڿȵУ뿪ʱ򣬱ӰįɪҶƮ㣬һ顣
ֱ˿δ
ҲˣֵʱȻܸ
˿֮ǿͻָĻˣ֮ǰʹҲָò࣬Ծ֮ġ
ֻϽϽԱ˽ħ㷨Ҳʹ
ң޽ƹЧԲȻת磬㲻ں޵ֿ֮
ϧû˷޷ǬȡƱԲҲʹ򣬵ƾ˽ϳ䲻͵Ϯϴлӳȥġ
ȥֻħվ⣬в뵽ϢǵýһɵźáȻһˣһУҪҳױ¶
õİ취ǳ֮ʱͻʩ
ǣϸϸ۲ˣֻһ泯ڶԼһ泯ԷСÿʱһγȫ̽ȫע
ãȻδѰɳ֮ĥɾ裬ʵڲɿ
ϸǻʱ򣬶עһ˲תƣΨһĻˡĥһ϶ٵһ
ֱ˸ʱҲûʲôͷ
ȻڴʱȻƼǸħһһƺŽħԿף⣬뵽ʲô
ӵϢץһվתⲽ
ȴƬ̲ſڣҲϢ֮Уħԡ
ͷѴ⣺ǳŶ˽滻֮ʱҰäߣǸתħһɳ
Ѹײڶ֮ƣ˳Կף⿪ֽͳƱ˽˶˵
취ʵڱУûа취İ취
Ҫ㣬õԿ׶벻ѣҪ⿪ͳƱɾҪԼٶǷ񹻿졣
ſλұбǴ̣ǹһ壻°ʮȣǶһ塣
ǽħ֮УսΪǿ塣ͷǣԹȦɫҲԶˡ
ԱȽʵĵֻֽʣˣҲúܡ˿̣Ҫת˲ͬʱȡǵ׼ֱ졣
ԴУȥƴһѡʡûͷ˽Ӫĥ
뵽Ƹ۵ľ֮⣬ֱǿҡ
ԴȴʮѣһĽħӦݣ͵Ϯ֮ʱԶһЩС
ĽħתǹĽħתˣתһ롣Կǡ䣬Ҵ˴õĻᡭ
ĥĵأҲ໺Ųһ
ڶ˽һ˲䣬˲佫Ԧ£͵һȣ˲ʱڸתһӵĶħࡣ
ǽħϵж䣬һɳ𣬽۾ˮֱʲôҲˡ
Ѹ֮ٽԿõ֣תҪ⿪ħ

δ֣ǹħѷӦһ׹˲ʱڲģѪֱħԿһײ˵ϡ
ͷ󾪣˲ϽʹæȥץԿףδе㱻Ƕħһ߿ˣ
Сӣɱ㣡
˵ţŵأڲǰ
ֻʮֻȣľ޴󳤹ϡﻩ顱ƻֱ죬ߵò
ϮĶʹθתɽߵ
һѪڰգǽħ
ǽħʢŭ֮£ٿؾһڲؿϡ
һƺߣ˻ληײ֮ϡ
ţƶߵķݣӱͷζðǣģģǹĽħ˵˵
ħŭɱһͷȥ˵
˵ţһ͵س˹붯ۿҪȳһ̯ࡣ
һ̣һâȻ˱úװһǰһڣڵϣʧȥʶ
æâȥֻԦâɫƽվ⣬˵
κѣΪС


208 ··ױ
˿̣һϮɫɴȹǳμʱǼ
ۿֻƽĲѰ
ﷴ˵ĻǿЦҲ֪˵УҪ཮֮ͣҪȪ·͡
µȻȥȪ
˵ˣȴûж˼ĬҪתȥ
ŤͷһδһŸʲôȥӪѰô
˵һתһӰֱӪȥ
ɣȥ
ֻӪ֮⣬ڵϹһƬһǰһСܹ˼ѲħȻоյ˳ȥ
˲Զһڣ֮ϵȻ۾Ŷ˶ȥķȥĵλ˻ǾҵһȻ磬·û壬Ϳʼ沼ˡ
ĥţȻ»ͷԼƲһۡ
æͷ۹۱ǱǹģÿĲʵĲʣùܵĲܣɶҲû

ħŮֱȥа཮ռظҪȥ
뿪ʣ־֮ЩΣʵڲÿڡ
ܹȻԼҪ취͵ȫĵطҲشۡԱտڲԡ
һǰһǰ̽·ںСĸţƣֱܹѲӣݳأ콫Ҫʱ򣬲ͣ½Ų
κ֡
֪Ϊʲôʰƺָű
ǰԼĪʮأɽ뱾ؽ紦мʮĳȣصĻŻһֱǧ㵽˹Įһô죬زٶԡ
ֽڿΣա޵ȵȣϸС
˵ţӻͳһɫƣдЩ֣ݵУúˣѲСӣóǿ˵ͳ첿£ȥ嶤ӡ
ȻҲҪǧСģ£ټܹѲСӣø¿ࡣǱ޿ɱܣѲģҲֻƣ˵ҪȥһһɣҪȥĵطҲ͸¶
һ벻ǰΰ㣬ܹջһɡ
վħֲ˵ʲôлԵ񱨡֮Ļֻ˹֡
лĻͨͨ˰գ
ƺеΪѣ̹ȻЦһֻ֮աҪôټ֮գǰε֮ʱʱ򣬲δңǲǰ˵죬ֻװδʶҲõǵǽǱʲôֻƾЩݣһ֡
ջڴˣȻֻһ΢СŮӣһԼȳҲ׷ڡ
գͷһݣ⻰˵ãһǧһκԵĻҪǧ򱶡Ҳ֪ʵ⣬ǲʲôҡ
ƭҲãթҲգʲôӵԼҪǸˣ⻰ֻͨͨš
ȻصպټҶȻһ㣬ȳ֡ԵǰѴ˻ԭⲻ˻ȥ˵ȥôԼȻҲŵ
գЦͷƺο
˵Ķ˵꣬Ҫתȥ˵һ䣺
תͷۿƺЩ΢졣
סôˣ
죬ʲôִӻͳһͭƵŵУвһʶΣղҡһҡ߰ڣԸӦõ֮ڣҶһ
УûֵǲҪھͻңպ󻹵ˡ
룬˻صԻպá
Ż˻֣߰գ˿Ҳá
˵գ˼ѽ׵ȴԼתͷҲصضȥˡ
ãıӰΪ˽ԼȳȥҲð˼ķաһ̣һֱ¶ΣգԲ˵仰
óǻͭƵа֮ڣ²ٵķա
Ѱ˼Ԧһħ֮ͭڵķַŽ˴ת򱱣ķͨ龳ʿķѸתһӰ֮󣬽ʧڱʡ
Ǹܵ뿪¼еӰͣ
΢΢׶֮Ĺ
ʱ̫ȻûðͷѼ
ãã޾ģ΢׵պɫԭҰظһ˵ıӣһ¡
··ױ鲻ƶ࣬һ绹ǧơĵؽʱ
ĬĬⲻ֪˭дʫ䣬ĵ˵񣬲ôʮˣѣ
ãһŤͷֱӪضȥ
أ;һİĴ֮УӶĹľ֮󣬺Ȼһ޴ªӰš
һŤһŤζʮβ˳ӭ£ʲô񣿡
񣿡ЦҪҵϢ
˵ţһ̯ƣĺâָתûһɫĹĻĻиΪҫ۵㣬ԼڵλáһϰĹ㣬ڻƶ

ԼĪʱ֮벻ֱĵطȻâһϮɫƾճ֣һ̹֮˳
κȥķĬ
֪˶ãȻϤֱĻе
Ȼ֤ϵͳ֪
ɫ
񣺽𣬽ȣ𲽽׶Ρ
ʱ֧񣺱߷κʧܡ
ʧܳͷ۳㣬ʣʮ㣨ΪĨɱɫ

ϸţĥš
㲻࣬۳۳ա
Ҳȥκ鷳
ϾκѾͨ龳ʿԶԼԶԸġ
Ȼ߷ʧˣ˵κûдӦΪڵӦҲζ϶ûбʥơ
һҲɽһƲ⣬뿪֮ºκ֮϶ʲôʲôΪ֪顣
뵽ɵЩʡ㽫õƽˡ
Դĳ²洩Խֱϵͳ󶨣ǿа˽֮󣬱ٲ㱻ϵͳĨɱΣҲԲ˼ٶȷɿɳ
ǰլʱɡ֪ɥ־Ҳͨͨȥ
ţӱϵͳлȥΪСִŵĿ
£ģץչٸ㣬һ֧ʧˣһԿ۹е㣬ֱӱϵͳĨɱˡ
һ죬ܰٵϵͳɷվڴ˽۷λãǸʱյĴİˣԴ˽⣬ζ顣
ĬĬļƻ뿪˴һȦӣǰӪضȥ


209 ½ʱΣټѲͬ
֮Į߽еɽ£ǡ
ɳϯļڡ
ǰһ̻գյ蹦򲻵㿪ʼŰ̫һƬɳ֮ؼ俪ʼҰսľǴŨķ۳ζǽյĻɳҳ졣
Ұһ㺿ţżһ̶ļСҹ䣬԰е˾ѡ
ɰشڳǽϣוּײ
ǵɳܰʯͷҹ˻˵ķɱˣܶҰ⣬ɳߣɸ߿գɳͣˣˤˤһ̯Ѫɳࡣ
طڣҳ˥޴ڣҲ޴ɲأΨĬĬܡƽʱ
ȻԦʹֵܷʿ⡣
һգɳε͡ŵʱںһƬŭХš
ſڣֵַصĻʿڱֵܷУһųţһ߱š
ڻ⣬򹧹վһӷʿϸźڲͼ赲ɳΡ
ɽǸڳеš
ɽ£еڶĿǡճģһյžʿڼ塣
⿤ڲ֪ǰ彻ʱ𵽱߽ãʶǽݣзϵʮ걸
ֽƽʱڣǵҪѾΪ߽óףΪ˺ȻָĹٷó֮һ
߰£ٷԼĽʱΣɽ˻ӹӿ룬е緻ױ˴ҪĻ
һǴɽеϡֲĲϡزʯȵȣĳƷҩַ֮ࡣ
ɳŰ·ݣ˽أ׬Ǯӻûǣųſ⼸СС˷ܲһ
ʿϼıˣҲɽС
߰ʮʱ򣬻ͻƿžڵϣҲٷָǶԴϽֹڴˣԻصУȢӣ֦ɢҶͼıʵһ
գֵ˵ǹĺѣڱܷڣһͷһ˵ĵôֶЩҳ̣˭½˽׷һ̣˭ĺ󱲾Ȼʣʲôʲô˭ҽհ˺ϲ£ȵ֮ࡣ
˵ţȻ˵һ졣
ŤͷȥƣֻڳǽϵһľƷͣɢĺ⡣
ôļڣȻ
ٿķӦǸʿ
ףͨ龳ǰ
Ͻһ飬ûеǼǳǵͨ龳ʿ
еУѾˡ
գλǰ״ģ
˵ţһɳپһɾ˵ѹӹƳе˳ֱжؿ㷢
վԱߵļʿȻϣǵͨ죬ƺѹ
Ƿ籩ֻ֣֮Ӳɳֳһ޴ѿڣмճһ徻յء
һۡ㣬ԼĪʮӣӹɳеĿյҴӹת˲䵽˳ſڡ
߲ư
˱һѹ۸ĺòܣֱвãͨ龳ʿһͷԵͽʿͷѹģ
ǰǰһڳӺδкҪ£һʿۼ㲻ȥֻӲͷƤǰչʵ
ʿȻƲɢ˵Ǻܿλڵӣԭһⱻռ磬ǰ·ŻתȴǷֵɽأתתŵ˴˵ء
ƺ˵һ룬ŷǰ˺òܣæջȥаȥ£ôûշľأ徳ڣҪһ
ͨ龳ѹһȥ˲žúһЩ
һʿʵǰҵ֮Ǽǽؿ˵ݣڵóҵ֤󣬱㲻߶š
õġ
ʿӴȡдԼֵƵ˹ȥֵãѸ㲻˶೤ʱ䡣Ҳֽ֪һꣿ
ǰֽǺȻǧʮһꡣ
ʿˣɫ󾪣˫Ŀֱɣû˵գ
ĸңԷʿƣֻдκ֣Щ죬֪
Ҳҿڶʣͳһ䷢һ壬Ƽ̹ĻһΣһ
κڿžʿȻǧˣȻǧʮ䣬ڿУӢҲᡣ
ǰ⡭
ʿƵĿɿڴֻʣЦ

ţڳѰһרдʿõ꣬һϷס˽ȥ
һ½Ϣһı֮г̡
෽ֽ֤ȷǺȻǧʮһꡣ
ô˵Լʮ꣬Ȼʱȴֻڼ仺תݿȴʱ䡣
ʶԼڼ⣬״ʮġ䡱
˵Լʮ꣬ʵʵްˮֵʮꡣɴˣƲһöǳ溣֮еʱ䷨ʲô⡣
ֻϧԼ䲢ûͣʮͣжʮûͻƵžĻܶһЩ
ˣĲ󡣴˷ڻԵɺ£ͨ龳Ҳƴ챣ӣٵڱô
ҡҡͷֿʼĥ֮ٵһЩ״
ֱνԼȥ򣬾ʲôΪΪλͻͽȵ֮ࡣ
཮һ·ʱĥһΪϸܵ˵ǣֻҪϸϸƣѿܵ©á
ȻйħŮ飬ͨͨҪȥġ
־ٴȹճǵķȥ취صڡ
Ͼ֮гֹ̲ԶֻƾԼУֺʱ
ңԼͻͨ龳ֻµʱ䣬ָĳ·ĺܶ࣬绹δụ̈пЩá
һ뵽Ҿǰв⼤֣ؿͻͻĿ
½磬½簡ĬĬš
뿪ڣǰȵʱԼֻһźĿžµӣǰ꣬ں֮Ŷδ򿪣ֻһ˭ҲɨԺۡ
ֽ췭ظתƣɨԺ۾ȻԾţչǧͨ龳ʿֻûһ˻뵽Ρǰ߼ԼҲοޱȡ
ţҵ˼Թ˵˼׵ĽԺȻϲ飬ĳЩµ룬ȵȰٸл㼯޲һ̾ʹһռֱͨڣ˿ʽۣǺεģ
֪ԼЩƮƮȻˡ
һ뵽Ѿô꣬һϺô꣬ΪʲôԼҪĶϵ񾭣ƣ飬˺۵壬һζ̶̵ģɵĻء
ӢҲ᣿
ֺȻŴϢֺЦЩơ
ӢҲصĶǶԱش׵ҡ
ΪУҲûеһӢҲգ
أ֮󣬶Ҫȥţ㱨ԼԼִЩ֮ȡźá
̫ˣ

գգڳվ³Ԫڵķۣ;ƺڸͣ
˷ּۣΪݳһŶ׾ĺ䣬װξ£ʽҾһӦȫס˽ȥ䱧űչش̾˼ȴյҡ֮ϣƷС
ͨ龳ĺ蹵ǵҲϢϢһգ
ʯôһ㶼õġ
деõһڵͽ׾ʯдӿʿפѹεʯе׬۵˼Ӻɭֵĸϡ
˵һЩмͿ֧ŵĵžʿҪԻһЩǾţһë
Ƿ۱רΪԶʿƣǾ޴ľģǰֻĮزİɫţϲ˽ʡĺƶٶȵ󷨣ÿҲܷһǧء
£أϣٽɽǧصʱо·ҪԪƫ룬ֱۣС
·;ᣬ򣬴һƬг١
˰ƣؾ̣ҵ
·ǲŲæڡ
ǿħŰģ
֮дྶͥ
һ·ɷɶݶݣͣͣᴩϣڵ˶߾ڱڶһ
׶ֻлΣ˵λҪס
ħŮǰܱտռиԼ˵һϯһ䣺ȱȻ½Ȼ˵δմѪɱĴҲʿ˰գǶ벻ǣɱ¾ˡ
ԭǰ㲻ŵģ˿дˡ
зգеҪٽݵʱۼִֻʣأȻ
̲ס뵽ħɱˣҳִʮĻʮλôᱩʬҰΪ»Ұ
ħɱˣҺȻʿοðΣգǰ̵ƴǰħ֣ɵ
࣬ı졣µţֻ´պ߸壬ռȻҪ¶ҿɾаɡ
ˣȹ̵ģǰȥ
գ˶߽磬һǵĿǡǼǵò£ǹ˴Ͻ
ֻзɵ¥ţҲΪʢ
а˵žʿģҪô׿ҪôиţҲ֪һеģгһգǷгɾһա
ǸпտաꤣҪȥһ
ȫϢѰһרΪʿľ¥ЩɿˣҪ졣
Ȼ¥ĽŲΪŤͷһֻ¥һˣʱŴͣҪڻ˵֣־ϲ


210 ңδѻ
κŤͷ¥ݿȥ¥ӯһλμˣɴȹ˿ǴǰҪЮԼһ˲֪ټ˵Ĺճɺպѵľ㡣
λ춹ĵòˣлʮֵ
Цľʦ
ľմ¥ݿ¶ͷʱ򣬱ƼκֻκʱģȻǰвͬϻЩͨ龳ʿѹЩ죬ֲϡ
ֱ˵ϳӭԣ΢Цŵӣκ
Ŵͣԭǰ˵
ľʦ㣬ôˣ
ƺˣ⸱ģֵʵ
ľŻع૵
Īǿˣ
ţһ߳¥ݣֱ򲻶ⷽƮ
żֺӣй˴ӣҲ¥ݿ
κκ
ͷһƼκһ۱˳۾ֱɣɫҰףֱǼ˹顣촽ͣؿϣﷴʲô
ľһƮߵϸ˲ΣŸҿ϶ûϴ
ȻţϲҪȥļ򣬸һӵȴȻ뵽ڣ׮⣬Լûװʶǹغ˴Ĵ£ױ¶
˻ϲ飬ﴫСӣȥˣˣͷ˽İա
ָκЦλⲻǺϹԺκʦôûпգ
κϲһãЦľʦ㣬á
̧ͷ󣬲ſͼֺӣˣͬʱϵЦʱж
ȴĪһɷǳǿҵİˬ֮顣»磬յͬңðյıȥ
Ҳ֪ԼǸ߸ϵͨ龳ʿֻʮ꣬˵Ԫ㣬Ѿүүһϲŭɫ
ǰˣʵڽζӡһϲŮӣûеʣԶΪֺüֺӣΪ˳ЩɥС
һǴСһ𳤴飬ȴĪԼȥҪ뷽跨ҪԼ
ȻҲûˣԼʦţֻɨԺʱϷŪ衣
ңδģѻѣѭҪˮתˣ
һʱ䣬꣬ŪԶʦţƲ龰ֺӰʦӵĻ棬ųùݶ͵˵Σڿȱҩļ׷ӿͷֱԴҪը
дбһĶϽؿ³ȥڴС
оԽԽŨӿͷȲŭԹйֶ֮ٻں֮зйͨ龳ʿľѹըֱľ˻Ƚͷ͡
ѹԵͼֺӸֻֿ̱ͨͨڵϣŭߣĵֿš
ԴȻЩѣŶ˱񿴼ҪɱԼĹһ㣬ַ·𿴼Ǹ߾ſԼģ
֮ŭһɱȻѹΣյţۿҪŷ
ľģԣֱ뿪ֹŷһ˿һǱѹѹסˡ
Σյʱ֣Ȼںбͷıһ֮˲䴫鲻ȫֱ˴һ£͸͸ǵĵزǺȻȥˡ
⺮һϣ侲аˣԼʧأȻֻתͲ߻ħ
ԹۣЩңԹµִ̫أɥʧ˱ģɥʧǣѶҲҪֻҲ֮ڣ̺ĳգ
ԭҲǫʵӣȥֺ֮£ôͨ龳ѹסˣ
һݣɢȥѹջڣűѹ۸ĺòܵ˲Żһ
ͼֺҲӵ
λѣþò
˻΢Цŵ˵ͷ˵Ǹ½ͨ龳δȹ̡

ͬȻһ䣬һųԷ
ֺ˷ŵѹֱſϣ̬ٳҺԽΪܴ裬ȻѰƽŭըˣһ˸ڣҪ뿪
ֻԴӼʧǣ㱵״̬
ֺӽüأҲûа㷴Ӧһȥˡ
༸һ
֪һнӢһ֣ǿžڵΪǹ˴µͽܡ
ӢǸòϧʮ׳¾ӶҪ࣬ҲǴֵġ
ӣƺ«ӣ٣ÿ˵һ仰ֻҲ⡣
벻޹ڣϿֶľĸȤʶҲ
˱𲻶ľΪͻͽ
Ȼóͱõ˵ǣҪģŪһֽΪλڴ˵ء
ľЦǽħֵġ
ԭǰոյϢ˵˴ϽڣħӰɱһڵͽʿ
ϢڣƵһʱת˴
˴λ۵ĺ֡Ӣ֣רȥ򿴿ս֮ĬϣɱħЩս
ֿǵֺӺñҪԶۣɴöҲһȥ֡
ľ㣬£պˡ뽯ӢϵܲסӲȰӦһȥæ
˴Уշе˴˵Ըƫκ
ľ벻ͬȥѾŻڣҲһգ
ȻлʲôӦľ
аҹʲô˼ȥƣܽħɱڵʱǸһֹʣ
뵽ȻԼеˣæ
ؿɺãλͨ龳߶ʿ֣ħһĶӡľȻϲЦŽƨϡ
ľʦˡæʾ⣬ЦЩ¶˹ϵɡ
Բ⡣
֮󣬼ԭҪ̣ȴ콫ˣֺҲӰɴѰ˼õס
ѰһϷס˽ȥ˼ټ˾еȻָпԼƺЩˡ־ò֪ΪʲôԼԣԽԽеʧصļ󡣱ǲÿ±׼㵽ͷʹ¡
ţƫɣǾҵͷʹ㵱ͷһ͵Ϯˣ۵شп졣
Ҳ֪˶ã۵ÿҪȥͷʹһԵȥˡ
вЩ̿֡
ͷʹʹƺԽԽʱҲԽԽ
һƬͿȻ
ҹģ˭
ͷһæʶ̽˳ȥ



211 ҹ
ʶ̽⣬ʱľ㡣
ǰҹסƭӴգӲʩԼϡͿعմҲɴ˳ɾͶһ顣
䣬Ŀȴ˼ʮ꣬ɻһЦ
ţһֽŴ򿪣ЦľʦŲķգ
ľһŹϣתЦ
κʦͨ龳ĸˣҾٲͨҲñʾЩɣңھ¥磬ͷһѹЩʦʦȽŷһǱͨ龳ʿİŵá
ڣžͨ龳ӣһʦ֣ǲĵĹ
ľް㾴⣬ƺȤ
ЦҡЦŰ˰֣겻ÿɺã
ľЦĹңûһ
ռһ롣ǰԷʱлҪ˵˰գ
ľ΢ЩЦζ
겻Ӱһˣǲܡܿܺö˶˵ػŻҸ˵е˯ţ˵˵ǰھ¥˴ţʵڲ㣬ǰ޹˼ˡ
ԽǷԷθв²ЩжЦŻصѹһأҲԭȾһҵӲúܣһˡ
˵ʵ֮ǰҲĵشǰλò˰һЩޡԱ˼
ֽټ֪ΪʲôȻ˼̹ȻУ̸Ҳǰľ
ľۿкȻöĽ͸п̾˿Ժű˵棬͵ýκʦ֣һ뵽Ǹ˲
ҡҡͷе׿
˵°ա㣬Ҫ¡
һ뿪ʱ䣬ڷ£֪ǰи㡣˵ȴ֮󡭡
£ǰȴ¼Ҫ˵˳˶Ըں͸˵սκս϶ڼĴˣڼ˴ֺܳͷƺ͹˴µүү̵ΣκӢҲᣬȵ¡
ЩȻиԭ֮С벻ԭȵֱر˽սͨͨڣԴҲ벻Ľ
ѱȹȥסһʱҲĿɿڴ
ֽ˵ʲôҲûˡ
ܹԼֵֻ˭Ҳ뵽ԼܳΪһսĹؼ򣬺αռڵȥ
ڼֺӺ͹ķùûаëǮϵֻﲻֲ´ͷ뵽
ù˴ûңһֱһ˼ţƵڻûں֮ŵۣ֮ϾԺҲֻܵ
˴Ժʶ飬ô౦ͽܣ壬ڵڣ˰˵Ķ˰ˣǰٻţټۻңĿϾӡҿҪл˼Ҹ̧֣֮
˵ֺӱһ£ǡô
ԭ֮𣬲ȻŻȻ
λ˶СŷҪԼȥ
֮ǰֻǸµӣֺӱ˼ŨصɱģЩԼС
ֽΪر𣬴Ҳ࣬ö룬Ҳ֪Ȼ޵㣬ҪŷٴμӺ
ֻǧǧշĵ
նݳ󻼡
򲻿ڴϣаĴˣа
ֻ¾뵱ȻֽŲɾ˴ץŰѱŪɳ׾
ڿմ£غˣֺӼȻҪȥսôս֮ϣǺĽ͡
ľԭȾ˵ĹڣǼʦԭǰ۸㣬ֽǷðѶԹһᡭ
һȴҡҡͷأѹȥαִңֽĳɾֻͣҪö˶˵վǰ㹻ܵġ
ľȻʲôЦСƺҲ˴һȥۣ㵣Ĳģ
ȥա
ǰ߻ħµŭԹƺҲһͷŸɾʱƽ
ִֺŵĸ飬ȻЩңԶİһֲĸо
ȻΪڼֺӵĽ£Լ˴жôֱ㻯ΪӰǺǻԼûаϵ
ЩȻˡ˵ĵڶ¡
ľʱˣüëһѹһ´顣ڶǽˡ
ϴνױ¶飬Ѿ˺ܾãִѾƲûȤزپҵҿɸɵֽͨ龳ǳɹİո󡭡
ˣæ֣Դ⣬һҲˡ
ܾնľϰݲ
ֽΣҲҪЮǿԴ⡣
㵱治ˣĵһ䡣
棬棡Ĳ棡
ѾҪ˼빤ȰҲϴְգȱʯٰ취
ˣľ̾һҲʯˣյͨ龳⵰ͱˡ
ײ٣Щˡ
ľ˵һ֣ȻЩתüëˣô˰գ
ȷһľʯĿܴ
пܸģںɭлõľʯںȻԶһĻ
ȻҲԳ
ȴҪ֮һôһʯȻЩ᲻ãó̫Ҳ̫ΣգҪʯĶʲôҲҪźþﲻ
ʵҪôʯʲô
ľԥһ£ƺһζҡҡͷ
ôֲҡ
˰֣Щʧûг֮⡣
ֻ¹Ĵ£òһɿǿİ￿ȴǿüţ˾ɥ
˼뿪ˡ
±ֻغԼһ˵ƾʲôٴκ
ţɴ˻⣬𲻶ΣһͷŸǳ˷š
ۼصȥҲûԼ¡
ľϲص̫ˣմҲ̫ΣաһСģֻԼҲҪݽȥġԣ»ǳԹۣ߾ľٶ˵
¼Ȼ⣬ĥͷҸʲôڣ֪ȥһȦ
ţȻƺ˿˽
ϣ湻ֵġ
ʶ̽˳ȥ֪ʲôʱԼǰԥ;ɫſⲽ
ãŶǰϵأƺҪ÷š
ڰƮƮػ˰Σ˻ȥ
һģΣת뿪ˡ
һʱֲ֪ʲôط겻ط˻ɫҰףվſϰ죬ߵ˷š


 


212 滨ˣ˲
ҹģԼʲô£
ϵ飬ľٶģƺʮΪѵΡ
Ȼ뵽ųһҹ˼ֺӽմԼȥʱҲԥӣаĵʮǰ׻һѣһͷײǽ˵ĺá
մ򶨣
װ˯ˣȥ
£ûлӦƺһǳü겻ģȴЩѪɫתҪȥ
ٶ˲ĺ棬
ա
ˣһæͣס˽Ų
Ϥİֽţϲֺ£ڴֻ֣̿Ӽˡ
ˣԼ÷еͯ飬ҲΨһԽԼӾĿຣаˡ
˭뵽ʮ֮ǰֻһɨԺۡ
񣬾ͬɳһ㣬ΪԼζΪͨ龳ʿ
ʮͨ龳ʿĬĬš
ֽȻֻҲûмȻԵͳɾ͡
ǰؿǧ꣬ʮ㲽ͨ龳ʿʮа˾Ŷ˾Ĵʿв޳ʿ
뵽ٿԼĴڵøγϡʹ
Σת߽䡣
е䡣
һ̧ͷ㿴ſڵķԵϣɫƽĿֱԼĿеĽɢ
ҹʦʲô£ץʵ
㣬Ѿ֪ȴǵá
ֻǹʦ֣ǰԨԶζԲ
ͷһؿһͣһʱúòܡ
ԭϣܻΪǰҩġ
һҲԼΪҩ䣬ԼΪ
ֽٿ飬˵ĻеڴäĿֹ۶׵ˡ
ƭԼƭ̹˵ῴϣԼһѡ
ԣһ˵ֻΪ¡
ĵľ£Ҳ£ѲõģҪʲô⡣
ֱ޷
ȴûϵ˫ͨ죬ˮһ䣺
ȵ£Ҵˡ
˵գ㺬֮꣬ǰֺ˰ѱƻҪЮ֮£мӺʵʵ˳
屻ֺʲôѱȴֻ˵¹ǰ̺Σ顣
˼ӺԼ£
ץ˰ѱ£֮ǰҲųù͵ˡڱץʲôѱЩ档
㵽ױʲôѱ
ɫף¶ԥɫ
˰֣ˣҲ
ĵʲôģ˵Ầ㡣˵ͷһԭ㡣
Ϊˣġжôļֺӣжôκ
̾һ㽫ǰ˵˳
ֱǰΪͻƿžڵƿҹǱϹԺȡһƿԪȴԺۿʧ֮£ʧֽ۴ˡ
²֪ôֺ֪ӴԺ󣬱ѱֹҪЮ
֪ɱ˷ˣǺȻ˽ͷһ·Ҫ೥ġ
ˣаʧ룬ʧְ۴ˣֱ˵Ǵɱڣ䵽˵ز
ԼԭҲǸۣ㵹ùΣҲҪɱڣ
ʱۼ޿˵ţȴû֮ͬġһֲִãȻС
ţŰ齲ꡣ
ĩ˲ŵ֪Լ˴ɺ޿ɶҲԭ¡
ֻԴҲ㺦УһֱںޱȣÿʳѰıܼ尾ԣǰȱΪҲãҲãҪҵҶаԹԡ
˵գ۾֪ôЩڴҪɱңһĸԸ̹Ȼܺùÿձֺĥ
Ĭ˰Σȴɱ㣬кãһ֮ʹ졣ģúûţÿշʡ尾һ󳹴򣬲㲻ܵ
ǰĺ˼ŮӣȴҲƲ㲨
ƽصԭȵ£֪ʱȥôãҲøƽϣñ㡣յִӴһʹպɱҲãŻҲգްϵֻǵãҪٸҴҵ⣬һڲ
˵ˣʱԼȻһĲֵѹ߷ѵ޲ʱŤͷߣҲƲ
תȻΪζ
ܳ벻ɣܹҲãڶ£֡
˵֮Щһɱ˼ֺӣ
˵գƺһұܣɫףԼء
Ϊʲô
صҵİѱҪЮʹȻҪɱɡ
ԣǲܷŹխֽ֮Ǳ䱾ѾŤ¡ֳͨ龳ʿȷͼ֮޲ھͳ졣
Ϊǿţħ֮бõĻᣬҿԽ֮ɾؽ鶼ڽħϣ
ˣ̲סһֺӵȻܷŹнħô±Ŀһԡ
ҪɱڣһҪɾ䣬κΰѱõڶ֪ҲûҪ֡
ûȤ
ҡҡͷֺǹ˴ĸͽ鷳£ذɡ
úһ밡ᣬԺϼˣ
ȰһȰ޶ԣҲֻ÷ˡ
ײΪʲôҲûٴ
ǧصĽŲţҲ֪ĶȥãҪ
룬ֻҪʿߣӲѼֺӵҪЮ
ӣһҲ˰
Ȼ볹׷һУӵ˿֪ɽ֮С
ȻûûоûеҩҲûͻͨ龳ϣһпԼ̤̤ʵʵ˯ĵط
һ뵽Ҫ֮ǰеŬ͸ͨͨȴѳ֮γ׷ʵЩġ
ĸоһһϮƺҪȼĵ׵ĺ⡭
л㱻صԼƿţڵϹһƬ
ֻù¶֮µҪתȥ
ڰ֮кȻһֻ֣һѽ˽ȥЦ
㵽ȥˣ
Ǽֺӵ
ȻԼͷһƬ죬Ҫˡ


213 ҹŪø
ǿѹסͷľ壬ͷֻһƬ֮УΨܿ˵۾ӣԼ
ǿҵĿ־ɭɭĿ𵽼¡
֪ԼԳ쳣ƴضƻ֣̿Сص
˯ţȥߡ
ֺЦһҹģߵ˵Ĵˣ
˵ʲôˣһ
ֻ¼ЩôԼǰȫˡ
˵ҲЦ쵽زԼʲôģȻܲҪˡ
ҹŪøúܣ
ֺ˵ţٺһЦӲƣҸղſô˷ɻڴˣô
ɫһףҡҡͷ
ʲôãܿҡ
ָֺ˸ͷбͻֵ̿ĸо
ȻЦֺôʶ𱨵ļŮˣҲҲҪ
˵ǿУӵԼ֮¡
ȴʱǲݵҩ龰֣һʱڵøγϡ
а˵ĺãȺ޳ܡ𱨵ŮˣôôֵȥϲҲֲֽһĲֵǧеĶ˲ϣһ㡣
뵽Цǰҽս¿ܣȫްϵ
ٷϻ
ֺӺȻסĲӣһͨ죺׸ʲôǲǰѿȵͨͨˣ
˵ֻһҡͷҪϢ
ûСֺɿԻǧҪŴ㣬Ҫʲô߰㡢ʵʵĻ롣ҲҪΪľ˿ݴȣĿԲǰӣԵ±Թ½㡣ѾǴǰǸˣǮκˣ
ĲӱʹڴŴк޵¡κô䣬ҲҪһǧһ򱶰գ
ȴһ㵽˵ʲôҲûָ
ֺӵٷʿӿžС棬ͨ龳ңⲻһԴ󡣿žδȴϣһҪڸͨ龳ʱ˽ᣬҪӰСκԭͲʡĵģҪԵء㿴ھ¥ɱԲֻҪɵӣƵóգ
ҸҴģѾµ˿ȵ࣬ҲµıʱϣĹҪȡɰݡ
ԣĥһ£ֻǰھ¥й¶ɱԻľ㡢ӢλĿߡҲ׵˭Ҳỳɵϣ¾ʹ˰ˡ
ˣͷȻ͵һ𣺡ˣ˵ôὫҾܾ˸ɴ࣬Ѳֺ˵һ㣬ֻǵ鱩¶ǿסɱ⣿
˼ԼԻḶ́ԽԽüֺӷĴпܡ
Ѱ˼Σȴܵطǳƶؾãκɱ⣬ǾǳԼġ˼ͼĲ¼ɣ
κͨ龳ʿźȿžĵײʿϾգ
ǲװɵֺеЦãʿҲ˲ͷô棿ô˵գȻ֮ǱǲݵĸϵɱңҲһҪɱ˭ʳѰҪУô
һ㶣βŵȻҪɱ㣬ôҪ
ֺǲǱκɵˣǰҲˣʦϸ˸ɱңʦʱ֪ҶôҼֺʲôʱ¹κˣ
ճȥʲô
ֺЦĺƤѹϺ裬̹ȻһԷܰҹȥů
㣬ֶָɫף˵Ҫ̫ˣ
Ͳ˵ôˣֺӰ˰֣øƽϡѾ㽲ףһϵƣκҪĻȥ붯֣һҲܲˡ
ҺôʦﲻģҲû˻׷¸Σաֻ·ߡ
˵ǰ˵ͨͨȥ˵ĺ档
ȻʵԼȴʣʲô⣿
һ·㾡ߣһʱһҲ뿪κҶҶ֣ȻҲ㶯֡
˵˵һʱһ̱뿪ȻҲϡ
æҡͷɺͳ֪Ҫߵһͷײ
װʲôֺЦͿ͸Ǹ˵ӣ㻹ӹҵô
⻰û˵
ڶ·ȥκ
һʲô
ֺӵҵ˵İѱһֱҪЮ㣬ɱҡ
һɫʱɷףֱΪ֪Լǰȥκ˵ʲôɲʱ˵
ǲӦ㣬Ǳ˵ɱ⣬й¶ڷ磬ʵȻɱԹԹԴš
ǴӦ㣬Ǳðˣ˵ʱ㶯֡ԸԼãװϸѶϢعͷٰҡһǱڲ֮ء
ˣϳŵƽȴһ뵽˵Ҳ޵κܾҵʱ򣬻᲻Ҳ˼
ֺӵ鵽ĶˡһͿԴ󷽷ĿŵȥκȫعǼֺӻʲô뷨
ΣװԸػص֪Һܱȥֻ²С˵©죬Ҫ¡
ֺӼ˹æ˰Ѿʲôûƭֻʵ㽫ϸ飬Ҳͨͨ˵͸ңԸңźȡΡ
óסˣ˵ȥκĻԼ
ȫ֪⾿ںδ㿪ֱʡ
ֺӵ㲻ùܣֻáİɣ˵һԱȫ
˵գϢشȥֻһˣڹĺڰãȻ޴룬ڰڳһƬģӡ

ӣֺӾֱԼķ䡣
ڴϣ˼շһС
κͨ龳ȷʵ÷񣬺޲̾ͽԴӲšһߵ⣬ߵ磬ߵҲƲĵط
ֿƽļʣûʧȥǡ
ȲʹĽѵѧ踺أȴǰ࣬Ҳ侲ࡣ
κһɱԼ
ȻҲײȥκǸʲôůŪ֮飬Ҫκ飬ɱԼ
ʧǻӣκûͬ¡
ǰķ˵κѾɱ⣬㲻ñҪ֡
ԼӦóûжֵʱѸٷڣҵ˴¾˵
ҲȷйĴ㡣
ǰ˼һվ˻ڵͷ
ԭ򣺵һκСŵӻڣǺεȵĶ
ڶзȥ򲻿ɵɡ
Ѿ뿪žڣҪƿĽ׶Ρ
ÿһѪԨԴʿٽƿĽ׶ΣһʣԼĴԵӦ
ĸӦҲһʿ׵һҪء
֮ǰֺӱԵزԼͻƿĻԵķ򡣶Ӧӿֱͻͨ龳йصҪԵ
⼸г̣ԽԵоԽŨңҲ֤һ㡣
ǰ̾ǰһʱҲҪ
ԣ

ҹϨССջ֮һƬ
źڣٴ򲻶ķȥ
Ҳ˵֪ôȻԼһؽڿЩɴˡ
ԥΣҵ˵ط
ڲűߣߵš
ȴȻŵеƵŮ˳


214 ǰзδ

ﴫκܾƺûߡʿͨ龳֮彥ǿ֧ųʱľʮղ߲ݣҲ޴󰭵ġ
ӣȥֻƼڴϱĿݡ
ҲƲڶˣǵŮ֮ҲŲˡ
Կ϶ᵽľǻþ˭ڣ
ʲô£
ƽܲвͷζ
ҲǣһԼˣҹι߶ţ˭Ҳһ᲻ͷġ
ûɵһսپһŷ飬ֵ˳
ֺֻʹ˫ϸȴͨͨԹˡ
ĩˣֵҲ֪ﵽûɱҺͼֺӵ뷨ֺϼȻ˴׶ֵġһǰǾ仰ҪҰæһȫϡɱңҲᷴ֡
ǱĿ޵״̬֪ˣҴδ˺˵˼ذա
ˣֺ˵ĻŲһԼֺӳ֣ͽһЩȥˡ
˷ţԭڸһƣŮζ״ģ벻Ȼͨ龳ʿʶţԼⱩ¶ԾֱԼС
뿪ԼĪһʱ֣ľŴӴһ
û뵽һ쾹Ȼ굽һ˵Ĵ£Ժ󴫳ȥҪɺʷˣ
ľЩƣķƣЦҹģ㣬Ƕ˼
ȷת˼ԡ
ԴˣһЩʹıУǰٻĿ֮ͷŲ٣ֱ׳Զ۰Ͱ͵һ⻹ǱӦʹȻô
ЩǲгϢ˼ͨ龳ʿĻȻֳֻЦŻصҲգͶĻ䡣㣬ҹصŸʲô
ҪŮԵ̫ˡ
ľָָ⣺ԭҪŵģȴƼ˳ȻʲôŸȥӣֺ˵Ļ
˵ţ֮де֮ɫôȥųǵ·ϣҾȰ㣬졣Ǹʱ򣬼ֺӶȫ޷ץᣬԽϡͿ͵Ȫ·ϳֽɺã׼ٳֿ֣ԣ
Ц˵ġǸʱô뵽Сһ𳤴飬ƽ޹ʾҪҵֱĪ˵ƭУҲͻͨ龳ĻԵܵջԶԶʧȥա
ǺЦѲ㻹ҪлӺ֮
ǵڡҡҡͷֺ˵Ĳֽȷǲݵĸϵ˵Լϱ˴ʩ׷ҵǻɡ˴ö˶˵ģΪʲôҪѲɣϵͻͨ龳ǧϹҼֺӵ鷳
ָʹңһҪĿģǰϢңףýҲ
Уޡ
ľϸ׷ǼٵģҲϴɱ˵ɣҪģѹ˴ıͽɱˣʬˣҵģ򲻿ɳ嶯ܹʮڣҲδͻͨ龳ɱ練ơ
ٹãҪȥսҵٺò
ԭҲ㣬κЦȻѾµҪɱȥҲȫ׼ʱѽ¸߹˴ұˡ
ľʱˣѲα㶯֣
˵ͷҸȥ·Ͽ취ϵûб˴ʩûУұ㲻ħһ졣
ľ룬Ҳ֮УõĻᣬ㲻Ȱ裬ЦҪ֣ǧҪңҳһҲá
Ϊʲô
ľСӸڵʱҵ⣬ҲһԵ֣Һһ̡
ôûƳһ£ǰڳȥʱҲû
ľЦ˵Һܾˣʲô˼Ҿ˵֮ǰѾ˷ңŮԴˣҪҵŮǿԿǡһûҹҡ
Ц֮࣬ҲЩԾĵ˻㿪Цæʵ㵱˷ң
ľҡҡͷĿƺʲôòЦϱзġⱲӣӦûûء
˵գȻһ£һ䣬Ц˵
ˣʧ࣬ǸĵͦǹģǵųǸ꣬˸ͷ˱ʲôĶû¡벻ףʲôõġ

峿Ӣҵ˵ֺѹӣЩ̣쵽˽ʦȽϺá
˺һ˼ֺӣʦܣ꺮ůһֽߣλʦʾҪΪʱѶӣһѡ
ֺҪ뾶ֱȥ´ŭһ嶯İԼɱ˽
ҪȻ뵽СӸò̽ϵû׷ɣ¶ӣ˵˵˻ѣŻ
Сӣĵ
ͷһ̧һȻģЦʦ֮УЩ£ʲôô
˵գɫ򶨣ȴòţԼ仰˵Ŀɴŵ
¶Ե飬ţҪץסмƽ㣬ӲʶȲźáȴ֪κˣá
ϵκֻ˵ͷһĪļЦݣȥˣֻվԭأ㷲û䴦
ʰ׵뿪õ꣬Ҫǵʱ򣬺ȻһǽףΧȦȦˣ׷ָָ˵ʲô
º棬˹ȥ¼˶
ֻȺ֮ǽ¶ŸϺƼݣ㲣ֳüġ
ͷԴϷǽϣһŻֽֽдŰʮ֡
ϸգԭһ͹档
ݴҪɱһħ
ͽʮ
ˡ
˵ϺѾʮˣͰȴţ˽Ұ
Ӣˣнħֻȥҵع˼ҵʿ͸ʲôôӰӣҲ˲գ
ȴһʡ
Դϵһ˵Ȼھ֡
Ӣ˵ϺȸЩԵģ˶ӣԵɡ
ϺֽʿģĴ磬æڵϣȡ
Ӣúò꣬ˣ޿ʲôӣ˵ˣҵҲöᡣ
ϺĨһᣬȥ˵ˡ
ԭϺʮ꣬ϰһסϰ뱲ӹ¿꣬ûá
ٵʮʱһηĺУκϰ겻㻳ˣһ˫̥ŮƯ
Ϻϲ֮һ˫̥ʮ꣬ӿΡԭΪӾҪŽΪա
ϵǰĳϣϺ˯ţȻŮ䴫һУŵæ˹ȥƼһĿħֱ۸һŮӴ˳ȥգ۱Ʋˡ
æȥ˼ҸƹʿԼһŮʿ˵ħһкٽӵĹ˼ʿһͨң˼Ҳûջ񡣱˵Ϻѱħ飬ͨͨɢȥ
ϺôҲ˴ֻõȡ
һλžʿȥһ⣬˼֪нħҲܵûӰˡ
Ϻ˵ĪҪ߶š
֮£ϺֻҹҽЩ̲ʮӣȥʿȣһˣõôӣΪС£ЩʿԸɡοڵĵؽ磬ȥ£ҲʿĹء
·ţϺֻǿͳͳóŰͣһʿˣԼһŮ
ɰȴҡ
һֻʮӡЩʿʯףƵϡ
Ѿ£ǽħҲܵʮǧ⣬ŮҲ˶֣ж֮ĵʿҲϰ׻ˡ
ʮգϺѳֲ꣬һһѰŮӣѶƼݡ
ټĿ࣬ׯںӣҲпסҡҡ׹֮С
Ӣˣֱиŭ죬·ôʿĶйˣ
㿡εӣ໰һң˳Ͷ̥˰
ŭģΪɣûѧ˴洫
æŽӢСȰСɣеģɶʦ𱾼ҵʿ
ӢʲôЩһӵ˿žڣԵĺûеҲˣĶôɢˡ
æȰ
˵ߡһҲ϶˵
ӢĻϺʲκʦ֣ܹȥѰħټ˵ϺҵǸǰһȥΣ
ü뽯ӢǸһϴʾԼͨ龳ʦ֣Ǹܶʵġ
ϺȻҲͬ飬ͬˡֻЩ֣ϺǰͱħŮôӢ˸Լ⼸ŵõϢ
Ϻ֪ԸԼ棬æֻлλʦ¡
ӢҪʲôҲòá
˵ţ㽫Ϻ𣬼һֱȥ
һ·ϣֺ̽ӣԷȴʼδ¶ʲôѱʱҲ󲻶
ԼĪʱһ
ԶԶȥݺᣬ
ڽʯ죬Ժ߷ܣʽͳһεΪ׳ۣɼȷǷġ
֮䣬ԣеɼʱ֮ʵ
һ塣
Ϻָ㣬һΪĹ㳡㳡һڴӣƣ߳ߣխ¿״
۷צ
ϸ׻һֻ̬֮䣬֮ʣк֮֮ƣզ಻ѡ
ӿһȦһ֣
פף
׻ա
ţ
ľ
ּ׾أգֻ̤ʵ֮С
Ϻӵ
Ϻഫ֮ʱûӡǧǰһλʿܣ׷ɱˣӵ˴ϼ˼ҽڵؽ֮Уÿˮͷһ١
ʿ֮㽫ԼҲڴϣʹ֮˵֣֮ɽ׻ӡ
ϧˡʿߺǧδʲôִѣ˱㽫ӵʹ֮ͳͳˡҪӻãʲôħƽħҪ޻صġ
Ȼ򣬱辡˽Ϻżȥ˼˵Ժ䣬Ҹ֪ˣ
ȴû߼ԶԶƼһʿ߶˹
ٽˣ˽סˡ


215 ֣һŲ׸
̧ͷңԶԶһˣͷľȻǹ˴
Աм»ʿǿžڵΪҲСˣŴǹ˼ӵܡ
⼸һʮʿĳɫۣҲһ
ۿŹ˴еˣǳһĲ
ţʶ֮Ʈŵĵɫ֮ϣӡġ顱ĸֺػâһں֮гȥԼĪٷ֮һķֽȥ
˫ĿغԺһ˿ֲ˵Ļһ
ֻһİķ֮ڣһƾ˵âԼ㻮Դ˲ʱӷֳ룬صڵϣ˼ȦѪĵǡ
һۣûͷûβĻƲˡ
ֻй˴Զ˫ֱؿԼ֮ȫ˵ζ
˴ˣҾȻû㵽һ㡭
ͷ˲һ亹׼ֺǰ뿪ԳȥȻǸ˴һѶϢ
һҲƲ⣬ֺԭûʲô׷򣬹˴ͲôȲظϹ
ֺĶԻԼǲԼԵ׵ĹٶԼ˼·۷һԲĻ֮ƣ
ԼȻˡ
ʱڲֺˣʲôʱȻѧװӣԼò࣡
˫ʵٴεߵԼʤȯյ֣ת˲˲ֻʲ
ǰΪͨ龳ʿ־жԼֺӵıɱ֮ͨͨ׵⡣
ҪǣͻȻٵġ顱ͨԼҪһ֮١
ңǱɱ֮нٵļƣǳԵžʿֱʡ
˱ٲöɣ֮󣬽ҪɱԼ֣ǹ˴
뵽亹ֱð壬Ҳ쬵ֱȺϮ
˴գ۶
ֱ򶨣־Цκʦ塣
ľ㡢ֺӵҲһй
˴˵ͷ˫۷Ŀ⣬ϸκ̾һ㾹Ȼͨ龳ֻʮͣҾȻҲˡ
ϵȻ˵Ļһʱ֪ôش𣬰βŵۣʦϵǰ㲻ֻǲ֪ʲôʺˣд˻Ե
˴ҡҡͷҲ츳һ֣ؼһ֡гһգƾͻ˾Ϊʿ˭ǿǿʲôܿܣֻߵʲôز
˵գŽʿ򲻶˽ܣһڣȻǹϼظصʿ
һʿǳԪڵĳħСӣһֱڶһѲ飬˽ħټħ
ͷһò毺õͨ龳ŮޣǴֹΪпžڣҲпžڵģĿԵһɡ
ܰˣ˴ֽʿҲ岻֪һйϲģ˼Ҫ˵Ͻħ
벻ǰ֪޳룬˴ħӰͷǰϺŮʧ¼ǰһҵСŮħˣڳ߰˸ĿߣԴˡ
ǰԪڳħСӱ㵽ϣѽϸѲһ飬δֽħټٽѰķΧһЩ
ͷĴչ˹˴ӣֱ˵ҵȷ֮ѲӣΪڼۣ֮ԷְأνħĽħ£ȴһֱǽ֮ϷУζԵպζԵȻʿħʹ
ǰǾֵޣѵΣ룬ջشأɸٽĹɽҲãҲգܿԱһƽ
˵ţֵħҵѰˡ
˵գҲܹ˴ʲô飬ųԪһ־ֱȥˡ
ԶˣӢƵĶһǵù
æȰǲ𡣡
˴ɫѿ볣ԪǰԵˣҲûм㲻صġȴ֪ŮӾʲôͷôԼҲǵžǰȻҲ
ҲûκΡ
ԪȻԼһžʿеǵġΪţиŵľ򡣹ӣҪԷɫ
ڲãƽ飬һɫת򱾼Ҽӵܵô֪ǾΣҵѾˣڵҲٵĲˡǵҪһǰľЩħˣҲڽѿ
˴ֽǹϼ峤ҲΪߵʿ˵кһϣŵù˼Ǽ˹ֱ
ǽ˺֣ɱħ㽫ǰְصȥǽгԪڵǰ棬Ǳ㽫˳աڹϲһڸɼµ˵ա
⼸Сˣ˺ЩĶӣֵأǸԼж֧ǽһؾͰظˣǿҪᡣ
ǣڵֱͷʿϲĵͷˣֻ֪ˣҪȫԸҪǽħʬβɡ
˴˰֣̬ĻҾͲˡҲ֪츳ޣ΢ԶħĶ֡˷ǲǳħֻøѲ飬һֽħټٱá
ҴææȥˡҲҵѰħټƳԷ˯붼ˡ
ֻйϲаš
˴벻ľ㼸ڵ˵ǶǸԺӢӣҲȴ䣬еĻλдǰеĻսۣ˷ħսǴ֣ΪڳĺûᡣҪڳԪڳħС֮ǰħ͵ɱ򣬷ŰǴ˵һҲػˣʲôԼǺȻڣ
˷ڵģֻǸħұ㲻ֻ֣ƾԼ汾£ԪڵĳħСӱһȡҲһƣֻССɣʵͳħľκ˶ġ
ˣԾԼǣ׷Ӧ
Ӣî˾ҪڳԪڵĳħС֮ǰħ͵󷨲źá
˴˶־㲻ٶԣֳһ飬ԸһƬѲ֮
Ӣһ򣬼ֺӺһ棬κľһ棬˴ԼڶѲ顣©
ĩˣ벻רУǱڴΨһͨ龳ӣҪ봺һ㣬Դص𿸶֮𣬾а֮⡣
˵ԽĳԽľ
ֻ˿ԽԼʾãº֪ɱԼԽû˻ỳ
˴˵գڲġ
Բһ΢ɲİâֱ߶ϢԼϣڡ
ʱ²Լİ֣иǴġ
˴йϲżȥ˼ϵԺ䣬˸ס
쵽һ᷿һţŵû궼ˡ
İ貼ãȻǰԺģԼԴȥһģһ
ӣҹǻ
˵ⷿأʹϲûбķ䡣
ϲ˵ͨ龳ʿˣʲô
ӣֿ˼䣬ɾȻһģһİ貼á
ԭЩƽնͷ˳סϲͼʡ£һ޶غŪװΡ
ģҲǱ֣֮
һʱ֮Ҳ޿κΣһ䣬Ȱ
ǰĿֲ棬Ҳһ߽ţֻûվſڣһߴܵһ
뾡ҪȻùǿ޶ûضޡ
ǰһʱԼݣֻܼβ
ĥֺӶȻѽ֮䲻ݵĶԹ˹˴
һ˴ȻĻᣬһٻɱԼ׾ֺӵĺ󻼡ȥҲܰġ
ȻٰħɱڣϣӴ޶֤ǲһҲٷֺõȥ׷ࡣ
Խ룬ԽòҲ֪˴ʲôʱҪͻʩ
ԭʱ⣬һ·񱼻صڡֻߣŶǡ˲ϢĿռͨͨϽӵԶԶġ
ϵù˴ӻȻԼ׷ٵİֽ֣ˣ˼ĵط޼ɵ
ȻԼġ顱ͨһã֮Լ׻֣Ҳǰ
ֻϧͨȻԼɹʵڲôߣһʧˡ
ʶѾ͸ɫĲ飬һʱֻõ©ƫҹꡣ
˼ڤƣƼľһ᷿Լ˹վſʲôΪβӣ
ľʦЦɵðҲٰɥˡ
˵գľ쵽
˼Ȼ˴ֵһ飬Թħһ£ȥӡ
ľһţЦôɥҪݺȥһ㣿
㽫Լķϸ˵Ȼڡ顱ͨĸӦֻδᡣ
ľգ࣬룬صô˵棬ܲܺ޹˼ɵذɱ˰գ
֧ͺˣߣڣֻһ˵ʱ򣬸ɴİԴ£˭Ҳɱ֮ȫƸħ˶ʡģ
ľ˵ͷȷпܣ˼ãֻصΣһȥѲ飬һʱҲ룬˴ܲõڳɱգ
Цһҡҡͷ㻹ûвµ˴Сô
ʲô⣿ӢֱǴֺӺҲ죬ֻʣˡѵ˷䣿
ֻаҷֵһ飬źýһɱڣٻˣµӰ
ľɫһףβŲصϼһˣȻҲƽˣ
ָָ⣬ʾȥ԰㻹Զһĺãʡĳʧ꼰㡣֣֮ҪǱۣǿɾԩˡ
ľԥһ£ŻصڲߡҪˣø죿ҲôżڱҪ
Ĭֻ쳤̾˵õ򣬾ͰѼֺӸˣһ갵֮ģô˴׵
иǣֺӣ˱Žˡ
κʦ֣ƤЦⲻЦ˵ʦ룡


216 ѩֻ̿Ϸȥ
ɱ̫죬ֱж˴ֲ
ֺ˵գľɫѰף˲һۣҸһȥ
룬ȴ
ľ棬Լȥ˴ôɱڣҲôɴ
Ͼ֪ظɵԼİ취̫ˡ
㽫Щ´ľ㣬ֵʦңǸħйصĴ£ȥȥͻأңǴ顣
ǹβͣʡôı˴عڱ𴦸ɵǿɾᡣ
İգκʦ֡
ֺҧгݵЦʦ˷㣬ĺ¡
κǸ꣬˷Ѫ⣬ܰʲôģ
ȴҲ˵żֺһ·ԺӣϲԶһĲõıԺ
ľСŶԺȺ
ԺڿռС˵㣬þϹԺһ㽲ûݻĲʣɽԣװ㣬ʺ϶ȣĿ
ȴĴ˼飬һţһߵű־׼ļºʱ
֮ǰҪļ¹ȻˣôԼƴҲҪмֺӵԴӷ˼ңͷ˻Ȫ·ϣٸ顣
ģˣúûţ俴ҵЦ
ڣֱļҲûٴ
ֺŲԺſڣһۣû˵ȥɣκʦ֣ʦءκʦҧĸ
ôռֺӵĿֻҲǹ˴һˣֺҲȥ⵽ʲô˼
ܹڻˣƽڡ
ֻװι£ȻԶȲӿͷõöࡣ
˴վ뻺ⲽŵ򲻶˹
ãŶĸɫ̾˿
벻һССۣע޵ķˣȻڿдʣͨ龳վǰǲš
ǰʣҲǲã㲻ͨںеһ޷ͨϹޱ㣬һҲ֪
Ȼ²ڶ£⡣
ѲɣԼͻͨ龳ٸʵ׾
ֻСӦһнǻԵɺϣҲû뵽
˵һ룬ȴù˴ˡ
ưգ
˵ţȻԦһºϢˮһӲĻǱ룬ѭھСһȦű㻺ں֮С
ҪвޣȻͷı΢΢һȻһâº͵Ϣһûˡ
˴ɫ΢΢ףæʣϢ˻ȥŵɫаȻǷޣѹܡ
ȹŴʿĻ֣޴׷ΪһΪͨޣҲǴ󲿷ʿӵеޡԴЩϹ޻Ѱ޵Ѫں֮УʼնһĴڣƺֻΪķʽָʿıó
һǷޣһЩͨ쳹ܵϹ޻ޣ֪ΪʲôԵɣɢڸͶӰһޣֵĿԺܵͣԼĪֻв֮һĸʡ
ʼҲʿ˾֮ޱһԼʶ
ӵз޵ʿΪѪϡУΪѣʮа˾ͨ龳һҲȥҿͨ龳ĵžͻƣѶҲҪѰʿߵöࡣ
ǳΪžʿ֮󣬶Ϊѵ˾ͼ̾ͻƵĸȴҪһЩ
˴ܵؾڣԼһʶı㣬ǼΪķޡ
ǣԭԺõ˼˿̱øӼᶨ
Ҳ֪δͨԼľҲûȤôͻͨ龳ʿĹأЩʿ˵ءǱҪʿ˵ʦҲ׹ʡ
ȻһЩЩҽս㻽ֻΪһ¡
Ҫˡ
æ񣺡ʦʾ
˴ֽǿԺӣԺԺѷĲͽһʮ¶æڹ£ڡڿԺУûһһʦͽ̵Ҳֻпھĺô
žбϾǳԣѧҲЩŵڵͨ龳ֻԼҪķѺܶʱ䣬±룬òʧǰ̡
ĽϹԺУΪ״ӣպϤĽ̵۾ʹãǵҩԺнԿΪȣ֪ԸԸ⡣
գһ£ת˲׹
˴ȻŴ˴ħ֮УҪЮԴǰնʩӲˣԼմϹԺУ
Խһתٰͷӿ
ʵ鵽زѾʮˡ
ҪôӦ˴Ϊ״ӣǰԶ
ҪôܾԺ󣬱ҪΪԼʱ촦ݺȥ׼
ô죿
ǿ򶨣Ժвͣ˼š
ɴӦ˴
ܣĬ
ԭ
һڣûһԺԸԼ£ǿԺԺԳԼ̧٣˻ȥ
ֽԼͨ龳ӣȡһЩ΢ĩɾͣΪԺʵʱڴʱ塢תͶԺֱһصصİǣܶԵԺѩ̿Ķ飿ζԵԼģ
ڶԭȣʵӣԸ̵ȲϹ˴ΪӲͷƤƤڽ˴ʯ
ɹ˴ʱã
һ赭дϷŪûԼ
˿̣ΪвǿҪԼʦ
԰ȿ̹ĵ賹׷ƪ֪ܵذݹ˴Ϊʦˡ޵ɾͳʲôߣ
˻һҪһôңһͷײˡ
Ȼѩ̿ҪϷȥա
ԼҪʦȻҪݶǰߣ˾迼ǣ˴ԡ
Ȼ򶨣˴صԺλʦֵܴҺܺãԺҲ졣
Ȼ˵ת˼Ѿס
˴ƺһβЦǸˣӦеգֻǴǰ̵ĸϵ
֪֮£룬ƽص˵ˮ֮ӿȪ౨Ժд£ʱ뿪
˴գϸϸΣЩϧζЩײĺ֮ɫ
ô˵ҲǵžʿõĺϹԺϼ峤˷Σһͨ龳СͽܣȻ£޿֮ءС̧̫ˣ
ɫ벻Լڣպ׼ħ֮¡
ԶˣֺӲ߽ڣЦˣʦ¶ˡ
˴Ųȥķ򣬵صϧˡ

ţԼڷȥʱЩڣвɵؿЦ㰡㣬ǿʲôȼװӦ˹˴ڣȷǣٷҲٰ
һ룬㽫˴ˣԼԺԶ뿪ڣҪ취Լȥ
սսţʹһ֮
ҡҡͷŵȥֿʼ׽˴˵һ仰
պ׼ħ֮°ɡ
⻰ɲƾ˵ģħõ׼ô
ȥرգ˼Լյʱ׼¡
Щԣǰġ顱Լһ֮ڣҪھ֮ڣ˴еԴϸȪ·
ǲìܣ
ĥţʶ֮ǵɫ׵ػâһ˫ۣȻƼУţԼľֻӴܡ
һâ绮ľӲϷ˳ȥѪԼһ۾Ǿ־ֱ˹
ţâоԼԴҲӲ룬ɺѪҺڰл˵ĻߣڵϹ˼Ȧմ೾ĵ֪
⻭һζʧ
һ˲۾ɫЩ԰ס


217 ˮ¼㣬Ծӯ
˴ڡ
ֺվһԣĬ
Ҳ֪˶ã˴ĻԵ޶ô
ֺӵֻһ˿Ӧʮģĸλ޷ж
˴ˮĪżĴߣ˵һԵӦǿһЩ
ֺӿЦֻԼĿŵȥһԵ֪ʲôʱ򣬱㱻κ֪سӸɵ
Ƥ·£ӣİգһǡȥҶԲ
˴˵ţȻʲôʵ
֮Ĺڣתأ
ֺЦʦòͿƴزͲܻһ䣬Ī˵Ѿͨ龳ʿʱء
ȴǰûڣ̾ԣҵԸһ𡣿֮Ƚᣬܷĵ£Ӧعںãȥңɱķһ֣λۣһ죬ҿ׾ٸɵǾԲŹκλġ
˴ɫа˼š
ڼֺӵϣͶ̫Ѫ㾡Լȫֽ񣬼ֺҲԼ£ǰΪпͻ˾ĵӡ
ֺΪԤ֪֮ȥǿҪĪγˡ
κȻԲȲΪãֶԼֺӻǱֻܵһϧˡ
նݳ󻼣аĴ
תͷٿֺӣĿȴΪο
Դӿ֮ԭͷԵͽܱӳأḡƢһɨȥ¿๦Ǵ˴£кܴ󳤽
аҪۣɳǷ˴ܸĹ£ϴĸ棬պճɴ±˺°ҲԼΪĴǰٰ̰㾭ӪΪǰܺ
뵽¶ģκСӣδҲ̫ʶ̧١ȻҪɱ͸ɾһ㡣ǰ御

Ŭ䡰顱þһĻƺڶɥ֮һעԼ
ںڰӰ֮Уȴǲ󿴵ˡ
ѵشӻа룬оһ亹
ջþʾԼʱص¶Ѿı䡣
аƲ⣬ΪԼ֪ɱҪӺζ⾡ھôȻı˹˴ɱڵĹ켣
ľҲҪԼһ
˴ô˵ġ֮䣬ľ㲻֪ʲôʱԼʵ
Ъ˺ȥ˵ա
˵ҲףһڣǰҪӣʱ˰ȫڡ
˻صУ㽫Ź˴ԼĶԻľ㡣
ľôɵȴӦҲãܹԺ󰡡
Ȱٻȥҹ˴ڻתӦûü
κҡҡͷԼе뷨ֵ˳˵תͶ£ڱɱҡοҼȻܽ׵óѣ
ľ㵱ˣԺʲôõģ˵֮ʱǵĺôҪһȥպɻڴлرҲٰɣ
˵˴ʱԸ£ҲǺһССɨԺۣϡãûа֪֮һλԺԸţ
ɷ죬̡֮ܿɴµĻٹ㵱ƤȥԺŰʦȥˣôֽô꣬ԽԽˣ
Խ˵ԽҪŲȥ
κɫ粻̾һʵ
ɨԺ۵ʱʦԺҲˣոճΪžʿ˭ҲزҲˣôֽͨ龳ӣҪҪٰ㲻ԸذݺԼ˵£β͵ͽ
ԽԽܣԽԽԼʮ꣬ǧд۲ӵǰУΪԽԽңԽԽΪ˽մϣĻ쵰ô
һǽίȫˣպȥԺʦֵܣĴô죿﹣һĴ̣ܰĸУԽԽֻ߻ħҲԶˡ
ɷΪΪ
͵Լʱվ¡Ҳ֪·ڴˣȴԸд·ԭ
Ժ˲תͷڼᶨҡҡͷʾľ㲻ҪȰԼ
ľ˵˵ҲȰۼʱԽ󣬱ԽΣգòᡣ
κģȴȻ뵽ſĻ˵ٽԼһǰװ׶
ȥ
ľҡͷи˼ɡ뿪ֻգ۾͸õظ
ȰһľʼվŲߡ
ɫһػƱǣɱֱ֮ľ㣬ľʦڿ㣬ʮֲͷܹҲǸ䲻סϡͿڹ˴ڸʹ졣
ľȻ֪ΪԼãҲЩСӳվӲˣھȻԼ˵
ĥҲȷﲻʲôæȶڰ۲⣬˴ȻˣԼǾȲպҲҪ˴ȥ

ľȥ֮󣬲룬Ǿȴ
ǰΡ顱ֵͨӦǿġ
Լڵһ֮󣬹Ųȥڣĵصͱˡ
Լٻصڣҹ⽫ľ㼤ߣô顱ǷһεĽѣ
ʱ˴Ѿȥһʱ䣬ĳҲƽ
Ļţ꣬Ȼȴʱǰֲ
ʼ˼Ӧ֮ߡ
뵽ģǱġ˲Ϣͨ
Ǳ־Σռ̾ҪٵļͻȻԥʹͨռͨîȫȥ
һڣԼȫ£Ӧÿʱ֮ڵִʱڣ˴ܲ׷Լ롣
·ϿŽ˴ԼİֱƳ⡣˿ȴǲöֺ˲ȴ˴ľǱŪɳ׾
ʱѾ侲
һ취ڹ˴£Ҳһߵ·
˭ãʱ̣Լܲܽǰη͹ֵأ
ڴϣһߵȴ顱ļµĵһ߷ĥ֮·ĥ֮ôĻܸ
ٵѹԽ󣬷ԽĶ־
ˣʱü죬֪Ȼϸͷʱ֡
һƬĵģϵİ⼸ͱϲУֻʣڼ˺ͳԪڵĳħСӡȥ磬Ҳᷢ㶯
ˮ¹͸ֽյһƬ
ôܰ龰ʺɱ˰ɣ
ԽƽȻ뵽ֽ¶ǷǻͨĬϴ˷»صǰһ˴Խɱң˱㲻ѣ
ڴϷȥǴסˡš
ţҪɱңҲɱҲɱﻹһ
߱ĥ˴ʲôʱ֡Ӧû磬ôＱգ
ʮ壬һλιգѵ¹յ޴һƬ
ֻһС˼ҹˬĿһɨա
Ĵĵģ֮һƬš
Ȼ˵һߣһƵͷ
ʵûʲôͷȥǰĹ㳡һơ
ǿڴôŵŨŨĺģػǱȥ
ߵһ룬ȻϢؿ
ţϤļȻ
ˣ
ʱͷͷƤЩ顣
ʹ˲ϢͨϵʶǺڰײֻ΢΢һΣͱ͸ɫȴ޶ǿռͨȻҲûг֡
ôҪĵʧˣ
Ӱգ
ǿ򶨣ȫ£Ҫݶȥһ˲ļºȻʧˡ
ţһŮδ̫˰գ
æ˳ȥ
ֻһ£ɵشһʲô֣ĸԺģ
Ƽһæȥ̽ʶ¸Ӧûзˡ
Լüͷһ壬㻰أʲôأ
볣Ԫڵ˹ȻԵˣô˭̲ӷһ㡣
Ҳû˼ƽϣֻԼ֣Ժ
˵գ½ŵȥļµһ룬ǡ顱ͨôˣ
˰˳׼ˣȴǱͻȻִˡ
˲Ļ˵ͷصԭǻǰ£ʧˡ
תΪƣƺϵûѣҶкøС
ʲҪȥ
΢΢һ£ԼҪȥʲôָָԶĹ㳡ֻǶǴЩ棬ԭꡣ
ǴӿЩͷˣòΪǧǰһλʿµİɣ
˵ͷ
Ѳ̰ͼϵıô룬صˣҪʧˡҷϱϸް㷨һ
ҡҡͷǼ٣ҵǲںֻǿˡ
α̲ס롣
̰αʿʵøС
ָǣŶѼˣҲšһҵϸϸѲһ
ͷһҪס
ϵô˼ƼһԵƺˣһָ˭
˳ָŤͷһƣæ˹ȥֻԪڵĿڵϣ˸󶴣һﳦӱ˳ɢڵϣ׵ģ۵ģģѪһ
¹ӳ£䶯ŵġʵĻ棬ʵЩˡ
Ǵڶһã׷ɱħҲ̲סһθӿʣʶסԼ͡
һֹסŻµĳ嶯ͷһƣһ
ֻڵ£ʬԣһִֻʬ帹ĴϣСؼš
ǿ˿ڣһƬ˵Ѫ¶˳
ʱüͷ˵Ҳδ̫ˡ
ʲô
վλ־ȻǱħɱǸӲ
ڿУĲҳ̫ˣʶ˿̶ʬ岢ûʲôŵĸоһͨ⣬ʹһЩ
ԷЩɫаλԭȣǿžڣȴȻδ赲ֱɱ˵һֻƽħҲ˵
ţʱ˾裬Сܡ
ȻƼһӰԵСֱݶ
ˣ˵æ׷˹ȥ
ȻЩԾʱĸ뿪˼һȥ
ֻһӰȻܳȥԶɫ¹ҫ£ƮŲöɿӯԶš
æһ֣Ӵлһ̺ɫӣעһһֻӰ˲ʱڰ֮УѸȥֱ̽ǺӰ
ۿҪײϣǺӰٿһȣɣΪɵض˹ȥ
Ҳ˻ᣬǰɡ
ƼǰԴϲûгǡ
ʵǰһڵĵѣפһ𡣡
ˣһʱֹסŲתͷ
ֻţòҪλε¹⻹Ҫҫء
ʱˣʦã


218 Ųµ˺а
¹ӯӰ㡣
ֱײӣʱԼҪȥʲô
ͷһƣһϲԼ
ЩԼ۾
ԭվ˰Σȴǲ˹鲻Խϲɫʦãô
ȴþûлع
ֱվԼǰĻš
ʧõĿϲĵǿѹӿضɽҡ˰ĻɽҪ緢սһĿƾҪΪٻš
ȻԾǰȥһֻӯĺ˹ȥ
Σ˵ԭʶƵģżԪ˵İΣǳʶȤ뿪ˡ
ԼߣǼúܣԼӳ溣֮лټһ档ּľ˵㻹ΪԼһأǵֽǮЩȡ
ܾһֱڵһ£Լгһձһʬ壬ǷΪԼ£Ƿ˻ΪԼȥѹɻ
˿̣벻ֻвߵľ룬վԭأԴЩɣԼںηֱһһģԭϱܵӡȥסѹסɳ嶯
΢΢һ˵ʲôȴһ˵ġ

ǰųǻڣ㱻ʦһѵҪǿչС
ڿտıڵľУ۱۶κģǳǰһ̣ԼĿ⡣
Ĳɣ겻״£ǿԼµĹء
Ҳʵ츳ʴӱֻǹʹãȻ֮ǰͻһСؿڣ˿žڵż
ͻһ˲䣬Ȼ飬Ȼ쵽ңң֪ηԼԼͻͨ龳ĻԵӦ
ãԼ꣬Ȼ⨺΢ѪҲⷬӦ
ͻƺĳһҹҹߵʱ򣬾Ȼһμκ
μţǽħŮһ𣬴һ溣ڸȻС
⨺ĸϵ֪ԼЩǺа˷Ҳ⡣
±סˣѰ˼ųȥѰһԵĻᣬٴκϢ
˸к˵Ҫ뿪ڣ׷ѰԵӦ顣
Ѱ˼֮£Ҫһͬǰ
Źһôȥκ˸ڣȰסˡ
ڣǸӦ֮Դֱжȥеһ룬ǸӦֺȻʧˡ
Ŭٴλ𣬺˼գȴδô
ԼԵֲǿԽ·£ֱȥųǣһҲ˼κ
ֲκǻڡڴˣֱֻȥڣȻҲûʵϢ
һɹԼֻǿһ
ʱȴȥѾܾˣκķͷҲ˼磬ûϣ
ԽԽԽԽƫƫԽҪȡ
Ȼڴʱͻͨ龳ĴԵȻٴγˡ
֪ԵһȥپǧѷꡣҲδԥ˳ŸӦһ·ֱǸӦƺҪڴͣȴ
ڼ䣬˵˽ħٵ顣
ϸһдйŹ֡
һħȻ׺бδ˵ǿŮӡ
ħȻ֣ΪʲôҪȥڴ˵̻ߣרŵô
˼ˣСǱƼˣҲδᡣ
ϵİմܱߵ
ϱĴһѲҹأһߵȴԵ
ţֻţȻﴫһ
Ҵææ˹ȥƼһˣİͷһӰɿ
æ׷ȥʮɣʱֹס˽ŲȻҲӰˡ
ƫˣ˳μ浱ϣΪ׷󣬺ڼˡ
˿̣ĥףǰţ·еغֵá
΢΢ЦţǸʱΪʲôûд⣬⼸ȥôͻͨ龳ôġ
һô⣬˵һ˵ģΣߣ˲Եģæ˵Щ˵ġãҳ⣡
صԼУŽǰֺӵĶԹʹ˿ٵΣϸϸ˵ʦã֪ðӡҪȻ͸ϽԶһЩʡñ˴꼰㡣
գЦôһô鷳
Ѱ˼ڿûаѼֺȥȪ·ϣһʧߣ˵ʲôˡ
˼κ⣺µΣƾ֮˵²ߣ㡣
һϵŷڵΣʱˣ
һ˵ôСʧһ⣬ԵǱǰˡ
ͷصԪڵͨ龳ӣ඼ñƣ˴׶䶯֡Ǹɴཫ¸ߴֻҪܴߣǰȫˡͷڡ
룬ҺʹԵ޹ʵģƾʲôң
ЦҸҴģʮа˾Ż㡣һǿԺԺΪ壬жġڶղ˵ģǵһμʱ򣬴ƺԹ˴кܴǱ㽫ԭԭڻԺϣҲ
˵գִЩϧ˵ʱסֻα겻αĽ֮ơ㰲ȫȫصڣֻҪ˴ɱģԶðԣ˵ϲ߱ǡ
ȻĶߣ˵뾡һа취ɱ˼ֺӡ
ͷһȻ̧ͷݶĳȥ˲ʱԦһʶֱǷײȥ
һű˵һص
æݳ⣬ȴƼһӰǱʧںҹ֮С
׷׷Цʲ

ľֻʵκӣкòҺѿʲô˼
һ˻ԼΣȻˣԼ뿪ǵ㣬˭
룬Ȼö⣬뿪ӣעһѶ
ǴѶﴫһѶϢ
ʶУ˰ΣȻ̧ͷűݶȥһï֮ܵС
Ȼһ۱Ƴֱӡİ취Ҳû뵽Ҳİ취
ɱ˼ֺӣóκɱ˼ֺӡ
ֻҪֺӱ˲ɱ˴ûзҪɱκˡ
˲֪ãѶٴδϢһòֿʿһɳİϻݵظ˹
ˣľǰɽĻ
ľҡҡͷϸ¸һʣЩҵЪϢˡ
Сһ㣬Ӧõġ˵ͷҹʲô
ľɫ֣أһ£۱⣬ҷĲȡ


219 ֻԵκȥ
ɱһžСӣҲֵ㸶ôô
Щֵʵ
ҲǸ˵ôСӵʦ˴ǵžʿľüͷһ壬ָָķ򣺡ھ
ôѲɣÿʱÿ̶ֿ£ЦֻҪǸһʱ̲һұҽСͷء
ľЩͷʹ֪Ӻܴȴδ뵽زлᣬҪȰЩһֱԴ֪ǳʲôӡ
ǧҪСһЩûлᣬϲҪ׳ԡ
룬Щ˴ͽֱһ˷ֻ֮࣬Ҫһ֣Ǽգ۵Ĺܸϵ
֪˵ͷҲ˵˴¡е֣ƺͽܵùͷˡȻʿ໹רԼҵΪգ
ҵ֪ľǰĴţ˵˴ʦ֮ǰҪѺϹԺΪ˵֮ġ󣬱һֱʳڵĵӡ
⣬һ˵˴һΪɽޣͬͬһͬͨƺѧµӵͨ
˵Ȼˣ˴ΪʲôҪκ棬ҪκΪʦ
һҪ£ЦԭΪԼǼֺӵǴӰߣǽͻͨ龳õͨҲʮ˵á

ľ㽫½׵룬Ҫ϶ȥ벻ϡ
˼أȴȻֲԾˡ
ԭӦóӣ˿ǰȴƲͷ
ҲеͷˣԽԽԽԽ졣
ɲ֮£ٿضϴ˳ȥ
زһɣеһɾ޴׹֮Ϯ˲ʱϣˤ˵ϡ
ȻƬв˽սơ
ôö˶˵ģŹֵΣ
Ѱ˼Լ˵壬ʱѡطֻҪҵ㰲ȫˡ
ϵû߼һɺ˵ѹͻϮһתһȵϢԺڣһ˻赹ڵϡ
һò˴Ծ£ʩľһȥ

ֵһͷããͷľüͷһ壬תһưİ׻ӰٿشͷϷһɴ͵ײȥ
ֻ䡱һ죬ͷձ㱻ײһ͸Ŀӣһĺ˲ʱƿڶɢڰ֮С
һ̣ǰƾ޻һԾϣӶ˳ȥͷһƣֲֻ֪ʲôʱһɫס
ʲôŹ󷨣
˼֪˵ز˾°׻˵ͷһһʱһ׹⣬ͷҲصȥ
ռֵСӣ˿ӦѲɡ

ĳֺֻС
¹ϣһƬԣյɷһƬ
ǹŹ󷨱ƿһСڵͬʱȻӦʲôæֵͣķȥ
һ޷ƼĵɫԱƮǰ΢΢ζٿػˡ
æʶں֮УֻԵСߺ΢΢һâͣ˸
ҵĻԵˣ
ĬĬţ̧ͷԶĿϲ֮ɫ

㽫ƾ֮߸߲֮󣬶˱һҵǰ̶ģٵָ˴
ˣЦһžʿ˵Ϸô˼ʿħһһϲ񡣵ɱǾͨİգڻԺжңԲչ˵׵óѡ
ȻӦ˶˵󣬽вԼĴѲ顣
ʱǱĽħٴ¶ΣһɱħӳԱ֤ԴħսԶѰžʿɱȡ
ԽСӳԱһַΪӣ˴벻ԶҲӦ
Ͳ͸ڴڶ֮УѲ
ˣʱ֮Σ
ô˻ᣬ𲻶ǸʱΪʲôûд⡣
֣ԼаûдȥȻΪȵĴͷ˷죬òˡǸ㣬ֻΣ룬á
ʱ˴ͷƺȵĴ⣬Լ͵˱ĵط
˸΢΢һְҵû鴫ͷɼֽȻƭͷˡκպѻĥôʰ㡣
ţȴ΢΢Цţʲȥʲôôͻͨ龳ôġ
㽫ǰһ˵˳ֱ˴ͷ󣬾Ȼ˺磬ֵһȫǴ溣Ŀռڣ汻ʮ꣬ŷ˻
Ϊͨ龳ɴȫڱͷϡֻ˵֪ʲôԵʣ䣬ָЩôսսͻƿ
ȻʵҲˡ治֪ǱΪʲôҪԼЩֽš
˵㹻Բ˵ߵʱԲϣе鷳
֪˵ʱ䷨Ӧ޼ģȻҲӦò⡣
룬Ծ˵ǳ溣֮еʱ䷨Щ⣬ŵڵΡȻо֮УħŮȻֻδᡣ
ˣȴʱ뵽ԼǰǹΡ
˿̣ѶӦеΣص˺Ȼ硣ôħŮһӳ溣֮дͳǼ٣
ϸпҲġ
һг˵ѵɡе˷ֱ֮ʱƺΪʶѾõһ㡣Ĵ治֮٣֪
ڶӲľ֮Ужദѡ˼άʽԭԸ񲻴ΪıߡֻߣʹϷԭ֮ͬĨȥˣٰѴΪԼϡ
뵽ֲõԤУҪ벻ʸ
ȴףǾڲᣬˮʯİ취ĥκһ׿ڸԼ
ͷ˼ţȻ֪˭ߺһ
ŻعֻһӰӸСＲٴ˹ȥ
һ˾һһѷ׷ȥ
һȣǺӰһȻ̼㽫һӡ
ף
ڳ˶е죬߹ȥ¹һƣŷץסľһͷС
Ŀ㣬ĸݣһɫɮ£סڵϣһҲá
Ԫ˱ҹǸʲôġ
Ǻֻ˵ҹи·᲻ġ
еһĳԪڵ˵зŲϺݶ֮ϣü۵ƣźס
ȱ˵Ϻҷ飬ȻʲôæвϺ˹
ϺԵɵɸϵһУʱѹ
ǰˣǰԼӵκУ


220 ԳаѰԨ
̿ʣԪڹȻһס
һǺв֮κƤʹֱУһ˰ǰˡ
ԭǷ¿žӣʦԭѰʱ򣬻ǸڽʳСؤ
̽ʣŷھ˫ޣһΪ֪ԶаޣΪԳǵزʥ
һһаǴͷвɵؼΪȣ֮䣬ͬԨ
ֵһС˵Ϊһ㽫طϤĽ̵ΪȡΪѰ棬˼ջ࣬·;࣬סģѰԼ;ܳɾʹ
ֻϧû꣬ս£ȥפأս֮ϡ
ѰûʦʵڶԷȤңƺԳӰ죬Է徻зżԴװȫ߰뷨
ԲŲ֮ñѷŽͨͨһ飬¡
֮󣬱˹»ҰֲϷʵ̫ûĸԸ
ֻĴ˵ѰԵ
ǰ֪Ѱһа飬һЩа
УһŽ˫֮ᵽһ˫̥֮壨ʱŮΪ¯Գ龡֮Ϊϡ
ϻŮ˫̥ŮӤİ취
ǣٰβ˵κУĴѰҺʵĴŮӡڻԵɺ£֪һڵأ˵ݷӵϺϰΪ汴֮壬ô˷ӡ
˫̥ŮӤҲ̳ĸʣ˫¯ֱϡеļƷ
ԭ˫̥ŮӤ֮󣬱㽫ǴߡǱаأŮӤĸһʮ֮˫֮ЧΪԡ
ǣŮӤһʶǣа˼¼ŷȥֻʮһ
ȴû뵽꣬а鲻ˣ˫̥ŮӤıҲʧȥ˸Ӧ
˱ʧȥϺһҵ١
ֻýĴεһӵȥȴһֱûջ
ֱǰգ·ǣ˵ϺѰŮ֮£ŴҴҸ˹ȴû뵽һ̽ͱץ˸š
Ѱ֮ʱȻ˲ټٻֻϧ˵Ĳôһٷ⣬©ѱͨͨѰ˳
ٽ̼ϣǺֻԣͨͨʵ
ܾкйŹְ
ţƺƳһЩԾĵط˵˵˫̥ŮӤ˫޵ļƷ¯ħû˫޵ķţ¯кô
һͷŷ㲻֪ӺʱʼȻӰ
мֱǷ֮ܣ
Ѱ˵գŭ˽ѰѺȥˣûڴá
ȴû뵽ѰŷŽµʱ򣬾Ȼ֪ʲô͵͵⿪˰󸿡
ֳ䲻óһ״׿ռ䷨ԼһУգۼɶУֱȥ
Ԫæɶֱ׷ȥ
ҲԦ˶Ҫһͬϡ
շɵأһҵļͻϮɫɷס
һԲӰԪҲȥķ׷ȥ
ܿһˣͷ󺧣ȫֻƴȥ
ţһɾ޴ӿ𣬽˲קȥɡ
һͷƼ˴Ʈվݶ֮ϣһϮӭ趯ɫ¹ӳ֮£Ƴ֮ɣƮݾס
ϧԼƮһⱦʮ㣬δйɱɱ֮׸
Ŵ󾪣ǿ˼Ӷĥӳ졣
žʿѹһֱãȫء
ϧ˴˵һ䣬ⱦ΢΢ƺɱн
϶ޱ·ҪȴͻȻƼ˴ɫ䣬Ťͷ档
һ̣˵һӰһ
ⱦŲ͵ػһâ֮Ҳ˴ȥ
ۼ˷ɵòӰžʿĿֲѹҲ֮ȥ
ֿԶҴͳƽȫƽ£ӳܵĽâŹ˴Ľâӭȥ
һײ˴âֻһͣ˲ʱƽâɵһɶ
΢΢һ͵ĹͷɵأȴǱ˴ĽâԵɨһ¡
ʮ˲ʱ˸ϡ飬˱âײǧ֮أδֹЪѪܵĵڵϣʹֱĵס
ʶѾģǺѰ˼ţ˴ֻΣ֮£ʱ˲ҡ
ǿԦһ˴Լϵʶ˳ȥŰ˴ڹ˴֮ǰϵԼ㻹лϣ
ĸоϮһڣ˱ʧȥʶ

صľ룬˲Ϣ
˴̧ͷһֻһĿֿ⺷ΪԼĪͨ龳ڵӣһֻƴ󻢶ڰ֮Уɻ

˴ﻹ֪ʲô£ŭһһⱦâƣֱӺȥ
ȴţߺһӰ
ް׻Ӱʵһޣŭֱⱦ
ֻ䡱һ죬ǰ׻Ӱ㱻ɼƬⱦҲһâһ
˴һԼһȻʮɹһٸͨ龳ʿڲ󷨵£Ҳֵס
ӾȻƾһ޵Ӱ㽫仯ȥˣǲ˼顣
вɲ²ʲôͷĳһλʿĵӣǴΪ
ҪѯʶԷʦС
ȴӳ˷һɫףǰһѪӿͷܵ˷֮
ǿסʹȻſڵһɢ
䣬Ʈڰյİ׻ӰƬ˲ʱըѣһĢľ޴ƾźƵƣײΪԲģȻɢ
˴ƼƱҪ嵽֮ϣϰյѹ壬æ֣ԦһƵƬƾ֮Уͷ¹ͨͨס
һƣŰƴ󻢣ȻӶǧԶۿҪ֮⡣
ӵô
һҪ׷ȥȴȻֺӵ
ʦ
ŤͷһƣֻһӰ֮£һεĹâ£ֺںâ˸ֳΣȴĿϲ֮ɫ
СպɱգͽĴԵ֣ӱ档Եѵãת˲ţʦһ֮
˴ۼţһַԼֵ
˼ֺӵĻɫʱ֣ޱȡ˼ֺֽӾߣָ·ץһЩ
̲ס㷽õʲôȻҲӦ
ֺϲɫǴԵڷһ˲Ӱ߾һСҹ֮ӰֻͨҶҹӰ֮ڣǸ߳Ķ֣Ҳʮа˾Ʋҵټ
˵ţ㻯һ⣬жȥ
ãŴһլԺж˳ŶȥķѰ˼ʲô
ǰãȻƼֺӼеӰ˼һȥ
뿴ûлᣬֺһ
ȴû뵽·Ȼɱİӣ󻹷ⷬʡ
Եš
ԭЩ֣Ϊʲôֺ֪κ䶯ɱ֮󣬲̷ڣҪ۰Ͱ͵ȥһ˺Ľ͡
Ȼ뵽Լ׷ѰĻԵҲУǷֺӵĴԵ֮ʲôϵ
ֻߣ߸һ


221 һ
Ҳȥƣ
ͷһȣȻûʧ±Ź˴ȥ
Ҫֺ̣Ȼ뵽˴˿̼ȻѾ˸Ҫ£ôκǱĻ᣿
ϾǷ׷ǹʣȫȫˣʱ޿̶κ
˴Ҫɱڣ˱Ҳֻֽܵϻˡ
˿̣óô˻ᣬץȥκ˴ԼϵƳȻһ̲ͣڣѵı֮
Ҫȴ뵽ȥκʱ̶δԵ£Ҫڶϳӣ
ʱȣɲհǰ˺
˼ö⣺ԵûҲգӲͷƤƿκǱ˴ɱˣһڶϳҲûã޶ûطް
ȥҵκ·ȥ׷ѰԼĻԵ
֮ʣȻּ˴Ŵæɶݶķǲǰڵķλͷ͵һ˴òѾ˰գ
ЩļҴҸϻԭץסκеĵطԪһѲӰ
·ĽӢ֣˼䣬ֻ˵һ׷ŷȥˣвδƼκ
ͷ͵һֽűģϰ׵ĲѪɫǰȻҲ˱סκĺ֣˿ȴǸɲóˡ

ֺŹ˴⡣
ʱֵʱĩԣҹɫŨ˾ţ޾ߣΨз紵Ҷ΢ò
ֺӿǰžȻ֣ͷҲʲôεĶ޵òš
ͻͨ龳ĻԵǰɲȥ˼롣
еĻԵʲô
زأؼӰѪޣһǧѷĴ
ʲôûԵߡο˴ԼУԴڸ
˴ҲЩ˷ܣ˰ٶ꣬һ뵽ֺӸղŵġҹ֮Ӱͨ뵽պȡõĳɾͣʦиԼڣϹԺΣίʵڿɴ
һƲͷȴƼֺڴ˫ĿŹǰ֣֪и˷ԡ
˵̫ˡ
˴һⲻôһʿ֮УܸӦԵв١ѻԵץеģʮ֮һֽĪҪԼʤȯˡ
ֺаʦҲǣôۿҪɹĵڣ˵Щɨ˻
ȴֻ˵á
˴һ۱㿴룬ɫ˵еǣҲҲΣҲԵⲻΣ飬ѰһԵ·ϵʿࣿ
˵ţζֺӣ˵ȫĳĪҪΪʦ¡ֻһôãּӼöˡ
ҿžʱһͬϰļλʦֵܣмλ׷ѰԵӦһȥδϢȻҲʦʮλͽ񻹻ŵֻʣ
Զ˶٣ǰ¹ľֻ֣ͨͨĳȻ󷨰סֻжһƿССĿӣйл
²жʲôȹʿز֮࣬Ҳƾ󷨣㽫ԼƼ˵ֺӡ
ֵпƽܾͣЩԾ˴ѰԵ֮ж벻һ˳ǽУЩᶨҪȫȡԵδֻΣգҲҪϳ򲻿̰ͼԵ
ֺӱټɴҲ׹˴ģ˵ҺңƭңҼңʦһƬģ򲻿ɹ˼һƬպɾʹҲҪס˼ҵ֮
˴¶ˣŷȻϷ˿ڣҲѹȥ
һӣżֺһƿС
ֻкããڵһƬʡ
ɸ߿µ¹ȴսдӳһƬ˸ù죬Թþ
˴Ԥϣһɢ㽫ܵİȥ֮⡣
ͽ·գĴԵ
䣬ȻòԾ
ŤͷȥƼֺӣֻޱԼһ˿˵ϢҲ
һһâײϡ
Ƽֺ˲ʱըһ޶İɫ̼ʧˡ
˴˫ĿֱɣǾˡ

ߡ
ֺһʦһָŴĳֿ϶˵
˴˵ͷʾǰ·÷ΪڴгſһΪ徻ռ䣬֮ɳĮ֮ãã׺
ͷϵİҲɢˣһ̰Ƕڰ֮У޾ҹ¹ӳ棬ʶĿҹ
ֺǰ·˴󣬷ſ徻ռһ㣬ּнһ·ߵ˳
ԼĪأԵӦǿҡ
ֺ̲סͷֱ뵽ʦǰ˵Ļǿסܵ飬ǰСš
ȻƼԶһƬյϣƾһĴ󶴣ƹӶɢƻɫâγɵȪһ㡣
ʦ𣬻ԵƺǶС
Ťͷȥƹ˴ѯ˼
Ͼ˶ԣѰԵ֮ʵ̫˳ˡ
˴˼̽һʶüͷصգƺⶴﲢûʲôΣա
ǡ
߰գȻ˴ûа;ϵĵ
һǰһС˶ڣֻڴһʮɳʯףصŻɫȵƣյһƬ¾
ߵʯ׾ͷһɼľңһˣ̷Ĳãɫâӳ
ⲻԾգ
ֺ˵ԵӦȻǿ֮Щƺǰľ֮УʲôԭĶﾲȴǧ֮á
ƺͨ龳ĴžǰʮӰ١ΡȵͨźԼ
ͷںеС߷·Ҳܵ˴Եٻźɫâ
ǿס˷ܣ뾲ңֻƽһɫţһѪɫĲ顣
ʰ飬дŻ֣һƣ֮ڻŵĶЩŮŮŴƵĻ
ԡ
ҡҡͷѪɫ飬ȥ
ʱһƼòһ㲻üŮƵƽһĹͭϡ
һ̣ں֮УСߵĺâ˸£֤ԼĴԵǧȷһü˫̥Ůϡ
ȴȻЩãˣ֪ýźá
֮£˴̡
ͷһƣȴǳһŷˣǹ˴
Ҫ˵˫һڣƺʲôԼз룬ͭȥ
ͷԻ˵ϡ


˴ֻ˸ˣͽܾԼƤ±˵˰ֱ˼顣
ӹǣ֮ƺһɼΪϤϢʱʱ֣Щͷԡ
Ѱ˼֪ٲӴгǱⱦֱͷ͵ػӳһƺƵɫâ
âһͷɫڵİ纣Хһ㳯켤ײȥ
ʮɸߵĵطհ֮ȴƾճһ޴ڶɫһͷڶ֮бʧˡ
ܴ·𷽲ŷֻǻþ
Ĺ򣬹˴Թʮְ취ûܽȥ
ֻϧƽѱֺڿУƾ˽ܣȻٻ¡
ʱѾǳֲ꣬Щš
һߵļֺӵİΣһָо֮Уһ˫˵۾Լ
ȻһŨһŤת˲仯һž޴ģªŮӣ͵˹
һƻɢ֮ããӿǧٸŮªӣʯһȻϮ
æͳⱦٵâ꼤ЩŮĳϡãֻİƬ
һһϢθ֮УһҪͷŵɱ¾֮ƾմԺâ趯øӷ
ľҲâɲ֦Ҷһţڵøʡ
һŮĳų˹Ŵ죬ƺӿзӾֵļʶ͵һ
һ̣һʪҺǹ͵˳ϣһѪζ˱ǿС
ǳ˲ʱϳɢϣϵҲɢȥ
һȻʲôʱѹڵϵض˹ȥ
ֻһѪܵʬ壬һΪصڵϡ
ֺԲ˫ĿֵԼضϣѪ࣬ϡﻩһء


222 
˴һ£ЩԼ۾
ܣʶ뵽
ʶɨϵʬ壬¶ȺϤ֪Լɱˡ
ҵĺͽĺ
ֻöߺһը죬ѪҺ­꣬ڲԴ˲ҪŭѪˡ
֮ǰڶԼֺǧõĴǰ̣ڻӰߵͨ
ת˲䣬һлҷ
ɽ׵緢˵ķŭͰûڱǽĹҽӻɽҪճһŻҽ
ǧָ۵㣬ҵйĳڣȴݻٵı㽫Լ
Ҫɱ㰡
ŭһ걩ʶɢžֲѹҵı磬ɰϯһգ˲ҵԼɱͽܵס
֮⣬һµĸӰȱĿһôִ֦ϣĿͷϵƻƽ¹ҫʮۡ
ܵ˴ɱȻ˫Ŀ˹
ƽǣ
˴һͷѾЩѣ΢΢һΣһӰЮŽɱ˳˹ȥⱦҫۻ죬޴ķâ˲ֱҪԷĩ
ǽħȴ˿޾壬ζݼ磬赭д˴ɱжȥ
ţһӳ䣬һŰ䣬ŮӣЦ˴Ʈȥ
˴һŮףȴȻסˡ
Ů׵ȻԼδ֮еķ
ǽħӣ˼飬ڴ󾪣ǱڵĹգ
ǽħΣüͷһƺЩ⣬ĵѲɱϳˣ
Ƭ̣һЦŹ˴ſ˵һ仰Ϥ
˴գֻǰһڵأԴ˲ҪըѡǰĻƺдѪӿ۾ҰڵһƬʺ졣
ܣܡ
ţȻտɫһٿһתһֺ֣ӵİʬС
һֻֽⱦ˽һһƺ˵â¡¡ײͷ󷨣ײͷѪʺ죬ֱķȥˡ
ݸ߽ħ΢΢һ㶣ʲôŹ˴ȥķ򣬺ͬʹ龰¶Щ֮ɫ
ֵԴ̾һĿһ˿⣬ͳһƴĹͭһ߽ͭͷһ߿૶ͭϺط˳ɫѪ⡣
֪ܲʲôʱʼ㱻ɫס˿̣дֽѪĺɫţѪɫƳˮһ㣬ɿӶȥֻ㱻Ѫ£Χסţֻӿȥ

ٴλָʶʱ򣬺һϢͷӿšֻһյ蹦򣬱ڰٻѨһʧˡ
ϢʧʹȻ첻ָֻ֮ǰ״̬
ĸоİǰ˵ʱҪѰ˿һЩΪϢ֮Ч
ֵǣϢԭֻǼ΢һơ
ԴǶڱҪͷ֢֣ԽԽ࣬Чԣòòɶ֮ʲôϵ
۾Ƽ˫΢΢ʪŵһ¡
ڿʲôʶʵ
æǶսһתͷǾϲ
ˣһΪø׼ײˡһﴧУʵˣ
ЩֵؿŶֻ֣ЩΪʲôԼ⡣ȻԷ˵Ҳǿʣֻ˵޴󰭡
´һʵҿɫôͻ˹ȥ֮кЩŭ⣬ʵ˴ˣ
κ˵ͷ˵ĻᶼҲҪȥȪ·һ⡣
˵κͻʩ֣ߣ˴Ҫûɱڡֻƺʲô£˴ҴȥŽһ
˵߻ܣֻԼڳʱĹ㳡ϣԱǿ׻߳ߴӡ
פס
ϵ֣һæʵô򣿡
Ԥ룬Ĵϻ۲ǣӦѾԼڸϸڵ·ˡ
һƳ룬û㵹ŵùңѹ˴ʾƳιȥˡҲ룬ǽħô죿Ҫ׾ˣһͷֽǮҲո㡣
˵ţת⣬ʱ´˵˳
Ҫģһƴ󻢵ʿͼɱֺӣֺӰߵͨ˹ȥֱ˴ҴҸ£
ǼֺӺ͹˴ѰԵȥ档
һҴҸϻأĴѰŷֲڵϣ֮С
ʱҪ뿪򣬿еһ룬ȴߣ˷ѾΧסһаԵرѪɫ
ЩֶΣ̽ȴް㷴ŶУȴַʧļ죬ЩԲ׼֮󻹲ʲôΣգִֻŲ˻
ڵϣ¡
ǰ׻ʿúףҲ޴Ӷ룬ֻͨ龳ڵΪȴžĹ˴һУشͷֻϣֺҲޣжǣȥ
ֺӵӰߴ֮ıѰԵͻͨ龳ѧʲôͨǵͷʹҪ
ɫÿ治ʱ
ԹվԶȥȻƼһƬ¹ӳ£һҫ⣬ֹĻ档
аɫвʲôҲԲźãܱŵǿЩ
ɫ֪еʲô΢΢һЦİգǹ˴鷳а취סֻ߱ǡ
ʲô취
Цй¶
֪˿ƶ÷ġֹغԼЩ
ϲ˵Ҳסɵ׻Ǳ˳
սָжǰٰ㳤һʵףƫƫ˵ϹƭҵᡣŪӽ㾾ģССͷٺ˵˵ʵˣҵֶ
ţȻƼ򱱷Ӱ˹㳡ϡ
ϵǽӢ֣ǰкֽˡ
˽ڱѲ飬ǷǴԾ˴ѰҲûˡ
˵˴ʹżֺѰԵܹ˵ϴȻ뵽˴˿ֻͽѪ֮У᲻ѾΣաֺһѪ֮ڲźá
һԪڵĳħСӼִһͷ˹
кһ͸˿˿ڷ⣬κѰıУѡ
ǰʹ׽סⱦ֮ȴ֪νȳҪȣȴҲѪɫ˻
ͷһλʿˣֻ˵ѾԪڸפشѶϢ֮ӦûԱȡ
˿ڳλȥѰԵĹ˼ʦͽˣֻʣľӰҲˣľȴЩǹҡ
ȥһңȻƼһΪҫ۵âһԶʣȻ׹˹
ڹ㳡룬䡱һ˸ӡţķʯмһƮȻ
䳾ȥƼ˴ײײӴһżֺӵİʬ壬һⱦҷ裬ɫճЦš
ֺӵʬ߸߾ٹͷϲЦͽֺӽͻ˾ڸָտɴҺϹԺڼҪٰһ䣬ͬͬ죬λҪ
˵ţʬϵѪֱͷϵΣȾɺһƬɲˡ
ƺѪˣ̧ͷʬ壬һʱתֺޣҵĺͽôˣ˭ģ
Ȼһ̧ͷһƼκʱĿǳտ֮ɫݺݵ֪ˣͽǱɱˣҪ
˵ţˮѹȻϮɱֱκ


223 Σ
СӼͽʸ߾ɱǲǣͽ˾ʿ㾹ȻҲɱҲǾֻ֣ϼһ֣ܸԴ
˴ģ˵ҲǺԽ˵ԽףлƽۿҪ֡
ڳ˼⸱ģһʱס
ʦӢҲǰһĻͿˣ컺ȴʶȥҵĺʦô⸱ģѲͻƿħ
æһȡ˵ʦʧķ裬ȥһô졣
ȴһƼֺǲҲ̶õİʬ壬ɵһ·һߣÿսʳѰѰʬ壬Ҳ㰲ġ
תźֻ߲ԼɱģСӶʼ֮أֻ֪˺һ̣ȴȻô׵·ҲǱˡ
תƼ˴һҪɱԼļƣͷֲɵһ˴òǷ˰գ
ķˣžΪûдۿۣʱ׼
ȴȻסӣţչ˵ĺе㲻ԾóȻȥֻ¸Ҫ̼ҵһȣζԸ
˵Ҳǣ±վס䡣
ҪӦ֮ȴȻӴг½һɱ𣬽˵ֱȥ
һ㶣ת۱֪й⣬Ƥգһ¡
㽣ֹסһۣ˵ӵˡ
תĿ˴СӲǸͨ龳ķϲ񣬺ʦԶ֣ɱҰԴ
˴գ۴һɣǰϷʿɱСԽݣ˳Ц⻰˵ĺеɱ
ãҵġӦߺȣ½һȻڲϣۿԴҪɳȥ
԰ʦ壬Ȼͣͽ˾ʿСӲǸͨ龳ķϲôɱ
ӢԭҪȲæȰʦκǰһֱͽһͽ֤ʦܾɱġ
ֺȻЩЦҲӦе
˴˵һ㶣૵ǰͽСôɱ
㣬ӽָŭ˵˭ɱҵĺͽ˵Ҿɱ㡣
˿̬֮ЩƲסѹʵ㣬ֱɫҰףһʱ
æԦһǰźùһЩ˵˴⸱մӣǵʧķ衣Ѳ⣬˵׼Ҫǣһǽ˵ȥֻˡ
ӹͷصʦ壬ʦ˾ڵΪ츳׿ֻ֮ͬҲ˿ɵУΨ˾ϵʿЩ˵㿴Щͨ龳žСϺСзһҲ첻
ǿ˴֮ƺΪԵƨ˳·ȥһ
˴ˣȻɫһϲ˵ͷèΪȷɱҵĺͽ
ҡҡͷԣͽʬ廹ºţֿ϶
ʱЩͷ˵ôȥˣҪڡ
ȴ׼˴ʱȻָָڳˣŹ˴صʿ˭ǼʦܵĶ֣ѲɻԼ
˴գصɴ۾˫Ŀſգƺ˷ѪȵĻ棬һȥ鿪ʬ壬ؿһƣ·𱻴ʯУ
ǰֻҲб죬ɱҵͽ
ɫʱҰһƬ˵Ѳֱˣɱֻ֣ɱԼ
˵ţ⽣һҪԼĲĨȥ
Ӣһæ˹ȥקס֣ʦͿ۰ʦܣôɱ
˴գһͣ˼˰Σֵ˵
ٿ˽棬ҡͷˣôɱİĺͽ
ţŭĿת㣺Ѿͷԭ뺦ϷҲɱ㣡
˵һ룬âɱת㡣
ٿһӽȴ˰ӣ˵ĽâųԪһͷȥ
Ԫһֶŵ÷׷׷ڵأâҷͷͱ˹ȥһ·ͨͨõ¶ǹ˺Ѫĺ󱳡
˴񲣬Ȼѳͬ־һ㡣
Ԫѳ˿ͷȻҳԪڵ鷳ǲǻ̫ûˡֻʲôҲܲˣɱ䣬׷˵֮⡣ǱȥŷѪɫ֪ӺʱȻüһʱֲҳȥ
ͷκ˵κС˰ɣҪѴﶼˡ
æǰֻô˿ڱеСµߺͣʱҪˣ㴫㲻˵жԸķôǸ񾭲ô
㿴㵱Լаϲȴܿ˵⣬˭ɵȥ֣
˵գ̧ͷֻͷδչ˵ӺͿеĺơ
˵ţȻѪ֮͵سһӰͷһƽǣĿ׶ŵѪɫǧѪ߷ɿա
ƽħ
ȻлƽħԪһ˿һ˵ֲ۽Ⱥݽɫ׷תȥԴ
дģ·æָǻƽħǰʲôɱͽ־ﰡ
Ŷҡ
˴һæתͷȥ̧ͷһɫ䣬飬ҡͷ૵ҲʶҲʶҲʶ
˵һ룬ϾֵȻŤ£ٿһת⽣עڽڣ˽һֱѪ֮г˹ȥ
Ǹݻƽǿһٿһ֣һƾ˵ķŮӳŹ˴ȥ
˴ȴ·벻֪㶼δ㣬ֱŮײϺ󱳣һڣ˵ϡ
ϵ˴һжûֱӱɵڵء
û뵽ƽħһ֣Ȼʹ
˰Σ̲ס㲻ǽħ
˵һ룬ǻƽħٿسһץ˵֮˵ԴһըˣԽѪĽԼ泯İ׻ճǡ
һֱһⲻǱƵôɱôôԲ֪˭ŵصͺһ
žƣžѹڳֵ˲䱩¶ˡ
Ԫﻹ֪ˡͳ˷ٷ²׷׳Ŵȥ
ԭץ˿ɿˣıһ˿Ҳжȥɷ˽ȥûԶâһһͷԵ˵ϡ
ٿӶݵˣǰۿҪУȴһߣиյ֮ȥʱЩŤ˲ըѣѪĩɢǰѪɫȾɺ졣
ţһҲһըˣɢڰ֮еѪƷ̻һ㡣
һæܵļŵõսľ㷢׷ֵͣ̿ǻƽħ
˭ܿóٰħ֮˾ҪɱˣܵԽ죬Խ졣
֪ͷȴ˭Ҳ㷴˼Ͼǵžʿ
Ӣ䵣ʦİΣ£ҲҴչȥơСվһˣҪһͬԧ졣һУҳȥлӰգ
˭Ҫͬԧ죿ֵص
ȴǯ}˼㣺ٰħ֮ʹ÷ǳڰ
⻰˵װ֪˵˻֮飬ĹҪ˵ǱǸԼ˹ײģ͵źϸˡ
ƳģȻҲ˳ױտڲԵĵֻһλǰˣ˵Լ飬˴ֽҲֻǱû˹ȥ
㣬ǰԴļƣֻаĴ
˻סԼкòůͣ㱾ߣߵĻҲһЩ㲻ô
˵Ϊ˾վô˼߰
ҡҡͷصʦã⹦㻹ôźá
նʱ̣аҲ£ĵڵ᲻ˡȻʶ΢΢һԭֵĴԵӦʧˣ
ǻƽħۼһ˶վԭأ㲻ż֡һܣֻڵӣ඼ǳԪڵˣɵüͷ㼬ˣһħڴȫûǳԪ鷳ֻҲý
﷢飬ʵǣش󣬹غй¶һ˿һЩԪڵĵڡ
ţԪڶý￪˵˵ıǻƽϣǳԪڵĵӣ;˵ؾ޶⣬ɱǣԪڱضǲž׷ɱ㣬ȵ֮ࡣ
ǻƽħˣЩЦͿҵݣֽ˵Ѳȣ̫ˡ
һ̧ƣָһ󣬱伸죬Ԫʣļ˻ûüſڣ㻯ѪڰƮ
һúԤףʵھĶǣֱлŵļ˸
˭Ҳҿ˵ֻһ˵ˣһȭ㽫Լ͵Ȫ·ϡ
κͷκãֻƾžķԸɱˣԼ޷ֵһаʽǿ򶨣Ѱ˼Ψͳ˴ƽлĻᡣ
ȻⱦܽнӢƼҲ˲ôࡣĴ򿪣ֻգ۵Ĺ򣬱Ԧ
ǻƽħ˳Ԫһˣʱͣ˼Ȼ뵽ǰѳԪڵĵӶɱˣֻڼڣ̫ԣ
ɱһҲá
ǰŵˣӢֻǿžӣɱɱˡ
κ̽Ϊأƺʮ꣬ͨ龳Ҳʲôοƺ˲˿СӴ˿ɱˣҲûʲô˵ġ
ҪֺȻһΪҪ£Щ˴ˡ
ƣֻһüĿ鶯ľɫˣԼڵ㡣
кȻ뵽Źջ񣬵Ҳƿ¯ҲáһԷ˫̥ǺʣùһΣйԪ֪ҪãҿɵȲסպ÷Ů¯ֻЧҲ΢
λòȻ½пɱȡأԪȻΪʢ
ܽ䲶ÿ¯ӣ¶󣬶ܿͻƿˡ
£Щ˷ԣ˵һơ


224 Թźնˮж
˵仰֪Ϻҵ˫̥ŮǱ°ˡ
Ѱ˵˫̥а֮Ķ¯˵ȻҲаġֽֿԼҲʲô¯֮ࡣ
뵽ɵüͷһ塣аͱȻֹЩаޣҲץץӵӡôֲֽ֪ðһ±ѹô
¯Ůӣһ³ġ
ɲˣʧһءеɲȣ꼫˥תͶ̥Ļᶼûˡ
˵ɫպҪȥ
ţȴšȻƲķӦһɫԲƺҪ߹ȥ
һѽԼ󣺡ȥô
˵㲻о֮ôôõʱָˡ
Ȼ˼صб֮ʱҲȲˡ
˵գҡҡͷԸ˴Ƿӣǻܴ̣һƽֻǲеġҹȥƣʲô
ݵ飬װġȴǲţǰһԵʱʦ÷лȴѡصĴļƣԼεľ
ô˵Ҳ߹ȥ
ץˣƽǷǸаʿﻹʲôã취Ըܾܡܲˣɱ˰ա
յ㲻Ҫѻ졣
ȴǴϲٲ굽󣬿ϣҿôԸ
ǻƽǿŶӣЩм޵֮ˣųɾŶͼмΪ˲ģֽǲ벻÷壬ǶΪһҪ
뵽ȻԼĲһĻаۣȻӣұȫǡýСѾͷģԹԵظȥ¯ֲаޣǵֻɲȱ£ңֻĺôҲеΡ
岻˵ҸһĻᡣԹźնˮҪɾͳЩŮۡԽÿԽ׽硣ŮӾǸɱұĹ
ϵЦƪ㡣
ǻƽֵǲţҿ֮ġ
Ȼ֮Ķ˳˵ĳȻٻɡ
˵ʵڲУͷԼƵˡ
˭úû
ǣô꣬սս־ǧգڳΪһȵͨ龳ʿ㾭Ҳ֪رȴǰҪ̰ܶࡣ
һеʱܻĳȥòȡһЩɾͣͲغʧȥǰ
˿̣㴦һûʧհǰ˺·֮ϡ
˵ĵߵ׻ڡΪ˻ɱһĶԼõˣ޳飬ɲ
ֻصĻ㻹Լա
Ͳѡ񣬱ЦɲҪڡҪлĻᣬɾĹ㡣
ǻƽһ£βŵΪһŮˣҪպʲôϢֽ㵹ŮϣҲָˡ
ЦܱЩ˻ı˳ȴֻ֪ΪɥΪϰŵĹȴаϣڶҪõöࡣ
ǻƽȻڰָԼĬΣǷģǱָѨкòܡԼΪıãֻ֮أҲڡ
һʱֱð亹һĲȡ
ſعа㶮ʲô֪ѧŹˣһûнѧıšҫô
ţЩ߳ŭ˵㵹ٲ֪£̹ҽշҪʵĿϡá
Ѱ˼Ȼ뵽һƣŶЦֻܻһޱĿܣ
˵ţͳһڰ֮У˭գ۾ͻ˶ԷԴԼͿԻǺúĥգ
ˣЩмȴȻһݣֱ£ಶ
һʵ̫պ
֪ǳʿȻƿԶʤˣգգ۾֮顣
ֻգһ۾öԷȥԼ
ľºȫ԰Ե֮УƤܿô죿۾ǡýɳô죿
һܵĿʱСö࣬׽ּ΢֮Ҫ޷ŴȻҲʹöࡣ
Ա֤Լв¹գ۾أ
᲻Լһ˼
İ˭˵Ȼ֪ԼʵΪģദʱϾܳ
һʱ䰲еˣ·ü
Щľ֪ѡʱȻգۺôҪأ
˵ţƺЦа㺦µģ
ţ˵κְ˵λƽɵɵһ۾ϣǺá
ҺñȻһص˭գ۾ˡ

µǻƽħͱĥģŭȻҪˣСұѡˡ
˵ţŲ͵һָ̧֣Ҫս
ʱͷĿüճҷԼԴ˹
ֻûѪţ˿Ѿ޷ʼԼԴЩˡ
ǰԪˣǱͷ­һѪ
һҪͳƽǻƽǻȥ
Ȼһ֣֡һưķתͷճĿȻɢȥ˶ʱ
һƣǰȻԳһ¹һɫķ֣˺ǹһ档
â֣רŶԸžʿġ
ǻƽһʮɷ͵ǹȥ
ֻһ죬ǹȻһ⣬΢΢ζδ̫ܵˣƺĹâһЩ
ɫ¹Ƶһ»ָ˷ŵɺģ
ǻƽ˫ĿһɣŹֽĳƣ첻ڶ·һ㡣
ǹֱɫâԽԽ죬ƺһʱ֮䣬ܳŵס
ʱһĵҾ˵ŵӣô᲻һЩľУ˵
Ⱥöóã
Цţʱδ
˵ţ̧ͷһ£ǡ滨ѩڽҵȵ˿̡
һתȴǼߵǹԣʰľ鳣͵˹ȥ
ãţפס

£ҲСʫ顣
߿ӹ㳡ɢȥɫ£οĵ
ðһ»ָƽ·𷽲ŵδ
ǻƽһ߹֣һЦƹδа֮ҪָԸңҪЦˡ
䣬žžĶ˹
ֻǧ겻ĹӺȻâСʫһ΢ã󣬱ʧˣת۱طģϷɿ첻ͣת
ǻƽǼˣǴһǴ˵ԣӵĺһλ˾ʿ
⴫˵ģӵֻĺܣСѾͷĳʲôţҪ﷭ˣ
ٲܹ˼Եġ
һٲ֣ɿһ޳޵ӰǻƽһԾӰ֮УƶǼ·һ㣬Ӱһâڵײȥ
ӰӰ
յһͷƼɫ䡣
ȻģӰģͼԼĸţ׻ƳһЩߣһʱɴ۾е㲻Լжϡ
䡱һ죬޺һӰʯһȻ׹䣬˲ײâ֡
͸Ƭ졣ÿһƬ鷴ͷɫ¹⣬Ѵ˵ϿջӳüΪҫۣʵ˼亱ķ羰
˭Ҳû˼ˡ
ǻƽĿس˽ȥʵ˵ףһ˹ȥ
һ̣ȴ֪˭һߣźȻƼһ󼫶ŤҲ֪ʲô䡣
ͷһҪֹסΣȴȻˡ
޺һӰӰŤλһ¸ܵŤľ˺šæԦһæסԺùһЩ
ǰһڣ˲䰵ֺȻȻʡ
һƣܷ羰ȻĿȫǣﻹзǶ˵Ӱ
ֻϵͷԭҰСʣ۳ҹУһҹ
ŤͷƼڶ漫ԶеɫߵţʶӦԼ֮˿̾Ȼ֪֮Զ
һ˼Ȼ뵽һֱװ޲ߣ·ڱСӡ
ġ
໰˿Ҳ̲סˡ
Ӱһ˶գһ㣬һĨɫɿضȥ


225 פף׻
Ǽٰƽ֮ʧʵЩ죬ƾһʱҲЩͷԡ
Ѿ˲¡
ǰĹӣЩϡ
ǹϵطĿٿضȻСһСģ
ţâһ˶˷ɵС
вͣ𶯣ܿһƤѪ˴ѣһϸСֱѪգۼС֮С
ԭΪһѪӿͷֹܿסˡ
ȴû뵽һ಻ƿڴѪԴԴţͣ

ʿ磬Ҫʹõķ඼Ľϣ˾ʿʹõķÿһмܣȴδ뵽Ǵ˵ʿȻðĽ׷
λʿҲ湻Ϳģͽʿ붼ԼԦⷨοİأ
ţڷĹؼʱ̣ʵڵ鲻ˡ
ȻôͨһͷԶһЩڵžʿ룬ֻºķѲ˶õʱ䡣ϵþˣȥ½ݡ
㣿ʵ
ҡҡͷʱţӷɵ˵Ҫʾ뿪Լ͸ȥ
룬Ҳֻӵȴ
ӢۼĻˣȰŶץ뿪Ҫ㣬ֻôкŹ˴ȥˡ
ֱһѪӿͷֹסһ𶯣ԹԵС
ţԺȻʮС֣ʹ֮
߰գû뿪Զ»ͷ˵
Ѿǳȣղƣ˶ò˰ʱ׷˻
ۼѾɣȲҪ뿪
ָָǰƺʿķ˲þܻǷܿͻľҪ׷ϡ
һҲãܱŵǿ
ЦµķԱ¡
˵ţеҡ£дʡ
λɢһطΪģƮɢ
Ȼɫ԰ףĿ⸡ͣۿҪڵϣǻҪˡ
æ
һƣȻֳâ΢΢𶯹أȻԴܳһɡͨѩ׵ľ޻һ峤ʮɵľ޴һһ̵ط죬߿Ľǿѹƺͨ龳ڵʿ
ˣһ㲻žʹܣΪǣǸ˲ã
㻺һھһ֣һε˶ࡣ
ȥֻٳһʱ
Բɣһᱧһǰһﵽϡ
ȵȣȻ뵽ʲô㽫ԦһԼڵϵıѰкʹӦû档
֪
Ҳǣܽ£Ҳ㻹ǰػ֮ңͷҲڳԪڽһԵպ˵ʲôʱˡ
һ֣ǱһâС
˵ͷһ֣ǰ׻̧ͷХâһһ͵شŨŨ֮Уڵķ񱼶ȥ
ţһָָ֣Ȼ෴һ
ߣ
ɴһȻڰգԶʤڲɶݵٶǰٷɶݡ
ԭǿһٳٻޣʱôһ֮ơǰ׻ҲȻᳯǱ׷ȥ
˼Ȼ·Ҳ޴Ӷ룬ֻϣӵٽĹɽڣǻƽȻ׷
԰񣬱㣺ӵʹ֮ʧô
ЦտڿഫķȻ޿̽λǰڴ֮µּȴƽˡ
Ǽ֣Ҳϸϸƹûʲô
ǰ˻ΣָָŵǼСʫκֽʫÿ仰ժһ顣
ǰϼ֣ĬĬţ
פף
׻ա
ţ
ľ
Ȼ򣺡ӣ
Ǿ㣬ڷֲʫеİأ̲סʵҲ԰ѲֻҪӱˣĲʫΣǧİмģܿԷеİذɣ
Ȼֹˣϸӡĸ֣ÿһֶÿʫĵλãȻΪҪҲ£ӵʿҪôǰʾʱҪôҪ⼸ʫھһ㣬顣
ǣʱһһھҲ֪ĸھˡ
˵ţ鵹Ƿǳ
Ľ׷ȻڿڵʱҲǿԦʹһҪ˵ǱպΪԼսҲ㹻õ˾мջĽ׷ǴԵʧȥ˸ӦҲ㼫ջ
˵ֺǰң˴ַ񲣬ǴԵҲնԼκĸûиȥ˵Ҳҡ
𲻶ʧġ
㽫Լ˫޵˵ǿ޵ͨŶһ١
ˣϲ֪޵ͨʿǱܡԼҸţǷǳܻεˣ򲻿͸¶ֺ
һʱ䣬ͷֱͨͨ
ӻͳһ˷ţָḧһƣҲ֪˼ʲô
һ񱼼߹Ҳ֪˶أԲڴзɿʧֻֽʣһһ㣬вʱϮͷҲЩ衣
㣬ԭͽĽߣҲ޴ӿʧȻδܵʲôӰ졣
ǰԶ΢΢ЩƺҪѪɫľͷ˷Ҫһ

Ȼüͷһ壬ؿȻƣһ
ţһһâȻһģ̬ԭȹ̵һģһֻС
ôʵ
ɫף׻ƺɢˡ
ͷһò£׷˰׻ƾŵžΪѹƣһٽһֻҲҪΣˡ
ǰ׻еĳôȻʵгʹһ֮ơ
һʶҡҡͷٻ޼ȱȥҪܳʱ䡣
ֻܽټӿһЩ١
ĻŻ˲ãȻһ˵ƴ
ͷһв֪ңԶ֮һҫâ͸Ũܵĺɫ˹
˵һ·׷˹
ӣѪ㻹еƴ
˵գԦ͵һܣ˲ݳʮɣһ޶Ӵ͵˳ȥ
ֻǰһƬïܵĴ֣¹㣬͸֦Ҷ
һ̣ȻѪиһâһ´ڵߣһϸ˲佫һס˵ϡ
׼ƽϸһٸϡ
ۿҪԽȴԵȣӴͳһһڴԵ
ôһ飬һŭȣ˲
̧ͷƼŻֵ̿ݣһӵô
δ䣬Ҫ֣ȻӽŵһһȦɫһ̼Χס
æһӣǺɫһ
һһɫŨسܵĺ̼佫ڱһźġ
ʱ䣬ȻʲôҲˡ
֪ͽ֮Ҫ翹
һŭֱգûġ
˻ʰˣȴӦ𣬱˷˫裬԰ڶſѪ죬գۼ佫Ǻ̵һɶ
æȥȻӰΨһӰʧԶľС
͵һӰٿ׷˹ȥ
ת۱׷˽һϾȻһˡ
֪Լмˣæ֮ǰǴԵȥ
ﻹвӰӡ
ֻһЩûõĹϷô
зЦһʶʶзӵһž޴һɢ˿ܴƲ©ص
ף
ȻѰˡ
Ѱ˼ɣҲɱǡ
۾ȴһ̲ͣܣѰٶ˲֮
һ֮У㿪һԼͲ˽ȥڴԣֻһ̧ͷҪƼˡ
ľ֮ʱȻԶһԶĳХ˵عһ󾢷磬ľ졣
ˣʱɫ԰ףɣȻһ̧֣ʵӰһӰ֮УӰһХ෴ķ򣬴ҴȥգۼʧҹľӰ֮С
ͲӶһҲױ˶ˡ
ХķȥаҲ֪ǵѡƾһХ㽫ŵ֮ززΪҪĪˡ
ǣʱ룬ЦصģⳤХ֮мд˾ųǳԺȻڡ
˲ȴ˿⡣
Թãһ죬ػȻһ𣬽Ŷǰƾճһ͸֣âһһһ̱㻩һĺӡ
ǰõ󷨱ˡ
ǡһ죬һƵ쫷Ȼιǰ̾صããת˲㱻ε֮УʧӰ١
ֻ㾪캧صƣ˱Ҳ³˾Ĵʿˣסҷ
ɳɳ̤Ҷ֮
ţһӰƮƮش֦ͷн
͸ľҶȥֻݣ˼š
һͷӷ٣òȴ󿴵
˾˲ӣͣ½Ų΢һһô֮ۡ
ɲ޷Ҳδʲôھë㣬֦ͷƮƮơ
̲ס뵽ʹ벻źۼΪѴ˾
ŤͷȥƲֻԼͷԼͬĿ
Ŀ̻̲֮ʱȻһöŮڴ˴λһ


226 ʧϻ꣬
˾ʿ˵գȻһֻһâǺâת˲ֻһͷͨĻףǼٰƽ֮ȥķɲǼ׷ȥʧˡ
ͲС߳
˾ʿǰˣСʵڲǵΪ
ߣȥλǰ˸䡣
γªҲòô졣
ϸϸƣòɣһࡣԼļ֮УֻΨιԲһߣҪʤħŮˡ
ֻòҲѵ۽¼΢һۼʾˡ
òоģȴĿ⣬䵽˱˾˾Ϻٿ²Ԧů
㵹ǲ̫š
ǰ֮ϣȻƳЩߡλǰ°ڴֵıʶ֪Ԫڣʿ
ٿòȻԶԶһλǰ֪㽣Ԫ˧֮һսȻ㣬˧
˵ţֱֽŲκڵӡ
ƺλǰ˧֮ˣɵЩ棬ҲҶʡ
һ֮ɫ̬֮ȴö˵ڰ֮У٣ƮƮڸҳԪڵӣ
Բ˵ѣ㽫ϸϸ
ô˵ڵӾˣ
üͷ΢ǲ˵ӡ
æѰǱ˳еΪǻš

ĿһƲЩ봺ʶġ
λǰиϵؾ˿ջ
ţֻƹһۣǱѾзɵУ飬һ
ȻǸ׵Ŀռ䷨ټ
˵գ΢΢עһǳԪһ˷Ѿ˼Ҳδа㷴Ӧıʱâ
һ˲ӰžӵѰĴ㡰ˡ˵ϣһϣһ£ӿƶ

أǼһһŰѰǿžµɫ
һƣܾţһУæϵĴɫͨͨס
㽣Ұףŵŵһ䣺ʦ桭
ε˼㣬ӽлҪС
סԭⴺ˺ʵĿɽƫƫδǾŻһҶƼ˴󺣣δꡣ
䲻֪ȷз˺£Ҳš
˼֮£ӦǲԸκ֪ƫƫĿô࣬˫۾ţҲʵ֮
ۿ˸ɫĿ飬ȻһŤͷݺݵ㿪Ѱ棬ɱ˵ɫ
ҪʬΣ
˵ţһƣԼ޻Ӱһʳ˻³ѪڣѪݣۿҪѰȥ
ѰŵɫҰף˵ϵҲת̫ˣղŲǻôȴδԳǿ֮Ч
Ǳͨ龳ʿĶ֣
£ֻƨŲ·ܡ
ΪˣȻ͡һ죬ԤеĴ˺ҧ֮ʹûе
ͷһƣʳ˻ȻһŻҽƮƮ˵ϡ
˳ȣһתƼ㽡
䲻¶ѹͶ䣬λߵ˿ûɡ
æ˵ڵأͷлǰ֮Ҫţ౨
Ŀɿڴ˰ΣŽ͵ʦʦ桭
ɫƽػ
࣬죬ԥ˰Σ÷ߺ޵˵ʦ棬޳ܶɮסҵķңҲʬΣֻԲ¡
գҡҡͷصڵޣдôڻɱ
֮ɫʦ˵ζҴѩ֮գҪͽﰡ
˵գ̧˫֣ҵؿ˰Σ͵ؾҪԼԴȥƺһǡ
Ʒϳâӯжǹ̬
Ʒһ룬ƺһɾǣڰգҲӲȥˡ
ԭ㽳裺ֲ˵ԶɱѣнյΪף׾ȥѰζԵԼյŬ
ͽܴܴ裬ۿų˾ǰԼȴɱȥʲô˼Ҳûȥ
˵ţƴȫԼ˫֣Դȥһ롣
ֻƬ̣ȻһɱϢͷ£Դһ裬㵹ڵʧȥʶ
Ū˴㲻תѰ棺㲻Ҫţô߰ɡ
Ѱ˵˾﹵ƨĻȻҪˡ
Ȼаٰ㲻Ըȴ˵֣Ҫܰǰһǰ㣬ǣ
˵գֺȻ̲סǷǣĥ˵Լ޶дôǿԳѲҲԵǧ˫޵ѣ
͵͵һۣǰ֪Լ˼ľˣ̲ס˿ĭ
һ̣һҽУ˫۵˵ϡ
üͷһ壬ƺ𣺡պȻҪߣһۣڵ۾ιԡ
˵ţʲô˵ֻҲٽұͷ
˵ҪֱȺˮײŵѰſڵϣ۾һҶ˫ĿʹҪҲҺ߸һ䡣
һţҲæͷȥ˵㽵ҪֶκԼʶ㣬ʡë˳ˣͷǨŭԼ
ͷʵڵɥδȥ
ͲǰƬӹ㳡֮ϣֻɢһصʺ⣬ѪʵЩġһƣǰ˴ڵϵļֺӵʬҲˡ
̽ʶĲ飬ŷ֣˾ȻԪ˵ҲһĨȥˣɫ䣬˵ϸǵҲ̫ˣպҪסֻ³Ҳġ
˵䣬ǻȻɶݻ
˻ף֪ƺʲôӵòӰ
룬ԼæڣҪ£ҲҲãûʱȥϸϸ׷˵䡣פͳ촫һϢϸϸѰ׷飬׷Ź
һö⣬ҲͲϴѰһ˶ݵԶҲƲˡ
ߺͲһ
ʲδ㡣
ȴȻľѾòټвЩˡ˵һλͬʦʧ٣ĴѰһ
һˣ˵гʦˣǶˣȥôֻҲǴһֻʲô֪ҵҪȥһơ
ȴǴЦðҲûʲô£һѡ
ЩԾĥƼľ㣬ǲе㲻á
ԥţȻ֮⣬ͷЦŸʲô
ֻøȥ
ʱ콫һƬֻмӣǱ䵽ˡ
ǰǲСİȴ˸ҳƣһˣǰչ˼פʿϲĶ˵ؽѡ
ѰһȴްջڷɶݰգѰ췽ʱ򣬲ƼһΪֵĵضûڣΪ
˻ǸĴ󶴣һǰһ˶ڣ߹ʮɳʯףһҡ
ߣæԴĿӣǿǰһ֮ͭϣƽµòŮ
Ǵ·
Ц۸ĻҲϧ
ԼȴȥӴѰϴ·Ǵȥų岻Ц
ˣҲװʲô˾Ӻòã
֪ԼЦЦӦұ˾ӡ
˵ţ֮ͭ϶ˣϺŮ
ȴڶ°̽һ̾һϧѾͷѾ̣ˡ
һ죬룬Żص㶼ţҲûǿҲܸϺһ
ֻܣԵķ֣ŶŮ뿪ȴȻ֮ͭ·һһ
̵ֻĦ죬ǽںȻһš
ţæһӰ
ԭϲɫȴһ˵һӰȥ
ӣ
Цһһӣֱ㽫׽˻͵ˤǽϣ
һʵĳֵ࣬̿ɫպѼֺӡ
˾ڴ˴˴ŵǰʬ壬Ǽٵġ
ֵѡ˵ģǼֺڳִʱ򣬸ĸֻ֪Ϊαˡ
ɫżֺӣɡ
ֺ亹ȽŷҪ̱ڵϣǿָָ⣺ʦڸøϽȥ
κֻЦŲ˵
ֺӲ֪˴ȥ򣬲Ż᲻Ųæôò׶һ٣ȴһѣ֪ʦ϶ѰԼ䣬ΣҲҪŵʶ̽ʱ
ԽһתֵӦ֪գʦʶˣʱ
κˣȻüͷص⵹鷳ˣǲԸ˼ҵġ
κֺ̧ͷȴһһ㡣Ҫʱ̣Ǳò˲䡣
΢΢񣬲źȰСһ𳤴ɳӺҼңԲ˵֮ҶҲܰһѡ
δ˵꣬ԴӲϵȥڵϹ˼µһʺĹ켣
Ųɴһ˫۾治˼飬ʱ䱻ɥ˲䡣


227 һپ䣬Ե
ֺӵͷأһƵӰͷƮ˳⼱ȥգۼҪʧӰ١
һٿضݳɣֳַһʶ˲佫Ӱ˻ǰԶ
㲻˵Լй˴ʾôôƲˣʵʶʲôã˴ʧķ衣
ӰɼֺݵͰԼ
ʿ˵ûа취˵ġٹãйӦڤȴתͶֻ̥صĻᡣ
˿ֺ̣ӵɪɪ浻֮ɫֻΨһ
ɱȨˣһ棬һϢĺȥ
俴Ӱ翵ӣȻǰԼΪ˾ľ㣬ɱִСӵĶԱ
ǸʱƺҲѡ
Ѱ˼ҲֺܼӵӰοధ󣬺ȻԦһʶһϸһͷӰ֮Уɢʮֲ֦ĸ֮һ㡣
ʵϣڹ˴ͼֺľʵЩ档̸һѻ˿ó
ֺӵӰһǣڳ鴤ʹ飬ȴֲ¶㲻ֻ²ŭֱӰԼɢˡ
˫ĿԼƼ˼ֺǰһЩƬΡ
ɫ¹ҫ£Ƽһ׻Ŀ׳׷ɱƾӰߵͨ˹ȥŹ˴ִУתַֿˡ
ƼԵָţѨ֮ڣˡ˫̥ãŻͷһӰݸӰһϮòȴƺһס
赹ڵأĻҲƲˡ
ֻýʶӰ˻̾˿ֺӼ˵ΣǼٰƽħ֮ˡ
ңʱӦԭĿʾ˵ģֻϧֺӵļ䲻֪ǱֽţΪԭ򣬾Ȼ޷쿴
ֻϧ˵ʹѻЧվҪ˺ֻܶ࣬ܿʱһЩΪģƬΡһǸ׳졣
ƼʲôȻʵ˵ˡ
Ҳûṩһõ
ѻ֮󣬼ֺӵ˺ܶ࣬͸ãͣزţ񺮷ɪɪĿҶ
ĥţδ
Ȼʲôһһ𣬴Ӱײʼա
ֻһ죬ֺӵ鱻־ֺͼԹ޵һ˲䣬Ӱճһ̣ʧ
һŻ𣬳׶תͶ̥Ļᡣ
ȥ̧ͷɢĵطĵĻҲ
˵ţȻӴͳһƽľӣͷǶ䣬ƣϸϸһС֣Ӿľ·عǧʣ顣
ڿʱֺǧ͸Լӡ
飬ع㣿һ䣬ǼСĨȥ÷¿˼䣬ٿػһӱ嵽˼ֺʧ·ĵϡ
ǰ˵ͷҪӲ嵽ͷϡҲûΪѷͷˡ
дļ֣ΪУһƶʣùһΪ񣬲ֻءӱ㵱Ĺ־ˡ
գԼİ
ԺиֺӽƬΣû뵽һվԼ·ϡ
ҡҡͷ߽ڰ֮УһƼӭϣľһƽš
æ߹ȥһ̽Ϣлƽȡ
Ҳ˽ȥȻϵľ㣬ԭҲڿвս˿òȻĵҲµùȻȷһλˡλʦûҺÿȴػɡ
룬벻Цͬλľʦ㣬鵹ǲ
ĵֹλľʦɱҡԼʱҲɵðݣȻһ顣ǻڣҪรˡ
ЦŻصҸڣǸ۵ʱľʦչĶ࣬ҵͦĶ顣˵գⲻ˵Ϲء
գ΢΢һЦصˣλľʦ۹⡣
˵ţһ´۵ʱƳպҪ˲ء
Цһٴ𻰡̽һʶв쵽ľԪ֮δģҲֻǷץδü֣˿
Ż෽ҲЧͷٿ˫̥ƺҲĳסʶʱ޷ѡȻǵžʿֶξԼɱȡ
ĥȽ˴ߣڣλʦʲô취
Ȼ뵽˳˷˵ϳȥɱҪȥ
ЦԪڵĵӲþ͸ˣҽʮӣҲһ
Ҳ֪öͣŲһҵϺң˵Ů˽ħžΣΡ
ϺԭΪŮȻδ뻹ټ֮գϲ֮£ͷӦ
Ϻ뿪˵Ĵ㡣
룺ĳڣǿɾʹһԪڲڵ޷ںȻ½ˡΪ֮ƣǷ֪ţһڲźã
ĥҲʣ˵ǣھأԼֱȥ˵Ҳ֪ʲʡǽӢ֣ѾŹ˴ȥѾڣ˵Լͷ֤Ƚ׵
㲻żЩڡ
˷ڣԭѰԼһԵû뵽ԵʧȥӦȴѺԼ֪˶ԩҵ˻һĽ׷ʵ
ֽѾãʦ͵ȵļˣҲȥһ˳Ҳ¸߶߶
κȻˣǱĺϢ
ȻԼƺʱһ㣬ദȻԼˣǱҲûӳԼĵĿԡ
ʲôʱʧˣƶ
µżá
ΣҲܽԼ˵ڡŮҵֱ׵˾⣬պദʲôԡ
һ벻ǣֻ˵ڻҪ¡
һ·Сģٻᡣ
Цκڳͨ龳ĴҲ֪պܷ׼š
ҪңֻµŶӡͲˡȤ
Цһ˵֣㴭浱ԼǴء
˵ţȻɫͬһžʿܵĿ졣պ˵ҪֽһľϡʱκֿɲҪǧ֮⡣
˵֮á
ֹڴˣ˻
תݳʮأκ΢ЦȴȻͷͨͨں֮һϮͷ򷽲ŷֱĵطȥԵӦȻһسˡ
ͻȻ뵽ʲôѰŸӦķطһ·УԼĪ˶ʮأǸӦҲԽԽǿҡ
ǰ˼ɣԶԶƼκԦľŮضڰ֮С
һԼؿڣͨͨʮ
ںУԭĿ⨺ƺҲЩ궯
򲻶ķֿһЩĸоˡ
ԭ㣡ϲ૵


228 ٻ
ôֻˣ
ոշֱٴμ㣬ȻЩϲ
ʲô֣ܲ˵ҵĴԵϰգ
˼üëһκֵ
ʲôֺء
ЦôҲϽȴ϶ͷеģôҪպ֡
˵ţָָľˣ벻˵룬һ˴δߣҸ־壬ǲЩ󷽱㣿±֪Ҫ߰ĿࡣԼҪҪҲˣλԺҪءѲɣ㻹ҪȢȥ
˵еģԭǰԼһ֤ˣԼǻףǿǴɷ羰
Ц֪ʦǷŻڣĻһ͵ڡ
ϵҲŤȻӦðǷһ飬պǵøһ
ˣȻڿʿפ֮УǷħŮ飬ɫЩһʱӦ㡣
￴òǴ飬һλ֪˰ա˻Ц²˳٣ץ·
һ·бģȴⲻ˰ĥԼĻԵôκѲɣԼͻƿıҩ
Ҳԣǰκ˴һεʱԼϸ£Ҳϸϸһ飬ûиӦʲô
뵽ȻԼеģǸһϸƵĴͷ
Ǹʱ򣬴ӲĴзֵġ
Ƽһ˲䣬Ҫ
ʱˣڿʱκеȷͷֻһһõĸԼŲŻȲ硣
˭ţϻôɵˣԼԲҪȥξһûжٽˡ
Ҳҿ϶ԼⱲҲôɵˣΪԼȥ
ƵķȻˡ
κǶﰡ֦Ҷģһ㶪ô죿
˵ԵЩε֮ӦøӦ
ңϸϸԵʧΣҲʵЩ졣
һβӦʱ򣬷κͬһʱ䡣ңڵߵʱҲǡεκػ
ʵѾʾԼκԼĴԵ
úֱԵȥе·Եȴʧȥ˸ӦǣŷѰȥųǣȥڣֻΪκϢ
ڴʱǻԵӦȻĳˡ˳ŸӦķ򣬵ֵõӦʾҪԼȴա
ţκһ˾ˡ
ڼ䣬ǸӦһֱڣԼԼģȴûָκ
˶˱Ǽٰƽ֮ҪЮʱֵĸӦһʧˡ
֮󣬱Ƿţ˻Ӧһȥڲ֮ƶ仯
ĳʧʧֳ֣ʵѰ
ŵһЩڴԵ˵ܲһп϶ĳֹɣ߰ʾԼûԵķ
ƾѰ˼ãȴʼûд𰸡
ʦãκȻǷΪ£ϢãôоЩƣĲɵġ
㱻һڻع˵ǱáȻ֪κԼĻԵڣǱ㲻صߣպĥƽ֮
Ц㱻˴ҸۣȻϢá
У֪ô˵¡
κֿ֪ڴ˷˴ܵദЩϵ˵ûڵŽһ
ͷҵľʦ˵׼ֻԾʵ̫˾ȻҵĹڵĹͲϣǽ˲ˬֻ޹˴³ӻӵñںòҡ
ҡҡͷ˰£Ҳûʲô˵ġҪƲ⣬ڴ˷ܵ𷣣κֵĹҲãͼֺӵĹֻǸڡ
ŶЩˡ
ҽձǼʶһ룬˵ԼĲ²⣺
οȳꪣȲ죬⣬иϵԪһδȱõϢȴ䣬ⲻ˵˷º󳬼ŵŭɲЩ˵ġ
һɣ˸߲֮пҲнħ߷ļϸֻƾϺ͹СɫܻɭϵܵأǲֽţȵĴôˡ
Ϊ˰ºҲΪ˶סڿڣҪһ֮򣬹ǡʱ˲ţȻ׵㱻ѡˡ
ֻʩԳͷýڹĹһǽȥһ𷣵ֻҪκǴڳսģ˳ϱ˳ˮۣսͨͨڡ˼ȷϹأָһƤܽ޻˵ˡ
ԣĹͱҲܹ鵽ϣҲذˡ
ǰȻû뵽λϾȻ˴㣬ĻϸϸĥһĲȷпܡЦһˣڵҲֻˡ
㿪ɽͿľ壬ʵ˵Ķ࣬ҲӦÿһ㡣
ɽͿľ壿
һ£˻ִӺ˵𣿡
Ѳɣ㻹֪ľ屻ͨһ£
㽫֪˵
˵ıľȻųפصĺһͬѱ䣬ħ˺Ȼ֮һвԹҡ
󣬿ľһ·Ӷݣڲ֪١
Ԫһɳûһλľǣ˾ʿɽ
ֲ֪ôɽţҲǿľʦ࣬Ҳй˽ħ˳ѳҲ׽سԪڣָɽ˸ţһڲϴơ
Ŀɿڴϸϸǰ
ҹƼħŮ˵ľʧܣȻſľѱ䣺
ԿľƷȣ顣
ҲţԪó˺ϡľͽħ֤ݡңľ˴ȱǺϰŽȥģҲΪΪߣ˴ֵܳܵŵ´󷨳˲ȵĵԭıӱɢˡ
κ֤ģǻİЩҲ룬һľͺϣֻҲ˲˹һ˿һɣ˵Ϊ˹㾳磬ԼѰֻٽôԪⲻ˵Ϲô
ݳԪڸµ˵һλڽ͵͵뾳ڣ˴¡˭֪Ǽ٣¿϶ǣԪͷӥɵǳԪڵǸصǰʿץסѶֲִ
ԭҲ֪ԪͷӥԹѾáԪ֮λҲġЩһռ֮λʶǿһЩҲ⡣һ£
ɽô£ɽô˵ҲǾŴ֮һôţԪھȻ˵ͶˣУɽҲǳԪڵĸŰգħսĽڹۣţҲ̫ˡ
û㹻Ϣ֧ţЩ˼˭ܲµõҪ룬ɽųŰ˰ɽߣʲôűץŻˡɱˣ˵ҲֻܸϹ¡
˵ô࣬ҪģЩ߰ĹϵͰԡ
˵ţ£ֻ㣬Ȼʿ磬ҲһźǣԹ̫ˡ˺ͳ֮䣬ںͳ֮䣬СС֮䣬ÿ֮ڣϸ߾Щϸ֮У벻ΣաԲע⣬ճߣֻߴһϸ߲סˣ˵ٲΣա
˵˴ɫ֣أ֪κЩ꾭٣ѲףҲ±ߡȴǰ࣬ࡣʵ˵٣д²ϡ֮дģٹ̵йء
ŲŲֻڱչĿʿıҲաֲϼѣⲻѰԵⲻģϸߴ򽻵Ϊ˻ȥĸãϣμסľĽѵ½֮뼸ʼΪʲôҼ·뵱Ȼˡ
˻ᣬڰ˵κĻ˳ʵࡣ̲סǧҪúûš
ижͷ֣شӦˡ
Ļ⣬ûء
˵˵ЦЦ죬ñٽڵɽţ뵽ǬлŹ˴ƱĪҪպ˷ˣѱ
˼ȴתɽȥһ֮ƽʣµһЩʯеԺɭеһЩ
Ḷ́ȴûлر֡
ʮۺͻϲֻκֽȫȻԼˡͲذɣЩԺȫҵġ
Цԭѹ˴ı͵ˣҸô
Цڿȵʱ͵ս͸Ƽҽƽȥ˰գ
΢΢һ㶣ۣͦͱͷһͨͨ͵ߡ
ֻߣҰ㲻ۡ
Ц˵գ㣬ŮŶȥ
ʮأڵڵɽš
룬ⶼڣԼٸŽȥҲûʲôڣ벻ƽˣ֤ҿҪȥˡ
æôԶְҵĴæױȥĵҲǰҲδڣ˷ò׵ˣҴ㵽תתҲá
ãһڴӦɴ䡣
˵ɽŴƼƣϻգһ׻ɽӡ
кòпԼһڣЩ˼ʮأһᣬǻԣ˭֪ζһ⡣
ҪԣĺɽŴһκֻˣ
ǿסٰ㿺ܵ飬ڵƣڴŴ򿪡
ȴǹãӦ𣬱˿ʯͷݾУͨһ
˵ȵĺòͷЦò뿪̫ãѱڳ˰գ
ǲܡ
˵ţȻ뵽ľ㲻˵ԼѾӢҲУ˵Ĳӣ˭ҸԼŰ
æڴԺκڸֵصʦи㣡
ڱ˴κڿУǴ
ֵص˵գֹţκڼ꣬нʦܵĵÿҴһǸðƶġ


229 ҹУδ
ЦֵصʦܴĻҵģ⻹ٰκ
ȴôκʲôӣ֪κʱڿˡڣ־ڱӢҲţ㵱ɵ
˵ţߺһڵɽţһèܽģȥҪȻҿɾͶ󷨹ˡ
ʵҲֵ۵ĵӹִ׿š
ǰֵصʱһͷ˽ºִϲ˳ٺ»˵ȥһ£㶳棬û
ȴųƳ˼ԣӴ˸Ĺ£ܷͼǿÿֵϲ鲻Žκο˵ȣֻͼıѪӡҲ첻
ڵӶԴ˲ĶԹԣƵ֪£ǴΪ֪ͣܶ£ܽǱڶ֮ţ֮˳ƺţʲôֵءһһ׷Ͳʯ
λֵءŵļνԽ˲ãԼıǿشţҰϸڵԺʦҲҪ飬ֱ˽Ĵ
ֻȥҿԺλʦֵ֤
߶ſԺʦֵô
˼ôÿɡ˵˵ȻĶ˻ɽ󷨵Ĺʽ˼磬вôæһʱòǱ
ԶźЦ벻κ֣ڶҪɣ㵽ǲڵĵӰ
ƣ˵ǧաһҺò׻ˣҲõҷһأôôһӻ
˵ҹкòƣǴ죬ôеҲ
ǽ˲õʱһͷƼӢֱŹ˴ԶԶ˹ʱƼ˾ǣ
ãλ˵˵
ӢԶ㿴κǺö˶˻ţҲ˿ҹֻκһ˶£жЩΡ
ƼɽſڱòֻӴܣЩơ
Цʤ
Ӣ׹ոֵصֻšֵءľԺʤ
ֲˡ
ǰȥʤĹƺͣ£ֽ˵
֮£
ʤһ䡣κڲż꣬ʹӿžͨ龳
ʦܱʦ֣Īı
Ĵͨ;ĥԼҲŻɽ󣬵Ÿôȵţ²ͻư
һţһϺŮŰѷſһǣɽŴ򿪡
Ƽǰɫл㱣ŤŤᣬһ߿ѷڸǰɴԵζֹŤ˾ۡ
͸ѷȥֻɽ͵֣ߺԴءɽ߹ǧɣԶȥмһΰһͦڣұɭֲֺꡣһ±ڵ壬ͱ壬塣
мɽϼмãԶԶȥߣǽ棬硣
ɽɽɢŲټ䷿ݣзԺʮ䣬˴˸һЩ롣ڵļԺ
Ƭİɽɽ֣ƸɾĳɽġʱŻ۵ӰɽԺڿն𣬴æʸУ˰㴩ɽƲʡ
ĥڲǸеɣôפɣҲֻЩ
תˣڹȥôҲм˾ʿĴţձܵЩҵװɡܹ飬ڵĻΪ⡣
ٿɽʯСͨһЩź̿ĺӼ񵣣гһϡڵۡ
벻ڿȴ俪ʼ֮ǰһͬųǸ·ʱ򣬱ڰٰڵĹ¡
̲ס¡
κԭȱһݣֻרְɨԺۣǧټҪʦɣ۸ĺ
ٿֽ˭뵽ʱ䣬Ȼѳͨ龳ʿ
ʦãԦŮֳǽȥɡ
˻ɽʤסӢ֣ӲждһⱣ֤飬ӡ֤ŷŽģֵ޸ɣŷĻۡ
뽯Ӣ˵˼䣬֪֮Уû·㽫Ĺ⣬ֻͽС
һ·񱼼ߣӢȻ˹ȥֱ˸δŶ˲һޣȵָһЩȷΣգŷ˻˵ʲӳġ
˶˵ĻпЦԭԼ˻
£ÿˡ
пˣֽԼ߷´˵ˡ
Ȼֺ֮Զˡ
Ӣˣֻ˵˸󣬾Ȼܵȵǰȡ
𲻶·ûƼ
Ҳһ򣬿ԼȻ׵ˡ
ƣ˹ȥ
һأյȥȥ֮С
һ̣ȷԼڰ÷Ƿģĸ飬˾⣬˹·ϣҲƲҲѰء
һ·ûƼʦá
˵һ䣬𣬴Ůͦڵ壬ֱȥ˿Ժ
δԺſڣƺǰõϢſԺһʦֵܣȻӭ
СӣҾ֪ˣ
ã͸һӵıЦż갡û뵽Ҳͨ龳ʿŽдѲк󸣰
ԺʮλʦֵҲϲɫΧһѡ
˺ȻЦ
ãǿԺѾͨ龳ӣ˴ĺϹԺһûСһͨ龳ȣ˿Բˣ
ʦԭǰƲ㣬عƳӸûˡ
ҲƵģκʦܳͨ龳ӣպҪĳκʦ֣
ձǺò졣
ܸˡ
ϻò֮Զõ˵
ۼѴ˵еĴ˶˻ȻغҿһͨЦ
ˣĵˣĿеˡ
ñȷŮӣδţԷûƸ飬߻֪зû˼ððʧʧȥ˹š
ԼôϸˣҪǻͷٸ㲻κԺô
һ˵ЦӦȥŽѰʱס
ѽκʦſʼˣ
ʶĸϿգ
Ц˵գһɢ
Ѱ˼徻ͷҲҴţƮһЦȥˡ
˿ֻ̱ʣͲˣ˿ͷȴǱԺ˷һͨЦ̧˲ϲµλã˵ʲôҲʡ
ʴӵʱ򣬽ӢֺȻ˹κһ˽˳ȥ
κʦ֣һȥŸգ
Ӣ仰˵κʱˡ
ȥţȻΪ취ѹ˴˳㱨顣
ҲǵñκҲµļ֤ˣҲҪľϺŮɴһȥ˵ʡ鷳š
Ǽٰƽħ֮˼пܳڣ漰ܻҪ󷽱֪
ԭýӢִǰվԼҲи˵ءȻѾ˹ԴӦ¡
תݸкͬӢ֣Ź˴ľˣһ·ֱȥ塣
Ƶſڣ뿴صӴкȥͨһ
ǿصҡҡͷӦ֪ڹ棬ǵžʦ壬Ƶŵġ
ӢȻ±ӦԺߺϹԺԺ˵Ѻ͹˴һܵûӰһѾûʶôö
˵ţڴŻϵ


230 ʿɨԺ۴
ƵǾϲѾ֪ŻϢ
Ӧȥ
һţֻվڴŸԲ̨мһ֮ϣֶ΢ЦˡԣɼһǫţȻʡ
˴ľԵģųһɫЩأô£
Ӣ㽫ϸϸƣǼٰƽ֮ˣڵĲ²˵˳
գһֽ˴ľ̨֮ϣ̽ʶ飬üͷһ壺
˳һַסʶǿн⿪ֻ»ԴԺʶˡҽ˷ҺķѼգ취ƺȥſɡ
˵ţвڴȺԼȥ˺֮УӽԺԺԪꡢִ޾̡Ϲʤһ´ָˣֵ
Сģȥ£ұȽϷġм°ȫΪϣΣգٳ롣
룬ϹʤӱȽԲƣɵ볣Ԫڴ򽻵
볣ԪڵĵӶҪˣȥ֮󣬴ʤһҪýӴһЩӣų󣬰Ҫʲô㣬óԪ˵ǵһ棬Ҫý͹ڳϣԴΪìĦϾ·ϽڣԪһСӼ𣬱ȴʧҵҲδʱãⱻڹý
빷ʤаˣ˵ؼ֮޾̺Ԫڰе飬ĸйأǶҪ뾡һа취ҲҪɱţ򲻿۱ڵΣգʱ֧Ԯ򲻿ɵġ
˵ţʲô빷ʤ˵ҪΪԪڳϸ÷񣬰Ҫǣ˶ˣΪ޾̺Ԫȡʱ䡣
һɳλžȥ򣬿ɼԴ˼Ϊӡ޾̺Ԫλ޶ƹصսޣսǷǱѰԸӦ㹻οйʤЭ
֪¹غش񣬸࣬һ̲ͣȥˡ
ƶˣԾ׵»ص֮У벻˵αַǳãԻ轱
˵ţɫһࣺҷŲ̽˳ϵ֢״ַ֪аʮ㣬ǳһǰƼģʹڵķ߱šҪס뱾޹أҲ򲻿ˣǱݺǧҵ̼һҵҲѵֹкĿȥѹʵڣ
֣صͷӦӶؿƿ͸¶֡
Ƶ˵ͷ㽫Ӣǲȥֻκһˡ
ɫ滺ͷ˴ο֮Ϊڴˡ
˵ոմӳ溣غȻ½֮ʱЩ֮ģ٣˿ĥһЩ֪ԼδΪ㹱ף칦֮ʱ
ʦӷ¹б޶Ը
Ƶ㷸ʲôֺ֮У
̾˿Ӳ֪ǳţδʦԴȡȡЩɼȴڣҲδܰʦűܹ˽١
ư˰֣ʾ˵ĬƬ̣㣬ѵơ֣νͣ
һ£Ѱ˼Żصƣ˵ڹƮݣҪ壻˼ȫΪ˺
˵ҪУƣҪ£ƣ˼ǼҪУҪơ
΢һͷãĸҪͷԳ֣֡
˵ţֵ㣬޵֮ˣúԼұ죬֮Ϊʲô
ΪħŰкաҵ뵱ħȲ
գ΢΢ף㣬ΪһΥ˱ѵһΥʿħּ
ȴȻ뵽о¡алɱħŮȴպΣղȫҪҵˡΨһ£ʵԣŽ̻壬աٸһλᣬĭҲԶºˡ
أš
ȴ˵ˣ飬δΥѵҲδΥּ˺δֺ֮У
һڱڴ˷ⷣΪԼĹѰһѣкθϵҪֱֻ֣һֽѹһ˾ǰǿ˳Ԫô֮ϣҲֻһأп޵ӣŻɵ𷣡
ʶҲĻΡȻڴ˴εȷһۡҲųɳ֮бؾ֮٣ֻҪǾŽᡢ־ɳǣһգصŴ֮еġ
˵һ䣬Ȼһ߱бϣ
⻰ȴǿƶԼı޲״
˵գ𲻶⼸ľ
㽫֮ǰѸľ㡢˵ľ˳
գ֪飬Ҳٸʵס
УǧԵ֣棬һ˳裬ĸʿûһԼ˽ܣԼֺγûв֪ء
ǺǻûøǸ˻ԵɵƾԼȥ
룬һɾʹ֮ʿһδǧա˷ȻøдԵͨ龳ǸԵ񡣵Ҳ˳Ŭǧ࣬Щ硣ɴ˿ɼȻƽƽ־Ʒܿɹܲ׾Ҳôͨ;ڿɴҲࡣ
˵ţȻʲôֵձڹеͻͨ龳ѡգھٰһصһ۾۸ΪıһϵȵĴǰ̣һҲǼڸԺӣѧϰܷͼǿ
ˣұô׼¡ʱ򣬰ҲμصĿžӽ޵ͻͨ龳ʱʱĵһʱĽҫҲǱ޲ߣҪǰ׼׼
գǴӦˡʲô½磬ü˱ǡ
ǧžӽǺεҫҲƴһ񳯰۵ĿͨͨȥľȻͨҲȴһ
˵ҫȻԼּӢҲһ£¡
⿪ЦдӢҲ֮Уʵ˱ÿһλпΣʵҫѵ㲻Ըô
˵ôʦҲȶȤζȴصӴ˿УȪ֮ԵɡڵӻúûţȴӢҲС
ЦصգʱִӲƳá
ѻ㱨׵Ҫʾȥ
ȴ⼸գҪֻѹ˳ϵˡ
˵˴ȻͳһɫƤֽ飬ҳ׵һڣһϻͷծȥ
ծ
˵һͷˮһƳƼɫƤ̽дż֣·±֡
һ߷飬һ߽ڵĹڴָ˲ֵö˶˵ػ˹ϻͷǷǵˣҲøһˡ
ԭˡ˵ͷȴĥʦҪһ԰žͻͨ龳Ķ
֮Բضԡ
ĵûѴдֽϣֻ¾ûôֻ
ȴԼòĵģӦ
ȻƼƿ鿴ýζ̲ס棬ָֽʵǡ
ϺЦһҳţСšûô
ĻЦҲ֪ôģźúôޣдһ飬ʲô·ǴԺ磬þЩ½̸֮ʿʲôͬΰʲôǱݣ޸֮һ·ùףҲûĶϢµǺЩ˼ҶһϻͷʲôˮƽҲ֪֪ˣеķʸ

վ͸óȥڣǱץڣɽܱתһתȻԼһߣʲô˼
㾶ֱԺȥһ·ȴԺ;Χۡң֪࣬ˣΪڸʲôͻ
ΧκԶԶƣɫ졣еָκ㵸˵ʲôеĬţеȣеԿƳʹ顣
Ƽһλʱʶ˲ã֪˭ԼڵϢ˳ȥ
˵֪Żڼ֮ͻͨ龳Ҫ°͡
κڵʮа˾Ŷϵõġ
뵱꣬һڣͽɨԺĲ£ʦ߸ԺԺ겻ڵĿԺһûɧŹʵ£ֺ֪֮һôķۣ˭˲
ûм˼кɫš
˭뵽һɨԺۣȻĴں֮ţΪžʿ
ǲ˿žʵ⣬ƺҲûλԺԸֱһĴڡ
ȻڲػУ¶֮λ
֪ڲμӿȴǴǰλ˾ʿڵʱҲδһܽǰʮ֮С
زģֱдһʿɨԺ۴С˵ˡ
٣ģָκŵʿܣλʦֱκ뵱Ǹ۵ʱ򡭡
һڿž۰Ͱ͵Χţ˵κĹ£ľһʱ䳡ò֡
УǧζͷܹĽͼӲѵġҲڵͷȣȴδΪŴô飬˸Ÿ͡
һ·ȥپʱͬк˼䣬㾶ֱ˿Ժ
м˸ɣҲгۣġ
ʱסĿͷֻѿһˣֻ´µļƵ㡣
Ϸһּֽ˵ʦżӼٻ˲𣬻¡ʶһԵֲǳϸˮԵټ
ˣǰߵʱ򣬲δʲôֻһ̹Ȼദ
׵Ĳ𣬵òһȻʧĸо
һɵɵãڻع
룬ߵҪߣܻԵǳԵҲǿա
صԼڣȻе㲻֪ʲôá
˵ԼѾͨ龳ԸҼ˷ϲáֻߣƲԼ֪£һεĴ󷨡
ȥ÷ϲõˣѾˡ
Լޱĺѡ
ܻܲصۺסԺһͬɨԺҫһգҲ̫û˼
ƲԼˣô˫۾Ľͼʵ۹Լʱȷʵü½ˬ֮С
˿̣ˣ֪ôģȻʼ˼Լ
ԼȻʮ꣬ʮȴһֱڱչؿޣڼ䲢ûʲôʶǲľ̬£۽磬ȵȣǲúԶ
ڣǳһССͨ龳ʿʲôõģʲôҫģ
˶Լһ㣬Щͻ˾ĴʿǸҪϲ񣬻Դصĵزˣ
ʡһԽƽͣѸոͻͨ龳ĸͽͨͨϴȥƽ͡
дֺȻԼٴμˣһǶǰһߣһǻʶԼĿԺԺѡ
ǰķһļܸûߣλһʱҲšΨ߳´УƼ
һλǰбһȡԼнĳɾͣ˼Ұ࣬ɽߡ
һأԲٿڣҲҪĳΪʦ
ô£Ȼˡ
飬ȻйأҲҪ壬²ط
ʦǰȻԼ飬ԼҲΪʦô꣬ţԼҲô꣬Ҳ֪ʱټ
ҪҲǰСߵĶţԼ¼УҲһ죬ǰԼȥ¸ҲһԼĿġ
뵽סˣһ˳ɽţֱɽȥ


231 ˮʯط
ߣϷ򻹵Сһˡ
ϲȻԭȵУɲ¶档
ȻǺݻ֮ȴο
û뵽û㾹Ȼͨ龳ʿЩʺˣ
겻ʵʵľһƢģ
Сӣ쳶ڣûһʵ
˵˹ħŮ飬Ҳû˵ѻգ
Ҫͣϲȴ˻⣺
ˣϷûȤ˵ҲûٸʵסˣҽջǾ仰ԸԸΪʦҪǲԸ⣬˵ʲôǺ
²֣ػصǰԸΪʦ
Ӧʹ죬أһ㶣ֱΪԼˣβŵ³СӣòǱ˵˰գ
һ˵һ̽һʶ벻­ĳſ϶ȷ㣬ٰ
˵ţȻһЦСӣֽôԸͽˣλǰô
Ҫڻػűʶ̽­֮󣬱Щܡ
ţȻͷһ˺ͷǰľʹʲôӲҪͷǹһ㡣
ʱԴڵϣش鴤ʹࡣ
Ƽһæʶٴ̽벻ͷֱѰٻѨſе
аӡǰ֮ʱǺö˶˵ģûаɶļôͻȻһ죿
Ѱ˼˷ķ˰ʱǿǴӡʱס
лǰ
ʹʱȥŻ亹ڴڴŴֹߵл
ĪҪ˵̫磬ֻʱֹסˡͷʹô£
ȻԼͷȻһηӡ֪߷ŰԼס˷ӡ
ǰǰ˵֮ʱҲ㱻һ˶ᡣʱԴԾˣ֮ÿ꣬ҪͷʹһΡվϴͷʹŹȥһʱ䣬ƺе㼱
գаüֻҸղʶġֲˣ˵ĻǶͨȻӲСͷķӡײѿһҪ鷳ˣСӻ벻֪飬һһ죬Ƕ泤ˣҪ£
һݽ£Ƿӡõַûа취׷ա
ĥΣôʵ̫㤣ڻǸ߲ʵʱ򣬱˵ͷʹ֮ԴѰΪʲô᷸ͷʹҲԿ϶ǲʱֹסֻʱһã˵Ҫв
ҷͷٻѨһӡͷʹ֮Դҷסˡÿ꣬ҪӹһηӡͷʹٷڸĻ֮ĥ
ԭȲδ뵽أһ˵Ҳͷ΢ȻߴӦԼҲʲô취Ϊ磬Ӧڵžϡ޷׽ԼϹģҲûаô
СӣߺȻԭȵĻ⣺㻹ûңôȻ뿪Ըҵͽˣ
µûʲôģ㽫ǰ˳
Ϸ˵ǰݸʦôི
ãСһ֮лûȥǵΪӾȻҲˣúúãܺã
룬˵ǰԸΪʦļ£ǰ˵
ļС»¶࡭ˣ˵ա
һҿ԰ΪʦҲͶţڵӡ
ߵģϷ¼ҹһҲûȥͶ
ڶǰһջ轫һΪʦҲ
߲ͷԭȲ͸˵Ϸīسɹ֮ˣݼʦҶܣֻҪ㲻ҵй¶á˵ա
˵һΪʦΪԻĻТǽʲô캦£򲻻Ӧġ
СӣϷ򵱳Ҳǳɣֲðаޡ˵ǲԸ⣬һǿȥʲôС˵ľǷϻ˵ĸ
Ȼֵģȴǻϲޱȣ޲ʱһʦ
ЦһðǰԼҵʯͷҡ
ˣаʯͷõֺоЩ꣬ҲûƳʲô֮ҲʲôչҲ޷ˡ
㣡
˵ţԦһâʯͷ͵ϡ
ʱ֪꣬ʯͷů͵¶ȣ·ʱĸ׻д¡飬ֻȻĸ׵ģ
Լ뿪ĸ׵ĺǻȻʮأ࣬ĸ׵òշһ㣬һʱ֮侹Ȼˡ
ʦĹ̷򵥣߱Ͳ󽲾ԭͼҲǸꡣ
ֻͷһʦжԣʪۿȻڰȴǿġ
ʦˣ˱벻˵С
Ҫģͨ龳ʱڣʲô޹
ʦҽУɷԭȽҵһ׿ھΪ޹
Ȼ׵ߵˣ
ĵǼ򵥡ÿһʿͨ龳ѡ޹ҪԼѡ޴ϣ˳֮±룬ƽأ֮ٲά裬д
ҽ׿ھȻϵȵĹޣԸ֮սȴĸ֪һްϵȻܵ޹
ȾȻŵ֮ǰȴλǰҲδ벻˵
ʦ˼ǡ
ߵҵĲ룬ĴǸ֪ƼδƬѻ棬һδһһר˳Ӧ˵Ĺ룬֪޷ҲԤδ֮һַ֧֪ԴΪĹ䲻Ǻܶ࣬ҡңԪڵ޼ңһЩǵҽΪ๦޼
룬ʵȻҪЩԤδΪĹϣǲǶЩռķˣɺãѧˣȥ˽ϵġ
ߵȴΪࣺ޹¹شǰ̣ʡ£в޴๦Լ⡣
֪ϹһĴ䣬Ի׾ҳܹõܹУĳһλĴʿݣʹ걸ܹԪ⡶׾ȻԪáԵܵõ˾Ǳ·˼Ԧᣬǰ̿ڿɴ
Ц˵㿿׵İգǡ׾˳ڳԪڵı֮У˾ĸֿţһǧ֮ڣ붼ˡ
ˣܲػص¸㣬ҵţ˵죬ˡ붼룬̸ʲôǰ̣£취Ѱһ΢һЩĹΪ档ܹ鲻ҪΪá
˵գָ߲ͨ龳ڣΪİ취ùתΪԼϻƴơ
ָ֮ϸϸùƵľ巨š
ˣֱҹѧ
ȻǰӦţսȥծ˵¡
ˣЦƶˣô档˳Խ⣬³ô
˼̾˿ôƼҵףô£ҲΪˣȥգ˹¡
ӦգǸڡ
ɽſڣƼԶڶʿഩųԪڵĳɫۣͬԶȼʢĻ档Умλǵžʿϵѹûпţͬѷ
ǰȥĹʤԪꡢ޾СһԡԪ޾̶ɫأʤݺ볣Ԫͷĵžʿʲô
ԪͷʿȴȫȻᣬȻ֮ԶȵԪڵţ֮ڵħɱһ
δ䣬ɽ㱻ˣƴڵԺнλͽ׵ӣҴҸ˳ƵЦݣ
λڵѣСҵѱϵԵȫϵ顭
ǳԪͷĵžʿ̧֣ڰһʾƲ˵Լˮʲôˣҵȹæһ̵鲻𡣡
˵ţƣҪͨ͸ֵЦţڻɣʿٰħɱգձҪˮʯط
˵գһɱ飬žʿѹɢֱгӭӵһڵͽ׵ӲֻԵһء


232 ʷʱ͵ʴ
ۼԪʹ裬ͷ͵һ
һƲͷȥֻƱׯڵأһƬǽ״
Լӭ͵λͽ׵ӣ׷׷ڵأ֣࣬̿ҪΨԶκһˣӲѹǿվš
һʹֻúò衣
ЩӣǱԼӭͣʾԴʹءȴû뵽Լûɵһ衣
Թ⽻ɵﹷƵ۸
ɲô˵ҲǳԪڵĸ֮һ
Ȼֻһ΢еţҲɫûаգ
Щ֪Ʊǿֻš
ԪԵˣֻƾԼӲ۵һ㣬ް塣
ɽǾŴ֮һ˵ͻˣгķ̲ǰ˭ͷ
ֻϢԦһԪʹĺѹжȥۿſڵϵĵӿתǿбһŵȣ
ԭˣʹƲڣԵȫϡ
˵ţಽʾߡ
ô˵Ԫڴĵص飬Ҳʲôʵ£ǳȥڣʡ˿Ц
ͷ֮ȴһ֣ܵء
ʤۿղԣæ첽ԲգֽԪڵļžʿ˽ܡ
֪ͷкǳԪִõʿ˴ΪԪʹרΪħɱһ¶λžʿǳԪڸפسϡ
һ֪ˡ
ǳԪڶһפʿ˵ܹҪڴ˵سפҲΧڴùϵ
ǴӳԪרǲʹʵЩ鷳ԭ
һǲʹζųԪڶԴΪӣ
ڶӳԪڳʹһóȥ
Щʹʿһܸ˵ϻģһʱҲѰ·
ʤܰˣ˵ʦ֣ұЩʹڵϢʹȴ˵ЩûõʽҲûκΡ
˵ţЦ⼸գͬʹһ£ֻһ۳Ͷ٣Ϊҹ£ƬδЪϢʵұѧϰЧµĿģ
˵꣬ʹɫʾ̨ף˵䶼ֱڴòʹͶ֮ġ
˼Ҳǲ˵ȿ׻ƺ˱ǿ׳죬ʵڲӦ
ʤһƣֻԼȥ
ȴףһ¹ţڵɽҾͲȥˣǿ¿죬ס֣˭Ҳʹ졣ѾʮþȣһڡŻȲظϹֻǰõϢˡ
˵ţ쬵ˣҵ飬ƽħžʿٰ磬ƺʹķйĳЩϢŽʿٽڵžʿҵȲ¡
˷ǵɽţҪɽſö֮˼ɵصλžʿȫڰӣֱ̫
Ը裬ֱƿڴȴֻǿɫ
һͷ˰˰֣ͨ龳µӻڴλԺϵ顣
ЩžʿڽһԾŶǾرѲ飬պкſԡ
ȻֹסЩͽ׵Ҳ°գһ飬ʡ鷳
ŭ嶥ȴǿԶţ˫ĿһֱʹŲ˵ٰħǵžʿڵͽ׵ӣкθϵ
˭֪ͽ׵Уûд˵İףģѲǶԱڵ
ССɵġ
ߵ㣬ϷЦҶԴа㲻
ͷ˱ãڵĻᣬһ飺ôλžʿûе
ʤѾò˵æλءԺԺŹפءԺԺǰմϢѱʱɣ׷ɽľ塣ϹԺԺ˴ǰձǽħˣֻڻ֮Сʹǲţ֤
ĵѺŹȷ˹Ӧ֤֤˴ڣòˡ
˰֣һͷԻ֤
˵գһͳɫ૶ӲƮһźһֻɫͷȮÿԴֳӣʵˡ
ȥ
ţָƵһͷȮһһȴڣűһƺߣüͷһ壬˱һƬҹĻҪڵŨ֮С
ţֿرѲ飬ֻҲδйʱ̡
ţǸԺԺһڵӣһرһ飬ԴĹ˴ҲδŹ
Ȯ壬ʴ꣬һʹλԺΪҲŵסͨ龳µӣΪԽǳʹԽң൹ڵϳ鴤ɼʹʵ
̼䣬ɽŴֵһ֣ʵڽ˱
ϵ£һȻŶԸΪȫֶ踺أҲҸ鷳
ͷȮһˣǷϻڵκ
ȻڵӶŻһȦȴûаջǰƶȻʣ١
ƳԪžʿЦ飬һЩפʿȻβ룬ʮֿסǲϷϣ
˻֣ͷȮ͵벻ڡ
ֻйɼȵϢԼȫ壬һ鴤òܡ
ţϢĿŵӿں֮С
ڴʱͷϵıƲʲôȻâһϢһ⡣
ţһ֮ļС
һæҪȮٻȻˡ
һ̣һ֮ǺȮ˲仯һɢҵĺƮɢڰ֮Уܿʧˡ

һʹͷȮף˸вʿ϶еķ֮⣬á
սҲֵͨ龳ڵʿȻСһлˡ
ŭһžʿѹ򲻶ȥ

ۿѹ۵ϣһӣһȻӳֲϣ㲻ʡ
ţźʹѲ鱾ڵӣΪ˲ףֽԼΪ۸ͨ龳С׵գ
˵СӻԼ
ȴȻŭɫָŲС۲ʶ̩ɽȻѳԪںʹȥˣֱ͸ﻹûдڵǰˣҪҪѱŵҲһȥˣ
ʱ˼һֵ̿ģſʹˡӾΪ֮
ۿϷģȻ׹ǵžʿԼ׷һһͨ龳ĵͽʿȥԼ治ýϾ
ñԼȥֲ̽һͽ׵ӣȴĿ£ǵͽ׵ˡ˹ԼԴ֮⣬ʲô˵ģ
ʵΣȥͽ׵ӵ鷳ֻᱻ˳ЦպǴسԪڣԼҪҪˣ
ɲ׷СӵΣԼһʵڹȥ
˰ΣκһۣһǺη
㲻һתһˣֻžʿãͨ龳µĵӸɫҰףվ˲ȣԹʮĿԼ
ͷòƣڻϵʿԶػѺŹֽͨͨһ顣Сڣûһ˵˵ķ˿һǳʦˡ
ĥԼڴ̫ãУŻçײ֣˸ͷ
ڲǸеţԭȻ˳ԪڣȴΪܱʼձݣҲûɽ۸۸ˣҲûʲô֮ǡ
ֻҲûˣռ˵ĲдҲһɢûС
Ǿֻȥ˳Ц˵Ҳû
˼Ȼ뵽˭˵ץֱҪץģ
ӳڣڵӿһȦаץȥ˵Ǵ˴νħɱ˰ɷôûȥʸһأѴϹȥˡʱҲΪҵ鷳
ȻžʿǲץģһڱƼˣ˵ʲô۶ӡ
һκͷʮСӴȥʰһ
ĥһˡղĿ֮£С˸ûȤڰץȥǹ˽𣬵ץŰѱ
룬ӿžʿ֮У˼űֲģɫ˵ţžҵ޷ӳ⼸˴ɣȥϼʣ飿
ʦ壬ԩ
ǼһɫҰףæڵأסؿͷ
µ˺뷨ʹ㣬¸ϵشûоԵ֤ݣץ˿ǲճ
ЦһȻ֪
˵ţȻָָķ򣬴˴ħ֮פʿְأǲʿò˵Ӧ룬ջعڵĹϽȨ
鷳ĵطܶ࣬һһ
˵˴ĿǼűѡеʿȻЩǿԱġ
Ȼ˼ֻҪҲԲڵ鷳
谡
ƺȻܱ
Ϊŵ棬ҪĵӡԼҪˣô
˵䣬ԪѾǼӣԩȵȺһߡ
ˣš
˹֣һִųĻ棬ʴȥˡ
ͷɽһۣԼ治ӧһˮ
ǴԴԻʧľͷֻͷĿѣӵĻͲʡ


233 ͬΪտ
μǽա
һȥ֮ȫʿſĬվҲ֪á
Ʋſ˵һ䣬ɫشͷڡ

Ԫڶſڲ鰸飬ֹȥ˼졣
¸ŴĳͲʹ죬ֻһ֮ڣҲ
ŵСŵλߴϵԺͳϵĳĬȫӵ޹ӵɽſһεĳ
˭߳ɽţܿӣʱֻаԼס߰ڵĵˣܴ󷽷߳ȥ¡
ΨһֵҵǣκȻѳԪʹһ𣬶ҰȻػ
Ϊһӡ
Ҳ棬ҲֻһڵԼΪ
ڲԣƵЦԱȴǰࡣ
·ϣʱпžŵĵӴغһʦ֡
ҲʱָıӰ˵ʲô
̽ʶȥֱ˵ڿʱħŮŻһħսľ˵Ρ
֮У֮ѿľɱսһжĹͣҲڲϡҪѲ˵ڣȻҰһŵӡ
ĿҲþ
⣬ŮԵҲϵغ
·;УʱƮŮӵĿ֮⣬ݿԺļλʦܽƺѾԺԺʦκֽûʽĵ¡
֮ˣӦԴΪôЩơ
еŵȻڵط䳶˸ϵ
ԭЩǲᳫеʿȢӣҲᳫЩʿͱعϽӰԼС
Щͻͨ龳ĵͽ׵ӽڣȢӣڼ帺أҲ˺ܳһʱĵҴͳ
ܵԪڼعʽӰ죬ڼ߽ʿҲʼȢӣܼ壬ԭȵĵͽ׵ӹء
̶֣ȢӲӰУֲڽӴΪʿһЩ֮顣
ͬʱʿ֮У־ʵķ˸ԸһЩҲ׳ŵһ·ӡ
ǣļʽƣȻԵΪˡ
ʱգڵĵžʿơѡ˴ԺۣÿһλмңҲмء
ǹ˴ȻδȢޣԭͳԹϼ壬ԭҲ˾ʿġ
ֽڹ棬ڵӵͨ龳߱ȢӵʸأֻʿȥճɵأԷָ½ͨ龳Ϊء
ƬУͨ龳ӿֲֲͨķϣȵȶַʽ׬ȡʯ
Ÿͨ龳ʿҪҲǷԴҪʽе룬ҪԶԶÿ䷢ٺ»
һЩŮӵ˼˲
κֽ񲻹ʮ꣬ͨ龳ӣ츳ܸ߲ɣպҲҪͻƵžģһ˾ʿҲЩġ
ܹ޸κΪӣֵܺĻģЩŮӱԻøԴҲи̡
һ죬κͨ죬Ƿ٣ضԡ
գЩЦԭˣû뵽гһգҲġ
˵ȢӣȻֽһЩԺȴǲз˵ľӰ
ҡҡͷԳҲ̫ˡ
дµģһѣֻ˵Ůӡ
նľܾȻŮ͵͵ԸԸС檵ģǽвЦá
Ӧ֮£⼸գ½Ӵ˼λԺʶӡ
һ֮⼸λ˵¡
κʦܣʶʱΪܰ
ԭǴŸԺԺ˼ʲԸԸ⵽ԺС
˵˵ǣҲ˴࣬ǻѷĲյӣָ㣬ֻµ󲻶ǰ̡
˼׼ľӪԺҡǽˡ
˵ʲôȥˣǺԥˣ
ԺͦãҲȥ
֪£Ȼֳƿ졣
ҲæúܣŲһµĿΪסҲƥݡ
оԺʱ䰲ţΪһЩʱ䡣
żȴ˵ԺȻڣԼܲڵĴ󹦳ܰί
ֹգȻмλչͬɨԺӸµҹҵ벻Щ顣ͷڲڵʱҲһЩ
ˣ֪Щۿȸˣһɳ죬ҲǼͣòԼı˰óΪʿҲңɼ롣
ԭȶۣͬһɨԺһԹ࣬һ˯һϵϣҲӦһѡ
κʦԭȻû˵֮࣬յĽ黹ڰգҲܽͽܣֻϣҲãֵҲһ̤ϳ
ʼģصֽʮˣѨзסں֮Ҳ͹رգܻޣʵ˵ָˡ
ʮ˾Ȼͨͨ
κʦҵһƬģԭҲʦ϶ûʣҲ˵ϣûֽ񻹲ǳ˸߸ϵĴʦ¶ҪŬҵҲԣ׷ĸԸ
һ⻰찡
Ѱ˼ⲻԼԭȶ˵Ļôüһԭһģ˹Ρ
Щпۺһٽ͡
Щȴ㲻Ȱͷ˵
κʦҲûĸԺԸգ񿴣һڣ
˼ǣ첻ǣԺҲúڡ
գֻ⼸˺òͿԼҵΪҲӦйȡֵģ
ֻһĵҪţԽԽķ
Ҫ˺ȥȴȻǰĳĻ棬а
۵ʱ򣬹˴ǿңҿЩۣһ뷨ͷֻҲǷҪֻҳĸж죬öǰҵңҲֻܻԵˡ
Լ֮ᷳһʱҲ˽˺ߵͷ
һתһ۵ʱధλԺÿղŬ꣬Ҳδжһ󿿵ҲһԺͬ顣ҽѰʵ߸λҲԸǣֻͶ˴֮ԴҰﲻˣҲװԸţҲţҲָһ
˵գһأӡ
ţмۼСվ˵ʲôΪҶǿ˳и£û뵽ʦͱǿ׳죬Լԭȵݡ
м۹Ժţɹû죬Ҳ½½ˡ
´ķ粨ȴȥ
вǰڵвٶ˼׷Ч²Ժʦ
ԺĵӣÿһҪʮɨԺϡﻩɨǷʤ
ֱһϽ۰ʦѧΥߺɽţɣͣҲ㳹׶Ͼ۳ΪʿĻ֮Ρ
ڴ£ֻԼñһЩˡ
ڵȴƾѹ˴˵ʱҲûţʼѰʺԼͨ龳ʱϰ޹
˵·һڵĲؾһңֻƾڵĲشҪҵһʱõģѾײ˴ˡ
ڶȥѰһᣬȥԪڡЩشǿķк
ȻҪķʱ䣬ڱȥԼʱֻء
ǣȶԵڲؾ봫ʾ󣬰عһ顣
ֱΪҪջʱ򣬾Ȼһʮε깣Ѱһ˺һҳĵҵġԲܴ󣬺ųƿɲ˼£ͥظˮȥδ龫֮֡ڣԿɲ֮
һ˵ǿɲȥδ˵Ԥδ֮ϣԼЩ
˿Ŀھͨ쳹صĹҪ׬ˣ
ӡһݣ˿Ժ׼Ǳо
տһ䣬ĬţԲã¿ɲ顭
Ժһƿæ߳ȥֽӹһâŵĴŷԼ׼һ£ȥ壬ýȥڡ
ôͻȻżҲϸϸ˼һȥ壬ƣʦ壬ʦˣ
ƵסʶĽΪӣ⿪һʱ䡣
ȴ֪ΪͻȻżȥڣ
Ƶݱפʿݲ֪ʲôԭѾʧ˴꣬վȻˡʲôʧ٣ץϹȥѴ°׵ĺá


234 ʹϵծƤ
ǰڵ·;̣ڸ·żûѡ֮Ŀ˹ߣǲϧķѷֱӴŲɶݣԼĪһչ⾰㵽Ÿĺںӿ
ʱ̣ѽʱżҲʱȥҪ̣ںںӿϢһڶһݷá
ҹģԭסҲѰںںӿһפصӣרŶ޺ڵĶ֪ҪȻһж׵
ס˺ںʿջϷȴ˲ץʱ˽ЩյİΣΣûڵĴ㡣
λפصӱںںӿ꣬ںںӿס̣ÿվ͸ŵϢӪҲרעУҲܿӪ׬ȡʯֱűĹ
ֻԼڶһֱʶ޵¸ģ˴ߺţͨһ߹ϵܴϢͳͳջ޲ƸϽ޸㶨ûԼҲ»ڡ
գţԼڶĻκʱû֮δǴҹģҲʮ־
޽ڲڼƻ˵˴λڣƺͻ˵žڣڳﻮصֳն°˵黹
ǵ˵žڣʲôصģЩס
ǵӻصôϲڵصڶһЩ
ҡҡͷֻûô򵥡ҲòԼģܹϻͷЩԼծɹļҲһЩΪʲôȻʧٰꡣ
ʦǷ񻹼ǵдǱ顣
˵ֹǵãһ飬ôûˡ˵ͷʾ˵
ݵڵ߽дⱾ飬ԭƾԼȤͲɹддžͶˡȴ֪ô鱻Ԫһλ˾ʿˣͷȴûġȿţҵȿţļ֮£ֱ˰޴Ԫڣ˽գдȻʹԹ̡ĲӰǱѹڳԪдء
ǵ˵˴ǲɹЦҲǾܵĹ£ʮֻ
һţúþӪɣעԼΪдʲô߰鰡Ż㱨
˾ʿŭˡ˵λʿޣóһĽױָ±Ҫôд飬Ҫô빬Լѡգλŵƨþ˯дǴʿˣ׼˼µļ٣Ͻڡ
ˣаĽױɱ˸һȻ̵ߣǴСáһ룬ǶⱾȤĥʲôʱҲȥһơ
һȴĥ˱Ķ˼ΪʲôͻƵžڣҪһصҪߴңԼڳԪڵĺô˸֦
ȥλͷҪ⣬ɵϸϸ
дһ鶼ܽʶԪڵ˾ʿ
ƼʵĿҪѪ
ֻԼʵûʲôĲɣҪȻҲдһ׼λˡ
ǰɽŴ裬һλ˾ʿΪԼܴ裿
뵽ֲ뵽Լһֱھһ£
ԭΪ˲ԪڵĵǣΪ˫ĵڻңһֱش࿿ܱ
ѡ񣬹ȻᱻǣҲڹԮδ
˭ôֻҧһڣûԪʲô
ڵڣͺһڿгɳ磬Ŭ˺ܾãȴһֱûеõʲôǻ
ֱգһſſʱҪڷƮҡпήӡ
˼ʱѡһôţóñܷ꣬úóɳ
ҵڣʲôʱܳһò
һʱ䣬ǿ˭Ҳ۸ͷ·һĵִ֣ð˲굽Դռȫ˼
ãŴִ˳֪վ֮¸ϵش󣬵ԺϺӳ飬
㳤̾һ岻פصӻ˻֣
֪ˣȻЪϢһ磬һȥݻλš
ǣ
ҪȥƵһȵȣ
ʦ廹кηԸ
֪ȥԪڣдһˣ
ǵһ£βŻصдˡͨʲߡ
ͷ취Ҹһݡ


峿һŲȥڡ
ɽפصľǱڲһЩǻɽƻֺ꣬ľֲ¥зҲóΪ˲ϸ˵
ɽţһͨ龳ӭ͵кˡ
Ʊ˵ţӭ͵ӱ˵Լȥڳͨ
һȻһžϣϲˮģкˡ
Ŵݹ٣ҵʧԶӭĪĪְ
ţ˵Լչع̾磬Ҳ֪òܳأǲż
ֱƨ
ֱһ䡣ǰǻصô
ˣǲԼ
˿ȻҲ黹ǰӦڵ
ɫһ˵Ļͨͨ¼ҪǲԶŵȥͰѱڵˡ
ȴǸ޷ʱ
룬˵㲻ǱչôҸɴסһأһ㣬Ҿסﲻˡ
㹰˹֣ǽӿ͵ĳ˵˿ǲɡʵҪ£ղǱڴ˵Ⱥ򣬵ȵʱ򡣲Ҷ˲ϰںںӿĿջţϣɽΪǰһסԻһֲ֧
ǽӿͳһסڣŻôصңЩҲƼġΪѵֻһҲأĪҪ񡭡
Цûϵűչһ꣬ұһꡣչһ꣬ұڹײڱڳϾӪ㲻ġ
ǽӿͳҪȰüͷһ壺
ϣѲҶ˺ȥô˵Ҳеȴڣ˵סҲôҵֲǸ޷ѣǹڵ㵭ֻ֪ϲôˣүһ㹩ţҵССɹҲûˣ޲øϿߣ
ǰ˳ԪڵĶһûйֲڷ𣬽˳Ͳӣһȫˡ
ǻһƢõˣһָҪըİ˺ȥ
ǰ˼ȻܱްררְϣȻǸԸơ׵ġ
ۿҪڴ£ĥԼ治ܲܲ˵ذ˺ߡ
һɶǳԪڸţͬұԴܵýд
⼸ڻģС䣬ҪžʿϯģһԵˣ˵˷Ӹʮɡ
ġѡס޵ĵط˵ȥҲýЦ
ֻøƺͲͷһλžӶţԼָˡ

ʦ壬ǺοࣿŲλҲⲻסҲܲ
λžʿ˵ȻֲŲ졣
ǽӿͳȥſ˵
ܵˣƻߵſڣ˿˴Χķ羰ɽ̵أᵴһ徻ڡ
֪űڸ׳󣬽ʵĵҲԽԽ࣬ǵĵͽ׾ȻЩˡ⴦ڱڳԶչϵشΣҲֻ
ţ˵ʦǲסΪŲͰȴԼΪȴˡ
ͣͻ˾ɻΪڵĸǰ̱µίȫ踺ء
ʵھòǸζ
ֻϧԼΪǳ΢˼ҹĸ֮ΣҲʵﲻʲôæ
ˣͻȻһ¡˵ţſڷ˻ӻͳһݸ˲
ȴ䣬˵ڶ˽һ׼ƷԭΪѲһֵģΪͨ龳ȵһĽ͸´ֽ͡ѾȥջҲ׵۳ɶһʯ㡣ͨ龳󣬶Ҫֵķ޹ʯӦÿó
ֽ͸ͣʯʮֿأƵĹգЩů͡
žʿУ˿ԺѣҲֻһ
ΪЧǲ֮£뽱
һȴֲס֮ڻˡ
Ƶ˵ͷᣬԵȥġֻ辭ӪԼĳõˣһĪ
Ӧǡ
·𿴼ģ
̲ס̾˿뿿ЩˣôҲüĹ⾰ܼ⡣οκͲʲô׿ĵӣֽʮˣҲδͻƵž
ǱڵžУʲôʱһλͻ˾ˡ
˴ԭϣģҲִ˴ԼͻƵϣڵϣ᱾ĩ
ȥЪϢգҲϸϸ˼һҡҡͷЩ߰˼ɢȥŲգҪϻͷһѣеڡ
˵ţӴͳһ췭õƤ飬ʼıض
еǣ֪֪ˣսô

ڣűԺڡ
ɫҾߣ̴㡣
ڷǰֳëдţޣԶš
ӿͳϵĻëһ̧ͣͷһ˲Ӭı飺
ʲôϼһҪס


235 ɽĶǣ͵
סס
еЦãﵽڻڰ
ӿͳεܲҰȥգôҲţϯȱģҲҪȥ
ָָס֮ʵûаƢԤıİȵľһһգлֻȥնģѵ
ҲֻܹԼӿͳ̧ͷҲʼԹŲ㵱α˵Ҫκܻͨͨ黹Ҳ޷
֪ǳȴ󶼹ˣлܳǧҲû¡ˣ˵Ҳá
ް˰֣ʾⲻҪپ᣺ǰôϢ˵˵⣬ͦ֡ȻҲðɽӳȥֻͿʼƣ˸ӵǽ˲ˬҺŪһҲһѣ㳶ƽˡ
ص׻첻죿ӿͳʵ
죡׼ţʱһơ˵ţëʣ
㲻˵ұչع̾ôװҲװʮ°գ

֮ƺκѾڿȥĵطת˸飬ݷڸλžϣػطɧţ˭ҲвɣԹصŵԼ١
ִݹ٣СԿֻϧǰչ֮Уʵڲ󷽱㣬°
˵ﶼ壬㻹װʲô
Ӧ䣬˵£ϵǷ񻹼ǵüǰҶ˵Լ
Լһ£űһͷˮı飺
ɷ˵ЩôҲ벻ˣ
ͺúøװšһЦصֻǹ˶£ҲԹá
˵ţӴͳһľƷĳʱǵԼ¼ó
ֻǷ΢΢עһ洫ƺ޵ĶԻ
ʱվˣǣ·ƽ˾ֻ߱ڵӴһ棬ϵܿɷ¿Ǵ£Ƶ
ֱӺ͹ڽף׵ġǸκžͺˣҴԽ£Э̱ɡκǴսĹһ˭Ҳö˵ʲô޵Ļػ
ˣһȻ飺ԭǴ£ԼѲɡ
˵˴ƺſκѲɣλǡ
΢ЦĲļ򣺡û˱Ǳڵκǰͷ⣬磬תת飬ŸҺȻ硣
˹֣š
Ų˵ôżĹ⾰Ȼͻͨ龳ҲΪ͵ص˵ͷһ˲ţֲûڿȴдʣ¶ۡǺһٿ䣬һʱ̶ͣ
ԽԽϹҲס
˵˻ʶ飬ҪͰκΪڵУʲô°
ϵܣʵȥˣæסѻִ˷ǰΪ˴¡㿴κֽȻڣǰԼϵǷá
˵˵޴Ӧʮʹ졣
Ƶ˵סϵǴӦˣ
ЦȻǰ˵ãȻĳԶ֮ˣ˵ܵõҲȫǶκСˣɱУս֪ͼҲȹӲš֮¡
˵ţһת£ǰ
뽲֪ʹ졣
һǴ⼸ȻǲȥӪͶ˲ѪԴɽ󶼰ˣҪȫתãܡ࣬ǻһ֣תǡǾ㲻ܽܣڱıϱ֮Ҳò
һƵ뵽ˣȻҲԼĵ֮ڣصڿľӪȻڣһƬڱڣǵú
޽˵ڶĿǰ˳ͽ֮У˳ϵ˲֮Ӧȥ˰գĳֱգ֮ڶԹڵŭδЪʶֽڣǶʵзա
˵õƬκСֵĶ飬ֽҪ飬ȻҲҪκСֵͷϡ
ԽԽԾϵܴԺ⣿
ҵ˼ǣ޶һ£˫ĿһҿԸҪκСֵ¡
ˣת
˹Ҫң
־ãκΣܹǱڵĵӣתãǵһֵô
ҪӦ˵ңձڳϻĽκǩһЭ飬ڰԼתκ¡κٲתã𡣡
һʵ̫ˣ
һ£źЦźαԹкκô
޻صô˵κҲǹڵӣ£˹кѲɣֻҪɣһǲӦǵԼҲ
ˣѰ˼׹λŲǸڿôʦѾ֪ãȴƾոңһǽʦô
Ȼ潲ϷЩĵġϾĶ۴ĸҪԶԶʤŷķءҲ֪áĿҲҪƣ˵Ϊ˻رԼĶ顣
ǰڱ£ղá
Ц˵Сأҷſ㼸䣬㵱Ҫô
λŵȿ治ô
һ仰µеȴƼ޳Լ΢ɲգգ۾
һ£˼
˵ɰԼҲĶ棬ʵĿġƱ㲻ǨŭԼ
ͬʱҲöס˲˵ĿԣʹֻſϷá
˼תԼҲȷÿڣûʲô˵ģ¿ɴ죬ҲʧΪϼѡ
ˮ˼š
һ֣ƿǲǳ
תκ£ԼҲǣҲǡ
ĻСͲʲôʵ£οƾκĹ͵ġ
ĻպκԼŷ䣬øκкһţԼķ䶼ƲˣǺεȱ
룬˭˵׼
һһκһ죬һ㱳ţֻһ⣬ɵͷҪˮһա
˼˰ΣҲûһϼѵӦ֮ߣڴ⣬Ȱû˵ȻЦκãУҲٺڵУӦòи˰գ
ް˰֣ǹԼҵ£ĳǰµˣ
ܵѾˡ̡
ڴˣһԡ
޳ƤգöתõΧ
벻ǩֽϵЭ飬˫Լڰ鶨ӦתڿԺκκµӵиȨýȨתˣʱ䣬ظ
ӡһֱĺչԼĳһĨӡһɰݵأޱȵľη֮ġ
Э֮УһڣǲˣȻתˣǸתء
ծһ£ܽⲻ⣬һ䡣
ƱִŲڡ
λڵפصӣȴǱ˵ģ죬ٽһһн
Ҳֻ֡
·ϣδãŰţ̽̽Ŀڷ磬ʡԼֲÿڡ
ֻЦ˵ȥλԺǺ˼
ڣƴкԹ˻˿ԺǱԲѵ˶գշһҳҪо
⴫һ

߳ݣֽӹâȻٻ
Ǻ£
Ѱ˼ֻ¶йء㾶ֱȥ壬͵ƼƣվӰ
վŵģòʮ죬ϸʶϳǰڵžʿҲʦ
ټȻһ࣬Ҳò֪࣬ǷΪԵʡ
ұλˣʤѩЦջɣᡣ
ʦã
ϲ֡


236 ˲Ը飬ķ
뷽˵Ż˽˵ͷ˵
λڵķʦ壬ͽ㣬ǰʶġʦֶҪ£ڱסһʱ䡣뱦ԺкԺΪס
ԭʶȥԺЩգڱĴתתϤϤʦֶʲôҪ㾡Žǽˣҡ
Ҫ£רΪ¶ںϵæʲôģҲڻ¡
һɻҪʲôҪ¡
룬־Ų˵Լٶĺá
㲻ԥʹʹӦ
ˣκˡ
Ӧ˸ɴ࣬΢΢һЦ
򿴼Ц续浾ģаÿ춼ܿЦݣҲһ֮¡
ڲȱӳټ۾ȴЩġ˲䣬ֱǳоȥľȵȡ
˵λʦļƣôҪͽѡɷһ㣬ʲôʡҲʵʵˡ
ЦκǱڰѵһŵӣʮͱͻͨ龳ڿȴȡĳɼۺȻҳ
Ц
벻䣬ȻʲôӺһ߳ģһòŮ
ˣ
ȻϵϺҵ˫̥Ů
շѡǷ˵ʶƼһЩ㽫ǶȻˡ˳Ϻľֻ»õһʱ䡣
ƳŮ˵ͷ㽫һָ˲ǰۣǶеĽ㣬򣬽Ϻ
֣һԼǰϺСŮʲгɾʹǱʣѱ£ֵϲءһʱ䣬Իᰲɽ
˵ţִӻͳһƿҩɷõƿٵڷ֮ЧЩһ̸Ϻ
Թŷ˱ɵʣǼ֮ϲ£ʶƲŻ˵ֵϲأϺȻҲûвԸĿԡ
ƽ£вһȥ
˷˵⣬û۱ŲڵأʦҪҸɽ
˵ţڵؿͷԴڵϵʯϣõֱ죬Ѫմͷ
æһɫɷף۶ˮѪһ˼ĺۼ
ʲôú˵ҪԼŪģ۰
ۿ۵ģ֪ôȻĵһƽʱۣԸֶ֮ĿˣȴδӲĳ
ĨһѪᣬʵҲȥҲһ޵
Ϊʲô˵꣬;Լһϻ޵ˣ˳бԭôʵ
ôʦ˵
˵ʲãҡҡͷϵɫе㲻Ծңеš
˵ʦӸλѾãȻйϣСҲӦõġ
ţ̽һʶڣֻԼҪȻһɵĲϡ
ôʵ
ҡҡͷҵʻҪ
仰֪κԼֹʦǸɽұԶţΪֹ
ģΪ˴ﵽĿģ˵˵
ж飬˵˵ʵλʦ˵׼ʹӦˡ
Ĭƺʲôβŵ˵
ҪʲôȻûпҶܸоʲôܸоɱˡһŻˡ
˵Ѿˣ̧ͷۿŶˣȫʦǲңĻġ
ѾһǺ䲻ȵŮ
㿴ݵͼᶨֿ϶⻰Ȼ˵ˣһ
ھͰɽȥǱҪϾ·
еΪˣѰ˼ΣĵȻʺܲСǲ㳹ṳ̂ϴϣȻûͽʸ񣬵Ѱ۵Ļƣżʱܱ̽ĺá
˱𣬱޾ϣˡ
һѰˣҲ벻һ΢ϣ֧ȥܱȰյľҪõöࡣ
ǰԼǿөãϣۣߵ˽ա
ҪڣȴȻ۵ԴŤͷŲ˵κ֣һ顣
ʲô
óһ۰ϵѪɾΪһֹѪ˵ҩࣺһ
ƽȴԴиоһ˷ܡ
ңǺһѣ֮ܲܰš֪ѡԽѣԽսô
ϣ飬Щ˽ġ
Ӧô˾һĽڣʱ繵ͨ
վ飬ôô
Ź⣬˵֪ڣͨ龳ǲͽܵġڣžڵĵӣͽʸҿȽһһ̵ΣĵһͽܣҲҵĵһͽܣ
ðһ仰ȴû˵
˻뵽ֽͽܣ仹ΪԭͲôߵĵͽʿԼѾܲףҪֳ̱ôοǰͽܣʲÿԡ
ǳ飬ƫƫĶˣ˵ͷе˼˭أ
룬صɣϾǸ߷һЩ
΢΢ЩһͽܣǶôܵľٶ
ۿȻӦҽԶԶԼϣֻ֪סؿͷʾָл
ˣЦҪȻҵҩͰĨˡҩɲˡ
ΪЦĲ£վ
ǰλδʽϵġʦ֮еɢȥƺ¿ϣů˲䣬Ҫǰǿʹµļ䣬ֻһþ
סȻ뵽⣬۰Ͱ㣺Ҳɽ
ȴŲۺЦ⣺Ҳֲ֪ڵʿʦͽÿλʿôء
סԺաλǹô˵סԺȽϺʡ
룬бҪۻһˣһȥܵÿϲġҲðŽˡ
ЦκţȽ׵
ԥһ£Щ߰顣е㺦£¿ˣ¿ԼĵգܾĻû˵
ȥԺżȻѾԸԺ˰˷䡣Ϊغδ֮ʣԺָЩӣ۵סҲ䡣
۽Լڣڴϣƣѹ齻ӣܿ˯ˡ
һ˳
̧ͷһĬĬվ棬ֱӵձʦĹأԺǲеڵġ
պͷ磬չġ
İͷ׷ڲͨ龳֮󣬾͸ںڵɫ˾˺ܶ࣬ǰɬȴĥҲãҲգܹĥ³ʡ
ԭͿˡ̲ס뵽
Ȼ͹ŮľȻеȶĸо
ʲôҪ£

¡
һЦˮĵΪ㰡


237 ⶣļᶨ
ڵĿģջûʳ
˵ףҲһʮصˡ
Լû̫ϵԸǿѣʳһЩνࡣ
⣬ãԼҲ˵Ը⣬˵һЩѻҲûʲô˼
ڲȻֹʣͣЩʧ
ʵΪ˳شκߣҲʵ˺ܴ˵ԵڣԼ½ƣ˶Էһ顣
Եʱò֪
ϾԵʮȻԼֽ񻹿ظӦϴǹԾò֪£֮ᷢʲô仯ǿɾ˵׼ˡ
룬𲻶ǰ㲻ڣǲǺȥˣ
ô֪ģ
һ¡ƴԼȥڵʱ򣬲ûн¸ˡҲԼȲҪ´ȥһЩҪ鷳
ôԵ飬Ȼǲ³ġ
Ȼ鲻˸ָָ˵ƵɼҾ£Цǰ˵ҪĴһôˣܸðѳŵ˰գԵ£Ǳ߱˵
ֻ˵ãתһת
ʵȻʿڵľ۴ͬɽ֣ȵ֮ࡣ
ڵĻ¹ɢľΪʶ֮ڣһֲ˴Ƭɭ֣˸ʽ滨ֲһһӴĽ׻ҹԴ¹˰ͿԻûһʵ
ڣǰ컹ϣ¸ӡ
ԣڵɽ֮㻹ǾΪʡ
һ·ͷ۾˵Ĳ²⣺
ȴ֮ļٵȥڡ֪˲٣ұ²϶ǵڰ׵õȻ£Ҳ֤ҵĲ²⡣
ڵĴС䣬žʿȥһ䡣ÿ˵Ųĺ˼Բ˰գŸ黹֮¡޲֪ΪʲôԵʣûаѻ˵ŵŹŲϲµģ볹׷
ҸʦڣżգȥҲϷģһͬȥˡ
½ڣ˵Ҳûʲô·Ҫһȥ졣ڵķϵǰľٶԡһȥծȥˡңżȻôżҪһߣô޵ûаѻ˵ԭйء
ҪҲ²£ֱǰ˵ĳͽ䣬ڲҰ黹ڡ㻹ţǱ԰£֮ࡣ
ֻƾһЩëǵϢ㼸ȥһЩ΢ĩϸڶ˳Դװöʲô
ЦֻԼһļƤ񣺡Ѿµòˣһ˵ʲô˵û뵽زɣҲȲ㡣
˵գа˴˭ǰ˵Ѱ
С˶ȥĥ˶롣
ƫƫյĿޣϲţҲʮֻ䡣
ҪҪһ£нΣеˡ
룬صҪҲ£ŵĿӦûдﵽߣûȫﵽ
Ϊʲôʵ
̧ͷĴŰֻˣ˵Ǵϲ֮£Ӧøڵӣҽϲ֣ͬﱸص䣬ĲŶԡ
˵ţ˶٣ЩϷʵЦݣ˵ʵ²˳ùңҲиĵĺϢˡƫƫֲֻᣬҲһ䲻˵˵鲻Ǻ˳˵ûдﵽĿģƺҲǰ͵ŵ飬ƺ黹㲻ôûֻӦòģ
˵˴ȻתĿŲϣҸոġƲȥѲɡ
Ѿµ˵ʲôЦһٲ£֪ʲô֪ûѾҪתҵ¡
˵ţ㽫˴θҪḶָ́㣬ڲĵḶ́ЭϵĻڣȵȡ
գ̲סЦȺ£ҵȹϲˡԭ͸ּͣ˰ֻϧãҪȻһոµɼȽȽ𡣵պ󷢴ˣʲôôĪҪҡ
ҪһҲڻ¡
ЦҲܿաʦǾҶռеģοһչҲҪƬ
˵ʵۿһƬԼ£һ˼ûǲܵġ
µƣǿ
ҿЦģóգݸһЦڹϣֻеľˣʱҲðš
˵ţʲôȻ˵˵һ£ǧҪע⡣
Ťͷֻ֣صɫʣʲô£
ţֻԵˣ־Լʲôģ󽻳Ȩ棺ǧҪӦ
еĵԲݣô֮κ鶼пܷ
֮ĲУ֮Ĳޡ˼
ס˵ͷ
˱α˵ʱ÷ɿ졣
Щʱ򣬲ͻԺʱѾ˹
СƺΪ˽ˣͰ͵վԺſڵʯϣšֱ˸Ӱһ
İգԴЦǲᶪ㡣
ǡ˵кȻһֺ̤ʵ֪ĸо

峿ۡһȥ򣬾ֱҵϺңԶԶ㿴ſͷܶ
ʱòԾˡ
ҴҶݹȥ֪ϺϰͻȻжϵ϶ҹδش磬з
ϺѣסڽԵھôڰˡ
Ͳʬȷз硣ܾе̫ͻȻΣһʱҲͷ
֪Ϣ޵û˹ȥ󣬽ſ޵ϡﻩһһҹҲЪϢֻɤӿˣһ
۰ڣҲǲù
Ϻһӣòӣδ಻ңȻ³
˵ֲ
֮ıӼᶨ
ʧǵΪϺ˼飬Ѿҡҡ׹֪ʲôʱֻ˹ȥľҲ㹻ˡ
ɥ°ˣۻڣ¸ơ
¶֮ɫйԴ򣬽価ТȻѹȴĽˡһպ󣬶˷ڣ¸һ䡣
һʱ䣬ƶʱҪ뿪ڸ֮£оᣬҪʱȺٻ
ҪڿǱԲϡͨһ飬ŷԼõֻǡԲһܾĲ¾βаͨͶѰʦ߸ͨͨ
Եĵ˵ֻԤδйصĲ¾ǲҪķšû˵ʲôûá
һͨ龳޹û䡣
ڵҲûвҪĹ
һȹһʱ䣬ٻ֮°ˣǵȥһЩ͵Ľ׷лп
ʱ䣬ҲԼУȻҪ£ȷϹԼĴԵʲôĿǰ޽չ
һڴ˾
һΪŵĻǶǰ̵Լһ㣬ʿһЩĳʶеĻŽ̸Ҫ̸һЩں֮ŵšţǽ̲˵ġϾ˽ݾ
Ȼ˽̵棬ѧðٱŬܴܲں֮ţȫ컯ˡ
⣬ֵһǣ벻һ𣬱ԺʦֵܵЦҲΪš
ɽǰľѵǸľݡ
룬ɴѶ˴ľдһʱ䡣
վľ֮У⣬Զɽɭ̵֣أʱѱҰ޾ʵá
κ֣ˣǻϲ羰ܲôҵģ
˵ǰλǰԼĹ£ľݱǸʱĹٳɹ
˵£ʵ֪ôһᣬڣҲЩίˡ
һ𣬵ҹȥмԼıʦǰѴ˷ȥڵְԼûѰ޹˵˳
ʲôģ֮㲻Ҫ̫
ߵ˼ףУؼԼҪΪӰ˴С
˵꣬㲻ἰ£ǸӹĲУھˣǶֶǲˣ
ȷͨ龳֮󣬲Ķֶα㲻ˡ
Ȼй˴ƽȴó˿治ýʯ׷µԲ޵ĻңԸžʿԣϱҪЦˡ
ǣ߻ǽѺâΪսֶΡ
ȻߴڵǶؿھȻܰΪ
תķţǺâܹʮУаʮУרͨ龳ʿɱõġ
ңǰУžӶԶԵеļ˵ʮеȻ˵
߷ǳţСӣڰᣬͬ׵ʿ಻Ķ֡ΪˣеȻӲ˼顣
ڵȻںˡ
ܹ鲻Ҳû޹û취Ϊɴʱ䣬רϰâСϵˣʤҪһЩ
ȴû뵽ϰĹУԴǱԵʣΪ·ˡ


238 һѣɵ
ҽ̸оôӣ
ϲǰУһʱЩˡ
״δ̫ı仯ֻâʤǰࡣҲϾΪԭԶԶͬ
еɫȴܲһˡֽȻǺɫദȴɫƣסɢ󼫺֮бһ㺮䣬Խشˡ
Ǳɵġıͣں֮еķźԡ
ڱ飬ǰͬϲ
Ҳ֪ԼøлǱǸüǺȻԼһ˼ʹ࣬ҲȹԼҪģûȣԼҲô̵ʱͻͨ龳
ֻ񻹲ԼЩ죬ڱ޵ĶͷǺ⡣
ֽͨȻûҪҪһССĵͽʿȥգ
㽫ʽ̸Լıʦ
벻ףϲҲ벻ף
ôֵ֪Ƚ׵ϹӶ붼Щ⡣
ңĻƺϹûʲôӡ
ֻĸ죬ȻΪ˼ĺô
֮УоһԽоԽǾϲ
ɫļ֮еıԵ˶ΣҲʧΣڳɹ
â˱ɼ֮ˡ͡ٱԡ
һбԭȷ״̬£ͬ׻ּ𲻵̫ķãһơ
ܻĿ꣬ڶԱԷˡֻһӴбѸĿһģΪӲĺ
ϲԣµΪƺ׾١ǻͨ龳ʿⱾ죬һʱ㺮Ҳ޲ߡ
Դӱﴦһֱδйооֱǿʿ͹˴ŵĵž֣޷֮Ҳûʹеء
ۼеͣȻΪϲ̲ס룺ǱȻǿĴڣһٶһǳȴҲ֪׷ѰгһգǷҲܳΪǰ㸩صĴڡ
ңͬ˵һ㣬ʵʡ
ҡҡͷ˦˸ɾ
գɻľ֮У۴ţúøһΪʦζ
۵Ժܲʲôһ㶮һѧᣬֱ
ǰţʱ룬ԼǲһӣŻ֮
ǣ۵ĸƺûӰûڵܿ㵽˾Ѩ΢ҲͣسѨλ˵΢ȻΪЩϡ
ٹãӽں֮šѨǸʱ򣬾ӦΪѰһһ׾󷨣׼ں֮š
۵һͷˮʵЩ߸˶˹ȥ츳ʵĹй
Ѳɣֻǿе£ֻߣһεľǿĵط
˵ԼĲ²⣬Լе㲻š
ܣҲԹʣ˵ӦͿԿҵǾã˵׼йء
룬⵹Ǻпܡ
Ͼ޵ʿͣ̽Ҳûг׽ҿаء
۶ԣ˿̾ǲں֮Ҳδ򿪣ƾı£Ȼں֮е޾ʲô
һֻеȵں֮һ죬ڵ޳ɵʱ򣬲ܽ⿪
ϣ͵͵ȥߣϰǶع͹ġо
ƿճգƶˮѰ·ת˼سᡣƷҾ죬·ƾۣʯԪȥЪáԺĬĬǹܾ
ϲԣھÿһӦһη־ÿһη־һ
ڶ䡰ƶˮѰ·Ӧʺͨ龳ʿϰ
ᵽ˴Ȼһɻ󣺰߼Ʒɾڵžʿľ߾˾ʿѲʿģ
ôأѲɣиһʿ
ô֪ûҲֻǰϸھѡ
ˣٲطϻ
ǰƶˮѰ·⾳һΪáˮȻ֮һΪѰԴ׷֮䱾һϸ¸ӵĿھҪܳһʱϸϸ
߽ţÿԼ
⹦оڰеʮУΧİ仯
Ȼͨͨ˲ʱҲֻʹǰУ󣬱ҪЩ
ˣҲ㹻ս
ڲƽϷ£ͬʿӦҲе֡
ӳ
ĳһ磬ľв˷ָۡ
ڴʱȻ֨һľ֮ˡ
΢һ̧ͷſڿ˹ȥв²⡣
ľ㣿һʱ
ľ㣬֪
ȻűݣҲľϰߡ
κȻ
ľǾϲ
ſһ룬һƼδȴƼۣһ£ԳЦݣ
ԭʦҲǷͻˣ
кתͷһκ˵㲻кô
ľڴӻѹȻʮָˣæվʵӣʦ󹦸ˡʲôʱġ
ľЦѲá
ĵһ£ȥԺҲ֪ɽŵϢ²ȥľݡһ·˳Ѱ˹ѱһˮͷ
ǰ顣
ľҪһЩȴȥԼȥɱֺӵ顣
κʲôԭȤ֪˿ֺȻˡ
ˡ
˰ΣȻʲô벻˵˴Ҳˡƺǲ֮飬ֺֻ֪ӱһƽħɱȻûеȥɱ㣬㻹ҪСһЩ
΢ЩԾǵʧķôֺˣ
ʧķ裿ľҡҡͷҿʱͦġǼֺЩİˡ
գЩء
Լԣ˵Ĺ˴ȻҪѵĹ˴ӰȫϾɱֺӵױԼ㡣˴İķƽҲԼȥˡھͲɽ֮С
£¶ʲôţǿ⡣
ľ벻Ҵ˵˼䣬Ѱ˽ȥˡ
Ҫһͣȴһھܾ
ٻӰʧľ䣬㷵С
㲻˵һ˸ǵô΢ЦȻʵôҲ֪
һ£ȻȻ𣬹ںľһɵǼ˵ĽףԼûж㽲ġ

УľɣͷһƣȻľ֮С
ɫ΢΢һЩˡ
κǶʱżᵽľ֮пһ
ľֻҲˡ


239 һ죬ǻ
ָͽܺйӹķɿ졣
Ц㣬ʱδȲ͹ȥˡ
ֹգ۵нȽ嵽Ѩ˼Σ岻ȥ
ȻΪûоԵʣٺȥҲгЧ
룬ǵôؿԺһӿнȡ
Լʱò󣬱ɽæԼʱۡж׾ƾ츳ֻͻ֮ҲԶˡ
ֻǣ׵
ϾĿǰڵӣǿԺĳԱԺԴҲΪޡֻܹһ׾һλͨ龳ӶŶӵšԼҲͰˣҪéռţʵЩ
ҲЪϢļʱʱ䣬ŸۣҲǿеġ
ǣִۻ˿ԺѶ˰ֶҵһ˵
ʲô鷳ģ
ˣʱᣬ²κ϶ѾڵáһŮңƤģȻԸ֪¡
дµһ㣬Щ⣬ЩĽ
ڵԶȻʿ粻֪ſ͵ˡ񣬾ȻҿԺ۳ĵ뻳УκôҲֱʿ־һĲѡ
ԽԽܣ˰֣ٸҿǾȻ㣬㰮ôþôá˭ã˭áҲãҲգ㲻øҴкҲùܡ
˵˴һϷʵЦݣʦֵǱһֻ۱һֻۣȫ֪
֪Լ⣬Ҫڽ͡
ȻһذҡΣ֮лɽĹâһյɫ谵
ţɽ֮⴫һʮ죬ۻصʡ
˽ǴһԵУ·ʲôڵص΢΢ҡš
ӡ
ʶ˵ķת˲ɫЩء
һ죬ζźȻһȵٴοʼ
ڶԣʵڲʲôϢ
ȴ֮󣬰˴ڵȥפصԭ屶žʿҲҪĸҲδУ˵ҪֺȥǰߣΪħСӶԱʮꡣ
Ϊˣƻרȥ˳Ԫĳλ˾ڵĴʿķѼĴۣŽֻžʿΪ
ˣһֻûʮ꣬ʹ
Ȼ𣬸֮ǰĴ˴ҲҪȥ۵ģвɵ˿
˵˴ԭҲҹһ·ѼֺӴӳħСе˳Լȴʧȥ۵Ļᡣ
ؿɺãֺɥ˴Ҳ㲻һ⡣
˼ȻЩ֣̫˰գǻһ²ŵô
̧ͷ죬ƺڻʲôǰҲǰģҲûôġѲɣʲô£
˵ţһ֮ĵͳƴѹֵشԪʹܺȻίɣдֱۣһʱڣвսۣá
գһɵѹ͸ɽ˽
˾ʿֻҪɵӣ˭ܱʶѹĵȽס
ѹĽ٣ɽĴ˻ŵĺ
ȥͨţ
ˣң
ҵķð²ɰ
һɲֻѸӿ
Ĳ²ȻĿ̫ͻȻڵ׼ʱ̫١
ʹĻȻһʣôȻȴɳԪʹ
㲻ãŤͷŶϴʱҲڡ
벻ķߣܹڣԪڣ£һߣСŶ󳬼ͳ죬񡣱ڳԪڣʹȻҲԳԪڡҲɳԪڰš
˵ţȻʲôæԺһȥŤͷ岻ʦչУҲ֪ûҵýϽ׼׼
˵ʦܣǿԺڶͨ龳ӣԳĬԣ벻ٽӴҲͱȷΪ۵ѡ
ʧĳ䷿ڵʱԺ߳ߣ
ô磿ֻеæˡ
˵ţϷպȻâһһ͸Ĺƾʧԭտɫ˲ܲģʮаɳķӥͧЮž˵ƣհڵϣԭͻ谵Ĺâڵʵʵ·ޱ޼ʵĺҹȻ١
һھɵľ޴ͭɫӾҷͧ룬һɲɣϢȻ磬ɼվá΢΢ţĿռҲƺŤţ·
֪Ȼ֣ѻɽʱȥЧʾ˾ʹء
Ȼ˾ʿǰ׻ɽֽͬһ㣬޵֮Ч
һԱȷͧ͹ӶԣΪ΢Ӱɶݵ֮УͷĿƹӭʹʹЪϢ
ˡһΪ׳ߴķͧдһ
ģһƵѹ磬ֱѹĴۿҪ档
ڴһǿֱӡ
ʰǰױΪλô磿
ˣȴ˴𸴡ΣӾͧдһװߣ˾ʿѹк£˲佫ɨ棬˼ĻҲվˡ
ʣʱ䡣ʹ˵
ǱҲûʱ䡣
ֹ˴͹ʤλžʿиԺѡķ۵ӴҴææ׼֮Сɷļƣ˭Ҳҵ顣
ɾͧеһҺȻһţһʿɫصɴ֮ͧС
˴ͧգߵűԵһɫԵʣɽЩòҲۡɵ̾˿һȥҲ֪պûܻŻٿһۡ

һ·գűٴٻκ
͵ŷںüλԺִԪҲڡ
ǰԳһɳͶӰɽݺᣬֺƵʾĸͼ
ǴȻѹڱڣץֿˣЩ츣ڵӡô˵£֪ǷԸ⡣ִԪʵ
Ӳ飬ź͸λԺ֮⡣
Ƶ˵ͷʵ˱ڴ£룬Ȳ֮󣬱Ҫ齨һ֧飬רŸϣִ¡֮ǰǰȥϲȵ㣬κ͸ſ˳ʿͨԽӡ֮ǰҲץ״ֿ̬ˡ
˵˴֣򲻶£ڵŶƺ޶⡣һ׵Σ뽻ȥ졣
޿ѣȻӦˡ
˿Ժһ˵ô졣
ĵȻҪͬȥ۾Ͳ󷽱ˡ
룬벻ȥϲȵƼ򵥣ʵŵĺܡڴ򽻵ҪһЩۡҴδȥϣ˷ճĹ⣬Ҳȥ˳⡣ۣеķŶˣֻھȫں֮űɡ
˵ţȻʲôֳֵ£ҲǺȻʿĴ󿤳ǣзкʲôģģҲС˵׼ĶѰ޹أ
˵ͷԸˡ
ȻڵԵɣȥᵢԼ°գ
˵ҵĴ¾ϰţҡҡͷ޷ȥһϲ顣

཮һ׳ĹֳǣڽǾ޴֮״ʯͷģЩǽϣҲƼһĻơ
ǶɫԼɵʮҡһЩɫͺɫģҪࡣ
Ӹ߿ո֮ϣȻľ޴ĽħĽǣƻֺ꣬Ŀġ
ڹֳĳ֮ߵɫǽΧһ޴Բͼ
Բ֮Уһ׳ΰĺɫһƬڤڤĮĮĺɫ֮УпֲѹֵϢӺ֮еɢһ۶ηԶҲҿ
˹̴
ɫڵĳУȻһŮ߿ĺ
ţһһ·ֱһɫâȻըɢһŻڤ֮ƺƵɢ֮䡣
ٿ֮УŮͷԭһ֮ǣۿɼٶȷɿɱ䣬һĨ¶ƺȻ
ԼĪһʱֹƽѳױΪ֮ɫɢηơ
Ůһ߳ҡ
ŴǺ֮⣬߳ϸǾϲ飬ýصϲ´𣬸»޾ף
΢Ц˵˵ͷҪ˵Щʲô
ȻԶһӰ߽һǰ཮֮ߣӭԼĳǴ˾
ѽϷ˸ɰϲϲ˾ЦҲϲ˵룬һա


240 ļ֮
Įǡ
ȻĮԵɺԣ¶ˬ·ݣٽƻʱ֣ͷ쿿ĮԵĵطĵţ̫ȡ
ǸߴʵĳǽϦƵĹӳ£һ㸻ûʵɫ·ɳĮ֮ԵƺȻһɵĳС
ļǽڣģƺҲʾһƽʱ
ʱ䣬ҲǺȻԼõĽʱεĩڡ
ңԶ˸Ž׽ڵβͣɽеϡֲϡزʯȵȣҴĮ֮Եֻṩʰ䷢Ľ֤֤ѪɽǣһЩԼҪĶ
Ǳǲҹǡ
һ쵽أλԪںɽڵʿָڳ⣬߻֮ڡ
ܵĴĮ˾󷨣ˡԪں͸ʿСҹܼѲߣҪ͵뾳ڣʵڲһ׵顣
˿̣ƻͷֽһЩɫְһ㣬Įҹڲ֮Ȼ١
ſ֡
ٸȻֱܹߣë϶ҰԴˣųɳж飬Ⱥǡ
Щˣֶͨڣ൱ͨ龳ʿ£ڵ壬ǻҰ޵ģҲû㹻ǻסϣڵȻƼЩˡ
ʱ򣬺ȻӱããĮУɶݶһʿһŮУͷıһòѰŮӡǲſڣûŶӣֱֵʿǰÿ˶ͳơ
ֵʿһƣƹ֣ϵýȵʿͳһ䷢С
̹âʾÿ˵֡
ֵʿֲ֤µĽ¼⼸λȵʿȷǵ彻׻òҲԵϡ˼ǵʱΣ׼ȷֵصʿʾˣм˽˳ǡ
һʿ֮󣬷˲ԶƼ˳нӦ֡
˵˼䳡滰Ӧ˱ڳ߹հƣһΪµլ
һݣδӦ߱һλ˵ϲ´Ϊһ
ûдͷŮʿħŮ¡
༸ˣҲǽħٰ硣
ǻƽħҲУȴ֪˶һС֮С
ŵѣл˵ա°˰֣ʾסţֱ߼ӭſľ֮ϣϲ¶һ˿ƣ顣
ȻһѰŮӳߣòһ㲻ס˷ʣȴ޿ɿƵɢ
Σɢķң˳ȵ˫ȣ޲עĿ
˿飬й̲סΪ֮һ
⼸µ;ͶٵȷأҪʱм¶˾ƣ
ڸ·ʱ룺Ҳ߹·֪ǸʱǷҲһƣأ
ԷſŻعͬ׹ݵǰˣҼȻأֶȵӵͷͷƺΪѰա
ѷԸ
ݵĽӦǹ¡һǱһ£һֲٰ졣
ۼæȡˮϡ
˷ʹõ֮ƣƯҲ֤ѵȷ֮Уеľ֮šպҲҽ帴˵м֮µ˵ͷ϶Ĺ͡
˷뾳˳ȫĻָ㡣
ûʲôˡЦǽ֮ͣİúܣ󼸸£ҲҪ̹ŵָˡ
˵ħŮ׳֮ôǫˡҲҳɣصԵȫԸȴ֪˷뾳кҪ£
ЦļҪ졣
һ˵һ߶ĲˮֻŨɫ޵Ĳ֮УƮż׳ĲѿɫںŨһ
˳СһڣմζʵŨҶʴ˼ζһʡ
̲ס˼ڣʵ峣֮ô
ǲϵնҲʿеƷ֪ǷϴĿζ˷дǺЩ˼լĹãҲطȷġ
µ˵ͷ費ȾƺúȵĶ࣬Ժ󳣸ұһЩ
ȼڣ˵£һ£ǰ˵мųƿԤδôüһ
㰲š
½˵ڶȥҿľ塣Ǳ⼸꣬ҲӦ˰գ
Ц˵ľ壬ɵȻ˴ץôʱ䣬Ҳûκεˡڻڷ˼֮ϣȥǲеΣա
ҡҡͷҾô¿ûô򵥣ľҲոͻͨ龳ս๻ϵžʿȻץɼ˾ʿֱһλʿ֣Ӧץסˡ
˼ǣ
Ҿãľֽܻšԭһλ˾ڵİɽʱжΣϾţ˭һ죬ֻؾӸλͨʿԣһֽͰѿľץ̶ʲôԤĺÿܲܳܵܰɽŭ𡣡
ڶʵľ嵽ûѱ䣬δȫö˶֪ǵƷЩϹ˵ˣҲûĸԸְɣȻЩҵĲ²⣬д֤
˵ţѲ豭˻ΣæЩˮ˵ҵĲ²棬ȥ㲢ʲôΣյľٶңɽпٴγɽʱҿľ壬ʧȥˡ
һֱе㲻ףѲ£ȥľ˵ǧţҲʥķ˼ȥ߷գ
ЦҲǴӪ˼
ʵ߷ľԭҲ֪ġһλϽǼǧ֮ӣ׵ǿľ塣ܰѿľ峹£սʲôģС¡ؼǿĥ˵ͬʱӽˣ˳֮£岻Ҳѡ
ݣȻţҲУ޵̬ȣܹѿľ߷Ӫʲô
Ȼ漰Ļܣ㲻ù֪ˡ
Ļܹ֮ǲ󷽱ԼҲ׷ʡ˵ľֽݴϣټһʿڲ䡣ǲҲȥϣ
ϣ룬ͷͬ⣺ҲԣǱȥϡ˵ǼˣԼǼȻڱ壬ȽűӦڿһЩ
֪˵£ָľǡ
ãɣ¶豭ƷһЩ۾ϵɳڣƺ̸Щſ˵¾˵գ;Ͷ٣һҲץЪϢ֮Ҫ·ˡԵϸ֦ĩڣ·ϸϸö
˵˵ͷҲϢ˷αװģһӢСƤ֮˵ģ˲һĴҸС˵꣬˹һۣ߰ա
ȥֻʣһˡ
ȡϵǧߣ¶˾µգ῿αϣŵĶȣͲ豭Ԧڰ֮Уʵ
д˼ζŨ㣬ĳˡȻ۾֣̯ģƵĺâƼɿתûһɫĻǸȼ֮ǰҫԼڵλãҲʾԼΪȡͻͽ
֮ǰǸϰģκĹ㣬ȴӰ
ϧˣֻа֮ڣſԸӦɡ
˹Ļٴα۾޾ĻУ֪˳˯

һһƬĴС
һɫĹзɿѸ֮ƽѾɱͨ龳ʿس룬ˡ׹˵֮ϡϱͼһ㣬ѪҲסΡ
аһӴˡ
Ӳ߳æѶϵĴ߰գĪҪ˿
գҲԥͳƽ֣ע˷Уһ˱һͷٶȥ


241 ְĺɽ
վһ߸ߵɽϣȥɽɽ£ȫҶïܵ֡ҰޡޣһЩǵʿҲš
ɽľϡ٣ÿҰ￴棬ɽһƬŨ̵ɫҡҷ̺ԶɽϣҲ֣ȴһƬãʵɫ
ľ֦ңʢչҶεӳ£·һƬƬɫơ
羰á
ɽλϷ¿ٵʿءԭݵ档תҲɽһ
ԭҲ̫뺷ˣһԲϾͶ֡
𷽲ŵһĻǰʤյĺþȴܾúþ󣬴Σ
һԲϣŤͷƲЩЦʲôʱôЦˣΪɱڱײŻᶯֵİգ
뷽ŵḶ́ôôĿŵɱڣ˵ԭҲǲüġ
ԭ֮ѾǶ˵һƵΡ
ǰδɽһʱҲҵʿսֻ˫ƾУȻͽȥԶͶ㿪ˡ
ҲԤ֮аɡԭ֮ǰǲѾ˽ô
˵ȻҲ
ԭĵıԵΪ൱ڼĴС
һ൱Ϊޡ
Աͨ޶ԣͷΪҪһЩֿء
ԣǧǰΪԴΪȱԵʣȻ˾һսռԭ
ûⳡս׶Σħ֮𣬲ñ཮һ㣬սļƻȻҲˡ
ֱʮǰͷ֪ΪʲôԵʣȻʧˡԪڡ¡λģ֮̽ڵóͷҲĽۡ
ǵԭֻʣʮ൱˾ΪĽޡ
ԭλ˳ֱԽ
ĳֲ˵Եɣ֮漰պط䣬˳ϻһǵôһսսȷط䡣
󳬼ռ˴ͷ֮⣬СҲ۰Ͱ͵š
һЩ͵Ĵ壬Ҳϣͨ¿սȡóɵʸ
ǣʮǰһ˾Ŀս졣
󳬼ţŸţ԰ټƵСţ壬˽λ˾ʿ˾ڵĴʿλ⣬ǧƵĵžʿԼͽ׵ӣһսһʮ̾ڵԭĽޣʮɱеͽ޸ԼڰѵԭأΪԭݡ
ԭս۹󣬻˵ûг׽ʱ򣬺Ȼ˾ϯ۹ͣѵԭһ˳ȥţս±ڵľתȥ
˵½ֵ򣬳ڱ߽þ󷨣ҪŴѲ飬ά򣬷ֹ޷
սֱЩˣ߽ѲСҲٵúܡ
һЩԭ˼ڸصɢޡаޱܵԭѰһЩͽʿʱʲôֻƾûƢɱ˽ٻ¼Ҳʱз
ѲԵʣҲ׷ǣµĹأ･ſ
ԣԭݲһ̫ƽĵط˵ָıˡ
Ȼ֮ǰ˽Ǿе㲻Ӧоɢе񶫺ħޡ
ЦЦΪ϶ûħôоͨ龳ʿһЩڵĿž۷ʿҲδʮʤ㡣
ǲԶˣһħûǧЩɢ޳ãĶ죬ȻսҲôˡ
˵ţȥֻɽ˳£ƹɼŽ̻ľԶзˣӵһԺҰΪɫĳɫ紩ʢװŮӯáˡ
ȻУ㱾ԶҪľɫÿˡ
ľɫǲָָһԾ̵߰ͦһƬУȻްһеְ
ˣЦһ˴βȵ֮з¡

ӵĵڶգ㽫и㣬һԹֱͧȥˡ
ԼĪĹ⾰㵽˽ڵԭķ¸ȹ
ԭȥȹĶֳǣҵеĴͽ׷лᣬܲѰʺϲ޹
ȴǣ޹ʱҲңƵ˹ƲþҪǵ˲ȵ֮£ֻŲý
룬Ҳ׵İ취δ顣
˺ᴩȹ˵ԭݣһֱվɽ˶Է˴Ӫĸˣһй˷ĵͨ龳ʿ㣬ȴף˵ΪöȴǴ֣ɽҰ졣
˷ĳӭӶ֮ʱһߣһ߱һĴʹţﻹ˵ţӴڵĹҵʧԶӭ
˵ֿһ㣬źòȻпˣŰߴʵλҪҪһڣ
ɣҲǸˣ֮ˡ
˵֣֮ʲôýģҲøʲôʽգǩЭϲдôɶ۶ӣҿκֵʵˣҲǸֱӣͲҪŪһͷԵĻӡ
˵ţָָɽķ򣺡ڵɽͰ˳ˣտҲ͵κָġ
ù˷˴Լȥɽ·ӡ
˷ȴָɽ֮ڣææµµʮʿΪ֮ɫκְ㿴Ҿô֣ÿػɽ󣬻߰ģʵڳ鲻š
ۿΪѣǿҲû˼˾ֱȥɽ
·ҽᡢɱڵʿҲ˵˵ɽ̽˷ԲػصķΧ඼ѰɽֵģһЩͽȴѰĶࡣ
ʱЩԾóҵΪŨһŲһ΢;󣬷澹Ϊϡе
δüϲŷָվ˲֮ԴͶϿˡ
Ĵ֮£ֽ˺üŷ΢;ɽϣֻɾۼʱ
Ѳα㿪ʵ
ɣ˵ͷȴôпܡ
˾ǧ̽飬ǴĳԵʯʯֽŵ¹ͨþۼ
α棬رԶѰʯȴֻмϡһ㣬Զ²ͨԻûаö׾ļֵ
Ȼ²⣬׻Ǽεشһɽվɽһ޴˷תĹ¡
ԭɽվɽǵԭϷ߽ĵط
վɽڱɽϡ˵״ɽŵļԴһͷĵĵؽУܶ޵ĵ̡
ǰսʱ򣬸һַվɽĳԪڵžʿɽҲǸ
Կ治Զɽ磬²ɽҲ¹ĺûᡣ
£Ŵţ˲֣̾ɽһͷƾ
ŷɽһα
Ϊ˹ɽѾ˲ٴֶۣ飬ʵŽˡ
ңºͿԵʣСɽɵĳƺţ´ȥǸʵ
ǣ㻨һЩʯͨսʿɽҲյս֮С
ͷ֮ʱΪԼ˼ȲսҲĴ±¶
ȴû뵽ս֮۹͵֮ʱȷֳȥģȴǿȹĴƬĵһűãͺ֮ˡ
ɽ¹Ҳ֪ʮ飬ʱ˭ôǵ¡һԺ
ʣµһЩһַһһЩֻʣµĿĵһƬȴŵĽ
ԭڵĽֻվɽһ¹ϵûȣ㽫ɽһƹ
֣׼ûɽʱ򣬲ŷɽȻǸα
⵹Ҳˣǣɽͷһ֮̽Уʵƻ˵ԭݱ߾ܹҰž󷨵ʱ򣬻Ҫ˶ϡټϣ֮ʱ˺ͳԪڵתƵ͸˲һͷ
ͳʿ룬ɽھ֮⡣
ǣɽĴͷȻǸȴһûôαȻأȴھ֮⣬ɽޱѰĶ࣬ڴ˵ȻҲҪΣյĶࡣ
˵ôʹذɽתҵ£ԭôһӣ
ʦ˼֪ҲǶ
뵽ʲôȻҲǹˣ˵ҲǸˣôû뵽Ҫ֮ǰ̽һ
ûõġ
ҡҡͷһУıҲıҪɽֽΡǲҪǺãѾ御վɽѾӪôãĸҲøڡűǽ¸Ȼʿ磬Ҳվסٵ塣ʱһã̬ƽϢڵӪȴһС
κ̧ͷ죬ֻеŵͳʵ̫࣬г̾ްǸϻͷ
ȴǲ⣺ɽ£Ҳܣʵ̲ʲôôααա
˵ţֺЦֽҲû䣬һʿĴҲƲ»صҵȿʿУվһܵϣǲǸһ
˵ֻ˵Цݣ˵ù飬ȴʵðɣȥôأ
ڴ󲿶ӲǻʮŹôʱ仹١ȻһЦʵɽϮĴţ泩˱ŷƺζĿʹһƣ˼Ҫȥ
ߣȥֳ
˵գһȶ˳ȥֻࡣ

ɽ£ĵطһΪĶѨ
ɫԶǶŵһŻɫʯɢһƬյܰ
ڿԺְⶴѨ֮Уȶ
ص׵¶ʵ̫ˣҲЩʪѿɴѹ˻·ɾ䲻¡
ǰҲǶѨ룬һΪۣӵķģߣʯйŲţͣرͼ
ȳʪĶѨУѾ˰ʱ⣬ֽɹֻһ
֮ǰѰֻʯδȴõһԵѰŻԵָ˴˴
һƺڿľĴԵһֵԼ
룬ȴ̬֮仯̫
ľйص£ѾĿȫǡ׳֣ǳʲôӡ
ȻľδѾףôһ㣬ҲνˡδĴӢۣѱ˺档
£ţֻаˣͦסҵĺ


242 Źֵͺ͹ŹֵĴ
һĮֻһҪ̸ϡ
ԭȥĮྩҵԪڵĴ󣬸һʯֱӴֳǷµĴУʡ۳Ͷ١
ȴǲȫྩ˱һĸʿƳЩߣǱˡ
ǣ߼һҶֱͧȹ
;Ҳһ˵ͧһڲʮأ̲סĴǺɫĻֻϧûзκ٣Բ²ȥ˱𴦣Щʧ
ڸһǷܵȵõ
룬ԴΪء
°׵λκ롣
ܵ˺УܵôκֻҪڣܹҵõ㡣
һ룬Ȼ
һ·ʯݵü죬ֻ˰£㵽ȹ߾
ܹòԶˣľҲʱûиȷķΧ
ӿͧ߳һ߶и·һ;¡
Ȼû顣
ҲϷ羰õʱڣҲ㹻ˡ
꼾δ׹ȥ㲻ʱǵСꡣʪĿ棬ÿһڶˬ
ҲǶʵļڣϹϣһ׳ɽ壬һƬƬïܵɭ֣һ侪ŵʻһȪȻϣɫʵķ羰ԼȻģҰ˳С
һ·ߣһ·ãǽǹ磬羰ȵˡ཮ǲĮӶ࣬ޣҲ̫Զ
οЩϹŶҪʥɽǽǰģƻ̺ļǶһʲôÿģ
гһգʦ£Ƭɽӵ뻳СʱһҪףһƬ羰õĵطָԼ
ұ㲻ҪٽЩļɭ֣ά㰲Ȼ񾲵ķ羰Ƴ磬ˮɽ
ʱٰǲʶôץѻסԼߣÿĿһȤ
ãеȹһĿǡ
˵ȹĿǣѰźãǼͱеȴ
ſڲ޼ֵأĽǷͽ˫ֺʮŷ𾭶СҲбձӣһߣһ߻˵ڵأŵͷͽ
һţֻŨķϢ洦ɼׯϽǷеͻֺʽѰסݶҲԷůɫߣɫשԺשľͿԺɫ
ȥһƬׯ죬ͨ硣
죬ڶ
̤УꡢǡˣȵѹȻ⣬˵Ҳƽ
Ƿʢ֮ģô
ڿʱǸ˵ͺͷУš
һαǰķ
°գ
ţȻŨŨĺġ
ڽ֮ǰķ̺ͷ˽⣬ʶΪǳȹܼʶһ
ͰһѰվסԺ䣬һ˱Ժи¡
ЩżһԺӾ¹ֻһˣ㿪ʵָģȻЩԳĿˡ
ç
һ䣬ȴصסĵطЩ֮ɣǹң˾ʿһСı¶ΣֻסԣҰЩʱȥǡ
ɣһЦǻʲôǹʿݽҵΣ
仰ʵĻеӡ
СĻصһ㣬ҲģЩʱᶯԽʮİա
ţ
ԭ㣬һԴ֮ұһֱи٣¹ǵĸףȻڲްϵڶ˴Ҳδἰϵݣֻ˵мλԣҲûбҪʹ
ˣܲ⣺㶼ʲô׵ɡ
ҲҪһ㣬Ц´ڣһǰȫġ
ˣɫһ䣬ݺݵ˵ʲô
Ҳ׹˼ȻɱһֱϡеѪԼΪǰ֪Σա
ͻ˳֮ѪȻɲ⡣Ȼһ·δΣյϢ
ʵΪ֪һܣĻƺҲ֪
ֵ̿´ֽǳΪǼеǿߣҲֵֻͨ龳ڵսȻǹв
㶮ƨ˿
ˣʲôɳãЩ޹شֵķϻ˿ԺڣɫϢŨƺһãԭȾס˼ҲǷͽ
һȦתͷʵӵȥˣ
һ£Ҳ֪⻰ʲô˼βŻصȥֳǲΰʦʱǻزġ
µ˵ͷĪãķʥأһЩɱĺá
˵˵ļƻ˵
˵һ飬ԼҹҲֻ¡źԼ˳
µ˵ͷ׵Ͱ˵İգЩˡ
ӹһ·ı´ϸܣɣǸ֮šǰڿȣʧܺ󣬸µĲõĶۿЩƫġ
Ӧˣ˵࣬ǲҪΣҲܶһЩ֧񣬽ҲܶһЩǵùϵͳĥлĻŴһЩ
˸ɢȥ¶Դ򿪷õţ̴ֻңһׯϷࡣ
дһͷ˭ܾȿѣתյôȴ󱯡
ŷ㣬ŷŷƺֻص˿Уð˵ĳУһ۾

ҹʱ֣ҲҪ˯ŷĽͽҲϢӹľ඼Ъ
¸һ͵ķǡ
ǽһԺ䣬һһŮˣ͵ſڣӭ˽֮С
ĹͣϺáŮЦ
ˣ˵°ա
£ϸˣԽԽ֡
ǻǵݣǾˣЩĸо
ŮȻͷģݺǾ£ͦı۾ȴΪ졣
һͷɫİ볤̷Ҵֻλãƺüõĵ룬Եʮָɾ䡣
ױ۵ɫûϴ֬ɫû׹ΡʽҲû
˼üëԾιҲ䳣ļüΣ֡ƽһЩüβһ㣬üβʼԽǰɫԽԵüθȻ
ƽü
ϵױҲΪ£ƺ˼õۣ˼Ϊױַ෱ĳ򣬲ŻΪ˵Ч

̲סԾ̾
лᣬԸ⸶Ĵۣѧױַضĳ˾°͵ء
ٿӣʮ־Ķƽͷֻȷµĺгһ㡣
ϼһŹֵߣ͸˫Ŀ֮ǰһȦ֪ʲôʵĺڿ򣬺ڿ˳۳ɫϸڶ棬Եһֵġʱĸо
˵ĴҲʮֹŹֽ֣еĳۣȹʲôġ
ҹ£ʽֻǰ޹ˡеĵ˵ˣŮ˴ҹ£ʵȻ罿չʾ
ǹŹ֣ҲŹֵ̫ÿˡ
ã𺳵ӾУ̲סʵ磬ںȻô
òŮЦƽҲôġ


243 ֪Ҽ˭
ʵЩ졣
˫˼򵥽ܣħŮȻαݡ
ͣŮޱ˽㣬Ҳ롣
ǵ֣Ӧòֹɣ
ǵģޱЦŵ˵ͷҲûа˶ɣ
ڳӴ£˫ȻܻΪΣһЩҲ֮С
ʱ¶Զ˹촩ŴǺͺ棬ת̸¡
˵ǵУ˾ͨԤԾ׼Ԥδ֮ڷ飬µ棿
ޱֱ̧ۣһӣʾ˿̸
ע⵽Ҳ֣ģɫδƺüܴģĲͷƴģܺʵ
οһЩ򵥴󷽵ĹͼϷż㻨Ĳձɱ棬Եοյ񻨣һ벻۸С
к棬Ѱ˼һȣ󷽷ȥֻ÷·һŵԼѡ͵ĺʵ޻֮ϣȻȻαϣԾ˶ȣһʱޱȡ
Ӳ̲סһ䡣
ϣСΡޱ룬׻Ƿ˾ͷ˵Ҳһͷˮɡ
ΣˣʵͷҲҪһײźá
ޱһʽġΡϡ
ģϧԸԣͨԽӵ飬ޱ
˵ķʽװһ
׼ȷ˵ͨĳķʽʹùԤ磬δҪһЩ档
ҾͱȽϺˣֱʳ˽ע⣺ǿδУʥĴսһȡյʤ
ޱԥ㽻ɫŻصڸ֮ǰ飬ұǰ˵
һǵԤʹƷǳ̣ÿʹһΡңһ£ҲԽΣ˽֮Ԥ¼йصˡԤʦͻܵķɡֻߣ˵ҲᱻһֹѻﾲĬǿиĳɱݡ
ֲ˵Ԥʲôã
ЦˣҲûкıҪ˰գ
תͷʾʱҪżֳޱ˵Ҽǵã֮ǰƺԹһЩδɣ
˵ģһ죬ĸɣһЩëƤС¡ޱЦЩ޹ؽҪ£˵ûʲôϵ漰һЩǣش飬ղʵ⣬ƷΧˡ
ô࣬ô뱾
ޱصǵĳˣ½ѧһļܡͨܣǿڶݵʱڣһЩδθǡһ㣬Ҳĳ⡣ǣļҲϸʹƣÿһֻܻشδ⣬ЩǣشҲ޷شģ⣬ÿʹ֮󣬱ҪϢһµʱ䡣
ޱ˵ǣףȴƺ˲Ϣ
ڶʲô
ޱ̧ͷУԵӶˣȴأڽȻ֮ǰѾԴ˽δķչʹԤ˽֮󣬲ŷδȻŹתһλҪ¼ȴ˱仯ԣǸǵԤԣЩһʮ׼ȷ
ЦЦʲô˵׼иƨãһ˵ǣҲԤ˵˭᣿Ҳ˵׼
ϣ벻Ҫżޱ˵ţȻתͷ£ǿ´˼
䣬ŵɫ䣬ŤͷŹŭǵ˵ȥˣ

һ䣬ȴص²ңϸ˼½λ˵ȥٵ˵ǰʯͷԼĽô
ޱŹ˵ͷϢŭǼȻͨԤ֪λݣûʲô˵ġ
֪ǵݣȷûʲôˣҲ֤ʲô
ٴΰѻ죺Ҹղŵ⣬ǿԻشô
ԣޱ˵ǿδУӽ˽Ƕ壬ĴδսյĽʤ
ǱĽʲôЦ
󲿷սٲֻϵһ档
ˣͷ⿩һ¡ģҪԼĽࡣ
ŵһһɱ֮ɢһʱˣֱƨô֤
飬һʱҲû취֤ʵգ
ŵɱ֮ޱûаţҪ֤֤ˣ֮ǰԤԣÿһʵˡҼǵãʱһλ֤ˡ
ͷʾΪ棬ֵ֤µ߾཮
ºȻޱ˵Ļʵ㷽˵һҪ¼ȴ˱仯ָ˭仯¼ʲô
ǵڶô
ǡ
仯ϴοȴ俪ʼȴĽԭȸһǿδУϵĴƳɣоʿֻܻȼӳ˿ȡڷشʵˣǡ
˴Ȼû
ֻޱ죬ͣس˵ʲôȴ
ɫ԰ף۾Щ͹ʹ飬ƺҪϢģ
ŷ˳ԣЦﲢıΧ֮ڡ
˵գڵĴ
ˣϵɫ粻
Ȳʿļƻ֪˲ࡣ˽ֻдӹȻûиǣһЩ˻еŵ
ޱģôڸǵ﾿˭
϶οȴйء
ʶ뵽κ
˵ģԼļƻȡ˳ɹô;κ亮磬Щ׵顣
뵽̲ס
ʷǾıʷǻһΪ¡
ع
ޱ˵ĻĻǼٵġֻߣ١
ֻƾֻǹ֤ǰ϶֤ݡ
ܵزޱУ಻ʵ֮ǰʹһεԤÿֻʹһεڸļܣιδĻشƣԼͻʧЩ֮Ķ
׵£˵Уֻ˻磬ǾԲŵġ
ֻҪԼһţҵľء
Щ͵ʾһЩѰ֮Ķδ֪飬ضԱİҲһ
ǣֽҪģжޱеԤǲʵڡ
һʵĻᣬҲжٵᡣ
Ϊˣ˵ĳ˼
ã̧ͷȻһ£֪δʲôӡ
ź͹˵ȳȥлҪǡ
˵˳ȥ
ȴЩģ
Ҳ㣡
Ҳֻø˳ȥ
һ⣬ºȻԼеţԾֱӣſʵǷ֪δ޸˭
ԭ⡣
ޱˣƽģ̲סЩЦ
δ߳ķĺڽ𣬾ȻҲŮС˼ʱ
ҪڣȻЩԥˣΪ漰ԼıʣµĹ£пҲ˱仯
˼ã˵ǿδУƺǼ޸ˡ
˵һ˵֡
ǣֲá
Ǻ仰ȴ˶û˵
δ˵꣬Ȼһɺ
ҵʲô˱£Ȼֻ˵
˵ţ͵վ֮ɱ䣺ΪУ˾ĺУҾͲɱô
Լ⣬ֿ϶ִ𰸣Ǽ޸κˡ
ֻƾһ㣬ɶ϶ޱ˵Ԥǻԡ
ɱ۵ʱޱȴȻЦˣϲûаŵ顣
֮ǰѾ˵ԤδȻı䡣
Ҳվ£ǣλıĹؼԲò׼Ҳ֮а
˼ǣºȻʲôλؼ


244 һһСľ
ޱδգٷԼ֪±ƶϣȴ˵Ĺ켣شı䡣
һκԼļƻɹôκֻֿܵĹ켣һǱԼץסΪǳΪȻӳȵʿ֮һ֮Լȥͳ溣֮һ⡣
ڶǿľ壬Ȼڿȼƻɹǰ£ľӦֻһֽǳΪԼʣλˡ
ǹһ˳Ϊѵʿ֮һֽȴױ¶ˡδĹ켣Ҳ֮췭ظ
ޱָĹؼ϶мһ
ܵذѹų⣬Ⲣһص
ʣˣκͿľ壬пܡ
κѳΪԼвĴڡ
ڿľ壬ȥޱŻƵ֮⣬мռ֮ӡ
ǶѡһĿ
ƾֱӶѡһȴ֪ԼĲ²⣬ޱ˵Ǹؼǲͬһˡ
˵Ǹ˵֣һ죬ȻԼˡ
Ǹ˵дֽϣī䵽ֽϣȻ˲ʧˡ
˵֣ĳְķʽ˵˵ȴȫԼ˵ݡ
෽ʽֻ߻˵һ˵ֻ֣Ҫ漰֮Լ޷֤ؼﵽ˭
ųԵļУԽԽףȻתƵϡ
ͷۣѣӿ죬ѪţԽԣֹ״ԽԽԡ
ԿԸоһֿвԼơ
ֹͣȻõĳԣЩ鿴ޱ
ޱҲ˹¶գգ۾
ţٴλ˿֮ϣ룬ǿ̸һ̸ˡ
飬֤֮ǰ˵һС
ȴҡҡͷֻ֤һ£ġ
֮⣬Ԥǲš
Խаŵ飬ԽҪһ֤ݡ򣬾ԽױһЩƸĪļƻ
ޱЩͷʹ
λǽ֮ŮȻ˼ԶɣöԸ
˵زȻû˵Ҳδϵġ
ʵ˵Ľɫĳ
óǣɴعͨû̫ơֻϧóµˣ˿ȴȥ˱ĵط
ͷʹʱ򣬾þû˵Ȼˣ

󣬶еɳƣȴʮ
µ֣תͷ
Ҳ˼
еλˡ˶٣˼ǣв߷ľ壬ҪĿģΪȳλ׼ɣ
ͷһ͵ת֣㣬ƺпЩʲô
˻࣬һץסҪ
Ҫļ£˵Сǹ£Ų֪Ҳ֪
Щ͸Ӧ֪
ޱµ飬ʱ˼һ£֤ԼһӵԤ֪δ֤
㵱ʤ׷ֹˣǲ֪µĿģ֪δһսУ˺Ȼ˵λҲûܾȳȥ
ﰵԻţأһսһλڽɥ⣬ԪˣʿŻὥ·硣һսƺΪ˽ŵķˮ룬ӴƸл֮
Ȼ£Ҳ˵¼Ȼ˶ɣ֪Ϣڼ
а취㣬ȳλˡޱϸ˼һ˵ؼݡ
磬ʵǵĿʲôҼǵù˵ǼƺҲһЩѲĶ֣Ҫ
ԸֻΣޱҡҡͷҪʥƣҵȽԽԽáãǿѡʥƵԣԵĶһЩҲҪ
ʥƵĻĿĺʵڣҲԣȶԸ翵Ŀʵˡ
Ŀ̸һ̸ˡ
ϣʥƿԿǣóʲôȽ׵ʥƣҪǵıˡ
΢΢һЦ¾һᣬ֤λı졣
˵ţȥľϡ

ǽԺ뿪֮˱㾶ֱ˹ǰŵסС
һ·أֹ
̫֪½Լ֮˵ʲô
ʹٴ֦ҶҲԸоǰСһ𳤴÷ԶԼ
ҲЩأЩ͵˵Լٵһɵ񡣱ǻϵͳĨɱҲֻʱ⡣
δĹ켣ѾһЩ仯ʾԤеսǲԸıġʱ仹ܳһжü
Ĳ
ЩѾӦȫѰҿľΪһͶϵĴǵĻƺȾڿľֽšѰټаա
ңޱѾȦ˿ľķΧȹһڵǣԼǴ󼸰صľ룬Զ
˫ѾԼãձ̸֣Ѱľ١
Ҳ¶ʵִеĿ꣬˲ġ
ԺУԻطЪ
ȴҹ߳˷ţ͵͵˷ãֻĴţ˸ƽ
Ȼʲôæ̯ƣɫĻһ֡
ԼĹκĹ㣬ȴްټ
Դӽ徳ڣżһ
һһСľء
ңɼǸֵĸȻΪ㡣

ɽȹмҪԭݡ
е·̷羰ȻصΣҲܶࡣ
Ͳһ·˹һȻҲ˲Σ
ͼıĽɢޣҲսǿδޡ
κȻһǳ׵ĸ߼ڡ
һ·㣬ضᰯоյصȹ߾
;У޲ж֮ĬϤ˲
Ⱦں󣬶˱ת˿͵ķͧһ·ֱֳǡ
Զׯµӷͧ̽ͷȥֻһ׳ķǾǰ
ֻңңһɼдСԺɫգɮڴͽţëɽ˺ڸԺǰߵ
ׯϢ纣¡˲ò𹧾ģηģʡġ
ֵͽ˶࣬ǷڣǸ˲ãΣȻʵ
ˡ±Ƿеʥأҵʿ˵뵽Ҫǧ࣬ѣʥءķ˷ͽ١ֳǣͽ߲ܣнʱյɡ
ҿԺѲȫǷµķԺ
ǵǣ͵зµķԺиµķɣҲдϰ𷨵Ժĺв޳ի𣬾ޣǻһЩ˵书
˵䣬ͧͣڳ֮ɡ徻֮أм£ϿҲǲκ˻ɶݶ˾ĴʿҲΡ
ֵɮԲСʹ룬˭Ҳܵġ
Ͳׯֺͽֳ߽ǡ
˳ſڣŷɮھſڱĿηȴ˲ˡʥأĻϲ֮ˣҽǣҲΪ
˽˳ǣһ·ģĸԺĦɮˡͽڶľ㡢ӹϸ˵
Ѱһרʿס޵Ŀջ
κ֣кδ㣿
κóһֳǵĵͼϸһŻصȥֵķһƣȥʶһûлѰҵ޹ա
ЦȤ

ɽ£ְСٿǰΪ̣ϵע룬߶ȼУһ۵Ļ󺹡
ȻһɫߺȻâ͵֮⼱ٳȥ
һԥæӻͳһƷʯǶ̱ϵİ֮С
ǰۺһ⣬ոǶƷʯ㲻ټ
ţһ⼱̱Ե˲һɫǽǰɫסˡ
ְųһ˿ϿտҲİۣҲ֪ԼͶĵڼƷʯ
Լƾǰļ䣬˼ʺƣҲӻ
ǻԾƣֻٹ£ԼҲδܳ¡
ʱ򣬱ҵҲԶˡ
ͷһϵĹߣаҵʲôֻҪ㹻ˡ
ţ㿪ʼƤԾҪ
Լ£δ̤ʵ˯һҲ޹ֺ˲
̫ˡ


 ټ


245 
㵽ֳǵʱɫѾ
ҵΪѰԵĿջֻЩʱ䡣ջѯʱɫȻ˴롣
·ƣ;Σպ״ЩԲЪϢһ¡
Ѱ޹˼УҲ¼֮ۡοŻ˵һȤˡ
ԼҲڴŮҵ˼ǱƾжΪ˺ȤлЩԸϵġ
ЪϢЪϢ˯һأҲûܹסǮǻ𡣡ܿѡ˿ͷЦ
㵱ôֻ֪˯
ԼĿͷҪһ˶ԡͰװͰˮЩõ廨꣬ҷҷųȥδıòӯӣһԾԡͰ֮С
˵ʿн֮
ԭڣ˱չصʱÿаˣҪȥڵȪԡʱϴȥƣȪеҲкô
ֻϧȻѡŲƣȪʱûˡ
ˮȻʵ¶ȣ뵣ڶϣѬԴһκ
֪ԺпʼĥڴԵκ顣
κһЩӣȻһֱڳıߣ䣬Ҳʱ޿̣뷽跨ȷԼĴԵκʲôϵ
ڸŷ֮ǰרȥڵĲؾ󣬲Ĺرڳϵ̽ѰԵµ鼮֪νĴԵʵһʵĸ
ѰԼҴԵ˲٣νĻԵʲôȴǧٹ֡
ҵܲأؼޣҲ˿˷羰˴ʿ龰սĻ档һλΪһͨĵ¶ͻƿˡ
мأһλʿѰԵʼ޹ۿͻƿԪ޽Ѱϣ˸ִڴˣ˵ĴԵǷ¶֡
鼮ǰǰϸϸһ飬ŷ֣ԼѰһԵҲûʲô
ϾⱾ˵󣬾һûõķϻԿΪԵ
룬˵˵û˵ĻܽôԼҲܱʮ
һ߸̣һְⱾ鿴һ飬ҵһõĻ
ԵӦԵʵ顣ȻСĻȥӦ֮
˼ǣӦֻҪԵͿ϶ϴڣѱ顣ǣԵⶫĺܣпΪһС»ı仯ı䣬ҪضԴ
գһ仹ˣֲԼ֮ǰĴӦʱʱģԭֽ
ˣҽ¸κ
ԼĴԵԼϲϣúĹ⼸ܻ
һһСģûˣӦӴκ޸ɣҪᡣ
ãǾӦԴԼַԼԻԵĸӦǿƲӦԵ
ԵǷҩ֮ǹꡢѪЩ׽֮ֻǲֽ޵ĴһЩµĶܹмɲġ
磬Եǹôκֻ߶Ե֮ʱӦӦ仯ʱѰȥͶˡ
Ѱ˼ţȻһæԡͰ֮ǰߺˡ
ȴ˲
ԭѰ˼˱Ͼǵһε֣İ·壬ʶһȥ·ӣȥҲͷӬײţк
˵ͬһȥתֱԡԼǰѾ˵ЩٰѸ˵ȥȺĻ̻ȥƤߣ̫ϸӡ
һ䣺ȥɣ˯ˡ
˵žãԼЩ顣

ǽ̸ĵڶգµ˱̣ۼУձȹ֡
ֻ˳׳Զʤɮڡͽǿࡣ
֮ǰѾ𺳣˿֣ȹٺε׳Ҳ֣׼ƽ
ޱһֳУֻ˵ľи·ΧֽȻЩʧˣ취һСΧ
̫żҵǵϢ
µǳס˵꣬ɢȥ
ȣֳһɹ˵סıԺҪѵĶࡣ
ȻֳǵסլԶ࣬ǴӸؾͽҲҪ
еǿסԺ䣬Ǽͽ⣬ҲΪ
ֵľЩæһʱ䣬ҲҵʵĶԺֻʱסջΡ
ôིЦԺ䲻ãҲٲסֻҪһ΢ЩĿջá˼ڴд֮ϡ
˵ֻ»ҪֳжһЩӣôôһֱסջͷȥпԺ
˵ţһ·ϣջȥԶԶ㿴һƬΪ׳۵¥ȺԶǰϢ
ԭһϣרʿ򣬷УפأУʿջ¥ȵȣԻڴˣԷͽ˴Ż徻
һڹ·£ߣѰһҺǽߡΪɵ¥
ǽձסڴˡָ¥˵
һߵ¥֮£ҪȥȻ뵽ʲô˵ֳһλɮ򣬽ֹһж򱻷ˣҪ뵽йؽգ޷ġ⣬ҪС£Ȳѣ𶯸ɸĺá
֪ˡЦֲܵġ
˵ţȻƼԶһҴҵӰһζ
㿴ʲôźȻʵҲǴ˹ȥ
ûʲôۻˡҡҡͷȻ̧ͷϿƼͷдšѰԵջĸ֡
ѰԵ˳
˵ҵԵָĶ±仯һнԵɡ
ѰԵջڷʥ֣ҲѰԴ˼
˿̣ȴԵΪԵָζ
֡

