
=======================================================================================
վС˵ȫ--У-УԵ޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
=======================================================================================
ڿƼȺ
ߣ

ݼ飺
¬иڿƼȺȺԱĿƼС
ᡤʷˣȺŮװҾͰ˶ս·㣡
󣺡ȺҪҪһµT
սߣȺ˳һ顣
³˹Τ𳵼ֱݵһƷ椣ҿ𣿡
ӿˣֺϳһµĶħʵȺҪʵ𣿡
С֩룺ҲܣҲܣҾȺ

¬ţһȺ޷ȺԱСȨǣ


1 ƼȺ
ƽ硣
ǣ¼ĳֵϵ
һĳʾ֮Ե羺Σһ۾Ϸҡ
ԲۣسɺУ˶ûͱǻҺˣһ۾ݸ߸󺰵¶ʵı顣
ֵܣû£ңԼݸ߸ԱһӺĻϣٿصĽɫѾ뵽ϣʼװ
ݸ߸Ļһָֻţⷿӿ϶ѹˣһԭñ¬ӣϡ
¬³һ֣˳̧ǹ׼İһ˴
Ϸǵһǳ𱬵ĶϷСɱԼ
Ϸһٸһĵϡమɱµ˾ʤߡ
¬ŲϬʶǿܿѾǰʮˡ
ħң¬һǹһڲݵľѻ֣ϷʤԽԽ
ɾʱһ˫ִңԶĵطֻʮ׳ǹɨ䡣
ҵθҿģܱô¬Աߵݸ߸찲档
ǳ𽺹ʵˣû£Ǹʱʣ¬˵꣬һǹ׼ҵҡ
ʱϷֻʣˣʤǰ
ͻȻӵ¬ţĻϵˡ
أѵң¬ʵ
ϣϣ찲Ȼ¬Űӽǵϣи˷ҵļһڳ
ãˣôɽ٣¬̧ǹƣŸ߳ļϵļһҲˡ
һұƣϷѣ¬ŸոһͻȻǰһŵףռĻ
˹ˣףǺ˵ɣ²꣬¬žͱը
Ϸ棿¬ĲѼˣȫǹң
찲ЦǡƼƾ¿ĹңΪʲôܳԼ
ɷϷ˾Ҷˡ㷳ҲȥŪƼ¬űԹ°Ϸ£˭֪Ϸ鱻һȺұƸƻˡ
˵仰ʱ򣬵ͻȻһʾ
XȺƼȺǷͬ⣿
ʲô¬Щ죬˭ҽȺʲôƼȺôж֣
һߣ찲Ѿ»ˣڰ̨¬ӣŮƱڵҳԷˣ
¬ŵͷ찲ͬҲͬѧĿǰһС˾ʵϰ
ϣ¬ûżȺȲ鿴XϣǵԼûǳƵĺѡ
XͷһƬףȥҲûκʾʲôûУһƬհס
ƭӣ¬Ѿ϶һСţȻƭ˼ʲôΥȺġ
ܾһʱģ뿴ȺǸʲôģѡͬ⡣
ɹ롮ƼȺѳΪȺϸĶȺ򡣡һ¬һ
һӢ˵ڿڣ˸˵
ȺܣȺǷȺѽпƼȺĿǰȺԱһˡǸˣ¬Ѿȷˣû˸˵ǴԺﴫġ
ĻϣǸȺϢҲʾλ
ˣ¬ŵɴ۾ô£ΪʲôȺԺԼĪϷˣ˻
̫ѨоԼѵĺܣûʲô⣡˵⣬һȺ
ٹ۲ȺȺȻûκˣʲôǸȺġXأҲûתȺϢ
ʱȺֵʾΪȺ뾡ȺԱ룬ͬгõȺ
ʾͬķʽ¬и֣ΪһС˵Ķߣ¬뵽һʡָ
ѵǴ˵еĽָϵͳʲô˵ԪԺ
ϵͳ֪ڣŲôߵ𣿡¬ﺰ˰죬ҲûشֻüоȺ
ȺһжȺûʲôΨһľȺиȺԱѡ
¬ŰȺ鿴˸飬֪Ⱥ뵽ǻȺƵģΪȺһʱһ˽Ⱥ
¬űһԵ̬׼룬˭֪ȺʾѡȺǳơ
ֻȽԼȺǳƣ뵽ղŵġXԼȺǳȡΪLLȡϵƴд
ȺԱ
ȺʾȺԱУԺ򡭡
¬ŵһʱ䣬Ⱥʾڱ仯ˣѼ뱾Ⱥ
ȻȺһԱͷһź·ŷС
¬ŵͷ鿴ϣֻǳƺһμ顣
ڡΣ磬Ǳɡ˾ĳ˹ڵԳкܸߵļɾ͡
ȥѵǺ󣿡¬𾪲ѣΣӰǿġ̨൱ȫˣˮƽһʱ
ƼȺҲ̫ţˣ
ʱȺ﷢ˡ
󣺡ô£ͻȻ޷⣬˭
¬ŸϽʾӭӭȺƼȺ໥Ƽҡ
󣺡ôͶ˵Ϊʲôҵ̽⣿ǳԲ𣿡
ȻгԣȻҲгԲ
¬ҪشԺֳʾ
һȺѽȺȺ񡪡ӭˡҪ󣺽ͱȺĴڡ˺һ
Ȼϵͳɣ¬ĺˣ񡣡
æȺϵĶһݣȺ
㡭һͶȡЩϢȻϢ
˵ˣⲻǵϵźţҽһνʱա˵źšѹҵû취ƽ⣡
Ⱥʾ񡮻ӭˡѾɣ˺
ֻȺһɫϲͼ¬һϲԶʮ͵ӰѸһ㡣
ȺʾԲ𣬸úר޷ȡ
ˣΪʲô¬żֱ²ۣ˺ȻǺרûʸȡ
ţʾѾȡ˺
һ󣬺󣺡棬ô֪ҵĳȱݵģ򲹶̫ˣ
ӣȡĺһγ򲹶ֻõר
ԵȻ֪໹˹ܣӦøл㣬лл㣬L
úǰѺԼϣȻͿˡ¬˵û£ҿǱΪȺģģȺԱҵκ񣡡
󣺡ֵΣ
L
¬һȺԱѡѾûҰˣʾȴСʱ䣬ȺֻͺԱ
Ȼ˳ԱˣȺϹεôôʾȺģ´أ
ǣ¬ʵȿȣǸо仰֪𣿡
󣺡֪
L
¬ƺôĻ˵׵ˣ˵㿴ҷһǲҲҪһ
󣺡ԭǽףҪʲôƺ˵ӡ


2 ĺ
¬ͷһϲȻӦˡлرģôǿԼŪộ
LǸһЩܼҺܸȤ
󣺡ܾļ϶ڱɡ˾й
Lܸʲô
󣺡ںȨµһЩϢӵȨޣԽסļˮƽӦòҪҵЩȨޡ
￴ϣǺֲ¬ԼġϽ˵Ȼϣ
ٴʵҪʲô
¬һᣬ˼Ҫ󣬵ܾˡ֮£ʵϷԲ
¬ŴѧھһСϷ˾ʵϰȻ߼ȨڵϺ󶼲ܸЩӦûɣ
Ȼ˵ȻԣϷϰӵȨޡ
̫ˣ¬ŻظһϷҪΣֻϷ
¬Ź˾Ҫ˵һɣпɹ۵档
󣺡ҪϷϸϼͬʱҪ˵ֻϡ
Lû⣬ԺͷȺļ
󣺡ܱǸҵʶҪ뿪ˣƺһЩ飬ҪǰȥȰϷҵʱз
Lõģæɣ
¬Ż˵꣬ͷѾˡڻûȺô£˹Ҳһ˵ѵʲôƣ
оɣȰϷȥ¬ŴȺļ׼ѡɱȥ
ҪƵľϷϷɸϷ˾һȫ
ʽ汾ûڻķѾϷƽֱ̨ƽ̨ġζŷ档ԣڻͷ֮һ칫˾Ҳ뷽跨ȥչʹ޳ܵҵֶΡ
¬ڵġϷ˾Ҳ󵰸⣬ϷֻһȹҴһС˾ûʸ
Ϸ˾ĴǳⲨȶȸϽ磬˵ɽկһγгѾ˲٣ֻҪɽկһжֻҪǿպϣһǮ
ȻǸɽկҲô򵥵ģϷرţһֱѹեԼεĿʽ𣬵¿ãλûӰӡ
ɣ˵˾һϷ˾ǾһǮ
¬ŰȫϴȺļ²ϸʱֵԡֻˮƽ˽ȥ͵Ⱥˡ
һи㶨¬Żڴ뿪سݵ·ϣӾҪһֻϧһֱûߡ
СֻһŴĸϼ¬ŷȥ˯žľо̫ƻˣֱ˼顣
Լƽƽ˶ʮһ꣬ȻͻȻǹ⻷ˣָоˬ
¬żͥ򵥣Сسǣòһ㣬Ҳ̸϶˧һ塣ͰĶѧ㵽˶ʮһꡣ
ŴӽһѧרҵҵϷ˾ʵϰʵϰнǧԪ͹ʱϣһ½˷ӳԺȾûʣˡ
һҪģԣ;˵㹤ʵе΢ˡ뷽跨һЩҵꡢϷ֮࣬ϧû׬ʲôǮ
ƼȺĳ֣¬ſϣ׶ɫڵ
һֱҹ¬Ŷȥ˯š賿ʱģģ˯ţƼУӵǿĿƼҵĤݡ
ǹ貵̨ϣ¬ŶĹڷԣ
ͨͥûʲôģǷӴһ㡣
ҴҵûùһιʣҶǮûȤ
ҪһСĿ꣬˵׬ʮڣ
äǶ˵ƯҸ֪ƯƯ

£ϳˣһεεŮΡ
޿£¬źһȴû˷ֻ̣۾
¬ʶĵһӦǹصӣǸϽ鿴ƼȺϧûлظ
ϴˢ·Ӹ㶨Ȼֱ˾ȥ
Ϸ˾һƬд¥Уռһ㡣¬ŵʱϰûԱһ룬Ϊ׼ʱ򿨲۹ʡ
ˣҪ찲ŹǷſϣ¬˵˽ҡ
OK¬Ҳû˯ãû⣬ֻ붢ƼȺڴһ͸𸴡
ʱȥ˾ԽԽ࣬ϰʱ䵽ˡ
ιˣˣ¬Ű찲ѣȻŤͷһλãǿλ
ӻû찲ٵҪȫڹʵġ
Ǹλǵͬѧͬ¶λãУеʱһ¼ãϷ˾
ң¬źͶϵرãŮֻһ㡣¬ŻţҸʱһĳʱʮ֮˾žܳɹ
¬Ųĵ绰Сᶼû˽ӡڶ飬иͷʵôͳң
ϰٵˣ¬Ѷꡣ
ŶӦһ˵û£ˡ
㿼ڿҪҰ򿨡¬Żû˵꣬绰Ѿˡƣּ˯ȥˡ
զˣ찲۾ʵ
֪¬ʼ磬ָǸˣˣȰ
ˢڿһ㲻˹ܣԱ֮䶼ĬϾ˭гٵʱ
¬ǰȥæˢĿڿɲɣһЩˡ
Ȼơƶȴƻ۸񲻷Ƶ·ۣҲԵ֬
ϷĿܣвï˵ǰʲô˾ġƢ̫ãû¾ϲԱ
꣬ڳɹڻв¬Ÿոˢ궡ĿڿͱϰĲïˡ
ïһŴ̯̾ƽˣüǳ˴򿨣˾ô涨ģ
Ҫÿ˶ǲǶܳٵˣ㣬µĿûˣ
ï˵ķǳù˾ԱɱӺ˼
¬ŵĺ޲ЦڹʣһСϺġ
ï¬żۣȻڹ˾Ѳһ飬˵أϽѳԼθз
Ҳʼæµ¬ͬˡΪʵϰһԱһЩ
æµһ磬һֱû¬ŷ΢ѯҲûء
ȴȺϢѾˣǺĳ򡣡
¬һܲï칫ŹţϷ촰ڣʵ˵Σ
󣺡Ѿˡҷ㷢ԭϷкܶ©Ѿ޸ˣ޸Ҳļ
̫ˣ¬żѣȻˣһο˵Ҳð򣬶һʱ
ڽ󣬼ֱǲѴ֮
Ⱥʾ㷢һ
ȺһǺ󷢸Ķ


3 磿
Ȼû˸¬ŻǸϽһ¡
ȺʾϲԺĺưԳ򡶾ɱɱ©ɱΰ򣨷ְ׿ƻ汾Լ顷
һγϴֻƶļˣһͼȺղ
飿ʲô¬ŵһǱͼƬʱһʾǷʹáԼ顷
ǣ¬ѡͬ⣬ʱйϢӿĴԣһЩûеļϢ
һЩڵԳ򣬺ͱ̷Ϣԭ¬ѧרҵ֪ʶЩ඼д֪ʶ
󷢵ĺЩϢȫ棬ȫǸ߶˰汾ģ˵֪ʶ¬žһʦ
յ֪ʶ˵ССϷ˾ȥ졢ǧȻ߹ƻ΢֮Ĺ˾Ѿ㹻
¬ϲǹＢꤵĺӱˣϵóͺ㣬ûѡһȫ͸ˣ
⼸Ϸתļ۸ֵ԰Ϊλġе֪ʶ̥ǡ
¬ϲͬʱ˶һĪš˱֣ʱһչͼ
¬̲סЦ
ʲôôЦһߵ찲Ƶҿ
ûʲôһӡ¬ŷܹȥɫڸǲסϲɫ
æȺԺлллˣ󡣡
󣺡ѯ㣬֮ǰĳôģ
¬Ȼ֪ȺԶŵġʱȺʾٴγ֡
ȺԱȺš
󣺡ˣ滹һնˣֻһˡ
LҲô⡣
䣬ˡߵʱǳȶ¬űΣûУֻܵ´ˡ
صȺ¬ŵ˼ʱСɱ©ΰ棬ôأ
©ҪĿ϶˾ˡϷ˾ΪЩ©оֳԼң;ʧǶԴһȤġ
ΰԼǸԳԭɽկƷǮܶϷ˾ҪԼڵϷ˾ҲǳҪ
Ϸ˾¬ЩԥϷ˾ʵϰ£ֱѹեͶ
ˣ̡ʱ̽һ£о¬š
磬ųԷĹ¬žϵϷ˾Ļٷˡ
ιãϷ˾Ϊ񡣡ͷ
ãϷ˾һʦҹ˾ĹԱ̸һº顣¬˵
õģṩһЩϢ֤֮ҽ㱨쵼
û֤֮ǰͷҲ¬ţǶأ
¬ṩһЩ֤ϿԲѯľְϢܿ죬ͷӾͰĵ绰תӵһˡ
ã¬Ϸ˾ҵ飬ʲô飿绰ͷһ
ģ顣һݡɱϷ©˾ӦҪ¬˵š
绰ͷһüͷΪʲôأԭǸĵļһԴӡɱָҪ˻߹˾Ͳ
õҪʺҪ̲ǹ˾Ϊ˵㼼ǹ˾׬ǮҲ٣ЩǺڿͣһңǣ̫ˣ
ǸǸл磬Ŀǰûк򡣡û¬ż˵ȥĺܣʱʲô飿
¬æ˵飬ˡݲԽϷĿǰΪֹе©Щҿȫס
꣬úЦˡԼϷжң˭Ҳ˾ļʱԴ޲ߣһССĳԱˣЦأ
˵ˣһûСɱĳϣô©ģ϶ǸƭӣƭǮġ
Ѿûжˣ˵ԲںæҪ£벦ͷ绰
ȵȣ㲻ҲԣҰѸϷѾǹٷˡԲԣ©汾ټ¬˵ֱ꣬ӹ˵绰
񾭲绰ͷ˷ʱ䡣
¬˵Ļһֶţǲܵ飡
ʵϣ¬ҲָԼܵõԷӡΪ˰ѲȥҪȡһЩֶΡƩ磬ڽǵĹٷ䡣
ֶȻ̫ʣʱ˵һ㡣¬ѧϰġ顷󣬺ڽǵĹٷ䲢¡
ܿͻ˷ǽϷ˾Ļٷ͵͵һʼٷݣȫѵıʶ
ʼǡɱư汾Է϶һˡ
Щ¬Ÿо˸ˡֻҪţϷ˾ưϷȻͿۣ©ȥ
Ǯأ򣿻һǧôõĶڲ㰡¬ţϲɫһ߸˵Ĵſڡ
¬ӣôôˣƱнˣ찲ѯʵ
ûУ鲻¬ʵԼõʲôѹסװȵĳ嶯
̬ãϰϵ̬ըˣ˵ҪӰ࣬һûӰѣҲ찲Թ
ûӰѻʲôࣿӣ¬˵
ӲаҪǱأ찲̾ϢͷңǶˣһתֻˡ
¬ŸˣʵѾҪְˡֻǶ껹ûϰ࣬˵һ¡
ϾŮѣҪһ£ǲһְ


4 죬ϵ
°ʱ䣬Ȼܲï찲¬šϰסǼߡ
찲˵ܣ꣬Ҫʮһ㣡
ïһۣ˵ôԸ⣿Ըߣ
찲û취ֻܱ죬ʧȥݹ¬ȴˬˣ˾Ӱ࣬һǮӰѶòǰҪΪ꣬Ҳְˡ
ԼĶ˵˼ܣ飬ˡ
˵ţҲ˲ïҪ˵Ŀ⣬ֱ뿪˾
Сӣˣï˾ΪûְҵԱԲҵѣ
һ˳Ļ˵ǣʵϰҲ̫ҵˡԱӰмӰѵģʵϰûС
ΪϷ˾˵ƸʵϰƸͶ
ʵϰһͰǿȻµʵϰ·Ѿˡ
¸¾ͿïߵͷȵĶﲻңȵ˵ǣ
찲״æ¬ܣ¡Ǹ
û˵꣬ïϵôࣿġ
ϰ˵㣬Ϸ˾ķֲֲҵû°࣬ڰ칫æµšͬҲڡ
ʮ꣬Ϸҵĸ߼ӢϷ˾˴Ǯ˲ţȽϾҵ
ͷۣͶߵ绰챻ˣ̾ϢΪż飬Ի»ҵ½
Ϊ˷ֹǵҡԼϷٷϷսõʺŽʱż⣬ٱҲм⣬һӰ˲ңԹ
Ҳεܹ˾Ǳ߼ôûҳһð취ҵ½Ҳû취
Ǳ߽еôˣѯʵ칫˾׼ǵϷڻ̸õ⡣
ҡͷѻ᲻ȥ칫˾԰ǲϷ©ΪҪǼۣǵѨ
šͷǹ˾ļȷǹ˾ǿܶࡣ
Уʲôûûо°ࡣ
˵ˣǹٷ䱻ˡ˷˸ʼ˵ư汾ġɱҪ©
£ǹ˾䶼ˣûУ
ûСҡͷԱڶûܽ
Ķûʵ
ûСҡͷڿͲ֪Ƕ绹ǸʲôȻҴ绰ǣ˵ⲻǸЦԼϷҪԼǮ򣡡
һ飬ȴüͷ˵Ķڿͻе㱾µģȻҲǵļԱ춼Ķ
õġȻ˷ʱ䣬ǰշԸ䣬еϷ
ⲻǳԼʲôرģмǺڿв
ԣ㿪ģʽϷ㿴ȱǸ˲١ȣϸڣŻ˺ܶ࣡
ףǣע
е˼һ˵˰ɣǸϽһ飬Щܲá
Ϸ˾ȻЩԼңǻԼƵңΪҵ©ȻƵġ
ܿ죬¬ŷȥϷͱȥˡ
СʱԱͼĹ㱨
ˣ汾棡ǵĸ©Ѿֲˣһ˸߶Ż˵Ŀǰϣûһҳܹ
ʲô𾪵ˣȻ棿
ôأʵڲûоһûǵԭʼ򣬾ܿ棿
ģԱͬҲŲ˼飬˵˵ʵԼš⣬ȷһ汾ƵĻҪã
ö٣ʵ
롭ʮ汾Ա˵
ʮ汾˼ֱ֪˵ʲôˣ迪һ°汾Ҫһȣʮȣ࣡
Ϸҵ꼸һϷˡ˵﷢汾ֱ޵ˣ
һ˵ô˵绰Ǹ˵ģ
ڶò˼飬˭룬һİ绰˵ǵϷǲܵ顣
ҪȻ칫˾ỨǮ
ڵʵǣԷȻˣǹһ
Ȼģ뵽ĸࡣ
ԷȻӵ˱ǵĳԼϷİ汾ζţǵϷѾȫԷ֪ˣ̫ˣԷҵ֣һа
磬͵͵Щ˽Ϸ߰Ϸ˾ɽկǵƷ
ǹ˾ʧʹˣϷ˾ʲôϷͷò׳һ𱬵ϷĴ
УһҪϽϵ㼱æ˵С̫ˣҪǶԷĳ˾ʹˣ
ҲŸո뵽㣬ʱɫҰס˾ϲԻᱩŭϣ
ˣţӦǺ˵
ϣͷǳϽϵԷ


5 ǳӣ
Ҳ֪ܵ󣬼æȥǸ绰
òҵϽһߣţϣûʲôõϢ
¬ʱоǸԼγҲеɽկ汾ò١
ĵ绰¬¶һ˿Ц⣬Ȼˣ
ιã¬𣿡ʺõ
ҡ¬ŵЩ嵭ƺԸ˵ӽţòѾϷ˰ɣ
¬Ϸ飬ĹǸ̫æûж˵ĶѾˣǳ˵
š¬ŵûκα仯
̲סˣʾ⣬ѵ绰
˵ã飬Ϸķֲ㡣Ƿǳӣʱ𣿡
ԡ

ȷһ¬ûай˾߸ˣȻ̸顣
¬ŵ˼Ȼǰ©ǡʾ̸ۣҪʾܲ
֮ǺǰҪκα¶˵
֪¬˵ʵԺһ㣬ݳĵˡ
ͻһϷ˾Ϸ˾ﻹ칫˾ռ˺ܶɷݣԼҪǵǣԺ϶鷳
ǺãǾͻȥݷ㼱æ˵ԽԽá
һǽ¬ŰйķգֲϷ©Ϸ÷չ
˵绰㼱æ˵СڸϽһȥǵĻƱһҪϹȥԺ̸⣬øϽϵʾһ¸߲㡣
õģϾȥѾ˲°ˣעҪӰࡣ

¬һ˯ڶ죬ȥ˾ϰࡣѾһɣ͸߶ϢȻְȥзɡƾԼյı£ҲҸùԼҵҲ޿ܡ
˹˾찲һ˵¬ӣôˣ֪֪֮˵뿪㰡
Уһأ¬Ųм
찲ȵҵĹˣ
û
ΪʲôɣڹңϾתˡ̣Ӱ࣬϶ġ찲Ȱ
¬Ųýֻͣ˵ģ
λãûһ죬궼ûϢһֱŽôϷǷ̸еʱҲûȥ׷ʡ
Żûϰ࣬찲ڴ͸졣
ûϰıһʮأ찲ָһҪʻͣСγ˵ĽʲôʱҲһ
Ժÿõģ¬˵гš
찲̧̧۾˵ܸߴϣȻڵĹԼ𣡡
ˣϰȻô˾Ǽˡ찲²۵
Ϸ˾ϰͲ󣬽ǽܣŸոʮͷΪΪϰ壬˯Ȩһֻ
¶ͣѾͣ˳λһװӴӼʻλűͦװŴͷмְӢ
ǽ³򸱼ʻѳһŸ߸¶ѩ״ȵŮ˳
ϰϰ໹ܴӣ찲¥Ľ
ǽܺ³֮ӵȻһѷ֡
ҵ죬̫ˬˣ찲
ţ¬üͷһǸŮ˵ӰƺеϤ
߰ɣ߰ɣϰҪ¥ˡ찲˵
Ҳۣ¬ͻȻһָ¥¡
ôˣ찲ͬԾȥ⡭ģ
ǸǽǵŮѾֿˣ¥ߡǶ꣡¬ǸûȷϵġŮѡ
¬ŵɫѾŭӿͷˣΪʲô쳣Թ˾ƶҲôˣԭǺǽܺˣ
Ȼûȷ¹ϵ¬ŻǸеǳˬôദôʱ䣬Ů˾Ȼ˵һͶ˱˵Ļ
̲滣¬
찲Ҳ֪οˣֻ˵øǣûȷϵ㲻ѡԭ
˵öԣûʱ˷ϣȻˣ¬ŵȻ侲˲١
Զ겢Ҫĸ飬Ҳûôֻǹϵ磬˳ȻȻ쿴һĻʲô꣬ݰţ
ܿ죬ǽܾ͵˹˾Ͷ껹һǰһ󣬸Ƶã¬ﰵԺЦ
꣬úܶԱһͷһȽϰ·ȥ˼֣Աȥڡ
¬ЩֲǹѪǣҪȥ˻ʲôΪʲô㲻ҡʲô֮ġ
һ仰
֪ǲΪ飬껹ʱʱһֹۣӡҲܲ죬Ҫǰ¬ſ϶ѯΪʲôûϰ࣬ǽ죬¬䵭İˣͬµʺûС
öﻹеѵԼˣһǽܣּᶨԼģȻϰ岻ôС
¬ţǽܲѡʮһѣôΪҲ
¬ţҪ쵽ǽĵزֻҪʮ꣬˵ﲻֵز
ԼԼѡûд


6 ˾ľ
ϢĿյ¬˵
ЩΣ֧Ų֪˵ʲô¬ŵǸɴ˵˵ˣҿǽһġ޷ǾǴ·죬һ¡
ν̬ȣ˿䵭Ĳмʹ˶ġУ¬Ӧúѹ
ʵǣԷȻ䵭û¡
ǵε˼һ¾ûˣñ˵ûȻûȷϹϵѾˡ
ҲҪҡ۴ĸǶ˵㶼ѡǸŮҲһ
¬ЦЦ÷ʵʲôûеĻˡ
̬˲棬ЩŭˣôԼҲйôһ˿Ķ¬˵㲻װôν̬ȣʾԼߡ
ҵˣףǺʵġǵ㹤Լ𣬸̸Ҳ˭ܿŬɹġ
¬ſƺǰࡣͷ˵û˵̣Ƚϡʵܻչ֣
˵ţͷߡԭأ¶⣬ƺΪάԼ˿
һСʱǽܵİ칫ңǽܻ͵͵ŸһЩ顣
ŪˡǽִܵԼ·ó߽ﲻң
ҵСŮȻҪǽܹЦһʵϰҽͿ
Ƕ겻˵ǽҲ¬ſԼŰѶŪ֣û湻Ҫαǰһֱڹ˾ԼҲ˳ۣˡ
ȥѲïؿ˵
šȥïİ칫ҡ
ܣʲô£ïЦеʵ
˾Ǹ¬ŵʵϰؿ˵
ϣҲ뿪Ӱϡïͬ⣬˾һʵϰ޹ؽҪ
ʱ¬ڸ绰
¬Ҳ·ɻڹ˾ȥ㡣˵
ϵϷ˾ܲܲ൱أ¬ļϣûҪڽǹ˾
ڣȻᵽ˵һҸط¬˵̸֮ǰȥǸְΪʵϰûʽͬʱˡ
˵绰¬Ҫȥְ˭֪ïҵˡ
¬ţϰʱ仹绰ïһǳ⡣
Ϣʱ䣡¬һ䣬ïһ̶ͣŭʲô߰ɡ̬ȣôùѶʰһ£߰ɣ
С˾ԱʮˣҲûʲô²֮Ĳšï£˭߾˭ߡ
⻰С˾ԱȥҲ̫ù˰ɣ
ȻϷ˾֮߳ΪҸǡʵϰ顣ɵĺãתġ
⼸£¬ŵĹ̬ȶԣҲȽϸ档Ȼ⼸ƺ̬ƺЩԾǾԺӦûܺ¬ͬµģû뵽ܾȻҪ
͵͵¬ţȴûзûʧı飬ȻЩʧ
찲״æ˵
죡ٷϻһˣïȵ찲εԭأ֪ô˵ˡ
ҪߣȰѹʽ˰ɡ¬ŵ˵
װ˵øԼܲƵã
ţԱ̾һֹ
¬ŸŲï˰칫ңṤȥˡ棬ԱǷ׷
ô£¬žôˣ˭֪кðߵŮԱ
֪һŮСûϰĳġ¬ţǰأ
ŶŮ˻Ȼ

ʲôҪңҲôɣô㣬Ҫ㲻ѡ
Ȼѡϧܸǡ
ߴߴﷴˬ첻٣ûҵѡȷģ
ˡд¥棬Ѿ˵طûи¬Ŵ绰ӣΪ˱ֳ⣬Լȥ
Ϸ˾8¥Ӧڹ˾ǻȰȥ˾ݷá˵
Ϊ¬ſ϶Ϸ˾ĸ߲㣬Ͼļ׼ȥ˾ݷãȽʽһ㡣
Ϸ˾ǰݷõʱǻ¬ŵ顣
ãλʲô𣿡ĹǽӴһЩվѯʡ
ġǰ˵Ϸ˾ģ˾̸һʺϰ𣿡
ΪϷҵְ˭֪Ϸ³ġɱǷȫսӢˡ԰Ϸ񵥵ĵλ
ϷǿȻС˾ֵһᣬǹ˾ɽկ˼ҵƷš
˵ĵһӦǲţôţƵĹ˾ΪʲôԱԼòܡ
˵Ϸ˾ڻĴҵƬ鷳һ¡
ݳƬæƬ£ȥɷµġ
æ˵λԵȣ֪ͨϰ塣
ȻĻɣûܾ̾ȥ֪ͨǽܡ


7 ĸ¬
칫ңǽʵô˵㿪ͿˡҪôлң
üŪ۵ģ겻˼˵˵¡
ʲô£
ˣ˵Ϸ˾ģҪ̸
ʲôǽܲôܣƭӰɣ
ԼţԼСط˵ǹ˾ʵǸҶѡϷ˾ô̸칫˾ʼչǣܾ˵ģ
Ҳã˼ҰƬˣھšݹƬ
ȵȣҲ鿴ǽѯƬϵϢȻĲ鵽㣬Ϸ˾ĸˡ
ȷ𣿡
һģһţȷ
̫ˣǽܴϲʲôˣ˾ȻҪǺһǾͲˣ죬ȥӴ
վ޲ϳȥӭԷֱһĻᡣ۶ԷʲôģһҪץסᣡ
棬۲С˾
벻ֵطȻ¬˲ţпС˾̫ªˣ̫ͼˣ
þ䲻Ļ˵ǹ˾ûǹ˾
Ҳͷ䰡
ֵԵĻʵܰС˾һչˡ
ţΪȻ˾ڵĲչ׾١պÿ԰¬źһзŶ
ٰǽЦ߹æ˵Ǹ֪λҪˡ
վܵǹ˾ϰ壬ǽܣܡ
˫֣㿪żɽ˵ܣ˵ǹ˾顣ҹᣬԴ˸߶ӡһɻǣΪҪ̸顣
˵ǵ£ǽƲѣǹ˾ûʲôɽկһ³Լζѣ
ãѵԷȨǽѾ뵽ܣ˾ǸϷ˾ôйǣϷûأ
ΣǽЦ㣬˵ţл󷽵ӡλ칫̸
˸˰칫ңԱһš
ҵ죬˾Ȼ𣿡һԱ𾪵
ģЦǸղŲ˵ģǸ㣬˾Ļˣ
ֱֲۣţʵ
ǹ˾Ҫ˾ȻҪܱǵĴȣԺĺģ
̫ˣǵҪʲô
һμĴУڸ̸ʲô
۷׷ףڰ칫ǽһ±ơ
ʲô˵©һ汾ġɱҪǽȫԷĻ
ⶼʲôǹ˾ûЩЦôţĳҪĳˣ
ǵġ⣬Ը̸Уһϼ۰˰ıң˵꣬ŶԷ
ΣӦöԷĶ
ǽѾȫ˰ļ۸סˣԷҪ˾ֱӳ۰˰򣡶ҿӣƺ̸۵أ
Ķԣ˰ԼС˾ˣ
ǣûУԷ˵Ķȫ
ǽܱ仯Ϊǲ⣬̽Ȼˣֻǵıۣ󷽲⣬ǻ̸
ǽﶼҪˣЩǮҪ˵ĶԼ˾ûС
εܱǸҲ˵ǹ˾ģǸˡ
˵仰ǽܸоڵѪԭΪһõĻᣬû뵽Ǹᣬ̫׽Ūˣ
Ҳ˲ԣѵҴطˣ
ͷһֻʵܣϷϷ˾𣿡
ûУһңǽĵ˵
Ǿˣǹ˾¬ѾѲ԰淢ˡǼȷ󡣡˵
¬ĸ¬ǽɻ
¬ţ¬
¬ţ֣ǽ˶ˣⲻող˿ĸ𣿶ǰѣ
ȷ¬ţǵģǽܲţȷϵʵ
ûԼҴˣӦֱӸ¬ϵġ¬ϵǵʱ˵Ϸ˾ġ
ڣ֪ܶ£Ǻİ˻¡
ǽ𾪲ѣû뵽Լ˾һʵϰȻĴ£
ֵ˰ĳ򰡣ԼģǸöˬһлϷ˾
ʱ˿̣еޱȺڡҪû¬ſݺôԼôҲܷһ飬˵ôͷϾǹ˾ܣԱͶɹģ
ģô˶ģǡ޲Լơ
ܣ㿴ѵҪҵ¬š
ǽͻȻһԼողòï¬ţŹȥãӦûûüɣ
Ҳ˵¬ŻԼ˾Աһ黹вĿռ䡣
æվ˵λԵȣҾȥ¬ţ


8 ܱ
ææľͳ칫ңʵ¬ţ¬ģ
վ˵ڲܰ칫ңڰְ
ʲôǽϢ޲ƿڴï鲻ڿ죬ڿ죡
˵꣬ؾȥï칫ˣŶãֱӳ˽ȥ
ǽܻ𼱻ǵӣԱǸǺ
ôˣҪ¬ţ
Ѳʲô£˾йأ
ܣ˼Ĺܵһʵϰѡ϶Ҳܣ
찲Ǻ棬¬Ÿʲôѵ¬Żʲô£ˣ
ïİ칫ң¬Ѿְˡ̺ܼ򵥣ΪʽԱĺͬûС
ï˵ʣµĹ¸15Ż㣬Ǳ˵ģչ涨Ҫꡣ
Ǻǣǵ㽱𣬲ϡ¬Ųм˾ǺڵˣܶһëǮ;Բٿۣ
ϡïЦ¬ţһνӡҸ㣬ӣϻеÿͷԣ
ڣʰˣ
ոǽܾͳ칫
¬ţ¬Ż𣿡ǽܼʵ
ⲻ𣿡ïָ¬˵ģѾְˡ
˭ģǽͻȻѲïһ
˵ïû˵꣬ǽܾԤвãȵ˵ʲôˣ
ûְ¬ԱӦãת
ǽ˵Ĳïһһ㶵ģô£ղǽܲǻԼţŶãͱˣ
ǣְѾˡïε˵
ˣǽֹǻĺ£
һŬһ΢Ц¬˵˼¬šǹϵʧʵǲҪ㡣
ҵ˼ǣ㣬ӦתΪʽԱ£ܲˡ˾𡭡
ïоԼ˹ˣǽܷԸģԼհ졣ǽһһںڹֱӾ˦ˣ
ҲǸʵϰõôȰתģֱС
¬ҲɻѣǽܣԼɣڹ˾˽£ûԼ˵һ仰
ΪʱһӡҲáôͻȻ̬תԼ˵ûˡ
¬ͻȻ뵽һ㣬Ȼʵ˾ˣ
ôһ˵ǽܵĻȻֹεǰڰ칫Ѿ˽ˡ
ķǳãԹ˾˵޴ʺܴɣ˾һ㣬ҿܵ
¬Ц˰ɣҵ飬޹أ
ǽܲģô棬ô޹ءЦô˵ģ
˹ף˾ᰴͷ䣬Բ㡣ں˾飬ǻҪ̸
̸ƨ¬ź˵ˣº޹ءڰ칫𣿰ݰݡ
¬ƿţ׼ȥ㡣
ïûǽȴɫһ䣬
˵¬ţֻҪͬ⣬˾ϾܰΪܣҸٷ֮ʮɷݣ
仰ȫ˾˶ˣ˶ɴ۾Լˡ
ոʲôܾȻҪ¬ŵܣһҪٷ֮ʮĹɷݣ
ֱִ찡ô£ղǲǻҪ¬ŵ
ҿûɣһԱɵˡ
ǳԴҩ𣿡ֹ
סˣʲôȫûӦ
찲۾ŵˣղڵ¬ű飬תҲ̫˰ɣ
ѵ˽ڣ
¬ŻͷЦܣ㻹Ǻơƹ˾ĸܺ͹ɷʲôãǸҲҪ
㣡ǽܱӲƿԣһߡ
Թ۵Աǳͣ¬žܾˣܾˣݻ𣿲Ȼ鷢
˭֪˵ĶԻǸӾȡ
ǽ֪ԼѾ¬ţȰû취ˡܷ档
ǣвҪԱְڼ䣬κ򣬶ڹ˾ͬеĲƲҲ
䣬Ȼֶαһ㣬ֻҪֵܷһǮǾǰ𲽣
¬ԲûнţЦ
˵ˡҸûʽԱĺͬʵϰͬҲûһЩҵʱɵģ͹˾ҵ޹أҲһëǮϵûС
û취вң¬Ź̾Ϣ
ǽɫ࣬Ȼˣ¬ŻĲʽԱʱľУ߾ߵʱ
ʱ칫Ѿ߳¬˵¬𣿡
ûҡžɣ¬ŵͷ
ǵģܸ˼ǰ֡
һĻϷ˾ԱоԼӶˣóߵĴ¬ţ¬žܾ˾ĴоȻ¬֡
ӻרģ⵽ôһ°Ǻ棬Ǿȡ


9 ̸
¬˵žЩᡣҺǵĺҸˡϷ˾ûһϵ
Ҳʶ㣬⹫˾ֲ󣬸ղǽܸ¬ųЩǶˡ
΢ЩΣ˵ðˣ֪Եɡ飬Ǵųġ
¬ŵͷ˵ţط̫㣬ǻطİɡ
Ȼͬ⡣
ǵֻƬУϷҵѾ²⵽һЩϷ˾¬ŽкģǽҪһţ¬ܾ
Լ²⵽ʵǾˣ˾ĴǧϹΪ¬ź
ͺǰŴǰɽݷסڲ®ʿһ¬ôı£
ǽܲϧ¬Ŷ۾գľܾⱳ棬;ÿţ
찲Լ֪Ҫ߸ˣ¬һ죬Լô֪ôǽܶҪֺһֱӲ˦ǽܣ
飬εʱҲû뵽¬žȻˣȻԼģǸоˬ죡
꣬˵ǽ¬ŵΪѾԾˣµ˾Ҫ¬źʱƽ
¬žȻΪʲôȫ֪֮ǰһֱΪԼ˽¬ţԼ׼ı̥ǽһ֣̾ˡ
ŷ֣¬ŵ˽⡣ʲôʱϷ˾кһǽĽԸóɷݶҪ
뵽¬֮ǰ䵭ˣԭԼɵӰɣ
ֵ߸ԵУʹ˶ġֱ㶵ؿ¬ţȻ¬ŲûпһۣǺ߳
ǽһȭͷϣһ
ʲôǽܺæȴţʲô¬ˣԼʲôû̵
ܣǡïСعʵ
㣡ǽﲻģʵôôͰˣʵϰĺͬôдģ֪֪ʧ˶٣
ǽͷϣ̲סѲïǳһ١ïȻﲻˬ˵ܣȫû뵽ġ˵Ǹ¬գ϶׼ְˣ
ԣǸСˣ׸ˣǽܺ޺޵Ҳ룬Ǹ¬ʲô
Ҫһ㣬еꡣ¬˵ͻΰĳԼ͹˾һҲǸӯĿϧڣûˣ
¬źһ˽˰̸¡
֮ǰᣬ˫һ£ֱӾ͹ȥˣȻ̸Ϸ©顣
¬˰ǵıۣһڼЩ©˵
¬ŴΪĶ˰򰡣ûӵйôǮ֮ǰĹʣ֪Ҫ׬
ǿԼļԼֵܱ̫˷ܡ˰ֻǶԷĵһαۣ¬֪ǷǳҪ۸񻹿̸
һƽ飬Ȼ˵˰򣿲ֹ۰ɣ汾Żĳ̶ҲˣȥоѵľҲǰ𣬶һҪʱ䣡ʱΪҵµֱʧͼʧԲֹ˰򣡡
Ŀ¬һۣҪһЩ̬ȵˣ˰϶ǣһӦˡ
¬ŻܾеͷԡⲢ
˵¬˵û¬֪칫˾ѾȫȨˡɱӪȨҲŵǽŻҴ
칫˾ʵӦÿ
¬ŵͷǿô죡Ҹҿ϶ǵŻҲҵߵȥ
˿ڿȣ˵¬ô˵ЩȻڿû⡣һ϶ᱻȫĺڿ͹оµ©һӵǵıѾܳˡ
¬һᣬ˵ɡһǧұ֤ڣά©һµ⣬
ԣĬһᣬ˵¬ıۺ׼ʵ˵ܲǵ߶ȣһǧ򡣡
һǧҲͬ⡣һһ£Ҳͬ⡣
˵
㿴¬ţ۾˵ںͬҪ¬֤ûай¶˻˾һй¶ǽȨ׷Ϸã׷εȨ
û⡣ұ֤Ҵδй¶ݹ¬һڴӦõһֱСģûй¶ҲûԷֲɵʱһԹ˾鷳ˡ
ҲҪǱ֤ΪԼԭй¶޹ء
Ȼͷ¶һ˿΢Цղһֱڹ۲¬ŵɫ¬˵ʱûаƮ˵ûп˵ѡ
˵Ȼ˫ɹʶˣСⶨͬ
š
ˣһһ¡˵ʵ¬ȥϷ˾
¬Ҹұ֤нȫûģ


10 Ұ
¬ŵõƼȺ֮ǰ϶ĶѣϴӦ
ڣ̬ѾȻͬȺѾ˳ԺԺ϶ָİ
ʱԼҪ˴˷Դ
ǣ¬ЦǸĿǰûְĴ㡣
Ҳûָһξܳɹ˵ûйϵǹ˾һֱӭ¬ĸ߼˲š
ͬһЩϸڻҪ飬ǮҲ͵ˣҪʱ䡣
¬찲Էʱ͸¶һ㣬ֱĿ࿴
̫ţˣֲ찲ȫţǰ˾ͬѧ¬ţòǸԽ߰ɣ
ô˵˾˼Ķ
ɡ¬Ųû˵һǧöһЩ鷳
Ľʼɺް컹һ˽֣Ҫˣ찲пѣУٷ롣
˾ͱˣ˿ɣ¬һ
찲ָҲ֪¬ǿЦġ
˵ûˣǽǸһ찡
¬Ųм̫̰ˣȻǮ
ǣʲôò찲ЦǸܣҲǱһ١
ҧ
ˣ껹̽£Ҫ˵𣿡찲ʵ
㡣ᵽ꣬¬ź˱ơ
OK㿴Ȼ᲻Ȼ㣡찲ŶȤζ¬ŵһꡣ
Ǳ߻˼ϢͳĬˣ֪ʲô
һᣬ¬ŵĵ绰Ƕġ
¬ſһֱۣӹҵȻѺˡ
绰ͷ绰ҶϣٲҲͨޱȸӡְûڣвʡ
ûڵԼȻۣ˴ѡ񡣲ǲԼȲ¬ţȻ֮ǰûȷϵһ֡һҪǰιúáĸо
׬˱ʺû»ҪԭǽܲﰲοԼ֮ǰǽܾ͸Լ˵ȹ˾Լߣ϶ܴ׬һʣ

¬찲һ٣صԼĳϴ֮ڴϳ˼Ժĵ·
˾ĺͬѾǩˣһǧ򣬰¬źĲ˰һǧ򡣶Ը˵һǮˣ
һǧˣôأԵ¬ġ
˸߼Լܣ⿿ȥĸ˾Ʃ˾룬н򶼲⡣
¬ŲģƼȺġԸΪ˴򹤣ԼҲ̫ûϢ˰ɣ
ӦԼҵ뷨¬ԺðѸٵѿ赲
磬ҵǹңֻ˸߿ƼĲۣ֮ͬ
治̸Ǵҵ˵ھмƼͷҵ˸ֱȽĿƼƷ˸һƱĸ
ĴƼ˾ӰȫǵһشߡΪ֮ı䣡
ԿƼҵķչǴ֧֣Ʃ绪ģбƼҰ䲼˸ֱЩҵӰͬǳ޴󡣣ƽ磩
ҲҪΪϵĿƼУԽʲôڵľͷǹϵЩҵ¬Ű¾ģһҰģͬʱҲеߵˡ
ϲǮҲϲŮҲϲ˾ĸоͬʱҲеߣȥɱ˷Ż𣬶Ҫʵﵽ磬һ˾
Ŀ֮¬Ÿо˶޲𴲿
侲侲¬һȻѾȷĿ꣬ôʵˡ
˾˵򵥣ѡ׻˵һ˴ҵǧŰپʮŸ˶˽֡
¬ƼȺ𲽾ֻҪӪĺãɹѡ
£ҵʲôڿƼ˾ǳ¬Ű룬Լһǧ򣬸ʵҵƼǾǳ롣
Ǯ豸ԸԼƽϣҪ߻Ƽ𲽳ɱϵͣЧ졣
¬֮ǰһֱϷ˾Ƚ˽⡣ϻһԼΣӪĹ˾Ϸ˾Դ𲽡
ϵĳԼΣ¬ŶٶԿ϶ԼԼϷŻϱǺõĶ࣡ҺǸԼĵǰֻиƵģж汾
ҲֲͬƷơϵͳֻݵȵУ϶õҵϿɡ
;ˡ¬ﰵ룬𣬾Ҫʼﻮ˾顣
ڣȻˮȺˮȺȺʲô
¬ŸϽƼȺǲ鿴ȺԱİťʾȴС
ȺͷȻʾߡ¬ŸϽһ飬ǡ𣿳°


11 ȺԾ
ȻϢըˣɻķʣͼƬʲô˼
ԱЩ⣬¬ŷıʵûʲô壬֣ϵͳﲢû췽ʽļء
LеһֽʽͼƬ֣ȽȤ
󣺡ԭ
ַһϢ¬һȻһ飡
һ·ĽСŮһɻı飬Ա֣дţҶ٣㲻Ҫƭң
СŮǺԼ¬žˡͻʹñˣһƵģĵĹģ
¬ŷ˸𾪵ı飬ʵôҲʹñ飿
󣺡ҿǳԣӵѧϰϴηҵһЩصݡʱҵЧϢˡ
仰һſͨڵϵı飬Ա߱ţԹԵű䡣
¬ˣԼϴηĸϢѵĳϣ˵пܡֻǺѧϰҲ̫ǿˣַӴСױ˱ħñ飬Լ
L
󣺡о˼ַͨʽҲҪԣ
¬źͺ죬һֱ׷е⡣˵Ϊ˹ܵ𣬾˼άᱻиš
Ҫͼ⡱УԼ
ȻˣֻҪϢûоԼ
¬һʼҪͼɼغ֮ˣȻĬĬѺıղأϣ´οԶˡ
¬ѯʵ󣬱ɡ˾Tй¶𣿡
ô֪Tģ飺˵˵㲻
L֪ͣ
󣺡ȻҸоֵĵطӰ쵽ҵ磬ݱɡ˾Ҳ͸¶ЩϢ飺Һί
LðɣҶˡ
󣺡ʵϿʼҪˡ飺ټ
Lټ
ߺȺﵯһʾȺԾ88㣬ٽ
ȺԾȣ¬һֱûעϽ鿴
֣ȺĻԾ88/100ԾȺͻõһһֻ¬ŷȺԱԼ졣
ԾȵķʽǶ죬ȺȺԱ֮ࡣ
ʽ¬Ҳ⣬ԼôȺҪʲôûУ̫LOWˣѹȺԱ
Ծȣ༸ԺҲܷȺԱǰæʱӦҲܾ
գ¬ű㿪ʼﻮ齨˾顣ϣϴ绰ѯһЩǰ˽һЩ
磬¬ŵֻյ˾Ļ
βxxxxĴ˻81614ʱ5243뻪ı10000000Ԫ10011594Ԫ
һǧˣ¬ϲ߸飡޲ЦҲλˣ
¬źϢĸѣѣδŸɣȻڵȷŸšֻЩǮҪҵˣҫ겻ճ
ڸĸ绰϶ҪģֻҲ˵̫࣬ǵġ
¬Ųͨĸ׵ĵ绰ι衣
ôˣѲˣ¬ĸ
¬ţ
裬ҲҪѣǴ绰ʸá¬ǿ
Ŷû£һжãˡ
谡¬²۲ѣæ˵𰡣˵ҵչĲҸ˻ת򡣡
ף㲻ʵϰǮ
٣о˸С˱ʺơ¬ŵ
ֵùڲŸո𲽣ͲôǮˡԼţԺôã˳ҸŮѡ
û£Լˡ
ɵ㣡һǵ˵Ůѵ˾Բ˵仰Ѷ߰
¬ţܵһ˺
꣬¬ű㿪ʼ¡˾עʲôģ⡣һ˾Ҫĵľ˲źͲƷ
ƷѾˣȱˡ¬һҲӪһ˾Ҫˡ
һ뵽ľ찲찲ͬѧϵҲǴͬһеģʺϡ
찲ֻ˵еƫϣǶ˲ţ¬ǰھҪˡһǿΣǿԾѹ˾Ļ
͸찲ϢҲûӣֱ˵⣬ϳԷ
ʱ찲ϰ࣬΢ŵϢʾһ
͵ջظ¬ӣҪҵ𣿡
¬ţȻģ
찲ֵܣɲǿЦҾãǲе̫嶯ˣ׬Ǯȥ׷ãֵûҪҵڴҵǾǾ
¬ţġ


12 Ϸ
ϣ·ߴŵһԿ
찲Ҫҵ¬ӣҴ㡣ģڴҵ̫ˣǸ޵׶ǮȥǴˮƯ
¬ŵͷȻѾˡ
찲̧̧۾дԥ֮ɫ˵һǾҪٿǿǡʽԼ滹ԣҪǴҵ治ãһǰ飬ʽܾת
˵Ҷ֪ҲԼĵƣϻ˵¬ϬĶ
찲ĺܾᣬ¬ʶˣȻ֪¬ŵԸһ˵Ҫˣѧʱ򣬸ְּСҵ֮ࡣ
۳ɹʧܣ찲¬ţ;ûеġ
¬һ£Ϸ˾׬ֱһĲ
¬Ҫҵ롣룬ȻҪȥڵĹٹתˣ룬һ˵ȥҲҲ´ʧλᡣ
¬û˵ʱ俼ǡ찲˰죬˵֪Լı£ı䣬ҴҲµµΪһӡֵܣԺҾ͸ˣ
ңģ¬Ц
һľˮϣȼһΪҰĵĻ档
ڶ죬찲ݽ˴ְšⲢûϷ˾ʲôˣïͼʱæ˾Ϳ
Ȼ찲ְǾǰ˶ѡ
Ҫת𣿸ְԱʵ
찲һЦ˵¬׼ҵȥ򹤣
ɶҪҵϷ˾ЩԱĿ¬ǰ黹ǳԾĽһҪҵˣ
Ҳ͵͵עͶǱߣֻ찲˵ҲϷ˾Ͷʼأ
ˣһԱЦ󿴺ãͬв֪ھжûʵԴäĿҵ
˷Ǯʲôã˿ϧ
˵أ
С죬иʮˣ봴ҵǮġ˵䲻ģף㳤ġȰ
찲˵ʲô㽻˹ʰ뿪
ϣصݣ찲ֱŮ˵һ٣ΪûŮ
찲ŮͬһѧģĿǰڷز˾СְԱ
˵㣬һ˵ͳ嶯ˣҵʲôʴҪǹ˾ûô죿㶼𣿡˫ֱʵ
еȣԸƫǿƣ찲ƽʱǷֺ
찲Щ飬˵ûķˣҾû
ãߵۿϷҪתˣȥϹĵ˼Ǯڣǵ㹤Լ𣿡
¬ţб¡찲˵
УûߵҲְˣҲ˵ϻһ£ɲʲôãûǸϽ¹
һĹҵ˾𲽶ѵġ찲С
Ҳܣ찲Ҹ̸˼ˡڱҵˣѹ軹šڽǷôߣ㻹벻ˣʵ
찲Щ˵ҵȻ룡Ϸǵ㹤ʣʲôʱʵ֣Ҿ͸¬Ÿɣƣ
ҵţ
գ¬żʱŸȦ
ôû˯ã¬ʵ
Ůѡ
ˣҪư¬ҡͷ̾Ϣٲ֪ӹᣡ
ȥġ
Ц¬ŷԸڿʼҪæˡȥ칫ңͺϷͺãʲô̸ý̸æעṫ˾˵飬µ绰ϵ
û⡣
ж칫ҡ칫ġԱƸȵȣһæЩ죬Ŵ¸㶨
칫Ҿڸ¿ƼɲɣϷ˾ͬһд¥ԱۡгͷӪƵȵȣһ13ˡ
˵ʵøûһΡʱִ٣¬һʱҲвˡ˵ϷѾˣܵμܼ࣬˸ճӪУˣӦü
Ϸ˾¬ŴĹ˾֡Ǻĺ󣬺̵ļܣȻˡ
칫¬ӪһõϷҪҪӪ
ⷽ棬¬ŲóԱҪרҵ˲ŲС
ԲϵľĲҪйĴߡ¬ſǰһӣܾ
߳ŭ˵ҿһѧѧС˾һ
԰գˤŶȥ
ϣ¬ŵί˲н飬Ǳ߽ˡôģҪôû飬ҪôûʵֿС˾ߡ
¬ܣͬˡ⣬찲ŵ
¬ŴͬнģСͷ˾һ˲š
ͬУ32꣬ǾʢΡ֮ǰĳϷ˾࣬רŸϷӪһ飬ҵͷ˾Ҳ
Ϊԭְˣҵ£һֱûҵʺϵĹξͷ˾Ľܣͬ¬ŵĹ˾Խ˲ҪԽߣܲ͵ÿ¬ŵʵˡ


13 Ǻʵ
찲ͬ˽ͬһͷĶ̷űͦװľ׳š
Ƚ΢Ц찲վһԾ˲١
ã¬ܣͬͬ߹֣¬֣ͬӭ
칫š¬ڴͬͬͬҲڴ¬š
Ϸ˾ܣȥǳᣬձҵѧһЩԥ
ְ֮ǰһϷ˾ӪвԱнһԪѾǾӢʿˣְ֮ΪְҵչһƿϼסԺȸزְġ
ҹȻϣһݱ֮ǰõĹϾ͹鶼ǳ
һЩ˾ϵʾְͬһֱڿǣȥһҴҵ͵Ĺ˾չǱ
ԣͷ˾Ľ£Ϸһ
ɲŵ;Щʧ뵽ҵ͹˾ûɲôСĹ˾ܽй˾𣿽Ϸһࡣ
ǵܲһϷ⡣Աϰ忴ȥôᣬûʲô顣
ͬɣҹ˾ǲʲôģԼԾܾɣﲻĵط
¬ѿͬļȽ⡣ѯʵмһһ¡ΪʲôҪһҹ˾ְ
ͬʵش¬ʵΪһϷ˾Ӫ
ͬ˼Ƭ̣Դļ⣬Щ¬Լļ⻹ߣ˵ḻľʵɡ
꣬¬Ѿ൱ˡ¹˾𲽣Ҫог徢˾ܹʹԱ
¬ŵͷܲԸǹ˾Ӫְλˣ
ͬлл¬ܵĿáΪҸԭ򣬿Ҫһʱ䡣
˵ǿǣʵǲŹ˾
¬ſ˼֮ǰһЩҲͬ뷨ˡЦôǹ˾Сûзչǰ
ͬò˵˵ЩðҸΪ˾û׼һϷ˾ҵְҵ滮Щͻʮһн˵ûô
ΪʲôһϷ˾
ͬشԼзӪϷĹ˾ҳϷҲҪΣǴϷ
úϷ˾𣿡¬ż׷ʡ
ͬҡͷһи˲꣬ܶ๫˾Ϸ˾ҿûһϷʵ
ɿˣ¬˵ǹ˾Ȼ𲽣ѾзһΣֻҪһóɹ
ĵûͬΡﰵҡͷܶе˶ԼĶһͶŵгϣ̾Ϣˡ
¬ŵӣӦǸֻмˡܿϧҪҵϼһʵУ
֪ܲţǵϷ¬˵
Լκ͸ˣרҵĻ˷ȻûʽӪڲûġ
ѾгƷˣܾͬô档¬Ѿֻݸˣ˵Ұս񡷣һ͵ΡˣԼ𣿡
Ȼͬ϶Ϊҵˣôܲڻ𱬵ĳԼأ
ӹ¬ŵֻ¬ֻûüһǧԪֻͨͬЩ죬¬žȻּλֻݰ
㿪Ϸһ˵ĿǰϷгкָ֮żϷͷĽ룬ԽԽҡ˵ʵҲƷ
ϷѾ򿪣֤ٶȺܿ졣
¬ŽܵΪϷûţƥҶǻˣ档
ͬȥע͵½棬㲻ţԡ
һС˾ĸƷͨõóֵľͼˡһ棬иBUGȣԭ򶼲⡣
ͬ㴴һϷʼ롣ոս볡Щȡ
ϷĻ棬Ӱһϸڷ˹򣬲˵ģ뿴
ͬƣֻǻ棬͵ûǮѵ⹫˾иţʵŶӣ
ʽʼϷֲλҲʾĻϣͬŲһ££ֱӷ֮
ף⡭ٿظУ
¬ʵ
ͬϲ˵û뵽ȻôҼλ˼򻯣ǳ㣡
Ϊҵˣ֪ЩҪԡֻϷȵϷԽԽãǿ칫˾۷ġҫˣ
ԼΣΪϷ־ҪתԵñȽ鷳ǴϷ˾ָ⡣
ǰŻãͬ޵۹⣬ҲҲë


14 ͬ
ֻǿʼͬܿ췢֣ԼԶԶ͹ҹ˾ԼΣ
˽⣬ҰսĸϸڶޱȡǲϷ飬ϵԭġɱˣ
ڵͼһȦϷֱĲУһͶŵĻңƺȽԣһ
¬ſţͬıӵ˾ȣֱţͣĿ佱̫ˣ̫ˣ
ϷϷгЩԼ߳ʮΣ֮ǰһϷҲ
ͬĵĸпǵôģҪ̫ྫͼˣ
¬ЦǳԺġȵ缼һʱϷȻ
ôʲô룿꣬¬ʵ
ͬıЩ˵޿ޣʵڲţΣֻòǺܺãоȻһ㶼٣ǳֻϵͳȫƥ䣡
ϷûһǾѵģҸ˵ҼһԼΣ
лл佱¬˵Ϊǹ˾ʵΣ
ͬЩɵ˵ˡðǹ˾ɵû˾ŶӺ
Ȼ¬ſ϶ǺϷģӵİȨ
ͬһĴָ˲ջ֮ǰĻ˾˲𣡡
¬΢΢һЦ˵һԸһ¡Ϸ˾ѾϷŻһġɱҲѾˣ֪𣿡
Ȼ֪ͬͷϷһΰѳԼ©ȫˣϷŻ˼۷ǳã
пϷʵǿźɺͰǰϷŻˡ
ǽϷŻĲϷ¬˵
ţϷ˭Լͬ
ң¬˵ǽϷŻľҡ
ʲôͬ۾ŵܣ˵Цɣⲻܣ
ܣԿ¬ŲѺ˾ĺͬһ
ͬͬӶɳˡ¬źϷ˾Э飬ľжϣⲻǼٵģʵģ
˵⼸ҵھдԣϷ˾ڻҵ֣Ϸ©ȫˡһһֱΪϷĹͣû뵽Ȼ㣡̫ˣ
ֻͬ˲֪еıж󣡸ο¬ôᣬò
¬Цһһ㣬µ
ǺϷҪӪĵһϷһҰս񡷣ȱһӪܼ࣬ôȤ𣿡
ʶϷʵͬò֮ǰЩͬ˿ʧ
ϷϷʵЩģĹ˾ʵ
ҹ˾ڴҵ׶ΣԼʱְǾԪϼ
ϷôõĲƷԼӪһɼ
ͬ¾;˵ڹ˾ʤң
¬ѵˣ¹˾𲽣н겻̫ߣǷֺٲˣͬ𣿡
Ȼ
ӭĵ¬ٴ֣Ȼ̸۾нְλְȷ顣
¬յ˵һӢ˲ţͬȫȨϷӪһ顣
ʱ䣬˾Ļɣ¬űҪϽҰս񡷷С
찲μԱгˣü¬ܣǲ̫˵㣿
е㼱Դ¬˵ϷѾˣҲҪʲôģֱӷС˾𲽣Ҫһ֧ճӪĲƷ
¬Żиԭû˵ҪϷ׬Ǯһǧ򣬺úϷӪá
ǰ칫Լҵˮȸַãһ͵ûȻϷķãԱʣ칫ġŷõȵȡ
¬֪Ҳ֪׹ûʲô룬С˾֧ҪǲܾӯǾ͵źɣ
ͬͷû⡣ϷķǳãЩĲʡȥٺõĲƷҪǮȥ
ܿӦԼְλʼ⡣
¬ʵԤƹҪѶʽ𣿡
ͬ˵ҪƹȡǰǰһϷ֣ѶСġǹ˾϶û취ôͶ롣
ҹڸϷƽ̨ˢƹۺϷüǰٵͶ򣡡
ĿǰϷг˵ƹķþзûҪߣȻôҳΡǵصĹôģ
ã㾡ƶһȻʵʩ¬ŵͷͷǮѾԼˣȰѹ˾˵


15 
ļ죬¬Ŷǳæµ˾𲽣رࡣ¬ԼͬḻְӢһЩ⻹̡
׼󣬾͵׼Ĺͷ
칫¬šͬ찲һ۾ϸڡ
찲óԼĵݣ˵ĿǰAPPгϣܶ࣬ʵġһϷϷϷȴ˾ƳͬΣһǹϷ֡
ƳҰս񡷣ƱҪپ޴ľϷѾ棬ҪƳͬΣ׼ʱܽ
ͬͷһ硣һʲôϷˣǾͻƳͬϷǺϷ˾Լ˾ڲҲھʤ̭칫˾ӴûȺ˵ڲ֮أ
ҾǷʱ䣬ӦôϷķʱ䡣
¬ҡͷ˵áǳԼλ𱬵ʱΣǷгȶȡ
ߣϷʵҲ֪ȹȺ壬뾺ˡ綼ŵгϣ˵
¬ǴעҪϽϷҲҪһΪϷģҲΪ˾ӯ졣
ͬ˼һᣬ˵췢Ҳԡֻϣ˺ܶࡣ
ǰڼѣʱʱֻ˵ǹҼҡ
ˡʮ㣬ʽҰս񡷣¬žϵ
Ϸ˾ˣŵæµ⽫ƳĵһϷǹ˾
찲æʮŻؼңһؼҾŮԹ˵ڻؼԽԽˣǰϷ鷳
˾ϷҪˣడ찲˵
ҡͷҴ㰡Ҿǹ˾뵹ղԶˡ
ôô˵찲ЩãôԼܶҵŮѻˮ
Լ˵šϷ˾ƳԼĳԼΣһĿ칫˾ǲˡ
ĹٷһԼзĻһԽߵѵ汾´ƳƷôԼκըǵϷĵг
찲Ĭгȷֹۡ˵ɡ
գҰսڸAPPƽ̨ߣûʲô䶯ʵ̫٣û֪ȵԵʡ
Ϸ˾ǽܵİ칫ҡ
ƳˣǽҲõϢ
ҹ˾ͬһ칫¥ͬĲƷǽܵȻעϷĽȡ
ţҰս񡷣Ѿˡͷ
ż죬ϷѾ÷ˣǽҡͷ϶Ǹİ汾
Ǹ¬ţ׬˵ǮѧϷֱ棡ϷԻҵ
ͷҲǳ⿴
ԡ˵ô࣬ǽܻ뿴¬ŵĹ˾зϷΡ
Ϸ˾ԱǶŵĴԼĹλϡԸƽ̨̨ݣʱķ
뷢ѾȥһСʱȻǳֹۡƽ̨ޡݣǡ˽֣
˾նЩƣԱĬĬﲻ֪ʲô
ͬü߽¬ŵİ칫ҡΪ¬Ҳ磬˭֪¬ڰ칫Ϸķǳˡ
ұߣұ߷ˣ¬ź
ȿȣ¬ܣͬΡ
ʲô£¬ʵ
ͬ˵̨ĸݲֹ̫ۣҾûȲʣµѣֻˡƹûС
õģһСʱٿ϶ķԾ¬ŰοҲýţûԷ¡Ҫǿѣ
ˡͬû¬ôɵ̬»ûꡣ
߳칫ң΢ʾϢô
ǰһϷѸģ̫ͬ֡á
ѻظҶϷ˾ϷˣһԼεҶ˲١
㿴ƬûУҪͬϷ˼ǻ˴Ǯģ
һҳƷҫȶεġһǹӹңзŶӾͳˣǿƼСҸû棡
ͬҲǾúϷθӸ߶ˡԼ似ˮƽԶЩ֮ϡ
ǽܵİ칫ңѾעˡҰս񡷵ʺţʼ档ƥѵʱЩ֤ϷҺ١
ǽܹƣд󲿷ֻǡˡʵҿ϶ࡣ
ɵʽϷŷԤϵĴͬ
ģǽܲ첻ѣ澫ƷԽƻͼƣͨߡǡǽܼҲһ覴á
˵覴ãǾΪֻɵġҪϷɶΣԽɱ涼пܣ
λҵˣǽܶʱϷ޴Ǳ
ôأϷˮƽҶеȣһСңôģ
æù˾Ŀ˽ϷȻʵô
һΣǵıȣģʵò֣
ôԶǽ׷ʵ
ʵϣĻҪԶε


16 
˵ĻشǽܳˣʵҲףϷϷȲҰս񡷡
ﲻ¬Ǵˣ֮ǰݺݴڲһʱ䣬¬ŵĹ˾ʵͱǿˣô겻ǰ׻ˣ
οһֱ괵꣬¬š
ǽﷳ꣬룺һСϷ˾ѣٺãҲû˿Ҫ˽֡
æȥɣǵϷҲҪƳˣҪ
õģܡ

ĳѧᣬĸڴΣǳԼΡ
治ȥˣ⻭εͷΣһ˵
ţԼаǻһԣ׼һԼΡ
а⼸ˢģûµġ
һµĳԼΣҰս񡷣ԣ
Ұս񡷣һ֣Ϸһ˲м㿴淽Ϸû˵
ţҲôáǼ¸²ƳΪĺã
ѾˣԿ
ʮ֮ǸصѧȵԲۣ´½ˣľУ
ǿ򵥣ȶԺرãܽиɧ
ҿ༸ΧߣȻˡ
İһĳԼˣ
ϷһֱͷΣرȣоҲˣ
ͣϽؿڣ

ĳԼε̳ҰսһܵĹλ
һԼηˣ˭ô̳Ϸʵ˿ԶԴ˷ǳġ
¥ûУϷ棬İɡ
¥+1
¥ȥԡ

һᣬ˷桶Ұս񡷣¥ԽڲٵĿǰΪֵֹĳԼΣϸϸ£
¥ʲô¥Ľڲ٣
¥棿
¥ҲܣҾǲţˬҰ
ȻвٲƴڻˮģҲ˱ȥˡҰս񡷡
ģֻҪģϷ
ţ̫ţҸղ˵ġҰս񡷣
ڣϷĿԣ
ֲۣΣҲ̫˰ɣ
ô˷Ȼúȥ档ϲϷģ¡
ʱȥһ졣
ڶ죬ϷԱϰࡣһ£Ǿ֪ƽ̨ݣ
һʵ̫ҵˣЩ
ݣô찲æһˡ
ˢº̨ϵͳȻ¶ȵı顣
ݡ̫
̫ʲô˽ˣ찲Աǳš
̫ˣ˵ֹһСʱǰǵעûѾʮˣһֱӣÿСʱԼα
ʲô˴һżٸ棬ͼˣô죿ѵҪ
Ǻܿ죬ǾͷԼжϴϷҪ𣬶Ҫ
磬Ұս񡷵ַһѾﵽ֮ˡ
ΪϷӲʹԵ淨ڱҲʼ͡
BվԼСǸվһԼϷƵUP˿нʮˡ
һڵƵǼԼεƵԵǰϵʮԼν˵
ȻƵĺΣȫǡҰս񡷵ĵ
ԼСӣҰսз˿Ƽҵģһ֮󣬾ȲҪһڵƵ
˵ĿǰϷгĳԼΡǾԹЩ©ҵȵԭϷﶼڡҲǳԻжϵͳֱǺڿƼ
Ҹ˷ǳϲԼΣҲƼңȤѿԡ
ƵǷ˿ԣô˵ǲ˹ˣ
ȥˮ
ˮ̫ϲˣǰһֱʱԼβΣû뵽Ҳôã

΢ϣҲиϷᵽϷ
һµĳԼΡҰս񡷣췢һԼΣһ³СϷҡϷֱǹεģ
֪ϣʣҰսϷĳ֣ǷϷڳԼεĲ֣
µĻشȻǰ᲻һһǣܶ˶ʼעϷ
ںϷ˾ĺ̨ϣϷƽ̨Ŀǰעڷ
ʱϢǳѸ١һγɿڱЧӦȣԶԼͶ뼸ǧĹҪĶ࣡
˷죬Ұս񡷵Ѿ˳Լǰ壬ڸƽ̨аϣҲɱǰʮ
սһ³Ĺ˾˵Ƿǳ˵ģ
Ϸ˾ûǰյĳƣԱ϶һЩ˷ܺáܴﵽɼѾǴ˵Ԥˡ
칫찲ͬ˺ͺ¬Ż㱨ݡ
찲˵¬ܣĿǰ֤ǵϷѾȡ˳ɹֻҪȶӪܲӯ
ͬͬĿǰҷϷǻˣڵж𣬾͵ÿܵаˣ
¬ŵͷǵĿеһ
һһۣЩšܰϷаһǼֱǿţ
ͬһϷô꣬һϷڲҲ˵ԼƳϷܴﵽһ
οôϷ˾ͬϷаϣǼϷ˾ĲƷŰأңϷļԼҲҪƳʱ»ˡ


17 ͳˣ
Ȼǻǵ͹ԺĺڿƼڵıɡ˾Ǹʱտȫ˸߿ƼĶƼҵ
Ϸ棬ϿҲв١ҰսкһЩĽݴ졣
ЩҵȤԣ󣬾һʰ
ڶܽҰս񡷵עʺšңÿһ춼ӣ
ϼһɺЩҲ޹ؽҪ⡣
죬һϷа¯ӡ
ϷȫԱڵǰȴ񵥵ˢ¡
ܵİ񵥣Ұս壬ǰ棬ϷһһϷ˾һΡ
һܣҰս񡷺лǰֻҪǰǾʹѾ˳ɹ
һаŽǰϷǾ޴ġֻҪάĺãǧ򡢼ڶ⣡
ԱǶܽţǲżϷһ£˭ϣϷ˾չǿɶԪϣ
찲Щţѹܴ⽫֤¬Ƿѡ˵·
ͬɵĶ࣬ϾоˡЦõģҹƣǰа˳ɿܣڶɰա
ǵһأ¬ʵ
ֱͬ˵ѣһ̫ˡǰ󻧣ɱǰͲˡ
¬΢΢һЦ˵ҸһġҪûһȫ˾Է
ͬҲϣ˵һˣ룡
˾ڲŸոնʮˣһٷ˶Ǯ˵ˣĵһˣһٷǮʲôԺŹ˾׬ģǾǰˣ
찲Ц׬ˣζܲһ٣
˵٩һᣬҪаˢµʱˡ
ˢˣ찲ŵغ
ҳϣΰˢˡ
ģ˵񾭶ˣšҰս񡷵֡
ֲңΪȻаһλã
һ찲Щţ۾ժɾȻٿǵһ
ȻһˣͬһԤϵ˳ɹȴû뵽˳ɹ
Ұսһٳ˸Ϸ˾ʲôһġҰжԼΣһֱ𱬵ġҫΪϷеĹھ
һǵһȫԱףš
һζźϷ˾ƾһֻҵڵ˲֪õһǶô׵顣
ôϷ˾ͬģƾʲôһС˾ϷһһֻͶĹѣȫڱõĳɾͣ
Ӯˣ¬ҲЦҲͬˡԼҵĵһԲɹڿƼչʾʵһѹͬƷȻֻһϷʲôֻ֮ĸ߿ƼƷ
¬ܣķڷͬȻˣһȴЦݡ
һиôãǵһμ׳٣һΣ̶ڣҵĿڱͶĵһϷҵֱǸ漣
찲󺰵Ҿ˵֣ţȣ
ȲĸŮ˶ţдҶĶˣǹ˾Ϸȡ˾޴ɹţǳǷҶ׬ģ

ֹǺϷ˾Ϸ˾Ҳע⵽˰񵥵ı仯
Ϸ˾Ϸ˾ǽܿ񵥣ֱš
һһˣѵˢ˼飬ʾǡҰսڵһ
ǻеģȻ֪壡һϷǾǸ۱裡һµӪҵˮܳϷ꣡
ޱȣ¬ſ˾ġǺ˾ĺϷ
û¬ŸߣͷԼҲܷһڣʲôûУ
ٿϷɽկԼΣаϼҳӰӣǲʮǧ
ܣĿȣʱͿȽǽһơ
ôˣʲôˣѯʵ
ƨ㺦ˣǽƵ
һ㶣ʱίѣԼʲôûɰһǽܵĵԣݣʱһ㶣ȶ˵ϡ
һɴ۾Ŷã¬žѾֵز
ôأ𺳵˵Ǹ˾ûǶ࣬Ȼѹһ죬嵽һ
ң˭ȥǽܵǲƣܸоԼʧȥ˴ѵĳƱ
һû˵緭һ¬šŶãǸˣѾɾһҵ
ҵԶԶǽʮ꣬ûܴﵽĳɾ͡¬ţֻһ£
ҪۿţǽһҲޱȻںޣΪʲôԼѡ
ڵѾҵİɣпɬ뵽

ע⵽񵥵ģһȴ͵Ϸ˾аϣƥʵ̫עˡ
һֻһ𱬵ֻϷ쳱
һϷοţֱٿ飬оҰս񡷳Ϊµھ顣


18 ľ
̶ܣߵǶһҰսֻܣͳǾӪʼڵβƷ˵Ϊʲôһ߲ʵ
˵˵Ŀ
һ˵ͷ˵ϸ˵Ұս񡷵һСϷ˾ܻûǹ˾һСŴ󡣡
ӪͶҲٵĿҿڱ𡣱ķ治˵ʵĿǰûһܺ
˾ó𣿡߲ʵ
⡭رǸļ߲㡣
ǳĬƬ̺ҡͷ̾ϢĿǰܻ
Ϸ˾ͬƵ顣ڳԼϣϷͶĸ࣡
ĿǰѾƳ׼ƳͬΣϷڲ֪
ԭ׼һεȶ£ԼǿļԴƣǿռг
Ȼ첢ãĿǰƳļλûܳһˣȻɱһƥֱӾ͵Ƕˣ
ΪʲôڼϲôࣿѵȫϷĹ˾𣿡Ϸĸ߲ʵ
˵ģ칫˾ҳƵһϷⷽ棬Ѿȫˡӯ档
ɳĬ˵Ұսûޣ˾ȵǣľȻһʮ˵С˾̫˼ˣļ;Ϸ
Ҳ׷ɻ˵ǰһɽկһԭζð˵Ŷӣĥﲻĵزôģ
ʮ˵С˾и߲۾
ٿһ飬չС˾飡
԰չǣһǵˣ
뵽ΣϷĸ߲϶¶Цݡ칫˾ƴ֣õģֱչˣ
ţȵĶ֣ҲסǵĽǮը֮ǰϷšɱȻֵչǱչɢɷݣǿбƵó
һСʱΪʱгľޣϷѹϷСϺס

Ϸ˾һĵǶúܶҡýҵע⵽С˾
Ϸý壺ҰսһǶҵʷΣ
Լӭ۷֮Լ𣿡
С˾ĴϷˣ
һЩֱƽ̨ϣҲרҰս񡷵ֱƵһЩռȻ˲ٵ
ҵǣҲ׷ҵϷ˾Ѱ
˾æĲɿÿ˶ִ˲ˡΪšԴ¬ŶѾŻˣæˣÿ˶д
Ϸƽ̵̨̣ȵȣǮġҲڼӽֵƩǮܸ֮Ʒ
¬ԼͬæĲɿˮȺʱ䶼ûС
ǺϷںϷ˾ſڣҵüҹ˾
ǶϷǰ̸ҵģҪĿչϷǱΪҰս񡷵Ϸ˾ôҲСֵز
һʵ̫ˣҹ˾Աûǹ˾๤࣡
ҾͷˡһЦЦС˾ĿѳԶֻҪһǮգͺչɣ
šͬĵͷ
ǽȥݷãǼͬ
ҹ˾һ˾ȻʶͬҵȦľӢǰй
ѽȻǿ׾ϡͣϡͣͬæ֣ͬϷĸ߲㣬ȨС
ˣְλ͡ҵҪˡ
һ飬˵˵ְҲһϷʡԱκ˾Ҫǿ
ͬҡͷЦ˾ұСǴסͦõġ
ˣ˵Ҳ̫С˰ɣ
˾ȻСǱǺܷܿչͬ˵
ǱȷֵͷΪ̸µġ
΢͸¶һ£ͬʱЩǡ
ǰ첻ûзҰսôȣȻд˾ĴҪչܾˡ
ϷƴֵĴϰ塣ҪչһС˾Ǽֱ׾١
ڲŶԺϷδзǳߵ治ϣϷչһϷҡ
һԷ̫ߣ¬žסջǾ鷳ˡ
Եȣȥͨһͬ˵


19 ǿӲľͷ˾
칫ͬ¬˵顣
Ϸˣ¬ЩȣԷҵڵľͷȻ֮ǰϵ˵Ҫչû뵽Ȼô죡
¬ܡֹͬ¬˵˵ʲô
Ǻܿչǡͬ˵Ҹ˽飬һҪؿǣ
¬ЦЦ˵ģˣ
ͬЩɻˣ֪¬ôġ¬һʾߵˡ
ĿǰҰս񡷵ȶȣҪһʾߣ¬˲ĻĿ̫ǳˡ
ֻͬϣ¬ŲҪͷԣǰֵ˽칫ҡ
벻¬ܾȻôᣡ¬ţֵ˻Щȡ
ԭΪҹ˾ϰǸˣû뵽ôᣬǹ˾ʵϰһ
ӭλ¬ų˼䣬ֱʵ֪Ҫ
ᵽһ˵¬Ӧ֪ûȺ壬ԴֵϷǹǿġ
أҪҰսϷҲĴͥ
˵һѣȻûչ飬ЩԽС
¬˵չƹ棬ǺȤ棬˰ɡ
¬ܣǿҪ֪Ҳƽ޹ʵѰκι˾Դƫ빫˾ڲƷ
˵ʵϷǳúϷ˾Ը¬ṩʽһչ
˵ί񣬵ǰչԸ˳
¬žԲӦģ֪ԼĹ˾ĺĶԼĺڿƼȺ
ܱκ˲֣۶Էôĺôܣ
¬ŸɴϵľܾǸ˾ܾһͶʡ
ȱæžܾ˵¬ܣһС˾ƴжѣӦס
ҰսȻ𱬣Ҫӯƻòʱ䡣г˲Ϣ䣬˭Ҳ֪ᷢʲôֻҪ¬ͬ⽫ϷϷǿȫչ
Ͷ˶ǮǾ͸٣¬ˣ׬ǧϣ
һԵͬȻԷҪýǮǿƹռϷˣѱǮ׬ǧҪһͨˣֻ´һȣϾʹӦˡ
¬ʵҲЩС⶯ңʮȫͶ˾Ӫˡ
ǧ򰡣֮ǰͶļͷ
¬ɾܾ
ֵһۣ䣬˶ͷ
˵¬ˣǿҸط̸óչԼֵĶ硶Ұս񡷵ĳݵȵȣ̸һڣҲûܣ
׳˸ջͬĶˡһڰ˦־һڣܶͬ⡣
ˡ¬˵ǼٶǮҶġǺϷԼչϷǽĺǷǳ⡣չɣǲܵ顣
̬֮ÿɫЩѿϷ֮ǰǿǵ̸ɡ
˭֪ôջȥˣԷȻΪ
Щãǿ¬ܣҾӦϸǣ
һϷڻˣ׬Ǯо޴ӪɱҪپ֡ϷģʽӯҲֵϷٺܶ࣡
λᣬ˾ɳôߵļ۸񣡡
ˣҺæǸ̸ɡ¬øǶ٣ֱ
ɫһ¬Ҳ̫֪ôˡԼǸӣȻܣ
ٹ˾Ͳñչ¬Żһӣʵ̫ˣ
վ˵Ҳԡǻм仰һҪ˵Ǻ˾ǳΣգ
˵ţһԱߵͷӹ˵֪˾ĿǰΪֹûԼķƵӲá
ʱڿƷ֧ţʱһͻᱩ¶ֱ׶ˡ
УϷƳͬϷһߣҰս񡷵ܵ޴ʱͲֵ۸ˣ
ϷϷһϵƹ󷽲ӦͶʣǽܾˣҰսҷƽ̨Ͻ¼ܴ
ʱ򣬹󷽾ǵľ֣¬ܣչ˫˵Ǻ¡ϣǲҪΪ֣ϷʵҲס
Ǻǣ¬ЦҲͶʣǾ;ܾѹǣǰɣ
ƤЦЦ˵ˣѹ̸ϣֻгֶΡ
ͬסˣվ˵׾ϷǻԸ̺
ǰ΢ЦҵǿЩ˾϶ҲʵҪ֮£Ӧǳۺܸߵˣ
¬ܣгĹ㿴⼸кܶ켫һʱϷ󣬻Ǻ
⻰ֱвˣȷгϾʲôĲƷⶼᱻʱƿء
ƿأǸͷͻģ£һƲƷǿʱѹǣ
ڣϷҪһ
ҷ㡣Ϳ͡¬˸Ϳ͵ƣѿĲᡣ
治ʶôϷչҾܾǰϷҲġأʵʵظ
ߵ¬ܣһ仰ʱһ֪ټ
Ҳһ仰¬վ˵ԿƼһ֪


20 ȺԱ
Ϸ˴Ų뿪ǺͺϷĺȻҲˡ
ͬ¬ŵľеϲмֵġϲǣ¬žȻֵס˽Ǯջ󣬵ĵǣϷ᲻Ŀʼѹǣ
¬ܣһЩҲϵǣҪҶȥӴһ£ͬѯʵ
¬ŵͷ˵ԣǵĹ˾ͲƷñĳȨЩ£鷳ˡ

Ϸֵ˴¬žܲͶʵϢù˾߲ǳ
ô̸ģһضûУĳ߲ʵ
ҡͷ˵ûǺϷϰ壬ǸʮͷˣĸģеСɾͣΪԼ޵ˡ
ļͶʷȫܾһǮǲ֣Ҫɣ
߲ü᲻Ѿ˾ǩ˺ͬ
ᣡֿ϶ǵ˾ҲϵǵġͬκͶʡչǾܾ
ô˵ǳţ»߲ЦͷʱԼɣǣǾ
ǰֵͷȻǲҲÿ
ǣһϷ˾ڲ˼ָ
һֹͣйƽ̨϶ԡҰսϷƹ㣬ƹԼĳԼΡ
ǰѾõľƷԼΣ͡Ұսг
µĿС飬ʱڣɽկзһ롶ҰսƵͬΡ
սԣĿ궼ǴҰս񡷣г

Щ¬δ֪֪ˣҲ̫⡣̳⡣
ڹ˾æµһ죬¬ƣصѾǸС˳˼ȽϿĵԢ
ԭ˾ôۡҸ飬ɣû¸顣¬ųʡڴϡ
ɲǵһֻڹ˾𲽣ʵ̫ˡ
ϢһᣬֻϢʾʱϵģ裬ǹ˾Ա
ԴӴҵ֮ǰͬѧҲûʲôʱϵϵ˲١
ΣϵľȻеڿƼȺ˰
¬źܲ죬ȻԼ죿ѵ˹Ҳį
㿪һ˸ɻı飬ʵL˵һжϣΪ˴󲿷֣С֣Υ˺ĽжϵȷĻǴģ
L飺һ±ƣʲô𣿡
¬û׺󵽵˵ʲôó϶⣬׼ж
󣺡飺ĺۣǵģһжϡǰճ趨ѡȼжϵġ˼֣пǴѡ񡣡
LûоȷѡĽǶ˵ѡ񣬷ԼĵߣԼģǾȷѡ񡣡
󣺡飺ϹףллLһú˼ġ
˵꣬ʾˡ
˼¬Щ죬ƺԽԽԻˣ
ʱԺгȺʾ
ȺԾѴﵽ100/100һһԾ0/200
һ浽ȺԴ¬ſԽȺԱ
ȺԾȵ¬ŷ֣ǸȺԱѡҲ
ţֿʼһλȺԱƼȺ
̫ˣܼˣ¬ŴϲæѡȺԱ
ȺʾȺԱУԺ򡭡
֪뵽˭¬ڴһȺԱ󣬾͸޴İ
ȺʾᡤʷѼ뱾Ⱥ
ȺԱбȻиΪᡤʷ˵ĳԱ֡
¬ŵ㿪ͷ񣬷ǸͷʶʱȻ뵽˴˵еĸ
ԱϢдţᡤ»ᡤʷˣ档ʷ˹ҵļ̳ˣҡӡ򸻺ھе졢ܡԴнܳĳɾͺͷ
ʵÿ¬ŶλоѾѾáᡤʷģоĸװף׳Ƹ
棬ǸӢۣɵƾƼռһϯ֮صˣ
ᡤʷһȺ㷢ɻ󣺡ƼȺʲô
¬æȺܸһ飬û˽Ⱥܵ
һᣬᡤʷ˿꣬дȻҲ֪˭׾ӵĻƭҵġ
L
¬û뵽ᡤʷ˾Ȼţ治֪Ⱥô˵ģѵ֮ǰһ
ᡤʷ˼Եҵĵмά˹ܺڽе㱾¡ҪǿǣҹæûʱĶ硣㵽˭ʲôĿ꣬Ͻ˵
һ׷鵽Ϣ
¬ԺгʾȺ񡪡ӮΡĿ꣺Ӯᡤʷ˵Ρ
Ⱥռ俪
Ⱥռʲô¬ѯʵȺʾ֡
ȺռλĴοռ䣬ܹʵﴢ书ܡȺռ֮ȺԱɽгϢʵｻ
¬ˣ֮ǰƼȺֻܽϢͱͺϢĽû취Ʒ
Ⱥռ俪ǾȺռΪн飬ʵĽ


21 Ⱥ
ôᡤʷ˵أ¬˳˼
һߣᡤʷѾʼ׷Ⱥַˡ
һ亣ĵʵᡤʷڵǰѸٲš
ǽûκ쳣Ҳûм⵽źţƼȺôҵϵͳģᡤʷ˳˼
ά˹𣿡ѯԼܹܼҡ
ǸĿǰûҵκӺϳɵش
Ⱥ¬뷽跨ĽţʷղҷϢ㲻ûɡҶûκζ⣬ֻһҡ
ƽ̨ϵһƼңһӸ߼ңܹͨԸͬʱյϢ
ᡤʷˣΪһ𣿡
LµȷţȻˡ񡢱ЩڣΪʲôܴһƽ̨أҲ԰һǿƼƽ̨
¬ŵĻᡤʷ˲ɻ¬ᵽĴУһЩȷԼԼ֪һЩϢ
ڵĵ򣬲ûô򵥣¼Ƚƽֵ̨ȷҲǲܡ
Ϊ˼Ӯᡤʷ˵Σ¬˵Ųţ֮һгĽƽ̨ûκΣ
ΪȺΪ˱ʾ⣬һ˸
˵꣬¬ŰǸᡤʷˡ
ʲôᡤʷЩԥòʲôԲɣ
ĵϢкܶҪϢġʷ˹ҵĻļ׵췽۷ӦѵķӦʽȵȡ
һйܣܶ˶еҪЩϣ
뵽ԷҪϢ⣬ֻ͵ˣȫõڡ
ᡤʷ˻ǵ˺ֻͶӰһͼ
һ滮ͼᡤʷһ۾ϳ״ʷ˹ҵ԰Ľͼ
ͼߣһ仰ӦѵԪأڽͼС
ʲôᡤʷ˴ʧɫԷô֪ģΪԪжǿаСͷ۷Ӧ¯Ƕؿڡ
Сͷ۷Ӧ¯Ǹս׵ԴԴҲάĶ
ЧãжһԪؽʱ򣬾ʱ
оַҲѾѰң׼ʱ⡣
³û֪ΧΪѾħˡصLȻ֪˵ôֵһ仰
ϸŽͼԼԼƺʲô
ά˹Ŵ󣡡ᡤʷæ
ṹͼŴˣᡤʷԺһַԸѶװȫȥֻ¹Ǹɽṹͼ
ϵͳհˣ£ǰֵģһֵĽṹͼԼ˼һԭӽṹͼ
ԭӽṹͼǣȫµԪأᡤʷ˴ⲻ׷Ѱ
벻ܾȻڸͼԭͷˣԼŲҪLѣԼƸᷢ֡
ԪܺϳɣܽԪж״лϣ˭ԸԱ
һ̣ᡤʷ˶ϣǰ
æȺϢ̫˼ˣǣģ˵ԪܺϳɳǷһ飡
˵꣬ͷʾˣȻȲҪȥоˡ
¬ţҲõȺʾ
ӮΡ
Ⱥռ俪
㶨ˣ¬˿ᡤʷ벻Ⱥеˡ
øǷһ飬Ժ󷢴ˡﰵˬǲҪһܸأ
ĻΪɣֻһѲʸһܡԼҪäĿҪ»ᱻܾ
죬ᡤʷһֱ״̬ԭӽṹͼϳɳһԪҲǷǳѵ飬취
¬Ҳڼæµ˾飬Ұս񡷵ԽԽ㣬չ˾ԱҲҪУ칫Ҳˡ
Ѿǩ˼ͬõһֵĹãҪȻ¬ŻûǮЩ顣
ЩͶ붼ֵõģԤƣٹһ£ҰսһЩķյֵʱŹ˾ÿˮܴﵽǧ֮ʱ׬ǮĿʼ
˾ڷչѹҲɱ֮
Ϸ˾ٶЩ޹ؽҪΨϷ׼Ӳһˡ
ϷţһƷԼǰһһǸĽ֮˫£׼ѻҰս񡷡
ˣϷܾͺϷκηʽΪɡ¼ǼϷƽ̨ϵġҰս񡷡
ƽ̨һĴ󻧣һҰս񡷵Ծܵ˾޴
칫¬ٿļ˶ɫ࣬ϷĴѹѾ̶ܴӰ쵽ǡ


22 յĿʼ
ͬԵԴ췽¼ǵϷϷ轵֮һ
찲ϰԵ̧̧۾ǿȹһ£øˣҲ˼֡мС쵼˼
Եֻһ棬ǱѾ̸õļ̡Ϊ£ͣ˺̸Ƕھս
¬ŵͷҲ˽⡣ϷͻȻѣ˾Σֻѡ
һЭЭӦϷ¬žܡ
ڶǱóϷ˾ˡһͬҪֳٵ⡣
ӲˡѡѵģںŹ˾ԱǲܵĲ
ϷӲ棿ǿǹڻͷҳµС˾ڶԷǰһֻСϣûʤ㡣
ͬ찲¬ţȴߡ¬ӵȻҪǾǾ͸Ǹɣ
гѾ֤ˣǵϷܻӭ
¬ŵľߣͬ찲һۣЩͬ
ͬί˵¬ܣΪǻһЩһЩϷƽ̨ѾϵǣǺǺаգ
찲ҲĿǰʵ̫潻棬ƻܲҡ
ʲô¬ŷʵЭò´أҵĿĺȷʱʧ棬ҲҪɣ
¬Ҫ뷢ƣͰҹ˾ϷһˡĿ꣬ǴһӴĿƼҵ
۶˭ˣѾλƼˣʲô
⣬һ㱨취¬ŵѾˣɡ
ͬ찲ЩΣֻϷֻҪԪˣֻϣҪô㡣
ϣһϵеľٴҲ۷׷ס
ĺݰҰսһУѰˣ
ǰұ˻½ģڶˡҪעᣬҰս񡷵öʧң
ֹعɵֱƽ̨ڶѡҰս񡷵ֱƵˡҲ˵飬ǺǣǸ׳нǵ
Ҳ²ؼģƨ£ԼͬʱϣȡҰս񡷺棡
ۣϲǸ¼ƵһҪ棡
öĳԼξ͡ҫƤСѧŷ
Ϸ˾Ҳɽۻ
컹һİԵ
ҺϷҲ̫˰ɣȻѡ棬֪η
һܰɣҪ仯ˣ
ȡҰսȥϵչǣôõϷʵġ

Ÿոտʼ㡣ʱ㣬ϷҿʼǵʱѧѧϰҲ°࣬ʱ俪ʼǲϷ
ʱ򣬺Ϸ˾ȴһ¡
쾭Ա㱨Ϊ̫࣬ˣ
찲ľһ飬һϷȶǷǳӰġ
Ͻʵĸ
ȫԱż֮ǰεзȫˣ
ȫ찲ᵽ˲ϢȫζŶʱϷطˣ
˵Ƿǳõ飬֪áԲ١
ҪǣڡҰսڱϷѻϷгôͬƷûǵϷһġһһӣǾ޴Ĵ
찲æ˵Ͻ棬˵ڽͣάʱɵĲ㣬ʵϷҲ
õġԱȥִˡ
찲ǸϽϵǱߡϷ˾Ϊʽ⣬ĿǰûԼĻõķ
ʲôҲû취찲ϵǱߣǱ߾Ȼ˵û취
ǩ˺ͬģǱ뾡Υͬ涨찲Դǵ˵
ģڼӼˡ
ȷʱ䣬ã
˼Ҫҵ֪ǱߵĹԱص
찲Ĳᣬô©ôģ
û취ֻܸϽ㱨¬š
¬ܣ⣬ڷʲôʱܿȷ찲˵
Ļ㱨˵߽꣬ͬ㱨¬ܣոǷһ⡣ڴʺӵǵϷĹҲڿ͹ˣǻͼ˾磡
˸鰡¬ĻܲףǾ˰иǹ˾
ѾӦͺڿ͵⣬ʱû취ӦԡͬεҪҪԮ
á¬ʵǵ»𣿡
찲˵طˣҲˣǻû
¬һ罻ģҪԼĻ
ţȥ顣ͺڿ͵飬¬˵
찲ͬɻ¬ôɲһɵС°


23 ˮ
˾æһţҰս񡷵ҲԹϡ
ʲôòϢһᣬ˵ѣֱӾըˣ
ϷҪͣҲǰ֪ͨŮԼᶼˣȵϢ
С˾С˾ã
ָϷİɡȻǮôϷһ㣡
ҿ쿴Ұս񡷵Ϸˣڸ򲻿
Ǻǣһס͸ǣ

Ϸ˾вѰĵطй̴绰ѯʣʲôʱ޸ϷϾ͹̶ǩͬġ
칫¬ڽϵ
һϷ˾϶ԪˡֱҺæһݡ
غ󣬼һ룬ͳȺ
󣺡ȺҸ飺ɻ󣩡
LæģϴϷǳɹ
ҲֱӰ˵
꣬˵϶Ƕҵ飬ҵϿкܶస飺ȻѿһУ
Lǰæ
󣺡С˼ϡһᡣ飺һģ
¬ĬĬȴϢ˰ʧңȺʾ㷢һ
ϲĺɫͼȺĽϣ¬ŸϽһ㡣
ȡ˺ĺá߼һ飬ڿ͡һϷϷPC򡣡
һļÿһ¬Ҫġ߼ǹĻ飬ڿ͡飬ֻҪѧᣬƾһֿ֮Щڿ͵Ĺ
ʣµĳ򣬶ǹϷġһϷһǵ԰汾ĳԼϷ
һϷٵļѶˣ˷չ
¬æȺ﷢Ϣ̫лˣк
󣺡飺ˮ
л¬æʼж
ǷȡЩͻأרųһˣ˸ط찲ɳȥ
һžµĸ߿ƼڵϣԱɡ˾ĸ߿Ƽ豸ܱ¬豸ǿ
ĸװ֮Ӧĵ豸ϸĵİѱɡ˾ıʶĭˡ
찲ҹ˾Ļ¬˵ĵص㡣ɻ¬ͻȻ˵豸ˣƣʲôʱ豸
ȵ˵طŲ豸ˣģ
ίģöءϵ˾ȥ˼ܹáϷȫתƵԼĻԼӪ¬˵
OK찲˰ʵʲôӵİôϢ
ͱˣϽк¬˵һһ飬ˡ
¬Ѹٻص˾Ϸ򽻸ͬϷ飬ͬʱ԰Ϸܱá
¬ԼҪڿ͵⡣
칫ƼȺԼƷѡѧϰڿ͡顣
һϢӿĴԣԭ¬žѧԼ顷ѧͱȽˡ
֮¬ٲȻѾ˶ĺڿͼ
¬˾ϢȫĵطԱæµš
ôˣ¬ѯʵ
ܹԱһΣûҵ취ڿͺǵĹͬʱͼ˾ڲ磬ȡǵĺϡ
ѾҪֵˣûáһڿͻ
ϷܲӪɺϷļԱûʲô취
¬ſϣѾһצͼֻצ㻹ͣĻӶŴ֡
һԱ˵¬ܣʶǡצ㡯ڿ֯ıʶڿ֯ڹеʵǿһ簲ȫ˾綼ռҪԸǣֻԮˣ
ԮѾˣڰ칫Ҹ̸أ
¬ǰͬİ칫ңڸ̸СǼ˶һϢ޹˾
׾Ҫ̫ˣͬǿһշһ̫ˣһҪǹ˾İȫƷ̫࣡
ƺΪ׾г˵۸ܺˡڿ͸ɵʧԲֻһɣǹ˾簲ȫƷҲΪ󷽷ģԺ϶õϡ
Էǰצڿ֯ںڿͽ綼ҪƶúķѲٹ򡣡
ͬ˼һᣬʵǴҪã
޷һ׼ȷʱ䡣̩ƽ˵ǻᾡ졣
ôô˵ҿǼԱˣ
ͬԥ˾ʽ𲢲ࡣ֧ô࣬ҪԷ簲ȫƷѲ١
гûٵɣλǿǿϷûһ취ڲʧֻԽԽࡣ
ʱ¬ŽֱӶ԰̩ƽ˵˼ڲҪ󷽵İˡ
ţǽ𣿡̩ƽһѵʵӾôˣ


24 ֲ
ͬҲɻĿ¬ţѵѾˣ
˭֪¬žȻҡͷ鷳ˣԼС
㣿̩ƽ´ˣʵǣ
ͬæվܵǺϷܣ¬ܡ
ôһܣ̩ƽͼͬ¸ɻˡܣ˾ǹ˾ܣ
Ҹո˵ʲôԼʲôǺڿ͹ǵУ
̩ƽЦ¬ܣǵĳǺгġţ簲ȫ˾ҲǱ˶١
¬ǿˣ£һ˾С
㣿̩ƽҡҡͷ˵¬ܲҪ£̣ǲרҵģ
ͬҲΪ¬ˣæȰ˵¬ܣǲϽ⣬ʧءǸϽɣ
˵˲á¬ǿˣҲǸԸ֣
ͬЩԸǣɶԷְҵڿͰ
ž¬˵֮Ԯˣɲװ׶໨һǮ
̩ƽﰵЦ¬ܻƢΪԼܵġ
ͬЩΣ԰̩ƽ˵ϰλҪǲæĻȵȵ¬ŽˣȻỹҪǡ
û¡̩ƽһгı飬˵ǲüʶһ¬ܵļ
󼸸ͬҲͬı飬ǿ¬ų˿ͷ֪Էڿ͵ļ֪ǵҪˡ
Ǹʱ̸Ϸϰ廹ôܾ
¬ҪԶԸڿͣúϷ˾ĳԱǳȡ¬ܣֻ˵һЩ˵б£˭Ҳû
Ա¬λãվ¬űۿһۿģа̩ƽͬˡ
һЩԱڰСۣû¬˵ҪԼȥԸڿͣ
¬ܻⱾ£ǸϹôöû취
ֹԷһĺڿ֯أ˵˾Ķûա
Ǽ۸û̸ã¬һŭ֮¾ԼߣˣܵƢҲ̫˰ɣ
һЩԱ͵͵Ǳߣǵ¬ܵôڲ
¬ſʼˣ˵۹ϡЩˣſЦ
ɵ¬ẉָ̂ǾͷֲˡһЩ·¬ŵļһǶûʲô¬žѾʼˡ
ָǻӰһڼϣҳҲڲͣı仯ִݱͣۻң
٣뵥ʮꡭһԱ鲻Խľ²ۣԱߵͬһ£ŷӦλϰ壬Ϲ˵
Ա˵ã¬ڲ©
¬ûǣӷ˼ţѰҶԷ
ͬʱڻĳأһСݵҲڵǰɿš
Ǿǰצڿ֯ĳԱҲǹϷ˾ҪԱ
ӴӴӴǿʼˡһͷѣȾź췢˺ȼһ̣˷ܵе˼ˣ֮ǰǼ̫ˡ
ˡͬЦҲûãֵǣˣ
һˣȻޱ߷ǾͨԼĺڿ͡к췢Ǹǰצڿ֯ĹǸɳԱ
췢ĳ̣ηĲзġһʱ䣬ƽ䣡
һ죿춼ѣԮͬЦ
췢˵һ׬Ǯ
ǲǿҪϷ˳Ǯǹҳŵ̱ʱԽǮԽࡣ
ܸ㵽ǵϷϾͺˣ϶кܶԸ򣡡һ˵
ϧԷǣֱӶʱŪˡ
췢磬Ⱑں췢˳̵ʱһڿͽԷ񡭡
ʲô췢ʵ
ѾƽǵĲ˵
ʲôڿͶһܣżӣ
ǶԷһʼϤֵԲȻԲô죡
ǿԣʵǣԷƽǵĵԲ
ҲģʲôڿϽϽѺóһҪѹǣ
Ϸ˾Ѿ¬һĲˡҵľ©ƽ⣬Ȩ
һϵеĲ¬û˿ͣٺʹ󣬷·һʼ֪ôһ
ʵҲ¬ãѧϰļиϣиպþⷽġҪȻѵʱ仹һЩ
ˣȻĸ㶨ˣһԱȵغ̫ţˣ
żӣԱǿʱ䣬ʮӣͽˣ¬Ǵ񣡡
ֲʵ
ϰôţȵȺڿͻ
ͬҲһȣ¬ŵļȻô˾ĳԱо죬ͷ¾ͽˣ
ſЦİ̩ƽҲסˣ¬⼼ǹ˾ļԱҪⲻѧ
ĵ𣿡̩ƽһǰļԱεҡͷһ𺳵˵׾λУҴҵô꣬ûôţģ
滳ɣԼǸ綥ĺڿͣ
̩ƽĻشţ˹ˡղʮ㣬Ϸǣ˭֪żӣ¬žͽΣһˣǰˡ
֪ղžͲҪôֱ࣬Ӹɻ¬žͲԼˡֺڡ
¬ܻڲ˵˵ͺڿ͸ˣ


25 
ʲôǱΪѾˣ˭֪¬žȻģȻҪڿǸɼܣ
¬żţһս
צ֯ڿͣ˵ǰһ¬š
ԣǴĸ֣򵥰һڿ
ǸոҪĲɻɹͱԷˡ
ֹ򵥣һ̫ǿˣһڿأëǱô
ëʵǿģ˿̶̣ûˣ˫ڼϷɿûţ۵Ļ
쵰˭ѵбĺڿ֯ھѻǣëҧгݵ˵Էʵ
û취֣һڿεԷʼ׷ǵַˡ
ëһĭùܣǶõļIPַ⼦ô࣬鲻ġ
ץˣ仰Ȼ˺ëĵϡѺëһ
ëɫڶʱڴӾȱ˷ŭԷȻѾ˳ϣҵǵʵַ
ëˣڿǷ֣ԼĵԶԷˡ
ҲˣһڿҼֱܴ衣ΪצĺڿͣûܺڶԷȻ˼ץˡҪǴȦҪͬЦ
ë󺰵ɷԼ˼ٵĵԣȻѾڶԷƿ֮ˣ
ϼ֣дţǣ𣿡
£ȻǶԷġ
ڿǸеǳ裬ǳ˰죬ûܶصԵȨ
ëֻûظӮˣǷι
ǱִϢڸЦҹ˾ôһͨˣøۣ
ëǺڿͣḺΡ
ǵĵԱƿˣǱ˵
ëʾν⼸̨ǲҪˡ
˷ѰԲҪˣЩҲҪ𣿡
ëĵϣһЩϢë꣬ɫ䡣Ǽ˵ϢһЩܱعϡ
꣬˭ģëͬ飬һһҵġ
ɷʰ㣡ëΪڿͣȻҪϢԼǲ
ίϢҵġ
ʱëĵĻʾϢҴСҵϵͳ鵽ģȻġ˷˸ϵʽһ칤ߵʺš
ˣëһȭϣȻԷץס˰ѱкܶݣʵȴûʲôⷿʱõʵϢ
Ҳû뵽ԷҵǵַȻСϢҵϵͳ鵽סϢ
ЩϢ϶ԷյЩϣǳԸͷ
ô죿һʵ
ô죿ë̾ϢԷ϶ġʲôʵڲУǾ͵ȥط϶ܴˣϰң
Ź˾Ǳߣ¬ڷԷԵʱ򣬾Ų˵طñΧۡ
ˣղŵĲҲϹԱǵ۾
ϰǸԸ֣һԱѹϰ壡
ǿǰצ֯ĺڿͰ¬ǰ޻֮¶ںڿͽˣ
ɧʶˣ
ͬҲٴˢ˶¬ŵ֪ܿᣬȻ
̩ƽˣε뿪ˡǲûɵӣ簲ȫƷҲûȥ
𣬺Ź˾ڲ¬ܣʵصĴСִţ˵¬ž֪ڿ֮ġ֮ܶԱǶһݾ塣
Ź˾簲ȫ⣬ǵõ˽
¬ţ˽ĺëˡ˸ݺ͵ַϵǡ
㵽ëϢʵ
ܼ򵥣ǹ϶ָʹİɣ¬ʵ
й¶ϢܵģëᶨǵԭҪй¶ˣԺ˭Ǯǡ
ʵ㲻˵ҲµĵһЩν¬ŷϢг𱨳˭ңҾͺ˭Ծͷһ£ԺҲһΡ
ҪǲӦأëʵ
ţǡǵϿܻಿš¬Żظ
ܣвǣëȲˬ
ͬҲƿڴȻûʲôá
ëϢҪô֤ҪЮǣ
֤𣿡¬ŷʵұ֤Ҳšģǵˮƽ濴ϣԺ󲻻ǡ
¬ŵĻúëѪǺôҲǹ֪ĺڿͣںڿ̳ܵܶ˵׷˭֪Ȼ¬ӣֱ̫ˣ
û취ëֻôӦ˵ãǴӦҲҪԼ
¬űʾͬ⣬Ȼ󷢸һ˵͸ǵģ
˵꣬¬ϵݾˣټҲĨĸɸɾ
ʲôһڿʵ
ǿʼо¬ŷоڿͶһ
꣬ǱһİëпԭֻССɧһ֮ǰĹӦ¡
¬ŸǵǿԶʱڱƻԷϢĶöԷһ


26 ط
һȥˣҰսûп֪ͨϷῪŸ淨
ǶԴ˵ȻǱԹʾǵĹ
ʱϷԼͬʱ˴ҵעҪǰȥһԡ
ĳԼڿˣ˺þˣѾȲˡ
ʮ㣬Ϸƽ̨ڳԼΣˡ
һʱ䣬ӿУʼ⴫˵еľΡ
ϷڲҲʵʱź̨ĸݡ
ŸոտһСʱϷעҾͶһˣһԴԴϵУ
ҴʵױȣҰս񡷣֪ʲôʱ޺ðɣϷĸ߲˲ѡ
ϷýϣҲһʢ
ϷýΪϷҵľͷʵӹɡշ˻𱬣֮ǰġҰսΪ⣬ûп»ʧȥıʱܵУԤ⽫ĳԼΣ
ֱƽ̨ҲϽԼεרֱƵ
ƺҰս񡷽ᱻϷǿƻܣʹΪϷ
ȻЩôȴ
һϷȺȺ۸ոԼε顣
һ˷ԵôҸоҲһ㰡
¥ͬǰһǾáҰս񡷵ϷãղʱBUG
ȶҲУͷΣ
ȡҰս񡷲Զˣģղ漸ˣ
漸ѣֵܣ㵽ʲô
˵˵ѣ

ĳֱƽ̨ܶڹۿĳԼΡ
Ļϣ۷׷ס
⻭ʲа
ǲǿˣ
ҽʮ꿪ᣬأ
ҽһᣬأ
ϷоôаûҰս񡷺ã
Ҳʵʱ˵Ҹ˵˵ǡҰս񡷸áǻ棬Ȼǲָж㡣ƳϷ̫ˣղҾBUGҪȻϾҾԳԼ
ĻܴҲˣ
ǺǣʲôûB𣿡
ĻǲɵոϷ⣬
棬ͻȻʧȥȤǵȡҰս񡷿ɣ
ڡҰս񡷵Ĺٷ΢ϣһЩѶڰع΢ʵʲôʱ򿪷
ĳԼϷһ˼ûУȿ
΢ҲĵȴѾϣСʱ֮ڻῪϷҲ˽һŻŸ淨ڴ
һСʱȥԼεٶڱΪкܶûü棬Բϻʺעᡣ
ĳһצڿ֯ļԱ׼豸׼ʼ
ë˵ҪôˣǸ˻᲻ֳŵһڿʵ
Ӧûᡣë˵ûҪġ
ҪǹЩ˾ķǷô죿
ë˼˵²϶УϾˡǿ԰ѷΧ󣬰ˮ룬˭֪
ǸҲǺݣǵľǴûġǹˣһʡ
׼ʼ֡
Ϸ̨ǡͻȻãкڿڹǣ
ҹǣɣ˲м
ѾͻǵҲѾǵݿˣ
Ҳô£Ϸ˸ûӦѾݡ
죬жⲿ磡
ԼҲ͡ҰսһͻȻжϣұ˳Ϸ
ˣһЩ˾ͬ顣ĺڿͣͬһʱ乥ǣʹǽرշ
ϣһƬ
ʲôɷ죬ƳϷͳ⣡
ҲͳԼˣ˷ӱ飡
ߵļԼζˣ졶Ұսһʲôˣ
ˣ˵ڽ޸޸ʱδ֪
ʲôһ۶ӣ
Ϸڲ߲ڷ
ʲôǹ˾Ȼᱻڿ͹
ε̫ͻȻˣԤסҶԷƺͻķʽרʱ
ҲЩҾ㣬ʲôʱܽ
ЩΣ˵Ŀǰδ֪ھ
߲㲻뵽Ϸ飬ѵӦôˣ
һҪ鵽ҳĻ֣ҹǣ̫ˣ
ֹϷһЩϷ˾Ҳ
һԤıĺڿ͹һ˾ڲڿᡣ
ĿǰԱûнİ취
ĿǰûкڿͷԣȦҲʾ֪˭ɵģûпǹĺڿͣ
пܡԷĿĵʲôĿǰڿһûκҪ󣡡
Щ˾һͷˮģǾ޸⣬㿪ʧ


27 ˭
Ϸ˾ڽάʱ򣬺ϷҰս񡷵ķ¿ˡ
£ЩҵһϷȫӵȥ
ǽϷ㷢֣һΣҰսϷȻ֮ǰӾˡ淨ϣּ˸Ԫء
ϷȻˣһΪںأ
ţ֮ǰǼϷˣ
¸£ҪȺĶ棡
ϣǺ顣
Ϸ̳ϣ˷Ұս񡷷ˣ֮ǰˣ
ϷȺȺˣûһ𿪺ڡҰս񡷵ģ
ĳСѧһСѧҫҡҫ򵽰׽λˣţţ
Уͬѧӵ˭桶ҫ̫OUT桶Ұս񡷣
Ұս񡷣ʲôϷֻһ

Ϸ˾ڲԱǾϲѡ
¬ܣϷһȻ֮ǰˣһڲͣ찲㱨
̫ˣͬҲ¶һ˿Ц⣬Ϸպñڿ͹ΪرնһҶ
ŶˣһҪ÷ǹ˾ֱˣ
¬Цо仰ɻˣڸóͷ˰ɣ
ŽǿʼϷ˾ķٳδҰսһϷϷϷ˼Сʱ͵Ƕһ
һ˺ıɡ˾豸Ҳûгһ⡣
һȥҰս񡷵֮ǰûеұЩ֮ǰͬεңעʺţ桶Ұսˡ
ϷϷ޸ãҲزЩˡ
ȥһϷĸ߲޲̾ϢҲռһг׼ĵġ˭֪ͻȻɱϷƥռ˴󲿷г
Ϸڲپ޴ѹʱѾȥһ죬Ÿոշ֣ʼӪƻʮСʱ
ڣҵķѾһߵˡ˵ûгַرյ⣬ҲʧҰս
⣬Ǽ̡
ȻȸϷ޸ٴӪʱҶѾˡ
ˣϲ֪ʲôʱ򣬳һЩЩεҲһϷҷģе棿
Ȼ죬Ϸǳá
ʲôϷȫǹң
ˣˣȥ桶Ұս񡷰ɣ
ϣ׬ôǮ֪ң
ǵָϷ˾Ҳп˵˭֪Ϸ©Ҳ̾޸õġ
˱ѴҶˮ뷨ҲҰսңǷ֣˼ҵķϵͳ̫ˣûᣡ
ԣ˳֮£һֵҴ롶Ұս񡷣гԼεȲҰս񡷣
Ұս񡷳Ϊ֮һһʱΪϵŻ⡣
Ϸ˾ҲٴγΪƽ̨׷Ķ󡣸ֺ󣬲ϵš
ϷҲò˿˸飬顣
ǻؽ𣬶һսĳԼгԼƻ˵ǳʧˣ
Ϸ칫˾ûаܵôҹ˵˵⵽Ϊʲô
ܷԵʵ˵ǰܵĴֲԷϷԱǳ٣һЩδ˵ѹأǶѾˡ
Ӫ˵ҲһҪ⡣һκڿ͹¼ϷܵģҲָġǵӦࡣ

ԵǲòϣС˾ȷкܶྪ֮
λһ¡Ϊ¼ǹ˾ĹɼҲܵӰ졣
ͺϷԣѾǲǵѡ񡣡
˵߲ǶЩ޹⡣ѹϷģڣѹɣԷݺݵĲڽ¡
Ϊ˹˾棬ǾȻҪԷָоʵ̫ˣ
治ʲô˾Ҫġ
ɣǵϷ½פǵƽ̨ô뾺ֵƽ̨
֮ǰѾܾǺ
Ǿֻܶˡ֮£Ϸĸֻ߲Э
Ϸ˾ڳտС͵칦硣
ϣ¬šͬ찲мżϷõĹԱһ̸Ц
һٱףع˾ĿǰȡõĳɾͣͬȾ¬˵¬ܣȾһ˵ʵտʼҹ˾ʱһǺҡڵġ
ɲ̶ʱ䣬Ǿȡĳɾ͡ϷǸɵˣǺҹô꣬ǵһ棬ʤǿǣ¬ܵӢ쵼
¬ЦƨҲǡһֱżӰ࣬ûݹ١ȷʣ
лл¬ˣͬЦ
Ȼ찲ΪЩƣҲЩ뼸ǰǧ鹤ʵĿʵϰڣȻѾһϷ˾ĸ߹ˣ
߹ʴ˵ŮѣҲò߿һۡĸﻹʲôʱȢϱšһУΪ¬ŵһɣ˸ı䣡
Ҳַƣ¬Ųþܾ˲١Ǿϵͬ˸ͻȥġ


28 
Ϸ˾ڷٷչţ˾İ칫ԱҲڲ䡣ҰսҲѾһˣӯǳԡ
ΪϷ⣬Ұսӯշ滹ǲ硶ҫϷ칫˾ӵйͷֿϷĿǰҲȲϡ
ĿǰˮûдﵽʮڼŸոչڼ۵˰ѣԱʡԡӲԸֿ֧ǧң
ӯѸڣȶ֮ܳߡ
һ¾׬ǧ¬˵ǰģ
֮࣬侲ǧʮǰֵǮڽ죬ǧĳЩһ߳Уһ׷
ǧ򣬲ǶܸӻϷ˾ĵ¬źӺõĶӲʵǿ
׬Ǯ뻹ҪͶ뵽˾Ӳ裬ԱƸرרҵ˲ŵЩرǮĿ
ʵи취һҹǾ׼УԡҰս񡷵ȶȣйɼۿ϶ᱻ죬ɷ֣Ǵʽ
Ȼ¬Ŵδ׼УҲҪǮ
ƼȺ¬ż졣࣬͸汦һһЩк˼ά⡣
ᡤʷˣȻҲʱðˣԪصĽṹͼѾϣ׼ϳ̡
󣺡ΪʲôẦ¿¡ԼǶ˵ǸõİĻŴ𣿣ͼ¡ˣ
LΪÿ˶ԼǶһ޶Ĵڣᱻȡ
󣺡ΪʲôͬĿ¡ˣӵһļ䣬ͬһµѡҲһأ飺Թ
Lһ£ͷΪĳ΢СıͻͬѡҪǣ಻һѡԼ飬ԺܵжϷʽͬ
󣺡ǺⰡ飺Ҵ̨ϵˣ
ʱᡤʷҲ廰ˣе˼ҵļά˹߼
¬æʵʷԪôˣ
ᡤʷˣϳɡ
Lףɹ
ᡤʷˣллɹˣһúл㣡
ڣᡤʷǽֵȺĴڡʵϣ취˺ܾãûƼȺܡ
˼䣬ͻȻˡ¬ͷ֣ƺԼȶģߡ˶޷ʱߣźŲã
һҵۣʷôģ¬ʵ
ʱ䣬˾ȶ¬ž͸ܵˣĿǰһҴ˾еˣҪͬ˰ģƻֲЦ
ᡤʷˣ˾ҴЩĵ顣ֻרҵоߺŮļڡ
LĤݴУ
ᡤʷˣֻܸⷽһ㽨飬Ǿһ˾֡ʷ˹ҵ飬Ҿһֱꡤڴţм档
ꡤᡤʷ˵Ůͥܣᡤʷ˳оʲôܡ඼ŮڴŮ˳С
¬ųĽ˵ǰ˾ô࣬ԺҪҵ࣬ԼǲҪģǵҸ֡
LŮʿǸð֣
ᡤʷˣûҪҰ֣ҲһҪҸܹεˣꡤȣҿڼͱ˵Ůǰ׼ðȫסȻִѾˡ
¬ŲпʱҵǸ
ᡤʷˣŶҪʼæˣ´ġ
Lټ
¬һȺԾѾ101/200ˣ99ܳһ
ȺԱѡҲȴУƺһεȴʱˡ
¬ǰǴѧѧϰҵγ̡ܶҵߣƵĿγ̣ǿԼͬĽ飬¬˼֮󣬾úеʵʩˡ
ǴѧǽѧҲȫеŵĸߵѧ¬ΪѧУĹγ̣˲ٹ
Ǵѧſڣ¬ŴһװΪпԴӱҵ󣬿ԼǸʮͷˣ
ֻڴѧʢѧഺӣ˸ܵഺãƺ滺
ҵγ̣ǽǴѧרҵ߲ߺһЩҪж̹˶ʿѧѵࡣ
ſεѧеҵӢҲнǴѧѧ
¬ǰһӾ͵˽ңѾ˲ˡ඼໥̸ţرЩװģһͲѧҵӢǡ
¬ſ˿ǰŵλöûˣ˸ĵطרҵ鼮ۿ
һװᣬѧһҲû졣Աߣ˵ĵĻȡ
ϿֻвˣεĽѾ¬Ҳ顣ʱ⴫һŮ㣬Ҫٵˣ


29 ˫ر
öʱ˽ﲻ˵Ŀ⡣
û룬ֻŮſڣȻһ·Сܹġ
ȻѾӽ＾ˣǵɻЩȣ˴ĶȽ
һٺɫ֯¶䣬һͷĳ¶΢毺ãͬɫ¶ȹ¶׶޳Ĵȡ
Ĳ¬žݵɣϾ͸ŮǵЩơ
һˣ˵ĸоŰɫT¶źĸ첲ǰйģTСΪڴԵʣɽ
ϸͬǻ۵Ĵȣͦһ𣬵һ˫Ь
ϿȥıһЩͷͬҪ̣ȴԵøʺ;
ϸü˫񣬶쵰Ƥ𪣬ȻǺܾޣȴԽԽζӡ¬Ŷ̲ס࿴ۡ
ְӢǶеѧ߻۵ϡഺŮѧ̨ϵϽں鱾ˣ
ʦãſڱ
̿εĽڵͷŽǻӽңǰŵλöˣڿλ£¬źܽ
ʼϿˣ¬ջער
ò˵ѵλеõġ⿿Լҵֲ©ϵͳܽľۣиְܸ
ϵԼڹϷ˾ʵ⣬¬ǳ
¬ŴһּܱСʱר־ѧϰѧԡ
䣬ƳԱߵǱȥǳڵͷֻʶ̷űʼǣڱʼǱ֡
ҵѵΣǴʼǱʼǣΪʵʱսʦĵϢ
ţһ˫Ƚһ΢΢ǰ㣬Ӳ濴պÿԿһS͵Ļߡ
ŵĲ°͵ҲǳȻر鷨ﺺǳζ乳
촽ţУ۾ü΢ţƺ˼ʲô̷ոסңһ¡һ˲䣬ԼĲë
ȥɱ÷ɱ˫ر¬ﺰòϣղӵĲ÷඼һ
˵ղһ˲ĶŮԵɡã¬Ѿܾûˡ
֮ǰѧʱ򣬰ŮƺȲ
¬һ뷨ѵΣϵĲ취ʶʶ
ǰ¬żŮֻ»ᱧſԶ۶̬ȡ̬Ѿȫͬ뷨Ҳ仯
ҪôӴأ¬С̡
ȥ򵥵ľֱʶԷֵָӣ϶Ѿϰʶʽ̫ϡ
¬ſıʼǱԣͻȻһˣҪʶа취ˣ
ԷĵԿ϶ΪҪսʦ͵ĵϣ϶õǽҶý豸Ĺ磬Ҳ˵ͨУ԰ıʼǱԡ
¬ŴԼıʼǱԣѸٲšǳУ԰磬й۲ӵĵͺźҵĺ̨ѰͺŵıʼǱԣȻľ
ֲûʲôΣֻǶѡ
ҵγϣӿԼĵʾļ䣬붼û͵˽ա
һգıʼǱжˣˣ滹иצͼ
סˣͬ˵骣ҵвˣ
ţô£Ա߽в骳òʲôˣò͵͵СӰɣ
ȥҡͷղ˸ҷμϣһվˡ
Ϊʲôǿμ𣿡ܲ⡣
Ҳҡҡͷ˵ҲԡҪ𣿡
аĶдһˣ棬ôѽżˡ
ô죿ȥ£˰㿴Ӧ޺ðɡ骰ο
¬ﰵЦѾ׼ˣӣҰ
Ӹżһᣬ㵽¿εʱǲҸһʡһЩ
¬žԱߣҪҸȥ޵ԡͻȻֱӳ߹ȥʵǲǵԳˣϿξ˵ˡ
ʮͷģΪӢߴһװˣŴͷ͹ⷢġһ¬Ųʶӵ·ϴʿ·ӦҲơ
ǰ𣿡̷æʵ
а·ٵģ¬üͷһ塣
ȻԣҾǸеģŵһЦ˵ɣ
ллˣʼǱҵģһҪұס̷ö
ϡŵЦ
˧磬ʲôò骺ʵ
ɣأ
ҽв骣ݡӲ骵ĻشУ¬֪˶̷õ֡ݡ
ƺɺȤһֱţݣӹԼĵԺӲġ
¬ž;ؿװȣڵȴʱҪ˵Լľƽ⣬צ֯ĺڿ͵һӦ


30 Ŀװ
ɿʼĵݵıʼǱԣе㼼ϧǾڵԼܵ¬ţŪ˰죬Ҳûҳ⡣
ˡ¬ѵ
ţ˶ͷʵ֪ôŪ𣿡
Ȼ֪¬ſ϶
һϲæ޵ԡȴü㶮Ǽ򵥵ľ𣿡
ܽ¬ŵ
޺𣿡ڴĿ¬ţҿԳѵģкҪڵ棡
¬ﰵЦȴͷȻԣѾˣСһ׮
鷳ˣݸмܺ
ȵȣȴӦˣԼղſĵ֤ˡӻڴôãԼıȻûװأôñ˽غأ
ûпЦľĺܸӡһСģܾͻὫӲĶȫˡҪרҵʿУ
ôһ˵ԥˣԺҪҲҪǸǰأõרҵĵά޵ȥ
¬Ц˵Ҳ̫˰ɣֲһӾܸ㶨
û׶ิӣɲм㣬ҿǵӼרҵҵҼҾǿӹ˾ģоӦñߣ
һԣѯʵɣʲô˾
ɵӣ˵ûʵ
ɵӣȻ˵骾ȵǿǽĵҵҵĵԾӵģ
ɵҿģ
Ȼģ΢΢Щ⣬ζ³Ұ֣
ôһ˵˶дžȡɵӿƼ޹˾ڱкպ
ӪĲģרҵزƷзۡȵȡҹ˾ҲֵڵĹ˾
ɵӶ³ĶӣЩְӢУҲǷǳзģе˼ôύɡ
Ҳ¶ݵı飺ԭô
ݵҲ΢΢ȣ벻Լ޵ԵľȻͷô󣬻Ǹ
ⲻŪúõģɿ¬ţѹȡ
Ȼ¬Ųһףʵ޺𣿡
ҡһͣ˵Ҫоһ¡
סˣæ˵Ǹǲ˷ʱˣһͷһɡ
û£ھͰɲģҪװꡣ
ϸߣһһװæ߹
˽ʮ꣬ͦơƶǣЦһϼ޻һְ
ܣʲô£ʵ
㲻Ǹ㼼𣿡һ꣬һָݽ͵ϸɵӵľǰоġ
һƯѧãһ椰
Ƕ³ĶӣҲй˾ٷ֮ʮĹɷݣΪܡ
һֱǶ³ĸҪҵѵΣϾͳ׼ᣬҲϿΣϵ
֪³ѧЩֻѹ˾ӴˣҪǰôȡ
ɽϵݣ骺ݶʱøߴЩ̿֡ͨѧȻһɵӵļ̳˺;޵ԣ
Ҫ˵ȥͬѧѶŵİɣ
һԣʱüе鷳ܣ㿴ͼǰצ㰡
¬²ʱ򣬹İצͼðצڿǱ
һ֪ǰצ㣿ɸûĻŭ
ЩΣΪ֪צڿ֯ءʱһҪչɵӣ˵צأһּΪӵĲ˵ϵɱѵֿҪרҵʿС
ܣҪҪ޺ĻҾͰȥüԱ޸֤һⶼûУ
ðɣݺԥ˵ˡͲ鷳ˣҰ˽˱ʼǱ˴ȥޣһһЩ˽ϱ˿ô죿
û£˵˵С£޺ˣøСʵڲУȻ¿ˣֱܿȥܸܲ㶨
ڸɵŻദĻᡣ
ᣬ˵ǰֶҹ˾ļԱַӾ͸㶨ˡҪǲģԿŪӦҪ˶á
Ҳ˵̫ˣݣɣ
⡭ݻܾҲʲôõɡ
ȥ϶ûˣ¬˵Ƕûⲡʲôɣ
ķԣЩŭǲѵ㶮
ҵȻ¬˵ְצ㲡ҼԭҾͲ˵ˡ֮󣬵Ȳȫ꣬ͻԶʽӲ̣ҶҲ
ôһ˵ݾ͵ˣô찡ܽ𣿡
һӡ¬һָ


31 
һӣЦСӣҾǸģҶô˵ҪһܽҾܰѼ̳ȥ
֪ɲˬ¬ţ̳Դ
ҲʵҪһӲܽô죿
¬Цֲǵĵԣǹôࣿͷݣأ
ԥһ¬Ÿղ˵ĺܽͷ鷳ˡôްɣҵʵҲôҪûҲûϵġ
ⲡҲ˼ȻİæͲܸԲô˵
OK¬Ŵ˸ָȻıʼǱԿʼ
𣿱ݵĵŪˣһɵԸɡȻĻ䣬ͼ¬ֹͣ˶˵ԣʼ硣
˵޲ãɱӵܷ¬ˣһûСԼѾˣҪʶȤļһһԼ
¬ţžǸѧΪҲ족һֱԼ椡
޺ˡ¬ſݣ㿴
޺ˣɡϺͲͬʱɻ
ɲţڵԷ棬ҲһˣղŪ˰춼ûף¬һӲ͸㶨ˣ
Ҳüצı־֪ⲻǼ򵥵ĴġҪרҵԱУСô죿òǰѵŪ˰ɣ
骵ĵһӦǾ¬ƭˡ
ҲϽʼǱùŪΡһΣʲôû⣬ˡǸ䶯İצͼҲʧ
ĺˣݾϲҵҲڣ̫лˣ
ˣùĵ԰Ūֵȷûʲôˡʱ͸оޱȣոŻ¬޲ãô˾ͽˣǴ
ɸѿղĵ죬һֱǿ¬û¬ŵٶȣо޹⣬޲ðѸղ˵Ļȫջ
ɴ˦ϣʵ㲻˵ⲡ𣿡
ҲɻôٶȣոŻ˵¬ҪһܽͰѼ̳ȥƤֱӽҹһ磬Ͻɱ˵Ҹ˰ɣ˼
ûϵллǰæݿ˵
ٴζ¬ŵл˵Ǹղˡ治˼
òá¬Űֵ޸𣿾֮͡Ŷˣղ˵ҲûĵԵȷǱڿ͹ˣ˵ĵһЩ©
ڲȷһԽˣ㲻û⣬ðϴ浽ĵطȥ
ü΢Щεðɣֻˡ
Ҫٳ⣬ҿ԰㳹׽ҪĵĻԼ΢ţ´γֱʾˡ¬ڱ¶˱Ŀģ˵ķǳȻѾĵԼûô
ð΢Ƕ٣ͬˡ
һĻﰵԲˬαûװɣȻ¬ռȻ
Ծ뿪ˣɻģʲôʽڨʱ򣬲˵ɣղҲ鷳ˡͬѧȻʶˣϵʽɣ
骶ɺܸȤλɵӵļ̳ˣʵĸؼ˧׵ĸ߸˧ҪԼѣǡ
ðʶʶϲպÿԳûҪݵϵʽҪӵϵʽ¬ŵʱʵˣûʣֵܣĸ߾ͣ
ŮҲ¬ţ¬ҽܵ¬ţһϷ˾ġ
һΪѧУѧأݲ
ѧУģűҵꡣ¬˵
ʲôϷ˾һ˵ǵĴϷ˾Ҽкһҵģ
С˾ųá¬˵
ش𣬲̾ͶʧȥȤɣ¶һʤһЦݡ
ȻǸСְԱﰵЦǵĴϷ˾֪ųõĹ˾϶Ǹ֪С˾¬ӣҲǸСְԱ
ŷżٵʱ򣬹Ͽοָ֤Ժۡ
ּˣҹ˾ȥˣ
뵽¶һ˿Цݣ˵ԭֱӰֻŻ˿ڴȻ¬źˡ
¬ŰԸеЦҲһ˻Ҫ˷ʱڡ
ʶֻ֮ԾһЩ뷽跨죬ϵ
¬Ҳʾ죬ӻθڡֵһ棬ǽǴѧ̹ѧԺĸ߲Ҳ
Ҳ¬ƳֻһϤͼ꣬ѯʵ
ǰеʱ򣬿漸һ¡ݵͷ
Ǹͼ꣬ǡҰսAPPͼꡣ
Ҳ棬ûϿΣڲ¬ʵ
ݵͷĺܲ˵ġ
û£Ҵ㣡¬˵˾һ¬ŷ֣ϷرȽ׼ˡ
Һˣڵңݺ
ҿˣȥŪ
¬ţҼ˸˱Ҫ𣿡
Ҫȵȣˣſ£
ţ


32 
ĲֺɶʼɲѡȻҲͬѾ٣ҲˡȽʡ
һϷ̲꣬廰桶ҰսҲ棬һ
Ҳ˵ҲҪ棡
Ƿ¬ɹԼӴϷҲҪͣ
ݵûʲôͷðպӡ
ӣ¬΢΢üԼŸ𾢣Ҫݣܣ
¬źܿ˸ԲߣʵɣϷIDʲô㡣
ûʲôף˵ɸ666ڵ¼Ϸˣ
¬ųŴûע⣬ֻϽе΢ţ찲Ϣ֮ڣѡɸ666ID죡
찲ڹϢЦãظôˣϷŰˣ
¬ţϽģͣ
찲ҲûʣüԱȥIDֹ죬ֱӷһ¡
ɸոյ¼Ϸ͵һʾҾٱʹ÷ǷʺŽ30죬淶ϷΪһάĹƽ빫
᣿ұˣɵɴ۾Ȼ˵ҿңҪһ£
⻰¬źݲԼͬͶȥһӵĿ⣬澺Ϸģ˿ҡ
æ͵ҸûϷң
û취ˡ¬˵Ȼ治ˣֻȿˡ
骼״˵˰ɣҲϷɣİɣ
û취ֻܵͷﻹƣԼôĪͱˣϷǺųû
¬żݿĵϷֱγٴοʼһϤ˲١
磬γ̽
ܹݺͲ骵ȥԷҪһ룡
ðݻû˵骾͸˵ֿԲһٷˡ
ݲȥ˵Ҫġ
ûû£һٷֻ˶ãȰҲ⼸Ҫʱ仹أ
̾˿Ѿǿˣ϶뷽跨Լһȥ
Էݣ㻹ǷһٷҪͻ˰ɣ¬Ŵչ
ôʱǷһٷˣɲ
Լ˵İ¬һ޹˵ղ˵лҰæ޺˵ԣпҳԷھпա
ʵ仰ݲû˵Ҳǵˡֿ׻ܶ˶ᾭ˵ѵԼղ˵
⣬̲ˬˣСӵʲô˼̵˼Ծǿһ䣬㻹ˣ
ţ骶кøСԼŹȥԷܻᵱݡͷð˵ԣ㣡
ɺ޲һŰ¬߿ôҪԷˣϽ˵𰡣㲻ͣһˡ
ˡ¬΢Ц˵骰ɡ
Ҳд⣬˵ȻǶ˵ˣ´˵ɡ
ɵȥģ
ٽ󣡡޺޲ѣݣȴɲˡ
ۣٽ˵ˣһûȥԷ骾ϲٽǽǴѧһҸߵѲ͡
᲻̫ˣʵһеԶ
û£гȥͣ㲻õĹ⣡ɺ¬źǰչʾԼʵ
ãҪȥѶҪõ㶫˵ҲһҲǡ
ȥҵ㡣¬ŵͷ
ȥ˵
骿ĵˣɲûֱȥǺ¬ɴڽ
¬ţǺǡЦ˺˼
ʲôҪһţеģʵ
ô֪¬ŷʵ
Ƥ˲˵ǿˣҪ׷ʲô
˵㣬һСְԱʸ𣿡
¬¶һ˿Ц⣬ʵ˭ţ裿
ţҵŲ˭㣬Ƥܺ񣡡ñӵ˵ҲѧˣЩӦס
˺ǲܱȵģλǸ˲Ƹ
˵ʱ򣬻˻ϵʿ˼Զ
ҪôȵĻ¬ӦòҵĶ֡
Цߵ˵ʵҸûֻ椵ʱһֱͣҺܷ
Ȱ㻹ʶ㣬ȻϷл죬Ӧ֪ɵʵҪҸʲôùһܰ㡣ҪҾҲ飡
¬Ц˵һ֪ô²ķ
üͷߵ֪
ˣҲ೶ˣݻڵҡ¬ߵſڣ˵ʲôҹܲţҪʲôرйһݵ飬õ
ԾڴˣΪ֮
¬˵ֱ꣬ˡɫСӻˣ
ƾ㣿ﲻмţ¬ܿһСĹ
뵽˸绰ιϸߣҲһ£ҵѵ࣬Ǹ¬ŵģʲôͷ
ã֪ˡϵֻ


33 ׬
һ¬Ҳ绰ѯһͬɵӿƼ޹˾ʵΣ
¬ܣɵʵԡЩʱڵӿƼ˾ᡣ⼸ƷƵĳԼƷĴ⣬ӯһֱڼ١
ǹ˾Σ¬ʵ
ͬ˵ȲǡɴȥѾˡȥҪǸÿµľǧ򼶱ǡ
ɱǶģǹ˾ԱͰ칫ˡ
ǲҪ׼衶Ұս񡷵ԶϷɹ豸𣿼°칫ĵ豸һʼǧĴӣöӿƼ˾оɡ
Ŷ֪ˡ¬ԭˡ
ڽǴѧУ԰ţʮӺ󣬱ȵݡ
ݻǸղǸ磬ӵĽһ˷羰У԰ƺ˼֡
ֹ¬ţ·һЩѧİ߷ϣ͵͵յġ
Ư¬Ÿп
΢΢һЦѾϰˡѧûǮʳðɣ
OK¬ŵͷ
һߣһ졣
㵽ʲôİݺ
Ϸεġ¬˵
ΪʲôҪѧҵǴ㿼𣿡ʵ
ǡ¬˵оˣΣٲһٷġ
ݰһۣ˵ˣǱУѧѵ࣬ü顣ҶʮǮĸǽ
Ҳ׬ˡ
ǴѧĳʳãݲûԸǽǵ˼Сѧʳõļ۸Ǻġ
ݾȻһеĵԷʳѧһĻ
ֲۣѵŮѾ𣿡һʹĵ
ܣûŰͬ˵
˵ѾֻʼѧУ̳ˡ
ӣոտŮһеһԷѵŮˣͼһģıӰͼ
һ˴ˮѵע⡣ڽǴѧһֱǸ⡣
һ¥ܣŮҵģ˭Ҳ
¥һ¥Ѿˣ̧ߣһ
¥˭˭˭ȻȾָŮʹ𣿡
¥Ҿ֪ôһġָɿ
¥¥ɳȣһģƬϹ˵˾ǳԸѡ

¬Ų֪ЩѷԵĺʱ仹Ǻܿ͹ȥˡ
ݱʾҪģ¬űԶǡ
·ϣҲݵϡѧУϢǼﵹûʲôֻһЩϢλýѧ
¬Ź佭ǴѧѧУ̳һ¾ͷ˸ղǸӡ
һ飬ظ˵Ů˭𣿡
̾˻ظĵȼ˰ɣŮ񶼲֪
˷˸һӡ
¬ŵȥһӵӡӵ֣ǴѧУ¯
УںܶѧСеĵ˻ѧУŪãеĻһЩý¡񽭳Ǵѧÿ궼
¬һܿڵλҵݡ
ŵ¬һǰܱȺͼľжϣһǸݡױPͼ
ڶЩɫЩһһ㶼ûʡ
жݵϸܣѧУѧϢϸˡ
ݣʮ꣬ǱˣԳ¼ȡʮֵĳɼǴѧ
ѧԣöѧȫѧѧ˸֮⣬ڵֵʣǱУΪУʮŮ֮һ
ݴ̽˾ҵݣҪ䷢չȦܾ
̳ϷǳϸȻݵİöˣ״̬˵кܶ׷иѧԲ׷ˣ֪Ϊʲôûɹ
ѶȰ¬˼Ҫһģϡ

죬пεʱ¬žȥѵΡûεʱȻǴڹ˾顣
ҰսεĵλѾɺǳ͵ϷԼΡ
Ϸ˾Ҳ׼Ƴ԰ġҰս񡷡Ϸ֮ǰ͸¬ˣ⡣
ҪģǽϷţȻһЩ豸
¬ܣ豸⣬Ҫ㱨һ¡칫ͬһϡ
豸׼Ԥǧҡֵ豸칫ãӲȵȡ
ʮҵӿƼ˾ǵ˺飬ɸѡҡ϶
¬Ŵ¿һ飬ûʲô⡣˵ǿǰɣĸѡĸ
šͬͷҵʱȥ̸ġ
ˡ
ͬ˰칫ң¬ŴƼȺֶϢ
ᡤʷ˵ķԣԪغϳɳɹˣ


34 л
ҲߣԵϳһµԪأɡ˾Թʧˡ飺ĤݴУ
¬Ҳ˵ϲˣ
ᡤʷˣԤеһԪؿԴԪأƷ۷Ӧ¯඾ص⣬ڿԽˣлȺ
Lл
ᡤʷˣлҹⲻȥɣл񡣡
¬ﵱȻҪģջ˵ķʽ϶Ҫ׼ΡԷµķԲҲ飬ԵҾͲˣ
ᡤʷ˳ĬһᣬһͼƬʵôҹ˾µĲƷȫܿƣԾ׼طĿꡣһˮֽ嶼޷
¬ſͼƬֱĿɿڴΪᡤʷ˻ᷢЩĶ˭֪ԷľȻһöͼƬ
ϸĵ滹ӡʷ˹ҵı־
Ҫ¬̷ö˶˵Ҫʲôñɿֲץ
ᡤʷ˻ڽܣʹǶλȷȿԴﵽסˣһö͵Ԫ
L˰ɣòϡ
ᡤʷˣòϣšҲеϾ˭õģҪصϵͳ
Ĭһᣬַһͼأϲһ˲ݻһ̹ˣ
չʾһ¬Ŵûװ¬ǼʶˣǾа͵ﶼ¡
һķּȻЯҾһ㡣ͼɥʬȮ
ᡤʷˣԱȸ壬ҸϲеƼѵûеһ
Ĳȥˣ¬ŸоȥȺҪˮˡȻ֪ûܲ鵽
L˰ɡʷĵطҪЩ
ᡤʷˣңûʲôԵлġ
¬źս°ĺĻܣ϶ô׵ͳȥ
¬һߵȴһڴš
һߣᡤʷʵ˼ţʲôлȽϺá
Сû⣬ĶЩƷLҲҪʵһȦͻȻ뵽һ¡
ά˹򿪳⡣ᡤʷ˺
ʵҵĵذֿӸ²ĵطеƽ̨һź
Щᡤʷ˵ղأǸûиս֮ǰղغȤ֮һ
ȻԴо˸ս£ָս±ȺװȣáԺȤ࣬עôĽսˡ
ЩӦϲ
ƼȺᡤʷ˷һЩͼƬȻѯʵһ͸㣡
¬һϲֺ£ᡤʷ˵Щ¬Ҳ
Ĺ˾ڷչУóʽȥӻʱ¬Ҳû򳵡
ᡤʷ˵һЩȫĲƷҲֻĻеװܲ˵Ͼһƥ
ֵһǣ¬ڵĵȻᡤʷ˲ͬһʱաƷкܶƵģһĹԳĹƷʽҲͬ
ֻҪؽͨ򣬾ϳơ
¬ͼƬһһɨȽ֮˵˹˹Ӱɣ
һȫܳȻ֪ʱջ㲻棬ᡤʷ˵ҲǼ۸Ƚϸߵһˡ
¬ŸûиᡤʷʡǮ˼λУŽǸʱȫ򶥼ģȱǮ
ᡤʷ̻ظѡĲҵ˽˶ƼӸװ棡ȫһ
ǰһ᲻ø㡣ҴæͰ͸ˣ
¬ſϢʱֽܵһʾ
ᡤʷ˸㷢һ
ͼȺʾϲ˹˹ӰᡤʷرƼװһ
ʵռ䲻㣬ʱ޷ȡѡȡ
ʱ¬Żڹ˾칫Ȼû취һֱӴȺռȡҸĵطС
¬Żи⣬ȺѯʵȡĳҵҲƷƵҪǶԷ˵ҵô죿
Ⱥ֣Ⱥ뵣ģͬƷʱԶ䡣óɷļʻ
Ǿûˡ¬ŷˡ
ᳵᳵ޲ϾͰѳ˭ӵһܳڿĵ·Ͽ쭣
Ⱥռʱһǿ仯ġʵȫֵʱ˾ܿ
¬ŻҸεĵطóøһЩ¼򳵵˴ſʼȡ


35 Լ
ȡ¬ŵָһɫĺܳǰ
ĳͷһɫŮ񡱳ϣԺ߰ĳһ㳵ҪһЩȻǼӳġ
¬ſͷϷһԿף׼򿪳
˭֪ԿףܼʻϵͳУʷϵͳΪ񡣡
⳵Ǿᡤʷ˸ģԭļʻϵͳѾ滻ˣ˸ܵϵͳ
ⷽ棬ᡤʷ˵ļ˾߳١ԶˣǼʧĳڿռ䡣
ƤȫƤһۿȥ˰ݡʵĸо
¬ʱϵͳٴ𣺡ͫȷϣΪĳȡһ֡
¬ǰȻһͶӰ϶Ҳᡤʷ˵ļҪ֪ɲĻͶӰ¬ڵĵϣһ⣡
˵ˣͲֵ֪ڡֻϧ¬ʱûּȻᡤʷصļϡ
ͽССڡɡ¬ֱӸĳɫȡ˸
ȷϳСڡϤܼʻϵͳ
ڵϵͳʼֹܸܣлĳܲ˵¬Ŷ⡣ʷ˵ĸװЩĹܡ
ܼʻ彡⡢¬Ÿоǣ⳵ȻϵͳֻҪװӵСըܹСΧ
ᡤʷڸ֮ǰѾжˣҪȻ¬Ż治Ҿ·Ͽ
ڿϺóˣ¬ˬǰͿѵͨΪѧտġ
ֱڽĵ·ܼʻȤ⳵ķǳرܼʻϵͳʱʱ·Ӧ
¬ŲҲܽӦ
ۣ㿴ǰ棬ǲ˹˹Ӱ¬ųһ˾̾
ţȰ϶ǸʻĽ˵
¬ڽһȦһѿĸоȻͬ绰ѯ֮顣һЩҪġ
ʶһѣܰ죬ǮУˡͬһڴӦ

Сڱͣ˳ûǰڳ￪Ҳͼʱ䡣
⼸죬¬ȥҵѵΡ
ѧʲôģѾصˡһң¬žͿݣȻԱߡ
רڱʼǱʲôඡ¬Ÿк
㰡ݲͷһ΢Ц
ǰ׳ţȹƤ𪣬¡
أҹ¬ſƸվ
ʵϰλݵͷõλңرרҵġ
ΪǴѧĸ߲Ҳؼÿ˶ԹҪͬҵԼѡ
ʲôģ¬ѯʵҲҿ԰㽨һ¡
šԴ뵽ʵϰ϶ܶԼĹ˾гԴһġ
һнġ¬˵һѣǿ˾ģ԰һ¡
ģʲô˾ݺ
ģкš¬˵
ţ¶ɻı飬ҡͷû˵
Ϸֻҵڳҵ⣬û֪ϾֻעҰսϷעĸ˾Ʒġ
ݣ骴չǧȥЩС˾ѧѧ˵С˾ɿˡǴǹ棬С
رȥС˾Ҳѧʲôѧȥ˾ӦƸỹǺܴģ
ʵҲôģ¬˵ҵ˽һ¡
¬ŵͷ˵һͷѹ˾Ϸ㿴
ҹ˵ɵյңǵĶԻ
ɸ磡骺Щ죬ɵĳƺѾɸˡ
Ҫʵϰλ𣿡߹ͷͷװĴģġ
ǰǵרҵζˣҪʵϰλ骻ش𵽣ҲڿϿǰȥʲ̸·ҲŮˡ
ֻǿϧƺɺ¬Ŷôð
ʵϰλ˵ȥҹ˾ڲԱߣ۾ȴݣ˵ʵϰ飬ҿ԰š
𣿡骾ϲ鷳ɣ
Ȼ鷳ŵԼ˵ˣҼҹ˾ÿ궼ҪвʵϰǵȫԽ
ðԺҪˣ붼û˵
ɿݣȴ˵ллˣһûǺáһҪǽɵĹ˾Ժֻ»ÿøɧ
ãĽãĽɧšһֱԽ̫أҳ˶̬Ⱥõ㣬˶ôͱĸϣҲǺȥģЩ


36 ܸ˾
ûʲôÿǵġ˵ҹ˾ҿ϶չǰȥĹ˾ôõĴ
ǰһһȥɣ
ݻǼֵ˵ɣֲ졣
ԣҲö˵ȴţôݵ˾ʵϰ
׻˵ˮ¥̨ȵ¡Լ˾ֲͼ򵥶ˣ
һԣ¬ڸ죬ʱʱ˻ЦɸǶʼɣǴֵƸϣԼƺǿɣ
¬ŵݣһѧҵѧûʲôҲΪ˿Уҹ
ɲûв鵽

ϣǴѧĳŮ
ݺͲ骻صᣬŵſڣͿһõ廨
ͻѾϰΪˣſڣС
˭ģõ廨ȡСƬ
ݣףÿ춼һǣɣ
Щʼɵ˵󣬳ɸ綼ѻ͵ˣ
ô֪ģݲûпſƬʵ
֮ǰʣҾ˵ˡ˵ɸ׷㰡
ҡҡͷ˰ɣû̸һ˵
ģûɵ
Ȼģݿ϶ֻϽ㶨ʵϰ顣
ţ˵Ҳǡ߽ᣬһСӣϸš
ˣǸ¬ţҸоҲ׷Ŷ˵
ûʲôϷѡݽ͵
룬˼δô롣ЦҸ˾ã㻹Ǹ־ĺá
Ϊʲô΢΢ü
ҵĴС㰡骰ѾӶ˵㿴㳤ôƯҶĽˡ˿ˣҪûʲô뷨Ҷǲеˣ
Ҫ¬ŵʱһףôճ
׷棬ּģûһҲаʮ˰ѣ
˵꣬ҡͷ˼˵Ҳ̫˰ɣ
У骷Ҹ
˵ɣǸ¬Ҳǳر˧ҲеƫϡţʻԣǺܵ˿ҲǴ´һ㣬ҿȫ¾ûһǧ·
Ҳǡһ䣬Ͳ骼ֵе㲻ͬ骿ǴŰ֮Ŀʼ
У˵骼˵ڡѧҲȲǲ
ѧʲôݼ
ǴʲôأʵĿǰΪֹ֪ġ޵ƺûʲôķ档
ҹƣһС˾ְԱˣڽǣûһҲʮ򣡡
ۺۣһٷֻܸʮ֣񶼲ʵ˵Ҫ޺˵ԣˣҶ˵һ仰
骼ֱ¬űӵݰһۣ˵ҲôãҺ㿴˵ĽǶȲͬ
Ϊ㾭ûҶ࣡Цǰ棬ܴʮֵģ
ͷĲңһѡƾ;ܰ۹˿¬ģȫô˵ҵģû
øۣϵϡʱ¬Ÿ﷢˶
Ϸ˾飿ݵ㿪һ˵¬Ÿҷһ˾ϣ˵Խȥ
ʲô˾骴չ
ۣĵµС˾Ҳ̫˰ɣ
ѧУУҵǿĲ֪٣ǿأ
ݻϸţ˵Ȼų£ǸоҲǸҰս񡷾Ȼǹ˾ĲƷ
Ŷ骾һ˵ϷôӦûеʵˣ¬Žܵġ
ҹҲûʲôȥҲûð㻹һȥɸĹ˾ɵӿƼгɸţǵʵϰһ
ʵϰȥѧϰģֲȥܵġ²۵
ѧϰʲô骲мҶѧʮˣںôҲǸ߲˰ɣ㣬ҿ϶Ҫȥɡ
û˵¬ŷϡ˵ĶʵĻȷǸѡ
һٷչ¹˾һʵȱ˵ʱĹ˾˵ŸѺãкܴռ䡣
ݸ¬ŷϢʵҿϣ˾ܲлȥ˾𣿡
ȥʵؿһ£ЩϺʵ١
ܿ죬¬ŵϢͻˣû⣬ʲôʱʱ䣬ҿ԰š
ţȹɣݻظллˡ


37 ȥɲιۣ
ʱһζ⼸¬һֱڹ˾æ
Ϸ˾˸İ칫ԱҲ䡣һԱ¾𣬶㣬¬ŻҪԲԵġ
ҰսڲϷչУ˾ˮһֱҺϷ˾ַ˹棬ڽ֮Ƴ԰桶Ұս񡷣ԤԼҾѾмʮˡ
¬ܡ칫ͬͲɹ豸һ㱨
֮ǰҵӹ˾ѾųһҡڻɺͻеӿƼ˾ҵ豸
ɵӿƼ˾ڽǣȥɹ˾ʵؿ죬һҪȥ𣿡
һ¬˼һᣬ˵ԣ׼ɡ
ʵ˵ﻰ¬űֱӷɵӵĺϾ⹫˾ҵģǰǰװţʴӣǹ˾һҪɣ
뵽ڷǲ̫ˣҪȥһˣдʱıһܾʡ
뵽⣬¬¶һ˿ζЦݣͬһ¬ʲô
ȿȡͬ¬ŵ룬˵һ£ĳѾˣʹˡ
˵ܾͬȡԭΪ¬ŵĳֻһϺõĺ˭֪Ȼһȫ˹˹Ӱ
ǸæѶǳȣ˵һֹͣˣǳǮҲ򲻵¬žȻһѶ϶¬ű򵥡

գǴѧҵѵࡣ
ѵĿΣΪչЩְӢĩС
γ̽ʱѵʱ೤˵ҵһȣмҪ˵һ¡
ôõҵѧϰҺͼͬѧһ£бҪȥʵҵѧϰһ¡
ǰɣԸȥɵӿƼ˾ιѧϰܶ˶Ȥ֯˸
죬ҿһȥɵӿƼ˾ʵѧϰҵҺͬѧһšλȫƾԸȤĿԱμӡ
ѵʱ೤ǸС˾²¡һ˵꣬˴˵Ȥ
ɵӿƼ˾ʵѧϰûᰡҪ̾Ӧ
Ҳȥû¡
ҿ٣Ҳ
´һҪ˵һ¡
ΪĻһ졣ͨʳ޻һЩ棬ÿҪһǧǮٲˣѵŮʿͬѧԸѣŮʿýǮ
˵꣬̾ŮĴָ˵ˣ
ϰޣ
ЦһʿӦģȥɲι۵ģһźá
Ķˣ˵ɸĹ˾Ҳȥɣ
ݼ˶ˣҲ֪ҵҵӪʽͷð
æ˵ǺãҿǣøǼͣ
һ˵ţһ߶Աߵ¬Ͷȥһ
鰡¬΢΢üȥɵӿƼι۵ĻԼġǽĿ椣˳ҸֱӰݺͲ˾ʵϰȥ
죿¬ͻȻ뵽һ£ͬ˵һȥ죬̸ɹ豸þ졣
һǼǣǮܿ¬Աߡ
ȥ𣿡ʵ
ȥ¬ֱҡͷȻɿƼӹ˾αҪһȥֱӺͬһȥԷ˾ɿ϶úдǵġ
²ĿһۣѵְӢرæȥ¬һֱеӣÿοαϣȻȥ
ɡġʵ¬ţҪȥĻҲԲǮ
ϾôˣҲ˽⡣
ôһ˵ѵ˶ʱ뵽¬᲻ýһǧǮһǧ飬ܲμҵѵľӢ˵С˼
һЩжʱЩģһǧѶһҲ̫˰ɣ
¬ЦЦ˵ˣ컹顣
ðɡµͷȥһˡ
ѵ˼ʵûȥģˡ°źãᰲŰ೵һȥгҲԼȥҪʱָص㼯ϡ
ϣŮ
﷭ţ촩ʲôأ
Ű˵
һ˵Ҹ˵ȥɸ繫˾ιۣɸѾ˵ˣֱӿԴȥ²ǼǣȻΪʵϰأȻҪÿһ㣡
˵һûãɱһ𣡡
ͣ¶ε˵⻹𣿿϶ȥʵϰ
ǲǻȥǸϷȥġ
˵²Ѿһʼˣ˵ȥԡ
ɵȰǽѧȥֹ˾Ȼû⡣ؼȥ֮󡣡
ȥǵô۵𡣵ڳɸĹ˾չˣǾԺùö࣡ɵӣҲǴ˾
Ѿ¬˵ˡ˵
ףֱӷˣû죬һǧ鶼ò𣿡
ܹԼûһݸнĹ
ͱˣݴĻ˵æҲǺģˡ
㣡ν˵ҵ·ȥ


38 ڸ
ڶһ磬ҵѵĳԱڽǴѧϣɵ˾İ೵ǡ
ԼǿһȥӲ骺ݡ
һ΢ĳɢڼͷһɫ·
ݣǰ׳ףźɫȹʧۡŮʣ·̾ͻְOLŮһ
ɿһЩˮ߲ƷѾˣ֣ϲġ
ĳÿᰡ骿佱
һ㡣ɹ͵⳵һˣЩӻõġ
ôһ˵骶ʱ¶Ľ
ϳҴǡţ骺˸ʻݱ˵೵ģϳˣֻںš
೵Ҳ֮ǰɵӿƼ˾
¬űǳĸ磬ͬǰ·ںš
ɫ˹˹Ӱ˲˵Ŀ⡣ͣȺƵʱ򣬻Ů˾ҡ³к
ܿ죬Ǳ㵽ɵӿƼ˾ŸյɵӿƼ˾ܾǡ
һӭ컪һ˵ĸ֣ͬʮˣͷЩϡ裬Ц۽ǻƣȽϡ
컪ɵĸףɵӿƼ˾ڵܣعɰٷ֮ʮࡣǰٷ֮ʮģʱѰٷ֮ʮĹɷתø˶ɣҲ˳µĳΪ˾Ĺ㡣
ɵӿƼ˾ÿ¡κϷ˾ĶǷǳأǧĵӣ
һɹиĶ˵ǵǰصҵ
κϷ죬³Գˡ
ܣˡͬţһ˹
һ£¬ܡͬ˵
컪һ˲ŸӲ󣬻ЩȡЦݣ˵¬ΪѾһҵˣ
ҵ¬˵ᣬܶطҪ黹𡣡
˵ô˵컪֪¬Ųܣ˵϶зԲܵˡ
λ컪һ˵һ߸ԱòŮӴʹ˸ɫ
ŮӴϴյ¬Աߣ¶Цݣ˵¬ܣҸ·ʲôҪܷԸ

һߣɵҲɵӿƼ޹˾೵ͣţɵıҪͣ
ſͣɾע⵽һ¡ͣȻһɫ˹˹
ۣ˹˹Ӱϼ˵⳵ܹģҲˣȵ˭ɣòϰֵİɣ
ҲɻֿĳҲŰ򼶱𡣶һľ鿴ĸ߼ǧ򼶱ĳ
ǡҡͷһЩϵѡ
ѣȵĿ治֪ôſ
ǳͣѵҲѾϺˣɵӿƼĴ¥ڸп
Ȼƹ˾ҹ˾ˣ
ɵӣڽܹǧٰɣ
ɼһǮ
೤»Цɣҹ˾ôɣҪҲ㹫˾ˡ
ЦǸãӭ˲ţ
˹άһ飬ǸϹ˵λǰ˳ȥԱۿҽ⡣
ǰ·˾ιۣ԰칫ΧʽȵȽн˵
棬ɴյݺͲԱߣ˵ʲôģܿҡ
Ľɸ磬ҹ˾Աúüٰɣ
ЦֻģǺü١Ҫϸص۴ĹǾ治֪ˡ
⣬骸ǳݣɸô;ͿԹôĹ˾
ѧ˹̹һ˶ܲ
û£˵оˣҲԵ㡣
˵ģԺұˣ
ɺͲĵĻȣȴô廰мҵѯɣϧɸ֪ǹҸܵĹ֪ʶ;飬ò˶ࡣ
ҪͷҲȥѧϰҵѵˡ
ι꣬ȥ²ɶ˵ʵϰ飬ϡ
εЦЦûлش
ʱоֻ𶯣ͷһյһϢ¬ŷġ
¬ţɵû
ݣˣڲιأ
¬ţģҹ㡣
ݣ첻𣿡
¬ţ°պڸǺܽġ
ݣţǶ¥档Ҫҳȥ𣿡
¬ţãϾ͵
һɻ¬ôϾ͵ĸúܽҲ˹˾


39 ӭ
칫ͬڸ컪顣·˰죬һʵԵĶûУ컪ʾҪǳԷ
¬Źƣ·žھ̸¡ַʽ¬һϲϲѵʱ鴦
ûҪھĳֵܣ˾˵Ļȫƨˡ
¬Ҹڣ˵Ҫȥϲʵȥˡ
¥ݻɻֻ
ҵˣġˣ¬ſڲι۵һȺˣ˹ȥ
͵ˣݻһƣҲ̫˰ɣ
һ룬Ϳһ΢Ц¬ųк
¬ţҲ¶ɻı飬˵𣿡
ɵȻҲ¬ţͬɻѡʱ¬ڣôͻȻˣ
üôģ
Ȼġ¬Żش
Լİɣ߹˵Ӧ֪ͨһҿһš
Ц˵㻹Ƥ񰡣
켷¬ţԺˣ˭֪˾ȻԼˣ
¬ʼ磬˵ʵҲǹ˾ġ
Ц˭ˣɷҿû㡣
ۿղԣ೤¸ϽԲ˵ȻˣǾһɡ
˵͸ţҪߣ
¬øͣߵԱߣ˵ףĴ磬еְӢӡ
𣿡Цôװ
ƽʱѵεʱ¬ŶǴװΪǹ˾Ǣ̸ԻһװȻʲôƣҲ˶ģֵ飬ǳԿǰ첻١
й񡣡¬˵
񣿡Ϊ˵ι۵飬Ҳû⡣
¬һ߸ģһ߸ŶвιۡڸһЩĵطЩС
ɸ磿ôģѯʵ
Լܹ£ҿûñĵ˵
治Ҫ˵컹˵ġ
ǰͬе˵ͷ᲻ýһǧ飬͵͵ܹһôˣ
ӴˣʲôУҲмںΪ飡
˵ˣҲøߣСղʣǰԱ֪ô͵ġȻҿŵСֽŲɾ͵ù˾Ķ
ţǻעġ˵ͷٲȻѾΪˡ
ֹһᣬѾιСط豸չʾչʾչʾչʾ
չʾǸ˿ġչʾǾ豸չʾûɽƽ롣
϶ҾչʾУչʾǽֹڵġ
˵ͷʾ⡣չʾɵЩһЩ豸ͲƷִƷ
ȥϴּ䣬¬ĵпšЩƺԸÿһûһ
ɣڸµȼ̸Цв骣Ȼһֱɡ
¬ŵֻˣͬĵ绰߿һ
¬ܣҪ춭ȥιǵĵ豸Ҫ𣿡
ģҺҲ豸չʾ¬ʵ
ãչʾֱӹУͬ˵
¬Ź˵绰ֱӳչʾȥ
չʾǸְ豸չʾſзǹԱֹڵӣѾƿˡ
ɵҲûע⵽¬ţֱӺݹʵ¬ȥˣ
ţأҿţû¬ŵӰ
Ҹղſһ˽չʾ
չʾˣСô£ָӣչʾĵ豸һģ
̫عˣ骵ͷ
ô죿ȥҳ
ȻҪҳ̶һ𡣡
Ҫȥ¬ţȴ¬ֳˡΪ¬Žȥ˲֪չʾȥAͬB
¬ţɴ󺰵ȥˣ
߽ǰ¬ţԱ߼˶ɵĿ
ˡ¬ż򵥵ĻشָһʵBɣ
ˣǶ⣿˭סһ͵͵ʲô
Ҳ߹˵ղѾ˵ˣչʾֹڣǾǹ˾Ļܣʲô
ѵ˶һЩϴŻɺͱĵ
Ǻǡ¬Ц˵ˣΪһʲô
ɺ¬ţǸҪ˵ҪǮ㲻
͵͵Ҳˡ㻹ȥҹ˾չʾعأ
ӭˣ̹ˣ֮ǰһҪò鿴һ¼񣬿㵽ʲôʲôҹ˾飬ҪΪ˸𣡡
ڣ仰˵ˣץ˻ᣡ


40 ˶
Ѿ¬Χм䡣绰ñƵ˲鿴չʾļ¼
һ̣ޱѿ
ݼ״æǰ˵ֻߴˡ¬Ųȥʲôġ
ҲšǴעҪ¬Ŷ֮¬Żѵ˵ߴȥ
𣿡ʵ
ʱûСѾյ˱ƵϢûʲô⣬¬žһȦ
ҲʲôԹˣָǳ
ԹۣǰͽɻȻ¬˵
ɣ̫ˣѵ¶ŭݣ˵
ⲻ£ɶ˵
ɣңҸ¬ɫҲһȻ뵱浱ԼûƢ
㣿Ҳ̫Լˣû㣡˵
ǣԼҪģ˵
Ц¬˵Ǿ͵ģҵ컪˼ӵ˼
˵ţͨ˵绰
绰ˣ㵱𣿡ЦǼһ죬ҲѵģһСɫһֱڿֺɡ
Ȼɺ͸϶¶һ˿ɵı顣
ŭҰֵҲеģ
¬ûֱӶֻʵأ
ˣչʾҿˣͬչʾB߳Ա߻һɵĸҲɵĹɶ֮һ
¬Ź˵绰˵ɣסղ˵ĻϣʱҲô˵
вɣҰָͲ£Լ뿪ñˣһв͵⣬ָ֧
¬ţɵû
Ǹʲôһûһĺ
ɵġһûڣͱ˺ΪϤˣֵ
֣ɾȵĻعͷֻ컪˿Աһʶ
컪üޱ࣡
ɵĺҲһȵĿǱߣû뵽ɵϵɼŵ컪Ҳˣ
컪ǴﰡǸϽÿ·컪
ڸʲô컪ӿŲʵճͿɴһȺΧ¬ţбǽŵӣֲ
ûʲôС¡æ˵ǰɲš
춭ղ˵Ҫҹ˵ҳҪ¬źǵĳ⣿
컪һɫʱڵ˼㡣òײϷ˾Ǣ̸ιǵ豸
һ˵ǹ˾һϵԺĺ⡣˾Ķ£ǳӣ
ȻǢ̸Ĺؼʱ̣Ȼ顪˾úϷܹĸģ޲õӣ
˭컪䣬ŷŭϣ϶ʱһôˣټ춭ֱ顣
²ԤеʲôϽ˵ղſеᣬ춭ʶ
Ȼɲûʶͷı仯Ϊֻһ޹ؽҪС¡
˵֣СϹ˵ⶼǽҵѵͬѧһԴǵչʾعء뿪
ģûʲô飬ҴУæġ
˵꣬컪һ˶
һֱӰ±ˣȫ֪ΪʲôҪǵôͬѧ棡
֣ûɽ͵Ļû˵컪ŭʲô㣬֪ʲô𣿡
һίûԼʲô컪ڴǰǳ̫ˡ
ʱͬЩҲ¬źЩ˷ìܣҪ¬ߣ
¬ϰ壬źϷ˾ͬŭ춭˶¬룬ǰ̸˵ġ
ڷ飬Ǹһ
ŭˣ˿Ͻ˵԰꣬һã
컪ĶӣӦý
컪һҪǲ¬źͬ⣬ʺҪˣ
̺ǳˣϽ¬ܵǸ
ɱĲ֪ԣʵƾʲôҪǸ
Ҳǲԣ컪ŭ㻹죿¬뵽˾ĹͣôӴģ㣡
ɲģԲܣҲܸСӵǸ
ŭͷһʱ벻ףΪʲô컪ᷢôĻ𣡾¬ţ¬ܣҲ̫¬ˣ


41 Ϊʲô㣿
һԣ骼ƲϽɽ͵壬ûʲô
Ҳ͵ǰ¬Ųعء
죡컪ȵûǵ£
һȣ骵˲Ҷˡһﶼܲޣôˣ
ŭʲôΪʲôҪǸ
žһͻȻ˵ɴ۾
ղһ̣컪Ȼֱһƴɫͬһŭݣǻˣ
֣ңɲŵĿ֣ôҲû뵽ԼȻĿ֮£һƸˣ
ľ㣡컪ָ㿴㣬ʲô飿¬ǹ˾ĹͣǢ̸ˡ
أʲô
Ĳᣬ˾Ϊʵ˺þõ׼˭֪ɾȻôһ
ɻû׹컪ֶ¬ŵǸ¬ܣǶԲסȮ³çð㣬ǧҪ⡣ҽǸ
컪һĻѵ˼ˣ
ζ¬Żġݻͣ컪Ҫд
ɵ۵ǣ컪Ϊ´һͣɸ¬ǸҲ̫˼ˣ
ף˭骵૵оǾ
ݽֳԾĿһĻҲǾȺɻ
üиֲ²š¬ŵĵɻֳһĻѵ¬ĳ˾ĸ߲㣿
ȸոջ¬ŵˣоԼ񴳻ˡ
ɵıŤӵĻղǸǱˣͱˡǸֻܱš
ʱѾ컪֪¬ŵݣͬɫס
ˣȻǺϷܣΪɵӵĹ㣬Ȼ֪˾ͺϷ̸顣
ɵӽÿ£ϷѸٷչʱڣϷһδ󲼾֣ҵڵҲ֪ҹ˾ʵ
ԺͺϷɳںΪָĵ豸Ӧ̣˵ش󣬶ǻ۹
ɣղžȻҪѺϷܸߣֱԼķ룬ѹָղ컪һƣ
ǻˣĵһ뷨ϽߵɶߣС˵ܣ¬ǺϷܡ
ʲôŭͷ仰̲ס
ı˲仯Ǳ˽һˮһ㣬ӷŭɾ壬ζʲôȻ֪ɱҪһҵжҪˣ
Ϊʲô㣿ףΪʲô¬ŻǺϷܣǸ˿
֮ǰľУ¬һ㶼ûֳǺϷܡϷġҰսڻϷһµӯһ궼ߣ
Լ϶ʲôˣŮģװȡ¬ţȻȥѧУѵΣ
ʣҲǲ骵ʵġ¬žȻǸ˾ܣҲ̫˰ɣ
¬ЦЦòмһۣ
컪ȵǸ
һ¬ŵǸô˿ţݣ
ʱǵ˿ɣҿҪٿɶ飬ӹ˾޳𣿡
컪Ƕѣ֪֪ףԸҵ컪ô˵
ɫףǿű¬ŵͷ¬ܣԡ
ÿ˵һ֣ƺҪȫԡԲ𣡡
˵֮ɸоԼѾ˺Ƭһ̣·˶ڳЦѵ໹ڹ˾̧ͷ
һУΪ¬ţ¬ţһ仰û˵òͷǸ
ˡ¬ŲûнĵǸǶ컪˵춭ҽ컹£˾飬ɡ
ƽ컪ȴ޷¬ŵӣˣζţκҪʧܣ
¬ܣǶԲסǧҪǵĳ⣬Ҹұֻ֤ҪǾóĳ⣡
š¬ŵͷ˵ţˣɡ
á컪Ҳ˵ʲôˣ֪ڶԷͷϣ˵ʲôҲûãֻϣ»ܲȰɣ
¬űʾǣ컪˻Ҫ͵ſڡ
ǣɴԭءţ粻ղ¬Ŷӣʹ͵ģ
֮ǰ¬ǰ԰ڣСһıݣЦ
һԵŮ˵ʵ¬ź𣿡
Ա߸̾˿ͷϷܣ춭ԽӴΣǵùˣ
ȻɵĹ֪϶Ҳ𱸺ʹ֡ﻹЩˬԼƨȻˣ
Ů죬Լڽгǰ¬Ų죬ȴӹ¬ŲǮΪ
ԭ˼ҲǽǸҪ
骵ҲЩ֪룬֮ǰ¬ҲǱӵ̬ȡڶԷͻȻҵУĺ޲Ҹضȥ
ȵĿܻˣȫû뵽ķת¬žȻݣ
ѹ˵ԼϷ˾
ѹ˵԰æܹ
ѹղô죡
ѹ˵Ǳģ
ԭһжǴţģȻǸ˾ܣôᣡ
ʶһλУе¡


42 ˣ
Σѵιʲô飬ǽвȥˡ
һԣԼˡ澡ʧڸѵˡݣҲȥˡ
ϻƺ˵λЩʣҪǰֹˡ
Ļʲô˵Ҳû
µͷǾ߰ɣ˷׷׵ͷͬ⡣
Щ䣬Աߣʵݣ֪𣿡
֪ҡҡͷЩ骡ΪԽԽˣղŻ¬ţδ̫ˣ
һߵɵӿƼ˾¥ſڣ೵ͣڸʱ³ʻһɫ˹˹
ƺΪ˻ղεգתƻ⣬˵˧ĳǻӰϵаɣȥⲻǧ飡λϰģ
ղڳ⿴֪˭ġ骽ӹ˵
˵꣬ͼǳͣǰԶ¬ŵڳ
ݣҴһ̣¬ųݺ
¬ţҪ˵Ļ˺⳵Ȼ¬ŵģ
ҲɵˣɫЩη壬ĬĬĶ㵽˲۵Ⱥ档
һЩɫ仯Цݣ佱Ǻó¬ز©
Ŷðɡ¬ӦݡҲݣһЩŮﻹĽ֮ɫ
ٴα¬ŸһΣ¬ŵʵֳȫƶһֵģ
ҿ˿Ҷرǲ骣ĽĶ޲Լȥˡ
Ǹǲˡ㲻ҪæҸһȥͺáݻǾܾˣܾϳԼΪƺͲ骲ࣿ
¬ЦЦ˵Ǻðɣġ
Сڣˡ¬źһԶʻʧ
ţȰԶʻ˾̾ˣֱҵľ룡
˼ҶѾʵˡ˵²۵ҲĽ
̾˿ޱȡ֪¬ôɣתȥ¬ŵĴˡ
˵¬ϳ˾ѾԲһ׼ţΪ̫̫ľ顣ϧһ޹ء
¬ƺᣬ
߰ɣ˵ЩעǲһȦӵģǿ

ɵӿƼ޹˾컪İ칫ҡ˿˵ˣ׼ôãȫˣ
Ǹ¬ŵӣǺˣ
컪ҲЩΣϾЩΪӶ̾ϵˣ£ҶԲס˾
˿̾ϢҲ㣬ûźáǶӣҪúýˣ˾ɶôͬӰࣿ
컪ͷ˵СӣûộܽԽԽˣһúùܽģ
˿Թˣ˵ɣŬŬûлɺ
ˡ컪ߵ˿ɫʱ˵ң
ʱˡͬҲﲻˬ
˰칫ңԾ뿪˳ϡ
ôҲô㣿컪ʵ
ɲĵ˵ǸϷ˾ôֺ﹢ڻ
¬ŵĽ̫ˣ
컪վ㻹˽Ϸ𣿡
һ㶣ĹЩ˾ûȫס
컪˵𿴺Ϸų£ƳġҰսѾĿǰг𱬵ֻϷˣ
Ұս񡷾ǺϷģͻȻ޵ЩͻȻ֪ΪʲôԼҪݿڵʱϷʺźȻͱԭˣ
ûϷƾһϷǿ칫˾ûѹסǡŲʵǿҲǳǿ
Ǻ̸ҵ񣬲һǧĵӣϵδǹ˾ķչ
컪Խ˵ԽأɵӣҵһֱˮҪĺгҺѾڲֵԶˣܳΪǵḷ́ƷƵĵԣ豸ܻôг
ΪʲôҪ㣡㣬ɶﶼ˵ȥ
ЩԼôĻеĲѾ˺£˾ǰˣɶ϶Ҫ죡
ְλҸˣ컪˵ҿǰˣóԣ
㲻ôڽˣȥǱߣײҵԱʼ𣡶ңӽҲҪǸ¬ţǸŮѧ𣿡
֣ҡҪ⣬컪һֻۣõͷˡ


43 
ɵһ䣬ûдɣһҵӿƼ˾ʲôҵѵ࣬¬Ҳȥˡͨ˺ŵԣ¸¹ʵϰ
¬ŵģַŵ
Ұս񡷵ηչռѾСˡϷ˾ĸģ£Ҳ˲
һֱֻһϷϷҪԿ¬űµĿù˾Էչĵ·
¬ܣε裬һЩ⡣칫찲㱨
ʲô⣿¬ʵ
Ұս񡷵ԶΣǿ϶Ҫģһ׬Ŀ
찲۾˵ǡҰս񡷵԰ϷϷǶ˵ڴ⣬ǳ㡣
ΪˣҪĵҲǳߡǵ飬ֻƫߵĵԻͲת
һϷƹͻܴ⡣
ôһ˵¬ϷʱʵԽϸߵõı׼ġ
ʵϣڵͨңòûôߣһЩСطɣвϷ
һϷٺãҲᱻסܴ
ϷȥӦǰӲǺϷԱʲô졢һʤ֮Ϸ˾ڡ
ϷгʳʵǵΪ
⣬ʲô𣿡¬ʵ
찲˵ʵȥϷһЩ֣׼ӦûһϷ֮ϡ
ţ롣¬˵æɡ
õġ찲뿪칫ң
¬Ǽ˼ʽ찲˵ģȷĿǰõİ취¬ŲģȻкõĲƷΪʲôҪԽΣ
ƼȺѯȺѡ
LðݣȺ𣿡
һ󣬺󣺡ûС
L㲻𣿡
󣺡Ҳǰ飺
L
¬ʱᡤʷ˾ȻҲðˡ
˵Lϴεĳ𣿡
¬æظ˧ˣȥ磡
ᡤʷˣݹʮһʮģǲˣʮӣش̵֡
Lϸȣ
󣺡ǺòСӡ飺Ⱥֻһ̨ĵˣ
ᡤʷˣС
LȿȣЩ㲻ѧϰ
󣺡ҵȻֲ֪ý䡣飺
ᡤʷˣ˵ˣLʲô𣿡
ᡤʷ˷ˣ¬ŸϽʵġҵĹ˾ƳһϷڵĵ޷䣬ʲô취𣿡
ᡤʷˣϷ׬Ǯɡ
¬ţ𣬻˵Ϸɡ
ᡤʷˣҶϷûȤİɡҵȥ׼ʷ˹ҵƼˡ
˵꣬ᡤʷ˾ˣ¬źͺġ
¬ϸһ飬˵ܼ򵥣ǵĵòõĵԡ
LǸ鷳ˡһûǼҲûǸʵ
˵֣漰ķ̫ˡ˵ģǼCPUһ⡣ûܹõĸCPUһжƼ˾¢ϡ
ĺܶ෽棬ˡӼ豸漰ķ̫ࡣھǰ¬źͺŹ˾ˣòôʽ
Ҳֻк˵Ͼɡ˾ǰĹ˾
˵ȻûӲ豸޷ô԰ǷֵӲѹ
Lôֵ
󣺡һƶ˷һ׵ĸûֻҪʹƶ˷
ƶ˷ĹܣǵĵԽмͷܡûԵĸ
¬ŻЩɻʵ˼ǣƷǸûһ
󣺡û廹ûԼĵƷ൱ǵҪҪһʮڴΣûʵֻڴΣڴΣֱӴݸûĵԡ
¬ЩˣҲǸڿƼ˵򵥣Ҫʵ֡ô㣬ôϲ
һϵе⣬оһһ⣡
ҪǣԵʵҲġǾһ̨ܵļܹͬʱû⣬㡣
¬Żû˵Ѿˣ϶ûļǱ飺ȻѶһУ
L飺Ǹû֡˵Ķ
󣺡׶飺ûУ߿ʰץȥ飡
L飺ĵԣһһü


44 Ŀ
󣺡ί飺ĳߣ
Lߣ飺ʺţ
¬Ϊ˷ֹͼȥϽ˵ˣˡʵҲûôҪҪĻͰæˡ
һֱ鷳ȺԱΪȺ¬ţҲЩ˼û취˭ȺԱǴأ
˵Сһ׮ҿԽҪʱ䡣飺ڴ˵زҪ߶ȥ
̫лˣ¬Űסͼ뷨ظ˺˵ĶǺϷ˾ķչƻͽ裬չ򣬴Ϸ쵽档
¬ţӦôлһ¡ȺһȺԾѾﵽ205/200ԾѾˡ
ȺԾȣ¬ѡ˻Ծ
Ⱥʾһ
ȺԾΪȼ3һ5/500
¬ȥ鿴ȺԱİťķ֮һܼ롣
Ȼõ͸ɡ¬ţİʵڲ١
¬ŰغȻͺ
LȺһȡȺʾѺ
ѡȡȺʾȡLȺĺáӡһ
ӣνӣз롣
ǡ֪νʲô
һܺģ˽ӾһܵĺĲ֣ͬһ˵һ
ּļ˵˵һǡֻﻹһƬհףҪ裬öӣɲ
ʱһ˴ݶѯʵڸʲô
æӲܵݿ
׻ʺûȨҡн
ʶһƷ˵Ǳɡ˾Ϊһ˹ܣǰ׻ʺ
׻ʺģûһ˿顣˵ֻҪ㣬κδ֪仯㱨˹ʿ
ҵȻ֪ǵΪɡ˵
׻ʺ˵˹ʿһٸ˿¡塣
ʼִС
ƼȺֱˡ
¬Ҳ֮ߣ찲˵ҰսPCϷҪκθģͰԭİ汾С
찲ԥĻгԻ᲻̫ˣ
õġ¬ŵ˵Ѿа취ˡ
Ҫģǰƻȥƹ㣬ϷܰռƻӪ
⻹һҪ顣
ʲô£찲ʵ
ֳһµĿзϷ¬˵
Ϸ찲ǵϷϷҲʹͨžл⣬ǱϷ̫ӣһĵCUP޷С
¬ŵȻ֪ڣڣֻҪȺĳܽ
ļƻֱƳǷּƳƷ
ݺĽܣĹܣǸûļм㡣ϷУӿٶȡ
ĹܣȫΪÿر֮һ˵ԹܼңɵԼ
⣬ǳ̶ȺûȶԱϷ߶ˡԺϷ˾ڵʵʱڿӪһ߼Թܼ
ҡҲһʼͺŵĵԣиġҲҪɼݣܴ֮ﵽȫ渨Ĺܡ
ϷĿǰʺϺϷĿȿϷáҰսPCϷܹӦûг
ͬʱϷصûĵԽĥϣģ㡣ư汾ʱԹܼҲ١
˽⣬ϷҪ¬˵սԷչĿҲҽ񡣡
찲ȻЩ⣬ǵͷǳµĿʽԱ֮ģҪо
ۡ¬Źϵ˵
¬ԼҲ˵ܿǵ棬Ǿߣƶ򣬶ˣǵ˾˵ǻۺ͹
ϣ˾Ĺ¬ŵμĿٶЩ⡣
󲿷ֻΪĿǰϷӪҰսϷŬϷˡμʽԱϣЩġ
¬飬ֱȷĿãԼƺ
ҪģϷзʲô鶼ź
μĿˣµĸ˽ɣнƸļ˲š
ʮͷͬͲࡣӱͬ꣬·ġ
ڽμĿû죬ҵ¬ţһϵеϰǰ


45 ڲ
¬ܣܽһ£һ£˵
һȱǮҪμҪƵӲ豸һǮȻҪͶĿãǮͷ
ڶĿǰֻϷеĻμҪԼĶҲǷ
гԤⲻֹۡĿǰǰƺܶ࣬μûڼ١ҳѸεշѼռг⣬˾ƳԼμǶԱûкľ
¬ŵͷ˵ܽĲҲش𡣡
ʽ⣬г֧Ԥ㣬ҲС
鲻õģѾˣ͵
гͶ뾡ȥȡá
ɵͷ˿¬һʱ嶯ҪһĿֲͶ룬Ȿڿ¬дˡ
¬㣬ǰѺӯͶȥˡʵΣգһ˾û㹻ʽһ⣬ʽѣܾܿͻƲա
¬Ų£ԺĲƷԿԴһƬг
ӣϷ˾ֽ˽ŵæµ״̬
һܺ󣬡Ұս񡷵Ĺοͻ˷棺ҰսPCϷ12:00ڲ⣬ӵڲʸҽʱԽȥ顣
ϢһˡҰսʵ˿Ļ
ϣԲϡ
̫ˣҰսڳPCˣ˺þã
ڵPC棬ԲּȻҲܺ棡
ѵĻշѵģ
ôڲʸ񰡣@Ұս񡷹ٷš
ϣȡɱ棬ǸҶˣ

ֹѣϷ˾Ҳ׷ע⵽Ϣ
ϷԶΣζƬгľҪ
ʢϷ˾߲Ѿ´šҰսPC棬һڲ⣬ҪϷ飬гȷܽ
ϷҲǹŽǰϷ˾رPCη棬ȻҲҪ׼źϷĶ
ߡˡ塭
ĵĻһϷϷ˾ϾǿǰĴڡ
ϷΪߣγԼϴǡںϷҪϷȻܵѹ
һϷǰƳҰжPC棬νPCʵμģϣֲڣ͡ɱĺܶ࣬۲ߡ
ϷѾ¡ɱĴȨѾPC治þҪƳںϷһ֣ҪǾ
Ϸ˾ΪרſоȡʱӦԡ
ڶ磬ʮ
һЩҰս񡷵ʵѾڵǰȺˣڲһϽ档
ΰһˣǷżٵӡʮһ˯ѣֻīʮ󣬸ϽءҰսPC档
ȥԴôڴ治ΰأʾ̿ռ䲻㡣
ԴԽ˵ԽΰһҧʹİԼصСӰɾʮڳڴ档
һֻһߵȴòذװϣԼڲʺţϽȥ顣
տʼ鲻ΰǡҰսţȣˣɶȳߣ
˲һᣬ־Ȼ˿ƺҲȽϷȡ
ʲôѵBUGΰϽѯʡ
ڹҵͷѯԭ
ͷ˵ΪϷƥֵ⣬ο¡
ΰһʱ꣬ôߵò棿ҵĵԸ
Ǳҵȥ棿
ĳСɣѧҲ顣
ܣϷô治˰һѧ󺰵

⣡ǿµϷӴ
ǸʮƽͷС꣬Ỵ̈ĵ˼¡˵Уɴ
ô죿Һòײڲʸ񡣡
ȥǱߵĺǻӺá
ܣ±𣿡Աߵѧʵ
ƨǳһ֤ûУһ
Ƶⲻڳ֣Ƿ׷ϱԹ
@Ұս񡷹ٷţPCҪ̫˰ɣҼҵһϷ棬ǵ治ˣ
ӽ컻ɲ棡˵ţģ
ɷϷô氡һǵĳԼΰɣ
@Ұս񡷹ٷţҲҵԣСʱCPUջˣ
Ϸ12صڶûºã̫ˣ
¥ϣѵٲ𣿡
һϵеıԹͽԣٷַ¹档
ҰսPCԵҪϸߣ¡
ʱ޷еңԺ죬ǼƳӦϷʱɽҵ⡣
벻õģֻڲ⡣ʽʱŻһô⣡
ֻڲ⣬Ӱ첢󡣵Ϸҵ˾ˡҰսPCı֣һ


46 
һϷ˾ĻһĸϹڡҰսPCѾˣʱԱڸϼǻ㱨
棬ϷεǷǳˮ׼Զǡ
Ǵг˵롣
˵һ˵Ϊʲôʵ
νҲΣҲΡΪ̫ˣϷҪĵӲҲǳߡĿǰûϣĻͶû취תϷƹ㣬ٺãû취𱬡
Ա˵꣬һϷĹ㲻ɵ϶ЩЦ⡣
гľ˵׷гĽܶȡעֻСϷҲǺܶϷ޷ڹڻ𱬵ԭ򣬺Ϸˣ
ʵǹﲻ˵Խ𣿡
ֻǹѡŵķˣҪǰǵϷν͡Ǿͺƿԣһ˷Ѵоѡ
˵ϷЦ
һҲԼϷԭ޷VPNⲦţõšͨӪ໥֮ʣǴ
ּڡҰսPCϷ˵ûκô
ľЦǵļܹûĵӲȻϷʱ򻹵ö࿪һԽԽ
Ц

ϷҲõͬı档
Ż̫ᰡһ߲ЦϷƺʽڹھͲá
ͺñշģʽϷ඼շѡǹڣϷֵ׬Ǯӯߡ
áһ˵߸߶·ߣǾߴ·ߡ
ǰǵĳԼPC棬ռгһϷֻСвͨġȴҶǵϷǾûʲôˡ
Ϸ˾ԱǵҲֹۣرǸ𡶻ҰսPCҵġϷԽ𱬣ǵĽԽߣ֮Ȼ
ڲųȥ첻̫ã¶˼Žİ취
ҪǰϷһİɣ͡ɱ̶ֳҲˡ찲
¬ŵʽμ֮ٷЧ
ʵֹ찲ͬɵȺŵĸ߹ܶ¬⣬ȫѹȥˡ
豸û֮ǰ¬Ҳø˵ʲôڲ⣬ҲֻΪռݣʱзݡ
ҰսPCڲȶȺܿȥˣΪõڲʸ񣬻һϵû֮ƥӲ豸Ϸ
㹻ϷңȻһƬкרΪϷȥøܵĵԡ
֮¬ڵõ˺Ļظ
ƼȺһߣִҴˣһ
¬ŵȺʾϲԺĺáƼ㡯һ̨Ƽ㡯һݣƱһס
ǰ¬һϲǸʱɻ
ƱΪʲôҪⶫƱ㿪һֻǼֲͬıͼƬ
滹кԣȺͼ̫ˣûҶЩ͸㡣飺޵Ƕôį
¬żֱҪѪû뵽ԼȻˣһһȨ޹ǣȺ
ЩԺ¬ſʼæ顣Ƽ㳬ͬҲǱɡ˾¬ЩֶβŰ˵˾
豸ƥ飬Ҫ¬ΪõڼתЩ
˾ļԱҲֻ𵽸á
ֻҪ裬μߣҰսPCͲ⡣μһɱõϷνĵλβҡ
ںϷæſμʱϷѾȲĳˡ
ţɱPCʽ淢
Ϊ˸Ϸ飬ѾPUBG˾ԡɱŻݡҴȼ֧֣ӪϷΧ

ڼ֮ýҲͬʱתϢ
˿Ƽţ죬ְֻǰϷʽɱ汾Լ٣
ϷѶӢˡΣˣ𱬾߹
΢ͷԼη
֪췢ĳԼλᱬ𣿡
ɣԼͺװ磡
죬ýǵضԼϷϢ칫˾ɼһߡ
죬ԼPCϷͱˣȫصɡɼԼϷӰ
һЩΪ治ΣתԼεҲ֮תƣԶ˳Լ
ЩԭͨԼεҲ׷׻ع棬Ϸĸߡ
ϷĲֲֹˣֱƽֱ̨㡢èȵȫרſϷֱƵһЩֱ
̶ʱ֮ڣ԰ԼϷѾɧγԼһġҰս񡷣PC汾ڲУδ⡣
ϷĳĬŵĴ󱬷


47 ʽ
壬ߵ㡣Ϸ˾μĿԱû°࣬ΪҪμļ⡣
¬ǰμĿĸ߼Ա͹Աһȴʾ
ĿܼڣǶٶЩšΪμǰǻǰͰơڣ¬ܾȻԼƣһĹܡ
μƣѾǵ󡣵ڣǻ֪ǿлǲС
ĿУǽһԵ׳٣
һ̨ͨõĵԣ˵һͶ˻͡¬վһ̨ǰܵ
ǿԿ𱬵ϷûвġǡӢˡǡ³ʿħޡCF֮Ϸٶֿ١ӳ١ҪߵϷ治ˡ
¬һЩϷвȻΪ̫⣬Ϸת
ʹǵĺϷת¬ŵ㿪һɫļ־Ȼѡ½һϷ
֮ǰʾʱ򣬴Ӽص¼浽أֿ١һΣ쳣ûκ⡣
Ϸ֡һֱڸˮƽ֮ǰҪҵĵطû⡣
һֱȶ״̬μЧҲ̫˰ɣɾϲʵ˵Լû뵽ĳЧ
ԱҲϲɫܴﵽĵزѾˡѾͬһ
ٿתǵġҰսPCͻˣ¬żʾ֮ǰǴҰսPCͻ˵ģϷһ򿪾Ϳߵߡ
ɵ˶ĿתĶĻ֮ǰ¬ŲƵʱ򣬽˲١ǻţһܽܲ⡣
ϷѾϷıʶĻϡ֮ǰ׶ΣһΣûУ
Ȼǵ¼ҰսPC泬ĻĻϣϷϷɫƶȵȲĽУûгκ⣡
УͼˣɻǾ̾ѡЧǰѵ˿Ա˸߸˧һ
CUPʲô״̬
¬Űѻл鿴CPUתûгɼصΪֵļ㣬ֵˡ
̫ˣԱǷ׷׾Чֱըˡ
һ룬һǧĵԣܴﵽǧǧԵЧû϶Ķ
ر׷ϷңϷǴϷر
ʲôԭܶ˲ףȻ¬Ų͡
Ѿ뵽˸࣬ɫֹܣκһϷҪǿһƳ϶磡
ǾԵģ¬ЦҪɡ
ϷһƳǵġҰսPCҲִ֧Ϸˡ֮ʰɸпףΪʲô¬Ż֧μĿзԭѾ׼
û¬˵Ƴǵĺμͬʱʽ⡶ҰսPC档
ЩϷ˾ҲĹˣǼʶһǺŵʵˣ

Ϸܿ͹ϢƳһμںϷͿءͬʱҰսPC濪ʼ⣬ǵ޷СҰսPCϷģֻҪغμͿС
μȡԱƶȣǰһѣΪƹŻݡ
Ҫˣ֮ǰһֱûڲ
@Ұս񡷹ٷţŻҵĵ𣿡
ϷȻѣһһѸѰ棡
ڲųĳԼˣ
ϷҪǮҪǮҾͲˣ

ڡҰս񡷵ϣҲPCĻβᣬҰսε޿ɱģƹ㣬϶Ⱥȶǳ
ϣѾˡءҰսϷǰҪü⹤߽м⣬Ҫ󣬾͵غμС
ЩϷ˾ȻҲע˺Ϸ˾ľٶϷһ⣬ֿʼ
Ϸļţܼ߲žڵ
ڲ漸ûʲô仯Աܿ͵óۡ
ûб仯Ϸƹˤ𣿡
Ϸĸ߲ʱˣгĵλǲɺģϷǴǾˡ
ԣмԱҵ죬ǵμ⣡
ţôģ⻹μ𣿡
μļԱǷ׷¶ȵı飬ŵ˵
ôˣ


48 ܵ
Ա˵ǵμһܣ޷ȻʵתԺ֣ʹҰս񡷣Ϸٶһ
ļɶǶáκϷУ٣ڵģٻ棬ûпĿռˡ
ȻĽϷתʱ򣬼ĸӲ״̬֮ǰĶ࣡
ô߲޷ˣʲô
֪Աһ˵ĿǰϵϷûܣǣ
ҲԼϷģҵǵص㣬Բûеõע
μͨûĵУЧôʵĵġ
ûԡ
Ͻ
ʮ֮󣬲Խˡʱ򣬲ֹǲԵļԱ߲Ҳ׷ɵˡ
һܵļϣȻתҰսPC档ζţԼҰսPCĸ⽫⡣
ѾԤһǵĳԼθӾĳԼνгһţȵμ
μĹܣ϶һϷϷҲ֪ȻʹãʱƾһμϷӵӴû
ԴΪý飬ԼרϷƽ̨
ϷҪˣ
հһ߲пԭļˣԲŸҰϷ
ˣĲǺţǣϷǸǿĶ֣С
ɽ󰡣һ߲пϣǸոձӭһͷֿʼгˣһս
ԴӼϷǻδܵѹǰ켴ʧܵİҲ޹ؽҪ
һԤУϷССϺһǿܾͻᷢչϷһ

һϷ߹ڶԼƢ
ϴο˵ʲôϷûʲôãأûУ
һίϴ˵ĵȷûҪֺֻ֣ܹϷз̫ǿˣ
ĸ㹦ܣֱģôǺڿƼ
ܣԤˡʵʵĳϴǻܲסƢ
Ҳ˵ˣҾ㣬Ĺܣ𣿡ʵ
⡭ԥˣĵһ뷨ǣôȫǵμͲһģ
ǵļǺѧԷѾǳ˶Աˣмʮĳɳ
ʵ
εֻܾȥо
ʵڲ֪˵ʲôʵҲףһ¼⡣ôƢзԱҲϾо
ȫо͸ǿ
ģϾ͵о˵
һ˵ֻˣгĶϷڰǵĸݶҪ㱨
ֹϷ˾עϷ¾ٶģרҵμĹ˾гռʽϸߵĿμ
һ飬磬ͷͣ졢Ѹ硢һѼһ
ǰμոջʱгһֳڵʣ׼չѼг˭֪ͻȻֱĳμǵĹעо
ι˾ǸܵѹΪǷ֣ǲĲҪһͻȻƳμһˣ
ǶǱࡣ
ԵĽҶѾ֪ˣǸû漰ǹⶼû˵ģ
ĳ֣᳹׸ıμг棡εĶ³CEOԬѯǸôӦԣ
һƬĬμгǿ˵һȡȻƼ˾ҲƳμ֮ǵгݶڼ١
ںһֱ֣Ǳ99999ǲӦԣֻб̭ķݣ
ã˷ԵĿǰ˵ֻо۲졣μʱֵ֧ϷֻСҰսPCһ֣ǻʱ䡣
Ϊ֧ܲϷ٣Ԭʵ
ϣȻּôӦҲǿԵġǲּԭҲ֧ÿһϷ٣ҪһӦĸҲûôס
ǾԲܵԬ룬ǹ˾Ӵҵڣ˶ٴۺʧܣǶûб򵹣һΣҲܸܰţȫӦԣ
ܰܣĿں


49 ǿƱ
ڸ˾ڼоʱϣѾʼ顶ҰսPCͺμˡ
ĳѧͨѧĽȲľˡҰսPC棬ʾϺμʹãͬʱˡ
ڰҰս񡷵԰氡ֺ
еڴ˯Ѿˡ
𳳣Լһϣ˯ᣡ
˯ȻᶼԳˣ²۵
Ӳǲ𴲵ġᶨ˵˵ˣҰսPC治˺û˵Ҫ̫ˣʼǱֻҪ
ɻҶѾǽȥˣȥſᣡ
ƭ𴲣̵ɵı۾Ȼ֪ˣ治ˣ
˵겻ã̴ҵǹ
ɷʲɡֱڿдˣֵЦ
ţɻ¶Դ濴
ֻڲĻ14ӢıʼǱųԼϷҲĳԼΣһȫ£ޱΣ
ԲۣʲôϷȵ
ҰսPC氡˵
棿
ȻˣҸоҵıʼǱĶȻ˵
棬ӰעѾȫϷ档
ֻûӦһǹͷɱˡ
漦ˣ̲סˣƿӾҪ´ø
㲻˵𣿡ַʵ
˯ƨ˵ֵܣҼӣԣһ棡

ԼˣֳԼˣĳһ˵ĿĻдţ󼪴Լ
ϽͼϷȺҫʮɱԼǿţ𣿡
Ⱥѣ
ҲȺ۹
㻹ǶҰսȥˣȺ˵
ҰսPC棿ǲ𣿡ɻ
˭˵ģڹؼˣˬһƥ˵ţһԼľƵ
㿪һ̾̾ȥ⻭ͲУоţˣֵǣȵңھأ

ĳֱƽ̨ԼƵһעĴ磬ʼ׼ֱˡ
һ̾кܶ˿յ˿ѣֱۿֱ
ĻϣǷ˿ʵʱϢ
ãСǰ
ó󰡣ֳԲ·ˣÿɭʳɹ
ֱã
Ҫˣ
Ϣܶ࣬ģлDY͵ķɻллҵ컹ȵָУȻˮѿڣ
ĵ㿪ԼΣҪϷȴ֣Ļϳ˺ܶͬ
磬Ұս񰡣
ȻȥҰս˺𣿡
ҾͲˣǻҰս˼ɶȱ߶ˣ
ˣˣȥֱ俴
ǵĻķ˿ȺҲкܶںرۻר΢˽ʵ磬Ұսһ氡
ˣʵ˵Ϸ治𣿡
ϻظ˭˵ģһֱˡ
ĵҲǶģȻˡֱʵǸֵǣҰսڲʱ򲥹ˣܶˮѵĵԶ治ˣԻǲˡ
Ļ̷ɳһķ¼¼ˣ
¼+2
¼+10086
ſƬXXXXھٸһڼңȻ飡
ڻٸ
ºμϷķ𣡡
ҰսԼˣǿҪֱҰս񣡡

翴һᣬˣӦǺƳμǶϷԻҰսָˡ
OKȻҶҪҰսҾֱҰս񣡡Ȼ˳ӹүϾүʳĸ
ʱĻƮһʾΪ緢һ֧
ǸղźǸϢ磬Ұսң
û⣡æظ

Ϸ˾ݷ㼯
ҰսPCעʺһֱӣͬʱμҲڽڽڸ
֮ܶоμرãֱӿͨ˻Աܸ߼ļٷ
¬ܣ𰡣ݷӦǱʽ칫гӪͬϲ
ǰڲʱһϵе⣬¬ŵָЩ⡣ֱڿμЧ¬ŵǡ
¬ȻҲϲɫһɹΣģ
μӯȻԶҲǳҪϷûԼϷƽ̨
Ϸƽ̨ûʱƳϷû棿


50 ҪǮ
ʱռгˡ¬˵μϷļٹܣͬԼεļһӳٿš
μȻֻԼһϷʵѾܼĿǰϷƽ̨ϴ󲿷ֵϷЧ
յûݷŻϵͳơŻɣƳԼˡ
ͬ¬ŵķԸЦ¬ܣһǾˣûϰǵμϷЩҪߵξ൱űˡһṩ٣ǵͻܵˡ
¬ŽӹĻ˵ֹˣԸṩһЩʽҲǵϷٹܡ
μǷּ٣ԱȼԽߣԽ졣ֶΣҲǸѧϰġ
˵꣬˶Цɢıζ
칫棬Ա·һɻ
Цʲô
֪ղŽȥ
һԱ¶ζЦݣͬҲ֮ˡ

֮ǽֺμҲڽ
ϵҲ󲿷ֶǺ
ãֹҰսϷҲУ
ΪʲôһѣҪշѣ
лμҵԾȻҲЩҪϷˣ̫ˬˣ
ǺǣȻշѵģ
һһĻԱϷоһһľУ

μԻһٶȣɿܵμһλã
μãεԼһҵûʲôռˣ
ǰ죬˾ﻹǶ־ȡҪսʤμȻȥǶԺμоָͲܸϵģ˾¶־ȫޡ
ԬܣǵǴ㳷ͶʡһͶʷڸμCEOԬ̸
Ԭ̾ϢѸ硢컹һƳμʱǿεľ涼ûôι
ȺǼҵľ޷շֶκŻߵľ
ͺϷȴǼľܣ
ͶʷߺٿţǺһҵԪϡ
ڹ˾ľ棬ʲôѯʵ
˾Ԫ϶׷׳Ĭ˾ľǺѾǲֹˣǷǳΣգ
⼸죬Ƕڹ˾Ӱæµϧĺ蹵ǿżӰԽġ
ѣһ˻˵
Ԭͷ˵ǺѡҶ֪μڣǶһױǧ򣬿˵Ѿǳɹˡ
𲽵ʱռгȻںμͬķʽվǰ޷赲
ʱϵңҪչǿΣʲôԬ˵Լ뷨
ǰЩԪϿ϶ἫԣΪǶпεĹɷݣÿӯڣֺɲ١
ڣżͻͶʷʣ˾ڼû䡣ţ˵Ҫ׬Ǯȥתһ׬һʡ
Ҳõİ취ɡһ̾Ϣڿθ˲ѪľҲвᡣ
ɡ
Ҳͬ⡣

μܵμĳϷ˾Ǳ˫ع
ǡҰսPC棬ֱӾǵϷýŽкõԼһ֮ڣ֮һ
ҰսPC棬һֱǣԤٹһܾܳϷ
ڶسںŵμμϷ󲿷ֶṩ٣ƫƫĳԼβܼ١һЩԼңȥ˻Ұս
ҪгϷгܼŭ
ֹԱߵľ˵ղϵ˺Ϸѯ¡
ôظ˵Ϊԭʱûṩǻǵļ񡣡
ԭ򣡳гܼ
ˣʲô񣿡ʵ
˵ǹǵϷרٷǾܾƳ۸񻹲ˣ
žгܼһϣϷаˣμģҪǺǣȻҪǮ
ϷĹǣǵһθֱܵ
С˾˭ǵӰɪɪֻкϷȻҺгҾȻӮˣ
ôˬǵӦԵķϷҵһ칫˾ͷܴ첻˵ҪŴһ£Բ֮֮
ַ֮Ϸĸ߲־˻ӦԵİ취۳˼а취ǵص͵˺μϡ
о棬ʱûнչǵǣҪҪǵļ񣿡ⱻڳ˷׷˼š
ϷʧǵľӦûṺ
ÿǵӯоҪһ֣ú׬Ǯ
ΪӦ򣡡һ˷ԵһҪסڹķãʵҲӯ΢һֶѡ
ͬ⣡и߹˵ȽŸһʽû⡣ؼҪо͸μļֻҪ˼ϷվǵĶ֣
ǵзʵǲģ
ӣ׷׵ͷ


51 ؽյĺ
ϷĲǳɹģһ֮ڣҰսPCͳĳԼΣˣҶ뷽跨顣
˾оΣգ⽫ɱĹ۸񽵵ˣ߾
μҲ䳬ߵĿڱѸٳΪһμ˵μӵ𣬶ûдﵽ̶ֳȡ
ϷμҵһϰߡȻܸоԼʧΪûԵʡ
ϷķչҲһʱᵽ˷ƵĻᣬ׷Ҫעʣһɱܾ
ƷѾзҵõгϿɣ˾ƽȷչڡʱΣ¬һһЩ齻˾ĸ߹ܴԼܷż١
Ǹ绰ʺãЩæŹ˾飬һֱûϵ
Ȼ绰ŽͨʹѯӣƱнˣ
裬ҴƱ¬Żش
ôָʮ飿
˾׬ǮϴβǸ˵ڵĹ˾еɫˡ¬΢΢˵
ɪеĵ⣬еСɼ͵⣬СˤͷǮţű
裬ܣЩǮţһС¬ǿʵһʼ򼸰ģȻԸĸԸ񣬿϶ģʱָҪǿȵ͵һ£Ҹʱżٻȥٽ͡
Ǯţ򷿣ڷǵĿɿ죡ѵ
¬һһӦ˵Уżپͻ
š

һЩ´꣬¬ϷʵϰҲаˣΪǰЩз飬¬Żһֱûע
ںϷ˾ûԼĴãд¥Ϊ㡣ʵϰĲź¬ŵĹһ¥Ϊ˲һЩõӰ죬¬֮ǰҲûȥԼͬһ˾˵Ľ١
¬ŸݷϢڸ
˺þãݲŻظϰ࣬ģ°˵
¬˵һ仰ͱֹˣôæָ찲Ϣѯݵ
ݽ˾찲ԺͰŵġ
ϴ㻹ǵð˸Ӱ찲²۵ϴλ˵ˣһ㶯ûС˶Ѿˣ
¬εĻظⲻæ˵ڹ˾ô
찲ظ㻹˵ݻеġڲʵϰְûãͷ֮ǰβ©˸Ľ飬ǽĸ߲
ϴҲŵľ飬Ұǲ
е¬Ÿп
ֹ찲˵ҿˡһ˾Ǿǹ˾һҹ飬أöͬ¶кøСٲ֣Сˡ
Цûֻ֣˵ķ𣿡¬ŷʵ
찲Цֵܣǹ˽ֿ˾ҷ㣬¬ܡ׷Ůⷽ棬ûҪȻڻǵ
Ǻǣ¬ﷴû׼Ŀ꣡
ڣȫǽڡ찲Ҵһ֮ڣҪǻûŮѣ¸¸ҷô
¶˰ɣʵҪż٣¬ЦҲף⼸찲ȷʵˣӰ࣬Ǹһ¡
ٲż٣ŮѶˣȥĸ찲˵
OKû⡣¬ͬӮˣǷһٷ
У찲ͬ¶עΪһ¡
ոմţ¬ƼȺʵλУô׷ӣ
ѵȺԱڣᡤʷˣӻҪ׷һ㶼׷ҡ
L666Ĥݣ
󣺡Ⱥ벸鶯ķ𣿣飺
L飺Ѫ㲻ܻһֺһ˵𣿡
󣺡ȺѾ𣿣飺󻬻
LѧЩ飺Ӳ﾿ʲô
󣺡飺°
жͼļᡤʷ˸Ͻ廰ֹǵĶͼԵʵ׵ġ
¬ŸϽʵʷô˵أ
ᡤʷˣֻҪ˧ǮвŻҵʮ֮һͻҪ㹲ôǺܼ򵥵İɣ
L
ᡤʷˣЦˡȺ׷ŮҿԸ⡣
¬ż򵥵һᡤʷ˵δŮ̫ˡֻҪԼҾܱ֤ɹ
Ҳ廰̫鷳ˣɡ˾һִˮֻҪŵȺͿԽɹ飺ζЦݣ
˵꣬ȺͳʾȺԱѱʮӣ
L˵С죡ȹʮӽգ


52 ƼС
¬żᡤʷ죬ᡤʷ˵Щ飬Ȼ˵ҾͲ˵ˣһ㣬Լա
˵ţȺʾᡤʷ˸һ
¬ŵȡȺʾϲȡᡤʷ˵ĺͶӰһУ̨
¬ŵУһСӣͬʱֻһĿǡ
СӣŵСĽ顣
ʲô¬Ⱥʵ
ŵǻ۽ᾧᡤʷ˵ÿͶӰһףһ໥֮һõĴųγǶλͷͶӰ
ⲻͨĻʽͶӰȫλͶӰСû˲ϲ
Ȼϲ̫ˣ¬æظͶӰһȻĿǰͶӰ̫࣬ᡤʷӵеļȫûʸȡ
˹˹ӰϣͶӰܣֻƽͶӰ
ͶӰ֪϶ſᣡ
¬źᡤʷ֮꣬󣬺Ŵӽг
ʱһϢ̳Ⱥ˲ˢĻʾ99999+
¬һȫǱ
󣺡в飺Ų˳
󣺡ί飺ңȺļһӲˡ
󣺡ɥʬ˱飺ǸöϾҪûˣ
󣺡ŭ飺Ҫιɥʬģ

¬ˣԹȻǲ𣬱ͼһţ
Ҫ˵ͻȻȺȺʾȺԱˢ죬ʱ223Сʱ59롣
Lβܹңҽģ
L飺ͷޣ㡣
Ӻ󣬺ˣ¬֮ߡ
˵ҲСˣ¬ŻţԽԽḻ˰
ЩᣬоԼõͶӰ顣ǲܼ򵥣ֻࡣ
һЩӰ񣬶һ¼ͶӰз͡
ᡤʷ˻͵ף¬Լһ棬һ׵
ȡʹ˵ȲؾͿʼ顣
¬ͶӰ飬һ˲ͶӰˡ
Ž֮γһȶĴųǱȶϵȻʼͷͶӰ
ΪĹߣò¬ŸϽŴȫϣͶӰűø
ǡ硱һͶӰֻɫĹߴͶӰʮǣ
ԭִİ칫ң·̱һ硣ɫĺˮûɫɺڰ칫ϣʰ쵣
ľзͰţι״¬ΧȥСϺıǿף¬Ҫȥץȴֻץ˿ͶӰ̫ˣ
İ칫ĳϷ¶һĴ֣·һֻһ㡣¬߶ʱˮݻ˲ɳðƯ
侳λð¬ű𺳵ˣǿƼԽһۿǰ
δҲҪзļ¬ﰵԾ죬ᡤʷ̡
˾ʵ̫ûзּõ˼ϣҲûӦļȥʵ֡
¬Ż⾫׵⴫°ťͶӰʧһжعԭ·ղŵĺѾĭˡ


Ϸ˾񲿡
ʲô˾ŶҪĲšŹ˾Ҳ⣬˵ʱҪΪϸ
ݽŵʵϰѾдˡŵԭЩ˼顣
һҵѵͬѧȻҹ˾ܣҺϷ˾ʱ˶̣ȴڻгɱһƬ죬ƵϷҪò
ֳɾͣѾóɹˣ˵ǻԻͣһִϷ¬¬ܣڹ˾ﶼ񻰰š
˵ϷõһͰȻҵҰսзֱӵǶϷȻμȵȡ
ƫƫܻᣬ˾˶żʵҲġ
ҹ˾ҲǷܶʮ㡣ŷչ̫죬ûָӵְֻҪɼܻΣ빫˾һֱŬѧϰȫԼõ˹˾Ͽɡ
²Ѿ̸˵üŶȥʱתнݻڿУû𸴡
ѧרҵǹ̹רҵʵܿʲô¡ӪʲôĶ漰ѧϰǿѧԣȻܸɣʲôýʵǡ
ְԱ칫ǰϸ֮ǰĲݡϷ˾ճʱΪԱרҵкܶ©ڶҪһ飬ֲ
Űɫ£ǺɫŮʽɾ̷ˬ¡Ǵ׵ĺɫͲȹΪһ˵Ļȣһ˫޳ϸȽ£һ·֪ͬľƮȥ


53 žۻ
СգæûԱһʮ߰˵ŮԱʵ
߶ŮԱΪϼΪְԱ칫Աͬ£ֻ޷רĹ
һ㡣ݵɶĻָڼôš
㣡ԱߵŮͬĽҪҿЩݣҿ۾ˡȻһĿȻıЩԱϵ
Сհ˵˳ôƯôǿЩŮ˵öʼ
ս㣬˵ЦˡŸʣҶѧϰ¶һ΢Ц˵
𣡡ԱߵĸЦ
æ꣬ȻʵСգż٣Ȼа𣿡
׼ѵϴȥѧϰһ¡˵
ѧʲôżپɵģ˵ղ˵ˣǲŵһȥԷų裬һ¸顣
ܣ֣΢΢ü˵һǲȥ˰ɣȥͺá
մ˵Сգ߽ҪԹ˵ݸ㼸ˡְѧУѧУμӻͲμӻμӾͲμӡ
ְ㲻ȥǲǲ쵼𣿶ҲԵʹҲȺԺЩǰɣ
ûҪɣ˵
бҪǿҶȥ㲻ȥԵö಻áǵĶͷ˾˵ҪְˣҪһ£ʲôתְС¡
˵ˣǳԷѵԼȥˣ
ҡҡͷ˵Ǿ͵ˣܻңһҪȥأ
˵һζݣ˵㡣ܿǺ˲ţѾнˣ˳˧
û˵꣬ݾͲõս㣬ǹ
Ը⣬ձ˵ã˵ˡϵľۻһǼͬ£Ҳþһǰɣ
š֪ʱܾȷԵ̫Ⱥ˵ʱҸȥ
˿°ʱ߹һˣȵȵȣм֪ͨ
Ӷʮ꣬װ޳ںڶйͷӷ˲˼
ǲŵ˼ԶܡںϷĲţְܱͨ߳㼶С쵼ˣϻв񲿳Ͳܼࡣ
ЩҶˣԽҺʹ޲һ£°һԷȻһK˼Զ˵
꣡Ͼ˸
ϿԲ䷹ˣ̫ˣ
˼ԶЦԸȥȥûǿҪ󡣲ҿ˵ãȥĲҪŶ޲Ҳһ
˵޲ԱǸӻԾ
޲ǲ񲿳ȥԱǸоԼȥе㲻ӣԼвȥģҲ˵
ұ
Ҳȥ
û¡
ãҪȥַ΢˼Զ˵һЦݵĿݣʵСգͳһ£
ݱƽĵͷȻԱߵĸǶرģеģӦöܿʲô˼
ͳ꣬˼Զ
˼Զ΢ϷһЦظˡСգҪ°ɣպһ̣
ŵľۻỹ㣬ԱǿȻؼʰ׼һ¡
ݻظˣлл
˼Զû£˳·
ݣ͡
˼ԶǺðɣ·˳硣ȻϼоϲŶ
üѾԤеʲôε鷢ԼȥҲ̫á
ԥʱ¬ָϢһԷ
Լ˳Է̵һ𣿡ݻظ
¬ţãôˡ
ݣаϲоۻᡣ飺ɥ
¬ţȥ
ݣţȥԵòȺ
¬ţ㡣
仰¶һ˿Ц⣬ɿظĸҰǴϰ壬ҪȥˣЩСԱ
¬ţһȤζʲôʱ䡢ص㣿
ݰϢȻ뿪ˡ
ڰ칫Ů˿뿪Լͬķı
Ҳʵϰһ¾꣬һ÷רѧƵģͬڲʵϰȴûݳɫתзա
ϷչѸ٣ԱȻҲˮǴߡҲתΪ˿û¹򣬱ϼùϵ֮ġ
ô¾˵ô٣ȴʵԼĸ٣ֻʱĿڵŮ˿϶빴ܣղŻüȥġ
УŪǷǣЩŮ˺ó
ǡ÷ͷ崿һӣָ˽¸ʲôɧأ


54 ϵ
ǵģҲ֪Ϊʲôῴ¾걧ԹҲ˵ţһԼΧŬøһЩ
˵ʱ÷ﲻɵñӣ㣬©ǻʲôңҵȱÿˣ쿴˿ȵһ࣡
Ȼȴһͬ˵㲻֪˾ϲװ崿ģ
ţ¾õϿɣ˷˵ȻһװűȲ
÷ӣأֱص棡УҲҪƯһ㡣ܿǸҪԺ˻ʲôұȣ

ǲųԷ¬Ųûв룬е㹤Ҫ
KTVʱ¬ŲŶȥ
ɫKTVһϸߵKTV豸ͷ񶼲ͬ۸ҲͣҪȺǶаǡ
˼Զ͵ĵطһȥʮˣ˸ϾˮһûѲ
˼ԶҲ̫ۣһ¹ʼӽҲ߰ˡߣܲסǮ
KTVİ˼Զɨ䡣ڽŸ죬֪˵ʲôЦ
˼Զд󶯣ֻҪлݵҲ
ܣˣԱߣźɫ˿͵װ¾Цȣ
ӣ˼Զ¾ꡢ÷ְԱһԷĲ񲿳Ѿҽڻؼˡ
¾˼ԶƣһСġһ˵㣬ĸ߷ϡʱʢְԱ̲ס˿ˮ
˼ԶҲëëģо̼ˡ
ѽ˼¾ֽţһǱ𿴣
÷ﰵ
Ͻϵ·¾굲ס¾ʲôǹģ
ﰵԽϾ˼Զȴ˵棬档Ϣһᡣ
˵ţվžƱߵݺ͸ԱߣЦʵλŮʲôأ
ûʲôһС¡˵ܲϷǰ԰
Ҳϲ԰֮࣬Ҳ˼Զ˵ʱһֱݡ
ܲ˼ϵһλãԱߡ
Сգ㲻ȥ𣿡˼Զʵ
ǳɡݵȻش
һȺȫģ춼֪Щʲô㳪϶Ǻ˼Զ˵ţڳغø
ǱߵְԱˣ˼ԶĻҲֻðѻͲݹ⻻һͲס
һ˼Զʵί˵ɤӲˡ
Ҹ㳪һ˼ԶȥһӢĸ衪Just The Way You Are
һװӢĸ裬˼Զʱϵֹ֣ͣһ߹ư֡
When i see you faceThere's not a thing that i would changeҿ޷ı䣩ʱ˼Զݣ˻
װûͷֻ˼ԶҲΣݳ
¾÷öʼɲѣŪ˰죬˼ԶھȻݳȥˡ
˼Զ꣬æӢĸ裬̫ˣ
һһ㡣˼Զǫһ䣬ݵô
ĺáЩܣ˼Զ⣬ҪӣԼһ׸۷һ롣
裬һϷɣĻðգ˼ԶΧ˵ͬ⡣
ҲˣҪȥݾܾĻðϷһͬ⣬ȻղסˡرЩִ֪ˣһЩҪ󣬻˺ѿ
ȥȥʲôģ첻ϰ࣬ҪˣԶϢ졣һļҶˣ˼Զ˵
ǣеˡݼ͡
ȥɣ˼ԶһãĻᰡ
鷳ˣ͡ݸɴ˵
⻰һ˵˼ԶʱͲˡղݾܾǱԭܽܡΪˣܽܡ
˭һ¡˼Զ˵ǲſʼãڻ硣
Ҳ˵Ҫأ˵ʮӾ͵ˡ
еģһ䣬ݵͷ
˼ԶоԼ޹⣬˰죬ݾȻѣȵùԼ
ģ˵ãˣȾƣ
ʵ棬˭Сհ
ǰһϹεѡݻش
仰˼Զ˼ֻûȷϹϵлᣡ
ʱ¾÷ҵˡ¾˵ѧУİǹϵãǶ˵ҵͷ𣿡
÷Ҳϵǰô㣬һ䲻ϣѣô
仰佱ʵǸޡ֮ǰı϶ȥֺ˼ԶҪ˵ʲô˼Զ֮ĻǾ͸ˣ


55 ¬¬ܣ
иŵɡݵĻشҲ
Ȼ˼ԶѾ˺ʤģͬУѾǷǳˡ߲ҵ߹ܣн
һűҵѧǲǴ´ࣿ
˼ԶʵСգѹû
ݵͷʵĹ
ǹ˾˵
ԭͬ°˼Զǲ죬Ϊ׹һİɣ¹˾һʵϰ
ĸţ˵ʶ쵼չչˡ˵
ﰵЦ֪¬ţһ뿴ôչˡ
֮ǰ¬˵ȤζĻҲûеƣ˵֪һмġ
ǵȻ֮ͬҪ໥գ˼ԶҵԼĵλڣ
ҲպǼŮȾƶУȻˣܺúúȼ
СѻûǾ׼ȾˡҪϲȾƣǶΣ÷廰
ǲУ˼Զ˵ˣҪȾơȻܴСգػҪеģ
ЦǰͷĸеĲȾƣ
ڴȻݵѱӡŮװô崿֣ɴתĿ굽ϣôװ
ȱ𿪣С˵÷ʱͳһսߡ
ЦЦ˵ʲô˼Զɳϣȵ͵ĵȴšȴţȻôչһԼʵݵ֪Ѷˡ
գСݣ˵Сգ㻹ѱˡ
㿴ƣǵȻҪѹ
µġľȻеڴ֪Ȼ¬ų֣ǻҹ
Сայ㻹ûܶ˼ûѣǿǣ
ս㣬ͱҵԧˣҲῼǵġЩΡ
ɵѾͷҲΪáȻãˣҲģǸѣܱȵĹ𣿡һ˵Ŀ˵
֪ˡݼܡ
ӣݵֻյ¬ŵϢˣĸ䣿
ҳ㡣ݻظ
ֶ˵ˣȥһ¡˵ű˰䡣
˼ԶСյѵһΣͽˣ
ϣְԱЦ
ҲûԹСҲ̫ˣһۻỹȥ
ѣܱܺ𣿡÷˵Ȼȼ
Ҫ˵˼Զô˵ţﻹЩġԼںѾǸС߲ˣֻҪǺŵԱ϶Ҫӡ
KTC⣬ݺܿ쿴¬š¬ŻѷŴʰһģ˷ǳ
¬ܣӲ𣿡ݿЦ
ǰץȥϰģ
ϰ壡
ݴ·ƿ˰š˶ſڣݵѵ׳ʲô
˼ԶɳϣʱһҪʾԼסߣ
ˣɻȥֻһ߹ƺЩϤ
ôȷô
Ҫ𣿡¬Ÿ߽Ϳ˾žƱǰ档
˿һ˲䣬˶סˣǶ¶ŵı飬ŷ
ǰˣϷ˾ûвʶģϷĴʼˣCEOٷ֮ٹɷӵߣ¬¬ܣ
ִ˵ֻ˶̶̼¾ͽ˺Ϸʲʮڹ˾ţˣԱ쵼
ڣȻǰ
ǲûм¬ţֻϡ֮࣬KTV䣬ǻʲôţ¬ܷƣֱǷˣ
¬¬ܣǰŵһŵľƶ˲١
ոպкʱҲεվţ֪˵ʲôΪ˵ֻǸͨˣ˭֪ȻλУ˾ŮԳݺĽĶ
÷˫죬ԼЩְԱЩ֪룬ǲŵõҪݵѡ
ڣҴ˵ǰȥ¬Źˡ
ǣҪ˵Ծģ˼Զˡ򶨵ɳϣ¬ŵʱľʹɳվˡ
ôҲû뵽˵ѣȻ¬ܣԼͷ˾ϴϴ󣡾
֪Ļ˵Щͽᶼأ
˼ԶͻȻԼղ¬źԼȣһ׼Ҫ¬֪ǲǾǳɹԼϰ壿
ˣ뵽һµ顣˵¬ţʲôϵѵ¬ŵŮѣ
ҪԼǲ¬ܵŮѣҲһССǵ
Ҫݻͬ¬ܴ±棬Լķͱסˣ
᲻úϷĹߴչǰôãְҵ
˼ԶԼƣû㷲ŬһӭЦݣ˵¬ܣû뵽Ȼˣ


56 Ϸ
¬ſ˼ԶֻúûϳεǡǸ
Сģ˼Զ񲿵ģ˼ԶϽѵ¬Ż꣬ʱԳСҲһ㲻Σﻹ˿ݻû¬˵֮ǰ顣
Ŷ㰡¬żװȻǵһʶ˼ԶϾǰöǲܼͲ񲿳
¬ܣߣ˼ԶϽԱߵְԱԾÿ
¬ЦôҾ˵⣬ո֣档
˵㣬˭㰡ղŻڵһȺˣʱһн
ر¾÷ˣʱʵĹ֡˿£¹š
ԼˣָҲ¬˵ǻʱ£¬¡
¬ŵݣֻҪԱֳϼ϶İ߳˾ȥ
Ǽĳ裬ȾƵĺȾƣ˼ԶкԼȴ¬ԱߣС˵¬ܣһ治֪Сգǣݵѡ
Ҫ֪϶źãĸˣ
˼ԶĻжݵ˼ڵ˼ǸϽϴԼݵɣܸ¬²õӡ
Դϳ¬Ϊֹһ۶ûһΣ
ʱ򣬸ѹͣ𺳵˵СգɡȻʶ¬ܣ
֮ǰ˵Ļ㲻ҪϣǿЦİ
΢΢һЦ˵û£ս㣬Ц
˿ؿ˵ѽѽˣԺҲҵԧ׵ˣҪ¬֪ʰ
ս㣬ͷİɡҸ¬ֻһµͬѧǿ
ոһۣ˵ͬѧɵ㣬ҪңϾͰԼϴɾ͵¬ܼȥ
ս㣬˵ʲôأݻ޷ĸ˾̸Ļ⡣
صһЦԵ¬ܶôҴû˵¬Ůѣǲǡ
ûе£һڷȻĪЩš
ûУôˣ㡣ͨѻĵ˵ҵľ飬¬ܿ϶ϲ㣡
ȥݵ˵ôƯӣҲϲ޲ϱ˯źãСգ¬ˣһؼҰɣһúó谮㣡
ս㣡ˣ̫㣡
һͷ¬˼Զ˼䡣˼Զ˼䣬ᵽݣ˵Ǹǳͬ£ǲ񲿲
¬ŵͷϽ˵¬Ҫ
Ϊʲô¬ɻ
˼Զһô㣬˾ְԱۺأͷڣҶüˣĵط̸ֻɧ˼ң
һԴǵӣ·˵ĲԼ
¬û˵ָϽ֤ģһܺ£ӽԺ󣬹˾϶κɧݣ
š¬ֻǵĻӦһҲ֪ﵽʲô㡣
˼Զ˼Աߵú÷ʹ˸ɫŮϽơ
ùؿһЩ÷˿࣬˴չЦ¬ܣڿ𣿺һ
ˣҿġ¬žܾû࿴һۡ
Ůޱȣֻ¡
Ǽֺò¬ţ˼һȥֺݡҪǸݸùϵȸ˼Զùϵöˣ
ʰһ£߹ȥ嵽պ˼䣬Цеʵ˵ʲôأҲġ
÷ﰵˣֱһ
ҲϽȥЦӭϡȻȴоޱȣûһ㹲ͬԣеСǡ
䣬¬ŷϢ㻹𣿡
¬һվ˵棬һ£ȳˣ
ææ˼ԶҲѹ޴¬ҪߣϽˣһֱ͵KTVſڡ
¬źߺ󣬰ղһء
һְԱˣû뵽Ȼˣ
ز¶Ȼʶ˾¬ܣǰûҵ
¬ô˻˵һ룬˼Զͺǳ׼¬ܣ
ҳ˵ǰ棬Ժڹ˾˭Ҫȥɧݣҷ֣һദ
æǣȴڷ̰ǵĲ
ú÷ŮɫÿƺʶʲôԼͬȥϴּ䡣
һ߶žӲױһ˵ǺȻ¬ܹϵôáҲ翴ˣƯǿһͲͨˣԺɱ˵˼СˣҶȥ
÷ҲƤˣûǾԼһһֱڱ˵ݻѵֿʼˣ
뵽ԼǱ֣˵֮Ҫﵹһң̾ŭˣЦǺǣ˵ıֲݸ˭ΪҲ֪ϴ©ľ㣬㻹Ƹݣ
Ӵ÷ҪҷͿں죬Ҳͣ˵ֺõȥֻ͵͵˼ɧԺҲ֪
͵ֻˣ÷ɫһ䣬˵ˣһ߶ûУ
ˣ˭أ
㣡Ǽˣ̳أŮ˺Ƥֱӿʼ
鼱֮£ȥ÷ͷ÷ʾȥ·Ťһ
ûãΪKTVһֱз߶֮ϽֹˡŮڶ˼Զܹ
һЩŮˮĻɫࡣԭŮԲ治٣Բڹ˾ҿǵ¬ŵĹϵһġ
ұ죡֣ŲŻȥǹ˼Զ
ŮֹͣȻѾȫޣһۣϰͷߣ
KTV־¬źݲ֪·ϣ¬ŻʵǸ˼Զô£ұ֤⣬֤ǵģ