ѰԵջ߳ȻҲڳзɶݣֻͽУֵͼʾȥ
һǧɵأĪʲôڿԼ
ҪתȥȻһԱ󵴹ʶ֮Ʈŵǻɫâһ͵شںгȡЩְȥ
飿
ͷ˫Ŀ㲻ĻþһƬڰж֡
ֻԼĪҹʱ֣ţѰԵջĳһΪĿͷ֮ڣһâȻ֣ڴϵһΣâУӴֱɳţһӰȻ֣װһڴ֮УϢų˳ǡ
һ̣þһŤ涸Ȼ䣬ֻһƬҰ֮С
ǰڿͷ˱һڴٶУȻͣӿڴ֮˳
һֻ°ͣӿá
ȻɱȻһâж˲ڡ
ֻ䡱һ˯ѾըһѪĭ⣬ɢڻҰϡ
ҹ»գӳŵϵѪ⣬һ޴Ѫȵõͼ


246 δҲ
͵شӻþа룬һۣŷԼڲ֪߳Զ
𷽲ŵĻþȻ֮ǰθΪ֪ǲΪԼΪӹ̵ԭ
Ҳ֪Ϊʲô顱ͨȻܸӦ֡
ջͨʱԼӱ˽ͨЧƺֻܸӦԼйصѶˡ
Ѿ˲Щ
ƨɵʱˡ
ĿǰԤѶһ֮ڣʲôʱȴ޴ӿ֪
ŻþʱΣȻҹ¸ʱ
̲ס̧ͷ˿ϣһӶ̤Ĳþһڵλü۶ȥƺȻòԶˡ
ˣֻͬţһ㣬ȴͧգ۱Ҫгǧ·
˵Ťͷջ񱼶ȥ

һƬº֮У㽥硣
Ȼ⨺յֿʼаˡ
ȿʼȻμһƬѩУǿͷħŮǰš
μһɢ⣬βˣƣ׷ɱˡ
֪˶ãӿȵ׳ħŮһ͵׳Լתȥ޵ƴ
þ޴βͷ˦ŲҪˤ÷ǡ
ۼ׳ɿ˫֣˲ʱ׳֮С
ħŮۿҪ׹׳֮УȴͻȻϵĲһѱһ
һξˣȻֹ
ţڶξϮʱ̫Ҫɽʱ򣬵صһƬɳĮ֮УɳĮıԵһǽܸߵĿǣǽڱϦճһƬƵɫ
ſŶӵŽǡãһʿӱշɶݶһŮ˳š
ͷǸòѰŮӣһֱؿæµ
Ȼ̧ͷεգĿֱ˫ۣ·εˡ
ͷ͵һ˲ѹ۾
ԡͰеˮѲǰǰȣࡣ
ŵξĿ
ľ飬ξԼڵĴء
ӵһξзĹ£ҲǲӢ۾ƬΣȻҲǲδľ
ԭԶ׼⡣
ȴζţξʹ˹ȥζţδĳʱξ˷ȥҲ鷳
ڶξ͸ˡ
ʮֿ϶ԼδǸŮʿ
ΪʲôŮ޻ԼУԼоѡ
ˡ
ţξĻζС
ŸоݵĲˣˮҲ
ԡͰ˳Ĳ塣ҪӴȡһ׻ϴ
Ȼͷűһ߿κ͵س˽
ӣԳһ
ţ㾪𣬾æ˳⣬ͷ۰ѷŹϡ
һʱеｫסȻЩˡ
ȻѾѸÿĺͲÿģͨͨ˸⡣
Ѿ˵Ĳʲô
Դﻹӵģþûɢȥؿմһˣֻе鷳
룬ʩչתע󷨣֣˵Ͻ·ϸߡʲô£·˵
ԭǺôһ˵֪̬أ·ţҪǽ׵ɣĲˡ
߰գЦΪ˾㡣
˵ţ뿪ѰԵջ·ϱ㽫Լڻþпθ㡣
ʱͨ龳ѧĵһͨԤֻġ顱Ȼм١
׼ȥ
ջܹ飬ѰԵջסˡ
ҡҡͷ㻹ۣ֪ҾѰԵջɱģһǱĿջء
㷿İ裬һǼŵġ
ʲôΪʡ
ϸ䣬˳ֵ˲䡣
Ӧڵžϡ
ʿȺӵһƬѾȫˡգ򶨵طţǵžʿɱңֻ¾Ǿ֮顣һʿƵһЩҲע⡣λɮЩС¡
׼
װͽȥһȻ뵽˺õȥһ˹סԺȥ˸ڷ˾ס֣ҾͲŷµĺס
ҹڸѰһѰģԺͽ˽ȥֻԺרһյشܣרûѰסͽס
յϰձ죬˯һŵͽ
üͷһ壬ҿɲô˴պһ
ŲԺڴſڴһ
ҹߣ𲻶ɱֵӡ
ģ룺һҹ£źڲɶҲ塣ˣͦףָ˳ͦÿģûʲôϾֻǸþ
ͦףȻԼ֣λε¹£ҵĺÿô
ûУԶˡ
ʱٲ֪˵ʲôǸˡ
˵ѡЦЦʱ׷ǰ³ç֮ٵĹ
ϾҲΪ˾Լûôż̡úȣǲŽ
Ժ󣬿˵ʱ̫ˣҲһ
˵˭ɱңôԵ޹ʵġ
֪Ϣ̫ˣ֣ҵǲغ¡ȻڿջУǻþеһĻ;ᷢϴ£ɱ㣬ӦûǰӦ
ǵϴУܹĴɱǰΡ顱׼ȷԤ⵽Σȴ֪Ϊʲôʧˡ
һ
ڶһ磬˱뿪ԺȥⷿĴǽϣҵһ𰺹ġ
Źдŵĵַһ·ҹȥŷԺʵô
۸񲻷Ƶԭ򣬱ԺֳһԺԺзǵ˾иɮͨ𷨵Ĵʦ
Ժа˼ɹסķӣԺԼסһ䣬סļ䣬ʣ䡣
һԺԱ߾ס˾ɮǼֱٰȫԺüǮ䡣
ڼ䣬ԺоȻסһδŮޣЩģãŻصԼӡ
ʱסҪʲôʱҡ
˵һδߣƿˣһգȥС
˵գԼӣֻ沼ü򵥣ӣ輸սǷһľʽľ¹
ʰһڴϣþе˫֡
ܰգ
ţȻǽǴ˵û
ϸһƣǴľ¹зġ
һæ߹ȥ¹ֻտҲ
ֹˣף˵
¹Ų
ˣŷ¹֮󣬾ȻһľšԭԭǴͨģΪס¹棬ȴһӵţһ˳
վźһҪɱңҲһЩ
˵գκҲ˵ţκָ˾ӣᶯʲôԽ
κַģ
˵ţȻ洫
ؼ˵գæľŹϣѾŲסȥţزģ˭ң
Ҫ˵ǲڻþǸɱߣҲԡ
յģڴԺԣҲûӡ
һţһ߿ţֻſվŵģͬסԺǸİŮޣһЦԼ
ǣ
ɷȥ˵
ЩӲϿЩ졣һʱ벻
ŮȻԹ˽ӣס
ţһת㣬һԭ
þò


247 Ϊտղڣ˹˾ڴԺ
Ȼ˵òԼδ
ȴϤ
Ȼ㣿һɣ˵֡
߽֮ˣȻ
˿ûɰɴ
Ȼ֪ǰòҲʵò
ΪʵڲôÿƤƣ۾񣬱Ӻ촽ܱеϣʮǧ
ô֣ʵ˵ļߵͦġ
ʲôߣҵ
ȻЦŲ֣Ϊʲô˵ɺã
հɶûСָָڣյӣһż򴲣ѳ¾ľΣҪȥҸʲôطһ
ֳĵĵطҸࡣ
ȻѾ˴ϣҲҿˣ¡
˵ţӻͳڴϣһæʲôʱ·ڣⴢӻȥʦ
˵˴˵ɵź˼ˡ
һ㶣׹Ҫء
˽
һʱ뵽֡벻֮ǰĴţͺˡ
ϣҿľİգ˵ţ߹ȥߡ
Ȼ˵ͷ۾ȴ֪ڿ
ֵ޷˵ģѾҵˣ
ȻҡҡͷûС
ûҵôһҪ˽ļơЦҪǲ˵ʵҾͲæ
ȻôԼ±ˣҸ㣿
Ǿҵɣ۾һתô˵ľҲϲ㣿
Ȼ˵ľӢۣô׶ġصѣ˼ȥԵġ
㻹ɵظܣôϲҲ˵գ
˵ҡȻԽ˵Խٸʵ׵ļƣæ⣺
ʲôôκҲڣá
æסĻָָڣŵ㣬Ѿͨ龳ʿ͸ôһǽʲô
ȻˡղŪҵʱôܲˡ
صҶ£ʲô֣ѲҲ˽
æס죺㣬£Ҳʣòã
ȻЦ˵⻹ࡣ
룬صҰӻܵøһ׵Ĺ°գҪȻҾôѶûȥ˭ŰУʦô꣬ķôѪһ֮˼һÿ޻ȥ
һ˵Ȼ˲ͣҲˡ
Ĭ˰ΣŵҪʲô£ڵ飬ÿ췢Ķˡħɱˣ̽ʱؾа޽ɱı޳Եһǧֹ£աôԲиɻˡҪȻͰ׳ôԴ
˵ţĿһתڵķȥʦ֮Ȼɽأ˼ôӣҲ࣬Ҳ٣ҲδжҪ˵˼Һ鸣죬˳ֻ²þҪ˾Ҳ˲Ϊѹɣľһֽ裬ֻˡ
δжҪصĵӰɡ
㸹̵Խ˵ԽأҲô򣬱ֿЦǣҪʦʹȡ
գĴˣҲһЩ
ûϢӡٲ̿ЦתİΣľֽ񻹱ͨţΣգҲҪۣ
صģ£ȻɫżɣľֽȻͨץˣҲֻгԪһеĳЩˡ˲ǿסѹһͨõͨ׷ٿľִֻͷ೷ظԭ
ֳָָ⣺ֽ׷ٿľģֻʣԪڹһɵļִӣһЩǿøʿͷĲǼžͳԪںϲϴοȴ仹˳Ԫһǰ㣬ڸǻԹֳԲոɮ򣬷֮أµĺֻ˵ϵͨҲҽΡ
ľ嵹Ǵҵһ徻֮أڷģ˵ľ֮ʱɱ˺ܶ˵ʿӦǼٵİɣ
ȻǼٵġҪȻĿ׷ŹȻЩߣʵҵ飬ȫųפسϺµڸ㶫Ҳ˸ӴŹϵȻҲ֪ʵ飬ȥѹɽ˿ľ塭˵ţ˵ľԩ
סûû˵˵ţ޾æס˵飬ҲµҲ࣬˽Ҳ֪ң˵ôʲôãֲܰѿľͨϳȥ
ɫȻ֣ĳڵĹؼǣô죿ܵҪգٻˣٵ첻ˣûǴٺװգÿһٵĴҪ
ȻֳֹۣеǷµľ󡣿ľʶһλҵǰ뷨¹ϵֳǣġҷµĸɮͨͨڣ˶ึһЩáЩ꣬ôٵǲٵġԺĵͲգԭ֮ͻͨ龳ʱһЩֽĳ֮˵㣬ȻһЩŵ
ţ̾˿
ȻΪ˿ľ壬ȻʮĿ๦˵Ӿӡ֪Ϊ⣬žڱ˱ڣżȶ켣ȥͻͨ龳ֱ練ƣǳΪ˾ʿҲϣػ˴һж˵
ᶨޱȵɵҲ֪˵ʲôá
ȰȻãȰƺҪ
ֹʱȰصͷ
Ȱʲô˵ʲôҲȥ
Ȼ˵δĴ㣬Ϳʼੲݣûûˡ
ֻöģϸʱһ仰Ϊˡ
˵ľ˽Ҫȥ
ߵʱ򣬻ָָǽ澵ӣЦʦã⾵ӺһţҪСķҪʲôĻĵͽռ˱ˡ
ﰲȫúܣûСĵ㣬ҪΣԼŵ
δ˵꣬ȻѾţԶˡ
˶ӣŰѾٴŲһţȴƼſںŹӡ
ֱùڣõ졣
ѹְô
ΪӡæְѹŲЦȻ㾫ҪǱ⾵ӺһŲӣͨţǾˡ
ȻƨĵǸԽ
ȴ벻ⲻô
˵ţȻʲôʲ˵ģ㶼˰ɣ
˵϶Ҳ
˵ûУñһġá˵ˡ
ֻõ˵ͷҹֻǵ¡
ռ˱˻ԡ˰֣Ҳøƽϣ㷽ȻĻûʲô
ʲô
ľʮа˾žԺסšˣҪҲ£˵ȻԱǼ䣬˵ķ϶ҲһšҪȻô֪ҾӺŰţ
Ҳɡ룬ȻȻԿľ֣סһԺҲǲܡ
ҲգȻʿĴͽľڴԺУ㲻һô
κЦʮӶʮ˵׼һգҲ˶Ĵͽô졣ǲҲҪΧۣ
ЦƾĵҲͽҪǳ˴ͽұһѡ
ת£Ĳ
ҡҡͷľ϶֪ˡҪңԻǲ֣ǲ㣬ǺαֿԣޣοԭҲûʲô顣
û˼˵գһѽŹסЩƼҾߺúôŰա

㽫̺ãԭ˯ЪϢ
Ȼ飬ԼĴԵȥ˯ˡ
ڴϴ˼عڴסˡ
һѾߣһţƣڿϣ۾оǱֻܾġԲ
һſʵ㲻Ҫȥô
ϢˡͷҲ̧һȥҲ㡣
һůҸȥա
ҲǴţȥһߡǡ顱Ȼٳٲ˵Ҳùˡ
ȻӦҪȥұȥ
Цһתҡ
˵ţ׻ЦŲš
˸յԺ룬˵ŻȴȻƼű˴ˡ
߽жŮĸʿˡ
УһʮòϷŮһߣһһƺΪߵŮ˵ѣԺ
ΪŮȥ
ֻҲƹЩ顣
һʱҲסˣϤĿơ
ⲻԼУǴĮ³ǸŮô


248 ֮Ϊ˭ҹ
İŮƼˣ΢΢ȵɫһ
ţ˵ķ˵ͷ΢΢һЦǴһкתϷŮʵ˵Ժ˾סԺ
ϷŮһ¡
һæվ˳ЦȴˣԺҲǶסģסЩˡ
ΪŮЦԺλúܺãҵȲΰݣ˺סҲûʲô
ӱ򲻶ʵλѣԺһסš
ָ
˵ţԺˡһѮϺӱ˳߱ʣʲô°
İŮתͷȥЦŽӵϲ⼸䷿ס
ûģͷָһ䣺ʣһ
һҲС
ⷿ顣
ҪߣȴƼ鲻Ծ㴫ôˡ
˿һָۣʹһɫŵҰѶˡ
˵ţԹ˷С
Ȼ֪лҪԼ˵ݲãҲԼӡ
ʹڰߵߣɫ֣صش߲ơ
룬䣬ʩ˸
һǿƵڵĸ֣˵ŵġŲʣ
ô˵
⼸˸սԺʱҲˡϷŮӷ˵ѣԺ⻰Ȼĳ˵ġ
һ˵һֽ߰ͿһС⿴ȥΪ׵Ů޿ǣȴȻת˻棬˵ʲôԺסԺ֮ⷿġ
صҵҲע⵽ˡңΪ׵Ů˵꣬ϷŮһ¡ɼ˵ĸһ¡ǸԵû飬ѻӹȥˡ
⣬˫ƺѾ̸˼۸
Ժ˰ΪŮӴһ෿Ȼһӣƺǿڰ貼Ƿ⡣
˵Ĳϸ˵ģҲ¶ֿܡһҿľȻһֱҡ
룬ҿľ嵹֮УԼʲô
ƺƳɻ󣬽͵żʱЩȣƺֻ߼֮һԣƲ⣬ҲЩϵǳǶӦϣҲؾȡңҲĿŵ
֮⣬һ£ҲĴǡ
˵ţ˵ԼĹΣȻмŮޡ
Ҳ㲻ã޵ԵʣһЩΣʱǿʵӦġ
˵ţŸ߲⨺һЩ¡
ЩԼǣ飬ÿһʿΪأǲɽ֪ĸš
ǶһЩϼٴڵޣ⨺֮֮࣬ͨѲ⡣Ǳ֪пԵʩ԰֣Ǿ͸ӷʤ
ǰѽԼ޵ظ㣬Ͷ֮ұ֮ȻҲ
ξԣŮ޶ǴӱĮңĴкܴϵ
ƺ֮Ů޺пܾǲþУǸɱ֡
뵽˶ɭɭģ·ǰҹ߽Ĺصĸо
ΣŵҲδءɱҵ֣ȷӦҲδ³Թ
˵ţȻ뵽ʲôʲġ顯иӦ
ûУҲһ֤δɱϾϡң⡮顯ƺҲÿζ顣һֻı֮һӡǣ࣬Ӧ͸Ϊѡ
˵ţԽò׵Ůǻþе֣Ϊڵž֮ϣǾǵ֣òҪӲûӦУʦִ֣㰲ȫ
˼ȴͬ⡣
İ취ȷסҵãδҪ˻š
һ˵һ߽Ŵ⣬ΪŮ޽ͷһʱ䣬ԺԺЩ˵
ˣԺﻹסһλͽҿľ壬ҲпܡȻҪҿľ壬ҪǣȻͬסԺУֻҲиϵ
˵ţᶨ˼һɱңùһ㲻ʮ壬ܹҪϵġŴ˴λչأأܲһžʦһֱҰա
˴¶࣬ҵҪʲôͷǺΡ漰Ȼ㣬Ҳѡ
Цҹô죿Ƕ벻ǵ֡
㺦£
ҡҡͷ
ʱգµģֻ֪η
Цİգ˾ɮסԱߣ붯֣Ҳʱ䣬ص㣬̫ðˡһֱܰȫ
˵ѶȥԼһ뿪ˡ
ʵԸߵԭ
һ֪ΪʲôͷһѰקסԼǲԸߡ
·˿ˣͶԶڶ᲻ʧأʲһ
ڶɻδ⣺ȣΪʲôκԤ⵽ⲢκֻĸӦΧ֮ڡΪʲôɱԼ֮ǰҪԼܾáҲܲ
֮ǰʣ֪Խͣѵ˷Ҫ⿪ɵĵز
˵ţԺѾ˳Цǵ˲ٺô
Ůְ˽нӣƺҪʲô¡
һȺ̽ȥһʶ̽˼ŮΪվˡ
ڴô죿ǲҪȻ˵һ㡣
䡣ͷô࣬ûҴţȻͿľ͸ÿˡֽ⣬ǸҪš
˵ţų׹Σ֮Ǿܳȥˡ

Ժ£Щͣ˳ȥ
šޱһ·˵أԭǴֱҵľ壬˵ٿζ֮顢֮˵
һԺӣκһ˲䣬ˡ
ҲҪסԺС
𣬲֪ΪҪӣʵ
ЦأţԺʿ㻹ϵô
ͷصڵ㣬ҵͬʦκɻҲϵá
µ˵ͷѵ֣κΪʲôô
ǰĲκĶӣӦƿ֮ڡ
æҡͷ´ģ²а֮ġ
˵ţȻ׹
Լʵĵһ⣬ȻҲڲô֮С
տڲԡ
ȴߵſڣ˵ԵɣڵϻʮԺУ벻ɺϡ˵Ҳľʲôǣҵȥҿľ壬Щðʧ˵Ҫ¶ݡ
Цһʲô˰һɱˡ
嶯
ޱˣһæȰֳֺܶ࣬ҲԻһСģȫõ
Żͷ˿ӣ£±㽻ң
ǲɱˣҲµġЦҪƯİ£ͰıƢһա
Ÿڵӣ˼ֵΪҲҪӴľ壬й۲죬¡ˣҸǽڴ磬ҲǱ֮¡
˵ţЦݸӷɣĿǰĴҲ뿪ֳǣеʱ䡣
˵գ㽫ǲء
ЩĵʵڲǸζȻ˵ҲһԺϺٸҿճһ䷿Ҹš
ֲǴ̣Ҫô˸ʲôעĿ
˵ţһ˰˶ˣֻ˵ҪʱԻ硣
ȥŻ˴ϣ𷽲ŵٴμ棬ȻЩʧ
ãƣһâҪһĺ㣬֤κĵȷȷڴԺУԺǻþ

ϸ˯ʱ򣬲ʵڲ㣬Աڰſڣһߴһ߸вڵΡ
ڵϣвж
ҪĵңɣָӣǶš䷿͸һôšҪûſڣҲûʲô𡣡
ĵ̹Ϊ㰲Σ룬йЦɱٽҺȥ
˵ţ߽Ҫ˵Щ֮͡
Ȼ˵ˡ


249 ƮƼδ
ĺᣬͣƺʾ߲޶⡣
Ȼ˷
ͷһҪȥţȴס
ŴʹһɫʾȻԼС
ϾйŮһңȥá
Щģ̽һʶȥǲΪŮӡ
ʶ壬ʶ̽ȥҲͱ¶Լڵ顣
ԥţѾӣԱߵӡ
ΣյĻʱֻô˵
˵꣬ѾŹϣѾӶסһ˯飬ȥſڣŴ򿪡
վŵģλհԺеŮס˿ǴűǸ΢Ц㡣
ˡ˵öֶׯţ˲òøУ
˵ô
ڰ֮ϸţ俴ˣҲƾĪ׽ġ
˵Ҳö
ٿϣȻֻѰ٣ϣȴԳһɰƽׯزĶʡٿˣ̬ã䣬Ŀʮ
ԼľĲҪڹȵףæ˵ңƣҿСƲá
ǰúԶԷֿϢδΪ
ֽǱԼͨ龳ڵľ硣
ȻʿĹͨ龳뿪ž֮以Ƶѣ߿žƺͨ龳Ϊǰ޲ɡ
ͷص롣
뿴˺«ʲôҩ
Ů޽ֻ֮վڵأľ֮ϡ
ԷͷӦǽ澵ȥĿЦԺҲ˼ļҾ߶ûУȴ澵ӣǾµĺܡ
ˣöԷƺŻ֮ɫ΢΢һͣصš
¶΢Цôһ澵ӣҲԵüﲻ̫տ
ŮϣĿִӾԻŲǽڡ
Ȼͷһ˿Ȼ飬̾Ҳ֪ôйʶζҾúС
㿴ӵķ򣬲Щġ
ٿϵ飬оһԵ걯ࡣȻãԷ·Լʲô
ӣ
˼ЦŻصⷿԭǿŵģҲǽ񳿲ŰԺС
֮⣬ԷʶĸоԼ޹ϵ
ţҲ´һ΢΢Ц˵ʵס֮Ҳʮֺ׽ˡԣǵϲҲʹ
Ůһ㶣̧ͷƺĻﴥʲô£βŻصȻҲӵġ
޲ȻҲ㾶ֱʵ
ҹã֪кָ̡
ŮҽܣԭɽϦǳȵʿίɣĮҩ⡣
˷֣˶ȹӴרɹһһ
˵Įǲ١ʲôвʵ
ɽϦԼϣ˵ðţʵҲûʲôҪ¡ֻȥųǰʱӵйһ֮Ե
Щ֡˵ɽϦķɣӡ󶼲¡
ɽϦųĴվڳĸ̨֮ϣڸ̨֮£Ӧδҡ
˵ţ˶٣ǸʱƼģбʮϲֻ÷ͶԵôÿĹүжӡ
Щ˵鲻
λ˵ȴ˾ϲǷԷθ֮ԡ
С󣬽Ŀö壬ϼԶΡ
ԭǾó˲ĿЧٲڶѡ
û뵽ڶߣֳһλ˵ġ
ֻЦŻصˡ
˵ֱ꣬ԭ򣬻ؿ伸䣬˵ԷĶţʰȺá
ãҲţеľȴδ˿
ɽϦ˵ԭųǵʱұӵѽʵһֻϧʦźѻˣδܵȵȵʱٽύʶһ£Ϊϧһֱ񡣡
˵ţĿȥ㣬Ц紺绯꣺û뵽ƮƼδꡣվȻȹ㣬ʵǻϲ֮ԭЩݷãȴ͸λѺҪŵӣֻ˶λг̡
˵ţӻͳһģӣֻ˵Įز޹ƣΪ͸㡣
Ȳأֺܱ£ȫ͵ǡô
ƴһҲˡתֻһڵľǽ
˵˵ȥɽϦȻֻ㽻ѡ
׻˵ֲЦˡ
ο˵óϿ̬֮Ϊǫͣ˭Ҳֱܡ
գɻ󡣵Ѱ˼һ˵ΰݷԼύĽ˷ֻԵɺϣôԼҲΪˡ
ʵˣ㵹ʵһѡɽϦ̸ֹõĹ
྿Σڻ
ɽϦ˵ЩƬ̣ȹڵķ顣
̽һЩĮķףЩȺϴοȴ飬Էشȴްݶû⡣
ã淺⣬ɽϦ˵ţʮʶȤظˡ
ȥֽ
㶼˰ɣɽϦʲôͷ
˵˵˰컰ʶôҡ
룬Ҳƾо
ҵǾãЩСˡҲȵӣϾ̸ֹʵдڵӷ緶ҷ˰ΣصҲʵðݡ
Ϊ̫иɻҲžЩΡҷʵЩ⣬ЩǷ̸Щȴ漰Ϊ֪ءǹĮһЩ飬ҲǽҲصвŵ֪Ȼһ˽ʵЩ˼顣ǡ
ʲô
תߵߣ͸ǰĿۣķȥֻһƬڣ޵ƻԵøľ
޲֪ͨҲҪʰ·ˡ
ЦʶԨĶţʳڣֻϧЩѰ򣬱Ƶеˡ
ˣеЩصˣ˭ûëˣҲûʲôϵɽϦӦòþм֣϶Ҳ⣬ǧҪġ
û⣬ͷлȥȲһ飬ˡۼʱ磬Լзȥҿұˣűţз紵ݶ̾
˵ţ˸Ƿԭһ㶼ɽϦôһ֪ôЩˡ
ԭΣҲٿڣָЦǵðŶϡ
˵գڴϣȫǷɽϦԼ˵Σϸϸ˼еĲ֮Ѱ˼Է˼ջҪԼʱҲ̽һ
ãﴫ
գƽزϲ˴ͷ·Ǵһ㣬˻˯
⼸ҲʵҲͣԴӿš֪硣

ʱҹţҲŨ֮ؼɺһƬ
ȻһָϸʶɽϦƳһ̽ϢǱ㷿У˳澵ӣǱ벻УһȦԶһ£ԴȻȥ

ǲ֮űػ˿ջ
ޱȰԼѰľټȡµĳΣΪ˸ͷ
˿˸кʹҴҸȥ
ޱصģͲΪ档
˫룬ԽԽԵĸܵһʮϤĸоĳ֣ϴŵļһùֿ϶˶ԼƵ²档
ڴ£޵̽ޱԷڹ˼ʲôһֱؿƿ͸¶˿
²⣬Էкпһ뿪Ȼ磬ص²ķ
ԴˣܸȤ
ޱ˿ԽҲ˽棬ôĺȻ֤ϵͳ᲻ΪӦȻ磬н󶨣
ȻҲпܣ²ϵͳȻԼϡԼȴ޷񣬱ϵͳɴĨɱ
һ뵽ϵֿܣͷƤ飬ʱס˴˼
һ룬һߣ֪ʿۼȴؿջ
뷽Ժ֮ǰнԼһĵˮ©ҲҪĥһ
ջķȻȴƵûţ
㾶ֱǰߣеרʿ׵ķУֻ¥ɺ
֮ڣȻǸʿȴһͽУַǷ
ڷнУ־Ʋɢˡ
֪Լܺ¹¶
ǣ¶֮·ϡ
ȻһΪģӰԲԶҴҶ
žһæȥڰĲ
ûǰԼͬħߵġˡ


250 ˣɽϦѲ
ҹ²ƺ󣬺ġ
ֳǣʿۼĳջ
Ϣߵ¥ĳ䷿⣬һƣŷַŲδš
Ŷ룬һһѱԼĺͷ
Ҵգִֽҹʲô
һŮźĴ㾿˭
ͱڲϣȴš
ԷɱˣͶ֣ҲԼ˵Ļᡣ
ľʦãԼԭסıԵŲһЩſ˵㣬ǽɡ
λľʦһ
æνˣЦһҪҵԴˣɾҪˡ
Էˣһ߳˽˻ڡ˽ȥ
һ淽ϣȼ䡣
Ժľվ룬ؿŹ
ڴУɱȴδɢ
ȴǲƣ
ʲôʲô£
ЦȻ£ô㣬˳㴫
𣿡
ҵˣ㲢¡ҵӣԹ£ѽ׳֮
ľգоȺʧɫô׳ǣ˲á
˵գЦȴ֮ϸԲɣҴϢ˵ʱ񣬽ҰǱ
֮⣬ǲŹ˵Ļ
Ц£ҲԴӿȷֱ֮δĿľʦ÷ݣֻӵѰ˷ǰɡ
ľգʱֱԻص
ûôգϴκϹԺѪʱұ˵ҶûȤ
̾˿Ҷľʦõĸ飬Ů֮顣
Ŷǻʲô
֮ͬ顣
ľúЦҸ㣿ͬ
Ȼָָľ
ְԼ¶ֻһɫܡ
΢΢ɢһ⣬Ҫһ㡣
ΪҶеĽūա
ľȴӿЦǱȳΪūҵģˡ
ǰںϹԺҰ֮󣬶˵ദ֮ʱƺ֪ľūݣǣߣͽ߼档
ľԼй¶ֻȲһǣˣѹҲڼ
֤ڼ飬ñԼĶˡʥƣΪ˽ū
ָǿĴҡҡͷǱΣ˭Ըȥħ߹ҲֻúõĻ
˵ţվߵߣƿֻŨ֮ؼһƬڣ·ֽĴ
ͬ㣬սľҪ⣬Ϊûһʾ޶ʯ˰ʥĨȥ󲻱ĵػš
ľɫһǱִӴ˳ֱؿڣʲôʱ֪µģ
㿪ʼƵȥκʱ򣬡ϵЩįȻÿζҹȥֻҪģǿԷֻ֡ҪһΣĹɱ㲻ҵ
˵ͷȥֱָԼĽ档
ľƵսٽʾкûаȫֻпв
ԣҪ򶨣ܴķ
ҷǵ֪ħǵ⣬ϵɫȻ֣һ֪һֲΪֶ֪Σƺ԰ħһһظһݡ
䣬ŨŨɱѾⷿ
˵ܣľʱҲǾɴĽ
ңﲻֳǣͶˡ
Ҫţ֤Ὣ¸κˡɱҲ֪ľ㲻ҳУοҵܲҲ͸㡣
ľЦ˭֪νܵǼ١
ܣȷľ
˵屻һŹֵϹŻǸǿͶħͻɢɵ
ȻľδŴ¡ֻǹдʡ
ô˵Ҷ޶⡣ת⣺ʥƣҿ԰㡣ҪħǣҲ취ΪṩڵֶΣֻܸ㵽ǣҪðܴաҶԣⲢѡһΪƽǡ
ľŻɫ΢бڵɱҲΪ֮һ棿
ɵƾ㣬ҲŪƽô
ˣڽ´£һЩٻٹ˽£ûжôѡңõħǣֻҪһֲ֣ǲ黹
˵ţ૶Ȼâһɫ͵شܳͷѿдܳһڷĻɫħǣԵʵ졣
ƽľȻһ˵Ĺأƽһֻ͸ͨ龳ϵʿƹ˿Ӧûǿž
ȻҲ֤Է顣
ʲôĿģϲڱԹľ޴ջľĴǡ
ҵĿģ
΢΢һЦָ
һǣߣڻɢ³æǱ
棬ϵͳ涨ʱ伴ڣҲЩĨɱ
ڶͬҶͬܣӦЯֹѹء
˻ҲǷԷθ
նеʱֹ¶ǰС·ζʵڽܡ
ľɵЩ
ЦǲЩʲôҲš
˵徳УҲҪʯ֮Ҫֺ졣
ģֽݱ¶ܶ鲻ЩҲͷæ
ľŽջأɱ֮ɢȥҪܸƽǣЩҶԿǡðķոԸķֺ첻̫ߡ
ֺͷҵҪû˵ꡣ
ľüͷһ壺ʲô
ЦģҲʨӴ󿪿ڡ£𽻸йء
˵ţ㽫´еȥ̸Լ˵˳
£´˼֪һֲòͷæ
ľ룬صľһֽţҪ⣿ôһУ˭ҪʳѰġ
ëķ˲缦ľֽ񻹸뿪ֳô
ŷ˵ֻҪƻִУԪױǳԪڵѲӣкιϵ
ľ˼ãŵͷӦ˵еľϸڣҪϸϸıٳ©
һóһƻ
Ҫȥ
ȵȵȣľȻ뵽ʲôͲˣأӿȻ֮ȥ㷿ڵѰȻӰ
˵ţƹȥò̰գ
Щεɫʵڿȴǰ£ʹ롣Ҳ˳û뿪ڣһֱѰټֻϧֱȴ俪ʼȻ񡣡
ôң
ôҵ鷳ôȻǴҵٸ˵
˶٣ǣҾȻڿУƼͣ˵治ֻ֣žڣҲ֪һͨ龳ʿġ
߰ɡľȻûȤٺãҲⲻԼʥơͣ˵׼Ѿı
Ӱʧããҹɫ֮УȻľ㷿Ĵ˽ȥķ˵ҪҪɱ
˵ţڲϺűȻһ
ľҡҡͷڻʱϵʥδȥóȻɱֻ˵Ĳ¼ɡңŪƽǣǵİ̫ˡ
ߵҿʵڷ˵ĺܡһ죬Ҫж˿顣

δɫ
˯֮䣬Ȼˣߣ
ûгѣϡͿһ䡣
ȥС
ô磿
ûǸɽϦ컹ҪôסҪ
ѾѺܶ࣬Ҳǣ·
ƿţֻá
һţҪ˵ʲôһ̧ͷȴɽϦվԺ塣
߷Ŵ򿪵Ťͷ˹


251 ĸŮһ̨Ϸ
ۿɽϦҪתԴæֹţȻˡ
ϺáɽϦŵѾ
һ˵һ򲻶ȥƼ̽ͷߣöһ˵ʱԭأϵıҪʯ
βŻعЦԭӵҲڡ
ϸϸһһȻӣԭλһɵ£ˡͻдš
˵ţʾǸ
㵱죬˵ùղŴӴƣһ˶ûУôתܳˡ
˾һζ˵á
Īһֱ׽ĸо
ֻשһǧԺٳ
æְ޲ϡ
ʱ˼˵سǸϵòɣһ˵νɲá
Ѱ˼㿪ڽͣᣬãһȥƣʦҲǷҡ
ţֲһ䣺ҶҲǵ£ֻǽܺõѡ
һ˵ֱ꣬һ¡
ΪʲôԽתһٸҲû
˵ĻõŶΡɽϦƲ۳ˣ룺ԼȥУҪȥôŲͺˡǴӷаȥġ
Խ룬Խġ
ȴڲᣬָŲֻ㣺ӵѣ֪λǡ
вǰ涥һвŶԽһתܹ鴮֮ѱ֣ɽϦôģҲӲȥ󷽷վ
һ룬һӲ߳ݴ˵ɽϦֵҸκ֮ǰʶȷǹϵܺõѡо֮˷ȴδԼҲǷϡ
ɽϦţͷģκһ֮պ󻹲ʲôδԼһ·һġ
Ҳֻ˵ԭڵκѣ׹֮ࡣ
ְڿȴϵĹһĩܽκѾͨ龳ʿڿʣſںȻʿ磬ҲΪ޷ֺš
˵գ㣺ʦҲһƷòΪһһ죬ǹϵܺõѣȻ֮ϵĵ£ϧ֮λպԵᷢҪǵҺһϲƣô
Ļһ㶣͵һ˴ڵء
Ǳ֮ϵĵºϲ֮ԼˣɽϦ˵֮Умԭྶͥ
⼸ֽ֣Ÿ죬·ǰǧ䡣
ͷתæ⼸ִɽϦ˳ֱǣ
һġκ֣֡
䡰޷ֺšġޡ֣
߾䡰òΪġ֣
ʮ䡰Ȼ֮ϡġ㡱֣͡
ʮ䡰ǵҺһϲơġǵá͡ҡ֣
һġô֡
Ŷǣ
κ֣㻹ǵô
С𡱺͡һλãٰѡô仰ǣ
κ֣㻹ǵô
֮ʱľɽϦ
ֻǰˣ٣Σʣԭȱδ˿ı仯͸αΣȴеؿǸա
һʱ䣬޾̲ĳ·׷ɱɭֵıط꣬溣ķתѲ⣬ʿĻ־磬ı㾫ѪĲԼԭһ˲Ժã磬ֱҪԴըѡ
ɽϦֹڴˣٶԣֻǾŶˡ
Ķ಻ʱ򣬵䣬⡣
ɶԭʶˣ˵ûͷûβԵᷢĻЩ˺ͻأ
ŤͷƲ㶵ؿɽϦƺǱԷ˵ĻһͷԴһɵģ
ôΪɣֲ֪ɴӺδ
֪˵ʲôõʱ򣬺Ȼ֨ĿȻź˳
κ֣ʦãϺð
˯˳Ŷ˹֣ƼɽϦλǣ
ɽϦȵӡ
㽫ȻɽϦ˻
˴кĿϸ˵Ȼ볡ʱԾࡣ
㵱Ȼ޻˵ɽϦǸϵ
ǶԷ񾲵ŵʣϲֻʶϱʵôס
ԺһĹ⾰˵Ž»˾ɰȻҲ߯壬˸ǣŲȥС
Ȼȴ˵κҪȥôҲ£һȥתת
˵ţɽϦҲ֪ûԵ¡Ҳţһ
ԭԵɵɵ״̬֮УֲħŮ˵ʲôƮƼδꡱҲ֪һλʫǺ˲ǳ
㣬ħŮǺεȻԵֺɺϡ
ɽѣʯãʯײأըһʱ߰ͷһͷ¹м۶
ҰһڷƮҡһεʱ򣬺ȻȻԼʱ󾪡
һˡ˵˵Ĵۡ黫թԶħŮڰԼֲܵħŮݣһǻƽħһȴֻǿž׻㴦ơ
Լڡ顱þпΣֶħŮɡԹԼ˫޳׵֣ǾЩ졣
ҲǣڿУʩƽħŮıĴƳ׻ħŮĹıϣһƼ㣬Ըö˵ȡ˶Էɡ
ٿֽαװ񾲵ţĿֻҲŻɱ㡣
һ룬ȻҪѴ¶ɱѿ֮УҪ˵Լ㻹Ҫ죬һ
ɽϦȴǰһЦȻʢҲϲһ𣬾ȴ֮ˡ
æĥοڣܽħŮһȥеͷֲӡ
˼ȥ׼ƣȴ˵˶Ҳãһ·ҲеġκҪڷѰһʵĹֻúһңǿЩ߰ա
˵ţŮѾУֻһԭط㶡
ҲҪȥ
ͷ̾һæȥһߣһѰ˼ħŮ߶ҲãҲʡڰʹ

һ·δֱͣ˷С
κʿ켣꣬ҲȥٴССķС
ǵųǵķɣ¥ȴŵפءϾڳԪڶԣųҲһϵĴǡ
ųǵĽ񣬶Ǽʡιš󴰻лгԪݵҮͽ̵ľµĲɫ󴰻ۻңоȥ硣
ͷһ룬ҲͷԵĽϳԪڵԵüⶥӴ㡣
ĮǵķҲȥ
ȥʱǵǷδ嶼ããĮ֮ټɳ˳ϷؿΣûмˣԵǵúܡ
ڸݳěIҲзУʵò֣¥ʲô߯СĶҲǶƷ֮࣬ųǱСҼҡ
ڴ˿ֳǷУҲһ仰֡á֡֡
ã˵ȻϾз徻֮ؼӳɣʿ
֣˵Ⱥǵþ͸һ㣬ңңң޼ңʿ˵̣ɫ˵ȴҡڵһķﴨϢһɫƴյĴ࣬ʵЩŤ
κ飬ͬ˿̵ַУһıŤ
ħŮԲѾ֪ʵݣ޼ɵ
ֻҪȻ㲻ע⣬һظʹɫ
òһð
ԶħŮĴ澯䣬ͣظ˵ƺ׳Էĸס
Ȼ˵һ䣬˵һ䣬һֺڻ
ħŮֲʱѻ̽ʵϵ
òûش𣬻ŮҲشģְƤ߸
㶼ش˵⣬ôˣ
οħŮɽϦš
Ҫ
һֻ̾Ϊѣ²á
·𱻰˱֮УƨɱţҰƨɵν죬һļ顣
ΨһջǣѰĴ£˰ѷҵ̼תһ飬ĳ۵СԵԲĸţǡ¾ͨ͡
У¾вǰ֮Ч벻ĸ֪һЩ
ȻⷨŲϲ㣬δж׼ȷҲǿʱ޹
¾֮󣬲΢̤ʵһЩͣõΪҲڿԶһˡ
ԭסϢȻ˵շмᲢУѰ˼һŸ޹ء
ŮһͬǰУȻԺõģøӱŤˡ
˴ãǰվһȺʿΧһǽϵĲ档
Ҳ˹ȥ֪ǽǴ˴β
ԭǳԪڣ£ڣǬҸ֯ͬʱʼ
ĸ¼ϷֱдļóƷйϣ鵤ҩݣȵ֮ࡣ
Ԫڣ£ԵҪǵžϵʿȻͽʿһʯҲõ볡ȯڣǬǿžͨ龳Щͽʿ
ϸ鿴¼뿴һԼҪĶȻԼһ¡
ͷһƣһޱȵ΢ЦԼ
ľʦ㣿


252 ϷΪձ
תͷȥľ㣬вЩԾ
Լʿܹʶλôϼһ㣬ͨͨˡ
ô
һ˵һѰ˼ľá
ɴħŮɱйԼֵԲʲôġ
ľȴһϷ鿴ôȻǿġ
ʵպ͵ֻỹδʽʼһֱڴ
֮ʱκŮһ
֪Ų֪̽ͨҲ֣κͿľߡ
ԼӵȻйء
ȴδ뵽⼸˻һ
ǹѽ¸֪򲻸ŵġ
˵཮Ŀκ·ֱ龰˸ѷ֣ζ
Ʋ⣬ƺκЩ˼Ƕ֮ʱʲôΪ֪顣ȻκӣҲ塣
ľ֪£˵ˣԼκУҲһ׳·תָ߳ĺϷҡ
ֻ֪˺Ȼ֮󣬲ƺ֮С
ǰãɽľ֮У˸ձԼ׽˼顣
ֳǣħŮ˻ɲɵסһԺҲ֪㲻Ƕ׽顣
ϷȻĻݵ˾ʾףôûĹڡ
ǣڹϢ֪ĵһʱ䣬̵ذСϷˡ
ȻΪħƵĸϵʱϷеŮߺźһٵġ
ǻϽҲãѩϼ˪ҲգҪⳡϷңܾˡԱɢκһ˻ͷźá
ٿѰӣԺЦ㵽黨ǲݣһˮѡ
ȴ᣺˵ϲ鿴µֳֵǰ£ʦʾˣ׼Ҳȥɽ㣬ܲܰʲôæ
κһ㶣Ѱ˼ǲ̽ʲôæ˵ʲôȥˣҳʱ򲻸ڸÿĶ˲Ź
̧ͷٿľ㣬һֲ´ЦݣʱĪеԷ˼
λĺܣκѿɷҵȽһ
¿˽廰ʵ
ȻȴڲǰЦŻصλԺľѣǰڿȴսκͬţϵҲǲġ˵ţֽɽϦܸľ㡣
ͻ֪˿ȴǸĬװʶԼչݼ츳һ˵˴˵֡
ħŮͷľòֻϵɽҲˡ˵ţһޡ
һͷת򲻶κߵĹò绨޸ǳǸŮҲ̲סҪĽʡ
˵ţЦ⣬ȫȻĽʵ˼
Ψв͵ĿУܵһƬƬǵڲΪ֪䡣
﷢ëҲ֪ԼʲôΪθһ顣
Ҫ˵ֲ֪˵ʲô
ƲԼľĹϵûҪҲӦá
ľȴվ˳Ʋ˵ĹϵҸκʦܹϵһ㣬ͬŵӣܻ졣
Ավ˽յδûϵҲŲҪڻҡ
˵ţ㣺ӵѸκʦܹϵܲһ㡣κʦȹӵӵڿҲӽħоκ˿ǹĽ顣
һ˵һֱдϷеǶͷð
ŽζЦκκѵǺøӵཻĽ㡣
˵ĽʲôҲǹĽ飬⻰Ȼ˵ֻ΢ЦͷʾƵ
ˡ顱ĸ֣ҲȥƲһ̧ͷȴ۾ȴɽϦϣЩԾˡ
ľȴʤ׷κʦܴ֮ʦڱ꣬˻һ˱ڿԺһڵǧ˫۾Ƽˡ
̲סЦǸʱκʦѽͨ龳½磬ӵľˣǷƥ⣬ޡ
ľԽ˵ԽףȻýζЦԭ㻹κȥڣô֪
ЦŨȴ뵽úúãȻȥڣⲻ˵ġϱšô㵹ҲǸ߯Ƥ˲ˡ
ĬЦ֪λ˵ǲͶϵĵ£
ĵֱ죬ƳϷ˴
۳ƽкãôòȻԾĵҲ鲻ԡ
룬Ҳ֪κλظԼһңϵδȷɱ⻰ȴȥӭӦκȥڣԭвòȥ顣µȷǵµĹϵ
˵²ǵµĹϵζδزǵµĹϵ
仰Ļԣñһ˵ϽӵԼаݷãȴΪţһŵļơ
ײɫһףǿѹȥһʱҵ۾ֱֱ˹ȥ˵ȻˣһЩǲǱҪݾߵף󼪣һԿޣͷСҲû׼
µĻڵתջضУѰ˼˻˵ףǱκ̬ô
ֽвʣһκһͷӦǰʯͷԼĽš
ĥΪеĿӱޣһԿӦԡ
ľȴûôǣһ䣬ҲԾԼûȥŭѻͷ³ಲźãӻκЦ
κʦܣֵʱˡӵһ仰˵µȷǵµĹϵ֮⣬ǲǵ£ҪıءҪǱֵúãû׼ҲԿǿǡֵòãǿɾ˵׼ˡ
Ȼˣһ˾
û뵽⻰⾹ȻԽ˵Խ֣кãûˣκ˵˵ȻҲǿֲ´
ϵ˸ľ㣬ѳøӻңÿԼš
˷˵Ĵǹལ˿̸һԴʮ
ԭ㻥кøУׯȻֻ̫úţʱˮʩʣׯڳ졢յʱ
ºľƵ˵仰ñȰ֮ʵڹ
²ڳΪŮҵҲӦ˵һЩڸĻ磺պһ֡ȻۣЦȥ
ڳٿǿβʡѹ񣬲Լ˵ĻڸĿͱһҲÿˡ
ôһԭȲǾƨɵ˱죬ڵĸоǱְ˼ٵ룬ƨѪˡ
һѰ˼žսʵڲǣҶҪüܾˡ
ƹ£ע𴦣͵ʦһڣԭΪĴ¡
˵ţ⽫˵һְľ㡢Ůһ´ϡֻ˵Ϊ˱ȫŮΪ֤ȥڡ
˵䣬ֽһЩŴ̼εǻƽħͻȻɱЩҪ£ϸϸ˵һͼɢ˵Ĺע㣬Ҳɻء
ˣгһκûеĻڡֲⰵϲһؿ͵ʴסԼ˰죬Ӯһ䡣
Ȼ뵽ľԣκ֮ǰʹһ
ţвʵ򲻶΢΢ЦԭˣǶ˵ǶһĳҪ˵ԵҲúܣ˵ϣҲһ𡣡
ϲǴԵָ⣬Ҳš
ȴĸпԵֵ˲һֻͣкòѹñŮҵԼǵһ򣬶ԷȴںͱĹ˵ޱε˵ϡ
κҽ㲻ӣҪɾǰǧˡ
ȴһӦ»صԵֵǵȷ˼֮ǰųһҹֵڣʶһУƼħŮ׷ɱðճУûһϡˣҷȥƫƫһ𡣡
˵ţЦʲ˵Եɲɡ
ȻҲӣͷֻ˵ɵĺܡ
ˣ˵ԭˣʱڵ׷ɱκģԼôãԼȻһеϣ컯Ūˣɺ޿
ԣĹŤͷȥºľ㣬Īһһͣź֡
ּɽϦﻰ⣬ҪκϳǶκȤ˵ĶԼĽѾã뽻ѡ
֮ⲻھư
²ɽϦʮа˾ʶκңκżƲϵļƣзſɽϦ񣬶ֻ֮Ҳʲô¡
Ϸһóʤ׷뵽һ㣬ȻϷͷֻһ仰Ҳ˵ôݣݳʲô
ųһ֤ףҪϢˡ
ּ˵תƻûᣬָǽϵĲ棬˵ֻŸ˵ȴˡҪʼһûҪȥһ
˵ţ㼷Ⱥ⣬ϸǽϲȥ˵Ǽͣһա
ľѴӿϷкõˣ֪쵽Ϸ̨ϡ
ճ䣬˿ɵ˼ͷϣǰɽľʱıһ˳Ѷ·ļѵίʱȥԸƽ־
۳κ˵ҽղ֪з黨ǲж£ϱӰ׻һ
ҪըĹһѲ𣬳㹰ֵκʦѣҲЩˣ֮󣬻ܹӵѵĻ֮ٴл
㷽ɿʱҪܼͺˡ
ȴ֮ͣҳݡ
߿δľһݸЦҪ˵ӵѵһΪ֤˵ףǵڶڣͷˡңԺʦֵ˵κһһͽܡ
һ仰ˡ
¸ղŷģһ䣬ʱδŮͬһͽܣǺεܵĹϵ
Цԭд¡
ȻҲգۣҲûҡֻ˵ʿͬһͽܵģû£˵ûм顣
˵ϣһɵˣҲ֪Ĺϵ
ľ㱾ʿɶֹڳϷֱɾ⣬һʤһˣͣҲͣסţǰãʦκȥɽ̽һĲһ·įʲôΣգҲû˰ġû뵽ʦҲһ·飬ٺò
ľһͨըϷҪϷ̨Ҳˣ
ҲˣݵǣǵϷ̨ˣϷ̨֮һ׵ĴӣȫһѰѸֵ
κѾУѪһˡ
ˣľ㻹ʯͷء
Ҳһƴ֮У˹йŮ⣬Ѿͬôãֻ¸÷ģ÷ģⲻˡ
Ƿ絭ᣬȴȥҲЦʲҺǵãǰ˵ӵֳǲô˵ѣԺ˭ء
˵˵ѡ֣ҧֿԭķʽ·ҲɷĲӣѲķһһ²ȥ
ת֮䣬ԼĿѾͿ󶴡ҲϡﻩľĿ̧ͷһȫǴʯͷ²ͣҡ
ȻЦ˰顯Ը֪ǻٲ͵ĺá
תͷЦ㣺Ҳ˵ʵ
ۼͷѪȴȫûִһѵ˼صκ˵ģʲôϵ
ľһըʱһԲǶɽϦֻӶԷУƳЩš
ҲɽϦǸһ·ǵˮ¶ûޡ
ľ˵һ䡰κһһͽܡʱڷֶԷ졣
ľ˵û뵽ʦҲһ·ٺòʱ򣬼΢ԲȻɫһ
ˣɶ϶ɽϦ֮ǰ϶ʶκʮа˾Ҳϲκģ
뵽һ㣬֮ǰһϷгԻɽϦı֡飬Ժз֤ͨͨɽֱָԼŵóĽۡ
ŤͷȥκֻԷɽϦһ仰ʰգȻҶԴҲ֪δ
ȻԵָԼ֮ûʲô߰£ϵԴǰ׳ˡ
Цκ˵ѵĹȷҲ̣ǰ֮ͬʱһʮòĹκַʶԷҵ棬ȴһֱװδء
Ҳ
κˣʱһڣֻһյľ޴ʯӿӶ˹


253 ûкһĸо
Ļգͷһ
ʶΪʶħŮݡ
ֻ˵Σ˿ӦⳡϷһҪ㡪ʶħŮȴװ֪顣
˼侲
ĥԲϳħŮΪԷαװʵ̫
Ǵòʳͷβαװͬһˡ
ҧѣҲҪڹС
ôֽ˼ˡ
㻰оٵӲֺ޸ɣ򲻶ʾϵɽϦȴǰװʶ
뷽ħŮ̸ֹȷڲͣذѻҲѹĲ¼ɡ
ƶϣµǣ
ħŮȻڰѾ֪Լϳ
ȻµԼħŮԭʶ
λڶڷǳõĸ״̬ñĻҩͰӡ
ԼһпܰӵţѻҩͰըɡ
վҩͰм䣬ֻҲҪը÷ǡ
ľ㣬ȴ֪ΪʲôԵʣҲ͵ⳡϷ֮УƲꡣ
ľ֪Լ飬ħŮԼ¡ңݽһһһħŮѲ֮С
ľٶէһʵ˾ĪҺ޶
ϸƺƶϣҲʶħŮ
ֻߣҲ֪ԼνġɽϦС¡
ΪʲôҪôظħŮԻ
ɴˣʱ뵽ԼԺܾõɻ
ȴսּ֮Ʋ˹֮⣬ʿӦûеڶڼ顣
һȻɹľ㡣
Ϊ֮ǰľȼ֮ʾǴοȴͬпʮΣա
֮󣬲뺮磬գʮȥҪ
ľľٶģľпܾǵڶڼ飡
ͷԴһζˡ
ľ㵽ǲڼ飬Ҳ˲ĥ¡
ҩͰըǰϽ
侲ܿץסӦǰҪ㣺
һħŮʵݱ¶
ڶԼ¼ħŮ񾭣򣬰ջþеʾħŮпɱ㡣
ľ˷ˡ
ֻҪץסؼ㣬λʲô޹ش󰭡
ñȳ˴Զͻ꣬ȻΣѾ˴ץס˴棬ô󴬾Ϳƽȹꡣ
룬ľ㣺ľʦĽΣ
˵ȴľ㣬ɫòࡣ
ľˣʶתͷȥ
΢΢һǿסɫһţصСӣвң
˭˵˵ص
ľƵĿħŮ˽ŵضţ˲ϴԼһһ˭黨ǲݵģСӡ
飬֪ЩˣһʱҲٿɿ
ħŮͱ״̬ϵĻҩζٴٶʧء
ѵħŮ
ĻҲе˼üͷһɫʣδ˿ĳɺη壬ŲЦӵ˵ԭκѾ˵ѡ
һ˵һ˹ȫζЦݣ룬ûпԭҲʶȴװʶأ
˵ţѲͷŴһĿЦŨŨҺȷǼκֵġ
һ㶣ϵ˴󵨣ȻðٵĻİ˹
κѾһ仰κ֣˵Ĺϵ˲Եܺܶࡣ
ңһǷʶ׸˲
Ǽ٣ħŮѾ󷽷УڵʶʶκԼŰ졣
ѺϲЦǱͲʶԲؼװ
˼תħŮֹˮػش
ȷ˷ǵʶǷǱѰĹϵϵ˭˵
²ħŮҲֻͨЦķʽ⡣
شȻ޷⡣
΢ЦڲԣƵĻ쵴˲ıǿס
˵Ļڲƻˣ
ʶʶʶǲʶʶȴװʶĳЩ˾Ͳʵ˵ǲǣ
Ƴۿ˿ħŮŻͷȥ۾Ц
ǲʶһθоЦòôĿӹľеĲӣʼʯͷ
ǺԥӭĿ⣺
Ȼˣʶǲʶ
ĥµڷӦеĹЧʹԱ򶨣ݻش
ȻͨĿڣ֪ࡣ࣬»һ
Ϊõ̬ҲҪȻȻܼȥ
ҩζȻʹɢֵĿֿʼԾ
ӦòʶȥҲ
ħŮҲյ˲ߡ
ֽȻһѰף֪ΪΣЦƺҪҪÿһЩҿ㣬;ú죬Уԭʶ˺ܾõĺѣһܶ顣
˵ţŲ񽥽䣺ûкһĸо
ħŮʵʮ֣أ֤Ⲣһʱ»ЦȷҪĻش
ȻЩ֣ʱ䣬ħŮһֱڸϾƺԸ
еĴָʳָҲ֪ǽŵı֣˼巴Ӧ
˼ãҲ֪Լλش𣬸оԴҪը
ȴ·в쵽˲Ϊѣ˫Ŀһ֮ǰ˵
ɾ̫ˡ
Զ˶٣ԽһͨתȻЦԭҲ˵һμҵʱƼҵģбʮϲֻ÷ͶԵʱһ˵Ĳˡ
һ˵һκȤڣκҲǾú죬СѲÿһˣôһϲһҺʧ
˵æȥκֻԷɫƽƺûӣʱ˿
ʵͻȻЩڡ
Ͼϲ˵ĻҲϲ
ղſ֣ص飬ȻܺĴ𰸡
ֻʡ
ħŮЦݺֿܳҼѣȻǷԷθϲ㽻ѣκѣȷҲǾʮƣǾΥšҺĸоѵ֣Ȼͬʱ
ţɫع֣أԣκֻشҵ⡣
üͷһ壬㾾ȥֻҪɡ룬ҡҡͷȴش˼ȥԼĴɲ
ҲæվκǰֱĿħŮԸشȻ㡣Ը⣬ǱûˡǿѣҲûʲô˼ɡ
ħŮŶ˰ΣȴʼûеȵĻشĬЦκѲԸشҵ⣬ȻǿҲֻԼһԸ
˵ţƵشȤ㣺ӵѾµķ緶ˡ
ԾռϷ磬㲻ƷǰͱˣֻûͷûԵش򱧲ƽ
˵䣬Ѿپܾµĳƺ
ƺͬԼĵС򣬻˵ؽ磬Ķٲ̤һ
ˣħŮԵѳɣȴｻ棬ڱڰ֮ϡﻩײĻǵ䡣
ȻҲٴ֣վԣʲôҲ˵
ȻԼ˵ʲôʣԭиˮľ㣬ȴҲԼò˵
ȻĳĬ
쵽ȻһӰԼΡ
Ѱ
ںǸѩµı֮УƣЩֶٵʱҲûоѰ
·𿴼ըҩͰѾˡڡȼסһһҪը
ҪռȥǼϣը٣Լӿຣнȳ

˲ʱ˾ǡἴʼ𡭡


254 Ϥ
δö
ˣץ볡
죬Ŵһ˹ȥû뵽ԼķӦҲûоýŲ졣
չҲΪҵİȫ룬ڻ൥ĴС䡣
˹ĶһͱһЩʿǰԤСᱣ١
ȵ˶䣬Ϳʱص۲Ĳҵ״̶̬ú˼һ£Ӧµľ档
ǬĶ볡ȯôߵȯŸȯʿ˵
һȣҿʿһߵͷȯһ˵ЩӦʣòˡ
һźãֻʣ˵Ķ䡣
ڷţŮϷеݱʱѾԼȥ
Ԫڡ¡ҪžϵʿԼȥǵҪ໨һЩʯҲ߱
Ǭûṩڵгʮ˹ơһǹȽϡУΪͷ
¿һѾƵĹûзԼġƵһ
˵ţ㡢µҲ˹
׼ȥһʵ
ڰɡ
λôɽϦЦҲȥһơ
ȻľҲʾͬ뷨
ȯڣָ棺ڲ顣
˵ţͷʵѣôˣ
ȯʿ˿κֿ˿ߵļλȻúܲˬ
ºȻʿŮѵԴѾʮϡȱһ˾ռĸòֱ޿ˡ񹲷ߡ
Ŵ˵ֻʣ˶䣬Ůȣȵȵȡ
Ȼ˫һ̯ˣҲȥˣǼԼŰ졣
ʣλȻҲȥ
˵ҲϹָʲô
룬ȯʿǶึһЩʯɷһȥˣ
УԷնػصҿô
УóֿΪԼ޹ļӦòߣǽȥԼҲ徻ŮЦȻˣҲȥ
һתгЦҲһɿǵš
˵ţȥţҵ𱾳ʦʦ뷽ϵһͨĥӲ֮󣬱㿪˺š
ãŶȯˣЦһһţñȽԶ
˵ţַָ༸ˡ
е볡ȯϸ˿еķ羰ڵĳؾž⾳
ȯдŵڵıʶӡƣ̲ס̧ͷЦʦа취

ڵŷ¥ĻνṹٸͻԲܾŲ
ɽϦĶһ¥ľ¥Ȼ¥Ͳ¥¥㽲ЩΪÿһıö䣬ֻӴһȫ˹
˴һ¥ߣ¥¥ݿڵʱ򣬱ֻʣˡ
ȥˣǴټ˻еĶȯҪߡ
ȵȣȴһס˫Ŀֱߣʲô¥Ķλģ
ԭһŪ˫˶䣬༸֧
һ㶣ʱ⡣ǰ˻սרԼһһһӦӦĶࡣ
ѾĿ飬ڲССȻڻ¡
˵գҲȲӦͰ¥һ˫˶ڡ
ֻѾľΣľмԲϰڷ㡣
俿һ沢ǽڣֻһĻ͸ĻƼڵΡһ޴ԲչϹ˽̻Ի͵ĲʵƣڷʮˮУڳ·ŸƷġⱻһ첼Ʒ㱻ʵʵ
ٻչǽڣǶǴССٸĻΪ׳ۣÿһĻ֮󣬱һĸ䡣
䣬Źˡ
ѲȻΪຣ
ʵҡһ˵һ߻ľϣ῿α򲻶ôƣǹүʷˣ
㵽ϲʶ
ɽϦնصҴδ
ǲԥ⡣
ɽϦ֡ΪɽϦĵȷȷ֮ǰδɽϦŵħŮǾδˡ
ֻԷһ
ʹһ֪࣬Լ鷳԰΢Сϸڡ˵ǴδɽϦˣԾ𷴸áǧ㿼顣
κǰҲһʵͽĳϿ֮ˣó˵˵ɻء
ڱؿ£Ҳʼڴ˵
ɼǸˣûһ˵Ѵڻĺñ£޸˶ġ
ģˮ۾Ųƺĳ˵ġ
úһɣ򶨵ϣһ״졢֪̹ȻɽϦǳĮʿδڴ򽻵ҲϷôл
˵һͨȻö˵ĶԻЩȻ
Լͺͨг鱻׽ڸǿ͡
Ҽǵ˴δرĮǰɡ̿ʣú롣
źȻ£˵ԭôһڵԼԥŻصĮδͣûվͳߣҼǵûмˡ
仰˵΢е顣ֽ˵ѻ̫Ƶ˵滰Ҳ˵ѵĸоɼ˵ѵı컹δɡԼľ硣
գǣʱҲ׷ʡ
ʱԿһУôֻᡣ
λѣӭר
ڴʱ߳һλžߣ򵥵˵һʣ㿪ʼܽƷ͹Ʒֻ֣һ仰嵽Ժвϸܡ
ļۣÿμӼۣĵƷĽ׷ʽȵ֮ࡣ
ҸڵʦˣȻյߣ˵Щ˷ܣУһǡ׾о
棿ʶʵ
˵ڲĸ֪ԣõĹǡ׾
ģһԶԶһۡ
ƺʱ˷Żִŵ⣬תעŵ˼ʼϣֻⱾ׾оȱʧݺֻܶ࣬ȼҳҲõеͽײεϡ
룬ڵǰ˵׾ǰĴ䣬йռδһ֮޳ҡرֻвоҵΪҲǼ󡣡
˵˴Щ
׾оĿԵ֣֮ǰ򵽵ġԲ¾Լͨ龳Ĵоײˡ
˵ͷתͷʽѾʼڵٺɤӸߺ
׼Ʒ׷ޣԴ޸޸ӳɣ𣨻ϵӳɣ磨ϵӳɣĴԣǶ󷨼ܣ׷Ӿѣ
˵ţһλڵͨ龳Ůվչ롣עУչʾԡĩˣ͵һӱޣͬʱʹͻֻһɳȻŴӽкХһҼڻ֮뽣
Ů޳˷̤ڴ뼲п裬Ǿˡ
ⷨ޵󾪺ѾŹĻ˳ɼʿˡ
׼Ʒ׷ޣãδʮ£ؾѣ׷ӽԿɣһöƷʯÿμӼöƷʯ
˷׷޵Σ㲻ҲЩˡԼΪԭʹõһƷ½ȻЩá׷ȻǶףЩں֮еķԶʤѰžʿӦҲǿԼԦġ
תַ˼
Ϊ׾оģ͵ôʯʱ
⡶׾棬ҲҪ֣˵š
üͷһ壺ϧˣҷŸʦ˽Ȿо˽³߼۹ʦ˵óⱾоҲǱһλǰƺһʯ϶ϣ۸ߵ֡ʦⱾо˵ûһ㣬ʦѵһ
ˣЩж벻ǰΪԼɹؼʱûа㺬
ܴϢҾָлˡĿ㣺ҪȻͻȻðֻ´ֲ
̾һ׾֮Ҳµɽ۸һơҲ֪׼ʯ
˴ڳ֮ǰһɽѲȲغõƽʲ˳
֮ݵµĳ̣Ѳںɭʱʯһϡлͨͨó
ȴû뵽Щԭں綼ϵƷʣ˺ȻձƷʶ轵ĳϣԷͬԵʡ
óõöƷʯƷʵû𣬵̵Ʒۺм˼ʱ䷢־ʯ֮Ϊԣȴʶʹ֮Զλ
ǣһԭĻֻһһнʯҲһٶͽʯϲԭȺľܵһöͽʯܹһһٵнʯ
Щнʯһͨ龳ʿԣȻһʾ޴ĲƸڹ⡶׾оǾòõȡ
աڹĻԣҲչ֮ȥʱֹȥ˼Ĺ򣬽Ʒ׳ɹ
Ľ׼۸ȴҪԤиһЩΪһƷвϡвϣҺͷų˷磬ʿԶ
ɫҲЩأʵڲУҾͰʣµļʯóһ
ɵˣߵߣȰ޽ٵʯҲֻԽԽϡ١ֵҲԽԽ˵ʲôʱЩʯͷͿϴô򲻵ѣԳֵġ
˵ţͳһЦڵʦȻϸҷˮұƤǧöнʯһӦòˡ
еĴɵһ۾ﲻ֪ôľЩʪ󣬸жò֪˵ʲôã̫ˡ
ԣֻʿҲûܹʯİٷ֮һ
һЩͳͷɬʯ̫ˣҲûġ
һʲôһѽУţš
ԺҲҪһ𻹡뵽
Ǳһծ񣬵зúǻϲ
һƷ׾оԴڳԪڡ׾ƷʧΪ⡷ҳ롶⡷Ӧġ⡷ҳ⡷ҳݰ֪ס޳⡷ΪӦ͡
пϲǡ⡷ҳݰġ֪͡סԼͨ龳ĴȫϣֱΪԼ
һվֻ±ϼҲд˻Ե
һʱ䣬ҪⱾо˼ԺзˮƵһҡ
ƺܵеļȻߣס˫֣ŷȫǺ
ĪЩۣİգһĵ
˹ڸ֪δʿ޹Ʒļ۶ǧƷʯÿμӼ۶ʮƷʯǷиۣҪɤӡ
ļ۲֮ͣǰ׵ӦûڰǧƷʯļλò԰ġ
ǧһ˾һԺ˼ߵļӼۣնȻҡ
ҲɵһӼӵҲ̫ˡ
ģǼ۸ӿŵļ
ǧ
ǧ
ǧ壡
ǧ
ǧ
˴ȭͷɵյúܽŷȭͷ֮С֣˶һֵĺ
ǧһΣ
ǧΣ

ܵˣ˵һ䣬ʵ˵Ȼܸߣ·ѹֵ˻һ㡣
ҪڣæһľƷߣѹ˵ת
Ʒʱ¶ݣ˶ˡתʣϤˣҲ˭
æӹȵһ򣡡
һ򺰳ȷܸߣǺȣƺ˵ȫںʾ޴֡
ںһ𼤶زšǿѹԼ˷ܺͽţʶԼĵߡ
ĵͽһоĳļ۸ǷȻҲЩɤӽе
һһΣ
һΣŷеʱĿʼԼĿҪ㡣ͬʱƺҲ
һΡ˵һ롣
һʮȻ˴˷е
һ֮ǰδֹʾҲǸոռս֡
Խֵˣ׼ľԽ֣еʯԽ࣬õƷҲǿҡ
ͷ͵һʱԥһ԰Ѽ۸ȥʾǿţƺܿᱻԷѹ
һȵغ֡
һǧʮ
һǧ
żӼۣԼȳＯʯȫϡ
һǧʮԷû˿ԥ˲Ĳֻ˶ʮ
գڰֻԼѾԵĵʱˡ
һǧʮһΣȴʱһæʼ
ԥ۾ѾˣȻڸߺȣ
һǧнʣļʯй˴ƽԼǮĶȫԼóȫʯ
ʱܹɹⱾ׾оҲһС
ԭסȰʱߣȴ˻ȥֻǽס֣ؿԡ
һǧʮٴμӼۣһֻӶʮ
˵ĿϷŪԷԻдʵʯҪһϣԼƴһƴȥһžط֣еŬһЦ
ڵѣԷȻˣ
˵ĻҪôԷٴսҪôʯĻˡ
ȻߵĿԾӶࡣ
һƽɿ֡
ôʵ
̾˿ǿȻһЦˣԺٵȱĻᡣ
δˣﻹܵȵһΣ
йҪȻȻ̧ͷ֣أҪȻҸʦ˵˵ӦûóһЩ
ҡҡͷΪԼ˴ĴۣȻҲܣʦǵžʿóǧнףӦҲӽԸó޶ȡȥӦҲԳɹҪᡣ˵ǧнףҲ벻˵Ķ֡
ڴˣֽѾʮף˱вʣҲֻܷŬ
򡣡
ڴʱȻһöŮȻ˸ߵļ۸񣬵ȴʮƽ͡
ʮһƺҲ۸һǷʾ֮ź˼Ӽۣǰһء
򡣡
ʮλǰ벻Ŷ۵ʿԭȵѲ١
ĽкȻЩʾλͱͻơ
򡣡Ů޵ȴȻʮö
ʮ˵͵ѻͻĲҽ
߽İ䣬ԿԿ۷죬һ˻ƴȫļơ
۸ƴزڸܵ˷ŲܵѹȺС׾оͻƵžϣȾָġ
ʮ򡣡Ů޵ƽͣɫҲȻЩ仯˵ļ۸

һ֮ڣŮ޷ĹĻȻЩ֣κ֣һ˵ôܾأ
ͷȴһתͷϵƺЩɬ;ᣬа㵱ȻħŮ


255 ҹ᲻
ʮ򡣡һգȫ˼ž
׾оȻϧϾҲֻǶض޵ʿã˭Ҳ벻Ȼĳۡ
ŮȻߣȻ졣
𺰼۵ķҲ۸סβ˵ȴʱѹҲ˿ʼʱ
ĵѡ
ڽһڣһԪڵһŵվڶڲⲽϵһ࣬Ȼ˵
ǳԪִ˾ʿʦ˾ڴʿⱾ׾оҶԣҪ¸̧֣һӿȪ֮
ǰԼҵűƺ͵λǿѹһͷ˵Ҫֽ̬Ȼ˼ΪϿҵ̬Ѿڵü͡
ŶԭǳԪڵĸˣʧʧǰ۵Ů޺ȻЦ
ԳǳԪڵʿֻΪԷ¶ӣȰʲôҰ첻δʦ첻
ҵǣŮЦҿôСģǱˣҲñ˵оûȥ
˵ȤڱһƬЦ
ԪڵɵСӣﶺأ
˾ʿĸͽ֣죬Ǯ
ǳԪڵӣҲ֪ʲôŵġ
Ļסй־й¶ҸϢ˼Ͳˬһط
ѣһߣպǳԪʿǿסŭõͳ˵㷽˵һ仰ʱӦԼԭգ
룬ݺвȻѾ¶ᱻѰʱû˵ˡúһ룬ڷڣΪʱδ
ŮЦһҪܼҲ㡣
˵ţеڵУô
ŷӦȵĲʮţвһΣ𳡣
һԣڵڶϣԷֱ淿ŵġ˵Ķţ䲻ܱ¶ݣҲһֳͷʽ
Ԫʿһǧ仰˵Ҳֻס
ʱ䶼ȥˣʱŮ˵
ŷӦʮһΣʮΣ
ԪʿȻģһص߹󣬸ȵʮ򣡡
۽Ӧ
ǷмΣֻٱߴ٣ֿʼˣʮһΣ
ŮգЦѹȻҲֻ˱ᣬⱾоպðɣ
⡭Ȼû뵽Ů޾ȻټӼۣȻò˾޶ʯ
ճۣǿǶԷ̫ţʵһѣȴû뵽Էһۿ͸˼
Ҫϣ뷴ҲûˡһͨæߵǽȨŤ
˱Ƕ˶Ѽң֮Ĳ״Ͻ򿪶䰵ţҴȥˡ
Ĳʮţ鱨ļۣ⣬뱾볡ĵѺʯȫ
䣬һЦ
Ƿһŭ˵ЩֵȻԶԪҪ˸˶ϷҲϳͲ
ʿһŷеĳͽ仰һߴҴ߳
͵ʴװͷԺһɢȥڰûҲ޼¡
ſͣȻϵľˣζԵо
Ǹ֪δͨ龳ڻõĵһͨǡԵһߡʹͨ׼ȷвԼĻԵڡԣİڣŮ޾Ӳ

־׾оʮƷʯļ۸ǰʮŮ¡
ֻһǧƷʯһƷӰԴ硱СԣǶ롰͡󷨼ܣɱӶݣ˽Կɡ
ԼķϾ˴Ǳ׼ƷƽȻһʹЩʹʱƼ߾ҪɱڣʵЩ㡣
֮ĵȺ̳ȻԼãȷԼ֮ڳжƷϣӶڵİ˳ȥ
ҪڴһȣȻ뵽ʲôŮ޼Ȼ¶˵лҵʱ򡭡
ˣֳǡҶԷȻ¶;￪˵
оѵħŮУҲǰ׵Ȱ
ֻܵſԷʲô˼
ȻˣǾͻذɡ̾˿˵
һʶʡ
ʲôôˣһҲ·
׾оûĵҲʮֲܡԭҹŲֳеһ䣬Ҳû顣ɽϦ˻ʱ򣬸Ͻ뿪˴
⣬ҲıˣվͰǰסȻ뿴ľڵĴҲȻסһԺǸɽϦʵ̫ˡ˴ˣȻһּ޵п֮С
˵ţһʮģҵĸߴӰдҴ֮߳ȥ
ǰʶһæϣ׷Ƕӣһ
ǰô
ǶúڲŰͷһۣƺ΢΢˵ͷһ̣Ҳ𻰣ֻһת󲽱ɿس˴
æȥߵ֮⣬ӵӰȻ
ǡɽϦһſڣŴվߡ
߶ͷһÿ˲һı飬Ц
κѳ硣
һ£˵硣һĵоͳſڵš
£ĵȴһ£
ûпһҵӣ
ûСɽϦҡҡͷָķ羰
˼ʱ͸߸߹𣬰ֳճһƬӲӵģ˵ҷһֱͷأһͷֻ㡣
˶٣תΪ΢ЦŶӵѡ
˵ţӴ˳һɽϦͷ˴˸кֻһȻ겻ɢôûжȥ
ʲʶ
ҡҡͷϴˡԭΪ˾ǶǰԷķӦֲ
ɽϦʶкδ㣬˵ҵĴǰ˦
ȥǵûԭȵס˸ԵӣȻ
˷ѱɽϦסڴţŰȻľҲȵȴֱɢ˶߹⣬Ҳûȵˡ
֣ȴ²ȥ
ǣ˽飬¹סأһ·鲻ãɽϦǺܲһ˵䣬һõ٩һ㣬Ĳֺ
ԺУɽϦЦλദ죬ټ˵գһԼӡ
һߣò벻ԷУִڵİ˹ȥ
˵οĻŷֲ﷢Ŵȴ޾ɥ飬ھᣬЩ֡
ӣô񲻴ѹȻʵأ
һ㶣æɫԭλ˵ǸҲ߯Ǹǳһ۱˳
֪ŮеĶֽдҪһ򱶣ʹĺ಻ͬҲҪġ
룬ȴЦҡҡͷʲôóģоûûˡδغãûδزУҲϧ
㵹ÿҰ׵ġ
ЦȻû뵽ôӾɥа룬Լڹڻ
ڲ˵һ˾ǮľһĻȻ׽˵ĻҲȴǰࡣ
ʱԼӡ
ڴϵ֨֨ȴ˯ˡ
ǡ׾оѱħŮ£Ĺòϡ
ԣˣΪԼ
ôħŮһҵԼʱҲ֪ʲô۶ӡˮڣԼֻӦ䡣
Ӳƽһ֪ҹˮҪˮɵԵ֣Ҳߡ
㰵ȰԼκ˵Ҳ˲ٴˣټһأʲôģڳ溣֮Уء
˼һͨȻʱѹʱﾲţħŮҲûԼ˼
žԼˣѰ˼ԼǧҪõĶħŮϣȻԽңֻ»Լš
룬㶢ţʵڲ㣬ҲֻгϹȥ
СӴϢسţɽϦǷſ˼
ֻ¸Ӱڷ涣΢ҹС
˾ţǧӰ˽ͨĺʱ
뵽һ㣬žñͬۡ޼䣬ҹóȻȥħŮʵЩס
תԼзһ洫ħŮϷʵ
ˣߣ


256 ˶
ħŮĻ䣬ͣ˽Ų
Ťͷֻδ¹ڰֽϣһƬԳȻ󡣷·ڸӹ˵ƣȴδЪϢڳҹɫȥҲ֪
ħŮе˼ʱҲδߣֻԼš
ȻҲѡ
˶ͷһǿѹסֻҹ̫˸ǳ˯㡣
̶ԼڣôһΪԼһҹ
ߵħŮſڡ
һƣŹȻš֮ǰδ˨֤ѿ˴ҹ
˿ӣء
һ䣬Щ֣̿Щڴɣװƿˡ
ˣľŵķúܣȴǷŵЩ
ǰһŷɱ֣ȥɫ¹ȥķ羰˲һࡣ
ֻɫ¹͸ֽˮһӿ룬յһƬܰħŮͱվڴߣĿֽ֪Զη͸ȥ
ٿϣһֽ飬Ƥ׵ķƤ롰ɽϦĶ󷽵ϡ
ʶ²⣬ֽǡ׾о
Ŵ򿪵ħŮתϵļжȥ¶ԭ޾׵ݣˮ¹£ŵ
þòκѡ
žΥЦݣ˵žΥöչһξΥıطꡣ
ˣһͣŵҲͣڰ
˵Ҫˮ̬˭ܵסڵʦش󳳴֣Լֱ׳ظ翹
ûкþòɣ
΢΢һЦһɵӣ쵽죬֪˶棬㻹װʲôɽϦƭת
˵ţһڣתһӣᰲˡĿű㷴ֱѸٵعϣһ֣ھϣһסӡ
ôżŹסħŮЦ㺦ʲô
˵ţĿ˳ſڵķֱӣת˻
㣬ת̻˶ʱء
ȷѹΣתƼħṲ̊ŵϵɫ¹⣬ºϵ㣬˹
ûʲô
Ӧһ䣬˵ǧҲ£ɽҲ£ֻŮ˳ܡ
ţ·Ϸˮ峺Լˮһһεͷͨͨͣ
ס񣬲ħŮصţѲǻҪ˵ĵҲ̫ˡ
ħŮѾеߣĿƽ͵ӣҵĵӲ󣬵ǱСôôһ㡣
˼ԾĺȻ𲻶һ˵һ䡰֪˶棬װʲôɽϦƭת
ڲ֮ǰ˵ԭؾ㲻˵ô
˵Цݸԣº鱩¶ҪҰѹȥڲᣬͳͳźáĵôСǲʲôɽźӶϡľֻһҵҪŵӵʮǧ⡣
˵仰Ƿ֮ǰľˡ
ͷĨһ亹̵Ů˵İˡĺãδػ𡣵ãһҲңһлᣬعһ
ҼܸˣΪʲôҪӡɣѿڶ
ĻشټϷԷθ飬תΣΪѴ𰸡
ܸˣħŮĿ΢΢ЩͣЩţôãںеҡ
˶٣Ŀֱ˲۾·ӿ֡
ֲǳ˵Ĺʲô˸
˵أħŮȻɫһ䣬ףҲĵģɫ¹ӳ£еŮ˵ԵŮ
Ŀת¶Ĺֻ˶ĸԸȥ
ħŮ˵ţ̼ȥȻ𲻶ʲô
ⱳ˫֣ѡ׾оЦζôˣҹŮҵĹ뷿ϰףұɱ㣬ҲΪɣ
ǴװͿĵ
ңȻħŮָһ󶴡
˵Ϊ˲о̫飬϶
˵ɣоҲ̫αˡ
˼ãѶлѹأڻص£һ㣬Ƿֱܾˣѵټ
˵ţ˶٣֣ڶ֪ĵ˲оҲ֪Ҫ֪ԼʲôĴۣõ
һ˵һڹ۲ħŮı顣
˵㣬Ƿֱܾˡɫ΢΢һǰ٩Ϸʵ嵭һЩ
ᵽо΢̣Щ⡣
һ䣬˵𡰸ʲôĴۣõħŮ˲ʱ̣ɫ
ʲôۣ
üͷһ壬һ
Ҫóһٱʯô
ŭģȻʮпɰ
ȻʱΪʲôæҡҡͷҿԽҲԸ⻹ծҪܳʱ䡣Ҳ¡׾оΪ
ΪʲôħŮתĿ
룬ʳָָָԼƤ˵Ҿãʮа˾ţΪҡ
䣬ħŮһЦ˳Ƥ񰡡
˵ţȻǲо˳ԥݸŰɡ
һ£ãصؽӹ׾оֽ֣µ֣򲻸ҲҪЮԼҲʲôô׵˳
ħŮЦоûаôֻ͸㡣
ܣ˶
ħŮĻᵽ˶
ǶԼôǿвʭӶ˲ծ˲
ħŮĸͷѹһʯͷ
˼˰Σ˵Щʲô޴ӿڣ޿˵ֻ˵ʲô
ˣħŮһɵɫʲôˮ֮ӿȪ౨֮ģͱ˵ˡҲ
ҷ·ŵĸжеɻ
ˣʲô
¡
ô̧֪ͷƣĿ͸ֽԺֵȻסƲ⣬ľסȻĸڡ
ȻħŮ߷ľΣҿľ壿
ɵľʲô˼
ħŮ۾ƺЦҵȻġ
ңֿʼֱʲô
ծħŮһӦûɣڳ溣ʱ㻹Ƿһ顣
˵Ǳ㾫Ѫծǿߵغľ֮ôˡ
ȻûЦĿɬҪô
ôħŮȻЦһûãõʱٸ㡣ܲӦ
գȻԼûоܾء
ħŮǲоҪЮԼǿվ͵¸ߵһЩ
ħŮһϯ赭дĶ飬޴ӿڡ
ֻǰ֪Զһ޴޵ԨڵԼǵɽ𺣣͹̣Լò
أħŮ˲ҵ˼ʲô
Żع϶ɽصָ
ħŮŻ٩һƵĵù
;ķ⣬˶˷ֱ󲻶ྭڵľĽħѵϸڣȵȡ
ĿȻڴˡ
أ
̵ڰѻԼĵĵطΪʲô
˵ţãƺ˺ܴõʵ
Žء


257 
ѽħŮΪ׼һʢ硣
ô֮ǰɡ٩ȵ̵棬ǿθ㡣
ֱ䣬赭д㣬ⳡʢ˲Ҫ½
θȻû𵽿θЧ
ȻԼθҪܲˣҲ֮£޸׼Ĵ͡
ϣħŮҪܵóһڡ
˼ħŮ˵仰ӷڸ˵𣬰Լк㣬ǲԼϲ̽飬ֵ˳
˵ʱ򣬾赭д̸ֻ£˵ˣĵģ֪ˣһһӦ䡣
ħŮţһ䲻ͨͨ
з̾һ
κĹϵǱѰȻá
嵽һѵĹϵǸһҪһȷϡ
ǰ˵仰ÿһ䶼ǲźۼ̽
̹Ȼشһ䣬ԼΪʲôŽ㣬Ǳ˵ҹ䡣
ѡףشһ䣬˵Ȼλá
ټ֮Уֱؾᣬʱһʵʵ֤Ѳ̹ȻԼ⡣
ڴˣħŮԣ̽
κ֣һ⣬Ҫʵ˼ã˵
ʲô뽲ա
ܾòӦĻʱȻƬ̡
ħŮȻߵֽߣὫƿҹʵ¹󷽷ӭ˽
ѳȥߣ¹֬۱˪ϣѩ¶ӨҶѳס
ţĵˣ˼Ĺ
ֻϵߴ·䷲Լ۸
һ̣ڷԼŮӣԭڴ˴
ʲôΨιʲô㽣ǵģ˲ﵭòλͨͨȥ
ħŮĿĿԹԺеķ羰ֱӣ·𿴼˶Էеģ
㡣
Ȼתͷ΢΢һЦ·𺬰Ļҹ⧲ؾš
ãÿҺÿ
ͷֱ벻仨⧲Ҳ˴ֲ
˼ҲûôӣʶصȻÿһЩ
ħŮˣֻ˵ͷֵͷָŪԼķңĿڷҺ͵ϵ¹룬֪ʲô
Ȼ̧ͷ˵㣬Һ㲻ˣϲ࿴˳ۣ˴Ҫô죿
һ˵ţһ߿ӡ
۾µȪˮ峺λá
仰ʵúòէ֮£ͷԡ
㷴ԩ޳ΪʲôҪǰ˵ʦãʮϲʮͶԵ㻹˵Ϊύÿϧһֱ񡭡
ŪĻҲţħŮ
ΪʲôҪϲΪúÿôֲǷԵĹӸ硭
˵ţĵĿ´·ָƺʤιӸĳν
ʵ㣬ÿĹߵƯκһҶϲ
˵ţӣǽ壬壬в֮𣬱˵ɱңɱ̸Ե޹ʣ
ˣͷ͵һȻֳǣѰԵջʱԼǳ顱þ
æħŮֻ֣˫ֽѩɣþɱŮӵּһģһ
һ飬ŵɺͲͨͨɢȥֻñЩ
ɫһ࣬ħŮɱ
ħŮ˵֣أҲȥЦһ룬Żص֮ǰҲ֪Ĺϵҿһڵһʱ䣬뷽跨ɱԽԽãء
Ϊʲô
⻹ô
ħŮЦڿУƻҿľӪƵģһһ㣬һǿľ壬һ㡣ԵˣҲܷŹοĻպΪսΪҽСǲɱ֮Уǰװ׹ҳԵһ
ˣڻþмͽȻħŮɡ
ǰĹ켣УԼ뿪ջãҲţȴħŮ
֮ҹңȻ°ߣɱˣʬ𼣣һǳɡ
ɵңµĽǿԤ֪ġ
˵֮ǰʵ
ħŮɫһɱ֪ȹұٲϲҲֵġ
һҲףΪʲôڴԺǡ顱ĻþΪδ֡
ת˲ɫһħŮЦҪ˵ߣͷһҪҪҲɱˣ
ħŮ񼫣ֻ׾ɱ̫ˣгһգҪץס㣬Զʱʱ̼̿㡢Ż㡢ĥ㣬㵹ùĿܽҳһڶ
Цɱ˲ͷأ㻹Ұա
ħŮȴЦҡҡͷɫص㣬˭ң
㣿Щ⣺ûз㡣
ħŮҷĸԸ޿ɾҩԼҲ޷ԭԼ
˵䣬ϵɫᶨƺЩѹ
Щ⣬֪˵ʲô
ֺȻѹɫһȥ㲻Ҫ˵˰죬˽ȥңҺӹ˻࿴˳ۣˣϲҪô죿
գչ㲻һⰡŮ˵ļҲǺãǰ⣬Ҳǰҹ鷳
˿޿ˣ޿ӣֻñĿ˼ãڿڴ
Ҹô죿
ҡҡͷ˭ҲҲһ˭޹ʵ˺˭
ħŮȴĵǺܺãֻµʱɼҪƴ࿹ܰݡ
üûֲ֮طҪһֻʣһ
޳δأ˵ħŮȻһһñ˵ء
صһҪҾվм䡣ӸԷҵһȥӣȫϴգȥңɱңԶټңǱ㾡쿪С
ħŮŲβŵ˭˺ֻ˺Լֻµͷ˶Ҫˡ
Ļһ֪⣬һβ֪Ӧ
Īı֮⣬·ҹﺣߵˮһ󡢱Ĵ
ǺߵʯմһƬʪ
һʱҲŲڡ
ȴȻ˾ȻЦֻҶеһЩе˶ϣ㲻ˡ
ħŮˣþԡƽѵЦݣ·𿴼峿ʱ֣̫Ӷ߻ӣĺ߽Щ¶ȡ
ڴʱȻԺ֨һ죬ԶĽŲһħŮ߹
⣡
ʱһʶΪ㡣ŤͷⲽڣֻҿԲĵط
ħŮȵģЩЦҶ±˿úվš㵹ãŵøһ˵ӲС
ͷð˵ˣϽߴϣҪȻɾͳӡ
˵ţȻҵ£е죬ʹֱꡣ
һ룬ŷִ·һ߰ֻݵԼӡ
ֻٵͷ˱忨ţ
ħŮͷֻһӺԴȫǻҳ·ﻩһȦ̲סһЦ
˵ţߵߣŲæĻҳǽߵĹԣѹŴ򿪣ֻڶĲ
ԲĸͷȥֻµѳɸĢܷŵ¡
еС˵
ħŮЦ㰮겻꣬͸ȥţҲ¡
˵ţ𡣲˵һԴһ˽ȥ
ħŮȻյ߱СΪͰȫˣ
󾪣㲻Ҫң
ħŮȴһЦǵÿ顣
˵գһۣŹغš
תߵӱߣ£һ֣űԼˡ


258 Զס
¹
Ȼ𷽲ŽŲƺǴӴſڴģǱ벻㡣
һ͸һϸȥʱһ
ֻľ㴩һҹн˽
ԵþˣһǰģǰħŮһԺеʿӽ
һ죬˵ϴȫͬ
һп˳
ľҲ˵ʤ
ֻ˵Ϥϸ˼ŻȻⲻǱô
ˣһбʱڿУȻϣڼһǰ˱ǡ
Ҽǵãǰ˴ͽʱšľ˻졣һΣ˴ߡ
˭ýħߣľ㡣ˣźýЩħǡ
Ȼ˳ƺħŮΪ𡱣ζţħŮȻ׳֮ˣ
뵽ʱɵۣеһ⡣
ħŮ˹šľ˵Ļֻͷľࡣ
ͬ˵˳ľȻԪˣº֣ԸͶ塣ҹƤĥƣ־Ҳδаɶ
ˣ֪ħŮΪλѰԺ֮УȻ߷ľ塣
벻׵ǣԿľڵĴȻѱڼ飬޼ֵΪҲӦø߲ȥħŮǧרΪ¶
Цⲻڴ֮ڣܹб֮ߡ
ħŮҡҡͷϧˣԿľ֮ţΪҽãؿɿΡ
˵ţ˵˵ֽա
һֻҪ۴˴뾳ĻˣħŮѵرԼô
ħŮȴֻһ֣Ѵˡ
˵ֽ񣬳ԪڵʮѲӣ߸ڳװͽǣڸһſľ塣ֻ򲻸ʿƤӵ¶ֻ֡취ɽ
ħŮʣ鶼ȥôãľҲԱסôԪڻôڴˡ
޷Ӷ֣ϾôȻûץסһžӣӿžͨ龳һɶԣҲʵӡ
ħŮҡҡͷЦҲ̫ˡܰѿľ׽ȥڰɽԣӸùǰ뷨ûʲôֻҪֽһ֣Կľ֤̽ʵ֡ڶ֣ÿľ䣬򲻵֮һ֣Ҫֶˡ
ˣа׽ħŮ˼Σ¿ľɵҲϴԩػ塣
Щ棬˵ģһֽʲô
Ťͷľ㣬ЦŻصȻףҪľʦá
Ŷν
ľص飬ǰǰļƻǿ°Ȼº󱻿ľʵ䷴ԪѲǱУͼıڴˣǵǵ֡˵ĿڣľȻĹϵ˵Ԫڵʿ
ħŮЦܺá
Ӣľŵ磬ȻŴȥУұùѳԪڵʿ˹һ·ǵȴδһֱڴ֮еȴ
Ҳˣδеһ룬ȻҴ˳˵סм¡ұ˵ͬ·һ뿪ҹߴ·Ԫڵʿҳ֡һƧĽ·;Ҷ˷֣Ԫڵʿãһٽץ
ˣ׹˵ҵôɺϣƫƫֳľ㡣
ľ˵ӹ˻ͷľʦ뿪ұһֱǱڸۿųԪʿȻ°ߣװڿڴһ·Ѻ⡣ؿľҲ֪Ϣˡһȥˡϣһδòźã
һ磬ұƼľҴҳţδ黹ħŮŤͷľȥҡҡͷԣӦ֪¡֪Ժ󣬻ô죬˭Ҳ֪
޷֡һǲȻڳǱǳǾˡ
ѡǰߣǱɷģԱֻҲ벻ֳǡ
ѡߣǱ㰴ƻ¡տľڿеı֣Ҳ룬һȥˡǰи׼׵
ħŮ˵һͨͨ£ֺȻ˵ԪڵѲУλžʿǴ˾ǷЩðգһľı׽ס
ħŮЦصˣʲô£
룬ǵĿЩԽˡ
ħŮˣɫ΢죬תȥ֪ˣЩа취
뽫ҹּѽ½벻ڹţҲó͸͸˻ȥ¡
ľȴȻЩ֮ɫƺ˵ʲôֲҿڡ
ʱֹҲ뿪
ħŮЦôľлҪ
ľ㿴˿
֪ľ˵ʲô˵ľʦ˵ʲôڱǺûᡣմľѱУ˴󹦡ͷ˵ʹӦ㡣
ľ֣ؿڣǴ˴жɹ𿪶ϵʥĨȥ
ȥʥƣħŮüͷһ壺Ϊʲô
ľ˷Ӧһ
Ĩȥʥһ£ԭһֱڰнСԭǴչʯȥħĺУؽ˰æȥ
ۿչʯңңڣȰħŮ취
ֻħŮԸԵĽвͬϻۣľ㽫Լ̹棬ħŮӦȻáǲӦҲᲪȻŭɱڡ
˹Ļľϸϸ˼һԼðĪȥǲҪҲǳ֮ơһ¶ǵԼɣҪʦźʦ
ħŮ˵һ㣬ǱֵԼðһηաһܳأ
𣬴˵Ҽ֮ľ㻺˵ʥнߣĸԸȴǱΡʿ֮ǰԭ̶ݳ¥ıˡĳһ꣬ʦ·̶ݣзɵʣҪһڣͽܡȴû뵽¥µʥĳλϴߣҸʦ뿪ǰһҹǿעʥơ
Щ꣬Ϊ˹ĵ಻ԣΪҲûдĽءʶֻϣΪʥһ󹦣ԽʥΪʹͣİõعģ򲻻ὫԼ֪³Ը֮ģΥɢ
ˣ֪ľôǱ˳صĵӣѡ
ֻ˼ʶľɵزһֱðħǵ⣬ֻҲħйء
ȻԼľ㡣ҵԼϻ
ʱľ㣬Ҫôʯʲôľ˵ôֲҡ
ڿʯӦΪ˽ħơ
ħŮգҡҡͷҵͬ顣Ҫ֪ǸʥƵʿ཮ӪӡǣóȻȥӡǣ֪ҵ𡣸οȥʥƣҪϽǵΪܰ쵽Ҳ޲ߡ
ľˣʧֻûصлˡ֮
ħŮ˵ͷȻﲻ㣬Լ취ҲӡȻ·ֹܣ֯ҲҸ׷顣ʱҲãҲգֻ豨½ݡ
ħŮĳŵҲľȥħ֮ĺ֮ǡ
ľȻָм¡
ȴ
㻹£ħŮʵ
룬ֱԵһαóʮнʯһõĹʵ֮ѡ
ħŮȴзִ磬㲻ᡣ
ȴͱһҪ˵źãǴ˷϶ԸľĿ㲻˵˳ԪأǮĵطˡڡ
˵ߵóһɫŵײµֻ˼ϡϡʯʣô㣬ͷҰʥ£ԼҵҲͰˣĪҪǵĴ²źã
ħŮｫȿʵԼòԣҲöӣֻصЩʯҴȻֻô󣬿㣬Ҳ˱¡
˵ţüͷһ壺½յΪֹҪᡣ
ħŮΪԼۣǺòΣһʱֻձ
˵ʲô죬ħŮȻƽͣŭ̬ʵ޿ɶҡֻӲӣҪɴ
˵գг̾һҲˮ죬ͷҲصȥˡ
ȥƿţ˳
˰ΣӻͳһݵħŮУЩʯԭĹģԼһöƷǹһӡ
˵ħŮ˷뾳һǲʿ֮¡۲Ҳգṩʯ
ħŮأ޶ԣԹۡ
ħŮԭǴȻܾ
룬ԼһˣȷҪҲˡңΪʲôҪκ
һ룬ӹЦɲҪڡ
˵ţóǧöƷʣµĻǾỹġ
ջش𷽲ľ˵ĻħŮ
㵱ûнķӣ
ħŮҡҡͷǾȲˡǹ嶫ĳЩħڿԣҪʵʯ
ˣԴ˱ʣĶֻ֮£ΪʲôҪ
ħŮҲ㣬ҲûбҪ㡣
˵ţ̾Ϊŵζʵڲܣ
һָ֪æ⣺㲻һλĴƣҽǵй¶
ħŮЦҼȻ˵Ͳ㻵¡Ҳ㣬᲻ұץ
ҡͷǿδء
˵ţԺһδĿɫһ䣬ϸȷǴӴɡ
ţŲ⴫һһš
һæﷵȥҴ˽ȥһɸĢ
ֳħŮ˵ǧ˵š
ҪţħŮȴѹסˣʲôһ⡣
ⶼʲôʱˣ
ħŮЦ㲻شҾͲš
ε˵
ãħŮȻսУӹãҺã
ϲòûаɣȻãǧá
ŵáħŮһЦ˳
һתͷĽŲӽˡ
۾һתȻѲһƣڹпճһСطһ̧ԼҲľ֮
һʱ䣬ССĹ㼷
˫Ŀֱɣֵ̿ʲô
ħŮָָ⣺Ҳ°ҵʱòˣֻװûˡ
ⲻǺ˵˵
һʱҲ޿κΣֲܽƳȥ
ֻðѹŹŽֻ㵱ˡ
Ŀռʵխ˵ӽһħŮƵƮ˹
ŵһɾΥζ磬ÿնζôݳޡ
ԳʱŲˣ
ѣ˯ô
æ״̬ѹͷһ·ԭҰϼٱܵӡ
ڴʱħŮȻ˹ĺϣˡ
ģʱĸ죬˵ؿ죬·Ҫؿ
ʲôæ·ڴ˵գŷħŮ϶£ѹԼϣһԾؿڴ֤Ҳڼ
ħŮЦԶסҡ
˵գĴᴥڲĴϡ
ûѪһ˲ӿԴϣԴҪըˡ


259 δޣȢ
ŵĵħŮø
΢΢ʪ󣬽̲סһ
𣬶һĻ档⣬Ժ֮󣬲֪ʲôʱͿʼţȪף˱ѩأ˺ɭ֣˴溣
ڽҹ֮ڣ཮ԭ֮ϣЩƲס
ֱħŮ㰲ԭΪʹһԵһ
ϵ๦ȴħŮһо١
ʶػӦħŮᣬЩ١
ħŮһҡ
ҲԽԽըƺҪ볤õκ֮С
ڴʱ˼£˼ѡ
͵ػѣŴ߳
ħŮڴţȴȻԼΪʲôһֱѹŶħŮ⡣
ħ֮𣬲졣
ĭΨһܹ
ԡ
æ֣ħŮƿ
ħŮȴδ뵽ͻȻڣһ졣
һ̧ͷƼķ
ֱΪ㣬ͷһᣬܲ˵شȥӣ
δ䣬촽ڲߣּһЩ
ƿƺҲһ졣
Ĭ̽ʵκô
һʱҷħŮ֣ȴδͣ¡
ħŮЦһյԱߣҪٸЩץڷ߾񡣡
֪Ϊԣ޿κ֮£ֻɵȥ
ħŮģƫԼ޸оһ
ʶ˵ͷʱö˵һ㣬һĸо𣬽͵ĺһȫɢ
ȻħŮѵˮù˻ĥҲȥˣֱסħŮȥ
ħŮסǻӱýֱ
ֻʣ˴һ㣬˷
ãӦҲް㶯ƺſڳ˰Σתȥ
棬ĺˮĹ֪Ű˶á
ħŮ뿪˲򿪹ţһ˳ȥ
ڹִãŻ߳
ȻǳˣħŮľ˾ٶȴвó
֮ǰֵ㺣Ҳֽһ㱻һͱơ
̧ͷȥħŮֻ΢죬ƺҲδӷŵļսг롣ȴȻ˵κңô⣿
ӲϹֽȻծ
ŻصˣԲ𡣡
ħŮȴϲŵĻӦȴҲ㣬Һϲ
գþԡ
Ȼ̾һ뿪溣ʱ㣬緢ͨͨһû
ħŮǸʱˡѾòࡣ
Цһֻ±ȵ컹ѡ䱻Ͼɱ԰á
ħŮҡҡͷԭҲĻٲ㡣ҿӹһ𣬾;һѷ֮ĸֵڸţʹ
˵ţĿ֮ݣֱʲʵңǲϲ㣿
صһա
ħŮһ㵹ǫĺܡӹɵŮϲ㣬ֿ˻
飬ҵеϰߣϲ񡣡
ħŮһڣʵûһֱһǲǳҪأΪޣ
룬ɻصҴһ㡣
һѣħŮЦҿӹﱾкøУԷչ˽Ϊ򸾣ҲӦˮ֮¡
ţĿӼᶨԣҲĻˡĭҲҪң㵽ϲϲң
ĬãŻصĴԣҪô
ħŮȴη㣬Ź㡣
ȴ侲̾һǺαأ֪ҲܸȥҲȥڡԵ֮ˣδһβԺ󣿡
ҾͲħŮ
䣬Ȼ˽ŲӴ֮˽
ϸŲȣӦΪ
˼˸ڵӡãִдҴ˳Ȼȥ
ţƺ㲢ڷС㾶ֱߵ죬ۿҪŴ
һ˵Ӧÿô·ȫϡ
˼æ굽˹
һӣħŮ˼
ħŮҡҡͷͳһߣһ֣Ĺû䣬ֱɽϦģ
һڣԼӣȻΪ֮
ţħŮһ֣߹ϡ
ħŮڴϣȴⲻ𴲿š
ԽԽ죬ħŮƺ˹ʵ˭
ȴ˿ľѣ·ɽӿľ塣
Եȡ
ħŮ⴩ѣֹһ´ţʵ۾ľվ⣬Ѱҹã֪кҪ¡
ľһֽݸħŮȿ
ħŮֻֽ̯дţȻֳ
ľ񳿣ʦøңȥ˳зС£ȥ˱𴦣ôö˶˵ػˣʦȴֻʣһֽ
ħŮѲɿѻң
ľòɣ㱾;ϲ⣬ý˻Ὣճ⣬ؽӪҲпܵġ
һľô֪ħŮݡȻּǰʱħŮҹ˵ľ壬˱ֲá
ħŮ˿ľĻֻЦһδԼ̫أ㲻Ǹͨ龳ʿ˺棬ҷŷôֻ࣬Ϊ˰رӪô
˵ţĿǵķ򣺡ο⻹ôೣԪڵѲӻôܰȻߣٴ򣿡
ħŮѣľ뵽˳ԪڵʿѰ˼ЩڳЩӣֻûġȻҪЮԼٺòİ취
Ѱ˼ħŮòҪ֪йأֽȻôǣҲҽȫû
ħŮЦ㻹ץȥѰɡ
ľһתԺţĥԪڿ϶аڸԼһ

ħŮľҹɫ֮УɰʤڽȻòװκƭ˹˵һǳҹ̸򲻵ҡ
ȴ⣬벻Цˣһء
˵ţ㾶ֱţ˳ſľȥķ׷˹ȥ
ڷУѰ˼ԺĶҲ֪ûо㡣ԼȵһȣʱǲҪȥĺá
ħŮȻֱַʲǷ黹ǵðգ
ЩͷԣȻǵãղŻ˵š
ħŮЦҺȻôҵ顣
ʱ˼ΪԤУں֮еıֶʼü
ɵΣ
ħŮȻЦҪӦңδ֮ǰȢޡ


260 ٱﾪˣҹ
ħŮ뿪ʱ򣬸һζЦݣֻҲ
дϵ㻹ڣѶ
ĥҹˡ׾оеһ鷳ɴ£Ҳʵû뵽
ħŮЦݻԺеţĻڶơ
󻹻ᷢʲô˭Ҳ˵
ıʷýֺȻ֮´δ˽ûвĳԹҲź
ˣħŮҲʶʵʹ
ֻƾģʲôʲôϲ˭ϲ˭Ȣ˭Ȣ˭
ȥֻлóãȻǧټƣߵ۷ľͷҲա
ͷ˲ʱѹ
Ȼ㷽ڿɲǶʱ
̽һʶԺɨһȦֻ˲䡣
Ὺ˳ȥȴϢݵ˷ϣӲ
ܵķ羰ͷҵӰôˬƮķ磬ƺҲʾҵ顣
ݣȴȻ뵽Լ˵ճħŮ㣬УҲþɢգƾĴһ۱Ƴè塣
룬ҹһҵͷ˳ϵζɢˡ
㾶ֱԺȥľ˳ɳ˳⣬Ҳ֪ħŮƵģԼǷӦȥһƣ׻ᷢʲô
ţʶŴȥ
һ·㣬ȴһƬһħŮĴ㺣һһħŮٱʱľ֮һ鲻Խִ
˵ӽ֣˵ĻҴ壬ŵƬ̲
Ҳ֪ߵ˺δֻӾͷһϤĶӵӰһζ
ʱӻѹȻһ񣬽ȥ
Ÿ˼СԽ׷Խ
ȻһǽСĲӰҲһƬڡ
ʧĩͷæ׷ȥȴϣһڣ㱻ƺȻһƻӹ
ž
һæȫֵ֮ˣ̺ʮڼҲʮɵء
סΣæ׷ȥǶӵӰȻ
ȴȻԼ֡
㣿
ˣһ㣬Խ˷֮ϡ
ֻ¼ˣǴ£װعϮˣȻ㡣
ô˼ʵ
¹£Щ㡣
Цſ򲻶ۿƺЩԵķ죬΢΢ס
ǰȥҹ㣬ŷͲˡҪȸңö˶˵ذҹ˯ȥˣ
˵ǣصϣҲ֪ôȥ˯ˣ߳ԺղƼһӣʮ죬һ·׷һ֣˼ʮɵأȴȻ
˵ţȻʲô㣺һֱݶôûпȥ
ҡҡͷҷһߣĴתҵͷ¿ʱ򣬱ֻʣһˡ
ˣ̾һֻϧ
˭
صҾģеҴں֮ŵλˡҲȷ
Ĺ£ȻҲ֪λǰ̾һϧ
ʲ㻹ǵԼʲôʱô
һ£𣿡
ЦԼʲôʱģҪһ㣬Ҳҳʱ䡣
룬صʱʱʱ֡
⵹ǰʵ˵ˡ
ЦŵͷǱࡣ
˵ţЦҹܣòǿ˭ҵĹҹ͵գ
ˣͷһ飬Цϣƺްָ
һ˵ǲ˵С
ҿûǵЦŻص
ҡҡͷǿδأ㵨ҲҪء
Ϊ˵ʱðճħо˵顣̾˿ⶼ֮ǰˣʱ̫ᣬҲáֽңһǰçײ
ЦԸɡ
˵գٲӲ磬ߵԡ
ʲô
صһЩ
˵ţһһӿУʱͷȻѹһ޴ʯͷһѹ
һԼΡ
ʱʱ˯֮УȻμգкأκӴϢسţ͵ɽϦ˹ȥۿҪߵſڡ
ʱоѣ͵Ĵ֪һΡ
ԺУɵ˯ǳξȻˡ
ֻҪתԼУȻɽϦڣһʶŮҲ֪˵һʲô
вԺͣ˽ŲԼķŵɽϦ˹ȥ
ٴδоѡ
ʶںһκ
ȴӦ
鼱֮£źʯ󺣣޷Ӧ
˲ڣ뵽
æҴ˴ߵſڣ˼£޻Ӧ
һʱͷһκȻڷС
ߵߣһ죬΢΢Щ¶ȡ֤κ뿪á
ʱ𣬰ɽϦƽŵЦݡ
ȥԺõģһˡ
ɫȴԼмǺϣֻΨԺԥֹκ
ӷ纮ҹ֮ˮ
ԥ㷵ԼУҴ߳ţɽϦȥ
Զδһ
Ӱιĵġ
߱룺һҪȥ￴һҰҹк£ұ˵ҹ£ķң̸̸ġ
ǰ˵ʮϲҵģҽôҽҹóȫ
ϵ˰ΣҲްӦڼƺĿ·ǻþ޲ʱȥһơ
վſڣȨ⣬վãκڲڷڣ˾ٶΪס
Խһת뿪һȦصɽϦݶ
ʹһȥȴް㷴֪ʹ˸ͷǷš
ҹģǺö˶˯αʹø
ֵãľҴҸħŮ˵һϯȻԪڵʿ׽
ټľҴȥһʱòԥſľȥȻȵȿκ᲻ӷг
ֱľӰҪʧҹɫ֮УźȻˡ
Ľץ˸УΣ
ͽԼѹҲκѿ
ңҲδƼһĻ
սȥδԶ塣ǰĴ£ȴ󲻵á
һ룬ſľȥķ򼲶ݶȥһ·˴
ʦá
ۿ㷢˴Ҳɢ⣬ĿɵģƺĪİ⣬ֱΪаæЩżôˣ
ȻۿֺЩǰĻָЦ㲻ңôôҸˡ
˵ţŲһȥָݶ֮£С㿴


261 ɱڲ
˳ָķȥֻݶ֮һլԺԺӲݴӦǻķá
ľվڵԺУޱ飬ԾŭԺ
һӥǵʿųԪڵĵۣ顣
ɫǲ԰ףȻˡ
׶ǿľˡ
ľʵǳԪģ
˻صѺãǳԪڡ塯ӡһ֮Ե
壿ľһ
ǳԪ֮һ
λԼĴʿɽɽ壬Ÿ壬ҲڳԪڷӥһɡ
ľϸȻ˴ˡǰԼȥݼɽ֮ʱǴ˴Լɽͨ
ǰɽĩͽܡ
÷ĸʣ÷ѣʵ
÷ĸЦûнøɾ
ľǰǰµӣǸҸʲô
γԪ׷ģһɵִӡôɽµĵӣԼվһߣΪҪˮ
÷ĸʿЦᣬȻҲǽΪҲǸ֡ԺУһλŮʿ
ŶôľȻЩš
÷ĸ̾˿ҵĴԵйأˡҲ󷽱˵
ľ㲻˵ʵұĲ㡣ֽ񴦾ΣҲĪ̫ء
Ѱ˼Σĵ¸߿ľ壬ҲûʲôϵʡŲţԼĴ¡
ص±ӦˣȻǱˣҲֻþʵ档СҴƿδдʦ̹󣬲Լҹ˲ӡ뻻һ·ԭһ䴫ĴʥλᣬǹҵСġ
֮ǰҺȻԵĸӦֳָСҴææϵ̽һĳλžʿǰõһȱ뱾ǱʥͬԴִλžʿȱһʯ⹦ŵһʡ
̾һҪǶʦδʧƣ˼ҳ棬Ӳҵֻֽ֣ܴǮȥƴұһ£ƴգŲ裬ǧ˼ƷʯԭļǮⱾӦ⡣ϵð·ɱһ֪һɵŮޣһ㣬ʮƷʯҲֻԡ
г֮ͨ˿鵽Ů޵䣬뿴ûпܣŮްӡһݡ֪һ·õԺС飬Ҳ֪ˡ
˵ҲǵùִӵʿﶢôãûһԵСҲʱ㱻˳㡭
˵꣬һҡͷֱеù
ľգ˵ͷֲãԪҾסԺӸߣӦһ䶼ȴûм㡣Ҵˡ
ţһ绮Ȼ½
Ԫڵ÷ĸʣУ벻۵λ֡ͬԺǸðơɽϦɱǸһǧġ桱
ԴһƲ򲻶ġ׾оܲˡ
ͷһԼá
㴫Ȼ볡û㹻ʯ²оǱֻǳڱɽϦǶһô⹦ӡһݣӦʲô°գ
˵ȴǰһĻŲﰵԲ²⣬벻ȥҡɽϦΪ˹зһװֻǡ׾оֻĴ
ֻĬ
ľ÷ĸʣڵȻǷ񱻹ִץˣ
÷ĸ뿪ص·ϣϼλʦܣƼǱһ͵͵ߣȴ֪֮Ƿװѡ
˵һ룬Ȼľһŭȣ͵һԾֱ߷ӳƺ˵һƣֻƺرӶ֮ޣգۼҪ䵽֮ϡ
һ̣ƵļϢһɫֱײƷ֮ϡ
͵һ£æջ˼
кòȣԴͨ龳֮ͬʿб㺱ֵܵסһ֮ˡ
̽У˼ֳУǾ˷µѲӣЩ鷳
̧ͷʵһڵĵѣβ
ˣֽľʱ򡣱ȥȴһԾݶֻøȥ
ֺþòӦ
ľۼκӶˣŽɻȻЦҵðôŸ֣ԭκֵܣǱֲá
ֻǫһ˵Ҳǽͨ龳ͨ龳ڡԪڵĴ캰ץɱ㣬㻹ģòĪ
ľʣҲ֪λһ·ſĳΪ¡
룬ԭ˵ľֻ˻صƺΪãҶҲȥƣܷæһ
ľЦԭˣλĺҴȻл
˵ȻлǶ˲İԼƲ壬ۡ
˵ֵҲλģԻὫȻȻءҲһˮ
˵֮ʱ¶ţ˾һΪ֮
ȴȻ˵ֱǿЩԪڵʿϣӦҲһ֮
˵ţһڵϵ÷ĸʡ
ľ֪лҪ˵й˼ɣֱ㰴÷ĸʵԴϣһ壬ʱεڵء
˵֪뵽ӪȻ㣬ԪѲͲ޵óȻȥֲô
֪ӵкߡ
ߣö
ϴ
㾹ȻһóӦ֮Ҳֱ䣬Լ뵽Ӧ֮ǷҲС
ϲˣȻ˵ֳܲǣһλǰ֣뷨һλ˾ɮ棬ȥ볣ԪִˣӦ֮ѡ׷ǿ֣þŴ֮һڿ׵Ȼʦġ
ľЦСһλǰҲʲô벻˾ɮʦĺѣȴʦһУΪǰܺҵ治鷳
ֵвߣջɳ²ֳ֪֡סһλڵĵžǰǡȻʦϵҺκȥ潻档Ȼδعã𵽷ɢ־֮áʱ㰵иţŻ֣سɹĸʸһЩ
ľⷨӲǲܲöλǰ
ЦΪ
ôӹ˵²ΪΣҵЩ档
Ȼָָŵ÷ĸʣҪҲ£ʦ˵²Ӧǽʣǰ÷ĸץȥ볣ԪѲ̸һ̸
ľЦκǿЦˣ÷ĸǰɽµӣӥһɣЩɵʿʵͷȥʣԷ޲ɱʣͶ
Цѵô÷ĸʣô֪Ȼ׽һ¡֪ȻʹȥʱɢúŻȥġ
Ϊ˿϶
ҪĹͬԺġѡˡȻѣȴͬҺκһͬɢ֮ƲȻ㣬ŻԺСһǰһ󣬲ʱȻǱƳһȦʱ䶼ˣôñ÷ĸϣ
˼ǣ
÷ĸȻ˵ѣΪʲô֪Ȼ䣬Ҳ²˵˽°ͨһɣǴڼҲδ֪
ľ룬ҡͷǷͨҲۡƾȵ΢ݣĽסʣֻҲ𲻵ʲôá
ҲˣҲ˵²ߡ
Σ˽Ծв߿УҪռƲ¡
ָŵϵ÷ĸʣʣδá
ľ룺ǰɽǰµӣǰд£ҲΪʹ˷˰ɡ
ȴáǾδЩϧвţ˵ʲôؼʱó
ľҲˮ֮ˣͷͬ⣬ֹ˵λ֮ĳǴ֮Ҳûպ󶨵ӿȪ౨
˰֣Ц°ѣֽѱ˵ʲôӿȪ౨Ҫá
˵ţȻ뵽ʲôľհ㣬ǿȻķϣҲض롣ҪǵãǽʿСǲԪȻ˷㣬Ҳֻܲڰ⣬Զһ㣬˰ǵһģ۲źá
ֱԣľ嵹ǲ⣬ЦȻѵģйǣڴɳ롣
ˣҪͷж
ľȥڵĵžʿһǰһ˰֮Զȥ
ŶԶȥӰͷ÷ĸʣһ˿֮ɫһɱ֮Է
İʾѾԡ
ӦԼȥڵʿľڴ˿÷ĸʣԱ֮á
ֽԼ£ΪıɱڣֹԼľ֮͸¶ȥ
ľҲͬ˰ţǿľûжİ⣬Ĭ뷨
ڴˣκƷȻ߾٣ۿҪһΪ
ڴʱһâȻ÷ĸʵһק˹ȥ


262 ǣʱ⾲ãڵһֺÿ
âжʱ򣬲Ȼϳ˭ֱʣԲ裬ֻԼ
һޱϤöԺ⴫СɱȴǰĶˡ
䣬ǽͷԾһӯӰħŮɡ˿ȴɽϦߡ
̾˿࣬Ҳ֪úûúĵʱһҪġԭȵ̫˺ܶҲˡ
ħŮƺʲôû䣬΢̣ЦˣҪл졣ڿȵ֮УǸɥȪ
ӣһʱ΢΢Щȥסˡ
˼ҲЦҲҪл죬ںʱ㹻ûн㶪ڱ̲ԭ֮ϣ򡭡
ħŮȻڡ
򣬱˺̹ܶĵĻ䡣
ħŮ֮˵ĻϲλصҲǡ
˵䣬б㲻֪ʲô볤óĬ֮С
ʱٱħŮȻһ£ʵκɷסҵ֣
֣һֱš
ħŮЦҵҪʣҵʲô
ı£ǣ¡
ڲӡһڱ˵˳
˵գȻò
ǣʱ⾲áԼ£Ҳǣǣ
־ֱһּõĻ档
·ĸ֣ͿԿĵչ⣬տգ׵ƲʣʵԶɽݣҰϪˮǵĺӣͬСʱԼһ㡣
ħŮȴӴ⾳л˻ʱֵ֪ģִδ˵
ص⻹Ҫлľ壬ԾƵϣҾ֮͵˵ĻͨͨˡϣԼָ
˵Цδ֣ȴһľ˵ˣҲƽϡ
ħŮЦҸģһ֣ģȴҶҪĶ
Ϊ˵Լ⣬κεºܣ˿أֳϲ
ħŮֵȻ֪ҵ֣Ϊʲôһ棬ҵֻ֣˵ʲôˣʲôôȵ֮࣬߸ɴ㡯ֶ˵кþòֻ߸ɴҿڡ
Ҹýʲô
ħŮЦҾͽ°ɡԺôƺԺ˵
ȻӦ
˵գϵ÷ĸʣָ˵ɱ
㻹ǵϣǶǸԪʿôǴˣϳ㣬һ·㵽ˣʲô׷ͨͼı졣ԪڵʿѲһŲп鷳ɱˣһ˰ˡ
ЦԴұˡƾ˵Ƿֻɱ̫ˡ
˵ţһâ÷ĸʸסЦҽңұܽãܡ
˴˻̲סΪλ÷Լǰˮǰ׻˼ѲĽ
к֮£ͺá
˵գͬˡ
÷ĸʣʱȶٲö
뿪ȴ᲻ã˼Ȼ벻˵һұҪУԪڵءҲ֪ʱټܲһ
ȥ
±˵ǡ
ͷһĥԼϣҲͬУ㵽ſڡ
ЦĿӲ
ԭ˼Ҫ
Ҳһޱڡ
нһòʮòΪϷŮ÷ĸʴߡ
ϷŮȴһûħŮµ֪߽κ˰ΣЦԭκؿˡ
֪ң
ޱƣĵԭϣѱ֮ӵŶˣʷĵ沿ȫǣô֪
ȴأ𡣡
˵գҲﰭ£÷ĸʱԺ
Ҳ߰ա
˵գŲһ·ȥ
ҹɫȴ¡
ȥԪڸʲô
˵꣬ЩڡĻܣôܸԼ
ȴ˵ԵҲøˡ˴ͬһ˵ļλҲ¡ȻңұһҪ̹档
ˣæס㻹ǱңҲʡķ
˵գ̾һֻԼڼֱȫ
ЦǲǷǳգ
Ұʲô
µڰԼ֪ĵˣҪɻ£ȴܽץ㻹Ҫգ֪ĵˣǽħŮŮȴ޿ɾҩϲҡ
Ц㻹ùͷ
˵䣬ѵŸ
һڣۼǰǳǴֹǰħŮ˵ҺʦԼڳ㲻ǰߣԱء
µΪʲô㣬Ҫ͵͵ǸƵġӹԹ˼ɣ
Ҳ֪ԼǺζβŻΪ壬ʦҲ塣
µ˵Ƽģʮϲ仰ʵ˷θ֮ԣҿĽҪɵ뵽ԼҵĳҲ壬ҲڹУһӹһ󷽷㣬ʲôҲع˼ɡϲӹΪĹϵʵӡ
˵վþò˸еȴԽԽŨ
ϵö˶˵ģת۱ѹ
֪˵ʲôοȴȻЦһ̬ԭȵȻЦʣǰʹ㣬ҺȣҺãá˵Һãǧã벻ǣ
˵ǲ̬鼱Ƶġ
Ȼ˵̻ȥֻõͷϡ
ֵ㻹Ӧңδ֮ǰȢޣ벻ǣ
ͷǡ
Цűãڡ
˵ţյߣ˵ֻһգվ½ۣ֮˭Ҳ£˭ҲܲˣʲôĽɣĹأͨͨԺ󣬵ʱҲմմĹ⡣
֪ԣ֪ɽƺҲ֣شӦ
ˣĻϲȻЩƤָЦѽⲻڵӵô֪ʲôͻȻ˴Ҳһ
һٿµ飬ʱϷŪԼûЦٿգҵҪܲˡ
ȴЦûпЦӵѵȷ󡣡
˵ţ㣺Ҳκõô
껰ȴӦ
ЦԴ˼
˵ţҲ벻ת󿴡
һתͷʱһţƼվǣֱֱԼɫ
ͷһֱ£Ҳ֪Ŷ˵Ļ˼䣬̵ĸԼڵһֺÿӰ
룬ֻӲͷƤк
ʦãô
˵˴ȻԴԺ氤һǣʱɵڵء


263 ħŮı޵ĸͷ
ٴʱ͵ʱ֡
һΪϤľͷʹϮԾһߺȡ
˲һţڴϷȥش
ţһ֮䵽˵ϣ˵һ졣
ʹٴλ赹ȥ
κκһѡ
ڶδӻѵʱЩżͽŵ
һʶʶǻƺǱʶлֺ˵Ĵԡ
˫ۣӺתϲɫ
ˡϲ˵
ԴЩɣһŷڶǰסԼڴϣӹսǰųʾǴӰ߹ġ
ղôˣеǰˣʵ
𷽲ŵ˺ͷʹһػϲԼķӡ⡣ֻлȥӹ̲źá
صϼصġ
ȻԼյ֮Уһֽͷһۣ֪дһС֣
ĪȥһĪȥһ
ħŮԼĻĿԼҪȥۣؽ˲ñʲô
ûȥʲô
ɵиֲ̣ǳԱ˳ŵá
ڿʲôȻʵ
ûʲôһѺ
˵ţȻֽ˵㿴ħŮֲּ֪鷳
ջ赹ǰһĻ϶ԼƻһħŮϮġȴ֪ʲô⣬㣺
һ赹֮󣬵׷ʲôô
ҡҡͷλžʿס㱻˴Ӱ͵Ϯ裬ֱ
һ£ڳſڼ㡣
ſڣңɫЩ죬ʲôת˲ȴֻãɫżǴ˰գǰӳûС
ǾЩףȻһ棬һ£ʶ૵ûӳͺá
仰ʲô˼
ɫ΢ͣתЦѲʲô˵һ룬ֻʣ֮ȴ˵úܡ
Ҳǵˣæ⣺Ҳ֪ϣľľ˴ƣǷ󹦸ɡ
һʣעȻת˹ǳһգ£е档
һ룿ν
ҽ㻹δѣһ˵д˱λǰʦ壬á
㽫ϸϸ벻
ԭλžʿ볣ԪִҪˣľڰг˳ǣ˳⣬Ȼֱײ˳ԪڵȦ֪λžʿȻͺͳԪڴͨˡ
Ҳÿľ嵱ǸսţڳԪڵ֮УȻҲŵžʿĹɱԪʿ
ۿƾͿݵʱ򣬲֪ӺδɱһӽħӲǳ˳Ԫڵ󷨣ľ˫Ȼ죬ͻȻðһʿѿľӽħнߣһӵûӰ
ţʼȹѾٹϣϲ龳ʿ
˵սʵңԪһžʿʮͨ龵ͿžʿȥʿҲвٱս˴Ƭ
ĿɿڴħŮԼΣǺԼս֮УⳡսӦҲħŮıõġ
Ȼ뵽ʲôʣôĶλɮô㷴ӦûУ
ص˵λɮڱչ֮Уټ֮ǳԪµӣҲּɡ
Ȼأ
˵Ǳһӽħҽˡ
գ룬ľɱôೣԪʿħսֻƺҲϴˡ
ԼħŮ͵ļƻЩӦƵУֻǶӰ·ɱȴˡ
˵ħŮӵϣȻΪ˿ľ塣
ǲ߷ɣյԪڰȻʹľˣħһٰ·ɱʵľ年ħ֮Ͷ·ò齵ħƲν
ȻͿľȻǣ̫Ͳܸ棬ֻΪ
˽ᣬ޹Ҳڵֳ֣б
ԭľ䣬Ѱ˼Լλڼ顱ʦûҪֻҲδشԼʱͷ
ʱ䣬ʦҲӦʹӴڳɽҲ飬ɽȥһ·Уо׾о͡Բ
Բ˵ε£ֻôϰ벻Ĵϣ롶׾оศɣҪϸ
ǡ׾оҪɬѶֻ࣬ܵȻ֮ϲ̡
һ·ɽߣڴ֮УҲʿɱ֮£Ϊɱ˽ٱؾס߲ȵ֮ࡣ
п¿ٵأȻɢ޺Уײ½徻
ڵžɢ٣ͨ龳ɢֺǲĶ֣һ·˳ɱ˼۵Ľٵɢޣ㵽ɽ
Ϧɽϴգֶɽһ̽飬˾ȻɽҵһΪŨ֮һֻһ׵ĺѡ
ﳤʵڳªѿһ˰ߣռ˺ѣǱϰ
գ֮УҲᣬֱΪվ
ԭ˿žڵżƾ⼸յǱޣ̨ףͻƿžֻ벽
һգںиϰ
ǡ׾ожʼδջ
Ƿ֮ʱȻһϤķһѣԶԶƼ֮жһųԪɫ۵ʿ
ȻƴִԪ꣬мλԺλͨ龳ʦ֡ԺҲС
æɶǰ˵ʦ壬λԺλʦ֡
񡣡ո·ϲЩ⣬ŴЦ飬Ҳ֪ʵ
Ҳǣһ֣ǿͣպҪд뱾ڹѫģȻüˡ
˲̽οջ񣿡
ʦ壬ֻЩԾ
Ŷƺ棬Цʵ˵˵ʲôԾ
ʵŵ£Ϊ˵ҲûʲôҪοԼҲᷢ֡
㽫Լ翪ս£ɽĺͿ̣սս㣬ɽαԼƲ޵ıƣͨͨơ
ĩֵɽ£̽һ飬־գ۱ɢαӦˡ
ŶļλԺһڵӣԭ³壬˲Ļһæ̼̽佫һ˸飬Ȼ粻ԣαļ
һض㣬
ԺԺʤôɱޣְ˱һڱȥˡ
ȴʲô˵
㽫ͨ龳ǲɢȥɽϸֻλԺͲǱǲ뿪ߵʱֱ岻գ۾ڰʾʲô
ȴƵһͷˮѯ⡣
ΣֻСһ
ʲô
һʱסˡ
ʲô£ܳ˵
ִԪŷ©ϹҲסɢҲԲߣǰȥ˵
ʦ֣α˼ƣұܣϻͷ̫ƻ
޷׷һֵֽЭǩǴۣʵԼҲСģšҲɾưͿɽڵվɽϱããģҲǴԡ
ȴֹס
Լתһ÷羰ȻЦ졭


264 񳯿ྡҲ
ʦ֣ǡ
˼⸱ģЩͷԡ
ָŵ棬ȻЦΪǸúƭģ֪һӣѾ˼֮á
˵ţˣƵѲɣǵΪһͿֻŵԭĵͼ飬Ҹ뻬ͷּۻô
ԭԴӿȴƱ˷
ĥһգҲҪްѳԽȥ³һ룬ʱּۻۣǰȥ
Ⱥ󼸴ׯ磬ɽվɽһɽϵϸϸ̽顣
˵αȻ֪
ֻĳ֮̽ʱø꼾ڣϡ
ɽµϵָƲ̽գһʮѷĴױȴʿɽٵ
͵һƵߣҲɽըһӣһ˿Ϊ
ϸ飬ֲ˼׵ľ飬Ϣɽ²ŵģȲϵαҲʲôͨĶΪӯʺʿΪĶϵƷ
ֻɽ֮ڣƺһΪεȻ󷨣Եص׸ȴ޷þۡãǵнȻըһСڣ˲¶Щߡ
Ʋ£ϲűһź̿Ǳʹ࣬ըڴһ΢ͷ󷨣ٴ
ȻǲȻڲ
ĥɽȻѱΪڵʿҲ˵̽ضԷöɽþ󲻱ϣһԼպа취ｫɽֻ
ǣ֮̽󣬱˵ֱ̬ͷŹעǧټϵɥϲƸȱϯȥ㲻ɳϣߵžʿͨ龳ӣܸһӣǧټҲҪʮֱ֣ڳϵԹص
ȥģ޹⣬·գôһ޶еţȴøһ㡣
ҲǸֳŪ֮ﲻϣ˱ƺΪںϲרУƺڵΪںϲʹƨרңƺԽԽ죬ʦӳŰ£òңеϺŵĶסвϺŵĶѵˡ
Ĵ۲νء
֮ãྡ
ƽ¸߸λԺʦ踺֮⣬ϲЦ
ھս˷һļʱꡣ
ǻʲôҵ㰲Ӫկþգ˵ıǶʤ
Ժ֮У˹˴ĺϹԺľԺеľ٣µҲΪΡ
ʶ˴֮УƳڶǣͷǧֱлҲӲǶסľ񫣬õξδմֻµ¡
Ī
Цþ֮ǰҵȻ豸á

һɽ֮£ʱţֻԭٲʮ꣬ŵĽսδڴЧ˵ϵ鴫ȥֻһЩΪĵɱֱǿռҲпܡҵȻ״ãȲ»ɽк
ڶɽµȷȻҵСȥ󣬲ſɲþ󡣡
žʿͻͨ龳⣬ָԺľذţ滮֮вá
˵£и̡
ʤһ˵ʦ֣ǾԺ½ӡ
ʲôư˰֣´ɽ󽨺ã顣
תʵڹ£Σ
˵ﶼǵžĳ˵ķݣʦҲ̧֪ٻ̭
ԥصȫƾź͸λʦ嶨ᣬֻԸá
˵գ顣
óһײλԺ˲ţ˸Ѱλۡ
һ˽ǶĹЧڴŻ䣬ɢȥ
һƼɽ˷׹߹Ũܺأ·һ嫵꽫
ƴ˷ɽ󷨵ģһ׽Դɽǧ衱ϡϵΪؼ汸Ʒ
ֻҪѹʯ㹻ԵֵžʿĹʹÿһҲ൱ڵžʿȫһԲ˵ټ󷨵ϵԣҲϴ˴ϵܱҪֱ۴һΪԴԴ
󷨣ԽɼƶΪУ֮Ρ֮
ӰѲ̽·ʵջɳ²֣вææµµ̽Եڶ֪顣
ԼµͣȥԪУķؽϵɽ¡
׼׵Ŵһ˴ҴҸҪһ˲׵ʡ鷳
ܲͨЭ֮£ֹ˴գſɽϡ
ָۣӴ󣬽ͨһ飬ֻ޴ǧ裬ãȻǼΪͨ
λЦ󹦸ɣһǱðɽڵȻȥ
̱ҪȲûɽѵࡣ
ƽ֮ʱһͣԷ˵֮µϵвһ͸󷨣ͷŵڣΪ֪
Ȼ󷨣һα㱻ȥƵӿпһͷϵ壬ʱ鷳ɾʹˡˣѡȡ㣬ͷŸڱ㣬ǧ֮õ
ؼһҪԼճ߶ȣڶҪλԺϸͨҪλͨ龳ӳ
ȻȷҲϻ
鷨Žһͨ龳ӣʹڵϰһɽεָ̣ϵһЩؼڵ㣬˷ȥ
󣬱ֻʣһˣδ쵽
ʦ壬ҡ
аš
ƿŲǰٰοСڿºͣǣϸϵ
£ɫЦ㿴˴
һ˵һָĳһ
ʱסˣϸʶⲻĺ֮ô


265
ʦ壬ˡ޶ۡ
ƻδָ˼Щͷԡ
ָ̣Цһ֮ǰɽ̽ʱһըĿӣв˼׵󷨣ֽƽ󷨵ķŽ̸㡣ƿɽȻ֮ʱȿʼ顣
˵ţݴЦ֮ʱɽǧк󲿷ֽΪռãǸλߵĺô
δڴλӣΪҺ͸Ժأ϶δǰ;֮ˡԣÿ˶һ㡣ֻҪ㲼΢;󣬽УдôһλôƿڣͻƿҲпܡ
˵ţ̣ĿӣλӽԴʱЧԶɱȡҽ㰲ڴ˴飬Ҳúðλᡣ
ˣȻлֻ˵ʦź
Ц˷ˣ޴£ͨصǺ͵б񲿵Ӹ㾭޵ף羭֮٣һþʷ׳ʵĴñںӴջ׼գĪҪʱ˳ͽЦ
ӦˣһЩ֮עȥ
ߣִԪȥ
ʦֻҹ֪кηԸ
ƴӻͳһͭɫԲģķ˵ϻͷͨҲľȻ˴ó򣬽ҵ˼ⷬ踺أֻҪæһ
˵ţһâ͵Ԫϣ񣬴ɽѵ֣Ըޣ⾵ӱ㻹ɡ
Ԫ˲ľЦʦıԶǣҵͶء
ԪƨƲδаֵ⡣Ĭ̾ıԶǡ
תȥɽ֮÷羰ڣԼһҪĻҪࡣЩõֻüƨ졣ܽбڸ˴ҵұǵүү̣һǧͷԴĵϡãкη
ԪЦ˵ɵӣԸѱռ˾ͺá
ˣƻ˻֣Եô
Ԫ¡
һһ¡ҽ齫κһλá
Ϊʲô
Ԫ˵ҽκȻ̤ͨ龳ʵѹʮ꣬㲻ʲôеĺòϡڱʺõģ㶼ץһѡ
ټ֮ͻͨ龳ʱǱȻեɣʮа˾Ե֮ǼƷָʵЩ
ʣ÷ָ˭ȽϺʡ
Ԫ룬صº֮ĸһĴͣǿԺԺľ㣬ǾԺϾƹֶӶľ
֮Уľѷ֮ǡľ㱻ǲִԹ˵ǸǹˣСӵһˣƼ
ʶҾðָΪʡһ֮ãֻȹ˴ѹʵͽֺܼѷһͻͨ龳ڵĹؼʱ̣˵׼˷Եǡÿһٹƿأ
ϸϸգټ֮ˣȷǱκʵѡ˽¹ϵ֪ǳڹġ
̾һ㻹ǿ̫ǳ
Ԫ걻һ˵סλصʦʾ
ƵȻ֪κƽƽ̤뿪žҲȫ˸ˡҲ֪̤žϣãǾӪɣȴֻ˭ʸߣ˭һЩչˣ˭ʵͣ𡣡
κǱ˴οȴ䣬һΪ²͡˷һɽҲմϡ
£趮øжšκ˹ѫٿǷڵһԸΪڵĸΰҵͿءƴ
οɽĵϣдûκ֡ɽκģڡԼĵϣһԼ㣬ֺαΪѣ
Ԫʣô죬˴λԵֲֻ֪ʱϡ
üͷһ壺˵͵ģ
ԪȻϣֻġ
̾һȻһλϼѵ㣬ܷͻƿȫŬʹ˷ֽЩסγɾʹʧˣҲδǻ¡ᣬĥĥҲá
Ż˵˴ԪҲȰֻ̾һֻǾЩϧ˷ѡ
ֵڶ¡
շõϢսجģԺͨ龳ӷѲ֮ʱħ͵ϮΪڻСʿԱ
㽫֪ϸϸһ
ˣϱɫŨأβһʱܡ
òűݵΪȡ壬˱еӢܵӣ˷ȥҲ첻۰ǻ֮轫ӢҲУǰ׼
ʦֽڰա
Ԫֵ򷽲֮ڼѲУֽȱһλӳֻпžѲ飬ʵ̫ΣգԪѷһλͨ龳ʿҵʱӡڹѴҪǾǲһλͨ龳ȥۣⵢд¡
Ʊʣкѡ
Ԫ룬ЦȥҲֻκʡ
ʾ½
Ԫԭ򣬵һ˭֪ȥۣȵУսĵӾҪ밲šֽڵͨ龳ӣκͻƵžļӦֻ͡۴ˣҲӦǰȥ
ڶκҲкô¾˻Ԫͣ˵ҲеĴܱںϣؿాҪá
ԪĽ飬ϸϸ˼һŵɽвǰȥϦɽ£һսɽ񲻳֮أ
Ԫ޷Ѳط伮¿ٵ֮ڣ˰䷢ĵʮ֮ڣǲռġ䣬Ϊ֮أڴСȵȵԭ򣬲ţǼ壬ռԣֻҪκδ󽫴תˣǱһֱڴ˰ɽţǽˮ¥̨ȵ¡
գǲǾãһǱɷĽκȥˣ
ԪŷŭȴҲη壬صԪδҪκȥֻȨ࣬˼žκȥϺ֮ѡ˳ڹ֮飬Ӱ˽飬ʦֶᡣʦǾԪʶǳȨδ¡
֪˼ǣҲ޷ֻ֣̾ҷŸս̹㣬ǾӪɣֻ˭ʸߣ˭ʵͣ²ˣ㡣ֽյɽѹѫ֮͵ܿ࣬ǽ˺ģȻԪҲδȷĵʱޣǱһϣ飬ȼλԺ֮ʱǺϼһʺϵѡ
Ԫ˵£иˡ

ߵɽƼվ·羰
ҴӭϣЦΪˡ
ǫǶʦ˳ᢡıԶǣԼȫްϵ
ͱ¸Ϲˣ£ӹʵһֱźλԺԣ𣬷ɾ֮£
ص£˵Ҫ֮顣
žû͸¶򣿡
ûС
̾˿Ҳ֪ܸǿԺֶܷϧԺ겻ڣҵ˵ԴΣλԺֻͷѪǿԺҲֻʣиʣˡ
ȰҲΪ˵仰
ԸɣȴҲر̫ϣԼһԺҲΪԼµȡһֻǿԺĵӰҡҡͷ㹰ָǣҪʼҲȥ׼һǻͷġ
ۿӰԶȥʦֵʦЩƣһΪ龫ǣһΪԺģһࡣ
תѷȥ
Զʱ򣬺ȻǺϢЩԾæ̽ȥһʶ


266 
ԶԶǺ֮Ͷһʶ
һ̣ŷ־ȥˡ
ȴ޴֮㾹Ȼ˵Ż
æͣ½Ų̽ʶȥ
󰡡
һ
Ѱ˼Ѳ㾹ѳˣ
󣬱֡
ңҸòüﰡ
ߣƺҲܵ䡣
ţ㴫ǳ߹߹Ļظ
գʵҼô
˵ԽԽС
ѹ˱ˣֳǷһ·˵ĻԽԽ١
̾һоҲˡ֮ǰദ졣һҲȻҸмƸһºǽҿԸ˵ȴģʲôҲȫ͸
ܵǣҷʲô֪Ҫװһ֪ҷʲôˣҪװͨͨˡȥֻҶҪԼһ˵ľͷ
һ˼֮ǰ쳣֮٣ȻԼҲʮֲܡ
Դ·ֱҹ֮ȷԶ㡣
֮٣ͨͨЦҲˣҲˡ
һݿ̹ĵĸȻѳУεһݡ
ţִѽ
˵ģӦͷҲص뿪ô
Ӧһ
̾һҲ뿪᲻á
ĬãƺڻĻ棺ԴѴͷøңҾҲӲˡҵҲݲµڶ
΢΢ڼԶĵط衣
Ȼã贫ԼĶֻһֻ֣
Լడ࣬Ҫˡ
ѽл˼
ҸԼߣ
ͷ
Цҵ˰
ҸߣֻҪ·
˵գﶴھþԡ
ԼĪһʱȻ̧ͷأҪǶԲסңҰҴƳȥҲ߳ȥ˭˭أ
˵ţһ£ʣ˵Ҫǲ᲻Ϊѹ
Ӧлͣصͷ
Ц˵һڵøγϣڵøһЩصңұԶҪ
˵գﶴ
ԭشվ˲֪ãһƬ磬ܣֽŶЩ顣
ΣȻʱþ͸õˣٲɵ飬ǿﶴȥ
ԶԶһһˡ
˵գŶ붴ڡ
ֻۿ΢죬ЦȴпɰЦͺãôʲô˲֪ôҪҷŸڻӭ
һҴҶ󣬳ŲʾǰձߵĲ
ͷһ죬˵ʲôȴֹסˡָǳôְˣ
㿴˿֮Щӱһֱڶڸǻÿտ޵Ĳġҿ㽫˻ȴû뵽Ȼڵ⨺ЩԨԴ䲻ѪԵϵĹϵд档ұɴཫ衣Ϊ֣κжκΣ
Ķ磬һûãοҵϼӸδػϲҲΣȥ˰ɡ
ȴЦκĶȥֲһܵعܹܿܵҸȡ֣βΣҹܲҲùܣϲ֡
˵ţָŲκλڿԺſκκѣκֱá
ǳ˵ͷŲѽѽ䣬˹֣˳˸
þ춯ء
ĳһ뵽֮УԼأѹסĳ嶯
Ц񣬽κ֡һ֪ȴǲ
硣
ѻ꣬ЦһѹȴǿջЦӺɷãǽġ
Ҳ󷽷ǳﹰ˹֣سһκ͵Ҳá
룬㣺κ֣Ҳκ֣֮ҲҪֵãǸɴݺˡ
ˣһ𣬴ŲҡҡͷĵͦҲŲҪݡ
˵ţָָκ󣺡κ֣ұˡҽǳ
򲻶ԺҲҪκ֡
γƺңʵ
ЦκʧˡԺʲô㿴ҵ飬ʲôικκѣκǰκģκȫҵ顣
˵ţ۾ȻЩʪҪ۽ǻ䣬æתͷȥ΢΢Цҽκ֣Ⱳ㶼
ģмǲ̣˳ĻȤʲôʱʧ˳裬Լô֪ɻȵء
ˣҡҡͷЦڲȣѾ̫Ժǵÿҵ飬һˣһλá鲻ãĹ
˵գ˵һ˼ЦԼ̲סЦ
ȴƲμһֻûЩ̱ڵأǿסӣǽ߻
ͷһᣬĲ⣬ֻһ׶δû뵽ͷǳѿЩϰҲաǰƹӣζЦѡ
Цκ󳤵ǳ˵㣬һĲ˵ܺùպһĶķλ᲻ЦѣҿδءҳûĸҺ
һʱԶԣŹԺ˭˵ԼȻŮӣûһȵ㡣·Ҳʮ֮һ
аȻ˱ңȴҪʤˡ
ĬãЦ컬࣬һֶţҲš
˵ţȻɽһ֮¡
һŵĴʾҪʽʼ
Ӵȡһ׷һȵ㲼߶ۣ䣬죬ⶴвһ΢;
κѣǸ
һߴæڲ󷨣һЦΪ׼
㽫ɽµͷŽָ㡣
δ˵ƵƣǰǰҲ˸Ų롣
˿Դ˲Ȥֻ벻˵ȻϡбֶһǿЩȥ鿪ʼ谭
˵ţκȥ
æǰһڶڣҿʲôͷŵ㣬мкôһò꣬ƽ̯
ֻڶڣͷ˿Լֻ֣ҡҡͷǱˣڸĽûռˡ㻹ҰɣİһЩ
˵ţڶǰһõּһЩ
һüͷһ壺ʱȣȸǡ
˵ţ૶˲ʱʹڵĻһõ·ٿزˡ
һ̣˱ڶ⣬Ҫȥŷֱץš
һʹ˦յһʱ˦
̲סץҸ
һȥߣ²õ˿žڵƿкô
æ֣ȴǱǰߣֱҡͷҺôԼùһЩҲŲҪ㡣
Ц˰ɡ壬û¸꣬ԹԸ߰ա
Ҳȴî˾κһߡ
һʹκģҵקˣ첲Ҳۣ
ˣæɿ֣Ҫǰ۲졣
ȴʹʮ֮⡣Զ岻˸˱Զݶȥκѽţ֫׷ֱܡ
ڴʱƵˡ
ﶴ֮УŨ
ˣ
һ˼˻һ磬˲嵽ǰһѽס
ʲôɫ죬ּ
ߡ
˵գƼһֱﶴȥǶеȻƺˮһк


267 ְ
һ绮˲˺֮С
Ũǰµпӿ
˵̣עʮɷһâ̱Եɢȥź֮кȻһȦΪĹ֡
кͨͨۼ֮ڡ
ҳȥ
ͨ죬ͷڲʹ
˾㻹ʲô
˫ֽ§һŭ֣˭û˹͵Űװ˷Ѱɣ
κβãЪ˾ֹͣĬֵſңҲˡ
㱣֤ߣ
ʲôʱ˵ˣһô
ΪҪҴϡɿ
֣ʱװҪӡ
ŷֲֻһԼǳԶӲġ
Ϊһ˲ô
ȻҪңҿɴⲻˣڡ
˵ţָָ˷һ·ѵĳ
ҼȻҲҪҴš
˿ǰֻþĶǵúӣ̲סüͷһ壬аֻȻһҲ㲻ϣﲻߣܹҪһЩʵЩ˷ѡ
һ۱ƳʲôصҪǲ⣬Ȼǿ󡣡
˵ųһ֣ߣ
ˣϵвᣬֻԳɣԣѽѽţֳ岻Ź·˵Ҳϡ
ããã
ΣۿлܵŨһâںҫ
ùֻ࣬Ҫ⣬Ǳ̫ϧֻӦ
Ǿ仰ںڻü
ЦǷġ
˵ţԹһʱ䲻ˣץա
գ΢΢һ㶣תȻɫ
ָһȴţԼҲأĿת
붨Ťͷȥεɫ
תͷæ̸߽ԼŲֵ֪Ĺھ
ȻµˡԲ͡׾ŹҪƱϵơ
Բи鷨ŲʮָԼϵġ׾ǸоĶȱ룬Ҫ˵֮
˵䣬ڵȻΪŨճ࣬ƺŲֱۣҪܵС
ȻЩԾ
Ƶ˵µǶƷϵԼССľУŨȱǴ溣Уʿõ׾Ҫʤ١
Щɽǧ֮ãҲʵϺ
ȴ˲ôࡣ
֮ʱһһݲƬ̳ɡ
æת£ƳˮӼҪѨӿ롣
̼䣬ں֮תɷ֮ۿɼٶ
ˣ˹һʱ֣ͻ
֮ڣȻдѵһһȥ
æ۾ŷǳɢ⣬ͷ񼯾ۣһҪͻƾӡ
Ǳˣ
ЩƣҲ޿κΣæ˹飬ʡöǳȥ
֪˹ֲ̣һӿȥ
һۣŷҲŵĻƹ⣬һ⨺Ӱ֣СںǴӿ
ҲҪͻƣ
ΣǿЦá
ԭһѣȴδ뵽ԷȻ˻ֱѰͻƿžڵĴšҲҪһżȮ졣
ֲȥȰԼĪҪڡ
Էֻ֮̾˿֮ȥ
ͻ֮ʱԼһԸţһҾڵ򣬼пܵ˷ͻƹһ
Ȩ֮£Ҳֻȥ
ԭǳҲߣ㴫󣬶Էȴʾ⽫С
˷ͻƣǳйأҲֻ÷ͷ
߱ĥУԭ֮ģ˲˼ҲԼѰ
λԵɺϣһ֮ԼҲпɡ
ں֮⣬ȥۼһӰвⳤ̾һ
˱㲻ô
ͷת˲ˣԼֽǵλһ֮Ůִ
ܵһȻǿ֮һݣޱ𴦿Ѱ
ί¼Լĵ
ʹԼκκ㵱˵Σ̰ᣬСˮһգ

ɽһڵ˸ߵĴͭӣűڵޡޡ
ǰƽһ˶̣Ǹӵ·
һԲͼһһƳһԲͼɫһ
תɽ÷羰ɳȣȴ
Լϻһµֱǿľ޴ѫ
պԼЦȪֻ֣ƾɽֱʣԽԼԶдڵĹѫϡ
ЩҲᣬֻ˵֮󣬳ڵľȱҪΪ⡣
ӣͨ龳Ϳžӱ㣬Ϊһھʱ䣬ʾ֭ͷƤ
Ʒ·Ѿһ̵磬ĺǻ֮£ڴڼȡ֣׳ɳ
ַ·𿴵һͻͨ龳ͻ˵ž͡ľ㡢ľˣͻ˾˴ԪͱҲ˾ڵĴʿڳ˶صȻڣ˹Լ˵򸣣죬ƽʢ
һѸŽӲʵʵĻлѡ
Լеķ⣬ڻʮǧ
ҡҡͷ̾Ҳ֪ܻܲǸʱ򡭡
ǰ֮̾ʱȻǰϣԲͼ͵һһֱĹҪ
Ȼһ񣬷Ʊ㽫ͭ͵һصһȦۿɼ͸ƣͭΪԲģѸɢȥ
ãȦƵϦɽܣһޱ߼ʵɽڵðããһƬɽڣȴһƬ
һӦ㹻˰գ
һ쳤̽ͷһƼκǺѵķ͵شһ
ˣδ䣬ʮһһεض𣬷·֮䣬ʮ˵ָ
ƼٰɫһֻǰϵԲͼϣ͵עһ
ƣ
䣬ʱžľ첻ϣֻ䡱һ֮죬һֵƹ¡¡ֱ棬յ蹦ʧˡ

ɽ£һѨ
ǶһűʯɫԱʯ±һƬ
ְȥѣڶѨС
صһƬɿȣ˻ĺһſž۳ɶĿͷ¹䡣
Ѿ˲Ԧʹȡ
۾һգգضǰҲǶѨ룬һ̡
˫ֽţָӡǡ
ͦñֱѾʱѽӲ֤˴ڼȽŵ״̬
ϣӵķؽһɫ߾ڷĺ͹ߵļлУͣӴܡ
ۿҪ룬һͼЩĵط
ְǼ֡
ɫߣǴ˵ԭʼ֮һġ֮
˵ߵԭʼ֮ǳԿٵصʥ˺Զ޵ֱʣ֮ͨ쳹صЧ
ÿһԭʼ֮֮УֻмٵĴڡ
е֮εеڽз߸ΪشеĲ֪٣еıһЩͨĴ¡
֮УҪλġ֮Ϊϡ١
˵ֻ΢΢һơ֮ûκεеķԪޣӵв֮ʱգɾͨҲпܣʶΪ֮
ֻֽ֪֮ߵѱͨʿ
⡰֮еڶ鿪֮ЧڽмΪصشεѰԵ֮ˡ
˵УҰޣֲʯͷһһʼ֮󣬱мܿǻۣ֮߱ܣӴ˲볤
ԣֱ֮͵ĴǵԴͨ޵ļʣмʿ޵ǡ
ְ֪һľԵɺϣǡûһƷ󵽺Ȼ磬ֻε֮Ӷ׻ں֮ȫĸޣΪͻͽͨǣ̶֮һ·ӿžͻ˾ֱš
ְ뵽˴вһƬ硣
㲻뵽Լޡֻعơ
Ƴͨʵڿ£ѪдҲ̫ϡ١
ľֻֿ֪ʽһһѡ
һֻ֮šҲһֻܹͨعƣͻͨ龳ĳɹ֮·
ȴû뵽һȻʧܣֱǻ콵
ڶȥ˵еĹƽѰֻعƵѪ紫ͺķѼֱ֣ټ֮ȻҲûֱͨƽĴһҲ
ǵõ֮
ԭֻ֮ԵԵ֮ˣҲ֮ꡣ
ʶְֵļҲ΢΢
ڿֻ֮ʧ֮󣬼ѰֻʯʱǰһǰһɿľõزشУе˿Ʋ⵽ˡֵ֮ʱλá
źķѾʣĴΧ֮裬ͣϣãֻȽ񳯹֮ա
ְ֮ͨĻᡣ
Ҳѹ˿ٴС߶ȽŵģʵǾܷ֮򿪣ǧһĹؼʱ̡
˵䣬һ󼱲ǸӵķٿΧ֮״͵һϣ˲佫ɫ߼֮У˲
ˣҲ
һߺ͵һһ㣬͵Ծڰзػȭͷźпйһ⡣
ڴʱشӵϷһ¡¡죬Ŵһ𶯣Ѩ֮ڻεõġ
һæĬҪ뻳С
ھ˰䣬һֵƹ͵ԶѨȻ£˲̣ɫ֮һ֮˲䴩ǽʧˡ


268 Ʋԣ
ۿһâգۼʧڶ֮ϣְƵĿɿڴʶɶֱâʧķ͵׷ȥ
ֻۡһԴֱװڶϣˡˡһ죬ֱ׹ϡ
ͷƤһ飬Ѫȴ˿ûвʹ
Ҳƺһײˣâʧ˼ͨͨʧҪϵļơ
Ѫ۾ȥ࣬Żع
л˻ǣʶŷ˺εȲҾ֮¡
鴤Ͳ˼ı飬ͷһֺ̿Ͳʣҽһһ㾶ֱȥ˳һխϸͨգ۶ݳɡ

ɽѶڰԶκźΣâţ·һ¡
źƿջۣˮɣ̫ǡ
Ŵ˴ȴЩԾ
ˣʱЩˡ
ֻֽǽ׳ڵľ£Ȼȥʱ
Լͻƿžڵʱֻ˲һʱ䡣
ȻżҲվﲻæ
ڶһ£תͷҲȥɽķ羰
˿̣ɽѱΧͷϵһƬȴδܾס
տһȦ£·һƬɫĺǰɫİ
ʱֵ磬ͷб䣬ߵС
չ⴩谭ߵԵϣӡһƬɫ
·ʱ⵹峿ͷӶں½ɫԡ
ճŤͷ˿֮ڣ̲ס૵㲻ͷ
ɽķ羰ȷǲɽ֣죬ÿһóֻƽƽ棬һ𣬱˸пȻ컯񹦡
ֲãŶ;ͷ
Ҳֲãżʱ򣬶ԷżȴҲʹ÷羰
˵ȻǰɽŽһͨ龳ǲɢʱǰͣظԼʹɫ
͵͵Լһ֡
ʱ֪ԡ
ڣϷԼ̸ľ֮£׹
˼Լǰȡһ£Ժּ
ţȺԼԼûȡʲôûɴҲδڿڡ
̾˿ҵʦְô䣬ö
ΪԼĳٶ۸оЩΡ
벻͸ǣʦȥ֮󣬲ŵ˲ɽµǰ֪ģ
ߣȻˣΪʲôֱӰ˵Լһͷˮ
룬ҲʲôͨҲ˵׼ġ
Բپᣬ룬Լ˿Ժ˶Ķݣ󣬵ҩŵķѩ̿Ժ֮
壬ҲӦΪԺʲô
⣬ʦ͸λԺ滮ʱԼڳһҪԺȡȡ
Ͼɽĵϣдκֲǣ
ڴʱһݡһƿ𣬲æͷȥ
ֻںԭ»Ƶһ߹УȻ͸һĨ֮ɫ
֮ʱ»֮â΢΢һһɢŨŨâĹŴӺѸɾ״һԲ򣬴С˵ͷ­һ㡣
ֻգۼ䣬벻ֻʮɵľ롣
ţɫԲȴƿһ㣬ײͣƬ̡
ػһЩη·ʲôʮֿµС
ţһĵæתֱϷȥ
ʶȥһƣϵС֮Уں֮ڣ޶ͷıȻâһֱķڲںкȻɢ
ţǱ͵һ⣬ֱں͵ɫš
ת˲佫һƬãã֮С
ɫŻƴȥ
â֮Уƺ˾޴֮ľɫš
һһק֮֮£ǹ˲ʱһβͣ˾޴ģ
ʱβԽԽƺҲɫ֮˹
ɫۼԼҺĲâȻһȥβһء
˲֮һٳɣһâʧϷ߼ʣȥˡ
ʣһâƺҲƴӳУʧһӶ֮轵˲ɼ΢Сһţ㱻벻ں֮С
ں֮Ƽں֮еޣжͷԵı
Ҳ֪һˣһʱӶݣȴָ޷ںڣֻͽ޹
϶ԼסʵֻεںԵĴε
ȴǲҿ޵ķ
ľؿһУӷɡ
̽ʶ޶ͷϵı˿ⲻԣֱǰģһγְգ
²ͷһһҲǸ
ձ֤²ס
ģװʲô㵽ںˣ
Ѱ˼ţʶں֮ϸ۲ǵɫš
Ȼ뵽òʲôȻ壬ֻ֮գ
ЩĶǿǼпܶġ
ԼĲ²һȨΣһʶ׷ǵš
ǹæҪӡ
ڲں֮Уﻹɵ
ǵʶܿ׷˹ţ˲˽ȥ
һ˲ȻԼһƬþ֮УǰȫȻ仯
Լ·һޱ߼ʵ̹֮УԲ˼ٶֹشС
κʦܣ
һþ֮ʱȻԶ֡
֮ǻּ̿ȵ˲ʱӻþ˳
һۣ˳ķȥֻԺְͷѪؼݶ
ǽ飬ѪһԵЩ
ҴҵضݹտڣҴ˵κʦܣûС
һ룬ʱסˣ㣬㣬ô
ŷκȻѾͨ龳ʿ
һʱ䣬ɬ˲ͷ
ŻغԼǰ̵Ķ£룬κʦ־ûֻܺʵûпһɫĹŴɽд˳
ͻȻڴ˴ģңȻк棬ʵô
ָͷѪôǱ
ְй˵߶󼱵ڹ˲˵㵽ûпɫţ
Կȵص֮󣬲ְӡ󲻼ѡ
ο棬Լһ¡
ּֽʦֶϽУȱøУָһ·
δȴƼģ̾˿ָָϷղһɫų֣Ѿȥˣӵÿ졭
ְлҪ棬˹ֻһݹ⣬ײײ׷ȥˡ
ԶıӰ˵Ҳˣûͷûβ֮¡
ְģֻɫŲ򵥰
ʶںв죬Ȼһ߿ԳХ
˳ȥֻѷһߵԳӰ֣תѸ
⸱Σﻹ֪ǳＴˡ
̵ģǱֻӣ
֮ʱȻһӾ޴⨺Ӱ֣ѸתıȷŻҪ͡
ڡϵӰ¶΢Цš
һ룬ȻƼ⨺Ӱͷֱð⣬ɫ䣬ȻһƲ԰
ɴ۾˰ΣŷӦ
Ķͻƿžڵף
ġ


269 ϴѣ
ͻͨ龳ļ󰡣
ŲԶĺڵ̲ס
в˼ţϣͻƿžڵͬʱһ۷ڣ̶ͻͨ龳пʵֵġ
ֻӿžڵž۷УΪϲûдؼڶ޴
ʿͻƿžڻ߸ʱ򣬱ͨ龳ʱдǳͻͨ龳Ҳ֮С
͵ͻƷʽһֻԪ޵ʿŻ᳢ԡ
Ϊ׼̫æʧܵļʺܸߡ
һʧܣļֳ߳ɡԶͻƸߵöࡣ
ᣬʵд²ߡ
̫żˡ
̾˿ʵǣһϰšµҲﲻæֻĽǵһԵȴ
⨺Ӱڰвͱ
ؿ⨺飬ȻֱĿԼ
ֿظܵ⨺ӰƺɢһɺƵִ
ִĿ꣬ԥԼϣǿңϢ·𲻰ִʵ֣޷ؼ䳬ѡ
̫ˣ
ֲǻ
˵⨺ﲻǺųôôִ
ţȴ⨺üͷȻһ壬ɼ㶸תΪҲŤƺܼʹࡣ
ֹȻһʹԳ䣬ӰƶȻֱ޵ӰҲʼȶ
һӰϵĹһһΣƺþҪ߽⡣
⣡
ͻʧܵס
ͷ͵һʶһ˾ĵ¡
ס㡭㡭
ţѲ֪ԼںδһѺһš
ڴʱӰȻһУĭһ㣬ڰС顱һը
һɺֲִƺҲӰĻʧӰ١
ʧˣ
ؼ糱ˮһҴɢ͵һƺֱҪ׹䵽ʮǧĺס
æ̽ʶ̽ȥڲϵɢ
֮ƺһɲдĸ翹Ϊѵɢ
ͻʧܵѹл۰Ͱ͵źѵķ
ܷͻʧܵĴлؼڴ˿̡
ֻҪƴȫסںñԴڳɢ㻹һ
ܱסһԴҲɢȥ룬ʣµԪҲûжˡ
һµʱǺѸһɢ⣬һ˿Ҳʣ
ûˡûˡ
ɵļԲ˿ɡ
վɽĲݵϣҡҡ׹
һεڵϡ
˫û֪ͷ˵һȫˡ
һĪİӿȵĻͷš
Ȼ䣬ദĻԺһĻĻطš
ʱȥˣҲδõһʹ컰
ҴˣҴˣҴҲ
ѹ֮ڵϣú֪
û뵽ɽԵ
Ҫᣬʧȥźڡ
ʱòԺи
ǳЦŭüԣϸĴƽ⡣
֪˵ǿջЦߵ
Ҳ֪˶ãƺֺܶݣվӣųصĲȥ
ʬգúðᡣ
ţŲ֮أȻһԳХ
æ̧ͷϲ֮ɫ
û꣡
δ䣬ؼȻ࣬ٴθѾȥ
⨺ӰٴգαǰҪࡣ
㻹ţ
̧ͷֻ⵽ӰǰǸȫͬ
Ǵ˵Ǹ֪ܲǰ⨺ﰡ
ӰʸӸ߰䣬鵭ĮüĿĿԶȥܴ͸һϡ
ַ·ȫδµĲһⶼδƲ
ֻٴ쳤ХֻеһȻɢһƹ⣬ڰ˲ɳ״
ؼӿ׷ϯӰҲ
Ȼһγƿ
ƵĿɿڴһϲŵʵһֿʼĵ
ڴʱһͽСӰҲȻں֣⨺Ķ磬
֮УҲγĴУԽתԽӰģҲ
ҪɣҪɣҪɣ
ϲǴ֮װ
أԸţȻɽԶԶݹһӰ
ϸһƣִԪꡣ
֮ɫߵƼվ֮⣬ȵľۣʲôʱ
üͷһ壬ʲڣǺˣ
صڷǰĵ㡣
Ԫһʹļ׵ɽõ㣬ڵͷҲֲʦ㣬Ŵ»Եڵʿ
֪ԼΪ棬ҲиſǷ
ȴûڣңЩΪ㣬ȴĻԵƾٶԪͨ;ֱٺò
ȴֵͷԪϴµȷǲ֮Ҽʦǡͨ龳ƿ㶯֮ģҲѵûԵټʦңһҪչʦã·˳⡣ԣʦͬС
֮ģ֮У
Ԫ꿴Ųŭҿɫˣ
˵ţѣָӰʲô
Ҳ֪ͷǡһҲʮҲѾҲɴ̹Ȼ
ʦõ裬޴ϣ˷ͻƣֲϵ
ԪԽԽЦۣڵζõ㣬øһҲգѺҲһǵΪ
аֻܹһΣһҲãһһҲáȴ͡
ڤ粻飡Ԫø˵Ǻѿ˰ΣֻӰвʮа˾ҪͻƳɹġ
ǣ˴αڴʮλͨ龳ӣڣûһܽ˻Եȡͻơ
һ˵ıˣռûҪ㣬е޿й
ԭԴƬ̣ɫ࣬岻
˵գһݹɽȥ
Σֻûϣһͷǵ⨺ӰʵΪһ͵С֮ڣӰҲһɢ
羭ΣȻͨ龳׳ɹеĴʯͷ˵أԪ̹Ȼɽȥ

֮ڣ㻺۾ܡ
ǳѽѽţϲɫ
ʶ䣬鵭ĮĿĽѹ


270 һҶĿ
⨺Ӱһ΢ζ󣬶ȻСں֮С
ź֮⣬ĿʣҲȥתΪã
Ķ
ѽѽĽͣţƺӺͿ¶л
ͷ
κ󣿡
ųĳ˳֡
Ȼ𷽲ŵ׷ʲô
Ҳˡ

֮ǰӺ뿪ıӰȥﷴһ仰
Ƿġ
仰ǿЦôһʲô
̽һ£仰ŵ塣
ߣֱκ㵽׿Ƿʲô
ͻƵĻᣬǷǶԿǷĲ
ͻƿžڵĹؿڼҲɲ˼롣
ԣ֮ԴԴϵܿ˳ͻ˿žڡ
Ҫ֮̾ʱͻһɫߺȻ͵˳δӦ˲ʱСִŴӺ֮ƮƮȥ
һҪںȴƱȼһ㣬е⨺·˲ͨͣ㴫ҪѶϢ
ԭȻɴͻͨ龳
׷ӿֱԼںоۼ
˴æͻͨ龳ʧܺΣռ
㵱ȻҲ֪еΣ
Ǵ˿̣δͨ龳ʱ޴
óȻѰͻƣʮа˾ҪʧܵġǣһʱǿͣΣյľٶ
ϵãںе⨺·ʲô̼ͷżͻƵźţɿƵزͣۡ
ǿɢȥںȴͣԴƺҲҪȥɢ
ãͻƾľٶȻʼͣ£ɵ³
֮£ֻѰΪԼ׼õ⨺ͨᣬæͻ֮¡
ã㵽Ӱ֮ʱҲǹԼ޴ʱ
ԭδ򣬱ֻòѰҽȻ뵽ԼĴԵһֱκϣôԼ޵ĴҲκйء
⨺ͨһ仰ǣ֪ܲǰ
Լǰ䡰֪ܲǰ󡱣ôͣҪĸ֮֡С
ԼĴӲѡĸ֡
ôĸκʲôϵ
ȥֻֿܣһִִ֮Ŷ׷׷ͨڼԣκִĿĲݣյľͨ
̹Ȼ֮ʼձƽ̬͹ۿ£ƽĶԴκɴ˻ϣſɼͨ
ѡ¹
һŲ̽䡣
ͨ;ڡѡ·ɵٲ
ֻѰ˼ԥѡִ֮
һֽ״̬޷κ
ƽĿκƺҲǳ롣
˾һ̣⨺ӰʼĻ˳Ϊױɳ¡
δ룬ӰҪʵ֮ʱȻֻǰһڣ׵ز硣
еҲ
Ȼٴλص˿УصκݸԼƷʱ
ֻһû뿪
ǽ˽ϵ״̬վһԹߵӽǣۿŲԼδͳȣȻЦӶݣͶ·һɽȶħŮһ뿪
飬ԽԽѹԽԽġ
ؾ֮еܽӴ̲ѩԭϵĲ벻ѩ˶ů׷µ빲ɭеСط꣬溣е֮أڼͷȵ׵ļĻϷ
ξչţţѹţ᲻Ծ£֮飬޿ơ
ѡִŴҲľҶҡҡ׹
ҧţӲͦţӰ̼ɢ
Ҳ֪˶ãڿా溣Ĺ½ħŮκֱʱ֡
ȴϣþĻ涸תʱص֮ǰȻ¡κҹʧٵҹصֳϤԺ䡣
ϴѣδɵϡ
ħŮһĻĻĲͲӳֱʹѣܡ
ãһĻ
⣬ſڣԼֽȴڣľ֮УխխĿռ֮ڣħŮ῿򲻶ݱļս
䣡
⻭һƽؾף˲佫־˲ִ֧š
˿̼ϣòþȫһγͻƣȴʧܸա
һִ֮⨺ӰҲһʹ຿߽֮⡢ҷ
ڵɢ֮ıںԴʧ
ľͷ·ڲԶȴ
ڴʱѵԼɵ뿪ηԼ˭ִɢо᲻٣ѹȴʹʧ
״̬УȻڿһ˿ĵ
ִһҶĿ̩ɽʶһҶ֮󡣡
ҶϣһҶȫ֣ɴĿ硣
Ȼ½ԼԵȥָƣҲףԵΪһֱκϡ
ԭǵסߵһƬҶӣҵĴǳ״
Ȼ䣬ȻԼԣǳԼС΢ķסԼһ˿Դ
һš
УȻԴ˲ŷһɾ޴ٴͻͨ龳󡭡

ֹ
һһ˷ŷ£ͻͨ龳ʱ֮ȴҲ˲ʱ롣
Ȼþ絶ĵһĻĻֺȻԼɾʹȻҪ׷κؿڵһʹںб㴫ɢѶϢ
ƺǸողľҪʼ
Լȴδ¡
ͻ֮ʱɣֻͻƵһ˲䲽һҶľ磬ҲֻǱ״̬µĶ顣
ں֮еķɢѸͣʱȻ࣬Ѱ˼Ҵóһֽֽ¼֡
ѹһʯͷ֮£Ļ
űκ󣺡Ѱüɽô
κҡͷ
ЦҲҲҼȥʦ𡣡
˵գóһż׵ͼҴҸָ˵طԼٻѨһһ룬˱˹ȥ
κѽѽֱУƴȴڹһԼ
εŵͼòõԴţôܶô
˰ΣŵͼϵƣԲԲȻΣȴƺƳŵ
Ӧô߰ɡôôˣ
һ룬һ߱㣬˺ѣһɣҴȥ


271 ˷𣬿ټ
һ·Ԫɽ
ʱѻλԺָɽ
ǣϽϲɫ
쳣صŴ˿Ҳ⣬˷ԡ
ʤԪ߷߶Ц
һ۵ģǵִ㡣
κ
ԪĻּ̲֮סʵλǡ
ƱЦ²˵˵¡
ԪˣйǺ棬Ҳǿѹȥ
һͷֻκԶŽŷµˡ
˵Ǵϧʦַ˼Ŵκֽȴʿϣͻͨ龳ʵڽߡ˲ͽ䣬ܷڣ
ˣϺⲻйߡ
룬ˣλԺΡ
˵գһԺ鲻һֻҲ˼
ڳԺԺۣԺŹԺ޾̣Ժʤ
ԼǸԺԺϹԺ˴Ժѣѵ롣
κɨԺ۵ʱ򣬳˱۵ԺƵĸԺȥÿһԺʦѧ
Ȼһ⣬֮⡣
λԺҲûʲôӡ
ֻǿȴκչͷֻڿľ֮£Ųò֪
ϧ꼻ֻһҹϧ
κ縴ڶ̶̼ڣͻͨ龳
ˡ
ֽһҲʮλͨ龳ӣȥԪһЩͻƵžģֻʣʮλ
嵽ÿԺϣͻƵžĵӣ಻ˣٵһûС
˴ĺϹԺӣᴺ䣬ͨ龳ӡ
ѱ䣬ֺ֮󣬾ϣͻͨ龳ĵӡ
˲ϡ٣ԺڴȺ;ľʵңκͲͨ龳лͻƵžսָѰʿһȵģȻĿ
ټ֮ԺڣѲͽܣֳ겻ڡԺκ˵ǼһĴڡ
ԼλԺǲµӣһκ޸ĻԺ˼
ȻЩ˽µĹ˴ŶƵó
ܣҲ˾䲻ʶ̧١
˭Ҳ˭ˡҲԸ˵
վãͻͨ龳ҲԺд˳ķʮ֮ã
˱ҲǱեɣС
һԺеĵλֱȵͨͨ龳
ڳԸﲻ˵ļһˡ
ʹ˴฽Ԫ꣬˵Ӧгʹʦֶᡣ
ΨбӹֱһȻκκġδã͸ˣ͸͸͸ӣɵȥα룿
һůͶȥһۡΪԺֻŮӣǴδɧŹλԺԭԼ˵ˡ
ۼһԺͬԪ̲꣬ס뵽ɽĵϵдҵ֣ʲôáҲΪⱾ˲ٹףٵͷǽʦһãȴһ㣬ǽĺ
ͷ΢΢һȻһɱ֮룺Ǳţһλ˾ʿǻ㴵ëô
ֲ¡
ֽ񲻹һ΢С£Ҫ׷ϳ͡Լ·ֻºҪһ򱶡
󱳳һϮ
ʤ˱۵ĻȻ뵽ʲôЦ˵õЩκҲ벻ʲôЧںͱŹϵܺãڸͽҲ㲻˷ѡֻǺЩɶ񡭡
ԪصŸ㴫˹ԺΪˣκϣſģ˷ѱԴƽŭ
뱦һһ䳳
ƻ˻֣ʾʿɶֹȥ仰ͽЦ
˵ţʲԼ˵һ˵գ¸δȽס
ͲµҪԼаֽλԺڣһζѣ˵ʲôȻͻԼֻ뿪֮࣬û˵ɽ֡
һ룬öֻصͳһãȷǵçײΪü򵥣δģʶҲұ粵ֺŵϳͣӾԹԣԵܷ
˵ĳϳϿҿ
գ֪ΪЦһ
Ԫɫ΢ͣ
̾һСгǸǰٶڼˣ۶С
̲ס뵽Լ֮£гһգԼ֮λô˭Ԫ걾һѡ񣬵ֽǳǸ̫ǳ㣬պһĥĥ
ţ벻˵δˣΥ֮Ϊš
˵Ϊɼŭأһա֮ҡ
Υ֮Ϊţȴһա
൱ڰӾٵϸߣɱ˵ƣ䵽ƨȴһ¡
ˣ˵ŵ׿ʺơ
룬ԵˣʡһС
ƴߺȴ˵⴦㣬۹κ򹦽ҩڵһ㡣ͳȥķ֮࣬ʯԼʹãαضܡµΪֹۡ
ڣԪ飬Ҳǿᡣ
˵ţָָ˽ŵµ˷֮ɫ
λڱ˵˵һƷӦη䡣
Ʒ
Ԫһ֪ϵĿϲ֮ɫӺζ
֪ͨ龳ʿͻƵžҪƷԵҪһЩֻƷΪͻ֮áڴ֮С
Ҳ˵ɽǵԹͨ龳ͻƾ磬ԹԺУЧҪʤɽƷ
ʦ֣ڸ
뵽ԪҲ̲סе
˺ˡ
ǿѹ˷ܣ侲Ժ֪ԭٲʮ꣬ŵĽսδڴЧǽЧ֮󣬵ԭ֮ڵɡʽ壬ǿռǿռϣôԭȵĵҪʧЧռߣ붩µĵ
ʤˣ̲סԭʲӵֻиռȵ֮áҵƫΣҲռá
Ƶתѹ֮ãһ֮粻ͬЧڻǿǿռ
˵ţ˵ƥﻳɽƷ֮£ɽ֪ǶԱеӣҲҪֻͨͨϣʵӦ
գǱڴ˲һ󷨣ҽɽסһֻ֣˵ǶɽϱҪö׾δһ׾󣬹λԺУڳһλ˾ʿԱ֮ſɽ¹ڡ
ɫ֣أԵá
۾ˡ
ľЧҪʤڵԺ֮£׷׿һɸ˷緶٣ɽϡﻩһš

κɽ£ȻźλԺһ¡ֻϧԼڡ֮ҲûÿڣֻܿʦǷԸΪԺȡһ
ֻһƬڴβҪһˮ˱á
˺֮ڣȴȻڶУǡκҲټ
㣬·δȥ
ڶѲһһʯ֮£Ƽһűֽ
Ųʯͷȡֽ򿪣ּ
κѣʦٻڡ֮£һ䡣˷𣬿ټлյ񱨡
ƽˮ޲һĪıȴƾմֽ


272 ʱʦ㻹Ǳ
ֽҲ֪Ǻζ
ֻϵ˼뿪ҪҲ׵
һ䡰˷𣬿ټֻҪˡ
ǰ֪ԼԶŻʲô˼
ֽСķŻشС
̲סκȻδͲҪ
˵գǿԺȥ
Ѱ˼ſɽķ羰ܽؿ
߳⣬ɽѱżϵķƬڸԭһֽۣȴ˱ķ羰
ǰãֳлЯе޳񵹳˹¼ҹˡ
ǰԵʹ֣ǾȡĹµį
һģôֳ룿
ܹ鶼ҪԼѶϣöϲϡ
һ߷ʡţһɽ·С
Ǵܵķ羰Ե벻ľڳЦĹµį
Ҳ֪˶ã֪е˺δȻƼϲɫɽԶԶ㺰
κʦܣԺմĹ⣡
˻
˳ݹ㽫ɽźλԺ˳
Ԫ곤ϲ㣬ɽϴֿ԰ôСʮ׾ʮһ׾󣬱ɽǵҪ崦ףʮһףΪٵԵʡ
ˣҲԤ֮Ҫࡣ
һԺΪ˸Ժľߣ磬ָ󣬳һƬңֱȷּۻ۵
Ժڴ˵صĿԺͺϹԺӦη䡣
Ԫ˵ϹԺӷܷ˷Ϊͽ䣬Ӧ
ڿԺѳ⣬񣬶ŹȣӦڷԺ֮
λԺҲͬԪ뷨
ʦΪ˵մҵĹ⣿
Ц˵һһ˵̣ʲôͬŻ깲Я֮ͬ࣬ҪϹԺԺһͬʡǿԺ˵㹦ûǿԺӦԺһ׾⻹ҪԤһЩΪͲʱ֮á
˵ţִ˾ķ취ֻпԺֵ׾ĸһ׾ԺÿԺһ׾һ׾󣻱㻹ʣף˸һδ䡣
ֲ˷ܣ岻ֵл
Ȼֻ˵ã̲ס룬ĸҲãһƺĵġ
գƺһԺ㿪ʼıɽŵĽ췽˺һо֮󣬲ö⡣
ɽڣ漰أרŵĽʿ
ֻýԺ޾ڴִӸԺһЩӣһЩʿﰴͼ졣
ʿķͽʿҪһЩ޽췽רܣôҲúķѼ
˴ȻСɽشԭ϶ˣûںȻ˵ľ֮ڣ涼޾ġ
ֻվɽڡʶ޶ʿΧۡ
ڵʿ˷ĵǴһ֣һĦȴԪһ˺ߡὫ±ޡɽת֪飬ҲӦ޼¡
ɽŵĵӣ˴Ҳ¿
Ʊһ˳ҹȥһ·ͣ㣬ڡ
ڣ벻ͨ龳ص֮£רŰһλ񲿵ӣ벻ԽӴ¡
ۼ˿ش£ȻҲӣֻ˵ȥ֮Ի׼
˿ԺԼϣƣȻһɻؼҵĸо̲סƣôãиһտɺã
һţһı¡
޹Ȼ֣Լȴֻȥеϲ
ȻλʦҰײҡ
󣬳˴ֻʣ½ϡ
һʱʧٵĸĸ
Ҳֽ֪ǻгһգܴ̽ĸϢǧգһҪȥѰ
¡
ɽĺ֮УѰ¾ģٲѶϣˮҪն֮ʵ˿
д£Ψһ
ֻǶ֮䣬ǧɽˮŵɽ𺣣žǵһֻ±ȷ˵컹Ҫѡ
ǰ˵վڴ½ۣ֮˭Ҳ£˭ҲܲˣĽɣĹأͨͨԺ
½ۣ֮
ţֻ޵Ҳδվڴ½֮۰ɣ
̫ңԶˡ
˵ĺɽѹڲϡ
Ⱦó۵ЩǰеĳغʹС
Ȼ£ͨ龳ΪҲЩԲ
һ硣
μ£ԼһĹһԵرԼǣ˵κӣ
һԼĶ΢΢Ц˵ⱲֻȢһ
ļֱǡ
ȥеĻ涸Ȼת䡣
ܵķ羰ƺֻصɽĺ֮⡣
ţԼԼĳ
߽һƣֻںѵ깣ϥڵϣۿķף˴䣬µʪһƬ
ͷһæ߹ȥ㣺ôˣ
̧ͷ˿ȴ˵
ǿɣתȥҪֹסˮͳˮͳȴͣ¡
ԽԽʹͣô¡
ȴֻǱͣҡͷ
һȻվҲᣬܳ˶⡣
ӰԽԽԶԽԽƲˡ
׷ȥȴԼվԭأһҲˡ
Ҳ֪ӲĳʯȽš
סҲŲ߷ˡ
֪ãȻԼԶˣæߡ
ߵڣĽŲ
Ϊֻˣæʵʦã
һӰƮۣӶʦã
һ̧ͷſ˾ľ㡣
ֻЦӯӯ߽һıֱָͷǰҹеľ־޵ʶ
վںѶڣŲڣȻַԼһҲˡ
ľȴֱֳڲȻЦ֪ôϲ黨ǲݣҵ͸һͱĺʡñ˹ġ
˵ţ´Ҳ
һԾڿԿڣ嶯Ҹħǵ⡣
ľͣ˵ͷ⵹ǿԡ
˵ţȻһ£ŲǻЦӦòӰװգ
ɫɷף嶯
˵һ룬ľıһӶ
Ҫĵڣڴоѡ
͵شӴŷʱҹ¹͸ֽʸսһƬֳ
һѶͷ
һ̧ͷʱһֻľƮƮڴͷϣһɢܰ¹ı
ʯȻһ򲻶ĲӣȴЦʲôҪô
ҹʱʦ㣬Ǳգůɷ


273 Լ

κۼȴްֻš
˫֣ЦʦϣΪΣ
ľ㽫´һЦһװûͦ񡣡
˿̣ǰУһֲĶԻ
ֻľɱ⣬ҲûʱĻš
ɵʱ龰Ȼһֻ֮С
Ŀҹ¹ȴ˷ǡ
ڰ̾һ
ٿľյģü䣬ǣɫƽƺһЩĳɫԵĿ޶ˡ
ľ񣬱ѱŲһȣװݺݵ˵գλӰʦȥˣ
ʦá֣һЦصѾˡ
ڣ
ľ΢ЩԾڸʲô
ڵӣֲҪɡ
Ǻʱٻ
Ӧòˡ
ľգ΢΢һ㵡˼Ȼ׹üĿһϲЦԭ˼ҹˡ
ЦЦ£ôģϢҾȻ㶼δ
ΪʲôҪ㣿
ľκ˵㣬вɰϲ㲻ٸʵףصΪԼͨ龳ʿұԸˡ
Σ˵£Ҹҹġ
˵ţȻÿԼҹÿζΪ˼˵ĹһѾ
ľһѽ𣬲õû±㲻ôжļӡȵ
ЦҡҡͷûȻҲңҲһ¡
㲻ѧϰʼˣ
ľûƳһۣ˵£һȥֳǵ飬㲻Ҫˡ
˵ͷľϺͽħ˹Ȼ֪Ҳٶʡ
ڶ˵ϲѵɫ˿ݹҽҪȥһ˶кʡҡ
˵ţȻ˲һۣûĵģֻǵʲô㣬ʲôɽϦҪһɶ
Ļ֪ѾԼع⣬νġɽϦ͸鶨
Ȼ˵⺣ȻʱԼ˵¡ҪľϵħƣΨȥħ򻨴Ǯħڵ
ľȻҪȥ˵Ѿչʯ
ˣĲ֮ʱӦûһʡ
룬ǲ
ľϲص̫࣬˷Ϊѡ
ʣʲôʱ
⼸հɡ
⺣գЩħ޶ɱ˲գ۵ģеɱ¾еаħЩǵʧԣҲɥʧֻ֪ɱ˵Ĺ˷ǰȥһҪȫ׼
ľüëһЦ׼ţһλڣǿǧٱֻܷġ
˵ţüͷһ壺㶼ȥ⺣ô
ˣ˵ô
㲻ô֪Ҳ˵
ЦǺðɣȥ⺣ʲô
Ƿܡ
ľصˣңã˵㡣
ֻЦŲ˵
ľȻתͷ뵽ʲôЦسͨ龳ʿʦ岻ñΪһ˵Ժвʦö㶯˼ûɼ帣
ɼЦһԲ
˵ţ˶٣ˣԺʦãҲģû˼
ϹʲôΪԼܳô
ľǲм
ιȻŤͷЦҪȻɴ˰գҸ󷿡
һ£һʱ֪˵ʲôá
ľһЦ˳ЦһлصŵãҿЦء
˵ţתͷ⣬˵ܴ⺣Ҿˡ
΢ɲ죬򲻶ߡ
ʵ
ͱˡ
ľ㽵飺ܹ飬ҪڿöࡣʱҴںȻ½ϣһתһת˵ȥɽأ֮һߣҪҪһ𣿡
˵ķɣ˭Ҳ⺣ħ޵ĵ̣޷ԤĴڣѰʿȥ˸жΣա
ϣðգջͨɣ˭Ҳ²
룬ЦŻصŻ˵ɡ
ãԼˡ
ľ˰֣ںЦ
ʦſҪúŶӣֵϡ
˵䣬ҹɫ
Ѹ˵Ķ˵ˣֻǡ
ʱյɽϴ⣬ɾ
ԺˣľŰѣƮƮƳš
¹ΪʣӾޣõɫɾһƬľ
Զȥ֮⣬֪Ǹǻ֪ʱټ
һ̡
ľҡҡͷֹա
˵ţȻһ򲻶һӵͷ󣺡ò᲻߰գ
һɵõ廨Ʈ˲ıǿס
Ĭ
ľɿ֣˺һЦҾ֪㹻ġ
˵ţתƾضԶˡҹ¹¶ĺ
ĿνԶתҪݡ
ȻԺڹһ硣һ̣ʶеĻɫâ˴ѵķ
飡
о˫Ŀ㲻âһΣϤĻþת˲֡
ֻһƬĻ޵ɭУľһİӣһֻ޴׻ϣǰӴܡ
ɫ۾ɺİ⡣
ľЩš
ȻʮųԪڷεʿȻг֡
һʿƺ˾ڶǰֻв̷ߺ޵ɫȻЦһ͵һӳ䣬һӭ浴ľİһ˹ȥ
ǰ׻ţǿд߶ˣȴʿһӹֻһ׻ըѻΪѪĩ
һâǷޱʿ˾һڴС

ţͻ䣬һľ֮Уǿɲ̾ߣľ㱻סѪ˿Ҳɶá
һźۡʿֳһ糤ϸ룬ͷ͵ȥ

ٴŤת䡣
ֻɽ֮ϣƹա
һҾ޴ڰյƮš
ٸųԪڷεʿԷϷӵ
ͷǰһþУץľ˾ʿ
ֻӻͳһںڷӡڰգ͵һңڵĻɽ̼

ٶŤģ
ٿɿ֮ʱڽǧϵӽԱסһһһ㱻Ѻۡ
ݾ֮ɫݺᣬǰ棬ųԪڵʿﲻͣ˵ʲôȴ˴

þһα仯ƺֻص֮ǰľ֮УԼȻҲţԼζǽϡ
Ǻʿһ룬ɭɭػ߹ˡ


274 ľǻ
âһһ
ӿֲĻþͷһ
Ѱ˼æľȥ
þеļƬΣѵĸԴӦľ㲻֪Ϊʲôԭ򣬱ԪʿץסȻѻ꣬˽½ħǵ·̶ڴ֣֮ԼҲǣС
ǸͬеӣӦǻǮı֮ࡣΪҲֻͨ龳ģɼľȥĨħƵʯӦҲ׽ˡ
ֵǣΪʲôֵǳԪڵʿ˵ִӡ
һ߶Уһ侲˼Բߡ
ھΡ顱ĻþѾӦڶѣҲδԸı䣬ѿ취Ӧԡԣһγֻþʱ޴룬Ų·
ǻþеľ㱻Ӧǰ·ϣʱӦһ֮ڣڳü
ֻ㿴ľӰƺԺǰеӡ
һվԶſԺ
ԶԶľЩϲɫЦʲôˡ
ڰӦ֮ߣ˵
˵Թɽ֮ȥ
ľԭЦ࣬ҲˣԹԵظ档
˳ɽţֱɽ֮ȥһ·㵽Ǵεľݡ
ƿľݵţ߽ȥ
ľ룬ȴȻһЩϤĸо
ϴιײͲѹΣ徻
ʲôʵ
ɫͷ㡣
ľЦٸҿЦ
ȴĪһ
û¸ɣʲôЦ
˶٣ǲǵ˳Ԫڵʿ
˵ʲô
ľɫһףʶ
⸱ģ֪ԼĲ²û
µ㻹˵ʵҪȵͷſģ
Ż˭أľ㿰عüëһȥµʲôĴѣʦСǱŴġ
Ӳʵƽ޹ȥʲô
ľͷûһ飬ȴֺãȥȥܵô
ʱȣӡ
룬ֻóɱﵣ
ǸŰ׻˭
ľʱһ£һţʲô׻ʲôӣ
㻹ǲײĲᡣ
˵ţֽ˵ģϸϸһֱǴֿòµģɺ۾һɳİϻ
˵ĵϸ£Լһ㡣
ľԽԽͣаܣûмģ
˰βô֪ģ
֪̬Σٽȥֻýϵ͸һЩЦǵգ˴ɱҳ󻼣ǰ֪
Ǽǵãľ£Ǹʱ򣬻ΣաǼֺӱǽħС˵͹ˡ
ĵ벻ĳС
ȴ˵ʵ˴ɱңƲã
ľȻ˵Щסˣ˻
ҵޱ㣬Ӧ˵ɡ
֮ǰ˵գľ˵ͷϹޣҵšȻԹûгֹټ˭Ҳ̫޵ʲô͡
˼֯һԣ㽫Լͨ龳ġ顱ָͨ
ֵ֮ʱΪ顯ͨǿԼʱĻ棬ǰš
ľȻ뵽ʲôɫһףѲɣ㷽Ҳˣ
ȻûҲԶˡ
㽫Լڡ顱þп龰ͨͨ
˵ţ˶٣Ʊˣִȥһþαһᷢ
ľ˵ϸ£ְѻò˵þ׼ٲа㻳ɡԣɫʱӲ԰ףǺã
κģƺûжٻŵȻгһǲжԲˣңҪŻˡ
㲻˵ʵô㣿㵽ôǵǳԪʿ
ľɫ粻ΣŽʵʵʵ˳
ԭֽ°꣬ԭŲȥɽƣ뵽λԺӦѾ쵽ɽֻ±¶м㾶ֱڷȥ
ɽһɲһԪڵĿžʿɱ˽رñײϡ
ʿҪɱڣȴΪǿɵˡ
Էʱŷ澹ԶԶеĴʯȻûˡ
˵ʱ΢Щ£²ԲʵӦɱԪʿʱʲô
ĹӦҲٸʵס
˼һЦͲһ룬һͨʿװôһʯûʲôֻʦжˡ
ľûܲɱңҾ׸գ˵ɱʱֲ˭
˵ţɫЩ΢˶ɱˣ˵Щʲôã취벻ҿɾҪ·ˡұץסħǡ·ֻҲҪ군Ҳˡ
֪ˡ
и̣ȴ򶨵ذ
ţڻþп龰ǣڸ·;бץֽʱȥδӦı䡣þеֻҲᷢǰֻٴ٣ӦûᴥһΡ顯ˣʱӦ䡣
˵ţľ㣺ֵʱû˿ɣ
ľҡҡͷ
üͷ壺ˣö˶˵ģôᱻԪڵʿϣһɱǸʿ뾫ͨʲô׷ֻߣ˱ֽţԪڵλ˾ʿɴѰ
˵˼ֽɱڣ˼գ
룬ľиˡ
˵˾ʿֱʣһʱ׷ٵ㣬͸ñ׽ˡֽôãû£һΧơǰߵʱ򣬶ǽʿ׷ٷΧ֮ڡƲȷӦȫ
ľһô죿
һ˼·ģȷûбֽţ취
ȥڣ
ڵ飬м֪
ľЩ˼ǻصҽڣһҵı㡣ɽŵʱ򣬵Ǳֵʦܿơ
ֵص˭
ľˣ̲סЦλֵءʤ
ʲЩһʲôϵ
صɱؾڣҵĳԪλ˾ʿ鵽ɽšڻڣʱֻҲӲ
ľ˵ͷΪҪû֪һڣ
Ԫڵʿڣһڵʿʡ֪ڵ飬һСıʳֻҪǳ鷳
ԭˣľգ֪ôȻЩ˼룬벻ȻվҪҪʤ
ӲϱȻһ£ʾɱڡ
ɱɱɱ
Цֻ֪ɱڣ֪ͱ˶¨ӡ½죬û⡣
˵ţľȴľ֮УԼȥ취ľϵֽš
ҪĴ£ұܹľֹס˲ȵȻ۾һգգضŲ
ʲô
ֽˣľǵΪͻͨ龳Ҳȴǰ࣬³侲ŲæҺе㲻ʶˡ
ЦƮôãûЩ˻Ȫ·
ľҡҡͷ̾һҵе㻳ǰǸɵСۡ
װĻ֮Ĭ
ľֵô죿ұö˶˵ģһ˵Ѿܺ£ô
ҡҡͷ˵ԼֽѲԭ¶꣬ٴȥֻҪʲôӡ
ʱȣٲӣϱľ㡣
Ŀ£һ·뿪ľݣֱϲڶȥ
룬Ļ˵ľϵֽűֻϲܽ
һ룬ʶеĲȻһ顱֣ͨǻþٶȽ١
ҹʱ֣յգصľݸһӳԪʿж
˾ķʿһȣľݣǳһӣһ絴ȥ
ֻ䡱һľݱ¶ɫһӣѷ֮УѪľ˻

þ˼ɢ˫Ŀͷһ֪²
ҹˡ
æ̧ͷϿֻգλþֻЩ


275 ҹæ£ٵ
λãӦþеΣʾԪڵ˾ʿϾ͵
κǿ򶨣˼ת
ֻֽѡһǶ˵ߣӴݣɽֵɢޡ
ħǵ¼¶ڵּ̱֮㵽
֮£ѣκҲѡ
οҲħǵ⡣Ǵ˷ץħ·ҲҪǿֲĥ
ڶѡѸٷľݣԪڵʿδľ㻹ȣڵֺ֮Լɱ֮л⡣
ֻԥֺתľݿݶȥ
һ·ϣɫɳȴѲá
ҹ޷磬Ӱڣʱܾ񱼵Ұޣһж˵Ĺսŵ㡣
һ·ݣͷĿҪã֪˶ãڸϵľݸ
ŻΣСĹ۲ܣȷû
Ҵҳ嵽ľſڣһƿţľԼڴϲ֪ڸʲôȥ룬ϡ
һ죬ʱһæ·ס򣬾ʧתƣſǲ
ˡ˵䣬ͨ졣
·ܶܲˡ
ľ˯ţܵҲ̫ˡ
ʲôʱˣ
̬ΣҲ˲ϸƽϣæͷһתʾԼʲôҲţ˵ˣ㴩·ߣ
ľɫ˳أ˼ȣȻô²ŵɫ԰ףһ˰·ϣҴ˹ȥ
Һˣŵʵʲô
·˵һѽȴŵһֵζ˼һסӣȥ
žʿĶԶͨ龳ʿԦеĶƷӰľڽâݹ֮Уʯ䣬һԶȥ
ǡӰԴ硱СԣС硱͡СԣԶнϴļӳɣ̼ӳء
һǲҽټ֡
ľ׷ʲô£ǡ顯ˣ
ػȻؿһƣһ쳣Ϥļ¶ȻϮֱ䡣
Ĺɱ֮Ӧǰ
ļ»ҪسУæͣ½Ų̧ͷ治֪Զ΢죬ǳԪʿֹҶһѹеţ˾ʿĶ٣ֻ̼Ҫ
ľȻҲʱŵɫҰףɫ׷ˣ
Ȼ׹ŲЦ߰գһϵֽţһ·˹
æӻͳһΡΡУȫҶⴢſߣлĻᡣ
˵ţԽԽСԱü
¶Ѿµ˼㡣
죬ʱΪԱ£걻ץס³ҡ
ľЦܺùһץ
еԽԽ
˾ʿѹȻǣƺľλá
С
һڶը𣺡գ
գѹкţһӲ֪Զ߷ɨ
֮ľษ·ˮ˾޴ľ֦ɶѵѾҹ䵽˾⡣
ټɣľȻڣ˵
ͷԽĺ£ѡȴɡ
һƿӡӰĶݹ˳ȥƺѾҪ޳㱣ذǧ
˵գ֮ɫһȥ
Ȼˣǹɺ˵˲Ϣ֮⡣
Σֻ¶һɴطĵɴһҲá
һתȻƼһŤһʵʵĿնڲԶҹɫгΡ
ӦƼκ׵ضԼԣޱһưԼؿڣһ壬ʶ
һڣ˹ȥ
æӣԥתһͷռ֮ͨС
һ˲ȻϮһľ̼ѣ˿ֲġҽ

λ˾ķʿƺǷŭһݶȴֻһģģӰʧڰС
ŭɫӰʧķӼƣѵҳһ޴ĿӶԼŭ⡣
ţĿתھʱ鵽ͽĴ·λ
һǷ̼˹ȥ

˵ز֪ԶһƬУ֦ѵǷʿģĶӰԥжϷϵر˿ռͨ
ţΣյĹͷȻ޴͸ġ˲ϢͨŽ֮Ĺϼ㿰һ
ΣԶδľϵֽŻδȥ˾ʿܿ׷
̧ͷǰľϤϲĲǳŲһء
ԥ˹ȥаϲûа취ȥľϵֽţûа취̱ߣǣ
һߣһŽľڣѰֽڣʼ޹
֮أ̣ܶȴ·ޱ·
òװſڣ洫ϲСӣʲô
˵ţ̽ʶһ飬еŮӣ˶٣ָϷʲô鷳
Ľ˶һʦָָľ㣬Ҵ˵һʦųԪˣĻǸ˾ʿ쿴ϱֽûа취ûа취ҾҪ·ˡ
δ˵꣬ȻԦһľţϴδǸԺŮӣԪǣǲ֪֪СǻϷʲô
˵ŻҲüȴץһưգǸ˾ʿˣͽֻʣ·һ
Ϣϲһ˾ʿΣǳԪڣ̫ӲϷδ
˵ȻҵǷľڣƬ̲ͣѭ
һˣ
ţȵΣ
Ƽһâһںţľ͵롣
ɢ
ϲһɢ䣬Ǻ顱һɢʧӰ١
ˣڳһƨ͵˼ҷޱߡ
һ룬㱻ϲȵˣˣ
͸е࣬һٴеģ
գڴȻһζߵɱƻһ㣬ֱм£ĹԽԽС˿Ϸ죬öںһƬ
ţһ΢ɲʶڲϣת˲һ㱡Ĥһ㣬ľ
Ҳڣ㲻ϲ
ͷģͷӦ
ϲոս˲䣬һιǵʶԶӶһɨ
Ȳһʶٶȵ˻
ɨ֮ʱͣһ¡
ǿסźѹֵƺҲͣˡ
ʶһΣٴε롭
һֹҶһŮʵʦƺԶˣǲӦý׷ȥ
һ𣺡׷ʲô˾ͲɽУӲԶٻشţ𣬷ɽˣһֻҲɷŹֱǳԪλ˾ʿ
˵ġ𡱣вʮֶ졣
˼Ȼǰ£һµҫһǸԪʹǱкôҲ֪Ƿһˡ
ţ˵ҶıǣǵžΪʿⲻã˶а֣ǴӸפٵȼλžϡ
գаԹԣֲô̡Ȼ˾ʿĶɱˣľʦȻĲͷˡ
Ůӵȥ֮˾ʿڴ˵شٶʶһ̺ʽɨһߣһɶȥ
˲֪ãϲų˵ԭ
֮Уء


276 Сɲ¶
мߣԦһյһƬ
ϲ˵գһ£
ʶ
кηš
ϲͳƺԴ˲ϲԪ׷岻ˣǸͬһʿģȥǸгرӣ˽ºĵûû뵽ֽҲ˾ˣ첻ۡ
պεļȻгرֻ´²ˡ
˵ϲһʱڴ˴ʵʵŰա
ҲֻˣҵȷͷܹҺľϵıȥӦ޺󻼡
Сӣǰ㽫ѾͷҶУðջǸʵߺȻٺһЦ﾿ǲͽδĺϱ
Цʲôʱˣǰ޹ؽҪЦʡһʡա
ô޹ؽҪϲһͽδϱҾиɡǣҹ
֪Ƣ죬Ҳø̫¾ҪŤ̬ʱ򣬱˵Ǳ㵱ǡ
ʲô
δϱ
ϲЦ⻹࣬Сץ£͵һţһͽͽҲ֡
ǰܹһˣԪʱںԴȻߵľ磬һֻдĽչ˵ˣУϲ֡
Խ˵Խûߣæѻͽ˴ΰݼʦ𣬻Ҫ
˵աЩɨˣСңûк¡
һ󼸼ͨͨ˳
һԼëͷʹַˣǷӡ⣬Ҫٴγ
ڶĵˡ׾о޷δš⣬ԲĲ¾Ҳһף뿴ûпΪ׾оĸС
˵ֺȻľħƵ£ϲܰæǿȥһδ֪;
㽫Լ֪ε˳ֱľħƵЩĵ֧ŵľȻħǵĽҲδǻΪչȥħƵʯ
һһա
ϲ˵ţȻԦһҿľ¶
ֻһΪصɫ棬עЩȴް㷴Ӧ
ֶַΣԦȴʼûаЧ
ֹãֹͣԣ˵Ȼʿū϶뱻ħħƣԿơЩֻ˵˷۵üħԭҺȻڲһ·ӣҲ޲ߡ
̾һȻֻȥħһˡ
Լȥϲ
˵ͷ
ϲˣŭƿڴҪ˸ʲôԵģԼŮȥðգ㵹ǶԶԺŮ˶硭
ϵӦ˾ңֻûصѾһλֻؼģ֪ūѱ֪Ҹȥ˶š
͸Ѿ֪ˡ
̫ãô꣬µľ֪ݡ
㲻ȥĽڣ
һʱ
ˣϲ֪֪˵ҲȥתһתΣ˶ڰбĸŮ
еġ
еģϲ˵ţƺʲô£Цһڣʱ򣬽ͷ̳һƬŸҲֹ֪£Щֲû
ϲڵ¹Ȼ֪֮²ڡ
ߵݣҲ̽ʹǰһٳ¡
Ҳùʡ
δܹ鲻аħֲԼа·ϴ
ľ㶫֮У룺Ҹľʦްϵİ֮ˣԵԻеˣ̸ֺͷ̣űߣȻľʦ֪˻ݣĴ㣬ֺαض¡
ȴҪϲһضȹѰ˼ʦƢ̫ҲӦʡûû˵ѵͷȥԼ
ص֪ˣͷԻȥ
ϲգһ㶼ʮˣŵ˼䣬ס˵ʮ궼ͷޣûʮҲܲܰ׻ôԼ⡣
˵ţԦһʶС̽򲻶ͷٻѨŷǶȻ̽΢Сһ㣬вɴһҵķӡȻǳԭŸز⣬ԲŻһΡôȥ˼£˸ӣ
ʲô£ʵҡ
ֻ˵ʱ򣬲ҪС˰㣬Ժ󱻷Żˡ
ֲãʣûʶ̽ͷǴͷʹ֮Դ
Ȼ̽Цȴ֪ΪΣҵʶһ̽Ǵͷʹзļ󣬶̽˼ΣҲ񡣡
գ˼ͷĶ֪һӡͻȻѣֲȴʱΪ̫ĥ»ֻ֪࣬˴֮ģ׷Īҽѭ򽥽Ҳýиء
벻֣ضҷ̽ʶ鿴ͷʹԭѰǰˣҵķӡһӣͷʹŻᷢҴ˷԰޲ӡҪסͷٲˣͷʹֻԽһͻȻҪҲпܡ
˵ţȻʲô벻˵Ҵһ׷ӡ֮㽫ͷͷʹ֮ԴʱһءÿʱһҪʩչӡΪ磬ʹ׷ӡ֮ЩҴ͸һƷָӦǿΪ֮
㲻֪ӺδȻһâУȻһɢŵɫָ
ƷġָûиκηֻסһԣԼ·ķġ
ԣΪϡ󣬿ԴĳսָֻǴ׬һʡ
˱һʱȴ˲ϲе˼ͷʹ鷳´ء
ɫӦ̲סʵʦͷͷʹ֮ԴǺΣôа취Σ
ϲĵΣǶˣͷʹȻ͸ˡ
ȴͷʹ֮ԴʵΣĥƽ֮һҪ֪򲻿׽ʶ԰ٻѨ̽ʹ֮Դײ˷ӡ½ݡ
ЦһʲôǸ߽ʿҪΣ
ϲ룬صҲûʲôð취ȥ֮취ȥлУһרŷʶֵķ
ͷʹ֮£Ҿ㴦һʱҲ޸֮
ЩõԤУͷ𣬱㱻˲ˡ
ǡ׾оԲ顣
˳ϲҲ֪ʹʲôӣһâ˲ʱʧ
˵Сӻ̰ģȻѡ׾͡Բһ֪⼸൱ԴһŹʮ๦ջ񡣡
صûôࡣǾŹƺЩ֮ͨ˵໥С
˵գٲػ
˲֪ãСӣֻоʲôã
ͷһʣѲҲô
ƨϲȻЩΣʲôпж׾һ׷ţŻʲôسسسǣԴǣٲãоֻֻԴǣ֮ûУ˭ܸ˵
˵Щس֮࣬ȫȻֻʵǺãһʯòǰ׻˰գ
ǵڣϲ룬ָ׾֮ЩԴǣЩŵĶѵ֡ҵĴڴ޹أԴǰδаоͷȥӦòҵһЩŻ鼮Ƿ˼ҲΪѼøһײͣ
ЩͼȻ׿Ѱһֻޡ
£޹ѵ֣û
ֻܰسںȻƼһɫյںԵתơ
Ȼ
æڳϲ˵ʦһһ¡
˵ţ㽫ɽ⣬ɫųֱԼں֮е飬ϸϸ˳
ôϡŹֵ£
ϲףһ˵һ߽ʶ̽벻ںйƣȻһɫţԥ̽˹ȥ


277 ܴ
ϲʶ̽ȥһ˲䣬ɫ͵һƺ˾ڲںһͨӴܣϲʶһΣһڣɫŵһǡ
ǹӵøѸͣϲһʱΣҲֻýʶӲںг˳
Ȼֻ˱ɽһǣڽӴ˲䣬ʱһɺƵֳϢӿ·ȥ︴յӿŶĸһ˿ģжϡ
˼󣬱벻˵Ϸ֪֮ǰ浮֮ǧݻ֮Уؼ޾飬һЩƩһЩ⣬ˮȵ֮ࡣ
Ҳ²ں֮һɫĳֺһżҺȻֹİһΪԻ
Դƺ̫Զʱڡĳһδشءʱһλͨܽ˸֮ʱġԴ֮һڣԴһ֮֮Ϣת֪ǧ꣬ǿֳֻǧɢȥֽǧ֮ڡ
ҷžһƳܵһ֮Уӿпܱ⡾ֳٵеһư
ϲԽ˵Խ˷ܣֱҪƪۣ⡾ĸٵϡ
ͷô󣿡
һæҪ֮Ҳ֪ʲôô
ᵽϲһʱͣס˻ϻӣŵҲˣǰƺշʶûͨЧҿĵ伮Ҳûأֻ˵ԴԶȥشأ︴աϢҪҲ²⣬ֲͨйءϹŴܸ֮ڱд⣬ƴʿУм湦Ч
Ҷԣû̫ô
㶮ʲôϲصЩһûһЩСĪֻͨ߻ԵΣǱڣһڵ۹⣬Ըķȥͨܲˡ
ֻ⡾ڼں֮УҲ޷鹦Ч֮࣬ԼҶೢԣ취շһЩһԣܹջ񡣡
գʶ̽ںеǵɫţЩϲЩ
ϲǣͷôպϴóǣֻܾײոߣҲ֪ǱԼڣǺ⣬ʵ׽͸
գоȴԪʿķȻû׾оɴոǵֱ÷һȻʶ̽룬ϧǡƺԴԽΧϣգʼûнչԼķƲ
ľһֱڻ֮УϲԸ֪ĴڣҲûнѡ
žʿвܳʱ䲻ԲȣֻöʱιһЩʳڣ÷θάȶ
ڼ䣬ǳԪʿʶʮɨһÿһζѣоյض˹ȥ
֮Щʿò˵ɧš
ϲ²Ȼ˷ڣȫδűƻڸԼͨ龳صֻʮֲס
ϲһԼ뿪һ·СɽŷȥȻδԪڵѰʿ
ԼĪɽŻʮʱԶԶƼɽ֮ϣһֱɵľ޴ڰյصţ֮һͷƹһ
һʱԼڡ顱þΣЩԪʿȻѲˡ
Щ˶ȻҪһʱɽֹĵӾѲһʤ֪ľ֮£Ҳ֪ûнȥ
Ѱ˼ţƼʮųԪڷεʿɽзɶݶһѷ֮С
һˡһͳУŷ۱ɿ򶫷ȥ
ӰžֱţֵصϵòҴҽ˽κʦ֣زڣ̫á
ô¡
ֵصӻص֮ǰԪ׷岻ĺηųϴٸԪڵӣͻȻٱڣ˵γϵСؾڱ˽ɱǵɽһ£ǿ˱ڵӵĻͽɽų¼ѱ£Ѳһ顣ڲţԺλӣȫһ㱻ÿ˵Ĵ顣ʦֵǽ˵ֱܴ衣
գ߿֮࣬ҲҡȻ뵽ʲôʣЩԪʿȻɽų¼ոĵӣкδá
Ҫ˵áֵصóڵĽ¼
գֻ沢ûԼ֡
ô£
ֵصӵ˵ֵʦֻǣۼ²ѽսɽŵļ¼ĻȥֻǰһЩӵģԳԪڱ˵ղ޵ӳ롣ֶŻᣬָڵĵȥδ˵ϿģҲɻء
һѰ˼ʤƽ壬ؼʱ̻һѣǰԼĴæϴԼ֮ԹЩ
Ѱ˼ȻΪԼҵȥҲΪľѰ˽ڣҲٶൣǡ
˵¾ôˣ
Ļףǵ̾˿ЩԪʿѲһδҵԪףֲϾʹ˰ˣʮɵӣ˵ǻʣȥˡ
һΣߵļδŹ飬غηִһ
ڵĵ˵߾ͱߣ˵Ͳ飬ŴԺ裬Թδеܴ衣˵ԪڰԵˣҲ겻
ټϼֺӺ͹֮£ֻ꣬ڵߣҪ̧ͷˡ
ǵ˵Ŷˣǲڣȥһˡ
ˣֻҪԼЩӵȥѵһӦԣ˿δӣֱ塣
ſڵͨһƵĴţƼտյ
ƴӵ
ڴ˷ܴ裬ȻǳɫҲʮֲãһʵԡ
˲ȻЩȥ˺δ
˵ͨ龳ʱ޹䣬ʶȥصķкѰһԵ
룬벻˵ͨ龳޹ȷϵشֽջǷҪǲר˰
¸жأ޹ֻһЩͣѾ֪ȥδѰ鷳ΪҲġ
Ƶ˵ͷԼ¹شлԵԵץվãǵűһһʲô£ҲӦԡңڱҲǱܹ֮һԺϣڵӣӦϸأһ⡣ǴˣҶ˵
˵Ȼޣȴס
ָǴ˴γԪͻȻ̲֮£·ͻȻڣԪסԼ˵ŶԲϣ鷳
ִԪҪʹ׷ֻ²Ҳٲһ𷣡
ʦĻ磬ƺ׷Լ˴󹦣һƫ̻Լ
б룬ɽʱ򣬰顣ԼѾη¡ȻȣʵеͷɲЩԽ֮¡
Ƶ㵽Ϊֹٶԣ𲻶֮£˳㲦˼䣬ǽͨ龳޹һҪԼĴϣ˵ž֮ʱ빦ìܣ޴ֲɣһл֮ӡ
Ȼϲ벻£ǹ롣
˵ţȻ⴫ӵͨԪ곤
Ʊ˵
Ԫ˵ţһۿڳκһ£űӦȥܷʦֵϵĹҪҴᷢ䣬ȥ֮˼´ٷġ
ȻˣͷӦ
Ц˺ˣҷѾѵˡк£
ԪƲͷȥƲ
Σʱ׶֮²Լ֪ʾˡ
ƵҴ㶣һԴš
Ԫ˵ûԵ£ǹڴ˷ȥͨ龳ѡ


278 Ǭټ
ѽսϢѲӿȱӳλԺֽȱԺѲСӵĶӳԺһͨ龳Ӷ档ԺʦҲãһͨ龳ӣһͻͨ龳۷ڵĹؿڣͻͨ龳ڵĹؿڣ˿̽κһȥֻ¶ᵢУɱ֮Ҳδ֪
Ԫϸϸ
ϸţ˴˵ͷҵǶǵ֣һᣬϣ׵žģ򲻿ɵ󡣼ȻԺ鲻ˣԺһѣԺЩӣֽδͻƵƿԼҲԸȥֵġһģΪĶǱڸ˴ҵ򲻿ɱһ֮˽ͷ
ԪԺ˵ı˼λԺҲʹеͨ龳ӣҵأѵ򽫵ͻ֮أԸ⸰С
գɫһɣƫƫϵʱҪͻˣǸ̰ġڵľӢӣô
ԪҿǵӲԸ⣬ǸԺϧµӣԸ˰ˡ±ֻʣԺԺϵˣδ֪¡
˵գκ
һ⻰ʱˡ
ԪѻԺⲻյſԼôֵ˵˹ûǿԼ뿪ԭԼ
ţԪ˵ˣԺͨ龳ӣпͻƵžڰϰһλӱѴߣδ黹
㲻˵˼ѾףԺֻʣκһѡ
գ˵ͷʲȥԸ⡣
ƣԼ⻰ǰԼߣòԪ˸ӣԼȥɣ
ֲֹԼ˴Ҳ׷˵ԼмԹȥۡ
Ҳֲǣʵ̫Ρ
ڲԣܲȥ㲻ȥĺá
һѹԼȥһǽ˽д֪飬ǰ治
ԼҲ鲻ˡžȥʮ꣬ѡĸ֪֮޹շתز䣬ץϣҲ֪ûл쵽žżĻȥȹ
ֱܾƣȻҲ֮١ţƸ˵ˣһģΪĶǱڸ˴ҵ򲻿ɱһ֮˽ͷ
δãԼͶԿźҲʵá
˵ƷҪԼȥҲûʲôԾܾء
˵Ȼ΢ĩͨ龳۶£ѡۼΪŷǣֻҪ裬ȻС
⻰е˼ףԼĵ·ԶУҪԶ·߲ۣҲգеиΪְʾԼĴǲ˿뵽׵Ļش
գ˵ͷЦıá
˵ţԪҿǽȥա
ԪȻһԭòԼӦȥȴû˳ˮۡ
ֽͻͨ龳ڵƿϣȥֻҪ
ҡҡͷϴɽͻδ֮󣬵ıҡֽȻ߲·ļҽȥԶ밲УѣδزǺ¡ã顣
ԪԼҵʦ˺ģԼҲ޿ڵ֪κнֻ㱨˼ºˡ
ߺƱ벻˵¡
һΪսΪڵŽҪΪһɥɥڼ䣬£ͨ龳صҪһơ
ˣǲ⣬Լصһϣ᲻һϵóûˡ
ǹڲ˽յӵ顣
һ۵£Ҳ֪˭¶˷硣ææظڹ棬ͨ龳ûͽʸġ
ЦҲػţͽ£ΥŹ档˵ûʲôʽİʦʽҵǹҼˣһ㡣ǰЩӴں֮ţ˿ž˵ԸԺڣ֪±á
˼Լ۵ʦƣʦͽҲӦˡ
ʱ˼һҼǵ˵ʱ򣬼Ԫڵ㽴˧ͽﴺһ飿
е㷢ɣ֪Ժ⣬˼صҵȷ˧һ档봺ֻһʶ֮Ե֪£к
ˣƺЩʧȻʶ˴߶Ǵǰֻ֪У֮ĹϵûƾӪֽ˱ڵĳ֮ССɶʿ׽ܻõʱ򡣡
֮óԪڵĹǺӪϵ
⼸εù֮·ʱڳԪһʵȨˣæ˵仰ҲǱ
룬ζɮѰմˣҲû㽵ظ£Ѱ£ֻ´ͽҲûʲôùϵδʲôó
ǶƵĶӦʹ졣
壬㾶ֱ˿ԺջԼӣһ񲿵˵𲻶ش顣
ԭγԪڣһܣټ¿һأԭȵĿʯҪĹ⣬ֻһЩķ⣬Ȼ벻ѹɽκͨһһЩصķá
ˣԭѾ쵽ҵĵزȻڵӵĵǮҲòˡԭΪŵǮܹǻԴԴϣҲǴġȻҲвõһ졣
ֲ˵ҪƳٵֻ°ɥֻǽڣǮġȾ£ſڻǸ鲻ӡ
񲿵ӣȻƳ١ǵգϲȥˡ
ԼĴϣ֮£Լ㹲ͬʱ滶ϲߵģ
ۻڣȴԶȥԵ겻ѡ
룬ڵ׸Լʦͽ֡
ǰ˵ͬԺʦۣҲ֪ˡ
˵ԼʦĻǲְ
ʦʱֻŵĳ˾ҲûʲôʦķҪϲԼʦʱҲûʲôʦŰ⴫ͳ̳
Լ˼£ͽһڿԺԼŬں֮ţ˿žǽΪʦĲ
գԹ߳ţҵ۷ĸӣֱ˹ȥ
ۿȻΪϲ
ȱΪϲҲǿ֮£Ŭ˿
ʦͻƿžˣ
㲻㣬ͷһᣬЦ֪ˣϲ㡣
ͻƵľ֪ھȻĸޣϹ޾β;ͨޡһǰǧ֮Уһ·ӿɱȲˡ
Լ֪ۿžĳʶֱǳڵķۣѡ񣬻۷ڵĴ򣬵ȵָ֮࣬һ顣
Ǹм
ĩˣ˵Ժĳν֮£Ҫȥʦͽϵ
ˣҲԣֻĿתŲʦǿҹ¿꣬Ҫͽô
ȻףǸ˵ӣҲʵһ˲㽫ܡ
֮£ֻЭ˵˽Կʦͽۣǰʱֻʦʦá
ΪЦʦȥ˺δ
룬ⶼΪʦֻ˵ڣ֮ա
ɫȥľ㻽Ѵڣ־öͬһջڣδЩɺϣȥľѰץȥķУѰһѰ׾سĻˡ
ԼϢҹȻֲԼĶ
˱㵽ſڣȴţԥŲ֪ʲô
̽һʶȥʱһ

ţʱȥôãԼȻ׵˸ɾ


279 㶪һļ䣡
ټģͬǰкܴͬ
Ůӵı׼áɴһϮȴǰ࣬ǰ¶ѩɽмĽ׹֣ԵüΪˡ
ǰȴޣɫǳأȴһ˳
ʲôô
ѾҪǵĹˣƽԼЩȡ
ҿԽȥ˵ô˵˵һ仰
ƺҲһһϢ·һڣеӶҪԹ
ȴ˿Ϊ˵ɡ
ڻڼǺʵڲϰϵ
˵գ־ãı仯Ρ
ȻϢڷ֮УƺԴĳֹĸı䡣
룬ԽᣬȻȻһЩģɫȴƺ֣أﲻ̫㣬ﲻУǻط
룬ûҪ飬Ҳڰҹ·
һ˺ϹԺɽϲԶƧͣ
˵ɣ̫ˣջб¡
㲻ЩȥôҲģʱϾʲô£
ҡҡͷ
ЦֽȻ˵仰Ըˡ
Ĭ
ҡͷµǧܹҶԲ㣬ҴǰɵյĿһһӣ˭ҲԹá
ǰ䲻Ǻ䡮һһӡָʲôЩͷˡ
̬˵ǣƺԼʡ
棬ֳĬ
˵꣬Ĭã˵ֳ̾˿֪Լѡ·ֻϧһ̤½ݡ
ҳ룬ҵûֺܼӹƻûдǲݵҩǲǿԻصȥ޼ĺѡ
˵գɫŲɢȻת˲Ҳ˵Ϣ
£Ȼѹֺڡ
״򲻶̹ݺ֮µʱȣ˼ֲֻ̿
룬ԼĸоУƺǺǰԼͼֺ֮䣬ѡ
ûҩ£ѻԣصִʱĹϵȴǾ޿ˡ
صϴûֻн£ҪеԾ֮ǰҪ
ֽҲʮˣʿʮ꣬ϹԺȣ򣬾٣ܶҽԼԿġ
֮⣬飬޸ɡ
ɫʱһףãЦ㲻ңҲ㡣ֻԼ޴Ϳɻ
¹԰׵ϣԵңɶİɭɭʬǵɫ
Żĵˣ˲ʱ졣
һʹѰ֮˵£ֻΪһס
ף
˵ͷһ鷳ҪְһΡ
˵ţ˶٣ɫһࣺΪرҿԸһܡ
¹Ȼ˲Ȥ
Լкܶɻ
СʱԶԶͬϰƲ⣬֪˾ѰĴ
֮УϲʱԷƺҲڼ֮ʶԼĸ׵¡
󣬲ϲ£ϲȴֻ˵ϴˣ޶
˵˵ҵ֪ʲô
Ӧҵұ㡣
ֽװڲģصˣذգҶԴ²Ȥ
˵գԹҪתȥ
ûȻ˵κ֪Լˣ
ˣתͬһֻ꣬ǰ³壬Ǿ³ߡ𣿡
һֻؿůůġ֣صˣ˵Ҫһꡣ
˵ţһʶƾ죺ҲµùȻȷһļ䣡
ʱһ㶣
ֻŵ꣬ҲʱԼǵһͻȻʼ˺صͷʹ˰£ͷ캰أġӳִȥһʱ䡣
˰ֵ࣬˴˵ȥ̽ԶݡƺͷʹҲûзΪûʹĽ
ˣ̼һˡ
˵ʵôԼͷʹиԴǴζᣬֻͷʹٴη
һͷʹǵԼ⣬ʹͷʹδôӦԼͷʹĸԴʲô
飬֪ȻļȤ˵
Դǻ֮һ꣬㶼ڼУûм㡣ֱһĳһʧòӰǲڼҵ㡣
£Ҳ֪ˡ飬벻á
ϸ
صһ£Ҹղ˵ģļ䣬Ҳǲˡ
뿪֮ʱȥ죬˵ΪҷΪֹ֮е쳣֮ʶ档
˵ţȻͣƺʲôֵˣҵļ֮Уټ㣬ƺȻЩɵɵģСʱһ˼꣬Ž
£СʱκһȹĻʱ⡣
˹˻ڣʱȴһȥˡ
أ˸ţȴˣ
ڶʲô
ˣȻ̧ͷϿƺڻʲôڶʧٵǰһҹ
ϣ⣬ҹƽǶΪǴȴ͵͵ȥˡ
˵˴Ȼסˣ벻˵κ˵ģڴˡ֪淢£Ӧҵ󣬲֮ġ
˵ģȷǲ֪ľء
ֽĲ̽˽ܣԶΣҪ
룬ʣ鷳ʲôӦˣֻΣգܴӦ㡣
ҵ鷳ֽܴ񲻿Ը㡣ңµʵԶԶﲻң֪࣬ҲֻẦ㡣ֻҪһŵδĳʱ㹻ʵҶɹѹء
֪պһô
ȻŤͷɫ쳣ᶨ
һԣԭȿ㣬ٲˡ
ЩԼҲٷʡ
˼ãȻ潫Ҫ͸¶ҵϢУûйҵȥ
죬˵ʲôֹסˡ
һ̾˿ûС
аأɼմ鷳һӦ˵ʲôС֮ǺģǣȥֻҪĪң˵飬ȥ޸ɣֽ֪ʲôãҪҵĵģպвźá
˼صˣʵʱҡ鷳ʲô
룬Ȼ˽Ҳֻ˵̲ס
û뵽ֽ仯ôǰ㣬벻Сġ
ԴұԼʱʱ̳̿ԡҲΣգܻܱһѣ硣
ͰӷףҵЦ㲻Ұ㡣
˵ţɬĺá
˵գתȥ
ıӰεĹȫûа㳤ִʱ˵Ӱӡ
̾һҪؿԺ
ȴƼҴҷ˻Щɫ
ôˣʵ
ԥȻڣھл뿪㲻Ҫٻ
ɫ¹յúࡣ


280 иֻ˱
·ֱ֮󣬶˸̤¹ȥ
صڴϣ㷴ĥһ˼
Ȼ˵һ㡣
ֻɫҰ׵ĲͣҡͷͷҲصȥ
ȥľ棬ӦòǿѨ磬ҲǺĶ硣
׵ţҲʵЩ
һڶԼжźͿԺԼҲ֮ˣȻƻԼɣйľ൱ڱһҵƣ¼Ҳ̫Ρ
Ѱ˼ãʱľһķʲôӦĺá
һҹߡ
ڶգδк˵ȥѰҹͣҪ뿪գԺ˱
ţɽҵϲľ㱳˳ɽŵĳСĽѡ

ľԵɵۣǰеӣڳЩ˵һô
Ц˴ǵظӦɵˡ
ľһæ̧ͷֻϤķ羰ڵɽžڲԶţϵɾ
˵˵
ۼΣľȻ֪ϷŪԼʱ˲һۣⲻǵ˱ſô
װʹӣؿü˵
װʲôһ㶼񡣡ľ㿴װģļƣ̲סЦ
Լö˶˻š
Ȼεǰ£ʲʱҪңôӳģ
ߵ飬Ȼľ֪
ֻûصй¶
ľ׷ãʼղ͸¶֡
ʲôģ
˭ܡ
˵˴ľȻԼ£ĬҲֻգ˵Ͳ˵˭ϡһ
˵ţʲһ˶ˣô뿪ģЩܸҰɣ
һ°ɣһֱһ֮
˵ţ㽫ηŵ˷ɽְѲһָ
ľȻһκԼľǣǰаԼϣЩȷѡ
ô˵ֽǰȫˣ
ԪڵһߣҲûбв˵ţһô㣬ȥزˣ
ľҡҡͷ˵Ҳˣ̫ʱ䣬еżοҲʦ˵Ҫ뿪һʱ䡣
˵ţ࣬źܶ㽵ĸоЦ
λҾãҲħǵ⡣ԺרϰȡΪ㣬ʡÿǰҫ
Ц㱾ͱ츳ߺܶ࣬Ϊ߰鵢ˣҲϲϡ
֪ͺãľһҪΪ߹㣬ɵˡ
ƺΪΪ鹢ڻ
룬ĸߣһ̡
ǣĻֱ飬ľȻЩ˸Уǣҵҵͬ飬һֱߡ
˵ˣûܾĻҲϣһ
ˣаǵķ㸽ЩģģȥҲѰ׾һЩ
ЦǱɣȥǣһЩԵġ
ľ˵ǲרҡ

һ·ŵǿ
ɫ磬ľԼûɴȥǵķһ䡣
ȻϲԣЩ׾سĻͣڷΪǰ汾ȴ廨ţ˵һгྶͥߵĵҲ֪һ˵ȷɴͨͨ˻ȥ
ľһ·ţϲͣ˵š
û뵽ǰʱ˸ľʦ˻ʱһ˵ǰ˺ϻ˽£һ˵ԺĴ㣬һָЩͣﲻּۻۡ
󣬶Ѱ˼¥һ˶ٱ뷹
ľҪһ̳ƣ߳Աߺȱģһأ̸̸գֻ˵ЩĻ⣬ȴһ˸С
Ʒˣ¥֮ȥ
ľһȻһâɫʱЩ
ôˣʵ
ľЦЦˡ
ȥ
ˣľЦҡҡͷֱգһ
˵˴˶٣ҽӷ硣
˵գӯתһֻӯİɫһ㣬ƮƮȥ
Ȼľޣһֻš
иֻ˱ࡣ·ѵԶյأ֪黹ںʱ
ıӰʧڣ֪ô˼Ʋŵʫתȥ
ľĹϵϴĸɾˮҲԼĳ;ϣΨһһûߴ·ѡ

ľ㣬ǵջ񣬾ֱϲ
Щϸϸоϲʶ㲩ֻüձһѲӵĻУѰһ;Ϊͷ
˵š׾ȻУݼḻΪеĲգӦ򷨣νȤ
ֵȡ㼫Ϊ߲˼ÿһ֮ȡϹ棬֮ף仯֮ף֮ף֮ףϸԡ
ֻ˵һסԵ˷Ӱòֱ
Լġ顱رȡԵ仯֮ס
嵽벻йصռһ׾֮ڷϰ˵ԡʮĵԡ֮Уÿһҽسɣ̲ͬŲͬļϢ
õĲоУһԵġ󡿡Դǡֱǣ
ԡʾءܡߡʧ
ҡʾͨ鲻ɡ
ԡʾ赲͡
ԡʾѣ䡣
ԡʾ١
ԡʾСĽ
ϸһȦȻԣνѴȫù͸ӡⱾо֮Ϊ
Ҳʲ֮
ϲϸϸоһְ׾֮ռһԣͨ龳е·ӡ
ִ֮УѡˡԡԡԡΪͨ龳ʱҲƻơ
ԡΨף롰顱ͨƥ䣬ؿڡͨ龳ҪƻơŴƵĻƣ顱ֻͨµ
ԡɲףġͨ龳ڵƣγɣӦκһµͨ
ԡףСڱףȴ֪֮ʲôĺô
ˣͨ龳ʱеķź·ڶ¡Բġ¾Ҳ׼ΪǳԣҲ첻׼ԵʣвԼĥûа취
оˣϲֽʶ벻ںְֽλԵơ
ԼĪһգؿһڵ㣬֮ʼ
ֻȽȴҲò˷ܲѣ㲻ۿʱһţԼȴֻܸż
ϲַڡ
˻ɽڣʤֵء
ֻؿڴ˶׻Ϊ¡
ٰԺɥڵӶմס
ʤ˷֪ΪΣ̬ȵǺ˺ܶࡣ
ֻϴγԪڲ鰸֮ʱĶݣרл
䳣ϵ˶δ˶ݹá
һɽڡ
Ȼ˿ԺȴԺпտյֻʣһֵء
˲ԹԵʦ˵λʦֶȥԺ췽ʦ㡣
Ѱ˼ԼȻûʲô飬λʦֵܼȻȥˣƺҲΪӣҲȥһ⣬¶档
ǿԺĵӶڼ첾ϼֻ֣ȱԼһһԺУҲ̫á
ǲĺãֻĻ
գתȥԺ
ԶԶׯϵİ֣ͷġ
ǰߣƼԺԺ˸ʱļá
֮⣬ǧʽӡ
֮ڣƺλԺվһࡣ
ڼ룬ִһľдһâȻš
´úʽаɫ֣˵ţ

̳
񡣡

׹
ơ
񡣡

һׯʽУŨء
ʵڵҵĴͳ֪У֮ۡɫ֮֡»֮֮塢ֽǿ
ʶһֳȻ̬ȡ
Һȣ޸ᣬˣɽ»򺣱ˣзӽʲôĽͨͨҪҲҪ
ƽ֮ΪŽڵӣ£ģŹذųΪµԸΪ֮Ŭܶڣ㽥һЩذ֣رһ
Ϊش׵ĵӣǵǷ֣أҲԳϯ
ǰ׻һƬµĳǵȷΪȾ
ʵʵΪµӿǣӷΪ˹ױ
ܾһףеͷĸо
ǵԼ˵ȴ֮ڰԼӢҲʱҲһɥ
ֲԼֻӢҲš
ʲôʱлᣬųʵЩ
һѰ˼һȺ֮пȥֹ۲᲻֪ţԼ۵дȥ
ͷţȻըװһ죬űϡﻩѵ˵ꡣ
һ̧ͷлɽĹ飬һ˾ʿĺѹ糱ˮһҵǿѹ
ֱڳеڳϵ뵹£ſڵɪɪ
ڿԺѱ壬ľ壬˽ͨħѲ֤ԪѲʹη


281 ̸Ҳ֪
峿ճ֮ʱɸ߿֮ϣ޾ĺϳƬĵ
һֻ;޴ڸ߿зɿǰУճĹâӴӳһƬͨ졣
֮СƬײɢǵ챻ǿвһһǰĲݵơ
ʱƬУڲסӴΣʧȥӰ
ÿδҪſ͵غһڣ¶ɺɫ;޴ݣ˳ԵЩ
ıϣһɵľ޴󴬲ա
Ӵգһۡ
ķɶݣ֮һƶ΢ͳǱ
ִӺ޽Ϊ޵ǳʵص㣬ΪȻĴޣ
һеٶȺܿ죬ĶֻѰĵžʿһЩշĽǵͨͨ˻Ƥʮֹ⻬͸ߣ˿
ڶӴ󣬱ظʹգܸߣ
Ը˳ѱ
ǰеķǺȻ򣬸¤һ
ŵģȥ۵ʿҲһЩʡ
Ԫڲ˾ʿηҷۡ
ʼչԼĿڣûһγ͸硣
ϵʿвٶ˵Сǰɽһ䣬ȴδץλԭƵ˾ʿʱһǳ⡣
ڴ£һҷеʿС¡˵´˺ηŵùͷ
ԭĲ鲻Ըķ֮ñӿơ
ڣ¤ѾԶƵг̼
ǵսϣֻӻѰ
˭Ҳ˵׼֮ҷϣмʿͦػ

ڷ۵ײһΪĴգ֮ڰڷ˺ܶ಻˷ڴеĻԭĿռʮխ
ʮڵʿ㼷խĿռڣÿ˵϶ǳص顣
κһʿмĳĿ
ƺ˰һ磬ҵػζ¡
һζ֮У΢΢۾ԲԶҲӾоѣԼ˵ͷ
ǰһϤӣ˲ǰľ䡣
һǰԪڵͻɽţηһƻڵĻɽ󣬵˻ľ年ᣬѱ壬˽ͨħ״
ְƺһڳԺټ˵ԵɣԭǿľӶ֮ʱܹһλӵİ
ӣԪ׷֮ʱѾһЩźʹ¿бݵ֤ݡ
һΣηѲɱֵʱڿԺϸϸѲ飬Ѱһ֤
֤ȥ֮֮ǰϵ֤֤һ϶ǶڿԺԺɣ˴δͷ
֪º󣬶ӦԼľǰǰһ飬ԼĶӣǰԼں֮ŵĶǰҲǿԺԺѡ
Լǵãѵʱɽ·Ͼ˻赹ԼԼһλԼСԭλ˱
ԣͽԲŻָٰԼ
һ㴮ס
㲻֪˶ǰݣֽҲûʲôô
˵Ѿľһ֮УֱֻҲ޷ˡ
󣬺η˶ڹ̲ܽϣʹʿѱĳͷʩ
һ׷ڶʮϽʯ
ڲ׽ѩϼ˪
ȡڵӰڲμӿȴʸ
ȡڲμӺȻ˿սʸ
ǻڿԺȫȥۡ
ǰ׷һ¡
ڵȴϺηţϣԴӿ⣬ҪÿԺȫȥۡ
ηŵʱ˵˵˼˵׷ԭҪʿȥ
룬ֱΪعβϣڣηⱨԵʡ
ֻǳԪһλ˾ڵǰʿ֪ôȻΪ飬ֻ˵˴ˣηŲòӣŴᴦá
ƻ
ηžȻŭҪط
Ҳֻգֻӻյʱ䡣
ηŴӦзͣڸȴ
գƱ˵ʱȣԺһڵżÿ׼һЩķָ˴½Žв˸Իʰ׼
֮
һŻ
ֽ񻹼ǵ˵仰ƺЩìܣҲĳֽǶȷӦڴ֮˼
֮ǲ֮ˣ˷ϵһλѺʿЩôһ
˿ԺҴææȥڲؾһϣŻʰ
һԺһڵӱֲ̿صǰۡ

ϧǣƵĺôĲֻߺηŹ̫ϣͨڣԺһڵӰ˵ĴײĻ֣뼷Ļһ
һ°ʿԶʤڳˣܶҲЩԲˡ
֮ذ
˼ţȻֵŴˣһѺʿ߽˿˵
磬磬Ҷﻵ˰ɣ͸͸
˵ʿǰƺôһλ
Ƽ̲סߵĿ⣬ʦĺôˮƯ
Ǯ£»޳֮ˡ
ۿȴûһԸ⶯һ
ֻ˴գߣ㶼۵ʿ
ԺĵҲǴ֮ڻôãһͷ棬ߵ磬ֻᱻʿͶЦͲмĿ⡣
ǰ֮ʱмλ̲סĲʣ߳ա
һĹ򣬾ɼ˲ٴ
ѺʿѾ˺üأһֱȰ˳ȥ͸͸ΪĻᣬҲηŵͽܺһȡŵõģȴû뵽Ժһ˸顣
ȻЩҲסګګ˵˼䣬ſִһã̾һȥˡ
κʦ֡
Ȼʦƺѽ˺ܾãۻЩϰߣ̧ͷԵĲ
ڵǲǿ쵽ˣҾ۱ǰЩСʵ
Ӧÿ쵽ˡ
˵ţ̧ͷһܵĿһأѾŵеѪζˡ
ʦ֣ŲҡǿЦЦԸͬ˵ˡ
Դҷۣ۱һֱڲߣͣظ˵
ԷһֱһĬֱողſڻػ
ǲӻˣ
תĿЩŭ䲻ɫΪҪֿԣ
αȥ۵ʿȫǼ¼ڿԺʦֵܡ
Ϊڲãֻδд֮ϣԱ۵ķΧڡ
ȴû뵽ڳԪʱվ׿ڳԼǿԺһԱӲǱȥ۵ĶС
˵
濴ŲĴʦȫ
ʲô˼
е۵Ļ
ҡҡͷŴѾزȥͱٸˡ˵ʦҲߣ˭ң
ڵĸ˶ˣ̾˿Ҫ£ô㽻
ЦͰұã˭Ϲͽܡ
˵ţȻٶԼű³ͻȻʧȥ֧ţʧصĸоһڿžӷǳʣ֮֮ǰ;Ͷ٣˵ɫѾЩס
Ҳ֪˶ã³֮ƼǿϮٵļѹ˸ܡ
ˣ
һص죬΢΢һΣסˡ
¤ϵˣ
ݲǰ˽⣬¤Ǹ¤ڣڣǣҲǽͨҪկߣǸ¤ӣǷ򣬿ν۹ڡ
һλԪڵʿУҲɼ˳֮Ҫ
գһŷʼ󣡡˸ߺ
˿еһŷָǿͷһʮʮš
ԺڵĻ֣ȻûţҲֻա
Ҳãʡ˼Ц
˶ġ


282 Ʒӣɶȥ
ϸڷ۵ʿ߹ʱǰεǸѺʿŴ򿪻ֵţ˵
˶߹ˣʣǡ
Ĭ
վſԺһڵӣһ߰ա
ӦĻһҡҡλΣɫҰ׵ߡ
߹⣬ѺʿİͲͨ龳ʿס
ĵǺ⣿Щȵʵ
ĵѺʿΣӻóһǹǰҵ͡ԭԼҲܶλչһȴû뵽λԵͣȻæûаﵽ
˵ţѴУ޹»ǻڡҪĶǻдô
˵գͷҲصȥˡ
ʿʿнΪϡӡ
Ȼⲻ̰ģΪʿײʿǧټȡԴһεͷ֮ա
׻Щԭ򡣲Խ˵ּ
κʦܡ
Ŵ˿ĶǷʯ֮࣬룬ⴢԭʦóģȡԱڿ⣬ͷŴá
˵ţ̾˿ڲ׽⣬ֱֽطܲ㲻Ҫ˰ɡ
ԭÿԺʦֵǰѴĶȥ˵ⷬڹĵĻҲÿڡ
룬ֻõͷӦ
˲ţĳȵϼ¥ݣ㵽˷۵ļװ֮ϡ
ԺһʦֵܱŶˣŵһ˵˶ʿԹǵЩ
ۺȻȺ߳ѲװԵ
⿴ȥֻԶһǽɡƻֺĳǳء
ɱ¤ϳǡ
һ޴Բεĳɫ֣ǻǵĽ״󡣺嫵ķڹֱ磬Զأ˾ñӿѹ̡
ǽվͳһεʿȻͨ龳Ϊ
ʮɸ߿ʿϢ
أרŽһ޴ķͷҴССķ۾ͣͷϡ
۵Ĵ޷ϣһСɽһ㡣
ʦָ֣һϲ˵㿴
˳ָȥֻһϤ㱳Ӱҷ۷ϹǰС
ڵɴӯĲӣֻӰŲĿ⡣
ʦ
Ѿ˳
Ů˳ƹ¶һӡ
ڵ㡣
㿴ˣͣסߣֻ΢΢˵ͷһЦתͷҲصȥֻһԶȥıӰ
ƼЩ֣ԭӵҲҷ֮ϣΪβһк
пЦһȻָŲԶ˵ˣʤѾˡ

һ˷ۣߵͷһյϡ
ʤһλžʦ壬һЩڵӱڴ˴
һλžʿ˹˴λȻվ
ĸаο
λʦֶӭ
Ȼ˼µսϴ񣬹ʤȴһĺơ
ֻϧĻӭʵЩס
һڵ޾ɵӦ֮󣬹ʤֽԵһλžʿ˼Ҫܡ
Ҳ˵Ĺ¡
Ž棬ԭµӣƽƽϡ档
ʮǰͱɵۡ
ô꣬ͬ۵ĵӣѾսеļ߰ޣڣֻʣһһֱս
û뵽ǰĳս֮УȻͷս֮ĵ֣ǵͻ˵žսҲΪ
ʱ뿪ľȴһֱĴڴ˴Ҳˡ
˽λ½ʦ壬ȻڵĵۣûаʿɷǣϵӲʣõӿ̳ģҲеӣе˵Ϣ
ͷæʲô£·˵
Լ࣬ɴ䡣
λʦ廹Ǹӡ
˵գͷתͷһȥ
һҲһߣֻвʱо޴޴۴˷жͷʿָУɵؽ
ͷϿձ㱻޴ķסչ⣬ӰͶڵϣ˲Щѹ֡
޴صĴ̶Ķݿ޴ķҡ
ԼĪɣһֻͽСһԡ
ϴɡ
ʤЦԼķۡ
֮⣬ʱǰί

ٴϷۣԱڻָＷһʱࡣ
һΣ۽ֱӷǰ߸פء
ʤһ߰ˣһÿ˷һ
֮УϸһЩģ˽
ֱ˫Ľս̬ƣ˫ֲһĵηֲȻ˵ֺڵĴ񣬵ȵࡣ
ӵ¤һбģͷ֡мϸľ޴ȹǡ
ȹһͷָ཮һͷָŶϣмһϸȡ
཮ǽĴӪ浽жٽħֽûдԵĹ㡣
¤˵ǩƽЭѾãһ
ϣһƬδصĹģԼĪǰһΪ൱ڵİ׻ء
ֻ׻վãսߣԱŰ
ˡûκһԸȥ
ʵĻȴĽƽ߶¤ӽһƬɭҰȫ
һսƱˡ
¤޴ȹһͷҲ཮ӵĲ֣ԻġһƬ򣬱˫սǰء
ǰءġֽΪֱɳԪڡ¡󳬼졣
ԪУرϡ
󳬼ŸԴűڵĸţսӣս÷Ϊս
Ԫڵĸţв
ԪְԪڵ壬Ϊһֱһλ˾ʿΪ־˧ָӡ
ڱ㱻ڡ塿ڡ
˧ǲǰйһ֮Ե㽡
Ψһһֻ˾Ϊķ־˧ҲΨһһŮ˧
ˣΪʲôҪԼ봺ùϵԭҪڴ˴
սĶԿһս
Ǹ¤Ϸǰ׻ؽһƬɭ֡
ƬɭΪǰ׻ԶԶһЩ׵ĵͽޣ̫Σա
˱㾭һƬıԵһ£߽ĴѰҿǱͻƿڡ
ֽ֤ʵ󲿷徳ڵĽˣͨ;Ǳڵġ
ΪӦԴ£˱ҪڸԳһЩѲ߶飬һƬҹְѲ飬ԷнħǱ롣
ô׷ͨͻƵսĸߡ
еţʶսĲսӦ
ΪͳȱڵսЩڵžǰʼ㽫ֳַֻСӣֱɸԺɡ
ĺôǣͬһСӳͬԺ˴ϤĬЧս
ͬʱֻСӰһʱޣսɭֵֵ
һ֧Сӷֵͬٵķ࣬Ҳ˹ƽԭ
ЩϢһؼϢʤüӴŵ͹Գ
Ϣͷ֣ǡ
ǺȻ˸ÿһսʿսı֣ۺһֵ
ھ֮Уһϸı׼Ҳϸء
ҪǣΨһӲͨ
˵¤ϳ֮󣬱ʧȥʯһԡ
¤֮ڣʹáһԼκζֻá
Ϊ˵ģǡﵽĳһ֮󣬾Ϳֱ뿪ÿȴʱ
ʿĸ˾֮⣬ŵһ׾ϵͳӷӣֻһۡ
ľʵǲҵ
Ž֮⣬ÿ˵ġڱڽϵ͵ֵж޷㣬ۣ뿪ˡ
˵СͷۣСһʡΪΡ

֮еϢʵЩ󣬻費
ͷʱ򣬺Ȼʤ˵
οԺλʦֶۣջҪԭȵսСѸλʦֶԺСӣҲʡ
ҺʦһʱһӣרŲһ׺ϻ󷨣ҪսսкܺõЧҾΣ
ȵУϼҪִֻУûɡ
ʤһǺƵӣŻĿԺĵǿɲε
ٿŽһɫ֪Ϸԡ
ƾϷԸһ˷׷ӦȻҲ
ʤˣ΢Цͷ
֪ΪΣʤȻ˲֡
кηԸ
ʤɫһǰһ󣬷ԺСӱȱһͨ龳ӳ
˴ò
ʤ˵ֽǿԺһλͨ龳ӣԺķֶӣϾڿԺ˶꣬·
˵ţ΢΢ЦһֻȥԺλʦˡ


283 Ժ뱳
˹ʤĻһʱ΢΢Щ㶡
֮ǰƵʱƺԪԻ֮ʱᵽһԺСӱճһӳ֮λ׼Ͳϡ
ֽͲˣԼȴҪӢ¸ս
ҲǣֻԼѡȥԺȻܣҲֻԼȥ
ȴû뵽ʤİ֮졣
֮ǰԺСӵ˵߸Сսģ־˼εùս˼ԱֽҲٵġ
ںɭֵʱ򣬲Ҳ͵Σս
ֻʱΪѩǿĸӵһԱûеӵľ
ǼΣյս֮Уڳӵսʿ˺ü֣ס
ζӳûмģȴһֱͦػ֤СսǺһЩġ
ԺΪֽõİ취ǰԼɹȥ
ǳſԺӵ۵ĻᣬԺСӲɢңŵС飬ֻսµСӣֻ»ϡ
ö⣬˿ȴǿڵʱ
ô˵棬Լ൱ֱԹʤŽʶǳ߲ơ
ϿԼҲʮа˾Ųͬ⡣
룬ȿӦѰ˼ȵڵפأ˽°ѹʤгź˵
Сͷ۵ٶȣ¤ǰߵפȥԼĪҲôյʱ⡣
֮ǰ;УƣӦص;ǳڱǿãȻУǻ̫̫ƣ˲ȥġ
ֽԼõϣ࣬ܶ˷ǰɽһ㱻ѹ˷۵Σ֪ǼٵԺϢнӿͷﾲܡ
Ҳ֪˶ôʱ⣬ڿʼ³ء
ˣ
֪˭һѰļž
ʤۣǰһСͷͷͷͣķԶǰ
ͷֶݼأԶһԺȺһȥаԺ䣬ͷ񼸽ͳһ
нܣнӪǳԪڽϽڵļפءÿһڻһԺ䡣
ŸڷεʿСߣе˶еģһɷæ
ŽгӣֱӪȥ
ӪиִѾ֪ԪڿԺѵ飬Ҳ˵ŵĴ
вٺ·Χָָۣ㣬ЦЦпԺһڵ裬ͷԡ
ӭһɽڷεʿͷĵžʿΪֲڣ˹ʤЦ߹ٺٵ
룬ôˣħҺȻڵĿģ
Ž֪ڷڽͽ֮£ĿһתƸֽһ˹ȥ
˾üֱĿɻȥƾ֪ôԷǿѹ
Ž治ǸղžĲôơ
ʤȴúȣȻЦΪ尲ΣױԵҺȻΪѹˡ
˵ţָˣڵӽܣλǹɽڵǰסڸڣȻ
һڵȻλ̱Цߵ֣ȴͬĽǰ
˸ûȤЦһҵµӿҪҪһǰͨͨ
˵գٺٸЦԹȥ
ͺɳƣŻˣ˵ĸһ㣬ͷƤ顣
ʤıӰԶȥ˻֣һк˼ǰУһߵЦʲô¶Сû׼⻰˵꣬£Լ
˵գͷߣ߹հ˹գ˼ӣһĴԺ䣬ſڵӡ
ߣ򱱲ʮשÿשԼĪʮСݣкļ½רΪԺλ׼ġ
Ժûʲôݲãǻ·שʯΪǽɼмصķ
һƬǽһԺԺƣƺ滹мӡ
Ѱ˼ӦΪԺλʦ׼ġ
ȻûԺ䣬ֻǽ֮ٶ˼ªɼȡ
ԺֻȼӴȥˡ
;ۣظЪϢһ絽ãٷ񡣡
ʤ˵գһλ۵ͨ龳ÿ˷һơ
ƣѰԼס
۱ֵԺǸԺԺ벻к󣬷ɿ˹ȥ
ƺΪԶ򡪡ʹĵĻأƺࡣ
ڼŷӵǣԺԺԺ
ԭʤãԺ
ԼСݣֻһɼխռ䣬һ뱻ռݣһԷЩ
ᰡ
һİֻˡ
̾˿ȻԺ£ӳҿɲ
ҴææҵʤסǵǰһšŽȥƼĿռѰӵһСҲʮּ򵥣ľòĪһ볤ϴͷأǲķڷ
һȴû뵽ѾһѾ
뿪ʲôȻ׹
۶ʤ󣬰ҲֵԺСӣøԼһ
룬ԺĶѱܽȥ
ȳȥˡ
ۼ˵ͷʶȤسȥˡ
κʦֶ£
˿̣˲ڣʤЩƣ
͵΢ЦҲ·Ϊ֮
ǰĥãҲûҵתĻ⣬ԿżɽԼ뷨˵˳
ұô
ʤһ˵һߴľһɫһ
ȻûöãȻʼΪͨ
ڱеĲ裬Ҳͨ˺ȵնһڣûа
һžʿԣʵЩᡣ
ţʤָԼһһڣƺΪܣ취Ҳ뵽Һ͹ԺʦһԺʦ¡
˶٣ƺڻ䱦˵Ļʦñ˵ԺСӣΨԺȱϯζԺҲԽɢˣ˵üԺ˲˵Ůʿ޻һ𣬳ɺͳȵ֮ࡣ֮ͬ⡣
ˣ뱦ʦҲֲ֣ƽøʦ̫һ㡣
ȴʵʦȻ˵üǺβһԺʦСӣͬ޴һȴҴӣѲɵҲô
𼤶
ʤֺһڣȴƽϲЩЦĿ˵ţǰЩӣԺĵв⣬ȴʼ޶ԡ˵ˣɴ£ɼ㶨˾ӣԷİѶʱ㡣Ժڵͨ龳ͻƿ֮󣬱ǲһλ㶥档
˵գ˵ͷЦȻԺԼҵӺ˵㣬ҵǾΪŮӣ־ɼΣк
գǿЦԣ룬춨Եǣ뵽նܾԺλʦã֮
ʤǻ룬ֻ˵һ䣺
κʦֶ˴Ӫڡ
֮⣬ִֻУû
ڴˣ֪Լ˵ʲôҲûá
ȻˣҵӳһأҲԺʦôҡ
Ѱ˼Լı죬ԺСȫǺսʦãҲԱˣܰﲻˣɵ԰
֮ǰȻ뵽ʲô빷ʤ˵ԺСӶŮңһ˽󷽱㣬ɷΪҷһλʦͬУҲл
ʤͷӦԭȵСѳĬҡڿԺʦԼɫһλֱҡ
˵ţȻһ£벻˵ȥԺСӡ
һŮҲ㣬ȥԺҲʡ˵ǰͽܣ죬Ҳպչˡ
ܹǴӦ۵
뿪Ȱ裬ȴ𹷴ʤ˵ʲô֮ࡣ
˵Ҳ˵ֻӦųȥ
һţƼ۰Ͱſڵš
ţæŵʵʦϸ˵ʲô
˵ȥԺ
ҲšĻˣһһ˹
ֽŮͣ࣬ЩʣģҲѾ
ɴװǲҵĻţԺɴʦ
СδԼֲǲԣԺֻҪӡ
ûĻۿͰ͵
֮ǰҲû˵ȥȥԺգ
Ȼҵ˿ӡ
ֺֺЦһԣԹȥ
ʦȥﰡ
۴Ҵææȵҡ
˼̾˿߰գȥԺԺһơ


284
г֮ǰʤָ˲һ򣬻Ҫַľ
ʲ߱߿ҲһԺš
һľʲƳɵķηܱ߹һЩ·мһС鰼ݴǶһĴָСĺɫĻ
עһĻâһʾֵȻ㡣
ǰִ֪һѲ񣬿Իȡ1㡾ɱһħԻȡ500㡾
žʿ۵Ҫ5000㡾ͨ龳ʿ۵Ҫ50000㡾
Ҳ˵ͨ龳ʿԣûп۳ǰ£ɱһֻħܻý۵ʸ
Ȼ繫ϵǣħĵսԶͬʿ
һЩħԽ׻ɱͨ龳ʿ
ҼǵãڿУľһºԼҲһսӺڳ溣֮ദԷսԶԶԼ
ΪڿУΪܵ˼ơ
ԣϷһЩóսʿûм˿ڱڼ䣬㹻ġۡ
Ĵ˿ֻܵȴܷš
ڲԣеϣȻǴ뿪Լлص졣
ʱ䲻˰
ԣ֮ڣɱһֻħ㹻ľӦпġ
һߣһһ
涼ǹԺСӵϣ¼ÿԱĴԸó޵ȵ֮ࡣ
ɣų£棬棬ü
ĬĬż˵ֻֽ֣ϵϢ¼Ķÿ˵ŵ㣬ƺսɹۡ
֪ʤΪ˰Լ϶벻š
ԵؿһУһӾˡ
ձھеĹ涨СӳԱ۳Сӳ5000㡾ֵԶΪֵ״̬Ϊɽۣʹþھ󣬲ɡ
ԲǿЦ
ĬĬţЦһ
Լǵ˹ʤĿȥˡ
Ҫ뾡뿪²ֻ˦ƹ
⼸ͨͨսԼɱٸħܲû
߱ƣ̧ͷһ֪㵽ԺԺԺ
ʦҽȥǽгʵ
˵ͷǣӳˣѸټϡ
Ƽ۷ɿ߽ԺУ
վſڣԼ龡ܵһ㣬˫ֱͦñֱ
Ҫ飬Ů޶飬ԼԸЩƫ󷽱̡ܽ
ңͨЩľԼҲезǱʡ
ǱʣֻԺСȥֻҪǳӡ
ñȽᡢķʽԱ֮ĹϵŽԼںɭֳʱ״̬ȽѸš
ſڰ͵ʱ۴Ҵ˳
ô죿
ʦһڣ

ڴǰߡġϣһһ״ľ޴
޴ڲ룬һǳԲι㳡㳡Ͻ߸ߵĶ̨
˿̣ÿһ̨ϣһʿڽмҵĶ
ʮɫյѤöʡ
ײķ޵ĺʿĺ֮ڽ쳹˶Щ顣
񳲻һĄ̨̇ϵľγ϶УŲٴŸڷεʿЩͷӶЩָų˵ʲô
еľ
û֯ٷʱÿ춼֯СɢĶ
ʿϽһΪãԲμӶ
ȻΪչˣŮֻϽһķá
вμӱʿѭսһΪ̭ʤԻáһֱʤ󣬽ʮˡ

ϱߣһڰɴŮޣڿһλϣĲɵؿĳ̨ϵĶ
ӤʵִԲ۾΢΢ıӣòпɰ
ֽ棬ԺССġ
գȻ˾ȴδ
ֻۿܵľ᲻Ͻá
˿̣Ŀ⿴̨ϣһɴȹŮޣһ޼Ҷ
ŮɣҲԺӡʮòʮ־£ഺҫˡ
Щ޾ɵؿɵս
һһƷȣԦʹżֻȭͷСȼյĻ񣬲ϵײʿ͸֣ƺЧ΢
Էʱķзæҡ
Ƕ޿òϧ˼ֻˡ
һкµʿ׷壬飬˵Ա˹顣
ƺҲˣЦƹֻҪԸύĳѣ̸䡣
ôУһӣֻһײȥ
ײڶԷĹϣһǣȴûײѷ졣
µЦˣ˽еƹ޸ҰգҰķŵ
Ҳð
ֲԼû
̨ԭȥųµı˵Ӯֽסɵĺƺ룬Թ
һ
ֹһʵƣȻ¶͵͵ȥųµ̨һ
δ룬վӹһһŮ
˴Ų֪һڵĵɳ㣬Ҳʮˡ
һλСԼĪʮͣѾԿǸδ˵ӡ
ǿôޱʵ
ʶ˵ͷؿԼԡﲻɵƣҪô
һԥոչȥų±ĳ嶯һϨˡ
аɵıϽǿҲڳ⣬ֻҪ⡣
ֻٴȥ
һξʵڲİ̫뻻λãֵĶԷΪԼˡ
ţȻһ棡
̧ͷһֻڰɴŮޣһ̨׺Լ
ʱظæվ˹ȥЦ
ˣ
ǰλһļãòɳƳªǣɫƫơ۾Ǻܺÿļ⡣
һòƽƽٶɳ㡣
ü
òƽƽ档
˭ʶ
üŷһһŮʵ
ʶҡҡͷŵСҲ֪ΪɶԱߣĪġ
ü˵ͷشһʼ⣬ˡ
ϵȻЩʧڵڶˡ
˻ţ̾˿ʱ˵ˣѵľˣ㶼û̻ձûж١Զһʹʱ䣬Ҫˡ
Ű̾ΣȻ뵽ʲôѽ⡣
æ̧ͷ˵ǵ¶ӳ쵽ǰߣǲǵûȥ׼׼
üЦڻȥ¶ӳ͵ˡ
˵ţ̾˿ҵϣλ¶ӳԶҪ