57 
Цŵ£
¬Ŵһ㣬˵ôˣ
ҵʱ˵һˡ
𰡡ֹܹǿԵģҪΪ˼Ҷ˷룬ҶⲻȥڸСһ
¬һ˼˵ôԲʺڲ񲿣ȥг
гĹѹһЩܼ໹찲¬ʵеС۵ģȻô˵ˣǻչ棬Ե˼Զôһ¡
ݻ˵ʲô뵽ʲô˵ˣ˾˵ʲôе㲻ʡ
֮ǰ˵Ҫʲô
ȥԷɣһûԷ¬˵
ðҲеˡѾԹˡ

¬ſСԽ֣ҸͣѳͣˣȻһҹС
ϰ˵࣬ĩҹرࡣСζ磬οﲻ
ݱѾˣܲסʳջֶһЩ
㣬첹ֳˣԼеԵƤѹ¬š
û£Ȼȥߡ¬˵ڸиؽ԰羰ɢĵĺõط
·Ǻ«ģһݵ𣿡
ݵͷ¬ŶǺ«Ĵү˵ү
ϡүǺ«ժ£ݸ
¬ŵݸһȻ
˺˰װ¬ŵݸǺ«е죬ֻҧסһС飬¡
С΢ţ¶׵ıݣɫͺɫһˡһ㣨ţζƷζ
ģޱˣ¬ſ
ţݲƳ¬ֱʱһ졣
ʲôأ
Ů¬źƤ˵
ߣ㿴ݰĺһȻҧһǹƷ
ϧ¬Żû͹֪Ǻ«ʲôܣ
СԽֹһСʱ߹԰
㣬߹԰ɲ١ɢĴү裬˸ࡣǽʡΡĻģѧÿĩкܶѧ߹԰硣
һ¹ҹգ¹ڽһƬԣԣµĿ͹԰ﻨĻ㣬Ƣ
·ϣʱʱԿһԶСǣһӵһǵġ
Щݲɵýʱһֻ֡
ţô죿¬Ҫǣ֣ǣأǣԵԼ̫㡣ǣǸоգ
ԥ¬Ѿս֣µ˵ķ
һ㶣ûа紵ĺ
š¬ĵͷȴġݺߵİƲһߣ֪һ
㿴ƯָһǱߣڷ̻
¬߹ȥһȺѧڵ˸Ȧмվһӡ˸̻貶
һǰܿܿʶһˡӼһҾϲ㡣һֱұҪ˵ϲ㣬ŮѺ𣿡
ߵվԭءԱߵѧһ𻶺һһһ𣡡
ܿܿһᣬͷ˵վȥס
һһһǼ
˺ߵĵһ´¾ͳˡ
ݿ̻΢΢Щж˵ĸ飡
¬Циõģ
𣿡
Ȼ¬ŵһЦ˵
ڽܣݺʲô
¬һȽϿĵطȻ˵۾
ɻţǵӾ·ɣ
һʱͨóʲôʻ߷̻֮࣬ߣ͵ǡȻ룬Ǳ۾΢΢Щڴ
¬ŴӿڴóͶӰһͶӰͨΪȶ֧㡣
ȡǣѡһͶӰֻͶӰ鷢ɫʵĹߣͶӰҹУγλð硣
Ǳʲôע⵽
ţ̫ˣʲôӼ˶߿ǿģ¶˼ı顣
Ҳܺ棬ʲô飿
ѯʵû
ٹʮ룡¬Źθڣ˵͵͵ڵʱʮšˡߡ
ʲôڴΧĺѾԽԽˣ


58 ˼ɾ
һˣ¬ź
۾һ룬Ͼ¶𺳵ɫ
ֻΧĿռ䣬һ޼ʵĻ䣬ޡ·΢紵׳
ҡ𣿡Ѿ֪˵ʲôˣ۾Ķ
ո¬ڽߣٿǴ󽭣ѾǡֻһӣЩģֻΣ
ûΣЩģ¬Цſ
ݴȥҪḧһ仨Ȼȴ˸աŷ֣ԭЩǹӰʵҲûΣ
߹԰˶Χ˹Ǵδ
⵽ʲôһӾϲغ̫ƯˣҼ̻ҪƯ
ֻţ˵̫ˣҪȦ
ڴ绰Ϲ߹԰̫ˣ
ں棺⾿ʲôͶӰ̫˰ɣͶӰ
ǵûҵͶӰ豸˭Ҳ뵽ͶӰֻǼСĽ
¬ݵ֣Ŀ⾼Ŀ˵лΪţ
˵꣬Щ·Ļһͬʱšˣз׷ɵĻƮ裬ȵӰ￴ĳҪʵһٱ
ѾһЩɫʰ쵣ģɰĺ˹
ˣӻ֮䣬ȻðһЩ͸С飬衣
ãɾ
ݵĶˣκӣᱻɣ
·Ҳ׷ͣס˽Ųһ߸пһա
𣿡¬ʵ˫ִļͷ
ݵл֮һͫӳ컨裬ɫͷף
û¬Ż˵
¶ϲӵı飬ˮʤĽߡ
¬Ҳ̲ס§ȥ
һ̣ͶӰСԱ߰裬ɶԣϷ裬Ʈ䣬ϡ
һ̣·˶ֹͣ˺λˡ
ΨһӺ޲Լݣ
ѸģϾͼ޸ͬҲĽѡ
Ľ
ֹŮˣҲͬĽĳǻǮҵرʵĻþƵûǮɣ
ŮǣҲƯ·ֻվŮһĴ
ȫûзѾ¬ŵˡ
٣·ʧȥֻ¬űŲܱվ
ᣡƿ¬ţ
Ȼ¬ֻЦ˵ʤ죨һֱӵ˲ɷǿɰ
ö˿ţ͵˼ۣǶͼա
ס¬ŵǲģͶӰԹиţǵֻĲġ
ͶӰʱʧ
ȥĶǷ׷׾
ͶӰģһĶ𣿡
ٿ
¬öͶӰ𣬵ݸݣ˵ղŵ磬͸ˡ
ղţ𣿡۾ϵĶⲻ۵С飬ȻĹܣ
ţȻٸͣڻɣ¬ſв˶
ֵܣȵȣղʲôں׷ʡ
һ£ǽļߣɷ𣿡
ʲôģ
һȰ׷ʵ˲٣Ȼ¬ݣֱͣܡ
¬ֱӴҵȥֻһ˹˹ӰĳӰ뿪
Ǹп
ղǶҸұ֤ûС϶ʲô߿Ƽ⣬治𣡡
̫ţˣ
ǽļҲǷǳϧûܲɷõˣȻͷˣ
ҪȻˣŻǿдġ
æɷΧˣʵãǽļߣղŵȫۿܸ˵˵𣿡
Ҷˣ̫ˣŶһӵߴߴɵ˵
æֻ¼²ɷõݣʵôṩһЩƬ𣿡
԰ǲ˵Ҹղ˺ö࣬ͶӰĹգģ̫ϧˣ
֪Ҿʹˣ
˼ˣֻһЩģƬ뵽ղ˿ĳֵƣݵλ͵ˣҲ㱨ģƬͿˣûҪ
ƬҲܷ
ϣݻоͶӰ顣ͶӰķΧҲǿԵڵģڳϣͿֻͶӰһСķΧ


59 С֩
̫ˣͶӰѾչز𣿡ݾ̾
ûⶫûģǴзеĸ߼¬˵
ǿ϶ܹذɣݵĵһǲҪˡ
ѾˣûҪĵҪǲģ͵ұˡ¬˵
ҲСϲ㿪ĵǺã㱣ܡҪҪʱ㡣
ܿӰ𣿡ʵ
ȻܣǰͶӰĵӰ¬˵
ǹƻҪܾðɣϧڷҲǳˡÿɭ֡ѩءǺ棬;úÿģ
ţ滹кܶͶӰģʹá¬ŵͷ
ˣҪǲСŪô죿ⶫ̫ˣ̫С뵽һ⡣
û¡¬˵ǿ԰ָƵϢûȨޣ˸޷ʹá˵ˣ滹жλϵͳ㶪ҲԶλҵ
ţ㲻˵Ҳ֪ʲôģ˵͵ˡ
¬ŶѾ׼ˣزԱҪϳݵһЩϢɾø鷳
ݳʵϰԼ˷ӣ¬Ű͵ԢûжĶ
лл㡣¥֮ǰ͵͵һģӻᡣ
¬ĿʧȻ뿪
˳ָ찲Ϣˣ
찲ʱҲû˯ظô죿ţҲҵļûˣ
¬ܸˣģż٣Ǵнż١Ƿһٷ٣
ʮٶУ찲ظ
Ǻãʮˡ
𰡣Цġǵƭҵķӣ
ڶ죬ϹȻһЩšûֻܿģӰӡ
𵽵˭ǸͶӰ۷׷ס
ͶӰô𣿡
ٵ𣿸ܣ豸ûͶӰ϶ǳ
һͼȫ࣡
϶ǼٵġҾǸһеģͶӰⶼ׶ΣﲻЧЧС࣡
ġҾֳûϹҵۣⱲҶûľ棬̫ˣֱ˼ɾ
ҲţϸͶӰ豸
ֹѣܿרվ˳רҵĽǶȷ˵ͶӰɾҿԿ϶ǼٵģĿǰͶӰûзչزҲҪŴš
רҡҥ֮󣬴Ѷٹעˡۼ˲ţΪһĳʵ̫ӡˣ

ٴϰʱݷΧͬ¶̬Ⱦ΢ࡣܱгǲûʲôˡ
ú÷Ѿˡͬ£ǿͿġ쵼к
ЩΣҲû취ı䣬ֻܾȥԼ顣
¬Ҳص˾ͬʱҲûƼȺ
ʱһⷢϢȥο󣬲ûߡ
¬Ⱥ˹ŷ֣ȺԱѡѾˢ¿ʹˡ
ϽȺԱʱһȺԱˣ
ȺʾȺԱУԺ򡭡
¬ŵȴţ֪ȺԱ˭ĳĴУ
ȺʾءˡѼ뱾Ⱥ
ȺԱбȻһ֣ءˡͷǸѧ꣬۾һʵģ
¬ŵ鿴ϣдţءˣ档סŦԼʺѧѧšзԵ֩ҧͻ䣬г
Ȼ֩¬ϳˣȺԱȻҲ档кܶƽ磬֪֩ĸƽġ֩˵ʶȺᡤʷˡ
֩ȻǸˣҲǳ̵ĿѧҡֻƺҵͷԷܲӵг͸̣Ҳ֪ôҵϣǳͼ񣬴ﷸ
LӭƼȺ
ءˣѧУȤСðһ䣬ĸģѧڱĿе֮࣬ۡġ
Lǣ㿴
¬ȺĶ˹ȥӣȺﴫϢ
ءˣOHMY GOD𣿴ԽʱյϢϵôģ
ءˣҶһЩйⷽ飬ҵۡӳۡЩֱ̫ˣ
ءˣȺôģôά֮䴫Ϣأͨڶ׶Ǳʲô
ءˣţ̫ˣֱϴα֩ҧԣղķ˹ڵĿ⻹Ҫ
ءˣȺȺ㿴ϢĻΪҽ̫֪ˡ
¬һûȺϢѾˢˡеô˸ƺֻ֩һС֩룬ڶеӡ


60 Ⱥ
¬ŻظȺ⣬ֻмô࣬Ҳû취Ȱ㲻Ҫôȥ侲һ¡⣬һβҪ˵̫飬Ҹûظ
ءˣõģȺǵ侲һ¡
˵Ų룬ֿʼˢ
ءˣOHMY GODҿʲôᡤʷˣţᣬϿװףֱᱬˣ
ءˣᡤʷ˵Ǹſѧңʷ˹ҵϰ壡󸻺Ⱥ𣿡
ʱᡤʷ˲ߣȻᱻһﷳ
¬ŷԵûǸᡤʷˡҲȷͬһʱյģҲƽʱյҲ˵
ءˣ̫ˣûܵҾȻܺżһȺ̫ˡУһ侲¡
Ȼǰӹ¬žͿȺϢˢˡ
ءˣ@ᡤʷˣʷĳߡҽбءˣҲû˵ңһֱ㵱ҵż㴩ϸװ״ﷸŶǳֱ̫˧ˣ
Lɧܻ
ءˣðɣеƲסԼôʷĻ𣿡
Lʱ䣬ܻ֡
ءˣ̫ˣҿԸʷ
Ⱥ죬ʱһȺԱˣǺԴӱԺѾüûˡ
һ㰬¬ţȻ˸Թı顣
L飺һ޹
ءˣðһ£СŮ˭
˵꣬ͻظˡ
󣺡飬ŭ죩СŮءˣ֪˭𣿡
ء˱ŵˣɵʵǣ
󣺡һΰĿƼǻ۵ĽᾧҵļڱӵеĿƼԴҲԻ磡ڻ飺а񣩡
Ⱥ㲻ңǳأˣ飺ţ
˵꣬ء˾ȻıסˡΪƼȺʵ̫أȻᡤʷĴУȻΪȺͺҲͬ
һ˵˴롣̷ԵңҴˡһ㡣
ıַǳ⣬˵ãԺȺҵġǵĿ꣬ǴаȺ飺ȺܣҸͶ𣡣
ءˣΪʲôҪȺ
Lǲ뱻Сˣ飺ѹȺԱ
ˣһ顪ί
ء˻ûô£¬˵ģȺгʲô鷳໥ۡ
ءˣõģȺ
ءˣʵиʷģϧڲڡ
L㾡˵Ǻ㲻һ磬ܲõĻᱻй¶
ءˣġǰЩڲιȻݵʱһСıһֻ֩ҧˡ
ֱı֩룬Ķҵ塣˵𣿾ҷұе֩һˡ
廰˵㱻Ⱦˣ
ء˷ܵû˼֣ҷҵ÷ǳã񾭷Ӧٶȡǿʲôģһǿͺӳʷٷҡ޽˹ĳսʿ巽Ҫûе
֣Ҳѯ˺ܶϣѯһЩڣûҵԭҲֱ˵кĻ޺ġϾѧУ죬߻εĸ̫ˡ
ʷоһ£
LţģӦڱɹ֡Ҫʣʷߣˡ
Ȼȴ˵˼һȫ¸Ⱦ壬ͬT1T2T3GûгѪʶĸо𣿣飺ڴ
ءˣʵϣҵʶǳѡҸоҵ˼άǰӻԾ
󣺡飺аЦݣֱƷɡ˾оô꣬ûҵȷĻʽ㣬ȴѾȷĵ·ˡо
ءһæ˵УҲС󰡣
¬˵󣬲Ҫˡ
󣺡Ѫңҿ԰
ءˣ𣿡
󣺡飺ڻо棬Ⱥֻ
ءˣãǶлˣͰѪ㡣
󣺡飺ҺŶúӣԺȺ㡣
ܿ죬¬ſȺһʾء˸һרȻ󱻺ȡˡ
¬æ˵ɲҪѪţҪǺС֩Ѫ壬оǿɥʬ᲻Ǹԭķչߡ
󣺡İɣȺкôһһݵġ飺ͺڶǱΪ飩
ءˣֲõԤУ


61 ׼¥
ء˵ѪѾõоȥˡ¬űءˮʮӣС֩ԼѧҪٵߡ
治֪оʲô¬ţƺء˵Ѫ岻ֹ˱֩Ӱ죬ϰֵŴڡء˵ĸ¡˱Ҳһѧţ֩ĻɣҲĹڡ
ˣⲻܲµġ¬벻𰸣㲻ٲ²⡣
⣡칫ҵˣݵ𣬡¬ܣ񱨱ˡ
¬˵꣬ݱ˽
һɫְOLװںĶ̷ֱͦ˫ȣŵЦݣʱ
ݲתΪʽԱֱ˾һµ񣬼ְ¬ŵ飬֡
ɫ¬ſ佱
áܾЩΣŬѻתƵ
ϸ¹˾ĸݣصҶѾˡ
¬Ŵһ鿴ҰսεӪҵ˰ٷ֮ʮˮϡ
ҰսPC˵ӪҵǽںϷ㣬һ£ˮ̹ڡ
ϷԱһֱӣԱͶ룬ʱûﵽӯΪڻƹڣѡŻݻϿá豸ãǰͶʽ𶼻ûջأԤ²ſӯ
ţĺܲ¬Цˡ
˿˵ãָָ㡣
ʲô¬Źѧϰ͹ܳɫ϶á
һŬġҲ˿ĺʤҲǿ
Ϣ£Ҫȥһ˼Ŀ¬˵
һкܶûͣ˵ţѰ칫ʰɾת뿪
ǵ°ңһԷ¬ź
š
¬ǰμĿҪ鿴ռùμûݣĵԡ
һ֮ڣѾϰٷ֮ʮϵļɻ㱨ΪѾǳˡΪЩӲʩʵ̫Ҳûʹá
˵ʵҲûһļܡرЩûӳرߣ㶼ûС
Щ⣬޷ġĸ㹦ܣҲΪأ޷ӡףĿǰгϵļܲԵʡ
ãʲôʱƳܵĵԹܼұȽϺãμΪжֹܵĵԹܼң¬һʼ׼õĲԡ
˵μӪѾȶˡԿʼԹܼĿзҪµԱµ豸µİ칫֮ҽ黹Ȼе֮
ϷչڣŰ꣬ķչٶѾǷǳѸˡڿٷչĺ˵˾ԵЩ
˵д¥ΪʱֻһҰսһĿû뵽֮ڣֶκμĿڵİ칫ضԵЩӵԱҲûܺõİã˵µĿ
Ҫһд¥źá¬šԼĹ˾ñ˵д¥ҪԼĴ¥
ᡤʷ˽ʷ˴ĹҵãĿǰǽ˵ġͨд¥
¥¥¬ŵһĿꡣǱϹвģԵƤҲûôס
ԺϷڵʱҪһҵд¥д¥ҲһҪһΰѿ塣
ȥ齭ǵҵд¥Դѽ潻
ҵд¥϶ƫƧĵطοϷƼ˾ڸ¼㹫˾Ӫչ
һԱͰõķزˣҸϷ顣
мCBDȻѡ
ɹѡд¥Ҳв٣¬ŴȥԼʵؿһϾδһ깫˾ܲ
¬ŵİ칫찲˵¬ܣҪڷżǰ鴦꣬㿴ˣҸƼһˡ
˭ҸеľС¬˵
ȻǶеģ㻹ǵѦѧ㲻찲ʵ
ǵð¬˵ϻڴѧϵõŮģ˶Ѧѧˡ
Ѧѧ㣬ȫѦ¬š찲ͬУģǸһ졣ѧУѧĸϯǳֹۿʡ
տʼϴѧʼ¬ź찲ŵǣڳվľ
ҲѧᣬѦĲһ꣬ȻΪԭ˻ˡ
˶Ѧӡ󶼲Ǹĳѧ㣬ǲæ


62 
Ѧѧ㣬ôˣ¬ʵ
һʱ䣬ǻеϵһгȥ̤࣬KTV֮ġ
¬ŴʱѦѾҪȥʵϰˣ֮󼸺ûʲôϵ
Ǳ찲㲻֪𣿡
ô֪ģ¬ʵ
΢ȦÿڷԴϢ찲˵ȻǱʡ
ԭȦ֮ǰһֱ棬Ҿˡ¬˵жʱѦѧű΢̣һˢ棬ͰѶ̬ˡ
찲˵⼸ѲģҪͼϷ̸פƽ̨顣
OKæģȷ¬ŵͷ
ʵ˾ԱҲṩ˼̵ϵʽ¬Ҫǿ϶ŷ񡣲Ȼ찲ᵽ£¬žȿ˵
̷Ѧ΢ţǿȦȻزۣȦ﷢ŸַԴϢ
ǰѧʱǵѦȦʹŮһǸġȻѾˣֻʱʱЩ͵Ծ䡣
¬Ÿ˸Ϣʵѧ㣬𣿡
ܿ죬ѦͻϢ¬ţþûϵˣðɡأҵ˰ɣ
ҵһˣ¬˵
ðɣѦʵ
¬ֱ⣬ʵѧ㣬Ǳۣ
ѦǰôˣҪⷿѧԴҸʵݵģ
ⷿ뿴д¥˾ⷽҪ¬Żظ
аѦ̻ظҶˣһƬд¥ϢҶָơҪʲôģҸƼ
¬ţ˾ҼԴϢȥʵؿһ
Ѧʵؿаʲôʱҽ㡣û˰ɣѧԷ
ô鰡¬ﰵ롣
ֻظð𣿡
У
¬źԼʱ䣬ȥд¥
ʱ˿̣ĳű꣬һȻڽУõǲ֣ѾǷǳˡ
ټѵزǽǵһҵزҵＸ󿪷֮һѦڰټѵز¥
¥Ѧְҵװź¬΢졣ʲô㣬һССԱԱټİټѵزصĴڡ
Ѧʮ꣬Ůʱ򡣵ȴֻ۵ְҵװҲûʲôװ磬ʹõֻҲǰĿʽ
òǲģϴѧǻᣬҲУһ䣬ʴ󷽣ƽ⣬ܶ׷
ϰʱ䣬ֻһǳѦǸʮŮˣ¥ľѦĶͷ˾ࡣ
Ϳͻҵ񡣡Ѧ͵
ҵµ𣿡ʵҵ͸óȥܣֻ
Ѧ磬Ů˵ԲΪԭ򣬴ΪϹÿ˾°࣬ҪԼڨԵʡ
ѦվԱ߹ȥһۡ
У಻мĺһ䡣һҵԱװʲôҵ񲻴꣬²㣡
빴Ϲûţ
Ѧǰأд¥ϢȻǰټѵز¥ԱʵְŸزнĻټѵزҵ񲢲Ӱ죬ܶҵԱְš
Ͼ⿿΢ĵнҪھҵĴԼ̫ˡ˵д¥һܳһˡ
ҵо仰겻ţų԰ꡣ
磬ƽ·Ǹ¥̵𣿡Ѧͬ¡
Уҷ䡣
ˣһЩд¥ϣһ𣿡
԰ͬˬĴӦѦΪһƯŮԣʱЩġ
лл磡
п𣿡ǶûʵӰȥ
ˣһҪ̸ҵ񡣡ѦľܾԼѾܶˡ
ôڷܸ˵Ҫ㣬ҸǮ󣡡
ѦЦЦһ˿Ȼܿ˵Ҳ밡ϧûǸǹףϣܳһİɣ
˵󵥣˵и󵥣ö˶أ˵
ʲôѦɻܴʲôزһд¥
д¥һд¥ļ۸͵ǧࡣѦУѾǳˡ
ֹŵ˵Ҫһλ
üǧ򣿡Ѧʵ
ҡͷ˵ڣԷҪһд¥˵ضΣߣ
ţô󣡡Ѧס죬ȵַӦ˵ⵥ̫ˣּҵԱܽӴģܶȥ̸ûʲôϵ
ͷûֵ϶ҲǡᣬΪ˵Ҫд¥Ĵϰ廹ûȷü̶ҹϵʣ㲻ڵʱ򣬸ܶ˵ֻҪ˭ֻҪǸϰߣͽһµƻֻ
ܴ˾͹˾̸۳ɲɣʮ򽱽Ҫ̸ɣ룬ǵýǮڵĴ󵥰
ܶġѦ˵ϧִʶģˡ


63 ѧ
һһأ˵
ѦЦЦԼϡȻ¬˵ĲϸҲʲô󵥣ϰߣҪ׼ãСҲ⡣
գ¬ڹ˾һ飬ǰѦԼĵص㡣
ûпΪӺϷĿĵظպеվ㣬Ͻ·϶£
ʮ㣬¬ŵվŵB1վڣͿڵѦ
ѦĸŸ߸ЬȺкۡһŮĴ磬ɫ䣬ǰγһߣǳϡ
洩ŸAȹְҵװȹҪȳϸŮԲܴζѦ֡һϵӯӯա̵ͦΣȴγĶԱȡ
ȹǰвֿ棬۱߲֣λòͬɫ˿ĻԲȾͲȹ£Ըжأ۾Ϊ
ѦȾɫ¶΢ڼϡü۾ġͿ޵Ŀں졣վͱȺŮǵĹʮ
ѧ㣡¬ų
ѧ㣬겻ԽԽˣԵ̾
𣿡Ѧ¶ЦݣȷоĴһȻڻòôģŮ˶ҪӵģҪС
ףҷǰ˺öࣿҵ֮ɳˣѦ´¬һߣ˵
¬Ȼ̸ϱö˧˵ѾȻָͬоԣ硢˵·һЦݣ˸оͬ
Ҫɳġ¬Ź˵
СѦһָϣ˵ڽ㻹ǸëͷСӡ
ٶǰѧʱеϰ߶ٴ¬ŻЩдѧһû䡪ԣøӳԣˡ
һģһ߳վѦ˵ҹ˾Աߣȴȥ˾ɣ
ð¬ŵͷ
˵˰ټѵز¥Ѧȥ˵Ҹ㵹ˮ
¬ڿϣϵϹۿ
¥棬࿴һѦĴ磬Ľʼɡ
ִôɧ׼˭أаϹ°ʱѦϾûƿ
СԣˣȥӴһ¡һҵԱ˵
ҵԱԥǺѦİɣ
һУ˭̸Ŀͻ˭ɣѦûȥͻԴˡ
˭ģǰټѵĿͻ㻹д𣿡ǳ
ȥҵԱ߹ȥ¬ŵãʲôҪ𣿡
ûУлл¬Źϵľܾ
ҵԱٴһ飬¬Ž촩װȽᣬûʿͻ
õģҪԸҵԱǱò˵
˻ȥʵʲô
֪ġҵԱش
ʱѦ¬ŵˮȥҲղŵ΢΢Щá
ôˣѧ㣿¬ʵ
ûʲôѦ˵ʲô㣿æأϢҲҪˣýԸ
ȹɣ뿴һܱߵд¥¬˵
ţ㿴ҪʲôģҸıı
Ѧ¬̸пͻˡ
ǸͦơƶǵˣкֻͣϡļëųŵװԴѥһܷ⡣ϣһִעĿ
ܣˣĶϽЦеӭ־Զһڹ˾ܣǱˡҪ⼸д¥¹˾İ칫ص㣬һü򣬶ǿС
㣬ô飬Ҷ˼ˡ־Զô˵ţѻʲô˼ӣ
ǿͣд־ԶһֱŵķִϽ佱鿴治Ūã
ᵽ־Զ̵۹⡣ѣӲɮʦŪִһǶӣһž͵ǧ飬һ۾ʮ־ʦ⣬Ǯ򲻵
ôѵõı־ԶЦ
ˣϴο¥𣿡ûʵҪʲô⣬ᣬһΪ
־Զ˵طǲЩġ˵ʲô
ֱѦһ¶Ȥɫ
㣬ϴǸҵԱʲôţϴθҽܵͦģ£־Զ
̶˼ᣬЦǸѦͽ
˵ţͷѦѦ


64 Ӵ
ȵȰϾѦ¬˵
š
Ѧ߹ȥ˵ˣúд
ܺáѦʺãȻЩΪڶԱСǱ߻пͻ
ʲôͻǳΪҿ˰ɣϰʱ仹˹ӹɣ
ˣͬʱҲǿͻѦǿ
Ҳô࣬ڵдܣԵ
ѦһɫԿȵ־ԶЩġϴӴ־ԶʱͺӾһֱֶţԼпˣ
Զһķ飬һ˵СѦϴ˵һе㲻ףģ
˼ܡѦ˵ڸպҵͬ½Ӵɡ
Ŷ棬ֱӾܾˡ־Զɫ˲־Զѷϣһ£ʵ㣬ôӴͻģ
æǸܣǶԲסѾͷ̫ˣҺú˵̼䡣
תͰѦһߣ˵Ѧ㻹벻ˣӴͻ㲻ӴΪ˭
ѦҲŻǿŲ˵ҵ˽Ӵֲܲ͵
Ѧ㲻ܺǸͻĸҪӴܣǸᣡⵥҪ̸ˣ㲻Ҫøˣ
þãѦ˭ȥ˭ȥ
̸ҵҪǸռ˵ĻԸȥģֲģ
㣡ˣĲᣬȻģѦ̫ΪˣһҪԣ
־ԶּһЦ˵ܣԵȡѦеæٰһҵԱܡ
ˣ־ԶߵȻôû⣬ûҪ̸ˡȥԱߵĴ󽭵ز
ܣ𰡡ѾͷеһͷٸţЦ
־ԶİŪԼķ飬˵´˱Ƚֻ̣װɣ
ģǾԻó˵
һߣ¬ʵѧ㣬ûʲô鷳ɣҪæͲùˣʱ˰š
˵ʲôأѦֵĵһۣѽ㵱ʲôˣߣھԷȥ
¬ųȥˣ࿴ı¶мЦݡ
Ѧ˸·С͹ݣ¬ų硣
˵㣬ʲô㡣Ѧ˵
OK¬űȽ̵Сˡ
ϰ壬ƿơƣѦ
ѧ㣬㻹Ⱦƣ¬Ų
ôаѦʵ˶ǣȼƿ𣿡
Ǵ簡¬ǿǺȾƶϺȡ
ϻ࣬ȲȣȶҵġѦüһšʵ
ȣ¬Ҳ飬Ѧе
Ѧǵù飬ûкȶ١磬¬ȥд¥
Ҫ֣Ѧʵ׼˼㿴ó¬ֱҡͷ֡
Ҫ¥̣㿴⼸ôѹ˾ԱɸѡļطݸѦ
ѦһЩٽ߲ſõд¥ûȥأ
д¥ڿģ򡣡
򡣡¬˵
򣿡֣ѦĿȣ¬ţ˵¬ţڹ˾ò칫񶼽ˣ
Ƭ򣬼һС칫ҵҲüһ㡪һ㣬ǧ򼶱ˣѦ¬ǧĹˡ
аɡ¬ǫ
ǲˣѦҸձҵǻᣬԼأȻҲûȥ
ãѧԺ϶Ǹ
˰ɣҸоƾԼǸˡ¬ţԺ󷢴˱˽㰡Ͼ㻹ǵһ˽ŮˡѦЦ˵
ָѧʱΪ˰ο˽ŮѼ֡
ûⰡ¬һڴӦѦ֮ģ˵Ǿ֮͡
Ӧôˬ죬ĵġѦ˵٩ˣȥд¥⼸һ벻ȥ
Ϊʲô¬ʵ
⼸̺ܿӵģǵĽ϶ԴγãģҲġ
£Щ϶ǹ˾ԱĸѡģպмصľѦָļ
¬Űü֪µԱǲġģָ˿̵ĺôȥ˲һ顣
ȻˣŵȥˣѦģнڣԲ㡣


65 
ȥеԶҵĵ綯ȥɡѦ·ҵһɫС¿
㻹ңѦʵ
ɡ¬˵
¬ǰ棬Ѧϳɫ˿ĳȼΣͷɼ
ôߣ
ǰ·ת
¬Ÿտײһʯͷ綯⡱һ£Ѧֱײĳ䵱棬ײֹס
СӹİɣռıˣʵѦ
ûУ¬ŸϽþû綯ˣֲ˳
㣬ȻײˣѦҲû׷
˳ĿĵعһȦ¬ſһʮд¥
ﰡѦùˣܵȷ漸õһ
ͨװҲڸ߼ֻļ۸̫ˡ
ϵ𣿡¬ʵ
ܰѦͷⶰ칫¥ǰټѵزģ֮ǰʵǴһħϰ壬¥Ǹϰˣûȥ
Ҫҹеѡ¥ûʼۡ
û¡¬ϸ˽һ£Ҳ⡣
ԺϷĿǰķչд¥ǹˡδǮˣٽܰ칫¥ǴͲҵ԰
ɣһȥټƻһ£㡣¬˵
ţֱCALLҾˡѦͷ
ѧ㣬ˣ´μ¬ͬ
һ᣿Ѧգգۣһۡ
¬һ飬Ͻ˵ңһأ
ڵѦķӦǳ⣬ټ
¬һص˾²ܼ࣬ǼѡַԱûи̲è塣
ȻȥһԼѡַĵطǷʲô©

죬Ѧûл¥Ƿһ졣ֱ׼ȥϰ࣬ڼڣ¬ҲûκϢ
ʵӴŻ˰ɣѦﰵ̾
ԽԽѹˣڴ¸ȷ⣬Ҫ·ûûֻܴɵģױƷҲýԼãؼǣﻹôǮȥ
ʲôʱܳһԼԼ׬Ǯ̫ˡ
һƴ̫סŬҲ״òͻ־Զġ
˹˾˾ѦоԼۣ֪ѧʱôҸͺˡ
ʵôѣǵʰȥϰ࣬Ѧǰټѵز¥
ʱڰټѵز˾ܲټѵزĹɶֺںͺϷ˾ҵ̸
ܣǺϷ˾Ŀǰⶰд¥ģǲ֪ܳʲôϾô󣬿ɹѡд¥Ҳܶࡣ
ֺʮˣƽʱ̸˾ҵ񡣵ǺͺϷʣʮҵĴ󵥣ȻҪԹʡ
ѹ˾һЩŻһһȻ˵ģǰټѵزڽʡزʮˣͿڱҵһֱǳáⶰд¥Ǽ۸񡢷Ƕܱ֤⣡
˫֮ǰͽǢڽҲǢɺ
ˣҰ󷽽Ǣֺ˵꣬һĴ˵ԡϴʱиҵԱѦܵĺܺáܺ⡣
ûж˵ֺѾ˼˵Ǻãǹ˾һˣ¬˵ѦĸҵԱ
Ϊ˾ܣֺ֪ôһˡ
ټѹ㳡¥ѦŮʿ

Ѧ¥һЩԱк
Ѧôڰʵ
£ˡ
㻹ûַƢѵһ٣˵Ҫܽᣡ׼ѵأ
ָţǶࡣ
ѦЦҲ֪ʲôԭ޷ǾǸ־ԶĵûɵԵʡ
˵ʱһг𣺡Ѧ
ۿһı鶼͸¶
㻹֪ϰడһ绰٣׼𣿡ʵ
ҿԽԽɢˣԶ˵СôҶȥңᣡ
¥һҵԱȫۼڻңĬһߣΪǶ֪Ҫѵˡ
վǰ棬˵¥ҵҶɣ£ҵ»һͿ
žһѵȻìͷ׼Ѧ˵ͱЩˣӹ˾ɣپ٣ǹ˾ǲ˵ʾͲʣ
УǿٴˣǷҵ˿ϵۣ˵ıϵۻ˿ͣ˵ţţ
˵ʱһֱѦҲ֪Ŀֻͬ
ΣѦֻо߷ѵô˵浱ܲΪԼû
һǿǹ˾ˡûȥҵǾ͹Թʰ̸ˣ˵ţѦѾ̲סˣ˦־ߡ
ʱ칫ȴˡһƿ߽Цݡ
ãǶڣһϢ
¥ܾܡһ˶Ŀ


66 ϲ㣡
࿴ʺʾá
ܵͷȻȫҵԱ˵ڸղţǰټѵزļܣԴ绰ǣ
ܣǸܣɻ
ĸܣ˾ֻһܣֺ³˵꣬ҵԱǶ
ܣţΪʲôҪǣ
ǰϰȻԴ绰Ǻûʲôɣ
ʲô
Ҳ˵ʲô
һˣ˵˵ҵ߶ȿ϶رһȫԱİܽҹ˾һĿܸˣ
һ㶣ҵôеġ˵̫Ǿ̸ϵģҪȻҲͷĿܽᡣ
⻰ͷһϲԱҪְнҲֲǡôֻпԼˣ
һ˷ܵѯʵͱӣϽ˵˭ɣ
ǰ˵ɣ
˭ҵԱҲܺ档
˸ƣȻһһٵϲҵ񲿵ĳԱΰټѵزд¥ܸˣǣ
Ѧ
ϲѦ꣬ûеĻһƬţÿ˶¶˼ı顣
ĿɿڴôѦأӦԼʲôʸȥһд¥۸ˣ
ѦͬҲţղŶѦţһתۣѦ˼ԱԱһְˣȶ඼߳
飿ܰɣǿѦɻ
ѦԼҲģôҲ뵽˻ԼɻЦɲЦ
ǿЦ˵֪Ƕţʵ˵ҸտʼҲš
ǣ绰ȷʵǼܣյ˵㡣¥ֻһѦ˵ģ㣡
ѦǲţʵǲǸ¥ˣ
Цҡͷʵ㣬ǰǲǽӴ˿ͻȥڵǶд¥
Ѧһ룬˵ǰǴһȥˡֻǵǰ¬ȷʵ￴˺ܾá
ôˡܿ϶
ҪɣǧȷҲ˽ڣ
Ѧϲ㣡ԺҪѦˣ
һ˵ӣȫ˵ѡ
ʲôԱסˣѦȻõ˾ϰԼνְнжõ
һĽȵĿѦֺ£ֱŵҲ
޷ܣʵô֪νⲻܣ
ЦҲôʹܣ֪𰸡и˾Ҫд¥ĵǶ֪ɣ
š˵ͷĵˣҵز˾Ű졣
ӣ䵽ǹ˾ˣǶд¥ʮҵĴ󵥣ٳµģѦԷ¬ܣָнĽǢ̸
˵ˣԱһҪȫ˾ְСģҪǵˣѦԺǮ;
꣬ȫѦĽҪ
Ѧϲ㣡
Ѧ㣬ҷˣ̫ţˣֵӶҵ
ҵ죬ʮڵĵҪɣöɰܸˣ
ѦҲЦ
˵һ仰ֺ¾Ȼ̯ѦˣʼɵҪըҴӽԺڰټѵزְλѦ;ñ
ոѦְڹ˾ļܶԱǲǴԺЩԱǰʲôţˣ
ѦԼԭءܵĽͣˡ
ܵ˼ǣΪԼһ¬ȥԲŵ˽顣
Ŭ䣬ֻǸСԼһѧܣ¬š
ǣȻһé®ѴƴëͷСӣһ˾ܣ
ܺͼ̸ЦҾʮڵĴ󵥣
⡭̫ˣͺʶ˺ܾõѣͻȻ˵ʵصĴ󸻺һ
𣿡Ѧʵţʵָ²⡣
֮࣬ЩڴǾ̫ˣѦҲˣְ׬ǮĻᣬȻҪ
¬ţǾ̫ˣϴ绰һʣֲң¸ˡ
¬ҪĴϰ壬֪ڸ˵Щʲôֲһʱ
Ѧû°ɣһȥܲɣҪ㡣˵
û¡ѦԻعϽ˵ллң»û
ɫѿƫƫ಻˵һҳӵĻָоѦﰵˬţԺңô˵
Ѧ뿪ˣﰲɢᡣ˵꣬뿪ˡ
ҵԱпѦߴ˰
ǰԺѦˣ̫Ľˣ
ⵥҪǳˣ׬٣
˲¶డǰûѦ


67 ߳Ϸ
Ѧ·ϣѡȵֺܲԽӼȷ£Żع
еĿϲȻ˵ЩСѧܾȻѾĴˣ治֪Ժԡ
ΣлǱġ绰ֲ֪˵ʡ΢ŷ˵л˵մĴˣһáʲôʱʱ䣬Էúøл㣡
¬ſϢصˮС£ٷҼˣ´䡣
飬˵˳Ϊ֮ȻܷѣǺֲΪأ
ѦȻǸмޱȣл
Ǿ̸ӹ̡˫ٶȶܿ죬ȷûκ󣬺Ϸȷ˹
һ漰ĹﵽʮһǧҲһʳˣ
й˾һһд¥һ㶼ǰ̸ãҵز˾ѡһƤȻʼ
ϷΪչ̫죬Ȳ¥ԲŴٳʴ󵥡
칫ݰѲ㱨ټѵزҵزЭ飬׸ٷ֮ʮҲʣµĿʮµȫ塣
Ϸʽ𣬿϶ûʮڵģԲһԽ塣
¬ŵͷպŵӯʱ䣬ܰβ׬
ǾͰᵽŴȥǶд¥ѾǸŴˡ
Ǩ˾ǼС£ҿҪάӪԵʣֻܰŰǨǰҪ°칫¥Ŀ豸ȷ档
һ֮󣬰ǨŲ¬°칫ӿ֮ǰˡ
£Ұսκεӯٴεˮڽβ࣬һڵżϡ
гϣϷ׬Ǯ죬ĿϧĿǰԶԶﲻһһٶڵĳ̶ȡ˾ֵҵϷϣȷкܶ಻֮
μҲʽӯڣӯǧ򼶣ΪĿûϷôֵռ䣬Ҫ׬ȶûûٿĿ׶ˡ
¬Űѹ˾һЩ߹֯ᣬһĿĳﱸ顣
ʮ㣬ͬ찲ɻһЩŲܼࡣ
¬վǰ棬һװݳ䵱֣ΪʼǱͶӰǡ
һĿЩ֪ˣԹܼңҲԳ֮ΪĿ¬ŵɨÿˣԱǶĿתĿ
ܼ࣬ȸҽһ
վ˵λǸμĿġ֪ǵμһƳ磬ܺ
ʲôԭأʵΪ
Ĺһܣ˵һʼʱԡǾµռϵͳϰٷ֮ʮûǶ䡣
ԣǼƻԹܼĿҪĹܣװǺŵԹܼҵûٶȵõ
˵Ժÿһ̨ϣرװһҪǺŵԹܼң
˵꣬æơ찲ʵô𣿡
ѾԹˣ֮ǰμһޱȡԼǵģܾûˡǿû취ٰܲװɣЦ
˶Цɵա
ݣ氲˵¬ŷԸ
δЩţȻ¬ŵ֣ûʲô󹦼Ҳǹ˾ʱԪϡô߹ܿᣬǷǳġ
ƽһPPT˵ϸļƻͿǣŵԹܼҵĿڽʽ
µĲŰ칫ضںŴõ67㣬ܼμĿܼΪԹܼĿܼ࣬μ͵ԹܼĿԭμĿĸܼΪµμĿˡ
²Ͻ˲ƸгŸҵȷ棻15֮ǰύ¬ܰ칫ˣڲҪӦ豸
ɵţ˵꣬ƣϴЦ⣬˿û¬Ŷ
ղģֻǳƻĽǻʲô飬˵¬˵
У찲һ˵ĿгҲæѴٻһ㣬һԱԱʮҡ
Ŵһʮ㣬ڻûȫϡÿŵܼ඼ڣҪԼĲŶһ칫ҡ
¬Ц˰ɣ
ǣǹ˾Ŀô࣬ÿĿԳһӹ˾ˣг϶æ찲˵
˵ʵϷȻųϷ˾ĿչѾ൱ڼ˾ĺˡ
ãˡ¬ˬ
¬ܣĿҲҪչһ°칫Ҳ׷Ҫ¬һһš
ã鵽ʽģһ㱨¬վŵԹܼĿʽ
žžžžҵÿ˶ϲúڴԤУӽ𣬺ŽϷ߳䵽


68 ۺˣ
ϷԹܼĿ飬ʱûһ¡
ڵԹܼĿǰгռߵ汪330Ƽ˾ʱΣͨӹ˾С
汪330Ƽ˾ǹѵԹܼҵƼ˾ڸɱշʱʱԵĹӯʽûṩѰȫռɱ͵Թܼҵİڽɽ
Ƽ˾ⷽһֱƥУǺųȫ칫˾һϣҲһ
΢ϣ汪330˾ζ³CEO褷һ΢Ѷš
΢ͼ֤ȯලίԱſڵƬͬǵĺաǣлǵĺŶӣ
΢棬֪ܶƼ˾ĸ߹ܶص硣
ϲܣ330ٴУ
ĴţƱгˣ
ϲܣУ׸ָտɴ
ձˣ䣡

ý壬ҲϢ
칫¬ɣô£
˵11꣬330ŦԼУʱһҹ֮˼̡褸Ǹʲﵽʮڣֱӵϻĸ˹񣬳Ϊȫ֪Ļࡣ
16꣬˽лҵŦԼժơЩ꣬ڸԭ汪330ıֲ롣졢𺣡ǧȵȹ˾侺ң汪330һֱڿ״̬
νعɵӹ˾Сڣ׼ʱгһ
¬ЦʱԹܼңǲеޣҪӰǵĹɼۣǺܶҪҡ
ҡͷ¬ܣô˵ġгǿʳ˭ʵǿ˭зԡ
Щ˾һǻܡֲ̲վģǺţһͷոճޣ˭Ҳ£
˵ĺã¬źôĿɣͷϢ
ϣΪ¼汪330ٴλһ
ǹĵǹɼۣƼ˾Ҳĵǹɼۣ汪330ʱгϵõʽ𣬽ǵг϶ǿ
עģ˭á
˷ͶƱڰȫ˵ԹܼУϲĸ˾ĲƷ
۷׷ף˺ơ
Ȼ330һֱѣҶˣ
330һװԾͿжصԾͲˣĺã
ûáֻҪԹܼңϷ͸ͽˬһƥ
ǿаװָɱܸУ
ˣһֱǧȵԹܼңҲо
˵ɱ𺣲רҵġ330Ļ̫ˣܲˣ
ɷʣû׬Ǯ𣿡
˵ĶУҶùһװͿжؾͺöˡҪǺҲԹܼҾͺˣǵμõˬ

ϵͶƱ汪330Ʊߣ졢𺣡ǧȽȻͶƱƫʹ󣬴г֤汪330ʵ
汪330ҲƣýϢϡ乫˾ĹֵѾﵽ3800Ԫ
Ȼʱ򣬺Ϸ˾һ΢ϷʽչŵԹܼĿƻ֮ڣʽƳŵԹܼҡ
עϷ˾Ҳ٣ܶѶˡ
@ϷٷڸʲôúõϷȥԹܼˣ
ҵչҲ̫˰ɣȥٿϷһǵأ
£ǿҾء
@Ϸٷǲǿ˼330ҪУۺˣ
һΪŸ߲أԭҲҼ˸㡣汪330гռôߣһֱڿһУֱӽҪ
ҲҪ𣿿ʲôԹܼң

ϢƼ˾ĸ߲ǣҲ̿ҪЦ
һϷCEOϢʱںˮЦˮһ
磡ȻЦЦˡ϶˵Ҳҵȥֳ⡣ǸǸ˰ãѡ
ϷϷҵ㶼ûȣȥԹܼˣ̫ˣҪԼѣ
Ƿչһֱ˳еͰɡԱߵĸ߹Ц
ɷ޹˾Ƶ˾䰲ȫϿڱһֱûҲȶҪ汪330ͻ𣬺ܿܽҲΪһˣˣǿʵҲС
һ˽ˣ𺣵ĸ߲㿴˺ŹٷĹ档Թܼң϶Ҫ㰲ȫҲͻΪǵľ֡
ÿϷĹ˾ԹܼңûȺ塣ȻоģҲļҡעŵһ¶ϻ㱨
ǡͷ


69 99.9%
칫˾ԺŵľٶӣѾʶκŵĿˣÿһζɹֵһǣʵĹɶҲعɡֻھϣŶӲͬ
ԹܼңгռҲǰéԹܼսԵλǳҪֻҪûǾܸûԼĸ
ʱ칤ߡšɱϷ뷨֡Ӱһۺϳƽ̨ʧ
һΣʲôУ칫˾Թܼҵİƿɻˡ
ܣܵ绰ѵ
ܣǸϷҵִиܲãΡ
ͨ绰򵥵ĽΡ˵ϰŵĶǿܲ²⵽һ㣬ǵҵͲˡ
ʲôƿɻ
绰ﲻ̸ʱһˣüԱ͡Ρ˵
ϷһֱڽμĹԭȻûҵѾס
ĹܴϷչְ칫ճԹܣǽǷǳµ飡

עµģ汪330Ƽ˾ˡǹ˾Ҫҵ֮һǵԹܼңȫ֮ࡣ
Ŀǰ˾ֵеĹͷκη紵ݶӰ쵽˾δĹɼۡ
ŲɷУʵ汪330CEO⡣
ߣܣãרָĿǰԹ˾Ĺֵǧڹߣгɣô
ֱӲ˵רңڻǻ汪330Ĺֵڹû͹Σ
ߣôϷ޹˾ԹܼʲôãŻв汪330гռ𣿡
޻̸֮褶žͷ֣ڵԹܼһ汪330Ѿʮˣרҵɧܵûĺ
ƺ̤Ĺ˾Ѿ̫ࡣ졢ǧ֮ģʵǿĻҵȻǵгռûжҡ˵ǵʵ
οûκξ׼äĿչĿʮа˾Ը
һǾ仰ǵ汪330ģҷģǻã
褵λܿ͵˸ý塣ΪýҲǾдŵı⡣
ţ褷ŻŵĵԹܼҼƻضʧܣ
һţɷ褣¹˾Ϊǣ330ϴ󣡡
ĽڣרָŵԹܼĿʧܵľߣɼɿ׼汪330
UCͷ𾪣Ժŵľٶ汪330CEOȻ˵仰˿˳ĬŮ˿ᣡ

ЩţϷȡĴʩһŲ˾ƷûƣڳеΪʱ硣
ûʲôˣԹܼҳһЩܡ巢Ҳһ֮ˡ
¬ûԼȥĿˣҪÿζԼ룬ǲҪ߹˾зóѹؾС
ƼȺ¬ںȺ죬ѵõģȺԱȫߡ
ءˣ@ᡤʷˣʷû˵ңһֱҵżҽбءˡ
һ֣ᡤʷ˵ˣö˵ˡ֪˭֩ˣŶѾˣҲһ磬ݵᡤʷˣֻƽҡȻǸҿ϶Ҳһ˧
Ļ֤ʵ¬ŵһЩ룬ȺԱûͬһģҪȻαؼȺֱӾͿʵˡ
ءˣ̫ˣʷڲͬ硣ôҲһءˣʲôأһ֩棿
ᡤʷˣСһԳԱֳĬò˵ʵ̫ˡҽȺһֱ߶û꣡
ءˣðɣҾ
С֮֩ͣ¬Ųѯʺ󣺡@Ѫоôˣ
ðˣȱ㷢˼ͼƬ
һͼƬѪеDNAṹͼڶѪҺϸDNAṹȽͼֻ˸ı䣬һЩ֮ǰûл
棬ǽ֯ϸĸʵ
󣺡Ϳ¡ϸѪ岻кгǿӣָ߼
ءˣ̫ˣô˵Ļҵȫû⡣лл㣬󣡡
󣺡˱飺ôңҲ˵쵰
L
˵ֳѪGTЩܴ֮ٽͽǶԱ˵ûвǿᵼ˱ûǵɥʬ붯󣬻ӶϰԺͳǿܣӰ˼άķ޷֪
¬źܸע𣿡
󣺡ʱУѪлŴӣ˱ءԼϸע99.9%
L0.1%أ
󣺡С飺Σ


70 ǧҪ¥
L飺·ڶң
󣺡飺ʵҲûջȻĳѪ廹޷ƣҴȡһЩ򣬼ϸУ˵ͼѪ塣
ءˣʲôͼѪ壿
󣺡ȥӵ֩ǲֻ֣ǿܺ񾭷Ӧٶȵǲֻ򣬶ұȲߣɳԵ͡
ǵĻ˵ǵĳѪ壬ҳ֮ΪH1Ѫ壬H2汾С
¬ſϢһæ˵H1Ѫ壬ͿԸͨע䣬ǿ壿
󣺡飺ϲˣһС컨
¬ŶʱиͷðҪԼעѪ壬᲻Ҳɡˡ
˵ȺǷѾ׼ˣҪ𣿡
ȻҪģ뵽һ㡣Ҫעʧܣô죿
¬žʵ𣿡
󣺡ģʵ飬H1Ѫ廹ûʧܵİ⡣
˵ֱ꣬Ⱥ¬ŷһר
Сۣ֩һûյ
󣺡飺ҪH1ѪûãҪȺ
ءˣ᲻̫òˣֲʥڡ
¬ȷûء˷ȥ鿴һȺԾȣЩ죬ԾȵȼѾﵽ4132/2000дľ鶼С֩ˮȺġȻģҲ˸
¬ŷԵȺôԾȵķϣһ
˵ţǸ˱ءˡ
ʱڱءڵ硣ءſ컨ֻϽһ¡
ȺʾϲȺĺá˿Һһݡ
õһݻѧԼ˵ͼֽϸθ˿Һķʽ
ء˵˿ȡ֮֮ߵģ˿ޣرܡ
Ӱ˹ҵÿ˿ϵʽ󣬱ͷ˿ҺһУͨ
ҺһԳǿ˿ȡ˿⡣
ֻǿϧԼƵҺǳ⣬Щ⡣
ء˶ʱϲȺ﷢ϢлȺô֪Ҫģ̫ˣһܰ˿
LǾͺá

ӺȺԱˣֻ¬ŻھᣬҪҪǸ
һᣬȵ˵Ⱥռû⡣
ȺʾϲԺĺH1Ѫһݡ
¬ŲģȺֺѯʵѪ壬Ҫʹˣֲɿص𣿡
Ⱥ֣ǺĶȺϵͳ⣬ϷŶԺɿɺбѡ
ôһ¬žͷĶˡƼȺôǿ󣬼⹦Ӧò
ֱȡH1Ѫ壬УһСעעһɫҺ塣
һH1Ѫ˵飬ע䷽ʽʹ÷Ӧ˵
ע䷽ʽ׼κһѪܣֱӽѪȫע롣
עʹʱ뱣֤Χظšʹú24СʱķӦʱ䣬ַܳաŻ¡ʹ֢״ʹҩƷֶΡʹ3Сʱ벹ʳˮࡢʡˮ
Ԥǿܡϸٶȡطڼӿ졭עH1ѪΪѪĵͼ汾ЧýгѪʮ֮һңݲͬ˵ʣ̶ֳ߱ȴƫ
˵󣬻кԡ
󣺡Ⱥע֮ǧҪ¥ǻˤģ飺һϿҶֿ΢Ц
ҲŲ¥¬Ȼ˵ˣH1ѪѾû˱ء˵֩Чܻʮ֮һԼ¥
нǺֱ̬ĻָҲ᳢ԡԲУֻзӲĳɣ
¬ŰH1ѪսȺռ䣬ⶫȫ׼ʹãܵţԤϵı仯군ˡ
ȴ˾飬ѹ滮ãԼڳ
ȻǻصԼסţ׼һЩʳˮٿʼעH1Ѫ塣
˭Ƶܰôô֣¬²һ䣬ȻעԼϵľѪܡ
ɫҺȫעѪҺԼѪһʱɫطӡ
ûʲôо¬ע꣬ʱûеʲô仯еȡ
ȻԵõĴ򿪵绰˼ϷһСʱ֮¬ŲŸо


71 仯
ȫȣë״ţֹ·һĲУȴû취ơ
ˮˮ¬ŸоɵĲУæ˼ڿȪˮȥ
ɲźˮָоޱȻֻʵĸоϮ¬æߣɻûſϣͻԹȥ
֪Լ˯˶ãԺûʶ¬ٴʱ򣬴Ѿˡ
˯һ죿¬Դֻһмδӵ绰Ͷš
һǹ˾Աĵ绰˽Ϣ
¬ż򵥻ظһ飬ȻʼԼ״
ǵעѪˣһܴǿ׳˿鸹֡ӳС֩
Ȼ¬ƿԼһûбǿ׳Ϊ֬˻˲١ҵǣ˵Ѿᵽ֮󲹳Ӫܱñǰǿ׳
ʩչǣо˲٣ʮԳ¬Ŷûо
ͦǰûĶ׾Ҳ׾١
ʣֻ˵ͨǿﵽˮƽH1ѪҲǼСʱܷģ»ǿ
ٲԣȳԶˣ¬æ׼õʳ̻ʵȥ
ڼҴһڣ˾Ҳǵ绰
ȵһں¬ѾýȻͬˡһˣؾǱ仯ʮҲԵĲ
¬ȼ֬ͨѸ˸ϸԡ
¬ŴԼ塣ԭƽ̹СʱȻĸԵýǿ׳
ؼ΢΢¡ȴţֱϵŶͷͷҲԿɼ
ϿȽȳƣ͸¶һյС
ҲԣСķ治˵¬ŵֵɣֱӲ˧С
¬˾ʱ򣬿˷׷׾ɲѡ
찲ɴ۾ȫ¿һ飬˵ˣҼǵ㲻İ
㲻ȥˣȻһ˧
ֻһڵ𣿡¬ŷʵʵҲǻ˸ͣ˳塣
ܰѵ̫æûעı仯찲⣬ܾЩԣ¬Ż¬ţһڣҲܱ¬ŵӣȥǸǿ׳ˣҲûбɡ
ô𣿸ҲȥһĽ
ֹԱ׷˾ɵĿ⡣
ϴּһŮԱղҿ¬ˣôо˧ˣѵұɻˣ
Ҳôãͬ˵һΪۻˣܸоһЩ
ְȻЩɣ˭Ҳ벻ԭ򣬶ΪԼǰûôעԵʡ
ƼȺ¬ѯʺԼ֪H1ѪЧ뻹Ҫܲܳ׷ɣڼʻỺ
¬ڰ칫һļһɨݱѾӡԺ
βԣļǿֻҪĿĶĿ
ˣ˼άٶҲͬ⣬ֻҪǰһʱܵó𰸡
⣡ţȻ߽칫ҡ
¬ܣҪǩֵļ¬һû˲ٹݱһļҪ¬
ùɡ¬Ų˵꣬ݾһף
ԭأü΢¶ȵɫ
¬ţûɵʵ
ʶˣ¬վЦ
ǡ㡭ܸо˵㣬˵ﲻͬƵ
֪˧¬Ц
óˣݸһƤ
¬ͻȻоԼһֳ嶯̲סǰס
칫ңأҪѣȴ¬ŵֱǿ׳û취롣
¬һĿ⾼ĶЩ˼΢졣
ʱ¬ȴһ⡣H1ѪּͬصķҲǰЧǿ
ղһƤЩ嶯ҲǸãԼ
¬һ£Цʲôҵİ칫ҡ
ҪǱˣ಻áѳ˵͵һڣеæˡЩļҪѾһˣ㻮עĵط
¬һȻļǦıǣóݺġ
ˡ¬ŸпԼĹȴѾæһ顣
ƽæˣû£Ӱࡣ˵
ãһСʱ㶨¬һЦʼļ
ţæ궼ˣҿЩأݲ˵꣬Ϳ¬ѾֻѸ٣һɨٶȿľˡ
ϸ㰡ЩҪļǿҪǴô죿
ģٿ¬һһȻʼͬʱļ֧һǩ֣Сѧһ
ݲţһݼ飬Ȼģһһ飬ֶû⣬һЩҪעдķǳϸǺдġ
ôô죿ݾ̾ҵ۾Ѿˣ𣿡
Ȼеţ
һСʱ¬žѾѻܵĹȫ㶨ݼ鶼鲻Ѿ׷ˡ


72 Ƴ
һСʱɻһܵĹ¬ֻǸоЩƣϢ˼ӣǰ˾ĸţ鿴һ¹˾Ӫ
Ϸ繷ҵԼϷи֮꣬ڣ⿿Ϸ˾׬⡣
µϷҲڿУЩĿֻгˡ¬Ų֣ϷҪԼз
ϷһһͶĿֻҪɹһ֧˾ٷ֮ʮϵӪҵ
ŵԹܼĿԱæſ׵ɱԳ޸֮ġ
ôˣ¬ɡ
ⷽ棬Ѿˣǹܲ䡣˵ϷĿʱ¬žԹܼҵĿ֮꣬ǰЩ׼
汪330졢𺣵ƵĹ˾ǵѾ൱ˣʵھģѧϰ
¬ŵͷ޷ġǵĺľֻҪڣһЩС覴öơ
гŵԹܼҵѾóˣֻ¬žڣͿԿʼ
ͿԿʼ¬Ŷ찲˵ŵԹܼҵĳ汾һڿɡϣ㲻õĻʲô⡣Ҫģǵ
棬κ¬Լܽ˵ڵ˼άѾˡ
û⣡ҵȺþˣ찲˷ܵǸ汪330CEOǰЩӻýǰ˵ǲУξһƬɽҪˣ
գŹٷϢ
ŵԹܼҼʱ٣
ѵĸý壬Ҳʼæ
˿Ƽҵ¸ƳԹܼң
UCͷ𾪣Ź˾ƳڿƼͼ߸
ţǳϣ
֪ġʲô
΢ϣҲˡȴʣȻǺŻǮġԴ
һ죬ſʼΪԹܼԤȡ
ԵȻǺ桢⡢Լɡ
ǸʲôѵҾͲҪˣ
ŻҪԹܼҰ
ڿƼôڶңҸҿ϶ǴţڵĹ˾һⶼûУʲôͺڿƼ
ð汾ذ

ԴˣרŽһá򵥵˵ûļи㣬Ӽٶȡ
һ⵽רҵķ
ر汪330˾CEO褣ֱ΢ϰغŹٷԴǵ˵һдʮˣȻᵽĿǰļˮƽ˵޷
ƭߣҽ鹤̲ӦֹΪ
һЩҵרңҲ׷׷ָ𣺡Ҫ뽨Ҫһгǿ㡢ĳԺ˵ǲģ
칫˾ǧȹ˾ڹСȻںŵ˵ţȴָоſܻῪһЩõĶ
Լ٣ֻʮ֮һĹܣҲܿɹˡһЩϸСĲûһߡ
ŵĶлҪ죬һܣƳ˺ŵԹܼҼװ档
װֻһЩԹܼҵĻܣܻڿСҪǣװĹܣ
ٶȷƶˣ
ƶˣԹܼҾǸӣԽԽҴãһ̨ʽǰһû²۵
μá򿪺μֵһ
ʹúŵԹܼңμһ¸߼VIPԼϷ
͸߼VIPʸ񣿡Ķˣμĸ߼VIPϷǽһˬ
ˣˣ¾£жء㿪ӣ˺ŵĵԹܼҡ
Ĺܣͬ࣬Ψһľѡ
ǷΪԼ٣ŵԹܼҵʾ
ӣҿôӣͬ⡣

ڷģʽ
ڿٷ񡭡ٳɹ
ͳɹˣûʲô仯ף²ۼ䣬ȴЩͬ
ڿϷͬʱҲڴҳʱٶƺ˲١
ҵ٣ǲġֻ̨õʱЩˣ࿪ͻеСڣȻ쳣
ѵãźԡȻͬʱ򣬵ޱȡһ̫໹ǻ⣬ԹܼҾͻʾ̫ˣٸϵˣŵ㡣
ȥôţоͿμһˬˣϲ
μֻܵļΣƺܼ٣
ϰ˸ٶȵ飬˭٣رǼӵˣһ붼̲ˡ
ϽϢԼĺûѣ˵ֵܣŵԹܼǵﱤˣõˬ
ûѣһû£Ǹô
ڿƼǰϷͲ裬ܿӰȻԿڶˣо˵һ
ûѣôҲһԡ


73 
õĲƷڱഫûԷƹ㡣һܣùûزʹúŵĵԹܼˡ
μͬһΣ㲻ϷҲʹáޱȹעһ籩
ʹúŵԹܼҵĴ඼ϷûΪϷšǿصġ
ɵ֮󣬲ŷǿͬĵԣֻҪٶȿһ˭
ԼĵѾˣܶûҪһ㣬ԺŵԹܼҵһֱ
ЩƼ˾Ҳ˼⡰Ļᡣ
𺣵ģšܵļԱ𾪡
˵ܾȻģ
ֱƼһʱļôģôļҪĻɣ
ΣҪˣ֮ǰ̫Сˣ
ĹһɫأŵܣѾǿƽгǼΪشĿ顣
Σԣ汪330֮ϣ
ȰóȥǱߡ𺣵ɶعɣ칫˾Ҫ󣬵õύһݡ
칫˾˵ִиܲðƿõԽ
ǵóĽһܣȻμѾʹùļθӹ㷺ҲǿˣƿüͷԼͬ˵
˰һִиܲΡҲ
칫˾ִиܲþ߰˸ʲôCOOϯӪ٣CFOϯ٣CTOϯ٣ȵȸ߼ߣҲʮˡ
ÿһڻ綼쵱ĴС۵⣬ѾǼ򵥵¼ˡ
ǵôˣƿѯ
㱨ƽ̨ʱָ֪ǧ330ԼһЩƽ̨ŵԹܼҵݶ
ֱӳΪȴˣ
ƿͷ˵룬¿϶취ǵԹܼⲿҵҪǿռ죡
ϷҲùܶҼˣںûǰһֱǸڵٶֱӵһ룡Ρ˵ĵĻǵμϷ࣬ÿÿһϷҪһʡרٷѡ
ǵԹܼҵļٺϷٷ񣬲ص𣿡ʵ
ûУǲȡǷּͷ١ƿ˵٣ϷҪרŵϷļٷּVIPܸļٷ񡣡
ͨûûʹð汾Ҳǲͬģһ׬˼Ǯ
·ʶƺ췢ӯģʽֱӱհˡ
ǰǽˣҲ˽ˡƿЦƫƫûкð취Ӧͷۣ
ҿҪҺŹͨһ¡ôŪ֣˵취չǣΡ˵
ϴչͱܾ𣿡
㱨ȥһ°ɣչǣ۹Ʋ١

칫˾ľ汪330ˡÿƼ˾Լġϱ
ǼʱͨѶQQ΢ڣǵϱڣûѸƹԼҵ
ǧȣ棬˾еȡ
һƼ˾ֻҪϱڣһʱӯߣҲ̫ңзĻᡣ
汪330˾ĺľǰȫȫǵԹܼҡûǿϷֻʿȵȣҲȡ˲ĳɼ
칫ܲɫѿýϷԣָŵһʹˡ
΢ϣö˿ֲ´ڰ
@褣㲻˵ŵǼٵôõĺúõģ
@褣ȥ£ŵ330öˡ
ܣΪʲôǵٶúŵĵٶȱˣ鷳һ£
ǸǸ
Լ˵˲УǺǣ

ֻ΢£Ĺ΢ۣ˳֮ǰ΢͵͵ɾˡ
ǲģһЩµĹںҲϽϢ
ɾ΢ʲô
в汪330ĵλ𣿡
һɾ΢ˣ

һôˣ
ļһ棬ѾȷŵԹܼҵȷʱûиչ
ݷʾŵԹܼҵ汪330Թܼҵûڼ١
ʲôԭ¼٣ʵ
ܡΪ˺ŵԹܼң԰ǵжˡС˵һȭͷϣһ
˵
гֵ棬ѾмҽڻǵгֵǱʾǲӦԺŵĳһ͹ֵ
мý뺯Ҫ̸
ȥˣ黰û˵꣬ͱ褴ˡ
¼˵꣬ˡţðģΪʲôǾо
ټŶӿᣡֵ˾ҪеĹͷ±


74 ޷赲
褵ټ˹˾ĺŶӿ飬Ȼûһ֮Чİ취ģǾƽŵܣ˳ǵ©߲㣬ãά330ĵλ
汪330Ƽ˾żʱ򣬺Ź˾ȴһƬա²ƷȵͷѾ¶ȴ϶ôһʱ򣬺Ź˾ҲھҵĻҵռһϯ֮أ
ڴ֮ǰǻкܶ๤ҪװĵԹܼûܲƣ©֮࣬Ҫֲ
Ҫǣ˾ҪϢȫŵļ飬ȷܶûûֺϢȡ
⣬һЩ֮֮˳ͨˡ
һ죬ŵԹܼҵСһ֮󣬺ܼҵûǳΪȫĵĵԹܼӪ̡
ںǰ棬ֱгռ7.1%ǧȡгռ29.4%гռ45.7%汪330
ںŵԹܼƳ֮ǰЩ˾гռʻҪ߳㣬ڣû̶ͬȵĶŵԹܼҸˡ
ڲϵĵԤٹһܣŵûܳǧȣǰ
֮󣬸󣡵ǶҲ޿ܣ
ý壬Ҳ׷׿ʼһΪȴʣƵ
ˢ֪ʲô𣿡
Ծֺţû٣
ţơƼзΪƼף
ĳרңƼһ£Ԥ⣬δƼչƼ
ѷ֣רҾ֮ǰɺһһ
ʲôשҡһȵİɣ
Բ⣬ǰ컹˵Уֹ򣬲Ҫ
ͷ˭˵רңҲУϹ
žţԺúŵ

¬ŵİ칫찲ɺݶڡ
һϲɫ˵ͷԹܼⷽ棬ǧֻ¸¡Ҫ330һЩʱ䣬ǵûʵҲܸߡ
ϾҵûϰǵĲƷ¬ŵͷ
Ǳ߾ͺ̸Ķˡ찲ҲԹܼʵҪڹãԱƶȵշֻС֡
ˣһЩýҪɷ㣬дһЩ
¬룬˵ǲҪ˰ɣҪǻˣԺϽֶô֡
һЩҵĹ֪ȶܸߡڽϣᱻ·ϳɱ͸ֹƵ
¬ΪŵƿߣᣬѾڣ϶ᱻýԺһһУᱻŴ󵽹ǰǵһֱάֱģۡ룬ڻû׼
ҵĸϣҪκý뱨ҵ飬һɾܾҪֻܱ˾͹˾ƷʲôҥԣҲҪʱˡ¬Ž
УҲȽϺá찲ͷ
һм顭ǰ¬Ų¬Ѹٴϡ
һʱ䣬ʺ˼άֵõЩǿҲӦֱ仯ˡ
Ľ㣬Ҫ־Чʾͺˡһԣ΢΢ЩĽ˵
촩һɫȹûʲôװΣĺȾװΣԼɫֱͦ˫Ⱥ͸¶Ŵݵʡ
ҲôԼˡ¬˵е¿԰˸
Ҳ̫ˡͷ˵е۰
¬վ£˵Ҹ㰴Ħһ¡
ҰܣЦ
ܶݣʲô¬ŰסĶͷš
㡭

ŵķչһЩ˸ܵвӰǵ档Ƕȣʱûо͸ڸǶȣȴһЩںŵ顣
ӵڶһЩģ˺ܶźŵԹܼңغȫǲĹ
֮⣬ԲҲ
Ѿ˺ŵԹܼҵǿܡȻԹܼҪǵ԰ȫܡ
ȫУû϶ѡŵĵԹܼңڰȫͲ汪330죬ûʼֱԹ
˾Ը˵ʱȴֺŵĵԹܼҺܿƳ°汾ֵ©Ǹµٶȣֱ쵽˷ָûһ©ܴڳ24Сʱ
ȻֵǣС©Ľʱ䷴᳤һЩʵ¬Ϊ˶ŶµģԼֲ©ҪзŶоһ顣
ʱ䣬гֵ½ʮٷֵ㣡汪330˾ܵ˴ܸУҵеѹء
ǰ緢Ϊ˾ܽϲѣڸýϸߵڣýɷһɾܾ΢Ѿûˡ
ѵĵ٩ûӦ
мƻƳٰɣ̾һ


75 ש
ԹܼҵĿ¬ǲҪˣһЩ⣬ԱҲԽֿԷɣ͵һʱ䡣
ƼȺ¬˵Լ
LעH1Ѫ嵽Ѿ16ˣԵĸоӦٶȺ˼άǿˡС˿ڿѸϣûԹ
󣺡ѾH1ѪЧˣڵʣѾԳԽ༫ޣԶԶﲻĦͽ𳵵ĵز飺ϲñеʸ񣩡
¬ѾܲˣֲҪ硣ллˣ󡣡
󣺡飺ɰţˣ硣
˵H1Ѫֻ汾ɳԵ͡H2ѪУӦûH1Чá
ǲ䣬ȺĴˮȱء̾ðˡ˵ȺȺҵ˿оɹˣ
ҿԷ˿ڸ¥֮䵴ǧζ̫ˣ
Lϲˡ
ءˣĸ˿Һɡҵ˿ҺȰ˹ҵоܻҪ㣡
ˣȺкСһ⣬ôܲ׬Ǯ
ѧѶˣһһŮǸûǮ
󣺡⻹򵥣ֱӺϵͳлǮˡ飺һҹ𣿣
ءˣҿɲңǿΥģ˵ķ
Ľ̵С֩һֱ־Ҫطĺù
¬ʵڻѧѧҵһ׬Ǯְʲôġ
ءˣҾġȥ統ߣְݹ̫ˣÿ첹ӪĻʳѣһԼһСоҲҪǮ
LóСӣҵͷԣ
ءˣлл佱ʵҲżȻ뵽ġһοͱȱ˶༸ݵ
L飺Ѫ㻹Ϊڿ佱㣿
ءˣѵ𣿡
¬ˣó飬ÿҲȫܵģءѧȸ߿Ƽţҵ棬ʵ˲ҹά
󣺡ȥ¥ǽȥͷȥݸ߿߸˿飺ң
ءˣףôû뵽ȵȣҲ£ЩĹʺıߣ
Lڵ٩㰡שֶֿ࣬Ҳһͷ׬Ķࡣ
¬ءʵкܶ׬Ǯķʽ˿һͲϣڽҵ߸¼ҵֵԴﵽԪ
Ҫ˶˿С֩Ӹòùˣרá
¬ʵڳ𣿱籨ֽᱨ¼з˿ϲ
ءˣҲɣҴƬڱֽͷҲкܶ˿
LǾͼ򵥵ĶˡǵƬ֩ԼƵģЩ·Ʒ̼ңַרҪǮȻʦǡ
ʵڲУȥݰ̼Ҵ棬˵Ԫɣ棬ԷҲͰɣֱ÷˿͡׬Ǯķ̫ˣ
ء˿¬ŵĻֱһµ硣ڣŲ£˼άͣѧĵز
Щ׬Ǯķûʶ˵ûȥ˽˿ʣ
ӳ֪ȥݣ׬ǮҲԡڡ֩ˡǱʱ򣬾Ի̼ԸǮġ
ء뵽һ⣬ѯʵȺ˵ĺеҲ뱩¶ҵݸô죿
⻹򵥡¬ż˵Ϊ֩ҸˣԼѣһǸ顣Ȼϯʱ֩ٳ֣Ǯ
ǲҪԼɣ֩ͬʱ֣ᱻ˻ɡ
¬һñءඥǰֱĽֻҪԼ׬ǮͲһͻȥҹˣҲô͡
ҲǮԼĳİŮ·ȥԼᡭ
ôôû뵽ءһԼԴϽȺ﷢ԵȺţ̫ˣô׬ǮķллԺҵż񣡡
󣺡飺в񣩱ءˣȻҪңҪŻˣ
ءˣУҴˡ
󣺡ҪסǸһģҪȺƻˣ飺Ⱥûǰ;ġ
L볢Сݵζ𣿡
Ⱥʾ󳷻һϢ
ءˣ


76 ֣
¬ճˮȺһ¹ȻϷ͵°ʱ䡣
¬źݾд¥Ĳ͹Էһ˵˷ݣЩ̾Ե࣡
ϸӪȻҲ¬ű˴θ
ĩż٣ǳȥɣ¬ѯʵ˵㻹Ҫ
ûС¶һεı飬ֻ컹б鷳
ʲô鷳¬ʵ
Ҫȥãûȥˡ˵£æһͿ
ã¬˵иϸеãΣڽһѧȫƼ޵֡
ǰҲż١С̫ʵˣδ绰˵ֲ֣ҵȥ˵
ݵļͥ¬Ż治̫˽⣬ԼҲûô˵ֻ֪ݼģǽˣĸȥ˻С
ֻڽϴѧڻûʽҵڻڶ߶Сꡣ˵ĸ׼̥кģ˭֪һŮ
ǵȥ¬ŵͷҪʱ򡣡
˵ţݵֻˣһ˵á
ͨ绰̴һŮĺ~
¬Ź۲ݵı飬ûбø˻ϲüһƲʵеôܣǲָʲôˣ
ûأηϴ¿ҵĳɼȫǰʮ
ǰʮҸеʱȫ꼶ǰݵĻͬʱκ¬ű
ѧԣоǰƵġҪǻ¬ŵ˼ά϶Ȳ
Ǳ̬˵¬˵Ļüô˵أ
εʱ˼ֱ˵ѾŬ˺ðɣûʲô⣬㲻ˡ
УĶ׼ȥȥѧУ㣡Ը
Ҫȥ档αԹ
ȥ棿
ͻֳֹ
еĲʲô׷ʵ˭
͡ͼͬѧλش
ߣֹô򵥰ɣݺߵ
㣬ҷżٳȥѣҲҪܣβ
ôҲܣȥʱҪѧУ˵꣬˵绰ηĻᡣ
¬ʵҲ̫˰ɣ
㲻֪εȵģʵһ㶼ʵҿԿ϶γȥ治ǸʲôĿԣ˸ѣ
߶ˣ¬Ų
ţϴҪñֹˡο϶ֱĸСкƭˣҿɲñЩСˣݽſӣ·Ǿһ

ڶ죬¬ͬһǰڵĸСǴϰνһ٣Ȼ¬һȥӰʲôġ
ûΪݾÿȥӰ첻ãҪͬѧӰѧϰ
ϵѧУǽһƴѧĸѧͷ죬¬Ҳ˵θ߿״ԪܶҳǮѺ͡
ѧУ༶ǰʮʵѾѧϰɼˣֻûﵽ̶ֳȡ
¬źݴǼ˲ű׼ڡ
ѵϢգݻһɫзɫT߷ţп㣬һ˫ɫ˶Ьǳ⣬У԰һЩѧĿ
˶˵ȻҽѵҲ㡣
š¬ŵͷ
ѧУ˶ϲݵϣһȺѧ֡ŮֻŮա
Ůǲһϵ赸CC
ŮǸţп㣬¶ഺĴȣУϵ䣬ſͨͼT趯塣
иֻڷBGMPanamaԱ߻и¬Ц
磬400Ѽ𣿡
ǰã𣿡
~
֣~
֣~
Ҫɣ
öö~
öö~
ҪҪ򵥣

¬̲סЦúõһ׸豻ҲˣԱߵҲЦ
һЦǳͲˣǡǼŮҲͣһԹУβУ¼һ飬÷Щˣ鷳ǱЦ𣿡
˼¬סЦ˵
ǶһŮ˵СΣúõУô
Ů˵㣬ʱУFashion
FashionǷе
ԣγ˸ͬ˵¼һ顣


77 Զ
¬µĿţվŮ룬ӱǸһЩӦģҲһЩ
һεֵҲ˾ˡһЩطЩ֮ͬǣݶ̷֡¾áʡ
ǻβ裬Ȼͬ
Ů¿ʼ¼Ƶ㵸һ£ഺŮϢò·ѧפۿ
NICE¼Ƶһ󺰵ã
εǵȻ˺þã
Գƹ̣ݵü΢΢һš
ϴ²жޣԱߵŮʵ
һ򣡡ŵ
һҲ̫˰ɣҪʮأ
ϴξаˣο϶࣡
˷ܵ˼䣬ƵϴβԱߣĻԴǰţﺰ㣬ˣ
¬ŶûִܹﻹΪĽ
ôָԴ˵ҿǲҲŶԡ
УôƯôôĽ㣬ô᲻Ըأÿζε㡣Сèһݡ
μʲô
μдҵһת˵ȻԼЦ
ѾͷݱˣھͿ棡
Ҫħצܵһԡ
ע¬ţ㣬ǡ˵Уҵġ򣿡
šݵͷ¬Ŵкˣҽ¬š
ӵ¬ŴͷŴһߣԼ°ͣ˵һ㣬ֵҲر˧Ĳ֪ô㣬۹½˰ǰǸ׷ģöˡǸҺأ
ϹʲôǰȥסĶ䡣
ҿЦġģݷſֵֹǣҿɲ򡣡

һ֣Աѵһ顣
֪ˣúѧϰϣβͷ˵Ҫȥֳˣ㣬αȥæȥɣùˡ
УҸһȥǿӲ
Ϊʲôξ졣
㵱ҿǸ߸ӵһֱ͵͵㣬ǲݵ
ûУһûӦη
ҿӣӦҲԶˡݲɵ˵Һһȥ
ҷԣ

ƾôݺ¬ŻǼһȥֳĶ顣
εͬѧ˵ļҲΪݻãεĽ㣬ֵָߣѧǱȽϺġ¬ţûᡣ
⳵ϣںͬ鱧Թ÷ҽڣо϶治ˡиļһ
СΣƯһرʣͬѧŻ˵Ǹ͸оһ㡣
Ųҽ򣡡ǿҽô㣬һҪҸ˧ִǮرõˡһ￴Զˣ
ǣǣһͬѧ˵ֻдǲϣ
ζǵȻᶼǸ¬ţ֪ôҽ㣬һ
šһͷλͬѧҲϢ
ֳΪĩ˱Ƚ϶࣬ƱŶӡ
¬˵Ұɡ
ݵͷʹģֳƱһžͼٿ飬Ȼˣ϶Ҫúͬѧ
¬ߵǰ˵СΣѧ֤һ£ҸƱ
Ҫѧ֤ʲôԼ𣿡оʹԶ
ѧ֤۰¬Ȼ˵ˣ
²һ䣬ԱߵͬѧҪѧ֤
ˡƱѧ֤ȫƱֲСΣղѾֻƱˣֱɨƱСһ߸˵Ǹ׷ߣڵġжκ
Ŷҵ𣿡¬ʵ
ǸƱѾˣֻţҪԼˡκ˵Աߵ͵͵Ĵָ
¬ﰵԺЦ⼸ѧ˼
߹һεҪСһʶ
¬Ȳ⣬˵OKȥϵ
ԼƱȥʱεѾܵûӰˣſڵ
ȥˡ˵ղŵ飬ġ
ô᣿¬ЦҪܱˡ
Ѿͷ治ʡġ̾ϢҲȥɡ
ǵ˹棬εŶӼƱ


78 
˵Ĺݺ˵ģô죬ú£εĵ˵
û£Ȼұ㣡κ˵ҵȻǰߡ
˵ţȥε֣ȴѿˡ
ݰԲˬ¬һ񣬵ҿŵ㣬ҪСռñˣ
¬ŵͷһݣߵǰȥģɭɭ𣬼ϿӪĻ谵ƹ⣬Ůŵöں棬ȥ
κǰ棬һûкµӡطöˣᳵ·
Сĵ㣬ǰиͷκ˵ŵθǺ¡
ݵĹƣǲÿһĶƺЩŹ֣ͣ
رǻοͼеѿֲմ
¬ſ˵ˣݶЩ¡ǰȥǣסݵ֣һЩ
谵Ļ¬ŵȴܿһʹùH1Ѫͬõ
ĿһЩԱɵĹţŻǡ
ͬеŮŻۼһһͷʬԱߣͷ
ߵкϽסǰߡ
κǸҲˣرǸͷǿһѪܵ
֣һкɹ뻳ڰУ¬ſϻЩ⣬κһOKơ
ŮŵҪĻע⵽Щϸڡ¬Ųɸпڵĸ·Լеʱ̫ˡ
ͷͷƽΣμҪܣκһ˳Ʊס
˭֪ʱ¬ǰһǰ˵û££
ס½ǣں档
κǳˬôһᱻƻˡ
ͷѾ¬ǰĺţͷͼõȥ¬ţȻ¬ֻһƽĿ
µģûͷ״²һ䣬뿪
һ·κûҵһ뻳ȫ¬ƻˣ޲ý¬űһ١
ˣ˹ݣβ˿ɫЩס鲻£ЩĶ
СΡԱߵŻһ£βŷ֣Լץ¬ŵ·ʱЩΡ
Ͻ֣ԴƲһߣװ֪ӡ
¬ЦЦû˵һ˼棬СʱŻۺͷѾ£ǣֻ֡κݵĽ£һֱ֡
¬źͼȥܵĿյ͵͵Թ㣬Ǹ̫ˣһֱ棬߰ɣ
СǷʰˣݸһӡ
βǡҪ˵ңκأ
ﲻˣ
κ˧˵
ʲô˧ͷ͸һ˧ݷʵŮƵá
ŲǣǿκУӵĶӳȭ裬¬˶ˣ
㶮ʲô𣿡ݺǳǸκ׷㣬޷ǾǿƭܳеΣܱ𣿡
ܣ˵֮ǰиɧҵͱʰˣ
ôʰģܣһ𣡡ǿУԺ˵򻵻Ҫ㷭ˣ
㣬ðһˣҲ̫ƫˡˣȻƫ̻ˡ
һߣܵĵطκȼһ̣һ߳һ߶¬˵ǣе˰
ǣ֣¬ü
̫ܵˣҺ̸ǵ顣ʲôκʵ
ͬһúöҲܲţӰξС¬˵
Ǻǣκ˿̣˵ôˣҴ˲ҿҲûʲôţȵġ
ưͣΪ޵еʱ
Ҿ͸˵ˣҪƻҸε飬СҲ
·ĲŸ֪Ҵ硣
¬в޲Ц
ŸУһ˵ĿǡһʲôŸ磬ҲǸܶŹС죬Ų̨ļһ
Цëκ̶ڵϣ˿ڿˮ˵Ѿ˵ˣ㿴Ű졣
¬Ҳ˵СҲ˵ˡôνǲҪʲôõ飬Ĳ㣡
óȻʵǳذáΪ򣬺ôҲչһ¡
Уκмĺһεˡ
¬Ҳű߹ȥע⵽ݺεɫôÿڻ
ܣ
ԣͬʱͬ˵ȥĦ֡


79 С֩һù
ֳĦַǳߴĸֳĻ档ÿ߿յʱ򣬾ͻοʹУ
εѾȥˣ¬Ǻĵȴ˵Ц
Ħֿʼת˷ܵغ濴ĺİ
ϧֻܴź
߿գڼĿԶϵһӽǡȻʱĦͻȻǲһ졣
ֻĦֵһɶĦֱӲһ㣬תϷ̶ĽĦ
ĦϣֵļοǽкţȻ⣬ڷ
죬ͣԱϽֹͣťĦֲһͣģǿĹԡÿתһ㣬ĦֵĽǶȾһ㡣

Ҫȥ
ϹϹҰ
裬£ĦϵǷĿ޺šҲ⣬ɫҰףץŷˣҪȥҲˤ㣬ͣ
֡ŻͬڼţκҲû֮ǰſһϵķС
裡֣죬ˣκĺţ¿һۣʮ׵ĸ߿գľ룬Ҫˤȥɣ
κŵöˣȻⲢܻڵľ档
ŶӵȺĦֵοҲ׷׾ܿ˴󺰴Ҳ
ȿֺܣĦͻȻҵǡ
¬Żסݣݽסĸ첲þֵСΣС棡
𼱣ĦϾͣˣ¬Ҳû뵽ᷢ顣£һһӶûһΣȻˡ
˼άת뵽˺ܶࡣС֩Դӱ֮Ҳùֵù鶼ѵԼעH1Ѫ֮ҲմȾùˣ
ⲻѧʵǰ¬Ź˲Ѹ͵ȫĵط¡
Сλ棡ݿЩбĦ֣ףȹϵϣһʱʧǣſǻ
¬Űס˵ȥҹԱ취
ֳнȫʩģʱĦѾͣˣɶΪܲס޴ѹ졣
Ǵ̶·ĴĦϵĶÿ˶ڿ޺ֵڶ
ʱֳĹԱҲǼͷ󺹣ѾϵȻԱˣҪʱ䡣
иԱȴ󺰵ҲҪţҲҪţϾͻѴҽҲҪţΧοѸٳ뵽ȫ򣡡
ǵĺûʲôãĦϵܲţûͣһ롣
Һӻ棡ĸ׿޺ҪȥԱס
˶㵽˰ȫ룬ֻ㡣
ţû㿴Ħ֣嶼һ㣬Ҫǵˤࣿҡ
ԮԱôû˰Ҫǵô죿˽ѡ
СΣŬһκǧҪҶϾͻ˾ģ
Ѿˣһᣬֲûʲôãǽҧ촽սսĹ۲
ʱĦѾͣסתˣֻҪסͲ¡Ȼôʱ򣬽ǲһŵһ
㣡̲סֺһ
СΣô죿ҪˣѾŵ״ˡ
Ż۾ϵĽޣһ仰˵
Ħ·ԱѾѼؽο;οһʱûа취
¬Լǿ۲ĦֵۣиӴѾѿˣƣָҪ׶ѡ
û棬ǿݼǵŹԱ󺰡
ȻԱϾ͵ˣҪżԱο
ʱȷ죬¬һǵҪʮӣȻ֯Ӫȣֲ֪ҪѶã۲֪סٵˡ
ȥ¬źͬʱĦ֡
¬ţȵȣȻ֪ⲻһ˿ȵģҪ׼ù
˵ȫΣաԱס
¬ŲŲǷϻֱһԾ𣬾Ȼֱһ˸ߵĻ˽ȥ
ĦϾˣҪС֩룬ֻü˿͸㶨ˡȻ¬ֻܿԭʼİ취ȥ˴
Σգһ㣬˵̫⡣ôѾˣĦֲĦãȥʱҲܱ֤Լˡ
˻ûӦʱѾĦˡ
ţǸȥˣ˶ע⵽쳣
ΣգԱȶȻ¬ȴԽԽ졣
¬ţ죬𾪵ĿһĻ
ָּܽṹ̫ˣֻǿۣݵķӦٶȣĦƽء


80 С˼
ڸʲôΧ۵οھ£Ǳ֮Ǹ˾Ȼȥ̫ˣ
ȣһĦĦٴбһǶȣԮԱڸ·ϡ
ΪĦ¼οͻң·ϲͨٶȱȽ
͵͵濴һۣ̫Զˣˤȥ϶Ҫû
òһ㣬ʱֻŽ˺˾Ұ
𶯣¬ŵͻȻβ㾪ޡ
ԴһֻһӰѸٵôϲǸα
򣬾ңʱο񿴵еˣĻ֮ǰĲ̬ȣ޲¬ܷ̾ɹ
¬žѾܽˣԱһЩοͿҲڳ󺰣
ֵܣҰҸǮ㣡
ҲǮʮȾң
ȾңҿԵŮѣв£ЩѾ˲ʲôƤˣһ¬ź
򣡡ٴγ¬Ŵһдί;š¬ȥˣϾ¬˵š
죡¬ŶǴһ˭ٺһ䣬ʾԲ
һȣøŵı죬һÿ۹Ƴʾ⡣
¬Ѹٴŷ֣ĦֵһʵͶˣ֧šбУʱͻ൹ȥ
¬ţСİݳɤӺ
¬ŶĹԱ̾棬ҰǶȥ
ԱҲʲôûɣԮѾˣ¬ŵĻæ档
¬ȾΣɵԳѸԱߡ
򣡡кᣬſǻ
¡¬˵𶯣Ұ⿪ȫȻ㶪棬ǧҶ
šεͷŵĵȴ¬žԮ¬Űϵİȫ۴򿪣һֻץŽˣһֻץסĸ첲
βվڽϣ˫ֽıס¬ŵĸ첲¿
¬ż̫Զץסһ㣬֤ˤˡ
ţſҵ֣Ұ㶪ϡ¬˵
£˵
ڣʲô¬ŵĻţһǿҵİȫС
ŷſ¬ŵĸ첲¬űڽϣСıסε׼˳棬ȥ
μһͷԼҵһϣȻЩۣѾȫˣ
ԱϽȥһߡ
ģοǷ׷׻

̫˧ˣֱɣ˺
ȻԱҲϵˣʼȽϽο͡Ǳ¬ŵٶȾͲԶˡ
¬źֽܿ⿪˷ֵİȫۣӵϡ
Σޱȵľ޴Ħ֣ȴ׵ƶǽˡ
ллллһĺӼغȻ¬źĶȥ
ۣ˭οѾˡЩԮԱſһ¬Ѿˣ
ֻģǸ̫ˣôߵĵطƵã
СӾ̾裺裬Ǹǳ𣿡
ǰӵĸԴ˵ͬʱó羴¬š
˫ַǰ־ȣ˷ֵǡȵǰӲ֪¬žȻı£ȴֵʧˡ
㡣κͬѧԱȲıסݣ廹Щ
£ûˡĺ󱳣ο
棡οĦ֣Ҳȫǵǡ
֮ڣ¬ϾԮԱѾ˽Ħֻˡ
ԮԱһÿ¬š
磬ңң磬ҴˣҰκյڰУԮԱʱӴ
¬ſֻʣˣľ붼ࡣ
ңκҸղ˵ĻǷƨҾǸɷʡ磬㲻ҪҰȥһǸҲ׷ˣҺúö飬Ҳ̡
¬űЦˣ˵ֲ֣ұ֤ûá
磬㣬ˣκʱĦһбһ㣬ں͵ѾʮȽˣ·һͻȻ
ʱһο˵ֵܣȾɣˤȥ
Ǹ꺺ӣ¬ŶĴָ˵ģϸ㶨
κԱߣ⿪İȫۣκץס˵ڿС
磬֣ҡκû˵꣬¬ֱȥڳϣԱ
ֻʣһˣ¬Źȥ⿪İȫۣһٰʮĺӣŸСƵã
ǺӾȻ鿪Ц˵ֵܣţ氡콡ߣԶˡܰҶλ𣿿ɱˡ
С˼¬Űһ˦׼Ķ˳ϡˣĦֻʣһˡ
׼ȥʱ򣬡ꡱһĦĦֵĽٴ֧Ųסᵹ档
СģԮԱ󺰡
ţ
ˣ
Ҫˤˣ
ô죿˭ȥοǼкͽкͣ
¬ţ۾Ъ˹ĺš
򣡡ҲֵĿĦڵ档
򣡡֡Ż۵˲֪úʲô鼱֮Ҳһ𺰽ǵǺ;֡
Ȼ¬ȴûôΣգУĦֵµٶƺȳ˼ġһλԼᱻѹ


81 ˧˴Ӳͷ
УһܵȻ㵹һߣȻͳ뵽˰ȫ򣬵ǵĺµܡ
¬ץĦֵһˣȵվ棬Ħڲ൹ļнǴ6030㣬ȻֽһС
ʱ¬ŶĦϷܣûܣĽ˵㣬׼Ĳÿһϣ漲ܣ
ס˺۾һĶĴģ⾪նһĻ
¬һ磬ĦϻȻھ滹ʮ׵ĵطһԾ
壬˳ȥչӥ
ǣˣûгǵš˼㣬·һ̾ͻῴ¬صˤڵϣҲ̶ã
ݵָ׼Ҫ۾ų漣
¬žԽԽûֱ㶵䵽ϣǿ360㷭תȻ˳ƹڵأж
ĸ߶ȣͨ˵жҲܲס¬Ųûʲô󰭣һȵվ
һ̣ĦֺȻ죬ҳһЩڿм䣬ģ
¬ţǱһУˡʱҪٵ̣ǾֳĺƬ
ģǵӰҲϷʱ˿̣¬ŵӰޱȵĸߴһ飡
һ룬Ħֵûκ˷ΪѾˡ
Ħֵ¬ŵǲֻ֪ʵǼʱ䣡
ʱڣһ糬һ㣬ӵĦϷԾ£ȻڵϣһϵеĶֱ˧Ϲۣ
һ룬룬룡ʱȥˣ˲ŷӦ
Ŷ
ţȣ
˧
̫ˣοǼͬһʱ件˷ܵź˹Ƴ죬ֻĸͣ
ֲۣҿʲôһӼҡֱۣ̫ͬ˧ˣ̫ˣӰһҡ̫ˣ
ҡңҪϽͬͬûæš
⻹𣿡Ħ棬һȺרҵľԮԱҲסˡڵĦϷɱȻȻһĲǾѵʮҲ
ոձǸӣҲסˣ꣬ţȵĹ˰
¬ţҲסˣⳡʵ̫𺳡¬žȻھ֮ȫˣϾȴزѡ
ֹҲСţĿš
ţҽ򵽵ʲôˣ𣿡
ԼԼԱߵŻ۽ӹ˵Ҳ̫˧ˣܲˣСΣż񣡳۵֣
Ҳǣϵ۶ûɣæĸ͵
ǼиʱּͬΪʻ̫ѷһ˵ţȣҲ̫ţˡ
κԼһƣղȻ¬ǰװȣֱ˼ҪǲѾˤˣ
ȻЩƮ֪ͼ׵ġޱȣ֮ǰ˵Ļջ
¬Żû߹ѾһڹԱοΧסˡ
Ϊ֪ôƺֱӺӢۡ
Ӣۣû°ɣ𣿡Աǰ鿴ݡ
û£û⡣¬Űڰ˵
Ӣۣղź˧ˣǲǾѵģ
Ӣۣллңҽΰһϵʽл㣡
˧磬ʲôǩ𣿡
Уܺһ𣿡οһԵĳ¬Ŷû߳ȥ
ԱæסǣȺҲҪ¹ɢ
ĭɢȺ
¬ţݳ˹ȲͶ¬ŵĻ
û°ɣĵʵ
İɣһ¶ûУöȰٷ֮һ٣¬Űο
ղˣ˵ʱڴ¬Żǰߡ
εҲȥϧԱסˡ
¬ż״˵ݣ»û꣬ǵֳҪ˵
ţѵԼôùĦ¹ʣＸܿһΣʺͷɻʧһԼôɾˣ
ĦֵӴѣҪôǰȫ鹤ûãҪôأⶼֳΡ
ҪԼڳ¼ʹˣ
ݷӦҲһߣ˵˵öԣҪ㣬úЩ˶ΣգҪ
̫ӵȥչ˺ãȥֳ档¬˵
šݵͷ֮ǰֲΧ˵۹⣬¬һ¡
Աŵ


82 Ǹ
Ħֵ¼һ԰Ĺ͵õϢ
û˿Ҫ¿ɾڲסˣ㲻ø߲㶼Ҫ̴ְ
ҪǣѶӰٵС԰Ĺָ߳ӵùأý岻ҪЩοͣϴϢƱǡ
ܣЩղĦϵοô죿׷ҪǸ˵Ӫʵ
һǧˣסܸ໥۵ĻᣬֻҪǮͱǩǽ
֮ΣҪ´䴦

ʲôǧǲ׷ˣݵõϢŭǾ˵ΪǻںǮ԰Ǹ԰豸аȫ飬ϸ豸и
Э飬ס
λŮʿǾ͸ղŵ¼Ǹ⡣ǧ鲻ǷڷѣֻǸľ񲹳һǧ飡Ҳ豸侲һ¡ùٷ˵
¬һ֪ⴿǷܡʵô֤м𣿡
ģǶᴦġ˵λղżΪΪ԰ĽԪ
ѵ˶ֻǧԪáӦöͬܵ
¬ЭǲǩǸǱģͬʱҲҪļල½м顣
˵ǣ˵Եȣʾһܡ
ȥǴ绰ˣμСš
ҿô˰ɣŻС˵Ҳû¡
βˬҪҽ򣬿϶ˣôˣ
ǣ˼Ҹ⳥˰ŻСҲû취
ֵͷҸոշ΢ֱӾͱɾˣֳ֣
̫ɶˣβǶϹǸ
κֲǵٵ𣿸˵οκղκı̫һֱû˼˵
ţʹ绰˵κóֻ绰ְһ˵
ԥһᣬ˵û¾ͺã˼ҲǸˣ⳥ˣɣ¡
˵꣬κ־͹˵绰κΪѵҰ˵ȥҪôࡣ
ǲܰɣʧҾ֪˶
κû취ˣѧû˵ɴɣǻȥ
ȵţһǹǸ¬˵
򣿡οղ¬žѾ¬ӡȫŤת¬վˣ
ͳǻڽ˵Щ˾ǮǶ򡣡
һ¡Ҫ¬Žίİһ˵¬ֱ˵ܹһ£Ժ̸
ܺæģڴղŵ¼
¬Ŵ˵ҹ˾ķ񲿾ͻϵǡ
Եȣϵ̬ȼǿЦæ绰
ڵ绰ʵǲɵһˣĸ˾ģ
˵Ϸ¬ź
Ϸ

ʮӺ󣬳ԸϹˣһǸ⣬˵¬ǱǸôõӰ죬Ǹ⡣
¬ڰ칫̸ţ棬ε˵ȴŽ
СΣ򵽵ǸʲôģΪʲôֳܶԹˣŻۺ
֪Ҳ㣬Ȼݲ
Ӻ󣬳ɫѿĴӰ칫ݵ˵ǽṫλеǸҽزŵİȫ顣
ɫȫûһԸӡǲ˭֪ԷҲСҪĴ˾ӰӣֻЭ

ȥ·ϣһȺѧ¬ŵл
γϿҵллңһҽɣ
ƤˣݺߵҪȥš䡣
ңζ¬ź棬¬ЦҪĸлѧУʵһ㣬ġ
šһĵͷַĵҷģҪ´ΰٸҽ绰ͷһڲ׼ҹ
һڸ֮ĶûУѵ´ٸ绰ֱӸ۰֣㻨Ǯ
𰡣㣬Ҵˣ·ģ
ˣ
Ƕͻȥ¬ȥһ˹˾ֳ飬ܶ˶ƵƬҪһ¡
ù˾Ĺزϵý壬Ҫ˵顣ͬʱй¬˵ƬƵɾ
ֳ棬Ҳ˵ǸϢȴе㺬壬һС¼˵Ȼûжѹעزȴ˵飬¬ŵĿǴﵽˡ
ⳡ粨ܿͽˣ¬ֻص
ŵԹܼҵûѾǧȣǰˡ¬ǣ칫˾ĴˣηСһܲá


83 µķ
ϵͳ޹˾߼ִиܲüϷϯӪ٣Ρ
ͺϷ򽻵࣬ԺŵҲ˽⣬Ǣ̸Ϊ
Ρʮ꣬ӦΪĴˡԴӸϷϷгģӯ칫˾ķҲС
ӴΡ˺ϷCEO¬šҵҲǴһڶʱڽǿʵĹ˾ҵ綼ڴǸţ
¬ܣáһμ棬¬ܹȻһ˲š
ãˡ֣׺Ѽ䡣
ǽ⡣Ρ˵Ǵ칫˾˾иεĺ
ͬ¬ԱߣҲǺŸܲüѯʵںǱʾӭָ֪Щĺ
Ρ˵Ȼȫĺ
˾ľӪΧǶصĵطĸĿԺ
ϸ̸¬ϣΡĵһչ
ǳļ۱֮ǰ࣬ﵽң¬ŵȺŹһϵŴȻ̾ͱܾˡ
Ρ׼ͷʢ϶Ըⱻչؼǣǹ˾Ϸҵʽ졣
ͶʵһЩҵԼڣֱʲôģҵ˾Ϊȱչʽֻɷݻʡ
¬ȱžܾǻΡ˵عԸԸղͬʽϷ޹˾ٷ֮ʮĹɷݣ͹һͬչ
ôһ˵ͬٷˡⲻܾ飬ȴЩ뷨飬û
ŵǵõʽע룬ŷչ϶˳һܵõǿԴ
ȱһƿذٷ֮ʮĹɷݣ϶ԴҪŵļ
¬ǿҵȷκιɷݡֻ棬Ʃ罫ϷĶ˿ڽƽ̨
ʱΣ˭ҲܷϡûȾȫһQQ΢ţʱͨѶûѹκζ֣
ΡģһЩҪҪٵĹɷݣǹרܾ
ЩΣ¬ҪԼɰ
Ρ˵Ȼķ¬ܶͬ⣬ҲܰһˡʱǺӮʱǾ̸һԴ⡣
ŵӪҵϷȫȫޣϷûġǺŵϷǵƽ̨ǵϷŵƽ̨ǹӮľ档
٩٩̸֮ǰ׼Щ˵ǡ
ܵ˵ǵ뷨ǣúŵʹʺŽе¼ǰ£ŵϷܽԴƽ̨ƹ㡣
⣬ϷҲפŵƽ̨ε¼ƽ̨Թܼҵȵȡ
ӱϿŵȷʱܵõԴƹ㡣ϸ˼֮£ͻᷢеè塣
ŵϷûʺŽе¼ûǺŵûأ
ǣѾΪûΪһûֻһϷеĻͬʱ漸ʱҲѡϷ
ʱʺŻʺţȻƽ̨Ϸʺ
һԵûԴӶᣬϷӪʶ⡣һǾ;ܾʹʺŵ½ԼϷ
̸һ̸ɣ˫໥̽оʺԼķ
ΡںϷ˼죬͸̸ˡ
˫֣մЭ顣ƽ̨֧ĳֵƽ̨ϵϷҲԵ¼ֱƵƽ̨ܵ¼ǵϷƽ̨
ͬμϷṩȫļٷ񣬲ٶնġѡ
⣬ЩСĿϸڷĺزˡ
ܵ˵¬ŻǱȽģ˾ķչǰһһûеõҪĽ
Э飬˵ֻǼ˲ʧһЩڷ롣ǺŻࡣ
칫¬˼Ź˾δķչϷԹܼҷ棬Ѿ棬ʼӯЩҪٷķĽù˾㸺С
Ⱥѯʺڵıɡ˾Ǹ磬ưȫĳƼҵ
һϣǰɡ˾չʷ
¬ſٿһ飬˸š
˾ʷ˹ҵһǿ¾¿Ƽҵġž׬˴ʽ󣬿ʼо߿Ƽҽ豸̡
ͬʱžƼĸ߶˿Ƽо˹ܣڼ򿪱гȻǽֶ̲չ˾ճΪƼͷ
ķչǴӸ߶ڡ򡢹ҵҽ豸ȻչƷȸ档
Ȼչ˳ͬ˾ĵķչҪǸ¿ƼǿĹҵ֧
Ź˾ȱľ㡣ϷǺ󿪷ģҪ֧ŵ㻹ڳ
Լȴ첻ζһ뿪Ӳ֧֣žûκκչ
¬ŵһչӦǽʱŻȥӲ豸ֻӲĹҵĺڿƼƷƩ糬ᡤʷ˵ͶӰ豸֮ġ


84 ²
¬ʵҪӲôĸҵ𣿡
󣺡ȻǼӲ˳ܵļκоٶȶ飺ô򵥻Ҫң
LеӲڸ¿Ƽܹ졣ûмϺһЩƺɡ󣬹Ҫ鷳ˡ
󲢲⣬˵û⣬ЩϺ豸ɡ˾Ҳòˡ飺ٺٺ٣
磬ɥʬΣ඼ҪΣգҵֹͣϺ豸Ȩ޵
Lã´θһ
󣺡飺Ѿͼˣ
ͺϣ¬ű㿪ʼ׼
ĿǰϷٿµĲţѾԵòˡںŵļĿǹԱӪҵ֧һ˾
ϵѾԵЩӷףٿһзӿƼĿԵòʣҪԹ˾ϵе
Ϊֹ¬ٴٿ˾飬չۡ
ʸģǲܼ༶ְ񡣳ԼΡΡԹܼңĸĿţг񲿡񲿡Ӫ²ȵţĹ㶼нʮ֪УѾչӴˣ
Ҷ֪ˣǹ˾ڲϵδĵ򡣡¬˵ҹôãӦöЩ뷨һ¡
ͬһԣһ˾ḻʵʲ˺ŵķչĵá
ֱ˵˵¬ܣλʵһˡǺϷʱֻǵϷӪ˾
¬ܵĴ£ĿӪࡣϷҲһϵҲ˵ȫĲš
ЩĿһⷢչĶǳ˳µԱչҵ񡣴ӹģ˵ʵÿĿŶ൱һĹ˾Ŀжзӯ
ĿһȫҪ˵ʵ̫࣬ԽԽоġ
ҵǣһĿ⹫˾ӪӵԼĹӪŶӡ
ͬĹ۵㣬ͬ˿˵Ǻŵ֧˵ǺŵԹܼĿȫԵӪ
¬ŵͷֿ찲ʵʲô뷨
찲̧̧۾˵ͬǰλĿ¬ܣ룬гǸгۡ
ĿǾеæˡΡμ͵ԹܼңҾǻæгڲĸ飬ֱӦŵ񡣴ӹϵ˵Ѿǳӷˡ
ᣬÿһ죬²ƸҪЭĿְ֮λѰ졣²ܼҲ˵ˣбҪһĿ¹滮
²ܼѦǺŴһԴ˾ĸ߼ӢʮͷӲߣְҵǳɫ
ŵĸ߹Ҳ׷׷һ⣬ȫͬ⹫˾ڲ¹滮
¬˵ڵĹģĿԲУչ˾֣ǻֹ˾ӹ˾ȽϺã
Աߣר¼ͬʱ¬ṩһЩϢ䡣
ͬ˵ҸΪӹ˾ã
ʵǿЩͷѧϰϵǧϵϵͿϵ
ǾǲСչɷʽȫ򲼾֣һҵſعɶȫӹ˾߹ɷռȵĹ˾ӹ˾֮Ӫ
񲿵ܼͷӷǶ˵ֹ˾ûжˣڹ˾Щ⡣ӹ˾ӵжˣԵе˾⣬ںĹ˵Լٺܶպ⡣
ǹ˾״Ŀȥӹ˾õѡȫʿعɵӹ˾ӪܽЧ󻯣
ܼ˵Ҳͬ취ǲзĿҪ֧֣ǵзޣչ˭Ҳǣûӹ˾ԼзŶӡ
ʵ¬Ҳ뷨ѾȶĿӹ˾ӪԸŶʡ顣ӹ˾ȫʿعɣӵȫƿȨ
һ֮¬Ѿ˾ѴĿӹ˾ȫʿعɡ
һоص㣬Ǹûӹ˾ˡ
һҵۣͬĿǣ˾ĹŶӻʱܻ̫ࡣѵԹܼĿֳȥһӹ˾ԼΡκμԭϷҹ˾ֿӪ
ΪμҲļĿӦҲԹܼҵӹ˾
ô֣ҵȷֳһӹ˾²
¬˵ܼ˵ĶԣμʵҲṩģҲû취ֿĿӦùǡϷ֣Ǻŵҵ񣬲Ҫı䡣
ԣľǣֳμ͵ԹܼĿӹ˾⣬ϷҲΪӹ˾Ӫ
¬һ˵Ҷɻˡͬʵ¬ܣҶӹ˾˾ʲô
ǱΪϷ˾˭֪¬ŵ˵
ŵӿƼ˾ԵӿƼΪģ¬˵
ӿƼ˲첻ѣʷǳ㷺ӪҵķΧҲڵӿƼ֮ڡ
¬ŵʲô㣿


85 滮
¬Ž͵Ҵ³һҵӿƼ˾ԵӲΪϷ͵ԹܼңΪӹ˾
ˣԭ¬쵽Ӳûʲô⣬ܶڵĵӿƼ˾߹
Ʃڻ𱬵һЩֻƷƣǰҲģӲͬʱз
ﻹһ仰˵̫죬׳
¬ŵķչƻѾǿˣֱǻһٶȡǻȹĿʱ¬ҪӲˡ
ѣ⣬ӲֻʵǴǰҲûκصľͼͷʼϼѡ
¬ŵѾ˾ͬһ˵¬ܣǿеġ˾רעзӹ˾ӪʵʩȻӹ˾Ҫӡ
һ㻮ӹ˾Ŀ񡢹Ȩ䶼Ǵ⡣ǺĿǰĹȨƿ¬ϣڲƲ׷ָ
³ӿƼ˾ӪΧԱ칫ҵصףзȵȣȫǿհס
¬˵ȷǸܸӵ飬Ҫһıߣ¾á
ﲻɰԽп࣬ڵĹѾæˣҪĿӹ˾Ҫ׼¹˾һã
㡣ӹ˾λǺĹ㡣ҳŵֻҪԹ˾һ׵ģӵӹ˾һĹɷݣ¬׳ذըһըǵ
ɷݣ˭ҪɷݣҳҵΪʵģʮǰĹʲô
ǹ˾Ĺɷȫ¬ȫӵУһЩ᲻㹤ʺͽٸߣоǸ˴򹤡ֻӵ˹ɷݣǲŶԹ˾ҳϵͬС
¬˵Ĺɷݣӹ˾ԵĹɷݣ˾Ĺɷݿ϶ȫռСȻӹ˾ҲǻԿعɰٷ֮ʮϡĹɷݣһ蹫˾ЩԪǡ
ͬɡ찲˵Ķˣֻӹ˾ٷ֮һĹɷݣ嶼ȫͬ
ںŵӪϷٷ֮һĹɷݣһķֺ͵öǮǧ𲽣ҪǸأ
Ҫǣ˹ɷݣǽӵһĻȨǿԱԱ
찲Ц¬ܶô˵ˣҾͻȥˣÿӰһᣡ
±Ů¬ŵ٩
Цҹǰ찲ǿ档
˴Цһ˸ɾ
˾ֽ˳æµ״̬Ŀ룬Դ䣬˾עȵȡ
¬Ҳµ⣬ŵӿƼ޹˾һʼĲصзڶʱӯΡҪӯϷ׬Ǯ졣
зҲһˣҪһŶӣһʵͺǿӵзŶӡ
Ȼ˺ṩϣҲܿԼз
Ҫ취齨һڣȫ綼ӲзŶӣ
齨ŶӣǵǰҪ顣¬ֱù˾ԱѼⷽϢͬʱƸѰصĿƼ˲š
ƸŻǹֻоƬӲӲȡ
ҲǾ¬˵֮ѡԹĿǰļˮƽֱоƬӲֱ졣
CPU⹫˾¢ϣںųзоƬļʵҲǹ⹫˾ṩһﲻ㷺õĵز
ֻоƬԾͱȽϼ򵥡һЩڵֻ̣Ѿһ̶зֻоƬˡ
ȴӼΪŵֻоƬ𣬻һͼзѶȸߵļоƬ¬ĿǰĴ㣬ķչҪ
Ƹ󷢳ȥڣҲʱ¹˾ŵһߣһҪľߡǾȷӹ˾CEOԼԵӪŶӡ
ұ˽˾ŵӿƼ޹˾CEO¬˵ӹ˾ֱӪҪԼľߡֱǺϷ޹˾ͺ޹˾
˵޹˾ĿǰӪҵǺŵԹܼҺͺμ¬˵ʱɽ
ȻһֱڸЩҵ񣬵ûõ¬ȷǰ黹Щ
һӹ˾CEO׼ίɵΣҵְҵ̬ȣĿáɣϲ㣡¬˵꣬һϲɫæ˵һ¬ܵú޹˾Ĺ
һƣףصϲܣ
Ϸ˵ӦҲܲµͬκϷ޹˾CEO¬˵꣬˷׷׹ƣףͬ
ͬЦ⣬վҵлԵñȽϳȡͺ¬ˣ׼
ǸԹ˾ŶӣԼЭ齨Ȼһ㱨¬ŰѼҪְźã찲ͬѧ˺ϷִиܲáҪѧϰ
¹˾齨ȫµŶӡ
¬æЩʱ¹˾ȻͬʱҲ˽չһҿƼ˾ĸϺţͼ˵ŸͶʡ


86 ƿƼ
ҿƼ˾ϱ¬ǰݽܵƵӿƼ˾2006꣬ѾʮꡣʼƸգڵѧ޵ӿƼڵ๤ꡣʮǰӵعҵһֽƵӿƼ޹˾
ƿƼֻҵ񣬾ģʽȻȡֻƷӪ̵ĶȻιӦ̲ɹӦ㲿ίеֻװӹ
ǿʼз
2011굽2013ֻ󱬷ʱΡƿƼҲˮǴߣһȴﵽʮԪ
Ǵ2015𣬹ֻ۸Ӿ磬ͶֻгѹƿƼʼ·ȥ꣬ƵҪ鵹գãͬʱʽѡ
ڵƿƼΪǷͱ̫࣬ʲᣬѾֹͣ˾ӪƲ
¬һĿʮУҲϿٹһ顣˵ҿ˵ƿƼԼֻӲзŶӣôˣ
˾ҪˣŶȻʱݼٻؼңɢҲˡݻش
ƿƼCEOƸգ챻ծнıƷˣ˰ûԸ̯ӣ˵Ǻ漰ܹҪǸͶʡ
¬ſʼ˼ƿƼӵƵӲҵзŶӣԼȱġԼҲܵԩͷҪ˽
ȸ̸̸ȫŪ¬гһЩ
ȥ̸ЩȣĹһֱ¬ŵ
ھȻҪȥҵCEO̸УȻԷǸCEOҵҲ㹻Ҫˡ
Ȼ㡣¬ſ϶ͬڶæĺܣԺܶ鶼ÿˡЩҪ飬һæˡ
¬ŵĻĪЩж¬ŵ˼ǣԺҲ뵽˾Ĺ
һᾡõġصĵͷ
ʱ䣬һںƸ̸һռϡƿƼ¬˽⡣ȵķ֣ƿƼ治򵥣ǲзһЩֻӲһһСơжֻ
ֻûлóɹһƬҵĿܿزˡ
򵥵˵ƿƼ޹˾һڼгУйݻԻͣȴǱ˸ſµʧߣ
Щ¬˵ҪƿƼʮʱļԱзŶӺͲҵ
Լ㿪ʼ齨һӲзĲҵءҪֳɵĽиĽǾͷĶࡣ
죬Ƹ̸С¬˵
õģͰšݵͷ