285 ҾǾ
ϣԶҪ
ü˵գѰ˼Ȼ׹
ֽԺСΪԪǲʱӳʵ롣
ԣСĿǰܵķż״̬
¶ӳԶôҾͲȥִ񣬲սҲͲԿֲĽħ
Ȼġò٣ٲΣ
˵¶ӳϴοȴİۡ

룬ЦڵӴûôߵλΰա˵ȴܿͻͨ龳˵мˢӡ
ͻͨ龳˵磬ʲôʱ䷨ͣ͵ĵطʮͻͨ龳ġ
ʮˣ
ǰͷһ
˵Ȼһȡ
ϿƼӺȻתͷϵЩ֣һԵСŮӣЦû֦Ҳ
濴ŶˣȻ뵽ʮֲõ顣
˵ʿЩרϲһЩʮһССŮ˫޵¯Ч
ȻڻûʮԵļǰӾһˣֱԼ˵Ĺϵ²򵥡
Ͳѵӡֱӽȵס
ǡһǿסеĲʣᡣ
ͣŷŵĻ
¶ӳʲô֣
κ
Ƕˡ
ȿȡ˼ȣȴ˴
ü˵˵κڿʱսôǱȽóӶݣħǴžˡ
ˣӣһħܣǵù͸
Ҳû취ȼˣսһʲôˡ
һ뵽ɵط˳뱾Ӿ͹ֽѣôһλӳǵ˴ù
ֲɽ֪¶ӳҪӲ̨
˵ţϴһЦ
һƣɲ֪ʲôʱ򱻶ʿ̨֮⣬˼ȦǱ
мվڳΧɹֽУ
ʦãȥѵСӣ
ƹˤӶôÿ
ɴŭһָż˵Ըҿȥ
˵ţһȻȣӳֻ񣬳Ǽ˷ɿײȥ
ѽƹһֻ񣡡
ҲУ
ɿӣĴҴܣȥ
һһԶһλȻ˵ļʿƽұۣĳţ³ʿֹŹȡ´βμ̨ʸ񡣡
ͣŭĿǼˣһŤͷٲǵƤЦԹ˻ص˿̨ϡ
һѰ༸λͬ飬ָߵЩɫù
˵գԼֲˣˣҵġҲ׽ˡǵù˹ÿң
ǰһ̻ŭޱȣתͿʼңϵı˵ͱ䣬ܹ鶼Ǻÿˡ
һ𡾾϶Щɥ
üˣҶ˵˵Լķϻж١ɡ40㡣
ɵһصαѣҾʣ10㡾ֻʹľ󡣡
μӾڿ죬ټƽʹþҲƵҲĵúܿ졣
ֻ˵30
濴ˣЩɣһ100ࡣ
ôࣿȻܳԾ
ͷأصıһûμӹȥҲֻظĵķС
ľþı̫ˡ
ǶӵĽԼüļ򣬳༸Цƽڿʲô᲻ãʡһ㣬һ㣬ôҲ
ֲãҡͷ̾ȻҲƽʱִŹˣʡ
룬˵ҵӶôҵðһ
Լľ˳ҪǲˣתҲûϣͻͨ龳
ǺȻһԶޣƺס
˭Ҳ֪ʲôͷʲôͨͶϾټֽҲҲѪ֮·Ͷ
˭Ϲ󷽰
һѽƻȥʲôûϣô˵ųº棬˶ûϷɴˣŵͺá
˵ţȻһᡣһЩ£Сÿ˶úࡣ
üҲȰ
ֻðѾջȥţͷһҪת
˵ţȻһ̧ͷ̨иӴЩ鿴ԼʱΪƼԼܡڵϹȥģҪԼЦ
̱⼫ˣһ̨ۣ˺
ʲôûģ
ӳЦЦְĿתϡ
װʲô˺ᡭ
һ䣬㲻ᣬת༸ˣųأ
ŭⷽӣȻúĽ룺ã˵ʲô˵ʲô˭Ҳñš
˵ų£Ҷе㾫ˡ
Ҹո·̨Ӯһü
СҪǶǳˮƽ˵ȥġ
Ľ
˵ġġȣǺȻΪ˼ʿսÿ꣬սƽʱڣ֯һʿ
Ϊ˲ӰֹĴսΧֻ޶ڵͽʿ֮С
ʤߵĽ۵ĵͽսʿ
ɵĻʼң롾ġȵΡ
һ仰ϴ˵ϣ
һֶˡ
һȣö˶˵ػţԺСӴҿԣһƵġ
ѡεĵһ־ͱϹԺС̭
ϧġ
üҡͷġȸûϵٲΪ˼ëǮҪƴ
˵ֿʼ̾ʼ۽еġģȣô¶ӳôӦԡ
˵ţɺȻ飺Ÿߣҳȥı˧ˡ
༸˷׷Ӧ㳳һȥ
תС̨ҵų¶ս̨
ֻ̨ϣһɫ䡢òŮӯڰ֮С
ų¡
һϮ£ճߡ
ټΪ£īʾĹգڻˡ
üëƺ޼ѰŮӱеƽе֣ܹǺܺÿ
˸еʮֵǣͷƺȻŮһ㣬ɸΣǼ糤̵ӣԵʮָɾ䡣
̨ߣһķޱǳ¡
˿̣һ飬Ԧһһһױʿչҹơ
ɫһʢĻɫɢһĨ˫ڿп裬յöͼʿϺʱð󺹣ʱֱһ㺮˪
ʿԦһ˿ëʣڰлһЩɫеֵάƽơ
ȥ
һգĿһɢ߰ĶȫȻأŶʿͳȥ
ʿƣӦɽĹƾҼ¶һâﬡһ˿ëأֻþ䡣
ߴɢĹʾⳡսЩڵġ
ɸ˵شУҼҳ
˵գ˫ץļ򣬼ػȥ·ԼӮ˻Ҫˡ
汻εһҡڵĲ˹һ
Ȼ洫һӵͳԡ
˵Ŀƺǿӡ
ţһŮصȻʦȲˡ
죬񷽲ű
̧ͷһȻǷˣԵСŮҲˡ
̲סüͷһ壬ôˣòǹİգ
ʵЩӣƶԷƣ󿴵ó磬ƺҲǿžӣ̧ͷͳ
ϹʲôҪǱһȡ
ƺǲ⣬ǳɵһЦƲͷϣᡣ
װʲôĪⰡɼУм
Ȼʲô̧ͷвɣǸʲô
Ц⾺ֲҿġ
֮⣬˵ɹ̫ܵˡ
Ҫ˵æֽ༸кߵһͨԶԶģ˵ʲôҿˡ
Ϊʲôһ
⣬֧һɫȻ죬ԼŵƲ⣬ֻСصоҾǾˣ˵Ϊʲô˵Ե޹ϸʲô
ˣһͷҲôá


286 ϻɢĸԳ
һƬӡ
ڴڴȻðһЩ˵ʿصؽ
ǰԵӺСŮ
Ů̲סʣô£
ʲô񡣡ӻص
˿˰Σڴָֻƽ
òнħ뾳ɣŮüͷѲӳŵϸߣʹš
Ҫѻ졣
תͷעתϡ
СŮͷȻʲôָԶͨڵĸЩֵʵ
ʦǼΪʲôôԶ
Ӷʶ󿪣ɵ˵һֲش
ҿˡ
Ҳôá

ޱػصô֪Ǳŵˡ
СŮһЦ˳ǻ˾ɡ
ּƲͷԼæɫô죿ȥ
˵ţָָ̨ǸɫĶ̷ŮӣϾҪ㲻˵ҪСӼô
ˡҡͷЩЦá

ų´̨ʱ򣬷ԸоȵĿͶƺ̵
԰ɫӱ䡣
ͶĿͨͨɱڵϣһ̯
ߵߣɻط˳
Ǽҳ
ųɫʶ§ס
ָų·ս̨ƺûɢ
æʵӮ˼
а׵ָڳһƣڰ˻Ρ
ı飬չֳһֵĿɰ
峡׬ˣ
ʤ峡ĽԽ˵ıƽܸԣһЩ
һɨ֮ǰƣЦ֡
ϧǣһµĶǸóϵĸ߷ʿ
ı˫ײںһǽϣûʲôЧƣľֹֻ˴
µı󣬼Ĺսһ񳲣ߴߴ˵ţڵפطȥ
;һǸ¤һ޼ʵĲԭ
⣬ԶϪʱܹҰҰã羰Գһ
вǣҴ·ʿСԵƵһ㡣
·ϣ˶˵Ķӳ
Ҷеķ
üڹ¶ӳóܵĶսʱڿˡ
ȷʾԺڡܡ״̬ܺãȫҪ¶ӳ
ųԲӭеѡ
浹νʾӴҵԸ
ô
ɺȻ˷߸߾ȭͷ飬Ǹɴ¶ӳŪˣ
ã
ųµһͬ
Դ¶ӳҪϢһҪֵĸо
ð
˫޳ɡ
༸˷׷Ӧ
ֻЩǣִͲˣλԺҲýǻá
ʲôҶţ˵ˣǿԺԺѱˣ˭˵Խ˵Խ˷ܡ
ɹȣ
˵оÿһë׶Ҫ˷ܵķ𣬡ҽȥҶɹȵӡҪܽһֻұ֤
ɵһλб˲伤
嶾ţ
ڣ
ϻڣɻֱۣ˷ܵشУҿԸ㵽һϻɢ
˵ţһץסüʱǰüŽȥϡ
Ҫüɫ䣬ȵķ̣׷ɴȥ
һһ㿪ܱЦ˵ֻҪһ㶯ֶţǾͰʦֵܽйһѣ
ʲô˼
µҿԴ㵽һֻĸԳ
ϻɢĸԳ
泹
֪Լòĵùӳٵجˡ
һԽ˵Խףư취ǧٹ֣ͣ
Ƕ־߰ʱųºȻɫһֹ࣬סΣ͵ػͷһת
Ҳؿʱһ
ֻǰǸӣŷŵСŮʮ֮⣬ˮضš
ﶼ̲סüͷ
ʲôʱģ
»һ䵭飬Ӿһ͸š
ԽԽˡ
˵գĿһתԶԶһۡ
ԷƺĿ⣬̧ͷһۣޱؼ·
æŲվǰסߣˡ
˵ţ֣кԼһ뿪ǻһ·
ʲôһŲͳԼһ׻ȣеٿԽԽϸӡһ
˵öԡ
һӹʲô
ǾأԷҲ׶֡
ͣվԭأĿ뿴ˡ
ҪǻƤģҪûܡ
ȴͥŲСŮеڡ
йԣҲͣһٶݹ·ԼĿ޲
վס
ۼԹгʮɣ̲סס
˻ֹסΣͷѺ£
˵һ޺ģ
װõͦá
̲סи̡
ֱʵһֱǸʲô
˻һɫ
ͷ
ɾԼҪըˣǿסͻȵĳ嶯˵ԼĻɣӾʼȥĶȥĶһ·˵㲻Ǹǣ
Ӧɺϰɡ˻ص
˵ţƵؽͣӦ뿴ıһڣǴرڵפء
뿴Ҳ𲻴㡣
ҪڣʶԷĸɵġ
ȴҪû£ˡ
˵ţٲڹԹǰȥˡ
ֻһϮеıӰԶȥȻ˿ɶ֮ϡ
ɻ׷ȥȴüס׷ˣѾˣ͵һֻӬ
ҲȰãá
̫ˣȻЩģƵǣԼðԷȴûһ뿪ˣñҪȻճɻ𼦡
ˣˣüЦ˵ղŵ¡
ָȻôԸ¶ӳ
ֿʼ˷ߴߴ۸ͣ
öĲԭƻصС
ʢĵϣÿ˿ůģҫˡ
ûսûдУҲǵķ˹浾ʱ⡣
ڣȴ֪Ƿܻš
һ·óһеķ
ҪĥϸڣȻƼԶɶݶһӰװ磬ƺִӵʿ
Ƕŷַ˺СŮҲڶ֮С
ûԸִӡ
æ񣬱տڲԣԹǰš
Ҳͷ£ҧгݵҾ֪⣬ȻҲˡ
˵ˡüæʹɫ˶˵ˡ
ִȴͷʿһɫ
ʱɢʿһɲΥ
ɫ䣬񣬴Ҫ¡


287 ӳ
ɼ֣ͷ͵һ
ʶ༸ˣϵ鶼Щء
ʵѣ澿ʲôҲ֪˭Ȼһ䡣
ִͷʿһкطһߵǸյõϢȻħ봩ǵѲ磬ȥ
Ҫʲô
ħ£Ȼͼı졣
ͷʿóһƣ˵ѷ͸ʿȥѲϣһѲߡǻᾡȸ֧Ԯ
Ȼ뵽ԺСӵæʵСڶûͨ龳ʿİɣ
ʮеͽʿӡ˵
һ仰治ʵʵĻ롰۵ˤϣҡ
ǸߡͷʿǼ˼˵ʦźְ֣һԱȥ棬ȥ˱𴦼̡
һڹҲֻӲͷƤżԱߡ
ǰǸӺСŮԶţ˭Ҳ˲ˡ
·ϣͷԽӻš
ִ˵ħ֣ôľѾΣա
;羰ɣȴû͡
ʱ̲ס𷽲ǰЦݣһᡣ
·ֵõһϢƺսϣħҲڴģ飬пҪһս
ڵȥսԶ֧Ԯһ㡣ھʿȫǿߣѾɭ֡
ã½ֻʿСִСʿĴ£ĵķɿС

ԼĪ߰ʮأѿԿǰдеģ޾ĴƬɭ֡
һֱϾġ
ߴʢľһϷڳһƬɫ̺
ʿѸִıԵͿʼ顣
ڵѾǳȣʱ㾡졣
ͬڵʿһ飬ɢġɶӵʿһ߲ٵĶ
ǼǸֶӵʿָԺļָԲԶһɽʿһʿӺСŮǼһ顣
һĵĵͼָһƬɫ򣬡Ѳ顭
ʱһʱʿ˵䣬죬ǿסˡ
˭֪Խ͵Խ࣬ԽΣա
ʿָ˵򣬷ǵǰδֵطΧʮֿ
ּӿЩ
Ĳ֪ûͨ龳ʿԺСӣûа취ȹѹء
ٿΧӣ˶Щŵ顣
ɽʿˣæȥǰһ̫Ƕй࣬ȥǴС£ֻµд°
Ů˵˵ľͲˣǸʿһŭ˭ǼˣѾꡣ͵
˵ţָĵķһߴߴټ볡һ˵ǵֺʦҵȷٵʱǼǣָŷָǵˣʿѲʱڣҪá
ɽڵʿݼ仰ȴ׺ᣬڴˣ־ô
ȻҪ¡
п࣬ȴް취ֻӲͷƤӦԺڹ֪ˣһԡ
Ǽʿ˵գָֽΪСӵʱӳ˼Сֻһͨ龳ʿȫȨΥնɱӱ׵㡣
ע⵽һֱϢӣȻͨ龳ʿ
æüֻԷҲԼȫǿЦ
ͨ龳ʿҲܶԸħԺСǰѾԷ
Է˽ܺãΣնҲ
治Ծؿӣŷ֣ݵȷ㣬ֹȻȻ¶ʣҲᱩ¶ʮ͡
ֺȻԴӱƺһֱôţżԿοСŮ
Ǽʿ˵ţкղѾֺõļֻСӣһɭ֮С
һֱ߼ǰУ·СָѾõĸƬ֮С
һ·ȫǸߴľ׶ǳƬĹľԣѱĸֻʣһЩδҰڴε
ʱЩҰƺҲħ˻ţĿĵҴܡ
мͷǲ֪ʲô裬ֱʿһ롣
ɭֵģִϤ
һΣѾڣҪȥѲ飻ҪĴħͻϮҪӦʱֵܳޡ
οԼ֮⣬༸˶ھж˼ҵĶԿδָ
սǿų£ھս֣ӦѽӽĿա
ħޣκһ⣬пܵ¼䡣
ĻŵҪ
ʶǰʿĬţæպѹ֡
ȥüºѾ
ϻԿһŵѾ̫ԡ
ǹɽڵǸϽ֮¶ԿƵĻɫ
һ·ݡ
صĴϢ˳ն㺹鸡ĽŲ㱵ߡ
̲סжԼ˵㶼˶ٴ̣ôûϢ
֪ʲôʱ𣬽˷ҵĴʹĲҽ֦ɵĶײص
ľɣѰŸķȥԼɼַɫĹâ
ԺСӶβѲ񣬵δֹ㷺ս
ʱʶһսѾ޷⡣
ΨһҪǵģ
Ҳ֪˶أڵ˵طҲֻʣԺһ֧Сӡ
Ǽʿк볡֮ɫؾվʱѲ顣
˵գתضȥ
˼ɵأеһִԡ
Ȼವһ죬һεļﻮһ㣬ǼʿԴ̫Ѩᴩ
Ѫ˲ըϽһ̯Ѫȵõ塣
δü˱Բ۾ڵϣԽѪһأƶ˿ںۡ
ûпɱдӺζ
һֵļ𡪡Թɽڵʿ
һʶ̧ͷȥ
ĿⷽתȥƼѪؿںըȻֶֹһʬ塣
ڷӦ˲ץסԵСŮһʱѰһ̴ִɣ侲ػܡ
ڵʿڴæͳһɫڴһ˻ƵͺһӰԿڴգ壬˻ΪһӰһͷȥ
δԶ֪Ӻδһߣź˵ƣһȻײӰϡ
ʿһ̶˻ƲҽУӰĵǾŤɫ
һ̣һѪըѣʱڵϡ
ˣȴ˶ûп
Լ񾭱ÿҪϵ
󣡡üٵ
Ժڸ߶Ƚ֮УȻذڳС
һܵԲȦΧɣ˸Գһܵرǡ
ովλã̧ͷ⿴ؿ͵һͣͫ˲
ֻڵľƺһŤ
ǶԼ
Ҫͣȫĺë


288 ôôɵ
еŤһζʧ
Ũصɱȴܡ
ŵɫæԼķһһƷ̽𷽺С
Ȼˣ΢Ťǰ
Сģ
ģ
˶׷׳ȥȡ
ƺ˰ġ
ϢѾ
۾
ڴʱܵͻȻֱȵס
·𺮶½ϮɫõĲ԰ףٱ渽һ㱡˪
һƾ˵ɫдԲ˼ٶ͵ػǰ
һŤһ˰ߣʧȥټ
ոձɱҲʧ
Σʱ
۾ԼȻš
æһԵɴȥ
ֳһ΢ҵĳɫصع۲ܡ
ŵɳͨ龳ʿֱʣƲ˵һ
Сġ
üæѡ
δ䣬ɱٴ
æתͷ
Ѿ޷ƼеŤ
һ̣ȴȻԼһһɱ
˾֪Ǳ뵽мĿմ
ɷӦʱɱѵ
ಡһ
ǹɼ֮ٴϮɫεض
ֻ䡱һ죬еһŤ
һªӰײײسİС
ͷɫƵĽǣǻɫ͸⻬ļֱĩûƣֻһ͸̡
ħ
̲סһ
ֻ˵һħĴš
˵ǲڲܻرʶ̽顣
ڵͽʿԣΣյĶ֡
ֵĵһ˲оһ̲ͣ͵ػӶӡ
ȣһԺСһڹĹɹƣɿײǽħ
ǽħȻһɣйʱڿմ
ţһЦһ컡ߣ͵سɷӲ֮
ڷɶݰ·ζȻʧ
æӣȴˮұ۷ɿӶ裬âڰвһܼ
ȴ˿ħֶ֪ȥ˺δ
нշ󣡡üȻʲôһȡ
ɵѹæӴлһųɫ
ע뷨һʱԷм䣬ת˲ΪһȦɫ֡
༸˵̡𡢺ɫֺһһʱĶнշ󣬽˻С
󷨿ԵѰͨ龳ʿȫһ
ãŴ㹻һһס
ԭǱԱ֮ãʱΣڵϦȻԥʹ˳
ֳһ˲䣬һ
ȴȻӣʶԷһ
Сģ
˵꣬ȴקקԼ½ǡ
̧ͷһȴü
ֻԼҡҡͷҪ£ǽħ½ݣ
յô
ͨ龳ʿõѣ
ҾҪ
ɶ
ü̾һٲ𻰡
䣡
һ촫
æתͷȥ
ֻǰ˲Ѷϳأ޴ںȻ㵹һ࣬ѹԱߵϣ໥˵սʿ
ƹ֮⣬У֣֮ɫһֽСŮһȻֽڰмٻ衣
һڰػ
ȴ
ֻۼӲʱؼܣŤ˼ĳ̶ȣ֤Σվߡ
еСŮɫŵ÷ϣȴǿҧסһԡ
ŵؿսñԼվҪĵ
ûᡣ
üȻѹ˵ǿߣ
ô죿ȫԥɫָӡ
ɿüȻʮֳªصҪߡ
üȰǴҲﲻæӮˣȻԴϲڽħУҲɡ
šɸɴصߣ߲ˡ
˸ովȴΣԼߣ塣
ü༸ˣԼҡҡͷº治˵
˵ģǲߡ
Ȼ淺ɫ˵һ䣬Ҫǻš
¾䣺һߡ
˵գüڳ̾һôôɵ
תȥս֡
ֻӱСŮӱսԵ֮УȻԵ÷ǳ
̽ħƺɱУΪǱȴǽСŮ
ɵָСŮӽеǡ
ã
ɣӦˡ
ȻŰĳӳƺ˵ķڰпöȥӦ
һ̣ӰһΣ˲ʱһԡ
æִһСڣСŮ˹
СŮ֣ڴĿռһŤ
æڱסһ죬ƺʲôӲײ˹ϣйֵĹâ˲ʱһ
ûȻߺһ࣬Ѹٻӳһħսһ
ǽħ֪ʹʲôΣȻйŤҲƲˡ
ֻܿӳݣڰл賤·ڶԦɫͻϮ
ǰרڱɱδעսΡ
˿ƣȴԽԽ죬ԽԽ̼䣬ȻеĶмҲˡ
һ̲ס̾е˰ɣ
ɵԺ𷽲
սʱ򣬲ƶôΣԶԵôš
뷽Ƚϣƺ侲򶨣սƴɱĶսʿ
ճʶħսԶͬ׽ħԽɱǳ֮¡
˾ȻһħսزʵЩ˼
̲סеͨ龳ʿʲôʱôһźˣ
СŮһڵʿ
ŮһۣŤͷػ
ţкȻ졣
һĿߴ󣬻Ƴ˹׵ħ͵شд˳
һСģ
һ̣ȴǰпһ˴Ȼһħ
ǹ׽ħգߺһһСɽһ㣬ƾ˵سнշĹ֡
䣡
һǹֱ˲޹⡣
ϸȥƳѷ죬ѵ;ĩ·
ǹ׽ħ󳷳ٴּײ

ѵ
ǹ׽ħһ̤޴͵¡
ͷ༸һֵ
͵һߺȣһֻԳӰ͵ذ롢ʹ˲ʱ˫ȭӭǽħơ
赲һ˲Ӱ㱻顣
ɺڹȴһ˲˳˼֮ء
ڴʱǰǹɺ˵ɱٴ֡
ħˣ
ɫ˲ʱףͷһѸٺһһ泯ⷽŵ¹
ĵ˾ԣ׽ħҲ̤Ŵ󲽸һ˲
ڴʱһʮŭȣƺźƵķµȥ
ǹ׽ħƺҲסһ̧ͣͷϿȥ
ʶҲѰȥʱԼһĻ
ֻ֮УӺػӽȦӰȻʧ
ٴγ֣ѵǰ
ɱֳȻԼֱ͵һӣϱۻһ˿ڡ
Ѫ˲ʱڰѪɢ
ħ˴˲ʱѪΡ
ʱ䣬֮ɫæԦʹҪѪ
ˡ
һɫħ˲ʱֳ룬Ѫ֮УӲڵ֮ϡ
һ̣Ǻжתתײǹ׽ħϡ
һɴĽײһˮ轵գ۶ɼ
ǹ׽ħʱڼ֮С
һâȥ׽ħһֳ顭
Ŀɿڴ


289 ïп£ǰ
ŵһĻֻת˲䷢ڳ˶Ŀࡣ
һħһܹħдͽѲСȫ
ӾȻһ֮˲ʵе㲻˼顣

һ䣬̲ס˻ԼԴҪһ¡
԰Ȼ뵽һ⣺
ͨ龳ʿУôһӦڴȺѲӱСջİ񡿣Ϊʮҫеһ
ôԼȫûӳ
˾˭
Ժһһ䡾ջİϵعǵϣʼ벻һܺǰӶԵϡ
üѾ˹ȥԺСӣ֣صл
̨԰
Ҳָ˹ȥ´ŶԷشкǰôû㣿
һߴӵ˺˲ֹסѪһЦ¤ʿж٣Ѳ
˵ţߵ߽ħʬԡ
ªɫ͸Ѫ֮УѪ·ɼƳɵı걾
૶ʩת˲ڵؽħǸ£봢С
ţĽزס
һɱһħ൱5007501000
һЩ廹жĽ
ֻħٿԶһ2000
Ǹһ׹ħ500
һսջ2500
ʹ䣬Ѱ˼ԼôãҲûܵ100
ʡܸ˷һ㣬ʮ֮һ
䵽ÿ˵ͷϣԶһһµľʱ䣬ɽȼü֮
ͷһһڹˢˢվԭأ۰Ͱ͵ŶԷոħǡ
üһʵѣôӦԡ
仰˵꣬˲佫˴Ķݷ˻
֪ӶԶžսѹ
ǰڻɭ֣ħڸΣԶδȥ
æӣֻ͵ػӳһٿػڵϷɿһӡ
ʲô΢΢һ㶣̲סʵ
˴æ߽ħʬǰʿһԦУԦһ磬ڵһЩΣ⼸ʬ̫ˣġ
ɵ˵㣬˵ǸСĽӡ
µΣԺСΨһ·αס˴ȡ
ħǸĽħûĸ˿Ի뿪
ŶԷֹˮֲ֪Էﵽʲô˼᲻ȥ
ϾսԺСӼﲻʲôæ
˵׸Ҳ֡
ȴյľ
Ʋͷ˳Ŵ򶷴ķרעȥĻâȴֻһƬĴ֣а˵նһߣҲָ֪Ƿһ⡣
룬Ҳԡ
ڵĴȻΣգҲһĵز
Щ쳣ĳ֣ƺѾʲô
ôǵþ취뿪뵽

κ
ߵСۡ
ǰ۴ԺСӵ٣ԭפصȴ˹
ȴʲôĴк棬󲻶ֻýʶ
һ·ùȻɵɭ֮С
˼ţȻؿһͣһϤļϮ
ɫһ࣬Ĵ򶷺ۼɾ
ֱۣŤͷ˵
˵գһ˴ܵһԴ֮УܹڣҴѰһïܲ
˴˻֪ʲôΣսͷȻһڹһ˵ѭм
ǷɶԦһ罫ϵ㼣ɾ
֦ͷ˸Ѱï֦֮ҶסΡ
֪ĳʶħ̽඼ֽǱȽϹõİ취
˿̣һļʿ䣬ʱ˶¡ǲ֮ѡ
룬յԡ
ۼһɴȹչ֮
Ȼ뵽ʲôŤͷŷֳųһ£ɴɴÿһϮɴ
ŨҶҲ𲻵ڲá
ƽѲʹ·æʵ
Ѳ鵱Ȼн¡
ҲڷֲԾˣګګصⲻҪȥô˭뵽ط
ʱ׹
Ů˱аԣԽ˶ĵطԽҪƯ
ŮȻҲŮˡ
ôˣܴһ¹ȥ
ǿ컻һ
üͷһ壬æ˵㣬ʱˡ

ɳһľŶԷ
༸Ҳסˡ
룬صų²ãҪ
˵ţȻʲôֵҲǿ㣡
ӵ˺һԼ۾סҷŸӦмħҪˡ
æʣأ
մҲΪ۵Ķɴȹ

Ļشܸɴࡣ
ˣһ١
ԭԶһЩ·ֲ֪ħ᲻ͻȻ
һŤͷüѾˡ
ŷ־ֱӰѽ˰ɴ֮ϡ
˿ѧİ취ҴһҶ̽¡
̼̳һƬӰѲ׷֡
δõŷĴ
ɵǸԣһ׻ϴĽ£
˻·룬ȻӴóһһ˷ֱɢȥ
һ̶϶ͨ龳ʿʶ̽飬ԽħҲһЧȴġ
һǻƽħˣ̼˷
ɽӹʶ룺Ҫáȥһֲ֪Ҫ١
һ룬һ߼Ľղï֦ܵҶУԶ˴ֹҶ
һȻһźµӷٶµĿյشȻͣ
һƣȻôЩ죬ƺǡջͨھҲ
ȴһʱ벻֡
Ǻӱס۾ڴӦѰŶʬĵط
¶΢΢ľϲ˫ֺǰ˲ȻһЩơ
кâȻһƾճһŹӡ
ţе˾͵سһ
һâһ˾Ȼʧˡ
ɿĿɿڴԼҪվͺˡ
Σվĵط̣˭κεˡ
Ťͷӣһ֣ص顣
òϴˣ²̨װģš
ţһɳɳҶ
һһһ׳һӰݣԶ˶˲
ͷһæ͸֦Ҷȥ˷˵Ĺס˿յأϸػܡ
Ƕǻڣƣȴǳªˡ
һʮֽ׳һɣ߬ž޴ק߳ĽӲβͣӲļ̱鲼ϣӦǼβһĽħ
һİСᾣƤɿ壬ŰɭɭĹȣȶǶһȭͷСͷӦǹһĽħ
ٿ飬һʮĮһģĿж͸һɷľͷ
ħ÷ɶݣٶȼ죬ֲӲӶݣôץ
βħͷϣһֻɫǡ
ħͷȻһֻһƻƽǡ
ɿʱ˰ء
˵עһϢڸס
б룬ǿɸӦԪأøַ޴
οһֻƽǣֶ̽ԶʤѰĻƽǡ
Ĳֻ̽Ҳزס
ڼβħսǿһ壬ǿޱơ
еʿ඼ࡣ
˷׶༪ˣ̲ס
ǹħ˴˴һֱٷ̽ʲô
βħĴãǲͷŹħȻ˵ߴ
ȡʷǺǲ˲£ֽ˺δ
ǼβħԽ˵ԽûģȻݺûƤһƬݡ
ɵͷһʱͷһǰʬĿӶȻһҿˡ


290 ͣǿȥ
ȥһ˳
ų°ĿͶȥ㿴һªճĸ첲ӿӵ¶˳
µħȻҲƼˣͣĽ̸߳
ǹħȣһԣһεض
ڵɳ̼һԣ¶һѪȵʬ塣
βħŭһء
ŤͷĴƺѰ֡
ħ˵һħ
ų¿˵ǣ𼱣ܹҵǡ
Ǽβħգܿ찲
ųȴͷһĿһȥ
ϺƽĽ
ƺ򶨰ԼųҲ԰ģٴΰĿƻ¡
ħеĹٴ٣ʾһΪӵķ
ȶ˵İɫһ׹⣬һȦ͸õ۾˷ȥ
˲ûڣų·һʶɨԼ
Ѽȴ֪Ƿá
ħȻ̧ͷƹ
ɫ۾һĹ⣬·Ѿ͸Ũ֦ܵҶɪɪĲˡ
⡣
ųͷһæܣԺС˸ɫء
ҵĿ˲佻㣬ӱ˴пƴ֡
ųԼһֱС֮侲ġ
Ͱڴϣʱ׼Ԧ˫ƴ
ڴʱȻӵĴ𶯣
ųٴ˹ȥȫע¡
ǹħȻָָ˲֮˵һ䣺ȫɱ
˻ƻްڤ硣
䣬Ǽβħ͵صŵأڵһ
޴ڵײ֦ͨͨײãֲĶ
ųͷ͵һһ̱Ҫ˫
ԼһҪԼա뵽
ȻһӰ׵شԳ˳ȥһε硣
ŤͷȥƣԭڵĵطȻտҲ
һ˳ȥˣЩȻ
˳ӰȥβħȻϣ͵Ӱȥ
ǿķ磬֦Ҫζϡ
ӰȻһΣлҽâһٿزӰ
ϵͨ²š
һ̣Ȼһ˻ҷŭĲҽС
æͷȥƣʱһ
յ룬ǹħʹ飬һֱֻ۱иڵϣϻɫѪ硣
ҴֹסѪһֱֻ۸߾ٷȣ˻Ƶɿ³Թڰлص·䡣
ʮ޴ķڰգ
аΧģӾվЩź顣
ǣ
ħ͵һӣзмдžֱȥ˺յļХ쳹Ͽա
ųʱս˫֣һη֣ԼȻҲġ
ǱʶŬȥ룬Լʲôϵ
ĿȴκʱĶҪ졣
䡱еķмͬʱء
ӵٶʧһȴڴֵһͷȴǹħѪĶϱۡ
ϱۣŶԷ˻ӣϷЦ
˵գһתܿʧľ䡣
Ǽβħ˵˫͵һɣһɿȥ
ħգһԾȵ֮ϡ
һǹȴˣԼٶС
ųӱӰʧķأԷ㶡
Դ棬ǵڶԼеЩڲͬʿ
ħߺСŮȻԾ֣Ҵææ˹ȥ
Ӧʿ粻ãĶ
ߺٸ
ãȻɵŸҲȥһƣһܰæأ
һ˵һߴï֦ܵҶ˳
ŴæϵĽ£ԵӷײаۣȻܲ
һ̲ͣذĴɴȹˣ´á
Щǲ̫Σˡ
ɵˣüɺѣָʧƬľΪʲôħ뿪
һȦΪ̫ˣֻΪ׸šڸȥҪô
˵ô죿ʵ
һεĵطü룬侲طĻôħ˿϶õϢԮɽ͵ֻҪŹʱ䣬ͻᰲȫ
˵ĺе
Ƿǵʱӳô죿ʡ
ıԶü㻹ǵһǵĴȽϺá
ƺһӱĻˣղǸСƨ㽲
ľƢšҾҪȥ˭ȥ
üɸ֣ȥô
ų룬ܿվ˳Ҹȥ
˵İΣֻЩ浽׻ᷢʲô
ҲͷӦ
˶㣬ԼѾûѡ񣬡Ҳȥɡ
ɿЦģǲԺµŮкܡ
˵գüͷ
һִ˽ӣ˳ǼβħµĺмѰȥˡ
üԭشվ˰Σ֪òһȥ
ãһ䣺ҳ类㺦
˵գѰ˵ķ׷˹ȥ

һȣ˼ҴҶС
е·;ħô죬ֻ͵Ӧԡ
ĵһ·ȴʼûпǶħһ˵Ӱ
ûûεӣûӵôԶʲô
ţȻԶ¤򣬴һƿռ졣
ɼҴҶ֦ͷƼһݹȻֱߡ
Բ˼ٶȣת˲һ
Ŷݹķţ˵ѹת˲ֱӽ֦ϵɾϣһ
˾ʿ
ϲ˵
Ȼˣһģüǰոո϶飬ݹ㰲ģһ㰲ȫˡ
Լŵķõ֤Щ⣬գգ۾
û
ȴĥħһЩ˾ʿע⡣
˾ʿ֣ҲӦðȫˡ
ţȻԶֹҶ
ţԶԶһʿ
ԽԽһִӵļʿж˳Ԫ׷岻ξϣ֮Աɱ͵ɽħʮγһߡ
ָķ棬ӶݵķЩƫ
ȻȥѰӣҲΥ־
ҪִʿȥȻԶԶһһ£
ŤͷϷƼӻбСŮѪطɶݶȴƲħӰ
ԶԶ˵Ǹ
飬ҲЩƺʲô¡
ɱЩƣ浽ô¡
Ҫ󣬡ִʿȵʿУΥ߾ã
룬˸ѣȥȥ
ü༸Ҳ˶ȥ

ǼʿȻŭӽɿȥ
ϵýâδ֣㱻ԶԶһΡ
ϲұ֪󡣡
˼ŻȻлϲ
üȻˣĸ࣬ѼʿˣǺã
澭ѣҲǺµҪ
Цħô࣬˭֪һɱ
ڴˣȻɱڵ⡣
ֻССɣȰ˵ļʿˣֻеǿͷԡֻһЩΣյ񣬱Ҫ
ù
һ֣һڰ׶԰Ĺâ
һŤȻƾճһռͨ
˴˰ΣǴһ漰ռ䷨˾ʿеľ磿
ɫЩףͣǿȥ


߾ 


291 а紵׹
˿̣üû˻ɲĻ
˲а㵢󣬴ͨһ롣
üҲֻøϡ
ͨıԵȻڲͣŤмĿռȴ쳣ȶδ㲻ʸС
һͷɿܡ
ͨĳһɸߵɽ£ͱ֮Ϲͺͺġ
ɽм䣬иĴ󶴣ƺֹԶ
ת󿴣ȴһƬïܸߴĴ֡
ֲﾹȻδϡŹֵģҲ֪˺δ
Ŀ˷ҲǶ͵ɽ£ΧһԲεɽȡ
طΡ
̲ס૵
ȴɽ֮УȻ˻һ
һ̣Ȼܳʮͷߴ
ͷӱˮ׻Ҫ֣ʮ֮
ƣޡǵžʿҲδܵС
ҲٶǶ׵Ϊ
ѽɾС
䣬ۣһͨ
ֱҪȥصǿռͨ
ۼͨԽԽСϱҪʧ
ȻƴӼңԶ֮һȻХ
ͨҲɱ档
ȭͷСͨʱҪǴ
ߺȣ㿪
˵գһƣԦռͨں󷽣ԼҲŹ˹ȥ
ͨ˲ǻԭһС
׻ѪڣȻ˹һ̣һڵаͨͷѸ
˲ӹȥ
ֻ֮ʧֻʣ׹ɭɭ
ת˲֮䣬лԭأǰȻһﶼûˡ
ɿͷƤ飬ս
аȴ䲻˼ٶǰУһ߶֮С
ֹƺϾԴа粻ٴ֮ͨӿռͨĳڲһκס
ɿǰһУӿҪõ
ΣŤͷʲ˼飺ѣ㶼Щʲô
аƣӦøոɨԭڵĴС
û˶Ҫɰ׹һѡ
ЦֱֻܵʣҺθɡ
֮ǰ顿ͨͻڻþ֮УһХűƼ˵龰ǹаƵιȻѸɭȻá
þҴطպüˡ

ǵҲǡգ˵ͷ
תͷˣǾδ
Ƚŷܲ˵˵ϡ
üЩŹɫһڽš
ųЩӡ
飬ɴδϼ
Ҳѹ֣֮Σ
˭һʱỺ
̶̰ʱ֮ڣӱξ˵
ɵǺ£Ǹм
Լͷޣ˴ΪǲΨˡ
Ե߻Ȼá
ȻʶԼѾһӵ⡣
磬аô£á
ղħȥˡ
ǿռͨô¡
ЩҲǣԷ˽ܣԼԿ˳۵ˣˡ
Լĺ棬ҲܶԷԸԸشһʵ˳
˵ֵֽǹĽ飬˵Ѿû˼˰
ȻЩĪĺøС
ʶŮУûֵ֡ӡ
Щʡ
Ըڽ֮УǴڱ״̬
ɵúȻĪϤ
·𼸰ǰ˱ʶ˿ֻֻغطꡣ
⣬ǰս֮Уʮּᶨزȥ֤һеĽĹ
ҲȲ
ҲǲΪʲôðջӪ˵ԭ
ħ˽֮ұط·а硭
˼ֽŷ˳
ֻδᡰ顱ͨ顣
ڡ˲ϢͨƼҲ޿
飬ֻţԾĶǡ
ƫƫ˵ĺܹѵеɵȤ
ɱǻƽħôܣ
أûУơ
Ϊ˾ǣ
Ҳ֪аʲô
аεô죬ôȥģ

Ļϻһ򿪣͸ֱͣҪʵ÷
༸λҲ˹
ûŮ˵Ӧ䣬˵ᡣ
˵ֽΣδȥɽҲ֪ʲôطǷȫ̽һõġ
˵İΣݣҲǿѺѹʣ
ô죿
˵

һܡ
ţаɨȺһĻ𺳡
ֻĨȥ°׹ǣͨҲʵڹ졣
²а֮У̲ʱ֮ķ
ǣ򣬱ֻϹ漰
һХ֮УֻŰİ׻
˵ǰ׻Ѿܾû֪һΪʲôͻȻͬʱ˽巢ѡ
˷ħ͵ģҲ֪ʲôĿġ
벻ףʱ´¡
̧ͷ߶ȥ
Ρ˲ϢͨʹʵЩ졣
ƺκһΣҪһЩ
͵ľҲԶһЩ
˵أ߶һֱЩϤеϢϵغԼ
ɰΣ̽һʶȥΣա
ţԼȥ
ҲҪȥæ
һæ˵Ƕ˵ߡ
ЦĵʲôʱԴһ㣿Ī˵ߣҲýа紵ɰ׹ˡ
˵գ༸һŲȥ
ֻʣһ
ؿ߰׹ǣŵĻŻţһңҴææȥ

߶֮ڣһƬ
ʹ˲
ǰŵȫǴСС߹ǣģǧ֮ࡣ
һ㾪һȻŵòᡣ
༸Ҳʶ򲻶£
ͷǰߣһ·ȹİ׹ǣ֨֨ڿտĶڻص
һߴ˴գԸ̤ʵ
ԼĪɵأǰԶ֡
ѰȥһȻʵĴ
Ƕűʯڷ⣬ȫ
ڶͣ½Ųȥ
ôˣ
ǰһ˳ŲĿȥ
ʱ°ͿҪء
ֻڷһ޴ߺǣֱ׺ǻҪӴ󼸱ҲǱаȡ
ͷ­ϷԼ¶һò޵Ůݡ
˽ŮӺȻһһ˹¶
˵ѹڶ硣
Ȼں֮Уһ궯


292 Ͳʹ
ŮӴӾߺͷ­ƻ˳¶±ϰ
°ٿĻβ
Ŀƽɨ΢
ͷ͵һȻʶʲô
ƲͷһԣǱ۾ӷ赹ϡ
ֻѡ
ŻڶĺѹȻʧ
æͷ۲Ůӣкܲ죬ȴûоš
ģԼ޺ơ
ڼһһڡ
ϵľ޴󺡹ǣаȻ
Ůȴö˶˻š
а԰׻ֻͬ׿࿹ķľ֮

ͷһʶ뵽
ţֿԷǳ
ŮӺȻ˵
Źֵķ΢Щɳơ
ҡͷʾ
Ůӽ˼ԣȻ˵Щ
ʲô֣
ʵشˡ
ǿֵǰûµıҪ
ŮӽʵΪʲôϤϢ
ͷһ򶨵ҡҡͷҲ֪
ϤϢ϶ޣܵѡرܡ
ŮüͷȻûеõĴ𸴣

ԥƬ̡
ȻûдΣյѶţζŰȫ
֪ԼԤͨ˾ʿа취ΣЩĵžʿҲ
ŮȻʧȥġ
ԼƵƮʧȥһ㣬ߺͷ­
ӶݣȻ
ת۵ͷŮӵģ
ɢҵͷͲŴƣʾ˺ܾõĶ
ϸ⻬ļĻγԱȡ
ڳԵΣû˿߳ܺͲʡ
аѲӦ
һĿܿؿš
һ̣ڵβ˹һ¶ͷӣ͵Ůǰ
ǰ׻һƬ
Ҫʲô
֪Ůӻش
֪ʲ
Ļδ˵꣬һϢ˲Բ­ӿ롣
Ȼ뵽ʲôͷһţæֹҪ
Ѿˡ
ҵͷʹ˲Ϯҽһ˲
ף
Ůƺʲô˼顣
ϢٴӹͷٻѨ
ͷʹȻʧˡ
۾е㻳ɸղŵʹǲԼĴ
Ϣͷӣһ·ֱں
ͷһţֹȴΪ
Ϣӿںĸо
˭ŮӳĬãȻʵ
ָȻޡ
ޡЦ
޿
ʲô
ͷɫĶʲô
Ը
ΰûױ˾ٵ⡣
˵ʱ򣬱ϢӿޣΧ˼Ȧ
޺޷Ӧ
Ϊʲô˵
Ůüʵ
û˵
ŮӳԦűϢ롣
Σûгɹ
ҲûзӦ
ʱһɫĹŻ
ʲô
֪Լġ
ȻԼҪûаˡ
ϢȻȥ
һΣܾߡ
һǿϮ˲佫أת˲ֱϢܵİ
ʶӣƼĻв졣
߲ɫǡ
Դںֻʱ䣬ȥշ
δнչ
ţϢȻֳһɫǿоͷϸһƣٿسޡ
ۿҪײϣϢһǣǿнơѹ޵Ķͷ
һ˲䣬޻һһâյ˫ĿȻ
һ··Ŀ͸ӣ궼Ϊ֮һ
һ̣嫵ϢŻҵϢʹƬԺ
˫һڣʶģ
УԶأİ
ɬԣһҲ
ã׻ԡ

ʱϢѲڡ
æںµε
ȴƺͬˡ
Ҫ̽飬ȻŮӵ
Ҫ뿪
æ۾ԼѾβнѡ
Ůӷɫһڣªࡣ
ҽ⿪˺ܾõɻ󣬡˵ҲһЩôǻǷ
ʲôôʶʵ
Ұ㻽ŮӴ
һ̽ںޣԷȻ΢һƲ
ҲһôŮֵ㿴ʶ
֮ʶʶڵеĺڰ׾ƺЩ仯
ɫһ棬ڡ˲Ϣ·ӡĸɫ֡⶯
дϲ޴һͨ
ҪаŮ˵
ѹǿĴ򣬶Ϊںеɫš
ɫΪ
Ҳ֪룬ϢԿٵ֮ʱһ廹Ҫϡ
ʲôô
ҲǿԿǡ
üͷҵʱ䲻ˣÿһ㡣
ŷӰģƺϽҪʧ
ȵȣ
æʳһһģ伮мôʲôͨ
ҵ壬Ů˼ƺû֡˵ͨʲôȥ˲Ż֪ҿԿƿռ䣬һʱ䡣
ӰԽԽ
ʱԽԽ١
ȻһҪ£æеҵԴ
Ҵҵ˳Щңͷзӡӡѿͷʹ԰ҽô
𷽲ͷʹŮ׾ٵظƽ˾ʹ
ܼ򵥡
Ůӵ˵ѷӡ⿪Ͳʹˡ


293 µͷ
ѷӡ⿪ˣһ
Ůȴ𣬵ͷµߺǣ¶֮ɫ
Ұˡ
˵ţͨȥҲһ
˵䣬ģֻʣӰ
ˣĿȻƮЩɻ૵򡭡
򣿡ʶʵҪȥ
Ҳ֪
һ䣬Ӱ˲ʱ
ͷֻ̽ﻹӰ
ֻɻ
վãŻع
Ҫͷʹֻشһ롣
òں֮С
æԦһʶ̽ٻѨ
ӡȻʧˡ
ʱ˵ӡѣпΣ
ͷһæ߽ԼķӡͼٴνٻѨӡ
ϵ÷̽­Ȼʲôһ
ɲ֮£Ԧһʶ̽ȥ
ŷְٻѨȻһűȵ׻ҪСһЩļӲ
֮Ź֮
ɫʱЩѿ
Ѱ˼ãСԦߡ
һ̣ʹ˲ʱϮ
ɫ԰ףڵϣԴȥʹȥ
ʹȥŷֿδֺȴԼĥ
ֻþʹա
аͷķӡΪ˴衣ϲ˵ӡһ⣬Ҫҵ
ڣӡʧ
ȫ֪Σպʱᱬ
һǿ
Ȼ֮ǰԼ˵Ļ
СʱԼͷʹ
Լ뿪ӣ᲻Ϊ˷ӡ
ϸ֪ͷ
ʱԼǿʹͲᷢ
ֻһ͵ĸо
鷳֪ʱᱬ뾡취
Ѱ˼ãԼѧ׷ӡֻŵˮ׼ֲѺۻԡҪӡ»Ҫ취һ⣬뱾֡
⣬ҵȥҲиס
¹غаӴ⡣
öĥھżҲû̫ô
ԣʱ·£̽ʶȥں
ޱ⻽ѡ
ѾΪ֡
żŮԳΪӦ֣ͬɴС
ãпܣһֱ
֮Ϊ㡣
ݡԣԿƿռ䣬һʱ䡣
ֽһμ˲Ϣͨ˵أ಻ͬѰ֮
򡱶ԱͨңиӦֽš
ռʱ䣬ǧ֮УΪĪ֡
òеʮ⣬ֲЩڴ
ڰ׾ֶһ⶯ͨ
ʶ֪̽ͨһ;˲Ƶļܡ
˲ƵľԼĪʮڣ˲Ρ
ͨÿʹùٹһʱ䣬ſٴʹá
Ŷʹ߶Կռһ˲Ƶľÿ˲ƵĴὥӣָͨʱҲС
һأ֪ͨӦ˲Ϣֻһִ֮ʮ֮࣬κδҪʹ
ֱǶսɱ
˴˷ջӳ˼а롣
̧ǰľߺǡ
ȻߵС
һصĺǣüͷ

ʢҹˬ
ͷųڴִ֦ϣǿա
¹Ϊһԡ
ܵɽ½£һԲΣ·캣Ǻء
Ȼĵͷ
Ȼ޷Ӧµ硣
ıԭģ
˶̷˵ױĻ˷ΣֻΪᵽϢ
һֱս
ʱܵУе㲻뿪
Զɵߴߴ˵
Զ߶ȥ
ӸĶ
֮ǰ˴ӻ߶мԦڿӡ
ʼԵɣ֮ǰĹУ߹ǣҪȡ
ȥ˵֪
æ˵Ҫ
ڹֻڶš
ɺɽ¶뿪˵ء
ɽ¶һȻΧס
Щ̤󣬻ȵüʱ
þܣԶ˿ԶԸֻ޹
Ǻá
Է˵а취뿪ʱ䡣Ի
һڹɽĴε
˼д÷羰ޡ
ѵǲȹһʱ⡣
ҹ䣬黹ļ䡣
Ψų¶¸л˼硣
ҪԶð
üصûУҲ֪Щôġ
Ҫ
ɽеҴδڴˡ
ѱֱԡ
˺Ц
ˣ׷֡
ڹлص
ˣüɫ¡
ţ
ʱɣѹһɱĸħ£ϹƽǴֿԶһ8500
ô࣡
һʶ
üֵ棬ӦֵһЩ
еľ棬ȷ¡
һԣУɱħáҪڷһʿ
СսСӶӳɱй׷䡣ֻҪԱսδսӦСջ
УʱɵСҲӦִ涨
ֻʱӳ䲻ƽ̰īԱӵ˼ʿͶߵȨ
֮ǰսһ֮жħ
ԺСӸлԷľ֮һȥҪ
һʾ޶˵Ǹܵġ
ô֣ʡ
ȥ˵ü֣صоţҲҰЩˡ˵ǻסСŮ
˵ţ֮ڴ8500ֻһǧǼÿҲж١
١ָͷڰбȻһԶһһľ󣡡
ֹڴˣ㲻˵
˭֪Ҫԡ
ܶðֵأħսƴɱΪòһġ
Ĭá
ɺȻЦ㻹ҪҪ
üɫڣбҪ۲
ɲŤͷˣأҲҪ
룬ŵҾò̫á
ֻ˵Ҫ
ųԶ֦ϰ˰֡˼ӦǲȤ
üʧеҰֻǵġʲôã
ǵľˡС
üһ㶣ͰΣȻɣ
㷢ģгҪƾڵĵУеĵطûУһͲž͸ڵЦ㣬Լûб㵢顣
ɫ࣬һԲ
㣬üָ棬Ա϶ϲҵѡ񡣡
ɫһף죬βŵҲǶԵġ
Ըƨü
ɵüһۣȥԴ
һʱ䣬˴ֻʣüһԭ
ŽȥıӰʱһ㡣
޷ɿٿӣҲԸȥҪӦԼĶô涨ġ
޷ɵ䳰ȷ
㲻޳ɣο೰ԼԺСӵģ˵һƬ⡣
ɵԶ
վԭ
ãת߶ȥ
߶ĵƻİûоͷԼߵ·
֪˶ãԽԽ졣
е㼤ңе㻬
˭÷
ԼľҪǲҲе㻬
ǰɫ࣬Ԧһɽרעء


294 ׻һģӦ֮˾
߶ڣ۹ɵһߣԦ
мѾڳһ֮Ĵӡ
ʲô£
ü߽ʵ
üԥԼ뷨˳
գȻڹǰۡ顣
Ӵ﻽һ˹ȥ
üţҪҪ¡
δڣæħǽУŷ־ħǡ
ǧ
һʱ뵽е㷢
ô࣬ʶصֻҪӦõġ
˵ͺˡȭͷ
ǲ⣬רעڿӣԭʹǣ¡
ϲް㲻֮ɫ

ü뿪ʱ򣬴һħǡ
һ߶ȣȻƼɡ桢˲ڹĽ䡣
һǡ
æʳָȵ䣬ʾҪ˵
һط
ԶЩüе̲סˣŵҲҪҲǣӦöˡ
˶˵
ɻͷŶڣҲ֪ʲô
ȥʵôӦü
ԭ뿴һ־磬ȴû뵽ƽ
ͻȻãɺȻ˵е㡭
еʲô
Ǹ֣¾˵ģеץĸоߣҾ벻
еᡣ˵
ԣͷᡣ
ųݱʦ塪Žۡ
ʱһãҲѧˡ
˵ͷָͷᣬΪߣսǿΪ˺ƣҵȣŵ̫ˡе㲻ʵ
д󷽡ɲ
üҲоȷʵ
ӵĵȻӦĴõľﲻһ
ǿеͷ˰ɣ˵ûжá
˱˵ߡ
ǰĲʱһߡ
Ҫ¶ӳͺˡ߳ڵʱȻ˵
Ȼֻһ롣
ԺĶӳ˵İȫбϣֻҪû̫ħһ׼û£Σһкִܶ࣬󷽣˴Ϊ˺ƣһദ졣
Ҳ̫ˣԴʲôʱֵȺ¡üЦҪ¶ӳӦø˰գߣ˵¶ӳóӶô˰˸Ӵš
̾˿Ҿһ˵
ӳܣɺȻ˷Сӵѡ⣬Ǻпܵġ
ʲô˼סˡ
ɵҰ㶨Ҳ԰ΣԺ󻹲ùԹ԰ǣ

üЦ㻹ҪҪǰģ˵ʲôޣǺŪ˵ģ
˭˵Ҫ޸ɲϲңҾ͵üޣӵ
ü룬ص˵õǸ취ô϶ò꣬˱˲ǡ
̫ðɡֿʼֹˡ
áҲ˵
ôã
ƾ˵ĸоң˵ģǲѾеˣ
գʱˡ
ȷе㲻ص
棬Ҳã
ûУҡҡͷǾ۽ͦߵģŸ㲻û׼
˵ɶʱըëˡ

ҹڹڴ񣬸԰Ъ
ڶ峿Ук𴲵
ﾫĴһһɴȹŰѾջشʩʩȻ
ʰãֻڵ
ôôãʵ
˯ͷˡͷ
ȴôװɰ
ǿЦһأʮ
˵գָڰջ˻Ρ
Ҵ֡˵
ֻǽ𾢶æֹסˣʰôǽձ㷵
ôżʶ
ļƻȫ̴ҡ
ǲżȥô
̫ͻȻˡЩȦ
û׼ô
е㼱£ץȥˡ
ԴͻȻ˸ôøϽȥ
ʦǵġ
𲻶ӣ˭ߣһ˴š
ߣŭ˭˵Ҳߣ
һͨʰˣ£ֱʲôʲô˵ʲôʲôô˵֮ࡣ
ĩˣѰԭȴǴ
ĿռȻЩ쳣˲ϢɹĸʱһЩ
ʶ̽ڰ׾ᣬںӿ
֮䣬һŤͨת˲֡
ֻʣɺͲ
ҪȥȻŤͷɣƺǰʱֺÿЩ
еֵֹģʣ㻹ȥ
ɸ˵ܵô
죬ֱס
ֻԼƽֹˣװŮǱҪ
нһүģһͷͨ

ͨͷȻֻصǰ뿪֮
ǰļʿԭڣѪʧֻʣɭɭ׹ǡ
ɿգһ񺮡
ڹʶ£һŤͷ򲻶֣ң£и˼
Уһ·ʬ
ʿҲһЩͽޣȴħʬ
֪˶أۿѲ򣬺Ȼ˸ߺȣֹ
Ŀȥһѹͷģٿɮʽ֪ǷµѲӡ
üæǰݣλɮá
ֽǰձʱе
ͷĺգ˼飺ǰձеǧλʿ䣬λҴģ
һڹҲ澪ȫˣ
Ҵ֮£н
üԻصҵ׷ħеԶˣ֮󣬲ż˴״
б㽫ǰշ´ֵˡ
ԭվ֪Ϥħ춯һʱ̱ɳԪ׷˾ʿξȥ
ξս߻δ𣬲֪ξֻ׻
һа磬һ˲֮лﶼ׹ǡ
ۿаҪε¤཮ڣߵķԲɮһλڽ
ֳУаֹסһ׷Ű׻ȥˣδ黹
˵գ̾˿Ըҷȱλ֡
Ŀɿڴ
ԭΪаֻһأδ뵽ȻһĪƽ١
𾪣ֳأһʱ
ʦȻǰͷ
ԭͷĺУ벻ڿвսķµࡣ
̧ͷоϲ֮ɫԭκʩǰСɮ̼ʩɡ
Ųȥһ𻰣˵˷ֱ֮Ρ
֪ڹжȻħŮʧܣ֪ôħϣڿž۷ãȴʼ󲻵ԼҴ
ۿ粽ѽʦ䷨ûпѰԵ
УȹһΡ
ϵ׺һ㡣
໹ֵڼ䣬
˱Լʱټ
һˣԺһȥ
һ·Ѳ飬˵Ҵ֮£棬̾
֮ǰ벻кΣκ
˵ͷ
ɳüʹ˸ɫ
üʱ˼κʿû¸ţͷ˴Ӫʧȥ磬ããӪֻ
ʵκѴɡҵܡ֮»ȴδرһ˿ʵֻ֮һգܳ飬Ҳ
˵գкЦκѣպһ׻Ĵ
Ҫڻػ
ȴǰʦκһǶũʿССɵģǶû
ũֻͨ龳ʿ΢ĩţɽԶΪ˽ɡ
һ£ΪҪ˵ѣȥ
ȴ۳Լգգ۾ʾⲻҪ𴩡
С龫ֵģֲ֪ʲô⡣
Դӵ۵ӱԭȱȺ࣬·ѽ·¡
룬˳۵˼տڲԣΪĬϡ
κһ̲סЦ˳ֿ涺ΪʲôκĶκκģκ
ü浾ģôϲ㣿
һۣ벻ԭũŵѣҼǵùפƺͬڽӪΪҵȴδŸ´
ǰոյʦŻûء
üЦԭˣѹκȱ֣ĬĬţʵڲϳ룬ٹ꣬κѵűýнӪ˽֪ġǼͬӪ߶
˵ȴ룬ԭǸСɣҲ֪ײʲôˣȻ
˵Ǹã΢ĩ´ࡣ
ܳɺ£Ҫ̾ð̣һҲδײȴˡ
ʱЦأ߶һܶࡣ
˵ţֳ岻գգ۾
ȻڽӪͬ·
òţշ㲻ٶ̽
ǰ˴˶ģ֮ڱؽвԼԵ޷԰Ρ
˵ӣƺΪɫ߶ʲô񱣬ֻ취
ʲôܹݣʲôʲôòͷĥһ飬ϵ
·ϣʩչܹݴƣⲻٴڹ˵˵ء
Ӫ֮ʱȻĶӳ
ɱ㷸˳˵ˣҲ֪ǲǴ֪ܵɡҪˣҸɫ
üҲ֪ǷദĪҪǸӻ
ֻ£æȰҵΣȫǹһ㣬Ҳһ㡣
ɸƨһţҪʹҸָɹѾ˵õģҽȥϻ
ȿȿȡüһͨȣŽֹסʹɫ
𲻶ڣæտڲԡ
ɫһ׽棬ԼצˣסˣҪ㡣
˵䣬㵽ӪС
ʶʿ˼˴һΧһ
½õϢ˵Ժһ˱ʱģڰ׻аƽ֮Сֽ˵ĸ涼Ű˳ôֺö˶˵Ļˡ
ˣȫڶˣ
ըˣһֵͨĺߣ˲פԺȥ
Ժſڣü벻ֵлһ·͡Ͼڰݷãǽùݡ
䣬ԺϡϡĽŲ
ʤԺ߳


295 һҹǧճ糯¶
ӳ
ʤݵʱֳѻȸ
ڹˢˢؿŲԾٲ˵ġ
˭Ҳû뵽߶桰һ˵Ȼɶˡ
սȭͷҧ촽۾ƲŲĿƺҪӡ
νκһת䲻κ
һ·ǰԼˣˡ
Լ·;ŭ
˵ûҪ켸꣬ϵͷһμ棬͸γ档
ĿγѪҧ벻κһӳãָ̡
ԴԼһ𳶻ѣϵʱΣ׼ͷЦˡ
ŭĿӣؿһֻħֱ̤ҿүװģ̬
ʱ򣬳µƹȻһ䣺ŶʵͲµκˡ
ģɾԼֿҪȼˡ
µ˵ͷ˼ʿǼֵʱӴһۣ־ͽκ
£»μ޼ɵ̸¶ӳ˾ò
˵Ѳ޿ˡĿﰡ

ʵϣʤӵսϢ޶á
ͷأԼСǰдһⱨɥŷҪĻš
űڹڣǴϲ
ԺУ˾һ
̾˷һʵ˸󣬽ȥЪϢһ֮ڣٰѲ
ϲ֪Լζӳ󱧴ȵҸʱ⣬붼
࣬дסˡ
ڹȥ빷ʤ˵ٻ֮¡
дʱ­ضһλʶҽƫΡ
ȻʿУвʿΪıѧЩӰ˵ı£ֲʿʿʿʿҽҲһ
ٷʿڲԼ
õҽ޵ģһЩϡŹֵ֮ࡣ
һʿûʸġֻ׼Ѳļ٣뿪뽵Ӫ
ʤ룬ҽ飬֤Σҽ޷ҽΣ׼١
Ҳֻˣû׼ҽа취ԼҲδ֪
Źʤһȥ˽ӪԪפأ˴ҲƽֻЩߴЩЩ
һ·˲飬ѰҽӪ
һţʱһ
ֻзϰżĳҩ
һλͷУǲĻѰ档
һͷȴųԪڵѣЩ
ۼʤŲѰǳһæ岻ʹɫýĪҪϡ
΢ɲ˵ͷΪѵá
Ѱŵλҽ
㽫Լҵһ˵
ѰװģڲٻѨ̽һüͷ빷ʤκѲ˽䣬֪顣
ȥſκѺþòƶɮ£ѽ硣
Ц˵˵Ҳʦͨͨڡ
ѰڴԼ֪İѱҲԼ֮һҪɡ
һ֪ˣ㽴Ѱȥ˳ԪڣӲǰ£״ӡ
һ˴ʦ屲
Ȼ󴺻Ĵ
֮Ѱָ㽸
ǵʱ˵Ѱд洦
ѰȴԴ¾ڲᡣ
ֲȥѲֵأֲǰߴ̡
ǰЩķʱѧ˵Ƥëҽӧ˽Ӫľҽһλֵ࣬ĵǷˮ
ʦϣ˷ǳҪϴ׵ļƣǰ˵һջͨ龳ʿһȻᡣ
ѸΪѰΪѰԸģҲǴֺ㽵ͷ
ԭҽͷ­ĿǷΡ
ѰҲǰӳҽҽԡ
ֻһ׼֤飬ԼҲ˳ڡ
Ѱһֽ
һֽдţ
أҪ׼¡ȥ޸ɡ
ЦʦĪҡ
ѰЦأЩ˭׼١СɮȨޣ룬Ǿҽͷͷ԰ֻؾѹˡ
ѹл
ѰȰ̫ţﳤʯͷҲֽ񶼻úûš
һ
ЩӾ˷·ϣѾò࣬Ѿ˰졣
ǵˣྩεʱи˴СƶɮλãƺҲôĿ
˵գ̾˿ƶɮЩ̫꣬ˣ̡
ڰɣҽ˵Ļˡ
׼֤飬Ѱʴû
Ѱ󾪣ʩʲôСɮ֤ɲҪˡ
һ˵֪Ҳ˽Ӫæ׼֤յУ˸ûʲôʡ
˵գҪǡ
Ѱʲô벻㵽˸¤Ӵߣȥϡ
·һ£һС򿿽ģ޾û·
ϵǳߡ
Ϊʲôʵ
Ѱǰգμҵ˶ȥϡ˵ǲ鵽һ㣬ǽħڼ飬ħǵ⣬ݻɵӡץ֣˵ǣߡϴ󲿷ѱطҲţߣҪ¡
գԴһҪը
ǿ򶨣ʵ֪һڵʿеŮġ
ѰҡҡͷͲ֪ˡ
˼ľֽӦûڶħôͻȻΣգ顯ҲиӦˡ
һ룬Ƕģ˺õħҲˣȻħǵⶼǻòͷˡ
ˣѰӦţʵκѿ֪ΪʲôҪħλҪץΥߣҪ壬ţ
ز֪ǰһŵĲ²⡣
Ҳ˳Ԫڲ֪ѰЦЩħһЩϹϡѪġħʿתһССɵõһЩ˲õĹޣһЩϡţ˵ҪʲôӡֽȻƺȵ˭ҲٿĸŰգ
ЦһȴĽϵͨͨϽڣʲôš
ѰЦնݳ鷳
ţʤţվһĳԪڵžʿ
ʤǽӪʹǰաаƽ١УֻвҴ棬ʡ
֮Уһ㽫һ
ֱ˼˵ʱʲôΣôӳġ
Щ⣬Ů˵ãް©
λʹȻҲʲʲô
ֻǴ˸߸ϵ̬ȣʵڽ˲ˬ
ԭȥҴ߹ϵҲöƵи
һʹҲû顣
Ѱ˼Ĳ±ԼĿãֻȥҲܴ
Ѱֽ㽵ĺˣ߶
ѰǴ׼֤ҪȥӪܴáһٵʱ䡣
һ20±Ҫ1800
ֻܸ̾ס
ʤԼġóвá
ϵòµõħһ
ʤĿɿڴ˵СӲ죬þһࡣǵϲƣô硣
ħǶһ6500ȥã㻹ʣ4700
׸£˱㾶ֱפԺ
ʤҲ˵֮£ϢһУҪߴ·С
ǴӦħģֻ°ֵôˡ
Һľڶȥħ֮󣬱Ҫϴ֣ٲĵ
ԼУüſڵš
кüһ˵ǰһ·ͬУðڹԽЦҪ档
ʱȣЩСϾж˰ġ
ɼδԼһ·ݣȻ
ȴҲ⣬üԼҪٻڵ£˵ǼûѲµòپץһһЩʱΪԼš
üߺ󣬱˴
ѵʱ⡣
۾һգϱ㸡ħŮЦݡ
ֳ³Уǡ
˵Լгһգվ½ۣ֮˭Ҳ£˭ҲܲˣʲôĽɡĹأͨͨԺ
գǶ޳֮ʱ
뵽Ȼһ亹
˼ϷںԼΪĵκκԼÿ춼ʲôе£ҪץˡȻҪȵĵϣʯã
ʵҲ
󣬴˵Ĺһ׮һ׮ʱרעС
ƤϷʵЦݣ֪ʱ˯ˡ
ȴǼľ㡣
ŷۣŲ߹·
ȫǰδȻЦ·ĺա
һҹǧ滨
ַ·𰾹ûоͷĺҹ̫һ˲
ճƩ糯¶
ŷ۴⣬ɽӾɫʲô
Ϊˡ
Ȼں֮Уһܲ˵ʶӿȥ
ʱѣ顿þͻ
ֻµգ֡
ľһ֮Уï֦ܵҶԼʵʵ
һӳԪڵʿѰ˸ͷһͦüĿĿ𪣬ʮӢĵžʿ
Ӣӽʶ̽ȥ¶ϧ֮ɫľںɫ˵Щʲô
ľȻӻȡһϸǲ
ƼĪһ顣
ּľžЦһ£ҡҡͷſգƺʲôңԶļ䡣
Ӣ¶΢Цڶȥ
һ̣ѪըҹȾʺ졣
һ͸ɫѪзٶ롣
ӢɫһԦһɫڴһڹ⣬ҪѻɫС
䣡
һըѣ΢ǵ㣬ڱݵҹнɢ


296 ˣʦ
ҹƣܲ
ľ㴩һҹ£ڹɽСضС
ڶһ֮ڳȥϵħƣӴڼĸ
øҲͨ龳
ҶĴͨȻûʧֻϧͨ龳޹Ҫһۡ
պԵ̤žƾ˵ͨԼӵв֮
Ļϲشڣ֪ȥϢ˵˷һ¡
ڶϣѻڣó;ôٵ˱ʦ
Ȳ֪ԼӽҲȥħǵ⣬ҲĵҲᶫʲôʧ١
еʱ䣬ĥӲģ˭ͻƵž
뱦ۣԺСӶӳĿȱ
۹ͨ龳蹮̾磬в
Щ᲻ȥܿ࣬ǿڡ
ɲηԣľ㶼ȥӲĥñ޿κΡ
ЩϴҲûǳʲôӣͷͬ⣬űȥ
ľŷۣһ·
û뵽ϣ۳˹ϣֻۻˡ
ۣϳǾڸ
Ķ𣬱˳
ϵϳǰղһħ
˵Լͨҳͬϣֹ
ԪڲμҵӵԴ˹ѫء
Ļѵãʿ˰̽顣
ɲɱ㽫ľš
ľ㱻֮ʱһûҶͨȥ
һ·ɽ֮С
ֲ֪Σй¶мԪڵʿϣΧѲȦڣ
±볣Ԫ׷פʿֱȥη֪
η˵ľ㴩ڵΣڱ˽ɱһ£֡˳Ҳᾡ
ƵǾ֮һߡ
ľ㾲⼸շ£ֱеù͸
µõͨʹãЪ֮С
ֻͦһգٴμ
ʱһ̳˰ΧȦһľʦ
ǣ˭֪Լܰùô
ҹĺܡ
̧ͷ죬ǻһеӡ
ڴʱ֪ԶУ΢Ķݹ֡
ɫһ࣬æɿȥ

СӵԺԺ
ų´л߳
һԾݶ
ƻǣյһƬ
ʱɢĽŲƣҡأֵȥǰ߻ĵʿСӡ
Ȼ𲻾ǰڹĻЦ
ԺСҹߡ
һʱǰüѴкһ𣬳ڿɴδ
κĵÿ˶Ļϲ
Ҳ⡣Ȼ϶λ¶ӳ
Ѽԡ
Ȼദֻж̶գκͦȣ֤һʿټģ壬սʶӳ
Ҳٲĵغ£ʲôʱ򣬴ջһ㣬ããġ
ҲӦûڶһЩҵĸɾҪ㡣
ü򱦻ۼź˵Ȼλʦж˽ҪͷطκǺѡʦġ
Ѿʼ滮¶ӳλ֮ÿ˵·ߡ
棬ÿ˶һϣͨ龳ġ
ɲüɫ˵պβκɫ
Ȱ
ʱð䡣

ҹµ̷
˵߶߶ڶƣ˼ȴɵ˾⡣
˽ƺȹһȦȻûйС
ûǳ⣬ʱӦڵԢɳ
ƻ߿ȣֻߵӰżСżµį
ߣпܣӵ֯İ
ҹĳ˵
ϧһҹ֮䣬ѾĿȫǡ
˼ţȻԺĳŴ򿪵
յְҵУӾΪ
˳ȥζӳɫ߳ţҴеԺ⡣
ɭ֣ƽħʱ򣬶ûм顣
룬Ȼú˼
վһâ˻һ׷ȥ
ҹ׽

ӻþоѣ˵ҴԺ⡣
þΣѰ˵ıԪ׷֮ˣɱľ㡣
ֽϡ
ڸ¤졣
Ȼԥȥ
˽ӪСۣʣͨͨȥһĽ׼Ʒۣ˾ʿٻҪһߡ
ʯ䣬ֱ¤۶ȥ
ĹľĴӦһ֮ڡ
һжüȡ
þڣƺԸӦµĵط
ʱľվҲܹ
һ߿ŷ۴ҹһԺп˼ȼƻһΡ
Ľ׷۹Ȼʢһʱ㵽¤ۡ
ҹʱ֣Ȼƻͨ
޴ķۺڰУڸۿƽĵϣ·һԶֹͣ⡣
ۿڵľɷݱ˺ͳԪڡ¡ڹϷ֣ҲĸȻķٲʢ䡣
ԪڣЩڵηšɽϿŭȣȻûɵŭؿһһ
ǳԪڡ̲סһ䣬ˡ
¤⣬ս
Ҫۣ衾һʯĽס
˷ۣڸۿڵѰǰϳǵĿۡ
ҼУ;תվ
ʱ̫ˣҪľܡ
óǰ˸ԼһЩнʯһĽ׼Ʒۡ
йǰ벻硣
ѣһֽ߱⣬ǰ·£ǿɲ˻ʯ
ֻ˵Ϸۣϳһ·쭡
еĽĶٵϡ
ʱ۶軺ֱȥ
ԼĪɡ
ֻһӳԪʿɶݶͷͨ龳ʿ˷ϱƣȵʨУȫôߣǹµĲеķˣҰҴǼˡ
ʿæݳ⣬ְͣЩô
ͷʿŲͷηŹٽƼʨеģ㽫ǵտˡ
ֱҪȵˣæ˲գʿͣλãڵӣʦѱѸΣ飬ձҪҹӪи٣ľǮƣĽ׷ֻۣܼʦһ棬λȫ
ͷʿʲҪƣ󣬲Ÿȵĸ£ĵ
ͷٲֽͰѴ£ѹȥϴʡ
Ӵ˴ѵнʯֱȥѣȨӼһƬТġ
ʯ¶ϲɫȴָϷҲǽңָһ·
˵Щʲô
Сηô
˴һкҪ˴ۿ¡
ٴʿġ
ͷʿŲͷηŹٽƼʨеģ㽫ǵտˡ
ļ٣ŭؿֱڡ
ȴ£ֻû˴ա
ʿһͨлæ˼ʻգ벻ͨѣưա
˵գԦطȥ


297 ǰ̻Σ
ľֻӴܡ
ĶݹʼղʧҲ֪ûзԼټ
ȻӶ·ϣԪһеĵžʿԳƺ񣬲֪Ϊʲôԭ򣬷ŹԼһ
ȴ֪ûˡ
̲סʼ˷ıʲô
ծ̫ˡ
ħ
ħǣ壡
ɱη֮ӣһ
ЩҲˣԼĳͷٲ⡣
µκʦۻڡ
ʹԼĹЩ׽ˣҲ
̻̲ǰţ߾ͷƺҲ˶ݹ˸
æ任϶С
֪˶أƺƼѲʿ
ͣӶݡ򣬿ԻȦԽԽСѲʿӰԽԽܼ
ﻳĽңҪĥˡ
аԴҵί²˳¥գЦģཫʧ޲ߣʦȴħ֣ħǣѲ⣻һֱ⡾ҶĲһӦ֮ͨ
ԭΪʱתϲѣֻΪҸӼǿ֮أ֮֮࣬ѣŵÿྡɼġ뵽Ȼǿջһ
ת룬Լѡħǵ·٣κͻȣŵùӲд
ͱڿ֧ôãߵĶҪ·ǶȫԼ
䵽³Ҳ֮С
ȡ
б࣬һʱ
ǰ·ϣ춯
Ŀҡҡͷٴλ
ǰѡ·ˡ
̻ȻǰһԺ磬ƺϽ
ԼۻƹװдŵĹ⻷һȺʿ緢ӳⷽ٣δ㽵ģ
ϵãǧŬ࣬˰󣬾Ϊһ
ίɷŮѵʿѳɾͽᵤԡ
ϣ˥ϣϡ
ԪȻҪһﲻ֪ߵغȥؾԵ
ؾԵյĽȻǴһλ𣬽Լ˺Ȼ硣
˭뵽һֻصĿʼ
ҵ׷ֻҪĥң
һʡ
ֻδػԪڵʿˣ־ܣ㲻
ǰȻסȥ
ȻֹסΣĿ
ҹ£췱ǣԲԼϲķ羰
뿴૵
ʩʩһ֮С
ԭï֦ܵҶԼʵʵ
쵽֦ϣȻֻͽ޹ͷ
֦ϣȴĵ
ҹ̫ڣ̫
Լ龰
ڵڣһŷйݣǱƿӣƿҪĶҩ
һ΢΢𶯣δ죬ʾһա
ˣԵѺȫԼ
Ӵˣ̳ļ䣬̳պ͸ָΪľ㡣
Ŀ׵ĺȻ磬ּᶨȥ

һľٳ˫ϥ֮ϡ
ʱȥʱҲӦȥ
Ȼ뵯ˡ

ҹĽŲܼӳԪڵʿѰ˸
óҪֽ¡һĵžʿһڳȥ

һͦüĿòΪӢĵžʿȻֹסʯɡ
һʯĵžʿȵָʲô۶ӣ˴£ô
ȻЦһвһе
ʯֻһƺҪЦ
˳˵ͷŮӲ֮С
¶ϧ֮ɫǰ˼ɵأǹںɫ˵ѣǳԪڲֻҪ־ܣ̹Խ£Һһùǣ
дöŵŮҷһžʿġѵĺˣĻȴǲŵġ
һžʿƷЦΪ˸һ޴ô
ȴ֮ϳϿȰңԸ֮ģܲƭ㡣
䣬ȴ֮УȻ

죬佥
ļָ֣̌׮ʳָһ
׶û죬һֱ߸ߣӯö
ԺǶƹװŮ緢
ɼߵ㣬ֽͳ֮Уֱﬡһϵ
ǰ޹Ϊľ

˰ػΡ
ԽԽһֱڽǡԾ
㵯ЩеĴ
ɳʼΪöһӵ÷˼̵ľ
ľããҹʮָ裬ûвеעʮָ䡣
ȴѹճȥ
߳ȻʯȵʲôȥҪ
ͬʱһâɭȻ̼佫롣
ţһâ̽յһ㣬ڱ¶Ĳ֡
һ޵Ĺϡ
Ŀǰض٣ǱâնϣҲͣ¡
ΰˣЦԭôһˣֲϧ񡣡
жһɫڴȼˣô˼̣
˵ţǺɫڴٿŴ󣬳ڶȥ
ɫһæӽȥ
ľ벻췭ظŶ٣аһҲô
Ȼӻȡһͭ΢΢ע뷨
Ĺ⸡ԳǰһϤĻ档
ֻϹԺڣʬףԼ͹ڼɽԣڲĵ˵ʲô
ԶԶȵһֵ̿ؿԼⷽ
žȻһЦҡҡͷſգңԶļƺˮ˹

߰գ
ʿһض棬ֱ¤ȥ
ûأȴסҷá
ˣԷһܶгԪڵʿǱסĺã
а취Ӧ
βֻ˷ۣ˳ŸӦµĵطȥ
˵ػϵҰ֮ڡ
Ⱥɽɭ֣ҹɫҴҵˡ
һжԵѹѰ
أԶԶƼǶʿȡߣæòƹˣȥ
ϵ⼸ƺʲôΧ̽鷨ֱΧס
վˣͷʿȵһڵʿʲô֣
صһũŵӡ
Ϸ㲻֪ô
ʦ֮Ӫٻڣһ·ͷ·ֻ·δʲô㣬һ·˴
˵ţͷʿһ⡣
֪ˣʿһУǼöнʯɫ߰գٽƼͷԡ
лתȥ
û߼Ȼ˽ƺʿһ˵ʲô
ֱͷʿסȵȡ
أҿ
תаܲܰڵó
װģ˴һԴյߵЩˡ
ͷʿЦλ£ӱ֪è塣
жԱӦ˵Ҳһ㡭
δ䣬ӰԴ˰УѪ䣬ʬ»Ұ
༸ŵøεѣҪͷžţһâҹգʬ뵹ڵϡ
Ц̰ʿҲֻڳԪܻڡ
Ѱ˼ԼδɫУӦûʲôԵӡǡ
˿鼱ѹ˲ϴʬ壬Ҵˣ˳ŸӦȥ
ȴ֪һ
âһ̷µľɫˣʬ֮ͣ¡
ɨӻóһɫСƿһκɫҺ塣
˹һ죬ʬӿһˮཹðݡ
̼䣬ʬ廯ɺˮֱɺɢڰ֮С
Ƕ̷Сƿٿغâ죬ֻһ絴ȥ

һ·Уϼͨ龳ʿСӣ̲Ҫ
Ѿݣֿɱ䣬µ˵ʱ䣬һ·ɱ˹ȥбɱȵĻᶼûС
мأȴ׷
бЩŹ֡ԼֽҲӦ÷ˡ
أɫһݣûָãҪȻһɱһ˫
Ƕŭ
ǰΣҵĶڵ鷳
Ȼôεҡҡ׹ƬҶ֦ϻΡ
˵ԪȻȣһҶһŸȫһ
ƴһžԺֻФʲô
һأȴ޿ˡ
ľ࣬˷Ӷذħƽȥ
òεȻֱ嶢ϣֱ̫
ľ⣬Ҳͼ⡣
ǲץסľ㣬ҲҪ壬
Խ˼Խŭֽһɱ飬˵ɱ¾ħҲδд
ٻѨļӲͣƺֵϢӿеͷӿȥ
Ϣ˾壬ĸо·ƾÿ̤һڴһš


298 ɽ·ѣ׳ִ
ٻѨļӲ⣬Ȼ
˿Ȼ˲ô
Ǹǻȥա
һ·ɱȥӦľµĵط
ܽˡ
ԼĪʮ֮ڡ
΢һӦü
ǰУѲӳֵƵһЩ˴໥Ӧ
ı죬Ҳ׳֡
㾡·У
ʵڶ㲻ȥҲɾѸٵĽս
ã֮ǰ˻Ӧ
ֻСӽʧ٣˸СӵĻɡ
ӶͷųѶźţڰл⻡ҹ̻
ʾеѲСӶ
ΧСӽغ£ֲʧСӵĿȱ
СҲŻøܼ
ÿɣͻѲӣֱѡ
ǿнʮɣȻͷԡ
ŷԼһεľأǰʮɣѲӾ
лСӸ
ԭٴЩСӷɢ𴦣ǰС
ϵöԷƺǵõʲôϢȻԵԼⷽŲƹ
һʿϢԽԽӣʾ֧Ԯ
С̽ʶԼ󷽵
ֽ˸Ҵǲǻˣ
˭֪أΧĴѶֻСʧ٣ʬ嶼Ѱ
֪˴ˣһ
˵ԪںѰǰΪ죬Ѱ˵ֵ̽ټҲ֪Ǽ١
ѵڷʿһɰͬ۴־ܺ˵ҷһɸɱۡ
Ԫͷ˼ûʿûʬдʯʹͣҲ֪ҵ޸֡
ͷɣ
һӣǳԪϵĸʿľ֮±ǿ
æ¹۲⣬ǰֻСӣ˴۲ʮɡ
ܴĸͻƣСӼĿյҲ޷չзֶ̽Ρ
ʹá˲Ϣͨ
ļƻڣһԭѰľġ
ʹðգδΣգֻʣһ·ߡ
ӻþ׷ľʿУмžʿ
ٵж࣬ټԽײ·һ
򲻵ѣᶯһУԼĺ·
ּĶԽԽңĵԽƺԶС
ʱҲ籩¶Ρ
ˣ
Ŀɫһ
ߵľΣʱ̣
Ŀ⴩͸ҹǰֻСµİԼס
ȻǰУǾΪ
һѡ׼˷λת˲򷽲ŶԻķȥ
ٵҵʱ򣬴߶⶯ͨ˲ڴ˷С
ƷӰ֣ԴһâʱСΨһͨ龳ʿʬ֡
༸δüʾ㱻âƶƤѪһء
Ȼ˲ʰʬˣ⶯ڶ˲ƴ߶˲ɱֳʮɵԶ
Ӱ֣Ҫƽϣ㶵ȦС
գ
һ𣬾ԷűԼһȡͨ龳ʿ
ֻֻʣһͷ­ڰգԹ֮ɫ˹
ԴȻܻţҲ֪˵ʲô⣬Ȼȹͨ
ֱù
ݡһѶź˲ա


ˣ
ܵѲСӳױʿʼָλ
СϪСӻس
ǰʱɢҵĶʾΧȦԼ£
ɣ
һ˲ʱس
ȻѾ¶ɴǰɱһѪ·
侲ʿֽȵĶ붼ǸĶ顣
ܲɽеСӶΧѲʧȥˡ
һ·ɱȻɰת˷ĺֱǰ
ӰԦ£ȴҼ˽һҲһӴ˽ˡ
Ц⡾ӰʱԼ˸ŵġ
˿鵽ԼϣٶӦҹԼͻȻ뿪¤֮£һҲ˵ˡ
ֻˡš硱͡Сԣһǰܡ
½мֻСӸǰҸɫķϵ̻ʢᡣ
һݣ롰ľ磬δ֪ضŹš
ͷһŶսʱͨ۲ֵ΢ٶȵ̶֮࣬ǰԤйЧ
ֱȻټ֪һЩ˵شһЩʿͨҲ
ԣ˼ʹ
Ͳˡ
ϰ죬ǧٴãϡķźԼԶѰʿǿȻͷ档
ĲãԵĸ˱־ױ¶š
ͬɫԵҲʹ
ԣһСдأ类ӸסһܣȫƾѸݡ
ã᧿ΣĴֻü˹˴׼Ʒƽ
˽Ǽ˵ԺԼԱĿʾ֮ʱƲʹá
ݣ˼ɡ
˽Դסԣһ㷨ע룬Գͷš
Դһƽ׷תΪܡͨ龳ʿʹҲžʿһ
зɶݣյضһһֲʱӽ
Ⱥܼʱ򣬱߶ƽһ˺ƵɨǲʬһƬ
ֻϧ⡾ƽ̫ķѷ
ƾΪľҲֻʹĴΡ
˿̷ʹһΣںգ鷦
˸ӣʱˡ
ɱۺ죬ܵĺ㲻Ǵֻǡжжıʶ
ͷĿ͸ԣըһ
ԽԽ٣ȴƺԽսԽͣ
תۼǰɱɣܵĹ䣬ƺҪӰΧȦгȥ

һдžѹŭը
ؿһݣ˵Ԧƽǰӳһƽ
һ죬һƾ˵âײһ
ܾƵá
ʶǰ̽ȥԼһžʿȵǰԴһ˿ɻ
ڹ˴ʲôϵ
ԭ˴ǰʶƽ
ЦһҸǰ˰֮
ȴٲߣֻҪڴ˵أ
һʱѹ˵ʹ⶯ͨ˸һ
ڰ׾һ˲ϢĿռͨ͵ô͵ķ򣬺
͵ͨһ̳ȥһ˿һɲ졣
ߣ
һ޴ӡ룬ȴѲӰ
žʿɫһæɢȥʶ²̽Էƺӳ˸һ
常ʿ¸Ǻá
øƨ
žʿſһ䡣
ŭƺֻͨ龳ڵΪѾԼɸϡá
֪شСӣֻСӵΧ£ĿŵӲɡ
Լҡȥ
պҪȥԼǳ׶ˡ
һڣȻȺݽɫ
ڣ˴ͽܣԽתҲԣôԼҸŵģ
ȥҲûͷֽҲǾµʱ
ţڴɽС
ڶۣˮƣָẒ́ƺڸӦʲô
Ȼ񣬵ơ
⣬ڵͶһԲȦ
ڴʱһ̳ȹӰӱԶԶķ
ѰһСͨ龳СӶòסǶˣ
žʿŹָһԲɢȥҲ۲£
̧ͷһò޵ĸƮͷ
ξˣҴ£
ξЦԲĲ˾ùأ׷ѹ򡣡
˵ţжȥ
Ѱ֪ȥֱ˺ȵǼҿˣвأϰգ
˵գһݹ˸׷źξȥ

һˣ̽Դɽȥ
š˲ϢͨżԵʣעķЩˡ
ȻһԽľµɽֱɽĶ档
ǡԼŵľٶ˴һŲơ
˼ѲԵñЩ
Թ۲ƣСɽȥ
ֽ˲Ϣոù´οʹã費ʱ
Ѱľ֮󣬸ͻΧڼžƤߡ
һʱҲЩ벻·
ȻߵѾ޿ѡ
ʮأվȴûһΣ·δ衣
ľʦľʦôͲʡ£
һѰľ֮ôôͷǻһСĹ۲ܶ뷽ǰνء
ʮɵأȥ·Ҳֻʣһ
Ѱľ㣬ɽдλ
ԼмšȻΣǶѰžʿʶ̽Ӧкܴա
ټӡ⶯ָʱܿ죬ԼǻС£ǻһ
Ѱ˼ţȻ̽ǰ·ϣ֪˭һ˵壬׽Ұ޵ġ
壬ڳִʱ򣬿û
Ȼ飬ǰ¡
ֲϵֽĴ
ħ֮δУԼڳִŷ˵Ȣӣһ
ֽȻٶԪ˷ı졣
֡ƽ̤ʵںδ
Ҫġ顿бļ£Լľ˸֪
ҡҡͷϷһԾ
ƳһۣȻϲ񡭡


299 ̻ˣһ
Ǵˣ
µ壬Ȼ뵽˻İ취
ֻҪʶͷ⶯ԴһһŲơ
Դľ㣬ֱ¶ʮɴٿҲǼİ취
ʿͨ龳ʱչ⾰㲻ʲô⡣
ʱ˲ϢֿԴ߶Ļ·ˡ
ľ㣬žʱԼһЩ
뵽ʱȼӳȥϣҲӿࡣ
ɽصʱһžʿѹʼڸ硣
ͷһҺ˼룬һסηؼ϶ȥ
ֵǣһȻѲʿ
Ѳȫɽˣ
УҪͣ
ɽԼԼ΢΢ĵɵЩơ
˳мɵأǵžѹεǰУС¶ķҲʵС
СǱĳ֮ϣ͸Ũ֦ܵҶǰȥ
ֻǴǰԶдġ
ΧѲСӡ
ųԪڷεĵžʿ֮ǰ
һӥǣĿĿ
һѩ£òΪӢ֮Уʮָӡ
Ȼ𡾻顿þУľǴˡ
£дʮ־衣
ҲȥþиӦλôڴˣ㰵Բ²ˣǷľ㡣
˸ټո½Ӫ˵վá
Լľʶ꣬ȴδչְա
ཥӿ죬ԽԽϣתΪ겻ิ
žӵľͷľʦϲ
ֺӥһ䣬һâӲ롣
ɶѵľ죬Ȼֹ
¶ɫ԰׵Ůӣľ㡣
ӢӼΣɫһ֪ʲôԵʾӥǶ
˲ƣˣֱľǷϢǱȥ
ֻŶ˽֣ԡ˲Ϣ˴ߡ
нɵأִӶжݳһһŮžʿ
еǰԼԹһеĵžʿкѰ
Ůȹòޣ̸Цһĵķ顣
ˣֱ⣬ǰĹȻǺá
ڣĸžʿǰԼһ򲻹֪ؽ˾¡
ֽΣ롾顿þеȻһ
˵ԼĵѾıδô˵һõĿʼ
ò볡˴ѲСΧŴֻͣӥǷЦʯǲɵû칦ãԼĥʲô
ʯƫܣָӢӣǼҺ粻ãеκΣ
Ȼʿ֪ǺμҵĲ塣֪μڲֳַ֧
ĸžʿͬηһ֧˴˴ǻԶùϵ
òͬ游á
òˣɫ΢죬ƳһۣʯϹ˵
˵գһӣٿʹʮɣ翪˴ϣƺ뽫¡
д֣кĪĽϣа⼸˹ϵе㸴Ӱ
ľʱӦ顣
Ѱ˼Լ룬ֻԴէ֣Ҳ֪ʵΡ
Ȼ뵽һ֣ڸѰһʵط߶⶯ͨһ¡
˸ľһڵصбʮɣͣԼĪ·
סε˲䣬ϵľϮѪ˲ʱţҪ˼ѹѡ
ֻԶǿסѹ
СſѸװЩ
ȴҲװ̫࣬ո㹻ﲻ̫Ѱ쳣
һƬֿÿϡһЩֱӴ͵Ѱر֮£ҪֱԼѹѪˣⷨòá
̽һʶϡ
ʶ֮ʮУò̽ɣų˵ر
˳ּɣľ¶㣬ʶһ¡
ֻȷλã
һֲ̣һʶ̽æԼʶ˻
ľڵλã˵˲ƣֱ߾뷽ʮҡ
Ѱᣬһ˲Ƶľԣڶ˲Ʊص˴Ȼɲһء
ڵºһƼϸ֮һʱ䡣
æ߷⶯ԭȲ֮
̧ͷƣò˵ĳ裬ոհѺʯס˦һԡ
ˣҲûȥʯ
һϮ嵴˵ľڴǰ棬ˡ
ò˼֪δץǺԵʣ磬ҪʯȲ˲ģϲ棬ǿŮûȥգ
üͷ΢
λãԴΪЩԾˡ
룬ֻ˵ͷԷڳơ
˷ͬʱǲϣη֮
ץһССͨ龳Ůӣȴĸžʿʵ򵥡
ϼһҪ֧˴֮ʵоϵ
ηһ֧ռšԡơ
֧ʵģ겻϶Ԫͷ䣬η˰ӣĺξո׻һòװִõĺ֮Ӻְ˲ǲҪ£㱻ִ˻
ǻϴ˾ڴʿţ˵ҡҡ׹ҲԶˡ
ǡĵؽ磬ǰ꣬ľɷӴ·
ץס
ץסȥ͹ȥˡ
ֽĹ⾰ã¶ָ֮
Źħǵطֻ¡ڲں͸̧ͷˡ
ԭľ򲻿ɷŹ֮ˡ
ȴǱ֮ˣֻҪܽħԼħϵߣ´󹦣Լа취ס
ֽҪģȴסǰˣĪҪǿж֣Ƶľա
ξǴŮСԼ׽ס
ʯѰ㲻˵ˡ
ʯñ֣аĹͣȾָ
ѰΪƿηʾȥʣ༸꣬ءľרС
ץסľ㣬Ѱý˻ηſڡ
ȥҲûӦԵͷ
ֻȰľסת˵ľΣĳŵľٶǳڣƴȫҲỤǡӦҵ󣬱ͷ飬졣
ľգȴɫһףʵô֪ľġ
ľ㣬ʯЦԴ㱻ٵϣʲôң
ȴصľй֮Ե㲻ǵˡ
˵˴ĿԷſգƺڻ֮Ե
һϮҹɫиĿһԵʮѡ
Ѱˣʱ÷ʱЦξ˰
ξüͷһ壬һۣԹ
ŤͷȥľȻԼòֲ֣ú
а磬֪Ϊܻزۣεȴۣôýѹ
ľ㣬һ˿Թ˲Ϣ
ľɫȴӲҵ֪Լѱ¶
ȻʦͽڵĻ
ȥѲʿΧһȦȴѿǵ
ʵ޽Լˡ
ԭҲǱħأԼͬԵʣľŸЩ⣬֪ɽ޿ʰĽ

˷¶ų·
ǱЩ˻׽ȥԼֻһѻ꣬ʲô鶼סˡ
ֽԣҲֻг׻Լһ·ߡ
ԼɷҲʧ޶֤˭Ҳۡ
ǣĸžʿǰԱʵһ׵¡
Ѱ˼ҲֻпǰĪĺΪԼȡʱ䡣
ʺ񣺡˵Իסҵǰ˶˵ˣ㡣
һ˵һϢչںֿں̮
ԱֻҪ˺Էһ˲ɡ
ѵԱ
ЩԪڵʿ֮޿֣ǴԼ⡣
ڣ걻ȥѻ꣬ûʲô죬֡
뵽ЦҶҪɥɵǰڲ
Ŀⷴ䡣
ľĻصֻҪߣҾܻǡ
Ȼ뵽취ľԼ༸бͼıܲɱԼ

ʯЦɭɭģŻ֪ľ㣬ɱյֻ֡ƾһŴ죬뻤סЦˡ
һæľ㣺˻棿
ľһδֹͣں춯ȴãɫ˭
װʲôʯЦη֮ӣһ׻ɱǰ׻ѱҵ£ͽ㹩ҽƱ磿
ľͷ͵һֵаȻֻͨ龳Ϊǿ׾ͱ׽סģ⺣ħҲҪء
һ룬ºʯթԼʵüͷ˵Ļ
ʯЦװģѾͷҲƭһƭģ
˵գ󹦾ǰҵƾʲôĻСǰ÷ˮܵýҵȺȵգ˻˭֣Ǹƾ£
˵գͳǰǿںɫ͵һڴܳһֱ̣ľ㷽ȥ
ңɫһӽǺչһâ
˽֣˵ע㱻ȥ
Σ֪ʧæʶϸϸһľ㴫ţˡ
ľʶȥ
æ˵ҿҵġ
ִҴҽҪľϵҪ
ĩֶǧǵðʶ̽һƣҵĽסٹ㣬Ǳж
˿̱㶯֣⶯ոùָһʱ䡣
ľϲ̲ס΢΢ĳôƳȥ
жϣ
һѲʿĮҲ·͸ģڰ赲ߣϤǰ
΢ɲбĿţȻںһһ̮
߶ȼۣѾʼ֡
Ӵòȶ֮խĿռڣ޿ɿƵҴܡ
ھзӴܡˡ
ϵ̡
ֳһƷںܾɢȥγһ㱡Ĥڸסں̮
ûмˣԱС
Ŀһεκĵȥ
κĿԾԼ
Ͼɽηűٵʱ
ֽѾ췭ظ
ȫȻ¶ֱ״
֮޴֮ѣġ
޷ܵǣֻҪԼţκʦ𣬶ڣԼɵˣǿȻصľ޴в޾ֹ޵׶׸
ڣھĵ֮£Լʱ̣˶ϵĸɸɾĳ׵ס
˭Ҳǣ˭Ҳ۲á
ܹԼΪˣһֻ䶼δĨȥ
һʲôһ̣ĸĪĽ棬ٹһϲһֵиӰӡ
Ψϧźǰȴ޷ֲˡ
Ȼվƾı£ۣһ԰Ȼȥգ
أ˼š
΢һ֮Լ֮ƽʦƽƽֱ
һ룬ǰѹ˵Ȼȥһʹı׳Ȼ
·ԼʿӲҵ
ַ·Ƿǧ޿ĸծߣٵʱȻ౳һľծͨͨ塣
̻ˣһƻꡣлЦһա
ľԵʡ
ţЦЦѵЦ
Ŀ͸ɣٿһۡ
ں̮ѽӽ£ֻʣƬ̵Ŭ
ܴ򶷵ǴĺУİ֡
ͺʯϵһ̣ѰҲͲס
磬Բסˣ
֪ʹʲôһ޴ӡȻϷֱľץȥ
ؿһۼľɫƽûеֵ˼ĿԼƳ
ֱʲôʱˣСģ
ƽУۿҪС
Ȼ⶯δָΣǱʲôҲ˲ˡ
Ҫǰľ£´ӲţֻҪܰʣСʱ䣬һжоȡ
Ѱľ޴ӡۿ£Ҫֵ
ȴξЦţ㣡
˵ţ貽ҡһӳ䣬ɳɫᣣںѰ׹䴦
һ֣Ŀȥ
žĶվδ漰⣬Ǿͷܡ
ֻͨ龳ʿȣõķѲһ㼶
Ƴȥ֪ȻͬʿԼͳ̫ࡣžʿȣС
źξֻϣŻˮֻлһʯһ߽źξ
Ʋң
ʯΣŭ
˵ΪԼһߣ˲һǰһ˵žżۼԷһ߶Уһ߻۲һ̣ľٶ
ʯǼ֮ˣҲᴦΣƽ裬Ʋĸоɲһȼš
ߺһһ޴ĺɫӰ룬ʹſݡ
ԭޡ
кɫڴ͵һСߴӴз׷ӿ
ɫӰһţС߷׷С
̼Ӱʵ˻һ˽ֱȥ
ԭûʯƴһȴδԷȻ
һ֮£ЩӦԡ
ΣȴȻһ⡣
ԦˡӰƽֱľǴݶȥ
ѲʿΧмλսȻɱһˣߺȡ
õ

׷׼һѷȥ
Ҵȥɣö㵽˺ξԡ
û°գξһ߹ʵһߡ
ҡҡͷĵ
δ˵꣬Ȼһ㱻һɫɴס
Ȼ̧һǺξͻ
ʲô
ɫ󾪣æɴԷ׼һʱ֮Ҳѡ
Ҳ㣬ξκǸ⣬ɴ˿֣ݵ̫ľճĶĴεֻü
񣡡
ʯŹЦ㵱ı㼤ŭô̫棡
ԭͰöԲߣһѺ֮С
޳ܣ
ŭһ֪˵Ȼãо֮һѣһľȥ
ʯѰִ࣬һԦƣһԦߣֱľȥ
õģ˭ץ˭
أɱ볡С
žʿ˲ܵͨ龳ͿžѲʿɱ
ʽɫ׺죬Ҫû
ᣬҪȫȻܣûľǰԼѱҳࡣ
ֻƽڿעһƽӳЩͽʿķ֮ͨͨ⣬ӿļâ롣
֮ǰɽĹ򣬡ƽȻʹΣںеķֻһΡ
ǰĸžʿá
ϲˣ
һᣬѷߵ£ͨͨע롾ӰУͬʱ
ֻӰһʧڰУһպХڷɶݡ
£
ξƼһһ߳һӣãã̳ӣһǷ
ȴӰݣգۼľֻмɵء
ۿҪȥһߺش¶Ȼ˲佫סá
ѰʯЦץסһͬˣ
ѰЦֻҪľģ
ʱ˲侲˲ϢϾͺãлᡣ
æ̧ͷѰʯĹۿ͵ȴַľԼҡͷ
еĴѵ
һ£֪⡣
Ȼͷ͵һ˴ؿ͵ץסԼ࣬һա
ľһƽԼǵ΢Цİ׹⽫յƥҹŵõ塣
һܵľͷóѵЦݹںʯϡ
Ҫ˺Ҳ޷ֹһ̵
䣡
һ죬ɫѪɽľӣס췱ǵâ
ҹɺ졣

ξŹڵĺ񣬱ʹ֮ĺ޵ɽȥ
ʯѰ˼ΣǰԦһ֣ס
ľԱüͻȻްԤףۼȴ֮·ֻΪ˻Լ
ȴ˿ɣֻľؼս
ȫעع۲ܣǵĿ侲شѪ
ʱƼһ͸ɫѪзٶ롣
ҵģ
ӣ
ѰҪ֣ŷֺʯж
һźɫâʹӵۿҪסɫš
һ̣ǹһ
⣡ʯһæƸϡ
Ȼˡ
˲ըѣ΢ǵ㣬ڱݵҹнɢ

ս棬κڵϣ˫ĿʧŰԵѪ
ϵĺ߿ҪյϢȴ޸о
Լ۾׹ڵر޾Զ֮
ľݣһһһһദĵεΣַ룬Ǳ̮ں¡һԺ֮УӰƵķ
˲Ҫըѵĸо
ٻѨӲ͸ɲǼתΪʹС
ѾľĲᡣ
ûע⵽һɽ򳤽ǵĻɫӰͷһ
ҰϢ԰ٻѨȻɢ
Ȼը£·һȭ԰ɽá
ɱ
Ѿɥʧ
ɱɱɱ
ֻһͷϲƵߺͻﱻըĩ
֪ģ΢ǵ㻺Ʈı㼯һƵĺ
˵΢΢죬ս롣
һ
ʯ򷽲ͻȻŭ֮û뵽ͨ龳ʿ꾹ȻҲԱҪ
ȴȻ˵ѹ١
Ťͷһƣһ콵ɱվԭأһӿѵ漤÷ɳʯһ
˭
˸оѲʿ
ʯƺֻĳЩƽħѪ֮ʱ򣬼񱩵
ܵǰδеΣա
һ˵һԦɫڴ޺ɫӰٴγ֣ԼУߺһӰһɽ´ҴҶȥ
һɣһӰɫ˲仮
һɷСȥһѽʯץ
ʯӶɫڴԷȥ
ȴȻܣѸݵ֣ѺʯԴϰѪ䡣
һץʬ壬һץͷ­ƽ
顱һԴĩڰըѿ
Ѫ꣬ӵɱܿȥ
Ѱ˴ǰѪһĻͷƤˡ


300 һҹѪҹµᴹ
ͷգһƬʡ
õա
ѪȵҹƺѾȥ
ӻʱ򣬲ûҪѣ΢΢һ¶ݳޡ
۾ԼһĴִ֦ϡ
ҫ۵չ⴩Ũ֦ܵҶæ۾תͷ

ʲô
ͷԺһ
ʼʹ䡣
һĻһԵѪ
ľʦ
߶ĸ֣ؿʱطơ
ҹշ£ľӣ˵ľ죬Ѫɫš
ĶǵһĻڲԺвϻطš
Ժ·ͣؽ衣
ʹѳУ˼ҳһš
Ҳ֪˶ã״̬Ժת
ǿŴ
ϵĵ֪ʱһڡ
˭Լ·
ľ㻯Ѫ֮˻ɵ״̬
ȫǵԼʲô
ֻǵƺһֲ˾ѹߵ
ʶߣ̱˵ϡ
֮ʲô
ԼΪʲô
ʹ䣬ϡ𳹵ʧȥʶǰһ˲䣬һϢԼס
ͷӰ
ˣ
̫ۡ
Ժ˼Ҳʵ̫ˡ
ŵ޴󰭡
ɼֻ
գ߻ϡ
ƺ֤κ׻δ¶
æȡߣʹһյ
ƤƳɵʱߣȻֻʹһΣαװЧԤкһЩ
ԭȥǰΪ⣬һ˼û뵽Ȼó
Ѱ˼лᣬٱһЩ
ţһ󺺵߸ϡ
һİע뷨ߵıԵ㿪ʼ䶯Լļϣֱ˴ˡ
ߣȻģ棬ȴûʽɺݣֻɢ޵״̬ߡ
ߵʱ򣬵һͳαơ
ζſԺ˼ɵʹá
ѰʱڣҲûд󰭡
ϺͷʱѲʿҪȥɢںȻ˵עϢ͸ţҪǣ鷳
Ѱ˼󣬲쿴ΧòԼŵλãӦϡ¤ؽӴϵһ
ȻľԱ֮ʧȥǺ;󲿷ֵʶ
֮ǰ飬Щӳ
ɽеʱɱ˼ѲСӵʿںѰ֧ѲСӵΧ¾ߡ
˶ӵоԪӦûд
Ͽ϶Ҫȫϣֿ߱ԡ
ȥߣõѡ
Ҳ֪ԼھǺδǲǱͨ״̬
ǱʶκӦδ¶
漰֮ΣҲ̫ƶ
һһ·֮󣬳ԪкζپպĴ㡣
ö⣬ԦӰӣϷȥ
;·ϣвԭɭ֣չգһɴþɫ
ͷȴòء
Ϊ顿þԵʣһֱԼˣıˣˡ
ֻҪǰ֪£԰Բˬرܿѡ
εľԼ桢˺Σ̫ˡ
õĴ̫ʹ
ʱȥľйصκ顣
ľʦ뿪Լ
·һڲѹľļʱ档
һʱԸȥϸϸĥ£ٻѨӲµ䡣
ըٶȣԴ
һ뵽ЩĲһδֹͣ
Ȼ⣬ϲһ֪Щʲô
뾡ȥ
ʳѰ
ߵ·֪ǲֵ
һ·ϾȻûѲʿ㻳ԼͲϵؽ硣
֪˶ãɫڣһеȳС
дšϳǡ֣֪ԼȻѵأµΧ
ֲһ·ƽ˳
ԶԶƣԺɮվڳſڣȴû̲ʿʾﲢδ֮½ϡ
Ѱ˼ãϵһ·еӦû顣
ϾºͳԪһ򲻶ԸûϷҲ֮С
ǵʱ俴򶨣ﲻġ
ֻһۣһӣ㲻ᡣ
֮һ
ƼһǽһͨĻԼ֮ǰջߵģ
ͨݴǴ˹ħħǣ񼫣ںȻȫͨ
ǻ׽ɱȸཱ
һͨ龳ʿԣ⽱Ϊ
ˣж
ֻҪԼδ¶õϢ
ͨдڣ֪ҹѹա
ſΧ˺ü㣬ָָ㣬ͷӶ˵¡
վһԣã԰汾ڶࡣ
е˵˹˽ħı£е˵ǰʱ䱻ͨŮйء
ûһ˵ǲ֪ġ
ֻȥסһջ
ڹķţֲϳ׷ġ
״תãѰһʿۼľ¥ȫϢס߽ȥ
ڶ¥Ѱſ£ĵЩԺȡ
¥ģһЩžʿ
м˽һģſڣͷӶ˵ʮ֡
Էʶ̽
˵֮£Ķǽħû֮࣬Ԫڷһʿȵȡ
Ԧһʶȥʮ־
һС˵λ˵ģҲţȴʵúԶء
ŶŵѴ˻
ʿصһλʶѣϵţһҲв˱ɽѲ顣ҵΣ汾ȥԶ
ˣͱҴŵθˡһɫİŮ޿˵˵һ뻰ᡣ
˵ᣬȴǽεεģʿ۾ֱһ֪ߵĽȻ
ã˵λһ˵һСĻһܣ˼漰أλҪ硣򣬽ץסѱĳǲ˵ġ
˵˵ЩϻŮӽǸˣһ㶼ʹ졣
ʿڨЦֱλҹģʲôнħϳû֮ࡣǳԪڲ塾ĺμңѲһڿžŮޡ
Ҷ֪ʲôŮʵ
ʵԳԪЩ˽ģֶ֪šŮȻڴС
ʿ˽ͣ˵ϣŮٱ¶ĸžʿСʿĴƬɽסǲ׽ݵļơ
٣Ȼ̣Ů޾ʲôѲɰѳԪڵɽըˣŮʵ
ʿڰŮǰŪһһУֽĴŮħǡħ˵ˡ
֪ľ֮ǡ
Ժĺڲ˲䱻һа紵
ľָǰ޵ЦУԼ˵ʲô

۾кʵ
ҲܡԼԣǺεȻ
ĵǡҽҪǲƽĨ𣬽޴֡ⳤҲգ
﷽˵꣬Ʊڤڤв׽ĴһĿ·һӡٿȻҲĨȥ
ľѰ˼Լĵִأʲô˵ڣδ㽫֮ĵķ롣
Լδܼŵһգ౨ֻ±ٲ
ڴ˵޾壬ӵû֮ģұŹɱ˵ͽôЦ
һߣʿ˵ã˵˹ؼ̣±ʮþȣȴû뵽
˴Ҳ֪Ƿ⣬ͣ
˱θڣ׷׽
ŮҲƨŰ㣡
һţҲƣ֪ΡƫһµĻǿɶ
ʿѹЩ˵ŮʵͬģǸͨ龳ħޣ
˵ħޣ͵һͷһ
ħޣŮ޾ڻ֡ණ
˽֪ǧǧ޲Ϊ޲ޡ
УЩʿ˻Ե޵Եʣɱ¾߲䡢аħаа㱻ͳΪħޡ
Ҳʿħ޳֮Ϊණ
ħ֮Ϊ˼䣬еɱǣתԣò޵µǣħʿнȺܿ죬ûĵرûϵȾΪҲҪѰʿʵ˺Ȼڵһв
˱ȫħޣټҪնݳɱ⡣
⼸ƽغħ޵Ϣ˿̱ЩԾ
ȻС
ʿصЩħ޾ϢֻòѰʿ𣬱˾ʿʶҲδʶơŮ޵ͬǾͨ˵ˡ
ħޣʲô˵ģ
˵ħȻֻͨ龳ΪߵĶǼɱ¾֮ʵšҹѲȦΧ룬һʱ֮ɱˡžʿиڼٸͨ龳žʿҴ߲ʮɱ֮ˣԻѪɽȾ޳һ㣬˵˲ˣ
ЩණҪ´ˣ
Ůɫֱף̲ס棬أϷǲΪˣ
˵˾ʿηʱҲ˹ȥŮԱħȴںηƤ´ҡڵˣֱ˼
ʿרעְԼģļٵģͨͨ˳
ֱΪѪҹ֮ڳԪڶԣʵ̫棬η⴫
¶ֵ̫סˡ
ʹ˰дԣ˵ҹͻȻɱħʧ˲ء
ڣһȫգץħĻӣ׷ħޣҲп֪
˵겻ֵù壬شϵĸֻҲҪģηŶҪòᡭ
һţȴǷġ
֮£ԼȻȫ֪ס
ģԼʧȥʶ֮󣬾ʲô
ԼڼӲʹ£ݵزħ
ħǰԼ
ֻߣб顣
Ȼڻþпľͬ׻ʿ
ҳһš
һߵĻ⻹ڼʿ˵෴Ӧ
˵ħʹһӰȥ
ǡӰڸк֪ٱ
еļˣе˽½ףеֶ֡ת˼Σ޴Ӳ
ȥڣרŵŮ˽ħǡħ֮¡
ֻҪùˡ
ԭҲڵ¡Ϊľ嶯һѣҪɴ˱¶ݣһѾ
ڣȻżԼְﲻʲôæֻܰڿƽȴѹء
󣬼˱˳Ż˵ˡİԣ˵ħ޵飬һ
˾㷹ȥҲ˿ջ
һԼķ䣬ϡϡļҾߣ׵ľɽľݡ
ȻûĻߣ֪˽ȥ
Ҳ֪ô˴ϡ
ѹʧ䣬ʹ
ǰѵĸо
Щ߰ĸ״̬УΡ
ҹȻӷ䡣
һۣȻˡ
¹յܰ
촵ţƮŵõ廨㡣
⻨Ϥ
ľζ
ͷȻͨͨ
̧ͷˡ
æӴײײ̨ȥ
ûпϤٻӰ
һƬɫҹӰڷ涡
һֻɢŵâĺ¹ӳ£
ļϡ


 ѪҹȾ缲
µϡ
֪ӺδƮŨܺصƣķס
һ΢Ĺⶼˡ
ĺҹոս١
ʯѻѪѪȵҹ
ѰǵڶĿꡣ
ȺʯЩ׼ʱ䣬ǿ򶨣еķͷ
޵ӰѸͣԭƵġƲԳ
ޡ
Ѱ굽˲ԳӰ룬ķȫԦ
Գ彥ʵ޴Сɽ͵ɷȥ
䣡
һ죬ɽ͵ҡһ¡
ѵʯɳشײȥγɻҵĳ
ûп˴Ʒӳļ
Ѱͷȴ͵һǰȻһѪӰ
оȫë׶ըˡ
Ⱳӻܵķһ˲ȫ˦ȥ
ͣغԼúôţΪʲôҪϡ
飡

ѵ
趯Գ޴˫ƣȴҲֵֻ
ڼӰζڼȾ֮УըѪĩ
ξۼ²ó佫ڵʹ޵ĺپ
һ̹֪ʲӣһʧããҹ֮С
һѲʿ˷ɢȥ·
ڿҴʿԣǽҹ
ҹеɷһӰսз˲ơ
Ӱ֮ѪըҹƬŭŵõ塣
ǿԿٶȣҲսʽ
ûзѹûзз裬ֻмըֱ֮ײ
ӰĴ֣ѪɱĻ
ҽֵݣ̻ӶݵӰҲ̶õʬ壬ŵѪ
ĺҹ޷Ŵÿһľεѡ
Ҳ֪˶ãŨƽɢ
С
ʺȻһݹ⣬˾ʿֲѹ޿ɶƵŭ
ˣϲ
ɷƺҲӦʵвӻȻڰա
Ŀ΢΢ΣƺָЩǡ
ʶ෴ķȥ
вԶ·ǰķľ΢΢һεһ֮УһѸ
ֻ˾ʿ
ԶԶһƣƵķϯ˵䴦ȴӰ
ӵôһ
£˶ɽϿգʶܷӿŹÿһ֮
ã鷽ԲʮأȻ
ۿܲҲ̶õѪȾ󣬻޼Ҵߡ
򣬴˿Ҳ챻ŭȼըˡ
ɽŭȵ
ʯڣ
Ѱڣ
񡭡
ŭڿտҹлص


301 ǻո
¹ڴ̨ϡ
ܰ
ͷĿ
ϵĺȶ򣬷ߡ
ÿȶһõ廨嵴ϡ
ľζڴˡ
лֳһʶ̽ڡ
ʱϤϢϲ֡
ȴֻܸܵʵ
ãҲ֪ʲô
аȥľʦԼʲô֮ࡣ
Ȼɡ
Ѱ˼ǰɽ̽ʶ鿴ʱ򣬷ľȻͨ龳
Ӧ޵ͨ
Ѳͨ
ôľǷڴˣ
в΢ϣһʱ޷֤
Ѱ˼ãȻ뵽ʿ֮䣬ǿ칵ͨġ
Ǳʶǿںʶӡǡ
ʶȴ⵽Էƴֿȵķ𣬾֮
ֻգǺʵңľʦûйϵ
ſš
ˣԼǱ˼ңֲ˵λشԼ
ֵǣһ³Ǿ¡
һ£¡
ڲͣȡ
ЦԭǸʶġ
һָǺӼǰϸϸ۲졣
ĳǰԡ
ǰϰ벿ҹĺɫ׺Щɫİ㡣
°벿ͺᶼǾջɫ׺˼ϸϸĺɫ·
ǰвһɫб
ɫߵ㣬ϸһƯ˵۾
ÿȶһ£ط΢΢â·͵ө츳
ͷءë׵ĺɫͷһ԰״ǣ۾Բǿɰ
ϸ۲ţȻӿ˳ȶƵʡ
һԾɵС
ڲǰ˸Ȧӣâһɢʮ΢΢Ļɫߵ㣬ӿ򲻶ؿڡ
ţһ΢ĸо
ͷһɫߵ㾹Ȼһ
һæȥ
ֻԼƤĴУֻǶڱͼ
۲ãеѹȻƽһЩ
̧ͷң̨֮⣬¹ա
ǰҹľһѱ䱦оѡ
Ӵˣ˵˱㲻ɷָ
һ룬еŰ
ⶫĪ
˵ĸ飬Ҳ׽
֪֪ףƨɣʰ̯ӡ
գľˡ
ٲǻˡ
̾һ
ͷٿľʦûȥ

׷ſԶһҹ뿪ջѰشժ¡
ȻѪҹ֮ûǣκݣڡ
ܹԼѾٵӪҲ˰˵ǻβ·ܵм
ֽʽգѹȥա
ʣ¶ʮ죬Ҫ߸ء
Ѱĵͽ׷ۣһ¡
ֻһ·и߽׵ķۡȻ֮ǰһҡ
ǰһڣи֮ǰ飬ĴнĲ٣»Լǧöнףʣǧٶö
ʯĵط࣬ȴܺһȥˡ
ҵеУѡһתε·
ߣ׷ۣһĽۣԼĪʮ죬мĵ飬ӦҲǹġ
ڼǮΪߵǹȻҪ˵öࡣ
ҪһдĿͷ;ķ羰ȥʱϵôҪ
Ȼʱڻֵĺš
ȷ羰ȥ
û˵ʱ򣬺Լɳ
ļϣһ𿴷羰
ߣƤıǼϣȶ
һ·飬Ҳʡ˹µȡ

Сôͱ
ϲû
صɽһʱ䣬ҵշ´ˡ
飬ֽϲĹϵѽȡ
ϲգһô
ĩˣ治ϧһ
СɵɵòҵôƯϱ޶ûȻûˣ첻ۡ
ؿڵĺҲˣ²ͨľйأΣ޷˵вԼĥ
ǼӲ
˵ԴĶΣաСģзӡѷ졣ֽ񵹺ãֱӽ˰ѷӡĨȥˣҿô
Цɽġ˾ϵĴܣΣǸϽⶫʲôʡһ챻ĥҲϡͿ
˵գ治֪ôȻͨͨ
·һ̱о춯ص齫Ҫ
ҿǻá
ϲ˵˵˼ãϸϸ˵
һμСӵʱұ㷢ӡΣܾӡеĶħйأֽȻ
ħˣϲĻشϵӦˡ֪ΪξȻ΢΢һ
ϲصħʿҲ޴˵žЩħʿὥں֮һħ֮ħħ䣬ħ뻹ڡҲ²⣬Դﶫĳһλħħ
ЦȱµħҪԴôܵ
ǵ衣ϲصֽҪĵĲôġ
ⶫҲʶˣ֪ڵʿԪԵʣͼħ޵ħ󷴱ħаʴֻ֪ɱ¾Ĺ
ɱ飬ҲΪħʹ
Ȼ˶ħ޵̬С֪գ
ҪСˣħ£򲻵֪ҪôҪôֻﰲˡ
ǰΣԴħɱ¾һħֽԴţպ󽥽ħʴʶҲҪһֻ֪ɱ¾Ĺ
ˣˡ
æסֽ˵ЩʲôðֲԼԴﳤⶫģҰѷӡŪûġ
ϲ˵˰죬ǵģħ֮
ˣ»ġ
ⶫô죿ץҷӡ˰ա
ԹˣϲصǶʶͷֻ޸ӡһЩաֽҲκβˡ
סˡ
òΪ˽Сģڿҵİգ
ǧܻϣ뵽Ҫһˡ
ڿиƨãħҶԸˣٷӡֻֽȥ

طʵûʲôøС
Ϊħ޾ۼ֮ȴľӰ
ħħޣȻֻħ˶ηӡ
ϲ˵ţһľڶһλʶȥԻһѡ
˵ձ㽫ϵ˵ķһߡ
а˵ö֮ħޣҲҪ׽ܰ
СֽΪľ£ȻЩ˼ٽһոɲ񣬸㲻Ľħˮܣ֪֪Լ
Լ֮аȫȻס
ȴȥǳƷۣʱֻҲزοȥ֮󣬻Ҫⶫֲ֪úȥáҹվ͵̷ð۴ʱͨңħޡ
ħޣֻû統ӱ
ϲħȡڵѪ󡣲̼Ϊ룬ʮ֮ڣӦûд󰭵ġֽȷȥҸʱܹ٣רȥһⶫҲ¡
˵գаƽ˵ѵģֽΪ㣬ȻʵҲûˡ


302 ٻأ·
뿪֮󣬲ʹȥľݡ
ڵʱ򣬰ǰҲǻѵҪġ
δԼľѡЪϢĴӪ
̷мգȻľﰲһա
ľݺһƬľֵء
š׾ۣѡһˮϺ֮
Ѱ˿ɽʯýһΪľһĹ
ľ֣ƽ
ǽħǺ͹ħȴ޷дȥ
¥˵ԼҲֻ֪š
Ҳ֪
Ĺ־д˲ƪ
Ѱ˼ãҲǿ
ľһǸƪա
Ĺ־̵һΪܽᡣ
ϰÿϡ
һԡ
°ãҲûͷ
ֻýȿţպ뵽ϡ
ľס¡

գԭƱһ
ĥԪڿڵľ֮£ֽȥʵ鷳
ʵҲԼĵ
ɴһߣڸǷУһЩ󷨺鼮в׾Ϳռ󷨵Ĵϡеʯֺȥ١
ɽеʱһֱ֮
˵ʬпѾĽΪ
ΪжϣеȴֻıŨ
Щ
Ȼʬʱ㷢е⡣
ɽ¾ȻǺɽһļαƺ׵
ֻҪƵмһȻ󷨣ԲþС
ڲԣֽһ޷⣬ԴΪ̫͡
ϣ
ʹʱ޷뿪ֻҪúб㲻ᵢ
пҪеЧʻҪһЩ
ι鼮˻š࣬漰ƽȻþ󡢼׿ռ󷨵ض
ԺҲһƻ֮Ҫϸϸơ
ڵϢҲڷеˡ
˵ڵڣҪ׳졣
˶˿̽ʶ
䲻ѻǰɲҲ˶죬˲̶ͬȵԪš
мʮԪʣĿžϵӣĵӣԼ¶ꡢСۣڱʩ֮󣬾͵ƾͿݣǡ
˵оֱš
ǡ㷢˺ģҲδѰľ֮ǣ
˻ϰݣҪڰڲȫٻأһ顣
һֱڳԪ߶֮һһߡ
д˾ʿվڳԪڳϻϲһ塾©˸ȫ
ص˵˴֮£֪ҵˡʲôѱ©һͨУֱָҪ
ټ֮ľԱĸɸɾ޶֤
ûץˣҧʵ֤ȴŵʿͨͨʩҲᡣ
ʵڻ֮ǰǰ㣬ΪͷҲûʲô˵ġ
ֽͶ˴壬㲻ԴУ޻֮
벻ǧͷǰɽͿľ֮£˸ֲû
ɽ»᳤ְ⣬ֽڴڱչظС
˷ץڣ廹Щɫ
Ҳù֡ȥڵ˴˷ʧ㣬û뵽ô೤ϡӡۣȻûһ֪ߡ򣬱ʵ֤˱
ϻɳԪڸе¸صǰɣͶƱ£Ի㹫
һ֮϶౾ʵӦ벻Ӧ𷣡
ӳŲȥˡͷϡ
һۣ
µĺηţЩְ
ٺ»
ķ񡢺ξѲĵžʿ
ü¡
㽻ɴ帺
ڲ㰲Ȼȹ˽١
취෽֤ӦϢԶ
һҲЩΡ
ԭǸԪڣΪ˱ӥ뵳֮һֱδѡͶԪеκһ塣
ֻƭZڵĽ塣
Ҳ뽵ӪĹϽΧڡ
ͲͬһɣȴǷӥɡ
һϵʱ벻վһϣҲ˲ÿ塣
ԣѡ壬ӦȲѡƸ۵ѡ
Ĵˡ
վڷӥɵĶȴҪɵָӹϽ
ƭZʹӣһڿ¶ҪԲġ
Ȼе⼸˼ΣյĴ
Ȼѡ񣬿ɼֽĴμѡ
Ƶľ񣬲ЩԽܡ
ϾԼΪܶ
µΣЩͷ
ӱٵĺӿ¡
ڼȶȹѹأҲңƷ㰴ʱ·ȥ
˷ٻѨĶδ׽ٰġ
ΪİҲ˳룬׼׵ʵʩ
ȥ·ϣδƽģ㲻ʱǰã˸С
ʱ÷ɿ죬¤ϴ۵ʱڳﻮԼҵΪ
ƻҲֻиŵ
˷ۣٻչ⾰Ҳ̫š
۵ʱ򣬾ȻϴûмĲ顣
طͨĻԼʱùʾѪҹķ粨δȥ
ʱ򶨣Ҳȫء
ع˲ĹԵЩܣƺҵ֡
̸𣬳ԪڵѾ¤ϴѾ
ͷջͦϣһˣ㽥
ԹʿĲҲ߹Ĺ¡
£ӦԴڴ˵֮¡
ڴԣȻáľĺڹס
ߵ֣Ȼԡ㲻̫ġ
ģȴ׽
ȻѪҹ֮ǰΪ˼ϵľߣԼĽ׼Ʒ۸·
ǰһǴӽӪ¤ߣ⵹Ҳˡ
ڶҴ¤ϣ·ضС
Ҫ£ȥˣڰ·Լ˷ۡ
ɵҪ
֪֮ǰûв鵽ҷС
ƲӦûС
鵽ˣԼӦͨڵ̲飬ὫԼ
ȴζ´󼪡
ηõ飬ܸɾشҪΪһʱը
һǣԼըҪ
Դ¶ԣм֪ߡһҹڰ·µѲӣֽȫԱѻظ
Ǽʻ۵ʿлǵáҲֽΨһ
뵽ķӪ
δôˣʱҲûиö⡣
ﲻͣȨš
ãׯ磬Ե¤ϴʨзפظǻ顣
ܲ޶֮󣬲Žдš
ǸӪѯġշѵġģƾȫ
ǽϿһƽʾк·š
ÿжӦķۺԦʹʿ
̶ߵ·һű¡
ǵʱڼ·ԦʹʿһϿ˵֡
Ȼҵ˵гϢ
һг̱Ȼ˵ֳʧˡ
ԭĺߣҲԦʹʿ
ѲѾˣ

֪ʵȴֱֲȥ˵ȥ
ڴڴȻ뵽ʲô㵽ѯ˼⡣
֮󣬲ƺȻʲôӣָŴĺֵˣֳǺߵԦʹʿҼǵǰǣǡ
ôˡ
ѯʿ̧ͷ˿صźӰգ
ԣͷλѷۿͦȵֽôƲˡ
ѯʿɫһ֮ǰһҹҹͻˡ


303 ʤϣԺӷ
ʦг󣬲
ʵźӲʵϢֱȥӪķۡ
ȻΨһ֪Ѿ䣬Ȼ޷ġ
ɺϵЩסȻ⡣
Ѫҹз飬ԼںηǰߵĲ˼顣
ƺһӰڰԼ
ӰĴڣĿʲô⻹Ƕ⡣
һ֪ࡣԼ
ڲԣӰ֪ѹвһͻȻ
һ͵Դﲻͣػơ
󣬽侲
Ȼں˼ûаô
ӰӼȻԼʱ㲻ϣԼ¡
ıģҲš
ʱ䣬Ҳ⡣
ԷԼԷ˿
פԺʱʱ֣ԺһƬ
мžڽ̸˽ƺҲҴӡ
Ск
Щηͺ档
ü̬Щ֣ȴҲδ룬ֱҵ˹ʤס
һλϣŽͺ͹˴Ҫǰս£פǰӪ
ʤҪѲֵغͺڱϣפغ󷽡
ͺá
ʤһ飬ϸ
Щء
ĺɫԶȲĲ裬ͣﵹ
̵ˮؿһСסԳʵĳʪС
ַ·˵ģסֻܿŤģ
ţеĲ飬üͷЦ
˳ɡ
ĻӦˡ
ʲôϢʦֿɺã
ʱ鱾ڵ飬Ͷ顣
¶ĴشӰ졣
֪ʤ˸ڿ϶ͨʽӦ֪
صλض鼱гδڡ
֮ס
Ϻڶ˴£֪·û˵ʤ豭һ䡣
ϴȣ಼費䡣
ֻв豭һǰͿյľͷƵģֽ˺ɫմɣһס
գͷһֱΪʤڰʾʲô
̧ͷԷֻͷĿȲ裬ҲƲǳ⡣
Ѱ˼ػص˵˴ţ鲻ˡľʦϧˣڱѰȻء
˵ؿһʹ
㿴ʤеĲݸĥĥ
ӹһƣڴϢ
ݴǹڡ֮ºӦ֮Լϸǡ
ڲᵽ¼Ȩʵ˲ѶΪ֮ؿѣ辡óӦ֮ߡЩ⣬ףơ
ǳսϤ֪ƭZƢԡӪҲӦ׵
κƭZЩ飬û·ǿ󡣡
¼ѣСģıԨ̬֮дĪ°ѱ
䲻Ȼͬڡ
գﵹһ
ԭʤΪƲе㵽ԼʵĴ¡
ͷβֹ˼飬Դȥ˸ֱ۵֪
ƵȻһֱڿĴ
ҲͶӪ
֮ǰѰ˶Խӣڲܴ
ԭǸһ㣬е˵η֮ڱУηű˲СĹڣֻײøݡѾĵ˱ǵˣ鷳
е˵ڽѣ²ϣù˼
ҲͬͶģԶռš
ԭݷãʩԺֻ˵
ϵһҹ·ֲ
ڵ̬Ҳ˳ȷţʱɡ
ۿ̫ԽԽ󣬷Ҫزɡ
Ϊ֣ҲֻѰ˴·
˵˵ĿʤѾգʵ
ƽ͵Ŀвɲ١
µȷЩǳĽ顣ȻҪұ㾡ϵܷΪڳһֱ
ùʤʹؼ̬λ
ʤ˵ͷ¹ҵȥԡµδܲ£ùСѲЩʱָɵ񣬽Ӫ߲㲻ʣЩСܾҵΣοżܹߵݵݻ磬˵ʱҪô
˵ţ鷴۶Щα겻αĶԲߡֻҪڻվڴĶΣ޷ʲôõ뷨Բߡ
ЩڳԺĥо顣
ʤԼǴ˿˼
ЩӦԵ뷨Դ˼ϵǣֻиŵ֪е뷨̸ֽ
Ӽʶǳ
޷ʤ˼ܵ߹ȻܺãûҲȨ˼·һͨ龳ӣǱδҪһ档ΣѼ֪Щ鶼ĻᣬվԺϵλĥĥ
˵ݶϣҲزҴˡ
ΪֽӦ׼
һȻѿ壬ٳùڽӪϽ㲻֮١Ҫ֮٣ӦǧټȻӪ
ڶڽӪ߶Щ򡣱ֽΪѺ֮ǽӪ޷ΣҵȳΪӪڵߡһȻҲԸⱾֻҪӪҲͬ뿪ɵİձܸˡ
뵽һ㣬ѾܲסʤգΪĵ˵ͷ
̾˿ֻϧ벻ԸҲδػߡ
Ǻιʣ
ʤÿһӪڲƶǹ̶ģ漰𣬡䣬սͷȵࡣԴƵеţ߱ʸȥӪȻҪƴһȥһӪȻҪһеŽƣӪһƣ˳ӪҪȥµĽƣһԸ⡣
أ
뽫ڵȥҲ룬뽵Ӫ̴һ漰Ĳڶ࣬𣬺ķѵľȻСǱҪɻȱ᳢һֽķ±ǳˡ
οɱڣ˳ƶΪץšİѱԲ֮ǰɽıһڡ˷Ҳһ䣬ǵô㵽ͷˡ
ʣΣҲǼȣ˭Ͷǣ
ʤҡͷԴʲôӰ졣һûߵپɵĵزΡ£˱æ˭Ҳٶ˵ʲô
˹ʤķԼĻЩˡ㲻ڶԣʤҲ
ʤһƺʲôƬ̳˼ֵĲ豭Ҳϡ
üͷԽԽüͷ·ֽơ
ԽɢԽ
ãȻ̧ͷЦ뷨ʦԶȻУܹԡ㲻ɣҲдÿǷһΡ
˵ţվߵڣԺ⿴ȥ
ǰԺ˽ļžҲƲˣԺиԵÿյ˥ܡ
һת벻
ȻӣԺСӵ飬ͶЩİա
⼸ңԶܲΪͱҪһЩȴҪһ㣬ħɱ
ǰΪ⣬Ѿ˼սʱҪߵöࡣŰԺСӴǰսֵг
֪⾭࣬սͨ龳Ҳϳˡչ˺üӦΧ֮ڡ
޵ˣֻԼҰΣΪһ˼Уδǿɿķš׽ػҲڴЩԵĸ档
ҵȻǲᰲԺСӵǰսҲչ̫Խ
ͶЩİա
˵˵ȥǸ߲ԺСӶӳְǰεġ
ԺСӣʤȻҲδʲôָ
սɱУӢ
ΣҪ˾ͺá
˼ס
ʤģੲݣòͷˡ
ֵ֪ı£ԭ˼붯Ա
һ룬оԼҪϴˡ
㽫ĻͨͨӦ˵г̣ƣ׼ȻһպȥӪԼ·ܷô
ţԭȥԺԺԺһ
¶ӳյΣһµļ١
˵³򣬵ҲЩⲻȥ
֮ǰߵʱҲûи˵һ
СֻҲҪԼ
룬Щӷ̫࣬˵ԴƣЩ
ֻصԼС뾲
ڴϣȴĪ궯˷
뵽δмƻܾôпΪ
͵һӴ𣬴Ӵͳ󷨵鼮ذڴߡ
һڿռԭʵĲ;ϸϸζ
·ϣһֱڷоЩŵĸо
һĿȻڡ򡱵ɽУһʱõľϡ
ɽڵפ̫ңԶһΪס
˼룬˿ռ󷨵⡣
Ȼݿռ󷨵ԭƾսһƴĸ߼󷨡
̫ˣֻǬ󷨴ʦܰ쵽ѧʮ꣬ҲδƤë
ҺķѵĲҲԼܹġ
߸ݾ
Ҫá˲Ϣͨ
ͨʱԿռ󷨵ϸоѾȷķ˼·ֿչԼҪġռƻ
ӴУȡϡ
һģϡŹֵĲϣصһ֡
Ī˷ܡ
Ҫ˦ӴһȻš
ˣ໶
æѲȴɨȥһ롣
һ㲻ʶȤ
ô
һţƼЦزá
΢֮ɫ
ӳŽżƣҲк
Ҳ̫ˡ
΢΢üͷյط
ͺ˵աȥӵʱҾͿˡͽ᳤ϴ˲Ҫ̫ԺòãżҲһĶԱ¡
һ˵һƲҡͷʮֲмӡ
ΣЦܵ١
ڡ
ɺȻŹ⣺Ժӷ磬


304 ʮУҹֻ˵
ɻǴרɴȹӳ·һԾĻ棬ԺԳ
鷳˰գ
µüûģ±Ҫܾ
׼ôã벻Ͳ
һ˻ȭͷҪǲԺһȥѲֵȥɡ
˵գһתطȥˡ
ۡæ۽סң֪
ɵ˴ʲô⣬ۿ϶֪
ͷ岻ͷһ֮ɫȥˡ
ȻΪԼĲһЩ
ɵĽӷ磬ɵòǰԺСӼ˽ζԸԼʲôĸԳϻɢ߰ġ
Ҫʲô۶ӣ
ţһ㾯ġ
ʲôʱܸɵأ
ʤ˵⼸Բ
ⴿŪԼĹ
ȻЩ뷨ʱǴȥһԺ
ⲻ֪ɽлƫɽС
С˵žСѾͷС̶Ҫη壬Ժûˡ
˵ηСģС¶ǰº󣬻޵ʲô
ݣһ̲ͣʼоԼдơ
ץץ
Ѿ˺ܾá
УʿҪУǿɱħִȷʽááһоʹʱ䡣
ְ취ʵ󲿷ʿ
һһġʵ٣Խ߽׵ľһġԽ࣬Ǽαǣò𣻶ˡսս·ӡͷȥǰߣûһȶл
ڲԣҲҪ⡣
ֵ֪أħĸʲߡ
һܻõġҲж١
ȶʱ䣬ֵرȥǰߺһЩÿ󣬶һ߳ػأܹ黹ⲻʱ䡣
Լļƻܳɣ൱Լ￪һʱͨĴţƷ׿϶ҪȾʤ࣬ȻǽĲ֮ѡ
ҲǲѶΪ֮
ϹԺڵѱ֮±ģʱ˼ӳࡣ
˵ķʱ䳤ʮꡣ
ͨ龳ʿһܻʮꣿ
Ǹͨ龳⼸ʮ꣬ԳΪеĻƽʱ䡣
һʱûץ벹Ҫ±롢ϼѡ
ֱҪ
һ뵽Щ飬Դһ䡣
ʱÿȥһ㣬һЩԴۡ
鲻ˣ
ΣҲðͨ
з˺ݣִӴ﻽һ̵Ĳϡ
еĲͣһ߻عЩѧ֪ʶһÿϵô
ѧҲǺȻʿһŸ㲥ѧʡ
ȿڹ롢ص;ҲΪʿʵǴĵС
ϹҲʿ󷨶ܵġ
ȻŸ֮УǬרž󷨡
ѧʣѧǺĸꡢǧ꣬Ҳδܾͨ¡
ֻŴѡԵרҪ㲻̫ߡ
ռѧΪµļ֮һ
漰ȶڱܡΡͨѹ͡任Ųơѡֵȵ͡
һĴǣԼСڣһǰȡɽȣȶͨ
Ҫһ󷨡
ȻС˲Ϣͨ㲻ؿоȸ߼󷨡
ڶʹ֮ͨ֡˲ϢĿռͨڹرպ󣬸Ŀռ䲢ǳ׸ԭˡ
һ̶ϣıԭȿռܹ
οռڣʹá˲Ϣͨռܹͻһı䣬𲽽һȶĿռͨ
ҪģǽռͨϢڱΡ
ȻǽһԽռͨķ󷨽ơ
ȻΪ˲Ϣ͵ľޣ漰мνӡͨȶܵȵȡ
ЩӣʵԶȽһ󷨼򵥵Ķࡣ
ǣһԼ˼·һϱʶȶ󷨵ĵգ
ʱ⣬һһĥозɿȹ
ɫսӣ
ϵĸҲԵ÷ѲȥԺμԼĽӷˡ
ۻûйѱԺڹָͨˡ
߰գһıվǵֶΡ
֮ǰĶѱԼ֪ϤֽӦõ˼ƻ
벻Цɵ˶ĲΪԼû̹ݡ
ʱǣ̽˼˵˽֪˶ĳƻʱϣٲΡңҲе漸˾ζԸԼ
פԺ·ϣ̹棬ȴʹɫ
ۺɵֽվһսߣԼŪЩΡ
ţߣֻ̫ʣԴ
ԺԺԺϦУСǽڶ˽Ƶɫܰľ
뵽ӻˮԼܰɵ⡣
뵽ɴֱ֡ײģľҲȻ޴档
߽Ժţм¼ܣɹű졢м
Ժɫĺܻá
ˬζƮЩ
ɡº·
ɽӳϼ
ɺŻĸ衣
ִҹҰѱϴɾһҹΡ
赸µĶ㿴ɴȹͷз裬ķ·ս
첻ʱõ䣬Եñֱš
򰲾վڽ䣬ɾذ·ս
մһ£Եøɾˬ
ӽ˫ȣǺȻδĿʽĳ޳ȡ
ϴĴͷЬعȫĴһֱС
մӼȡһɴȻʲô
Ťͷ򲻶΢΢һЦԹ·
Ҳ˵ͷоЩԾ
ûǴ֮ǰദʱδ¶ԼЦ
־óµƺʲô
ҲֻԼˡ
ˣ
ɿæ
֪ǲΪԼͱֱŵ·ӱԵʣЩ졣
߰գأ·̸棬ŲӱԺȥ
ɵľٶȻУ·ԭʶѾá
ִŮˣʱȷϲ
ﾯţֺһֶصĸо
ԺӱһСݣľƵ񻨵Сš
ǡ
Ųмȥզզؽеӿͣ
ˣ
ü߳ЦŰѲӭ˽ȥ
۶š
ʹ˸ɫʵǸʲôأ
۷˸ۣƫ
ӱȲҪһЩҲ
зһӡ
һʻװ͸ϸڵ񻨵ˮƿ룬ʱ
Χʻ˼ˣɫˣʽȻǾ׼
ڵ룬һƣһ̳ơ
ƲˡʻһζССڣǰδеůĸС
ʹ֪ɵŪԼһʱҲԼ
֮ǰʶⶼһ飬ûʲôذ㡣
ƲˡʻҲ²һ飬Ӧû̫⡣
ȴ֪岼ںδ
Ȼʲôʵеˣй涨ûнֹһô
İգӣõá𡱻ֱ죬ʲôư֪֪Ǹһ̳಻ס
üֹסЦƽֻҪѲֵػǰߴ̵ʱ˭Ҳܲš
Ѳ뵽Լһ
һԣȸһƣӳģαһ£ǲ£ôһ°УԷ
صҸü˵
˵ôָָԼָָһԣüû˵Ҳû¡˵ӳٶͦȫûǼﰡ
˳ָķȥ³Լ˵ͷ˸
б㰵ѲҪҹôѶеգ
üæ£ˣǽӷϴô׻ҲûУǰôģ
ʲô׻ɰ˰֣Цʲôʱ˵׻˵Ҳ˵
˵ţҲԼһƣвӣһ
κֵܣҹ鰡


305 һȥĽᣬɽ̻ҹ
ﻶЦλԹ˵š
ҵչ
С˲ŷϣ˱ǵζŨˣƮһӶǡ
Ƿ׷׾ٿ꣬ߴߴƷ
ǰһĻЩԼôһȺСһ𣬻ֵܵģⲻԽԽˡ
ôȰ
ѾѾƸˣ˫Щ΢졣
ЩƮȻ뵽ʲôһӣѲо˹һԼ
Ҷˣû¶ҲûС
˵ţָһ
ӯ磬ɢЩ𻨵ζȻϺõƣҲӦв洦
һҶʹ죬αŤҲغˡ
ƲңʴƢƾȴܴ
Щ᲻Ԧơ
ˮֱθУѪҺȫ
㣬ƵѣϮû쳣о
þû⣬ﻹ̲סĥڵĿ
üЦһӣֻƵù۵ĲŻˡҸʱûȴ˴
⻰˵ģ΢գõôҲ鷳Ͳˣ
üϣȴҲȤ͵Ŷӳ㴩СЬ
ɱָһƣ֮ǰüҸǸҸл¡
ָԼһҲɣʲôɱ˷Żˣ캦ˣ
˵ţһ㼸ξǵΪǼԼҲ֮ҵǱ޶
˵һ㼤¡
ӦǾƾͷ
ԸЩģƽصľƺȸһ̳Ҳڻ¡
ɵĻҲЩκˡ
ɼյľƵ澭𡢸ʴŨʮ㡣
ǱɵȾҲѣһڽоƺ¶ǡ
üЦЩ
ʲôȥҼ̳Ѿʼ΢΢ҡӣķָ̣ҵ㣬ǼŸﰡֲֻһˣ
һ˵ü桢ҲžƱչ
һʵ˵ŸлĻΨųºĬԭ
Եǧᣬӳ˰ɣ
ãһƣ
лȫھͷ
ףƴʵĴʶ˾Ļ⼸˵ôŶЩЦ
ˣˮ߲ߣһʶס̨Ƿżһ֡
ûˣǵá
һΣںɭϡͿˡ²ѡ
Ȱգշһ˶ǣһů
ȻƼ۹ͷԵزһǣû˹ܣһҪﵹ
۲ȣüͷһ壬ס
ż꣬͸ҺȾƣ
ƽغˣҲվƾƺЩŭ⡣
ŭйе׵˼
ŵ۾Ʊڵϣϡ飬ɺԵĳ¿ȥ
ŻСʲô°ھϣӣб°ѱŻס
ߣңңٱ벻κӳҾһ
ˣ˵ͨͨĻҲȴܾöԷ۾˵
ĥţѾƺȥ
ǣⳡӷ磬ʵΪԼӷϴġ
ԺĹҲûд˱˼
ĵףһ벻ƣ·ҪѲ൹˼
̵ֻ̫ѰѪͷֱĳ̫Ƶ
ÿͷʱѹŴʯͷ
Ž֮ƣǶ뾡һأպڡ
󣬲̨һӵĹ˳ºۣ༸˶ʼᡣ
κ
ɵѿƻ͵һӣҡҡλվŲȵʵңǸʱϳǼΪʲôװʶ
Ҫػ
֪۾һɣһӣװװʲôšǰ˵ǻɶţ
װơЦ
װơͷվǰ룬ҡҰڣ
װʲô˼֪Ǽ˵Ļŵǵ棬Ǿˣٶ磬ȻǵԲԣ
˵ţһ˦üĸ첲üңҾҪ˵С̫̫ص
üȵҲЩ࣬һ㣬岻˰֣ȶˣ
ȴȻ˵ĻмֵȻûп룬͵˵Ļⲻҵݣδǰ˼ֽѿڵ˼
̹Ȼص˵ĵҲµȷͷ
˵գȻ̹ȻԱ֮УԼʱ˿Ҳʮ̹Ȼˡ
ɴ뵽Уǿеջۡ
ڴĸ򣬻ڸƽؾദЩ˼ľעϸڣʱҲջ
գЦʵʵ˵ʵҵе㲻ˡǰ÷ǵ÷ٺһ
˿̽⿪Ľᣬκ˳һЩʵȴƺûдԼĵϡ
Ȼ֮ǰԺ˴Ķģһʱֿ֮ʼڣúõѲʲô߰ġ
ͷаأҽŮ󾡻٣ҲƲˡºԸķ䣬˭˭
ţһھƹ
ֺ˲֪ã̳оȻһ롣
ɺȻ˶ľ̳ӱ
˵Ǻȸˣһ̳ƺȥֻҲ
æȰ⡣
ֲɵһ˦첲ӻһƵĻߣɺʲô˼
˵ţλߵſڣһƿ
֪Ȼҹ
֦ͷǹ죬һˬɾҹ
ߣһ֣һ˶ôƣǳȾƣ
汾κֱҡͷɺͳҪˡȥߣԺʦֵܿԺҪҪˣ
Ȼᣬ̬ʵЩѡ
˵е˶ˣɫ㲻߻ȥ
֪һõطԽתãȻ뵽ʲôһ˻֣ߣҪˣʹ죡
˫һ壬ͷԺǽԾ˳ȥ
ѽȥһʹУǵһӡ
ǿȴкˡ
ҹݣҪҪڹкȥ
¾üܲ˵ض˹ȥ
Ȼ𷽲Уƺķ裬뼸ҡҲδйϡ澭ôΪβȥʹʹ졢龡һ
һͷֻʣһ۰ͰͿԼСﻹǱˣָָ۵ӣ˵ȥ˯ҰǼ
۷ŭ飬׵ֲģֻһˬһͷػԼӡ
ǽɴһ·ڵߡ
ҹɫʣ·ϡﹴСҡҡλζУﻹаŮӵģ
żиȥѲĶ飬ϡõ࣬Ҳ̲סָָ㣬дġ
ɼȥȻζּ뿪ˡ
ԼһǷˡ
û˱ɵҩ
ȻԼôͼŮ˵ܣҪ˵Ѳӣ֪᲻ʲôӡ
ڵĵ鲢ûз
֪˶ãȻƼԶСɽɽï֣ܵԶ죬Ӱҹ涣ɽȻ
濴Գһⲻǡɽôô˴ģ
κ羰ãҪȻȥĶ
˵ţž̳һɽȥ
༸ɫЩھƾʹ£Ǹɶȥ
ɽ˽⣬е
üصɽԭһ羰õأиˮúܡǼݵʱˣꡣĪһʿӪɽ顣ôãҲû׵ĽֽҲ֪ûУǼδˡ
һɽȥһɺþ
£ɽ֣źþƣ伫¶Ҫڴ˴ˡ
ڷЩͷи˷ܡ
˵ɽ£ɽȥ¹͸Ҷ£ճһľ߲߰С·
ôÿС·βһ
̳ӣ뵹Щŷûʢ
ͳСƱݹȥ
ôСĿô
üͷһ壬ȻЦ̳ӺȰգ
˵ţ̳ཹླྀ˼ڣֱˬ졣
Ѿ̳ӵݵüУԼҡɽȥ
üղ֪ôҲɵʹֺ̳˼ڣ̳ӶˣҲѭɵ㼣ȥˡ
ţһԾС
ֻʣǧĳ£һŴ̳ʲ㲻ô
ӹ̳ӣҪƣȻ뵽ʲôʳ£ǲʲôҪ˵
ҡҡͷ
Ȼҹɫʣؿ۾
ܾú۾ʲô
δɵʵȴǳڲͬش磬ʱʱðعʻ㡣
黧ôµĵطû
ʲô
²˵
ҡҡͷں˵
⿴ų£¶ǡ
ĴںȻǽ˺ˬѵЧʽ
һСϴܣ˺ȻһַзŽּ񱼵ͷ
ٻͷѾǱ߶ȥ겻Ӱ
ȻߺһȻһͷҰޣھʹ£ľУڹҵС·ϣֻƾ֮رܡ
ٻѨļӲ΢΢͵ĸоȴ˼ɡ
ʿѹ˲֪õıơʹѹ·Ҫһ˾֮к
Ȼ뿪໰ӲʿһֱùϣƣұôãʲôʱǸͷ
ȴδҹ֮УһӰԼУһ˫ɺɫ۾Զĵš
һ·񱼵ͷСɽ֮ļйȣȴһɱ̺岨
ͣ˽Ųһһܵģˬ¡
ںߣѰ׻ĽѾӷˮڣˮ¹
кȻһĥͨȡͨмҪһתڵ㡣
ڱ𴦣пǱˡ
ɽ˼ǡڽӪĶ·ϣɽпһڵ㣬󷨣רΪԼ׼ĺõط
һһϲãֱŴ֮и߰Хһ
ˡÿ˶Ŀԡ
ڲǰֽһȻվָڰлһָҹĳļǣ˵ôˣ
˽֪ҪƷˣ㲻⡣
üԺȰǶ¿˵ˣӳء
ҲͰ˵糿Ҫˡ
ŭʲôҵĶ£͵Ķ£
ָС
Ϊϡ㰡ȫ׷ĺӣۣҲֲ㡣
˵úõţһ죬ΪҪһٱſҽŵ¸һ
Խ˵Խ㵸תȦ
ʲãĺð˵ҪǲţѸ㿴
˵ţ쵽ϣѩ׵ļѾ¶˳
ʼñЩζĪһŰģɺ֮䣬ʲô¡
ۼȻѹ·㱼ļƣȻһһ룬Ҫ衣
ɺȻת岻Ц뿴
תһȦӣʲ˵ĺòã
סкá
Ц˵ȥԶˡ
ְ·˻ת죬ԽԽţһڰը
˵գȻӴͳһֽԲͲԲͲиӡ
ʹһӱһµˡ
˲ܵԲͲУءһһ̻ڰը죬Ѽžҹճ״顣
ȴͣӶı̻ϣ͵ưͷռ
ԭ̣
ﴢôװЩûõĶ
üȴǳ׾ˣӪ̿Եźŵõģ
ɻЦãҾ͵ڰα˵Ŀͨͨҿ
üģ֪˵Ҳ˵
Ҵææվ¹ܾһ̾Ҫ˴ס
϶Ǿɫæ벻µһ˴һϽӰɣҪȻѲˣǳӡ
˵ţȻӱݹ⣬ԶԶһߺȣ˭˺ȣ


306 ΢ֹӰӪвѰ
ߵĶݹת˲ʵ͡
żȻˡ
ֱӿ˲ϢͨҲ±¶š
ͷµӰںϣȴǿĲкȻһơ

һæԦһڹͨͨ
ˮлצؽлüæס
һ̣ˮ˵Ӳ˳ˮ
һƣˮ֮ȻһСС
޴ӿ˲ϵˮ
ˮвͣţҲþ⣬СӵҪ
Ȼһᣬźˮ֪嵽˺δһڵϡ
̧ͷһǻصԺԺԺ
üҲһͨڵϡ
ٻͷϤĿռͨڣˮͣشһͷֱࡣ
κһ÷Ԧһ㻤֣ˮδմʪֱͨˡ
ǰ龰ȴϲ
ǰʹͨͨķǿԿƵġ
׻ͨ޷ȷ
һΣڿͨʱ֪ΪΣһԼĳ̶ֳϿƴͨо
ʶϣܴ͵ԺԺԺڣʶʶʶڰײ飬Ȼĵ
Ҳ֪ɺϣͨƵʹãŵ
ָ֮ͨһο
ԺȻˮԺ⵹·¹һꡣ
͸ʮǱ
ƾѱˮߣŵֻĿһߵࡣ
ܺˣ
ɽһ䣬æԼȥ
üҲҪݡ
ȴȻеأ
һŷ治֪ʱûӰ
Ǳ˴ɽС
ͨѾˣұزȥ
һţɺҪȥѰˡ
²˵üȰȱżߡ
ǼʵʵŰգ
˺סһȺ˻Żŵģǽ˸ɣο⸱
˵ô죿ɼ
ȥܰ˴ú⡣
˵գһشɽȥ
˴΢ɽʱ򣬽ӪѲӵʿѰѴɽһ飬Ҫط
һŹˡ
װ²֪ѲΪҹˡ
ӵĺһҲ֪ĸյģҹʲôźŵƨûС
ţȥˡ
ˣһ
չͷĽɽУ˳ԭ߹ģѰټ
ֱѰ˰ҹںĳпһһŮӰ
һ£ԶԶкһ
Ӱʱʧ
꣬ŮӰŻ߶еһȻ档
ǰȥĶˣ˭ʵ
ϺطһĨΣص·ˡ
Եڶܿڲء
˵ʲô
ȴٿͷֻǰߣǲ˼
ҲĬط
˷⣬ζӪѲӵġ
ǵǸԳţǰͨҲӦòʲôط
ȻЩп
Ǹһըģһβò˵£أüǸƾҲù̡ܽ
棬ûһʡĵġ
鲻ô߶

פԺʱԼĪĸʱ֡
ԺڹﶼδЪϢԺɨƽŸԹȥ
ǻһҹ
пһ䣬УͷоԼĿռͨơ
ֽҪͬʱ׼
һѡһ㹻εͨתڵ㣬Լ顣
ϴ΢ɽ֮Уûаȥɽϵֵǲѡ
һлᣬҪ߶˲ϢͨɽͨϸıһͨĿռṹֱγһȶڵͨ
ǼоռͨϢ󷨡
Ȼûᵽ˽ʲôͷǵͬ۵
Ͼ˽˾һΪսĽ͵ġϵͳԼԣûʲôˡ൱ƾճһ֮ʿӰȻӣ᲻ϳ͡
ͨڵ飬뽨ͨͬҪ
ҪСĽ
̾һ
ʲôá
˲Ϣǰʹһٵʱ֮
ռ󷨵鼮ҪˣݲҲģԿʼʵ鲼ˡ
ͨϢ󷨲̫ӣĲϲˡ
ʱ׼ʮ󷨲ϣԣǰʵҲӦ㹻ˡ
󷨽ŵѡ֣᷸һЩͼ
һСİѲùˣȴδͨƻҪˡ
־̡
뵽˼ءӴȡһɫԲ̡
Ǭоģ̣Ǯ̻Ҫ࣬Էʹá
Ϲ·ǲѵĻڡҲвٱϵĲϡ
ˣģ̱ǲͷյҪϡ
Ҫͷʼһף
˾ģ㲻аɣóһ糤ͷϸġ̵עЩ
̵ϸͷ΢΢⣬ģ̵Եһ΢Ļߡ
ʱķɿ죬һСѲʮܼ·
ͷðźȫע̣õȻЩ̻·ٶͽ˷ָĵز
ȻһκҺӶͷ׹䣬պڲյĹ켣ϡ
һƫһͷ
΢һ̧ͷŴȫͶĻа롣
ͷһѻһͻأĺۼ
Цһ
ԭȵĵĵͼʧ󣬱벻
·ʱмѵ㶼˳ͨˣȴΪһκˮǰ
һڣѾǳˡ
һƳɫ΢΢Ȼѵ賿ʱ֡
ȻЩ΢Ż·Ѿû̫塣
ģһԲťһԲ̱âһǰ·ʧˡ
գ
վ˸
ź󣬿źһƬǽڣѡͨڣҲǲø󷨵λá
˲ϢѾָǰǴδ߶Щϣ
泯ɽʶڰ׾עһһ̷㾶ֱС
ʶڰ׾ᣬȫӦһ˲ԺкȻһ֮Ļ档
·Լ߱һ޷ٶȷɶݵʿϣܵķ羰һ˲Ӱһ㡣
ţȻǰһƬСɽģķ羰
ɽ
һתæʶӾгȥ
һ̣ռͨǰ
͸ͨȥֻ峿ɽбһľ֮
ͨУԶƣڱӳ£һƬ̺ˮɽ֮д
Ȼ˴ɽС
˰գˮɫԣһ񣬱㲻̺֮
æ˻ؿռͨһͷջ˷
ȴ֪ͨرյһ̣һӰһ
ͨʧѪɫ۾

˲ϢĽͿɿأɶһļƻͽа档
ٿǰİɫǽڣã˿ɰ
ɼͨȻɵģԺû¸ɣҪһ
ɫ֮󣬱ֿʼĥİš
ʤİţԼ֮ԺĥһȥִѲˡ
ͨ龳ӳⵣŴʦϰ֮
Ҳ˵ԺڹĴҲܳ׷ֲܣܻҪָһ
ʮּ꣬ѣⷽ滹ĵá
ǰһսʱƳеһЩ⣬պ
ĴҲǵǰץӦԵͷȴ¡
ڲ֮ѣԼҲûоϰ
뵽Ҳסˡ
ѰʤסʾձҪȥӪһˡ
ȻҸͬһ⣿
ʤˣæվ𣬷²豭Ҳ˲Ʒˡ
¹شֻĲһء
ЦҾȥһžͺͷźУȥ˵̧
˵ʤ˰֣ҪڸƴģǸˣҲӦ̡
ѰΪűԼסʵʤȥˣ㡣
Ȱ·գĲУٳ
ʤϸ˼ã벻Ϊı£Ҫ̫Լ浱һ£ֽ˲ҵѲΡ˺ĺú˵ǸžʿҲҪԷӣ˵첻ɵ±԰ˡ
ӻóһݸҪŵģȴЩöȡ

˽ӪԪפأ֮಻ᣬֱҵ˾ҽӪ֪Ѱ˧ȥδ黹
һֱȵʱ֣ĿҪĥһա
Ҫ뿪ʱ򣬲żѰػˡ
ŲӪԼҴЪɫʵЩѿ
ʦǡ
̽ʵ
ˣѰһһ޿ģزĥȥСɮҲҪˡ
˳Ļ˼䡣
ѰȴǹҶ˵ʵ
Բ²һ벻ô̽Ļٴֺ̽Ѽų֮ϡ
ڵ飬ҵ˵ˡѰһںģҵǾùڴѣǰ½Ҳ޿ɺǡ
ڴ˧ߣҵˡƾ˧ȣһʶΪѰСЬʲôġ
˵ˣ˧ֽҲûǡ
֪ˣΪѹڡСɮСɮܾһֱȻ
Сɮ屧ͲѣǸϸġ
Ѱһ˵꣬
Ŀͷŵòףջ񣬻ȥ빷ʤҲеĽ
ķʲô£ͷŵѰҲиͷ
Թפ֮ȥ
ճδм˸ߺȣѣ
ͷһѰҴ׷ˣŴЦ㡭


307 СɮӰѲ
ѰһЦݣ֪׼û£°ѡ
ȥֵأʱĺܡ
ʲôܣѰһסܵ˺Уܵô֪˭ôڻҪҪڽӪ
ЦܰǴ򷢵Ӫò
ȻѰӪȥ
㵱ӪǸȥôĵͦ
Ѱ߱ߵҪˣͷܴҪϲڲȥ壬ڽӪҲܹϺӣ
Ȱ׼ĺ¡󳷣ʶбҪرܵϢȻʲôͷ
Ѱ۾һɣ߼߰գ㣬ڻǺ㡣ҪǴ˵ùͷǼݺ׹Ҳùȥ
˴ɲòѡ
ҪԼرܣ䲻ʲô£ҲҪ
ԼŻҪڽӪ죬ҲֻӲͷƤһˡ
ʦβиףλң
̲סʵ
ӪеĴҲǵžʿϡ
֪ӪУԪڼӸСţ߸˾ʿžʿĿ㲻ˡֻ֪ļĵžʿ
ָͷ㣬Լһű߰
㽣ҲʶһСԷȫûеԼ
ͱˣѰԼҾסӪ֪ģԻ֪
ֹţֱߣԼҴһȻǽĦ
ſƾֳһڶ
Ѱһָڶƻ̼һ֪Զĵصǰ
ͷһʾ˴Ƿǳ˽֮١
ߡ
ѰŲҪصꡣ
ҲȥˡվڵصڣôҪ͵͵ģһȥ˭Ҳ֪ҵ٣Ǻڳô졣
ѰεǽӪղô˿ţҪǰŪûˣִҲȥ
ҲǣתԽѰ˼ѱѰ˵ص
˵ãܸңҵҪʲôɣһ˵һ߹۲ܡ
صʯδĥȥĻۣʾտ䲻á
ҹƾʼ仰Ѱڻص
ƣ
СɮẦôš
뿪̫ãѰɺͿ˾ɮԽԽԶСɮ֡
Խ˵Խд˵ɡ
еǲԸ⣬ȴԼҲûѡ
ֻܰԴȺٻԼڱʾ޶ʱӦðȫҲҸѰ˵Ҫ
֪ڵصй˼䣬˶ɣǰȻǵһ˶֮ڡ
ʯڣҫһƬ⾻
һյأյܲƺʲô֪󷨡
иۣаڷһֱɫԲ
һñĺ˱ԶˣվɫԲ֮ǰ
ԥѰʹɫ
ܵô
˳ԼüŪۣ޳ŵӵԾ˲ϵĸо
ĵװԷĳҪͺͷһѵҲֻøһں
ĸв죬ȴ޷ӺϸӦ˿Ϣ
Īã˵Ϊ˾ϡ
ӷ׵ĺβסϸļ
Ůˣʶ뵽
ѰֽڳԪڵĸţ˵ݺ֮
Ѳ㽣
Ѿ²ˡ
ԷӣȻԼ֪ݣ˵׼ʲô˵顣
Լ֪ܰȫأ֪Խ࣬¾ԽΣա
ɶҲˣ۹۱ǣǹģסֻ̨ƽ󼪡
ʲô֣һڵġɳƵ˲ûת
Ӧǹıɫ
ʵظˡ
㣬˺Ȼָ̧ɫԲ򣬡߶ռͨ
ʱһ
ԼĿռͨһֱ֪ӦֻԺѲйܣ
ȴҲ˲Ϲ⡣
ֻǣһߣըͷۻðǡ
˾ʿɣ
ٲҺ˼룬ʶһڰ׾᷺â˲Ϣʹ˳
ʲô
ǰİ취ʶڰ׾֮УȴƶĻ棬ֻܿںһƬ
ֱΪԼۻˣҪټרע
Ȼʲô͵سԼʶײͷĿѣæȥʶ
һۣռͨóǰ档
ͨȥǺİա
ţ뿪벽׼°ɡ΢΢Щ֪Ƿ˲Ϊ˿Щ
Ӧļʹ졣
Ѱֵ
ǰ˵ɶ
òġ
ѰǰѲԭΪԷҵߣϵվӲ
ңҲȥ
˿תˣΡΡʵ粻Ǹա
˵һ룬㱻ɵӡһȵϹ˼Ȧ
δվ˱㱻һӽռ֮ͨڡ
ͨûָ
ʱæ
ۼѰ⸱ģȻٴУƬӡ
˺ȻתϾȻһɫߡ
Ŀȴ·͸ֱע΢ϡ
ʱ󣬴ͨһ
˵գʧ
æطͨ漴رա
ܣĵš
Ȼ뵽Ȼ㽽ԼͨܽȥʱҪٴͨ
˵ԷûԲгġ
ҪҪ֮󼪣
ţһͷȻһ˾ѹʶ֪ӺδԼɨ
ԭа֣
ڿЦһֻվԭزʼ˼Ϲ׽
˭ҵĸйȥˣ
ɣü
ʶпܣȥҪһ顣
̧ͷٿɫԲ̲סĥ
ڹ¡ɶûУ˽ȥ׸ʲôȥˣΪʲôѰ˺¡
ʱһæ߶˲ϢɫƵѰӿռͨһͷһζڲǰ
˼֮£֡
˵꣬Ӧʣ³϶ɵҪҡ
ÿʮ壬ѰǴ¡˼ʶȤ㲻вתĸȫ壬Ҫ˼
˵ձ㽫Ѱһǲ˳ȥ
ȥ㣬һǽںȻԳһɫӰ̼ʵࡣ
ԭһλòҪʤŮӵӢޡ
ϴҲǳԪڵĵԼֿݡ
ٿϵϢҲ˾
ôͻȻ飿Ӣӿʵ
Ƶٲˡ
˳ߣ¶һž޵ӣҲɳƣö
κôҪȻ
أа֣Ůҡҡͷ鿪һδ̫󣬴Ӽнݾõ˵ʲôҲ֪̫ǡ
ӢЦ˵СӼȻҪҪȻǲӪʡսϡ
̫ˡ˵а֣ŮȻԼ⣬ңܺײ
˵ףӢҲ׶ԷԸԼµͷ㲻پ¡
תԵɫüͷһ壺µĴǴл֮ЧվǸ֮
Ů۲ת·ɫпʲôҵ⣬ƾκﶼ޷ΡվҪԼ
ǿʲôӢӺΣ飬ҴӹżѲ鵽һЩǰһЩ֮Ѿֿʼ׼ŲñС
ϴθ˵ЩŮҡͷֻعƣҶ棬ˣЩ޵ʿεϡУôɵܱ
ִתֱǰˣֽСǾѣͨ;ٽһĿԺܴ󡣶չԼУ򣬲Ҫʱ˷ѵЩ޼ɲС
ִתÿɷ

СɮҪ갡
Ѱ˵صϷӣѰ̯֫ɫҵڴϣһذ̾
ʦγԣ⸱ģʵЩЦűһѵԹҲȥ١
֪ѰһתȻʵ


308 ǰ¶ͿһƫҪ
ˣ
ۿѰһ˵ģȻµԼ
ŵĺ˶㽡
ΪҲǼεĹ
֪ԽԽ졣
Լ
ʦЪϢҾͲ߶š
˵գҲٷϻ˹֣Թȥ
ֻѰһ䣺ܺԼš
ͷһƣⲻŵĺȻ۾˯ˡ
ɫ£·нľĿݹǡ
һݣ˵вҪͻȻǣԼźá
ţȻЩǿǾȶ
ּ΢עЩȶѪ
ѰӦ˲ٻ£Լԣǰһæġ
˵Ѳ⡣
ţѰҵ˴ɽۿ֪ԽԽҵģ
ڻȥ·ϣĥ
Լпܹش˽Ӫһߡ
ڶʱĴܼѡ
ں˵أȻ棬ǲȥ
ǣߵĩƺһΣյС
֪ʲôʱ򣬱Լȥĭ
Լֲܲܲ˵֮󼪣Ҫѽľӡ
ѲǳʿëͷСӡ
꾭࣬裬ܻܳס
Ʃ緽ڵ֮ڣʵҲ׼
ǰĴ˵ĺ·Ҳá
ʲôΣգ顿϶ǰ
ʱԼڵĿռͨ;ҲӦýˡ
ֱӶȥȡУžҲ㹻֧źܾõС
Ȼһѡ뿪ۣҲζκԺںȻ˻첻ȥˡ
Ըʲô
һţһߡ
ֺȻ𡾻顿ͨ
ͨʵ÷
һ̽⣬һӦ
Ӧǲͨ龳Լġȫƾͨ
̽ǱںʱԼĺô
Ϊʹʧܵļ̫ߣӦַͨǳʹȥ
ڣ˹ЮʱΣգȻԽ֪ԽãʮбҪٰͨʰ
οôеͨöϰ
뵽ʶǷƵĲעһ
âһϤþ
Ȼˡ
΢΢һ㶣۾ֻþ֮УԳһƬľ֡
ҹ˾ʱ֣Բ¸ҹգһģϤŮӰԼ
ȻŮԵĴɺһòӢʣָݺĽӣԼͶ׽Цݡ
㣬Цþһû
Цɥǣ
неһɲǣһɴͷѹȸֱؿڣ֪ˡ
Ӻδ
ʹþеĻ棬ȴҲ벻ϤŮӱӰ˭
뱻Ӧġ顿ͬ̽⵽ֻʱ䷶Χȷ
ԼʾǺܾ֮󣬹֪ܾжá
Ƚ¼Ҫĵ¸һ⡣
ħҳϸϵģ
߶ţ֪ѵפء
ҪţȴԶԶһʿһˮִӵΡ
һƣſִʿ֮мһλڵޡ
ҡͷ̾ϵ·ҲƿĿ¶Ƥ
Ѳؤ죬аʿɷǵģ
Ҳ߯ˣǸһҺˣš
ں˱ţʿԶԶʵ
Ժκ
ʵ𸴡
ִڹϳˡ
㣬ʤӦ
ڿԺְϴη۶ǰټѲСǰգִʿ׷ħޡ
ͷʿߴ˵һѡ
ֱִʿ׷ħ޵ʱ򣬸ײְ
ģҲ̶ãԭǵħһץְæóƣ֪ڵʿ
һ˾Ȼ۵ѲС
ħûţȴְ˻
⵹ùʤκԼͬ߶š
ѾڹڲξϣзɣӪͺá
˵ʿ˵գ˷±ˡ
ʦܱ
ȸԷк
ְԭ죬һμ棬ɽ
ԷĪɽ¶һ֮ͨС
˵Ҳ֣˵Ҳ֪ʲôԵʣһֱڹı仯֮С
ǰȵ·ϣڳеµӵʱ򣬶ְЩӳ
̼ǵʱְһɵɵֱģ
ģֹ̫ͨδ⡣
ټ͵˿С
Լʱھĵض֮Уְ˵ضڵ󷨣˳ȥ
Ǹʱ˵ʱȻЩģʮֲҲ
ɽټְǷģﻹЩִܻ
˿ٿ˥į֮⣬·ۡ
ֻģֱʱ˲õùѴԡ
ְԭͷأãȻ֪˼Ǻ¡
кľګ̧ͷϳǰˡ
㶼ͨ龳һ
Ϊįص̾һֻԹؿ˲һۣǿ˵ͷк
ЦЦԷûԼԵ˼Թ˻ӡ
߰գȥ˵ʤ˵գְԼסȥ
ʤੲݵĻڶߣȫǹ֪һЩְȴһҲȥˡ
ˡ
ǿŵԷ˵ְ꣬Լŵӳš
Ȼ̫ƣĹţջǻɵģûа
ڵԺҲûаӰԵǡ
Ŀ׷Ѱ£δѰץϱӸûϷ
ȻϱҲûлѱ塢Ժӱ顣
ı̫ˡ
Ļǣֻ֮ſʧܣٵһοԿʱӦԪͷˣģҲѰ˵ܾ֮뿪ȻҲпܣȥƽֻعѪ
ǰһԼ֪ĿֻͨعƵİ취޷ߵͱˡ
Ҵ˷׵һ·ɣ˱ѲⰡ
ڴϣĻ֮
ԺвǰһЩĻ档
һԭʵӣﱾУҵõֻŻԵŲͨ龳
Ҳһʮʱա
ͻͨ龳ȴһλ˾ʿ
õĴҲǴӴʱʼ
˽Լ״ӣڣҩһжʵԴ裬ֱ֮
ٶл۶ȻҲͻ˵žֱζ뵽Ĵɾ͡
˭뵽جҲ֮
ԼϡͿ㱻ʦװ˰յ֮УУ걻һһߵļʹࡣ
ĻڱǴ£
̾һԼΪ֮ʦȻĲ˶ٶֻ֣ԼͻƵžʱ̡
ֱԼȻҲδʦĿ֪ʵֻöԷƺԪڡ
ǻˣ¿Ҳûеڶ˱ԼҪ
ռķԹ˶㡣
ŨŨĺҲ֮ȽֻعƸңǸػһĻᣬְǴһôҲóˣ
ǰһϡͿһҲ졣
ǰδñǷϣʲôְƫҪס֮ޣһ죡
һ޵ֻ֮жұֻ֮ҽٲҪ˺ʹŪɵӣ
жŲͺȻһ˿⣬Ȼ־ýеϣѿٴη
ˣ
Ȼ뵽ʲô˲ֲֻ꣬ΪֻعơпܴӸ֮ǰͿʼı£ĳѰֻعƵϢҵԼ
һпͨ£ֻعƵѪôģ
һ԰в鵽ĸţ취õԼĻԵ
ߴɲС
лᣡ
ȻվȥϦ䣬ȴǳľ£۽Ƕ¡


309 ծ
ԼУﻹְ
֪ΪʲôܾԼЩϵ
ҡҡԴŵùԺɢȥ
ʶӴУó󷨵ҾߣҪͨơ
Ȼŵ
ʶһ֪̽վ⡣
СΪԼ֮ԹأΪһЩӲԼ
ɡ
˵գ
ַֻʽͻȻ뿪ȥ
˵ʦʲôҪͽ˵һҲӡ
ʦ𣬴ʤ˵Ȼˣھͻᰲֵ񡣡
Ѿû֮ǰԹ⣬ƺһɤӰȥ侲ࡣ
üʦǲҸطһ
¡
ǰԼУȴԺˡ
ԼԺ˿϶ǳսѵĹϵһħս˴֮սʽСӵսվλҪǰĥϤ
ԣطûУ
ڽӪҪáһʱ䡣
ҲҪôһ
Ӫǿٵ˼ң⸹һ
ͷȾҪһЩϾȥ˶ࡣüʦ˵ǰҲûȥûǮС
룬صûĻҪǰϤ˴ˣ˹ؼʱ̣˵֮衾ȥüǰ׼׼ٰÿ˵սسʽҲһϤʡĵϹ
Ӧգ̧ͷ˲һۣҪȥ
ȵȣȻ뵽ʲôˡ
ͽиʦͷһͣߺʱ䣬ǻķˡ
ô
ҧ촽˵
̽һʶȥڣСѾͷһȻδپ
Ѱ˼ʱ׹
Լ뿪¤ȥ֮ǰһֻħǣȴʲôûõ
ûСȻûʹþ󣬹ֲۼԼίԹصӡ
Ҳ԰ûоܽô
üǼġûиһЩæʵ
ʦǶҪһЩʦȫˡ
ôûȥУ
ûҪ
Ϊʲôˡ
ʦλʦħǣֲǸҵġ۾Щ죬һ£ҲҪ
գؿһͣѾͷĵͦǿ
ΪʦǷˣ㡣
գͷΣ΢΢̧ͷ˿ۣҪʦҡҲǷˡ
ЦǷҵľͲǿǷˡ
˭ʦ˵Ƿ̫ˣ󻹻ԽǷԽࡣծ˲ҾǷһ˵ģӻã
кȻЩд
˭ܲǷծеǿɼĲծеծеծ
Լһô꣬ٹծ
ڵʱ򣬵˰ʦҲǵծ
˭裿˭裿λծ
ǷҲˣǷծƷ֮֡
ΪʿǸ˱ߵġ
ڴˣͷۣƢģǺá
ǰ룬ϻҪԼϣȻƳͷ
ţƢ
˵óԼġְ۵óע뷨һԣת١
Ӫڣʿ֮ת衾תķʽҲܷ㡣
˽áƷǾԽֹġ
ϴɱĸħȥɵһħǣʣµһһǧٶࡾ
٣üƷۣȥ룬ԼҲֻʣһǧ١
ٸ٣ֽԼֻʣһǧиֻͷ
лʦ𣡡
ϲЦտڲһһͨƨűıҪȥ
ĪֽסΪʦٸ߶߶ա
˵飬е¡
ֻޣֱֻϹ޾βһֻ׵һֻ֪֪Ĳ
ԭ۰׵Ϊޡ
һΪ޵ѪЩѰ֪Ĳ;βڴ˽ټȴǴһԶŽˡ
ԻΪô࣬ڹءӶݡ󷨵кܴķӿռ䣬·ҲһЩ
Ϊˣһ취ŪһС׾Ļ๦Ϊޡ
ֽ֮ƺ۵Щ
ڲĹУ֮Ҫڱ䣬飬٣ա
۵ȻЩҪͻ
žеʱ򣬻ʲô
˿ž۷ڣʱһͺҪˡ
ǿиԲĴͻƿž·ҲǾٲά衣
ԣΪʱ磬бҪµһĴС
ʣޣβȻƻ֪ĲĶȻҲ۵Ӳ
Ǿ˵ҪʯͷѴƽޣӲײǽͷľǿۼֱϲ
Ѫڴ˽缸޷õġ
Ⲣζţ۵Ĵ֮žʹ˶

ʶ̽ںԹߵһâ
ڡȡУֻͨƬšóüĿ
˵ԻǣҲڻޡ
ǰߵҲˣ߶Լ׵žд档
⡾Ǭͨ޵ĹЧҲԼһΪͨᷢ
ֻҪշǬԼԣƺ·Ҫߡ
շˣ󻹵ÿܲܳɡ鷳£ء
Уһ˼ţһ˵һŻΪǵãǿԼ⡢֮ͨС
뷨ǣѾԡ׾һʱ䣬ʱٻҲһ׵ģϹ󹦷򡣲շˡǬΪѡ
ֻܹҪƫһа˳
սģȥٰǼй
ָһȻԼҵһЩо
һǶ۷һԼδĴ·һЩо
ǺȻΪ֮ʦƺԼ΢á
ӳҲŽϰְ𣬽ֿ˽˵ţɴһա
ҪţȻʲôֲһ䣺һһһ
Ƚ˭ʵ
һȦȴ뵽ʵͽһ棬Ȼɣų£棬ü
֪
һתƺʲôȥ
򷭳ʤԼϣԹ˶
ɣ޳q޵ǡݹϵޣֲһƢ
£޽ɣ޵ǡ伫ȣӲϰգ
棬ףʲô
üǧĿ֩룬Щ}ˡ
棬ɽԳֺҲǱƢģ޲ǶԼô
˰Σ̾һʲô߰ġ
ϰ£ҲûԼ򵥡

һ֮ҹ
ɽС
֮󣬵һƬ
κһƵ̣ɫЩء
ǰ֮һռͨڰգͨԵһȦڷɿķָߣʾͨЩȶ
͸ͨһȥҲǺһƬʲôҲ
Ȼ֪һͷʵͨɭֱԵһĲֿԺڡ
Լҷͨȡĵڶת㣬Ҳǲ෽̽Ѱδ
ֿԭһЩʵģħͻϮȫˣ˵Щ
ڱһֿˡ
Լڵȡľ̫ԶˣûмЩεת޷ִ
Ҳͨƻѵ㡣
˿̣վͨǰ˼ڤ룬ʱͨȻһʱڵ軭Źֵ·
׻ʧˡ
˵ţעЩŷſռͨȻֳһռͨڣͨԵڷ񶶶
ǲֶδͨһڵˡ
֮ǰһ£Լҵɽͨȶøռ䲨ڸμĿռ󷨽ͨ
ֽ㵽˽ڶͨĽ׶Ρ
ļƻУԭֻ轫ͨڽϣȻһ֮У´󼪡
뵽ͨһȻΪǿҵĿռ䲨
ȻͨȶԲӰ죬ԭռͨϢ󷨱㲻ˡ
ԵĿռ䲨ױʿԼľӪļƻҪ׷ѣֻ
Ϊ˽£ִ㽫ֱͨ󷨷ָ
Ŀռ䲨ѳ˸ֵܳܵµ󷨸ոս𣬱ʱɢĹ·Ҳ֮⡣
µ񣬴ʮΡ
ɽֿͨѾȶȴ޷á
ǺɵģͨĵĹ⣬λεذҪжۡ
Դת֮ԺвƮȴûһ׵ġ
ڴʱȻŲ졣
ʱһתһһӰ


310 ǿԮʩ쿪
ų£
Ŵ߳Ӱ㵵ɫܿ
ɫɱ˲ʱ˶Է
ҿ԰㣬²ûбɱŵҶЩо
ڰҹл߹Ų΢֮ƶҲĻһˮƽƶҹĺɫϡ
۾ĵȴһ¡
Ҷá
£µصڴɽʼڶͨʱ򡣡
˵ţѾߵռͨԣӵȡϵĸ̡
Щë
µʱԼʼմڸ߶Ⱦ״̬УȻ˿ûиӦµĴڣʵЩס
ͷһڵϣϸ۲渽󷨲
ҹܺڣĻҲѳȥȴ˿Ӱߡ
̫ˡ
Ȼ뵽һԼܾõ⡣
һ̣ųµİٻѨջȥҪһסԷ
ִʱȴƼһΣһʧˡ
ٴγֵʱͷڴС
һ£ʶʹ÷һʮķ֮
ֶѰʿɿնеķҲԴĳֹ֮ࡣ
ܰԼȻ磬׵磬ľˮǿգҹչ⣬ȵ֮еݷ
֪಻źۼĶ޵Ĵд裬Ҳʿ򣬵˶츳ͻԵǳˡ
¼ȻͨĶʱ𲻶ľ˼ɿת
ȴüͷʲô
һģòǡ
Ҹʲô
ʣʶȴǵѸɢȥ
һˡҵĿĺܼ򵥣ȻͼĵɽУеȽײ͵Ȼɱҷˡ
´Ծ£ʱұ룬ｨһͺˡЩԶʵԲߡֱ㰵пʼռͨи󷨣һļƻͨɽȵĿռͨȻ潨󣬶Բԣ
ȻȽϺʹ
ÿɷ
ҶԾҲкܴ󣬡½˵ļƻҲļƻøӼ򵥡
ĬŶԷ
ռͨ漰ԼΣеĴƣҲǾܱ֪Σջܡ
Ȼ޷γ¡
ԭЩаţγֵĸͻأ졣
İ취뽫Էסݺۡ
㡭
˵һ֣ʶѹ轵һâ䲻ڳĿ͵һ
ӰһΣٴλɢȥƮƮس˲ɵء
ʱЩԾ
ʿĵȼѹǹ֪ĵֻҪǿľ⣬ųɾŵʿҪڴˡ
˵ʶѹһ֣ͽʿɪɪˡټϸһ׵ķﻹʲôڣһƱҪĵϡ
ϸų£ԽöԷ졣
ȻΪͨ龳ʿԺСӶӳҲЩҲס
ŨصɱǣڴɽĴĴ
⶯
ͷһ˲׷ȥ
Ӱԣٴλɢȥ
һڲԭվ֮ƽؿŲ
˷ʱ䡣˵ЩԲ顣
˲˻ȥӰ͵һӣȻٴ˿ա
һ⶯˸Ѿùȴû𵽰áͨϵĿռ˲ʱƶ߶֮û˿׺ƶۼȴȻԷδ֪ɶ㿪
Щ죬ͣ˹ơ
Ȼеδµķ˱̬ǿгҲʲôЧԼȫô˿˼ִӵĺ
ת֮ǰ̨ϵı֡Ȼʵ
Ĳ˵ô볣ҲԵ֮Щ죺ʱҲûа취ԸңҵĽ顣
룬ͷʾ˵ȥ
ļƻҲżȻ֪ⶢ㡣˽Ǵ֪ء
ȻɱȻ侲ƣ׶һ죬ͶһΣյĵȻ뵽ļƻУҲͬ𣬾ܽ˵ȥҵı죬ץסĿҲܵͣԼ¶ķջҪ͡
Ȼһֱ˵ʵӡ
˵ţָָ棬ʱܳԣ㲻󷨷
˿ǰλεĿռͨԥš
Թóһ̺Ϳ̵濪ʼ̻·
˵Ӧ׼̣ھͿֱʹá
ָɿ裬̻ٶĿɿڴսʱıֿԿǷǳСֶɵԸ񡣡
üͷȻǰӴģܶ඼ˡ˵ʵҲϲġⲻΪ˼ǣֳ֤ҿԸİ
һ˵һ߿̵ת÷ɿ졣
·ߣ֣ڵνӣ죬࣬Ȼڴ˵
ЩЦѾֹһýСĶ֮Լ
һκǳС
ʮ꣬ȫ޷Լ⼸аϵ
˵ɳҲã˵仯ҲգܹѾԭԼ
ôԼԭ׷ԭô
ԭȵĴôĻô
֪Դ𣬻Ȼ˼֮С
ԼĪһʱ䣬Ȼƽ
ˡ
ӳ˼ȴȴڷŵûн
εЦЦһƣ·ѳ͡
·Լ·ܴͬȴҪһЩ
ôҲһ;п£䲻˵ң˵ԼţҲ֡
ԷԶԶԼ˲֪һǿԿġ
һֱ״̬Щи̽һ΢⡣
ʵΪݵԵʣԭһֱڰ㽫󷨲úãɱáЧ̫ˣڲϵ˷ʱ䣬˷ѲϣʧܵļԽԽߡҲôõĴ⣬̣ˡ
̣һϲ
ڲõĸ󷨣Ͷ˵һ֡һ˵һ߰ڲԭܲõۣߡ
ŲλòǺܶ࣬ȡ˹ؼ㣬΢ı仯òЩ̫
ڲ󷨵Ӻרעƺȫûз
ʱϻȥһеĳ嶯뿴ԷûзӦ
ȻԼе
ֱڣ¶ûʾ⣬ڼĵԼ֤ͨ
һԼ
ţǿж˳ֵĳ嶯ıܱš
ƺûвԼڹŹһȦȻרעؒ󷨡
֮ǰȻ̫ˣռͨھ֮ײռܹĳͻҺͨЩȶռԣһпܳƶĿռѷ죬Ѿ˾ʿġ
ƺЩֲ˼ңڲõ󷨸ûռͨƵʽӽãṹڼ򵥣̵ĳֲԺѡ
žһͨǳ͹˿ûй˼κӡ
ȣȻû׶Էԭһ죬Ƶʲô
ô˵ء
̣ŵǰȡ̵λãƵʾһڣԱ仯Ĵ
Ȼе߶߶ģһ룿Ա仯
ˣȻŤͷÿ׳һɨ
ˣЩ㲻Ҫ֪
Ī뿹顣
ѾͷĬ֮עһâ
˵Ļһ㣬Ϣ󷨺ڲмǿԺ϶Ϊһġ
Ҳ˵˷һ̡
Ǯ˶ϲô˷ô
һ̣һ͸Եص׶𣬵ռͨӺϴ
Ƶ֮ռͨҲڡ
㣬㳹ʧˡ
ȫĸв죬ŻʮԵĿռ䲨˿̾Ȼһ˿һ޷в졣
ʱ棬̲ס¹۲·Ųõ󷨡
ȻܵĹţöԷͨƻͷѾǳԡ
վעһâ͸âһƿϵĿռֳͨǰ
ֻǿʼ΢չʾ¿ŲϵľɫϷһž֪ԼϽҪ˵Է·Ҫȸ󷨸ӸһЩҳ֣ԺķѸٵĲϣЧʸߵľ󡣡
˵˶٣ԼҪࡣ
ЩЦá
Ȼ˵ֱĹͷϲӲ°ʡ
Լ֪£Ҳһ뷽跨ƻС
ɽ

֮ȡ
ҹš
߹ǵɽ֮УϱĶֿ
ڿĶ֮ڣϱڹ˵ƣյһƬ⡣
桢¡ǽڶ˹·ߡ
ϣһԲ̰ۣȻ̵ġ
ֳ̣ÿ̵Ửϸ΢
ƺãһͿˡ
뵽еЩ
ȻͣеĿ̵Ӷڡ
ԴȻ磬ڿӵһԼס
ϸϸá
ɭָ֮
ҹĻ٣ǵ׺ʱɭǺ֮¾
жеڴпʼҹȻչʾ˼
ĴһЩȡɿɡҶѵӣһЩ߰Ӻ¡
Щԭ;û뵽Ȼ磬ΪԼס
󶼽֮ڡȡĴиһľݸ¥Ĳһ
ӵӴɽȣľݸ¥һѷԭʼɭڽլĸо
ľݸ׼һֲ԰˷ǼֲһЩ߲ˣˮһ԰붼Щ
û뵽ԭȴ޷ʵֵԸȻҪ档
ȣƺɿƺҪˡ
ҵĸо
š
Ȼ֮һֱڱܵѰһصԼԭİ취
ԴȣͷͲ̫ˡ
·޾ɳĮеߣƼԶޡ
иңܰһ㣬һ㣬һ㣬еҪҲͲǺܿˡ
ȻһЩĹ룬պ֡

洫˵֪κһԦ䡣
㽱ϣ˾ˡ
üͷһ壬̣ݵһͷҪ˵
ôˡȿˡ
Դӳ½²Ĺ˫֡
ԭȥβ˳͵ʦУȴԷԷ⴫˳ȥ
żúþ󣬵Ҳ޿κΣֻԼҵ
̫ˣӰҵĽȡüͲܰһ㣿
ΪͬƽЧʸߡ
ЩǸػصҰ
ˣºȻʲôмϲˣڡһһЩһͷӡ
ɾؽ˽棬ϱߵĶ
ˡ
ҲܿˣԵ˶⡣
Բϣȵķ羰Ǻá
ؿһâ˸Ʈ˳
ľʦϺáԴ֮ܿΪ֡
ľʦƺҲ⣬ֻҪ˵Ỷ衣
ЩֻҪû˵ʱľʦ͸һشӲؿ
ƺɵ壬ѾһЩ򵥵ľ
ϧֻܸܵһЩ䡢ѹ֮
ľ뿪Ѿһʱ䣬ʱѪҹԱһʵΡ
磬пô
кȻ뵽
ڴʱڴһ΢Ĳ
˵߷⶯㵽˳ڵĶС
Ѿ󷨣ռͨһපš
һ㡣ߵ
һǰһͨһͷǲӡ
ˡܼС
»ְ󷨹رգ岻˵ͷֳǽڻעһһռͨǰͨ·ڡ
ͷϤκʩ쿪š


311 ѰҲԵħӰ
һ֪Ѱˡ
һ׼û£
ʱЩԸ޲ʱ֮ͨڡ
ϧ˳һ㲻ʮ壬ֻҪԼڽӪ㲻ˡ
³岻˵ͷǽϵĿռͨԼС
󷨿ͨʧֱ˽ǽڡ
µӴͨռͨǶԷ⣬ʱɽɳòֿ̽Ů뷿ĳС
ҡҡͷæɨȥ
ֵѰһ˯ؿš
ҹģϹʲôãʵ
Դ˺˵㾭߶ԼҲˡ
տʼҪÿʮȥѰ
þͱԣԼÿձҪȥһΡ
һۣסʾˣ·ոɵöǼ˵顣
˽ӪµĴڣֻɫԲ򣬿ռͨ¡
Եĵûʲôֻģ˺Ѱֹʵڽ˺Ĵ
ȻֻкĶѡ
̶ˮɲʡ
ſڸʲôСɮ
ѰյɫҲǰЩӺ࣬󣬾ӣ·ǰЩӲĿ״ü
ÿһѰš
Сɮ˷ǰҪʩġѰڴϣвôһڣһڡ
ϲ£һ·Ѱפأ˷ܵÿë׶Ҫ𣬿ڸǾܵĸƷ
ûУӶҲʲô裿ҿûõľȻйʤǵ£˳ܵؿһֺʵҪȥģ߶ã
Сɮ˻װʲôϹ
ѰͺԴдȫǲ֣ɭɱһƽħħǰЩӻҳ˴ʡڽӪдˡӪڵǶ˵ʩز¶ͨ龳ڵʿһĶ֡ˣҸ˵Щûõĸʲô
˵һ룬æסȻʼٺɵ֣Сɮǰսҵ˿Բ磬ָӦԼҴԵʦ˼٣ҹҪѰȥ
ϲϲæ֣ɮдԵѰԼԴģȴҪںͳ溣֮п´󷢴ȱ磬ɼҲв۵ʱ
ףԴϲѰȻҪѰԵûˣʱԼǷ񲻱ȥӪ
Щ㲻ڣ̽ʵӪλǱߡ
СɮҪϲʩ
һϲ
Ѱ˫ֺʮЦλ˵ˣ󲻱н飬ʩǰҪҲǰһ㡣
ʲôùϲģ
ʧ
λ˾˭ʩѵûô
ѰЦʩĸԵ֪Сɮн컯λ˴͸ֽûСɮʩֱǴϲһ׮
ϲ£ɲմ
ں˺Ѱ߰£ʹá顿⣬ջա
żһΣ鵽֮ףȴǺһƬŮ˵ĴϢĪġҲûйغµԤס
㶼ˣҸӪȥǽɣȻ뵽һȴɣ
СɮöԲߡ
Ѱг񣬡ͬӪλֵ£˵Сɮһ꡾ﻨβãŲáãúܣŪţҪͷʩÿǰϣǼͨһѾӦˡ
׼ȫпͿʼԼ
Ƶк͵Ĵ㣬ҹΪ˸£
ѽѰѣȻ£СɮҹҪǰһҪͷһա
˵գŲӪԼжȥ
·ϣۼѰϲɫУȸͶ̥
ȻѰƺһԳһ
Գ˽⣬ƺ֮һδޡ
ȴǴ˵ƺǷزͨԣа񣬼Ⱥ֮һ֮Ϊһ壬Ȼ緲˳Ϊؾ顱ෲ˼ҶĻլ֮š
ȻЩѰ޵һһ䡣
漰ʿţʵЩͻأԭҲδָԷ档
ѰãȻ˲ĺ棬СɮԳôǶ֮
֮ǧȴδ˵˵
ԳͷӶƵԣѰ޶֮Ǹ޶Ÿô
ңɮƢԣƺҲ֮˸Ӵϸϵգ
գա
ҪʣѰʶͷ˿°ҪֿЦԻ˵˵
˵һ죬ñʺסܵҪ
θڣϲ£޲öԷδشԼ
ѰԵʧȥӦҲζ
ã㵽˽ӪѰС
ﵱֲһɫֲ
Ѱ벻ŪҪͷţʲôˮʡ⡢ɫȻӵ
Щͷ
ѰȴЦϷȫףҪȻ˭ţ
Ѱŵصص֮ڡ
ôȥôã
͵ƺЩҲЩꡣ
ĬаԴ⡣
չ۲϶ʲôҪ֮ҽβС
ƺҪܴۣԼҲ˱ˮ
˾ʿƤ£Ҷ԰֣´ùͷ
ѰúҪѰԵȥã˳Ҳ֣̿ҵˡ
˵ű岻ʹɫ
æʹ˲Ϣ·
ռͨһһ֮УѰȻתͷ򲻶Ƴһۡ
ſҹѰеһγݡ
ϲ¾ǰҲ岻֮еĿ
ɮö࣬ȻбӦа
ԼĪʱٴοͨ
˴Ѱһ
һΣѰɫǲ࣬ùԲгʱ״
ǺԶУ֡
ǡ
ȻɣҪȥ
ȵȡ
˺ȻڣǴһѰ֣Чѡ
˵ţȻ򲻶һɫıֽ
죬ֽƼýɫʼӡ֡
ԭ溣֮ǼģǿʿøԼӡ֮ĵĺֽ
صȻֺֽ֪֮۸ףѰʿġ
֪֮ķΪκ֡
֮ƾʵ߱ЧΥҲʱҪ֮ҵʽ
֮ıʮˣ˿Υ֮һ̱Ҫɢġ
־£ԼϣǷЩ˷ˡ
Ц
ٿֽ֮ϣдıǱκ֮ģ˼֮й¶ֺɢɵơ
ϸϸһ飬ֻסԼ죬Żǿ԰쵽ġοںǰҲûаܾء
̽һʶκ֮ӡǡ
ԺÿһΡ˵գв뿪
ǰһֵ񡭡
Լ취
Цһ
ȻԼֵص֮Բ֣Ӧǵմ˸ϵ֮˲ɡ
ǣֻøˣҲֻ취ʱˡ
Ѱؿ˼ͷϾǳϿҸм֮ɫʦǰȥౣء
ֱƣ˺㣬Ϲлʲô
Ѱͷİգ岻˵㣬һ˵
˷뿪ǽںӰһִ
ܾСӲɿαǣ̫
ִӢϾصɫβԺҪ鷳˵֮ҲףԼԲ˵ȴҲסĳЩ˵Ķգ˵ѻ֮ࡣ
һɱ˱ǡ
˻ص
Ȼ΢΢
ִ۵ɫŨһ̰գֻعƺѪѾ䡭
˷ʱ䡣
ҡҡͷ

ӵ֮Ѱϵδȥ㡣
㵱лˣʣˡ
Ī󡣡
Ѱ˵գķ
ȻʧЩںԴûϤָ㣬ҩӦԼһҲ޷̽ͨ龳ż
Σ鷳ѰʱһвпӣȻͬԼѰԵ
ʿģıǴԵȥա
ѰԺЩӡ
Ȼ˲ԺǸϴ鱳Ӱ

ƣԺУյԺſڣȴ淺ϲɫȥ
ϲãЦŴȤ^_^ȥô
ԺĹֵѲѵദһϵȻ׽ࡣ
Ʊһһյġ
ֺ޺޵˲һۣͷҲصԶȥ
ԼĪʮɵأ΢΢ͷӰ˿
һ·̤¹⣬С˴ɽС
ʱ¶ԼĪɽλã¶һɴ¶ߵ
뵽ȻЩա
ʲôأ
һ䣬ȥӰ˵ͷɽжȥ
ʮ䣬ߵһҲɽͷ˴󷽷Ĵҹ㡣
ߵһþԣӰӽһƬڰ֮С
ˣ
õ졣
˴
תͷȥһòɵͦվӰ¹¡
Цˬʡ
ĿͶͷϣճһĻɫǡ
ôָָͷ
һ˲ͷĻƽǱʧˡ
ûʲô΢΢Цҽ͸͸


312 ҹⱭ·˰
ģ̴졣
ȡ߶¿һڣͽǽıڣ徻ѻ
һΪԲ̣˿ڻԹ⡣
Բ֮󣬱Ŀ
Բ֮²Ϊӵ󷨣ڲڵ֮
ӵ·鲼Զеķʽת
ŨԵ²֪ǧɴǿק϶С
ִرӿ·֮дϢ
ֻ۵Ϊ·֮УΪӿһɡ
գŨ֮Ск
ʮָ£Ĵ̷ָŨ۳һӴĴָѨдҴӿ롣
˳̫ξתζһ·ֱں
һõʱԶѰʵʿҪࡣ
ԱȲϿľ䶥ʣҲʵˡ
һΪĿپĽǽľˮϱ仯ǧؼݣȻмõ׺
⡾ȡµҲ֪Զһִź̲ǧ׺ľϵ꣬ҲǷǳʺϵġ
ԭҲǲͳƷ󱬷Եʡ⡾ȡ֮£Ȼ󷨸ȻĽƷӯԶ
֪žʿͻ˾ʱǷǳҲǷʿĽƷҲ㹻ˡ
Ϊ˻ϲԣ¶δƽ顣
ϧʱɬԵʣֻ׼׾Ĳϡ
ڲһʮ־ͨɸΪ֮Ҳֻܲ׾
ˣЧҲѰ׾õࡣ
ӿں֮УһСϪںеıؿڡ
Ҫִʱ򣬲ȻʶƷСϪֳַ֮ͷϸһƣ̽ȥ緲Ů֯֯һ㣬ڱؿƻ˼ϸ΢һǡ
һǳͣƼں֮УȻۼһһγӯҺΣδһںײУںԴһȦ

͵۾ϲɫϣҲ֮ס
ͨ龳֮״νתΪеҺΣҲʽԼͨ龳Ĵ֮·̳һֻŴ·ǰУܻᵽ˷
壬ǧ
ҺٶȣӦǰңҲǴǰٶȡ
մžǴϣġ
˿ľңʱвɡ
һͨڶ˷ֱܵȭͷ
ñڴõĹ´ڿԶĺ
ֱź˻һ±ʧԼϡ
ʮˣϹʲôǿѳĳ嶯ȰԼ
ѵĿѳز飬첽ߵ⡣
ůյҲһƬ
´һʽŹֵñһѲӣڶⲻԶڿӲ
ף
߹ȥԦһѷɽ죬αԶ֣
ͷɻǰδеȤƺû˵ĻػŲӣ·Ůոյõİߡ
ֻʵڿʲô
̧ͷ΢죬һЩֲ
֣ల˾󣬾Ϊ˸
̧ͷһۣĿеı¶š
֮ưһ仰㶮ʲô
޶ıõڨڨʣҪʲôֲ
û
㲻˵֪ûЩôҲġ

ʲô
ֵǿ


ȡУϯضĿޡ
ںؿһҪ͵ͼ
һϸϸһͼһǣһһ㻺·
·ͣϾ۳Һ׹䣬ںҺҲԣ
жԡ׾֪ʿͼһ۱ϳǡ׾ʮеĵʮԡԡ
Ҳǲͨ龳ʱڣҪƻеĵһ
ԡǶϣΪ֮
׾Դе˵һ˵ˮأӸ߶£
ҲǸλ߶Եλ߱仯Ӧ֮ߣԭͳ֮
ڲԣͨ龳ߵǸ֪֮ӦԸвԤΪ֮ѡ
ϧԼ׾оֻСԡڴΪϡ
ӵؿ󣬼΢֪ȡӸ£вֻҲ벻ϸо辶
ȻҲǶԴߡ
ԡһسǼ֮ףسλʱɼס
ôسΪ֪ĹҪ䲻ΪɵҲ
ԡƱֻʣسСδɡ
ֽٶȣӦ֮ڣԴ󹦸ɡ
ʱԳƽͨ龳ڣܻһµͨ
һڴһȫעػơ
ֻɲ֮ĸоʱȴǹ÷ɿ졣
ˣ
ԵϷõһŷȻһ죬һư̶
Ŵӹ֮˳ҹӪһ⡣
ûûˣ
жԴ˼ͷ
ƫƫԼԣǾɽʯһĿֲڣɲԼԵѡ
ʲôʱҲܳ˾ʿܽٲ鷳ң
̾һжԴС
߶ǡȡõҹ
һѱ¸ɾ»԰ģ˸ʽɫͷ׵滨䡣
ֲǲδġ
ϸϸ鿴Щֲ֮Уƺδ˿
ﵽǲģЩơ
һƣ԰һͤ
ͤľҡΣɢҡϣŶ
һ͸ɫıߡ
ǸͷԲαһϸ͸ӣһԲıУźòŹ֡
ʳָĴָָ͸ӵͶˣ΢΢ҡΣȴԵޱš
ЩɫҺ壬¹ҫ³˵Ļɫ
ҵ
롣
Ī˰Σ˵Ȼȥˣֵ㲻Ҫˡ
ȵȡ°ס
˵ţһľϣһŹֱߣ򲻶Ҳ


313 ˶춷޾鷳
ǿģ
ʱϴθԼȵһɫƷ㵷ĳĶôúȡ
ࡣ
Ѿѱӵ˹һԡ
ֻе棬ȻܷӦѾƵζ
ȻãΪԭеǷֻûгֳȥ
ζƫᣬЩʧ
ζֵͦġ
ͷƷţʲô
Ѿơ̾һȻԼĳɹ⡣
ѣ
һˮû
һص˵ͷͦúȵģǸʲô
ȡ
ԣȿȺúȶˡ˵ţһڰѱ㾡
ţѹŹֱȥ˻Σʾһ
ŶദվãѾϸֹŹϡ֮ϰΪˡ
иúȵġ½ӹӣڵϣҵһԲľͰ
ľͰһСšѾƻڱɢĴ㡣
Լ˱ӵ֮һ¹С
æСʲôһ㡣
Щˡ
аѾƵģ
ʶ˵
ȻԼںȻ磬ԳЦнӵݸ
ֻʧƷ
ѾƷԭӦǷͲ֡
⣬һǺѵıҪʣһ滹ҪһЩĸӽȥ
ﰵԳﻮţ֪ȻĸƺҪƻͷšǲѰ
ҳɹˣٽ㳢һȻ˵
㰡ǣûзСǰζֱԼȰ£ףеʿһҪȻԵζҪЦѡ
㵹飬˴ֲֻˡ
ѣһ̣ҲҪɱźʱһζ󻯳һƻЩݰưʲôãڶϳҲ޼ˡ
ˣ⡣
ҲԼһƣҡϣһʲôô
һ£һʱ侹Ȼ򵥵⿨סˡ
ԳʱԼΪʲôҪ׷Ѱ
βŻصžͱǿ
ҡҡͷŲ֣ܻһ꣬һĲ֡ң
˻һֶ꣬ûеģֻҪţҵ֡
ҡҡͷһ£ʿҲܷζһ꣬ÿ컹ҪԴΪͨ龳žûϲ㾳꣬Ҫ˶춷޾鷳ҵԼϲ顣Уϲʱ򣬾ͻȥϲʱҲǿԼ
˵ţѾڣƷƷֵȻķˣûһԳġȴδرʿء
ۣڴ˵ǺѣصպұյĻдĹϡ
»ҪĻݲݡ
ռͨԼС
ϰԵش߶һΡ顿޻ס
žֱȥ˽Ӫ
ѰгȥѰԵš
ӪȥʤԵɣֻ˵뽵Ӫ㽴˧µʹϵ
˵֮ڣȻֻռͨ
ÿζԽ֮УķѵʱԽԽ
ÿγ֮󣬲Ҳܸܵ״̬ÿ¡
ƺѰ·ÿһСҪþȫ
ϻʵ˾ѹڣҪԼг֣ܽһٻС
嵽׳ʲô£һֱڲԺ֪ҲԽԽǿ
ȻεؿԼĺģ´鷳
ѰӪȿﻨ
á˭뵽Ū꣬ﻨЩ顣
ÿһΣҪһ֡
ܾýﻨƺͨԡ
һֱͨĳķʽԼʲôϢ
ĴһֱڽĳƵĲϧȴ޷
ľʦƺҲﻨϲúܣÿβŪʱؿڷɳɫ衣
Ѱ軨ҪգܲҰ״򹤣οľʦϲ
˵֮󣬲ż͵ڴ˴
һյİ
Щ֣׼㵽ġ
Ϊࡣ
Ϊǵͦ졣ɳƵ˵ĸоƺࡣ
·״̬ںת
ΪùڷһЩæص
ȴʱԷغֿʼ
⾯Ǻ
֪꣬˼δ˵ġ
ʲô
ֻô߶˲Ϣռͨ˲ʱ򿪡
գ˵ٴβŲһץĶͬ롣
һ˲ƺһɾѹȻ°㷨޷
顿Ȼʧˣ
뵹
Ȼʲôͷ
һ֣ɼֱռ֮ͨгȥ
ʶȻ˲ʱ
ʵͽ˿̵ܷΣ֮УǰӦ֮ߡ
װɺ˰ڲ˿ֵ
˿ռͨһͷŷܺһƬʲôҲ
ֿռ䷨
ʶ²⡣
˵ƮŵƺԶѰַɱȡ
һͷҲŽͨ
ȥռͨҲխۿҪڴһš
·ڴˣ
һʱ߶⶯˲ʧԭء
һ˱֮⡣

ŭһŲһץ
嫵轵˲ʱĿռ䶼мȥ
ҳ˿æȥڴĿռ̹ͨرա
ˣ·ˣ滮ãһˡ
ļƻǴռͨ׹رպ⶯ȥ
ֲ˽֮ڵͿռ䷨ֻ¿ռͨرպ󣬡⶯ֻ֮ƶŸŵļƻ
Ƕһĺ˲ǿдպϵĿռͨһȻԼ
ʱվҲһ亹ͷƳһɫԲ򣬼ͳӰһֱȥ
б룬ı㽣ֻԼڽӪ첻ȥˡ
Ͻȥȡͷʮ˵
Ҳˡ
˫źȻڵϣ͵һţűߵĿ·һڵһը˳ȥ
ȴǴ֮
ͷļӲһֱʮֻٶʹԽԽŵʹĸƷ
գۼ䣬ѶصڣδüɣȻһ
ͷһ֪ʲôʱ侹ȻһȦɫ͵ؽķֱת˲ؼɡ
ɫһ߶⶯ڶ̳ʮ֮⣬ض֮С
ϵɫơ
һس
գۼţ뺣֮С
˷·ˮдһۣǺһƬ
Ҫ¡ɳƵӺڰٴδ·޾ĺɫ˵ոӹأҲҪ
øƺŬʲô
Ҳû·ˡ
пЦһҪҵҲûκΡ
Ȼ𷽲ų˵Ļ
ʿҪ˶춷޾鷳˭֪һֽ֮١
޿ɱ粵
Ȼ޿ӣ̹Ȼԣ֪ǰк⡣
Ȼźͺ׽⡣
ȡԷĺøеȻá
ñȽ֮˵Ŭ
Ȼ֪޼£Ҳ̲סҪȥһһء
ûд𻰡
ȻԲιȦһ֮⣬͸ҫۣһųʱ֮ɫת
վڱɫȦ֮ڡ
򱻰ɫȦȦڡ
ݳȦŷ֮Աˡ
ֱ̧ۣȦ漴һŹ¶Ϸɿǡ
ãһһ֣˺Ͳס
֮һ͸ϸͨɫâϸл򲻶ӿ
Ҫס̨
˵ţȻ̧ƣָᵯһâ֣˲벻С֮

˲ʱСΧԲһƬ֮ѨλסǱ͸һ㡣
ʲôһŭʵ


314 ɭ֮ǣ溣֮
Ҫס̨
ûлش𲻶ֻһ䣬ڵϡĶȱǰִһЩ
ЩҲ֪ᷢʲô
ƫֱ޿ɱܣ޿ɶ㡣
˿૶ģ֮⡭
˵ţ͸ϸСִӹֱѸٲסĵȦ
ЩֽӴԼ˲䣬һ¡
ԾмǿҵͶĳƼĵֿ־ִͨݵԼٴʶ֮С
Ժ˵Ϣ·ͨЩ͸Ĵ֣벻赲ؽ֮Ľϵ
һ̣˺Ȼ֣Ű̼佫
ֻܿΧһƬããġ
תͷǷȥҲֻƼһԼԼӰ
ʲô
˵䣬һ߹ֵķȻһâ
ֻǻһСţɢǴ󣬱ȭͷСԴСֽӳΪһ˵״
ˣأԲ²⡣
ɫâ֮ƺھۼĳâ
󣬼Ũ֮УҲЩҫ۴Ŀ
£ɫâ˲ռ֡
˳мϸܷ򲻶߳
ã
ʶ
æԦһϸܵСӿȥѱ
âܿ촥ߵĹ֣Ѹڹֱӿ
̼佫Ⱦ֮ͨɫ
˳͸Ĵӿȥ
ЩҲȾ˺ɫڵķ羰˲ʱʮֿɲ
·Ѫ˸䣬ɫѪӯ֡
âѰ˴֣ѰΪʵĽʣԲ˼ٶȴ򲻶塣
ɲ뷨޿ɵɴԦһʶס
֪âʶȫӴ̼䣬ȵϢ˷ӿ벻ڣһݵоƾն
Щâ˲ڣ˳žϸֱӡ
ȵϢҲ֮ӿȫ·һղ˵ĸй֮𣬴ëյëףִëգƤ⣬Ѫ࣬ںʶ֮ȼÿһ硣
ŻȾʶҲ˲ʱȼ
ĻյøͣѸ磬·ȼͺ
걻ȼ˲䣬һһըҲ
ԭʼȵͳ嶯ƻɽ緢ð
ԺкȻֳӢֽĶ˵ģ
ԺеĻ׵رը
ʱ·ص˺ɭֵʱ򣬾ջ¾ٱͬ
ƵͷԼϣ泯졣
»߹Լϣڶͷӡ
αӡļ侹ȻźâĻᣬнˡ
ĿתؿԼ
Ӽϸ۾һ̶Ȫ
գһ۾Ȫ㵴
֮УĻ涸Ȼ仯
ֻ溣磬ʿ֮УۺĴ
ԼһΣ൹ڵϡ
飬Ȼá
˿ȴԺ
Ҳ֪ξԼĻþ
ӣֿ£Ծš
ڲУյζ·ɺǧأӭĴꡣ
ݣ¶Ѱ˰£߸裬͸Ƽ䡣
赸Ѱ㼫Ļĵ̬ôػ㱡
ıܣ̤཮һ޼ʵĲԭֹͣȥ̽δ֪ͷ
ʱԼأ
֮С͵һȴһš
ֻԴ䡱һ
ٻѨļӲ͸һ˲ʮԡ
һͷ£ܿ쵽СΧ
˲佫˵ķƣĸоȥȵϢ˲ռ
ŭ𣬷·Ժ˷žٶؿ顣
Ӻ޻һ㣬ȴ켫Ҫؿڵһ
þĻ·Ҫʵںϣ龰
⸱ȻԼģڲҡ
ʱԼͷ֪ƣĿĿĵݺ۳ҡ
ʱֳڿҿҵĻţһ޼ʵҰڸ
ʱǸڣ˵ĸ質
ʱǸ飬ӭ˵ˡ
任ݣȴУԸͣ¡
֪˶ãĴ굽ʱĸ£赸˵Ĳ֡
˷ܵ˼㡣
ȴҲּ
Ȼʶһ궯꾹Ȼʼˡ
ʶıԵð΢յĺۼϡϡİ翣峿˱
ⱾӦǼʹḶ́˿˷ܵ㡣
˷ܷ·˵Ķҩѳ˻֮еĸйͨͨΣյʹҲȥ
Ȼʿãʿ֮Դײ𡣳ԣհٷ֮һϣҪӰ־ʮ֮һϣͻɲת𺦣ʮ֮һϣͻᷢɵΪ޳ն֮һͬʬ⡣
ԭȣԼĪ˽ǧ֮һ
Σüޡ
ľʦѴؿ룬ǰءɿȶƺҪ˻ѣȴҲ޼¡
ף
ƺҲߵ
һʶ˺â
һйڵת־ʼǰС
Ҳ棬κûаô
ԥҪȥâ롣
ȴȻƼһ߹֮Щ
ں֮УͷıȻһ˲
һȦâȻ·һСѸʹ󣬲
ǰӿĺââһӻ״̬֮а롣
ѣѣҧţֱ£ŷʶ쳣״
Щҵ
Դһ鴤ѣΣŻ¡
ǵâԼûͣЪɢȥ
֮ڣЩͬѪ˿Ѫһĺɫâ̼֮ڲ
˻δˣâ˳֮ϸܣֱ֮ⷽܿС
˼ΣǲԣҲܾâб˵ĺʱЩϲ
·ƣµâкֱӭǵâ
һâ˲ʱڡâڶ
˷Ҫһֵһ̧ȴȻԥˡ
ƾâӿڡ
һɼϢѭɢȥбߵ֮׷ڡԼҲ÷ɵһ㡣
ԼصĴ鷳ڴ˿Է£˶Ҫɿ
ȴâȻʶڴƬ߳ƣá
ˣ
һȻͷĿѣðǣʧȥʶڵϡ
ͬһʱ䣬˼һʧеĹâʱһعڰ
ǰһĻҲ֪ʲô
һ̣ŻعæźѰ˵µĵط
͵ؾ


315 ֮
ľʦϵƵ΢˴˼ĺڰ
ڵϣϵ΢ζ֮䷴ɫâ
ԥ͵سԷٻѨ¡
ԱһƱ㴿֮
⼸ԴӲ£Խǿᡣ
£ӦѰͽ׷ӲҪǿһЩ
䣡һ졣
Ʒһ˲䣬ںȻһ彣벻ײһ
õ
һȴδܰ˺
ƺĽ
˷ʵʶȻл֮ǽͷۡ
ŷҪ˲ûб壬ֻ²ѾΪһʬ
ڶԷ֮Уܲûɱ˶Է
Ѱ˼һΡ
˫þʮһȦƶ̫Ѩȥ
Ʒӽͷ­˲䣬Ҹӭֱԡ
죬ֱײ÷˼ɵأѪӿֹ
ǲ²⻤Ժ޵ĳͨ
֮ʹ¶޿κΣ˿ƺ޿֮С
ȥȻ뵽ˡԲ
ԴӲͨ龳ŷ书
ֻԲֽ񼤵Ľֻ൱Լžһṩİʵڲࡣ
ѧڹѨλϵҲдĽչ
οԼȣ޵ʱ˷ַ书ϣʵ᱾ĩ֮١
ֽʱ򣬵ǿԣҽա
һ޷㷨һȡֻοЦ
꣬ĥ⻤彣ƺԼɱǿ任ԽݣҲԽǿ
˾Ļжǿ
˿ǷδҲȫ޷Ժɰ˺
ֻʱɱԷĴ㡣
Ǻá
Ȼ뵽ʲôһ֡ľʦԼָ䡣
΢˵شȥ
㾿˭
СȥҺ˵֡
ΪԼȫɱ⣬һβδ彣
ֽҿһ˲䣬ɵһڡ
˹Ȼ㽡
μʱȣòȻһЩ
ԭҲ䵭࣬Щ˵ջϢ
˱仯Ѳɴǰĸ䶼װģ
룬Խù졣
ٿ㽵ƤƺЩɫ
⡣
ţᷭƤʱɫ۾
۾ĺɢŨĿ󻶺õϢ
ֻһۣؿڱֱ
·Ϣʴ壬ڵа
ħޣ
ٷ£ħδضǺӵģ鷢ʮа˾Ŷħޡ
ټһаʵ˲Ľۡ
һæߴ˻ȥ
ɢȥ
ĥӦԡ
óԪ֮һӪ˧ȻħҺܿߵа֮
ҪȥֻҪˡ
ֲҪʾˣҲֲûЩŹֵľٶ
ϸϸŵΣվ
ڵ״̬ӦħãŵľٶڽĳתƵԼϣӶ
˵Ѱб£ӦҲԵʡ
Ѱ˵ԼߵǶ֮رǶ㽶амá
ţħ֮аħġ
Щаħ֮Ҳݶ֮
Ŵ룬ԽħԽ޷Ʊġ
а֮һ֡
ֽڣ취аȫֿӦδȫħ
㽵ĴϵǰȻƲ߰˰ˡ
мʡ
һö˶˵ľħڶȻ˼գΪλҪսȻԽаų⣬Ϊʲôֱ⻯⣬ҪҵԼѰת塣
ã
Ѱ˼ţȻ뵽ԼȻ㽵ףΣ֮
Ϳ
Լ
Ϊ˾ĵزϸ΢ɲ졣
ԼŽҿԷ֣ºۼ
֮һݱ¶ԼСҪˡ
ʲôأֲЦûпŹô
ֽõİ취ֱɱ㽡
·Ȼ߲ͨ
ܵʹá˲Ϣ⶯뿪ҲǸ취
뵽³ʶںܾڽԱ
ŵһƷϳ壬òų忪һСξ롣
룬ʶ֮С
ྭµȥܣֻҪͨܽʶԴ߶˲Ϣˡ
ųٻҪķʱ
Ҳ֪ʲôʱ
֮˴ˣ
ţվšľʦȥ
Ȼһֿռ䷨Ҳ֪澿ж
½ǺڵĿռ䣬·ûûǵҹ
磬һʹȫ񱼶ȥһԦʹ
ǲöӵ顣
ңԼżҲûб֮·Բȥܷ˳ѡ
ã˴ԣ̲ס뷽ڻþпΡ
ɭԼͷӡǺۡ
Ȼ֪ġ
ֻʱԼųұп
в̹Ȼе޸顣
ԼԺ￴ģʿ֮еĻΣҲ֪ʵа£Լƾջ뵽ġ
̲סһ
ڳ溣ҵʱԼ»֮ǰ˲Ϣƺһʱźá֮󣬱ѾԴ߶֤ʱٹһʱϡ
ˡ
Լ赹һʱۺɫһֱڣοסģ
һǵãԼ˵䣬־ȻδܷۺӰ졣
ѲɡſĻġ
ؿһȡ
ĺԼйôһ֮á
Ҫûлȥͺˡ
̲ס뵽
ŭٴΰ
֪˶ãȻþһɣæӲű߼ʵĻзɿ롣
һ죬ͨ׵ѨٹѨλɴͨںʶľ
ʤڼ
һҲԼеδܾΣּһٶֱǰ
ĩˣַһЩڿȳʱµģվʿǰӢˬ٩٩̸ģ
Ŀ֮ǡ
вֱشʹͱԹ¿йڣŮҵɬ̹϶ҵ꣬Ȼһʲôµģ
ڶһ࣬һ٣Ǹп޵ˡΨǵԼΪȻ˻Ԫڷ֣ʦŲŽѵ
Ԫڵ鷳ľ£бһ꣬ͷͨ
ȥҲֻѰŴ;ϣʲôʱΪ˽ЩڣΩɡ
·ҪִһžֻҲҪ֮á
ԪƳ뷢
ԼûԪͻƵžʱ٣Щ߰鵢ǽץ϶
ֽ׵ˣ㽰ԼƵͱϣҲ˻졣
ӳȥ֮󣬸ɴڡȡڣͷꡣ
ѴĽףг°һĽ׾󣬱ǹԼͻ˾ҲЩġ
أıĻ·ȻͨԻѨϾͿͨʶ
˴߶˲Ϣ׼
ۿž͵£ʹȴֻһһϳ塣·ţڹǰУż
ֻһСεľ룬ѰҲ֪ѨλһһƵġ
ĥ˺˼ʱǿ죬·һ㣬ҲԺﳩԼͨͷһһۼ죬£꣬ʮ꣬͹ȥˡ
ܣ굯ָҲϡѰ֮¡
ɵҲѰֲ֪ãۿֻ壬Ҫͨ
ȻƼǰһӰľʦϵ΢΢âԶԶȥ
һۣߡ
㽣
һԼֱ߶Уȥ
Ĵħͷǰʵںò
ڴͨĹ깤ǰħͷתȴס
һɡ
һ䣬徢ּһѣѹʹ˲Ϯ۵ýг
ţһڴ򿪣ھ֮зǰ֪õķһӿʶ֮С
Υ˴˳ͨ⻶ϲĳ̶ӦԶʿηֺȻ˷ܡ
æ߶ڰ׾ᣬɫâɷע֮У⶯ۿΡ
ڴʱȻߴһĵŮ


316 ÷ִ
ҪȥĶ
㽺Ȼʵ
˵䣬Ѿӵվ
һһ߽ľʦջؿڣʱڳһƬһߴҴҴ߶˲Ϣ
ϵһ̣һâ㽷˲ʱǱ֮ڣһס
ٴνڰ׾âδü˸ְȥ
½ݣ
̾һû뵽ԼȻɹֻһĵط
ѲٶΣ²ǲѾ֪Լҿߡ
һʱ֪λش⣬ɴĬвһ
СѪǿаƽһЩⱻߡ
һâȥ˴˼ĺڰ
ߵߣϵδȥ
һ赹ʱ㶼Щʲô仰ʱֱԭȵɳɤ·á
һԲ룬Ҳ㽷ΪոѣԼ
кܶΣڣӦ㻹šһ
Ȼһûнҿҵߡ
ûСն
˵ʱСĿԼûйԵƣûйСڵ㡣
ȷѾ֪¹̽Լ֪ʵ顣
һԼ⿪ߣζųװѹ״ƣתء
㽵Ȼ֪κѾԼԷȻҧ˲ϣҲҴ
С󻹿ôĲûаô
ϵâʲôʵ
ޣԥһ£޵ͨ
Ϊ㽵⣬ʶ֦
ŶЦ㻹ͨô
һޡöԴ򶨴
ȻѾԼĸš
ڣ޵鲢ôء
ȻûĹ
óһ״ķȥһʶ
ݷһʶ㱻һźݵϢֱκʶȥ
ֺݣǰ߱
ʿ֮֮Ƴ˿Ըĵķ
ԼǲġȻʿҲֻһЩ޵ʿмʻͨ
Եˣִ˽Ϊϡеĺݷʱܹϴô
ȴû뵽ʶ̽벻ʶ֮Уһ˲ʱʶɢ
һʹæջʣʶŭ

æش𣺡ǰͨǱģԼҲ޷ơ
ͺܺҲֵš
ϾϱƵͨ
㽺һ°׽ôͬʶֶεѻǶҲЧˡ
Щϲ
Լϵܺš
Сǰ֪ߣ֮ĵ˵
ѻꡢĵ֮̽ҲЧٺò
뵽ҲĶ̽ȥֻ˼䷢£ܲ˵ȥ˵ȥʲôȻҲٷϻ
ͨϵдôԺȻҲƾ
˵ţһСƿһ׻ƵһƵͨ龳ʿƻƣΪ޸ꡣζĲ
ӹСƿƿһƣһŨȻ顣
ͨ龳֮󣬿ֱΪĵҩԽԽ١
Ƶֱܹʿ֯ƣȻʮ
޸ĵҩõĶҩԡ
һֱҪԼʧջۣڵҩ޷޸ԼҪһʬ⣿ǿɶ͸
㵱ɵôħͷ
أ԰·Ĵ㡣ȱõĲ
òҪԵ뷨ȴƺһˮˣԼɽɽвõĿռ󷨣˲֪ȴ
һ뵽Լͱ֪
²ԷԼֽţɵذûڲ
ת֮䣬֪
ֵɽﵽҪʲôҲܡߣҲԡҵֶΣܲܽץ
˵ֽ񻹿˵ߣٱ׽㲻Ҫֶζ
ĽһҲһپħͷֻ˵ᡣ
˵飬Ȼ֪Ҳ취棬ɱȡѣǴ˵İ취Ѱս飬˵̤ͨ龳԰ֵ٣̫ľˡ
ˣԿɣҲ̤ʵš
Ͼ˵Լɱˣ˵Լɱħͷ˵Լ޶⣬Щ޻̸֮
ҹ֮±ᣬҽεĳЧܺãһڲľꡣ
뿪֮ʼ淢¡һλѡҵ飬֪롣ʻǳڶԴ˼֮¹ġֽܺãѰȶҽηš
˵գ̲
˵ȶҽηţָȻǲȼԼ˵ĵù
̲סһ̡
Ȼ뵽ʲôæ㽵ǰ֮ģܽ˼͸¶֣ⲻҪҵô
֮ϸô㽵дǣˡѰ֮˶Դ˼¸Ϊ㲻ˡ˵֮ĳͷЩ΢ĩ׵ġ˵֮ǰףͣá
ֻôӦ
㽵ĺѶҲ˾ʿǸ鷳
ĥ˸ѣԴô˽⣬˹ﲻֱȥʣҪȦӡ
뵽ؿƿô֮Ĳźá
½׵㽲Ž⿪
˲Ϣͨ߶ռ֣ͨһȥ
ӵճȻѰһӵš
ɢŵĿֲѹݱһ֡Ȼ˾ʿ
֮ڷ¸ҡĿӲݾܾ
ǰ֮ģ򲻵͸¶֣ɢ
аԲ²⣬˵Ӫһ߸˾ʿҲ֪һλ
Ц֪֮˲ٴ֮Уʲô
ԥš
ֵǲ˵֮ķұȡС
˵գɱ⽫סȻڿЦ
ǸĻѹסеŭ⡣
ǿаѷ㽵ķԸһ飬ȴûаĲס
㽵ĻշԸ˵ˡ˵գȻƽ£ĵ׿ࡣ
ĻȥһĺôգƺҲһҪаģһ
˵ԼյλǾ·ɶԼ鷳Ǳ˵㡣㽺ôЩʵʵڵĺôλȻƤˡ
˽꣬Թȥ
Ŀţȥ
Ȼǳִ
δǰ֪ԼͻȻѲȻʮ쳣Ϊ
㽲Լʵ棬Ŵκ⡣
ִ÷СĽλòļˣΪ
ǳҵĽ壬㽲ǳŵӵöѡ
Ϊ㽵òʱ¶λյӿأΪ檡
ִǳѪԵԶ󱲡һԶ֧ûгžʿǳԵȦӣʲôĵȻҲֲ
ٷŮʿ檶򲻵ѵѡ
ٲüѹȡ
㽴СǸ֮߰ӣǵڽơ
ִۿ㽱ӬһΧţоԼÿҲվéĵʳ¡
ǣСµִҪ޳ɴΪ嶥صĴİ֮˲հꡣ
ֻһԵӵܣҲʣԴĲֱӣΪȴûϣҲ˵Ҫôһ죬Ҳ֮
ʱҪôɻҪôѾһ
ֱִǳ˵Ρ
Լ㹻нͬʦֵ֮ܽУһֱλǰС
ʦ츳ֺãŬʲôĶһһ㲻Ϊ˸һֱѹһֱž
žʿߵȻһ䣬ֵ𾴵ĽɫڳԪȻҲеλ
ᣬءǸֹľҲֽᡣ
ִ츳û㽺ãִ˵ط
Ҫ㽵ˣôܱԷԶԶ¡
ǣ㽷һٶȵı޲£ֻ˰һ·׷˾
Ϊ˿ȴгɲŵһƥ
޵˾λصĴˡ
ѲңԶɵʱŷִСΪ㽶ԼްŮ㺡
Դܿ࣬ϲ˵
㲻ϲңȴܲζ㡣ȥұ׷ȥǸʯĳҲҪҵʵڻˡ
ǣ㽵Ҳ
һ·ݻԹĸЩۻҲδ㽡
κĵʱ򡣡
ִ߱
Ѱµĵصܳȴá
ĥ㽵ʱǣԼҲܰϸϸѰεӡ
ǰգѰһλ˾ռʿ·
˴ۣһԣ֪ԼҵϡʿȻС
ңڳԪӪ֮ڡ
Ϣ˷ܲѡ
һҪСѰ
ִ𣬲Ŀģݡ


317 ؾ֣ܳ
ִ˵ſڸ㻯һӰһǽ˽ȥ
վԵţѴժ
״̬ƺöˡͣԡ
Է۾ָԭĺɫʡ
㽻صκСеаţöҵдá
˵κĻһ£Ҳ֤ûжԼ
ִϲЦҲġ㲡ҩӾڣкϢҵһʱ㡣
գҲ֪ûм⸱ģˡ
㻹Ǳͬˣȴްϲɫ漰ֽŵطǱĽ·Ҳ㣬Ҫ۱Ĵ˵㶯Ҫۼ޹ڲԸ
ִЦʱ㻹ܵ˵ħ֮£֪ĴҪգ
˶٣ȻһΪ֮£ս֮ڽ⸱ģβս˵׼ӪλֵĲµЩʲô͸鷳ˡһЩʱ䣬ץжü
ս𣿡ЩԾǻ֮ôϢ
׼ȷϢûУִص˿ǿɲ²ġ
Ѱ˼ܿ侲򲻴̣վҳԪ˵Ĳ㡣һǿŵħͼܱ֮߸཮һ֮أˮܣľǻ֮Уδһ׿ս
ִЦɵĳЩˣǲסŰ཮ˣħƽġ
˵ţսϢǿѨ硣֪࣬Ƿˡ
ࣿ
㲻ãִ˵ͷ׼΢죬ֻм޵ͨܲʶֽھܡҲżȻš
ʲôࡣ΢΢ü߶߶ġ
ִǶüЩտŵϸ֦ĩڲã˵λ˸ӦƺʼϡȻ̼Ϊ˶޷ӦӦǿ϶ġ
˵ңʱƣӦԡ⣬ؼƺи΢ʱ䡢ռ䷨ĸı䣬ЩҪ𲽿֤ġ
Եζ𣿡
͸֪ˣִҡҡͷЩϹ﷢Ҳû̽
Ѳɣգϸϸ˼һʵϻᵣ󣬵ϡӶӰ쵽Ǻͽʵƽ⣬Żἱսġ
Ӧ˼ִصս϶޷⣬ӥⲩһҪǣȥϴΰɽġϵƻſľסοҲЭա֮ܶʱӦУץ鷳
ȴɣߴ⣬һɣôһֱڱӲսԭǹ˼ɽλѲֽа취Ӧˣ

㽺ͳִ֮̽£漰ܡֽҲɽһǵӰӶδ֣˾ĴʿҲֻץϹƾоͷȥ沨
ڲСԣЩܸԶߣң⡣
Ѱг֮һֱµ⴦
Լֽţ֪ȡͿռ֮ͨ¡
ʶڲһȴδѰֽ˺δԺֻǸʱը
˾ʿֶΣֻͬʿܻ⡣
Ѱһλ˾ǰΪԼֽʱ޿κΡ
ĴӼˡ
ʱʱԼҲûӡ
ҪʱȥҽζԷڵľԽ¡
㽵аתƵЩҪ
ǱԼҲ֪ܴܲδιá
ãҲ˼ա
ץ£Ǿ취ѰԻסĵҩ߷ӦһβҾ徵ġơ
ץԼҴ
˻һһȴƣʲô˼
밮ãӶã볤ãڶãʲô˼
Ψ£Ҳסգ
Ƿţֵǣȴ֪ΪΣǷϵ˼һɲ
ʲôʱɵڣɴģ
˵žʿҲһЩˡ
˾ʿǾ͸Ͷ֮䣬Ҫľս
ܣǲǱңؼأ
֮·ǧա
꣬ѿҶͦˡֽ񲻹Ǵ·һˮӣҴűȹȥ
ţлȻƶԼҴ򣬡ҵǴޱ㣬ͨ龳޵ĴǸ֪һ
е˶ļ衢˳ǷҲ޴йأ
ǰһЩʱ˵ʿһԼ޶ǣͨ龳ǣԡ˵ͨ龳ʱʿ£ͻƵžʱ޵ֲָͷ
ֽĿѣǷҵĵЩйأ
һ߻Уһ߿Ѱ˼ţĳĶ״̬
ֶ򣬶ʿΪ̫档
ڡһͽϿ󣬺ܶ࿨ƿʿζĶᡣ
Ķ˵ģΪס
Ҳ֮ģΪϵ뿪Ӫ;С
ʱпܱϵġ
ҹɫ֪
ӪһƬֻεӰֻѲҹС·
ףҲȥʡ
һ·ΰߵӪſڣȻӭײһˡ
̧ͷһ¹ճһš
Ѱ΢ЦԼκʩ
һʱӶ״̬֮а롣
ɶĶɮᡣ
粻㽰סԼˮ
ĻôѵãҪơ
СɮЩӣʩλã
ѰСʵɫȻʡ
Ѱ֮ǰͨ龳һ
ѰԻ֮
ڣѰȻͨ龳
ֽչʣƺôһ˼
ȴȥ̽
ŶΪͨ龳ڵһŷ죬ŷٿôһЩȴ⵹ùϡ
ڣϸ΢ŷ쵹ǻڣҲһۿɼٶȱպϡ
ץҸ󣬼㽸ĻƵлһͻͨ龳ڵġ
ҽҪ£ԹѰͷˣ
˵գҴֱӪȥ
ѰãıӰ
ƾһͨǺҲЩҪסȥʡ
Ȼ뵽ʲô˫ֺʮľԶءߵģʦĻ̫ذ

˴Ӫſڣȥ
ڶջһСС߸ߵ͵͵ԼĪʮ
ӪһСɽϣһ
ҲǷӪʱⰲš
ѲපΪӪʿ׼
ȻȡľҲͻƣڹáͨ龳ڵĴ㡣
ƽµʱͳҲȥȥЩöС
Ͼȡǲ˵ܡ
ƽ޹ʵΪ̫ۣҲЩΡ
ҴҶУȻ𷽲ŶΣ
ǵã˼һһ׷˻·ĸַ·Ʒʳζڳݼ㡣
ҵоˡ
ץŶȥβͣȫעһ·׷УǧҪֵС
ȴûмϤöԼ
κѣ
һһβͲߡ
ͷһʱһ


318 ƻǰ
ǿץŶһβ̧ͣͷһǰλˣף£Ŀǳ
¹ӳ£Գˮľü
¹ϣ·ˮ䡣
㡣
˿̾վڲ಻Զشк
ô
ʶʵ
ԼĪδĸоȫȻͬ
嵭࣬Զ࣬ƽࡣ
ҲڽӪڣȻΪС
ģԵ
˿漰ĹҪǾͻƵĹؼʱ̣Ҳٸ۶ӡ
ЩĿܸԣǴǰеĴС
Щϲġ
ɼȻ¶ٵˡ
Ķ⣬Ψ
ȳ޳Ұپˡ
Ҫ˵䣬ԼҴ˿̽˵˵ٻᣬִҴȥ
תͷ㣬ǿٳ
ԼʲôʱѪġ
ĥ˷׵ȴֱѰӶϡ
ǷҲӡ֤ԼǰԼ޵ֵĲ²⡣
ҲǷζֻмᶨųѣڴ·ϱǰС
ѵصһƶβͣʶƷššš
˽ӪΪаСɽѰֵشȥһƷһ̲ͣ¡
һڷ¡ƵĿ֪¡

ɽԶκС
¹£һЩ¶
ΥطݻΪҴҸ֮еļﻹڶߣȴʱľ
κȥ֮ǰ֮˵ҲԵòǾ顣
ʱ꣬ľѹ̡
ͨ龳ߵĴȻûһ׼·ӡ
УǸ鷳
һ˲鲢δ
ǿ̹ĵ㺣ԶҩĥŴĵġ

š
ɲаɽƳһۣκҴҶеӰҪûһƬӰ֮С
飬ļᡣ
΢Щɵֽ꣬Ҳ˼ᶨˡ
Լ츳ϲֿУȴãмλá
ô֪ܲǰ
ʹǵסԼߵƬҶӡ
ҶӣǸΪһҶĿ⣬ΪһҶͨ͡
֪һҶĿû
Ҷϣǿ֮·
Ҫ飬Ҷ֮ģڻء
ȡһҶͨ˼Ǽ΢֪ͨͨ͸
Ҷӵǰͨ԰Ȼ谭Ϊ϶ϡ
ˣҲЩߵ·ϡ
·ӣǰͨվڳȻĽǶѪӣѾʵ֤˳
·࣬Ҳвپ͡
һ·˳졣
ͨԣڸȴʼձǣģԼΪ˲ȥ飬ǿ뵽һ·
伮ǰûǰԹȴгɾʹߣɽľ֮١
;֮
ѡ·Ҫ
аɽ΢ĵƻͷʵ¡
ƻ֮֮ͨ
׸Ѱſüŵĵƻȥ
ǲһеطңɼ
ȻɽͻʱκħŮںе־
ؿ΢΢һʹʱȡ
ں֮УԴתУ̱ҪΣ龳֮С
һæԺеĻ顣
ŰȻء
°Ҵ˵⨺ĺĩλ졢ǵء񡢷ˡǹۡë𡢷ʮ֣֮֮˺֪ܲǰ
˵˺һ֪ǧ֮¡
֮д˵ȹΣԴǧ֪µͨ
Ȿǧ֪£
ѹ֮ɫɬһ֪
˵ţתפԺȥӰɫģ

פԺĳڡ
ְڴϣһƤֽ顣
ҳѷ÷
мҳɵĺɫ
صǳԪһٶλ˾ʿòͨȵ
ҳ򿪣ܿú߱עеֱȦȦǺš
Եøҡ
Ȿ˽áһ
ԭǷֿļģ֮ɲźϳһ
ĿȻǰӺԼĶʦǳԪһλ˾ʿ
ֻϧԪ˾ʿֺֹˡ
˾ԷͷģвٳפֵصģһʵĿޣԼһЩרΪԪڸһЩ֮µӰʿ
ЩԵʣܶδ֪ȻҲûС

ְһҳôأ̧ͷ⡣
ֻֽ̫Ʋס˿ս¹ްӳմ˿̵顣
̾һ
Ȿ飬Ѿֹٱ飬ÿһ˵ѹɹ졣
ȴûһǰ¡
һֲµԭ
һصﲻȫǰԼǺĵʦҲûĿʾˡ
ҲǣϡͿ˶궼֪˵ԷݶҲαġ
˵ͨҲǼٵġ
ϲĺ꣡ݺ
еķʢʱԺ
Ų⣬Ȼס
͸з϶й⣬Լͻͨ龳ϣһҵ
ڵϣճЩϡ΢ĹƺʾԼһ
ĿԺУƼԺԺȥ
ôˣؿһȣ˸кʶʵҪȥ
˵һԼ沢Ϥ
ңҲֵšԺԵʣδ档
¡
Ļ΢΢Щ㶡ʶһ䡣
˵Ŀ·ԼʶѾá
죬ԷֽʲôҲ
ֻ֪ƺǺϹԺӡ
üͷһ壬ʵʲô£
˵Ŀű׼ʽ䵭
ְϤ
ûʲô䡣Ȼ֪ƢԣҲ֪ԷԽӽ
˹Ӧȥ
ĪؿһۣĮȥԺӡ
ǸӰ
ְһ䣬ıӰǰ¡
һСֻعơԭظͨŽҴӹ롣
֮󣬱Եɺ̽ء
ڼ䣬İϤ˴Ҳ޵㺡
ǳǼ£˵˱Ҫһɵ¡
ԼҲ䵽˲Ҿ
ʱһɵء
Ȼ̾
ļһ沢û
ƺǱԼϣȻҲùǸգ絽˷ۣԼٴꡣ
Ҳİţ޿ɸıԵ֡
ζԴǰˡ
һֵ˼⡣
⣬ûٶϾΣգѩҲңңڡ
һĻϲȥ棬ǧټưһδ˵Բ
ڽ
ûжʱˡ

̸֮ͨ
ϸıȽϡ
ѵ˵Ҳ˼˺ܶ
ڴ˱ʾл
ڵƻµ˵һֱھὫƻһЩһЩ
߶ƺЩ
һԼĽۡ
Եƻ֮Ȼֻ΢ĹâԶһƬڰУ˸е¶η壬ȴüŵƻȥ˳ִ
±֮ͨȻʣգů죬ļȴţ˭Ҳ֪βͨ¡
ڱļѾ


319 һʣ
ء
ְʱ䣬˽ǳ춯صĴսӦþʮ֮ڡ
ԼĳִЩı䣬Ҳڰǣؾޱʷʫս۱ûˡ
һ䰲ȫĽ˽ѡ
һۣڴսǰߣҲûˡ
ùĿľ塭
üͷ˵
Ҫǿľϣ̶»ѳ¶ݣԺҲȫӶۡ
սһȼ˲ϢսУǧѲﻹԼء
ڶʮΪԼĴһ
ֽΨһȴһС
ҲѰ֮Ǻã
սȭͷ
ȻѰ㣬Σ
Ȼ뵽ʲô
λǰڵѰֻعơ
ֻҲӲֻء
βûһֻعϹأ
˳
Ƶһɲǣ˲˴ľ룬·лˡ
ǷζţԼҲһؼ
ְ̧ͷ£˫Ŀ죬һЩΥĸо
Ȼַ˼˼С
˿ͷ£ǲһ£
˷磬ǲǰ硣
ѲǴǰ磬ôǰȥ
Ƿأ԰ԭȵĹ켣תš
Լ׻ǲǻְ
ĳˣǲԼȥĳˣ
Ȼʧһ˲侹Щ֪˷塣
ĻȻʧ״̬Уƺץסʲô
ֻعߵѲ뼸ֻֻ֮ҲãֻҲգֻ֮أֺαؾ˷绹Ƿԭȵ磬ҲؾǲǴǰĳˣںһǲԭҡ
̶µĸ
ֻ֮ΪֻأĨȥ¿ʼո£ո£ߵ·ոµġ
ո֮·ϣֺαؾǰĹ¡
ֽһϵԼһľ
ԺСţĵǧֻ¸ıеĹ켣ıԼ֪ʷֻʷĸı䣬Լ棬ȫϣġ֪ƶ·һһ޳ɡ
ҷۣո£ո£·Ҳոµģֺαںǰıˣ֪ʷıˣ
ֻܣֽһţһʣأ
૰һ䣬ʶλζ͵һ
֪ѽ̬֮ʱҲ󲻵á
æס񣬴ҴҳԺ⣬ֱӪаɽȥ

ְаɽҴҶеͬʱ͵͵˴ɽ
ɽ塣
ǱǴĪʿ¼˷ˮⶼԸˡ
ˣôҲ˴
üͷһ壬̾˿Ǹ鷳
¹ҫϣЩ顣
οһʱ䣬ѾԼͳһ
ǲ˰ɴֵıͲ֪⣬ҪȻΪɶǲȺ
ֲڵӶģֻü͸ˡ
ɶǣ͵͵ʱֱһĪĺϹԺƼ
ҹĲ˯ܳʲô
üԹ
ҹܣܱ˷֣Ҫġ
ɵЩˡĥš
ɽ֣һͷڹ߳ĵй˲֪ٸ䣬ˡϵط
أ
ͷϤӰ˵ħӰ
žȻļ
һţͷٿϳ˼ϵֱ
ģ
г˵֣һ
תһȻݿʵĽӣûŻ˭أ
ҿ񲻶ģЦһҲͦ档
һڻʲôϢӪҪѴɽӪʿ֮ٲߣա
ôİĵĽЦÿιҪȰ뿪ֲɵӣŪˡ΢ҪͿˣܵȵô
ˣһݣԽԽˡ
ĿиӵɫһﵽΪʲô
һǧ⡣Цһһǧϴ𰸣Ҿġ
˵˵ĻˡĻûĥ䣬սپ
ʲôĵĺܡ˵һ
ô泰
Цأ˵ĻѾȴǰࡣ
һ𣬺ȻŷԼȻһһ㡢֪ظı䡣
˭Ҳ̸ġ
ٷϻɫһ࣬ػԭȵ״̬ҪΪȹһͿ޹˼ɡΪΪ֪ڱӪʲô֮£ұǲ˾֮ҲҪ㽻ȥ
˵ţڵķ㿪ʼ
ֻһȡöԼʤͻؽӪ
ϲô
ǹνЦݣʲô˵ֻΪ
˵ţͷƽӰһ˵Ӱʧһľ֮С
ĿԼһƬݺᣬĿĿҰ֮С
Ķʶʵ
ǽƵĵط
ֲǻȻ磬Цߡ
Цѡ
δ˵꣬͵ظߺһɽԳӰȻʹ֮ߣһӣ͵

գչģݷͳ
Ѵһζսʧлع
ûȥѲֵص
ԺڣƻȥаɽС
ü桢۵˶Ѿ׼ãԺš
ԺСӵ¶ӳĵͷ
ǰıۡã壬ӭոµϣ
ζӳĴ£ԺСƽȹÿһѲ
żΧɱĽħҲṩ㹻ġС
ﶼ˸õУʼչͨ龳
ϾɣҲʮꡣ
ֻҪץʱ䣬Щϣġ
޼ϡе棬Ҳа㽡
˵ڵķרžӪͨĵ̡
Щ޵ľħǾѪƳɡ
ħڴϡ޵ѪЩͨϡҲǹõġ
סޣȻţ׼ĸħǱ㴫Ѫأ
Ҳֻ벻û
濴һڹϣ飬Ҳϴ԰ۡ
˵׼ҵĴҲδϾء
ɣ̧ͷŷƹﲢڴ˴
ֲԺ˰
ɺͳأȻʵ
һ类ڵѽгȥˣ˵ͻ˵վͲȥˡü
е㲻Ծͷ˿µӣֵǰȻвôڿ죬ҲͷȱϯգȥԽԽ٣¡ʲôá
ҲüҲµӣüͷм츳õģҲչҪΪԼҵ裬õ껪Ҫڶ˳ӡ
˵ţ̾һҲ֪ôġҸ˵˺üأÿζҶţƵġҶҪð̶˼ҵƽšҲƣˣ˵ҲˣȥաҪǺڿޱӣɱ
üһ̾һɸֵģ
ȰиΪҲǿ졭
˵ţԶԶǣϢ
ţƼɴһȹѣһֽ飬ſڷ˽


320 н롾顿仯
Ҫ֯ġˣ
ɴĹȻ˵ذϢ
Ϣ׼ȷôüæʵ
ɺʵֻԼˡ
ȴ˻еֽ飬һ飬ΪЦδȵָ϶ˣмô
ôƣ
ȵĹٷϢûôָϣ
иʿʵô
˭Ǵȣ
ڹգߴߴȥԡ
ǲһ£
°ﵽ˼ֽ飬һȷԼС
սƽȵʱڣȻÿ֯һΡġȡ
ĿȻΪ˼ʿǧټս
ΪսȶΧҲֻ޶ͨ龳Ϳžȵͽʿ֮С
ƽʿھбԵɢͬĴȫΧڵսƴ
ңΪִʿѾͶ֮УӶӰֵսȻʱΣѡΡ
ȽڸŽУȻǷȫܾ
ΧַΪŶ͸
ַΪͨ龳Ϳž
ͻΧɹеͽʿ񳲡μմȣʤߡ
ÿ׶εıʤߡ
ܹھĽǼˣ㹻һԽ۵ġ
⽱۵ĵͽսʿտԸԳģ޼
֮ǰһδȽãδĿá
ڹɵĻʱ˽Լȥаɽе顣
˵ǰʢ¾Ժ޹ء
ʱգɴһˡ
ü˺˰
ɺȻе
ԭüɵһӣŶԷһѴжһָϣַ
ֽţһָȴǱ͵͵ˡ

ǳЦ绨ڹ֣һɻϲ档
ǼҲؽһ鿴ô
أôŵʮ硿ŵҲ̫ˣ˵ϴҲõǰʮˡ
ӡɮΣֹ⼸꣬ġ񹦡϶оˣ
ǸΧһѰԼעĶһߴߴš
ָһǺȻ˹ٷ硾ȻʵƷСĴָϡһԪڵ硾硿ۣСġ
ɺЩһ
ָҲδᵽ˴Ρġȵ׼ȷʱ䣬ֻ˵֮ڣһǰԤ档
ָеصǶпܲμӴ˴δȵСӺʿսóԸȵȸϸȡλεĳ
ָϸռϢԴȵƷ١
ʶһ£ԴΪյĸʿͬʱ
λﶼǰһδȣԴʱĿǰʢмӡ
һλ͸˴ǰʮһЩǡʿڴ֮дʣٵϽ졾ͨ񡿣ڵͽʿ֮رǵͽŮ֮˲ӵ
ԺļλڡͨҲֵ֧ѡҲϴδȣһ·սʼտõʿڹٷķ˲ٶע
磬ֵ֧ĲؽһСʿϴδλͨ龳ڶСλŶڶųͬġɡˡ
üֵ֧ǳԪڱʿϴδλͨ龳ھţСλŶĳ֩ϵ
ַ֧µķУ֧һλʿδУ㲻ϸ˵
խխڣЬ࣬ľΧϸϸָеݣķƷͷǵ
ʱ֧ߣ䣬ٷźݻһƬ֡
ΨδϴδȣԴ˼һ֪ΧȦӣ󿴿ֿǲ岻
Ȼʲôİϵʿʲôã֧֧ǸܸǳԣܸǺȣܸ鵤ҩôܸô
˵ţָָӣʦѲֵأҪɱ˽ħǣզûһ֧ʦ
Ĭ
˭˵֧ʦ
ɰ˰֣ЦڷֻСӡĸʿùھʦ㾢ء
ô磿ʦɱôħǶ
ü͵ʦ٣ֻͨ龳ڵʿİǰʮҲͨ龳ڵʿֻʣ¶ͨ龳ԲͺʿǰʿʵϲĵžʿЩʤʵġʦսߣ⼸괦ҲĵУӦѰͨ龳кʿ£սǿģҪһġ
ü۵㣬ҲԺСڹĹ۵㡣Щ޵ԭȴδ˵
ⲢСκ
ʵ˲Ի֮أǴ˼ʿ²սгߣǼöս֮Ȼڣڸﰲʵʿ֪Ҫǿࡣ
κЩʿս͵࣬Ⱥ֮Уɽ¶ˮû⣬ҪʶУû̫Ŀܡ
ǱҶ꣬۹̫ʶҲû༸֡
գɫԻƲ첻мʦֻͨ龳ڣôˣɱһƽħôԭڿȵʱ˵ʦֻпžƽħս·
۽ʮ꣬κꡣ
ҰĴƺƽ˳Ưˡ
ϹԺвʦֵܵ˽սڨƭЦ࣬ͨͨĸϻںߡ
ʦֵܵʾãĿǰС
ѣڹ¡
أ
һ߷һߴָϷңָжδаἰԺСӣԺСӶа֡
Ҳ̫۸
ŷϳգüЦŷ飬Ҫܿڵ֣ǲŽء
ԴŽִڴУٲμĴȣδڴȡÿһĳɼ
Ž沽ž֮ͨ龳֮УûһóֵսҲָֻδڵԭ
ۺȻƼʲôϲعЦ
ôˣ
šġһҳĩβʦϰ
ģҲЩ˷ܣֽһƣһҳ¡ϸϸ˰Σſ·깵һһСİڣƼҪһļ֣
κڿԺͨ龳ӣǰ飬ְӪԺСӶӳһְСӹɱƽһǾݳɱһһƻƽħδ֤
˵ıǶκȳɼԤ⣬δͻƽӪӡ
Ϲɿգһѽָ˦Ժ˷ҪڽӪʡ
Ǳ˳ɵĻͷʼ˴δȣԺСӵǰ
ɱŶǰʮǲġ
κ༸ϺȣһЩʵǿСӣȡʤҲߡ
ϴδȣԼҵѡδͻΧȣɱڣӪѡ˻Ǻܱϣġ
ⲻΪκԵʣҲäĿֹۡ
⼸Ѳֵأ񡾾٣ȫ裬Ϊȶ١
ټƽսУκ˶սǿĬħʵսУŶӵսࡣ
۵ңδȿܻõġ
ȻһˮӳֻμӸô졣
˲ʱȸ
仰νͷһ
ϣưŵԵʣÿһʿͬʱμӸŶ
֪ЩͬʱμӴȺ͸ʿڳţڵҩȷ油ʮֳ㡣
Щеţʿѡս
򣬶սĹʱƣսҪˮһյġ
κֻƾȥѡȻӦòμӸ
Ͼƾʵпܴǰʮ
ԺڹμŶҲûˡ
ȥ
ɵסˣԺȥ
üһ嶯˵ʲô˵ĻҲæȥ
˲ſڣ˰Ҳûػ
Ϲ²ţʤԺ߽ЦҪ˵ǶӳѶټաǵֵ˳Ӻ󣬵κٲ
ɺüҲֻԺзȥ
߼ԺСͨ龳ӳԼҶԱֵ
ơŶָϣԺȻ׺£мúµӣɼüŪЦʦãֵǡջġȵġأ´ʱδȷתͶһԺü
ŭͶ̵죡

ʤԼУŷǰֵصŽѵȺʱ
һҪ裬һʵʦܴ
ŽƷ裬֪ʤȡ⣬Ǻÿ͵ԵʣҲͲǫá
ֻ˵⣺ǰս¿ɣҳջ¤Ϲò˳ʦִк
ʤˣҲ֡
˵Ҫ֯ջġȣҲƲǰսµġ
ֻƵһ㣺
С£ķ񡣡
ŽҡҡͷòǸӡʦֵ˽Ϣ˵˽пҪսˡҵǰϲȣָʹֻȥϢô˻ᣬǷЩ쳣
ս֮δʽӾشܡ
˽ͨţڿഫڶҡġ
㲻ŽΪûͨŷϢ
԰ʤɫһӻóջĴȵָҪϿʼսΪʲôҪ֯ջĴȣ
˶ս
ʤԸ
ԭȻֽεվӺʹ
ճսҲˣ»ʲôⰲš
ȫսֻۣ½˽ָڰһΣ񣬺Ǿġ
Ž泤һսɱƴĥ³Ϊ侲ӣǱһЩ˭Ҳ˵׼Ҳû˸͸¶ĥЩԾԣȥ󷽿תƳЩߡ
ͬһȥɣʤɫЩأͨһţ˼ἰ
˵˴ͷЩء
漰һŲ̽䣬˭ҲҵϷ
ʤ׷һĴ㣬ǰʼ飬ŽصǰգŸϢ෽Ѱ·̬ƺЩɶŲƴӪġ
Žƽ飬ЦһҲֻ֪ǿοԼҵĻ
ڻӪ̸ס

֮󣬽ӪаɽĳС
Ҳüª
ǽڡذ϶˸·ȻΪá
һ¯¯з㡣
ζƮУ֮嵭ˬԾ
֪ʿڶ֮ʱȶľ
κУ˫ʮָ£룬ʮء
ͨ龳󣬺ٳֵĺδ˿̾Ҳڶͷᡣ
ں֮УƷ֯һ㣬ںײǣһϸ˿ڱؿڵͼС
ϸϸ֮ɼ˿һ㷨֮ڣһϢӦ׾鹦תһˡ
˿ֻ̣һƣһġԡͼҪ󹦸ɡ
ǲͨ龳ƵĵһƣҲ̤ͨ龳ڵһ
յƻƣѽƣ
˿ķڡԡͼ϶Щ΢΢άһʡ
һ̣ںײķԽ˿΢΢һΣۿҪ˿Ʈ䡣
֣
ڴʱһںײȻ΢ĩһ̯ҩࡣ
͡ƵʣһΡ
ǰס嶯һҩҺСΪıΪؼһ̡
ָ䣬ҩҺ΢΢һΣ˲ʱ΢΢һƣע˿֮С
ԡƣسһ涨
˱ʻһ˲䣬һãʶꡣ
ԡƽһâ˳Ŷֱʶڷƾٿؿһӡ
ӡһ̣顿ֵâһȻһ
ƺҲϣ任ζ
һУߵӡ֮ɢȥ΢΢˫Ŀϲ֮ɫ
ںԴУ֮һҡ
ʶ֮УΪι̣ƺнʵ̬֮
ʶԦȴǰ̽鷶Χֶɡ
Ԧʹһм趯Ҳд
༣󶼺Ǳͨ龳Ѵ󹦸ɡ
˷ͻƣͻͽĸо
ȻʿȽϹ㷺Ĺʶԣͨ龳ڼÿʮ굽ʮڣΧ֮ڡ׶УķѵʱԽһЩ
֪Դ溣̤ͨ龳֮ȺɽɽֳأٵӾҲʱ䡣
ڼеʱ䣬Ҳֻڡȡڿٿռ̶ͨꡣ
ʱ䣬ͻͨ龳ڣ޾Ѫϵඥ츳ʿԣӦҲ㼫ٶˡ
ȹΪԼҲЩͷˡ
Լľѳͨ裬ǡȡµߴĽƷԣ㽴ġƵ˴ôΪٶҲԶΧ
ϸϸ˼⼸еľԼ⼸ͻͽϸڣо֮ž֮ʱƺԼڴ˽׺Ͷָࡣ
ھȷһЩΧӦǴϴڡȡǲ֪塢֪ġֱ֮仯ſʼ֡
Ѳɣϱֽţ
˼⣬ֻҷ¡
ڲʶ֮УƲ֮ϣ͵ı顿͵顿Ѻһ
дĹŹǲ⡣
ݹͨãͨȻΪһ
Ч֮ǰҲб仯
ͱʹ÷ʽȻЧÿʹ֮ҪЪʱ١
ʹ֮ʱҲƴǰֻͨܿСΧ˲Ϣ龰
ǿԼʶ룬Ǳ롾顿þ֮У۲㲩ĳɹһЩ΢ĩϸڡ
⣬ΣҲ¹֮һЩǣԼشʵĻ£Ҳ׷Χ
ֻԤ׵ķΧҲڶ̶̼֮ڡ
ͨ״νΪϲ
ͣԦʹһʶֱ뵭Ʋ֮УںеԼĪǧ֮һķע벯ڡ
һ̣顿þȻ
ֻգǬþָƺһ
ԭǧ׶ʯ֮ǣʮأкƵݡ
˿ƺֻʮĿ̽
Ȼڴˣ֮ڵ飬ۣ֮˳⡣
£ʶ뷨뵭Ʋ֮С
̼䣬顿þƺࡣ
ƺʶ֮У侳Ǳþ֮ڡ
뾳ַ֮·Լұһֻհĸ߿ֱȥ
ŷоԽս˫ҲΪ
ңңɼһƺʤһŲʮ޴ÿ붼о޴ԲԲ֮ΪۣŲ֮ƺˡȻʶ
һƺҪơ
Ҳֻгţÿƺ߸һ޴׶ģ¡
ԶȻƼСɽһ޴ɽħ
ƵкȻýЩơ
Ȼħдһߡ
һͷɫ׶ǵĽתĿ֮һڹ

һƺߣǱ벯ɢ


321 ͬ;ɹʣְħԵ
¤ϳУԪڸڡ
һռĴһƬԲοյأյи̨
վڷ̨֮࣬ŷ̨һıʲô
ڽܴ˽Ե֮
ڴ¥ĳƫƧխڣӪпԺСӶӳԺСӶӳԺСӶӳĹ㣬µˡ
Ǵɢһǰһ͸һ͸ĻۿԲΣһơԼҴΪĵõȵࡣ
ƽһ裬ӣһ̹ˮ
Աɢ磬ȴްϹǷ˳ڸ֮
ҲɼƽƽҲδܼࡾ
¤ϳĳԪڸУС
Լͨ龳ͽΣ볡һġʵơ
⼸оֻúһ䡣
ڼƽϵҲͲػ
знܵĻѾҰ㰴żǮġ
ǱûʲôϡԣƾŸŵһлгн˲١
ǮϡﻩϷɣ˿Ŀࡣ
ҵϢǱųΣԺĹ̾򣬸缸¤ϳѶȻٵöࡣ
ԭ˽Ϊ֪ջġϢǰ¤ϳɹһЩսƷԱ衣
ֻϧ⼸մȵϢʹȻ죬ͽʿݵģȥСвɹ۳ķ
ЦȰҵССɵģЩҪϢ·˵ȵʱ磬һȣһȾȥ۵ͷҲ͡
Ҳ꣬Ѻͼλڴ˷϶ӳĸ飬ɼͨԲӪ
˵ȣ˽¡
ͷ㣬ռ˴˴δȼλѡ˵˵ӪʵĶ֡
̸ڲѡ
ǰøͣ⼸λǶǹĺѣҲ˵õĻ
ԶñСӳֵϣܴ
ҿЦţ𣬸ɴ¶עȽ֮󣬿˭Ц
̸ӡʤ˵ԺĹ̾κʦĶ࣬ɱ˲ٽħԺֻҲöԸ
ԺЦԺϳŲյ蹦򣬵ֻʣκһкοɾ塣
ڴ˼֮УǳһΪס
˵˴ڳǻһЦ
ƲԺĹ
ʱҲǶսһѺ֡ԺСȴδڱѡͻƵڶ֣ɼ֧֮Ԯ֮
ŴȤڶϵܶԣԺɲĶֻ·κʦܣʦðա
˵һ룬Ĺգգ۾һЦ
ĹԺɣ⼸ʿ˽֪顣
˵ͨ龳ʿϲžʿɵĪɡ
ֻϧƹܸߣԶĹ㲻мһˡ
ԽòţԽĵǡ
Ĺÿÿƹɵòǧ֮ĸ̬޲Լ޲ǡһƳ桿Ǵ޳ɶֻһۣƹϸͶͱ
֮ǶĹʮͣȻҲЩļֱ
֣Ҫ˵Щʲô
ΣȴȣæɺоɣЦĪúá
תĿȥͣż淺ɫ
ΪµӣһֱУǰøոշ֮
ɵĹȥӪȻҲΪ֪
ԼҲ¡
꣬ɱΪǲԭʴֲڣ޳qڴ˽ϡУΪߺˣϾ˲ͨ龳ϣ
֮ǰȷѾãۿҪ»顣
ȥ۵ϢûգͱԴ·Ϊɣʽ֡
֮⣬ǹɲܽͨ龳ۼԪһݿȥ
Ȼ֮⡣
֮Է֣ʦĪϵ
ԭеţȷϵ֮ΪȴǰһЩ
Ƶͱɫൢ飬ӰУⰲۡ
͵ķ֮٣ʵҲƱ̬ȣȻɵĶŮ˽顣
ֻϧ컯Ūˣ޳
ɷ֮͵ĴҲδЩת
޵ͨ龳Բƿ֮Уʼղ̤Ŷ롣
ǰɽľѻֽ֮Ǿٲά裬д
Ѱ˼ڴͷҲǰ취ɴŵɳУ˵ջ
ʦΥôԸҲֻʰ߰˼ǰΪ͵
δɣ鲻ڣﻹټˡ
̸ֲɣɫѿ
ˣۼսΣæתƻ⣬Ǽɷ֪˴ѹ֮ǰų
֮ǰ˵˴һ𴫳ֻعѪħΪѹƷ
˳ȴδʲô
⵹Щˣ֪ɺ͵ĸϵҲ֪ʧԣ˳Ļͷȥ˵ϡѪħǣһ㶼ԼҵĿУԷһ³˴޵ĵӡҲΪټôƷ
Ҳû׼һڵͷŽ
񣬡ҡͷϡѪħǣһֻӵжӦ޵ʿŻȤɡ֪˷û˵ĸʿֻعƵġħǼŵֵҲûмա
˵Żһߺȣ
Ʒ飬Դ񡿡̻꡿ԣԴ׷֮°꣬ڹ־רſ֮Ч
˵ţʶ뷨ע֮ڣâʼʾ
롾̻꡿빮ʶйأ˽֪㲻ضԡ
һͨʾˣֵڻʦʮ£귨ʿЧѡ100ÿμӼ5
ҲĹգæվеŷл顣
һһʮ
һʮ
еĽȻʼӼϣһƬΡ
Ĺæת༸λ֣ЦλʦֵܣҪ֧ԮСһѡ
ͨǿȴиϵȻ
ҪұȥֻЦŴӦ
Ŵ𽫽500ࡾӦ㹻ˡ
ϵ˵䳡ļѾǵ600λ
Ƕڶˡ
٣
壡
߰ٶ
ÿμӼʮϣֱѡһ¡
ֶ׻ֵǮĹЦ£ֻǷˡ
֮⣬Ȼᡣ
˱Ȱ
Ҳ֪¡
ĶЩͨ龳ʿҵҲжգ
ֻǡջͨǼλ
˵ţ߶ȥ
Ļ֮ʲôҲƲ
˾۵ҲֽŵĻе
һоʿ൱ȫ
Ҷ˭ӮƷҲְ֮Ρ
Ϊ˽𣬻Ʒֶڱ˵ǣлǲȡܵıʩʿϢй¶
ƲҲֻܺҲ²⡣
һߺȣһǧ
˲ʱѼ۸һأһλգþòԣӲȥмˡ
ΪֹΪҵڸһ䡣


һڣ࿴ӢӣαװʿģһëǮô˺ҿۣ
û·νЦݣ֪ҵı¡
졣
ŭҽ֮ʱ¼ϢġԺô
Ǹã´棬һؽ壬ұ֤ӹñһٱ
˵գٲͷҪ
ĿЦһ̾Ǻãⰲ飬һдôġ
˵ţתĳ룬ӳͨڸһź첼Բ̡
нҿ첼澹Ȼһɫħǡ

ĳһڣְ͵վߵ͸ĻǰԲϵħǣɫ


322 ְĽľ
궯ϢְڵĶ䡣
ǳԪⰲõĸ󷨣ֻʿע⵽
ְֹȻЩ۾ðź⣬ڳħǡ
ϵֶЩζ
Ҫ鹦ǰգ¶֮ʱȻһ˿žԲż
¾㱸ͨ龳ֻһͨᡣ
ųǵĳڳ۵ĳ嶯ȴסˡ
侲Ҫ侲
ҧš
֮ǰԼϵ
ֽҰ̹ģһغͿ
ǿѹǿҳ嶯侲طΡ
ֻعѪħǳֵͻأ˭֪й
ıֻعƵмˣض˵ɥĶʦͲסڳˣ
չŤ顣
ħǳȻΪ
ʦ˽թ֮ǰϸܵĲ֡
κ΢ľٶп֮
ֻһ̽Եĳۣᱻ뱻ץУ鷳޾
뵽һ㣬ڳ侲۵Ĵ㣬ԭλ
һ߹۲ⳡھ۵Σһ˼š
ǰΣħǳڳԪ֮£ʦпܳУڳԪӪ֮ڡ
Ԫ˾ʿʵ١
һλ
˾Ľħǣ
һ߼õħǵ˺пܻ
һ˲䣬ְ֮д̽ߺϢĳ嶯
ͷ
˶ԼΪǣغ޵ǺȻ˺ȫֹ
һʦСĽӣóħ֮ǰѾ׼Ʋᱩ¶ŵġ
ԼóȻǰȥ̽Է
˵ԷڵԼϹ
뵽ʱ亹ֲ˲ͷ
׸β鵽˸ţ
Źħǵľӽβڵʿмӹ
ְ֪ڵ˺пܾǶʦˣǶʦ
ǰ᷿ţʵò
ɢ֮˱ҪӰڵİȥӴѰӰ
ߣҲӰųջԼǰȥ̽顣
ְսȭͷָ׿Ƕ
ס
һ䣬һϢʶɢ
˺Ȼ֪ԼҷĴ֮á
˼ɢ֮ҼȥǰſڿƼòãƲҲ¡
ȻѾͲסԼðͷֻ»ϡҰ׼´γ֮ʱȫҪʶƶʦţ
գڶ
Ҳ֪˶ãһƷй鴦ɢȥ
ŷ߳ȥŷһ㾹˴߳ضѡ˰ڵİš
һã˸ȥſ̽ˡ
ԥ֮ʱȻѪؿѹ֮һʶ¥ᵴ˴
ŷУҴ˰š

ۼдȥ˺æߡ
ʲô
浱һ죬˦˼Σ˦ѳȥ
˵꣬ǰֿʵףͨͨǽħһ㡣
żǵЦݣҸʽס
ȻԸղǰ
ҪǶɣ
ǰ˵ɣҵЩ⣬Ҫ޲
ԳԪбֱܵʣЦΪţҵô
Цǽˣ㲻ҪԹҡ
˵ţһֻ֣ŴȻʾץж
һ˵Щ
òɱ˽رգ
ͷһɫʱһ絽ſڴҾ˵㵨̫ҪǻŻ֪Ѳжôϰգô㣬һθԽɱ˵ģڰǰֻҪҶ֣ұ֤˵ѲӰʱ֮ҵ㡣
˵ˣùң˵ĺȻһһѽ§뻳С
ģɫ죬ֽŲã
§ֱߣ˵ҲûɱԽ
һһ밵֮С
ļԵߴҪԼѶ͹

ڳԪ֮⣬볡ʿɢȥ
ȺУƽ飬ȴʹϲ档
оΪҵİĴС
ڶʱţСԣʱػԼ
һٴκԼʱⰲӦϴô
û뵽ǣֻһƷĻԼ㸶һǧ
ҲһֱͿյĸо
ֻܹԼѣøϵˡջġϢʱֲͬʿ
Ⱥ֮󣬲Ȳһ󣬰ްգרĲԴܡ
߲ȻϤеκʦܡ
ŤͷһƣżԼʦŸԺͣԺĶĹ㣬վڲԶԼ
𻰡ת˻֡
ֻ߹ȥ˿һ
ڵСȦӣЩҲ֪һЩġ
˵ȤͶʵⲻսϵĻġ
սϱ˴˻֮⣬һʱ£ֵʱҲԻඥӡ
ƽֵУ֮ʱҲССãȷĸ顣
ҲСۣ⽫Ȧ
⼸˵ƢԣЩ˽⣬ΪϿȥġ
Ͼû뼸ҲֻǸоˡ
ĴֽУͦж顢֮
ֽ鷳¡¡̫ˡ
ÿճֵԺСӺҪСӦǵ£һͷȡС
뼸С顣
κʦҲΪˡġȣЩôЦʡ
¤ϵĿģȻֻΪܻסķˡġȵϢȴĲҡ
⣬ֻشǡԾòֳϿҡ
˵գע⵽վŵ͡
ʦֺʱģɻ
ԭɽ棬õ㣬ҲǸѡ
ɽʽ֮ʱҲûнͻƿ
δͻƵı󣬿¶ûеõЩϵ
ԴˣЩΡ
ºƺδǺޡ
˵ٴӲͼкͶԲ̬ȻΪѺõġ
ɼ˻һЩġ
Լҵ£ЦһǰոյԺʦܶˡ
һʦܽгʵоЩ֡
κĳ֪ʮ飬Ҳ֪ȴ䡣
ʮκʹʮ꣬Լһʦ
ʮ꣬κӦʮ͡
һһأȻԼ˼ʮ֮꣬
˵ڳȺʦʦܣԶʱ򣬻ǳΪȡ
ԼһʦܣеĻЩŤ
֪İšȻĪ뵽
ţֲ뵽Լɵ顣
ʹԼ֪ƽȥʵĿģǷЩİ
֮ʱǲҲЩִ
˵һ̤ƿ˵ž
һ̾
ͷߵ˼δЩ
Ǽǡ¤ϳǵԵ֣Ȼʱպá
׼ȷ˵κŻʱպá
УԼλͬԺʦܵ͵̤ʵƢԺܺá
ң⼸ԺһûʲôսĹɱ˸Ժ֮ĽħѾ֤Բ׵ʵ
͡ʵԵʣͻƵžϣ̫ߡ
ս϶ֵһλ
㵱룺κʦܣӪ㽴˧¤ϳһֵҵǼԼͬȥҪҪһ𣿡
ħͷĵ
ûһʶ뵽
˵ҵ
պȻľ棬ÿһ˾ʿҪ¤ϵ˴һҵһǶԾʿԡѪսĽҲΪ¤ϳǾۼٽƷҵҪʿ԰֣һʲƵ롣
˵ʵħͷĵǼȤġ
˵ҵϣҵʿ̸ԼĴ
ģ㽺ö˶һԪ˾ʿӪ˵һ˧ǰ;˾ôħ֮ġ
Ⱦ캧˵ܣ˵ҵ֮УƼߡ
ȻӦ֮ҲãҳӪڿޣóʶ
Ц˧ЩʱΪʱ硣ǳ磬ȥСһ
Цһ뵽ĵ԰ܵļƻҪƳ١
ţȻԼ겻֪ܿƵ΢΢һ
ʱЩԾȥ


323 ײؽһ
ٽһǣۼκĴ͵س̽ӣǽ֮
Цôţô
һͨ龳ʿ
ĺЦһûôС
˵ţǱ̽ȥλӳˢӣھһ츳ڱ֮ڶϺȻֱˣʧ㡣
΢΢ɫΪɱôħǿô
գɫЩÿΪãûѪ֮Ľˡ
˵ţȻֵ˵Ľǣħʲôã
նƤЦģɫ
濴Ҳɲͷһصôֲ֪ġ
Ȼ֪еԭ򣬵ȴЩ˵ڡ
˵𷽲ŵ£æ⣬ȷκϣ
ʶҵı죬һҸӦĶʲôʱ
Դˣ棬вԷҾ㣬ҪǸҶκһëұ֤ڡ
գȻ뵽ʲôֱĿӣЦֽѹλô
ϲЩԾɫġ
˵λ˵Ĺ£˵һλϽ𣬶ǽ֮еսţץľҲЩ档һλŮ޵֮Уڼûзͷ±ֽȻѹ֮¡
µʱȻ󲨣˽쳣ս
ֻǺŮ޽˴˽綥״ڣ⴫ԲŽɢȥ
̫ˡ
뵽һЩŭɫֻҪ㲻ȥκûȤԸ㡣
Ϊʲô̧ͷ֮ЩԹߺͲɫ
֪뷨ڻصȹҵ
Ҳȹ
ԣڻö˶˵ǰ˵ָָĵؿڡ
ⲻƽգĿЦ
йƽôǺö˶˵ظҪɱػصκΣֻһΣκ壬ǽħοҪԸֲҪԸ㡣Ҷԣǳƽˡ
ðգɬұֻ֤ȡ߻ͺá

鶨ͬȥֵ֮º󣬲ȥ˴ãá˵λá
֮󣬱ڰհƭ֮У˴¤ϳһרΪʿṩľ¥
ЩƲˣжЩ΢ĩ档֮ʱҲķѲ١
ĴٷǸ˲Сӡ
ȾƳԷʱ˹̸ĵأûпڳչ˲ģŤ
̸ơػʹȡڽӪĴȵ֮࣬ʲĿ
ֻò̸䣬ʱϴ
˵Ҳ֣ʿ֮󣬴ʱ侹ȻŮ˴򽻵
ľ㣬㣬£ۡ
֮󣬸ǴһݺݺĹֱħͷϡ
ͬʦֵܣ˵֮Ľٵÿ
˰ڲĽҲ沨ʹȻ
̸ЦҲżҲʱǿݾƽ
侲ͷģԼΪ
Ȼǧ顣
е룬ˣҪɣֻߵĶܹš
ִţ⼸аԼʱ䣬ȫڡȡڵС
ϯչһʱ򣬳ʼ֯йɵĻ
ڳļλͷʼɷӣƱ𻰡
ҵľϣ𷽲֮⣬ƾն
֮ǰȻʹ顿ͨ̽һ飬ؿȴЩ졣
ʶһ֮ʹ롣
˭Լ
Щ棬š
ݸӦⲢǿµѡ
ĥţԺĹžƾչˣκʦܣƽҪչǼɰ
ʱڴԣΪЦص˵ͷ
ʹ죡
ĹЦ
˵仰˼ȻǰʾκҪŽˮ¥̨Ļᣬʲôͷ
ԼĪʱͷ㽵ֵҪʼ볡ˡ
໥к˴ȥ
˾¥Ԧʹ;ͨͨɢ
ϾУҪȥ㽵ΣֻҪ鷳ġ
ۿƵģò־ƺ⣬תͷҪɢȥǲɣΡ
˴¤ϳĿһԱרʿĴͷССǳܼڡ
šջġϢķ贫¤ϳʿԽԽࡣ
ҪǲɹսƷרֵġ
ССԽԽã˼ֶǡ
˸·֮ʱҲؽֵĲ鿴ƼĻּۻȥ
зɽ浤ҩиԼõģиԺСӵõġ
ƽȻɼԡġΪء
Ϣкò׵ִｲ֮⣬ŷ⽲úôĹģ
ۿһ޴󹬵¥ɸչбյͶӰ֪Ͷ˼ǧɿ㣬ͬʱӦǴ´ġ
Žճ֣ǰμӵʿҲɽ˺ڽù֮⣬鿴Ρ
ս꣬ԼеһЩصĸΪ֪
Ҳţ˵ͬǽɡ
һģϡ٣ǵޡ
˵нǼԦţ̥бһ츳ͨŽɳ츳ͨӿֲͬ޺е֡
ʶΪɵʿƸԦһˣͬʿеĶսЩԽսġ
ܳΪԪӪ֮ڣΨһһ˾ڵĴ˧ıǽ͵ĺͨ
ܶ˱²㽽ڴӦǽһ;ʶ˿ڴ֮ȺģнĽޡ
ʱڴˣλȻ⡣
µĻţʿ͵͵Ÿ߼⡣
ġȻףЩӦ
ڼͶһλ˴ΪһǣΪеؿţۻۡ
ĹС˵ԴӪһδ۵ü˧ݡݽӪдԣ˧ƺҲһƷ˵ʱӷŹ⣬ɽ˻ɴ˷ǰֻ¶
æмԴФ˧˾ʿͨ죬˵˵Ļһ䲻䱻˧ȥˡ
ĹգֻڨЦ
˵ӼԾԾԵȻжԽӪΪߡͨ졢ȨּΪŮ˳ڴ
Ҳ֮顣˶ԣԽǸ߲ʵŮˣԽ˲ǿҵ
ȻԶ޷ⲢĿݺߵҹԼΨҶʶΪΪ
㽵ĵԽвٺôʿӦû̫á
ֽȴ볡ֻһ뽣ޡʣһ룬Ȼһ÷ݵ˼
С̽ʶȻвٵؽʿС̸۹㽵ĴԡЩ˵սϵӢ¼ӢɣЩǴ׽Ӱ¼
ֻ¸λ벻λ߲ʵ˧ʵһħŮħͷգ
߶뵽
ĴţϷʵ̬۲ܡ
ĿһȻƼȺܼĹ㳡ϣϷиΪСȦӡ
ȦȺȻܲȦȴֻվһӣѿȴмֺȺĹ°ʡ
ȧǺͱʣݣ·ҪӳԼڲͬͷ
˫ۻб಼йдһһ֡
Уڴڡ
̬ʹ磬ʿˣеʿ
˭ʵ
һ˳ŲĿȥҲλЦŽܣвؽһ˵бעҲǽӪУһ΢ĩСڻɽڣѾΡġȵڶ˵ҲǽɣԵǿеʵǺġ
˵ţĿ֮Ϲŵ಼дšһ֣˵޲Լңֱǰâ¶һ
˵ĹҲ˹񣺡Ǽڡġ֮Уֵ֧ľӣƹ￴ң֤ҵƹϹ
գϲ˵кЦ
ֲ֪˶ãôųΧڿʼ볡
֮ڣǿռ伫󡢽̻Ի͵Ĵ¹߰˲¥ӡ
һ㲼ԼĪǧλ
༸㶼ŴǽǶÿһֲ˽ǧλãԿֱҵ
ֱ꣬һƬӺӵпҵԼһ㿿λá
Ҫ̧ͷȻӦǰֵصŽ棬֪ʲôʱߡ
ھѴ֪꣬ŽȻ׵žû꣬þӾӪ¹ϣӢսмƾߴľŻҪʤʤ͹˴ġ
༸һк
Žüֲǽޣʲô
ګګܲ˵㽾ʲôģɡ
ʱܹԼС
Ž˲Ҳô£һɫǼɢ֮󣬹ҡ
¤мգһֱڰвãôս˿
ȴ뱻ġȵϢеͽʿѳиһ飬ƷӻңȻ޴֡
ԼһƵЧʵڲߣ뷢빷ʤǲԮȴˡ
ñ˯˾ͷ֮
˵գԹһǰ棬м佲̨ĵطȥ
˴¤֮ǰʹҪϢרŵг̣ȥʾǰһǰŵλãΪþ˾޵ĴԼ֮ӡ֤Ǿ׬һʡ
δ֪˶ãֻУֻɽ˺
ʱһʱЪ
ס㽵
㣬ڳһصɲǣںȻһΣĴİӰԳӵ裬ãǰռݡ
ۼڵããӰһѪţܣǴӰӰ֮пЩӰӡ
֪Դ֮ʱһΪöŮҽҪѰһλܵҴ洫Եˡ
ʱ㽵˵һ޶
ڳ˼δ㽵ƣȻҲ㽵ˡ
һ䣬ڳʿ̲סһȡ
֪ܵ˾ʿ洫ģΨ״ӡ
ʿ˳šźһЩ֮⣬С΢ĩŵĵӣԴ
ƭZ˵һ̣ǧӰȻʧ
Ϸף̧ͷƼͷԶһ
֮ȴƺδ̲طֻǷ
ĿȥƼͷһֻģ죬ҲɢŲͬʡ
벻ͷͬǣ˵ɢЩʿõĽ෨
ʿ㵹ֱɢźâƮŽ⣬һ
ʹȲ֪һҵֻ˽ҪΪԼҲʲôϹʿĲؽ֮ڣ
н˼һԣѰʿһֻܼԦһ෨ٶ༸ҪЩԲġ
һԦƺͻ˾ʿ⣬ֱֶܵΣʵڷ˼
ڴ֮󣬶Գ׳Σ֮ΪĿ
רŽ޵Ľɣÿһ߲ͬı츳
ͨ챾죬ֻڽɵ츳иϵ
ĥţȻߴһŮרע
Ȼ㽵
æʱԼʲô
֪ĿǰΪֹϣԼӦû֪˾㽡
һҲûʲôԴ򽻵ϵ
ԷóȻҵԼҪ¶Ǻ˵ݣ
㷲֮ʱȻͷһ˽ɱ죬ƺҪֱȡԼ
Ȼ֪㽲ڴ֮ɱԼǿ衣
һ̣ȻѨλƾ
ϸһ飬Ȼľ
ľȻǰںϰԲʱԲڹѨλ
Ѩܽ٣ܿƵתԲ̼伤һ벻ǰɽ֮ڡ
ɽһԭػ
˼صһԲֱĽ̨ȥ
һ仯ֻƾһ⣬㽫ԼڵġԲѰ飬漰֮֮İ˾ʿıȻš
Բ֮ǰɽжȥ
Ǿһɣʶȥ
ֻ̨վһŮޣݱһ֣ڵأиȫơ
ͷһߴĽڣ˵ĽӽڣԵƮɢš
ò£㽵ˡ
ԭĽ˿ֻʣǧ
ͷϲʱиɫŽ̨ɶݶȥɶ˻ӿ뽣ڣ֮С
ǧۿʿڵϣģѵģ̱ġ
нʿȥһƳвپȻ˹ͷڴƹҫ·Ŀ̿
ϸǼˣϡǵڴ֮ʱ򣬱⼸̸Щѷ֮ԣȻˡ
Լȥֻ˽֮У˷ǰˡ
Ĺ㾹ȻҲ˴ͷ˶ԳЩĳֵĴͷ࣬ҪǸɽɵĲؽһѿһЩҲӡ֤ƹȻû۹⣬ǺԶ
Цˡ
еЩ棬Ĺû˵ʲôֵĻôҲŮħͷ֡
ЩͷȻʿ£š
еıЩƺڿ֮Сеĺ䤱·һս
Ҳмֹݣڽ£ˮ
Žһλ
ͷһؽŵϢԽɢȥ
ԶԶ֮Ҳƾһ̤ʵ֮С
⼸ʿ֮УҪɽɲؽһΪĿ
վ̨һţͷȻʮâԼžʿҪˡ
ʱƣʱŽͷֱ̨룬ͷĽڣзȥɿ֤ڽ֮һвǳ衣
Ӱ֮£ؽһ˫ֱۣˮ̨Ӱа֮⣬˭õ洫


324 Բ֮򣬲ؽһִ֮
֮ڣǰ赹ʿѡ
赹ǰΣԼǽͷľ޴ѹȣȻһڡ
Щ˹ͷʿܵÿȻһЩ
ֽȻѣҲͷʹпࡣ
Ĺͷʹ֮зӦȽԵһλ
ʵϣȻ
ڻ֮Уҵͷʹѡ
֮󣬾ƤԿǿʹ亱еָо
æȥֻһͺư
ŵһۣһƨ
ֻԴϷĦΣȷԼĵȷȷһͷ
˶Եþޱȣ˲òԤС
һɣԴȥſ֮
һͷ߲٣ɶУ۴ɣݿЦ
ο
˼һǰҲԼΪʲôɹͷ
͵˽˹ȴöĹԴЦ
ۼаͷҲµü˾Ǵ˴Եźϧѣһϸ
ȴ뵽ԼҴԴɷ֣ԵһԼԼ֮һһܹ
̲סɣݶܴԵͨǲԼް͡
ֲ²⣬ǲڰʾԼֵѡˡߣɲԼĻԵ
Ŀ̾
úõҵֽȴģ
ﶼеͷԡ
ⲻ
ǰμӵģҲûʽ
⵹еĸоŽ̨֮ƾ˵ὣڣȻ˵Ҳ㣬ƾԱѰԵ
˵ָıһЩŻΪԼҵרõؾءΪģҲЩ
δлԵμӡ͵ưţμӹԪںڵԴ˼Щ˽⡣
˻뷽Ϯʱ򣬵ȷԼʶпһ컯Եֻϧ˶ûпסѹ֮
ȥκͷһһֱؽڣȥһɺ硣
κʦܵǸԵ񡭡
ϰûţһܵļ˱ˡ
ĳ˵κԹڴ˼þɢ
ٿ̨֮ϣƭZһŰȻֳݡ
оŮòҲЩͽ׵Եüġ
һôǰˡĹп
ǣڳǧδиԵʿһ̾
˵䣬ֻʮͷıʧʿ׷׵ػȥ
ֻʣʮ֮ʱڽһâ֮סӰζ֮ʣ˲ʱӰ

̧ͷ
ԼƺһŹֵĴ֮С
ԻʮʿǰͷȻʿ
ŽͲؽһҲС
ϸ飬ŷֳŽ֮⣬඼ͨ龳ʿ
ģİȴô˼ϢʮϤ·Լǰ˵ء
ܣǵʮ;޴ıһڵ£һЩªơ
¶İؽ룬ȻǶʮ͹ţ֮ɢͬĽϢа̣д磬лްɭȵϸ֮ԡ
˲༸ƺǽ޳
ΣϷ׷¶ϲ֮ɫԦԼҽ
̤㽣ϣţӦԼϵĽ⡣
ֻڴ֮ڼ裬âɶļХʮ㾪ˡ
Ž̤һؽžѹźؽڳ֮ΪעĿ
ؽһֻͨ龳Ϊ̤ʮⱦâζ伫磬ƾŽԶ
²Լ֮⣬Щ˽ټ߽츳ʿа˵˽ʿ֮У츳޹ΪɲһȻ鴫ֻϧһ츳޶޳Ҫ󲻵ͣƺó˵ҽ뽣Եˡ
һţһ߹۲Σ˼Ǵ˷ڲͬѰ֮£Ȼ㽽޳Լ洫ҲӦ뽣޵ӣнʲôֻ߲ơ
һ룬ʱĥ洫˭Ҫ˭ҪԼһԶԶġ
Ѱ˼ţȻ֮⣬ڴ͹ڸп飬лԵѡһͨߵ洫
䣬ڰԦ˷׷׵ţֱ͹ŵʯȥ
ŽۼǺܳס˧ȻͬĹСδǽߣͨ˼ҵѡʺԼҽģҲпܡ
ţĿͶ򿿶һɢؽϢĹţɫһǷֱ̤ݶȥ
ǰһȣҪһͷ֮С
Žһͺȡ
ˣ֪ѱΨһĵžʿУһһ̷ӿ٣ֻ֮ࡣ
ŽһĿؽһΣһؽ˲䷢˾֮⣬ײڴǽ֮ϣ˹ȥ
סӣ֮С

мһ͹ɢΪĽϢؽһ޲â֮Уͬʱжȥ
ѡһ㽵ٴδŲɵĿ
һ룬ؽһ׼Ĭһɢ
ⱦɫ⣬򲢼еļλͬʱȥԼȫͦݹǰͷ
ڽۼʹֵͨ˾Ȼһס
ʣ֮У˽һԣ裬Ȼ
һƺߺĽֱ֮Ӵɫ֮д
һ˲䣬پȻ֮ǰ͵һ·ڽ֮н١
ִӲؽһĽдٶٿһ
ֻɲǹ򣬾ǰͷ
˵ҲˣȻз֮
ڷһ˲䣬˳ŲؽһַһؽŶԷ֡
ʿĺͨǽʿȫ뽣â֮УһԶơ
һ㹦漰Ҫƾͨſ޳ɡ
˼ͨ˶ԶԶѼʯѵִﴫ͹ſڣһû֮УۿҪ󹦸ɡ
ϵɫδ֣һݹȫС
һ˲˱㱻Ƴ֮⣬ŹɫȻһ
˼ɢĽϢʧӰ٣ֻʣһ޴Ľǰ
ǰһĻЩԼ۾
ƺŲؽһ֮ǰ˵һ仰
ֻҪһ
Ӱڣ

㽻ղյ蹦˽ѡԼĹ󣬴֮ڱֻʣκһ
Ҳֻʣһȡ
ڹŸǻȴʼղڶȥ
ƺĽӿŸĿռ΢΢ŤϢ·ԼҡĿռһϡ
˲㽣˵ĻΪԼһԵˡ
ڣ˭ϡħͷ洫
ˣǱŽ
Ѱһλˣ̶ν̬ȷŹԼ
ڹţԴ֮ⲻ֪δʵ
ôȥ
·ħͷԼߡ
ǿ򶨣ȥģˡֽΪʱǲ˰ա
һЦ
֮УһӰһƽ֮ڡ

үġ
ڰһ䡣
ʱǰһƬԼҶ޿ռ䡣
֮⣬ǰãã
֮ڣͷйʯҫһɢŶϢİ׹ⱦڱʯ·
ĥΪ⣬ȻԶӿܿһӰ
̤ⷽһֽ֣׹ⱦС
ֱһ׹ⱦطڰ֮жһȦӣ򲻶һâ
һò죬ƽƽ
׹ⱦڶȻȴȻħͷ˵ͨĵ洫ǷָһҪʤˣ
£㲻ʹȫֻԦӰʹֻܣȥص
һһ˰εÿףԼҲ㰲ȫˡ
ϵãһֱĿɿڴ
Բ
ɲ֮Уٻһ
Ѩλͽķţʹ÷Բ
ʲô
ʶӽֵҲʹʹԲ
սһ
ʼԼһռϷ磬սʱֹ
˵ĽȴԽʹԽȻ֪һʿĹԲ֮УӾˡ
ԽԽԽòԾ
֮Уڲ֮й¶һ˿ɱ⡣
һݣȥҪ¡
ʹȫԵУƺΪʱ
ѳɣ׹ⱦԦʹ֮£ȻʹܿռŤת
һӳһϸ΢Ŀռѷ֮ɣŽâӶҲһ򲻶
Ҳݣ
һ䣬־߶£˵۳ֱǣһбܹ
ֻٸƬ̣ռѷ컮ԼҪ롣
ͷٿˣ֮顣
֪ԷʹǡԲȻƾ轣֮˿ռ֮ⷨʵԡ
֮ǰʮ͹ڸп飬лԵѲԲռ֮ķţҵĻԵ
һ߶Уһ˼
֮ǰһôһΪʱ֮һΪռ֮
ʱһֽ
ڿռ֮ΪʼǱԡѣǿĴ򣬱Լϵʮ΢챡
ʶʱռ֮Ҳһģĸ
š⶯͡˲ϢͨƵʹãƺɣЩŵ
ԣÿһδ߶ͨڰ׾ȡ֮ʱ·𶼰ĳƵʵķ𶯡
ԭȲԭ˿̿ԦʹԲһЩ
£дϲʹԼȫܡ
Բ˲ϢâУӰ
㼼ڻܾͨˣȴҲֻܺսƽ֡
Ȼ˿ңսʤˡǴ䷢ϸ΢֮öԷ졾Բķš
ת֮䣬רע£ϷŹԦһ˿ϸڡ

һƬ޿ռ֮ڣܴͬããһյء
ؽһԦⱦ׷֮һӰ
ؽһ͵عƽȻ෴ֻԦһˮȻȴ˿·磬˲ؽһΡ
˵սȻ˲֪á
ؽһʼ͸ȫʹԷȴӦ硣
ȻսҲӼʤתΪȴѰ
༸Ҳδ˶ս֮УҲ֤㽵Ŀ鲢򵥡
Կּ֮޶־âƴһ

ؽһֻһ
ҵֻһš
ػʹȣֻõһ
ʵϣؽһʺͳûΪṩֻһ
޽Ȼ޲ϣҲʮֳͨҪ໨һЩ
Сɻɽڣڲ֪꣬ΪߵҲͨ龳
ûʲôۣûкõĹ鵤ҩҲûгְʦ
ûգû˹ܣûк̨ûаģһпԼŬ档
£ڡġ֮Уʡ
õ˸ڶԼСȡõڶǿֵУڸǿл֮Уֱһ漣
ֻϧڶֻǵڶԶǵһ
Ϊ˼ȲʣԼҵŬͱȻλ֮һֻԴԶԶ硣
νĵһǳԳţ»ţԼαȵˣ
Եˣ㽵Ĵ洫ִأѰؿ
˧ǽޣͬΪɣߵֶǹԦ·ӣܵ洫ʮ֮һͨ龳֮ڣ޵ˡ
ҪǣֽԴޣͻƵžϣã˾ʿʦҩž練ƣǰһƬ
Щɣ㽵ֵרΪԼ衣
˷˶ͬΪɵĪԵ
Ψһԥǣ£Ҫ볣ԪڣҲζű뻪ɽϵ
ԼʦȻֻССɣ׻˵ĸ󣬹Ӽƶĵ
οԼ̤ʿ磬Ҳʦ֮ʦ֮档
ܻɽҶôʵȣԲؽһԴͶȴδйС
ｹƵս۾֮С
â߶£޿ռյһƬ
һԼڡġϴʵĶǻɽڼҹܳġ
һᣬǰȻּеĻ档
ǰкãħǾҰա
ʦΪԼͨģ
һ㡣
ŰΨһһƿͨ鵤Լе龰
ʦǶż
ͻͨ龳Ĺؼʱ̣ʦֵܷ׷װѾǫóĳ档
ǻɽڵϣڣпͻƵžĵӡ
š
뵽ձ
һʱ󣬼Լ˳ɽڣšʦλʦֵγصĴ
еâЪƽԦ֮ʼ

κѲ֪ԼԦİ׹ⱦս˶á
֮ݼŵĿռѷ˸ʱܽΣա
Ȼķźת¡
˻ɵͬһڰ֮е
һ뾫ڶ˵Ĺһ뾫ȴڼй۲ԷתԲľϺͷʽ
ʱսȻջ
Ļϲв֮ʱ޿ռкȻһӰ


325 ·Ȼ֪
Ӱζ޿ռ˲ʱ
æ̧ͷԼһɳ֮С
˺Ԧİ׹ⱦҲûټ
Բռ֮ķ򵽹ؼʱ̣Ȼôʧˡ
ɶ񣡡
һ䣬пĸо
ñȾϸͷûˡ
߳ûˡ
ֱɶ
滺˰ԹȻƺˡ
һתͷ㽾⸿ֶ
ϵȻɢ¶һž޾׵ӡ
׵ĵһ˲䣬ƺа
˲ʱǣȥճڶԷϡ
㽵۾ǰѪȺ⣬ɫ
Ŀ䣬׵Ȫ
żͳһ˿аȴҲݼš
ıʮͦΡ
ȴӲȥƣһֱߡ
Ǽ΢΢𣬷·ʱĴ죬Ϊӵϻ㾦һʡ
촽ı
ż΢΢ƺЦ顣
ȴȫ޷Ц⡣
ǰȣľ״̬࣬й˿ᡣ
һЩŮζ
Щаŵջ£רעţпյѰ˼š
֪ãһĮߣˮһࡣ
˵
һ˲ʱӵΪ˼аٲаֲ̬֮񣬡˧
˵գһ
ɵش񼣺ΪʲôԼò
̧ͷĿȪˮҪû㵱ң
æֻӪеഫ˧Ӣ¼ȴһֱδü
㽵Ŀз͸ź⡣
ȴܽƾһЩ˵Ĵ
òЩݵĴҡ
ȻδüΪҪ˵ңЦ
Ļ㶼ôи̵
ֿħͷƺеҲ˼
򶨣ʵ˵ˡ
˵ţаŵĿע£Լҡҷʵ԰æͷ¡
㽼Σ޿ɲ̾˿תڣӰŲ
Ӯ˽⿼飬˵ӽµӡǱ߲ȥԻƴк
˻
⽹ۣλ
䷽޿ռڵΣûжɰв̸Ӯÿһ˵
ǧʿһͽܣҪҡ
ţڳһԾģþòȥ𻰡
˼ȴһͨת£ܵġ
Ҳ˵ʦ֮ƴԼҲٸ֦ܲ
ҪǣȻħ
˫ɺ۾֤
ʹĳһ죬ħ·˵ĳͷͽܵһҲܵشǣ˵Ҫһ
뵽Լ֮еȼ˷̾
н֯һͻ
˧µӣʵʮĸ֡
˵仰θһ󷭹Լˡɼ蹦̵֮ԣԼȫ㣡
ҲǽյУÿһλʿΡ
ѾԼԲԵףľګźϵĳ촽
ҺǺ󱳳ⷽ޷հԼ׾Եıݡ
Ͷ˧£ʦš
̾һڶɽʦмӣҴûֻгһ޳ñʦŶ顣
ֽδñŬ˧һƬ֮ģҼڷⷢȣȴԸ
˵˴Ī뵽ʮǰ֮УԼȻܾϲԼͽܵΡ
Ѳ쿴Լǰ굹ù͸֤ྡڵĵһҪô
ػ˰գ
ҡͷ˼ָ֮⣬չ۳֮ˣ츳ԡΪ߳ڡн޸ռݰǰһˣѡõöࡣ
˵˴ͣ¡
һʱҲѰűĽڣֻ㽳Բһס
ЦʦŶ飿˵Ըò׵һŰȥܻǣۣžʲôô
룬ȴҲýҴ
ֻΪԼѡô
Ȼ
βſЦ˧αΪһС
㽺Ȼת۾΢΢͸һƶǵĺâȻЩ޼ɬİƣ˵Ļǽвͷ͵һ㱻Ѱһ˵Ĺ켣עߵ
Ȼе֣ԼΪʲôҪһСϻƪ
Լҵ״ҲݲöԷ˼롣
κͷǷģǿ򶨵˧Ժ⡣
Ȼ㽰Ѱ˳Ѿ׼ƿ˺ݵ֡
븺翹
ݸԼ¶Σգ
ħͷġ
иһ⡣̧ͷŶԷԽתҲ²⡣
ҵ۾
˵ţһ˫۾ʱȺ죬ͬҹ֮Уκһģһ
ĪЦһǲѾ
˵գ
˫Ⱥ۾ɢȵġҵջϢѾò췭ظģ˲ʱȣѪҪըˡ
ο飬ȻҲŴ˹Ϊ衣

֮أɲòؽһ
ηŵ£
ڵìܣȴ˿޿ռеΡ
ʮⱦԼ༱ٻơ
ɫԦʹĹ⽣ɢ͵Ĺ⣬޿ռյܰ
ʹĽȻѼ
޴ڣ֮Уܰʵʵ
ЩܰĹͷ·ʦ֮
ڲɴһ硣
ʹһֱڴ˼䣬п޷
ͻƽ̤ǰ̣׷Լ룬֮䡣
ͻ֮ȥԼůͱĹ
ؽһԼһѶ֮ˡ
µΣҵìܣرĽòԾ
ʱ׿˾顣
ٿ͵Ľ⣬ҲԼ롣
׻ѡ˹šüͷ
ͨ龳֮󣬲ؽһߵ׵Ľ֮
Щ̵ģ͵ģϽģԵ¸˵Ľ֮Ȼ෴
ʹߵǽ֮磬֮ԭҰ֮գ֮ǿգȵ֮࣬ӦÿԴͽգ
˵Ȼ뵽һֿԣ˧ЩţÿڴѰԼһԵİڣ
ʹ֮ǰԼٽһЩѡǵӯĹţֽѴջ
ȥ룬ͨ飬һҪսʤô
δء
˧Ѱһλˡ
㲻ؿ˭ıǿֻԼɡ
£˵˭޿ռ̣˭ĻһЩ
ĿܵĽû˿ֵԼȥĽ⡣
ȻЩЦ
ѡţΪľٶͻƿ飬ֽ񷴵Ը֮١
Ҵףʱʱһ
ʱ⹦ĹأѲ³ˣ
ڰ֮еͽ⽥£·Ҫʧصʱ֣˳װ
ڽⴥ֪һ˲䣬Ȼ˹
ˮܣɱ䡣
ʱ
ֻһ
ҵĴˣ
ʦ֮Ρ
Լǲѡ·
Ҳ㽵Ŀʲôֿͨѡˡ
˷ֻһֻǵһ֣ܶ
ˣⱦâʢ¡
ͻĴΪʱ
ãԼӮտʮþˡ

Žڵϣͷؽɢȥ⣬¶ԭģ
ִأûпУɢźش׾Ϣ
ͬһˣԦʹһִķźƵƣŽؽҶײ
˵ʵԻҹƵػãʤ
Ȼսʤɫȴúȣваżһʼ
㽵洫ʮڴ
һԷߵĴԼͬ·
ΪսǻùҩУȵһУΣеĿġ

κ͵صͷɺ˫۵Ȼ֮ѳ˻亹
ԭ
Դɬ֮̾ڣûлԡ
ҲζԼʱͼɱ㽵ľٶҲԷˡ
ͷ̧㽱
һ£ˡ
Ƽ㽻ָ״̬аȡջͨͨɢһա
˫ֱΪɫ·ǰɺֻһþ
еʱҵȷˡ
ɫƽ˵ƿ߶ǰ׻ôꡣ
ܿԼĴ󣬻ܻڣ֤ûдɱڡ
Ϊʲôʱ򲻲ңֽеˣʱȥôãְ˵
ԭ򣬡ޱػص㲻֪ˡ
ԭûд˵ܶĻ
۾֮󣬾ЩƲסԼ
ħ֮ʴԵ֣Ҳǽз֮ľӣ򲻿ɵġ
棬òɵ˵㲻˵ֻ˵
һΪͽԸҲؼ볣ԪڡһŵӵȨһеġ
ʵϣԪڲĸʿűġ
Ѱ鷳
ΪʦͽֻǹҸ֣ûнϰ񡣡
ȻֽѵĴҲûжͽܵľʱ䡣
ӪԴ̵ͷҲɡҪùƵָ¡
һ䣬ǰεĿĽˡ
֮ǰûͷǼκʱ⡣
ħͷڸпҲ㽴ͷβûдѰʲôˡ
ֽΪΪ⣬ֻ
Ҳ̫ǡ
㽽˵ڽӪµҲǿѨ硣򲻵ѣҲжĥɱ¿𱨡˵ҪҰȫء
˵ţһ֣򲻶â
Уϸƿ
ֻһǲ֪ʵɢŨķʶϢƷƺϡ
һòţƺһĶ
ΪѪ׻һ㸺ãȹкܺõЧӣԳ׽յ⡣
ǰ߲취¡
˵оһֱš
ֻֻĳЩʿŹ߳ʹãǺܴ󣬲ұҵġ
ҹԳִһ¤ϳѰңۣڵ֡
ģһŹڿռ֮طУž
ĵؽܣطܣ㷽ս֮ʱӦܵˡ
ϸڣ⣬˵Լȥ
˵ļ򵥣ԣǼֵһߡ
֮е㲻Ⱥ»Լͷϡ
лɻ󣬵Թл
㽵жߣҴӲǷйߣҴӲŹ߻һԶֽ£Ǵԣ洦
˵գӰ֣þ
֮ʱѻĵ֮ڣĹ㡢͵ĿɿڴԼ

˭
ؽһ˷ܵû
ŵĶ벻ĺôԼҵĸӼᶨ
ʮⱦڽâ֮УźƵƣֱ͵Ľ֮⡢ڵλÿݶȥۿҪ˴ݻΪһ촷ۡ
ڴʱ޿ռһҼ
ˡããԼҵâͨͨʧˡ
Ŵããڣ֪Լվһ
Ŀ̨ȥĿ⸴ԡ
֪Ϊûõһ̾Ϊپʹľҡ

㽸վڽ̨룬Ȼһ
λԭؾһҵǰʱڳвԵʶʱµѰһλɵĳ洫ߡ
ŵĿ飬λֻҪϸϸ˼ƷζӦջ񡣡
ڿԺκϳˣ츳ߣӮտ飬ѱΪ״ӡ
˴̨±㴫ϡϡĽͷӶ
Ľƹ
ĹҡͷüŪۣκʦԵҵȼʵ뷢衣
˵ţԼԴӣЦ洫ҵ˹ͷ˱ˣҪЦҵԴ
˻뷽Ž⵱ͷ֮ʱȷԿֵø֮ʱ뵽д⣬˱ƾ״
ֽѺģ㽵ĵҲҪֹڴ˴Լȴһ񣬲ûԡ
ȴ㽽˵λѶҸ㲻һˡҼȻŵҵ㲻Դܹء
յΪϣΪ
˴˻ϲԣϴнԶλԭŮ˧øСԭֻͼòһЩʿҲΡΩʧеĲؽһȻʧ
㽽˵
ĳ֮¡ԭǳԪڽŵӺᣬдΪ߲žǰδһ˴ں֮šԵɸڴԴֲۡΪĳνƽѣн΢ĩɾֻͣ鹦ڰ˸֡ϣΪ
̨£ؽһţ͵һ˫Ŀ̨ϸ߲ʵӰж·֪֮С


326 ˧Ѫҹδ
֮Ҫ˵
Ȼһλòͨ龳ӣԭڵͷһţҴߵǰԱǻɽڵӲؽһ
ͨ龳סӪ˧Ϊϡӷ׷פ㣬뿴֡
£ʵ
ؽһվñֱ˫ȭֹƣҲ˧ŵӡ
˵꣬ܶͷӶ۷׷ס
Щ˵ЦѴؽһĶЩ̶
ܾ
ؽһæ˧һԡ
ƭZһҾæȣص˵˵Ҳ⣬߶ʱ䣬Ӧ֪Ҳ㡣
ؽһŴ˧Եɡ
һҵͬΪɣͬǹԦ·ӡ
ڶҳ˼壬΢ĩɣƽƽǰĴȣŶҽ˵ڶͨ龳ߵǽ֮ΣֻףϡΪΪϡ
ڴ㣬˲֮롣
֮⣬һҪԵδŵ볣ԪڣΪʦȻԼɽڵӣԱʦŶ顣
Ĭ㡣
ؽһȷǸ˲ţԼԵ֡
ǰԼ˳ЦаԵɽҲ֤ȷϡΪ
ֽͽܣûʱ;ָԭ
ʱħıԵһһӣһݱ¶ΣգҲԸǣ޹˽
һ룬˻֣вؽһ뿪
Եô
ؽһп༫䱳Ӱ쳤̾
Χ߾þòɢ

˺ִڴ˴ж⣬㽣κ΢ĩĽɫֺεºܣ˺ƾݣר㣬˵һ仰ɡôҲӦһһȥõθڡ
㽵ҴˡκҴһۣӦ֪ͼ֮ˡЮԺ¸л
˵ţЦȻúĵʱҾ
ִ˴˾䣬ʱİ
ԼվǶһ޶ġ
ʳִջѰǼޣ
ִЦŵ㣬ϧûϹӡ
ҡͷһǾ仰ĪҪٺķѾ˴ֻҪ
˵ţһ£սϢô
ִҴӥɷܴ󣬸ɵʹ߻༸Ŭӥѿʼʣ˴˴粽ãԵڻδжۡ
ô˵ƺ΢΢˿ӻͳһƴϸƣǻʱ䡣

˸Ž浽һݡ
ƼѵȺְмλ¤ϵıڵӡ
辪ôЩˣ
Žһ·ɫ࣬в²ɡ
ĹƽغöͲסӣʦ¡
Ž֣˵ҽҪ˵飬ǾҪܣҲ¹ǧҪ硣
˵ͷӦ
Žֵ½õϢ˵˸߲пħսд£Ǳ׼ֽϢδȷ¤ΪѰһЩ˿١ֽ¤ϳӿͽʿҵңѱ棬һ㣬һ֮
գʱ뵽Լаɽͻͨ龳֮á顿Ρ
ħݣսһ
顿ĻþֹڽУһϽħԼͶĿ⡣
ҲϽħعֻͨ˵սӦ֮ˡ
Žڳÿһ˶ϸȥ¤ϳǸãѰҴսڼ֤ݡ
ٲ飬Ȼ֪ʱ䣬ʮа˾ܲˡ
ֻڱĸžױ¶顿ˡ
Ҳֻܱտڲԡ
Ž潫༸ǲȥ𴦣ֻһˡ
˧£ĸ֣ҲǱ֮ҡ
ֻһ䣬ֱ⣬֮ǰͶԵʣֽڽӪΣҲ֪ˡӪΪҵȣһҲȥǴսϢʵӪһλ˾ʿһͷҵȱҪٲΪҽΣ
ԣϣȥ̣ʦͽϵٰﱾڶ˵ûʤս׮ǧ׮͡
գѱڵ鷳Ƕࡣ
ȻӦ
Žϣ㽫ȥ¤ϳķͷ̽Ϣ
ˣȴӴȡһ཮ͼ˳ŵͼ¤һֱȥһֱ཮ԵһС򡿵ĳС
ִӴдֵСʯͷ
ãϣ顣

ְµ¤ϳķε
Ž氲ŵ̽Ϣȴʼ޷ͶС
еĴ£ȻֻعѪħȥ˺δ
¤ϳְ㿴ֻ룺ħǼȻѾУһεĿԱ㲻ˡϾħϧ֮֮£Ҳֻһգ
ʦ϶ưոݣҪԼϹ
һַʽأ
ְĥţͷڷеĽϣȻƼרӪС
һǳԪרӪħǵС
Ȼ뵽ʲôæ߽֮ڡ
ֻ滷ǽڴٸ񣬷оȻȫƶɫ̬ħǡ
ǸžʿְţҲǳִ󷽵ģк
ʲô
㿴ְ
ʿ㲻Թһֽϸж
ְ˸徻Թڵת
ʿ˶ãħʵģֻ˺ͳԪڡ¡ĴҵĸС
ԪڵУļ֮УģƷȫʵһҡ
ٿҵ̣ռز󣬵ħ෱ְ࣬Ƽ˳ɫħǵıǩ֮߸
пɼһߣ֤˳Ԫеۺʵ
ħǵıǩԣһǳһħħдһ޵Ѫ
˵Ҳ֣ÿһ˵ľѪлƺдϡ޵Ѫ
еħ嵽޵Ѫ
ְֱϴ˽һδ֮ա
ϸһȦȴδƼԼҵĿꡣ
ʧ֮£˵Ԫеֻϧ
˵ţҡҡͷʧɫȥ
ϧʲôʿЩɫӲǰסѻ˵ߡ
ְصϧûм̫ϡѪоеʵ
ʿЦ˵ʵǺȻеһϡлɫܰϻܣС˵˵ԼʲôǷܸó
ְҪ˵Լʶһλѣֻعƣǿ϶ûС
⻰ֱѱصĸ˻ױ¶ԼҸŵģ
ҪΡ
ְвгħǵ굥ôҿһ֪ûˡ
굥ͻв鿴󣬲Ϊ֪ħҲû굥ʶ㲻ûܡ
Сӿۡ
ʿ룬Ըһݡ
ְϲ굥ӣ˿Ŀ¼ֱȥϧһࡣ
ȻֻعƵ֡
һϲȴ¶ɫҪֻعҳȥȻѪһ¶
һɨȥȻƳǿʿ͵͵ԼĿ֮ƺɭɭĹ⡣
ͷð֪ײ˵˵ſڣĿƣָĿ¼ѰһҶͣ
˳űעҳ뷭ȥװϸϸ鿴ģ
ȴ֪ԵʿĿⲻ׽˸˱ǡ

ƺ¤ϳǵӰ죬ķͷҲַǷ
Ž֮ѰҴս˿
ȻС顿ԤԣǶ֮١
ѾãѰһЩ֤ڳﻮսļ󣬻ȥֱӸŽ棬սĿԺܴ
ͷҲȷЩѰˡ
ͷѲ˰죬ͳƣԾר˻ķ۱ԱԭƵ࣬ƺΪһ֤ݡ
ȻֻԼĸо
ܴĳҷѰ𽵵굥¼ʵ֤
ʱ뵽֮ǰԼʨС̼ǵѪҹԼǶʨеķۣһ·ֱľµء
ڴˣʶȥʨС
˴ææµµģ˵ģߵģкڶɼ¡
ڵĻֻʾδպߵԤ档
ڴ£֪ȥĺ˼¼漰ͻ˽ܣרŵļ¼֮С
֪֮ʱȻؿһ¶Ī
֣֮
˼ת֮䣬ĻϵĺԤ棬ʹش߶ˡ顿
þȻֻʨд֮ڣһһŮԪڵСʶʿںĻǰϸϸ۲š
æǲһʶ뵭ƾ֮УƺһֻǱþ
һи
˴ڣĻʾĺϢ
һУʾʱ̳ķ׼
ڶС
ŮΪ죬ϸʶϵʱΧ׷ľ㣬Ѫҹ֮нҴĺξ
İüĿͦ촽΢Ŀ֮Ȼ͸һΪֹǫţ͸ž䡣
ֻһ۱Ǹɫ
ʨڴ˵Ĺִ´ׯأŶڴ㣬ԶЦӭ
ֻİִʵѪҹǰգǷ˼˺ߡ
ִ¹صǰʱվãˡҼԲãһʱ˵׼м¼֮ڣ꺽˼¼Ҵȥһơ
롣
İ˵գִ±Ŷڹߵ䣬ΪƫƧεһ䷿ſڣſרλء
ǹִҪţƾᷨһ顿þȻʧ
ۣܣԼڴ֮ڡ
ӻþʾȻʱ꣬ƺƽ˾˻ڰеѪҹ֮¡
ٴҹ顣
ʱƷ۵ʿȻ򲡶ʣʻ¼ڡ
˲鿴ټһԼʱ
ܳӵδϹƺҪڰΣա
һ࣬һ᷿Ŵ򿪣еĹִɫҴ߳Ŷӣֱſȥ
ſڣ¶Щ̿飬ƺڵʲôҪ
üͷһ壬̧ͷȥĻ
ֻһУʱ׼ķۣͷһӺ
Ѳɣþ֮ʾıǽգ
ˣξ˵ʨֻвһˡ
ִ£ƺأþԶͬ
ɻţһ䣺ˣҵһȡ
ŤͷһƣֻһһϮȵҴұ
ʽɫþִһģһ
ԭˡ
侲жϡ
ǰ棬ٵ֤ݡ
һĻǰװµģһ߹۲ڵĲáȵһߵѯ̨˽ȥĺ
Ҫ߳С
ſ˼
עԼת˷ǽ˼ɵء
аԻع˻þ֮УִѰҼ¼ҵн·ߣ䷽ѯʱڴڿȵλá
ȵ
ա
ҹա
۾һ߻عţһԺлûȣ룬Լȵ֮С
ʱֹȥһЩʱʮֽȡ
һбȣмиƫԼĪһɿխ

󣬼¼ұǴ˴
˵գ͵۾עǽ
߷·͸ǽڣʮɵľ룬ֱſڡ
⶯һ䣬͵һһ̣ѳһ޴֮С
ֵλЩΡ
գбӣƺײһӺϡ

һ졣
ۿҪ㵹
ͷһæʹһųסأһŽӹ
ƺЩ밵󣬷׷бۿҪͨͨڵϡ
ù
æԦͰ׷ȥ
һЩˡ
Ż򿪡
ʱסϢľ֮
洫
㿪ʲô
жҪ濴
һ˷Цһһǧ겻õķ˭
˵գˡһŹˡ
һ̧ͷ۲ҡ
ݶյơ
ĹâһƬá
֮ʮľ񣬷ֳŲš
ÿһ涼ݷΧĳע·ݡ
żأڰգһ̲ͣѰĿꡣ
Լʱ䲻ˡ


327 Ļö
롾˵Ӧֻʣʱ䡣
ڽȵѹ֮£ȻžԵ侲˼Ӧ֮ߡ
ԵϵĸƷҲǳɳ۵Ӧлر
̽һʶ˳Źһ̽顣
ʮҲйɣɴ˺ܿҵ˱ʾǰĹӡ
һϲ˲ʱݹȥ
Ŀ񾫵һ㻮档
˲ѰѪҹµĳ롣
򿪳롣
տҲ
ײ˺һҡ
ʾ˺ܾá
ͷһʱѪҹ֮Լˣ汩еԦʿ
бȻмĸϵ
ʱܽϸϸĥ
˼Ĵʮ룬ļ¼ͨͨ
ĺףڰҲΪ˰Լ֤ݡ
ȻЩͻأֻҪ˲пܻỳɵҹ¤ϵķۣɵֺпܳС
ĩˣѪҹµĳ˺һңĳ뵹ɾпܱ¶Լͼ
ԦӹܶЩҳÿõĳײһ㡣
ȴֿƲסȣѪҹ³ĻҳЩ
ʱӦѵ˴֮ڣñҡ
ҴҰѳײɾһҡ
ŰԼزٳҲֻڴʱ⴫
ȥһȴһν䣬뿪Ļһȥ
һ̱Ŵ򿪵
ִŶ˽
λǰͨ¼ҡڵļ¼ڴ˼䡣ֽдż¼ĹҪ˵һ
İӽִ´˾ֱҵǰ¼Ĺӡ
һٿ֮ڣյġ
ô£ξüʵֽţ
žѹһͣǧѹִ»ֵ̿ǰڴŵĶЩ¼ô겻ˣֽš
ξЦڽǲרңǼ٣һ缴֪ʲôè壬ĪҵȲ档
˵ţİЦˡ
İҲԣֻ˫Ŀִһ׹⡣
ִ±һͷĿѣ췭ظԺĻɿӹ·ε۾ԼʶĮؿš
Ҳ֪˶ãȻѣ˳ֻԼ֪ԼҼѱԷͨͨ͸亹ǰ͵˰֮Сġ
İȻԴ˺Ȥʱ֮ѹй£ʿۼе֮⣬лҪʡ
˵գ㽫ִǲ˳ȥ
İкġѪҹȥĺѰֵܡ
˴¤Ϊ˵鵱֮¡
´֮ãȴʼûнչԭҪϳһ
ɽϣһħӰʮʿ
Ѫҹɱɴٱ
鲻塾ڲħж¹ϻ볹Ѫҹ֮£ѻ׼
Ѫҹɱϣθͷٲаʧ
ܳΪ˰ҪˣɼʮܱҸ߲ΡͨʵΪڴ˼ٺò
ξۼִ³ңΧתִʲô
ץסͽ£Ҳκ˶ҪС
ѪҹʱĿͽս̬־Σµæչ꣬ԭһͻƣϵĵΪҪĹͷɷģȻ֣Щ۵в߻ħ
֮ʱħ֮ӰʱʱʹԺ֣֮޷רϰԼҲѳɣΨɱѪҹͽ⣬ֻ޷
ԵˣųѪҹ׷ж֮ӧһͬ˵顣

ִû⣬ȷܾûˡѪҹĺҲһ֪
ϸ۲ڵΣһ㱡ҡ
δأξʵѪҹµļ¼ûпͽֽţ
ڶΪʱ磬ƽҴ߲лϢжҹжеķ۾·ءʦֻһֻֽɴһˡ
һǣͷʱһ
İǵžΪߵ֪һ
ӷԷƺ߶ģ깵ͨͨ
ڲԣһ޴в
ʼϸ䵱ΣѰԼҿܳ©ѱ
סˡ˫ɫУЩظŶû¶Ӱ¶࣬˽ʿ粻֪ȥٰѣʵڲס
Ѫҹ֮ٵ˶ô˽ıгһգѪҹ֮ϵ
ΨһҪĵǣԼʧȥʶ֮ûб¶ʲô

ľֻȵذĽŲ
п϶Щ⣬ҪȻ¼ôƽ޹ʲˣξ
ֽزǾԸԵġ
Ҳǿյģ
ֿ˼룬ȴµ⣬̺˳
ǰľĳ붼Ȼмճ롣
ʱЩʧ̾ԭж¼ǹ֮߳¡һѪҹ˼¼ʧҲ̫ˡ
ִӳײĨһѻңϸбһҳһȣЩ¼Ӧǲ֮ǰͬʱߡ
ξҲȥ֪ȻˣиʧѪҹǰͽҪĨۼӦöˡЩҳۼ֮ᣬ½ĺۼͽ޹ˡ
δءĻһ⣬ڳ۾ȥ
ֺȻʵͽǺݡ
ξ£Ѿ֤ʵħô
ĵĻʮֲõļ䣬ǿŲʻ룬ҹڳͽѪģϵıɷɺ۾޲֤һɱ¾ɱ˳ǧ˵ġħޡ
ɺ۾
ҡҡͷ
ϸ룬ǲǺɫ۾
˵ţ˶٣ĿֱӶԷǣҲԹЮˡħ޵ӳԼ
ξʼţ͵̧ͷܣҿѪɷ֮۾
˵һƮŷԼҲǰ϶ˡ
㲻ôżϡȻĿǰҴ߶˵ħޣǡ
ڰ׹ӳ£ĵͷŻҳƯĺۼԼƺʲô
Ҵȴ˲һʵ
ʲôξæʡ
Ѫɷ֮ģɺ۾ȴκһļС
ȥһõĳ룬ٴһǿ⡣
һ˼顣ǳȫûɽѪսʼ֮ǰͽӰɽɽżطֻСӡҸѰҲ潻ս
ξЦܴܲ
˵꣬ļʼ۲ײĸطͽģħ޵״̬һͣ٣ˡ
ˣξƺҲʲôһ˵ҵǼڰɽĵطѰȷżֻСΧһʿƺˡ
ļȶԣɽֵʿɽͽһסĵ˵ͷȻ״ߣٿ֤ͬһˣΪԼĪͨ龳ڣսˡ
ƾһ㣬ħޣξǲͬĹ۵㡣Ͼÿյ֮Уͽħ޵̬ԺУӳȻٹ̡
˵ţЦһһͨ龳ڵʿܽҵǱ޻֮ô
֮кܶ࣬Ϊ֮һɽ¾֮ʱսΪ޷жϡȥɽ֮ǰҸ̽Ϊɾͨ龳
Ľʵ֪ɱ¾ħû˽⡣
·֮ڲؾвϡξص
ĵǾͺ˵ˡһԣɱ¾ħޣڽɱ¾״̬Ժսȷдǣ㱬ʽͨ龳ɱλž
ⲻǺȻʿȼѹƵĻ򣿡ξһɱ¾ħ޷Ǿ޷
⣬ĵ˵ͷһֱûֹͣ̽ٶ̽ķΧҲ󣬡֪Ƿ񻹼ǵãЩ꣬ݱ¶ѳڵλųǰ
ų֣ξȻЩԾʱʲô˼ǣͽųͬݣ
ֻ˵пܡԽͣΪʲôս˱ըʽ
˵ţԼҵ˼·Ҳ
ң֪ɱ¾ħʶѪӯ˾֮ǰʱ̱ͷѣʱɱ嶯֮СΪֳ嶯ҲƵ
ǣ¾֮ʶеѪۼµĵزѱǡԣӦױ¶ټ
Ѫҹ֮ǷɽܼѰҲѷŹר׷ħ޵ޣȻδӰҲԼ֤ҵƶϡ
˵úеξգһ࣬ڱ˵һҺȻԼ̤ʵࡣ
ҷŽգźξϵ㡣
ʶüͷ
ʵϣλòޣǺܺõıý㣬һֱûкܺõӳ
кξķһ⡣
ɺȴ˿Уಢûô򵥡
̽ͽҴλýĹҲκʽϵнӽ
ξѾߵߣ쳣ᶨ룬ͼʶҵͽֻʱ顣ֻҪϼȥ
˶٣֪ͽҵ壬ֻҪܰҽ֮ԷԸ⡭
أҡͷɫƽ߿ִһţﶼǱͱɱ֮⣬ͽɱҸ磬ұɱ
ǵã֮ǰֽƶ˺ηŶԼĻ
ƮҡʱռѣܷػΣϣȫѪҹܷ֮ƻͽܷҶμأٱΣܴ֣Ϊҡһķ̣
ڶߣľԼصڼ磬סͽʵٻءˡ
ʵϣǰѪҹ֮ʱͻƿĹؼʱ̣չ¡
¹ظ˴ԶĴ£ηŹ˼ڴˣδӱչл
ʱıǣͷ֮£ϲкھڱʩ̶𺦴Դһ£ͽң
뵽и֮飬׽ͽΪᶨ
λǰʱִ´⴫ʿȻ룬ǰǲ
Ĵ˼˳Ŀ⣬ңһ
˵ļҪһ顣
֮ڣȽ׻֮صļ䣬뺽м¼ʧйأγɸ

Σξʵ
˿̣ȫ֮бֻʣˡ
ĻδʣɫףͷðһıĿ˹ϸһӿ­֮С
ţֻʶһɢĺڹĲҳ֮ϡ
˳ŷעȥֻСĸҳ֮ڷ⡣
Ժ֮УΧʦĵεμ䣬ƽлþͬݡ
ÿþĺڲҳġһâǱԺػþ϶Ϊһ
ʱһþĲӰԵĻþþಿһþйءĺâὫþѣֻٺϡ
ַֺϺϣϺϷֵַĹ֮УһãʾйȫӰ񽥽ͣʶ֮о£һ״þ
ɫҰף䤱㲣΢ϸƺȻ۽ǣ·ţĥЩԪ
һСϡͨͨ龳ÿʹ踶ЩԪΪۿνء
ԭδôͽ䶯ãǰһ˼֮ʱȻʮֹΡ֮ڣмѪҹǰĲּ侹бĨĶļ
ٽҼ¼ʧһ£Ȼƶϣ
ͽҹһʦУ


328 ֱ˭ų
ҹʱŵĳУǵ治ǵˣ
ǵá
İ˰֣ʾ𻰵뿪ҡ
Լüͷ˼ⲽ
ʦǰһʲô
Ѫҹͽǰ֤顣
Ҳֺü˵ļͬʱ⡣
Щ˱ĶĥļȫǰѪҹǰָһμƻĳС
ƻĳѾ˵ļĨȥ
ҲֻǴĳ׼۲۵ļУѪҹʱɵĲɴ˲Լƶϳ⼸Ĩĳ
ִ༸˵ļУѰ˸ĶĺۼѰǰĹϵ
磬˰˵ҹĲ˵ֵƻȡͬͬеİš
ǣ˵ļУһ漰Щ仯еһҲǵҹִʱԦʿĻ㻯һпɲϢ
ɴ˶϶ƽѪҹ֮յĹؼڴˡ
ֽԦʿ䣬п׷ԴҲ
ˡ૵
ͽѪս֮󣬻ܴݲȵطʨУ֤ܵݡ
Լ̫ͣһʱ޴֣ҽ̬¤һԣ˵Ѫҹ֮£ҪΪհˡ
Ҳֵ֤Ľƻϵ
ʼģΪЩ͹̬ԼЩðʧѲжѾԷİм֮С
ϾԭǴ㽫¤ͷѲһ顣
ȴδ뵽ڵһʨУشջ
ͽֶΣβֻҲߡ
ξĵضĲˣֻҪݾߡ
֮£žʹáعͨʵ֤ݣѰͽ

ĵʶǲʨеļС
ʨзĵεΣ龰ӿԺС
ÿһд˵ס
֮УȷûҼ¼ʧйء
Ȼⲻص㡣
ĸǣУѰһжδֹ֣ȫ
ȫУм˵ɢ䣬ȫ龰
֮ǰѪҹȫЩĨȥļء
ȻҲֻͨϸĽ
ǾãȫʹӲıòʺ;Լ
һжȫǵִʱԦʿ
ڶ񼲣ѪҹձУҲ֮
ٲȥѯеˣÿһ֪ļѾ֮С
֮⣬Ӵȫ˻֪
˵ʱҹҽȫҽޣ˾ǣӶԷļ֤ʵȫȷڶ񼲣ǶڵֶΡ
⵹úĴ⡣
Ѱļȥ飬Ҳûʲôɵ
һǱ֮ع˵ʱ򣬾ȻѪҹ֮գһİд޵شȫϢ
ıܵؾϸʶ֮󣬿ϴߣȻ⡣
˴˵ͣع֮ϸݣ˵òδ֣䱳ӰľһƳȴѪҹĳͲгˡ
ˣ͵۾д˱Ӱ㹻ˡ
ξգæչˣ
ֵӸ¤ĳ¤ͷִʨгǰϣϵķ߸˸Сӣ뿪˷ۣɱطڣѪ֮¤ϣʨУ֤ѹȥ꣬ѷƽ˾Ҳ²ͽҲ˾裬ӪСĽԼķָߺξ
ҪģȥвøӪһǿûһСͷͷֹҹ¤ͷļ¼Ҳģ˵ײˡ
һ˵ţһߴһȹţ鿴ΣʱЩɻ󣬡еⰡ
ô
ķɢңҳﶯмӦǱײõģ
Ѳɣǰе˽
ҿǵļ䣬˵˵ءҡҡͷ
˵ţȻԦһʶ֮Уززһ飬ȴջ
ЩΣҽ¸á
ξ߰գʨеˡ
Ҫŵļƻж
ξȴʵѺ༸Լʱ䣬Ƿ֪ͨǲصˣ
룬ܹѵ¤ͷ಻Զ˵Щջ
ȻԼãȥȥҲۡ
˵ţ߳ңؼĹ
εĶʮƻİٰ㶷־ܻ׽֮ԷζԵѹӢ꣬ζԵԼϵص
㵽˭
ԴȻͽס
Ȼʣȴƿһǡ

ʦоУǱź˼¼ҡ
ʾЩͳһûд⡣
ʿ޴ѹ
Ҳ֪˳嶯µĿº
ȥľ㣬һοԤΣյж
Լı󶯣Ҳ˶βҪʰ
ֵҵǣİʿûдӶʶԼĸţ»ļȡ
ա˵ļȶƻǲ֮Ҳ̽顣
ﵷңҲ𲻵̫á
ܻһЩߣҲ׬ˡ
ڲԣ˿̸Ҫȴ˽벩ĹУܵػȡԷĸϢ֪֪УԼȡʤĿԡ
ԷΪڵžϣԼٴμѪҹʱ״̬ûа࿹
Էжи֪ԼиӦֻͨдռı졣һϣԷͨʺ˳˿Ѱ࣬ԼʤڿԤԷж
Է鵽ЩҹеأԼڰδ¶ʲôš
һ߷µΣһߺܿѰ˴Ѫҹ캽˼¼ĳ롣
ʱһ

УǴź˼¼ҡ
ܾЩϤϢ
ξ˵ţƣ͸˿֩һ㣬˷̽ȥ
ĳ֩룬ڸӦЩŵ
͸˿нĹУڵϢһһ㱻˿ϸ֮ڡ
ԹѰѪҹµĳ롣
ЩжһҹôôĿʽһξ̲ס²۵
ǾͳһҪ˹̣ĻصϾּ¼ңҲû˻רȥֻϣͽ䣬Ӱ䡣
˵ţ롣
δ
ôˣξܵĳĬա
Է𻰣æ߹ȥ
澹ȻҲǿյġ
⡭
ʱҲ˵òŵѲɣʨеļ¼Ҳǡ
˵ţæһĹţȻõĳ룬֤ͽҲ˵ء
򵥣ĺܿӾѹЦǿǰδ
˵ţ߳ҡ
еȻϣʹԼҿͨһ̽ȥ
̽Ľĸеʮ⡣
˵ļ侹Ȼʨ̽ơ
Ѫҹʱɵ񣬱ĨȥڵĳУļ䣬񼲶ʿ
ƲѰģͽıӰ
ʨ̽õıӰر
ɣЩӰҲǶԷͨ۸ĶԼߵĲ
ǻòȥһơξЦ
úͣҲ֪ʹİϷβ֮ã±֮Ҫѵࡣ
ˡ
֪˶ã͵̧ͷͽȻʨк;£ҲЩֽšǺֶΣǿҲѰѱ
ѲɾŹξΪЩ٣æ˵ЩĻͽǸͨ龳ʿݡҲйֻҪϸĲãֶΡ
㲻ؿҡֱͦӣ԰׵ɫδתµĺ֢аպġ
ſտҲĳ룬ڳײд֣ۼ
ϣκ鷢ˣһºۼ
ҪĨĺۼҲһĨĺۼ
ԼڻҳдµּƻԸܵ˼άδֶ֪ΣͽԻѾ
һޡһУҲ¤ϸЩֽš
ȻֻӲлп˲ģļ䡣Ȼжϡ
ǿʹʹûнħ״̬֮ھҲ㺱
սǿѰͨ龳ʿԶǵ֡ˣһĬĬš
һӰȻѽϴ١УӦҲġаӰӰǲȥԡ
ӦǺϡУҲֹһһǾвٿޣ͸һſμĨ۸ļͨ
һޣӦࡣϢǱҡ
Ҫһ㣬һ˵ţһ߾ԼеĻųһ
ôԴҲһǸ᳤
룬߬߬ȭͷ
ߣҲȥ顭

ںĿͽģͬһʱ䡣
Ӫаɽ֮⣬һڷεӷյУԼӪȥ
㣬۾鶯һ׽ʡ
ʱͷƫչϣͶµӰӾȻ˾ЩС
еһƬԣȻʲô·ңԶ¤ϴһֱҪԼʶ֮С
æĿʶںңңӦʲô
ʶ֮Уξõݡ
ֻ֪¤һڣԪڡʿϸ鿴ľĳ롣εһǣһκϢȫעš
֪˶ãٿشͷ¤ϵķȥ

ڸֽų֮󣬲ѰŽ棬ͷκԼҵжϴһ˵Ҫ빷ʤ١
Žһ׼ȥˡ
ʱ򣬲˼
£һϡ
һ˭ڰԼ
Դϴλص֮һֱߵϸ΢仯
ڰгְԼˣԭЩ²⡣
ε±䣬ȴòеĲ²Ʒ
¤ļеҼ¼ʧͽʿͷ˵ļ䱻ֽţֱʲν
һˣǵžʿҲزɣ
һǴĳЩΪ˱ⲻ͡룬ȡֶΡ
ɴµȴһҪĳֶ
£һ۲ͷ
ڶˣҲǺξֵ֪ĺġ˵ų˭ʲôݡξԼϸϵ
Ѫҹ֮󣬺ܶ˰Լħޣ̶Ѳ鷽˲ӡ
߸ĴǣԼٻѨӡĶһλʿµħŻʹѪҹɱ
һֱЩϳ֮
磬ħܵԼԴġ
ٱ磬Դӷӡħһֱڻس
ħԼѪԵʣ˽ȥħ޵ĵ伮ᵽħֻħͨвдЧ
Щɵ㶼ڶҡŲħ˵ġ
ξĶԻжᵽųݣƺΪҵһµĽ͡
Եˣ㰵вһǳĹ
£ξڡ
侲Ӧԣһ׼
ֽĨ֤ݶĨȥһҪӦ䣬һҪС£Ⱪ¶ݡ
Ӱɵ˵ʹ֮ҲҪأ֮Ҫ֮
лᣬڲ¶Լݵ³ȥģ᲻ϧһдȥ
ֽԼֻͨ龳ǰ£Ѫҹʱ޷£ɱԷĿԼûС
ҲΪӿˡ


329 ĹоͿռĿ
ɽ֮УҶͷΣּơ
һƬյȶ
ɫ֣أֳһͶصľӣԵǶԲΰۣһȻһųɫԲһһš
д߶עɫԲ֮ڣһǳǳİɫ㡣
վƣвʱ¶һ˿ɱ⡣
ϽԱˮʪȴ˿ر֮⡣
ˣΨҶɳɳӪһֹܰĻ档

֪ʲôʱһСꡣ
ҲҹǱ룬Ҷ糿һƬϸɵӡ
ʺ
ɺˡ
ֻ΢΢Ҳ˯ˡ
һµӴžӻ
ô磿
ȥˡ
ͨʵ
ɫЩ㲣˵ͷ첻ȥ¤ϣֱһЩ
ʿԣ徭ȻҪȷǿһЩ
žʿڶļȡ췽û̫衣
ԣÿյ˯Ϣ޷⡣ͨҲ𺦡
ҲԵʣаɽʹþϻȰһ㡣
Ϊʡһ㣬ʱ䶼ѡϵаɽУϢʱ䱻ңҲԵһЩ
ȥѲֵصʱøСһߡ
һԣʵЩˡ
ҵɵеۣʡëǮԼۻˡҸһˡ
㻹ǱˡžЩͷ
ˣȻʲôæתƻ⣬ҵĹоԽԽˣûаоô
ûУǾԽԽ߶߶ˡҡҡͷ
˵ĹоʵѾ߶üꡣ
ԼԣӼǰʼؼ˻仯
ϡİ
ֱ꣬仯ԽԽԡң֮ƺֲֵĶ
ЧʿʼͣٶҲܵ΢СҲӰ졣
оı仯üͷǵûܵӰô
ҿãЦҹͨУϢã⾫㱣仯ĴϢãеЧȻҲͲ
ԣϢáʱָоȻڡ
Ҫ粵Ȼһ
ӣ㻹ǲҪ붫Ϣɵͺˣ
Ժ嵽Ϣ֮ɴҴҳš
껹δͣ
ƽ졣
峿ʱꡣ
񳿣ڵ϶û̫죬˽ϵ÷ꡣ
ʱ룬ԼϺõòΣʺڽϡ
÷ꡢʪĿʫ续ľУұ񡢹ɡͻݡȵʣһЦľɡ
ֻϧʱ
н˵ʣȴûн˵
һߵս䣬˸Ƣӡ
쿪ڣ˵ﶼе
ȫˡ
ôģ˵
⻰Ѿ֪˵˼ٱ顣
ûͣԼֽӦûɽúôš
˻һӣ˭ûϼа
˵ƯŮױƭ
ԼôÿƭһΣƯô
һ룬Ҳ뿪ˡ
˵ΪƿԵʣҲǲˡ
ѭӦˬ
üǰվˡȴһֱûԼ
ҲΪûˡ
￴ҪȻұ㡣
ֶݺݵš
СһƮʵղ
ܺãشɡĲӣԺܿҵκķš
ƴ洫졣
ˣ
ϰ죬ȴӦ
κȻΪ˵һ˵ջĴȵ¡
ԺСÿ˶Դȳڴ
ôȵľ֮⡣
Ҹһ̡
ǰȣԺǵһҶ˵Ů֮Ӧõġ
ǣΣյ£ԺĹϡ
ֵҲõʱΣ̵ʱ䣬ٵĴ
˭ԸԶϺȵģ
ЩǼ۹⿴㣬Щ桢ﻹ˵һЩֻ
ʲô׻ǣ̻ǵÿˣȵࡣ
ϲ˵浽ױһ
δȣԺϣ
ΪκСӡսԵʡ
⼸꣬Ҷ˲١ھеʱ࣬Ϊձ鶼д
иȥ˸õķ
Ҫǣʵսͻͽ
ǰӵʱԺСӵսʤͨħ޷ġһЩħǻƽħΣա
Ϊ棬ܶͶ㣬ܱܾͱܣһ㲻ȥѰս
κӿʼҲÿȥܽħ
͵Ұһ㣬Ѱ
ʱʱ壬ʱ·ʤ
һδμҶսУǵʵսʡЭϡִս鶼ѽȡ
Ҳԡġȳڴ
ֽǣԺС֮ǰֶǽħһŶӶսЩİҪԵѵ
κĿҲڴˡ
ûô
վκſڣſڴϣϸе㲻Ծ
ˣʧˡ
ʲôأ
ҧκȭͷһģһͨá
κ
֪档
ദѾ֪ԼҶӳƢԣ֪ʲôʱýжӳʲôʱֱ
Ҹʲô
Ӻ洫һתʱɫЩס
ʲôʱģ
˵ߣȴ˸Ҫ顣
쿪ţ
˵գһ߳ʹɫһкԼҵӷȫװſڡ
С֡
ЦȻ֪˭Լ档
ëŵģЩЦ
֮ǰһϵл¼ĲҲл⡣
աݵشţվſȻһƣ
̽ͷȥھȻûˡ
죬ֱֹ
أ
¿˵ʶѾɣüͷҵʱܽ
ɺһ΢΢ʾĿ飬˵¡
û˵Ĵȵ飿
¤ϳѾ챻ɹҩʿˣ߽ְŴϣҲμӣ
콵Ӫ˵Сӵɫ΢΢죬㲻ڣϵϣǼŶˡڸͷͿԡ
üͷ΢壬˵ҪμӴô
·ϣǹ¡
ԼѾĶϣÿһγֶпܳΪ¶ݵİܱʡ
ҪǲԸ⣬ڻˡЩػص
ʵ˵Լλӳʱƽ׽ˡ
ҪǷֻһüͷЩĵ
κܰ㾲˼ãЦŻصðգҲμӡ
ص˼ŵˡ
ļȻͽӪ֮ڣһĴȡΪľʦţǵص㡣
ڵͨ龳ʿȱԼɡ
һ룬ȵȷܱ¶ԼݣҲϴԼɣȫȡԼβٿء
Ϊ仯ġ
ֽԽԽסˡ
ϲŭ޳ļһ
ɿŲϵ΢Ц︹̵
öһҲˡ
һȥһ˵˵㻰ڰǸˡ
ˡţ𻰻û˵꣬æſ̽Դ˶սǻûͷȥԣʱôţ
ͷҾͿԡ
õģ
˷ܵؾȭӦ˼žЩԾ
ôôоҪμӴȲɣҷô
ʱЩ
һ̧ͷƼͺ˴Ժ˵Ц˽
ԭ뷵Լӣȴʱı⡣
ֱԺſȥ
ıӾӡ
ĬţͦذͷڼĿע£ޱ顢Ĵǰ
ϧûдǼɴ
ţ΢΢Щѹ

뿪֮󣬲򿪿ռֱͨȥȡ
þò
̧ͷк
ɫÿ
ͷһԲβñеķΣŪһһص֦ѿһƬԳ̬˶ˣ
ԼҵĶȥ
⻰æͣסɫһ࣬ղ˵ʲô
ͣĶǲǿռͨ±˲ˡ
ˣ˼ؿų£ԺٶСġ
˵ţ˿ļҪüͽˡ
㶮ʲôҡҡͷʼԼĹҪǹ̡
ֵŮˡ
ţٲƬ̣صԼҶ֮УӴóһ顣
ǽһߣŤͷ泯ĳһۣЦһ
ֽѪУ͵͵ǲһһ̲ͣ
ݣ־Ų˶Էĺڴ
ԷĺôҲΪ֮һ
ǰһҲһֽ飬һľƷ
ֱľƷǲһʶƼһӵƣۺϻŹֵͼ
֮ǰ¤ѾоڵĶ
صĵȷһΪĿռطСھƳ󣬻һλطǰĵá
һֱմطȷпԿռ֮ͻƵž
ʵڵһνȣ֮󣬲Ͷϰռ֮˼
ĲϣѰҡ򡱵Դ֪ռ֮ںȻʿǧ֮УҲܺһࡣ
һΪޣ취Ѱһռ֮ϵĹơϵƣӴ˸޴ĳ嶯
ǰãմ⡣
Ǹֻֽ֪֮ľѳۣ׾ҲѰ졣
ңֵľϢϢأ˴ӦδͻƵžʱµֵĸҲҪһЩ
ȻڼȻ˿ռطУҲԿʼڿռһԡ
һֽٶԽԽ죬ģ̫Ӱ졣
λǰĵطлƣʱڿܻһƿƿռѷͨڼĴϣԼҸšųͽɶԣϺܴô
²ɣҽһԡ
ĬĬֽصĿռطѭںлһϸ˿ߣšĻȥ
ۿҪմϵʱ򣬡Ϻâһ˿һΣʱһƬҺ̬ɢ䡣

һƬŨķҺںƮ䡢ɢ
Ҳ֪˶ãһ˿߱ɢ
ļԲȶ
͵۾ʱֹͣŬ
ͷٻѨһ͵ĸоԴѣֹǿ֮ӿ
ͷһȥѪɢѪ⣬ȱ岻
˵Щá
ȴ֪ΪʲôԼٻѨħӦ
ʱڣǻû̫⡣ʹãҪˡ
ڲǵĴµʱ
ѪУһתѪ˳Ǳֱۣѭֱʶȥ㽫γһȵĻڡ
աһ䣬רע֮
ܿ򰲻עһʶ
һ̣ɢһɰɫ⣬벻ڣʻʶ
ڼִʱ̣ѨȻ䰵һаƾչ̼ɨ顣
ţһҫ۰âԻֱĹ켣һ벻ڡ


330 ʦδģĸǧﵣ
¤ϳǳְ֮Ź̶ķֱۣӪȥ
꣬¤硣
ְٴλôӶȥ
¤һգ̿ϴ
޾Զ죬ѹѹһƬ
мûԵķֽߣǽתΪǣɻǹΪңɻϴƬƵĹ̡
ʻƣڰʾʲô
Ǹͷ
ְš
ֲڳԪħǵڷ顣
ѰҶһҳ֮˼Ǯ
װеӣּۻһ
һ䣬ʵȥ
˼ʱһЩϸڡ
û¶ʲô
óȻ볣Ԫڵĵ̣ȻЩçײ
ǵ̵ĻﻹֻعѪħǣ֤ʦڴ˲˰֡
¤֮Уʦڴ˳ָ֣
пܣԷͨĳַʽԼĴλá
һ·ϣƤһֱ
֪Ƿйء
ô
һɫ۵߹ָλʵ
֪һֱš
ְĲɵش
ڵӣ
һһƵۿ¡
ְͷ͵һ
޴ײء
ȴһŴķ羰
һ
װĵתͷ
ǰˣǣ촽ƽͣĿ͸ЩѺá
ϢΪȻԶʤԼ
к۶һϺ裬ԼְһЦʵ
ſɰš
òڵϢˡְɫƽеȴЩ
Ȼֹһſ֮ף㻯촷ۣϳ
һҴ
ӽҿǣһ裬ҿѺƣ֪һλԺµӡ
ŨĲգг۵ʿˬ
ҳԺԺѡ֪ǰǡְ
ȻԷ˵Ѿûˡ
Һȱв裬ֻһСĵ
˵䣬һֲɿܵϢǱ룬ˮһӿں
ͷֲ¶ԼĽš
£Լ궼·ͨ͸
ҳԪڣģҲ֪ӵص
ְգæվֹ̿ع֡
Ǵǰˡ׾Щʧˡ
˵
ӷ²豭ЦЦԭԺǻѣ˵ǰʧټ
ֻί˵ְȻãȴֻص
Щ˵Щͽ׵ǲ֪ġֻԺչϴ壬ΪҿԺ֤ס
һ˵һ߽ŵĹעԼ֮ڡ
ǵϢȻִں
ź룬һɫϼһ׳תһȦһȦ
һ˿ɫҡҡͷֻˣ·֮ʱڳ۾̫֤࣬Ȼʵ
˵ţְʱ
ˡ
أЩ۰ա
ְԥƬ̡
Ժзɿͷ̾˿
¶࣬ΪǰȷЩ
Ϣڹ乻ˣӽŵ˳ȥ
ˣ΢΢Ц
ŻƵ귢ԣ²ͽ
˵ţ˫Ŀְֱ·һ⣬Żûʦգ
ְЦ˵ͷ
ȥʻƬɻգѹѹƲԽԽ
һ롣
ܺá˵
˾ʿѹɢְϡ
Ҳûͽܡ
˵ţ¶ɫûʲôԡ
ǺԵʡְ֪Էʡ
Եδɡղ豭ָűԵת
еֻһӦ֪ġ
˶٣ߴ˵ʿ޼
ž֮չһͽܡǳϲ
˵ţɫһ
ϧȥ׷ѰԵҲûл
ְҪͷϷҪˡ
ֻعʮֺԳ²ʿ缸δüԵ֡
бٿͣɫһ˫Ŀְ뽫Ϊ£֪Ρ
ϣĿŴȰ
ְδһĿѺĥһöԷʵͽܡ
ǰԿɵ棿
ƭһžСкá
ǰƭʲôãҲܺءְš
˿ϵЩӡ
ЩϲЩ֣̿ЩãȻ޴롣
㹻ֳһžӱϵµڱе״̬
βŻصΪʦʵҫһΪʦΪ¹غɷһȥǿǡ
ңһ֪ǰմء
ȻһԼΪϻ̳Ͽ֣δʹʦ
˾ʿϽԼͽܣĶ裬ٴԷ顣
룬ɰ
ʿ΢΢һЦŻص
Ҳ
ҽгִҲڽӪ

ӪСͷͷ⡣
ĻôһƬ֮С
һм¼ڣüͷĺ˼¼Щ
⼸죬ֻҪһ۾ԴͻḡһŲ
Ӹ֮ȥ¤ϳеʿĹ
һ飬ѾԿ϶ѪҹʱǰϵĿ
λԦʿ⣬½
ΨһŵǸȥ˵飬ûзֿ֮
֮УҴԦʿصȥ𴦷ֺţⶾ֡
˹Ĺһ̽λߵĹء
ĸ˵ĻѲڣֻʨеȫдһơ
Ҳ˻جج״̬Уûṩõİ
˿̣ȫĲлѱڷ֮ڡ
ԺвǼȫлµľ
εȵĺ񶾣ʹͽ޼ɵɱ޹֮ˡ
в
Է֮ԷִȴӼᶨ
Ծ˫絣ǧ֮ء
һ浣šӵѪ𣬵ƶˡλ˵ĺ
һż˵ĲʾԼִŵĹƽ塣
뵽һ·ǧصҽѹ
Ϊʲôѡ񵽽Ӫ飿
ԶվŵǺξ
һ߷¼һ߲ʵȲԶģֲġңͬһϵЩìܣֻ˺
ΪǺܴĸӪصķͷһ㶼ĳжҳ⡣
ӪͷȻɳԪڸӪѲ鵹Ҳ㡣
ֻĺ˼¼ƽΪܣŵЩҡ
ǲشģֻڰе飬ڽӪͿˡ
ĵ˼ϣЩɡ°עתƵӱľڡֹӪϽȻҪ￴
룬ʵϣһֱ֡ľ˽ħǵѾвͷˣȴһ֪ⲻǺֵôԣҴص뵽ףͷȻҲҪһ顣
Ļ˶٣ڷʲôϴγ֮ʱǵֻڱɽطȴʲôûвڻعͷһ룬¤ͷȱʣϾӪڲӦҵص㡣
ҪڣξȻһ﷭䵹ĶҲɵͣסæȰڿǸҩͰϴڱʩԪ֮ѾˡﶢҲдٱץסѱһ֮پˡ
£ҲЩơ
һڵʹ캦ǲв
˵ϴİӣ˾ͳ˲Ҳ֪ƶΪλҪ
ͷһζ㶪ˡ
һϲԹȥˣ䲻ϲԹϣֻܰ飬ҵĶҲҪʹá
Ҫ뱻ξ˵һסȻԼһֱǶʿԼ硣
ʹֲǲãȴںô˫Ŀƺž⣬Ҫ֪Ĩͨͽеġ
ξ죬ȴٷͷѰ
ƼʲôЩԾֱȻһ£
˳ָȥһյĳ롣
̫õʱ˴ҳ˵ġ
ٿ⣬úСһдʱ䡣
ʢǰ˼¼ĳ롣
ѲɣͽȻԽӪξһ̲סϲΪʲôҪļ¼
δأҪ¤Ϸͷ顣ϵȴȻƽȡ߽Ӫļ¼ȡ߲ӪӪӪӪģºҲпܱˡǵĶ˽ƻ㲻һ㡣
˵ţξǱߵĳ롣
Ļҳ£¶ײ
ţǳһ
ײ˺һңϱд㿡ݵ֡
λˡ

ڷͷĴ֮Уһڷεͷ˼
ãƼͷ߳
侲ȥԶԶŶ˱ӰӪȥ
е˼
΢΢
˫ۣ˵ʲô³ȴöŮ
ʶУһܾŲֻºȻâ
һֻ΢΢ɢһȦȦŹơ
ԺԳһ档
ֻһ֪Ķڣһڵھ룬һɢѪĳһηɫ
һַӶڹһâ˳ֱڡ

һ˫ۡ
ҫ۰âܿ嵽ʶԵۿҪһͷײ롣
ȴƺ˰ĺɫѪ⡣
һֹסƣŤͷط
ϧΪʱ
ɫѪзɿ̽һֻѪɫƣһٽǰâС
âһһۿҪѪѳ
ȴһϢȻѪмӿ
ðâɢһƣһ̱㱻ѪɫѪ֮С
һ
ŵͻ䣬ǡ顿ȾԤϵΡ
Ϊ˶Ը˿̵ıʣ¤г֮󣬱㿪ʼﻮԲߡ
ԭʱ飬ѰӦ֮ߣͼ֮
δ뵽㽺һӲԼͽܣһѪ
ڻþƼͻϮİâӦʿһ塣
Ѫ׻ԴѪ꡿ɻ꡿ԣǶΪѪ̻֮֮֡ǽķ
Ѫ֮֡͡ɻ꡿ԶмĿá
õӵʱ򣬱ĥ¡
㽵һ̣ͽУ
ֻҪƬ̵УȫԸָʹ
˭Լ
⼸࣬ȴʼռǹŴ¡
ɻأʼ벻Լһ·ɡ
Ӧúܿдˡ
̯ƣ˿ĵӣ˼ʱѲ֪Լѣ
ţǲһʶ˳ѭѪ㵽ʶ
ƼӿȵĺɫѪ֮УһâճۻѪѵѪԵȥ
㾿˭кͼʵ
âŴм΢΢ͣͣһˬö
κСֻ֣谲һã㲢ް⡣ǲʶ㻹ǽҷ˰ա
˵գһˬЦƺ塣
͸·Ƽһж
֮ȻѵţǽĵĿľ塣
ȻԷ˵ĻȴǰҲš
ƨ
һʹŴѪâӵȥ


331 ۴ƣӪн
ӪȻɵģҲûͣļ
ִȴشϵпһϡ
չ·Ҫ̶Ҳ̫Զˡ
Ʊ·ڵϡǽ⡣
ܺá
ֻشĴ׼׵ĵá
ѪͨҲơ
ȴħнֻعѪľѪ
ðͰؽ̵ͽܣͻͨ龳
µΣսڼֻµȲס̫õʱˡ
һ·ߣܿ㵽㽴Ӫſڡ
һԪڵ׳ŭɫӷ˳
ִԷƤ̧һ£ȥ
гߣ˾ڣǽҵϵӵܡ
ִ˲֪ٵӵĳϵ֧ȻڳߵС
ӪѲ֪ͷ
ܹ㽻ҪһЩ
˾ͷҲԶöࡣ
ǳԽ֧ϵڽӪԭӪд˧Ĳѡ
ǰ֪꣬Ҳȷ㿼ġ
Եˣ߱һֱԽӪ˧ϸҪԼңѧ顢ѧ󷨡ѧ֮ɼһŭƺ͸߸λߵϣѸµҲòֻ࣬ϴ˧жΣԼ˳²λ
ȴû뵽ۼ㽺ճҾ徵سǧ϶
Ҫһ󱲹ָɣֱܴ衣
ִŤͷųߵıӰԶȥһЦͰˬ
Ӯ㣬ȴδػʤյ㡣˳ִĶ
߽ӪڣƭZͷŹģľƹ϶˺һ顣
ڱʣ
ʲô
㽷飬̧ͷ˳ִһۣЦ˵ҼδҲȥˣϴսô죬Ӫнʿиô졣
ģ
ִһߵ㽹ԣһݹЩζ˵
ţͳһʱϴҪš˵ţЦûй˷һء
Ҳ˵ˡʸϣҲǶԵģ̇ͷִ΢΢üͷ⼸ħϵȷи࣬ô˵¡
˵ţӴȡһͷѰͨ龳֮µһ֮ۡͨټӷֹħЩ䲻Ч
˵ϲɵ¶һЩͯϲɫ룬ҲԳ͸͸ˡҲãץԼҵΪҲã֮ؿŶˡ
ִţһζ
ֱʱԶڴ˿̡
ֺȻʲô˼ǣֻƾѰһˣͿ԰סаô
һ£ֵ˵ͷ⻰û
ˣκôһ£ִе飬֪ΪʲôܾСԺһ鷳
׽ǻһȦЦô
֪ԽԽãѰ͹ˡִʳָ˵Դμͺá
Ĩ䣿ҡҡͷκЩ⣬궯ֽŵġ
ִü룬һͨ龳СϻѲʱħӦû˻գ
ĬΣͣḶ́濼
ҲûַŶͷᰴ˰ϵͽܣܵùʸңҲϲжĥɱ¿еͷͨġ
ִʣ·ô죿
ûʹöѻ˱֮ܵģȥ˵Ѿ׵ˡң˵ţɫһϴ˰֣鷳ʱԽġ
ִ˵ͷ
㽼Ȼ⣬㲻¡Ҳ벻Υ
ʲôŵĹĴ򿪣ָݣ˲ͣսʣѲҪˣ
˭˵׼̧ͷһۡ
ִеĹǴһ࣬Ѿͬ⣬ֻҪȦɣ׼սǷӥɵ˼Ҳûдվԣôˡ
üͷ˵ʱ䣬һλϻĴв쵽ؼı仯ʵ˴µʵԡһݾܹϼصϢλĴзºļλǩġ
˵壬ȻָǳԪʱڵĳʼ塪塢塢塢塢շ塣
ָǳԪڲõҪ֯
÷ֱִáááҩáִáá
ǳϻ»ᡣ
ú»ƶ˵ȻĶڡ
ڳϻᵽжܣ˭Ҳ
ϾֻҪԪڶĸʿ֮ģ֮ڳϻʵʵš
֮⣬öиַΪӥɡ
ڳԪڹƺȻʿ磬ԼӦȸ棬ɼڶ۵š
磬ζԴħϡ
ӥԵĳԪڣŵȫԸעһ¸޴صĴۣҲҪħϾɱ󻼡
ԵĳԪڣᳫºֶΣŵϺȻ壬ûֻвΧȵֶΣħ˽磬Ѱ֮
ӥԪڵ⽻
һԪڴǿƵλӥɾͻռϷ硣
ӥɵǿӲ˴鷳Ȼ󲨣˾Ӷߡ
վʰ̯ӡ
֮У塢˵ɡ
ͱǼᶨķӥϵ
շͷӥ֮ҡڲʱʱңǲء
õվλݺ˵
ֽĺȻ磬Ǵǳʱڡ
ԣȻʿϵʵռš
ĺͽħעһ˭Ҳ˵󾿾ᷢʲô
ΪصĵµĶʵڲ١
ԣƸۡҾ徵ĴսѴ
ˣӪ𡣡
㽺Ȼʲôϵɫһ࣬˵
ϵƻְˡ
ִһɽĶϵƻΪٴγִϢȻͨࡣ
ϵƻҪ׶˽˵·ǹغδսµشƻҡҡͷɽǸ˾ڣȨƣǴ嶥һλ˼
ɽǴ˾ڣĵȻӦǴ
Ͼ·ȼֶΣȻҲֻд˷ӥϵŻᶨءϵȥƶٳɡ
˶Է·ЩĴ㲻½˱ƼˣʯôִһЩ˵˶ٺڽǣδ壬óȻսô
Ҳ¡ɫأĺڽж٣Ҳ¡սϣǿ϶ռŵġֻǽһλ
˵ţҡҡͷԳЦЦˣϹۣ󻹲Щ⣿
˵ӿЦ
˾ʿǺȻߵﶼҪ˵Ĵڣ漰ĴϣûʲôȨġ
ˣִسǷϵ£̲ס¶ЩЦ⣺ҽţһͽܡ
˵գ㽫ҶֻعƵȤϸϸ˳
ĩˣֵͽֻعƣһϲ
һϵ鸴ӣҲ֪ϲǡ
β˵ԸԼ£ǣ޹ߡȲѣòҪ
ִЦŵ˵ͷ
תŹ⣬һƬӰ֮С
Աеľִ

ܡ
ִͽܣڿԺǧһĵùӡְĬС
ûʹñ֮
ˮһֱڵϣ񹹳ˡ
Լϵߣ񴩹ǵ̾ߡ
ڷϣʦһ̣֪Լʮɶ㲻һ٣˳ŶԷ˼ȥ
ǰĹ켣ҪԼ˵žʦŻᶯ֣ôʱǰȫġڼ仹дѵʱﻮԲߡ
¿Աɺ¡
Ҳĳϵֻ֮
ûжʦֽͨ龳һضȥ̸ѩޡ
ҵǡ
ţҴ㻹ڴǰ̡
֪Уе˽ӪפԺԶ
ȻƼһһŮվڲԶУԼƹ
ĿⴥɲǣԼʶƱ͵һ𡭡

ڡ
ٿתͷ˫Ŀ
䷽̽Σ·ڶԷں֮пһֻɫĳӡ
ԼҵʶڳϺڹһתȦӡ
ۿҪ޾ֻ֮УȻѰ롣
ô£
ξеʵ
ദԽãԽܸܵԷϵ
ԼҰĵĺ
϶һֳ黳
ִ顣
ִġ
˵ִеĳ
ӣ˵
µʱ
ϲϸŶԷ˼ģ
Сӵ޲֪ʲôӣҵĶûá¶Ц
аˣξɫڲɣתۼ侹ͽ׵ӿƶòڰǣ
ξ˵ıǸղţһΪɰƵСıĶһȥȴһƬþ֮УҲһ
˾ͷҵĳڣƼ֡
룬ܿһЩ޻ƶͨɹ
˵ͽǲѾǵжʶܣܾţһ˫۾ڰжԼ
̧ͷ˿ϵߣ۾߱ģ
ⳡ׷֮õǰ̡
ͽҲ֪ǵ٣ȻЦЦҵǾⳡԾȤˡ
ԽƻԽ񶾣Խ
Ķ־Խ߰ػ־Խǿ
ȥӪ˧ơ
ȥǶξʵ
뿪Ҫٵġ
¶΢Ц
Цݿɢչ⣬ʶů
Ҳţټ¼Ĩˡ

Ѫɫ֮УȤĶԾոտʼ
κ֮ʱû˺âۼŨܵѪˮӿ̲סһ
ҲûС
Цޱػһ䡣
һ̣߶Ѫ˲佫ǰâû
ͣš
ʲô˿š
һư̴Ѫзɢ
˵㵽˭
걻˿ʹ顣
ǰâʹö£ȴЦ־ͰŪ
˵䣬дƬİѪһѪɡ
ʶô
ĵ
ڲ֮ǰȻðâɢ
Ѱ˼Ѫ΢΢һͨ̽һʶ
Ȼâһ壬ѻӦöͬá
ҪʲôâΣŭ
ȴô
ͨ򿪵һɲǣдʣʶ˲ǲ롣
٣
һЦȻ
ãһæʶ
Ϊʱâһ󼱲
ౣ
һ󣬰âһţ͵ըѡ
һ˵ĳ漴˲ʱʶ
ͷԷΣһڣ㵹˵ϡ
ƬѪ֮Ҳըĳ忪һյش
âǵƮɢҹķǡ
Ҳ֪˶ãЩǵ㽥£һֻһ΢΢İâ
ôģСǹݡ
â£ţֻԷʶε
ҵġ
âʶԵҪʩ
Ȼв׹ֱȥ
δгأ·ֱ
âһһâ˲ƣ˹ȥ
Ҫٴ룬һƸϮ
ۼɱ֪ͣҲ㲻ȥ
һģһ
֮ٴλǵɢ
ǱҲٿطֳϸϸƣǵ
Ҳݣ
âſһ䣬âҪϾɱ
ԥ򲻶ȥ
һʱճһҲֲ

ӻѹʱ򣬲Щͷʹ
˺Żġĸ
һõա
ͻвʺ硣
һ޹¶
ǰ䣬ʲôϵ
Щ£ʶ뵽
۾ųԣŶȣԼ
ٵͷԼƽһż׵Ĳϣϲް
ô£˵ԼԭҲһˡ
ô֪
ųͣ˺߳־һѼָ£ſڼ֦ľ͸Ϲˡ
˵ţشʱѾȥˡ
ڶתһȦ´һҽʱⶴɭɭģںöˡ
üͷⶴҲֲ̫ˣҪ
ң̸ʲôܣ
롣
ųµףʹ赹ǰ顣
âѪ⣬ѻ꣬ը
һߡ
æڲʶʱһ


332 ͻ䣬
ľȾþδƽϢ
ڲԼ꣬߰ߵ㡣
һƬѪ⻷УԼʶ塣
ƿ꣬ԦʶҲЩ衢ɡ
ҪϸоʶкȻâܻ
Сӣߣ㲻ţֽҪԿͷ˰գ
ûһԦʹѪһѪ⣬׼һɫ͵عȥ
ȻѪһ꣬һ˺Ѱľʹ
Լ۵죬޷ˡ
һʱ֮䣬Ҳֻͣ֡
ǰâʵôģ
âЦһô
˵ţ˶٣״̬ﰲһ׵ʱ²¡
Цһȴػ˼Բߡ
κѣڷΪʱа취
â˵ţ˶٣شֵѰ齻ңҶᣬȥɽˮʹ˱Σ
һ⵹ǸץסĻֵĻᣬʣô㡣
˵һطá

ɽӵͺá
ô˵Էпܾڴɽһ
Ӧ뵽˭ðâ𵽵ʲôΪóȻж
һԷڴɽӦԡ
ͷ
ԦʹʶŬɢԼϵĵâ£һ
Ҫ
âС
ȴûа㺦µЩϷʵ˼
Ȼʶ𣬰ɫǵݵжܡ
˶Ѩ
Խѹȣǵȳ
ȴЩǵѾԼ֮С߮޷롣
Է˳ԡ
͸˵ˣûõġâٺЦôҪҪҵĽ飿
㲻Ҫô԰ɡƽص뿴һ
âƺһ
βŵ㲻£
¡
ô
ǰ
Ǿͳȫ㡣âݺݻص
˵ţڲϵâʼ⡣
ѾоԼҵ΢΢ȴûаŵ
۲ԼڷһС
âֽ
ˣâһáʱš
װģЦҪɱңͶ˰ա
âκβ㣬Ҳκβҡбţ˭ó
˵գڵǵһһʾԵζ
ͦ
а
һâ˵ͦԡ
˭Ҳκβ˶Է
Ҳֻҡ
Լҵĵ̻ɵô
οԼµʩչϵĺð֡
о˵׼ʲôʱ򣬾ͽԷȥ
һ֮Σɰ
֪㽻͸ԼѪҲͲúķôȥʲӰˡ
ڸҪǣâı𾿾ںδǲڰ˼ıŶԸԼ
˵ֻǧûǧշġ
ôһλְжţҲǽиܡ
ҪԷõ塣
âڰ֮ϣԼľٶû׼ڶԷĹ۲֮ڡóȻǰȥҲֲá
ĥâĶ뿪̫ÿ϶ҪġԽԽǽɢʶ
ԷҲһԼż
ƽ͵͵ú壬ŶԷͲסӣ
˵ԷʹУǹĶУҲʲô˼ɡ
һ룬ǳס
ֽ񱳵ծ࣬е㲻ʹĸоˡ
㽵ҪЮ׷ףͷħ֮أľѪҹ֮µĐ֮Ρһ̩ɽãŲá
ټһâδ
ǣۣͷǾſռطеķֽ飬ϸо
ţдطϻƵʱ֡
ϸϸ˼һҲԼ̫ļûаѹǰĵϸоһ
⣬㽵ʱ޿ռԦʹԲƾ轣֮ռ֮
ʲôɺϡ
ѲɣԲطʲô
ֽ飬ҪģȻƼƤ棬дһС֣䣿
Сӣâδ˵ȻڽеǴ¡ţҲҲ⡭
ЦһԷȻżˡ
ȴᡣ
ʶǲУȫעжλǰᡭ

ɽľ䡣
Ѿֹסеʪȴӳܡ
ನδƽ龰
淢ؿģЩ׷ŵ׷ʲô
֮ǰеľӿʼ΢΢𶯣ϵİɫر
һâĽӽӡѨλóֱ뾵֮С
֮·ʧȥ˸й١
ôûа㷴ӳ
ôģ
а
λӣյ֮ʶġ
ʱԷݻǽӪĳڵͨ龳ʿ
ȻֽǴӡ
ĳһԺֵصʱǡ޳
͵͵֮ȴٱ¶Σա
Ϊڻ༸ˣޣԼվ
Ϊɵʱ
Ҳ˱ˣ֮С
ἺΪˣӢۺöɡ
ţδüмͷ˶ԷʵݡҾڲĽ
ʱټѵѡ
Ƕ𱨣ʹɱ֣նݳε˲Ķӡ
Ǹж£Ϣ飬Ƿǲ֣Լľˡ
ϲһ裬հǰ˺ҡˡ
Ҳ˽սյľ
ڻţ֤ʱ׻Ƿ˶Էһ
ʱǣԼѾҴԷݣԴвţ˱޷Ӫ֮Ǳֻʣһ·ߡ
û뵽˵졣
˺֮вԷƤû̧һ£̹Ȼˮһ㣬ĴӪ
䱾ӴԼк
һֱԥ֮䣬ѾдãּѪֱֻͶȥӪ
ҪǴûȹңã
ߣɴ޳ˡ
ݺݵؿǰſɶûڡ
㵹˵仰
֪ʲô裬Ȼסĵڴŭȵ
գĻȻۡ
ĺܣ˻һ
ѵ˵һ
˾ͻ赹ڵء
Ӹһ
浱βŻع
һѣ
һѣ
˰죬Ҳû۵˼
֪ĳˡ
Ӧ֮󣬵һʱȴô
ǺȻӴóһѶ̵
з䷢ϡ
ֵĲرȻ˰졣
һȥһ˰ˣҹζࡣ
ĵĺֻк֮ࡣ
ȴˡ
ԽԽ
ĻѪԼΡ
Ҳȥ֡
ģʲô£
ǰһ塣
˺һǾˡ
룬ѡǰ
ǻ컯ɡ
Ķɽĳϣ»˽Ӫ
·ϣŻع
ĥϵ׷ʲô¡
֮ǰ˵ҪκԹԵذѰ͹
Ѳʹʱ򣬷κˣ
ˣԼλӳɲ⡣
ĵı죬̹ġ
ʱ΢Ъ
ӪİԺ类ˮʪ
שʯɫԺֲҲ̵Ŀ
·Ӫģ
ǳϣļڡ
ˮأɫ
ĴȡϢѾõǡ
ӪĹ㳡ȵʽͨ档
ǰ棬;ۼĸʿ
ΪδϢǰͷųڸ֧СӾ౸սոЩ֡
¤ϳǣӪսĹ󷨡ҩȵȣҪ
Ҳ˵Ӫɶ˶ԱٱڵȫԸΣΪ⣬ΪӪʣΪԼҲһǰ̡
չ涨˺Сڴȡõġͬš˲ֲø˵¡
ġľҲʼ챬
ϳ£ͷܶ
ϤصģĥսģѰҸоģад̽־ġ
˵ǰߺִ񣬵ͽʿǰעͶ˴֮С
˹ٷ硾ȻʵġĴָϡͳԪڵ硾硿ġۡͲ֪˼ݡ
洦ɼŸڷεʿָϣͷ㣬ָơ
δȵĴʿ˶޷ǻǼλ
ָ϶ûṩʲô׵ˣֺĻ᲻ˡ
ʱ伱ϴȻõóɼһɨǰĲʷ֤üĵ
Ժ༸ҲԼڴеǰ̿ãӦôӱ
ߵ㳡룬΢΢ü
ڵĵͽʿ
˵ţţţָָ㡣
쿴Ҫˡ
񶼳ˣʲôϻ
עȥ
ӪؽһΣ
ôɽڲؽһԪڵᣬµķףǰҲ
ƨ
һ
ǿδȴˡ
αã

ųҲ̲סеĺ棬յȺУ˿ǰλá
ſдţδڰʽʼ
ķʽǰײͬ
ǸڡӪսѡεķʽ
ǲȡƿȴԵİ취бСӴңֳɸ飬ÿȷһӶ飬ڽѭʤ߽̭
ĺôǣʵĶ鶼ߵԶһЩΪһһӪƶǰ̭
һһЩʵõСɱҪпˡߣɱ󳬼ź;Ŵڵȵȡ
濴ϢɫҲɵһ
ԺСڴ˴δеǰ;ҲҪ˻ްˡ
ϻһЩϸµ˵Ϊ˱Ӱǰս£Ȳͬʱȫչȡνеķʽ
⣬дȵĽǰҪ֪࣬ǺԵʡ
ִ꣬Ⱥ˳ֱطȥ
ιϵذϢκǣҲЩӦԡ

פԺſڵʱ򣬺ȻԼʶܿƵ΢΢һɨ꣬·ʲôĿ⳹ͷβزһ顣
Ԥв
ƼұǽģӰҪϸơ
һԼʶо֮С
ʲô޷Ķ
ٻعʱãȻۣѾ˷Ƭڷ˺¡
ֻûȻʧֲ֪ʧȥʲô
ͷտյӰ
ֻûȻԺС
һԺţ˿Ժְ
ɫԺתš
ԭǲ֪֡
һڴҹԷһк֮һ
˭ȴ벻֮ʲô
£ҲͷԺԺԺȥ
ף
ְҲ棬΢΢һڱˣ
΢΢˽ŲƲĿһֻۣ
˵ְ˵ֲ֪οڣȻʱӪع㳡Σʵ
˵ĴȡҪʼ׼Ρ
С
һ˵;Ρ
˵һ䣬ɴ첽ԺԺڣְֻһҴҵıӰ
ӡ
ְλǰԼɵµĹɵؿЦһ
ʦ֮˼ֻ
жʦͨ龳ž̫ѵ顣
Ԫ޶ѹжȥ
˭ԸԼĵ¼޸ˣ
תʦ޺ˮӡ
ԼοҲ
뵽̾һйƤήҵԼȥ

ƣ
Ժ⣬͵۾ɫԴЩܡ
ξһչȥʵ

ԭȥӪԪפصģδгԶƼһŮԶԶ
ӦͣסŲָŮӶһȥ
֮ϵͲˡ
һֱʩ
ξΣȻشջдڴ
ȴǿס棬˿̲ſڷʡ
ûʲôȭͷһֻۣǷ˿


333 ׸ı

һξͷһϲֱʺģץȡ
𼱣ҡҡͷŮ޵ʶЩ⡣
ôҲĨˣ
Ҳǣ˻ǽǣüͷ˵δĨҲδ޸ġ
ʲô⣿
ʶֽţһַֺܸı۾ʹԺл䣺
ʩӦǱŮ޵ȫ䣬˺쳣Ӧöȥƣ޷ʩصϢ
˼ǣŮ޵ļ䲻ɿ
ɿҲɿ

ξûмԷЦӣһʱЩ
ļȻǿԲοģֽŵļˡ̾ƫƫЩƺΪҪѪҹйء
ѲɣҲЩֽûа취Щصļ޷ˣ
ӲҪҲԣתڵԺȥԺ︡𷽲Ů޵ıӰͲһЩֲڱֶΡһܲ鵽뿴ĶλŮҲҪˡ

ʶǿйƣԵĽṹ𵴣Ҫһͷβɵӡ
ǻʲôξԥһ£ɫһֻȥáĺڵӣ»ǾͽŮ͵͵Ѱ˴̽ˣֽŸɾһЩ֮󣬲ǱɵҲãҲãˡҲΪһžӣĵȥʲô
ľ˵꣬ɫѺ˪
ĬúЦɱͽʲô𣿡
ܡЩĹ֣˵
ξĮɵͷһ׹
عô뷨ͽˣΪڲ֤˼񶾣ֶκʵ񼫡ʩչΪǲ࣬ͽ֮Էҡʿ֮ѪһаһһһףᲢۣ
˼ǣֻҪĿ壬ֶǺǰףǷɱ޹νˣ
ҲȫȻˡξԷĿʻƵһɱ޹ȻáлἫСĴۣȡشջΪʲôһԣ
ľþòٴ𻰡
ȻǰΪѪҹ£Ŷµȫʿ˽ѻĳֱӵʮԪľÿʩ߶ںԴӰ˴ǰ̡
캦˵飬ԼΪ治Ǹζ
գξĻٴڲҰһż¹ʡ
֪ԷԼѹһϡ
Ҳ֪Լ뷨ڡڲ壬ڳԪڶһࡣ
ΣΪʲôĿģҲ޷ĳ
վǵͬ
̾һ
˵ξıٹ̵ĹȻܡ
ŵĶԻҲֻ֮νһۡ
ڣԱסǰ޹ˡ
ھӪ²ô˵鷳˵ǸСϱ飬ӪҲעһβ治ɫ֪ǵĴˡ
˼ǣĵдȻξĥ׶Է˼ֲưոݣôŹ
ͽѾˣ֣ʾξԼ뿪ߣȥ飬϶񡣡
ξ񣬸̤ˮӡУô˵
ˣһģͨ龳ӣһκڿԺӡ
Ů޿ɲļĵиĶڵĺۼԴ˶һóͨҼȻɣ¤һΪ
κɲܴ󡣵Ů޵ļ¤Ѫҹ֮ǰκ˽뿪ڡƺѪҹͳˣпߣ϶ֻϧѪҹµĺм¼Ѿ޷֤
֮˶ѲɡͷжȥӪȥκټ¼Ƿд¡ѪҹǼ뿪㰲ǵȥϺʹһһؾ֮·߲ټ¼ͽٲܲڽеļ¼ȥ
˵ţЦһκû;ͣ¼Щ¼ҲˣôܵûڰɡҲδ黹ʮа˾дġ
ңָָϷĳڻ˼ڵλҴŮ޼ھڴɽڹȥܼһˡ
ҪȻξԥһ£һȥɽ
Ϊʲô
Ҳȥξ˶٣ϸһĨɫȥӪ
ˣһĥ˶Է˼
ξǳһϵż޵˽塣
ⱩУ˹Ѹַˡ
ξ԰汾
˵Ǻξ湴ˣµö֡
ӪҵȻҲвƲġ
ֲԸȥӪˡ
롣ĥɽͷǸͨ龳ʿһڻ֮УξԵžΪȥҲΣա
Ӫڣ˵Ӫڶֳξķֶϵ
ϣǳ߼飬ޣǨŭڴˣҪǣ˵֮¡
һҲͬ˺ξ뷨
ֽڴɽδϸϸߺξŶֽ֮У˽ƣҲҪţɽеҡڽӪ˽¾ȥ㡣֪ó֮ͨˣǻ֮УҲа취ʩչ֮ġʱⲻһʶ֮սҵǶԴΪڴ
ξʹӦֱɽȥȴ֪һ׸ıĳ˵֮;

ȡ֮ڣκһ߹ſռطеʽһ̽ںСԦһ˿״Ļƿռơ
էǵ˿״ƺƽĴЩ
ϸƣſɲ˿ߴˡ
˿״Լٶ𵴣̶˲
Ҳǲ˼ʧ򣬷ܽᾭ飬뵽ԡԲ֮ƿռơ
ʼ˳ȴϸ˺֮أ˿״ٴαƵˡ
֮еĵâҲЩͷЦ
һţ£


334 ɽ
ξһ˵˴ɽ
ոһ°գɽƱﵽϴһ
һڳʪĿоԼķҲ·ϴһ㡣
ԴƿһֱڿжɹտĶǿﶴǽںĽǡ
ѵóһ⣬͵أõľ£泩һЩ
ȻܱܿӪ񣬸鲻Խһ
֮ڽĴԽ
ҲΪûбֳ̫ʹģ˿۹⣬֡


վûвʲôǰȻˡ
ɫɵĿһҲδͣ
ۿѵӾҪȥȴû뵽ϳ˲ӡ
ҳĪ
ȻԼĴ޹
ⲻòɣǲԼĹȥķڵصԨĳķʽԼ
Լҵһʹ죬һ⡣
ƽؽһްĻʲô
ûбʹظԼˣʲô
ΪʲôȫµˣԼΪɱ֡ΪʲôҲ
뵽Ȼû䣬ҡͷ˵˼˦
ŬȥһЩԼеů顣
ʱ뵽˺ġ
ںЩִɵ뷨޷ͬġ
ǶʼռԼ±ξʮ͵ġ
ˣŵȱͬһ
ǿ档
ԼԣԼֶͣȴظĽŲͬ
ϾԵ˵ͬ飬󶼻ɶԼĲ̡
һ˼ţһɽȥ
ɽɫදˡ
ʱƳĿȥʵ
ԼĪʱ󣬱㵽˺ָλ
һƣ˵Ӱӡ
ˣ
΢΢һ£ȴ׷
Цһ
ⳡ棬ԼӦԵô
̯ƣԦһʶ̽ʶһ͸Բڡ
ţɼںһɫ֩΢΢һſڣ͸˿Ķ˷ɢ
Щ˿ܿ콫鲼Բأеһһ޷ĸӦ
Ҳĳһͨ׷ӣٺʲ
ɢɽ·Լƿ֮С
ʶӦɽֵһһһҶӰӳԺ
ޣ棬΢Ҷ˺
ݺԣȻʹǺͨΪȴֻͨ龳ӡ
Ȼûʲô⣬һҪֹԷǽԱˡ
ξĥţȻ΢΢һ
ʶһ⣬Ϸ
ת䣬æԦһʶǷȥ
һ˲һɫ԰ף룬ĿͣߣӲӰӳ
⡭
ϸưգʱЩʧ
ѪҹͽǽӴġ
Ѫҹ֮ͽģֳԺС
ԷơϢ͸о״̬
ץ˵ɡ뵽һǰأ
ֱǷȥ
˿һ̣ȻԷƺһЩŤͷԼ
·ŲľԼĴڡ
Ȼеŵ΢¼ӿ٣תۼԷֻаɵľ롣
ԷϢŨء
ڴʱ͵̧ͷ˫ۡ
۵һɲǣ˫Ŀһ׹⡣
ξ΢ͣͷ͵һ
׹⣬ʱͻþиܣϤѪҹͽġ
ʶӣѪҹɷĿֲӰѪɱ
һֻߵͷ
ֽͷˡ
ݺԣͽѪҹʹõԽɱеӦþкܴĸá
Ѫҹֻδʹó
ңͽ뱾ѳλǳһ֮󣬽˵Ϣض¶š
ﲻߵĻɽҰ롣
Է˲䣬ֽܳס
һ룬
ϼ㣬һҪĲߵɡ
⼸ƿħϱѪҹͽĻӰ
ڣͽǰȴѡӡպħֻԽԽ־й̻Խ԰Σ·֮һҲǴпܵġ
ξһͨ龳Сӣͽ㻣òҶô
뵽ɫһٲԥ
ݹһƸǣֱӰȥ
δݼͽҲжˣԼҵķֱ

Ŷ
âĻͣ˻ƵĶԺ⣿
âҲֱԵǿռطĴҲˣʲô䡿ġ⴫еȷҲȷ漰֮ռͨķš
˵ţЦһ򵥣ǺЦȻͼͨ𵴷ƿռط·Եľ㡢𣿴ԪľֻҲƲ
˵䳰ȷô⡣ǫʵкθ߼
âУ׷Դ䡿ҲСڴ˵ߵһЩؼôȥɣʲôַƣǡ
˵˴ȻֹٺЦ֪ôףԻ֪޲޲
ЦֽסڵϦʵʵʲôף
סâһߣʱˣһͨ龳ʿסģ
Ǿգνػصһԡ
âص黹ûõô뿪Сӱ𳶿⣬⡾䡿벻ѧãе
ˣһתЦţƤôȴһССͨ龳ʿҲԸˣָң߰һ٣ҵʱ䡣
ҶԸ㣿âĵλζΪǱŪģҪ޶ͷЩаţ˵
аϲȴƽ㵹˵һ˵ҷŻʲô⡣Ҳƣ汾£ں˵
׷ԴҶ˵ôˡâʵҲ켣֪ͷֻ꣬ȱĶˣĵЦС׳ҵĻ
׷Դĸ֣ȴȻʲô
𴫳зʶУж
ȻѰһ䣬𵴸⣬Сƻ
аâᵽ׷Դ˵ϰ䡿ؼôȥɣʲôַơϰ˵ؼڶԿռһ⣬ռռĹһζȥĥôƻơ
һ룬ǰȻһȴš
ſһŷ죬ϸ͸˹ϣź
˳ŷһ䡰𵴸⡱ȥ
䶼ЩɬѶĹģ廹ܶĶӰռеĹɡ
ǳɱ֪˼ǧ䡣
پ֮󣬲Զˡ
ֻǰġ
ԽԽһඥζУһʱ԰Ρ
ͷطһЩµ𷽲ŵʧܡ
Ƶ˲
ʱѡϡȥƣҲǱ׾Ƶƻ֮
֪һĳԣʵɱƲδḶ́Ҳ򵽹Ĺ̡
ռһȻ֪ϰԦ֮
ƵʼȻҲн
ϸжֽÿռƵÿһ·ĺ塣
е𵴣еȶռ䣬езеңеĸ
״һʼƣ
ϸϸλǰĵãȴýһһʴ
ֻһ֮Ϊϸϸ
룬̲סüͷ
λǰҲǴ˿鴫˵˼
֪һƣپǧΪƻ㡣
һȥԣʱ֪öòѰȷ֮
֮Ƶ˳ǰҲֻʵ㣬Լ򴧲⡣
ǶԴ˵֮ˣҲʱҪѰһȷ˳ˡ
뵽Щвɵһݡ
Լâ㣬״˼ĵ
ʿеŵ֪ѡ䡿ǰĵúͿռƵԼҳɾʹĸпŴţͷͽһ̾
䡿䡿֣Ȼġ
λǰ´δش˺õ˼
뵽
㽽׿ռ䴫иԼҲֵĥһ
Լҿ϶߿ռһ·ӡ
ռ䴫еȱǷͲö֪ˡ
ͽܳԹ״С
ֻߣݹ䡿Ρ
ȴȻ״д͸ĸж£ȴǽԼ;ħͷ˼ɾͽ˲ˡ
Ŷⴧš
δ˼
ԣȴһҪĻɡʱ̷ţĳһ˾õ崹֪
һ㣬˱ǣʱ㸴ġ
ţӰ˵ͷͨͨȥ
ȫͶ뵽ԡ䡿ϰ
ѾƻƵ㡣
ƻĵһƣռѷйء
ڵ޿ռʾռƵĲӦйء
Ҳ˵ϵѷƣֱ漰𵴵·
Ȼзڣûἰ·˳򣬵ᵽһЩ·á
о𵴵·ģͼݱģ塣
ܿѷҵһݱģ塣
СԦһ㼯һ˿ߣֱƴȥ
ʱ·ڴ˿̡
˿߻ϡ
ûбƵ
Գһȴ˿и
Ԧʹŷ˿ߣʼһƻ档
ֻƴһС㻺ɢ˶̶һ·ֽʼŤת䡢졭
֪˶ã·Ų˲䣬һɢŨϢҺκȻԱĻ䡣
ںײһ춯
ˣ
һϲҪٽʤ׷
ף
âһĻƺҲЩԾСԲô
Цָĺá
âЩȻԣٶô֮죿֮УֻҲٶȡ
Լ˽ܱ̽ɱŨ
֮Сĸ֣Ȼ뵽âòʲôգǽħҲ˵׼
Žħ֮УҲмרó塣âпܱһ塣
˼תȴƽƽ֮УŶȥʶǳѡ
â˱ȴԣеһ
ٺЦΪҵһ֮⡾䡿ˣ
и߼
âĻƣ˳нһǰǴ֮УҲδϸ˵£ҵҪô졣
˵ģȷǻƵѵ㡣
Ż֮ʱȻͻ룬ٽطҪ㣬Ȼƽ֮
ʵսһ
ڴʱŰâһУ
ã
ʶô
˳ˡ
âдЩŭ⣬ѵģҪպУù
ˣаϲ
â˼䱾λñ¶ˡ
ؾڴɽһ
ĵ̣âǸ壬ûú³
ǶԷĶԿ֮УԼʡ˺֮ǡ
̣ȴâԼ֮Ҵܡ
â˵һ䣬ϲϣң
䣬ЩâȻâƺԼ֮һڻ
һ̣ٿؾԼƵشʶа롣
֮£æʶ֮УȨ
ȴδȳ֣ʶһͨ𵴣ű췭ظҡ
֮ͨͨʧ˺һ壬뿪Լ
Ҳ֪˶ãȻ¸һ֮ϡ
еİĸо
͵ۣͷһ𣬲ǰ龰


335 ׷׷ԼԼ
ɽ
δ硣
Ϊһϴ꣬Ĵ˿̵Щٵ
ǰ塢塢ħ塢ѻ塢塢ʱ
Ǻ˵ʱ
ûзٵ顣
˿ʮѣſԼҵ壬ȴͽ޹
ѻعǣȴƿء
Ȼãòٵ֣Լ˿̵ˡ
Դ˲ʱ˴λơλõӪ֮á
ڼ飬ĳλ˼
ҲԼĸԸ뷨
ѡóڵαװٺʲ
Ӫأǡ棬һˡ
ţԼʹùİ飬Ҳϲ֡
ȴû뵽ּεľء
˼ʱԼҵʼܿƵضˡ
̧ͷӲŻ̧˫֡
ǰš
ǡǷˡ
̾һæ
СӣڲǷʱ򡣡
ֽĳ˵һơĻץӰգ
κʶŤͷ򶫱ȥȻ˵ӰǵžϢԴеǸ
ˣţе㲻״Լε
Χľ£Ǵɽ
壬ƺҲԼġ
ҪʱӦһ¡
ȴȲסˡ
ðŷջΪ˱ס
СӣڵĴΣա
ϸԷƣ٣Ӧ֪ᷢʲôɣ
ʱѹ
˿ΧΣ˼Ԧһݹ⣬ȻŶ棬ɱӿķٶȥ
ˣôУô
Ȼκ뷨
Լκһ
ԷŻŽΪٻͿԻȥ
ӻˣŭΨһɼĵ塣٣ɢڰһжˣ
Էʹѻ֮аתĻᶼûˡ
κȴ·ûĻȫעضС
ߵľڷɿغˣ¼糱ӿ
ɱԽԽ
ΧĿ˿ܲ
ķǶλžʿͨ
Щ˿¶м
ܿ췢жܲ˿
ƺѾ
οֽʵʿκһ
صϣ
ڱ𴦵һ壬˵һ
ȡϵȴûа㷴ʯ󺣡
˿̵״̬̾οƷ
ת䣬κѾݳʮɡ
СӣĲô
ܵĿžʿϢڲԶ
ɱʱпܵ
ΪˣܻȥˣٺٷЦ
زȥҲˡص
ƨۡȻҲԼҿˡ
˵ʲôˣԼɢڶԷϵĵâ£һȻԷƿأȴֺ
â񽥽ʲôճסˣƶʮֻСӵƺ׺Լĳɷ֡
ңκȻʵ㾿˭
ЩôĺЦ
ǵžʿƺܽˡ
ͷ뿪ˡ
ָƤЦɣʲôҲˣһӭ
ʱȻ뵽Լһֱ׷ѰĶ
Դĳһ꺮ҹʼЩΣ֪Լڲͬ
Ҳ֪Լ˺ܶ࣬˺ܶࡣ
еƬô
Щ߰еľô˱档
ֻϧЩɢš
֮ǻȻʧпġ
֪Լ˭ʲôָȥʲô
ֱһ죬εԼֿ̹ͬĵİˡһŮӡ
ʼ¶ģһԼļ䡣
һʧȥİˡ
ӧ˺Ȼ磬ֵء
档
ϣа˵Ϣ
Ҳа˵ɡ
Ѱ֮øոտһͷջĵ·ġ
ţܿˡ
ǵĳһУԼùӣЩʲô
˼ƮУžʿӰּ֡
һԪڷεŮޡ
ԷأԦʹųһ߿ӿ
һ̣Լײĳֿռ֮ڣŤͻϮǰһڡ
ʱǰľȫȻͬˡ

ξؿһ֡
ŷƼԼⷽ
ôһһɣ˾Ͳˡ
һϸϸѲһ飬ҲûѰӰ
Ѫҹ֮ʱԷĪشһƬʧΡ
ͨ
ֻûô򵥡
ڴɽϸϸһʼ޹
Ѱ˼˿϶Ѳڴ˴
˼׷еΣĳһ˲˫Ŀ¶׹⣬Ѫҹͽʮơ
нϴ𣬷εķҲ̫
һʿԣ任Ρݷ·ܶࡣ
ıʺ;ȴһѵ顣
֮ɺܴ
˵ģڡ
ȥŲһ飬ܲ鵽Щʲô
˵׼Ѿȥأ
һ룬ڸһ˴ǡ
Ҵ˴ɽֱԼõĵط
ǽӪķͷ⡣
͵˴˴ξֶĿбѯ֮⡣
ξԼҵһ˵ĩֵһĺпѪҹͽйأǾȥزˣջ񡣡
ˣ˱һͬڶȥ
·˵ȥӪټ¼һ¡
ıκȻ˼ٵģ¼ڡ
ûȥ¼ξ˼ص˵κɸǲˣ
ҡҡͷüͷ
ԴӽѪҹװѳĳ̬
Ů޵ļκóԶʤѰ壬һҲͽơңпѪҹ뿪פԺģ治ĨȥǻͷҪȥڣ̽һҶκҲʹһ

˵ѵ˽ӪڵפԺſһڷεߣһֶһϡ
³ʶв͵̧ͷһɫ
ĹȻ⣬ѪҹҲ뿪Ӫ
˵ţſλ˵ķ˹
סһʣξȥ
أڵԺȥ֪ѾգץȥԺһ飬ʲô˿
ӭѵǰ˵һǰֹȥˡ
˭Ҳδʶ֮һŲֻ΢΢ųâ
һֻζһȦһȦزơ

ȵɽڣһǽ赼𶯣ܿռŤļ
һ̣һģӰǽ͵˳
ϻµɫ
ͷǽڣۼڷ
õĴֵͷ´ԼһŻɽȥ
ʱ䣬ӦѾ뿪ȡ
˵оԴȵѵҲҪġ
Ƴɽﴫ˲֪ʲôζǳ¾Ĵ԰ĳɹ
Ż㣬飬ľګĽŲԼҶ
͵̧ͷǰʵЩ𺳡ȻһԹߵӽǣעšԼ
ң
ţһһԼ
ߵֻ֮֮ࡣ
СӣâȻʵ⴫õ
κȴ˿ᣬ˵۾ԼӣԸӡ
ַ˲֪õĴȻ̧֣ˡԼϡ
֪ˣαصءâЦ
ָĵȻ֮ǰҪκ׵顣
κһԲȴȻʲô
ǵõԹĴС
ڵ͵һ
һֳ̣һɣˮһ㣬ƮƮӿ롰Լڡ
ţԭκ۾


336 ֮գ֮ʼ
ӪĴ㳡ʮ֡
ջĴȡнӪķǩʽڹ㳡ϾС
ٹ£ȾҪʼ
ӪĳǩҲ½У󽫻γܵĴȷ
ӪļʿĸˣСӶӳһЩûѲֵʿ
ԺļλҲڹ㳡վһš
ԺСӽҲûȥѲ
ǱŶӳȥѵ
гǩʽһ˷ܲѣĦȭƵؾ͹ˡ
ʼôԾԾԡ
֮ǰѾӧδԺСӳǩˡ
ⱾǶӳְ
ųԼСõıʤ꽱УһõǩԵʲõصΡ
Ȳ֤ԼĻôЦЦ
СɺݺݵһۣҪѻ졣
漴üɫŹ㳡ܶȺЦҿʱֻڱǰɪɪ
δȻὫбСӴңֳɸ飬ڽѭ
µʽµĸı䡣ǩʽҲвͬ
ûڳǩӪڷճǩΪ˷ֹףǰľǩֽǩˡ
㳡׼ʮŷϷ˰䣬װԸ̽ĳǩ
СӽɳһˣѡһӰгһ
½зġ
м¼ţӶ飬ѳбĶ飬ȵ֪Ϣ¼̣ȼʱϢ
ĳǩģʽ˶еʡ
˵飬Ķۡ
Ӫļʿ֣֯ͳƸڴ
ȴʱһȶţǩʽʼ
վ뷽ԶĵطⲽģЩȲ
κĵĸͷ
ǰһ˽սԴڽֶźСΧżԵС
״ԴһɵҲɾ޴ʧĴսĽʹȻ
廹ԶԶûߵһĵز
ں˵ĴȻûΪʤһе׼
Ĵ󻷾£ʿصĳϦҲÿն롣
ͽʿҲѾͶ뵽Ĵ
ôģ
ɵĻ䣬Ա߾Ӧ
ͷһǺϹԺ˴
ʦ壬ͷװԾӣЦ
г徢Ǻõģ˴һ࣬ҪøԶ
ԭǰָһʿ
ֵŽֵ࣬ǿץʱ䲹һС
Դ·ֺڷ޿ԳƵĵӣʱ˴ӵͨͷ
תרעԼУȻսæƲȥԭȸнڡ
Ժ˼
˵ͷ벻˵
˵ţ㳡һȥ
ʦҶӳʲôСʵ
ܸʲôɷ޷޵ȰӳŶμӸġ֮ǰ˵ʤҲȰӳġ
Ϊʲô
һ밡ԶӳսμӸûۣ϶ŶߵĸԶһЩɣľҲᰴ뱾֮ڣʦǲŻᶯ˼
ʤȰ˵ʱ򣬶ӳûӦգ
ȻüëһƲԶκǵĶӳİ
κȷûдӦĿģȻûá
ڴȶҪʼˣܱô
˵ֻҪûǩüա
ۿ˵͡һ䣬ŭ˴ķһۡ
üæסһס죬һ½ǡ
ʦ
ͣաһ˵
͹ʤһ˴Զżӡ
ϴǷʯı飬Ըϲ
ڵͽ׵Ужкøеġ
ȴûһ̸Ĳǡ
˵˴ǸС۶
ɵĶĻ˭Լ͸СЬ
ɺһб°ŵǰսˡ
ŵֻһס졣ȴţԼҪɵĵͺˡ

ҲԺСӵĴ츲ر仯ĵĸͷ
Ůսӵݣǲȥǰߡ
СΧҲ롣
ⲢӰǵͻͽ
ǰǻΪÿһִĵ
ڣѾζӳĴ£ĽԶĵطȥѵˡ
ԣûѵ
ĴȺ˽彫ҪĴսѵ
ĴȽǰ
Ĵսȴ֪ʲôʱ
λʦû
û˵𣬽Ӫû̸ۣӪҲûа
Ƕǲ׵Ϣ
κӳȴţսһ̫Զˡ
õġһȥⲻű߼ʵաɺüôġ
ѵĶе޺ޡ
õʱޡЩ֪µ飬ʵսѶ
õʱޡδײб壬սֺܸߵ֡
ҲǼԺڹǱܵĿֲ֡
ʱҲΧͼĵĽħ
ͽħĲӾմ̼Ͼħ޴ˡ
ǵһ֪֮лôϡŹʵֲ顣
ѸױĺھɱĻֵޱȵѵؾ󣬵ȵȡ
һλޡɽԳһѪ֡ɭ־Գ
Һֻڵɭ־Գ൱ͨ龳Ϊ
ԼмѪϵޣʿкսľ޴
ǱȽշġ
κĴ£ǺͷԳ衣
취˾Ӫѽʿѱȥˡ
ѱɹĴл˳ͨ龳вСʵġ
˰˰Ĵ˰
ĽҪ
һﶼ˲ݡ
ûҲԼޡ
ɵ޳qüǧĿ֩ڴ˽Ȼϡ٣ٻеϵġ
ųµĽɴ˽ҲУĿֲڣ˭ǡ
棬û׾ʲôء
㣬Ҳֻɺüеϣ
ԣڴԼ޵ˡ

Щ֪֡ಫĵ˵˵ɱ֮£֮ÿ˵ĽǾ޴ġ
սɣ飬ȣж֪ȣЭԣֹۣ˺ܴ
ѾʮԸսù죬ˮ
ÿ˵Ǳܱ£׷׿µսʽһڲϵĽ
ڵԺСӣսϣһľ
ӳô뵽ѵ
ÿﶼйʡ
Ϊѵʵ̫Σˡ
״ԿƵġ
˭Ҳ֪սʱ򣬻᲻ࡢ͵ޣ᲻иµΣյ
ʹκ⡣
ԷĽǣѵ̫ˡ
ѵģﻹշѵġ
ǿſٵ˼ҡ
ӳԸҲǰе㲻һˡ
ᵽκĽͣ治뵽
ǰǰǰ
ӳ˵뿪ЦĻ
һؽͣѵкôȻ˵һѡ
ӳӰǰʼһһٿˡ
ڵĶӳƺе㣬е˵ı仯
Ҳ΢仯
ԣڵĶӳƺһʮϤϢ
뵽̲סվڲԶӰ
Էϵƽ
ܾãһƽ£˺΢΢Цš
ĲôȻ뵽ģûټˡ
ͷ΢΢һ

ڽӪ㳡Եһǡ
ξĳ̽һ˿ȫעвʲô
ôˣȻʵ
ôξҡҡͷػͷҲ֪ǺˣСע⵽ˡ
ڲע⵽¶м£δҲ̫ٶˡüͷĳӰѪҹͽľֶΣӦͲ˰գ
û׼Ѫҹ޹ء
˵ϷءŰա
Ǳнչô
Ӫһ飬ֵͷʳָָƽŵüͷûп
˳ε鰸ѹȥʱ䡣
ǰڴɽʧ١
ǱߣѾԱá
ڣͨ䲻
˵Ͳú޴ĴܸС
һԼЩ޹ꡣ
Լӵ£û̫ĽչʵЩҡ
ѪҹͽֶκϽҲЩС
Ǿܷġ
ξ˿ʼͷж
һ棬ǲֵп˵ȡ
һ棬ļȻʧصͷһҪˡڿԺκϡ
ΪˣרŶκʹ
ֻϧ̽ⷨŷִԷʶ㱻ʲôһοˡ
Ȼһġ
⵹Ǽ˺ĵŨȤ
ΪѪҹͽȻ֮ͨҲǿԶԿĴڡ
˵κ뿪ڵ·
ڸ¤ڵļ¼ѱߣ޴Ӳ
ڴϳǲ鵽ס޺ͳۼ¼֮һ·ɽҲмɲġ
ôһ֤κûϵ·ߡ
飬κҲȷɽһȴδɽš
ȥܷЩ߰Ķǡñܹˡһѻꡣ
ǡãͽЩˡ
֮ĵУķκԺСӵļߵĺܽ
ְ֮㣬ȥӪ˼˵
ְжԺСӵĹͨͨʹ˶
Уۡº޷ʹö̽ģÿ˵ļԿ
ĿκÿռͨԺСӵĹǾյرܹ׻ƽ١ʱ
Ȼ뵽κѪҹͽǾͿԽͽγƲߣ·ɽġ
ҲԽ˾ʿƤӵ£֮ززġ
¸˺ξ
ξķӦǣǻʲôץ鰡
ںξԣӭһλķϵʱ⡣
ΪĶµĽ
ڰպͺڵ£ץһеɵͨ龳ӣϼӿʳ࣬ʲô
Сļᶨؾܾ
Ϊʲô
ԭ򡣡Ľ͵һûаɿ֤֤κѪҹͽйϵҲûɽץ
ƣξҪ˳ڱڶԣץһеɵͨ龳ӻҪʲôɣ
˱ڵĽˣɣƽȡ˵˼ŵĻκȻֻǸڵͨ龳ʿǸ΢СƽȣʲôȨ˵ɣ
ֺŪ˵ĶȻҲţξĲ˼飬һʿѭţƽȣЩΪʲô߸ϣָʹɱȨ˵ڶʿƽô
Ȼ뵽ʲôЦ㲻Ը޹ߵɣΪĬȥץģ֤֤ľͽô
ĵܽ¤ϸּͨͨ۸ĵûмĿ϶һ
˵ţɫһ࣬ңһǽħǵƲԶˡ
ξȻתм˵ףⶼһ˵ƶϣûаɿ֤ݡνƽȡСԼ־Ϊתƣʲô׼
Ĭ
ƽɣһԸԪڳҲֻǸ¥ȴ䵽ʵԼҪУ΢ө֮ǰĺڰ
˿̣Ҳξ粵
ֻ˵˲ץڶԭ򣺡ڶκ㽵ͽܡ
ֽ¤ϳ㽵ڷ
Щξûץκ¡
ȴҲûиԼⲻȥ뷨
Ȼ֪κ̵ĵȴûн
Ͼھ߱ʸҲֻˡ
˷ֹ
ļ飬ξڰжκ鿴˿
κѪҹ١ռͨڳ˵ǣδֳѪҹͽ
ȴջ
ȥصӰʿһҪϢκĳس֣һƷӰԴ硱СԣǶ롰͡󷨼ܡ
ȥʿ˳ɽϢ֤
һκɱӡ
һӵзӰʿ٣Ӧ޼
ڶĸٵУȥѲѵʱ򣬺ξδκʹ÷Ӱжʹض¶ԷȻʲô
ؿ¶ĶԸ˰գ
ξЩ˵ǰκ֣ڵĽƺҪص·ϣ֤֮ǰҲûд
ʱ򡣡
ҡҡͷ˧ĵӳ֣һиʧҵ𡣡
üͷ˼ԴһߣֻҪ֤ʵ⣬˧ҲҰġ
ô֤˵ģƺǿгְɣ
Ҫ֪룬ĴȡϾҪʼˡ

ͬһ㳡ϡ
˵£ǵڶϣȥ֮濼һ
˴һ߿˵ţһ߾Լ鿴һЩ
ڳ߸ϵļӡǶԺϰˡ
κȴжţ˷˹˴ĴѸ顣
ⲻƲ㳡ԵӰ
ջĿ⣬ǲȥ
Ȼʶʲôæסһգùɵ΢Ц
ʵ㡣ƺڶʲô˵
˵գ˫ĿЩſա
˭Ҳ֪˺εĹ¡

ps1˭ǵù˴ʲôҼǵ֮ǰڴﱣϣ֪ΪʲôҲˡ
ps2лȷչģȻٿΪɶǲŰ԰ٶȣգҹ֮һյͬΪϡϣȫֻмңԼԺ󣬴ռǳ


337 ˴Э͡ڶ㡱
˴κҪ¡
һȷȰ
Ǹʤ˹ͨġ
ԣһõġ϶һЩ
ǻڿеı֣ܾøΡ
ĬĬЩѵĴУҲһЩġ
⼸꣬ԺСֵʱɱħ
ֻҪеӵĶ֪κĹ͡
ԺСжͣ˴͹ʤָơҲʵʵں󷽡
ڶ£еˡ
ȱžܾҡ
վκǰ˴ɫֺͣ˵ȥ֮󣬺úһ˵ĻԺԺֽȻţҪϵġǰ걾ڶֶѣ·ӣʦڲ꣬ʱһˡµϢԪ곤ϺпܼοԺ
˵ţϸϸ˵ǺпܳġڵĵžʿҲļѾԺģֻʣŽ桢ʤԪˡʹʤأܳʱˣֻʣԪһѡ
˵ͣ£ƺκ˼˼⼸仰˼
Ĭֵ˵Ϊɽ£Ԫ곤϶Щ˿Ժƽǰ顭
˵˵˴˵ǻˡ
Ͼ˶ӦǺЩˡ
ǺϹԺֽΣôᡭ

ڵĺϹԺȵѾò֡
˺ϹԺ𣬴δйѿʱ
ͨ龳Ѿˡӵ͡
Ϊûͨ龳ӣϹԺС˸ԺӴӣͱΪ˶ġ
¿žУȥȥ㣬ûһжٻͻͨ龳ġ
˲ŵ֣
ϹԺʢƣһͷ
Ʋӵһ
֪ܲܽϡ
Σ˴һҲȥˡ
ԣſԺ컻صʱһζͽͷ
˭뵽
ͣ˻ͷǰˣʵЩпһһᵹ
ʵ˵ˣֻҲˡ
˵Է绹ͷ
ȻǰһԼеվںϹԺУʯǽ԰ʯСɽȪϵƲʣѵݲݣ̣羰á
Ǹʱ鼫ã˷ơ
ΪҪʼֺٰӵİʦ䡣ֺӣ˴ۿԾеʪ
롣
վԺıʱһŻۡͷҰ׵߽
ʱ̫ãΣһЩϸ֦ĩڣ˴ʵѾǵòˡ
ֻǵ߽ʱ򣬻ﱧһ̴ľУ֣صɫ
ǸѬëʣʲôš
͸ԼĶ
䲻أһ۶ԣһҲδ
˴ԭΪڵְ
ȴû뵽Ȼʦģʦֵļ顣
ǻưڻͷ
һûаʵۣҪʿ
ǧټơԴ
˴̫ǵõʱôѹȥġ
Ǵһġ
ԼǶԷһ¡
룬ʱȷЩ̵ˡ
ͷͷһǿŪϷˣ
ֻöԷ֪Ѷ˰ˡ
˴ʲôˡ
õžʿϹԺڸ˼ҵƶˡ
ҷŸһ۹ȥô
ȴؽ˶Լ
һĻ˴ǵ
ΪԼ۵̫ӡ̡ͫ׷ŴЩԾʧȻüͷ֧˼ַ·ҧ¶˾ġ
۽˶Լ뿪ˡ
ƺ뿪ϹԺ⣬ʶȤδҹ
ֺκ
ֺӸ˵κŬϽΰ۲ӣϰֻ
˵ʲôκɨԺˣˣҪڸҷԺſڹſ
ʦͿͽķϣκŬֳĵķݶϣһĻɡֺҲԼ˵Ļ˵⻰⡣
˴ǵԼʱе㶯ݣȴѵġ
κʵûʲô
˵ףһӵ顣
ԺԺûнκԼҪӦˣԵúϹԺż̫ˡ
һֱϹԺڸԺڲɽ¶ˮλЩ
ϹԺӵܳʲôͷ
Ǹʱ򣬹˴ﵽ׻ǺЩġ
˲գΪʲôҪա
ԵúϹԺݬôԵҹ˴ʳ
˵˷һڵѧȥܵϹԺʦ˵á
һԵ֡
ʾԵ֡
κȫްʣҲһԵʵʵ˰ա
ʱֺ˵ģ־Щ
δÿһֶǵ
Ǿûдġ
ٺ·ˡ
κȻں֮ţֱԺ˻ȥ
аŶˡ
£ڲɡ
Ϊκ֮£źͼλԺᡣ
֮󣬹˴˽˵𣬺ǻѳ˴Žκں֮š
֪˲ࡣ
ųʿʲôϢ
ԵʣֺȰԼκϹԺʱǹϷˡ
淢飬ԽԽס
˵ԽԽ˴֪
۳ĵӣڵ˿ȡ
ڿдʡ
˵лȥ磬֮Ѿͨ龳Ϊ
鲻ᡣ
⼸꣬Сӵнȸǿþˡ
꣬ͻͨ龳ڡ
ټΪƺо
ʿǲȫעеġֻÿһʱ䣬Ҫϡ
£κнԵΪס
鵤ҩô
ΪһۣԷɢӡ
֪ҩΪǻлٵĸá
˵Щͨлкܴ
ҲκޣȹЧ
뵽յļ΢΢һ飬оԼϵЩȻ
ǰ͵飬ǲϰߡ
ǰ߼꣬˴бֵĽôһͨ龳Сʾã
Ҫɳġ
κڳɳ˴Ҳڳɳ
ȥӻУһ·˳˳ˮô˳˳˵žڡ
֮ͬУһЩڵʿȣҲǶġ
˵ԸһЩһЩ
㲻ԭ˽
ž֮󣬺ܶͱˡ
еĴۡ
õͷ
ϳ⡣
ޡͬΪʦһ
žõһͨǡʦ
ͨʦͽܽĳϵ
Էڴĸ򡢾ҲͨĳַʽԼ
ǰ֮ԿԺܿ첽žڣԭȵͺᴺͻͨ龳иϵ
һһʦϵȻҲϵˡ
Ҳƿ
Ҳͷͽܡ
Ȼ˹涨ֻԼؽʵӤ
ڲеţÿӤж٣
ÿ궼Ҫңȴû츳ġ
ɢޣƽƽʺõģôڡ
ԵˣŻԼֺӸֳ硣
鵤Լҵĸ򣬵֪޲ﾡ
˭Ҳã˶ϣ
Լ˵
Ҳ쿴ǰ̫˳ˣŻ뵽úĥƽ⡣
ֺڿȵı֣ȻʧһֻҪ˻ţһܻ
ΪȥֺӵľۣܹϵߺšˣһЩǰ޷顣
Ŷκ˵ľЩͬܡ
ﵽ׷ʲô
벻ˡ
ʦָֺӱħɱˣڰ˳䡣
νڵ˰
ʼղţкΡ
ȥãֺӵʬѾˡ
ʦϵҲ׶ϵ
һ飬Ѿˡ
֮սϣʱĿһЩɳ
ҲڴɣҲʵûͷҲԪڵʿ̲飬ҲΪͽտ񲡣
յİۺͱĥûǡ
棬ӪĹ㳡ϣȥĵκ˵߶ĳɳ
˵ʲôأš
˵ĶѾ˵ˡ
ϹԺܸĺôᵽˡ
ҩ
˾Ҳʱָ㡣
һǱԺȲġ
˵κǰ£ŵӡ
˿κ̫ϡ˴ָˡ
˴ǿʮס
ϧǿ϶ģҲ֤˹˴۹⡪κȷǸӡ
λȨأæʱúָͽܡ
ҲûκȥγԪڵӪء
˴Ͳһˡ
ʱ䡢ģ̵κ
һʦٰһڵʦǲͻġ
¸ϵشȥ֮ؿǿǰա
κ˵
˴̧ͷǰˣϹòЦݣ˵ſĻ
ǰϹԺȣ࣬շ硣
ã˴к͵ġ
ҵϢ
˵һЩĻԼ˵ȥ˸ᷳˡ
Ż˻֣κȥ

κĵĸͷ
ںȻʱ㣬ʮꡣ
ںʹ溣˵ʮ꣬Ѿʮꡣ
һ仰ʮ˳
˼ǣ˴С󳤣˴ѧʮ꣬ҪӹûʲôȥҲܱ·ֱ
˼ҿ㣬ֹˮ˼㣬㲻磬
ʿû˵ġ
Ϊܶʿʮ꣬ûûзס
˵ʮܻ꣬Ѿͷ
Խ˾ԽѡѣǰѺ֮ܶˣûԽˡ
ʿʮʱĳȻδȷء
кܶණȥִšȥ׷󣬱
οͷ˶ԣʹܻʮ꣬һӴ˶붼Ҫ١
ʿܶʱ䶼ڱչϡ
ûоˣ
ûоʱ䣬͸װ׹ȥࡣ
ʮʿκԼѾˡ˳ľˡ
˴Ư˵һһףڰ˼ȴԼ˸߰˰ˡ
κ˵˴޵ĴţҲ֪ϹԺľ
ó˴ͽ˼ӦʮֳϿҵġ
û֮ǰЩ߰£κû׼ῼǿǡ
Ͼ˴ĵԽ΢΢
Ѿȥģ뱨Ҳûñˡ
ڿԺʦֵܶųһ𣬾˵ǰ߻һЩ͡ԼԺƺҲûÿԺʧʲô
ԪпܵοԺԺ£Щ졣ԪҲϣ۲Ĳ
Щĵľ˰ɡ
κǸС۵ˣҲûרȥ˴׽Ūڹ˴£ͽܣκ׻Ǿúܲġ
ֱԾܾ˴ϴǲͷԵȥˡ
˵ؿǣֻǱֳһص̬ýй˴ӡ
Ѱڱ㽫ϹȥҲڻġ
Ӧ˴İ취ͽԺ
תӣ㳡ԵһȥλžʿվһͷӶ˵ʲô
ˣƺѾѵص㳹׷Լˡ
˼㽣û֤£ֱӶԼ֡
˼ǣӦûδ֣վڹ㳡ӰͲԭȵκˡ
뵽ͷ΢΢ԼҲúܲ˼顣
ʶںһת
һ̣ԺһصķţǰľȫȻá
ֻȶڣԼȶרעϰ
ں֮Уһϸ˿ֺ㶨ػƿռƣƺҪˡ

Сӣĸôߴ
Уһ߳ʶƣһЦŻصϾҴûԹô顣
˶٣˼ƺô¡
ʵ飬Ѿ˽Ĳࡣôڶ㣬

Ǹһ¾ƽеˡ
һֱвٶ߶Թ˴Ϊʲôͽ˿֣˹ٷ͡
ڹ˴ԣһʼ뽫ΪһͽħһСۡӪǧټκ鷳
дҷֹ˴ľʵʺһɳΡε
ϾԵĿ̫ˡ


338 ƾԲ
ʱԪڵʿʿǩʽʼ
ӪСͰ˳վλãǰǩ
ɴԺСӳǩվ˳ǩĶ
ȻЩţڷ
֮ǰڷ
ǻ˷ܵģȴǽŵġ
δһ˶ʮС飬ÿСᰲһֻӶ顣
ЩӶϽǰĶ飬⼸սֵбʮֳɫĶ顣
ſԱһЩСͬʱһЩĶΪ˹ʺ˶Ͻ
ȵָӶԤ⣬ġ
˵ԺС⼸ֵرҲɹۣл䵽Ӷβ͵ġ
ָУջĴָϡҲԺСΪӶӱѡ
ػۡ˼ҪΪԺС뱻ѡΪӶһϽȳɼӰελڶԺСǺԵĸ˶飬սκʮԮľأԲóͬŶսԴΪɽСų⡣
ʵϣػۡĲ²׼ȷġԺСӷǵûӶ飬ͨСҲȽϿ
Ӷ飬СӶԳǩʽȷԼڵС顣
ÿСֻһ
ϸоĴָϣһ¾ֻҪ鵽ǰһӶ飬ԺСӾͺϣ̭
鵽ǰʮϣһ롣
鵽ǰʮͿǰˡ
ҵôգ
ֱġ
ǰĳеڸκǩȨˡ
гë˻ǩĹҪҳˣҪҵͷϡôģ
뵽̲סҪԼģޣôһ룬ĪԼǩôޣҵĳ죡
Ǹհǰ˺ӡ
ֻǶδȿ̫ˡ
̫뿴ڼԺǴһӣ˳Ϻȵˡ
еκٻһ
ߣɴ˵Լ鲻ãǩˡ
ϧǸҪӵˣȻˣ;ȥ
ˣֵʱҲҧʣһԵشӦˡ
Ȼа鵽ʲôʲôɡ
Լģ鲻þκͷԼǩ
ôһ룬һҪ
ѵǰ뽵ӪСӵĶӳҪˣѵᣬЩͨ龳Ķӳûгúÿһġ
һͷȿˣɵسһ
ͣĬԷ֡
ϣ˾վԼ
Ҳ֪վ˶õʱ䡣
˲ڵع
ɣ۰Ͱɣ˵þòһ
ʵ͹࣬ڵԺԶԶء
ɿһۣþò
͵Ļһߣװûתͷ
ԵԼûȡ˵ҪöԷԼδˣء
Ͼķ֡
ǣһνؿһۡ
˵ͷǴ˸к
ţӹͣȻȥ
ͺԺСӵĶӳڵʿɸ
ɵƯڽӪǳġ
ʿԭųǩһתͷˢˢ˹ʮͬʱ˦
ʲô
ŭ۾͵һɡ
Ųʲôͨ龳žб𣬰ѿĿͨͨɻȥ
һͻԼ
˵Ҳˡ
˻ȥ
Цô⸱Ƣ
ģɷŻѹŻһ³ˣЦܵô
˵תȥ
ùȥԼ˵
Ϳ⸱ģʵЩΥĸо
͹ȥһ˵һ䡰ú˵
סˣЦ㰡㡭
ԭվͦԶԼŲŲ˹
ʵϣ֮Ϳʼˡ
ģʦΥ֮裬Ը
ʱǣںȷ֮кܿƿ˺ܳһʱ䡣
ҲԼ
ʦܼᶨΪɵ͡
ǳԵذʾ;ιϵüΣҪŵˡ
ͱϾ͡
ûһϱʦţҲҪ밮˴һļᶨ
ټʱҲڻɾǲ谭Լ
ڼγҹδߵվǺɷˡ
Ľǣеƿ֮Уûа߳ļ
Ц
ɵıӰһЦ
һʱ䣬ĥôɻظƺгദĹϵ
ȥջĴȡһõĻᡣʵ˵ʶΪڴϵҫ۱֡
ջĴȡҲܡ
뵽ԼڴϳΣһ
Ȼ˵һ仰
˺ܾã˺ܾá
ʮרעʱҲڲͣؿ
ڶ鲻ͣǰߣǰߣԼǰߣûз֡
ȵڹ˵ڵʱ
͵һ̧ͷŷѾ˳ǩǰ档
һŵɫǩ̽š
ոõ˲ɢȥ
ȫû뵽ôһ;߰ôһѡ
µעȫǰ档
棬ŷԼֻһ㡣
ЩӶ鶼ǰŽȥģ˳˲ҹɡ
¶ǿȡ֣áõǩ붼ǻǩ
һڽż⣬Ѹ첲ϳҡ
ôһţ˶ſ˳ǩϣֱβ¶ţͿһ¶
ɣ˺ܳʱ䣬ѡѡȥŴ̽һķ
ģҴó
ɿһдһ
˼Ƕӡ
ʱЩɣæ̧ͷȥϵĹʾ
ҵڶУʾǽӪɽڲؽһСӡ
һڣѾˡ

ȡڣʶںϸ۲졾ϵĿռơ
һѧϰһ߻ƣʱ䣬Ƴɹ
ڴ˹УҲָƣÿһ·ͱ仯ʲôҲһ
һʼƵʱΪ˳ԵʣһҪ
ܵĵռ䷨΢ϵ
ԣáԲķ̽򣬹ȻѰӦе˳
취ҵ̶ƵĻҲֻʱϵˡ
ڲʶɼڰ׾ֶ˼С֣дһѡ֡
ƻƳɹ֮µͨ֡
ʶͶᣬµͨȴԽԽϲ
˷֮£롾ͨԷȴ˿Ӧ
ΪƵĻƲûдռͻ򣬡Ӧµı仯޷Լ
Ҳ˵Լڿռһ̽׻ضԶ
ûôʧ䡣
ΪµõͨʵЩ¡
Ȳһ¡ѡˡ
ųڽӪۿǩʽɿ߶߹ȵĴС
߶ڸͱ¸ĳɻ԰ׯũһôϽһľݡ
չսУһ˵ľ¡
羰ͿˣѾϡ档
ׯ԰԰򲻸˿ģ²Ȼŭ
˵Ȼе㺦³¡
һϡ¡
ԴǲǰһΣϲ̿ھЩµҪǴӡƶˮѰ·һʲô
ΪЧڶڸһӣɫµõ
ĽȻǰƬֵػһ
Ȼ󣬺ܿͿ´ɱһĻ
Ƿ龰Щ¡
뵽ҡͷУһ˶ݵԶԶġ
˳¡֡ķΧųʶ̽ڰײ飬߶ѡͨ
ѵطעڰײڣ鿪ʼ𶯡
ţӳһƣ΢΢һһԲռŤ
ֻúõգƬľ׵ص£һɫľдּ伱ӹ
ˡ૵
Ȼǰ˳ߣҲⲻȡ
ţ㲻ɵظпͻͽ
ռƣϵġ׾ƻƣʱҲкܴĽչ
ʵչȥӡ
ʹٶߺܶ࣬Ҳ֮졣

ҪлģĴı仯
֣֪ġ
仯ʼڰǰڴɽ⡣
ⷢʱҲһƬͿ
ֻ֪ǿĵ׷ˣԼڵϦڼ֮£ԼڴɽõĿռת㣬ӹһ١
ʱģȫƾ¡
ѹ𷽲ŷжô
֮飬͸Ӳ˼ˡ
ô˵ء
£ڶûãβװסһ˿©İ
һʼԼԼǣ˱ϡ
Ѿһϡˡ
ȥֻ˵˶ʱҲᷢıʡ
ԼϵΣ־Ƕݵġ
˵ĿעԼ˵ִԼ˵ͷԼ
Ȼһ׵顣
꾡صԼϡ
ĵ壬̫ûаȫˡ
ôȥġ
ô֪Ļص
Ȼ֪ĿסʼԸֿԼȥİ취
磬ʶеʶͨͨԦȥֻߣԼ뷽跨ꡣ
취ùˣȴû𵽰á
ֱһ죬ζʱ
ĳһ˲䣬ƺײʲôֻ߼ѹʲô
ȻǰһڣţһЩԼļ仭ӿԼԺС
Щǧٹ֣඼붼޷뵽Ĺ½롣е̣еģʡ
ڿУ߸ռŶĻ档
ȻֻһζθڣΪ̫ݣһʱҲƲʲô
ʱƣŽ׹
Щ棬ǰâļ䡣
Ȼ뵽ʲôعͷϸѰңȻڼѰһ
ֱδŵ淨
ȫصԼ
һΪû˿顪Ȼеر
ǵģκ
ô˼顣
ڽӪ㳡Ϸ飬κת˲ȡ
ͽӪ㳡ϣʵ
һӦӪ¡
һȰϰ
ߵκæµʱڽӪ㳡ϵκ﷢һѶϢ
κӦѶϢ
ͨʵκ֮һΡͬ
ԼԷֱжֱ˼ֱߣȻʱֿԺϲ䡭
ΣȻʿӦñ޷ֺˡ
Ȼŵ飬᲻ϵص
̰һӣˮͻԴԴϵӿ


339 ոµκֵκ
ų鵽ķ֪Լôġ
ͺ˵˼仰Ҳû
ֻǵһξ;Ȼܹôˡǰ붼ûй
һȻ⼸ĵùǲǾΪվԼ
һСֻһؽһһ飬ҲζԺСѾ̭ˡ
ȻϽȿʼɾһֱǲؽһ֧ߡ
ҪͶԷͬ龺ʵڲһֵø˵¡
ùݶϣҲô͡
ػصԺСм䡣
ǿɫѾµǲ̫õĽ
ȵɰ̯Ŀ۵ķ֪ж
ÿ˵ͷ³ɫһ˲䶼ÿ
ôô
üԭشȵģɵĳҲǷˣ⻹ôȣ
ԼԼûˣԭõİκϵͷҲ˲䲻֪ܵȥˡ
ҶԲҡ
˵ţۿ˵ģƺҪˡ
￴Ͱ͵ӣŻع
æȥȰο˵׼Ҳעţ˭Ҳһ
һֱԴȲôģЦû£ⲻͦõģϹˡ
˺Ȱһ٣ҲǰȰɻת
Ŵ˶õĴȣͻԼĳϣǺڵҪ
Ȱ˰ΣźȻûӳ
һ̧ͷԼûûεعЦء
Ͳˣôգ㱳ˡԼ˴Ҳû˵ʲô
ֻһʲ˶飬ӳ𷣡
Ȼ֪κԼֻǶεֻʮֲˬҪ˵ʲôźá
ɵļκԭȺҲûôš
ҲĹ⾰ܾʼûˡ
룬κЦǲǹ鵽ؽһ˵ҲѵһνӴĻᡭ
㡭ۿҪˡ
߰ɣȴ˻ӣк뿪ʲô
ȥĶڹʵ
ѵЦЦôҲڶ
Ȼǩ鿴ȴûаʧ䡣
ûа˭˼·ó黵ûϵⱾͲʲôҪ¡
΢΢һ£ȴѾ߳Զ
ôûһǽ˷ֹţȴƺӰ죬ѳصж˲١
ˣһӳȥ
κۼڹﲻ̸۷ŵĻ⣬֪ԼĿѾﵽ
ȥ·ٲ£Ȼһ·Ϊν̬ȡࡣ༸λȻҲˡ
ʵڲԡ
δȻ൱ӵġ
ÿһʱ䣬Ҫʹһλ飬Ѿ½ֻ龰
ħսУбܲĴ٣ԺСȫָĻ棬Ҫʡȥü󷨣Ӧԡ
ȱԤϵķա
ڲ֮󣬻һֽٵԼ
µǣļںϣһֱڻرܣڵִڲţһ£¶Ŀ
ھôѣѾʭӶ಻ծ˲ľ˱ˮڵǻۣ˴ͷ̬ȡ
֮⣬ܹΣպͷӵĴУ˵赭д̬ȣǴиϵġ
壬ԭĵġ
ԲԼΪ
ԸϣȴܵĵһЩӰ졣֪ӦһЦ˼Щ黳ִĽˡ
˵꿪ʼڿʼͻʱʱðһЩͷֻ߾ʶ˵һ䲻޶ĵ٩
Լʶοž棬񡱵Ҳֻż֣Ȼܿ챻ȥ
ʱƺͶĹ˽⣬жԼ־ǿţʼƵطĵһЩȥһʱĳ񣬽ѵ˼άѵԸԼС
ôһһ˼άʽȥ⡣
ڶһȫȻıĸо˵Ҳòٳطƣ̬ͷ棬ӦļգҲࡣ
Ȼɴˡ
ںӦĹУҲ֪ıǡ塿ħ
һħڽҲȻϡ٣ȴӵͨһǿûԼ
αˣԵ壬Ե顣
ֻҪα㹻˽⣬塿ħͿԴڵûɶԷģԷѪͨĳ̶ֳϽģ¡
ֲý˻ѡڼˡ
һıûԼģ񣬲йԼıڡȡרΪһ󵨡־ޱȵˡ
뿪Ӫ㳡֮󣬲ȻŹȥĽ
ѵѾ֪˶ٻءᳵ·
˿ȫȻͬΡ
ǰǶϣɾʮ㡣
ճǩ󣬴ǣŬעģǻʲôġ
һĲɣʧƵ
ǡѵĶ֣һֻ൱ͨ龳ΪĺӰŲٶ֡
Ͳ
ȻǰΣҲǵ״̬
ûʲôĵĽݣ˵ʲôʿĻ
֣ؿɡüվ
ֻʣһ΢֮ʱų֡
ŵɫҰףȴվ޵ʬϣûûε΢΢Цš
ѵ󣬼ֻԺ
Ϊȵ£ԺЩ֣ٵһ۹ڴȰǩ֧СӴǰ֮顣
ԺСӱֵ֮ϢȻʹ˿
вʦֵοȻҲġ
ըˡ
ʵûǣοڵԼֻΧ۵Ǹߺһ
ظ˻ԺԺ
ԼӲãأĥһЩ飬ֱӦԽҪһЩΣ
ȴȻǽϵ˳
ôȥȣ
˿ʵ
̧ͷ顣
µ˵ͷԭֱӴһǽڵдȣȻʲôͣ˽Ų
Ϊʲô
ָǣ
ѵʱôΣա¶˶٣ͷԺķ򣬡ɲһҪ
ԭˡ׹ЦЦӦǾ޽еİɡ
üͷ͸ˡ
еʦ˼Ҳڵɵˣⲽ룬ʱʱ򡣡
ÿ˶ۣôӴվǶҪ顣˵ϻ΢΢ЦţǳһλǩҶ˪һҿΪ֮Ժ̫˳ˡǶôԲ˳Ȼﵱͷѹ
ù˲ȥ顢ȥԼɳġ
˼ദ׻ǶԺĹһЩɡǻػ黳
ȥٲС
ΪնʹļѣҪ𾴣ӣֱڴš
ʵĳ̶ֳȵԺС
⣬ֵ£һɳ죬ΪսĽվѵȵȡ
бˮۡϵ顣ǰγϰߣеƿҲӭжˡ
սɵĹУԹǵδڴˡʱǾɳʲôӡ
Ȼ˳¡Գ£ûаڴеġ
Ѿˡ̫侲̫ǣ̫졣ϵƻͨͨ磬ѾժˡҲûˮʩʣȻǵٽʵڴˡ
ȻʼձڴҪԼҲܲԶվԻЩ
ߣԼҲ޷ӦԵѡ
Ǿֻµ˼ʱ¼յʿ磬Ҳࡣ
Ŀġ
ȻҲǷŷ˼άͷ
һʡ
ԭԸðķա
֮Ϊ˴Һõġܽ
˰죬ûа㲨ֵؿ˿κҾ֡
֣ô
˵´ܾһƵģʱ򲻴һˡаңȵĶҲ󷨣ҽˡ
Ȼ뵽ʲôĿһ⣬ֱڲϣòǱ˵˰գ
аúЦҪ˼ˡ
ɳؽ͵ɳ㶮ôôնҲóɳȵĶ˭ҵĶԼƵģûϹתơҪ徻ġ
Ҳϲºһ
أߵռ󷨴һͷ˽ȥ
˵÷㶣Ȼ뵽¼Լ᲻ʹǰһϲ
Ǹա
ء
Ȼǰ½󣬵ͷ˿ؿڵĺأأ
أԷһֱţŻָѡ

߽ң
£ȷԼġ
Цŵ˵ͷ
ʲô£Щʵ
йأЦЦǳ˸ǩߺѡ룬ͷɭ־ԳӦÿϴóԺҪ㵥ѵˡ

λǰң
ɽԺ⣬ؽһǰһһŮԪڷεʿЩͷԡ
ǲˣξЦæѡ


340 лչޣ
ģ˵Ķţ̬ڽӪפԺĳڡ
ⳡѾá
ĳλԭںԶĵطһ漰ԶĴ£Ҳָӡ
ǰʼʷˡ
ͱϵȻжϣÿյļͬҲ޷С
ֻԼоȻڣϢȴ
崫ѶϢȴʯ󺣡һգȻ΢һѶϢƺڰʾΣգֹͣ硣
ԴвԸʼܷ顣
뱾һͬʱ֪ıһκͨ龳ʿжȡ顣
֮ܿԷʧȥϵ
ϸвƺڣҲδʧ
ּĻǶѱɻںˡ
׺пܾκ
ڼóͨıԣԸһͨ龳ʿȻ⵵£еʮΡ
Ȼ㰴ձ˼ʹ˶Ͼϵ෴Ҫǧټƶر塣
ΪֻбĻǲεЩڹȥֵΡ
һʧֹͣҲζʼռֵġһؼ;û˷ԴȪ
֪ԼĹŻʲô˼
һֱûΪԼһ֣ĿҲڴ˰ա
Լû˭Ǳ壬û˭Ƿ
ͬԴҲΪͬһĿꡣ
ԣűǻûгױɣҲ
ڰǱգ˶ֵ˱λúʹ
뱾ȡһ˿εϵͨޣĥİţһ޽֡
ƻɹܳ׶ر壬ԽԷ꣬õڶһ츳ͨǳȻֻӵ˫޵κȻֵõġ
Ҳڷ̫ãؿʼ˼롣
ԵףҲλ˼
ԼԣȥǸŹڶ£Ŀȴ뿴ܷһļ䡣
ڱУֹһλԼǣƵŮӡ
һ꣬ܺãһӡ
ֻǺΪһһ棬ŮΪ˾Լ
ŮʱǱնֱѪ촷ۡ밲ᣬȴѰƬ
ǵʱĳ̫Ѫȣ̫𺳡
εʱ龰αԼ֡Ľѡֻϧа˵ȴһű֣޷
ɵǣ֮󣬱徹ȻһŮϸܵа˵Ϣ
ͶԷĳϵԼҲ¶Է
Ϊʮֲ⡣
漴ԼİĳָϵڶԴ˻һ֪
˭ܱ֤治淢Ե׵ݣ
ԼվǺοࡣ
뵽ֲ뵽˱ͷĲ
ʩչֻԼĻһΪʱ򣬱ѡðաԸԼ侲򶨡ǵԸ˷
ĽǣҪ¹ش󣬲а©⣻ԵףΪлûͨȻʮְȫΪ˶̽һЩ鱨ðһӦõġ
ʵ֪֮ԽЩԸ룬ΪЩȤԸʮ
һеˡ
ͷȻÿնڽмͬӵͬļ䡣ȴڲͬԸӰ£ӵ˲ͬ˼άʽԱ˴˵Щ
ôıͷǲͬһˡ
ѾһˣԼΪʲôҪӪȱ塣
ΪʲôȥӵԼո
뵽ȻûƱͷһУȻЩĸо
֨һ̶ִ
ſˡ
һ޻˽üͷƮƺ˼ʲô
ϵ˱κڱļпκģ
ʱ籾壬Ϊ˽ߡ
֮ΣҲкܴĿܱ¶
Ȼⲻһû׼սۡ
ѾãʣµľϸռƻȥʩС
κ߽˷š
ӶԷûзκ
ЩˣȻ״̬ȻҲͷĸо
֨һš顱һŹˡ
ڹŵɲǣźһԲιŹ֡·ӵ󷨺Ȼ
ţκͣ½Ų
ʵֹͣ½Ų
˾ֹԭϱߵһƣҲ˲䡣
΢Сֲʱ侲ֹǷеʵõļܣҲҵر̡
ȡ߷ʱҲǿ˶Էʱ
ڴʱһѵشκͷ
һ̵İ
ƺ˾޴˺ֳ֮ק̬
һͷԶһͷͷڡ
Ȼ˺Ҳ֤ԷĻԪͱѾһ̶ںϵһʱ䷨ʧȥ˶κЧ
Ѿ㹻
ֹ˲ʮֶݣ뾡ж
źһĹκͷİסק
ʱ侲ֹҲ޷˺ľʹ
κϽ־顣
ΣĻ˲Ƭ
κͷ­͵ȥ
ڴʱȴȻֶԷָָĳ
˳ָķȥŷֵϲ֪ʲôʱһԲεĶ̬档
ԲȻĳͷ뱾尵нʱԷƺͨҵ
ﵽǲĹľչڵò˿ľȴǳƬ޴ľӦɭ֮С
һκ棬һͷɭ־ԳһͷͨɫĻս
ս룬ɭ־Գڻһ˵ķɢҶ֦䡣
һľȻ˵֮ϣ˴ƬĻҳ
ڻԳһƬײ˺ҳپͺɭй˻ҵɳ
ս֮⣬籩棬һɫкȻͷ
мпѾ΢΢бֱָ沱ķ
ɱǡ
Ҳˡ
Ȼŵ̧ͷֵȥһɫмдźɱն
ֻ塣

ֻͣһ˲
侲
޷˳κԴײȥпѾմ˶Էꡣ
ǲҪԥѡ
иľʹȻ˺ӾңκıѾŤ¡
ˣϲҪʤ׷
һ˲Էȴ͵˻ȥ·˺֮Ȼֹ
⣡
æͣ
ڴ㵼䣬Ȼյ˱ֹжѶš
£ʱʲô
쵰ŭһ֪ˣҾ
˵ʲôˡ
ʱ侲ֹϽٲҪԶ
һȥ
ճţȴʱһ
мˣ
Ƿſոһɢźâӡ
˲䣬ӱһԲιС
ŭһŲʺͷŭ
ţе˼Ʈɢˡ
ҲʧԲιڡ

ڡ
κ˾ֹ״̬
˻νӲĲӣתҪſ
ȻֳЦ
ô˵֪ˣ
ȴشɫȥ۾ϡ
˳ӷĹ¿ǿտҲ
ôţĺٺЦһȻ֪ȴǿֻ֪̽鵽ļ䣬֪Һͷ飬ôҰƭ𴦣͵͵塣
ûҪ֪ˡκޱ˵Ѿܾûг顣
˼ע⵽ı仯ͷҵԸ˵һЩɵĻһЩ׵£ֻҵľ裿
ջӣ㽵ʹ˴ô
һʻش£Ҳȫǣ˼άʽȥ˼ܻЩջ񡣡
£ϸ˼ֵ룬Ժż˼άʽҲ
ں֮Ҳ˽ȥһЩ䣬ĺЦһںȻ䵽ʹֶΣΪе
ջ֮󣬲ͷڡ
ĵһ仰
¹ľʵû˿ɵġҲڴлڵĲš
ֻصֻΪ˱
յվڻþס
ĲҲǺֵļƻֻںһҪҲһ׵顣
ⰵѡ
򣬵Σʱ̡
治֪ԼǷܶɱ֡
һţһ߿ʼ߶
ʶʼȡڣ˿״âȳһڻ
Ҳʹ飬ƮĲҽƮ
ʵϣ֮ǰȻ߱˽ĴԼĨ
һ̵ֱգĿҲǽԷķչ
ȱĨңĺȻſڵֻʣһƣƺʾκѾΣգһܣ벻֪
롣
һ̣ȴ߶¡
ľԼɽڵʯ۽ػ
ʱ̣Դ˵һ¡
ֳ֪ǰ˱Ѫ촷۵Ļ档
֪ʱڿ˰˵ӡ
㻹ˡһͷ뵽

ɭС
ɫвͷĺʴ壬
ľţŭκ
ʲô
ⳡκֱ˫Ŀ򶨻صΣʱпܵ
ڴʱɫ޻Ȼڵϡ
رֳǰء
ɭ־Գһܿȥָֻʬ壬ڿз趯ӿѪʬսϵĻҳȾͨ졣
žԳеʬ塣
Ȼһҵļ¶
·ؿڱ޴͵С
͵̧ͷӪȥ
ȴֻܿãã޾ľ޴ľ
֪Ϊʲôˮۿﻬ

ԼڣĵĲл꣬ڸв쵽ңԶĶϷĵڶڵλá
߶ӵǻһƷֻ꾭ҵ˺ʹ룬˲䴩Խǧﳤ·ңԶĶϷ
ʱǰΣȻˡ


341 ǰִ֮
һ
۾ʱ򣬷Լڵϡ
ԺзɢҵĻһŮӹڵϣԼʲô
ʧˡ
ô£һ
ϱһƬƮĺˣ͵ض¡
ӵԼһʯڵС
Ҫһߣȴһӡ
ͷһ°ȻһϮīɫȹӡ
ֳԼĳҳׯѡεĻ档
òᡭ
Ȼһ
ͷи뷨
ʶ˫֣쿪չǰ
˫ַǳ𪣬ϸ壬޳Ư
ԼȻܹ⻬
ؿڡ
⣡
ۼˣ
ڿ˲䣬꽵ٴĶݵĻеȻ޴档
ͣתӣǰǰ£ԼĴź̬
ɴ˿Ь
Σϸȡ
˵ˡ
ͷʱһǧֻ¹񱼶
֪úεȴʻ㣬Լ˿̵顣
±׾ȹӣеѰ
տյҵҪĶ
߶ʱ򣬾Ȼǰزͣض
ȥ̶
쵽һ룬ž̫ٿͣ
֮ʱһ˦΢΢һ֪˶
̽ȥãȻһ澵ӡӵĻһ
Լʱԥһ¡
׻ǰѾ׼Լ

Ȼ׼Ǵһ
ֵԼףȻһʮòŮ˵
ԺһĻ￴ԼⰧŮˡ
ڣ׸ˡ
ޡε̬ȥҲòöǡ
ɫʤѩȴŹϵĺΣڵɾˣġͷƽҰ۾һˮˮлŲԡ̣ͦ촽
üëĲ֣üĵһԴֶŨȻʱıխֻʣһбȥ͵ļͷǴȻɵòаΡ
ͷһɫһƵ׶ǡȴ㶼Ӱ컭С
˰ΣʶԼ˳գһʱЩΡ
æѾһֽջڡ
˼أƲ
͸˿µҲһںȻĳ
ֻΪ˲ݾߣһֱûǿɶԷļ䡣
ԣ߷ûʲô˽⡣
ĵĲлɺѰڷļ䡣
ԵûУֻѰطķźλá
ȴû뵽ȻǸŮ
ģ̲סЦһʲô̬ĶȤζ
ڴʱʱֵĻٴνˡ
ŮˣԼھ￴ףɹڵ϶Լధ
ΣŮý˵Ļ㣬Ⱦðɡ㡣
롣
ĳ˵ӽչ֡
Ӧ龰Ҳ˵߷ļһһԼԺð
ϵ֣Բ˹Ů˵ǰ
һټѴĽŮȣյĽ뻢ڡĿŮ˵Ѫͨռ
ɵʮļһһʹĵ顭
ݺ²ģԷ˸
ֿʼĥһĴ㡣
ͨпĳԼĲĵḶ́ԼƲ߷ѪͨӦʱ䷨йء
ǡáƺͨʱͿռַ
ԣŶ˽߷ͷ뿴ԷѪͨԼѡûа
ǣԼķֻ갲һŮϣоʮֲ
ܾʱʱ̷̿·Ҫʲô顣
޲ʱͷԼԭڡ
ЩʱҵźȻ
ͷһҪڡ
ȴˡ
ŵһӡ
ͷûнǣԷһ˲䣬˶Է֡ԺദһЩ档Ȼͷǵģ
ʱѵжˡ
֮ͷҲ̧˵
ģȴ΢΢һ㵣Ľô¶ˣ˷ô죿
ôţ
ʱüͷһ壬˵
˵꣬Ȼúܲ
·ղ˵˻ݲԭԸ
Դðһ仰˳˵˳
ҵ˼ǣΪж׼ˣʱ䡣
һ˵һĶԺеļ䣬ִóһֽҵĽǡҲ֪ôԼ¶ˡϴʩҩ̫ãҩЧȥˡ
شֽ¶һŰɫĩһС飬ͷĳϣ
ڷĩƮĹУǷ·ʩ˻϶£һ͸ģʧˡ
ô᷸ĵͼ󣿻ýǷÿҪһΣôûǼǲסô桭
ߴ˵˼䣬Ȼ£ų岻֣·׼ɣʱܽˡ
ܾǱʶƺʾԼӶԷ
ʲô
˵꣬תѾ˺Զ
ܿȥ
߳ҵţһ΢Ĵбʯǽɫʯģиӵ·
ԺֹЩʯ·ļ䡪ʯǴӽǽ·ǽ˵󷨣𵽵ôǸ֮̽ࡣ
ûпĵطʪЩأ¶Ҳͦߡ
ЩƶϣӦڵºĵطһЩصٺò
ıڿصڣģӰ롣
ȴðЩͷϳǵģǴ̵ģβ͵ģֱֻ۵ģι״ദĻ档
ȻôˡҲ֪ôǱβôá
ҳ󣬴вкýеķʽ˫̧ǰ˫Ƴϣ֮ԼĪһߣһˮƽϡ
ʱĺ塣
Ǳʮ𾴵˼
ڽ˵ĿУǺ֣أҲʹá
ЩΪʲôд˴
Դĥţÿ˵֣кһͷ
ҵĻӿԴһͷĿѣ
𣡡
˺Ȼ˷ܵظߺ
ţе˶תͷȥ
ͷ˵һ
ľԼķϺݺһ¡
·Ӧʲô
͵̧ͷ
ڵһȵڷ߳һŴŮӡ
Ϥľò
Ӣˬš
ϾΥĵЦݣ͸Уͣиοĵ
ڵĽʱ
ÿϵı鶼϶䣬һ뽫˫־ǰڳŶԲǡ
㺰֡һĻϲ
£˳嶯ֻﺰþò
ϵЦΪȴµЦܵ˴δйƽ
̫Υˡ
Դϴηֱ֮ʱʱ
ҹ˾ҹ˴ŵʱ֡
Ҳ޾ߴҴӴܵóУӪõɫ¡
ݣ˵ԼĻ
˼ڲһһٻ
ȵٴμʱ򣬾ͻɽһ緢
˿̣վ緢ıԵ
Ŀƶҵؿ£һѽ§뻳С
ţԴֺȻӿµɢ档
⼸´Žˣ׿ıִƬ龰
ר־ز쿴Щ桪üΣЩٱ¶߸Σգǡ
Σﵹǹֵֹζ
϶Щ⡪ԼŮˡ
Щζ·ҪԼһ
´ô˵ʲôȻҲǳ档
ʱ˻ͷ
һԺÿ쿴¡ȻԼʵֻѾ֪ˡ
ԽŻʱͨ
Լĺġ
¸վڴһǣӢس˵˵ͷȻ˵
һһ̾Ҫˡ
ΪʥսЩǧѡǧصʥӵܣӢһܶǧҹҹϰλͬΪľһսʤ
˵ûȥɿʲô¶ŵЦݣԣͬŬɡ
˵껰Ľʱ𱻵ȼһ𡣺ָ߰Ŀںţʥʤʹ֮ࡣÿ˿Ķ־͸ɾ
ȻӺˡʱԺȴûгְһսϢ
˵ЩֳĽ˵˵ͷȺ
˷׷ÿһע뿪
ߵʱºȻͣ
Ťͷʵкͽô
ʵסˣһʱ֪
ǱʶƺԼҡͷԺֺȻһף͸ղھ￴׼һģһüë֮䣬ȴһ롣
㣿Ȼ𷽲ŻеΡ
ûмǴеŮ˵ǣ㣬Ⱦðɡ
ϵ˵ĻӦһġ
ľ˵ҲӦǽ㡣
ŵƶϣӦռ˽壿
ΪԼ괩֮ȴõϣ
ͷɡа
ţǱʶذҡҡͷ
ûиôʵ
ǲ֪ԣȴƺӿһЩĸм֮顣Դðһ仰
лģЩε˵Ѿ׺ˡ
ҡͷ˵ʱԾĿת¡
ǱʶǧҪ뿴
ûǴĻ¿ĿҲЩСġ
˵ͷʵ˵ʲô
ȴʲôҲ˵
Ȼѡ˲Ϣ֮ͨռͨ򿪣Խǧ·˲µߡ
ǵģվԱߵȻ˵ǵþˡ
ȥա³΢΢ЦһЦˡ
ֳǣ岻ʹ˸ɫĽˣһͬȥ
һѾתȥ
ãʧڵһȵڡ
߰գͷߴٲʲô㶣
ȷˡ
ȴΪ¡
ȥȵڿһϤӰ
ľ壿һ
ϸƣӰȻȴǰʱ˺ܶ࣬ǿľɡ
ôܣ
ǵõʱľΪ˾ȻԪڵʿΧֱѴߣ֮С
Ϊֳ
ǵڿʱľնؾܾµ£ǵڿʱѪɵսϣľǺεǺˡ
ôָ˻һ
̫Ѱˡ
Ѱԭ뿴ĵļܷҵ˿
ƺľЩҲֻ֣ǵļƬΡȫûд⡣
Щͷ֮䣬Ȳؽȥˡ

ľ˿ļ١
ܿ׷µӰɫ֣˵
һ˵
ϹϷʵЦݣʲôﲻ˵ô
ľЩΪ֮ɫ
ϲͷˣһħ
ȴò
룬ֻصԴ
·иӣͷҪһڷ
ʵϣѡĻᣬɳԷ࣬ҲҪħġ
ͷֱ֮˫ȭ¹һǰе˼
Ķ˶ԣûʲô˵ġ
ڿľԣɱʮƽħҪѡ
ƺҲ˽飬ֿ㲵ģ۾ЩĿ⣬ٶΪѡ
һ·ſľ壬һҲſżɽʵ˵֮°ա
δڿľϿ˻żȵ飬ҲʹƲ˶Է⡣
Ǵ£ľʵ˵ܹʮ֮ˣ
µ˵ͷ
ľʧɫּɬȻ֪ǲ֮룬ܹƳٰ£ڶʮ֮󡣡
Ϊʲô¶˶٣ʣʦѺλûûȷô
ڻûҵľ弱еѾ˰취ֻҪܶҰµʱ䡭
û£Ϊʦ¡
ʼ֮ŽԼݺࡣ
ϸ˵ܸӣ򵥶ԣҲǼ仰顣
һԸİɽǰ
ɽּΪԼԼΪɽһЩ¡зֲĹϵ
ǣһɱŽħжԸԹļƻԼԼΪƵɽһӡ
ŷ֮һ鵽ʦҲǷɽһųϣȥʦ֮λѺ˳ԪڣްϢ
෽֪౻һɵ̣ϼӿʡȵľɱԪ׷·֮󣬳ֱѺֻʣһƲлꡣ
Կľɽһѱ
ʦΪԼ䵽³ľ屯ʹʳʣģ屻ĥ
µĿԲضˡ
ĻȴᶨѪҡҡͷ
ľʣ
ʮ
ʮա

ʮա
ľôҲ벻гһԼ˱΢ȥһħ
ȴǳ˳ģڲӦ
˵ľã¶˵Ը壬ɰҾȳʦ𡣴˻ֽǷ
ˣϵЩԾɫﱾԸҲô
ľҷֶԸ壬ȴްܡԼ취ȥʦ𡣡
ҳʱĿľ尡
ȴҶԿʼվء²ҲæҸﲻˡʵ˵Ҳû׼ãϣòˡ
ľɫһ˻
Ӧֽ֪һλ˰գ
֪
ǱӦ֪λ˵ͨУ֪ģᵽ£µҲ˱⣺㲻棬Ϊʲôҡڵı֮£ȴʼûбô
˵ϴ˱ѪľɫصѪǿֻģԹܱܻӸ
ҡͷ£ΪϡĵǽԣҲһġҵѪȷֻı죬ֻǼΪ飬˵׼ͻͻ䡣ֻĵзҲп֮ͨΪԶң׾ͻὫҵѪͨȥοڹȶĴڣ΢ĩУ۵
ҵȿ԰Ȼ񣬲˲ǺԵʡ
˵ţſľ崩ȵһҡ
ҵţһλ͡ͷסƵˡͷϳһϽǡ
һԲ룬˫ʩ
Ƶ͸˿ߴִǽںݶ˷֪δȥˡ
˿գֽŹס
ľЩؿ
УǱ˹µͨˣٺ;ٶıӻ֮Уڱλ쵽ҪܵĿ⣬ÿʱÿ̵ʩҪԪΪۡӦ֪ǽԪƳϽǵôҲܻ߰ǧꡣ˹µ֮ʱֻǧͣ⼸ϵʩֺȥǧԪ
˵ţϵıŨˣľϵɫӦҲµˡʮ֮󣬾˹µԪľ֮ʱ
գ˶˵ˡ
оˣֳƵ

ľ幰ָ¡
֪ԷѾܡ
Ҳֻ֪ܿԼˡ
Ϊ˷ǣҲһҪһԡ
صԼķڣȻڽص
ڱʣ̸ôˡ
ľܳأȻȴȻЦЦ
Ȼλڵɵӣ´õǰ̲ҪԹ޻ڵظԼӴԺ󵽴ѣ˵룬գĳԹ࣬գİãȴûһӡ
Լί
Ҳϲ
ΨһźֻǾɴ֮ݲǺܺÿɡ
һֻ⼸˲ȥˡȻźҲȻ˼롣
Ҳûа취ˡ
ľ彫µĶԻȻ
ȻˣҲʧǿô죿
ԴӸ˿ľ壬Ůһһ˼׼ԼӢۡ
ȫҲȫ
ʦʦҪʦҲҪ޷˵ؾʦ
ľЦмչİ취
Ȼ۾ȻЦа취ء
ľʲô취
ȻȴЦ˵й¶
˵һӻľͳȥæµˡ
뿪֮Ҳ뿪˵
ģ
ĿͿľԶȥ֮ת˹µķ䡣
ڿľ壬һֱ͡
ҲֻͣŮ֮ʮǧ
ǸԼҪΪξˡ
⼸꣬ӹþգѰ
ֻҪһ۾ͻǸԼǣơԶȫеӰ
Ժʱḡֳںãã޾ѩԭϷһĻĻ龰
Լ磬ѩмѶеӡ
뺮֮ǰʵĿԺС
ʲôΣպѣʼհԣԼȻء
Ǵ̤ѩӰԶеķһʧʾͷʼŽԼŴ򿪣ĳԹҲҪˡ

߽˹µķߵǽǿһۡ
Żûʿ
Դ֪˹»˶֮žͰᵽʱ˹˵·ʱȥ
ŵ˵ͷк
ˣȴ۾ᡣ
̾˿֪Ŵǲʲô
˹ֶ֪ĽĨġ
ҪԼȥ뿪
촽΢΢˶ûڡ
תͷȥ˹¡
ŴС˹ġ
ԼǵСʱ򣬸׵Ĳ䷢˺ڶ˹и̽ݵĴͨױİ͹ȥѡ
˹˸飬ܾöû뿪
˹´Ӥ٣˹һֱ˵
Ϊڡ
˭뵽֮Ҫˡ
ǰÿλص˹µķ䣬ͻܵҪ
ˣ
϶º͵˹˵
һ
˫֣
˵Щʲôȴ֪˵ʲô
˵Ļ˱ѹؿɬ˵Ļѵ塣
Ҹ˵仰˹Ц
¿飬µղãҪԼˡ
ۿ߹ȥ
˹˵ޱ㣬вˣʼվһ硣
˵磬вɫϸϸ͵ǽ硢Ȼƽйֻеǧ档ȫ˴˸磬ӦκιĿܡ
ЩãȻ
ͺһ˹½˵ѺȻͽǽϵƬ֦ҶƽеǧͬһЩ֦ҶеǧͿԱͬһƬɭϵ֦ҶƽйĽ治̫ѣЩͿеĽһЩΪ㹻Ҳǿġ
ޱڵ磬ȫһƬңԶɭĳϵ֦ҶΪ̫ԶӦ޷ִ
˹µĻ´ˣҲƺµ˵ʲô˵ǲţ
˹οص˵ͷ磬롣ܣҲ޷ǵıԽٽ뿪ʱ򣬶֮ԽЩڤڤоЩⲻƣǲһıǵóѣǵҽѣ˽ҲҪپ֮֡
ˣȻ󶮵еĵ˹˵ĻȴŲɣĿɱһսǱ˽ǡ
ԣµȻ̳֣󻼡
֮£ʱ벻ޱİ
ܶҲӡ֤ǵԤ⡣
磬Ϊ˸׵ؾȳλˣԭһλڽǳ֡
ǾޱԣǿδУΪڽǵĲսǣӣ˹ʱй¶˰ѱͬʱλڽҲ˹ʩʱķѵԪҪپҲ½ǰ׼ʱڶݣжæ̶úִõλҲûܾȳȥ
һս󣬸˵ĺڽɥ⣬Ԫˣʿ·硣һսƺҲ˽ŵķˮ룬ӴƸл֮
˭Ҳ֪ηչ
˹ķԪ飬Ǳ˵ˡ
ҲΪԵʣ²и߲飬ڽʿ֮Ķս
İ׻Э飬һλڽǿڻͨĽ˴ģһĲþ˵ļƻ
յľжУޱҲҪáңǶսһЩؼݣҪȴս֮ǰŻ˵
֮ڻǶǶֵʱ
δҪôż˹ȻҲ֪еĵֲЩ˵ı뱾һֱѰǿ顾ʯйءа취汾ѰȻٺòҪǰжǣҳ˵гԱѰʯһλ֣նݳɡ
µͷӦ
˹ֵ֮սڼ¹ҪȻ˼ƣûаʥƣ޷׷ġһ£ûа취ܰõȻãܣҪȫ׼Էб䡣
˹¿˵ȥʩչ˼Ƶӡղڵһ˵ᵽ˶ԷĽ㣬Ҳ
ʵʩ˼Ƶ飬ĻܡĿһλΪֱĿأԲĶ࣬˼˼ȥ֡
»صԤ׼ˡʥƣҵǾʿзǣǿаãķСǿԵģϾ˽ܹ飬óõķ
˹ͱԤҲ̤ʵ࣬ٲԵĶ
ȴ˹½֮ǰΪδıɾЩᡣ
ﱻѺλ¹ؽ˵ˣôؿһһľԪ
˹Цһ˲̫ˡΪǧǧ˵úܣͲҪǰˡ
ۿѾˡֻûģ·еĻҳ֮ء
壩
˲ԶһֻһֵССԲ£üͷרעʲô
ޱվĵȴ
˲֪ãҡҡԴԲ
ôޱʵ
š
ߣҲܲµ˵ɶҲͷѾʼˡޱüͷЩ˵
̾Щ鷳ˡ
ޱգӿڴͳһСУԲΰťŵŲѶţ
ǻǶ֣
ʱᣬҡҡͷ˻ûҵǡ˲룬ǲᶯֵġοǵüֵܴ󣬽һʱҲö֡
ô죿
ռƻУ˵֮ʯһҪ֡
ڶ㲻ףʯͷʲôá
˵ͳ룬ͳȻ㼶Ľ棬ǿҪһٳֻ飬ΪǸУ׵Ĵˡ
ΪʲôԼ룬ʯͷôֵǵô
̧ͷޱƺڻʲôȻħӢ۴Ĺ·ǳţԺ˹עЩûҲǺ顣ңⱾʵдһûٽдˡ
̫ˣޱʵ
࣬۾ƺࣺҼǵãԭʯͷһֱڰûֳԭ͡һֱǱжϵĵطҲûҵ
˵˹ʣҵ֪ԭ趨ʲôǿʯͷһȤķޣھѹڡ
ô֪ģޱȻЩ֣Ͼ߶ûд
㲻˵˿ǽϣ۾¡

ҹ
һƬïܵĴС
ҹи߶Բ¡
йĹ⡣
¹͸֦ҶľµĲƤϣճһЩİߵ㡣
·͸谭ջ˺ڰ
һ͸ɫĹֿڲƤϡ
ҹµӰڻζţæµš
ԣһ񻣬òŮŹʩ
ʱֺȻһ¡
ëһӺȻ̧ͷýŮ˵רעһ㡣ȥҪǳӡ
Ǹ֪ˡ
ëŮӻع˵ͷĿڹִʼʩ
ȷԷ¼עתͷһæµ
ë΢һһ߲Ź֣һߵͷ档
Ƥиһֱ״ڵϻʲôʱһЩŹֵʯͷ֪ʲôô
ӺȻóһصξӣڵϣʲô
ëһ̽ԴӾ￴Լӡ
оֻпЦǽ˱Ť
ģǸлı̬ɡ²⡣
ëκ
˵˿ռëκĵڶֻꡣ
֮ǰոͨʱǳһ
Щϰˡ
ݲ֪ĲûΪʲô֡
ԭһ֡硣
ǲħָԭʱƨһëβͣϤΪëš
Ҫ塣뵽
ڻǳȥʱ
֮Ҫ֤һ춯ص飬ʮ֪յĽͬʱҲҵìš
Ƭɭ֣ġֻа֮ࡣ
ֻ֣ЩëȻġ
ֹһ
ʵħаܳơ
ǳԪڣúִλʿΪء
õ½ӯ˵ȫ֪֪ͨǰֺ֪
ЩλͨƤӵ»ģһѰ顣
Ҳ֪еܡ
˿ʩԦĹ֣ʵĳָ̽Դë˵Ѫͨ
ʿͨӦûаá
ڲԸɻ˶ǽӣֻڣֳģ
ʹһЩ
ˣһľȽһľɭֵ
ڲŹʩĹУľȽľɭʱʱԼ۾ǼѹĿ⡣
ⲻòЩƣָе֡
Ƭһط
طѲ֪ʩչ˶ٴΣҵѾˡ
ʩȴ˼βӡ
ֻһһظȥ
Ϊ˴üͷԵúܲˡ
˿̣ٴ㾵עһ⾵ܿɢһɫĹ⡣
죡
Ļ䣬ľȽľɭֳֽ״Ƥһ
׳Щ
һ˲䣬ɫĹѾɢȥһƬš
쵽ô£
ΪжСͷˣ޿̡
һϲƢˣεʧǽ˰ա
ľȽľɭ飬β˵
˵ô£
˵ľȽƲص˵ëĻô
仰Ȼ֮صļ䣬ǰԼ̸Ρ
˽ĲɵԵʡ
ǰľȽľɭëΪεһ𴩹ĵ
֮󣬼ֱͬһں
ļȶţյжУΪ˾ȳλˣëͨϴóҪ׼
ڼ˴Խġϸ֮ǰѾȷ
ëԼ׼
ĵûаη壬ÿ춼Ŵݵ̬
˾ġ
ֲڵЩ˻Ų
ȻηеĵĶԣֻһ߷ң˱˵塣
˳ϦദĹУС˶ëĸ顣
ĵļ䷴ľȽľɭƺڰëǳϲ
ԶԣëԽܡ
뵽ƺһͷ¹۶
ѹʵ˵ʵĻŵʱ򣬲ûôľȽľɭ
˭֪أĻɫ΢΢һûһ˭Ҳ˵÷ʲô
ˣľɭ˵׼ôãô׼Ϊһ죬ëƵ
˵ʲô
Ĭã̧ͷ˿ëһνӣ˵ʲôƢëû˵Ҫ˰ɣһﶼȲô
ᵽëľȽȻͣվйƵĽеĽ״ºݺݵˤڵϡ
Ҳˡŭ飬ߺ޵صͺΪ˾ȳǸѾȥ£ڻҪëҲ۽ȥôֵ̫ˣ
˵գת򲻶ë˵仰ֻҪ˵һ䲻Ը⣬ƴҲҪ뿪
˵
˵ֻڵ״úܱŤΣҲʴӡ
֪˵ʲôá˵˻¶˰ѱ
ǡĵļУëһֱҲǳĬԣŴݵġ
ĬƺĹ߳״̬
Ҳ벻ͨľɭҲվλԼŮӵļƣƾʲôôΪ
ɿĵļ
Ǻܿҵˡ
֪ľɭ˵еλһϽǵֽ˹
ĵļУ˾ǽ֮սĲšŲѪͻǶѾǲĴڣΪ֮
֪֮ǰ˵˾ĳλԪ˾Ů޵Żᱻʿ
Ԫԭ볹׽ȥ
ѪʮԪڵļλþ˸ְ취Ҳûܶɰ١ֻ˶ԷͻǣѺڡ
ֵ÷̵ǣλƽ˾Ů´󹦣ԪڴؽͻƿΪʿ
Ϊȫ֪ͨԲǧ˺ɲ飬ɵа
Լİ˶Դ˾һʹ
Щͬ
֪Щ㲻Ʋ´һɽˣæµ⼸꣬Ŀľʲô
ԣͽĲ֮
˾˲õųʱͻƵڽ֮Ϊĸ󻼡
Ȼǰ֪£ΪĳħҵӦúԥȻ˱档
ΪµԵʣֻѡĬ޷ѾѪﻮĴΪԼ֮һ档
ȴǣҪĬƺҪ뵽С
Ϊ˼ƻĹؼһڡ
ĳϣҪΪˡ
׸ѡ

ʲô裿æסڲߵˣɻ£˺Σա
ľɭʧɫôܹѪë
ľȽЦһֱѪҪȻôĶӳҲǺڵģҪȻô侲
ˡ
͵վϵ˷ŭּת˲ί
죬ȴ֪˵ʲô
ϰŵðǴëߡ
ģľɭľȽϲ
߰աֵԺǴԽʱȥЩ˾װˡ
ȻԼյʱֵĽħǱĵ顣
˳Ԫ˾ʿأȴ־ͷİ׻ǧ˱һɰ׹ǵĺƽ١
Ժ󣬡˵´ŻѪı㳹ʧ㣬˹´˵Ԫװ׺ȥǵŬ֮һ棬Ǿͻʹˡ
ĻľȽЩݣһʱ֪˵ʲôáβŵҲֻ̫ѹˣ⼸¡ԽɹëԽӽ͸оΪëĹһ
ľɭȴЦһקסëĸ첲˵һߣ
˵ţҪ뿪
ڴ£ʩĹֺȻ˺⣬ʾֻСʿڳ߸
⣡
Ѳӣ
ߣ
ɫ䡣
ʩľɭȵ
˫֣ʩսʼŤ
죬ֹţҲǿռͨô
еŤ𽥼ӴƺҪһռͨ
һεİâеŤһ󶶶ʧˡ
ô£ľɭŵʵ
Էܹſռ䷨ʿ࣬ɿٷﲼĺۼкѸȥ
ʰ˼һɿеһȥ
ֹҹģżˡ
˲ãǰѲСӵ·
˼򣬲ŷ־Ǳ˰Χסˡ
ԽӣȦԽСѳ׽֮ơ
ǰţֻ̲顣ܲ飬Īҵִ飡
ˣҪˡ
˷ֻ֣Ǽʬ壬½ӯжпܳΪݳȫֵĹؼӡ
ȻҲû̫õİ취
ڴˣ˲ϢֱֻɱһѪ·
ë壬һвϤҲƺûʲô̫õӦ֮С
ô죿ľȽŵʵ
û˻شÿ˵϶ܳء
ǽŵ˼㡣
ʵһ㶼ֻΪ˵ı¶˼ƻļŬ֮һ档
ţͶ׷ѲѾֻʮˣݹⶼҪһĴ
ͱ׷ҲԶˣӵ졣
޿ˡ
׼սɡǲ侲Ĵ㡪ǶǿԱġ
ľȽĻϵ飬ԼҲ˷ܡ·һҲǾҵ¡
ľɭɥŵط
ʱ򣬰еŤٴγˡһĲ̫Ŀռͨ͡
ľɭϲΪĿռֹͨˡ
˽
һ̣һ
ۿɼٶȷɿήɱš
ĿήռͨȴԽԽԽԽԡ
ǿߣɳƵغ
æ߹ȥ
ңֵҡͷᱻϡ
ľɭѴ˿ռͨľȽ͡ëڵԼæŭа취ȹȥ죡
ֻøľȽһռͨ
ͷٿʱѾήССһţһݻƵƤڹͷϡ¼ˡ
ȴżªЦ
ռͨͷѾԿʿԴı飬顢ɫķͨͷ
ţð͵һ紵ɢ˻Ļҽˡ
ռͨҲʧˡ
ľɭſռͨʧĵطЩ𾪵ɫ
ľȽڵϣۿţᡣ
ǽô죿ľɭʵ
ЩƲؿһۡ𾪵Ǿþƽ
ľȽ˵ǻȥɡ
ʱ˲֪˴ֵһ䣬ͷ¹ȴͬһ
¹⴩ľӳĹߡ


342 ɣ꣬յ
һ
ĵһħȻйʱڵʿʮʷˡ
ʮꡣ
ûԪƵĴڣҲǧһ١ǧһСٵϴˢ£˲֪ٲ硣
ʮķ紵ɹܡ
µĺħǽ̵ӡǡ
ǽڵɫͰ߲дʷƾĸ֡
ʴǽҧת֤ݡ
ȴȵڵب㡣
ʱ򣬾뼸ſٴ˽ѾһʱˣҳšܹûбԪš
ʱħΪ˹ѺйʱڻںȻŰĹħһ塣
ֽħħаԶԶͬħһѪԵĸϴѪȱ塢޵Ѫ
ǧ涼޼ɵطŭ˲ɿܵĴڣҲΪԼ֮֡
ǶѪȵʷԶԿǧݻչļϡ
ǧлдйʱڻڵĴܣԹħŰķ龰ԼĲ״¡
ڣħĹħȻмǿػŵġ
ڷ´ܲõĶ󷨵ĶȻ£ҲŲ˼ˡ
ħ֮аҲ½½ƺƵؽ
ÿһĽΣȻƵƾֺصʷܲɷ֡
ʮǰ޵ı
ʮǰɽ
ǰ⺣ħа֮֡
ڼĴССѡ
ЩϵҲ֤˺Ȼʿ߹ķ˪ѩӭսʤǿĵˣȴʼ׳ʷʫ
Ҳˣǧǰ֮С˵ʱʿʼձ˱ʤͶ־
ӭǣǣսʤǣ߸ǡ
ȥʮ꣬Ȼʿһֱ顣

ʿɵɸ߿ԿλһԶϱΪĽΡ
˴ڰ֮䡣ïܵģӲġԴɭ֡
Ϊڴ½Ϸ뺣߲̫Զɭһļ̡
꼾ʪ̺ޱߡ
ʱ̫ɫҲǷǳġ
ҪλĻаڶ棬棬ħ棬ڱ档
־Щ˼ˡ
аѺͽһЩ´ʿ
ȴħаޡħޡ
ǵĴӪڶ
ǽӪ
ءȻҲ˼ֻޡ
ô˵ŰںȻĹħӦþϷˡ
ϧǣǸĿ֤Ѿ޼
һ¶ģħǧɽ壬ɽŨʿС
Բ˸߽״ֱ˴˽ܹ㼯һΪһλһۺϴ
ĺľħϣɽеṩ
ƽתʱĵࡣ
ôʱҪŨˡ
ʼʱٴ˽Ĵһءһһ
Դܹ𣬳Ԫھͳе
Ҳڴ˽Գưˡ
ڳԪڶԣͳϻƺǳԪڴ˽ĵλά˽ƽİ
ºҲ𽥲Ըʿȥء
Ϊֻһ
ͳԪڵʿȥûʲô˼Ҳ
οҪת
־ʡ
֮˽죬ħϳפֻгԪڵλ
һִõ·һõ½ӯ
úִڳԪڶǳ̬ȣȲ룬ҲƫطӥûгͻҲìܡ
ǣһһ٣һһŮΪڸ߲ʵĴڡ
·½ӯ£ÿ˾šеžĲͨ龳Сӳ
ȼϸַϵ
ħ壬ڻɢֲһЩĽססɢɳ̲һİڲš
ԪصĵӾذЩС
кֵ
ڿһƬɭһɽ
ɽжʿĶ޷ȵȡ
´￪ʼ

ʮһƽƽӡ
ӵ񻨵ľбůĻ档
ͨ龳ʿɽϣůһƬ
ǣɽ˯۾
Ӱ뵽
ͺܲ
ܹˡ

һȻ뵽½ӯҵһӿࡣ
͵߳޷ߵ˼¡
˭洫Թܽ˺ú˯ô
˵꣬ȴˣ߳ŵһۣдиӡ
Ը۾һ㣬ЩӢġ
ʲôʱˣɽǰӣһ˵ֵֵأЩ׼ա
½ͨ龳ڡ
½ԼĪǰģΪ½ҵĵϵӵܣΪֺãȴֻһӳЭɽֵأ˵ĺܲˡ
ҲɼĲֹģкֵҲû̫µġ
ֵ񣿡
½ˣ۵ɴһ£̫˰ɣ
ת׹СӣǵȲҪȥ½ĵ
ٺٸЦɽüŪۣģⶼҴеǳģСģҲǺڻҡ
˵һ룬ŵɫˢףæסˣ졭
Ͳñ˵½ȻˣڹţҲʲô⨺ʲô֪
ɽſ죬̾˿Ľ˶ˣҲһͰˣ˵ɾǴ󲻾ˡ
ʲôҲǴӿžȥġ
ɽ½˵꣬Ͱӷһߡ
ʵɽЩֵġ
˵У½ӯ⨺ߵȫ֪Ȼ֪ġ
ĵؽڣԼһĵĽ˻˽Ф
µǣ˵еΪĵӣ˽Ļ񡪡Ū
˷ָĵزȴûмﰵͽĸˡ
ŪļһҲö˶˵ػţ
⾿治мᣬǴ˵еȫ֪ͨǴ
Ϊ½ӯĽ֮һ̲סȥ²⡣
Ͼ½ӯɲľ磬ԼֻǶŻ
뵽ȻʶԼҲڶ½ӯæҡҡͷ˼ϡ
ȥεĵȷһЩռһǰλá
ȻҪȡһ¡
ߵ⣬һķ羰
ԭֻǵ֣ͩƵһƬ
ǰĲƤϽһЩ֪Сƻ飬ۻۻƣϲ
ɽͣЩǰķ羰
½ļ򣬺Цô־⡣

ɽεЦЦ
Сƻһʼɻרŵ
һЩֲ飬ֲЩСƻơ
һͨҰ
һ־ͱȽϾˡԶħ󻨣˵ħġˣԽıħһַǳʺħ
鵽֮Ȼһ
ܿȥɼƻ걾ԡȻ龪һЩƻûаħ
õĶͷ˾Դɭ½һЩķдЩСƻӡ
ķ䵽ϣСƻﳤˡ
տʼɽһĵвˣ֮󣬴Ҷ¡
ԲݵȻСƻҲûٸʵ׵¡
Ϊƻĳ֣Դɭֵķ羰ԽԽáܶ˶롣
ɽãЩܹЩаţģЩŤ
ЩôͻȻ֡
ǰһȺ񡣺֪Ϊʲôԭ򣬱ʱʿˡ
ʱ֮ãٶȹ
񰡡
뵽̧ͷϣһֻӵƯĻɫëվԼ͸Ĺ⡣
Ȼûһ⣬һ֣һҪԼС
߰գһֻʲôģ
½ȴһķȥˡ
һ˲䣬ֻ˻ӳһ˶ɵûӰˡ
ɽҲֻ÷ղͻͷ

ɽ½˲ԶִεĿžӣŶ˹
ɽ˵ͷԼһաƽƽĵӣܻ쵽СӳȻܲˡ
λй󣬱ߡ
ȵȣ
ɽȻЩ֣æǽסûǴǶˣȥħʲô
æͣˣ϶Щɫһ˵ȥˡ
˭
ħ̶ǰ
ʲô
ֵҹʱǼСӷ˼Ӱ˺ܴ󾢶ǰΧס
Ȼأ
ϧǽˡһƺʹ˳Χ֮ķˣӶʣ༸˲֪١
ˣмֻСӣ
ʮֻ
ҲеˣɽЩԾ
Ƕӳ²⣬пĳֿռͨˡ
̶ʲô
ɽ˰죬׻ƻˡ
Ȼֳûе˵ټǻɱɵʿǲһЩϢԡ
ԣ̶ӳһ¶Էͷ
ǵġ
ϱûУɽüͷһ壬Ȼʵ
Ӷס죬˵ˡ
ǵıҲ֤飬϶ûаչ涨ĳ𼶳ʱ
ҲǣʮֻСץˣԷˡ
鱨ȥҪҷϵġ˵ҪӰδۡ
ֻСӺ©ѡ
飬ɽִԺûټġ
Щ飬½ӯ浽֪֪̲סڻɡ
ˣ½ӯ֪֪Ҳܲš
µ飬Ƿǳߵġ
ô飬ôŲЩǹħļϸ
ˣ˵ˡ˵һ룬ͱ½קŸ첲ˣܵÿ
½Ȱʱ򣬼žظҴææһˡ
ɽҪ˵Щʲôȴ½סˣ㰡㣬㵱ԼִأǾӵģ⼸Ҳµģƾɶס
ǼСʲôϵֺαصִõˣʲôôοҵͷ̧ͷġ
˶롪ڲǸСӳϲò£˲ǻôе˵ĺûͷôﰵ϶Ҫ°ӣ㻹ƨ
ɽԭȥϱţ߶һ٣Ҳֻ÷ˡ
ȴ֪һȻӡ
룬żȥıӰ̾˿˵ֹ顣㲻⼸Щô
ô
˵Ҫȥ̶һȥͺˣôһأ
½ͷ⣬ҲЩ֪νˡ
ҪҪٰǽסһʣ
˰ɣ½˿ѾԶļ˵ıӰʵЩ˵ʾ¡غءϾСӳСӳԼȥҲͰˣֻһžӣԵЩɣ
ôӳΪʲôһȥ룿ߣŷôЩӳдŲͺˣ
ôôⰡ½εŲô
ɽȴҪҪȥµĵط˳Щӳô¡
½ǷȰֵزԷȻǡҪ֪鷳ˡ
߰գȥϹ󹦷½ĵ͸Ϊˡ
ǣӲذɽˡ
ģ
е·ϣһ·һķ羰
޾ľɢɢСƻ
ЩСƻԭֻһţû뵽õˡ
ɽֲһ䣬һ·һϸ۲졪ͨͨģ
İ½ҡҡͷЦʵ˵ҾȺ֢֮ġҪȻôôء
ɣɽЦܾڰвʲôҲ֮д·
Ȼˣ½ֵļֲǸ֪ޡ
Ų˽⼲ðգɽ˵ڸԭޣûʲôǿս죬Ǻܸߵġ
ǵҲǣ½룬صʿ˵ÿһʿޣ˵йأںɳĹжʿԸ˼Ӱ졣еĺܣֱ⼲Ӱˡ
˵ţһؿ˿ܣҵϣܷʲôҪȻӹ̫ˡ
ʲô
ǰ½˵ĻչʾǱĵ׵ðպѰ̼ʶ밡ѹĶǺεȿµĴڣҪܳ£Ǿ˲ˡ
ʼָ˵йʱڵĹħ˵ʲôħħħħħ;ˡ
˵еаޡɢ˺þа档
Ϲŵޣ˵Ӥ汻ѹء
ҪЩħӳˣɽĻǵСҲҪ˰ɡ
ǿδأ½ҡҡͷЩɷ඼˰ɣֱĥô꣬벻ʣʲôˡ½ӯ·λ򳡣ټֲܿ󣬾ЩһܳˣҲδӳȥ⵹Щź
ɽÿɷĵ˵ͷЩΪ⡪λô·̫ˣĴһαһ·ýһٶҪȥˡ
һ϶Ҫȫ˼ΰ´ϣı½ӯһˡ
½ӯ½ӯ״ɽܾЩš
ʵһֱܺ棬Ȼ뵽ʲôʵ˵ǰЩ˵Ķѹ¸ʲôͳ£һһܳˡ
Ȼʡ¡£½֪һЩϸģеǱ죬ΪĴ񣬾㱻סˣһʱҲû취׻ġ
Եʣɽüͷʵͽǿİգ
½ͷЦȻиҪԵʣΪʲôҪְӪǰġ룬ЩħֶǼǧ꼸ĹˣͻǶϡеıǰװ˷ѵЩϧô
˵ͣˡ
ʲôˣ㵹ǰѻ˵ꡣ
½Ц㻹֪һȽϺá
壩
ɽ˾ͶڰȥԽͷĿȻɽ塣
мħΡ׳ƣĶ롣
˴ƶ˴ľ޴ָȻĴȰڵϡ
ķ羰ʹ飬Ҳޱȡ
εĵħɽԶĴ
ߵḶ́ħɽҰռݵıԽԽ󡣽Ҫˡ
ǿʿ˷ħɽȥͺȥʥʵȻȥμӵġûֵʿҪġ
һʱ䣬ô˵Ȳ볡Ҳɼ½ӯ
ʵϣڣ֪½ӯߵȫ֪
飬顣̫顣
յҵĽͣ鲻û飬飬ȴԲΪ飬Ȼ
ʮа˾ŵö仰ʮа˾ŵ޷ľ硣
½ӯȻѡؾ˳ϸϵ
ע¶һˣʺϻ켣ʿײĵͽʿȥФˡ
飬ַ·һδĹ¡
Ҫ߾ϵŮӣԼ£ǺεȵĿС
ɽ뵽æҡҡͷ
Щ˵Ȼǲͬġ뵽
̧ͷʱѾĴ
ֺƱ㲻ض˵ˡҲǿ϶ġ
æǰŵλüرֹ۵ΪǰΪˡ
½һȺţһ߳ɽЦ㡣ʹһЩȥǼ˵鷳ʼʱ򣬿ֻˡ
ɽЦǼˣϡŹֵ£ҵЩ˵Ҫˡ˯͵Ǽˣռһλá
½ЦôԹͷˡ
˺òѰһһĿ
ûȻ˵Ŷ
ʮֶ죬ͷһһɫЩįʿһòŮӣҲһƹ
ɽк
˵˵ͷ
ǰˣɽȻϤ
½Ķͷ˾½ҷ֧ӵ½СƻĹ£½ġ
Ҳ룬ʵ
ⲻǷϻôû½ش½˵ܸʲô
ɽε½һۡȻ֪øʲô
½ЩˡԹȥıʱ䶼ͷУ߸Щʲô
½ޱصҼǵýֵգ
ǵģ
ϻȥڡ
ɽеڵ£ǰ˵ô仰⡣
ٿ½ʱ򣬶ԷѾתͷĴ̨̨һż򵥵ķ֮½ӯͻڷ濪ʼ̨Ⱥ⵹е˽µĳ档
ɽ˷ȥ½Ҳ֪ôԷȻǺǰɽȴɫиоһЩŨص˸С
뵽½һЩ顣
½ʵܺãͲ˵žҲһ·˳죬пͻ˾ñǰ;ĺȥ
ϧ첻ԸĳηִʱˣںоͿʼ粽ˡ
ΪϾϣ½Ҳ湻ҵġ˵÷½ٸοͲûˣҪʲôã
ٺΪ˵Եʣ½𽥽صȦӡֻʣԭصĸλҪ
½ľƺҲɽʲô
ɽĹ۲죬꣬½ԼҲƺУ֪һλòĵ£ݵʱɽˮʵĶ硣
˿½ԵŮӣӦþѡеĵ°ɡ
˵½Դ˺ʵһֱõĳλ˾ʿżţֵŪдֵֽصĸλҲҪȥˡһˣûй㣬޷Уͽ׵ӶƲŻԱ
֪Ǽ٣֮һʮֲ־ˡ
ɽĬĬԸԼû½ù
ô½ƺбȥ⣬Ȼתͷʵ
ûС
ɽæҡҡͷһžʿǰʹ͵ĶҲЩΪˡ
˵žĲڵ¥¥аСۿô½ôܵһ͵ͽ׵Ӵһ
뵽תӣ̧ͷϿڴĺԿİ䡣Ӵɡ
СжӣһЩžʿ
ܴ󣬹а˼䣬Ϊ˸˾ṩȻûд֣ɽ֪ÿһһλ
ߵ棬λһλ½ǰǺ½һĲѣͻ˾֮һжһˡ
гһ˸ɽһֱ롣

½½ˣлͽྻһֱתûа˲ζ
ԼĪʱ֮
ɽ½˵ʲô
Ľ̨ϣһµӰȻַ
ް׺죬·һֱֻǰ˿ˡ
Ȼ
һ˲䣬·ͷص
ɽ̧ͷ̨ϵŮӡ
ݾ¡
۾ıʯ˸Ŵϻ۵Ĺâ
ɢŸ߹š浾Ƶʡ
ڴУԵüء
½ӯǹеˡ
Ҳֵغɽο½ӯ
ÿһζ񼤵԰
ҲֻʱɽڿԻ켣ãã˺֮УԼĳû˵ĳУ޼ɵض½ӯݡ
½ӯڽ̨֮ͣһ£ƺһЩӳʱ䡣
ţЦ΢΢ǷǸʿһ㡣
ʿסˣ˲ʱ
ٶ˶øб
½ӯ֮ڷ͵ŵĿ⻷ȫ˵λѣ½ӯ˱õӣֽа֮ز˶֪ˡ
һ䣬ǽ֮ɽ뵽
ңҲˡ
½ӯ˵ţ˶٣ٰԼʿѧҴʲôֻҾһ۵̸̸˴˹еļ⣬д裬棬źòС
⼸˵д轻Ļڳ˵ȻֻǫţȻĽ˽Լļʶ
ȴϵһ˵Ӧ֪½ĳΪΣԽ۵֮Ϊ֮е֪벻̸֪һ̸Լ֪벻֪뷨ԸԼļ⣬ʾ⡣
˵꣬ĿȥȴȸӦ
ûԸ˵һ˵ôһ顣
شģȴһƬž
˭ǰЦأɽ뵽
½ӯƺҲһ㣬ԳһЩɫ̾һ·Щ΢ɲʧ
ģǽڳѡ
ɽȻǿҵĳֳ嶯Ҫվش⡣
ֻʱûø˵ʲô
Ĵʵ´֮ɻǣʡ
ôɣȻδ֪Ͳ֪ĳɷҪࡣ֪޵ͨ龳֪ʵ̫ˡ
ôֻӲ֪ĽǶҲԼļգ
Ȼұֱ䣬½ĳֻԼ׳ˡ½ӯɫ˵
½ǰлҪ
ɽ뿪ڵʱԲԶһöŮ
Ťͷȥƣ˵½ġ¡
վ½ƺҲЩɲ
뽲½ӯЦ
Ϊ֪˸Ϊ˰֪֪֮˽֪֮
ŮգɽԾԵ½͵һ¡
ٿ½ɫ쳣ȴЩǿĸо
仰вԾĵطôɽ뵽̲סַֹˡ
ͷٿ̨ϣŮӵ½ӯ˲ʱ۾Щʧ̬·𱻴ĳǡ
βŶ΢΢Ц⣿
Ůӻص֮֮Ϊ˰ˣ˻һǣ࣬˰֮ݣ֮ܶʱж֮ģ˳֪˰ѣϳȫ˶֪ԸΪ˰֮ȡ壬飬֪˶ȴ֪رһ֪֪֮Ϊ֪˶֪Ϊ֪֮
½ӯĽͣɫָ糣
½֮ʱ֪ʱӺһžӣ
½ɫһףСʵ½
ʿˣϸһɫ·½ֱ½ִвǻصµĲ
½̧ͷ˿˵ĵ¡Էרע˵ʲô
룬̾˿
߰ա˵ţȥ
ߣ
½ǿžȥ
ȴڷɿת
룬½ΪʲôҪԼ¶ˣǱʲô
ˣǲҪȥ롣ʧȥ¶˵ʲôˡ
ʵϣеڴ½ӯĵˡ˭뵽ĵӣ
ֻԳԹɫա
ʱڴϹӴӺ󱳱ס˵˵½ӯĵ
ǰô
ȥ
У̫Σˡ
ˡ㿴ϾҪˣܽĻ²˰գ
ǣ½ӯƤӵ¡
½ӯʿԣĹ֮°գദôöû¡
ðա
½ûܵ鹥ơ
ʵϣԴԼʮƣּԵĹ֪ԼҪˡ
˴㣬İʱŽ˻
һ÷š
洫һӰƵ
ͣһ£˽ȥ
ܿ
мžϸ̵ĴľΡ
ľмһһβ輸輸ϰżֹвˮ硣
⼫ˡ
泯ǽǶһ͸Ļ͸ĻԿ½ӯεĻ档
ԣҲǿġƺ⽫ˡ
ԣվŵһ̬΢ӡ˿רעĻȴԵľֹЩ
½ŵã΢Цת
ᣬĿƽƽȴ
½
½Ǹ߸ϵ˾ʿʵǱ½һ̤žĺ󱲡
֮ǰ֮У½½Щ㡣ȻԷȻǺ󱲣Ҳվڹ˵ĽǶȣѵ뼸Ρ
ļļĵն˭˵أ
֪кηԸ½𿪿ʵ
һҪô½Ц֮ǰ˵ģû˵ʱ򣬱ϸͺá
½΢΢Դȴ²ҡ
½һ̣ߵϣԱӷ֣Ҫ
²ҡ½˵
½ˣƺһ˲仮һĨ֮΢Цʧˡ
½Ƶصһ
㰡̫̫࣬ˡ½˵꣬豭һڣЦʵҲûʲô¡ֻ½ΪһλΪϼѵĵžʿ
½Ѿµ½⡣ʵϣԴ½֮ƺͿȴٰѡһͿԤϵġ
½˵ˣҪµĸλҪȻ㶼޷׬ȡġҲֽ֪㶼Ѿ˲ҵأʵڲõ
ȥ߷ڣʱ֮ǫóֽܹзҲûʲô󣬴ͷճһ㣬Ϊ㲹ϿȱΣ
˵꣬Цп½
ֱ̫ˡ
ûֵصְڱͬһλȲĳЩѲСӵСӳ
յĶ鶼ι˹
½ŭȻ׼仰ǾĿڱһҪֹͣ
˵˼½ĬֿʵǲԸôЩˡ
ң½ЦηԸԵȥѡأ
ʶʱΪܣǴˡ½ЦЦ
˵ţָָǽϵĻˣѾ˵꣬ǾͱȻˣһ½潲ʹζüˡҲһδġ
½ЩΪ˾ǰ׼ҽ޸ˡ
ǿԼƽʵ֪λΪϼѵĵѺʱִҲǰ׼׼ˡ
ôյִЩʱ䣬̫ż
жڽϲˡ
½
ˣ
صʱѾԼļ⣬
˵ɽӳһϽˡ
棬Ϊ֪벻֪в֪ǡǶ֪̽̽ɽЩܵ˵ţϷЩ⡣
ãʱҲɣ½뵽
תͷղŶ˵Щʲô
Ƥգգ۾˵Ļ¡
λشģ
˵ϳҽĺеҪҶѧϰ
εЦЦ
֮ΪΪΪ֮Ӳ֪ͬ벻֪ϵһһ½ӯʹ
£½ӯҲûз⣬ɼȫ֪϶ʲô⡣
ɽһ˷ܵ˵Լ֪֪Ĺ۵㡣
Ȼһ󵨵ͷ½ӯ᲻ΪԼĴ⣬ʣܷҵҪĴء
ʱʮ̸ԼĹ۵㣬½ӯһ˵ŲſʼʽĴ
λʮλСϸϸ̸Լ֪벻֪Ĺ۵㡣֮ʡѣ½ĳǳΪѰ޵ҪˣҸ㼺˴ѧϰȡ̣ͨޣͬκ󣬰ˣΨҶ𣬶ǿЦΪʶҽ̸֪벻֪ͬǫйء
ؾˡ
½ʱҪĶʵ֮޸ϵ컨׹ҲֻǾˮ£ᣬû˼ȥ
ȫǽϼģʿ顭
ţ
뿪ʱ½ӯ׽ʲô½㶼ǵˡ
ԴɭĳˣԹ㵨Ҳ̫ˡ֪֮ǰʲôʲôˣʲôӲ֪벻֪濿ǽʲôǼŬȫ군㣬Ҫѹģ
ˣ벻⣬ҷ֮ǰȻʹ˹̴ˣ˵û⡣
˵ţЦؿô֪ҡԼҲҪ군㲻ô
군ˡ½仰˵꣬볤õĳĬ
þò˵ҾǿѪضԴ˹ˣֱǹ˵ӵĵ䷶ҪǸѧҾ͸ͬھ
˵꣬׶״
Ǹôѧ
ʲôѵģŮ˻Ҫİٱءһλͱĺӣƭٲô
仹ûô
мλʬ޴ˡ
أ
˭֪˵ңأ׽˽幫дѵʹ͡
Ҫܰ˵˶ء
ˣɫеЩ㽣̾ˣõĽ
Ϲ˵ʲô½˵Ļʵڲæ⣬ղ½ˡ
ʲôɫ̽
ܸʲôͿҲ˳ˡ
½˵ţڵ㷢˵˳
½˸Ѫͷ
ĩˣƺ£һɫŵ½𣺡һҲûת֮ǽҪжˣ
ǵģ½˵ͷ㾡콫¸£׼ɡ
գһ£ƺЩɫ
ôˣ½ʵ
ûɶǾ̫ͻȻˡ
˵ţȻԶִõѲӣͷǸͨ龳ʿ
½һ㣬Īؽһ¡
ִӼ˲tһۡ
ŷЯһװһŮӡ
Ŀһ⣬ŷ־й֮Եˡ
ִͷĽ˹ʵǼŻŵҪȥ
ͷ˻꣬ϵ½ҵصǼ˷а
˷½´һеŮӣôŮӡ
˱ģץʱĿɻˡ
˭˺
ˣȻڵӣҲǷɽľͬ


343 ɽ
һ
ִʿڣȻ˼׷
η
ֻǺú޼ֵ
׼ȷ˵Լװȴûܰľȳʦ
ڿľ壬ȴս֮ʱ϶ԷԼеΨһӢۡ
ľֽͽ˺򣬴ӴܣȻҲּһգ緢ӳⷽٵվȻʿ綥帩Ӳ
ģҲڿľӢ£һһš
ֱֳ⣬ľɣ緢ᣬԼʱڳΪ²
ӴԹ޻ڵظſľ壬ĬĬصȴһ죬ľϴԩѩޣڸ߾֮ʥ£̤ɫƲʣӭȢԼ
ѾΪʱĿľ׼һݺΪԼ׼˹صļױÿľ循ϲ
ҲΪԿľޱΣδ㽣Żð̽Ϣ
һȥ޻ص;
֮⣬Ѳúһ֣ȴľʦѺλúͨƻľͿó滻֮⡣
Ȼһгɹǰǣû˿ƵİϷ


½һŮӡ
ѪˣǱ޺ۣһϢ̡ܹ
Ѫ׵۾΢΢һ죬ҵ˳
½ں
Ů˸ſľڽ˵İӪ˺ü֪꣬顣
½ӯУһжˡ
뵽
㵱ö⣬һʶǱȻʶУ̾
Ȼ΢΢۾һۣƺ˽ҪʲôĿһ˿ֺ̿Ͱ󣬷ʲô
½𿴰գ˵ͷȻ״ʣġ
֮Ǳڸķֲ̽Ϣǡñһλͨǰ¼ͨԱϵϢʱ
̽Ϣ
Ͳˡ
ľأ
δ׽ù鰸
½ˣüͷһ壬Ȼ㻹ûϹβ
½ӯڣӦطЩ˰ɣ˵ţ˶٣ʵҪλǰ̫죬Ѿݾˡ
ǵҲǡ
½΢΢һЦô˵ľǱڶ׷ҪǼȻȻ˳ҲҪľˡǰף´󹦰ɡ
ִüлȻȥˡ
ԼĪ˼أȻȻغһ
˴һƣֻɫ΢΢һף˿һϵѪɫɢȥ·Ҫѻ˵һȥȻ۾ֻĿ¶ã֮ɫ
ôˣʵ
ԵıϢһ
ƺûʲô⡣
ˣŮӽթĺܣ˵Ҫƭˡ
˵ţ㲻ᣬԹĿȥˡ

ִӼ˷ֱ֮½ͬȥ
أͣ½Ų
룬ҪȻʩİ֣ȴȻȻԼͷĪһĻʩĿھ
ãʩϣкǰС
ղôˣʵ
½ͷ˶ȥķȥû£һ鷳
˵ţŷ´һ˵
㽫ǹɱˣһ
ԭģ½صϧһʱֻĨ⼸ļ䣬һҪѻʲôģ޴֡½ӯȫ֪⣬Ҳûٽ˲Դ
̾һҲǸĹ
ֽ񻹹˵Ͽô
½ԳЦЦ˵£ռƻýӦýˡϣѾ˽͵ֽҷϢ
˿˵飬ƻУΪؼһ
áëͨʱͨͬʱּóαװͨ
ռȶţëʩչֲʱ侲ֹͨ½дһСڣ˾Ӫȳë֮Уʩչαװͨ˾ѹڶ㡣
⵱еĹʵʮָӣƻ໥ϣϸ֦ĩڣۣв̽䡣
ԣ˲üļƻĹؽڱˡ
½Ļ΢΢һ£¶һЩȻѹ飬ƻɹþҪԶˡ
ô᲻ë½ʵ
üô˵ţë¿꣬ΪСʱ
֣Ǻġ
Ϊʲô
мԸⱳԼ壿½ķȥЩͳ˵Ϊ˰顣
Բ𣬡ƺ˻п˳ֳַһͷĴָʳָشţ֪Ȼʼ޷ͣˡֻëһߣϾûˡ
Ȼ̧ͷ½۾ЦԣǴӳȥԺҪúôҡΪҾֻʣһ
ǿĵ飬½ȴ֪ΪЩܡ
ĬĬط
˼أԶԶƼһƬߴԲʯ㳡
ڹ㳡ΧһȦ£֪ٸʲô
ʲôطʵ
̳
Ҫ̳ôֵ̳ա
һģ˵½ͷȻЩţѺͳͷطֵط˴һЩģҪܳͷ
Ȼ뵽ʲôŻô˵ҲӦܷˣ
½Ц񼫣Ӧñаó
ˣ΢΢һСصҾȥ㡣
ң
һ𲻵ó
ģ
С˵ţѾе̳֮ڣ߽Ⱥһ֪鲻֪αа½쵹鷢ˡ
ʮͼӷϢСӳ£һϼ𷣡
ʮ˱̾ϣƵƤţƤѪļּصֳҲ̶á
ҵΪڼ磬Ρɽϵ°ΣϵڲϵְأϷϷ򲻽˶ϣζԵΣζԵա
½Խ˵ԽԽԽݣҪ˻ļơ
½ԭȶ½𵹺ǿء
½Ϊ˶˴ǰ̣ߴȻʡ
ֻ½ԼԱͷʱݷá
˿̣иӷ飬ٿ
Ҵһס
áëѵЩؿˡ
׼ˣ½ë
ʮëģԼĿ¾ѣ顣
ҶЩˣë˵ͷȻ½𣬡ҸǣΪͽ˿̵顣
仰Ҫ˽һǴŨصĳζ
ë˵档
½Цһ֪ôش
˵Ϊ㣬̫̫΢
οεѡ񣬺γû򲻵־½йߵء
ҲΪԵʣŻδԶȻ磬ǡڵ㽰ɡ
ΣæëȥһԵӡ
½Ťͷ˴⡣
в֪ʱƮ˴Ƭơ
䡣
Դɭֵ꼾ֳģ
ƽȻЩܰɭɭֺɣķΧܲơ
ҹҪıҲȻ෴
壩
ԼĪʱҹĻʼ١
ƻ
ëƽشһԵ˳߰ա
أ
ŲĿҴݸĳաëһ˵ţһһͷ
ȥ
ˡӦòǡ
Ҿ˵һ仰½˵ţߵķ䣬ƿš
ŷѾڴϣߡ
Щ֣˹ȥ̽Դ
۾ƤЩ죬ЩۣȻѹˡ
½֣ȴʼûӦ
Ż˻ļҲûеõӦ
ʲôüͷһ壬Щŭػͷë
ţһͨİëЩƤЦЦҪڡֻ˯һ
½һֺȻ뵽ʲôʵظˡΪ˾ȱԼĺڰ顣
ëЦݣд𰸡
֣ص֪԰Ҫ̮١彫ҪܹΪ˵湱΢֮ʱνҲһֹˡ
ëĿ΢΢һת⣬ߵһ˲䣬
һҪչ˺ҽ㡣һ仰

ԼĪʱʱеƽɢȥ
죬価ء
Դɭ˪
ħɽ綥
ľˡ
ѳ˯ʱ̣ʿȴ֪ƣѲߡֵء
ʮ꣬һ
Բʼղģǵ¡
ȴ֪˼ǧ±ǨиڲԺš
ߣ̳صٹ⣬̳ʹ

ɽ½ԼСӵһˣ͵
Ѻȫǽˣǽ˵Ļǡ
ĵײһ̾Ĵһʮť
ѡͬİťͨͬ㡣
¶ϣѹĽݻԽԽߣѺҲӸ¡
ɽСӸ𶥲ֵ
СӲܵĹΡ
İťһƬâʧ
ãһƬâгĴ
ǰһʱСӶӳһλպصͨ龵ʿɽѾִ߹нӡ
˸ԴԼСӵĸӳ󷨣תҪעϸϸһ顣
ĹʵһͬԲ
мԲξѹ˾
һɻǽں͵ϣǬλ󷨴ʦ˾ȼĴڲеĴ
ͬԲķһ˸󷨵ʵĴš
͸ϵСڿԿΡ
ͬʱҲͨϵİťݶ󷨡
ԲǽһԲεĴԴɭֵ
ԲԲ֮гһ״ȣֵصСӾڻ״ڻ
ɽ½ߵţ͸С濴
˿̷·𶳽ıѣ͸ĺڵ桢ǽϻ˺һ㡣
˾ڱѩص롪׵ļ˻󷨣ÿһʱ䣬һͻѸٷתĥ־
ı׼У˹ҲƵʮӢǷ
ǱͦΡɽ塣
˿̣½˺һ˪׵Ŀס
ͷɫ׶ǣûж˪һƬзۡ
Ȼµ֮УƽͣԼҶ
̶ıϵʵ֫߹ǡ붴
ɢŵĺâѪ󷨣ɿش˾ڳȡѪ
ɽ֪Եĳȡ˾յѾʼֱ죬Ȼֻ˾ָѪٶȳƽ
Ǻεǿ壬ֱš
·оĿ⣬˾͵̧ͷŵСڿĿһֱ
¶˳Ц
ЦݺĿɽػһ¡ȻԷѱתĿܣ޷оϽǵİ㲨Ϊ߾ǿߵȴδ֡
ɽǿŲʼ֮ڵæϵСڹ
һᡣһֵСӺضӳɽģļЩͬѾʮˣֱڣÿμһּ尾
ɽЦһ󷨳ΪƺĥͻǷûʲôЧҲ֪ǬĴʦǺʱƳõ
ʱºѣϾ˽Ѿֵϧ϶ѾԹ
Ҳ֪ûĴͷ
֪УѪݲлܱģֻһ
Ѫȷʵ¡
½˵ĶԻҲȤչ˵ʿеĹۣÿһ϶Ѫ֪ĽϵѪںȻʿѰ˶Ӧޡ
˵ţѹһֳ˵˵Ӧòһɺϰգ
٣û˵һʿǲš
ûҵζûС
ɺϣʲô
½ٺЦ˵Ǻͽ˻ѪԵϵء룬ʿĴǿƵƲɡ
ЩʲôãضӳƲƲ죬ǺͽѾǲĳˡ
һ뵽пܺͽˡҾͻɽɫÿԼҲ档
˵ţʣҼˣǻߣ
ʱ򣬵üصһ̡ضӳص
ɽ˵һãأȵת
϶½խÿһȵ㶼һխһЩ
˶㣬ȵʵֻأ˵˻Щơ
ȵǽں͵ϵשʯͬһֲʣķңĥ˿УɢŹϳ¾ɵϢϴƵġ
ɽÿשʯϣŴãã޾Դɭ֣ʱⳤϵй١
ʱͣ˿Ĵڡ
ֵضԱɫÿ˴ڵλá
ɽԷ΢΢׺ߵ˴ߡ
µĹϣţǧٷж
Ŀ΢һǰľɫ
ʲô
ȻʵĪشһЩ
ԵֵضԱæ˹˳ĿơԴɭϷħһһЩɫĹ㣬һƬ֮УζдõںԾ
֪ǸղŻûп
ɽüͷһ壬ûз֣ζЩɫղûдڡ
˼ЩڴƬ֮ԵúΣֵصĶԱڲпûע⵽
ӫ֮ްգ½Ҳɵ˹Ϸν˵ǰġ
ӫϵĹȻҪЩһ᲻ͣ
ضӳɽкȻ˼ľ裬˼һ߽еһ¡
ȻضӳǼĿҹӥһ֡ҹĿǧͨ
ߣ
ضӳܿ˹
ԣ½һҲ
ࡣ
Ϻáɽæת½𣺡ʱġ
յ½Լ࣬ƺûкֱʵʲô
ɽָָ⣬ķ
ʲôʱֵģ
ҲǸոżȻ֡
ܺã½˵ͷתͷʺضӳ㿴ʲô
ضӳ˿վڽߵλãɴ۾׹ķȥ
˫ĿһĹߣֱԶȥ
һֻ̯ڵһ׶εĹȦ
Ȧس˰׵㸽ΡԲһ֣ӵͨʿ෨
ɽͷȥԲιȦڣҹµɭ֡
¹͸֦Ҷڵϣ泤ǧСƻ׹ǴЩСƻĻɢġ
ʲôʱ򳤳ôĻģ½ֵʵ
ǰ׹ɣɽ˵Щǰûгֹ󡭡
ȻԼȥ֤ϣòЩħ󻨰գ
ʾڳ˶뵽⡪ͺˡ
ħħ˵Уֻаħڱٿء
侲һ£½֪ħɢǺɫħǰ׹⡭
δ䣬ԲιȦչֵĻڣһСƻĸȻð˼˿ĺ
ţΧʮ仨ͬļ
˿ԽԽ࣬Ⱦһӿٶ࣬ǧ࣬ǰİ׹Ҳ˿ɡ
½üͷһ壬ܿжϣ˼аħɽؽ
ڣ
½˿ˣ΢ԥ֪Լ˿һССҪС֮ر
ö⣬ҽ±˷ͷжؽȥɼƻ걾ͻؼ顣ɽֵͨ£߾伶˵ȡ
šض˲ͷж
ؽֵصİΣԼСͨ͹ֱһ⡣
ɽѰĴѶ̨ͨһ̨ķͨ
½ܿӴѰһѶᰴĻԸɭħ࣬аħ
㽫˷ֵϸϸ˳
½𣿡Ѷͷ½Щôֵأ
վһڣ½ϸԲķЦһ𡣡
֪ˣһᾡ֤£Ѷִ½ЦȻжΣһײһӵ̬ȵұģ
Ѷʹ˴ס
վڸֵضԱƺ½˵Щɻ½˹
غøλ
½ޱ˵
˵ţߵڱߣ⿴
ɽ֮ͨҲ˹
Ӧ涨ĶˣȴϷָա
½𾲾ؿŴ˵
ɽע⵽Ϻεĳ飬Աܵؾһ¡
½ԴȴڷԤݴҪеļƻ³ְ
ֻһҹ
ˣ
⡣
в֪ʱƮƬƣ
¹ⲻգڰ˼䡣
ʱԴɭֵעĿ
ħİ׹ܿɢĺħ˷ɿɢȥаɢͷΪѸͣ·һͷŻƻĹ켣аֱײȥ
½Ȼ֪ôһ¡
СƻǶĳλħ޾ħ󻨱֡
Ѱ״̬£Ļƻް
ĳ󷨺Ĵ̼£ҹԼٶħת䡣
ħƵľħ󷨣ƽħаشʮЧڹħħʿҲкǿսЧ
µĲ֣һ󲿷ʱúЩħԼľħ󷨡
½ҲһЩãȻиҪ񡪡ڲ֮½ӯ֮ʱͬëϣ˹û
ֲʱ֣ķӦƱ㱻Ѹټ
ֳȵԴɭϿտʼص
ִúȫʿһս״̬Աλ󷨿һսָϵͳʼתԴɭֺ๦ܳɢʿѸͽķ£ֹͣһݼ٣ֹͣһָڣֹͣһս
½óִõء·
˵޽ѾʼأأҪôͻƿҪôչص
µΣ·׻վˡ
Ҳζ£һĵ᧿Σʱ̣ڶλͬʱ֣ǳԪڽӹδֹ
֪ô£½ȻЩ˷ܻŵط
ͷܣڶֵʿ׷״յ˸Ĵڱߣڴ̽Դ澪˵龰е
ʲôָаɿȥİʵ
ղŲںضӳԲпôЩСƻ⡭
Щ˿أ
쿴ˣ
ⲻֶԱǻɧ̫ûгսĲˡ
ɽ֪ĸֲ㣬ֻڣҲǲΡ
üͷ½ûֹ˼ֻԼߵȵŭλعԭλʱ׼ս
ԱȻ뿴Ҳɢȥ
½˿ԵӣȻëٰġҲվڴߣעΡ
ϾҪ˹ˣһ㲻ô½
ţ
һս״̬֮󣬳ǧʼ
ħɽΪģΪ뾶ԲԵ˾޴İκɫ֣С
ԵҲһԵ״󣬽ֵʵʵ
濴㿴յĹʡ
ѾɵϤ쳹סˡ
ѪȵĺɫͿҹĺĻϡ
Ѫȹ棬ħɽﴩ·ԭȵĿ̬ǿˡ
ֻʶĹһƬѪƮš
ۣ֮֮ӥ׷״ӸĹĻм
ģɽʱŵĳǧֻ
ֵصλ˾ִõ١ϲԼõ½й⡢½ΰܿλƿظʱ
λԭ״ִ̬õ϶죬ϳ壬õ½֣ҲܿӸԶڳ
ǻĵִưڰհ裬Զڿλã߸ϸԴɭ֡
ɽȻЩ档
Ȼ½ݣΪʲô½Ҫڵһʱ佫»㱨ǽֵ½йأ
һĥţһ߿⡣
˾ʿѹ·Դɭ־ȥƬľ˳㵹̶֦ڿлص
ʮֻСӴӸɶݶǱƻͺܼ֮̽ɼ
ɽƺ濴ǰЩְߵӰ
ֻԭݵСΧ
ǧ˫۾
ЩСӽ֮󣬺ܿĳ
ԼĪϢȥħִ϶ɼСӻػ
Ӧ
λ϶ЩصɫҪȥ鿴
ء
ĳӺ
ţʮɢźʿӺɭɭطɶݶ˫Ѿɺɫ
Զֻʮ˫ɺĹڰƮţҹķس
ħˣɽһ
Ȼ뵽ؽСӣǷҲ֮У
̲ס½Զһۡ
統ʱȥвɵһ£ĺ⡣
ţ϶ȵеͽ׵ѸٳԴɭ֣صڣ
ȻЩˡ
ɫɭзӿ𣬼پľϷĸֻСӡ
ֻܿСӱ֮Уĳٴ
϶Σæ֣һ˲ɫ֮С
һ˲ҫ˺еΡλͽ׵ƴܿûڵĶ
ħ֮϶쾪
Դɭ༸λҲЩԾ
Ϊ϶еĻħ֮һֿԽʿԼٶתΪħʿĽʣݴԴйʱڣĳֹħƣֻֽڶħһҴڡ
ħô
ܿ뵽˶ħޡЩħǺȻһֱûڳ鷳
λ˾裬׷׶ڸڣʹɫɭϡֽҴĵӱ֮С
ʱҴֻʣһ벻
λ˾յţػڵĵͽ׵Ӿ񱻵ƻķɳ棬ŵŵطɶݣɫɭˮһӿ
˫ɺɫ۾ʬһƮںУ˵ļС
˾ʿܵƺѾ˴ıԵ
λԼɺҹǣӷĺɫֱײȥ
ҹյľڷĳ¿ʼŤ任Ų
޴ܽغľݻ٣ҹջơ
ɽվڴڲtֻܿܣȴγеġ
Ļ󷨸˷΢ĩĸйҲԲ
ο˷룬λҲó˰գ
ɽš
ڴʱؿںȻһǿҵļ¡
֪޸ԭԼΣջ鷳߱Ļ½Ҫ
æ̧ͷȥ˶ظλֻ½վűߣͨϵСȥ
ɽܵؾҴ˹ȥ
ڸ
涯ô󣬡½תͷЩȻĹЦݣָָ棬ҵʲô鷳
½оһҲվſȥ˹һǰ档
ʱѾתΪ˻
˹ѻΪȹ̵Ļҧס塣
һĸļϲγյ⣬ڲͣػָԭģ
-ָָ-ٻٻָ-ٻ𣬲ֻء
˹һֱڳܲп֮ʹȴδ¡
ɽվſڣԾҹһҪغŹκ
ʮ
ɽſڵʱ½װһۡȻɽһʮ־ޡ
ӦúؽġЩˡ
ڴʱ͵ػζһ¡
ҲŴҡڡ
ˣ
ͷһæ𶯴ķȥħ漸㣬֪ʲôʱʼһưĺ
ţ๾ͳĹӺˮһð
һž޴ĳûüëһֻ촽۾쵹ıӣֻ죬Ӻлֳ
ԣ
˲䣬һ
ǹħ
Լĵ伮ʱϣܿ˳ǣǿ־ħ
ڵ伮֮У־ħƺǳʼħͷһ֣ɲ⡣
ŵɫæŤͷȥ½һֱĲɵĸӳдʵ
ŵѣô£
ս˵ļƻ˿̴ͷųӦа϶ú͵Ĳɢˡ
˰ŵ߼仺Сĵֽšȴħʢҹ򿪵͵ĲĽ󷨣ͷѺ֮õħޡ
úɢ˳֮ʱλؾͻս
˹˻֮ززһ
ڣƻոտʼͳ˲ӡ
½ĻҲҴ˹ŴĿֲΣҲȻ
Σ½ͶһãȻĿ⣬ͬص֪´Ҳûи
๾࣬ཹ࣬˼ཡ
ڶ۴ɵʱ̣洫
ǿ־ħ
˵Źϵԣͳѹֵ޴ĺХ˷ӿȥʹࡢĻ̣µԸӡ
ֹӺɫȻûӡ
޴ªסСգԴɭСЦ
½󷨱У޷ܵѹ
־ȴŨص㣬ɭֱӽŵðԿƵط
ȥ½ɫףЩڴվţɽſڿ֧ţ˶Ѿ򣬻ڵɪɪš
½ͷϣשҲ·ηطˡ
ʮһ
ǹħô
ɽȻԶҲӴڷ϶п˾޴ĳ
޿ɿƵسη壬صζȹֲĽ
ȻĵЩˡ
ΪֲѾħĶ򣬴˻˵Ц

ǷĴȥһһŮģӰаϿա
ų
ͷ̾ɭɭľӤ
ÿһӤ϶ǲͬ飬򱯣ϲŭգ񲡣ɫͬţȴһܲѡ
Ůһ£ɣ˿ḡĿƮƮصԴɭֵ֣
ɽֻǱĿӴòһ£ʱûѪ°ıʶֱֱֱָͦ⣬ӶŮ±Ļ档
ͬһʱħͷĿ־ȴδʧ
¶ŷΨһӲ־Ϯֻ顣
Ȼ·ÿ˶𣺡һ갡ĿҪˡ


344 һСľͰ
һ
Դɭֵҹǰδеѹ֡
½˾ʿѹ½Ŀ½СԴɭϷɵİУԦʹԼҵıԿ·ԶԶӿĺɫ
ЩԭֻǻƻһƬһƬɢţֽȴɺɫĺѪȵ·
ǰɵʿ˿̾Ͳڳ˵ĺɫľګη½
ǵ۾ѱɺɫҲðźħס
ںͱ£Щʿսͻָǡ
½Ĺ󲿷ܱжȥನЩħʿƺҲ޷̫˺
ֻʵؿˣѪҺĽںӵУػָš
½˾ʱȻãʶܹ㲩ƶϳĸŲѡ
ħȻ£½ĵȴͷϡħбӳλħ֡ﵴš
ǰնûѹѹڳġ
־ħ
á
Ӥɢˡ
ֻҪλħͷ־½䡣
˾ʿһȼĴܣĳһִ
λȻҲ⡣
ȻħͷδÿһóĴѾӰڵ㷨ת
־ħʵȻΪ
־ռһռ
ԣأɭ֣ЩûĴҲʶزšֻ棬ƺԷֻ֣Ҫվڴϣ־ͻ޴
½˿̾ͱ־ܰ
ǿУڵ״̬һʵҲ޷ӡ
ɢ˵ΪħӦĩڸͣյĴƺҲħķû
Ϊȿ־ħһ
ŵЦȻд򣬵ЩеͽʿӰܴ󣬶½˾ʿԣֻ΢΢һӲı⡪ȻķҲܿͻĺ
Щħͷˣ½ô֣½ֵգ뵽

½˽õĹ¡
汾ܶ࣬һΪš
˵õԭӲޱǰʵдƻޱӡħű˳á
ǺȻŸ֮һڵӣ¼еˡ
ʱĽ׷ʿƹ֮ꡣ
ɺӲޱڿžʱƫƫһˣϧţί¼ޡ
һʱڡ
֪ǧ꣬ʿɷŮΪ檶ǣʿŮӼ޸ȴΪϡ
˵ߣȴҲǰ޹ˡ
ο绪òڣһմ˱ˡ
鵱գڱвʦֵרֳȴʩƣһܣɾ˻ϵķޡ
Ϊ˸޵ˣɾһԲԵ
ϵãʱԾãɷ˱Ůӡ
ֻǾǸʿǿһֱδ˵
һգ˶ҩֱΪʬҰ
ֻƾ󣬱һֻͺӥʬʳץӣȥĶѪŽһ
ӣ鼱ת䡣
ֻӽǸı֮ˣͳͳɱ
ǣܿ㽫ɷһͬŮһץٰĥ֮󣬲һƶǣڳ࣬Ѭʳ
֪̤֮֮ȻڵҲɺתΪףӴĴεרѰ¼ĸӣһѰҪ֮һĥ
Ȼ˽ͨ¼ȥǧ֮ã֮ʱ֮
Ѻ֮󣬳Ԫڱ֪Ϊ

½ɿõĹ
˽⣬õƢԣƺԼ֮òΪӢӸȤ
ǰȫġ
ħ̶ʦΰ䣬ʵҪСһˡ
ħͷƢԣðͷעǾԲġ
ҲΪԵʣ˿̲ûѡ֮ززҧССֵħ
ǼֻõѲСӣǰɳ̽Դɭ쳣״˿Ǳӻ½֮¡
½ԣֱЦˡ
Ϻ֪ߵʵ˽Ψ֮
ΪʲôֽѲᣬֻ򲻿ס
֮ԣϣϣϡҲˣ־ħĿ־巨ϳ˱Ч
ûа㱣˵˼
ֻҪһ˿Ļᣬͻԥ֮󼪡
ʲôְʹΪЩ½ɵӲŻɵ顣
ŷǡ˲Ϊ𣬴˾ɵ¡
֮;ֺȻɻ󡪡½ӯ޵ȫ֪ô©
ˣԴˣˣ
˵½ӯħͷʼٸߣ
Щ½ӯľٶȻúߺпܡ

־ħħӳʱ򣬳΢ЩͣĿɢš
ܿ죬˫Ŀͳɫ
ﹾ˼
̧ͷ˿ػĹ֡
˿аԵúɢˡ
ִĿԴɭϷڶԿħļλ˾ʿ
壿ɬɳƵ˵塣
˵ţȻ۾
һ˲䣬вӣһһģ·ΪֲĳϮ
СϷ
ֻЦЦ۾ͨͨʧˡ
ʿûùˡ
۾˵Ŀ⣬ÿеĿ־Ŵ󵽼¡
½˿̾ÿ־ħ۾ѾԼ
ԭʼĿ־塣
ûԵɣֻɪɪޱѹ֡
оʮԣѡȥҲ۾Ŀ־塣
ֻڿ־ѹ£޻һá
ʱɭеĺһӵϣڰշɶݵʿ˹ȥ
½ܿ˷ӦѹСķΧԼʵعס
Ȼؿĵͽʿɣҽħ״̬
ʱƽעλ
ִõ̳õźҲ˷ֻ֣ǵĻַΧԴһЩ˵һЩͽʿСԶıһʱԹ˼
Ψ̶ʹȫеͽʿ뷨ֵıΧС
һĵһͽɫףǳ
ǡ˶ڿ־۾עսս粽ƣ̶ѡЩͽʿںɫĳ£ԼٶȼģֱĴ
ûзı˾ʿҲҪħʴʧȥǣħ
˿̶̣ɫӲ԰ף᧿ΣƺķǰС
ɵӡ½Σ̲ס뵽
ʱҲû׳־顢ŵȳ
ԿֻһΣϵֻһء
ûкñ飬ٲȥ
ģ
ڿ־ħԣɱµʿֻͿ
ƺҪĥˣٳٲϳ֡
ֻʿǱ־Ƶó̬
ιһȴȥˣſ־ħ˵ҪЩСһ˷ʱ䡣
ָָͷĹ֣ǺһѣӴƣȻ·죬һߣô
˵Ļ½׹
ػĹ׶󷨡
úɢԭʵƽ󷨾ӦЩֽабѹô꣬ʵ͸ˡ
ڿ־ħͬá
һ״ػλȫʢ״̬򣬶ħͷӦúȡʤĻգ
Ϊʲôλ浽ڻûг֣ػĴҲûзһι
õĻ־ħѿ˳ª죬Ц
ҵңԶʥ硣
ҵĿ־С
ִǧĿ־塣
ҲݱĪġ
߹࣬
ңΪʲôҪС
ԳԺ󣬾һֱδ˵ɢˣ̲סٺЦǸںȻֻĵͽħǴһֺţƤ
ǰ˵û˼洺ɫЦڿɲǿЦʱԪЩϼһﾪˣǾ߲
ڴ˽η塣־ħЦȰŲš
˵ţȻͷ̶ķȥƺڿ־巨£ȻηʿȤ
˵ǹͷɡ½Σʱ뵽
Ȼ־ħ΢΢죬̶һƹ⡣
ޣ
ۿƹҪ̶еʱ򣬰кȻһʵŮ
Ůͬʱƹʧ
ǡ½ӯ½ܿһϲ
һɢһ£
ͬĶ˵գԴɭϷħʱͬ˳ľ֮С
۾ʧӰ٣ŻɪɪĿ־еȻ޴棬δħĵӶ׷򴰿ڣ鿴Ρ
ﺰšʥޱߣţаħ˱ܣ־ܡ
Ⱥ鼤İٱƺҲͨźķʽͷŷŵĿ־С
½æ̧ͷϿλء½ӯ·֪ʱͷ֮ϡ
·һ׷ԲԡƵģ
ʿòʵҲͬһԪ仯˥ϡ
磬žʿԼĪܻ겻ȡ
ٴʮʱ򣬾൱Ļ֮꣬Ƶļ֡
·˿̵ģнľҲңԶˡ
½ȻһΪʮǰ·һ棬Ǹʱ½ͷ׷ûаơ
ңȼʿϲûԪô
ȻûԪƣλ˥ϵļ
ٿķȣҲûеķɡУһ٣ˡ
·࣬½ӯڵգһϮƮ߷٣òУȫֻһĿ
ų־̶ģȻ½ӯ
֮󣬳̶΢΢˵ͷǸͿ϶༸λȴһδȥ
ȻԼ˷ŵıֲ⡣
½ҹ˲οԼֻ֪ȺĻܿͻᵽ
ֻҪһ֣ʩչһ涷Լ֮ǰȥ
̵Ѻþò
Ӵλ½ӯðɡ
ü½̶˳ܿкڼ̵ʱж϶˭ΪЦ½ӯã˿ڳһλڣ˶ڣ־ħǰΪɲ⡣һǵʤʲɡƴһܾˣǴ˹һһ̵Ѵ󷨣ҵȥƽ磿
½ӯĿвɲɫȴЦò
˵գһӳ䣬˲ʱ侹յĶ
ضȻɫ䣬Ǭٿصת˲ʱ졣
½֪ʧ½ӯ˲Ԧһ᲻ɴݵķ֣һ͵ȥ
ޡϡһֻ֮Ҫܴ֮ϣ֮ʹ˲Ϣ׾١
˿ֻ̣аɡ
ʮɡ
ʮɣ
ˣһϲʶһ»âһԳһС֡϶ǧͨɹ߶ס
Сֳֵһ̣ٿû档
̸ľ޴ԽԽʵ޷谭ӰΡ
壩
ٴʱĿɿڴ
ǰһޱ޼ʣãã󷨿ռ䡣
ռﶼǴһվſ־ħúɢˡ
һ½ӯ·
ȼĴڣֻʣ½һˡ
λͨܵѹ󷨿ռصоԼ΢졣
ô£
ͷҲ벻ס
ǣɥʵ½ӯ
Ŷ
½ӯг֮ɫصʩʱһСľͰˡ