һƵƸüȥ
Ȼʮ꣬Ѿͷϡ裬кȻ͡Ƹռһ̣ÿõߣַ£΢΢̾һ
Сƣȥ۾ˡԱߣиٵߣ˿һԡ
ǡھӴ绰˵ծѾҼҶˡŴźӶˣ˾ǷԱ¹ʣͶʣ˾ҪƲˣƸż
㼱Ҳûá˵侲һ룬ôͺ̸ûֱӾܾ㣬ǻϣ
Ƹ̣˵ϣ˵Ķԣҵ侲һ¡
ŵͷģõҵĵطһæ
ƿƼзŶӵĺļ˲ţϷһѧƼڡΣƸ˵Ҫæžˡ
Ƹ˵ҵ˽⣬Ӧ漰Ӳ򡣶ûԼӲŶӺ豸ҵæ֤һƿƼʵúܷͶʡ
ŵͷǵȻģŶӵзˮƽڹѾһˡ
µĲ⣬µǺֻʱ򣬲漰򡣻˵ǲںзֻ̿ǮˮĻƿƼûκˡƸѹһʯͷ
ҹܶҵͶʻ֮ˡһΪƿƼԼûõĳֵƷƲƷڸծͶʺܴʻⱾ
һЩ˾ͶʽзʵĹ˾ѾԼзŶӣҪǡ
Ź˾ĻҵʵǿڼƸϣλǲУֻ湫˾ƲʮѪһΪС
˵ŵܣһʮͷˡ֪뷨Ƹа̾ǰԼҲԻ͹̫죬ûߵĸߣ䵽˹ȵס
ʱƸյֻˣǺŹ˾ҵ绰
ιãƸϽͨ˵绰öãܣǺŵ̸¬Լڹ˾̸ʱ𣿡
ʱ䣡ʱ䣡켸㣿ƸЩܼŵˣǸ¬ܶǺܸȤ
㣬Ź˾¥𣿡
ԣһ׼ʱƸտ϶


87 Ͷǲڵ
գƸʰãʹһǰŹ˾¥
ӴǼλŵƶߣһȴѾʮڵƼš
ǿ׺һ飬Ƹձ㿪ʼ˵ƿƼĻԻ͡չʷǰȾһ飬Ȼ˵¬ܣھʽѡҪ¿ʼ죬ܿͿԻָԪͲ󡣺ҲΪƵĵڶɶ
ڴĿ¬ţȻ¬ȴ˵ͶʣǲͶʵġ֪ʽǲƷѾʱķչг̭ͶٶǮҲֻǰ׷ѡ
ƸյѾ˰أ¬˵ҶԴԼŶӺܸȤǿⷽ潨
ƸոϽ˵ڹӵмߵ裬ǵŶӣҲǴһִġӵжרֻǹȥ
ֻǹֻŵϺŵһƷơ
¬ſţ˵ڣá֪ǶоƬоΣ
˵оƬһֱǹƷƵȱݡоƬһֱƼҵ¢ϣֻоƬй⹫ļģԲգ١
Щ꣬ŶҲооƬ죬רŹרҵ豸ֻзоƬϧܲ⣬Ϊ˵ͶƷƣдֻеͶгǿǵĿֱӾֱزˡ
¬ź⣬зˡ϶ҪзŶӣ似豸˲ŵġ
һ֮¬˵Ѿ˽⡣ֻܸṩһַǾƲ飬ծȻɺȫʽƵ豸зŶӡ
⡭Ƹնʱѵľ棬ͬ⣬˾ͲƲ飬Ʋ㡣ʱ˾ʲҪϽԺծ񷽡
Ʋ飬һ˿ϣ˾ĺģȴҪߣԺûƿƼˣ
һСʱľЭ̣ƸջͬԼҪصծԺͺѷˡ
ľҲ̾ϢʵҲ֪ѾˡƸһ·зŶһȥѾõѡ
Ƹ֮ͬ¬ŵͰݸȫȨ¡ҪģϽԭезŶ֯ǩͬʼз
⼸죬һϵеĶҲҵĹע
ֻӹ˾ҵû˻⡣ƿƼ豸зŶӣҵ۷׷ס
ƼţŽԭƿƼֻзҵ񣬵Ϊ
ͷţһҵҪֻг㿴𣿡
ֻƿƼŶӱȫչ
һţҹ˾ֿʼˣѣ㰲Ϸ𣿡

ЩţҲ顣
ȥô˭ֻӢʦֻյֻһϷҲҪֻʱֶһɽկ
ƿƼùǵֻճʱ1999£ֻ499ˣûҪչǾǮ
û˵ҪֻǾͳˣǷˣ
ֻʣʲôʱҲֻܳҵֻˣ
ǺǣĶֻƻ
¥Ҷӣ

Ĳ²⣬ûиκλӦҪæ̫࣬û˼ȥۡ
ƼȺ¬ŷһؼϡ
󣺡飺Ⱥ˵õĺأ
˵ţϴ¬ųŵĽͼ˳
¬Ų鿴ȺԾȣѾﵽȺԾ5һˣǸȺԱѡƺҲҪȴˡ
󣺡飺ȴҾǾ
¬Ű͸̱ʾѾȡ
󣺡飺һǮҲ˼ԼQQǰɣ
Lʲô
󣺡֪鲻ܿƵľ͵ˡ飺װ֪飩
L飺·ڶң
죬ʱᡤʷѵõĳˡ
Եþòλ
Lðʷ
󣺡+1
ᡤʷˣ̫æˣһ¡֪ܳһЩĪĵˣˣǼˡҵĻٶȶϻٻٶȡ
LҲ˰æ
ᡤʷˣܡҪ˰æһӦĹ
¬żȰֻ˵ֻһѡʱ򣬶˰æδǻ¡ر鼱ʱ򡣡
ᡤʷˣʱһῼǵģҲֳ淢
һ԰¬Ҳö˵ĵҵһЩ棬ᡤʷ˸һЩ飬ǳʵá


88 
ᡤʷˣеĿƼҵҪľǿлءҪѹ˾չ׳󣬾Ҫ߿ƼˮƽĿлء
LҲ뷨Ŀǰʵֻٷչһˡ
лֶͶ̫ˡһҼʵң͵öڣ˵ּоʵҵоˡ
ڵĺţоһֻоƬǺЩ߿ƼĹ豸С򣬹صǮ򲻵
ᡤʷˣֻףһ˳ˡŶʱ䲻ˣˡҵɶԣ岣ڽˡ
Lտ֣û׼
ᡤʷˣллϧμӣ˼ʮŮҵı
L666
ᡤʷˣˣ֮ǰһС⣬ά˹ɶԼ
˵ţᡤʷȺ˺Ȼߡ
¬ŵ㿪Ⱥʾϲȡᡤʷ˵ĺһ
¬ŰѵõĶȺռȡϣһƴĸģ͡
ɫĻеɫ֣ɢ޵ĽһЩϸڷҲǳ£ȫƵĸս¡֪ʲôģǳɡ
ģĻ¬пǰֳһܱ
ỹһ¬ܱۿܱҲǳ˿ƼУӯ㡣̺С밴һ±ֱӼ
ϣһЩѡͬʱи˼İť
¬һ㣬еͻȻ˫һûеʮ˵ãˡ˻㱨
ȻֱӴϷڰС
ţԭܲٿأ¬žϲѣɱͨģˡ
ϽоеĿܱʹ豸һҲ֡
¬ʵʲôܣ
˵˻һţȫºսɿ¸ѹжװáʶ𡢵졢Եȹܡ
˵ţܱϳһͶӰĻиϸĽܡ
¬һһԭͨߡʵ뵽ᡤʷ˵Ը񣬾ԲֻܹԵĶ
˻һܱͨٿءУ죬΢ͶװԾһĶ
Ҫǣᡤʷ˻װ˹и΢͵ֱܴͨ۷
ֵм̶ֳȣǿĿ˲ƻ񾭣ֱɱˡ΢ģԵʱԣϵΣա
ĳ̶ȣǸƶ籦ƶ籦Ĳͬ¬ҰֻûˡֱӲٿʮĵطɹֻ硪ᡤʷ˿϶û÷
¬Ÿᡤʷһ䣺ллС
ͬʱȺҲѾˡղ¬ŷĺһЩӵļܳĻ˵һ֡
ƽһЩԼϵȨޡȻһЩСķ棬Ȩ޻ƿڱɡ˾߲
λе»ɥʬΣһȱƻֱܿɡ˾ƿأҶν裬ΪоĻء
˹ʿ߳Ժ˵ҷе쳣ҲҪʽһ顣
ޱ飬ûе˵ʿ⣬ҵĳûгκ⡣
HϵѪоô£˹źͶӰҴû׼Ŀ
ʿҴһȡѪ壬ҪиѪռش
ֹͣΪ˹Ҫģ̶ȵĿǵҪϴѰĵ͵ȫ
ִ˵ţȴһìܵ㣬ûаЩ㱨˹ƺƲЩǿˡ

Ź˾¥ӹ˾ķѾ꣬ʽΪ޹˾ͺϷ޹˾
칫ص㣬Ȼͬһд¥ϣӪŶӣȴǷֱӪˡ
ŵӿƼ޹˾ҲѾĿǰֻһտǣûӪҵĿ
ԭезŶӣҲѾŵǩ£ʼоƬӲзΪһЩԭһЩˣͬʱһЩˣΪһȫµŶӣɴŽڵˡ
¬͸¶һЩṩļϺ󣬴ž̾ѡ·𿴵һ⣬ûɵоƬзпںʵ֣
ʵ֣зŶӣΪרҵıˣøߵǮ͵λ
ԣŲԼĻרоԼѾǲʿѧλĵӶǩԼţһз
з飬ܼɡзɣŵҲҵӹ˾Ӫ¬žȻѵõ
칫¬Ӵڷŷɳȥһܡ


89 쿴
¬ڵİ칫ʮ㣬Ұ൱ų˶װãڿ
ֱϣһʽĻͷҰͲٿѡ
Χľ󣬱չʾһ
ǽ׵ĸ߿գΧд¥ڿְֻͨôԻûע⵽
¬Ųٿ·ɣźŵĴ¥תȦϤ
ڵ16㣬һߣԱڳϢĹġ
Ҹ㽲ǳ򳡾ǻӮŲţ㿴ϸڡףһע⵽ҰгһֵĶ
ϸôԱߵ˺ô˵ˣ
쿴ָŴ˵㿴ǲжڷɣ
һֱȻһӰӷɹȥ
ʲô
˻ɣ
˻ô죿ҶûͿһɫĶ
Ȼܷô죡һ˿϶ϴϿŦԼ˻˼˻һſᣡ
֪˭˻֪û͵ǡ
˰ɣ˭͵㰡
۵ʱ¬ѾΧŹ˾¥ת˼ȦˡⶫиٿϵͳԲٿǺܼ򵥵ģͨ˻һСײϰ֮
źرǿԲʮﶼơ
Щ˿׷׽
쿴Ǹҵ죬ȻָһӼָŴе
ҲڶңôСĸ𣿡Աߵͬ²
˧ʲôǲ˻
Ҳ̫˰ɣôģ
ˣɵĺÿ죡
ģҲһʵ˷׷ҡͷ
ʱǵ߹ʵ濴ʲôأ
һõ˵
ô֩˵˴Ц
¬ſҵݵİ칫ңʱڰ칫칫
ŰɫְҵװׯţĿתĿļ˫ȵһ𣬳ûԱݵķ⡣
¬ſӴڷ˽ȥֵһǣеʱûʲôǺѷֵġ
ӣ¬Ĵ𣬿һݵļ
ţڿļͻȻоһ£ʱɵ󿴣ʲôû
ѵҵĴü΢첻ѡо˵ģɰ칫һ
ļͻȻоиĶסѩ׵Сȡ
ݵͼһ͵վĵһӦ֮Ķ칫ô
£ң¬ŵݸ۾ϸǰһĸţ洫¬ŵ
㣿¬ţŪãʵ
ǰôС⡣
´ʲôңػˣΪʲôɣͨ
һƼС⣬ͶӰࡣ¬ſݵƣֱš
氡ҲסˣϣѯʵĶоСһ
¬ſһμ˻е裬ݹЦ˵ˣݽװСգ㹤ˣ°
ݰݡݴ˸кͿɳ˴
¬Żû湻ٿԶĵطȥӵȫλӽǣͨͶӰ¬žͺԼڸһڸ¥֮д
ɹҵн֣ѧУٶȿľˡ¬ſһѧУ¶㳡ϣ˻Ҳֹһ
˻һˣ໥ʶǶ˻ߣԼãһŷ硣
и˻ĸ˺ֱֻ豸ڽֱԱߣһЩ·ѧĹۿš
ӭ½ֱĹڣǣϽǵע˻硱Ӵ·˻Ŀһֻ档
硱ǿֱϣһר˻ܸߣֱмˡ
Ļϣˢۡ
ô棿ϴһ˻ð
ˮѾ٣PK
磬ĸѧУҺȥ
ԱߵĴʵ
磬˻޺ûУϴҼǵײ˰ɣ

˵ֵǣԼ˼ˮѣ˼ġҵȻҪǿù񫣬ˢﰡ
˵꣬ĻϾͳһЩʾǼǮС
ֱ˵Ҫ
ϣҽˣ˵
Ϊڣջͣ羭һЩôϷĻҲˣѹע


90 һ
磬ʼ𣿡Աߴ˻ˮѶѾ˻ԺˣΧŷ硣
ʼԼ棬ȴ̼ģ˵˳Լıȡ˻
ۣ磬𣿡ԱߵˮѾ̾ӵ˻ţȰ
ĽܵҼ飡ѺϽþϽģԴһӢǧӰ񴫸ƬƵǳ壡
ǿܷСһװһ£ȡ˸֣һţǼʶʶ
˵ţ翪ʼٿ˻ֱչʾ˻ʵʱĻ档
Ҳ²£Ҫһ߲ٿ˻һ߹˵һ㣬ѧŮᣬһֱ˵ѧƯ
˵ĻˢȥŮᣡ
ǿҪŮᣡһû
ҪҪôַ˵˽Ļ̾ͱܽˡ
˵ǣһϾȥŮᣡ
ĻˢһƻһŷѧŮᣬͬʱֱ˻Ļ档
ѧΪϿʱѧУʲôʱ򶼻һЩѧš
˻͵͵ɵŮ¥ı棬ϣʱһЩѧŮ¼ܣһЩԸе˲ѵĻ
ĻϣԲۣ̼ھȻ˿ģһX
ߵֱҹD6
ŮҲỹң
ܷɽȥҪܷɽȥͺˣ
ǸҺ뿴һ߹ȥˡ
£Ѳ˵꣬ͬҲˡ
ﰵЦֱôۣôˢ
ܿ죬ҵһˢĺð취˻ɹһӵ㱳
ǸǸû·ڵĻϷˢš
ֱըղǸ
첻·˷ף
ɷʣ˼Լ·Ǻ᲻·Ӷ
Եģȥ뿴һ£
Ц뿴Ŀһ6
Ļϣ̱666
˵ˢˢһҾͰѻȥ
䣬Ļֱɵʾֵͳһһᣬûˢˣ˵ھͰѻȥǸоģһ
˵ţٿ˻ٴηɵղŵĴڣȻٴοƼĻ档
һŮŶ̿㣬ϰ䱻ǿһЩ
ֱĵĻ̾ˢˡ
66666666666
̼Ϳһۣû
תӣת
ţѾͷһ㣡
ӹģСûһ£
ĻϣղǸ͸˵磬ˣϽٸֵǿ̼ģ
Цлл͵
Ҫģӷ˻һ룬ϼ
һأһ߸ϽѴϣŴ·å
ӺˣٿģЦ
¬ſһĻʱü˻͵ģҲ̫ˣøѵ
ٿȥ׼ѻһŻ䡣
ڵһŵķзͻȻֻϳһֵĶ
ҲֱͨˣһӸ߿շĿǻһš
Ļжɹˣ
ոȥʲôǸ
Ǹ̫˧ˣ𣿡
һμôģͣһܷɣôɵģûУ
̫ˣ
ɵĺÿ죡
666666
ԼҲƣԱ˻ˮʵǸ˭ģţȰ
ͺ˧ɵҲܿ죬ҹ˵𲽣
Աߵˮѷ׷ҡͷ˵֪ǵģ
Ҫҵģôó԰ڣ
棬ɹˣ
ǶŻһŴĻ棬ֻɵǰ棬ڿС
Ȼˣһȭͷ˻һϣʱһΣײ
꣬ڴҵķɻ
ǶʱЦˣԵţ԰ߣ˿
滹ڻζһŵֱӱˣ׹ڵϣ˼£׺ˣ
ζţһ׹ˣ
ˣʱƿڴ˸ӣĸɷʹҵ˻
Աߵˮѷ׷ҡͷ˵ԲǣǴġ
գӼģרŸĻһţô׹ˣԱץ
˵꣬ԱߵˮѾͺ磬ɹˣ


91 ܹ
ֻǸĸ߷ʱŭҹ
Բз۶ʱԼ˻ΧҲԼıȡ˱õһ˻
ҲֵǮʸ㻻ˣ׼ײƣԷ϶
ֱ̶ͨõֻ㾵ͷԿһ
֮ǰˢϱʾ磬Ҽˢһ
ҲſϷ׷壺
磬˰ĻһŶˣ㲻𣿡
̫ˣ
ͷҿţͰֵǣһϣ
˵ţһٿ˻Χ
ֵһǣ˻ʵǾһΣԵģر֡
˻λһΧҪײ
¬űֻѵһ»磬ȻЩ˿ʼҲͲˡ
ͻȻ٣һ˻һȭڻϡ
ꡱһֻһĵ𻨣˻ͱˡ
ҵ˻۵غ
ǿֲ´󣬷׷׽кã˧
ƯӰƵģ
һܣǲа
⵽˭ģоţ

ĶδֹͣͻȻת򣬳һ˻
ģ㣡˻Ĳٿ˻ȥײ
Ȼֻ΢һ࣬ײͬʱȥһȭĻֻһܣ
ҲҲˣһٿٿԼ˻ܣҵ˻ǧǮİһ̫ˣ
Ȼ䣬ְ˻ˡ
¸ë٣ӦкţǮ
˵ţֱԼıûײһξȻײˣ
ȻЧûôãֻǱײһλȻ˻ûеֱ۽˻
ֱǿһĻ׷׷ԳЦ类˴ɹˣ
͵ʰ˰ɣ
ʵ1V56
ģҪ򣡡Ҳʵ
ŭˣңˮѵһ˻ˣӱҪ򱬣
˵ţ۶Աľһ֦ȥ
Ա߼ﲻˬҲҼһȥ
·ѧפΧۣⳡ־硣
׵壬֦ȥ
ôˣȻҴ򣡡¬żղŵʰɴģʽ
˵ܣԳ̶ȣŻ緢䡣
Ÿով֣һı飬Ѿ׼ҳˡ
Ȼʱֻһֻеۣ׼
ţѵܷ䵼ԱΧ۵ѧʵ
һӻезл磡
ֻͻȻһͷ߶µĺţ顭顭ԡ
ӣͲ°ĭˡ
磿Ա߼ˮѲĿǣ类ˣ
һȥͱһ£Ͻ
վȣˤڵϡ˾ֵĿ˭Ҳû뵽С㣬Ȼܷ
磬ôˣ𣿡
ҪҪ
类ˣҲô±ˡ
ֱҲ±ˡȻѻ絹ˣʼδģ
磿û
ҿʲôƴĸѻ絹ˣϵͳҼżĻˣ
òǾ»˰ɣ
군ˣҪͳεˣ
ڵϻڶ£壬ûд󰭡
ʱȻ˵ˣûе˵ǷģֻʱˡΧ۵鷳ǰæһղ˻͵Ůң˻оƬ
оƬ͸·Χ۵һȺѧѧţ˺档
ôСĸ̫ˣʵ
ټλкֱӷգʧҰ
̾ڿƼѾչֵز𣿡
Ҫһ
ŮӦĶԻ˵Ȼ͵Ůᣬõֱ̫޳ˣ
ͱץҰæˣ
Χ۵ʱѻ˰ΧסˣǼ˻ˮѼƲϽʰԼĶˡ
ԭشһȺûģһ
ֱղ˷׷׳ˡ
ɵƯûʵߣ
ٱҵһ¾ٱˣ
˴࣬ˣҵĸ磡
ǣ66
͸һס


92 ˱
¬Žѵһ»磬˻һ£Դʾаٷ֮ʮеԴװҲǷǳȽġ
˵СԺɵóĵط
죬¬Ϣ죬ѹصֻоƬоϡ
ŴзŶӣ¬ŵṩһЩзȱ֮ǰʮ껹Ҫ죡
зͺһҲʱ򣬾о궼ûһչָ㷽Ǿ൱Ѿ֪˴𰸣ȥ⣬
죬߾ȵ豸¬ҲӺõ֧Ԯ
˼ԺЩ豸ȫԼ졣
ͺñȵһ̨ķҪ˵ĸĽоǵоɹڶֻ̨Ҫʱ䡣
зʵҲڽǣǣϷغĴСҵӼҵܶࡣƿƼԭַΪǨ豸ԵʣзҲչˡ
ʵŶŵһоƬĹͼ
˵Ѿȫ˽⣬ҪģǰоƬ
Աߣļѧ¼зŶӵһЩ˶˷˵̫ˣֻҪоƬܿ϶ǰǿ߳ʮ࣡
¬ʵԤƶÿԵõƷ
˼һᣬ˵Ƹһ£ʵһ¡ܻвСҪ˷ҹƣҪԪƷ
ھԪһµʱ䡣Ҳ˵Ʒһ²ܳ
ǽλˣƷз˾Ƿ¬˵
Ҷڴţ϶ᾡģЦ
зоƬǵ岻ֹǽǮǵĿˮƽʲôƼ߳Ϊ֪רҵڣûģ
¬ſǣᡤʷ˵Ľ顣һ߿ƼĿлأǲǷչĸ
ڣӵмϣзһֻоƬúķôãضԶ

¬ʱʹǣоƬƷٻؽȥ
⼸죬ƼȺᡤʷ˺С֩˶ûһϢ춼ûߡ
˵ϣȺԱѡˢˣ¬׼³ԱȺ
ȺʾȺԱУԺ򡭡
˭أ¬ڴšȺĿǰֻȺԱǲ
һСʱȥˣȺʾ³˹ΤѼ뱾Ⱥ
ȺԱбһλ³ԱͷʶĲ³˹Τ
¬ŸϽ㿪ȺԱϢв鿴
³˹ΤDC档̷ΤΨһ̳ˣ󸻺ѧʶͨ̽սαװԡѶ׷ٵȼɡռܣ127ָ
ſѧңӵĿƼԸƫִصߡ
Ȼ˵еġү¬ϲλмƼȺҲġ
һЩ棬³˹ΤȺԱǿ
¬ŸϽԵӭ˽Ⱥ
Ⱥٴηһ顣Ӻ󣬲³˹Τˡ
ƼȺȻϢƽ̨ѵǼ
ǣǳ˵Ĺ磬һƼ߶ȷǡ
LǣȺԱǲͬһ
³˹ΤѾÿѧ֪ʶķΧֻҪҵûвǾûκ⡣
LгɡƽȡһֱǵȺּ
³˹ΤȻôҲҪһҽܣ
LˣȺϢСǵϢȺƬҲһԲ鿴
ȺԱ˵¬ԼϢϾдţLƽƼȺȺӵȺȨޡ
³˹ΤϢȫ꣬˵ᡤʷˣƺҺưҵĵһЦ
LҲɣgenϣfengɡ
³˹ΤƺΣա
LΣյڣܵԵĻ·಻ͬϲһЩı
³˹ΤŶԭ
˵꣬Ⱥʱ֮Σ¬Ų֪˵ʲôˡ
³˹ΤȤ˵Ǿûʲôʽ𣿻ӭ֮ģ
˵꣬ͿȺһͼƬ
󣺡飺ӭнȺ˱գ
L˵ܲٲܲپ͵
󣺡飺ײĵĲܲ٣˭ڽң
³˹Τ˵ûȷİáãǲ³˹Τ
󣺡飺ĤݴУ


93 ҵĳǡ
³˹ΤԺı鲻ðһȵ˵˹ܣһǵһμһ򡣡
󣺡ȱ飺˵ʲô
LֻǱ󡣡
³˹ΤˣҲǲðʱ˷ںĶԻϡȻǸƼȺҺ֪ǿЩн
¬룬˵˹ܡ̷ܾͨᡤʷھеװ׷ȽóڱءˣǸѧ涼о
³˹Τôأ
LȺ
³˹ΤȺLҲðɣ⣬ܶ˶ϲαװϷ
˵꣬С֩ȻҲðˣһ̷ԵιҺ񿴵ᵽң
Ҳһű飺飺Һڱ˵˧
LˣҲˣ
ءˣۣȻһλµĴСãΤǱءˣڶС
žĴһѣ³˹ΤOKϺϸˡһֱóﷸ⵹ǸѡҲ飬ˡ
ءˣлл佱ҾĻá
³˹Τѧϰ˼ĲƸֻҪպãܲϽ
ءˣ̫еˣΤһǸǳǵˡΤҲﷸĳʲô
³˹ΤһͣٶûУֱӻظҺǮ
L
ءˣ
󣺡飺ҾԶԣ
ءˣԭʷһԽԽȺ˵ĶˣҪʲܸõĴԼҵ
˵Ⱥҵİ취治Ѿȫ֧ԼĿ֧ܸҪʥ

Ǽţܿĵﷸķ档
³˹Τ˵ˣ˼ΪʲôҪﷸ𣿡
ءˣΪΣᡣ
³˹Τֻһ棬ΪʲôҪȥˣϸ˼𣿡
ءˣûСҾǿȥˡ
³˹ΤʱٲȻС֩鵼ʦѭѭյΪ֪ʹȥ£Ƿɣ
ءˣ˵̫ˣҵҲңԽԽ󣡡
³˹Τ仰ǳ˵ûǵΡ
¬źͺĬĬǱˮ죬һʱ岻ϻ
ᵽ׽ﷸֶΣء΢΢Ľܵҵ˿ֽ˸Ľڴ洢˿㹻սСʱ
³˹Τ⵹һķ͵Ĳϣԣҵצǹˡ
ءˣҪҿԸṩֲϵ䷽
³˹ΤʵרȷҪ͸ңҿû취רѡ
ءȻ˵ȺҶôİƼ
LûҲȺּΤ㲻õģǶڲͬ棬໥֮ĿƼκӰ졣
³˹ΤǲǺðɣҷǳԸֹء
˵꣬ء˱һ
ʱ˿̣DCУĳƽе򣬸̷ߵĽΤϣ³˹Τȡ
Ⱥʾϲȡ˱ء˵ĺá˿Һ䷽һݡ
³˹Τϸһ䷽˵¶һ˿ȣصͲϣװϣ϶ǳЧҲҿһ
æȺظлл䷽Ԥе⽫һǳҪķ
ˣղŷȺԱ֮ʽķǰȥģĴͳ
Lûǵȼ۽ףֻܼİ
³˹ΤȻô˵ܱ˵һЩⲻȥҲǷˡ
󿴵Ϣðݳ飺дͺ
ءˣѾ׼ˣ
³˹ΤһȣҪоһܣʲôС͸ǡ
ĵĵȴţʱȺﵯһͼ
ͼͨĺҪ󣬶ʾ
֮ǰǻ෢רֻضȺԱȡǸƾĶˡ
ȡľǺˣΪ˹ܣٶ¬źС֩ûȣһԼǸĹң
ڶǱءˣгѪ壬Ӧ¬Ÿ졣¬ŵH1Ѫ壬ֻС֩档
¬պһݡ
Ժᳫרɡﰵ룬ҪǶԼٶȾԱȲˡ


94 װ
Ⱥʾȡ˲³˹Τ100TͯƬԴ
󣺡飺һȱȡ
³˹ΤĵʱԿ˹ӦҲǿѧϰġ
¬ſϢʱˡԭֻܻ൱һСŮ
Ⱥʾءȡ˲³˹Τһ
ء˾ϲķһͼƬһ˧
˧ллΤ
³˹Τɲװõģ๦΢ܽը񾭶ҡڡָϻиǹ豸ȡһװͨѶ豸
ءˣۣôһװôණ𣿡
³˹Τ΢豸ڲǶţ벹С
ءˣû⣬̫˧ˡðһ䣬ܰԼ֩ʶ𣿡
³˹Τû⡣
ţ¬ҲյԼĺʾϲȡ˲³˹Τĺһ
¬ֱӴȺռȡ磬ɫϣչ״Ǻҹ磬û˵
¬æȺл³˹Τָһ˵
磺ʵάκάһƮάѸӲֳ״ԼǶ̵̳ķС⻹һ㱣ĤԷ𡢷иըȡ
¬ſ꣬Ǿ̾ѡ˵磬ͿһĦ¥ϣһԾ
ȱļɡʲôĻҪ̼ıܣһ¹ʣҲӰ첻
ԺĲ˵磬ȫõһЩϡ
¬ŸȤģϣάͨӲԣֲҪһЩ߿Ƽ豸ϣǱޣ
¬ٴεл³˹Τ˵źֻĵˡƺںңЩСһֱҵ㣬ټ
ټ
¬ŰоϿʲôͨİť
¬һάڵ¿ʼӲɻһ״е
֮ͨԭģ
¬Ű۵ֻһô󣬷ǳ㣬Ժŵʱ򶼿Դš

һʱ䣬¬ŶǣоֻоƬ顣ʱʱͼݻнǱϵһ¡
˾飬ϸ˵˵㡣ĸ֪ڵĹ˾Ѿ൱ԣ׬Ǯࡣ
Щᣬ˽ӽ12µףԪʱзŶڴ˺ϢһȫɺŵӿƼзֻоƬƷзɹˣ
һֻдָ׸ǴСļɵ·ģ壬ӵʹ湦ܡ
ſоƬѣ
зֻоƬԲ˵ûʲô塣Ƕҵڵ˵൱Ҫ
Ҫ֪ڹʵзֻоƬģָ
ΪϵоƬֻϵУֻƷƣõǻ߸ֻͨоƬ
һΪԼзޣΪҵԵʣзͶֱ̫ñ˵оƬʹãҵ档
ڣҲӵԼֻоƬȫз
ʵзŶӶŶڴĿ¬ţҪжƷоƬĲԡ
ֻеֻоƬﵽһ̶ȣϵĳɹȻɽկƷʲô
ǽֻоƬװһװֻиݼ⡣
һжر㣡˵ǻСϷܷԡ
ʼˡ¬ڣ˵߶ͣڷϡ
ڲܿ죬ͳʮ򣡶һ
һڵֻܷʮǴͷֻʮֶһ㣡һԱ˵ֻҪǴﵽʮѾǳɹˣ
䣬ͿѾʮ
ţܸߣ˼
Ѿʮ
Ȼʮһֱʮ򣬷Ź̶
171080֣һзԱĺ˵ݸոճGS8ķ
GS8Ѿʵ̵ĲƷˣǵоƬȻ˵ȻŵĵһоƬȻֱӾܴﵽֵزôǾϲ
ȻⲻֻܳGS8һֻܣиأӲϵͳȵȡ
Ц˵ϣǰƿƼзǿоƬʮͷֱʵķԾ
оƬֻǳ棬ȫĸӦøã
¬ŵͷλˣһж벻ҵŬ£෢һ¹ʵܸϣһٲ˴ҵķݣ
оƬʲôȻۣзҲҪʽģ¬Ŵ㣬ƿƼǰ͸кƷƵֻ


95 
оƬƷҪĽӲ֮ģҲҪ䡣ƿƼ֮ǰӵĲҵԭлϽиĽ᷽Ķࡣ
Щ飬¬ŶרҵŶӴоԭƿƼCEOƸաĹ˾Ʋֱ֮ӵͼתøˡ
ɷϣƸⷽǾרҵܵģܰңƷչӯʮϵĴҵֻΪƷϣԲṷ̋
11ţֵԪŵӿƼ˾һϢзŶӵĲиŬŵӿƼ˾ѾзһֻܵоƬȡΪоϵС
ŵӿƼ˾ڼƻԼƷƵֻ
Ϣһڻ޴ķ졣
һЩעŶҵȷϢ
Ϸ߼ִиܲΡϢȻЦ
ţȻص㲻ϷҵתȥֻҵõϢ
ŵϷѹ̫ˣرϷҵĸܲã⼸¼ÿ¶Ҫ
ںȥҵΡһˡ
һϷĸ߲㣬뷨Ҳࡣ
汪330˾CEO褿Ϣֱӽкã
ܣôˣʵ
Ц㿴ţǵǵ·330ԹܼҵǧȵԹܼҵ񣬶ǿһЩʵûи֧š
ҪǣרķչδڣһҶ󣡡
ڣǾȻȥͶֻҵһʼоƬзԶǰ̣֮ǰһҵճ˵ɼȥ׬ǮȫҽȥˣˮƯ
ͷ˵ܣ˵Ķԡ330Ҳֻֻҵԡ⼸ֻҵľԽԽңƷ֣Ʒг˽ȥᱻеʣ
褵ͷϣԸͷǮץʱо
ֻҵȻҲ֪Ϣ
ֻƿƼĺֻ̡Ǽ꣬ƿƼǵҵ׬˲Ǯ
ֻҵһֱ»ǰˡ
չƿƼƳֻҵ񣿡ֻĸ߲Դĺ޲Ц
зֻоƬǺǣƻƿƼǰƳʲôơоƬɽկɫ
ǣǮģɵǮ࣡
ֻӪҵ̣ʯںŵľûӦ
⼸꣬Źֻгıܶҵҵ
ǽһһûһ
ŵĹ΢£˺ܶѵۡ
ǰЩӲչƣȻҪֻˣ˵ûɣ
TMڶһźųϷǾȻֻȥˣϷˣ
@¥ϣϷǺŵӹ˾㻹֪ͨ
򣬲˵ʲô򣡡
ҼסҵIDҽԤԣֻһزˣ϶ã

11ϣҲǴֻƷʱ
ֻᣬ˺ܶͬкý幤ߣͬʱֱƽֱ̨
ֻĴʼ˼CEOɽַᡣһϰߣϻǡˡ
ΪôصӢԴ޵Ķӣڱ͹Ƶ
ԴֱֻܶѶעеǴ׷˿Ϊ˿ƷеǴȥֽĿġ
ֻƷᣬͬҲ˺һΪֻΪֻͺųԼкԲŷ뺯
ȻѾһУһҲȥμӷᡣһǺϷ찲ܲãһǺŵӵƸգǰƿƼCEO
ֳ˸ҵĴý幤ߣ찲ƸҲǻк
ϰ˵㣬ʽʼˡ
ֻCEOɽһӣ׼ͨϷ̨
᳡ĵƹ̾۽ϣɽѾϰߣɴʽ΢Ц
Һãӭһֻķֳɽɽ˵һοףȻ˵ڷʽʼ֮ǰһҪչԴһΡ
ȥֻ꣬ҵԱǰ죬»ȻǴֻҵ񣬾Ȼ˹ֻǰ
˵꣬·˱ϵĹ
ֱĵĻϣҲ׷ˢš666ֻǵﲼ˹Ҫʼˡ֮Ļ
Ҫ鹦Ǵ׹˾ȫԱĹͣ׷۵ϲǴһֱûΪģԿƼΪ
ҪҽܵһֻһǴ׿Ƽȫ²ƷʹзϵоƬֻ
ֻһȫµĻΪȽǵϵֻоƬ


96 ҵ˺
ĻϣǴS2оƬƬͲܣS1ϵĽ
ɽһܶĽţ·˳ǣ׹˾ļѾΪƻǡͨȳҡ
ߵıȻЦܲȴ˵˵׵S2оƬȷпȡ֮
ţֻѾֻҵѾվ˽Ÿܹзһ¡
ֱƽ̨ĵĻϣҲǷ׷׵٩˵е
򻹲𣿡
۰ɣֻǮ
ԽԽţ˰

ɽҲΪ⣬˵ǰ˵Ǵ׾һֻģûкļҪա
꣬ǵҵȷ»Ȼȥ꣬зǴԼоƬֱӴﵽǰĺóɼ
ҿ׹˾һֻģһоֻо¿ƼĹ˾
žžžžž̨׶Ҷܸӡ
˹S2оƬʻڡһЩýɽһЩ⡣
ܣΪоƬĴ¿ֻٴ𣿡
ȻᣡɽŵǵĿ꣬һֱǵһȻʱвٵĲ࣬һֱڳŬ
ܣ֮ǰᵽֻңзֻоƬֻң׹˾ǴȵλġôںŵӿƼġооƬĿԱS2оƬأһһ⡣
Ȼɽ£ֻҪǴ£ԽԽãܳһȶȡǰ͸ɹý峴顣
еѶȰŵܺҲڳҪǻش𲻺ãǸˡɽ˸ЦǳֻεļЦ
ͷе찲Ƹϣֻ΢΢һЦûʲôʾ
ɽ˵ŵϢҲעˣұʾףءȻҵһܺܣҸΪоƬҪʤһ
߼ʵʲô𣿡
ɽ˵зֻоƬͶ˼ʱ䣬ʮڵͶ룬ѧϰ飬ϵеоƬзȥֻҲȡ˲ĳɼ
S2оƬS1Ƚ򣬲Ǹո漰ӦûǸơ
˵ͷеŹ˾λϡʵôܣʲôأ
߾ǹսȻɽƸնرܣĽ軰⳴һ¡
Ƹֱ̬ȷ˵Ȼ˵˲٣ҿԿ϶ǺŵоƬܻܴһΪǵоƬҪǿ󣡡
֮䣬ҩζ̫Ũ˵¶ˣ˵ıݡ
ɽЦܣҲˡǰͬУڻͬСǴҪһ˵󻰿ɲá
ƸΪʶооƬܣ˵ܣҪ˵̫硣ǵֻʽ֪Ǻŵʵˡ
ԣѵĹע
һܣһܣ
ҵ˺ѣ
ȻɽдţɣҸоǴ׵оƬһ㡣
ǰǴ׷ۣˡֱԣԼ۱ߵֻǴֻ
УǸƸ˵ô࣬ҲҹԼоƬݡ϶ǲУ⿿

ɽƸյĻ˶־ǰտʼֻʱƸվѾˣʱƿƼȴ׿Ƽǿ˼
׿ƼѰƵĺǱƾܾˡȫ֪ҵ࣬ɽƸȴӪʧܣתͶ£ھȻ˵󻰣Ϊ˳ӣݡ
ɽ˵ܣȻôšǴô
ʲôģƸʵ
Ҳ˵۸ǡҲҪƳԼĵһֻǴ׼ǰҲйԼĵһֻҹ˾һµһֻĳ˭ߣȤ𣿡ɽʵ
ֻһֻۣõߵĻӭǽڽڸƸΪʧܣе㲻㣬ԥ
˶ƸգǸ⡣ڽ죬һĳҲǷǳģгӼңҪﵽʱʢǺѶȡ
Ƹ˼Աߵ찲С˵˵ʲôƸüëչ˵Ȼģ¬˵ˣġֳĹԱæ¬Ҫ绰ֳ
¬Ҫģû⣡ɽæ˵ԵһӣǵĹԱϽͨŹ˾¬ܡ
ӣϵͨˡĻϳһصġдǺŵӿƼ˾CEO¬ȻûֺƬ¬Ҫġ
¬ܻأ˲¶ࡣɽ²һ䣬Ȼ绰ߵι¬ܣüɽ


97 
ãܡ¬ŵڳ𣬺Ҵǳᡣ
áɽ˵¬ܣղҺܵĽ㶼֪˰ɣ
¬˵֪Ҳڿֱ
ô¬ܣΪôɽʵ
˶¬ŵĻش
׵ģǺŽˣ¬ſ϶ҲôȡǴ111ʮʽۣʮ򣡡
Ǻŵĵһֻһ´ﲻʮǾ䣡
¬˵꣬ȫ˹ƣ¶Ц⣬ҡͷ
رЩߣᵽȵŵζ׷վҪøѶϢ
ɽҲЦ˵¬˵е󰡣˹Ȼʮ㣡
ֱĵĻϣҲ׷ˢۡ
¬ĸû˵ô񣡡
һ±ȴ£Ȼȵ11꣬ڵĹֻгԵ飬һֻĳҪﵽô࣬ܣ
ﲼ˹Цˣﲼ˹¬ģ
İģöĸģ
ʱҶǺŵֻװʲôȣ

ֳɽЦ꣬˵ãȻ¬ΰĿ꣬Ҿ͸ˡȻǶģҪеעһڣ¬ܸҶ𣿡
ֱӿһڣ˶ЩȡȻ˫Ǵ˾һҲСĿˡͨٿ͵ۼ죬˭ҪһڣǲóӶˣ
һڣҶ𣿼Ѿ仰¼űǶѾˡܲɽʻţһڣҶ
ֱǼѡ
׷ˢܰھһڣ
Ȼڴ˵һھСĿ갡
϶ҶˣһڰģҴгϢܻԵˡ
66666
Էˣ
Ļûˢ¬žͿˣһڣ̫ˡ
⻰һ˵꣬ȻŵܾȻһڶ٣浱ǹҼҰ
Ǹ˷ܣҪЧԽԽãҪ¬ŵĻһֶٵĿýϣ
¬Ķ٣ɽʵ
ʮڣ¬һﾪˣֱ찲ƸգЩ㶡
νĶעһķʽԴֻͺֻѵĹע档
¬һھʮڣЧˣҪأ
ʮڣĸ˾⣿ⲻͶĿǰװǮһ˵ֻǸͷԼûʽԼʱˣҲԺƤǮ
Ǹʱ򣬺Ż¬ſ϶ᱻý尡ѰڣӰ칫˾
ۣʵ̫ˣ
ɽҲЩ㶣ţ¬Żﲻݡʮڶ˵ûԼ䣿Ѿ׼ˣ׼Ƥˣ
̨µĸҵĴĺɽࡣǻ¬ŵĺƤ֪Ҫ䣬Ȼ˵ʮڵĶעʱⲻҪɴҵЦ۵Ժϴˡ
ýǸǿֲ´ɿǰͷȫ׼˷̨ȴɽĻش
ȻҲ¬ŵĻˢ˼ֱĻ
ʮڣЦİɣĵ𣿡
ǺǺǣͺŻҺʹ׶ģ䣡ʲô㶺˰ɣ
ҲôǮʲôʮˣһ˷һڣã
Ǹѧʦ̵ģ
һʮڣŵҼģֱûˣ
ܣɰ

ɽȻûǵڴ˵Ǯ׬ײ׬¬ܣʮڣҽˣͶʮڣ
ǺŵֻۣһµﲻǴ1׷ʮҪʮڣ
1Ǵֻ2011귢ĲƷģʱ10ʽۣ12µѾʮӪҵ5.5ڣʱҲһ漣ڴֻģ¿Ĵ6
¬ŵʮľˡ
ɽЦҡҡͷ̨˵һڴŵֻܹ㷢ˣ
˴ЦǶɽ˼ǳԶˣ
찲ƸһۣӶԷпΡ¬ƺе嶯˵ʹֻͬǻеġ¬žȻҪһ±˼£еš
ýһľ֣Ҫʣϧ¬Ų˵ɽɿͷԶĺ󣬱ж˵绰ߡ
ɽԼ˵֪ҶкܶҪʣ𼱣ȷһʡ
Ա֮ǰ˲٣ʮڣ֮ʣǴ׵¿ֻг
ʱǺţʮڣǮʱҪҪõûָģ϶ܴ¼еõ㹻ĺôǱڵļֵҲܳʮڣ
ڴ׻䣬ǲܣгֵţֻʷ˭ģµģοҪԽ


98 ѹ
ỹûϾѾˡǷֱ䣬Ȼ󴫲΢΢źýϡ
ֱҳƼֱֻᣬɽԼʮڶľ֣
ʮڶľ֣̫ˣֱܶƽ̨̾͵˽ȥۿڵĻʡ
˵ʮڣʲôʮڣ
Ͼ˾͵ѽһ£ղɽͺԼԱȸƷƵһֻĳעʮڣ
ʮڣҵ죬Ǯ԰
ʮڣҲŲţ϶ǳ
ֻû˵Ҿ˵ֻܺõġ
ȥˣûƷƵֻʲô

ͣһ죬ʮںģ
QQ΢ŵûͿϢʮڵı⣬в˶ĵ˽ȥ˽
ֻûȻ֪ģƷƣܶ˲ǵһǿ֡
ŵĳԼȻһ˶ȥעεĿ˾
۷ǣ
ŲԹܼҵôҲҪֻˣ
Ԫһڼҳ棬һľʮڣ˱ˣ˰
Сϣһͼȫ࣬ҲŲţ
ʲô˰ɣҾһ䣬ֻ϶õĳʮڣõĳ𣿡
ĲΥҪȥǣнû
ýҲϽʱȵ㣬ʮڶľ֡ʣʼˢ
Ź˾һЩԱڰ칫մ͵һţֱֳ׺ͺŵʮڶľ֣
ɶǺźʹ׵ʮڶľ֣ʲôʱ飿ŵԱסˡ
ϹдɣҪϵȥǣԱ˵꣬Աߵͬ¾˵Ϲдģ㿴ֻϾУ
һţȻģʱȣȥ¬ôţֱӶԶʮڣ̫ˣ
ͬµͷǰǺŵֻûأҺʹ׶ģ
ᣡԱߵԱЦҿ¬һвƯ
ʲô˼ɻ󲻽⡣
Ա͵Ϊʮڣ˾Ǯ𣿡
ѵơ
ȻԱ˵ϵĶģΥɹ涨ġԲ߱ЧǸˡĴЦ
û£ֻҪԹȺžˡʮڶľ֣ǰѹעŵǺֻһ
ǿڵȵţȫ⣡죬ҹƻһһҪԼ棬һڶЧ
¬ܸû͸¶òʲôϣʱˣҲڲͷǵ٩ǺţǶν˾ᱻ٩
¬һ仰ֻʡһڵѣ࣬˵
ͬ˵ͬʱ治¬ܣĺǾǲһ
Ҳȱ㡣Աһ٣˵ǾǺŵֻг첻УܾܿͻᱻѺڵʱĿɾͺӪˡ
ֹǣŵĸ߲ҲϢĲᣬ֮ǰȫûеõһ¬ʱһ
ͬɵ˶Ϣѯʣݻ¬Ŵ绰
¬ܣһе󰡣治ˣݵ٩
ģűûܹôأȺֻʽǾ֪ˣ¬ŵ
ҵſ
ʮڶľִٶȷɿ죬ܿ΢ѣһֲȶȵĹںŶˣ׷תػۡ
ʱ˿ֻ̣Ѿӽβ˼ʵĻڡ
һΣҵĹע㲻Ǵֻ¹ܣɽͺŵʮڶľ֡
ɽԴҲرܣֻϣԱѾһЩϢʮڶľѸٷͣһǳ˵δ׷ѹעʷߵһΣ
ԣҪȥԽԽã
ãֵļߣʮڵĶľ𣿡
ȻУǰٷְٵģɽŵǴһӮһ
ãǷ˿ƼļߡŵֻδΪʲôƶ
ŶӴӴҵͱֵ磬ã1ǵĳɼͷǳ㡣źŵֻҲҪһ±µ̫ˣɽò˵
ãǾձļߡĻʮ𣿡
ġһ
м߶ס˻ûü볡찲Ƹգɷѯʡ
Ƹֱ˵λýѣǴ׵ķᣬǿˣԴ⻹ܰɣ
ϢǻںŵĹ߹ٷʺϽлظרעооƬͼĺֻлл֮ǰֻ˸档


99 ҩ
ýڳȵ㣬ֻͺŹ˾ҲԼͬںһѣ¼ӻȡ
רҶ˳о˫ĶԼ϶ǷֻӮ
ŶԴҲӦͨ£Ⱥ֪ˣһֻõĹ档
ڲҲڽŵæµСһоƬĸĽƣӲõ䣬ֻϵͳƣҲӹ˾޹˾
ͬʱ¬Ҳ취ֻľоƬһ棬ӲзϾɣĿתƵϡ
ֻ֪ϵͳ˰׿ϵͳƻIOSϵͳϵͳиԵϲȺ
IOSϵͳƻ˾רֻʺƻ˾ĲƷ
ֻԼзֻϵͳ϶ҲҪð׿ϵͳġ
֮ǰ⣬ںзޣзһȫͬҪ㹻ֻϵͳ̫ѣڰ׿ϵͳϽиĽõķ
·Ҫһһߣ¬Ÿ˾һĿǡ׿ϵͳĿڿԴϵͳİ׿ϵͳƣһֻǿġ׿ϵͳҲǽ汾
˾ӵ֮ǰ͵һ̨¬ŰĿӦ㹻ֻʱ䳤̵⡣
ںæŸʱ򣬴ֻѾȶȷֻ
ǲȡ۵ķʽһϲŷų̱һգͿڱǳ
ŵֻûʲôҶţֻʮڶľ֡
뻪ũԽԽȴԽԽæ¬żﶼ绰ؼҹꡣ
¬һߴһ߲μ˾ӹ˾ᡣŵֱӰרҵŶģʡʡ
칫¬ŰѹڼҪ
ƣ͵һˡϵоƬЩҪ㿴š
Ƹյͷ˵ҵְ𡣹ҾͲؼˣڹ˾š
䣬ƲծΣֱ¬һѡܵ˵Ѿܹˡ
¬˵ҸýʱæĻֱӻؼԲʱܵ˾
šƸյͷ
ӹ˾ýͬɶ֪ôš¬绰ݣ׼ȥһħ͸ĸŸԲҲ
¬Լ׼ļҲֻһڣҪΪ˻ȥĸ
ʮ죬¬ṳ̋˻ؼҵ·;ļҾ뽭а쳵̣Ϊسǣû·ֻ߸ٻȥ
ӽأٶ³ɹ¬Ҳû취ɻȥֱֻӿܼʻϵͳȻԼóֻʼˮȺ
ƼȺ¬źͺš׿ϵͳ顣ĿǰĽǣ׿ϵͳĹѾˣֻҪĽơ
󣺡ֻĻֻӲܣǺоݣ׿ϵͳܴﵽֻṩҵƷ1.5©ƣŻϿ϶ò١
LѾ㹻ˣ
׿ϵͳڸģʱ䳤Ŀ٣һЩȫ©⡣ŵĳ׿ϵͳֻǿ0.5ҲܿƸıг
ο⣬˭һΰѱóֻһܣʵѾо˵׶Σһʼֻһ׶εֻȻڶ׶ξͿԳSϵУ׶ٳPϵУһ׬Ǯֱ̡
·ģֱӶֻɫٳһ
¬ѾȷŵĵһֻֻоƬͳ׿ϵͳиĺڿƼ
ءˣðݣ
󣺡飺ðݣ
ءˣΤϴεĶ๦ֱ̫ˣ
ȻȺᡤʷ˺Ͳ³˹Τߣֻкһű飺飺䳡˰ɣůˣ
ءˣڰϧڣáиҪ㣬˵ͨ𣿡
󣺡ʲôԣ˵˼ɥʬͼƬι״С֩ĵˡ
ءˣðɣֲ̫ˣ˵һ֣ȫͬ
˵ţһŴͼƬԿڳĵģеϾȻһֻ棬ýֺͷҲ֪¼
󣺡ȻԡѪоѾ֣ı˶֩Ĳа취Ļ򣬴еͨġ
ءˣˣҲµû
󣺡飺ɥʬʺš
ءˣлнһ£ˣ
˵ţС֩ͱ״̬
󣺡飺һڣȺҩ裡
L


100 ؼ
¬ڸ϶һ죬ҹʱֲŻؼҵءӱҵѾһûˡ
кܶطڽ裬ӱȴǰַ˲٣һ·ϿԿִҵĺҵĿΪڷĴ
¬ŰѳһСøĸ򷿣ǸĸҪ飬Իסǰĵط
裬ҵˣ¬Ŵ绰
ˣдžϲһᣬ¬ŵĸ¬һ¥ˡ
Ͼŵ࣬СŻ谵·ƣ紵ϮףҴҵѰ¬ŵӰǰ۽ֶһЩ
¬ǴźɫпˣͷڷҲû¬еĸߴˡ
¬ипĸк֡裬أ
ӳ߹ȥĪ۾ˣ仯ôô󣿡
ڵ¬ţȥ֮ǰı̫࣬òʡ
˰ɣ¬Ц
ͺãĳ¬˵ıʶȻʶǼֵƵĺ
ţͣģСûͣ¬ʵʽСʱûͣߵĽ߲㡣
֪ҪǰͰѲֿʰɾˣֿͣɡ˵Ҹ򿪣⳵ƯֵǮɣ
ֹ˵Ǽҷӻ󣡡¬п۶׬˲Ǯ
Ȼ绰˽⵽һЩۿ¬ſĺ¬ипһʱ䣬ӶѾгϢˣǳǰˡ
¬ŰѳֿͣŸĸ¥װ޹һ飬˲ټҾߣѾģ
裬ҵĴأ¬ʵ
ŶһֱԸˡش
¬ţ
һ֮һڵǰ졣¬ŰԼҵһ˵ĸ̾Ĳᡣ
벻ҶѾôгϢˣôĹ˾ӯڰȱ˼Һǿˣ治Ҷӣ
¬пǸʱˣӯƴһӻҪǿ
˵ô˵лǳԺϾ¬ӡ
һĵҹǼѣ˵ڵʱ򣬼ݣȥҲӣ
¬ȴ΢΢ü˵ӵ£㻹ǲҪ˵
ôˣгϢ˻˵ˣɻ
Ҳ˼˵Ȼ˵ǲҪ̫š¬˵Ҳ֪ǼѣԸ涼еȱݡ
ҪǰѶ׬ǮϢ˵ˣǻôǷꣿˣʱ˼æǮʲôģô죿
ܰæģǿ϶æǶӹæʱܰϣʱָҪ˺ڮ١
׻˵ĺãʣɽԶס¬˵Ҽ̫ˣϲҲ𣿷͵ãñ˵ǡ
¬˵꣬ͷ˵ǾͲ˵̫࣬˵׬˵Ǯˡ
ֽ¬һЩ̸򷿵Ļ⡣¬˵Ҫڽǻ򷿣ҵĹ˾жзֲʱҲ㡣
ˡ¬˵Ҹˡںضס˼ʮˣȥҲûʶġ
ںҲڸ㿪ں򷿾СԼڴҲ顣
¬ŵͷ˵ҲУʵڲУ߶Ҳʶزѣպÿʡ
ʵȽϵĸĸİȫ⣬ҪǰͨСһûʲôʲʮڣͨѾǴ󸻺ˡ
Ҫ˴ĸͼı죬¾ʹˡһҪסӰȫĵط¬׼һרҵıڸŸĸҲܰæչһ¼

ϣ¬˯ڴϣѧѦϢѯס顣
Ѧظ˵֣붼Ǹ߼СûУһ治Ҫڽ˵ϣÿضκͻļǧҲС
¬ţû취Ұ϶ҪסںصġҶߵĵز˽⣬ûСǮԼĵҰҲסϰߡ
Ѧҿ԰Ǳߵͬ£ǰټѵزںҲĿأ
¬ţǾͺˣҸʵģнѡ
Ѧ̸ʲôнѰС½϶æ㶼ôˣ
˵Ŵ¥һѾβҲˡһʽӽʮڵĴ󵥣Ѧڰټѵز˸߼ҵλãнжʮ+ɱȹʸߣ¬ȻĴм
˵飬¬ʵĽؼû
Ѧ飺̾ûأ겻ȥˡ
¬ţΪʲôæ𣿡
ѦҪǼﷳ¶ࡣһûȥأǾ׼ȥˣȥٻȥ
¬ţͦġѧ㣬ҲҸˡ
ѦҲ밡ûҪ
¬ţЦɣ׷ֻŶӶ֪೤ˡ
ѦǾ仰ҵҿϣҿϵģҡۣ
¬ţ˭㣿۹϶⡣
Ѧ飺͵ЦҲá
һᣬϲ·ô˻ֻ۾Ϲˣ˯
¬Σֻûظ˯ˣ
Ѧ


101 Ϧ
ڶ죬ѦЧʺܸߵĸ¬ҵϵˣˣȻǰټѵزļֶֺ³
ֺԸ¬Ŵ绰Ц¬ܣҪСѦ˵һ֪ǺصġǰټѵزںͶʣҲЩϵҪʲôķӣֻ˵Ұң
ֶ̫ˣô˼ҾǸӶѡ¬˵
ʲôҲˣҪķӣϼֿ϶ҵҪûУҸ㽨һֺзǳ
ͺǱʽףǰټ׬˲١Ҽֺ˽⵽չķǳԺ󲻶кĻᣬԲô
ڽӣⱾǵıС˵ˣ¬𲻳ɣϣ¬ֱҪһլ˾һʴӡ
¬Ÿֺ˼䣬ֱҪˡ
ֺ˵ɣҴһҪȥһˣѰ꣬¬ҪûµĻԼһ
¬һ룬ӶԼҲǸ£˵Ǻãʱϵ

죬¬űżæһЩ飬ͬʱңشһЩ˾
궼еͬѧѾۻʲôģû롣⵹ˣǰѣʵ̫æЩѾۻʱ仹ڴԺ󣬹ûʱμˡ
ũʮţ¬Żϰæ׿ϵͳ顣ϵͳѾɣڷԸϽС
ŵӿƼǱߣƸչ껹ϵӲڼ䣬ôǣŻǺĵ˶ʱǽǮֻһƳһӯ
˴ʮСŵƽʣϲ
¬һҲʹͥһ׼˷ʢķˣڼףꡣ
֣һڸɱףꡣ
һ꣬Ǽȫȫµһ˶ܸˡ
ôû˸һ˵ţһ߰һֻ¬ŵ
Сôôࣿ¬ʱûôţ
ΪһֱԵʰɡ¬ŵȻ˵Ϊԭ
ǾڼԲһ졣˵һҪм磬һȥꡣ
¬ŵүүǰȥˣ¬һֵܣ󲮡¬塣
ϰףһҴһһۣм硣
裬Ҫ˵ңðӰ¬Ϊ¬ΨһĶӣÿ궼ᱻѡرġһ顣
ʲôѧǰ¬µľǹ꣬Ҫ˵̡
û£㶥ţǼҶҶ𣿡Ҫ˵ǣ
˵˰ʵͺá¬ֶ
֪
Բһ˱ڵǰǼһһֱſϰߣȻʱֻŵӡ
¬ŵ΢ȺҲͣرǼȺڻʺ÷
иŵĺŶȺ¬ŲŽȥͿɸոշ˸ϰԵĵ£˼ʮǮ
һ¬˺Ͼ˷Ե¬͵͵
찲¬ܣ֣ϲƣ
ͬ¬ܣ֣ϲƣ
Ƹգ¬ܣ֣ϲƣ
ݣ¬ܣ֣ϲƣ

˷׷׸Ϣ¬ŸϽ˼
Ȼ΢ž͸ʾպѴﵽ޶
¬ŷϢλ޶ˣˣ
찲̫ǾӦԼ޺ȵģܶ¬һǮ
ɣţе´ҾͿĿ
ݣ飺Ц¬ܹˣǻȥҪ
¬ţ@ݣ㵽һߵģ
찲û¬ܻؼ𣿡
ݣ
ͬ@¬ţ¬ܣ֧΢šQQʲôģкܶҵڸûҪҪһ
¬ţǸͶһǧ𣿡
ǰ춼ҹǣҵǮû൱ڹƹ㡣ŵӹ˾Ͷһǧĺѡ
ͬоȲϷǷˣҪùһǡУŲҪֻ𣿸պһһ
¬ţƸɣԤһǧڶС
ƸգºðҾôģԷͺֻԤԤ۴ȯ@ͬ绰飡
ںֻûƹ϶ǺϷҪͬ顣
˸Ⱥ¬Ż˲ףصĵ绰һ̶ûͣ
˾ԱĻ顢ǰͬѧѵȵȣ賿ͣЪ
ڶһ磬绰ֿʼͣлмֺĵ绰˵굽ذݷѣԼʱһ
ˣˡڼſڴߵĸ绰ˡ
ȥ𣿡¬ʵ
ҵ¬°ʱҲһĴ̫ˣҪǿȥҹƽǼҶð


102 
ȥ¬Ŵ󲮼ңҲںأ˵ط¬žȵķ֣󲮼ҵĶѾС¥ſڻͣ
󲮼ҷӷˣ¬ʵ
ǰø⼸ɫⷿӾǽǮǵġ͵
¬ŵø¬Сʱ鲻УоȥˡԶѧ¬ţ¬ȽϡرǴĸϲ˵
¬һҲŵſھע⵽ˡø¬ſڳ̡
壬֣¬Цӭһƣͷ͹ⷢƴ˲ٷ
֡¬кһʵأ
أ塢ˡ¬˵꣬¬ĳ壬⳵ģǮ
ңҲ¬˵
˰¬ҡͷӣ̫ܲáӼеġ
壬Ҫ򣬿Ը˵ʶⷽѡ㿴⳵ģ4S࣡
˵ţָԱһSUVɫЩ⡣
ʵ⳵ģĲ
һһ㣬ʮ򡣡¬Ȼ˵һ㣬βסĵ⡣
Цû˵¬һˡ
ӣСӻ˰¬ǰס¬ŵļ˹ϵǲġ
ǰϳеʱһ͵͵Ϸͱ˴ܡֻǺ¬˸УϵԶһ㡣
磬˵ĺܲ¬˵
٣ãи¬ЦСӴˣ
ҵһˣ
ҵˣû¬ʵ
ǣһ˾ϰ࣬ԡ¬Żش
ϰడ¬˵ͷϰѻ찡١̣һ˵ʮӣҪ˵㲻һˣ϶ϰ๤ʸߣ
¬εЦðɣһ첻ȥ㡣
¬ݸһ֧̣˵Уں̣׬ǮĺܣҪ϶һִ㡣ҵµʩӣҲвٴѧǶʲôľ̵ģˣѧʲôרҵģ

԰Ҿʶѧģںؿɣҽ׬ʲôǮ׬Ķ࣡¬˵
˵Žݣ¬һӶڡ󲮡ĸ塢¬ŮѣҲ¬ŵɩӣ塢ĶӣŮҲڡ
꣬ףȻǼ硣
һϲ˵ȥ¬Ҷúúףһ¡ѾںشƵ궩˼磬ھһȥ
¬ŵĴҲлȨǰġ
شƵꣿ循ȵһܶ磿
¬ŵ壬һСλĹԱʲߣǿңְҲߣҲûж롣
شƵǱľƵ꣬ҲľƵꡣһҪﶩ磬ǮйϵС
¬ʶĴþҶģһһף
һ򣡡Щզ࣬Ǽһ¶һп¬ǻͷˣгϢ
ĸСҼ¬ȻûѧӲ˭
¬ŸоԼĪǹΪڳŶѧֻҵĶӣŸУֶŮڲŶأ
һӳǰشƵ꣬˵طſڵͣȫǺǵĳֻͣĿյء
شƵװεĽ̻ԻͣϲĺװΣǳ⼸ظԣǮҲ٣Ȼ׷ߵѡ
üһɣп
ͷ˵ȥǵλۻᣬһ٣˼ĲˣǺóԣ
ĸЦҶԺã
¬ܣðһ¬ŻƣѵҲʶԼ
ͷһŷ֣ԭǺ¬
ã¬ǰк˾ǺشƵĴþʺ֮󣬱˰ŵ
ʽʼףء
¬žٱλ꣬󲮴ӿڴͳһҪ¬ţ¬ε󲮣ҲҪҶҵˡ
ҵˣ󲮲һΪ㻹ڶأʲôأ
һʣ˶߷ŵ¬ϡ¬ЩΣ֪Щ޷ġ˵еҵûйûʶ٣
æ˵һһ˾ϰ࣬
˾üͷһ壬˵òǽڰɣһͬµĺӣȥ˽ڹ˾˾ǸթƭģҪʱ򱻾ץˣ궼ݣɲҪЩ
Ļ⣿湫˾ǿѶӵĹ˾˵סˡ
˵ڻҲ繫Աȶ¬ţҿ㻹ȥԱǶȶҶ󣬹Աơ
¬εҹͦõģʱ뿼Ա
ԼǹԱѵ뷨ͲԡԱﲻãȶȶҪúãܵ٣ӣ
ʲôҵȶˡ˵ƲƲʱʶòҪ˵ϽȥԱʱһеϵѰù


103 
¬Ŀĸ¬˵¬ڹҲܲģ˵ˣڹԱҲûǰˣҪԼƴ
󲮵ͷǸҲ㿴¬ȴʲôѧоúðɣ
¬ţɴ֡иӦֵԼʮ꣡󲮿¬˵ȱ˲
ȱ¬˵Ŀȱ˵ʱҸղŶ˵ˣʲôࣿҿ϶
¬ֻõлллˣҿɡ
ĸ״Ϊ⣬ǰ¬ѧһֱ˵ӳͷˣֵ¬ˡ
ʵ¬ţ֮ǰʲôѧţ
¬ʵش˵Ҫ˵ЩƴѧЩ
ڳ⣬ҪûУ׶Ůϡ
ߴһѣ¬ȥˣ˵裬Բˣ
¬ſЦãǼǿ¬ŻĲȻΪû˵ϸҲû⣬Ϊǿиӳųӡ
㷹֮󣬾͸򵥳ˡ
ʱ򣬼綼Ǹƽ̯ǮȴЩһ
˶ǮѯʷԱ
ãһһһǧԪԱòĻش
һǧôôࣿȵѵӸҿ
Ա˵ֱü˱˼ˮôͼǧˣ
ЩۣһҲ̫ˣƽ̯Ҳǧ
һ˵ǺشƵ꣬Ǵһ
λأҵǰ̨ŮԱòѯʵ
⻰һʣʱЩˡĬţҪ껹ãƽ̯
ǽ껨ô࣬¬׬ǮǲǸأ
¬ûôСۣҪվȥˣԱŮ͵͵һѣһҪͷ
ǱߣĸҲЦʵ͸ǰһɣƽ̯
û˵װûҲû˵ֻϷϢ
ﲻˣȴЦ˵¬ôãҲմմͷҲһ㡣
ĸ˿ã˵¬СҲҪˣ֧С滹һЩ̿ûջȹͷˣֱǡ껹ǰǰһɡ
¬ſ⸱ΪʲôҪǰˡͷ֧Ʊʱ򣬴˵Ķһǣʵ棬һˡ
Ҳ˵Ƕ壬Ҫ鷳һǻԮ֡һ£˭ٳԿռˡ
ȥˣ˵ɣ¬ţȥȥˣͷ㡣
˰಻סˣﰵϲ˵Ǿͷ㰡
¬Ѹٽˣʱ¬ס˵СٷġʺŶ٣ҰǮתȥ
¬Űֵ鷳ˣѵûһΣ͵ˡ
У¬˵ûʲôǮҹȥˣ
¬ĸں˵ڸʲôȥ
ˣ¬Ӧһֵ¬˵ǵðʺŷң
һߵƵſڣм˸ͣ˳
¬һĸʵôˣ
ҿһϰˣҵȥʺһ¡¬˵
Щͷ˵ͺúù꣬ǻ㿪ͻȥأʺУ
а¬˵ϰɲ򵥡
ָǱ˵ǸֶǰټѵزĶ³Ǹټѹ㳡ġ˼һͶʶڣҪܴĹϵǹ̶ԺͲˣ
˵꣬һ룬ͷԭǵȥʺãȥɣǵȵȡ
¬ûߣ˵ףԱ߼ʶǸԱǸгϸǵλᣬѧϰогĽ
HǡгһԷǸϰ湻ģ¬Ȼʶˣǲһˣ
ǵһᣬȥʺһ¡¬˵һ·˹ȥ
ʱ򣬼ֺͬصǻбег̸ЦټѵزںдͶĿҲǳڣ̸һ¡
¬ſֺҲоЩ⣬ϼֺŴ绰˵˺أھˡһҲȻؾôһطֺҪţõľǺشƵˡ
¬ӭȥڳЦͷŵͣкгǣֶð
˿һ㶣ӦĻظá
ֺЦʹ˾£λǣǵ¬ˡ
гͳǣǸʶ¬
¬ЩΣЦ˵С¬¬Ǻ̵Ǹȥǰټѹ㳡ǹ̶ҲһĿġ
Ŷ㰡ֺ˵ô˵ûʲôӡ̵Ķȥˣ¬Ҳһع̶ӵСļǵã
صĳ΢΢һü¬һۣ˼Ͻ


104 ⺢Ӳ°
¬Ҳ֪Լûʲôȥ졣Ͻ˵żλˣף⣡
š˵ͷԱ߹ȥ
һͷ󲮵һȺ˻¬¬Ǵк˻ڸп
˵벻Ǽ¬Ѿִܸ򽻵ˣԺ¬ң͵ÿ¬ˣ
ҲԶӡŮûǿǵİԺҲҪͷأ
ЦǶˣԺҪһˣ
¬ͬеǰ
¬߻ʵǶ𣿡
Ҳѣ򽻵¬˵ţ˾̾Ľı飬Ҳ¶ֽ֮ɫ
ĸҲ˵˵ʲôţ¬Ÿ磬ԱгϢ
εһЦЩ˰죬˵ȥ
ʱ˺¬ܣ
ǼֺҪ߽Ƶˣſվŵ¬ļˣû⣬ͻȻƳ¬š
¬ŴȻʶҼֺиϰߣÿκ˼ǰḴϰһǸ˵ϣ̸ʱεĳ档
ǰ¬ŵƬںȻһƵˣȻע˼֡Ҫϸһ־Ȼľ¬ţԾȵĺһ
һ¬Ȼעֺ֡
¬ܣˣֺ
ԱߵгƵ˭ղǸ
ǡֺ˵Ǹ
гHһǸˣǺֶǸ¬ܣĸ˾ģ
ֺǽ͵żţƼģڻ綼պĴ˾ȥ껹ǰټһʮд¥ͷͰ
ǲһˣѾôҵˣֻںŹ
ȫʿعɵġֺпڵ˿ɲˣ¬¬ܣƾҪˡ
˵꣬ǺгһۣӶԷп˾ȡֺȻټѵزʡڶŵŵĴҵ
ֺȻôƳ¬ţ˵ܽᳬֺ˵¬ʡڣҲһҵ࣬ǲˡ
ǸϽʵֶ¬ܣǺ𣿡
ǰ֮ǰԼ¬ܣ˭֪Ȼˡֺ˵
ҾȻ֪Ǻسҵҡ˵ͬʱһЩͷ
Ȼ¬ǺصģҲǺͼֺһĴҵңÿʶʶ˵ؼͶأ
гӴֺҲΪ˼ֺںصͶ뵽¬ŵķһҪԱߵг뷨Ҳࡣ
¬ܣãֺֺһ߹ȥԱгHҲһͬ߹ȥ
ã¬һ߻ӦһҪ߹ȥ
Աߴĸæס⺢ӣϹʲô
ҲɲǿЦģǿǴϰ廹гHǣǺأ
ǣǺ񺰵ҡ¬Ų֪ô˵ˣСĵѵ
һۣ˵⺢ôأгHǶڣϹվϹ˵
¬ǿЦãԱ¬ȴüں㣿
¬ŵͷ˵ϵѡ
ôҲһ󲮲ˣʱϹЦ
ִߴԱߵ¬˵ɵվŸʲô˼£ȥ
¬Щ㶣ֺЦݣһĴке±Ƶġ
ղȥк˼Ҷǲ䲻ȣǵ˭ڲŲӣ̬Ⱦͱˣұôƣ˹ˣ
ﻹеģûôӣ
˼Һ¬ܣҲֻ¬ˣʲôǶڴкˣȻӭȥ
гǣܡ¬߹ȥȴǵĻӦ
ȻǺгȴֻǵͷ˵һ仰ֺ¬£Ҳһ䣬˵ԭ¬ܣղûڹݸꡣ
¬ʺţûӦֺ˵ʲô˼
¬ż˶ˣ߹ȥסȴ¬Ų֪ʲô취ֱӶ֡
ܣãϲƣ¬ſֶԱߵгH˵λ쵼ã
ãЦŻӦ
¬ȥλд󻰣󲮡ĸ塢˶ʱоˣ⺢ô£ȥϹ˵Ĳ
ֻǰ꣬ҪϹ˵ʲô㡣
Ȼǲô룬¬˵û뵽ˣ˵ĵġ
ǰ粻ɣֺЦ¬ܣҪǷ㣬һȱ裿
˻һгûоʲôԣ¬кһݶʱסˣǻԼˡǸϰ壬¬ŸһȲ裿гHһҲ̫˰ɣ


105 ѧϰ˭
ĸʴ󲮵ô°ôоʶ¬ţǼСô˵
ҡͷҲǲ⣬Ƕ˵
¬Լûô£ԷõܵģôأһűҵĴѧԼôһ̶ӵĹͷôҲñзɣ
Ҽֶгǻ¬һȲ裿⡭û
¬ſһ۸ĸ¬Ͻ˵û£æɡ
¬űʵ𣿡
гЦţš֡ǻ¬ʶʶ
ǵͷǰǰһ֪Ǻس¬˽ܣȻ϶Ҫһȱ裡
˵ЦˣҾһġ¬ǫ̸Ц
ʱ򣬾ɵӶܿóгҪҵġ¬ܡ¬Ŷ¬
¬Ŀ֪࣬˵ʲôû뵽ԼõܾȻôţܳΪЩеϱ
ǵ㡰ݡʲô¬ź˵Ц¬뵽Լ֮ǰǺӣ¬ǰĻʱշȣ̫ˣ
õǰССװһ£˭֪õܲǴBOSS
¬Ŵ󲮺ʹĸǾȵԸӡǸëͷСӣѾݣ
ĸʣ¬ŵǸʲôģղԼѵô̫࣬޴ˣ֪У¬ŵ񶼲ͬˣһݾη
ѵ¬ţһ˵ˡ
ܵ𺳲СǸСԱƽʱسǣг̸ֶЦֱһ
΢죬ں˵ոǳһ¬ŵΪĻ˵
һ壬Ϲö١嶼ʮˣЩš
һ飬ȻЦݵǰʺãгǣֶá
гɻĿȻҲ֪˭
¬ŸϽܵ壬Ҳڻصλġ
Ŷ¬ܵ尡гӦ¬ܵݡȥ֣ϽӦ޲Ͱϴɾ
󣬳Ҳ֣⣬мѡȻHǣгˣȻȥͬһ꣬ǻĽԼͷǸ쵼Ҳûõִɣ
г΢ĵʵ¬ĸλ
æش籣ﵱְԱ
ǹࡣг˵𣿡
ããлгġиղŵһְ
ļ䣬¬˵λ⻹е£ǻȥˡ
æɣ´󣡡æ˵
û£û£ԼȥҲϽ˵
¬Ÿгǡֺһ˾Ƶ꣬󲮵˻ǵıӰһֱǳʧ˵
¬ʵҵ죬ǸˣôǼλһȲ裿
Ƕ¬ŵĸĸ¬ﻹΪġ˵ڽ⣬ʶһЩѡҲСӲ˵
ʲôⰡгҪ߿һۣ󲮲
ǰһĸ档
ǵı飬̹ˡ֮ǰһҶӣ֪ţ˰ɣ
Ц֮ǰ˵𣿾ǻģĻͦġ
Ľвֱţ氡¬пܺһӺȲ裬ٻ켸궼һʸ񣡡
ҲͷֶӲ򵥰ղгͳǶͿģ쵼û
гϢˣ壬ֶˣ
һˡ¬˵
ĸпǶĶ翴ǼҺӲ򵥣ʱͱСڹȻ
˵ЩˣոһĿ¬ڱɿ¬ˡ
¬ԼҲȻûһ䷴Ļ̵֪еķ
ﻹţȻҪҪõһʣҪܴϵϵԺںأǿԻķˮ
֪˵ʲôֻöԶӡŮûҲҪúö飬ôѧԺøһгϢ
Ӳ˵ղŻѧϰ磡ѧϰ˭
⻰һ˵ʱЩΣ⺢ӣӱţ
ЦЦԲҪѧϰ綼гϢ
˷أǻǺ治ѣ¬ŵ׸ʲôġ¬û취ֻ˵¬ŵĺŹ˾û˵˾¬Ÿ˵ģֱ˵Ǻŵĸ߲㡣
ݸ֪ŵǸʲôģֲĸо
һߣ¬Ÿֽ˺شƵ꣬˸һȲ졣
Ȼ쳶ģ¡Ҫ񣬾ǰټѵزںصͶĿͶʽ
Ժغ͹صı˵ǿԴӾҵλGDPҪûгHǷǳӡ


106 մ
ֺϸϸƷһ裬˵Ŀǰټǿ϶Ҫġܶ๤Ҫͷгͳǡ
гֻ̱̬ҪǺϷĿزſ϶ϣΪطչ
ǵ˵ָ꣬¬˵¬ܿνΪûؼ緢չҲΪ㹱
¬΢΢һЦ˵лȻҪֻǺŲǴͳҵĻڽǺǡ
г˵Ҳעظ߿ƼҵķչﻹרŵŻߡ
ֺҲû˵Ƽв˵¬ܣʵҽԼأҲ̸һ̸ںͶʵ顣
˵˶¬ɻʲôͶʣ
ֺ˵ȻǵزͶˡģȥںؽĵطһأ׼ߵһС
¬һ绰Ҿˡ˵СںʵҲǺͶߵСô
ôһ˵¬Ҳеⷽ˼ˡȻҪңԼͶʽһߵСĻ֮Ҳĸá
Ǯⷽ棬Ǵ⡣صĵƤ֪ȽǱ˶٣аټѵزҺϷӪչڲǴģͶһСͶоƬзǮҪ١
Ȼֺᵽ¬űѯһЩصķ档ֺ׼Ѹһ˵һԵгHȻҲǱʾӭ¬ںͶĿö˸š
һһ̸ϲֺ˵Ǿô˵ˣϸСѦǺϵ컹гͳˣһģ治˼
гЦףĿ˳
˵ţ߳شƵꡣߵſڣ¬žͿԶڸкԭø¬Ȼһֱš
¬ܻ쵽ڣҲǷǳġղ¬֪¬һ;¬ţ˵лܺͼֶ쵼ϵϵ
¬ż״ֱ¬һæʺһڳˡ
¬Žܵø¬ں㹤ĿֶԺ˵Ҫͷչһ¡
ֺ˲˼ͷк̵Ĵ򽻵ࡣ¬ϰ壬Ƭ𣿡
УҵƬ¬ϽԼƬȥֺ£ֵĲУõܻǽģԼֶˣԺڰټѵزӵ㹤Ŀ
˼ˣ¬мӣղллˣ
ϻŲ˼ղظ¬Ÿ죬ȥɹ̡˭֪Լմ¬ŵĹˣ֪Ͳ˵ô磬Ϊ顣
û£ֵ¬̹Ȼ˵
¬ʵҸղŰٶһºţ˾ںʲôְλ
ţһܾɡ¬Ҳ˵̫ߣˣ¬Ĵָ˵ţ˴ѧľǲһűҵͱ缸Ļˣ
¬Ц˰ɣⴵҲû˿ȥȾȥ
Ȱ缸طˣһ𡣡¬§סļ˵

֮󣬼Ȼû˵¬һˣǸѯ¬ŵдԣ¬Ѿʲôϰ壬г֮ģӴݷõŵԱ˺ü
£¬һҶǳû˵¬ŵʵȻֻǰ˸ӴŵѶҪŰݷˡ
¬ڼһڵļڣ˽ǡס⣬ǴͰټѵزʽһߵСԼҵĿ϶ر
ǣ޹˾
ڵִܲɣҲûݼ٣͸˾ϰˣ𡰳׿ϵͳ顣
з¬źһų׿ϵͳĸݡ
ģеĽǣĿǰܴﵽͨ׿ϵͳٶȵ1.21.3ֱ۱ӲӰȽϴ󡣡˵
֮ǰ׿ϵͳܴﵽٶһ㰲׿ϵͳ1.5ٶʵܿˡһ룬һֻֻҪ룬ֻû˵ֱر
ֻ״ֻ̬ӲϣٶȻǲ˵㡣ֻ0.5룬Ҳȫͬرͬʱжֻʱ
ٶȣǵĺоֻоƬֻгˣ¬ŵڵĹǲ©ȱĲԺ͸Ľһ⣬Ͻ
ţǽǹ˾⣬ҪĿһԶţ֤ȸϡ
Ǻã߾ͽˡҹҪȥǣǱߺֻ¬˵ϰʮڶľֳôãֻ˲٣ҲǺųˣ


107 HX1
ǣŵӿƼ޹˾
ڼ䣬˾УеĹʲ¬ȻģҴʮʱ򣬻ȫԱְλ˺
˹˾Ĺһֱû£¬ŵ˾ʱƸѾѺֻóˡ
¬ŵİ칫ϣһ
Ұɫı棬ߺ󻬵ĻӵʵճָСխ߿򣬶ԳʵΣżӲɫĻ󱳰弸ƽеָƴȫĻ
ֻı󣬻иɫĺŹ˾ıʶ˿ƼС
ƸɫЩ㲣⼸û˯ãǸæЩ飬ȴûе䣬ǳ˷ܡ
¬ܣѾ޸ĹHX11ֻհ汾ˡƸսܵ
ǵĺоһ6GBڴ档ѧ佹˫ͷؿɴﵽ1200򣡵͡ʡùʶ׼ʾɾ
رֻһǵġ׿ϵͳֻͬ1.35ǿĺоһǸҪϷǶ࿪޶ȵ֧֣٣ܹޣ
Ƹһ˵һͣٵġ¬ŸпȻ˹򰡣
⻹ֻһ֣Ĺʵͱֻ࣬ҾͲˡƸЦ
ŵֻĿǰ˵˺оһͳ׿ϵͳӲ̵ģȻЩ治ʲôơ
¬ŴֻʼHX1ֻ
棬ǺŹ˾бʶĶȤζ֮󣬱ǳ󺣣׺һֻAPP
Ƹ˵Щ滭棬ϵͳ趨ʵǰƾơϧʱǵֻ̫˷Щƣڸպÿϡ
ԡ¬ŵװϺܶеֻAPP
¬һ֡ƵϷȹܣùڵı׼˵ѾǸ߶ֻˡ
¬Ű˰죬ҲҳһЩ㣬ܣҸоһЩ߶ƷƻЩࡣ
Ƹεû취ˡССһͷǣټרȹҵԼﲻǵˮƽ
ҪŬԺЩ⣬ǺŶҪͻƣ¬˵ֻԼоƬг򣬵δͷĻ칤աִصȵȷ棬ҪԼļ
ƸĻЩԾ¬ŵĻ˵ҰġģֹǵһƷֻ̣ȫĿƼߡѶȣֱڵ죡
뵽озоƬָһ˿ôһأ
ô¬ʵ
Ƹջع˵һֻ׼ֳߴĻͶӦ64G128G256G汾û16G32G档
ֻȡ˳õ16G32G棬ΪһʼûֻгֱӾи߶ֻгҪֳ֧׿ϵͳڴ̫СֻӰ졣
ĳƷʮ̨δһ»жʮ̨
¬Ųôô٣
ƸտЦ˵ѾˡǵоƬգҪԼ졣ҲǴ׷ӵļǣǾǮ˼Ҳ
¬ܣǺֻҪߣֻҴ󳧣縻֮ġЩ󳧶źˣȼŲϣܲôѾˡڴװOPΪЩ˾вܲ⣬ҪȻҲνġӪˡ
⣬ġܵաгȷԼһֻûǰ˭Ҳ֪ΣԿҲ̫ࡣ
һ˾ͶһЩԭϡӦ̣ԼĲԼӦȺ㹻ʵˣҲ
¬ŰЩһһ꣬еͰš
󣬺ŵӱϢHX11ֻһŷۣ15ŽǿƼչľHX1ֻᣡ
죬ýȫйڵϢ
ŵϢһϻǮýֳйغֻۡʮڶľ֡Ҳٴα
ý壺µĺֻҪˣʲô
ʮڶľ֡ʽ̣˭Ӯ
15ţֻᣬһֻƷƳ𣿡
׽Ӯң
Ҳѹעŵ˺ֻϣ֪˽µĺֻʲôرġ
15ţֻҪʼˡֻͬУý幤ߣƸա
¬Ҳڷֳȴںţ


108 
ʽʼƸҽܣȻְѺŹ˾˸򵥽ܡ
Ϻܶ˵ǺֻֻһʱɽկƷҪ˵ֻרҵģƸ˵꣬ǽϳֺֻչʾͼ
HX1ɫҹĺɫǺӰɫҰĻɫͰűһķɫŵıʶɼ
ʦŪŹߣ׼Ļա
Ƹռܣۣȵȷȫ˵һ顣ЩҶ̫࣬û̫ġ
ֱܵоһͳ׿ϵͳֳղų
ҲǵֻòޣһΣܹ޼ĺооƬͬãоǿ
оһǺŵӿƼȫзĺооƬơҿԸε˵ļˮ׼Ѿﵽ˹ʶˮƽƻǵȹ˾ûв࣡
Ƹ˵̨꣬˶¶ŵı飬һЦʹţѾǿƼ˾Ĺˡ
Щ˾˵ԼƻЩûв࣬Ҷ֪棬ڻҪǲܶģرֻоƬϣ⼸ңиͨȺۡ
Ƹռ˵ϺоһǺƳһİ׿ֻϵͳǳ֮Ϊ׿ϵͳ1.0
˶ˣԺνĳ׿ϵͳ1.0ܸȤǶ֪žҵģӲֻչƿƼзģ˵ӦӲǿ
Ϊʲôг׿ϵͳأ˼壬ǳһİ׿ֻϵͳﵽһȫµĸ߶ȣƸ˵
׿ϵͳĿǰֻг㷢ĲϵͳҲһЩȷ©࣬ȫܵͣٶЩ⡣
ƻIOSϵͳΪ԰׿ϵͳЩƣԱܶûѡ񡣶죬ǵĳ׿ϵͳѾ˰׿ϵͳٷ֮ʮϵ©˺IOSϵͳһٶȣߵеһֻƼĴ٣
Ƹ˵꣬ĴĻչʾһЩֻܲ
̨£ļαʱܵˣС
ܰɣѾֵزˣ
׿ϵͳţɣʲôооƬһ׿ϵͳоǰţƤˡOPֻҲоô갲׿ûֵزҪֵزѹΪVI׳ˣ
OPֻڹҲһֻƷƣΪVIסҫȹֻƷ档
̨£ĴCEOɽüͷжƸյҲڻɣҲäĿԴ󿴵Ͷֻ֡˵֮һ׿ϵͳҲǳǿˡ
Կˣ
ôߣʱû⹦ܣôճ
ͬʱϣһЩۿֱҲ׷׺
ԽIOSڶңڷȫɴţˣ
ˡֱԣֻϵͳIOSȰ׿ǿˣȻû׿㣬Ǹȫʲô׿ϵͳֻ˵Ǻǣ
һֱð׿ϵͳãҪҾ򣡡
¥㻹ŰǾǳʱ˾ڱӣ
ֻôţˣҲţ
Źǽ¸ֻˣԾͿϹ
Ŷҵ죡ϵͳװϵۣķ˹°Ľ˭õġװķ˹ģ֮ǰǵõٻ֮ϴҺԵׯһЩòӡ

ƸռܣȻ˲š¬ں棬ܶ໳ɵ
˷β۵ʱˡ
HX1ֻߴĶȫʾڴĻϣ4.7磬64GB汾HX1ۼ۾ʹﵽ2888Ԫ/
5.5磬256GBHX1Plusۼﵽ5888Ԫ/
ۼۣڹֻ˵Ѿиߵˡͨ˵ֻйƷֻڳɱƷƺ͹˰ۺŻ۸
ֻһûƷ֪ȣûε¿ֻ͸ּ۸ʵ̫ˣ
Ҫ֪1еʱۼ۲1999Ԫ/·ĵֻۼҲֻ25003000ҡٸߵһֻۼ۶40005000ڵ䲨
ڸߵֻͲڱȽϷΧˡ
ɽ⣬̲סԱVIֻĴ˵ۣе߰
VIֻĴͷǴи߶·ߣ
˵̫ǡǵǷֳһ£תص˵ѶȱȽϴ󡣡
ֳãϣǿ۶ˡ
ԲۣôһȥǺƻֻ
6ҲôɣƾʲôʹһʲôоƬֻϵͳأǰ׿ϵͳ𣿡
ֻҿˣҲһ㣬ôǮˣ
˽֣˽ֻ֣ʽ˽֣

Ƹ˵Ҳ֪ԪʱǺŵ¬ܺʹ׵CEOܴһġĵǣHX1ܴܲﵽ1µ30
˭˭Ӯأܿܽ𰸡HX11ʽۣҿڹԤԼĿԴ


109 
ˣֻ۲Ÿոտʼ
ɽû߳᳡ͱ߶סش˼⡣
úֻǷʣ
ƼڲϽֻҲһɽûֱӻش
HX1ʲôԤ𣿡
һһֵ̨֧ģɽ٩߸Ͻ仰һزģ

ôۺŹ˾˲ϣҪ飬ʹŴӽ
ҵǣŴڽλԱʽϰ࣬ĲҲָںֻ֮ǰѾܱ֤40HX1Ĺˡ
ֻҪһ30̨ʹ׵ĶԼɡǼHX1гֵʱ
1ţʮ㣬HX1۵ʱ䡣
ûԼʵ꣬ԲȡģʽۡǰѾ;ȵ̹˾˺Щƽ̨Ͻۡ
ֹʽ֮ǰԤHX1865ˡԱƷƵֻ൱ҵˡѻڹǲ֪HX1ʵܵΡ
ʮ㣬ѡڿͨˣһЩ׼õĹ˿׼ʼ
ڴһֻ¶ûֻʵƷʱѾõHX1ˡ
һվƼֱֱHX1
ˣӡһֻܺˣֻĬҷǳܹкֻܶѶע
ֻܶ۵ʱ򣬶⣬ֻҲ⣬ֱһ̨HX1⡣
Ҷ֪HX1иʮڶľ֡ҸΪǺźʹĿЦҲǳֱ⣬һ߽⡣
һʮ̨ڴƷ˵治ʲôȥΪֻһ̨ƻֻҲǧ̨ƽÿҲ400̨ϡ
ƷƵֻ˵ǷǳսԵġǾû
HX1İװ𿪣Цÿβ»ҵĸоһȫµŮһ
ֱЦӣһھͻһŮѣ
Ůѻܳ磬̡
USBڿܲеС

ˣϻ˵ȴ˵𡣡˰ۡõȵȷһ飬Ȼ˵ʵڵģһûֻܵԵŵ㣬ʵ黷ڡ
ִܷҲˣооƬܵȷǿﵽ֮ǰ˵һˮ׼
ٱһġҫ¼һеʱ䡣
HX1ΣȻУֻһܿͽϷ档
ٶе찡˾ȵһʱ䣬ȻֻԱһ¡
Ա֮󣬷֣HX1ٶȳ˴¿ڰ׿ֻＸǰԱIOSϵͳٶҲضã
Ƿ׷׾ˣֻе찡
ǲպôˣ
ǲΪ»ԭԲô죿
͵ҶԱȵ⼸ֻ̨ҲûöõģΪ»һζԱ˵ʲôٶ࿪ֻжԱȡ
һǷ֣HX1л磬С
˱ҲǾϲ˵ҿûУͬʱ΢ŵΡҫСûйرգлûԵĿٸУһڰ׿ֻѾܱը˵ˡ
ȻǺܶѹĵķ⣬ĿǰоûԷȣǿٶʹһԡ

һСʱ󣬰˺ǲʶHX1νĺоһϳ׿ϵͳǿܡ
õֻHX1ġǶõֻεʱ򣬶һЩ⡣
HX1ϣҲԵëȻҪǿ˵ͬʱһǻῨ٣Ҳû취ϾֻһֻǸõļ
ҿһۣHX1һԼ۱ȳߵֻ۸񣬾Բ룬λֻΪʲôϲǡƻΪǵֻиϵͳȫ
ںŵĳ׿ϵͳҲܴﵽЧҪ˵HX1㣬ɲǿη棬ֱǹֻܹޣ
ҽ飬λֻHX1ѡУҪεģHX1Ҳѡǿһ飬ҰӾûպôѣĵ˵
˵Ʒķ˿Ǻεģõ䣬ҲСôһ˵ܿ˵ӣƵˣ㡣׼ֻHX1ˣ
һ̨Xƻû׿гĶ࣬Ĳˬһ̨HX1ˡ
ڵֻܶࡣŮûܣûͿϷ顣ô˵ĻHX1ǲ
ԣ˵ҶĶˡȥһ̨ʱ㣡


110 Сλ
ע˵ģʵֻۣĸ߶ۣúܶѵ;һ̨HX1ˮ
лиرķ˿ר˽˰ˡǰ˵ĺѣʶܶˣҲǻֻҵġ
²󣬾ڸ졣
ӣղ˵𣿲ǹ˵ûѯʵ
ʶôˣһ֮ô˹עΪʵʵ˵ҪȻ˭ҵ⣿
HX1ܣȷرη棬ֱϷһ
ǮŸһ̨HX1мǧѣпûʲôPYס
Ļ˼һᣬ˵˵ֻԶ𣿡
Ȼԣ˵Ĳ˵ҶֻҵĹ۲죬ǹһģ
HX1ǿһŵ㣬ͱ֤ܴҺŵĲܵͣһ˵ʮ̨
ʮ̨ڶˣ11ʱ򣬴1շûпڱۣһ¾ʮ̨ںŰѹ泴ôôáҸұ֤ʮ̨϶ܺܿ꣡
ô˵Ϸˣ˵Щԥ
ٷְϷ˵Ҹ˵һԶһ㣬϶ꡣҪǲţҲʮһ𡣡
ã㶼ô˵ˣҿ϶ҪУҹһԤ㣬㡣˵
˵绰æµղŸ˶Իľ
죬ˣھйش帽ֻۻȴô棬ͨ׵Ļ˵һֻţרŴ¶ڻֻӡ
ֻ۵Ϣ֪ˣҲĿ˺ֻķᣬԺĺоһͳ׿ϵͳܸȤ˽ΪֻӦûܳܶһ˵ܸ߼תֳȥ
ѯ˺ûѰ֮ȷԼ뷨
׼ҪڶٲڻţǵYYѯʡ
㻹׼ںֻYYһʵ
ֻҾòף̫ˣֹȰˣţ˵
˵ö԰HX1ֹ󣬲һĳȥҪǵʱȥ٣TMȥƻ8ѾӿӲˣӿʮ򣡡һţ
ԥֻ׬ǮĻҲҲ˵ģŵһԤʮ̨Ҫúãһ£һת֣׬١
ǰúãǿͷг仯̫졣ǡƻ˵Լĺá
ˣ¸ΪֻɣȰ
ԥ˵͵ɣҶڸҪгãϾͳ֣ǿҲ˶١
ɣϸû㣡Ų˵ˣÿ˶Լ뷨
ԼҲܾᣬǾڻΪŰ˵۹⡣֮ǰŰ˶ֻļ⣬˿ڻѾھǸ׬һ׷ˡ
HX1һߣǱһ̬ѣȻͶĻţҲһЩ
ЩֻǸշûãͻᱻ˿ͻţһ棬֮£HX1ıЧɫ
Ҫԭ򣬾ΪѲ֪HX1ʵܣ˾ù˾̫ͨڹ
ĺöܻչֳԼرǺͶ˴ѵ£¬ŶûԤ뵽
˵ڶ죬죬һЩʼϳ֡
΢ŵȦһСƫƫҫԼHX1һšҰս񡷵ĳԼʤͼĵ˵HX1رˬһ£ȻԼˡ
棬Ƿ׷׻ظޣԼ
ֻֻˣ
΢Ц飩Ҹ103֣1ֿݣ1ָж1ְְֶİ
HX1ʲôֻǮ
ƫƫһֱˢȦװȵĿСǮæظǿҰսǸϷ˾ֻ˵2888һ5888
ѻظŶ
ȥòװһ£ôһ㶼أƫƫ²۵
ֹЩԾϵҲ鵽HX1ǿ֮
ƽһһٶ˹עġҫֱ벻ơΪһңԸʺϷֻġ
HX1һһ̨Ȼֱ⣬ֳ顣
һ߾ֽƽִ˳սĻϣĻġ666ˢЩ˿ˢ
̫ˬˣƽ˷ֻܵǿʮֻ̨оεʱ򣬲ŹȻϷģֻζô
˼ΣԽԽӦ֣սҲر𲻴
ֵǣ⼼԰ɣ͸˵ˣǼûӮˣƽֱҴ
ˣǿֻ
ᵽֻƽ˵ֻΣһСʱСϷĸо
666С
Сֻ
Сֻˣ˲ԣȥǾȻͰHX1֮ΪСλˡ
¬֪ƺʱ򣬻ЩϡHX1֮ǰ𲽣ȻзĹܡ
˭֪оһӳ׿ϵͳȻôʺΣһγˣǸԵ


111 ˣ
СλϴȻŹ˾Ҳںһѡ
ϷʱϷĺã˾ͻ˵666õСλɣ
Ѳˣ˵ôˣСλȲ㣡
Сλ죬HX1ҲˮǴߡܶ˾ΪΣȥרһ̨
ûǶֻжӡȻŮûҲһЩҲǱ䡰Сλȥġ
HX1Ѹţֿ˻ᣬ׷׼ֶڻHX1ı໹ãƫƫ٣Ӽҡ
HX1۵24죬һȫ꣬лţٹ֮һ
ŵӿƼ޹˾մõϢƸռѣò˵24죬ʮˣHX1ˣ
ŽҲ⣬ǶзɹĿ϶ҪǺозĿҲʼˡ
¬Ц40Ѿ֮ǰĶԼˣ¿ôҶʶǵʵ
ҲҪ̫ԴȻǶӮˣӮǼǰ1ֻֻ꣬һµǼ̨·ǰ棬ͬ־Ŭ
ƸյͷǰƷƵֻڵĻۣǣǻҪ͡
¬ܣгӦôãǱ߶Ҫ׷ӶҼƻǰ֮ǰڴĶӱô
Ȼӱ¬˵Ҫ֤ǹؼԺǻHX2HX3ģ˺õĿڱߵĳԶ
һϸִСƸ
ǣŵӿƼԱҲǸ˲ѡеһЩˣ궼ڹ˾Ӱ࣬ΪHX1HX1ǶǹĿ϶
õѡʱ˺ţǰ;һԱϲոյ֪ԼϾҪˣн࣬½𷭱
ǰҲֻ۶ȥHX1ֱѹǲһˣƿƼԱпѡ
úøɣ˵ҲܳΪŵĸ߲أ

ŵ죬㹫Ϣ24죬HX140̨ȫһHX1¸²лҪֻܵһˡ
ֻĹٷ΢Ƥİһ´ֻĹ΢
ȻѾһЩˣʽȷϢʱý
UCͷܲôģһʮڣ
΢ŹںţһЦʮڶľ֣̫ˣ
΢ӪţСλȳ٣ֻۼ¼ӮʮڶԼ
֪HX1һ´ﵽʮ򣬴˶ľ֣Ļʮ𣿡
ɣ׾ڲǮҪǮֱʺȴ
һЩȵý壬ǿзһ¼
Ҷ֪űҵĹ˾ضоǵHX1Ҳǳ㣬ѳ֮ΪСλҲΪǵ㡣ǲܴƷֻĳ档С಻ò˵һ䣬ŲѰ·Ƥɳ
˵׵Ķľ֣СΪײû䡣ʮڶľ֣ҲûзЧӦ෴¼ֱֻһǧ򲿣ν׬ĽȻֻгһƥԱȴ׻ֻƷƣкܴĲࡣ

ǣ׿Ƽ԰CEOɽȻҲ˺ŵĹٷϢ
ü̾һ²ѾʮˣһǹŻǳҵϣ
ܲһ˵ǰǹ˾ûܴﵽҵǿ𰡣
·ߣǿԽĵطҲܳһλ͡
šɽͷ⵹Ǹ뷨
ܣý嶼ڳʮڵ飬ôӦ
˵ǸЦ϶ǮɽЩΣģԼһӮ˭֪žȻˡ
ڱ˵ϣʵеһЩѶ٩ڵϴɾˡ
ҲΪΣδ׿ǶˡûϵǮ׬˾УƤֲܵԡ
׹ٷ˻ӦʾʮڶľֻЦףغֻȡõĳɼ
һ׷Կ֡
˰ɣžţ棡
Ƥ񰡣֮ǰ˵ʲôһӮ˾ͲǮˣ
ʮڣ˵ʲô
Ǵ˵еװȲɷܣ
ǷǮɥҴǰˣʮܲҽµĹƵBվ
¥ϻBBʲôϿȥ˵һ䣬ӣϲܵĹˣ
˴׵ĹٷϢֻĹ΢ҲǱͣİء
@ֻҪˣô
@ְֻҵծ˷ֳɣͷ񣡡
΢ƬҶ𣬺һƽ
HX1ڶʲôʱͷûˣ


112 ҩζ
ЩУһڲͬлţѴһǧ
ѣ
һǧҰ
ΪʲôҪлǺŵԱ𣿡
ظǣҶһHX1ֻҪĿϵң
ѣȥ˸ѵ򲻵HX1ˣֻţˣ
ʣҪ5.5ɫ128GBģǮ
ɫĻ𣿡

ЩԣţԵòѣЩĶԶˡһHX1ڳÿ̨ļ۸٣õͺһԶһǧ࣡
ڵĻ˵Ҳ׬ʮ
ţYYţĽѡ
źڵ֪Ҿ͸һHX1ˣһ׬Ǯˣ
ʱǻȰҲҪšЦɲϵܲԼڵģ
˹ˡ˭֪ͻȻͻˡˣﻹжٻиϿͻҪʮ̨ÿ̨Զһǧ𣿡
Ҳˣֻܸʮ̨˵
´HX1Ҫ̨˵ԺֻĶڻһҪص㣡

ϷִиܲΡ̾˿пΪҪֻҵԸͷ˭ֻ֪ˣСλǵϷǵľѹˣ
Ҫֻ֪̲׬ֻǮAPPǮŵֻͻᰲװŵAPPϷƽ̨ԺֻûǺŵϷû
һֻû࣬ϷһϷҪǮǵAPPƹԼϷ
汪330˾褱۾˵һ仰֮ǰҪֻʱϲЦտ˭֪HX1Ȼˡ
˵ֻҲǵľ֡Ϊ汪330˾Ҳֻͽ330ֻ
ͺȣǾͲԶˡ330ֻߵǵͶгȴҵ֪ȶû١ܶû֪330ֻӣ֮£׷HX1ȴѸٱˡ
Ϸ޹˾ԱǿϢҲ˷ܲѡ
Ǻǿֻôã
¬ˣ˵Ϊʲô¬ܵҪƿƼԭȥˣ
ʮڶĵ̫ˣˣ
ͬӹ˾CEOҲΪпǵΪʲô¬ŻҪӿƼ˾ˡ
Ϊˣ˻רŷϢ¬ء
¬ҲǳˣHX1ܹӯʹŵӿƼ˾ܹȶӪ벻Ҫӹ˾ʽͶ뷢չʵӯ
´˾ķչģͶ뵽зУչзŶӣ豸ͽʵҡ
ƼȺ¬л˵󣬲Ʒˣл
󣺡飺ѽҲСˤˣҪȺ
L飺ûУҪһ
󣺡ͻȻı飺ȺһɲŶ
¬ŷͼȥ³˹ΤͻȻ֣ԵҪ۶ɥʬа˹ܡ
󣺡飺ڴеӰɪɪ
LպһֻԳȫа˹ܡ
󣺡飺ͻȻ˵Բˡ
³˹Τˣ˵Ц
LΤϴ˵ҪȥץСץ𣿡
³˹ΤȻǼһթ黬Ҿ⣬Ѿͽ˾Ժרŵҽ
LȻôһˣҸоܻ⡣
³˹ΤḺӵģȥݷùҽ򡤿Ǹרҡ
Lǲó˵߼жϵģһЩϲ鷳ӰΧˡ
³˹Τ˵ûҪһõĻᡣ
ڲ³˹ΤҪ¬ŽһѧʱȺǱˮõһƼҲˡ
ᡤʷˣþûȺˡãΤ
³˹Τãʶһˣ˵к֮ܶ
ᡤʷˣҲܺ棬װжǿ
˵ĻУһ˿ҩζ
³˹Τ㹻ʰЩϴﷸˣĸս¾˵ҲҼʶһ𣿡
˾Ȼʤ֮ģҲѹ֡ڸԵǶĸҲӵǿĸװףҲԸĿѧҡ
ڿƵˣȻǿʤ˼
ᡤʷ˺ܻ䣬˵ҸոĽϵеװףǺܳɹ
˵ţͷһƵᡤʷ˵һβƵ
ӵʵ߳һöö·۾һװϣγɺɫĸս¡߳ʵң̨ʱѾװϡ
ϵıϣһɳ죬˲Ϣ֮бڿзеʱеĿͻ˦
ңԶĺߣһҲ˿ͧںм޹ļۡ
һ̧֣㾫׼ҿͧһĶ˧Ա߾Ͳ666ˡ


113 ΥȺ棡
ᷢƵҫԼĸס
³˹ΤҲЩȣһЩ棬ᡤʷ˵ĸ׵ȷܳɫ
Ҳ䣬˵սµȷе˼Ҹ˸ƫװ
˵ţ³˹ΤҲһƵʻ𳵴ﷸ¼
¬ŵ㿪ƵֻһٲߵĦ¥졣ɫµĲ³˹Τվ¥ϣЦǹɨȺﷸ
һԾԴֱĽǶȥȺвѣȻ³˹ΤȻչڿл衣
ķǶܻװ׵ֵͬ΢ըڣƷ˴󲿷ֵﷸ
Ҫ֮ʱһɫ𳵴ӳеĽֵϿ쭶ûκμʻԱȴڳ֮磬һɫ磡
ļʻԶˣ³˹Τպ棬Ȼ׷Ϯﷸ
ӷѾԶȻ𳵵βװ˻һѸٱƽ
Ȼһӱߣ˳ֱɹӣĶ𳵷ը
¬ſһȴġSƯƶըڵӱߵʱȻ
û𳵵ĳչ̳װãֱӷ׷ֱö׷ٵ׼Ŀꡣ
ͷ£үһ˿ȣչ٣
Ƶ¬ŸоԼֻԱˢ666ˡ
ᡤʷ˷ԵսܿᣬҲзôһǿսˡϧҵĸսԼܷкͷӦòϡ
³˹Τ𳵵Ĺܻ࣬ƵֻһС֡
ᡤʷˣҲЩĶ
˵ţַһƵ¬Ųŵ㿪Ϳٶ˵ĳ档
ƵһűȻᣬ𷢳ȸ߱ص椣ſᡤʷϣһ߿һ·˵ӣҪһҵս
¬Żû꣬ƵʧˣԭʾϢˡ֮ƼȺͲϢ¼
ᡤʷˣȿȣ˼ˡά˹һ̫ˡ
³˹Τĺܲ
ᡤʷˣŦԼʱ˼ߣҲɷһЩزġ
³˹ΤҶҲһʦһ𱬣
ᡤʷˣǿζ
Ȼûм棬Ƿ·ҵ˹ͬԣȺĻҩζƺʧˣ
󣺡飺Сָͷһ@LȺղźΥȺ档
Lû˲ɡ
󣺡飺дŸˣ
ղһᡤʷ˺Ͳ³˹ΤҲ˼ٻϾˡ
Σ¬°ѻƼ
ܿ죬ᵽ¬ŵֻ
ᡤʷˣҵ죬׬ǮҲ̫ˣȥɡ
³˹ΤҵҵЩȥͶʼҿ㼸רҵߡ
ᡤʷˣûռг̫ˣֱġ
LҵĻע⡣
ᡤʷˣǿ϶ģΣֻҪӵʵ˵Ȩ
³˹ΤҲ˵ġʱǴɲرһЩ
LеҲ̫ηηˡ
󣺡飺ϰɣȺ磡
¬ţ@󣬣飺ž
ᡤʷˣ˵ô࣬õġ
˵꣬¬ŷ˸ҽ͵Ѿʷ˹ҵ̭˵ļǶӦúá
¬ŵ㿪Ⱥʾϲȡᡤʷ˵ĺʷ˹ҵͨѶ豸켼ϡȡעԣ
ȺʾǷȡϣʾעʱԴԲһЩӰ죬ҪĻԼ12Сʱʱ䡣עɹ󣬻Զ估Ϣ
ʱȡϡ¬Żظ̫Ҫ׼ͬʱҲûл
ᡤʷˣл֮͡ĵ⣬㻹ҪһЩҵ豸Ҳ@ҡ
³˹Τ´μ
ȺĽ¬˼˵Ļֻķչ죬Ҫͣ͵ƳǿĺڿƼӵиǿĲܡ
üӴ󲽷ˡ뵽Ķ׼רоһ顣
ϣֻоƬͷصȷļ漰ܹ㡣¬ŵ˼άҲܶʱ俿ѧϰѧᡣ
ϵͳܽϢע룬񵱳󽫵Լ֪ʶ䵽ĴһֱӾա
ֽϢעԵļʵԼҲšп¡˵ʱ򣬾ͨ罫֪ʶע뵽¡ҲһǿĺڿƼ


114 ģ黯ֻ
Ϊ˱֤Ϣע밲ȫ¬Ȱѹ˾鰲źãȻ˸ĵطʼϢע롣
ϢעḶ́ԶҵġӵϢԣϸѸٵļЩϢ
Ҫͨˣһʱ䱻עϢܿбɰ׳յķա¬žH1Ѫĸ죬ϸǿžܵס
ϢעֻҪʮӣʮСʱ¬ŵĴԻǻǵģĹ̡
һЩǰ׵֪ʶʼ⡣ͺΣ磬¡˰˿ӵ漼ܺٿ֪ʶһ
¬ŰЩ֪ʶһ죬ӲźһЩ
˸ţᡤʷ˴ЩʲôͶӰּĺڿƼǵһļ
ԱȵгͨĿƼƷ϶ҪһЩ缼Ƶ߳磬칤գȫ͸ֻرдԵģ黯ֻ켼
νģ黯ֻӵһֻܣûDIYֻõĸԻֻ
ֻӲƻľһءƵ豸ĻȵȡûɵĽЩװֻװȥʹá
ʮǰģ黯ֻĸ2004꣬гͶзϧзʧˡ
꣬ҵĸ߿Ƽ˾ģ黯ֻоҲƳģ黯豸
ࡢĦĦˣرǹȸ裬ͼģ黯ֻΪɱߣֲ¼Ժֻܱܶ࣬û⡣޷ƹ㵽гĿҲֹ
Ǹģ黯ֻ¬ҲͬǵҪĿǽԼֻ»ĳɱһӲˣֱӸӲøֻ
Ȼ¬ģ黯ֻǶֻܵ
ҪǿͿԶװһģ飻ҪܣͿװõͷģ飬ΪҪڴ棬װڴģ飻ԲװͷҲҪһЩܣװϷģ飬λװģ飬Ļģ顭
ͬģ䣬ͻͬЧϲֻͬܣֻͶֶܶ
ּͷᡤʷȺչʾĸսºƣͬӵвͬĹܣȻװġ
¬ŵĲ룬ַ㣬ּ߶ģ黯ֻƳ˵ȫ
Ҫǣģ黯ֻڿƼ׶ˡҪģǽֻӲװһģ໥֮ļԡ
ֻܽЩ⣬ֻܲ㡣Ȼгƾ䴴Ե淨ֻҵռһϯ֮أΪֻƷƣ
ҪЩ٣ҲһɵģҪּߡ¬ŵ뷨ǣͶʼӲĹһ켼
죬¬Ŷڹ滮£һһ˾ԱѰʺͶʻߺĹ

ǣ¬ָϻߣûʲôԭ򣬾͵͵⼸̫࣬еƣ
찲İ칫¬Űռİ칫Σѿηƽš
㻹ǴүһͰλռˣҪҪҼźһ㣿찲Ա²۵
ðǵҪƯһġ¬Ц
Уھʹ绰ˣھⶰ¥찲װģľҪ绰
ãˡˡ¬˵ˣϴβ˵׼Ӷû
û찲ҡͷûãæʱĹ˵Ĺٹɡ
˵ǰѧͬѧкüģǶûȥ
ǰԽԽˡ¬ŸпǰһЩѣϵˡߣҶԼȦӣӲҲĲһ顣ֻйϵõļЩϵ
˳Ȼɡ찲˵ƸˣòװѹæˣڣþûԼˡ
𣡡
˴Ϸһֱ浽°ֱ࣬ݸ¬Ŵ绰ֹͣ
ǰݴװ̲ɫ£ŵ¬Ŷ棬ʵ׼ȥǻǴڽǣ
ţӦڽǰɡƸǱ̸ʵĹȥ¬˵Ϣ졣
ǣʱ𣿡ЩڴĿ
а𣿡¬ʵ
šݵͷиҵᣬʦͬѧ֪ͨңȥμһ¡
㲻˵Ҷˣ¬žȵűҵ
ΪһֱæŹ˾ĹҲԽԽ죬ʵǴѧʵϰûõҵ֤
OKû⣬ȻҪȥȻ㱻˹ô죿¬Ц
㻹֪ݴŵߵ¬žȥǣڽæµ