345 ҹִ
һ
½ӯһ˲ͨͨʧҰС
Դɭ·ĺֹӿӿ
˿̣ûڵļӣ˾ҲæӦԺ
ڵʱˡ
վ㴰ߵ½ͷ
ռƻ½ӯֶԸúɢ˵һ̣ǿʼʵʩҽƻʱ̡
Ȼ֪־ħΪʲôҲ˳Ҳ֪⼸λΪʲôͨͨʧı仯ȻԾж
½ŤͷëëӵģԼ
ë˵ͷʾԶˡ
ëЩܿ׹
һǰһſȥ
ɽԾվſڡ־ħµ۾һ̱ڵء
˿վΪһľְ
ʲô½ʵ
Ӱɡɽ˵ţת֮ȥ
滹һƬͨĻ⣬ȼգҧ˾塣
е˾ƺҲоſڵĿ⣬̧ͷ߿һۡһأЩʹ顣
ƺǲԸƼԼӣ˾һתӣſڡ
⵹Щϡˡɽ˵ڴһȦͷ
ʱ½ëʹһɫ
ëһ·Ҫ
̧˫֣ĳϣĬĬһ
һ̣ʱ˲䣬еĻҳֹͨͨԭɽֻתʮ֮һ
ʱëȻ̧ͷ½
½ЩԾɵһ¡
˫Ŀӣʱ侲ֹڴ˿̡

ëʱ侲ֹͨԱܹض½½ж硣
˿̵Σ½Ҵææ˹ʲôʱˣ
½𵱼ѹҲҵƬ̣ϵ̣ص˻ɻֽ⿪˹ϵš
˴ӿ·Ǹ޴ͭ¯
½һ߽ȥ˾˵ˣ´ʿ½𣬲磬Ӫȡ
½գаԭ
ǰΪ˴˴νƣɱǰε½ӵ½ɹݴ棬½жֱա
ʵ˰Źδûмӵ˼½ȴδ
˹ϵһȥ˿ںָܿЩ޾ĥȴƣȫƾ־ŵڡ
˿̣еĥڣһЩ֧ŲסԶҡҡ׹
ȴоЦܺãǰš
Ǹˡ½뵽
æǰ˾£ֽ½˴룬ʣµ½
˵ţ½˵ͷֵȥ飬´Ѱ׵˼ˣͿԳ
˵仰˲䣬½﷢֣ë͵һ¡
ʶŤͷȥȴëɫ糣վš
ǣֻΪԼˡ
˵գ˹Դ͹룬Ҵȥˡ
˿ı꣬ϧɳĹϧ׻Э飬ֲ֪˶ҲһҪȳĴڹıϣ½Ŀ£ֵ췭ظһƬƽУ뿪
˹飬ϸ°ţ㲻½ġ
ֻǿëһһ֮УҲ֪Լ﾿ʲôζ
ѡȻԸë˹Ρ
˹֮Ҫһβ̵ʱִﰲȫش
ʱȻļ
ԣëֻ
˹֮ëҲܼ˻ɻĥ
ëΪĿ£ƬڻΪ촷ۡ
׼ëǰƻϽʥơ
֧һյĹ⾰
ȻҲ͸֧ë
۾һ֮Ѫⱻեʧ䡣

ëܿߵ˹ǰŵĵط
ֻͷ½Ц֡
Եٻᣬ𡣡
½е㲻仰˼
лټô
ֻľګص˵ͷ
ëֿһۣ۾ƺһŻ硪һڷҡҷϨĻ硣
͵תӡ˹֮ǰǱŵķԱ˿˹Ŀѧġ
½Ϊ򼴽ٿµĥЩη壬㰲һὫһЩ
ëҡҡͷҪκθı䣬˾¡
˵꣬ð˺⣬⿪ʼŤ--ָ˾£ԭ¡
ϽʥƼ֮Ҳ˾ʮ¡
½ţվڼϸһ㱼侹˾
ʲôҵͨʱ޿Ҫˡë˵֪Ϊʲôûб

½˵꣬Ҫ󷨡
֪Ϊʲôʹԥһ£һʱ䰴ŻҲȥ
㰡ҳŲסˡëߴٵ
½ˣһ£ᰴ»
ʱëתͷһۡĻ糹Ϩˡ
ܿ죬תͷȥ
һ̣ǽ͵ëʹؽһڱ˾˫
ϽʥƼΪͬʱüǿ
ѪҺ£ûд˿ڴĨȥĺۼ
˾ԭкܶõĴ󶴣Щ󶴴ȥҲԵøȻ
ڻĿҧ£ëѪҲڲͣáͣػָһʹ˼㡣
ٴλ˿ĵ
ģ
ڿʲô
ɽʵ
ûʲô
½Ȼعʵ˾˶ˣ
ɽԿ˵Ҳζëľֲʱ侲ֹͨʹ˽ˡ
Ҳ¶˵Ļɡ
ҵ˾ͱڶˡһ걻Ѻģ»ȥһʡ
½˰֣ˡҾһʡ
ɽֵ
ţ
ղûоЩ֡
ô
Ҳ˵ǾòԾɽյſȥ
ڸղһ˲䣬ƺоԭʲôΪȵϢȵͷĥʱ־ƺԼĴ
ûʲôرĸо½һ£þ彲һ
ɽ˵ҾǾøղźʲôȴûв
½Ŷһˣղ½ȥˡ
ɽŤͷע⵽½Ĳˣʵȥˣ
˵ȥ㿴
½˵գһ͹ȥһ߶ɽ˵ָӣва⡣
Ҫȥ
һһסһҪĶû
̫ΣˣɽȰЩ
Σյħͷ½ӯˡںа취Ӧԡ
ɽˣ֪½Ѿ㲻Ȱ衣
˫ָվſһš
ܱΣҹֵڣаи
壩
½Ӵ͹֮󣬾;ֱ档
ĺӿš
ϰٸӰŲţ˻šǸոձħʿǸողħͷԻѣ˽ҹὥָһЩʶһ̤ħħʶͷͱȵ컹ˡ
У½½ӯһ𲻼Ӱ
һλ½йѴڷɶݶӪȻĵͽʿʿѾʣˡ
½ǰ˵Ĺоһ˿¡
Ϊɵ⡪ֻҪƬħݵĺҹͻᵽǵͻᵽ
ˡͷ
仰֪ǶػĸǶ汥ܿѵë˵ġ
ӻͳһע뷨âħħмĿãרΪ׼ġ
дײһ΢С
ע⣬ѷ͵سħ֮С
Ĺâһɢ
ħâҰ޼ѣηشæ˱ܡ
ŷķڳ˺Уɺ͹ӵδءϲõؿ񱼶ȥ

ҪԼҶʱȻһ¡
˯ţЩòҲ
ڵִﶴ֮󣬲ŷֶһػҲѿ档
⿪һСţСŽȥ󣬾ֱԼҶȥ
˶ڵϹһƬ
ƣȻòԾ
һ̣һɾ͵ײؿڡ
䡱һ˱ײ÷˳ȥײڶǽϣȹ̶󷨶Ҫײѡ
عǷ·ˣʹԺ
˭ˣ
˲ʹҪַ
ڰеһһӰסĲӾ
ˣϢѹ˷ֻеž½ȴöԷԼԿ
˵һͳʮ𣬡Ȼ
ʱ½ſ˵ӣǿľ塣ȼȵŭ԰½ճ̼ҡ
ô֪½ͷһʶ˵
ȴƣľԵ޹ʣԷΪʲôҪԼ´˺֡
ľЦһӶֱۣ͵ˤϡ
һ󣬵ذҵϡãʹŵصĸ첲ƺˡľɱ˲ʱϣ޿ӡ
˵Ѿ͵ľƺǿѹŭ⣬˵ʹ˵Ȼ
˵½ֱ
µҲֻʵ˵汻ץסԺ󣬶аȻݣӦײա
ľһ½𣬡ȥ
½ҡͷУУҽȥ
ڰֻʣһȻԸٳӡ
ľٴסĲӣĿһĿ⣬㿴Ȼʱ򣬶ֽŰգ
½ͷҡͷ
ľĿһɱ֣Ȼ֪˵ı㿴ܲ󻼣
˵ţ˫սҪôȥҪô
½޿κΣֻõͷӦ
ľ彫£һǰ·Ȼ˰ӣҽʬΡ
½ɬһ֮֡
ȳ˶ţȴſڰصĻ
ľ֮ʱ˱һƬ׹䣬صԼ֮ڡ
˿̣һ첲ľˤˣֻõײײڴǰĿš
֣Ҳûа㷴Ӧ
ľϾҪٲ߾Զ߲ˡ
ߵĻ˲䷭תȥ׹һεĵص֮С
ص߲Զһ֮ͨĴ󡪡ıôãô᲻Լһ·أ
ϣߵڡ
ֻգۼ䣬˴ӰһζԶ뿪


346 ֮һľһ
һ
½һ˾ʿ˿̾ȻҲ˫ȷڵϣɪɪͬһ
ͷϣλĴܡȻħô־磬ȫ֪ҲûȤ˽⡣
½ӯĽȻš
½ӯôܻ᷸˵ͼĴ
½ӯԼǨŭֻı֣Ϊ֮
µ񣬺ҲˣֻӲͷƤ
潫Ų⣬档
½ӯЦ㼶Ķ漰ƴȻԵսĸ֣Ͱһա
½˵ʲô
㼶ĶأսµָҪҷ
ο䣬³Σ͸ŲѰļ
ػɾ䱳漰汳Ϊ֪ء
Լѱģɸ˵飬·һ
뵽ڵϣ˫ְأؿͷȻ֪һԵΪãΪΪҳԪڣͿأϹᣬܲѣ
Ϲᣬѣ
½ӯ·ΪЦ飬ϵĳ֮ԣ½Ĵߵһ·浱ҵȫ֪ǰװô
˵գֻĿһɨ½Ʊڿд˼һߡ

½ӯ˵Ļ̲סüͷʵ½øòƴһգ
Խⷽ󷨿ռ֮󣬱һֱ´
׶ػΪͨ󷨡ϵħʿʮֿơ
оȻֿռ䣬Ͳˡ
һԪһ׶ؾϵӳɣʱһ̨ס
ⷽ־ħƢδػúúȶһȶء
뵽ɵ־ħȥ󷨿ռһԲˣϴƵĿ־巨ƺҲܶ࣬ͨ󷨶ԹħĿȻǿ
ֱаеĥأʵȫʤʱڵһ롣Դ֮֮һֱԶŷػʶֽʣʵѲΪ
һǵʤʱȵסˣõȻԺΪ
½ӯȴ纮˪ԹаܽжȥΪ䡣
ѽѽ½ĪǴһŽﳭһ仰ǽ˺šƴƴսʲôأ֪µĴĽˣҺȥЩʵľôҲʿһӣһħһҲΪ尲Σױգ
˵ţ·ϵѴѣͷ֣ٺıԴҪת۾ҪʶʱΪܣҿϻǻضԹ׼Ӧ٣ҷĺá
ԣֱָ·ǧĲΪסҪ·ǲùģ֮ʱҲ޷ȫͶ롣ԷһλȻסһʤϣ
·ˣЦһľһϷǧ꣬ͻˡһ̱Σ
˵ţɫĺ޷綶ϵ伷һԳһЩͷĺˬϷһеöˣһֱͦڹڼġٵǰΪ̰ͼƬ̻ͷһЩ̰Ĺ֮£ǻһӢ
˵գ½ӯ˵½ʦãҽղսҪȫԸħܽǻ뿪Ϊ
½ӯգ¶ĸɫԥƬֻ̣صȫʦְšк׳־ᣬ˺󣿡
ãʹ죡·ƴЦָúɢˣаħͷ̸ϷԸ
ָŶһԵĿ־ħ˵ħͷ½ʦó֡
Σ־ħͨƣȻúöԸһЩ
·˰ţǿνڵη塣
˵մ˻ٲ£һߺ󣬱һӰ֡
Ȼ·ޡ
𳤱ǣһߺ˶ʵȥ
½ŵɫҰףæóһɫ״ıֻʵͷ
ȴû뵽ʱ򣬸պýƹűסһ
ֻ̽ԵĹ
ԣƽƽúƾֶαȥ
ߺһˣ·̤ǰڰ£ȵʵء
ÿ̤һձͬرѣƾһѷ졣
ϱѷж˷ֿռ֮ʱͬĻһ㡣

ز󣬾η֮
üΣһૣɫǰ
ز˵·ޡ
ηָ֮·ߴ
ز˵ĳ󣬿߾ǧ֮ǣ֮죬֮ȵȣҲǧķ֮֮격֮η֮ɰٴȵȡ
ǡ·ѡؾη֮쾴أηηĻη֮Ϊ֮·ӡ
˼оη֮ģһа޷롣
Եˣйصű㱻⾴η֮ƵһͿ
õ֮ʵʵΪĩ֮ŮлŮ಻ףЩаھη֮£ֻ˱ᡣ
δսӣֻز̤֮䣬һռڣ޴Ǿ쾴أηηĳϿҷΧ
ɫˢ׵㣬ֻԼҵѹƵģ᲻㷨ҲԵֻʣ־һ·ߡ
ɢæվǰͷӤ͵Ǵ󣬹Ǻؽ
űϲŭƺӤ䣬ڰУųһȦ޴ڵľηΧ棬÷úһЩ
ߵԴʹ֮Ӥʱ𣬱ʹĸԴ֮ʹ޹ؾη֮飬ʶĴδܾηİƣһս
Ī£ڣ˵
üΣɫֺ԰
ȴɻز˵Ǽ䳤ٵޣη֮Ǿ쾴ءηηܻ֮٣Ϊʲô·ֻǧ꣬һҲŲȥˣ
ϸ뷽·ֵΣ߳ģһزӰȻ඼ǣεܣ
աĥš
ģ
½ӯۼ·ռϷ磬б
תĿڽһԲĿ־ħЦһྐྵȻƾֻë׵Ķ䡣
һӣһף۷⣬ë⨺ʵ巨֡
⨺һӣ½ӯı˱
Դ˵ĺ֮Уʯģ⨺ġ

ʯӵһ𹿰⨺ʹñ˱
½ӯ߿ȫ֪ȫܵȫ֪ȻҲҪƶأմ˵ԣǧһ˱;
ԭֻԴУڶԵ֮ȴδ̫ϣ
ȴδ룬˱֮ȫ֪򣬶һһάĩıãչ֮С
һѰʿڲܾء
̤֮½ӯѰд裬δǿйС
˷һսսʮ㣬Ļȫ֪ȴҲ̲סĵһ˿˷ܡ
ħͷһ
˵䣬⨺﷨Ѹ߸߾˱ſ־ħ͵ȥ
䣬ȫ֪һɢڴ˷ռڵ޴ڡ
սײ㣬ʱʵûʲôͼɡ
ıǴ֮䶥ͷ̺ĴӲˡ
׶󷨿ռڣڲռ䱻󷨼ӹ̣ʶԺܡ
ƴأɽӺ䣬Դɭǻصġ
˱˲䣬ȫ֪չա
½ӯ۾ռ˺΢ĩ䷨ۡ
Ϊߣá˿룬ζһ˼Ҳָơ
ǿ״̬Ŀ־ħŴӿ³һɫΣʵʵ
˱ȫ֪ȫȥһӲǹҲ֪̺źεȷ򣬾Ȼֻ΢΢ζһ¡ڿ־ħںε״̬ȴҲδ̽ʲô
½ӯһһ⨺﷨Ҳ֮ͬơ
ҪٴγʱɫȻ䡣
Ŀбϣͷ֪ʱһѷ죬һֻɫľ޴ƴѷȻ½ӯͷֻк֮ء
б־巨򣬵Ϣȴ֮ȫ֪Ҳ˹ȥ
½ӯϻҵһҴ
ת䣬⨺﷨͵϶˫ȭ
ȭһ֮ĶײȴҲΪ½ӯӮƬ̴Ϣ
һΣʱʧԭ
ʱ·Զʱշһ
·Ȼע⵽ǷսħͷأСġ
½ӯתͷȥ־ħĿɫһֻǴ⡭
˵һ룬Ȼñһʹ⧲ϢϮ
æͷȥһɢźɫĶдӱ󴩹Լǻ࣬Ȼؿڴ
мմѪΪŨħӶɢʴļ塣
ƺ̲żֲɷԲ˼ٶȽѪȥ
ħУؾһ
˼ȥֻܿ·κʹĵɫԼ
Ϊʲô
·ɬصһѾҡ
δ˵꣬½ӯħеķȡ£ظɱѪ⣬ȭͷһţֳʧ
ħУƺʹ¶֮һ֮һ·С
壩
һ˲֮䡣
úɢ˿Ŀɿڴ
ۼ·вһּħУʱη֮ģæһ㷨ֻ·תìͷɱڡ
ڣ·ƺûٴγеĴ㡣
վԭź½ӯʧ֮̾һ
־ħЦȻ̤һҲ޷ͷջʲôٴȱ
½ӯ󣬿־ħٶȻԾ־巨ת˲󷨿ռڳӯԭֻʾ֮١
·иɫ̾һ䣺ģʼաϧΪ˳޵֮ģұֵľηһߡ
˵ţԳЦ쾴أηη񡣹ֻηһ
嵫ǸʿҪѡһ֮ΪԼеĲ壬ڡ־ħЦ˵ǺЦвڱ仯֮Уʶʱߣñͨǿܡ
˵գƲĿλһúɫʵ˵λδ
Ȼ·ΪλͻȻһ˵ĻҲ֪·һйء
Լһʮ־ЦȰ̵ֽ̤һպ㲻Ϊݡڶмֱ棬ѰƧдʮֱ˵ġ
·˵ͷ־ħҽųɱ½ӯҪӣɱҲáλҪٺʱ䣬ϵþ˽Ǽϼһܲ
Сһأ־ħĿɨȥָıڵģɪɪ½
½ŵɫ԰ף׹飬ſڵؿͷ濪ƹһԸͿأңԱ֮
·Цպ׹ħңҲȥħħޣ㵱Ը⣿
½գԼ¶ϲɫسϿҵֹԸ⣡ֱңǰԸǰ£ľԾТĴģ
·գЦ
Цգֻ½һۡ
˵һ죬½΢΢һͣһ촷ۣɢȥˡ
־ħ֮棬ʵǺιʣ
·ЦС½˾ߵ˽ΨͼΨ֮ŷ˲Ϊ֪иʿ½½ͨ龵ʱ½Ͳžͬһ֧ϵ½иĶ࣬ҩĵãʵ١½ž˼½츳ռ½֧ϵԴĳж֮Уʹ˺֣½ˣӴ˴ǰ
£½Ϊв͸ǽ˵ţЦһ塢Ĺ֮ͽߣ
ԭˣ־ħǴȤٺЦоȴʿν˲Ϊ𣬵Ǳʥ廹Ҫֱģ罻һ˵һȤ¡

½Ȼ޹ؽҪ
·˿̻ڣвģֻӾ仯úɢħ֮ģҪ󷨿ռڴ򿪡
һھȻɫ䣬ְ޴Ļ֮󷨺Ĵ
ǣ󷨿ռĵϷ־ҶŤ龰ߺͺɫ·ſռܹڽ
·ý㣬
ã
·ɫ㣬׶󷨿ռʹըκһʿ޷ܵġ
󷨿ռˣҪܻԵĴ
æԦħУſռŤ͵һӡ
ħкâſ־巨ֱ֮ϡ
âмӿһƬֱߺͺɫ·ʵİס
㿴ϷĿռһ󶶶·âҪǿнռȶ
мˣ
Ҳ˲Ծ֮ҴҸʹֶΣʲôȥгŤĵطȶ
ĸϼһҪһ·ȻߺһСģѸʧԭ־ħ롣
Ӱʧ˲䣬˷Ŀռ˲ʱ̮޴ޱȣͬĳ̮һ㣬ںɫлһС
úɢ˷Ӧ˰ģѾߡ
˵屻ɫ֮У޴֮ǵ°Ѫɷ顣
üһӡ
ɢҫ۵Ļã˰סͼǿгɫС
ε̫ƫźСںɫи𲻵á
ֻ֮ɫ·Ϳ־ħɫ֮ûаȻռﵽֱѷ죬֩ռ䳹׸ѡ·Ϳ־ħҲУš
᣺ԭҿాһ꣬Ҫ
֮ʱȻûϢס
ͷһƣŷɢ˽ͷӤһݻΪһɫȦԼػסȥ
ٿɢˣֻڿռһųªЦͬ·Ϳ־ħ󷨿ռ̮ĹУʧӰˡ


347 衪һŵĲ
һ
󷨿ռ֮⣬Դɭ֮ϣԭصĺɫʧǵҹٴγ֡
·ĳ£ҹԵޱȡ
ѩ½ӯһڵա
ۼɫȦӳ죬ӵԦһŲ״
һϹ⣬һɺȻлصֱþȥ
ڼ֮ʱɫȦâֻ˲Ϣʧڰ֮С
ȻģɢƵʶѸԴɭܾȥȴްջ
ֻ½ӯ
׷ˣ
½ӯֻǾ󷨿ռβŻص
ɢ˵ӤݣıŭΪĴݣȻֻЯһȥֻҪ飬иͿЩԶҵȫ֪޲֮Уʱ㲻Ӥݴȥ˺δ
ӵ˵ͷץסҲաߣΪ˴룬ǧڶָߣϾҪҵͷϣҲûмûˡֻǿϧ½ʦ߲Ϊ֪⻯Ȼܣħлȥˡ
½ӯȻ߻ףһȥλУҲˡ
½ʦóħ֮ļᶨʵұģ˵ţȥķգɢ˷ԼѣΪҲҪһŵŮӡ
˵кǳԪڴõʿ½ӯԼԭΪһ£ȴδ뵽Ȼ˴˷䡣
Ļ½ӯ¶ɫȻصΪǲġҲ͸ȫ֪ʧ֮ʱ©֮㣬֮ˡ
½ӯһ˵һ߽ϵȥţִӻóһոµ̣˱õƷ
ԭȵĴһЩʱҲ㹻ˡ
Դɭһɫ֣ζŴߵͺĵת״̬
½ӯŹϷıԵͶȥĿ⡣
ȴδע⵽
עһߡԴɭеŰħ
½ʦãԼˣԵɺϼ֤·ѱȫ̡м²ףһߴͽ̡
뽲
һ¡
һ˵һԹ˻䣬ԦԼҵıһ䣬½䣬Դɭ·ħ˲ʱڡ
вƤħ󻨣Ҳڽӵ£ϯա
½ʦ޵ȫ֪ЩħԴɭֳô꣬ô㶼֪
֡
½ӯµźħͻħʿḶ́·ڰ
źߵΪ˹䣬һȻҲǱ򣬶ħＫпƹЧ
Ϊ˼򵥵Ŀħ֮á
֮ǰҲ㽲ΪǸ˵ԵʣȻȫ֪ͱֵķϣì֮ɴȫ֪ͨҲסˡοЩħ󻨿·ħ˾Ʒ֣ڽҹ컯֮ǰͨĻƻް𡣡
ڶ£˼ص˵ͷҶã·ߵǾηʶ¡˼أôΪƮĳħᡭ
½ӯգȥ
ħɢ֮󣬱ضĿڵħʿ
˿̣չһɫҰףڵϡ
ͷ·Դɭﵹһʬ塣
˵ҲڴԣڹѺ飬նΪԭģĳΪɽٵʿϵĶɽٵʿ٣бһ湦Ч
ҵǰֻҲʱǳСٶŵĹȥûϸ˽⡣
˵ţԦű⣬Եħʿͨͨڡ
Щʿħԩ
ȻָѣȻһԡ
ɽٵ·ħʲôϵ
һѾ£½ӯ˵ƺпӦ֪·ز󣬱Ǽ䳤ٵޣ޵Ǿ쾴ءηηľη֮٣ӦñܻӸٿڡ
Ҳɫһ˵Ҳ뵽й֮·ֻֽǧ꣬ȻһҲҪŲȥˣ
·֮½ӯ֮̾ǰ·֮ȥץһλǣ˾ħޡȴ֪˶ԷħΧһ
ͷҵҲţ֪ҪץʵħޡһλųѪʿ
Ŷҵˣ½ӯ¶ɫŽ˵·ħΧ£ƴӳһѪ·ֽħץڡҲˣȥԴԪ轵ٵǽסˡ˵һٱ䡣
֮·Ĵ֮·ֹҲĻ䡣ǵ򹫲˹˵ЩǷĽҲĶȹ⽫ǲֵأڼɶɽٵҲ͸޶Ƚѡ
·󣬾ְȫȫ⣬ֻõɽٵȴû뵽ۿ֮ʱǡ걾һλҲǺȻ֮һ´˶ɽѣ·ĶɽٵȥһһŶɽٵֲ֪Ҫʱ·ڼǵȲˡ
ȻλȻΪҼǵãԼֻǿžӵʱλܱ̤ˣҲΪ·ϧһɽ٣ɽٵȻַֻܹϡʦǵù֮
½ӯȴȻпһʼδʦְϣҲͰˣҲʹʹġȻϣְϣƣ·кࣿ
ұ²⣬ԭ޵Ǿη֮ٴѹ£⾴ηη塢־̶һʰдҲ־תȥһҵ־ϵĿ־ħѰܹٵķҲΪˡ
˵½ʦĪ֪ʦħ֮£Īһ̲סʵΪԸʶ䣬ֱ޷ʰȥ
½ӯգЦһʦǷ̫Į飿
һʱеȷģ˵ȴ޶˲²Ϊûʵ֤
һ½ӯг֮ɫҷԣҲֻƾղ²⣬òʵ֤ڶǰ²⵽·ֹħĶΣһȥ·ȰĪҪԸʶ䣬βɣȥֻͱħˡ
˵Щʲô
磬½ӯ취õ·ħ֤ݣһҲصʧ·
롣⣬½ӯ㹻ɽ͡·ȼĴڣΪ񣬼ʶ㲩ħ֤ô׿õ
õûиʵʩ·ȥͺſǷķϣſҲ̫ĳʹ
عͷ·Ҫ½ӯһ鷳
ֽΣ·ħͷһˣ½ӯħ½ӯԣȴõĽˡ
뵽ݷ纮⡪֮ǰ½ӯһ֮ԵʶʶصŮкøС
ֽ½ӯΪܲǰĺøҶһ㣬ɨ䡣
ʦֻʲôɻ󣬡ƺǿеĲ½ӯϵȻһЩ΢΢Цɵ޷
΢΢üͷתͷ½ӯ
½ӯ΢Ц۾ɲ⡣ĪشпưĵĶ
ҡҡͷ
ûˡǣش뾡췵ʵ
ʵ֮ǰ˵ŵ鷢֮ǰ½ӯмɫʵŮӺЩ档
ڣȻڡ
벻׵ɻ󣬱úɢνħ󻨵ħӳġ
ٱ磬½ӯΪʲôԼǱʲô֤͸ֶΡϾԼ½ӯûдʲô
˿̣ȴ㲻֪ˡԼֲ鰸ģαϸʣǣࡣ
Ϊ޵䣬䲻ƽ֮£һϲ¡
ֻ֪֮ǰĻӡ֮ʵ֮֮һ֮ȴ
Լ޵޵ù䣬޵İãá
Ҳá½ӯƺҲ鷳
˵գ㽫ٻһƺ齻ϣ־Ǽ󷨡Աȱ©ڷȵ֮ࡣ
ЩӦụ́д̣תɡ
ð֮½ӯִźϸϸһ
Ȼ½ӯ⡣
ȴ£½ӯ׵©ԼҲһ֤ˣڵҲܰ˵˵
˿·ħȫ̴㣬ħ󻨵飬½ӯӦ֪
ԼҲӦ˼Ϊ
·ִ˲ƣҪ
ñһҶ½ӯΪĴ󹦳óΪĶҲӦ½ӯ֮С
һڸתƣһϸĥη飬еȥ½ӯ˲
תһȦǣŲ飬Ŷ½ӯȫº͸ӳ뿪
Զȥǧ֮ͷٿһƬ֮Уⲻա
һа϶ȥ
֪½ӯ棬ȴ֪Ҫȥ
ȻҲ֪ˡ

ﲨ̣ľɡ
ľ֮£ص˳Ѩ֮Уһ֮С
ҵһ˶Բ̣ԲһɢŻâԲ飬Ͽиӵ·
Բ뿿λãȴ󷨾ʱ̡
ΪڱѪԵʣиֻ֪
ȥƾͨһδζֽ٣ֱʹ
죬ͨʮֹĸоΣսȴ赣ǡ
ƻзĲ֡ݹԣħеĿ־ħҲ˳
ô£
̧ͷ
մӳ˾κοԼ
˾ţˣš
ǵƣ˷ܣѹ㽣ิļ塪̫ࡢŬĵηɾӵ
ǰµʦһϢ˹һؿľϡ
Ϊ̫ĴԴ֮𼴽Ϩ𡪡Ҳգ֮䡣
ˣǿʹԼͨ͸Ĺ˿չϢҲڴߡһȼһ˿
Ź˿ӺͳȡѪԽĸԿήơ
һ㱡Ƥ¹֮ϡ
¿ʹУ˹ǰݵʦʤǰĥԼˡ
޳δȥӵαװûϢӡ
˹¿ºţԴԲҡҡ
Ѿûа취˵ķʽ£һ̾аɡ
˹Ļȵʹ࣬˹ǰ˫ֽ汧磬ߵͷ˽ߵľ񡪡ͬΪϽħ˹£߰ԭ˹
֪﾿ʲô£;˹ǰԼڵô΢λã֡
Ĵ˹ºûɲȥڡ
˾˵Ḷ֮һʥÿһǳظ߸ʥȻÿ䣬еʿΪūеŮǿ»䡣
գʶüͷ˾ԵʵˣôҲū
ڳĽڵϣһָֻؿڣͳּغĿںţǸˣʤ꣬ݻ֮ࡣ
ٴθоͷ֮ء
֪˹û˾˵ʲô˹ˮ۾һ˿ο
𣬴ˡָָĹѵ
Թգŭһһƻؿڡ
ײǽϣ³ڵѪ
ֻʧȥǡܿǽϹֵײײվҡҡλվ̱ԵЦĹصĹײ˵Ļˡ
Ȼ˴³ԵضԴ鲢ûлҡѾյ˺Ȼ֤ϵͳĽʱ˱ϡ
ھȥײŲȻŭٴξƣ͵
ˣ
̧ͷźס죬ĿίɫʲôҲû˵
һ˹£˾ˣǷ
߰ա˾˵˵ճһǰͨͨ˳ȥ
ºܿ콫ַĹϣһ
âڵľʼҵĶŤ
˹¶ͰĵĿ⣬ر۾
µ᲻Ծ䣬һ˳žӨ͸ļ䡣
졣ԭʧȥ˫׵Ĺǡ
ڴʱںȻ˹ա
²æ̧ͷϿ
ʱһҪؿײ
Ϸݶϣһž޴½ӯӵӰƾճ֣۾ĸˡ
Ŀ򺮷һɨ˾úݷϮ


348 £ϣë
һ
½ӯĿ⵴ʱ纮
ÿ˶·˸ͨ͸϶¡û˿ܣ±塣
ͷͬ׹Ԩ
ˣ޿ӣΨз߶ֻϣܸ½ӯ֮ǰȥ
ĺã
˹ȵ½ӯ
ҧгݵغ½ӯ֡
ÿ˵һ֣ݷ֨֨ͷ·һ½ӯѪ⡪ž׽ѪѹĽ
ҲһɫĿֵ
·ֻƾĿҪ½ӯ񡱵ϡá
½ӯ˵գʹԼȫܣػӳһȭ
ȭâһʵӰ͵컨õȥ
ȻĥǧٿףһȭȴĴ⣬ʹȲʿˣһҲȭǿ١
Ӱγɵһ̣ȭ½ӯӣȴʯˮһ㣬ֻһȦָֻ˱ģ
ȫһȼĽ
˹һ԰գ֪ԼԶǶֻ֣ҷ
Ŀ⾼½ӯȴԷľٶ
Ȼ˳龰ʱЦ绨ɵ½ӯֻ˾ڣԶԶԼĶ֡
ν֣½ӯϣҲΪķ²һΪ²
ʱͷٿҲԷ²ᡣ
ֻߣΪ²ʧߣ޷ԼѾΪ²ࡣ
֮ҲᵥΪ½ӯǱʵʺյζ²
ô꣬ѧʲô½ӯ赭дػ˹Ĺ֮󣬺Ȼʵ
纮֮ˮ˻ֱ¡
ԶԶ˾ͷ­ǳЦԶҪ̸顣
½ӯ΢΢һͣ·ûԤϵ˾Ļش
˾飬оȻ΢΢һʹмһ
½ӯ֮һֱδ֣㰴ͰתţֱҪһڽ뿪ʱ̡âҫ¡
½ӯȻûаӵ˼·ǧϵֻΪ˾һ̡
ĹâȻһ
˾Ȼռ֮֮
ǧһʱҵȻ㡣
½ӯڳˡ

˹ٲ˿ԥѪ֮£һ⣬һڽܲ͸ػס
˻һֻȼյĲһХɽ緢һ㣬ֱϷȥ
ôꡣ
½ӯ״ил֮ɫп㻹ô
˵ţһֻ޴ƴ˲䰴ش֮С
Ȼ΢˫³һƹ⣬˹µӴһ
˹ˤڵأ͵̧ͷٿ
½ӯĬĬעĿơһ˲䣬΢΢һ˵ʲô
ûз
ƺǡټ֡
˾Դһ죬
Ȼ
һضת

֮У½ӯݶƮȻ¡
ֻʣ˹¸Եʬ塣
į˾ʧĵط̾˿
˼ſЩʲô
ʼйֻë׵Ķٴγڶܡ
ȫ֪⵴ȥйصİǧ£ϸ֦ĩڣԺ˹ദĵεΣΣ紺յɢؼ䣬ɢӰ١
۾ųɲ΢Ц
˹µʬ壬һƶȥ
ģ
ǧ֮⣬ããС
һʯɵԲηϣâɭյһƬҫ
㣬µ˳ڷ֮ϡ
ӳˣ˸
ߺ϶˷ܵ顣໥ӵڲݵϱܣֱۡ
ȴء
žͷصܡѰңȴ˹µ塣
Σֻ÷ʵ£˹µʬȥ
ֻҡͷ˵֪
ˣƵĳĵããľУûͷûԵغ˹µ֡
ʾ⣬ȥŵȥԷ߶ɭ
ԥӦ¡
ʵ˵ǳţµȴԹִС
ҪʱЩߡ˵һ죬»Ϊ˵
˵֣ܿʧķ
µȻ֪˹½ӯһ̾˹µľٶ
ڻ˵ʲô
ܷ֪ܲ½ӯҪ˹µʬ塣
ûס˹µʬ壬Ȼʹ֮
˿ȴһָΪ̼
ڸղ½ӯֲȥʱºȻ뵽һвĿԣԼֽֿ
һʼ½ӯ֪ԼЩ˵Ŀġ
½ӯʼնڼ֮ǵһһ
½ӯǴȫǽ˾ļƻ
ôһжһģܶҲΪһ㡣
磬ΪԼѵĸӦν˴Σȳ
ʵϣԴһʼԺδӦӽһߵΣ̫Ѱˣ᲻½ӯƵĽ
µŮһСؿΣյĳ̶ȺʹԼľһ滹ڽΣյʱ򣬲ϧԳ֣Ƕɹѹء֮Ʋ⡣
ٱ磬˹ȼڵ½ӯУпܸǸЦ
Լа˼ؼߣĹ֮Ի˳ִ֮δ¶пҲ½ӯڰаæ
⣬кܶܶĹ֮¡
һ뵽Щԣ¾;ͷƤ飬ֱƤ
˻صƬ֮ǰ벻ͷ
ڻͷһ룬ЩǼпܴڵʵ
ţ½ӯȫ֪˾覴á
оϻĲҩΣ廹ϵˡ
½ӯȫ֪˾ϡ
ô޲ֲ覴õĹؼ˾ϡ
֮ǰ˾ԹѺ
ٵˣǷһľ޲֮·
˾Σ½ӯ֮Ҳ֮顣
һ˾ĶѾʮֳ֡
£лм벻׵⣺һ½ӯסͬΪ·Ϊƻݻġ
˽Է˾أ½ӯγе
˵ħ֮ҹ־ħҲ˳½ӯʲôϵ
ģúɢ֮ǰͨߣӦԼһӳ֮󣬱ʧӰ٣ǲҲ½ӯС
壬½ӯ˹µʬףǳʲôĿġ

ɻ̫ˣ²һƲ⡣
߰ա˾ȴȻ˵ﲢȫ
תͷ˾пʧ䡢㡢ηȵิӵ
Ҳ½ӯ
¿˵ԼƲ˵ܲпᣬϴô
ѾҪ
˹ҡҡͷǵĿѾʵ֣ҪҲõˡ˹ֲ׷ûʵ塣
ԥһ£ĳЩҪࡣ
һ仰ûн࣬Ҳ½ӯء
˹ᶨҡҡͷҺĶԹս˶ϡҾˣħоͻԶֹڴˡ
˵ţתңԶȥлҵĲҵ½ӯһ׼һ㣬ŻᰲĽҷ߰ա
ʵϣյġꡱ½ӯľ޴ʹ࣬޷ɱ˵ȥ
бѺ߲ݵҹҹʹࡢѰľĥ
Ҳǿ޾ʱš
Ҫİ֮ԼͱޱȼᶨһĹ̡
Ϊ½ӯҵԼĺڣƷ޾ļ尾Ϳ£½ӯĺھɳʯɽһҪƵĹ
ֻ˵˵
ĬΣҲֻûص½ӯֶΣ²ƽƽͳȥοûʵ֤˭ǵĻأ⵹һʿ̫ˡ
˵ȴ԰ౣҲһ죬Ϳõء
˿̣ѽʱ֣ǰס
Σգȴ޷ӽ˹黹;
ĵƺʤڲԶδ
뵽
壩
һƬУ½ϲ㽵飬˯ɶݡ
ľɵĹۻڴʹƺȫں
ӦΪǰİţܹƫһˣ
ңİ֮Ҳ˳Ϲϵˡ
ǣĻңѡ͵͵뿪׸
һɭ֣ܵﶫ
Ҳп紫׼㹻ʯֻȿʼոµ;
Ҫ
һ·Уø졢
ߵսף׵ͬ¡ŻǱߴʻӺ
ɫ
һ·֤Χķ羰Ӻҹ磬ͷ·ӿҸ͹
ĸоֱԡ
ã̫Ӷ̽һԴ
͵Ĺ⣬ɲǼ䴩·½ϣеůޱȡ

̫̽ͷһ˲䣬˹Щãʵ
ϣɭ½
֣ᣬŶδ㽡

ӻ󣬿½Ļϲӡ
ǲ˺޾ľ
ͷһ
ǣ赹ǰĻ桪
Ȼǵ˴ϣȻһɼĿë壬Ը߶µˮϡﻩӿ塣
֮˻ԡֱղٴѵʱ̡
ſҡ
˵ţܿ
Ŵ½ѳֻĹһһ˻ʵһּ顣
׷ʲôüʵ
ʲô
˵
һаƻС
½ҵľٶЩ㵡
׻һһʮؽҹ˳жϸ֦ĩڡҲõ顣
գһܿ࣬򵥶𺳡
Ϊ˾ëĳ˵껥ңпܾĽ̸ġ
飬ԺȻָĵļ䡪ëļ䡣
ĵļһͬëǾʱѡ
ëһˣۿҪһغ
ľͨҵģæΪëΡ
ϧΪëεʱ򣬲ŷֶԷѾ޷ҽΡ
ֲĿģԡռȵ÷ֻռë
֮αװëԭȰٽȥȻʱͽڣȥȻѶ¡
ȴû뵽Ҳ˺Ȼ硣
ëѡвƻ츳ͨѡΪ˹Ĺؼӡ
ȻҲӧģ
Ӵļ䣬ڲԺͽʼģˡ
Ҳֲ²׷ʲôĶԣǴƻΪëһٶʥá
ԣƻ¹ؽδȻΪһ֮˽ëȥӱԣŻֵëĴϷ
ƺȻ֪ļƻ⣬֮ǰȵǣԷǰ衣֮ëѾȥľѳۣ½ݡ

½һŵŲѹëëߵʱ򣬺ƽ¸ңһ㶼¡
쳣ľٶ½ܻš
ֱΪΪûмʱûܺëĸ
ԭ뽫㻽ģ˯̫ˡЩ˵
ë
¶֮ɫڿ˵
ߣ
½һ˲̣ľؿš
ò¶ȿ޻ҪѿЦҿô˵Цòã
̧ͷԷĬֻһɫؿԼ
½·˲УһƬڵɫС
Ȼ𣬵󣬡ëٶԼնת͹¼żǿıӰ
Ȼ˫ľ
˺֪عڵϡ
ƺХӿȣ¶ϣû޾رѩ֮С
ڱľУֻȻֻһҹУȻ״ѾϽʥƣ֧ŵڡ
Ҫȥ
뵽͵վתܣһĻʧ
ˣ
Ŀ½Զȥ
½ߵ·Լѡ񣬺ҲӦԼе
յǣ׸δ塣
ԭȵļƻɽƻ֮ռݵҷ߷ֻҲر鱾Դ϶Ϊһ
֪֮Ͳǵ˺塣
òãԼ˿̻ŵģѲֻԼëĸִļ塣
ֺȻġ
ڻҲ޿ˡ
ɵͷȴЩɱġ
֮Ķǣһߣв̽䣬ٲ
ʹʱ⵹תٸĻᣬǻͬѡ
ĵļҸһ䣬Ķ롣
Ҫǣڣ嵽׸ô


349 ££ȶ˳
һ
ɸ߿գϼ졣
һͽϴԲε״壬ƴǣһ·ݶȥ
֮ڣʮֿĿռ䣬·һԲδա
ռԲ͸ıڣ͸ڣؿɵ֮ľ¡
棬һȦƳɵ̨棬̨иӾܵİťĻˣȵȡ
ޱվһĻǰϸ۲ʲô
һ͸״ܱյڴտһֵϡ
ʱ򣬴ںȻ˻еӲ
棬ֺȻϵʿ֪̽⣬ΣյȼS
ģʽޱæ˵
ģʽΣվʱеص
ޱŷתͷ㣺ôͻȻʿ̽½ӯǼǱص󷨿ռˣ
ﰵж٣˭Ҳ˵ͻȻðһְɡ
һ߽еƿϸ۲죬һ˵οԭߵĶȤζԣУκʱ򣬷κ鶼пܵġûôĥľİɣ
ǵҲǡˣҹľ䣬ޱȻ˺ģ˵ݱ䵽·½ӯ˭ʤأ
أ㷴ʵ
Ӧ·ޱһ˵һϸԭ˵ĽƻΪǰ¶Եʣû·Ӽƻԣ½ӯսʱ·ֻп־ħһ֡ڣ·һп־ħãˣ½ӯôܴù
㵹Ƕ½ӯģ½ӯĺݽɫôû׼̣ԭ֮Уһ̵ִﶥʿɡȻ֪ıʲôܹ֮Сûһλӻ̽Ҳײļƻ
ޱ˼·ɱ½ӯѹʷĵ̫ס
ڵĺЧӦôܿµ뷨
ȻʷԭĹԽԽԶǿõԽԽ١
ȶ˳ʷҲͱĵĿȫǣҲһβ֡˵ţĬã̾˾˲Ѫǽ˵ѡ֮ӣȻ˳гһһ׺ڽǣʱʷ¾Ҫ׵߸ˡҲָһֱ˵ԭ棬ȫ׼ͺá
˵ţȻеĲɫ֣أʷθı䣬ֻҪҵ֮ʯһо;աȥĶҲսںȻļ̨ϸ
ޱ仰Ҳɵ¶㽵ɫеʵ
ǲ˵ô
ûôף˵ͷҪǽɷҲȳԸṩʯ䡣
ޱӹв͸ڣһŵıȻ֪ⱡĳ˵꣬ԿƼֶΣĵرС
еԭȱѺڡ
ҹ䣬ħʿʱУ갵͵˳
ůꡣ
Է֣˵ǿԾȳķܵȷȷ֪ǿʯͷգ
ҾȳҸʯͷ䡣
ůꡪҲеıᶨ˵˵ѣǿԻҡ
ޱ˵Щʲôȴˡ
ûõģ˵Ҷ˵ˡû󣬡ŮȻ˺ܶ꣬ȳϻӲûлѣ޷ꡣ
ޱüͷ壬͸ɴĲȥ
֪ů޷ʵ֡ΪɷѾаеĨ
Ĭض֮ޱĬĬȡһʵı䣬һɫ棬ϱͳһ벣״ϵİۡ
밼Уס䣬ůҲ
ҪȻһЩĿ̣ǲһӦвٵġ߻ѻꡭ
ȥհɣǵĹǰƽƽȥ±Ȱ˾ȳ˾Ҫһǧվߵߣޱվ
ޱĲֿ˿ãã޾һƬɴŨܵƲ㣬·˿ͷС
ԭй֮ʯں趨
֮ʯֻֻרеߵ˵ʯͷиı
˽֮ʯ֮Ϊʯ˵ڿٽǽʱ򣬾ͽʯͷ
ȵǽĽ滷ʼı䣬һʯȻԺ滷ǽ¡ֻδƻʼ֮ʯͱůߣѶ
Ѱůʯ䡣ޱԶ벻ů갮һӣֱؽ
ԭıҾޱزȥͬУĵǡ
ʯȥĶˡ
Ҫֱ֪ԭϸʱʯ仹Ǹء
ʱȻ˸ٶĿԡ
ЩʼӶ첲塣
еΪʲô氲һ;ʱҲԽѵ˷ʱ䡣
ߵɴ̨ǰĻ˵һȥλá
ʾһĽеЩػص
һἰʱ
Ѽ٣еػص
ȻλǱĿģ˷ܣޱ˵˵ˣǻеĶء˵λҲӪе棬

ľããչԶ
ľһ˫ĿòסɫЩ԰׵Ůӡ
ȻòȻ췭ظľϵóŮӾȻϵ·ûб䣬ζϢ͸оҲͬȻһģһ
ϸ۲ĲԿԿһȦƤ߱˺õĺۼĴУżƤߣһȻԳªݡ
ʣȻδչʾԼʵò
ľܺԼòԭ򣬵Ȼ֮УҲոմӾĶǵðлûȥ˼顣
ʱȻӺȻҵزһ¡
ľ˶΢΢ҡΣ·ʲôӺ͵ײһ¡
һæͷȥһƬžް
ȻȻ۾ɫһЩ󣬷·߻ػһ㡣
һ¡
һǽҡ
Լ½һ֮󣬺ܿ췵½ȴֶԷͨȥִӴһͷ󷨳ƻˡ
֮£ֻöǰа
ҹңħŰ˾æŶԸżħʿһ·ɱаײ㣬ЮһʣҵѾԵȻֳɱ˳ȥ
⵱оղϣΣӳˡ
εȴǣΪ˾Ȼ˹ʱ䣬ֻ÷Ӫʦļƻ
뵽ͷأ縺
ʿأƽЩֽűȵ컹ѡ
ǧѷĻᣬҲˡһһƻĴţ³ɺһһʻ
ľԼһվںȻĶ塪츳
СеļƷš
ЩʦֵҪѼĹһϾͿָƣ
ؿȥͻɶ걻ƻһ㣬ӵѴѵںꣻ
֪ƿΪ㵽˴󾳽֮ƿڣҲɰȻضȹ
ȻмʿͨᣬͿԻޡ֮һ
ĸޣÿһо׵ܣϢڵķԴԶȡ֮֮ߣͨԳɽ츲أȻ֪֣ߴͨϹޡ
׿츳ʲôأ
˵֮Уʦ˰ɽǰȻ
ʦ
˼Ҵ˿ֻʣһƻǣп֧šȲԼȥӪȵһգҪĥаĴ֮ˡ
ʦݣСʱʦְֽԼ龰ʦԼȥʱ׻׻̵ʦɱԪץҲԸԼ顣
Խ룬еκͱʹԽŨأĳһʱ̴ﵽ˶塣
ǰ־ǵĹʦͲУԩؿԼ
µһĻɱǣŭһתطֻصɱɱɱɱʹ죬ȳʦ
ʱȻȻϤطĪǲҪˣ
ľ͵ͣ½Ųѹ־ȷȻȴȫȻͬԡ
㲻Ȼɫѿʵ㾿˭
֮ƺ̾һһ꣬Ѫݾˡ
ľͷ͵һ׹Ҫ˵Щʲô
Ů˵Ϊʲô˭ôѹӤѰⱯ˹


ڰ˾ ƶ


350 ƶ֮ʼѵĴ
һ
ɽԺ⣬һƬϸС
ؽһԦһͷγһ㻤֣ڻϣεδ
һͺͷƶܺķؿǰλԳԪڵĵžʿ
һԳƺģһкξ
ȻѾϸ˵⣬ؽһ̲סȷһ飺
λǰ˼ǣκпܾǼǰѪҹ֣Ҫڴȵʱ֣æȷݣ
ûдξָָеķеƷԽΪεȡ˵ľѪֻҪõκľѪǾа취֤ǲͽ
Ȼ˼򵥣ؽһܿҵ˶Էй֮λǰΪβԳ֡ǴǰԸһеɵͨ龳ӣҪ˼ô
ξЦϾ»ҺȻڵӣʵ֤ûǿѲġ
ؽһЦһԪڵʿʱԵˣ
ȴص޷ǿѲҲ޷̯ƣеķôԶλǰΪ˷ϢȡκľѪҲӦ׾ٵġ
ξüͷһ壬ŭ˻
һ΢ĩɵͨ龳ͽ׵̬ȸԼ˵޷ܵġ
Ǻ±Ҫòؽһͬ⣬пܰ׷ѹһѹˣѿࡣ
ĿξͷˣҲǵ鳤ʱûнչķꡣصҲ֪κ㽴˧ĵӡԣҲ鷳ܰнáȷκ֣˧Ҳûаӵˡ
ΪʲôҵңؽһüʵκֵһĶܶ࡭ֻǱܵľ²򵥡
ʵ⣬ЦЦȻѪȡѪķŲױ˲κΪ˼Сġ
Ƕ˰óĽۡСĵЩͷˣһû˻˾
ҲǺһҪκˮʯԭ˵ټκΪͨ龳ʿ֮ǺܲģѰͬʿ벻Ƕ֡ҪһսԶκʿڴУźƵķڲ֪бȡѪ
ѡĪⲻǸؽһñӣȷʵ
Ĵ˶Էһۣ˵Ը֣õľѪŵЭһʵףͻƵžṩһЩͻΪĸҩ󷨣㲻ţǿ֮ġ
˵仰ʹ˴ס
Ķڲؽһһ΢˽֮ʿкεȾ޴ʮ
ؽһһͣϵȻЩƺ˼βŻص
ҲӦأ
һǧְ취ڣδڣξ˵ˣȴûкҩɳԡ
˴ڵ˺ξóĲֺе˵ʽ
ȻϲǿȱˣֽĴҲĻȱˡ
ؽһƺ鴤һ£ľګؿ˺ξһֵۣͷƵأðѾѪصһաһԥʱ̣Ĳò˼ˡ
úһ룬ξЦһһ̤ɴ¡
ĿؽһΪѵӣ˵Щʲô죬վû˵
߰ɡ
˵֣꣬źξһȥ
˵ӰһƬУ˷Ĺ¡

ĺͺξ뿪֮󣬲ؽһִһ
Ϊ˵飬޴֮С
ξѾѻ˵úס
ӦԷҪ󣬶ԼͻƵžԣһ󲽡
ߵǽ֮ǹ֮κʤԼΪͽܵˡĽᣬҲзһҪʤԷԲԼ֮·Ķ
ֻ֮κƲպҪԼħ谭·
һֱ¡
жȥˮʪԼĳ˼

е֡
뿪ɽԺⲻãξźĵ˽ӪĴɽСԴڴʧѾΪϢĴӪ
̲סʵΪʲôͻȻôżκ֡㲻һֱ˵Ҫ鵽ʵ֤ȥһĻô
Ŷ˵ţӹľгһƬҶŪ˺ɼ꣬ЦԭνʲôƽƽȡǺŪ˵İþã붪Ͷ˺˺
룬Ҳ޻˵
ĿЦһ
µ걾Ͳܼ͸Ҷ£͸ϡˡ
Ŷ˵нľԽӸߴïܣڵʵʵθϡϡĹֽܿԽԽ٣ԽԽ
ͷ棬²ͣ٣СҵһҶϡڡ
ȻĬĬվ泯ϣ谵ĹЩϣߵᡣ
µϢ۾˵ǲһιҵ̵ڳﱸ˵ѷ̡ɹ᳡趼ֲˡҲ
˵Ĺҵ̵ᣬʵǲÿһʱٿķڹ̵ᡣ
ϣݸҷ֧ı֣ͽ䣬ȷ֧λᣬԴ
ôξɫһ漴һʱ侹Щͣôô粻ƫƫʱ򵽣
Ĵ˵ھλһǧɣŵĩ̵Ŭȫ֮һҡڲţû˲ҲԵʱ򡭡¶ɬֽһϣ
Ȼ۾Ҷ϶Уһܸڷ֮ǰ֤࣬κѪҹͽھĴӪƾħǽױʹߣ֮ǰµĴ󡪡ѪҹҰͽڵȵȣһʹ
˵̾һԭҲòҵļ֣´ҲܽСܴ˽ѣһǧɡ
˵ţξͷҲȻΪħԵʣ鱾͹ȡڣͺһ̨ƣ͵˳ޣȴڲϼ롣
ˣȻ뵽һ£ʵ˵޲ҲѲҲΪ£
˵ţʮֲϲõܡ޲Ժһζ˶һ¡ͺҹ߹ĹϢĺ󱳡
õܣ˵ƫִǡﲻֶΣ伫ĿĲݵĵ䷶
ǰɣ޲ɫҲÿˡ룬Щ䣬ؽһûгɹ޲Żӡ
ΪߣֻȻ˳Ӵ˸Ȧˡ뵽


351 ޵ӷ׵
оѡ
۾ģպѹ֣Ӧ졣
һ亹֤ղһΡ
ѾǲԼô˯ŵġ
ֻǵ﷢Ĺ¡Դɽ뿪κ֮ξԽԽƵεҲֻκйء
֪Լ׷Ĵ⡣
⨺ԭͨ켣ξӦֻԼйأμԼĵεΣϸ֦ĩڣȫ֪Ŀ
ڣ켣ƫͺԼġ˹ˡ
Ҵֱ߳⡣
Сšһ
ͷһ˼Ҵɽڸȥ
һ·δͣⲻɡԼϡ
аεȴôҲһҲ䵽Ϳɵľأ
ţĪܼܿ尾ʹС·Լ˴д³
쵽ɽڵʱͣ½Ų
վϤλãɽԺԶԶȥȻؽһһľͷ׮ӣ֮У˼ʲôҲ󿴵ΡҲٴ֤κ飬һ׼ȷ
ؽһƺв쵽עӣȻ̧ͷƹһľĿ⡣
Ȼתһȥͺ񲻾߹·ˡ
һߣһ˼
Ȼκ˾޴鷳֮С
˼ǰѪҹ
Ѫҹ֤κ¾󰸵ọ̈̄Ҳ֤صĺһ̾ߵľһĻ
κɷѪһģӳԺʱκͷһģħͷһӰҲӡ̡
רΪ˲ϣ̶һ˸е㤵ࡪħӰǼѪףֻнˣ߽Ѫſ
ɴˣóһֲ˵Ľۡ
ܹ֤۵ģκѪҹеı֡񱩵˵ٶȣ˵Ľս
ԣ׵ȴκݺͳ
ǣ֪ĵһӦӶţôκʵݣ
˵밮еŮ˻ɵ
ƾԼĴԴôܱɱ˫ۡ
֮ŷ֣Լɵ
ʲôʱʼ
ųܳľԵһ˲
ǿȾʱ
ֻ򣬷ǸĿĵƷʱ
Щ˿̹ĵ龳УʼɵԽԽɵ
ÿģģȵģǸˡ
ԼĴҪܲˣеݶں
ҵɵ
̾һʼ˼ĶԲߡ
շξʾĻ棬ĵİѾؽһУκƺҲǰ;δ
£򵥵İ취Ȱ˵κؽһԣĵİȻҲ޴ӷ
ԣ򵥵ƺҲѰ쵽ˡ
һټκ˵ȥκ
Լ̲ס˵ʲô⣬ǵࡣ
Ҫȡ谡
֪κĴԼ
ڶôȰ˵κ˵ʲô
ܸܲ飬ͨͨεҪˣκɵ
˵ѣҸĽڣǲԣǰĴȫ벻׵Ľڡ
׸ôأ
ͷأš
Ȼ޴עһâһʱ֮󣬳ԡ
ɵתĿȥңҵ׸ô죿
ߴﹾ˵˼䣬ֱڵķȥȻȥκ顣
˼Ȼͣ½Ųųᶨڵķȥ
ʱҪ˵Ľ飬ڴӽеõʲô
ѡһɲǣ֪ԼҪġ
쿹Чֻһһظ
Թੲݵ߶߶š
һһ･Զȥ

Ժ⣬Լûôκ
ҲŲҪ㡣ﵽ
˿ǰޱϤԺ䣬ԥ˰ΣóʺһֽԺǽϣ˼˲֪ãԺз׸壬дһ䡣
˼飬Ϊҡҡͷûиõرֻֽ
ͷˡ
һ˲ֽעһֽһֻֽףԽǽͷƷԺУַ򲻶ſڣֱ˽ȥ
ֽʧǽͷһ
ֶʪǽڷһ
תųط
һָԺڣһѽѽ˵ʲô·ĳ˵ġ״
ҲǶԵģ̾Ѿ䲻˰
ԼĪʮɣȻϤԼ֣㣡
ô
ͷǿסתһڣջش
һߣһ߻İâвţòۿɼٶŤš
ܿ죬ģ䣬һŮӣŲæŲ⨺ͨĹ⨺ﱾƾͨеͥ췭ظ
κ˽
ӣƺһ¡
ΣŴóһžֽʵҵô
ãȻ״ҡҡͷ
κü¶һЩӵɫЩɹؿ˿
ֱʮѰֻĿһȵĻ棬ܿҪԼαװͬԼһڻƺ˽ǹͶ׼
ڴʱκָɫ΢΢˵ͷҴȥƺûƳʲô©
ıӰʧӾͷȻûģʧȥеʪǽڵϣ۽ǵڲʩϹ䡣
Ҹô찡˫֣סԼӣһƬҡ
һκģһħŮľݣһֱǸƵķ
ãƽ
ȴ·𱻳ˣĵվפԺȥ

ȥãκӾͷ߳ߵµĵطϻӡͺһſ޵ӷ׵ġ


352 лŮ֮У
һ
ɽδͣ
ξн
ɫİ
ԶһϼªشľݡǶʱĳ
Զ˵ĵλԭڽӪЭһõס
Ȼû˼ʳ϶໨򣬶סӪҲɱ鷳Զ˵ĵԣʲô¡
Ǻܿеס
̧ͷϿģ˲ʡξȴϲжִСݡ
ɶݶϣԼĪʮɣ㵽˳ľݵ֦ɡ
ľݸ԰ڴִ֦ϣĳѨ
ξЦʵ
ˣĶԼСſڣŴ򿪣ת˵ͽȴˣҲץΪķϵЩˡ
ξĻƺΪֻס˼ªҵΡ
һůЦòסͽҵħͽⲻҲǰԣҶԣץͽ͵
ʱɫδȫڡξЦڻ谵ԵӲޡ
¶ദʱξؿЩ硣
عԼð쵰Ըô
뵽ȻŤͷתɿ߽ţϡ
Űϣźξ͵Ц

ҹƺһƬ
ľݣһƬ
ڴϣʱطȥ
ʧˡ
ڲͣأܿƵأһЩ顣
Ѫҹ飬ѪҹȥġӣǣԩԦʿͽܵò
롾ĴԼϵص޷κҲѪҹͽ޹أԼô
幦ҵ̵ᵽʱ򣬻ûץͽҵĹ⾰
ԼҲҪΪ֮һ
ûа⡣
ʺ˿̵ľ
һ˵У֮
ͽǴĸߵġ
أ߻ظ¤ϣǴ
ܡ
⣬ûͨҪ
οͽѪɷ֮һᱻе˵аħȫɱ
Ѫҹ߽ľҲûд
ǡĸţ¤ӪرأߵͶ
õѡߡȻҲзߣֻҪߣһƽ
κԽֵûˡ
߿ռͨԽ߲¡
Ҳ֤Ǿϻصɽһ
Ȼ;У״γڴĳݿ֮ǰμеļ¼ǡôˡ
ʵɺϵš
ϵͽ֤ݵϸڣĺܵʦͽһֵС
ң֤ݵʱ༸еʱм˺ܾá
ˣ׾ͿóʨͽǧټҪ֤ڡ
Ѫҹͽǳʦеķȥ·ء
һڶ౻ڵļ֮Уʨеļһͽ
ٶ־κѪҹӦûǰߵפԺ
֪ľ㱻׷ɱϢ֮󣬾Ҫ̴פԺ¤ϳǡ
ֻԼɶݶУƺЩʵһٶԶȲϼƷۣ̫ķĿĵأҲ޷ӦѪս
ôӪСͷ۵¤ϣٴ¤ʨг۵ϣκпѡ
ɺϵǣӪСͷĺм¼ҲˣԱļҲĨȥں֤ĹУʿǵѪҹһӴһƷ¤Ƿȥ
ϵǰͨȡԺĳλõѪҹκҴҵسڡ
ҹԽ
˼ӣһ㽥ìͷֱָǸˡ
κ
һƬڰнг˵֣Ȼ͵
һ˫۾ɵϴڰҹҫҹ飬һƬڰģҵ˹
ˡֻҪסκߣһֱȥ϶ջ
û֤£ֻƾƲץͽⲢͨƲ⣬϶κͽκжֱҵ֤ݡ
Ҫñ£һؽһʩѹӦæõκľѪڶȥʨкͽӪСͷҵȥ˵ʬ꣬㻹ϣͨԼͨࣻ˰ȥڵ飬ܲܲ鵽κľԭǷʲôΪ֪Ĺ
һ˼˼̤ʵģʶ˯֮С

ֲ֪˶ãһƬ֮УԼ򿪵
֨
ţִĽŲƺ˹ŲڵذϣеԼ
һҪƣδü֣һƢӿǿס
ŮӼٵĺ
һֻѰԼš
һ˲һӼ˱ѣѹϡ
ֻȵĴͷҲ³Ĵ
ߣ
ȼɲһ
ܵӭŮӣѹƿԷֻ֮ء
ڴ˿̵Ůӵס
ξ
һ˯⵴Ȼ޴棬·˸ɾ
Ҫʲô
лŮôξеĿ⣬૵ҵ⣬㻹ô
˵ţҪȵ÷̡
ˣ
뵽˴벻֪ܣæֵסǡ
ãξںؽӹĦţôѪԵֲǺܽ㲻˵Ҳ˵˭Ҳ֪
лŮ֮У˵ţȻſںĵĶᴵһЦ㲻̼ô˵գһЦݣĦȥ
ıԼʮֿȻ
ȵͷճԼĶ䣬ĸо轵֪ϰ뱲ӴлŮ־úεȴ
źξּ£·һȵһ·ȼ˳һֱߣֱԴ
ǰлŮ֮С
ξһδ˹һΣܵĲټ
ξĴϢô˿̵ҹ컶Իá
ڴʱһ̶ִЦȻݶ
һ֪ܵĹŮ
һӺٺЦеŮ潡׻ĵӣеĺô


353 ĿĲݡ֮
˭
ʱѹξƿ·һˮԼ˸͸
̧ͷϿ²ǷͲݶ֮
ôԵĶ֣ɬɲһϰߡ
ͷһˡ
࣬תͷξ
ξɫҲЩţȻҲ²˾˭
һ̣
һӰٻζ׵سƯڰա
ξлţæĴӴƳȥʰ𴲵ʵʵعסӡ
ĿתڵĲ֮͡һεӡ
ӵּһ
޲
ξмԷ֡
ɫѿΪƣʲô
ȻѾ֪аź޲Ѫҹһ£û뵽Էô졪Ҳ֮£ҹĵӡ
š
޲ޱ飬ȴƵζ
ҶԻƵ״ϷûаȤ
˵꣬ϷʵĿӹξġҲĿؿ
˵ʲô
ξɫػص޲ҹõĿġ
˿̣漫Ρ
ҵζڿȥĴϢƺƮ
ξȻŴ𷽲ŵһĻҲЩƣһſͨ졣
ҹĵȻʾԷ뿪޲кιɣ
Ҳʱ䡣
޲ЦЦ˵£ûбĿġ鰸֪ĸң̾ߡ
ξͷһЦҪҪǰץס͵ϣ
Ȼû뵽޲˿żɽ
ʵϣ氲ź޲ȸûи֪ˡ
ûἰ׷ͽ顣
ԣڵζԣ޲֮䣬ǳľϵ
޲ĽչЧʻ˵ܣ޲ĳɹζ˵ʧܡ
Ҳζ֮ǰԶ˵α׹ˡ
ĵյѾķ˴ʱͼװװ֡ܡ
ץͽ޲Ƶ¶̵ЦݣҲǧϵ
ֻҪʧˣξżȲص޿ɷ档
˴ꣿ޲ЦʲôҲû鵽ôϳһ֡
ô룬ܶԷ䳰ȷξ˿ֻöԷѾ֪ʲôõ
뷨أ޲һתĿģһ
ˮտڲԡ
Դеȴ˵һС
Ӧ˵ҵޣߵĴ
޲ɫһ࣬ɵ飬ɣҪﵽĿģ˿衣
ɫʵ˵ξʱޡ򡿡ĮɳеĶޣײС񡢽ƻĿĲݶơ
ҲֶΣҲ˼ɣ޲Ҳģڡ
˿Ŵĺξ
ͻ˺÷飬촷ڿƮ
ξվڴϣ֡
̬һࡣ
ĵǰŭ֮ɫ
޲һĮӽòҪһὫ鹫ڡ

ξŭ֮޴ӿͷ
ѰҴڵƾ¶ڵƻ¡
ںм
һ˲䣬ɱ
ֻǾٸӡ޲˵ţȻشóһ
̯ƣע뷦һâӳǽϣʼŷڰҹĵӰ
ڰ·𱻷Ĺâ˵޵ĳһࡪŮ˵̬Ѭ飬˼ٵĴϢͻĶԻöԻ߱˴оȣࡣ
Ԫڲ塾ã޲ޱ˵ף޶ȡغȻʿͷ˶Ȥ㹻аʿһĳЦϡλҲԽ׳٣ʷᡣ
˵ţưȥ
ξɫ࣬ԭؿڵɱкö֮ز䡣
ɱڻǸѡ񣬡޲ȴЦĵĴƺɣ
ο˵ţڰ֮Уأ赭д˵Ǿһ׼ô
ߣξ˿ԼɱģԷ١
һ˵һŴ˿̳ɱ޲ĿԡȻǶһ޲ΪһصĽޣսߣжš
ްֵĶսԣ˱޲ɱĿԷ
ǣʼԥˡ
һɱ޲ֻ»ҪٸĽڡĹУеĳͷأԶԶʤ׵ĳͽ䡣
ңĵƢԺͱֵĴƽ塢˴ָ£ҲԼ֣ɱѪĺ޲
˼һֻѡ񰴱¡
ʵϣ޲ûн˼ֻٴοڣǡ̵ᡯҪҸô¡
ΣڵϦԭ򣬡˰ȴնҵһ
ݵĳĬ
΢΢һ¡
һ˲һͷ׾ľ޴Ӱ֣񺣳һû˺޲Ӱ
ľ˲ըѣľͷƬ죬˸ɿݵꡣ
Ӱͬʱڵҹߵ⣬ˮǰס
ξ⡣
˲ͱʶӰԺĵޡ׾
ĳˡ
˲ϷﾭΥԼҴпħľ
ֻ֪ʧΪǿ
ںĳֺĵһʱ䣬ޡ롿Ӱ֡
͸˿Ӱڼ
һεΡϸı仯ĸ֪С
΢΢죬³һӴϸ˿
˿ɿģճӡѨǣξܸ֪һУԿڵһ˲䱻ĸ֪
ͬʱԼıһ͹ӣһһ˶ľӡ
˲ע뷨
Ĺײ޲ȻˣҪޱ಩
ʱһ޴󱦽Ӱ֣ڰһӡ
˱ѹȵ񡢺Ϣ潣ɢҫ۽â
ξ¶֮ɫ
޿ɵֵĹк
ֻһ˲䣬ĵĹƱ㱻ԷĽâڡ
ݺݵײ˵ıϣѵ
ͬʱˤڵϡ
洫¶ȡ
ξʶԼȻŴơ
׵ݹ
æסԼ
̶ԼķȻԵƺǿغҲӦͬ״
ٿܣ˵ı档
Ż谵Ĺ⣬ԼԿơ޲Ҫһʯ
ʵսգۼʶΪޡΪ⡣
תͷġ
Ѫ䣬ɫ԰ףȴƽƺԤϵĽ
ѵɵ뵽ɱڣǡ
뵽ȻЩѹԼһѰ
ͱü򵥶ˣҹд޲ҪôҪôȫҡ
ν
ĲҰ׵ЩЦ⣬Цδá
ֻ˵棿
ĥȥĻصҶҪˡ
ξܿʶ̼޲֡Ĳη޲ӦҲںǻֻҪţͻ˿Ըࡣ
޲ӽĽٴ
Ҫξţȥ˲ԼǷᱻɱв
ܿ˵˺ϡ
һ󺮷Թâ
һ
߿ĵһͣһƿƵԶ
ְգؿŲڰҹеĺ޲ǰ˵ĶǷϻ
˵ţȴȻˣıʣв鰸಻졪ҲܴһգǷҲˡ
˿̣սɢȥ
âͷĲ֦Ҷڵϡǽ塣
ϵƲɢѳ´¹⡣
ǰƺûоͷĺڰȻôȴˡ
һıڰУ¹ҫ£콵°Ķǡ
޲ûٴγ֣ޱؿϵ
Сʱ򣬡Ĭãſ˵ҵ죬ǲĶҺͼмڡ³ɳҩӾᡢʿԴǴδҡ
˵Ŀξĵϣжλߵ졣
ȵҳ֮󣬡ڲ彥һЩ֡ʼ֧ϵߵߵԪڵÿ䣬ߵȻÿһ֣Ȼ𾴡
૶ڰյıһһâĴС
Ҳž֮ˡڲĵλ᧿ΣǲǳԪڣǲʿĿĽ㡣أƺҲϰ顣
˵ţȻĺܸߣǴδȵףǻڷƴǻгһգػĹʡҲϣ֮󣬡ĺҲܲеٹ⡣ȥΪҩЩա
ڣ˵¶ײ˸УʧѾߵ±ϡ̤һԨ
ĿƵؿŶˣǻ᲻ҹͽҶȥ
ң˶٣ֿ϶˵һҳ
˵գתȥ
ӰڰҹдУһͷǡ
ʮʱ䣬ĺȻڣŹǵıӰʮ֮ڲ鲻ףȫг
¹⣬ξؿɫ
Զ޲Ӱ΢΢һ͡
ʧʵ¹¡


354 ľʦϣ
ϸУӡ
Լ·𿴼ӡ
˼
飬Ե޷ˡ
вǣǣңʱǨУ˵£ѿδɵ㺣ֵϲӣõѡᡣ
УӡǰĬá
˼˸飬˾Ȼ̧ͷתԺзȥ
ͣͷµЩˡ
ˮڲϣҪˢԵˢյ֡
ɫһƬʪԳһЩ˸е㺡
꣬ӦӦˡ
һŬϻ۴ӼһĬ·
صԺеʱһվԺշ
ԼӰǰͿʼķ
ʼЩ棬ôˡ
ֹҲû˵׻
ʱˣЩϰ⸱ģ
Ҫȥô
·ʱĵش˸к
ǴͳƺڷĻŴӴлعϹԺλʦȷԺӵıԾڽգҶͦ뿴
ȥգ˵ͷҪϵѵ
ʱ򣬶ջĴѾ˼죬ԺСʤ
ȻĲ٣ÿѵͣ¡
Ƿ׷׽п಻ȴǣⲻΪӮôȣҲΪ˼ս
ǸʱÿսƵأǰӦа
ÿ˵Ĵսɾͻᷢʣֲɣô֪սϾҪ
սһ
ڲͨǰһطܶˡ
࣬ĳҲӵӦˡ
к֮󣬲ԹԼҷȥ
ӳȻڽס
ͣ½Ųͷһһֹģ۾˸ԥĿ⡣
ֿʼˡЦ
ӳȻú֣أûоø¤Щˡ
ôת߹Ϲ΢ЦЩҲԥֹô
ƺЩţÿЦķʽ
ǣԶЦأƺ˼ҷĳɷֽڸı䣬Чڣڽ͡
˵ͣƺ˼ôԼ״
ʲôʱʼģЦ˶٣
ЧʣʱЩ⼸ƺƵЧҲȴǰࡣ
ңڲǰ죬̱ؿڵġԡġԡĻƣͨپֻؼһջһµ֮ͨԴЩаġ
ҺñһֱڡȡչУ֪ٶȣҪ鷳
֮ǰһֱɲٶΪ˵ġǬԵʣֻǬƺؼм׺·һ㣬Χĺˮͣеࡣ
ѣȻ𣬲ǡǬ⼸ƺ׺ҲЩδߴͨľҲ˿Ը塪ȻǡǬԵʡ
ʮǰһоˣˣ濴飬ƺܵ˹Чʽ͵ĺ٣ֻ֮һһḶ́Ҳ֪Ժ᲻½浣ģҪһ졭
ûи˽
Ǽ֪˵Ƕš
˵ţŵҲ֪ûŷ䡭˵ֱӡ
ֹǷӡ룬ģȻʿҪĻ̻̣´ˡЩ˾ϹҲ⡣
ȻֵǣЧڽͣΪʲôԼˡ
ңΪʲôֻܵı仯ޡסйء
˼ǵʵţֻƬ֮ʺԼɸ˵нΪ֤ܴӶ˿д
룬صģôǰͲӦԡ
£˼΢֮ӦԵġֻӿдҲҪ֪ã׸ˡʲôǰ˵ĻҲҪ˵Ҵδ˵˻ˡ֪ô
ԥһ£ڵͷӦ
ֵҪͷڹ꣬Ǵʵǣش֤պҹ۲죬ҹڶ񻯣ĥӦԡ
˵ţɡüԺ߳
ģһ쳤ȹзޣϵЩƤʲôɸ˵ܣ
˵ֻЦϵš
汻һеģһʱ֧֧
Ѳɣȣ˵ˡ
̸̸ֻסԵͨʲôɸ˵ġһڵı죬Цʱ䲻磬Ҫȣץˡ
̸£ϴɣЦڼԺ֮ǰƲǣȿʼɽףѱ涪øɸɾǱҪڳЦûӣǮңҲ⡣
˵ȴк༸һԺȥˡʵеġ
ЩεЦЦżȥҪתȻһɫƹ
ҲƺһתͷȥƺЩ˵ıӰԶȥˡ
һƣвĵĲлδڣҪ⡣
һתصԼڣȻһ󼱵ƺǴӶϷ
֪ǶŷëѶϢҪͬȻԤеࡣ
Ͳ²ⶫϷӦ÷ʲôԤϵ飬ڿԸˡ
ڴϣھĬĬʶת꿪ʼйɵ񵴣Ļ·ңԶʴԺһĻĻɿӳ

ԼĪʱ֮
˫ۣϽǸɫ
ëļпµģܰò
ȴδ뵽ı֮󣬵Ȼɹؽ˹ߡ
֪ǴЩʿУĲ
عʼĩд֮
Ǻų֪½ӯȻô©ʵ
ֻëӽǣҲ޷Ʋˡ
ڽ֮ͬ󣬶ŷִһȵϢ
ԭȼƻҽٵë֮󣬸õһʱնݳ塣
֮룬ëġ½˵ϣ㽣ֻѵ
֮ǰҴĺëļУѰĿԡֲ˻Ҷϣë壬ľǺпܸġ


355 ֮ʼ
콫ʱ껹¡
޲뿪ľ֮󣬾ֱ˴ߵȴ
εںϣһȦȦԲΣ׾
פߣź棬ԳԼһֱæк͹ɣʱͻᣬͷˡ
ˮģԿˮгȺε
Լˮǡ
û
кȻиж
֮ʱȫҲ밮İݵء
ûû֮ˡ
ҼǵԼ׵ʱ򣬺͡һȺӱħЮ֣ҪɥʱԳֵԽȡ
ҲԼʱδķҩ
ĳɳԴڡݡ
ɳ֮ıΪ
ۣ۾ǡİΣʧ
ԣҪʱ岻ݴǣ޷ˡ
˿ֻ̣һͷȹѵʱ̡
ƽȴ֪Ϊ궯
ˡ
վתȥ
һƬУ޵ĺξӺľ
Ӱö
ôξʵ
ʵȴûа
ҹܺڣ޲ЦҿգˡҲ£лҪҽ
㿴ˡ
Ӧûв´޲۾˵
Ϊǡ
ξЩرܹ̾˿Ҫ㣬鰸֮еջ񡣡
ʹ׼޲ȻЩԾ
ξѾԹ˵
̹ĳϡ
ĵѪҹ·ز鰸ͽصݺ˷Ѫ
¤ʨкпɲɱڣ֤ݱĹΡ
ĵʧ١
ٵ˽ڿԺκϡ
˵ʮϸ鰸ϸڣḶ́ص֤ԼƾͨΣУͨͨ˵˳
޲ţһֲ
ξһ˵ʱɫ
أ¶ģ
Ӻڵ׵Ḷ́ͺյױҿ߹ĳ·
С
ξɫ˵ƺһ㻹֪ʲôûиı֮ǰ
ΪʲôҪҡ޲Լ󣬡ľݣƺնվҵĶ档
ҵûиı䡣ξϵɫԣҰġ
۹ת䴿Ĵʺϲ鰸ԣľΣٲܵ顣
ʺϲ鰸޲Ц޵Ŀǡ׾񡿡
˵ʲô
ξҡͷָĲʺϣ
򡣡
˾Ȼͬ˵˳ԸʹȻ
ƻĵˣξŤͷӪķεؿЦ뽻Ķ֡
޲۾Ź⣬ƺһЩ͵ζУϲѡң
ֻԲ鰸
ν޲ЦЦЦҲģҪ
ξر񣬡ұܡ
ļ£޲ʵ
ξ򾪿ֵ̧ͷȲԶԷ۵Ŀ⡣
ղŸҵء
޲Żԭͺпеƽĺ߸Դ̶
֮Ĳ֮
ȫξɫ԰׻ص
޲ע·ڿϴ׵ĸ
ܴãųϿһصһһС
ԡ
ϡ飬ųġšԡڳһ
ллξɫԻָһЩ
ȻѾͽڵκ
޲ʵΪʲôץ
ξԼһҪ顣
㽣æȵκ㽵״ӡ
Ӫ˧
š
ЩˡϢ޲Գһ
һеɵʿȻӪ˧ŵӡ
̫Ѱˡ
Ǿҷ޲üͷӣξЩˬƿʱ꣬Ҳԭġ
ǰƭZ¤һˣξǴͷβκͽ˶Է
Ⱑ޲֮زʲô
ҵȻ֪ξƲƲ졣
˵ͽ£⡣
գ
ͽһ˾ʿôʣ
ȥٷξ˼ѱ㽲ϲͻ롣
޲ҡͷʹҪͽܣκƺҲʵѡ
ξüͷΪʲôͽ鰸ʲôϵ
ʱѴ
Ҳͣס
ϵƲ㽥ɢΥ̫ƺҪ¶ͷ
ҪŹκһ˽˵Ļᡣ޲̧ͷ죬ĹϣȻһѷĵС
йһ֮ԵƭZףһļƻ
ξ˼ص˵ͷ
ȻԼðűѵҺ޲ûѡ
ô鰸£ҵİΪֹ
˵꣬ĸԼ£Ҵطȥ
һȡ
޲ıӰȻڡ
ξҴֹסŲɻ޲кȻһӲʯ
ĺġ
޲˵֪
˵ţʯ顱һѡ
ΪĻҳ
޲ԭڳԽɲ
ξ겻ȥ
̫һɲǼ䣬¶Դ


356 Ǹڣ
ľ㸴ϣʲô
ŷûн
ֻڽβ߲Ҫȥ཮ڣ˵ľ۾ӵѰһᡣ
˶ëˡҲ㰴ռȶƻȥ塣Ѱ˸Ļᣬһϵ㡣
һ仰ж֮ϵ
Σյľٶ
ʱ
ļеķֻÿһԼĻӦͬƵһ
֮󣬡ëԼ˼̫ңԶÿμͬʱĳֹϵ
²һͷŵԺвȫļ䣬䵽ܣڲԣһʱܱըը
뿪ȥ׷ţƺҲ̫ʵ谭̫ࡣ
ϸ˼һʱȴٴϵԼ
һڶŵİΣٻǷĵġϾǷ൱һԼô飬㹻Сġ
˿̣һ¡ľ㸴ϣ
˼תʱʶͷؿڡ
½ŷ֣ȣؿڡ
ܸľգǸöð
ľ㣬ľ㣬ǻľ㣬ľ㣬ԺвͣЦ绨
ǰ˳ΣҲ֮ȥ
Ȼ𷽲ŶŶԼ˵Ļƺᵽ˻Ҷ顣
ŷ֣ʱôãԼȻδ뵽ȥһľ޵ϣҲڶԺһ֪
뵽͵վ뿪ӡûǴԺĲݾרż޵ľ

ԹǰУˮڵشʪ
ֱѰԺпĲ鷿
شкŽȥ
ʤ˴С
󣬾ȻλƺԪꡣ
һʦ壬ִϡ
ƺһᣬԪꡢ˴ʤۿ
ţϲɫЦҵ˭ԭǱڵĴ󹦳
Цʦɷˡ
룬̲סʵ֪Ϊǡ
̧ͷ۲ƣֻԷͷԻһЩòҲȴǰࡣ
Ѫҹ֮󣬡ȥڲ鰸ڳϵʩԪ
ֽģʱﲻ١
Ԫ¶֮ɫüصʦΪΣܿʵġ
Ԫţ𱰵Ĺиٹ̣Բּһֲ
ƻ˻ӣЦȻҪڶԣһ¡ǰգ尲רʹشϢ
ʦ֡
Ԫƾкг˼¶Ծ֮ɫæȰ裬ǲֽ񻹲⴫
ЦˣҲ֪
ԪȰ޹ֻñտڲԡ
ƽֵգƺıһ£˲ڽơǡôӪһеطţճһλãӲ㡣
˵˴ο֮ɫǰΪ˱ڻӪ֮£ȥ˲֪ˣҲһΪ˵ûǰѴʽ֣ڴӪ¡
ԭˡˣʵȴ֪ӪǷ׼ˡ
ȻҲΪڸеϲ
ڵĴͿס
ڽӪУȻûʲô󰭡
ı֮£˵սҲڳﱸ֮С
һսΪȴڽӪУѱڻҡʱŽи첻Ӧеصš
ԼȻŵӣԷǿԼʣǱͼıܿʦͽ֮ķݶϣһ档
ڵȥӪ׵ȫ
ֻǲ֪㽿ϲϷһֿϲϷԼȥ
Լ֪㽵ľܣԷڼɵ֮£ֻ˵
˵֪ӪǷ׼ʵǹ㽵̬ȡ
Լ㽲ɸ֮ܣڴơ
Ǳߣд尲ʹ߶Խӣ£淺ɫֻ㽴˧ѷȰҪҲΪô¡
ҲЩˡ˵˴ƺȻʲôʲ
ֽ¸ͽҲܴ˧أΪڴ磬Ǻõġ
ڿЦ㽺ԼСһǰôʬ޴ˡ
ʦŶأֱȭȭܲʵʵ˵
ֻӲͷƤӦԵ߾Ȩֻĵλᣬȡ
ãοЦ棬˧ĳָ˼֡
ֵԭȥǰվǰ磬˧и׼£ʧ֮ӡڻӪ˵ȴ£Ӧô尲һ˾ǰһͬȥ̼˧ֽʹ벻ˣҲŹţΪá
˵ţԾǽһͬǰȥΣ
²һȥĺãȴƴǣƾŷԸ
˼ƺȻʲôҡͷסʹô˧Ϊұģƾ׶һ䱸
Ȼתͷȴ뵽ͻȻ𲻶ȥ飬Ų棬̸ã
Ѱ˼ãŵȥӦȵӪݼ˧һˣȻٺòҲʣȴδѻ˵ȥһѲ˧һ˼ڽӪأҲ̽ѿ࣬õӳ񡣡
ȻƺҪΪԼҪһЩģΪȴ춨Ŭ±仯ϣֲһӦ䣬ҿ̬νչŵǹꪣӦա
˽Ӧ
ֶǨ࣬л⣬Ϊл£ʱù֮ڡҲҪѽڷ硣
ڵǣһʱҲߣֻȿ㽶ԽɹȻãɣԵİ취
ִ⣬㽲ϷԼȥҲҪ취ǨȥӪźá
˵˴ٲǨ֮¡𲻶ݺ¡
صֻ򺣾һġ
ƽƽһ仰˵꣬ڼɫЩŹ֡
Ĭƽסʾ򲻶ǡ򺣾
ЦЩˡ
򺣾ȥ֮ԪŵżŹڱĴԣʦֻšҿ򺣾мأǷ֤
֤ʲô
֮ԡԪѹ˵콵ǣ֮ףùӦ򺣾أһ޶
ֻƾ򺣾Ｘҥ϶Ϊ´󹦵ĵףҡҡͷ򺣾ҴǰҲ˼飬仰ȻƼ˵ģɣ޿ɲա
˵Ļʮа˾ŶӦ˰գٿ򺣾Ǿ˵ģɣԪȰЩѲǾô
תͷ⣬κȥķ򣬡ϸ˼ԴӴ뱾ڣǿһ˳ĵ飿֮䣬֮ɣƵ֮ѻ֮ʹһѪܵĽѵ
΢ͣЦһֻĲãȴ֮ڿȱҪһͿءϵԪõôȿĹѫһܹõ
Ԫв֮ɫһ
ȴһ䣬õ˵й֮⣬ƱĥƤĹ򣬵ô˵㽵ĺá

ţʲô취ܽ㽴ӦǨһ¡
Щֶѣ֪һܷʱת
Լӣŷֵϲ֪ʱһֻֽס
һƣֻ֡


357 ֮бܲǧص
һ
ؽһ
ֽϾֳΣϢ֡
Ȼд߿任ַʵʼǴ˿бּǳ㡣
ֽϣһһṹգһʽһʼ
Ѻ;ʾζԲ
ġһ֣ȻѪɡ
ŨձʵԿԿһָѹֽĺۼ
д֮ʱǵдǰֻ֣ʣһ
ȴδܶľ⣬ҧ̶ָѪӿֽ׿մһĨ󹦸ɣ
ʦá̾˿
ƲԵؽһֵľζ
ΣԲ˵ġ
ֵ˿дش˷漰ؽһģһ¹ԼشΣ
ؽһôԼ
ȥҲֻмպԺ뻪ɽڵŶӱԡ
Σһڱʱ
ڲؽһΪди
ȻԷͨ龳ʿкȺҲδȳԼ
ԣһڵһͷ
ΣԲؽһȴԴڵߡ
˿̣ӪУܶԼвгֶģˣ
һ㽡
һǡˡ
㽿ųˡҪ֣ؽؽһ֮֡
ôΣյĿԱֻʣˡ
ˣѪҹ֮£ʼ޹⽹꼱ǡ
ֵ֣ı֪ǳ鷳һֱհǰ˺󣬹أж
ɴˣǰ÷顪ڱɸԻ֮ջһµ֮ͨԴ
ָͨԣһɹʹͿڻþпµĳԴͷ
ǻĳˣճ˵ģԳ
ջͨĵһʱ䣬ʹ֮Դþгֵıǡ˵ģԳξ
֮ԴľʾӳգΣˡ
ֻΪҪֲؽһָζԸԼ
ܲвؽһֱӳɱҲ޷Ѫҹףûа塣
Ѱ˼ãȴδƲԷֵķʽ
˫ıԻЩʱ򣬴ĥ
֮Լ˱âѰ˳ԣҲ˶ĺá
˷ٵȻصΣգȴ侲µߡ

ö֮ɴཫҷ¡
ִӻȡ򺣾Ŀ¼쿴
򺣾רżغȻʿֹǧǧ޵ľ飬ļ¼Ӧ޵֣Դϰԣֲ˵óͨԼӵд޵Ĵʿ
Ϊⲻ֪
ݲ֪ⲻ֪һˣһС
ȵġⲻ֪ԭʿУһ޽ԡϲµʿһΪƽƽ켣žѣ鲻٣оⱾ򺣾
ⲻ֪֮ǰһͽܣ̻Էµı죬ͬⲻ֪һȥ
ٴӣⲻ֪һþΪ鴫
򺣾һ
򺣾֮ʱ治¼˼ֳޡ
ⲻ֪ƣ¼֣Ʒ෱ʢ磬ֵ̾ӽ
ֻⲻֻ֪һ˶ѣںжҲֻһޣ򺣾мأⲻ֪ѼϡĴѯʣֻߵ;˵ƾӵչͨɡ
ʶмصȫȱж١
еĿٵĳ޵أеȴֻһ֣Ӳֶѡ
򺣾ڰࡣ
Ŀ¼ڡһѰ˻Ҷ֡
е£ڻҶ򺣾еļ¼Ϊʵ
Ҷ
˳˵ڴԺ磬Ҷ֣ԼĪʮꡣǰϰҹڣ׺ɫߵ㡣°ջƣ׺ϸ·ǰваб۰ߵ㡭
ЩȻ뱾ؿڵĺΪơ
·ǻҶϰԣԼԻҶΪ޵֪ʿֽѲϡ
һҪ˵˻ҶԴʹߵͨ
ֻ¼
һΪ衿Ի裬Ӱȥ١Լʿͨ龳õġ
Ϊ֮꡿ͨӵлҶʿһʻáʿ󣬿ԽͨΪԱꡣ󷨺иϣ
Ϊʿžмʻáͨʿ֮󣬱һǨ޸
ϸһһ顣
жÿһ֣ȷľ㸴Ŀԡ
вɵϣ
˷ܵվﲻͣⲽ
һȴ׿£ȥıľʦ顣
ãŶ
Լ˿̵ĴҼѣʵݲΪԵ·
һжרΪ˱æµֻȴٶϵԼ
Լ˵Ҫȥ཮Ѱľ㸴ϣ
཮ǽ˵ĴӪѲɸĻᾹħ˸ϵ
ùŹΣգѾжжԼϵٶൣĺ͹Ҳá
Ҷ֮ԭס򺣾
ȴ֪ôʹ˳Ŀ¼ȥ
ܷѰ򡿵֣ǰϸϸһ飬ջ
Ŀ¼ʱ򣬾Ȼˡ㡿֡
ҳæҹȥȴǴʧֻڡ㡿ļֻȼУֻ˵ޣ֮ף¿ףϹʿдޣΪһɴ
ڡ㡿ͨȵȲΪĵģȴֻδᡣ
֮װ
Цһ⵹˵һ㲻
Ҫסҳ֮ʱȴһҳı߽΢΢Щʪ·ðʪָ
ʱ𷽲ڲУԼᵽ򺣾ʱ˹Źֵ顣
ĳͷĵ׻ʧˡ
ڲǺ˼ʱ

ߵſڣ˿ɫְָͷӡ
Ȼ뵽õÿһٻԼʱ򣬵ʱõͨǰȥȽ滻
˼һź󷨣â㵽ԼҶ֮С
ͨ԰ĴűΪ˻رܳ£ʶƷһ¡
һԼ˫ĿתںƣΪͻͨ龳ȫ׼
롰ͬһˣ㽻
ת䣬۾뿪롣
ġ֮ϡ˵һأȻҲ벻
˫ԣתĳһİߵԡġзɿŲϡ߱㽰ǰڲϵӡǡ
֮ǰѰ˳ȥӡǵİ취
ֻӡһȥ㽱Ҫ˾ʿͨԼ׵ġ
ֹ㽷ַɴཫӡڱ֮任ȥʼձ֤һλӡǣ㰲
һгһգͷӡϣԼҲ԰ĵ֮󼪡
ʵ᲻ȵоĲõ󷨣˵ͽԼԶ߸߷ˡ
ֻһ¶ݣʹģκֱһϺȻʿͨ񣬲ӱҲãǹ˵ҲãԺ޷˽ˡ
Ůħͷпǣ
̾һҪֱפԺȴξ顣
а룺ˮڡ˻˵ĲʦҲһ䣬ֻǧģûǧշġܽ˶ңʱʱ̿һѣӻкùôһսǵóˣһغҪԼ
Ƕնݳͷ
˶ǵžΪԶԶ߳ԼΣ
һڣаү㵱յκǰɨԺӵۣǿ¶֪é®ëСô
ڴˣб˼ƽϡ
ͨȵĴš
ģ
˴ţһȵ㵽ڣһƬ԰Ե
ֻůչһƬ͵Ұ
¶żĹŹͷһñϴһëųͷһ¿ٵҰϳء
չƺÿնԡƤȴɰ
ˮĶͷ£˳ºյӡǡ
һʿ
Ƿũֻòˡ
Ҹæֱ˵
ƺûظһ飬Żתͷ
һ˲ȴǿ򲻶ŵףüͷʱһ塣
¶ɱ
ʶ
ܿԼĳһ÷һƬׯ԰ʱµ顣
˳ųµĿͷŷֽ²ȵһ硣
æ̧ϲε顣
һǺƢġֻҪǵġׯڵء
ۣׯڵء
ܿŷ磬Ѿ۶ϣֻŷ
ˡ
¿׾ӣƺͷ£Ӽϳë˲ϵĺˮ
Ų԰һɫͤ
ͤȡľɣɱԲ⻬ͿĨһ͸֬Եʮ־¡
Զƣڼһľϣ´һɱµľݡ
Ҫﰲô
ţ۾ȴׯڵóͷѹһڨЦһܽ飬ο˷ʱ䡭
˵¡
˵ţͤмʯһʢɫճҺ͸һɱɱﵽһЩݵУ㳢һ
ԭܾ
ԴӳЩֲֵֹԺ󣬾вһЩŹֵˮҺ֭
еζеľˡһпȵģнġ
ó°ԼʵƷʵڲһ˿ĵ¡
컹ڶԷǶ˵ӹӡ
Ȼ죬еҺƺ˱
ӣɫҺںȥ
⣬Ȼġ
ĺúȡ
ôڴʵ
ܲǲĻʲô֣
¶΢Ц
̡ϡ
˼ͷţ£ƺ˷ҪƳҪţƳ̡һֿڵĴƿװţ̣òֽסƿڣס
һͷˮæѻ⳶棬֪֪ʲôռ󷨺ֶΣĳһطεڣͨһ
뵽ʮ֣Ϻ󣬳Щɺָ飬ĿռͨͿô
ռ󷨵ҪΣܱϸ룬ֻصȴܲ󷨡
˼ǳ㲻ܵĵط
ǰա
ʶˡ
ôͷһϲ˵Ҳרо󷨣ȴûһͷһƵģԭǬĳλǰȴûԣһ֣㹻Σȶȴ˺ܶ࡭
¸ԼҲһһԵϣֻ˵֡
Ȼ
Ѿϰ߳ṩĸְδ뵽һ죬ԷȻ
˼ҲΪ档
˵˵һͨȵĿռ󷨣ֻǺĹϵĽ飬ƾʲôװװԼ
ǣʵ
µЩŹˣƺڻʲôҶԸһˡ
һʶк⣬ĸɵġ
ͣɡЦɣӦòĶ֡
磿һʲôģ
ʵϣҲ̫˽Էʵʵ˵
ûɵضԿε
˵̧ͷ죬Ŀ·ҪƲ㡣
֮С
壩
ӪԪפء
վڴ˧ӪȺȥͨ
ϦɽҹڣƺǺͷ
㽵£ǾΣΪ֪ĺá
˧Ӫʿģе
Ӹгء
Ӫһ£¹˵˿ȫϵһϣܲǧص
һĽ½ߵĽ֮Ϊϣ˼ۣ㽿£Ӫ֮ʮа˾űҪˡ
ֻ˵ز񣬲֪ܷΪ⡣
ﲻͣػ˼Ѿ֯ǧٴε䣬ؼв׵ĵط
ֻһ˵۰
ˮʪͷ٣ȴ޲
֪˶ãӪŴ򿪣ͨʿޱ˳
ƣ˧롣
죬ƺһ˲䰵


358 ֮֮࣬
һ
Ӫ˧Ӫڡ
а칫ľбīֽ⡣
̵صձ̺ǽϵīƻװμԼɾ
ֶЩŵؿľȶ㽡
㽱һױ硣
ͷ˿˫ַıС
ջȥ
δһۣޱ˵ҪҵĹء
䣬˴һ֮Ƴ֮⡣
ȴһֻëʣպպһŰֽд
˧д󼱡
Ԥϵ㽻ܣȴû뵽֮ﶼδ𣬾;ǧ֮⡣
Ŭױ֮һ棬θģ
æ𱦺Уּе˵֮½͡½꡿˧Ľ֮һΪϣࡣֻֽĽ׷֮ʱأԤֻ֮ʦܳɾһϵȷ
˵˴Щˡ
õ½ʱԭǴȫ֮ɷ
һǮðڼҵͿջǿܹ
ֵƱ֮ʣڱ͹úᣬʯĵطܶࡣܵһЩԱ⡣
㿼֮£ֻôͷ
ȴû룬ٺãʱӲ
ֻǶһЩʯܻԥ֡
ֻֽˡ
Σ
üͷһ壬ʷԶ٣ҸʲôгԪںͽӪĹعұĶ֮ҵġ
£ް徴أƷ֪๫֮鴫ЦһçײʵǷǣû˧
ǨӪ֮¡
ȴ·𲻴⣬˵谭
˧˼ǡ
Ƴһȼϣ̧ͷС
ҪʣŲԼڲ֪ǰ˼
̲סԼ˶꣬ôס
ֻͻľٶ㽷УҴ˻ʵ˧˼ǣͬⱾǨӪ
㽻صҺʱԹ
дϲæл
ҵȣȴһ
ĵȴʱص˧뽲
ڿԺκԶٱʷ棬ƺʲô˵ǰ¤УΪŵӡ֪
š
ǨȥӪκҪ¡
˧Ը²ĸ֮ǰϵп£׼ȴκȡһ¡˵ǲʦ˵Ҳһ¡
ʲ뷨
˵ﵹκڽӪδһ¡
дսڱǵ˴ӪҲССһеɣҪ沨ֻڽӪľõһЩ
κڽӪΪ״ӣңҪȫܶࡣ
˧ֻ̣ƬκҲܻࡣκ棬
ȴǨӪ󣬱뽵塢ӪǣκȴǹµӣǷ񲻴׵
ͷһ̧ͷˡۡ
һ˵£ҪκҳԪڽӪӴ˲ǹڵӣȴЦڶŲϴӦǨһҲ̸
ƴ˫ֻ״Ӳˡ

Ǩһ£˵󲻴˵ССҪӪмλһ°ɣ
뿪֮󣬳ִ֮˳
ĻҡԵ
˵ţֽд󼸸ֽֽ֣ݸִ
ִһƣԭֽдľͬǨӪĹġ
дǨӪԵɣͬݣ彻
ԭ֮С
ִЦΪҪȥ
ΪҽӪԭ㲻ôá
óһִֽһ߼дһ˵ˣ˷ѱӪıơǲЩ£һʲôʧͽ㲻ðѿءֻеϮһЩȫûû׽ҵһĻǡݺͷһսд˵˿ӣٰЩëƤ鷭ҲǸ鷳ø°ѱ
ִЦô˵Ʋ㣬ҲĽǴȥˣ
ҵϸӣҡҡͷô˻ƽκڣҲ˵ġ
ΪηҪκ뿪ڣִ
ֽߵô
Ǿ֪̫࣬αطҪڶ˸ϵ
ǽӪ˧µȴǴڵӣⱾ˻ɡЦЦߣ˾ʿݣǿκͽܣѹ֮ӡ
ټӶԷڵӣʦзԺϻšţ֮ҹܽͽڱ㲻ưСڣҶԸҲţǸѡ񡣡
һͨ龳Сӣִգ㽶κƺЩˣʣα鷳ѰǸɴ䡣
Ц
ִʣƻȥ˼һͬ⽫κţСӸδáѲɻҪ뱾ڣǽ˴ˡ
뱾ڣҪŵɽ֮鷳Ҳ٣ҡͷһɵҰСӣô
ô
պ㡣
ִյǲ߽ںδҾӪﲻˡ
㽿ȤЦһ
վִֵӣЦŻصǰ˵ġֽӪ˧Ѳ׵гһգƳʲôߣ˵þɱ֮
Ҫ磬˵ɫ֣أϷĿڷ磬δսʮа˾ⲻˡսҲܶһʾ֮ǰۼƵģ㹻ɵҵ
ԭˡ˵ִȻˡ
ڳԪڹȻǴóܷ࣬ȷʺ㽳ס
Ԫڵڹֹʿȴ˾ʿɡֻҪܹѫȥ
㾡ɿ֦ɢҶҲǳԪڵĸţҲΨԪΪס
ִͷһ㽽˷¸ԼȴǷĻϲǽҵԼ˵ģ
Ȼ֮󣬾޷ýԴһգ޵˾۷壬취óԪڵĶȥͻĹؿڡ
һ뵽һ뿪ԪڣɣͬӪһոµţͲ˷ܵķҲãҲãǱһɰգ
ʲô㽵˵ɣֻ˵һ˵ȻǺ׵¡Ҫ䵽ϣһһΣһשһߣŵĿӺͼӣҪ鷱صģֶ鷳˲ҲǱزٵġ
ͣ±ֽٴεݸִ
ִע⵽ֽд˵֡Щˡµӡ
ɵ֣ͽͽҲһЩɿһõҲСκ֣˵ָָֽһУдκ֣ԲȦעǻŵʱ򡣡
ΪڿǣǿšִЦҺȻ뵽һֵȷúܡκ뿪ڣ޼ҿɹèֻҡҪȥҲʡβ㴦ĻƣҶЩˡ
㽼ͬ⣬㲻ٶԡ
գ˱㲻پᡣ
ִ㽷˵ս飬ֲͨϢһ
̸۵Ķ໹롢ӥĲģħĶȵ֮ࡣ
ִȴµϢ
˵Ӫ½λӰ
µǰ;ϣƺ﷢ʲô£ϢزգµĶˡ
֮ﰡ̾һ
ңη壬ִֻħܾδˣƵò
㽵Ѱˡ
Ѱͨ飬Ҳα֮ߡ
ִ뵽ԼյͽܣƺЩҲĺܣ֪ʱɵóٵһȣиõİ취
ЩȲˡ
ȴ⣬ÿɷЦЦ
ߵſڣ򿪷ţʪĿƮ˽
մӡ
˧ߵĻʿ˵
㽵˵ͷءأ
ֽ꼾꼾β
཮͸¤תһĺӦòԶˡ
ںļڣ˵սҪٵġ


359 Ƶ޳κéٿıҵ֮ѡ
һ
峿ͣˡ
̫һСһЩڶջĴӪ
Ծʪ
޲ĿһӰӴɽнʧ
ǡڽӪİߡ
޲͵͵ֻΪ˵鰸ӡ
ȴκڽӪټ¼֮ࡣ
˵ĺξѾ
ĵǣΪʲôκͽܡ
κ̬
Լκֻ֣ô
뷨һŵӣôϡ
ѯʣ鲢ô򵥡
ݰԣκÿ¶ᵽӪ̡ܽԽ̵
˿㽶κƺΪء
ϸѯʰ֮󣬺޲ע⵽һֵĥ顪ǰ꣬㽲֪ΪʲôԵʣûвʿҲھ¶棻Լκͽܿʼ³ڽӪڽʿҰУִ񣬾״̬ƺҲࡣ
һŲΪ֪ء
ܽؽҿҲԼ鰸а
ǣһ涣߼Ĵ£ʱ֪
һִԳڽӪһλѣԽŷѵͷȥӪ̽̽
ͨУ˵Բʲô
ǡλѣͶڽӪ˧¡
߸ֲԸ˵ԴӶԷ̽Щʲô
ǸӣţѶֱӪȥ

ʱҹ¡
ƴӴ˧Ӫ֮ɫط
ò
Ǩһ¿̸ס
û뵽ȻҪκڵĴۡ
ԼҵӵȥԼǺܲҵ顣
ο˵Ĺ۵κʮֿõĺ󱲡
ɼǵκһɨԺ۵ʱ·ԼڣڵϿͷĵͷѪģ
ǸʱС۾ģֻףֺоģеԼӰӡ
֤κۣţȴŹʣٵͨ龳ٵԺı֡
һȽκңԶδԪ͹ʤ֮źѡ˵λá
ٲãҲδĶŹǡ
ֽ񣬾ȻҪֽڡ
ϣԸߡ
š
֮ʱһ뿪ھܾԷ
ĴʻףѡĬ
г̾뵽ûдӦΡ˧ֵʣв֮һ죬һ죬Ҫ벻οڡ
οκ֮󣬻и鷳¡
ɽδ
ֽ񻹼κ£ԣκڣҲӦԷС
ɽͶ˴ʯתûм꣬Զδջʱ򣬽ιá
С
϶ϲС
ڸ˵Ҫʯڣܡ
﷢źݣԶԶƼһϤӰ
һƣκˡ

κ·ƣȥ񣬵һʦ塣
Цʣȥ˧
ӦʣʦˣΪ˧Ǩһ¡
Ʋ𻰣ֻ˵ͷȴ룬κʦȴ˵˧ʲô˼
ƳɫЩȻʣ̸Ĳ˳ôǷҪӳ桭
ղˣ̾˿ȥѰʦʲô˵Ǩһ£˵ˣȥɡ
ʣӦֻø
ʮȻתͷȥֻįӰʵҹɫԽԽŤˡ

˳Ԫפغ󣬲ֱҵѰӪ
ű롪ĴˣͲٽ
ȴûϵм㽵ͽԴһδü
˿̣ɫ䣬ֳһվڣֱѰɱ˵۹ҲͶ
򴺻Ѱ۵¡
ʱΪδ뵽´ˡ
ԼʱǺεƲѰû뵽гһվͬһλʦʱԼվڴǱߣȴ˷ǣ컯Ūˡ
ҵ˭ţͶȥһĿ⣬Цһ֮ѡ
á˵ţ𱦽ֶѰ˵ֻҸдʱ䡣
˵꣬سӪ
֮ʱҲδаɫ
ǳһŴӰʵ
޳ѰΣҹֻ˵˧ֽһΪǿ޲ѰұˡʦŲ档
ö˶˵ģ˧ôͻȻ£
ãѰ˵ţЦһӷСɮİӵͷˡ
Цֻ㵱ҪձӦϮҲٵˡֿɼֻ©ѭӦǳֽ񻹾ϡ棬򣬺εΣȣʦΣ壬ǵ£ɫ졣
Сɮ֪ˡѰָָԼ£ɬʱĴ⼸걻ʦĥһÿϮȴ޿ڷйҲ㱨Ӧǳңһйͷ֮ޣҪɱСɮСɮҲ޻˵
գѰֻ㽰Լˡ
Ѱ봺ĹڣܲˣҲùܡ
룬ֽÿأ뿿ѰͨôܽȥֻѰк⣬㲻ö֪ˡ
봺Ƥӵ£ѰʹֶˣȻδȥҲܴ衣ѰãгѱҪɱĳ˳Լʦ壬ȷൽ㡣ֽԳֱ𣬵Ҳиͷ
£վߣ˭šѰ߶߶ȥա
㽾͵ڵ֮С
ԴѰͨ龳֮㽴ʱ䶼ǿѰͨȶ飬Բûж١
ԭΪ˵׼ᶯɱڵ˼ںܳһʱ߶Ⱦš
Ѱÿһʱ䣬ҲϢʱ򣬱Ҫ
ÿγʱ㲻ⱻ㽴ֻÿŰѪѰñǣÿ֮󣬻صԼУһ
һ˯ţ׼һЩһЩϡŹֵΡ
һΣȻεؿռУһģӰվһɫŶǰָд֣ǧһƮѩ
жһƴ뿴дߵݣȴʼ֮
֪һεʱηģζʲô
Դĵ꣬㳣һЩű߼ʵΣμԼ壬μŹֵľ
ε߶Լĵطͷһء
󣬻᲻ϻصΣзЩڴˡ
㾶ֱȥ
ĪѰȴȻСɮһϺֱǰʩû˼
ͷֻЩ⣬Ҳ⣿
˵ҪˣѰѹھӪʽεĺܣЩִϵһ˵ķҩ֮ࡣֻѽ¤ٽ߽˲
˵ʲô⡣
ȻѰ˵ʩſռͨÿóֻҪͬæһ֮ʯιҲã˾ֱӷֺҲãʩ⡣
һУҪôʲôЩ⣬Ŵ˧Դô˽ʣһǱִӷ֣˧Ҳ㡣
ʦ˾ʿѰЦ̰ռԵǰˡƫƫִִţʱȵúܡⷬ⣬ȻҲҪТ˼ҵġ
˧ͬˣ
αʾ
Ҿ˵ûӣҲмġ
ֽȷҪҲضԴġһҪΪͻͨ龳׼ΪӦԱؽĴսҲһķҩķ
Ҫ⣬δЩ̫ðա
ĺͺξһֱԼûֵɡ
һգѰ˼ڻصȰѽһع˵

ʱ򣬲ƣ
𵴴ѣҲʱϮŲЩȡ
ѰƵԼֻż̨ÿվƣߣ
ֲ̾ڴʵÿһγܣ
ֻԺµģԲֶζɹѹء
Ҳġ
ġĥУŮ֮£ֶ˼֪żȥ鷿ⷭϻ˫֮ĵᡣ
ϣһ⡣ֻʵ
ջ񣬲ϸ
ʱֲ棺
޾Ӻζж೤ʱˣ
ѰΪͽΪ˶Ѱ֮ǰѾǸʱνģ
ҪԼ취ġ
ֲֻ᲻Ļ档
æֹס˼ͷֵ㽴ǰνֶΣҿɲҪش
Ҫ߳ӪȻûɵһļ£Ҳ
ע⵽פſһĿӡδѹɾǵžΪ
ֻ˲һۣ;ֱӪȥ
ǿ侲ɫ糣
ȴʶ
˽˴ӪĳһӪæǷʹһ½֮ͨԴ
ģ
ӪĳӪڣ޲ת
ľޡ򡿡Ϊޡ
æ֮߳⣬ķȥȴֻܿһƬ˵ķ羰
ϱһƬɫ
κʱȻϳ˶Է
ֻΪ˱ݾߣŹز
ӷŵκľҲܸߡ
Ǳô
ξ͸¶ϢУᵽκޱ顣ݺξһЩϣٽκȥı֣Ʋ⣬ͨĳ̶ֳǿԤµġͨ龳ʿԣԤӦûкܶơ
ЦôĺͺξİеҲ뱻ˡȻ޿֮֡صشڽӪҲǸֲúĲôãҲδ֤ܲ
ĿӪ֮ڣһЩĸо
ոӪصʱ㾪˵ķ֡ýӪԪפڣȻż˿ΪεħϢȻϢգۼɢˣǰһʵڹ
ѲɣӪаħô
ȥ˻ѪҹͽǸħޡô⼸˿ħϢ᲻κµġ
㽶ԴǷ֪
ֻߣٴһƲ⣬㽻᲻⼸˿ħϢʲôǣϾղκʱ򣬶ԷϷûħϢġ
ֵǣ⼸˿ħϢ֮УɢлŮζǰöĴšˣһħޡá
Ѳɣ龹ȻҪǣô
ԽȤˡ˷ܵ뵽
޲ƼʲôʱĹѴӪ߳ʵ
ûʲôۻѡ޲ЦЦӪȥǷֱͷþãһҪĸʹ졣
ǰϴμʱһֻǿž
ﳣ˵׾Թ϶ʱۡ˵ӶƼο޵ˣʮ͹ȥˡ
ǻԻɡ
˵ţͬѡһȺ̰ĺӱħްߣԳȵ顣

ӹӪʱ򣬺޲Ȼջ
һ⡣
κ֮ǰ϶⡣
Ҳ̫Ҫˡ
̸˵صʱ򣬶ԷһϢڵĳЩ⼸½ϵ
ⱾǼص¡
ȴ֪δ̽˱߽߱ǽǵϢ
Ϊߵˣλ˶ԴҲš
ԭΪ˸̾Ʊãûð¡
ȴû뵽˵⣬ġ
޲ܿᵽƾֵĻᡣ
뿪֮󣬺޲˽Ȼȷ˳ԪλϢ
Կ϶ǣĴֹܾλ
ôĿľʲô
ϵȻ˽⵽һʵͼ
㹻ˡ
ԼȡĻܿҪˡ
籩꽫
˽ᶨĽŲ
ⳡ籩УھյĽ£κµʿܳΪƷ
ҲֻǱ֦ҶκǵϲֻӴܵϡ
޲ֻҪھ˽¡
赶ɱˣعıҵ֮ѡ


360 վҪԼ
һ
ں޲߳Ӫһ˲䣬ʹˡ⶯˸֮˶Էߡ
һ¡
û뵽顿롾֮ԴȻһʵĻ硣
û뵽ڲõĽи޿赲ֻԼ
ĥѡӦԡ̺ͽ
ȴⲻ·һ
˾ϣķӪԼ֮󼪡
¼ҹһ˵߱ߣ˭ΪûԼȥ
ٶ飬һҲԼ
ԺλػȥӪŵΪˣһƵĽ
⼸λĵĹദ졣˹غĵǣ
ǽǣβܣ˵׼аġ
һ˼ֻҪ㹻ľ
ٲãҲҪ֮лٻҪ˽Ǵս
ֽΪ
ֻȫƾԺ˵컯
ڶ֮󣬺пܱ¶ݡ
ϾԵʿ£αװҲ޼¡
Ľ˵ݱ¶ֻڡ
ǣֶ¼Ʋߣĳһִʱɥڽ˻УĻ±Ρ
ϵķֻ꣬ô˻뱾ںϣǻع鱾Դ
Щ˲پԺ󣬶òˡ
㽻ĴһЩر֮һָԺˣӱıǮ
Ȼѵͷȴ侲ݵش㣬ÿһֿܶ뵽βϵɸɾȥ
һ룬ЩԳس֮ΪսԳˡνսԳˣΪ
ǵģ׻Ҫġ
·Ҳˡ
˼ˣıԵȥ
ߡ
޿Ԥ֪ΣޣһҪˡ
ıԵؼ꣬ñܹħս
ʱһȥǰս¶ҪȥӪ
λҲȽеλ֪ߡһͨϵı֪ȣ޿ɱ飻һȵĽߡ
ȥ֮ŷȿ
ȵĽƷ㹻žڣͻ˾ҲЩҲδزܡ
Ȼųǡ㽻ȵĽ
һ¾Щ鷳ˡ
ԣ֮ǰ¾ϢṩǸųµıΣյǰȻܿġ
һΪ㽶޷ٻȥ
бüƻ
磬һɢ޵ݻص塣
ȣ벻ܹеΪ˳׻ҪغȻڡ
֮κݳ֡
ΪκѾˡұܹ˽Ǵս
ս֮һسڣôӱƱܲȥ
⣬㽶ԣκǸˡ
ô˻ᣬѶԷħצҲʧΪһõߡ
㣬ĵһ˼뷨ȥ£뿪
Ȼһĵطƽƽһ
ʲô
ʲô˽֮ս
ʲô֮
һѶŮŮֵعҲͦáͽҲӵİɡǰֲû
Լ飬ϻڵı䣬вЩˡ
Լʲôʱ򣬿ʼͷ
ͷѿ𣬳磬ڲͣسɳ
ʲôأ
͵̧ͷֽܿͷ
뷨ȻܺãֻҪ侲ͷʵʡ
²½˰صˡ
ΪһˣҲ뿪»ع
ˣʲôʸȥӵ£
о仰˵ĺãʱͻߺʧߵĽڡ
ʹһ죬վڴ˽߾ֹ֮ӱŽĵȻ
²ڴô
֪ԼЩţǼˣЩִ֣ЩΪǡ
µĵȷȷת
ʿҲͷˡ
·տʼĳԣǼ򵥵úܣҲȷúܡ
ǲġ
һͬɽˣΪʲôֺӺɣԼֻۡ
οԭҪõġȴҪżֺӺЯȥ
񣬼ֺѻɢиԵ
Ҳɳˣι
ʱĲĳΪңԶļ䡣
·ıԨ
ߵĶѰ
ΪʲôҪͣȥ
ܳһʱûг˼
һææӦ鷳
һ棬ΪѾ·ϡ
·ôͬС
мʹԼΪʲôҪ·мԼҪģ
Ҷͷ·иģѾ˶ӣֻء
ֻлڶ֪ƣǰϡ
ֱţͷżȻ䲪ͨʲôһںˮεˣȻңԶĺƽϣһƬϣı˰

£ࡣ
·ƺȥִź׷ʲô
С󱻶Ըйء
ô࿲ڽףֻԼУܵȥĵط
ǣʹǰ·ѣƺҲֻһƬľ롣
һĥһط
פԺĵӽвЩ꣺ԭҲƾԼΪڡΪԺЩʲôǲˡֻܵȴǷ޵˾ٻʦŵ֮Ҳ١
Ժӣǰ۽Ще£һָ˼䡣
۵Ǽģ츳
޵һš׾ںܿ졣ΪҲһ˿žڡ
ȥҪߡ֪ĲĴˡ
ƺЩ˵ԡ
ԭѰһʺϡ֮ķţûջҲֻƾ۵츳ˡ
ôһ˲䣬뿪ͷΨһͽܡ
ִˡ
ʿ·ֻԼߡû˭ܹ˭ߵ
յСһҪ̤·
缸ʮǰִĹ¶
ָۣȥԺתһȦֻԺɹ·
༸ƺȥ̨սˡ
аϱϣַ𡣡
ԺﶺͷҲصػӡ
ʰ˼Ȼĳһзʱ͸Լľᡣ
ԼЩˡ
̲ס뵽ҵײײĿ˵ʮ꣬ңԶҲһȦľᾹȻšи벻
ֲ̾һ޳СʱֽӹľᣬһΪյκ벻Ϊǵֽһ㣬һվûˡ
꼸䣬ǽľš
ʰˣķڻ
ͬ˼䣬ͳһ˼룬ͷж

ߡ뿪ӪĻòɽĳһƬݴڿضȡһŸ¤ıԵϸµĵͼӦķҩõ¡ڼǰδˡ
ķڣѰ󣬲㽵ıǻġ
ٴ뿪ӣȥ̨ս
иһʾѶϢ㴩󣬵ȡ
ڣϸϸһͼʹŵͼѾġ
ԼĪʱ֮˵ͼɽڣľݵķһ
еһ䣺ټɣֹ
㾶ֱϵķ򣬴߶ˡ˲Ϣ·ִʱףû̫͵ޣεĲ֮ʱʺϲġ
Ŀռ俪ʼϤŤֻһռͨǰ
ͨȥ
ɶݶ˵أֽռͨ
ͨպϵһ˲䣬Ǳߵķ羰ʧһ飬ҳסĹʱһ䡣
תѭһϤС·ȥҲ֮ǰ̽ġ
һ·ϣĵɭ֣ȵʱ򣬾Σ˿ȴЩδķ羰ոµҪʼ
ɫĻϣš
ͿҪѰԼ׼õĲ֮
һ̣Ȼͣ
Ŀɿڴǰ·һжǲѡеİ֮
һµվڶڣ߿˹
̧ͷͬʱһӣľ˲ĵĶѣһԵϡκһȻءĳ
ȥ˵

ڽӪפԺһСһ㲨
λģĹ͵͵Χʦݴ£͵͵ءרעʲô
һһλ·ŮӴ˹Ǽأ
һλæֱȵ䣬꣡
˭
Ҽʦʦ㡣
ô͵ţ
֪ˡص
磬Ԫ½ӯǰרʹʦȥפһ⡭


361 ԺԲ
һ
¤ջġ
Ժפء
һ䣬ľһһ
̴죬ľơ
ƺơ
¡áԺһ󡿰˴ɮ֮һԺʿԲڱĿޡ
գ÷ɴţ֪Ҫ飬£ҹ˹
⴫ɮµ
ʦԪ½ӯǰ
Բ۾¶ɫ૵ôλʩҲˣ
ڷ£Ϊ˾ɮˣ֮ʱ߶š
ǽһ֣ҲƬ̶򣬵÷Եֵϰޡ
Բ˿ȻδѰԵӰӡ
½ӯΪȫ֪ߣѾ㵽һ㡣
ص롣
ãһò浾ŵŮӻԲʦ½ӯðã¡
ԲЦɮڱǽ߶ŵġȻն
˵գ˫ֺʮ
ֲ̾½ӯòƣ׼Բ̾һ
Գˣױ˵ˡ
գ½ӯ뵽ϣɮ˲衣⡣
½ӯصǰ½ĳʦֹˮ֮ʱඥм񣬶ŵ̫鷨½ĳлʦڷ֮һֱټһ棬ȴίһְ֮ӣδԸ
ԲˣʿżŵĴԣĵ˽½ӯʱһλİ֮ˣվãƺ˵˴ֲҪ
ȴǫҵĴԿգΪԣ򽲾̫飬֮ͨҲرʩԳɵǸ˻Եƶɮĵ޹ϵοұһǰ֣ҲǴԲͨʦҵǳª°ȡ
ʦǫˣ½ӯҡͷЦǷ棬ֻ֪߱ΣȨԡʵʵڵ˺ô
һڲ裬Ʒнڵ⣬֮УҪ£Ҵ¡ǡŴʦҲڣͲסϲ֮飬߶һ
˵ţǸһЦִȡһУ֮һöǹ¾ʦԲţżȻ֪꣬ʦ޵ǾŸȡϲҲ㱨ҵֻ֮δʦĪҪ
Բʧ
ɾ͵ĵõɮʧ̬Ǻˡ
ֻöʵ̫Ҫ
Ȼʿǧǧ򡣹ǧǧ
ڷŵӶԣǧɾʹȴšţַΪСܳࡣϸˣƩ罡С¡¡´ࡢһзӿһзӡ۶ࡢ򣬵ȵࡣ
Բ޵ıǾ
ǧǰºȻԺʮӾʦ٣龻ڡ
ʦԲ֮󣬾ӴΪȴ֪١
Բ޾֮̽Ѱȴʼ޹
˿ʧ̬Ҳ֮С
㣬ĬãſЦöȷĶ½ʩ⣬Ҳյòġ
ԲĻ˵Ѿʮס½ӯ˷ױȻĿġ
ǰ½ӯȷĵѧ
жݣöʵ΢
öãҲղá
ֻʿ֮η֮ģ˿ʼ
ԷΪ
룬˿̺ƤС£˴˽ᣬǱ޾鷳
ʦģ½ӯȻԷ˼ʦ½ĳγǡǰҲҵ½ĳΪкʹʦν˵ΡȥҲֻнöȴ
зϣöȻ󣬵½ĳ˶ԣ̫塣ڴʦУʲ
Բȴǲ½ӯ
½ӯˣ֪й˼ʵأԼ󷴵ɡ
㽫Բŵһ⣬˷ǰ½ĳҲв֮롪ʦġ᡿һã֪Ƿд˻Ե
Բʺá
½ӯЦ⼸һλںΪͽһҪõʦᡣʱʮ֮꼴ɷ
Բˣаʮ֮ں֮ʱҲ֪ͽкιϵ
һЧڸ̽飬ǸıϢʵ飬캦֮ã½ӯգ޴󰭡
Լõ֮ҲҪڱУֻ輸̽ھٽ֮㲻ܴ
ͻȻعζ
½ӯݷãĿıǡ᡿
ȴԱ룬
ȵ壬һ˫ãȻ
˼һȡһöδĥĺɫᣬһͣ½ӯƼ䣬Ц½ʩдǻۡ
ֻ·½ӯᣬ֣£΢΢һЦʦݡ
Բµþȥޡ
ǧеĵлڣаʧ
ɮ̷ҹƷ½ӯ
ǰĴţЩ棬ʵɮ˽ǰаħңȥ֪Ǽ١
꣬־½ӯҲЩΪѣ㲹ȵʩǲ㽲ҲǺܺġ
η½ӯ̾Ϣ֮ɫҽղ˵ںʱҲùˡ
㿪ϲǰ˳
ֱִ·ɢˣͼųѺаħ估ʱӦԣ·ɢ˷òлȥѹڵϽħ˹Ҳ˳ȥ
ԲˣЩԾ
ʵѡ
˹֪֮ħѪֻ֮Ͻ۷Ϊ츳гһղڽ֮һС
뵽һλټϿܲڽǵ˹ɫȻ
Ȼʵ֪λҵټˣǷйء
½ӯĬеĲ豭Ťͷ཮ķȥĿɢ͵Ĺâ

Ӫפء
ʦС
½ǰУǺεȵٹ⣿
Ǻ㣬Եŭ壬ҪΪʦô
ۿһԲ
ҵ㰡Щ龢أôһˣ͸ŷɵ㵹Ǹ˵һ˵ΪʲôϴӦ½ǰǲΪκ
˵ţŭ嶥һ彣ҪߣСǰ̣ҽտСӵȡ
ϹʲôЦκʲôϵֻ°½ǰΪʦͲź˼ˡԪز죬ǴڣأһѾͷȥͲұ۸ôҲܣ˵ʲôҲҪڣһ𡣡
˵գæˣƤƵĴյԣץס˷ӣŸо̤ʵࡣռ½ӯˣŮ˸ĸоܲáϺһͣؽܵĶקȥΣյľء
½ӯ˵ʱɢԾܾʡ
һ㱻УڼӦ˲䣬ѹܾ˶Էͽ顣
̶ŮһּΣյĹ⡪һġͷĸо·ὫԼ޵׵Ԩ
𣬶ò
ֻԶԶġ
Ϊʦγ뿪¶֮ɫֽϣֹǰܵ𣿡
ͷ֪ʲôȴһ˶ѣһϡôձ㽫øɸɾ


362 ȥľ񣬹ִ
һ
κڣ
פ·ڣʤ˼ƣʦֻ˼
˵ʱЩвҲϡ
ֻơ˴ԪꡢŽˣȻκһ¡ԴˣʤȻǼԵģ
ڱд󹦣Щ걾Щֽȥǽ˵Ǳ
ҡҡλε죬һѰס˵
⼸սӪȣڷԺС԰̣ΨвԺСȡʤһ֦㡣ı£ڱͨ龳֮УҲǺȺһ𲽣ĵزɼ츳ƷҲܿɹδǱڿ֮ţֻǨ֮£㽫ʦţպ󲻶ɾͣǻڶϳҲˣ
κѾ˲ͷ
ʤۿ¸ִԺնĴа
͵ʵԲӡ
Сӣ͡ڣԸ⿴
ʦ˵Ҫκô
ԪʤŭӣҲ̲סʦ˵ķ롣һͨ龳Сӣ˴ôκ뱾ô꣬Σһ
ָָϷǻֱ߽ʧķ
ǻѶԼҸϵϧյȥΪں֮ţͨ˾ֽںϹԺɨԺ˵츳
˵Ԫ귽ԼԵùڷŭˡ
Զ˶١ʵϣκûʲôĹڡ
޷ɽ֮ʱκЩ
ֻߣΪڵִϣܵؾ쵽κòҺ£ĳΣյģӰ쵽ڰȫȶء
ȻЩɣվڸκϡ
κڵֻһ
ͣƬָ̣ӣ豭һڣʾԼʵ侲ҲκҲã츳ҲաָҪ뱾ڣǨڴգϵǣܲΪһˣԣʦ֮ǰеŬɣ
˵仰㲻ٶԣֻԵ̫ǿƣԽڷŵĿڽսȲʤȯ
ʤԭһӻҪԪ粵㽣һʱɫѿҲ֪˵ʲô
ƼڳĬʹ˴Ž˼
Žصһͨ龳ӣȥҪΪ֣ȥҲá˧ͽܣ볣ԪڣκҲӦ⡣
Ƶ˵ͷ˴
ʦ£һ£ؿ˴֮ǰѰ˼ãʶһŵ˼ɽĵϻдκ֣µν
˴Ļʯˮͨһ죬ˮ
ڳΪִ
˹ʤ༸˶ǲĿ
ڵӣκڵȥ޹ؽҪġֻһͨ龳ӡߣպΪԪڵӣҲ˹ע
ɽĵϵ´¸顣
˿ڽս֮⣬ˮһԲš
κȻǱ߷ֱ߳ȥ˲鷿
аĬڤڤоãӰҪİˡ
ʮǰǸɽ·ɨŵأͷĳѪ۵ףȴһԶˡ

ɫãչãе޲ɫ
޲פأĳӪԼӪء
һɫʬ׵Ӫľǰϡ
½᳣žΪ˽ִ¡
޲ν
Ų½᳣̧ͷ˿Դɫ
ﲻд񾭲
᳣֣޲ǰ˫ֳϣ֪ʲô
ţ
½᳣̧ͷҰ׵вѪ˿۾ӡ
Ԥδˡ
޲âһǣͨҲԡ
顣
½᳣ɫһƲһӣɱӪڻص
͵վ֣һץס޲Ĳӣס
޲ϵܿ챩½޳ƺҪ
ʲôȻϢĸо޲ЦЦ֪ǵĿġ
½᳣ȴûаҪɿļ󣬡㻹
иѡ
ôģ
У޲϶˵ţɫ
ֲ˵
½᳣ŷſָʬģ
޲ӣƺڻ䷽ŵĸо
񾭲½᳣ģء
һ
׵ҪҪ½᳣Ц
޲ƤЦα㲻أ
һͨ龳ʿϢ½᳣뻻ʿǰεķô
ô֪ͨ龳
½᳣Ԥ֪ʿǴмܻž
⵹δţĽܿ԰ɣ޲ٵҲòˡ
½᳣΢΢˵ͷûʱ㵢顣
ڿԺʿ޲ȡһľƷݵ½޳У档
κ½᳣ʶ΢΢һüͷ㣿
ȷһ£޲ЦЦͷҡ
˵ţ׼ǣתʱƺȻʲôˡ
תŵķǹ΢Цȣ˱ŪˣеôǷҶŵˡ
Ǽٵģ½᳣ɫ˷ˡ

ġ
㽷֮󣬲֮Ʊ㳹Ʋˡ
һͨͽ䵽ⲻ˵ġ
㽲֪ʹʲôӣƺĳƹƳĥȥ
ҧһԣӲͦȥˡֻսԳˣıǹˡ㽵ģ˾ܡһ㲻ܹҪЩ
ʪµκɼʹʹ裬ǳԡ
бϮһЩټϷʴǵʹź
ͽ㽲˵ҶµӣһǲˣͷŪ˼ʦţұҪĺݵĶࡣǳֻСʹ롣´Σףڵظá
˵ţĿڲ϶תȦӣһ߷ȤֻȵôпҲɹܹΪɵϴô
˵գڲһǣһӣӥ׽Сһ㣬֮УֱӪȥ
ģ
ʩͽ֮㽹ȻپͷҲصȥˡ
ֻʣƣͣĥԼһڳ©㽲˷Ĵڡ
⼸꣬Сģ֮ÿһγ֣ȫ׼λ¶ţ
ŮˣƽʱŲ죬ؼʱôһ֣ҪԼ
н⼸Լеĳﻮϸϸһ飬Բ²תƵĹС
ֽô²ⶼˡ
ֻʱգ̻Ĵ㡣
߲ˡ
ֽҲ㲻ȥ
Ψ˼Ӧԡ
һ̹һЩ飬㽳֡
ֽпʾԣνƺ㽲޸ϵ
ԼԵĴУƺʿ㽸ΪԼĴ
ȣͲ˵ڱܡȥò׵һʹ˵Ҳ޼¡ԤֻԼħצ±Ҫƣô׸߶Է
µһֻܿԼ
̵ģڻ鳡֮УһĻͻѪⱻɵĸо
ʿ籾ǿʳҼȻߵУ͸ѣֻҪ侲ܿѰͻһ
ټֿΣ¡
ȴҲûеʱĻҺﻺⲽ侲˼һӦ֮ߡ
壩
ļգʼ߲ݵر
أһΪס㽣ӪİŲμӪڱԣԺȵӮ˼һ棬߷Ӫв伮֮Ѱƽ֮
ӺɭִļƷʯʯЩܵȫʯ˼Ʒ۵¤ϣֻǮ¤뿪Ĵܷջ񣬾ܷӦٶ
ͷʱ磬Ҳһ·أҲóԸȵ컹ѣ·
֮ǰ˱˵һЩͻͨ龳ڵĵҩ
㽴ǿ·֮ززɴشӦˡ
뿪ʱǺҹ죬¡
ʧںҹеİӰв뵽һȥԶûںڰУǻᴩҹӭأ
޴ԤϣֻоԼȫѡ

뿪ĵһ죬ڳԪĳһнƷʯˡ
һλרְĴʦΪʯĸߵļ۸񡪡˵ףܹ黹ʶˡȻļλӦԣҲֻˡ
뿪ĵڶ졣
峿פأڣһڤѲϢ
Ծ֮Ѱƶ䣬ݶ֮˲
˵ڵϡ
·ǧѹϡ
ַ·סȫһҲܶ
ãϢȻȥ
ĸоȴʼδȥ
֪ϢԺηһλ
֪ԼӲˡ
죬ڽӪϵʱ򣬺Ȼһεϸ˿ѨԼڣֱںزȦ
ƺ˶ݵĳ˯
Ԥֻ֪ôпЦ
죬Ѿͨ˲֪·ҹЪ֪ƣȥ˳Ԫļǣһ
ǿȵĿռ䴫ͺ;ѾԽǿˣһȦ
ڷϵļЪڽӪμһԣָԺλС߳ʤ
Ǳߺ޽չûе̫ǡ
Ϊ֪ûаô
ֻһˣڽӪĲ﷭ϣֱ
죬ӽӪ㲡
ߵԺ㿴ķſصŲ


363 ֽ֣нᡣȥ⣬ġ
һ
¤
פ档
ڡ
ǽտյ
䣬ľ
ȣеϡ
顣
Ǳʦڵġ
˵˼
һ죬û취
ڹԹš
ȴһ㲻ʵ
һܵĳһƬݴԡУһܵųǵľ¥ܵȣܵܵڡ
֣ܵܵɽ
Խ˽ķ˺磬˴溣
˼ǧ·ߵƣ
˼ĳͽ䣬ȴ׷Ŀá
ԼĲ

ʦ
ĿĵȻΪκ
ԭ룬ֻҪټ桪Զ
ʱ䳤ˣӾˣκģ͸ģˡ
˼ҲӦýˣˡ
û뵽յٴ
⸱겻ӣ
ʦɸֵ߶ﻹСʱӣ
ǰԴӿ֮󣬴֮Щʲô
ķϹ껪
ǻԵɺͻͨ龳Ҳֻлججصˡ
ȻҲûкõȥ
ȥ
͵վ
ߴӵ͵ߣ˲ҪȻʡ
׻һ֮ڡƺ֮
θ顣
Ҳκ
ԡ
ҶڽӪⲻˡ
ô棬ҲҪҪ˵͵Ӳʶ
áԵ̫⡣
ߣԼ棬Կ˵ԵԼʶ
ͨͨأûмԵĸشкΡ
γĸ鲻ܣԼԵ޷֡һʺΡ
ǣԽԽѹԽԼ
бҪеϰһ
ǣӵĳһȥ
һӰζκӰ·ǽǡ
ʱ
ǽǰΣŻع
ǿ򶨣š˵ͷ
־Щ
΢΢һЦ
־ù顣
˵һþò
Ƿ̫αǺþò
ÿն
ڼֲȥǽǴġκ
ߵߡ
һƨȥ
ֻ
̧ͷֺÿ
ί㵱Ҹﰡ
ϻӴ򿪾ͣסˣˮ忪˵̰ӣûûˣϲ߶߶

ڴʱȻ
һͷϿ
֪ʲôʱݶϾȻһںĶһġ
ҪߣִŮᴵ
ӶƮһֽ
ֽëһƮС
򿪲ֽһƣдһ֡
ͷ͵һɫɷʱˡ


ڡ
򵥸ɾ
ռ䴫ڱµֻн׵ǽڡ
Ҳû¹עЩ
Ҫ˵Ĵ־Щ
ߣЩƣЩҲùڴ£ͬλһҪ˼ʹ㲻Ը⣬Ǳҧ˱ȫ֣ҲҪ˧ܽܰί
˵˼Ѿס
˰εĴſЦһˣλԺʦֵܣ
˵ЩʲôһЩ©һЩ
ֻˡ
˲ʱ˺ܶණЩڵĵεΣһ˲ɱԺС
߻ءɹ
Ĭã鵽ϣƹͷͷ·ǰ鵽ڵɽ·ϣƿͷʱ
ĳ⣬ͷѪ
ͷʱһ¡
ţԼȻҪ뿪ˡ
ǵģ뿪ڡ
뿪Լ̤ʿ磬׸ıԼһš
뿪һΪԼš
뿪ƾԼ΢֮š
Ҳá
ذ뵽Ժǣ˰ա
ŵѴƵĿգһǧ⡣
ŵѡﵽ׻ЩܡڽӪһûл·ô
οڵ飬ôʱ򡪡£Ҫ߾ȫİ
ʦ壬ӵվ˫ֱȭԴʦŶݣЩȴδ𡭡
˵Լԭ΢֮Ϊڸΰҵױֽǲˡߣ־ô˻һģǺαءҲһԼ뿪
Ŀڵֻαڸ֮ҵֻϡ
ڵ£ɡ
᲻ãҲҪ뿪
ķַֺϺϣɢɢ롣
뿪ˣе·ϣû˭˭ߵҲһ
ӽĳƺһҲڿԺκ
Ʊƺ΢΢ЩҲ֪ʲô
ɽЩɬҲҪ˵һ˵

뿪ĵ죬ؽһıԽԽ
ĴӶϴһϢƺǴ̽ħоϣڴҴææһЩ׼֮Ȼ̤ħ
ħأħħʶ֣ĵڽħ֮ʱжˡ
·ƺøã١
ؽһıԣȴƺ֮ǰȫȻͬ
ԭĴǣľ棬ܵзâڱԿʼ֮ǰȨ
ⳡԣµ龳Уָһոֳص塪ڣԺһԡ

ģ
ߺ̫߳ˣ
ԺĳӣվڷſڣͣЩ̱˵
ɷҽȥ˵̽ͷ˿ЦһУҪˡ
𡣡
ЦһúܣаԵĺܣʦͽĴǰ̣СŮֻҲѴ̡
˵ɫأ·˰̣þۺɢѡ
̵죡뵽
ȴһƨš
ƺȡݵȨ̬ʵڱ䣬ֻ̾˿żɽ
κʦܱʦˡ
ʲôһ£ɴ۾ŶԷ
治㡣ЦЦ
ɫʱÿаΣ¹ô
ת뷿ڡ
͸Ž˷Щοؿ˿ܣɶԼԹ콫ȥǨһ£㽵ҪԺŵ飬ָɡ
ĩֵֽλԺ̶£Ҳκʦܸ֪¡ֻֽԺַʽκʦڡ
ˣɫȷϣǲţаҾͲţκȴ󹦳һۿȥǴǰ;ĵӣΪһ仰Ͳڵˡ
д⣬ȥҪԴһ
ʲôͣκʲôϵõң
ĬãȻվ˼صһߣԺСӶӳҪȱ
淺ɫҶ˵Ҫˡһ̴¶˵׼ˡ룬ԺСҲмܱȥǰߡܾãδսͬսҪ׿ʵڷĲ㣬ӧԺСӶӳһְ
֪Һʧ˶٣Ŀ˿ɣԷƺ֮УҲ֪ԼӦ㡣˹غͼλʦĴ£ϣǶܷ¶ԹЯֶɹѹء
˵ĵȻԷθĻ
֮ǰŹͨ龳ӵսųκҪȸ߳һġ
һҪͨ龳ѡһˣԺСӶɹѹأһʵѡ
ҲϣȥԺӳֻˣɵԹߣ֮䣬ǰӡ
Ʋ޳뷨
ƵӣкܴĿԺ˵
Լ˵ɣԺλҲᷴԣ¾ʹпܳɹˡ
ң֣ؿڣϲǰѡ·ٸһλᣬҾʧ
˵һ룬Ժвͣ֯ȰĻ
֨
ȴߵſڣƿţҴææسȥˡ


364 Ŀ˹˱ǰֻǳĸġ
һ
ˣ
Ժĳ䷿ڣü͵شӵվ
ɴ۾ɣĲ˼飬Ҳѹӻùǣܸʲô˧ĸͽȻᱻԪ£Ǽ޿ģѲҪ磿
ûз裬üԼҪˡôܹ˻Ƶ⣿
ü򷿼ˡų£棬棬ۣȻһ£ǶڵӣȥӪʦںεأ
˭ҺãɵĻҲˣҾ͸˭ߡ
ԭҲӦԼһ뷨û뵽ͷͱüͷˡ
ûκ֮ǰǹʲôӣ
һӣһ죬Ҫô̻̲գҪôԵﶼдʵľÿвҩҩ뻻ӹ̹ˣܵĿô
üҵҪ㣬Ǽܿѣѱʱſɶаƫô
ǲȥǰߣȥģƫ̻
ҲǴʤȡ֪ʲôء
ˣԽ˵ԽߣǶô˳£һΪ̫Ųϡ࣬ŵһ۵ʦţûаġҪȥӪȥ칬죬ֻȥֻκʦҲ̣ܽԽҲȥɾ䣡
üЦòΪԼ֮±Ǻʦգ
Σ
ɺɻ䣬κ⼸ִ꣬һβǶǰ棿һγΣգͦΪģǺȥȹǼֶٴΪҵȸˣ
̫ˣ
˵ԼһԶ˶٣˵ĶⳤģܺͿ˵ȥӪҰ첻
תĿڹ˵Ҷ˵ˣҲ̸̸Լ뷨Ǵˡ
ӣ
ü֪ʱȰֻ༸˱˵ˡȻԲ
æ˵һҪˡκǱ롯ŵġڽӪʲôǼ޿˴ҪţһʿƣûžûûԴһܵóã
µɢ޶ô
˵ôãҲ٣һСõô
˵һ༸λԼ
Ҹʦȥ
͵Ȳסһ˵ŵҲûš
κϢԻϲ֮
ﳤһ̣һֱڲͣؽš
һҹ˾ʱ֣Ҫĥ
գĳһʱ̿һĻʼǸصĴ̼Ӽɲȥҹ¡
ȥ֪Լܲܰ׵һ졣
Ҫ¡
һﾪˣκνԺסϰˣߡ
κķ䣬ֿ˿Ϸ
â֪ʲô
˴ɽаӰκغ˵ȥûء
¡Լࡣ
ÿ˵飬ԥ˰β˵
ǣҲɡһҲ֡
Ըԣ˿̵ѡǼˡŶߡ
ʵֱ汾ĵȥѡҲӦκ̤ʵ
һ˵ѡ񷴵ͳһˡ
üĿɿڴİգȻ˵ϡ
ˣţˣ

뿪ĵʮ죬ԺؽһСӱԵӡ
ҲȡϵԷһϢһϢ
õǣĶĥѣڵˡʹ֮Ҳڼͬд˲
ǣˣҪܳһʱָûط
ֵҵǣħ˿ȵľʶӰ
Ҳͨ龳
ӰȻֻпȲսĽ飬·ֻƾʱཻĸоҲˡ
ңҲˡ
߳·֧Ų˶á
Ķ뾡͵һ̵鲻á
ֻӰ
ãڻڵӵģյֵ˳ȥ̵ֽ֮ϡ
˵ˣҲ֪Ӱ᲻š
ˣ֪ԷԸԸһ⡣
Ӱ˵κȥ֮£ĵڿȶʱ£߷š
㹻ˡ
Ҫ˵ֱ
ֻģܷΣյ֮ǰϵ
ħĿ²˵ˣضоķռ
֮·Ҫߣͨӿٶȣڼռ֮ͨ龳ʿʮӰΪޣҲԳܡ
һֻѡƷۣһζ;
Ĵֹһʱˡ
ֻļأ䣬ֻΪıϵҲҪҷ
ֻߣʧȥ־Ϊʬ⡣
ˣһپһĸϵ
û˶εѡûаͼĽҡ
ˮһսһߡ
£ա
Ĵһ仰

ڵǨӪƻ˳УκһǶӳ
֪ؽһ壬վμӱԡһΣΪڵӵıԡ
ңͼȣؽһҲƺ΢ࡣ
ȥ̨֮ǰ˹
Ҹдֽأűʵûп
̧ͷŭ䲻飬һ˲ȻصʱħŲ̊⣬çײҪս˵Ρ
Ŀ˹˱
ǰֻǳĲڡ
˰Σȥ޹صˣһѵ¡
֪˿ӣһȥЦһõù
΢΢һ¡
κϤȴЩİˡ
ǰˣʿзɽԽ룬ĥѣնȻѲǵڿȣǸҪʱʱ̿ɵСӡ
޴ʧдɽ㡣
˴ʣЩʲô
ûˡ
˵ʲôֲ֪˵ʲôá
ֲİˡ
û
ҵ˼ͺáãȻһ䣬˵궼֪Լ˵ʲôתš
û͡
ģ
ԻʱҵʱԺλ̨ȥ
һ·ϣɼֹ
һʹɫ
棬ҲЩ궯顣
üĲˡ
˳ɵȻţÿƺڲԾ״̬֮С
ٽ̨ʱɴƤЦӳ˵¶¡
Ҳ۰Ͱ͵ش˹
ţ
˵Сʵ
ȥɡʲôЦȥ˵
Ϊ˵ʲôǾֲ翡
֪ԼܻܲŻȥ


365 ԭǣҹ
һ
δʼ
˵˵
ھԺСӶӳĹվ̨սϯĳƺһڣκΪֵĳ棬һ߻Ӯ
ΪǽӪĿǰеֻȫʤǰսʿ飬˷ͣ
ڸԺϵܺõļλӳҲԲιս̨ӣⳡʼıԵ
ؽһɡԺ˵ϴ˧ĵʵ
󣬡ԺЦκʦܱ˧ͽܡ
Ѱʿܵеùޣؽһ͵ģŷοؽһСһԺô
ǰִûпԺı԰գҡҡͷκʦܼûôȫ⼸λʦϣ˾ųʤ
ҡͷӵͨ龵ʿһǣƵİա
ⲻӦõôͨ龳ʿԸýͨ龳ʿͷԺÿεʤ֣κ޹ءĴʤ֣ΣüһΣһΡɼԺʵԶԭ룬ƽĺܡ
˵ЦҲ֪κġ
ڼ֮ǰԺ⼸λ˿Уսʿ
Ҫ˵ҲǲؽһӮһЩĹҲκϽؽһսųʱͽսԺܴ־սĶɱȣڵʿʲôʱϢˡָϣ͸Ժ˽
˸ִһʣһһ粵
ãһҲδռϷ硣
ԺӮ䣬ʲôϵأ
ʱͺȻˣⳡ꣬κҪڡԺҲǴǰԺʤˣҲǵҫ
˵ţ̨һͨȥκԺλ˽
һװòȵɷۡ
ؿ̲סطƣаܻصǰͳ
˳˵ʧȥŶϧ
¥Ѵֽ䵽ԼͷϣŽһУʹ
û˵ɣޱȰա
һвŸոտʼԺҪһְĶӳлᡣ
˵գڳ˶Ĭˡ
κ֮£⼸ڽ
νȥ
ϣںˣϣκġ
ֻ˵㽵˼κ뿪ѳɶ֡
ɽҲκ¡
ɽκʵ
˵ͬκ飬ǩЭ飬ÿ꽻һʯ͵Ҳ֪Эǩʲôʱ򡭡
뵽ɵս̨ĳȥ
ƴżλԺΣųڡ
һԲĬصڹս̨һǣֵĳԵøͻأ

ξҲڹս̨ϣһſϱߵλá
˵ξս̨ӵúܷ꣬ȻŤͷʵؽһܳô
Ը
泯̨ɫȻƽȴܿһ㰵Ľ꣬ܳɡ
Բġ
һǱڵƣдѵĺôһֻڵͨ龳ӡ㣬ôѡ񣿡
ǿ˵׼κء
̨ԣȫƾ¾ʤҡҡͷԴЩȻһʲô˭ʦ˭׺ˡ
Զ˶٣Լƺ΢ЩƲסҵ˼ǣֻҪ̨ϣʿʩֶΣؽһ㲻ù˼˧ġڳ³УҪηηš
ξЦƫҪֿأ
Ǳˡ̾˿ұٹ¡
ɫһԺȴ뵽Ѫҹʬǣ뵽ˡٵĽΡ
Լĵʧڴ˿̱Զˡ
һ鰸ķѼʱ䡣
ͷһգΪԼװ׸Ѫϧ
ֻ̾ԩĳδֻޡδ⡣
ô죿
ξɫһ䣬Ȼȥһ΢ĩɵͨ龳ӣƤӵ¸ô
ˡؽһߵǽ֮һˣ־㡣ǿϰǣԭ˵ǸݶѾ㹻ڲҲûá
ξĿ˸Ǿţ
ˣһʱҵȷЩִֿ̰塣޲˽һЩֱҸʡ
ĿͶս̨һ࣬Ƽκӳ⻺߳ȥ
Զ޲һ˹ȥ

ԺСӵ̨ʱ򣬾ȿʼһʱ䡣
սá
üһӡ
ؽһСӵսͨͲܡ
ԵǰսҲΣĲ졣
սĥǹ
̨еȺ볡ľҡ
ԺĹ澲ȴ볡
κ߳ҡ
˿սֵ̨ȺȻһ硣
ߵ⣬ĳƧĽ䡣
һСɽбϣľزӡ͸ľֿԶԶ̨͹ս̨ʿ
һųϺǵĳѨ
ȻЩ̨֮УȻ̨Ļ˵ĸй١
վɽϸӵʱ򣬳Ѩĸоһӳˡ
ˣʿ飬ˡ
ʶΡɽĿֻԵڴɽС
˿̴ھ޴Σ֮еԼǳѨһֻϡ
Сִ
һֱϵʲô˵ģ
šһ˲䣬ڼΣƽȻࡣ
Զ˻ĽŲ
תͷȥһӾ˹ǹһЦ
ģ
ǰ
κ޲йϳԷڽӪԼĵžӡ
Լ
ô
Ӻͻأ˵һ䡣
κ˵ͷԷԼͼ
ĻþУεΣйء֮ͨԴֵ֪ͨ˵֡޲ϵӵܡ
ôִŵԼ鷳ӦýвŶԡ
ͲҵĴ˰գ޲ĿƵ

ҡҡͷ
ϵѪء
޲ЦЦЩ񣬡ɱ˰ա
ţκͷһȴãȻ֪飬ֵսɱħ
ɱħմѪġ޲ػص޹ߵѪŻȡ
ס
׵ʱˡ
ͷβתͷԷ񽣷һֱָԼ˫Ŀ
ǿסʣصҴˣǾ͸ˡ
޲һ£ٺЦ
ڳϲϣνЦЦйӦܻġ
ĿѰζѹ˵ԩҲڵͽء
˵գתȥ
ӰԭĲǡ
ҹ


366 ӰԨԴǳ
һ
ź޲ıӰȥɵط
ƬļƤ֮ƺҪӻ¡
аģʹԼܶȹһ٣һҪͷǱɲ˵ʬ
ֲЦƺԼȱɵĿԸһЩ
ǻƽ
ֿע⣬ȡһ;
ע뷨֮洫ί
ʦҲս
Ĭ˻ڵġ
ʦô֪
㻹Ժ
ֻһˡį˵
·𿴵۶һվԺſڣԶӣҺܿͻȥ
ۺܿصһ
̾˿Ӱô
ûСȽֵһЩһȥϳûϵվڳ߿һ
СҪһԡ
κȷڣ۵ȻҲҪ뿪
Ҳڵһ
ƫƫһֻܶһԺ
ʦ˭Ҳֹ̨ľġ
Ĭá
ٵһȡ
Ȼ֣˵һҪȵ
ͳּᶨ
δԸ
ͷ͵һصͨѶ
ֽűһ仰˵ˡ

ǻƽתط
ʱ򣬾ԿʼѾʣʱ䡣
ս̨ϾۼλսʿӵúԶͿѸոƽŵ÷
ߣ峳Խ˷ũóг
߽ս̨ȵ࿴̨ͼˡ
ģׯڵסչⶼҪסˡ
ߵ̨ԵؿȺкۿ㣬Ƶˣڵʦֵܡ
βԼܾõĺġξ
޲
һЩڽӪ죬ֽвֵס
ڿ̨ߴĶһϮµĹ°ӰȻΪӪ˧ԼͽܵıƺҲǺ顣
Ŀֻڶķһɨаʲôܲİҵͽˡ
ţ˳ſ̨ҷȥ
ߵһ룬Ȼ˳Լ˵˵ʲôͻһƬ֮ˡ
̧ͷһԭѰվڿ̨ĵһš
˵ʲôʵ
Сɮȫ㣬ѰֻôĪ⡣
Ҳע
ҪӮǮء
ЩЦ
Ȼէ֣ʲôѰ˵Ǳ⣬׼ˡ
⣿
ˣЦЦͨ
Ѱʱ֮ǰԼӪ벻˵ĻÿռܹͨӪķߣ͵ʡ
ʱκܾˡ
ѰԭҲϣˡ
û뵽ԼٿĽڹ۶κȻ¡
ⲻΪ˸߲ҡ
úúãȥޡĦȭƣʲôʱʼ
ҵŶɡ
˵꣬Ҫ뿪
ȻתߵѰԣУʾԷԴչС˵
һעա
Ѱһ㶵ţ
ѺѹЩĸо˵Ѻ


ӳ
ɴӾʱÿվ⣬ؿһ
ԳһѸҪûʵ쿪ʼˡ
̧ͷ˿ս̨
Ѿϯͷܶ
ѹѹһƬǵĺ
̨֮ϣһ۵ĲؽһлɽСӵԱѾվ̨һࡣ
˲һɣĿбӵԭء
Ȼȶδʼ̨ƺĽת
·дܶ㡣
Žصս̨ϡ裬
ĳһ˲䣬ѻȸ
⻭棬òСʱ
ڳִҹĳһ֦ҶïĴ£֪˷زڶسš
Ȼһֱ̣㾲ֹˡ
һĳӡ
ʱ򣬳¡棬üӾ
ѽŹս̨ɫЩףôôˣ
Ϊֻ鶼ûɡ
ʱɫ̫ʡ
κ֮£һƬƣסͷ̫
״̬Ҫ䡣
Ǽ
κżˣЦʵעô

Σͷˡ
ʣѺһߣ
ؽһν
ؽһĻشɴ䡣
ƲƲ죬ʲأ
ȻҲǲؽһ
Ծɫˣôҡ
˿ɵ棬һЦ
Цһɾ磬
Լʼ
Ȼ֣쵽ǰ
˺ܿײ˼
ǣ´ͷɸϣÿ˶óһġ
ȭͷһòա
ȭȻչ¶ֽ
ȻƱݡ
ƱעĿдţ
Ժ
̧ͷĿӣ¶ͨЦݡ
߰ա
Цǲ䡣
˵գһȶ̨֮ϡ
裬

صһ˲䣬ؿڴһҵļ¡
סؿڡ
ʶֱüͷ塣
ɣصʱ̴ŲԶˡ
ʶеĴ
һƬ
ȻӰûе
ģ
һҼƷڽӪķͷҴ¡
ɫ԰׵ӰӴ֮͵˳
õ֮ͳֱҹ̣˿и
ħһ֮Σ
ߵ·ϡ
ʹ󣬾˷ۡ
ܸϵӪ֮ڵٶȡ
ҹǳĸ·ƣ
ǿȵĴ͸ʮ
ټ£пҪҡںԴ
Сһ뵽֮غκһҲȥˡ
֮ǰפԺλãʶԥسǷжȥ
ʮɣͷĴУȻ˺ס
ѣ
˼ᣬԹֱǰߡ
ȴһͨ龳޼Ҵ׷
ʹ֮󣬲֪ͬΪĹʿս
ʱӰͬһҷۡ
֪ƾʲô⵽ӰĹ֮Уһͷ
ʿʦ֪ʲôԵʣں˵ģϦ֮䣬ǡ⡾
ǣһ·˵ǲܻѺεȴۣҲҪ赽ͷ
ֻӰ½ħżȻ֣˵ЩͷһŮˣ޷ѣŻ˻
Ȼãһھȥ
֪ʿ˲ˣһƤҩճ˺
þӪصز˽Ӱүү̣ߴߴͣ޿䲻ֹ
ӰĸҵƬ̣ŵ÷ˣֻǩЭ飬ִӶԷϿ¾ͬƣԶѺ֮ȥ
һ·ͣڸϵפء
ֻһ۵СѾͷ
Ӱǻϲأı
˵Ƿʦκ֮רڴ˵
κͽӰȻһڲֻеžʿͽô
Ȼˣüͷһ壬ܵǽи
һСѾͷƬӣӰĸҰѾ֮ｻ
·ȥҲ
ɫˣۿһ԰罩ʬӰɵҪȥ
ӰЦһ¶ɭɭݣõĹЦ˼·⼸ô
壩
ۣ
һɴ졣
־űʽʼ
ಣ
䣬һ͸Ľâѿն
գۼ䣬֮ϢشԺСӲõķ֡
ڹﷴӦĽââܹ
ֻͨ龳ʿıѹмλ˺󣬺Ҳѵúܡ
ν
Žâؽһͳֱÿ˵ĶС
ˣ
üȷӦͷһκӰѱâһ
һѪڰ˿һѪȾõ壡
ôᣡ
ɫһף̲סһ
âʵ죬зֶ𲻵á
ڲؽһСӵļ¼ѼʮȫȴδһС
ǶԷ
ֽ񿪳ʹֱָκ
ĿȻһٷϵԺĺսñڴӿʼʧȥ
ݣ
һ̣ȴһƿ졣
̨Ͻǣһɽε̱ϣɢһƬɼѱ顣
κӰէ֣ת˲ʧԺСӹ֮С
ƾš⶯ͨ棬˶ԷС
ս̨һ࣬˲мΣȵ
ɽż̨
ǣ̨£깴ŻɽŶĳͨ龳ʿη׷ɫ䡣
һ˾Ҳ߯Ǹ۾ûƼô͵ż󡣡
ƺĳͨգĳֵֻ࣬ˡ
ؽһСԲμӱԣսپһǰ˳̨
ο۽Ȼжĳ硣
еɲͬɽΪ߾ǲؽһͨ龳۷壬˥ȫһˡ
˴δȣɽ£޲Բؽһµһźһýսķ񣬻רУţҲӹھ֮еһЩڽӪλãƴ
ȴ벻±ԻûӪõͷѾˡ
عԭλ֮Ժ˷׷ȥ
нѪȾ˼
𷽲ŰõѪκˡ
ˮֻдˡδ뵽ؽһɱУⲻӪڱԣ֮սԷвƫһ㣬ֱĿڣԼȻˡ
Сн󣡡
ڲͬʱؽһˮʱӦԡ
ɽ༸ָʹһâڰա
˲䣬ɽʣ˷ɶѰţ÷󣬽Ժ̨롣
ԺͷɹөһƬ羫âڸתͬʱ֣ܲ͸磬ƺˡ
âһʣػڹ֮ϣֻö졣
ֻɲǼ䣬ѷ졣
ˣ
һУְ쵵Ƭɢ졣
⽣âХֱԺ˵Ȼײȥ


367 ߺˣֽϺ
һ
פؾ̨Զ
Ӱ˿̵״̬ɶҲȷ˱ܿ˼
ŭ䲻ݵӣ
ʦۣӰЦʱ㻹һѵ

һڣ㽫һѱֱ̨̤ȥ
һ·ֹҶ̨ԼĪʮصʱ
ӰĶ
ûɵһʶͷֱܡ
ţಡһһӰԼͣ
漴ѿ֦ɵ÷׷׶ѡ
һ㡣
ͷһɵغ£Ҫˡ
ӰЦٲܣС
֪Բ٣Ҳȥ˭ʹð֣ȫǫֱ̈̄ȥ
δмǰɴһӰһƼһŽ£ɫ乭ͼңģĶ̷ӸڰգĿĮ
۴һƣȴⲻԷΪߵ͡ʿӦԶԼ
ͷţæתһȥ
ȴ̷ӺȻóһĿڴٵǰʵڴô
۲ͣҡͷ
ӰȴͷһڴϹӡǣȻϳǰڽʿĹԼĻƺҲС
Ԥͷ
ҡҡͷһĮû
̷´һһݣûӡ
۶ŶԷģ΢΢Щ˴湻Źֵģʵڲ˽֮ˡ
ʲôӰȴߵߡ
ұż
˵գæɶ
һأ̷ӷŸ֮
һʸѿ֮졣
ͷһһɫ̼Եϣըѣһɫ˷
ۼٶ㣬һһֱײȥ
ѾͷûãӰѵ
䣬ƼסȴŲ߷ֹ
۶󣬱һȥ
ˣۿҪͬһס
Ӱ૶ٿشӹлһͷйһסգۼӳʮɡ
ţǼйһָ֮С
ļһһӶݣһôã
ͷйлǳΪ·ô
ߣ
һߣǰ·ϣ̷ӱӰٴγ֣ĿֱӰ
ٴóָָеĻϵӡǽˣͿ뿪
Ӱ̧ͷˣ̽ⲻѹҲ֪ʲôС
аֻ²ҺȻʿ벻ɻйأҽӡǣɱҲ˳֮¡
ЦǸսأװƭҵĻֽô
ǲϹ㡣
̷һɫȻһ̯ģһ
ɣһѿһ
ǽʿɫͰ֮УһɬѣСܳ
̷ָָеĹǼҵĻϵ㰡

̨ϵıŵؽš
ɽڲСн֮󣬳㿪ʼһߵΡ
ɽˣâǶתϽľˮ֮
âӲλаյ
֮ӲϢԸɽѩ
֮âֱͨ龳۷ǿȫһ磬űĹֲƬڰп衣
Ժ⧲֮£ֻôæ
ܿҪƣѪۡ
Ҳڸһѹ֮£Ųά裬ʼ¶ҡ
âȴѳɺɨ֮ƣзλΧתһȦ޿ɱܡ
ڲӦѸݣһʱӰԦС
¶ȶˮнˮγһʵӲıǽ
нâñǽֱ졣
ɽСǰıԣδʧһˣһֱ˸ִһ޵˵ϢΪġС󡱡
ʶƶһȥΪͻƿڵƽ֮
ǡڿ֮ʱץסԷڳԼǿ֮ʣڡСδ֮ʱȥһˡ
δ룬ɽھûаɵؽסСн󡿡
ƾȻҲȡС¼֡
ɽڵϣԺռò١
ɲǰȣҲδֶԷʹסСн󡿣ֲüﱻ˴ֲ
ڹıԵħѵԳЧ
нâǽĶ̶̼˲û˶Էͨ龳ơ
ǽâɱֲƬһڿз衣
ԺλҲ׻عձ֮ǰãλ
üһһǧĿ֩Ӱؿں֮
֩ӰǧĿٵ̨֡Снת켣Ҳ˿룬
ڲ༸ͷٻѨ
֪Σʶ
ü̥ŵͨϬԺսĬüֲͨϵ
нת켣Ŀνӵ鴦С
һȶλĲؽһ
Ӱж˶Էɫâ죬ƺˡ
ΪѸ߳ڳһ磬ѹನҷϯɢ˱ܲס
˷׷ױˣ̨γһԿĿȦ
ɽڵн˳˲ܵı
ɵһƷһƷҲɻһȣһŶľλĽ޶ȥ
һ棬Էâмдľɸɾ
滽ɭ־ԳڱλȥԳ˫͵һһȦ𵴲ɢ˳ȥ
¡ֶˮλ
Ƽ̨֮ϣâԲתɹ⣬ɫĻâʣײŮӽӻԳХˮһʮ㡣
Ǿ˳һڹߣעߣͷӶߣСߣһսͼ
ǿ۽ˣ
ԺĹ㾪ͨ龳żžƣˡ
Ժؽһزʵ˲ˡҲסͷ֮ɫҵжֻ˴δȵıֺǣŮҲȲϡ
ЦʦˣһҪˡ
һǰԶ󡣡ҡͷλеʴֲڣδ˱ʦĻġôġ
뵽ԼʵǲȴΪ󴳽أŷ䵽
ÿ£ⲻִԪŭɶס
ҵİǽ飬ǵȹصĵط̲סȥӰǴĴġ
һѣĹȻЦ
ʲô
˾ʹȨǻʲô
ӿЦ
ѡӾ
սʵ˰գ˵κʦܳ䲻⣬ռ˸ˡһ˸ѱʶƣ־ˡۻɽڡ
ָָ̨ϣнâɵļתԲнԲԽתԽ죬ȦԽԽСԼλʦõѹֻ»ԽԽ󡣡
˵ţָλãԦһģķѵӦŶֵĽâÿһײɫҪӲ԰һЩ룬ʹнתһʱ̣ʦñֲ֧ס
һ룬Ĺ㾪һ
ţ̨һŤ·ʲô֮ƾű˺һ졣
Ļɽʿ㵹˵ϣԲͳһ䷢ĻҲһء


ս̨ĳһǡ
ȻκŽâһ˲䣬ڸǣֲڱ΢ɲһơ
ǸʵӰ
̲ס뵽
˿ʱκ˲ע⣬ʰ˴ƽʱΡ
δôȥǡԲġ
þ꣬սˣ˵ͱˡ
˵û䣬ȴҲδı䡣
ԿԲؽһĶԿˡؽһս֮ʱȥкˣɼһƿ֮С
֮ģδ
˼ʱǺᶴƮĲֽ
ֽдļ֣ǾĶǣĵҹ¡
ⲯֵֽĹΣֽϵ֣ǰͽΣƲⲯֽʮа˾½ӯ
ʲôаƲţвҰʦֱ˵ͺˣαذڰڵġ
ֲǰ½ӯԼ˵Ѵʱ
ֽϵľ֮ֱָκ
ûԵ޹ʵĲ֮͡
ôʹҪ½ӯæҲһ벻йء
½ӯô֪Լκ飿
ҪǺεȿֲ鷳
Сչֽ̲סһۡ


368 ʿʦ
һ
ҿΪʦµధΪǸġ
һƬïУӰеĽЦԭ̰壬ӲţǸµǿ
ˣ¶ɬ
̷ȴ̰֮顣˶Ҫˣʲôã
˵գһ֡
Զһɫ𣬹ڹϣһɱһ⣬Ӱ˽ȥ
ûŵʱʵʵӡǣ
Ӱһ
ȴ룬Լ·˱벻Ӷ֡
ӡֻҪ⣬ȥ»˵׼Ҫ⻹ˡ
һֻҪӡǻڣܱס
˶̷ӵĻĽȥŽһ
ӲҪŲϣӶὫ׽κòΣˡ
ȻӦҪ͵;ܰ;ϡ
ãҴӦ㡣
㵱̷ӻصȰѻҲźĨӡǡ
̷ҡͷҲ㡣һ֮˵
ӰЦ㵱ǴŴɵ˵ô𡭡
һ룬̷ӱһֱ¡
ͷϰһֽӰȡһƣȻһſհ顣
̲סһܼӡ
룬ô׬һʡ
һã
飬עһװģ૶ƺҪ֮ġ
ۿĿɿڴæô棬ôҲýӽ
˵ţӰһ
ء䴫С
˳ȥӲԶźŶ̷ӷȥĻһ㽫˹

̷ӵŭ
ţּɫУȻһ׹⣬֮ȥ
壬̶нֻһʱѲ
ŸӰæۣۣ
˭֪ƻ
˵ţ̨ȥֻҪ̨еžǰ̷ӻ׷ֻֿˡ
κô̳ôͽܣ
ӰЦһջУͷź鲻㣬Ӿ
˲һƿ
ˣ
Ӱͷһʩһæһճ
һâ۽ŵױ˹ȥһþɣһɸϡá
ɫһףٳٰ벽ɾҪ
ĥҲ߯ţִô
˻ͷһӻһɫݹ⣬׷Ѳ̫Զ
Ӱɫһֻ²ˡƫƫκ鲻ٵƬ̡
ĥҵԼ۵ǰȫģߣðѶȥ
ӻͳһ˷ӡķнУѾͷĲ˹ӶԸ֮Ǿʦıһ֮ڣʦС
˵ţһЦûа쵽ʰ˲˹ٽȼɱ
ǰ仰м㣬˵λǰʦĻ֮
˺䣬ŵˡ
˺ӣ˵̨ȥ

ӰۼһݹȥǷ˰ġ
ǰĶ̷ȴǴһֽζԵУ
Ѱ˼һȥ
̷̤âЦҪֿԣ
˵䣬һɫӰȥâϲʿѹԾɿԷΪ
ƾЮ֮ܣͨ龳ڡ
ӰҪܣһԦȴȻѵ˥顢ɽˮ֮ز
ֻôæһͷʬǰ
űһ죬âŽʬЮײϡ
˱ײʮɡ
ڵϹ߰˸ͷֱиðǡ
̷ȴٴαƽ乭ָӰŭԼġ
Ӱʹּ̱뷽Ž˶ԹֻĽ˵ˣܽӡǽֲⱧŽңУ˻ĸɱô
Ϊû㣬Ҿû취ĨӡǣһʿȻһһɡ
乭㣬âˣɱֱƣ
ӰͷʱȵףһȴӲˣ֮ɫҪ
ǰǽʿʦа溣ǹʿ
˵䣬ȻһӰһ͵شܳ
̼ĳһ޴Ƥ򣬾ҪԱ̷֮ͬھ
̷һ˲ϳǰԼ׽õʿû뵽ȻܴԼĽ
Ӧæͷתָһɣâ˲䴩Ƥ
㣡
Ӱһȴֻʿ͵ҵĿ⣬ͶԼ
һйļХ쳹С
ʿ˲ʱ㻯һ̯Ѫ࣬ĵϡϵǡ
ԱȻδСѳɣγɵĳͨͨӿĶ̷ӣ·ˮһ㽫û
Ӱ澪ɫڵ汻סˡ
ӸԼĳʦֻԼ֣ʦ
뵽ʦΪǷԼ⣬ܲ˵壬ôĻһɵ
˿̲Ǻ˼뷢ʱ򣬳һæй̨һȥ
ѪƮ֮󣬶̷ҲȾһѪˣ⡢Ѫȣԡ
Ҳ˲ǳˣڱŭѡ



ɫݣѪۣȾһֱӰ׷ȥ
ڴʱָȻһƹ⣬ֱʣʮؽԿƼ
ǸʿԱһѵ
˾ʾ
֮⣬һߺȣţһݹ⣬ŵžʿѹҴⷽ
˷ӵϢΧ£
һѲӵִСӡ
̷ӺȻֹסŲ׷ȥͲˡ
ĥԼҲеˣΪʲôҪЩʵвڵ
ӰӴܵӰҴһɻȥһ㹻Ҫ
ŴȡһССԲƬ
ԲƬдһŮյ
䣬һԲε״ӰһΣƾճͷϷ
һԲι˲ʱ£̷ӵαڹҫʧˡ

ɸ߿ϣ絶ƽ˾ʿҲҷɶˡ
ӡǽûУ
ɵ֮УޱѪģǱŸֵЦʵ
ԴвŸŭͼңԡȥҲвһҪǵù
ԡˮѪֱŵȥ·Ҫϴϵ
Ǿûӡǿ
ڡ
˭˵Լһ˾ܽģ
ܹܲһ£ҲˡŸϴɾܿԡ˳ҺѾȷǸʿӰ
ޱˣɫһϲģ
ԭӰڶħʱ򡣡
ŸһҰޱӵ٩Լ״̬תƳһ߾һëʹشͷһ˵Եɺϵõֻ֤
֤ޱЦŽӵֻůɷ򡭡
ɵɸ߿һʧƣһǰȴĪЩ졭


369 ɵѪҹѪ
һ
󣡡
ľλĻɽڵӵ˲䣬ؽһޱظߺһ
ռƫλĻɽӺԥ򶫷λ
ɽʮĬռǣʱš
ۿ׻ȸѭϻġ󡿾Ҫóɹ
ģ
ɼΣϲ־̲סͺһᣡ
ϲǶԷôһˡ
ǻɽھкֽ
ǶԷδ֮ʱ
ǧѷĻᣬûҶԷͣ͡һγʤƣͲ֪Ҫεȴۡ
ʣ֮УؽһĽޡ
ýʮܾӳԺոռݵϷҪҷ
ɱ
ԽԽһȰգų¡ֱʹɫ
ԼԦŻȣ趯ߣһȳҪλĻɽӡĺκȫǣƲؽһʣ¾ˣԶ١ըҲҪöԷδȣɵһ
ﾭЩĥϴƴɭеħѵѺ޼䡢Ϭ
üϷȸλʿ
ͳ£һָɭ־Գһݱ˫ɣҲһλĻɽӡ
Գ̨¡¡죻תһһˣһһ죬г߹ñ
Χһ̬ѳɣԺһ͹ƣֱָɽתϿյҪһٻԷ׵춨ʤ֡
⻪ɽڹս˽ǰؿڵɤۡ
Ŷĳסֱ۾һգգս仯
ټ̨޳ʱ֣ӶϵһƬ˭Ҳ˿̡ǰԲõԺȻڱһʼҪݿԷˣ
õ
ۼԺؽһһ
䣬һֻɫͷ­ƺɫߣͷСͶĹݽӰ֡
һƿճ֮󣬽ӰȻʵһɫ޽κͷ͵¡
ɻ⣬˾һ
սϽ¶ɫ
һСɻԽؽһƽʱ۽ʵܡ
˵ǲؽһͨ龳֮󣬻õǿͨ
ԭȣֻǰʤ֮ʱŵԾһƳ
˴δ֮ڣδ֮ء
ɴ˿ɼ˷սڲؽһԣеεȵز
ǰţڹս
ʤ̲סյԣȰ񲻶˲ţУšǵʹ󷽣ɴ͡롯ȥˡ
ɫѿ̨ϵļսֻĬ
ʦ֣ʤֵֽ񲻶δöȻü
һԣԪҲչЦǺãбһȪ·ϸȥ
ȫİ취
ʿ켣꣬ôãܻ派ӣǱһ¡
㡭
š
ȴȻתͷս̨Ϸȥ㽾档
һѹѹӰ
סеĹ

ԦŽɫ޽񹥻κͬʱؽһֳַҹǰ㹥ɡ¡ˡ
ҪԹأλ֮Χ
Լдͨ龳ʿһУɽ弤÷飬׸ԡ
ɽ༫ĬռϱǣХâתֱλ桢üȥƱǰԷԮ
üԺͶϤһС
Դֻܳ壡
˵գȻһ˫ַ֣򽻴
ƼתԽԽڰһƶˮ
һڰռתĺɫоȻŤ
·ֻ֣֮྾סС
ţһĻ֡ٿرӳ̼չ֮ɫ޳ߵա
֮һ޳߻Ϊ⡣
ɫڰŨķ磬ʵη
ǲ⼸ͣУڿھСƶˮѰ·ϰá
Ʋʣ
ֻҪʿֶξ仯ģΪ㹻ƶˮܱһ㡣
ɫӷɣڰжתһȦؽһֳһС
ӣ͵һȴվ޿κΡ
ִŽڰһת
һ˲ȻӣŻɽ˼ȥ
ֻһգۼ䣬飡ը졣
ɽڵ赹ڵء
ɽڱֻʣؽһһˣ
Ĵۣκһˡ
⡭
ôܣ
̨¹ߣĿɿڴ
ս̨һǣɽ˸һƬ
˵Щʲô޴ӿڡ
Ŷĳɫ£Цǳ˵һһ뵽ǿǿ֣ˡ
ʦֺαԷƱһɽȰǽһǿڵʿ̫ƻǰعŽǴһֲ֪֪ˣƽսʤ˵׼ء
ʤϣôֲֻཻ֣Ϊ¡ˣˡˣŬûаڿңԸüӱŬ
ĳ˰̧֣ͷ̨ɬֻѹһ⺢ӱССۣؾӪڱȶ岻ȥˡ
̾һ˵սδȱǽһĻᡣõһ۵ľԺսǧʿħսһͷǳǧʱɾ˵˰
˱һ˵ؿһѹ֡
ؽһ۵ԵɣؿڷƣԹ޴й

ʱԺһ⣬ʤ
һϮ𣬶գЦؽһҿһ˻ʲô󣡡
ʹ죬ֲЩӡ
뵽ԼΪƳĽޣֵ֧Сӣ׵رһٻ
Щüζؿڼۣʱ֮а˭ŮӲУǸ˵յ磬ǲҪڵϴꤣ
ֻ̼ʣһˣؽһȴ䲻ޱվԭػص롣
ֻһ䣬ɵø׵⡣
ǰڳ¿֮ʱƵɨˣƵˣǺεȹ񫡣
ֵԼͷϣǺòˬ졣
ֱһѻ⽣ճѻ
üɣʤδ֣вɴ⣡
ѲĳսϵӾշսϵӡ
Χ
һ£˱ѰϤλã˲ʱȡ
ؽһԡ༸˷֣ھĬƴ
̨Ĳؽһͬɭޡϻɱüⳡʤġǲţڳ鵽ؽһСӵʱǻٴУ̻̲ء

ˮ
ƶˮھĬɫֱؽһȥһ̲ҵ飬Ȼʱɥʧˡ顿ͨӦΣȴɾӿ֤Σռ
Ժλ붯㷨ǧٴսĥϺȻȥֱҪѲؽһ˲ʱûˡ
ģ
ɫķѲؽһû˲䣬ڷâķ϶˲ؽһǴųġɲġ΢΢
Ȼ
Сģ
һˣȻˡ
޴ĽӰٴγ֣ȴɢŽӽžʿѹ
һ˲䣬ѹɨ̨Ժλ׹棬ͷ̻̲һҲá
ԽѹƸ
κǧصŲֹٰơ
΢һ죬ʮɫ⽣кХ
ɽ󡿣
ؽһգâڿзɻΣ˵ĽƺҪ̨˺ѡ
κ𶯣ҪȫܣȴȻؽһֺâһ
Σգʶ뵽
ǲؽһԼµ塣
Ȼ֪Էɱʼնһ̣ȵؽһڳ֡â¶һ̣ⲻ˲ʱ㣬ȫë׶ҪȻը
⶯
붼뼤ͨڲؽһкâǰһ˲˸뿪ԭأܹɫâɫӹס̨߽ǲֻӴܡ
һƣֻգ۵Ĺ򣬱죬ԺλﱳƮҲʣ뵹ڵϡ

¾ĬһƬΨе֮һƬɼһ֮ˡ
ġ
ĹƵĿɿڴֻʣһͷô
壩
Ҫˡ
ս̨ϣ͵վʶ߳һ
֪
ξҲվߵߣ뿪ڣȴ˫ĿڲؽһС
򣬵̽һʶǷСȥоѪ̺ķڵ
Ҿ˵ôڤ粻֮ˣЦ㲻˵ֻҪؽһϳ֣±һܳô
׼þѪգ޲ͷս̨㽵Ķ䣬ֻϣҪһ֣ǵʱ䲻ˡ
ξЦֻҪͽʲôʱ򶼲
ĵ˵ͷȴ¤ϳмʿԩ꣬ѪҹҰ
Ѫҹڣ·ߵִԩ𼴽ñĻϲȼ


370 κĻ
һ
ؽһнվѪ̾һ
˴ռϷ磬¶и̬
ɽƵ˲䣬ǼѪȡκѪʱ
϶Է˾ʹݷԼ־ڱصһ
ʹġɽ󡿣ڼǰֻһͨͨķ
ϴμ㽵򣬺ʦж澳½⣬򣬽Ԧڽ֮ڻͨųɾһԷΪͨġԴͨ
֮ͨʱ˽²ԡ
ԼҲΪĺˡɵܣͨ龳ʿͺѵֵˣʹʮܣԽɱžʿҲǴпܵġ
һδʶ֮·Ѿʮþˡ
ĿǰΪֹ׽δǰչʾ֪չʾĺ䶯
ȴϲڳԷâʱ̣ͳʦ
뵽Ŀɫһʣͣˡ
һҪӮ
ΨˣڴмǰȡʤԲԼ֮ܳ˷ˡؼ·ȥ
κľѪҲһҪõŵԣʵ̫Ҫ
ûλᣬһ΢ĩɵĺʿøĴۣ߶ٿ·ܵõһöͨžɻȱġͨŵ
һӶеڶλᡪѶؽȫԸ
ڼ¶طޡɡںɢŽâطһ̨֮ϣʮȻڰУκϵ£ңǰΧ˸顣
ֻһɽת㽫԰켣תһʢ缴ݡ

κӵ˾·
ʮĬ溮â¶ɱ֮ڰлص
ɫձ̺һƺҲֲǰͨ
Щ͹ؽһˡ
Щ͹ʿǳ
ΪߴڵĹ칦ı죬ͿͬʿкȺ
ǰĽ󣬻Ľޡ
Լԭȵ뷨ʵЩЦԷʵҲֻһ΢ĩɵʿ׾ٵؽվˡ
׽󣬴ƷҲʵ
˿ĵһõóֵķǺбҪġƽһ֮϶Щͷ
˵ʲôЩˡ
·ߣ侲
⶯ղʹʱòˡ
˲ϢȻһ֪߼٣򲻵ѣ֪
¹սô࣬Ϊһʤ¶ԼľУ̫ˡ
Ҫô
ɫӽԼʵʵڰ֮ϡ
ʮĽâסɫӣ·͡
Ĭһ䡰һнĺÿһϸ΢𣬱ʶ
еĹ켣ҲƲ߰˰ˡ
Сͨȫ֣СƶˮԦУĹ칦
һ˲䣬ؽһȥ
ȴ֪ʱ᲻վԼһߡ

ڴʱȻһӰȻͶ
ţҵĿХ
˾ʿѹ޴ƴ̨Ϸ
ؽһеıʧȥԣϡﻩһء
ӰҲһ˲ήҵأ벻
̧ͷһһ۵ӣ̨ϷİУ·
ֲЩɻ󣬲ֵ֮״Ӻζ̨Ҳǳô
̧ͷȥԼĶ֡
κȻҲص˵ϡ
׼ڶͷֵĵһ˲ͽս״̬ѵ̧ͷյĲ֮͡
˾ʿǰ򶨣ƾ˵ĸоҲЦʱˣװʲôã
תͷ̨ڡӰûиϵ
Ⲣ⡣
Ӷħңңô̵ʱ䣬ôĸϹ
ӰԸⲻһ⣬Ѿѵõˡ
ջĿ⣬ƽƺ֪գǰ̰ӡѾȫӦкˡ
ƺǶˣϰճȻ
̨֮⣬һѨۣ֮ҲԽսѣһָй١
ΪһֻϣȻھ޴ֵĹ켣ϣȻûмʱߣӦñѹȥ׼
ڿԺκ
ӿڵһգ
ǲݰɡ
κпЦȻ̧ͷ˿ս̨Ϸڶ䡣
Ϊµӣһ˾ʿҪЮߣӦʦʾһ
ΣյûѡûѡפӰؽһԣҪһԭ򣬾ѰԼ͸¶ڷ硪㽻
ȻŽң뿴һ㽻᲻ͽԼƤӵ±˴ߡ
ڽӪ˧ԣô˵һ顣
㽶ӣԷƺ֪ʲôûȡıҪˡ
ĽұҲ֮ˡ
˵գһɼκȥ˷ɿƮ
رߣһڹս˾ʿѹɪɪĿɿڴš
ģ
½ѣ
ӽҪκ뿪̨ʱ㽴Ӷ˳ɫƵ˵
ף
½ʿգֹסΣת֣Цôڴ˴
˵㵹ͦװģ
ôˣʵڲ˵ʱ
絽Ҷһ𡣡˵
½ʿ룬ͷӦˣֲⲹһ䣺ҵʱޣǿɵץ
˵գ̨ϣͶȥһۣȥˡ
Żɽľ޴ѹ֮ȥ
ս̨ϣĹһƬдҴȥȻûǷ֮С
֮䣬ֻʣںͻɽˡн㡣
ǰ̨սл赹ļˣӪʿһԣʬһһšܾȴҪȡߵķҲǶʧߵĳͷ⼸˷һɣֻ»ʱܻת
ʦ֡
ԪæȰƣǷ֮أҲ
˼һȴҡҡͷ㲻ȥ򲻶ǣڣǱӵĺǣҲ޼£
Ԫ긽ԣԹɫұ˵С㣬·
壩
ɽڶĳһУ˿ȴЩѰˡ
ߣʤδ֣ؽһղŻռϷء
ǰȥؽһȨǰ
ǣ˾ʿıССɿԲ͵ģ
ʦ֣ǡ
ĳ˿̨ϣովĲؽһԽһԸһȴս
Ҳգǽһຣᡣϼлɽʢ˥ȫϣǲߣԼܰģ
Խͨͨǲ룬ֻʣԼһ̬չ
˳ڣһվڼλϣǵžΪóƺһǰ
Լһ΢ĩɣΪ߲ͨ龳۷ڣµȴԶʤЩŴɵʿ
ͽˣʦأ

̨˵زѾûٴȥ
ؽһȻߣֻǿκк֮ɫ
иԼ֮£ǰ˵жаţôǳôҡ
κ΢һ㽾ԸΪԼ˵
ΪӪ˧ЩϹУЩġ
棬徴ءֽҲֻܱ΢ĽңȴյġС
ܿӹս̨˹ô¡
΢Цص½ǰʡ
һʶƣõڵذ̨ϣٵ˧棬ǿдߣ
½ǰпա
üκգ㻹˵ʵô
˵ţȻ뵽½ӯԼĲֽеĲǿңæ˵ߣз㡭
ȴ뵽ȥ½ӯԼεȽѡ
浣ǵ飬вжƺֻʣܲ˵سʺůˡ
ֵʱ̣ȴȻͨˣԼǰҡڲԥʵ˲ǳѵ˵׼ҪȥȪ·ϱڲģʱأ
ңֽǣ˾ʿ֮Ҫܵأô֪ܽǣ
ݺȻƽ˵½ǰ˽£ܹʵģǲͨѵĸϵܵδ̫ˡ
̱飬¡ǰ˼Ů˼Һӣƽϡ½ǰңҪҴԵҺ£
⽫ĲСս̨ˣжĲؽһ붼õ
κǺѿ
ԱӽϼΪ֮һֱ»ţִƯ˼˰ܹ裿һʱҪİ֮˵ĶԶըˡ
ȴЦ֪ԼǸݣƤ֪֪ܣͿȥҳֽߡ
ãá
ƽݣͷ֪˵ʲôκı˲źá
˵գתս̨ȥ
ߣ
ţﻹţ쵰κκ
Լܵó˻ͨͨһ飬Խͷ֮
ʱ侲κŶԼ˵ĻӵִƽԸ񲻷ǹҪԼ߰
æͣ½Ųط
ʦ
ԺȻ˶Լ˵
ŤͷȥȴվԼԣ˵ڴ
ʲôʱģһҲ֪Լ˵Ļûб
գչһ飬ʱ˻ѡ
ô
Դɽκֱ֮󣬶һµͽܣҲرˡֻѿ¡
۵ɶǰ㹧һһʮȥ˵ˡ
գɫѿ֪κֻ֪ı죬ɴ˲²һҪͷˡ

һ䣬ȴԼġԴӱκǣˣԼԹԽԽ⣬ôһССģȫļȻҲУǴ˼ҡ
ȡ½ӯԼĲ飬ֻдǣ
͵ƣһΣꡣ
¶ɫħδѰ
⼸仰ǽľս
ˣ
˶䣬㽵½ʿ½Ҫµӣܸҵ˼
½ʿżҲû˼˵СӸǵ˼ʱȣ½ĳֻõˡ
ǣ
ЩĶ㲻Ӧò֪գ
Ϊ£
¹غȻʿ
ȴ£õĳһССͨ龳ӣ
ӪڣԤͨĵͽʿء
룬ʹ֮ƣѽβж˱ꡭ
½ʿЦս£ʱδܴܽס
ĳϣֻʵ˵½ָ̧֣ŹСͽΣܹѾô࡭
κˣ½ʿЦǴǡ㡿ڱ崦Ҫ֮£ٺʲȥ̽ϣĳλǰվͽˡ
ͷһ𣬺Ȼǰκ룬ȴԼ֮¡
ôʿܲǵգɫʵ
½ʿĬ
ţ
½ʿ˶䲻ãɶݳ
Ųһ䣺߰ա
ȴû
ѾʿǰӪ˧Ҳֻ΢Ĵڡ
ܣӰδʵͲñϣˡ
ǰֵĹսֻ̨ʣȼˡ
ƺ͹ʤ˻ŵԼ
ʦţǰĶ幰˹֡
˷֣Ӧڰգ
ͷǰ
תҪߣ½ʿԦһ罫𡭡
ʦ
һӹս̨ڴ
Ťͷȥ۷һطɽ
У˷ӡķС


371 ͵ƣһΣ
һ
ؽһſտҲ̨һʱ仹Щɡ
ţǰֵĶͷôˡ
κܻܲ
ⳡʤô㣿
﷢ʡ
һȻȥվڳߵŶĳں
ˣȻ˧ĿȫڱԽþ͸жˡ
ֻȴ
ͨһ㣬嶡ĳ˵㣬ɵ˹ȥ
ĳָ˵һЩοĻһ̨ȥ
ŵô㣿
뿪̨ʱ򣬲ؽһ¡
һߣһĥ
¾ѪûõԷȻܶŵ
Ժأ
κܻ˵ٱһ
ʹزء
ǲԼԭߵġͨŵԵˡ
뿪̨á
˴ĳһһŮ˺ȻֳӰ
ĳۼ˴ųԪڵķΣֶǵžΪȻһ
𷽲̨з飬Ȼؽϵ
ЩҲҪ߲ؽһô
㾯ֲ׽ţǡɡҲⷽ߹۹һֱڲؽһϡǽľս
ʶǰһؽһ
Ҳ˲ԼΪʵԶȲؽһԶء
ˣӲͷƤʵʶλǰкָ̡
ȴûĿֱȥ
ǽˡ
ʦ
ؽһŶĳľٶﱻᴥ붡ĳǸˣû۲ŴԣԼĺãû˵ĳԼķһ˼ʮꡢƲĶƷµʯȴ˲ؽһҲûǳ׵ķ
һᣬյĳߣˣʶλǰ
˵ҪͶ˽̸һȥȥͻء
ĳģԭصȴ

˽ؽһһ
Ӹؽһһӡ
ǡؽһӹӣȵؿġ
ͨŵ
ؽһͷϲǿסʣһûõѪ
ѾҪˡ
ɫһ˰֣źξת뿪
ؽһźĵıӰЩ㶣Ϊʲô
ֹתЦҳˡ
ؽһеĺӣǲ޻񡣡
Ҳֹ̿ͨ龳

˲ؽһξĿĵжС
հдʱӵĺܡ
Ѳһۼ
һʹ÷ڴǿɱ˹ڵʿ
޹ءҲʣԴȥ
ͨŵ
ξ˺ܾãȻ˵ʵڸ㲻ףͨŵ˾Ѱ˾ʿѵһöô˳ȥ˵ϧ֮࣬Ҳš
ããеáЦЦؽһŵıҲ˰գȽޣԽɱе˲š˿ɣгһžڣ߱Խ׶ս˾ʿ
Ŀⲻ󿴡ؽһȥķ򣬡ʿǷ飬һġ
ǵõţ²õϡξƲƲ졣
ȴδػ
ξ˻⣺
Ĳȥˣ
½ʦ彫κߣ϶Ǻ޲ֶΡ
ĵ˵ͷֱ֮֡ûҪС
˵ţЦһο˵ʮ鲻ףͽ֪г֮⣬ҲҪ鰸
㡭
ҵĹѾˣ̧ͷԶľףסߣ²ңǧһһЩӣѪҹͽ³
մôѪ
ξЦ᲻úġ
һ㣬ҲŲɣįЦЦҲȥա
ţξһ¡
㲻ǻħô˺ξһۣȥҺ޲գͽأħкô
ģ
һפطȥ
ʱ죬ÿ˶ɫ·ͷһš
ʦ֣ϲϣң
Ԫһ·Ȱ¾ˡ
֣һбƣκ黹ûǣڣʦţƲϵܱסڰ
֪ʤæϵ½ǰҲǻ£
˵ţȰƣ֮ǲȥô½ǰ߲Ϊ£Ҳ١
裬һ£ԪЦôϢ£ͳϵ⡣½Ľڣֻɫ֪߲ˡ
֮£֮£ľ֮£Խ˵Խżֽ񱳸ĳͽ̫ˡκ֮ǨŭǣĹһֻҪһ겻ˣ
Ԫ곤Բ飬˴Ҳ㽶κκǳ˴鷳
ʦ֣ԪæϣֻҪһ£׼
ɫ˼ãȻ˰֣㰡һ飬֪㣬ܱܱܣ
κǳӣֽǽţƲϵ´ôûй̲֮ܽô侲ҿףžǼѣҵǰһ֮䣬ȴǽǲǽκˡ
˵˵ţϾɫѣǶ˵ףͽţֽʿôҵȣ壿Ǳ壿Ī˵κΪ´󹦡ֱͿ͸
һʹƣպ֮ŭ˽Щɡ
Ϣŭ
˴ȰԪ곤ҲΪ˱ǰ밡ʤԣйϵȥô̽Ϣ顣
ȴתϷĿ⴩ǧȴɽ
˴ȥô̽ϢĪ֪
˵ʤȥӪǵ·ò˧ʲô̬ȡ˧ҲǰĪȥҴĹϵ֮ڲ벻ڵʱ򡭡
壩
ŲԪڵ˾ʿߣ֪Ӱ˵֮Σ飬ŵû궼ûˡ
ʹȫѺ򲻶
ȴţܿԶֻµӰӡ
æסԼȶҪˡ
ǿվҪѭŲȥķ׷ȥ
ȴһסҪȥģ
ŷǰĹѾ档
ʦʵҪҪѺӸ
Ѿˡ
ʦ˾ʿߣôѪʦ֪һ·ɣһ׶༪ˡ
ֻԼΪǳһ·̫
ֻӰҪԼߣĳңг̡
ֻޡʲô˰
ѺӸҡ
ȴһʦ͵
ʦıºʹϻۣ۵ȻѺӵݵ˶ԷС
פصϢԼȴǶԶһƬ˵С
µ񣬾Ȼ漰˳Ԫõʿ㽳ȻҲ޹
ɼ̬Σͳ
Ľκǽ˵ݱ¶
Լһط
ó½ӯԼֽţһһطȥ
͵ƣһΣꡣ
¶ɫħδѰ
һġơ֣ڶġġǡ֣ľġħ
ħ
ﰵؽħ
˼ײ
ˡ
뵽ȥ½ӯ
ˣ½ӯøһܰﵽԼ
˵½ӯһеĻߣҲȸԼ²ֽ
֪Լԣȥ½ӯͬڴһ޴ġΣյȥ
ѡֻˡ
½ǰ
칰֣˵֡
б㶸Ȼһɫ׶һִֻһץס׶קȥ


372 ֣ħǺδ
һ
һɢ͹âܱտռڡ
ʵڣмտյȴ˿塣
ռڲŨתƺĽĶҪ
˾̾ǣĳִϢӯڿռڵÿһ䡣
վڴ˵أԼȫ֪ΪϵϢ˷ܵط
Ϣڲϵշڶ⣬ĵĹ·סԼеƿܿҪһٴơ
ȴܵؾ쵽ΣաѾεֲеıԵ޴ӿ˹
ǰ
ʱֹͣҵ˼̧ͷǰλԼɽֹ߲ʣȫ֪ϵǷ켫Ůӡ

ô
½ӯ㣬޷Ĳ¡
ֻҪǰϳȡ
½ӯգתۿ㡣
ӹﵹǶС
¶ԲķЦĳЩ£ƺϣԼǰӰӡ
Ϊξȹô

ãҡҡͷ
֪Լݵ䣬԰Ρ
ֻǾ֮ǻ˾ͺãαذԼһŹ̵Ҳȥ
αذԼƽ

½ӯΣȻת⣬˵һڵСӣҿ԰æֻܳһΡ
΢΢㶣ʵǰ˼ģֹһ֮Σ
ԥʱ䲻ˡ
½ӯ˵ͷٹƬ̣౻ѡе˾Ҫ͵ĳС޷Ĵڣûκ˵ݸ޷
ʹǰ֣ȹһأᷢʲô
ȻתĿת½ӯ´ÿһ飬֮Σô
δ顣
½ӯǳѲ˵Ӧñ
֪ᷢʲô淺ɫȻóһŷӡĺӣӦӵˡ
Ҳпɼ½ӯص
ףͷ͵鵽ڵأʹؿͷ½ǰĵλܽһССͨ龳Ӵ泷ô
Щӡ½ӯҡҡͷ
һΪǰһʱĳЩ飬ҵĴЩ΢ڴ˴ڶԤʿһһˡЩʿ֮иаţһпյĽ
Ȼ֮󣬡¶ݣ޷ҵô
ʣµԤʿʿıұ鲼أֽȥѰѾˡ
ʱԽԽˣ½ӯЦҪʶô
ͷһ̾˿ǰ뽲
֮Ϊͽһ޶֪֮£дߣΨҶ˶ѡҪ²Եڶ޵ȫ֪ΪʦҲ·
¶΢ЦҡڲһҶͨ΢֪ȥ֮
飡
գǧصѹסһˡ
̧ͷٿ½ӯӰһʱƲˡ
ֻʣһ޴ģģ׵ռȫء
½ӯ˵գһЦȻ֣ܵԭģĻ˲ʱ
æ͸¿һ޴ķ֮ڣһ۾Ϳκĳڣ͸Ĺסɫ˼ʲô
κͷɵһȡ

½ӯָָܡڷϿվȻ
ЩǰԾ
װˡ
½ӯޱԪ
˵˶٣Ŷ䲻ȴǷ⣬бڳϻᡢ»λϣµҲˣԺһ£ţ
ȻʿĿĻһܣʮа˾Ŷˡ
ã촽΢΢˵ȴ˾ĶǵĻЩ˵ǰһô
ֻǰһڣԼʻһСھ޴ʹ£û˿أ˺֮С

κǰһĴ
ʮһ֮ߵľ
ÿһһ޴
УмĸԶʮ߸Ҫ࣬ԵøӲ
һƬĹ㳡
㳡˼Ϊӵ󷨣߷ܣ·Ź֣״죬Ϲֵķš
⼸о󷨡Ȼ޹
δ󷨵ÿһ綼ɢŲɣصϢ
Ϣܿ˲Ĳʡ˵˱궯
Ȼ֮ͨǰѱԱܵĲȷش
ҵȻ֪ˡ
̽ںı㣬޿κε
ƬĹ㳡ϣԼнһǧʿͨ龳Ϊ
ÿ󷨵һϣֱһ͸Ĺס
Ȼãÿ־һķͷ
ǿѹסͷฺܡ
ϸر
Щ󷨣ߣۣΧΣǰڻþһ޶
Ȼһֱûиף﾿ʲô£׻ûбܹһ⡣
Ц
۷ԼĺӣĻһ£֤ӰĽˡ
ֻϧһ
ԼûѡμӱԣһֱפԺȴ˿ӦѾõӡ
˵һζԺ͵ڷ㽿ܸıӻ
˭뵽ӰȻô̵ʱѡˡ
غڡҲûá
Ӱĺӣ׼֮ֻЧȡ
ȴԼĽʲô
֪
ֻҪһ;
ĿںȻľʹ
˫סؿڣܿƵصڵϡ
̽ںŷֱҲڿز·Ҫȴֱĳصסˡں֮ţ㻹δй˾ҵķӦ
ɴ˿ɼΣպεȿ£
۾ǿ侲Ծת֮ǰڡ顿þпĳܵΡ
ڴʱһΪ޵ϢȻӲڵĹǱһ˲ͷٻѨ
۳һţѰٻѨļӲ
ɲ֮ʱ㾹Ȼ׵ذ
ؿһƣкȻһַ롢㺡
ֿٰԹԲ
͵̧ͷŵĳһ򣬷·һԼ˿ߣشԼϰ룬ǹȥ
˼
ϢΧĹзɨλͨ龳ӡҲɿɨ
ĸܣһϢԼ
콵꣬ˮأÿһ綼͸ˡ˵͸ӡ
ЩϢº࣬ƺŲȥˡ
оϢаİ嫣أƺ̲Ųͬ
ʣЩϢͨʿ
ÿһ򷢳һϢ
ﾹȻʮһʿ
ţֵսľࡣ
ԶڻĻþӾˡ
ļʶԣȻʿҲûôɡ
ЩʿȻɣۼﵽҪʲô
ղŷҪľ޴ΣգʲôΪκܿʧˡ
һ޵ϢסԼԴļӲΪʲô
ֿԹ׷ֱô£ΪλǣʿĹ
ɢϢֽʲôã
˿ܡΧͬʿһҲ͸ã
⵹ãϹˡ
ЦһӴ׼õһƿԴһֺĿʱں֮ԴĵҩЧҪһЩܻܲţ뿿ˡ
ʱ򣬴ĿռںȻһζյĴȻһССĺڶ
һŷĺӣɺڶ˴


ĳһ޴ײһǶڡ
Ԫõžʿ½᳣޲վڶ֮ڣ͸һȴӣĿתΡ
ʮһλǰѾһ顣
½᳣ȻЦȴ޲ô϶κѪҹͽǽ˵ģ
޲˿࣬Լ۾
ΣЦһ½ӦޡСϵȷм΢ĽϢҲô㵽
Ϊɱħգ½᳣ʬ׵Ƿ̣ЩĽħϢճϵġ
᲻СʹʲôԼݲסˡ
١
½᳣Ц·޴Цʦܣ²֪ȻʿǼλˡ
ǽˡ
޲㣬һѪҹͽһ׷鵽׵ġ
ԭȵУκǽˣع⡣
ôΪʦ̣ѱҲﲻκ
йϵڿκ֮ʱ˳Ѫҹһ顣
µΣƻȻˡ
Ҳûʲôʧƾ׵һõĽ
½᳣ȴڷЦϣ㻹ܼŻŵκ
ʲô˼޲ɫȻһ䡣
ܹԤδˡ
½᳣ǹſ̱Цлл꣬к³ô
޲ɫ˲ʱ͸ˡ
ͻȻЩڣκ˳ȥ
ŵκܿھࡣ
ûˣ޶֤ˡ
ƽһΣʼΪԼĶ㹻
Ѿ˳ŵ
ʱ󷨱Ե½᳣Ȼʧȥģ漰ľ֮أҲ֤Ի뿪
Ŀɭɭֹ
޲ԼȻ˺


373 ڵδȫԵ²ʱҴ
һڵʱ
֮ڣĸ֮һ棬˶ǣԪڳϻλ֮һǺȻɽ£ƺֲԹ֮¡ƺ¡
һԵĹǣֵܣԪڳϻһλ£ҲǺȻ֮һơƺͷ硣
Ȼʿŵˣ֪ԪϵǳԪׯ
еȨȻȫ㷺ͳ֣漰Ԫڰǧƣ漰ǰ˵Ĵ£ȨȴڳϻλС
ϸ˲֪꣬Ĵˣִ̫ˡ
ҲԹǧһĹͷ
ʮǰɽûϣȴͷβ֤ǰ⺣аޡħ֮
£ֵܶҪ֤ʱˡ
һΣǲС䣬ʿħа޶΢ӡ
ǺȻɡ
ӶսħĽǶȶԣֵܶʵ
ƺ뱱壬֮صڤᣬħ֮ߡ
ƺͷУϾɱ
⵱ȻҲӥ֮
նȴҪվͬһսڡƽȣ޿ԥʱˡ
ڵķԵǵ㣬׼ƺҪ
λѡ
ƺ¼ʱѵڿڡ˽ԪʢȨȻҡ
Ϊͨѡżɽ
սλĿֻһǴҸԱ̬Ƿⳡսں飬ǹȥġԭֻ߰˸СΧöʦڣ֮ߣɼ֮·ͬһ㡣ֵƺͷ˵˵ٵơ
վģȻֻǴ˽粿ʿǷöᣬǷԺһ£մȨմ˽˵ʵȨɣǺȻ˾»ἸȫĺĳԱ
棬Ԫڷ롢ӥɣǧδָʤ
˵ļɣ˽£ħ壬սһ
겻ºɣɣŸ干棬١
ÿһڣÿһɣֲȫͬһ»ϵ
ʶۻᣬͳһ˼Ĵᡣ
˽֮ߵĵز·ﳤţѾݲ룬ݲ·У
ƺƫңƺͷƫ
ƺ־ۻᣬͳЭƺͷ署ƣͳһ˼롣
ӥϣҲУҲԼŽյľۻγһͳһ
λⳡһ֮ս
ƺͷߵǷ֮Ѹݴ˵Ҳ·ﴵŴ磬ѾǴ򲻴⣬Ǻʱֵ⡣
˵գ˶١
ڣã¡ҩԺԲݲſ˵ͷ糤ʾ
ҩԺԷ½֮ձѴڡ
Ժ격ҽ۷壬
Թҽģּӷ𷨴ȱʶҩԺемᶥ
Բݴ˿վδŷµѾˡ
ȣʱѾȲˡҪ˵⼸£ش˼󲿷ֵѶ˵ˡ
ƺͷһ佲գֱ⣺
һǵĳλͨռ䷨ĵѣǰƽ˽õĿռϰվв̽ʵ˽ǽΧ漷ѹڱ̮Ŀܡ
λԣΪռ伷ѹãǽҺȻ֮һ޴ѷ졣
˺ñ󷨣ռѷȶΣγһĿռͨλ֪ζʲô
ƺͷ˵˴ЦһֽȻǽ磬Ѽơ̵ǣȴȻδͨͼԻҵȡ
˵գٴĬ
ǽ̮һʵ˱ضҪѰһµ֮ռͨͨȻڽӡ
վ½ӯԣ˿½ӯʦ顪ȻӦ½ӯͷﻹһƬء
ȥԵ£ֵ֮飬ǣɲȥע
ƺͷĻͷ𶯣ǰУħŮҲռѷһ¸߿ľ壬ֻʱδѾ˿ռѷ֮¡ҳ֮ཫ±ʦţ˺ѶλƳԪڵʱȻӣһλԲֻ̽ϧ½еջ񡣡
뵽˴ʹʱ¶ľ壬Ѿƹﲨʮľġ֪ˣҲƣȫ˼òȥһ⣬վ飬÷Ķˣҽϲϣ²£ǸҲ˴ֶһģ
񳯡
ԲʣƳϣλѳԺڣ˭ֽδɷٴ˵أϸ˵˼¡
Ȼڴ˽λ߾
Բƽؼٸʵס
սһ£漰شֽᶨĻɣӲͷƤҲҪʸˡ
ȻȻͳһ˼ľۻᡣ
ƺͷҲ˽ͻ׼
Ԫڴø¯ա
ƺͷ˵գһڽǽ֮̽ʱ¶ΣΪǽڽ׷ɱֽδ
˶٣ֽʧǰӰμ¼ԿռطͶڡλŲƿ
ɡ
Բ˵գʡ
ǳԪڴЦҼҰɽıϵƻ裬ٰӣ˶ʲô˵ġ
ֱҲڴ˵ˣǡϵƻɹ֮õŽʦڡ
ĳһдԵĵ֪ͦǿռͨڣǽµ壿
ţԪڷӥһ˷
ۿúõľۻᣬҪ˶¶ˡ
ƺһֹסֻ˵ݺ飬̸ֻս
ƺͷ˵ڶ£
ǰգ֮λѾ֪Ͻ˹ҽѣֽѻع཮Ӫڡ
֮䱻ԪڷȦʹ
Ԫڳԭ򣬽¡λʿż뿪ռ֮
ʱ˲أⱻº׷ʡ
ڲһ棬˴¡
ᣬҪ׷˭Ĺֻƺͷԣ
˹֮ǰϽ۷ΪǸһ̤ڽǾ֮ڡ㲻ѪϽ֮ʱ˺ڽǾ磬¸ѶԸԭҵȱһλ˼ԥٶһλѪĺڽǣˡҵȱ뾡ֵĵڶԭ򣡡
ˡ
֮£ͨ
ƺἰҲֻ߸
Ҫ˵飬Ȼĳ˷ʣ
һħһаޣһ˹һаޣĳλְأʧأΪλö˶֮λأ
ָ½ӯڴ˸߲ۻУ˹Ȼǲ˸˶Թ
½ӯֻԷ˵һ֣˵۸衣
ô¡
۸ȥ·ͬΪزཻ֪֮ϧ
·ͽ֮½ӯƳȥ
۸Ȼߺޡˣۣ֮ѰѰ½ӯĻҲ֮С
Ŵ½ӯ½ӯȴ˿ɫ
ƺµͣȫɱִø·ħӦ϶С֤ҲѲ½ӯʧ֮𣬵һģڹ㲻׷
۸Ц½޵ȫ֪©ǻ͸ǷӦٲ֤
֮⣬ǰָè塣
˴½ӯٳĬԣĿࡣ
½ĳ޵ĵȷȫ֪
ƽӦִ֮һ쳣ΣյҲɴԼҴϡ֮䣬½ĳδȫȫ֪ǴӴ˶
һ٣½ĳֻǰңβ֤֪޲ԣȫϣаԹԺӣĵڴ飬˵ϸ飬½ĳֻ򡣡
½ӯ˵ǣأѰĸҴ
۸Ҳжţ£ٲԣֻٺ
±ˡ
ƺͷ˵Ǵ˷λΪ˽Ǵսͷȴ¡Եϸ֦ĩڣԹպϸ¹ءһ£Īĳ棬˵أ

ĳڣ½ӯ羲ˮ·𷽲ŵĳͻȫ޹ء
̲ס뵽½ӯŸңڴ˲ֹֽݣܽͽȥҲƾ½뷨ԺԲʦᡣ
ԭΪֻдʣصǸˡ˵ԼִһΣ񣬹ʶôϣҵЩˣ޵鶼ȥһˣô
ţֵͷ·󷨣ĥλƳϣ˵ôãȴûᵽ·ûἰвкó½ӯҲŲ˵ǽļ


374 ̹ĺ࣬ݺȹ
һࡿ
£ǰ¤ϻĵİ׻֮λɻǵã
ƺͷ˹֮󣬱½ȥ
ʱջķԲһڽֳУֹס׻а磬һ׷ȥԲѼδ飬Ѷ
¾Զڳ˻ٶš
ռݸ¤ϻͷ׻壬ϲŭ޳ʶʱֻ׻˷裬δ̫ࡣ
Բ׷ȥ𣬶ֻǴӰȱ߽硢ȶĵ
ƺͷȴ˵ǰգԲѴķ
ϧֻʣһ޷ع顣Զ˶٣ͳ
ǲ֪ʱ׻֮ǽ׻ı֮ߡΪıǰһЩӵǰ£Щ뾳ĽѲϵ
Բԭֻ뽫ǰ׻룬;У˺ڽ׻ƣķס
˵˴ǲŭȴѲزסˣ·ʱҪ˴ĻҵȣҰģͼ̵ã
ˣѰ˼ǰ£ǿռѷ䣬Ǻ¯գ׻֮Բ˴ֲЩסˡֻ֪˺αصΪβڽڴ˽δ֮ʱնݳأƳϿ˵ģһλֲ֪ǺεȻôЩĴﻣĹ˼ءҳ֣˺һơƳ˵ĿмҪƺҲѲͽħ֮Ĵս浽˿ɱĵزô
˴ǱʶԵ˼ħĳԹͲ죬ֽۿҪһսκħŮ»пȥôð֮踣
﷽Щֻת뵽ɵϹʲôκǽ˰գȻԼܶá˺ãħħ콵Ե˵ðʲô´踣˴ǰЩ£޼ɵ죬ʱħս˿ı䣿
ԽĥԽҳš
뵽Լ½ӯΪʦҪҪ׵κο̹ĵİۣ
һʱ䣬ѪҴܡ
˻ججòܡ
ļ£λҲˡ
ƺͷۼ飬˵ҺȻӲӣǱ仯΢죬ȻһֱŲеƶСѲǲͨʿֽ̽δóۡ
һԳǧ
Կ϶ǣҵȱڴ˽֮ǰ˷ֳʤ򣬴˳һգҵ޻֮
Ȼı仯Ȼ΢Ѳ죬һЩԭͨĵͽʿ֪߽ܡ
һٻ磬٣о죬ȴǸн͡
˵ǺȻѭÿʮһΡ
֣Ȼ֮һΪɽıִڵУǷڴ˽ΨһһԴŵĵʮֱӣָ߾˿ɵ
ʮǰֻССĿžɳ֣֤ʱ޽һ˵
˵
ʮǰ仯Ҳսʱһ㣬΢죬ԲִʱֻССһɳ֣ࡣ
˵ʵԵںȻǽ潻ϼѹһ£ֽټѷ춼ˣǽ̶ӣҲǼп֮¡
ٻߣǽ཮
һδҲ޷óۡ
ܹ飬Ϊ˽Ǵսһ롣

ļ£ۺϷһɼƵȷ᧿Σ
ƺͷȴƺֻΪľһ̵棺
λ£վۻ֮ǰҲͬｲˣ֮Уһλ֮ͨĵѣҪ󣬿ңɼδ
һҪ֮ʹԤĽдҵȽձһҪϡսģ͵ģǱ˼ģҪҪҵȴģǼϼһֶΡ
˵˶Ҫ
ǰ⼸̵棬ȻһҪͬս
ֻ⼸Ȼǣش󣬵еȫƾƲ⣬еĲһ֮еĲʮֽȡ
ʶھۻ֮ͨʱº뼸˶顣
˽ǾսֻԼΧ༸廢ۡ
˲˽գӺȻصԤʿǿ󣬿δ֮
ţȻ֮һųȴ飬֣ҽ֪𣬸οҵҪԤ֮£ǣһ簲ΣĪҪɴ˻˱˲źá
˵ţ߰Ժ֮˵ļ£Ȼ㹻ҵȾʹ˾ϣкβɣһԣų˵һ˵ҵҪ
ǧǰ˴ɱһݣˣȻȲ
ƺͷЦļ尲ΣȻ漰Զشֱڽиڳһλķڷ϶պҪˣ㲻һģɺ¡հԵдҿװס
˵Ǵ֮£аţųдڿ𣬻֮£ҲصġҵȲ֮ǰѹǴ¡
ã׵󷨣ԤǼ󡭡
Ѫɫ
ǰδҪô
֮ڣ½ӯ˵вٿԤδʿ
䡣½ӯص
һ˵Ԥںܴıԣ㲻š
ôָˣʲôã
ԭҵδϸ½ӯÿռһۣݷתÿ˵ͨмһ㡣
֮Σ̽ʵ
½ӯĿȴȥƼ˴ʯϽ˵Ѫɫ
ģ
ͷĹ˵֣ڵͽʿȴ˿
ʿʶһɨͷ·Ŀ䶢š
һǧͽʿ˿ţ˻̿ţ˻ţŭš
ҶظڹֻܿĴͷĹ򣬿ű˴˵飬ȴǽԡ
ĿһȦ⸱Σ򣺡ʿʮɫݣҪôɫأٴУضԲýĶ֪
Ƕһͬץ֮ǰû˸ǻᱻ֮Ҳû˸ǣΪʲôᱻҪʲô
͸¶࣬ȴֲ֪̿ЩʿҲһ㣬δֻ߶δܷӦ
ٿĳЩɫҰף캰أ˵׼ͬһ֮ǰͿԼɵĻ棡ۿܵԤһ޶ŵû궼ûˡ
µķֻԤδйصķˡ
ʲô£ֵþôˣԹδأ
ֻдսͽĴս
ˡ
Цһ
Ҳûʲôðգ
ΪĴͿƣķȳ
һֻܿԼ
ͷ¿˷ӡĺӾСδףôͽġ
ڴʱȻˡһ
ţϵ·һݺڣߣƾˡ
ֻҫۣʤ硣
һڵͽʿľ֮ʱһŻȹŮӰȻڰ֮С


375 񿴻о֣
һ
ȹŮڰԭתһȦаâ֣֮Уܹ֮С
λѡ
ڰ֮У
ϸһ⣬˿òһַʡ
ѹ¶ֻƾһǰ̬֪㼶Ĵܡ
ص
գΪ˴˽簲Ϊ˺ȻǧʿΪգͿأȫԸаգ
·ͽ׵ˣֲ̿
ʲôиͿء
ʲôоС
Ҫġ
һ仰ŵɫҰףֲ֪Ա
ͷȫǴ˽һʿǽ˭Ҳд
ȹŮȴٶԣڰоĬãƺڹ۲һڵͽʿ
պȻ̾
·һΪ˾е
ԣһѻâ¹䣬鲼ÿ䡣
䣡
һ죬͵
еڵصҵؽ
ˣ
ǧâ
һʿѲԼҿƣںתλζѭžʶȥ
һƣԼͨѱ߶֮С
һϣȴĻ׷ݡ
á
ˡ
ܼ֪ʱ⿪
ܿƵת
ˣһݣʮ־Լܷȫڴһ١
ʶ֮Уƾ΢ã顿ĻþԺתַ·һ˿޵Ĺ۸дԺ룬뿪ӣḽڹ֮ϡ
εĻ濪ʼԺ
顿׺ٴ֣˷·ʶһþ֮С
һƣʱһ
ԼڻþоһƳĻˣ
ֻգǬ
ջǧ֮ǡ
ݡ
ɽƺƵ
Žף춯ء
ԲΪۣ׶
ɽħա
ҼǵڻþУԼǰȥ
ֻԽһЩӽħдһߣһϽħԼ
һڹ⣬ʹԼ񾭣Ҳ̮֮
˿̣ȥһյΣֻһ£ʶطȥֽɵ
һ̣ǰֵϽħȻתĿȴȳһæͷĿȴȻˡ
βâ䵴ȥϽħһ󼱲أ̼仯Ӱʧ
һҶգǧ㾰ȴ˴
ʱתһЩʱ
һڵͽʿ׷ó鵤ҩշ
ȴ룬ԴԴϣһһġ
Щ˵ˡֻˣҲҪգ
о֡
ϷȹŮ޸·ǧĻĿ⵴һȦȴǿ򲻶ⷽĿһƴջ
Ųⷽһָ
ֵⷽâĻɿת
ڲһսδ۰գ֮о޴ӿѵķӿ֮вȻġ
ֻ̼䣬ں֮зһգںײ͵һΣ汾ԴɶļգۼһЩ
ͷ͵һûѵ
֮ǰڻþмʾһ㣬ǿй۲δ᲻Դ
æӻͳһöԴȥ
ҩʽһǱںײıԴֱȥԴԭǺ֮Ʒֽ䲻ҪؿڣԼҵıԴ¹Ԫãһ˿һҲĵġ
ȥһ˲䣬ȹŮ޸Ԧ󣬷еˮһ򲻶ӿȥԴ֮Σýȥ
һан籾ǿʳʤΪΪǰֻһ仰ˡֻţ˵Ĺعţдڴ˷ܲ޼ɵ˼ɡ㳤˼ʶЩʿҵȵͽʿУ쿿ؿס˵ĹظݻӰµͷֻԼҵıԴģ»ҪԼš
ţԺл涸Ȼһת
ֻһޱߡãã֮С
һƣոһħˡ
֮УòĿİ
һŻȹòҲǱţ뷽ųڷϿյŮʮơ
ֻƾоʮа˾žһˡ
ħͷڽǣ㣬Ŀ壬˺Χ֮С
ף
ĳ֮Уƺͷƺע⵽ߵľ󣬡λҿ
ʮһһʿĿ˴Ͷ
ͷһͷٿֻסǹϣڽħ¶Ц⣬ֵͺһһ䡰սգ
ţһЩơ顢ҡĻ棬·ʲôڽط򣬻ҳɻһƬ
㵱Ȼ˾
ڳʿȴƺпʲô
ڻþսеɽ£ƺ֡λ
һϢΨִƬ̡
ڽ˵ꡰսաķĶȻںԴ֮һζ
ֱȹŮޣȴҵƬ̣óСƿԴһһŽȥ
ʹһöԴú˶پܻ⼸ĻҪĹ⡣
ľһֱȥҩľ˱ԴСҲˣ
ģ
겻ţȹŮȴҲƼ˲մ
а룺Сͨܳŵס߽׻þֽǱɺˣҸûĵġߣһ֮ȻͨݻĻҲֻƬʵЩ˷ѡ
ǽлȹŮԼȴ򲻿ϵġ
̫ˡбֵİ֮Ըȴǰ档
ֻⷨתݱзԼ˻ӷֵĲء
˼ָڳǧĵͽʿ޴ӿԼķʶͨİҲͳͳӿȥĳˡ
ŲĻ϶ᣬ⼳ȡ֮
ܿ˷ԼںҪˣʶҲˣͷʹޱȣóѲ䷨ĵҩҲϿյٶȡ
ģںԴȡĽߡ
ֶ̿
忪ʼ˥ϣƺ׷Բԡ
ϡ˥߷·ֻһ˲顣
Դ׺ĸɣѳΪһŸɱƤǡ
֫Ĳʾ
ʹ֮ȴδ
׵ķ·׹㱼ֱͼ
ɫҲˣѪȵĹâӽŵ
һ˲ɱ˲ʱըѣһ̯Ѫԭ˵Ĺ־ȡ
ǳǳġĵţֹס
һĻƮϿգڤڤһѪſĻ̽
ڳʿԸһ˿Թȥɼ𣬶ԤɵǻĲš
･ͣˡ
ȥֲ׵·Ҳʧˡ
ԭֻһƬյʯ壬·Ǿһọֻ̈̄ʣĻ棬ԹߵԺһطš


376 ҲģҾҵ
һҲ
⻭̫ˣһŵʿţŵֱ˲æӴóѵĵҩ̻ʵ
в׼ȹںԴĵҩʱҲ˲ʹǶһȥ
ˣǲͣ˱ɣѪѪһƬޡ
㿴ľֱ½ӯһˣˣ
½ӯ
ȴŵ룺Ǵֺ˵δˡǸƺͷʿȴƺа취ٿ˿ΣѲɽЩʿѳɣȻ첹ˣİ취ô
ЩʿУͽ׵ӵһա
һ룬æȥ׹԰һͳƿӣͣĻ֪ҲΣڵϦ
ͷʱһŻ
Լ˸Թӣ⵱ڣЩ˼ǧϹǰȴǰˣãֻпధķݡ
æ½ӯ˵ǰܾҽ¶ģ
½ӯ⼤㷽Ҳˣֽ鷳һѣ˵Һˣô¶ˡң飬ǶǱ֮пȥҪճģ
ǰҪͽô
ЦˣͽҲ
½ӯֻЦǳˡ
ҪЮҴ˴˭Ŀ࣬ļĺδ½ǰôǲˣҵҲˡûģܻô
½ӯüͷһ壺Ϊһ˱ҪҪģϰһôǸúƭİա
ֻһء
ڵǰҾһءعˣеأǶҲˣĸɸɾ
½ӯĵЩֻѸ˵˼ٻء
֪ʵҲһǿŤ˵ġ
Ըʿжһôţôšκҿţһô
ٿ͡
ڣһʿ롣
Ȼȴת糣
ʿķʶͨѭ·ߣһϪֱӿ򲻶ڵĹ֡
ϵͼ񽥽
һܾۿħսĹؼʱ֡
ڴʱһɭЦ
һɺ֮ѹ
½ӯĹ֮Уеǵصѹӿĩս
̧ͷһȴһһǰ
轵ѹȴңң󣬻һȭ˹
ƻһ㣬һధ
űҡҡ׹鷨
ٿ֮УٸͽʿϷ·ܣ̼䱻˸ɣֻѪޡ
ϵĹգ۱һƬ
ԤУɭЦ֮ʱô²ãԥƿӾ𣬹һ˰ʣµġԴͨͨ
ȷҩȴδ˲ʱ˴ѷȥ־һںԴ
ֻйһɾͷҲ
׷ҴҼ˼ʮۿҪ˴
ǵĵҩſһӱ⣬ںԴס
ʱȹŮʩסϷѹ󷨳ȡΣβ⡣
һգԼƤֲ˼֡
ֱֻһ£±ٶʮԪ
ٿܣһѪɻ紵ȥǧʿֻ״ҲԣԼͦ˿̣Ҳ治ס
ŷУֿںߵΣⶫļһͷöȡȴһ⣬ѡԴͨͨԵ˶վҲֻܳˡ
ġ
ڳĻ֪١
һŭ
һģ
ɱ
һ֣˲ʱʮһִӡϡ
֮⣬е߲ʻâƷХͲ˺󷨡
ǧɫò任ռŤ޿ɱϡ
Ҳ֪ǺεȲܷ֮£ҡβֹȴ֧š
֮УһתѸоײܣ½ӯΪ
㰺׿죬ڻһƬţȲ㼶ĵƴõĶǴķӡܿǧ֮һġ
ȴ룬ڴˣһĸΣƺͷ緽˵һֱڹ˼ɽһѲɱǴħ
ð̲ס룺һưⷨˣڲЩˡ
һ룬ˣ֮УҲҪȥ
һĵǡôպðѷ壬ֲҪ˲
飬֪Լڳ˵ΣƫƫֱʮϣͷìֻܸϷʿҪ
ģҾ
λ֮ͣۼһ壬ȴ˿δлš
³ɬĽ֪ʹʲô쾹ǰһ㷨ӡһ̶
һߣĳŴһѿ޴Ŀӡ
һðźɽľ޴ֲѿ̼ٵ޴̵ֻһգ۱дĹ֡ۡߣ߰˰ˣ̼ٱ
ҪԱӣһֿͨ鷨
ŽиˡһӲдʿһ˲䱻ĸɸɾҶʣ
ĸȥ
ֻԴΡΡƳһۣȴҾľ϶Ҳˣͷɽ㡣
һڰĬϢؿڣ˱˹ȥ
壩޺
֮ʩ֮ǰѽĪĿ־崫˲
˿̣޼ֻͨԾ
ҵزĿɼֲֻ
ĸҳƬ̣óУһѽ˷
ֻоһƬָ״Сĺɫ塣
߶ţھ֮עЩ
˲ʱͿһʵĺ
зܼԾҲеİԭ⾧徹ռ˽ʿںԴħǿɵıԴ֮
ԭѰʿıԴ֮аšɥʿǽֹͽ׵ġ
ž֮ȫħʿںԴδڽ֮С
ڶѾĻҪ㾡ŽҵһƬܿҲ㲻еҡ
ս⣬һҪȥ
ݵã˿ƺһͨھա
ƱһӾסһǡ
һƣź˳šӡק˻
һ죬ȥ
źһͨں
ϰа޵ıԴֽۣ໹вȱĻʶ
ѰʿҪɷŸʹá
ֱںйȥֱռȵǿҶ
ٶл˷ܵҽУֱںײȥ
һ˻ںײһм£ֻӴܡ
ǴʱԴ󷨱Ӵ轵
һ˲佫ں֮еķȥЩԴл귽Ҫڴ˰ңŵסһֵؼţѴߡ
ǿʹͼ㼫Ѱǧͽʿĥȥ
ĸһȥ
ۼ־˺񾭵ľʹǿԼںԴССһţڵײ
аȥѾԼȫ޿֮ãް㱣Ҳ޺ˡ
ֻϧŵߵȻۣ֮ΪΪȥģ˼룬ǲˡ
㱼䣬ٿϷκˣǷӳȥһ麮䣬ӡԼں֮еĻô

κЩʱգһֱججġ
ֱղѣŽѡ
ò׵ȵںԴɶĻᣬĿϾʹ˷Ź
ǵıѣɿֱܣֻһӳȥ
ҵţκ
ҵأ
зźݣһӣһ߾ȻԼ䡣
ԼǱʮ꣬űӡ
ⱻʲô
ӱʮ겻
һҲ
ͷ﷽ŸҵŷֵԼǰİʶԴֻգۼ䣬Ӱ
ʯӴһæطȥ
ȴȻ֣ܱƬϣԼȥס
̣ζسԼЦ
ȻѾû壬ɸоһ͸ĺ䡭
ߣע
ĺ
ȴ͸͸ġ
󷨵ӲۿԴ֮Ļ屾Դͨͨߣϣȣзƽ
ʮ꣬ãԺһš
˻һΪʲô
ԼΪǧټѰϣ뷽跨˻ȴվ޼£ǷĻ㣿
ǰΪ˴ææµµ
ȴʬ޴棬صضް磬Ϊʲô
Ļ䣬ĸʱһ죬ǰ
ǰĺڰ͵˼㡣
ĽߣЦ
ˣ˰գ
ȴһɾ޴ԼһŵںԴӿȥ
ںԴȴһѾס
ȴվ޼¡
һڱһȥ
Ҳ˲
̽һЩںԴϾȴڴˡ
ɫһʱɷѩ·ҲһЩصڵϣ׷һζǧٸй𣬼ʮԪ̴ȼ̶ɢ
š䡱һ춯չ̮ȥҲһɢˣ绯ȥ
ǸĻǣ㾡ĻŮӣڲں֮ݷ꣬շת磬ͬǧ֮ڳ׵ʧ䡣
ǧĹӲдʹβѵִţ·ֻΪͷȲһ
ˣҵ
̱ڵϡ
һɨڣǰԼһͬڴеǧͽʿɢֻʣտա
Ψһˡ
ʶģ䣬˫ۡ
ţ·𿴼ںֻһ֮򡪡ɫ緢ؿԼ
̧ͷ߷·𴩹ǰĴ
ĿŻعâ
ƺȻ
ããԭ
˲Եºϡ
֮ʱĽֵܡ
ֵĵĺ׳
졣
˵һء
ɢĴ֮С
پһᡣ
·ڤڤУһɹԼϣݵҵҲӰɢ䷲֮С


377 Ҫڴ˽߾Ҫһ۱ϳǧŹ
һҪ
룬Ӱ𣬲Ļþ˳
̧ͷһһƬյ˼
ǧ̻̲η·ֻһΡ
˵廯ĭѪζڰƮţ֤Ų˵зˡ
ҡ
Ҳп
ءǵصƣϮ̱Ͻ
ںеķѱĸɸɾ
ںԴҲһЩټӷؽʹ񾭣˼ʡ
ʱ򣬻ԶδԷɾʱ
סкʹǿбһ˿ʶ
ͷƣϾ֪ʱźɫ桪ҹ˵ҰޣԼ
ؿһɫֱܵʡ
ԼҪճһ˿ǰŬԾΪޣظˡ
ȥ
ϵþûˡ
ۿźɫͦƴĺݾͷ
Ҫ
һǿеһ˿ںԴЩ赹ȥ
˿ԴӴȡӰ
𱦽Լֱ͵ظһ
ʹȫأһ˱վ
Ҫȥ
ݺݵ
̧ͷ죬ЩĹ򣬱ĺɫ滹Ҫֲ
Ҫȥȥһ죬Ҫվڴ˽߾֮
ɼµĴʹǰߡ
վڴ˽߾֮˭Ҳܽҵһ㣬۸
ﲻͣغţ첲ϵ˿˴ѵѪһ͸һƬɺ죬˷·һѪ¡
Ҫվڴ˽߾֮һɽС
۵ʹȥľˣʶҪӿ
Ҫվڴ˽߾֮һصľˣ˭Ҳܰסס
ᱦֳűһ
ʹˡ
Ҫվڴ˽߾֮ԼˣԼС
һЩ߼ֻʣִ
Ҫվڴ˽߾֮ĳ𣬽ĺޣֻҪҵ£죬ɣ
󣬺ɫĵӿţȻҪࡣ
ĽŲ֮⡣
ڤϢδ֮
ڴʱһͷ֮
ˡ
һþȫǱܣ̱ϡ
泯졣
ģһϮȹӰס
ԺȻ𷽲ŻþеһĻ٣˾ûпһĻȹŮޱһڹضϣѪ죬顭

ϷòĻȹŮǺȻ֮һ֡ˡҲֲڲĻþ֮УֶԵС
ţ֮һʿ£Ȼ͵ϮԼػ󷨣׵óˡ
ŭ֮£ĺɫֲͶȥһӡ
ԭǴ㽫סû˴
ȴû뵽ɫֲ·쵽ӡ˲ʱһźɫ档
һ˽˸ɸɾ
ȻȥҲ޿ءȻڽˣҲ֮С
ֲ뵽˵ԤǴȻԵġ
Ҳãȴһ׮
㵱䣬Ͷķӡٻ
ͷһƼһһͽʿһֱƣСһӲڴķ±ס
עȫڵⲻ֮ϣûпͽʿӳֶΣеһ˿档
Ƽǵĺɫӣǵͽʿ԰ɫѪڿ۳ҲҪճһŻҽ
֡ˣһָһֻ֮شҽ
ҲҽģػΪƣЩѪȳ棬Щ̣Ǵͨ󷨣ݻ㼶սôܽڽǡޡ˹ҲһöӸֽҲˣصԤԷǣҾһֺη
һ·һַ硣
ֻһ٣һ˿ǣߡ
ǧŹ
ʱ򣬴ϷĶҲҪβˡֻ˲ϢĽ֣һһλλֱš
ڽǡޡȲ󷨣һĿıˡ
ᶨȻҲû¶һǣڰЦһ
俪һǣƿնȥ
һȴһ˸ߺȣ
˺ȵӡ뿪
һԵص׶ֱ죬ͷ̼գһ޴ס˴ء
ԭޡһǣһܵĿơ
ֲһ
ƺͷ硢ƺ£зֱִųȻģͽԼҷӡƿ֮Ϣȴ
ޡ¶Σ˱㴩ԽգֱĴۡ
ִġɽӡͬΡɽȻ¡
ƺµġ·ӡڰḡޡֵ޴С
ƺͷġ編ӡѸңų֮޷ӡӿԵһ¡¡ޡȥ
λҲҵƬ̣î˾ͷڡޡ׷ӡ㻮ա
ʮһһͲϡ
ɱ
ˣһ˿֡
ޡԶѰڽǣȻֻƾԼǧء
˷ǰ֪һııò
忱δĽ䱻ΣĽ˸޷ܡ
ȸȫ˵İա
δ֣϶Щʲô
һΣý
ȵһָ״İңңɽӡɽѹ漴жȥ
һָɫӰ·ӡΪޣԼҵм
ʱ΢Щȴƺͷ編ӡų޷ӡʵʵУŻһ̯Ѫ
ȴҲʩ֣ӡеһԼҷȵȫһһֻ޴ģȼźɫĹȻڰ֮С
ǧٵ編ҽѹƺѿռ˺ѣޡĻľս
ʱ֡Ҳɽִơƺͷ硢¡ƺ¡ųӡ°쵣ƽֱ׹ײȥ
һһβâȻͬʱΪС
ţЦһڿлһԲȦ˻һͷڷɢŵ֮⣬ںҹա
ĻԵɲд˿ռڣ˵ķһ֮
޵˾󣬽Զǰ׾졣
֮
ڷ֮ڳ޲ʹĲ֮С
ƣͷ׼һǣһ쳹صУҪӴȥ
ã
ƺͷˣħͷо
ۼޡ֮ʢڱִƺ£ƺͷ磬˽֮⡣
ųԭҪɱȥ赲Ϣд󼱣ֻڴһ١ǽħͷȥ˽ӪӽԺħͷֳͷ󻼣ȵǽȻ泹ϣ֣֮
λѣ
ߺһһʱ֮ĺš
ΪΪǧʿΪ˽̫ƽ
ֻһΣֻһʱǺβƴһǧŹһۣ
һ˵գԼҰޡԳ𾫽ֳԼҡ޷ӡԳӡһɱ񣬺ηصڡޡؾ֮·
ִԴ˫ֺʮһ䰢ӷҲ˵ԻҲ˭ܽдħΪ˼䣿
˵վųԡ
գ׷ɽ鴮Уɽӡڵգ˲ʱա
ƺ¹شҲٴ˽ģϡ
ҼͬΪȻƺͷΣаԽп࣬ҲֻӲͷƤϡ
˸һǣޡΧһȦӡ˴˷ͭǽڡ
ޡڷĮĿ⻷һܣһ
죬أ绽סʣ糱ˮһǴȻײȥ


378 ʯͬ龡Ŀѵ
һʯ١
ޡѡģʵ֮Уһڡ
Ϊ˻
޵ҽ֮֮˶ս
ۼڷͣεֵס
ġǧַӡķӡѾޡ
סҩ«ǰӿǰһƬããܵҩ
гʥҩζؽгϾơ
ѰһڣҲ̼־塣
ҽ֮ʥҩеù
ӡҲɭȻĻϢҡҡ׹
ޡڷڷ󣬳˺Ƶ
ۿڷյĻףҵĸ̫
аΪҽ֣ԸβˡĮΥҽ¡ǧ˲ʱ޶ϣп죡
˵ʹ䰲ͣڡ
£֣Ȼǵֲġ
ǿеסڷ·ͻᱻɡ
ҲҪˡ
ֻ谭ȴԮֵͷпɷһ
գ
ųߺһ
ƺ¡ƺͷ硢ִ˵Ȼס
ڷ﷽ս˰ΧȦ
ʥȥ
ųǽСԳȥ
Լ򽫡޷ӡԳӡһڷָ߸߾ס𾫽ʹݺ˹ȥ
ʥһԳХض
Сɽһһζ
˫գһ˲ǰ
ţͽ˺գһѷźڷ켣ֱԷȥ
ڷȴ˿⣬δаͣ͡
֮ѷҲ˽ȥҲֻŤˡ
ƺ¡ƺͷ硢ִҲޱ
ƺµġ·ӡʴ·ӡס¸ƺͷġ編ӡӡסޡִġɽӡնȷӡסɽ鴮ӡڷ
˷ط̼һš
۹֮ʱϼʱʱʱƣʱ칬ڣʱȪ
ѰڴˣҲԱ
ڷȴΪۣʤһ羰
ײȥٽʱɭɭЦһȻתͷֱƺͷײȥ
ƺͷ緽î˾ͷͳšޡкȥ
ϵľˮ˿̿Ҫӻˡ
ʱΪ˽һųϻ£ȴء
ɫһߺһƥϷҲҪͬھ
˵գֳ֡編ӡι絶
ֳ֡ӡư˷磬һС
̤ޡ¶ɫźڷֱȥ
ųţߺһʹ죡
ֽľԳʥЦҲȥ
һһԳͨųԳ򣬡Գӡӡڴʥţӳ֮ͽ
޷ӡڡ𾫽ͷƼɡ
ʥ̤ѿգת˲ƺͷ粢һڷ
ƺһ࣬¸׷źڷʴ·ӡѰںڷβۿɼٶȸʴźڻ
ִֻްӷֻɱһħ˵ĺԸ㾡֮֡
ɽӡʤ֮ѹնȷӡŵ־ɽ鴮һ˿ŷֱɢǴӶһ㣬һڷ
Ƽڷϰ߰ߵ㣬ʯȪУȦȦ
˹ңޡȴƺģֻסƺͷһˡ
ɱ֮˿Ųת
ɫ
ƺͷɫ󣬷ӡζȴĿ˸
ҪƴŲҾˣ˵ܽޡ
ȻҲڴ˽ˡޡ
ԼΪۡ
ֱԭʯٵļƣƵáޡתͷϵ㶻Ӳ󣬷űִнľϼһﲻרҵ鷳ҵġޡˣô
ʵ͡ޡӲһ̣Լ
ãֲ뵽ֻҪڣ˰벽ޡߣǧˡҳԪڴ˽粻ţɱҰӢӲͷƤޡսҲ·һҿأղףһ׹ֻ֮У
ìܵͷԺɿתö⡣
ӡһգ񡾷ִư˷ܼ
˱ʱڽҪ黯״̬֮С
ȴ֮ɫ編ӡһȣҪѿѵأ˺Ѻڷ
ڷأ죬ѷӡһûˡ
һ˿δ
ţֱײƺͷ磬ɫѿռյŤƺͷȻ׶ӳЩˡ
ںڷＴûƺͷһǣų롾ʥӭͷϡ
ʥߺһһԾ˫סڷͷ­һ͡
űʹѷεһ˻
˫ƾҽڻںڷһ̯
ʥߵʥ֮һ˫ԳƺӲȻ̼ȥ
ų˲ʹ𾫽źڷȻȥ
ʱִƺ¶ҲѸϵʩֶΣǺڷ񹥶ȥ
ҩ«ʥҩˮɫһ㣬ֱʹʥϣðָЩơ
ƺͷΣֻûӡϡ
ɼһƬŤĿռ֮Уһڹӭĵϼϣãǧɽӡ
ƺͷ緽˾ģϺڷĹܴʥĹųĴĹִܱķʯ׹䡣
ɵȴԼԽãԽΣգˣҲҪƬ̡
ǣ˶ֻƺͷ粻š
׽ߣƺͷԤǿҵ¡
ʯ١ȡ塣
ܱ
ڱһ˲䣬˾񡪡ӡУӰԷ̬黯֡
黯˷֮ϢΣʱֱգۻҪǧ򱶣˭ҲԲ
ڷһ˲䣬ִΧ֮⡪ƺƺͷ磬ڴһ˲䣬Ӱ˲ʱʧųһͷ
ͷ·ǡޡس˰ΧȦͷ
һһħһĬϡ
ƺͷӰٴαʵʱһ̲ͣǰͳ壬Ǳͬھļơ
ǰտҲתͷ
˼źڷ־ŭظߺһתԷ׷ȥ
ҲסޡϢġ
ųĿѣȴԾƵƴֹڷȥ
ʥץסڷӵֻ۰ѱڻ˿̣ȴںڷβ֮ϡ
ԦŴ׷ݺںڷϡ
к༸ˣ֮ܽˣ
˵գԼһŭȣҲΪһֻ޴ĿԳ롾ʥһץסڷβͣ౻յĲĿ̶ãȴֻƬ̡
λͨԭԲ͵ȼսУۿһĹؿڣҲУʯķӡڷȥ
ִ֣ŷ鵲ںڷǰԱˡ¡¡ľܣҪرѣҪݻ١
һɺȻֽµķӡƺƵشİһıϡ
ޡ֮͵һ
ųʹʥݺ˦ңңһʹߣΣյĵط
ƿ󷨣ӰһΣһСĺɫ糱ˮӿȥ
һɭȻЦңңʧӰ١
졿
ų䱻ɫյѪģǴ˫۱ڻĴʥڷʧ֮׷ȥֱǧأżĵͣ
ơ
쳤ХһʹϮ
ʧϮľʹҪֻһȭͷ쵷һ


379 ׺ʶ壬춨
һ׺
ɸ߿֮⣬ɫɺѪ
˷ħйɵת֤˴㼶ռ䡣
ֹסΣƯĶʮӰȥÿ϶ɢϢ־塢塢Ρ㸺աš
һ󺺣һڵĶ񣬴һڵñӣĿѲ⡣
˼ˡ
˫Ŀ΢Уϳ󺺾Ƕħ˰׺ħ˾ӶңңϺ֮С
Ȼڣ³ӲħҲ֣
ҵʿ
׺˵ţֻ֣һ䣬ħλиᣬҪ֡

ɫһ֣࣬˵ǺαڴƴܾˣкȻЦҲ˵ĵ˱ѡǺβµ⣬ɼУܺȻˣԸ밽ƽ¡
׺¶ɣʵԵΪģ
ЦȻ
ﰵһȫֹٶ񻯡ǿߵļ尵㡣
ģҪȥ
ؼѪɫȻӰ
ʮаȻķӡ˷ͻȻ֣ȥ
λħͷɭɭЦ
ƽ£

У׺ЦʿͺȻƴƴļ¡ԶаħԵͬģ֮죡
˵գ߾ұۣһӶȥλֵãؽɱڴˣкȻһҷһʲôӢۣ
䣬һѻΪŨѪʮλħͷӡѪӿ
ڷһƬͳճѪУ°ǿš
֮ȻλħħͷΪĺѪһսգԶҪʤǰڴ
ų
ǻȥ
ʥ˲ͷεգ쾹˵
Ϊ顣
ųЦλǻرʲ£ҲˡһˣҴĺжгȥ
һһԳҪȴʴԶԶһŻȹӰ֮һ֡ˡ
֣ȥ˼ʵ
ųƺͷʹȻôˮģӵ۾ûϹ̰ҵȵɵϷŪųԪЩԼȥӾ㡣
֪޵Ǹֲ֮ƺͷΪŭ塣
ʵҲû̫ȥƺͷ磬Ͼƶ龳ͬ
磬ÿһγ֣ǣ˵׼ҪһΡ
ƺͷ꣬һαһ̫ͣġ
ųǧ꣬СʥӦ٣ࡣ
˵㼶ȰֻſҪףͨϹ˻΢Ŀܣ𼸺ǳˡ
ԴΪȣԼúȻʿͰΪأȻҪȰųһգ˵
վüģΣѼ˵ҺγãƺͷĲصֻ˴£Ҳ޵ýλ룬ܲԼΪҺȻʿߣмˣƺͷ꣬п೤ϧҲ֮С
ųһ˵ĺ˵ΪϵġҲԪڳϻ£ƨĵûС
²㻵ҵıĴ³һ롣
⻰֪ЩֶһЩգȰڡޡȻδֳеķӡҷԼͨӦȥǰһУɣʮʮԻָҵһҪץסο
˵ţңָԶħһħͷ޲ùġ
ħͷթ黫ƴ
ֺγƴȫһ֣һְաԭҲδʮϣһܽɱڴˡ
룬ų̧ĳȥЩħͷһɱȥ
Цŵùǣ
ҲŲҡųε
ʵҲħ޷֣ԵеԵʡ
ǱǵĺϢա
кϢų̾˿Ҫ밽׺Ⱦƣʹʹȸʮأһ
Թħ˵Цˡ
ų˵ĵȻ
һȰʱˣҲ侲
Լһߣһڳ룬ⳡۻҪɢ֮ǰıҲҪ֮
ɽڻȥʵڶа룺ۻɢɢ˵ӵ̬ҪƺͷСδزռ˵ĻᡣӰ̬ˣӡ
˻صҽ˲ǳʥ˵ĸأҪȥˣ˵¡
˵գҪʥȥ
˵Ļ˵գ˭֪ĵһաңƣҲ治ٻش㲻ǿȰŽƺͷЩҲã˭¡
ųеʮġ
ȡһСƿƿҩһöҩʥҩ֢ƣҪȴ
ųҲƿлգʥһȥ
һһԳԱɫյѪģҲ̶ãӰҲ·̿չĺ⣬Ǭ֮УԽԽԶ

֮УޡѲڣɭɭֳζЦ󷨿ռõ·Ǹµͨ뺡
ʱ˵һСɫɵĳˮѾͷ
Ԧ˷ӡһٶϣȴһûɼ
һʧ֣æʮ־񣬸ʩֶΡ
㱾ֹһЩʱ䣬ſסˡ
һս꣬ˣʮλˡ
һλ޾׻ոһҡ
ʱⳡۻѿȥ
˲Թʧȥ⣬ɽ¡ơ֡˽ѵ롣
ȾݣȴȻ޴չȥͻأ֮ʣɼʢ֮£ްΪ顣
һһаֵ˴óʿ
λʱѾ޷£˵뿪ˡ
ڲú󷵻ųȥ֮˵ˡ
һʣʮλڴ֮ڰȴ
֪˶ã֮УһλĿǧȻڣ
λħλսԱһըòȥǰܰ׺֪ӡҪǧų֮С
˵һ룬һƬž
Σƺͷʣλħͷ˼Σ
Իһˣûδߡ
ٴμž˻򾪣ܣѱ
˾˼Ȼ˵ħţҲҺȻڴСֽشңǺβץסǧѷĻᣬȽħߣ཮ӴһͳȻ
δ˵꣬λŭؽ¿ˣ
˵ʲô˻
δȥҪӲţ
ħͷһ򿴲ߣ˭ҳǶ֣ȴʬϲȹȥ
ƺһ·ӡڰգ¹գŽ˰
˵еãеáħΪ´󹦣ǽնҪ˵ħԹǧ겻ݣαؼڽգǄͬ˽ħ¡
Ҳħ˴дƣصúȻࡣֻԴۣҲ˶Ѱ鷳
ִ˫ֺʮա
ƺͷҲ顣
Ȼһ˼ҲͲˡ
۸衿λ˵
ʦֲڣҪ£ҵ޷ǷݻᣬǸ顣
ƺͷͷټӴս֮£ûĲԶһۣеڴӦ
¡
ƺ±˵Χޡ˶г֣ÿ˶ǣпһλٱһЩ
οˣٱҲȥ뷽⡣
ˣƺͷʱݻᡣֵλޡˣӦ볤ߣǧѷ꣬ڵƱ㲻ϸϸһȥĥ顣
ʵѾ٣ǳսǻûпء֪չް취Ǿ֮սյĽҲ
˵ˣǧѸʿ죬òĨƽǴĺʣҪôοôЩԤͨʿҲ󣿡
Уֻʣһ֪ڵͨ龳ӣɫ԰ףݿ£طڵϡ
˽飺ŲСݻĻþΪʲô뷽跨һΡ
ЦһոǧٸʿΪһԣ벻õȻþѾݹˡ
ʿмԸղǳսĽ֮Ӷߥ취
ǣأҪ˴˵ġ
ȴһֱҡͷ˵ǵΪ񷽲ǵؾܣĽҵȿôе󣬴ٻʿͨͨҲմ˴쳤վ
գ֪˵Ҳ㲻ǿ
վһսûнޡҲ󹦸ɣѹʯͷһ£Ц䣬˵ķˮ
ֹһƺ²Ž´סܹǿüδֵôڣޡ˲ᣬҪЩӲָܻǿץסδħսⲻһȽջҪҵĶԾλҪֱԼǣҲǧвף˭ʹ˻ΪСȻʿͰգȻһ鰲Σҵһ֮䣬ǼΪ飬еȸ߾磬ҲӦΪ˽龡һΣҪضԴλȥϸϸ˼գ
ģ
ڵϣ̱ţԺﲻͣڻζþеһĻȹŮޱһڹضϣ֫죬˼顣
ȴȻϷԼԼ
һƺԼǷƽ⣬ЧҲ֪ʲôʱûˡ
ţȴһЦΣԼͺһ㣬ЩУǵһ֮䡣
£Ҳֻ磬˲Լ˰ա
ǡڴʱָŲʵδã
ǰıԤǼԤԽˣһǧҲӦգأ
ڣһ˶ѴˣʿλȴһССͨʿǽ벻
ƺͷˣа⣺£ʵڲ֪ܽ´ӣҲѽβ
ó⣺һһߡú·ա
˵գĿһתҪ˽᲻
ڲֻ̤ϻȪ·ʱ򣬺Ȼ˿ڣ
Ƴ


380 ˽Ψл
һɽ¡
Ƴ
ƺͷѰȥʱϵóǽɽ¡
ϵܺ£
Ƴɽƣصô
ô˽βƺͷʡ
ɽЦýһͨ龳Сòסкʿ˻죿һȥдãһҵȴ¡
һɣƺͷλӥ·
Ҵ֮˲һССͨ龳ʿ
ƺͷҲ¡
οնԾɽ಻ᣬʱĨӡ
ôʱ֡ҲȰƳϺαʩԾ֡ӼȻܴȾб컯ǿ˽ҲᰵмһʣοѰ鷳ڱܺβ֮£гѳ֣õô
ƺͷ漴ͷ
˵ȻҲû顣
ֻ򲻶˵ձӦü죬һһϵȴû˽ᡣǣ£ˡھͽȥ֮ǡ
˵գһָһϢǱ벻ں֮С
һס㣬һȦ
һƱסͨҲ֮ⶳᡣ
ҵȴ޼£벻΢ַŭ
ָ𲻶СӻĺεңȻԼҵҲס
ֻпЦΪһֻϣҵֻһ֮䣬˵أ
Ҳѹˡ
ȴŮֶԲ˵Թſδߣһк³ģһͬѡʿƽ٣ڷԵڴˡҿ࣬ǰϦǵصصæµаŵͨйϵҽͨѪϵһ࡭
˵ţƺȻʲô߶ţ󷨣ǰǰʮԪ⵹һ˵

ȹŮ޺ȻĬ˼󣬳Ųңңһָ
һֱ֮벻ں
ֶ˶˸ڡϣڡɿת
Լںһ󷭹ȻйϵڶĸоͷӿʶкȻ׷ӵͷתʶռ䷨йصķ
ԺмΪӵƻͼ
͡䡿еطҲ˳ʶƮŵֻ֣ǧֻ᲻ԴķʶǺڰ׾
䲻׻ȹŮӵ⣬Ҳ
Ȼ˿򷽲ŵԤ󷨣һϢǿдȫעȥᡣ
ЩֵǺ˵ȥ
״ķ÷ɿ죬һʱֲϸϸͨ龳ʶʶǿȺʹԣҪǿмΪ֮
Խתķɿ죬Ȼ뵽һ취ʶƮķֻƾĸܣϣȫ
һ߰ЩͼɿӡʶһǣһָڴذûһһӦǴȥ֮ϸϸоȱдֻͨйأȻŹ˿
οԪƾʮ꣬·ԽԽˡ
෨żԽԽӷţԽǵв
г֮ʱֵֹͣ
ȻͷضŴ˲ʱͨͳˮŵţ־ζֱں룬ֱҪѾҲˡ
ںʱǧϸߣһͷضһͷڡϡ
šͷϷٵĻơ
ֻ̼䣬ĻһƬӾܵ·
·չٵػҺΣλӡϹں֮С
һһԽԽ࣬ԽԽ죬ܿۼ㷨ҺΡ
ʵֻգ۵Ĺ򣬲ʱţʮعһζ
񷶥ãã졣
ǰҪȴĶ٣ʱ֡ϵѻϡ
״Ҳָࡣ
ں֮УӯԶʤǰȻһͻͨ龳ڣֱͨ龳۷嶥ˣֻʣ벽Ҫž硣
Żܿѣ콵Եͻʵ˼飬һʱԭأҲ֪Ǹǻ
л
ŴȹŮʩϡ
˵˵ֽܴ٣ʧ50ԪԤͨʹ̫Ƶ콵Ҳ޸ϵȻӾл֮ʣһսǺڽм˸ϵҲʩַһǣǿпޣҲ貹β
˵ţȡһСƿƮƮ򲻶
ӹ֣˵ҷݳһ߿ռʱҲܳй䡿Կռִ֮ͨ龳۷ڡƾҲʡȥ߰ʮ๦
˵ţָ򲻶еСƿӣƿװһƷͨŵд˵ҩ̤žʱձɡʧʮԪ㲹ˣ㱻Ҳ·ȥдһȥҲ˽Դ¶ԣȫΪԼҴпδаģҲĻм
˵Щ룬䣺һ㽲ֽΪͨǿģԼȴûӦĴںԴˣʮֲȣǶʱڱͻƵžĴʮּѡͻ˾һϼѡ
УʮأǱĸ򣬴֣Դ޸ıͻ֮£УҲܱȣٲά֮ǡ
ѽ˵˵Լξա
ȹŮ˵գ㲻ٶԡ
˵ʲô
ʧʮԪסԼֶһѡĻᣬԤҪࡣ
һϣΨл
ģ˧
°ˣɽ¼ûɴһӽԼĹ֮С
ҽ˲ᣬЩ߶Ÿλ
˵ţԹȥˡ
һ׷ȥ
Щܣֲξ飬̸˽֮սѾսǲսǺʱսսϸڣ೤鲻ֹҲûеͽ׵Ӳ롣
ǲ֪ġ
ɽ´Ų뿪㵭һ㵹иʦ
һ£л򣬲µֻǽܣԭ
Ҳ֪ԼôÿϷڴ
ԼڽӪǧУڹ컯£ö֮ر˽ߣ棬Ϊһ
ɽ˵ţֱȥӪ˧Ӫ
ڷĶۣɽҲǳһ
ǰƲڵأôˣ
ɽ½£ִȡһŷڵϣЦϷǰͨ龳Сӣ㵹ǰѵ


ھž սǰ£Ϻ


381 벻֪֣
һմ
Ŀɨκ
ֻɫ԰ף׷
ϸƼϼϸƣòƾ࣬Է˵ۣʮӡ
˵Ǿۻᣬµ֡
нʿûһˡ
ȷ֣ǰ˵κްĻᣬôתͷͽκ˻
⼸ΪҰǰ˲顣
ɫ֣أɽ¹صѣԹۡ
һͨ龳ܰʲôæ
ɽ㽣һۼߵյزŬ޲
˵գɽµҲӣϷһ򿴵ùߡξˣƺͷҵӣʵڲˬ鷳һЩ
˵ţָָκҵۻᣬСȫ̲룬ֵǧѵͽʿΨһҴߡֽ֪ܣŻġǴ˼¾ĿȥҾģϷ㲻ںȻʿˡ
˵գҪߣȻʲôתͷֵСϹޣǲҲͰˣմ̫
ӰһΣʧӪ֮ڡ
¡
ɽȥ˼תͷ㽹֣лǰ֮
˵ãû˵ʱƺ
˧Σޱ飬һľһ߿һ˵ԤͨʿֽӦ֪ΪʲôһЩң
˵ţƺʲôʵǰգӵҲΪ°գ

ܳȣ֮⡣
һȻԤСԼʿϣ㽺пܹر¶̶ɱڡ
漰λǰȻиӦҲ۴˧Լ취ˡ
˼˵
ʱӪڣֻˡ
лһƣλӪУΨһŮ˧ҲΨһ˾ڵĴ˧
ķӵģһѩ
ж磬Ӣʣ
˲ĻȻ̧ͷʣǰץߣʲô
ɽ·Ҳ򲻿ɴȥ
㽾ǱܵĶ
ǰһ֣֪Ҳޣ㽫Լģģģͨͨ
ɫ粻ãķ֮˶˸ɣɫ΢΢һ䡣
ԭΪκܻŻȫǳɽµĹ͡ôκƴڴ֮дɽ¶ҲûƳϿҪˡ˵Сӵôģ
ؿǰ΢ӣĹͷһθоСһӿżΪǿ־Ҳǿ
ȻΪԶԶ߹ҲԼò
Ĵսκδһ˵ʱȴֻƬҲ֪ε˳
գĬ˼ã̾һ
һսⲻˡ
롿
콵֣ȻʩԾһˡ
˵˵£ȥݡ
ҪڣȴչһžĻԵδ㡣
Ϊ£Ҫ
㽾ֱԼ뷨˵˳սýһսڣڴսз˲ѰսǰΪһ¡
˵ţ˶٣͵Ϊ̫ͣԶԶҪ޵žС
ȴԼ뷨ǿصڵžҶԣһ㱡ֽһͱơǼ¸ȣ±Ҳֹֻžԣһȥ֮󣬴ȴֵ֣ȹ̸׵ͻơ
һʶ̽벻ڣϸϸһߣЦսǰ׵ɱȷѪ꣬ĸﶼãлȴô
֪ԴЩ룬㾭һ٣ںԴȣž콵͡
˵ţɫԻһЩޣһѹһ磬һѱһ졣ͻ˾֮һļҲδУΪλҪЩʵʵФ룿
µʿţëмžģ֮һҲδеġ
һϯ˲ڻ֮˼ͨͨ˳
²⣬ȵнͷҲһ
죬˵ʲôһʱȴͷǧأһ
ֱ
Ե¶ϣʱҲ֪㳣֡ңɼĶƮţץסǰץסģǴ˵
˵һ㽹ȻǴȰͻƵž漰κдδǰ飬Ҳûаš
˿̣һžڴս֮бһԱ֮հǰ˺󣬳ɹȵս΢ĩսУΪսĲ֫⣬յĳ𣬻ʲôã
ģϡ
ӻ
ԼѾٹ֮С
ɭɭֵֿ̿ĴҲˡ
һңͽǽıڣ޾ߣһţʾ˼ҵ徲
æͷƼ½ӯվڴԶ
ˡ
½ӯԼؽǰзޱ˵û뵽κһףӲǿԼƴյֶΣڴˡںֵλģôҲ֮СȴɽΪʲôҲ˵ǽӪ㽵Եʡ
˵ţƺʲôɫһǧʿͻһⱲӵҲˡ
Ϣһɼϲ֮Ŀڿӿ
ֽӣ߻أͷǣҡҡλΣۿҪ赹ȥ
½ӯæʩȣƽ
վлϲԶƣ̾͵ߣΡ
ȴ½ӯؿԼͷһˡһǻϲͷǰˡþˣҵҲˡ
½ӯͷ
ǰϣһݡĸԸΪʦȻڣ¸֪ʦҸѧǰʦʦͽ鲻Ҫˡ
½ӯڵӣбá
Ҫл
ڵΣ½ӯȴ˵޲ɵġ
Ĭ
룺ϰȫ֪ʹɽ㳹׵׶ʹֺαǻ
Ҳգꡣ
½ӯ˿԰׵֤ظʤĥҲ㡣
ɢ׽Ŀ⣬˵
󣬶ϵøɸɾó׵ס
˵ţٿ綬
Ҿɱ
Ȼ֮Уһĺι


382 ǰĲԼ
һǰ
·ѺվϴĥʹŲ
䲻ޱǿԼֱܹκѺվ
㽵ĻĬվԭء
侲طԼ˿ٵΡ
ûѡء
˵еĿԶһ飬õѡǡͻƵž̶̤˾ϣ
ǡ
ǣôܷվڴ˽߾֮㽣
»һֱ
һ죬Լˣڵؼء
һܣֱվ㽵Ӫ
̨Ӱڵ棬Ȼûз磬ȴҡҡλεţ翵Ĵ
ĳһ˲䣬ҡںȻֹͣ
ȻԼô
ȷֻһ·һ㽸·
ڵĲҪһֱǰߣֱǰնضᰯǴ£ֹ
һ̣ǰδеļᶨ
ʼ侲˼
˼˵㽡
֪ջ᲻ӦԼҪȫһԡ
ʴ˧
վȡþȫڻð˺ӣᶨƽ͵ʵĴʲô
Ĭ
˶֪޵ǽ֮֮
ԴۣûȰ
ԼҲֻǳһۼ壬ûʲôõԴ󻹲ƴ˾ȻһҲǧˡ
ǰκء
ǰľ㽶Ҳ֪һЩ
ܴں֮Ŷ޷򿪵ۣߵյΪ¾һ漣ˡ
µף㽷Ѿú
ΪĴս׼Ϊز¶ǿǵκԺͻ˾΢΢Ŀԡκֻһѡ
ǣЦҵĺãת۱Ҫ췴ôΪڻֻԼģ
˧ľ֮м
֣ɫϿҡ
Լ죬Ҫ޷ˣҪϡ
ֱ۾ΪʲôΪԼĴˣƸۣһ
ᶨ˵
ҴǸˡǴˣڱᰲַһۣȻɴƹܣǷ֮룬ӴһƽҲ㡣
ִɵֻ֪ţǼ⣬ɵֻһ·ֻ֪ƴǰߡԣҽղվǰѵ밡
һЩħ·ΪһΪԼ˷ƴĳֲʡ
Ҳ̲סΪ֮һһۡ
㱼䣬·ۿǰɽһССۿģ
Ƿ̤ž顣
ãڿ˵ڴս֮ǰҵķһҪΪ̫ʱǳŲס˶ںԴ䣬Ҫû㡣
˵գһƿ˵ҩȥˣ˵ı˧˧ȫԸӪתӪ飬ѾӦ㾡ڵĹ꣬ýЩ뿪սһ𣬸Ӫ߾ˡҿһſĿҲò
£
ҪӦԵ̫ˣһʱ֮䣬Щծ˲ĸо
֮ǰȻ𡾱Դ֮
ԭ㽣ǲнͽĹġ
ߣƳȥ˼
뵽ܰгɽ£ﻹһλܣԸԼأ
Ĳݡ
죬ľӪﶼʢһ¡ǰñ˳һǧͽʿľۻʧˡ
˭Ҳ֪ʲô
˵Ĵ룬Ѫ
Ҳ˵Щͽʿ֮ίΣȴսʱ򣬳Ϊһ֧
нӪʿ˱ȽϿɿϢһǧͽʿһ˺ö˶˵ĻˡӪڵκ
վҥ˵κȥδ뵽ľۻС
Կ϶ǣӪٸʿؿκ˾ʿˡ˿ö˶˵ػˡ
ʧʿרκ˽ȴһⱻܾˡ
еǿʢǿнκ߿ʡ
֪ôѾɳȥˣûȶ־ͻػȥˡ
Щɵ׷ʲôҲǻĪҶ԰䡣
Ҳûĸɸκ鷳
һȥ½
ΨһӳһЩ˵κʿصģһͷ

Щ߰Ĵţ޲ȻҲ˵ˡ
һ߱ĵسЦԹߵ֪һɫķơкл
ϢǣκˣֻҪ˻ţԼȥ׵֤һһھֱ֮Է
ǣõ½᳣һǧͽʿֻκȻ뿪ˡ
㽿϶첻
ζʲôκиΪֲĴڡ
ֿе
վڴߣʪķ紵¡䡣
һðͷ
һҹ˼֮ӼᶨԼ
Լĵ뷨
һɹѹأҪѪҺͽ׽ù鰸ͽڵӡ֤ڵӼʩѻǲݽ
ԸΪˡǰˣΪǴĻҵΪԼļ壬ϣðһա
ڶѪҹͽ˵κѾĽᡣ
ĴĿĲݣʹ鵽࣬׽ס
򣬵ȴĽξһħ³
ƺǰδеѲ
ú޲Сʱһ¡
ĸ֮ҵ֧ϵܿûˡ
ʱһѪԵʵǿ֧ϵҪǿ̲ƵļҡͬеԴʿһߡ
ĸ׶Ҫȸļޡ
ֽǵãЩߴģĿģĮʿƵĳԼŵΡ
ذҵĴĽӡŴǳġһš
ÿ춼вĳߡ
޵Ůҹĸ׵ԣȰ˵ļޡ
տʼʱ򣬼ĳǻڼᶨǿصֿš
ҲǶֵ̫ǿˣǵϽ¶Ƿϵģɥ顣
û˵ֿˣû˷ˣġ
һ죬Ŀһɫۡݷʿˣҫ߽һЩĸҲˣȴһЩ˸ϵһƬߵģûأ
Ա̲ʧȥ԰ĲҾ޲ԼȫǱ
һǧټƴΪǸʱǱˡ
һþһа취ˡߡ
ڲֶεػ˿Ʋܴ򵹵Ķ֡
ԼĶĸףõĶּʧ䡣
һĹУҲѡ񡢺ԥ̤˲ĿĲݵĴ
ڣƺӭһ޷սʤĶ֡
һΣѡӭѶϣþֶΣȡʤ
纮ݣη塣
Լ
ξҵ޲ʱɫѿŲԵĴ
ӳˣξʵ
ֹ޲͸䣬һǧʿֻһ
飿ξʡ
޲һġ
ξ̾˿Ǿ˰ɣûİԼҲȥ
ٸʹ
ξЦ˼˭֪ĴĿĲء
޲ûӦ˵Ҫæ
ξò˵λصкôô
κħϻô
ܴһȺķξҡҡͷ¶ɫӦζʲô
޲üͷô
ץκ֮󡣡ξ˵һϡ
ˣ
޲˵ţȻЩԾͽĿľʲôôκħϣ
һ˲䣬޲ֺξ֮صҹ
иƲ⣬˿ξ۾δֿɵĺɫƷˡ
˵𲻴Ӧξʵ
޲Σƺʲôڵ˵ͷ
ɫһ˵κѪҹͽŵĳ
ξЦѡšıɡĲá
Ҫһᡣ
ȥô̵Ҫˡ
ᣬҴӲԴУ޲˵κ˺صˡҲһЩеļ¼ʱ˲ٶ
ԣ
ں
޲ĿⶸȻһҲãҲãһȱȱʯ
˵ţȴڽӪ̨ߣκһеĴ
޹ԣͨ龳ĴҲûʲô
˵Ǳ⣬׼ˡ
ˣһͽѰ
˿е⣬⼸հд̽˶˵Ҫʲô
ɱľһ̰֡
Ѿһļƻ
¶ᶨ顪Ҫ͸һԼĻᡣ


383 ȥ⣬Զ֮ӲԶ
һ⡿
һ̫Ѱӣ
ĵɹʳ
ЩƣڵλԺϣһ㶼֡
Щʧʿ飬һֱڰд
¶ܹġ
ǡκĴ
ǲҲǣˣǻ
鷳ǴС˭˹ϵ᲻ǣڡ
ϵ飬˴˾ʿϧʲôҲû
ƨи
ôʧ٣ȴһƬȻƨĶȲ
˾ʿסӣٹ
Ǩһ£չҪͷ˭ס
⼸죬һһ߼̽һӦԣ˭Ҳûи׵⡣
ʱе˵κǰˡ
ƺƺأԺźͼλʦ屨ƽͻȥˡ
´һǰһʧٵʿȻûϢֻκһˡ
ǲеҡ
κױȥʲôʿȥ
Ƽ֪е࣬ȥ̽ȴ沼һ󷨣Ų̽顣
еҪţȴ
˰ɡ˵
ҪȻƽѽᣬ벻ǣˡ
Ҳ̤ʵࡣ
ĥ±䣬㽴˧֣˻
ɼ˧κȻʮء
һκҲûתˡ
Ǩڵļպܿ콫ҪˣԪ꽨ƾ콫ڵĹ˽ᡣ
Ƶ˼ȴòһӣƺתˣʽ
ʦְ
ԪȰ˭˺ʱӪƣһڶϳҲˡκ⵹ùĴǡ
ˣȻѵһ⣬ҲҪȲ˵
ˣȴⲻÿնҪȥΣɫģȥҲ֪ʲô
ıԶ
ԼӣȰȹƵĵҩˣŴ˸̽󷨣굽չؾ
һ߾һĥһĴ㡣
Ҫץ̫ˡ
Ҫ鷳Ҫ˷ѣͷʹ
˺˵żƷͨŵžֻһ㱡Ĵֽ
ָͷһͱˡ
֮أ
ȴģǽ˾ĻἸҪϾ
ġ
ΪӦǰĴսͰԼĴǰ֮Ժ
ںԴشҩҽ
һλᡪڴĻþ֮УĿ֮һ֡˱ڹնأǶ˽սĳԤԡ֮뷽跨ҵˣϣԼṩϢ㹻ٳһΡ
սʱڴġΪƺĴˣܵ˵ɡ
һ㻺ʱ䡣
֮⣬Ҫ׼Ķ
ͻƵžһЩҩ󷨣ҩ
жԴĸ򡪡㱻ֻ
ʱͿռһҲãҪʲôΪžĿԿףΪڵĵ֡
Щӳ飬ͼ֮
ģ¡һ㽵ķ£úѰôӦԡ
һ£һ
뵽һ㣬̸ֳס
֮ǰһӦҪԴˡ
ǣӶԷ⼸γֵоƺҲżĳţڽԼ׽ù鰸
룬һγӦòԶˡ
գһ߾ݣһϸϸı⼸¡
ԭЪϢգһճºȻѾΡ
ÿһΣƶҪվڴߣ۰Ͱ͵ơȻʲôҲŵġ
ţٶһ뿪ˡ
Ǩڵ飬̾˿
һգƷһЩصѸ̽ķȥ
⣬Ŵ򿪣˽
̽
ˡ
ƽű˵
ģƺһԭشվ
淺ɫʵôô⸱ӣ
ЦͷżǹңѾöˡ
ЩҩƿԸིҲûټȥȡһƿӣڲУ˼ˣŴҩȵ˼գԭһø㣬µơ
¸жлҩ
ߺ顣
漰ͨ˵á
һ㶮ˣɬֻССȻһĻҲݲȥƾ׽Щǡ
˵ţŲͷ΢΢һ뵽ȭͷһѡ
ûõţ
Щͷµʿһϣæ˵ԼĲǣֻΪԼ£šûС
һ仰ǸƳһŶ衣
ˣɫһĿ¶ŭɫҪ۸ڡɣڵΪ첻ߣĸһҵĻ꣬ҵ⣬ҵҪһ£ûţ
ȥˡ
˵һӣƿɫѣвúˣԼҪߡ
æס˵Լڵ飬Ǿ˽˱ȽϺá
ֹסΣת
üͷһ壬˵˳⸱ӣ̸ʲôڡպ˵ա
ȴϿҵ˭Ҳ֪սʲôʱ͵һ˵Ǩ֮£ɴǧˣҲѴǡʦ忪Īһ˵˴¡
ˣֳ˼á
ŴӦˣǰȻ̾й֮סʲô˼ں΢죿ɱ
˵գƺԼ˵˻벻˵˧ȻԵʵúøڱĥǰ;Զöࡣպ䲻ڵӣȴļңеУؼҿ
ģ¡
ƻصµӣʤԪꡢŽ桢˴
ԪæΣ
˵ƻصӦЩ˼
߶߶ģҵʦСԪԭԴºĺܣӲ̽ʲôϵôʧЦ
ȥˣθڱߵĵӲ٣ŻľһɼСĻѰ￸סɷǿô꣬ڲˡպɷȥڵǰһ
ĻĬ
ʤ˵ʲô͵վԪŭصһۡ
Ҫڣȴ˴ţ˵Щʲô
Ʋ˵˻һǣ£ŲԼһƵعһڡ
˵һЩԷա
ɫشԪ꣬˼أҿɫһںԴֻ»˼ˡģ˴٣ȴδԹ䣬ֻ˱ڣҵȻʲô˵Щ˵ɷǣЩʿǳܶģһͷҪǧ˵κʲôϵ
Ԫ겻ٶԣ˵ҽȥҪ뿪ڣµľӾˣšǸͨ龵ӣʶػЩϹͷ߲
˵Щſʼ
ǽйʤκڵʽߣƷ֤ˣȵȡ
ԭڱֻһŻ顣
ʷҲ·ûΪĸˣרŸʽ
κδΪ󹦣ְΪʦǡߴߡ
㽵ӣŲ˺ĵĿ飬
ֽŽ׼뽵Ӫ£ճ̣ޣ֮ࡣ
Ԫ괺Ӫ׼פ֮£ؼפļպͼʱפԺ
ͬʱҲй˴øԺӵ˼빤
˵գֶֽ˽Ӫ˧һߣĪҪ˲źáʤ㱸һݺѰ˧˵лЩԱڵչˡ
Ԫʣǹ˴Ӫ˧ҵƲϵô񡣡
ղ޷
ƻصǵ⵽ˣǺ¡ӪͷҪˣҪ෽̽ѱպܴ򽻵ʿһݵӣҪϸҪȫְ֣񣬳ϲãΪΪΣʲôûмҾڴˣȵȶҪе
ӳ֮Ǽһͷ˷ǨӪγﱸҵ˼ǣƷҪ׼һЩ˶УֻܸݻҲҪ¡
Ԫʦ֣⾰ö죬ҪκʽҪǨӪҪ£ȥ㣬õóЩʯ͡һЩ
ҴǰԶҶư˰֡
սһţôסšƾʲôдӪʿչˡʦӱŲôĳ棬ҪʯšǶ໨һʯһһ飬ҲͶһΪ˵˵׼һ͹ãǶһֽ٣Ҳδ֪ǧһ˵飬ϳҲȥĿ
ѵһҲ˽ƣͳһ˼롣
˵꣬⡣
ö˸ϸڣиɢȥ
壩Զӡ
ȥƶá
ڹλ뻭񣬲һǽϡ
Ϊƽ͵ףƵЦݣ֤˶ŵĲɣʷ
̨ϰżƷˮ
ǽڹƶ״̨˼á
޴ģӡ
ڱɽҲôһã档
ֻ˻Щŵĵ
ڷҲһЩǧ겻ϡƳȥ⣬ȥĵط
פصãͳƽд֮
иţϹĲĥ÷׷
ƽ˼֮ƽ򶨼ǿŮӵױһ㣬ˮϴȥ
ɫʬһ㣬Ųǰ
عϣ۵һ졣
˫ϥ͵ضһ£°̱·ΪѰ˿ԳסԼ֧㡣
˵Ϊʦ棬ƲТһְж꣬䲻Ƭиδʲôɫбڱ裬е裬ڣ
˵գڵϣؿ˲֪ٸͷĵźס
̧ͷʱʹĺˮ˳¡
ڵƼ벻⾹ƽﶥأһصˡ
ٴθͷʱһѪɫĲȻڻڵϡ
ƿˣ˫Ŀһ¶Ծ֮ɫ
æһٹͷ滭֣˵
Ϊʦڱ裬׻ΪʵСȻһ˾ʿҲûСУԵĶǴҪֻдǸΪʦΪҵȴЩĵҵȺβ󣿡
˵ţȻǰĳһաıԼһʱ̡
̲סؿͷڰѺ׿ƣѪš
Ϊʦ͸ָһ·ƱǷǣҲҪߵƿʱ򡭡
ʦ΢ٵȵȰɣԶˡ


384 ҲҪĪ
һ
ִͳһʱ̣ҲǷֵʱ̡
֮̽ʱԺļλķҪ˹
ĺĵȻǣǵ׸øڴ󲿶ȥӪǸκڽӪ
ǰΪ£Ѿ۹Ρ
ģɣ£棬ۡ
ҡڲ档
Ҫߵģֻü
üԭȵҲͬһڽӪ
ǰۼõ˾ʿߣܿͷˣŴ󲿶뿪̬Խǿҡ
Ƕðգ
üĳȰﶼڴ˵κޱǴǣרҪ˴ֻġһ룬Դں󣬱ڿʲôˣһǧʿûͷûԵûˣһö˶˵ػˣǸʲô
˵ţŹϣ˵κǺǲ٣ƾǼﾭŶɨӳƫƫ˴ս꣬˭֪һαùӴһ£Ǿ
ıˣ
һӣһͬ˵˵κлҲͰˡǼ˶ٴģ˼Ļ
üһ죺ǻû׼ΪǲŻôΣա
ѾģҪŴ󲿶ߣڰκù˵նһЩ
κûʱأ
ĬԵȻ˵û֮ǰԺҲûкա˶ӳǶö˶˵ػ
涼ǽüûƢ
ǼδĻƻŮסһԺӳʲôһɣڿɲȴǰŵĳʦֵܶˣʣǼûֳЩʲô˴лԷģǻҪҪˣ
ʲôãһӲҪˡ
ɵҲֻ޵ͨ龳ŮޣüһЦ˳һѰһ׵ʿȥ
ҾͲޡʦﻹһˣ
Ż˼꣬ˣ
ĬаҼò࣬ȴġ
Ӱᡣ
ԽԽԶæ壬˭ҽͷ
лҲ£壬Ц˽κǼһȢȥԺá
֣һ
ⳡûûˡ
üһ˹Ԯ
ģû˸һҲҪ뿪Ӫ뿪κ
Ȼ˵һԶ뿪طʰȥˡ
£ۣɣ棬棬ѡ
ֵһǣһĬĬ棬һ̬ȼΪ
˵ĸоǡ༸˶ѡߣҲӡ
еĳºƺʲôֺĬر˳Ĭ
ƺ궯Ҳû˭ȥע쳣
ΪиҪ顣
Ǿκ̬ȡ
ڽӪ֮ǰ̽Ǳκȥˡ
۵ķıʦƺûнڽӪ˼
ô֪ʦԸ⣿
Ҹ¡
۾죬һӡ֪˵СӶʲôһ궼
˷һĥսκǵԺֻߵһ˸סһԺá
Ǹˡ
һһȥκ̸̸¡
ѻˣ̬
Ҳøɡ
ھȥ
ţھȥ
ء
ʦȥҲſҪȻϵǨӪʱ˵ʲôҲˡ
ҪǲԸô죿
һԸ⡣
Ҳ˵׼
ء
ɺȻԼĻȣȳһ̵ֻĻݺݵҪǲԸ⣬Ͱˣ
ġ
֮󣬲ֿʼĥԼļ¡
Ѱһŷ̽Լ
ѰȻƨƨˡ
˵Ǵοʡ
ôã͡οʡˡ
Щݣ˵һͼۻ飬ڷ缫ת⣺
˵Ҫռͨµ棿
ǲԵɡ
ѰᣬҲҪ
ֽˣָΪⲻһЩҩġһ٣һƶϴòʯȲѳ²ˡ
ѰЦˣĿռͨϣײ׬
ȴϸϸҵϼңҪϸѡŵùġȻ˽˾裬졣˧ҲѱǡóȻҹϻģڷҲ͸ȥ
ѰֵȻ֪֪׵ġҪ£һ˶ף޸ɡ
˵㽵ķ¡
ѰΪ·ˣⲻѰΪЩ£˵׼ҪġҪȻίίžˣҲСɮ
ûһͨ
ѰŽ˵ף˵һ֮ŮޣǵžΪļȡʢ˾Ϳܺܶ
֮һǲħô
Ȼʿ֮оۣ֮ʿһ£ͿƲԼΪɥ񣬻ĵ޵ЩǱⲻ˵ġ
ʶŻᱻħʿС
ʩҳԣҽĵ˵ʦǡѰ۾һɣȵ
Ż˭أʦ㲻ħûȻа취ôԼץһ֮Ů޻
ϴˣԲ裬ߵˣ
ֲǷҪԳ֡˵ţȴ뵽һӰһԲԶӡ
ǾͲãʦ˵Ҳңܲҵδ֪
Ҳµ£Ĵ̽šǶԸ˵žʿ˧õϢҲá
˵գϸڣѰȥﱸˡ
ڴϣ
ѰȥմʷǷһȱǮˡһ棬ҲıƸۣ֮١
ͬҲһޱȵ˫нԷȺԳݼɡ
һУⱲӿ¾ͻˡľ龾Ҳ군ˡ
һ±ϵĺġ
ע·ҲҪһѣһҪӮ
ܡ
ԺĹκʱóһֽд֡
ſˣæˡ
κһɫ˥ģǵǳֹܿס䡣
ۿһ죬ӷᣬĿ޳ѹĲˡ
ŵɣݵ˵һ١
ѽҵκʦְ
ĸɥǣ˵Ūӣ
ߡ
߾ߣ
ߴߴһŽУѲͷͣæֹס
ˣһûء
ʺůһ˵κڵ顣
Թߵ˵ʦ岻ҪˣǲԺǽüڽӪչ㡣
˵ţԵôصˣĽΪ˴󹦣Ǿ㣿Ǹûĵġ
֣
һæڵӣֲҵͽܣҲûУͼʲô˵ֽȻ˧ŵӣܴڽӪȴ벻óԪڣô˵Ǽ¡ίȫֺαһ
ȻԺĹȥӪ˭һЩ
һԺĹɽܱƵҪǿĶࡣǶԹǸ
ĴսԼҲδܱסôչ˱ˡ
ǰȷΪԺĹЩʲô
ǸʱԺӳ岻ݴǣԴ
ڣԲ˳մԺһȺŮڣڶΪ壻ȥˣ˳Ц
˵ȻҲǰĽ׶Թǵá
Ҫʲôãֻ֪˭Ǻã͸˭ôҲ³Կġ˵
һ£˳Żȥȴû뵽ƽٵ˵ġ
ע⵽΢΢Щ
Ҳû˵ö룬ְһɡ桢桢ۼߴߴظ粵Ρ
˵һݻ
ԸԸ⣬ǼƫǲߡѪĶһҪܣáԺǴˣǾ͸ߡҲһᣬͿǵԴĵԴ첲ĵ첲֫ɢʬǲʹ죬ġ
ģ¡
Ҳû˵
ɴż뿪ˡ
ʱע⵽·̬ҲԾˡ
˼ţһǽϵĿռд򿪣´˳
ôˣʵ
һ£Ժķƣ¶ɫܵͦõİ
ое㲻ԡ˵Źֵĸоһġ
ɹģ۲ۣҡҡͷ˵£ǵ֮ǰҪоĿռôΣڰ֮⣬ֲڳڴ÷ġ
ŲæľϣѾףڴɽ˼Ρ
¶ϲɫһͷȥ
Դˣóȥ׼ˡ
ָͷǰ˻Σ
Щν֮У
ҡҡͷҪӦǼ
۾Щˡ
ҪűأЦҵĵ˿ԲԸҲȥӪȴһҪҵ󷨡
Ұﲻôˣͷ룬صۿǵߡ
Ҳ̲סüͷΪʲôһҪ
ÿ˶ԣɫƽػصⶼõѡ񡣡
ºȻվ˼ɢ˾Ȼ
ȴ֣ص飬üͷʱʱɣƺĵ
֪˶ãȻͣ
˵
СĵشյߣصϢ
û븴أ

ֳֻվκǰŭλ˵
ʹͶƼƱҾһѻ񣡡


385 ػһɫ
һЦһ衿
ʱ̣úܿ졣
ֹգʤ޺ڵʽҲ
Ӳԣ˽˲١̸ȴûһء
ֻǵߵҪһ߱һֻ֣һŸĲбñȣû촵
ÿȥ¤ǰ£ӡ
ӲĴҲйء
Σһš
΢űߵĺҼǵãԼʤӿԺ˵ʱıֱĺܣҲĺܡ
֪أҲˡ
ҲԵ˲٣ԷһЩƣɫ
ϣ߲ߵģð׵Ǹճһݡ
ͬĲ裬ݳ̶ҲͬúȵҲ󶼲ͬ
磬ֳĲҶɽ̲ݡᱱݡݡ
ÿһֲ裬ľҲͬȻԵãк߰Ƿϣ䣬ȵȲһ
֪һأͷװһ֡
̧ͷʤȻĴһɫĵۣΪͷ̫õԵʣ°ڣκڣӣЩĦĵطЩ׷ҡ
ںڵı־һƮݵİɫƲʣҲҪĥñ߽ǲ
˲ţǰصӣһеŵĴϡ
߽ţ˲һۣȽϵģȻһ
죬˵ʲôΣ̾˿ֺˡ
ͷ˽
Ӵͷӭ˰֣ʾⲻ£ԼĶ档
мһС
ʤһ˵
󣬾ͳ軭ϸձһֱ߷һ
ţ˵һظӵ裬ָűӣʾⲻš
ƾƵģȴδƲ衣ţЩ棬ԼΪʲô
ȴҲⲻȥ
˺˺һƲ衣
룬ҲЩˣһ߸˸һһ߽ʽشָ߲벻˵
ƽذȲ裬ҲȳЩŵ
һ봽ϻŻζ֮ɫ˵˸ҽ裬Ʒʶ棬Ʒġȴ˵裬еĸʴеˬеŨңеҲд죬ζߣҲɬƣùȾߡ
ੲ˵ţ˵һм˵ɬƣȻһζ
˵ùȾߡȻ̾˿þòԡ
̧ͷʱۿȻЩ죺ˣֳԶˣǲ˵ĺá
˵ţ̧ͷСڳߵյΪȫƾŸ컯Ҳһֱһһ˭뵽⼸꾡һЩĵ¡
˵ùרڽֵġ
˵ţһȻԺĳĿ˸Ҫ˵ǱдŶԡҲãҲٿһЩپһЩǣ
˵ţ𲻶ʱҲǲΡ
ʱƺŲ裬˵˵Ȱ˲ȥԺӳ
ʱ۱ȥˣӰӶû£Ӧ
һҲˣ֮䣬֮䣬۱֮䣬ʹҴҹȥˡ
ߣвѸߣвȥߡ
̬ŵúúõģܻȥġ
Ʒŷһ㣬ͷп˼䣬Ĳļ˫Ŀ
һῴ࣬д˵ˣ뿪ڣһԽԽáҪ·
ȥ˴Ӫʦ·ֻһһãһһã⡭
㲻㲻ʤҡͷȻ˵
һգ˺Ȼ綥صĴѵʱֻǾ֮ͱȵ飬뿴ʦҵϣһ֡
˵꣬һЩ
۰Ͱ͵Ų
֣ص˵ͷ·ŷ
־ࡣ
ˮ̺ð
ҲȻˣ֮¶
һ̼䵹˸ɾǿǿվ
ͬһƣҡҡλεسţţ
Σ̤ϻȪ·˭£Цһ裬
Ϊ
һգκڵפؾС
ǰϣԺļרҵƣڽӪ뷨
˭ҲδģȻӦǡͬⱣǵڼ˿Լκ
˭뵽˳أ
мĻϲл
ǲĶҪڼһĪҪ̰ɥ־ĪҪķ껪ĪҪʧ˹ʣơ
죬ƵʤδԺĹǰŻơ
îʱͷʱˡҲ⼸̫࣬˯̤ʵ
ĵһͷ룬ԼΪʲôҪκʦڽӪ
ԭȵ뷨ܼ򵥣ǶˣԼӦ
ȴδǹԼԣζʲô
Ǻûǲá
һûһ뷨ˡ
沨Ūôá
Ժÿ˶ʮԼҪʲô
磬Ϊǻ
ĻڹȻζŸԴ
Ǵսʱ֡
ͷȴ¡
κڽӪһȸȥӪ׻Ϊκ㽵ͽܡ
ֻϵһ仰˳飬Ѽﰲںڱϵĸλȥǰ߱Ⱦ졣
⣬Ҳټˡ
ٱ磬ۡڣšϺͼλԺֻκ
£Ȼ֪ΪʲôҪġ
κͬ⼸ҲǳµĹ͡
ΪʲôҪ
峿ѵʱ֣ڽҪʦֵǵǰϦȻʼģģ˼
ء
߳컹δ
дŨ̴ζƽõ㣬󡢴ּͣд͸ǽǵסģŵһЩ
ٿԺѾ߳ˣ˫ֳһǽǣͷ죬֪ڸʲô
簡֣к
תЩεɫӦһ
סӣüͷƺԵ̴Ҵҷӡ
Ȼʲô
Ѿ֪ࡪޡסΪеؾ쵽ϵҲ뿪ɡ
һȼΪţҪҪ¸ߴҡ
еԹԼޣƽɶöûУȴƫƫԼ֪ôص¡
˵Ҳǣ˵Ҳǡ
һʹױ˳Ĭ
ѿ£Լ˵ȽϺһЩɡš
߳ԺԺѾˡ
ʦֵڲκʽĳء
ʻ̺Σ첼㣬ǵλ
̴Ժæţɵزš
ͷоԼߵĳλ޵ϲ
ȻЩʧ񡪡ⱲԸһ˼Ҽˡȴ˵̫û˻ҪŬеĺá
ֺػعȻ֡æµʵԺȴЩأÿ϶飬ϲ¡
Ϊй֮⣬ʵڲһʵ¡
ֻҪ뿪ϤĵطʦֵǶδûס
Ҳǰ
˽죬ھҪˡ
ᵽӪȥ
뿪Ϥġеġůļңȥһȫİĵط
ܰ
õʦ֣Ѿʮˡ
Ѿʮ꣬໹ܻʮ꣬͹۵ޣΪ˸飬᲻ˣصǰߣÿԺеչ˻ߵʦֵǡ
ԭԺյġ
ڣԸȻûʵˡ˵ѾҪɽȥˡ
ȻһףԼΪʲôԸ뿪ˡ
ģԶ
ʦãһ£
ں
ŤͷȥԭǾԺĶĹʦ֡żԺӰŪ̳ӡ
ʦ֣
Ĺ֣ǰ
߹ȥżһɴ̱ǵľζӵϴģ·Ҳ˾ơ
˵Ǽʵ
治֪ôشֻõ˵ͷ
ҲҪ
һע⵽۾Ҳġ
Ȼ뵽ĹһֱϲţԺûϣˡ
أʱǲҲȥɣ˵ɶ벻Ӧɡ
κ˧ˣǼҲáҵȣ쿴졣
ĹЩįɫ
ĬȴţԺ˭˵Ĵ˵ûûˡĵͦãκʦƵģ˧أô
һչȥʦһݰŪ軨Ļơ
ˣƽʦֵвٹк
ԭȹ߳Ҿǰ̴š
˷ֱʱֱ̣ĸо
˵κ˽ﹾţ˵κΪߣսǿͬٮٮߡ
˻ѹʵļֺȽϣ겻ѡ
ɼ·ñȳ;棬ģһߵĳԶ츳õģֲһþá
Ҳ˵κߵģ˵Ǳǿбߵġ
ߵģ˵ڻܣ裬ơ
˵һ룬Ȼһ˵ʦֵܺס
Ǹ˵Ļô
ǣͷֹס
ֿʼ˵һЩ໥ľĻʲôȥ˴Ӫͻ·ڳҪģơ
ææµµһ磬ڿ쵽ʱ
ˡ
ԺСӶӳкˣŶŶӣ
Ժͳδ
һڵѰһ㴩ȥܿҵλãŶվá
ȻһλԱɽϹԺĵӵֹˣǰʦܵİʦҲʱôǻ
ꡭ˴ô
Χ˶ˣȴ˵õĹκͼֺӵĹ£š
壩ʱ̡
ʽΪ֣ɡ
£ִλϣԺԺѾĵĻѣԾϯ
ڱɽͨ龳ӣȫ۵
ҶׯصĵۣĵվԺ
ʤʽﲻ˲ҲƽΡ
ƶŲŵӣ˺óһ
Ʒʺһϸϸ¼ΪŵĹף¶ϵɱУࡣ
һתֽڱΪԪڵҪԴ˧
㲻ᣬΪ˲Ĵǰ̣Ҳֻʹ
ĩˣףչᣬǰԶ󡣻˵ڵĴԶΪ֮ೣؼҿȵȡ
Щ˼
˵ʱ飬ĳ֮飬֮Աؿڷƣѹġ
̧ͷܣλʦֵϵҲġ
Сŵıһ޷Ŵ
ƽˣɹʤ֣㣬ݣģǩ飬ӡ߰ա
ۿκ˹ֻ𣬾ͷ·֮ĳ
ټˣڡ
ټˣʦֵǡ
ټˣһĹ¡š
ΪջǨӪǴսʱ̣㽫еϯȡˡ
ŹʤһɢգǽɢȥԺ･ˡ
ȴûлȥվڿտյԺ뷽ŵĻ档
ﲻ뵽κʦʱһССɨԺۣ˹ʡ
뿪ʱƺɣôźò˸п
ֺȻ뵽ں嫵ĺȻԣںγһССۡ
ҲҲŬҲΡ
ֻʱ˲ãһʱڹȵ׶ѡ
˽յʽ治ţ
첻ˣгһգһЩù˦ԶԶģ⣬ºͨκʦһྡ
ġһġ
ԼҲɢǰһ̣ȻףԼΪʲôҪ
ļ
ĵڶգԪѡǨӪա
³ҹδߡ
һڳϵǰһվͽҪߵĶʰ˴С
컹δʱ˶۵Ժ롣
˼УµŶա
һҹ꣬ģ˿̻δֹЪ
ɫ귴ԽԽ󣬷·𿴲ͷ
˳֣ˮϡﻩֱϣëëһƬˮͷ͸Ĳݡ
ֻûͷˡ
ʤüͷյԡ
ҪȻǻӣ
ǨӪ֮ǰ㣬̫չմ֮ʱѼʱ
ʦר̿󣬱ơ
ϵٵˣΡ
µȣҲµȲ̽ͷʱ֡
¶֮ɫԪ꣺¸ںʱ
ǨļյڻУ뱾ϵģҪȰ֮󡣡
֮󡣡
߶ţĿⷺԥ֮ɫ˭֪ʱʲôƣûдûд¸ӪıҲѶᡭ
Ǩڴ£غδĴغս
һ㲻õԤףǣģǣ
ǿߣǲ
ߣ˭ȥǸʲô
ٴĬ
ֲ֪˶ãʴһ
·һƬ֮˺Ȼһյƣƹ͸ƲһСء
ɫ֣أ˫ĿӶĹ
аҽ˳˳ʱ򣿽ܸһ˿ҲĴ࣬ʲô
ɫλɰ죬ȴΪļԶֻҵ޵֮ˣ̤ϴ;쳤֮ãϣʱʱնǰУһüͷǾͷڹ꣬ηηʱе˰
ҡָʱҴƱˣǽձжϳȥ
һ˵ĸоඥճ
ڳϵãһ
ʱһһ˾ȻԺӣɾϷۣڿȥ
ʱ磬ػһɫΨжյƵĹƵһ㣬Ϊңָ
ڵķյƵĹ̫ĵطϣõԸ޷˶ȥ


386 ˷룬ͷöΪ
һ
ӰһȺӡ
ͲڽӪĴɽС
ԭΪѰһѭ˹֮һ˿΢ϵҵ
֮󣬱á޹ٸ֪ѰӦλáһƬ֣Ӱ
ȻϷ
ϸʶһŷָӦԵ
޹֮󣬾ͿӴص
ԥȥһֱǱ
һ˵صһΪĿӶ
ȥһǣһ
ֹһӶֱһƬ嫵ǿգ
ڲ޵ƻҫıڲ֪ǺεȲʴ죬ȥҫ󣬷·硣
Ưһ޴Բ̣ƺĳֽƳɣһƬǹתиھﺨεĹŹַۡ
̫𺳵ĳ桪һʱԼΪʲô
˲֪ãŻع¡
ʶɨԲ̣ȴû뵽ôļһȻ޷Ӧĵ
룬ݲգԦлһֻιڣͨԲ̵ķ϶ǱԲ档
ԲڲĻҲҹι۾ʶ֮СһŹֵĵطһȥʱ򵽴£Źֵװã֮΢ӿţƺǴδĳ󷨡
ЩºװãٴһƳɵǽڣ͵ģĵط
Ǻ֡
ȵǽϹŷĹĻĻϳֹֺͼ˸任Ļ棬Ȼǿġ
ڷɴĿĵε˲֪ãȻ˵
æι˹ȥһ䷿ųӣ˵Ķƺˡ
Ϊ˽διǱ뷿ֻϢز͵͵̽šְóĬĬż¼
˵ĻƺȴЩŹ֡
ӰԼ¿öɻ漰ȴЩ˼ˡ
ʲôԭλ֮Ӱı䣬֮ʯѪɫʲôѣֻ磬ᵽ˿ľκԼֻĻ
ʾ֭طĥҲû˵˵ʲô
ֱһ侲˵֮ܶһҪҵ֮ʯѪɫԽԽܲóУǸֻܲܰǵĴӪӴιؼʱ̡
Խ˵ԽߣҲӼᶨ
ǽǷʸħʹӶԿҲȫڴһ٣ҪŽᡢ־ɳǡȫԸΪ޾ֻأΪѾĶǣΪɣΪ죬һ
˷׷Ӧ
ӰգԼһȺӣ񾭲
ȻȻͼƿغȻ磬ֱ֪ߵغ
ڵͷǳˣֻ践ص棬Щ˷ԷﱨӪ˻ʰǡ
ֻҪɣֻԼĻ
񻹵λԱĽʿǰСʦа溣ڵžʿŻء
ҲΪʲôִŵҪҵԵʡ
ҪߣȻñ
һ̧ͷããǿ֮Ưһİӡ
죬òһε̣Ŀ㣬Ʊˣؿ
˭ʵ
򲻹ӰĿһԴðͷȻʱ޷жӵʵ
·
Цһй޹ͬʱֻʵӶ֮ȥ
һ˲ȻܵĿɿ
˴粽УһʶҪģˡ
ԭأѣ޼¡
ĿӶ֮Զȥƺܿ״ιȻǱȥ㰲
ܰϢȥɣš
˭ʶˣӵ
ףⲻǻô
ôġ
˭֪
Ǽ̫Сˡ
֪´λעġ
û´ˡ
֣ϴòɱڰɡ
ɱҪ֣ȥ˼ˡ
ûһۣ˵ѾͬǵĽ׺Ҫ󡪡ޱȥǰ׼عͼ̳ĵΣǡ
˵ţȥĿԶ·ʤ⡣
ӰȻ뵽Щ˵Ļİɡ
˼ʶͳģˡ

ɣɽС
һɫҹн£ֳһŹֵľ֮䴩
ʱľľ롣
ʱڵصһЩ츴ӵװá
ʱͣյڴ֦ͷ˫һӣһһƷšȡ
ַڶ֦ҲŻζ
Ī̲ס˻ԼĽѾ֦ҡεĸнࡢӾҡǧһ
ƺҵͯȤһʱִ˲ƣ
Ȼǡһľ䴫
ѭҹȥԼõһڣƺʲôסˡ
ϸ˰죬ȴʲôҲ

ξػɺ޲ļƻǷá
һ˿ִˡ
ıȺ޲ڴĸѸ١ΡЧ
ܿʹ̽˵ѰЭһҩá
ò˵ѰΪ㹻СĽ
ҩñǲ۵еţѰԷּûֱӽӴ
˫ϢķʽȻѰˮڵҩʱֽһͨȻİÿһҩãƵıȻ˵ʱĶ
ҵǣǡ롿ĺξһоͲܡξ׵ؿ̽ҩùںҩڵ쳣ٶ
ʣµͺܼˡ
ûаպ޲ļƻʹߵӹҩõ⣬п̽˫׼ͽչһҩáҲͲ¶κοѰɵ쳣ٶ
պ޲ļƻֻҪΪӪȴ˫ĵһνס
Ļһ㶼û
ڣһ޲ͨУʣľ취ܸ㶨κ
ξطţһ˽˾裬㽾Ϳ԰ƽաܴڵʿ
ı󲻻Ѿ취ȷϹһӹվΪɽ顣ùˣɽ¾ٳ֡
ִҪӻأ
а취ڻǸýʱ򣬡޲Ŀ㽸Ҳκϵ֮Уһ͸һĽѵ
ξվ࣬Ĳ
ĺִţĹ㣬ҲضԲýжʼġ
ˣȻ뵽λ׵ĸ򣬡κ⼸ڸʲôôѰϵò׼ʲôְɣ
κ޲̲סһ£Ц
æء
ģ
κȷЩͷöˡ
Ƶ뿪֮󲻾á
ڿյפԺ¡

޹Ԧ˺壬Ԧεĵͽ
ιһɫۺʶԲĵͽ


387 Ҳӣĳ
һ
һ£滳ˣ
Ժ׿ڰϢκʱڿѼĥ侲һ˲䣬ɵ˾⡣
ʲôɴ۾ʵ
һˡ෴쳣侲ػص
˵һ飿
һˣһˡ
һ֣һ˵һˡ
ȭͷ񿰿סԼǿ侲
˴𰸣ȴ⿪ʵ˭ģ
֪

ߵӱߣ͵һӣ·տˮһð˭ĺ㲻
ĬΣȻĳһ䣺ġ
ƨ
˵վ·˼ŭҪȥҪ㲻£ڣñʦ̽ôˣ
汻̬һ˼
æǰŲеʲô𣿳һС磬ͣʦһ߾Ҫ۸ǼһˣԵ˲һ
ɺͳ
˵ǵҳ䲻ǰ㣬ʮֽܡΪңĻҪеġδˣͦŸ߶һŮοպôˣԺһеģǽ룿Ӫ˶ӣĿ࣬ܲصסʦȻǼǽҺ̣ܽôȷЩ˳ЦԼ˺ڵ
λκദ꣬ͷһηڤ粻ϹŶ˼롣
һʱ䣬ɴ۾סˡ
Ψг£ƺʲôЦЦŲ
عǲŷ׷ӿȰѽʦ¡
δʲô
˵˽йѻ¾˲ͺˡ
κ棬˵óô
еһԣΧһȦֹ˰Ρ
ȴʼղ˵ϰ˽׵¡
ʵļˣͿʼۿת
ƽԹӲҪǿ˭ҲûΪǼ£ᡣ
⸱ģһҲ
⺢ҪǲҪºȻʵ
ؼ⡣
˵ͷ
ɱ벻˵˼ˣʲôãͿ͸ˣµѻһڣһ͸ǣҲҪҪºǾ취а취Ӧ

·û˵裬Ӳ棬ָŴ棬ŭ˵ߣھߡСλ񡭡
˵עȴȫ⣬˽Ų˵ãѾ˼ƽϡ
ֱΪҪԼ뿪ͷܵҪ
ûжĺӣܵס裬һתͷҲصȥ
ڣ˺ӣӪﻹ֮
Ҳ߲ɣҲͿʼۿת
ڹ뵽һºͿ׵κô˴Ƣߴߴ۵ؾΧ
ڴʱԺŴˣѰͷԵ߽ˡ
ѽλʩڣСɮˡ
ѰһæԴ˫ֺʮЦ˵ɷСɮκʦ˵˽Ҳռλʩ̫ʱ䡣
⼸û̸£⸱Цģ·һ־ָԼ룬öȥ죬ҵʱԻ
Ѱı˳ǸͨҲûӲʲôõ˵˸ӣƤЦȥˡ
һߣһѰ˼κʦ޸ǳǲ֪ӹܷܵˡԼҩĵβ˳ֽһЩϺõĲҩһ˳ˮ顭
κĿȥתͷֽһڹѵһ
ĩˣֵҪǲԸߣԺͱ˵סһԺĺá
˵գԼӡע⵽ſڵĸᵴһ˿
عţһ
תȥĿ·͸Ű壬Ρ
̲ס뵽ԼϷǲݵһˡ
飬Ѿġ
вЩԾ
ȻЩƲ⣬ͽ徹ȻܷܣãЩ˼顣
ֲƣѾ˰꣬ĺӣ͸ô˶ӣȴŷЩ仯
Ѳɽ˵ڸҪһЩô

⣬һڹĿɿڴؿκݣĪǲ֪롣
׹κƺͬˡ
Ǹ֮࣬Χֿʼߴߴ
ʵǣ⺢Ӿ˭İ
ǣҲòˡ

׷ʺ˭Ѿ̫˰ɡ
ô
ҺʦˣҪȻ⺢ôصס
ҪѺ
ȻҪ
ѲɻҪ޹İ
ɾ鷳ˣ˿ô죿
Ժﻹбôסӣóȥͺˡ
ǲҪˣ
һһسš
Ȼﶼ֪һֵ鷳£ĪЩ˷ܺͼ
·ڿΣյսԵһֵܰڴ鲻ý

⵹һȤ¡
˲ԶĳԺ֮Уξһϸ͸˼Ķ̽һ˿Ц⣬עһ
פԺУһϸճϣӡ
һϸճκϣɵصԼУǽĸ󷨱תһи뿪ȻҲϵˡ
ģҿͽûˣ
ξЦһ

ڶ¡
Ѱ뿪ãҲˡɽʱշġκ
һһ߽Ժֱҵӣ´š
֮ǰѾʹۣ֪Ӫ죬Ӱĺӽ㡣
ԭ˺һ㣬ȥ
û뵽ˣԿżɽ¡
ˣȴ˧δô
һ£δ𡣡
˵̬Ѻӽ˧µһŲ֪ˡ
а㽵ȷ֮УôܾòԾ
ȥҲ벻˽֮⣬ʲôİ취Ѻͽ֮С
Իصԭˣһͷһ˴˧Ӫл
ġ
ȰȻ֪׷ʲôܴӴվ֮룬ҲǴ˧Ĺ͡룬ǰѾлרһˣԵպУοźá
д㣬ȴ˵ܽˣ£
֪˵ʵǲ֮롣
ˣĿ¶ɫκ־Ϊѣ㵱Ҵδ
˵޷
̾˿ǰգ򼸼С£ǵʦˣͷ֮ϣҺ˳һʱ޼ҿɹ飬ֲ֪ͶδӪȴҲҲһ̤ʵ֮ΪţǡκֵԺֽż˼ȥκֽȼסաѰסܿͰȥ
κ룬Ҳ֪ԱʦǼ١žˡ
滳ӣ֪ǴŮӵףҪ
ԥš
¶Ϊ֮ɫҲǿ΢΢ЦҾ˵Ǹ֮룬϶κѰˡڻмѣȻҲûа취ֻڴɽӽͼϣҲʲô˵顣
˵ţԳһЦ벻˹֣תҪȥ
תͷۿͷˣߡ
κŲһҲȥˡ
ûıӰЩζ
⣬γá
һ˵ͷȭͷһطһסˣ
ҪפԺʲô⣬ǹ˶Ҳ׵ġ
һ˵ȵȵȣ취
ߣӲȥ
Ҳ
ҲѶϡ
˳˶ٿʡ˶ٴΣ˵㣬Щ˴ô
ҪϾͶϵĸɾһЩ˿Ů֮顣
Ҫ־ͷŵóһЩţҲ˼Ļᡣ
ţԽԽӲ
ʱҲĵ˴ſڣۿҪȥ
ʦԺȻ۵
æתЦ۴к
һܵߣʦʲô
˵һ
Цʲôסաʲôȱǲȱӡ˽ҵŲ㣬Ѱһ䡣
ίֻ˲ͬ⡣
ôС£һ᲻ͬ⣿Уһ۶СˣҪȻĹ
˵ţκһۣ֣Ժߣ
ֻܸաôãҲһܿͽܣɧҪ˵ءߣסһӣҪɧ¸㡭
Ŷһ˵һ߸棬Ǿͷ
˼ֻͷκգգ۾
Ц绨

޲ܵúܡ
һֱıصõһһʱȡ㵽ˡ
ξǱڰκѰľٶ
ȻκĳЩЩͷö
ξǷͨĳַʽвѰ
ȻΰдϢģѰκָǿ϶ġ
Ҳɴƶϳκν׷ǳأҲء
Ѱߣڹ͵͵⡣
ξĬĬؿȥ˺δڸ˭ϵЩ̣ʲô
ԴƶѰ˽˾ļƻͲʲô
ȴʼհպ޲Ҫ󣬱ְ
ú޲Ļ˵ļƻȷż֡
κμɣκλŻţпܷԼԨ
Ѱ׼¼ʵЩ̫ˣ̵š̫Сģ˽ȡ
һº󣬵һƷ׵ʱȷ
ص㣬ֱһ⽫ҪǰҹȷˡȻڴɽС
ʱ򣬺޲Ȼҵξ
һ۵ĴںξУ֣˵취Ķڽ׵Ļ档
ʲôξӹЩƣġ
㲻ң㽳ôô
޲ɫһ࣬ԸΪͽܳͷĶ͸õ


388 սѰ֮
һ
ҹƺƽ
˭֪޾ĺڰ棬ʲôĳޡ
ҲѰҩ̶õĽ֮ҹ
С
ǽ沼˰߰ߵӦĸ󷨡
ˣκͳ¡ѽѡ
һҹµκΪϵĽ׼
ų¸ԼĲͼ˷ġԲԼֲıǡ
ϸϸؿһ飬ʱЩʲô
ʵϣ˴ĳֲɸ˵Ľ֮󣬺ܶԭĬ飬ԼһЩԭڸеܣһδν̽иˮ档
ϸںͼһЩ²⣬Ҳõӡ֤
磬µĳ
ٱ磬ǰѪҹҰʱĳЩ顣
һ࣬һţץӷεġ

һ淽ǰһƤ飬г׶ΰڲ򰸾
ÿһ򰸾Ƥ׽Ƕеӡͬһȼյ껨ִַѪС
ұ˼ƺ¼Ӱķ׽ťһڶͣ¼ơǺȻ¼Ʒı׼á
ڳһţһңӦԵɾ䡣
Ȼǳµֱʡûǿ֢
ϸЩͷᷢвٷƷɡЩԱģֽĥ÷Ʒɡ
һ飬һһϸض
˽Ӫۣ¤ͷһЩ¼
Ŀͣĳһҳġϡ
ǲһЦһ£͵ôЩٻ
֮࣬˳Ϊ֮
Щɵİأʲô
ôģ
һæһɵİϸѰ
ûеģЦһֻһۣһмٻ޴
һȻǱߣѷĹȥˣ
ܿͻ֪ϽһϷݣЦŵ˵ͷô֪һ
Ϊһ֪
ų£ȻЩпڼģ£󷨣ֵأƣ֪ʲô㲻ġ
Ѷѡ
¼ػشһᡣ
ڲ½֮ʱʾð
룬һõĴɡ
ƺͬšѡʦֵһ㡣
ָͼĳȦĵطҲǿԴ󷨵ô
š
Χ󣿡
ΪԲ
󣿡ָһ
ԣΣײٿء
ֵıǣ
󷨣ЧһģΧͼʾԷֹɡ
ô󷨵һô֤֣ᵽһؼ㲻˵Ů˵ǳ
棬ָŵͼϺĵһȦߣҲ˺ܴһȦϢ󷨡
ʵ̫Ҫһϡ
һ¹ĽףһƸ۵ľս
ò֮䷳һϵɻ󡣳һһĽ
˷ݣƶ
ֻϧ½Щ󷨵Ĳ̫óĲֲܷ࣬ʹã¾еĵˡ
һҪȥ鼸Σȷһʧ
ת룬ѾزǲɣǿҪԼˡ
ʧˡ
˾׼ָһڵ㣬֣ʵ
ͬھĵط
ͬھ»صЩ󷨶ʧȥôΪžʿԷһͬھĻô
鰡ԳһЦǾҰᡣ
Ĭ
˿Ӱ
Զֻ
δ֪Ĵ𰸡
ƺʱҲҪˡ
룬СѵͼյУҪȥ
Ҳ
ߵſڵʱȻͣ½ŲתͷЩĵʵҲزˣ㲻󷢴ȱظң㵽ôȥϣôҴ˾ʿоȳģ
İ
һ̯֣Ц˽ܣ޿ɷ档
⡣
Զ˶٣Ŀתضų£ʵѪҹʧȥʶǶʱ׷ʲô
иİá
»ȻĿ⣬գգ۾ĵƤЦܣҵĶɡ
˵ţԼС˵Ը˵ǲ˵
˭ܱ֤κ֪ŵ࣬ɱڵͷء
εЦЦΪѡ
߳⣬ᶨ߳Ժǵ߳˽Ӫ
׿һȫĵͶһƬڰ֮С

´죬ǳա
ɽҪӭһڲͬҹˡ
ѶϢֻԼεֶν
һж޷Ѻξ޿ײ롢޴ڵ̽顣
ɽĳξԼĵطҵ˺޲һ֦ͷ
κжˡѰҲûҪһֱš׸ҲͦģȻֻܳʱѾáԿ϶û˾ʿ㽶ⳡ಻֪顣
Ӧ֪顣ȱȱʯ޲վ֦ϣ֦ζƺҡڵȤκѰΪʲôҪðôķո
ʲôʱ֣ξʵﴩռͨʱ򣿡
ЩȲˡ
ʱʵ̫ͽ
ѪҹѪҹ
ѪҹͽѪǿֳѹȸеԺδɢȥ
·ϣڵơ
ɢƣɢͽѪҹͽӡ
Ҫ̤ϣݣ
ֻҪһϡĴԷ
ǡ
޲ҡҡͷֵҡֻҪü¼Ԥ
ʲôʱ֡
֪޲Ϻĳһ˿ͽƽ˵˵ǽ
Ϊʲô
ᵽΣյϢ޲Խ࣬ڸղţҲҷ档
֮Σ
˵Ԥģںη
޲ǰڵɽ֣侲ط죬Ҳ˼ܾЩԾĵطѰ׼һ£еڳˡһκֻˣȻҲڰָѰǰıƺڷѰ⣬Ӳ˸󷨣ﵽ׵ʲôҲܾСӹͷԣûиʲô¡׵ĵص㣬ŸոȷҲԵЩˡԣǽð
ץУ¼Ӱûʲôðգξ˼ǣû߾ûк޲ġɱﵡҲȥ
ֲֻһ⡣Ȼż鰸çײ֮¡еģһҪС
ǽôˣξЩĵ˵ĶѾڻˡ
޲룬صǶڻ棬һʱþġ˻ҲҪס취֮ǰ͵
˵ţľֹصҹ֡
ҹַ·ոտʼ
ԭƶҪɾؽһңó̡
ڣƺҪһˡֻһɵĿ

벻֪ͽ뷨
һӡʶͨѶ
ﴫξƤЩȻʱ̣ɽɡ
ĵȻ档
ȿۼ֤¡
Ȼ޲ԼѾ˳Ѫҹĵ顣
ںİ׾ڲͣشߴ˽࣬˫һࡣ
ҵȥƣ뵽
Ȼ󣬴ϣ˽ĵȴ֮С
ڲӪԼӪŲƺҪѵذҲĥˡ
Դȴ룬޲Ҫܶ㽵ѹκץ
ţţ벻һȽϺĴ𰸡
ߵڴ׵Ļ
֨֨Ħ𣬴µͨˡ
߽ң⼸İ¼ķ
ݣ¼ɣȵȣϡ
ߵдڵԣֱҼκ֡üһֻκİռ˴ܣмʮ¼
Щ鱻ɷƣͷҲĥ÷
ǵϸ¼
֮أǵʱ֤ˡ֤ݵ¼Ӱ
ƾԼͨӰ񡣰ʨԡͨݳεεϸڡ
Щ¼Ѿ֪˶ٱ飬ܶණӡ
ҹͽʱ̣̲סٴңЩ޷֤κǡͽ֤ݣͷβһ顣
һʱ͹ĺܿˡ
ٴ߳ҵʱʱ̲һʱ
ҹĺϷӦжˡ
߳Ӫ⣬һҹ΢Ŀ
ǰ޾ҹĻȴ뵽ճ
ǵģͽңĺҹͽڽ
ȻץͽҲ޷ͽʣҲ·εץʵĳϵĽѡ
Щԩ꣬¤л޹ߵ֮꣬鶼ڽҹ֮󣬵Ըο
ȵκ¶Ѫҹͽħǵ࣬ΣҲԻ⡣
صĵڿԻһԲľš
ԼŸٰɡ
뵽
ʿܹ黹Ҫзڵһλġ
β鰸֮ãҲһѰ֮á
δջѰһϣȴƺʲô
ʱִ̫һ飬ͬ
£⣬ȴ֮ϲ
ôѰһǷ桱δǡѰġ
ֻߣ˵ѰıδǡѰ
磬Լ࣬ȴԽԽûнͽ֮ԷԼħϣ޷԰Ρ
Ǳ޲Ƶ˳֮ϵĵжȥЩĸ
˵Ѱıʣʵǡšô
£ſߡŵִ
ţȻôƿƺһ˿ɶžڵĴŷ·ҪԼ
ںеĵƺܵ翪ʼ˾ӦĵƺҲʵ
ͷ΢΢һɣѴ£̧ͷ˿Բ£ɽȥ
ģ
һ·ǾŵĹ졣
ƽʱðѲӾȻһûϡ
;лأֿտ̣ǵר˵ķس
뵽͵ؾѹ
ԼĳЩ˾ĲõĻ
ܿ侲װ֪ӡ
ںзӿ׾ġҹѰ꡿ͨд߶
ҹɫһŻҺλӰص֮С
λ⸽һЩ渡ǰΪĿģһҹнµŮӣһķܷزʲôġ
󷨡ܿжϳ
壿
̾
ͨλֵļ䣬ܿѰ˽ŮΪԼĹؼڡ
Һδģаңڳ뻹
λѭŲäͿհ׵ش⳷ȥ
˰ɣȻñһŵһ̤֮С
ʱ͵϶ȥ
ȻƼһòŹ̷ŮӳԼ΢΢һЦ
֣͵һץ
ëȻ
æֹסΡ
ҹƳһֻε֣͵קȥ
ŵ°ݡŮӹö
ţ޴ĿռŤ֮ӿ
ĳֿռ֮УʧصƮš
⻷䣬һƬڰ֮С
˾ʿѹҵĻصԶһ˫ɺ۾
Ѱ֮Ҫô뵽
ͷһĽɺ۾Ǳ
˾ѹס޷֮񶹸һ롣
Ҵ档
븽޵ĵߣһӹ
ҷ
ģ
֮һͺͷźѰʬ봢֮УֽѪ˵ϢϸĨȥ
Ѱ
һȻӺ۾ķƮȥĶˣ
ͺͷһֻΪ㽴ξ˹
ͷһ۾ɺһţһ
Ҵææطȥˡ
ĥλҪҲ֪շ᲻ѹ
ĵ
һ߶ţһ룺κˣǺ˲ǳҳȥ֮󣬿ҪٶһЩֺźá


389 ʯ˵ҹ
һ
Ҫȥ򣿡
Ÿ΢ͷļʻڣһߵǱ趨ߣһ߶ޱ˵
һ㶼ͽ˴򽻵
˭ֽŲɾӰˡޱ˵
ǲáڵķ֢ҩҲܽлЩʲô
㻹
ޱ˵Ȼѱ壬ůͻȻϳ˶ԷԴĬϣͼڸ࣬
ǻʲôԸ壬еǰ취գ龰ԭһ顭
֣ϴΪʲô򷢳
ޱŤͷĴ̶ȣ̽Ƕһ£ʲôҪôˣַӾҪɢ
ô죿˵ȻӢ۳ħ¼￦عͼ̳ʵڵģҲʯʲôûðɣ
ʯѾЩüĿˡ

õͦ
ޱݴ趨ĺȻУ֮˵޴ڡʿΪԽԽǿĴڡҲ࣬һԽǣҲԽ󡭡
˼ǣʯҲѲ˵
ȻʯпǣĵһЩ
ޱ˵ţҲ͸ļʻУһ͸ĹϷת·չʾ
˵Ļ˵ʯΧһзǳ棬쵽鷢ҪǣͶѰĸط⣬ֻУǻһΡռĻᣬûҵʯĻ
Ҳȥˡ
ŸͷժѼʻִ򿪣˼վ¶
عһޱƺԤϵķӦĽ׵ġ
˭˵ģ
㡣
ļٵģ
ĿǰΪֹԤйʧô
ŸԹزڣһڰ
ô֪ôࣿ
߶߶ţʱ̲סɡ
һ룬Ѿʼҵ𶯡

Ȼ±ϣһΣκȻЩġ
Ǳ㱻˷֮һǿв
ûС顿ĻþҲûϤļѡ
ΣҲǰԺݡһ٣񱼶ȥ
һֻܿԼ
һոµĳԺ顪ҲпһΡ
ҹɫīħ
вΪ֪غִһƬڰ֮С
Сؿɽ
ڿһ˵Ļϣƺȷû˸Լ漴˶Ʒ
ǲϵǾͿˡ
ţ˻һӰʧããҹɫ֮С
֮ɽȥһ·Եø߶ȽźͲ
˴ɽȴԼõĽ׵صȥ
е׵ܣ״̬ϸϸ̽˼飬Ϸݵʮ֣Ҳϰݡ
ֱԼʱ佫ҪŻ־ԼõĽ׵ȥ
һߣһԺзʡԼû©¶ŵĵط
һҪְš
ݳ½õĽ棬ˣϸʱơգ֮䱬ʹûд˽ҹճ󷨵Ҳɢȥ
½Ҳûж󷨲ϣΪ׵صĴɽڱ¶֮ҲںξĹע¼ֽš
ɽλúʣֿԹšǸطĽ׵㣬ѡڶ
Ҳ˵ֻһΡɹ
е׵㸽һƬԿĿյأïܵľΧȴڿյмϷ¶һհףչ¹ڿյͶһƬ峺¹⡰Ȫ
̽ʶͣ̽顪ȻʲôҲ첻
λǵžʿô򵥾ͱ֣ǿҲǶԷΪ
˿̣һĲͬѰ
ͷֹòᵱͷڹա
ʱȥӰ
׵Լʱܿ͵
ľӰյȥʶĬĬ߶š˲ϢͨȪϷտʼŤ·Ҫһͨš
˵ҹ¶

Ѱ㽽ˡ
еĵϢ󣬺ξܿ촫˺޲
ͻȻߵģ޲
ǣѰӣԼҲЩԾͣ٣벻㽺ѰӪ£Ȼһصء
ص޲һ£ͽȥʦõôΣ
װɵô˼ػǺܺòµİաĴӪ˧ۻӰɣڱ
ξһЦĿתڰӰеκ
ħɥ嵹ꡣʤʱ塣ͽܣУˡû뵽˧Ҳء
ҵһ¡
޲ȻȥӪ̽ùʱ쵽꼻һֵ΢ħħ֮˾ʿûпĴܣ
ôã˾ʿֶַ֪ܸ޷⣬ô𡭡ξͣһ£㻳㽣㵨ӿ󰡡
ԣ޲ΪʲôѾħ
ξЦֻ踧οˣô˵ŮҪħĿɾͶˡţҲ⡣
޲һֻҪοô򵥣ӪħϢν͡
ĥţξĻȴһҪ£ûǴ޲룬ĳֶգ
ôȻҸȤ
֪֩ǿ޲˵Ϊ˱ⲻҪ鷳ʵ֤֮ǰܵκ
ң
ֻǲκ©ҶȥɷҲûаȤҲûвЩ̫Ѿϡ
ںξκһϵҪ󣬺޲ר˲˺ξĸţֲ˲ϣŵ֪֩顣
ŵĻ֮УȻ
ֶ֩СڹѸ˵ڽ֮Եˡ޲֪ĻǼٵģȻðκηա
ξɫ粻Σƽ
֦
˵ҵôǲԾءָſյط򣬡ô죿ѰˣκӦòᵥɰգ
δء
޲ҲעתĬĬ۲κԷƺûֹͣ׵뷨
κ֪֪Ѱ£ʵ
Ѱ˴ŷһ͵
һֵˡ
֪յźκľ
ʹѰߣʽ׵޷֣ӦֹŶԡ
Ȼ͸ˡ
пǶǰ뵽ֿԣӦ֮ߡ
Ҳпκʱľ˵Ҫ׬ȡ㹻ʯ
ʽװΣĿԾСһЩ
ξŴʾֲɹ
ѰκǡֹϵָһЩ
ܣû㽰ɡ
ĥţҹзһâֹҹѰκ
κĬâϡ
ʶŷ֮Ĭüͷ
˰֮󣬺Ȼ̧ͷ
ŷ֮Уᡣ
̧ͷ£ƺڹ۲ʱȴԼʱĵ
ģ
Сƺͣأ
ξɫЩ죬˭֪´ʲôʱ򣿡
޲ȴˮԴﻹһطκɽ֮ľٶ
㽵滹ڽӪ
ǧȷȻôὫѰȥҵڵĴɽ˾ʿңеžʿ
޲ȻӴȡһСξɨһۣ·ʮָӣһϳһöĽ׷
ж
޲ҳˡһҪ֣˼ͨͨ¼һʣֻߣ취סˣҲ
ЦЩգǶԸһͨ龳Сӡ
Ѫҹʱı֣
˵Ѫҹ״̬һ֣ͻ⸽˾ʿһҲﲻˡܲʱҲŲȥɣ
ʨӲãȫ
޲κĶܾСıʲôֲ⻳㽲κУء
֪飬лŲô
ֵĵط޲Ĭ
ʱҹ֮УһƱƶ¡
ܿ죬ֽƲ
ֻƵıԵһȦĽߡ
Ʋ£ɽУǰڵϵȪҲʧ
ƺԼʱˡ
κӺڰӰ˳


390 ˡ롰
һ
򲻵ѣҪ֣
ȻѾ½᳣ĽУ޲ȴš
һֱ棬бҪ֮
ϸϸ˼뵽һ׵ĵطκѰٽǰȷ˽׵ص㣬ͺξδļ⸽ϸ̽һ
˭֪ʲôء
֪ξеĿעԼ뷨ں
ֻҪʤ
ĿĽ䣬Ǹ񡢽ƻֳɫʵӰϡ
ʱнľˣּ尾š
Ӱκ̧ͷ˿죬СشӰ˳
ľпյ΢΢Ĺ⡣
κӽͺཥ¶
ֺ׸ˮĹ̡
ȻǰֻһССͨ龵ʿ޲ȴٴУܿ졣
κߵյм䣬ػܣ·ڳǰĿӡ
ú޲ʱһͷСģǲڰʾʵǹ¾սûвС
û㽣κвС˺ܶࡣ
ʹκܽѪҹʱ״̬ԼĽҲη塣
ʱ˾ʿκ㳹ڴ˴
ޱ飬ֵͷɧһһĵġ
һֻ֣סԾԾԵɧ
Ƽ˺ξ˵ģ˲ϢĿռͨκ૵һҵŤлʦñڰתȦͿĨ
ͿӲĻ
һŤƽһΪԵ黯Ŀռͨڰȶ
޲ŴӿռͨͷƮ
ÿռͨԵһ΢ζ֤ͬǿռ䷨õĳɹ˴֮Ӱ졣
޲Ȼ֪ؾƷֻٴν֮ʱһʺơ
̰շͻ
ڵľ㡣
˭֪ħǿ׬Ǯ˭ȥڵء
ľ̰Ѿ˽
κ̰Ҳڲ֮󣬴
Լ̰̰ͼսپͷҲпܴ벻鷳
ԣ޲ؼڳ֡Ҫһĵˣһ뾫ƵڣĻᡣ
ν׾ݵһʰաκ
ºҪһϸϸһ顣ܾʲôԾĵط
һţһбۿξһ¼Ӱͣ¼ƣһ۰ͰͿԼ毺õòԵóͶˡ
ԼǸɫǲǾҪڲŮǻµĶ
ס֣Ӽᶨ
ԭȴ
κסռͨһһ嵥ϸ
żô޲š
κļϸ£嵥ϵÿһƷҪһ֤
ƺΪʧ
ֳΣյľڽ͡
ϾѾ֡뵷ңڴֵʱѾԶˡ
޲侲طţɫȻЩѿ
뵽һ¡Ǹˣᷢʲô
Ȼúξװͬĺʵ޷֤κ顣
һ㽹
Ťͷξ
İɣξˡɢƷ׻٣ý𡯵ķ
ǲ
ĺʮء
ڣÿӶˡ
Ϊĺӻں档
ռͨܳ೤ʱ䣿
漰ռ䷨ͨܺķξصٹһͲôϸˡ
޲Ű
ʱһһȥκ˵
Ҳڷ˵һŷĺӡ
޲תͷξ¶ɫܲɣװþǡ
κźӣƺҲԥ
ʱⷢˡһϹӺӵķ϶
޲üͷһ壬ξܿ촫԰ҵķúܣܡ
ȴǽ͵ʱˡ
κһָֻܿ
૶Ĵָڰ㣬һϼƹ˲
ƹ֮󣬷һ˵ĵһɢ
κһסеףһְںиϣС
Ϻܿ¶˾ȵɫĶĿɿڴһ絭ɫâȦĳǣ
ĳԾֻͣ˶̶һ˲һ̺ܿȷжϡٶռͨȥ
а벽ɫһ䣬ȥ
һòƲƹĹžӿռͨɶ
ӰһΣʮ֮⣬澪ֵһȥ
޲ڳˡ
κߣѳɾ֮²սнס
޲ƵϣԺκ⣬Ҫңңˡ
Ȳˡ
޲ҲȲˡ
غˡξ˵
˵꣬нԲ֮֮ͨۡκ

κڶĲ
ԼϽ֮ı֣Ƶú޲֡
޲֮˭ΪӮңԤˡ
Ͼ޷ٱѪҹʱ״̬
Ϊ󻼣Ҳֻܶһѡ
Ʒȥʵ΢˶١
ȫעعע
޲Ȼˡ
շſռͨڴֵĹӰƺǴеĹ
ƾ¼ļսֵͨ
磬ڰеһֻ޴Ĺ۾
ֻ۾ı֮£ʶƮ·Ҫꡣ
ֹסΣݹһߣ˻λ˵ϡ
ûаֿ
һ̣žͨ龳֮ĵȼѹƷ·һСɽѹڵϡ
ͷ޲߶һɨԼ
ɡа
ͷһⷽؿʼ𶯣ֱĹԵصĻɾ޴Ĺ
룬ռŤһɫƾתܿ컯һźɫС
Ϣ˲
޲ɫһ䣬κһץһȥ
ϵڲƺ˸ֹĿռ䷨ֺ󣬷һȡ
Ȼмˡ
ɫһܿ
ϣ׽κͷȥ
κȴֻȺ޲˼ɣ˳¸Լңװá
ں޲ǰеĵ·ϣһĺɫС
޲ȫٶУƺҪ޿ɱײ֮С
һ̣˺ȻʧӰ٣ﲢδ


391 ֣֮ҿ
һ
޲Ȼк֡
κڰգƽ١˰ĸ̶ͨ龳۷ֵ֮һΪ֮ͨ֡ÿռ䷨ñԼһĶڿռŲλƣһֻ֡
ԭֶν޲Ԩ
һ
ź޲ʧĵطͷһͣڰյֶЩء
߽
ǲ֪֮󣬺޲Ǳ֮Уȫˣ
ǺߣԼΣˡ
ϧ㱻֮ΣյĸӦϾֻܿ²⡣
Ĵ㡣
˿֮ǳ׼֮
˵һʧܣֻʣһ·ߡ
һԡ
֮Ӵ㣬СΪֱө
ҹҲڼž
ڹãӳ£ԹѲ⡣
źɫз·ѪޣŲſѪڡ
һӰȻ֡
ڲԶ
žѹ·һСɽѹô
õˡ
޲
צһ򲻶
צӷ·ЮһǵħвԾжȥķֻ־ܡ
֪ǹͨ
Լܳɰ֡
ҧ⣬ǿѹ
ٴΰеĻť
ǰֳһΪĺɫУ֮צȥ

޲üͷһ壬һŤֻžһ³ֵСо룬޴ӿק䡣
ƺԶȲǰУ¶Цתϳȥ
һɡٴ»
޲ͷ˲һСȻ塣
ֻһ㣬ҪС
κһٴξʶ֮кڰ׾˶
һС˸ͷĸдǣ֮֡һĽ͵Ļ
ܵĿռѾʼ黯֮֡ۿҪ߶
ݡһ
޲ٴʧ켫ˡ
ʧ֮ͷȻļ£ڲʶ˫Ŀ΢Σڻ
ȻΣսΣա
⶯
Ĭһ䣬˳һͷڶֵĺɫзݶȥĴ㣬Ϊ˻ƴһѡ
⶯ʹһ˲֮·εļסһҲ޷ٶ
߰ա
޲Ӱ̶֣ȴκơ¶˷ݣ
񡣡
һ̣޲Щ̵뵽˺Ӧýһ仰˵˳
ٵ
Цš
ȴȱϯ

޲˵仰ʱ򣬵ص״춯
ţкȻ˺һ޴Ŀӡ
һֱԼĪɵԲͻȻӿ
˹ȥ
޲⧲Բ̵ıԵˡˡһʹ졣
˴״̬˳ײ˽ӽһɫеλá
Ť£ϰ°ۣҪһ𣬾һ顣
Ĺ𣬽ûֱƤ
ĸ첲ȥƲɿصɿһòƷĶ˳ȥ
޲֪ǿžʹץȥһμĻᣬ㹻ȫ롣
Ҳõ
Ѿˡ
κԼһֻ֣ޱһա
ƺǴһֻƣס
ֻӳ֮ץͼݻ֮֡
ֵֻ֮Ȼ̺ŵžȽ׵Ŀռ䷨֮ץȥ
æԦʹݷߣƺһЩá
ϧλɫʵ̫ӽֺ֮ܿ콫ץ˺ɫС׽ȴ·аļ
ǰһ˲䣬Ժӹһͷô졣
֪ɫʲôԾһ
κõһͺ֣һ֮ǰƽµı֣ǽ˲
Լںɫȫˡ
ѷξɡ
ߡ
޲ڲ²⣬ԶڲӪĺǲҲͣ߼ʧϡ
స֤ݻҲ޷ס
²ȷôξǰȥΨһϣ
ڼǰµʱδ뵽
˵ʲôˡ
뵽עһؽеķ˳ȥһӰеĽ䡣
һĿĲݵˣͶһ޷ʤսֻֻ֣ǻ
лƺԼҴһ˿С
һ̣ͷŵûС
ɫʧ

ײʲô
ɸ߿մޱ͸ɴĲȥҹ
ˣŸ˫ȴڲ̨϶ţе񡣡
ʲô˴ҹܵɽ
֣ϴŲŲˣӰʱ򣬷һֻιڻûѰ䡣ײǺͷء
֣ϴж
ôż
Ϊ硣
ޱŴ⸡ƣµҹӰľɫռ˾
ֵ̫ˡ

ξܿصؾҲʱҪɢܵӡ
һʱԼǸžʿֻͨ龳
ֻʣѪҹɱֻʣǰһı塣
֪ħڴݻķ־
޷ܣÿһ綼ƺԼơ
ԾԾţš
뻯ǧ˿ƣ˷ȥ
ħ¡
޲ķӶκ
ôӵߣӣ
ԣ޲Ǹʱ·ڻпһ֮š
Ȼˣײײس˹ȥ
ץ˹ȥ
һͷһͻȻֵģոµĺɫ֮С
һǱиȥ
ҹعž
ҹУƻƮߡ
Բҫء
¹κƽֳϡ
֪ͻȻֵԲ̾ʲôôɲɵؽ޲״̬ײ
ֻܸлһվԼһߡ
ܿϵĶ
ݵز⸽ķװãĨȥĺۼ
ţʹ⣬ǱߵսҲӦý˰ա
˵֣ɫʵĹԶȶԼҪġ
յǿտյǰײͨͨ
еìܣеĶԹ
ܱȵǿһ㰡
¶΢Ц̲ס뵽
ִӮһĬĬŵսСɽĵӷ·ж²١
ŵ²֮⣬뿪ɽ
һװǳ¶Ĳɷ봢еװá
ȴδ֣һӰĳ߹޵װУηη̽Դ
ģ
Ŭ۾һ˫ɺ۾
ŵĺζԼϵ㡣
صӴԼܿصĽ߳
Լѩļ
ҵĳײԼͬĵ
ĸ߷崦ʹ¿
ȴʼտԼŵ˵ݡ
ŷӣ뿴һЩ
ȻܵͬϢε
͵۾۾ɺ췵ڡ
ڵش·һ
һΰ
뵽
ܿȥѰͺͷ֮⣬ĿɿڴԼ
һһľ㣬һֻеôţ촫
ԣһò޵Ůսսصڵϡ
һϮȹ°ڴ˺һ鲼һšı־
˭ʵ
ܿܵŮԭʼӽĳ޷Ϣ
ʦ
Ѱܿعϣġ
أ۾š
δ©ѪŰ
ǧΪѰġҿܡ
Ů֣ŵɫҰףתӡ
ƭZȴһ֣㵽Уϸ
¶ϲ֮ɫ
ѰŰŮϴ޵
κˣ˴ȫ˳ˡ
壩
·һƬҰصʱ򣬲ԶԶڵԼ
ȵЩ֡
ȣת
ﻹڲͣ߶ʲô
ഺܽϡ
ͷµҲ·¹⣬峿չ⡣
߽ʲô
ת˶һģģģĶġ
ʲôʵ
ģģ߶ģ˶ġ
ػţڻһ죬㲥١ڰס
һոµĴʻ㡣
һ£ԹȥѾЩϰΪˡ
Ľˣ
ҪȻһôУ˦˦첲Ķ̫ˡ
˵ţκһҪĶѾˡ
ϳǺĵĴ
ллûáΪ£ĺҪ
ȻҲףҲǰ׸ġ
ºȻ뵽ʲôʲ͵òѷаɣ
ôı£ЦҪæô
ϻǿЦ
ЩãȻ
˵Ѿҡҡͷô죬Ҫû¶Ҿͻȥ˯ˡ
ڵң
Ϊ񾭲ҹ㲥ô
һβ顣ЦЦӴȡһݵС
صģƲƲ죬˰ǵ֣ģ
ȥĵһɣұʲô״˵˳Ϊ⼸ķṦΰһԲľš
˵ţתںҹдǰߣеǰδеĴݡ


392 ѪҹβųǵĿʼ
һ
ڿ¤ɭֱԵһֻֻ۾òԱޣӰӰ͵ľ˹

ľͷҲصĳһƣԴ飬ĽѪҹɫīɢ
ޣҲ˲ᡣ
˫̤أľȥ
һȣһöŮ𣺡ѡ
ľ΢ͣǰȥ
δмɣһŰ£òŮƾճǰ·ϣƿ
¶Ƥջ΢Ц
ʲô
˵ģѪԶˡľתͷããҹ֣ҪҪȻʦǶ׼
һػǵȵģŮЦȥ򣬶ǽˣʲôġ
˵ţЦһߵľߡ
㻹Ͽҵô
ƵŮ㴫ľıǿǲΪ㷢֣ȻժȻÿأ
ľȭͷתͷһͱȥ
Ȼʱ仹磬ԼؿڽһŻְѻǿǺαô硣
·;ôԶǸͨط˷ۺʹ󣬻һж˭֪·ʲô¡
˵ţľ῿ȥԴƫļ򣬡˵ˣƺ«ͬУȤ࣬ôҲҪϧһ
Ũӿȥ
ľü֣ᶨؽƿ
Ůӳһߣ۾ȥЦ˵Ҫ嵹ܳʵ
ľ֪ڼŭԼ
Ը㿴ЦĻᡣ
ͣ
ƽʵʲôã
ѽʲôʱ̻ܽ㶮һأŮĻҡҡͷȻתͷӪķȥϤζޡ
ЦҺһλҡͬСȥһء

㽺Ѱصʱ򣬲ŷֳִ͵ڵⲽϵ˷βסģ͡
㽽Ѱȥˣ鲻
ϵͽ̤ͨ龳˵ҸòøˡִЦټһЩ˵ž׼֮
գĬ
ԳִҸѾ˵أٶҲν
ִЦЦҲҲ
ǰһӣѰһҿܣɵɫڲˡ
Ѿҵˣ
ţЦЦܺߵ֮ȴδħҲ޺йϵҿадô
Ŷִɫһε
ѰκŪġ
ģˣͷԵģҿûʲô¡
Ҳңת˿ɫ飬ҪԸĿͷ
ִЦһ
˵ӪйڴսĴţпɿϢսܿҪˡڻţһΪ軹ڴص֮սϹ˵ĲᣬҲһꡣ棬һλܵ˸أʱ֣¾ҪõĻᡣ
˵ţƺʲô̾տ󣬻쳤磬ǽԳ׷ɱλǳ硣
㽵˶ǰǣǺξħ
ϹִҲҪһ飬ҲؿԼҵĴֻǵģвͺˡ
ִЦֽЩǣ˽֮ʤؼȽ׵սΪλҪʦڣʿȫƴһ
ƺһйأǣǧͨйء㽴ȽףÿһγֶҪ֮¾ͽʿ·ҲǴɣһǣС⣬ǧг֪ΪʲôԵʣҲһأ漰֮ͬս߽ʿϽнסͽʿΧ֣ġ
˵ڴս飬Ӫľ财Աţתϵߵ⣬ȵࡣ
˵ʦ཮ִߵǽϹͼָһΪĳ˵սǽӪ˳Ҫȥ˳ǰգ
Ȥ㽵
ڿųǵĹ£ִʳָڵͼϣڿܻһȦЩ಻ס˵֪û˵

Ӫĳڡ
ְھ룬Ŀת
ʮָۣм£һССĿ
׷ӿܿ۳һ΢С
ҪڣȴȻɢ
Σվǲɡ
ֻ̾һվⲽ
ǨӪʱһߡ
ȴִ˵غˡ
Ҳˣ֮ڵ顣
ɶǣִΪ˾Ϊһӵҩ
Ȼôôͻͨ龵һѺ֢
ǿˡ
ִôľҪһԼҩһֱൽž
ǰ⼦ˡ
ȥүġ
һⲽһĥԼ֮
һʱûзʲô춯صĴ£ԾԼһġ
֮䣬Ѿʱˡ
ħ֣Щء
ͽҲ
ʯ׷¡ϼһ˭֪š
򡭡
ţȻ뵽һһΪ֪ȴҾ徣Ծ춯صĲҰ
Ѫɫ
æӴ﷭һŵͼϡﻩطĿ⾶ֱ򡭡
ģ
ɽ
ǰһпյľ
¹ᣬֱն¡
ûκ谭
ȴȻͶһӰ
ţвŶһŤŤĺߡ
߽䳤죬ֲַڶߡ
ĵԽԽ࣬ԽԽܣȥ·һźëԲ
أԲ͵Ǵ󣬺һƬһոµĺɫС
һҷָмͣڰա
ɢһֹ⡣
ͣΨιһǰ̡Ŀѱ桢ֳַȵӺȻڹУڵϡ

Ψһ˫Ŀ
Ϳһۣȴ𻰡
ͷܴ˼¶֮ɫ
ֲңǴ˴ռѱ󷨽öȣԼ֪Ҫֽ˵á
ǰ̵ӼΣ˻еķȡ
죬̺ۼһԵÿֲˡ
ʶһȻ硣
˲ص˵ͷ
Ҫɱ㰡롣
ߴ˵
ƾΪ
˺ٺЦƾһͣͿҪ
֪˵ʲô
һ澵ӣһ
һһݲϣƺͷ׷ס
㵱ҪʵʵҵĻ
˽˵
һ̤ɫؾʮа˾Ͳž֮·ǰƽãԸ죬Ҫȥɫؾ翵ɵãɫؾΣأɱķֻֽܿͣ͸ȪͣԪֽȻֻ˼ʮ꣬ж࣬͡Ҳͻʮ꣬ǰֻ̳ʣµһ·Ҿڲڣ
ֻܱлǣ˲ϼһҪǿ
ûʱԲֻʣһʲô˼ȥҲá
ƨųƨ˵ԴʱܿϣϵʿͷˣأȥʲôãΨгǲֻУֻ˻쳤վãͨ죬гһջ˸ʱԲ
˵ʲػô
ͲЦеĲ纱ϴҲղ֮һ
Щˡ
֪ôۣ͸Щųǵ顣
ػղ룬ųǵĻᣬСӻǿһġ

͵ҵȻҪһ˵ĻһģˡųԣԽЩ˾ĴʿϹ벻һССͨ龳ʿʲô᣿
ҵģΪλ㱻᱾ĩˣˣҲա
ֵڿųǣΪǸèģ֪˼ˣ֪мѰڣϷ㱣֤ϹҴųǵ⡣̤̤ʵʵȥɡ
ϻȥĵط͵
Ȼ򣬲ռ˴˽ƴĵط󣬺ãã֮ɫĵطȥˡ
ǿųкοֲ֮


š
Ͽӻܲ˵׵㡣
ˡ
Ǻǣ͵ˡ
ǽųǵʿ˺ٺЦȫˡ

ʱҹÿ¡
΢ζ
һ޴ĽԲڹ߻УȻ͵ͷ
Բ΢΢һΣʧʾͷ
ʲôΨʵ
Ҳ֪俴Բʧʡ
𣡡
ӺȻչͺһһ
治֪֣æ͡
Ӹ߸߾ȡ
һȣΨξе
ˡ
ãһ
һ΢ͻɽڵһ磬ڵϿ°ĭɪɪ
㣡
ΨγŰеԴһӡ
Ȼ˵ϣϸһ
ãǻȥˡһ͵ĸ첲˼ߡ
дչȥ֣
ΨεһֱۣȻȭͷ
һͷӡʵ㻹᲻ô


393 ββʼĿʼ
һ
ʵҡ
װ˲󣬸ɫҺǻ峺
ĬĬһβ衢Ű״ӣˬָɾŮʵ̨ϣһԹܣһ·ԲģĲУɫҺ塣
һΣΡ
ԲԭɫҺɫҺ˲ʱ仯Ϊɫ͸״
ڸʲôʵ
ʵڸ㲻ףΪСӵĻѧרңҩרңΪʲôץʱоȻ鵤ҩҪֳҺȥ
Һβص
ʲô
ָָ̨һߣյıβУԼԿ
ЩҺǿ׳һЩľһ㡣
յԣеҺ壺ǲǹãǾͿ̽ǵļˡ
ԡ
˵ǻɢ
㻹ͬءЦ
Թܵ΢΢һ£ιҺαԭȴһ㡣
üͷһ壬˫Ŀֱ㣺ȫǡ
㻹һĺá鹹硣˶С˵鹹Ͷ̫飬һôûСҪӰǵļƻ
Թܣڰͣ޼ɵԭ򣿡
㲻𻰡
ءʵ
ң
ΪԼͲô
ܵ˵Ǵ˿̣һռһߣڼô֡
˶٣λдСӣһΪּˣܶΪͻСӿͨͶƱķʽ̭ԱһΪϹٶʥһƱҲţһǵһͶȥˡ
ȻʧЦ
λصһԳҲֱǳԵ
̣
׾мУʱ¶Ϳԡ
ԭǵСﻹһλΪǵĴҡ
ΪȥٻһطЧá
˵ţߵ̨ߣյıβ
ϸбǩһдů꣬һּ
۾Ŀе
һĮƽһľãȻ
ĿкȻ˸п
Ҳûаչ켣ǰа
ɵһΣʻ߿֮С

ɽһ͵۾
һ
Ϸи޴
۾Ϸ
۾ִ֦ɡ
˵죬ӣִ֦䡣
Ȼһųª
ԼԿ˵ı顪֣̿ǡ
ոմجоѡ
۾Ȼ
ڴֲڵƣܿƵһ࣬ȥ
ʹĸоϤĺ
૵ţһվ
ȥɡ
ĺͽҲ
һطĿʼ
Ӳд꣬˲˹ꡣ
õ뿪ʱ򣬰Ƿģɡ
ʼҵĶûһߣƤɿ壬нľߣȥ

ħ
ĳ
һƬɫֵħ֡
ħһ̻ںз⡣
̻ԣ׻עŶ棬һȶģɫˡһƬӰУɲ塣
ɫ˫һƹẒֵ́ϲʱһã
˸Ǵġɫ˵
Ǵӡص
֪ѾһΣڣ㡣
Ҵ𰸣һұˡ
һرľ֮ɫ̣ȷѡ׷ĪҲҵı
ҪҲҪ˵
ҿһεĻɡ
ɫ̾˿ƯС
ķ⡣
Ӱ콥Ϸ֡
һŹֵĳС
ǼεĸߴڡǡдϢ
ǽ磿ʡ
ںȻ
཮
ųǵĴ˵ôɫ˵
ģ
Ӫ
һһŮİʿںĵҷİ
˵صӦþˡ
Ůӻϸİţֻ䰵㹻ء
˼ǣⶾ֣
֮⣬бܽͬʱʧٵ飿
ͬʱ̾ĺɾ
ǸСǺܾ֮ǰʧȥټ
óȻӪ鰸᲻Ѿˣ
ҾҪáϰŮ
һһһд֣ᷴĦţƺЩ
£ҪԶʧˡ
壩
´Ҵҽһⶥ
㿴룬˹ֶ
һ˹Ľǣ¶Ͽʼڣƺ֮Ҫ׽ԭȵɫɶȥ
ϲ𡣡˵
˹˵ͷȴްϲɫǧǰδѣѡȻѰϢ֮أеԭ֪
²ֻ˹
ǵǿ󣬡˹ת֮ɫǧ棬֮ϡ
¸ЩãȻˡ
˹ȴԹ˵ǧпԴͲƸ˥ܣǽҲ᧿ΣǴµĽɽʧȥԴšٹⲻڣϵĴ˵ȥܶ鱻
Ȼ̧ͷ˫Ŀ⣬һ˵Ļȴ޼ҿɹ飬ȥȻ硣ʯԿףų

ȶ
ģЩӣ͸ҵι̽Դ
һ˫Ĵ۾һ߿ȥ
κڳһţջ
Ȼ͹ϲŭɫöڱĽ׶Ρ
ڵžʿĻңòֵЩϲ£졣
Ų۾ģ˵ı
ΪԭԼòˡ
ЩǿǮı
ڻó֡ÿһصϢױš
Ȱʱ䣬Ѫҹ齥ȥͿԿںнס
֮⣬˵ĴдʯҩԼĲϡ
ⲻһҹΪϲƵĸо
ЩŲôѾá
Ĳϴţõϡ
Ժ϶òϵķҩ׵¿ǳ֡
һʯеʯҪ棺
һ˹ԴĻѣҩݣҩȵȡ
һԼͨϵķ
ⷨһҪɳɳεġ
ǰ׼ðۺأΪž֮󣬽һͷ׼
ѶǾ޴֡
ǵڶƣͼֽϣ죬ֹǴʿ
һջһߴ̣ȻССҸС
ҿԽô
⴫µ
ɡ
˽
ʲôι
·Сһ˵ҿͦУ·ʶˡ
ºܿʧȥȤ
ڿ̸һ̸ҵĶˡ˵
ҪҺгˣ
Һ룬û
Ϊ㲻һĹ
һǿֹ˵һЩ顣
ǿ˾
ǵУԶʿҪǿö࣬˵ٻںȻ켣Ѿˡ
ٷʡ
һãЩΣˡ
βֿʵ
ҵĶֲֿµڲǡҪҶԸģǺһ˳ֿĳϡ
ߵһߣҶǵı֪ޣܸҲޣָܰٱһ˹¾սҪõöࡣ
˵ţӻóһֽչһ཮ͼ
н򡣡
ָ཮Եһǳأ֪ʲôʱʼпô
ĵйϵ
ںȻʿ֮ǰͽпˡ
ϹţȤ
׼ȷ˵450-300꣬ͽп򡣡
ʱȻС΢鴤ˣ
߽Ѫ塭ǵаҲ˰Ѱ֧ߡ
֧ߣ
ΪͳιһߡųǾǰｨġ
Ѫ塭ǡ
ˣųҲݻˡ֮ǰ
˭ɵģ
ҲҪ
˵Щһ񻰹¡ƤС˯֡
ųһ̳µȴûһ˿һµ飬ȥ˸
Ĭá
ô֪ġ
˵
ʲô˵
µҿԷ֮ģû˵ѡ
ųǸĵʲôϵ
һʯͷųйأҲҡǸǰ档
ĵһԶʧ


ʮ ųǰأѪɫ


394 չŹΣսŲ
һ
һ̨
ùܲ˹Źֵ󷨡
̨ϵѪڲ֪£ɹ֡
Զļ̳
һĿ塢ͷǵվڸ̨롣
ĸ첲ȽűضϣͣѪ
һĸ첲ҲѪ͸
һʯͷ
̧ͷϿͷһƬ޴ӰƺпɲײС
¶ɫŲ·شӸ̨ӶݣڹӰ˸дԽ˿ռ谭
ӵһǹֲɽȣֵһɽ£һɽ
ϸ۲ɽΡ
Ȼ󿴣Щšƺн
һӳɽ֮УȻһİĿռ
޾һƣȻ߸ͨŶ
Ŷ࣬࣬ϣףڣɫ͸ֹĻ
¶Ц֫ߵϼ⣬߸Ŷ֮УʧӰ١
ʧ˲䣬һѪɫİռ
ŤţһഥֵΡ
վ߸Ŷ֮ǰ۲á
ƺɫŶ֮Уִͷ
һ֣ͷһѪ⣬һռͨƾմ򿪡һ˾ǰĸ̨
ٴλѪռͨ


еΡ
ܾδѡ
ĵ֮;εĹΡʱƯʱعŹֵĵط̽ʲô
޸޹ֵ档
εԴ˳йء
ǲζĻԼûȫʧأ
ĵķԴڶħܵش֮󣬾ʧȥ硣
һʱ䣬żĵķڽԼ
Ӵߵ⿴
˵鱻ѹȥꡣ
¡
˺ܳʱ䣬еɶһĵϡ
ڣڲء
Ժ㣬Ժ
ебڿеĴӸææµµʰ
ΪѾڷֵ𡣹ٲسеȥֵص
ǲһЩµĿ⡪磬սеĽӦԣ۵ļʻ׼ʱս˼·Ͱ취ȵȡ
ǰգսĶԱѾڸӪĹ
ΪѾɢܾã˶е⡣
һҪġ
ٹһ£ӪҪ཮
ϵɫȴɵġ
ż˵˵ЦЦ
ǰãȡԺСӣͬ㣬һ𱻷䵽˺Ķ
ǲȥǰˡ
ǵ˵仰֮ԺӶҪˡ
Ժұѽߵö졣
˴̨ϵĻ衣
ڵϣ˸ϡá
ϧ˺úһ軨ÿ콽ͷԼýŰȱˡ
Ҳһץű˴˵ĸ첲
Һϲ֮УӶ˺ˡ
ЩɵСһڻ
СһŵֱޣȴɵЦ
ºҲ鲻ԽȺһš
㱼䣬ԺӶڶ赸üɫ衣
ʲô
˵ںҲδذȫ
˵꣬ӡ
վ⿴ȴԲԵĿġ
ĶԱѡͽܣΪ԰ȫ
ûվӡ
ҲûйΡ

ʦ
۵Ѳӻ﻽ѡ
ۡ
۵չյλεġ
ԽòҲԽӺÿ
ٽѾв޿ʼ򲻶ʦˡ
ʹ۵˼
ʦûģ
ҲޡۻشʱӶ񣬡ޡ
ǵ
˿̣һ飬һɵӣڸ̣һҲ󶮡
˵ţָһУȻĿĿڻơйǣβ
ӹ飬ǰԶһ飬Ц׾޻Ŀ·ƻ֮ƻ뻷β֣ʶ֮ʱһҪעⷨ˿Ļ򡭡
㣬ˣҲչҲҪ

ǵģ㻹Ժסš
ͷûкͺá
ǰ£ҲȥֺãȰ顣
ȴ˵˱£߾ߡİǣҲ
ڻزȥֱʦ衣
㹻ˡ
κܲٽϳȥ
ദԺλﵹԽ졣
һΪ͡
ͨ龳ʿʿ߳أǽǰҲӦá
ȴûаӣ˴ϻԺ˺ദ˲ϲѡ
Ǹ˵óϷ衣
̵
Ľ̵ֱָϡ
ˣඥ֮
סԺñһʦԴ̡

ʱ汧һŹһ߳
ϸм䣬һССӤԴ¶˳
Ӵ
æȥôСٱˣ
־Ҫȥӡ
ȴܹѺе滳ҳȥҸܿͻ
˵գںϵĹֿһۣҴȥˡ
ĺ¡
Ǹкȡ١
Բ²ĵĺӣһȼΪͽĺӽʲô֮
Ҳʶ̽Ρ
ʧˡѰӤ
Ϊ˽С˳ֲĿ
ڶӸ߸¡֮ǰͱˡ
ΪרŲ˸̽󷨣չˡ
ԺĹǶͷһνӴи
֪滳нļ£ǳСѵʱΧı̥ҵתһ͵͵Ʒϣĵæµš
ҲЩ쳣˷ܵزκϵⳡ̥ҵ
ӳ֮󣬸Ǳ
Ϊ˱סרȥӪΪ˵Ǽǣֻ˵ӪʰġѰĹϵнӪ׼ԺҲ˿Ҳȥ
Ȿǲñ׼顣˭ҲԸ˧ĵӡֻСĽҪ֪
ǣСٴӾ͹Ҳδ뿪Ժӡ

ұһ
۳Ժӣ۰Ͱ͵ش˹һ¡
ҡͷˡ
ëëŵģɡ
ﶼ˹ߴߴһš
ԭȥ£˿ԺΡ
Ŀִͣͷ
תź󷨣ȶ֮С
Ϳµ۾ϼһڿ͸ĹŹߣֳһɢŵĳ룬ǽǵʲô
սʼ֮˾û취ͨתȥȡ
ΪȷںϾ֮࣬Ҳܱ֤УͬʱԤʱͨ
ڰǰµĹ롣
ƺͲá
ҪĲϳһ֣ʣµĴӺ޲˵ĴŲû
ߣԭȵĴ󷨻ϣװһӦ
¿еĸӦʲô֪
ճµĽͣʹúԶҲ֪ȵľ巽λ
ºͲЯһװáѾƺá
򿪽ԺҪ;ϲͨȵм䴫ͽڵ㣬Ա·̹Զ޷̽
Ҫʱ򣬾Ϳͨװʱȡ
öãʵ
Ҫǲ˵´Ͳˡ
һûȤΣŷȻĲַȫֻͬôӲųȥµĶޡ
⼸ҪľϢϣȷص֮ĵں֮Դָ
ԭѰ쵽Ҫʯ;Դ൤ҩ
ĴȥˣصпףԷ
˺޲˵Ĵ֮ʯԣѡ
˵ô
磬װ㽵Ŀơ
Ҫһ㣬Ҫڶ㽼ӵǰҵˡ
ϧϻ㽵ǣʱ
Ҫĵĵȴʱ
ţսһܻĻᡣ
ʱ䣬˴Դ൤ҩ
㽴͸ĵҩѰ˵˽ףйࡣ
ʧԪѾֲ
ںԴǽӽǰλãٲӰкս
һ̤žͿڿɴˡ
ֻҪһĻᡪڿռ֮һʲôΪӣֽ
žͿӣռһѿ
˸Ʒͨŵ
ҲԽǿ̤ž
ͨŵûа취µ֡
ԣֻͨŵͻͨ龳ȴûе֣Ҳ޷ѿ·Ͼˡ
ҲΪʲôðŸ㽷ķգðڴսֻͨ龳ΪķգҲҪƺͻƵԭ
·ء
Ҳһ򵥵顣
ҪĻۡ
ǰԱޣķȫڸ֪һ
Ŀռ֮ҲǽЩ顣
ںɭ֣Աĵ㻯õ˲Ϣͨ
ţڣΪ͸⶯ͨ
ΣûнڿռһдĽں
Ǻϰռ󷨣ջܶࡣ
ٺ㽸һΪ䡿Ĺ㹻žڡ
ƻ֮ռ䷨ϵΪԲ֮ͬʮֶӱ
ڽ֮һʱרעԴ˹ƻ棬ɹڱƻƣõˡѡͨƾšѡؽһĶԾв·硣
һջ񣬾ص
Ϊȴá䡿ǿԿռһΪͨ龳۷ڣϼƣҲµһռ֮ͨ֡
Ϊ̫ѸҲʹԿռջȡ
һȦ̵ۻǲ
Ҫһõ
ųпռ䷨ĴСᵽ
Ҳһᡣ
۾ңķ
ϤģģӵĸӦǱңң


395
һ
ȵĶдʱʹӹ״̬
ʵں΢Σյ״̬
ΪѾͨ龳Բ
ÿδУɷ
ͷ·һˮףʢˮҲװȥ
İ취ҪôһһˮףҪôЩһ̬ڡ
˵ΣգָںԴĴԡ
ڴУļȡѾ١
ҪڹںԴܵؽӽǰ״̬
ͻƵž֮ǰıԴסκһڡ
еӤһúúǻ
صԼĶ
»רעظɻͷðϸϸһ㺹
ҴḶ̌Ҫȥ
۵¾ö
ºȻڡ
ǵʱ䲻ˡ
ʵҪã
ҪһꡣҲԲȲ˯Ҳ¡
཮Ҳֻˡ

صԼС
ߵ⿴
ɫƻ裬ǸԻݣԺˡ
ȻЩżֹ۲һС˳ȥ
ٽŵʱ֨һ졣
Ťͷһһӣһ˳
Ҹˮ˵
ţ֪ˡ
ܿ߳Ժӡ
׻ˡ롣
µͬԺദԶ㡣
ֵʱһҪرܡ
㲻ɱҲֻͷʾ⣬ܿȥ
ֻҪףû
ԺҲ

˲ԶͷԺȥϦפԺǽʹһɳ
פԺյļӰϡ
𼸸ǰδǨӪʱ
ʹδߣʱԺӦúֵġ
˵ڴӪҲʮ⡣
ٽսսͷãڴƺ˴
λñӪͻӺһЩҲսһǿѹ׽ʿ͸֧ںԴҲѰ¡
ɻ˵ڼڽӪҲ
Ȼ㽵ͽܣΪԺȡõİš漰һеžʿ˵ս˵ķ̫ˡ

Ϧ»ɫ
פԺפһСתԶȥ
ĿǽӪԪפء
Ҫ졣
һȥѰԼæðķûС
ؽһĶԿòʶԼҪһѸսķ
ʱѰһֱڵ˽˾⣬ΪռͨԵҲС
˳æһԼͨϣδΪžķ
Ѱ˽˾׬ȻӦ
ڶ£Ժ˱ȥͣһ飬ӪĺܼԽһ
;ڵķԺææµµӡ
еפԺſͣСͷۣһЩ봢ֲޡʳ˽ȥ
ŸɫεʿԺſڽࡣ
˽̸ʲô
˵˵ƺҲǹսǰ׼ҩ֮ࡣ
ˣͷ
սһ˵򲻴򡢽ϢʱӪﵽǴ⣬ǿڿഫ
ǶԱһû߰
˵Ŵսһģ㲻ģȴ
ˣҲͲٱҵͷ
ÿһڵפԺǽ˵ĶԱ
ȻЩˮ٣Աϸһ򵥵ıˮȥɸɾ
Χ۵һҲûˡˡ
ߵǽߣٶԱϬıʷд¹Ķĵ¡
ʲôħѪбѪ𲻹죬ʲôʿ²ΪΣʲô֮ѣȵࡣ
з˻Ǹ޵ĳҪѪڣգѪɳɱħС
ڶ˼㲻á
̣ɿĹƻҲսǰİǰɱľָǡ
룬ԼҲ
ʱдһͳģһĽ
̧ͷһСͷ۴ӶϷ̤ն
ŷ۵Įزա
ʤ;࣬ȴƽƽ
ǰɫƤëߴԼɣɣϳһԲһľ޴շ塣
շһΪСʹգ漷һʮ˶û⡣
ڰ̤ÿһ£ƺ͵һ˿·̤ʵ
ԽԽһͣĳפԺϿա
һӪεʿӷ۶С̽ԴԺкɽڣ£
䲻ãפԺһ淺ݵޡ
գȻͣŹɽפԺ˻֣תͷҲصط봬ա
²⣬޴ԼͨѡӪʿ
Ǻܾǰ㿪ʼѵֽ輯ȥǰ߿ʼ̽ˡ
޷һۣӪļʿߺһݣٴ³ͳĺǰ͵̤գܿȥӰʧԶ
פԺͬڵʦֵܣѣעĿͣ⣬òɢ
Զȥиȴ·
æͽŲա
ʱȥӪСͷͷƣһ֡
¤ϵķͷ
ЩСɽһľ𽵽̤Ϣ죬ѹȣţ׳ĳ档
սĽŲԽԽԽԽ죬ԽԽء
Ϳʼ׼
ƺҲ׼

˳ԪפأɫæĽӪֱҵѰӪ
㽵ͽѰʦֶ벻һ֮ĴɫһӪ˳
ҿͦʵģôԸʶ䣬ܸͺ¿
˵գ˲һۣУֱȥˡ
ѰۼϲɫױƵ÷һУһһӲӵӡ
޵ĳ档
Ѱķһڡ
ȫҪ󡣡
ӣԴϱȻһ£ҴϺÿô
ѽκˡ
ѰСһƿշΡǻʵƷռСƿա𵴡ѡԣһ׷̡֮ͨϲ෨Сͣպ㵽˵žںڳ׵ķҲײҼۣܶȣЬ
Ŷ
ӷϸ۲죬ָ䴫ŨƺǸļһǹġ
ѷ̽У㷢滹һ˿ǰ˵ӡǣˡ
ԦΣƿա𵴡ѡҲᣬ׷̡֮ƺԼҺа
ҪԷѰһסʩкãҪСɮӪ
ȴѸе֮ﲻ֮⣬ȴһˣøӸ˶ܹЩ
СɮٰɫѰȥӡ
ȴһ˻ܵиպõġŸҡ
ùգκ־͸ĺá˭˭֪
˶٣
ѰƤЦֱȻһ֡
ô󣿡һ顣
СɮΪӣµǧܵǮ
һС
СɮҲ֮
£ʦ
ѰץӣָƼצһػƣ
ס
ҲסѰЦš
ôĶӸаӶĹϵ
ԲϰݣС˽˾·ô
κʩҲѲϵ
㡭
֪֪ףһּۻ˻ϵ׵ġ
ҪѰһ飬ûʶԼ˾ôϵס
һӶҲûֻøβ
ڴս֮ǰõһַҲȴһ׮¡
Ҫţж
κùЩ
ת
ӪЩϲ֣Ѱֵ˧˿࣬ͽҲٸ鷳
Щϣ
Ǹߡ
˼֪꣬ԴΪأ
ʦ˵ˡ֮Ĳޡ
Ȼһ¡ܵ¡
ͱѰæס죺£ʲôš
ģ
ѰӪҵӪĺִ¡
ȡһҵСͧ
ֿͧСٶȿ죬һЩҩ󷢵Сͷ
ͧҲҪ̫ѺʿʺԺСӶִ
ղ뷨ﻹǲ̫ĵط¶Ҳͼıڴսʲô
С
֮⣬һҪĿͳ¹ȵĴͼƻҪܱܣ֪ԽԽá
һԷ۽дģĸ졣
һЩ䡢١󷨣ͿĨһЩ̽ͿϡԴСӴĸʡ
Ϊ˴£ǰͿʼ
֮ǰ˻ûʽȷڴ࣬δӪڴͧӪʿҲûö
ֻܸż
һ飬Ӫڴֻλִö
ϵһͨ龳ʿ߰һͨ龳ʿ
ѡҲѾöϢδֻ֪
Ȼ㽵ˣֵСȻ˵
ȴһ֮顣
ȴǵס
ǰõۣ͵ִͬʱǩ֡
ҲҪѳǱߵִҲ㶨
Ѱִ⣬Ǹβ˵
ҪһСıץסѱҪ˴¡
ȴ㹦Σʮ¡

УһͧѾꡣ
ִ˲̬ȼΪ
˵Ȼں
ΪߵˣҪΪѲ˵˽˻ᣬгô㽵ͷ
ΣӻͳһСУһִ
֪һ׷ֽš
κ
ִ۾һɣ˱ӵлң֪磬һӢδùһһߣôᱻߴ˿УίΡ
˵ţӴóץס½󣬡ߣߡҪȫӪʿ˧̳ʲôĺͽܡ
ȴ˲֮ٽȥҲ١
ߡбǷŵýɽɽ챦Ҳȥ
˵ţȴ׽Ӵһ죬һ𻨰㵭
סˡ
״򿪺ӣԴչȥʹȥš˼顣
ԭһҩöִ֢ϥ¶Ӷ겻ε缲Ѱ꣬ȴʼδ֣ܵΪء
ѼӪ֣Ͳ²Ҫѡ䴬ͧʿѰ˽˻һ˽ҩ
ִۿ֮ȻĶѡ
Ѱ˼Ȼˡ
ң
ĿŭӸ߾УΪʹЩСܽҡ
дһͬ⣬κȴɡ
ִЦһôĿҸ㣬Ӫճ
һҵȵ𡣴˵һ׷ͷϣ˸ղòȷݣôϣһλִ˧ˣ֪иһЩ֣ٹһ£һµòһ׷ô
ִµȥȡ
ֵڶȴȲ缲꣬Խ񻯡ҩãٳһЩҲβˡ˵ţ¶˽飬ӱħ
ִɫһԼ˽飬ߴء
ٵΪңΪǴ˧ĵӣǳˡϸһ룬˵죬Ǹһ׷ۡѷ۸ң˧Ҳ˽ѹŵ״㲻ۣҲ˷˽Ӫ˧
Դȥթ˧ҿƾı죬ܷƤӵ³ôšţŴ˧֮£Ҳ֥ӵС£׷һͷϣ㣬һͨ龳ִ£˵˴˧Ƿòʧ
Ӫȷճ˵ףǴ˧˵㡣ѸߣãһǲرɽΪ䣬ִΪʲôԼһ·ֻǾ֮͵¡
ҡ
ִ³Ĭãֵȱ֮ͽ
˵ţƽƻء
ѲǷҪκѵɡ
¸㶨ˡ
壩
ʱҹϡ
;ҹֱɯɯ˾Ӷ
ö£ؼҵ·Ϸ졣
ʵʵڵջ˵ǣûбİ£ԼδԤи׼ȷӦҲ硪Ҫĳɳ
ȻԶԶЪʱ
һ׷ȻˣҪϣһ֣Ļޡ
ֻвµʱˡ
⣬ʹýӪļʿֻܴԺļλ
ɫҪܺõĬģͷһЩж
ѡ˭أ
ƫز̫ꡣ
Ĭԣ㹻ǸʵѡϧڽӪչС١
۵Ȼڻ¡ûͷ
üǧĿ֩۹·˷ʵ֮ѡȴڴӪ
Ǿֻʣˡ
ƫۡеɵɵģ¡
ҲԼȱݡ̫ˣ׻š
ô˵ǽɡۡ˶һԡŶá
صԺ
˵ͷȻͷҲ̧Լ
ŵʱֲƳһۡ
ͣ½ŲԼһϮ¹ӳգ·ˮʡ
ĿӯӯȪһ׹䷲ľŮ
ŤͷС

ҹ˾
ȴߡ
ºĺˮ죬ųǵңľ㡣
Ҳܼо
ߵǰ
ؿð⡣
⿪ǰɢŵãġľʦؿ¶衣
Ҳ֪ô
ų㸴ϣ
ľʦڰ΢΢ͣ١
ʼ衣
ڰлĹ켣
лҪ˵һһֹһķʽ
۾ϸʶ趯ĺۼ
Ҫȥ
ľʦĻ
Զôʵ
ľʦٴ趯ڿл֡
Σա
ߣ
཮ڡ
Բ¸
һֻԼɡ׶ǵķҫ£һ·򶫶С
֮ڣ¶һң͸Ĵ⻪¾˹Ķ
ȥҪ¡
һҪǵ򿿽¤ģվɻԣ཮ء幥˿ߣͨ󶼵·ϣֻʣһǳؿˡ
˶ʣΪʲôȥô
ʱֻ֡鱨
Լóʲôʲô
˹ֵúĶ顪ҾȳɵĶƯ
ڶ£̽ѰųǵܡռԤ⣬ųһο֮ڡȻδҵʯλռ嶼²ʯʱʱ򣬳ڿ

ѵ֣ôҪ飬ȴֻһȥ
Ҫ֪ģһ֪
˹ٶֽȥ
߻ҲΪֹ
ĿһƬĲԭ
ҪǽѰϢ֮;Ҳ̹̹һͺˡ
ˡˡ
͸һ˿ƣ
𣬡ŵǹʱ֮󵽿򡣸յõ󶼵Ϣһ·ǽӪ
תһҳ־ס
ʲôʱ
º󡣡
Ĭ⿴ûоͷĲԭ
κڽӪɡ
ôϣͨ·Զ޷ߵͷ


396 ΰС
һ
żǷ۵ǰУһ嫵ĳǳؽ¶
ڸ߿ոǶǼģĽ
ߵģģֵģϸģͦģЩбģģƵģ̵ģɫġ
ǽм䣬Բ
ɫ¹ҫ£ϳ˴ִĹĲݺĢ
´СһֱϲЩģЩĽ
Դ̤˺Ȼأ˺Ȼ彨ĸʽӣǽ˸еС
ԽԽԽԽ
ͺľսվɱصˡ
ӵһµģ԰ļ԰ͱӮⳡսۡ
һأעʷսۡ
һиУ棬ִںΰսжԵС
޴ֹ켣ϵϣ÷顣
𡣡
⴫ˡ
׼䡣
תſȥ
ǶеϢ͸ǽ˽
ԤСο֮ãʹ

гǰδء
λϽؽ֮һ·żǣڳſڵȴʱ
ӽӵʱͿʼ档
ǣϥĹԲ˼ֶν˹ȳŮӢۣʲôģ
ڰлתⶥϣء
Ӵ׶ǵײŶ˳
·ܿӭʺãһԼ
˵ˡö
·ڷЦΪҪԼıҡڽͳ·籱ֻԼ׸硪ͳ·Ұ
ȴ˵ڲ˵ĴУֵĺҫء
ѾǺܾǰ顣
·Լ벻ˡ
ͬԼʱʢһ
ЩϳɣأΪתմմϲ
۴Ͷ٣ȥЪϢ
·˵ţϸ
ڽ˵УԽ߹ѪͳӵԽߵȵĻս
ɺϵǣи߹Ѫͳӵп١
λ¹ɼ̳ǼѪ
ƯĲ񻰣Ҳò񻰡
Ǳͷˡص

һиŹ·ȥ
ʱֵҹ١
еĽз·һģ̳ġ
ǣͺǡͺǡ
Ҳڹ۲·֮ǰΡ
·϶ǽеҷˣòóϵóĽ
ڹ·ߣԿԸоֹ䣬з羫黷壬һˬ
ληֹʵ
·Ұͳȫֵ֣سǶ˹ֵس
˹سԳ壬˹ҡӦƺ·ϣһҶĿɡ
жٳǡ
ʮλƽǾŰٰʮλǧŰپʮλͺڡ
Щ֮ǰȥ˽
˿ʹ·һȷϣΪոϸ
ﰵŰӴ̽ĽӪ¾
ս㣬ҲһϽǿ˾һǿɵžһƽǿɵͨ龳һǿɵ嵽ž
رԿӪ
ټ཮ǵ󷨣ӪҪ˿ǣǳѡ
Ρ
ҷռɣԳɣСȡסβռɡ
ʯء
㹻֮á
еľʯ˵ʯ󷨵תƳɣҪ;
ľɳ޵ʲôʱ깤ġ
ʮǰǰ깤֮ϰ˼Σû©
ǺڽǺȽ׵Ķ཮ǵǽ˵ֿ롣
Ȼ֮Ҳʵʩ
཮ڹдǶʮ󶼡
򱻷Ϊ
ǽ¤Ĵ󡿣ػ󶼵ĺĴΪ󡿡
཮¤ı߽緽һʮǣ˵
Уһ߸ǣֱǿɳޣɣᣬ޲³Լ֡
ڶǳأľ꣬ⴺգԼʯӡ
ֻպءͬʱҲ󶼺ǳأĵġ
ڶȡλλһĲַʽ
ͺשͷϲ
磬ľӦɳޣӦɳ޺ͺɣⴺӦɺᣬնӦ޲ʯӶӦ޲͹֡
ÿǳǹܣӦ
֮䣬һǳغϣΪ˴Ҫڵ㡣
ÿǳؾǵһۡ
˴˹ͨһǳأɴڳǳеõԮ
ǰӦ
˹֮ǰǵλ⣬ʵڿλ཮͵϶ˡ
Ӫ˿Ͼģ޳ǳӦ
ľȫƹ
ǴǣǴ󶼡
е˴ֱƴ󶼡򱱿ɼйľɳޣعвпܳΪС
ʿΡʡ
ǵúܣҪѿ򼷱ˡ
ɳмɽ
ɽɳûӰ졣
ء
ҾѰ··صѹΪʲôҪðķգ
²ٷʡ
·һǸϸľ֮ˡ
ʲôƺָƣӦ硣
ش֮ʣƺԼ
֮ġ
һ·ɭϣѲܡ
ֻһʱֻ֣ѲСӾ
ԶڴʱŵĶء
·ƺʲô˵ǰץ˼ǲ̽ӡҲֻýһЩ
뿦⣬Ȼᱻ嵱͸ص㡣
ģ
һ˱ͳԺһɫڡ
ɫΪǴ׼סҲס档
±һӣ̨۾һֻ࣬ˡ
·ʱ˵糿ͳ֪Ƿ񷽱㡣
ʲô£
Ӧ̵¡
һȥ
ʥ塣
·Ҫ뿪ʱ򣬺Ȼסء
ͬĶһ֣˵ٲųࡣ
ʱڣÿһ˵˰ա
·뿪֮
ڴϣ¶ԡ
·ҰôżΪʲô
򣬱ʹ˽һЩɡ
幫òԼ棬㲻ڽɹ·ԼͿԡ
·˵̡ʲô
·һ·ǱĬظǹΪʲô
Ҳ糿һжˡ

ڴϣȻЩ˯ˡ
ʱ˿̣
ӦڽӪɡ
ôӦֱַ˾һΡ
ڸʲô
᲻Ҳ˯ߵʱ
弴ľս뷨
Ȼ⣬ƣĺâָתܿ컯һĻ
ĻȴֻдԼһĹ㡭
壩
һƬĹؿռΧ
һ̣£Ϊ촷ۣһƬڰƮ
оѡ
ÿ϶جΡ
ڴϣֺס۾
ȴҲ˯ˡ
ԺеŹֵ壬һһһڶĻ
1.ոµ֧񡪡ųѪɫһ̽ųǰء
2.ɽ2㣬ʧܿ۳5㡣
3.񣬿۳100㣨ΪĨɱɫ֧񣬴һɺ󷢲
˺ܾõʱ䣬Żع
򿪽ɫ壬Ͻȥ
ʣ65
֧֮󣬺ò׻֡
Ȼһο۳
ϵͳһҪɳϡá
Ӵߵߣȥ
峿̫ҪӶߵ
ǰһ֮ǡ
ļڳɱ˵ذס
ӣʲôʱǸͷأ
ͣص
ͣһΣյս
ʱһ㡣
ʱ򣬶ڵλС
ӽλʱҪʼĵˡ
ʱᱻĨɱҲһͼʧ֮
߸˿һʲô塣
ܳʱﶼûס
ȴóһǽ۵Ľۡţ˵ʱȨ˼ŵ塣

˯ˣȥһ߰ɡ
ұۣĨ䣬¶첲һ糤žĻɫٵħơ
ħעһɫٿʼ䶯
þƻһ㣬ĸ첲಻ͣ
Ҫ̽ͷʱ򣬳ٵͷһ
ðһɫǡ
ɫ˳ͷǣ󣬷ħһ㡣
ɫ漴ȥԭȵĻҺ
óһ澵ӣ档
ͽħƺûʲôˡ
ִӴȡһö¼ӻ£ؿڵλá
ӦþͲʲô˵˰ɡ
뿪ǽĿĵߡ
ϣ¶˵Ϣ
·ҰһԼӦò̫
ʱϤǵϵĿųǵʲô
峿ɫܺáʡ
Щ㡣
֪ǽ˶཮ظĽ
ͳ츮мʮǺͺĽ
ߴɫͳͳסͰ칫ĵط
ǽмӵһЩԲסǽƽ񡪡ͺǡ
Щͺ޷ԦսܵͣʤڴǿӲˣ벻·硣
ڽ࣬ųսĸиҵ̷ߣˡ
ͳ츮ͺǴʹӡ
ӭһҷͷһƽǣǡ
Ѻһ
װڲ󷨵ĺɫ
ֻӵĹ
ƺȤʱػͷ󿴡
ĿͶһòƣͷͺǵӡ
˭
Ϊʲôᱻ
Բ²ʱ򣬶һϤ
ĻѪ


397 Ѫشľ
һ
˳ȥһߴӰסߡ
š
ûսʱὫʮβջֻһҲСһЩ
ˣȻһɶߣԽйһСˡ
Ҳӣʵ
ѵ磬ֳ˵ڣ
ΪȾɫ̫ӽ
дɵ£ſͽǷŭӦðЩСӰѶϡ
ԶԹλ
и顣
ΪʲôҪ
ֱ
Ȼ
Ȼһʱˡǵһ˵
ǿ԰֪˻в١ΪʲôܽһϻŹѪء
Ӧ㻹ûзЦһǵŮˣҲúܲҡ
˵˰Ѫ֣ûȨϡ
˵Ĵͳ
ǴϹŴȻܱǿսİء˵޲ѪЩӵһĵ塪͵Ĵ˽ǻѪѪһᱻͬʧȥǧĴС
찡һСͻѴƷ𣿡
ͬһսѾֿ˵
ǧɹ¡
Цƾʢķͬʷ֪˶Ļ
ػؿǧ¡
ҲΪȻһԸĽ档
ֻҪһԭ磬֪һĵһڼǧ֮õαԣνڻԼ貵ĹѪ֮Уɰٴʢǽ𺳣б߾
ôķ֧ϵѪͲ˰ɡ
ΪĽ£ŵıЩϹӸɵġǵѪϹ񣬴ûбͼȾ
⸱ӣ֪ǻʲôѪء
ʵ䣿Ϲŵ˭
ĺĻẦ㡣
ŶԴҲ֪֮١
ϸ룬ýƺҲ֮С
岻Ҳô
ǰ֪ںȻʿ磬˽ǻѪһᱻ͵³Ҫ滹Ҫҡ
Ԫڵųһܺõӡ
ػѪϣ屣˸߶ȵһ¡
ЦЦĿͽô㴦ɱ
ûô˵¡
ɭȻһʢĳ˶٣˵е֡
仰ŷ˵վһˡ
תŷ¡
ɫÿƲա

̫ƫˡ¶˵
ûָƫһ仰һö
Ϊ뷨һŻصеĽ˶Ӧ
ȷÿһ˴С󶼻ܵĽѪĴϡ
˿ͬమͨ飬ϵӭȢµȵͺǣȴ˷ϵ䲻á
ǾԵĽɡ
˵ʷ෴̲ģѪܵĲҰ֤ɲַ
ļҲʵ¡
Ϊ˸Ѫ
˱Զ뿪˵ıӻ
Լһλ˲֪ٲϵԶֶŮСһЩҪԼܶ࣬Ϊһӣֺ½ɵĳͷɴ˽䲻
ÿ˶׷ҸȨ
˵մѪ뿪ˡ
ʹӵǧ棬ǧ⣬ǵѪǱˡ
˵ΪˣӦþ־򣬲ҪƵĸͷԣҪΪһ֮˽顣
ȻЩܵĿðŻζ·Ҫһѵš
Ҫȥͳˡ
ת뿪

µͳ
ͳ첢һ˵
վмǿͳ·ҰϽǣһݿº͵ӡ
·Ұֱ׵ܵܣһϽǣҲӭĹ·
½·΢΢˵ͷ
ò£վڹ·Ұֱߣ첲ԿԿźɫëĿЩ׺ݺݵŮӣǿһλϽؽԳ˹ء
ӭ򡣡
·ҰЦ˵ɵ飬һ˲ʤǿǵĽʱ¡ʿƤӵ½˹ߣҶúܲ˼鰡
һ
ΪŮӢۡ
ڷش֮󣬺ܶԹӵףͳͳܾҲڸǳش顣
ܶ峤ڽĺʱ˵һ仰ʲôΪȢ¹ô
·ҰԴΪףӦһ¡
ȴû¼󣬻һࡣ
ллص
·Ұһ֮Ҫ˿ǵ˵
ӦڳϤһһ£ϣõİ
ҲĿġ»ص
·Ұһӳ䣬һϼ¡
ǵС棬ͬΧٹĴرͶϼ֮С
ϼıԵǵͶ򣬻Կڵľ޲ǡ
Ѹɨϼ󣬰ĿͶĶ
һƬΪĲԭ
׿ײԭͲϡ
һƬɽӦɽ
ԽԽïܵɭ֡ɭ֡
̬ϵҲүµˮԶ
Ӧ֪·Ұ˵⼸ڲ÷ϵͳƶĲԡһҪ˼ǰԾ񡭡
ʳָһ⣬ֱĹϼͶӰſǻתһȦǾӦеؿǣ˺ĵʱ򡣡
˵ţȡָǶɽץסؾ֮صҪ壬һٻǡ
û뵽Լһ򣬾ͻشͷʹ⡣
΢˼һܿĴ𰸣˵·Ұյѡ񣬽˵ˡ
ΪҪһҲߵĳɰܣ̶Ӱ쵽սơ
֪·ҰΪʲôͻأԼѯ
ĵһ̣ȫûôرܣȫĵͶ뵽״̬С
ҿԣ˵Ҳ˽
֮ǰѾϸĹΣɶشԶԣȻԶԶ
˰Ϥ·Ұ˵ţԼĵܹܵ·
˹һվ˳
£˵ΪʲôҪɽ塣
µ˵ͷλؽȻһֱӣҲһӡ
ɣӲ˵һɽֳֿľïܶҸߴ󣬷ǳʺϲ塣
ҾǿʺȥڵعǲӦ̴һȥظ̣·˵ͬʺϲĵطҪ塣۾ӣ
ڽһشϡ
ǰ档Ѿûòͳ˵
ͳˣ˵ţ˹·Ұ
װɵ
ȣȣ·Ұڿȥˣ»ʿɶֹ˹˵ɡ
·һ˹ء
˹Ƶĵ˻ȥ˵ڶ˫㣬ǼʹеʵҲϲ࣬
ǵسǾҷԳΪ֧ϵ嶼óǲӦ÷Լơ
ģӴѹȫ߳벻ǻֵĿԺֻܴҪ֣ٳʤ׷һȫʿǻӪ֮󣬻֧Ԯľ޲ǣսֶشİá
壬һӪվȸţڳⲼ󷨣Ǿֻܱˡԣ
˵ˡ
·͵Ȳˣ˹Ĺ۵㣬ҵĿ
ָָɽһ㣬ҸղѾ˵ˡʺϲģδؾҪȥãҪҪʱơɽʺ֮ءɽм仹ãã׿ײԭг̻Ķ뿦Ǹѵ״̬⣬ֵò֧Ԯпȫû
ڶ㣬ȻǺͶԷʵ࣬ΪʲôҪðգҪֻ֦ҪеأǾͿýӪ޷ꡣ
㣬ҷԳȷó֧ϵڷսеҲǴսһһڶЧ
ĵ㣬ҵĹ۵˹ǡǡ෴ΪӪ˧һ뵽ǻǰ˵ģطʺϲ󰡣ɵӶܿοЩƻļһǿ϶ǵʶƣһʧ֣ʿһǧɣ뱻֮С
㣬˵ǡʹǱֻҪ侲ͷԣǿ־ѵ÷ӳյʤһǵġ
˸Գ֮󣬻ڲͣš
ⳡâıУԿǵ˸ȫ˽⡣

·Ұ˵λؽкܳĵѡһƺĿǰкܴĿܻóɹѡ֮䣬һһǸȷġҲ߼ˣֻ˴ʧˡǱѡһ·ȻȫԸֱյʤ
¹ؿǰ˵ľ·Ұ˵֪ǶıǽܱɿܣĶʵΰ漣ӢۡԸ㡣ǵԸ㡣ԣ
·Ұ˵գȴ
˹غ͹·Ҳŵƹ
˵ѡңѡҡ
ô׸𰸣Ҫȥɽȥ׿ײԭȥʵؿһ
ǵʱ䲻ˣ˹ص壬ھҪʼ򣬺пֵܱͷӲ
·ȥ
̳ܿͻ֮󣬾ͻҵ
˵һȥһҪʵ


398 
һ
ڴսĽŲԽԽʱ
Ժӭһλ֮͡
һ졣
һ㣬裬һ춼ͣЪ
겡ģһûСվκ⿴ת򲻶˵ҲݴͲͨͨڣ
ȻԼС˼ھӪʻʿһЩľ
һʻһʻ͹ˡϹʲô֣бҪ
˵Ʒ࣬ؼ˻ɵϢ˼ʮǰִꡣ
СڲݴʿѡѾòеǣʤľȻ桪ƺ׽УԦֱָʹ
һʻʻͿöˡ
ɣôЩģʲôʱŭӿͷѴˡ
ʱ򣬺Ȼ
۴ſ̽Դʦ㣿
˭
ʶ۶˶٣ЩŹֵɫ
ͦƯڵѡŶ˵

ֲ֪ʲôʱʼúİˡ
ڲĵһ˲䣬ҪԺһ
Ӧڱɽʲô
е档
ɡ
ɺۺʶȤ뿪ˡ
һĽ
ʱòòüİ
Ưࡣ
׼ȷ˵Ӧࡣ
۾ģĵģĹ⣬񵴹ʱ򣬷·ģȻڲĶ߶
ֿ϶ѧĳһֻͫڻûгʹ
ٿŨԭ̤ͨ龳
ٶе쳣
̫ˡҪ֪ҲΪڳ溣ж30꣬ټͻͨ龳
˷־һ壬
֮󣬼򵥵شһĲãͰעеϣ
þòЩƺЩ
ǰ֮󣬲ԼЩ֡ôƽ
ô

ӣϸ֮ǰ˲١
࣬ĳšЩŲԼĿ⡣
˶Ҫϡ
ӦòֻЩĵĺѰɡӦšֻͯľñط꣬˰ɡ
ϣѾ벻ʲôõļˡ
ڵ飬˵ˡ
š
ˡ
̧ͷĿ⡣ϡ

ȻǰԼ֮ǰĳҹרԼҪԼһʽסҪһܣԴ˻ְһ鷳
Ǵμ֮ʱⶣл뿪ڣҪٻ
û뵽һߡ
ĽסΪʱʼղ˵鷳ʲôȨ⣬ûдӦֻʵ㹻ʱ˵Ż
ҹˡ
ǲζţǸ鷳ˣ
ȴģһ⡣
ʦ㣬һڵġ
˧ô
Ժʦ̰ܽ
ʦйһ֮Եء
ԭڵҲദ
˵Ҫˣûȥ˧һȫλã
ⴳô꣬ͱúˡ
·һ죬أ򲻶ੲݵ˵š
ǰͺġǵڴʱһȥɽַ˽ħŵû˹ȥʱ򣬲ŷԼıϡ
ܵúÿ찡͸һһΪԼΡ
۾ãģĹʡ
·˿̲Ǵ˿̡
˵Ҳڲª
ʮǰħδʱ
ңԶܰĳִ塣
Ǹʱҿıϣ̤ʵˡ۾΢΢Щʪ󣬡ʱҾ룬һҪ޸㣬޸̤ʵĸо
Ҫǽħͺˡ
ӺȻҵزһ£˵Ͱͷˡ
ҲԽ˵Խһ򲻶оʪҺۿﱼ¡
߰գߡ֪ϲ㣬ϣԺʦҲϡ˲ǶȢüôҿѾߣС檣ԡֻ㲻Ҫ¡
ԽԽۿҪĻ
ȴȻײһεģӲǽϣ˲ѹ
һ̧ͷκƽӡ
Ӧǰ˵
ģ
Ǳһˮͷ£͸
һӣѾˮʪ
֪˵ڿ⣬ֵʱҾ͸֪˾һӣһ̤ԨԶˡ
̤ϻȪ·Ҳлػʱľ㣬صֻҪЩԸı䣬Щֻܽĸı䡣
ĬΣ˲һۣ˵
㻹ǵã㵽֮ǰǱʽô
š
ʽȡˡ
鷳أ
ҪأҡҡͷҪʲô
Ϊʲô
һΣ㣬그˺ͷʹȥҽΣͷʹˣȴʧһļ䡣
˵Уһ£ûи㡪һηͷʹεɽʱҺӸ罫㱳ؼҵġ
𣬲ӡ
׽飬Ҳ־꣬ɽֱҰ޵ˡ
Ҳ벻ˡ
ΪǼļ䣬ﱾģúܡ
׿ģɫ׵ˡڻ¡ͻؼҺҺӸ뿪ˡӸ޶ңط
ҵܾãſŻŵ˻صġ׷ʲôȴ֧֧᲻˵һϣŵ·ҼңңҼԺﶪһʯͷʹҴˡҼʯͷŷ澹һֽдǣԺ￴һͷǵˡϣӸʧˡȥɽȴֻҼ˱Ұ޿ʳʣһ
˻Ůˡʵ
дǡŮˡ
ֽô
֣ܿͳһֽɵ÷ƣ滹ĺۼ
Сֽ۵ģŤŤĺͯʼҿһǵŮˡ
ּѾЩģˡǹߵĺۼ
ûٸ㽲Щʲô
֪ģȫ㡣
˵ţ̧ͷ˲һۡɺƽ㲨
˵زκȻܱ侲
ôڶ飬ҲԽˡȷţκúûϣһҪ֪¡
һȺ½½ٱɱڵվ
ʱգѾٺ
ڴֻأĥѵһ
һ̻Զˡ
һ㽲ʧٵǰһҹ꣬Ľ⣬ҹƽǶΪǴ׵
ɫȻףĿſգƺ˳ԼĻ˻
Сʱĳִ廹ЩӡӦ֪ҼҾڴͷϣ¡¡ҲˣԺѣߵԺȴƼĹ⣬Ҿʹǽ̽Դ


399 ʧٵŮ˺ȥȵĻ
һ
ܾ֮š
ԶյѲǰҹ֮С
Ҵǽ̽Դ棬ԶĵطмӰڴ򶷡һһŮһ߶ǽħǷȥٿſԷķʲôΪҿһʯͷɵĶǾʹĶҿһŷǴ򶷵ĵطܣһ֡ڲ֪ӦǸ֡ħʲôġ׵Ȼ洫˳
Ǵ˲֪ãڷֳʤһŮӮˡ˰˵ʬ۵һ÷һӣ˽ȥˮµĺܴ󣬰˺ۼ֮ǾߡϺȻˣ͵һ¡ҿ
ʱ͵ըһŭס죬ǲϴ׵ġ
òһִ
·ǰڳִҹ׵磬Խ˴ʱ˿̣ա
㿴ˣʡ
ʵú
ûˣֺˡżشӡûҸȥڶ飬㶼֪ˡ
˵ʱϸؿŲ·һ
Ҳۣ͸ۣصǳҹ֮УԼ
һƬĳš
ֱ
ҪȥӪˡ˵һҪءҲӽ󣬳ִֻܱļˡ
û仰˼ֻʶ˵ͷ
תţߵԺ
죬֪ʲôʱʼꡣ
µĺܴԺܿһ̯ˮ
ڴжС
ֶûгſ
һȣͣߣ˺üȴһҲû
λһǵʧڰС

뿪֮
˼
˵һУ滹Ǽ١
ġ
ԼѱûҪ˵ѡ
ο˵ϸڣʧĲ֣ǸҹҲϡЩӡء
ӵΡ
Ļ֮ȻǱڡ
ΪʲôҪ
Լͷʹ֢Դʲô
ôκõġ
ҹΡЩħʲô
ǿʯͷô
ǣʯͷʲôãΪʲôᡣ
ҹ֮󣬵ΪʲôʧӰˡ
ȥ
ΪʲôҪ˴
ǼȻʱصӣΪʲôûʱԼֻҪɿܻؼңԼȻ뿪
ܵñȷ磬绹Ҫ죬һգ۶òˡ
Ǿû˵Ǹ˶ӡ
κһȻûƽԼ顣
ԭΪʮĶԳɳ顣
ĵ·һ޴ʯͷҽǳǳˮݡ
ˮݵˮͨͨ˳©µࡣ
ԭֱ죬ûԭ¡
и顪һԺвͣðһĵһֱԸԵ飬ƺҪһһ㱻ھ
£緢ͷʹʱ򣬾ӡ
úֹ˼Ӳǣˮַѿ
ʵֻҪԼԴǸӲڲͣسӾͻֱҲزĵز
ӱܲǽİ취
취㲻ϡ
ϲ϶֪ࡪ⣬δս֮Լܻ͵һʱȥϲһҪʳ࣬Ρ
ţ߸ȫ磬ҲҪʸ
ĵǣµĽ󣬾Ȼ뿪ˡ
뵽е̿֡
ʲô
ûʲôֵú¡ⲻϵĳ֣뵽취
ϻбһȺϹﲼµָµô
ӼʮϹħл
䣡
һը
ȥʲô̼
ڣֹ˷磬Ҳ磬͵¹ˮ
ñøһЩɡ
绮ؼȻһһֻʪĹ࣬ڱУǿط衣

뿪֮ѰһҪϢӪ㰲һܷ۵ɽһΪѾǰ߿չ鲹һЩʡ
ⲻһò¡
ûڴսʼʱһȥǰðա
Ҳᰲ˵˿̾Ȼ
ħ۾ܲĿݡ
ȴп˻ᡣ
ȡһ¡Գ˵ǲҪ;תڵôȵʱȥã˶ӣҪǴḶ̌ױ˷֡ǿԵжÿһڵ㶼ԶͣһЩʱ䣬Ҳܸȫݡڵǡ
ڵǣ˵㵣ӰҵĹȡ
ܹ˴ʧˣǷȡλᡣ
ҿڴϼʣµĹ˵·ÿһЩʵ顣ֻҪ㱣֤ǲħͺˡ
ǰߵδֽħ١˭ܱ֤ɽһûнħԿ϶ǣʱԷɳƽϵȥǰ顣һ䣬Ϳˡ
ֻܱ֤֮󡣡
һѶԷɾؽ
ģ
һЩϸڣг̸ô˭׼ЩϣŵͼҵʵĽڵ㣬ȴ
֮󣬲ֱܿҵִºϵķִֹ£ԼԸ
ö¼ûзʲô
ԭûкСԸǰȣԸû˺ԺСӾ
Ȼʱ򣬻ǻѪҳϡ
ÿ¶ŽӪٺ»ܴ˧أֺҵرѡڱӣΪ˵һõ۵ʿΪֹһûΪӪһ΢顣룬վʱˡҺҵСѾĥһʱ䣬ûκ⡣
ִΪͷۡ
ִԭʹ㰲κִ񡪡һõ۵ˣҲӦеһЩҪΡ
⵽ϵִµļԡĵǣһκǰ߳˲ӣ㽵ŭ
κȥȣ˭Ҳֲˡ
һֱΪǸͶӣӪмҡ
ִ²ͣŲļЩ˵
û뵽ľȥȣǻ빦ġ
˵֮
ٷֱʱִºȻһҪ£򲻶ʵСӵĹնðɣ
ִµ˼ǡ
죬ӪŮԵ޹ʵʧˣִѹӪڵ£СӶǹҪСġ
壩
ýӪ׼֮󣬾͸ýʽ׼׶Ρ
˭ȥһ⡣
²˵
ǼʻʿһҪߡ
ƺͲ̫Ҫˡ
ǵսʽ֮СܶһЩʵĶԱбҪһԱ
̫ˣȥһ鷳治ÿǡĻ˵
ڻرʲôʵ
Ǿֻˡ
¿湻еġʶԼĶͷû
Ϊʲôȥ½˵֪õѡôмʶ϶ﵽǡ
ڵӣ̫鷳
㹻˰ɡһȥ
Ҫܿһпܺ㵥ദĻᡣ
ô̡ңԽԽá
ȴ˵ȥ㡪һӦ
飬ڻ֪
Ҫһִк񣬳Ŷӡ
Եȴսʼ
ֱ˵ɣǲʲôˡվǰֱض۾
ô͸
ԼԴЩˡ
ðɣȥ
˵ȥܱ֤ԼһưѳΡǰõ
Ҿ˵ЦȻ⡣
һ壬˵ִ¸Լ£ֵŮޣֻаħǼҪģԺžߡ

ڳɽ֮ǰȥ㽡
㱨һԼļƻ𲻱Ҫ鷳
ʱ򣬽Ӫ߲ѾæĽ׶Ρ
ÿ춼ҪܳʱĻսƻ
רµӪҹͨͣбſڽ
㽻ǳһСרż˲
㱨ԼҪȥɽʵ飬ог̡
ΪӪһ棬˵Ҫǿȥǰ˽ٸ档
㽵ȫǹδսļƻûоȥ
ֻ˵סϵǣߴһЩԽһһʱϵ
Ҫɱ㡣


400 һɵ
һ
뿪֮󣬹Ҳŷֿ̽ÿǡ
ºŹѪۣȷһˡ
Ȼ´κմ緵཮ʱ򣬾Ѿͷû뵽ʱȥôã˷ֱôãȴԽԽˡ
е㼵
ΪһӵиšȽ紩ԽִˣȻּѣϾӵкȻ֤ϵͳӳ֡
úã˭Ҳұ֤һɳ졣
ʹ·ԭС˵϶ѡ֮ӣǵʲõǡ
ϲŮˣѵӦ˫˫ô
ڳһ֮ѹ
ʵԶС˵впᣬһŶҪάֵˣʲôʸȥ׷һЩݳ޵Ķ簮顣
ӿ˽Ų
þҵųйص
ϵͳҲҪĿġ
ĿǾҪֶˡҲԵòôš
ѰĽ˶ӼⶥģԲĽ˳
ڽĿռϣæģе
ѲߵȻУҲȺûˡ
ڳģרžӪľ̽Ҫࡣ
ʮŵԲڲǵ̡
ģƻģģ󷨵ߵģ鼮ϵġ
ЩعУᵽųǡ
Щ˼ʶ㣬˵ʲô
ǹ̽õص㡣
˴磬ÿһ̶̽һ飬ȴûκջ
ųǵĹͱ࣬Ѷȴܴ
ʱӦôͳ˰ɡ
ǳʧҲֻطȥ
ڽҪ뿪ֵ̽ʱһᾡɫĽСкӾ̽ſڵײײ
Скֻ첲ֻţ첲ȽҲЩࡣ
ÿ첲һ״Ƶơ
еͷ
ϵóǾˡ
֧ϵײһ֡

ͰҰɡ
СкӰ볯㣬ֻʹס棬ధ
һͺǣͣ
̫ˡû
ҿдǷҳǾͻ㡣
ΪƻͿԱôͺ˵ˣɵϡ֪Ǿ˷ǵĸǶ٣һ涼һ
ǣ˵ͺǳΪǵؼһ
ֻ׵ͺǿͨƻǣƿ̤Ͻ˵г֮á
һ֪ߵغľСк
ûе츳ȴҪʵʵسԡ
£ÿ춼ᷢ¡
뿪
ʱͺ͵һƣСкƳȥԶڵļ˸
ҪӰҼ⡣ҪȻȡȫϡ
˵꣬ܿ췵档
Скſڣ˳۽һӾ͹ȥ
޵˺ѷΡ
ʹһĸĸ޵̶ҲͲˡ
ȻȤˡ
߹ȥ޵ϡﻩĳһô޵ôģ
ңҲ
Скʵ˵Ҫչ̺衪ǶˡһҪչСë
Сë˭
ҵãˡ
ְأ
ڵصʱˡ
ʡ
Ѿ֪үү϶ҲˡôСĺӳΪĶ
ʲô֡
ë
㲻ġֻǲܱú
һ˶ë޵۾ˮ๸һ𣬡ҵǲ

һȫˡ
ǲǽ˶еŴ
Խǽӽײ֧ϵ壬Խ׻ǲ
ǲʱ򷢲־ǹͷ࣬ԽԽ࣬˶ʮʱ򣬹ͷͻһ̯ңҲˡ
ǲûΣҩҲֻӻ
ڹͷһ֮ǰǳɹΪһǣǲͻõ̶ܴȵĻ⡣
ΪߣгĿԡ
ͷһ˵СһҺòá
ëҪһߵĶ󣬾ͰԼļҵһӶ˳
ʮǰǻڽУľǺ޲ǵҲڴػ
ΪռԤսþҪ˾ӿ칤̵Ľȣǽһˡ
ëһ˾Ǹʱǡ
֮󣬴ëСë̳
ֹ˼꣬үүͰְһεص¹ͬʱ
Ϊһˣ̺ӰȥصҪչ˴ëСëڹҲ̲ˡ
ڴë󣬿ȥһ֧
ֱǰëԼĸ첲ࡣ
͵͵ȥҽ֪Լǲ
µĲԼ̡Сëûչˡ
Сһﲻ֪˶ٻء
̺֪£һҲѹҪ
һˣļҲҪ˰ա
Ĺ£ɵ뵽Լ
ëչ˼ˡ
Ҳ»صԼ硣
һķĵˣʱȴһͷҪëúõػ
ģ
ʣʱ䣬ʹŴëȥƷĽƻһǵļʾ͸ߵĶˡ
Ŵëȥ˽ҽ˶֢ĺҩʱֿӺꡣ
ȥ̽ë̺ĸסǼ˼סԲ
ëһҷֵССһ䷿
ëûƭǶ˲ĲƼݵģڴϲͣظл
ëŽƻȫͣµᡣ
æЩ£һôȥˡ
ԼȻûҵڿųǵ鵹
뿪ë֮һҪ£Ҵææͳ츮˵ˣפصĴ
ȴʧһ졣
磬ëһȡ
ͣת
ëӲϽһϸϸĺӣϴһƤƬӺƬһ㡣
ʵʲô
ڵصʱ񵽵ģë˵˵϶Ǹ󱦱Ǯܻġ
ЦΪʲôҡ
Űɡ
ҡҡͷҪ˵Ҫ
ëѾƬ
壩
Ķ˱Ļе
õѪƤƬһöųһ¡
е˵ǰϹŵѪսб𡣿ųѪŲǺǹŴ֮һ
Ѫɫ̳ǿųǵĺģ̳Կױߣֱ͵ԣ١
ѪŮ֮ʣͶȥ˶񶾵䡪ٹһһ˥䣬ѪԽԽ߲ͼ֧飬ĺòʧĴƯ޴š
ϣһ˺һѪб𡣡
ųڳ˯ѣг˯һѺܿҪ֧ͲѪɫ̳֮УȴԵ˵Ŀ볡ȯѪ˵ƤƬ
ӵһոµ֧񡪡ڿų֮ʱų֮С

ƬһһŻе
һ໥
ѪŮ䣬ӵ䡣
ѪԽԽ߲ͼ
֧벣顣
ʧĴƮ
Ȼ
ԭ˾Ǻĺ
ȫӦˡ
ֻʣһ䡪ϣһ˺һѪб𡣡
ܿԺе壬һһֵضԼ

ǱС
һɵ


401 ְĽƻ
һ
Ƭ
ϦͶµӰУʴëﻹûУ
ڵضʱҵģëҡҡͷ˵ҲһҲڵˡ
ȻѪ˵ƤƬһǴѪ˵ļϷָġ
ƬӦûкܶ
᲻ᶼڵصţ
룬˴ëһЩǾ͵͵ҲƬңһԸĽǾ
ëæͷȻ˵Ǳûˡ
ܸˡ԰ԼĴˣ׬ǾĻᡣ
ʹëֱ֮󣬹ͳԺȥ
Ƭòø¡

ƬŵĹ£¹ؽ˥Ҳǹغ᲻ᱻϵͳĨɱ
ֻһ˹¾սһԿϹŵĳ䡣
Щڽа취Ҫ½תǡ
ַʽ£
ܲ˵һٵϵͳɡ
ᱻӵġ

صסĳڣ˶ڵ
ŴſıЩӽˣ֪ҪҪ˵ôô
ҪҪ桪˵ֻܸߴ𡣡
Ϊܻȥ
һ춼ڸ£˵Һջ񡣡
½ԭصȴŹһҡ
һ·Ժвͣ֯ԣ취ԼĻԸʵһ㡣
ҽ糿ǵļ֣̽ųǵ飬תһȦҲûʲôջߵʱȴһС
ǰûʲôģʵ˵ˡ
СкݹѪƬ˵
ԭΪǸͨƤƬû뵽עһȻһҶ
һڿųǵºͰ˳µ˵˳
һʼ̲ס۹
飬ȷûпЦ
ϣһ˺һѪб𡭡
ֱһ䣬Ѿ޷ƽȥ
΢΢һ£ɫףָܿ
ȷ㽲öģ
ǧȷ
֣췢ġ
ʲôѹİ磬ֲٵذϵͳǿ֮ͺԥذˡ
µɫ粻á
ⲽ
Ȼ뵽Լκ
˵ֻƾκСϣ
̫ĵˡ
Ҳʲô
Թ˵ȴ˵ģͲܾ顣Ҫȥɽ֮ǰһλϱղ˵̽ųǵѼƬͬʱϷĻظ
˵꣬ʹ˳ȥ
ߵĻڲͣظǾ䡣

㽴˲ԼӪȥ
⼸аȷ
ѾƳɣת𲻱ȥ鷳
Ӫδüҡ
ִͼҴҵ˽
˵˵˵սƻûնǺͳ߳ô죬ʲôã
ΪǱ߻ԥ
ִд˲⣬ֻ˵ڵǣ׼཮͸¤˵ʮ̵ĳУȫװǡӲײʧ϶ܴ˵뷨ǣܿ󡣡
Ǿֻĺͱ·ˡִ˵
ľߡǵڴģַ˰׻򡣡
ȷͬ˽ͺڽǣ׻벻ῼ֮ǧĹֻҪٴһǧľӾˡ
ǵأǳ棬Ѱ׻ô
֪׻ս޲˶٣Ͳˡ
㽽˵ǵʹ߻ͼ˵ˣŬͬǽȻòɿ鱨ǣǼȸǩ˺ƽЭ飬ҲͽǩͬЭ飬̫ͬǾǵȥˡƻĽ˰һдЭС
ʧܣĿɫأֻͻƵ󡣡
õĳš
ź˵ϣܳ漣ҪȻҪ˵ͽʿĽˡ
˵£Ҫ뿪
ӪӶŮʧٵ飬Ƿ˵ˣ
ִʧٵĶòϼѵŮӣҵǻа޻뱾Ӫ
ӵһŮʧٵʱа޾⼸Ӫ㽶ѾȥˡսСҲᶯҡġ£Ҳϵġؽа޾¡
ģ
ִ˼ȥа޵鷳ֻ´ʱԵ֯һ֣ץסص㶢Ϳˡ
ʲôص㡣
ÿŮ˾ص㡣
ѽӪеĺÿŮ˶жţҪа޻뷨һ¶š
а޺ִܾȥ֮ʧӰ١
ҲãŮʲô
ҪӰľͺˡ
ִĵģְΪ
ȻҪˣְнȾԲͣ
Լ϶Ҫ㽵ǰߵġ
ְôţڽӪܾòġ
ߣǰûоһᵢС
ǻǮһЯľ裬㹻ͨ龳ʿоͿԡ
ټϸ൤ҩĵЧӦ㹻ְеͨ龳۷ڡ
صԼӪĲ룬ȥְеĽȡ
ϵõְȴտҲ
һʩӦְϵǣء

עѵѪ֪ٴۣϵĴͽͨ龳
ʱǶôȰ
ⳡ¹ĴսӰ쵽еһ˿һһһ롣
ͽܵãؾͿС
ԽԽһⲽ
Ӧôͷְ
ġ
ǹְ̫ˣŽ
óһЩʦϰҪȻôԹԼĻֶȥС
һְͷԵش
ִȻһʶذһ
ִЦɡ
ͽסְͷһͣ˰벽
ִһ֣һһ
һԭһƤ顣
һ¼ȴһЩϹ񻰡
һúڱĿļǺš
һƹ潲þǹڿųǵ¡
˵б۵ġűʮǰųǿ£ȥųǵʿܶ࣬ųĺ٣˶صе硣
˵ڵĺȻ֮һɽִųǡ
дӹųǳ˽ųмǿԽ˸Խ˿ƴ԰γ˵ħҵϡ
ܶ˵бۣҲԿ硾ɽִȥųǵ飬Ϳ취ȷһ¡
ִͷһ
˸ûʲôƴҲں
˰γħҵһȴĶˡ
㽵а˵׻ħ
ֻħǱֽȥģʮּѰγ
һֱΪųǻĵĴ˵š
Ƥ飬ﲻһϣųܰ㽽аء
Ƥһʼ˵ģȥųǵʿܶ࣬ųĺ١û࿼ǡ
Ƥģְ
ʦ
ְ򵹵ϣͽˡ뿪ֻʦԭ¡ҽҲˡ
ִЦ뿪ȥ
ְɫŰ˵ͽȫУھתһ룬ȻӦһ֮ϢϷͽͽ룬ͻƿĻԵˣԭʾʦ֮ȥѰԵϵøչյ蹦ϢԽԽͽľʹ£ֻţ˽Ӫһ·ȥ
˵ţ̧ͷִֿ
ִͻƿĻԵˣֺαīسɹ棬հǰ˺ֻʧԵöԡ
ְֵͽ˳ŸӦķأУѰһǧľѰƤ飬ûҪϸ
ִ룬ϸӦԵʱһЩϸڣǧľ׼ȷλãȵȡ
ŰƤұˣܸӦԵǧѷĻԵ򲻿ɴӾľõƤǡ￦ǺܽųĻԵֽڽУһȥ̫̽ΣաƤ˵ųǿӦһЩʱ䡣ҰУΪʦ˧콵Ӫһٹ£ٽȥѰһԵ
ְϲݵϣж¡
ִʲôɻţϸϸָһ뿪
ְ·һֱҵǧľȻھľмѰһδɢȥһиӣÿԽƤŽȥ
ָһʩȻӦְϢ
ôְȷʵ˴
ƤҲȷ£صϹغпġ
ͷȼϣĻ硣
ְ޵žԼͣظҩٻ߰ʮʱ䡣
ôٺķѰҲпܡ
ųǿ֮ڣ˵㽾ʵĽݾ
ڶһȴһ
µشӾľ˳뿦һҪ칥¡


402 ȵԼ
һ
ɽɽľߴʢһͷ
о̣Ǽѵ֮
κų¡㡢ˣͣ·գ˵ء
յͼָʾִԼ֮һƻ˴Ѷ
һƼ仺𣬲һһɫױʿ˳
ͷһλͨ龳ʿ
ԼСӽɽСӽʡ
ԹںţʿСӣһˣбŮ۾Ҳ᲻Ųˡ
һԼ֪¡
ʵһΣգǵķĿôôƽģ
Σգ
֮ǰû˵
ʣǽħô
ǰգСʧˣæ˹ȥС˵ǺС棬˵ƽħټ
ԭˡнħСӵķĿȷЩˡ
ɽ˷۵ϵͳ
Ϊԭ򣬱˱¶١
˼䣬˽ħ೤ʱˣЩ
ԶкøУ䷳ϸϸܡ
мԱҲΧ㣬ذ˵ˡ
ǲŲæӡҲûǿ˵ǰΣա
ϵһ˰˳
һһ¶Ц
ãЩ١˵֪ģȱľַҪȻϻƽħķ̫ˡ
صǰ֮ǰ͵׼ġڿȷЩáǻȥ֮󣬿԰ڲֻһһȥӹáڷһŷ˴һЩ
⵱ȻЧߵİ취
ҲˣϣСһΡ
ͷ⣬˳ټһ档
ʽϣҪȥ
˵ʲôɽҹˣ£ɽҰζտ
ЦΣգ⣬ħô
һ죬ֵһΣգ߸أͰȫˡ
ֵɽҰζóԣײɫɲ͡
´壬ٲö
ֻöĳǰ˵һнħټЦλ;Уðסע⡣ɽ۷УҪɽϵľˣԼٷ۱¶ĸʡ
˵գ㡣
ףλһ·˳磬ǻٴꡣ

̣µĶһĿס죬С
ȴӪȥǶ˸Ȧӳɽһȥ
ͳߵ·ϣѾмʺϲýڵ󷨵λá
ʲӣط·û˴ߴ٣ǴԲŲæز󷨡
ڷ۵ļʻһְֻһ͹ĹϣһֻСؿƴ档
ֱʿͿӦ
ӦĬԽߣܷܡ
ѰʿҪѵܺӦ
һγԣȸԾǼʿеĲš
ûие츳ȴһȴӡ
ʱһ룬Ҳο衪ô˵ŶӶԣڽӪ˽Ǵսԣһõˣĸ˶ûԸȢŮ
һ߽ʻա
㿴·˵ʵǺﲻͳ󷨵飬ⲻ
ղŽӻ飬Ȥ̲סЦ㣬ҿǸ¶˼ء˵ҪǼʵﻰⶼǳȥġҿòԸºͣ˲ᣬ޵ͨ龳ڡ
ĵò۴ϻۣƷУͬҲһһ˲šϲҵӶʤΪʲôͲһκ

ǰ洬յĻںյĲҲ
ԭڵװãĶԻͣĹһЩζ֮ɫ򲻶
Ҳϲ㡣
ЦŴҪô䣬绻ϲ
ص˵ط㸺װȥ硣һҪ죬нڸ
µѴãʱֻҪװУỨ̫ʱ䡪
˵ţ΢˶٣Цй
׳ΪʲôԼôȤ
ӡУµӦֻ¡һׯڣһĵˡ
֪ԼһȷĻظ»첻ȥ
ĬŻصϲˡ
ôû˵ǸĹô
ҡҡͷ
˭
㲻ʶ
㻹Ư
˵ͷ
㻹
š
ҵҪʶʶ
ӦüġЦЦûػ
ǺȻʿȡ檵ĲҲǺܳôЦĹôܺͱ˷һɷ򡣡
Ҳûġ
ţȥ㱼俴¾ڴԼ
ﰡ
ҺȻ㡣
ģ
ۺܿ쵽ʺϲýڵ󷨵λáһɽĿյϡ
ʻͣ˿յرԵ
´ȫ׵Ĺߣʼڿյ벼߻ۡ
˵ţȥ磬ж鴫ŷ
˵Ҹһȥ
ûбˡ
ԼŬ֮ԴפԺ˾ʹûеദ
һȥС˵
ҲĴ
˵Ļ˷ֿ߱ȽϺá
뵽ħ޷ӦԡǸֻпžĳ¡
ıħˣڽħ
һӶûԭԼ
ôɴʹȳ£
ʱڻߵĳºȻ̧ͷҲʱҪһ㡣
ӣҲˡ
棬ʣҪҪһ𣿡
ҡͷҪȥϢһص·̻ܳء
壩
ֻô߽֮С
ʱ̫ڵͷţϴ
չ͸ïܵҶֵУǰе·
߿ɼ֮ȫǾľ
㱳֣չİߵǰУǲȫӰ֡·ʧȥߣҪʧȥ
ĴһȻ˵ǽˣһȲ
ֵ۴̵顣
˧Ҳǰ÷ġص
طʺǽӪоıؾ֮·е̾ˣԿó
ȴ˵ߵʱйȣ᲻ֽ
˰죬˼
˼ǡ˻͵ϮЩڲӣ
ǵսָӣͻῼĳɹʡ
ɫһ
ڲ⣬ǰζʲô
ԣȷǸС鷳
룬صڴʱǿϸϸؽɽɨһ飬©κǡ
ȵǿɽаһֻ顪˸ҳóԵǡ
һûأ˷һ֧
ûáǾ׬ˡ˵ңɽزס̫ˣӱ¶ļʡĲҲúܶࡣܻͷȷû֧ӻΪɱ˵һ֧
ð취ʱҲ벻õˡ
ǰǡЦ˧Ҳġ
ܿ׹
ͨԼϢӪָӲС
Ϊŵӵݣȷǿġ
òЩ̾ǣ˿ܻɽܿӪϮڲӡ˵ʵֻһֺؿ
սԶδʼʱԼСӲ󷨵˳δѣƵ˿ܵĳСƺΪĴ
ʲôⲽ˸

Ŷ˵룬
ˣɫȴ΢΢
ò
ȴǷŲ
ò𣬷Ų£ʧܵˡ
˶Ļᣬ˺ܾˡ
פԺκܻҸɱܿԼ
ĵˡ
ǸûûΡһǰĶںˡ
ֻߣں紵쬡
죬㲻ˡ
֪һͶ뵽δ֪ġΣС
Լص
Ϊʲô
е㲻ˡ
΢΢˺ԳЦЦ벻֪ʲô
Ӧ롣
˻ɡ˳װģһ
ߵʱ򡣡
ڷ·ҵһ㡣ʱһڴڹ˵ȺӺܺЦڻǵ
ʱܵأܻصƬ֣صǸʱ
Ը⸶һдۡ
Ŷ
ԭ˵Ҽǵʱ㴩Żɫɴȹ
仰ƺЩܡ
ǣ߱ˣҲЩӡҼǵʱڵʿŻɫɴȹ
ҲָһĹľԣĹľУڼħƤӵ£һѽ˽ȥһȴ㱻ħɱ
ܿǸʱΡ
úᵱ¡ʱͷһЩ꣬תۼѾôˡ
Դȴǻ䡣
룬ôܲᵱ°
ʹǸʱһӡ
ӽ󣬳ɲ
̫ˣ̸ڣҲβˡ
ʹһУһҪγҪҲεϡˡ
£﷭ġԵһ֪
˵ʱô꣬ҵСˣΪҲࡣò׳ͨ龳ʿȴһҲûǸʱ
Ĭ
κ㻹ǲǵá˵ţ۾һ⣺
ڿȵʱӦһ¡
ߣ
ܿ
ôһ¡
ǺħŮ಩òӳ֮
֮ǰΪ˴оʦ͸̵סŵĺâ
Ҳ˱ˡ
ʿ򣬾֪Ӻε
컯ŪˡǸʱһҪɱħŮڷŲµˡ
ڿȴսʹ㣬ˣβźá
˵ȸҹҸʣĥţٸ㡣
ʱ꣬Ȼ¡һҪծˡ
ˣʵ
ûˣҲûĶ̫ˡ
㡣
̧ͷ۾ܲܡ
ʵҪһֱҡ
ҵֻʣꡪԭ׼˵Ļ˻ȥ


403 ϲ
һ
ڲƬֵĲԶ
´Ķ飬ڴץסһʿ
ŻӶβʿƤȻûʳʲô
ʿһϢڵϣ۾š
ˡ
˵һʹ졣
ŴץʿԴϣһգͷѵԽһء
һɽѾա
ڼСӣɱһЩʿҲ׽˼
еӲҲһھȫġ
ʿ飬õϢΪʵ
ҲɴһͷΪʲôɽһ֧ȽӪר͵ϮڲӡЩװʯķۡ
ڴսеؼʱóһΣҲͻ𵽾Եá
ֻ֧̫֣Ҫս㹻Ϳԡ
ȲسǵֿԳȵĵδ
·˹ӦҲᷴԡ
ȻֻһģԵ뷨
ʵʲϸҪץˡ
ʿ˵
˵һڲҪȡҪҪٷؿĻĲܿ͸ùˡ
ȵȵȡ
µ뷨ϵĲû̫塣
ЩѾ˺ܾãô̽Ķ̽Ĳࡣ
ھͰѲľɽƻɲӰ졣
һǶʵۿһͲķۡ
̬٣ܣȵȡ
ԺҪɽַۣȻбҪǰһЩΡ
ȥټ
¶˵Ҫ֡Ҳʿٱ¶
ϹأЦǸɴؽ
һ˵ɢȥ±һ̽Ρ
ʱ־Զľף羰ˡ
뵽ؾսʤӪİ취ǲ
뵽κƺڽӪУսֻһͨ龳С䣬ⳡһĴս֮Уеûô
Ժﲻֳκӡ
ŵĵܵӰˡ
ܵκ
ںգ纣Хһѩ׳ҲûҪ
֪߳أԼǰ

ΪزԷ㲻ʹǿķҲ
ģһΪ
κ

һ£ЩԼĶ䡣
æƣһĻԼĺ㻹С
ԼԱߣһİߵ㡣
͵̧ͷǰ
һϲ
˲ĥΪʲô
ֻǼæķȥ
һʱ侹Ȼʹöֻƾűܣƾ˫ţײײܡ
̫ã̫ûмˡ
ִʱ཮󶼣ڷֱÿһҹܻ
ûһ˵һŮ˵
ܿ侲
Ů˵ܺϤ
ˡ
ڿϵֳҲ
ڵ㡣һƯŮޡ
ͣסŲʹԼϢס
Ǳ߶ȥ
Ϊʲôһʲôʱ¶档
벻֪ʲô
ǹܵġ
Ӧ룬ħɣ
ǡħ
ҧгݵؽ֡
ߵʱ򣬾ڷ·ҵһ㡭
ҼǵʱڵʿŻɫɴȹ
ô꣬Ǻá
©һ֡
Ҳӡһ
ʱͷһ
ȭͷŬԼԵòô
ԽԽԶӰ
ʱôꡭȴһҲûǸʱ
һŸֶ֮˼ɣκѾܽ
͸ҶκԼ
泯ģ˵
۾￪ʼð⣬һֱκ˵
κ
㻹ǲǵãڿȵʱ򡣡
Ӧһ¡
ŭ˲ը
òԼɱһϷ

㡣
̧ͷŲ۾ܲܡҪһֱҡ
˶
ɵòɾҩӦ仰ʽûʲô
ʵϣһҪڴŷʱʼе׼
뵽ܲȡжߣܶ˵Ļ
ʹ˸塣
뵢Ҳκᡣ
ԣںܳһʱһֱر
ĿǰЧ΢
Ϊʼûȷ̬ȣϣ
ȻҲΪδ⣬ûи̬Ļᡣ
˵仰֮ڿвʵʵĻ롣
ʦã˵ϲˡ
ɫɷף¶Ц
Ҳϲҡ
ذѲ£Բ𡣡
һ˲䣬·ʩʯ
ӽӲϵҲס
ԭأһ
ģ
µͻͻͻ
Ǿ䡰ϲˡһ£һ㱩¶Լλá
ǵı¶κԼĹϵ޴鷳֮Уһ̳֣˵Ļ
Ѿ˲ȥһɫ
룬ܰκйһ档
Ҫ֪Լߡ
кö໰˵
ʱ΢΢鶯һ¡
ǴѶʯ𶯡
Լʩ˸
ŵڶ𡪡ǿķۣ
˵ڵλãһȥ
룬Ѷʯصԭع۲죬Ҫ֡
Ͳķ˻
κ˭֪ʲôʱټ
˿ֵʯͷ׮һվκĶ档
ʹô߲
κ̫ˡʹһҲпܱ
Ů̫ðա
Ѷʯ룬㶵Ȧӵ棬κ泯򡪡ֻҪ¶һԼȫô
ɸߵһ룬ȴκȡһſ
ɫȻʹ˸ɫ
˸Ԧݷݹ⣬С
壩
κӰмٴС
סϢԶβ档
ӣһʲô״
뷽ŵϸڣκǴӷнӵʲôѶϢ
Ҳ˵κ㻹бͬ顣
ɽУʲô״
ֻǡǡãŸոոԼѶϢ
ǶҪǰô
һҲ˵һ¡κδӽӪǲĺڲʿ
Уܽκϡ
ͷһ˲ԵģҪ
ȴû뵽ǰѾ
ĲâѾľľ졣
ʮԶ⣬Ƽһھľͷš
κѾһ㣬ֱɱս֮С


404 ӲĶʲô
һ
ۿɱսһʱᵽɤ۶ˣɱçײļһ˲
æȥңңѾ潻֡
Ѿս״̬
ǣɢųâɷˡ
βڿмɿ裬ֻܿӰ
κһԦһֲٿؼɫУһš
Ծβ࿹ɫÿβһ£һ׾ıоβ˦ٶȽһЩ
һɫбһٻ˲ʱɱ˽ȥֻٵһβ
һɱȥ
˷ɫԽԽžֻмܵĹ
¼ˣһ
벻ڿʱսΪ£ÿšڲͨ龳ǲˡ
ٿս֮УǷһˣ˲㣬ŮޡһѰòһŶ̷Щ죬ò
ԼⷽŻħڳȴǶ̷ŮӸռԦһ壬˿·硣
ֵǣ̷ŮֻпžΪĸоֻͨ龳ʿҲδĶ֡
һŮ۶ȥѷۿԦȥ
лƽǣʮ½
ǽһڽ˽Χס뿪ɾϼˡ
˫սֽ֣ɶĥӦ֮ߡ
ߵһ
һ̽ΣȻ뱻֪Էľ˴ƣҲһ·СжټʿҲ˿ڡ
˿̱¶Ǳ¶ˣκɱȥҲǸ취
ٵһԼⷽƽǡʮǾ͸ðѲΧˡ
ͨ龳ʿϻƽǣ׻ǳԿοٵжࡣ
˵׼һ֣ͻҪ˲
㲻ͦסҲϡ
Ķô󣬳Ҫ尲ɽСӶ
ǱǵݣֶӪ߲ע⣬ƺпܱǰơ
ԥˡ
̳֡

ʱκҲܽ
һӦǰ϶šԩ·խ
ڵһۿŵʱһЩ΢Ľ᲻Ҳ
Ȼֿʧˡ
һ棬Ӧ˾޴ΣսҪ١
ﲻ̫ԶĵطɢǿʢƵĻƽǣϡ
ĵǣԼԼоսһΪԶĽ˵Ϣ
Ǳ㱻Ļ¡顿ͨڣôվ
ŵĶֽ׶Ρ
ϲˡ
һСӻв̵ľ롣
ǲ֪ʲôʱܸ
ߣΪΣգпܸ
˽ǰ
ϣ涼ôɳ²õ󷨡
˴ݻ˷ۣ͸⡣
οԱ߻һǳѲĽڻء
棬һƽħϢѾԽԽˡ
뾡ս
ɫڷؽ湥ŵľβ
ŵоβеĺϮϣжӳٻӦûԽܿ챩¶
ѰġһƿշΡѾСѾΪµ֡Ρӿ뷨֮У˵žԼȥ
˿̣ȫעΡġ̡֮ġѡ⶯ͨѾ׼ãֵֻһɲǣ֮ƽ
ڴʱһϤϢȻ٣ҼǱڣ˲ʱǰѨһ
ţϢ纣ᴩȫۡ
ұ۵Ѩλ𶯣ˮһ·
Բ
ʱһ˲ȥϢӺζ
ʶӴеƽԲĶٿһȥ
һ˽뽣һ㽫û
ƼŻһ֣˲ʱ嵽֮⡣
ͷȥѲٿط۽
뼸ħŲ
УڵĻƽħ֣ۿҪ
˵ʹ⶯һֱߣһѽ§סǵâ
һһ֮С
ƽħУŭȣһԦһִ磬һž޴ķУŷȥҪһ롣
һΣһ͸âڶ
һ˲ʧӰ١
н֮󣬻޾ա

´жݳ
˵ѾһƬҡ
ŴӰײײط˻ˣͣѪ
ô£ʵ
һǻ˵ϴǼһ̽ԶԶܷۡǸʿͲģǱƿû뵽ոѶϢ㱻һ̷Ů޲ŴǴ
²˵ȴԲ²̰ð
ָŰŭͷľǿκСӡ
κ֮һֱڻյϣֽԼ仨ˮ޿мܣȻŭɶ
СȥһڸʩһЩֶΣҳ˵һɱˣʡú󻼡
»ص˵֣ܶŴ̵ĶС븽СҲøˡǷҵ٣ɱҲǸɱץҲûáǼ֮ȥһȥѰǷۡƾҵı£ָͷɽǻҷ𡪡һȥ磬Ҳᱩ¶١
ģ
¼ӰûȥȲضգȴҲѰͷ۵Ӱӡ
æƣĻһȴֻдԼһ㣬κĹ㲻֪ȥ
ֻΪԼۣκ˹Ļָæ򿪡
ҡƣһϸƿվʧˡ
ʲô󣬽ˡ
ǰûڲ뷽λ벻˵ȴ̬ӦԲϾͳͳ
ŷ뿪ȥˣ
ɳսպ˻ܼ֮ĻѰ
ӵĻû˵ء
֪죬ðűķգʱҲ˵һ䡣
Ҳ֪Ƿеÿ
ʱ˶Զ
ûл׷ϡ
֪ȡϵ
ٵȥ˸òѾ˽Ӫɣ
ļʱ򣬺Ȼ𺮱ʱ뿪ȥѰʱһۡ
æӻȡһСĺɫʯͷ
ģϣš
˫нʯеʯ
ڳ뺮ʱΪò뿪ȪȥѰһصȻڣ˫нʯеʯʯиӦĹЧʯָáֻһ׼ȷҵͨȵĳڡ
ȴһ֡ûи߲һнʯעһҲܸӦġ
ֻںʱΪʧûԹѡ
Ҳ֪Ƿϲʲô󷨣нʯ֮ԸӦܲѰ
ֻϣʱȻôãҲûаʯͷŽСŽȥˣ͸
ţ˫ʯעһϵ
壩
ǧɸ߿֮ϣ۱һ͸ס￴ֻһƬտյ⿴ƽ
ڣȴʻС
ֵλǡվ֮
۵һ˲䣬ײ˲ձ֮ϣԼͳҲһڵϡ
µ󷨵Ļء
ۿ룬һͨ⣬գ֮󼪡
˿̣ΣȥϲѽǸ컯ƽħȻҲȥ
˵꣬һƬžһӦ
ؿŷ˶ڵšǽһǣѹڲϡ
һɫ԰ףƺûдӷŵսлָ
ǿЦȥտ
˵ţ˼ʻա
ҪȻʲʲôӲġôء
˵ţȥ
һæƿŴӻͳһ


405 Զһ
һ
õʲô
¿Ųɢźâʯͷʵ
һƷĲϡ˵
ʯͷջУȴš
¸˫нʯеʯ
ʱʯͷ΢΢زЩ̡
´ûиδʲô
ȴʶ²⵽ˣ
ղͻԲϢ֤׷ԴԲġ
ôսԶԼǿˣҲпܾ¡
ʯԽԽ٣¶ҲԽԽߣ̵еغ
ñʯҪҡĿڷ̣ʯҪ̵
޲·ȥ
Ե޹뿪ۣһ˻ɡ
ǸողŴӽħ˳ΣջԶûнʱ
Ҫһڡ
˼ڤ롣
ԽԽ죬ԽԽԶ
Ǹ벻κһĽڡ
͵͵ߺˣٽͰɡ
⡣
棬˵Ұ󷨱ˣ
ڳļ˶֪󷨱ǳ²ĶŷӲġ
תô᣿
ǡӵ̫æˡ
ͽڵ㲼𣿡ʵ
Ǹ˵ҸꡪʾǸʱˡ
ڷŲĵطô
һ㡭񿿽ľԡ
Ǹô찡ЩħӦûڣȥ̫ΣˡȲȥң
ҪǱ˼ߡ
˶˵ˡ
ûֻ󷨱ʣ²Чʽ󽵵ͣЩ󷨸ûá
Ҳζţͳ֮ǰеļƻʧܡ
󷨱ô󣬳ô᷸ͼĴ
ڻȥ
˵ûֱүڰ
Ҫ
ʻյźȻ򿪣˽ˣ
˵仰ŷ˶ؿԼ
԰׵ϸһЩ΢졣
˵󷨱ʶ˾ͶˡƻҲ⡭
ʹղŰĺݺݲڵϡ
Щжȴװ޲
󷨱ʲܶ˵ȥȥͻء
Ҹȥ˵֪ôȡ
ʵûá
ֻǾãΣգʲô⣬һҪһ
Ѿ߷˲Ϣͨ
һͷ˿ռ֮ͨУֺܿ콫ͨס
ֻʣڴص
ǵһռڵҡ

뿪ãβĶ䡣
ȡһУ֧ʧ󷨱ʡ
󷨱ڳŲձһ㣬һɢĹǽϣγһĻ
Ļ֮ϣκɽжУĴš
£Ȥؿ

Կռ֮ͨ󣬱ããɽ֡
޾ĲľӰûСǳˣȥ£
еʯɹ̣ڲͣ𶯣Ҳ֪ġ
аŪһעһ
һ˲ʯ¶ȽҲͣһ¡
¸ԼѶϢķʽô
ǱߵΡʯעһеʯ˸Ӧ𶯣ȡ
ôʯע뷨ʯл᲻ҲһЩ仯
úпܡ
ÿһСʯעһ
ʯһȣһһ𶯣һƽ
ֹһЩ仯
𶯵Ĺɸıˣǳȶ״̬
ĳ𶯣ֽ𶯡
ʲô˼
ǲҲǱ߸ӦԼղŶʯľٶ
һŻ𣬵Ѱ
סԼҵϢսķȥ
ǴȴǿСڸ
ǱŵĴ򶷶ġ
˾һֹ
йԲ¶档
ʿڴˣ¶Ҫ
ϢǱȥ¶֮ڹľѰ󷨱ʣȴʲôҲδѰ
ţеʯȻ̵ø̼һ㡣
ţ˴ļ
һϤĵǿ
пϲÿһѪܶҪرը
æת
һϮȵĴҵ
ģ
ľУҶĦš
¡
½Ҳɿ·Ҫһ
յߣȵ˱𶴸Ҳһкô
ǵ仰ʱ˵ĵһ仰
Ǹʱ¼ˡ
Ȼǵô¶ɻ֮ص׷ɱһûΡ
أˡ
ôк˵Խ̽ҡ
˵ţΪ˱һ㣬§øˡ
Ķͷ۾ıӣ
Ĵ
̰Ҫͷ
Լ˿Ҫ
κԣ֪˴˵
ʱΨнӵܶԷ˴˵ϢֲñĿǷ

Ҳ֪˶ã˷ŷֿ
ʱľСӵʿδɢȥ
˵ĺЩأ˷Ĵ
ⲻһͨ龳۷ʿһǴеı֡
淺΢ΣЦŲһ仰Ҳ˵
ǻط˵ָָľ⣬
ҡҡͷ
ҾҪ
˵ţһӣһβâֶγһ͸֣һͳͳ£ס
ⷨи֮֮ЧµΪʹԲصı¶
ֻƺ¹Ϊȥˣȴ˿ش˽
ֱһӵղţɿ֣Ҳ
ôʵ
ɽǲҲ˺ܶСô
ʵϣʵԭ޷߲
սϾһοºпܻ˵
ͬʱţʹԼԸ⽫ҲֻΪѡ
ңϵϢЩϷ飬ȫ֪
ֱַôصڣôôڡ롱šһЩصĸ
ȻЩΣգҪ飬һʴû
µȻҲԼľ˳
ʱЩΪ£ڱɴӢء㿴Ů˶ô㰡
ȴЩΡ
ۼ֤ķṦΰ
ĲܸһŮŮ˵壬棬˵仰

ʱһ졣
գ۵Ĺһʱ͹ȥˡ
ǵӦûһռڵȴԼ̫ͣá
һ뵽ֱؿھЩơ
ȻԼ飬ް
ݱ¶󣬿Ŀ½
Ȼ䣬һͷð˳
߰ɡ˵
ʲôһ¡
뿪Զ뿪
˵ҴȥһطûĳޣûսûǿȨѹȺû޾鷳ˣ򵥵ڣԶһ𡣡


406 ΰķľӢ
һ
𣿡
ʵ
ڻУ˵һЩҪǰ׼ãһЩ鷳Ҫ̫á
ҪĲ١
磬ųǿҪˡ
ڹųһ⣬һΪ˶µĳŵ˽᡾飬ֶԸĵˡ
ŵûдӦҲͰˡȻӦ˳£һҪ
һ棬ҲǸľûᡣ
ڳ׸ȥ֮ǰλֿѴ޾ĺڰعǶôõһ¡

ЩؿŲշһȦΡ
û뵽
ԺĵһͷȻԸ⡣
̫Ըˡ
Լİ˹ǵκһŮӶɡ
ԭȾйͷ
ں磬ڴ溣ʱ
ΪʲôҪȥصȻ硣
ɴʹںɣããıԭϣڵص׵Ȫÿ쿴װع磬ͱ׾ѩΪ顣
溣Ҳ԰
ụ̂ȫǳ˵ĳӣڿﵥĶУҲԻϲϲظһӡ
ǻص˺Ȼ磬Ҳ¡
һȻԸһֱӵеѾϰߵһС
ϲܿһԼҪ顪
཮˺Žǡ
Σ
ͬʱĹһ߽⡣
ĸףˣеˣΪȫԸˡ
ĽǰѾΪ˸ѪܵĴۡЩ̤ϺȻصǰǻӰ
ΪϵŮΪĿеŮӢۣǿп޵Ĵڡ
£ڿ뽵Ӫ֮УԼҪá
ԣĽҪͷôΪһ֮˽ͳȥأ
뿪ĻʹܸһǵĵطҲ޷İã̤̤ʵʵȥ
ʳѰġ
ÿһҹʧȥ԰ںȻˡ
Ըߡ
ôҲõȵںȻ磬κһ簲֮ɡ
٣ҲҪδս˳˳ȹһٰɡ
ٵ٣ҲҪȵԼǻۣսʤӪ֮ɡ
ֲòǵһֿܣ²ϵ̫ˡսϾҪڽӪУ˭ܱ֤һڲпսУ֮ҵػ

ߡ
Ϊ˵İԼȫ
ѡԺмײʱȻһ¡
ѪŮ䣡
ϣһ˺һѪб𡣡
仰ͣ߻ص
Ѫ˭޴֪
ءܹݻٽϣˣȻһ壬һ塣
᲻Ͳ
ΪҲãϻһ֮
Ŷеġ
ͬλԶֶŮһమô
ʧȥټ
Ըţ˵˾Ͳ
ô˳ɸ뿪
ǵģߵԶԶġ
뿪Ȼ磬ԶЩ׷ţҲ˵ĸ˴ҵ޸ɣҲ޷˵ϣ˰ɣ
Ҹߡ
˵ҪȵǺͽӪĹսҵΪҵʲô
ģ
µľǳ⡣
ЩΡ
һ
˵Ȱ
ļϣŴѰµļ԰ص
ںʹ溣˽̸ʱĻ¶ԹľͶδš
أ壬ԹԹѺʦţͬλʦĵȻҲкĸ顣
ڣĵʧȥټʦŽ˳ȥ
λʦɽȻԵãҲ伣
ĹִѳһƬ桪Ǳ˻ٵġ
ЩѣûҲԹúúõġ
ԺСӵĹǻѹѹǵӺܿص졣
ֻΪ뿪ġ
ʱ԰һ죬øɸɾ
˽ĴսСȫԺԡ
һںȻ磬壬ˣֻһп޵ˡ
ΪݣԵĳһˣһܱܿÿһ嶼Ĵڡ
뿪ûκθҲ
Լá
۾˵ܿǺͽӪսĽΣսһҾʹ뿪
أ
ʱֿ
壩
ɲԸȻؿ򡣡
˵Ҳֿˡ㵽˿ʲôҲ˭ҲΪ㡣
ʵ˵ģڽӪĻĲ¡֪ԴΪɰ
ȴһ֮⡣
ȥ
Եɡ
һҪ뿪ҪȥԼµʶ
Դʶϣʱ޿̲оô
һΣѾʶȥӵĺ󣬻Ǳץ˻
˴ʶϣڲֵ֤һĸʶƽ֮Ҳ䡣
ǣһʶ֣㽻̸
ߣߵԶһЩȥʶ
һҪ㽿ɿصķΧ㽺ܿͻ֡
ԣĵĵȴ
ֱս뿦ǵϽǶ֣Ͼ˼ʱ
֮ǰֻ㽵Ƥӵж
ڶ˵ó׼뷨ǣ뿪Ȼ硣ΪֻҪ޷ìܡ
뿪Ȼ̸ס
Ҫҵ紫󡪡ֻڱɽС
ҵ˿紫ʯ֣Ҳܸġ
ȳȥʶҡ֡
˵ΣӦ㹻һΡ
˳˳硣кҪܶණǰޣҲҪʱ䡣
ݳɣأҲ˽սڼ䣬ΪһĶ󣬴ڿͶѱʲôǻһصص˰
㱣ֻֿ֤ʱġ
˵ⳡսôпᣬʲôΣգһ㣬վǰ뿪Ҳұ֤һö˶˻㡣
ȽҪΡɽһͦ޷ټȰ
Ҳ㱣֤˵һö˶˵ģҡ

ڴˣʱѹȥܾá
˿ɫЩ˵ҵûȥˡڵҡ
ٴӵ£رһһ
ɿתҪߡ
˼·˵һһȡ
תֱؿ
ң
µ˵ͷ
ʱ̫ƫ࣬ղʱҶȴԵø;ס
µӢڼֳϼɬ
Ư۾˵黰
ʱ򣬼СѾɢȥ
ܾĵģĳ˵ĵ
Ҳ̲סˣ߹ȥһѱס
ҲӭӯԾ뻨ԡ
ٴһ˵Ҳ֪´μ㻹Ҫá
Ҳпܣһξ
δ飬˭֪ء
˵һ㡣ܾáһ
ºЦһҪ㡣
Ѷչȥ
㻹ǲǵãϸıߣˮļںɭֵĿջˡ
ҡҡͷĿʼ
ǲǵá
˵ڴ溣Уǹ˵㣬һưˡ
˵ؿ۾˵
Ů˾
Ȼסѹ¡
ֻѹסݺ˵
֪ʲô֪ڻǵ
˵ΣҾóˡ
ʱˡ
ΪҪط
Ϧһһ»¶ȴȻ
лص
֪˵Ŀ֣ȴӦͣʤĺŽǡ
һΰķ̡
һγΪľеӢۡ


407 Ժһаŵ
һ
جоѡ
˵ǿġ
ǰΪĵ㣬ԭȷŻĲ˯ˡ
ѹʱϲһû˵ĵطԴšٺʲ
ѻҳһһ飬ȴлҳζ
ҳκ޿ײ룬޴ڡҲԶû취Ĩȥ
κֱȻҳɶˡ
ٻҳѹ
ڸղţһμԼγΡ
ʱʪһƬ
ǰһֱڿš
ƽһξԼĿʹ絶һĵز
⨺ﰡΪʲôҪ͸ͨҲҪ
ڣľѳۣһҲѵȼɲ
ҪΨһһεİô
İ
İѿûðͷͱ˪ˡ
ȴ˿֪Ϊϣʲô
ʦţԼʦ
裬һͨ龳ƿϡ
½ӯϣ
ЩѶʲô
ܻκʣʱһĹģһĶĸԸ
࣬Ҳη壬Ҳֱǰ
пʵǣģͨͨһŮˡģֻıӰ
ȺҪ䣡
뵽ԼҲںҪ
ٻûбǿؼš
ԼҲδذܵ޿ء
ҲΪ֮Լһ䡣
أȫԸ
ҲֻĹ⾰ˡ
ΪʲôϲֻһΣֻһ죬һʱһ㣬̵ʱҲԡ
ҲЩ˽
ƫҪ˽һ㣬ҪһΡһмԵĻᰡ
ϲʲôֶΣ
ֶζء
лʹƴƣЩʹá
ңƾĴҪʹ˭Ҫʹĺãʹʹ޲һͷ塣
ҪЩ˵ֶΡ
Ҫս
ԽҪ䵭ԽҪá
ƫƫóܻܲ⡣
κκʯĳҲҪڻˡ

˭Ҳ֪ʱˡ
µΪȻҪһЩҲһ㾭顣
ҲѰ˿Աȵ˵ġ
˼սȫͶ룬Ӻ꣬ѷʤ
һ곹ǵľǾ͸᲻÷ֿˡ
˵˺һ˽Ļ¾ǲȥһҪһٴһ
ֻýߣ˵ֿѸԵãΪ˽á̤ʵһ𡣡
һͷȥˡ
һֱıӰʧˣŶȥ
ã¾ʹϢ˵󷨱Ѿҵˡ
ҲͲٵ飬ֱԼõĵطȥ
·;Уڻζղŵļ顢Һ´档
´ӽ󣬽ذһԶ˽˷ֿˡ
ÿһ綼ɢſֵϢȲԶ߸߷ɡÿһ춼
ԸΪƴȫƴУֱµԡ
һȼҪؿ
Լδƽؿڡ
Ȼ뵽ʲô
æ½󳶿ԼؿϣһƯĺ
⡣
֪ղŷ飬ûбľʦƼ
ȫ̹սһ͸ļ䡣
ֻĬĬʱһֱڳ˯״̬С
Ű½ºȴδ֣ؿϵĺ΢΢һâһƬž

ط۵ʱѾ˺ܾã¸պòڵװá
´Ƶ״˵һҪϸһҡ
ݺͿȵԭ˳°վо
ȴգգ۾
ܾлҪ˵ʲô˵
صϣڼʻ
ȴˡ
ʦأʵ
ףղŻ
˵ңѸһҪұ飬ȴûҵ㡣
ЩõԤС
Լ֮ǰ˵ЩĻ᲻˶Գߣᷢʲô⡣
ԽԽģʼղϷѰŬ
ֹ˲֪ã㾹Ȼӷ˳
ǡڸʲôʵ
Щȥһֱ㡣
Ҿڷϰ
ǰѷ۶ұˡ
ȥҶ˵С˯ˡ
۾ôˡʵ
۾ҳˡ˵
ϸۿ΢΢졣
ٲĿ
û߶ͺáǳɣһڵ㡣

ط·ϵǺ˳
µĲɴ䣬нڵһβóɹ
ͬҲĬˡ
ȴһֱ޷ƽ
һ·ĥһ£ħŮȣΪʲôΣôܷ˻᲻
ǣһ벻ͨ
κںڲУκô
쵽ӪפصʱѲе֡
㻹ǵ֮ǰ˵Ļô˵
˵ļƻ
ԭֻǲ²⣬˵ڣҼŽһȲ
Ϊ˽ħ˵ǻֻ
ֻõŰһǹô
ǣ
ͫ͵һĿǶսʱûмǰɣ
ҿˡ˵
Ŀһʹ

սԱߡ
гħǿӲɡ
ûг֡
ֱ۾ҪΪʲôû֡Ҳ֪Ҳ²ҿ϶ȫڶǡ
һڰ
һ˧ģŶЩ˵Ҳ֤ɡ
ֻҪȿ˳ħ˵˧һС
˵꣬ȥ
Ųִּᶨ
սۣһҪӮ

һ죬ҵ£ʱ䣬Ϊһҷ۰һ׼׵󷨡

µҲƽ
һ·ߣһ·˼ı顣
뿪֮ҲΪκ顣
֮ǰأҪԼܹģܹģȫ׳
ϵʱǵͷ¡
Ŵмжôôʱ䣿
˵´νˡ

źʧҲû˵ʲôһС
ԴڿǸСӣ˵Ĺ켣˶ۡԽԽԶ
Ҳ𽥳ֻ˦β͵ĴɵҲǸºޱεİĽߡ
Ҳһж⡣
СҲ⡣
һ죬˽ֽԷ
һǵٳױ¶ˣ˵ɽļƻֻܷ
ܰϣȫڻǴϣ˵̫ˡҪǳ׻Է
ǣ˵Ѿ˷ûκ塣
°ŴһƫƧ
Ӿİ
ǵҪ̫֣˵ҲӰ쵽ǵķƻ
оǺѡŲµҪԼһЩ֪ļƻ΢΢һů
վ˲һġ
Щ˷ܵؿʼıҪȫ֮ߡɽȻܴ󣬵׼κһ֧йģĶ鶼ǲزסġܲһι֮Ҳϱ¶Ҳֻһΰɣ
еʱ򣬡˵ֻҪһιؼʱ̵ĳɹͿ𵽾Եá
ؼʱ̣
ûʲôʱ򡪡Ҫĵȴ
ǲأ֮ôˣ
֪һࣿ
ŲΪʲôҼǵڸյʱ򣬹·˵¡
ҷ壿
Ǿ塣
·˵òһ
ڵ֮УǽʱռԤսΪ˸ϹڣɳޡľһЩΧĳǳؽһˡ·˵ҷ࣬ΪûпǵЩˡ
ǵļƻʲôϵ˵Щ˱ȼ̶ҪС
ؼЩˡ˵
ʵЩ
һҪ˼ǰȰ
ЦȻؿɡ
ģ
ԶȵʼڲͣռͷѪ˵ƤƬ
ëС3Ƭ
ÿһƬһЩǵϢ
磺ųǿߵķĹ
Ѫɫ̳˸
̳ƿش˽Կסȵȡ
ЩϢ㹻Ķǡ
ûһƬӵһӴ˵Ϣ
ЩʧǣûĸƬᵽųǺʲô״ʲôΣա
ζŹų֮ȫ޷Ԥ⣬̫ĵˡ
ΨһģѼƬøϢӳֵ׼
죬ëٴҵͳ츮ķ
ëӻͳһһƬ
һôʵ
磬Բ𣬡ëͷˡ
˭
һźɫˡ
ı̱úࡣ
Ķ
˭ҲҲëҡҡԴЦҪ˭ڵƬ϶ͻ֡
ʱЩƬӡ
˭ƬҪ
ΪǵϹϽѼƬЩƬֻܸҡ˵С飬ҪƬǡ
ǳļǮߡë˵мСҲΪǡ֪ģҪܶǮǸסջ󡣡
ӻóһӵݸëװ˴ʵĽǾ
ǣҿԱȺڶһ
壩
ëߺ󣬹β󣬼̶ҳڶ
뿴˭ںԼԡ
˭Ҫ
ǣڶܿʧӰ١
ݴëͳƣռ˴Լ7-8Ƭ
֮κµƬھ޷ٴ
ǲζţֻҪƬ㹻ˣ
Ƭǽųǵ볡ȯҲ˵ڶıһа˸ҲҪųǡ
ǵĿľʲô
ֻƾղ²ˡ
Ʋֵطһ·˳ƴëµƬ
ġ
Ļе
ȴе⡪
ռµѪƤƬųǰһ򡪡ųǵĿһ֮ڡ
΢΢㶣βŻع
׼ʱ䣬ˡ
ֶ롣
ʱĴʯҲŵ
ǻˡҪ㡣

һߴǼӰУһɫҵӣŹıӰʧڽͷ
Цתȥ
ãһͺԲ֮С
һȺͺдж
һһƹεĶ
ϵɿ
¶ӵò
ӰһϳڽӪ׷ɱŸ
ֻ˿̣ͷ϶һǡ
ôŸ쳣ý˵
ƵĿھ˵ϡ
˿ͷǣܿԴװʲôû
Ÿǳ˳飬Цһ
ʰϣתȺдС
ãһ깵ķͨ
ͨвãһŵͨϣһͷ˽ȥԭǻİϷ
һͷһ䲼˸ҡ
ޱվһʾǰĹ㡣
һƬڳˣ˵Ѿˡ
»ˡŸѶӵϣ˴ɵɳϣڳһ֣лȥˡ
ûз㣿
ôңŸЦƾǸƨûо֪ѹեϵͳô
˼һŲס
˵⡣
ô˵ޱָָʾĻϵĹ㣬ٴƬˡȻ཮ɻһвǵİȫǺܿµġ
ͲЩðųľ˴򽻵ˣŸ˫ֱͷȼڲ輸ϣؿɳϣ֣ϴǱ߽չأ
ޱǵҸ˵ʯܱߣзǳ棬쵽鷢ô
š
ӡȻħӢ۴ӸӵĹУһش֡
ԭ֮УпӵнָĽɫڡ
ŸһӴɳҲ̫аˡ
ߣ
ص
ºĶ͵
𡣡߹ȥȲ㱨Լջ
ȵһȣЦҪĿˡ
ˣ
ֻ˵һǣصȴ
ãһۡ˥ϵϽƾճڴ롣ն
ºһڽأӭˡ
۵΢΢˵ͷ˵λѾȳʱϢ
˵ʾ
۵ӴĿͣڹϡ
ռרΪռõѶϢģȷġһʵڣ亦ڶƽ䣬Ǿ֣ܲﶼҪϸơ
˻
֣ķɻӷǵıӦû죬۵˵֣ƽ䲻̫Ӱ죬ֵһ
ɫһ࣬Ϸ˼ǣֻܿԼˣ
΢΢ЩʧҲ׼
Ҳ
۵˵һǡֱ䱻ƽʱ̡
ɫһࡣβʵ˹Ҳͬˣ
ûпǵϢ
۵󶼵ķȥĿгϣиҪ顪ǲþ͸֪ˡԽǾ延ڡ
˵ţְĿͶһǣϡ
ȷǣռϽ˵ƽĹؼСһϡ


408 ѵľͱҪ
һ
صӪκܺûȥ
һֱ룬òýɽΣƲ㽡
¿϶û˵ѡȷġ
ҲûиԼ̫Ϣ
ԴˣԳ⡣
ļƻ϶¹ؿ뽵Ӫ֮ս
ޱظѰ졣
ŵǣʹĲԼκһˣ϶ɱڡһҲٱ¶ķա
ڣŻص˽Ӫ޷ǰѵѡ
ҪǿǵϢ㽣пܵµļƻʧܡʧܵĸԴǣ·Ź
˵һɽĳս޷صʧκˡ
˼һҹ賿ʱ֣ľ
ø㽡
ⳡսпΪһС¶

κѰ֪Ϥ㽵ڶյİš
һ磬͸ϵ㽵Ӫſڡ
ֻһ㽾ʹ˳
ӦҪȥӪ
ɫԽԽƽȡ
ڵа֮ѾεƿءҲ֤ܹȻ˺ܺõá
¿˵㽵
ȼ˽ħ
ǳħɡ
Щȣ֪ôµġ
һ飬Լϵʶбá
ֻǻƽħħ㽵Ͳˡ
һ
˧Ӣ
İɡ㽸˻ɽֽţͿǵǻԺڲӣֻ޻ءСҲκΣա
εЦЦȻˡ
ֻǰѼ˵κηжϡ

㽵Ӫ
ӪΡ
ִߣĸ˾ʿ
ǳˣһгţһгʡ
ǳԪڸŵʿ
ĸսƽȵʱֻҲ½С
սʱǲŷؽӪߺս֮С
Ҫ»ᡣҲǳԪӪձȡľϵ
һֱ־ϵͳǸۡ
ȻӪ˧һЩҪľȻͨӪ»
»ĳԱ߸˾ʿ
شͶƱһЩرʱ̡
룬һͿͨΪ»־
ûй룬÷顣
ȻΪһ֮ҲԶרС
صĸпԺ
ͨ»ᣬͷͿԷ̯»ÿϡ
רе飬ֻ̿
ԣ¡
ʵҲֻǽӪСΪӪĴ˧˾ڣֶʸܸߡ»Ǵ˧˵㡣
ҪѪս
»߸棬ͳִһȵ˾ʿһɡ
ߣӪ֧ϵţڵ˾ʿһɡ
һҵӳβɶɡΪ˸¹ƽʮҪ
ʵϣ㽴ȡġ
ʱӪ»ֻˣ߳뽩֣Ҫһƽ⡣
ѡһȫƫˣδһ¡
ԣ˳ʡ֮ıҲ֤ľȫȷûΪ̫ҵĿ顣
ģ
ʱڳٵᵢÿһ˵ʱ䡣
˵˧
Ѵ˧ֹϳּ
㽿ִ¶Ц
ȴƽҸղŽӵһҪѶϢɽ˳ħ
ʵϢ
һȥʵĺڶӣ
ͽ֧СӰɡߵ˼ǣϢɿ
ȵļֻСҲз
˵ţȡһһĻһͨ龳ʿվɽл㱨ǴƬľٵĿȫǵĳ
Ӫɽһ׽˳ܼĲֳ۲⣬սֻǻƽǺͨȼġǵһλǹʿ϶϶ֹħ
ɡ
˵Ƿɽֵܳһ֧ⲿӡ
㽴ͷͬ⡣
֮Ҳ֡
ı㣬¾ͨˡ

ڶ⡣
˵ڶս󷨵ı⡣
ս󷨵ıǳҪ
ǿռȶ࣬ռȶ࣬սƫʤսƫս
һֱǽӪ»ҵ⡣
һ칥¿ΪڶȡϢʱ䡣
һЩ¿ôһҲڹ֮õڶԽ¿򣬽ľԽ࣬ӳԪȥɵԸԽʵ֡
һӦվڴ־սսһ
ĸĲսļҳ̶ȻήͣӪʿҲή͡
ȵӪǽ֧ԮӪͻһЩ
Ȼսʱʵʵ仯
˭Ҳ˵׼սˣ׻ᷢʲô
սǰпܷ仯
˵뱱˵ȡشչ
˺пͬļƻ
ôսĲֽ׸ı䡣
£Ϊõ⣬Ӫⲻһҵִ
һ磬»ĳԱڲͣر粵Ͷжȹÿһ󷨲϶Ҫڷִö
壩
ٽʱ򣬳߶ĳ󷨲ϵþķ̬ȵ˼㡣
͵վǰײ˵
̫ˣͨˣһȥ˷Ӧ
ʱһʵӪ
Ӫִܿͣ¡ԶİϢ
㽴ͷӪ˳ȥڰգȥ
֪ʲôʱ죬ѹѹһƬ
̧ͷգ֮һͬҹĻ٣ĲԾԵù֮
ɸ߿ϣ㽿ĵطов֪Ϲһ
Ȼ߷ǱѰ
Ȼӿ֮ıδ٣ڳÿһ˶оļ¡
ʲôִʵ
꣬Ҫˡ
㽸˵꣬һʣͨڣ·ÿ˶սս
һ޴ĺɫӰͣһɳ죬һֲϢ糱ˮ˷ӿ
ţ֮ϯ
ϢѹȣĻţฺ۸
Ӫĵͽʿ׷׷˵ϡ
㽻ʹͷһ㷨֣ʿſ
ʲôִʵ
Ӱ˵Ϣ

ӪפԺ
Ժ˶κֿķѹѹ
ɾѽЩħʲô۶ӡ
ɫ԰ףȴӹ֮Уܵһ޷ˡһ־ȼա

¤ӰĿֲϢ֮С
ǧеͽʿīˮһƣܵһдδйĿ־塣
·ͷ·硣·Х
ܿ죬һ޴ĹĻڶջһաһ䣬ֲϢ
˵ĸоÿ˵УԶ޷Ĩȥˡ

ĮһӲ޵ɸϣڡ
Ϊųˡ
˸һ͸סᲨתֺ֡
ָĴָۣųĹֶһ׹⡣
ǰ׹ڰһӡ
ӡųĹֻӦǧƵϸС˿޸ų
һ鸯ָܵԭ״֮˶һ
ⳡ޸ʱľãҲвСġΪųָսҲ˲üƽ̫ˡ
ʱң졣
ͬʱȥ
ӦǿϢ
ʵ˹

ģָݣЩţҪ̫ˡ
ų˵ǰ½ӯˣԴΪִͻƵٿҲ֡δһ¡
Ƕһǻ£˵ƾѪ̤ڽ֮
ųЦǰҵЭɱޣҲڽǰǺ»
˺Ȼʲôһֶһؼɵ֮¿ˡ
ų費裬ǲˡ
ߣ
¤ɸ߿֮ϣصڡ
ʮһͬʱ
ƺͷսλ飿
ƣ
ƺͷֵֺͺλΣ
񷶥֮ϴųۻҶ顣
֪ӦѾָô죬һϢ
ƺͷλ˽թ˼ͼıվδȣ޴ˣһնݳް֮ագǻʦͬѣҪΪǧٿ̫ƽҵ


409 ս¡ѡҪκǳ
һ
󣬵ѾΪ˾۷ڴʿֻ̤棬ⳡͬһ཮ս۵ʱӳģǹ϶ӳκĹ¡
ļκԶæµԶͣһӳ鶯ݡ
һùǣͣ鷳ҵ
ʱ͸˽˴͵ɵΣ˽
ţ׻һһ㴵
ֻһһ
е֪еĲ֪ҲһЩۼ
еۼû
ҹ뿪ڣʱɫءʵʱϵ鶼ء
ŶĳһβͬѰʱ̣˵ʡԸȻһ䣬ЩЩƤЦһȻ˵ˣǱֽٱƷˡ
Һãʱ䲻
ҲҺãκ㹻ǿŬһһֽͦסվ𣬼
񻹼ǵãκæµֳص״̬һξһĴֽ١ӦýһԶԶǴֽٵĿ¡
ǴֽʵͷġκͿʼʳѰ״̬ͣڲϣһЩںԴĵҩ
ͻȻһ죬ҲڽӪӪڴȵʱڴ֮ͥ£Ԫõ˾ʿڵشˡ
κͬһʱʧʿһٶֻһˡ
ĳһ죬֪һΣκڼʮлʱЩκжôôĲ˼顣
Ǵֽ֮κƺһתˡֻ˵תˣٳأٻ̻̲ա
ǻ鷳ţǰжϣ׼Ӧԡ
Ǹʱ棬޵·ãʱ̡
֪ԼеĴʲôҲֻ֪ΪΪҪǨȥӪҵһ׷
ǡǡãʱκϣĳɳ仯ѧ˺ܶࡣ
֤֮κ˽ǴսеĴ󲿷־
ҲΪڴɾ͵Ҫԭ

Ѿǲ˽Ǵսڳħ꿪ġ
ǵڴսǰһ죬཮ħķ򣬳һƺƴһīɫһ뻹ε
ɫӣҵɫգĩ˼䡣
ĵڶ죬˴ʽ཮
Ǹʱÿ˶֪Ҫˣ˭Ҳû뵽ս֮졣
ԣһ磬Ȼ˸ӪֱսǰԱʱ򣬲ʿЩ¡
ܾԺ֪սǰΪǳ󡪡߲Ѫ˹ͻ˺ڽǾ磬һٳΪ֮ǿսӦ˵ǽںȻǿս
ڴ֮ԭҡڲ¶⣬ȻҲΪṩƿͨȻûѡ񣬵ʵǰ˽ˡ
ԣ⣬սٲȥ
˭Ҳ֪޵ʲôʱָ
ټӵвѪ˹ʵڲֹۡ
˹ͻƺڽǵĵڶ죬ӪͷֱԱ
Ԫڡ¡һ·ϸΪʮ·־ȫ߿཮ֱָ཮ߵʮ۳С
ڻͷ뿴ͷȻƾˣԻɢ
浱ʱȻû뵽ֻһǧԲˬ۷
ڽӪʿǰ˶Ա
񻹼ǵվǰǰɳһϮۻӰɣӰӳǧϵϵʱɿ㣬˪ѩָϡޱ㽺
㽶Աʱ˵Ļ񻹼ǵá
˵ӪսʿǣǽֻһĿġʤΨʤǲס磬סʦţΨʤǲסеסĸ
ΪʲôΪûס磬ϾҪ޼ҿɹ飬ϾҪʧΪȳ棬Ϊɱ顪ǲˣ޼ҿɹ飬Ǿ͵ս
֮սʤӵ磬ӵйδӵһСʧߣһУһͿأһ겻ԶĨɱǧֻ֣֮ʣһƺڹ֡
սƳΰ󣬲пɾʷʫվɽ׳ķ羰ǽⳡսջ޴ǵ־ԣԴۡѡԼ޳ɳЩջΪҵԼĲƸΪ·ֱǰִ˰޼֮
̤յӢ˽ӪʿߺʤΣǧյ཮Ļ棬ԼΪһۼʻʿƻֺĶзеС

ںȻ˵ļƻ˵ĵսΪϡСսߡ
ԪӪսۣһǳء¸սۣǳءսǳء
սʼʱ򣬽ӪԸ𹥴ǡ
뿦ڵĳǳľɳޡ
϶ˣľм䣬ɳ
ǳλþһȱΰڲ
𹥴ľǴӪ
ԣĴӪĺýüҲ
ڴ཮ǰҹһ̵С¡
ϣüȻؽӪפԺ
Ժļﶼڡ
㻹
ܿüԼ
ü˵ĻΪѡ
棬Ҹӳʣü˵ܲٻ
Ƕϰô
Ӫÿһʱ䣬ͻŮʧ٣üɫ㲣˺ܳʱ䣬Ҳûץ֡Һ¡
Ϊʲôʦ壿ᱣ㡣
£üҡͷ֪ôڱֵ˴ķ顣
浱Ȼ֪ζʲô󷨱ƣΪԭȡĸʻܸߡ
֪ҵĲԡ
ü˵Ҳҵۡܲöӳٸһλᰡһһúñ֣֪ҵǧĿ֩Сӵİĺܴġ
ʵҲܷü뿪ʱͲ˾̫
ԼҲøκڡ
Ͼʱüʱ򣬼ȫ֪κҲ˵ˡ
ͬü˵Щ̱ĻҲ϶κĶ
治֪κĸоǾͦܡκΪô࣬һǣ
ǣҲؿüôĽš
ǵԼյʱüѾڽӪˣϡִʱ򣬾չ
һΣˣüġһΣķСıĵ޵ˣһõķûУüԼľóðһոµķԭȵǸҪãҪöࡣ
̫ˣҪϸϸ㣬ϴ졣
ְôܲü˵仰أ
ðɣ˵ȥԡ
ǣӲͷƤȥκ
üڴӪĴ˵֪üԲס㣬˵仰ʵô̱ˣǵ춹ġ磬ϣȥԺĽǣһûܹĶݰ㿴ǹȥϣٻɡ˵ˣǧĿ֩ҲðսҪĲѶϢô
κĻش̡
˵ÿһ귲˶Ӧ֪Լôѡ񡣸Ӧ֪ѡҪеӦĽοЩʱʱ̶̿ʿأ
Ѿ֪ˡ
ô͸óеˡκû˭Զȥ˭޵硣
һҪ
һҪ
û˵
üΪκſڿధ
κʼûд򿪷š
յĽǣüһط˴Ӫڡ
κŸ棺ֻЩʼҵˡ
ΪҲȷΣյ֮Щҵ˻ѡû취Ѻ󱳽
ССѹĲԼںü֮һѡҪڶκǳ
ģ
Ӫ֮󣬴Żʱ䣬ִɽ
㽽κĽ飬ڹȵʱɳӽɽϸϸһ顪ûзκοɵļ
ֻ֮ӣרŶԸʱֵܳķһֻȫѲɽһֻ͹䴬ֻɳִڰ帺
һ˾ʿרŸڲߣѾ㹻ӡҲ㹻
뿪֮󣬽Ӫֻʱ䣬ִ￦¡
ڿʮؾͰѷ۽⿦ǵĶԿչ׻ۡ
֮󣬽ӪŲʮ޴ȲǰУӸߴľװһƬεΪ׳ۡ
ÿ붼ž޴ԲΪۡ
ԲбƽƯ
Ų֮䣬޴ͶӰ֮գƺˡ
Ǹʱ滹ں󷽼ʻֻۣںԶĵطңս
ȻԶսҲûдǹɱϢúܼѣܿ죬Ҳܽš
ңңڳ֮кþ󣬱ݴ͡
ǵľҪȽӪһЩҲҪٺܶࡣ
ֻгӣԼһǧǣÿж߸һ޴׶ģѹ
ȻúԶ滹ǿԿСɽһɽħ
͵ļȫ¶˫־űλҪӴʯͷһѾʯ治ôʯͷЮɽħҵȺл
Щ㲻ǣпǵػΪʲôҪӭս
˵ֻǴսǰ̽뿴ǹǵĲԣһ¿򣬻ս⣬ҲԳδȣ󷨹ĳɫ
㻹ڹսУ˲Զڴ桪ûзسǷһַǡ磬ǵķתҪĽǾǿڿݸ̨һʯֻ콵ʯ׷Ϳ԰ѿسǴĽǾʯĹ⡣ԣ˾ֻվڳǽ϶ӷǻȫװʱ̵ڳſڣֻһ£ͻӳɱһֲ
˵Ĳ
ֻǴսǰ̽Ľ˳յ£ܼȺ󷨹ɽľ˰ʯͷӹ֮Ǿſ󷨹ڻҡڵطسˡ
ӪҲûʲôʧ
ΨһԱΪСߵ˷⣬󷨺ʯͷƬԴ
ֻǿʼĿʼļ£սɣⳡսҲᱻ
Ҳ޶ز룬Ǹʱκ϶û뵽ҵķۣż΢ĵͽ׵ӣⳡģƴսоȻ𵽾Եá
ĵǸʱжͶôᶨִ


410 ɽããˮ࣬ǽսʱ
һ
ǵãӪִ￦죬һ졣
ջһƬƲǧһء
żз׵ĵط·չҪ͸ʵֻν
ȥҵĲԭҵӣ˻һƬʹ߰
཮ķʱЮ䣬Ҳ˱к
֪ʲôʱ𣬿ҰķХǧĺ˻
һֱ£ϵƲȴ䱡Ũ͵ͳ·ҲҪ
һԭһЩȺҲæ룬ԶĵӰԲ飬Ǩһ룬æĽŲԶҵĲ̤
ڿǸģֻŨؾɱ⡣
һǧսʿ֮̽󣬳˳ڡ
һǾ͹ּĸߴǽһʿɵʮ
󷽻гŵĴ͹Ƿе
һɱ֮
Ժķۻڴе֮󣬷װ˸ಹڰе͸ȴװж
ŷ͸ĴڣҲܸܵϢ
˶˼ʻŵعעս֣ڴ΢΢˻Ρ
Ƕָžһ˵

ȥɫսۣ̤գӺѹѹȺһɱӥһɵǰأվڿǰ
·Ұ¡
ȵɸĳһս
Ǹʱ֪·Ұǿȴ벻ͨΪʲôҪðΣյǰơ
󡣡
Щ˵û֮ǰĸֽ˭ˣ˭ʿ͵𡣴̽ʲôһٶ˥ߣ˭δս͵ʿ
۵Ҳûһ˧գ
⣬ͷҾ͸㲻ˡ
ܿ죬ӲصȻ͵࣬ҲҼҴ󽫳ô
㽵·ҰʤңҽӪ򽫱̳཮ٲ̤벽ǲҳһͷڹƣ¡
ɱţ
䣬󷨿һǣһͷϽǡ̤Ľɱ˳ҷ·ս
ݵһ룬ѾΧסڴϣ֮˺ѣ𶯲ֹֻ״ɼ編ϵ
Ȼ̤˾һսһˡ
һͨϽս൱Ѱ˾ʿ
ʿսǿĽޣ޻ǴĽɡ
Ԧ޾ͨܿµĽͨ
츳׿нͬʱԦǧԦһķսԶѰʿɱȡ
һĽ׼ƷԻؽۡвǧ෨ʮ෨
ԲؽΪģԽ෨Ϊۣˡǧ󡿣ܼɲ
ڳ཮֮ʱƾ˽ĶɱϽǣҲһսҲǳɽΪֻ֪˾ڵΪȴԽӪ˧֮λ͸Եʡ
·㽵ġؽۡͲ¡йߵ˲䣬ٿѿһ޷죬ʮɵġؽۡ
ǧӵ·Χ֮С
·ֳһöʯ߸߾ٹͷһ̵Ľٵ޴ķдʯ˲
Ͻ˾ʿǴԵ飬ЩķâдԿžķ֮ɷ鲼ܵĽȥ
ϵһײ˲䣬б㱻г롣
ţ顱ٵо౻иѣΪɢҵķƬڵϣѵמּ죬ʮ֮Ĵ󶴣Ľꡣ
·ɫһԼ˵ͷϽâһ綸Ȼʹ󣬷ٵִＫ£ʮأ˷೾סˡڣֲָ
·ȴ೾֮УһӰ֮磬䳱Ѱҷ϶ȥ
ȥ
߳һŲؽһ㡣
ؽһΣֹ·ͷ
㣬ڲؽͷ
ؽУһŮκ֣ͬͬ٣Ϊһ壬֮С
Ǿ޴ۣǰǧвֻӴܵϽǡ
Ŀʹѩ˧һӣֵһ
ǧ뷢˿˲ʱҪ·⡣
ң
ʱһŭȣʮ޴Գǽͷߵ׷ؽͷ㽡
ֱȡ·ããк϶·Ѱſ϶һƱǱӳ
سͷѶȥһۣѪɷף㽹Ȼ鴫
ݱܹߵڲؽͷƮȻһָͷȵ
·Ұɸһս
Ĭ
ǽٵɱ֡
㽴Цһ˴˲ʱ
ٵڿմ죬ȴ޹
ʱУЦСˣҪʤˣ
˵գſǸͷһָɱ
ǧߺȣõضҡ
ԺСӷϣＤش
ҵѽ˵иʹ죡
治֪ʱκʲô
Բ²⡪Ӧôôӹħơ
ԣԶһĻ
ҲǽӪ뿦ǴսĿĻʽ
Ҳһսһο㽳֡
㽵İɫսۣǧؽۣ㽵Ļ磬ɣɽӣΪԺԶĨļ䡣

㽻ӱһָ磬ΪӪǷĺŽǡ
ղŵʤ͹·Ұıܶսعȫʿ
ǿ̻飬ҷ紵ħͷǡɽããˮ࣬ǽսʱ
սʿǸߺűʤĿںţظź𶯡
׹ʯڣǧ׹ڣ׼ǽһͨըڵһ䡣
ӪֳʮÿһһԲ
Ƹǵʿһɫ飬עپɾۺϡתŴ󣬱ɸɫƾ˵ĸ߽׷ͨͨͶǽ
ɿǵĻǹ͸ڣȻҳɫĿӿӵ㣬ͣػζһȦȦ˵ȴʼռͦڰС
ڳʼĶҪĶƴǸ߽׷ͷֵĶԺġ
սʿķʿķΪһʱ䣬սеʿĹⷨ
ǵľͷеҲֹȡĥ
ʱں油ʿԼõĹǷͻַ
ÿĽʱ̣˾ͻץסʱ
ִҫ۵ķʿķ֡
ɫʯȻ׹䣬ܼȵĻȾͨ졣
ӵص׻׵޴׶ǣһȦȦ·ţǴӵӳĶħ
Щģŭ𣬺УоֵĽ
սոտʼʱĹת졢ˡ
㽡ߣ˾ʿ嵽УԦס˵ķˣֱӪķתɹ
ȻǵĻҲҪʱ
ʱ˾ͻɼ󣬹ž޴׶Ƿ⣬Ӫҵس
ҲץᣬƻǽҪ
ʼʱ󷨺󷨵ĶԺ䡣
սԽԽͱ˽Ķⲫ
˾žʿϽǡڰж
ĵطͨ龳žʿͻƽǡǵս
ݽӪǴǧƽǽǧʮϽˡ
Ӫأžʿǧͨ龳ʿٶž߸˾ʿ
ԣһǿ嵽žʿԿƽǿԶĸͨ龳ǿԶžϽǿԶԸ˾
ֽϵս˫ࡣǻҪռһЩΪǻԽǵķ󷨡
Ǿ޴ı·ҰΪǵǿսǿԿҲ޷֧̫õʱ䡣
˹ؽϹ·ҰһЩĸ˾ʿпһս
·Զ˾
һϽǺ˾ĶԾԴƣҪ󷨲λ
Ƚ׵սӪһЩƾά־⡣
ʻ۵ǰͲʱۼ֤˫ʿⲫս
ֻķǰ˷ҽŭѵĲ֫ڿзɣĲҲ̶á
ⲫսǵĴܿͻ޸սʿ󷨹ڻ˻س
½߽׷뻤ǹĵ״̬С
Ϊ˹ƽ˵ĻǴʿھ͵͵ʯ󣬵ǵһ룬ͱʶƣóи߽󷨴ݻʯɽӪ޴ʧ
㽲˽Ӫ»ķԣּ죬ҹ졣Ȼĸ߽Ҳʹõġ
ֻ⣬󷨵ĵطȵĹΪܻɶ
սǰʮ£սѪȵĶԺйȥġ
ǿȵĹǣǿҷԣ˳֮ʱԱܵзâġҲվ˳һߣ»ı״̬սڼ䣬оԵȨ
⼫Ӳս׷ҲҪѿ
ǣʧܲء
ǴһǧǣһٶƽǣʮǡӪʧǧžʿİٶͨ龳ʿʮžʿ
ģ
ÿһεǰͲʱ涼ῴսʿǰԱʬ͡
ѪܵĻ棬Ժǻʱģ룬ͽħΪʲôҪ̣ΪʲôҪƴһ
ý཮ţʲôԣû˼԰û˿ĵطҲܿ
壬ޣͶħ޲Ҳܺƽദô
㡣
ԣ˵壬ħޣޣǧȻˣ˽ǣʤ˽ԼߣǣǵȴûиǴǶԽʵ뷨һ֪˭ܱ֤཮֮󣬾Ͳиͼ˭֪սǿ壬᲻Ǵ֣֮
ǵԼ֮תͷκ
ڼǵκ飬ЩأƺЩΡ
ѪսǰֻңԼ䵽˺䲿ӡ
壩
ͣҪرᵽǣڴսʼǰŸûз˵ս
һҲûС
տʼϺĶ鶼ܽš
Ϊɽ̫ʺϴˡ
ߴ׳ľïʢľõ塣
ִÿ춼Ľ䣬ȴ¶š
µѲӰȵÿһض飬ʼûзһΣյļ
ʱ̱ңܻɿһ졣
ڹսңѲӾЩɾˡ
ڷѲɽÿѲǿȽǰֽ֮֮һ
ִżܵǰߣΪͻȻһΣͳ֣һɱ˹¾˹ء
Ķ飬ػĴӣҲ
ʱԺСӳΪϵʼָ䡣
ΪʻʿȻ˿棬ʣµˣɡ¡һڣһڡǿҼ²ȡָģʽΪˣѧ˷󷨵Ĳٿء
ָƶȵĺôǣ棬˻ٵضһЩɿصʱ䡣
Ƕʱ䣬ǵ˶ץһлΪ
ָһҷۡȻΪʱĹϵֻ沼󷨡
ΪʲôҪһ٣˵Ľ顪Ա
κæµˡ
ÿִݵʱκȥ£һȥӪĲϣĴϣݲĹ˵Ҫʿ־֪ʶռĵ伮һ顣
ȥ¤ǵļкУȥɹָĶߣȥصĵط
˭Ҳ֪Ҫʲô

һʱ䣬κͳߵͦġ
רΪ˺λ
Ǹʱǰ濪˾ں顣
˵ĶԻҪ־ףĬƺҲʼĸӦ͸һЩԱʹõͨԽԽԶԶΪӦӵеĸй
һ죬ӺκͳԴеĶԻ
ڹսʼڰ˸µĳһ졣
¸ĻԭǣϵҪά
ʵϣ۳ûе󷨲ա
۸ոʻӪͰκա
µϢ˵ų໹¾Ҫˡ
治֪ųʲôͿǵĹϵʲôȻ֮ܲݴ
֪ȥİ취κʵ
Ҫȥһ˿ǣ˵ðҡ
ҿɰﲻˡڣӪͿء
һá벻뿴һ
ҿЦ̫ˣκųһҪȥҵøľ㡣
˵ʱܽǱץⳡ̴꣬㲻ҪôϽҪĶ׼áȽ˹ųǣͿԳȥ㽵ʶҲûˡ
ʲô
ľ㲻ôҲԸô
κҪߣԶȥ
һζԻԼĺѾˡ
һ⣬Ҫ֪𰸡
룬װơ֪ѶϢ
Ȼ뵽Լǰ
Ҳһһɳء
ߣ
ζԻ֮󣬳ºκڵǰͲʱ򣬳뿪һΡ
ʱ򣬾ֻκһˡ
ȥ
κ˽£ȥһý
оȥˣ˿ǣ
Լһº󣬳¾ͻˡ
һʱҵκ˻ںմȻ֪ǵĶԻͨͨˡ
ڣſںս龰
´ӻͳһ򿪲мƤ
ʲôκʵ
Ѫ˵ƤƬ
Ҵӹųǽȥ
ʲôͿԽȥ˵ǰǣųǿʱڹųǿԸӦķΧ
ܾܲһ㡭
ҵ˼ǣųǿʱǵôڿ
ֻʣһˣκ˵ҹǴ¿ǡ
ǰȥ
ףǵóԿ
ڹųǵõĺô˵ܿͿͻƵž
κ˵Ҵûĺ
ӹôŪôƬһһô
ڹҵģ˵˭֪ŪġųǵԽԽãҵȻҪһˡ
Ѿİˡ
滹û֮ǰڼˣǸʱǺϹԺԺĸͽ֪ô£ȥһ˿Ⱦѱˡ
ⲻص㡣
صǳϻжƬ
֪Լвֵͷĺܺ氡ųʲôȻ˸κͻƵž
ԼõһƬأ᲻ԼĴҲһ΢⣬Լܹǰ¡ĺĸ֪ܹġ
Ҫ󲻶ֻ࣬ҪһƬƬͺá
ϣʧˡ
ˣ
ǴսʼľŸ£ǰߺܲҡ
æµʵҲܰȫ
״̬ڵʮ½
Ҳκͳ˵ĹųǽҪһ¡
ǵĽħ϶û뵽սڴ£׵Ȼյ㡣
ɽææµµתķȺҲ϶벻ּ֮
ֱܾԺҲֻƾս¼ʿļ¼Ʋ⵱ʱ顣
룬ҪǵʱڵüžͺˡԸһʱڵ׾ʲô
ҲҪٸһĻһҪǣЩ˼ֶΣô뵽ġ


411 Ϲ˺һξж
һ
ԴӸڵ˴Ӫüû˯һþ
ӪŮʧ١
Ȼܿ£ʧĶЩòŮˡ
ü֪֮ա
սĽŲһȽ̻̲ĸԴ
ǨȥӪ󲻾ã˵ԺСӱŵڲС
ţӪҲȷڱȷС
Ϣü·С
޴ڶ˳ӡ
˵һڵŮھסԺմκĹ⣬ҲڲĶ顣
λð
ôô޴ô
ôô׵˵Ļ㽺κ˻˵κǰ仰˵ϡ
ʵ֤ˡó׵ס
ڷͰûУصԺκܾ
ֻųص壬صӪ

ãΪ཮ǳԵʣٴηҪɲսԱ
ΪŴη´˽ķ֮ĵӡ
ϢʱƻӲͬС
ΪȡһĽҵĹϵ
ǴӪЩùںô·
·ģʮʿѾʾͬ⡣ƺͷǩ˭ڹ۶Ϊ˵
ܶϣ˵ĺû˵ҲֻһӪĵžǿΪսȡһλá
һһĵӵսϡ
Ҳ˵սϷʲô⣬ںпܾͻ֮֡
Ƕʱü֣һһϣһһ㲡
ǰڰǧĴкпܾлٵ
ⵣӱɽҪء
жܣ𣬶š
˽ﶼڴ˵ʼδŬģһֱ취˸ıء
üҲȷƼƵ뿪פأȻʧĻ
ֱӪȫԱһ죬ڵĴδаĹۡ
ˣҪˡü뵽

ȫԱ֮ü͸ڣŴӪĲľ
ľ£ӪܿǳΧ
ÿ첻ͣؽ
ڵʦֵսϵеķУǰ淽ʿĹʱǾҪȥ
תʱվڷֵ£ֵ̿Ͽ
ԪڵĶʿվڷԲϣ˫ָ߾ųɫĴģػ裬ȶȴַɲĺ
˵ͷָӡ
ڵĶһԲ̣ʿվԲϡ
Բ¡¡ʱ򣬴ͻշ
ưڻʣµ߸Ժֳ飬վԲ
ƮͷϸȺԺλ
ϹԺһλǰ
Ժλ׼
Ժ
ÿ춼ɤӸߺ͵ͨ죬۾ɵϴȫ߸ŵ
üȺУŸźţͷĿĹֺ֣ǻ谵ա
򡢱ꡢ־ͷڳǽڹըѡ
Ƿѵǻеĺָӹٵź޺սʿǵźҽ
ЩͷĿѣս
ԼȥִڵʱǶôˡ
ֵʱźʦվڴԲ̱Եϡһȡķͻһ㡣
Ҳ޷ֹ΢ķʧֱֻʣһ㡪ΪԼš
Բ֮ðǣ֮վûС޲øղžԲϡ
Իڴںʱޱȵؿ
ÿ춼ʦֵ
зľģбԺĳġ
˳ᷢ𷴹
ǻľ͵سھ޺󷨵ڻ£Ӫķ
ʱĸźܲɵתһôȴǵľǲҵս;޴ˡ
ںܲң
ڽĵһγУʧ˰ʮžӡһͨ龳ӣǾԺԺĶӶ
뿪һصʬ壬۾죬齩ӲЩ
ڶγɽħǸ߾СɽһʯͷӹѴѣҵڿзɣҵڵķ֡顱һըѡ
ʯӹԺƤ׶ħͳһǴͷǰ档
һΣڳԹ˽ѵ׼
ơŽ͹ʤǰ棬Χסǡ
ԺͲúС͵Զ̹󷨣硢һѷˡ
ʹȥսȥȥڵĵǻ
յĽǣʧ˶ٶžӣʮͨ龳ӣ´ӡԺСӶӳҲ
ʤΪڻ˳룬ĳħɱˡ
üһˡ
Ҫǣһ˵ķвĺ£Щǰ룬˾޴Ӱ
սϣ˵΢
ײĿžӣͨǰ֪һЩ顢кĽħ޷Ӧԡ
ڴӵһ֮ӵʬ壬ڿΪĬ
üƴʬ壬ڵӡ
ӰִС־
ü֪šϡԺڵĵûкӪüÿ϶ҪΪԼľڡ
Ǵսͷµȫ顣
Ƕꡣ
ģ
˵£ʼת
Ӫ´ָܼľĽҲԼ
ü֪Ϊʲô
ľĽħҲں棬ƺּ飬˵ĹҲӦؼٺܶࡣ
ƵŬڼ˳Ч
һ죬ͻȻӵһָӪһոµ
ָĳ϶˵ÿ춼ҪңˡƿҲ￴㡣
ԺڵʿӴ˱ֳ
һսʿڷйľ
һתƵ˺󷽣һЩųʿĽ󷨵ڻУһ޴ĶȻ䷢ͼֶֽβ󷨡
üΪȥѧһЩ󷨵ԭͲ˵ر
֮ļ£ȥǰߣֻҪڴɴ衣
һʱ̲סЩ棬ǵʲôġ
ǲԸľеĽ˵ģ
ƺ
µķ󷨹ʵԵвһҪܸ߽ײĹ󷨣ȻҪܳܳʱ䡣ĻôӽǣӦ÷쳣ˡ
ңüյ֪ʶڲ󷨣ûԤĹǾ͸ǹԵˡ
˺ܶ²⣬ֻͽ͡
ȵתһ죬ͻˡ
壩
Դڽӵµָ֮ڵӾͺùࡣ
Ƶɫûк
ü²⣬ΪΣûԵʡ
ʵϣֻҪڴʿڵĿԾһֱڡ
üע⵽ʼδŬ
ʱƺҲһЩʱ䣬ȥ顣
üǣƵı仯
ֱ仯΢֮΢С֮
˾Ѳ
üԣ˵ԡǧĿ֩Ķͨ
һϣʹڴ󶴵ſϷһ
ǡñ;ײˡ
һ˲䣬üزһֱ仯
ֱ仯ò޹ء
˵ʣ˵˵ꡣԣ
ƵУһġƫʡ·һɫУҪнӽ档ɲ⣬ɲ⡣
վڲԶüɵؾһ
ͣ½Ųôˣ
ûʲôüָܿĳ򣬡Һ뿴ʲôǱһ´ܹȥˡ
üͷ˳ָķһʲôҲûп
ûп㡣
㣿
üˣ㣬ƽﶼġ
ġüص
ƵͷҪߣȻתʦܣô磬ǹֲң
һ˲䣬üԼѹˡ
ʦ壬˵㲻Ҫ̫ˡǶ֪ΪڸĹˡ㿴ǵһתôǶãԺģҲкһ졣
Ƶ͵һ£һ˿˿ůĹ⡣üãղоĶǴʵûб䣬һֱǸΪھϹˡ
ǲҪ£˵ء

֮üظÿ첼󷨵Ĺ
Ȼû֮ǡ
ӪŮ޻ʧ١ʼһʧһ£ٺҪһ
Ӫר˰жʼץס
Ǵ̵ʱҲɳרȥ
ӪʿʧٵĶЩòŮޣ԰Ƕõж
üȻڴУȻҲ᲻Ȥ
սʮµĳһ죬ӪĲõ깤ˡ
ӪͰѸŻټһ𣬿һ顣
ƻְ֮ڵټ
˵ڽӵһ񣬴׼Ͼͳ
ʤʲô
ЦǾܡ
ֻˣʱӪſڼϡ
ʱ˶ˡ
ƴһߡ
ü;·Ϥ
ãǾȻߵ֮ǰüһֱڲ󷨵Ǹ
ʱ򣬻кܶɵʿҲˡ
˶ڱ˵Ĵ£ߡ
˵Ķʿڶָصִָص㡣
ڵʿ˶пĵط
ü˿ŵ£˴ӵص¶ߡ֪ǽ¾Ըǵ
ӪҪʲô
֪ܿˡ
һӪ˾ʿ붴Уͣͷ˵ʱѵλǳɣ
˵ţƽ˫֣ϣһĹӰ룬ɿǴ
ӰͬĶֻââ˷Ĺ
ضʹ󶼿ʼ𶯣üԸе޴ķһһӿ
ԭʹҪͷ˾ʿͨ
ԼĪһʱ˾ʿߺһۣ
üʶ۾ţ·һҫ۵İ׹ϣһ
оµĴʧˡ
޴ȻϣһҪ⣬һҪ˺ɼ롣
尾һضȹյĹ䵽˵ϣʹҲʧ
۾ʱȻһ档
˵ָʿҵָߣһڣڶ
üȫ㲻״ϡͿظߡ
һߵ˶ڴ
ҹûǶ٣һƬ
ǿϱߣ˵
üȥһԴŽĳǳԶ֡
ǣľһ૵
򣬿򣡡
Ѿʧеǿǰ


412 ˹֮
һ
ǹսʼĵʮ£ĳһգƺ׵زһսĽ׶Ρ
賿컹һƬڵʱͻȻ˹ơʵƽʿôɡ
һ̣ƺȴսŸµƣһֱ̫ɽûչ˼
ǵķ󾭹һתҲ˱ĵز
һͨҺ֮ʿ䵽Զǽĵطǧսʿӳг˳ֳĸս󣬽޴׶ǵŭţţ巢𹥻
ָķѻƻȾɫ
λϽҲֳڰ֣һ߽׷ķ󷨺ҡҡ׹
㽴ų˳ִλ˾ʿһϽǳȥ
޵Ӱ΢ķڰк졣
һڰд˽ս
·Ұȴ֣һ㲻һ
˾ʿĹƲܼ͡ǿԽôһ㡣
׵Ҫģ޲ҪԼصҲ
ܿ쾯Ӧ㽵ͬʱɨܡһش֣ǽƫ롣
ǣʿƺҲ⽫Ǵ򱱷
ʣթʿ
һӳ˹ȵס£ǵ˻ʲôĲҾ
鷢
ǣװûвԼµ㽷ͷ·һεضɫҪʳ
㽸ڲؽϣĿֱɫ
ǧɽɫУش󣬷ܼļХ
·ҰԽ㽳ȥԽܼɫϴˡ
໣
ȻɫдһʹХ
ţɫѪҹӾתڰз䣬콵
һ֪·˽
н֮ʱǾʹʧ
֣Ӳؽȡһⱦ
ָ߸߽͵йһ
Լȫһʱ侹ЩԽһ˲âؽѹһơ
ɼؽкȻһһŮӰһζţһ
߾٣˽һһĽ⣬𵭵һ㽣֮һϷ򣬳ɫХȥ
һХγأȴ·ҰӰ
ԭѭŹ·ҰһХȴδԷ˲ʱ任˵ط
߶ݣ˳ŵڶȥ
ϵγ֮˲ʱٴηֻһΪģĻˡʮͷСصΧ
·Ұ˷ȴҵƬ̣ٶȳ·
͵ػӳѹµķУƵ޳֮⣬Ž·һ
һת˹أԦɫ˹λ˾ʿХȥ
˹ؽƺ󳷣ս֮ڣ·ֵܶ˲һ
·ҰֳżʿۣһϷж̼˷Ĺ߳ģ
ǻȥ·Ұ˵
˹ص󷨿»ЪЩգ
ˡ·Ұ˵ţѾȥ
˹غ͹·ȥ
Щʿ·Цһ㶼Ʋô
˹һҪȴǰ·ҰͻȻͣˡ
ôˡ
תطȥ
·˵ţȻòԡ
Զǰ߲ԶİУδ˾ʿ˹

뾡췵سУǾҪ군
·Ұţ˶ԴҲӦǳ
׼սɣ˵һһ
أ
˹һԳХ˺ȻǴϵ·˲ѣ̼䳤ʮ֮ߣɢɫâž޴ȭͷ
·͹·Ұ໯ɫ磬࣬ΧʮɵĵƤڰС
˱űǳȥ
İʿȻϵһ󣬶סȥ·
ԴƬ̣ŽӪļ˾ʿӺ󷽸Ӻ󷽲
ʮ˾ʿϵ£ϵཻ¶·ҰΧʵʵ
㽵ġǧѾƣܿµ
ˡ
ֹ۵Ĺ·Ҳ벻ܴôͬʿΧȫ˵Ŀԡ
ֻӲͷƤǰ塣
ʱ˹ػľԳȻ֣һѽ·Ұ͹·ġ
ƾ޴ů˵ȲһСָ
ðССԴ󣬹·𾪽е
Ҫʲô
˹һԳХƽ˫ۣԭشתԽתԽ죬ܿһתǲݡ
˾ʿ׷üַ׷ڰֱָ˹صࡣ
㽵ġ۽Ѿؽһ˹صͷ
ǧȺһ˹Χܲ͸硣

һȣһ
˹صϻ˿ڣеѪĽִһͷ˳
ɫѪҹڿзɽתꡣ
˹طʹİתȴûͣԽתԽ죬ԽתԽʢ
λ
㽸ȵʲôⲣ֣
䣬Ӧͣʮâ˹غХȥ
ȴ˹һԳХ߰ѴＫ£ȴȻ
̼ͬһƤ
ã
˽еҪԱ
Цһɵף
Ƹ߾٣ǧٿͣͰգֱָ˹ء
һգǧܸ٣˹罣һȥˡ
֮ʱ˹һҽС
Ѫ磬ƬȾɫ
ԭʹ壬ҲٿСתȴδͣ¡
˷׷ǰѪ
Ѫ֮ƺҲ̺ͨ㷨Ѫ꣬˲ʱΣɢȥ
˵ıմѪ꣬ҲЩǵĸо
һ˵ķ𣬷׷һЩ
ʼմڸתе˹ȴȻɿ˫֣ӰŹһض
ãߴС
䣬ӰѪ֮дܳԲ˼ٶȳ
ӣ
һλԴӪӣһĽƷֶ˲ʱûмһ̱ǧ֮⣬ɿӴܵӰ֮ǰ
ۿҪѣȻӿǺһҫ׹⣬һٽǲƫɡ
ж˿
Цӵȥô
˵ţ߾ұۣңңһӣҪǰȴ˽е
Сģ
æͷƼѪ֮УܳһĿġŵľ޴Գףһ̱ҪԱļơ
ʱ˴룬Լı˿ǧ֮⣬вˡ
ԱֻǱˮн
룬һҵͨͨ˳һѷذǰ
ȴӪ߽еĪ£㡣
䣬Ƽͷһ޴ĿڴԼֹϲ֮ɫһ֣һҵ֮ͨͨ˿ڴ֮С
ţ䣡䣡䣡
죬һͬʱ쳹ء
ӿڴ̽ԴһŨصѪζ˱Ƕ
µ
λ˾ʿԶű˱ܰǧԶ⡣
ɫ԰ףֲ״ڷԱ֮£ʧ㲻ᡣ
˵ԼֳԱӵ֡
üͷһ壬ȥֻ·Ұ͹·ֵܶ˻سڣǰǧսʿҲź
Ǵֻҫֻ֮·ܼѿߡ
һսı䲻⣬ȫпˣû뵽˹ߣΪһֻ˵ҲӲͷġ
Ӫ޼򵥺Ѹл䣬
λ˴ܽжԷ˿ı֮ǴӪǶ֮͵֮Ϊסһսǵļƻѱ¶ؿѽѶϢٽǵԮýҵȾܵƬһ£֪λΣ
ӪЦ򣬾˧Ȼ˧Ը
գʰ˲о֣گдɱϽ֮λƺƵǳء
ĵѴⲽأٲ£кĿڵʲӴ˧


413 򲻿ɣ
һ
ǽϣ·Ұ·ֵܶ˷һأͷսȥ
ֻԻȶĴ꽽һƬϣѪ껨
ը죬һһ䣬䣬䡭
ͬըڶϡ
·Ŀѣе˹ˣˣ
ƽء˳۵ΣĵҪܻţӴԺ˱ᣬҲҪԡ
һա
·ҰҪǱסǹӢ¾壿
·գֻǿ񣬡ұƴҪҲЩ̤ҿǰ벽
˵˾ʿҲҪôľҪôɳޡս֮ϣ˾ʿͬʱЩسǵֵǳӦ֣Ҳܻѡ⼸ʿѾãֻЩ˴һ෨ţһƵҿǡΪ֮ƣϽľɳ޴ȥѶϢϷ룬ʱͨЧ֮ܰѴܼߡľɳԮˣǱס˿򡣡
·ҰͷֵͬΪ˿ųǵ飬֧ԮһλϽǣۡԭһһֱҪ·档ֽȥȣ˿ûҵһ֮Ҳöɴѹء
Աг˵ийСӣľȡ˵⼸˾ʿʮа˾ľ͵ġĻѰѶϢľСӻ˵ƳڼҪǾͨЧҵȲǰѱ룬Ҳѷͬ⣬̱
·ҰˣͷһҪһִУԽпΪЩӡƺǸ¹Ŀֽһֱڵ鿦ų֮¡ǰջҹԼ
ЩŵΣʲô뷨
˴

սʼͷ£һֱæоųǵ顣
ս㼤ңܲע
˽ʵԱȣĵȡսһʤƣٻһЩо
ڹųǵ飬ոһЩͷҲʼǵ׼
ǰһ£ռѪƬͨͨȥ۵Ҫһǽһͷײ
ҿ϶ǽˣ¿ڹ
ͬ¡ѾѾȥȣרȥı֮¡
֮ǰѽ鿦ųǵȫи
ͨʯȥϢҲ޻²¶ǵĴʯѶ̫ԣпܱ¶λãѴʯϵϵˡ
ֻȥҹ·Ұϣ·ҰΪһЩ֣ڹӿڳ
սݶϣ·Ұ˼ƾһ֮ʾͷֳȥЩûõ¡
ҲϷÿնʼƾµӣܼһ棬·Ұһк
ÿյǽ߶ţǶսƶһʶ
賿ͻȻѣòԾ
ȵ·Ұ˳ǣۼżԽԽߣ֪ʿҪʹթæкĳȥλţǸϿ쳷
ȴһͨ龳ëСӣƨ
ȴ̬չϣϽǳǲŶ࿴
֮ľȥźţҲհˡ
Ź·Ұ˻سǣټһڳ顣
ڿ˼Բߡ
Ǳݣ̽ų֮±ҲǾ͵̡
һپ٣һĸϵ
س֮Σյ㣬ŵһķңһЩģ뷨ȴҲ
һĥһŵ㱻·Ұ˹ȥ
·Ұ˵㷽˵飬ҪѸ٣ֵüνسΣ㻹ûԵĺð취
𡣡
æɳ·ԶЩʿʮа˾ǴľԴֶθҿ٣Ҳڲ󣬻˾ʿҲĴʯҲ²⣬ǴֶһϸƵʹãҲܴľʯԣЩӪʿ󷨷ҲҪӪĲߡ
´Ȳ࣬һ׵˵ţһУֻҪеǵʯ󷨷ʯܿͻĴ̱ľԮһҷ˷ߣ̷תƾһۣȫߴӪͽӪս۾Ҫ츲ˣ
·Ұһ˵ʲôҷ˷ﵹЩмȴıϡ
ƣ·ҰͷӢͬҷѽ˴Ѷ£һ̳֣ڲ۾췵أҵһ֮ΪҪʤһ˵ø߳ЩһλϽ򣬿Ƕǡ
ˣˣһæȰ򲻿ɣ򲻿ɰ

ҹûûǹ⣬ȴͬ硣
һƬ
һδͣЪ
ĹƱȴǰκһζҪࡣ
еʿ˾ʿַڿǵĻǹըѡ
Увı˾ʿĺ
ΪˣڻǹΧרŲһ㸯ʴѪŽЩ˾ʿ
ǽͷ·Ұ¶ɫʵ
кβɣ
۵һҪȡ
ĿҪţشһ֪Ӫһ߸˾ʿ⼸£ҵսģֻλһֻżɱֻá²룬һػڲߡ۵𻽻´֮ʱ֮ƣСʧԻٳǣ
˼ǣ·ҰȷǴС
һҵ˼Ȼͷȴ¡ûۣпɼ֣ǵķпȫûһ˼СʧԻٳǡ
֪һȣ
ȣսӪµķսһ򾡵ûᡣʱ֣ڣпȥĵطô
·Ұգݵĳ˼
ǵģûǿԼ֡
ۻһԴؾս˵Գ䲻ɱ⡣пܳΪԵս
أ˵ĳ䣬ȴµķ֡
ǽҪٵģֻһɱ
֮ãö⡣
ߴѶ˵۵ȣҪӪĺڲ״ݻ٣
ģ
ɽ
ҷڴϷľͷ
ӪԮϢںڲӴΪҪ͵Ĳɱ
˶֪뿦ǾսӣҼʤ㼫ߣļսʱһ䡣
ϵʿҲͨͨʮֵľ۵ƺ˷ܡ
ִʩ˸߽һ
͸ŨܵҶӣͷæµķۣһꡣ
Դȴ뿦Ǵ˿̵Ρ
һڿǽеȫսʿǸţ㽰µգӽɡ
ӪҪʱҵĹ
ǲľԮϵ֮ǰ¿֮ǰеıȫ군
µĺϢǣѾȴӪľĲֲӣһЩõıսȥ߽ػľԮ
ǣȴЩ˷
вһϢͨӷд
ľԮѷִӪճǼƣںʱһ̳
úʹӪľԮؾ߲÷
ɳԮںʱ̳
Ӫִöɳ޷͹
ɳԮطɳ޵Ԯ˻ȥһϢζŽӪٵѹֻʣľԮ
ľԮҪȦ
ִԼĺԼĴȻԼ
ľԮȫʧ
ִ͵վôʧģ
²֪ڵ顣
ƨ
ִⲽУҵûȥ
뾡£
Ҫ뿪ȴЩԦԲ飬һת֮һ𣬱ҪӪȵתפضȥȵĵžִ½䣬̷ȥ
壩
ԺСӷϣա
ֳһɫϸжƤдһ֡ǧ¼
ʵЩĲɡ
ǽƣҲ֪ڳǷ񰲺á
²ƳǵΣӦܰȻ뿪
վЩŲ¡
ֵҵǣȻսϵ²رⳡս۾ɡ뿦֮ᾡ˽ų֮£ľ㣬ָµĳŵȻԶ뿪

һȶһηдʡ
Ȼ͵ſ۾һ£ڴڵش
Ťͷɫ԰ס
ô
á
ײײվִҪؿ򡣡


414 صѰԧ
һ
ģһ£ô֪ģ
ô֪ģǱϿȰ
Ϊʲô˵ִҪȥôܵˡ
ˣҪߣȸȥ·˵
˵ţкҽͣһ
ִŲӪȵתפضȥ
˶ֻһأ˵ʦûǸȽĺá
ͷһĵͽҳһ⣬¹ؽӪ£ȴĲ鲻ԸħŮ㣬ұֿ֤ͷţҲȥ
¹شҲҪͷˣʲôСӡ˵κѣҸҿ϶׼һ֣
ӪѲÿ춼Ѳ飬ÿһضϸϸˣβģ
ʲô죬δ֪Ҳ֪ӪѲҲܲóص뿦ս֮գӪҲ߷ǳšĲһ֡жǵĲߣʯ㣬Ľߣ̱һֻȵԮϵһжˣ
룬˵Ϊֻǿֵܳķͽгִֻδػġ˵ר֧飬ʮžʿزסô
ý˻ɳǡ
⼸˼δսӪѾϸ˵ڿ˵ɳǣʮƽǡЩ޷Ӱ졣
ǹؼˣý˿ֻôһͷ𣿡
ʵ˵ǡħŮıѣһ֣ô򵥵Ĳԡ
ˣ⼸ħŮһ㶯ûУ̫ˡ
ɫܿ˼ǡ
Ͻǣ˵ɽкܿϽǣΨˣ˲ſԺ޹ǵطǡ
ǵϽȫڳ
ǴӴأ
⼸£ڸаڡϽҲϢؽǡ
确ս֮ǰأ
˵仰ʱٴ뵽ħŮħŮıһж
Ӧִ֪ɣʵ¶˾ģȻֻһֿԡȴпɽӪ֣֮ɳǧʿȫûָ״
һʮء
Ȼ뵽ħŮͲĸѾߵֵزȴʼվĵ
Լվͬһսء
Ҳִ֪᲻ǡ˵
ЦǴ˧ĵӡ
ԸԸ⣬һü
˵ţһۣһ߽ģĿռͨƾճˡ

ɽӪתפء
ִһλžִ½һ뿪֮Ҫ߾裬ѲеӦԴãȵȡ
ˣҪ̡
ȴƼԶһ󶶸һռͨƾճ֡
һһŮе㽵ıͽκ
ִƶ˵ļƣƺרѰԼġ
ͣ½Ųʲ£
㼸ǰ
㹰ֵȰǰҪȥ򡣡
ִ𷽲ŵоõӣڼң
ŭһ˾ʿѹ˲ʱ£в縺ǧص˵ϣҡҡ׹
ǿסΣӲͷƤ˵ͨ⣬ڸȵʱ򣬲Сķǰ
֪һ

Ŷִ̫ˡ
˵ţԴֻһ£ҪԴһ̯īĩ
ɫһҲ˲ϳִ֮ŭǣԼһǰ
Ʋľٶӵʱһᣬ˾ίѹһ˲ɢ
ŲıӰаΪ˾㣬½ӯħơһұʱҲаź
ԭһصѰԧ죬ִЦһʲΪǴ˧ĵӣұ㲻ɱ㣿
ҶΪðǰǰкη
һԣµǣӪһͿأλǰı֮һ棬޻֮
ִ¶֮ɫ֪ǵļƲߣ
ӪһտճǼƣӪнҪһֲ
ִؽ˹зϽȥӪʿѹǣʧ֮
ȻҾȲʤȯǰȥ
ִֻ˵ҾΪλһͿرˡ
ǱܣǰִǰͲ˵ˡ
˼Ҫһˣִɫһ䣺ſڿӣؽѪ
Ӫѹ֮ʱγǽ˹עһ֮ʱ϶˺ܿҪǵĲ߳ˣ
㽫ǰ벻ϸϸִһ
ֵǰڸȥҲδ̹¿ǺڲǰȥϡǰʿԴ֮ˮرһ򾡡
һ򲽽ûиľԮ֮ǰ¿򡣵Ǻڲǣ˫㻹ǾƣһͿءˣ
ִ˵Ĳ
ҲһҪ칥뿦ɡ
һԽ£Խࡣ㽿ɵĻҲԽ
ڶְƤԤ⣬ųϾҪˡڿ֮ǰϵܽųǡֻнųǣпҵ㽳װаķš
ǰëѾͷ˵ʲô
˵˵ҲпܡҸҵƲ⡣ɽÿһҶ̽Ͻǲ
ң˵֪Ҵȥ򣬱㲻ѹ忦ǵһݣ
˵գһ᳤䣬̤Ƽﳤȥ

ӻͳһһ֣æִͶȥܿ׷ȥ
ִֽӹҲֻݣһʧԶ
ʲô
仰
ֻһԣһִתأ
ۼִִȥǴʧ
վפſڵУһʱҲ֪ʲôŲ֮һֵĽи޷ӦϽǣͷҳһš
ȴִˣߵΣڣǵиӦ֮ߡ
ŵùң
˵ء
дϲһ˲䣬ֻȫ綼վԼһߡ
Ӧ֮ߵУ˵ֻѰˡֻǳǴͷôҲ˵ϽͻȻɱ˾ʿӦԣµ񣬲øֻ۾ɢֳʮСӣֱһʹϽҲ˵ӳֻ
ͷ˵á
ֵƾʲôЩǵĻ
ЦֻܿҼٴ˧ӵʱǺõĺܡ
ǽûзֻֻ߽мǶѣΪǷɢƣҪˡ
ĵһսԶ߸߷ɣҵõô
Ц˵˵Ų֪½ǵķ۸ĵĿȫǣܴһһռ󷨻װණ
ˣϲֻʯ
Цֻƾһҷ۵ĳ͹Ӫ֧Ųʱˡ


415 ĺ³
һ
ִߣ㰴̶֮߷ͷж
طҵԺķۣȻɽȥ
԰ѼɽķȫʯװԺķ棬취Է۵ͨɽ
ֱ˽ӪȵפأͨͨѶָѾȵķӦԡ
ͨѶ޷ƿڲĵžʿ
ǰν֪㽵ˡ
Լǳ㽵ĻƤӦ˵
һ·ߣͨѶ˵ǡ
ȴû߼ѶԽԽ΢һһʲôˡ
ŴѶֵ˼£ǰ㶯ûС
ǽҪжˡֲ֪ʲôַܽѶѶϢ룬ɼԡ׼
ӽ
֪еͨѶѸñһձ˶ͨѶȴ֪˵ֶ᲻Ѹȥ
һ̲ҵ飬һ·ݣפأæҵӪһľдļľݡ
˳ִ֮մľ߳ҪѲ顣
æӭȥóѰǶĴ˧ƣ˵
ˣ·ʦ֮˵ձнħ˼ָҪתˡ
Щɻյ˳ִ֮ôת㽵ָҲˡ
ʲ˧˵ġ
ѷźõӦ֮ߵ˳
룬ҪжӴɢˣһҲҪֶɢ֮һС˵Ĳ׼ûϽǷһðͷƣҪ˴
ʣ˧Ϊʲô׷
ȵͨѶˣ˵ãгһѰͨѶ
һԣȻ⡣
ɫأľ
ֵʱ򣬴˻ԥʲô˧һ㷢ȥһЩҪȽ˶һȫˣ
ȵĺִң㣿ұ㱳Ҫ۷ɢȥô죿
Ǵ˧֮˺θɣ
˵Ǵ˧֪֮٣
˵ţȻפ֮ɽһֻ࣬Ҵææܽӣڵϴ˸â˷һȻûһԪεʿų
ˣн˷ӪʮҷСӾ䣬ʿһ
ɫһϽӰ
ѰŴȥֳֻһʬסڵžǰ൱䣬ҲֻʣһϮʬס
ô˷Ѷţ
ʿӴȡһźŷһɵʮɣ㱻һ͸סˣΡ
ֶɾϽǳ֣ԵĿô
ɫ粻Σ֪Ӧ֮辡óһ̣ߵΣձҪһ֡
ܾκԺвʵ֮Ҳܾš
˼벻˵ڿ˵˧Ըȴò˧ͣŵ㣿
˵ţָųִҽӦ֮ߣķԸȥ
ҪȰȴƼԼʹɫ
ĥʲô˼˵̬ȥָӣһ֮㾡Լҷָӡ
˵ţʿפȥˡ

ȥ֮һʱ侹ֻʣһС
뷽ŵΣܾóԼʾʲô
˳ɫȥȻľһǽѰһذš
һһľ±Ѱ˴򿪰ŵĻ
˻밵ţһ䲻ҡ
沼ྫ󷨣Ƕһö
׹аĳǵҼٴ˧ּ⣬֮ʱһֵĻͷԼҳģָҲԼΪأ¼ȨȥսָӣŽľֵأҿɳ֮׷Ҳ̫鷳
֪ҪƲϵҲ֪º󶨻׷𣬵ҲֻӲͷƤˡ
½Ӫ뿦ʤʿ˵Լһ֮䣬ĸҵƬ̡
һԾǰһƼť
пߵİťԼϵĴѶȫδյ
ͷһǱѶϢ
ְұߵİťԼĴѶд˻һ
֪ǽѶŵִһŷȵȺڲָӲڲָӲ֧С
ѽΧڵСӣ̷ɢ룬ʧ
δΧķۣɢװʯķۣ̣ɽڴϣʯκСӷۣ
δɽķ۷װʯķۼǰͬɽڼϣʯκСӷۣ
յظյظ
ﲻͣظ
ָһȴҲڴͣƬ̡
ľݱɽڴȥ
ѾԼＯϣܴϵʯȫװϵ󷨣ɽռڵ㣬͵˹˵ķߡ
߹һ·㲻ͣ¡¡򶷵
Сľͷ͸ҵ岹ϣʮദ˻⡣
Ƭķ۱÷飬кڿҷɣʿĲҽơ
´һȦһΪȫ׵·ߣֳ£Ϣ߶С
߱룬ϽħڴˣӪɽµĵžʿֻҪȫûˡ
Ȼ뵽ֽ϶вСϵĴѶ᲻СôԼ´ָҲпܱ֪˱пܾ۵ɽڣýһ򾡣͸ɽڴҲΣ֮
뵽ͷһѶᵽ£ֱɽڸȥ
ɽδ֮·δ֮

ǧɸ߿մͨ·ϡ
ִһ·ݣȻзһ£Ҫдʲôֳ
ȡַϷһâְ
Ű÷ȴ޷Ӧ
ˡôãûл
֪âˣҲζɽ˸˵һѶפر˵ڶѸڶѸֻܸɽһԼôԶġ
뵽ʹشȡŮԼķ洫öŮ
ǰɸҴһġɽûϽԸлϽǰֻӦһ±áĩˣֵɽһλã˵ִأ뾡쵽
ִգһƿǷƲԶȡ
аëѾͷ˵Ĳȵһϣȫ̽䡣ģЩյġһȥһ⣬Щ˵ĽħɾϽǵҲˣûУҿҽëѾͷɱ˳
ģ
ɽУĳɽľᣬϷ۲к鲼ʿƵʬǽ塣
ִˣϵмߵžִµʬ
һƬǽ֮ϣۣ£ţǣʮƽǸڰ֮ϡ
Ц´˼ԡƾ迦еľˣŸӿһͨȵĵصʿǷ֮ʱؾڣɽҲûаȻҪˡ
ȴް⣬صѶѽȵ㣬Ǿܷһʯۡڴأ·ߣҴžʿȥڣһ򾡡
۵͹֣ȥա
°κҲҪȥڣȥ˽Сȡߣᡣ
ȴ˵ִȥ˾ʿ˭ҺΣ
ǿأԼ׷ȥ
֮ǰѾλȥڣκòѾ˰ɣ
·ϣĴĻ


416 ʷǰ
һ
һ·𼱻ǵɽڣԶԶľУȻƼѾһǴһӻƽĴѲ顣
ϸ£ȴ򶷵ĺۼ
ĥǽħʵԶʤҲܵЩֽ˰ֱʡ
ˣ˴һԤָ˽ػ񣬲֪ʹʲôӦ֮ߣ˶һ١
ô˾ȥ
˼һ㣬ӦԣɽûһȫֻܼӪķȥ˳ߵķͨͨ˽εķΧǰͱ
ǣƹһΣ򣬳ɽһ·ѰȥԼ˰أһɽ󣬷ʮҷۼڴˣ½Ӫȥ
һ㡢¡桢ۡɼӭ
ЦµýҲָҪǼڿһ˰ţҴķ۸ֽץǰϣѺķ۶סˡ
Ĵָ
κӳָʾЩϵʯŲǴϣ֪кθ߼
ӪӪʿСǲϧһдۣҲҪʯ͵ǰߡ
£ڵתվȥˣΨһİ취ƸȦǱȡ
ɽѾתͽڵ㣬ԺֻҪܵһܴһӳ˵ķߡ
Ҳǲ֮ǰѾµļƲߡ
һµڻûö
ͽڵһڶǣǽһЩһԶЩ˵ķ߽һЩʵ˵ȥһȽϺأ
ʵڳԭȼƻУɽԭֻ㰲һ͵㡣Դһɽħ֮˵һֽȻó
Ȼȥһ
Ϊʲô
֮ǰڶڵˡб¶ķա
ô֪ǵתڵ㣿
ܵԷһ
Ͻڵ̫Զҡͷô·ֿ˵ķߣ䡣
˵ţȷȥаֻҪǵǾħŮƿ֮ô
ǱʶǸϣħŮܸϵҪһʷǰԾ⡣

ȻˣɵǻڵʲôץжգٳһЩȥֻʬ
һȡ
ɽϽǣ̫Σգԣ㻷ˣжֻҸκȥ
ҷԣɺܿ֡
Ҳǣ
Էԣ
桢뿹飬ѽǲ˵иͬͬ𣿡
Ҳʵ治ߣ˭ʻۣ
ǼΣתųգգ۾ųж
ڷۣ򲻶ҲԿ
Ὺۣأ˭ƴϵķ󣿡
ҿԼˡ
֪ôΣûбҪ룬Ǿò׵Ҫó¸һжɣ
˵񡣡
ʲô񡪡ҶҪܣ
ǲ֪ĵ
Ҽǵ֮ǰ˵˵ȫңͲܰ˵һô
ٵøļƻҸʲô
ߡ
ҡ
Ҳ˵Ȼҵĵ˶٣ߣҿԸ㣬ԵһȣǽɽҾ͸㡣
˵ʲô
ʵϣıԺʹȫšĲһס
ȴý˵㻹ǵӦһգڣͬҵİţҳһࡣ
ǲڶο΢㡣
һΣնؾܾˡ
һΣӦ

ɽУ´ĻƼĺݳȣһֱȥˣͣĳ
һͣٵķ׷ȥ
вãȴֺȻʧ
ȻǰҲɽʱ򣬴κĺͻȻʧΡҲζκСӵķ۽״̬
æУ׷һҵβķۣץסʿ﷢ͨͨ˳֪зϵʯѾתƵκСӵķϡ
ºȻֽű
һǱضʱڳױ
һֱκֻǽӪСС䣬ֻһҺڲķۣԼԵĳͻ
ֱţκͨѶʱ֪ʱ˿̣ʿԼԵκ
Ӧúڡ
ڵûиκԼȷߵ顣һκ˵ͻرܣҲû˽ѽ֮֡
תһ룬ʱҲ޷ϵյΡ
οԸκΪѵľС
һɡһİ֮ˣһԼˡ
һŮ鳤ǺʯãһǹҺޣ塣
Ҫȥѡ
ѵľĪڴˡ
Ů˾Ὣ׸Լˡ
ʱеĴʯȻϢʯҪľǵķҲ᧿Σڶŵ״ֻ̬ҪʯжϣǾֵܼľԮһ̡
ôͺˣСӵʯѾתƵκСӵķϡ͵ǰߣܿܳΪѹ忦ǵһݡ
ζٵˡ
κĸȥˣʿʵ
˳ɽָһ
°Բ²⣬κôߡ
ƿɽߣʱ
ɽߣһӲ۵Ĳ
ϸϸһ϶ۿ϶ɽҪӹ֮죿
ǰԼ̽鷢ֲСӷ۵ĵطκķһ˲ʧΡ
Լץʲô󷨡
ɽһд󷨣ҾһκСӳֵĵط˵κȥΪ˲󷨡
ʿߵʱûᵽ֮ģ
ʿЩ˸
֪ԼµĲʶʯ۸ȥ
ת뵽κͷ
һ·̤磬أǶȥ
ģ
ԺСӷϣѿ£ϢɽϷ
ʻڣֻκˡ
ؼʻۡ
ʲôʱѧ۵ģȻЩ⡣
Ҿãǿ϶õϵʱҾͿʼѧϰˡ
˵
ҲϴΣħʱ򡣡
˿տյĺա¡桢ɡۣһڡ
ŨӲŷ϶нʾʯ
ܸңǼȥˡ
һ԰ȴȻ̧ͷŲգգ۾ҹǼ֧
ҸţˮҵĽڡ
˭֪ĻûֻܲЦͽ
Ц뿪ҲΪǺúõػ
ٵһȰɣ˵ܿͻᵽ
ʱһһţԽԽͽڵ㡣
͸ʻյĴԶ̽һϤӰ֦ͷ֮ϡ


417 ˭Ҳ
һ
¶֦ͷĿԶ
֮ǰոոϵȴûƼκһҷʻ
ʶһֱܿ񾭡
ȻסҷۣסܴݻٿǵĴʯ
Ҫκ
˾ǰ˱κһʤĵط
κ᲻˵أ
ҵɽľ͹ݡ
ǰ˼׷ɵʱ̣ȻƼǰ治ԶİУһ΢ɲĲεص
Դ˵һŲƵķӳһƣӡֶ
ƼһŤӰʵؽ棬һƻõķ۽Ρ
κӷзɶݶ࣬㣬ֽǰ
һ˲䣬˼

ǰ飬κԤڵ龰
ԶԶ£һԲ¿뷨
һ̶жҪѡڿս뿪ΪˣΪϼ縺ʹܾŬҲĹס
Ҳ󵽣ôϣӮһ̣ûź뿪
ᶨֱǰ
ķϣŽӪӪǧʿ
ΪûߣҲ򲻹ȫԸ
ôƬغͬôԵӪӪԡѪսǧʿ
Ĭڻӳһơ
ӡŷּȥ޴ѴƬľׯһϡ
ľѵ֨֨սʿĳţڲĺ޷Ŵ
һδĻӦ飬Ҳа˭ź
ʱҲӷ֮зɶݶһ
һʧΣŴͽڵɿȥ
ĲԺȷ˲ס£ע޴ж۴Ӻζȥͨ
˿̣봫ͽڵ㻹һξ롣
Ȼ˵۵󷨹ЧǿҲδܷ֡
ܾã¶ԣһзַм
ԣֽȥˡ
µ˹Ӣδʱ·ֻصУҪʿһ򾡵ʱ
͵һӽһĽâ
һɫҲֶ
Ȼ뵽ӦϤ
ֻǰºս죬ǳȥġ
Ҳˣһ
ɢŵĻâҹĹ⣬˹һ֮Уҫ·¹Ů
һӣһɢ޳һµͷ
ǰΣһĬĵ£ڲս
Цһƾλı죬Ҳѻʯֿԣ
˵ţ䣬һâ۶ʲôСͨͨȥˡ
ۼԼҵıһ䣬æ˷ջЦ
Ҫҵۣ
˵ţֽڰУ˵һֳʮӰ⻷ƣ·׷׶ȥ
ҲٴηƣһԾµ˫ַ֣кȻһŤ