115 ݵıҵ
¬Ϣ˼죬˺ԼӣǰǴѧƵ꣬˵ҵĵط
һûμӹҵᣬȻҪһᰡ¬ʵҵʱûбҵ˵ۻᣬû
Ҳǵһβμӡ˵ͲҪҪҵˣͬѧǾһۡ
ΪҪμӱҵᣬݻһɫȹ̷ɢڶߣžӨĶ
޳·˿ȹֳչ¶ź׵Сȡɫ߸Ь֮䣬Ŷˡ
¬̲סһ£磬ʱ
һ죬˵
ӵͣݽαҵᣬУʦϯһЩҵңԸʶʶ
ǰУʷƾáѧУ˲ҵᣬһЩѾ͵ĽѧӲμӣԷء
ڱҵ˵⻹һġƸгҪܵõһЩǰĿأ˵ֱӾܻһݺù
ⲢǹٷıҵʸñҵģǱҵеٮٮߣһЩʦڿصѧ
ҿûʶҵġ¬Цýǰ
ϣҲҵʵϡڲѯŵӿƼܲãʾһ¬ԵˣƬҲPS
ⲻ¬ԼĵģزŽ޸ĵģȥƳʱϢȫžҹ¬š
ʱΪ漰һЩ簲ȫ⣬˫һЩЭزŽ޸¬ϵչʾϢⲻҪ鷳
¬Ҳѡ޸ģʱûעH1Ѫ壬˺ڿƼ;޶ƸһЩ˻죬Ը˺ͼΣͬˣʾĻ¬ԡ
˵Ŷʶġݳգգۡ
˭¬źݵҲʶǸˡ
ԪĵǸˡ˵˵Ҳ
Ԫģ˵ɽ¬ŲҲμǵıҵ᣿
ܻᡣ˵һ£Ҳǽҵĸ߲ǰ껹һڣ
Ҵ׿ƼһֱͽкϵʵҺÿ궼һıҵ׹˾
Ǿ˼ˡһҪʣʮ׻¬ſЦ
Сı𱻸ϳȥҿɲ㡣Ҳ˳Ц˵ǰҵż־䷶
˵ţ˵ݡҵ¥ϣѲúãΰʣѵĵġ
ſڣнѧӭ
һӭӱϳϲݣҲˣþûˣ
þòˡЦŸкˡ
źɫĹŵۣҲںĸֵ֣Բűӭ
˵ۣݣڱúƯˣȥˣ
ҲܺʣŵŮݿ佱
Gλǣע⵽¬ţɻ
¬ţѣһġݴ󷽷Ľܵ
ţ죬һŵ˵Ȼˣ̫˼ˣ
ô˼飬ֲã²۵
ǣǰô׷㣬㶼Ӧ֪λ˧絽ô׷ģЦһķ
ȻУϾŮ񰡡¬˵
֪ݣȽȥɣʦͬѧ504䡣Ȼģһûˣк
볡沼ءϢȵȡ
ʱһ֧У԰ҥֶмı̨Ϥסͬ㡷
ǷдռǡǷ񻹵ǣ޵㡭
ڳμӱҵѧ⵭У԰ҥ䷺ģھţ۽Ƿ⣬֪Ļ档
ǳĻ¬źҲھ
һϣ˷׷׹ơ
áҲһЩ䣬ˣԵĸп
һᣬȥʦʸá˵
ţȥɣ衣¬ŵͷ
ݵ504䣬һϢң̸
һ˱߷ŵϡʶģ㹻ˡ
ʦݳԼʦʺãʦշʮˣŻͼ
һݣշЦðҵĵڵˡ
ݣԱһЩͬѧ׷׺к
ҺáЦŻӦ
շʵʵϰһ꣬оô
ţܶ⣬Ҳѧ˺ܶࡣݻش
շͷԣ϶ûҵȥ﹤
ڵĹ˾˵
СְԱˣշ˵ʦһֱ㣬ھ÷һе񾭣ڴܷӳ
ãһЩУȥҵҪʦһ¡
շ˵꣬ΪѵллʦҶڵĹ⣬鷳ˡ
ʲô鷳鷳ģȻ͸һ𡣡շΪǿף˵Ҵѧļɫˣʦ϶æ
ʦ̫ˣԱߵͬѧлҲùأ
ллʦͬѧǶڵлݱ㲻˵


116 Ϊ
ҵỹûʽʼݱͬѧ졣һ겻ٱҵ໥֮Ļ˵˵ꡣ
骽ˣ֪𣿡ոմӭλ˵
ô죬þûϵˡݲ骾֮ǰһҵǸŮ
˵ˣԾͽˣҲûĽϹǸرȦ㣬Ľˡ
˵ʵˣݣǸѸʲôİѧУģ
ţһ˾ġݼ򵥵Ļش
ͬ°ǹ˾ʲôְλн٣һ飬ЩΣ˵Ǹнײˡ
п۹϶ô˧硢׷㣬㶼ûӦ
˵ֵˣһ¡ղӭʱ򣬿ѧˣ
ѧ
¶һյı飬˵γ۰ǰѧԺԺѧ᳤ںˣҵҵģԼĹ˾Ѿˣֵڣ˧ǵ
ղʱ򣬸ǵʦУ̸Ц̫ˣ
ǰ׷ʱǶΪҪӦ˭֪Ȼܾˡ
Ƕǹȥˡݰѻתƣ˵ˣô
һûӰӣɰҳˡ
ǲһᣬշ˵ȾмҵҶڹϢңȴȥݷһ£ҿҪϡᣬĵʦҲѧȥûء
ʦ䣡ѧǸ˵غ
շŰ˸ѧ˹ϢңŽȥ
ɳϣĸҵң໥֮쳩̸šˣΨһˣкȺ
һװ˼űͦװƤЬģΪӢ˱Ƕγۣݴ죬׷֮һ
ں곤ҵ̸Լļ⣺Ϊһһ˳ǷɳϢһֱڿⷽҾ͡
˵һ룬ͻȻͣסˣ۾ſڡʱշѧͣϡ
źɫݣһŵĺɫõ廨ǰζγ۵͵زһ£·ҵ˵Ķĸо
ŮҲ̫࣬ͨŮ᲻ȤӵʵģȴѵһƷ
Ҳע⵽˶γ۵һЦСοˣ
γۻع΢ЦǰҾ;òˣ
˻һЦշ˵ûǰɣ⼸ҵѧǳ㡣Ƕѧָָ㡣
Ǹ˵̸ָϣһ˼뻹ǿԵġ
һȺγ۵߻һֱݡСݶ˵㿴ϲأ
ϹЦֻ㬵ջԼİ¡
շȸҽһ£λѧ08İɣǱеܾ
һһܣֱγ˵γǸʶɣҲǰѧڴĹ˾Ѿ˲СĳɾֵͣﵽԪ
γǫʦ̵ĺá
ѧѧݵѧѧǳݵĿ⣬γҲΪ⣬о仰˵úã󲻻磬ҹС
˳ɾͲȥװȣʧȥһȤݵʱȴЩʧݱֵĺܵûһά
ʱĸҵҺշѧǽͬʱҲڰй۲죬еһЩ˲⣬⣬֮ǾͻշҪϵʽڵԼ˾ȥ
ݱϾںŵҪְģѧḻһЩжļ⣬˵ע⡣
˵¾˵λСѧãûȤǱȱһ
ôһ˵˶ĽĿݣ˵൱ֱӳΪ˾ĸ߲ˡ
ܵллʶһڵĹ˾չ
ǿϧˣҪ뻻ʱϵҡ˵

򵥵Ľ˰СʱϱҵҪʼˣշѧ뿪
רסݣ˵ղǶܿ㰡ôܾô죿
ʦĲҪ˵
ҪҲþܾȥˣϵ·շҡͷ㻹̫ˣûϵȻҵỹлᣬôɵˡ
ǻûԶǶγ۾Ȼշ˵ʦĵ¡
շӣᣬЦû£û¡İĶĶá˵ͳˣر
γۿݣɨһòԽԽˣ
εЦЦ˵¾ֱ˵ɣҲ顣֮УĮ֮ǳԡ
γ˶ӣ˿٣ôýӴҲôˡ
ŵһЦ˵Ը棬һ㶼û䣬Ҿ㡣ȥǱ߽бɣкܶ໰˵
ǻ˰ɣǱߵҡ̬ȷǳȷˡ
ˣγ仰һֲĸо׷ݶû׷ݾȻˣ
ǡϧʵһԭΪ㡣Ȼˡγҡҡͷ˵һ˭ѧõķġûģڵĳɹҵңŲκ˲


117 
ڶγ۵ȥʱͬѧĽ
γۻϲݣһŮͬѧĽղ˵ʱ۾һֱ
ѧֱǰӣűҵ࣬˾ֵˣԺ󻹲óΪĴ̰͵ĸ߸˧֣ҪҵѾͺˡ
жѧϵʽ𣿡ͬѧʵȥ˾ԡ
ûаȻʦݰɡ˵϶ϵʽ
ϧˡ˵Ҳˡ
Ҫѧöΰ
ǰ˼Ҷѧô㣬ϲݡ̫ǿˣһͬѧЦҪңֱӾͶˡ
УҲ㰡ӵ
٣ôôأѹûѣ
Ҵѽ

ݰ˶γۣγۿıӰ΢΢۾շ߹ʵĵô
ʦ㶼ûңѾˡγ۹Թ
Ҳշһ˵ô䣬һµģڡ
Ҳԣγǿֲǽ飬Ҳô׷ˡʦ˵ûҪ³ˣһл㣡
շЩΪѣջǵͷұò֣㶼ô˵ˣ˵䡣ϾԸ飬Ҳ̫ˡ
֪
շҵݣ̽ݣղŶγ˵ܿ㣬Ҫȥ˾չأô룿
εȥںŷǳãʦ֪˼ѣ
շЩΣ˵̫໰ˣһҪ˵һ䡣
︹ţ֪໰㻹˵Ҫʦͷˣ
ѡŬһȷѡ񣬻߼ʮ·Զ࿼ǿǡ
շ˵꣬ɫѾÿˣֱʦܵҲ̫ˡΪʦҲ㣬ϣҲѧ
˵꣬ͷߡշɫҲѿѧҲ̫ˡԼʦ˵ôˣΪã
䣬˼棬ѡѧȺ﷢Ϣ컹иҪҵҪ׹˾ĴʼɽȻҿԴѧȥݲȥ˭
ǹݣ֪Լʲô
ѧǾȲѣܽҲ̫ˣҪ
ҲҪ
ΪʲôȥȻû˻Ӧ
շԵʦòΪȡĻᣬǰҵʱܿ˼ѧѧ㣬ǶǴ׹˾Ĺˣ
ѧǣллʦ
ݿЩϢĺ޲Ц
ҵἴʼݺͼͬѧû¬Žܸǡ
У̨ϼ´ǣ˶γ۵˷ԡγһ̨ͱѧǹ°Χסżһ㡣
ˣݣΪʲôղʦ˵㲻ȥ̨£ںš
΢΢һЦ˵ҲҪ
ҪǿѧУУָͷĴУҲ̫˰ɣ⡣
ʽ׶ΣѧǸԽǱʦǽܵЩҵǰʶ
γҲΧһȺˣȻЩѧȤμӱҵĿһɽʶɽ˵ͶԼ˾ɡֻҪɽܱʾͶʣ۽٣ƾӰ˾ĹƱ϶ǣ
ڶˣ˶ӡ
Բе£һáγֱ˦ЩҪʽˣֱӳݵķȥ
ѧˣС
ֲԤУ¬һ񣬸ղŵҲ¬˵¬Żһŵ񣬱ʾܹӦ
γ۾ֱߵߣʿһ֣ѯʵѧãҵʱ̣һ֧𣿡
ǸҲ衣ݶȻܾ
ûϵҿԽ㡣γ۲ġ
Ҫй򣬿ȥ̱ˣǺæ¬վ˳þŶγۡ
γ´¬һ飬ΪݵѰɣڼˣУ
¬š
û˵γҡҡͷ˵ʶһ£ҽжγۣɳϢCEOȻ˵ʶûһѺõ˫ֲڶмó֡
ŶҲû˵¬ŻӦ
γһЦ˵ûϵԴֻҵ֣һҡ
¬ЦˣûȤݰݣϣҲװɣ
Եݵͬѧγ۵̬Ȳ˵ѵ̬Ҳ̫ǿӲ˰ɣ
ۣȺ֡γ˵ȦӲͬǲټ֧ˡ˿ɲҪ̫С
˵Ҳ̫ͣ
ͣγû뵽ݻôЦǿɲãͣš
˵ţЩɧһͬѧɽˣ
ֻڣɽͽУмҵҲѧǸϽõ
ݵǸʦҲ档
ˡγͻȻɽʱϧܸǼˣҵȥӭӡˣѧãҪҿ԰


118 һû
γһ½󣬸ɽ˹ϢҡǾͿʼʶ
ܣãҽжγۣѧܡγվʺ򣬹ȥ
Աߵ˽ܵСѧܲ򵥣ķɳϢ̶һʱ䣬ֵڡ
ɽҲվ֣ͷĺܲһΪÿһҳԴҵһһɹ˶Ǽ򵥵Ľɫ
ˡγǫǲ̫ԶˡˣҵƬ
ɣվšɽƬγͷһϲԼҲǽʶ˰ɣ
γһֱɽԼɣȻɽð
ɽ˵ҪУ룬ĸУЩѧѧǣǽͲҪ̸ˣȥ
ҵȻӭϣǱǰ
֮ǰշͳˣԼѧǾҪˣʱҾǼ׼ãʦ
˶ĽĿǼѧĻԼã
շ⿴һۣҲģֻѧ̫ˣڸú˰ɣ
Ȼݱƽʲô仯
װģ϶ˣշţڵһǸʲôʱԼǸ
ҲûбշټѧѹԹݶ˵ʦҲ̫ƫˣļϲѧƨģ
ݰοû£ôҲǽ˶ʿҲʵڲǹ˾
ðԺΪڿЦҲͿЦ˵
ɽˣΪͣʺõѧҲӦЩʦټѧҲ⽻һǵϵʽ
ܿ죬շѧ֮շæЦŽܵЩҵѧҸǽܽܡ
ǳºѧ˶ʿ
ÿһɽԱߵҵҶ΢䡣һõɽĿأ˵ȤĻȥǴ׹˾ԡ
γ۸ں棬лҲϼ仰ԼĴڸСݣɫ΢΢Щ⣬ԼҲվЩɹʿм䣬˵ñǸѣǿ˼ٱɣ
ݵʱշ㲻ˣ˵Щˡ
ʦС˰иѧҽܽܣɽЦѾݣϳˡ
ΪһЩҵϵ̸ȥ׹˾ܲɽǣݵĳݶص㣬ɽǵ
շһ㶣ʵ˭
˵ʱѾɽкˣܣãû뵽ˡ
һ˵շͲˣѧΪ˭ԼԼϷ
ǽţеݵʱ򻹸к
ԣΪʲôҪ˵֣첻ѡ
˶ɻݣرշƺЩΡ
ɽ̧˵ʲô˵
γǰһݽΧ˵ҽһ£ҵѧãС
û˵꣬ɽֹȵȣȱ˵
˲Ŀɽγ۵ĻҲסˣֱɽͻȻЦˣݣǰɣ˼ʹˣϿ
ɽͻȻ˵ݵ֣Ѷγۡշ˶һô֪ݣ
ûã΢Ц
ܣʶշѯʵ
ȻʶɽпСվȻҲǽģǽ˲ű
˵꣬γ۵˸±ˣ̶ֳȵĿ佱ɽ컹ǵһ˵ؼǣΪʲô֪ݵ֣ۣ
Աһҵʵܣλѧãǽܽܣ
ɽ˵Ҹ˵ǲҪСѾǺżŵִиܲˣ
ţĸţ
ѵϷǿƳ汪330ֻĵǸţһҵЩŵʵ
ûǸšɽ϶Ĳ롣
һ䣬Χ̼žЩҵҳԾĿݣипǧűҵѧþȻѾǺżŵִиܲˣ
ͣǳé®ëͷСӣҾڣеһЩ˶ݣ
ţĹ˾Ϸ򡢵ԹܼһֻȥȻĳɼܶԤԣδźܿܳΪһͷ
ݣȻǺŵִиܲãĹԱ
γסˣû뵽ݾȻһݣʱޱҫۡ
ɽʶȴʶݣ˵һС뵽ԼǰΪǵı֡Եܲáĳѵ
ڵݣǿʮܲöο˾ֵڣҲǴġɳƳνɣһ糴ĸƷһĭĲƷǸûСҪȥύɽͼͶʡ
Ҳ˵Ƚݣһ˵ʵ


119 ǺӰ
ŵִиܲãշ滳ԼˣķУʦԼѧ㲻𣿡
ҡշ˵治ҪȻղŻ
ǰһСʱ֪϶һֵԴݡҪ˵ȥ̳ܽѧ˭߿һۣ
ȻڣҶˣͬѧˣΨݣԼѾˡ
ݵļͬѧĿɿڴǻѰһĻʱݾȻѾΪ˴У
Ϊʲôݻ˵˵ĻԭͬѧѾǺŵִиܲˣ
ʱ˿̣ȡ˷Ժ޲üסѯ£ǳϲԣǿסֳ嶯
ǲ򵥰һҵҸпڵˣС
ɽһ£ʵСգǽģ¬أòҲǽİɣ
ҡͷ˵ǣҲˡ
Ҳˡɽ¶Ц⣬˵˵⼸ǣҸʱһû뵽ܼ
أ
ں档˵꣬˷׷ȥ
¬űں棬ΪɽܶѧչȥֱӰסˡ
ʱѧǷ׷ɢֻһں棬һվƱ
죬ƺ뵽ʲôⲻݵ
¬ܣ㻹ǵ͵ɽ٩¬žȻһͨѧһҪЩ֪ݣֻͲðˡ
ѵǺŵܲã¬ԣоƬ񰡡һҵҵʵ
ɽͷƬе
ȷϣҵǷ׷¶ȵı顣ǰ˾ȻǺŵܲãڴ׷ϣҺɽʮڵˣ
ʮڣܶ˵ҵֵۣУȴ˵ȥɽĴпЦҴҶ֪õĳʮڣҺµӹ˾óʮڣ
µһ¬ţղ¬ſЦţ˭֪¬ͷôֹǵ͵ֱǵ͵Ĺ֣
ڳҵɽ˭ܱȵù¬ţ
շѾɵˣݵѾȻǺܲáղݺͶγ۵ΪҪŭ¬ţ׽ˣ
ղָݻڣǸֻϽݵǸϣǧ¸¬š
γ˫¶֮⣬¬ǰװȣھ֪¬ŵݡ޲ôԼƣװҴ˰
¬վЦģưˡ
߹ȥɽ֣֡
¬ܣһᡣԱߵҵҷ׷Ч£¬֡
γԥҪҪ֣¬ȴֱԹû࿴һۣûһ
γ۵ɫʱѿڶԷԼôмһˣ
ɽҲע⵽һĻлɻ󣬵û˻ɵʡ
շݵͬѧȴѾˡ¬ǹģ
ûĿ֮£ǲγӣɶγȴŭԣΪ֪Լǲ¬š
뵽¬ǰ˵Ļﲻеһ⡣¬ֻһͨˣȫں˵ĻڣղžǺŵܲá¬ŵĻķһӴĭ˺˵Ҳӡ
뵽γɫЩס
С¬μǽĻҲǰ˵һķУ˵
¬æǸУǲ˼֮ǰ͸Ȱݷģ鷳ǡ
ķУУУҲǹҿѧԺԺʿѧңڶн¬ŶȻ𾴵Ķࡣ
鷳ǷǳӭǽҲһֱں͸¿ƼҵнԱߵУ쵼˵
򵥵ĺѺɽ˵ȻˣǾһģ
¬ŲѣһҵҵݲμҵᣬҲͬһ
ߵһߣݵͬѧŻع
ȥݾȻǺŵִиܲãѾǺŵܲãһͬѧ̲סпֱ̫ţˣ
û뵽ղǻһţ
ǺŵĸܣһŵܲһȾţ̫ˣҪȷȦ
ãǺӰˣ
û£ղݻ˵ȥŹأһΪЦģû뵽ȻϷҵȻ͸ϵ
˵꣬ͬѧǶĽĿЩУֻϵˣݵĳŵշһҪ
շˣҵֻǿһʮа˾Ź˽Ͳǵˡݣʶ˼ͬѧݽ飬ɱȼ򵥵һҪĶࡣ
ݵϵʽҸոշ֣ûмܸһ𣿡ͬѧϽʵ
Ҳһͬѧ
Χߣ봵һ£ȴɫѿշ߹
һ¡շ䣬ݹϵܺðɣʦһæ
ʲôæ
ûʲô£ʦ䡣룬Ҳдתһ£˵Ҫ⡣շ˵Լȥ˵ҵ
ﰵЦȻȴ˵ðɣҵȻ˵ݲġ
һߣ¬ѾɽУ˽ЩҵҲŻԼƬݸ¬šֻжγۣǳΡ
Ӹղ¬žָܾ֮ղŻЦ̸ˣѾôˡ
¬ųΪȺĽ㣬Ա΢ЦγٶĲģҲֻܻС¬ʵĲһȦӵġ


120 
Уе飬ȻԺҲӭӦҵŹ¬ŶԽУ쵼˵̸úųΪĺҵÿ뽭Уе顣
áУ˵İ嶨ˣ
¬ЦϣԺ졣
ҵѧǷǳ顣رһЩ߿ƼǻֱӺʹѧͬչзĿѧĿˮƽйҼʵңһָġ
꣬ɽȥѧ˸ݽҵҪˡ
ʱ䲻ˣġɽ¬Լã̸һΣȻԸǡ

ʮʮ֣¬סĸ߼Ƶ깫ԢɳϿֻȴô򶨲¬ž档
㲻˵Ҫ˵𣿡ʵ¬žġ
¬Ų˵ȴ΢΢Ŀ⾼Ŀݡ
͵ĵƹ£ԴŵɳϡɫõһͰƤγɫʷС
ղűҵʱһЩƣݵѾȾһϼˮһ۾ˡ
¬ŴԵߣеЩţһ˫覵ĳȽ£һ𣬸¬ŵĺɶɼٷڡ
֮ǰᵽעзH1Ѫĸ涼õطڡ
ʼһʱ䣬Ʋס嶯ȻȶһЩҲѹԼʱ˿̣¬Ѿ̲סˡ
лֱۣĪ޻֦¬ݣӸµĿ̧°͡

ֻһƵĺѾԡ
սŸոտʼ˾Ѿ˸ߵأڸߵҫצ
ֻֿ÷籩ӣԽԽĵطʧء
սĳشɳתƵϣսҲԽң¬ŴҪռŹء
𡣡߰첻С
㣿
š
¬¶ʧı飬ݺ˵ʲô¬˷

ڶ죬¬֮ģݻ񾲵˯Աߣ΢΢ɢҵķ˿ϣ˫ְ˱εĹţһȻϡ
¬̲סһ£ݱ˫ۡ
¬૵ʵˣ
ŵˡ
ŵˣǰҶߵ˯ѵġҪһ˯ˣȴֺֺᰡ㣬һûˡ
¬һЦ˵úϢһҪȥ̸飬̸ͻ
šİſ¬ñӰ˵ķڸʰš
ɽ齵ľƵ¬źһ̸
ʵˣлᡣɽпо˺ооƬͳ׿ϵͳȷʵǿ󡣡
ûлᣬЩ棬ҹ˾һ£
¬˵Ȼлᡣô
ɽŵ٣˵оƬǸԵļרҾͲˡǵĳ׿ϵͳҺܸȤֻϵͳһЩҹ˾
¬ԥӣȴѾ˸š׿ϵͳ˵˾һ׿ֻϵͳŻ棬ҪԲǺܴ
ڳ׿ϵͳ֮󣬺ѾʼоԼֻϵͳHXţֻϵͳˡƻIOSϵͳһӵԼֻ̬
HXֻϵͳ׿ϵͳǾͲҪˣȡһЩǵѡ񣬹ؼôܸ
ɽԥȰҲֻ֪гϣǻкܶǿľֻ֡лݻᵽгݶ
ؼǣֻƷƵûȺ岻ͬڶλңǴ׶λеͶгʱûֱľ
¬ŵͷ˵еǳ׿ϵͳǺŵҲ˵
ҵȻ֪˵Ǻɽ˵˵֪ǺѰֻк϶Ϊܲɣ
¬ҡҡͷ˵ȷǸո𲽣ڹҵϻܱ
Ǿͺ˵ˣǴ׹˾⼸꣬Ͷʿع˺ܶӲЩ棬ǿԺɽ˵
¬Ҳд⣬һҪֻ̭ϵͳȥʵݵı׬ˣ
ɽ;ʽ̸ֱɳЭ顣
ŷ潫ʹֻϿ׿ϵͳ˵˾ǽֻϵͳʹȨṩǡ
ͬʱ׿عɵļҹܺŵĶΪӲֻǳЭ飬ʽǩʱ϶ЩĶ޹ؽҪ


121 
׹˾ĺö¬űȥǡеЩ죬ֻµ⡣
һֻ﮵ر¬ŵǰ¬üʲô⣿
ѵرըˣ
رըɲС£ǵһֻʧء½һҪ⳥ʧٻزƷ
Ƹҡҡͷ˵ûôأҲ鷳
ǿ﮵أ˵HX1ʹõֻ﮵أǹһеĵسṩڰȫϻȴиȱݡ
ĵܳ⣬кֻܶûʾֻĵصĵر죬ϻרĨǣHX1Ԥ˺ܶࡣ
ûô˵ģҿ¬˵꣬ƸձһʼǲHX1û
û138~956HX1ĵҲ̫˰ɣҴ򼸾ϷͿյˣûֻãǲܸĽ𣿡
û177~154ʲôСλǳαҪųߣ̫ˣ
û135~232ֻʲôԣǵõ̫ˡ

¬ſٿһ飬ʵûҹԭ򡣡
Ƹյͷ˵ʼЩʱǾͿʼˡܽ˼㡣
ϣʹõ﮵أӦ˵ǺֻࡣؼǣҪܸãӲĺĵ͸ࡣ
رǵûҡоһͳ׿ϵͳȻ٣ĵҲߡ
ûͻоֻܲ
¬ŵͷǸղǿˣĵҲߣȴϣ͵HX1ȱݡ
ܺ棬ôʵ
¿ͻԤʮ̨µĶһ̨ղӦֻһǧ̨Ƹ˵ǶҪߣºϸʽϵͣзĲƷܻҪһЩ
棬ΪǵĲܲǴڹӦ״̬ĳƷȥ
¬ŵͷҲ˵ڲɵͣһֻص⡣
ⲻžûƳHX2ҲûֻƷƾ
ֻص⣬취ϵңǺܺáƸ˵ǼʵǿĵعӦ̣Ŀǰ̸ңһԭṩֻأܷڲǺܸߡ
һңǵһңҪ̫߻̸ģʱڶ޷
ܲߣǾͲҪ̸ˡ¬˵Ǽҵľô
Ƹ׼˲ϣһļݸ˵ҹ˾ƽأǵ¼ŵӹ˾ҪӲƷĵأڵڹˮƽ
Ҫ̫ˣ۸߳ٷ֮ʮ
ǸҪôࣿ¬Ų
ƸտЦ˵Ȼҡڼɱ˺ܶ࣬׼ûĵؼ
ʹǵĵأܵȷһ֡ǳɱǵͻǻ̸Уȡѵؼ۸ٽһ
ƽص̸Ҫǽ̸У鶨
¬ֱ˵̸Ҳȥ
ڶ죬¬űƸգкֻһĸҦһ׼кƽ˾Ĵ̸
ҦͺݣЦǰؼģ¬ƿƼڵһеһԱϵ
ƽ޹˾ѾʮˡȻ¼ŵӹ˾ȫӪҹһҦ¬Ų˽⣬ֽһ顣
ҪֻƽȱЯ豸ĵءѾǵļպˮƽȽϷǵҪؼǣǲüۡ
ţȻ̸Աš¬˵
Լʱ䣬ƽӵ̸ˣһˣһİСĵˣһӣӦǱˡ
ʯӭǰǢ̸Ƹչȥ֣ͬͬʱܵλǺŵӵCEO¬ԡ
á¬ͬ֡
Ƹָܵλƽһƽصλʯ׿ƽصĸܡ
¬Щ죬ǸΪʯ׿˵һΪʯǻأ
ʯ׿ҡҡͷ˵ǵˡʮʱ򣬾͸ĸȥ˵
̸ʽʼˣ¬ʱֳĬƸԷ̸óʯ׿ҪˣƽһҲǳӡ
̸˺һᣬ˫ûһչƸ˵󷽵ļ۸ʵ̫ˣǵ飬ǼˮƽĵعӦ̣Ҫֻǵ߳ɣɡ
ʯ׿Ц۸ôȵġǵҪۣǳֿ˳ɱгĺҪҿô˵Ĺڣֻؾûбƽˮ׼ߵġ
ںĳ̣ҪҲǵͰɣ


122 ǻԼ
ƸǿڵĵܵءأҹӦԸṩļ۸񣬱Ǹĵ֮һˣҵعӦ̵Ҳ
ʯ׿ɱֵ˵֪Ϊֻгĵ¼ҵعӦ̵߶Ҫ¶Ҫȼʱ䡣
ߣҪHX1ƥ﮵أҪóµƷĿǰṩȫȶǿ﮵صģõѡЩҪɱɱԼӼҲǺġ
˵Ҳеֻ⣬ֻ˾Ƕǿ˾裬԰ȫԸ⿴ء
˵СƷƵĵعӦ̣Ǵ͵عӦ̣һЩ⡣
̸Ƹûֵʲôˣʯ׿һǮ٣ǳ׼ǡ
Ȼ̸ֻ﮵ص⣬ƽһóһ﮵صʹ÷
Ҧ꣬ü﮵أܲ԰ҪĲһ
ƽһò̫׼Ļ˵ʺǺֻ﮵أõƽµĵؼ
ҦݣʵҪģṩ¼ŵӲƷֱ׼﮵ءڸģԵһΡ
ʯ׿˵ô˵ġڸģʹõ﮵ܸǿᵽĶ¼ĵأ¼רŶƵģʱṩ
ƸնʱˣõҲ˵Ҫ໨ٷ֮ʮļ۸񣬹ǵһεĲƷʯǾû취ˣ
ʯ׿۾֮ǰǹ˾͵ںֻٵ⣬ʺϵѡ޿֡
ǺżǰĵعӦ̺Ʒ
ʯ׿˵ܿٿǿǣǿṩֻ﮵أ϶ʹõܸǿ
ÿˣʱһԵ¬ȥˡּӼֲۣṩõĲƷԩͷ
˶¬Ÿɴ˵ȻˣǾɡ
ʯ׿ʱЩ죬¬Ըղһֱ˵һ˵ֱӰǷˡ
ʵѵǲܸǿĵ
Ȼ룬ǻиѡ񡣡¬˵
ʯ׿ҡҡͷ˵ˡֱԣĵعӦ̣Ȳǡ
ǿɲá¬źߵǵĵؼҲȵġǺţԼҲء
¬űô鷳ѰҺʵĵعӦ̸ѡҺҪƳĺڿƼƷһؼ
ֻԡƽ廹ǱĵӲƷҪءȻ㣬ǸɴԼˣѾصļϡ
¬ŵĻƸպҦЩ㵣ԼأǸ
ʯ׿Ц˵¬˵ЦںţзҲֻоƬɣؼȫͬ򡣡
ǺûǮȥ죬ĲƷñڵĵҪáҪǷʲô⣬ǵòʧˡ
Ǻŵ飬Ȼа취¬Ųϻ
ʯ׿ЦȻǽ̸͵ɡ󷽻ҪĻı䡣
˵ţƽһ뿪˺ŵӿƼ˾ƽһʵʯѵҪԼ𣿡
ʯ׿ҡͷܵġ﮵ģĵػûعӦ̵ܸߣҲⱾ
Ϊʲôŵ¬Ҫô˵أƽһ
ȻΪ˽ۣʯ׿ŵ˾ϲЩСΪۡȻͿˣ
İɣҪ˶ãŻ̸ġʱƽػ۸񣬻һأҪҪ
ƽһʯˡ
ŵӿƼ˾ڲƽص̸뿪ƸպҦҲˣѯ¬ţ¬ܣǾܾƽصĻʱڻҲʵĹӦ̣ǰĹӦ̺
Ҳ˵Լ졣¬
ʲôԼ죿ûǸհƸһҲΪ¬ǿЦģæ˵з˵ҲüʱеЧ
ǹļߺеĵعӦ̽кзҲܱ֤зܵĵء
ҦҲ˵ԼѶ̫ߡǲƽغҲӦ̣ڻмԴ˾ҲǺⱦмҹӦ̣ҲС
¬ЦЦʵ֪﮿ذɣܰǸΣ
﮿أҦһˣҡͷܵģģ


123 ¡
ƸЩ⣬Ҧ͵ǵᵽһ͵أӦ缫տѧ˵﮿صܿĿǰͨ﮵صʮ
ǽ죬ȫ綼ûһܹõ﮿ءֻڸʵ˵ҶƵоչ󡣡
Ƹһ㣬¬˵ûָľֵءһֻ﮵أҪܸãҪôܶȣҪôӵ
豸׷㣬вͨġܶȣֻᵼֻ׷ȣбըΣա﮿رڵͨ﮵ظǿ󷽱㣬Ҳĸ㡣
ҦЩεô˵ֻڵѾЩûдͻˡ
˽⵽ŶѾ˼չкܴܴﵽҵ¬Ų˵ԼѾؼ˸ڡ
ҲҦȵĲᣬ̾ģҲ̫ˡﲻʮܣֻҪмܣԵ߸ڵ﮵ҵ
ƸҲͷǰһӰѵصгϣԻᱻû׷ҪǾͲҪĹӦṩˡԼܳΪǿĵعӦ̣

̿ʼﱸз﮿ص飬¬ŻͽǴѧ˹ͬзЭ飬Ƹ˼ѧ²ϷĽڣзŶӡ
úŹ˾ıṩһЩҪϣзŶӾܺܿõзɹܸʵԸĽ¬ŵĹͻٺܶࡣ
һߣƽ޹˾˺Щ죬ŻûһϢˣ˿ûмǺĴ㡣
ʯϢˡŸոҪͽǴѧͬз﮿ءƽһ㱨ҲûȥѰعӦ̣Լз
ʲôŸ߲ӻ˰ɣʯ׿Ƶȥзˣ
оͨ﮵ҲˣǾȻҪо﮿أǿЦ
ƽһͷǰ﮿أǵԴЭ缸оˣڶûʲôչо﮿أǹҿ϶һоˣ
ʯ׿ߵԼȥɡ
̸ʱ򣬽ǴѧЩзĽھ̾Сǩ˱Э󣬱õ˺Ź˾ṩϡ
ɵϵ֣ǲŷзȫһ£
зͼҲ̫ϸ˰ɣһѧڲôоѾзˣõһЩʵݣɹԶˡ
ҲоЩûǻпܰ﮿оһ˵
ɹ˺Ƕ˵ش
Ҳо﮿أǹʿѧԺֵĿΪֹѾȡһЩչзŶܸһ˵ҲܻһѧĽΪȨרҡ
﮿Ŀʼзɺṩзʽ¬Ű°źãֿʼƻģ黯ֻ顣
зؼ򵥶ˣҪģǻֻӲģ飬ãȻͿԽ
ǼĿͬʱУооƬз﮿ءģֻίиӹ˾ĺֻϵͳ
ϷʱӪȶǺй˾ӯǸ
ƼȺ¬²۵ˣŬ׻ȴԽԽࡣ
³˹Τߣ˵һ˵ľʱ޵ģҪһŶӣܹ㴦񣬲ṩֻĻߡ
ҵΤţһܶࡣְҵˣйܼҰڰҴҾͿרĸԼ顣
Lҵ̲
³˹ΤǼĸòģΪһС¬Ҫŵùˣ̫ˡЩܣû취˷Ժܶ鶼ҪΪ
󣺡飺ȺȺǳ
󣺡Ⱥ⻹򵥡ĸϸҰٿ¡ˣ
L˰ɡǶһ޶ģҪ¡
󣺡飺۱ǣΪʲôǮ˶Ҫ¡Լҵ䶳ﻹźö࣡
Lܸӡô˵ɣи˹ܣӵкһʱȡ㣬Ը𣿡
̾뵽˰׺ǸΪ˹ܣҰ׺ĺ׼ͬ׺һ԰˹ʿΪһ׼Ȩޡ
мΣ˹ʿرð׺ȡҺð˹ʿûȫȨޣȻԼľˡ
󣺡飺Բ


124 ʯ
³˹ΤҲ˵Ⱥ˵öԣǵٿ¡ҽѧ࣬¡ˣǻ鷳
¡ˣţǱ˾߰ˡС֩˵ַ꣬˲ԣȻҡ
ء˳֣˲Ƕһ飺飺Сӣ밲
ءˣʲô˼Ҫһʵ䡣
밲˼Ȼñظ
Ƥءˣ飺ݼС
һֻص¬Ÿղ˵Ҫһǿ˹ܣٷ֮ʮϵķӹ
Lҿ첻
³˹ΤҪһɿŶӣһܸɵĹܼҡܽ
Lܸɵģ
³˹Τ
󣺡飩
ءˣ
³˹ΤŶԱ⡣
ءˣ˵ʲô
󣺡飺ۣ˾ˡ
¬ս⣬˵ллҳ⣬һῼǵġ
ˣΤȺôˣΪ˸лĽ飬ҲҪһС
ȺԾ弶һȻ˶ˣ¬ȻҪ³˹Τ
˵ţ³˹Τһר
󣺡飺Ľ
ءˣ飺Ľ
³˹Τò˵ллȻŵ㿪
ȺʾϲȺĺáʯװϡһݡ
ʯ³˹Τ뵽һʣǣǳ˵Ĺ硣ǸԱȫļһǴģһֱãǿܵƣһȫв
Ȼʵ̫ǿˣеĿƼ޷
ʯܿ˵ĳɷоһֱǸ⣬û뵽ȻĶ
³˹Τ¶һ˿Ц⣬жܹǸȥļһˡ
ˮȺ֮ǰ¬רſһȺԱѡȴʱУѾȥķ֮ˡ
¬ſʼ˼ղȺԱǵĽ飬˹ʱ϶вͨġŶӵ⣬ŶҲУǳҪԱǴŽںѧǡ
ЩڣҲǹ˾¬ţз﮿صʱ˫ǩЭ飬רС
ӦøһЩбµĽҲΪŶеһԱ¬Ż治ǣҪǮҲǮҪз˻ʱļû
оҲԣſṩоʽֻùҸͬģ¬Ҳǿ󣬵ļһ㡣
ڲ³˹ΤᵽĹܼңʱҲεѡŮݣæ˾Ѿˡ
¬ŵ͹˾񲿵˽оⶨͽǵĺͬͬʱίķʽ֪ͨ˽档
Ǵѧյ˺һҲ˽¿ᡣ
¸صģǽ޺ɽڣѾʮˣлѧͲϷ裬˾ӵйҷר17ڿƼʮΣʿƼΣⷢĹ۵㣬Ȩ־á
ǽǹ˾ϣôһĽڿ
޺ɽ˼һᣬص˵ҸǮƷ棬ûʲôģǴһѧΪҿƼչ㹱סҲῼȥš
﮿зĿô죿һʵĿش󣡡
ǰһڵͷ﮿أݺṩһЩϣѾһ㷽򡣡
зǹڣڹҲˮƽڹҲڴչԴǷǳҪһ
СֻʼǱĻҵ豸Ŀķչ̫ɹˣ
жԴˣĿĺô̫࣡Ծܾ
޺ɽЦû˵зҲ˼Ҹ˵뷨Ҿǹ˾ļʣзͬǹ˾ĿϵȨ档
ʵȷԡһڵͷѡɵġҼѧҪŹ
Ǿǡ޺ɽ˵ҶˣŸĴҲǳߣȥҲǡ
ڼô˵Ҳ˼ƽϡ
ú¬ž͵õǵĻظûһԸ˳ĿǴѡΪŵļʣѧԸŹ˾ģΪзŶӵһԱ
Щ飬ǰǰֻһʱ䡣
ѾHX1۵ĵˣѾﵽһ̨ƿʼݼ
˾ƳһЩ¿ֻúŵӪģʽҲ׼λģûǵעˡ


125 ɹ
ֻĿʽ̫һˣ½Ҳ֮еġ
ǴѧԴʵң¬źͺŵзŶӣѾǺżżʵļڣһ׶﮿صƷ顣
¬ֻṩһЩҪļϣзͲ飬ɵġ
ǰһƴСƷ﮿أ޺ɽڽн⡣
ؼһŴܼǴý飬ڹȥʮؼһֱûеõԵͻơ
ڼǰҲͼͬһоؼͼ͵ģ͡ұԪڱ;ݿ⣬ûзֿɿģ͡
﮿أʹøı为ӦķʽﵽܵЧ
һЩȻ˵﮿صܶȱͨ﮵ظζŷΣյĿҲ԰ȫԺȶĿǰٵ⡣
Ϊ˱֤ȶԣǼ˷ӦƷĿǰͨصĵ屶
¬ʵȶԷΣ
޺ɽ˵ڲ쾭Ƿģ˼ʮ⣬ȶԺѭȶͨ﮵ػҪߣǻ˰ȫƣطֹϣҲڿ֮ڡ
ѭȶԣǷ󣬵ؿܻᷢһЩ
ΪƷͶ𣿡¬ʵ
ԣ޺ɽ϶ֻҪһļ⣬ͶáΪ˰ȫ﮿ʱüһЩܣðܴﵽıͿˡ
ııѾ㹻ˣ¬ԱߵƸվϲͬСĵأǱ˵ı˵ֱƣ
¬Цϲ޽ڣиλŬʱ﮿أ
ЩȻĻϲ޺ɽȴ⻹ֻǳ﮿أӦõκƶ豸綯ʹоǲ߳˵һ
¬ŵͷҲ൱˲ˡɻṩоʽȡӳ졣ˡ

ӽƸɼѣ˵Ҹղʹˣ֮ھðֻ﮵ģͣͬʱύزˡһ֮ǾͿͶ
سôˣ¬ʵ
ҵһСӪãҲԸת֡Ҫȫʿعɣ豸֮ģͶܶࡣ
ҪͶԺصӯδرֻ٣¬˵﮿أһӯ㡣
ֻҪгʶܣƵضꡣ

ܺõ˹һ֤ŵӿƼһҵϢŵзŶ뽭Ǵѧĺз﮵ؼͻԽչ﮿ð棬ͨ﮵صıϡ
ǴѧҲרŷѧУϣΪչʾ
򹫸һȻ󲨣Ǹý屨¡
Ƽձҹҵз﮿أлʱ壡
ţз͵أͨıϣ
˿ƼԴһͻƣɹз﮿أ

ͨ˿ܲעЩ飬ҵȴȵĲᡣ
עŵģȻͬеľ֡
׹˾ɽŵĹ棬ͱŵˣıܵĵأҪǸƶ豸ʹãǵöǿ
⵽ĻǼٵģɽѯʹ˾ļԱ
ԱҲ֪˵﮿صģͣпܡð棬˵ˡؼѾöûˣһΪͷ
ϣǳɽҰοҪǺֵܽãǶЩͬ˵ֱѣ
ֻƷƣͬҲܵΣɽһҲúڳֻŶãHX2ûзµˣѧ
ϣһԴרҳ˵˵Ƶ﮿أֻܿǼģͣ޷ã
ڼǰŴѧģͺƷɫҲƵĵأֻܴʵ
ʾǳǰ³ʮڶľ֣Ҫ͵أԿҪ̼ҵĳ˽ࡣ
һЩع˾Ҳ׷ױʾ﮿ؾûһξ롣
һľĵѧվýǰƣԴЭڼǰʵ﮿أžǣʮļ࣡
˵˴ҵһͬһЩý׷תľʾι棬ǳ
ľĸУ칫¬ʵ
ݿֻ˵ҵۺоԱԴרҡˣͬʱҲƽصϯ١


126 
Ŷԭϵ¬ЦˣǺˣ
ݵͷ﮿ؼ죬ܳȾЩس̡
Ǹóǣ¬˵ǿŵ㼼ȣ׬˶ǮǵسչҲǳζ
﮿صķ粨Ϊľרҵʱ䣬ȶȾ͹ȥˣһΪǳ
ںŵĹٷý棬ûڱԹ
HX1ĲУ˵µص𣿡
һֻſϴηҳԸʱͱˣ
ıܣֻһҪε磬鷳ˣ
ֳǶġûеĶͱó˵𣿻˳

ϵɺܶ࣬Źٷûлظ˰ǻظˡ
Ǵѧ޺ɽȽз󣬱д˿ƼģڿƼ־ϡ
ˣһԴͻƣҲػע⡣
о﮿֮󣬹ҿѧԺԴ˸߶ӣɳרŵĿС顣
󣬻ĹҿѧԺٷ㷢ϢҿѧԺ뽭ǴѧϿ﮿Ѿﵽʵý׶Σ㹻á
һͻƣҹԴķչ˾޴ס
ҿѧԺϢҲ˵ġ͵ڶ񱨡
˵ҵΪҵһЩ飬ǹҿѧԺɲῪЦɣǵĽۣ൱Ȩģ
ɵ﮿ؼһҹֱ˽кõ¼
ϣΪרдһƪ
ᵽЩרҡѧҺͻΪҹҵܴﵽǵĳ̶ȣ˵ʮĻʵ֤ҹĿƼҵͬŸ߿Ƽͬӵз¼
Ŀ棬ҲڸŽкá
˵ĺãǸʲôרҾǸϡԼоֺŲУ
ֵôţʲôʱҵС¿ϣ
ø߶˵ӣ
ڵý̫Ҫˣ컹˵˳һԵĴ
ýҲ׷תر£ܶܵŵĹȥʡ
µذʲôʱƳ
ţ棬оһڿƼ
ҿѧԺıˣޣ
ôˣµؼˣ
ĬĬһ䣬ػᱬըܸıը᲻Ҳı
ŹٷרŻظ˵﮿ؾаȫṹõİȫ⡣
ѣҵѯʵĸࡣŵĹ˾ߣ챻ˡԴ˾ģֻҵġҵʲô綯ƿ֮Ĺ˾ѯ¡
ܺͺźһ͵ĲƷ϶ܴΪ
ɽԸ¬Ŵ˸绰ѯ顣
ܣͱĲ࣬ǿˡûôţǻڸĽ¬˵
ɽпǿǸ˸ţһֱͼߵܣûʲôչǺźϣֱӳ˰
㿴ط棬ûлǺ
лġ¬ûзµ϶ԼáȻҲԽ˾Ķһĵسۡ
ʱԵسΪģںԼӦϵͳ
Ǿ˵ˣµسһҪɽϽ˵
׹˾ܵ˾ѹƷƸ˵Ϊͨ͵صзĿʾҲҪз﮿ء
˾׷׸ϣƷƸ˵һ취ŵĵؼһҲ﮿зĿ
Դ˸еŵģȻЩعӦˡΪ飬һЩԴ˾Ĺɼ۶ܵӰ죬ԲвоЩ˾ҪչоѰͺŵĺ
ƽأǷֲ֪Ϣʯ׿˼ֱɵˡ
оˣˣ
죬ģãǵ⣬Իἱ½ʯ׿ˣƽһܲǱô˵
ƽһź͵˾ܲϵ˵ܲȥǢţȡɺһҪ취һЩؼϡ
ʯ׿Ǹܼ𣬸ķֲҵϴκͺ̸Уύһ㱨ʱܲûʲôʾںŵµһܲ̾ŭˡ
ǺҪģȻʯ׿ˡܲרŸʯ׿ȡĲãڵְλס
ľû˵ʲô𣿡ʯ׿ʵ
ľΪ֮ǰƣڱҹý⣬ҵоύԴо룬оҪ׷оѡ
һʱᣬ϶ûнƽһʵ˵


127 ̸
µʯ׿Ҳòˡ˵Ͻϵţʾǹ˾ԸܹͬзµأԸ⸶Ӧķã
ĲǴӺ׬ǮˣֻҪɺܲ⣬סԼְλ
Ϊ˱ʾ⡱ʯ׿ԸƸմ绰
ܣãƽصʯ׿
ʯʲô𣿡Ƹѯʵ
ģϴǺûдɡǷ˼һ£һЩϵȷвĵط˾Ǹʯ׿˵
Ŷ°ҵΪ⡣ƸȻȻİˬС֮ǰһھȻ绰Ǹˣ֪ˣ
ģǹ˾ǷǳԸŽкرµصзϣӵжļ豸ⷽ棬Ƿҹ˾ܺһ£
˵Щʯ׿оֲⲻҪͶһǮԸͶʣǹͬзǵľ顢豸ͼ϶ʵֹӮ
Ƹﰵ޳ܣȻǵµؼֱ˵ǸûȤ
ܣ˻Эʲôʱʱ䣬ȥ˾ݷã
ûʱ䣬ûʲôҹˡƸ˵꣬˵һ仰ĻᣬҶ˵绰
˸£ʯ׿ֱӰֻˤ˵ϣƸգһӶѵΪƽз﮿𣿡
ƽһŭȴǳ򶨣˵ʱз
ҪдһݱܲѺŵ˵ҲҪңĲҵĴʯ׿˵
šƽһͷȻȴһ˿
ʯ׿İ칫ҡƽһŽȥ˵ʯܲʾѾˡ
ʯ׿æʵܲô˵
ƽһޱ˵ܲΪڹ˾ϴ⡣㼴ǰְܲ
̣ҵĹ
ʯ׿û˵꣬ƽһ˵ֲĹҴʯõġ
㣿ʯ׿һ㶣ַӦְλȥˣģƽһ
ƽһʯ׿ۿЩԹޡȻƽһȴΪȻܲģܲ

Ϊŵĵؼֱ仯ʱ¬ȴ˸գȥѧѦ˸档
ܲãǹæģԼҷӶġһ棬Ѧ²۵
¬ͶʺͰټѵزһںؽߵСȻĿ¬ŴġԼҵĽʽ׽Լװʲôģȫʡ
ЩһĸҲ׼½ķܲ⣬ԽѦ
һҿ棬ѦźڰɫƵгTгϸǰĲ֣εγɻȣȥǳϵӡ
ţж̿㣬¶۵ĳȡ
ƺҲĴŵױݣëõɫĿںջϢ˳ˡ
Ȼģⲻ𣿡¬˵
Ѧ¬ţһɫװȻûп⴩ĵĽ·ֱۺͼĲ
ʣҲǰԽ䡣ݵĲͬãѦﰵ룬ô˵ܾ¬Ÿζˡ
ŵ֪ûʱ俼ǣҽ˼Ʒǹ˾ʦ챻ҷˣⶼһĶʽ˵Ǻأһ߳УǶסլ
ѦԼİóͼݸ¬Źۿ
Ӿء԰ôҲ֪Ұססϰߡ¬㿴£п
סȥϰˣ㿴һˣҸö˵ҲһЩҪơѦ˵
ʹҰ𣿡¬ʵ
ʹˣ尢̾öУҪ㡣Ѧͷ
УҲ̫鷳ˣǾɡ¬ѡһŷǳִıͼ
ʱװް⣬ɶҪˡ
ȻЩϡѦͷ
ʵ¬Ż뽨һĺ߱߿Ƽסӵиܻ豸ӵ˹ܹܼң뿪ͿɻͷɻǼֱˡ
ȻڼҲȷ뷨
һȵʱ䣬ӵ̸ˡѦ˵Ľ㣬ôķӣҪо궼òȻ۾;ˣȻǮԣ
㣬Ҫ飡¬˵꣬ѦһЦ˵һллˡ
һᣬѦʵûʲô°ɣ˵ҪԷͽɣ
ô
ǲͬգҲҪһЩѡһ𣬸պÿԶʡһٷǮѦЦ˵


128 ۾
գ˼һ֪ףտ֡¬ŸϽ˵Ҳû׼ʲôġ
ûô飬ôʱ𣿡ѦŵڴĿ
ţ԰¬ͬ
ͬ⣬Ѧ¶õ飬˵ǺãȻҾȥˣ㳢ҵա
Լ𣿡¬Ų
ȻˣѵȥԣѦʵ
ǣãһ볢ѧա
һᣬһǰѦסѦסһͨСһһһһסŮһ⡣
ŮѣһǴѧͬѧ˹ۡһһͬ¡
¬źʱĺѶڣϰȥˣ˵ϻһףա
ѦŴţ¬žͿεһĻڿɳϣºҵĶ档ɫͿʽһ˿㻹˵ϡ
Ѧʱɫһ죬²۵϶С࣬ÿ·ɳ϶˵öˡ
ȿȡ¬˵·ҲҶ
ᣬҰѷʰһ¡Ѧ˵
š¬ŴһڵĻɳϵ·طǳɾ̨ϻ˻Ա߻һڹףֻСڹꡣ
ҵŶǽյģѦ·ȫ䣬š¬Żܺ棬浽ʲôġ
¬ţ۾𣿡һᣬѦ
а¬ſһ۾Ƭֱ䵽ϣˤȱһǡ
Ѧո߳ͿһĻ¬ε⾵Ƭôˣ
ѦЦƬɶˣ׼ȥ۾̶ġڲˣֱӻµġ
Ҫµɡ
Ѧһֵۣ˵¬ţǲƮˣþһ۾ǰѽ㵱ˣ
ҲͿ˵һ䡣¬źƤ˵
ͺáѦ˵ڼʲôûУҳȥˮ߲ˣԱ㡣
Ҫһ𣿡¬ŷʵ
ãžСѦ˵ֳ꣬š
¬һ˴ڿֻ
ƼȺͼȺ졣
ᡤʷںͲ³˹ΤԴװõ⣬ᡤʷ˵ʼСͷ۷Ӧ¯1.6Ԫأÿ30ڽֻתMARK-1ԪΪӦ壬ԴʲʮԷ伤
³˹Τо΢Ϳɿƺ˵أܳɹӦܺͷ۷Ӧ¯Դࡣ
Lðݡ
󣺡飺ơ
Щ¬˵Σգû׼۾ˤˡ
󣺡飺ֻ
ᡤʷˣɲʿ
³˹ΤֻǸС󣬺ֲ͵Сɡ
¬ţȲ֪û׼ڶѾˡ
ᡤʷˣһһ졣
󣺡飺ҺʲôȺֻ˽𣿡
L@󣬲Ҫ廰
³˹ΤҲֱ̫ˣ
ᡤʷˣҪ˾һ̰о۾ÿԵС
˵ֱ꣬Ӹ¬ŷ˸
󣺡飺һ㶼Ľ
ᡤʷˣĽʲôصĶ϶Ҳкܶ࣬ǶȺá
¬Ҳܺ浽ʲôԵ˺
Ⱥʾϲȡᡤʷ˵ĺʷ˹ҵ۾ʮס
۾¬ŴȺռȡһףó۲졣
۾۾Уͷʹ˵顣
۾󣬶ҷǳɣܲʲôҲûɫȫ͸һ
۾ֻһھƬϽǣи΢һЩĿܽṹƺװʲô
¬Ŵ˵飬дţG-551۾һʽ۾۾ϵҺʾֱӽͼͶӰʹУûҰչʾͼغȡ
G-551۾ںоƬ΢͵أʵ߳磬豸ӵǿʵԶͨѶĤʶܵܽ˵ӵڵȹܡ
˵ϻʾG-551۾豸۾ԴAPPϽйܵں޸ġ
֮۾ȫ͸ԭΪɫҲԵڣͨͬɫϣչֱֳͬͣ˧ˣ
ᡤʷ˵ϲõһǹ۾ǲɶõİ֡
رоʱ򣬴۾˹ܣᡤʷ¼߲ϢֱӾǰʾĶࡣ


129 
Щ˵Ѧˣ¬ԼĶˡһ۾ֱ̫ˣ
æȺллУ
ᡤʷˣлһСѡ
󣺡ȺҸһٸܺһС𣿡
L飺tan90㣩
󣺡飺ߣ
¬ŷʲô飬ͻȻſˣ˽
˼һȻһŵʵ˭
¬ſǸźɫְҵװӣ滹һӣһ󵰸⡣
ӦѦѰɣѦѣȥˡ¬۾͵
ѣӺɵĿ´飬ʵѣ԰ûѰ
ѣ¬ǿһѣǴѧͬѧ
ô˵ӻһŵı飬˵ҲŲţһؼңգ̫ˣȻһҪ
¬ʼ磬ʾΡҽܵҽ˾ͽ࣬ѦĹۣѣ
ǸӶ¬Ųðֱ˾ͽС࣬
ˣϲ˾ͽ˵ͬʱţúѵŽȥ
㷿ң²۵
𿴣ȥ˾ͽƳͬʱ¬˵һҪȥ㶫˾ʹİɡ
ȥ֮󣬺ԼİϷ档ǵϷ˾ɫ۾
¬ѯʵʲôVRϷ
ᵽ΢΢Щ⣬˵ǰVR۾һϷϾVRЧϷʲôֻǿˣ
Ŷ¬ŵͷȤȻʹùͶӰ֮ЩνVRѾȤˣ̫Ͷˡ
׺ΪˮȴɽƵĸо
˱飬ֽ͵һһǧ࣡ҹڻûеģ
¬˵һ䡣
Щ⣬˵߿ֲϷбˣйϷ
¬Ÿпǻ棡
˵áûʲôİãϲЩǰصĵ豸Ҽﻹһ׸VRϷ豸ʲôֱֻ˻ղأ
¬ŲĿһۣղЩǸǮ˰
죬ˣʵЩ𣿡
ʱҲ档¬ŵͷ
԰˵ʱһ棬ʲôĶҡҴţⷽһ
¬еΣҲû˵ʲô
ԹԵĴVR۾VRϷ¬һԣóG-551۾˵ѹܶȻãװС
G-551۾ᡤʷһʮסѦһף¬Լһף±ú͸˵ġ
СʱѦ˾ͽ඼ˣѦ߲˺⣬˾ͽˮ
һ˾ͽ˵пڸˣô࣬дͣ
VRϷ¬ʵҪæ𣿡
ãŮʰˡѦ˵
˸Χȹ㿪ʼæ˾ͽæܿ죬ʹ˵ζ
¬űʳָ󶯣ζȥ￴ֻ̨ԣѦĳˡ
¬ţֻһӰţж̿һ˫עĿϸβ̣㷢ڶԣֱζ
㰡¬ſԱѾõһ̲ˣ̲סÿӼһ鳢ζȷʵҲ
͵ԣȥѦϳȥ
ȵȫһʮ߲ˡ⡢һӦȫȫѦġζ磬ҲϷȿ
С˵ԷֱӿѦ˵Сþһѡ
¬űһ飬ʵ˵Ѧ˻һ˵ǰС͹ݣСѧ˲ٳա
Ա㣬ϻлȥKTV衣
˾ͽ໹úĵ⣬Ѧ˵ԭе⣬Ѿô࣬Բ˰ɣ
˾ͽЦյĵԵ𣿺ٺ١
ҪǡѦ뵽ʲô˾ͽЦСзִ磡
KTVѦһҲˡ޵ױݣһɫLVСѡ
һ˵ѵһٴͣҾȻûϡ㣬˷ôá
һЦ⣬˵ңǷһٷ
˾ͽѾGETе˼װİܹɣ
󣬲14888ϸǷҵϵڲŸñ֣ȴԵá
Ѧ΢΢̾Լֱ֣¬СˡԼգҲ˵ͬѰɣ


130 ߰ɣ
⿴¬ţȻ¬ȴΪ⡣
ÿ¬ţǣѣ
ǣѣ˵ѦæͣȻһŵı顣
һᣬǱ㿪ʼΪѦףˡ
˾ͽ˵Ϊĺùۣҵһ
һһȥˣɻǵҺʹ
ףػҹ඾Ѧһۡ
˾ͽЦˣЦˡףտ֣һС
˵ţͳһں죬˵ϴǿеģϲɫϵ
ллС࣡Ѧסһڡ
ýףտ֣ȻһССǸղѹ֣̼Ҹ͵Сñˡ
˶˵ˣһ¬š
¬˵Ѧףտ֣ԽԽƯ
ѦЦݣ˵лл
ˣƵҲ̫˰ɣ
˾ͽҲ˵˧磬רһμվۻᣬ㶮á
С࣬ϹѦһۣ˵Ҹ¬̸飬˳ġ֮ǰ֪ա
˵أ˾ͽҲû̫Ϊ¬ţ˵ξˡ׼е⣡
һȣʵҲ׼˸С¬˵
ѦЩ죬֮ǰ¬Ÿ֪գô׼أѵԼȥ˵ʱ׼ģ
˾ͽҲЦ˵أ죬ҶȲˡ
Ѻ˵ֲǸģȲʲô
⣡˾ͽ̾ȥˡ
¬Ŵ´óһСӣǺͨɫϾƺװʲô˵Ķ
þѵţ̫ˣ
Ѧû˵ͬǸӣɻǺ档
¬˵ڿ϶һ޶ģ㽫Ϊĵһӵߣ
˵꣬˶סǸӡ¬ŰѺӴ򿪣ֻһͨ͸Ƽȴ˽ṹ۾ں
˷ұ飡öʱʧȥȤһΪΣԭǸ۾
˾ͽҲһ˵۾˧磬͵Ҳġһǵһμ۾
ȻѦȴܸˣ˵лл۾Ư
¬˵ղŲСˤľƬⲹ㡣
õѸԪ²۵ֵܣ˵ǽ۾ɣѵֱȥһ۾û𣿡
¬˵ȷн۾Ĺܡ
һ˵ʱˣ¬žȻûѦ⣬һ۾Ҳ̫ˣûһ۾أ
Ҫһ۾ӹֻһС֡¬Ž˵
⣿۾Щм˵ʲô۾ʵҲûʲôܣٿĶ
Ԫͷⲻס۾ȫ͸ģҲûʲô߿Ƽĵط
ȴ˵£ʵʲôӵģҿ
´һߣ˵ʲôӰûôС׵豸ûС¬ţǲԱģ˿ˣ
۾İťҲоǸģͣ
Ѧô˵Ͻ¬˵ǲͺܺÿֿʽ۾һǵһμ
¬˵𼱣ͰǼ֤漣ʱ̣
漣ж²һûһڴı顣
¬ѦG-551۾ϣڿϵĴһ
һ峺ĵӢ˵۾G-551С
¬źġ
ʶɹתġ˵Ѿġ
ǷĤ󶨣
¬Ѧش
ɨĤϢ¼УѰûʾڰ
۾ŸոտչֵܾѾð˾ˡ
Ի𣿡þǲ˭ֻSIRI
ûУ۾Ϸ˾ͽһȵоӣû뵽ߣ۾
ƵĤʶ۾
Ȼû꣬۾Ѧ󣬿ʼ۾ɨ衣
û΢ӣʼйߵڡ
ѦпͻȻоһ
ǶҰɣҽйߵڣǲ۽ӶٶȶܴӳԾˣһû˵۾
¬ЦѦ۾豸ֻʼǱ֮ģóйá
ģѦо˼飬۾ĹҲ̫ϡ
죬ֻóһԵ˾ͽѾȲˣ֪۾ʲôܡ


131 ڿƼ
ѦóֻʵôŪ
ֻźš¬ָиG-551ӣѡͬ⡣
Ѧ˵ȻֻԶG-551۾һǸֹ
ԴչȥѦֻĻ
ãѦŵһܣǸɫ͡
һǿգ۾ͻȻ΢΢⣬͸Ŀеǻ𣬷·ǿһı
ۣƯ˾ͽ̾̾ԭǿԱɫģ̫ˣ
Ѧֻ˼ɫ͸Ŀ̾ͱɶӦʽü˾п
¬˵ЩϤˣֱԻ۾ı䣬ֻٿظӷ㡣
죬ܣ˾ͽѾȲˡ
ǿʵô棿AR𣿡ѦֵһܣֻϳһЩѡ칫ҡɭֵ֮֡ࡣ
˽ֵ۾ֱӽͼͶӰ۾ϡʱѦ;һ¶˼ı顣
ţҿһֵʵĸо
¬ЦԵͶӰ͸ȺͷΧͲӰʵҰ
ǿʵͶӰͶӰ黹ǲһ㣬Ϊһ۾ܾѾܲˡ
ҿ˾ͽĺıѦ۾ϣ̾ͼ
ۣҲ̫ʵ˰ɣ棡˾ͽ˷ܲѣǰVRϷҪʵ
ΪһԣĺѾȫˣæҿ
Ҳ£ʱסˣ۾̫ţˣôᣬͶӰЩ豸Ҫһ򱶣
ú͸ԪҲ飬İ۾
ѦֻϷţ˵⣬ʵʱͨѶաϢɼȹܣǲǸֻһˣ
¬˵ȷֻйصĵط
о仰û˵G-551۾ˣõֻҲͬƼʱĲƷܿ϶ЩҪࡣҪֱֻÿγɽͶӰֻݡ
Ѧ̲סٴܡգ۾ܰѿľռ¼Ȼ󷢵ֻϡ
ͨѶ˾ͽֳ绰۾ֻѶţֱӴ۾ͨ
ԷĶšͼƬʲôģֱӾܳǰһ
ϢɼĹܾ͸ˣЩ˹ܲʹáڵĻ۾Ҳֻ˵Կݵİٿƴʵ䡣
ˣɰѦȫסˡһ۾ֱδŵģֻڿƻõӰпھȻǰ
˾ͽ۾ֱĽĲУ˵ǰǺϲЩҲôðֱ쿴Ҳž̫ˣ
¬ţģֱҼ
Ľ㰡Ҳһ
˵ţԹĿź˵㲻Ǻܶ𣿾Ȼһĺö
۾һֱ۾᲻ƿ㡣ҲǼ𺳵ģΪԣ豸ǸƷҲ˽
֪ϸûֲƷۣȻˣ
֪˵۾Ҹû̫ǿˣ
ղŲ˵Ա𣿡˾ͽ²۵
˵ġԱҪⶫܰӸˣ˵ţּеĿ¬ţʵֵܣ͸¶۾ģҲ򣡡
¬ҡҡͷ˵гϻûģʵĶûۡǿϵõġ
˵꣬ĸ߿֣пû뵽ھȻѾĺڿƼˣ򵥵ĹϵҲòɣ
ŷӦ¬ţܲ򵥰
ȻҲ۾ĻЩССĲʵ۾ҪĻӦøֻɣ߰ǧ飿
ǰҫԪһLVԪҲ˵ôǿ󣬹Ҳһࡣģϸ򡣡
ллϹЦе˵
һࣿڶң漰Լġרҵ򡱣סˡ
ͷ΢߿Ƽһ۾һࡣ΢֮ǰȫϢ۾Ĺܻ۾ʮ֮һۼ۾Ѿ49999Ԫ
Ҹ˵۾ʮ򣬶ʮ򣬶һƱ򣡡
е㲻ţôţ
һ㶼ţģ˭ȱһʮ򣿡ĵ˵
ú͸ԪĿ࣬ԭ۾ôţüֱĽʼɣҫĶò֡


132 HX2
ôһ˵Ѧȴסˣ˵Ҳ̫˰ɣ¬ţһǲҪˡ
¬ЦûϵŰɡͳȥĶҪ𣿡
ѦǹⲻȥҲû뵽۾ô档ѣ¬Ŷͷˣ˵УҾˡҲծ಻óˡ
˾ͽ˶ĽĿҪҲĶǸöã
KĹУǻҪ۾ѦԼҲǰ֣Ļϲ
ʮ㣬һССףǽˣ¬źѦ
·ߣ谵·£Ѧ¬ţһ˫ֿ۾м˵лл㡣
ô飬֪ĻΪϷأ¬ſЦ˵
СѦһۣ˵ҾͲˣԼȥɡ
ţҲȥɣѻڵ㡣¬˵
ȻѦԭسɣûлͷ¬档ͻȻǰס¬ţ˵һӵټ
˵꣬תߣһ㶼ˮ
·һߣѦ˾ͽ˵㵨Ҳ̫С˰ɣӶˣȻֻһ£
Ѧӵ˵ˣҪ룬Ůѵġ
Ǿ˵ϲ˾ͽȻ˵仰ѦֲȻ˵ûе£ѡ
Ǻǣţ˾ͽţ˵㣬ڶʲôˣϲϲ
Ůʲô㿴㣬ôõģôƯ˭ϲ
⵽ΪֹOKѦ˵
ǵϷ࣡˵Ҳȥˣݰݡ
˵ţ§һˣֵİǰġ
ҲȥˣϲҪ̫ҡ˾ͽҲˣѦ¶һ˿ЦЩꡣ

¬Żȥ֮óһ۾оò˵ںܶʱⶫǳ㡣
˯ǰֱӴ۾ӰƵ֮ġ
ϧǣûһ˹ܺ۾ϣ۾Ĺܷܲӵ
Լзкܳ·¬ﰵ룬Ҫ뿪˹ܣ͵г
Ҫ쳬͵гܵ豸ǿܵӲȻٽиӵܱ̣пܴﵽ
ǣĲϡҵ̫ˣһ¾ɵġ
죬¬Ŷæ˾顣
޺ɽڽڴзŶǱߣڶ﮿ؽиĽڵĿ꣬ڱ֤ȫԵϣ﮿صܶȡ
ֻ﮿ؼ죬ܽһĽƶ豸ĵء
ֻϵͳҲڽƣоҲƷܱȵһǿ
ڼ¾㱸ֻǷ磡
ȱģˣһ﮿ҵƷһƳHX2ֻ
¬ţHX2ǺſʼϺڿƼ֮·ı־˵HX1ֻһαȽֻôHX2Ҫܶ⣬ܶĶֻ
Ź˾ڲѾʼHX2ĸչʾƵˡ
¬ۿHX2չʾƵˣһģHX2зŶӳԱԼƸաݡҦŵˡ
Уһɫֻպܱס¾ϸƵԱߵʼ˰š
µHX2ȫƣ߿ޣÿϸڶֻΪڷ䣬㿴ø࣬߳СһУֻ赥ֳգᡣ
ȫ˫1200ͷԶԽ¼ÿһ˲䡣
ͷϣHX2ûʲôͻƣΪĻͷЩʹõĺ̵ļƷ
зˮ沿ʶȵȹܽܺ󣬱ǺֻɫĹܡ
ȫºоǿܣٶȣ۵糸һĸо
ϣǿƵΣHX2Ǽ̴˲俪ȴ
ɺ˾зȫºֻϵͳһΣȳ׿ϵͳܸḻȫݣ
ֻϵͳкŶֻ̬APP̵ꡢ֡ƵϷAPPأлͬʱжAPPֻͬϵͳҲӰȫض˽ֻλȵȡ
ֻϵͳԴɫŦܣͨܣûʹð׿ϵͳIOSϵͳϵֻϵͳƣ
HX2ȫ﮿ؼؽĸܣıٳ硣ͬҲӰȫȫµİȫṹƣõΣһȥ
ʹHX2ǡȫϷƵ裬Ҳǵˬ죡

ƵƸ˵һHX2ǵHX1Сλǿ屶ϡǴǺֻϵͳ﮿أԽͬƷ


133 
¬ŵͷ˵治Ԥʲôʱܹ
ƸնʱЩΪѣ˵سﻹеѣⲻ٣ҲҪһ졣
ôãˣ¬Ƶ
Ҧ͵Ҫǻߵ⣬չ﮵سȻйһЩ豸﮿أҪȫµ豸͹գǵŶӻҪѵصļɣⶼҪʱ䡣ҶʱڣҪҲѡ
HX2֮ǰҪһֻ巢ʱ仹ҪƳ١
¬΢΢üȱ˵㡣
ʵģ黯ֻô
ݸҪӲģ黯ѾɣͬȱҪ﮿ģ塣
ǿǵǣHX2ֻǲǳϵСһһֻ棬һǸԻģװֻ档
˵ȷһ֣Ȼһ֣
ʹҵǶȿǡ¬ѯƸյˡ
ǷֿۣƸ˵һԷƷ۵ʱм¡
ֻͬ״гȷHX2ȻٷHX2MOUDLEģ飩ֻ󻯣ҲܱǺֻгȶȡ
Ǿţ¬˵רҵרҵ˰죬ֻҪƶ淽С
󣬺ֻٷHX2ֻĸƵ˳һгԤȣˢһˢڸС
ƵһһСʱ֮ڣͳ30000+һڲϵͱתС
Ƶ£ȫǺֻûԡ
ֻϵͳµֻϵͳˣܼݰ׿ƻ̫6ˣ
ֻҪ͵ˣԺžҲôˣıĵֱˬᰡ
HX2ţӣǸɣʵûô
϶ǸСʲôÿģһѹܣúӣû˷ѱ飡
HX2ǲǸˬ
ôǿҿ϶򣡡

һЩý幫ںҲתƵԴۡ
ǸֻˣˣҲ΢϶ԺֻųƵ˼򵥵Ԥ⡣
Ƶ￴HX2Ĺܣ˵ȫԽHX1г϶ֻ֮һˣҪڿƼоֻϵͳ﮿أƵ˵һ
ҿԿ϶˵ֻᱬ𣡶Ҳֵȥ򡣲ϾƵͷҲ࣬ܲһôǿ
HX1ʹ˵ܹܸĽ⣬ôһֵڴֻ
ƵƳ󣬺ܶѣý嶼ѯʺŵӿƼ˾ƵHX2ǲģʲôʱۡ
ԴˣûظֻƸڽýɷõʱ򣬡Сġ˵һ䣬ԤǾ·ݿƷᣬۡ
Ƹظ̾ͱý嵱ˡʵʼ
ţHX2ھ·ۣҪսVIǣ
ڣֻڲ߲ƣHX2ھ·ۡ£˺ţѾֻƷƷһVIֻX21һֻS9
Ʒͬһ·ƷԤ뵽ֻгֻһȷѪ꣡VIֻȥֻʵңȫS9ֻܸǿֻͬ·ۣΣ

һСƷֻʱ䶼ʹƷƴǺŸ⡣ԼѾ㹻ǿֺЩ֣
ڵƷֻô࣬һеڶװ׵ʱɴɱʹ죬ļҵĲƷܻӭ
ھ££ʱ䣬Ǻʱ䡣
ͺһVIֻֻҲų»ķгԤȡƷƵûȺŶ̫࣬ĿǰȺֻʢ

سλǽһеȴСĵس
سҪһЩֻʼǱ﮵أһЩС͵ĵء
ڱչ֮ǰسľӪ״ѣС
չ󣬱㽫˵ȴ֮ǰµĶ㿪ʼ豸Աѵ
¬һسҦʹųڵĸ˱ϲ˼
ϲ˼ʮ꣬۽ǺͶͷƣȽϣȥʮˡ
¬Ÿ֣ΪǱϲʿ֪ϲ˼ȻǲʿҲǸ߼ʦḻ
Ҧڳôˣ¬ʵ豸û
Ҧ˵һЩϾɵ豸ˣ豸ڰװΪ﮿أרŸĽĳûɣƵĺ豸ҲҪ²ܵ
ƻܰʱ𣿡¬ʵ
ҦȴΪˣһԵıϲ˼˵ƵĻе豸ܰʱӦò࣬ǻе˾Ǳ߿Ҫڽµ߲ԤѴﵽˡ


134 
ڽʲôˣ¬ѯʵ
򷨹ʩµ޹˾Ƶе豸Ϊ﮿ȫµĵؼҲͨ﮵زͬ豸ҲҪơϲ˼͵
һֵʱ䡣
ţǸ⡣¬űʾ⣬һ£鷳ܻеĶ࣬رһμ鷳¾͸ˡ
¬ŲûԤϵе飬ҲûǸȥעе飬οǷʩµǰΪܰ鶼õˡҵʧǰٷ֮ʮŵ˶ôġ
⣬취
سӲһߣķ浹ûʲô⡣س屻չҪԱṹûı仯ȫɺƿء
һ﮿أ϶ҲǹԼʹõġ
ȻʵԤڵĻҪһ㡣ʩµ޹˾ӳ²ŷһ豸
豸ؿʼ﮿أȴַһ⡣Ϊ豸һЩԭ򣬵﮿صĲƷϸʺܵͣԭĴ޷
°ģ˾ƸƻѾӳ˴£豸⣬ȫŪãһɽ궼ûɼƻˣ
ݶڻԱߣһǳɫְҵװϻһƼеG-551۾¬͸
칫Էࡣ
һЩݳ۾˵ÿӳһ죬ǾҪܼʮʧHX2ӳ٣ǹ˾ҲܵӰ졣
Ź˾ÿ¶ҪԱʣиֳء豸ȵȷֻ֧Ҫûӯǿ
Ҧ˵ڵ豸ҲǺϸʵ͵²Ҳ͡Ԥĳɱ֮ǰһ
¬ҡͷ˵ɱһǻ׬ʲô֮ǰͨ﮵ءô
Ƹ˵Ѿϵ˷ʩµ˾ǵĹʦͼԱ͵ܲܽ⡣
ҹÿܲǲָǡ
ǾҪӳٷ۵׼ʱͣǷż١üӴѹ
һȥ¬˵±Ҫ
¬ţʵڲУȺĴаɡ
죬Ⱥ飬ȻȺ˺ʱߡΪӢۣҪ磬Ҫ椣ҪоڿƼҲȷæ
󣺡飺̾Ⱥʱﲻˡ
Lû£ԼҲܽǶ໨һʱ䡣
ַ˸飺飺ί˵
¬źʵ@ôˣ
󣺡飺ۣ̲סˣ˹ʿҵһȨޣѱɡ˾ĻеȫԼƿˣ
˵ĵ豸ɡ˾ûôͼģҪ졣ûȨޣû취ˡ
L飺ͷ
˸ɥʬһȭͼƬģ飺Сֿ
L飺һߣͼƬȫ䰡
ô˵ϽͼƬ޸ˣ·һšͼǰ˿һԴߣ׼صϵͳʱ̣ȻǡСֿġ
L׼ʦ
󣺡飺
¬źͺˮ˻ȺϰԵĿ˿ȺȺԾȲһ㣬һʱ䡣
漴ȺԱѡѾҪȴˣֻʣСʱ
Ǻʱ䣬Сʱһ׼ʱߣ׼µȺԱ
ȺʾȺԱС
һΣʱˣ¬ŵ˺ð춼ûʾɴ·һߣ˾
һֱڶ磬ȺԱѡȻûʾ¬Ҳ˹ˣѵƼȺźŶʧˣҲλꣿ
¬ܣƸİ칫ţ¬ź
Ž˵¬ܣʩµĵʦͼ߼ԱķɻѾˣոҦͱϲ˼Ѿȥӻˡ
¬ŵͷ˵Ǿȥ豸ʲô⡣
ƸһΣ˵ڿ²УǼ˽첻ȥˡ
ȥ¬üͷһõ˵Ǹʲô
˵岻ҪϢȥƸ˵Ⱥī
¬һʱ䣬࣬ȥҲ˵㣬˵ϢһҪߴǣ⣡
Ƹյͷ˵һᰲźõġ
ƸǰŸߣ¬žյƼȺϢ뵽ȺԱˣ


135 ˵е
¬żæ鿴ƼȺϢȺͿȺʾ
Ⱥʾߡ¬Ѽ뱾Ⱥ
ߡ¬ˣ¬΢΢ȣμȺȺԱƺѾԼϤĵӰˣϷĽɫ
ȺԱбǣʾһͷİС壬׷ɣһ߰
¬ŵ㿪ȺԱܣдţ
ߡ¬ˣϷ棬ǺǵľΪһеΪתƳȫʧʧһưͷ
޷ܽߵıܶŸֶħʹͽãͨĻе֮ǡžǣ
ӻе͹ҵ˵ߡ¬˵ˮƽԿġͨĻеУȫǿһ˵ǻ۽ģǵöǿ
İ֣ԼĻˣҲѹںܱΪֻǿϧڼȺߡ¬ˣս˵ӦǴȫ޵״̬
ΪȺ¬Ȼ϶ȺԱʾӭҹİȺ淢˹ȥ
Ȼ¬˺ܾöûлظľ˰СͷԷһﶼԻɡ
ȻȴȺΣһͼƬ飺ӭ˽ȺȺûһ̨õԡ
ߡ¬ˣƼȺħʲôϵ
¬ڵħҲһͬ硣ʧȥ󣬾͵ħ磬ұħʹͽǿļڣݺãгԹޡ
¬ŸϽ͵ȺѾ˵úˣħûйϵǲͬӲҪ˵ΨһȨ޽Ⱥġ
¬ֳĬһᣬ˼֤
ԵܺãҲҿҵʹͽƿصķ
LӭпƼĸ𡪡ȺѾ˵ĳԱˡ
󣺡飺ҲҪ븴ˡ
L֡
ȻᡤʷʱˣЦ˵ðҪ븴ˣҪгСʲô
󣺡һٿɥʬҾɥʬ飺սĳԣ
ᡤʷˣɥʬ̫ˣ
Цַ꣬Ⱥ³Ա˵Ŷˣӭ롣
ᡤʷ˵ʱ¬ѾϿһ飬˸š
ߡ¬ˣҲǻװߣҲоס
˵꣬¬˷һͼƬȺһͻ׻˵ģǻȫؽ죬ϴž޴ĳ֣۾ĵطкɫĸӦȥкͻеС
ᡤʷ˿ͼƬʵＤͻףս϶ǿ
ϽȺʵ׼ֱ̫ſˣϸ𣿡
ߡ¬Ⱥ﷢һϣǹȫ׵ܽܡ
ᡤʷ˿̫꣬̾ǿˣֱߵĺ״ݻһãͺɫĴͷһ
һֱҪĳͻף̾˷ʱ򣬻취
˿Լ¬ȫ׵ڽȰѷκˡ
ߡ¬ˣΪᡤʷ˲棬Ҳĸ
Ƿ֣ʹõ켼źܴĲ𣬱Դϣṹϣϵȵȡ
ĵ˷ܴᡤʷ˵͸ߡ¬˷˸˵֮ǰ̭һս£ȥо
ߡ¬ˣתƼ𣿡
һžĸСߡ¬ˣʵǰ档
ѡȡţһ˸ս³ǰ
Ľ۲칹죬гֵɫĻ׿ƼŲͬԣܸܴİ
Ƭ̺ᡤʷ˵лͬһ˵һЩͽ׵ϣҲ
ᡤʷһ̷ܵԵ̫лˣҲҿԳƴͷƿװף
󣺡飺й۲ǽף
ᡤʷֺߡ¬˽һĵã׼ߣ¬ŸϽ˵һȣʷ£㷽Ҽ﮿ص豸𣿡
ϴ㴫еĵؼ
ᡤʷˣҵĹͰ̭ˡҪĻҿһҪһʱ䡣
ߡ¬ˣߺ豸кܶ࣬㼸
¬ڽе֮Ǽžǵͬʱռݹ繤ҵԴģԴ͵ħ硣͵Ĺҵ豸Ĳȱ
Lҵ﮿ߣܲװɣ֮ҲЩɣ


136 ˦
ߡ¬ˣ˵ûн˵Ļе⣡ѵϺϸңҺܸܿ㶨
ΪĴڣ츳һССĵߣ治ʲô⡣
¬Żûᡤʷ˾ͰϷˣ˹Ϊ֣ռϱ¬ŷˡ
һᣬ¬˾ͱʾѾˣһʱ䣬ܸ㶨һߡ
һߣ¬űȵˣֻҪؼ豸ͲࡣȻ¬˾ȻҪߣҪ֪һ﮿ߣֵϣڻûмС
æʾ̫лˣ´һ㲹һ
ߡ¬ֻǼ򵥻ظ֣
ᡤʷˣOK鶼ˡˣȲҪоͻˡ
󣺡飺ʹС
¬Ҳ֮ߣ鳩ޱȡ⣬Ӧ˵һˣֻ¬˽ʱٸ߽ģװߣزܽ⡣
Ψһ鷳ǣôһߣͻȻóֻ»˵ĻɡҪ׼
ϣа취һЩ顣һߵ¬ԼܺԲȥ
¬ҵһʺţһ˷Ϣ
ʱ˿̣һȾźɫڵǰɿĲٿŵԡͻȻϵһϢһ
Բۣ꣬ôҵңë֮ǰϷİצڿ֯ĳԱ
ʱ¬ʰΪ¬ѾҲˣ˭֪¬ŵϢֳˡ
˷Ϣ˵һˡ
¬Ÿ˼䣬ëһڣԭġ
ظû⣬֯в١
ܿ죬һŽͨ֯ϵʽ˰ź¬˵ԼҪ顣
ͨǱ˵ԣǲܣǻ㡮װãκ⡣ҪȽٷ֮ʮӶºٽٷ֮ʮӶ𡣡
OK˫鶨ԤȽһ鷳

¬˵ϢҪȣ¬ͬʱҲûе豸⣬ɡб޻ԼܽǶһߣ
ڶ죬ȥسǼʩ¹˾ļԱܲܽڵ豸⡣
ʩ¹˾һĸˣרҵԱһ롣
ͷĽʣ˵ǵ̺ͻе豸רҡ
Աһǵ豸˹顣ﻹרһ﮿أϸʡ
ϸʾڰٷ֮ʮ¡ϲ˼˵﮿ظû취ͨ顣
ҡҡͷ÷˵һѡ˶ŷ룬Ǹ۾ӣ͵˵ڲƷϸʣҲź
ǿǵļ⡣ʩµ޹˾豸κ⡣
Ƹʵ⣿ΪʲôƷϸôͣ
Ļɷϣ˵˵ϸʵͣ豸ûйϵΪǵմȱݣԲŵµ⡣
˵ʩµ޹˾ǿҵҲŷ޶ĵ豸̣Һҵ͵豸ڼϣġ
Ϊǵ﮿ؼ졣
˵꣬ƸɻˣЩ֪ԭڡ¬šҦͱϲ˼Щˡ
ҦƸ˵գǾǷġ޺ɽںŶӻרָȷû⡣
ϲʿҲͷһڣջǹ˲û⣡
¬ԼҲߣԱȵᡤʷ˴ݵ칤ûʲô󡣶Աԭ򣬾ʩµ޹˾Ƶ豸ﲻҪ
̶Է˵ǣǳȷϣû⡣ǵ豸ﲻı׼
Ҫʩ¹˾ջЩ豸Ϊڽ豸𡣡
һ˵˶ʱͼˣһߴ˵һѣ
˵ʲôƸüʵ
˵λ˵Щ豸ǲơ֪Ķ豸רңܴȱݣ
˵˾ҪԼеܽζǣǾܾ豸⡣
Ҫ豸ԸĽԼպʩµ޹˾ύ
˵꣬Ƹնʱģһ̨豸ͺü򣬹һǧƳ⣬Ҫ򣿡
¬ҲŭˣܣǷƣҪôͰֹͬǳеΥԼΣ


137 ¬˵С
¬ŵĻˣһ⣬˵˺ܶ࣬ľһ㣬Ų⣬һΪس﮿صϴ⡣
¬ŵ̬Ҳȷ˭ԭ˭𡣼ʩ¹˾ǿȫĴ͵˾ǵ⣬óеıе
һᣬ˫۲
˵Ȼ˫ΪǶԷ⣬ôҪó֤֤ʩ¹˾⣬ԸеӦΡ
ǲ֤豸Ƶ⣬ξҪԼе
ѻ˵꣬ϲ˼˵֤֤ǹ
ˣ豸ָһЩ⣬˵⼸⣬µ﮿ϸʵͣѵǵ豸⣿
Ļ˵꣬ʵ˾ȻЦˣȻ˵һλ
˵˵豸õļռѾˣںʱ򣬺ͬѾд
ĸ˾Ƕ첻̨豸ոߵĻⲻܳΪЧ֤
Ц¬ŵɫȴÿ
Ƹո죬ϲ˼¬һԣС˵¬ܣ⼸˾ǲеΥԼΣ
豸˵ƾڵļȫԶ豸еĽӦǾҪеΥԼΣҪз֧ôѣҲҲõ֤˵ǵĹû⣬ҿºѳˡ
¬ŵͷ˵ţ취
ȴѾ˾ϣȻ⼸˵ǵ豸û⣬ǵس⡣
ôһ豸ͬգ˭⣡ֻǣ»Ҫ¬˰߷
¬űԸʵ˵˵ǵ豸綥Ľãǵس˾һ豸ҲҪ
ʱͬգǿһ⣡
˵꣬Ƹյȼ˶һ㶣ʲôʱ򻹶һҹ˾豸
¬֪ǲ⣬˵ȥ˵ͨ֯Ѿߵ˰źˡ
˵ˣΪܲã¬Ҳ½ֻҪ֪豸ˡ
¬ŵĻɷʵһۣ˵ǺãǾͶ졣ÿ㣬ȻǾҪطܲ
һҪǿһ飬ԲʩµŪʲô豸Ҳܱʩĸã
ʵ˳ţǹ˾Ĺҵ豸ڹһָҹܴҵǸĹҵ豸

˾ǵһҾƵסˣͬҲʩµ޹˾ܲӦ⡣
һߣ¬ñϲ˼ҦԵسԼ죬óĽղ⣬ǶԷ豸⡣
ǲóʵ֤¾Ǵ˾Ҳ塣Ͼ﮿һȫµûרҵ豸׼ԲοʱֻǵسԿ
һ죬¬Ŷûȵ¬˵Ϣ˸޿֣Ϊֻǹʩѹѯǵʲôʱ֤ǵŻع
죬¬ڵȵ¬˵Ϣ
ƼȺ¬˰¬ţ˵ˣ⣬һи㡣
˵ţһƬ
¬һһĿӣӷģǺ͵˲࣬ԵЩ
ߡ¬ˣķ๤ҵˣܹлĹҵҸ׼ĵߺ豸۳ʲô⣬
Lôһ
LˣΪв𣿻᲻ᱻϳ
¬ĵģͻȻֹôǿĹҵˣǻȫ𶯣һزҪ¬˸ҸҲҪ
ߡ¬ˣõ⣬ƵĹҵˣȫࡣǵĻ˵˹ܻˡ
ֹҵˣͨǾ޷ΪġҲΣԣĹܽڲֹҵ죬ȫƿء
ûһԼħļʹͽҲûܿǼˡ
¬˵꣬¬ŷģʱ˵ĹܻᱻȺϵͳ⣬Լ֪ȷˡ
LллˣЩһ͸
ȺȻ¬Żû
¬ûж˵ֱӷһרȺϵͳԺݽм⡣
ʱˡ
ȺʾڴһʱնλѾ٣ɰȫȡ
ʱնλҲϵͳˣȻе鷳¬˿ȷʵе㵣¬˻ʲô


138 RI-8901
ߡ¬ˣһľ䵽ħʹͽĽп϶ǼȲʵģһзԼ
ʱնλҲһֳԣֻǿϧȺϵͳļ±ˡ
û˺֮ǣ¬ѡȡ˺
Ⱥʾϲȡߡ¬˵ĺ﮿һ豸תһݣ¬ƹҵһܡ
̫û취ȡڹҵˣͻȻҲá
¬ſ˽˵ĵطȡǸҵˡ
ǰһһ׾żĿվšϾʹż򵥵ɫϣһţRI-8901
վڹҵǰ¬ŻеЩѹʵ̫ǿˣȻǷ̬ڶǻеṹְ廹ҪӲ
¬սߣֻǹҵˣҪսˣøҪ
RI-8901ͬ򣬵¬ɨ¬ŵϢĬ¬Ϊˡ
RI-8901Ѿðˣ´ָҵ˿˵֮ǰ¬ŻͨźŸѶϢ˵
¬Ź۲ı鶯˵ʱ򣬴ݶ仯ĸ˲ࡣ⼼գʵ˾̾
RI-8901ڵ̬ǰʣ˭Ҳ֪Ǹˡ
¬ʵαװɣ
RI-8901˵ܡ
¬ŵͷ˵ǾУҵȸݣȰ·ϡ
֮ǰһЩ·RI-8901İ·ϣ¬ǴŵţкͼпˣRI-8901ϺƬС
ҪٸīͻǹȥݺƬû⣡
¬žʹڳϵͨ֯
ͨ֯ϵͨͨѶ˫˽
¬ñ˵ߵˣҵʱط
ԷͬõıشԣһɻȥȡҪ󷢵㹫˾
¬ʵһ£иˡϢʧҲһݣǹҵ˲š
ԷЩɣ˵ûʲô⣬Ǳȷ˲ͨҲû⣬ⵥͽӵġ
ģұ֤û⣬ǿȥ顣¬Żظ
ԷظԣҪƬָϢҪ׼ĸϡָ㣬Ǻ˶ûͿ԰á
¬ţOK
ԷѵˣⵥǮҪ㣡
Щã¬űְRI-8901սȺռ䣬ȻȥߡЩȺռȡĶǿٴηŽȥģƷС
ͨ֯¹Ȼܿ죬¬Ű豸һǺܿ͵˳ӽȡߡ
һ¬ҲյǼĸϢϣǸRI-8901׼ġ
֤ϣRI-8901Ƭǿ¼¡28꣬¼³Ĵѧ¼½ܶó׹˾ְǹҵĶ˲š
ǿڼǰ¼½ܶó׹˾һҵߵģǳơǿμָس
ɴ˿ԿǸͨ֯Ǹ֯ʵǿ
Ϊˣ¬Ż˲ǮЧҲģһж׵ˡ
س¬ŵڳȴӽ豸ͷ¼½ܶó׹˾ļָǿҲRI-8901
ãƸȥǿ֣пĿడ
ǿƽ˵á
¬Ҳװʶһȥʺã˵豸ûʲôɣ
Ҷû⣡Ҳټһߣʲô⣬ҶΪǽǿ˵ҾͿָǽаװһЩĹ˰æ𣿡
Ȼԡϲ˼˵ȥˣ
Աߣʵ˶ڹۿǵ˼죬׼Ҫˡ
˭֪س豸βǵ豸һߣ
øʵ˾治ѣǣļһе˾س˹ҵ豸
÷˽˵ʣ˵ĸòİɣ
˵ʷʩµļȫ綥ģǾ̶ҲǺõȥǵ豸
һͻ֣ᷢƷϸʱǵ豸Ҫֻ֤ͣǵմ⣡豸⡣
ԣһ˰Ͷ˵飬ǹ˾ҪеһΣϾͻ֪˭⣡
ǿһȺˣ豸аװ豸֮ǰ׼԰װĺܿ죬Ԥһ֮ھܸ㶨


139 ǿ
ڶ죬ڹҵǿİ£ߺ豸ˡ¬˰ʷ˸ĽߣܷǳƣװúֻҪԭϣͨʹá
ڼ䣬һֱڹע˸еһЩǷ֣ߺص豸еã
׼𣿡¬ʵ
׼ˣԿʼϲ˼ͷ
׼㿪ʼټ¬ŷԸ
ϲ˼ͨѶλע⣬׼㿪ʼټע¼ϸݣ
ֹӣ¬ȫµ߿ʼҵˡԶ豸λ϶й˻߼Աڽвʵʱء
ԭϵƷԶˮϣ﮿͡
ƸաҦϲ˼Щţһ߾δسˣֻҪܳɹϸ﮿ء
سͽһ죬һɳ죡
Ψһĵ¬ţ¬˵ˮƽǺĵġRI-8901ֹҵ˶ССĵʲô
ʵ˿ת豸ܼӹɵҲõͬգֻ豸ͬ
Щ豸˳ô֤֮ǰ豸ϸ񣬱еΥԼΣЩ豸ǻ죬ǵʧ١
һ﮿صĵذ屻ɳƷڼϽм⡣
ټƷֻ40Ӿˡ⻹Ϊ˲Եʣ¬ĹҵߣղɴﵽϣźͲõߣ
Խˣôǵ豸ô֮ࣿǰʹǵ豸ٳƷ˿һСʱ
ƷϸǶ٣˶ڵŽ
õҦͱϲ˼϶̲סϲɫһ֪Ǻ¡
ƸҲЩڴôǲǱ֮ǰöˣﵽϸʰٷ֮ʮ𣿡
ҦҡҡͷƸռٷ֮ʮ壿
ͬʱҡͷƸ̲סˣ˵׶٣˵ɣˣ
ٷ֮һ٣ϲ˼Ķͷϵƶչˣ
ʲôٷ֮һ٣Ƹվ𣿡
һƭ㲻ɣϲ˼ݽø˵ǧȷټÿһƷϸ񡣡
ҦҲϲˣԤڵĸãǵı׼ͨ﮵صıܣƷܸܿߴ4.5
⡭Ƹյһһɾϲĵӿֱ̫ˣ⣬ֱǳԤϣ
ֻҪϸʴﵽٷ֮ʮѾǷǳɹˡ˭֪Ȼܴﵽٷ֮һ٣ܲԷǳã
ζţ﮿ҵˮHX2ֻҲܸϷʱˣһ鷳ӭж⣡
ͺñȿȵͻȻһڱˮһˬÿһëף
˼һϲоæѯʷ룬˵ʲô
ǵĻһ˵Ҧֵݸһݼⱨ棬˶ʱסˡ
ٷ֮һ٣ȫǺϸƷôʶżⱨ棬һһݵĿϧҲʲô⡣
Ǽٵİɣвţɵ
ġеļǶˡʱһԵǿͻȻķ˵
ΪˣֻҪ¼ʹá
һģôôࣿͶһ𾪣ʺͰС
ϧҲҲ𰸡
ǿǵĻ¬¬˵ǣΪǵ豸ϸԽŻࡣ
ʵѾ֤ˣǵسղ⡣ǹ˾ں豸ʧΣ
ǿ¬ŵĻȥȻѾҡֵһ⣬ô򵥵½ۣ
ǻϣǿ˵ҾֱӰ˵
˵ţʩµǼ̨豸ǰ⣬ȫ˵˸飡
ÿָһʧ󣬸ʵ˵ͷһ£ȻǱǰƤ֣ϵѿ˶ܿĳˡ
ǿ˵꣬ʵѾͷˡΪķˣǿҵĵʦͻеʦԼרҵ򣬱ǿ
ʾĿǿ˵ʲôΪʲôʩµĹҵ豸߶Ҫ˽⣿̫ˣ
ţͶһǾȻôʧ󣡡
Ҳɫɥ֪˵Щʲô
¬ʵǻʲô˵
һᣬʲε˵ʵ֤ǴˣķڷЩҵ豸ûƺá
飬ʩµȫΪǶɵأұʾ̵Ǹ⣬ϣ˫ܺЭ̽


140 Ʒ
ȵѸʵĻ˵˸Ӹˡ
Ƹյ̲ס¶Ц⣬˼ǰĵһĴǹ˾豸ڱʰһ٣ʵϴˣ
ȫµߣҲܽʩµеӦΣһá
ҦҲظĸоΪרŸܼ࣬һ첻һû
µߴﵽٷְٵĺϸʣسڿתǸһˡ
ϲ˼ڸ˵ͬʱе㽾سѾ˺Щ꣬سһʱ̭
͵﮿أһ»Ϊҵͷ
¬ͬǳ⣬Ϻȵĵڽˡһһҵ˵֣Ժⷽ»᷽Ķࡣ
ˣ˪ƵãҲ᲻һ㽾ģôع˾ô£ʧС
ĺͷʩµ̸У¬žͲˣɵسԼ̸
ͬʱһǿΪسļܼܸ࣬ҵ顣Ľߣ죬µߣһָ
¬Ĺҵһŵ㣬ǲһЩܵ˹һһС⡱뷨
ٷ֮ʮȫǹҵ졣ʣµĲ֣Ǽ¼һЩϢαװЧ
¬ŵҲŷ֮ǰУǿѾԼרҵ۷ˡ
ΨһǲǣǿԸеƧҸЦȫеЦЦˣҲЦ˸оĪе񾭲
һЩ罻ҲȫμӣʹڹΪĿ࣬һЩŮԸкҲȫ
˭Ҳû뵽ǹµĲ࣬һҵˡദһʱ󣬴ҲϰĹ죬ΪǿǸԸĹˡ
ؿʼΪĿǰֻһߣ൹24Сʱ
ղﵽ²Ǿʮֻ﮿ذ壬һ˵Ӳװ
ȣHX2ֻķûˡҵµ߽ɣسԹӦű󣬻ܽ˾Ķʵִӯ
ʱֹܿȥ£ۿҪ·ˡŹ˾ҲѾ㹻HX2׼¿ֻᣡ
ں֮ǰVIֻҲƷX21ֻƷᡣX21ʹøͨ⡢ȫȣܱ֮ǰX20ǿ
VIֻ֮ǰX20ֻڷʱϵ¹ֻһұ˼£ڷ֮X21ֻԤԼѾһ̨
·¿ֻһ֣Ǹ˵ƷƵʵû١ԤS9һµҲᳬ
ֻһHX1һʮȻΪԵʣ⼸£ֻǷҲԣ󳧻вࡣ
HX2ٴγ֪ܴﵽĵزǸһֻгۣýǶйעš
Ƹ֣һΣļα͹ۿࡣ
ڷֱĵĻϣǷ׷׷HX2ֻĲ²⡣
ǿ֮ǰHX2ĸƵɣҾHX2ǰֻһ㡣
ǻ˵õHXֻϵͳҰ׿ϵͳIOSϵͳùһֻϵͳ
ô๦ܵģƵǻûĹܡҲãӦҪӵء
˵HX2ֻıܣ𣿡
HX2Ǯ

ῪʼƸȽ˾һЩЩû˵ûʲô
ֱHX2ۿʼۿĹڽ֡Ƶȹܿʼһһչʾ
ڣʼչʾֻϵͳˡ
ֻϣͰ׿IOSϵͳƷЩ𣬵ڻоûʲôĹܣֻʹò֪
Ƹһ˵ҿǺϷƳΡҰս񡷣غֻܶﶼһǿԣǵֻҪã
̨ļαвϳԵģܿ˵룡
2.5ɡ
3ҡ
Ұս񡷵ΪռڴҲȽ϶࣬Ҫȴ
ֱĵĻϣǵóĽҲࡣ
ƸЦܶѶѾ˵ǵĴ𰸣ôǾãHX2ΣҪ룿
һα˵2.5룿
ǰһʵ2𣿡
ĻϣҲڲ²⣺2룬Ҷʮ
2ѾˣƻҲ2.5ңҹHX2ܴﵽ2.5Ͳˡ
ǵֻô찡ҵֻҪ8룡
¥õ˻
ð£֪£Ҳ²£
ƸЦҲµĺʵЩ룬ǿHX2ʱ䡣
ǧգۣˣоHXֻϵͳܾжǿ
˵ţָ͵һ¡Ұս񡷵APPͼ꣬˵۾ŴĻ׼Ĭеʱ䡣


141 磡
ǣǻû׼һҰս񡷵ϷѾ֡·˲俪һмȫܲӳٺл塣
ô죿ܶ˸ûӦ
̨£ļα඼ͬСٶȣʱ϶¶Ծı飬Ҳ̫˰ɣ»ùģٶȻǳǵԤϡ
ĻϣҲһ
Ҳһͳˣô𣿡
ӣŵ˼ˣ
ٵİɣǲĄ̊́ͿˣȻڵģٶȱҵƻ࣡
ţоHX2ܲһ
Ҹտ˼ʱ0.77룡

ȫȵı飬ƸҲ԰˵ҲûɣҲûпǺֻʱһ룡
ֻǵϣǾͻ鵽Ȼˣ֮ǰмĹ棬ǾͲֻܹˡ
ڴ֮ͥ£֤ʵüαٴηȻô죡
ͬеļαǷ׷һֻ˲֪ǿ0.5SֻҲʵķԾοô࣡
ǣHX2Ҳ˸˽⣬¾Ȥ
ҪģҾ򣡡
ֻԽԽţˣ
ҵֻ棬ҰսռڴģҪHX2ǲ뿪
¥ˣ㲻֪ǰмĹ𣿡
ҶHX2ԽԽȤˣʲôܣ

Ƹռܣ˵ЩѿҪˣǵHXֻϵͳܶû׵ϵͳǲֻܻܵƣ
ҿԱ֤ĸߴңõġΪǵʦרһܣɫŦ
ͨҿֱذ׿IOS汾ȻںϵͳʹáȻΪȨԵʣһЩʱ޷ʹá½APPʱҲʹԭʺţһȡûã
֮ǰƵĹܣһһչʾҷ֣ԭ治ǴģйHX2ʵڵģ
ƸܵģǺŶеĺڿƼȫµĵؼ﮿أ
Ҫ﮿𣿡Ǽαƽ̨Ĺڣ˺档
Ƹһ˵ֻؼѾܶûԽˡڵĿٳ磬߳磬ƶֻǳļصһֱû
ڽ죬ǺŵӿƼˣ﮿أӵͨ﮵صĵܴѭʺͰȫҲӿɿҵõ˹ҿѧԺİԴЭĿ϶
˵ڳͬѾסˡ쵽ģֻ˾ĸ߲㣡
׹˾OPֻCOOǻĸ߼ܼȵȣﶼ˲õԤС
ĸֻƷƣȡֻĸ㣬ܸ
ΪֹһЩƷƻ˳صĴǵֻرը¼Ϊֻصܶȣ°ȫԼ͡
ŵ﮿ôǿ棬ʲôƷƶ޷ͺ
ȻƸյĻһԺHX2װسģϵһֻأƽﵽ﮵ص4.5
Ҳ˵ʹHX2ֻʱ򣬽õĵ⡣һγ磬ԳҹǴĺоҲ̶ȼֻ⣡
Ƹղ˵ƽ̨ϵĹھѾȲˢĻˡ
˵ˣ򻹲𣿡
ͻȻоҵֻҪˣϹһ
Ǯô˵Ǯ
ڿƼHX1ֻãڽˣ
һǾðȫ⣬ôҪǱըðըɿ

̨µļαﶼ﮿վˡ⽫ֻҵһ޴ıǵֻؼǸϣ϶Ҫг̭
ЩαѾϵԹ˾ˣҪôӿоµؼҪô취ͺŴɺسΪǵֻعӦ̡
Ϊͽ𣿲ǺŻƳһֻϵУҲҪʽۿҪHX2¡Ƹ˵ţĻѾ˱仯
ֻһƾģ飬һֻϣγһȫµHX2һϷʽͬģܲظֻͬ
ϵУHX2MOUDLEֻģ黯ֻǽֻӲɸģ顣
ģ顢ģ顢ֹģ顢Ӱӹģ飬ģȵȡ
ֻҪģ飬ûԼHX2MOUDLEֻ
ܶû⣬ṩ˼׼Ϸʽһֱ˵HX1СλôǾͿװϷģ飬λ
˵ţĻչʾһHX2MOUDLEֻϷģϷʽɵϷֻĻ󣬶ҹȫרҵϷһܼVRģ飬VR豸ʹá
ֻмֲͬͷԼ롣
ĻϣһģϵHX2MOUDLEֻֻмʽڲͬ¿ʹòͬܡ
ǻ˲ͬ״ģ飬ϸӾд⣡ֻĸԣHX2MOUDLEֻƸ˵̨£αǷ׷׹ƣʾԺŲƷϿɡ


142 ۼ̫ߣ
HX2MOUDLEֻһչʾ˺ֻܶѵע⡣мƷƶģ黯ֻгӦá
ԭģ̫֮ëֻͨ
Ǻŵģ黯ֻȫͬһ廯ֻһһԻ淨׷Ե˺͵ֻ˵зǳ
ҺҲõHX2MOUDLEֻӰHX2ԭֻΪֻûȺʵصȲߡHX2㣬ӦûHX2MOUDLEֻӦСû߸档
ƷƵķϣҲйͬʱϵСеһϵûڱãҲڶϵеͬڶڱҲٽһ
úӣ巢ʱҲ˵
ģ黯ֻװɣHX2ȽϺá
ʱ֪ˣҲ򡣡
۸񣬵׶Ǯʮˣ
ӣǴ򲻵ң

Ƹս꣬Ҫչʾ˶ĵˡHX2ļ۸HX2MOUDLEֻʱ۸Ϊֻǰģֻۣܳûͳһۡ
׼HX2ۼ4888Ԫ/64GBڴ档128GBۼ5288Ԫ/ۼ6888Ԫ/
Ƹջ˵׼ļ۸ǾѾ졣
5288Ԫ̫˰ɣҪ67ǧ
ֻô󣬺Ǯ
Ҿ۸ܺHX2ֻܱãƾʲôۣƻ¿ǧϣ
S9Ҳ۸񣬺ҪӲǣ
Ƹ˵һǮһֻǺŸۣΪ˸ܡڳɱ˴Ͷ룬Ҿڴ91ţHX2ʽۣ
ƸղûпţڳɱϵͶȷܴ󣬴HX1ӯѾȫҽȥˡзϡͶʴ߲ܣͶسЩҪǮ
ǺŻкϷʽָ֧֣Ѿдʮڡ˵ŵӿƼ޹˾δһķչҪָHX2ֻӯˡ
̨·׷׹ƣȻǼʱ䡣αҲٳٲߣҪҺһHX2ֻղչʾĹܵ
ŽýѾµϢȥˡ
𺳣HX2ֻܴﵽۣ֮
HX2ڿƼֻۣۼ4888Ԫ𣡡
HXֻϵͳ﮿أо¿ֻǿϮ
ϢHX2ھһŷۣ

HX2Ϣڸýˢչʾܣô棬ڴ
ͬHX2ۼҲۡ
ֻ֮վHX2ԤƣдHX2ֻ䷢ۼ۾ʹﵽ4888ԪڹֻѾǸ߼ˣΪ֮ǰM10ϵи۸񡣶HX2Ȼ𲽼ۣ˲òɣǷߣ
ڼ۸ϣֱӺǡƻȹƷࡣƷƣнڹ˰ɱ档Ҳ۸ûһˡ
ٶԱȾ·ݷ۵»VIֻX21𲽼2888Ԫ/۷ǳϹֻгX20ʱһµֻھ˵ֻԻ͡
ٿS9ϳȻ˵±Ҳڰ̨ϡ֮£HX2ɡչʾĹȻ棬ûʵܻᱻƷѹơ
⣬8·ݣֻΪOPƻֻ·ݣעֻȷѪꡣֻܷһɼֹע
ŵӿƼĹ΢Ⱥ¬ں͹˾߹⡣
˵Եҿϸ²ŵıHX2ֻͶĳɱHX14.23Ͷ̫󣬳HX1ܹӯĽ
Ƹ˵ѹɽHX2ãЩͶĿҪֹһ룡һĵģ϶HX1úã
гܼ˵ǵۼ̫ߣ϶ܵӰ졣
û취ģҲҪߵ·ߡ¬˵еԭϺգҪֻͱӴɱͶ룬Ǿͱ߸߶˻·ߡ
ûҪƷƱֻӪҵ
Ƹͬ¬˵öԣƽֻ϶ߵģסVIܹˮƽơ磬ǡƻЩֻߡ
ڲܣ߶˻ƽ㡣죬ƳƽҲ١
˵û㣬Ŀггܼͬ
ˣ¬ܡҦ廰һкö๫˾ʵص飬Ҫǵس¶ôţ
ţµ߽˵ʱ򣬽ļҵĶҪۡ¬˵
У֪ˡ
һᣬԹ˾δڴֻҪĵȴ·HX2ֻֻгϵĵλһɳ죬Ϣġ


143 Ϊʲô˵Ÿ
831ţֻֻʣһ졣91ţVIX21ǵS9ͺŵHX2ͬһ췢ۣ
ֹ죬ϣX21Ԥﵽ140򲿣S9Ԥ88򲿣HX2ԤǶҪ٣Ŵﵽ35򲿡
ҪΪ۸񰺹ûζȲϾֻĿǰΪֹҲֻHX1Ȼܲû඼ΰߡ
ֻûԺֻûôǿˡһЩйǱڿͻڹ֪⼸ƷֻʵܵΡ
ӴװϸHX2ҲѾƵķŵƽֿ̨ԱڵȴϢ
9һţһʼѾԤû㿪ʼǷ
һĳ˵϶X21ߣS9HX2ֵһǣԱֻƷƵĳHX2ûнǰ壡
һ˵»ۣǰǰǰ漸͵ÿûĿڱˡ
õHX2ģȻЩϵŹ˾Ա˵ƽ̨ԱЩֻˡ
һΣõHX2һûֱֱֻԼȿһˮ
ϣHX2ֻĺͷ˵һʱϽԼĻţ绰
ڻ˵Ļˡ
Ҳ׼ˣ֮ǰHX1׬˽ʮһΣó˸ʽ𣬲ЩţǶ׼HX2
ڶ٣ʵ׼50飬Ҫȶ20ĻȻͶͶ
ë߰ȫ˵ֱӼ˵ҸղŲһ£HX2ţĿǰгϣͬλõֻû֮һ˾Բ
ȻҲתʮ㣬һڣ
ôţҪ취תʮһˣ
侲㡣ȰȻгⲻܿ׼ģͶô˵
ţģͿʼæӦ
˵绰ֻţYYﺰֵǣֵ˵Զڡ
ģҶˣҪ׬Ǯ缸϶úл㣡
ɨɨ
ϴζƻ˿ˣHX1ִˣHX2ôҲҪ̸ʮ򣡡

ţжHX2̾Եǹֻû
һõHX2ֻûѾڸ罻ýԼֻ
¿־ôһˣ˵·ʮʶΪģΪǮ
¿ֽ28꣬ȻѾǸ˹긻ϵ۴ﵽʮڡԼмƼ˾һǹһĴز̵Ķӡ
ĸ껣Ǿڻĸ˹ǰʮйγ嵽ȫ׸
Ϊݣ¿Ϊ˸ߵŸһЩŮֳţ֪Ⱥܸߡһһܵý͹ѵĹע
HX2۵ĵһ죬¿ֱ㷢һ΢
˵ܹ󣿽鲻򼸲͸΢棬һӡ¿һֱƽ̨ӣֱƽ̨ڸʲô߰⡱Ļǡ
ν߰⣬ֱϽ𣬴ﵽһܻð˺ܶѡ
¿ַͼƬʮHX2ֻɫͬһſϣԵ÷ǳ
΢һʱܶѵۡ
ۣϹǮСǣһ𣿡Ů̾ͷˡ
¥ϵļ˹ϹҵģϹʲôʱҺͺӣ
һȺBҸϹֱ˷ͼˣ¶زĲա
ߣлл
ңֱԴ㣡
ԲۣȻһ6888ʮ68880ֱˣ
ңҪȻеģҲԸӣ

Щճۣ˹HX2ֻ
ʲôֻôûܹ𣿡
@¥ϣͨHX2
ҲHX2ҪҪ򡣡
˵ŸٹѣΪʮ
и΢VһȦת¿ֵ΢ʵֻֻˣ뻻һ
¿ֻظ֣ôţȣùõĹֻǡƻã
ģھͶһǸǻظ
ǵĶԻȻҲѹעǵĹעתƵHX2ֻ
Ҳţֻôǿ
Ǻǣˣվˣ˸HX2˵һ
ȱʲô
HX2Ĳһͼ
Ϊʲô˵ŸHX2S10086Gͻˣ


144 뽵
Ϊ¿ֵһ࣬ѺܶѵעHX2ķᣬעĶֻۣڣעĲͨڡ
ϹHX2ֻһ̸ϡ
һЩϲȡĵ죬ﲻͳHX2ӰǶ̬·ʾHX2256Gͻˡ
춼ʼҫˣȻҲⲻˡһЩHX2ˣ׷Ȧ
ûлģһԼƽ̨µĶ
ǰ죬HX2ûдǷ֮󣬸ƽ̨HX2Ȼ
΢ɡ΢ŻQQռϣйHX2Ļ⡣
һΪֻ⡱ӪţڸýϷ
ѹHX2ֻǺֻĳʽʵHX2ֻһֻǹ⳴۸񣬳⣬Ϊ˿ƭߣֻҪˣϵˣ
ֻ⻹ϸĺһHX2ǵһֱá
SBHX2ĺãҳ죬ֻаٷ֮ʮӺţ
ڵĹںԽԽûˣΪˢʲôдĳ
ļӣ˶Ǯ
͹۵˵һ䣬˼ֻĺãΪǿֲɵ̫ûˡ
Ѿٱˣȱ⣡
Ѱӷ˺ŹٷŹٷ̱ʾֶĨںŲƷΪǽ÷ֶ׷Σֻκ⣬ӭѺûмල뽨飡
º󣬺ŵӿƼ˾¬ŵڲ鿴Ӹݡ
һ30̨ǵ˵ڶܣﵽ70̨ǹƣܣǣƸվϲĻ㱨
ݶ¬Աߣһǳɫְҵװװεװȹչʾ˵Ļߡ
ϴŵڳɰɫG-551۾˵ĿǰǲƷ̣ȫҪӴHX2Ŀ棬ݼ㣬¹ȱڴﵽʮ
ȥ׷Ӷ¬˵µǵĵһսҪһս
ڻҵͶӰӫĻϣʾžѮڸƷֻ
Ŀǰ˵һVIֻX21146̨
S9ڵģ102ֻ̨HX2̨HX2ڱµ塣
ڶһΪƷƣһǴƷƣȻֻǵֻƷƵǰֲˡ
ܣHX2ٴǣﵽ100̨HX2ļ۸񣬶ͬۼ۵S9ûǣΪHX2X21ǿƵԭ½ˣ
˵ܽHX2ֻ120̨ľˣHX2һHX1ôƵHX1
9·ݣˣ
صվý壬ڽռݡʱ䣬9·ֻаͳý
һģȻǺ·۵HX2ֻһ320̨
ڶģVIX21ֻﵽ311̨
ģOP³һֻ280̨S9ֻ˵µ
ȻⲢ˵S9ãΪݽ޹ڣȫۣȫS9HX2ࡣ
һΣýǳˡ
ţHX2ֻǶ9һƲɵ
һţHX2ϮX21ھһƷҪ𣿡
֪ձ㿴HX2ֻĺڿƼÿһ磡
ͷHX2ǿƵǶ𣿡
ýǷ׷׷ƵϢҲȵˣ׷ױʾ̾ףء
ֻҪˣԺƻֻˣ
HX2ıҵIXãرHXϵͳö࣡
ôߣ֪ҾͲS9ˣHX2á
ԺҾǺֻʵۣ
ϣֻķ˿ʼԳǺۣȻĿǰ۵ûʲô׷ۡ࣬һ
ǵӣܲ㱨ܸ˽ˡ
ͬļ۸S9Ȼܸ˻Ĺֱֻһֳ裬ҲǶǷս
꣬ǼֻڻһֱߣѹھȻֻܲǵֻֱ˼飡պͻ۵ֻһֱ缶ģȻ˳Խý֪ôܲ㱨
HX2Ʒͷͻعڣ뽵ͻS9ۼ۸񡣡¼ţHX2һۣѾʧȥ˾
ͬVIֻ˾ĸ߹ҲڷҲеںŵѹûô
Ϊ˵ǵX21ǳɹġX21ۼۺHX22000ԪĿгͬԲҪֱֻľеӦԵĿռ䡣
ͬģҲץоHX2ĸܣȡܻԭһЩ