ֻһƣ㽫ʮӰɷ顣
ۿŰеŤʶþǲƿռѷ죬ϸһ˿ء
ŲתһӰ
ٿӰ켣Ӱ֮ľֽһ׷׹ʵˡ
һݣŲԶԶһ׽뽫һס
ϲӰһΣ֮⡣
ǳ˲ٱ¡
ȻԼҪ鲻ûû˵Ĳ
ɢʶ¸֪һΣƺǽ󷨿˼£޷˿Ĳ
ʱٴγм׺ȫ˷һʯٵļơ
ֻշ䣬ͽһӶȥ
˺㡪ڤڤио˿̺ء˺κǰɱȻóѡ
ڻһ˲䣬ʶһǰԶӦһ˿Ĳ
Ŀ⵱ɨƼһǳǳӰ
һϲҪ֡
⣬ܲس
ҫµͷƺǵħѰͨ龳ʿʹķεĿѣ
ֻƬ̣ȥλᡣ
˿٣ŷŷй켣ĳƣȻһӡƺô˷󷨹֣зһΣԳһˮμ
ҪƹȥκȴһǰԦһɽڵع
Ҵ
üͷһ壬һӡһѹڲϣŵѹ˹ȥ
˸˲Ƶļƺδָʵʵȥ
׹֮ʱ˦һռѷ죬²òԱáôһ˲䣬һˮҲʧӰ١
ųۿܵĹ켣ȥȴû˿
ģ
ۿǷʱп봫֮УֽӶ
üͷһ壬ٲ˿֡
һհӡųǵѹ򲻶԰ȥ
㷽Ҫܣӡңңһ˲̣һҲá
ֻգۼ䣬ӡ佫ڵϣܡ
ٿԦŰӰҲֻƴӴܡ
߸߶ڰգ
֪һʱ䶼޷֣Ҳڲаģعͷϸ㷽ŵμĥ˳кŲƵĹ켣
аƻĺܣһƮһƮһ浲һϱתƳҼҲʵϵúܣֻҰѷһˣվλǻŷ۵мƶˡ
мԺһϸ˷۶ٶȡ
ĿȻһľС

һֱ۸߸߾𡪡
㾪һ
κٴγһԶڷһա
䡱һ죬ۺͬʱըѡ
ľ֦Ҷкæã±ꡣ
κκҲ
һв˵ʱһ̡
壩
кһ䡣
κһصĲкɵ񡪡ЩкһЩʯȴԶԶûеҪࡣ
ܿ뵽ΨһĿԡҷֻ۷ƭ˵Ļӣװʯķ۶Ѿ㰲ȥһ͵㡣
ˣˣҲгһҿķΪáȻ
ǲҲζţϵ˽֣֮
˵
һЦһ֣㽫Уסĺʵʯȥ


418 ɽϦѣαأ
һ
ĺɰɺģַɫ
Ҫǲ˵˵ھɱ㡣
ʹ㡭áĺöŮʲôʱ¹ˣ
ЦһּһѾĲӶŤЩˡ

æԶлú˵û
֪Щʯʵ
𻰡
һմ
µҾ֪ҲǸͿҪȻôᱻλӹƭתԼҵķûʯжʯƲʯȥ㵱Ȼ֪Ҹû˵
˵ţ㵱㲻˵ҾͲ²ôɽнһ󷨣㻹ܽڶٰʹƣҪʱ䣬ʮа˾Ϊһ󷨽úԶգҲǵķ۴˿̻ءɽﵽҵˣһλأһҵͽ׷ۣܴƤӵӵȥô
һȻµð˾Ųʮһ
ܿʵʵټ׵Ļ
ص㡭ôʲôܲµʲô
ߣ
µƲԳԷƣҪӢ۶ŮҪģھͳȫ㡣
˵ţȴתͷ򲻶
ˣ˵λӹƭҷۣסһҲ½󷨵ʱһҲȥˡ
ظ߸߾һֻ֣ҪԹϣҸĥ䲻ھ͸ңһҪȻλӹƯҲ
ʱСˣɱʱȴҲܸɴ䡢飬ζԡ
ֻʵˣִ֣ǧ˵ɱҡ
κѿҵĵµֻӹҪȥظ

ֳǣڲĻþ֮Уɱʱ۾ûգһء
뷨ӦѾ
һ

ȻҪǴ͵λá
ʶϷһۣӦõ˺δ㲻㰲ȫˡ

ָ˸ͷƱһ磬ȾֱҪǧ򱶣ԹϹȥ
Ҫںֹ
ȴͣն
ֻЦһ˵κѹȻϧѾ֪
˵ţóʯ
ˣϷ̽ʮظһʯεķҪһǰ򡣡
˵ţԶԶκһۣ㲱ӵɿеһ
ڴŲʵģ
µܵô
˵ţǣһͷϷȥ
˫ŵأæ׷˹ȥʵ㲻ˣ
»عͷʲôʱ˵Ҫ
һ׷
־ͻȥˣЦλӹԴ̫ٱƭתôҰ㣿
˵ţˣٶȻһӰͷҲصȥˡԶԶһӯЦ
κѣաҼˣǻͷˡӹأǺǻÿҵ顭
ֱ׷ȵùµĶ٣ֻܿһڵʧԶ

һ·ݷС
ǰɽȴҲһ޼ʣ̺
Ĺƣظ
ֻۣܲѾپᡣ
Լһء
κҲԼ
޷ıȻս
Ͳľ¹ؿͽӪľսʤغͽǧ˵Σ
˭ѡ·£˭ҲΪ˵ĸ飬ΣԼѡ
ֵҵǣѵľУûʧȥߣʧȥ˸ʧȥҡΪԼ壬ƴȫû˿á
κҪǿᶨӵиĴǻ֮ۡУİӦеģ
лȫԸҲлԼȫԸ
ҲΪȫԸ˿̲жϳһҷ۵λá
ʵϣϴ벻ɽ֮һֻԤоЩʧˡ
ⳡսΪֹԤһֱûΪһΡ
ڷţ󳹴һ˲ԺкȻһҷеĻ档
벻మ֮زԼˡ
һΣһҡ

ʱϵԶȻ𼸵ĹâϽǺ˾ȼײɽѣѸһ漫ɢ
֪ųִ·ɽҷ۳ƷǰߵĿҲԽˡ
ѸټѪ֮˫̤ȵ磬ƴȫսȥ
սԶĵطһʹĺȽһƹаεضһ㻮ʣܿʧӰ١
еĴʯ۵
ִˣƴסң۵ƣִһЩΣֱҷʧˡǰӦﲼ˴󷨡Բ𡣡

Ȼˡ
ºܿȫ̼ƻ
ӪɽУȷ󷨣һڶҲһκ۵ĵطһϡ
Ϊˣ׼ҷۣһʯһװʯ硣
ͲµԼ򶫱Ľڵ׷ȥ͹ⰲκһ𣬼ûжʯķڵȥ
Ʋ߲ԡ
ǣһûиκǼʻķûдŶʯҲһûиκ׼һҷۡ
Ҳֻ֪£κŻҷ۵ӪʿľݣƴȫԼսƴȫػۣû¶ѱ
ҲʹԸֱƷ֮󣬲֪Լ˼ơ
µǣʼԹһУһһԼκȵòһսĵزԿǺͳн˵ˣԼʹҳϣԼκĸ顣
һ֮㲻ذʯķ͵ǰֳΪսʤ֡
Ůһ㶼ԩ
뵽˵λҴ£һ㣿
ɱô
̫㣬µ㳤ôÿҽжһкöϲ㣬ҪȥŮūһ۸㡣
ɫ԰ףκҪ֪ңһԭ㡣
壬ǽħ죬Ҫԭʲôã
ɽϦѣκ飬֪ˣαأ
Ŷ΢΢һͣģ
Ϊκֻϲһôұ⣬֮䷢鶼ҡ
Ц̫ˡ
һԼ˵ҪҪҽ
û˷ʱ䡪ǻ˿еʱ䡣
µķڶ̶̰˷ΪƸΪȥ˾ɥ
ܿ
Ƕսϣһ
սֻǼıĽ
뵽Թ԰װʯ˵ͷ˼ȣϾߣԷִȥ˸ȥ׷һҷۡʤսǡ
ģ
±Ӱζġ
һħŮĶԾħŮ˼ƣʯҲ˳ͨɽķܿҪ˵ǰߡԼӮˡ
ȴһ㶼˲
ĿκµĸƵⳡдʱ䣬
˶Ĭమ֪
ôϲİ飬Ҳô뿴İ飬ƫƫκŮȴԼ
ּʣĽЩĪ
ʤҲȻζ
ԹãǰħŮԾ֮ʱԼκսΣ治ѵһСҸ
˽ħŮĶԾУֻǶ̶̵Ƭֻ̣һգۣһɲǣκվԼһߣ㡢ź
壩
ɽһ޼ʵĲԭ
һŤӿռͨ˳
׼˷򣬱̤ɶݶȥ
ԼĪʮأԶԶƼһȥ
һ˼٣ܿ׷ȥ
۱п˲š
գȻǳ¡桢ɡۼˡ
ۼֻκһ˻ˣʣʦأ
мƻȥ˱𴦡
㱻°ߵʱ򣬲Щšֻŭ֮Ҫ
侲Ǹ²ôвţ߸һЩͷһԡ
¿򹥳սͷȴ£Ƭ̵鲻𣬱ֻȽ㱻°֮Ҹá
ʳ£д˼ƣΪβң
˵ݼʶƣǾͲˡ
һ죬ǰ㲻ô
˵ţӱһָ߰գȥ򡣡


419 
һ
ǰսȻ
ӪӪнʿѼڶ棬ϳ
⼸Ӫòңԭеǧʿʧ˽ǧʣһǧˡ
ӪһֱǲʹشţʧǧˣȥľͿмģʣʿ
ӪһǧʿڿǵĶ뻮һƺƵƶ
ʿƮɵƿΡɽѹͶµľ޴Ӱڿÿһͷ
ӪһǧɵĴ㽵ǧΪģ԰Ϊ˺ɡ
֮ݺŲһʮ޴ԲһֿƯڰյԲϣһʮžʿվͳԦ
ӪɵǴɽԴӪ˧ͺͷĽ׼ƷɽΪǧɽΪ۶ɡ
ͺͷֽľδȴڡɽӡĨȥתܰͺˮҲղ㱻˹Ա˵ޣΪʹ
ͺˮҲͳ˴ɽ֡
ɽ֮ǵŲߵĴɽƯۣӪٸžʿڴɽػ
֪Ƿ˹򣬻ɽ˺УҲо˵ơ
ʿ򣬷ɿնݵأƿգѹ˺Ǿ춯أƻֺꡣ
ʶΡɽĿֻڴɽУʿУԵü˻ֺ֮
ǿǽϵĽ˿Ը˾
ٴ˴ѣȴûһ£;ָ㽭ɽһٴУͦȫװ
ҲڳǽͷϣվڽսʿԶ˴˵ƣЩȽŷа㾪˵ƣֻſøӣֻ´ҪˣŲľԮֽҲֻ󼫺ķʿָʯͷͨͨĽߡ·֮ƴɣӪʯϾһ
ٿڳͷϵĹ·Ұ͹·ҲԼһͷ

˧
Уһžʿڿնһ·㽣Ӫ׼ϡ
ã
Ťͷͺˮ
ͺˮ΢΢ͷʾӪҲȫλ
㽵һãգһϮ糤գ
˧һӣؽڶգۼǴɣСɽһ㵴Ӫʿͷ
ͺˮۻ˲ԭʧʱڴӪϷɴ
һӣһСɽҲڵָǴ󣬾ǧ֮ߣ֮һŻ֮УƱˡ
㽼ɽλŲؽһ㣬ңңָɽ
У۶ƿ֮
ɽ࣬һɽһۣն
㽵һնħ
ͺˮΡΡɽҺɽ
ʱ󡢴ɽһΣ漴ضɽҡ
һʮ޴ԲϣɽеžʿߺӦͣ뻮һؾһġӪٵǽʹֽ죬ٵôͽ죬ԴҮͽϹŴ˵Ԣ⡣
춯ʿȺնħҺɽźͨ
㽡ͺˮٵ෨飡
ʮžʿ䣬´ɽʿֱﲻͣصʯ
ʿгһǰڰգһйע

ɽڲУüվһڵ֮У̵̻վڴɽơ
ۼཫͽһ£Ҳȡǰֱע뷨
ив֮ÿʱÿעķҪﵽһŻâ
˭עâذӪļʿԻã˭Ҳ͵ȡɡ
üűͲطһһںţֻĳǽ󰡣ǿ㵹գҵķˡ
һзѼӯ
ͺˮڶ𣺡ϣ
𣬳˸һʤ
üһʹ׵Сɽתȥ
һϸڣһϸ˿ѿڶһͷСɽС
ɽһͨ𣬷
СɽٵִĴǧɴɽһע
ǧɴɽһ죬ѹǵɢȥǶ΢΢һΣԲؿľƤʯεض𣬾ɽӵȥΨʿ֮Уڹֻ²ֺܷӰ졣
ٿɽԣҲѷԴ籩굹ڲؽ۷ԲǧɵķΧڣٶУ뷢֮ƣݿ̬֮
ɽѹнͷĿѣ׹Ԩ
ؽ۵ѹнȽŷá
ǽϣ·Ұɵǿƣ
ֵܶԾǽͷ
ϽǷ󣬿
·ҰһߺȣͷһǲŴ㸺״̬֮лعһչǽ̴æŽǾǽصĽҲиʯֱȥ
һ޴ϽӰܿӿͷᣬ
ϽӰ£
ϽӰ֮
֮羹ûһͷĿƱ˵ķͷϽǣɽͲؽңңԡ
ϽǷа֮ǰѹôĽսʿָ̼ٶ־

ͺˮңңͷʾ⡣

ˣ
Ŷ˸ߺȣؽ⣬ڼһ˲ʱһһ޴ıӰ
ɽƹڴɽ£ٹܿûһصľˡ
ӪһʮžʿʹֽбٸͷбԽǣ衣һǧʿӦͣ߸߾ٹͷ޽Ӱ֮ɽͷ
ӪžʿӴͽ졣ʿͬһ֣ڰյơ
֮Уɽ˱㽫޽һУ߸߾ٹͷ
ͺˮͷգʮ˾ʿ֮
һɱ˺;޽ס
޽٣ſһӣ˵˾ѹǾС
ͷϣ·Ұȵ
ϽǷϹתһХ³һ޴ķУӭž޽Ӱײȥ

ȴһ֮£޽ײ÷顣
·Ұ͹·Ŀȫ˫ֳһϽǷХһž޽һͷײȥ
䣡
һ죬еľҵŤ
һϢ֮Ͻͬ޽һ롣ķ󷨾Ȼһʤ
޽˳ƶ䣬ڿ÷ϣҳһɭȻɲѷ졣
ֱʴĶѱøɸɾ
ţ˳齣ٴߴ
㽡ͺˮָӣʿ䷨ɽٴοʼ
·Ұ·˫ٶźĽǾ̣սʿ׷ʯϽǷӰٴ͡
ôصס
ǽϵļλǲŷӦԷֵ໹ܳŵס½ȷֻ֮󣬿¾ǽ˾³
һǶ·Ұ࣬ͷʢӲֻǲ֮١ŷֻ֧Ƭ̣֯нʿץ룬ľԮ֧һȥ
·Ұ幥¿ǣ޴ûô
ɽڣûհ˵ֻҪڣӪҲһ׵¡
·ҰһͷƼڳǽսǴĹ
Сһ˵
ۿǲԽתȥԱΪ
·ҰٻֻӲͷƤŲ˹ȥ
˧кηԸ
·ҰҡָеľӰ˵ҧأسǵĺãǱʵǶӵĺã
ϵ¹ش⣬ᶪԼ
룺սӣ·Ұö⡣˹ʱλ˲ͱصľôңֻҪҸͷǡ˵أ·Ұһ˵ڼ飬ƻʿҡģɱɱҿɲҪԩͷ
صӪʯñϣľԮߣҾʿǣǶӣ
ǳˣֱƨûһʵҲ
ҪȰ·ҰЦһͨ龳СӶʶߣҪкã
˵ţһƽĵǽףײһ󶴣ٸҽҾģҪ
˵䣬һַϣ˸߾پ޽Ӱ͵Ƿ¡
һأûж£ʮλ˾ʿԼھ޽Ӱ֮࣬һ˳ȥ
ϽǷŭһӭͷϡ
䣡
ͷ޴Ͻһ뱻÷顣
޽Ӱͬһ˾ʿıֻͣһ˲䣬䡣
޴ķػѺۻһը˲ռֵ֮һ
Ƕ͵زһ¡
Уͺǣǧǣͷ֩һƣ֪ڼصձ鲼ȫǡ
⣬ʿǣѪڣ޲һǻ飬һ磾Ÿ¿սĻƣ롣
ʱ򣬳ߵһϢæԡ
յõϢڲ߱һˣ˵һϽ򣬳ִߣǵʯһʱ˲ˣ
ʲô
㽵Ƴǣٿ¾ҪˣҲкã
˵ţһ˧ۣ·ʿǣʤߣ̤ƿڣһʦ󶼣
ʿܷ׺ͶӦ

ڴʱһžʿȻŻ˵ǱߣǱߡָűգ״Ρ


420 ʿĶע
һ
Ѱȥֻңңݹ⣬ϽǾеѹһ
˽һ֮ɫ
ԭȵļƻ˰ԮʹӪಿľԮѶϢǣľڽȦȻʧˡ
벻ǣľλϽǻô
㽴ľԮֶϣǹǴȥʱʱ
㽵ֻƼˡ
Ͻǡ
Ҫŭˣ˶ãľ͵ֻʮ˾ʿһĸϽǣҲǴƽֶѡϵľǷâʤҾви֮Σ
Ǿ͸ǵ֮ǰѿǹˡ
ǼϽǣƣƾ֮ʤ
ߣܰȫô㽵òײ̣ۿƣ˵߾ߣƨ֣һ⡢һƤߵô
ҲȫָҪá
Ƴ֮ݼţΨ߷ܰջᡪսڽա
ýӪӪʿע
Ǻģ㽵Ҳһʤߡ
ҷԣָŲԶĳʡʣһŵ˾ʿĸͬ⡣
»ԱһϷԣߵͿΪսͷ׷Ҫˡ
Ѿʲôһе㽵ҪսҲ磬ʤ֮ҵͬ졣սӣԱɡ
ͨ졣
ߣսս˧ָ
սӣǶĴ
ӲӲһ̣򲻹ߣҲ̫⡣Ȼͷս㣬ٸһ״
Ϸֻǲýʿǰװһ̣ʲôʱ¹
ȴſңһָʿһɽһ
˸߾ٱſǻһκȻ¡
ʱĿڣȴһʿǡİɡ
ľλϽеˣϽǶ˾ʿԿˡ
ҧҧû׼Ͱѱֳ֮Źȥأ
·Ұһ£սʿߺűʤĿںţ뷢ʣϧעʯС
ۣѾصϽǷٴͣž޽ηһײȥ

λȻҲϹۡ
ǳأݶȼۣ

һӲϽͬʱӿ٣ɫ绮ʣɱս
һǶϽǣһ߶Уһ߻ɢϹ⣬Ǵ̼ѻûһ޴Գݶ
һһϽǣ޴ĹǴ̣ӽ뿪һɷ˵İ׹к
úã
ȻҴƣһУӲؽлʮ⣬ЮϢϽӭȥ
ʲôϽǣʲôľԮ
ϣҲϣ¶չء
ؽۣ۲ؽʣˮۣнˣâ¶Ψһʤ
ԽӪۼӵܵ΢ĩݣ˷ǧ裬ǧ˾˾磬ıСֲе֮澳֮У٣ϣǰС
֮뽣ڻ֮ͨ󣬸ǽӵһǰƺΪ
ǰľΣգѱʤľġ
Խǿ󣬶ԽңԽգĶ־ԽʢսԽǿԽ赲Խ벽
â֮ȡһԼڳ콣âľϽǳȥ
Ů˺ף
Ͻԭ뿪ʤһٽ⿦֮ϵĵͷײһɷ
ѹ˾ڵľأۻ룬׺ݺᣬֻ˾Ҳδ֡
õϣκһҲĶֻ֡ʱƻ󡿵˼רĶԸǰС
Գһץסеľ޴׹ǣâһӡ
䣡
˾Ͻ֮ĶԺӲƴ˫ײǧʿڴӳµȫһԺˮ̰˷ɢ
ľϽǺһԱȻǿʿĽޣнɼӳɵĴ֮ͨ⣬һ֮£˺֮Զһ˼㽡
ǰѻӽ£λ˾ʿ£Ƿٴλõķ飬ڿ򻤳ϡ
־һѷٴɢռ֮ʱھ޷޸ˡ
ҿΣֹֻͻᱻ״ݻ١

ٱȴ
Ǹƴˣ
·ֵܶۿΣѻǴ󽻸سǵĳǣһɱУľҴҸ֧ԮԳϽ˹ŭϽǹһ˾ʿָ
ԣĸϽǶʮ˾ǹ·ҰһϽǣռϷӦǲڻ¡
ıڣӾ֮ܰ
·Ұָ㽣˹ŭ˵˹ֵܣ÷Ϊɱʬ޴棬Ϊĩʬô˺ޣ
˹ŭעԼòδӿжݳӭȴѾ䡣
ϧһд۸򣬱ǻУ³⡣±ʲôʲô޳ܾԸ
·ҰԸŵɫִӵһĵƤƮƤϲɫѪҺ
˹ֵܣ˵Ƶض㿴ǽŵ׵ϣﲻѪ⣿
˹ŭƵƤѪĳ棬ؾдԼѪϢһʱѪӿŭ졣
ҡ
ĿҪɱ
˹ŭ˹ؽ֮Գһ壬ǿ졣Ѫ֮еĿϢԽǱŭսԽսԽǿۣ֪ƣ롣УҲԸǱŭԳˡ
·Ұ˹֮ͼԲ
˹ŭȻмƣŭһԳХ𳹴أŭʣ޴Գųâڳ㽳˹ȥ
㽼˹ŭʢԼս⣬һúãԦһ׽⽫ԼУ㣬һͷ׾޻ɵײ˹ŭ
䣡
ضһ¡
ٷֿ֮ʱ̤ٻذУ̬ݣȻռϷ硣
˹ŭ˫Ѫ죬Ȼ˲ˡ
ȴ·˿ʹη壬һŭȣٴγ˹ȥ
·Ұ״ϲ
˾ھ˽Ӫ˧ʵ츳
ĹսѳΪ·Ұͷ󻼡
ѪԵʣ·Ұսϲʮ־ͨѰ˾ʿҲǸ
㽱ǹΪǿĽޣнޣһķ𣬻Ľͨ
֮սʵЩ
ȴֻһԵ࿹λϽǶ˾ʿҲռʲôơҲǼسսѵԵʡ
˹ǣ㽣һǿսŹ·͹ȥԸʮһ˾ʿܹռϷ硣
ɱ
ߺһΪ˹ؽѩޣ
˵ţһɫһȳһ˾ʿ
ģ
ڲС
⻤֡
üſͷŷںеķܿصӿȥôư
ǰ漸ιڵķѾȥ߳ɣһ˵ҪںԴ
Ҫҵ
ؿͷϷӪĶʿ
㽺ʿȻǺľ¸ϽǣȥˣӪʹӪӦ֮ߣɽͲȴδֹͣת
ӪʮžʿŴʹķԦɽ˾˾޴ľ޽Ӱ
һأɽ԰С࣬޽ӰҲøģ
ⲻΪ㽵Եʡ
ǰεĹʿͨ龳Ϳžʿĵ߰˰ˣзŵ
ǡ
Ǳߵˣ򽣴ĴӪʿѶʵ
ˣѶϥڵϣִ˱ϽȥǵĲߡ׶ˡ
ʯˡ
ڵʯҲֻǿӶһξ޽
Ҳ˵һιƿǵķ֣νӪӪ֣Ĳ߻Ƴһվʮа˾žҪˣ
Ҫǵȵľϵʵڲ롣
ִʿɬԳսķ
˧Σǻô
壩
ͷ
ǽǣСˡ
Ҫȥµ
һæתͷȻ¡
𣬡ǸСƺҵһöƬȥ
ǰòѾɽ˹ת۾ͻصУɼڵصͲ󷨵ļɸˡ
ôѲΪƻʧˣ
µҪǴӮⳡ̡
ôǰˣ
Ϊʤ
˵ţȻԾǽͷ˵ʿǣӪĲѱǳ׽ضϣʿĴܿҪ̱ľԮ̸ϵ
ָԶٽĴ˵ֻҪͦסһʤǰ
ǣսʿ֮Ƹǣߺſںţ׷ײʣֱࡣ
ӹ֣Žսʿ۵֮ڻ֮⣬һ޴ĺɫӡ𣬽ֵѷ֮ػ
ֻǳһƵΪʹȻǴ󣬵̫ǿ
ԼȫȻþһʱЩͷĿѣҪӳͷһ׹䡣
ǰƾ˵Ĵɽˣʤڴһ٣Ҿ벽
ǣһȵģڳͷơ
Ӫ󷨵ĵžʿΣ֪ٲܵ飬羡һʤߺһ

ɽ˻Ӷ޽Ӱľֿ˹ȥ


421 Ů
һ
ǰ˽ֻ۾ϡ
޽Ӱӡ͵ػȥ
ɫӡһУ˳ž޽һ׹Źԣһѽ޽Ӱס
޽׹̬һ͡
ڴɽУԶԶüоԼҲͣһ˲
ھ޽һϾʿɡ
ʹӡпǴҲʹǳ顣
ӡֻǿ֧һС㱻޽һٻơ
һ֮޽򻤳ֻӶʱ˥һЩ
ǵĻּشҡҡ׹
˿ͷϷϾ޴Ѻۣ۾
䣡
޽л֡
˳֮ǰĹ켣һѸɢܿռķ֮ɲ
ǹֱеĲλܼ
ֻһ㣬־Ҫ顣
ɽ޺֮
޽Ӱػ֮һֻΪǧӰȺһ뼸ȦʧӰ١
˽ϲػ
ٿУһȻʹһƬ֮С

û
ͷһƬڵʱµüͷԾɽ
Ͻ˾սȥ
߽ʿֳμսš
·Ұ·𣬻дľ֧ԮĹϽǹˣһʮһ˾ʿ
һߵսȻǽռϷ硣
·Ұ͹·ʹɫͣʿ𹥻
ʿȴֻܽʱ󷨣Űͺˮͳߵָ
䲻ʱʹž޴ĹУ䲻͵Ϯ
ʿһæҡ
ϽȻռϷ磬ʿмӳ֮Ч·ҰһʱҲռʵԵıˡ
һߣ˹ŭĶսֻǶ֮ȴࡣ
ԺƵĽͷԼһͷ޴׽˹ŭ޴ԳҪһһεӲײȥ
˹ŭѲ˿ڡ
һֱֻ۱նϣϿڱɫѪ裬޴״ſ͹Եøӿɲġ
Ķ־û˿֪ƣ롢һȭһȭ׽˹ȥ
սݶϣѾɣս
˴Ӳƴ
㽵֮Խ澳Խɡֽ򹥳սʤһߣսսǿ֮ʱ
˹ŭԳѪıԷŭ֮⼤Ѫ֮
ǼԱ龰ŭ⼸Ҫеû
Ѫ֮ͱ£ټԳһнǰǿ˿ս֮Ѱ˾ҲӦʤһˣſ㽺Ƶ֧֮ŵڡ
ʵʵвСĲ࣬Ӧǳ顣
ȥˡ
ջĿ⣬ǰȥ
ֻ͵ɡʯķ۲֪ʱͻ
ӦòǺԶ
ϾӵصĴ󷵻ؿҲһʱ䡣
ʹ۸ľԮ֮ǰһȫˡ
ӡ
ʱ򣬹ָŴӪмһ۵Բ˵
һǴӪעʯ̷ӵĲϷǳϡС
˵ܰٵӪʱҵߡ
棿
¹ش²а
͵̧ͷĿ̷ֱ
ԣⳡս۵Ȩֻص˽һֻҪݻ̷۾ϹҲ޼ˡ
ɱ
ڳͷָŽӪ󣬸ʿѾûʹɱ

գ˾Ͻǽս
ͺˮָͬʱսңңƳ˴ӿɱ˳
ٿӪͽӪӦΣ֪ʯȻϵæ㽴
˧ڲʱ
ȴӦٴӷ˹ŭȥ
ģŮˣͷʶ̣°
ڲԶСĳһ˾ʿֽǺã
Ů˲ߣҲô򣡡

ɽУս
üƵؽ
Ϊͺܵ΢żδ󹥻ںеķڿҪסڴҲ㲻ķˡ
Ƭ̣ƼŴ󿪣ѹѹĽ˴ӳӵ
Ҫˣ
ûȥӪ
ˡ
ôˣ
ⲻǸɻʱ̡
ǱӦԵʱ
ѡķʱʵ̫
Ѿ˲ˡ
ҵķҲʣ˰ɣô
ڴ˿̱ڵпǰλã̷
ֻҪ˶Դ˽⣬Ӧ֪
ҪǹͣܿͿɱڵս
üŷӵĽˣĺɱ޷Ƶز
ٿΧʦֵܣҪôҪô̿֡
ͺڵȴ١
˿̣ӪʿӦö˰ɡ
ֻмλžʦл
ʱôס
üⲻˡ
̧ͷԼеķͷȥ
ʦվڷ߶ׯ¡ĿԼЩ֮ɫ
ڵĩҪô
üҶ롣
˶Դʱ˺Ȼ˵
ǿ˳һЩ

Ǻ񡭡
ûǰǰˣ
üҪɢйƵʱִĵžʿ
˺Ǳʤ
ǰüȻ뵽֮ǰô죬ղŴ󼸴ĹҲƴȫסǵҲĵò˰ɣ
ôһ룬һϣ
ֹһɱˡ
ĺɱڸе
ü⺰ɱȽŷֱ
ģ
ͷһòĳħŮ
ɢųâɱһһȳ˳
һƣһ޴ĳӡ˹
ûʯĻ˲ϡá
͸Ƭڰң䷨ѤõĹâսֳ̻
ޱѤĳ
üȴûа˼ȥ͡
ֻһͷˣôˡ
Ҫ
ħŮĳһơ
һΣӡ
ѹѹӰͶϣһӰ
䣡
ӡصذȥĳѪƮ
λսǰߵĹɽһٶʿ˲䱻ѹ
ǵĺüŵ״·཮ݶ޴ơ
ӡѹ֮˲仯ǧٵڰмߡ
ڸδüɢĹɽڵӱһɾҽڶ
Ҹƴˣ
ɽ۾γѪʹɫħŮ첻˵ɱ˹ȥ
ĵžʿҲ󣬳ȥ
Ƕ֪ʵӽʱսʤؼͷһ
ͷһסˣ±֣ƷҲлᡣ
زסǾһǧҲղס
ħŮΪ׺˫ģӡֶ
һƱ㽫ɽĵֱѪʿﲻܿصعȦסվʱճȫʺѪ
֮󼸸ӡһžʿĵˣӣ
ôù
ţ͵͵
ȴӪʿһƼһգԴһ¾ͱըˡ
񶹸һԽڰը˲
ʿݶҪ䡣
顱顱顱
ԹϱѵԼüһ£첲ļƤ
ʱɱӺͼӰֶΡ
һʱ䣬˸ҳߡ
ɱ
ִĵžʿ˻ߺȵɱ˧Ӯһдͣ
ɱħͨ鵤
ɱƽħͨŵ
ɱħͨ쵤ۣ
ϷԣϷԡ
·ļҩ˳ǰģǧһ֮ʱʿֶΣºȻҲҪֵġ
Ѱŵʿƽлõͨ쵤ҩ
⼸ҩܱ֤߳ͻƾĸʡ
в˺ۡ
˺ҲǸ
졣
ȥƴһѣ˵ɱһħܽһأ
۵ʿųȥ
ֻҪͷģʹû׷ߡ
԰ټơǧƵʿȥ
ĳħҲͽӪӪĵžʿսһ
ʼؽ١


422 ͹ȵ
һ
üѾ벻Լٴⲫս
ûһҡ
ʤһΡ
ŸµսۣʿѪ׼Ĺ⣬Ŭһ̾
ս
ŭҽϢײ
üտʼȴˡ
Ķֻ˵ģһ
ҲʱķӬĽ


տʼУŴţʿķ˵ľˡ
ƾʼݡ
ⲫսԣȻǽ˵Ķ֡
ھǰλõʿ
ǵֽģĿ޵Ľһͽ˺ѡ
첲Դȡ
ѪܵڿзɣѪѪꡣ
ţߵķ䵽ϡ

ǽ
üҪˡ
УɤȴѸƣһ˿
ֻƾܣ֪ƣ룬֪ͷأԶɱĽսʿŻļʸ
ֻǱˮн
ļʸڽħܿͱѪ꽽Ҳʣ
˵Ŀĺȷǰں̷
ǳúܿ죬ݿѹһ·ֱɱǰ
üһƬԼҪˡ
վǰŵĿԺӡŵرи˺飬·ũոȡ
ȥڿԺһڵǰҪΪǵꡣ
ɱɱɱ
ߺŻӳһûüħϣһβͺŹ
ԴͺӰˡ
ص˵ϡ
ԴƤһβ;ţڰƮ۾ԲĹģµѪ
ڵĵӳƬص£ûа㷴֮
žԺǳȥħսһ
ͨ龳ʦҲȥԺͣԺĶĹ㣬ǰͷ
͵һһĹԴ
˹֮󣬻ǰ塣
û͵ڵϡ
Խϣڵϣƺڿա
ҽ
üȻѹĽŲڽǰĻǻ˻
ԶƵı۾ӷ죬ڴðѪ
ôϣܴŴ뿪뿪
ҪǵѡԺͺˡ
κ˵öԣӦ֪Լôѡ񡣸Ӧ֪ѡ󣬸óеĽ
ԽԽؿһħմѪĹС
ħҲ
һɭɭ۾ƵǺ׹Ԩ
дӽħı룬һ
һҵʹؿڴ
˵ϡ
Ѫؿֱ
Ҫˡ
ٵʱ̣־巴Զ
ʶһɢ
Ҫ롣
Ŭۣȴֻϸϸһ졣
϶УѪɫ
˵ϣһʵѪ¡
ϵúĮ
οĹ죬ɢаϢĻһ
ΪԼĴͼ۾øϸһ㡣
һ˲ӱ޴ץסҵ˺֮ͷࡣ
˺
һƬڡ

һŮӵħ˺룬һƬʬ֮С
ƻǵԼ˵һ仰
Ҫ£ڡ
Ȼʳˡ
ɺ죬Ѫ
ˣϾƹֶӶĹҲˣնĸԺһԺˣĵҲˡ
յĹӪڵѾ˽롣
ˣҲ·ˡ
ȥȫûĹɽھǰ
ִӴҲĨɱʿ硣
λڰҲ
µԺȥȪ֮µǣ
Ҫˡ
ϧûüԪĵزм˵飬Ҳվ޿ɱҪΪ֪
һеա
ĬĬѹƶһж

ǰ壬һ̲ͣ
֪Լɱ˶ˡ
ֻ֪һս󣬾ͿֱɽķԲ̡
¡
һħ˵ӪڴӺ󷽰ǡ
ơ
ʮŽӪεĵžʿһʬϷҴ׷
ӪǰɢĵžʿҲΧ£
ѡӲ룬üѡ
ǰ壬ͺпذΧ
û·̷¡
¡
˵˵Σգг롣Ǽǰһݻ٣ʹ
һӱô
һǰƷ潫һžʿĵѪӿڰзء
ȴηǰ塣
ҪĹͷսʿս˧ӣ̸ʲôʿ
ʱǰȻһӰЯһϮ磬
һ·Ӱ
ã
Դһƫһ͸ϸ߲Ŷͷ
һ㣬ԿǾҪˡ
ͷƣĳؿڱһϸС붴Ѫֱ硣
Сģŵ
ܿʶΣգƺЩˡ
Σͷܡ
һӴӰ
š
ֱۣͷ
һϸ߹Ϯֱۡ
𣡡
˺ѷεĺС
ŵסӰɱһǣȴ˿ɡ
һֱڶתϸ߱Ҳֱת
ͷֱ۵ļǿŤִǿҵʴϢɹɵ񾭣ʹĻ¡亹ֱ
һ˲ϸߴ۶ȾݣѱһѪߡ
ŵֱۣͷѸٵתŶ
һݣһ˲䣬󳷳һ
Ѫߴŵֱ۴֮ٶԼ
ſϸͷǰһ֪ʲôʵͷǣ
ڣһǰ˵ܰˡ
ºȻ侲
ֻлƽǵΪϸȴķӦһɼаŵúܡ
̧ͷʱǵӰͣڰС
ˣһڷεˡ
䶢һԲ
ĸоܲ䣬ȣа֮а
һ˾ڰУȫƣ·Ҫȫڴˡɱ
Ц۵
¿˿Ӫ׷Сʱ䡢ܡ
ˡ
һϡ˵
Цһ
ɱҵӣš
˵ǽ춼


423 ʰ
һ
ЦдƬɺӵصֱϴܣ̼һ캣֮С
¼Ʋԣʱӳһơ
ʵӡϣȴһ룬δ˿
ȴӿֱһڳ˹ܿ콫û
ǰһƬɺ죬ɼһɡ
һݡ
סڡ
ɺ֮ȴ˵
ǰҰ֮ʱѷǵϸ룬˿ǸΣա
񾭸߶ȽҲ˺Ƕ겻й¡
ϸ߼ȴδ֡
ǲǼϸߵʹϸƣ
ڵȴԼɾ裿
ʮ־ӦԡܵȴȻķɢܿճСһء
ţıԵһӰ
ͷһҪ̧ơ
ҡϤ
һϤӡ
ô㣿һ¡˾Ȼκ
㡣
κԭǵɫڿö˶֮һ˲˿֪˿ǣﵣĵҪһ·ͣ׷˹
ʲô˵岻죬ƴһ

֪ɺޡ
ϸ˿κϤϢ͸о޿Ǽðġ
ͷȻһζš
ǵķѾˣ
ûУκЦڴ͵ʱ˵ӡˡ
ʯأ
Ҳû˹
۾˵ѡ
֪Ϊʲôɹ
ҲȲѡκ˵ںˣۻˣʯ˲ҾԼȫҲΪƴȫ˭ûź
һȲѣһûź
ʲô˵
Ҳ˵ôһ뿪
ڲˡ
Ҫ˺ô
κ߽һߣҴ뿪ԶսԶޣԶ׷ţȥǵ
ת
۾ȫ㽺ϣ
һʱԼںδ˴սеݱʱ
á
˵ţκҪС
ſ˫ۡ
ȴ͵ǰһ塣
ţһǡ
˼顣
һ˲ɷĩڿС

ô
һһ佫зĩӵɢȥ
κŲô顣
Ⱥڡ
Ӱ趯ֹЩ
ڴ򶷣ȴͷ˻ȭûʲôÿӰ涼֡
аЩӰǱλǣö˶˻ţӵļϸߺɺͬʱʹġ
ֻ˼ŴʱΡȻʱоţʱʱ̶֮̿Σ
вȴԶԷٶȣǾԵΪҲδغܸߡ
еĴ
˼һԾ˲֮ܳߡɫȴܡ
ôôߣ

Цһؿڡ
ţһߡ
һը˲ʱɺ忪һӡ
һӿһǰȻһƬ
ֻ·һƬɺѪ̶һ㡣
һɫԼŵԾϣѪ̶ڸ졣
Ѫ̶֮ϣɫ׵ؿƺת
Ѫпһضʱ̧ͷƺһ
շƣѪŴڣһ
ҳˣɵô
ϴɣɵرܿѪ
ƴȡһɫʯͷС
һа
ʯͷȻҫ۶Ŀ
һʱ֮һɫӡֶڰзʹ󣬺ܿ콫Ѫס
䣡
һ£ߵɺһɢ
һ˲ɫɷףһѪƺ˷ɡ
ɢ֮󣬲ƼһڳǸɢԿն򣬷ħϡ
ΨŹڵϣһʬףứ
֪㲻ϲң˵ϲǸСӣʰ
ʲôʱˣ˵
һ죬ȥһƣȵԭط˼ͷ˲ѹ
˼Σӻֶκ˱棬̬òֹ޲Լκ֮䷢Ҳ˳ֻѪȻĵı졣
аŹƺǺܾã˷֮ʱƳһǵаɣûô
δгǽԱУصʯ۵ҲҪ군亹
Һκ鲻֪ö١ܶ٣Ϊ˲ΣҲ

ʱӪӪžʿѸϵ˴
򷽲ŹѪҲóȻֻǽһڳΧ·
ʿԶԶָѪ֮ϵʿֹʲô
£һʵֽǺã
¾Ŀܽǻ񣬺޲óԼ⡢ԼѪĵˡ
Ϊֶ룬ǳ̫ͣǷĴѾԶԶָ
ڱλϽǵ˾ʿ֮սƺѽѷ֡
ԽɱԽ£ɱ·
˹ŭŭֹȴֲˣҡҡ׹
س
ѾˣôЩžʿΧء
Ƹۣ֮ضһ̷
ȥ
ӵͷ֮䣬ؿ˹
Ҫδɣͬ裬ͨͨ
ɫлתŷܵ޴󰭡ǴӪžʿųһУλ
Цаķ·ЩϹôݵյģ
ӾѣƺŴӷŴչֵ侲
ٿ󣬽ӪĵžʿɫЩħŮƻ֮ԡ
ɫʱ࣬δսĲ룬ʵ˱Ҵɡ
ҵķаŻɵ˻ٰ˵иͽŮǲŽи
һȻ֪Լκ顣
һڵѣû뵽Ȼκʦ
ͽǺ۹⣬Цһʦˡ
Ĵ㽫κ˵ȥҲڡ԰ģԴΪЮ֣Լ޷ȫӦս
κദ֮ʱκ̸ʦ֮¡
֪κʿһλžʿĴȴ֪ûаλžʿΪʦҲ֪žʿǲǾǰ֮ˡ
Ȼʦصȴ֪ġ
ɱ˲ʦδ
ʲô֣
ȻǳڣǰҲԼڵĵžʿ֪ͷ˵ܴƲʲô
ϧ֮ʱûнȻһϳˣҲеӦԡ
ŮҲ֪Ϸţ
ŮȻģ˵ڻҷԸ
¿һʿǸ⡮аħսôͷսߣǸҪù
⵱£˭֪ħŮǴУа´ս㡣
ʿȴǽɱһڳǡ
µȻҲýƾֻܷʵ룬ֻҪʿս֮ʱЩľ㹻ˡ
ɱ
һȳӡ


424 ȫǵĺ
һ
µ⡣
򣬱ӣȥ
µȻǵžʿ֮еĺУа㵡
һӣâ΢бһʯơɢŹųϢìҵıǲ֮ʱ¶
ìУٿһӡ
һɫìӰӳìֱɱȥ
ӰһҪȥ
ȴìӰ֮⣬һŹϢסƾոеһ˿֮⣬Ʋһ֡
ֻһ֣ìӰɱ˹
ĺð
һضһŲìӰȥ
һУһɶ
ͷӰһ󽫶ì֡
û뵽ʯìǰɱˣĲ˼顣
ﬡһ
һɾԴʯì𵴶ʯì˱һֱ࣬ʮɣֱһѪӿ
ٿʯìͷԿɼһӡ
ͷһʯìȡĽǽϡʯͷΪͬ׵ˡ
ԦöƺҲʲôʣ˿ϸָͷ̣һߵ㽫˴ìԶȥӡʯìӲɼǰжΪǴشˡ
֮£֪ΣвǵԼس֮ս˵ҲҪ̽䡣
˿ʯìһǰǷһھ
֣
ʯìգۼһֶģķְˡʮĵʯìӴ˷Χʵʵ
ìӰһ籩㹥ȥָҪ
Ц÷÷
һ̯ȴ롣
һһ˷һͨȻʮĵʯìͨͨ

¶ֻ֣廨òڰµӰǰһԼʯìн˿ɳ֮
Էһˣʲô廨룿
ӻص廨ı·ǵѧˡҵĺͽҲѧˣȥ̽㡣
Ըðա
һɨλѾȥʿսһš
սԶʤͬʿʿ֮࣬أҲѷ̫ƣƵĽڽںˡ
ȥ˵׼ܳ嵽֮ǰ
ӱʯìذΧҲͷȥơ
֪죬ֻ½ԸǣԼһʧء
֮ʱٴγ֡ʯìΪֻ֮з֮Ч
ƣһָһգʮıʯìͣգìͷֱָӣС
˵ţʮĸìͷһֱҹ⣬ֱ
ҹнбѷǱմһǰ㣬дͷ֮Уսһ
ܵĺÿ
Цţͷһ㣬ϸ߼档
֮
˲䣬·ڳˮһ㣬ɫ
ܿдܳʮССˡ
˶գӸָָ㣬һͨâ˸ûһģһӰ
һһ֮УԷֱˡ
öԸĿ⽫ܿ˲ںδ
һʯìҹ㳯ȥ
ϻҹһ֣䡱һ˱ըΣ۱һ˲ģ
Ӳڻָۣסһֻ룬ɱٿڡ
֪嵲ۣæȥ
ȴȻһӰԲ˼ٶȳ
ҪУӰ˲ǰԭɱ˲ʱըѣɽ
һӰĪ棬һԼ۾˹

˿ݣƺҲһ
һᣬһҲؿڴȥȫް֮УҪԼһֻ۾ȡӵ
һ۲ѰϧòŮʹԼ㣬ָһΣĹ˵롣
һ˲뵽κǽƼ⸱ӣô죿
ת룺ʮӸҲҪҡ
֣Ǽʹһ£ͷ˻ȥ
һ֪ӵļ۾
ҪಫѾһͰ͵Ķ۹
ֿ˿һɣЦ
ҺͽϣĹһֻ۾ҿɲһ˿֡ڷȻڹ־ܣüϷһҪǡ
˷ӣ˵Ϸ򻹿ϣȫĺ¡
ʲôƨ
һڣһƣ֮У޿ע⵽ŰͽǷһʴδպԻȥˡҲҪ
ӵͲҵĺͽӴ˺㣬ҲҪȢ㣿
⻰Ȼס񣬽ָš
䣬ٶȹ
ǰҲһΧν䣬һģһһϢ޷ж˲ںδ
ͽҪТ˳Լźˡ
ֵΣĹ˵Եġ
Ҫ룬κδùʦֻҲûʲô
ټһӰɱңңһ֣ʮıʯìת򣬳һͨ籩
̼佫ͨͨ衣
Ц
ģ
ӵЦͷƤȻ飬ÿҪԿϱѿ
֪һǰҪŲȥ㡣
ӵɱ㲻
Ӷʯìȥȴ֪ɱдӺζ
ٷ־Ӧ֮ʱһ
æȥ㣬Ӻ׵һһҲˡ
ۿҪӵһ͸һ޴˹
ڡһɫѪӿ
ŤͷһƣƼݾһ˹
ǡ֮ǰһ
עʿаŷľˡһٽײ֮⣬档
ܳǼ³˴ǳһĿϷŹӡ
ߺȣ׷׷Լѹǰ֣ɱȥ
׹֮ʱŹ⽫ڵԼСϷ
һأһ棬ȫжȥ
æƿ
תͷ㣡
˵ţҪϵơǿ
ȴڵϣЦŲ˵
¼ɫãæʵôˣ
ܣǿסʹһ֣ЦŶ˵ҿܣˡ


425 ÷ʱ
һ
дƬƾɫ
һ͵Ҫ˵
ŵԭؿڣһһɿ
ƼһϸߴҼĳֱ߻طΣһֱĿڣֻ˳ȥ
Ƶһܿµŷ¡
ӵ
Ҽļ
ȴûͣ˼ҪᴩŵļȥĿڡ
ǿתıнķȴû뵽絶һ˲佫׽ضϡֻߣ֪֪ܱضϣҲ޷˵ˡ
Σ뱻гΡǽ幹أͳΪһʬס
һ£æؿע˵Ҵسơ
֪ҡкͫġѪָԼؿڣһ޴۾и룺ͫˡһ˵ġ
һа취
ţֻز糤һŲ½ضϵķա
سǡʿҲҲͨ
ҡҡͷɫӲҰףӪķûݻء
⸱ģ·һֻʹԼࡣ
ϧŵΪֻ벽Ϳ֮˳ǣĻǻͿԱڳ֮УԺҲа취
ڣûسҲĪһʱ֮䣬Ȼֻܵˣ
죬ȴʲôҲ˵
ƺ˶˾ͷ޹⡣
˵Ժ󡭡Ҳܻ㣬ҪϧԼ帴˴ҵȻҪǴ顭һŮӣ㡭زѾ˲ˡ
ϢԽԽĿ⽥롣
¡
ҪϲҲáһҲá
ҪߡߵԶԶģ˭ҲҲ
˵ţԽԽ͡
æѶչȥȴֻܿһһϣȴҲˡ
ҲˣֻǽӲš
۾Ҳţͫ׷Ŵ޹⡣
Դȥ
պȻŨܲƺ꽫

çç
»ŵСʱ˹¼÷ʱ
󣬾Ҳûйˡ
ȥġ
ıӣûˡ
ؽУçç
çç
ϲ
һΣôУûлӦ
ŵؿڣͣȴһöûС
çç
ϣĵ˼㡣
Դһ˲ܶ£СʱһˣĻ档ڵӣֳһǸʱҲСҪǿر
Ժܶ໭棬ֺܿʧ
ޡǲܣ̻ڴءҲ޲
һշɿػյŵͨͨط·𻹻š
ʿʹӣǲһ˽
ȫߣ׷ײҪس֣˽͵Ϯ߻С͵Ϯһǻˡ
£һǱ߶˵ǰڲĵʱ򡭡
£
ܽŰװ
ǰڲĵʱ
ŵϡ
һը졣
ֱ䡣
͵վ̧ƣ䡱һһžʿϣȻһƽĵĶѡֹߣҲһ顣
йƵһһƣĵžʿУһʿ
սпݣʱ߸Ծʱ棬˿֪ƣ룬ֻ뷢йɱˣΪű
սģҽ
Ťͷȥ۾ڵϴ
ĵžʿ׷״չȥ
һìȥ뽫˾¡
Ȼˣһϸһ㴩˵Կǣֻʣʬ塣
ߴЦ

ʣӵս˿̹ھȫȥǵٷܿиҪ˵ء
±֣֮ƣһͦʯìֱ˶ȥ
˿̱ΧĳԼĪдʮΣͬʱ֮УӼл
ʮֳսƺεȿɲ
Ӽ룬һ֮䴩ȥã˿Դ
һ˾ʿӦҲ׷׼ս֣һƬײѪɡɱ캳صĻҳ
һս޷ȷؾ̫ˡ
ǹɱʿʿɱ˳ǣ֪˶ˡ
ɻҶɱһƬ˵£ͽ״˵սȦ֮⡣
ܹӵĹ硣
ȴһڳǽУһŽڿУסĳͣش
ʿҿʩ֣յмǵ䡣
ǵĲҽֱּŭһʱȴҲûӦԵĺ÷ӡ
𡣡
ʱ򣬺Ȼ˸˵ڵӡȥ׽ڵӡֻ
˻ʱȻŭ

ѰȥȴûѰ˵ֻЩ죬ϡʲôʱ
ȻϵǹҲ˲θġ
аơŲô
ԽԽףˣӼһ仰ǡɱҵӣţǽ춼⻰˵ĲŽкڵţôǲʦ˵ʲôͽܣȫƭ˵ġ
ʱȻΣ
ڳĳ˹Ļ׷׶ݳսȦԶԶڷεʿɱɱȥ
ŭһȥ裬˵һȴ˲ʮٸЩһҲӦ˵á
ȥˣ˿ԤеĹ켣ǰж
һڳǲм¸չ֣Ϲȥѻ¹
ҪɱЩħЩħȴץסڵܡ
ħڵӵںδ
ҪǸɱһħܿͻʮҽУڵһħͷ­˸첲ȽţֳɼʵǲҲ̶á
۴Уȴٲɱħ
һܣһȥǶȳæң˴ʧ˵ģȴҲûо¼ˡ
ڳȻɱ֣ȣƮ⣬ƣഥʱҲĽ˵
Ҫǰ
ᣡᰡ
ʱ׹ŤͷߣҲ춯أ˭Լ̷ֱȥ


426 ŬʶʱΪ
һ
Ƽ̷ֱȥͷ͵һȻ¶Ҫ벻ڣƴ֤֡
ȻܿסɳĽ٣պʹ׷һɥ£ֻҲӸ֮֡
㲻Եģ׷ȥ
ĳǾɵ׷סĹˮһɿ컮
ɱ˵ӣ
˸
ңĿŭһȴ˿ͣ١
ʲôҵģһЦɱ
˵ţȻˡ
һڳǽȥרøһڷεʿڵӸȺֱӡеĵ㽫ȥڵװġ
ִʿԭ˽ΣǷ⿪Ĺһ⡣
λ׺Ū˵ãȺıһѾ˳û׵ľ͵ͽװһսڵӵĲҽڶ
гסڵӣԿ̣˵ĸ첲ȽţǺ
ˣͷһĦʹ
֮Ҽˣһӱ
˵ţһ룬ͷԹ޼ϣµֱȥ
һ·ݣĶмƽϡ
·̵ĻźλѪܵĴۻģĿϴʧδ˿ڼ˲䣬΢΢
ڡһ͵
һ󳹹ǵľʹϮüͷƺһȴ˿ͣ١ǽż޴͵ǰȥ
һЦһת
¼Ϲһᣬ͵һµеһɾ˺ѷεľʹ
סʹŭһȴǰһ塣빳ɾ֮£˺һһѪܵ⡣
ȴǰ壬ۿԶ̷
Ʊ޳ĪȴϷŭ֮£ֱȼںԴٸһǰ׷ȥ̧һ룬ֱҪȥ

մԶԶƼߵΡ
֪ΣҪ˹ŭһ˦
˹ŭȴһǰ·ϣϵëȻɾ̣һ˶ϸըط㽡һʱϾ
ĵˣǱ٣֮жƴֻ̣֮ҲҪظ̽䡣ԴԴľëһʱҲûѡ

ʹҪµʶ
ǿžʹۿҪ嵽㹻ֵľ롣
һѾڵǰ֪ĸɵĵžʿڵسȴȫᡣֻ֣һ˼ͷֱ塣
ƵķѵžʿķҲ˹һǣֶУ뷨ԽԽ
ˡҪ֡
һϤķȴڷһԵİнΡӰӷ϶иŴ
κ

һ
ȻˣʯӴȡ˳ʯڡ
Ȼâ䡣
ʱƿХ
̧ͷһǧӰڰкХ硣
ĳȵףȴԲϷ
ּһֶټǰ壬ֻ벫õĳλáٽİʱһƿս˶ʹ
һ˹ĻϣԽԽͣԽԽܼóһѺۡ
гǴ
ϣӰɣѾˣ
ϣٲ߾ˣ
ҾͲ
Ȼǰ壬ڵִʵλáȫģ͵ػơһȫΪӡֶᶨѸٵس
ʱ򣬰дһ߿졣
̧ͷһǧӰѾһ޽ʵ޿赲İƳߺƺƵ
ӡھ޽ʵǰС˲ûϡ
ûˡ
޽ʵѹƵѹ
ЦһȻľ޿ˣ޿ӣΨбĿ޽ʵգ۱һɾ޴ѹƺ̱㵽ţ·ڲԶİУĻ꣬Цſ
ʱǰߺȻҵŤ
·
һ߽ģĿռͨȻ֡
һǰһͷռ֮ͨС޴˺˷ӿл㱵ġ
ʧ֮Ӱ׹䣬ܿɳϡ
ЩãȻĿԶһƬɳƵȴһˣŵǧһ·á
Ȼʲôæվȥ߾ͷңңɼһɵĳǳء
һģľ˸߾ٱųǳ͵һӣ䡭
Ȼʧȥ̱ɳϡ

ǰ
޽ӰһӶ䡣
䣡
һ졣
еľ޴˲ѣƬ籩һ䡣
ƹ֮󣬾޽Ӱδɢȥڿͷͷͳǽҵķ飬鳾졣
ɱ
ԭ̻̲ʿ̼ʿ񣬸ߺſںţֱɱС
ٴڿ޴ĽӰƴ
ƳھǰĿǻԹͷֱ塣ļʵӰ֮н˲Ҿһȣͷһֱؿڡ
ʿм䣬ʤȴ˴Ԫ˻ϵһڸʱ˵ȴû˿ϲáųǰƣݡ
ŵаϢʤ˸ǡ
˴̾һʦ֡
˶˵ˡ
Ⱥ֮УأԷ
ƣʱɱĺʱ򡣵˼
ã˴˵Ϣ̫ԣסġҷģЩ˾ǰкüλ˹
ʤʦִӦֹܽ
ԪЦʱԪЩϼһһˣʦַʹĹ칦ǼϸߣΣұʦҵ£Ҳǵĺʦһ˱ʧѾõа
ʤˣ۾ֱɣͷ͵һֱȵȥô˵ЩڱڸʧٵŮӣдӪӪʧŮޡ
Ա°ߣ˹ԪĵǲŹ߾֮аϢ֮С뵽ձűҪܸ֣֮Ȳѽаʹ˳
˶٣˵ǰ㱻а֮Сд๦ģ䱾ˡɢţ塢
˵ţ֮ж˼ֱ֪ʦû뵽һʱȴȲһͷŵӻҪһű³а֮٣а°Ů֮УҪų꣬Ҫڵڳ֮ϡ
ʤû䣬粵
˺ƽ٣ʵ˻ԿԪ˵ֽĽʱ̣ǳߣд֮
ʤȴ˵
Ԫ˵Ǵս꣬˾ʿڳ㣬Ҳ߲
ʤתͷȥ˴Ҳģ
ȥ˴ֻˡ
ʤЦڵô죿
ǸɢȥԪصպıòջӶԶͶԶ
أ
Ԫ̾Ժﻹʲôڣ
ʤЦǲҪˣҲҪˡλʦǽ̵ĺͽ֪ڳλܺĵӣȪ֮£һο
Ԫ޽»ָָصʬ壬ʶʱΪܡѵҪ˹ײĲ᣿
ʤнΪɾ֮ͣʦҵ֮ʦȥ֮ǰңһҪڵļҵغãҪվǰ˻֮ϣڷҪûнڷѾȥȪ֮µʦΪ档и֣֮Ƿ̰ߣǲĹΣ
Ԫ͹˴ۼȰסֻ÷㡣
˴Ԫʦȥ֮ʱҲڶˡûˣһж޴̸𡣸ο׮֮£Ҳڴȥ
˴뻹мĵӣں֮СԷڵĻҵȴܲ⼸ͽܡ
Ҫж֮ʱȻһ졣
ǰͷȻдƬĺɫѪϸʶ·˵Ѫĩɡ
ɲ֮ʱǰ˾ȵ
Աˣ


427 ܰ׹ѪȾ죬ҹɳʬ
һ
۵ִսʯɽ֮󣬿򹥳սʤͲ
ǧĽӪӪʿǻŭ𣬴žƣʹɽڻ£ӵ롣
սʱ򣬴ĽҲѺľǷĽӰ⡣Ƴ֮󣬳еĽʮа˾űĽӰɲʬЩĴӳǴӵصߣһ
еӰ磬һ汼ӿ
ܻбĽԱѪըȾһƬɺ죬һѪζ
һֱϣɫڣײƽ
ʬ׹Ǳ鲼ȫǣҲѪȾ꣬žÿ¡
Ǻ䣬ȴЩ̹ʬ壬ˡ

֮иУؽ˵ʬͷֱµѪ
ųǵʧܣ͵Ϯȵʧܣ̷ʧܣһԿ۳ʮ㡣
˿ɫϽǣʣһ۵ĸλ
ζͿųеĽҷҲζһͱڣߵ˸˿ϡ
ٵġûеϵͳһҪɷ
̾˿װشܣСضһԲ֮Сųǲ֮Ҫ취Ǳȴųǿʱ
һԹųʣ޼һСʱпܱ۳㡪ҲϵͳĨɱȥ˼ʱ

ǱϣŹսʤѷ֣˾ʿϽǵĶսҲβ
ս¡˹ŭϵ˿ԽԽ࣬һҵضԳ֮һؿڡ˹ǰ֮˹ŭԱҲûаᡣ
˹ŭ֮սֵƽʱб㽼һߵսţԦǧµط𹥻·Ұʱϵѹ
ľ֧ԮĹƲһᣬӲһǷ䣬ŹӳսȦʹǶ֮ˡ
·Ұ͹·ȴȥƴһ˿սףڻλ˾ʿ֮ڱ㽵Ľࡣ
˾ʿ֮УһλǽӪгŵĳˣͬ㣬Ҳǳߵļᶨ֧ߡһֻۡñʬ壬ң֪Ķȥ
ģ
أǱƵϢѾľԮĽ彫ԥشͷȥڿǸĳԪûӿյһʿ½᳣Ǳ㽰еǲģһѼӷȥ˼תͷԮӪӪһ𹥽ǣһս
˴ӪѾƴƴսʿǵĲƳ֮ûǳ鷳
ǵ֮еһƵĳǳء
ǹ֮˽սƾͳֳոµľ档ԭĵģ򣬽͵཮·ȫڿӴ˴һֱڶߡǴͨ
ټ֮ģֻбеˣױ˼лǳȹ̡ԴΪ֧㣬չһķ磬԰ѿΪʵתڵ㡣ٱ磬ԵȾӴӿƵ湥ڽǳء֮ܶ˽Ǵս֮УĵһȫʤҲһμսʤ
ս㽱սʹаһ£ʱǧ˫۾ƼˣԶ˾ʿҲиӦ޷һдսϣҹܲ
λѶϲҹᣬս͵ͨ÷
𴫵ݷͨʿǵʱҲǴ֮ͣʱϵɢһµ£¹ǵʬ˿ӡ
ʿԭ͹֮ϲЩͷۼ⸱ΣʱȻó˵ͨͨ˸кȥˡ
ͨķֻͣ㵽˾͵žʿ㵽ɡʱ̽ʯ͵ִԺСӣָ͡еͽʿСɱɽӪʹӪͣº󱨱ˡ
ͨڣ˵ȺӪʧŮԶӪ»оڼ³ϵӵ鴦һ£ɽӪͬϲ죬ó鴦ùУӪһҪִ˽ƽϽϸ£ơ
壩
֮ҹûȵ
ս֮󵽴һҵľ
Ⱥܵʵʮ־衣
ǰӪ£ð˲Сա
ʵıʹռͨʱ޴Ӱûµǰһ̣ʿ߱ڵҲռͨ΢ķû˽ҿ뿪һĻڽӰĸ£Ҳ޷Ժַ뿪ġ
ƻܣִеļǽ񾭱ܾãԼжķ
ԭȥλʦԲʦֵܣȥӪȴӪʿ˵
㻹Ъİա
˻
ѾԱ˴Ԫ껹мžԺˣĹʤۣһЩͽ׵ӱִʿڿĳ
ʦ塪˽ڵأԡԱ
Ӫʿţ㽲սʹа顣
þԣȻ£°ߵŮ⼸꽵ӪʹӪʧٵŮޣаô˵°۵Ķʦ岻ˡȾܣҴǰҲģȥҲšСҶ϶һΪԼΪΪ˴ֻ߱Ŀġ
ʦȥд˵аֻΪڵǰ̡һߣаλʦֵɥȪ˵ǶǴ֮ı죬嵽֮ǣȴѡ嵽ħȺԱһǴлȫŵ˼
۵顣۵걻˵¯ңЩòײ֪߳ǵ꺦˿ҪˡƵѾֵòС³紫ҪҲͬԼһ㣬ɽ֮ƲµֻϣʱףֱʩԻ裬¼ǵòˡ
߰һͨ˱˲ǵ˵ΪսºԱ˵ж˻Խֹʲô˵
˵¡
˵߿Ǳ֮
ٲȥѰѺڡصʿʿȴ˵¸شϷֹ̽ãΥһƴ׷ǽŽȥպ˲˭ȥ˵
û˵ҲûκΡĥôһ£׷ҲЩ򣬵üȽѰȥ̽̽Ϸڷ硣ҵѰ⡣
Ѱƶɮ֪׼û¡
ҹȥӪӪϢñ㷵˵˰Ѵ½ڽӪʹӪֵ鴦ã˧ӪͺˮǰкЩȽ¸ãоս£ͷٿϯ̶
㻹Щʱ䡣һ
Ѱ˵ţĲļ򣺡ƶɮҪϲʩˣʯ˧ѱˡͨҪͣñϢ
Ȼ뵽Լʯǧ֮࣬գʹսתǴһԼ㹦ͲҪԴλʦƽǲǴл᣿
µǼáһʯ͵Լһ֮ѯԺС˵Ҳ˴󹦵ġڻϣ취ҵ°
սһ䣬㽻Ҫս£ʱҲȥ߶šܹ֪ĿǰǰȫģһϢѰԼʱȥ㽡
ʱ򣬸ڵѸսսʿʬ
Ȼ뵽ѾѺսĵӱʬգǱҪӪʿͳһ񣬵ʹԺСսȥ
һ˸ߵſڣһŮվԶԶĳſڣ


428 Ϊã޾
һ
ʦ
۽һſֱȥһ˽㻳С
һ˽ǻϲ֮׷ǰչȥ
㱧һţΧŴ۸˵ñıһվţЩľ
ħͷΪɶ㣿ʵ
ˣҾһͷҲӳգ
ʵϣħŮ֮󣬲δϼӿܡֻ˼أָڻ֮ʿյԣƺ
ȴĥµľôߵĻᡣ㡣
ûжգ֣ϸ
κʦֵӴ󣬡ҲܰȻ
κʦ֣
˽򲻶档Цζ
һ磬ӪʹӪҪսʬףʱ䲻ˣǵץ
㻹û˵ء
Ҳ֪
첻˵
ǳ⼸䣬սȥ
·ϣĥҲҪ㽫˵Ĵ˵˳˵Ƶʱ򣬹˼£ֻ˵˵Υ˽ΪǣԱ
ʦС΢ôᡭɵЩƨִǲָˣ
ȥ˵
¼˰ִͽ鷳ʦս˴󹦣ִӸץй֮Ȼõʵ֤
Ϊ֮ƣÿԼʦ𣬡˿ˣҴˣ˽дӪͽӪִڵ顣ΰʯ͵ʲ˴󹦣һͣҴʹͣԵֶʦ巸µĹλʦʦֵƽʯһ˳зݣԻҪҵ˼
ɵڶ㲻塣ŴΪ´󹦣ǻ⡣ԪϼһһܺΨͼСÿƼҪİꡣôЩһ㻹Ҫ
ţ˧֮ʦҲԪ俴ңнΪͳɾͣ벻ࡣ˲Ҳܺ壬еĻһʲô𣿡
ˣаؿ㣬Ե±ԹΪ壬ӺöɣϲһҪҡôЩͣ˻ҪʦţҲʯ˸㡣
Ҫ˸˵˵
ɵʹͱֻ򱧲ƽԼҪĸԸҲ͵顪պҪģ
¶Щ᲻ȤǺ޲ԼȥӪʦӪյʦֵܡ
һӦöһЩʹ͡Ըóʹͣպ취㡣Ը⣬ͲҪǿ
ĵҲ
˲Σ˵ڵĵûаϵĳʦֵܣΪ㣬Ը⡣Ҳ˵ʲôҲ
ѽѽκʦ֣ЦĺùҪǲȢΪޣһʮ˱ӣ
ºҲȤ
Ȼ㱻󵼣أҲ˼

תһƣŷԼ
˫Ŀ㱡
ۣɻš
۲Ӧļ
Żع˵ơˣ
ôֱʦ֣
ô۵ھҲš
˵ţתܣҲ֪Ҫȥͷһ֪Ƶ¡
æۺ塣
⺢ӷʲô裿
汧֡һҧϣʹһ֡
۳˳ȥһ硣
ɺǰ裬۷һӣһĻ£ơ˱㱻ڹĻ֮УڰдסۼԶȥ
ϵʹǡ׾ȴ֪ʲôʱ޵ô
æ׷ȥۻһĻĻתŸӵķģĪ⣬ǱоͲʹ˲ϢܵһƽΡ
ۻ赹֮󣬰йĻɢȥɺŴлָѡ
СӿԵѽﾹȻ򲻹ˡɴյԣ۵ƨһ£žһ죬ôˣ
˭֪۽տֵǵץˡ

һڹ֮ǰ
¹⻪գ귽ЪսڵӲ֪࣬ڳɶѵʬУɢѪζ
һ˵أĴ

ȻɫҰף򼸾߽ʬ崦ٳʬһԴǰ͡
͵ʬ壬˰Ρһ¡͵İʬ壬ʬ﷭һ롣
һʬѸ߸𣬲֪˶ʬ塣кܶ˶Ǳħɿġ
ǰȴסһ˾һա
֮ǰҹΣû뵽ˣôܡ
˵Щû˲֪ĺá
ȴѾʼָʰʬ塣ۻԣ治ڣָϡʬҲֻв㣬£ĸˡ
Ϊʬֲ̫࣬ɢңֱѪʹȾģѵʱҪ١
ÿ˻һѰ㴿æģ١
ǰѪζȷһ󴵹ӪڽһŵĵҲڵѰԼŵӵʬסҹ룬˲٣ȴһɼžǶߵİĬ

Ȼ鵽ڵأһʬѳŮʬ
˱Ľһƣԭüɫףûһ˿˵Ϣϲ־飬֤ǰܼʹࡣѣѴ˿ڷǳѪɢ䣬ɼǱħϳء
ۼǰսĽңڵˡ
˿㣬˿£ֻܿˡ
ģ
ʬḶ́γ׷Ĺ̡
ʬзʬ壬ҵĶһϤס
ò׵ʦֻ֣ʣһԴˡǵøţûһԺԸԼίѹʱԼ˿Ժ
СӻδѡԺɣԺһŵģ
ûС
Ǿͺã˵ʦе١ȴûء
Ժ֮ǰ͸˽˵ڣһҪҿԺ¡ʦҵأȻԺĻ˸߰˰ˣ㽫ˡԽԽԶ
Ĺ㣬ɶԺĶӡԺСӵĶӳŷԺӣӾԺϳ֪ٻءȾȵŮһֱУξȻҲˡ򷵻֮רҵȵｻ
Ӣ֣˴ͽܣʱ˲ս
ʤڻɽĿˡڴ֮⡪ڵɽǰèܽģλնġֵءȹء
пԺһʦֵܡ
ˣȫˡſ־壬ʹ࣬ź
䣬һãĥѣʹࡣ
ôΪʲôҪЩĥѶȥأ
տʼһ˼Ѱʬס
ͲͣѰҴ𰸡﷢˵ĵͷЩ跢ͣ϶дʹĸо·ԴһڴԿǣһĤֻһֽ
ӳһҹüˡߴµֻôࡣ
Ŷ
عſǰһƬյİʬס
ˣȱеɢ֫ƴġ
ɺһ˿Ҳ׺һЩһԲվڳ
ôôࣿ
ս֮ǰַһҪڼ¤սŴη´˵˽ķ֮ĵӡ
ɽڴԼһǧʿķ֮ű߰ʮˡⳡսһˡ
ֲ·
̾һĬáŵӪѾڿǱʮػһƬĹɡ
ѷԦ˽ʬԦϡ
˶ʮأɼһƬԭѾв˵أڿӵģģɥģŵģȿʬֶˡ
һλ˽֮ᷢޣĹǰޡûһֻһƬĹսɳ㣬壬һҵ
濴⸱Σѹˣüֵ
ڵĹأҿĹع쵽һͼֽ
ôƫôСһɵǲǸˣ
Ĺعµŷ˽ηɱǰͺˮ˧⿪طҲҪФˡ
㡭ҪȥˣڵΪѪҲûˣǾѪ
æ¡
ȥԹƵĺáĹع˵
ֵǻپǶô
ֻҪռŵķĹعЦЦǾǰռʮҲû˹ܡ
ûô򵥡
սսʿĹشнǧ˵ʬһǧǧɷɱءսؾͱ벼԰ϢԶ޷ֻء˻Ĺر㶼ǰúװãڰˣʱ󷨡
ĵصǶ࣬ھǰѿȫռˣû󷨳꣬ʲôöûС
ɵӪʿǸһ
ӲҲǰ취
һͷٸȡһ£Ƚд˰ա
ҵĹأľһھ޴Ĺײģ˴ӣȰ
ʱ򣬰֣һһʯϡеԴҲҲ޷ݣȰֿţͷõڵķᣬԺ
ʯпд
İһʮλʿ뿦սսɱУΪȻ֮ͣΪǧ֮һСࡣ
ΪãҵȻ踺ǰУ޾꣬ٲӡ
д򣬷·ղԴͻȻǲֽ
ʶһ˲件ںҲʼ
æкϡ
ӳ
Ҫ췵ؽӪפء
ʤǡ
һѰкӡ
ʲôʱ
⼸죬ǿס궯ķ˵ҿܵȱոء


429 ǵ֡ͻ
һ
ȻͻƿѾԣʱҲܽȡǾȷؿǣ뿪ǰ׵
Ժ󣬳ļǡͺǽͿ˳ӪʹӪŸʿסЩС
ΪʿԶȿĽħ࣬ԷЩԽͨ龳ʿܱ֤һһ䣬žʿǺܶ˼һ䷿
ϵ̫࣬ʺϸʿסһҵѰѰ˽ӪĳλִµĺţҪһͺǽռز󣬷䲻࣬ҲԺˡ
ֽ񷽲˧Ѱ
ʩ⵽˧ڸ̡߽
ǻˣƱڼĲ𣬡ֵҴ˷ȥӦò˼չ⾰ڵ£Ҷš˧Ǳߴڶ֮£ǧҪš
ΪѰ˫ֺʮΪ
һϵơ
ǻǰΪλʩ׼µĺá
ţǾ͵һŪ㡣
ӷ˭᲻ͻƵžѰֻôӦ
ĥ߻磬ҪʻۣҪά󷨣ɡ¡㻹չۣȻҲˡ׵֮󣬱ųº棬˷Ӫȥ
һ·޻ȵɽͳȵİţɽĴͽڵֱȡ㽫´գ˵ųһмϸҡ
ͻ趼׼ˣ
ҿϢա
Ϊ׼ơƺͱ׻
ⲻҪ
ļʾ־Ȼȭͷֱ¶ȭģؿڱȻһֵͼ
ǡ
ŶЦЦǱߣΪѼ͵ơ

淵ʱ򣬳ºκѾڡ
κʦҪͻƣȥʲô
һƬׯڵҪˡ

Ժǡ
ԼԴԽԽˡһšҪȥӪĸϡһչ˺Ӳס򹥳սĴսЩʱ򣬼ﶼԳհһȻֻ£СߴһڣѾʼѧȴӳĬ
ص֮ԺСûнӵµ
ȥսˣ￪ʼС
淵ؿǵ磬ʹǱ
ģʵ
ָǰһĳɫ׶νǵʦλʦ壬ʦֵܾ͹
һ£תߡ
ȥĶ
ɵκڣ־Ȳ
ôҪߴӳ취ء
Ǹϳʱʹء
ԼҪκµġ˭
Ҳȥ
ʦҲˣ
ߺһ⣬۰̵Ժ󣬼û˵һְûУû̻ȥ
ֱʦ֣㡭̫潫ֲһΪʦ
ɵˡɵҺõˣһһٱĺáҲõģһ۶
ѽѾ
Ӳǽǽſڡվһ滹Ӱ߶洦ɼʮɭϡ
ͷļžӣǿ׿ˣ
λѣ湰ֵɷͨǽȥһơ
Сͷʿ֣εΡ
ڡ
˻
ֻ˵仰ܿͳ
صطҵ𡣡
Ůӡ
ʿ绹Ůӣͷʿ˵꣬ԱһʿЦ
ɵĻˣһö˶˵ƤЦһǴİգ
ָָź󣬡صĶǹսսʿƾʲô
Ҫ⡪ͷʿ죬¶ؿһģδ˿ڣҾͷǽȥ
תͷ棬⡭
̽Դƣؿˡ

ʱļ֮ڡ
˴Ԫ˫ֿŽħִʿѺ˽Թһ֮ڡ
ʪаʴǣǻòѹ
ԱߺȻʤٺЦôˡ
˶˵
ʤԭһƬéݶϣʱЦĺֻۣ©ûĲҡ
ĴŷһƬ˹ʤбۡһڶĶ֮Ĭ
Ѻʿȥ֮Ԫ㿿˴η˵
ŵ֤ʵǵֲġΪ֮ƣֻ뷽跨ǵ
ӱĹ֣
ƴһս̷ʧ㲻һ˵ѽڽɴӪӪִãֻҪҵʵѡæ˵еȡ
˴ӪǱһλѿ԰æߡһʱ벻𡭡
Ԫ㾹
˴һ˲˵
һͨ龳ӣ˵м
㽵ͽܣԪŲ֪ʯκġȲ湦ټϱطĹͣʦҲηԲãͷǵпܼġ
ҪκĹԼʹҪ١Ըô
µÿ˭˵벻ϵ
ʤҪô
Ԫźڣ򹷴ʤηֻһƬ֮Уʤ۾ԲԼ䲻һ
ҵǿѹסļ£˵ڵĻҵʹͣô
ʤибڴҲֻ
ʶٶ꣬ôûһԽ
ʱ򣬴ȴŲ
һһӪžʿӺڰֱ߽ҵ˴֣ί
ְ֣Ԫȴλ˴ĹаɣҲǿϵãϢ
ɵǲһλκĵӣ
Ԫͷǣǡ˴󹦡
١ûʯⳡ˭ʤ˭˵
ԪЦκǶıĲս湦ǲ֡
ܷþȣֽϣȫκϡ
˵ѹԭȶıҲվ߿˹
һɽ˵κǹڵӣΪڽӪЧûӪ
⡭
˵ڵ˴֮ʱ±˧öȻԴŵ𣬡˵뽵ӪͨκֽѾڹڵ֮С˧˵κȲڵĵӣȻ޸ɡ
˴ˣɫһףȻ뵽ʲôæ˵ĿɲֹκһˡС桪ʲô棬ɣü˿ɶǱڵӡ
⼸˵Ҳˣ಻ڹڵĵ¼С
˴͵ǰһ̽Դôܣ
Ԫ귴˵ˡ
ʤЦʦܣѭ±ӦԲˬԪ곤˵⼸ŮӸκΪŲҡͱʦ֣Ǽӵ¼ϻˡ


430 ´ղڡ
һ
ڣͻƵ׼
ǰش֮У˾Ѿͨݵķʽִͨ龳۷ڣžֻʣֽһš˴ͨŵʱͱűֽ
ʱΪǰΣڿռʱĸΪǳټ֮ںԴˣѡʱͻƵžĴȻʮּѡԣʩԵѹһں֮ˣһǱĸڿսп˴һߡ
ʱæ͵ҲһֱͻƵž׼ǰҲ¹ģԤ⵽ش֮٣ŰѴʵʯ;ӦٵıԴҩһȼö졣
ںѰϻ˽˾ַһʺơ֪Ҫͻͨ龳ҲʲôʦͻƵĸҩ
񣬳ͨŵһؼ֮⣬ػ󷨣󷨣ҩͷһһ׼׵һЩҪĵҩ󷨶˴ǮеĻѰ˽˼ļ۸òֵġĻѺ׼ֽЩԺ϶йĴ
ȻҲǲ֮ؿںԴܹˣصʧʮԪȻֻʮأʵϾȻһһʮꡰ䡱ͷһͻƵž磬׼ʮȫ˵׼Ҫġ
˵µĽʮֳӯĳЩֲڡΪӵĵž۷ʿдͻ˾ͻžӦ´ࡣ
¾㱸ǲżˡ
ڳ¾ĴĶⲽĿ⵴ڵİ裬˼ȴε
ʿͻƵžؼһԼںԴһŵ֡
־ϰϣ硪һֵ֣ͻ᳤ʲôĵ磬˾ͻῪһеĵٵͻһеĵ֮ǧǷ˳죬ȫܲϱĵĵ֡
ڿͻ֮ţ׼ʱ̣ƶԼĵ֡
һĴսڲпĳ±ѹΪ촷ۡӴڻ˵磬ЩЩ
ΪãӡҲһϣܳ⣬ⳡã
֪ߵ뻤Уȶ˳ܣҵĵô
֮֮ЩȥĹˣھӰǰ֮

磬ҡ
ԺгĻþڣɽУ¿ıļƲոʧܣԺ־ǿעԼ
˽Ϊˣҵĵô
Ƶļµļ˺һѪ⣬ʹƺߴĶ
¼̷ǰһ̣ķۿϵʯ̣Ƶ𡪡¾顣
֮֮Ϊ̫ƽĲҪ½ӯ˹ǻô

þתӪפأɽУ˺޲Цٵȴȱϯ
޲˵仰һ޴Բƾ֣״̬нĿĲݵķӱ˳ʹ֮һѽɫУһչƽξֵ̿Ҳһζʹ䡣
㾡ֻΪһҵĵô
޲̶Ķԣ߰գ񡣡
֮֮û츳Ƿɵһǵĳ֣ľԼ㾡̫
ȵȡ
ӳ֮ʱԲ֮ؿԼ
һϼޱŮӡһλɢġ֪ΪʲôܾЩ£ͷһҪ¡
ڣԹȥա

΢ԺеĻٴαáش֮Уʮһ֮ڣȫǸ߲ʡ˵ܡںԴţ֮Ҳ
źҪȥһ죬Ҫվڴ˽߾һɽС
踺أֱʶȻһ̣ҵĵô
޴ɱķӰشھĶǡ
֮֮ҲģġеزƺԶԴﵽĴѡ

ڣ䣬˹ʹֻһԹۿ͡
Ϲۣܲʣҵĵô
֮֮ǰֻΪ͡ʲô壿
µĵض֮УһοޱӰ

ɭ֮УѺɫг棬Ҫ˵һ̳ɣӴ˱ĨɱΪһƳ
ʱԼ˵ֻΪ˱
ΪĿģֶΣҵĵô
֮֮޲ǵ͵ķ
ĻУְźЦݡ

Ѫҹ²ס
ľһƽԼе΢Ц
ҪĽ޷ֹľ
ɫѪɽ˲ըס췱ǵâ
ǡҽҪǲƽĨ𣬽޴֡ⳤҲգ
ɱ֮𣬲졣ѩޣݣҵĵô
֮֮ɱ˺޲ɱ˺ģɱ˺ξͨ龳ΪɱžʿлкξߡҲΪľ㱨˳գаĿ
һҹļУԼѪ⡢ͷǡɱӰԭеĲ²ⶼȷġڣԴġʯͷÿ춼ڳһ᳹׳ɡͳɡ뿪ӲԶˡ
˳µӰ˾ʿѹ֮£һ״ϤĿռͨȻ֣һ罫Լ֮ͨС¾ȻҲͨռһô

ǿľʦԼԼȴһӶ˼
иֻ˱ࡣ·ѵԶյأ֪黹ںʱ
ɽĺָų˵κ֣Ҳκ֣ɴݺˡ
˵ĵͦҲŲҪݡ
Ǹʱ͸˼˰գԲŻں֮Уͻͨ龳ʱ֮أʧأ䡣
Ѫն˼һҵĵô
֮֮ľԼԵء

ɽУϲ˵Сӻ̰ģȻѡ׾͡Բһ֪൱ԴһŹʮ๦ջ񡭡
׾׾С׷Ϊʥ̾ѧҵĵô
֮֮һֻΪ׷׷ʲô˼

ֳǣԺµУСС¹ڡ
˵ԶסҡЦķ羰
ɽ˺ģһǣǣ˾κˡ
ΪտղڣΪ㲡ǰ£лŮҵĵô
֮֮ôֻΪŮ֮ţ

򣬹˼Ժ䡣˴ɱ֣֣һŲ׸
ӣҹģҲǱ֮١ľʦɵðҰɥˡ
̻̲ҵĵô
֮֮һֱ̻̲ͷӬһײǹ˴֮ˡ

ǸƽˡĹ˴תơƽǡֵ顣߶ҲʶҲʶҲʶ
ƽǡԼ˵㶮ʲô֪ѧŹˣһûнѧıšҫô
е߳ŭĲʣˡ
ͷٿƽǾơ֪ʲôʱʼаһ䣬޿֮ء
ΪµΪִ䣬ҵĵô
֮֮Ȼ֮

УƲɹĵضֺϲɫӰг˳뻯ӰȥȴԼһײǽϡֵ̿ɫ
ֵѣɡ
Сһ𳤴ɳӺҼҡԲ˵ԺҶҲܰͰ
δ˵ֺ꣬ӵԴʹӲϹԼɱˡԼ
նԹһ˽ᡣҵĵô
ֻ֮֮΢Ĳ

溣УʿϿң˵λҺ֮лһ̨֮Σɽۣ֮ҵĴæ
֪ǲӦ¹غغ֮򲻻ֵġ
ʿ޵Ĺ֮Ԫ᧿Σʱȴеߵ;
Ϊ뼺ģˣҵĵô
֮֮Ȼ֮

ıѩ׷ɱС겻ɢе£λ뿪
Ϊ֪;ʯͷʮһյŲ˼顣
Ϊϧ˷ѱϧõ껪װšҵĵô
溣УһĿͷԼȴ죬Σճɿտһ
֮֮Ȼ֮

ȵĲУ˵ħŮŴ֮ʱȻҵĴͬһˡҵøϿȥ˷ͷһ߰ɡ
ӻȡԼķݸ㣬ʲô
ἺΪˣȡ壬ҵĴ𣿡һӢ۾ͽ㼸ʮ飬Ǻοడ
֮֮

ųĴ߸ߵԲ̨ϡ
˵ộô࣬ܺȵȥ
ٿζҲҩʲô
˱ҩ޴׵ԭתݽֽģͯʱӰӵȻ޴档
֪ȴֲֻᣬݡԼ絶
ʩĿԼҳУ鲻֪ڣһ·ȪҵĴ𣿡
֮֮

ۺϾӵԺҹշתࡣ
ʿΪʲô
Ϊ˳ĸãʹෳԽã
ǸʱȻ̤˳һ㶼ʹ졪Ϊֻһͨͨķ˶ԶⱾ飬Ϊһصжαգ
޵ԵʣֹڿžҲԵ޷ݣ֪Ľ䣬ٷˡ
ͷɨѽͷʱĻҳ۹ɨȥ
֮ҵĵô
֮֮÷Ӱøɸɾ

һƬУϲʯͷ
㻹ңҵģ
㣬㵱治ȥ˺δ𡭡
ԼҺᣬҹţ㣬ֻΪһסΪرҿԸһܡ
࣬Ժӭһλ֮͡㻹ǵã㵽֮ǰǱʽôȡˡҪܣҪʲôӵֽдšһǵŮˣ
ͷʹͷССʯͷҲڲϵʾ㤵£׵£˲ŵ£һһ㸡
׷ѰأѰʧٵĵҵĵô
֮֮ȥ޷ģΨڿ԰ա

һ׮׮һĿȴֻ˷ǡ
޵·ϵĴС£СԺƻõݣ»һ
Щ꣬ҾȻô࡭
¶֪ҲУηҲУãҲУǰ·ҲУ־ҲУ޻׷ҲУҲУƣ뵡ҲУʱȴһ䲻Цꡯ֮ҲӦ´ղˡ
Щ֮Уҵõ˲٣ɳ˺ܶ࣬һЩУȴ˳ұĵĵ֡
Ҫľʲô


431 ģʼա
һ
ⲽ
һȴ£һûȥء
Ӵȡ׸ԼĺɫʯͷʯͷԴϲѾЩͷֻʯͷ¶ˣûó
ѺʯģʯĺѲǰޡʯڲϣ·һׯʽȡһɫ۴ϡʱͳһƷ·Ȼ
һӣâһûһ֦ɵɨС
ʱ꣬ٴʰɨѣǰĸоȴѲ
ˣҪոŬصǰ峿ΪԼľ
ɨУķɽɨԺˣΪ˭Ϊæ
ɨѣһɨһâǰľŤ꣬ûһ徲Ժ䡣дšԺ߽֡Ժӣʱ΢ʱ֣ˣԹ˴ɨ

ɨ˾ԺĶŷκ㵽ûꣿ
֪ģҲûʦ¡
෿ﴫ˴װ
ȥȥȥŷ˳ȥɱֿˡ
һĻĻݣɨԺӣӻʦ򹦷ѧޡ
ҳԿҲգȥҲգҲֻ԰գβһƴȫ

ɽϣԶԶһӰơʱӿίͷƶķȥĵѪ
һͨں֮еҲƲ֮;εġ
ֻʣһʱ䣬ֻΪһһΡ
Ҳգһᡣ

ҡҡ׹ľϣʾ֭һžʿСҹδߵļ尾ȵ
壬ϹԺ
ʦϰ
Ĳšһ鷲ˣԵɼʥۣպŬҲĸ󡣵ƫƫвʣ֪֮ᡣ
ʦһᣡ

µؾ󣬸Ժ޴ˮӰ
ɽֵϣƣ赹ڵءʱǻѡʶһλ޵ˣרϲЩʲԡֱִ־ͽܡϲл

Ԥеʦٳٲ
ҹ༫ѧ
һɨԺۣȥĳΣЦЦšʦڵ
жϥлƽ˵ĹϥϣǹȥҪĥˡ
ʦһﾪˣܽˡ
ŶǰĻ֦ʯܣľݣԳĴɸ߷ϣΪͨͨ޵֮·Ĵšǰ֮û

ҿͷˣҷϣұϥҵģִģҵĵô
ǡ
ΪʲôҪ޵ΪҪڣһ˼ϴҪҪֻأҪ׷Ѱô

һƬǰ龰һλصɨԺʱΡ
ϸƿⲻǸĶŰʦۣոɽһɨɨԺʱӡ
ûôûôûô಻ʡ治αɫȻ
ˣʱѹ꣬׷ӣͷǷܻصǸų֮ĵۡ
ֹˮɨ㣬һɨûǣ۴źʯ볡һ޴ӰɨɳսǧʿħսĻӰΪ촷ۡ˳ܣ֮
һɨû򽣵̷޴Ӱɨ¾񽥽ͣռ֣ͨһƣ±ʧͨͷ󹫽˽ֿ֮
һɨû޾ҹ޲ʧںɫ֮Сؾ㾡֮
һɨûɭɭشһƺƴ񷶥ıԾơָأʶһ磬֮
һɨûΣ꽵ë½ıӰʧԶԣֻϹۣ֮
һɨûԼʶĵĻâʧһƬСΪĿģβֶΣ֮
һɨûµĹ⣬ľյƥ꼻ѪӴ˻һֻ˵ڲֱݣ֮
һɨûɽѣ⨺Ӱڰ߽⡪Ѫն˼һ֮
һɨû׾оһĻپ׷ʥѧ֮
һɨûֳС»𡪡ǰ£лŮ֮
ɨɨɨ
̻Ĳ·֮
ΪµΪִ䣬֮
һ˾ɵУ𣬷֮
Ϊڼģ֮
ΪԼһ֮
ἺΪˣȡ壬֮
鲻֪ڣһ·Ȫ֮
֮֮
׷أѰʧף֮
ɨѣԽɨԽ죬ǰĻþһֱ֣һɨգ˻֮ʱֻص㣬ֳһɨ㣬ɽɨҳ
ģʼա
ʱ꣬ʱ꣬ʱһų֮ģͨ͸񣬴覣ҵĲҽʱҪµĵ֣
һ˵꣬ڳ̼ܵ䱻ȼţţ򲻶Ķӿ롣
Ƽۣ׻ƴ¶һ˿صơ

ȻϿһȻƣϣɭ֮Уһͷɽǧ֮õľȴƺȻӦߵ
߸̧ͷⷽһڶһŤһŤ˹ȥ;ľƬѹ̶Ķ

ԼƣԶ
Ƶѩ֮һƳɵľ޴󹬵
ϣһλɫòŮӡͷʹڣһѩۣüƻһöССıλߵʣ˵ѹ޲֤Ǵ˽ڡ
ף
Ȼ̧ͷĿעԶ
ƲƲ죬޴࡭ҪšҲ̫ˡ
ָͷŵͨ飬ˡˡôЩ꣬ͨ鵽ˡˡôЩꡣڹһĽڣҵõȵʲôʱ򣿡
۾һתҪҪٰ̫̫ˡһλˡ
̧֣Զһָ
ͬһʱ̣Ȼ֮Уں֮Уͷ΢΢һһ˲âڱϣֻһ廨󣬿Ͱ͵ġ
ףһЦôģСӻĲô
ЦΣű˵
ҲգϣҾͰһѡ
Ҫ̧֣ȴȻ·ŵһͷ¹
˵˵ʵҪҪ֣
¹˵ͷ
ˣ̾˿ܳϹ⡪ծ̫ˣٱ
¹վܵǰһһ
ǸСҰﲻ
¹ͷ
ؿϣһ˼ʮںȸô
¹ƣſ˵ϡ
˵Ц䣬ȻӦңңȻһλѵϢ
⡭
æжԼͶӰϵ
ֵһûѰԼϢ׷һ
ȴ¹ҡͷͷ
ô
һ¹ƨϣʹֱл¶ѡ

Ȼ磬񷶥֮ϣǿһξ޴󡢹纣ľ޺Ȼ۾ڣ޾ǺŽӳĺǡ
һƬڰһ֪㡢ֹԲߡֻ߽סͷ޾ſֺסˡ
ھպϵһ˲䣬ǻһ£΢
ϽͷãȻ֪ԡ
һͺǽУľվڴ̨ȥ


432 ·໶࣬в
һ
ÿˣ˵ųǺܿҪԲ
һĽУ˫ǰԡ֮両һɫ¯¯ľһڣֻû顣˾ġһԶ֪ڴʲô̡
ڴվһںʿϵȺɢȥ
µðռʱ̣ﲻƽʱԼʲôųǵʦȻ֮أǲӦԶп磬ѰԴȥӡ
׷ݺԼˡȥȴԶûԼļ򵥡˲УֻƲвԹʧٵıǳԪӥ󳬼ϵĲģϹ֮ϷԶԶܶԿ
׷ͱô
˫֣ĳԼʵϼƤе֤˫ֵӵϺ츳ȴܾԼôֻҪǿȥһᵽݺԼܻḡˮ棬ҲؽõӦе³
⽥
ʱˣȥõʮָᱻִʿ֣Ѿõ֤
תֱߡ
㾫ԵġЦ
ƬţǴԼš
Ҫϰ̯չÿ¯ϸ˸ڵ¶һӸ˲٣¯ĹյɫһƬϣģȥصڸǧɣûѪ˸ɱʬ塣
Ҳ鷳ľ˼򿪷ţҲȥӪ˧⡣
ЦһһǰӦֵεġ
ľ廹ƿţ˳ȥ
ϰ߿Լ⴫˻

ĳһ԰ԾɵͺǰְֳһֽĴ
һְֽóҵĳ֣˼顣
˵һλ˾ɮˣΩšֻعͨ飬һһͽΩŵľɾҵѪ˵Ƭ
һʱκ֪һ깹죬ҲûбӪ¡һȫ䣬ǵĽħ⣬ͽӦҲûˡ
Ƭ־ڱصá
ѳִϹͽųʦͽĶԹһʹֻ֪νųǵ˾ʿûһܻ
ִոµʹŸոտʼδһжֵڴв³װ·
أƺΩžɾӾ
̧ͷǰͺΩŵľɾͱ˲ˡ
ѵˣ
ͷԣ߽ȥȿ
ͺǽǰ˽Ӫ΢ĩפſվһλֵʿʶǳִͽܣδ衣
߽ȥ洫һӼŷùĹζȻ֪ͺϵζΪѰƬ߱ǵζǳϤ
߽ţǴȻȵȵкܶСţźס˵ķ䡣¶ʿ࣬ӦǶڷսĴˡߵı֣ǰһڲˡ
ⶰǽ¸ǵģӦòزסƬ

סһ·ͨ龳ʿⷿûеصʲôġ
ǡʿܿϳѽְֵѣ
Դ˳ִıͽܣ¾Ͳϡˡ
һᡣ˵ʸմ
ʿԭɥһ֮ЩŹˣңҽ⣬ⷲ˵ĺԼ֡
ϵЦݺܿеģеģ
еģְһ˿衣
еǣⷿ治еصңҴȥ
л
ⷲ߹հƵߣص棬һʯͷѹţĻʯͷ棬һģɵİť°ťʯͷͺ¡¡Ųأ¶һĶڡ
Ǹסʱ򣬾֪пʯͷ˭û뵽ʯͷ»ôص
ⷲԦһŻǰڵһƬ
ص֮ǾͰ±ȥӪʿŶ˵ÿһ涼еص˵׼һƬģԺ֯ȫӪѲ顭˵ʵû׼żħأ˭û¶Ա˳ŻѽҲ˵
һǰһšⷲ߶߶˵׽ְһûһģ󲿷ֵעڵصǽڡǽгƬıڻ϶ǽˣ̣룬龰ΩźûйϵģԽԽʧ
ֵѣСܣСһ£ⷲ˵˵ţȻҲЩȻ
ְһЦµڡЩ˾Ӫз꣬ƲġҲע⵽صڵķм͵͵֪ǲǺⷲһġʲôնġɱڵ׼
˵޷
˵

ⴱͺǽ·ɣһ츴ӣڷྫС
졭졭ޱָǽһĻ˵
ˣŸɳϷһ־ƤҲû̧һ£ȵˮ
ޱҪʷԵʱˡ
Ÿվߵޱߣ̧ͷĻһߣԭǻߵƣڷһ˲䣬һأ·Ϊı˹켣
Ÿֿһע⵽ߵĸߵһ㲻ԶˣһܿҪֵˡҲζš
ųǻڰڿޱǰһִǱ¶ȣȴеһ˿˿ůֻҪɹųǵЩѾȥսѾͿԸ˰ɣУգЦϿܸ磬һϤγ
еĴ̼ˣ
ź˷־£ȥ
ȥܣޱ
Ҳ֪ƵƤƬûгɹ
˰ɣޱ˵Ϊ˼ܣҵһֽڡ
̫͹ˡ
źͣ½ŲתͷһһɡΪ˸ǵĻ顣
ģ
ޱǧɣһС
¶ȸߵףһյ͵Ĺܵĺڰ
ԦһһδײӲʯڡĽײ˵ص
Ψͣ۾һգգǰѲʱӢòͷϳ˵ƣ˾̬
ȴԼԡԭӵдõǰ̣ӵо˵츳ϲԴı̤۷塣ΪİŮӣУעһη塣
ųϣ˳ʵԸѾôĿֺ࣡ˡޱȺ£ǸʱúȥδӰ
ﬣ
һ죬һʯķ飬мзӳǺӡ
͸ӣɢʯ鷭飬ȴһ񡣴ŵĺˮͷ䣬ڵϣһƬ
ȷڵƬ˵
ȱģߴɳƵټһֺη
ͻһâػڼӲұϣ̶ĽײйеĽͷԹҺģ¹ųûС
УЦ˼ˡ˵ڵ㡣
ٲ˵Ȼⲻ̫ܣϣˡϣųǰĳžڵȴĵȴʱԲĸԸΪһ̷ԼС
Ψó־˲ͷĺֻ˼£־ͱʪ͸
ҪҪϢһ
ȫᡣ
𣡡
ӴĽ˳ȡ
һ˼ѿ
ϢϢ


433 ĳ˵鷳
һ
صģĻҲɢְ˼һʱ޷еѰҵƬϡ
Сʦ¹ɽڵĵӡ
ⷲյİڣ˵Ҳ˵ˣսʱʿ඼ˡ
ְˡ˳ǳӪʱ򣬽ӪҲȥ֧Ԯǰľǹɽڡ
գǼƺڴӶȥˣҪƳɽڵںšֵܲܡܲʦ˵һ˵ǵںġ
ְΪԼΡ
ȣǻжˣ
ʮⷲ˵ԭٶء
űɽжˣ
ʮ
ôô٣Ȼǰǰٻ֮һʿ
ǹɽΪ¤һЩǰչǾսԽͶˡ
ʣµĶǡ
һͨ龳ⷲ˵ǿžһЩŵŵӡԭλžʦ壬ħʱȫˡ
ô٣ûеžʿ˹涨ǲģɽȻҲûбҪˡӪȡܿǶҪڳԪڡ֮£Դ볣ԪȣҪףѷɻڴˡ
ֵѣⷲȻϣһƬͨ͸ңԪٺãҲǵļҡǲФġֻܱסڵŻҵʦΪ˱ǼսԱʱ򻹽ǼһҪŷ󡭡ǼֽȴҲסˣûȥ
ְҪѣ󣬹ʹ˵˾䣺һԡ
˵ڣͺˡɽڵҪһȥҳִ
޳ִ޲ð⣬Ѫôȥ
ڴӦô
ȥ֮˰ɡⷲҪƤҹ͸ԼѾִ˵ܹ黹ǲɡ
ǹ
ⷲĵصһ䡣
ʮסƼݵӺڰӵ˳ⷲԡ
һлֵѴ£֣ⷲؿͷ
лǰ£ǿͷĵĵذ֮졭
ְ̾һһ
˴ڡΪڵһҲƴôڷ̫ǰﲻ˵ġдӶţκǴӣڵ½ȥˡ
ⷲأزҲüΪˡ
Լ˵֮ⷲʿͨͨߣشְڵص̽·˲֪ԶһΪĵбڵƣϻǽ˵ıڻߣȵҲ޷ǶΡ
ְЩ
֪Ѱʲô˵׼Ϣġ
ְûΩŴˣ
άټˡ
ְ̾˿ǻذա
Ωĸʿ
һУ˭֪
ⷲŲһͣұڻġ
ȥ
ⷲҵһ·ְطȥȻȵͷһǽ֮Ѱһ滭ұڻǽڡ
ְԦڻֻϵɫ̬졣дüĿݵǿ׳͵ʿƣʮɵıڻݷḻʣм¼̹µģģзӳеģġԺġ
Ȼܻıڻ
ⷲȥ
Ǽ£ⷲ˵һһͷȥˡ
ְӰֱûڰⷲ˼ϣȴȥҳִŵϣͬǰĵصȥֻ޾ĺڡ
һǽϵıڻƬأֹϸϸ˼ʱҲûҵͷ
Ҫáֻؼ䡿ô
ڵϣЩйֻؼ䡿ͨ龳ջһֻͨͨشһԹ֮ʲôطʩչͿԿһͬһصǰһʱ䷢ʲô¡ͨĹЧΪ棬ÿʹöҪĲԪʹʹáҪˡ
ǰֻתһ
ںֻع΢ãһ۾ǰΡ
ȵػǧļžǽıڻɢƹ⣬ڵƻ谵ĹⲦʱҡ
治֪˶á
¡ǽ
һǽ浹˽һӰ̤ŷ˽ΪԵʣһģ塣Ӱ߽ǽϵıڻҵһΪʬȸ롱ڻʬƽϵǿ˺һС
һƻı棬ճһѪ˵ƤƬ
ξʧҲѹԦ⣬ܿҵʬȸ롱ͼСȡƽϵ
һĺӰͻȻӰĽ˳һӹһץסл
˺
һ롣

ȥһ׼Ʒִ⣬ıֶζȥ
̺ɵžʿܵӰ֮ʹһ׹ϡ
̧ͷһǰʶס

ͬһٺЦҸ˼ˡ˵һ˾ʧӰ١
ְѰһȴǿһˡٿеƬȻʣƬ˾ȥųģһƬִ͹ˡ
ڹΪʲôһͽҲ˵׼ְûȤ̽
˳ִʱۡƬִ˳ִʹ͡
֮ǰⷲĿá
ִʵͽ£
ŻعޱӣãŽⷲ˳
ִԥԥģһΪʲô˵顣Ҽˡ

ǱӪӪĹƫƧ
սѾ˵ļʿҪְ󡣴˿̵ĹĹ˵ļžսʿȫʱ䣬Ķ
ǲĹġ
ƣˮٻݵڻӷʪɭɭϢĹܣ˵į޴ڡ
ĻһߵڵĹĹǰȡһɢŶ̳ޡ˫־̳ޣһ̯к£ڵϣ̯һš
·εһֻ֮ڽ衣
ģ͹һŤţ䶯ţγģ
ε֮ϣʹֳ꣬һɫ˵ӡ
˲ˣġ
࣬ؿɸøˡ
죬ǰҪɳࡪڲܻ
˾ˣֻҪţڲͻţ
΢΢һ࣬ĿͶƬĹأͶԶĹ·ڿĹϵ֡
ÿһӶҵһҾҪһ˵һκãٴεúã
أ
Ҹ᲻
ʬ⣬
СҳɾʹҡΪף˲ǡڸ֮Ҳúò㡣
ϧЦҲҪˡ
㽫մϢϸϸ˳
һŤһŭԹ޵ĵͺ
ãƽ˵
ǻΪʲô
Ժ͵ӣĬħǵǡаռ޵¯
ҡ˵Ϊʲôɱҡ׾١
ȴ𻰣̧ͷ˿սӵĹ

İһʮλʿ뿦սսΪǧ֮һС࣬
ǺЦɱеˣȻô³
ΪãҵȻ踺ǰУ޾꣬ٲӡ
ǰΪã޾޾
꣬ٲӣ˵ԺҸȥ˭أ֮ĿǾߵ˾ͷ̫ҪػţŸȤ
û¶η飬Ӧе³
˶٣˵ȥκа취ѿຣ
Ҳ
࿴Ŀ顣
͵վһŲ
ҲҲҼ
̤ϡãÿһμҪƵԼĴҵĳªͰࡣÿһμҵĵĿʣǵҵĳЦ
ԽԽãȴԽԽá
桪ԭлúܺãҲᣬǰԼƽԨ
㻹ҪȥΪʲôô̰
˵ΪʲôҪԼŪ⸱˲ӣ
һԲš
ֵųҪˣа취õƬ㲻ȥųôеͻϵİ취ΪҲڴ˴ˡӹųǳ֮ͺúУΪκߵʱҪ㣿
㡱ʱ򣬻һ¡ã˵ͷ

ƬĹزԶУһ֦Ҷïľ΢չ
룬һƤȻŤãһƤϳֳһŲϵ
ƿǵķ򡪡ģҪˡ
һִ֦ɡ֦ɱǰһƬҶƵģһɫʰ߲Ƭ
ϵ¶̤ʵɫٴС

ͬһƬС׻ڰ֮ϡ
ʿϳɼصʬ壬ϴŽǳԪִӵƷ
Ӱ׻Ծ£ϣдϸ飬ȴδҵҪĶ
ĩˣԦһѻ𽫶ճһŻҽŰ׻ʧڴ

أһƬ̲УɫҰףһƬݵС
𣬹Ҳ
½ӹƬ
ĻеɿųѪɫѪ˼Ƭ֧ɶ60%10
һϲǿѹųڼԼеȫһɿԼսƷܹʧҪ۳100㣬ҲղĨɱĵһѣгΪԼһ
κҲҪȥųǣʵ
룬ǹųǵĸ˵
תԹǶԤԡ
ϣһ˺һѪб𡭡
ĬãȻɶ
æϣȥ
ſǣһĳ˵鷳


434 µ
һ
཮ڣ󶼸ɸ߿ϡ
һƻֺĴΡȻǧһ񲻸ҿǺȻ˵һ޴սһڴ˵֮вٲܡ
ʮһɸߵľأʮŹھ䣬ʮ֮¡
Ĺ㳡ϣȫϼ磬ӯŹֵ·ϹŷڰлתƮɣصϢ޴ڡ
Ԫڳϻᡢ»λϣµ֣Ժһ£ţȻĶһμڴˡ
˸Դڹ֮УһƬĬ
Ȼ΢Ļζ˿ʼٽеĵѴ𻰡
һڣȻҲһ˴öɷƲ
֪ųپЩΣЩЦһų֮ڡ
ųڵϣۣĽôһ㶯ûУ
ЦʿûѰʿп๦˵˹ͨڣħѹǻǲҪĺáϴ֮ʱҲƼˡҲ֪⸱Ƣô޵㾳ġ
ųҪгˡ
˵ţǵķ򣬡ǡ
˵ǿųҪˡ
Ǵ˵еĹ
ǡ
Ǹոչ£ֳôһ¡ʲôͷ
˵ļأųǾ㿪Ҳһռ䡣ȻֻиڣҵȼƻûʲôӰ졣
ҪǱʲӴսţһҪȥƣųħԹųЩȤ
˵Ĺǰ׽еģħҲһСǵĻԵ
˵ţĳ·ʲôٻ
ңңӦŷ־һϤϢ֮жɽ١ԭôҪͻƵžǷϣˡ⵹Щϧ
ƣѹѹ֪˽Σ
ͻƵžôôơ
ΪںԼ
룬һʶǲȥˡ

ԶһƬɺѪ
һأħܲƹħʮλħͷڴˡ
ħ˰׺Ŀֲӯ˷塢Ρ顢ڤа㸺淨š
֮һΧޣһλħͷǸΪشԱķħ۷ħͷߡħͷһҲоˣֽδȴˡ
׺һ룬һڶͷڣѪм䣬ĿѲ⡣ħͷŲĬ
ʥħ󻤷֪˵ųǽ
׺еǰ𡣡
ƺҲڿǸ
׺Ŀȥ߷·𴩹ǧֱ￦ǰԵҵ£ǸͷӤĲڣԸһͬ׹ħɢˡ
ȥա˵

Ͽգɫܲ
ڵｽˮĳ̧ͷ죬üͷ
ʲôô󡭡
æߵһƬׯ԰Եֱĸ˿ֲһ֣⳷˼ɣ򲻶ȥ

֮У¡
ʱ
̧һâ֮У黯뿪ֽͨŵԼศҩһ̶¡
ں֮УĮҲЩٴе̬»ƵƱ鲼ȫӫת䣬ڵɢشϢ
ɽɨԺˣһɨҲ޳ã
һͨ͸Ͼްţһӣϼ䣬ڰлûԼλӰֹ̬ΩΩФ벻˿
ɨɽ·ʯأã
䣬бһɨѣǰչһʯɽ·

ȥɨԺͨ͸·Ȼ
Ŀƣɨ𣬺ͨ͸治α顣
ĸв죬Ǵ治αؼ䱾ɫȻĳӡ
һ̣ױȵ괿档
֮ǣ࣬ҶδףӤ֮δ
ڳӣ㲻̣֮ͣḡڰ֮С
ģ
㱻֮󣬶Բԣ˴ʱˡͨž·ֻ֮ܿǰ͸¶ѶϢ˺˵ĻһΪʱ䣬Ϊռ䡣
µĵΪ֮ģֱǲģʼաʱţת֮ı䡣ʱ֮һõķ֧ڴ˵Ƴ·ηǸԼһྭǣԵ֮ãɭеľиˮݺϣ
ģʼա˵ĥ£ֻҪıǨ¹ʣһֱȥӤкܴġҲûһ˿ᡣ
һ˱˹롣ںָһ㣬Ʊ䣬ںɢȥǧٵطĳܣһͬںȵףΪһ΢ˡ
ͨŵԱµʱˣ
˵ţһȷµͨŵںԴټתγһѸ͵ķУھ޴£ⶴм۶һʱɫ䡣
Ѿ˽Ҫͷȫľ۽ڴˣһһĴ⡣
ںۣԴ֮رӳʵŨΪճҺ壬һԲεҩĹ̬
ģΪ֣Ķã
ں֮б˿״ֺϳһѷСԲһһͨ͸覵ӡ
ĹһЩǰʿ֮ͨʱĸἰ֣ÿʿĵֶһȺ϶УòҲǧ˰̬˿ɵĵͨ͸ᾧϾʮֺѡ֮иϵ
˿̣ѳͣ״̬ʮȹ̣ԼŤΣɢ̮١ͨŵʵһǺѡؼڽһǴ֡
ȹں룬ǰڿƽͣھ¼ڲڣγŨŨ͸
ϵĽԽԽ񣬺ѹѹһƬżɺϳɿֲڤĹ
֣
һΣաһĹҪ׽٣еȡٻ׽ٱǼΣյľٶвҪûҷ𡣵ڶаħʿͻƵžʱ棬ؼĴ롢Ͷȡɵаħټ֮ʿ׽֮ʱԼҷΪ֮ʱеĽὫʿһ׽־壬һаħ壬ħӴΪȻݣֻȥħ򹶻ױаħᣬԶʧڴ˽СеҲаħɣӴ˲ֻء
䳢ͻƵžʿĳɰ׽٣ɻаħټϸ⣬̤žʵǰһԼǧߵһΪǾʮλ
ٴУһڣһƿ裬һƿ̵ȡһö׵֣ط¡ȫתʮ칦Ծ״̬Ѵѣֽ󷨷飬롣
ˮۣˣʲô
ߺһֳ̧һָ׵ںѣϽƹһɫֱ¡
壩
ׯ԰ٴС


435 Ѱ׽
һ
䣡
һɫ¡
𣡡
ڶ֡

֣һһʵһһᣬȻһȫ鿪ֲǣڽƻ֮ǿ󣬾޴ķͬʱڶڵ٣̲ѣ촷Ʈٲá
⣡
㷨ԭٿ׽ٵġ滹׽٣һٸʤһ٣Ҫˡ
ڽ׵֣ڲʱʮȥš
֮󣬵ʯںӿȥ
ͨŵͨŵ壬壡
ͨ鵤ͻΪҺʱֻһҺĤںȥ
׻Һ·Ͽǣʮ֮˾űҩɢԴ壬ֻϸϸһ˿Һһͷ͸ĵڣһͨžĵ˸˿ĺɫҺ壬ǵ֮дְֲ߲ʡ
״ϴһ飬аǿڷˣһ¾͸öƨˡ
һ׽ǿȥˡ巨󾡻٣ͨŵҩҺĹ⣬ֶηϵľ泬˲Ԥϣ׽ٵҲԶ֮ǰоǰ˾鶼Ҫǿ
ʵڲǸͷ

ѵ֮У׷еĻԵڶ׽ٽ
䣡
ңӦŷֽо̺һ˿۷
ôģƷ˰գ
룬ȡУװöǶ׼ƷÿһзӡķֻѰžʿķܲ
̫ǽȥ
鱦ʹͽȥ
нշȥ
׻ܣȥ
֣ȥ
ȥ
һԳ࣬ȥ

Ϊ޴жÿһ׽ٵĴԣɴɱһǧҲɷŹһ֤ڶԿ׽ٴйЧĸַһЩԪڵ޷Գеҵģҵģħ׵ƣԹ֮⣬ҵӦоС
ǵ˵ĽϵͷµķҷЧãרűƷġ
ףڰԷλǶоľнľʶݿɵýףϵп׵֮Ч
ڷҷ׵磬Ϊλ֮Укüλħʹ׵֮׽ƿܡ
һӰ˵ķͶϣڿըʮ־ˡ
ǰ̺۷רԲĳӴҪ۽ֱ£ͨ͸ϾĳӵմȾۻϢʮа˾Ҫ߻ħ
׻Ȼ£ȴƺƴķ
ЩͶͰڲ˳нǲЩۿȵŷսиж񡣱磬̫ǽйǬǰ棬Խ׽ǽڴתٶȱһ֡ţǳԪڵġ鱦ʹͽ鱦ʹͽԦ֮ӦҪһߣȴպÿסӡ̫ǽдܳ׽١нշڡ׻ܡ棬֡ڡ͡һԳࡱǰǴ˰
һĲã׽ٹն֮󣬾ʣܡ⻹㹻ɱ촷۵ġ
Ӱ
˼˽ӰΣ죡
ƿһ޴׽ŭȶϡһ弴̱Ҳ׽һ㡣
ɫһȥ
Ӱӭȥ
ټˣӰ
԰Ӱ׵Ĳʣ׽Ψгױ˽ǲȥ֮ǰֵģȿܳԲڹΨһѪҹ׻֮ʤ鼸ս˴󹦣Ϊá˿̼³жЩܡ
ڲǱҵʱ򣬲һָӰıâ۽׹Ȼâһͷ밵Ӱϵ򳡡
ѵֻһɲǣƬڰ׵繲裬ɫѤõ̻һɢ֮С
һӻȡŷҲƴ˴󲿷ֵҹƷЩ᲻ãҪˣҪʯʲôá
һţȥ
ڿնϣڷӰƬ·ˡһ鿪һСΣƮɫϼ֣ٶ磬̼ɴ˵ʯ𹿰࣬ӭ׽ٶϡ
˲ʱн𹿰࣬ȴʯһ뷨֮У¡¡Ƽһĵ𹿰϶ֱ䣬֮ܿСһأţ뺣ʲô
һ𹿰һ٣
Цһһ
Τӡȥ
׽֮У󲿷ֵ֮Ҫɢ˷ⲢζŲԸˡʣĽ׽Юȫ۷ɵص벻УۻϢմȾ˵֣ǰŬͨͨ׷ѡ
öΤӡӷµ̸߼۹ãΪľһ̡
ΤֳΤ죬Ƿл֮һ仯罵ħֻħΤӣȴδΤӽ˵ħ֡
ϡлк֮ħħħħˮħħħħѪħСħȰߣΤ׹⡣
˿ɼΤüԦ編׹⣬ķҲ׽ٿǡ
ΤӡһڲǰѣӰμһۣ𷢴Τӹŷ
ָ߾һɫʸƣΤӷĵһħһᣬһһ׹⡣
߾һŭȣ׹³һ۽׶ȥ
ڡһ죬ƬƬзֳһϸС򲻶ΤӷһЦʸƳǵϸС׽ңңһָ׽ٱ㱻һپʸơ
Τӷ䣬˿˿죬һΪ׵ӱлԭ۷ͽۻ֮ѱڱ֮С
ȥΤӷһ׵򲻶ֺĵ𣬱㲻ٶˡ
࿹ں֮д׵翾ֱ̻죬顣
ǰ׼֣󲿷ֽ֮ǰȻһƬɵ׻ͦ˹
Ъһڣ̧ͷ죬һڡ
еĽԶǰܼʵƲеʯư缸òܵ˾ʿѹɼһ׽ٵһԶǰĶࡣ
Ŀõĵҩ̵Ķˣѣ˷ʯһѣпտҲƨʣӰ˷һŶɽٵֶʹ߰˰ˡԭԤ׽ܣЩֶͦ׽Ӧ´ࡣ˶ɽٶɵĶ˾ĽٶԼҵĽҪж裬һԼд
ڴʱһ춯ƺд
ʹƣһĹĻƼһСɽһľ޴ͷϿգɭɭ۾˹


436 ״̬
һ
Ӵһɵɽӻ֮⣬Դȴɽ̽˳ѹѹӰͶƬĺƵס⣬һƬ
ȻһͷϵߣϷȻƣԴײײûзӦſһ޴ı׶ײڽϣײܿ죬ƵмԿԿһѷ졭
ժͷĲņ̃ͷ
ű޴ײѡ˿Ĵׯ԰ϸüĸఫӨӨĲƺׯڵأһ޼ʡĻ԰Ƭ׵ء
֪;κڶвЩͻƵˡΣյĵطɽ١
һ۱һĶ
κòҪ׽֮Уûбչ˾˭⳥ʧء
ɶñׯ԰׼

ѶԸ
˽ױĴݻ֮⣬аħϲʱ򣬳ʿȫĶԸ׽ٶʿڣ۶ƿȨΣյǣ֮ǰҸаħķϵΤӡѾù⡣аħ룬ֻܿԼ־
֮У㷨ƬɢһأһƬǽ塣
׼ֶȻþһûóӴн˴ƷƽѰΪԼ׼Ʒһƿշȡ˳
࿴գǽƽС
ܺͲʣƽΪ󣬴˽Դסԣһ㷨ע룬ԳͷšԴһƽ׷תΪܡͨ龳ʿʹҲڵžʿһÿһνķ޴󣬺ھϴ񣬲ںзͱѰͨ龳ʿĶࡣ
ƽǹ˴Ŀҷ;߱ΪĻֻעһ򡣹˴ĸõƷȻҪעһһ飬ǧѡһֱûģȴ뱻ֺſһʹӴԵü˴˽⿴Īܣƽȴ󷽱ʹãҪֶҪƼɱڣԴ֮ʶ˽׽٣Ҳ̫ʹ
ڡһƿշΡѰΪ죬ͨϣ෨Сݶȸߣ̤ž뱾֮УܸҪпܣûá
򶨣վֳƽǰעУĪѹڶмۣγ״ط̵Ƭתаơͷѹѹ׹ĽƻԶ
ľʦƺҲӦ˲ٵľ޴Σգâ΢ؿڷ˳һͨҷɡ
ôһСףܷҵۡ
ô˻ں֮ԭٴе˸ۡ
δ˵꣬׽ټдƶ£صĺһ
ûĸʿعֽװһӻ죬ҪҲ
Ǵؼ´Ľ׾Ѿֲο뻹аħûʴԼ壬ˣ
ʱ˵ʲô޲ԹԹزܷͼǿһһأ
үģգ
һֳƱǰעһӣһӰЮźƵƣֱ˽ԭȻӶֻнâѷ棬˿̵ȴǲΪͨ龳۷֮󡢷ӵ±仯
Ʋ㣬ױһ¡һӰֻ㱻һɢΪƬ
ȴƺĥ֣Ƶ¡
Ҫ
ۼƽ࿹ĥ֮Ȳõֶνѱݻ٣ĪΣǰһʱȴЩˡ
ôҪˣ
⴫µκģͷѹׯڣҪǸҾ͸ұʬ
͸ȥֻľߴ˽˿Ҫ澭µׯ԰ѳƬѺ͹ѹ㵹ɭɭ۾̰ضŲƺǱϳӴͨ͸Ϣֻ˱׺̵֮ƴע
һڹĴɵߣ
է֣Ȼ뵽һİ취ǰδͷβһԣ
һɶ֮⣬ֱ߶ȥһʱ֮Щ롣
лȴδ˾ƵĽ׿Ҫɱۡ
Ǵ˿̡˲Ϣ
žߵķһռͨţ
⶯ڿռ֮ͨ
ؼͻƾߵר׾ܱȥڰ΢΢תǶ
үģмزҪƴһأ
ռͨڴڰգƽ١ڲͨ龳۷ֵ֮õ֮ͨ֡һʹ˳
һ
աָһգбһֻξ֣һסססһ˲䣬㴫һҲǿסûлȥͷֱðֽ֮͵һϣֻŲߣȻıקռ֮ͨС
ɲУþǴ֣һǰ㶼벻壬ǰйľͻٷ֮γɵĵףӿɲ
ǿͦסûлԣֿ֮ŽڿռͨԵŲ˺֮ء
ѣǵ͡䡿еͨƾͻ֮С
ӳһƣ΢΢һһԲռŤŻ׶Ȼӽиϸ΢һС˿
ֵ֮קһӿռͨ
֮ͨ󣬽ױӦת򲻶ͨһͷھԴ֮󣬼һ𡣸ת򣬽׾һԶײھ޴ͷϡһҳ鴤Ӵӷ״أεõضɽҡɽȶҪ
ͷ֪ǧ꣬Ϊɱ˾ĵزȴδ֪ıѪùˮ
˲ըѣһٽ飬һ磬ֻһСԵڵأպѹ˳µׯڵϡ

ͷ̺Żϸ΢˿ڲСĿڡ˲䣬۱Ϊ촷ۣ˱ɽ֧̿š
֮󣬽ֱں̨һ˿ȫڲдͨ鵤ҩסոճ͵ĵֱ֣ȥһ㣬󲿷תȫ塣ʣϸ˿һӵ֮У̿󣬽ʰøɸɾ

֮ϣѹѹĽ֮ƺҲþһ֮һ⣬ֱֲͷһɴϾĳӴ֮С
âһöͨ͸覡ྻĵڳ׳͡
һ磬յȥ޾Զ
Ӵڡˣ
һֻʣµһ
һ̣Ȼϣܵһ˿ӵص·ںһ𣬲֪ôģȻ֪ؼ伸ڡ
Զһģͷ֮ϣԼɼһɲ⡢һСʶĴ⣬ԶԶȻ֮ϡ
ռ˺Ȼų֮УǵϢɢԼĪа֮ࡣԼԼһɼΪֲ̺Ų֪Ĵ⣬ڴֵص׳˯
ɽڣڤ⣬ħ򣬽㼶Ϣ
漸ǧɽУֻˡһҹ׹ǧҰİ׻ſڵϺ˯ƺ˯иӦĿ⣬üͷŵòæ𴦡
཮󶼷ܼؾۼƬ⣬ʮϢʢһƬԼĪʮϢʶĸо²شмЩʿһЩѹѹһƬĴֻԸдաꡢʡа㸺Ϳӿæȥ
཮󶼣㼶ϢһŨֻ֣ԼԼ˿ͬڴ˽Ϣ
ؼ֮಻˼ۣȴ³֮ƣ·Լ֮ĸӦ
⡭ѵãһһҪûء
˵ţԼһûг˳״̬Ŵ󶼷һ֮УһϤϢͶȥһϢ


437 ħ
һ
ѶϢͶȥһǣȻ³·ɸ߿׹䣬˳ĸ֪״̬
뷽ŵľĹĵ伮϶δء֮в격вܣ²˵ߣҲǰ޹ˡ
ټǰ׽ٿ£;ܵҲָһͻƶɽ٣ν
Ʋԭ򣬻жһߵĳӴԣ˵׼춼ûôʶ˸߶ӡ׷ѪΪ⣬Ȼ⣬ųЧӦȻǺƲ⣬档
׽ȻҪȴҲǴкôȣͷǷ˿ɱȣ־״֮ǰ˲ֹһΡЩֻעطΪĵžʿԣҪǿࡣ
Ҫǣ־״һ˿ʶȡԸӣǸ֪ͼȡʹ߶дѼӳɵЧȻֻǸո̤žĳɻ﷭ġ

˿ֿ̣ʼ޷ٶȼȡΧǰӦ׽ٵĿֲ̼񾢶Ҳָ
һµ֡ߵһǰ˾žѾУûа
ãһٽ
˿һصƿӣ޺һŴһƿѰ˵ҩȥ֮ǰû⽹ҲԻָһ
ӵ֣ӵ֣ںеСһϲúúãҪҳ󳤺ãģġ
÷ʶְһСһһ̽ںԴ֮СȻȫĸӦԴںԼĪ˰ʱʱ䣬̽鼸飬ҵʺϵּȡ֮ǣʶͬʱâһڱԴ˴˼ҡ
˵žͺ͹˴һ㾳ˡʮǰɨԺˣȴŶ롢·ߣһԵԺΪ治סž˵Ԫһٶ꣬İٶĺûչҲصºڷͰ׷ˡ
ʹ죡
ȻľƣʹžϲðһƣʹõȥڳȻں֮Уüͷ壬䱻סȴھҲ
ã
ͷһʶĻԣ壬ȫעӦ
ŵͻһɭɭ˳ŽŸֱϳ壬ܿ嵽°쬡׹ߡ
æʶ뷨һڣѨſڣȴȴӻһͷ˽
ڵ˲䣬оһ˿ɭĻħϢһ
ȻǸаħ
ֵŶɽʱôûаħ֣ΪĳӴâɣһаħħŵƨԭħͷڵɾʱ̣ɱһǹ

ڽӪĲһǧħںȻֹǧħ顣һħħַʮħͷħɫħħħħʪħħħħħħͷͬصǵ֮ûԼȫƾᡣħڵ׶ɽ١֮ʱ
еħеĻħһ࣬ħͷ֮ж¼Դؼĵطħ֮ؼ䣬Ϊ򡱵ɨҲֻܳĽ䡣мЩֳĵطɽ٣ֻħԵ˲֪ǧ꣬һֱûлһħ̬֮ûҲûеΪǲ
ۼŸԼͬʱħͷħѰ˺ΪһǧＱðݣðմۻ֮͵ֻܳƴһȴϻδ֣㱻Ƽһ·׷ɱˡΪɣȴһǧʿĲʬӣһͷȥӹһ١
ѲȴٲΣԭҸ᷵ԭȵĲأӴͷڹꡣȴøһʺľȻʿɽ١
ԭˣѰͨ龳ʿҪɱȡҲˡ׻ǱһԵ̬ȸ֡û뵽ʿĶɽٳɹˡû뵽Է޴ĳͨӴһۻϢơ
ʿն׽ٵʱȥˡðͷȴƶԷϵϢ·һȥֱΪѼӷˡ̾أʿȴִ״̬˳
˭˵үҵʥţ
һβ콵ĺûԵƴĺô
һ˳ȥһͷʿŵװ˽ȥֳŶԷûʶԼݣ˳˳ں
ģ
ҵĵС
һں͵ûƼڡȴƼںޣһòţͷװףĿЫβĿֻһֻ۾
ϡ㣿
˸Ĵޣһ£Ѩ߾˳ȥ
Ƽ廨˷ӡá
Ҿ˵ûô
ϡĴޣҲ֪ʿû޵žġ
ֿ˿ϰǱ
Լ޶ס͸Ҫ⾫ֽʵϺкãҿա
һƱ治ԶһֻޡͨںڵĿԶϽĺˣɢż֮
ӸôЩɴôδһ࡭
˵ţ޶ͷһһɢ΢΢â
磡궼ûˣתͷȥ
Ȼһֱ֮лħβ͡
ͻһͺֶΣ±βͬƨһħȥ
ںϷ˵ĳâҫϢҲǿԼҵһ·
ӵùӱʮ겻ҵšֵҪѨȥַ·ѾƼŵ
һ̧ͷӭƮһ͵
һ£ǳı
ȥ
Ȼʶؼߵԭʼ֮е
ߵԭʼϹԴԪħĵ༸ʲôȵȶ̺Ƶһаħ֮Ч
˵ǧҲʣôˡ
ħҪ̱ˡ
СʲôͷںװôЩħа֣ôۡƫҪˣ
ûüͷģһ̹⣬һٽ˽ȥһ߰ؼ䡭
壩
סûˣ
ۼŻԼں֮Уٴлסֽ֣ѪںδüͼƸûͷӬײֱâ˽ȥ
پ˹ȥЩء
аǰй飬ǬҲܽħЩϡˡڲʶٿں֮µƮš
ϲ˵ˣǬĹЧҲԼԴӷ֮һϾҪѱɹôҲЧѲͲǸõģ
ħ֮Щǣͬ˳Ա˷ʶ̽ȥһΰʶѲǰǰ㼫˵ִ̬
ѲǬרųԹħŻģԺǲǸÿרȥһЩħʢеĵط֡
ڲһаħ֮һƬֱ졣
ɼаħ治ʲôԼгӴģͨ͸羧ϸý˵ġ
˺ôĹۻɾֿЩɫҺɢϤϢǷž׽֮󣬴ʡ
عƽѹѹԶȥߣںдϾĵһһɢŵâ֤ɽɼһߵȻﶼݵĵžʿ
ֱϸۿɼ΢СӡǣͻµõͨһΪ֪һΪʶġ
˼ǸͨĦ֪ͨԴʱһǰѡʱعһ˵ֵĹ֪ͨӴֲϵ
ֶˣҲɢĲ࣬ٲʲô۶Ӱգ
ͷһת轵һɲʶɢѹ


438 
һ
ֶˣٲʲô۶Ӱգ
ͷһת轵һʶɢѹ
һ˲ܿ׹־ǰ
ǺȻ֡ˡǰ˳״̬֮ǰ˴һѶϢԭֻǲϣĳԣû뵽ˡ
ʶڶǽ΢΢һתûɴס
֮лĵط˽翪زʮ֮һǹȻĻԶ
ĿɨһȦ򲻶һ˲ףûʮֽҪ£еĿͷԡ
ҡ
һӳ䣬һâͶ˶ǽڣݻһþֻһֻһޱߡãã֮С
ƵһⲻǽһôոżӰĿԲһˡ
ˣþ͡
ȥ˵
ǽϵĻþһ˺ȵսգ
תҲˡΪ΢ĩЩݲˡ
˵ţһӾֱݵһĻһٺЦһڹضϣѪ졭
˿գĬá󶼾սֻʿ룬Եʿ֪ߡƲ⣬Сݻ龰ƾձáŶˡʱڷݻδ޴ϣСӻûһΣ˭ûпû뵽ȻĽ֡
ݻֻڲʮĺ֣Ҳȫˡ
Զ񣬱˶Բߡ벻鲻СҳˡҿžûУ̾ĵҩҲ
ֻһ󡣡
˵
һЩӣ͵һ뿪Ȼ磬ǰҿ紫ʹûᡣ
£Щζǧ棬ҪȥָܵطҪȥƽ磬ҺȻٸ棬ʯҲò
뱾಻Զ
ֻһ£
˵ݸһҩûĿ紫󣬵ǳԪڡ¡ҶСʾȥɽ
˵գԾ͡κֻþȴľԼһأ˽᲻ɾɽ֮ʱܵǣۡ
ȡһڲ֮ʱԾһײҪˡ
˵գپڤڤһԵȥ
ϲ˴ʱմǣκռһЩ˽ȥʡĺܶ鷳
ŲЦЦ漴ʶһգâ󶼷ȥˡ

һߣһűġ
ϵˣƣͷһƣŷַ׽֮У·Ҳˣӹƨɣҡ
ģȻ˿ˡ
ҪӴʰѴϣưܲĶűһ߿
´˽

Щׯ˶ꣿׯ԰԰԰ľݣȫûˣͶ˶Ѫôһ٣Ժָöꣿ
ҰѴϡ
Ҳܣָӣ⣡

ׯ԰٣Ǵ˳µۡҪһҪؽׯ԰ǹųǿ֮Ƚ鷳ž֮ս㹻лὨšϣ濼ǿ£սԺĹҲи
ϵɱطɷ죬ġ⼸һֱϦദҪΪͶʲôɱ֯
µˡʶġͨóʱ϶һһâֻõһЩѶϢֿƳȻŭɱȴֻ屾ܣҪ
Ҳ֪ʲôͷȻ֮ǰʲôġûɱǧûôԵɷ
ʶôͨҲ̫ˡһžСѾͷ˼ҲƲиƨá
µҲǲĻ¡ûȣøŮ˽ƽϣȨҴӦˡؽׯ԰ų֮飬˭˵׼أʱ򻹲¼Ȩڽŵ飬Ҳû˵һҪųˣҪ뿪˽磬Ժܲһֱ֮°ɣҶҪڷгɳ
˵Ȼ˳֮ıЩȴ˿ɲ֮УɼӵҲǲ˵ѵġֱ汾ľͺá
ǩ˲ƽЭ֮󣬲վͿʼʰưܲׯ԰鷳Ǻׯ԰ɵߵӴ
ɵ൱˾Ϊޣ˲֪ǧ꣬ԭһѪⶼǱϧл׹ᴩ֮ѡ°ÿռ˵Ժ󷢽ϡ
޴߹ǿۣսܣҲڵĿռС
ʲô˼߶δ״ݻٵĽ޵ʶġֱ汾ġ¡
ƾžֶ֮Σׯ԰ʰɾҲûаʱׯ԰ٻصٻ֮ǰʢɲһ֮
գ¿ɻŭȥû
ųǽ˵ץȥ
ܷҲ辡ȥ㽵ĺš
ʿеǴֶΣͷȥЩרֲŪʣһ¾ׯڳɴɭ֡
㶮ʲô㵱Ūׯ԰Ϊ˺ÿô̧̧֣޲øԴһ£Ҫǹ̡ǰׯ԰һ㽨ãƯĹ̡ԺҪһʵʵׯڡԻҪЩ͵ˣֶΡ

ɽӰһڴС½һһԼõĵطȥ
ԶԶƼһҷ۸ھ֦ѰһûһšΣ˼ȻС
ѰƼ˵žǰ˫ֺʮ˵޶ܽ׵šȫǷ¡
˵ž֮Ԫꡣһٶ죬Ҳ൱ڷ˶ʮ꣬Դϵİ׷ͨͨڣɿʧָɨԺʱòֻǰȻͬ
Ѱ˰ΣԼҵƤԭǸС
Ǹ˻ϲæϲһ˵˴Ϣ˵Ҫ·ͳͨԼʿ滹ҪϽ嵥ҪӪóڴõ˧ӪͨҪöء
ѰæƶɮˡκǰԼƶɮҲġ
ԼǰֺЦֺһáֱ汾ģֱ汾ġ
˵ͷٸˡ
˷ۣѰ˵֮¡
ʿ˵žͿʹӵһԼҴķһ׵飬ҪһƷΪеҪһЩϷҪһö޻Ϊ顣ƵĹ̸ǷӾƫͻǰ½Ѱޣųǿ֮ǰòˡ
򷵻ص·ϣŶʹȥһʶġͨ谭ûڣȫ֪
κʦֳ˵žʿǼӿҪùˡ
ʤôѽ֪ܲܶһ١
Ҫκʦܴٻصھͺˡ
һûСˣ
ѽκʦֳ˵ʿָһȣҪֻ¸Ҫˡ
κʦҲǣﲻãƫƫϲ
ʲô߰㡣߶߶ͷҪˡ
ֳѰʹȥһʶġͨѰתһȦƺ޿׿룬תŵʱȴѰһ϶һ¹ȥ
ģκʶܵţôͲУ
ʲôʯ֮ƨߡĶʮ꣬ҲͻһٶĻͷٲŬһ飬ٲŬ̳²ͽܶûУ²Ҫκ˻򡭡
˶˵žлҵСб㽸ȥ֮󣬹һûζҲ֪ܲܽͻ֮ٳ
Цãջͨ
żγԣЩŵͨꡢʶ־෽λѹơܴͨĶԼΪԽԽ׵֡Ϊ൱˳ɲʹġҪǶԷԼΪߣǾ͸ûϷܷ־ᶨֻʲôޣҲѵ֣±Ǵ
ģ
ܶ뷨ܶʱȴδһ¡һʹı졣
é®˻Ϊʶġͨ˷ܲѣ£ͽеʧ͸
ٸӣܶ뷨Ҫʹġ
ÿ˶Լ뷨Լ棬߱˴˽ǣìܾеԹߣﰵ˵һЩݵĻȴδĻ֡
ЩﻰҪ˵ҲͰˣ벻׽룬ܣ
žʱ򣬸Ȥͨϸϸ˼п֮̽
һάϹʿʻһרĸᵽ·ؾ硣
һ磬ҹϸ¥·
˵ıǴġβʿչԼδϸ¥ԶtԶ޾ããġӦľոմѨ뿪žʱ򣬳Զͨ飬ţˣһĿңɼƺûʵֵĿܡʱҪ־·Ҫ޷˵ȥ׷Ѱһؾ磬Ȼˡ
ڶ磬´ղڣΪ㲡
˵ʿΪ׷ƶͼִ̬ȡӦıǲڴ·ϼߵĹ̡Ȼ¶׷ҪΪŬܶνݣν㲣ȴղڡѣǧۣȴҧַܶǰУʯɽųѣйǰߡ
һ·̣Ҳôšľвȡѣ֮ڿȡ硢溣֡¤׷룬йһ˿иڶؾ磬Ҳˡ
磬ѰǧٶȡȻףȴڣƻɺ
һά׷߾硣ʿǧ򣬰תǧ֮죬ǣ׾˿Ķǰ޷ȻֱͨʱΪʿΪߣΪ̽ߣŻڴдԵͻơпǧŵĹ׺ͳɾ͡Щʿľ书̸򣬴ЩĴɹ࣬һ磬ոż
ؾĻϣд鲻··飬·ҵƻɺˡ
ǰѱչزй飬ʿĲ۴·鲻·й
һ΢ʱ̣͸ʶġͨҪᣬݾʶģ͸ﱳࡣ·Ҫͨ
ʹΡʶġ֮ܿͿ⡪ļΣյĿ顣
ͨ;нݾߣ
нݾ󶼱֤;·
ʶġӦƾʲôͨҪڷ֮γɵǡ
û㹻û㹻ĻƾĽݾʶģǾǰ;ϣ᱾ĩ޴Ҳؽǰһ׷ĳӴҲ
塪ʶġòã


439 İıӰаŵκǵ˵Ļ
һ
ǣԺڹסͺǽĳһֽǽס
Լ˶á
ҲյհɡôáƤԽԽȣоҪҲòˡ
κȥʲôʱ֡ӦӦü
ЩԺתƣԹ
Щ㲣ʲôüģǹս﷢һĴ󹦳˲˹ɥ֮Ȯ
ӣ΢ݣҵ
ʲôûУû޼ҿɹ飬޵ݣһ˵ѶûС
Ĳټȥκ
տյ
а
˶ڵ𷣲ܳ͵öزһӣû֮ûдǰ̣ûһͷ
ʱüѰ֪Լ˶ãκһֱûг֡
˿ͷŷܲû̫Ҳ֪ʲôʱ򣬸֪Լʲôʱģõȶá
벻ϸá
ԭⲽŵװۡ뿪ƼԶԶ߹Ӱмκǳ¡棬һС
ôɡ
˻ǽǣ̽Դŷκƺ࣬·ʮӡԴһң벻κΪʲôˡֻֽ߽нԶ˻ȥ
Ǳˡӳȥǽϣһ
һϢĵžѹһ¡
ִʿͷҪֻȥˣȴϤ
ң
̧ͷκǰѹǴɢġ
㡭㡭۾ϴüëҪӶͷɳȥˡ
òŻعŽġ
ţ
æס죬ʶԼ˵˻
֮ǰһ˵
֪ˡ
һû˵ꡭ
ڵһᾡȥϢա
Լκǰ޿ڣ޿ɲءһ죬Ҫ˵ʲô
˵Щʲôȴ޴ӿڣֻõԴ̧ͷʱֻܿԶһİıӰ
ۿЩʪʮǰɽǸϤɨԺ˵ıӰҲƲˡ
ڳִʱκɽħڹľУȻȥѽħߡ
ʱеıӰҲƲˡ
ӵֿĸ飬ʲôûˡ
ٻصǸľС

ûüԺһ˼棬Ѱʱסĸۡȥ
ڵ£һðһŶжơѶжҪǣ𲽵ĵطҲӴ𺽵ĵطֻҪڻڣɽŻڣӴڣеĹ켣ͷβʼաģʼգں⡣ȵʲôʱĵĲȣħ裬ڻصɨԺĵطǺаġ
·ϣѰڵ飬ӪʹӪѾоһΡ
ʲôʱ򣿡ּͣӿ٣Ӷô
Ϣһɡ
Ҵֲ³ˡ
ѰԴһᣬбۿСɮ˵ˣκǰȽ
Ц֮СӪһɣӪɣһɣһɡ
ʦģѰѲ¡
ֵҪߵһҪϳʹӪӦŹڹҪϳֲͣܲǹ͡˧δ̬
а
ѰֹסΣ۾ţô֪ġߵȷ˵ˣȻ˹аŮ޽硢޿ˡټǰùλžԺηǱ֮£һȣһҪϳͲɱһӰ١ʶĳʹǣóڣҴӳȫѹ
ڴӪ˵ͺˮ˵ййڹϳûϽ̫׶ҡġǽóڣڵžʿ֪鲻طʣηǱӣҪ׷ʩϳ͡еͽ׵ӿ鴦ãʦȷûʽ̬͸˿ڷ磿
Ӫϡ಻Ѳ¡ڷѾȥͶӪȴŲҾѹԺ˭ȥͶҪϳҲѲ¡˧Ӧڵҡ
ѰһԴһ죬ڵչصϢ
žھлϣʧˣ
Ѱ㶰ΣԼѲͨŻܽԴϡ
ЦЦѾżٽ
ȻڵԼ̫żԵ뱻
ԳӴ鿴
𷨻иӵĺнΩţԼ޷ʱ˵
ɮʮǰʱɽɽˮˮ׼֪ʶи봦ɽɽˮˮøЪȻɽɽˮˮ
ǰżȻ䷭ΩŴ˻һȴֻǰ㡣
ɽɽˮˮöӦϸ¥·֮˳޵磬һжո£һжδ֪Լ޸޸˸ɽˮ֪ɽˮ˸ôţôôʹͷ֪ʹžʿͨ龳ʿ
ɽɽˮˮӦǶӦ´ղڣΪ㲡֮·ԽԽԶʿ࣬࣬⡣ʱٿɽǴɽٿˮҲǴˮ³Ҫɣ³ҪڱࡣߵһһɽҪһɽߣһˮһˮ壬޵֮·ͿˣҪ´ղڡȥ׷ȥŬʿĳЩߵĴһҲֻڶؾ硣
ɽɽˮˮǶӦѰǧٶȡȻףȴڵƻɺߵһΩʦ˹˷豹棬Ȼ״һЦ֮һУ⣬ƿġ
ô˵ģʿģ޼ˡ
˿ڡɽɽˮˮĽ׶ΡĳӴߵ£ɽɽˮˮ
˿̿׿ڽӪӪĺ࣬Ҫػ⻯ڵֽ٣ȴҪɽɽˮˮľ硣
ֻáӡ
ģ
˸ۡѰһ·£ֱҵʱ齵Ͻ޹ס
ʱ֣δҲûʩҲʹһȡ
ڵô
㽷ǰһӣ˸ߣ˿ܷġξں棬ĳֲ޷ķʽܡܹĲμӴսʹȫҲûг£ȫ
תʱЩ΢΢Ĳ˿ȴ״ˣԴӿԺ㽺ЪϢġ
°ɡָŰǰһľΡ
δйĴ
Щȣڿһ飬̧ͷ˵Ӧ취Լ
΢ЩԾȻһֱ֪ߣԶǽɡ
㽻²飬̧ͷ´һ顣
ܺãܺá˵ںԴ֮ƶ֮·ߵžǶˡҪãϵķܾͨ͸񣬰Ժ·ȥ˵ߵúܺá
һ󡣡
ҲôˣԳƵӣЦЦ˵ĽһἫȡոžûаɣеĹҲҪ׼õеءڴ·ϳȥЩٲˡҿ԰ȡõġ
ԵӲ֮Ϊô
Ĭá
㱾Ӧõġڵǣܴ˺ӡڳͷ;ûˡ˵ûҪ˿ѹߡ
ܻ֮УǲóԶûˡ
Ϊͨ죬ʲôڣڣˮڣڣڣҪپж١
ȴǱʱڡ
͵̧ͷҪҲͬΣ
һ취
Ϊһˣ
žڡ
˵ĵЦΪҪˡ
ӪӦòܾһո󹦵ĵžʿסڣҲסġ
ðȥһԡ
㽵һӺ䣬ȵһ˲䶳˱ѡ
ӣƽͣͬ𻰡
ǰʦţƶдʦѣ¹ʣҾԹۣ߳ȥܷҡ
Ĭã･ָ֮ǰȡ
Ҫﵽһʵ
ڲɢ˲ɱɽ¡
ˡ
㽻˻ӣȥ
ߵſڣߴһ
ǵ˵Ļ


440 ֻҪʵʵڵ
һ
ԭȹ·ҰסĸۡһƻֺϽǴֽѱӪʹӪרµĴ
ƻͨӡ
һţֱһӣǴӪͺˮˡӪǰ֧Ԯһˣһλѳ˿һʬӪ˧ͺɽֽľȫȨܣǸͺˮ
ֱǽӪĳߡִʣոӹɵ˾ʿпһӣȴڵ㽡Ӫԭһλ˾ʿߵұ۳俦º󣬾ʣ
ܴȴֻʮţǿտյϰһЩ¸㣬дϷȴãװɢһЩŵ
žʿ۰꣬еͽ׵ʮֲ꣬ʹĽ飬Ҳõĳ
վԼǰдӪĽ鱾ڰĺӸը
ƷʲôаŮ˽¯šǼ˷һһֺƣǲǸţ벻ǣ
˵ţеĽ鱾ˤϣžһ죬ڴ˻ص
ֻǸ磬ϡӪͺˮͨ龳ëͷСӵʱѾ˾ԡѪɱУºպվԹô˾ʿҲҺƢ
ͺˮʯֳ鰴£ҿ⴦òˡ
㿴һ齫ųŽɢҲӣĳһҳָ棬ڶ齫ɽաηǱӵʿһɷϳΪѹѺеν
±ӣйҲܲǵġ
λʯģĿһʿϬ·Ұ·˹ŭ˹ĸɱģ򽣴ģҪһλȥȰѳĳ˲ͬ⼸д棡
αءαذͺˮֲҲһ׷ôҪ㲻ͬ⣬Ǳ㽫ȥ˶ˡ
˵ţſڶݽһ۵ŮӰ
ߺһԭλһͣ»ͷĿȥ
㽣һۣ֮еѵ㡣
ȫ֣ͨ̿ǣó֮ơӪ飬һ߻һ߰Բô󷨡ʱ죬ϽӪһһʱԶɱ٣п֮ʤ
˾Ϊһ˶ɱϽǶƵ˹أսɱ˾ڣȻ½˲Ҳ֮
Σ֮ʣסѹֲ˺ӲƴʤͽΣңɽðϽħķɱѷӲǿǰߣһת춨ʤ֡
Ȼһʤ󣬵ӰӡҲһͬƺһЩȴǰ񣬵˸Գȡе
˼Լλӡֱ㽫ֽͺˮߡ
֣׷
߷ֽ飬տһҳ𣺡ԣˡ
㽣ǳߣ¸ӡ
ͺˮҲҪؿƵ鲻СִͨȥֲϷһѴ
ڣЦһССеɣΪιսϰˣ˲㣬Ƶס̣Աɱжֹͺ;ȥʲôֲ
˵ţϴӪͳõ齨飬ҳֻ˻Ҳдȥûӣ
һӵϣɢһţһȫûҪҴʿ³ǺʿģԺ˭ȥսɱУ
һʿ㣬ô˻ԲϷģеװ֪ģɫ糣ġ
ŭĿֱɣɨȫһ֮ӡ
һһ룬ӲͷƤ֮ǿĪѶ֮Ҳǰ·ݹʿʮݽɣ˥棬򷨲ɴĲʤ
˵һͨԶԶȲ㽣Ҳֻܵӡ
֮ܶҾͬ⡪Ҫȥ״棬ĵ
ûȥˡ
˵ţֱȥ

˵ţһ뿴
߱û߳ȥֽӹʶգһΪѹң
˵˵ԭվ˰Σɫ粻
һȻ˻̸֮ʱҲѲն˵ʲôӡ޷Ҫȥ״桱˱֮ʱȴƨһ
ͺˮԭհǰ˺󣬵նڽдʲôԸԼҹ͵ֶ˷⿪ơȻԸⶥϣͺˮҲֵó֮
¾˰ա
㽰֮Уһӣһâֱܲȥ

ߴ´дųغͷŭһ·ڻԼ޵˫۾Ƽܿʹ㽶ֻͦװһЦ֮
ҹ͵ҳߡһȴϣŴӱߣŲŵСһȡ
ϰżˣһƿϾƣ㵭Ʈ
ʰ
߼ţָָ֣ԼҶλѡ
Ⱦƣż߹ȥһڸɵһѣ㽵㣬˸ʲô
ߵ㰡㣬ڻ಻壬ôԺİѽӪ̯㣿Ժô㽶
ڡ
ˣѣյһڣԽԽ㣬ôԽԽϰ
һҹһӴһѣܴܲһءɶ˵ԺҳڽӪͿˡ
һھ㣬Ҳ֪οԼλ
ȻߵݱʵϣȴǳһɢȥӵܣΪþ˶ĿһЩвֵ顣йδϹ˽ӪҪôһλ˽ˣҲ˳ˮ۹ˡȴǳ̵ĺ·һƵٲƫ̻һЩ
ԺĻ᲻ˣһɫͨ죬ҽٸ̲ġ˵˵Ҹԩ޳ΪʲôҪأ
Ϸô
ϷƨǶ𷣵ĵ˴ܰҵĵҧ
⡭
ٴ򼸳̣Ҿ͵ûȥˣ̾˿οսҲȥˣһʧأʲôڽӪ㣿ԺôҪСһˣ
žƱߵߵҵø·ǼСҶȥ
ϵĺӣֻ⻰ˡ
ǰȫϷء
ƣ߰㽸ķݵϣԺЩְλǵġԺʱ
ǲһʶȥ۾һɣ⡭˵ôְλȫóôӦҲûʲôϵգ
ߵͽԭڵӣս˴Ǹ½˵žͽܳͷҲ˵ùȥ
ҲŸǶóôգ
ǾͲ׷ˣߵԭֻǲһѣӮ˹ȻáҪ㽲ãҲνִ˭Ҳֲͷϡֻû뵽㽻ͦ󷽡
ǰе磬üͷ㽽˵һ򱧲ƽļƣĺµϣ˲ˬ
ʵ˵ĻƯô࣬Ҫˡ
ʲôã
ֵһƣֻҪʵʵڵġ

ִһ·㽻ص޹ûȽžʡ
ʲôϼһܹԹ
ȡһԼա
ִհʶ̽ȥһ´Щʺ


441 㽵ְ̣Ŀ֣ԪĲ
һ
ôࣿ
ִʶ̽п˺ü飬ôҲһ¡ϼһ̴ľء
ܼҵǡ
ἰְλмǳִֹܵģĥô˽
㽵ںͳʲôҡ
ִ̧̧֪֣ŵĳ嶯档
㽵ľЩƣҴҼ߽޵һߵĳϡ
ǲˣִɫһףæȥҽ̵ʱһЩǲںˣܸ̫ЪˣеĿͷԡ
սǵľܹˣ㽰˰֣Ǻܿ飬ӪǵˣȫҪߣЩְλҪߣʲôȥҽλھʵһ֡
תƻĽڰɡִ˿ڳϲľˡ
սͳ˧ӢˬͨĴ˧˽ȴҲε̬顣㽣ֻһܿ
Ҹô۾ƾ׸ģϵ˷ˣһһʯ֮ơ
ˣԵءִ
Ҳµõֻ񡪡һκһˣءڶ˴ڴӱĵزǰδУɽսʿȫΪǴƴôҲǺܿ
κᣬҲһȣ㽵ڶֻ˵һ룬ҸҪĴԺ󡪡գҶ˸Լأ¸ͬܣģظǳȥЩҪ
ƽǾ͹ģִЦµļλͱ̬ˡ
ֻ񣬡㽻۾סһĨɺ죬ҳҸڡڳԪڴúúõģֶأΪʲôҪ뿪ҵѰͷһΣڳͷֻҪ˶Ҵа㲻ֲܻңʲ߱ҲˡţϻǳԪڽ帽Ҳ̫׷Ҫǣ½һ֮ٻ뿪Ԫԭٸʵˡ
˵ӪЩͷԵְλŹȻáҲó߷ѾĻȥŷ㽸øˣ顣
ִЦҵҪ˶㲻ˡ
㽳ߵԭֻ֪ɡˡѰκûһʡĵġ
Ѱã˻һκ鷳ˣԺܲܳãҪ߻عȥε·κС쿴ӣֱ絶ģԺһҲҲ˰ɡ
ˣ¹ɽԱʧأԭںţಿ뱾ڣȻְ飬֮УŴ룬ѹɽȻȼҪġ
ԼŰɡ
˵һӻۼƣ̬۵Ҫ˵ߡ
ߵſڣ㽵˵㻹ڴųǵ⣿
ͣ½Ųпħϵķš
Ҹʹ¡㽵ųǷǳΣգΪԽ߽ȥԽΣաҾȥ
⻰Ϊʲô㽵ħҲǳ֮ơڹųҵħϵķһݡ
д㡣
˳ȥ

ְ˺һҵɽڵפءһǽͺǽĵײ㣬ĽⷲʮСһ̡ЩСǹɽϣʿ쵽ֵز˶簡
ⷲΧ񣬹ġ
ǵ飬Ұˡְ˵ѾͬⱣɽڵںţҪջأ¸ɽڷһ
ⷲסСǸ˵ĴУıССܿϲְ֮ҲȾˡ
ɵʲôֵⷲһ𣬸л
л
л
ⷲͷһСͷǧл
ְһ
֮ҵûⷲպлᣬ౨
ֲĻͲҪ
˵ְԼòССĹɽڣ仰ǾͦůġԴδйĸо
ζ˳ִǷһʡԭӦţ˼һİˣһڳִⲻǾ֮ͣһִңдʵǷҪء

һǣͺǽɢųһ˾͹
ԽԽˡ˴ķûʩչ±аķֱðȺ˴ƬӡԴûܹղģ˵û
ӶƤϵӣһ˲ԽԽľͷû¾ͰѪ˶ûӪҲûʲôˡ
Ԫľͷڡ֣ڴεػ߶üͷһջ̾ͣ
˵ͣգ˴Դ챻תˡ
ôס
ԪֹסŲֱġžž죬ǰջϵĿڷûôҪǡӪҲȫһ˰ߣڽɢǿ϶ģû׼лͷָָ˴ָָԼָͷ֮رȻ¥Ů˵ƣȥ
İ취ȫˣ¹˴˵ڳĲݶϣ֮˵ѾӪĽȡġӪǱߡֻءӦʹȻ
⼸գԪһֱϵκɴϢκѾʧ˼գ˭ϵϡ
˲Ϸϣ·Ҳ¶ˣӪ˵ûСǰӪϯ鿪գɫңͲֱ̳
ǿˣ˴˵κŲǼǰĶԹʦɣһˣֻأһһʲôʲôԵǶҲˡҪѺѺѺաѰŻᣬҾ׷ʦԲ£ʡ֮࡭
Ԫ˵ȥתȥҹʤ֣ϣʤ֣ʤϣ֪ģ϶ϵκ͡һڰաʲô۶Ӧ½Ԫĳ˸ͷϴ
˵ţȻָŹ˴ϲĴǰκдڣκͷǸ
˴
Ԫָ£㼸жڹˣ
һͷϴ㻹ҪҪ
ҪԪֿ򹷴ʤſľϣĿЩϵһǣ䵽Ҿȥκһա
ʤǽţ̧ϸߣһһŰŵϴ󣬷·ŸεĲµš
ҲţԪ֣֣۱ҪƽȥҸһĽײߣټ׵ĵô
ʤ˻βһֻֿ·иӡﵹ裬˺һˡ
ֻϹ
ԪԴľֱ̽ʤǱ죬޲ʤϣ˵Ǽ˵ҲҪһڰǼͬڵģʦǰ㻹ǵðգɢӴںȻֻ˼ǵˣôԵʦ
˵ģ͸κ˵ˣʤѲ̧𣬡Ը֣Ըĵϵ֣ҲĿ뿴ûڵĺȻ硪
豭һûˣǼȥңҲһȥ
γȥκڲطɻڴֻҪžͺˡ
Ԫ׷һͨ࣬̾һתȥұۡ
ʦð֪һа취ġ
ģ
磬ӪʹӪĴ͸óˡ
ԪػشתҪԼˡˮû
һȴƺûп֮˸߽󷨣ǵžִʿĳߣαذô
ںȻ˶ڣѺҪôϹŵħͷޣյĶħʿҪô޿ˡͽﷸԪûһ죬ôЩɫΪһ
ûӳ˰ɡ˵ÿһ̾϶ǧǣЩѪˡյˣյĳߣ̾ϸŵԩ갡
Ҳ֪Ӫôˡ˵ʼδ̬Ψһϣ
ʹ죬Ҳ£һߵϣһ߸⣬Ѫһɱ
ʦְߵʹ죬ɰϵǺˡ
һԵļʤǽϱȻò裬˱Ȳ衣ˣˡ˵̹Ȼŷˣ˴һڲݶϣȥõ˵ľȥȪ·ˡ˵ˣ˸¡
ҲҲ
ηУüˡҲСˣӹǻӲʡԸ˾ʱܼͦ
ﴫŴ򿪵˵
ǽŲһʿôʱӦòࡣ
ԪֹͣⲽȴСҲתʤʱֹͣ裬ڰա˴Ҳƺָһ˵Ϣ۾
ߵĽŲ̫ˣ˼껹ûе


442 µ֮
һ
ʤһӶ޷һ졪һ졣
Ϣһ㣬ԪһЩͷ͸ˡ

֣ͷš
Ѷʿϴϲɫ˵ϲλˡ
ηļžû˸
ʤһɣѻеĲˤ˵ϡȻûзκ졣
Ѷʿʶٽ֪˴Ӳ˵ѵġ
棿ԪײײԣŽţЬͱˡû
ӪΪλź֮
Ӫ
ʤ뷢ʡ
ڳȴЩŴѶʿл
ºεºܣѶʿλȫ˧
㽫ϯ˵νߡһڴϳڵʿùѪͷڵģϸϸ˵һͨ
ðôգôۣôģ
ʤʶ²κǲҲʲôá
˧ܱãԪߺȥҴ˧лĴ£
ġ
ȥԡ¡
ϴʲôòҲԪ˵˷ʾҵʵ⡣
ļһʤ˵߱ߣһ𡣡
žԺѾ˳СһĵҲ˳˷ţߺţ˴ӵš
ӵ˴ΣҲȥԡ£һ£ħҲȥ߶Ķһ·ߺţ㽵ĸۡȥ
л㽵ȻĿŵƨʵЩͷҲδϲ
ʤ֣׻ЩԼʲôȺиȥˡ

Ԫڶǰ档
˭뵽ͷĴ󵶻Դȴûе֣֮һһĥԼһءǰں飬ʲôһŻ᲻ʲôȨ»ȨĴСʲôػ֣ȵȣ̣õĵߣʲôã
ŲҪ
㽵ĴһӶƴҲҪ𡣵ΪʲôҪڣϹһ˵κ˴æҲ룬κѾʧ˺ü죬Ҫڻϵ˵һͨ龳˵ʲô
Ԫ갵Ҳţǰйɵ˼֪Ǽ١Ȼ˴ѣ׻мžʿټͨ龳žӣҲһӲСʩض£һﻹԸΪô
οΪƴƴҪȳͷ˺εȺġ㽴ôһȣھӪ֮ڵҪʢ޶
ͷת䣬Ѿ㽸ۡ
ſֵصʿס
ִԪ꣬˵Ҫ˧ھҪ
ͨһ
ֵʿȥˡȴû뵽һ㽾˳
һͷڵϣҵˣл˧֮
㽵սˣҪȥѣĶԲסˣڻȻסΪá
ԪǴ˧ִԡ飬ʬһߡȾ֮ţҲԱ𡣴˧ʲôǲһƴЧ͡
ƺ˼Ԫꡢʤۡ˴žʿ˽˵ҿòҲȷίһ¸ý֪Ϊøλͽκ˵飬ľҲóֶ֮Ҳˡ
һ˵˻ȥֲֻһİš

ûֵ˴ڻҲһӪפطȥ
κѾǵžʿˣ
Ϣ˵ģԲм١
˭뵽ɨԺгһվܺԼƽƽ
յĺϹԺǸŻۡɫ㲵꣬ʱֶ벻Ӱ˿ȴԺ
ںܳһʱ벻Լΰκߵġ˵ʲôʲô
ȴֺȻˡ
ʦϰ
ҽѾʮ꣬ٹһ꣬ں֮ǻ޷򿪣Եˡ
ҲףԼ̫벻ķۡ
Ҿʽͽܡֻһδ׶ϾϣһܽϰֻҲá
һҾ徲ܽҴں֮ţΪͽ
κ˵ĻʱǺεȵĿЦ
Ĳšһ鷲ˣԵɼʥۣպŬҲĸ󡣵ƫƫвʣ֪֮ᡣ
ʹκĻʵʵۣеŬҲûнյžκûнʱ־Σѵκ
ͷĵӣȴѻΪؼһƳ
شҲã̸ֻҲգҪȾʱ˺ͣ츳ȵȡڷŬִŲиֻһ۵ڷܡִ£δһгɾ͡ⲢζŷڷܾͿӵ󲿷ˡ󲿷ʿԣΨڷܣûбѡ񡣴֮·ͲƽƽǲȥŬɡ
ԼңһͬޣһʦͨҪͽܲڴеþԶȴѴϣȫͽϵĽڡڴӣƺָȴҲӦŬ˭᲻Ѫһѣ
δ٣ˣҲԼõƿž۷ڵƺڲԶĵطţĴҲչˡ
ͷǰ·ҪһκһϳϿҿҵۣһѧͽ
ֻذ
ģ
ֽô죿˴ʵ
ʵ·ôߡ
㽱ģڴӪͽΣҲùҪ˵ؽӪȴδ̬ӪܴӪҲزȥҪжΡ
Ҵ˧˵һ˵Ԫ
˧ѹͶκʤ˼ѵף
ڻʲôԥģ˴˵ֽȱһ·ˡ
һ󱲵ţҡ
ʲô㣿󱲵ôˣָԪıӣͲȥˣκΪ㣬Ĺ٣ؽǱȲˣʦŻܶȣʻһõκǲţ˭Ҷ
Ԫ죬ֱˡʲô÷ԵġűһòôƻĶۡ»ǸƣִҲ׸硣κСıףʲôòģҪϴܹǷŲӵġ
˵ԺӶκţҲͬˣ
붼롣ۺһ
κţ㽻Ӧô˴ʵ
ǰҪκǲκͷܲڶ鲻ܣش˧ҲֵԼ׳գǶܿһôؽӪ㣬ӿҪùˡ
Ӫͷô˵ܲø̫
ֽΣӪҲΪѰգûôٵЩΡҰ˵һ˵ؽӪӦòѵġ
ҪκţûܵÿԸԸ⡣ʤ
ʲôԸģԪ
ǲҪġ˭û᣿˵
ǻʦָ㽱Ƶġ
Ҫǲͬ⣬ЩĻܰѺû˵ôҹ˴һϴ󡣡
ϸõǰ̾κϣϢɽ£صӪҲҪȹ˽Ǵսѹػ벻Ϊ̬ڵĵһ
⡭Ԫͷ
¶ô˴ʦʱ˶ίֽ񲻹ǻȥ
һ˴⣬ͷնԺͺǽȥ
˿ѽƻ裬ɫ
ϦĹһ㰵𣬽ϵԽԽ٣żԦʿƿ
ڴսбߵִԶػȺϦ½ƵƲŻ졣
ˬ꼾Ķͣǵëźĺ
ɫԽԽǵͷȴԽԽá
Զһ㵭Ӱ·һ֮ǡ


443 һ
һ
ϦĹӡһŸп
ְڹĽֽǣĿһ뿪
ŽᣬںγءٵĹɽڣȫûŵÿһ˶һãŽᣬϣܵ޵
˵Ӱڽֱ߾ͷԽԽģ
һļУʱûб¶Ҳû䵽˲ҾûôʿۡڶԣҲֻǲòعţϣ˵׼Լһڴ˺ء
һ֮Ի˳ִ׻ΪС޷ԼӦֻعƵͨᡣô˵̵ĵطϣѾıһڿ˳˳ȥԸǰƽ

֪ʲôʱоŨܵƲ㣬ԽԽܣԽԽ
ϦȴպںƲ·ɫĹƲԵĽӺҪá
һ޴ģӰƲг֣һһ㣬ر
ڴһȣͷһѪ˵ƤƬ¶ȡпʼŵ̵ζƤЩɷɬ
ǹųǽס
ܿ죬ִҪųǡһԹﻭϾš
Ȼִ֤̤ϻȪ·ʱ̣־ѾߵزһЩ鷳ȽϺá
ԶԶġ
ȥȽϺأ
ǽաڵĹѾһʱˣæѰƤƬûüȥ졣һſȥϵƲԽԽܼ޴ӰҲɱʶƺһϰſһ̵ζĺŻ
ɫԽԽͷǽĹڶԽɫԽԽԽڣƲԽԽ
Ӱڵҹߡֻߣ˼
ֲԤУæֹסŲ
ǽȥˣĶߡԼôһִô졣һʱ䣬޴ȥֻһڳлε
̵ζԽԽŨˣӿϣһСںˮ
ƺǱϵϵԽԽ࣬߶ɽƿ
ӷꡣ·𵽴۾ԼֱƤַ·ִȻıе˶ǳִԸߡִֻΪ׼һ¡ص֣ԹųǿΪʢ磬ԿʿΪߣ޿ӱܵʢ֡
޷ܣǿͷʣȺдÿ˲·õһ⡣
ѡ
˵
˵ִһģһͣ½ŲҲֹͣ
ԭվ˺һһͷ
ѣ˵Ķˡ
һתͷǰȻһİĶ̷ŮޣҲ֪ԼôġŮ޵ĴҲܹ죬һ΢΢ƤƬϷЦݿ
͸ˡ˵
⵹ùⱲӶˡ
ҲŶŮ˵úܶԡ
ƤƬӵ˵ϣְգգ۾á
˵ʲôϻԱһ˵ǵץˡ
ҲҪųǵôףǺˡ
ʱһȺߡ˺һȴôҲ߲ͷ
Ⱥ˵һʼϡϡģɽҰɢĺСúܳ񼸰ͷ͵Ұڶ˻ţһְˣ»Ұεʬڡ
ֿʼӿ죬ԽԽ졣ʼӲ·һͺϡ
ڿĽȴСûһĽ䣬ƺҲʾ·ɶ㡣
ԽԽ̣ˮӿ˿ǣҪûJ̵ĺˮӿɤӣϢ
̵ĿУȻֱ˳ִϢֶء
ϢôǣΪˣˣѽϢԺУ
ҪȥĶִ
ʦá
ǿסתӣϹתء
ųҪ˰աִ˵
ӿ͸
ҪˣִһȥӦûƬգ
ӻͳһƬ
ƬƺҪѱڻˡ

غ΢΢һ£ϵĲ㵹ڵء
һ졣
оѡȻ벻Լô˯ŵġ
ֻǵô֮ȻоķϢڿУĶͲˡ
ǣȴȫûԼͨȻ
Ʋ⣬пΪڶ֮һֱݷڷڵĲлռ塣Լ鷳ôܡֱ߲ĸпĿġҪһոµĵžʿһϲ
صҲ֮Ϳʼͷģڴһʧȥʶʱɫ԰ࡣ
һΡ
һΣڼ̳һεļ̳һ̨ķɢùϢص֡Źֵ󷨣ѪϪڼ̳䶯̳һɢĹ֮ļܡĸʯߣмһֵԲ̡Բһۡ
̳ǰվһͷǵˡȻʶΣĿȴģġһҲε˴ˣֻһģӰӡ
վڼ̳ǰ棬Ų䶯Ѫһ͸ʯͷǰεУʯͷɫģԼһʮơ
ʯͷԲİۣڼ̳ǰԥá
ͷϣһƬ޴ӰӰ֮һ޵ס
ģ
ڶΡ
ȵɽУԼһֻʣϰ塢õӡ׵ͷһɫĳǣڻ谵ɽĿ
ӵ˿ڱεҶסѪһҶ˻ص棬˿ںܿѪ衣
ĵҲŵױèһɫԲޣֻƴСԲ۾˶һգһգš
ЩȣⲻԼڿоµֻô
ڵʯͷϸ̣һְʯͷݸĸס
׽ӹʯͷϸ˿˵ҪߣܾЩġ
˵ܾԼʲôʱʯͷЩ꽥һЩƺܾԶ飬ʯͷһҹľйء
˵ѹս󣬿ȵĿռҪòȶǴס
Ц˵ȥȻաǶ˭ҲҲţһСӡ
ЦЦָŵ˵˵ô죿
˵̫ءҪµˡ
Ҫһ˹֣
ܻžͲˡ˵ӻڵô
ܵ뷨ա
ĸ׳̾һҪԶ̾ͺˡ
ĿһԶڣһ֣дǣ
һɽ
²ذꡣ
߹ҹ·
㡣
˼׷䣬
Ϣ
۳𽲢գ
½ǴӴ

һڡ
ÿʫһժţꡰڡֵһǣ


444 ҽְҵĹ¸ոտʼ
һ
ŹʵΣò侳
洫ɺ˵С
ΪʲôΣ
ΪڿԼΪžµõġͨͨԴʱ䷨ֽӡʶĺڰ׾УЧд̽׷йصġ
ǹʵ£Ǿͺֵϸĵط
磬صļ̳ѪɹŹֵͼճµĻųѪ裬һ˸ļ̳
Ѫ塪̳ʵѪŹֵֻ֡ƾֱͿԽеļ̳ųǵļ̳ϸϵ
ǸϤӰΪʲôڼ̳ڵʯͷʲô᲻ǵһǺԼҲϵһ
˵ҵĶһʯͷųйأҲҡǸǰ棬һԶʧ
¿еʯͷϤӰеʯͷԼҵʯͷʲôϵ᲻ͬһɡ
У̳Ϸģ˭

ڵڶɽԼ³ʶĶ
ǽϹҵּ֣дɬһοʱ;÷·ȴҲ벻Ȼĸ顣
ֲˡǸʱ׶ѧֲãʶɬдּֽЩʫ⾳ôʶƽƽҲΪʱĸ׶ʫͨԵʡ
һڡֶĸдʫ
ͷصôԣһξȻûпǴòɾҩ
۳𽲢գ½ǴӴ˵ǲ˳գһĮ¶ĺ̰
׿ᵽѹսѹսǷǰٶǰһѹսۣ
׸ĺʯ档ŴҲܸоʯͷ΢ȵ¶ȡ
ɽѾЩϤˡ
ʱȥΣһµĳС򡱴ȥű׷ɱɽȡڶȴΪӱµ׷ɱֱСȥ
ڶΣֻҵҵ߶ڡ
֮ǰһΡ
ͷǵڼ̳ǿУһ·ӵĴǹֲɽУһɽǿ׷һӳɽ֮УһİĿռ޾һƣȻ߸ͨŶŶ࣬࣬ϣףڣɫ͸ֹĻ¶Ц֫ߵϼ⣬߸Ŷ֮УʧӰ١
ʧ˲䣬һѪɫİռһഥֵΡվ߸Ŷ֮ǰ۲á֣ͷһѪ⣬һռͨƾմ򿪡һ˾ǰļ̳˻Ѫռͨǰļ̳
ϵǰξԳƶϣ֮ǰڿؾзֵ߶ԼʶӰΪ˭ΪʲôҪȥ̳ڼ̳ĵ˭ߵָȥδ
ͷƺų֮ԶԶûԼǰ򵥡

ٴ𶯣ڵصŴص̣ҡ
̨ߵľεֱ졣
ؿЩȣȡѪ˵Ƭ˿ŵâ
ʦ֡
⴫գ
򿪴Ӿֱ˳ȥͺǽǰĿյϣ£㣬棬ۣ涼ˡ
Ŵػ𶯣һ׳ĳǳӰԵصչΪǳڣһƬΪͶ¾޴İӰؼȻ䰵
أĳǳԶڷĿǺ׳ư磬ǳߴԲη̳̳һͭⶥƣϦĹⲻ֪δƺصƲͭⶥϣ·һѽɫֱָ񷡣
ֲɣϢԳǳ翪ǡ
ﵽǾɳǾ׾ζڳǳصӰ£һƬУÿ˻㱼·Ϲžʱĳ

ǳظǽϣԼɼһھ޴󷺻Ƶľӣ˼Ԧȴö쳹أϣۻ룬紩ԽǧʱⳤӶ
е
һ޴ŵӰ޵УڳǳǰʵͨɫʯģѪ͸ɡ
ӡƷƼ̳ͼ
ϼһ޴˵ܣЫβòޣͷż̳ģڣĿԶ񷡣
£ޡѪǧ
ְʮ彫ģĵܣһиƷƳɫЫӣ޴󶾹߸߾
ǰһţϾЫӰɶɣӰϻӳ⣬Ρǡ
ģ
ʿΪ⾪춯ص׷ߵϣ̧ͷͷӶ峳ָָ㣬һʱʥַǷ
Թŵõ£Ӿǧٵɫϼ⣬һߣǧӰ£֡
Ťͷŷֳ˳£㡢桢桢ۼ˶ɫ£ס
ܿ£ŷմ˼ٷ٣˾ױݣһڵɴȻŮֱһ磬òвںȻŮ޵ļɢУòҲЩݡܿ׹˹ųҪ޵м棬´Ų̫籩¶
üͷһ壬ָ༸ô£
ԼҪߵġ
˿ƺûһʡĵģ֪ųжΣա
ųǿʵÿ˵Ը˵ҲܣҲþܾǡ
죬治֪˵޴Ҳã֪η
ȥҾȥ
㲻˵ô˵ÿ˶ҪΪԼѡе׼
ðüĻû뵽һ챻ԸԼ
˵Ҳ븴ˡ
һԴġ
ðɣߡ˭ҲûаִŵȨ
鶼һÿ˵ƤƬӦõѪˣҲ޷ı䡣ž֮ƺ׿ÿˣܶʱǰ׵Ҳ⡣
סأʵ
鷳ڹһЦ˵˯ˡ
壩
һĽǽҲ޷赲ͷųӰִ֡Ӱסְ
ųùûнְ롪ȻûеѪԵʡ
Ϊʲôִɫġ
Ҳ
ְͷóѪļƬ࣬ע뷨ڳִĹ뾡ְ취Ȼûá
ҪѪġִ㲻֪գ
ԡְҧָ⣬ƬһѪΣΣͣصΡǲСȻУΪƬġ
ԽԽͳƺýͣ
£ֵʿʼȥִҲһ
ųԵˡִƺһЩϧ
ְˣ̾˿˿Ըܵһһ
źȴǲϷ
Ȼִһ䣬еƬСһȴֹ
ִȼһŻ𣬽Ƭţܿ컯Ϊҽ
ƭҡ
ִЦڻƵĹ
ְӲ֪ԼʱıһܲȻ
һִ̣ƣն
˲޷оԴܵĿܿ޴ѹѹͷ­ƺϾҪը
Ӳ˵ֻô
ڳִҲӲųǵĽѣӲгִᣬⱲֵˡźǣû޵žֻصͨûг֣Ҫ޾ĳߡ
ִһա
Хѹ˲ʱӿһҵͷʹҪְƷ衣
ʱ򣬸ĿռȻŤ
ŤӰУְⷲӰԼͷ⣬΢΢ЦͶм;Ŀ⡣
顱һ죬ⷲԴըѣ΢Цһ˲䡣һɺѪš
һѪζӿְıǿ޴ѹһãϢ
ռŤһζѹ纣ȥ
һ˲ڵشϢȻš

һ谵ʪĵңʮɽڷεСΧְߡ
ôãȻĹˡ
ʦ˵һԼĪʮĵ˵ѣҪȥæ
Ūģ
Ͳˡ
ְ뷽ŵ龰ռŤⷲЦĿ⡭
֮ǰ˵ʲô
ʦ˵ˣһСҪܾòܻ˵ܿҪĻ
ߣ
һڻƵɫУڲУҴҸ·
ϹԪʵϵĳǳô£֪ô£ؼ󣬾ȻЩСһ󺰴С
֪
ЩǸģ
֪
ˡôǾŷȥˣ
֪
˵䣬ҪԺͺǽ
ԪԶԶκԺһڹﱻڹ֮УеľƮȥ
κʦܣԪңң֣κʦܣһȣ
κҲˡ߻˻֣¶ϲ顣
κʦܣ˴˵ϸл㽲
κָָҡҡͷʾˡ
ϵԽƮԽԶӰģֻʣһӰھ޴ĳǳس£ϰС
˻
˿ϵ飬ĶȴȻں嫰УƵ龰УһҲСһҲģˡ
ÿжĪ𵭵ĸˡ
Ԫڵأ˴ڵأ۷ڵأʤڵأ˶ڵأκϳϿҿҵߵͷ
κڰл
˴ٴɽϹԺǸͷۡ

ְβ
ҽְڵӣǿ
˵ܶ˲šǧȷ
ֻعǸޣϾЩˡΪҵùףûôմĹ⡣
ֻֻعʵ̫©ѰиռеġԴ֪Լֻع֮ҵӾͲ̫ʹˡƭ˺Щ꣬˻ҪæǮ
ֻعƿػǰٻһء
ҪġһзԴʿһֻҲǿ԰ġλüأһαһεù
ֵҵǣҲˡ
ҵĴ˱ͽ˷سΪ찧֣Ϊһ
˵ƺͦɵģĹ̺աҲСģıǲһöƨ
ɽڵⷲһΪ֮ǰһΡѪܡеֻءҶֻعƵֻشȫµġ̵ʶ
ұ˳𣬴Ҳ˸õչܵǣЩȴҪⷲΪۡһúûȥһѹɽھӪȥӪøáһȥǰİˣдûдİ¡
ӭոµҲηηսսزء
ҽְҵĹ¸ոտʼ

λְĹ¾ˡ
룬ѾĻûӹִħƣһų֮С
дĻⷲæջѡȥڹųǳֵʱⷲǻԹޣΪûųǵһ
ҵĹ˼УⷲͨһƻľʱȻЩơϧȻ½ƣûܵóѣⷲһͨ꣬Էֳһְ꣬ңûаԼæ
ְѡ񲻰ΥԼҵԡⷲı޷ѣĶ˽ֻأֻءй
д˴һǧ֣Ȼͣ±һֽ֣һֱϣĽ֡˺ܶɣҲдҷߣ־ô϶ˡ
ô


445 ųǵĿʼ
һ
ǣ֮󣬲͸ܵһɾһ˸ٻʱǰһжˡ
׳ĳǳزˡ޴ĳţЫβ˵彫ĵܣʧˡ
ǰһƬʯש㳡㳡ɢŲɣϢǷż
Ƿϰ뵹ĳɫھķʴ°߲Ƥɢһ̱ǵùζ
޴ʯڴϣɫǿ꿪壬ӱ߽߱ǽ¶֦ѿһصʯӶ
ż롪һʯ·Զ죬Լݵʮ˲ߣɸɾһȾżмĹš
շŵĺɫû̫߳㣬ҰԶƺų
ôƵط
˵
˵ЩգС顣
ڶݵľȹ󣬽ųǵʿǿʼͷӶʿճһţγһμСȦӡ
˿ܣһԼĪǧӰڿδ֮ʱΪѪ˼Ƭðսһ⣬Լ֧˲ʯ˵Ƭ벻õֵġֽȻôˣòǳǷԼһʡ
ȺıԵһӰͷϡɫֲ֦ڵƤ۾ӣͶǶƤһ˾˵óʹȻϵƺҲȼĴڡ
˵ȻҲûȱϯԼĪаˣԶԶضȺ󷽡
սݱı£˽ĿյŨŨɱųżûи״֮ǰʱûдļ
ýڴԼȥȴջ񡣵עתԴٴ˶ŵĸоͷȥȴһƬҺĳ档֮սʯ˵ս˴󹦣Ҳ˽˵Ĵ£˲١Щڣ˹ų֮ãֶһЩա

һʿӲ١
ʧѾõĿľһɴŮվһľһߣЩԾɫƺһųǾʧȥ˹ЧԶԶһۣŷҲ˵žԼһ˵žڡ
ѽƽ˶ĥѣװæʧʮԪΪۣڴ溣лռʮıˣòײŲžͬʱʿеٮٮߡٿľ壬ͨĴ˵̶֮УȻҲ̤˵žʱĺͶ̥ĳ嶯
ǰȥкľԵ˲Ȼʧľһַ˻įѹ
Ȼ㲻ˡ˵
ЩѲ࣬ȻϲһȻ뿪ټϸ·˳һĹ¶С
𵱳ڿȣȻ㻹־ȹ˵Ļڶԣȴһˡ
ľųǾΪա˵
ˣܿ˼ҲƺȻһЩ˵Ըųǿ˸Ĵ˵ġ
ԱߵŮӡ
ŶѵЦһ£ôԵĻɲ˵ġ
ĹѣĹѡ
ľ˵ƼˮĵѣģƺͦŮġ
ԶԶľ֣֣ﶼԼˣҪҪһ𣿡
ų﾿ʲôΣգ˭֪ľΪΪ壬벻죬ܼԼһһ
ľ忴˿ԵŮӣ򲻶Щˡ
Ҳôʧ˹ֲǿ
ڿұʮԶĵطλסͣΨιСǲֽһʵƤˣ΢΢һҲⲻ˵ġ
һڴ溣ʱ򡣴ԣػһζʵΪ˵ʿ׷ɱʱҲͳȣ˵ҲԵ֡
һתȥΨξɣʱʿİҲޱ仯ȴǰ׷̬ԡΨԣټϴǰδģϳġ
ΨƼԶԶ֣ǰк
ʶ溣йӱģɫһ࣬Ȼֱ汾ġ

Ψεʮֹ졣ЩһֱǧˡȤ࣬һʱҲĲꡣ
˵һӻΨƼһȺòͳΪԼҲãڲʵ¹ȥˣ
±ԼڿǿҰ֮⣬ֽҲ֪ôˣֻÿЦ
¹ðΨСɲҪ˼ҡ
ЩŮԴôװôЩ¡
ָָͣΨΣųġǺҪҪһ𣿡
Ψο˿ͣԸֻõǷֿ߰գȺ
ûָܴӦҲǸ
ΨδǸʹ̫ñﻵˣָ˵˺һӻָԺ
ʵǺȻ飬Ȣףֻδ溣²ŷ
ٴȻƼ˹ͽһֱ£µһս֪Լ˺Ȼ˵ĺһԾػ쵽˽һκᡣ
ŮŮֱ߷Ľڼпһ֮ԵӰҲϴСԺкһͬǰһһŮһƺޱš
ͻƵž֮ʱعԼҰƷ޲һΣһԲģķͻȻ֣Լһ˺޲󾭹þϸݻƼ͸Ͼ¶ޱףһӡӴ˿Ҳһ֮Уɢڵ¡ʱעԴδƼԼɺҲҪעһ¡
һƺʲô̽ķΪֻƾʶԲÿһ´ġΪȻѰʲôĿꡣ֮ǰ£а衣
ҵ޵УĴչ˵ˡעⲻҪ¶
ǡҲʯͷȻǵãΪֹǡ
˵˶࣬ڰ
˵ͷ˵ʯͷԼеʯͷǲһǣһ˿ûõʯͷȻ뵽ǲǸðʯͷóóһƣ㴫ǿʯͷô
û
ô
ʲô˵Ҿʲô
ܺãһǳϽļƻƲذĿתڻܸǵô
Ĭһ˵ǱΪֻߣǵŶӾֻСӣ
˵ɫ㽥ѿ¶ڵЦҲûλĹܿءң֪ԽٶԽá



446 ʿ
һ
ֻСӲԶĵط̮ĽԣһڷεŮ޻һ̳ͷŵء
찡˵
ϴβô˵ڴսʼǰҶӳ˶ڷôã֪Щʲô
˵ʱɫ糣ͷȴһԴӽųУԸоǸ˵Ϣǵģţֻˡ
˼ʾס⡣Ʊ߹޵ŮޣȻҲ˵ͷֵԴĬĬˡ
ںȻʶûмȻڹųǼĲˡ̾˺µԵֺɺϡ
ƺҲǱڵġ˵
ǹԺ£иʲôġ
˵ţ߹ȥκʦҪҪһ𰡡
˿ҡҡͷ
߻Щˣʲôֲȱˡ
ܹˣ˵ҿްûΪҲҪкء
Ҳ˵Եô
ӣαܡȻʱֱ汾ģҲЩҲס
ƼȺ̽һĹͷ
Ѱ
æѰкô
ѰЦָȺ֮һӪεŮޡƣʶþ㽵ͽԼҵʦֶ
ѰС˵ǴｫСɮġ
޸ǳô
Ѱæʳָڴ䣬˵ˣǰĶԹԼ̣ҪСɮһ㡭
ʲô
ǾͲˡ
ŵã룬Цų֮УΣأССͨ龳ʿֻ³ϦȻ˶࣬ҲۣǼȻ죬ǿʦֵܣҾʹһ̰աлĻͲö˵ˡ
Ѱƫͷƴת˫ֺʮͷǰ
С˵˵ˣҶ

Ѱ䣬һˡ
׷˼ԺҲû˿Ρ
ƬżĿյϣ½ʿڹӰ֡
ż֮󵽵׸ʲôǰϼأֻŹųǵ죬ҪΪáʿƺأһȥԴðա
ԼĪ˰ʱϳֵӰͣ
ֵòһһǳִһ㽡㽵飬ƺҲƳȵԶԶ˲һۣ˵ͷҲûайȥ˵˼Թ˸ִ˵
ҪܰѴ˧ͺˣ˵ջȣ϶ɵ
ǿδأ˵˶
ϹˣǾԶӳԵ˵Ķ˧ô
ڹͷ
ֹԼĪһʱкȻͳŮ
ִ鰡Ϲ飬ѪŮǰķϣ֮·ǰУֱͷϿɵʿ벻ջ񡣡
˵ʱƽͣƺÿּʩչ˸οĵĵ˳ųǵĲԻ⡣
ȴУܵĳʶĸо˵ųİٶǰɵʱĺȻͳѪѪͽаҲ˳ƺΪ֧ߡⲻòǸڼ̳ΣƬżϢĸоƺЩơ
˵һȴû˵һҽͷӶš
ǰȥϣ֮·ڹųǷ֮Ŀ·¿һƬƽ

Ϳ˿ԥˣЦһһ̤·ǰɶȥˡ
ΨκͰҲȥ
Ͷ˽˵żʲôͶ̥ô
˵ǰĿ
Ŀ
˵뿴˭ҵһ·
ޣ˵㼪
ҵ˼ǣһ·˻н
ҲЩĵù
ءһǰϣҶġ
һڴеĽûΣҲ֡
ƽ£˲½ȥһһţ·϶ĳ
ԺˣڳС
·̮չʾǷϣ㵹ڵϵʯ黭Ыӡ̳Ыβ֮ͼȥ
ɫӼӲʯԵ˳ʯһơֺɫעȥƣɫߡ
ԽǰߣеùζʯͷĻҳϢԽŨءٴеļ̳ܾƺ
紩żĲкдɪֱƤ
Ӳݱ紵Ħƺȹڲķб޷Ŵ
ģ
һȻԼӽ
ԡ
˾û˵ʹӰˤ˵ϡ
һ˽Ӷ׹䡣ÿ˵ںײ·ڿһɳ©ɳһ㣬ͣ
٣
Ӻˣ
Ӱɡ
ʮʿŷûʧתʱĵطȥ
û߼ˣΪҲƱʩһ䣬̼侹Ȼ˿ž緲һ㡣
׹ϣؽš
ʱͻȻ·ʮֻɫǵľ޴Ыӣðẓ́ž;죬ӵһ˺Ƭֽɵܿ죬ʯϾֻʣһ̯̯ѪЫӵƻаķΧΪһš
ǵɫѿǰͻͷ˿ǰ޷ȥˡ
˵غˣҲ߲ˡ
ȲʱԲҾûųȥ
Ψˣɫܿ
ƼΣݵԼ˱˰ڲһطȥ·ſŵļð̵ĴЫӣһȥնأɫѪҹīڿзɣ翪
ضϵĲƺη·ϵϢܿڻһ̯ˮֻŨɢȥ
㽳ضʮɡ
·Եķ֮кȻһźӰէһƬİ
лһ춯һ޴ӰһԾ𣬾Сɽľ޴ЫɽͷһСһ󶾴̣һһĳ鶯һۣǰۣɭɭֱš


447 ·
һ
ɫأڵķҲʧĺܿ죬ץطҪ
˼㻽ؽۣԦӰЫȥǧ˾ʿҪ˱ᣬնھЫϣֻĽײ죬ȻӡӶδ¡
ЫһӰû˿Ъӱʮ롣
Ƽ죬ں֮зʧֻ룬󾢶ûˡԼۿҪϡ
Сģִ
˵Ѿһѱ뻳Уһ
ڶɱĹȻþƶһֻðԶһ˦Լļȴţһָͷϸ˿ڣ̼Ѫӿ˳
ڵϹ˼Ȧڵķ̼Ŵʱзĵӣһ̫ͦǱ
ٿִͷƺҲľ׹ڵŸ첲ľЫִ롣ִʹɫ԰ף鴤ܵļ
æִȥƺѾڴʱӰһһִߣһ佫ƫ뼸磬гִһ١
㽲ȵԼͽܡ
ߣѰҴҺһ㱧ųִǰȥκҲ²ǿֻڶǰȥˡ
ľЫΪڵϴʱãϵĺðùƺͳŲסˡۼǰȥһż֮Уһ뺣һ㲻ˡ

ˡ
æסѰơ
Ѱųִͣſɫɷֽϵ˿ڲȳĺѪ
ôУ
ִȥҪѪ
򲻿ɣ
ѰָŵϣֻѪ֮Ũ̹ʯ徹ҲѪڻɻǷڵҺ塣
㽿ɫѿֿѰŵһ£ֻΪǿҪԼȥִ˿ϵĶҺȴ³ִպк͡
˵ٲܶˣִڻжǰȥˡ
ִ̧ͷͷðڵĴ˵Ҳˣҷ°ɡ
ͷһؿһơ
졣˵
ʱѾûзΪҲǰӶݵĹеһ㣬ֽܹǰУȫǹṦĵӡ
ͷ·߲ˣЫӵĹشȥִжֻ³Ų˶áȻжЫӣһнҩղţǸԳѪŮ˵Ŵ·ǰߣ˵ҩǰﻹ˵Ͽɵʿ벻ջǲڰʾ֮·Ҳһ飬ʤ߻нǵ˽Ϊִⶾ
ȼϣƣһɨ⣬ǰȥ
ǰڶǰͷľȻһ׷ԲԵͷ

ߺ󲻾ãѰ벻һкͻȥҴ˵˼Ҳǰȥˡֽҵķûˣ˵ӦҲûˣǱֻܱƴ
ظоԼѪеǿѸٵ˥ܿ䵽Ѱ˲״̬ųǵĽ˶ҲҪܵƵġ
˿Ѿ֮󣬴󲿷˶ǰϡ˵ʿõӦеĽͣôҲӦŬһѣ˵ľͻεıƴӭĻᡣ
ҵԺһڹǼðɣ
˵ˣҵķҲˡ
滹ŬʹȴûаЧҪˡ
༸Ҳͳ£༸϶Щŵ顣
˵ǲ
侲мһûˣˣΪ䵽뷲죬Ϊŵ´޷ʹˡȻųеŨ񣬵ȴ޷ת㲻շҺԲڹ裬书ֽ֮ʹɱȿžڵʿ˼ֵ
ٳͨЩҪ÷ģƩ硾˲Ϣ⶯ѡ֮֡Ȼ޷ˡҪġʶġȻʹá
ֳųʹһʶġǱĻâȥֳ桢桢۸ʹһ

еǻѼ飬ڲǳȫӳĴû᣿С˼
ҪӮˣҲúûҪó۵ġ
㵽ﰡܵüԼĶӰգġ
￩һ¡Ķ˼ĹȻŷˣ¶ĿȨҲ˹ųǡĺ֮𣬵Ҫ벻ݣɵС
ʶҲʹһٳǰȻ侲æ˻
ʶġͨȻãʹ֮󣬾Щ㱣ѷڹų֮ҲܵơͨǻģĳӴԣö˾ʲô¡ųն񣬸þˡȥ֮˵ʲôҲҪ
ڡƺҪξãҲľʱûͨʲôЧʲôʱ򣬻ָ˾ȥԡ
ԲСʶġڹų֮б˼еֶΣ򶨡
ģ
˱˵ǰţ·ż棬зŵĶЫ䣬ɱǰɭɲˡ
ɫƻ̮ʯģʯı³ªİ̺ۡһ˥ܵʯ¥صȺѹǰ¡İ¥ĳʯԴ룬ѴŨŨĺѪ
ۿͷţȽŷ֪ôһߵ·ıԵһЫӷ˳һѼסĽϡ
ŵֱСץסȴֲЫӺϵЫðĹ֮Уһż档
ע⵽ⷽ䣬ЫðͷԲ޽ΪԲڹע֮ڣһԾЫ֫һӣһзȥ·ϣŨ̹ڻһ̯ˮܿˡ
ûЫľָܿƽ⣬ǰҲһ㷲书ĸףһСŮˡ۴ӷϿ§˻ٿ֮аЫ飬˵ġ
ɫɷףٿǰԶһʿǲСߵ˴·ԵһֻЫһ·֮Уͬȴһק룬ֻЫһѷӿգۼ佫ɵĺǲʣ
濴üۺ棬ֱ·ȥ
ǣòˣ˵书ƺõϡǼѧգ
˳ʿУ붼꣬ʿ֮󣬱ҪΪͨں֮׼ͨں֮ŵĹѨзڹԿٴѨа档Ծٷʿѧ书ֻһͨں֮ţר޵ʿ˱㽫书ѧˡΪϰʱ̣еԸ߱㾫ͨһЩԲĵҲˡ
˵˵ѧһЩҪ˵еսֻгº㡣
ŵΣЩЫ·ϡ룬ҪִӦǰȫġȥǰƣǽܵøʤҲЩջ񡣡
ԭ˵Լ£ǰǼ˲˲ȰӲҪģ˵óеʲôԼҲ֪˵ˣô۶ӳ
Ҹͬȥ
˵ںչ˴ңܷȥ˵գŲգգ۾
˼Ҳͬˡǰ·գĴֶΣȻ԰ϴæƺЩֻҲϵǰͷȥ̽̽±¶ҲǺõġ
ʹˡԲṦͬһǰȥˡһ·ϣʱʿ˾бЫûĲҽ
㿴˿ǰƺԶ·ֿ˿˵
·߰
Ȼˡ


448 
һ
ʱ㽱ųִѾ׷˸·ǰͷ
ʼʱ򣬴ұƴֻٶȡϾյδ߻жЫ£˭ν
ⱾһƽıԣΪ󲿷ֽں档
ʱһŵʮͨ书ʿʮˡ׷ϵʿ˺ܴһξ롣㽿׷һҲֻϵһŵβ͡
̧ͷǰڶǰİ׷ͷðź⡣ˡβ͵ŮӺͰӡ˺治ԶǼĽˡտ򹥳սͷĳŮħƺҲС˺һ׻ޡһĿ޺ɴŮޡ
ֵܼģÿһ֡Ȼƽ˾һ΢ƽ⣬˭֪ʲôʱһӽͻѳըˡҪǿӮʤһһѪս
ҷ°ա
ִѾ˿ų֮ǰֿܵȴû뵽ų֮øոտʼҪ
һ㽵ػߣҲȷʵУΪꡢǣγħϵĹؼʱ̣ҲҪۡ
˵ֻ㽵ҾͰȥιЫӡ
ǿԼȥ˼룬ֻĥӦǰΣ֡ۼӵܳŬϰ书ʱҲ˿๦Ͻ֮·Թ򽣵·ӣѧһΪýĽڹھҲһͨˡ书ڹԶ೤ֻ۽ڹҲ㷲һһĸ֡
ֲ֪йãʿͽòӰԭڵһŵȴһ˵ӣǳս
һ·ԶȻðһͷʮԶͷ±ߵͻأð˳ԶԶȥƺǼ̳ģ
ϵˡ˵ֻϣִԴ
䣬ǰ궯
Ĺ飡
ŭţǰİ׷ӡ
ƽڽˡ

ڵһӪУľλò㿿ǰȻڴˡ
Ϊһյͻн˵ҵĳλѸңȻðʵԸҲóŪء
ľ嵱Ȼܿ϶ܹһԡֻҪһǰϣҪȫԸԲţǵǰߡ
ǵҲǣĴţӪǸСȥˣ
㽣Ūˣ
˵ģϷ
鷳˵Ҳ֦
鷳Լġ
˵Ļƺ⡣ĥţǰĽ˺Ȼţܵʿ˹ȥ
óգգ۾˵˰ɡ
˵ʲôȴһòĽħŮӴǰĽ룬ˡ
£
Դħ֮ҲûмҲμ˿سվǵĽħˣû뵽úûš
ֱ
˿սۣƺ࣬μҲʱ緢

һ𣬿ַɣ˿ãȴ֪ȥˡ
㲻ɵİգ
ԴƬ̣ǵȵ˵طλв١
˵ĺܺľܸܵĲݾܾ
Ǳֻܴˡ

ǰĴԽԽܼ
㽿˱ײżķУգۼͱЫûˡ
ǰļŮŮ˹
Ůһ󱳹ӳſڣǰ̫Σˣ糷ա
ڹų⣬ѾǸˡ
졣һβĹ㽱ǸЦЦһץסӵĶȥˡ
㽲ǣǰߡ
˭˵أִԺʵ
ĵˡ˵ţŤͷ˿Ѿ۾ˣұ۽һкɫỺ»
ܼˣסؼӿŲʲôʱͻȻ
˰ɵأԽԽ
ǰ治ԶˣһǿսʱӳһĳħŮһĿࡢĿޣһһħಫѽѷ֡˲ԶĵطһɴŮڹս
ȻⳡƵһߣȥ
СɴŮӺȻ˵кҪô
С
㽾ЩЦٶСȻӦҲûм
ҵܾءɴŮ˵
ܿ쾯ң
ǰɴŮЦѵ㲻Լôô
ģ
Լѧ书ѧúܺáôкκദĻᡣ
·˵ģ·߶Ыʱ˳ԵȴúܰܺĶ֪ͷԶͬһĿꡣ·ϱܵļʿͽħıĿɰӡ
֪ԼַɵˣʱҲǿյʱ򡣷ɵʱп֡ϣ·ԶûоͷƺûãϣˣԶļ̳ʾյڡԽԽֵĴ˶ƽĵ̾һ
壩
˺ܳһʱ䣬׷˵һӪǰƺѾ
񾭱ܿ쿴˱³ֻߵļˡǵ·ߣӰó⣬ɫͷŹֲʵƿӣ߳Ժȱţ·ʿڽ̤ࡣ
һӳȻһǰߵƣʾⲻͻ
Ȼڻֵʱװһۣǰߡ
ǰ档Щ
ǰľ壬ɴŮӣ㽣һֱǹҵ¡
˲ʱ䣬ܸӡû뵽Ҳų֮С
ָɴŮ˵Ҳס
˿㽣ֿ˿¡
Ҳƹգգ۾Ц˵κѣּ

˵ͦ󡣡
ЦЦ֪ԹǵӽĲСȻҲ뿪Ȼ硣
㽵˼Ҳܲµĳһϵյ³ִǷкʵʣֻڵĶ飬æð
⣬ɴŮ޹˹ȥ
С
ɴŮЦ˵ʲô㶼ǲСã
µԼһԱ߻һ֪ﻹһ黨ǲݵˣƽޡ
˵ţȻ¿ľ壬ŲһƷŻɱȷһһĸ֮֡ȴƺԶδӽǿӦеľɼڹų֮Ҳơ
ҵƵܣ䣬żڴķҷǱио
ȥ˧һԾϣ½ĳƣԸ


449 ҴӦҴӦ
һ
ĺðְ
·벻˵һ䣬ƼƷܼɱˣƷҲԼ൱ȥֱȥһơ
༤ɣһᲨص˸˼ạ̊́ؿѪӿ̧ͷ㣬ҲǺ˵ģѪǵԵʡ
ӹñ£˵Ҳ򡣡
˵ţһ䲻򲻶һȥ
ǿɲ㡣
ĿϷȥµжһ̤ȥǰ·ס
⵱ڣֱɴŮӳȥˡ

ԲڹһԱ𵴴˼ɽƣȿžʿܡ
û˼֮ãȻҲʹ书ʿķˣҲǷëǵĴڣ뵽ɲɵһλų֮ΪҲ˥뷲һ㣬ȫƾһЩаŹڣ벻ӲƴԶǶ֡ǰһƣȻǵסģһȣưһһ㵹ȥˡ
ǰڳһƬյһԾʯǰȥˡ
ʲô
ϵ㽵ľٶ˲䣬ֵָһ
㽻ӭĳǵȴ͸ʮĹŹ֣㴩ֱġһ˲ʱûҪ̱ڵءֻÿһ־Űһ˲аָѣǰȥ
ȴɴŮӵĵЦСһл
ǻһ֡ԭų֮ں֮ǹаƺͣЩˣһֹðͷһȴҲ˲࣬ǿаѹȥǰ񱼡
ֻ˿ԶȥıӰЦپ
ľǰ裬·ȥκ鷳Ҳֵ徲սе˹˹֣λڡһתǰȥ
ɴŮӿ˿㣬ֿ˿£˵㼫ƷĵˣôҵˣΪϧҡҡͷſľȥķ׷ȥˡ

·¿ľҲ鷳һʱĳ嶯
˵˵ϣջһ˺һѪϡѪ˭֪˺пκ
ȻҪκΡκղʹĽڹҲˡ˵ʵĶ֡ڹųʧΪͺһ㣬ѪҲܵƣֻƾ֮κڹ˲ǡԸκαأеֶΡ
ǰ鷳ȴ㡣ĺ͸Լ׺гŲĿڡСҪ֮ȫȻֱ
µ㳯ԼǰµһƣЦӹǺαأû͵ûҶҲûѪǲǣ
ĵ͵Ｋᰮ߸ǵĳǲ졣
ȴ˵˽ǲϻʲôƽħŮĶ֣һβŻᱻħŮЮվ裬һҪʹ졣˵̤һĿȥһצצ졣
²Ҵ⣬һһͷܹڰָԼκһ壬һ壬޿һ𡣱Цʲô壬ֻҪʵ⣬Ѷá
Ц˸Ͼɱ
̫ϧˣµ㲻ϲѣϲ
Ҫùˡ
ҿС
ΪɵҪѡ
գ׷ƷֽʵѸݣƫҪæӦԡƽ֮ΪצХ硣
ԭҪӦƷ磬ϵֻצƣͻһץؿڣһڣЩȥ
ҵһѣſסһУסæ
ȴٴǰƶһץǰɱϰ书ʱѧĲһ·ı죬տħŮƮƮĵϷԼ̲סˡħŮսٳ˵ʲôҪ͸еĳ˹֣Ǻú۸ȻħŮûʱȴе˼ա
¼˲ˣҲ˻һطԡ
ҲһצҪԼĿڣǰָ룬Ѹһ˫Ŀ
æȥץµ˫ָؿһצδ˶ԷǱԷָͷ˫ۣҪϹˡȴ뷽±ļӶԷָ⴫һɴĸоһͷһֱΪ۾ҪħŮϹˡ
ȴһЦһСϡ㰡ѽʹһˤϴ˼ԾȥҪʹˮ
æŷͷһͷȥһűϣ˸һʹȴûУƳǰȥ
ۼľɴŮȥһͷȴԽԽףӺһ뷲ⲫ죬о˵ķɡٴȥ˶ãҪѪųʲôģ
ˡ
׽顣
ס֡
졣
ģ
ʵ벻ͨǶŮˣһһɵӡ
ȻвͨǱֻӲġŮභ䶥ѶԸĳ档ž̤ϳӴ󣬶һ򣬴־Բڻ¡ֱ汾ľͺˡ
۳¡ĿյһӣԲڹмһС
Ůеǽڸǰһƣ㽫赭дطֿˡ
ĿװݣҪǰ塣ȴѾԾǰһۣھϣ
һȴ޼¡
ʲô
㲻ѵѵ
µأ
˵ȥǰ˵Σգ㲻һ˶Уõϳһ𡣡
ˣʱԭء
ȴǰȥֻһıӰ
壩
һ·¾ͱڻǰܡһ·һЩʿħŶˡ
δųǵ˼Լϲ£еǴӿȵٵսһ·ġ

һħۼԼӱ²񣬵Ҫǰ
ɵˣһæסɶû
ͷˣתʿɱ
ͷԵıСʵҸ
С첻죿
е㡭ⲻǴһڿ׷ɱСӡ
Ǵı£ιô꣬СҲץס
˻Ȼ򣬰γһǴ̣ǰﻢʿȥ
ȵʲôҷ˵þ㣡
ߵ࣬æ벻˵ҷ
ȴųˣҾҪ뿪Ȼ磬һߡ
ƾʲôûء
ҾͲ
Ҿһֱ㡣
㲻֪ħŮһҪϾɱ
¡
㲻ҵ֪£Ҫ׼ˣ
ãȻԴһڣ첻ȥڽ첻ȥǴ뿪
һڣ͵һ񱻵һ£յ÷̣Ҫùˣκ
Ӧˣ

㲻ӦҾͲš
ǼţκȻͣ½Ų󼸸˴ǵĴ𡪡
ס죬ȴţһҲˡ
ҴӦһҴӦ

ԶһĻҲ֪Լòȥˡ


450 ҵ뿪ûź
һ
ֻӮǰֻ·̣ðź⣬ϾҪȼ
˵
׽˵ʲôΪŵʱ츳ܸߣܿʹں֮ţûôѧ˵书
ڷʧϻ£ûϣӮⳡǣ˵ѡ񡪡ȼԼͨƻķѷֻͿԻԶ˵
ȥ˵õһ˵׼ʱԲһҪѸˡ
㣬Ψν󣬿˵ˣǻԵĻᡣΨεһҲԸɡ
Ťͷ˿׷ߡ
ﻹл᣿˥Щƻˣоͨ书ʿԽԽѣŹųǸոտһûзӦʱƴȫһΡ
ǰ·ľͷȻһ̳ģĽаϲСšƻӿ˽Ų
СġǰɳƵ
һݣԾһǴ̴

ƣ׷ˡ̳һ֣ͻῪʼ뵽ˡ
ߡ
Ψ˵ţѾŽӭȥӽǲⲫѩˣȥʱȴûаԥ
ȴЩĲ¡
˵ֻҪһͿˡ
˿˵ıӰƺܿҪͽ˶̱ӡ
ûʱԥˡƻǰߡײʼܼϡ˵ŭϣȴΨκͰӵ
ԽԽ죬ȴӲܰġ
ֻ·Ųɼ䣬˵Ҫôһ嵽յ㣬Ҫô·һ
Ȼ׽˵˼һյлýĿܣһоͶпܡñǰ桪ƻվܿ콵٣еŬΪС
ҲȼüΪУΨεһƺߡƺڿԼţ˰ѽѽġеĽл
Ϳһ۰ա
һתͷͷ͵һΨκͰѾħƵ˵·ıԵشʱܵȥ
ڹųǣ˵ҲԸҪ˷ʱ䡣
ĿԸôۼ֤šΨˡ
ǰ̳ǰԶ
˵ܣܣ
ȴתʼܡ
˵ˣϾҪӮˣ
Ͳ˵šƻյζӿ˽Ų
һĿࡢĿӭ˹
һһ˵İŮ棬ǰȥˡ
һһŰ׻Ҳǰ档
ˣˣ˵ˡ
졣
Ҽˣ

ȻⲫսǴѩӦѡĿ
Ƶ󣬰л޷ķȣĵֿ
ħȻûʹǴһһͳ˳˫ץ趯ڰӪһӰɵġܲ͸
ħӱ˾޴Ǵ̣ìһУΨ˹
Ψûֻܿķȵ㹻Ӳϴ˾޴ĳ˫ֻѣҲڵϡ
гؿٴδ˲ʰȣæһȥ
ߴΨεƺߣæ̧ͷΨα˼ѪĽʹ
ʹ޷һΨγȥ
ħɭȻЦţУΨؿ߳һšΨηɵ˰Уŷ䡣
һƬڰֻܿΨһŹ·Ե񱼣һԾ£סΨΡ
˿ҡҡͷǰ׷ȥ
дЫܶ
ڰ顢ĺɫ㣬֪Ыӵ۾
ΨζߣúûšһԼ
Ţ٣ΨһԾţ
ټˡ
ڰתתĹԽΨ˻ȥ
ҪΨγͣҡͷ󺰣Ҫ
ЦЦΨλ˻֣Ы׹ȥѾŵЫӵζ
ģ
Ψα˦˴·ϣȴȻ˷Сû˷ɶֻܿƻյٶԸ졣䣬ŵĽŲԽԽ
Ψξˣ˵Ҳȣٴˣ
˵ʲôҲˡһԾȼյĳ徢һ⣬ץס˰ӡ
Ȼû뵽ľٶؿ
ٴγƻȼյһص·ϡ
Ψο˵ʲô
죬ûз
ЦЦǰܡ̳ǰδϣֳˡƻȼĹâ֮ǰʮ־ǰܣŲȴؾ޻ϣûܼˤˡ첲ȽȴҲûаƻŷԼƤɿ壬࣬Ҳ޿ա
ΨκͰ׷
Ц˵ܲˡ
˵á
Ψδ鴮һ¹
壩
ΨһѹʱҲǡ
һҲûˣһ̯࿿ĸ첲ϡɿƣϵƤĹڹͷϣһӸζǿס
ƾָ֣ǰļ̳þȫҴ
ΨǿסˮСرǰȥ
ɫҰ֡ԽȥɫԽڣȻ޽۾΢΢ǰȻҪǰߣͣߡ
߿ޱߣһѵڽšҪӽ̳ʱͺȻ˵ͣ°գҵȲ
һ޷Լϣ·ʿؿȴ첻ںžԣļ
Ͷ˶ָͷܿ׹ǰֵָһƺͭʵĽָ
ˣ˵㱧ңյ㡣ȰʤߺٴҵժԺ͹ˡ
˵ӵ˵ţȻؿ
ӣ˵Ժ͸ա
һ𣬻Ȼʲô
ƴҡͷ᲻Сĵϡ

һ۾
ǧǰĿųǣЫеĲãŵ
ųɫдЫĦ׿ǵ
ȴҲֻȻ㱼䣬ǰء
ּǰʯŵ޺̦߲ؽǽһѶȥһʯʺԡУ塣ҡȣָ羰
һ۷£ͷվŸ
ޥƮ
ƣ̶ơ
ͦͦǿӭ硣
౳졣
Σϰ
Ψ˲ҶüӢӢ΢ЦƵƵס̬
۾ֱȥĿƴһϸϸĺ߶ǹķϡķƿһֵ磬˲øͣ
ûŶﲻ֪Ǿڷϵĺߣ졣ذͷȻһ׭÷ӳѩӣȻһЦ
ԲԲỽš
ʱԲԴЦЦֻ˻֡
۾ٰ

ƺûоͷĴϣΨɳֱеĿ

λѣ͵Ĺ½ˡ
ʵҲΪ׼֡һ
ڶ߹յ㣬ӮʤʵԸʱԲȴߵľͷֻʣദʱ⡣½ʵǣ׷ѰԸδܳ棬ȴƿԼ硣ͶԣŬˣ׷ˣƴȫˣûźˡһĻϲ硣

ţҾ֪ĳЩ˿϶ʡ˭̫ˣ˶ǲסˡԣҸ߸λžѩǸʦΨεĹӡ

ҵ뿪ûź͡
ͣһעƯˡ
ҵıʼеŮ˶ң߶ҵһӦûҰһŮˣ޷˵˳
ҵİ˽ʱԲʦ£ûΪȴ̤;
˵ɵô֪ʵءÿҹﶼֻҪ뵽ܻͿĵĲˡ
õֽ֮ƾ߱˺Ȼʿǧɽˮħ򣬵޾ģɽ塢ڤ塢ɺۺ塢Ϸľء뿪Ȼ磬ȥ˺磬Ժ磬磬ħ磬ʦ磬޽磬Ů׽磬磬޽磬ǧ磬Ҷ벻ˡ
ǧ׷ѰֻΪټһ档
ϧվˡҵߵ˾ͷûźΪܿҪΨθôãЩԲסΪѡػߡˡⲻҲһĽô
뿪һɲǣҾůģǰδе㡣
ҵĿ˵ˡͣһע׷Բˡҵϲʼ


451 ڤڤеע
һ
㽾ԽԽȣЩ٣ǰʱÿһĦĸо֪аĽںеķʧ֮аԶûӿǿӦ
ʱ˶ǰͷԶǷŸŮӶսĿʿһŰ׻ݴޡͣеĽˡ
ǰļ̳ѾòԶ̳ܿŵѪ˵ĵʤȴƺԶȥִԽԽܸоԼĸ첲һһ»аҲϼӿ죻ʿҲƺܿҪ׷
һĽŲͷ³ͷһƣ޾ԼԶĵط
֮һˣȥ
гһϸϸıΪ˵ֿа׼ġʹһգ޷ԿаԴԼԻѡҲѡԼ߶Է
ڽֻſһӶȥ
ƺԤϣֱһƵ˲ʱ佫飬ӿ
һʵ̫ԵдľһϣЩȡֻһڳִϣӲͷƤٽӭȥ
ײϣ˲䱻˻ֻðȫǰ粨ִһɲǣ޴ĳ糱ˮӿǱ˳ɣѪӿǹаֳƵӿһҡ˿ִڶԷھѱȫжȥִδС
ˡ
ӳ˹֣һ˳ǰ
ţﻢҲһԾԷһץס׻βͣǰ˼ɡ׻ǾʲôӲһβ˦ߵİ衪ĵܵסִȴ˼µġ
ɼ䣬ﻢޱ׻˦βĶŤͷƹ˵һĵ֡ͳִӴϻЫ׹ȥ
Ťͷһƣֻɫ۾Ź⣬Ыſֺ졣һ쬵ģЫ͵ĳһƣɷ»صϡ
ǰʿѾúԶϾҪ嵽̳ǰҲǰ治Զ
ԶȥıӰǱʶ֪ϣѾãǼǰţŲƮƮģЩҧλӲšƽһΣԼ˵ĴС
Ȼǰ̳ķ˵ͳ
̧ͷ˼̳Ľݣһһߴȥ
׻˼Σ˽ŲȴþȫǰšȻ󣬳ִ΢
ˣҲˡ

ֱ׹ȵףͷһִѾûѪɫ
ִ˵ҪˣԼء
˵ټһ£ϾҪˣܾȻ㡣
ִ˵Ы̫ˣһʹһֻЫҧҵ⡣ҳôãҲŲסˡ
˵£ȥЩЫӣɽҩԡ
ִҡҡͷ˵ҿÿûκĲʵڲġ
ԼĿҪˡôִһֱΪĲߣ뾡һа취ϧΥ˵ĽɡһΣðսųǻΪ˿ĲСûп޹ڵᡣһţţţ˴¹ԽԽףҪǰ뱲µһȫӿ
ִ˵Ĳ滤̡㲻ǧҪ鷳δս˽ᣬҲҪǷˡڵ顭Ҫ顭
˵Щƺþл˵Ϣ
۰Ͱ͵أ֣صƺһҪĻ죬ֻܷɳ
ţ۾
֮ʣȻְųǰΪڤڤһжעˡ

·Ȼնķ羰ȴ÷Ϊ¼ԣǿ֣˵ʲôϴӦ˾ôǰߡ
ҲżˣϾǰѾ˺ܶˣ̫ԶһʱҲ׷ˡȻҪ뿪Ȼ磬͸Ӳں˵۹⡣մӺʱ⿴˼ԶĮԺԶȴû뵽ֳǵСԺԵϡ
ȷ˹ϵҲñ֪¡ںˣôա׼˺·
£ôҲˣ
ԭԴ·仰Ȼ̧ͷһҪ㡣
ء˵
Ҫ˵ģһ顣
䣿
ţйϵ˵ô˵ء
±㽫֪ĹڿųǺͰĹ¸˲˵Ļ࣬ÿһ䶼еء
·ϣһֱϸĥ˵Ļ
ǰս񣬽˵ȺѪĻ
ѪŮǰ䡪
ٹһһ˥䣬ѪԽԽ߲ͼ֧飬ĺòʧĴƯ޴š
ϣһ˺һѪб𡣡
ö룬ֱ˵ԼȻڵʲô
㺦ݻٽ˵ϣ
û˵Ѿ˴𰸡
е֣˵Ȼܸ˹ΪʧܵһΪ϶Ȳôأ
ǲ˵УȼԼΪΪƷ䡣ôǽǺĺᣬôһһˡٹһһ˥䣬ѪԽԽ߲ͼ֧顭
˵˵Ļ˵㡣
Ϊʲô
ΪһҲǽˡ
Ŵ죬۾ֱ
֪кܶңκ˿ܣڲʱ򣬵뿪Ұȫ㡣ûʵ£Ҫԭǣ䱳ƺʲôһе˺ͻѪж˽١
¿ܾã˵㡣ҸûйϵΪƽġûĸ뿪
Ȼ뵽ԼƲġǻѪˣô᲻Ҳģģеˣ᲻Ҳųأ
ЩڴԼڹųǼֲ밬档һϣӦȼĪĴڲ飬޷Լϵһ



452 һôȥ
һ
յʱѾкܶ˵
̳һƬ㳡룬ǵ彨棬ûжЫӡ
ʿɢڹ㳡˱һڼ̳߽ǵȴ
˵ȥ˵仰
ȥɡ˵
뿪Ȼ֮еʱһھΪԼһ顣
ȺȥܶմѪеʧȥ˸첲ȽţеڣǱЫӵĶˡΨαڹ㳡ĨᣬһԾ͵ɫƺѾˡ
ȹԼҲЩ
ڹ㳡һǣƭZ࣬ųִʬ巢
Ȼ׹ųΪʲô߽ʿķĹˡ˹ųǣ˶ɷˣҵΪȫ㣬ôҲڷųôΣգʿҲˡ
µġڹų߽ʿϵͽʿ˵书ֲ࣬ߵͽʿҪһЩͽʿ᲻ɱ˵ͷпܣ˭õ߽ʿô㽽ųĺܲǡ
뵽ЩֵԺͳôʵ˼ġ
һ̳ȥ
Խ̳ԽǾȡ̳Ƿεĸ̨̨ףΧŹŹֵ󷨡ڼ̳ʮڵĵطܵһù޵Ϣֱļֻ̳ûѪɵ֡
̧ͷһƬɫգȴûзӰеӡ
ȻԱеΣмȱϯˣǱʶԼμļ̳
ôɣʲô

㳡һڴͭӣղŵӦþڴӷġ
Աһ߲ʯϿ֡мʿվڱǰʲô
ȥƣһͬʱ㳡ϷպȻһɫ͸ľ޴Ļ϶ϷĻ㻺䡣
ÿһ£Ļ»һء£Ļأֻмʮɵľ룬ͺһ㡣
ͷһ¡㼸˻ûйߵ㳡ڴƣҲǵӰ
ͷĹĻͷȻֺܲõԤСܸڹĻǰ㳡һзǳõ鷢
̴ӹ㳡˳ȥ
ΨΰסȥĶ
ȥˡ
ˣΨ˵ȹĻ㳡Ͳܽˡ
ľҲ߹κ֣ųаԵĺܣðա
˵Ҹȥˡ
˵ţͳ˳ȥѡԲڹȫʹƴܡ
¿ܳ˹㳡˵Ҳ
Ҹʲôȥ˵
ȥĶҾȥĶ
ȥˡ
Ҳȥ
ûϵ
ȥ㣬˵˭Ҳܡ
ؿ˿Ļ½ͺҪϻ˵š
߰ɣ˵ˡ
Ѿ⣬ȰȥҲֻ˷ʱ䣬ȥҲУҵָӣ͵ߡ
ЦЦ
Цʲô
˺ʱ򣬡˵Ǹ峤β͵Ů׷ʱ޳ƴҲҪҡ
Цſôȥˣôһ㶼û䣿ͷࡣ
ȴľһԹϡǰôȥˣΪԼɳ˺ܶࡣôһ˵û䡣

һأӭƼѰͷܡ
æӭȥûп㡢ǣ
ѰڴԵ£һ£˵أܵ
Һ񿴼ˡ˵
ԽԽͣ˵ǰҪˣץ
أ
ȥһ
ߵ߰ɣѰ˵㻹ܰǶ
ûʱˣ˰ּܡ
·öʿһͷ󺹣Ͷ̥һ
ʱ£ҲζŹĻء
ʱԽԽˣһۣ£ȥɣˡ
²˵ͷǰܡ
˵ָô
ûӦ
㡭
úһ롣
ˣԼͱ´ˡ
أԶԶƼӰ
±棬㱳ۣں
ôֻˣԶԶƼ¶ϲɫ
æܹȥô£
˵ܲˣ汻ЫӼһ¡
ָָСϣɼһֵ˿ڣûж
ô·ֱôصˣº㶼һĺŲƯȻٳŲ˶á
Ҳ˹ָۣ˵Ұɣұߡ
á˵
ﶼȵ£ƲǾ衣
ʱ򣬹㳡ϵһ£ԶͳɥƵġ
ľȱָ£ʱˣһͣǶ
ܹǺΣգ˵øһЩ
ȴЩɣҿ
ǵĶӳ´ء³żգգ۾ʲôϡģ
潻£°汳
ֶ˵۸ҡ
һܵö˵
ʲôǿһѱۣǰܣһʱ䣬Ǳϵյ㡣
˵ӲҪߵģҿû䡣
̾һֻû
û˸ºƾŷ书ĵܵøˡ书һЩһһֻ֣ǰܡ
ʱѾ£Щʿ㳡ѾԶˣͼӿŲ˹ȥúԶģƺôܶˣ߹һЩòԶʿеڹУҲУôԶѾˣҧڼ֡
ԺĹǱòԶľϡԶԶĻͷŴ£ĻӦóء
һʱ򣬷ĺЫӺȻ˷ǾŴẒ́ϳƬĳ
ԽǰߣϴЫӾԽࡣ˱㻹СĶԸһǰأǰЫѾ飬ðúһƬ
ʿ嵽ͲˣΧһԶԶſɲΡ
ͷƤ飬ʵӳǲҲһȣ
˵ЫӲ·ҵδΣա㲻Ҫ·ϳ壬ұҶ϶ǲ̳Ҫ군ˡ
ЦӹȻ
ĵҴвģҪһ졣
˵ĲЫָǰһôȥ


453 һпִҪ
һ
ǰ㳡಻һصľ롣ĺЫڵ·ϣ߶µʵʵ˾ңɼ
ЫӴ·һ·ϵĿϵļ׿Ǿð̵̣졣ԽмԽܼԽŨԽܣԿǼ׵ĸʴҲԽǿ
жϣ˵ǰ濪·»ס棬㻤ס棬м䣬һ߳ԽҾͳ
ţʵ˽ĵġʹˣǰ棬¶ҲԳ㳡ҲΪ׼
һףԸж˵ˡ
ҲԸΪôҲܵ˵棬ǲ󷽱ˡ
£Ҳ˵ţֻ±޳Ī
ڹ۶Ѿûʱ俪ЦˡƴҪǣԼȴҪϧô
ﱻôһ˵Щ졣
㲻֪Ůɵ޿ɾҩô

һƻӳȥƷһ޴ɨѣǰĶЫһɨաºԥһȳ˳ȥ༸ҲѰԼλãһǰ·
ʿۼǳȥӦľ͸ȥӦģǳЫʱЫӾͰѺ·ˣֻܼԭء
ΪЫӴ·߳Ըصıͳ¡ĺЫӾŴҪ·档
ûбֻܿĳЫһһط֮СЫӳƲϣһ̲ҷɣһ㺹ˡǰ±棬һһƲŲæѵ·ЫӻˣӢ䲻Ƕšʱ򲻵òϣκ۹ܺõġ
Ӳ䣬ÿλƶҪŬżмֻЫӶƨɸ߸߾𣬶Ŷβ쬵ݹľ
κ书ΪĪ⣬ԱϺ´ֻ࣬Ҫ©֮ȵ
ȴһֻЫӺȻƷ磬˶βȴûȥ辶һһǰµ
ǡʱǰӭһЫӣս֮δܲΣաκԶЩ޳Ī
ۿҪУæǰ㣬һȥ©֮Ыϵ֮СԼȴʧλã߻һֻЫۿҪҪסСȣæǰ˻
ҲͷЦлӵѡ
ֻĳ˹һݲܡ

һ˰ɣۿ㵽㳡ڴ·ߵĶЫҲͣӷ֮гˮһЫӼ׿Ƕ¡¡˼Ķ¿·Ҳ֮֮ȥɼһž޴Ӱ
ڴʱȻ¸һλ
µһ˳ǰֵ¸һλ
䲻⣬ȴҲˡһȣԲĶ£ͨѨ빲񣬾ǰ͵ƣһпžʿȫһܵƷ糯ЫȻȥ
ѹѹЫ˲ʱ䱻ط֮Уճһ·ȣһ壡
ʹһ㳡ȥ
İһ졣
һɳľ޴Ыӷð˳
ץסµļԲڹһԦѨ͵ؽǰһһڿձ˹㳡ڡţ磬һץһգۼ㽫㡢¡ۡ桢桢˹㳡ǰ档
ǣֻʣһڵϡҪǰ壬һ¥ߴЫӴӷ֮ڿն𡭡
ģ
ͷٿκӰѾЫڵÿ
¸ոأתͷʹӹ㳡г˻ȥͷһϲֻԼĸԸΪȫġȻҲһ˹㳡ʱߵЫӿƺԶ֮ǰҪࡣ˲һǰ壬ȫȴԴ粽С
У˵֣ȥ
µΪ㣬
Թ֪
α
ĸԸͺˡ
ͷһҪ˵ȻɱɱһЫ֮С
ȥһǿľ壬һ㽡
ľڹֺһƣ֮ѰžʿҪ߳٣ִ̼Ыпһ·㽽һܶ룬ǰʱһ
ֻǰϣ֪ʲôʱðСɽһľЫӶʮ޴Ыڿ裬ƵЫβһ룬ڰв飬¶ꡣ
κЫ衢֮ŸգȥЫ·һĿЩЫ۶ȥϾֻЫһȥһϲλǲ书Ϊһʱ֮Ҳ

㽸ߺһ
ҲƼߵͨһͷ˹һֻЫĶβ׷˲ʱӳƫȥһֻЫ߾پ׷붾뾢壬Ѫֹһʱ࿹
ڿľ塢¡㡢Ҳɱľһ˵һֻЫ¡㡢һֻƣǾЫþд粽Ҳѣһ˲ľ󣬼λʿָһʹ㳡ɱȥڸһ졢Ļ֮ǰ˹㳡֮С
壩
ŲԺ˳ЫʱҲʮʿϣЫһͨɱȻֻʣʿҳ嵽㳡Զĵط
һʱ·ϺȻ΢΢һЫ糱ˮһȥ޴ĹĻۿҪǺϡ
һʿһԾŹĻ·ɹһۿˣͣ½Ųôȥ
ЪĻ˲¡ƼɹʿŹĻıԵ˹һʺɱһĺ
ԶԶһƣĻմһѪһ仨
ĻһͷһѪܵЬӵţϵѪʿԼСȴУı飬СȵĸףһֻѾԭǱǹĻһеˡ
Ļһͷʿɫ԰ףԼûмǰ塣һЦˡΪ˺¡¡ԶԶȥ·ľͷҳɳһ߹ԽԽ
صʱ򣬲ſϣ֮·ıԵȻڴƬƬıղź¡¡ľǵ·
ǰ·ϵʿƴǰܣȴǵڷ֮УǧĶЫӿȥһ˲ͽ̵ĹͷӶʣ
ղѾڹ㳡ڴȴûܼʱǸʿɫӲ԰ˣ˵ֽǮҪסſڹĻϣʹôĻźţţȾң
ôãôĻ˿ɤӺˣȭͷҳѪ·Ҳݹˡ
ڳͷ棬ʧںѹѹĶЫС
һ̣˰ִǰΪϵĵһÿΡһпִҪۡ


454 ˳ִ˭ʤߣ
һ
˵գ̳ƺ΢΢˼£֮֮С
˵Ǿ仰֪ŮһǸƲ磬ʱΣջء¹㳡ϻԼĪİٶʿһٶˣȻһȻСųǼˣͺͳִչء
ԺʿĻ滹ǰЫӳ˵ĳ޷ǡ
˵ѽ̫ˡ
˵ЫҧӦͦ۵ġ
ЩģӦЫҧһ£Եѵ
˵ʦŻˣŲЫҧء
˵ЫӻˣųҲˣǼס˰գ
ɫ̫ÿסصͷ
һ˲䣬ȻԼκԹȥһ롣
κ˵ĲðΣԼôܲϧͷβûдųĹľԡڿдôûУ˰ǰħŮдôûУΪӦðԼר飬ֻһдôûУ΢ϣܸԼֳһϲ
ͨ龳֮⨺һΪ硿ͨһͷκһΡ硿գѺ£Ѵ溣£ֵ£ѹµͨͨ
˺ܾãı˺ܶ࣬ˡƾʲôļ䣿οֶӮİʵ̫ɡмȥҪػߡ
ǣַԽҪػߣԽ԰鶯飬ȴԽ߽ԽңԶ
¾ϵһֻ֦ͤͤҶïһãȥĸ̸޴ڣ޿ײ룬Ͱεץסˡ

žȴ֪ôκûа¡Ϊ飬̫ˡ
ľû뵽ġΪˣרҵл
ľɷ塢Ҵǰ顣ֽΪʲô鶼㡣ǰϼʱšĶ࣬ΪĥȥǣΪšٿ㣬Ǹʱһŵȳ嵨֮ģοܶࡣ
룺·˵һǸǰǰͷ࣬ľҲ˵ǰһŵȳʱ꣬Ҿ࣬ɳ࣬в֮
ʱϵİɫѾȥ࣬˵Ϊ˵ðգǿٵˡ
صԺһУÿ˶һ飬ö˶˵ģŵҲ
һǰߵģôһ˶ˣ
˵ʦûġ
û뵽ӳ˵ţ¡ص㳡֮˵һԹ˻ص֮СЦգ۾ô˱ء
˳Ŀ£𷽲ŵ顣
ǹսʱħŮͷһӿгɱӶУҲԺĹѡԭӦ֮ǣżΣˣϱ滹ҪͷһʱҲ֪ú޸л
ʵΪʲôæ
Σм顣
Ϲ¡
ⲻô˵ʵ֤
棿
ơ
ڲ㣬ǳȥٿ
ֻʣЦ˵һ˶£ʵҲ顣ܻлᣬ¾ͻûûˡٵˡ
ȴһ㣬߹յߣ֪ڴʲô⡣
㣬ҲһѹҲƲˣ˵Ҳںˡ
ǵãղ뿪ʱ۾һ
һʱ䲻֪˵ʲô
ʱ̳ȻɫĹ⡣гɫһʵӡ
ͳִǰѾϿɵʿ
˶̧ͷϿ
ʿǸڵһŲˡΪһǰǲĿĲݡǡ͡
Ȼء˶ϷŪˡ

ܣÿϵı鶼ܾʡеĴض㣬еİ̾е¶ķЦľΪʧһĵһˡ
˵ʿϼ̳
Ψο޵ĸˡ˵Ѿˡ
ľƺż̳˼ڶ̤ϣʿҲ
ĸ˶Ӯýأȵյˣǵڶ̤ˣ
˵͵Ը˵ʤĽĽ̳С
Ψһ¡ţ͵ָ֣ϹȻһöͭɫĽָ
ľʧͣ½Ųڶ̤ϣʿݺԼһƣһ룬ղΪʲô͵ǰ档±Ԥϵģ˶֪ѡ˶ȷһ˺ܶȤ
Ψδϰѽָȡ˵СӣҪƭӵᡭ
˵ţ̳ϺȻһâѽָС
˱㻯һӰӽָ˳ֱâס˼̳롣
ʹ갡˵һ£Ҫ㡪ҿʵԸҪȼ۵ĶΪƷ
Ʒ˼׼ʵԸ
˵һпִţҪۡ
Ӿ֪ûô˵ĺ£˵͸ҪʲôƷ
ڹų飬޷̳ͨ
ģ
վҡҡλ̳˼Ϊʲô
ѾΪƷ˵λóУߵ׼ҲΪÿһʤסԣԽ;ԽѣʤʵԸĴۻԽС
һʱ䶨ԭءϣ˹ųУ˵пʵԸĹųǶ޷ִĿˡ
ʱ򣬳ִӺȻɢĺâḡڰС
һߣ͵ʬҲźâƮգִһš
æվִʬ߹ȥԼϿץסִҪȻҪʧˡ߹ȥִʬѿʼ飬һȥץĽţȴֻ˸ա
һѣûšִȴȻ۾Ͱ·˵ˡ
˵㲻ߡ
ִҪߵġӷһâܿͺ͵ʬһʧˡӰ١


455 ֮Īڴ
һ
ĴƿȴҲҲִӰ𰬴˵ĻóִѱųɳΪƷаΪκҵаųǣŻ˵ءһǵףаԼɣôԵΪ˸ֻκаö˶˵ػܲһƬġ
±Ǿ࣬ٿ࣬ýӪ˧˾ʿǶΣĥѼ㽣ô˲
ţվ

㳡һƬžÿ˶̨̳
СӾ㸴ˣǻĺࡣҲãһ˰ˡ˵Լصָٹ⣬ô
ָԭΪ
Ȼ
׼ģöָİ顣
գ͵һ˼Խʱ⣬ȻһЩ¡Լ˼ǧŮޣľգµһ֮Լ˵ֻҪܽһУί¼ޡȴһͿء
Բ֮ȥʱް߰ףȴδģЦ绨
Ǵμ֮Ļ䣬뿪Ȼȥ˺磬ֽʮ棬ٵʥķţҲɾ˳֮Ϊʤ֮ȴͨܣȥѹֽС
ֽ伸շת䵽УĴ˵
ǧ겻һ˲½ȥ˻ʣࡣͻصȻ֮ţȻҲ̤⶯ټһ˼ػΪ˺һμ棬֪ҲԳô
ѡô˵
⣬޵ȼ۵ļƷ
ûаңҵİһĲֵ㵱Ʒֺη
ǧĵ˼˵Щֵġ
˺Ȼ뵽ʲôʣõأ
˵ûеȼ۵ļƷ
ҷһУȴ޷õģǿЦ˿ЦһΨεСӰѽָ͸㣬ԸϷһô
Ψ˵Ѿ½ָ˼ˣֻܡʦѣţҲһϣܵóԸָá
ݴϷˡЩֶ԰˵ͬˡ
ҪԸϼƷػָٹ⡣
ôãôͨ
Ѫׯϵʽ
֣˵ԸϼƷػָٹ⡣
㳡ϰĿҳص˶۰Ͱ͵̳
Ը˵
´ڲߣ˵ðܲܰ쵽
ôƭͽʿʲôá

˵ţպһΪĳâ˵ӰУŲ̳롣
ͳ·ǧǰƮ
ΰࡣ
ʥļ̳񻰡
ɣĳǳǧš
Ѫ
׼ߵ
Ϊִ׼Ϊ׼ΪԸ׼Ϊ׼Ϊ׼ΪΪһпܻ򲻿׼
ͿԡֻҪǳĳϼƷ
ڣ벻ĵػӿ˯ļ̳ѣ֤˿̣ѭԹеŵԣʼһոµ׼
䣬ʵʧӿ纣Хڡ
㳡ļ̳һҶ̳ܵķ·˲ʱʮ󷨹â˵ֽ֣һҽӵصӿ˳ŷͼɿ硣
ֽ̼ڻĶһ֡
ưգúϲ£졣ֻ칬ظ⡢˼䣬ɸ¥콫飬ĵرӦоСȻǧǧ򷨱Ҳֲⱦʮ֮һļֵ
Ͷûн˱֮һ̽ų
̳â֮󣬶ǧ顢رһ˲̮Ϊ촷ۣâΪһ壬嫰ѹص
˺һ˿Ը㺣һֻ֮סһһԼ֮а롣
˿㺱ȥ̳âΪһ塣
ʧζʱ̳ĳâȻֳһֱ
ɼâഥ˲䣬âܵ⽬Ͻעһ˵϶£ǽԴ٣ۣšֱ˫أһ˴޵Уĳǰ
ǳܵĺâע󣬻ʣһ룬ڰŤһڿˡ
˰˫־ٵǰԼؿڣһˣĻˣ
һӣǰĿһһ͸
ճһӣ粨һƺ˵ĽƵգеĺһӡ͸ӱƼɫա
գסصͷܺúܺãϷΪҲˡ
ģ
㳡һˣһӳĿࡣ
ߵߣС˵ûƭɣ
ҿòǽָ
Ц겻ҪҪǰΪȻҪһЩû˵ôԽ棬ҪļƷԽ򵥡Ҳ룬ָ󣬾ǺȻıһõôļƷǰѶļƷҪʤõġ
Ҳġ
ȫǺģǷˣµֵǣǵΪѹˣôȫӰ죿
̫Żӽַʿ书Ľܾøϰһ书Щơ
˱עĴ˿̱ǳ塣Ψθһȴˡ
ٿˣĿʣ棬Ͷ伫кȻʿֵķɡĸ˸³ǿϧ̾
дӮʤߣѡأҲ뿪
˵طаţҿɴס
˵ţΨ˵ϷҪˣ˵ؾҲûʲôҪʵֵԸϷһȥա
˵˭ȥˣ
˵ֽ鱦Ҳ˶٣ˣҲա
ﾹĬˡ
һӵۣһ𵴣һΨκͰӹС
ΨξڲԲԶǹдһƣԲҲ
һýʹþȻǡԲ鲻Խˣǡʯ׷ʯǰ
˵û뵽뿪ȻôЩ꣬Բϰ⽣ģ
㽫ԼųѰϾںȪѰ¾ڹķָ
ʯ׷µգա
һȻŲ¡
󳦾ϵѨ׵ӿȪѨȻһ󼲵ȵķ̡
ֱĸѨλۣΧҲ򲻶ӿȥ

֪̫ãҲ඼ˣ039 ֮Īڴ


456 Ȫܺʯ׷µľ
һ
ܿȣԲһǿҵ𵴸ʱͷٻѨӿ̶ҪѨһȣ
𵴸ǿҵıǸոձʯ׷´ӿȪضѨƵѨλܣ״ӿӿȪѨ˫ֱм޲ǧ˫۹ؽڴѨֱ۾пɽ̧޿йֱ뱧£߸ߵ
Բʯ׷´ʿ֮򣬹ǽʮҪѨλΪ㣬ʹѭת֮ʱͬƵ񣬼̶ؼʹӿʮҪѨ֮У۶ɢЩںе޷ѭ߾ΪáѪھתЩ΢ں֮ʱ󣬱̥֮ÿһͽ
ʮҪѨλ֮УÿĸѨλһأÿͻһأԲһδ
ʱѾüġͷǰ̫ǡҪѨμغӿȪѨͻأͶֱͨ龳ʿ޷÷ĿųڣеˡʱԸ¶ԼʵֻǿѨλ𵴣ɫֱ⡣

ʯ׷¼̵࣬һǸ㣬ͣЪ
ϷԲⲻ鳡ʧ⣬˵޵˽ǧ棬ȻССһʱĻ䣬뷲оȲܵһ뿪˽翪۽硣
Ϸ룬߱ˣҿľѧҪӴʧʶųչеĵطϾŹԴаԣҲˣڹھòױҪ룬ֻϾúҲʯ׷ôһ书ѧδطҪں
¾鱻Ҵ˺磬һصȪǡǺȻĳڣȪײһۣǱ鷽ҾͰѡԲ¾˺硣
գֻ̫ɺˡ
Ȼô˵ҷֲȪ񲻾ǺͨȻô
ˣ֮ǰȻ뺮ĳ˵ͨȻĳڣһںȻ½ͺĽ㴦ȥһʱȴ벻һѩ֮ڣҲֻ˽ˡ˵仰ͱ۾˲ֺȻ۾ŸԼ˵֡Ȫ˵꣬˾ˡ
˿̻ͷһ룬˵ĻǡȪǳô
ԼǱ˼ңϸĲ̽һǧȥѩĺɭ֡
һ룬ˣҲһͬôҲ㲻н˵ԼҪлԼޱˡ
뵽̧ͷȥ
ҲƹƯ۾˵ˣһ˵հգ

Ϸ룬磬֮ңԵɺ¾Ȼܵȫֿ츳ϼѣȻѨλ񣬱ǰյκһͽܶҪϰþңžѧԵּʶҲŻֽԭѨλͨһ̨ס
ʯ׷½˵СӣǲϷžѧԭȻӲ书ĳ⣬޵ҲֻѰ˶ʮꡣ꣬ոзţƲȫԴΪ޵壬ʥĴǧزڻ£ʿеϹսҲ˿·硣
Ȿ翱ƵʥȫϷҲԸ㡪ʯ׷µϷ˵ãðΪʦС
ĲѲʮǰɽϰʦľǿ꣬Уʦͽ֡ԹҲһ򡣸ο̤ž֮ʱʱҪֱ汾ء
˵ǰҸԴ񣬵ĹξվҲŹǾˣҵʦھͿ԰Ϊʦ
ʯ׷¹ЦˣϷһ뿪ųǣշеʱ
仰æ򲻶
ȴգգ۾
˵ڹų֮лδԸʦȴԸ
ʲôԸϷ񹦻Ҫ
ųǼ̳һѡ
ŶҰﲻˣʯ׷룬Ҳǿֵų֮УʿʹãԲڹ壬Աˡ
˵ţƳϣһۣѪ͸ð˲ʱһѪɫģ¡
һƣһƣѪɫӱ㻯һâڲؿڡ
ؿһḶ́ٵͷʱӱһһ㣬Ƕؿڵļϡ
ʯ׷µ֮ЩϰԲȫֺһԲ𵴷ţԴΪϰһдɾ͡
ҵأʯ׷˳ġæڵϣͷлʦ֮
ʯ׷µһʿ磬мδ֮£δʱúý̵㡣֣Ҳߣ߱ĺǣҲϰԲ㹦֮ʱǵý˵Ļ
˵գתͷĿҷ㵴㳡֮һˣ֪֮У϶ϷġԲڴͽ⡣ϷȰѻˣŹżѣؼϵȵʣϷǰͽˣͨͨװ׺ķһȴûһ̤šЩ˵ҲƹûһƵģǲҪ׷ĺáϷͽǵ֣ţһͽ˺ֱ֣ͽϣǳ˹ųǣΪͽ𡣡
ǰѾʶߵͨ챾죬ȻԲй۲ѣеĲ˴ġʯ׷һ˵Ǽ٣˸ս
ʯ׷벻ⷬЩʿӦų֮УŹֲ棬վ࣬򲻿Ĵ⡣
ȫȫΪԼãȻжһĸлʯ׷ϰȻջ󣬵ͷħǿ²ز˶ãԽ֮ںȻʿǺεΣ֮£ðˡ˿̣Ҳֻʯ׷˵һǸ
Լȥ磬ʯ׷´ľƾԼҵ츳ڷܣһɾ͡ʱٻصȻлҲܲ١
ǿĥ̫ã̲ס˵ٲߣҾҪˡ
ããʯ׷µųһӱ˼ùζҰ͸͸á
֮ǰһȻƼһòΪ㣬ĹԳһɴ⽻ݣѽѷ֣һɱ֮⣬ưۣݡһôǧԩϵһ޶

֪˰ˡˣϹҲǽܶû׵һλ
ȵ趨κûȥɭ֣ȻҲûȥ溣Ƕ׷ɱ»صǸȪȪ·˳ڣ˺Ȼ硣һµĸ鷢չͲᵽزͲˮɡдⱾʱ򣬾ǿԿƵģȴȫɾ鷢չҺ룬Ȫǵ˵һ˵ġ


457 £Ψ鰮ǿ
һ
ʯ׷±ʵСʲô֣
ղΪͽĻŲУصǰҽ㡣
һɵӣʯ׷˵ƺЩţʦʲô
ʦڣʦз
Ŷ
ʯ׷գһƺЩʧСҿߵһֽѡ·һ㲻·ֲܳ
ʧ֪ģ
Ϸ㣬ãܲãʯ׷µҼ·ˣѵ顣ˣŻˡ
ҲġĻţ˻Ҫǿ
߰ʯ׷µҴǰһСٶ꣬ѡľһ·ֻû䵽һ³ҿߵҲܲ˳ϲŵɳ⣬Թ޾Ϸšһ·ϣ󡭡
˵ǣֻʣ·һ࣬٣߳ˣ˲ϲԼˣֻ߰˲ðˣһк³ˣ;ǻӡ
Ⱥ֮Уͷ͵һ
ηʿˣҪѡһУʱ޿̲˵ʱ޿̲׷⡣·һӶѿˡ
˿£Ҳ
ءȴҼȻ·ɲԼˡ
ϷЩ棬ϲ˭ƾò˲ţ·ߵ㿲ǲϹۣϷұѵ
ǵûϹ۹⻹õúء
ʯ׷¼Ը˵˵֣Ҳǿ̾һ£Ψ鰮ǿ·߲ͨҲǺõģܱһᵽף׹Ҫá
Ȼ˵䳤ãΨ鰮ؼһƿп޵ĳѪ˼ʱϲΪƷΪûá㣬Ϊܹ࣬ڹųӮһʤԽİΪƷջһС
˵գʯ׷˵㻹ô
˺ˣͳȥ
ʯ׷㣬ĵҺߵʥ֮·Ȼƾҳһ߳·ˡֲͬҿԼŮһ㡣
ֶ˵˹ų֮Ҳҡ
˵ţΨκͰһ̤Žֱ޷𵴣ֱǧ˲ʱǰľ޴ѷд˳ȥ
Ȼʿʯ׷»ˣ
Ӱȥеѷ˲סֻһƬĳɫ

ʯ׷³˹ųǣͷһƣֻһƬε·ǰǻһΡ
ƣһ֮ǣǰʵеĿǡ
˾ʿŻӳĽӳзɶݶ
ͷǸ˾ڵʿ˵Ԫڽ彵ӪߣǰС
ʯ׷Ҳ֪Ϊʲôǿʵʶң
ߵ
֪Ǻˣǻˣ
⡭
㲻ʶңֲ֪Ǻˣǻˣ͸͡񣬺ȻʿӶջô
ҹһǰûǰӦеȡ
򲻹ңȻҪҹʯ׷Цϱۣͷ׷ƣ֪˭㣬ųǿ˼ˣ
˵
һԵʿ˵չʱӪ˧ʧ١Ȼӭ
ʯ׷µСѾͷ˹ųǣ֪ܲܳ˵ϷҲʶҪӭʲô
ٿãأֻò׺ɣһ˲ңӲ񷣬£кβкβɵãαΪһԼŮ˶ա
ЦЦף˼ѼƬƶɢˡ
ȥǷʮʿһмʢƺҲܵԼĴڣʶңңָ
а˵˽Ǵս֣ôʿԭŽ˵Ĵȥˡ࣬ı졣ҸЩʿ䲻ԸҪ˵ѽ˴ҺȻϾɱҲһ
ţΨκͰ˵Ժô㣿ҪϷ򣬻Ҫĺ磿
ΨΡ
Ψεҷ棬ȥҲҪҪǲǾ͸
ʯ׷ЦϷܶҵƢԣŮΣ
Ψ޲
ʯ׷ʣҿСȻó󣬵ʵǸСǿˡŮΣ
Ψɫ죬ԴҲ
µǲޡʯ׷ЦֽϷмҪ죬ȻؿҸط죬Ұ»ǡ
˵գʸղŴ𻰵ʿʲô֣
ʡ
ҿ㵹Ǹµģʯ׷µŮһ㽻кҪǳ˰ȡԴ
ˣһӰգգۼʧʾͷ

ʿߴŹʧķæϸ磬û¶գ
ղ˵ʲôץųʵ죬ʹק㽽ųˣ
㶼û
ʱһ㴭æǹ˵Ѿͷųˣʮа˾ųˡ
ˣߵôˣ
ãʵôãˣ
ʣǰĿտųĵط
Ҳ֪˶ãȻʧתϧˣϧˡ


458 һ֮
һ
ʯ׷һ·󶼣ֻգ۵Ĺ
ֻɸ߿մһƻֺĴΡȻƵǧڿտյ
֮ڣʮλʿ̧ͷϽ֮ɫ
Ԫڳϻ£ҲǺȻ𡾰ơƺͷаȻʱôһλɫҲ֪ǵѡ
ԹɫƱ˴ϽһƬãȻֻ˵иãǱȥӭա
˵ȥȻʧˡ
ǣȻͷһ˴
ţֻħ׺ΪףŶʮһλħͷһŰһȻ˵ʥ˰׺ЯԨԨʮ˶ӭǰʥݡ
ڿһӽЦ֮ʱƺͷңңӦʱֻһʶƾ죬ȴδɴ˲²Ϊߣȴʿˡ
˿ٽһƣԷΪɲ⣬ֲð׺ħħͷѱ˿̾ȻҲͰܹڡ䲻ʿɣ˽ǴսĹؼʱ̣ӦѷǵС
ͷԺһҲҵ飬ȻԼȻһӹ񣺡Ȼλ£ɽִ¡ƺ£ơƺͷ磬ų֡ˣӭǰݡ
ЦһͷһΰѺȻʿƵȫ
ǡ
ʿ󷽣һλɫŮ޿ӣȻʧǡʯ׷£
ƺͷüͷһ壬ȥϵ˵Ǳø½ӯԭûʸ²սչضɽ٣󷨵ÿλ
½Цϵλǰβҵһ¡

½ӯԭذΣ۾ֱӣͷǲ˼顣
Ц½ѣ
½ӯգһΣŲȻ֪˰벽ʯ׷°
ӵ¹ǧ꣬½ѻǵʯĳˣǸм
½ӯϸǧǰȣɣͷư׷ںڵɫȷԶʤǧǰΪ˼Ѱų볣Ԫڣʯ׷±ʱʱ۸ڶôһ߷ֻʯ׷ʮԷ书ʤžʿΪȣס֡
ʱǧ֮ãŮһ̤µһڳԪøڼҲйΪľŻҹҲʯ׷֣ԼǸʿǷˣ᲻Ӧʯ׷£˼ͷϵһȥȻֻǸЦ
Щûðգʵ
ʯ׷µǷֱ֮ұ뿪Ȼȥ˺硣Щһֱڽ֮ǰŻ
½ӯȥôطðáȻðףԶ߸߷ɣҲҲǲġ
ǧ꣬ǰĹ˼գżȻһλǰĹʶΪ棬׽֮СԹתҲⲻȥ
Ҳ֮顣ƷٵģΪ˴̬Ȼ֮Ӧǰǰһ̬ȣСʱĹѣ֮Ҳһл
ƺͷЦ½ɲֻԼɣҵһߡ
еǰʲôľ˰ɡʯ׷ָŽ󶼣ӪǰΪʲôĥĥ䣬򲻳
׺ЦЩνʿͷڹˡ
ƺͷڴڲ´཮Ǵҵȣֽ͡ǴѹʩѹƿľǣǴһƣٹ󶼣񡣡
հǰ˺裬ûûˡʯ׷µһʹʹ
˵ţһӣƺͷ索е׷׷ѿԹ˿ڴƺͷ뽫Ӱһʯ׷С
ǰƺͷҵıӡǣʹ˵ģ
ȺýϹˡ
ʯ׷¹һЦһֱ̧ۣŽ󶼻ӽһ
һͨһѽű쳹ؼһһ޷أǧ־ڳʮλԾëֱԼҴһХվסţƮš
󣬲֮ϣֻ°ľ޴۾΢΢ãغƲȥһֱۣˡ
ϵУһֻ׻˯оѣ͵һԾվŵһת̤׷磬ȥˡ
ڸĴУֻ㼶ޡͬʱ཮󶼵ķȥ
ɽڣڤ⣬ԶĺڣԨڣԶһʿңӦ

һȥ󶼷Բǧɫ䣬ƽ񾪹塣
½ӯվȺ֮Уʯ׷£ȴֻܿıӰһ˲䣬ȻԼұǧĵ΢΢һ¡

뽣㻯һͷֱ󶼡
ʱĴ󶼣һŨܺصĺ֣գ
һͷ֮У¡һ죬һ¡
类׻һ㣬˲俪һӡ
ƺͷ缫ĿԶƼڸ߸ߵļࡢơࡢϽС⣬ʮڽǼҲζţ֮ھʮڽ𣬲֪ʱ͵ɶԶ֮ǰԤϵĶʮҪࡣ
ԼûԷƣһʤҲֻһʤ
֮ڣۿҪããһڸȥ
ŭһţһͷڷԴмΪֺĺڽǼ¶ǵ
һʵĵٽ˲仯Ϊ촷ۡ
һڽǴԵĺɫжݳһ߿ɫˣųһȦŽ겨
ͷڷŽڰж˰Ȧӣȵ㣡
˵գ˲ʱһƵ
ֻǽ󶼣ƺͷѾ֮ٿصصֱ强о㷴־
ʯ׷Цӡ
һӳ䣬һɰջС
ϿգܿӰűʮڽ
һ֮⽣֮Σĺڷâһ¶ݡ
ʧޣޣ
ܣѾô
̼һƬȻ
ȴһ֮սаһĿд⣬ٴʯ׷£˵Ȼ磬һֻʿս²ʿˣҲںȻ֮ڣαΪС
ʯ׷ЦĺЦҺȻ̣Ҫ˭ô
޵ҽսεǴ˽ռ䷨ܳܡҲԸ⿴Ϣ֮Ϊռ١ǺβϹۣ˱ȶһʤ̸С
ʯ׷µˣǾȥĵط˭Ӯˣ˭ġ
˵ţһƳգܿ嫲ãǺڡڳһܣȻ֮
ʯ׷˵ţʧԭأӰ١
˼ѷŻ˵˹˹ҴȥգƴҪҲᱣסһ㾡峤ٺȻɰȻǡܵʤǺ顣һȥ峤ű뿪ȻѰϢ֮
˹ˣ׺Ǽȴ򲻹βھ͡
޿Ц£Ψǿ߲зȨ
˵ţӰһΣҲӰ


459 ĿԴ
һ
ʯ׷»ӰǰųǿʵԸĴ˵˲š
λ˵
ѾΪ׼ĿҪ¡
һÿһʤߣһʵԸĻᣬȻҪҲӦļƷ
ڶԽȡʤѶԽ󣬵ʵԸĴ۾ͻԽС
ǰؿʤҪֵļƷЩƷʵʤԸ֮󣬶ļֵۼΪʵֺʤߵԸ
Ǽסô
ʰˡ
ʵ˵ļƷʲôʲôƷ
ֻҪӵеģΪƷֻҪģΪƷ飬飬飬ΪԪ壬꣬ǵޣһжǶмֵģΪƷ
ôƷļֵģʵôϵļƷ˵ļƷĸߵ͹ôȷҪʵֵԸֵҸôۣôȷƽ
ûоԵĹƽ˵ֻҪԹӵӦеĹƽڼƷļֵһǼƷƷʣԽϡеıԽӵи׼ֵǼƷ׼еķʹϵļƷԽҪҲʵԽʵֵԸ
ˣ˵ҵİΪƷҰݸ鿴ñҪǿʵʮ˲ԸʹҵԸǡκң֪׼Լİ飬ֵʹʵ֣Ҳǻ͸κңȴʧȥ˰飬κҪ޾ʹУãԼʹڰˣҲҪҵʹࡣ
ʯ׷׼һмֵأһ׻ʵ
ĬãصҲֻ֪Ҫֵܼ㹻ұ׼
˵ĿɷһЩܣҲи׼
Уᡣ˵
ؿ᲻Σأ
Ҳ봳ˣȥɲԣ

һʱ䣬£ð
Ȼʵ˵ŮϹź䣬Ǽ٣ͽʲôϵ
һŤͷһƣȴѰ˵ˡ
˵ǽ䣬ѹأҳ˯̫ãǵˡ
ˣа㽲Ȼеġȴ֪֮Уǲᵽ˺ͻѪ
ʣȴ֪ˣҲشԱտڲԡ
˵ˣѪǱ˻ġֽȻ磬˺β཮һٵƽˣԱ֮𣿡
˵ûĳޣֻ档˵ҳ˯̫ã¶ǲˡ̸ʲôޣ
ͳ
޴ΣգѡȴСֻǿ߲ӵѡȨ˵û׼ãѾ򿪣ǰ·ѿչȥܰɡڶԴ

䣬Ϳеĺʼ
ãûһ޴ĺɫĻϵ£ңѰס
Ļ𡣡ﻺ˵
һشĻֳһķ϶϶һƬڣëĻϻ˾޴ıֱһ
Է϶ΪߣĻ߿Ļɼɫһ޶ĵһſŰɫľ޵
ǳա
һݵѹȣ׹һ㳡һʧԭء
ΨֻСӶԱϤԤ֮ڵ飬׼
ᵽϤϢ˵Ժη
ȥףֻСӵĶԱһҲȥסǵ°ɿͣƤŵıѿˣһŽ֫⽥չȻ˺ɫЫβ͡ȴռһʱѪϵͳϵͳصúΣԶֿƵĽҳȫСû˻ݷ
ϣӳ֣˵ĺᡪѪմս֮һλһ䵽ңԶ磬ãֱա
ŶʣǵȽʲô֣
֣˵
֣Ҳṩġֻ֪ôһλ䵽˵򡪡ǡȻħӢ۴Ĺ¡
ˣٴ볤õļįľͿʼֱ֪᲻ᷢϵѪϢЫβֻͣǴռһʱѪ
ԭǺβһ˵ϵϢҾúС
䳤һֻСÿ˶ġŸޱգգ۾ޱ̵˻ȥŸҪΡ
ŸСӣ̫ëˣҪµġ䰵¾ģһҪһѵԺ´
֣˵Ѱȵĵغͼ¼һֱѰΪ˼һ棬ѪΰĻԻ͡
ϧﳤ̾һԻѾΪȥ
ϣ֣ǰ̤һ˫־ٹͷż̳ķ£Ѫľ񣬡ǵȻС΢ԸΪΰ˷Լȫ
̫ˣ˵Ҫǵİڽųǵð֮Уһϲб߱֮ʯǰҵ֮ʯĸ֮պܿͻᵽ
ѵ֣ʵųܵô
սݻҵ˵׼Ҳʧȥ˴ǰҺαؿƷʵǵԸء
Ϊʲôѽųǵ˶ץѲأ
׼ųʱµԣΥųҲ֮һǻԸô
ǣһ˵
Ұҵ񣬸ǣ˵ֻҪǰҵ֮ʯҿʵеԸ

ԺĻе
Ѱʧʯ
Ҫҵʯ
ÿһʵԸĻᣨ踶ԼԸֵ֮һļƷ
ʧܳͷ۳һǧ㡣
Ťͷƣÿһ˵ɫܳء
һǧ㣬ֻصĳͷмֻһǧٸ㣬Ҳζʧܣֻһ˿ԻŻȥ
ǣˡѾƫˡȻħӢ¼趨Ҳѡ񰬴ӪֻСӴΡ
뵽䲻룬Լѹųǵľдֻ꣬߰Ѵٺ͹ų趨дϸһ㣬˵Ͳôƫ˰ա


460 㽵
һ
㽾Լ˯˺ܾáʱͣΣںһĿӻ䡣ѳȴɲܡƿԼĻεҡҷкܡ
ѹϣͣظ塣ÿθ壬ᷢ𡱵һ
˵ôеô֣
˵ҵþ
һЦ˳
ˣɵЦ۾һƬɫĹ⡣ڳɫĹһϤӰվһԲǽǰǽƹ
ÿһΣͷ𡱵һһģһ
κ
һæͷԼϵ·ʵʵţһĻ桭·Ѿʪ͸ˣаϮ֤ݡ뵽Լзĳ̬пܱЩ̡
ôǿ򶨡
ˣκתǺӣҲأ˯һһƵˡ
Ƶ
ЩãܡȻһԲεڲռ䣬⻬ıڿǣɫĹӿ˽
κ˵ҲһЫµľ޵
ڸʲôʡ
ҵ
ҵ˵Ϊʲô
ǵôӵȥ
ΪʲôҪȥԴЩͣõúó
ȥôͨأ
ͨأ
㲻ǵˣκﲻ˵Ϊ׼Ŀô

ͨأˣǿųǣѾ˹ųǡ
Ժһӿ໭棬ϣ֮·޾ĺɫĶЫӣгִִˡ
һ˲е飬ؿƵ˼㡣˸ղŵΣԼЩԲִŸո뿪ûû˴ΡаǵĻı˺޳⡣
ѹʵһֱô
š
û˵ʲôλ
Ŷκ˵ôеô֡˵
ˣϺˣ˵ˡ
ǿվŷַΪûлָһʪ·ͱ˹ڵаΪ顣
ߵκղõĵط˿ֱڿֻһǳǳӡ
ò룬˵һƵǵľʤߡ
ֻпܣκ˵һεʤǵһ̤Ϸϣ֮·ͣ밬ӦòһβĿ顣ǳһƫƫءҲϵģǲһԡ
˶ã
ʱ
óӡӣ
ǺӲģκЦҪԼԡ
ǰ¶书ΪԼ࣬ûбҪԡοÿζпаġ
аֲԼǰòµԡҪκаųִһȥҪĸãҪϵĴšǹųǣһΪͷľأڵа޷ȫԸȥȡʲôҪһǿİ֡
˵Ҹæ
ңκһ£㣿
ﲻǿԽʵԸô˵ȥڵа
Ұõʤ
˵ͷԼͽܰæε龰ȷЩ˾Ϊ飬ظ̵ϹŶ㲻װģ뿪ųԺһᾡȫͻ˾
κ˼˺ܾã˵֪ײˡҿ԰㣬ȵðԼ˽ᡣ
Լ飿
һλȥĹѣ
˵ȰҺòá죬û˵ƾʲôκȰأڵ飬ղڴʱκѾˡղŹ㳡ҪرյʱǳְκһѡʵϣԼ֣κҲܻͷβκӦЩġڽӪʱûҹ鷳
Ǿ͵κȰԼ£Щġõʤ˿ѡ뿪ųǡκõʤ᲻ѡ뿪пܣðˣųôΣգƾʲô