145 칦
ֻ֮վҲ˶HX2Ϣվҳϣ9·ݹֻ¯HX2ɱһ
棬վ༭дһǰԤϹHX2ϧԤû뵽HX2ȻԺ֮ǿƵǶֻ֮Ҫףغֻ
⣬Сٸҷһ¡ΪʲôHX2ܽڽڸЩŵ㡭
ŵӿƼ˾Աǹ㣬ϲЦտԱ˵ҪˣףHX2ȡõĳɾ͡
ƸЦļϲ£죬ֻҵѾʮһˣ⻹ȡõߵĳɾֻͣǵһ£HX2ȶȣԿٱּ£
¬ҲһHX2ôãô˾ʽͲýˡҪӹ˾ʽԮŵͳŲסҪˡ
320̨ߣȸߺͣԤ12µܴﵽ2000̨ϵʱHX2MOUDLEֻֻһԾΪǰĴƷƣ
ֵף£¬ž;˸Ա˫⣬˾һ𿪸칦磬л˵ڹ
һĸߵ˽ʮˡ¬šݡƸաҦŽڡϲ˼ˣһٱףףHX2ԽԽߣֻҵ𣡡
¬Žһһ˵HX2ȡĳɼ˴ҵĸҸپһ
ĺ˼æƱҪȡ
¬æ˵Ҳôǹ˾ҲûʲôءܺȾͺȣܺȺϺͰ׿ˮСرǴڡʦʹ˲ܺȾҲҪ壬ǲǺŵʧ
¬ͼձøǢһ㣬Ϊһ͵ĿƼҵҵĻҲӦøԻ
ھٱǾСˣС֪ҵľɲС
Ƹæͷ˵ǰҸʶڵʱ򣬾ھʶġʱɣѴãͿ԰ǹ˾ˡ
˭֪һپƺھŵһ룬Լ͵ڲˣ
˴Ц¬˵УΪ
ˣƽʱȾƵ˶ȼ¬ܣҾһΪǵHX2ҲΪ﮿ؼϲ˼Ʊ˵
¬ȻܾʹҲ׷Ч£ݿæ˵𶼾¬ܰȻˡ
ˣǵĴԷƸЦ
칦翪˼Сʱÿ˶ٺ˵㣬ƸաҦ˸Ǻȵȡڵĳɾͣǰ
棬Ҳ쵱ҵˣ𾴡
¬ŻãʸǿܸķֽڵľƾͬҲЩ⡣
˾ѼͬͻȥϢȻſݡҲ˲پƣЩ칫˾ûæ¬һʱ䶼ٵĿ
ʱݣɫ죬ӨСƵĶȾ˼ɫ˫ʣ·ЩȣòĿ¬ϡ
¬ܸܵƤĹ⻬ĳЩֿʼطڡ
ֱ§סݵЦȶˣؼȥ
¬ҲһҸߵĹԢΪʱסƻȺǱߵķӽˣڽǡǶһ׷㡣
㡭Ⱦˣܿ˾ʶѵģߵ
ĴɢЩ㣬ֵСèš
¬¶һ˿ζЦݣ˵ʱôǵ£ҪСԶʻ
ݴ⣬ֱ˳
ݾͱסĹԢˢϴ裬ҹ˾
¬Źԡۣɳţϣڲһֻᣬԡҵˮһƺö
ãݲŴԡҳԡۣͷոմ֬Ƥһˮ峿ǾӨ¶飬ҶƬ们
ɫԡֻڵ˹ؼĲλƬƤ¶ڿУ¬ŵһӴӵתأƷһĦš
·ŮˣȲ·Ů˸ǣֻʣһɴʱھϵ糺δɢº͵ĵƹ£Ե޶ˡ
ԡأȪˮϴ֬¬뵽һʫԵ뼸ǰ̫ڿ˺ҲɣˮܽأһЦ
ô佱ͷӿУȴǫҿɱȲϹ˵ˣƳ˵ۺֲһ
һģ¬վֱ˹ȥȻһУֱӱ

ֱڶ죬¬ﻹڻζ顣˼٣齻ԼڼϢ


146 ˺ǷǶ
¬ҲڼϢ˳չЩݡ𽥰ѹ˾񻮷ȥ˾飬ֻҪǴ£ͲҪġ
ƼȺ¬ŸȺճˮȺ
˵áˣ벻ͬĳɱ˵áˣȺＤĸ¬죺Ŷҵϵۡ¬Ȼһ˴˺ΰĻе֮ǣֱ񣡡
ţ˵˵ô𣿡
ħʹͽʲôΪʲôҪݺ
ںǸʲôģһûȥ򡭡
ߡ¬ˣС̫ˡ
˵áˣðɣһ㡣ǰְߣְҵϰߣ¡һǺܺ棬һ˴һУǶôΰ¼ɵģ
ߡ¬ˣҴˣȻ˰æ죬
˵áˣеţͺ磡
һʬɽʬͼƬ飺ɥʬˡ
˵áˣУе㲻԰}ûš
󣺡飺΢Цʮ֯һԣ㽫һֻɰСɥʬ
˵áæĿڣ˵˵ɥʬſǸߴϣҪܻ0.0001롣
󣺡飺οķеĲ˵̫ˣôҲһ
L飺Ҵδ˺޳֮ˣԣǵԣ
˵áˣ飺¥˵ö԰
󣺡飺
L
¬˿û˼쳶ֻһĿ꣬ǾǿĻˣԼһС
˵ģˡ
¬æԵȵȣм¡
⼸µ죬ȺԾٴﵽ6ֶһ֮ǰӦ¬ˣҪһΪߺ͹ҵ˵л
¬Ⱥ¬˷һרʱС֩붼Ľı顣
ʱλڰ´½Ͽգħм䣬һ޴ĸ֮ǣΪ֮ǵĳ͵¬ʵ̨ǰۿͨѶȺϢ
Ⱥĺѡȡ
ȺʾϲȡȺĺùⰵ֮ͼֽһݡ
ⰵ֮ģ¬˿֣Լںǣƿ߹밵ľȻʧȥ࣬޷չ밵
ⲻǻ𡣡¬ǵ⡣
ⰵ֮ĵͼܴչⰵǿ࣬»ǿ壡
֮ҫվع飡

¬źûûӻû죬ֵ÷ع˾׻˵¶ĥ˺ǷǶ࣬ںֻ˵Ҳһ
ھ·HX2ȡõ¹ڵֻھʮ·HX2֪ȸˣ
ʮ¼ڸոչȥ֮ʱ˱һϢ
һܡϱϣԼʹHX2ֻʮһڵʱΪֻرըըֱۡĲ
΢Ϸ˼ƬԼը˵ͼƬҽԺ֤
΢дţҿҵ϶ըˣҽ˵ҪסԺƣҪҽҩѣҲܵ˺֪ܸܲԭΪҪ̫ʱ䣬Ҳˡ
һУǺֻĴǵHX2ֻ⣬Ҳ
Ҹеǳŭһ˾ȻϸĲƷóۣһϴʲôܣʲô𣬶ǹƨ
·ֻǿʼһ룬ֻʱֻըˣǻô
HX2˵ǵĵصͨص4.5ôߵļʵǳԽߣըΣվԽߣ
4.5ĵըûȫܵõ֤رСΣգ
ǿǴֻҪǸһ⳥ҵҽҩѡʧԼķãҽزŶԺֻм⣬ΣղƷг
ıһ̾Ⱦ󲨣һΣΪֻը¼
ԣѯʺʡ
Ƭֲ̫ˣòŮӣȻҪˣ
ţֻ̫ΣˣҸһҪ˻
TM֪ڵĹ˾ûһġҲǣ϶Σոϸ磬֧㣬һҪ̼ң
΢ΪһĸףҷǳŭҼﺢӲż֮꣬ǰŰHX2ֻƬҪֻըˣҺô죿һҪ׷ף
Ȼ﮿ضǳġĹ˾ûּˣ϶ǻûоɹͷˡҶҪHX2˾գ


147 ˭⣿
HX2ֻرը飬Ѹٷܶ͡ý׷תأǵۡ
ţѱϣ´ȵĺHX2ֵֻرը¼ֻӦڵ顣
ţHX2ֵֻһرը¹ʣ߶ദˣԭδ
ֻ֮ңHX2ֻҲըˣ﮿İȫ𣿡
ͷţHX2ֻرը¹ʣزŸ߶ȹע׼飡
ѶһֻըˣΪأ

ŵӿƼ˾ЩϢ¬ŵŭˣҦʵô£вϸĲƷˣ
ҦҲüԷ͵õϢʱҡ֪ʵǺֻƺصƿɾȫˣ
˾ЩĿϣͶ˵ʮڣԲܳһڣϾȻϢ
¬ܣҦһ˵µ¹ԭǻ˾ѾԱϵߣ顣⹫زҲŬš
ʵǵأ¬ü֮ͶһϣҦһ¬ܺٷƢ쿴鲻á
Ͻ˵ҿԱ֤Ǵӵس﮿ضûһ⣡Ƿϰȫ׼ģ
ҵرըغܶ࣬ܿΪûԼµĵرը
ҲҪһµʼ
¬˵꣬һ˵ǿһˡ
֪ˡҦȥ¡
СʱRI-8901ҵǿ¬ŵİ칫ҡһı飬¬ʺã¬ܣǿǰ㱨
ǿһֱڵس㣬ĵûļ飬ܺͽṹϻ᲻ְȫ⣿¬ѯʵҵȫ˵ѡ
ǿ˵г﮿أ⣬ڳ֮ǰԲκ⡣
¬ʵرը¼ô
ǿشرըغܶࡣ﮿ٺãҲֻһءյµջ⣬ըǳ
šôһ˵¬žͷһЩںܴĿܣûԼµĵرըֻҪܽ
Ź˾ڽ¹ʣԱϵǱߣȻԷûлӦ
Ҹ¬Ÿоǣܹ˾ĹزһֱŬϻʱʱýظ¡
˵ڶ죬Ź˾ûϵϱߣΪܡٴη˵Ѿȥ24Сʱˣֻûиһ˵
ǣҲݣߵȨ治ܱôռ׼ߺŵӿƼ˾ûкĵṩԮ
ô˵Ǹˡ
@ֻ̫޳˰ɣⶼΣ
֧㣡
ҶңʦԸѰṩԮ
ΪʲôHX2ֲۣƷӦýֹۣȫջأ
飬ѾҶHX2ˡܴĺãҲ簲ȫá

ܿ죬Źٷ˻Ӧ˽⵽ѵ󣬺Źٷһֱͼλϵͼ¹ԭ򡣵λŲӦǡ
Կ飬ǵΣһеҥҲỻԷֶΡ
ŹٷĻӦôҽŽɣȻǸּ΢дŸûϵңǾ˲ô˵
ţŹٷϵ֤΢ٷԱҲʾŵȷͨӦʽͼϵλܡ
ȻȴԴ±̸ֱ֮΢ҺãѾҵʦʦѰæռ׼Ժֻϣ
һҪ˵һ䣬ҲҪƭˣǵֻ˿ܾͻ³ϣΪ
ŵӿƼĻƸշŭ쵰ǹģ
һʼϵܡǶʾ⣬ʾԸ鲢⸶һЩʧҲֱӾҪǴ˾
ºûè壬Ҷţ
ûرը¼Ʋزŵܼ˵ʱʱһЩĨǵϢǸꡣ
ݵɫҲÿ˵ܵرը粨Ӱ죬⼸HX2ֻĳ½ܶʾдû˻ҶǵĲƷʾɡ
س⼸ҲͣˣҪزŵļ飬ֱʧʹﵽ˼򣬼ʧࡣ
¬˼˵ԷǹĨǣ˾ôǶܵʧа취֤¹ʲΪǵصԭ򡣡


148 ¿
ǵ鷳ƸüͷǸܡϵˣʲôⶼʦڰش𣬵ˮ©
ֻرըԭ򣬸ģ壬޴Ӳ𡣾˵ǳʱըֻֻضƬƬҲҲˣֻбըĺۼ
ӷɽǶ˵ⳡ˾ǲһ䡣ҵǶȿֻҪԷϴǾˣ
¬ŵͷԷʵĿľΪĨںšⳡ˾ǸںӮֻҪȥúŵܵʧǵĿľʹﵽˡ
ȥ飬ܺǸ̸һ̸¬˵Ӵ󹫹ȣٸӰ졣
ţǶƸյͷ
¬ԼҲûţͨҲҵǸ˵ʺţϧԷ˭ϢҲأһνʦһ򡱵ʦڶⷢԡ
¬Ųһǵϣܵˣ׳31֮꣬ǰһֱһ̳ûʲôĵط
ҽԺļ鱨ʲôģҲҲʲô⡣
ְҵʦϢûʲô⡣¬ŵʦôĵˣѸһɵṩѯȻҲпΪ˳ʦΪ˳ⶼҪһ顣
ڶ죬˺ŵӿƼ˾չ̸СͬģһýļߣǴ
̸չķǳ˳ֱ̬˵ҵίѾǿˣܺͽ⡣Ҳǵ⳥ҪԺо
Ƹ׳ûṩκεرըĲк֤ûֱ֤ݱΪԭ⡣˷ԺҲӮ˾
ھϵ׳˽Ĺ̡Ѿ˵ˣֻԸеҽҩԼһĲ
ˣֱӶԵԱߵĲǴﻹ¼ż¼
Ǳ빫Ǹϴ󣬲⳥ҵίҽҩѡʧѵһ100Ԫķã
̸ˣ¬ֱӾϵǸûһ⣬ǹҥ飬Ǻһ׷ף
Ҫ˶ã㱳һǵһڵġ
̲סЦ˵Ǵ˾ɣҸ㣬ܣ
Ϳͣ¬ߺƸΪѵ¬ܣ»䴦ɣȻִˣû֤ݣճ
á¬ն˵ұ󶯵ӣ͵óе㿴ţǾͻ֪ŵ³
˵ʮ㣬ƸյзǳɻΪʲô¬ƶ뵽¬žһЩ飬Ҳѡš
¬ŲſڿӣȻжͲǴ뿪ʱûע⵽ڰ׸ߵϣһǡ
Ⱥ͸¬ŵţξóС죬һܱαװɫһ˺ѷ
ܼأһͷŵɼöȫû⡣
¬Ŵ۾ֱͼ
ͲǴڱ߱ģЦֿԱ½չˣҶˡ
Ź˾ܲϵرը̬ǿӲܺ߳ߣ
Ǵޣ˵Ļлԣһ϶ߣ
ˮƽǹ˾༶ģ
öˣЩ·ϰˡЦܲΪԽԽãԴ˾ȻͻԼ뵽ܺȥʱһֺţǵˣ
˵öԣһȥдǴͷ
̸Ĳ࣬Һܿ͸Էֿ¬жһ£ҪӦ
סһҾƵǳһȥ˴˸绰Ǹʦġһ΢ͼװ˷
ܣ黹˳Ÿû취
¬¼ţָ׳˵绰
ѹסˣʹҽԺ˭㣬˵ʲôʲô˵Ǿ㣬Ҳþϵң𣿡
绰ͷ֪ҵǮʲôʱң
һֶģҪһ㡣ʺſ϶춢ڡתͶͲʱץȥҿɲ㣡
һ棬׳ϽӦУǱңʲôϹ˵ģ
ͷİɣһһλ㣬㷢΢ϡЩˣѵ绰ҶϣȻʼƺͨϵҲĻ֡
Ȼ磬Ǿͷˣֶͨϣ¬ź׾ĵԣһһ˳ĵӲѰõϡ


149 Ļ֣
ıʼǱﻹЩϣΪʦϰ߰һлһݣΪ֤ݣԱ㲻ʱ֮衣
ޣ඼ǰܵİġʱйصģֻһ㣬¬Ŵˡ
¬ĵȴţڵȵ˵졣
Ǹֶϻ˷Զ¬˵⣬׾׷ٵ˵ط¼
˻㱨¼ȣ˵Ŀԣ¼ִһըҪиıըýǱߣҲ
̸һһµǮ
ˣǮֻҵķʽת㣬û˲ĵ
OK
ĶԻϢȻҲ¬ŵõˡ֮ԼѲֶԻϱ浽һUȻϵϢɾΪͲᱻ˷֡
¬ŶסǸỤ˯ŵʱֱӲٿU̵Ϣһ顣
棬Ȼ׳ọ̈̄¼ϡ
Ȼʦʱ̱֤ݡ¬ﰵϲԭ˺׳ڣ֤ݱ֤Լ棬˭֪׾ͱ¬ŵõˣȻ֪
¬Ŵһ飬ƾڵ֤ݣѾ㹻ֻ֤ףˡ
Ȼ꣬滹׳ŵ顣
׷ٸղŵϢԴǸϢԴҲͬǡ
׷ԴȻҲһҸߵľƵҺסĵطԶ
һƵ꣬37㣬һ߶ȣ뵽ж˽йʽļһ
õĲģ˵ģߵ飬Ѿźˡһú£
﮿صļҲ취õҰŵѾسˣһõϣ̸ǻ㱨
¬Ѿüû뵽ԷҪĨǣǵĵؼҵ
˴绰Цɳϣ¬ſڿӡ
һЦݣŻ˵ģʵȴǵ˵ʯ׿Ҳƽԭĸˣ
¬һȫ׹ˣΪĸֻͬݺšԭĻ־ȻһĹ˾˵֯
﮿ؼעԽԽ졣չƶն豸ϣʱƽؽٱ̭Σա
֮¬֮ǰʯ׿ʧԼְλ֮£뵽ݺҵķϵһЩ߻¼
֪Ļ֣һж˵ˡ¬ű㿪ʼռ֤ݣ˺ǿĵֶǰ棬ʯ׿صһЩҵ
һҹ֮䣬¬űԷıʱǸǱŵҵҲʯ׿ϵҵ

ҹǴͷű˵Ǹáš
ڶһ磬׳Ҳ΢д²֮ҾЭ⣬Ǽٵģ˺ţֱʺűײ
ģȻֱýתΡ
Ȼ죬žʹ¿ŷᣬһֱδδʦ򵽳
Ҳڸ΢ϱʾлҵ֧֣һᵽΪǹָ档һ棬ʦһйӭҾͷǰѯʦĹٷӡ
ŷֳ˺ܶý壬زŵĹְԱΪһΣҪ
ںŵĹ΢ֱ⣬Ҳӭýֱתء
¬ûг棬ں̨ۿƸŷᡣ
ٿŷĿֻһ˱HX2ֻرը飡
Ƹղ˵꣬ýȲʵļߣ𣿡
ǻĿƼԼߣ߳ҪڷԺǣǷѾڴ˾
ǽŵļߣǱȱ˽ºͽ⣬𣿡
HX2ֻǷĴ⣿

һѵļʣƸհֵȰһһش𣬰˳
ҲƵϵֱıߣܣʦ򣬶ֳнͲͨĵطӭָ
Ƹ˵꣬ͷܣȵ̨ϡý壬Ҳ²ɷãֵԽǸ˸ǮԽ࣬ˡ
ܡֻһڲϵľͷˡ
ǿߣ׷׷ԱʾͬԮ
ÿֻը
ҰֻǸʱըԺһHX2ܱ
Ź˾һҪ𣬶ըˣŷ᣿
ߣұҲǺۡºܽԺһڣ
ǵʲô͵ģ
Ƹ˵ڻشҵ֮ǰҪһ㡣ϣHX2ֻκ⣬ȫɡܡʦģ
һ䣬ֳ̾ͷ


150 廯
򵱼ǳ˵̫ˣҴҵί˺͹߶ǱʾǿǴǼĨǣҶԺŵһһ
ǿԣ̰ѻͲݹȥһѯʣҲԴǵĻشţ·ѾĻ
Ҳ׷ƸգرǸǴվ̬ļߣʺΪʲôƶ֤𣿡
ûУֱƶԷѾַ˶ԷȨΪһλýˣҾԲڴͥ·һʵģ
˵ĺã
ְҵ񣡸Ӳպţ
ţ˷׷Ϊкá
Ҳ̫޳ˣ˾ô۸˵ģ
ǾȱеļߣΪޣ
ëŷᣬŵĹؼֱô˵ϴϴˣ
֧֡ܡ֧ʦּ֧ߣ
Ҷ侲㣬ô˵
һΪҪǸڻϣ˵˼Ҷɲˣ˳һĶûУ

ƸٴΰʾҰ˵ǺŹ˾Բһſڿӣߵڰ׵ҵҾһһΪҽ͡
ҪʡܡʹõHX2ֻرըΪֻƻ𣿡
еҽԺкŵĹԱѯܡֻϵˡġҵĿ˵ǵԭֻǰֻͱըˣ
ƸռʵôʣرըֻĲкصĲк
˵ɨͰˣȻˣһЩƬʦˣ
չʾһЩHX2Ƭ޷жֻرըԭ
Ƹռʵǵ֪ʵıըԭָʹ㽫ֻΪٻȻĨǺţһı꣬𣿡
⻰һ˵ʱһѵ֪ˣ
ϸһ룬ֲܡԼʲôû˵Ҳû˵֪ġ
ڳϾϻл׬Ǯһҧǿ˵ҾǣЩһǵģ
Ҳֹ̺ͣҵίʩѹһʶԣ
ãҾ͸ʶԣƸջ֮ģиӲ
˵ôҵ᲻֪صҪԡ䴦õģȴƫƫҪٿŷᣬԼѵʲôƾ̣
ʦã㣬Ƿ֪αرըŵʵ
Ƹ̴꣬ʣˮȫԾܾش˵Ļͥϣ
ΪһʦҲҪάԼҿԺֱӵĸ㣬û¡ԼҴʦǴ˵黳Ϊϣκ𣡡
ãǴͷƣҲ׷׹ƣ
Ƕжˣ޵ʦ̫˧ˣΪCALL
ʦʦǺģ
ٵԲȱϯ
6666666

¬ſΪƣЦߵ˵㿴⣬Ȼῴôޣ
ݵͷ˵̫޳ˣߵڰ׾ȻװһȻӣǺŵʮĶˣ
Ƹгģ˵ʦͬҲҪ㣬˵ĻʱͥҲõϣ
ӰбЦûݵĻȫǷ̰
ݣģٵġﻹҪһˣĻᡣƸ˵ղλǴ߻𣿡
ڣǴվ˵ʲôʵǾԲܣ
ƸվȻ̲סЦƵҲҪĸƣЩˣȥĵӰǿϧˡ
Ǵߣ㡣ȷ鶼ʵģ˽ºûκϵ
ǴǴնĻشûУΪߵְҵأ
žžžַ׷׸ơ
˵̫磡ƸͻȻŴ
ǺŸҿᣬЩ⣬ʹеģڣǾҪѾյϢ
ƸյĻٴըѣѵʲôͷ׼ƸԼĵʾ
һ£иӲˣǴҲЩѵץ˰ѱ
ϵܣҲĿתĶֱ棬ŵ亹
ȸҿһƵǲǴߺʦĶԻƵɺĵṩƸ˵꣬ԱѾѡȡһƵʼš


151 ְҵ£
ƵϣǲǴ뿪Ź˾˵һλ
ķǳҲţ˸оרҵʦĵһ
ϣЦֿԱ½չˣҶˡ
Ź˾ܲϵرը̬ǿӲܺ߳ߣ
ȻǲǴĵ٩ӭϣ˵ܲΪ򡭡ǵˡʱȫѻȸ
Ҷסˣû뵽ˣžȻó֤ݣȻĲǴߣȻģְҵµ飡
ţȺֱһ
ˣ滹ле֮ǰͲǴ̸α챨Ľͼת˼¼ǴдǼƪʵҲչ¶ڵĻϣ
Щ֤ݣôﻹеһЩɻҲʧˣ֤ɽÿһ֤ݾһŸֶڲǴϣ
ɫҰףĿɿڴ˵һ仰оһͷˣ
ôˣôýͬУϵĹڶһĻְҵĽ˽֪Щͬǿ϶Źһ¼þĴУ
ЩȫˣղŻбļߣͻȻű˽ºаĽףôܣŪǵĸ飡
иߺ޳ܣ˻ߣ
Ҳ׷׺ҪȻǮд
ţܼ߾Ȼˣϴˣ
ļýģǸϳȥ
ģӲˣ
ȻȻ˽µĽף黹ܷתҲмᵽȵŵζϽݳͲȥɷá
ܼߣЩ֤ݶΪʲôҪкĻף
ǴĲʵָʹ𣿡мֱֱָ֣ڹעĺģ
ܼߣʲôҪ𣿡
ΪߣǴԾͷͻͲϤˡҲһ죬ԼҲΪˣͷͻͲΧĿĸо
죬ȷʵ鵽ˣȫͬͷͻͲĲǳݣǱӡ䡢ǳΪͬУ
ڳڸ֪˵ʲôΪƵϵĶģû취⡣лں֣ԼΪʲôǮϴӦѵ³ǰ
Ǵͷ󺹣Ͱͣð˵⡭ⶼǼٵģǺαģԣαģ
ǧҪ󵼣
һԵҲùҲмҪɷѾǷˣ޷ƽ
ΪʲôͲǴｻƵ֤ݣˣһǲǴǸ˸ټˣһ
˵ЩƵܿǾģҲģ˵
Ź˾ЩڸǵĳţҲǵĨڣҾ׵ģ
죡ƸպǳΪֻЩ黹ûأ
۾ŭ⣬ŵˡƸնҲǷǳŭģòײĲƷҪǵ¾Բ̣
֤ݵ٣ҲûɡǻǱĹ쵼׾ֳ;ḻľͬ־ǽǵ֤ݽкʵҡ
˵ƸĿĿͲǴ˵ˣһܲˣ
ʱԱߵİ׾ֳԵѾյŵıҶ֤ݽ˺ʵȷʵְܼɡ
ǴŵȽһ£ûվȣԱ߳һ죬ġİס˵λͬ־ȸȥϢһ°ɡ
ҡҡǴﲻ֪ôӦԱһӳֱ˵ߡ
ص֤ݣѾṩһЩѾ˲Ǵķ֤ݣǴｫٺŹ˾ĿߺͷԺС
ˣǴϣýľͷҪĵͽ͵ģѾҼסˣƬǲ١
ƽ̨ϣҲ׷ˡ
X߾ȻƭӣTMպǮϹӻޣ
ô°֮ǰǻ˵ԼʵΪʲôͻȻͱɺļˣ
ΪʲôļһҲܵߣýʲôҪ
PYװģģԭǸң
Ҳý幤ģ˰ܻҵӣ
˲ţܰɣʦ˵ˣǼٵģ
ƨӱ¿ˣ춼֤ʵˡ
Ǻǣô֤ݣһٵĿ첻飿
ǴﱻˣֳĽ㶼תƵϡҲ£յǴдºıʹߣ
ǿʱҲѾֲ̿ˡʱ򣬾һ۵㣡
ʾ֭Ҫһεķ


152 ܱϹ
ʲôҪ˵ģƸʵ
һŬԼԵ򶨣˵ػЩ֤ݵʵԣҪרҵļȷϡ
ӲüλϵѣܣƸҲЩ˺Ҫһʰ滹ǣҪʰ
ᵽܣתƵϣ׳ڲϣڿԼû⣬û뵽ˣ
ܣǰ΢ϱϣʹHX2ֻʱըըˡҪǵǸ⣬£ͬһα𣿡Ƹհһ飬һΣδû򶨵ķˡ
װҵĿԣ˵ӡ
شǺشˣ뿴Ƹռչʾŵ֤ݡ
һΣδһЩ绰罻Ϣͼ
ҵǮʲôʱң˵õģұϣ͸ʮ򣡡ǡܡ
Ȼ򰲸һЩԻһֶģҪһ㡣ʺſ϶춢ڡ
ЩڲˡԷյ̫ˣֽץԼĴȣŬԼʧء
ҽԺϵδ￴ЩѾ˫ĿԲˣ
ְ˽Ҵ£ͱ˱ѵĸоһͷδôǣȻӲX裬TMӱܣԼͱ˱ˣ
Ҷ̸ȣһǮûõһˣ
XXXӲˣھͰǮң
ѾʧأҲװˣþԼ뵽ۻʾš
ɫҰףԼŵ˵Ҳң֮ǰʶ
ȻĻĻҶͶȥޱȱӵ˶һĭ¹ޣ
ƵǱߣδԽԽףֱ˵˵ⶼҵ£ָʾҵģ
ϵңα챬ը˵ʱʮ΢ϵҲдģҷġĲҵ£
Ƹҡҡͷ⹷ҧĳ档δ﷨ʶΪƾ仰ܰΣֻþȷ뷸֤ݣ
Ȼδû˵ֱŭˣ´ͶԾͷȥһ𰡣׼ˣ
ȻŶ֣ʹ죬ֱӰ˴ϣס
һĻȫٴѻȸСʱžó֤ݣһδĲǴƿԣڶáܡϹƷĳţ
ǲɷòܣȴԿԽʱͿռֱӾͿˣ
ԣˣˣԭϵ鶼Ǽٵģ
HX2ֻû⣡֪Ͳ˻ˣʿͷü𣿡
ˣһרת΢ôһǴ𣿸Ͻɾ΢ȥ
˵˺ֻû⡣Ⱥӣܲܳӣ
ǣɶҲ˵ˡ֪һסļҽԺ쿴Ƭһٿ飬ϸҪȥٸӣ
˵ƭ˾ֱʺ¥ϸ磬˳Եģֱ
֮ǰŵأǲǸ

δﱻˣҵĻתƵϡڼŲó֤ݣҪǧָĲΣ
ȻһȻϣԴҵָأ
¬Ŷò˵Ƥȳǽ񡣡
˵ǲƺĲΣ
ʵѾ֪Լ̡֪Լһ²˵ںűϵ飬ǿԹ˾ǮǼ˵ˣֻⱲӶûˣ
㻹ʲô˵Ƹʵ
ղŻܶԴһһ֤ݵ򣬴ʱѾûӦˡֻ˵ȨֳĬһпԺö
ԡƸյͷ˵췢ᣬǻһҪ֤ݣǹʦġ֪µʱǷǳŭԲѡ񹫲ϣܻǺŵӿƼ޹˾һף֤
Ƹ˵꣬Ѿ˼㣬ϵţǧǡǧҪһģҵ֤ݣ
Լ֪Է˭Ҳ֪ԣһ
ҰοţȻʵȴһ
Ļһչʾ֤ݣƸһ߽н˵
ṩ֤ݣϹصĳĳĳһŹ˾飬¼ûô򵥡
ı󣬻һ˻˵ָʹ
Ƹ˵꣬ڵļ߶ˣʲôˣ
ҵ죬ôӾһһһ
ǣ滹湻ģ
죬ϵ࣬ͷˣԣڵزĶˣһ붼Ҫգۣ
Ҳ¿ͬиɵģϣǲǲ̫ã
˵ҵȲˣҲ׼˹ϣ׼ϡ
мںȵֱΧۡ


153 ȫת
ĻϣʼչʾĻˡǸ˺ϵϢһһʮĽ¶ݵĽɫʵôҾöģ
һ˱ϺţһΪĻ壬ʵȴŲĽף
򿴵׹ߣ˶ҵˣʲôϣ
ףΪʲôܵõЩ֤ݡԼĺΣЩĽǶҲе־壬һֻ֮жеһ
ҿĻ˾Ȼʯ׿ʱĻϻϣʯ׿ԭƽػܸˡ
ʲôȻǵˣ̫ˣ
飬ĨںţǶˣ
ԭ̫ˣôץ
Բۣ飿ʯ׿򶼲ʲôö
Ҫǰȥţ
ͬʱڱʼǱǰʯ׿ɫ󾪡Ҳһֱڹע£ӲǴвõԤС
һֱ򶨣Ϊ֪ԼĴڡȻŲֱͨѶƵ
ôģʯ׿⣬ǿʮĸ߿գ
˻㣬Ҳᱻ赲ƵҲô
ˣʯ׿ͷ亹æʰҪ·ȻͻȻˣƷֱӰס
ƾʲôץңʯ׿ģ󺰵ǵˣҪҵʹݣ
ߣˣΪ׵ľߵӶĨҹƼҵȡҹзĿƼɹģҴʹҲûã
˵꣬ʯ׿ֱӱˡ
ֻĨڵ飬ػ˿ءӵȡһˣ
ʯ׿Ҳõȥ֮޷⣬һҪٺߵľ޶
һߣƸ˵л׾ֳػǹ˾İЩҥˣǽߣ⣬ǻؼȡһƽأҪ⳥ǵʧֱʧʧȽһԪ
һԪ϶ǱˣΪĿ죬ʵʧûһǧ򡣵žҪһڣһɱӺºż֤ݣػ֧֣ô˾Ӯ
ŵŷˣǴ׳ʯ׿бɵسȡҵ˶ϸ¼е飬ȻдС
ýǣǷˡ
ϣǵصıȫйµġ
ţŷɹתԭСĨڣ
ţĻHX2û⣬֤ף
UCͷ¼˰ٷ֮ʮŵˣаٷ֮һڿ
Ҫţһߡʦ˹Ĵ󰸣ţɵƯ

Ǵ֮ǰڵýҲ˹Ѫͷʲôý塱ߵڰס޳ܡ֮ġ
ǸϽĳʱߣΥ˾ɺְҵ£ѾǺ׷ΣŹ˾Ǹ
ȻݵǸ̫ˣػ֪ͨž´ҪٺŹ˾ķԺߣᡣ
ǲĻʦҲǺſߵĵλ֮һҲػ飬Ѿͣ
Ϊ飬Ǳĸҡ
֪
˲źãȻ˹İ࣬ԭΪǺˣ
ﺺ£ã
ˣҷʡԺŹ˾ʾǸ⡣
@ֻԲǰ챻˽࣬ҲǣǺģ
ۡϵĶǲţҸҵǸ˵һHX2ֻĺãȻϴ˵˻ˣʵûˡ
ֺ֧ţ﮿Ǻзĸ߿ƼѾõ˹ϿɡҲûİȫԣǶʼɵĨڵģ
һýΪ֮ǰǿǴֻΪϴɣ˵ǰ˺Ź˾ǱʾǸ⣬Ѿȫɾ¡⣬ýӪ˾̨HX2Ϊ˾Ասֹ֧߿Ƽֻ
ƽ̨ϣ֮ǰΪҪ˻û׷ңʾ˻ˡ
ˣΪһ¼˾֪HX2֪ȡܶýΪڸ֮ǰĨںŵ£³Թ˾׷վ˵
ʲôHX2ֹֻ֧֧¼ʹõȵȡ
һHX2ֻھΪһܵ»󣬾Ȼӭ
ķȱ֮ǰոշ۵ʱҪףŷᷢһܣHX2ﵽ180̨˺ֻʷϵһ¼¼
¬ǣƽΪ˸˾޴ۡΪ֤̫ȷ䣬ʯ׿ǹ˾סֱʯ׿ͱˣһϵа˽Ϊ빫˾޹ء
˵ôŷйزҲ±ʾദƽغܿͱ̺ȲŽе飬ʱͣ
һԭƽصƻȫֹͣŶΥԼľ޴⣡һܶԭƽص¶ҵ׷ױʾƽӴ˲ʹáҷأҪɹ﮿صĶ
Ҳûøһû٣رƽأҪٶԺŵľ޶˵ڻĵҵѾӽȫֻʱ⡣


154 ƻ
ȫʤһǹ˾֤ͷıңҲƷŵӿƼ˾ƸմЦ˵ⶼ¬ܵĹͣͨ󣡡
ͷ˵¬ܣһؼʱŤתƣ
ˣãպѸṩЩϡ¬˵¼ҪΪ
ӡ¼ǿԿǹ˾ĹΪǹ˾ʱ϶̣ûоԵʣԺһҪĽ
¬˵ǣҪרŸǿ˵Ƹյͷڰ칫ʼǱϡ
Уҵ⣡¬ǿǹ˾յȼѾֹһˣᱻĵ졣
һһСոĽʽ¶ȥǲۺʧܾʹﵽڣ
ԴӽԺҪǿؼоıҪλԱϸ֤ϸڡ
ˡ²ܼͷͷٰŲ棬һ飬©ȱ
سĵڶûУ¬ѯҦ⼸ŵسͣϢسҲûţɴ࿪ʼڶߡ
Źҵǿָ¶Ƶ豸Ⱥܿ졣
Ѿһ룬豸ɾСҦش
ãѾԿʼӶˡôļҵģݸǾۡ¬˵
šݵͷ
Ѵŵ齻һ£ǹԼʵʩˣ¬żѿش
ʮ·ݣֻھһ粨֮󣬷ĸˡ۵ڶ£ٴµµֻھﵽ380̨
¬ŲûͣΪֻǵֻһǳһȵ¼ôֻ࣬ܿήȥڹֻƷƵаϣŻǰ塣
ֻƷߵĴףڰ˰ٶ̨ڶΪҲﵽ߰ٶ̨Ҵ׺Ϊ˾չѸ٣Ѿ߳ţںҪѹƺš
οЩ˾ƷȺŵӿƼḻĶࡣֻǾвٿͶϵСʲôƽ塢ԡ·˻ģվԴƷȵȣŻȫ
¬ҪģǽŵӿƼĲҵḻƷܱ֤һ˾Եķչܰѹ˾ȫһһϵеĲƷϡ
һϸĻƼ˾
ҹУ¬ۻĴϢԱߵĲ輸ϣǶλͶӰ飬ѿͶӰ紺ٻʢԭҰһ㡣
ôָ¬ŵԴĦһ߶ͶӰĳпҪǹ˾ּܰҵͺˣ
ԺǺţܳΪһĸ߿Ƽ˾
¬΢΢һͶӰŪֻǿϧͶӰڵļˮƽ̫࣬رǺŹ˾ڷļ㣡
˵δδزҼȻ㶼˵ˣǾͿ϶Ҫǿ׼
ţ΢΢ɻ󣬵ͷ˵ô׼VR𣿡
¬ŵĽǶϿ˫Ŀԣ峺ЦӷʵңоͶӰ뽻дЩ档ͶӰĻҲ豸ġ۾
˵ҪзͷļݹȻ˼άݣһӾ뵽˹ؼ㡣
û¬ֱӰС͵㣬˵ͷ
ǺֻõͷҵĲƷϣʼմﲻ͵ȷҵˮƽ
ֻҪĸãҪԺ򿪹гͱԼͷ
ͷΪԺоͶӰҲӵһļ
ԭˣݾ̾һǮзĿ
£Ǯ¬˵Ϸӯֻ̨ҲǴģӪҵﵽڣ۳ɱ󣬻ӯ١
ڰǮɷǲܵģͶʺз
ݣȻҲ뷨ôҲ㿩¬˵
͵ССһ£˵̫ҪˣһܰõģͶһƾǼڡ
ԲŽ㰡ܰõġŮܲð¬
ҷʵһ㶼ʵ˵ģҵĹ㶼ˣأ
иҪҪ¬ͻȻ˫ְסɳϣӸµĿݡ
ЩţȻѾԤϵˡ
¬ŴսĶ䣬ẰһСա
˵ǳƣ̾ȾϺϼû˵ֿ
ϣͶӰôɫɫˡ
һҹڶ죬ݶЩƣ¬ȴ״̬áH1Ѫĸı䣬ʵ̫ˡ¬Żһֱʺˣ֮ǰ˵H2ѪоûС


155 Ĳ
ƼȺ¬ѯ顣
L@H1ѪЧã㲻˵оH2Ѫоôˣ
󣺡飺ͷϲң
L飺䣬Ųҿʱմʾ
󣺡ҿͶӰҪʾ飺С󡣣
¬ŷŽͼʾţȺԱѡʱ䣬ʮӣһСʱʮСʱһ죬Զʱ
L빺ĸײͣµԶ24СʱʱŶף
󣺡ί飺Ȩ޹֮¡
¬źЦǻص
˵Եоɱ˵á˱ѪзH2ѪҲѾоɹˣ飺ף
¬ŸϽʵH1Ч𣿡
˵ЧȻЩ
˼ͼƬʵЧչʾͼһЩɥʬעH2Ѫ󣬾ȻøӿֲεɥʬȻද̬ˣ
L⿴ôŹ۰
󣺡ֻҪߵ˶ô˵ǵҲȫû
L˰ɣһúûأ
ʵH2Ѫܸע𣿸òҲɹɣ
󣺡аٷ֮ʮ˵ļʱ붯Ļ֣˵áˣ˵Ǹ沩ʿһ
˵áܱΣΪĻ򾭹Եʡʹãžͻɶ̬ˡ
˵Ȼ˷˵ģһ£оȤ
ַ˼ͼƬõԺϳɵġˡģ͡ͷˡɹĹ죬ˣĲ֮ࡣ
ÿһͼƬ棬üӴֱֵȺ
¬һͷߣⶼʲôﰡҪ粻䡣
æϢ˵УˡH2ѪҴõģ
úõĳɣɱ̬ˣӱż˲Ż
С֩ҲȺϢԵһǱȽ˵ġ
󣺡˵áˣҲ׼˱ӣԱ
һŶ̬ͼһֻ͵ĺɫ֩룬ģŦԼʱ㳡ϣһˡĦ¥֩ȫϣһھһˣһܲѣ
WHATTHEFUCK˵á˿ĵԶͼ̲ס˴ֿڣܲѣ
Ҳ̫УbianȤtaiˣ
󣺡飺ҾĽǶϿøǿһֽı֣
ѵõģᡤʷҲˣȺϢ̷Ե@˵áˣСһҾԣҲǸ⡣
˵áˣţǻɱҰɣһֳֻ׶Ĵ֩룬÷̿ģ
ᡤʷˣСС⣬ˣһ£ɣеСҪҺ󡣡
L⡣
󣺡飺һãȻ
ᡤʷ˷ԵģһˡǶңҵǣ˲СΣ
һЩ˹ˣĶʣҵ飬Դһǲ
оһǲϾѧ漰Ĳ̫ࡣ
ҵ´½æʵǲ̫ˣҪоأ
ᡤʷˣҪֲ֪ı״̬ôģΣ˵졣
󣺡û⣬һ
ᡤʷˣãͷҵõƷ
˵ţᡤʷ˸һ
ȡȺʾϲȡᡤʷ˵ĺáһݡ
Σ磬еоأ䳲ڲ󽫡
Ĳоı䡣һʱ䣬оͰ˹ʿҪоԽԽƫˣЩʱ򣬻Ǳ۵ġ
Ȼһа˹ʿͱɡ˾߲㶼֪һ˹ܰ׺󣬶ԺΪҲ޷̽⡣
ⶼԴ֮ǰ¬Ÿĺϣҽ˸ĽڵĺѾǰġˡ
TGǽǻ𣿡ĳ򲻶ϵġ˼šЩµ⡣
ƼȺ¬źȺ˼䣬ߡ
H2Ѫָˣ¬ŻǰѹķŵԼ˾зϡ
¬˵֮󣬺ŵӿƼ޹˾ֳ̾ˡ񡱷оĿӺŹ˾ԭезŶзרҵʿȻƸ˲ţʼչоҪĿԼͷȻ¬Ҳôõؼӿȡ


156 ݳ
һߣسҲڿʼӯȽ˼Ѻú̵Ķʼҵ﮿ء
޺ɽڴĵؼзŶǱߣҲоܸõ﮿Ʒҵ
һжɵĽУżŵǣʼ¶

ʱʮһ·ѮŹ˾Ѹٷչ񲻽û٣Խ
Щ¬ŶԹĽһϤԼ
¬ŵİ칫OLְҵװŽݸƱ
ʲô¬ƵһʲôȫѲݳݳƱ
ȻݳƱǼαλݽ͵ġ
һȥݳ᣿¬ǲһ£Ȼͷ԰Ȼĸ費ģҲϲ
Ȼǻ̳֣޶һӰ¬ŵУ԰ʱĸ辭ѧУ㲥ͬѧֻ
Ҳȥ¶ϧı飬˵Ǻûʱ䣬ҪȥһˣǢ̸ҵ񡣡
һȥҲû˼ȥˡ¬˵ʱˣһȥڷɻٶȿ죬ǹҲֻǼСʱ顣
šݿĵĵͷ˵Ҫʱ仹ȥһ°ɡ
⼸ƱǸ׼ġѾͷǶȻķ˿˵ǿݳᣬպַż٣ҸƱ
պöȻָǹ˾ǩ˴ԺͬҾ˳Ҫ˼š
HX2ֻȣȻҲҪǴԡЩ¬Ŷûܣ˸׼һˣһHX2һԼƳHX2MOUDLEֻ
ԺŹ˾ķȻҪӰǡȻӰԵָպúһƷƵĺͬڣǩ˴ԣԷѴﵽǧͼݳƱȻڻ¡
¬һЦ˵ԭУҴ
ǾͰˣ¬ܡݸȥһǡ

ݳ죬¬ſȥΡһ˻ˡ
λһŮͬѧ¬ϴûӴ´ϿԸ࣬ҲԸ֡
δŽTֿ㣬β裬ɫ޵˶ЬЬ¶⻬Ľףһഺõӡ
ͬѧţȾغɫͷŵɫӰ
򣡡һ¬ţξ;ϲܹ˵ֱۣ˧ˣ
ͬѧСΣ˵ģ˵гһĽ򣿡
ûν˵Ҫҽҵķͷݶˡ
¬Ϲ˵ʲô
ˣͬѧʲô
ͬѧҲһ赸ġνܵĻ⣬赸ٵѵࡣ
εӵʵΪˣϲֵֺHiphopĽ衣
áԱ߲Ҫ¬磬Һģ
СͶһӵ
ˣϳ¬˵ݳϲſʼȸȥƵ꿪ˣǼ٣
죡˵һԶ뼸죡
뼸죿֪ˣݳ͸Ͻȥ϶Ҫ˵ҡ¬˵
㻹βӦðʰķģͲ
⻰бǰ˵
ҲŲɵأҪ϶Ҫʰңκߺߵһģ㲻Ҫܰ
¬ŸǰŵľƵݳḽԹʾƵ꣬ҲǶȻסľƵꡣκ֪󵱼ͺܼ޲Ͼȥ˼ҷſڶţҪǩӰ
¬ֹǣ˵˼Ҳһڣɧţ𣿡
ݳᣬǻġڣȥϹ䣬һᣬԸȻȥݳᣬôˡ
Ӳ߳ԹʾƵſڣſڴֵ
˧
ˣˣ죡
ſڣſڣ
Сأ׼

ЩӵκͼòǶȻɣ
ǽչȥֻ⣬һıγſͣ£ǰ󻹸һɫ·
һźϵ磬ƮŴīƤѥƤ׵Ůһ˴߳ͬī˾š
ǰ·ϣ߰˸ڣΧм䡣
ģһȺͻͲּߣоӵĿȷ˿
¬ֻһۣԹˡΪǶȻȻ궼ʮˣĸ࣬Ҳ죬ȫһӦʲôǡ


157 ӽˮ
һ³㱻ߺͷ˿Χסˡ
Ƿ׷ǰŻͲ˿Ǹߺ֣Ҫ漷
ͤҰ㣡Ů˿ڼ
Ϲ˧
ܸǩ𣿡
ͤȫһ˧һȺ˾ŷ˿
ͤϲ㣡һڵз˿˹ȥϧڵסˡ
Ƿ׷׵ϻͲѯʵα𣿡
ҪHX2MOUDLEֻĴˣǺǩԹ𣿡
ݴĴԷѴﵽһǧ𣿡

¬һʵ˭ôʶ
ͤ㶼ʶ¶ŵı飬·˲ʶͤһŵ飡
ãŮŮģ¬Ųʵ˵ĴԷŮԡ
еģô˧˵ţҲ¶ֿȵ˼벻Ȼ̫ˣҲҪȥҪǩ
һߵȴǲð˵ʲô˧ģŮƵá
ˣȹȥһ£Ѿ˳ȥ¬źζվԭء
¬ſգ˵ͤǽǣĴ벻ʲôǷ˿ܶ࣬һǰɡ
ҲϲҼǵÿݵĵӰͷβһ̨ʣֱõļ£ЩԲŮһ˵ڵģǸ㲻
¬Ŷ˸Ȥֻм˺ڸ̸ֻԣԲŶһ䡣
ֻѾȺ·ЬӱҲȫ⡣ξȵǷˣôʶôԲеѰ
ȻһҪǲϴʱӽˮˣڻûɣ
ͤȺΧǷ˿ļźǼߵʣһŲֱƵȥ
Ȼ˿̫飬ǰ·ˡͤͷˣԱߵıɵʲôԣ·
ԣֱӴ󺰵Ҫκβɷãÿ
߶ͤƢ˽⣬֪ûʲôϷˣɴÿһƬǷ˿ȴǿ˺󣬸Ŭļ˹ȥ
и˿˷ܵͤ·ͤʱˣ·֪ʦרƣֹ֯ĸ߼׼ݳᴩģһˣҲ֪ϴûϴ֡
ֱһֻ֣ŭĶ˺·
ҲʼֱӰơŮۣĺСд߸Ьģ̾ͱƿĲˤ
ǸԽСš֣ͤò׼ͤǰ˷ܵżǩ𣿡
ͤͺһֱӰƿǰߡ
һƣվȣֱһ߸Ьȵʱʹһˤڵϡ
ͤûһۣڱڵĻ߽˾Ƶꡣ
ͲˣȺˤҲ֪˭ø߸Ьһ£ֱӰСϲ³һƬࡣ
ʹţԱߵ˸Ͻÿ
Щ߻ڶգڼ״סʲô׼ģɾ
νһ׼ȥæȻƵһѼñ·˸ǰ棬Сס
Сãû°ɣʵ
ۿͨ죬һίǿ˵û£лл㡣
û뵽ԼȻᱻϲżƿҿһۣоȱ˻ʹ
̫ɶˣ˶ǸҲܹյȥǸ
𡭡û˵꣬ξ׷˹ȥ󺰵Ǹ˭ͤƵôߣ
úܴüǶͷ׼ͤһ㶣üԱߵľС˵ߣ
ţЩӬǷˣͤ¶ı飬˵žˡ
һ缫޵Ů˺ڣŮʮӣ۽Ǽϸ׹ĵΣʵСҪҺСǻ
δ£壬һЩߵ˵ͤƵˣˣô𣿡
ʲôŮСϷҼˣͤ𣿲ܵģ
ҪҪѵǸκߵ
УëѾͷŮ˲мЦˣȻթˣû۾ɣ
һָһ߶ŭϹ˹ۣû𣿡
ô˵ģŮҲŭˣ˵󺰴У̰ǼͤСñϳȥ


158 Ը
¬ż״üǺľҲ̫˰ɣȥҪΪγ
˭֪˱죬ղŷ˵ʲôͷһȥŮ˵㣬ô߿أҲСϾ
ǸŮӣҲŶʮңʵʵģŸѼñĺǲ¬Ųʶ
Ӱͤľ˺ϳŲõʵʶǣ
ʶ˼СҲķ˿Ӱ͵СˤҲȥæɡ
ƾʲôǻûǸأβ
״ֵһۣҪȳӰǰ˵СãǸǸǶԲסǣȥҽԺ
ߣСԺע㣬˵ߵ
˵¬վź˵ҿ˵ɡ
򣡡ο¬ţӰҲ
üôһһҺæûʱǣ
¬ŵ˵ǸĳǵǸûꡣ
ǺǣȻвңǱŴ󣿡û˼ֳмڣ˵ú˷ϻˡ
վס¬ͻȻһȣһ͵͵һĻ
뷢ǽӰŮ߹磬ˡǵǸʹ˴סв
ΪʲôβֲƵġ
Ӱ¶Ϊѵı飬˵Ҳý֮ͣϣܴһ㣬͵ǰæ
˵¬磬˰ɣҲΪѵġû¡
¬űֳѵѵԷӰ⸱ģֿѾ˺ԼҪͤǸҲȱһᣬȻȻа취
˵ðɣҸӡ
Ժ˵ͤݳῪʼ֮ǰǸԸ
вֱˣûĻϡ
¬ɫһ䣬Ӱæллл磬СⲻˡɣȥҽԺҽҩҳ
Ǽ״ɷһ¬ֱӺȵǲܲɷã
ʱƵ꾭ҲűˣסߣͬʱǸĶ¬˵ǲ˼ȻǾƵ귢顣ǵΡ
ǻṩҩæƣҸһķѡ
ǲûȥҽԺƵķӰҩá
Աߣλߵ˵ˣǸĸ䵱ǣ㻹ϲ
Ҳʧ˵Ҳ֪Ȼˣ
¬˵ӫĻϵ˶ߣԺҪһ㡣
šͷ˵ҷģԲе£ҵι
㣡һߴһʵ۲
öˡ˵λ̽㣬лл㡣
лҸǵǸŶԡӰЦ
ˣ̽㣬ΪʲôҪǸǸѯʵղҪ㣬ҽղſ϶ˣ
ӰɫһЩ˵»˰ɡôҲǴǣܵǸġ
ܣһˡ¬źߵ
ӰЦЦûзҲûϡͤںϱǣͷϴ󣿼ܣ
ΪʲôҪ˵ҿǸպŮˣҲǺܿ¬ɻ
ʵӰԥһ£˵ʵͤҵʦ֡
ʦ֣κĿ
Ӱ͵һֹ˾ģǰҲǹ˾ݳģȡһ¶¶
Ŷˡ̽Ҳ𣿡λȻʵ
ǣҾǸʮߵû֪ҡӰЩε˵
̽ôƯȥϷ϶ܻ𣡡˵
ϿӰȷѧֺ赸ģıֵ൱áҲɫ쵰Ҷüۣر۽ǻһСС룬ȥһζ
仰û˵¬ŵͷ
ȦͲȱĺÿġӰԳЦЦ˵ҪĺãвգҪܷŵÿбҾǷŲ˾ˣʲôûɳɡҿһǻȥˡ
̽㣬㻹ڶ飿
ţѧ
϶ܳΪǵģι
ҸտʼҲôģǩֹ˾ǽŷ֡Ȧˮ̫治ˡӰҡҡͷ̾Ϣһݽȥ
˵ˣҪûµĻҿһҪӰѯʵ
æɡ¬˵ǵԼûôˡ


159 
¬ŵ͸˾˴绰ѯйͤ飬˵ԣ¡ⶨͤHX2MOUDLEֻĴˣڻû̸ס
ȻԷѶֻҪһǧͤҪһǧԻЭС
¬ֱӷԸڶԹʾƵɣҲڣ˵Ҫǰһǣĵӵʱ򡣡
У¬ܣϰţ
һͷͤľ˺ķ䡣
˵ҵĴүǻˡôߣСĵ
ͤмĺһ˵һȺӣҵ·ŪˣȻֵûһס
鴦ûУм߱ȥɣʵ
ᡣ˵죬ĸýᱬĸϢֻҪûʵ֤ݣķ˿ǣ
Ļͤ¶һ˿ɫ
Ҳ²۵ղ¥»и񾭲˵֮ǰǸԸ٣ڵ˶ôţˣ
ҪҵǸԸͤЦ˵ҪȦģԲ˷
ЦӰţ˵ʦ֣㣬һˡ
ͤЦʱֹͣ΢΢üӺܲϲӰ
˵ղųӰˤСȥˡ
Ŵ򿪣Ӱ͸ͤʺãͤ񿴵ܲ
ͺһŮڶʼɫһӰҲ֪ԼΪʲôĸоͤĸо
ôҲǸġֵߵŮȻҲᱻ̽СƽʱҶƯ̬ȶŮ˺ͤɣͤǲŮˣ
ʦ֣ղҡ
ʲôͤĻ˵ֶ£
ӰЩί˵ҪûãһиӰô죿
ǺǣӰ죿ͤЦ˵ҿýǰͷɣ
Ҹ㣬ʵʵңл¶ʱϡʱ򶼸Ұһ㣬ҪЩ߰˼
ǣСѾͷôһûУҲ֪˭̵ġԳӰҲϰߺȥġ
Ӱеǳίֻ֪ҪõǰˡֻĬĬǸ˵Բ𡣡Ȼ˳ȥ
СѾͷƬӣ˰ɣˣмʲô¶죬ϴһƣȻˣһضûС
ţͻȻӵһ绰һᣬϲĶͤ˵ǵĻˣղźǱߴ绰ңҲƵ꣬ǹȥġ
Ҹ˵żŵܿǸ˵Ҫ㣬˵ԷѣͶʼĵӰ⡣ú׼һ£Ͼ͹ȥ
ͤҲЩ˷ܣ˵û
Ȼǣӵǧ˿һ׬һڡ֪ԼЩ̽Ĵиһϡ
һûعʣܿͻҵУǵһ
˵Ȧķˮһǣ󶼻ôһ̽ıܿϺżŵܣ˵һ꣬Ǻʮ궼⡣
ǸϽʰã׼ȥżŵܡ
¬Ҳһɹ˾˰šˣҲûȥֻ֣ھƵֻ
ʱ䣬¬˵ߣݳῪʼ֮ǰȴǼˣ˾ûˡ
˭κ
ܣ¬˵
ӣҡĸ첲׷ʵ
Ͼͼˣȥ¬˵
ǰƵһ㣬ȻͤڵˣиֻгĲлǬ
ʱ򣬶ȻͤںлǬ̸ЦͬʱҲܺ棬ŵΪʲôͻȻҪǣѵǵķ˿̸ҵ
ķķȻľˡӰ˶š
¬ŵһξͿ˺ǸŮҲڣ
ˣʱɫһ䣬ԱߵĳӰ㲻˵ôҵˣǵģ
Ҳ֪Ӱæվ߹ȥʵôˣ
̽㣬ôҲﰡηʵ
ҡﲻǹҴǴķȥɡӰæ˵
ȻѾ߹ˣ˵ﲻֵõطϽȥñˣ
¬Цˣû״㣬ͤôǸ
ǵǸЦһȺ񾭲ϣҲִ
ԳӰ㻹Ÿʲô˰ϽŪߣ
βˬ񾭲
¬ɫҲ˵ҵ뿴˭ҪǸߣ


160 ͷƤ
Ӱ֪ôˡ
״ǳûУԼȥУ
㣬⡭Ӱѿޱȡ
ܵſڣȥͤıڡлǬҲյ¬ŸղŷϢ
ȵ¬ѾˣҲ׼ȥġ
ȻЦȻ¬ѾˣһȥӰɡ
ͤҲֻ֮վһȥ
ǲ߳ͤıڽָ¬ŵ˵ҵģߣ
Ȼʶ¬ţлǬϴּû
ͤ״ǰһʺ㣬ô£
С͸ղǼˣҪǸ׷ˣ
ͤüˣ˵Ƿ˵ļһҵ
Ѿþû˶¬˵ˣʱĿˣҪ㣡
棬Ȼͤųͺִ˵Ļ΢΢Щü
ʵϲֻͤͬȦӣ滹Ҫһµġͤʵʣ˸ем
ǰԲ˵С⼸λѿ˵Ҳ
Ȼ˵꣬ͤǹܵĿ
Ȼȴ˵УҵøǰӣԼȥɣ
αȻЩͤôһ˵ʱŭҲ̫۸ˣ
ͤмЦЦ۸Ҳ䣿
⸱׶̬ȣ˵ʲô
¬Űο£ڣ˭Ҳ۸ǡ
˵ţκɳ£Լм䣬е˵лǬأ
Ȼ򶨣˵лǬ֣ѯʵλʶŵл
Ȼʶ¬Ų˵꣬лǬ߳¬ɳϣЦ¬ܣ죬Ҳ˵ȥ㣬Ѿˡ
¬ܣȻһ㶣ʱ뵽ЩʲôȻ¶ȵɫ
ͤͺҲɵӣȻóлǬ¬ŵͳƺܹ
Ѿ뵽˺ܾܿǺżŴ˵е¬ܡЩţԼղŻҪߵˣǺżŵܣҲ̫ù˰ɣ
Ͻʵ¬ܣ
лǬ¬ŰԱСɫҲÿƺЩ
˵ãҸλһ£λǺżŵܣ¬
˵꣬ʵô¬ԣС𣿡
¬ŵͷԱߵȴЩȵĿεĽ򣬻һܣ֮ǰֻ˵򹦷
ȻǾȣǾˣ
ɵˣȻģ֮ǰҪǸ񾭲ľȻǺżŵܣ
ͤƵĺûʲôˣʱǸҲˣؼǲܾǸҪˣ
ŵһССľܵģͤǱֹ˾Ҳ˼ҷ
ֱǻϽֻͣоͷƤ飬ҵûôĻ
ͤԼǸоֲ̿ղ¬ţһŻǹȥ¬ŵŭ
ȻܸߣЩͣû͵زúżŵܹȥ
棬Ѿ֪˵ʲôֻһĿźܰƽȻȴһӾֵĺͷ亹ֱð
ӰԭأҪ֪ԷҵУֻ¸ղŶվˡ
ȻǺһЩϾû¬ţˣס
Ͻ˵һᣬһᡣ¬ܵĴˣ벻ܼҡ
¬Ҳվ֣ͬȻ¡
εЦЦ˵ѽԭ¬ܣ۲ʶ̩ɽô򣡡
ղŶģСû°ɣǲ˼
ҪȣȻ¬ֱӴ룡
ȻִֹžŵԭأԵĿͤͶȻ
¬ܣ⣿лǬ̽Եʵ
ˣҲ뿴¬Ÿɴ˵
ͤ϶ʱ¶費޵ı飬ϰ˸߸ϣ׷Ѿܾû˶˵Ļˣ
뷢쭣Աߵĺȴһסÿ˵㻹Ǹ¬ܺСǷɣ
ʲôҵǸͤŭܣûʲôҲҪˣƷҪҴԣӲϡ
˵Ļɫѿ㡣̫ͤˣȻѾ͵ֵزΪ˭Ҫӡ
¬ŶлǬ˵ûôҵ˵ˣҺŵ𣿡
лǬʱɫҲˣ̶¬űǸ¬ܣûã鷳ˡʹ


161 
ͤ˵Ե鲻̸ˡ⣬ǱΪղŵĲеǸ
룡ͤ˵ŵͷҪߡ
лǬ˵ǸҲԡӽ𣬺żԼŵḷܾ́Լ㱳ĳֹ˾һк
Ҫһ䣬㲻ɾĵطֹ˾㵲ˡǺţû񣡡
˵꣬ɫҰסԷͨ뺣ִͤⲻ䣬С£ѹǴ¡
żŵ͹ϵɱǿˣֻҪ˽ôһ̬˵Ǿ޴ѹ
ر֪ͤĺʵ̫ˣ
ֹ˾ţͤܰȻҪǺų֣ܿܽĺϱ춼ǣʱͤ˵˾Ҳܵǣ
ؼǣͤռûκͶԷ̸С
ͤվסһͤǰȻСһ䣬вˣ
ܣ̬ͤǿᣬð֡
˵֪Ӳϰ˵˰ɣ
˵ţ绰˳ֹ˾ܣҪİһ˵
ֹ˾̨ȦĴУµһ˾в٣ӵдӰԺӰվĹɷݡ
Ļ㱨ŭˣҾ㣬µ˭ĴǺŵģҲͤģӽӵ绰
İѵ绰ݸͤ˵ϰġ
ͤźһ䡰ιԷͷ
ͤôǻϢˣ˭ŵ¬ܣҼҪʸãţˣ¬ܵã˼ҹӣ
Ҿ㣬̸ҵǸҪΪ¹˾ܵʲôʧӶˣܺ첻ΪţȣΪ㣡һˣһ
ͤ𣬵һ仰ҷȦ죬̫֪ϰ廰ķˡЩͲʵ
˫۷죬¬š¬ɳϣκСʱ˵֪ʲô
ͤĶǲޣһ¡ͤűվ¬ǰＷ仰˵¬ܣԲ𡣡
Բʲô¬ʵ
ԡͤζըˣһԶȻʶȤߵһߣװʲôûӡ
Ҳ㣡ͤһϴǸ
ֹɣ¬ŷʵ
ҪлᣬͤһȭͷȥңղϰĻˣڵˣǰûʱֵǸ˵ڣֻǸϰһ顣
תǸղҲСƵ㣬ҵĴ
۾ôģûͤԼǸȻѾͤˣɶԷϾǴǰ
ͤ󣬳Ӱҧ촽ŸղŻһͤϴ۶Ҫ߸ˣ
¬ŵ񶼴ЩԭȦǰĴУֻһ仰ͤòͷ
Լûʲô飬Ȼѿľˣ
θ˷ܣ˸ղŻ񾭲ڲ˰ɣǽ
鲻Ըģ߰ɣÿ㣡¬Űֵ˵֮ǰͤ˵һһͲмʮӣ˵λѾȫ
ͤ۾˵һ仰Ͻ˵Բ𣬽ǵĴϰѾˣ¬ܣұ֤ȥ֮һúø
˵꣬ͤͳ

ʮӺ󣬼˷·Ѿȫ˸ղŷһղᶼᡣǶȻ֪ͤȻǸˣλȥ鷳ٲˡ
֪¬ŵСӣȻרŸǺӰ˵ЦεС㵽ըĵĲˡ
һȽˣЩη塣
ϣݳʱλ£˵ʱʵ̫ˣǵӰϴһ
Ϲ˵Ҳ㣬˵ҽ̻㣡¬˵
ģǿһսߵģЦ
һߣͤͰǸƵ꣬һطˣİ豻ҵ߰㣬һأ
Сαأû֪ȰҪȦӣ͵ѧͷЩǻǮ
XͤҾˣ𣡡
ҡҡͷйͤҵĶˣڴϣ趼ҪҵǸʲô
꣬Ϲ˵ˣ˵ǰԣҶ˵ʲôԺˣƢһ㣡ȻְԼȥ
㣬Ҳңͤյ
֣ұ㣬»ûأϰϾ͸ϻȥ㻹øϰϴʲôã㶼ʵʵˡ㣬Լ֪ô죡Ҳˡ

ֻһ࣬ڶͱ¬˷ɻЩᡣ
´ηżһ棡
߿˵ɣ¬Żӱ
ͤ¼СС粨Ժ˵ûʲôӰ죬Ӱͤ˵ҪݵһӰ滻ˣӰ
¬û˼עЩ飬˾ȻᴦáʼķŵӰо
¬¸չƻеһӰֻĿơҪзļǼͶӰԼӰоƬȼⲻֻͬҲ豸¬ѾеG-551۾


162 ͼ
ʵҲ˵ϾͽãзѾʼˡͼɺ˾оƬоƬз飬齨ŶӣҪоӰѧӰʾ豸
ҪֻͷѣѵغͼܡܶԽȷ档
ͺñͬųһǧأƻֻӰһֻЧãҪͼĲࡣ
ʵ¬ڸŵзŶָһȺרҵз߾š
Ҫ˵Ŀ꣬򡣡¬˵һͷ
ڵֻɱⲻֻĻиͷͱȫֻԵеͷĻųûõӾ顣
һзԱ˵¬ܣڵļֻͷ߼٣һ
ԲҪо¬˵ǵһ
ڶܱ佹Խ˵ǲҪֻͷĻ£Ҫֻȱһ£û͹Сʱܻı佹ԽòͨˣҲӰȤרҵӰ񣡡
¬˵㣬зԱ¶ΪѵɫЩ˵ףзѶ̫ˡһͷǣļ͹оˣ˵Сܵͷ
ǼͶӰͶӰڿγӰ߿΢ͶӰֱӽӰͼͶӰûĤϳ񡣡
¬ſѾǿˣЦҪ£Һһоʲôһ취
зŶжڴģһгϸ͵óǧ
зʼǲŷ֣ƺзûԼеôѣÿһЩҪĹذ¬ܻ߹˾ͻṩһЩҪĲοϻͻѹأǰͣʱǶзֱ˳û
¬źзŶһ𣬽˴£Ȼȥ˽ǣ鿴Ľȡ
沿ʶѾɹˣͼ棬Ҳڿչ棬Բ˵㡣˵
޹˾ӪѾһˣһ䣬ų˵Թܼң˺ŵϷƽ̨HXֻϵͳֻĸAPPν
ʲô¬ʵ
ʶתɵϢⷽ治ѣѾԳļѵܴܵϢ򵥵˵ĺľһͼġ˹ܡ
˵ڲľͼ˹ܣĿȫзŵϢϵͳзǲ⣬̫˵㡣
˵Ҳ֪ʲôҿ¬˵
УȥĿɣĿɸ˵
¬ǰĿԱѾɵļʮչ˰ˣһˮƽ͡
ܣĿˣҲǶĳʦιʺá
ǣ¬ܣְڽû¬ˡ
ԣ¬ҪзϢϵͳ¬չʾչʾ˵
ȻԣϵͳΪϵͳƺơһһ߽ܣڻ˾ڽݷ㣬ԴáϢݡĺǳơǺҲ⣬οŻһ̨ǿ
ϵͳԸûݣм򵥵ķճһЩҪ㡣򵥵ĶԻ򿪹ϵһЩܣ߿ѯ֮ġ
˵Щܣʵ˾Ϣϵͳˡ¬Ų⡣
ǵ˵طǼ̨רƵģ˻ļ豸Խʶ𣬺ϵͳ
СΣ¬չʾһЩǺϵͳļܡ֣һԱ
¬ܺãܺãҽԾʺá
ʼɡ¬˵
šõͷȻ˵ǵĺϵͳֽơǿԽճ
ƣãö豸
豸һ򵥵ͼһͨͼ촽仯ƫŮԵĵӺϳ˵ãá
ø¬Žܵͨʶϵͳҵݡʶɹʣﵽٷ֮ʮš
Է𣿡ʵ
˹ܣóԷ𣿡ư趨õĳظ
ˡƣҲ鿴˵꣬Ʊ㿪ʼϢȻظǶƣ17϶ȣ鴩סп˵ȣָ82μӻ


163 
Ǽ򵥵иһҪͨʹáö¬Žһ䣬ȻʺƣоǾ··ô
Ϣϵͳӳ˼룬˵Ǿ·ʱαȽӵܻᷢ³״
Щʵ¬ܣ㿴ô
¬Ųûʲô˷ܵɫֹܷڼǰȵģƺܶ๫˾Ѿӵˡ
УЩ˻̫ˣһ㡣¬˵꣬Լǰȥʺƣ˵ʮӺҪǰ¿Ƽ񣬰ҹ滮·ߡ
£ϵͳӦ˵㣬ѹ滮·߾зӺŹ˾¥ǰĹ㳡з˳
ƹ滮˼·ߣ¬ȴˣ˵ǿ滮˾ŸУƺܶ࣬ʵܶЧвзз̫ˣԼԸá
ҵĿǰ񣬰ǵ˼άһʱЧȷҪ顣ԱҪʡʱͱݵķʽʱ̫ҲӦ̭ЩӦҪȥЧûṩЧķܡ
˵꣬ζʱΪѵԺƵ̣ҪЩѡ
칫أ¬ʵȸ˹ѾԳʵܼҾӵءͼ˹ʻ˽״⡢ڷ壬ǴƷȣǵأ
˵ǺΣɶ¬Ҫ̫ˡ
˵¬ܣҪҲ̫ˣ˼רų˹ܵĹ˾о˺öܴ꣬ﵽ̶ȾͲˡ
̫ˣ¬﹫˾ET˹ܶѾʼдԷչˣгнܷͨԤڡĹܣһ򵥵ĸ칫ܣҳƣ𣿡
˹ܣһܶҳAPPҳиԻԶƣһԿƳǧŲͬҳ档һԭҪҳƵĹһʱھɣ
ܡÿһܶҪͬ㷨ʹݲ䣬ǻҪʱȥԡҡͷ
棬Ų̫ԶˡǰصĿƼ˾˹ܣ漰򡣶ţһֶֻûá
¬棬ٸǼʱ䣬Ҳı˾á
˵ɣ¾һֵֻģһЩ㷨ܣȻģ㷨͹ơ
ʲô¬λԼˣ¬ܾȻ˵Ҫһģ壡ɲ⣬һʱɵġĿʱعƶڰϣʵܻ˵
øǳԾʵ¬ܣ
ϻ˵ҿԴƱ˵ⷽļϣ¬һʮˣһ㶼ţ
κöţǽ˾ʱ¬žѾȥǣ˾ɡǶ¬ŵĵԼ˽⣬ֻ֪¬Ŷⷽ棬ƹҰսϷ
ɱҲǵԼģˮƽܸߡҪ˵зǻţĺżŵܣˮƽѵܱרҵĻߣ
˵ȥһǰһơ
Ҳ̫ƻˡλǲţ˵ɲǼ򵥵ĳ򣡡
ϻ˵¬˵׼ƵҲӣǻ롢ԻʽӦԤճ̰šܹЩ
ԺΪ֪ʶģܷûԼΪ򿪶Ӧϵͳܻ˵ûسõܡҪĻѧϰܣѧϰͬԡϰߺݴʽ
⻹ӣ¬ܣ˵ıƻSIRIҪǿˣǵ˹ˮƽȫŵǰʮ
Ҳ˵ڵĽȣҪﵽˮƽ뻹Ҫһɣ
¾ôˡ¬ŲٶͣĿ°֮ǰɸҡǱҪĿͣ¹滮
λǵһμôµϰ壬ⲻǴǵļƻԵĿɣϣֹ¬ŵġָ
Ȼɲûһ˵Ͱ¬˵İ죬ĿɵóҲҽ
走벻Ҳֺ˾ˣ²۵¬ܵļƻôףȻȫϡʱ϶ҪӰĿȣһ㡣
Ѱ֮һҪʰ̯ӡ
¬Ų֪뷨ǶɿЦҾҪˣ԰ס𣿡
ȻЦûмӰѡ


164 
¬žںϢϵͳĿˡܵʱĿԱҲǳ⡣
ⲻǵĹеĺúõģͻȻֹȫˣĿһ߼ʦͬˣ˵УҪ˵һ£ô棡
ܶõģίһ¡ȰԣĲУ
ͬ룬ֱӷ˾ָҲе㲻ã˵УԡϺҪĲУ㵽ʱҪһύǺϵͳòײŷֵزɲܻˣⶼǵѪ
УʱҸһȥεͷ
ԱҲᣬǱԹ䡣
ҵ죬ĿˣҪ˵ˣ¹춼ҪӰ࣡²۵
ӰͼӰ࣬мӰѡҲԱ
˵ܹ˾쵼Ŀ𣿸òһʱɣ
Ȼ¬ܿⷽĸ֣Ա˵Ҹ˵ͼ˾һ˱¬
˵꣬˷׷¶ŵɫ˵ֵܣƨĵ̫˰ɣ˼Ҫ˵ǮǾԷ˵ǵרҵǾͲˣ
ûƭǣ¬ܿƾһ֮˾ģԱ˵ȻЩû¬ˮƽģɲš
ǿ¬ͿôĹ˾Ѿ֮һˣרҵˮƽϻܳǣǻ
ǲǰɣҪģҸ˵¬ܵĴ£Ŀ϶ȡôĽչҪˣһµ緹ҰˣԱԼ˵ˣе㼱ˡ
ãҪˣһµǰˣæӦ

¬Լǿ˼ά֮ھͰĿֵĽȺо˽˸߰˰ˣȻʼĿֹ
Լһоһԣ췽ҹ̷˹漰ĹԶһɵģһŶӣûмʱҲܵܡ
˹Ҳֻһͳ˵䲻ͬƵ㷨й򶼲һеĲҽơеĲؽݡܼҾϵͳܼʻϵͳнͨϵͳȵȣ˹ܣøͬ
ÿһܣʱģ¬Ҳֻһܣǹֻⷽ档
ʶϢתһЩܺϢϵͳѾˣҪǽһ㷨ܣϵͳܹѧϰ͸ԻĴϢ
Ϊˣ¬ŻרѯȺļȺѣᡤʷˣҲṩ¬һЩľϡ
¬ſʼˣ̨ڣЧ
ĿԱȫ¬ţһЩ񣬶ɡ
ÿһ죬ĿæȻ죬¬ŶϷµҪѸɡ
ܣѧϰơ¬һƣó֮໥Э
һֵֻĳγɣ¬ʽоĵڶʮ죬ѾˣȻǲ©ȱУBUG
µ׵ʱ¬Բ벢Ƶֻʽɡ
ǡϢϵͳеһ֣ҲԳ֮Ϊơδĺƣ¬Ƶ㷨ܣܿ϶ơ䡣
ˣͽڲʾϢĿԱǻЩţҲ̫˰ɣ
ƣһֱ¬ɣҲ֪Ƶĳ̶ȣҲŸոһ£Ȼˣٶȿ˵һ
ô죿òǸƷɣ˻ɣҲ̫ļˣ
һȥϵͳʱ֪ˡ
Աһǰʾĵص㣬뿴ɹ˾ܴзֵô
ڹ˾ڲʾ̨ϣԱ׼¬šɡΡͬȹ˾߲ҪԱˡ
˵ˣ¬վ̨ϣ죬Ǻ޹˾зѾɹǺϢϵͳĵһܣ
ڼ䣬λͬŵĲиŬ͸ڣǼǷɹܵʲôز
չʾɺθЦʵ˵Ҹû뵽ôзɡҲò˵һ䣬¬ܣţ
Ǿʹӻܿʼչʾ
һHX2ֻ˵Ǻŵһװ˺ֵֻҾҪ


165 ߼Ӧ
ֻ沿ʶҲǺֵֻһܡ
һ룬ֻʶ˺εɹȻ֡
ãǺƣܸ˼㣡ϳɵŮͨʾ̨豸ȫ
ϳʲ֮ǰĺãԱСţ֮ǰĺϳŵеûȻ
ãơԻʵҽ𣿡
õġҺãǺֺƣҽκָֱӸңƻɡ˵ʱǾʱ3:50֡
á˵ҸղչʾֻͨļַԣӢԣԣҲ
˷׷׹ƣǻǺɻƺûʲôرĵط
չʾ˼ֻܣ˵ҷһһĸ衣
ƱͨԶ֣ӰAPP߽֮ȵȣɡ
һĶ
ζԺ˵ƣҲȥϰˣҸϰ巢١
õģ𣿾ϰ壬˾ҵʢҲΪ֮˷ܺŬκ岻֧Ҫڼһ졣ҵĹѾ׵ӰĿȡףϰ彡׼ƺܿһš
˵ԣͰɡ
žֱӱƷ͸ɡ
̨£ϴθˣκչʾܾͱ֮ǰ߳һЩ
Ҳ¶Цݣ˵˵ָȻвǺص㡣
ҼƣһƬξֻ
ƣõģ¶΢Цһӣ
һƬˣ˵Ƭ˧ҰP˧һ㡣
˵꣬ԶͼƬߡȥȦȵȡ
ֹһţ˺üŲͬƬ
žžžٴ
ܣԹŮû˵һϲģֹЩ˵ƣ뿴µĵӰս3һƱ
˵ˣһȥǺһأʲôʱأ
°֮󣬺һ𡣡λظ
õģһҵӰԺصӰԺӰã·̽ϽΪӰֹƱʽѡŹAPPŻݷ·ѹ滮ɣҪΪг𣿡
ںεֻϣ˼ַ滹չʾ˸ַӡ
ѡһʱʣµĹƱС̡г̰ŵ飬ƶܹ滮ãȻǾֻеܡ
˲ƣڽкˣ
̶ܳȱ֮ǰʮ
ţ氡ɷѡ̫Իˣ
𣿡

νֵܵĹֹܲƱҲһƽ̨кܶͬƷŻߣԼԻʱ򣬺ƾֱӸѡõķ
СͨȵȶһϷʱҲܿƣ棡ָ㼼һ԰㺰666
˵ҶЦЦдŵԺܵȻһзģ
ˣ¬ܻһܣǱɡ˵Ǹ˼Сܡʱ򣬿Ҳʵıܸﾳʵı߰ҪҸ˾÷ǳ˼
ʵ¬żȻȥģ˲ֹһ
ѾܵĲˣ˵˵ǵĺ֣Ѿ׶εĳɹˣǵĺϢϵͳҲ㷨ܣ
ֻҪǲϵƺ㷨øܣֻԺ󻹿õֱƶնϣ
һУҪл¬ָܵ
žžžžҵһβǰķУǴʵġ
¬ţһʱ䣬ͰƵزģ壬ֱǵ֮񣡡
ϰ࣬ҪİƬ¬ܵģԺû¾Ϳ԰ݰݣ
֮ǰĵԱҲ˵ʲôţ¬һǵĽӿһ꣡Ƕˣ
Щ֮ǰŵԱҲ׷׾̾ȥû뵽ܻⱾ£ˣ
϶ķ䣬ĸԸһΣ¸µķǼˣ
ֹǣκͬԭĿˣҲһݡ֮ǰ¬ָӣǵĹˡ
һǸˣֱӴ찡Ա¬쵼ǵ£оٶȿķ
ǲ׵ģ¬žס
ͬп治֪¬ܵôģǻһоõĳɹһ´󣡡
ҪȻ˼أЦˣ˰ɣ
ˣˣģ壬ǵĺƣ϶ܳΪ˹֮һ


166 ԭ
¬ں޹˾ĿѾɣƵģ壬ĿܲϵߺƵġ̡ɸ顣
֣Ҳõһֻϡ

¬ֻصǣץĸоһЩ
ϸ£HX2½ɱ300̨ϡ칫ݱ㱨
ڲܷ棬ͬٷ֮ʮг󡣡
HX2MOUDLEֻƻڱѮۣĿǰгԤ40̨ҡг飬HX2MOUDLEֻӦòHX2һ롣
¬ŵͷ˵MOUDLEֻСڲƷΪǵۼۣڹгͻƣˣ
ǡƻЩƷֻܶ༼ڹڣǹǲ̶ֻܴΪгˮƽ⡣
ԺֻĶۣȥǰǳѡӯ棬δر١
ʱ˿̣ǣƻ˾ܲһȺ߲Ҳڿ⡣
ϸ£ƻֻгٴ»»ﵽ˰ٷ֮ʮ壡һǳݣĪ˹Ӣ˵Ϊ
Ī˹Ǳ׼İˣĸߴ󣬵ƻܲĸѾˡ
ڼۿƻڻгĻȣҲһЩĹֻ
죬ƻ˾ÿܴӻгüԪӪգƻ˾˱гҪܲƷг൱ӡ
гʾмҪԭ򡣡һ˵һǻĵΪǵ¿ֻȱԹߡ
ڶǻıƷƵǵĵͼ۱ǵĲƷӾ
ǵĲƷ̫ã²ΪûбҪֻ
ЩҪԭ򣡡Ī˹ҪԭǼΪŵĵӿƼ˾
оŵHX2˵ǻֻƷΨһܺĲƷоĴHXֻϵͳ﮿أЩHX2ռԭǵĸ߶ֻг
һݷʦ˵HX2Ƴ֮ǰǵгֻǻ½IPHONE8IPHONEXƳʱһ
HX2Ƴ¿IPHONEֻ½ƻУ
Ƕǵľ޴飡Ī˹ܽǱҪһԲߣ⣡
ǻˣô
Ī˹㵽Ĺ˵ʣHX2ﵽ˻ֻһʵķԾ˸߶ֻг
ǣ߶ֻҲԼ١Աȼ۸HX2ۼ۱ǵ¿ƻֻҪϼԪǧԪȡ
ǻĵߣǸԸѡһԼ۱ȸߵֻ
ŶˣһҪصǵĿͻʧǾǺֻϵͳܹɫŦĹʹIOS˵APP߸ֻʱ⡣
ĻĪ˹߲㶼˼
Ƭ̺Ī˹˵û¿ֻͽͼ۸ⲻǵ
һܵߵ׷ȫаϣƻƷǵһӯ棬ǲ˾١λǿҵеǰʮ
ڣȻвƷҪǽ߾˳Ĭ
һ˴˳Ĭ˵ΪHX2֮ռǵгݶܴԭΪǵĺֻϵͳܹʹIOS˵ǵʵû
ҽ飬úŹ˾ַֹͣȨΪ
ʵһ㣬һֱûΪֻȻʹIOS汾ֻǸܣ̲ƺֻϵͳѡ
ƻ˾ӵר͹ܣֻҲʹãûֱȨڼȨڻصķɷҲģ
Ȼ仰ǸĪ˹˵˵öԣǱֹͣΪ⳥ǵʧǲŵֻתκIOS˵Ҳκƻ˻½ƷƵֻϣǶȨַ
â·ҵ˻ܺŵľϡ߲㣬ԴҲûκ
ƻ˾һôԵԴνġƻ˰IOS˵Ӧѣƻ˾ȡٷ֮ʮĳɣ
ֱ٣ܶƼ˾ʾ飬Ȼֻ΢޸һЩóǮһ顣ҲֻĬĬܣȥ棬ƻ˾ӯ90Ԫҡ


167 ƻƲã
ƻ˾Чʺܿ죬ʵʩʱ䡣ܿ죬ֻҵһ𶯣Ϊƻ˾ʽһֺŹ˾Ĺ档
ںŹ˾ֻϵͳɫŦַҹ˾IOSϵͳȨ
⣬ֻϵͳδҹ˾ͬ⣬ںֻϵͳṩIOSתܣѾַҹ˾Ȩ档
ӼκIOSںֻϵͳֱʹã¼ܵȴIOSʺҲδȨڳƻ˾豸ʹöΥΪǽ׷𡣡
ŵӿƼ޹˾ӦȨΪҹ˾⳥ʧ
֮ܶ˼ǣƻҪúſأҪ
һ̱ý屨޴顣
ţƻ˾ɱˣſҪ˾
ȵ㣺ƻ˾¹棬ظֻϵͳȨ
ţƻ˾ָȨǧAPPںֻ¼ܣ
ֻ֮ңϵͳȨ𣿷רңѽ綨

ƻ˾򹫸治ŵķʽIOS豸ụ̂յʼ
ƻֻûûʲôоǶѾϰΪ
ȻHX2ֻûͲˬˣƻֿʼˣģȨˣûǵϵͳ
˵ԺHX2ܶû취ˣ
ѹ˵Һü򲻿ˣΪֻˣ
þͲã׿ںϵͳãذ׿ľͺã
ⲻǱǣƻֻͺֻֻѡһ𣿡
ûǱԹģǸ̡ԭƵҪںֻʹãֵ¿ϵͳһʺܴĳɱ֧
Ű׿IOSϵͳÿθ£ǵҪ»һΣֶһϵͳ£ɱάɱȵӪɱٴӣһЩСĹ˾ֻܷһ汾IOSͺжѡһ
ŵӿƼ޹˾¬Ҳǵһʱ֪ϢȻĺ޲λ
ƸҲˣЦƻ˾ˣһΪܳʲôʽӦǣȻУ
ֹIOSֱںϵͳʹã˵Ӱ첢󡣻Ϲûʹõа׿汾ֻҪذ׿С
ҳᣬǿƳϵͳ׼һЩ̣ʼǵֻϵͳӰ
ǹ˾̫ǵˣݷϴνƵ¼ûǳԣ
һ硣¬Цƻ˾ҪʧˣΪǵĶǺţ
Ҫ˾͸Ǵ򡣡ֹ˾ףÿ˾϶һЩӰ첻󣬺⡣
²Ҳܲ¬ż˵ȻռǵгǾµʵûѡʱ򣬵һѡǣ̭ǣ

ҵڣҲ¡
׹˾ںͼ߲¡
˵ƻ븪׳нǵӰȥ̺ͺšŴãһοܵӰ졣
ʵֹǣŵѹܴ󰡡ΪһHX2ֻĳ֣гϵĸ߶ֻµ˼۸񣬺ͺŴ۸ս
ƻҲİǵֻ۸½ٿ飬һδײ
̵ְɽ˵Ƕǵģʱ䣬ǵĲִ򿪣гӰͬʱµĳ׿ϵͳֻӡȺǹҷۣռг
칫˾ΪڻͷҲ˾ƻ˾棬ȻҲӰ쵽ǡ
߲µĴʽںֻѾȡתIOSĹܣǵĺֻܶAPPҪƣӦֻϵͳ
ܴ󣬿һʱɲ˰
ҪģںֻûһǧӴûȺ壬ǲܷ
ںźƻǿϷͺá
и߲˵ʵҵϣܰƻȥӦڲġƻ˰ÿ긶öڡ
ѡƻϾҴҵûûʵȶȺŸߣһκֻҪԸͷ

׷ײ²ŵĶʱ򣬺źܿҲ˻Ӧ
ǸŲȨҪ˾ŷ㡣ǿǴƻ˾ֲûܵΪ
ȻǶ̳ŵŻǽкֻϵͳĿӰǵӪҲȡӦ˰
ûҲС¬֮ǰŶзɹĺֽǰкֻûԽа汾ʹáˣºŻҪȫµHX2MOUDLEֻ¿֮ԭHX2ֻۼ½ٿ飬ֻгƻӲյף


168 ѧ
ѡ˷ƻ˾ĸ߲Ƿŭ
Ź˾ǸǱʾǴ𣿡Ī˹ߵҲ׼µHX2ļ۸񣬻Ҫ»ǾǿЦ
ǷHX2û൱һֶ޷ʹõܶ඼ڱԹŹ˾һͷƻ˾һ˵
˵ΪκŵķӦ˵ǳΣգӦǰöԲߡ
ʲôΣյĵطĪ˹ʵһΪˣͻ˵˼άʽͬһЩĿϣܻᵼƫ
Ӧע⵽ˣǷ¿֮ǰѾᵽHX2MOUDLEһǳдֻǺŵֶΣ
˵꣬ЦõġMOUDLEֻȷд⣬ûгԻԼķչ
˵ԺĿǰıֻ켼ϷǳɫܽЩ⡣
ҲɲʲôĪ˹Ե㻹Ŀ𣿡
ȻС˵λҪһзֻ֣ơ
ǵɱﵡ
ƣܱǵSIRI𣿡˾ܵĸ߹ܵͲˣҪǵļȫģ
Ըˡ˶ӣҲֻʼ硣
ĸ߶ֻгƻͺŵսѾ졣
˫Ĺ˾˵һ£һ֮ڹƶûʲôг᷽棬ֱӺͼҡ
HX2޷ʹãƻֻֽ۵ͬʱһƻֻȻϣһٳHX2
һܵսƻʤȻڶܣŵĹ͸ˡ
Ǻֻ֣ĸ£HX2û鵽ʲôֻ
ģĳη羰Ρÿһ㣬ͻ
һǰӽסһС磬æĺӰ
˧磬Ƭ𣿡
ðСæӵݳԼֻ
ףHX2հɡС˵
ΪʲôһӲ⣬ҵVIɣĵĸÿ
ռãHX2һ㡣ˣHX2˺ûСʵ
ˡ
OKСӹǸӵHX2ȻƣƣӵĺӰ
õģʦˣĿ꣬ܵȻա
ˡС纰
ô죿ļѡһ£Ǻǰĵô
Ƭ˺͵λպãÿ˵ĵĺ
ĵãлл㡣һ˵
û¡Ҫ𣿿úֱС˵
ֻ֪˶Ժ˵ƣҰƬա
õģյƬˣԶֻƬĺܶϸڽ
ۣʲôܣô𣿡һͬеӾÿԼͼҪϰСʱһͺˣ
ȻǺֻеֺƣĺܡӵǳ棬·ߡƱǺƶģ֮ǰ˵ķʡٿ࣡
档Ӷʱ˾޴ĺģһ󡣷׷׸пֱּù֡
ǡǰֻ֣⣡
û˵ȴĽ²ֻҲҪŵԡ

ϷĳС壬ÿÿ꣬Զ
ԭˣҲһܾ꣬Լ̫Ӫ̡
ŽţͿԼĴڴϷֻϣ
磬ǿϢ˶𣿡ԭæѵ
ıͷһۣ˵û£ڹأ
ʲôܣʲô˼ԭһ㶣Ǹʲôʣѵ²ˣ
һߴϷһ˵㶼֪Ҳ̫˰ɣ
һ治ԭ磬˵˵£ɶ˼
ŵԼHX2ֻݸԭпͻѯƷ
ͻã·Lܱ˵𣿡
ʺ̾ͻظˣףһ»𣿾ڻϢ
Է˱֮ϢԶظõģסڱ깺ٿ飬·Ը30Ԫ
ͻOKҪˡ
Զظллףµ֮Ǽ̾ͻлĹ١飺΢Ц
ԭ˫۴ʵԲۣ磬ʲôڿƼʲôԶظ
٣ֻԴġƣ֪ʵ
ԭҡͷֻ֣Խм򵥵ĻظҹܣȡҵĵϢȻţһЩСܴˡ
ҪǿͻʵĺܸӣأԭɻǲϹ𣿡
ģʾҵġ˵ֻ꣬˵ˣɵ㡯ʣϴĶXXXˣܻһ𣿡
ܡ
õģѻظɵ㡯
ԭֻϢϢѾ༭ãԶˡ
ҵ죬ôʵ⣬൱һͷԭ̾
ͷǱȲϵģҪû趨Ϣⲻ֮һĹڿһߴϷһչ⣬̡˵
666磬Ҳܰɣ⼸ϱһֱԹ춼Ҫڵǰ˶ùˡԭ̵
ѧ⻹򵥣HX2ֻС


169 
ֵĹܲڴˣкܶ෽ûǿ
еߣһѹAPPúƼĸƽ̨ʡǮ
˽ѧAPP֮úƵϰｻ
߽ߣú¼Լ塢ʳȷϢ󣬸ݺƵʾжͽʳ
ûǻȿֺо֣ԼԶ˼÷
ں޹˾ϸַӵϢռɸѡѺϢϵͳ֪ʶ䣬Ĺܡ
칫¬ֻһһνֵƵ
ǣʹúϲʲô
ƵַõŻͲѯ·ˡҵһʮͷӡ
˧磬ССĵ顣HX2û𣿡ʵ
ǰ·˼׻ش
ôʹúô
ð·˼׵ͷڴҶãҲ档
ţоɡͦܵġǰֵֻģҲˡ
ô㾭ʲôأʵ
Ϸɡ·˼˵ұȽϲ浥Σʱ鿴Ժ鷳ֱúƾʾˡ
õģллĻشһС͸һƷȻȥɷһ
ɷõһӣѯЩ⡣
ȻԶաȻоǹﰡܷ㡣
Աߵ˵ˣʶһѡһ˶ֻ˰죬һΪ˭˵أǸ죡ҵ죬Ȼ˵˼Сʱֱж
һɷһŹİϰ壬شܺܺãҹԭҪӺܶ΢ȺQQȺ֮ģ澭һЩҪϢ
ֲһֱȥſҾ˹ؼʣƾܰҪϢȡҡ
ƵȻиСѧ˲ɷãֱ˵ҶдҵֱܸҴˣ趼֪
Сѣ÷ɲã
Ƶĩβܽһ򵥵ĵ飬Էֵ֡ȷǺܶ෽㣬ֻɡܡֻ
ǰܶ಻ϰʹֵˣʼϲϣƵĹԽԽḻҵ͹ṩ㡣
㻹и÷ӭͶǣһãǽͳСƷ
Щ¬ŻһЦԼһµŬû׷ѣѾõûǵϿɡ
ڵܣֻǻû˼емͲӵĻҪƲˣŵĺôѾԶ׼ˣ
ƳһڣѾˢHX2ֻʱھȻֱһ
ֻһʼHX2MOUDLEֻķֱúֻΪֻƷƣ
ģĳ¿ΣθϽóHX2MOUDLEֻо
һȺͬѧΧ档
Σʲôоø߶˵ӡһ۾ͬѧʵܲƷ˽⡣
Ǻ¿ֻģֻεҫҽҵġ
ģֻʲôܶ˲⡣
ǿţǿܣӲģ顣ֻҪװӵвͬĹܡóʼװ
ͬѧǳԾĿУ˵еһװʽģϵһȻһµֻͳˣ
ǻľɣװĶ𣿡һͬѧɵ
Ȼã˵ţ˿ͨģ飬Ļʱչֳŵֻ档
ãӣͬѧǾ̾
ٺ٣𼤶ġǼʶһ¸ġ˵ڰװǱ׼ģ飬HX2ֻһٸһϷģ顣
ΰװϷģֻ̻ϷСϷӵеĹС
ͬѧֻ̼Ҳһ
ģ飬Ժ¼ƵͷˣζԼ˵
ģ飬¼裬Ÿʲôģرáֻһģ飬ʱֻų
ҶŸԼӦԱȡȻʵǲûģǵֺֻһֲĸоǾֱԼֻŵĺ
ΣֻǮܶѾˣǰǮ˼ҵĺӲ٣ֻʲô¡
׼ģHX2۸һģ飬ҪģǮˡν͵
ȻҪģˣȻֻʲô˼


170 ѹ
HX2MOUDLEֻƳٴΰѺֻȥԻ淨ģϷʽ׷ʱиԵǶԴ˰֡
ϣǱȲHX2һ廯ı׼ֻϾûֻǼ򵥷㣬öԽȥװֻģ顣

ƻ˾ܲѾ缸ǰôˣ߲϶ЦݣһЩµı仯Ǹܵ˾޴Σ
ǷԺŹǼ죬ƻֻĵȻŵڶܣƾͱ½
Ī˹üͷÿ߲ǰһHX2ֻ
Եһ仰֪֪ˣܰսHX2ĺ֣Ƕ˰ɡ˵˵ǵĸܣSIRIԱΣ
˶ĬˡǻǵãڼǰǻӺν֣ΪֻǸᷢ
֮ǲŷ֣ƺ֣ƻSIRIҪǿһ㣿
뷨˭Ҳ˵
̩գôĪ˹һˣ̩Ǹһģڱɵƻ˾֮ܲǰҲ˹ܽ
֮ǰƶŵֻܾЦȫõġʵڸıûϰߣǰûǵɰΪŵĹܡ
̩ԥһᣬ˵Ƴҵ󣬱SIRIܸȽ
˵仰ʱ˶¶ȵı顣ѵڸ߿Ƽƻ˾ѾһһĹ˾ˣ
̩ռ˵ҲϣҲò˵ƵѾڴԽܸûȥʹһЩܡһֱŬȴûġ
Ҿͻ᷵ܲԺֽо
̩˵꣬Ī˹Ӳˡʵ֮ǰԤϹʲô취Ӧ𣿡
ҡҡͷε˵ǼϵȣеķǵҲܴﵽͬĳ̶Ȱɡ
˵˵û˵˭֪Ҫʱܵġ̡ǲܵġ
ڣǶµļӦڵƻֻϡȴкƣƳ˼ԷǳõHX2MOUDLEֻгϣǺƣĪ˹⡣
Դƻֻ뻪гûô죡
Ī˹õ˵һЩȻ˭벻еİ취ơ
Ȼ⻹ģ»гֺֻǲŸܵʲô£ʲôѹ
ȨϸгֻֻһģȻǺŵHX2
ڶģǴ׵һֻŰװɺ޹˾ṩĳ׿ϵͳ
HX2MOUDLEֻȻҲﵽ˵½ʮ̨˵ȫģֻõĿʽ
Աȵģͬȼλֻ»ȥڳߵΪֻ½˲٣Ȼ۽죬ҲܵӰ졣
ҵĻƻֻΪǷ˽ֹIOSֱںϵͳʹõĹ棬״Ź˾˴û̵Ĳ
տʼһܣһƫѡƻ
ȻŵƳ󣬴ҷ֣ƻֻʲôHX2ãҺŻܰ׿̽кϵͳ׿Żߡ
ܸã۸Ҳƻ¿ˣҲԻԱûȻѡšϸƻֱֻӻһ룡
ûһ룬⼸֮ǰ뵽Ľȥ꣬ƻֻڻгƽ425̨
ϸ£ǵһʮֱ̨Ƕʽµ
Ī˹ѾӵţɾɣڣѾǾˣٵӪҵǰڼ
ƻ˾ûֹ⣡ڹȥļΣϱܲҵӪҵӣڣһΣƻ˾ڻг˰壡
칫Ī˹Ŷͷ뿴һϵݱ
ȻһƵͨѴĳ˼ƻϣڲƻʺš
ʾTIMCOOKƻ˾ϯִй٣ȫӰĿƼ֮һ
Ī˹ͨͨѶǿɲ˵ı顣۾ͷףСȴɢŵϣʱĪ˹оЩ¡
Ī˹ҿ˻Ļ㱨ҺͶ»Դ˶ǳʧƽĪ˹ܸ̺ܵķŭ
֪ϸƻֻڱгٴȡһĳɼΪ֮صʱȴյϢֱ͸ˣ
ֻ֪⾿ʲôԭ򣿡


171 ԣϹ
ʲôԭĪ˹ܶ࣬Ҳʹͬ¡ԭҵܶ࣬ԭֻһŹ˾
ֻȡԭƻֻڻгĵλܸд⣬ֻϵͳҲʺϻĵû
Ī˹һشǵľ֣ǼΪŵӿƼĹ˾ռԭǵгݶ
ѾŵˣԺᷢ
ţɶѾϤˣΪӻķʼͻ㱨УֱҲ˽һЩһֱûӡ
ɣΪ̫ǿԵҵ½ʵ
Ī˹޻˵Σ˵ҳҵĹʧұҪǿϸ˽һЩźǵHX2Զ֮ǰЩҪ£
ĻҲ˼Ī˹ܱɵ˾ˣǷǳģĻŶȺܸߡڻгѾΪƻ˾̱гĵڶгҪӡ
Ҫúоһ֡

ƻֻ½Ϣϴ
ֻ֮̾ͷͷţVSƻһսʤ
ƻظȨʱ򣬺ֻܵӰ죬½żʱƳ˺֣һٳΪܻӭֻ
ǵĵʾٷ֮ʮ˶ԸӵһHX2ζδºֻɻᱣֽϸˮƽ
һΣƻ˾İԵںǰֽϻһƣſƼٲȻѾǿƼһȽȽǡСڴֻгʱʱǷܺƻһսأ

ûҲڷ׷׽кãŸɵƯͿƻˬˣһֱΪԼϴ󣡡
Ժ߶ֻѡţƻ
üֻҲи߼ܵˣ
ʲôʱֻڹЩ˾׬ôǮȥ׬ǵİ
ֻۣô࣬Ǻ۴ԽԽ׳ˣ

¬ſ棬ȻҲǸ˵ġҵĺϷȥΪӹ˾ҪŵӿƼ޹˾ʱ򣬴Ҷ⡣
ʵƸյʱãֻĸѾγɣ볡ϼѡǽ죬ˣ
ųΪȫֻ֪Ʒƣڹڸ߶ֻΧڣûһܹͺſ⣡
Ȼֻڵĳɼг仯˵Ҳ˵á˵ĸƷͻȻֳһԽҲ˵
¬ڳŵԱӽͬʱҲǼŬзӾдͼĲƷͬʱҲҪá
¬Żרſᣬ͹˾ĸ߲оδչ⡣
ǺѾչһȽϳɫĵز¬ܣҿǿԽʵˣƸ
һֱֻۣͨԱƷƣƸ񲻹ۺϣҲ⡣
ԣ꣬ǵʽҲԣ࣬ʱʵˡ¬űʾͬ⡣
ķѾ׼һݣƻһ֮ڣ賬һʮ꣬һ߳СƸ׼ϸԤ̶ˡ
Ҳ׷ͬһͨ
һЩ棬ҲһЩֱᵽгĻ⡣
ǺֻڹгܱڵѾǳˡҪȡµͻƣ򿪺г
һ߲˵ǱȻơλǹ˾ûý׼
ǲܣĿǰǲܸոҪһ
Ȼûһ飬ҪƵĻࡣгҪùһЩˣΪ˳ɱǣҲҪóʽں⽨ֲͶʹʱڣѴﵽ
¬˵г֮ڶ׼
ţǵֻĸҲҪҵߺгҲȫͬҪǰǺáȽһгвЩоΪǵƷ߳׼
飬ȻҲһͬ⡣
ҲźŵӿƼ˾ķչһµĽ׶Ρ¬ҲشΪһЩС²ģԸͶ¿Ƽз
ƼȺȺڸᡤʷϴξ顣
󣺡ǲTGݣоǰʵҶըˡ飺̾
ᡤʷˣǲ˼û뵽ֲôǿҶҲоûʲôչֹıը¼ԽԽˡ
󣺡飺ԣϹѡԭرը


172 Ʈˣ
󷢵ı飬¬ŵȻⲻҪ٩һæͼƬģãϵëǮһ
󣺡飺һëǮ㣡
ᡤʷˣȻоһȥзͳµĸս°ɡ
󣺡ȻûеóɿозһƼ
Ⱦ֮󣬻˵ϸһ磬ٽϸͬʱӵгǿܣҲͷ
оƼҲĲþı״߶ʱЧ
ᡤʷæ˵Ѿ㹻ˣ
ţ¬ű㿴ȺϢʾᡤʷ˷һר
ᡤʷ˺ܿȡ˺ʾˡƼһݣƼ䷽һݡ
ᡤʷˣ@󣬶л
󣺡飺
ʱòĲ³˹ΤҲˮȺˣһȺ㰬¬˵@L˵Ķԣҷ˸󡣡
Lô£
³˹Τ˵ҵ͹С󣬰˺ķԺƲˣ
ǣҽ򡤿Ҳ˵һ˺СһķӡӷɣǱΪ顣
Lʧʱ϶ܰٴץġ
³˹Τǿ϶ģ
ᡤʷˣҪ˵ֱӰǸɵһ˰ˡ
³˹Τһ⡣
Ҫ˵ᡤʷֱӴ˵֪Ҫ˵ʲô޷ʲô֮ۡģЩҶ䶼ˣǰֵܾǸͷ˵ǡ
ˣǲ⡣
³˹ΤҲȥ˵ϾᡤʷҲﷸҲͬһġ
е㲻ԣ¬ŸϽ⣬˵ϴʷҵ۾ù˾оڴͼͶӰѧԪ鷳
۶ٽʽϣ̫࣬޷׼ʶ𡣡ν۶٣Ǹ˵۾۾һЩϵĵڣ翪Զӹ֮ġ
۾˵ǳҪΪһЩӾΪϣһ˲ʱûһֱù۾һЩܣԵú鷳㡣
мͶӰѧԪҪȶͶӰʹĤǿʵӾΧЧѧԪ̫࣬СһСС΢ͶӰϡ
ᡤʷˣҪһЩ͵ĲϺ͸Ľ칤գҿ
һӣᡤʷ˾͸¬ŷһݺ¬ֱӵȡ
Ⱥʾϲȡᡤʷ˵ĺá۾ؼ칤աһݡ
鷳ֱӰȫϷˡ
¬Ⱥлʮָлôϡ
Щ˵ֻͷʱ۾һ𿪷ˣŵӿƼ˾ĲƷӪҵΧ
ᡤʷˣСˡϧ¬˲ڣһһЩͻ׵⡣
ߡ¬ˣ״̬¶Ƶʺ١¬Żǵãϴ˵鷳һЩҪžǣ߰
󣺡ί飺һСľ͹ˡ
Lôˣ
ԵȺѾþòҪˡ飺Ʈ˻Һòˣ
L
˼άȻͳ˲ͬ¬ֻ˵Ҫô༼ϣҲ첻Ժе鷳ġ
󣺡οı飺ԡ
L飺βͲݣ͸װβǣ@󣬸磬ǲǾҪԱ
󣺡ãȻı飩Ⱥղ˵ʲôҺˣʲôϢȥˡݰݡ
󣬺װģˡ¬ˣֺΪԽԽ׽˵Σ磬Ҳû˸нѧЩ
ѵԼƽʱʱϰԣиˣ
¬ҲȺģᡤʷ˸ϹۿʣһӶ鷳Ķ
ҪԼȥо͸ѧϰһµļϣȻ󻹵úʵķʽȥָзŶӡ
һǼ¶ôʵûΪоױĵز¬˸͵ʽ
ǰسȥҵRI-8901
سѾȻһ¡ķ£豸Ѿ̭ˣˣسƻѡַΪ̫࣬һҹӰ඼æ
¬֮ǰûиǿǰ´ָ뿴ڳ״̬ġ


173 ʦ
¬ŵسȴǿڳ档ϲ˼ʵǿأ
ʦȥԱߵӳˡϲ˼˵
ʦ¬ŲĿRI-8901ҵ˵ġ֤Ŷʮ꣬Ǳϲ˼֮ǰϲ˼ǺСŵģھͱʦˣʲô仯
ǰʦϲ˼п˵ǿʦ治ǹģе豸֪ʶϼһḻˡ
ﶼ֪ĸ豸⣬˽ˣʦһ̾ܽԴҲŶʦ
ֹǳΧҲ֪ʦⲻԱߵĵӳиˣǮʦȥȥˡ
£¬ҲеЩ죬˷չĲȻ׬죡
ڳһᣬ鿴һ³һСʱǿͻˡ
ԼģԱߵӳĳܿġﻹһֱл˵Ƕʦǳڸ϶豸⣬ΪҪ޺ãڡ
˭֪ʦһʮӾ޺ˣ̫лˣҪʦԷʦ˵£ֻͻˡпգһҪʦԶٺõģ
ԣǽŰҿɲӦϲ˼Цͬʱǿ˵ˣʦ
ǿͷûʲôı顣ȻѾϰˣǵӡУǿǸԸ˵˴򽻵ҵߵļС
ǿ㵽칫һ¡¬˵
ǡǿ̻ظ
һ칫ң¬žͰŷϡʵûʲôɣ
ûУһǿظ
á¬ʵϢӦкܶ๤ҵϢɣ
ǵģˡǿظ
ûй۾ģ
ûСǿĻظǳ࣬ҵϢҪǹڻе豸ԴϢ
ÿһҵˣó򶼲ͬΪ²ͬĹҵˣҪеĹܲͬƵʱϢڲҲȫͬ
š¬һᣬʵôҰЩϲ䵽Ϣ𣿾ѧ豸
ԡ
ãϢźţҰϷ㡣¬ŷԸǿа죬ں˿ʼ¬Ŵйء۾ļϡ
֮ЩϾͱ䵽Ϣ⡣
¬˵ӽͲôˡ
ǿޱ飬¬ż˵һΪ쳣ᱻ˷ڿû⡣
ڰЩϴˣȥ˾з쵼ͷ۾з𣿡
סǿظ
¬ŶʱоһأָܻԼʡ°Ҫ¬Ҫͺˣӹ˾ﶼ԰һܽ鷳
ǿ¬Űŵ˹˾зţΪһרҵļָ
Ź˾ҵȶչʱҲס
¬ںصķѾʼˣѦʱʱ㱨һ½ȡ¬Ҳջȥһˣһ˸ĸȻֻص˾ȥ
꣬ںعҪȥħΪݸĸڵĵطݴ߷¬ͬȥħݼһĸ
껹һڣ¬žͺǰħķɻͬеģڷźٵΡ
·ϣݻʱ¬ſŸĸһЩϲúϰߡ
˻ãƢãҲûʲôƫҰѡ͸Ӧò⡣˵Ұ֣е鷳
ôˣ¬ʵѵ㰲źʲô׵ĶԶҲ⣿
С˵˰ɣһ²۵ǲǻҪʲôŰ
¬ſһݣڵ֮ǰڽʱһֽޣֿܡ
ûе£ݸһۣȻ˵Ұҵĺأ⡣ҶʱרҵѡģΪľұҵȥæ
ûҵҾȥ˺šһֱš
ǰ޳ȥŮóȥˮ⻹û޳ȥͰˣ˵ˣǰʮˡҪӿǸŮļһʰɣҲǸӣҡͷԣװһĿģֵ
¬Ҳǹ
ΰοİɣ򡣶ͷӿ㲻˳ۣҽ˵ʲôġ
㻰ôôࣿС
˵ҴԴ޵
ͷǹ顣²۵
ܿ죬Ǳ˷ɻֱݼ


174 ˹
ݼͥҲǱȽϸԣģסħлһߵС¬õݽһŰݷá
ŵǼſڣžԶˣһЦӭ˵СʾңǾ͵ˡ
˵ҶʮͷƤرãȥʮӡòȻҲǲģȻôĳݺƯŮ
װ裬ûУһţ˽ҶĻ
һҶҲϲεЦѾͷѧУû°ɣֻ϶Ҫ˵ģ
裬Ҫҡ۰Ͱ͵ĿҶ̲סЦѽһûһ㶼㣡
β˵´һؼҲѻ
˵꣬ԴϾͰһӣҶѵжû꣬Щ߰顣
Ͷˡβ˵꣬ŵķ㣬ʱעֱתˣ㰡ȥ˵ﵽȥˡ
̺ã¬š¬ҽܵ
֪ӭǼ͡Ҷ̬Ȼ׺ͣ´¬һ˵˱Ƭ˧ˣŮ۹⻹ǲ
ɫ΢죬һΰѴؼң¬Żţ°ʲô
֮ʱദǺܺгġҶȺڿһᣬ֮ǰҲһЩ¬ŵ
ҶпΪһҵѵá
Уá¬ǫ
ҸҲǴҵģҲЩ˽⡣ɲб¡Ҷ
¬ЦЦͬ˵˼Ļʲô֮ģҶҲǳˡ
ЦˣС¬ǷǳӭġͰﵱԼһ
ȻֻҪ̬ȲãҲҪ⣬˾ƢŹ֡
֪ġ¬ŵͷ
УȥˡΣ㻹ڳ͵ԣ˶ˣҶϵȥˡ¬źڿ￴ӡ
С꣬򿪵ӻݺţǽϹҵҺӾԶˡ
¬һ¶λ˿ϰڷŵһСƷϣʵ䣿Ǽһ湻³ġ
ˣҰ־ġǼҵȻЩյӡܵġݽ͵
֮ǰҲ˵ԭǽˣҵ⡣һ㣬תƵħħҵĹɶ֮һӵ乫˾ٷ֮ʮĹɷݣҲҵĸܲá
¬Ѿҵι˾һڼҵ򻹱ȽгɼĹ˾ǵҺӡյ緹ҡ΢¯ȵȣڹڶһгʲôǡءƷƻǲࡣ
¬źʵҵĲƷѾܻ𣿡
ô򵥣ҡͷڴҶܼҾӣҰֵĹ˾ҲСꡯ䣬ǹ˾ųĲƷ
ʵ˵ܣҾúһ㣬ǺŵܲԶˡ
ĹܣֻзŸ裬򿪵ӡƣЩĽܡһȶһ࣬Ҳûʲôˡ
˵ţݻ¬ʾһ¡˵С꣬ҵĵƴ򿪡
˼ӳ٣ҵĵƲ
С꣬һ׸衣һ׸裬ʱ˵С꣬ҵĵƹϡ
ȻʱûӦˡʱոڳ͵һܳ亰С꣬ҵĵƹϣ
仹ûӦּӴ˷ֱ󺰵ҵĵƹϣ
зӦˣβǰҵĵƹϣǰֵӴһ
Ҷʵڳʲôأ
ˣ˹ܣֱ˹ϣǰȥֱӹرСĿء
˰ɣν䡣ֻġϡ֮һŸʱţ޷ʶǵָ߿ӵʱҲܵš
ҵ磬µʲôģҲͼҵ໥֮ϵ⡣˵
¬ˣ˵ô˵оûʲôðʱȲû鷳
ǰ˹ϲȥ˵ҪǺҲܼҾӺˣƿ϶С
˭˵˹ϣһдŲ
¬Ŀεɫһ䣬̶˶վãŸոտŽεЦ֣ˡ


175 ˵
ֻſڣһʮڻЬıȽϸߴ󣬶̷ɫװ˵ʱüͷ΢΢£һ࣬Цĸо
λؾݵĸףˡ
㿴һۣߺܿ䵽¬ϡ¬վ˵á
šֻǺһ鲢ûжˡΪһףŮ˵˴ˣǺܸӵġ
Ьʵ˵˹ϣ
ᵽ⣬ζʱװһãȻı飬ûа˭˵ģû˵֣϶ˡ
ҲεĿ֣Ҹ㵹衣
ߣҶˡߵСǹ˾Ƚ˹ܼҵ磬ֻڼϻеȱݡܸܿĽ߽ǧ򻧣
Ҳôáεͷ
㿴¬ţʵ˵ҲǸⷽģô䣿
¬û뵽ԼһңȻǱ⡣ѹҶ֮ǰƢŹ֡ճӦʲô֮ͥ
ȻԷˣ¬Ҳʵشĺܲʶ׼ȷܵš
ô˵Ѿһ㣬Ȼ¬Ųûע⵽ôش⣬ԵԼȽרҵ
˵ʲã䣬ȵĹǷŸ裬ҸоŸʻֻ
ȻһҪĹܣЭԡ
ƵҪĿ꣬˷Ÿ裬ӦþΪܼҾϵͳһָܼ࣬ͨҵ硣ңؼҵĿء
ֻп򵥵ĹܣҲܡÿһܼҵ磬ӦиԶصһֻһAPPжصá
Щҵ໥֮Ҫϵ紫ܵߡ¶ȵı仯ôƹ⡢յ˵ĴС֮仯С䣬Ӧûɡ
¬˵˵ȥȴһԶüŪ۵ġһɫѾһ롣
¬ƵҶ˽⣬Щ˵ģҪ⡣
ʱҶӳ߳Цû˵˵̫˵㣡
ʲôԣ㲻Щֻ״渴ӵĺܣ
ü¬˵˵һЩȷڡⲻС⣬ܼҾҵڵ⡣
¬˵ʵҪĽҲѣֻҪʹãȻһܵļҾӹϵͳС
ѣߵ˵ۣԼȥоƤë
ôһ˵ʱЩˡҶæԲţôѹ˾Ƣȥ·ˣڼһǶڣƵá
Ų鲻Ըȥһ·ˣݸϽ¬ŶС˵⣬Ұ־黹ãҪǸϵ飬˭á
εͷ򣬸ղҰǸ飬ˡ㲻֪С쿪ĿЩŶӵѪô˵Ͳˡ
¬ŻȻѹˡԼѪЩˣΪһоߡ顣
ʱ㿪ˡҶһʢķˣԷʱղŻЩ
һʼѵһΣ˵ѧУ̫֣ʦŸ״ξװһԱӣʾԼԲ¡
Ȼֵˣʵڹ˾ôˣ
аɣ˾չܺáʵش
Щ⣬˵˵㣬ħǻĳ֮һ͹ʽӹ졣ѧĶϣ
ЩΣȥ˾黹ڻ
Ҷ˵ӴˣԼҵٲٵġ
˵˵ˣ㷴ʵ
ܣ֣Բˡ˵
¬Ҳһ˵ǹ˾ҲħֲʱʱʱͿԻؼҿ
ǸáҶЦ
˵¬ŵϣһҲûʲô໰
˵ȻһҪع˾ȥԼŰɡ
ҶʵôˣҪˣ˾ô£
ᵽͲˡ˵飡ǼɶĿǳʱûҪĿ
ˣڹⶼоܼҾӣǵãһǮͶ롣
ǾͿܼҾѾﵽ5.8%Ĳ0.1%Ƕôгǰ
˵ʱдŨŨơ׼ΪܼҾϵͳ࣬ȻࡱĹһֱ⣬ڹ˾Ҳɡ


176 Ҫǫ
ü΢΢һʵΪʲô
˵Ʒܲ㣬һǻĻûʹܼҾӵϰߡ
ȥѷEchoڱгһǧ̨ǿֻԵˣȻǻģߵĳңҲǵİٷ֮һ
һЩͥΪֻһıƷȻǹгȴûд򿪡
¬˵Ʒܣķչ
˵ʵСˮƽҲ̫ˡ
ܼҵķչҲйأڼõûһͳһı׼еļͥ䣬ȴûӹܵӡ䡢ءյЩܼҵ磬ҲֻܷŸ裬Լ۱̫͡˵ҲΡ
ô˵϶ҪġҵҪǰհԣڷչУԺСҽ겻ϢˣǾѲƷĽ´ιɶʱ򣬲ʱ˵ǼĿ
һԣβ֣㶼ĵˣҲûöҽæַӾ͸ˣ
θһ˵Сӣ㶮ʲô
¬ż״˵ʵϢ棬һܰæ
㣿ɵĿ֪¬Ǻŵĸ߲㣬ҲơǶͶԺķͲ˽ˡ
㻹ʵ
һ㡣ҲǺֵĿ¬˵
ɲţ֮ǰʹ¬ŵѧҲһ㡣νĲ뿪Ӧǹְɣ˽ⲻࡣ
˵ǰ֣Ҫʲô⣬ֱ¬ŵġ
ˡ㲢ţһҪȥŮʧݡ
ʱ˵Ǹܣʲô֣ġ㲻С¬ȥеأ
¬ţ˵С¬ʱ𣿡
а⼸ʹħ¬ŵͷ
㽫ŽɣʵǱ鷳ĥ̫ˣŻ¬ŻܸһϣҲʱ˽һŮ
صʵǣǹ˾Ļܰɣ
û£зִ硣¬Ȼѹ˾ϸǣǽ⣬͹ˡ
ã͸һȥ˾㵱˵
ҲҪȥκ
ңԹڼҴšݺȻǺһȥ

¬žһǰҵ޹˾һʱǵطˡ
ҵ޹˾¥һȥԱǼ׷ʺãܺá
ŵˣǻܺ棬ƺûѵǿͻ
ϵݵʱ㻹һˡͺǰдţҵ磬ܲãˡ
գ㲻ǻؼ𣿡˲
˸Ŀ򵥵Ļظ
Ļش𣬲Цգ㻹İĿϴǿᶼ۹ˣͲõ
֪㸶˺ܶѪĿ˳ɼɶǶͬ⡣з̫ˣҴԵȻгܼҵгˣͶ벻١
㲻ͬĹ۵㣬˵ڴļҵƷƶܼҾӣпסЩҵҲ׷㡣ҪˣԷչǰ
ȴΪȻ˵ҲûҪԼоֱӴӲˣڱܱǻĵҪá
ҡҡͷ˵ô򵥵ģԼзʵڡ
˼˵ɴתƻ⣬ʵˣλǣ
䭽ܵѣҲҵģǹ˾ι۲ιۡ
Ŷһ˲š˿˵¬Ҳ򵥵ĻӦ
ܿ죬ǵзĲšҶϰΪȻϰʱЩԱҪ˵ȫ˾ľҵģ
ģСһ¡ˣֻһ˺һ¬Ų˹
¬ŽܵģİСзŵܼ࣬ḻܼҵʮˣ
־ʡѧԺĸ߲ڹоҵоˮƽҲܲ
ǿԾͼ⽻
˵ţ¬šڣǷǳ¬ŵĻ֮ǰ¬ʱͲŮŶΪŵļˮƽߣеŤˡ
Ȼ¬ԸæзˮƽҲͣ͸¬ŰڳרҼ˲ţ¬һ¬еˮƽ˿϶Ҳרҵ֪ʶѹ֪˻Ҫǫ飡


177 ɣ
İ־¬ţɻܣλǣĿģ
ǡܵ¬ţŮѡҲǸһеģǵСԸĽĽ˵Թæⲻ𣿡
ǽ˵еá
꣬İʱ¶һ˿Ц⡣æǸĽǲ˵Цž¬ģ˾ӦӦͺá
־ǲΪȻû¬ŽﻹЩмĶ𣿻Ľ˵Цأ
򵥵Ľһ£Ȼѯİ֮ǰ𣿡
ʱûСİҡͷʶǳ⡣
ҿ˵
һʵԷҡ鷿ϴԡҵȸַ䣬װܼҵ磬ΪľǲЧ
һ̨ɫ䱻ڿ룬İ´ָ򿪿յ
յˣȻ¶ûнҵڣƫ䣬Ȼǿ䣡˶ʱеһɺϮһĻüͷͳ˴͡
İָصյҴֵ̨
һΣûзӲİִֻ˵һ飬ſʼյǹصˣǴ򿪵Ĳǵ̨ŵ֡
εһǷʮָֻȷִСţ˵ĲǱ׼ͨʶʸ͡
ҡͷѾڴˣûнҸûɶǽ
İʱ¶ΪѵɫҲԸģһʱҲû취
־Сʲô취𣿡
־ҡͷûСǵ̫ܳˣʡʱ򣬴ѧʵҵܶߡҴ棬ǵļҲ
˵ļߵõǵļȨ
̾һеһĴܸСĿչôãûȡõͻơ
¬˵ǵʶأҿܸĽĽ
㣿־ɵĿ
İҡͷ̫ˣһʱܿöġ
û£ҿԡ¬˵
İЦЦ˵С¬һ治һŪ׵ġҪ˽ģҿԴι۲ιۡ
˵ŲɣʵжȴǸû¬ŵĻϡ
ʱ˵ɣ
ܶˣİȥһЩзϡ
¬Ųſһ㣬ͷ˴⡣ʵϣܶؼĶˣ©̫̫࣬ˡ
ܿİɵΪ˱˾ܣȷǰѺܶؼĶˣΪԺŪһ¬ţ˭֪һ۾Ϳˡ
Ȼܸܿϸϣһ΢Ľһ¡¬˵
ܸĽ仰ʵģֻһ¬ţ˭֪ղһЩ۵㣬ôһ¡
š¬ָһЩط˵⼸طԵĴЩط׸ʶìܡ
طİЩԾ˵ĺü⣬Ǹûֵġ
־ЩãΪ¬˵һЩһЩƻ߸ġ
ɵҲͬĹ۵㣬Щȫ߼ġ϶
¬ЦЦ˵طû⣬ʶҪ塣ͺñȺһʣһ˼ھ˼ȫͬˡ
ܽ𣿡ĵĻ⡣
ܡ¬ֱӿ϶ĵͷҪǵĺϣȫơ
¬ȻܰѺƵϵͳǣ깫˾ļϽĽ
⡭İΪˡ
ܣоѪڻϣ־ͷ
Ҿˡ¬ֵ̯
ȴһҧ˵ǵļûгɹҪĿˣЩϸļûһֵ
ңС¬̰ͼϵġ
㲻ţ¬ŻЩʧܵļһʵüֵûС˵¬ҲȱǮܰЩȫס
¬ŵͷǵȻ
ãȥ׼İ˵ţʹ־ռȥˡ
ȴ¬ţ˵ܸĽǷһ顣һ˵ˣɣڶҪȢߣҲûа
¬Щ㵣ͰŮ¾ˣΪҪ㿼أҲ̫˰ɣ


178 㶨
һߣϵ־ԹСӶʲôЩɶоġ
İοû£ҲûʲôʧܸʲôĽҪǲУɲˡ
־ҡҡͷҷνˡĿƳŲ´ι˾ֻ¾Ҫˡ
İ̾˿ĿоˣʹڣûʲôͻƣǳΡ
Ϊɡ˵
ǰѺϽ¬ţ¬˼Сʱһ飬ѾȻ
˵ĽҪһʱ䣬죬԰ɣ
ԣһڶУͷ
죿İ־ȷԼ뷨ǲǿЦܸĽġ
죬¬ÿȥ깫˾ԷиĽΪּӿٶȣѲݽǹ˾ԱС
Ҫ£ԱҲֻܰҪ
¬ű˳㶨νܡΪ֪ʶݲ㣬ƻвٲָ࣬ֲ
Ϊ˸ŷ¬ŻǿӺŹ˾ʵҼĴС任ϡ
ˣ칫㾪ȵʵô죿
ţ޸ĵĶ޸ˣòҲĲˡ룬ƷӦǵҪ󡣡¬ŰԼװƷİ칫ϣϵͳѾҸĽ°汾
㿴Ʒǰûκα仯ĻɣνĸĽĲƷ
ôо֮ǰ˾ԱӦĶһģһʵϲûʲôı䣿
¬ż˵԰ܼࡢ־һ飬Ĺܡ
ŵӣŽɵĵͷȻ˰˽
Ѿˣİͬ죬㲻¬ŵĽȡΪͲ¬ܸĽɴҲùˡ
ܵŮʱоʲôԼ㰲һ̨׸¾ˡ˭֪ͻȻ֪¬ѾƷܸĽˡ
־ҲϵƷ֮ǰ¬Ҫģ˵ҪиĽ
֪ˡ˵ߣȥҡ
ܼҵ磬ȻҪڡܷã֮ǰʵ鷿䡣
¬ſСܼ꣬ҵźһҵ绹רΪ˿һAPPƷǳªǲ԰棬ޣǸп޵Ķ
տ䣬ͨߴڹ߽ϰԶڷĵƹ⡣
ָԡ¬˵
˵С꣬򿪵ӣһ̨
źŵ˸ʾѾյָţܵӻԶˣҽĿԶ̨ǻĵһ̨
ףе㾪ǰСҲܣֻ´ָʱҪظʶ𣬻߳һЩ
СҲһֱġ־˵ûо䱻ĽĶ
İָˣΪ˲ϵͳǷĸĽˣ˼ӷԵĻ˵С꣬Ҫϴ衣
䣺õģΪˮ
ű꣬ԡˮѾԶˡϴ裬ôܷ̾ų¶ȵˮ
ܡˣָȷִаİ¶ȵı飬⿴ֻһ򵥵Ĳʵǣļǳӡ
ղŵķŷԣҪǰС϶ȴܾ׼ʶ𣬲ܼҵ硣
־Ҳ¶ɵı飬ѵı¬ŸĽˣţ´ָС꣬һסSEEYOUAGAIN
䣺ΪŸSEEYOUAGAIN
ţһӢĸ㲥ųڶʱӣ䱾ˡǰٷ֮һ٣С޷ʶָˡ
ڸرʱ־ּ´ָ˵ˣɨһ¡
źŵ˸ʾѾָɨػ˿ʼ档
һĻ־ı̾ˣеӵ䱾ܱʶָȷɼҵơ
̶ȣѾﵽԭҪ󣡿˵ĿѾǳɹˣ
һУֻ¬֮ɵģ찡зĿѾˣûֵز
İľ̾٣ǰָִеʱǾѾˣܱʶţﵽ׼ȷִָѾǵԤڣ
˲ԼͬĿ¬ţǾȣȻֱɾϲǺľѪĳɹȻﵽˣֱһ
ֻ¬ţɵֹ̫ˡܼҾӣӦĸãҪԻĿÿһ̨ҵ磬һһ´ָһЩʾ±仯˳ŵװÿʳ׽飬¼ѡһ廯ϴ»ɨػ˵Զȵȡ


179 ԭǴ
ϽԼ´˼ָһ⣬ȫ׼ȷʶ
زѣЦˣĿоˣ
İͬͨ죬˵ܣ̫ˣ
¬ţǷһ飬Ҫʲô˵
¬æҡͷûʲô̫ˡ
ȻѾǷ飬ǾǷŰɣԺһЩ϶ͷĶˡ
İпѣ佱˲òడŮǲˣôӵ⣬ȻͽЩϼһ̫ˣ
ҴĿʾл
𣬵𡣡¬æʾǫ顣
ǿлɲǿͷġһһ룬ȻŮɹ֪ʶȨģҪı꣬ǹ˾϶Ҫ㡣
֮ǰ¬ŵʱ򣬶˵ŮѡֱӸĿڽŮˣ̬ȷ΢ı仯
˵ɡ¬ʵмƻܼҾӣʵͺзϢϵͳкܶ໥ٽĵطԽһЩ
ϣƺҲ۵ʱ򡣶ȸ飬һ¶Է
־ղһֱû˵ܲϣʵ֤Էǿ̫ˡ
̲סʵ¬ţ֮ǰҲǹоôЩ
ǡ¬Ľ͵֮ǰںŹ˾зġ
ţ־һ˽𣿡
Ȼ˽⣬ܳҴ쿪ġ¬Ȼ˵
ʲô־İͬʱгһֿһı鿴
쿪ģ־ֲȷŵһ䡣
¬ŵͷЦһƭ㲻ɣΪо飬Ƶô졣
Ȼˣ־ϲؽег˳羴
벻Ȼôʶˣ
¬¶ɻı飬ʵô
־˵ŶоĺƣΪܵϵͳ˹Ķˮƽ
ʡоҵĵʦ佱˵̫ˣչΪ߼˹ܣ˵лỹĿʶʶϵͳĿߣ
Ǿ⡣׷忴ԼżһͲҪǩӰˡ
ô΢΢һ㶣û뵽¬žȻ־ĸļһ
һʼڳİ־רҵһ¬ţ˭֪Ѿ¬ŵɴˣĿ걳ۡ
Ȼİ˵ôô͸Ľǵ䡣ԭȻзƵĴ񣡡
ܣǼ񵽱ˣҪŮҲ޸˲ţ
˵Ļ¬ŹĿ࿴ͬʱҲܵһֵԺЦŮһֽ̳ģ۹⣬д𣿡
¬ָǽһԼĽ˵ط϶Լо

ݼŮɳϿ졣
İһſڶĻĴɳ
ûࡣֺҪˣҪȥˡ
ᵽ˵£ݵ㣬˵ϰֹ˾᲻ᱻĹѪͷ
Ϊʲôɻ
㿴⼸죬ϰ鶼áһ˾˾ˣҪǵ϶Ҫ䣡˵ţȻ¶һ˿˿ڴı飬˵˼
ȻݵѾϣ˵СԹ룬֪ȥϰΣ
㣡ӵǰһ
ʱʾҪˡ˷˵ǻˡ㣬ǴģϰҪǰ¸ڵļ͹ˡ
ģϰĹ˵ϰְĿǰٷ֮ʮϣҲŲĵ
ſˣһſڣͬʱ۲ı顣
Ȼвͬǣ㲻ͬǰ࣬磬ʲôϲһ
ξɵ֣ôˣƱн𣿡
ûƱ˵ǳɣЦǰƱһ
ʲôκ
һСѾͷȡΡЦ
Լ٩ˣȻ˳˵ǿ϶صȽϰ֣дˣ
Ҷ߳ôôˣʲôϲ£ҷһ¡
̲סЦ˵飬ǽˣ
ˣҶҲΪ֮ˣ˵ôģ˵ĿҪ𣿡
Ůֻʱ䣬ͰǰĽˣˣ˵ţҲصƿþóүҪȵ㣡
Ϊ˱ԼĹ״̬ٺȾơȻѵõҪȾƣҶĸˡ
ο״̬Сݶ˵㣬ͷѾˣ
ȥȥ
ͻʹңκһѾЬ˳ĩ˻˸ͬʱ֣ҸȥǧҪסҽᱬըģ
¬ſһݣ⣬֮ǰݵľͱʾղͨ
ɫһ죬εĽ˵ֻûѧնѣȻѧᡣ
ǻ˰ɣΣա¬Ц
ɶ񰡣㣡


180 ּҵ磿
¬źݳɢĵҵ繫˾顣
¬˵ڸ䣬̶ܳһ㣬ҪĴҲʹǺĲƷ
ʵ˵ԼСõȥۣ϶ҲǺܸߣֻ˵һܼͨҵƷ
Ұ˵Ѿˡǣ֣˵Ҫģ֤ԼľӪͷûд
Ѿ˺ܶˣлл㡣
˵лл¬ЦֶѾӦˣʲôʱߣһûС
²۵Ը񣡡
¬˵ʵҾãܼҾӣҲδǺŹ˾չһҪ
֣˼
漰ȷܼҾгÿ궼ӣǻгȻûӭģڣӦҲࡣ
΢ȸ衢ƻѷȹ˾Ͷʷչǹڣ͵ļҵ繫˾ءǵȣƼҵ롢׵ҲѾ֡ŵȷչӪҵΧ
¬ŵͷҾôġǵĺϢϵͳյĿʲôǿƼࡣ
ҵ磬бزٵһܼ֡ҵ磬δҾбرԪأ
ôݿʵ
޵УԭлϷչȻлķչĸ졣¬̵һ䣬Ȼ˵ҿܲͶһܼҵҵרŷչ򡣡
˵Ұǵҵ磿һӾ¬ŵ˼
¬̹ȻڿҵǸѡǵĹ˾ǡȴƷƣǾͶʣҲδͬ⣬ҲòȨ
ȻҲڼҵһҲзܼҵ硣ҪǣϵһϤҵƿߣ㡣
ҵ繫˾۲һ£˾ԡ
¬ҪͶҵ磬ҵ繫˾˵Բʲô£ĺ¡
ֲϲµĹ˾Ͷʶѡŵʱͼɱǿˡ
ݵͷпԡҲ֪Ұô룬ǹ˾ɶδͬ⡣
֪¬νͶʣ϶ҪռɷݵĴͷƿػȨ˾Ĺɶδػͬ⣬ǱߣҲȷ
¬˵Ҳ㣬꣬ǵʲ϶ġ棬ҾͲˡ
룬˵ţһȥҰģ뷨
Ҫǲоˡ¬˵ԼҲܼܿҵģ鷳һЩ
¬Ҫģз¿ƼƷͬʱҲҪ֡졢һ幫˾Ѿ㹻ǿ󣬵Ҫϸ飬֣ᷢܶҵӦöǵĹɷݡ
̶ǵԴϿµӯ͵һгķա
֮󣬵ڶ죬ݱȥ̸飬뷨
ꣿݵ飬һ㶣Ȼʵɶ٣
ƿشͷݲ˵꣬;ͷҲ̫˰ɣҵôҲеĹ˾ֵȫҵҵڶʮλʮأ
ЦЦ˵֣Ժ˵ֻһС¡Ҫúſعˣ˵ʮڣԺֵڡһǧ϶пܣ
ǿջᵽҵ棬ҲˣڹڼҵҵֵǧڵһֶֻĹ
žͶ꣬ͶʶǮߣ˾ĹɶͬúƿػȨ𣿡
Ҳ˵ؼǿô롣Ҫÿԣ¾ܴٳɡ
֣һ£ڹ˾ӵ12.3%ĹɷݣֵǮֵҲͼڰɣҪֲһ򡣵úֻ꣬аٷ֮ĹɷݣֵҲڵĸ߼
Ҹҿ϶ʱ깫˾ĹƱ϶ᱻ׷
ңⱲ׬ЩǮѾˡֻúðҵչá㻹ҡͷҪͨͶ͹˾ܽܣֱӾúƿأǱѹ˾ŵӹ˾ˣʱܲˡ
ҵչǶȿ꣬ҲõĽݼȰ˵ţͼչܼҾӰɣǹ˾ɶ뷨һչͳҵ硣
ƾʵܼҾӣзʽ룬Ҳֻ롣
кŵİأڹ򣬺žһģ䷽棬ӦþͿɣ⣬¬ܽ
кڱ˵ҲܳΪȫ֪ܼҵҵ
˵ûֱӷˣ˳˼¬ŸĽСİ˽һ˵ĺ֡
Խ˽ԽǳԾŵܼȻѾչزڼҵ򣬺пܴﵽеĵزеļҵƷܻתûõľס顣
ЩĿǰҵ磬ʱ˵δ궼ʵֵġ


181 
һᣬ˵룬˵
ô飬һʱỹܾͬ⣬ɶΪɿ϶ϡǵĹɷռȡ
һ˺ܾãƺ˵Ҳеһֱҹȥ˼⡣
Ҷʵô˯ʲôأ
ż򵥵˵һ飬ҶЦѽԺˡȴӿ͹۵ĽǶȿҪҵ磬Ǻ»ǻ£
ȻǺ£˵ŵʱԴҪġҵ磬ϲ㣬أֻܺЩͶƷƴ۸ս͡
߽߶ܼҾǲǰ;ϧʱĻͶǣȥͶЩƷˡ
ҶЦ͹۵ĽǶѾˣٰ۽Ƕȷһ¡
ܼҾǰɣ
šͷ
Ȼأ˾ɶͶзʽ࣬ûԿɼĻرڵ״̬ľӪͬأҲû취˵ǡ
ǹ˾˻Ȩ룬ʱ˾˭ߣ¬źôŮľӪһġʱ˾˵㣿ЩɶҲӰ첻ˡ
ס˵е㷴Ӧ
˵ⲻͼˣ͹ۺ۶㻹ôʲôٳ¾ͳˣѵ㻹ŮǺ㿪ЦɣҶ˵
ǰӸղתˣͨһ㣬ЦŴ˿ס
ˣ˯ɣ飬롣

ͬ¬ŵ飬ȥ˵˾ɶ
ҵɢ⣬ռɰٷ֮ϵĹɶһˡʮһȫǹ˾㣬ռȰٷ֮ʮϵˣռ12.3%㣬й˾һܲˣռɰٷ֮14.5%
ʣһĹɶҵCEOأռɰٷ֮18%
ϣֻҪˣ߾еĶͬһߣ¾Ͷˡ
УȲ꣬ҵ˺ء
ؽѾʮˣ㻹ҪʮꡣͲһڽǴҵħġ
칫εգڴģæĺܡǽйʲôҪ飿
˲²˵Ǹɣ
ˣ˵֮ǰᶼ۹ˣͶرȡĿ϶Ҫģ˵Ҳûá
ȻһΣûкǰһ¶ʧɫ˵Ѿˡ
ˣ˾ɵ
ǿһ¡˴ܼҾӵʵ鷿䣬һ°Ĺܡ
˶ʱ¶ϲɫ˵̫ˣǵ䣬ȾĶè黹Ҫá
ĿûͶ룬գϲ㣬зɹˣ
ظЦڹ˾ֶһҵƷⶼĹͣ󿪻ᣬҾ͸ȫ˾£
ʵǹ˾ĲƷĻɻˡ
ʲô˼
¿䣬еϵͳǾŹ˾ĸĽһЩҪĸ߿ƼҲںŹ˾ԽͣԽɻ
ţôųϹϵˣǹ˾ûǺ
򵥵Ľһ£˵Ź˾ҪǣܼͬҾ򡣡
ͶǻӭҪΪɶüⲻҪǰѹ˾ǾӪ𣿡
͵ľӪʱ֡ǾӪǻҪܼҾߡͶʺͼʵǲԿ
һ˼ͷӱϿȷԿռ˴ˣ
Ǿ£Ź˾ľӪǲһԹ;Ӫʽ°š
˵ǹ˾ѾʱûʲôҵˣҲǸıһ¡
ûзͶҵ磬ÿɶĹƱøֵǮ˾Ҳܻøõķչᡣ
Ҫһǣ˾Ժƿأżŵ¡᲻CEOλãȻʲôصλ쵼Ϊһ˾߲㣬ҲܵһЩλĿС
ϲ̣ôʲˡ
ʵǷǳģ˭ƿش֣õҲˮǴߡ
Բί˵ҾÿԺͺ̸̸϶Ҫоо
飬һÿǿǡ˵ˣۡ
һʱûϣɶҲһִͶˣȻϣ֡ҵ絣ιģЩԥº˾Լְλб仯Զڹ໥֮Ҳ֡
״Ҳ¬ţ¬Ц⻹򵥣ǼӰѻǾˡ


182 Ŀ̫ߣ
ܿ죬Ź˾ͷųںҵ̸ˣͶҵ磬ܼҵ
ֻһ㱻ܶ˹עˡ
Ҫܼҵˣţпܣǹ˾ȷһֱܻƷ
ҵ磿ҹ˾ƺһ㰡չ𣿡
Ź˾һֱУҵȴһй˾Ź˾չڣʲôʲôʵǿôҹ˾ǰ;ͶʣʱгϣһЩͶᵽζ
ϢֻһŹ˾ûйٷ飬ֻ򣬲ûʵʩͨϵ֪ȷʵ̸
̣ЩͶ߱㿴׼ҵĹƱڹҵĹƱĺͶҹ˾֮ǻǣȻ׬һʣ
뷨ˣ
ȴڼ֤ȯнͻȻ֣ҵĹƱһ³ŹɣǷˡ
ҵ繫˾ЩɶԼгеĹɷݣһӱֵǮˣ
һУֻΪŹ˾ųһǣЩƱļֵᱩǣ
㰴չЭ飬ҪתòֹɷݸŹ˾ʣĹɷݼֵҲԶԶ֮ǰ
ӣЩɶĶˡȥ˵һѯ£ٽ顣
һֱԥأҲ˴ҵԸҪǷԣҶͬ⡣
˳ƶΪڼ֮깫˾һοᣬ¡
ûʲô谭Ҷһͬתòֹɷݣúҵ繫˾
Щ飬¬Ŷݸ
˫Эɺ¬ŵˣȻΪҵµCEOԭأθܣܴͳҵ緽ҵ
˾Ĺ㣬ҲһЩԭżŵԱ¹˾ĵһοϣ¬Ҳϯˡ
ʮˣж붼ԭҵԱǻǵһμżŵƶߣ¬ԡ
˵е¬ôᣬжЩȡ
¬żҽһ£ʼ˵˾Ĺؼչ⡣
ܶӦöɻ󣬺չҵ磬Ϊʲôǿҹ˾Ǳ𣿡
ǡʵ˵ڼҵҵǱ㡣֮ǿҵӵǰհ۹һˡεCEOܣһЩԱ
ܼҾӣδĴҵԺķչ򣬾ܼҾӣǿյϴ»ӡ΢¯ȵȼҵ磬ҪŬܻ
һƵܼҾϵͳܷҵ磬ɹ֪ĴƷƣ
˵Щܶ˻ЩãеһЩˣȻ˽ܼҾӣǶǲרҵ
ҵ⣬ûԼзǵĺܶļȨһз궼ûʲôɼ
ʲô˵𣿡¬ſЩ⣬ѯʵ
֪ʲôɴ඼أҲʹʵ¬ܣ˵ķеҸʵҪһʡ
˵¬˵
˵ǹ˾ڼûԼĺļоͨҵѾʲˣûжǮͼͶз
ᵽҵΪ֪ĴƷƣҪһ¸ɷ޹˾
˵ţԼʼǱϵݡ
ڼҵӦǹڵľͷڹҲһ֪ȡ
ȥ깫ǣӵгһԱҼоġһҼҵġһʡҵصʵңŸоԺʮоͳ߰ٸʵҡ⣬ǻȫĿյзģҵΨһĹҽܻ豸̼оġ
һзϵͶ볬ʮԪֵϰǰҵ繫˾ֵ
Աǣǹ˾з㣬зʽҲ׽⣬ЩΰĿ꣬ҿе̫Զˡ
Ļ˹˾һЩԱĿȻ깫˾ڹƱ׬ˣڲӪϣܶ˻ǳֱع
¬ЦЦ˵ҶǺŵʵǲ̫˽⣬Ҹ˵ʵʵİɡ
ܼҾӲ˵ģó浶ǹġ
һ꣬Ǽƻ׷Ͷʮʽȫз
¬һھʮڣѴŵˡ׷ʮͶʣ϶ǵĹɷϡ͵СȻʵʼֵȴӡ
ʮڣؾɵʵ
ʮڲԼ׷ʽ𡣡¬ŵ˵һ˾ͱģͶзҲۡ


183 ȳ
¬ŵĻĶһ˵仰桤аҵʮˣͶзʽ𶼲֮һ
¬ż˵ʵңҲҪġܼҵ緽ʵңҵҪҵƷȫʵҡ
ˣҪרŽһܼҾϵͳоġרзܼҾӵĺĿϵͳⷽ棬˾ҵк
ҪΪҵˣƶȫȫܼҾӱ׼

¬˵꣬顣ʽˣҲúŵİзʲôɹԲЩԴ
Ҳս⣬˵ΪٸɼͿˡ¬ô˵ҲҪƴһѣҺڴҵ絽߶Զ
˵ЩҪǴҵŬϣӣͬ۹ãź󴬣ΪʱŪߣ
ҵҲʽΪ˺żŵһԱ
Ź˾ʽϢҵڵĸ߶ȹעŽҵ磬ǿ͵ܼҾӣ߽ҵճ
ҵˣ˰ɣҵһЩҵ׷ײ⡣
˵ҪܼҾӣǲҵ繫˾ĵ̫ڹƶгЧ
žͺãǮ࣬Ͷȥ
ţžʲô
ĿǰڹϾܼҾӵĸҲһˣǰѵļҵܻһ㡣ܿءӡյɨػˣܼҾӣǳ
Ҳ֪֣ҵʲô仯
һЩ˾ǶԺŵʾɡ
ǰCEOڹϱʾܼҾӵģȫģǸΪǵзǿҲӽĿꡣ
кżŵ֧֣ҵҲֻ׷ϸĽŲ
﹫˾ողҵоͰҵ硣Ҳʾ﹫˾ǰأǽҵѰҵܼҾӵ·ƶ׼
Ϳ﹫˾һý¶ľCEOҲʾ¶Ƴܼҵ磬ƾܼҾϵͳ
׹˾ɽԼ΢ϵ٩˵Ź˾ǸԵʲôҲʲô
Щֵԣѹܴʵ˵ֻӪз棬ҪרҵоԱԺŵз
Ͼ֮ǰоֻģԼҵӦ˽ⲻࡣ
¬ţȻܼҾӵĹ滮ȻҲҪΪµӣѸٳɳҿܼҾг
ƼȺ¬ֱӰغ˵@𣿡
룬ͳˣһűͼ飺ͣȳ磬ٳһٿѡ
L飺ܣҼһСʱ
󣺡飺1Żֵɹ󼤻С
ֹӣ˵Ⱥһˣ㰬ҸҪҷ𣿣飺ڴ
L飬ڸһĻ⡣
󣺡ñ飺ȺҴˣɩԸҵģ
L㵽ѧЩҪǱ˷飬Ųҷַ
󣺡Ц飺ٺٺ١
ˣԹ¬żʱֹۣΪ֪ıﻹжñ
һʣܼҾӷ顣ɡ˾ӦЩɣ
󣺡ȻˣܼҾӡܰ칫ܳСЩСȻĻˣ飺ܴBOSS
LֻܼҾӡͶһҵ繫˾ǵĲƷ඼󡣵ҵ޷ܻܼҾӹϵͳҲǳª
¬ŰһЩϸ˵һ飬úܴ˽⼼չ״
󣺡飺̾ЩҵҲ̫ˣͣ˻֫嶯ϡÿһ̨ܼҵ磬󵽼ͥӰԺӾؿơյСءƹذЩ涼ӦоƬ豸
ֻǲӵһܼҾӹϵͳϣʵܻܡ
Lʱû취ģҲһзʮܲƷ
ἰЩ漰̫ˡµءݣ󵽴͵ͷݵļع¶ȵڵȵȣеܲƷмǧ֡
ôණ깫˾зĹԼļҵƷûܻأ
󣺡ȻǾҪһ׼ܹܻܿ豸ܹͨӵһϣȻзһܼҾӹϵͳЩҵЭܻơ


184 С֩Ŀֻ
ܿ¬һǸ⡣ܿҪƲܼͬҵƷѶȺܸ߰ɣϾͬҵ׼ǲһġ
󣺡飺һ̵ԽȻֻҪ¼볣ܼҵϢϣƺӦóͨоƬͨƻߵźŲٿܼҵĹܡ
ܼҾӿģͨƲͨܿʵ˻֮Ľﵽ󡣡
LҲ˵ĵ⻹ǳоƬƵ⡣
󲹳Ҫִ
˵ֱӸһ˵϶ˡ
¬ŵ֮ȺʾϲȡԺĺáܿһݣܼҾϵͳģһݣ๦ܴ켼һݡ
󣺡飺
Lллˣ´η϶һݡ
󣺡飺ʹצʾͬ⡣
¬ֺͺһͻȻС֩˳ż˵ˣҪɥʬˡ
˵áˣô죿ô죿һ
˵áˣţϵ۰²ŴӦŮѡҾ͸Ⱦɥʬ
˵áˣ뵽Ҫʬ⣬Һ޲ɱӦȥҸطʧ
L@˵áˣ侲㣬׷ʲôˣ
󣺡飺˷ܣ@˵áˣھҪҵɥʬģһģɥʬŵľųô
˵áˣҿܸȾɥʬˡ
¬ƵôɥʬܰɣԣҲпܡ
¬ͻȻУһƽɥʬ档ǸƽԳӢۺͳȫɥʬȾˣǰ涼ʳһգɵ
ѵ˵áɥʬ
⵹ǳ£˵ɥʬ࣬ƺûʲô𡣷һ̬ѣ̬ûС
æʵ@˵áˣʲôɥʬGTǱı֣ĻͨĲӦøȾˡѵһֳɥʬоһ¡
˵áˣҲ֪͸һȥԼᣬʲôȻ⼸Ҿķңʱоͷۻģܲ
ͺʲôҽҲûвһһ˸ǿ׳
ˣҵʳر󡣿ʲôԡֲǣҿ࣬ȻҲʳ
̫ˣ
󣺡˼飺ڵĺ롣ȷ͸Ⱦɥʬ񡣡
˵áһϢʱˣϽʵô죿Ҹô죿Ҳɥʬ
@󣬺Уɥʬ𣿡
󣺡ǿԵġڷ䳲ооĲѪ廹ֻǸո𲽣ɹŻҪɡ
ĲһGTҪѪӦҲһ
а飺СӣҪٷˣԹԳΪɥʬŵһԱɣع
˵áˣ飺
¬£ȴӦûô㡣ѯʵһɥʬиȾˣ߿Ⱦ𣿡
˵áˣ񡭡ûаɡĿǰ˵ֻ״
󣺡ΪֿȽǿԲȽΪǿ֮ɥʬҲ
飺һ뻹еСҵCPUʼˣ
ѾʼС֩ɥʬӣ˵Ժʲôأ֩ߣ˿ɥʬԣ
ӦһԼС֩ɥʬģ֩İȣһ˼
֣ɥʬŵһų˿İȴֳֹ֩ɥʬС֩ϣӡһɡ˾־
¬żֱˣ˵㲻Ҫˣɲġ
˵áˣˣˣѵҪ·Ӧ¯棬Ⱦ𣿡
L𼱣ҲǼҲ˵
壿˵á˱¬ŵĻͻȻˣæʵȺ֪ʲô𣿡
¬ż˵Ҿǲ²⣬㻹ǵϴᡤʷľ𣿡
˵áˣȻǵãǲ̫ǿˣȻܰͨ˱ɳսʿ
LǵģȾģҲɥʬҲһǲ塣Լһ¡
˵áҵ˾ݣæʵô飿
󣺡飺ĥ򡣣ȻƬоѾ׼ˡɣ˵áˣ¸ҵΪɣ
飺ʮ׳Ĵ󿳵


185 л
LԿһԼѪܣɫǲǱˡó֩սûʲô仯⼸ûսɣ
˵áˣǵģһֱڼԿ
˵áߣԼӣ۲ľѪܣֻѪܵɫƺıһЩЩƫɫ
֮ǰһֱΪԼ˲ԲŻ¬ŵ˵µĻɡ
æȥȡԼ컨ϵ֩ս䣬׼ȡսϵʱ򡣴ëһֺɫҺʣ֩սϡ
ԭɫ֩սʱ˴ɫȥһаϢ˵á˴ʱ·һҪж
ʳԸĶأԣɱ¾
˵á˵۾һ±ѪɫǷĶţ¬Ⱥʵ@˵áˣôʲô𣿡
˵áŬһЩȺ˵Ĳ࣬սɺɫˡܷ꣡ں޲˺ǰһУбʳ
¬ˣȻ˵á˸ȾĲɥʬл壡
LȰս侲һټ˵
˵á˱ǹӰĻ࣬ʱܿԼѺɫս֮ʶȻ˲١
æȺʵȺ⾿ô£֪ʲô𣿡
¬űԼ˽⵽ϢԵȾĲɥʬܿһΪҺ塯л塣
ֹҺ״ֻ̬֣Һ壬Ҳ˼ģƫڲ̡
ϵʱҪӪҲܵ˼Ӱ죬òбҪʳͬ࣡
ͬģҲܴϻúôٶȡݡȵȶҪǣֶҺ廹ܸĳ
ʹ֩˿ҲͨģʹΪ㲻Ҫ˿ʹóԭǿ͵˿
ȻԽǿҪԽࡣ
¬˵ЩԵ飺׽һֻ档
˵áȴǸо˲٣˵ԭûиȾɥʬ̫ˡ
ƺ⹲岻ղҴϺɫսʱ򣬸оǿһЩﷸ˭ҵĶ֣
ˣͶಹһЩʳˡ
ڵı˵áˣѾǰǸѧˡ¬Ÿı£ͷѾȽϿԣûпԼĹ˾Ժһ㣬ȫġ
L㿴ϸһ㡣ҪǿǣһС˼롯ǹ壡˵סһ˼꣡Ȼǻֻбܵ棬ǱĬӰ㡣
һ˫нȷƿصס𣿡
¬˵꣬˵á˲ʶԡһ룬Լסһ˼룬ԼľȫԼǶôµһ£
ǣҺǿоǶƷһֻҪ̲סƷڶΣ
ì֮У¬żû˵˵ϸһ룬ʱ԰Լ˼ܵš
Ϊл壬Һʶǿҵײ뿪ҲϵҪǿԼ
һᣬ˵á˲ʵȺסҵˡҪôܰ
󣺡飺ȻƬҵʮ׳Ҫˣ
LԸ»߳иӰ졣Ҫ㣬ֹԼֲԼȱ㡣ֶöˣҲͲˡ
˵áˣ֪ˣллȺ
L󣬿һʲ³˹άԸһЩȷָ
˵áˣţõġ
С֩ˣԵһʵϱȺ˷ˡ飺ҵܳˣ
LˣһƲסأöҺɥʬһ𣬻ʲô˭Ҳָ֪BOSSѱɡ˾ˣ
󣺡飺𾪣Ⱥһﾪ԰ԣôΣյĶõʵ
ɡ˾ѾʼԼʵˣҪǱˣðˣ飺ʽ£
LˣԼעһ㡣ˣҪоϡ
󣺡飺Ⱥ躰ؼҳԷˣ
¬ŸС֩տΣ㿪ʼо󷢸ϣȡЩ


186 ܿ
Щϣ໥֮ϵܣȱһɡһûʲôô
¬žּһ𿪷
Ǯҵ繫˾ʵңоҵƷĸĽܻ
ȻܼҾӿϵͳзҵͺ޹˾ͬо
ܿоƬʹɺŵӿƼ޹˾ҵһз
зһȫзɣҵƳܻҾӣܿͳһܼҾ޲ҵڵ׼
ʱ䣬һֱæ顣¬רϵһѦæŸװޣԼһܻҾϵͳһԼ
зʱŵļӹ˾չĲϷȻԼκεȶ½˲٣ҲϷúŵϷƽ̨μҲвƵ롣
޹˾ȻΪ֪ȳߵƼ˾ϰٷ֮ʮļϣᰲװһŵԹܼҡ⿿Ӵûһӯʮڣ⻹ǿ۳¬ŲĿͶзʽӯ
سԳؼൽꡣڽУĽƻҲ׼ˡ
ŵӿƼ޹˾⿿ֻѾΪЩ˾ӯġ˵ֻûϵĸŲµӯԴ
Ψһûģҵˣ¬ţڸıһ״
ŵӿƼ˾оƬʵңܼҵоƬȻоɹоƬֻоƬһЩҪĹܣֻǶܼҾϵͳָзӦ
оƬӲʩͺƵĶࡣܿ죬һܡܼҵˡ
ֻһƤССĹܣǰװκһܼҵ߼ͥ·ϣòͬƷƺ͹ܼܵҵ磬ߵ·翪أܡܼҾӿࡱͳһ
ʵڼĹܡǰǼ̨õܼҵ硣ܿءܵơܵӺܱ䡢ϴ»
ЩҵĲ̸Բͬһ£ֻܴﵽƷġܡ˵ܵӳ̵APPֻңʹá
ϴ»趨ϴӹ̣Զϴ¬ŵĸ㲻ܡ
ڣԱǵĹؼ·ϻ߿ļСɵܿ
ֻһװܼҾӿϣʾЩҵѡȥиԿɲٿصĹܡ
˺֣ơ
ԶִָûӦ
ϴ£ʱСʱϴ飬˦һΡָ´ϴ»ڲܿѽյָֻɵźţһָһ廯ϴ»Ȼָʼִˣ
ҵһԱǻΪ氡һССĿ൱ڸҵ簲װһԣ
¬˵ЩֻǼ򵥵źŽպתԣǺơ
Ҳ൱˲ˣͬĲƷӵǵܼҾУԱп
¬ż˵ӲϺͼӹɱ˵ʮԪзɱͼɱģĻۼۿԿһԪ¡
ƽļ۸񣬿Χƹ㣬ÿһ㹻ܵļҵƷϡ
ԤУ϶ܳΪһƷԺҵƷزٵԪ˵
ȻǾͿԿʼˡ¬˵ܿҪרҵĹԱܰװһЩʽϵͼͥ·ûа취װֱռǧ򻧣϶е鷳
ôǵûЩҵ̣
дļҵƷƣҪװǵܿʹǺŵܼҾӿϵͳһмҵƷܻƣܼҾӲɹ
ЩҵƷǻͬԼļҵƷаװǵܿ𣿡ʵ
ڼҵгڴ۸սһܿ˵һʾ޴Ŀֻ²Ը⡣
Ը⣿¬һЦ˵Ǿ͵ṷ̋ɣߣܻƷȻĹһ㣬ӦҲܽܡϾҲǸ˾޴зɱġ
ͻħܻ㱨£ܿƹеĴҵƷơ
õģͻȥҵĹԱҵ繫˾γںŵӿƼ˾Щ죬ܵʵǿܿȻڶ̶ʱھзɹֱ̫ǿˣ


187 Ҫƶ׼
ܿƹ㣬ûô˳ҵʱδ⹫Ʒϵҵ糧̣Ʒ
Ϊ˹˾ķչԵԱǰЩ˾һȥľʮڼҵƷƵһĺǼš
ǼŲڹûڶ࣬ƷҲԶ⣬ȫ֪
Ƶܼҵ硰ܿǰ˺ǼܲһִиܲýӴ
ܣˡǵִи֣ܲЦ˵ҵ磬ֳΪCEOԺҵǴΪ
¶һ˿΢Ц˵ԱȺǼţǻֻһƥСֻܷ׷ϡ
˳Ļȥ˵ֱоܼҾӣ׼
˹һЦʽ⡣Ըݽҵµܿ
˵Ǽǹļҵҵ֮һǵĲƷϰ֡Ӵͼҵ絽Сͼҵ磬ǳ㡣
ЩҪļҵƷװǵܼܿҾӹϵͳôȫܳΪһơܼҾϵͳ⽫ǵƷƾչг
ᵽҲܸȤ˰װһЩҵܿЧ
򵥣򵥰̾Ͳо޴ǱЩܿܽһͨļҵƷɡܼҵ硱ֱӾüҵƷĵ˺ü㣡
̽ѯʵܣƷΣ
ûֱӻش𣬶˵ܣ㲻һɣһúһ¡
춼С˵
ܿ飬ǼŻרΪ˿˸СͻۡһΪһǳдԺʹԵĲƷ
ȻǷܿϣҳ˷硣
ݷԵΪйıҪǵһЩƷֻҪܻܿһأ˲Ʒһǵ̬ܼҾϵͳ
һܷԵΪܿڼϲߡǺǼȫʮоģȫԼзҪǵĲƷ
ͬ¶ʾͬŵĸȴüܿоͿʼˡȻһֱûдﵽڵļˮƽܺܿо
һ£оṩƷ˳㳢һ£ڲֲƷмܿʵʵķ

õ˺ǼŵĻظͬ⹺СֵܿǱֹ״̬ԼоֹЭ϶ֹܿ
ȻȫģΪܿĺоƬǺŵоģҪ͸ֻ²ס
ߣֻܿһֶΣܼҾӵĺģܼҾӿϵͳ
ϵͳǰңؿơ绰Զ̿ơʱơпơơԶ̿ơȫլֻơرǺܻƵϵͳ
˺ٺõܿҲﲻԻЧܼҾϵͳںżŵС
ʱЩҵ缯Ż֣ᷢǻǵšǵ˹̶ܳܳš
ЩҵҵһЩҵƽ̨һһݷãõĻظҲһ
ؼֱӾܾҵܿΪĲƷҲ죬ˣԼ˾ԼܼҾӿϵͳԲʹҵŵƳܼҾϵͳ
ǻǵǵļҵ綼ʹҵܼҾϵͳôûǵƷƻܼҾϵͳأܼܿҾϵͳгȨͽƿҵ
ţҲҵֵļҵ缯šǵCEOֱͬԻ̬ľܾ
ˡֱԣǵܿʵһ׸Ǹܼҵ磬ͿԽӣҪһ١˵
ܣܿĿΪ˽ͬƷƵܼҵ磬ͳһ׼ͬһܼҾϡ͵Ҳ֪һֻͥһƷƵܼҵ硣⵼ܼҵʼ޷ӽһͳһܹϵͳ
ǾΪġ
ЦЦ˵ͬƷ֮ھܱ׼ͬҪһܹϵͳ̫ˡ
Ӧ֪빫˾Ѿ˼ټصҵĹ˾ƶһͳһı׼Ϊǵı׼ԶǵܿӰҪǿĶࡣ
ǻ¶׼ŵڼ룬ΪܼҾӹϵͳĹ˾֮һ
лҡͷһ㶼Ķڼҵҵ绹治ƶ׼ⲻС˾ġкżںżڼҵܱȵù


188 
Щ̸û̸ɣ¬ҲνյǺڿƼڿƼʲô㼸ʮ̸꣬УܳɣҲν
ҪΪ˷չһ㣬ʲôڵһʲôǿһԲᣬԼһ˾ķˮ
ÿ̸еʱ¬Ŷ޿֡˺ڿƼֻбķݣ̸ĳȻã̸ɣʱڵҲֻǶԷ
еļҵ̶ܾܿšTCȹ˾ѡͺǲֺ࣬չ״
ƽ̨ϣʾܿƽ̨ṩװȷ񡣶̶ȸǱʾԸרŵԱܿİװӪܼҵϣϡɰװܿķûʱ򣬾ͿѡǷǮһҵܿĲƷ
ȺܼҾӿϵͳоɣҵܼҾƹƻʽʼ
ǵĵһǼħеȫܼҾӲᡣһβᣬ볬һǧټܼҾƷơ
бؿѧЭᡢܼҾЭᡢּͥ˵ȶʮЭᣬܼҾһ롢ǿƼƼȼټý塣
ĹڣҲﵽϲ˽ܼҾӷĴڣһЩҵĲɹԱ⾭̡ҵزװװȹڡ
еӡֱչҵ繫˾˵ȫչʾԼܼҾϵͳĴʱ
Ϊչҵ׼׵ܼҵ磬ء·ҲȫܻƵġ¬ŻԶԺܼҾӹϵͳ˼͸ĽֻΪá
Ȼչλʱҵ鷳
췽Ǳеһչ޹˾ȷҵ繫˾μܼҾӲǸҵ繫˾ŵ˵չ
һչչЩƷƺ͹ƷƶһչһƷڶչչʵ൱ڸչˣʱܵĹע̶ȿ϶ͺܶࡣ
Ϊˣҵ縺չĹԱרȥ췽ۡ
췽͵ȥ׼õģչλѾˡҵ룬ܰŵչѾˡܶСƷƣչˣ
˼ҵСƷƣҵĹԱʵ
Ҳ˼ǣ㿴ǰ漸չͶõġǾЭЩƷҲͬáչҲ٣ǵĹԱι߲ι۵ġ췽˵
ҵԱҲ֪ʱû취ˣֻ˵Ǿɣķɲܳ
ǣǱ֤⡣ҵ繫˾Աߺ췽ĹԱŲмУΪʲôƷƣҪһչ
˼ҺǡءӡǡǵĵطҵЩƷɽկǿ˶٣Ͳȥ
ʱҪԱǰһչչȥ˾ˡ

ܼҾӲھУǷĺĹڣЩⷽȤҲչģвιۡ
һģý幤ߣǽԴ˽еӡֱű
չƷѾ׼ˡһó¿ܼҵƷڸԵúǵܼҾϵͳ
ЩƷƵʵӹɣʲôӦأܵơ䡢յܼ֮ҵ磬ӦоС
ӺµչλϣܵļҾӻˣ˵Χۡ
¬šݻҲͨ񣬶ƷƵĲƷвιۡ
пڵܼҵϣҵǵȷкܴĲࡣ
µܼˣҾӻʱЩܣ󿧷ȣ˽м򵥵Խ
˵ȷǵܼˣҲֻʵҲƷ޷ҿԽϵͳȲǵĺƣҶӲֻھָ΢ͳûˡ
¬ŵܵͣе˶ЭԲҿܼˣչͼʵġ
ֻ˵Ĺǿ۵ģһRI-8901ҵˣڶû˷ǿǻˣ
⻹ͣԱߵһ̲ס˵ǲɣм̶ȣʵֲǿƻõӰ̶Ѿȫ綥ļˮƽˣ
¬ſŸӰϻŹƣʵǼߣ
ԣǻܼҾģһ߻شһ߶չʾܼ˽ա
¬ʵİˣȥչ𣿡
ҡͷ涼ЩСƷƣûʲôÿģȰһ˵


189 չ
СƷƣ㲻ˣҵ类չǰҲǸƷơ
˵չҵ磬˵ҪչȫܻļҾϵͳҲЩƷƸпͷ
ҵ磿˵֪չˣ˵ҪоܼҾӡż£оһƷˣҲûȥ
ҪһѶˡ¬Ц
¶ɻı飬Ȼ¬ŵѾ뿪ˣֹĪ
˵꣬ǰܼˡΧһЩοҲΧԱߣǰȥ顣
һչۼ˰ٷ֮ʮĹڣ˶չֻаٷ֮ʮҵĹˡﻹһЩһ߼ҵƷƵչ١
ʵΪڶܼҾӵȤԶ綯չϷչ߳չĸߣЩչϷӣӰʲôġ
ܼҾչԴ˵ʵ̫ˡֻýҵĴҵ߲ŻȤιۡ
ڵչֻаٷ֮ʮˣι۵ģЩҵľ̻߷װ޹˾ģһûʲôԺСƷơ
СƷƵļҵȻƷƣǱ˰
Ȼһչ̾ͻᱻҵ繫˾ܼҾ
ΪҵݲõáҲΪչſڣⰲһװ˺ϵͳģػˣſڣǵĺġ
ģػ幹ͼ򵥣ײĵ綯ֽƶҲûʲô֫嶯ֻһʾʾ򵥵ı˽
һĸ˵Ļһˣ࣬òȣСèֱƽ̨һʮֱ֪һЩ
ΪպչܼҾչ͹ˡΪһչͶչ˶ֱ࣬չ
ֱѲˡ
һ˼ûУģضûСǰչСԿ
ⶼʲôưһû˵
ⲩûʲô˼࣬һطɣ
ȥղŵܼ˰ţӣ

͵Ǳչ̫࣬ǵȻȥǿҲиˣǹȥ
˹ȥҵܼҾſڣ˵ĸӦϵͳʶԶӭСҵιۣСһιŶ
ûܻȻõǺƵϵͳΪҵ磬ֽС꣬Сһ
˵ǻ𣿡
ǰҽСꡣҵܼҾˡ˻ӦĻϻʾһſͨĿЦ顣
Ǿ𣿡
Ӧÿ죬ٵİɣ϶иں̨Ի
ں̨õı·
ҲʵòĄ̊́ĹԱɣ
̻ӦֻܳأҪС㲻ŵĻԽܼҾ飬һʧģ
Щɣ٣˵УҾͽȥһ¡
ǰҵ羫ĲõȫܼҾݡŵſڣӦԶͿˣ洫Сӭ˻ؼң
ྪȵĿſڵĻˣʵ滹һˣ˵Ա棿
˻ظ˵С䣬Сķнָ
̤˸Ӧţ̣ԶˡȻĵƹ⼸ͬʱƹʣֻͷҲܿ
䣬װ޴һֿƼ磬ǽǳܵӣذ࣬ԶںͰĦܵɳּҵһӦȫ
ʱĿյԶʼ¡ҲԶ¿
ϣɫС䷢˵ˣӭؼңҪΪ𣿡
໹ʲôûɣֻǸո̤ݣѾ豸Զˡ¶ȵı飬˵ﻹеŵ
ҲоЩ棺е˼ôܣ
ٵģ϶趨õĳ򣡡
ǲйԱͨͷڽмӲٿأ

ֱ˵ԣС꣬һףţͯ򡷰ɡ
˵꣬Сͷˡͯ򡷡
˵ѩܣСñڵĴǣ˵ñϲ˿СѼɰ졭
Ϥ۾ΪСŵ׸裬ȻԼ¼İ汾
ΪһŮǻ졣ͳ׸裬ϻһЩĲԭʱС䲥ŵľȻİ汾ʵȡ


190 լռĿ
ΪʲôҳģѯʵѵѾô𣿡
СԻˣݵʱܷϵʶϵͳѾʶݣҲŵӡҲѡ汾
ô߿Ƽ˵һԾı飬Ƿ׷ˢҲţ࣬ҵǮҸ˫
ҺǸʮ
С֣ʶڻվˡ
SBʶһ£Զĸһˣ㶮𣿡

ǻڵĻۣѾȲˡ
ɳϣС˵ˣˣҪһȿ𣿻ե֭
ҹ֭ˡ˵꣬һߵԶե֭ܿյԶʼܿ죬һʳ֭ըˡ
ȻûлΪʳ֭ҪԼá
ɳϣĦɳҲʼĦеɳϣ˵
ˣҪܵ𣿡Сʵ
򿪡һ£ǽϵܵӱ㿪ˣѡ̨
С仹ʾˣϵͳֱֻֻϽв
ôѯʺ󣬴豸ˡСܼܼͥҡAPPֱֻͨƣȻƸ㡣
ֱƵҲֱܴͨ䣬תܵϡ£ͲһֱֻԼֱɳϣϾֱĻ棬ҲͨͷʮȴĻ濴
6666ܼҾˬоҶܻˣ
Щҵ綼ʲôӵģô߿Ƽ𣿡
ҼҪװ޷ӣҪôһ׼Ҿӣڼֱˬᣡ
Ҽ䣬ҼҵĶ䣬ʮ֮һܶûУ
ŰĦɳˣһܣ
ѾܼҾչʾĹܳˣе֪ࡣ
ҲûҵС˵С꣬㻹ʲôܣҽһ¡
С˵Сܼܼͥңܻͥļҵ͵·
ӵܿơͥ֡ͥӰԺԶ̶ԽذϵͳŽůͨյݽࡢտ˶뽡ȶʮϵͳ
ÿһϵͳԽָԶУ˲ڼСҲͨ豸Զ̿ƼеһС
С˵̲ס˵ǰǹªˣ벻ƼȻչֵزˣ
С˵ȫ磬ҵܼҾϵͳƵģֻҪװǵܿʲôƷƵļҵ綼ʹǵܼҾϵͳŶ
ܵĻϣܿͼͽܡ
Ҳˣ˵ԣһҪһ¡
ֹܼҾݵ䣬鷿㴥ĶƹڣҵԶ¹񡢴۵
ԡԶˮϴʱ򲥷֣صĳˮͰˮء
΢¯̻緹ҡ๦ܳ˻ϴȵȣȫװֱܿͨܿơֻҪòϣˡϴ롢ȫԶɣ
رǣﻹ豸һζ߻ԤֱͨˣҪ£Զͨ𾯡
طҲ˸ܻƵ豸໥֮䣬ȫܼҾӹϵͳӹˣֻƿؼһеĸо
꣬Ѿ̲ס˵Ҽҵ·һҪװϵͳҵ죬˵
룬ڹѹô󣬻صҾʬǼ񲻸ɲСҪҼҲǾܰĵĵһլˣ
ĻϣˢһƬ666С
ΪһլҵĿһķӣȻϣǻƳһŮͣǾ͸ˡ
ˣ˵ǴĴмȫܻģ
ôо֮ǰЩƷƶӽʲôţ
ҵ磿ǰû˵쿴ˣ
ֻƿȫ裬Ҳ򣡡
ԪһֻʮԪֻ

໹ҪݶһᣬϧʱѾˣ滹кοš
໹û²ȲȥҵĹԱѯôЩҵ磬װϵͳ顣ҵܼҾݣѾ
Ĺ˿ͣܺҲǲġһЩοͣ󻹽ֵԷ
ϹչиܼҾݣǼԺҪ֣
СأһŶӣʲôиرģ˾֪ˣ
زˣϽģŶӵ˺ö࣡
ܼҾӲ췽Ҳע⵽Ƿ֣һƺЩԽԽǰȥˡ
ǰŵĹԱޣһֳָڶԽʵչǱߵĹڶ𣿡


191 ŶӰ
డܣæˣٶɼ˹ɡãҵչǱߣŶǸ𣿡Խӵ
ࣿô£ôչȥˣѯʵ
ҵ磡ҶŶӵǵܼҾӣ
ҵ磿ⲻ֮ǰϵġСƷơôôڹȥ
ڸʲôƵ˳˼Ա˵ȥչæʲô
һչЩҵҵҲʱƣܼҵ粩οԽԽ࣬һչ˷ˡ
һ಻סģԼҲﵽչȥ
һչʱסˡƷƵչλãôˡ
ҵ繫˾ܼҾǰųһӣкЩΧһˣһԡϷһֻ¼
С꣬˵𣿡
ᰡҺãС꣬ȸұһαСһԷʲôأᡢơ¹βջѼճ
Сϳɷǳŵ㾩򼽵ǻʱѹǶˣ׷ֻ㷢Ȧ
С꣬ᳪ𣿡
ᰡҿԵŶ
С꣬˭Ůӣ
Ȼǡΰĸˣ

һһСܱȽϺʵĻشúܶ˻ǲйԱĻٿء
ɵǽܼҾ֮Ǳ㿪ʼţܣĻԱʵʱԽ
ܼҾĸ飬ҲùǶĿһ£ԭ̬ļҾ飡һָɰٷ֮ʮĹ鵽ʵĸо
ŶӵʱСܻһͬǽһƹҵ繫˾ܼҾӹϵͳϣдĶά룬ʱɨСܼܼͥAPP
ǰǸý幤߷ʱںšҪеİȻдһѶ
Ϊһֱûעչҵ磬ͬʱ򣬶Ѿŵתˣ
ں̨öྭ̡װ޷ѯʴҵغ顣ȻǶҵչʾܼҾȤ
ǣǡءӡµȴƷҲ͵͵˹飬ҵܼҾϵͳһǴһ𺳻ȥġ
ôʲôãչһ߹ʵ
̫̫ˣĹԱ˵ǾȻȫܻҾӣһָԶ̻ƣ
Լ¼Ƶҿ˿꣬Ǿ̾ҵѾֵزˣ
òǼٵİɣ
ģˣǵϵͳǺſģ
ǵչλϣոҵܼҾݵĹԱϽ˾绰˵ܣƵҷˡûǵܼܿҾӹϵͳֱˣ
оܼҾϵͳǵʮ֮һܻ
绰ͷ˵Ҿ֪ҵܿ򵥣ԭôõģϴβ˵𣬺ҲṩǵܼҾϵͳǹ˾һʡ
ӺµƷƵĹԱͬܵ˾޴ѹ벻ľȻѾܼˣԺڻĵгս͸ˣ
չС˶ˣʱЩҡ췽ĸ߹ʱڽѵչݵܣ˵ôŵģ
Ϊʲôҵ簲ŵһչȥڸôңӰǹ˾ЩƷҲ⣬Ͷߣ
ίһʼҲͬ˰
ǲ֪㲻֪𣿡߹ܺǳϽģỹ죬ҵҪټһչλǰźãһչȥ
һչûλ˰
ûλò취
ܼҾӲһ죬һ죬ҵܼҾݾССĳڶ죬ĽĹڸˡ
ͬʱýҲץסᣬԲ˱رҵչʾܼҾϵͳ
̨ʱᵽħٰĻܼҾӲᡣᵽҹܼҾҵڷٷչܡƼĲƷ߽ǵ
лõһСƵǼҵݵһƵ
Ƶܻĸּҵ磬ָԻϵͳʱȺھ;ˡ
ǰһүȵĶϰ˵ʱչ̫ˣ㿴ڵļҵ棬Ȼ˵Ļ
ϰƵǲǳɾ𣿡
̣ǲǳɾǽϵͳԱߵӽ͵
ʲô˼˲
˵ʲôĵӰ԰ʲôö˵ӾͿӣصƾ͹صơ߿Ƽ
߿Ƽһ㣬΢Цǹҵĸ߿ƼԽԽˣָ߿Ƽһ˼ʮ궼ûм
˵̣ҾŪһܼҾӻҲ߿Ƽ


192 Ӧ
ϣ֮ǰŮҵܼҾݵƵҲڱתƵ߶ϡ
һƵһЩ˺ô㣿
òƵɣǵģ
ģŶˣ
ܼҾֻɣ϶ܹģҼҲ
ֲģֻҪװܹУһ99飡

ҵȶһƹ㣬ֻܹҪ99ԪܼܰͨҵܼҾӵһ֣
ˣܼҾӹϵͳAPPֻ֧Ժƽ壬ʱأͬʱֻĺҲֱܼҾӹϵͳֻһܼҾӣ
ֻҲǧֻûƹϵͳôҾķ֣ԭڼҾӻô棡
СܼܼͥAPPʱܶ˼ﲢûƵܼҵ硣Ϊͼʣһִ˲ƣֻһܼҾӣӿյ֮ģҲҪװһֻܿơ
ԣģרŹװܿļҵС䣬ڼʹá
̳ܼҵСֱˣܶ¼ҵʱ򣬾ͻѯһ䣬ܲܰװܿ
׹̳ϣ̼˺Ƶ顣
һ̼ͷĻ㱨֮һܶ˿ѯܲܰװܿûǾ˵Ҫˡ
ûҲܿ𣿡
˵˰ǿͻҪװǵʦᰲװͷε
ü˵ʦϽѧᰲװϲƵѧԺǿͻܲܰܿ˵ܣҪȡװѺܿķá
ţϰ壬֪ˡ

ĳ̳ҵƷ
˿Ϳһܿյʵֻ𣿡
Ա΢ЦãǵAPP󣬾Ϳֻ䵱ңƣǳ㡣
˵ƣֱֻƣͿȾͼȡ˿˵
ܱǸǵĿյûֹܡʹֻһҲܷ㡭ԱҪ˵˿ͲͷܼҾϵͳûҲ̫ˣһȥҿ
ԱֻܿЦ⼸죬̫ˡ

ǼţǺҵвЭ飬˰װܿļ
ʱڲڿᡣ
ܵǰװܿļҵ磬ûаװļҵ磬½
˵ҪҵȫмҵƷܰװܿ
ͬҵܼҾȣҲҪϣ۲ŵܼͷ
ܿзôˣһʵ
ܼشоҵܿţӽṹ˵ǵʵʱܷƳؼ
ؼǵܼҾӹϵͳ˵ֻܿϵͳܷãǷƳϵͳҲǰ׷ѡ
ô˵ʱڣǻֻйҵܿˣ
ܼͷ
⻹һʲСĿ
ǼŵļҵƷ漰漫㣬һȫгӪҵͳǧڣǵĲƷҪܿСǾڼĿ֪ҵ˻٣
ҲǣļҵƷܸҵЭ飬ڲƷﰲװǵܿƷ϶ۿۡ
˵ҵˣ⿿ܿҵܷƣ
ԴˣƷƶĽѣһżţҵܶʱɣҵ붼벻ġ
CEOп̵ܸݱüѡ꣬ǣ˺г
ںгڽڸǹг»һУԴҵƳܼҾϵͳ
СͼҵҲᣬͼҵ緲ǲܴϵͳģ߿ƺѾһ
ǰžܾҵܿиоЩﻢˣҵĽǶ˼ǿ϶Ҫʱͬⰲװܿ
һֵһҵ磬Էʱ򲻽޹⣬϶ҲΪ
ܣСѯʵϵҵǱߣ̬Ⱥܷܣ˵üҪϹӦϣ۸Ҫǡ
̧ܣзǳˬȻҲҪźһС˾
ôӦоǱ˵ϵͳʱû취ͻơѯʵ
̸ǺǵܿҧռˣԼзһԱǵĸã
ǸءӡµƷƶһ˵ʲôƷƣֻҪװҵܿܿƣǾǵ͵ҵ磡ûг
һʱ䣬ҵҵɱ˾ĹƱҲһһۣٴηҵ繫˾ٲȻΪҵһȽȽǣ


193 OL
ҵɷ޹˾æһ£ǾƶܻҵĲƷ׼
ͬҵƷƣ׼ͬܿȻӦƷƣǻЩƷƵļҵ޷װܿ
ҵҪܿı׼һҵҵ㷺ɣԶˣζǽΪҵҵһġԺ˭ܻҾӣҪοҵı׼
û֪˵Ҳǣ
ܿ죬ҵ㹫ǶԸܼҵı׼ֻзϱ׼ܼҵܰװҵܿʹСܼܼͥҡ
ҸһСƷƶνƷƹ˾ˡ
ƶܼҵ׼൱ʲôùȥĻƶִĹء
ҵ磬һҸոеɫĹ˾ЩֵǧڵĴ˾Ͽı׼Ϲȥ˵ƿһЩȨ
ýվҵƾʲôƶ׼ҵĻظҲܼ򵥡
ǵı׼ֻǷܿƵı׼Ǹ̿ģҲء
ɻô˵Щ޷װܿļҵ繫˾¡ӼţѾ˲ףǵĲƷߵ͡
Ϊ˲ܼҾʱ̭ҲֻĬĬ޸һܵ׼ŵܿ
֪ЩϢ㣬ֵĺϲ£졣벻ôһ죬ҵҲʵͬǲòӦǵĹ
ȻԺżŵʵҲһٷֵϿɣԼиŮ

ǣŵӿƼ޹˾¬ŵİ칫ݱļŽ
Ȼ¬ѾǸܣϰ¾¬Ի㱨
OLװɫŦ۱˸ߵأĲһ࣬һֱͷ֮ǰЩȴ˲һķ顣
ǰٿᣬ¬ŵһ¾ͱˣرְҵȹºɫ˿Ϻɫ߸Ьֱջ
ݰŹϣͬʱ˵онչˣͷзɹ΢ͼͶӰװҲɣ۾Ƴճˡ
¬ŵͷһ˵ݣһ£иоһ¡
ü΢΢һѯʵʲô飿
ߵ¬ԱߣͻȻ͵Ϯ§
㡭ݻûü˵ͱס졣
Ҫǡ칫ңϼ
ģҵİ칫ܸӦģ˭ǰ֪ʱ¬ŵ˵
ֲ֮ݲŵѣ¬ŵİ칫ԴϢңɴȥϢˣʧݡ
¬Ų鿴Ϻͻ㱨HX2ֻѾʼ½ˣܱÿ³ϣHX2MOUDLEֻȻ٣Ƕֶģȴӡ
ϻ˺ܶɽկģֻɽկģ飬ŵķҲڸǴ˾Ҳû취ž
һߣǿ¬ŸϼзŶӺ󣬽ȾͿ˼һЩѺܿͱ˷¬֮ǰҪͷԴﵽõһHX3ֻϡ
ˣΪ΢ͼͶӰ豸зɹ۾ҲԿʼзоƬļҲ죬ھƬ졢۶ȷ棬һļհףҪʱȥ䡣
¬ܣ칫⣬Ƹš
¬ƣԶˡ
һƸվ˵¬ܣϢǵֻѾ׼ڸ۰̨ͬˣ
ڼǰǾύˣ۰ĵԸһ㣬ڶͨӲƷˣԷˡ
ֹ˾ô¬ʵ˾ˣӹ˾ȻҪֹ˾ҵ
۵Ĺ˾Ѿˣڳﱸ裬ʱûУҵǺ̡Ƹ˵Ϊͬĵطߣ˾ҵĴʽҲͬ
ãȡڸ۰̨гҲôҶܵǹ˾ܲƷ¬ָƸվϸڽһᣬƸղߡ
ŴϢԹ㣬ҽ칤ûɡڶ᲻
¬Цȥɡ
壿ȥɡݼֵⷽ棬ʵ񣬲ã͸оȫڡ
ҵϣİ첻꣬Ȼɵ߶¬ŹŮˡ
¬ţʱҺҪһH1Ѫ壬һЩѸ壬Ӧûõöࡣ
뵽ǷźһƼȺ鿴ȺԾȡ
ڣһλԾˣµˣȺԱѡҲȴ֮ģҪ˶þˢ¡
ȺL@󣡡


194 ʹð
һűͼϵĵ˳󣺡ӱ飺С΢࣬ΪʲôҪٻң
LȻˣôǲҪˡ飺ˣҪҡ
󣺡Ⱥ̫ˣˮȺˮȺʲôڴպı飺Ⱥʹðʹð
¬żˣæ˸飺飺ŶҲˡ
󣺡飺Цݽʧ
LˣӺ
󣺡飺׼ˣ
ţƼȺһͮͮͼ¬Ÿ
¬̾ͽӵȺʾѾȡƷתһݡ
תһֳڿƼĶ¬Ű뵽ΪʲôȺͲԼԼأ
ѵΪȺġ䡱
Σ磬õݼоңԸջˡļʵ̫ˣɥʬ¾
ȺϢ#%##0101
Lʲô˼
󣺡NDSSDFG4323
¬һͷˮʵôˣеԲˣ
󣺡飺ܣôܳأ㿴ҵôȶ
Lˣ˹Ҳˡңûаչ˺á
󣺡ŭ飺Ķ©ˣҲûз裬ղֻͻȻܵδ֪򣬵һ¡
L飺Ŷ
ȶһ㣬鿴תϡ֣⼼ǹ˼άͳ໥תļ
ּǳӣ֮ǰԵ粨̼Կ¡˵ļǿ޸ġǽֻǼǿĨ䣬Բ֯ǿҵĸãһС˱ɰ׳ա
Գı˼άǲ˼飡Ϊ˼άģʽȫͬĴҲܺ͵һС
鲻ǲܣڡڿ͵۹ĴԾѾ̶ֳܽȡ
֮ǰ¬ŸԼһӣЩӣԼһЩĳѾҲԷѧϰȻӳԣ
󣺡飺ٴκȺ˲ɸ˵ĽףȺλ+
ȻȺ¬ѾȺԱ
ߡ¬ѵߣѯ¬ŵRI-8901ҵ˵ܻ𣿡
Lüˣǳá
ߡ¬ˣǾͺãֹҵ˵ս̫ˡָĽһ°汾ԺڰԴ߹ԴΪĻˣսʮֹ
Lǻйҵս˰ɣ
ߡ¬ˣһͻ𣬾밵һͬʱڵġ밵һǿױȣ
¬Ż᲻ָоҲλľᵽ¬Լͱͨǿһ㡣
Lϧˣоеɡ
ߡ¬ид˵еȻҪʵҲҪӵеԽ࣬ҲҪˣڰһУ
ȺСˣڱʱ򣬸һʲôʱ򣬶Ҫý䱸
LδȻ
ߡ¬ˣû˼
¬Ҳӣܴ÷յĿƼͲƸ˿϶ٲˡ
֮ǰزžѹһЩѾԲ͵ж
Ŀǰ˵¬ŻûֱӽӴЩ֮ǰиҵҲܿ챻ˡ
ߡ¬ͻȻ˵бҪRI-8901ҲԳ䵱սˣֻҪЩҸ졣
˵ţߡ¬˾͸¬ŷһ¬ŶЩĪ
ʵУ̫ˣָҷ
ߡ¬ˣõϵġһԤУҲȺҺҪҵñһвܳ⡣
¬Ȼףǵ˺չȺϵͳԺ˼⡣
Ⱥ֣⵽ɱ٣ȡ
¬ѯȺֵɱʲô̶ȵģ
Ⱥֽ͵ɶԱɲɻָԵش˼
¬ˣȺҪ£ѵ¬˸治棬ԼڵĺúõģһԼȥ
Ⱥʾϲȡߡ¬˵ĺRI-8901һݣ΢һסעɱڿɿطΧڣ
ȺռһѾĻеȫ¬˵ơҪǰװRI-8901ϣַܰװɳսߣ
¬ŽȺģֱͨٻǿ
ʱǿоģоԱŹмݡ
ͻȻжϣ˵ھͽɣо
뿪оģǰ¬ŸŵĶ¬Ѿˣ׼
ǾרŸװģرǰԱ֤˿ӣ·ϵͳҲҲڻ˸Լ硣


195 ˫ͻ
ˡǿˡ¬ŷ֣òȻû䣬αװëȻ¬˵ļ˾̾
¬ŴȺռѻеȡ˵Ұ򴫸㣬ЩװȥԼ
ǡ
ϱ䵽RI-8901ںоƬսܡͬʱRI-8901˿ʼҲжװ
ֱָӷֳĵƬԼĶͷ£һ¶Ľ֯
¬ſе}ûţʵƤܴȥ𣿡
ǿظˣҵαװʵ֯ϸһַ֯壬΢һʱƣ׵ķǡ
ǲһƤȻ֪Ǽٵģǻ棬¬ŻЩԽܡ
˵ּҪҽѧϣгϵЧ
ǿαװǳˣ·һһߣʣµģһĻˡ
¬ſʵòĹڲ岻ͬһĹΣܳǡ
оƬԴƬҪ֣ԿԿʽԱܵƻĶÿһʵǿȡĻеߡ
¬θϿҲǷ¹ģܽ滻¬ſ΢ͼǹܹŹȵȡ
ڵRI-8901ʱԱսҪǶսȥǾһеʿ
ǿѸװȫװϣȻ´ǷǡϵĵȻѿǴţСʱһ۾ͻϡ
¬ʵǿڵսʵʲôˮƽ
ǿشħı׼ǵͼս˵ˮƽ
¬֪ħı׼ʲôֱʵ˵ڵϵʵֱ۵һ¡
ͨˣҵĶ֡޷˺ңСҲûʲôӰ졣һе۵൱һСػɳһսǿ˵ǹҵս˫ͻˡ
š¬൱⣬ǿоģҪʲôƻȾ͹ȥһء

ŵӿƼ޹˾¬ڰ칫ĥзĵĽ⡣ƸŽ㱨
¬ܣǱߣеƸһ˵
ţ¬üѯʵĿ
ڱѡһҴ̣ǺŵڱܲƷۡƸս͵һҴҵǣҪǵĲƷֳס
¬ɻʲôþ׵ģ˭ʣ˭
ƸյͷǰӪĽǶȿǵȻôвͬ
ԭҵĴ̣ԶţһұȽʵĵӪ̣ӵб4GӪգҲȽϺá
ҪǺܲƷģţһҳõСӪ̡ǵӪС̫á
û𣿻Ҫ¬ʵֱӻؾˡ
ؾˡƸεǻͬ⣡
¬Цˣ˵Ҵǲͬ˵
ƸյǱߵгͬұţбģ
Ŷ¬ˣбҪǵĵ⣬˼ɣ
ԡƸյͷѴ
տʼǻûϣؾǵĴ󡣡˵˭֪ûã鷳ľˡ
ڱҵԱǰŸմԶŹ˾Ĵ¥žͱǣ¾Ȳ衣ԶϰæŪġ
ҲˣҵԱסõ˱˼ĵвţ˵ŲԺڱг粽У
вߣǵ죡¬ߵû
ˡƸյͷü˵ұűбĵ򵥵˵ǸƵĹ˾
Ǻŵֻڴ½ôɵƻЩ˾ۺˡڱƻֻҲռ˴ͷ볡϶Ҳ׬ǮǰͷˣǿҪǵĲƷԼҲܲ
ԶŵϰҲܼɻ䣬˵ͼƽ£ʵڲУҲҴǵĲƷ
Ƹ˵ϧڱҲûʲôϵҲѴ
½ͱͬȷǸ鷳¬˼һ˵ǵľϸҿ
ţͷ
¬ŰϢ꣬ĴҲ˽⡣ΪزҪг׬Ǯ԰4GƵ׽˷ֶڵӪ̺ܶ࣬СУҲӪȽϻҵľ档


196 ǿҪ
ԶõƵףʺϺŵܲƷǱһʵǺѡ̵ĵһѡ
ţõƵ׺ӪƵײЭͬҷڱУûʸġǱǱһϵǹ㺣š
㺣ſɲ򵥣ڱѾнʮʷԱڶ࣬鲼Уĵ
ʱķչҡһ䣬˴ͼšһЩʣɱšڱǹϻ˽£㺣һǵġ
Ƕ£һ̸̸£˽µֶΣǶԷɾҪùˡ
ǾҪڱҵŲͬ⣬ǸֶǾҪкˡ
вţ¬¶һ˿Ц⣬ʶһ£ԷҪ棬Ǿ棬Эǲڵģ
ֹ˼죬ŵӿƼҵԱˡ¬ԽӴǣͬʱ˽ⱦǱߵ״
칫¬żǡҵ˲ʣһףһ첲ˣһˡ
ôˣ¬ʵ
һί¬ܣǲǰչ˾Ҫؾ˱ŵĴҪȻȥԶŹ˾ҵ̸꣬ϻؾƵʱ򣬳˿ˡ
Աߵ˼˵Զŵ˾͵ǣһ֣һͳǳȻˣɷ˵ͶǶ֣Ǯ
ֱӰǴˣǽ͡ԶϰȥǴġȻǻȥõ꣬ҹյǵвš
ɶ񣡡Ƹ̫Щˣ⣿Ҫǿǿ
һ˵ܣⲻͬ˵صĹԱü
¬ŵͷţѾ˽⡣ˣǵҽҩѺͳһйã˾ᱨҸǶⲹ
лл¬ܡæл
ˣ¬ܣԶŵıܣ˵ڵ£⼸͵һ˵
¬ŵͷ˵гġǾ͵˵ɡ
ڱصǱ
Ȼ죬Զŵıǣֱ˾ŵĸ߲㡣
ԶţڱѾȶӪʮˣʵԣٹ̣鲼Ĺ㺣ǲ
ı򣬱˲ʮͷӳиҵԶŵĸˣ໹ΪӢ˵ʱֻ֣û˼ͼˡ
¬ܣܣһᣡıһڵıǻͨǺܱ׼
һᡣ˫֣£Ĵ顣
ı˵ԶţǳԸŵĲƷغżŵĹغ͵ءֻǱǱߣܴȸ˾Ǹûãǵһ⣬һ⳥ǵʧ
վ¬źƸǸ¬Ҳվ˵Ҳ˽ˣⲻ㡣
Ƹѯʵܣڱŵϸ˵һ᲻ǵĺӰ죿
ı̾˿˵λҲΡǹ㺣ųһƤ˾ʵǵһЩΪڸǵġ
˾ڴ½гĳɼǶѾ˽⵽ǳʵǱԹһǾѾˡ
ǳһˣ¬Ц
ı˵ǵĻֹأ㺣ŵʵǿ˲ǰˡѾ˷ŻˣڱĲƷֻǴ˲ò֡
Զ˺ܴѹ֪£ǹ˾Ѿ˴ССһЩ鷳Ҷ˹ϵŽ
½һǵǸҲǺ͹һ£ô¡
¬Ÿɴ˵˵žñŴܰѴãǾͽԶš
ıΪѵӪȻû⡣ǹ㺣ҪԶҲмܲסʱ϶ҪһЩ⣡
ҲУô˵ǺųǣͲܽ뱦гˣƸʵ
취ҲеġıȻ˵ڱЩıڵһţһЩɵҪ˵һ£Ӧþû⡣
ֻҸûôӣ¬ܡܣǿżܲҲæ
򵥵˵úһλشг棬¡ҹϵⲻҪǮ
ı򶼸еΪѣ϶ǻ̫࣬е㿸סԲˡһֱӸŵĲҲ󡣹㺣ΪʲôҪŵĴȨΪ׬Ǯ


197 ˵Ͳ
Ƹտ¬ţô˵
¬ֱ˶ϵ˵ֱ˸ǱߴŵĴȨֹͣС⣬ǵԱˣô˳ǸǮŻദ顣
ı벻¬Żô˵ίȰ¬ܣˣ϶ӣӲֻºѰɣ
¬˵ͲõˣǺŴǱŴġ
Ϣ죬ȵǱߵķӦ顣
ıô˵ֻõͷȴĺչ
̨УǱҪľó֮һ㺣ŵı
㺣Ŵãһִ칫һʮͷĶ̷ڰ칫ȭ
ûǰ칫ȭİ칫װ˼ɳܲȽģǰ칫ҡ
űģؽڲλŻϥһȭһȭɳϣȭȭ
磬Ǳ߸ϢˡһС㱨ͬʱ𾴵Ŀڴȭӡ
˾ǱŵĻƿ֮һ㺣ŵĸ߼Ա˳֮Ϊ磬㺣мʮÿڣһÿڵ
˵ˣҪܣʲô磬øСһûΣѵ
ǣ硭ܣСƽͷæĿڡ
ô˵ͬǴ𣿡ʵ
Сƽͷæҡͷ˵ûǲͬ⡣˵ԲǴҪǮǸ
GźܲʶŶüǵǸΰɣڱֻб˸ǮǸķ֣񣡡
ܣôظСƽͷʵ
ֱӸǣֻҪڱŵĲƷֻͬǵĴǾͱ£˵
ôظûʲôáһװ߽˵½˲֪ǵĹأô˵ǻǲںǵǼʶһǲס
Ҳǹ㺣ŵһһͶʵĲҵҲзݡ
˵ҲŶͷǾú˵ϻһˣ֪ǿѹͷߡҪ⣬͵ǷǮ
ˣǸıҲҪôһ¡ȻҸ浱ҵˣ
Ϲ˵Ǿҵžѡϱ̨ԱҲҪ㣬ӡ

¬ܣǱߣҪǹ˾ȥ̸һ̸顣ƸհϢ㱨¬ţ˵ǻ˶ǹ˾ڻڱļԱ
¬վ˵ȻˣҪһˡ
Ƹ˵Ҫȥһ˰ɣǵҪʲô
ȥ¬˵
¬ܣȥƸæȰ㺣˿ɲƲ磬ȥ˾ǳʲôУ鷳ˡ
û£Ȼаա¬Ÿ˵βˣڱгܵӰ죬۰гҲܵӰ졣Щ˿Ǻŵʵ
ǻ̫Σˡǹ˾ڱҲûʲôϵƸջȰȻ¬Ѿ
Ҫ֮ǰԥһ¡RI-8901ѾˣֻҪԷôκ˵ˣ¬ԼҲͨ˰
֪¬Ҫǰ͹㺣ŵ̸УıҲˣ¬˵¬ܣǲҪȥˡЩ˲ǽˣһʱҲû׼Ҳûǰİá
Ҫʲôã͸ҰŸκˣһûȥȥΡ¬Ц
⡭ı֪˵ʲôˣ¬Ż̫ˡ¬ŵݣɲԹȥԼȥǲǸ˻
Ȱ˼䣬¬ɲ⡣ıֻ˵ǺãҾ°׵
¬Ҫȥ׼һȺôȥ֪󵱼Ͳͬ⣬˵ôΣյ£ҪԼȥ
һг𣿱Ǵ½гСˣɴ಻Ҫˣ
¬ЦⲻǱг⣬ǹغŷչ⡣룬гЭˣǸ۰Ҳôأô죿һЩСˣǺ۸һЩôأ
Ȼнİ취̫ðˣݻǵģ¬ֻ˵Ҷ׼ˣȥڣһıӦšԶŹ˾ڱôҲЩͣҲԿġӲΣǽ֮£Ҷá
ǿͬ⣬¬һҪעⰲȫ
Ȼ¬ȥʱ򣬳˹˾ļеԱֻǿһˡƸջЩģ˵ǿǸеģȻ׳鷳ܺѽ¬Ŷ伸ڡ
Ȼǿһ˰¬ҵĸרҵڷ̵ַڵصʱͷ뷨ǿԭǸӣֲ


198 
¬ŴRI-8901Աıһ˷ɻǰı̨С
һıŵ˾ӻˡƸջģֱ¬Ż͵һ
ڱ⣬רվڡ
¬ƵбҪô𣿡
ıͷȻбҪӦòУЩ˸һЩС
Ͼ⣬պҵұȽܻӭ½һЩƷƣΪ֮࣬طķˮȴޡ
ıҲûж˵ԭܸӣ顣¬Ҳ˵ˣĿֻǽŵ⡣
¬ǰŸյ¾ˡһڼҴҵĽ˵ܣˡ
дʲô¬ʵ
һȥ㺣˽˻˵Ҫӷϴ
Ⱥٶ죡¬ЦڻͶˡ
ıȴ磬˵㺣˽˻ǵĵ̣Ǻ簡Ǿܾ˰ɡ
Ҳã¬˵ȥ

㺣˽˻ǹ㺣µĴ˽˻ģҵ߹ܣЩҪԱ
װ޵Ľ̻ԻͣϷġʩһӦȫмȥ͵ģͽҽԺ˰ųԺ
죬㺣ŵļ߲㣬Ҳڲνġд½ĺżŵܣ׼̸顣
һ𿪵㺣˽˻¬ŵ˵ˡΪ˱ı򲻽˼ڣһһѡ
뿬ģǱ̨һЩȨǰı档
һòķԱǣЩȫ棬ǿǸ¬һȥˣͬǷΣ
¬ű㿴˶װĵģǻһ΢Цվ֣֪ĻΪǺۡ
˵¬˱ĳ绶ӭϣ¬ܲҪطСЦ
¬Ŵһ´ƤɳΣëƤ̯ȵȣװ޷Щζ⣬վżСܣһźɫװվıͦ
֮⣬ǵ¶ȵŮԱˣ¬ſǣǶ΢΢һЦ¬ʾ˿Щͷɼ
طȻС˻ġ¬˵ҹ˾ǼԱ˵ܵǵ
һڣֱָԱ顣ıʱɫһ䣬Ҳ΢΢¶һЩ
һЦԭ¬ʦˡ¾Ǹᣬǹ˾ԱСĺǷĦʲô¡
ܺҲǹ㺣ŵĻϰ֮һ
¬ż˵ʲô£ҪǺλһᣬλҲҪ⡣
Կ˿ˣԱ㲻ơ֣ǹ㺣ŵڻǱ̨еԱȻûʲôȨҶı֪Ļǳз
뿬ļɵõ˸ͷЦʺá
뿬ģǸı˵ˣ֣ʵ
뿬ĸϽ˵ңңҾ˳·ġ
֣ηĺܡˣǸвζֵļһĶ֣ΪԭЭ˳и˵˼ԲֱӾͼˡ
뿬ϵûʲôɽԱ֣һʣ̾ˡ״ıﰵԽп࣬İһöûУҪԸˣ
ܺղԣԲ¬ܣǿͣǸдá
ֻչ¬ţһԵı뿬ĵɿҲǳΡ
¬Ų£͹Ц¬ܣ˵½Ľܶ࣬治ʹɷģʲôʲôʲôʲôʲôʲôʲôʲô
˵ţһָԱߵŮԱ˵Щ㿴ĸԽйơҪϲصǡģأˣڱ̨УҶܸŪ
¬ֱӰ֣˵ˣҽ̸µġǲ˷ʱ䣬ֱӿʼɡ
¬ˬˣУǾֱӿʼ˵ŵĲƷҪڱҴҿҿԺһ¡
˵꣬¬ֱ˵ˣѾѡ˴̣ԶšҸҪ̸ģµһЩء
¬һӶҲάֲסαЦݣɫֱ
¬ԣⲻôġ㣬Ǹӡ̬ȣͺܲѺˡ
ֱ֣Ӷı˵ģҪ𣿡
ıεЦЦ˵֣磬⣬ԸҪǾò̫ãԶÿ궼Ըһĺ
ƨֱ֣Ҫǵ
ˣҪУǾ͵ơҪʶȤ㣬ҲΪ㡣
һԵܺЦ˵죬Զű˰ɣG죬Ůڶ𣿽ôûһԷ
ȻЦев֮ɵӶıã׵ĺڵģǶֶζԸı


199 
ıһͨвҲӦȥǶԷȻἰŮ鷳ˡ
鵽ϣѾùģŵĴͷԼʵס
žһϣֻ¬źüŭҵ棬вҺҵĺ飬¬ĳ˷
һЦ˵¬ܣѾˡҪͬ⣬ǼȲ裬Ժ֣ȫдˣ
㲻ͬ⣬ǵȻҪ̸һ̸ܲܰѴȨתøǣʱ̸
̸ƨ¬ֱӲ̸еģǣڱӵȭͷҲӲ
Է۸ˣʵڲֿ̣ڿı뿬һǶԷĵطֱӺͶԷַǲе̫嶯
֣еĲ豭ˤڵأڵ¬ģﲻǴ½㻹ˣ
죡¬ֱǿǿվͰѻյһ˶ǿһ֪ΪЩ̽޷ʶǿαװ
ǿǰһס֣°ͣһ٣㵥ְڿС
֣ʹĽгýǿϣȴֻоԼᵽһְ壬ȹ۵
ǿĶ̫죬һУֻһʱڣΧ˸ŷӦ
ı¶ı飬ڹ㺣ĵ̣֣ʰˣ¬ŷ𣿹㺣˵ĺмţ˵òĳɫ֯
˱֮¬žȻԼıڶԷĵʰԷĸ߲㣡ⳬϣ
뿬Ҳŵˣһ˲òҰףû뵽½ĸôçײ֪һӣҲ
ܺһ㶣תޱȷŭԷǷȻҶ֣
ԱߵСŸʲôҸ
Сܶʱӵϣǿǳ¬ţģӱ˰ˡ˵Ҫһ㣬ȥĸģȻҶ֣
һȭ¬Ŵȥǿ׳ǰºȭһȭװһ̵
Ȼ¬ѸȥȽסȭͷ¶ЦݣʵûԷ𣿡
Լȭ¬ŽסѾܾȵģ䳰ͨ죬˵һȭ㣡
˵꣬ȭͷ¬šȴ֣¬ŵȭͷǹҵǯһסȭͷá
ˣ¬һգͬǯֱӰֹǶˣ
һҽУ¬һŽ߷ɣƤɳϣֱӰɳҷһȦ
һߣСȥԸǿڹʲôһС׵壬Ҫ´Լ˭֪ŵǿǰͰһķڵϣֱӻԹȥ
༸˼״ֱ˵Ӿƿȫǿкȥǿ㶼ö㣬˭һƣһ⣬ȫȵڵء
иһʵľӣһĳмûǸС껹ʵľģ滹иֶѵȸֹܻӲ
ǿܿ͸ģиһó˸ֹܣǿԴǺݺһ£û򵽾ͱǿץȻš黨һšһŷ
ı뿬ļֱɵˣʲôôоͻȻɵƴˣһ˻ƴһȺˣ¬Żô£³ǽ֣
¬ܣǸʲôıæִ˰
¬ŵ˵ִִˣ㿴žС
˵ţİ£Զ㵽һԵŮԱǸ˭ү̡¬ǲ̵ģʱ򲻵̣ƺ
ǷԱսսǰ
ʱ򣬿վŵСܶǿķˣ֣ǿ־ţһʹı顣¬һߵ߹ǶˣڵҲ
ֻܺվţ𾪵ĿһĻǺ˼ȻŭˣǶû취վųţ
¬ŲмһЦ˵˵˹Ҿţʮӡ
֣ţָܺʵ֪ͨͽӵ˶һȺ˳˽˸˵Щϻǹеʱ׼֡
ˣżصĹ㺣ŵĻƿҲסˣԴ˹Ҫ½ˣǿѹͷߣĵ̣
ı뿬ĵ亹Ѿʪ͸ȫվһԣһҶ
¬ȴϣŮأ
Σգʱ⽫³˹Τ͵紩棬ʱܹͨչԱ˵ӵСըû취
ԼעH1Ѫ壬Ȼ񶷼ɱȲôҲǸ桰Ӣۡﷸ˶ûУҪүֳ棬ֻǵҼҰɡ
˵RI-8901ɨǶ¬ΣյļطΧڡֻҪ˸ҹ˲䵲סߴݻֹ¬Ų޿֡


200 
Ҫ̣ϣ⣬һװߣ
һȺԶɢܺæӭȥϡ
ŮķԸҲϽȥ¬ẉ̂¬ϣɫȻĴߡ
ʮҵӣһͷȣͷףĳȣȻͷɫɢһϵơ
¬ϰ壬֪ڴ½ܴ󡣵㵨ҵĵҰ治ҹ㺣ʵʮСսһţһ׶¬ţơ
µģ¬һ̣ѯʵ
ߵ٣㺣ĵھκϣ
㺣ͷģ֮ΪϣҲȨǸ
ټ˵һЩ꣬ʲôĺ˶¬ϰģǺݣǴ
½۰ľ˭ĳֱ棿Ǯܴ򣬹˺ϿҲøţ
Ҿζ¬Ц
ɫΪıںܴ˫ȭѵ֣˵֣İֻȭͷҲ
ңǲֹȭͷ
һ䣬СܾͰǹڶ׼¬źǿ
ǿ˭ָǹͷ˭֡¬ԸЩˣóֶǲеġ
¬Żһ䣬ǿѾж֣һӣǼǹļһ
ϣ˺ѯһ٣ɫһ䣬ͷһƣǹ
ǿ¬ŵıڣҲûʲôӰ졣¬ţҲõϾ¬ŵݰҪǳ£Ǿһ󶯵
ͬʱǹ׼ǿ׼۶ȻʱһεĵǿＤͬһʱ䣬ǵơ
ҽͬʱ𣬴һɴ̱ǵĽζЩǹߵƣ׷ױ罹ǹеҲٻ
ǿ˹ȥšһƤһ˳ȥǽϣֱӰһȥ
ȥϸϵͼʵĵĸֹܽʵʵкǿϡ
ı뿬ļͬʱ۾¿ѪĲ״
ȻһĻûзһϵǿͷȻͷûնϣ
ǿͷ˿ҲɢǿֱӰõļһȫҲͬˣƤë˲
䣡ֻһ죬Щȫǿһִɣҵ䣡
ޱȡʮֳУûһܿǿߣǿһһֱײң
ֱܺɵˣܶˣûǿģͲ˰
˵֮ǰܵǹ룬Բţڣ˳ǰǹ룬
ֱ۴ֵĸֹܱš黨ǧصĴʯӣһŲȳ룡
ɣTMս߰ɣ
ֹ㺣ĺҲԼͷŵˣǰ£ˣҲ赭дȥˡ
Ȼ죬ûˣȴ˻Ҫ£ĹǹޣûܶԸ
ʮСܣһӣȫGGҶֵģһɱɣ༸״ѾӾܣ
ۿƽʱһ򼸸ͺǿһľ͵ˣˡ
ϰȺֵܺĴ
˰СǾŵܣûһҶǿ
ǹܵסӵ𣿡ǿһ㣬ʱŴǹˣֱӿǹǿ
ɣ޵Ŀǿ
˭֪ǿӵֱӳǹ߹ȥӵֻܴ·û˺

ʲôΪʲôӵ
ܣСǹûУƴܡ
ӵıӶɳˣϻ
뿬ıͷҿͣİɱңҵ°
֣ܺ٣ʱ򶼱ŵˡǳô󣬴ûֹ
ٻ˵ٸߣҲ°ש죬Ǽǹе˲˰ֵĹ
¬ǿսߵģһֱûǿŪ˸첲ȵģǾ͸ù㺣Լеˡ
ǿֹͣжص¬ߡ۾ɨܣ¬˵Ϸ߰иѻ֣Ҫɵ𣿡
ѻ֣¬΢΢˵ԣڻ
ͨ⿴߰ǻһ¥ѻ־һ㡣ΪصΣⲻ֪ѾRI-8901ˡ
ǡRI-8901Ѿ׼˾ѻǾѻǹǹַӦİٷ֮һ֮ڣøܼٵӵ͵ˡ


201 ̼
¬Űϣ˵֣٣
پɵĿţͻȻǰһΣ¬ŵӰѾʧڴУ˴⣡
Զ¥ϣһѻŵĶ¬šռƻٷ֮ʮŶֵġ㺣ûҪֻ֣вһ¬źı˭֪
֮󣬾ѻֱ㿴˲˼һ档Ǹ½˵ıڣȻǹ룬һ˴һٸһµģֱǱ̬
滳ɣԼľѻǹܲܲƤ˵Ͳеã
ʱǸ½ϰ壬ȻͻȻͳ˳ٶ˰˻¼
۾ѻһܵĸһ죿
ۿ¬Ѿܳһ·̣ԥֱӾǹҪ¬šȴǰһһ߶ǹеƣѻǹˣ
ܣѻûһ˿ԥȻȫ޷ⷢʲô֪ԼѾʧ˻ᣬֻ·¥¼㶼˿أǸӦ׷
ôʱ¬Ѿʼͽ¥ˡһԾǼ׸ߣȻ̨¥ƽء
ϧʱ¬û˿Ȼֱ¥¾ͰѾѻָסˣ
¬ܣıֱ±ˣѵǳ𣿡
ٵҲɵɵ¬ŵıݣ¥¬׵ȥˣ
ţֻҽУͿ¬šһһվ¥̨ϣǸѻ֣
˭ֵʵȴûκܻش
㾿ôģѻѯʵ
¬΢΢һЦ˵֪ȥɡ
˵ţѾѻ¥һӣѻ־ֵļšûأȴԼֱץסˣ¬ţȻҲŴ¥ˣ
ѻ˸¬Ц̼ҪҪһΣ
ıֱ֪˵ʲôˣ¬ŷǿ¥
Ҫɱӿͷûףȴһ״ĶͻȻչ绬һ㣬¬ŰȫĻ赽棬šСһšǸѻ֡
¬ŰѾѻץţ߽˴ӵϡʱղ̻ȼţûԵı̣Ϊһз̫ˣ
¬һʾ⣬ǿ̰ӣ¡¬Ŷ棬ǹ㺣ŵ١ܺˣһţŵСǡ
ѻְԣɵң¬Цʵ
ʱ٣ù㺣ŵĺϣڱߣҪҪԱҪһϵˣھȻ¬ʵ˵
ֻһͷǲΣ
أһ뷨¬ֿܺˣ⼸ղŻպգԶŵϰıͱ̨е뿬ŵ亹ֱðʱȻԼͬĺһ¬Żǿǳ֣
мСҪߣ¬źȵ˭Ҷԣ
Ǽ˶ʱŵƹͷڵϡ
¬ŵͷŶԣ飬Ҿ͵һЦҪ߱ˡ
ղŴʱRI-8901Ѿͨ𵴣ĵ豸ٻˣźŸԸղŵĳ棬ûܼ¼
¬ŵĻһתۣٵ˵ǵ飬Ҫġ
㾿˭ٵž֣ڣ֪ԷõʲôֶΣδ֪ǿ󵽿µĵˣ벻취Ӧԣ
¬վ٣ļ򣬰ΧһΪҪ֡
˵㣬һˣѧ˼Ҵɱɱģ಻ã¬ýһĿͬʱ˵ǣ֪Ǻг𣿡
ʲôǺгƵ߶Ҫǹеĸˣһ㶼ط
ڹ㺣ڲ̸طҪǰǾԻЦΪ㺣ǿЩصֶβŷҵģȻųƼţЩùĽףһ㶼û١
ڣ¬˵⻰ʱǸЦֻо̿֡
һڣǹ롣һܣܲٶȳ¼ͽ¥ץѻ֣ܴ¥
ֱӰҲôݣôˣ
ɵʵѵǴ˵еָ𣿡
ٿæ˵￴½кܶɣڹʲôģ߱ڣǹ룡
¬żֱˣǿƼֶΣȴ˵ָ֣ʲôڹǲǻҪɰ
¬űЦ΢˱䣬ͣȴƶ뷨Ҳʼɣѵˣ½Ҳûȥˣ
ٷϻ֪ô𣿡¬źȵһ㺣ָʲô飬Ͳ˵ˡ


202 㶨㺣
ȫѻȸ˭ҲҿҲ֪˵٣α̬
ٴδôֵĳ棬˱ƵǲҶɣֻҪ¬һ£Ǹһıھܰȫɵ
ãٲżѵ˵¬ϰ䣡
ı뿬һԼˡ㺣پȻˣ걦һ߲¾Ҫɨǵʱû䣬ǸͻȻ
ڣ¬žȻƵ䣬ֱδţ֮ǰδĳ棬˵죬ǵ۱ˢˣ
¬ʵ˵䣿ʲô䣿
ҧ֮ǰǶԺŵΪȷʵףǵǸ⳥ǵʧҲΪԶš
ţأ¬·ϴ
ӽ𣬹㺣ðһ¬ϰߺżţ
¬ָһ˵˵ܴôǹ˾ڱ˭鷳Ҷ㵽ͷϣ
㲻ŭڻĵۣϴСǰǿбסˡ
Ҫ¬Ŷǿ˵
ɫһߣ˼֣ٺȵ죡ǵģʱٸˣ
ֶ¬˵ãҲӦֻϣ¬ϰҲͬһ

˵Ѿʶ¬ϰֶˣȷʵҴδϵģǿϣԺ¬ϰҲҪвǹ㺣ȻҲԴУ
¬ŴЦ˵ģҿˡֹҲأֲأҸأ
ã﷢һУұ֤κ˵ȥҲ֤ڱκ鷳˵¬ϰһᰲдã
ˣôңԼɨɡ¬ǿߡ
ָһﲢŵķ
ıɻȴǿߵǽߣŸֽʵǽ壬һȭ
¡һǽͬըһ㣬ըһ󶴡ǿѵϵʯ߿Ϊ¬ſ·¬Ŵֱ˳ȥ
һĻôɫǾ֡˽˻ǽڶʵϵģͨӵܴ򴩣Ȼһȭ俪
ҪǶԸǣǾϻǹըӦˣ
ٸƶһѣ֪¬ھǡ㺣õֲı
ܣ㻹ҪȲ𣿡¬Ų߳ȥԺı˵
ıĸϽϣ뿬Ҳͬϡ
ٵˣһֱĿ¬ŵ˵ĳ뿪һŷ֣ԼװѾȫʪ͸ˣ
˵ˣʰʰŸʲô
æж֣ĵ˵ϣôˣ
ٶʱŭȻ㻹뱻˴𣿡
ĲᣬҿǼŹˡǲȴǰ´Ҫ
ǺǺǵڴ½ôûһֶΣ
㿴˰ɣ˸ǵģҪǸڰɱǣǾǶ㵽տҲܱ
ܺµʵϣ⻹𣿡
һƽһ˵ûУһʮ꣬Ҳûֲֿǰ½ĺˣܴ򡣵
һ٣ת۵ѵĴһЩǲ
֮ԺԲǸ¬ĺͺţȻôĶ֪

¬ŴRI-8901ڹ㺣һѹ㺣ŵˣıҲŵˡ
뿬ģһ˹㺣˽˻̾ҽڿˡ¬ŽҪ˵æԼȫҷģ֤˵һ֡
ϣıһֱڻղŵ飬ͷϵĺ֪˼Σ·϶˵İɫη֡
ǿһȻֻ³
¬ż״˵ʹ˽ҹ㺣Ӧò鷳ˡ
ˣӦܴðɣ
ܣ϶ܣıæͷ
С¬ŵͷǾͺãŵͰˣЧʻͦߡ
죬Ҵڱһ䣬ûء
ҿ϶дıæ˵¬˵ͣҲһź͹㺣ǵġ
Ƹվ͸¬Ŵ˵绰㱨չ
¬ܣЧ̫ˣƸڵ绰пڸղţŵϰԸǴ绰ǸˣҪһǧʧ
˵ûô࣬Ҫ˵ʲôϣԺܲǰӣֻҪڱҵǶȫϡ
¬ܣˣ㵽ôģ


203 
ûʲôҾȥ˱裬ᣬǾʹӦˡ¬赭д˵ȻƸյȻô򵥡
Էǵô򵥵ͬ⣿ԽԽ¬ɲˣƺںôã޷ȫ¬ŵ׻жֶΣ
¬ͨ󡣡Ƹ˵һ䣬Ȼ˵ҾͲˣֻݼ٣˾һᴦüʱ㱨
УǾ͹ˡ
¬Ź˵绰ʼʱ⡣ղչǳһıصĸרҵİĦʦ紷
Ĵϣ¬ſֻǺ˼䣬Ѿ˽⣬ȻƼȺ
Ⱥʱûһ˵һЩ¼¬ŷ˷ᡤʷ˺ߡ¬ۻ飬б˵á³˹Τѧݡ
ȵǣȻûֺ졣ƺ˺֮ߵƵʾԼˣоϡ
¬ŷ˷ȺԾȣһξֵ漴ȺԱİťʱˢˡ
Ȼģ¬ŵ룡
ȺʾȺԱУԺ򡭡
ϴβһ죬Ҫ죿¬õȣ׼˯˭֪ľȻٶ죬һȺʾ
ȺʾѼ뱾Ⱥ
¬æ鿴ȺԱб⣬Ψһһŵͼ꣬ʾһɫĴ󿨳
㿪Ⱥϣдţ
ڡνա棬̹ˡ֯䣬õ֡ĸ죬Ǻǿ֮һ
ȻȺֶһа¬ŰԸˣͬʱϢ@ӭƼȺȿ⡣
Ⱥϸ˹ȥȺϣֱ¬ŲһȺԱܣȺ桢Ⱥռ֮Ϣ
ܿͶȡϢظͬĽƽ̨ѧܶˡ
L໥ѧϰ໥
ھһ⡣
L˵
˵кУЯԴѾҪˣҲԴȺܸṩԴ𣿡
¬˵Ȼԣ֪ҪʲôԴͣ͡Ǻͣܣ
˵ǵϵֵͼԴΪ֧溽𣿡
ܡ¬εҲ͵ġ
ûԴֻܺͷɴһ״ֱ̬ҵһӵԴ򡣡
LȵȵȣȻûУȺӦС
¬ʹûùģ˵ȺȨȫ壡
L@ȫ壬λȺ³Աˡһ溽еԴ˭֧һ㣿
Ű꣬һֵģȻΪܵĺ
󣺡Ⱥּ´ˣѹ飺Ⱥλ-1
˵áˣӭмȺƣ
ʱû֣ǲһܼʱյϢ
¬ʵܰ𣿡
󣺡ɡ˾ԴҪָû취飺
˵áˣ溽еԴҲû취Ūʷһаɣһͺˡ
ܸʶǣ˵죬
󣺡ߵı飺ʹצ
˵áˣҲܸʶָ̡
ʱߡ¬˳ˣԵһȺԱǺ棬Ⱥôϵôġ
飬֮治С
ߡ¬ˣ˵Ķԣİþһһоꡣ
Ҫ溽еԴкܶ࣬Ըһ֡
̫лˣ
˵꣬Ⱥʾߡ¬˸һ
ʱУһɴ֮кС̹˵䣬վڷɴԴȴš
ȺĺݸղȺʾķȡ
Ⱥʾϲȡߡ¬˵ĺáħɲʯħɲʯԴȡװһݡ
ħɲʯѶȺռȡĿǰĺɫʯͷʯͷͨһƬɢżߵ¶ȣǸոմӻɽȡһ
ܸܵʯͷ̺ķḻԴֻһö㹻ɴʹòʱˣȫ㹻ɴﵽһĿĵء
ħɲʯԴȡװãܹ׵ĽħɲʯԴתɴԴɴܡ
ѡʹãܿ죬ԴԴ̾ͿʼתһֱʾԴɴȫ
ϲ²ᵢˡϽȺллλæǶ˵ѣ


204 ģ»е̿
󣺡飺ɹôеĺλ
˵áˣˣ˱ˣҵϵֻۣ֪ʲôɳˡˡ֮ģʲôˣ
ѵǱײˣͱˣ
󣺡ҲܱҧˣһƶɥʬͼƬһս
Lⶼʲôʲô֯ĳƺţûȺԱ𣿡
˵áˣڿ
ߡ¬ˣ̹һŻеǣͺ׺Ҳ˾޴Ļе
һЦĳƺ
Ҳ֮Ϊڣȴֻݷڼžڲ֪ǰνҲ΢ǿһЩĴڰˡ
ȻֻһѸ
󣺡飺@Ҳܱɻе𣿡
鿴ϣ˵ȻԣֻҪлڣԽκλеΪǻе壡
󣺡ҲܱΪ𣿡
Ŀǰû취ˣʧǲһ档
󣺡飺ʧܣϵͳС
ߡ¬ˣе壬ͻ봢ԭӼУõ·Ԫл֯
Ҳ˼룬Ļˣ
֮ǰĻˣȻѾǷ켫ʼûаѡߡķ롣ǵ˼άΪͨ趨ġ
̹ˣȻӵклһ˼룬һµĴ췽
ҪоҲҿṩһЩ㡣
ߡ¬ˣʲôҿ
شһֱо֣Ҳν쵼ģ顣ͼҵǻеԴܣȻֵأ޷Ƶġ
ҲһһЩģ»е̿顯ǸݶԻֵĴģ£ڽԭǻеĻ̺͵·ɵķƷ
ʹַƷܽһЩͨĽеɾбĸ߼еƷȻӵ˼άܺ͹ϣõ췭ظĸı䡣
˵꣬Ⱥ﷢˺һΣĲרƴȺԱ
ٶ죬һ˺
Ⱥʾȡģ»е̿飨2һ
ȺԱ׷׸ϣѡȡ
Ⱥʾߡ¬ȡģ»е̿飨4һеסһݡ
Ⱥʾ˵áȡģ»е̿飨2һ
¬źʣһġ
Ⱥʾϲȡģ»е̿飨1򵥻еͼסһݡ
ڣűȡ4/6ӦǸᡤʷ˺Ͳ³˹Τġ
æл󣺡@L飺Ľʼɺޣ
LһģģҲĽ㣡
˵áˣˣһļʲô𣿡
͵ͬĸӳ̶ȸ̹ͬ򣬻еҲΪ֣ܸܶͬСͻе͡͡͡䡢񶷡αװ¡ȵȡ
бȽϼ򵥵ģΪһոӳ̶ϡһģ»е̿һЩļͷǳˡļ̶߳ȡ
С֩Ȼ˵ԭˡô˵ҵĶģ»е̿飬ҲԸҵ֩սʹãڲҲһЩ΢ͻеԪġ
Ȼԣģ»е̿ĸı䣬ԭӼģ
󣺡ҸԼãѵ᳤飺£
ҲһĻеʹ÷̿ı仯ȫ̹ͬûһģһĻе
󣺡һǲˣұˣԣ֮󣡡
ˣһ䣬ʹģ»е̿󣬱Ҫ㹻еܷĹܡ
ߡ¬ˣ׼ʼоˣλġ
󣺡飺ʮȹʹС
ҲҪʼٺˣλټ
Lټһ·˳硣
˵áˣȥҵ֩սˣε֩սֱ̫ˣ
󣺡飺֩ˣͼϴθС֩ϳɵɥʬ֣֩ȻŤһЩ
˵á˶ͼƬӰæ˵飺Ź@ͼƬ̫ˣˡ