κһʱ˵ˣתԦҵ˺ܾãһȴֻһǳǳӡӡǣ̾˿˻
ôˣʵ
̫ӲˣҲҲ
ǽô죿
룬ǵһ¡⡣
⣿
ҺȻи²⣬Ŀģ˵һһο飬ʤǵһ̤Ų͡ôӦǳԣٻȡ
̫˰ɡЦЦȷô
˵һؽԴǡǾڵ棬ԷⲻԴô
㽣ӮʤһΪԴǵһҿ
˵ûô򵥡ϲŪģҿֻܿ˭ƻǿ
᲻ᣬܵҲһͷϻʲôʾ
⵹û׼
˶ôһ·ͷߵǱԵϸϸ鿴
쿴ָͷһ˵˼ˡ


461 㽵а˼
һ
㽺ܿ˹ȥ˳ŲָķƼһйŹֵ֡ǣȻ谭ضֵ˼˳ڴĵѣΰԴСѪĻԻʹ￪ʼ
ֵзһЫӺһЫβŮӤӵǵѷ˳
㽶֣˿κҲгԾɫ
Ҳܶ
š
ڴĵѣһƵǹ
κЦЦջϢ
˵
һڵһЫӵڶͨصϾһԴйء
ÿ仰㲻Ҳ³ˡ
˰ѵǱ߽߱ǽϸһ飬ûֵһջ˳ŵϵ֣˺ܶ²⣬˭Ҳûһ׵ͷ

ıİɡκȻ˵
ģ
˵κ˵ڵаô£һֱܺ档
㽳Ĭһһò˵Ị̇ͻѪġ
˵ˣҾϹʡ
㵨̫ˣһһֱûаҵʦ
棬һҪùˡ
Ҳûҵͽܡ
ҿԽ㣬˵õȳȥԺ󡣡
κҡҡͷˣûʦͽԵ֡
Ϊʲô
оɣ˵
ܾлҲٸʵסڻͷ룬˴͸ķһռĹ֮⣬ûоʦ˵ûԵֵ˵ҲЩ
ΪЩңЩĵ˵ڿֲǡ
κЦ£ҾͲˡ
̹ʣЩ⡣˵ǳҪȥ档
ôаţκ˵˭֪ܻܲųȥ
̧ͷϵɥ
ܳȥһܡ㽵ڸԼֻҪԼУʲôҲס㡪ңһۼӵܣҲ޵˾ҲӪĴ˧
˵⻰㽾;òԾҪ棬ὲЩ

ңһɨԺۣںͨκҲ޵žҲս´󹦡
ЦЦ
˵Щ񡣡㽵ʵҲͦľڿȵʱ㻹Ǹžڵʿ֮͵ͨ龳¶ͦټġ˵ȥ˺磬ﾭʲô
Ҳûʲôýģκ˵ô첽ͨ龵Ϊʱ䷨ȻвԵʡ
κֽԼľ˳ʱȻɸѡһ飬µȻֻδᡣ
㽵ĽζȻͲ˾νӪ˧һְæսɱУȻҲȥ
ƽеţȴлᵽ⣬ȻվһǺĽ
˵գ˼ѩ⡣Ȥˡ
ҪֵҲ㽲ҵĹ¡
֪ǲΪ˹ųǣΪʧԵʣֻΪκУýӪ˧ݺķ
Ĺ´ֱδۼĵӣһ·ϳ˾ʿֳ˽Ӫ˧ζѿδ˵ڹų֮УڳִȥʱڣǰͽܡֲͽܵκȻ˽ĳ嶯
а飬Ҳκܹ֪ߣҲβ뵽аƵĹС֪һЩϸ֦ĩڵĶҲûбıҪǸϣ֪ĶһЩ̶ԼҲһͬģ֮ĹųǹؿҲܶһЩ
а飬˵ܼ򵥣ǽи濴ңָҩʱողžΪŽӳҲ
Ǹأ
ţͦá
бˣ
֮󣬡㽵ʿǷˣֻҪں쳾ǷߣûЩ
ЦڰŵʱҾˡʵϣȻø磬ɨԺ۵ʱˡ
ڹң
ҼȻ˵ȻҲףԵΣΪҵʵʹһ죬վʿĶ壬Ӧûúܶࡣ
߾Ҳи߾ߵΣҼöˡ㽵˽Ǵս֮ӽ߳Լһšܶ׼ͿʼˣŽٲҴ
ûش뿪Ȼ׼ʿһﶼմˡʲôŰɣҪ͵ĵߡ
ģ
µʱ䣬뾡ְ취򿪵ǣʼûЧһȶˡʿͨ龳󣬾ͿԱٹ֮ϣ˶ܾûиܹζˡ
κĴﱸЩֽȡװһɣԱõģȻó㽷Щʵ̫ˡ˼ʹʡųԣҲܿͳˡ
˵Ҫ㣬ɾó˯ٳԡ
̫Ӳˣ͵Եʱ㳳ѡ
ʦͽһ㻹ǺТ˳ġ
ɻҰɡ
Ϊʧ޷ٹȣʱԽãԽԽΪ˽ʡɴҲ˵Ҳڵϡϣǲܷģʱ޿̲ĥȥķӣ밬ȻʾԴӮʤĹϿ϶أǱԴʲôأ뵽һƽؿڵĿܣ־ùڻܿԺ
֪˶ãȻǶ춯̧ͷһƼɫҺ壬һһڵϡ㽴չȥŵ˽ĳֻ㣬ʶһֻˡ
Ǵģʵ
ָָǶĳ
һԾƼһСĶҺ·ǵǷڶġųһƣ˿
˵ôСĶԵûӰġ
Ҳ£ЫӲЫķʽҺζֱ㰡˵Ҳܺȵġ
СΪá
մһΣ۲ò˵ѧһЩҩⶫųɾ޶ġ
ǵ׻ǲȷ˵ܾЩŹ֡
˵Ƕ
ô˵һʱҲȥһڡ
壩
ֹ˺ܾõʱ䣬˻ǵˮδĸоԽԽǿҡ㽾ԼٲԵʲôҪˡ
Һɢζ·ĳħԴ衣
ʶվ̯Һ壬ʳָմմϵҺ壬Һմͷһ˲䣬սһ޷СţѹŷԼʲô
Ҿá
룬˵ܸܲһ޷ƽľ֣Һ˵ǽġϾԱ˲򿪵ǡζ㲻Ҫһô
һܳţ˵ٹ죬ҪǻţҾͳһ
㻹Ǹ
ʱ򣬺Ȼӵ⴫һŮĵСˮúô

΢΢۾ʱһһİ߹
۾Ա߿ԼԺ˯¡޵ĿԣҲ¡ȻӦǼʵʱ򣬵㻹Щ£ǱȲô
ߵ߹۾ֱµһȥ
޸һɲǣ㼸붼û룬ԦǰӡѨ͵ĳһơ
ȫע£뵽ԷŻԲѵ˻ͻʩֵ̧ݶ㱻һƻСֻɴһ죬ͷѪֱð۾泯ȥҲˡ
ֻû͸ִȥؿһƣֱĵĴѣһɫŰ
תͷƣ»ڻ˯֮УŵĴȻûлŽż⣬ߣӣĵ˿һˣɱ˭ã


462 ֺҪҪ
һ
ƣµԴһӡ
ۿҪĵµǣѹڰУƷµͷһѷĵ
ͣ˺ܾã̾һ˻
Ưڲ֮ǰðػطϣǵ
ǰκģֲҵġ
ţ־ƣµԴȻ¡
ȴȻɽʱԼĥԼȴŹˡ
ɱκϲôáɱκ֪ҪѹҲŲҪˡ
һ˹һۣͷƲ˹ȥ
Цлɱ֮
˵һġ
ˣ¿˿ܣ˯˶ã
ǲܵġ˵Ҳá
վƼһԵʬصѪ
ռˣɱˡ
ЦǷһΡ

һȦ˿ǰ󣬡ôһ棿
ŷ֣ԼŵעȫϣȻûעµĴ
һ˵
ųﵽЫӡ˵׼Ǿһ޴Ыӵĵ
һصʤĹʲôƵô
ĵǱڣ顱һ죬صڵƴһʹܽʵƵǳȥǲܵġ
ĻȻʤģƫƽ⡣˵˵һԴЫڵУ治֮Դô룬⵰϶ʾ
˱ŵһһ鿴
£Ϊʲôųǣ
ʵֵԸ
룬κϲңϵҲҲԵԸ
أµųʲô
һ£ΪʲôҪųǣԼҲû뷨κˣҲ͸ˣ˵֣ҽơ
Цǿأǿųǣ
νˡϲֲ֣ϲҡ
Ϊϲ˵֡˵Լġ
ǿû׼֣žˡ㲻˵֣Ҳҵ֡

һ֡
ָŵһдȻܿĶ
㻺ڴĵѣΰԴСѪĻԻʹ￪ʼ
滭һЫβŮһЫƿǵ龰
ˣµƽһصĹˡ
Ҳˣָŵϵʬ壺֪ΪʲôǺֵһˡ
ʬһţôĿ
Ҳһţ̫ˣȥ
ָʬЦĹؼˣֻܵȱ⡣
ֻҪǵƵġȻ뵽ʲôĿκҲҪ⣿
˶ʱĬ
һ²˵ҸһٸӣҲҡ
Цһκжĵӣ㻹֪ô
˱ֻôڵڵȴ֪˶ãнϮŸ٣һЩӹˡ
µжġ
á
ڿȵʱҿû뵽һƽƽͺһ𡣡
ĵǸʱҲû뵽κͽħŮһ
ģ
˲Զĳ澯ǰߵޡԷһһ
Ҫʲôʶ
йŮһң˵ܸʲô
˫ȭߣҾɱ㡣
ԡ
Ȼǰ㣬Сһȭ
һߵȭͷסЦô
ɫͨ죬ȭͷһ߹࣬ȴԷһȥУȴԷɻ⣬·߶û
սˣ˵һǣæӸһξ룬ָĵǱڣٹҾײԼ
Ǿ̫ϧˡͣסŲ
滹ɿȴȻӿٶȣһץס֣ת˰Ȧס
ƴӵԶԶʤоԼһ޴ǯӼס
ſңе
ȴȻˣ·Ħ
㣬᲻ش۽ǻ䣬ſҰɡ
ӹȻͣ
˵ˡ
ȻˣúϤ
æŤͷ㡭
ժߣ¶Ϥ־ΥЦݣ˵ҡ
ˣ˳ת˽ĻסҾ֪û
˵ţȻһѽƿؿ˼ȭ
壩
Цſؿ˵ʹ
˭Żˣᣬִյԣ뿪ôʱ䣬ȥˣ
ұǵκӳˡı㽫Լʩչطȥκȴκ˳ӳϼ޻粼ңʡ
㲻Ҫ鷳λ
֮ޣ죬ƵԼĲӱȻ£Ҫɱκ
ԣ
Ҫԣ
ȹҵȹüΡҲɱ
Ϳɱˣ
ҪҵĻȥö˶˵ô㶯֣
ĺһת졣
ҪǸҶ֣ߵ󣬱סⱲӾͱˡ
˵ʲôæתֱ
˵ⱲӾͱ
˫ץסļ򣺡жˣʲôʱ£
ڴɽô
һΰһξˣ
ߵ
һѽЦжˣжˣ
һ£ſң
ĴЦţ߸Ƚסԭת˼Ȧжˣжˣ
ҰգҵͷҪˡ
ŰڵϣǵĶҼӡ
ôܰųǡ档
ԶԶԣҸ˵ĺͿˣ˵ôܰôΣյĵط
㻹ҪҪɱκ
ҸղƭġԴұû׼ɱŻŻųĿġ
ģ
¶ĿȨҵ꼸ڣȻ˺ܶ顣ųǣ֤Щġ
ʲô
طɫȻ֣
Ŀ򵰿⣺ڹų棬һ˺üһϼһء


463 ů꣬вٵ
һ
һֻյĵӰڰƮţһ𣬸һЩ޻
һӰȻӻ˹
Ķ
˭
ҵأ
ʹţȻˡ
ů꣡Ѿˣұץˡ
˿ܣյԲڡ
ҲǱ׽ƿôôֳˣ
Ų壬ҡΣΪʲôҵĻоǿ˺ܶأ
ûмǴ˶꣬Ļ˥ˡЩѻ꣬ڻıԵ
ҺǵáҪȥųǡ
ǿ˼ʱȻоһԴĴСƮһЩƼǰһӰƮȻǺԼһĻ塣
ǰ˴գоӰϴϤϢ
ϲӰϡ
磬磡
ţ磬𣿡
Ӱ𻰣Ʈڰգš
ѻſӵסӰСҡΣţ磬磬һѡ
ǻ壬ǲ˵ġֻҪϣ˵Ļܴ
Ӱһ£ţţκ硣˭ںҵ֣
ңңů갡
֣κһӾѹܵϤϢģůůģϣů꣬Ҳΰգ
ůʹΣֵһ˵ţȻؿ
ʲôκоԼڷ
̫ˣҺ㡣
ˣҲֿˣκ翴ôӣ
㻹ǵϰգů˵ֿԺǸϽǴһӻƽһֱ׷ҡ֪ô£ȻһλʿȫץѹСҵлȥͳˡ
ܿ˰κֳһƻ壬һḧܿˣǺԼܡ
ĥҲ£ѹҲˡůأȥҲ˺ܶա
ֱҲϽ׷ɱκһȥҲұȥˡû뵽ۿҪȥϽǣֻ²֣Ȱһ·ӵŲ׷еӰ͵͵ȥȴûڶһаޣ˵֣Ͱ°ߣȥ˹֡а߻ħҲѰ˻ӳȴֱһʿץסٺͱץסˡ
ңůʱֻȥҲȴ㺦ˡ
㲻˵ҲҪȥġ
֪˵ô
ҿǲǴ˽֮ˡ
Ҫҽ֮ʯůƶʯͷϡ
֮ʯ
㻹ǲǵãǵϽǡ˵Ҫǽʯ
κ˵ǿʯͷܾԼںܾǰȴҲ벻ʲôʱ򡣺ҺȻҳһЩŹֵġޱ߼ʵΡҼǿʯͷ
ůҲ֪ǲʯǾҵ򲻶Σˡ
˵Ҳųˣ
о
˲ģκҪô죿޷֮
磬ůӵô

һƬž
£κ˵Ѿ˰
ů˵뿪硣
Ŷˡ״ɢ壬תͶ̥
ֻŲ۲ůǰ磬ȴûкúõչĴڣٷˡ
κĬ˺ܾã˵δҵĵǡ
֮ǰұѹʿУôᱻҵ
ֻżȻκ֪ôӦý˿ųǡ˵طаŵģȻô
ůǲԸ⣬Ҳǿ㣬һɢˡ
Ҳκ᲻㡣ҺԺ󣬾Զˡ
ůò˵
вɢϯⱲܺһҺ֪㡣֪మһж졣һټ
ٱһΡκ˵
建ӵ౧
˺ܾãڷֿůɣҲĿ뿪
á
ůʼƺþȫĻ彥ʼ룬İߵ㣬һɢڰС
ȻܵĵǱһȦ⣬ߵ㱻֣ܿ£һ𣬱һŻ塣
аů⵰йŹ֡
һԡ
κɢ塣ıٴ⣬ɢİߵҲ£˻
ů¿ˣǵ취ȥ

֮⣬һ޴ĳѨѨɽɫĴƽ̯ųɰǧЫӵʮֻɫЫڵΧѲߡ
Ѩ֮⣬ԭҹʮֻܴԶһһѨˡ
ֻСӵĳԱǴ˿ھ֮С뿪̳㳡֮ǽٸͱ˾ܡ
ʱһ֧߸񡪡Ы֮УѪ˵ϣĿ̫ʣ֪Ѫ˵ϣʲô
ңյֻСӺͰŸɡվ飬ųǵ˴ѪˡֻСȴѪ˵СӪСӰĿӦֻСӰݸ㡢ǿĽɫҵʯƫƫˡѪϣ֧
ȻֻǸøûѪ˵ϣ֮󣬰ﱩŭ֮»ɳʲôĳͷǳеһ
ΣյźšÿʹǴƵźſʼġ
ȻұܡŸ˵Ǻ͸壬Ư˳ªĻߡıϣȻһƳŤŤİƣǾеå
ޱ˵һӦþͻȥһ°ɡ
ڽ֪˾һǰ⿿ֻСӵҲΪ˷ֹĿӡȻ鷢仯Ҳδ븱ӡ
ŸůκŪˣǸɡ
ҾŸɽ³ܷĲԹܣҲˣܷ𣬾ҷߵġ
ůκ磬һҲһʧˡ
ǿ˵׼֪ŸŪģôôŸ
ô
ˣˡβҲСӵĻѧר˵ůκӦڽ븱ʱʧٵġ
վˡŸ
ô˵
֮ԴӦ趨ĳжģʽǽ븱飬ǸĲߡԣԶΪѡ˱ĵءѪ˵ĳѨ
ÿ˶ŵôǼôһ𡣡
Ӧǰİš
һԹôΪʲôŸһ𣿡Ÿ⻬ĴȷһţϸߣҪϣѰһҧ
ȻǵĴѶʽ㹻أ˵ѪаŵģĻ˵Ӧ
̫˰գô˵ŸһʱҲҿˡ
˵Ҳ룬ڹųǷั֮УҲΪΪġķԼĹֻһΧڵءԹܱȴûи̽ĹЧͻᱻжΪ塣Ҳû뵽ԹܶǷǳҪĬϸǰůκںȻʿЯ棬Ҳͻһ͹ô˵ڵĵ֮ҵůκ磬ʳʯ䡣
ܵ˼ֻСӵĳԱ֪ڸǿܶ࣬ʩҲɢ
벻ͨǸô鷳ʲôŸ˵Ϊʲôǲֱ˵λãðԼȥʯ¡
׳գޱôˣ㻹ĵУǵǣʯҳṩðԼҵʯʧˡҲ˵۳ֻһܻ뿪
ǲٵŸ˵


464 ˣ
һ
ĳһ
濴ǰ׻ӣڽ̻̲
ɷ̧ƣ˵Լðա
Ϊʲôۡû𡣡
ӵû𣬵һһ
Ҳʤˣ˵Ұա
һҲô˵ġ
⣬ԼĲӦýųǡ
ӵ书ö࣬ҲϾڿƣգ˭ùһءҪɱңӳұġ
ЦһκһһĲӣڵǱϡ
Ŀ
һȴʵ
ڵӣ
͵ͨ죬æ˵ͷ
ʲô֣ɿ֡
ڵϴڵش桪Ժġ
һѣҲڵӣӶ˶٣˵ҲԺġ
˿ĵҲ֪һλʦʶλɷ񣬾ҵСʣʲô֣
ӳĬá
ľ㡣
֣һ¡
˵ľʦ㣬ǰЩ겻ϡ
Ϊӵ
룬ųôΣգǰȴԸΪľʦվɼҲǸġ壬Լһֱ֤ö˵仰Щϵ
ڱɽʱľʦڶסšȥۣ͸ء
˵ţȡһһһֻ
ź㶰Σûˡ
ҴﻹһֻҪϲĻͰֻȥ
˵ţǰһݡ
ԥһ£վӹ˶ʱ̧ͷٿ棬Ҳࡣ
ľʦô
鰮ĶûãľôճĶӽ뻳У֮
֮
㲻ţӵˡ
һΣգһЩô
ˡ˵ţĿ͸Եɫ
ĺıܸҽǵĹô
һۣҸ˽ûţҾͰɱˡ
ţһֵء
ò˵Ϊὲˣȴ˵֮ǰǴ˽ˡ
ʦ˵ϻкͺȻһ档˲Ǵô
ԴԺ硣
Ժ磿
Զġ
ôģô˵紫ķѵʯܹģԽԶԽ󡣡
̾˿Ҳ֪ԼôģڴԺ磬ұһϻͷɱˡ۾ʱҾˡľ㣬ԭв˳ڴԺҲһεġֻȻʱҲˡľȴǸ˱ϡ

Ҳ֪ԼΪʲôİŮ޽ô໰ΪľֻߣΪ׻Ůϸܵů׽Ϣ򲻿Ƶֻ˵ദķΧĪߵ
š˵Щ̫ˣ᲻ת
ת
ֻתҲ˵˶ġֻתʱ˴ǰļ䡣
ӵתӦͶ̥ôôתͳˡ
⡭˵˵ô֮
̧ͷϿֻгɫĵǡȴ񴩹˵ǣ˹ųǵĽƣεպ޾Ĵ󺣡
һȥȹһġ

С
ʱ򣬹ڲԶ
ʶվ˼һξ롣
Ű˵ҶûжⰡҪȻͶˡ
Ҷж⡣
Ϊʲô
µڼ飬˵ö֮
ʶң
ô˵Ҳڵĵӡ
Ц˵е˵û
˻
װģˣ֮ǰ㣬㲻硣
Ŷ
̷£Ⱦͷ
»ˣң
żȻʱĴ̫ˣҿ㲻˽ˣǡˡ
޶ӵˣǰ㣬ɱڵǾˡ
޶ӣǲǸʲôˡ
û˵꣬Ѿڹų챾޷ʹãֻʣɱֵⲫɱвؽ䲻ðһ˺һǰ·˺һӣؿڲ㱻̵
Ůˣ
ų֮ǰʣһһŷ书貨΢ԭΪ⣬˹ųǾȻ˴ôҲǿš貨΢ŲƾȻµĹ㱣ס
˵ǬλһһǸˡҸûʲô޶ӡ
ô֪Ҵӵģ
ΪҲԵ򡪡˵ǴԽģҡ괩û
ΪС˵ô
ǿ˵׼磬Իﻥ
ûȤ

Ѩ߽ǵĵ
һϣĿͳһѪܵ
۾ûһ˿
һཬһ̳ﻺ𣬻Ƶףɱˣһؿѹˡ
ֶ£Ҳˡ
ɫһ̯˴̳С
ģ
Ȼһ⡣
Ѱжͷ¿еˣˣ
Ҫˣ
Ѱ˺һͻȻһڵұֱֻۣˣˣ
ʲôˣ
Ѱɻļһﰡ


465 ̼
һ
Ҵ
ӳ֣ڿˣȻΣգֽ׶οԽ룬óУǼ帴ĸֻһţٴǶˣᵹ
СΪŸ˵Ͼ߶ˡǼ˵̣УġοǣҲǺúŪģ㲻һҪ̡
졣
Ȼʲôԭȵļƻأ
̳ͨƺȻ磿ܵ
š
ΨһԭʹٵˣŸôǡ
ǣھƫԭƫʮǧ˵ңƶƻʱҲûпǵǺͰԿ
ȻҲСû߶µ©
֣룬˵лᣬȻҪһԡߵĿ꣬ǵðѳУֻҪУһвܶɿܡ
Щ棬Լȷ趨ͨʯԿƼ̳̳ͨƿغȻ硣ֻųǴʱΪ걾һʵ趨Ϊ̫࣬ӿʵںƴղò걾׳־磬ôչʯĿƿغȻôһжδ֪
Ҫ֪С˵걾ʵǲֹͣġ

˸ȺľܣһһñЫӳѨ档հʾ֮Դ󣬴󲿷ֵð߶ڳѨ֮СѨھ޴ɽɽſڲһ͸Ļ
ʲôŸ͸Ļƣû˰һ󼦵ҵܼ־֢Ҫˡ
ޱѲǶڵˣ
ȥ֪ˣŸ͵һԾϸߣ˫ڹĻϣĻȴ˿
Ƿ׷ԾŴĻײȥ죬Ļȴֻһ⣬û˿Ƶļ
ޱĵУĻǾ񣬿϶Ҫĳܴ򿪡
ŹĻ棬ĿɨһȦǲһ£ĸ
ʲô£Ÿ˵иӦĻһƣֱץˡ

˭
͵̧ͷͷƣ˭˵
κһ£ƣô
ûһŮ˵
κҡҡͷ
ģҲĻŮ˵ʲôĬõ
㽱ҵΪûˣܴܵģ
Ů˵һ˼ʮ꣬ܵеֶΰա
㵽˭
Ǹոռô
ˣǰ˾Ǹղڷϣ֮·ϣ⵲סԼ·Ůޡ
ԽáŮ˵
ģ
겻ɢ˵㵽ʲô
С˵Ȼ֮ﲻȥأһζضϡ۵Ҫġ
ߵı֮
õ֮飬αߴأҪ֪Ǳһѻ𣬳ҪյġҸˣЩŵ⣬Ͳôˡ
а˵㽵飬ֻиİ֮˲ſԡΪйŮʲôֱ𣿡
ʿˣǽӪ˧λȨأĽΣôЩ֮һ㲻ľ磬Ц㣬İ֮ˣ
ûС
ҿΪǸгִ޾Ͳ㲻ϲô
㽳ĬܾãŻصҺܺãֻǳһ㡣
ŮţõҲ˶ãѾˣųǾΪġ
㲻취ʤʲô
ΪûˣĺܶˡСӡԣҲ㰡
Ҵˡ
Цô

ֽ㹲һСӡ
ʲôô
ܲİ֮ˡ
ͽܡ
ʦͽŹ̼ء˵
壩
һ̣ЩֵĸоˡõĹ
Ҳ˭˵ҪңҾɱ㡣
˵˵ĻҸղŶˡûͽܣҲû㵱ʦ
Ҳϲ

Ҹ
ûйϵЦûи̼벻أ
ǲв㽵ŭһӴڵаһһĸо
벻㣬˵ʲôˡ˵
ʲô˼
ղźȵƵĺϻˮ˹ЧѰŮˣƱǣһҪ黶һɡʹûеˣҲҪ̲סġοаֻ¸ѵֵ
㽵㿴ҵõá
ҿɵǰ㣬˵־ᶨ̵סϻˮҩŷȥټаҩȫʱͻѪ֮Ƥ߰ߵ㣬ɳ˹һ
ҾòҽͨҩȴûаҩΪһᱻ㻣ס
һԿ
˵գЦȥ

㽻ȣ٣ʪһͿų֮аһֱ˿̸ɽ¥ơųǱǱݺߵôæҲδüܴϡûܣа޷תƣ֧Ų˶á
κƼʵôˣ
Ʋͷû£еȡ
ЩƣǺȡòΪղźҺԵʣ
û֮ǰҾ;úˡ
͸㣬ҪҳİĶ

ʱ򣬵Ȼû
ô£
᲻б˳˵ǣ
ô˵ţķȥ
˵벻ȥ
˭
˭˵벻ȥ
˭֪ʲôԼȥʲôõģء
δ˵꣬װһһ赹˵ϡ
⴫õСֻܰ㵽ˡ
㽵ֻǷ¡
ɴɱԾǸá
ңǺξģ
˻ã̤ɽ֮ʱĽ֮дô
ţһȻЦԶȥ
һЦϵа·һ£һӻɽڴ˳̣Բһκô
аȥҪӣ¡
ڣŷֻ͵Ы֮СĵⱦҶꡣҪʱȴûˣ⣿һ˽˺󻼣
㻺򲻶ϵ÷żյϢ¶ˡûаСˣվɴ
̾˿Ѱ˼ɱеĶҲⲻԷһ߳ʬǰ׷
һ룬Ҳɱͷаеңպҷֵһ
ֹһʱҩȻԣ񱩷еСѣֻƾʹԼκ


466 㽵׺Ĳ²
һ
վھЫѨŶơ
ԣһȺվŶĹĻǰԾ£³ͷ˫źĻ
ȻĻâһһŤŤѷ졣
ޱ鱻ˣ
ÿ˶̧ͷŹĻܴ³һ̽ͷžǰ
ŸЦǼܱܻôƯܵһۡ
ڹ۶ˣǲеģһһȭ
֣˵ȫ׼
ֻСӼ˲һУֻȹĻѵһ̡

ͬʱڳѨĳһºȻ˵ж
˵Ҳˡ
̧ͷϿֻǶ֨֨죬һϸ߻ѿ

Ѩ֮ڣٸѿ϶֨֨ڳѨص
ԭڵΧѲߵЫӿ򶴿ڣһԴ
ڳѨ룬һ΢СЫſĳϡ
ȻǷ֨һһƴӵѿһѷ˳ЫӽУЦֳѷ֮˵
Ұ󻼣ҪҪлأ
µǣѨȥˡ

ʱŵһŹζ
ԴЩʹֺһĿ㽲ڵ̧ͷϿѿһ졣͸죬ƼһƬ
벻赹ǰʲô洫ɡܽ˷ġ룬Ծ˫ֹѷ촦ȻԼ¶ѷֵ֮ĲֱЫӵĴ
һֻ˻ֱֵģ
Ѳɣ뿪ǾҪЫӣ
קŵǱԵһ̽ԴһɨȻһƬɫӲǡ
ԶȺľɽţӿ˹һֻЫӱֻܶˣΧ롣
֪ôģֻЫӾ㽡
ɣ
һ߿ܽȺܷˣŴͣ³ͷֻЫӡ
Ыæתѷ߷ɿ߶㣬һͨæҵģƺܿҪܵͷס
ץסѷԵһ˱ѷ˳һ˲䣬һֻɫЫӡԣԲڹƺá
ЫβסѷһͷԲЫβٰЫβһԲͳ͵һ˴˳ȥ˲嵽Ы࣬Ыβѷ촦һ˦ӽ˵
ֻŵЫӣͷȥֻֻܶ˲ͷ˹ȥַѷ˽ȥ
һѷ죬ƼЫֱεģȻ㽡ڵһǣһһࡣ
ҲػԭȵòһܵǰסࡣЩ࣬ͷ俰ʮֽͨ˸ѨλԲڹʹͨ龳ʿټѡ۷壬Լҵı任Ϊһʱ֮䣬ܾҲûʲô취
Ӧ֮࣬ͷһۣʱһĶô¡ˣ

ǹŹҺǵĻ㽻ص
͸˵ҪҳԶ
졣
Ҫκֽ񻹵ǰԸ࣬㽴ŻһŰ߷ɡ
費֮󣬵׷ʲôԶеڶ֪ˡȻĸԸȴûие㲻ʣݡ
ǵˣ¹аһȥˡԺл˵Ļ棬аҲţ·Լ˻ߵһɵ˾⡣
ô꣬ߵһֱϴаǲȡ֮аڤѽ⣬ʹࡣû뵽ֻܸа
а֮⣬֮µĸ򡪡˾֮Ǳԭ޵֮޵һ֮ϡؽۡ͡ǧ󡿣Ե֮ʱǶ˾ʿ಻ڻ¡ϧھ棬ȴٳٲ
һΪаƿһսáԼȻѲ˾ʿУĵرԼȥҲԶʤǰ֮ϡ
治˳費衣ڽӪٳӭҷԴҲѧһЩΪٴ֮һ֮ƫܶ࣬Ҳֲϰ֮ʱܻԳ
񳯼Ȼд˶һ̤˾żֻ֮˹ųǣʱ׼ͻ˾ڣԪֿ٣ֿչһЩ˵֮ҲǲФһ
һùһϲ¡гִ֮ʹҲ˳嵭˸С
аִҲѹˣҵðһȥҪĸáҪǵɽ뷨ͳͳʵɾӪϵĴţʿִŵĿʦǧŲŶԵ㡣
Աͼǿȥ߻ǰСԻųִϣִһǰѴߵøӳ
ǰΪƴκһҲ޵ҧˡ
Ķӡ
κżȻԾôԽԽˣ
졣
ѵⲻ۵Сˡ
ģ
ɽڣĻֻһ˲䣬֣һ˳ѨֻСһڶԱ󣬱ƼѨһƬʮֻЫӴӺŴ˳
ɣɣ
Ǹ߿Ľţһţ߸ԾԽЫȺֱѨƬĵ֮С
ŸЦⷨӺáҲһԾһѵмĿյϡ
أ㿴ܳһǾ˹ȥʣôǶȥ
ܵûŵǵֵζô
ǰһֺŵζΪ˾ܣŸ쳣ȥҧһڡ
ָо˵ҪܰɢĶҧһڣǻĺ
ȱ֣ůκ硣
ӦͷӦһ̽˺һָʾûʾҲû
ܣŸѸӦԼŪһûзӦ
˴۵Сۡѵ壬ٳѨ֮У
壩
˵ǣԼһֻЫӡ
ҪȥĶ
κ
Ҳȥ
ܳǵһ˲䣬ҲЫӣаһС֮ԴǴӵ߳ͳЫӣűǵЫӵ˼ҲӴ˵֮Դ˼ԭƲ⣬Ҫ򿪣˻̥ʮ·֮УŹ˶ãѲɣǲ´ˣ
ڸһȦ˻ӺˣҶЫӣһƬ
ŶɡɡĽܿһֻֻܴܶܳһֻΧ˹ȥΪۼȥ˹ȥ
ۿžܣ㲻֪ôȽЩƺͶЩ־塣
˵ЩһЫӵС
ΪʲôǶһΧȥ
֪
κ᲻Ǹ˵
ûôɰɣ
Ȼô˵ţʶȴκпܾǸеŮϲѸԼ뵽һ𡪡Թϵĵ
Ҫȥȥƣ˵


467 Ķôôˣ
һ
±һǱߵĵȥ
ĴεžܣһԣСͷѷ˾̵һЩ޴Ыſڷϻһ룬ȴزڴŰ£βͺʹȶϣҲˡ
²ڵǵӰһ·͵͵ǰߣüβЩܲ
ԽǸǵķ򿿽ܵԽ࣬˸
ȶһɡ
˵ţͽһ˽ȥŷտյƬɢţһֻЬӶڵϡȻղо˲ˡ˶ЩĻŻŵģſŵڱϣյѷߣ͸խķ϶ܼ۵ķȥ
ֻʮֻΧŵǣϴ׷װͷ½ǵѷţеĴԴ޴ʯͷңȴӲ˿
ûз֣µЩܶմϵǡ
ָһԣ㿴Ǳߡ
Ťͷȥֻһֻܸһֻײһ𣬷׹һϣɴУ֮ðһ̡
Ҳ⵰һжܲġ
ΪʲôЩЫѵ
ҿ⵰ӲúܣֻеԼѵʱ¼ƬЩЫδö
˵ţһֻܺȻһʹĺС̽ͷһƣ㿴нһƬѪһͷضϣڰлһߣڵϡ
һֻЫӴӵмѷ˳β룬˫ĿȺɨȥ˫մѪ
òˣµЫ׼κ

ЫӼжͷ֮󣬾Ǿͺ˷һɴų˹ȥһ߼úѹѹһƬ
޴ʮֻЫءǾβǻսһ
㿴ֻ˫մѪЫӣһ㣬˷¹ͷȥ
ûᣡ
ָŵϣϡ
ʰ𼸿ƬӸ£˱һѷ죬ԼżƬͷϣ˳ŵǸףھܺ;Ыŵ״ȥ
ܣСȻꡣճǣһֻⳤͷ䲻شܹæ˹ȥõһܵͷմ˵ǣʹһˡ
Ƿġ
ЦҼˡ
СȴڻսбӴմߣһ·ҡ㣬գΣѣ֮ǻ壬ƽǵǸסĶ飬㻹ңһ㣬ͷֲˡ
ա
ƣԼβ͹סβͣԭһתŹԱһӡŵûţ˳ص˵ѷ촦
һȥЩȥæһѣ
ȺܲЫӳһڵͷƨһ˦βͽ˻㣿
һȻκ

°ȥֽ֮ԼβЫһѳĹ͵һϡߴȴЩϱƽĵ棬ۿҪȥһЫβ˦ȥ
ȥһƣſ
һ岻ЦҲ
ֻգһֱŰյͻʩղżж࣬Ⱥŭֻһʱ˲ˡ
ƽأһ߻ӵȺ࣬һ˵Σգʲô
Ȼ㡣
һܳɣȥ
ѷǱȥ̽ͷһƣڵŵ㽣㷽ŵƲ⣬ʲһֱһ𣿡
ǰ
µĶΪʲôôˣ
һҲæ˹ȥһƣߺģ
ģ
ʻʱ򣬲ڶԸ࣬һƬսеδơ

˵ΪһֹŹֵҺ塣
ºһñ˴˾ǲţƫƫ˿̲ٸʵ׵ʱ໥˵ͷ벻һӦࡣ
ѵжƲָ߲벻һƬǡӹڰһٿ裬ЩܹȻͷմǣʱѹС˺ܶࡣ
ԹһܱӦ֮ߡһ׷ſ죬³һˮֱ
䲻ˮУһɣǾ䵽˵ϡսױȲ̫࣬סˮֲⵣĽʣĵǱߣ˱ȺܹͻƵ㣬ʱ򻹵òֳ
Ȼصá
˼һҲӦԣҲһ˻صѷ֮Сһ뵰ǣָԭģ
ŵţȻƼһŮӴ뵰֮УֱǿҪվ
˧ؾţ˵ǣǽˣԴ˧޶⡣
㽵ǣ
ҽ㣬ڵӣֽڽӪԺСӷۡ
ԺСӵģ˿ʣ֪޶⣿
ͽκϵܺãκŽģŲңܸͽգ
һۣκѷϻ֪࣬δ뿪벽ħŮȻŽģһͽôʵҿŲˣκĵ׵̤ʵࡣ
㽵Ķӣֵ֪˧ӡ
ɫ΢죬صֻǺ˲úȵĶ˵ţȻöʲôһ¡
ţܽըѿͱѡ
濴Ⱥ궯׷ӿһһϣ޺
еľܴȺдܳſҪκ̵ȴһβ˶Ƥ궯ȺԽԽӿˮҲκ
ЩôͻȻһ㽵
ķ񣬡ѨȥڴĹƺҲ
㽣ЩΪŻİգ
˭֪
ǿԣµ˵㽻ȥǾͰȫˡ
Ļԡ
ţЦֻ֪﾿ʲôô񡣡
壩
ֻСһڳѨһ飬Ӧȴʼûа㷴ӦůκȻҲûҵһ˾ʧ͸
֪˶ãɫףѨҲЩ
ޱȻ˵Щ¡
Ҳǡ˵
˵ɫףʶ֣ȥ
ŮԱҲƵĸо
ָоԼٵ걾ܵս·Ҫ١
ʱһЩܸӷ֮ǰĵǾ£ȥ³ͷһܼһЩܳԱˣ׷״Ӷȥʱķȥ
Ҳߣޱ
֣룬˵ӦûĿûҪðաǳ
һ˱Ѩڷȥ
ȵȣȻָ̧֣һǿǱߡ
Ÿ˳ָķȥһƵ
ܿ쿴ˡǲһƵһġûѷЫӵ


468 Ҿɵֻһ
һ
㽵ĶԽԽ̥úֻš
ģһɡֻҪԼӤһ£ܽͻ궯һЩ
͸ǵѷ죬һֻֻУĿԼҪһ̵һֻսʤ˶ԵǵĿ־壬³ͷڵϣһ̻ڵڵϡ
˿ڵѷǰЫӰһ̤ʵ

ʣκǰδеĿ飬ǰܵˮȼ껹Ҫܼ䲻ģоܰͷˮͼѷ㽾û˼أűܣЫԲעЫͶβϣŵֵˮࡣ
Ȼһ͸ˮŵײ
ӶȥֵļͷͻȻֳʮ˿һһ˻ȥ

һûйͷײײسȥ͵һԾŰκߵľܳ˹ȥ
ºµģ
˵ţʣƬվڵѷǰֵȺܵĹ
ڰԾ˼ɣȺȴֻ򵰿ѷȥͷ
ֻܴһţͷһͰκ̽˶
۾ˣž˹ȥâһȻʧӰ١
֪⾹һֻܣȥˣҲ˰գ
䣬ǴһŤâһٴԳΡţһ۶ȥֱͦͦ˵ϡ
Ƥϣһ£ȻƿһӣһѪһƣһЫӴӾܶƤƿһܶһѱסɵ𣿡
ֻԼƣһʱ伸Ҫϲǿסֻ˵Ҿɵղ֪ô
һʱ֮䣬Ҳ֪˵ʲôáֻýסæصѷ졣
㱻ӵڻЫӱ֮ȴоǰδеů
ʱ´ϼŵƬҲսбϣĵҲ䡣
ֻصܸ첲Ƶͷۻֽű²ѷ֮ԼѴӵ磬ö졣
ֻҰһƬ谵ƵҪĽǺʱҪѡ֮жĹ⾰Ҳ֪κһڵ֮⣬ľĳ档
֪˶ãһҲˡ
Ѩ֮⣬Ȼһ쳹صĺ
һ˿棬ѷ˲㵭İױ߶
ºȥԭѹѹһƬӻƵѨȥ
ĹӳѨſһ

ֻСһˣһԱߡ
ûѷ죬Ⲣ˵ʲôգŸƳѨſڣȺĴ󲿶ѾʼˣܾãٲˣҪùˡ
ＸеЫӵǶһ飬ֻûѣǲô
˼ǡ
һٶ˵趨ǡĳһض¼ѨĹĻͻ򿪣ѨеĵǶҪѷ졣ƫƫһûѷ죬ôΨһûѷĵһǵʾ
˵еܵǶ֪⡣
ڻʲôʾʱѾˣ
ʹԡܵܿ¡
ƿôӲжҺһʱôÿ
Ÿû˵֣꣬ӳѨϾһʯͷ͵һҡ
ֻһ죬ѿˡ
æΧ˹ȥֻտյ
˵ʲô״˰գŸǸϽ߰ɡ
ʲôûв֡
ܰѸӦ˳㿪ťָʾƾȻˡ

ޱе

ָʾƵһ˲䣬ӦһŰɫ
ӰӰ˳մһףҪŸűߡ
ץ
䲻֪˭ں³˳ͷ֣Ÿޱܶͷ˳˵ͷײһ𣬽һš
Ӱûͷķ϶ﻬȥ
һӰϿʼð̶Ӱ̰ůסһԶȥˡ
κ磬ޱеջ壡
һӰ嵽Զĵط֮Ҳð˰̶ӵþ͸ˡ
סǣܵǿˮкĳɷ֣ͷѻͿˡ
˳ȥͷϳܿҪԶĻס
ʱ򣬴ӵӰĽһƤЫӣĴ˦ϸһĳ鶯һ˲ͰůκĻ˻ȥţ˦һڲԶһǵѷڣ͵һգǱߵȥ
ˣ
˵ţͷѾ³ȥ֣ҲЫӱ³ˮŸһ̣Ыӵıϡ
ЫУһӹ˵档
ȥƣ֣˵
ǣЩҪ߹ˡŸ˿ЫڣҪߣ
˵ʲô
˵ţ˵˵Աߡ
͸ǵѷ죬Կһվڵ룬ƹͲ
ǵƤǾմģֻðͷС档
ͷۿҪ˵ʱŸȻеСģ
˰ѻ˦˳ÿ϶һǣײ˵ͷ
Ǽæͷգִ³ˮѵǳߡ̫ͻȻЩˡ
ŸһӦͷһת򣬰Ѽ˵ͷţˮ˹ȥ׷׳ߡ
ջͷѷһơ˻ʮԼЦ
֣˿ѨԽԽĹ⣬Ҫˡ
Ͳһ㣡
ЩģҲ֪²ǿʱӵڣֻС֮⣬һֻܲǰҲ˳ѨֻһصľܺЫʬ塣һЩСЫӴӵѷðͷ
ܵˣĻŵ
ҲƵĸоٲҪȫû
ǸѪˣɫѪղŸӵļסˣޱеˣ
Ҫôˣˣ֣󺰵ǳˣ


469 ˵ı
һ
ˣһѨɫǰףʾ̫ܿҪּǱ̫ǰؾܵĳѨ
ǰţͷŸ󡪡ⲻԾŸһǽ֣߸ġ
û°գʵ
˵ĵǲһͷŸ˵Ѿ˽ⶾҩˡ
ܿ׹ж֮̫ңҺҲӿ춾ҩЩھΡŸΪ˱˲жġ
ҵıϡ˵
Ҫһˡ
Ÿû˵꣬ͷһקԼıϡ
ҿŸ˵Ҫұܡ
ʱˣҪʲôӣ
䱳Ÿڶ棬һ·ܳѨ񱼣ɫԽԽãԽԽ졣
ӴûôŸԱ
룬ΪСﳣĽⶾҩԵǵĶáöҺȥĲ롪ԣһֱŸ˵ֵҵͻоȵġ
Ӳ˵Ϊɵǳǳϲ
䰡Ÿһ¡
ھѪ
ˣҿˡ
Ѫô
һ쳹ʡ
ͷһϣ̫ͮͮ̽Դ
ӶڶգɫİߵˡߵԽԽԽԽ
񣬡Ÿ˵ôҴû
ҲˣһȺòƵ񣬵ȴԶȵ״ö࣬޴צӿ԰Ѿһץһļ㹻һ͸
ܣޱеܰ
䱳ķþȫǰšǰ棬ܵĳѨڲԶֻҪǰɾ͵ˡ
Ÿ˵ҷܵĸһ㡣
䵱Ȼһ£Ÿˡ
о޺׵ٶԶǿ죬һ׷
мֻںľܱ޺һצץϸܵĶƤһسʽ
һֻ޺׷ɵֻСӵǰ棬·ˡ
֣Ǹ󣬸ˣ
һȳǰ档ֻ޺˹ȥ
ˣ֣Լƽس
ǰ壬ŸȻĶԣ˵֪һḴҵģԲԣ
Ҫʲô
ټ
Ÿ˫һţ߸Ծ𣬳ϡ
ĶԴĶŸ135㡣
Ÿֻ136㡪ֻһάϵ
УŸ͵һӹĳ˾޴Ƥ򣬳ӭľ޺ס
䡱һ졣
ƤըѣѪ޺ըȥ޺Ǿţȥ
䷢ŰյѪ

Ÿ
壬֣һͺȣڣ
˭֪ⲻǱ˵ʱ
䣬ޱܣ֣棬ƴȫǰ壬ڸھ޺ٶϮ֮ǰصܳ桪һ׺ڶ
վڶڣлûɢѪ֣ޱҲ˹˵۾ﶼЩ졣
֣˵һҪҵ֮ʯ
ᶨ

ů꿴ǰˣܾЩϤлл㣬ǡ
Ϊ޷˵ֻð˵ؿڣû𵴴ѶϢ
κʸǡ
ЦЦǶϵԵЩӲţ˵ϡһ̯Ѫڵӿ
æȴûа취ʩȡ
ů˵ǿȥұ
κҪߡ
ˣ˵ҵͷˡ
ؿڵƤ¶һѪܵĴ󶴣һ̴ӱ󴩵ǰ棬Ѫֱ͸˿濴ӦҲˡڹųܵƣûȵĿܡ
κ˭ΪʲôҪǣ
ǲǵô˵ڿȼҡ
ˣůڵʿ˵ﻹڵţ㣡
ЦҽԱˡ

ůˣ˳̦Ƥϡͷ׷ϡˡƤм¶һŰףܿ٣ƺҲη塣
ůǰ£Լκʱ龰벻ʱµʿڽվ˵
ôʵ
һȥ֮Ҳˡ
ǣֻʣһƬĬůҲ֪˵ʲôѾǰǰ飬ʱҲЩ̫ˡ
֪ô˵ǵĶκҲųˡ
ůʵ㣬㿴ˣ
˵ղڼ̳ʱҼͼСһ
ô֪ҵĺ
κգ˵Һܾǰͼˣǿʯͷһͽܡ
ʯͷů͵زһ£侲˵ղڼ̳˵ˣǲ
ûҸϣ˵⸱ӡʧҽô꣬ûҵģ
κ˵ֻҪҵĶӣͲʧ
Ҫˣ˵ټһ档ɫ࣬κ֪˽ǰסȻ˵˵ʩ꣬Ҳͬˡ
κ˵ȥ
˵Ҿһֱǡ
ϻǿʯͷ𣿡
鷳˵Զٴˡ
ĺӡκ˵
ůҲǳһ⡪ȥһҰɡ
뿪ô꣬ϵóô
ϺͿˣԼĶӻϲů˵ţֶ˵ȥҲ㡣
˵ţ͸κһѷȥһѷȴĶЫӡ֪нǵʿЫӡ
ôҡκ
㲻ǵô
ɻԺֱĥôãҾԼԽԽˡ
ܹҪԣů˵ʱ䲻ˡ
ȻӵðһӰƮ˹ҵκ
˭ů걾ܵһ£κϣô
һֱӰ˵ֻһһЩǿҰˡ
ǣ
ҽӰκҵĺֵܡӰЦôھӵġ
ھӣ
ЩӰԴһƿһǻӹء
˵ţӻ̽һϸĺ첲һů˻ӡѿ


470 һ
һ
̫𣬾ȫ뿪Ы
ҴðǴӵ˳Լ˳ɫЫӡ
̫ˣ˵ҪǵϣЩһΣǿ϶
˵ţķɿ죬һͳ˳ѨϣǶһӣůġеһ̤ʵǰ˼ʮɡ
ѨЩҲ˳ȥ
ȻһƬ޴ӰסΣɫĹⲻˣһ˲
̧ͷһֻ޴ķɺ״ϸ͵һ͵
Ҫңжû⡪
ϸһһϣͰг룬ʽ˶
ոմӳѨЫŵҪ׷ߡ
ֻ޺ƼǣȺط˹ڳѨϿա

֣վܳմ󺰣ϣԴô
û뵽Լѡ˰ӪȻᱻһѡΣգΪʲôѣ
侲֣ס̧ͷ˵ϣԭĳ嶯
ԭ¸ƨ֣
˵Ƕӳ侲
ѨһƬ˵Ц
ǵĶ𰬴԰꣬ǻһλᡣ
䣬һԴʼΣƮƮģǰ߽ģ
۾ʱѾɵ˰Уһֻֻ޺ɿ
䣬һֻ޺˵ôޱ
ܡһֻ޺˵
ˣҶ˷ɺסǰ˵ĵڶλᡣ
ӳأʵ
֪˵档
ȥĲԭм䣬͹һСɽСɽһɽ
ⲻЫӵĳѨô
İУһֻ޺Ѩȥ
֪ӳĶˡ˵ѾЫˡһΣһҪɹ

κĿ;һ뿪Ѩһ
صºһڳѨѰЩӲݣһϯӣ㽰ǰ̫գ룬ֻϯһ˯ˡ
ЪһתºɫԼٴУëֱⳡȸղԼֻ󡻹ҪΣա
ȻЩˣ˿ĭпܺܿͻǲܵģ׼
ղ˵ʲôʵ
ǲܵġ
֮ǰ˵ʵ֮ǰ
Ȼˡ
ڴ˧ӱ飬ô͵ġ
Ŷ˵һֹŹֵҺ塣
һŮ˴һ𣬲վͬһսֲ顣
ŹֵҺ壿µ
ӵġ
ӵѣ˵ڵôãûпʲôҺ壿
ϹĶҲš
ߵŵǵҺĵطϵҺѾ̯һţŹֵ״ˡ
ָŵϣҺˣۼڡ
ȥţͦġ
ûк˵ɡ
ЩˣƽΪʲôҺ״ô򣿡
µǰеѹӡ
ͷʼðʹԼ赹ǰ飬ȴôҲ벻ղŴôңܶܵͷҲ桭
µ˧ö˶˵ģΪʲôҪ
ˡ
ôûȡ
Ҳ
ЦκѻʱܱܲԲһЩ
µӾܱ󣿡
Ҳǲµġ
㣺Ųţ
š˵㿴˧ӣϲˡֻȴ˶ϲôĲš
µ岻ǳ˵ӺɷҪҵ˴²Ҫǲҳϣôɷӵ˵ǲǡ
ҳҲͰˡ»ѻƪôиأ
µ˵ͷӵѴϸ˼ּ
˵ͷƤ顣㽣ȴϯ˯㡣ȫǵĻҪڹ
㽵ĶӵôģȻȫǵԼ赹ǰһ̷ʲô֪Լ赹ʲô֪ôܳϣûôúŪȥ
ͲһˣղſйŹֵζʲôûŵȻζڷŴ򶷵ĹͻɢѾܻºۼ磬Һɢҵĺۼ㽵Ķӡ֮飬ûмһ˵Ķӻôı󡣸ǣʱ򵰿ֻ㽣ٿĪ硣
ʲôŵģ˵ҿһǧμǡ潲ǰһλɮܣΪ̽Ѱ𷨣ͽȥһŮĵط̥Ȫˮʱӱˣ㻹Ů
˵ţ˼·ȻԼǰ㱻˴˵Ҳһ룬ôһӾʹˣ¶ô
أҿ
ڽӪĲؾ
˹ųǣҪ뿪Ȼ硣ʱֻʣһˣ˵ˡ
﾿ʲô£ֱֻ֪֪֪汾ġ
˵ˣһȥͿµҪȻҲȥ
һȻ˽еӳ
һͷֻѷ̽Դǳ¡ۡ档
һƣ۾ʱɵϴ󣬡ôһ˶ӵģ


471 ټʦ
һ
һ
ҵ˾ǣʵ˭
˵Ҹղ·Ѱһ档
棬ֳԼĶӱȻһ£Ķӹĵϴ󣬲ûд˧ô󡣡
ôģ
Ѱ˵˵һֱһҲ֪ôĶӾ¡ˡ
㿴£Цұ˵ԩˡѰǸ˺Уôôеģ
ô֪ģ
㻹ǵգѰʱ˴±˧ʩ˹̡ѰҲɻ䣬Ӫ֪˲١
˵գ˿ͷһξʮɰٿᡣ
Ц˺е飬ҵҲ˵ʲô
ˣ֤һף񡣡
˵һֻֽѰһչֻ²㣬ǲҲ
һۡ桢Ѱ˾ͱŴʦͽ˲ŷһ𣬴Ҳܿ˯ˡ
Ѱһ飬˵롣
ôʱ䣬һ˸һ𣿡
˲ڿ
ʦƽˣЦҽʲôˣ
Ķô£
ƶɮ˼ڤ룬ҲδŰ㡣
ô᲻Ҫƽ޹ʶӾͻǼΪκö˶˵ġ
⡭ѰҪѰͷĻǰڵһɹŹҺһڡ
תκЦӴҵĶһ
µ˵Һ壬ǹȥơ
Ѱͷ˵Һ͸ˡ
˹µˣܵиӡӡ
ͬȥ
˵ţ·˵ǡ󣬳ǵʱŲգգ۾ֳѰգգ۾
ˣڹɱԼǡ벻ͨºôߵһսϣ벻ͨųգ˻˼ȡ֤ȥգȺȻ뿪Ҳܱ֤ϲǰӦԵ׼
ͷһ㽵ĶԽˡȥǲþ͸÷ˡĺӵ˭ģΪǹŹҺôҲֻ㽱֪ˡ
κʱԺһɳþò

֣
¹ȴƲӰ
ˣӰ˵ֻһƻ塣ʲôҪ˵ţҾ
Ѱҵģ
ӰһӲдܳһĻ꣬ǵ²Ӱ
ԭڽӪɽֵģԼԵУҲ˹ųǡҲķѷ֪ôġ
ӰȦһֻιǰЩһⱻҷųȥû뵽κֿڴɵĺ
ôôһƻ壿
ǵãһηֱڽӪش֮ӰŰݷãһɺ뿪˵ҪһֻѰȥ
¿Ӱʦֽˣһżء
ʦ
ɽ㹦һλ
ô˻֪ӰԶ벻ˡʦȻ˹ųǣΪβԼϣӰ˵ʦأҲ֪ʲôͷЩ
˵ң˧ʹİΣ¹һĿʤ򲻿ɳ˲
˵գ˵ǣֻ˳ɫЫӵģӰ䲻Σȴıϣһ·ָһȥ
Ѩ֮⣬ͷ̽һ㣬չ磬һĻ֪ʲôʱס˶ڣչڹĻϡ
һ঴洫öһ£æӿٶȡ


ѭӰָһŵ棬תֻԭģ
һˣ֦ɢڵϣһƬѪ֮С
˽Ķ΢΢۾Ӷһ£Ŀ£ס𣿲ˡ
ʦͷһæ߹ȥ࣬˵ʦ
Сӣ㻹Ű
ʦˡ
˵ţɢŵ֦ᲦؿһѪƤʪ͸
ͷָܵؿڣͳһסԷûµģκ㡣
ҵˣ֪ЦҪ׷ˡ˵ţ۾ֻˡ
ʦ۾˵˵գ֮ǰڹ㳡ϣôң
Ϊʦ㽲һ¡
ءס˵֣һֱš
ǰһܣԭҲڵ˾ʿһٶǰ٣μѹսۡ
ѹսۣҴǰڵ伮ƹģսڿȡ
ǰǸʱ򣬿ȵĿռ仹ǰЩǰ㲻ȶ˵ǳɳԪڵķӥɳƺͷĿҪݻٿڵĿռͨϾ֧ԮƺͷڿȻϴ˿ռ󷨣ܺͼڵ˾ʿ󷨽ȡ
û뵽Ҳڿڲ˿ռ󷨣˽ʿȫ˿ռ֮УΨطҴܱɳԪڵӳ⣬û뵽ƺͷ絣Ŀռ磬Ͱ󷨳ڹرˡ⧲±ռ˰֫塣
ţԼڽų֮ǰǳΡڿȵɽ̸ѹսۣһֶϽŵʿ˵Ҫ˵
ץ˵ֲɵزһ¡ܾʦ
ȫ˵ͨˡֲʮǰɽУʦμ顣ֲڵȤ
ٶӳռ֮ڿȲֱһԷ򸾾˺֮󷵻ţŷԼȥսΪܱ𣬹ð˽˵Ҳˡ
ܵĵذҲûлȥ
˳׺ˣҲû˵ģֻöڵɽô֧˲˹ֻ¡һҪƺͷ緢ѹսۣУֶ·ҲǱƺͷ簲ŵǰ߲Żսܼôܲ
˵Ĭã˵ôܽ뿪ˡԭȺڻͷ룬ҲˣһƺͷЩЩҪҲܴӳȥ档˰ˡ
ֻǣܵڵӣǰŶ࣬ȴûܰڷһֱΪƽ֮
ҪȥظˣûлᱨŵĶ顣
˵˰գ
ˣܡȥظ
ܵһ¡


472 ټʦټ
һ
ɷҡ˵ҵı¶̵ģĶһ˿һҲδ𡣡
ҵͽܣȷұ˼ʱôã緽Žģ¶Ҷˡ
˵֪ڶǷҲ̤޵㣬ģʼգʼգԲպڴɾͣ뿴ΪʦϣԵϣܰһѣһա
˵Ҳġ
һֱġڶ£˵롭Ҳµˡ
˵ԽԽͣԲ
æְؿڣͣע΢
ֻԼվıѩػһȼͷĻ
ڿȡҵһԷޣʱҿ㲱ϹŵĺʯͷٿģͲµǶ˵Ķӡȡ⣬ЩҵĶ飬һֱ뱨Ը޺ˡ
ҵ̧ͷ۾Ҫۿͻ
ҴӿȻ֮󡭡һҪ𡭡ͣȴͶɽ޴ʱҽͽܣҲδ˼û뵽ʱʱűȴұֵƽԶڰѴ·ƫˡΪд
ӽҲ̲ˡһ仰Ҫμס·ܳѶԹǷǡеʧõһЩҪȴ׽˶ˡ
ֻʣ˿ôһһطƮšһ˿Ҳûˡ
Ͱ͵ɿݻƣƤܿɿ̼һš
ʦ
Ϲȥ·ҪһóܵȴԽԽ졣
˵һ죬һâӵѷм˽
â֮ܵϣӿݻƱɳ졣ԽԽСӤһţصոտʼʱ
һ̣âһʧˡ

ʦˡ
գһμݣҲһΡ˵ڹųǵ޷ġʦҲһ
ʦĶô࣬ȴûüһ˿һҪΪһźˡ
ʦʧĵط˲֪õĴﲻͣػԼʦʶദĵ£Īİˣȴһ仰Ҳ˵ҲûܵһᡣͲˡ
޳µĲĲʡʦߵú֪ܰ꣬㣬õĽ֡
ʦǰҪȴ׽˶ˡ仰Ĵ£ǸΪԼϳĹ
ʦĴأĳƺͷ磬Ԫڸ߸ϵϡشҲƵòľԴʦ˵£ȻΪʲôҪǵأֻʦԼҲһʱʱŸ𣬰Ѵƫˣһ
ƺͷ鷳һҪңֻԺˡԸǸʱƺͷ绹š
Ȼ뵽һأʦö˶˵ģ˭ӰԼģһ֪ࡣ
ţִ񣬳ʦʧĵطͷ
ҪȴͷһĴУиŮ˵Ժ𣺡ôҵĺӣ

̫ϤˣһҲˡ
ͷ̧ͷƣȴʲôҲûƼ
ײײﰡ
ҵĶ˵㲻Ҫϸǰ濴
ͣ½Ų۾ڿǰӰ
Ӱģʹ۾ſӰмǡеסһ˲䣬·صСʱ򣬻ص˳ִ壬صԼǣƵļҡ

쿪˫֣ǰһӰҲĿڡ
ԺٴδҵĶ㳤ˣ
˵ǽжžͿˣõ
Щ궼ȥˣô⸱ģҺǣ
ֲͣĶһӵĻҪ˺۶ϡ뱧һȥŪɢˡ
һҪ£ץ㣬Ϊۡ
壬ǽ壬˵֪ˡ
Լؿ΢΢һȴ˵ʦģ
ʦû˵ǺͷиӡӡŽǣЩ󳤣ԽԽʹ˰Ұѷӡȥͽʹˡ
ȥˣôȥˣ˵ȥˣ
ʱ䡣
ｻأ˼Σ
ùĴˡ
ǻã볤Щʱ䣬Ժˡһ˵꣬ͷϿʼǣ췢ͷʹҺȥ˰˷ӡԭ㳤£ٰ¸㡣û뵽꣬ȥ¡
ģ
ϵ飬ⱲӶˡ
һֱ޷⣬ҪõԼһȥû뵽Ϊ˰ѵôôĿࡣ
ĺܶҹΪʲôԼ˴𰸣ּѾĵȴֻԼΪʲôûһҵǣһǴӿຣнȳ
뷢йﱨ𣬵û
׷ɱĽ˵Ҳһץѵɳħ߻ħҲˡ
˳˵ԩͷծԩͷծδܵȵծʱҲ޳ġ
ʯͷһֱţҲ֪ʲôͷΪʲôǶҪõ
ʯͷҺڿȵɽѰģˡҷʯͷ͸һǣǽ˵ӡŻá
ˡ֪ˣ˵˵ʲôҲûϣ
ںĴС
˵Ķˣ
ڷʧ򲻿ңҲδáЩͼȻ׼˵ܻҹġ
԰ǿ϶ģӶͿ˵Դû壬ҾԽԽˡҪǰʯͷǣ
㰡㣬ǱˡӸղŻ˵ʯͷȡ˵˵ʯͷǱŹôҲ²ᡣ
˵ĶԣʯͷܽȥҲ˵ǽֶζԴǺʦܷŹǣ
֮⣬Ը⽻ʯͷзǳҪһ㡪ǰεξʯͷųǵйأҲΪʤĹؼ
ˣ˵ԩԩ౨ʱˣЩʵǿйŹֵķܿͻҵҺˣͽɢ塣ɢ֮ǧҪСģʯͷ¶
˵ȳ˹ųٰ֮ʯͷˣӵ˭ҲҲĵط
Һò׼Ҫ뿪ô˵ǿųǣӮʤǸòãҲĪҪС˺ЩʿߣΣ̫ˡӪʮϹҪһǺö˶˵ġ
ʹţɣ˵ôһС
ҪôҶӣ˵ʤõõģųǴ͸ŹŹ֣֪Ϊʲôһ;û䣬ֲ죬Һֻƽƽȥͺá߹꣬ͻˡ
ϵлģ
ѷ֮⣬ȻһЦһ˼꣬ûлء


473 ֮ͺͼѡ
һ
û뵽Լ͵ｻ̸ȻҲᱻ
ƣһЫӴѷ˽Ǳ㻯Ρ
ģ˵ţһѵӰ󡣽ų֮ǰоڿԼڹͻȻ֣ٻЩ⡣
κѺþò˵
õ廹ܻô
ˣЦ֪
˵꣬ɱ𣬲һסĵĲӣǽϡһֻ־Żȥ
һȣκ˵ҵġ
һ£ʶ
ǰĴŴ˵ǳ졣
˭κӲƮ˳Ϊʲôҿ㣬ܸоϤ
ɫͨ죬ָָ֣Ҵˡ
κſɡẦҡ
ô
˵ţֳ˻һ˵ϡ
֪ҵ飿κܾԼʧˣ˺ܶ꣬ҲûԼʲô
ĺٺЦǲǾΣεһЩϡŹֵ顪絽ˡ
ҲЩΣ
ҾĵñҪöࡣ
ΪʲôһЩô
Ȼڳ׷ֿ֮ǰһ顣
ǡѣ
ȻǣĺٺЦһˡ

ܣκһ𣬷·ֻˡ
Ҹ㽲°ա
ҪΪҺúŪκҴأƭҡȻô˵֪ԼԴͲʹˡźͶӣͳŲסĥѰѰϵѰммԵģǲסҪѰ鰡
ܾǰǲˣżա
ĵһšΪͺܸߣѧʲôʲôҪѧܾõĶ΢һͻܾͨ
˵ˣǸͷ֪ΪʲôԵʣ֮ΪǿԽԽ٣Ҳʼ˥ܡŵĳ֣ý˿ϣϵ񣬶ˡ
ų֮󣬰һŮˣҪҪҪȢŮΪ޲ɡ
ǲǾЩأա
Ӧ֪ڽеϰУѪܱۣȢŮΪ޾˰źŮӵϡϰŮӴȻָţŮˣŽ˸ı
٣Ͳµ˱ˡģǼװһӣϾͰ˳
źǰ֪ڽһʯͷ˰ʯʯУ˵һ죬˵Ϣ֮زڣͿʯȻ磬Ȼͻɽ
֪ʯĹ¡ʯͷȵѪˣͨʯԽѪżųǣųһ̳˸
ǣһΣɱ˸ܵˣǱʯ
κǲǾΪˣ˱ı͵ˣǲЩ治أ
ʲô¡
Ц㵹ǸˡҾðɣǸʱǽӹĲʯͷǸõΪá
ʯ֮ž͵˺Ȼ硣ǿĵˡ򲻹һ·Ӷݣӵ˺Ȼٽ֮Ŀռз졣
κѵӣǲѾµ˰գ
ûдӵ˿ȡҲ׷˿ȡǣſռ䲻ȵԣһٴ߸ͨڽͨΪ˲õ׷ᡢնݳʹطԼΪһΪߣ߸ֽ顢ִšġ츳־ƽЩԼΪͻԷֱߵȥ߸档
ǿʯ
ЦЦκ磬Ƶֱë
Ű˿ȵĶѨ߸ȥ֮飬ҾͲˡ֪Ļ
ָָκ磺һҲķ֮һա

κǿƾƶϵô
ÿһӦ֪㳣ЩŹֵξļ䡣˵ֻֻתĴˣЩԽԽģֻ￴һЩƬΡԭҲֻܼǵüʵĹ£ų֮˼ˣڵ˯һһܳΣܶͽˡղţҴӵ;кϤǿҵϢٻҡ֮Ҿˡ
ĵĻκԼΡȷкܶڽǽεԼ͵͵ǱĻ棬εԼӵʱĻ档Խ룬Խ˵鼫пġһһֱ̽Ѱ֮˽
ôأκ£ʲô
ţû뷨Ҳţ˼ˣǸиԵľִԼ˭˵Ҳ򲻹ӡֻĿġһҾ뿴ʯͷʲôáҵļ䣬ҽų֮󣬲ŷֲʯͷҲܸǸʯ׷µͷ͸ôڶһش֡
κԼǷӣ
ܻᱻӣЦҷ֣Һ㣬бķҲųˡ
Ķ
ǵζˡǸ;ġ顯һпľʿ츳ĻһһкǿҵϢҲ¾־ĻֻϵϢѾܵΪתͶ̥̫Ρ룬Ӧö벻ǰˡ˵˼ģÿһӦļԵôҿһĶ
ֵԼʲôģǳģ
ķһǿƽķκֻͨͨӣԲŻůӳִ塣
һĵڹųѾͣ츳ľ壬־ķķǿƽķִֻŷͳ޷ˣҲҲųǡֻǾֻ̫أϵϢʧûбҸӦ
ڣ͹ɺˡ˵Ϊʲôʱֻ֮¾һ𣿡
ģ
֮⣬ڽӰͷߣѵĶԻһ
Ľµһ˲䣬ϵͳĻе
ѡ֧񡪡
1.֮ڽ⿪㽫κ̽Ѱųǰء
2.ˣůκ磩ͻѪκ㷢֣ɱκɢůκĻ壬ƽݾ
ѡһѡ󲻿ɸģɽȷʧֻ۳1㡣
ſݺݵػ˻Ӵ
ǺЦֻ۳һ㡣ǣѾûԿ۳ˡ
׸ѡһ֧


474 ҸͬԴԼŵӰ
һ
ĵĻκԼƺץסʲôҪĶͶһʶġͨȴֶԷʶΧһẒּ́Լʶһһʹֻ˻
ģ㻹ǲǵãŵ˺Ȼ֮˵ˣ
ǡһμ䣬˵ûε
ǲǵɫŶȥһɫ
ǲˣɫ
ӣ˵ѡʣʧһҪļ䡣Ƕμ䣬ǡǡκεġŽų淢顣
ڲξŽ˹ųǣҲҵ˼̳ʯҪԼİˣȴ˿ֲĵˣ֮ųǣӵ˿ȡ
ĵĽĹ£ֻСж໥ֿɵĵط
һξվڼ̳ǰͷһӰֵף˭᲻ǰźӰ֮䷢ʲô£ƴܣϧԼ߸
ڶּ֤Լʯͷʯյͳµʮа˾ҲֻСѰʯ
¶ԹУ˵ôһ䡪Ѫɫ̳ǿųǵĺģ̳Կױߣֱ͵ԣ١ôʯ᲻Ǽ̳Կס
пܡǽ˵ȡһ仰ʧȥأʯųǣͨųǵļ̳ƿغȻ硣ⲻڰָʯǼ̳Կô
ˣһоͶ˵ͨˡڽ˵ԭһ䣺˵ϣһ˺һѪС
ԼʯͷʯǿȽˡƿغȻԿףҲζпܻ˵ϣ
һϵƶУһδɻ󡪡Ŀʲôһ֮УʲôĽɫֻǽܼƷʵ˵Ըô
лһ䡪ųڳ˯ѣг˯һѺܿҪ֧ͲѪɫ̳УȴԵ˵Ŀ볡ȯѪ˵ƤƬ
Ҳͽʯ໥ӳաˣʯ󣬰ΪʲôԼʯУΪϹս۵ʧߣôֻƾ䣬Ի͵ĺһ˥أ
ԼһЩƲ⣬ֻ֤ʵ
ֻСӡЩѰʯҲʯ˵ҪҪѣҲųƿȻ硣ûô򵥡
ڸղţǻܳѨѰҵΪʲô˶ЫӣֻǱ˾ܣ
ú޵ķʽԼЩ˱һΪĪĴʹϵؽٲִͬʱжʱѡӪơ
ǲǿɴƲ⣬Ǽ˰ӪߣͰ֮ʲôЭ飿
ģҲķʡΪʲôŵķһԼͬųǣɺϣĳصʹ
壬ſͽִͨͨΪӦüΪʲôЩû˼̳ΪôΪȥˡ
Ϊʲôģ͵һεЩΣΪռԵʣΪ̳˸׵ѪֻߣԼҲĵһֻǧٴֻ֮󣬳Ϊ˵ĺ
ǣôųķˡ
Ĵ𰸣ǰߡ

һɻһſɢκǰһߣһһŰӴأӺĿҲϬ
˭棿ĺȻ˵
ҡ
һֻЫӴѷ˽˹ģ
룬ЦӦбҪǵ̸֮С
˭κ
ҽйҲڵӡʶҡ
־Ļǳ˳飬ЦҵҰġ
ȻͬԴҵҲͲְգңûж⣬ֻǺλһָָģ֪ࡣǺһأô
ͽζҲ볢Եڶˡ
пԵġοһڿУǹĳ˵˴ùһѶ·ųôΣաҺͬԴһģô˵ҲֶϵǶ֣ﻥܶɹѹ
˵ţͶȥһʶġʶʶԵԼһ¡һ£ŵæʶ˻⡾ʶġһͨҲ̫ˣһСԼҪԿͷΪá
ҵͬŵѵĵ岻оϻôһѿ۲ϡ
Ȼ˶費ϾӦǹųǿս
κůһ򲻶ͷԶûдǰʱֻŲ
ôιҲģ˵ÿһ仰ҲҪںʺšⲢʱ˺һءΪйͬĵˡ
Դǰûʲô䣿ʹ
˵߶Һε
ǲǵԼʱĸˣ
ɫŶҼǵú
Ժǵҵġ

ĸȥ֮󣬵ֻʣ͵
Ȱ˷ɢͷְڵȺӰ˹
ֽ֪ʲô㣬˵һųǼȻʹ˸ҵʤҲΪһΣ
ӰͿ͸ˣųǵʤǸõõģ׼ֲ֪Ҫʲôܾۡð￴ƹ֪ڶʲôԽҼȰǻˣ㲻κϴСκҲҪСġ
ֵ˼ǡ
ѧһһӰֻɢȥǣʱḴڣػ
ֻǽΪãųǴ͸ŹŹ֣ҵڴ˵ʧ顣
ǲ֪ӰЦȻڴ˽죬Ǻǧĳڡ˺Ȼ磬ʲôԪڣ£ڶĺëȲϡͨǵɽܾ֮ķ̤ʵաֻʩ֮ʱͷκְһһס
ӰҲطڵﲼ˻
֮ǰְι˳벻ֻСų֮ǰ͵κּڷֽ񻹾ȻڶȻ࣬ȥ裬Ӧ㹻κִӴȡġ


475 ѣŮ
һ
ӰԾ̾ι
Ӱ˵СϾΪǳ淨ࡣκְѺ˶ȣĶȡġ
Цô̰ġ
ӰιԦǰСϣںһ°һ£һɾΥķѨڣģȪһ㡣
ֻôˣӰ뿪Сܿʧκץ
Ҫȡʲôѷȥȡ˼ˣ֮Ĺųǿġ
Ӱҿÿγ⣬ܻ˷ֿҵĽĿκֺûзֿҴһԦ귨ţǱ˴ϢͲĹǡ
̵һŷ˿ĿھڵĻӣѧһԣȻֳϸ˿ѵĻǲסԼҵʶ֮С
ӰֵǻƺѰķκֽôⱻѰ
˵ţһϷֳĸȭͷСĻ壬˵Щ㽻κֱܣԻ˵ЧһҲͷˡκִӹųǳ֮󣬻뵽ңһ
˵գ΢һƬưƮڷ֮УתڹӰ֮䣬Ӱ
мΪԼǵȫлԼںȻ罻Ѳ࣬ӰһλѰУһ컬࣬ƽϣСñˡ

Ѱ˵ȴʦζʵԡ
Ӱߺ廳ʦĺãֶڶдһ
տĵЩɽϲʶġӦڣϲȴˡ޳ģͿ͸ˡ
ʦԼڰյ˿ڣųޣȥˡԼԣӪսȻ磬ֺγһյȵݱ¶ʱټһҲûԼ֮Ҫ뿪Զ뿪
ҪǵʱȻԼһֱǵ飬ʵһ߶㻹ǲǵԼһŶô
ɫģκɫŶź硣ұΪεɫŶԵʣרȥ硣
ȥ磿ͷһʲôʱ򡣡
ǡκ˺ܾãû嶼ʼšסˣӣҪˡ
벻ͱˣů㲻ǻｻһλô
ˣκУ򡣡
ɴ۾Լں¡Ǹİ֮˶Ŀˣ֮ǰ˵һ䣺ţ磬ϸһ
ʱԼֵܣǴԼ˵
˵Ľֵг磬Ҳһɵʿһɵģ㲻ˡֻ֪ķ˽лڣò侪ףͻݡ
ů꣬ķǻ赣ЩԲˡ
ʣʶһл赵ˣ
ůЦҸʱùĻô֪ģ
ȫˡпЦĽ֮Զں磬ԼɲɵĶһ顣˵˶಻Ĺ£ȴˣԼһء˲š

ɫѾ
룬ʱϢϾĻΪҺ֪£Ĭʹʹ˥⡣
˵ǡѨ֮⣬߿˷ġˣֻ̱־ܡȻ֮дڵ˷򣬱һѪ˵С
ܾЩͷѨſƣֻʮֻ춥޺ڳѨϿ޴סչ⡣޺׵ӰӣһͷĿѣ
˻ضУ룬Щ޺ڶڣֻǰĿ顣Ķ㲻Ҳûá
㻹ŵļƻȥҿľ塣ڹ֮ǰľ壬벻ָ˷򣬲һ·Ѱȥ˳˳ѰˡĽ飬ԼһЩƲľ彲ˣְѽļƻ
ľ忴˲һ˵һֱ֣ΪʲôҵĴ˳죬ѧʲôʲôһѧͺܾͨҪκԣǽŵ츳⵹и˵ʵȻһЩŹֵΣҲμԼͷǣڽ˵йУκʵھˣһʱ䡭
֪ûεԼ߶Σ
߶ûӳ񣬡ľ˵ԼǵεһΣμԼһӰǰһɫĹĻҲ֪Ϊʲôһͷ˽ȥ
ľ˳ɫŶĽɫŶɫŶ˰ɫŶ㻹ʣɫɫɫŶ֪ȥһŶʣŶ˭ȥġ
ϸΣȴҲ벻Լйʲô궴ľٶʱա
ٻд֤˵ĳ˵ϣܹ
ģ
˿ľ壬Ѩȥ

ůʵȥĶ
ڹų֮лмѣǻȥ
ŶѣŮѰ


476 oṛ
һ
Ļ΢΢ЩȡͷƤЩ
⡭˵ѣҲŮѡ
ŶŮѶ໹Ѷడůʡ
κôϸ
˵ĺ㲻֪һ
ұͲ֪
㷽Ż͵ҡ
ҡʲô͵ģκ˰Σ˵Ǿ˵˵
Щƺɻ֮󣬵ԼСʱҲһˡ
ٻԭȵǵʱǰȥѰȡ֤Ҳ֪ûл
ǣ˵Ƕ⵰棿
š
ȱȥů˵ڵǷϸǽܽܡ
ԼֲҪʲô˵飬αعģ˵Ҳ˵
ŪȥԺ˵˵Ǹ˵˵ܹ˵ϴ𣿡ů⺢ôԽԽʵˣ
Цãֻȴյѷߣֻ̽۾
ٿѾˡۣ棬£棬ѰҲڡƣ㽺ʹڲϯϣӱøزþҪˡ

ѽůôƯĹʲô֣
һһ˵
Ŷʹôỳеģ
ǳԴ˶֮ǰ򵥼佲ůֻû㽺Լһ
Ϲ˵ůô꣬Ҳû˵ĸﲻ˾ͻеġ˺ӣԲء
ȫǺɱ˵СĻ˼ҹס
߰˰ٶˣ˵ʲôůǸ˵˵
˵ţƺַȺҶĹ
룬µ³Ҫ𣬳˵˵и׼ܹҲǽˣںµݡ
λ£Ǻˡ
ѽůҸղƵþϲǿҲϲô
á
£ʲô
ǡ
ů֣ͺһȻû
⸱ӦͷϰµġȻ뵽Ҳǽˣ˵׼ǰڽ֮Ҳʲôҡʹ¼úгԼŪɳ׾ˣЩˡ
ô˵ˣκô߶߶ģ˰
ůĬ˺һ˵ˡ
ͷƤֱԲҪ˵ʲô
ֲ˵˵
ſڵ⣬ġ
Ѿͷů˵СʱҼʮִģûֽ񳤵ôˡͬհȻͺСֺܴ㻹Ҫء


Ծһһʱֽűӡ
ǰֻů꣬ͷһ֪ǡô˿˶񶾵Ц
˵ҲұĹ£쾹ȻŸԼնļҲȲ˲š
ȿѵĹܾܲȾҡȾҵİ顣š
ֻµʧԼ޿ֱ׹Ԩֱȵף޿ɾҩ޿ء

ůֵĪ£ҺѾͷȻǿݣĺԶˡ游ձģѪҲûаϵġ
ſڵϣ棬˵
̫ˡ
κҲ˵лͲһ˵꣬Ѷŵġ
ҵĶѾͷһһֱǼϵѪ߹ĺء˳ƯҼǵЩȢΪ޵ĽŶӶҪöءѾͷ۹ߵúܣһҲûϡҵĶ
ȫ˼һˡ
䣬˼׹ִӵֱ칬پޱҸʲô䡢ϵĿѰ۰µǹֻ̡Ҫֱ汾ģᶨֿϿңһܿྡ¼ԼûаѪԵϵѵһٹشȥˣʲôµģ
ȻһĴ£˵պ£ǧҪҹ̵顣
ϼǺ°ʲôģ
Ҫүү¾ᡣҹ̣´˵
Ŷů⺢Ϲˡ
˵ţֵЩŮ棬ÿĹ治١£㣬ų£ۣ㽣ܺÿǹϵòð
ռĸͽ٣̬ȻأĬ˰Σ˵

Ǹðů棬ûأ



477 ȢȢ
һ
κڵң˵Ļʲô˼
Ϲ˵ʲô
κжһֻȢһӣôܳĺġ
岻ǳ˵ɷλޣůôƯǺܺð
˵ţ벻ҪϲĸͰȢҪǶϲͶȢ޲ܶӣӲܶร
κ˵ɷλޣ˼Ӻɷ򣬶أ־ԶӦǳɾҵɾʹʲôȢ޳ɼҡɼ檡
ǰҶӲΪȢ檲ģůľͺˡ

ůֵҶô㣬Ȣ
ǲҲԶȢ
԰ůȢȢ
ˣκ綶һ£·ĺҾ˵˵

˵ĻԴһ顣ֻٳȥҪûûˡҪȰκ˵۶ӵͽܣǶӵʦȢ˸ٳ
ĸٳֲǽĸٳͷǣǽˡ
ͷнǣҲµӡ
ûеأʲôã
㽶Ӷˣκû巢޸ӣ
㽶ĺָǲأů˲䲻ĺף˵ӣ˵ǲǡ
κ亹ֱæ˵ףҸ˧װף˵ľһ仰ȥҪ˴ġ
⺢ģůҺ꣬Ҳû̸ۼޣ̸˵ûУɽ˵þ͡
ѽκæ̽һ˿ס˵ʲô
ۼԽԽԶ˵һҪȽȥɡ

Ҫȥ洫µ
κ
һ̧ͷ΢ЦԼô
ΣͷһůЦһЫϵó
Цֻ¶ָ׸ǶҲϵó
ѽůʶ˵ģһϲϲ˹ͷ
˵ɶɶκ˵ҾͲƾָ׸Ƕϳ۶ӡ
ͷʹҲߵߣЦκʦ֣ҺȥǱ߲֤벻֪ǲʲôˣ
ӰбҸɸɾ£ˣǾ˵
ֱ汾ģֿ飬Եη塣
ЦֽڹųǣдҪ졣룬ǳȥٸ㽲ɡ
˿㣬ֿ˿£ֽʲôʱˣҲǻ˼Щûõġһ¸
㡢¡˵гǣ˵Ҫ˵Ź֮ˣи
û͸¶ϸڣֻǰĸԼÿҪ׼˵˳ƶϳĿܵıֻ࣬δᡣֻһ˵ͻᱻĻ̶֮Ӱ쵽ų֮е򡣺ܶʱ򣬳ĬҪֳĬ
µ˵ιųǿĿܻӰ쵽ˣ
ûʵ֤֮ǰһжֻǲ²⡣
°ѲһߣС˵Ҹ㽲գǵУСӳѡӪͨԼʤ㣬˶٣Ȼ֪ôģҲ£ǵĶֺпܽ˰ơͺˣųǰĴӪǺͰվһ̫ˡ
δǰãҲ϶ȫǵ⣬˶٣֣˵ֻסﲻؿǣֽ˾޵С
˵仰ȻƺһƵķ紵ʶ΢΢һ¡
壩
ۣ
ʹ
֮㽺ʹ˷Ľл
ů˵Ҫˡ
ڴʱѨ֮⣬̫ӵƽӲӵĹڴϣЫĶڣһЫӵϣ˽
ণ
һ߿ĺ쳹ʡ
হ󣬲ֻһļ£ͷĿѣԿء
ˣ˾еҪˣ
ߵѷڣƼЫӶ̱˵ϣһҲѶ
Ѩȥһֻ춥޺׼ţײ˶ڵĹĻЫţʮֻ޺ϸĴ죬˽
ǵĽ̶ЫﲻͣػصЫںвΡΡǿվǰҡΣͬɽѡ
ͷľ޺ףϹŵһŹֻСӣֱ׹䣬ˣ

˳Ѩ֮УϹŵ̽ǡεΡָʾһһ
˷ܵؽеָ̽Ǳߡ
˳ָķȥһ޴ӵѷ̽Դҡҡλεġ
֪֣ޱеκκϼ
κ
ˣԼԭУκһҪɫҲûе趨ڿȸУΪƶ飬κһλԵ֮⣬û̫ƪӳһ߸κдһƪ⡣Ĺ£ͻȻһЩ
ϣȵץס


478 ⺢ӳ
һ
ۿž޺߳κӭսھ޺׸߿Уһȥ
ʱЫӶ̱ڵϣеĶƤһ˹ȥе˰ĭڵһЩɫ԰ף̿֡
Ǻǳġ˵
ա¡һѲص档
ܿ죬ͷľ޺׸ڵԱߡ
ص˲䣬ԱߵһǣǵƬĽڵϣһŷĳ
һƬ˲ߵǵ棬ѰͷϣѪһԴȾƵáѰˣȴҲŲ
ƣ޺׳ϸ쳯ŵѷ죬Լ˹䣬岻ԾزǱ֮жݺݵضϡ
ϸԽԽֻסһ¡
㽺Ȼ˵һѵ
±ȡһѶ̵ȥҲûˣһģ̵ֱһԶĵط
֣Щš
޺׵ϸǰһ̽ס˲ӵһס

ºɫɷףǿվ˶ǰѶ̵ȥλƣҧأǰڵϣõ˵
ʹǰһ죬Ѷ̵С
ʶСظ˵Ҳܺð
ҶҪץˡ
˿ֻ̣һ¡ô
ȴ㽽ӹ̵ɫһԼĶƤһѪһ½˿
ɣ
Ӥ
ͺһɷι˵ǣѨα硣
ֻˣڰʹζӣѾ޺׵ϸ졣
޺׵ϸ콥͸æµƺҲˣ˳ž޺׵ϸ죬񱼹ȥһ߸Ծһץסκһֻȣڰק
һ˲·һĺâ޺׺ʧˡ

հĲ˵
գ³ЦЦա
ǲǸðҵɿˡ
ȶһߣ˭ϡһ
Ҳȶˣ˵ǸղŻлû˵ء
֪Ǽûô׹ȥɫһ࣬˵ӣѨĿӦˡ˵ţվȥȥʤߡ
ߵǰڲϯϣɫЩס
ųǰЩõҩģõϡĶϷһЩֹѪĲҩһѪֹסˡ㽵·ϵѪϯҲһ̯Ѫ
лл˵֪ܿҪˣûбҪðոԼӡȫΪ
Ҫġ˵
ʶУû·˵Ҳܺð
ɣӤ޲ֹ
һȥ滳ﱧһЫβɰŮӤ۾鶯ˣ͸ǻ۵Ĺ⡣
ܾŮӤЩʶ
ǿ˹˵⺢ӸǶӳ񰡡
ˣͷ͵һ˵һ㶼񡣡
̧ͷЦЦؿ˿
㡢¡Ҳ˹δߣŻӤ
˵Щġ
˵Ǻ񣬷ǳ񡣡
ҧ˵ֱһģһ
ƴʹɫȴû˴
㽳˹ľò
ʶУҲ˵ѽѽССʱֱһģһ
˵񣬵۶ӱƯ
ˣһֶҲ˵ˡ룬ĿôаŶʤȻҪӡ֮ǰڵ㽷ʲôҲûзȴ˺ӣӾȻԼһģһ
ѲɣΪԼһĬԼǺӵĸסһӳҲ㲻ˡ
֮Ҫֱ汾ģ
ŲŮӤȻˣ˵ãҽа
ö
ԴһƺҪըˡһŤӲŮӤȥ
Ҳɴ۾еӤ˵
κеء
ºɫ࣬һ
Сˡ
Ҳ˵ҵĶϱǿ
˵Ҿ˵ȢһͺˡȢĶˣҪġ
ʶһŮӤ˵Ҳ
ǣ˵ǣŵó
±ô͡
ԽתⱲӵһתô졪뵽ˡ

˵ﰡŮӤаѪŮҲаǰĿ϶ڰʾʲô
ôһ˵ĹǲŻһüͷ˼
ĸ˵ƾı£Ӧϱء˵գһ㲻ʮ塣
룬ҪÿһӶûˡ
һ̣һӤ
ˣ
ɫף˵ʦ㣬Ҳˡ
ôųʵ
Ťͷһƣһ;޴ЫӴӴĶ˳
Ѫϣֱԣ̧ͷŰҡβ͡
ô󣬡Цеؿͽٰɡ

죺ںɭֵһγ֡ѩĴͷ󣬷иˮ̣ʶŴԺ磬磬ħ磬ʦ磬޽磬Ů׽磬磬޽磬ǧ磬ƽ磬ѻ磬ǽ磬޽磬磬ڤ磬Ȼ磬ȵ֮ࡣ
ÿһƽн࣬Կ²֡
Щƽн࣬дһЩϹ޻߲֪Եĳƺ
磬ʦ⣬Ƿħ⣬롣޽⣬档ƽ⣬ֻعơڤ⣬Ƿ޾ȡ
Ȼ⣬д֡ľһʮ£ǧȪС


479 㽵ԸõᣬԼ
һ
ŮӤ˵ֵʱ򣬲Ķ˰
ڴĵѣΰԴСѪĻԻʹ￪ʼ
ţǰľŤ·ûʹƬء
Ťֹ֮ͣһƣֻصǰļ̨
վڸ߸ߵļ̨ϡԶվŵͽﴺ
ڼ̨֮£ŵ˻ʣʮҲһЩҴߡЩȴӰˡ
ԶеĺƮ
ΰѪ̥СЫӡ£ǻ̻̲᧿ΣֱҺ쵮Ѫӭ⡣㽺ʹΰһĿʤߣ뽲ǵԸ
Щ㽾ʲôԸǰ˼ʵϣǰߵģΪ㽵

ڵаˡ˵
Ѿʧˡ
ʧˣͷ˿ԼӣŰʶѰаĲмȻ񣬡ô
˵Զʧˡ
վڼ̨ϣ֪Ϊʲô˴ȥа¡һĵˣȴ˲֪ͨķʽԳȥаִͲ뿪ԼһҲͲᷢʱ䵹ȥûкҩԳԡ
ֲ֪˶ã˵ҪһԸǷλ᣿
ѹóִ
䣬صҰѻĽ
˵ڹųȥ޷
ȻǵãֻЩġ
˵Ҳһдأ
ִѾΪƷ˵ΪԸԣԶص

㽳Ĭáܶ£ԸֻήҲ񣬶ǿԵֱǿߡ
˵Ϊʿ
֮ǰӵеȼ۵ļƷ˵ûˡ
ʰȼ۵ļƷʲô죬ְѻ˻ȥи𰸣ȴδҪ֤ʵѾʧȥĶαѰء
Ϊ˾ʿ
Ҫ׼ǣԳִļ䣬Ĳؽۡ
᲻áؽۿûУǳִ
֮⣬ʲôʵֵԸء
˾ڣڹųѾжֻҪ뿪ųǣʱͻƿ
ɣǰڵ׼ͳִòˣֻʣһò
̧ͷĿɨȺУȻƼһӰͷһǰڵ﷢顪κѰһ֪ܣ
Ѹղڵ˵Ů˱ܣ˵Ҫʲô
úݶѾͷ
ôȺ˳㽣ңڵġ
Ҫ׼ǣԳִļ䡣׼κļ䣬ϲؽۡ
һãֿһκðλƵĹ£ڹųǣҲڹųò
ѡ񣬡˵׼ߡ
üеҰΪʤߣҰаôܶ𱨣
лл˵
иܸ㣡ﲻģܰ㣬̤ܿ
аô˵·Լɡ
֪Ҷ죬õ㱣֤ҿԶ췢ģԵķģҾ¶֡
ֻ˵졣
㣬ùڵϣʹͷ㣬Ҷһһʤİ֮˸ҾԲãڡ
㽰βԡڳŮӣܲⱧһЩ
ѡô
׼ա̾һ˵
˵仰պһһ⣬סһʶУһӿ˽·һֻ֣ʶоϸϸһ˿Զˡ
Ȼʧ񣬾ĿܾԼƺʲôҪĶȴҲ벻ˡ

ôšû˵꣬ʧȥʶ˫Ŀû˹һƮڰУࡣ
۽һᣬҵĻӣ˳²մʪ½
ãˣ½͸ˣʲôҲƲˡԶ޷ɵԸ
ģ
㽵Ըʵˡ鷳ҲҪˡ
ղţ˵ʲô׼ļʱ;ûڡÿʵֵԸô˽ΪʲôҲӵһһ¡
ȻߵߣСʵ˵˵£ʲô䣿
ʲôʦͽܣⲻҪҳʦˡ
˧ʬ𼣣κʦְȫˡ
ȫµ˵㡣
ڨЦ£˵ʲôôһ䶼

ȴ·ֻһ΢С£ƽ˵Ըأ
һ£ʶֵԼԸԸ̫ˡ
ͻ˾˵
ûеȼ۵ļƷ
ͻƵž
ûеȼ۵ļƷ
ͻͨ龵ڡ
׼ģ˵Ѱĸ顣
Ϳԣ˵̫˰գ
˵´ࡣ
ЦЦ˵Ը⡱
ߣȴôҲ˵
׼֮Ѱôһ
һ·׷ҪɱѰﰵＸٴζûԸһֱΪֻɺϣֻԼΪ
ֱ죬ӵʵԸȨȴûпǣȨΪԼѰĳԹһš
ˡ
˵ѰΪһˣ͸һ
κͷƤһ£Ҫըˡ


480 ǼٵģԼųµĿ
һ
˵֪꣬²ˡ
˵ѰΪһˣ͸һҲ˵ǰڵѰСֳˡ
ӲܸоʲôӲģһĶԼɨɨȥ
ͷһЦѰǸУ
ǰ˵ڵֺˡ
˲ϵĺųаšһһǱЫӡ
˵һŮ˴ӡ
˵һӡ
˵һĺӸӳûء
ԼʶѾһŽĽ£ԽԽס̨Ψһ취Ĭֱ汾һǧ顣
ڰˡ
Դ˵
Ҫ׼ģĳġ

仰͵һ
ԭشתͷһۣ·ҪӡϣѰ޵˭أԶˢ١ȥôãѰŹˣαִűġ
Ҳš
ڣתͷ˵ͬ⡣
䣬һסȺеѰ
㿴һƬâ֮УѰͷԼ°ʲôһһ
ˣˣѰţһӴܳڹ㳡ұ󺰴Уˣĳˣҳˣ
˳ʱΣЩĸоô꣬ѰѲǴǰѰƺɼ黫ȴܺãڲ֮ǰϣϣھܿУԼ㲻ѸûĶԼ
أҲ˺ܶ磬Լһʱ򣬾ѡһʱ򣬾ԼҪʲô

ڡ
˵ѡ£Ҳ뿪
˵Ҫ뿪
ָѰ˵һߡ
ʤĹͣ˵ǿһߡ
仰Щˡһ飬ºעϡ
˵꣬нɫ㽡Ѱסһâ˸֮˲Ӱ
Ѱʧĵط¡ɫиа󣬵ת˺ˡԼһֱΪɣһ£еùšɼ˶ôס
λ
˵ҵĳֻΪѪһϣӡѪҪǿ·Ҫߡ׵ҸӦңԶɭһ꿪绨ܿҪʵʵΪѪ˴δԶʱǿͷػŹʵȾָڹδĸ£Ѫ˵ʿǰͺ̣ȥɭʵ
ųǵ¡ʵʼ
ģ
صĺ֮󣬼̳㳡ϵðʧˡ
Ӱ䣬䡢֣ܺޱ˼̳㳡롣
ϵĺӳ£ճĵӰӡ
Щį
֣ʱܿƷŭһ밬Ĺͨ
ϣѪΰģ˾ϣ˫־ٹͷôԴôȥ
˵ĳԭҲֱӳָÿһĿķչ֮ǰˣ֮ҲˡڽĿУҲһ㡣
ǲΪѣ˵糬ǵҲ͹˳ѨΣաԣֻŸΪ˰Ѱ֮ʯƴȫͿصķϣɣ
˵
˵ųȥ˲ܸĵҿԸ⣬ֻҪǰʯǰҾ͸
壩
ôҲ⣿
֣պΪƴΪʯǵˣǵԽԽСȴԹۣ
ҵ񲻻Ŀҽ
ƽͣ˾ģΪϴѪ˵Ϣһỳǵݡ
֣һԣֳ鰴˰
֣ɫܺڣû˵
ǧҪǵҳϡ
˵Ҳ᲻ϧΪѰʯʯüĿˣҪǿΪǵĶǿƻ
һŬȴܱ֤㹻
Ϊƴ
ұѭҵ׼ʱµŵԣȷð֮Ĺƽ
֣Цʯʮֿ
ʱ޿̲õ˵ŵԣάƽҪһܵ˵ķɡҲ˵ʯһʵǵԸʯҲʵǵԸҶԣǲҵҵģû𡣡
ĻЦĺ
ĺͿѣǿ˵һĻһҵΧڸŴһλᡪʧˣҾܾһΡ

ҲºܶҪʣΪʲôҪ㽡ؿڶٶʮ¡ʧϻ


481 ̫໹һڲٵ
һ
յļ̳㳡ϣߴ
߾񡪡ΡѰʯϲ
޶ӽٿųǡɭ֡ɭɽΪػʵġͷһ塣
֮ҹʵһҹ
ʱ̫֮һ̣ʵȫ졣ʵһ˲䣬ǽȡ߹ʵʹ
ǵ޵Ѫǧɭ֣˿̾ɭֱԵͼǱɽ̫ǰʵ
ǱʵǰõʯʧȥΣжΪʧܣ۳һǧ㡣
ǱػʵȷѪ˶ߣжΪСʧܣͷɱ
ǲ뿪ɭ֡Ѫ˽ɭ֮ǰÿ̽Ѫ˵ķλ򽫿۳һǧ㡣
꣬˰βŻع
֣պ񣡡

վɽϣǰһƬûоͷɭ֡
˿ԣ֣ܡޱ˲ϳԴֻź;޴Ĺ
ȻԼҲԴУߵԴһֱðֻ̣ҪһãͻһŻмԴ쬵ģŵһϾͻһűұߵԴģͻһ硣
ӴתûʹľȻһòķ
˳̫⣬Ӱ塣
ɽмһƬյأյһѾ޴ɡ˷ƽ֦̿Ҷïգ硣
棬һͨס˯һĻ侲
룬͸ʵɢҫ۵Ĺâ·âƮţʾʵԽԽ׼ȷ˵ʱ
֮⣬ﻹֻԭͷվĸʵݰʾֻͷҲǿԵ
ʵҲ̫ˡⲻŸЩðߣʵô
ޱ˵ţڹʵİ׹⣬ͶһӰƺЩᲦ׹ȥӳһƯ
䵹ЩСˣνЦЦ˵һ룬ͰһĿ϶Ҫ̬ж̬
֣˵Ǳʵˣǻûõʯһн
ڵǣޱԴ̧ø߸ߵģ˷ɭ֣ʯ˭ϡ
˵ֻҪҵ壬Ǻ֪ܿʯ䡣
ٴδ򿪻̽ǣȴûоʾָʾҲ
ʵ뵽ˣ񲻻ṩκνݾ
Ȼ˵ǵĶҲλ̽İ취ˣеĶҲЩðС
һֻСӣ˵ĶѲˣֻʣһô
ֻʣһˣҲ㹻Ǵ鷳֪ǵĵϸ˵ǻһϢҴ֪ʯ˭ˡ

˶䡣
κ˵ʯκϡ
ΪǸղŴЫӳѨʱָ̽ޱ
ֻһӣΪָ̽Ҳһ¡ڡȻħӢ۴ϸ֮һдһƬκķ⡣ΪʱԶҼҪˡղţϸ룬żƪǸ߰һЩԭ޹صϵóһۡκů֮һкλȻû˵Ҹоóкκ
̫ˣ˵ⷬôûͽֳ֮ô
ɵ˰ɣ署ʲôֳ룿ߵԶ뵽ʲôʲôڵȻľ֮Ըı䣬ΪһЩչķСˣҲͿƲůκпڵӱ֮ܵǰͰʯǵĶκҲͿԽͣΪʲôǿѰôʱ䣬ûһ˿κڣЩĥѣ²ϣҲͿӡ֤֮ǰƲ⡪ʯΪ˼ıڵĵطض
ô
֣ɭֵľͷȥֻʣһˡôҵκ
ֻܿƲˡ
ȻЩ飬ǰ˼ôֲڵĽڵϱȻһŤŤߣҴŻǵɭֵĵͼҿԻλƷǲġ̫ʱѽβĴٺݵͼһڡ
Ц̫໹ʲôƷ
ǵͨ죬Ʒܲˡʶһλߣдһʲô·ģٶ֣дͷм½½Ρǰ˼£ûֶϸˡ꣬ĸˣǸõ˽ˣϢûС˵ɣȻҲԳƷһҽйѷĶһп졣һλ׵ȣдȻħӢ۴λƷǿȦɵˣ
գĬá
Σܲŵô˵̫໹һڲٵġ


482 ǰҾİ
һ
ĶʵЩ̣ٶ˵Դרעػͼ
ɭǸܵСͼܶԶ߻˵ݰʾѪǧɭѰʯٿһǵֻضͬѶȵĿԿ϶ǵֻضѡðӪھͻѪԶ֮СѾκˡ
˼ǣޱҲ֪κʯ
Ϊһѡ񰬴˵Ѿõʯҽ˰ˡԣһӦɭֵԵЩð׼
ܵҲ˵ЩҪԵǡѡһ·졢˳صִɽգ
Դһҡͷȸ㵽ͼ
˵ţȳ򣬰һڣɳʯģϽѾƳһͼɳ̵ˡ
ɳˡͣмԴɳ̹һɳϾͽıʵâӳڷ⡣
ɽ
վɳԣȻ򡪡ǺںȻĮı塢һ嶼ǹĺᡣסţһһԹܷ޵һֻСһʶǿֻҪ򡪡ƽͻᷢ𹥻˵ʵԶԶѪˡðѡɽ꾡ֲͼǰ£תתƵɽķѵʱ²ֹСʱ
˼˵Ѫ˶벻ѡ·ޱô֪Ѫ˸һ˽ɭֵĲ֣ûеͼֻƾоߡ
һеͼ˵ߣһ˸һɭֵĲ֡
Ϊʲô
ΪɭֵĲ̫Ҫˣ˵ûеͼǸҲȷ·񲻻᷸Ĵ󡣡

ʱƻ裬ͷ䣬쳹׺жʱ䡣
ķµζʱ䳤Ӷ
վڲԭɭֵĽӴκɭƣľԴ䣬Ӱ޴ڣģ塣
ʱ翵޺ɭﵴʾǰƽֻǿ
Զһɽ¶ɭ롣վ羰һܺá
ﱧһЫβģСŮ
ԣԺĹǣһѪڡë޵ЫӡԶһ㣬վʮʿƨɺקЫӵβͣ˿ۼһ˴˽̸ʲôڽɭ֮ð߶ЫβĹҲǵڿųſڿĵӣڸһ
հʾһĿȡʤɭɽȡʵôǰһƬɭˡмɽһɽĿȷûж˭Ҳ֪ɭʲôΣա

ͷ˿СŮʵ
СŮЦҶʶô
˵ˣҲ㳤Ҳ̫˰գôңһ
СЦ԰ҷԼߵġ
һֱΪԼŰĿⰲšڿԼˡ
һ϶ҵС˵ڶġǰҾġ
˵ţָָŲŵ׵ĴЫӣҲˣǰҲء
ĻȻЩʧܾл

һ˹
˵ңüͷԼβͣǹˣҹԺҲûֱЫˡ
ԶȺһ
壬̯˫֣ӰЩⷨԸӦǡ
̽ǣµǶͺˣ
˶ô
ˣ´˵ֱߣϸ˿壬ڹųˣ
ٲЩ鷳֮о͸ˡ
ˣ´ӻȡ͸ĴӣСţװܷãôû˵
ôʲô
͸˹Ŵ˵û̽ǣΣաλǧ˵ˡ
˵ţʳ£װǾ͸Ӧˣ
ҵĴӺֵǮһԵġ
ֻҵˡ
ܺáµ˲һۣץ͸ӣָƺǡ
һָоЦ⼸ӮĿҪ


483 ЦͰ
һ
һ㡢桢ۡҲ˹ʮЫȻȥòеۻҡ
㡢º۾µò԰ѳªЫβгصʣʣοա
ܲܰβ͸
˵ܸо϶೤һ
ʵûʲôǶ೤һ⡣ϰˡ
ָǰããľ˵ɭ֣
ûи˵мɽӦþɽ
ɭ֣ô󰡣оȫɭֶˡ
Ϊʲôõɭأɭ֡
ЦƬɭּǰˣӦϵɭ֡
˵Ϲĥ˵Ϲġ
˶ǰ˴գɭľվɽϣƻ̣żһƬݵء
Ҳûʲô˲ģһ˵ɽҲûɶ𰡡
µǰһߡ
˼ûɶ
ָɭеһæˣС

ʲô
˳ָķȥɭԵĳһ£һ˫̹۾ƹƵֱƤ
˼һƨ˵ϣһ㶼ȥˡ
ȥǲܵģҪȻʲôЦЦһȥ
ټʮҴĽˣʲô
ľ壬ģڲԶͷʾ⡣ڽ֮ǰѾĬҪʱ֡
ĻӦûûнꡣ
ߵ󣺡ųǵ²ô򵥡ʵ˵ǣûгͷʩĿòӦĻ֮
˵ǰûƣҲûгͷȫĥ󹤡
ûƣҲûгͷǰĿôԼȥ¡
˵ҪҪģҶİû˵ꡣ
ЦҲġ
ˣ
ɭ֣Ҫôõʵ
ˡ
Ҫʲô
ҪӮˣյߣ˵ҺðɣɸС檡
סˡ
ҿЦģЦҲš

˵仰һ̣еĺһ󷭹˰ӡ
λ˵糿̫һ˲䣬ʵ죬ͷժȥԶҪ̫ǰ߹ʵѪϣӺҲȫΪѪʢļƷ
ҺĵѪѧͨ׼ȡǽ˵壬˸ǿԣÿ˶ԴԼͨѡȡΪðյ̡
еİ˵꣬СͳŲգգ۾ôŮ˼ɣ
˵꣬۾ͲܿƵرʶб˰ҵʮڣѡͨʱޣһΪԶʮš
һƣʶĺڰͷƵڷ⡣
ˡߡ
ΪʲôҪ޶ѡͨʱأˡ
ġʶġ֮ͨ͡ǰķѷʹáԣȻͨȻѡµͯ
˼û˵飬ÿֻӵͨʱûб;ʶġԭӦô;ں¡㹴Ķǵʱ̽ġʱ򣬸ʹΣҲûӦеãͨȻҪ
塪
ѱͨÿˡ͵ͨУѡ˲Ϣ⶯֮֡á룬˲Ϣ˲ݳ֮⣬һáʣѡһ
ĵԽԽȡ
Ȼ뵽֮Ҫ޶ѡͨ䣬Ϊðߵʵÿ˶ӦѡսǿļܡŶӺأǾͷǳҪһЩܡôͼ͸ˡҪֹð֮йͨ
뵽ܿѡͨ۾Ϳˡ̧ͷٿܣԺĹǶ۾죬ѡ񾡿ѡͨŷһֶ˵
߹ȥȴһҲˡ
һǶ۾
ʲ㿴ʲô
˵ʲôˡЦѡʲôͨ
Ц϶Ҫġ
ģ
ѡͨ˵
ǿɽСӣСֻҪһժʵȫʤ벻ҪηΪӮʤ֮СĶԱḴÿһ˶õһ׼ʵԸĻᡣҲס岻ڸС
գٴηŤʧֻʣһƬɺ졣


484 νųǣľ
һ
˵֮ð˶ݵĳš
ȻͨˣܿҲںԴӿ
ŷھʱƸȪһĳ죬һ̧ͷȻͷϷƮһ֡
Ŷ˶Ȼˡճʱ
룬ð߿ɽСӡҲӡ֤֮ǰ뷨ͨ
뵽һ㣬ܿʶʶĺڰСȻԼѡͨڲ̶ͬܵǡ˲Ϣķѵķӣ͵ľȴ˺ܶࡣ
²ӦҲӵʱ򣬿ӡ֤һ¡
һҪرע⣬ǲḴģԾܽκΣ֮С
һ˵ģ˵ˣ
˵˼ǡʵǶ
ǲֻҪ˹ʵҶܻ¡ɭֹŹֵģҴҪȥ
ץӰգǿͷСôڵֻʱˡ
ȵȵȡհĹ򣬴һӣĿԸ󣡡
˲ôģЦ˶ӣ˶õδҲ̫ˡӵ˶ܵõһ˻ʤĽʮ˻ʤĽҲǲͬġ
˵ͷ˵ĺе䣬Խ࣬ÿõĽһԽ١ԣÿһ֧鶼Ӧþܰûõųȥ

ðǱ׷׿ʼӡ
˶ѡͬŻʶʿеʿ˵㾡ܼ˵Ķ顣
κѿľ塢ļкһټ㡢Ժһӡ
һߣ°Ҵʮħкһһӣ˼䣬ԱΪȡͺá
ԼŹ˲Ķ飬һԼգЩ˲ǣҲһ򾡡ʵԭȵҲý˼벻Ķ飬лʿЩͻͷ
һĶоˡºġ
ͽͷĽˣµȴ
ⲻðգ氵ĥţҪñ˿Ǹ˺ȥֻ֮»¿డ
ϧָͷ㣬ľ壬ģ㣬£棬ۣûмں¡
Դһֱĥ£ʲôﻹͽţĴ˵ȥ
˰Ҳû£ֻա

Ҫкһƻȴ˹Դһ˵Ķ顣
С
Ϊʲô
û㡣
ˣĿҵϡ
ֱ汾ģᱻһƭڰɡ
˵ţҪߡ
һ£
ȴһɫĴ̳ӣ̳ǣһɻϢƮ
Щ֡һŮӼңɾġôһĴ̳ӣ
ţ̳ơ
һ̯໺ӿһֻ
ȻвһɾΥϤϢ
ӿţţֺšûһӵģ
ͷһ̲ס˳ʦ壡
ҵƺˡ
Ƶɬɳֲ԰ף
ʦ壬ô⸱ӡ
Ƴ̾˿̳΢΢һ¡ζӿһƬͰˡüͷ
͵һ
һģĿĲΡ
·СС̳ϣִţΣСһ磬󣬲룬գڣǲԡ
ϣƵֻ˿ֻҪҾͲһڣһܹҵұǻ۷ҲܽƬׯڣҲˡ
ȻƵ˼ǰ࣬ʮǰɽ·ϣǸԸͣ½Ųһ΢߿šʱ꣬Ǻˮ˳ࡣʱְ֣ܳˡ
תͷ˿ܿϧղŰѡͨʱû¡ʶġھͿԿﵽڴʲô̡
Ĭã˵ԼҵĶ顣Ҫסҷв֮٣ʱὫ޳飬Ȼɱ㡣
޳飬ʧȥ˸ʸ
ˡ
ǰԼϲҲӡ¶ɽɽһҫ۵ʵȴǲժ
룬ʵڳˣȴȨժֻǹʵеķϡ
ֻһʺ
ģ
鲻úһﻢʿ˹
лǸɢޡ벻˵ǰЫӳѨܱסȫĸǵĶ顣
Ҫܾ
ȴԺľľʦ֮ľʦ֮ǰȥһ·໤
ľ˵㣬˵ԣǷǳҪѡ˵ȹ㡣ʵ˵
νųǣľġ


485 ó˲ӺСĹ
һ
ˣľȥ֮ǰȷ˵һλΪʿ໤
ҲĳһλξУμľһλ׻ͬС
޵ģǵò̫ˣǰлЩơ
Ѱ˼ҽųǳԱҪľ㣬ֽﻯ壬ҲҪ»һһʤĽ²ˡ˵ǹųǵ£˵пûлʤĻᡣ㲻û飬ȵʤ֮ľáǰұע⵽ˣʮָǿģҲһ
һ㣬˵Ҳԣҵġ
ӵĹأȻסֻҶˣ֮Щأκֵ

˶ӣֱˡ
ʱ򣬴ںԴӿķҲƽȡŷַĹЧԼڹų֮һֻܼԦʹãȴָܻľ硣Ҳ˵ֻпžΪ˿ˣҲԼһΡⷨ޷򿪴Ҳǰơ
˶ټһְ˳
һ£˽ģҵȸ㡣
˵ǵ̫ǰõʵ˶ҪҺֻضֹһҲ顣룬ǿ϶Ǳػʵͷ񡣰ǵҪӦǡסʵͻȫ
ûô򵥡
ݰṩϢͷɭսǿ壬ԶǵֻסʵȫãɽȴԼšһǺʤ㣬ĿƽԾȫˡӰǰĿпֵĹƽǲܵġ룬ǳĿӦñ˵øӿ̡
룬Ȼ˵ˡ֮ǰ˵ϵĻô᲻Ҫ󡪡ڹʵǰҵЩ壬򡭡
򣬡ȫ
ʵ˵ǣֻСҪҵĲǻ壬ԼϵǿʯһΪҺʯҲûʲôˡ
Ѿֻߺðһܱյ֮Уսֻһܻ߳ʧ߽ʧȥȫΪʤʵԸļƷ
һֿܣðûи֮ǰ߹ʵֻҲûҵʯôǲ˶ΪƷһʤֻ˭أ
뵽һ󳹹ǵĺ⣬ŵӿ

֮󣬳°һЩԼƲ˲һټǰʱ䣬һңԼĪ͹һӡ
ץʱˡ
µĻ˵꣬Ѷһټһ˽ܡ
Ƕĸ·ֶ벻ʶҲ㹫Ʋζӳ
ҪԶ˵κѣҲĶ飬Σ
ͷһƣԶվһЩʿţӵġ
վмһСӣòªĿ
ղ˵һһλòΪªޡ˵ˣǻɽڵģͬ˴ͺšɽ忡ʹһ׻ɽ󣬶κһ
ĶѾһЩȵأȻ¶ˡ
ο⼸˳ľ춯أһ۶ۣôн
˵µĺˡɽ׿λǿȺȡʵֵǲϼλĺȡ
˵κǾǼ˺ˣ
Ҳ
κѸҵʲôڣ
ˡ
ǾŲǣ
̸ϡ·죬һߡ
Ǿǡ
ô̲ס˵ôôûκ־ǼóһͱСòˮƽģӰսʿ»ͷɽϣʵ㳤ôһĲϳô졣
ƨ˹ĻɫףŹƨֵòƣͬôὫɽ忡ƺŴ͸ǣ³һ뷲е̫мФƣǼֵܵĿò
ܣɽ忡һ˵ֵܵĿ˽֪롣ĪҪ̫ļơ
˵գ벻κѸһʹ컰ֵ롣
Ǹˡ
ǱܵĳЦҪǷҪأ
ɫһشȡһⳤ˵ǾҪ֮ˡ
˽ƽ֮ǰιķȡһֱС˵˽ǹ˴֮ڿ͵ӦʾˡܴӹųƽҪ뿪Ȼ硣ƽ󣬵¶ԣ㲻ϸ߲ʵıĥѣ֮ǰ˽˴Ҳһϲ¡
â˭Ҳ֪Ƿɽ忡Щη壬ȴװݡ
˵˹ųǣǵžʿǿžΪ˭㣿
Цһӳһâ棬Żɽ忡ȥ
忡뵽˵ɾ͸ɣĻɽûüڳƣ˱㱻âʮ֮⣬ϡﻩ
ŭ˳ôкҲ߯ûò
ʹʹڶУɽ忡Ҫɻɽʬˡ
кâһŵһ£Ȼ˵ˡ
κΪǴ򲻹֮еϴ˵ڳôѣǲܽǶɱˡ
⻰һ˵ڣԱΧ۵ʿǶ˹ͷӶ˵ʲô
ĻȻ׻ɽ忡ΪʲôҪԼĶˡͷһ˹Ҫ˺ƤɾͲðˡʱȴ˵ˡ
Ҫʹɫȴһ׹ˡ
ߵߣ忡ϴֻǼӸ飬˵λǿҾ˫ֻӭ
Цãϲ֡ԽԽá
ҪжƻֵλҪ룬һա
ϴЦǰҪ˵Ǳߡֽ˵׼ɱˡֵ㿡ȴδɻ顣δܣӢء
ģ
İѷעƽڣԼжĿܣڴ˵ʵĿ֮ǰ忡һٻɱ
κ
ȴ˵֪ɱǡϴ˶أҲ˵Ϊ˾벻ô
˵ţȺָָǲţǡ
Ⱥȥ
˲Ⱥ˵κһĿ޽ա˭֪϶ʵĹؼ
λ˵úãҲôģҪȻôὫСһ𴫵
ǰ
ҪȻһãһҡ
Ⱥ̼䳳˸ȦӣѲΧס
ľǰһ˫һɣĿһȺйһȦ̼û˵ˡΧ˼ȦϷˡ
ȺЩ˵òСĻΪӮĿĹؼû˷ܰѰｻ
ĺٺЦи飬һӺˣӮ֮кôƽ֡
˭ҪӣȺ˵ʱ򣬱ô죿

κѰŵһ˵ʲôϢǹȵɽժʵʱǸƾ¡


486 ĲĺͲߵ
һ
Щڵ뷨ȻܴӦ
˵ʱСȻ˵ӵйƽľᣬǹųǵĹ򰡡ÿ˶ӵҡ
˵ţӰһΣյһ˲ʮһģһС
С˵Щңһģһÿһһͺˡ
һæһС鱧һ
ǴЫأ˵ҲҪЫӡ
СЦҲ˵
˵꣬ӰҲ֮ÿһСԱһЫӡ
Сôҹƽ˰գ
ǲУȺ˺ô֪㲻κͨǵĶǼٻýƭߡ
˵һ˵ǸκһСա
û˵ƾʲô
˵ðΣսųǣִؿ鵽ڣΪ˸ĵģǿܾ뿪ô
ǰֻ·˵ҪôСｻҪôɽɽƾùʵ
ÿһ鶼СˣСֹţЩ˻ߣҲ̫֪˰գ
ǲ֪㡣ǲߣҲߡ
˵ûҲͰƿͨ͸ˡ
ʵһţСһټٵԿסԿпԿס
ûԸżԿȥţΪѰŵ·̫ѣ̫ա޴Ĵ֮Կȴ򲻿ţ޷ȡʤеŬ׷ѡ
ǣðչȥʿ޷пĽû˸ðķաҲͲȻʱȣȴҲȥ
ڲȻܽСｻȥҲЩ˺һ޷ǣ޷ԤЩʲôʱԼıͱһڶʵһѶȼߣҪϵḶ́һ̽䣬Ӱ˵˲
ǸԵ͵ìܣ
⣬滹һشǡѾ˵ˣ
κģˣͽô˫۾ţҪǲ뿪ų֮󣬾͵˴ա
һ㡣
ܶʱʵƵ˲òпᡣ
κΰѱΪųǽ˺ǵ
ͷϵʾٲܵȥǰ̵͸ؼʱ̸ھϵĵ
һƽ˵ļӻվţԴ͹˵ϡ
ӳֱѪʺѪһţҲ˵ϡ
һӣ˭óûκĶ֡Ҳ
Ⱥĵģ˵ķصƵġ
Ҹѡ񡣡
ƽȺбȻһ£ҪôҪô
û˶
˵ûߵľͱˡ
ֶûڣɽ忡ͱǵСʹЫˣܵñӶ졣Ҳˡ
һߵʱ͵͵˲һۣͶԹĿ⡣
һնءӸԷɳȥʮɣһһûüߵʿϣҵѪһʱ
ʿӻ֣̿һƨԶȥ

Ŵˣβ˵ǲɱɱͷˡ
ѽҡҡͷ˵κ̫ˣôʲôɴ඼ɱˡЩ˸Ļ̥κֳȥ֮󣬿Ҫ鷳ˡ
ŵѶˣЦʱκϵܲǻųȥġ
ЦκʦЩ˵ȻΪǶȡʵĸʡ
µɭֵĿտʼɭֵʿԽԽá
˵ͷֻͳ¿ͼ
˻ĵ
ʹɭֻһСӣ˵ĿͻἯϣõʵĿԱСڻôʿǷֵ˵ע˵עҲɢǵֵļҲͺܸˡ
գգ۾
µ˵ͷӦˣ֮󣬽˻ǱɭСЩ˲뵽ʵǻһʿĺ档ȵ̫ʱЩʿԶ硣
뿪ų֮󣬲ͨı֤
Ĺ֮󣬾עˡ
СС˵İɡҸǵĶǷԲáǱġ˭Ůأ
̾˿ôһŮⱲӶȲˡ


487 Ҳȫĵ·
һ
ɭֱԵʵ컹ʱ̡
֮ǰĳͻֺȥһЩʱ䣬˭֪ڱץ
ȻƾΪӳ
˵ԻᾡȫҲȫ֧֡ҪĿ飬Ҳ˵ϢԴ˱Σܡ˭ͬ⣬ھ˳
ľЦʲôֻܽա
Ҳκ֣ǼȻһŶӣհĹ빲һپ٣һʲôòĵģ
ֻ˰ڡЦλҲסнֹҪж˳ǵжʼˣλ뷴ڡȰѻʵκĳ˿ԲȡλһҪɱǵڹųˣʹҳ˹ųǣȻݡ
˵գȡƽһӣԲٿصȥ֮һþ롣
ⷨƵĹųУҲֻԲڹ
ŵĻЦ˵ڵģĺͽɱǿЦӦöó
ľЦκִһǶ棬˭κֺĳҲŹ
ɫЩء
ðΧ˵ʱκһʬɼΪԶˣɱϵȻټһпľĶ֧֣˭ԵĴ㣬Ҫϸˡ
ºһ԰Եͷ
ʱڿȣκ۵ʱǺεĸɵСҲ޳֮գǴο֮УǿĽ̵ࡣ
޵о仰һŮޱһţ㷨ŽԿϰ֪Լκѧʲôµѧʲôʵ޵Ҳһʿ͵͵ɡֻߣȰһɣְһҡκôģҪһϡ
ģκ⼸仰רǸԼģǸ˼ˡ

ô˵
Ƚһ¡ȷػʵľͷҲǸһųǵðߡǵǡػʵʵߣҲҪȫ
ݣ
˼ˡЦҾ֪ųǵ¶ˣ϶кġ
ܲһ㰡һۣǱͷ񣬱ȴֻʵùȥ
˵ĵڶ£壬ͷǳҪ־ڱصãһҪĿǰõԣһ
Ҳðȥʵʱ塭ˣ˼ǣǿ԰ȻǾͲò뿪ɽһˡ
ȻҪڻ£̽ķа취̽⣬ȵҪʱöԷӦǵʵһ죬ĿҪǵĵһȷڹʵǰõ塣
ЦȻǻ߳ķͻǵʤҲ͸˺ܶࡣ
ˣжһʲôõ뷨ͽ飬˵һ˵ɡʱȣֻӵʱҼҪĽ
˵ɣС˵ɭֵĵͼǳϸġ
˶
ҪңСЦﱾ͵ͼġİɣʵЧϾҲܺԼĵգ
Ҳκҧ

ԶѪ
̫䲻ãٴʱ̣ҲʮһСʱʮӡ
ʵ죬һнҲֻʮһСʱʮӡ
ɫѰľϢ¶ĲӶһ¡
ɭֵıԵȥɫڻҵʼһʵĽޣһûͷûβߡ
ޱ˵˼ǣɭкܶΣմڣ
ͷΣա˵ǶѪ˶ԣкܶĴڡ
һԴת򶫱򣺡ԻùȣԭʼҶóþǵ³ֻһ޾Ļþֱ
ܵǶ벻ˣ
ԴһͷЩ֣ޱȴȫע©һ֡
˵򡪡źܶ㹻Ѫ˹в飬Ѽޡߡ̡жѪ˶еĺܡһ㹻Σգðܹܿ򣬾Ϳʱͨ
ǿѡ·
ǰϸͼϷ򡪡ܺǺϢѪ˵СѪֻҪǵĽͻ޵ֿ֮ԣ·ǾԲߡ
ѽи뷨ޱڼȻɭǿ飬ΪʲôץһЩףһЩػʵٴϼֻȥץЩðߡ
Ƿǳ߰Ҹļص飬˵ôˣң϶ڵġ˵Ϸ򡪡
ģ
Ϸ򡣡
СָһƽڵϵĵͼñⳤβָŵͼϵһΧһȦЫβĹԳԳ۾ӵһкܸߵǻۣʶҲǿִɽͱԳͬ⡣õǣǻܽ赽Գķۣ˱ֻʱִܵɽ
Ц·ֵһԡ
Ϸ򣬡С˵޹ȣϽȫĵ·ҲǲáѰ¹ʯȵС޵Ӿ򡣴ɽҪʱ
ǻʲôǸϽ޹ȥ·ԳܸԳ
ɡ˵
ʱ䲻Ǻܽô
ΪǵĶ֣Ц벻޹ȫĵ·ô


488 ܺͱˮһս
һ
򡣡
С˵ǻɽ̾ʮͷ׻۸սڹ֮ϣͷ֮¡Ƣʮֱ꣬÷ݣƶٶȼ졣׻һ׻ֻ֣·һ
򡪡ǺԭԶˣˣ˹ͬƢײнթʮ⣬ټǻԭƽ̹һ޼ʣڲ񼣡Ҹ˲·ҽˡ
С˵գЩκ˵ȴ佱С
ϸϸѵͼֿһ飬ЩңЩأɭֵĲԶиӣûŵͼһ߲ɽŵͼҲֻһЩԡ
鶼ķСҲŵͼô
ôܣСЦҸƫġеͼֻдŵķֲҵĵͼÿܶﶼܿء
Ժ׼ҵ˵ͼķǳʱܳɹСɼһ󹦡ŵܶ࣬໥ǣʲô뷨˵˵ɡ

±Сֽĸλã
Ե
ָԶľ󣿡
Сǿִֻءִ󡣡
ﵽɽ󣬵Գ޹ȣ;ǲԵߣʵ

һƺˣ˵ʱȣǿҪ·ˡ
Цòࡣ
Щװ
ֹǹ˶ЩͷԡģܱܲԼˣҲǽš
µչǰɭֹΪ˸򣬷ֱǡɽԻùȣ󣬶ϺܺԳϰ޹ȣɽǺԭܺɽԻùȾ߲ɣǺԭߡֻʣɽԳ޹Ⱥ·ԳͨȻ·Ǳ뿼ǴﵽԳȵľ롪ҿ˿λԵԳһɽ棬һ桭ξɲء
һʱңСղż·ʱķͱɭֵԵûκΣպ£ٶӦñ߰޹ȵٶȸһЩ㣬ﵽԳԵŵûѽһʱ
Сʱ׼׼
ţС˺һ˵ࡣ
ԣ˵Ǳ뿼ǼʹԳԷǽԳطؾҪʱ
Ҹղž˵˰ԳϽǾ˳Եߣ͵˰޹ȡȫһ·
ֻϰȫС˵
޹Ⱦߡ
Ϊʲô
·٣ҲȫµҲһǵ˷ص㡣ԣ·Ͷ
δЩͷð߸һ˽ɭֵĲְ
ûɣ˵˽ǣ϶еͼ
£õѡǣ·޹ȣԳɽ·һ·ȥԳ

̫ʱӡ
ɽɫڣɭֵľҲģ
ϼԭ򣬡˵Ʋ⣬ǵĶֿ϶ߺܺɽԻùȡǺԭ̫ʣҲߡ
ޱҲ˵ߵǰ޹ȡԳɽ·
޹ȫԳݣܵ룬·ĸ⣬ҾǺԭδزһѡҸղŴſ˿Ĳƺʢ㹻Ρ
˿İȫԺͱԣҲÿĸλã֣ð߽ɽ޹̫ԶͽǱ롣
ܵǶԣĽλӦԳͰ޹ȶԶǵڴơͰӦöǰ̫ĽءԣҲӦòήٵٿƫãҸǾڰ޹ȻԳıԵһҲܺܿӽɽǵþ·
ԣ˵Ǿڰ޹ȺԳ趨ͻʧȥ塣
Ϊʲô
Ǵ˿̾ڰ޹ȺԳɽͻԶϵɽҲỨѺܳʱ䣬ٿͨɽɽľ붼ܳ·ͲܳΪѡˡôһǵĶ־ֻа޹ȺԳ·ѡ񡣶ǶԣֻҪ·Է޼ƿʩˣҲԣҶ϶һɽԵңԮȥɽԳ̫Զ
䡣
ޱɴ۾´һ飬ʲôʱôˡогУٷ֮һķɰ
ЦЦ
Ϊ֮սԵʣŶʧȥߵľ£ȻԼˣеͨζĸ֡
ȴ˲ȷɳˣȴѪܵĴۣһʻĶѵ
ڳУ뿪͸óһЩҲС뵽Ҫˮһսĵز
ŸáǲЦʱǰĸֱ֣ǰԶҪǸѵʹԶҪµԡ


489 ɶ̸кսӮʤ
һ
ɽɫԽԽ˼·ȴԽԽһһ˵š
ǳá
֣˵˵ĺܶԣƲ⣬ǲӦֱȥˣ
ȥԳ˵ȥԳ̸һ̸
㲻˵ðԵôޱֱӽô죿
ðߡ
˵ҵһѡȥԳ᲻УԳͨݡȫͨԣȥԳҲãҲãһҪԳܾС

Ե˿ܣƲʿӰȻͷϵĵʱǿҵĽȸС֪ƶһеļƻԶȺ׼վȷ
ȥԳֻҪһ˾㹻
˵Գ̸С飬һھȥɽԵ·ԼĪȥʱɽɽȥĸʱֻҪץʱ䣬׼·ӦڹʵǰϵɽһԭصȴԳϢԳͬУ̳ȥԳԵԳҪһʱԳɽֻҪʱһʱгʱ乻ǻ
ĵЩֲµǻȥԳڰ·ô죿
õģ˵ͷ뿪ɭ֡Ŀڣǲ뿪ɭֵıԵǷɵߴһһĿȻǵĶգĿôеȥҲ룬Ե֮ԻصִҲΪԵʡ
ȥԳ֮󣬡ôԶôѶϢ
а취˵˵Գͬͨԭصȴĵ̽ȴķһʱͨ󻨷ʱһĸʱʣµʱ仹Ϊȡʵ׼

ȻҪȥ̸
˵ΪʲôһλɴԳ˰ðץ
һ˵̫ⷨ򵥴ֱˣǾԣ񲻻©ԳҲͬ⡣ڶǿ϶ȫԱԳలһȥ̸У̸˴󲿶ߡ̸ɣİ취ץȥ̸еͷûʲôãԷľ衣
ԳȲͬץˣҲԸֹԷͨأ
Ǿս˵ʱûԸͷս
֣üͷ˼ڵӡһһĽӡ
ޱȻ˵ȥԳ̸¶о顣
ʲôо鰡ޱ˻Ӻ˵Ľӣû̸й
ھȥ
̸ˣӳޱƨɲ˲֣ӣܻܲ˰
ÿ̸öܺáң֣˵ѾˡڵҲÿ
ҡޱһѶ֣ϴθ̸Ƕ䡭
仹б񣬡֣סһҪðߵԳ֮ǰ㶨Գ
֣Ȼ⡣ޱ̾˿жȴ˵
ȵһȣ
ϲɫͷ䡣
ʱ򡣡
˵ԸԳ˵ãðȽߵһ룬ץ߸߶ԡ
֣ܿ˼ðΪԳУŴ󲿶ӸߵһŷԳڣʱͻǳȣ׳ָ©ЦͰô졣

ޱ˵ţͷҲȥˡ
˵һأǷͷȥɽ룬޹ȼȻС޵Ӿ򣬶ԷҲ뵽ǻһΪصѲ·ĸʷС
Ҳܳ׷Ź˵޹ȽԳǵ÷ǴԳ֮ʱȶתȥ޹ȡҪǱУ䲻⣬ɲԱֱ޹ȡȲž·㣬пԷɶݵðߣٹҲõԳ߰޹ˡǲ취ץʶʱ١
ģ
Եɫ\δڡ
˿ͷС̫֡ʱһӡʱ仹ü
Ҿã˵ʦõķӿСû飬Ǿж
˵ӵѵ˼Ҫ׷޹·ˣô˵޹Ҳٵ򡣲һ·Ҳ˵׼ԷҲãǶ벻·
ֵºŵĵµкţҲһ塣
룬˵ȥԳ̸ʧˣת߰޹ȵ·
˽顣
ֵǱȰķжÿѡͨڽȡʵҪλӦöѡ˰գʲôͨжõģ벻Ҫ䡣ȿʼ˵գһΪλӰͨ˲ƶʮĵطһΪת˲šͨǱȽĶԴת˲ӳʮءõʵ˳롣ˣת˲šʱƣʱֻһΡ
ͨʵõȻǲ˵ġͨڹųۿۣ漰ƻƶƣǲ
һ˵һ߿ǰһӣϤģİġģɵġΪųģΪִһġ
ɭ·ܳѣҲΣաţɽԽ룬Ǵ꣬սӮʤ


490 ķҪùκһ۶
һ
κͨ͵ʵĲѡ
ľЦһΪɽԽ롿ͨԴĸ˲֮⣬ǿУԴһΪɽͨôѣκժʵ֮ʱһЩҡͨʱޣʱҲֻһΡ
ĵһͨΪͨ͸֮ۡÿʱɭ֣Ϊܻ
ͨһۣﲻЩʹ̽̽ͷĶ򡣡
ϧˣĿЦһʱ󷽿ʹáһͨԶ£˲ɣʵʱ˵׼Ҳõš
ҵĵһͨǡټһʱڲ˵һսͨ̾ڵı˺
˵һǧﴫͨĸĲ´ӣ֮ǧҲԱ˴ͨѶ
˵ţĬ˵һͨ͸ġ֮ڣԲԷʵϲŭ֡£Է
˵仰˷׷ˡ
գۼ䣬ֻʣˡ
ʵӵѣָİ㣿
㲻ˡ
СôҪͨ粻˵ͨ͵˽ҿԺ˭Ҹ㽻ѡ
Ļ̥ģҲҸѡ

ʶҲţסʩֱ汾Ĵ󷨲סӡ
ͨҪôˡϻͷãԼһҲУ֪˭ĸһЩ
Щ£ʹƼԼҲһйǣ϶Ҫˡعͷ룬Ȼдͨ᲻֪ᶨ
δùͨҲԸʹʶġͨһ㡣
ס񣬺ȻϣԼʹһΡͨ͸ġ֪Լ⣬װףȻҲʵʵ뷨Ӵ֮˴˲߶ţڽá
̲ס뵽պķҪˡﱾʹüɷﻰڲŪ֮䣬˾úεң
Լлޣ޿檣طŴ£Ҳ㲻֮еҡ
뵽̲סһۡ
Ҳ˹ܿתͷȥ
һһתͷŷЦЦԼ
æɫ˵ãͨ
˵ţȻЩɻԼ˳֮⣬޾̽Լ˼Ҳû˳벽Ϊʲô
Ϊͨ͸ġͨϾп̽˽ĹЧΪʲôҪ˵أ
ӹͨգЦǧﴫһΪģ÷ǷУͨ͸ġģ˵Գ
Ҫ̫ˣ⡾ͨ͸ġֻ࣬ƬͲˡ

Żع⣬͵ʵơ
ߵǿʤĵûʲôԵͨѡͨǴõġƾҵı£һһɵһֻͷڻ¡
ǰѾʾͷɭǿ塣ˣġ˲ЩǣϼȻûиԵͨҲѡ
µһڱϢͨһκʦµĿռͨЧĺֻܴܶ࣬ء
ʣһͨ԰ѵͼӡԺֺһͨЩľãͨһԻõ˶ʧǣͨαװҰ޵ϢۿĻþֱЩ
˼˵ҽ飬¡桢棬йѣһ飬ɳΪӳھߣɽϸĵͼӡһݡǵǣȣ΢һ޷ܹܶȡڹʵǰִɽµĿռͨȻ̣ȡʵ֮ʱ˵Ҳó֮⣬µڱϢӡͼ;䣬αװϢ۵Ļþʹã㹻˶Ŀ
ϸϸ뼸˵˽ɽĲԺͨ佨顣
ڶ飬κ¡ľ塢ġһ飬κӳǿսִɽʵ顣κͨҪȷһȫִɽѵġɽԽ롿Яĸˣͬá
飬һ㹻ڱȥԳҵġǧﴫӿɷֻκľͳ£ԼһԱʱͨѶʱȣû飬Ƿͷж
˵ţЦʲκӳΣ
һжϽյҲûУܾòġҸ㰲
һůȴ֪ģʲôѵõң
ǰпǣʲôµġ
ЦҸӵһգһĿĬңҲһѪͨԴһ˵ͿշУȥԳһʱ䡣ͨױ¶٣ʹá
ԭֻжӧʹشӦˡ
ˣ±һȥˡ
뿪Ҫŵһȥȴк˵һһΡ
㲻һԭشô
ڿܺˣ˭֪۾ǡЩͷҲǿץڵģһð߱׽סʳǵ٣㱻֮Ǽȥɽ߹һ·̣ķǵҲá
Ҵǰôûκѳһ۶ĺܣ
ʱ̫ʵ죬ʱ


491 ͶȤζ
һ
ʱӡ
ޱһ·ϷɡȻϲ̸УµҪа㵡
ӹȥľһһĸڳˣ׾ͻȫ̽䡣Ȼ񣬾һҪƴȫÿһ£ÿһɺáôܶԵѾĶѡ
θͨأһܻصʼˡůݶӣԱݶӣϣݶӡҪӵػˡ
ǰɣ佲ĹԳϣĥôԳ̸УҲû˵Ͽ·ķ羰㵽Գ
Գıһ߸ߴľԳޱ˿ôƶøСͯݵи߰˷ơ
һʯͷɵĸ¥ʽʯŶǽΡɫǶƲЩӻĲôȫյǲ
һŵһģöǸһоһУǰҲó
ǡš˼ޱˣȥŶĳˣԼҪǽȥǲܹõɡ
վһԳһףִޣֵ̽ۼޱԶڿƣٵٽ죬ٴС
ϵҪϵɡ
ޱյվǰԴ밺˵Ǵһ죬˵ҲѽѽԳ
һһȺ۵Գӵһףͷڣ־ٽ̤Ьһ˫۽𾦡ǵӾˡԻһֻСҲ־ĺܡ
ޱֱۣ˸˵ʲôٿϣ˵ʲôԳңҪֱЦһ㡣
һ۵Գָ˵ҼҴ
Գ˹˵֪ͷԶãʧԶӭʧԶӭ
ˡޱҡҡԴβŻع˵Ҵ˷ãһ󡣡
Գ룬Ǻд
޵ģޱܵˣصҸʱ䣬´˵աһʱ֮ڣмλоҪִڡҽϣԳܽЩץסǡ

ôʹã
Գ˵ɹһкƽƣӲΪС
˵ţ˫ֳ칰˹ҲµĽԣԹѭôΥ
ޱʲôʹãʥճò࣬ΪôظҪյɾˡ
Գñ̫ţ
ޱһֻ񱼶Ҳ֪дȻħӢ۴λ˽ʲôȤζ
ȴҸ̫ˣڻɽʱҳԹֵӣ칬ʱҰȺܣȡʱС֮ݰֵܽá۱̫Ͻ㣬Ҳ̫Ͻ㡣̫ϽԶܹæǲ
Գ۾˵һ仰عޱ˵˵ϴӦޱ˵ùȻôǵóѡ
ٿʱֹȥ٣ɫ˵ð㲻ץǣһΪУ֪³ô
Գ̫˵ʿɱ衣ԳһвԳ飬ֻԼ
Գ˵գԵС˵˵úáһԳҲ׷׸źãѽιҽУֻĽеķ
ޱЦðйϣѹ֮ʱԳĹҪ紵ˡ
˵գתɡʮɵء
һȣԳ˵ˣⶼҪۣô̸һ̸ˣ
ޱתЦԳôۣ
ץ򲻿ɵģԳǲ˼ҴԳȥǵĹʵôǲ׼ǽ
ޱԳ⻰ԼϣǴĿġĳһһݵĺţزҲͷˡ˵ԡ
ԳֵҪ֪ΪвȡԳͲӭ˽롣
ޱЦԳȨôвȵˣһµȺԳ˵ˣǵĵ˵˹ԳǽʱٽΣ
ԳԼһЩӣϵޱ۶ӡ۾һɣ˵ⳤԴģҪ̫ˡԳһԳϴˣԶţǲа·ڡϴˢ˵ĵ
Ǿûʲô̸ˣսϼաޱ˵ţתطɡһأԳģޱɳأҲкԼ
ԽһתȻ߿գ˸ȦָԳϿգصԳӣһڴ󳼻ڴſھţԼȥķšôžܾĵӲλ˰һѡ
룬ֱ׹ȥ
ԳޱҲؿɽ⣬ҪЩͷëĴɱǲ£ԳĺӺܲס
Ȼһѹ̧ͷһǷզզͷë
Ӷڲ֣ҰôԳ˵ţоְһӣһ嫽
Ӵ԰
ޱǽƲ֪ԳΪԼ£һ֡
һԴһһͷɳĳâѿڶǽ˶ӡֻһըҲ˶Ƥǵ̻ɢڰС
ޱѽҿ˰һû뵽»ԡ
ԳԳΪģûʮҲа㵱Դëͻô
տûôţޱ˵ţһצӣֳһ͸С
ԳۼУȻЩŭأȥˡ
ޱˣӲЩĳЩ˵ĶȤζǲɾҩ
ѷצУâֻǸС㱻ڷ֮С
ԳһƣĿѣޱջӼ¾ְһͨŭ˵ͷһԵȴûй˱֮١ǲ»Լ
ޱ˵ԼʯߣԺҪʲô
Цһ˵ҽһ仰ʶʱΪܡ

˼ǣɫöƣ˳ӦƵˣӢءޱԳֻҪҵĻȥһɱǡ
Գɫֱ䣬˵򷹻ңҾʹӦʱ䡣
ˣޱˡǵĵץٸ̸Ǯ
Գ˵㲻Ҫôˡ
ԳĶͦ࣬ޱһν
Գ̫ɱȮӣǾʯ٣ҲЭ˵ţһӾְԳҡźɽŭûǰƤЦģ
ޱɫһ˵⻰ֻһԡȻݾһٴεõӡ֤νͷ֪ʲôʱ̫ȴҪڼʱ֮ˡˡңԭԳðһ򾡣ҲĽĽԳܾ뾳ƵԳԸʱ䣬ѾıϣȡУܲĽˡ
˵ԳϢŭ㰴Ƿ˵õ졪˵˹Գǽʱٽߡһҿٲˡ
Գ˵ޱֻͬˡ
צһ򷹣ɽȥԶԶһ䣺³֮Ի黹£ǵʱټ
һŻĴ󳼴չ˵ҵҪƭôԳѵ
Գͷʾͷһĺڵ㣬ͨͨ


492 ѵ·ľͷһķ羰
һ
βϣɭԵͿշУⱩ¶١
ԭȵĲ㣬ϵԳҪһʱµѪͨӦܰʱڰʱڡ
ԼĪͷƼɭֱԵ¡һ
г̣˵쵽ܺ˰գ
Ҳ֪ЩųѪе׳ʲôӡµ滮ļ·ߣƺһ׺ġ
Ѫ˵У˻ǿѨ硣СԶһЩˡ
µȻãǶȦߡ
˵ţ㱳ܺ෴ķȥͷԶԶtɭֵľ
˼أĥԶֻµг̡룬ӦҲ㹻ȫϷɡַһȻƼɭɢɭֱԵصľľʧˣƣֻããһƬĴޱ޼ʣ纣һ㡣
Щء
˵ţдһ߿ĺড
Զ˵Ķϣһֱ磬ըѡ
뷢һҽС
»ʧ˲׹䵽˵ϣԹȥˡ

һ׹ϣԺһ𵴣ĥ÷ȥͷʹѡʱͨ͸ġתסʶڲѡ
һǸ߿ȥִӺдһЩߺ͵ĺǰһ˷ӲҲͷǣŻ
תͨ͸ġǿѾߵǰۿʡ£аǺ঵ŽԲѣʬ˴˭Ҳҡ
ţԶȥ
ûͣסӣԭһת¡¶ҪκһĵҪŲҪǸɥ
ΡΡϣҡҡλȥ
ɭֵһԵһƬͺͺĻĮڻĮߺϣСͨ͸ġ壬ȻԴ죬ƣ
ŵɳӣÿһҪɳݽȥһЩ̧ŵʱҪʹγһһΣͰѴѵˡ
ʮɣ·Ҫľˣҡҡ׹ŵ£ǧصĺδӶͷͣ䡣ȽŶúǰһҪþȫ
ֲ£˶ҪһһǰߣлĻᡣ
·°աﲻҪֻҪӮյʤ»ܻ
ǣ˭֪˵Ǽ٣
֪ΪʲôܾãԼİ¶Զزˡ
룬ҧأ£ץȣѵǰߡ
ԶһԺﰲһڴӣһһ鳣õѪģ˿ҪÿһҪԼܼܲȥ
ǰĻĮ׵ĺڶֻעͽ޹Ŭ
ȴϣһһǰߡ
ֲ֪˶ã·ǱԼļޣ̤һĺʧһһӱˡеĲʸ˲ʧ
ˣ
һƨڵϣһΡ
ͷ˿ż߹·ʵûжԶԶⰻȻɭУһƬ羰ʤաɳĮҲеءʤա
л򡪡ڣѵ·ϣ˲֪ãߵûڵأߵʹٴξҪֲȥأʤֻһֻҧһأټһС
ѵ·ľͷһķ羰
ͷ˿£а
κϲˣҿǸŴˡ

һ˹һۿ㣺Ķ
ܺԵǵץˡ
²֪Լ˶ãҵʱ䣬ԼβϣһϷȥ
ܺķһۣһ£˵׹ȻҪͷ׽ֻɽʲôҲֻһĽлǾͺʤ㡣
İգﲻô˾͵ʤġ
˵գͨӣ׺ߵǧ·
׺һƣ;һƬĿֵϿȣʹȫǰϣɹһ֮ڸھ̫ʱңԳԵ߽硣
ֻɭֵıԵһŸ߸ߵľǽľǽֲǽͷÿʮɣվһԳսʿҪ͵͵ȥʵ
ľǽɣƼø߸ߴľľмϳһţվԳ
ǰ˵˺ãԶѪˣǰɽϣԴӹһڣһԳѽ
ͷ˶˵֣˵ͨ
˵꣬ȥˡ
תͶȥһͨ͸ġȴ˵һ䣺¶øֵش˵˵
£³գһ۾ǾЩŹ֣ӻ̫˳֪˻һ㡣
һ˳صֵش롣
±һߣԼĪɣһľףһ߽Ƽͭ׵ֵԳ
ֵߵýЩͶȥһͨ͸ġʶմϣȴûһ̯׵ĳˮ֮СȻƲϲŭ֣ҲƲʲô
ֵ˵λȥɽΪʲôӰ޹ȥ
ͷڰ޹ȲرߣǶһս
˰޹ȣȷʵǱɹ·һЩǿңֵԳ¶Ҳˣʾ
˭ܶ£
Ҳˣܾû˴ҵϳʱܻܶµˡ
ʱȣȲ˶á
ѾʱȥֵԳ˵ܿͻлظλһߣɹҲá
±ȥȺܶǲԴ컨͹ʵһƬⰻȻ׺š
˼͡
˵ҾЩԾ


493 һʹͨ͸֮ۺ
һ
£ôԾ
µֵ˵Ļǵ̬ȣЩ֡
Цֻ˵ܾû˴֪һ˵ѡ
ﶼЩõԤУ޲ԶһЩ̯ƣ̹һΣһģĹ£гһ磬˵κüô
ü
㽫벻˵ˡ
ʱ㡢뿪аʱΪ֮г̰ȫŵڶԵһϤΡĻתͷģǡͨ͸֮ۡ׺ûУ
ĵϡ
˵ţϣͷһŰ׹⣬ɵ߿Уһž˷ɢȥܿʧˡ
һ۾˵ɭһƼ˰ֻͷֻڰ޹ȲһֻӰ޹ɽߣһֻɽߣֻɽϡ
⣡
˵ǲõˣԳ϶С취Գ
ľڲһʵԼã
µǰǱԳӲԾˡٿƵΣɽȥֻͷ񣬶ȥԳطءҺȻ뵽ȻǿԺԳͷҲԸԳǵսߣвԳǴԳͨСǿԽԳͬͨУȻȫƭһ򾡣
ԳδػӦǡ
԰СҼǵãԳѵΪƣܺͷ񹴽ᰡ
ȴʦò²׼ȷѾӦˣͷ񲻻ôʹԳɽ
ǰԳȻǿսôưոݡ
ʱȣٲӣ˵ھͽ󣬳ͷû߳ǰнһЩܹϢء뿪Գߣڰ޹Եȴʱ󣬵áͨ͸֮ۡ̽һΣ޹ֻͷǷڡʱپǲ·
˽Ӧ

ĸʱӡ
㡢·벻˵껰ҪжԳֵԶԶʵλȥ
µ羰ǲԶơ
ֵЦһЩһƬ޽֣Ͻ㽶ÿһǵĸͷҪء
֪ǽ޴ء
Ϸûػ
ô죿֮ɫ˵ǲðã鷳ˣ㣬뿪취ˡ
ϢѾȥϺܿͻ𸴣βٵһȣֵصλȥ³Ϲδܺдͣ˱ɹ֮
µǣȥһ¿¾Ҫ군ˡ
Գֵǿ˵м£˵ӱͨߣܹҪ໨ʱ䣬ֲȫʹͬǽɹԳۿԽǣֻʱ͵ɽˡ
ԽȰԽǹ졣Ǻðգٵȵȡֵشȥߴһ£˴¡
ֵص㣬㣬ȥʾ
˵գȻ뿪ȥˡ
¼ĴԶ࿴һۣױ˴˵˼ֵܿصߣСԳϴȥ
һ·ĵġʮɵأһּѲԳʵģ
Ѫˣȥɽ
Գӣڻεʲô
ֵ˵òϱҪһЩʱ䣬Ĵ
й¡ǵ
һ֣ԳƬҶˡ
Ҷɨһ飬û쳣
Цȥɽʵİգʣʱˣ˼
µʱӦģ̣ڡ
һҲûģʲôãֵͷĹʵҲǲ֪ߵغ񡣡
˵ţɳһѲ˵Գ쳯Ϲδشȫĵطһ£ѲģôϷ˵ţָָɳ˵λһ·¸򵼣ܷܽҲá
ѲɹרõģֱӾܾԵ飬ԴӦˡ
ӣ˴ѲԳ飬߶Ȧϴȥ
¹ſ쵽ſڣʹһɫ˽Ծľ
Ѳһ£ҪˣԴȴһ£زʡˡ
˱㾶ֱϴȥ˴ſڣͷʣλҪȥĶ
ǰ׸ԳˣȥѰҡ
δ䣬ȻƼű߳һֻԳǰλֵشˡ


494 ľ
һ
кϢλ
Գֵسº㹰Цɹ֪£ǽרΪλһԳۡ
ǿ̫ˣԳǸмǰʱǰ׸ԳˣȡлԳ
Գ˵ˣֵصʲôĶˣֻΪԳѪ곤桢Яֹǰǻ˵ʱôԳʡȥзȽڣҴȥҷ̡ۣܿ
ԽǴߴ٣ԽǾòԳһ򾡡
˵ǻͬ棬ֻˣȥǻ
ףֵصûԼʲô֮࣬Ÿ̻֮࣬ǹͺˡ
Цûֵش
ֵ룬˵Ǻðգͬȥ·
߶ŴˣЩ
޷մֵطҲЩƵġ
˸ǳȥѸô
ٵ£ѸôֵصΪѪЧͣҡ
ӣֵؾǵ뿪ˡ
ҲáЦҲ·ء

һԳ˳ϴţߡ
±ɶݣֵؾȻͨɶ֮һ·Զ
ֵصΪӹԶ£ǰ֮̽ʱҲǰˡ
˼ֵصķӣֵĸţʵЩѲ
κѾõϢʼ㲻ᵢ£Ҳ԰ġ
£ͬʱˣסһһ
£ӵסֵصߣסµӣŶһק
˼㳯ʱǴϿȷȥ
õ˶£ԶȥֻϿããɭɭ˼˼֮أ˿ն񴦾ӳա֮ǰ׺ĸзη塣
°Լֵ˵ﲻԶĵطˣǵĲ֮ô֪ɷ˵Ⱥҽȥ֪ͨλͬ顣
µ˼ʣ㲻ܷУҲӲ˶Զԣľõѡ
ֵصʲôģѲɶλ£
Ĳİ⻰û˵
˼£˵ǵǸƢټҲĺܣǷ¶ʾŴ˹Ҳ㱨ʾӶҪӭʧ񣬻ͷһҪѰҶ˵鷳
ѽֵҡͷǺˡ
ͷԣҲ֪
ֵ룬㣺ǵȶã
룬ܵȷ㹻ȫ˵ʱա
ֵصǿɵץˣȻз۳ͣһһȥҲķʱġ
˵ȥأ𵢸ʱ䡣
˵ţ˶٣һֻۣΣѣɫ򶨣Ŀ㡣
ʱĽ㡪¶˵Է
±һڶߣһ¡
߷ص㷽ŽĻণþò
Ȼ䣬һ·ԼǾͨˣ˵Ļ
˵Ҳԡұ㣬ܷһ˵ͷ˻ȥ·⻰ǴԿףԿһ޾Ҫӳ
ץգǵ鲻ˡ
µ˵ͷ
ǰ֣Ҳ벻õİ취ļƲ߶С
Һܿͻ
˵ţһۡ۾͸ҫ۶ᶨĹ⡣¹࣬˸е
ǧ֣ҫ۶ᶨĹбģ壬̡
ĬƺǺܾõʱ䣬ڳ˵ͷ˵Ҳġһ졣
˵գԾɽ£ϸխϿзУܿ첻Ӱ

Ͽȷֲ࣬ƣͬԹһ㣬ˣʺ֮á
ȥﷴ̤ʵûԼۣһܷɵĸ죬ʱֵ׷ϼǲܵ¡취һЩʱ䡣
ֵأķԳۣǲΪԳΪмֻԳﱳأֻֻȡ˸֣ͼ
ȴԳͷһ⣬۾˵
ʵӹųȥɽжԶԳǻܼܲ÷أ
֮䣬ֵȴһδء
ͷһѰ˼Ҫٲ˵ۣԼҪ֮ˡ
ȴƼֵϺػùһɶգۼɢȥٿرһסͷڵĿԳϵѹɢʵ
ɴ۾ӾֵأֲĶûаô
ӹʶһ£ԳЦҽߣԳǱˡ
ôƭأ
룬ӹ˴ϻۣӦͲ³˰գԳЦһӹ̡ǰ˵ǲĵطﲻʱҸղ⣬¹һʱеĵطˣҲûǵСء
Ȼ֮ôܽ׷֡
׽Բز棬ԳЦλﻹǸһȥɡ
˵ţǰԶԶһָ
̧ͷһԳòһģһԳŻԲѵ£߷ɶݶ


495 լߺ͹ðߵƲ
һ
ɽĸʱ̡
ޱצץ򷹣䵽ɽ˶˵ҾˡԳܾð뾳ץסǰ̸еѪˣϧûаͬ
Գץˣ
ǰֵͦģޱ˵ǰʱץˣ˵ʲôƣԳϴˣԶţ߰ġôΪѣҲһֻ˵ð뾳ͺˡû뵽ԳԳְץˣڲٿɼһߡ
ܵȻ̸еץסˡҪݾߣ
ҵ˼ԳѴ󲿶ƭץˣ˭֪ô
Сǡ
ԳĶӣ򷹡ԳҲκϵʵסӣ
򷹣ܵ˵ʲôáλдȻħӢ۴ǡ
ʲôޱ˵㻹ûԳأøһģһҿ߰˳ǸլĳˣȤζʮ㣬ʲô߰ĶдҺӽԹδܰд꣬ҪȻðʲôħѡˡ·֮Ҳ֡
֣ҪԾգҾ޺
ǿû׼ޱЦλߵϲú͵У˵һλ˾ǡ

ⲻܣ
Щգޱ˵ȥҪҪܽæ˵򷹴ͲԳźӴɱɽô
һ㶼׼ޱ˵ԳǸ˰
ǰԳĹ̵˳˵ֵҴ򷹣ҲǵԳº󷴻ڣˣ͵͵ð߷ŽûӵĽڲ鵽ʲôزֻλߴ˲򷹣ʵġ
ǺǣҪ󡣡˵ԳΪʲôҪڣҪҵĸֻҪԳͷѹͲᷴڡ
ǲͽˣֻҪͷŻƤޱץ򷹣ҲգҾǶһ㱣ա
ǻ㡪
ðôﲻȥ̸С
˺ˣҿ¶Ӱ֣֣˵ԺɽˣһϱߵĶͿˡޱûд˿ʳʲô
ûðߣԳҼǡҲƵ̫ˣԳѪҪҲǴ鷳
Ǳ뿼һĸ򣬡֣˵ڸղܴӰ޹Ȼץסڡ
°ޱɫһϲǲʳʲôˣ

ǰġ
ܵǹȻǽԵǵ̫𡢹ʵǰ߹ʵð߿ӣ֮УֻҪһõʵöȫԱʤʤֻ֮ǰɭҲԸңÿ˶ʵһԸ
ǸǵĽࣿޱ񰮸ƽİϷܹˡ
ͷƽġ̫ܵǰʵѪӪð߶ҪɼƷ
ޱɫһ䣬˵ζšǺЩðߣˣ
԰Ϊݣϻṩǲһڵơ
˵뷨Ʋ⡪һ˵ģѾݡʹõֶΡҲ²⣬ӦҲͰƽĽ
ڶðѾ˼ֻ顣ץסĻ˵κڵĶ飬пľ壬£йʵǿͬʱ֮ǰ뷨κпܲʯһǹע֮ء⣬һ²⣬ǰȥԳ̽·ð߶ҲκĶ顣
ǵֻضӦҲκֻǲλ̽ǵĸӦڽĶս֮УҲ뿼ǵִƼء磬ûп״װáңǵֻ޵зǳǵĸףܵƣҲͨĳַʽ͸¶һЩеĹ
ģһصСʹЫӣҲͬʱٸԶѡðӪݻڽСʹЫӷֱ𻯳ʮÿһðСӣӵһӡСɭֵĵͼЫܷɶݣԵʹáҪעǣκСʹЫӶǱ𣬺пոı졣Ҳ²⣬κСӵİзǳ׼ȷɭֵͼܹȷÿֲÿ޵Ļ
壬ÿһðѡͨʵǵȻǧٹֵ֮ͨ¼ĸʻǳߣǰ׼ӦԤ⣬κͨҲѾ¶ˡ


496 ̳Ĺ
һ
ޱʵô¶ģ
еñʧðвκĶ飬κΪսǿۣܾ˴󲿷˵ǡãЩð֮Уһ˵ָͨԵЧΪ˱κ͵κѡְͨͨڿഫĿģƺҲ֪¡ˣκͨһԶļ崫ͣͷΧһ֮ڣҲ˵ҪڽӽɽһĵطͻȻʹôͨ
ҵǾã˵κܰͨ󡪡ʵʱͨߡ
ǲᡣĵڶͨ˲ƣżʮɵĶ̾˲ơͨ͵ԹʵٺʲûзпСȻֻҪ׼ͨͶɥӡ
أޱʵ
ץĻ˵˿κĶȥˡǻõȣǲ·ܴǻᾭõȣתȥɽ˵һѲصӦ˹ȡȻҲпǹʲֻǳķ
˵ţ˶٣Ҹ˾úһֿߡҲһǹС鶼뿪ַ󣬷ֱ·һ·ȥɽһ·ȥԳһ·ȴңһ·һͻƵص㡣ǵԳеϢӦѾʼжˣ

ΪʲôǺԭ
˵ҴӰ޹ȻʱصȥǺԭƹݺܸߵģڲݴӰӶƲ
ɽδػȥοǲԭ
˵Ҫ֪֮ǰȥԳ̽·ˣҪԳϢֻüȥɽҲֻǿǷֱ·
ôȷȥԳһǸκһģܵѪ˵УΣա
ˡ˻ûй̶Ļ򣬼ʹõͼҲȷǰȫͨɽʱ̫ûбֻ֤Ǳõѡ񡣶кܶεĵΣʺϲѪ˵УҲڹ̶ױܿԣѡ·
ܻҪ˵ʲô
ٳȥһֱԳ̫
֣˵һֻͷޱȥɽȥǲԭȥ󡣲ǲԭ߱ȽϺãӦúܿȷԷû·ޱȥɽ֮󣬱ܿɽпܵ·ߵ飬ʱҲ̫áûзðߣȥ֧Ԯ䡣޹ֻͷҺֻͷɽԱ⡪ܹͨѶʱ磬

֣˵գ飬ܺޱˡȴԭδ
ô֣Ƣ
ôᣬЦҸղŵƲȷҲ˵κǰȥԳһС飬֮ǰһڵ˵Ϣ˲űץҲյõԳ߲ͨϢӦøսһѡ·ߺܶ࣬֡ߵжΣѡ·УֻʣԲŹȥ
ǰȥȲȵ㰡֣һЩ׼ûл
û˵ѶֻͽѶδҲˡ
֣᲻Ҳ˴Ѷ豸˵ģǵֻصҲǱߡ
䣺ԲĶѶˣѶ豸ʲôã
ֵ֣ÿѡͨЩͨԶ봫Ѷ
ף˵ԣһֱ룬ͨѶͨܳˡ᲻ĳʿͨԶϤǵжϾǸս߹Ѫ̫ˣͨ취ǡ
״ͨ߸ƽԣ֣񲻻鷢
ֿӵͨʱЧأ䣺磬ÿһʱ䣬һСʱ߰Сʱһأ
е֣˸ָ㡭
룬ͨǵõԳͨеϢ֮󣬿϶ʹһ״ͨΪжṩݡ
ھͽ󣬺ܱܿǰ죬һѲ϶ܱץסðṩݣ㣬ͨٵʱҿٵһȡΪѲصǺԭɽһһ·ð߾ͻɾ裬ǾԽӮ
ԤУӦ˵ƶϡκ϶ѡһ·Ҳ׵·
뵽һ㣿֣ΪʲôҪܡ
ҹġ˸ұԵͷ̽ǺԭһγЧͻԽӱ棬ҲԽöԷ
֣ãȻúο
Ȼʧȥ˳У㽥ɳˡ
ܺáļ򣬡ֻҪǶڳɳһоͳϣ
ģ
ɽĸʱ̡
׳ľǵأźڲưסˣһƬͷƤ
ɭֵıӶ࣬һľɼľΪƮ䵭ζȴ޷˷
Ѫһ˫ҹۣڵҹҲ׼ȷҵҲǰֻǼǰʵ֡
¡桢ۡ桢ֲָĺڰǰС
һۣ󣬻һ̳ӡĸ첲ЩͷðľԽԽȴԲ϶̳ӡ
ʦã̳װʲôҪȻҰһ
Ȼһ󲽣˵
ţ
˵װǹ
һɺ·˳ȺȻһ£ˤһӡ
ﷴĻ


497 ̳Ĺʲô
һ
ܵӺ˵ĻҶɳɳ죬ĴƵġ
תͷֻ۾˵ĶɵһҵСɲҪҡ
ǹҪǲţҴơ
æǰ˼һӳۺ棬˳
ваǸʿֲǷˣʲô
ָ̳ӣɫҰףֱĶܾԼɭɭġ
Żģ̳װģָǰӣЦôߣͼָָ·
ôģץסµӣŰʶƼʶһƬ˵ĵͼ˵Զˣһ¡
ڴʱ΢΢𶯡
̯ƣӰâһκ¡
ء
ղţʹһΡͨ͸֮ۡκڣֻͷڰ޹ȣһֻȥǺԭֻɽȴһֻͷǱ߹ȥˡ
Ƿɵˣ
ӵͼϿӱӶĸ
ˣɫףϾҪˡ

˾ЩţæһڴӰ
̧ͷ죬Ʋкشܳѩ׵¹⴩Ҷ䵽ϣյһƬ
ǲɰ˵ǵҸõط
һ֣һѰһøߴïܵһڡ
ţȡһƳɡߵСУڰỮз˹˹һ⣬¤סֳܿ
ôˣС͹ˣǸڱϢͨ
˵µˣͨͲˡ
ս졣޲ס
һкһ޴Ӱӹ¹ڵʵʵ
̧ͷӰԴ
Ҵһ¡
ͷϣͷȳһ쫷ιҵҡΣʱҪ۶ϡ۾סɣҷһ˿һڴġ
ҷܴûĹ
һϢ¶ˡ
ֹ˲֪ãͣˣҲҡڣͷӰϷȥƲӰ
Ȼ˵ΪĻͲˡ

ɽϿա
ޱĿɨɽ֡
ͨѶﴫ֣ô
һˡޱԿ˿¹ҫµһƬ˵ǻ᲻ʲôθвķ
пܣ֣Ҫͨɽʱ仹ĺܣͷɽĳڻٲһ顪ȰǱ߷£ȥ󡣡
䣿Ǳһֻͷ񻹲
ѡ·Ҫɽࡪ֣ңոմϢʲôҲ˵ˣҲϡ
ģ
ĸʱ̡
µգľۣɢŶ
Ыαĺܴκľ塢ġС챳ϣڰľӰڶϢǰɶݡǰʱǰ󣬳˹һֻˮճϣһѪ֮⣬һл˳
µͨѶ֮󣬲ٴ̯ģ泯Ϸ˵ʦãʦãػ
һƬš
һͷǰ㴫Գͷ񹴽ϢҲǵһͨ
ʱԳУȴԳֵظ𸴡֮󣬰ռƻӦ뷽跨ԳڼȻţ˱ʡ
ƲǵĴɱĸʺСΪûкôؿԳ׽׸ͷԴȡϢ
¶ֵףй¶㼺ܡ˭ҲЩ;ʲôֶΣ᲻ͨĳķʽ֪Щʲô
º㶼ǶĹ͸¶һЩٵϢõĽ
ȻҲųͻʹĳЩ̡սȭͷˣֻἤǿҵĶ־ʤġ
ºʧĽǣŶս۹ıֵľʦԣÿһҪ֮
˵ֽ׶ΣŲصǺԭɽ˰޹ȡӦóοհڣǰȡһЩ·
壩
С˵ûоòԾ
˵ڲ⡣ľ˵Ϊʲôûаһֻͷ񣿡
Ҫ̫࣬ȫǰˮڣͷӦҲ١
ǣĸʱĿʼ׶Σ˵ʱûбҪɽֻͷŵĿʲô
˵ҾֿܣһѾץסһЩðߣðߵĿе֪ͨ飬ɽرĳЩðͨռֱͨӵִɽ䲻ȡʵ
Բ󣬡˵ͨ˴κֵġת˲šͿֵġɽԽ롿˺ܶôҶˣӦҲԷóۡٳ˫Ծĺšʱ̳ɽۺϿͷѪս࣬һֻͷҲ㹻ʵˡ
ôڶֿܣ˵ʲô硪


498 ҵķ
һ
硣
С˵Ѿ֪ƲȫͨƲͨʱƵģ
ʵͼ̧ͷĿֱɭɽǸһʵĵͼϢӦ֪ǱǺԭɽʺϵĵ·
ɵؿ˿Сһ·οڵ˹ؼԵ⣬ΪһļƻṩҪݡСΪʲôҪôذǣΪŮΪİšߣʲôԭ
˵ĺܶԣ˵ӦѾˡߡ
ˡεԴµİ׻˵ϻƣôЩ˶ƿࡣ
ĵġͨ͸֮ۡаʱʹã˵ǰ㡪ҲĸͨǾѾöã
ǴʮأС˵ɽжʮĸղμͷȫУͷʱܷأϸٶȻήһҡʱһʮء
ԴЦЦ㲻ҪңΪ˰㰡ȻҪľ׼һ㡪˿û
ҪҵȭͷȻպԼ˺ӣܲܵһõ
˵Ҳ˵´ʹ֮ͨǰǾܵ
ֻҾãӦ뵽û߶ԶпܵǣһʼȫУŵһľ룬ϸѲ顣Сղŵ㷽ʽʱʱ䣬Ӧ÷ɵ˶ҡ
ľǾ˵Ǳȫǰʱ󻹿߳ʮءøһ𡣡
ԣⲻǵ·ǣһѡȫȫٷУٶɨϤΡУֵܷˣõûзִ֣ԵȻطϸʹϸǵٶҲԶҪ죬׾׷ٿǵԽɽǿѡ·Խ٣ǵΧҲ͸ӼС
ˣκֵ˼ȰնԷȫǰҲȫǰĿ԰šҲǴŻӺǰʮҵλ
ľȵô죿
ľǲҲĳͨ
ɴۣŰ׻һ߹۲⸽ĵΡ
ԼѧͨЩ֮ȵ˵ġóһ汾£ΪĳǴ͵ġȴֻǿѡ
ʱ򣬲ٴβ
ºô
Щæ̯ƣȴǳµӳ
̾һ
ҵЦƺЩʧ
Ϊ϶ʲôϢ
ȥһֻͷ񡪡µ÷˲⣬ĸвӦңҪ׼ȷĿӦصķΧڡ
յעⰲȫ
ллģµҾҲհҺȻ뵽û
Ӧ֮ߡ
ðɣʱϵ

ôһǵļƻͿȷˣ˵Ϊ˲г̡ȫǰǰʮңѡʺϵطΡͷɹӦ֮ĵġͨ͸ֿ֮ۡʹãһı
ˣ߻˵ȫǰ¡ǼϹ׽죬˵ĺͦҿʼҲô

ĸʱӡ
Ǻԭɽ紦Ͽա
ܻͷһԵǺԭ˵öԣ˺ͺҹ̫ƵҺɣð߾ѡ·ġ
Ӷʱ̲סΪԼִָеǸȻûκôڣҪľǾȥ󣬰ðһ򾡡
ɽʱɽһƬ
ӳղŸð߿״ͨÿһʱԶ̽ͷ١ޱɽĶͺпܱǰ֪ޱɽѲûн֮ˡ
ð״ͨͨù֮ӦûпյڰգյھõѲᡣ
ɽˣΪʲôȥһȦӦò˶ãһʲôջأ
һ룬תͷɽȥ

ĸʱ
ɽĳɽС
´ڹﴩֹҶ¹⴩֦Ҷϣһһֻš
̣˵ܡ
ôˡʵ
Ҹоܰղͷɹĸоͦġ˵šȻͣ½Ųɫһף۾˿˵ҵľͨˣ׸ҡΣҪˡ
ֻͷۻˣϽ¼
ǵ취óǸӣ߲⣬һƬ϶ǰĹ
˵ҵķˡ


499 ̳ĹͲ׵
һ
ɽȻҶӱҹţɳɳ죬ҲͷȥϢˡ
⸽ûз˵а취Ϣ
ʮһҼǵõͼϱǰ˵׼滹ˡ
ɽӦû˵Ϣաá
ǣ˵أ
µȥ
˱㰴ָķ˼ʮԶԶƼһȡһϸϸԲͲһťԲͲһ⡣ϸͲȻһ£ɨž
ûˡ˵
˱
˫ָ߾٣һԳХһͨëԳӰӰ͵һؿʹһȦֺ˳һɹĳζɢ
ϵϢ˵ͨģ´󲿷޵Ϣ
˱ȴĴָô뵽ѡͨ
ﾭõõ˵ѡʱ룬ɭ϶Ҳвޡ
ߵſڣŶ⻺ұۣһֻ͸ɫĺӰСҲĸ֮һ׵
׵˻ӳﳾۣŲתܿ쾹ûһֻߵľܣ˶ڡ
Сｲ˴žͳӣ˵Ըеô
һҹд˺Ǿͷȶ
ڣϱģһֱ¡
Ȼ뵽ģĵطԸЩͷҪ̫ˡ
ţһϢɨһȦȦ
ͷƤʼ飬ֽű
ϢȦ֮ڲپҹкķҲɴСԽԽģԶȥˡ
˽һ
Ǽ·ʵ
˵Ҫɱǹ

˱ʱЪš
濴ˣȻ˵Ҳ֪ǲǹġһ鶼ڵӰ
ӦǰɣµڵӣϿĬһ㡣⣬ǱΪѡʵǵÿκǡ
ô˵Եְʦã⼸һֱẈ̂ǽɡ
ʲôýġ
һ¡˵ҲԣڴӪһܲùüҲڿధҪԺ
ʦðգֵ
˵ͷ
ô죿
ųǰκ˧棬ڱˣ˵Ԫ곤ϡϣ˴ۼλԺκʦ֣ڵš
𣿡
һ˲࣬æסԼ죬ô֪
˵ģҲ˵ˡųǰһԪ곤ϴԺء
̫ˣܻˣ
ʲô˵ߣ˭Ҳ飬ɹطҾȥ
ţֻЦһ
ĸûܹʦŵĶݣֽѣǻȥʱ򡣸οʦΪŶڵ־ǻóء
һʦ壬ЦòȻαӣһʦ壬Ҳ֪ԲԵ֡
۸˵꣬Ĵ̳Ȼһ£̳һΣѽĦ
ˣɫһףҪѵ
ۣȴЦκµͽܰգ˵á
תȴǶе̳ӣʦ㣬̳ڶء

ŶЦЦ˵ǹ͸ˡ
ôһ˵һ£æ𡭡˵ֻѾˡ
ȴ̳ǹ
һֻĿĹ
Ϊʲôܾ̳棬۶̳ӣÿһƣϤϢ
Ц˵ҲϤء
۵齥أ浽ʲô
˵Թһư
վ߹ȥ
̧ͷۣɫˣһ룬ʱҪ̳ӣ㵱Ҫ
Ҫ
Ը
ЦЦЦĳһڰɢ
̳ǣһɭɭĹƮ
һڣθһģŻ¡ǿסʣ̳ȥֻһ̳Ӻںڵ͡
ϤϢŻĶ˲׵¡
ʲô˵
֪
ұ֪
ЦҾ͸㣬ǵġ
ڴʱ̳Ȼһڿʲô


500 ȵĿ
һ
̳￴һֻۣں룬һ˵ţˮ֮вˡ
˵֪ˣαصأ
˭ָ̳ӣָЩ
̾˿ϵĳˣ˵һ꣬Ĺ֧꣬飬ֻܱ
˵ûõģץסڣһ˭
ǡͷ˿Ĵ̳̳ѵػһ¡˵һλʦ֡
˵ѣۺȻʹסĲӣң˭
͵ͨ죬λε¹ϣŤı
ۣ
ºæǰ
˵侲һ̳ӡ
̳ӣ۱±ڻţУΪǲ֪˭

Ȼ̧ͷָ棬ǿǶʲô
ЦΪһϵ
ƣҹɫУһС˵ӰԶһԾһԾӰͶڵϡ
ˣɫҰףҧˣ
òᵽҸղŪζգ
ڹﶼȥֻʮ⣬ߵ߱¹ǵϣճһĮסǵǰ¹»Ӷ˻Ƶĵͺҹİ
զ죿
ǿ쵽ڵʱҿǷһɱǡ
˵Ƥܺģֻɱ
׼ãһԣ£оӡ
ԽԽͺģŲҲԽԽءܿ죬ǵ˶ڡ

Ȼۣ֮
˵ţ˫ֱĹ⣬һɢȥ
˵ĵͺһ˲ͣǰ޴Ӱ˫ĿӲվſڣ¹⵲ʵʵ
壡
һ˵գڹ
·˹ȥһתֱһâһ˲ϣȻƤëûлơ
򲻹æ塣
ʮɵأһŭ𣬽űصĽŲ
һˣת׷˹
ǷһЩʹеĿŭɽص
⣬᲻ٰͷй
һۣ˵УǱͷߡ
ǣû棬Ƕϵ·
ϵã˵Ҵһ·һ·ڷֿڴӶ߿ܶӱϵڰ˿ܶɼ¼ϡ
ģ
桢ۡһӣǰǰܡ
׷һˣӸ߸ߴģŲȴһ㶼ء
군ˣͷһۣ˵Ͼ͵׷
ȥס˵Ӱա
۱Լ۵ʦ壬ĵ
˵ʲôɵ˵һƺסƨȥա
˵ţȻͣ½Ųط۶˵Ҳ
Ҫֻȥͣҿɲ顣
˵ţǰ˼ͣҲܡ
ôֻˣʵ
Ҳʶ·
ۼַҲ˽Ųͺ˼
ﲢŶ泯ˡ˵Դ署顣
ȻĴ̳һ¡

̳ﻬ䣬˵ϣһ̯
һأڲƤ䶯ţܿûһӵӡ
סӡ
ʦ壡澪е
ģ
˿ӿͣƺЩ棬żɹš
ƺһ죬³һ̯ɢŶ࣬˽ŵף˫û
̧ǰճסȣһҲ֮£ȴ̶һȥ
棬ݼʦ塣
ƵӴӵ滺˵ǸϿӣҡ
˭Ҫˣҧƣû̫ˡ
ۣô㲻£ҿɲҪˡ
ȴƣ˵ҵһȵúÿۡ
˵ţȴǳƳ˹ȥ
æס˵ʦ壬˶ˣǿӰգ
̲Ԧʹ뿪Ͳˣ˵棬뿪˴Ը
ǡ
һˣ㵱ʰôƵӳ鴤ţʱСʹǡץ·Ҫ˴¡
ǿߡ
ԥһ£˵֮
˵ţҪ뿪
һѽƿһЩˤڵء
˵Сɱ㡣
汻ݺݵһɣﾹȻЩţ˵Ҫٹ˵
˵ţԶȥ
档
ûȴԶԶ˵סǰ˵Ļ
ͷһۡ紺ڱȵϣ
һǰȥ


501 ѹƶ
һ
淽Զˣ˻̶ڡͺһһȦâŵ׵̶ͱεɢ̶
ۿ˿ˣ֪ܿҪѾںֻҪܱ˳𣬾ͬھҲ޺
ƣ˵Щ£ǡ䵽أǲӦлᣬһ̡
أȫǾȡƵǸѡһεĻᣬһֻһҶᾡȫñ䵽ء
ô˵۵㽫Һҽ㵱¯ˣ
Ĭ˵ĵͺߺ죬ϳһơ
ֽʲôġ˵
һαӣ۵аŮڿΪţɵȴϦڻҵһҿȥȪʲôĿȥڡ
һۣԶԶ˵ҷĴǺοҵĴͷԼǲĻԹΪһԸú²ɢȴǵĺ
˵ţüͷһ壬˲ŤѷԶ˲ӵǼ⣬ӳª
𣡡
һŭ͵һţâըŵ׵Ҳ裬ǵ㡣̶ѳͳ˹
ûʱ俽ơҧҧһŰâһƻȥ
ƻһŤ»ģ͡һѷ죬ֿţǰһˣһһƿۣºһһ൲ǰ棬ˮ䣬ٴ֡
ˣݶƽ˭˶Щ׽֮С
һǰɽ·ƼǸɫ͡Ƶĳߡ

Եѹƶ»½һࡣ

ʣԶͬɽÿ峿ߴеĥѣ˾һɨԺ۴ÿ׼ʱδϾ
룬ֻҪĻֻҪڻʱʱŵĵӣڹΰҵʹϣ
˵һھ޴ӶŷƵӰӵסȫ¹⣬޾ĺڰ֮С
һ˿Ȼ֮ɫȻɶһСС򣬳˵һײȥ
䣡һ졣
ըˣըǵءۣը޴ɶ㡢ŻĶ˵ϣʴƤëʴϹ˫ĿǶƺηϢÿһڣҪһ¡ʹ۾С
ǰըѴĿյϣƮɢĻƬ㰵â˸ǹҹ
վһƬ֮У¾ûմۡ

߳ȥʮɵأȻ뵽ʲôǲǻ壿
ǰա
ʲôǣɫһףæطȥ
ҪȥĶ
ȥţô֮ǲܸģ
ȥ֮Ҳġ
˻Ը
Цֻ³ˡ
洫һܽѰȥ㿴˲ҽˣһƣֻɢڵϡе
վм䣬ŵϷ
в֮УСߵߡߣȴַŻĶʧˡ
أʵ
۰β̧ͷıڰǽķ䣬ˣˣ
ôģ
ըˣ۵ˡ
һ£ЦЦЦţЦֱ˴ЦЦԽԽϸֽõ͵ԣмŻںޡʡԳԹ·ڶԿߡ
صۣþԡְĿͶ£Ų·У۵һɸɾĿյأơ
˵ŵȳգҪĸˡ
ģ
ãѰһɽϿշɹԶԶܵŭʹŷһϹɭײ
ôƾձϹģһðߡ
Ҫȥϸϸ̽죬ͨѶ
ܣ˵㵽ˡ
ɽ
֣֧Ԯô
Ҳȥ˵ղɽ춯Ҿ͹￴һ
ʲô֣
һϹӣܵһǱðˡ
ʱǱ߷һŰɣ˵ɽ·ƵúܣޱȺѲ飬뼴ðߴߣҲӦǵ˺ܶʱ䣬뵽ɽʱϿˡҪ֧Ԯ
з֣
һᵽǵϢˡ˵ܿʧˣǵƲȷǿ϶״ĸ֪ͨ
ǿɾͱˡ
״ʱƵġǲҸ֪ϢĻᡣ
ھϣʲôƻ
ҸղŻ˰ʱһ飬˵Ѳص㻹ǸղųϢĸ

м·Ӷʮظ˵ϣһһܼѲ飬ܸоǻû뿪̫Զ
˵ţ˶٣ֵޱޱô
ء
Ҳһɡ
֪ˣòԶˡޱλҲô죿
һڸҾͲǻԭʧˡҲǾͶס·ֳ·ɢȥҡ


502 Ҳ֮ȫ
һ
󣬾ɽٶʮء
ں£ƮһԲε͸ңκľ塢ġİ׻СͱСͲڴˡ
һյ͵ƣճס
ȻڴСĵشܣָ׵˵ұڡ
ôСĸҴˡ
ǰҪأ˵ܸ̽죿
ֻģʡ㱻Ⱦɴ˵̽鿿ҷʹġټУκǶŵķһģҪǰ
κˣüͷ΢΢塣
ĵЦֻزδΣֻؼٴΣпɱô尡ǵطһΣϢҪϴһΣڶȥôأ϶ʺζûŵϢˡ
ˣκͷʶ̽أҲе۰գ
к̶ܶСḧұڣòҲ࣬ϧʶҪ˺ܶࡣ
˷۶˻Ҫʲôʡ

κԼͷϵ֡ĸʱʱԽԽﵽɽҪʱֻʵǣͷڲͣţ;޻鷳̫ᵼǱץһпץʱ䣬˭Ҳ֪ͷڵ׼ȷλãóȻ뿪̶ȥ·ʵǡ
ģġͨ͸֮ۡûã
ʲôĵ
㿴ʱ䣬ʺƨ۶ˡ
żҲûáһӣŰɡ
Ĳƣ˳µӳ
õ
ղţһͷ뿪ֻ֮ͷһܶ۵ͨȥˡ
᲻һʼֻȥ
Ϣһ
ĸ뿪ģ
ϷҪСˡ
˶ã
뿪á
֪ˣעⰲȫ

ܲɽ·̣ɫЩѿҲ²⣬ղɽֵͷǴӲǲԭġôɽͷأ
ˡľ
пܣ֮ǰƲ⣬һֱ̽ͼԣпһ꡾ͨ͸֮ۡǾͰɽͷˡ
֮أľûпܲǲԭֻͷҲߡ
һƬš
ÿ鶼ЩϾȴͨ͸֮ۡٴλָ
ʱü
ʲôĿұϱĿ񣬡ײġһ
ĳ졣
ģ
һƬѹֵУ˲ԡ
֪Ųľϡ
ͷһתͷ͵ƻƵĹԭͭɫϣׯڵﳣ紵ɹũԭ׺ʱƹڻֻʣʵѾˡ
ȴ˵ܿô˵ܵͣ۾ðſĹ⣬մˮͭ塣
κû˵Ҳ֪ľԸԸ
ؿڷ˵ĻâһֻӰһ³
ľ۾Ŀң˵ô
һ³
ίˣľŲգӮĿҾ㸴
ȳâ
ָָԼؿڣ˵ͦġ
ľ˵벻˵ȹ˵ܣ˵Ϊ˾üβ֮
Һ²˲ͷĺ
ľȹҵ˵Ҳȹľ븴ľҲ븴ԣҲ֮
Ŀ濴Ųֻ㡣
ģ
˵գߴˡһ졣
̧ͷһͷϵֱˡʱ̡
ɫһתͷģʱ䵽ˡ
š
ıĿһͷ׹ٿң̶Ưϣ˷ɢȥˡ
۾ٺЦͷ۾涾
޲һī죬ƨš
һֻͷ񣬡˵УһֻԵ߸ŻʮءκֲµĲֻͷǰѾɹǵϿգӦǷٲһ顣ǷɵòԼͷ
һֻͷ򶫷ɣʮأĺϸɵҲһӵϿաһֻϷɣһʮأȫٷУŰͷ
Ŵ͡
ȫɣ


503 ɽԽʹֲ
һ
ȻЦԷһξʱ򣬷ʲô
㻹Ц⣡·˵Щͷ֪ǳûڣʮھܲǣھҵ׼ȷλáֻͷ񣬰ھ֪ܽΧţ·ͷҲʱҲ߲
ĵҲЦҪ
һֻͷ񣬡пľķɽԽҲˡǲӱƣ
κ׹˼һֻͷߣжʮأľġɽԽ롿ԿԽʮءԭƻߣʲôʱʹáɽԽ롿ĸʹòܱ֤ԲᱻӦǳðա
ҪƲ·ǵ鲻𣬡˵ңһξ룬Ҫתȥ㣬һпϴϷеͷǣߣ֮ѡ·ֻʣһǳΣգǳ
򿪵ͼϸ룬˵ͷĸ֪ʮؼ㣬ٹһ򶫵ͷϷʱͷǴʮأԶͷǴʮء
ˣ˫ĿһϲֵķɽԽ룬Դһ˲뿪ʮءκַŵļ㣬õȵ򶫶еͷ񵽴ͷʹɽԽ롿ͨʱӶͷԶݲÿǣͷϵͷҲÿǣϵͷǷɽԽ뽵Ҳʮϣܰȫ
ֻԼһ㣬Ϲİգ
ЦʹˡɽԽ롿֮Ǳڴ˴ʮ֮ǰأĸѡǵʱ򰴼ƻֳ·ж֮󣬾ͷ׷Ҳúúĥˡ
һҪǰǣСָָͼһһǳҪ̤ǵ򡣡
УκһӺͷǵϷʱÿʹáɽԽ롿᲻ڱ¶ķգ
Цÿûá
϶зй¶ͨҪǾֹʱЧá
ӦھӦжߣ߳ͷĸ֪ΧʹáɽԽ롿
κǵֻͷ
Ϊʲô
ڵλѾ¶ˣκǲܶϡǲٰ֤ʵ
ˣ˼ǣɽԽ롿ʹʱķǸӼǾȻķʱ
ЦϹһͨѾߵ·ڣͷжˡ
ץʱ䣬ȡǱѡ񡣡
ǣֻһӵʱ䡣ĵġͨ͸֮ۡʱʹãȫƾ֮ǰľƲ⣬
һһϢ໺

󡣾ʱ̡
䣬ޱŴأһƬ̶ҵطˡ
ܺãϸ
Ѿһˣû쳣
϶ڸ棬ЩҲҪŹ
̫˰գЩݺģġޱ˵˵ô֪ߺǾû뿪
룬ǼȻܶҵѲ飬϶Ϊ֮ǰ״ͨ״ͨһʱƵģ޷ȷ֮ȥʱڶ벻˵ߣǼʹˣҲ뿪̫ԶǾΪģϡ
ĸ飿
ߡ
Ҹղžʹġ
θвͨʱ䲻ܾã˵ʱ򣬺пʹθ֪ͨȥ飬˵ɱһֲ
ðɡ
ޱ˵ţʶһ̯
һɨȻһͽϴݡкܶݣݵƺһЩԲ״ڹҲеټ
䡣
ô
Һʲô˲Ķ
룬ʶһ룬͵һ

ұƵһ˲䣬ľһͺȣһ⣬ס
飡һ
ұѿܵཬһӿһ̣˶ʧԭء

ʲôˣ˵
֪ޱͨѶص᲻û
֮ǰʮȫޡϢʱ򡣡
ҸմһģʲôûС
Ķֵģ
˵ǵض
Ǹղžʲô쳣
ޱţƼıðһݣһ鿪
зޱסϣ䣬Ҹо˷
ǿ϶ûԶڸ˵ϸѸеٹһ飬ϸϹ
á
ֹһ
ȻʲôͨѶ˵ޱô
ûзʲô
ԣȥˣȥ׷


504 ׻ϴ˳
һ
ޱʶ̧ͷԶȥû
ͨ˵ˣǿм崫͵ͨ
ȥ
ܣ˵ô
һֱء
Ҳȥޱһ𡣡
յ

ʱ̡ɽء
κǰһƬֵأ߱ľסܼԶ
ݵͼָʾǰ߲ԶһƬǺ򡣽·ѡ·
Ǳֿˣκ˵ղŴ͵ʱͷ϶иӦڸнӦ׷ˡҺͿϸһӣֿжȡʵͨҲ÷ֿǱҺ͹ŵһ飬ֺһ顣һɡС
С˵Ҹһ顪ҲҪֿء
׼ҵҪȻҰκüͷأ
зеֶΣ͸ſְա
˵ţӺȻһ𣬴ӻͳһźС˿ֻͷãһֻͷ׷ˣǴءܿҪˡ
ľھͱ׷ǲĸٶᱩ¶
ʱΣյ˼㣬Ϊ˭ҲûϢͨˡ
ֻͷ֣ͷܿҲһȫûĽ
ĵڷͷж
ףľھѡ·ȥѡ·Ҳᱩ¶ͳ뱻
˵ҵġת˲šá
УľһΪ¹ʵõġһֽʹˣǼõʵʵٱͷߣǰ
ǳҲͨôĵ
ԼҲ˵ˣͨܽɽ·Ⱥ˼Σܸܲճǰɽһ
ƺԶķ˷·𿴼޴ͷڼȶ
Ȼϰ׻Цһ˵󻹲ǵÿҵġ
˫Ŀ򲻶һҪľ
˵ţİ׻ԴϻƣڵСӿı¡
׻һͺתͷķ򣬷۵糸ȥ

λε¹ҫµ͹̶ֲ˴ˡ
ޱЩ˷ܡ
Ѫζˣ̣̫ƽĺˮ˹磬ߵСݣ״ԼҡҡλεСң̫ůġ
ܿͿԻؼˡֻҪӮһΡǣκԸҲζţװֻҲǺпʵֵġʤĽˡҲܽΪʲôųǵΣգһͿȫû
ؼң뿪пΣյֻ磬һͨͨˣƽƽ
Ҳɱˡ
ƺιĺۼֻʣµӡӣཬӿӡֻԽԽڣʱϵˡ
¹ǰ·ޱ·𿴼Զðֻ߲ӴܵӰ
䣬ͨѶᵽǵζˡǰ׷ӦúܿҪ׷ˡס
ȥһֻͷӰ¹¼ɶҲˡ
ܣǱ߻˻ӳ򣬡Ǿǰ桪
Ҳᵽζˣ˵һΣ
˵ҪСģʹթ
ôίϴƵáޱЦ
˵ţܲǰ׷ȥ
ҪȻ뵽ʲôȶȦӸǰ棬Ӻ׷һǰһ󣬰Ǽס
ⷨӺá
ޱת򣬴Ϸбȥ
˰أѪ˵ϢһŨࡣԶȥǰһ׵ܵķȥ
ðߣޱܣҿһð߳Ǳ߶ݹˣҹ㡣
˵ţŰ׵˹ȥ
Ҳˣ˵ֻһˣ󰡡Ըǰߣ
е㲻Ծޱ˵ôأ
ʱģܵѸٽں档
һ򱱣һӶŰ׵ɹȥˡ
һøˣſǰ׵һѪһͷ׻ϡ
׻ЦҪŸƦӿָҪʲô߰Ķ
⡭ȥ׶԰ĳҪ³
ޱ˵ţȻͷһ˵԰ǲڱ󣿡
۾ԶӰȷڱ󡪡һ㣬øˡѪƮһ׻Ӱµİ׻ӳģԳһݹ졣


505 ֻҪǻţһжϣ
һ
޷࣡
˵еŵСӦ
˱Լ٣Ըķһӵϣ³һ֮ѿڱ㻯ͷѪڣﻢӺХȥ
ﻢһߣٿα󣬴ӻͳһͷ⣬һͷֳַ⣬⣬ҹҫâҫۣӰ䣬ͷССİ׻Ӱ
Ӱ֮Уͷ⣬ͷԿɱ棬ڷ⣬׻Ծ
µ׻׻࣬볤ХһþҹƬ
ͷӭŰ׻һϣȴһ˲䱻ñҫ
ҹɢıӦ˴˹һ˿η֮С
С׻ЩаŰޱС˵ӵСġ
գ
ﻢһŭȣӹһĨɫһ⣬˵ԴҲһŰ׻ͷһţź⣬һХء
ޱȻҴ⣬зͷԴſʨݣߣ޳һӵ
ﻢӺԾС
ͷ⣬ͷСС׻Ӱﻢʿǰһ롣
µ׻׻࣬׻ӰҲﻢʿ˹ȥ
ֻ롱һǻͷ⡢ͷ׻ࡢ׻ϻͷһֻϻһһֻ͡Сɽһľ޻
޻Хһҹһ׹ҹʢҫ۶Ŀ˵ƶȻ
ʶ۾ס
ޱеܿܣ

۾֪ΣպܿҪ
ʱܣѺΣյ顣
һķۼͷ
Դſӿķӿһֻһͷһߣǰ
סǰҫ۵ĹâſǰԶ޻һ
߱޻մȴ޴ɼ
粽ơ
ͨѶﴫޱٴ
ܣܰ
ڻع׻Ӱ񱩷ϯۿҪû
ȻһӰһ߳˹һѽס
ޱԾǰס
һƬҫУޱ۾ǿǣסʵסʤϣ
ܵĶߴĻĶޱתƶʮ㡣ΪԷǿתƣɾܾѵˡ
ޱЦЦ漴ȫķԼıϣγһɵĹĻ
޻ײ˹ײ˱˵ߣ˻񣬷콵
һɷܶ𡪡
廢ţ
䣡һ졣
׻ըѣâѪɢ졣
ܸо޴ĳޱ崫˹ͷǡ
ܿ죬䵽˵ϣһʹ
ŬۣޱԾɱԼԴըʣµһԴѪͫɢˡԼĳըһ֫˿Ѫģ
޴ӭɨ·һιܵϣ˺ܾòŽɢȥ
վޱʬܿȥ
һ뱻ըһֱɵĴӣ޵ʬ֫ĴҶš
ޱ
ޱ
ͨѶô
֣һ죬Ǳ߷ʲô
ޱܴǰĲ״ޱˡ
ͨѶ͵͵ĳ

ʱһ̡
ܣǰţҿˡ
ܱޱʬ壬عͷᣬˡޱˡ
ûУɵߣû
Ϊʲô˵ˣܽޱıָ俴ôʣһԴˡ
ֻҪסʵʯû˵ʲôҪˡ
Ļ̧ͷﲻ˵ͷɭǿĴôô
ֵΣҲһӦֻ֪Լ
ܵ񽥽䣬ǰǲٷɵˡ
ǰǷֲ·˵ǵץǵϢûȫʧ
ܵΪ˾ңǰ档Ϊ˾ҶһҪȻ
ޱ
˵ҪȻеĶѣҪһҪԲÿһ˶Ҫֻ߳硣ǡڣǱȫԸȻСҲһΪ棬ƴȫһӮʤͻ̽䣬һС
˵ͷ
ֻͷȥ֧ԮǣͨѶ֣һҪץסǡ
ɽҪ
С£ð߶˰޹ȵ·ץˡ֣˵ԣ޹ֻһֻͷɽһֻҾͷѾ㹻ˡ
գתᶨȥ

ã˵һƬںԱߡ
ƬǺ򣬡˵·һźߣ·һЩҲȫһõ·ԶһЩҲ·һغϱߣ·ȫһźܺ·ԶΣա
һһܵѡ·ʱҴɽȽ졣
˵·ԴһЩ
˵Ӧźߣ˵򵥣˻ɡ
˵ԽΣյĵطԽȫܹɵĿ죬ԶһЩطҽȥõȵ·ûзǵ٣ɽźȥҡ
ܵ˵ͷȥ
һ
ܡ
½ŲͷȥԴ俴ܻ棬۾ȵĻ
û뿪ԶҲ뿪˵ֻҪܻʤһжֻҪǻţһжϣ


506 Ĳ
һ
󣬺Ա
˿ͷ֡ʱһӡ
ͷвƺʱˡ
ϵҲжˡһֱڹעĶгֵľ޴׻Ӱҫ۵Ĺâ춯صıը޲ʾƺ׶༪١
ֻԼļġֳظеģ˻Ӣ¶Ϻ󣬻бǷС
Сͼϵıʶǰһ·ڣ·
һźں˯ҹ·ǽϺõѡ
һ߲þҪӽõȵ򡪡ǼΣյĵطвпٲ
֮ǰҪһ·
ǳգ˿ǵϢɢȥӾˣױֲ
Ҫ·վԭأ̫Σˣ·Ҫʮءοͷδزܲµһ·
ͷٶԶҪ졣һ·ܻʣܶʱȥ쿴һ·ԣһǶҵǡ
㲻˵ԼпڱϢֶô
ӵ˳һӲʮ塣·ǿԷȥҵֶüΣҪһݡ
趨Ǵ򲻹ͷ񡣡ԣԶһݵİ취
趨
κ˵Ļʶĳ˺񡪡ҲǴ˽ˣ
ȣתͷ棬ҪǿˣǱ뾡
ͷºᣬ»õκԶﲻǣõԡ
ðգֻˡ
ţСɵص˵ͷġ
Ǻ滹ҪСѯһЩ̰

˵꣬ӵȡһԲɨ㡣ԼԲǰˣ˫ץԲһͷŲʹ˸ɫʾҲ
Ҫ˵ɨ㣬м֡۵ʱ򣬻ɨûһҲдʮѡ
ǰɨѵģȴδ
üͷ˻ȥɨЩ°
ûգٺЦɨ㡪ȹų¶ˣҴһ档û뵽ԭΪӲٵϵͳһķߣһȻóˡ

Ժ˵ɡ
˵ţɨ˸ָ
ɨ˵ͷȥˡ
ɨȻԳɾģ󱳷һ亹
˿űըҹС͸ɵԿӡ
ľġҲᰲȻ

һ̯ģŷ˵£ûУ
һͷµ
Ͼͺá
һλ塣
ʲôʱ򣿡
ڣ壬ְʱ䣬ȻϰѻװδѸתƣʱ׼״̬
ס
ģ
ɽ
ӣӻȡһ͸Ĵӡ
ͨ˵Ѿòô
˷ҲҪá䱣ûС
ҿ϶ҪΪһ
ǲᱻֻͣеĶæЩΣա
ѾͷѲص㣬ӳǼѹתơòʵӻȡһ͸ӣ򿪿ӣһˮģĻ建Ʈ¹ҫº
Ƕ
壩
ɽʱһ̡
֣н޴ᣬŲͬҶĴӡ飬Ҳ
ʵ㣬ҹգվɽֻмֻ˵ͷ
ŸˣޱҲˡһһλɣǵ׸òȻ硣ûкҩֻҲûлͷ·ᶨģҧأȥֱնȡʤ˰ȫȥҲΪӳ縺Ρ
Ȼ΢΢𶯸С
ͷһƣڵϵĻ̽ǵĵƹ΢΢
䣬ܡ
Ѷ˵̽зӦˡ
ָʵ
ɽ
ܱȽϽ
·˵ҿѡ񿿽õ·ץסðòץס˳·һֱ¾͵ɽõȡ󽻽紦ܿܵɽ
Уõ·ûзðߣ˵ӦȥԵ·Ѳһ顣
ɽô죿
Σ˵һ룬ΪʲôһֱصĺܺãȴͻȻڹۿʼзӦ
ɺô
Щ֮һʼΣ׼Ĳԣ˵пǸղѾǳӽץǣǺˣηˣҪǷġ
ܵһκɽأ
Ĭ˵ҲȰĵ˾
Ǹʱɽĵ˰˳Ҳˡ
ȥɽ֣˵
ô죿
ʱ䣬ûܵɽ
ﻹһֻͷ񣬡֣Ҳʱ׼Ԯʲôܹͨʱ򵽴ɽֻù


507 һϢĸϢ
һ
󡣾ʱɽء
õȵ·ЩаԵġ
̧ͷǰ£ԶҹıԵ֪ʲôһ㵭ĻΡǻη·Խ˵񣬽˾ҹԽԽҹɫԽԽַ·ԼֻǸ·ˣڲֻ
ǶָǰǻõȰɣôоаŶأ
Цҿǰѵͼ˺ü飬ﵽааŶӦñɣ
ֽϵվǳ֪ҪС˵ǰֻ˵ͼ˵У÷ǳףڻ·ü
ֻĳᴥһ¡ҡ֮䣬
λع˵ʫãŵģ
׾Ŀκַۡ
ʫɴҲ٣һֽϵվǳ֪ҪУȻķʵԢ̣ʫ̳ѷ֡
ŶκֿƳʲô
Ȼŵ仰ָǣֻŵͼȥʵߣ㲻ܵεò㹻˽⡣ϸϸ˼仰ҲӳǵĴС鱾ھչǳԡҪʶʡʶȥСȥ쳾ȥʵ̽ܽĵΪáǳ
Ϲ׽ʲô̳Ѿ䡣Ȼ֮أЩӣ˻Ȼ
ƲƲ졣Լûаʲôʲôʶ®ɽĿֻԵڴɽСâЬʤһƽǣһǧżѾóƾЩǣı죬޵綨һ췭ظĸλڡŻĴʫˣ˵׼ҲҪΪɵʥˡ
˼һѹԼܳɳʥܰ˰ȥҪ̡
ŵѣκһ̡
޷
ŵѼ˲飬ܹʦأΪʲôҪѳڣѳ壬˼ǧ
أ
޵֮ˣںĲĸ֣Īʲô֮Ҫ˵Ľƣڴڣ˵̰ͼĽƣͻΪƿ
κ˵ţ˿ֵŵѵӣҲ񰡡
ˣἸҪص֪ߣκҲ
ôΪڽӪﱳϥ裿ƾ츳ΪҪڴڣֵ
κֵҿ£ڽǱ߻ҲôҪΪΪҲƵó˰ﲻġ
һѪ˵ƾҹĳ˵ƷԺ͹Ը˵ūţ
ЦŵһʲôΪ֪Ŀ԰ա
˵ĳһΪͨ졢Ī⣬¼֮ĴڣÿĥңȥˣͻҪҵκŲţ
š
棿
֮ǰϲһֱʯ׷ǰ׷ôֻѹŵǸɲڣʯǰǰ㣬ֻҪŵѵˡ
κ·֪ѷ֮С
ס֣˵仰ܶ˽ˣʿûһҡ
㿴
Ȼͣ½ŲָǰɵһƬ⣬˵õȲԶˣڻ·Ѿˡ
κôĻȫΪ˺ǰߡ
ǰˣһҴ
·ȫô·
ҲСЩˡ

ʱ̡
΢΢̽Դĵˡ
һΡͨ͸֮ۡһϢĸϢĸ
Ҹ˸ˡ
һϢʮңһֻͷ񡪡ٶȣܿ׷ǡڶϢֻͷɽˣһֻȥǶһֻˡϢó´򿪻תƶԷע˵ϧ˲һס
ûȥɽ
ȥˡǴɽһֻͷڵǡ޹Ȳһֻͷɽȥһֻͷֻͷ񣬻ɱһֻͷ񡪡ˣĸϢҲ군ˡ
Ҳ˵ɽϻһֻͷ񣿡
Ҳ˵ĺϢҹ۲һ£˵ɽϵһֻͷ񣬰޹һֻǰӴɽֻӦöͷûðߴԣġת˲šֱɱɽܹȥǸᰡ
ܿԽһأɽһٰʮء
ûϷˡ˵
ϣץɽߡ
ȡɣĴڴ˵׷ֻͷҲ쵽ˡ
аձܿô
֪Ͽգҵֶùˡ
취󡣹˵ôϱһƬĶǨˡһȶ
ϧǣĵϱ߿ܺ·
Ϊʲôƻж
ʿĵҸġ
ִ˿ľֻͷһֱͨλȥҲ϶а֡
׺·̫Σˣǰ˵ֻͻɥʧս
ǹһԼɡ
ָһƬҹգǵ׷ҲҪˡ


508 
һ
󿴣ȻƼԶʲô¹ӳ󡣡
ҵˡ
֪С
˵Щޣüͷ಻ҾͲ˵ˣؼûи̽Ҳûð
˵ţȱƼκСѾ֮УֻҲ˽ȥ
ݵͼıǣһһЩ˳̡㲻Σա
ĸĤõֻһź֮б۾סǰΣʶ̽·˲ãѰһԲݣκһͷ˽ȥݵĤƺɣûֺ
һ棬Ƽֻ̡̯ڵϱĿ
һֻ̡ƺ˶Ҫۣ㱻κһˡɱһֻ
˿ڵϵʬ壬̾˿ûͦɰɱ˿ϧˡ
ճȫֳͣ࣬Ŷ˶Ҳûʲôôû
ʲôʱˣ˵Щ߰ģǴҲ㲻ͷĸ֪գ
ȴ̡Ƥһӣ˵ȥ
Ż˵̡ɰʳƶǵʱ۾գһ£ǵòȻαһ
漴ҲѧŲģһֻ̡Ķ
棬Ա߼ö̡٣ѪϵĳζԼһĥѲ٣ôܹ´ʲôųǡɭָ֮࣬ҲҪˡ˵пӣԼˡ
Сڲԣ˵Ҿ͸ùˡݿ࣬Ϊ˵
ŵɣСı֡
ܾûǲգѪ˵Ϣûôױڸǡ
ȡӸһš
ֺöô粻óãҲڰװˡ
ҾôŷֹֻܾʱãʱҲﲻʲôæգ
ֵһŷֻסһ˵ϢСô죿
ܷģСҵϢ᲻ŵġ
˵ѷˣһ㵭âϣϢճϡ
žһƬĺȻĵκϵܣǱ¶ˣҺͿľҲֿˣǸԱذɡ
ô˵Ӳڿľô
ĺٺЦĸ첲۵ҼˡߺԴĳһ󡣡
ͷȴһҽУ޶

󿿽õһʱ
ܷڰУ¹ϵξ۵ףʶҲɨһɨÿһء
ܣͨѶôˣ
ðʧˡһ˻õȣȥ￴һ
ܣ˵֪õжΣաҲ²⣬ǰĿľǽƭõȡ趨ǵľҲ޷ԻþߡѲ飬Һܿ㡣
Ǳˣ
Ҹðߣ˵һԱˡʧһֻͷһ׺ˡ
ܵûҵʯ
κϡ
Ǿžĵأѹܴ󰡡
֣ϴ󣬡Ǳôˡ
֣ҸյɽӦʧˡ
ˣ۷κ϶ɽ˵Ҳҵһ壬ůκ硣ңһڲػϢĸƲ⣬ɽǱҲƵĻ塣ûȥ飬˵Ҫ϶Ȼɽɣʵ͵һȫˡ
Ѿ쵽ɽˡ֣

̶µ̡̽ԴһֱŰգȥȥɽˡ
Դȥ
ȥһϢлӹ
һϢʧˡ
ˡһ׼Ǿطˣ
˿ͷ֡ʱ̡
ǻߣҾʹ߶ת˲š˵
Ǹͨܵİɣ
ǵɽܷɽҲûáҲ²⣬ֻͷ񲻻ߣղȥ׷ĵֻͷܿҲ
Ϊʲô
ĺͿľǱ׶༪٣ϵĻҲᱩ¶Էмٻ壬ڱλֶΣҲͿƲ¸ղɽͷŻΪڻһͺˣҪĶһϡԡ
ԣ治Ӧøߡԣٹãֻͷˣ
˵ղȥɽͷҲ
Σ֮Ĭ˺ܾã˵ġת˲šھá֮Ի͵ͬھΪ˱ǰһóа취ԸǡֻͷûϹ
ʲô취
ô


509 ľкͳõȵð
һ
ʱ򣬴ͬ۹ãʲôûɵġ
˵ͷ
̡ٴȥֻǰߡҸԸ
պѪۣӵӳĻˡѰ˼һأһʲô⣬áת˲šܲٲ
˵ղţѲϢԶֻͷ˿ӦǵĶ档Ҿӡ
áɽ棬ǵĿҲ棬ҪŶšҽǣߡ
ߵĻС˵õȾ͸ˡ֪õȱԵһֲҶЩժֲҶӣԵ׵Ľá
˵ͷӦ÷Ŷ׽ֻɽ
˼һ˼ֿܵͻ״Ӧ֮ҪȥСȻסգգ۾˵һҪ
˻һʱΪԼһŮ
ʶ˵ͷȥһ֮б۾ȥ
ãһϢʹӰ̽
˫ֺβƴǰ塣
ȴ̡סϢһ
֮УֻͷӶŸȥ޴צ̶ͶӰӡ
ͷ񸩳̶ϿɣӶҵķƬꡣ̶ȴԽԽ٣һκӾʹһƬˮԳ

̶
һѪӰ¶һǣһϲҪһץ
Ȼ̶һ࣬һͨһð˳
ͷһݣֹסΣͷԼǰ
һѪӰ̶һԾˮĵգۼͳ嵽ǰԶ
ſϰźüȦ״ģһߡ
ͷſ죬һͷѿڶ˺ȥȵĸƺҪѴڻ
shit
ܵҪͣˣæһӣͷ֮
Ƶأһڽɡ
һ˲һ춯صľ졣
죬ըγɵĳһѹȥ
ͷͬһ𱻾УھҵĻζƮ
һɾѹܣѣϢ
ʶģֻԼƺ̫εֹ

֪˶ãͨѶﴫ
ܣܣػ
ܡػص
ʲô
ըTNTܴһֻͷ񡣡
ô
һáըѾˡûʯ
䣬ͨѶ֣ǽTNTըһ˵ĺأȥɽҩ
ڡԥһ£ھȥ
ܵңһðˡʯпϣȥ׷
ģ
󡣾ʱ̣ɽһʮء
̶ǰ塣޴ıը춯أһɳһӳԶ
ըһǹģըģѾûˡ
ͷ˿ѾƲͷӰΣʱǹıᣬ˷ѡ
ǰ治ԶԼƼһƬɫʰ쵵ɭ֡ǻõȡ
һ£ղɵıը㹻ֻͷըǴǱ߸ϹֻͷӦòܵʱ䣬ҲҪ׷ˡ
ڲʹáͨ£Ψһ·ǻõɭ֡
ĥţ㴫ĺХ
ͷ󿴣ԶӰ߿ڰۿɼٶȱ
һͷŻõȵķƴȥ
壩
һѻ
ܱըĲҲ̶õһֱԺӳȴûʩȡ
ǰð̶һǰΡ
ʯܾܿڴϡץס֮ǰеŬеʲô壿
ͨѶﴫ֣ôˣ
õɭӣ
Ҫˣ֣
֪ɿ¸壬ԼļⶼڲҾóѡ
ſͣһѿڶŻǵ͵ӣӵһ̶µðߡ
ۿҪУðߺȻ̶֮д˳˲ٶȿ쵽˼£һգǰɫ쵵ɭ֮С
仹Щزõˡ
ô죿֣
ӵ
ԺݣҲŻõɭָȥ
䣡֣󺰵ͣ£
ҵýȥʯϡ


510 ٣Ʋ
һ
ȵһȣ֣ץסͨѶ侲һ£ϸһ룬Ϊʲôҳõɭ֣
֣Ļ侲֮
ԭ򡪡
˵һжԸõİ취ڶ֪ʹԼˣҲӮ
Ͷˣ֣˵ǵһԭֻҪţ绹Ҫɽǵڶ֣ƾʲôţֻҪʵ˭Ҳòߡ
̧ͷ˿ǰ·õ߲ʵĹâͷĿ
ҵеɡ˵
Ҳ²⣬֣г룬ƾҪЮǡ
ʯ˵ʯڱϣ
ղţ֣˵׺ִ˻Ӧ֤ǻлŵðߡھܴˡ֮ȥܺ
룬صãȥ׺ץһֻ׻
׶Ѫ˵ĿɽϰһֻףͿڲ֮ء
㲻˵ѱܻ𱨸ô֣
һڽӽʱ֡˵ץһֻ䵥ס
ȺᷢСʹ֣Ҳ֯ģرжȵһͷӸǾûйϵˡ
ֵð
֣˼˵ԣһҪС¡Ŀǰпɽ·ޱˣǻֻͷЩ㣬ͰֻͷѲɡ

ͷϷ˲ãκ̶˳
ɫʰ쵵ɭ֣һƬ
֮ǰӴȡļŷУΨһһŻѾõٷõһţʣһšȫõˣֻоֹ״̬²ܹãԺõĻҲˡ
һõŷȻᡣһжֵáͷ֪УԼӦǸˡ
⣬ﻹʣһַڸƶ״̬Ҳ߱һЧʵʱһϴó
ĿѾûһѡ¾սĹ¶ǰδеǿҡ
̯ƣӻ̧ͷ΢Ĺµʵ
£ʦã˵յػ
شģһľĬ
ֹһﴫ˳µýˣλʧܾˡ
µһů
̧ͷ˱緽
ľأ
һʧˡ
Ǳߵ
̫ã˵ͷ˺üΣǷֳ飬ҴһӣһӡǱ߷ŶСҲǱ˷ˡߡҺԶ·оǰϵɽ
֪ˡ

룬ƺˡƺֻԼаǰɽ
ҲֻܿԼˡģ㣬£˵Ϊȫʱִɽ
ǵϣΡժʵӮʤȥ
һһ
ǰδеѹˮһӿԼĿںԺһ̰ӣ⳱ˮûǡ
ʱʱһ̡ɽһʮأƫԤ·ߡ
ǻõȺıԵǰ̶ѤɭֵĽϲǵͼϱΣյĵط
Ҳ֮ǰıĵ·
·ߣ벻̣·пͷ
ԣǰ·ȥͷԻõȵη壬ΪԼӮøĻء
ģ
Գ
ʱ򣬷ԼһĴϡ
ͷС֡ʱһ̡
֮ʱԽԽҲ֪κôˡ
һ֣ģӲˣȻֽš
Ϲűɴᣡ᣿ԿĲõӣľҾߣǽϹŵֻһ׵ճдż֣Ի
ˮһҵȸŽһɫͷѩƬ
зǻãӹͷ٣Ʋܡ
˼飬ʫ˻ζ
һ޵껪ת˲ţδüζʮؾȥˣĳɾȴңɼ
һɫδ˥ͷѩҲû˵ȴЩˡ
ѵðʧ⣬鳡˥УȴСžУͷȷǲܵġ
·ֻһߵͷ
Լûʲô£գҲδʯһ֮ԼһĲȥˣ񡰹٣ƲܡһҲܹϺӡ
ǣ̹̹ģܵһڡ
˼⣬Ȼһϸϸѽˣ
˵ţӴܳһŹĺӣѷŴ򿪣еӹˣ
һѽѽԳУһҵĽŲ
һеˣǴȥӹϽ˵°ա
Ƿ׷׽е˵öԣ˵öԡ
ںУǰǸסԳԳĺӴ˽
壩
ӹð
Գһţ㹰˹֣Ц˵˯Ŀ㰲ȣ
ڣòԾصǱץģһ˯Ⱦ
Գһۣת⾾һҲŽסģµĺŭСӣҼðײ˹ͣҽհƤĽ⴮˳ԡ


511 Ǹȥʵ
һ
͸ץԼˣԳˣԴ˵ġΪʲôҪҸأֻµԼֻԼ
ԳųƺԼͣô¡һˣʲôϷ
˼λ˵ԳαˣҲֻǾְأҵ֮ͼı졣
ӹԳǱͣ˵Ļǹкܣ˰СӸ̧ȥƤӹһԶȡ
˵ţ߽Ŀĺӣһ˼űһֻ첲ϡ±㱻˳ȥ
һһ˺ѷεĽллˣһһӴƽһСƳһСԱ߷׺롣磬ſˮֱţкѽѽĿ
㿴˿Գǡ
Сӳ巸Գұ˰Կ˿ȡ죬ٰȻȡˣǻûһ
Ļ۾תתףһںԣֺ˿аԺЦԷöġٵͷȻ¶צӲ
ҲüƽϡԳϷָô鷳ΪʲôЩ档
ʵĶ
Գ
ˣȥɽءԳȻʣҲ߶ţ͸ˡ
ʣȻʣԳô᲻ʵġ˭ٴּ⣿
Գ׼ϣȻòһĹأ
һ䷿ӹھʹȥ
ǾԳ·Ǵɽ֮󣬶л
ԳĻȴվԭأֹ
ЦԳĪҪڣ
Գͷβ˵һ󣬲֪ܷʡ
˵˵ǴɽԳǸǡ
˵ţȥ
ȵǸʱ򣬾ˡԳ˵

˵˵˵ðʲô£
˵Գɹ
ҿмµġ
ǳ˵ԳæɹÿʱҪٰһʢ룬ЩʥҪһλ磬ڵ꾭ľžŰʮһѡԳһֱи˵ǵĻݵʵ⣬棬һصʥڵ飬Գٲʢ࡭
ʲôϵܲȥʥգ
Ǵ
ԳǰǴŹ;񸽽һȻһ⡣δй¡ʦռһ˵֮𣬶ֻҪȥǰһͻ⡭
ҵЩˣôһѪˣùˡ
ﲻ֪Գ帱ʥ֮һ⨺Ѫ飬ҲΪ档
û뵽Լ֮ѪȴﲻɵһЦ
˵ǿͷ飬ﲻҴǰǿмݺˡ
ôУԳ֮ǿѡ
ǺЦץʱôûԼ֮룬ʽԼĳС
Ŷ˵ԭҼ档˵
Գϲϰæٺò
Щƣƣָָģǰǿ°ҵĴӣͷЭ顣ȻͷһҸҪǣ
Գ˳֪ԼݰϷЦԭҲӦǡͷ׽˱ӣȲѲŴӦͨû˺˼ڹϵӣǸղŹﾭʱһ⣬Ҳһ£Ӳűûˡ
ˡɭ֮УǧﴫͨҲֻʹһΡûӣû벻ˡ
˵ݵ鷳ҵ»м£ǵ󲻵ã˵ա
Գ巨ʦ˵ˣ£ǵóȴСģݵǡ󡢼ƷѾ׼ãֻ赽ǰĸͷ˵仰´󼪡ԳҲ׼׵ˣ³֮ԳۣλͬҲһ𣬱֤ǰͷڣִܵɽ
ڰǼˣ˭֪ʱǻ᲻ᷴڡ
ϼʥѪ¡
ԭˡϼʥѪʥ᣿˵Ļ
⡭
ҪǲҵĻҲʥѪ
ԳֻԼ¾ͱ׳ʵֻŰѽѽ֧֧ᡣ
Ǹȥʵա


512 û˭һû˭Զ
һ
ԳĻ¶Ϊ֮ɫ
˵ʲôʲôѪҿƭ˵ġҪĻȥͷ³֮Ǳ׼ҹΡ
ôң˵⻰ˡԳҲӦ㡪ͷǴ˽ǿʢ壬ԳССôǵֻ֮
ɭô壬ȵʵ֮ʱǵʱ򶼻ȥͷˣ˭ֵܹͷϡ
Գԥ䣬һ۵ĺӣ˵ֻܴӦӹˣԳӣͷ񣿡
ԳĻɫ֣أ˵ͷˣȥݼաɭ嶼ȥɽ֣Գ岻Ҳȥһˮ
ǴʱͷһʹسԳͶȥһͨ͸ġһΣͨ͸ġֱ룬Գ˻ģ޹թ֮⡣

ݵḺ́ĻҪ򵥡
Գһ߸ߴǰվڼǧֿĺм䣬ŵ񹧹ͷְźӷʦ̣˵һ䣺⨺Ǽٴʥʥ
Ȼ춯أ˵Ƚǰڴ˽ȴ֪⨺¶ǧա⨺䱻ȥһֱˡգѪ˸ϴͷҲȴһ׮Ը
˵ţͷ˿ǰһеĺ˵﷨һβףҲÿǡ
Ͷ䣬ƺһëĴһڣ̼ëǧɢڰУԡһԳһںУһУߣâҫ۵һԳС
ĩˣֵа𹿰ȴǰͰٱͷǸǰë仯Բض˵ҪסﲻǽԴ󣬲˼ȡЩ𹿰ֻԳ֮ʹãΨԱԳҪɺë񣬰Ҳʩ˷֮ɱȶɹδ١ǣȥҲ
ˣ밬գԳôȴֻ޶ڹʹãԼմ˱ˡ
ǵ˵գһ
ǧӸߺʥߵͷ޶һĻϲվ㵸С
ọ̈̄ʱһʱ䡣ʱ䣬ڸȥɽʱ仹ԣܶࡣֻϧκ϶ûдҲ޷ϵֻɽˡ
Գ飬ԳҲͷɽһյͷë°Ҷôͷ
ãɽ
Գݣȥɽָ䡣Գ˴ΰԳһæлʲôԸ˵ֻҪΧ֮ڣй⡣
Щ㲻Գ⣬Ը̲סһ˵ˣǰﲻҵġ
һԾúĺʦ˵Գһͨأ˵ֺη
ҰҲңܰ쵽𣿡
кѣԳЦֻң㰮ˣǷˣ
˵ͷ
ԳֵǲǸһͬǰǸͷǣµĹ
ЩȣԳ
ʦЦͺðˣһξѪھʵԸ
ҵȥɽ
ܿ죬ʦȫͷòˡ

¶湻ģĶˡ
źκԼһֲҪԼοУԼѾҪˡȥɽ磬κҲϵϡɽҵûЩʱ䣬żҲûá
˵ô֪ǲװǣƭҵľѪأ
ѽʦǻԵʱȡȡ١
ʦ㽫ȥһң浽ǿӡԳֵĹŹ·и·ӵԲ̣ƺĳ󷨡
վڷ롣ʦ˵
Ǵô
ʱܣԳЦȻоϲأ
עһξѪʦ
ҧָ⣬˷ԦһξѪס
ӵҪôʵԸ߸ӺվʱһжҪˡֽʲôʧȥġһ˲䣬Ĳµʲô
ʦȣ
ķ룬
Ľ
İ
 
û˭Զ
Բâ磬С
ͷĿѣʶģƮ˰УͷһȻԼԾԲ롣ʦĶ棬˵ʲô
Ҫʲôźʦ
ʦȴֻרעʩ
һʦһ֣һλ


513 ҲŲҪҿ
һ
ʶλϢ
£
ȴƺã֮УɢţƮš
ô£ʺʦ
λ갡ʦ˵˴˵ļա
ţ·ε߶ţµλ
ڰнһ𣬺޲ñ˴Ϊһ塣
һĻĻµļ䣬İ龰ͻӿԺУʹȵ̾һǣ·Щ
֪˶ãβԺСµλҲ뿪
·갡
ʦ߰գѰԼ
µλȴһ֮֮УǰһƬ谵
ãߺȻˡ
һ±۾һ롣
ǹƮȥ
Ȼã󺰵Ҫ
˵ʲôˣܿµ壬ʶһ˲ģˡ

֪˶ã˹ЩãȻؿܡ
ͷһƣɫȹµ·ǳʵĴС
ͷһԼ쵽ܿҵһ澵ӡһվӣµֱһЦ
ϲԳ˽㰮ڰľˡ
ǻ˵̡
Ϊʲô
Ļ£㡣
ʲôϵԳӵµ壬µļ䣬µһУ£κľ㡪ڴǰ£ǿ԰Զ
һ㣬˵ۿİˣȴ˵黰ﱧҲŲҪҿԡ
ңͷ˿Լ֣ʲôȨ߱˵壿
ҪǣҲȨ˵İʵ⣬˵໥ϲȱһɣܿá
ô˵Ǻ˺ھͰǻȥ
Գ˰Σ˵û⡪ҿԽ㻻ȥǵĻŰϣٻʱ塣
̧ͷ˿֡ʱ
ʱǾǴս֮ˡӮʤͻ½塣ʧˣһйޣҲټƽʲô
ӣ˿еӡԴʶκûж黰ԭΪԭⱲӶˡռµܷԵһءȻԸǿռ˵İ˿̵״ʵԼϰɡ
Գںδ
ڸڷ䡣šҲʱ
Ϣ壬Ҫǻظˡھȥɽ
ԳҲϢһ¡֮󣬻𵴣Ҫġ
ͷƸڷ䣬ĵֻʱһ黰㹻ˡ

󡣾ʱ
СۣԶĿİ˹֮ǰһֱ棬ͷ뿪֮󣬲˳
С˵ҳô󣬾ˡ
⻰˵ģԩͷծȥɡ
˶ϵۣǰ
ǰ·ɫֲﻨұǺڳ󣬾ħúʵķֽߡ
ǵǰȫģĻȴ̲Σա·γˣ޵·ֺγˡ
ؽ紦·мкܶƣʮ־񣬺пܻõȡҴ⡣
ﵽɽ˵Ҫã
һ˳ĻһʱһЩ
˳ء
Ǿû׼ˡ
ҪһֱôûãҾͰӵͷ
ٵ飬ͷǰߡ
һߣһѰ˼жϰȫ·ϸ۲õȵħֺ
С˵лõȵıԵһֲѪ׵Ľбѡ
ǰͨӶ׵в档һĿЫ֮УҲܹ׵
ѪеĶ֡׵ǰǺ޵ֿ֮
ʹ
ģ
һʱʱκɽֻʣʮء
ɭֱԵԶһһɢɫâֲĿ⡪ֲﳤ˺״Ҷӡ
ϵɡС˵ҶӣԵֿ׵Ľ
˵ͷСߵ
ȫǶ٣˵
һɡС˵һھͺΣˣʱᱻþ
ȡƽšϵɡӳһ
嵽ˡϵɡȴȻʧӰ١
룬˼ֲɳŻ͵һӡۿҪϡϵɡȴȻ׹˵ϡ
ܲܰõҶӣС˵
Ҫ֣ܶ˵ô
ɭ죬ǳ⡣
ֻ֪СõȵĻþҪĸй١
ˡС£ӵһЩͣסԼıӡͺͶ䡣
ְƽбŰϣбϣֱԼۡ
ţϵɡ


514 κϱ
һ
֣ץסԼƬҶӡ
һ˲䣬ǰľȫȻˡ
Ϥ죬ǽ·ȥĳִ塣
ԺӣǽŶӣԼļҡ
ﵽź첼ԺŶǾϯǶڣžƣ£ź壬ĵġ
켪򣬷ҪȢϱӡ
ܿһԣһԹؿԼֺӶȺ֮ļʡ
ǰ룬鿴϶ϲ졣
һһңվźͷǵĳ࣬ŵõϵ
̫Ϥˡ
˸ʱѵһأ
һŴ첼ͷ
ݸã
ǳŵͷ
޶԰ݣ
һ£ĥתıߡ
ߵĹ˵ȺҰݡ
ұߵҲ˵ȺҰݡ
˳ˡ
˵ѽʲô
˵ţһߣԼվ˶мλã˵һݣһݡ
̽ˣﾴƣŶӾơˣʱŵǣʲô¡
ֺ˵治
һʱ˵κеĸˡ

˽ʱߵĹ˵κȽҵĶ
ұߵҲ˵κ
ߵ˵κ㰮һǰ
ұߵ˵Ȼǰҿʶҵġܵи󵽡
ߵ˵ôĻȺҺϵġںͺˡ
ұߵ˵㲻Ҫ
ߵ˵ףԴˡ
˳ûûˡ
һקŲһ첲һһ
ԼҪ˺룬æ˵˭Ҳ˭Ҳһֱ汾ģֱ汾ġ
˵գһһһ˶

˽ͷʱ
ߵĹ˵κȽҵġ
ұߵ˵Ƚҵġ
ͷʲôģ
ߵ˵Ƚ˭ĸͷ˭Ǵ󷿡Ժ͵˭ġ
ұߵ˵κҪȽģˡ
ߵ˵ҪǵһҵģҾһͷײ
ʲôѰġ
˵ˣһҰա
ץһͷץһͷһƣۿҪ
Ȼһʹֱ۴˹
ǰľɫһ䣬ֻصǰǿáϵɡԱߡ
źҶӣͷһƽ̽ԼۣѪ˳
ͷһСҲ˹˫Ŀʧ֣߽̿˵㣬Ҫҡ

̫Σˡ
æժҶӣСת˼
̧ͷٿС֣ʱ
Ȼþʱʱ벻ͣǰߡߵĸˡ
˿̣ʱǳˡϵɽҪȥһӣɽһӣϤΣбҪ׼Ҫʱ䡣
ٵˡҪ뿪
ȴСָ˵㿴
תϵɡĻǰľʦȥ
ǰԶһֻòʮƵĺȶųɢͶĹâ
ľѵȶһһ㿿ֻ
õȡľ޾ǻҹٻľô
ԣܾɢ̰Ϣ
ľԻ̬ɭֵģͻԶȥ
󲻽һ
ľ
ľʦ֪Ȼȥ
һѳƽľʯǰĺ͵һӡ
ϵĹâǰľٵŤǰξҪ֡
ڴʱƽκѪ˳ȥһճֻϡ
һɿȶ³ܾһˡ
ľʦͣΣãȻƣ˲˻
ղŷɳΪ˾ôʵ
ľʦ³򣬺˵ϻ
ЦӮˣ㸴ˡ

֣վɽԶ߷ǰס
ïܵУ绨ĻֻʣƬÿһӣͻһƬȵȫʱ򣬹ʵͻ᳹׳졣
ʱ򣬹ʵϵĹâҫˣĿֱӣ̵۾ЩʹԾһЩֶݵʧ
ɢԽŨѾƮɽ¡
֣ÿһڣûʹľ
ɽһƬĿյأյصıԵïܵɽ֡
ɽˣϷԳǺԭˡˣɽˣߵİ׻Ķᶼʵɽɽ֮СǸռһƬ򣬻ɽֻһֱͷη壬ҳɽ֡
֣ͷȥɽǣͷȥˣǾͶ㿪ͷȥޣǱָˣֹ
ٽʱ֣Էǵͷʱ򣬲ٷˡʵ̫ˣǲܳ׷һǶ룬ôңЩðա
дһϤС
̧ͷһƣӺܺץһֻ춥ףױӰ˺üȦϸҲһס̶С۾ŭ䣬Ȼһּµ衣
ʵζ̫ˣŵϣ֣˵ֲɭֶһ
ôôʱ䣿
Ҳû뵽һֻ䵥ôѡ
ûȺ
ҪȻôƽġ
Ѿʱˣ֣˵Ϊʲô׶һлð߾͸군ˡ
ǧ𣬡ȥܺŷ֣׵Ľ鶼кܿµĳֻѪ˸ΪһЩԣӦЩܲû֪ʵ򣬺ȺһǶҪ군
ô˵֣ƣõȵĻõҲһ
Կ϶ɽûκǵĶ֣˵ôˣ
֣˵ţķȥʵкܺõЧټͷʱ⣬ƻָúܿ졪ˣǰҲָֻܻɵս
㹻ˣǵʤֶ˼֡ˣЩðϺ֮ܿķµǱǰ
ڵʱʵ˯
ƺоĵȻ۾ˣ

Щðأ
ܿͻ
ǻ᲻ʯڱĵطܵǾ군ˡ
һʯ˵
Ϊʲô
ǾǵĶ֣˵ʯͶһ롣
֣ܿһӮġ
һ֣˵
һ̣ȫ弯ϣԶ뿪ֻ硣


515 ˵һҰ
һ
ɽµʱŵɽƮ㡣һ񣬻Ǿоһӣܰͱһ
ʵζ͹ֲѪǧټҪõ
ɽԶ֣۵Ⱥɽϸϡ
աԽ࣬ԽңԽá

С˵͵ɣҾͰﲻ
㲻ȥ濴һ˵
С˵Ҳҿˣһѹġ
ЦЦСӱϷԴһӮġ
Сż⣬ĶͷС˵ҡֻҪӮԸһʵ֡
עС۾ҹա
ټ
˵ͷһЩ֦ԼϣȺУɽȥ

ɽʱ򣬾ֻˡ
ƣӴཻĳϣȺɫŨȺ뵭䣬ƻƺڵһ˼һҲеһճ
ɽԵɽޣԾۼһ𣬵ͺţ̻ţš
ɽƣվһֻͷ񣬺ƵѹЮҷĵ
ɫ궯ֿĺ쳹ɽ֡ǰɽֵıԵΧˮкͨȴûһȳյء
أ
һХһ߷ɳӰգۼʹܵǰ
ౣ
һֻͷſ죬ĿĻӰ˲佫ûˡܿ죬ԭֻʣһŻҽ
׻ͷһ˵׻ɭﶥǿôôһҲס
ɽһӰࡣ
ͷҫڿյȥŲžž죬·Ҫǵóࡣ

ɲɡſյͷһͨת˼ƾ֮
иϤӰϱߵ˳
£ѹϲ˵
κܵǰԥһ˲һ㡣
еֵֹģҲû룬صϢǾǲػ
ң
˵ء
ˣ§ĲЦſ
ʦأʵ
ʦáϷһĨ죬ô
ԽЩˣ룬صҵľˣҲǺҪѡ
ϲϲ
һ£ܿʶһݽ
ֻϲ㡣
ŵģЦҲأ
˵Щֻ˵
ģûƭ㡣µڹϵɺˡȢ󷿣Ҳ
ȷ̽Լʱֱ汾Ǿʹġǣᶨҡҡͷ˵
ҾȢһ
һۣ˵ʧɢˡͷץˡߣѾˡ
ͷһҪ˵ʲôȴϵɫ˵ûҲӮһ̣ͻ
µ˵ͷ§ס˵˵һΡ
ʲôסˡ
Ұ㡣
Ҳ㡣ԥػص
סԸֿ
ڲоˡ
ģ
֮ɿ
ҺԳԳ˵ˣҲȥ󡣡
˵ʱЩɫҵȥԳˣһжߵʱ򣬱ӰԵЩš
κֵܡ
ľڲ
תͷЩϲǱʶľӦںܺˡ
ľ˵һ߶ɽȻȥңЩһͳҳȥƻʵʩ
֣û̫ˡ
ľָָԼұߵļ򡪡첲ûˣ˿ڷ˲ҩƺˡɫף˵ץգ̫ϳˡ
ʱ򣬲΢΢𶯣̯ƣӴ˳µӳҾˡҲ̫ǰոոϵ
ĿռͨõûУ
û
Ǻãָӡ
壩
ճֻյĹ
绨ѵһƬꡣ
ʵһ֮ңŨ˶㡣
ɽϵ궯
ͷͺţðɱĻӣȴѹ޵ĴСӱԵ̽Դâҫĵطš
ɽľһͺȣԳһĿԳӰ
¼ˣͺһͨԳ
Ҳ˲ĥôϳģ׼ֻľ嵥Ƹ߾٣ͨԳ﷨Ҳ˫ƣһȥ
䡱һ졣
ؾҵҡΣɽϵҡţǾӡ
յϵͷ£ڵҡҡλμ£Լгᣬ
ǣɽȻˣȺ޳ɽ֡


516 ԭǽħ
һ
ľһһȣϱߵͷȥ
ͷһƺƵľſ
ͨԳ﷨͵ػȭһڻϡͣһ˲һڽȭͷ̽ţ¡¡ХͨԳ﷨̵ţâһȵ¶ȶֻʣһϸϸĻߡ
ľһӣ߲ɹһڵϹ˼ȦȺС
ͷҪʤ׷Ȼһ߿ԳХ𣬴г׵Գ
ͷһףòͷߺȣأͷëûƨ۵ģҺ
˵ţһͶ䣬һϸ˳
𹿰󣬴󣬴󣡡
ϸգۼʹǧٱɽľͱһƨۡ
˵ţͷȥ
Գƾˣͷһҵͷ֧Ԯֻͷſڣڰлһ𹿰ͷֹס
ۼͷһ㣬ɽһȺ鿺ܣŭųȥ
ͷ׻ڰգХɽ֣дǿжƬһͷ
ʮֻ˴ǰܣÿ̤һؾҪζһ£ϱ̤һѷ졣
˵ĳ̣˵ȻܵĶҺԳİӣһֻͷȥ
ľںſڵϣͷŲκֵܣûᰡ
ͳˣһզզԳм䣬ķ͵سȥ

Щܣһо֮С
ϵɽᱻΧҲϵԳ֡ڵһ̣κˮֵһ̡
κ죬ӦûʲôڸеĽɫȻһߵЩԼϾ·µԺκгУǻۣһͿʯκϣҲͲкԼµĴڼУʤС
κ֣С˵ҿˡκںм䣡
Ҫͣ£ͨѶѹͣ͵û
һ߶Ըǰޣһװκǰķƶ
ɣɣһɡ
κˡ
ܣ
ͨѶ죡
һ߿ĺ঳
һ˲䣬κҡҡλΣſڵء
ںУֻܲΡΡػһ£ֵ˵ϡ
κ֡
ľԶ뵽ôһӣ˾ͲˡľģȻԶˮȲ˽
´߳κȥûܼҲˤ˵ϡ
ԳԳںУСһ㣬˭Ҳ

ǰӣ˵
κֻǸ͵ĽɫôǵҪģ
˵ţκ͵һץ
κȴȻ̧ͷһƬɫҶ
צӼһ˲ʧˡ
һܿмԴһĵ˲˴Ƭı飬ȴûнκ档
ѸͨѶ
յ
óһߵСӣɫİť
һ߼ͷһȦȦ
ܶͨѶС˵
Ҳκκܵƶٶȼ죬ʹ˼ķӾͳ嵽˾ֻжʮɵľ롣
СС˲ƶ֣˵׼ǰС
ģ
ɽѹѹƺֻͷע
κǰֻʣһֻͷ񡪡ķߣʤǰ
ϵɡҶעһɷһɫâɢȥܿ쵴˿ľ£ʱվǰ׽ήҲɢȥ
㺬סϵɡҶӣѼٷ߶£ķסԼҲ޷оԼϢ
ͷ׷ǰͷƺҲϢȻԷ׼ʧȥá
ţӻȡһɫʯͷģĶ͵һ֣˿ľ塣
ľõʯͷתɽֱԵȥ
ʲô֣
Ҫ˵Сʹթ
ԣܵ̽ʾδ֪Ʒϣ
ϵƷǿԸı
ʯ֣Щˣǲʯ
˭Ҳ˵׼ΪǶûʯӡ
ֻԼдʱûʯӣڽ˱ô˵κʯɢǵעϵ顣ȾͶӦԵԭ򡪡κοԶ׷Ź
ȥʯͷ˵֣ϴ߿ˡ
תſľ׷˹ȥһͷȿȵ¶ȰճɻҽѴضҪˡ
ȥˮȺгһյĴϻ˺һңľڴͷ񱼡ȶ򣬼׷ϡ
һǿʯԺд溣еһĻǰϳʯ䡣ǡκĶء
ȥ˼ſľ庰֣ʯͷң
壩
֣񾭣⣬ֻҪκ߶˲ƶ̵ͷͽ״̬׼ѾֻκͶ
ȴֻκһգƺƹԼ
ʱ򣬻᲻˲ƶֻߣΪԼ״̬
·֣͵һˣһץסκЫβ
Сӣ֣ȵѴա
˵űҪצȥá
ȴκɫأֳһʯͷ͵ͷİٻѨȥ
ʯѨһʯͷһâ˲䣬¶澧͸ɢŨĹʵ
ǡʵ֣ͷһνʯǰʵʯͷ˿̣ϽһֻǸĵߣǰģ
ǿ侲צŹʵץȥ
κȴһڽʵ̵һɫӰͷһšţԴϾȻѿһϸ죬һֻɫϸ˳գۼ䳤һ߶೤
κһ󼱲һ̹ĵľʹ԰ٻѨ˲ʱȫסʹ֮վˡ
ԭǽħ
֣ãһץסκצ͵ҪƵѹʵ³
ȴԼצӿһɰԽʹԽЩץΡ
Ȼצһɣκ˳ȥŵױߣӰ


517 ɭֵ
һ
˲ƶ
֣ͺһͨѶ˵ܣ˲ƶõˣ
յ
ܶڵӰУнһɫťȫעض̽ʾһȻĻ룬ʵλá
ˣ
ܴţ˰ťɭָոտʼǵ֪ÿð߶ӵͨ󣬾Ϳʼ׼壬ֻΪһ̡
ԵһŹӰһ䣬мӰ£˹ȥ

κ֮УԶǹâʵ
˷£һѸݵĹ·ո
ӻȡһųɫӡǵͻƵž֮˸ľ֮
ӣһŻɢС
Ȼڹų֮УӵĹЧҲΧ£סԽԽܿҪ
㹻ˡ
¡
˵ˡ
˵ţһ̧֣һաڵ˽ʱ̡
֮֡
䣬ͱס˵ϡ
֮ϣƺǴһֻƣʵץס˲Ƶ˰С
ԣܾе˲ƶ
ɭɽֱԵظϡ
ףΪʲôܴðߵĿʳκͨ
κӿʼƺõ塣ðƵķ趨⽫ðų⣬Ӷ֮нԼͨй¶ͨð߿ڿഫ󴫵
ԣ֮ǰеĲļ̵ǰϷֻΪһĻ
ʵƯڰգ࣬ռ俪ʼŤռͨ֡
һ̷ŮӴߵͨ˳

֣Ű³ʹңݹ̷ŮȥѾˣκûд壬ü
̷ŮץסʵЦЦټ
һӰι֮ұߵͨ
ռͨͬʱʧֻʣһƬ

̫Ӷ̽ԴձȾɷҶĺɫ
վɽϸɭһƬĺ
ʵʧ޺ܿɢȥˡֻһѪк
Գҵ򷹣˼䡣ʱ䵽ûУԳ˵ðʱ룬֪ʲôʱὫٻؼ̳㳡أʱҲصġȻӮˣһԸĻᡣʱ򣬿Ըð˽ȥ

𡪡
ʧܣӺ󣬽۳޶жԱÿһǧ㡣
仹ǰ壬֣ȴͣ˽Ų
䣬֣˵׷ˡ
ŭתɵκԣһץסҪɱκס鴤ûϷġȻҲûӡѾӮʤչ򣬼ʹĩǿԻ
֣˵ʲôأ
κ죬ȡʵضú͵һ֮һΪֻܰšֻһ
Ѫ˹˵Ҫɱ군ˡ
Ѿ군ˡץκ˿¡ģϲĽɫοЦ𰡣Ҫ˵ټˡ
ʵκְκŵµĻ
Ȼת֣Ѿߵһ
ģ
һнˣȻûӮúõĽǿԾ˿̵ƽ
˲ţȥͷǣ˵ģ
һͷűɫȾɭ֡
ǰûоճô˵
֣ЦЦԺ󣬻бÿġ
˵һС
֣ӻͳһźɫƬС
ϵãǶӳݿ
ڽˡ֣ļ򣬡Űɣ˭Ӻʹأ
˵ҵķݶһȥ
Ķ
Ķ֣ʮ㣬Ķİٶʮ㣬ڵΪһǧһٶʮ㡣
ʱѵ۳޶ÿԱһǧ㡣ʼж֣ΪĨɱΪĨɱ
ڳ貹âҫ£֣
ǵӰϣ黯ʧ
һʹ
ͷ¿κǣ֣ԼȻֻе˿ȴʵ
ټˣûнβС˵
ټˣѪĹºͽɫ
ͷ泯ĺգϳģȼϣĻ


518 
һ
´ʵҵ˰Сϣɽǻ
ʵ߸߾˵
ΰࡣ
ʥļ̳񻰡
ԸԼʵ뱾Ϊһ塣
ԸԼ꣬ܵĻҹʵ
ԸҵһУҵƽ
ûм̳ԭʼ׼ˡ
С˵꣬ʵһ⣬ӹʵƮӣһ굽Сؿڣһ굽Ӻ͹ʵ֮һ͸ߣһһʧˡ
С˵ʿǣǵĿѵͷˡ
°ǺҪô͸̨ʣ³ݽɫϷNPCñ÷ǳԵЩס롣
ϧǣСûкˡ

̫ӵƽԾһ˲䣬κֻصǰļ̳㳡
ĿһϤӰ££棬棬ۣľ壬ģԼİ׻
˴վڹ㳡ϣеԼ
κĺٺЦҾ֪һӮϴûʱҾ֪
˵ٺϲݵġôģˡ
ԼǿףȷðȺȻϲٺɵЦκһڡ
顣
κ˺ôŰƿ
һű׼ļһҲ¶ɵЦݣߵκʲôҲ˵ơ־ء
һƬϲյʶôɽģ·ûͷԣôõʵġ˵һ·¡
κͷϳųɫǣˣû¡һҲûС
ιų֮У֮ʱǧˣڻĲʮˣ˺֮Щҡ
ԭǲʶģѾҪˡ
еΣպͿѣʤ֮õĻ䡣ƵκЩܡҲõĽˡҪȻأԸԳصڡ
ܴôôһĽȴ֪µĵӡ
뿪ٻ˽ǴսӢԱʿ
һ¡ûл
أ
ϰ죬ʵ
һٹһͻ

κѽµν˿ľ塢º͹Լµһߡ
ʦأʵ
¿˿治֪
ôʧģֲǻ塣
ô
ΪҲŻųǣôʧ
׽
ҸղŸ˵飬˵ûУ
ʲô£סˡ
һЦˣûʲô
ƽƽص˵Ͼʤߡ
ǰаʰʱġ
ģ
ϲλ
к˰սʤͷΪѪӭϣÿ˶һʵԸĻᡣֵվǰԽں֣ⳡʤĹԽ󣬾ͿԸٵĴʵָԸ
κһ⡣
ֵʱʰգ˵һۡƽӹ޴嶯ܣѡȷĶ顣ʵһԸȴҪ׳ļƷ
븴ơ˵
ѾΪƷ
۳Ĭãֵҵ︴
ҪΪȥ֮еļ䡣
̫ˡ
ų֮Ѿ׼ɹ֮뿪ųǡ
תκ֡
ϵЦӡκδ
ϺĻˡѾϲ۵ӣֻǳ졣
۴뿪˹ųǡ
뿪κҲûл
壩
ڶλ
˵㣬ƻˣΪȡʱ䡣ҲʵһԸ
صСʱ򡪡ʱ򡣡
û㹻ļƷ
ڵʱأ֮ǰأ
лصȥԸµһյʱ䣬˵
Цã˵ǾͰҵĻøκա뿪ųǾͺˡ
ӴԺҲû˼˵ȥ˳ִ壬һƬķء

ԸĹ̹û˭顣ǿྡʱ̡ڳĶ빲Ķѡϲͦõġ
ֻƽƽ뿪ųǣѻøġ
֪ǰ׷ʲôֻһ࣬òᣬͰһҲ˲Ӧˣһ⽫ĺס˶ˡ
κվڹ㳡һǣһԸ׼ʵԸһ֣ʧڹ㳡ϡ
ͺ;ʼһˣţһЩѡɢˡ
ľҲˣȴʧˡ˭Ҳ֪ĴۡΪû
ľ㸴ʱ򣬴Ļ˳ʱһϮɴüĿʱЩá
ζĿ˲һֳЦЦκڰ˵꣬Ű׻ʧС
Ը֮ǰȻס˲˺ܾá
ôˣ˵
¹ųԺ󣬡µֿ
һȥ㣬˵ңһҵ㡣
Цǿδˡ
ԸҲ뿪ˡ˻֣ںУ뿪˹ųǡ
㳡ϿյģֻʣԼ
κ
˵ǾʤĹҲСĸףһᾡʵԸˣλᡣ
Ը֮ǰ˵һ⡪ȥˡ
˵ҳһĿ»壬κһλǲܻصԵСѡһ
塣
κ˼ֱð亹
ţͷһ¸ղ˵Ļľֹ̬ĸоܲá⻰ʲô˼
Ҫֻ̫࣬ǿЦ
κȫ仰»塣
ң˵ļǲѾˣ
ǣҲǡ
ʲô˼
ԸʱҲҪ¸㡣
˭Ը
㻻һʷû׼Ҿ˵ˡ
룬ʵսɭǻҪʦõ£ǲˣ
ǡ
ɽ£ǲˣ
ء
ղţڹ㳡ϣ˵£ǲˣ
ٲ¡
һֵ£ǲˣ
Ȼˡ
ѾˡºȥԳĹл塣Ҳ˵֮Լһֱǲ㣡Ҫ󰬴ﱣܵҲ㡣ڸղţ׼ֻصԼС
ôȥ


519 ĴۺͲ
һ
̳㳡ϿһˣĵأκܹУӿƣĸ׸οӤʱĵ
أʵ
ӿصӣһңԶȡ

Ҳ˵
ܿµࡪԸʱ򣬲ҵİա
ܴ
Ҳ˵㻹šžϣžõϢ
ţûܺãܿڱ˹ȣʥѪ˾Ľ۲ʶɽ˭
ЦһЩҲҵô
ȫƾԼաŵڱ˹ȡӵõõľõ鵤ҩõĹڶľСϪӿ뽭ӣΪרУ𣬳ɾʹ
ˣ
ˡ
ŲµЩʲô
ʱԸյ㣬ǾĿʼֻڳԽԽԶɳĮＢʵ׷Ѱź¥
ԣòֻҪ뿪뿪ʹ֮ԴͻһһʱĨȥһСˣҲˡ
ǣһҪ⣬˭ܱ֤Ĵȫ
ҵĵһԸ˵ʲôȷ԰ȫȷûǿȥԸȥ顣
˵
˼ǡ
ΪͺܰȫҲǿκ顪׼ҪʵĳĿġѾʵֵ飬޷׼

ɳ̲ϵĺˮһһӿð׺֣Ī⡣
Ըգ˵㻹λᡣ
ҵĵػ
Ҫǡ˵һĹ㡣㽫ʧȥİ
Ĭ˺ܾã˵ϣңԴΪƷ
˵ôǷԸõһԸĻᣬ㡣
Ը⡣ն˵
˵仰ԼԶ޷ˡ
ͷ˼˶ӦеıӦ
Զλθ飬ҲԶһλá֮࣬λյýˣõ顣վɵ磬뵽
ܿϧ˵޷Ը
Ϊʲô
뵽˵Զ޷֪Ϊ˼ס㣬Ĵۡ
ͷһʹһʱ֪˵ʲô
ĵһԸ˵ůκ磬׼СĽ
һӰ˸֮κůĻˣվڲǰ΢Цţֱһգʧˡ
˵뿪ųǣͻٴμǡ
ҵĵڶԸ˵Ϊʿվڴ˽߾֮ء
Ըʱܾõ룬޷ʵ֡˵Ҫǣ޶ͷıʹ䡣
ϡ
˰ˡ
ٴһ⣬ڲϡһһ塣һһˮǰս֮ʱ˿ľ壬ľָ˸µ㡣ô˵壬ġ
ĳϽ¸ļ֤˵±޳ߡɼⱦĹЧԶԼԺǰҲڴ
ǣûи߾Ϊ뿪ų֮ǽ˵ݱ¶ʲô¡ȷ°Ȼ뿪Ȼء
ͬ⡣˵
ϽĺһһƬڵɫУȵ¶Ⱥ濾ԴһƬ磬˼Ҫ赹
ڲʶֱʧˡ
ţǰһɫŶ죬Ȼⲻǵڿɽ߶ǸɫŶô
һġǿˮһע뵽档ⱾǾʹḶ́ȴûаܡЩϤ·Լ

һϢ󣬻߸õʱ䡣Ͷ䣬ӿţ·ָ̺ӵķŶ硪ƿȻֻıܡ
ѾʿˣǷǳһ֣˵˵һԸɡ
䡪һֱǵ顣ǸղµԸδʵ֡ǣ˵ͽƽΪѰһϢĵط
Ҫҵĳˣ
𣿡
ȻҲԸЩұԼԡֻҪܸ㹻ĴۣҾͿʵԸ
һᾡܡ
Ҫģʵʯһ
ӻͳӨ͸Ĺʵǰɽͷֽ˻·ע˿
˫ϵʵ𣿡
ûЩԲĲ
Ҳͬ⣬Ҳ׼
ȻһԵЩ˵ѹɽ
Ϊʲô
ʵģһաʵˣģʺѪ
ﾪ㤵ؽе
Уǽ˻ı飬žҵŤˣĹڵˮ
ʵ֮Ȼֳһɫһֱ֮ϣͷ
һ·⴫һƵ̾Ϣ
ʧˣ̳Ҳʧˡ
ˮӿ벻ڵҲܿʧˡ·һֻһá
رɫӰ䣬ڲǰ߸ߵġŶŶ֮ڣңֱɫɫɫɫɫɫ͸ɫֹĻ
ϸȥŷÿŶǰһССļ̳̳һܡ
ľ壬ģۣͣг£һϣԲѡ
˿̣࣬ϣףɫ͸ŶǰˡֻкɫŶǰļ̳ܿţ·ڵԼ
ĵƲƺЩƫȻǽŵķǣΪʲôܹεЩŹֵأ
ŵĳӦͣ츳ǿľ壬־ǹģƽӦǳˣķˡ
һִŷӦԼɡ

κ
кȻһͳôġ


520 ŵ
һ
κ̧ͷ죬Ʈֻ޴۾ͫ׳ѪɢŲĿ⣬·йѪ¡Ѫµע£һڻĹŶ
ǡ
Ϊ֡죬˵ں嫵У֮֮ٵĳ¡
֮
浮֮˵ֻΰ֮ڡ
κգֻûΡ
Ϊʲôͷ۾ʵ
һֱǵͷעŴ˽˵㻹ûлشҵ⡣
ˣԼͻƵžµֵĹؿڣϣһӵص״̬Ǹʱ֪ͷ֮ϣһɲ⡢һСʶĴ⣬ԶԶȻ֮ϡֽɴȻˡ޷ԿĴڣȻҲûʲôġ
ӺǰһЩ޵ļ󲻶ϳ֣Ҿ;òˣ˵磬ЩΣ̳̳ϱߵףŵ߶а䡪һֱܲһսʲôʤߣң䡣
˵˥ˡǵĺ󱲽ڳϦ
ǻԣﾫıƵĻԡ

ʲôʵ
˵ȷ˥ˣΪ䣬Ȼ˥Ĺ̡ڰ䣬ֻ˥֮Ĺ¡ԶҲû˭ȥ֤
ΪʲôҪ䣿
ΪĴڣǰ䣬ǽ˵֮ʩµ䡣ҵξºǰƲ⡪սʤѪ֮󣬻ѪȴΪĳԭûгɱǣǴ˰ıҲʵ
Ҳ²⣬ʵ̲Űʧȥʵ󣬰һҪ뷽跨һʵԣĻԡ
ǶѪ弡ϵ֣˿̻ڲԺǵڡ
˵󲿷ֵݣĿʵٴλصųǡ̳Կױߣֱ͵ԡָľǽšں䣬ӦΪӿŶȡ
Уһ俴ʵصų޹صݡϣһ˺һѪб𡯡ʵ䣬Թ䡣ʵӦǡѪϣһ˺һѪб
ϣʲôʵҴʵų֮󣬰ȴûֱӳᡣɴ˿Ʋ⣬Ӧûбݡ磬ﲻܳʵֻɹʵĳϹʵʵͽлࡣ

գֻ޴۾΢΢һ£غһ£ЩпϢ
˵㰬ǼٵģҲûбҪٵʵգ
ұ˵ΪĴ⡣ֻһԼͲĻǵĽյųУȻһӪͨ׼ʵԸϧСҶһһ׽С֮⣬еķԼͬ̫죬˲òɰĶ
ôӦֻ֤һ
Ҳ֪ص
ðĴĶ⣿
һֻǿʼһḴԣ˵ĶԱ⡣һָѪͳΡôȻʿҲӭ֮֡
ԣʵ㲻°ﱨ
ʵҲᱻݻ١ʵԼ𡣡
ɱ˵һ벻㶼ỳĿľӪ׻һˣˣǸ޽Ĵ𰸡
ģ
Ĳ²ȷġ
ͳһҪģѪҴ˵䡣ôһ䣺ɱôؽǰԣ˰ǴʵȻҲġ
ѪˣҸøղŵѡȷ
͹ѭ˴˴ṩһ˺һѪԣ涼һ䡪ϣһ˺һѪб𡯡ԣκѡпܻ𰬴Ҳпܻ塣
Щף˵ղţôġ
õʵ֮Ϊ˱ʵߣҲΪ˹Լλã׼ʵΪһ壬ױȵ˹ʵҲࡣ
ˡҰʵô˵ĸ֮վ͵ˣҲʵˡǣֻ˵ɱؽǰ𡯣ôΪʲôˣ磬ʵˣñ˻ٵʵ
ûõģ˵Ѿе©סֻȥʵҲͨκΰ취յ˻𡣴⣬ҲбĿǡϾʵ̲ǲ볹׽ȥ
ΰȴⱾһԭ
ָָԶɫŶľڻ֮С
ǾΪʲô
ǽŵķǼϵһ𣬾һŴǰ
дʡŵΪһܸߣΪʲôÿһСŵΪȥи𰸣˿Ҫõ֤ʵ
߸ֻԺ츳˵ӡˡ죬ؼա

ע1֮˹Դڿ³е趨ǿ³о֧ߺǵ䣬ֽС֮äĿ֮񡱡֮񡱣ħ֮סÿ³񻰵趨Ҫһڻ߹ӣԺдܺһϵһħ趨籾Դȷ棬γһȽ걸ϵ
ע2Ϊ˱λ߷ȥٿ䣬︽ȫġǰϹŵѪսб𡣿ųѪŲǺѪɫ̳ǿųǵĺģ̳Կױߣֱ͵ԣ١ѪŮ֮ʣͶȥ˶񶾵䣺ٹһһ˥䣬ѪԽԽ߲ͼ֧飬ĺòʧĴƯ޴šϣһ˺һѪб𡣿ųڳ˯ѣг˯һѺܿҪ֧ͲѪɫ̳֮УȴԵ˵Ŀ볡ȯѪ˵ƤƬ


521 µԸ֣
һ
Ĺ켣ԭӦɴ˽һνľã˵켣Ѹģľ츳׼Ҳǽѡվǰı˵㡣ԣһ£ΪĴл
һ£ҵĴл
ܿͻ׵ġŵķ񰬴һͨ׼ܵõ
Ҹô
ϲڱ貵Ĺʵǰž޴ķգҪ
Щˣʵ֮ǰ򰬴µԸأѳ棬һã
ﱾҪӮΣǾԸѳ棬˵ΨĵڶԸΪʿǼٵġΪȡˣŵϡ
˵ţ˷غȻҵ·ʱҪڻصУСͬϡ
ʵҲǸҵͨʹңƿ硣˵ܵѣȴʵԶİǱʼڣҪ뿪ˡΰ͸ڵȴҡ
˵꣬һĺɫ˷ĩɫѩƬ¯µĻҽһжסˡ

һƬڰ֮У޾Ǻңң˸
ڰ֮һԲߡ
ţâҫ˺ڰ
ƼһֻЫӣſڼڵԲ֮ϡ
һԲЫѹ棬ֱԲм䣬ήССġһš
ԲԶĵطĹһ׷һӡ
ʱڹϸߣɢ΢ķϢʾڽ΢ս
Ыգգ۾ƿĮĿ⣬ɵ˰֮УңԶǺӡ
һŵԲ򣬽չˡ

཮󶼸
˽ŵһɫѷ죬ʱнĩѷƮ˽һڽǺ֣Ρ
֮У֪ʲôʱһϡʲĺڽǣ峤졣
ʱӴ󶼺֮жݳһϽǣϲɫطɵһںڽǰ촫峤ˣϲϲ
콲
ʥ紫Ϣǰڽ漷ѹ̮Ŀռ価ָˡ
Ŷɫһ࣬ɲԭˣʱģǡ
Ͻǵʥռˡʥ綥Ǹɲ͸֮뿪ˡʥ˵Ҳʥ硪ʥþˣ
ģ̧ͷеĺɫѷ죬⻹ƨ
ģ
뿪֮İĿռֻʣ
ܡѾܲȶ𶯣߸ŶŶǰļ̨ھҵҡΣռıԵŤ̮һķݡ
ڳ̮֮ǰ뿪
Ժﷴĥǰûӡˣŵķ񰬴һͨ׼ܵõ貵Ĺʵǰž޴ķաȡˣŵϡ
컰˼Լһ·ôƾ֮һǵõŵֿռ̮
ɫĻŶĿ⻺תͣںɫŶǰտյļٻ
ɫŶŶ߸֣߸֡
´ˣͻٲաѡôˣ£ǻڴˡ
һڣ޷˶ڶ֮С
壩
һƬڰУµҲñ˿ԸĹ̡
κôô۶κټˡ
֪ˣʱ˵ʵ㡣
ԸʲôҲԶ޷֪ˡ
ֲָĺڰУؿЦݡһϮͷһң֮ޣüĿ֮鶯ԶԶȲϡһٻУЦʻĹ
أҡһ䣬һµСؤں˵Ҳ£ǹﶨˡֻϧ飬⣬ϧȰ뿪һ㣬ȫƾԵŮ֮£һ˳鵽ף˾ͻġҲȰȰ㣬ĺδ޷ݣα׷һܡֻ۹ųԶȻŮǧǧ򣬹С컻
˵ţ·Լ˵üе죬ٺֱ֡
΢ЦŲںڰв֪Զȥ
һĹϣѺڰȥˡƮȥǵ͸ȥֱԶԶȥһССĹ㡣ʧ
ںڰļžУٴθܵǹϤġ·

ůͣصȪεƮͷһɫ͸ӨĳǱʪġ
ŴǧƮѩľɫһӰԶԶƮȥ벻λͨĴʲô
Ҫȥ磬һ֮
磿
Ҳͷһ˵
ȥʲô
˵̫ϡ޵زŶûСЦֻǸͷҰλʹһʶġķţ֪¾ں޴иϵ
۾Ų˵ġȴһЦ
˵°Ҫִ򡣡
ЦҸȥʲôҲһ¡
µ֪ڹų밬ʲôԸɣ
㰮˵˵ҡҡͷЦ£ҴⲻҪġ
û취ֻõ˵Ҷֻ߾ķҪȥ㿴ˣµŮ˶Ǵ̳ӣױɴˡΪߵֻͣһ
Ҵ򣡡Ц

˯ʱ±§šȻת벻ǰ鶼㽲ˣһû˵벻֪飬ȻΪǰ㻻ӡ
ӹ̫ͨˡ
Цһұ㲻˵ˡ
Ҫ˵ʲôȻš
¾ɲ̽ʶȥ飬ȴִʱ˿ʶˡ
Цпˡ
̲صģôš
ǿ˵׼Ц㿴ȥ
ɹˡ
ȥȥµڲţѰſһʹһ
л˴ߵſڣ溮ĺХţǰããһƬ
סţҪͶ˰ա˵Ұһˡ
߼ˡ
һ̧ͷ²֪ʱҲ߹ˣָ⣬ӯӯһЦ
תźԼˣããѩһӰЦ

ˣɴ۾ʶӭǰȥͷһƣЦЦԼ
һڰˡ
ȫա⣬⣩

=======================================================================================
վС˵ȫ--У-УԵ޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
=======================================================================================