205 ÷
L@㿴ѴҶˡ
󣺡Ʋί飺Ҳزȥˡ
LˣҲˣҲоһģ»е̿顣
󣺡飺ˣߣ߰
¬Ų˼˸
˭ֲ֪һű飺㣬ĽڲǴˡ
LҪˣ͸ɡ
󣺡飺СصļȺĽڲ٣ýڲٴװ

¬ŽˮȺʼоոĺ
Ǳ򵥻еͼס˵Ǽ򵥻еʵ̺Ļеͼм֣
ЩϣֻţʱԲοʹáҪһЩе߹죬ʹõϡ
¬˵Ǹñڹ˾չУܶƷҪõеơرǹԻеҪľ͸ˡ
RI-8901ڻеϣܶطҲһͼƾϾ̹еǵǻ۽ᾧ
⣬1ģ»е̿顣˵ģ»е̿ܽһЩеи죬ӵвֻеĹܡ
̹˶еΣ
ѵ˵Լĳģ»е̿󣬾ͱ˱νգ¬ţ־òܡ
Ϊ˵һͼģ»е̿顣ɱνˣǻֲžе
һģ»е̿飬ǳκ͸Ľɡ
Ⱥռｫνġ1ģ»е̿顯ȡĦ
ⶫСֻлƶôһֹĶ壬ĺɫȻСľˡ
ģ»е̿飬һ棬һ㱡ķĤ
ΪⶫֻҪӴṹͻᷢ仯ҪĤ
¬ȡʱ򣬷Ȼһʹ˵顣ϸĿһ飬ֶ˾˽⡣
һģ»е̿飬ǲڸӻеġعеǿʹãֻܸƲֻе죬ڰװ˷ѡ
Ҳ򵥡
һ÷ΧԽСɼ򵥵ĻеЧԽá1ģ»е̿飬ʹϣ¬ʱֹӵһܱνյͷ
ļģ»е̿飬еܡ
ʹãǾθ¬ﰵ룬ȴ־Щ˷ѣѾˣûҪһģ»е̿顣
ҸʺϵĻеϣģ»е̿󻯡
¬Űȴ˼һ˯˵ڶ磬ֱһЩѡ
ĸЧܺã¬ŵǳ
ıôӣеҵģ𣿿ȥ·ˣ
һŮƾʲôҪҾϲô
ıõ⺢ôһ㶼Ҫ¬Цˡ
У˭˰
Ϲ˵ıȵо¬дµˣ
ʲô£Ů
㣡̫ˣı¬Ҫڱ죬ȱΡһ£ұ˶̫ʡŮԱϤʹ¬ڱ漸졣ұʲôʲô
ϰ֣ôȶһãҪҵΣµ
ô£¬²Ǵ£ı˵һ£ҪдˣҾʹӦĻ˾
Ůһǿ˵ðɣҪǿϣҾԲӦģǸ¬أ
˯أȥϽģ·ˡ
ˣ˯
죬˵Ҫòıȵ
Ůм
ţҷû¬Ŵ򿪷ţ߳
ˣı˵ǸģߣһĸŮ
ŮĴǳиԣƮݵɫһ˫ɫıʯ۾ͦ°΢⣬ŷ˵ѪǻѪ
Բ˵̳˸ĸе㣬дŵӢ
Ž£Ƥ㣬ѥһɫǰ͹̣ҪøӣǾ˵ӰеŮ
ıεĶ¬˵¬ܣ˼ŮӢ˵еûûС
¬Цû£Ц
¬ŴӢͬʱӢҲ¬Ŵһ飬Ȼü˵ϰ֣òƭҰɣôᣬʲô¬ʵҽܵ׶ҸˣҲҪ
¬ŹЦıæ͵ǣǴ½¬㷴¬õΣͲˡ


206 Ů
Ӣʼ磬˵ǴӦˣӦͶһܷڰ̨ң
̨ң൱һ㼸ң¬ŹӢġҵģǺܴ
ֻƭ㲻ɣıʵ
ǿ˵ӢûôӣıǳûûСģ㻹ȥ·
Ӣ¬ŵҵĴ𣿡
¬ҡͷʵ˵ӢôһӢˡ
㿴¬ûͱˡӢ
ıΣֻһ֮ıͺĹԱȥˣӢ¬ųš
Ҫȥ棿Ӣʵ
ǵΣӦ㰲𣿡¬˵Ҷﲻ졣
ҰţӢϸüһ˵ҲУ͸һˡЩʲôģʵҲҴġ
ſڣӢ˵ϳȥҵĴӪ
¬ſǰĳȵʵ
ϻôûһӢ˵ţѾĿԼĺɫĦг
һǳĦУ͵ĳɫĳͷצľͼۣϽ·󣬴ʽƶ̺͵̥ͬһս
Ưĳ¬ڴ½ٿĦгΪе·ǽֹĦеġ
ڱ洦ɼĦгҲ˵Ļ˵ƽ1.5˾ӵһĦгڳе·ϣԿϢĻӣѧϰ壬Ļӡ
ǵȻԼװģӢ¬ſ佱ĳ΢΢
㻹
Ӣ΢΢˵ڴѧ޾ǻе죬޻еӡԶ̡ҵϱУǻûбҸģ
¬ĴָѧϰרҵŮԺ٣ͨľ͸ˡ
ҪȥĴӪҺһȺһǮģ൱һСͻֲȽ˸װۡ
ǵĿ꣬ƳԼĻһ˾ȫ磡
־ʱһ¬˵
ŵͷáӢݸһĦгͷ˳ʾ档
Ӣһ˳ʱһһŤŤӣ޵ͺʱ׼
ˡӢһתֱӿ˳ȥ·٣ǳ죬з۵糸ĸоΧľɫһ
¬ֻо߷ХǴͷֻ·Ҫൽȥǰһת䣬Ӣٵģһţ¬ŸϽסϸ㳬ˣ
·û˹ܣӢʵ⿪һ㣬һ¬ţйһ±ıǿεĲ
ֺֻſ
УҷſȻ˦ȥˣ¬ſĸˡ
ӢֻţһĿĵأϽɲ¬˦ʵûôɣ
Ҫô𲽾͵ñ¬Żоеּ̼ٵĸоԴ̼˵񾭡
ⲻʲôȵרҵ쭳ٶȻܿһӢĦгͷҡͷһ˦Ʈɡ
Ҫȥ¬ĴĻв׽һ˿ѶϢ
ӢҲΣ̹Ȼ˵Ҫȥ˳۹⡣ĵطз羰гԺ֡
ͶõģֻҰҴ棬պһ𿩡
ŶҲС¬ŵͷһûÿ
ߣȽӪӢѳͣã¬Զһһ
ǻ󣬵ȸСȫֹߺʩһӦȫ
˵ʱһȺˣˣҲǳǰʱСмڰŪ֪Ǹװ
Ӣһͣ»ƣΧ
Ӣ㣡ˣһȾɫ̷Ŷţмп˵߹ɰˣ
һȥϴμ𣿡Ӣһۡ
Ӣ㣡һ¶װȿ㡢ŰñӢֱӰסһڡ
¬ЩɻҲƲӢ˵Ӣ㣬˭ҵС
Сҽһ¡¬ţҰҴ졣ӢҲƺ¬ˣоͲĲ࣬¬ֲڡ
֣´һ¬ţһֵĿ⣬˵Ӣ㣬ǾҪˣ㻹Ӧ棿
һȥ¡Ӣ˵ֻ㡣
šֶһ£촽¬¶ȵı飬Աߵӵû£Щͷͱˡ
ӢҲ󷽷ĸ¬ŽܵŮѣ
¬ŲðЩ⣬·¬ǵСһ
ǡ³ġ¬²۵
ӢʵĻ𣿡
ᵽڳ˶˷
ЦˣһȫһõΣʱͻ̸ͶʣԼĻ˾


207 ˵
̫⣬ʱȥĶǸ֣ҲȫԸӢ˵ȡǰ
ǰȼһĶ־Ƕǻߣζ˵һǳҫ顣
ʹװĻΣҲ˳õ齨˾
ÿˣԼõóɾ͡ȻֻмٲܳɹӢͥôãûõʲô֧֡ıΪǲҵǰһֱӦ
һȺæ죬Ҫ׼
¬ŷ˶ˣӢ״ʵɣҪҵĻŶ硣
ð¬Ҳд⡣
Ȼȴɴ۾Ӣ˵Ȼĳһװģôóǵĳ
ǿˣһûʲôӢ͵
㲻ĳ𣿡ʵ
㲻Ҫȡֲ֣͸ӢЩˣü΢΢
ȡ֣ˣ˵˼ǵŪĳ첻ҪȥҪŪô죿
УղģôҶˣ
ǳίղſӢ¬ŷѾˡӢְһװĻ棬Ĵ̳һӾͷˡ
̫ˣⲻΪӢʵ
ҹ֡ҧ˵ɣףĿģ
˵ţͺۿ㷿ȥˡ滹ԼԼǿˡ
¬Щٴ³ܣһ԰ٺϳܣһΪǵһҲһ˸һЩ
ǸҲˡ¬ε˵
Ȼ˶ˬĿΪŪްס
Ӣһ˵㾡ù
ɡָһʽ˼͵֮Ϊ̫ɴ಻Ҫ˵һ̭Ʒ˵Ҵ硣
¬ŴҲڣͬʽȥ硣
ʽĳƻǷʲôĶϻˣ󣬶ٶȺԱ˧װֱһֻڹꡣ
￪ٶ˻ʲô˼о綯¬ûӢװ
ͻȻи뷨Ҫǰ1ģ»е̿ͻںϣܱܲɡλ
һ·һ˴ͣ£˵Ϣᣬʶ£ҽк棬ľֲĸ᳤
¬š¬ż򵥵Ļش
Ǵ½İɣʵдһĪԽС
š¬ŵͷ
ĿǴ½úã˵½ȼһ̣˵
¬Цˣʵ˵ģ
ϰȻ˵Ĳɣ
ǲࡣ¬˵ոЩԵãȻ¬ת۵Ϊܶ˶ɻõϡ
ǺǡЩţ߼Ļ˵¹бصĸ߼װģ
ǿҪĸ߼ˡ¬˵
ţţǵĻõģƸװĻһǵĻ϶Ȳҵģ
ûȹȹͲô˵ˡ¬Ҫһš
Ȼ治ܴӵȻҸ㽲Ҳǰ׽ҵĺ㲻Ǵ½˶ϲţô˵ģ
¬Żһˣ˵ţĽװһͱĺã
Դļһһѵ֪￴òǶԵġ
Ц˵ǣҿרҵģҸ˵̨бҶĲʮͱţˣҪܸװܱҺãܶŴ½ķһְ֡
ţ仰ͨ϶ΪԲܵ顣
а¬ž仰бҪʵһ˵ǺãҾʹװһĺã˸ղ˵Ļ
ҴӲڡ϶ֶУҵĻһģ
ðֻ֣ҪһɣǮˡ¬ָԼղʽȻѾʱˣǵƺֻҪԸĽܻȻһ¡
濴ʱЦĲʮǰĻˣһӣˡѡһµġ
ҾҪǮ¬ʵ
Ǯ͸ˣ˵ҪˣҲôӦһ£ҪٸӢ㡣
OKôˡ¬ŵͷ


208 쳵뷨
˻صʱ粨ѾͣϢӢͰһŪһ˵Цġ·ղŸûֹìһˣѾϰΪˡ
һطղ˵飬ûĵݡ
Ӣ¬˵ҪҪҿһ㡣øˣרҵġ
Ҳ档¬ŲֹѪͷľԼı֮ǰõġ򵥻еͼסлĹ졢ͼ
Щͼһ󱦿⣬ôУиᣬ볢һ£װһ
ܻУǾͿ˾ҳȳĹ˾пܡ
ӵ̫ˡ
ûô˵ֻͬһЦ⡣
¬ſˣG-551۾ʼɨ¼Ϣṹߴ硢ȵϢȫɵݱ
Ȼ㷵رȥǿԼȥƻ̫鷳ˣֱӸ¼Ϣơ
¬Űѡ򵥻еͼסϢʽȫRI-8901ЩϢȫ󣬱˼װƵķ
ˣ£ٷ֮ʮ˵޷ɡȱٱҪĽϺ豸RI-8901˵
ͼõ˺ܶϡнߺϽЩҪ豸Щһƶ̭ˡ
¬ŰƷԤһһԱȣ˵ѡ15
õģ15RI-8901ѷ15ľϢ͵¬ŵ۾ϡ
۾⹹ͼͶӰĤ¬ŵҰУһȫµĻṹͼ
ϵͳϵͳƶϵͳǱ豸мĸӦƽϵͳͻװá
ķһĶ̻ĳ̡ĸ׷һȫµĸܷڲṹӸӣʹõȼϻҪᴿ
ӦƽϵͳֹǴ豸ле豸ƽ⣬ĦгҪ͵Ħʱ򣬲߻ǿ֧ų岻෭
װãĲ֡ڷ֮ⰲװһּװãȼǻһֱܴĦгٶƵ£
ۣװûԾʮ׵ĳӣȼϡеṹȷ涼ƣװУܳԽ٣Ϊٻ
ȻڵļªûɵġҳٻҲûûⱣ޷Ԧ
ٻʱûƣһٻûġ
ܺãĦгǺŻĵһƷ¬˷ܵǾȥ
׼ϻ˲ʱ䣬һֱϾŵ࣬¬׼ˣӢ绰ȥĻиװ
ʱһܰң͵ĵƹ⣬ʵĴϣһࡣ
˿ٱ¡ѩ׼촽֯ĳȡĺ
ˡˡˣˡˣƻֻǡ
ϼδˣ˭ʱ򻹴绰
Ӣ˳ùͷֻʾ˵Ǹ¬ġ
ôüʵ
֪ʡӢ˵绰洫¬ŵʵڷ𣿻òҪװ
Ҫ𣿺Ǹ㿪Цģ㲻÷ϡӢЩԸ⡣
¬żֵҽһҪ
񾭲ˣӢСô˻װͲ
꣡ӢĴָ촽ϣ˵ҰֵѣֻҪˣҰ־ʹӦͶ̨ңӦš
ֻصȻᣬȥ㿪š
ˣˣűӣתȥӢǼ𴲱ߵ·һһϡ
¬Ŵǿһģйҵڣװ᷽ĶࡣǿֱӶԽиᴿиȲı壬൱һ̨๦ܼӹ
Ӣ֮ˣǰ˵ȻҾͲˡ豸ãŪҪġ
OK
һߣ¬ǿѼһأ㿪ʼл졣
ǿ¶һеֱĻеֱۣıꡢǯӡȹߣϾɵĻһӾͱ˸
ЩڲȫҪҲС¬˵ɴǣĶȫ
RI-8901ǴĲϺͻȽле
ҹ˵Ļ¬źͻڵĹţĵһƷ
һɣȫµĦгҲԽԽơǸǣҲ¬RI-8901Ľһ顣
ȻǻǲģʵĽRI-8901ȫᴿһ飬µĽԪγǿ͵ĺϽȻˢ֮ǰһģһᣬαûиıӡ
賿ĵ㣬еˣǿʼװĻеͼƵĦг


209 Ļ
һװһµĦгˡӵȽĻе죬ϵͳƽϵͳƶװá
ΪÿһЩ¬ŻȾһ£ɸʽķ񡪡ȻȽĲƷÿƻ÷һ͸ãԺˡ
ܺãһĦгˡţ滹ӦûƤģ̥Ȼõõģǲ˶ģ⣬̥ĥǳ죻ԴҲȽ鷳¬һһܽš
Ҫ̫ªõġͼиƻõĻʱͶȫͬϵͳҲȼЧߵô졣
ܵ˵㲻ȥ硣¬ſĦгҹĹ·ϼۡ
ڽλãȽϡ١ϣֻĻʻ
¬Ÿ棬㷢ͳĺ˻𡣻еṹʼת৵һ£Ħг˳ȥ
׼ٺʱ̫죬¬еֱֲӳ嵽Աߵĵȥˡ
Ȼְҵ֣ٶȶѷˣʹ˷
ڶߺХɫһţһ磬ƽ̹Ĺ·ϡ
·ϣһҳ˾ƣһŸ裬һ߿ҹͻȻоǰʲôһȥܿʧˣû
ţۻ𣿡ɻѣоʲô
û⣬ӣֿһӰӴӺ嵽ǰȥˣһΣ˻Ħ˳˸Զȥû峵Ӱ
ȥǿ죿ӰӶû˾ȵİ˳Ϊҹ䣬·ϳ˶٣ʵҲڳʻ
ٶȣӰӣԷĳ٣Ѿг٣ǳˣ
ôͷȻû¬ŻٶȣٵǱʾʱѾ500KM/HٶȣѾĿǰĦгս
⻹ļޣܼ٣ﵽ1000km/h11000~20000mͬ²ڣٵı׼ֵ1062km/h˵ͬ£⳵ܵıһɻҪ죡
ֻǿϧ·ʻԱʣܿ200km/h϶ˡ
¬ŷ˳٣Ϊ̫죬ķӦҲеˡּ״һײʲô˶Ҫײ
̫ˣͣ³¬ɻǽţҪȥøһȫû⡣ҪĵӰǡٶ뼤顷ǡٶӰӡ
¬ŻصRI-8901Ħг״̬״ȽϺãԴĵе졣
ֳƺС¬ſʼ˼⳵ҵֵܵĿǿ죬ƺҲֻ˶һ˸òĹܡ
ԲοĻеṹ뵽ȼͶĳĵԴƺҲ
ϴ޺ɽᵽ﮿ѾʼС͵ƿˣõΪٶҲȼ͵͡죬ʺϴߡ
СӦҲû⣬ҲԺΪһ߼Ʒƣ¬²̾ںŹ˾߲΢Ⱥ﷢Ϣ˵Ҫӹ˾ˣ
Ȼ賿࣬Ҷ˯û˻Ӧ֪ڶǿʲô֡
ĦгͺЦѾûκˡȻ¬Żĸ̼һ㣬1ģ»е̿飬ʹһ£ģ˯á
ң¬ȡһ1ģ»е̿飬׼ʹԼĵһϡ
Ǳνգװ󿨳ҾҪĦгӦûɣ¬š
ȥģ»е̿ıĤ˻ϡֻССĽ飬޿ײˮһ͸˻棡
¬۾һգգĶŻûκθı䣬˵ģ»е̿ԶûлֵԲ̸ı䣬Ҫһʱ䡣
ˣĽṹڱ仯ǿҵĴųRI-8901һ˵Ҳڹ۲ֱ仯
ţǸԶ㡣¬˼³ʲô⡣
ʮӹȥˣͻȻһ£ûб仯
ʮӹȥRI-8901˵ŲԽԽǿˣﵽ˷ֵ
䣬ֻʼԼˣڻʼ쭡
Ҫ֪һٶȿܱƽٵģһһ籩СĻ쭲ֹ
תģҲǺֱײʲô豸ȫײϡãĽṹѾԭӼıˣЩԼһ¶ûУĶȫײá
Բۣˣ¬һߴһRI-8901ڻ³ȥ


210 ²Ǹɵ
¬ų˳ȥǻĶûͣ¡¬RI-8901ôˣ
ϵܲȶ״ڼСRI-8901˵ˣҪ𣿡
˵ţRI-8901Ѿ׼սģʽ׼ǿĻ
𣡡¬æֹ˵ûϵͳƻʲôһһġ
Ҫʣôˡ¬æƼȺﰬ@Ұģ»е̿һˣͻȻˣײ
ã̾ͻϢõ1ģ»е̿𣿡
Lǰ
˵ţǿֵܳġ1ģ»е̿ļ죬ʹпܵһЩȱݺ͹ϡӦг⣬޷Σй
󣺡飺²ǸɵӰɡ
ô˵һ׳աĻ˵ϣΣǲûгɹֻܵײ
L
¬û뵽Լֻһ£⴫˵еıη̿顣˭֪һϣֱײž
Lô죿ѵҪٵ𣿡
һ˵ʵġ
󣺡ֻı飩Ⱥһϡ
󣺡εĺ󣺱ζᣬԲǲһġ
L̫ϧˣһҹһ
ȻǻǿԲһµġǴ㲻ȶԡ
Lʲô취
1ģ»е̿͸Ȳߣ㲻ǻһ𣿰ǿҲϣӦþͲˡ
ֻԸаٷ֮ʮһЩ⡣ôˡ
¬ʵ⣬ʲô𣿡
ֻĻеܳΪˣԶԶ
̹򣬻еʱ򣬾ͻᱻָʱͺĳһҪѧϰϣĽԼгɳҲһŰֽǺˣҲǻˡ
ͨģ»е̿ģһЩϢѾ˷ӽṹһԸܾ͹̶ˡ
Ը񣬲ɷɰɣ¬ŵĵʵ
󣺡飺û£ڡ
LڸΣգ
ĺƵģճʱ򲻻аġ
¬ѡҪôһ1ģ·̿ϣҪôһ
ԼĵһٵǲģһҲܱ
һᣬ¬˵ˣһõɣ´ʹֱһϣǾ鶼˷ˡ
Ⱥ﷢ϣһ죬ֻײǽ壬ӻ˳
ţΧҴܣȦӡ
ǿץס¬æˣҪƻˣ
RI-8901еΪѣֱӸɵܼ򵥣ֲƻѶȾʹˡõŸţҲпܰƻ
ʱ򣬻ڶȦӣûԶҪˣٶȣʮӾܳ嵽ȥ߳ɧҡ
ˣϣˡ¬ŵݸǸ1ģ»е̿顣
RI-8901ˣʹƺܱأƶٶһ㲻ȳ
ȥȻܸܵĴڣֱӳײRI-8901˿ãȥ
룡ʵʵĽ죬ײRI-8901ϣȻܰǽ嶼ײƵĻûκλRI-8901
¬žȵǣȻҲûʲô¡Ҫ֪һĽǿȣRI-8901һȭұˡģ»е̿İѻĽԭӼǿˣڹδ֪ĺϽ
ƺе㡰ʶܵ˲УȻͷܡRI-8901ȥץס˳β
о˻ϵͳðӿĻ⣬ವһ˳ȥ
ҪڳֻҪһĻһȻԼˣһһˣ
RI-8901סβͬʱ˳ͼƿسͷ
ҡΣһٰʮƯƣҪRI-8901˦ȻRI-8901ץ̫Σû취RI-8901
ڹ·ʻһЩֱײĳæɲ˾ƿڴ
񾭲
ô
˿϶ȶˣ
¬ֻۣRI-8901ͻʧҰ¬æҵһõĻ׷ȥ
RI-8901Ѹ٣ֱƿģ»е̿ıĤ˻ϡһ1̿飬ٴ˻ڲʼδɵĸ졣
Ȼȶ˺ܶ࣬ȻʻڹҡˣٶҲǳ״̬


211 
RI-8901ƿŷײŹ·һ·ʻȥں棬¬һ߿һͨıĵ绰ܣһ鷳
ʱıǰ˯ѵģ¬˵鷳̱ˣæʵôˣѵ㺣ַˣ
ǣ˵㽻ͨ¹ʣҪæ¡¬˵˴룬Ҫıһ¡
УܣȻ϶н
ͨ¹ʣôıʵ
û£Ǯ⡣¬˵
Ǿͺáıһû£Ǿͺܺôˡ˵ص
¬Űѵطһ˵ı׼
һߣRI-8901ŻѾ˳ΧȶˣûɡеĽ
¬ż׷ѾõӰˡ賿·ϳ٣Ȼ鷳ʹˡ
ֱһŲе㲻ܿƣ·һͳ˹ȥ
һ꣬һЩ¼֮ģ䡢豸Žûţ͸ԿڷŵƷиֵĺ
ۿҪײˣRI-8901ǿŤתķ򣬻ȴһͷǿţһ϶ҡRI-8901Ͼ
ԽԽRI-8901ŻͷһģѳóһӡȻǳƳײ
ҵǣͣˡ¬ں˿¸ð˰ɣ
һֵĵ涼ţ¥ϵ˾סһʱû˹鿴
¬߽㣬RI-8901˵ˣѾȶˡ
ţ׼Ǯˡ¬ſһĵ棬ε
ͷĻʼνһ¬ۻҵһ仯Ȼ̬վ
׶ߣƽеڵϣһԴ¬ŷ֣еṹԼƺûƹԼɵģ
Ĳ֣ҲɻĻеɣνյĴͷݱλͷǳˣΪõĽ̫ٵԵʡ
елͬл̬ܵƵģǻеװԼ幹죬ֻҪĳ򲻱٣ͻǡġ
Դʸе˵ô£ͷ۰
ͷϣһӡǸղRI-8901ĵġ
Ҳˣȵʲôѵҳô̥ǣWhatthefuck
Դ޷ܵ˵ĸӵ߰ģţôôݣǻеҪ̹һЦӣ
¬Ŵɻʵòӻ˰ɣ
whatӲˣ²۵ĺܣţȻеѲ
RI-8901ȵһ㣬˸
ҵߣ¬˵ʧʧӦþҵɣ
һұ˵һ£ʲôۣұԺܸߴģѵͲöһֲòɣţΪʲôôùûһϵҾͿԼӸϡˣ
¬һߣһȻ˵ģе㲻ԴԣԺ󻹵ˣ
̽һ˵ò㡣
RI-8901ϵԼȭεðɣȻñңۡ
ˣҽʲô֣òỹûȡɣʵ
ţȷûȡ롣¬Ҳû뵽һ˲ԼĦгȡɣ
ˣԼˡûеԼԴ˵Ȼе첻㣬ڻ棬ӦǰĴڡ
ȻҾͽл԰ɣ
ۣ¬ŲһѪֽеĳѵԺл˵ʱҪһ䡰ԡ̫ˡ
У뻻һ¬˵
ʲôԶУô֣˲ԱߵRI-8901־ƣ̵ɶļһвңͷһǸУԺǸ
RI-8901⣬ǻеҲûϲİá
룬˵ȻԲУǾͽлôʲôʲôţˣ
Уȡֻᱻģ¬˵һɣͽСס
һͣһأ˵ǲǻиСڣ
ûҳ˹ܾͽСڣúڰ䡣¬ŵ
Сĸ𣿡ȤƯϵҶף̣õĴˣ


212 ͷ޵
ˡ¬ŴĻ룬Сֻһγ˹ܳ򣬶һʶ֡
û˼˶ʱɺԭֻǸޡ
죡¬̲סˣӻˣ˼άǳˡ
һͺֱײƻ˺ܶණԴ֣ͽͷްɡ¬˵
ͷޣ˲ôãҾá
ôˣͷޣ¬ŲĻᣬֶλͷޡ
ͷҲԸҲֻܽƺ
¬ŽˣûҵԺǰԲֻܱ̬ӾС
һҪô죿ͷʵҿݸ߹̹ˣҪļһңһ̲סģ
ȻŮҲĵġ
УҲ̫˰ɣ㿴ͷʲôһѣΪʲôʲôûУԺź˼ҸɼˣǶϵ𣿡
أҪһۣڳϣַӰѵճɻľСˣԴҲ̫˰ɣ̹˶ģ
ϵͳҪĽٰװһβҪʱܷ죬ɵĻһһ㡭
죡¬źȵһڲ˵ʱȱɻҪҵĶá
ͷ޲鲻ԸҪɻӣͻȻĸָǺ¼ʱ¡
Աһʽİťͷ޽ôϵ㿴ҳֵĺ󣡡
˵ʲôΰּҳʱֵܵѬգδһΪһΰּңû
ͷ˵ţȻƺԼѾΪּһ
ʱ洫ӵﶯôȻ˹鿴
ȥ¬˵ͷűػӡ
ˣߺȵڸʲôС͵𣿡
¬Σȥ͵ҵһѺˣﳵײһḺġ
ȶˣ￴ȥȷʵһײ˽ȥRI-8901Ҳװһӡ
ƻ˼ҵĵ꣬Ҫ⳥ģǲҪߣھϵ
¬Ҳϵܿ͸ˣһĻȻǳ¬űʾȫ⳥Ҳ˵µľӪʧҲ׽ˡ
ͷ֮ǰΥʻҲı˽ˣ˵Ǯ¬˵Ͳ¡
鷳ǻ顣ͷްѻȫײˣ豸ǽ壬Ӣ˵Ļ¬Żʰ̯ӡ
ǰʱϰ֡
ôô¼ѵղŻҵʱ͵ˣϰƵȻˣأ͵ȥˡǮ㹻ֲʧˡ
ѾˡӢǵһģϽӵֵĵ绰˵˵⣬ææ͸Ϲȥˣаһ
ʱ򣬶ʱǰľ󾪴ˣ
棬߰㣬ǳһٴγһûʲôõ豸ǻֲЩҲСС𻵣
ǣǽϣһ״Ķôģôأ
֣⵽ô£ﱻը𣿡Ӣʵ
ıҲǳ⣬¬ŵʲô뵽ʱǿı֣ѵǼһˣƻһͨƻҲ̫ǿ˰ɣһ˻潵ס
ıε˵һ⣬Ѿˡģ¬ȫ⳥ģ
¬Ҳ˵ܱǸʧҶ⳥ʲôķ棬Ҳռȫ⡣
⣬֪ЩֵǮ𣿡Ҳץˣ豸ʲôģһģһǧ̨ң
Щװģһͼֵ̨ңȫˣ
ţ治˼ЩҶ⳥¬ε·֮ǰҲ֪
ıԲǷģЩǮ¬˵ǾţһëҿֱҾС
Щװоǽ컹ҪӢίغ¬Ŵһ٣ǹ˼ɸ׵ûз
βμӲˣ´Ρı˵Ҹṩ̨
¬˵ټһǧ̨ң͵ˡ
һǧˣЩ£Ǯô


213 εε
ǲӢżΪı׼˺þãһѪȫ׷ˣ
¬Ҳеⲻȥ˵ñĻ𣿡
ͨĻôȥӢʵ
װһһ»¬ʵ
УʱüӢһʱ䣬˵һʼߵ㣬ã
ʱǾֲԱҲ½ˣ⸱ⲻ˳Ծͷŭ
Ȼ⳥ǶԱɷǳִšȥһԼĻ˵ҵĳֻеС⣬޻Ըϱ
˵ţͶֿʼ
ҵĳˣӢ˵ţôŷŭ¬š
¬˵Ҫɣֻͺ԰ɣĳԼãҵãܲˣ
ָͷޣͷȻǻ̬ǵĻȫվһRI-8901Աߣֻסˡ
Ӣ۴Ǳ¬ŵľҪһȥǱ˵רҵʲô
¬Ѿ̭˵ĲƷУΣ
Ѿˡ¬˵㿴
Ӣϸһȷ˲ͬһֺܹĸо¬źǿ󣬾Ѿһˡ
ɻеͷ֮ԼǶԽԭӼĸı䣬ĹҲ
һȥǳһƼƷһ
⳵Ӣ¶ɻı飬ĸװˣ
㻹ĸװҲƵֻ˵Ц˭֪¬ĸװˣѵ㻹Ҫұһȣ
Ȳʲôģ˾ͺá¬Ҳû棬ԷĻûıȣĶѾǻеˣ
ǺǣװɲУġ˵
ӢҲӦҪϹװ¸ֻеЭǿҪµģ
̾˰ɣ취ĳô
ҡͷ˵ˣиûġ
ѵֻ𣿡Ӣǳģ׼ôãۿҪˣʱȴͻȻź˺⡣
ףжʱһֲĳԱ̾ϸͷ޵Ķϵͳͼϵͳ
һǸ߼Ʒ
εεΣʱͷ޶ˣһιۣ
Ҵûģж󣿡
ֹҲ׷׾оϸһĸװĲ
ṹƣеҲʲôëһרҵԱġҺܶṹǴǰûм
¬Ųֱͣ˵ҴӴ½ĶеʦģܾԲκһ»
ⶼǴ½ļ˷׷¶ɵı飬Ҫ֪ڻҵֻЩҵ½ĶƷƣû˵
һ𣿡һѯʵ
εεΣͷٴ𾯱
Ҷû⣬ΪľϵͳȻ͵һһʱͷ̲סˣ˵ιιι˵أ
һڣһ˵ˣ
¬Ҳ΢΢üͷӲ̫ʹôعذҸʱרŽһ£
˵Ŀɿڴ̾
˵ôˣ˹֪ǳϵͳͷԼ͵
ϵͳ˶ͷ׷׸е⡣
Ӣֻ˵ڳܳϰװϵͳҲУ
Ȼͷ޶Ůͺõö࣬һǳŶŮҪҪȥ磿
ҿһ𣿡ղǸʵ
һȥУͷ޺˵
˶ʱβѣУѵȥ
ܣôԻôʵ
¬ŻûͣıȴѾп˵ÿοŵϵͳҶȵĲУ
ҪֻȻԺŵϵͳ˽⡣¬Ž͵ô˵һ飬žȫģ
ţǸֻôһȫ綼ܵõϢ
ûı˵
ǸӢ˵ҲֻȻҲõǸԻҲˡ
ֻǣΪʲôֻоòӣȴе㲻һ
ĲһˡӢʵĿ𣿡
Ȼͷ޵εεεĽ˼˵Ů뾡Ұɣ˾׼ˣ


214 츳
˭Ƶģ
ͷ޷Ϊһô˵ʲôС椣˼벻ɣ
㣡˵ӢЦһܳѣ㻹
ӢͷޣȥԡһȥһСʱ
ôȥôãôͬʵ
ӢǾϲ˵̫ˣ˲٣ԶԶ֮ǰαϷˣ
ôǿ˶Ŀͷޣ֪Ρ
ɵҵĻҪ𣿡
ţһӢ϶
棬Ŷ˵٩ϵôȵģõȻҪٱȡҵĳרΪƵͻ
ȫıصڽĦΪ˱ﻹ˸ϰ
ǰСʱӢȥʱ¬ͷ
СҲ̫ˣξ͸ҿ˵´ǲǻ׼Σ¬źǳ
ͷν˵˵Ѿˡ
صûҵָ¬ǿǸؾ棬Բչʾˣҽȥ㻹ˣ
ͷˣ˵ϵҴˣҲ뱻СݣģҾԲչ¶κΪ
УԺò㣬ҪҶ¬ǿ
İɣϵֻ⡣ˣҳĻӦòΥԼɣͷ˵ҵǳΪһּңǣ
㻹裿¬Ƶ
ȻˣҶѾѧ˺öˣͷ˵ţͷǴ򿪣ּС豸ϻĻʽŴ
ʲôʱĽģ¬Ƶ
ںһ𶵷ʱ򰡣ҪҪҳͷ޻û¬ͬ⣬ͿʼһֻССССôҲôҲɲߡ
ʹŽʸУߣǾǴһϵͳҲ֪ô죬ûһڵϣը
ë߰죡¬̲סˣˡ
ôҳĲɣͷһѧģҪҪõĳ֣
ʱһأֻܻζͷܵӴ̶ĸ質ٴ¬𣬺޲øһš
㹻ˣ¬źȵ϶ʱײˣɣûг츳
ͷ޶Ĵ⣬˶־˵ϵҷ̫ˣԺҲμѡĿҾͿ˵һֱǿҷҵ룬ȴһֱ룡һǳжģ
ˣ졣¬˵ţ¬ſţһŮŹԱĴ硣
¬ţ¶Ц⡣
¬ɻʲô𣿡
Ա˵áС𣿿ܻӰ쵽ˡ
¬ſóЦ⣬Ϊղŵĸʵ̫ˡ¬ҲֻӲͷƤ˵õġ
Աһߣ¬ž㲻Ҫ˼ҶͶˡ
УЩӹ׵˲ͣΰּҶǹ¶ġͷ޲ΪܣΪ١

ѡϢӢ׼ְҵĳַӢˡ
ӢǺľҲϡ氡ˮƽҲܱһӵӢͷһһ̷ӡ
һʶһΪӥֲģĺľֲйҲһĦ
֮ǰֲʱΪԷΥΪǵһסԺԹۣȽŶܲ˫Ϊ˴ֽ
壿Ӣüһߵ˵ôôùԭˣ
ЦǹùģΪȻϣᵹùĸҡ
𣿻ףһ߳˵ѾǰΧעĻ
ӥֲıС͹㺣еϵ֮ǰйȻֶӮñʷ
岻мˣҲ㱾ˡˣλСûĥ˷Դ
Ӣ
ôҪܰҴŮ˴ܣڴϣҿԿǿǡŵЦ
㣡ӢһܣԱ˵Ҫȥ
һ˵ţö
̹廹ЦӢѾ˰ȥһ֮


215 ԴBGM
Ҫʼˣ¬ųΪһڣԱ߻ıķˣŮҲǰֹ֧
εıǾټϰԽ·̱Ƚϳֻյȴ;ʱ򣬻ͨʵʱعۿ
ϣʮѡѾ׼ʱȴǹ졣
Ӣͷϣ񾭽ţʱ׼档ԱߣкԼ޺õĻųƷ滨˽ӽ̨ҵĲƷ
ѡ֣Ҳ»һȾ˲ͬϺͱ־˧硣
ڱ֮ǰӢѾ˽Щ֡Ķһˮƽ˽˾ֲĳԱдƷְҵ֣籾סȡ
رǻвĶ֣ʵǿҲܱɡһŶ˱Χעô϶ʹֶΣԼҪСĵ㡣
ˣӢս˳֣ͷ޸¸ЦõүչֵʱˣЩȻҸү٣Ҫȫ
ͷ޵Χַ׷׿ɻʲô
ǶͯϷ𣿡ЦΧҲ¶Ц⣬ʱһ̶ܷġ
ΪǼ˶һСģǿǻ˵ģĦгУ˺İ
ô򵥵ıͶͯϷʲô𣿡ͷ޷ҪӮǣ͸Ϸһ򵥡
˵ӣ˵ӲһӰ˵ĳ޶Ӣˡ
ôĿ˭˵һְҵЦˣ缶ù
Ӣ԰գͷ޵˵𣿡
ֻ˵ʵ׼ͷ޼˵
ԲѣѡֿӢ׷״ŵ⣬ѡֲ֪ں˭ԻҲ̫˵㡣
ӢһΣʣôܰص
ϯϣӢͬҲĻ
ʼˣ½˵ԱѾʼˣһεȫٴҿԿѡֶѾʼȫµսԣһѡһ㣬еš𣿡
ֻתӫĻϣѡֶѾˣȻӢͣԭء棬Ȼȴһ
ùѵʱҼģӢĶͷðϸ
һĻ¬Ҳɻͷڸʲôһﻹǲʡġ
ӱ𼱣һᣬȻӮ̫ˡͷ޲æ˵
񾭲춯Ӣ
ٺ٣Ȼ㶼ˣҾͶŶļаɣͷ˵꣬ŷ
ǰĳѾԶ˵Աϧ˵źλ15ѡֿܳ⣬αԵˡ
䣬ͿһӰ˳ȥֱ׷ǰĻ
ͷ޵ļ̫죬ӹڵĸӦֻһӰӴӻѸ׷˹ȥ
ҵ죬ٶ̫˰ɣʲô˾̾
Ҷûһ
ôҪ׷ˣǿҰĿӢǰѡֵľۿɼٶȿ
˵ԱҲ˵ҿʲô15ѡֵĻ쵽˼飬ϾҪ϶ˣ
˵仰ʱͷѾӢ׷ϵ˴󲿶ӡѡһô׷ôģ
ඣҺãˣͷ޷ˣǿ߳ӦԴBGMģҸҳ׸ɣ
һ·ķҫϣԶı߽ȥԶͷޡĸ𣬲üַʧ
񾭲Ȼ׸裬ô̲ס
ڹֻܿ棬ǽ˵ԱȻҪBGMֻ»վ̲סҪƱ
ӢʱֹͷޣΪͷ޵ٶ̫죬˫ֽų֣עǰķ򡣶̫󣬲רĵĻᱻֱӴ³ȥ
ͷ޵BGMУӢλѾӵһֱӳǰʮ
ô죡濴Ӣ߳ȥǾһǳҲҪһľ뻹ɣӢĳȫڶ̾ɵġ
ͺһ׳һܲһǲ·˰֣һڸʻУ
˵Աˣ15ѡֵٶ̫ˣһ磬ڳдѾǵھˣȥҪ˼λӵһ
ҽ˵ˣһοôĵʲôѵ³綥𣿡


216 ǲһ
ҲٶȾˣʱҲ̫ˣŸոտʼ
׷ˣղŻӢмǸ缶ѡѾѾǶˣҼҲһôᱻԷô׳Խ
ŹĦģڸٹ·롭ͷֻһ׸裬Ӣˡ
ʱѾ̵ǰǰ棬ǲˡ
ô׷ˣ󾪣ӾĿӢĻԾļһֱС
αͱľֲѹ˴עģܵõһ׬һʣǵڶҲ׬١
ҪǰˣǾѪ
ɫһ䣬ƫһ㣬Ӣǰ档Ӣ׼һ߳Ȼǰһ˷ǰ棬ǸֺͲһֲġ
һγ·ÿӢҪᱻסͷ޲ˣǰ޾Ȼҵ·ӣ㳬񣡡
ˡһͷ޵Ļװÿð⣬͵سȥ
ǰǼ䣡Ӣ۾仹ôٳٷ֮ʮŻ෭飬ڻʵ̫ˣ
Ϸô񣿡ͷ޸ûнܿƣ١
ѡϲͬʱĺĳ־롣ļ̫󣬱Ҫ߶бΪֻӣһбǶȴ󣬾Իᷭ
棡ﰵЦͬʱƳб׼䡣
˵ԱҲ󺰵Ҫˣ15ѡ־Ȼڼ٣Ҫ²෭𣿡
ӢץŰ֣Ʋ̤ϣнͷѾѳбĳ̶ȣѾƲסˣľ飬ʮа˾Ҫˣ
Ӣ㣡ŵվǵĿŻ档
̫żˣͬǷ׷ü·óģ
ȻӢоҪʱڳߣһ֧ų岻㵹¬ʱƽװãͷˡ
ֻתϣӢĻԼŵķʽƯƶӲ˵ĻԱߴ˹ȥʵ嵽˵һ
ʲôֲ˵Ա󺰵̫ˣԿΪȫʮ󾫲˲֮һ
15ѡݾӵһռоԵƣ
Ӣ㣬Ư˼վӢ󺰼͡
ȻȥˣӢԼҲе㶣ԲԼģȫ⳵ֱˣ
ڵһˣͷ޽ղأȻҵңǼʶʶͷ޵
˵ţͷޱһ·õڲĳǰ棬һûǰ١
ɫһ䣬ԷˣǰΪǰֻӢһܿ㹻ĳռ䡣
һ㣬ҪٳȻͷ޶ʵʱͬǰ档
ͷ޻ǵһͬҲͷҡڵţǳȥ
ĳͷ޾ǳȥһӣͬ飬ֻ˵ʮѡִϲóᳬ
ǿסˣ15ѡֵĻﴩȥƤλֱɧû˵
ҿ15ǻ²۵
һҲ̫Ƥ˰ɣҲ±ײ
˼ıһǵһοֳ̫ˣ
ĲᣬԲаԼ滹ӣ
ôôǳԽͷޣֱײȥĳͷޣֻܸż
ˣͷ޻˸裺ǲһÿ˶вͬľ㣡
ȫĸѪ޿κΣôαһΡ
ͷްѹһ·Ѿǰĳ룬ѻΣٴμ٣ϳǰִܿﵽ˵һ
յ㣬ߣ
һǰ棬Ӣ۾Ǿյ㣬ǵһ˼άϳ٣ͷѾյ㣬ȫкź
˵ԱҲ15ţ15Ż˵һ˵һȫʷ¼Ƿɳ
ΪھźӢĶҲ׷վĳС
Ӣ㣬ģ
Ӣھ
һˣɹˣ
ҶĲѣյ㣬ŸոռͣµӢе͵һˣһ
ͷܹǵĻүʵǴİɣֻԸ߸裡
޵Ƕôôį޵Ƕôô飡
ͷ޵ĸУѡҲһһյ㣬Ȼȫ߾ۼ15ѡӢϡ
ղŵ鲻Ӣе㶣Ҳ˺ܴӰô
ǼӣȻһ߷Ÿ裬һƤλҡڣ޳ɵõ˵һоЩˣֱû˼ҵɶ֣
˵̫ѽˣǵ˵ڶְҵѡ֣ҲоܱΪǺ͵һĲ̫ˣ
ˬĻǲͬ飬Ϊͷ޵ıǰʮûʣΧעҪȫˣѪը
ǵʲôǵֵز١ƽⶼ̫ǿˣѡǰעӢĻϡ
ӢļȻԣûл֧֣Ǿġֹǣڡ½˵ԱЩĴҵԱǳ棬ļҹ˾ĺڿƼȻֵزҪ缶ǿ϶Ҳ׶ڣ


217 
ǰ佱Ļڣ˵Ա󺰵ϲԱ̨еӢѡֻñȫٴĹھ
ȫҵһ̣Ӣӯĸоζû뵽ԼȻһЩ˼顣
ıҲΪ֮ЦСӢ˲Ҳ¬Ļ
Ҫ嵽ӵԼϲá
ֲĳԱҲԭػأھнƽһЩĸǳǵԤڡ
ҲͬΪеˣͬʱҲ¬Ÿװˡרҵ˵װļֱ޵ˣҲԶˣ
¬ЦЦʵھǵļô
ǿп̫ªˣôģмǳ棬̲סʡ
Աߵı˵⻰Ͷˣ¬ļܡ
ðˣ˼Ȼô˵ﻹ̲סҪ֪
ڳģڣѾʼӢѯ񽱸ˡ
лǺľֲǵ֧֣лҰ衭Ӣлһˡ
ȻǶԴ˲ǺܸȤֱʵһҶܸȤ⣬ղϣĻν˷ͷ׿Խ͸¶һ𣿡
Ӣ͵ʵһ½ѽʹõģǵ²ƷҲҪл
ʲôƷƵأʵ
Ҳ˺棬ĶǻߣҲе֪ĸôţĻ
ǺſƼĲƷûͶҵԴҿܻҲĿǰΨһһӢҲ׼˵ǡ
ţû˵Ʒ𣿡ֹǹǣְҵǶɻˡ
ûУҵּˣʲôƷƵĻûҵģѵǸƷƣ
ƷƾôǿٶѾܳս˰ɣĻԡƽ⡢ƶͱٺ񻹸㣡ԲСģ
Ҳ鲻ʲôŻ
ǻʣӢҲ֪ˣ˵ʲôֱȥ̨Ϣˡ
ͬȻһأӢר¬ŵл
Сһ׮ŪĻӦõģһøлŴء¬˵
Ӣ¬ĺһҪڱۣҲһܵ׷ģ
¬ҡҡͷ˵ʱûУδ˵
̫ǿˣӢ˵һ룬ͣǸϵͳƵĺ̫һֱҷŸ衣
ȷûƺãȥٵ¬ҲЩڶͷ޸Ȥý̫࣬ɴǿˣҲֻRI-8901ܿסȻͷǸ顣
񽱣Ӣ˵黹٣¬Ҳòͣصıı׼ڵˡ
ʱڱϣղӢ쭳ƵҲѷ罻ýϡ
ǣʷǿȫϵȫӣ
һʼЩ·˱ȥۿƵȿ꣬Ǿˡ
Ǳ𣿴ûñһȦģ˲٣ַ˼ĲȫӻѡѡǰûһԿء
£ԵǵӰɣӰʲô
˻ظǵӰոȫ¼񣬲ſϲ飡
ǵӰһЩȥϢȻģ
ӣһˡ
⳵̫ţ˰ɣҵĻ֮һٶȶûУ
ٵʱ̫ˣŲſ壬ȻһӰӣ
Ϊʲô෭
ļ޵ж죿
ʲô
˿˲ɷãԵǴ½Ļ
Ӻܶˣ½Ļܰɣ
Բܣû˵
ָ߿Ƽ϶ߵŷ޵ģ
ҲˣǸӢ˵ĺһֻĹ˾ֹ˾ĻҶţ
¥Ǿ֮ܣ֪Ŷţڴ½ģŵֻڴ½Ѿƻֻȥˣһôˣ
XXXXһҵֱӱˡ
Ȼ󱦵ǿʼۺŵĿƼܶ˶źŵʵоƻʲôӡ
ȻóӣHX2ֱӰƻۣŻݻкܲƷһЩܡ
ʲôܼҾӣ﮿صȵֱӰЩ˴ҷһȺ˾̾½ĿƼˮƽѾﵽֵزˣ
ֽĿרᵽ⣬νרҸп˵ŵĿƼˮƽѾǿƼ˾ʮˣ
ȻҲһϵģΪǳҥ
ᣬıԶŻһƹ棬ѾɹŵHX2ֻ
ԶţЩɵĲƷ߶ܵ߿Ƽı
ǣһԶŴŵĲƷûܵκεѣһ˳
Щ鶼ˣ¬Ҳ̤˷̵ķɻһߵģǸҪ׷Ѱ質ͷޡ


218 һ
¬Żڷɻϵʱ򣬺Ź˾ڲȺѾˡⶼΪ֮ǰѪȺ﷢Ϣ˾Ҫ׼ӹ˾ˣ
ҪչҵΧˣ¬ܴʲôͬѯʵλ֪ͬģ͸¶֪¬ܲǴһ𣿡
Ҳ֪ɻش¬оȻȥչҵ磬ܼҾȥˡ
˵ܼҵ𲽰¬Ҫʲô֪𣿡
ƸҲˣȺ﷢Ե¬û͸¶һûС
µӹ˾ʲôҵ찲ɻѵ¬ڻǷز
ˣˣֱʾС찲ݣʵɩ֪¬Ҫʲôӹ˾𣿡
ݣû˵ҲǲſϢղ˵˵
Ӱ찲˵治ʲô
ĿǰΪֹŵÿһӹ˾ȡ˳ɹһӹ˾ζŹ˾ҵΧҲζŶܶᣡ
ӹ˾϶ҲµCEO֮ܲģԺŵԱ˵ǿɶǻᡣ
¬Ȼصǣһ¾Ȱͷ޸źáŪһЩ򣬰֮ġ
ͷ޵Ŀǰ˵òϡ쭳ǳ٣裬ˣҪ
츳ǶԻе̹ǻۣʲôӵĻеһͶԼо졣
һϣͷޱRI-8901ǿ
һﲻʡģ¬ָRI-8901һ񣬵ͷ޵ʱ໤ˣһסһȥǡ
ԴˣͷȻǿҿ飬Ȼûʲôá
¬һصŵӿƼ˾칫˼ˡݡƸաй˾ļܡ
ĿǽŻ㱨ҵͬʱ̽¬ŵĿڷ磬¬ܵʲôӹ˾
ӹ˾飬ǿЦġ¬˵и뷨һƷơ
ʲôĻ̾סˣǲ˺ܶ࣬ûвµ¬Żȥ
ڵҵƺȫϱߡ
ƸճԾ¬ܣƷƣȫûо鰡ѵ㿴ĸ˾Ҫɣ
ûС¬ҡͷҵ˼ǣһȫĻƷƣȫԼ졣
⡭Ƹնʱƿԣ˵Ѷȼֱǵ죬뵽ںҲǲ࣬ûз
ֱ˵ҪǻҪרҵ˲ţгѿػм췽ġҪ׼𣿡
š¬ŶݵϣԸ񣬼ȻѾ˵ˣǾҪʼˡ
ڵʲôǾǺˡ
ϢܿҲɢ˾Ⱥ
ǵ綯綯ɣͬ˵˵ǵ﮿ֵܹ֧綯ˣ@Ҧ
ҦǵģǵԴо³ɹ﮿ĵƿһ綯ʮϣ
ںö綯سѯʡҪ綯Ӧúг
찲˵Ȼƿôǿ綯ɣ˹˼ҶԴܳû̫ˣǺʲôʱҲţˣ
ҦԴѶȵģõȵ綯߶ˣҪĵƿȫϵܱ֤һʱ䣬ӦҲࡣ
ϲ˼سֿԶཨһֳ
ɣ뵽һ£¬ܲˣ
ͬʲô£
¬ҲˣԵҪʲô
˵Ǻҵ϶򵥵ֳ϶Ҫõǵĺܣ
ҵٲ˼ʻϵͳ¬ܣǺǲҪʼо˼ʻˣ
¬ţⶼµˣ˵£
Σ˼ʻǸս
¬ʵô𣿡
ΣȻУϴĿ㷨̫ˣǵĺϢϵͳȼǰɳʮͨз棬رһ飬Ҫ˼ʻϵͳֿ̾ʼо
¬˵ãǾ̳ĿΪԺ׼
˼ʻϵͳֻԤ׼ΪԼĳûз˼ʻˡ
һЩ¬ű㿪ʼо¡
Ҫһ׵顣ԭϡее졢ȫϵͳԴʹõȵȣصֱԶѳɽ
¬Żר˼ҵĴҵ߽ѯ˽ص֪ʶԼյļۺϿǡ
ĻеͼϣȻкܶ͵Ļе죬ҪҪвϡҵȻʵе鷳


219 Ч
ֱӿʼ¬žò̫ʵѼʵҪ˷ܶѹأرõĻڵĻҵûյļѶϵǱ
֮ǰӦԼ򵥵Ļмʱۣ罨蹫˾ιӦ
綯ƺǵǰõѡ񣿡¬˼ȥǵ綯ʺ𲽡
綯㷺Ķһеĳ¬ģǴճֵ綯׳С¿
С¿ֳͼ򵥶ˣҲԼ򵥣ԹҵҪһЩ
ңǵ綯ҲûкڿƼ
¬RI-8901ڡ򵥻еͼסвңܿҵܹзļڿƼ
Ƕ˿ܸЧҲǵ綯ķ
ʹøǿȵĴŸ죬ܿоƬͨźŻź˲
ֵܹ𵽽͵ĺЧЩͨ綯ƽ̹·ʻУһбȱȽϸߵ£ͷǳҪء
ڶ˿ܸЧ˵ЩС⣬Ķʹ߸ܵٵƱУ
һǵɲƶϵͳɲѾڵļò滹ֻڴͻе豸ϣ󾮵ꡢɽ֮ࡣ
ͳĦɲڲȶԣ졢ѩ¶򻬣ƶЧ
ɲżż໥ʵɲƬиŸʱڽڲ⽫һų˶ʵϣɲװò복ֱӽӴԲΪڵ·ܵӰ졣
ֵɲװãҪ̶żϣһĻϺʹáеĳʹˣҲֻǵƶҪĦƶ
ĻеͼѾ˷ϰԽƶװðװƶĻеϣֹǳ˶еҲһ
֮⣬һЩƣڳ֮ģĴ죬ĵ綯ٶȵܳȼĦг
Ȼ׷ٶȵǸ߶ͣ¬ʱǣҪǼ͵綯ֻĲƷгӯγѭͶǮз
𿴺Ź˾׬Ǯ࣬¬ż֮ȫзˡżŸӹ˾ڽзľʹﵽʵ֮Ķһٶ࣬ÿһĿ־Ҫϼӡ
зͶ룬Сǧ򣬶ʮڣһֱǮ
Ҳû취飬ȽϺоĶǡͻԡļ򡣶ڱҵ˵ǹҷֶòôʽͶ롣
ڻе豸ͽṹϣ¬ΪҪиĽܷҲҪ޸ġ
רҵ˲ţһۡ
һˣһǽĻе빤ѧĳĻڣ¬
һнѰ÷һʮҵŮʿе㷢һҳƷƵĸ߼ԱĿǰְḻ
һǺ޹˾ĺΣϵͳҲǳС
¬ŰԼĹ˼һ˵Ļ˼һᣬȷ
ڣĻĶ࣬ʮͷ˵˿ܸЧм⡣ҪõǿȵĴŸֲϣӲźϽеѶȡ
ߵҪǿԵƿҪҲҪߡһĵ綯ƿҪֵ֧ϲ㣬

еƶװãԵĵƶװ⡣ȫɵƶҪƶᵼ½Ƭȵ
¬ŵͷ۾ĻڵĻ£Щ⵽ʱ¬پ
Ѱ÷˵¬ܣǵ﮿ƿܹﵽϵЧƾһͲȱгˡ
ղ˵ЩгԤΣ¬ʵ
Ѱ÷˵Ͽ϶һָڵĵ綯Ʒƣڵİ꣬ŵڡԭѾռ˰ڽɽǵĲƷܲһЩƷƣҲ
ɱ˵Ŀ϶ˣоҹгᳬǣҲܲ
¬ϵĵ綯ȻܺãΪרҵʿһ֪ɱһ
Ϊ˵Ըһļ۸һ綯ֻɣ
Ǻţֻ߼ĲƷ¬˵ǻľõ綯Ҳ뵽ܲƷ
β¬ܣѵҪ綯˼ʻ𣿡
˼ʻһĿڻ¬˵ǲǲܼҾϵͳҵ뷨ǣȰǵ綯Ҳ뵽ܹϵͳΪһܲƷͨĵ綯


220 
ܿ漴ͬû⣬ֻҪѵ綯ڲ·ãܿȫԽܹ
ֹЩ̶ֳȣ¬ȫᶼᣬҲõ
ܵΪйߣаɣ¬˵
ԱߵĽѰ÷ͷһЩ߶˵ĵ綯ѾŵϵͳرҹıǵϵͳѾƣǰ׶ˡ
һܿͿƿơôҪƷưȫ⡣¬ż˵綯ıһأҪƳһԶ߿ݿ
ưȫ⣬Ҳǵ綯ҼϵͳֻҪͨƶͨѶ豸´ָ綯Ҽ⣬ųȫ

¬ŰԼ뷨һһ˵ü˶Щȣ¬д㰡ֻЩǵ綯Ҳ̫ţ˰ɣ
еĺܶƣڵ綯гϣҲڵ綯ϣֱһ˫
ҲûˣȻؼġһжֻǿ̸
ں޹˾˵ǼϵͳѣѾڼҵľ顣
ؼģǽϺͻе죬ҪĹҵϡ
ŵٶȷǳ죬¬ŵָ´̾Ϳʼ齨ӹ˾Ŷӡ
¹˾ĸʱδѰ÷Ϊʱ֮һ𲿷飬ȻӺſƼ㣬ͬ
¹˾Ҫ˾ȻҲǸ⡣
һ˵ֱúŵҲԡ־ãӦõһƷԺᵽ߾Ͳɻ󵽵ǺŵֻػܲƷֱ뵽Ʒ⣬ƷӪ
¬źʹ۹˾֣֣ΪµĻƷƣ
ҿͽǽһǵĲƷܻ߿Ƽͻص㡣
¾Ҿýнôǳǻƺӣǻĵͼڣζ˼
־ѾвƷˡƸ˵ǻڲͬĺáҾĸֵƷҲƳ
ҹŴޣһɳ죬ٶȿ죬ִʹõءƣָûƶ˷еĸоָǵܼ
ҾûֱֵȽϺüǣͨһȽϺáѰ÷˵ȡ׻ʲôˮ֮ġ֣ӢҲȽס
Ҹ㼺˲֣ЩǴԱġ¬þᣬɴ˵ɣҾƵĸأֲ
һ£ͽźˡ
ƣҲ顣

󣬺żűµĹ˾޹˾ʼ漰Դܻ졣
żţѾǹڵĿƼͷҵ֮һˣһʲô紵ݶ̾ڵߡ
С̾ͰϢŵ˿ƼŰͷҪУξȻ
ǵĺҲˣžȻҪˣѵǧһ׼˼ʻ𣿡
ܿԴڹҶԴз֣
еСڴָԼܿ𣿡
Ҳ˶ԴɣźֻбЯʽƶܲƷ쾭ɣṤҵֱӿԽعҵеļȫ¡
ΪӦƷƺŲࡣ
ʲô˼Ҳ𣬻ֻɣ
ӦֻͶзɡʲôоܻǰCEOҲԴ𣿶ˣиܾܵͻعġ
۷׷ףܿ죬͸¶µϢͶʽһҵ綯쳧һܻ綯
ϢһզࡣҶΪŻֱ߸߶·ߣ˭֪žȻҪȥ綯
ţСͶʵ³Ȼ綯г
֮ңڴˣҪֳֳ
ţϢͶʵ綯ҵ

ǶϢҲ׷ױʾʧź̫û˼ˣһΪ߼أû뵽ǵ綯ги߿Ƽ𣿡
@Źٷǲˣ־ߵ綯ʲô
ɢˣɢˣһ綯𣿡
ˣԵ綯гǺܸȤŵȶ½Ҳܿ졣
칫ݻ¬ſЦںܶˣ˵綯гûбƸ񡣡
Ƹ񣿡¬üëһûƷʱһ߶ϵУһ򣬿ûбƸ񣡡
ɶϵеĵ綯ʮϰȫû⡣
ҴڶԵ綯ֻ֪ͨĵ綯ֳȥܰҪĵͶ˲ƷͺŵĸƷȫһ
ķۣǾ֪ͬˡ
Ҫǣ綯ڻۼ͹ҵһƣƳ綯ʮ


221 ͬǰæһ
ʽ綯Ȼٲ˹ҵ˺ͷ޵İ
ͷڣ칤պͻеṹƾͲ⣬RI-8901ܽͳһЩ⡣
¬ǰRI-8901Ķһ߸һ߹ȥͷ޵״̬ʵûС
¬һһĸȻר˸ϣǲɱ
¬Žһͷ̬ڷ衣ǰһ̨ԺͻͲ豸
ϸһԭͷ޾ȻֱȻûͷĵȷȷֱ¬ſͽͷޣֱȻмˡ
ҵĽݣҴ԰ͷĸ質š
¬ſֱĵĻѾһƬ
赵ģ
Ҫ㣡
һµַͬǵĿѾ׼ˣ
ոճԷ꣬ӰѳԵȫˣϹǮ棡
¶ұ֤Ū㣡
õʲôͲģ
Щۣͷ˿⣬˵ĻҵģǶʼҵĲŻ
Ȼ˵ҳҵֱԽԽˣǲɷϵʵ
ĻϣȻһƬ¬˵£²
ͷ²ʵϵڿҳȥҵĿӦǳ󺣣ЩȫҵĸҪȥ򡣡
ȥð¬Ÿոĸ̲ס
ãѵϵһе𣿲Ҳϵģͷһ˵
죡¬˵Ƶ綯Լ
ѸӸͷޣͷһ˵ô򵥣С˼
֪ƶ˵ѡ¬ǿҪҪϵǰĹҵˮƽϡȵȡǿ㡣
ҪǸĻУͷޱԹԸɣǼһÿҼ޾ǳ磬һ˼ûС
¬ıԹ˵꣬ʱǿҵ񡣡
ǿѾˣҪͨ˿϶æǻˣϢ˲ȡҲеƣ˵û⡣
һڣͷ޾óƵ綯ƣҲֹһʮе䶼С
ǿҲ˽˿ʹõĹҵ豸Ͳ֮󣬶豸˹滮ƣֱӾͿԿʼгˡ
ǱߣҲͬ綯ϵͳسҲʼӵ綯﮿ƿߡһõ綯ʱﵽ졣

滮ϣ¬ԼҲ׼
ƼȺ¬ᡤʷ߳⡣
һܲƷ˵߳綼ǳбҪСŵֻδ綯عҵ豸ܽд߳磬ǾǾԵƣ
ᡤʷˣ߳ҪʽŸӦųߵ粨ÿһֶӣԴͬĲƷƳɱɱʹõķʽҲͬ
ֻҪСƶ豸߳磬ʵܼ򵥣ҸС
ǵ綯Ĵƶ豸Ҫ߳豸Ǿе鷳
Կǽ߳վ߳·Ρ
ᡤʷ˵߳·Σ޽һ߿ƼĹ··ı̫תΪܣҡ·һ͵ĵ豸
ֻҪ߳·ʻһʻһ߳磬ÿǺܵ⡣ˣָ߿Ƽ·ܻ豸ֱڵʾ·꣬ӳеͳٵڡͨڡŸӦͨȫȵȹܡ
Ӧģ·ҪҲ֣¬ûӯǰ϶޷ʵʩ
Ⱥ󣺡@LȺʹ缼Ŷ
㿴
һ̬ͼƬһֻĵɥʬҩˮûнţǳۺ͵һɫۡ
ֽһ´̼ɥʬɫͻȻϵǱѸ
дT-54͵ɥʬ壬ͨĻȡTյֵɥʬƷֻ֡ҪлӪܲ൱һ̨СͷĵܡһֳܹӦһеĵ󡣡
ܸմ磡飺Сƨƨ
L˰ɣɥʬҿɲ档
󣺡ӵĴ۾С
ʱС֩˵﷢֪˾ġ
󣺡@˵áˣȥץо飺Ȳ񣩡
˵áˣⲻ˵塣
󣺡û£ֲˡ
L⻰ûë


222 漶
˵áˣ飺
ᵽԴҲַ˵̫Чˣһø߾ۺ顣ҲڴװܣܰԴԭӽṹ
󣺡ݵı飺к
ߡ¬ˣĻԴĺܿɡ
һѪεǰԴǷԭӴܷʽ̹ԴѸٿݽߡ
ҪΪҲ뿪̹ȥѰµԴǡ
ߡ¬ˣÿıؾ׶Ρչһ̶ȣһԴΣܾܽͻ
¬˻ǵɢǵĹâĿԿħͰ´½Ļ档
ħһԴݽߵ磬ǿӶԴֻѾǧٿףûϢˡ
ǴߵǼıؾ֮·Ǳѡ񣡼
L̫ˡ
󣺡飺æȺǰȺԾհɡ
˵áˣͬ+1
ᡤʷˣܾûȺĺˣţûʲô˼һ˵
ߡ¬˺û˵¬תƻ⣬ߡ¬˵@ߡ¬ˣϴ㲻ǵõļģ»е̿飬Чô
ߡ¬ˣһؼսˣɻеžɧŵЩŶ
󣺡飺˧ȺѾ׼˺ȻȺתƻ⡣
˵á˰ı鸴ճһ飬Lȿȣҵȿһ¡
¬ŰѻеȺԾȵĽ棬ҵǣԾһһ
ǸģȻ컰ĵˣɴȺɡ
ǣ¬ŰƴĿȺ
ȺʾLһȺ˧ȡ
ȷ˸飺飺Ҫ
Ȼ˲ָ˿Ⱥ˧
󣺡ϵָ飺Ǿ仰
˵áˣȺ˧
ߡ¬ˣȺ˧
ᡤʷˣȺ˧
Ⱥ˧
ֻв³˹Τߣû졣
ȺʾLĿѾȡϡ
¬źĵȥ鿴ȡ
ǺƼȺרȺƺšͼʦ
ͼʦעƼȺרƺţ
æһţϣˡͼʦ
󣺡飺죩Ƕͼʦ˭һս
¬ƺƺûһʵðظ˾ͺá
Ǳ˵áˣ΢͵Ÿŵ
΢͵ŸŵõըŴųԶʱɵźŻһߴݻٵ豸
ߡ¬һеͼʾͼ߿ƼĻезϸ޸Ĺܡ
ᡤʷǵõһǡڰ׷Χڣܼ⵽ܴڵ
ƺ˶һЩõǡźŷźŷԽԹΪλϢͨѶ
һ¬ŵлֻк󿴵ǵĽίͰ͵ķűͼɻı飺Ϊʲôô˥
L´һٱ顮Ⱥ˧ͻ
󣺡Ʋͷı飺ɣȻܵԣҲš˵
L飺С˵ͷ
󣺡飺СľȦ
L飺ӣ
󣺡飺߿ûɵӣ
Lˣţ
ᡤʷ˵٩ǶͼʦȺȫûл֮
ȺȻսҵĵλͷϵ𣿡˵ţĸ⡪ͼʦ
һʾı飬ǿգĵ漶ͣ

Ⱥͺһͼ³¬ű˳Ⱥġ
ղŸᡤʷһᣬ¬Ҳջڼǰоҵʱ¬žо߳оĿ
ڣһչ졣¬žһ㣬ҪСƶͨѶ豸ϰ߳磬Ȼǵ綯綯
Ϊˣ¬ȥʵңоĽСRI-8901ҪǸͷ۾е綯죬סͷޡ
ʱķɿ죬һξһ¹ȥˣͬʱչĸоĿ˲ͬĽչ


223 ְ
Ǻֻ¿HX2S2SϵHX2ĽͷܣȫͷܶԽȣͬʱ߳繦ܣЩͬҲģ黯ֻģ飬ͬ
2SĶۣHX2Ҫ󼸰Ԫһܵߵ׷ʵۼ۱ȹۻҪߡ
ڹڣֻѾȫΪ˸ߵֻĴʣøֻţоûбƸ
Һֻڸ۰̨Ҳһ۱ܻӭںҵõһ
ҵܼҾӣܿۼ˺ܶ࣬СȴԽԽ֣иܻ䷽ˡ
ܼҵ磬Ҳ̫ԣܵ˵ҵѾΪ˹ڼҵҵǰʮҵ
˵ϵͳķˮ𣬸˵ҵ
ںϷ⼸£ԼϷȶ½Ϸ˺ֻûҲУںϷһϷ˾ҵľС
¬Űѹעŵ˵綯ϣһʱ䣬ʲôϾͽãRI-8901ͷ޵İ£ܸЧƶװáӦѾƷֻˮˡ
ŵӿƼ˾¬ŵİ칫ҡŽ˵¬ܣ㡣
ŸְҵװԽˣԱݾǴ˵еܲá
¬ſݵе㲻Ծʵ˭ң
ݺߵѣǱģ
԰ѡѡҧĺأ¬Щͷԣ˵ıˣǰ֪ͨ𣿡
ǣǸƯĴŮأ˵Ѿ˾ˡ
˭¬ɻ
Ӣʶɣʵ
Ŷ¬Ž͵ıŮҲ֪ʲôԴˣ
Уݸ߰İͷ
š¬ŵͷ¥̾˽Ӣ
ӢʱûдϰߵƤƤ㣬ֻһԷļ״ȳͣһ·֪˶Աߡ
ֵѹݻЩ
Ӣһݵ߾ͣӢϣ´Ħ⡣ͬӢҲע⵽ݡ¶һ˿޵ɫݵĿŨŨ¡
¬Ÿܵ˲Ӣȡɲԣѵˣæһ־档
¬áӢͨܲ׼¬Ҳû⣬ôˣأ̸ҵ񣿡
ǵġӢ˵¬Զûйϵְġ
ְе䣬Ůľ裬Ӧȥ²ɡ
Ӣ¶һ΢Ц˵ȥ²ǺǺŵӿƼ²¡
ȻҲһǺͼһԾ鷳һ¬ģҲߺŵġ
˼ǣҪ¬ʵ
šӢͷ˵ϴα֮һһЩѣĻǳȤ֪ұǱ̨ѧ޻еġ
ҵǼѣҲ࣬Իͻе豸ǳ˽⣬ллùŷרҵ˲ţ˵ڴ½˾ְ
ЩıӢ˵ģӢϲЩеĶıĲ걦ľòô
ôᣬŮȥ½չҲ
Ӣһ˽˺֮̾ʹӦˣͼ־ͬϵһֱ˴½
¬Ųûоܾ˵ɣʱýǣ㹫˾ְҪ󣬾š
лл¬Ӣæлĺܡ
Աߵݵλ¬ɣܸϵʽ£ҾͲ鷳¬ˡ
ݵͷϵʽӢ¶ɫŸǡ
ߣݾͺߺߵӦ졣
¬һЦ˵Ȿʲô¡ģŮԲǿ׷ġ
ûô˵ݷ·˼ǿװӲ˵
˵ûУƮ¬ЦţСûʲô⣬㣬öעһ
Ϊʲôɻѵʲôҵ
ȥˣ¬ŵﲻ򵥣ϲˣϲŮˡղſ񶼲һҪϵʽԣСգǧҪ˼ƣˣҾͿˣ
ȥĺܣݽ


224 Ե
ӢļԳɹˣѰ÷ҲûǰʲôرߵְλЩ˴ӻ
ûʽӪְĻеǡ˵иĸܲˣûʹְˡ
Ӣ¬ŹĿ࿴ǳ飬ȻǿΪʦѧϰĻе֪ʶ
ǿѯ¬ŵʱ¬ž͸ָĿԽ̣漰ҪϵҲţӢԺҲܳΪĺԱ

һʱĹĵƵ綯ڳɹˡ
ģԵһƷ۵ֻǵء֮ǰжԵ綯һЩϿĽŽͨӵµԽأЩҲһЩƵ綯˳ͨزŵļ飬õʸ
Ƶ綯ҪˣҲϢȻעȲǺܸߣһΪҶֻԸڵ綯гΪƵ綯ڲ٣ࡣ
Ǳأƻ˹ģ·ߵĹվơ桢ݹȵȣúܶǱ֪ôһ綯
ڣЩҵûзɶƵ綯Ĺ۲졣
ںżŵÿһƷ;ٶᱻš
ǻ綯ǧȹ˾ܲúʿµı棬Щɻ
ԴӺҪ˾ǧ¶ƹעȷǳߡΪǧȹ˾ǧ˼ʻ졢ȹ˾ʱû¹ȥԵ򣬶ǧѾ˼ʻѾܳɹ
˼ʻؼĲ֣ҪǧƼ˹ܼ
֣ܳǧȸܵΣƵ˼ʻϣﵽǵˮƽδɡ
ԵҪʱ뵽ľ˼ʻ
ΪҲ׼Ҫ˼ʻǧδгˡ˭֪ƵĵһƷֻǵ綯г˼ʻϱߡ
ѵǵҰľôСʺǻɣ˺ʵȥһͨĵ綯гɣ
ǵҿԸ
ˣѶݽ
ܵûⰡҶˣ˵ʱ򻹵ǧȵͼʴһ˿Ц¿
ӺŵܿϵͳúֻСܽԶ̿ƣȫ飬еʵͷҲˡ
˿ƸЧ﮿ƿʱɴһ綯ʮ¸أٳֻʮӣʿʱ
ˣΪһҵңˣĿо޴Ǳ綯ҪʲôʻƷܰĿ˵ֱܣ
еƶΣվӦԶɲϵͳ
ʿ۾ɵϴ󣬡⻹ǵ綯Щܣܶ綯
˵棬⻹ͨġǾȻͣ˵ԴﵽȼĦгٶȣҪһپʮ𲽣ֻǰơ
һȻˡһ˵ģɾʹˣ
Ҫܹڵ綯гЩܣôڵ綯ӦҲ⡣ʱ綯ҵ϶Ƶһϯ֮ء
ͨҪ9888ۼ۲Ͱ˵ŪƵĵ綯ǲЩܡǵ˼ʻԴҪ
⣬Ƶ綯Ҳעһ£ʱһ㱨

ǧȵܲˣЩҵĴҵͬˣŵϺ󣬶ԱעƵ綯
ҵоԴƵ綯ĵƿƶװõȣǷǳġ
綯гҵģ˹ע⣬ƵĲƷǳġ
綯ȥһ꣬ȫһĵ綯Ʒơϰ꣬ǵɱȵλ
Ƶ綯һĸ߲Ϳ˸ᣬļ
һΪһǳص飬ųпĳɷֻ֡ҪﵽеĲּڵ綯˵Ǽȣ˵гΣ
ԣ̾гԱǰǣƵ綯һ̵ۣ
ͬŵڡԭȵ綯ƷҲ͵͵עţ綯ҵΪƵļ룬Щ仯
µһ죬ǵĳֵϡרг綯綯ֵȵһ֡
ʲôꡢŵڻʮƷƵĵ綯ﶼۡ
Ӣñӡƹ˾Ĺںһ綯۵ϰ̸С
ΪƲųȱԱʵϰ̸ҵˣĿƹƵ綯


225 ˵
ϰ壬첻ǻ˵Ҫ𣿽ôͲҪˣһҵ綯Ӣǰӡ
ϰҡͷ˵˼ǵʱǵĻˣʽŰ
ǿԼһֻӢ˵Ƶ綯ܷǳõģһ
ϰ廹ҡͷ˵˵ɡ
ˣĵĵ棬֮ǰӦҪƵĵ綯ھȻֲҪˣӢĥƤӣҲϽӢɻѡ
Ӣ߷Ҵ棬Ҳ֮ǰ׼¶ģھȻȡˡ
˵ļңҵСһ㣬ϰǸƤڵĺӡ
ϰ壬ҪͰӢŵӡ
СҲ̫˰ɣϰЩԥ˵ٽ㣬̫ˣ˵ĵ綯ۿɱǱ˶ˣ
Ӣ΢Цϰ壬Ǹ߿ƼƷҲˣǵĵƿͱƷܺüܿƣǸ߼綯Ҳڶ
ֵۣǵĵΣ˵ˣǵĹٷ׬Ĳ۱ĵ綯߸һǧأ
̫ˣϰ廹ǿҪȥҲǿĸࣿ
ĳȥӢ֤⳵Ҫȥǳȫ˿
ԲƷоԵģĻ綯֪ܴﵽôõĻǵһΣ
ģ
ģǿ԰ֽд
ǾУϰˣҲ˻Ǿûÿ
Сӽ˶٣Ƚʮͨİɡϰ˵
ĿҪЩܱͨкãôƯƵģӢûԼƷȻϰҡͷʮɣҿ
У͸Ӣݡ
ĩˣӢʵϰ壬иѯһ¡
˵ӢŮϰ̬Ҳǳá
Ҹոյ˾ⲻҵ̸˼ָõ㹤ʽˡǼϰ嶼ȡ˶֪Ϊʲô𣿡Ӣһ̵ӣǸƯӡ
ϰҲ˵䣬˵Ȼԭġ˵
Ӣ˵͸˵˵¡
ϰ廹ڣӢ˵ﻹһЩƷͳʱһ
ô˵ϰЦҶ͵㰡ʵҲûʲô˵Ǽңˡ
ţƷƴġʲôꡢŵڰ֮ġ
˵⼸ЩͻȻ飬˵Ǽ鲻淶Ĵ̡ҪǵǵĳҪģҷĺأ±Ծ˵
С꣬ûõЩ
ԭллţӢȻ
ȥ֮󣬻רͬЩ飬ȻࡣЩŵ꣬ܶ඼˵ˣƵĵ綯Сŵ굹ԸԣСӽ٣еĵֻԸЧƺʱ˻׼
Ӣ㱨ȥ̵õ쵼İ
ҲɽѰ÷㱨¬š¬ŲûоգЩˣڰ칫Ц
¬ܣЦʲôѰ÷Ƶ
Щ綯ƷƣͻȻһͻ飬ǵĲƷ˵ʲô˵ˣ¬˵ںžһƣǻû֣־Ѿˣ
Ѱ÷ûϰ¬˼άǰĹ˾ɵʱ˾ĵƣǿ϶ȫ˾ټᣬǶԲߣȻ¬ȴȫϡ
¬ܣǺܲ˵ҵ˵еĵ綯󳧶ڵǵĲƷ
ԤȵĶһࡣڻûרŵĴ̺ʵ꣬ǳԿ
õģ͹ϣҾͲţöȥ¬ŵȻƵ綯ǹ˵㣬Լ۱ȲκͬƷͣȻġ

綯һ֣ϰڰŪƵ綯»
͵ĳ˿ƼеĸӦơ幤ѧκ̤塣ڳڲҲ˵С͵ⲿҲ˵׵ģǰѵ綯̧ߣȻ˲
ǿ̧ߣҲἤȫֱͨźŷ͵ûƶ豸ϣ
ĸ˵һ𣿡Ա߼ϰĹѯʣЩƲƷϰ壬ϰˡ
ô£⳵Ҫ֪ܲ³Ч˵ŻԼһ¡
ף治⳵Ķ㣬һȦûô١ʲôɲҲ


226 ǳ嶯
ϰֻһ£ֱʹֻܲ鿴綯һ״ϼ⡢ͣλõȵȡ
ϲ٣˵Ƶĵ綯е߿Ƽҵ綯öˡ
̫ˣһ̨Ҫ9888˭򰡣Χ۵ϰ˵ǧĵ綯
ǰϰҲûƵ綯Ұοֹ󣬲㣡ҪǳʲôëǾ͵ùˣʱ˿ͻ
ϰ˵أҲͽ˼Ҫǲ˻Ժ󲻽ˡ

Ƶ糵⼸ҲЩͬעšǵĳôСܶһãǵľٴ뻹еõġ
ϰĵ綯˿ˣһСһϾɵĵ綯
ͺϰ塣
ˡϰ弱æкˣС˵վɵ綯ɣ
հɣҿ
ϰͼ۰ľɵ綯ˣС˵ʲôõĵ綯ǿġ
һԱ׳ղŵϾɵ綯ǰõģΪ̫ÿ͸һ˵ͲˣԸɴ˻µġ
ǿģ߼ϰƼ˼
׳ǲ⣬˵⼸ĵ綯ûʮ֣ҲаˣЩտʼãһ¾ͲˣëƿҲá
ϰĵС΢һ㿴ǼƵĵ綯Ƶĵ綯ƾͷǳпƼУͷϾȻСʾ
ʲôӵģ׳ʵ
Ƶ綯ճһƷơ
ʾɶõģ
ǵͼʾ⳵ԴġϰȤæ˵µܵ綯㲻Ҫ𣿡
綯ǵģܿݣһһҹǶȦұ֤ϵ磡
ϰ壬ţƤʹˣ׳ţ˵Ϳݣһţһε磬һε磬ϻҪ硣綯Ҫôţǵƿö󣿡
Ǹ߿ƼϰҲ֪ôͣ˵㿴ﻹгڣ綯Լ磬ܵƶĳ籦ĺܣ
ڣ׳ϲܺðֻˣ
ͿݵʱΪҪͣĴ绰ֻҲܴ·ϳ磬ʡ鷳
ҿһʶʶ߿ƼϰȤƹ
ֱֻ
һ£綯Լˡ
ȥ㳡ϰָֻ̵綯ĵͼϾͳ·ߵ
ˣʲôȫ⡢ֲšң֮Ĺܣȫֻͨ
׳ĸȤʵϰ壬⳵Ǯ
׳⳵ۼһǧϰ˵
ô󣿡׳ɴ۾֮ǰ綯ʱǧ飡
Ǹ߿Ƽβһϰ˵㿴ĳô๦ܣǿַֻܸ磬Ÿ衢
Ҹ˵ҪǱӣһܾ˾ǧأ
ҿҲƣҲǵ˰ɣ۲㣬ҪҪҸǧ飬ô
׳ЩĶȻ۸ʵ̫ˡԤһǧĵ綯⳵һļ۸
ϰϸĵĿ׳õǺŵֻ˵õǺŵֻɣҸ㣬綯ǺŹ˾ģõĺܣ
Ųĵ綯׳ȵõHX2HX2SHX2ͽ˼ٿ飬˵һȻرãΪ˺ŵֻۡ
ǺŲĵ綯ĪͲһθСһ飬ֻ£綯ɺŹ˾ͶģӺŵֻ
׳ԥ˺ܾãҧǾ͸˵õŻݣбʲôġ
УУϰϲƺһİ취źֻģԺ͸˵Ǻŵĵ綯ԼѰࡣ
׳Ƶ綯صԼڵͨݵ㣬һ綯Աˡ
С˰ɣһĵ綯һ²׬
ôĵ綯ҪǱ͵ô죿
϶ϰƭˣʲô߿ƼǼ˸𣿡
ߣǴ˳ȥ
׳ԥһᣬ˵ˣðɣһ˵Ҫǲˣ
˾ǳ嶯Ҫң϶ȥֵ綯һǧ򵽡һʹĿԱЦôǮʲôʱܹű
׳Ҳеˣ˵ҾǿųǺģԡ


227 һǿ
ô˵綯Ѿˣڲȥˣֻš
죬׳Ͱ˵飬ѵ綯˽߰˰ˣʵƵ綯ǳòֻҪֻʲôֻܶͨAPPһƣѯʺơ
ڶһ磬ʱ׳ԼƵ綯Ͽǰݷּվ
˵طȻĵ綯һۡϰһ߳һ˵Сô˵ﻹмֵ綯ҪҰ˰ٿ͸ˣһģҪһݲ׬
ּ֮󣬱ǸˡûĿݱҪ꣬İ࣬ԿԱͰϿװš
һһٻװһͣ׳ƬԶģһ
Ȼ׳ʱвͬǳ٣װһ󣬵綯ٶȶ½ǽ죬ٶû˿½ǰл£ʮ㣡
ˣ˻߳ʱɲҲƽͣ£ƶɲ񶯳͵ɲһ˵ĸܽȻͬ
ܵǣ׳綯ܹϵͳԼ滮Ϳݵ·ߣʡʱ·ߣȻԶ
׳һʼֻǾ⹦еһصݵʱ;ϲˡÿζ͵ڶˣξȻһ
ϰ嶼ܾȣʵô죿
綯̫ˣ׳˵ȥ͵ڶˣ
ٴγˣһΣʱһθ̡ʱԱװڶ˵İ
׳ⲻаµ綯ϿԱ٩
˭˵ҵڶ˶ˣ׳
ʲôڶˣƭ˭أԱţϰ˵׳͵ıǿˣСʱǰװһˡ׳ǲǰѿݸˣ
ÿԼ͵ģ⼸ûڼҴġ׳ָſļ
ڶ˶ˣԱǶ۾ô죿е㲻ѧȻĿ׳͵ĿѾһѣ
ϰȻǳ⣬Ա͵ԽԽã֮ǰĿԱֿݻѹٿͻͶߺ͹˾
ʲô˫ʮһ˫ʮʱҪְͣҪԱЧʣǾͲЩˡ
ҵ綯أҪϽ磬һ֮һĵˣһԱ˵Ϣ϶磬ϰΪ顣
ȻѾ˵׳ȴûϢܵˣˣ
ʱ򣬾͵˳зʱ򡣿ԱǶڸ綯磬׳ûг硣
׳㲻𣿵Ȼûˡͬѵ
ãٳ䣬ķ֮һûꡣ׳˵
ɶķ֮һûãͬ龪ȥĵ綯Ȼһ㡣
˰㣬ƿҲ̫ǿ˰ɣϿԱ棬綯е·Ӱ
ȵһϰʱǳױ׳Чʾˡ׳͵İƽʱ˽İæѱ˵Ŀݶ˺ܶࡣ
Ҫǣĵ綯ȫûг磬ɵ㡣
ţ氡׳ô͵ô죿һ죬ƽʱĹˣͬĽ
ǵĹǰ㣬͵Խ࣬Խࡣ
Ȼ׳ڶƵ綯ϲĲУ˵ǰ治֪ԭҳ硢·ʲôģ˷˺öʱ䣡
⳵ûһ飬ֵ
ϸ磬ȰԱĽĿ׷Ҫĵ綯׳Ҳ󷽵ǳԡ
һ󣬼ԱǸп̫ˣ߿Ƽĵ綯ǲһҪ⳵ͿݵٶҲܿһ࣡
ϿԱͷǮû׻һֵģ¹ʷˣҲһȥ
綯ĶƵġ׳˵
Ƶģϰɻʲô֮ǰû
³ġ׳͵ǺŹ˾Ƶġ
ŵģǸϰҲõĺֻȻ֪׳ĵ綯˵治Ҳ׼ȥ
ǿ㡢ȫɿ˵ϰ˵⳵иôǰԱ·
ԱУԱܿ죬ÿ¿Ա߼ְģֲʶ·¹Чʵ͡Ҫĵ綯Щⲻͽ
죬׳µ綯ڿԱһ֦㣬ͻЧһ
ԱÿСܣͬпԱԱҲ٣ܿ죬ЩԱԱ֪Ƶ綯
лиͷԣԱҲȥһ죬͵ֱӷһ׬ǮҲһԱۺ첻ѣһҶ׼ȥһ


228 
綯һ֣ϰڵĽĿĵ档
Щꡢŵʲôĵ綯꣬ÿ춼⣬ĵ꣬춼һ⡣
Ǵŵð˿ͬСϰţҪԼ׬ǮͰԱߵĵһ㡣ԺҲЩƵ綯׬Ǯ϶ڶˣ
ֻǣֻǸ룬ʵ֡
YYʱŵſͻȻһȺСġͷģǰƵ綯Ǹ׳
ϰһˣµİɣѵ綯ˣײʲô˳˼ˣ
ù֪ͲˣҾ֪²Ʒû£ӦñģϰﰵԽп࣬Է߰˸ˣԼһ˵Ĺǣ
ˣ׳ϰ壬
ϰѣǸأҵģ
ǿгЦӭӣʵأλ
ϰ壬ҸˣЩֵܣ綯ģ׳Ц
綯ģϰЩ㵣鷳綯ģֺ£
Ц˵ô˶Ҫ򣿻һ򣿡
ǶҪ򣡡һ˵˵־Ƶ綯أ
ǶҪ򣡻ҪƵĵ綯ϰһӴӹȵ׷ɵɽۣȻĴүԼĵ
⣬⣡⼸Ƶĵ綯ϰæȥ׳ͷûĿʽһɫԼѡ
ϰ壬߸Ҫܱܲ˵㣿׳ʵ
ϰﰵԸˣ̴ӦϴҾ͸ŻˣôˣҵȻҪŻݣ⣬һ
ɣȷÿٸһٿǮ
űһ٣٣׳۵
٣ϰװΪѵӣǿͬðɣ˶࣬͸Ǳ٣ÿ9800鷳Ƶ綯Ƕɣ
߸˺ľ͸˿һӣϰ綯׬ѿ飡
ϲ벻Ƶĵ綯ôԼ˴ˣϰ廹֪Ͻһ㣬׬һǮ
뵽⣬ϵƵĳҪٶһƵ綯ֱҪʮʽǮƵĵ綯ǽĽ飬ʱ򣬸ʱ
綯Ҳһ顣
ϰ壬Ƶĵ綯𣿡˽ѯʡ
ûУԿǰĵ綯ļλܡϰ廰û˵꣬˿;ˣûоˡ
ϰɻѣҲֱ̫ˡԱ˵ϰ壬ѾǽƵ綯ģ綯еͷ
һԱ˵ҽ쿴ԱǸϰĵ꣬һ綯ղȥˣ
ϰüͷɻ綯ô𣿴ҶҪ
ţֻˣһԼʶһϰ壬ûģֵһʮ˵Ŷӣ֮ǰһʮ綯
ϰ壬붩һ綯л𣿡ͻʵ
аϰϽ˵Ҫ٣ʲôģұ֤źã
ҪеడҴԼŶӻһ綯Ҫʮͻ˵ϰϲʮһԼ˵Ҫ׬ѿǮˣ
ȻԷһ仰˰أͻǿˣֻҪƵĵ綯ĵ綯ҪһҪƵģ
˵綯һҪһ飬еϰ壬㿴Ҳһˣ۸Żݡ
ϰĿɬԼΪʲôҪƵĶʵҪˣ
֪ԼͲҪܳҵˣ͵͵һƵ綯˭֪ô
ϰҲûģ˵ȵȣҸûôȻںЭ̡
У
˵绰ϰϽϵƵĳңҪȻȴõԷϢ⼸ŵ궼׷˶ҪȹӦʱûлӦ
û취ʵֻܷˣ
ϰ廹ЩûжƵ綯ĵ綯ϰڵҪ⼸ҪƵ綯Ŀͻ̫࣬ȫϰˣֻܿϰ׬ǮۺĽ
ͬʱЩӢŲҪϰ壬һԼҵƵĳȥҪö̬ȽȻͬ
Ƶĵ綯ʵŵ⣬ЩŵϣЩͨߣϰ壬ѧ֮ġ
û뵽Ƶ綯˻һ
ǵļݰֻ򿪣¬ŲǶƵ綯Ƶ
һţǣ߿Ƽ綯ǿˣ
ƵĻ治ǺӺһСļƵҹʱ֣ҹ˾ʱһƵĵ綯¶ͣţһС͵ŵ˹


229 ùС͵
ǸС͵һ۾ͣŵƵ綯Ϊ綯£ʽһͼֵơ
ᳵ·Ƶ綯ԱߣӿڴһѼĵһ綯ıߣ͵ʱͲ
ȻƵ綯ƣûⲿ·ģûҵĵԴֻ취
Ƶ綯̷ͣλ¶죬С¥£ʱڲû˹鿴
ҹҲڳ˯С
С͵ʼ׼ˣһ飬Ҳû綯ѧϰһķȴҲֵĵطģﲻ
ݿ￩ֱЦ˵ڳڲѳˣ
С͵ûưոݣʧһᣬ˼ӣִͬͬͬҲλ綯ĺְһӼܣѳ棬ߡ
ȻʱǵΪѾ˰ȫϵͳƵ綯ֻǿҾźţ˯ĳֱ˱
Ƶ綯ԴλĹֵͨλϵͳץ⼸С͵ˣ˳һС͵ѵ㡣
ƵרŲɷ˳ǸŮϰ壬˵СĲǺܺãϰԶ·ֲ㣬ֻ綯ȥһ궪¹ʡ
˵Ƶĵ綯ԺҵĺֻӣܷҾһȻ֮ǰĵ綯öˣ
·޵Ҳ١
ǸС͵˰ҲЦˣ
⳵ð֪͵˻һ
ţ棬С͵͵ұƻ·⳵ǱôãС͵ҶҲҲһ
Ƶ綯ǺŹ˾Ǹӻа

ղŽ㻹˵˳ݵҵҪȥҪרŶǵĵ綯һǼǧݸ¬Ż㱨Ƶ¾Ӫ
ͨһȼݹ˾ҲǶ綯
ûÿšǧЩм綯ĴҵŶҲ׼ǵĵ綯ЩҪǶɣһ궼⣡
¬Цô˵Ļǵĵ綯гѾɹˣ
ţĵͷǵԵʾƷƵĵ綯гѾﵽ˵صˮƽڰŵڣ⻹Ϊǵļ۸Եʣ
Ǿͺãǵ綯гľӪȶͿԿʼ綯оˡ¬˵綯гֻˮѣҪĸ߿Ƽ
ʱ򣬵綯󣬹Ҳḻپڵ綯гĹܡ
ʲôĵ綯ݺʵ
뵽õ¬ſ峺񣬺¶磬̲סԼϣķʽšݵĳȣĴһ
õģ˼ʻܷ𣿡
뵽ģδ¬ŵ˫ַ
ţҪܷɣǾǷɻˣݵ
һǷɻǣһĸо¬¶һĨζЦݣȻȥ޷˵һĻֻƺߡ

Ƶ綯ܵгӭʱĵ綯Ʒƾѹˡ
綯˾ͷ۵İ̫Ѩ
ܣһЩǵĴ͵͵Ƶĵ綯Ҫôǵİ綯ܼʵ
Ϊô죿ʵ
طܼ˵ΪһҪԷصֱȡʸ񣡡
ҡҡͷ˵С
ŵڡ԰ЩƷƾģأЩֹͣƵĵ綯𣿡ܷʵ
ܼһ㶣еõİɣ
ô󡣡˵Щ̼ʲô׬ǮʲôƵĵ綯úãǿǲҲ͵͵
ǲǾ͹Ŀʼˣܼ˵
Ҫģܷ̫أ˱ƼˣֱӲҪǵĵ綯ȥƵĴ̣˵ؼģ취оǵļǵĲƷ
ˣ˵иسҲо﮿أȻûĺãҲͨһ취Ǻǵĵ綯ϵͳҲҪϣǺͿǵĿܽͨϵͳ
ֹƳ³£Ĺ˾ҲоôùȥˣһЩҲ˽رǵ󣬼ôʧҲܸݳƷһЩɹ
﮿ؾһͻĵĹ˾оû﮿ءܱŵĻǲ࣬ʱɾ
ڿƼ˾˵˲ţһֱڴµǰС


230 HXGALSS
ǣŹ˾оġ¬׼ʮڽоأȽ豸ͶĿ˲ţ۾оƬо
оһνߣ϶ġоԱߣһĴ¥Ǻŵġ΢ʵ¥Ҫо뵼ȼ
¬оģϲѶµĲƷˣ
¬źRI-8901ĸпԱŬ£ǰʼо۾зɹ
Ʒչʾ̨ϣһ͸ӪС۾ڷ档ᡤʷ͸¬ŵ΢һЩΪԱ޷΢豸޹ؽҪԱճ۾Ѿˡ
¬оŶӣĹЩ
оԱæ˵ܹߵڣƫڣӡԶӵڣҹӹܡ
ʽͶӰֱγͼǿʵҰչ
ơԶͨѶĤʶ۶١ܵ۵ڡ߳磬ֲŵȡ
ﵽᡤʷ˸¬G-551۾Ļˮƽ¬ѾǳˣʵϢأ
G-551ǿĵطϢܡԸиҵǷǳҪģ繤ʦһӣֱ۾Ĺ߲֪ӵĿȡȵݡ
ö̬٣֪ˮ١
һҽٵʱ򣬴۾֪˿ڵĴС΢۲졣
˾ʱ򣬴۾ֱӾܿǰ࣬ٶȷȡ
رǶԿҵ۾ϢЧ
ȻзԱȴΪѵϢʱûﵽҪ۾ɼϢķʽҪͨߣʵУ߸̫󣬴ҲûôֻܽһЩϢ
̾ݼ¼е˶ٶʵ⣬ҪϢҪϢϵͳ
š¬ŵͷԼз۾һᡣ
ӻ˵G-551۾𲻴󡣵漰߼ϢͲ˺ܶࡣ
ͨû˵ǸòЩܣ۾ܾѾˣ
оѾˣϢƣˡ¬ܽĺöܹʵҪ߶֪¶ˣ
۾ʼҵ˶ܿ죬˾ӪűóһӪ
۾ô๦ܣ۾ȫ۾۸ߣ΢͵оƬͶӰǡ²ϾƬȽϰȫܿһۼ۹Ҫʮ
۸¬ŵ˲²벻һʱ䣬Ѿʵ
Ȼ۾Ҫƹ㣬ΪϲĴʽ豸ļ۸Ҫһ㡣
ԣŰ۾ֳĿÿһĹɫͬ
ͨнӡԶӡƫڡͨѶ֡ͼͶӰǿʵȹܡ
ȻϷտ˻⣬VRARЧãϷʵϷ顣
Ӣ˻⣬ϢϢϣܡǿ
Ŀȫӵ۾еĹܣҲϺµģ߼ĵΡ
һƷͽ۾HXGLASS
ƶƻ۷ֶε׼󣬺ŵӿƼ޹˾ʽϢHX2Sֻ󣬺ŽƳһµܲƷ
һΣֻȫµ۾ֱӽ˫ۣ
۾ЧӦȵ綯г˲٣ϾһǸϲСɶʵõܲƷ
ϢһŽžͿʼתط
˿ƼսƳHXGLASS۾ıǵ
վԴ˽˼򵥷۾ͽǵҰֱЯʽ豸кܴǰǰؿƼ˾Դ˶оȻΪʵԭΪֹ۾Դ˵İĲƷ
ûֻͨϷʱܼĹҲ⡣ȥȫĿɴʽ豸У۾ĳռȫİٷ֮ɼгܶȲߡ
ڣֻйȸ衢ȹ˾۾ƻӢضȹ˾۾ǸƷ
ŵ۾Ӧǰ۾һṦܣҪVR飬Դ󲿷˵ȻǱȽϱԵĲƷԺŵоƬܼVRϷ߿ܻӭһ൱ĲƷ
ֱܶûת˷˿ƼıƼƵҲרΪдһƪ۵ͷ˿Ƽ࣬۾豸Ŀǰ˵ֻСڲƷ۾ҿ־С


231 ֮
ýǵı͹ûĿʵҲ࣬۾ȻȤʼոоеңԶ
ΪڴУ۾ʵϷģֱأһ˺õ
ںŵĹ΢΢ŹţкܶŲƷ˿ԡ
HXGALSS۾ʲôܰô˵أ
ʲôܣܲVRʲôģܴﵽȸ۾ˮƽ𣿡
϶ﲻVR۾ȸţģ롢˾ʲôʵļ۾ϷҲ
۾ʲô˼һ۾ڵӰԺ3DӰŴ3D۾
·ʾ۾Ȥŵ²Ʒġ
ΪʲôֱֻҲУҪ۾ҲǮɣ

ûֻǺHXGLASS۾ĹܣǹǺܴ
֮ǰHX2Sֻ֮ǰԤѾʮ
HXGLASS۾ûԤ顣ֻһЩӷѻVRϷߣԺŵ۾Ȥѯʹܺͼ۸顣
ͬǸܵЩˡҲ޵еʲôûʲô۾гʾûĹߡ
HXGLASS۾ֱΪ˾߹£г˵ɴ豸ֱֻõġ
۾̫ˡžȻ۾֮Ǯհ
ƼģȻ֪оһ¿ƼƷͶ롣ر۾һ飬ڳ룬Ĺ˾һء
˾ļǾȵλһ鼴ǹȸ۾ҲʲôĲƷСƷ
ǿѧϰ̬˵׿Ƽ۾ͨ۾Ķ࣬ٹ꣬˵дӵۡ
ܰɣŵĲƷĿǰΪֹûһ˵ġ
أǵֻúϰǳˣ

׹˾ɽҲɡΪܲƷϣ׹˾ĶλͺŲͬǵĲƷ۸ͣȺ㡣
ҵϣŵ۾ĺãɽһߺȲ裬һ˵
ܣΪʲôʵ
۾гһֱţǵ۾òһҲʮ򡣡ɽ˵Ϊ߸ûϰʹ۾ǹڣҲһ
ܰãϲ۾г򿪡ʱֻҪǴ׶۾ƷҲܷһԡ
Ȼ˵Զô˵úöǶСһչҵгÿ¶ǣǴ䡣
šǲ֪ǵ۾ôɽ΢΢ۣÿһΣܴһЩϲ

ֵһǣHXGLASS۾Ϣ˺󣬲ڹдЩýҲעˡ
һŲɷУмʵƻ˾ܲÿɹ۾⡣
ĵĵӿƼҵž˵ҪƳһ۾ȫµ顣
˵ҹ˾ڻгƻƷҲǳ㣬ΪHXGLASS۾ıûϰ𣿺ŵ۾ܲƷг𣿡
ɵͷƺֻһЩֻгʧ˾޴ѹҲںȥͷȾɺɫ
۾˵۾ƻ˾һֱᵽŹ˾ڻֻгǣǺ飬в²Ʒʱŵǵ²Ʒǻٴȡȡ
۾ǹȸʵ۾ʵ϶һЩȤӦõģҲΪǿʵԱ㷺ʹá
ּӰԶ֮ĻӴҪмٽ顣ڵ۾ǵĲǻõ飬һգ
ȸ۾ڣû˭ʱԴϴһص⡣ûжⷽиĽǵҲ̫
ƻ˾ŷüΪĻӢۡҪûȥʱʱ̹̿עһڡ
Ļش꣬߼ʵ»һ⣬ƻ۾IGLASSѾܾˣΪʲôûвƷ֣
ΪƻҪһзˡɵĻشһƳֻĹ˾ƻһƽԵĹ˾ƻһƳֱĹ˾Ҳƻ˭ƻĳɾأѣһˣǸϲó׼ٳ֡
һҪһЩʱ䣬û˵ӦøϣһĲƷǼȥʹһ覴Ʒ


232 
˵꣬ͬĹƣĻ¼ýϡ
ڵý忴ǿŵİѱдɣƻCEOֱԣ۾ǲĲƷýг
ıȻᣬ׼۾۵顣
ڹﵽһ֮󣬺ڿµķᣬ۾Ĺܹ
һ£Ƽ͹Ⱥڶˣ
һĽ۾ҪСֱͶӰĤơͨѶʵҰչϢ¼
ЩȫۼһСС۾ϣԹû˵ȫδŵģ
Ϣϣһ۾ֻİ˷֮һص˿ѷֻ
ںŵķϣͨ۾Ԥۼ6998Ԫȫ99998
۸Ѿ˴Яʽ豸һЩֻͨҪ
û˻HXGLASS۾Ĺͬ˵Ǿﳬֵģ
Уһֻ۾ʽۡ
ħһ͹㳡ģһҺŵꡣHXGLASS۾۵ӣʵõٶȻϿ죬ԺܶʵĺۻҪһ̽˶ӡ
껹ûţſھѾ˳ĹԱ׼ϴHX2S۵ʱҲǰ˷˱ά
һ·ĴʵŶʲôǲʲôۣ
ǣ۾Ŷӵ˴
۾ôŶ۾費Ƕˣ
ǣǺŵ۾
۾۾Ǯʵֱ۵Ϊô򣬿϶Ǻö˵Ļһ¡
˵ǧ顣
ǧ飿¶ȵı飬һ۾ȥƽأˣʲô˶С
裬һЩý幤ҲʢŶӵƬȥ
ţųHXGLASS۾ôܻӭ
ҲעHXGLASS۾Ϣ׷׾̾
ôĶӣǰֻƻֻʱû뵽ŵ۾Ҳô
ͼ㰡ǿԱ߾ƻ꣬һ˶ûС
ڴǲĺͷ˵һҪǮһ
һô˶Ǳʣ۾ãûˡ

׼㿪ˣſţǾӵҪ漷Ȼס롣
ãӭٺ꣬ʲô԰𣿡Ա΢ЦŶԵһ˵
Ǹѧ߶ȽӣҲʵĺۣ۾ķ۵Ϣ賿Ŷӣǵһ
ҪHXGLASS۾𣿡ææʵ
ԣ뿴ԱHXGLASS۾չʾԣһĿ۾ڷ͸Ĳ̨ƽߣ͸Ŀܣʹͳ۾ͬʽͶӰ죬Կǳɾ˿ƼС
Ҫȫ͵ģһõģԱó
HXGLASS۾ǳףûʲôо
ʵǸ߶ȽӣֱӴûɣ
Աͷǵ۾Զƫ⡢ӡԶӵڣֱӴ
۾оҲף۾̱ˡΪ棬ûкĤʶ󶨡
ӭʹú۾ȫ棬㲻һӽ磡Сҽн۾ö΢ΪϣͨǴĺ
ڿʼߵڣ۾
۾۾ĳʼ״̬ʾľƬϺǰľɫһƬģ
۾ʼڹߣͨ΢ͼͶӰԺʵĽͶ䵽Ĥϡ
пȻͱˡͺ񿴵ӰʱͻȻӱ⻭ʣһ߶Ƚ˵ֱ̫ˣ
棬м˿ͽһģҪ۾
飬۾Ѿ˺ŵϢϵͳԽ
ʵ˵۾Ա任ɫô䣿
С˵ͨ۾չʾѡɫҲֻͨAPPڡ
ŽӾͳ˲ͬ۾ʽϷһǰһ塣
ѡ15Ŀʽ˵꣬۾ͿʼԶɫܱǿһɫǵ˸
ƯԱһŮԹ˿;̾ԱҲҪ


233 Ŷ
鵽۾ĹܣȤģԶͨѶʵϢܡ
ѿͨԶͨѶѵĵ绰ֻҪ㣬۾ܽͨѶ
绰˺һ˽ͨһ˯ѵ
ιȻû˯ѡ
Ͻ˯꣡æ
ƨڲż㣿Ҫ˯
ˣHXGLASS۾㲻ŶӶˣȻûˣ
۾һ㣬ʵô𣿡
ðֱţһ˵ĹܶģԻڵģ
ȵȣϾ
ˡرԶͨѶʷԱôVRܣ
Ա˵ĲƷѾVRϷֱӺСʾѡС
Сʾ
۾ʾ۾ֱѡһɥʬࡱϷ
ϷҪרŵ˵ˡ
ϷʼϷϷһʼҰȫ仯ˡӺ˿ֲɭĽֵڽֵϣԿɥʬεޱʵ
̫ˬˣûе£쳣ǰVRϷҪһصVR۾豸HXGLASS۾չʾЧǰãһ㣬۾Ҳеһ죬Ҳоͷۻ
ԱߴиҲ۾VRܣ֪ʲôŵУҪǷԱֻѾĶˡ
һ۾ϷĹܣ㿪ʼǿģϢܡ
רһЩûֱ۵ֹܡ
ǸͼĴĻϣҳԼҪͼ۵Ĺ۲췽ʽױͼϢţҵ
ٽһڼǧƴͼƬУҵԼҪһ顣һԡĿУͳֹĿ
ЩԸѧǣ⿪ĿҪʱ䣬ڹ涨ʱڶ޷ɡ
ֻҪ۾۾ͼϢѸƥ䣬ҪٶȲһӣ
Щݵķ棬۾飬һʶֻߴʣֱѯСֽܳͣóȥѯ
ǻרҵѧҪӴһЩе߹죬۾ģߵĳߣ죬ֻҪֱ۵۾ʾĿ
ԽԽеϲ۾̫ˣԼƽʱҪ۾۾ܸ࣬ѧϰõı
ҪûǮֱȫ档
ͨԡһʽȻЩ߼ҪӵУκξԭ򣬻ֻͨ
ͨȻûи߼ϢܺVRЧѾǳˡ
µHXGLASS۾̴ϣ̵Ĵ߳
ʱһŶӵ˲ûм٣ˣЩڴ绰
ι㵽ˣ㣬˼ôˣȻ򲻵ˣ
ϰ壬٣ںŶأһҪʲôģ
ģôôʲôʱҰ򶼱ﲻסˣ
лţͬ飺һβ򳬹۾ϽҼ˰æŶҶ˵ˣ۾ܺǿһᱬ𣡡
һĻԼ˶ˡ
߳ʵãǻĿƼļߣ˺۾𣿡
ǰ
оôʵ
ǳã˵ŲǺţǰ۾ģҲʲôܱ֮ġξΪǺŵܲƷԲһ¡
һҾϲˣԸϽˣ
ڹܷǷأ߼ʵ
ǳǳ⣡ּһݷǳ˵뵽ôһ۾ô๦ܣܵ۾ȥӰԺܿ3DӰVRϷܴ绰ƣ¼ϡ
ڣҼţ۾˲
ЦǺŵʵ˿лܲɷá
ֽɷ˼ղģһ⣬һµĺ
Ļ𱬣һֱϹŵʱ򣬻һû򵽵ڱԹ
ϵҲǳֹۣһѾ꣬ǱһգӼһǧ
ֿƼ˾ܵϣҲôһ۾
HXGLASS۾ȻҪһ£֪֪ˣܰսȻ֮ȴֻܿЦս⻹ûʼǾͺѾˡ


234 Ǹ
۶ã뼯һܲһܲλŦԼ
뼯ţǹڵĿƼҵͷڹϵҵҲһָģǿǰéҵ뼯ŹµҵžͷΪüҵΧ͹ģ˵Ȼͷʤҵ̻ǲ˲١
ƷҵţܲƷҵţŵļҪ쵼һһŵ۾
ڴ֮ǰ۾һֱһŲƷй˾зȴѾ˳ĲƷһֱ͹ȸ۾ͷ
ˣ۾Ҳʼղǡ˭֪˳۾ȴֱӰЯʽܲƷţűֽǵ磬ܿ۾Ϣ
ƼЩУҲȦHXGLASS۾ġ
ôСôȻ̺ḻĹܣаһʮȡ۾п
뼯ŵĸ߼ܲü滪Ʒҵܲ뼯ÿҵţжܲã⻹ܼܲáˣҲǺĲҪˡ
ղţHXGLASS۾ⶫ治Ǵģ
ӽ硯ϵܲƷоAI۾Ŀ͹ʵܵӹ˾кԭΪѾڻģ磬ǿ۾û˵ȥ
۾ǵĴܸ̫ǿˣǵ۾HXGLASSʮϣܣȴûдﵽHXGLASSʮ֮һ
Ĳ࣬ʮһһֱڴͿƼǰص뼯˵ֱһֳ裡
ǾôģƷҵŵһ߼ܲɻŵܼȷ߳ǵĹʲôʱҲﵽôߵĵزˣ
һ߼Աǲ˼оõǸһĺооƬźźͺӣܷûʲôĸĽǼͶӰıǸãг̶Ҳرߡ
ʲôʱʵ
⡭Աһ£¶Ϊѵɫ˵ܣеĲ಻һ档оƬͶӰϢϵͳȵȣҪȫλĽ
Ǿֱоǵļ͸Ҳòɵ˵ŵľٶҲǿˣ۾ҲڴĿհгԽҲӴ۾ĿͶ룬ȡ۾ĸã
֪ʱѾǱʶѺżŵ˾֡һ֮ǰûѺŷ

׹˾ɽڿ˾г鱨Ǵ׵ҵǺ۾г
HXGLASS۾ۺ󣬵ʹﵽ̨ݣһЩŵֻҪߣ
ļ죬۾ܱȶƣ̶һڣʹﵽȥ껪гȫ߶۾
˵ٷ֮ʮŴע۾ߣ۾˽ֻƷ
ȻҲٲ˸ĳɷ֣Ϊܶ˶ҫԼ۾
΢Ǹ¿־ͷһԼĹ۾ƬһȺѵĽʼɺޡ
ɽпѣ̫ըˣ´Ҷû뵽۾ʱô죬ôͻȻ
һֹܲǺ۾Ǵ۾ɽ˵ҲҪƷΪڶҪĺĲƷˣ
ܣȼ֮ƨ˵ȻžȻӲĿһȫµܲƷгҿ꣬дʽ豸У۾ռܼǰ
ǻһڰɽŸпдţΪʾҪӴ۾ĿͶ룻͵¹һҵӿƼҵз͵۾

ƻ˾CEOȻڲɷϱʾԺŵĲƷôãHXGLASS۾һһͰİ칫ϡ
ŶͷоЩͷۡԴֹƻ˾Σһֱϡ
֮ǰʲô⣬ƻ⣬ʲô㣬Ʒ⣬ԺܺõĽ
һǿĶ֣ǾͲô׽ˣ
ȥţʮа˾һЩ٩ԼıΪԼڲǰɹ۾
۾ѹƳƻֱֻڻгŻûоȹҵˣ޷бгȻѹ
ǣһ죬ŵĲƷҪ뱱гʱƻľиӦԣ
ɲǸΪƻ̸ˣһа취ɣ־


235 
Լ̫Ѩƻ紴µһ¼һҪסԼְڣԲû䣡
¶ᶨɫȫһгǱгڻгʧڱг׵úռˣ
۾Ŀһֱƻ˾ıڿҲҪʼʵˡ

ŵӿƼ˾۾ĳɹǽһϲѶھϲͬʱǻҪæµ
۾ĿǳֻĵڶƷ֧ҪרųӪŶӺ͹Ŷӡ
¬žæ£һЩ߲ҪԾġ
лǬҪȥ۾Ӫ¬ſ飬ѯһԵݵҵô
ݴ۾ֱ²ϿлǬϣлǬְһһ£һֱֻۣA+ϣְ
¬ŶҲеӡ֮ǰǵʱлǬͰ顣
ְλò𣿡¬ʵ
ܲ䣬мѡݵͷ
УǾ͸һᣬ۾Ӫ٣Ӫɼãְ߼ܲãУȥ¬İ
һ飬׳һ⣬˵ӪûģӪ̬ȶȷ
ֻҪٺг˾ͬеͶֻ߶ǡӡȵг͵صˮƽйء
ֻڹڵļ۸񶼸ߴǧںۣ˰۸Ҫߡӡȡܱ߹ǳҵʱָҪⱾ
Ժߵ·ߣȽгԷĹҡ׵ģܲƷгг֮ء
ΪϢȫ𣿡¬ʵ
ݵͷԭ򣬻˵ǵĹҵչͬ˵ӪVerizonAT&TSprint+T-MobileʵǺȴֲܿ϶Զš
ǣû뵽ҲΪͬˡ¬Ц
ΪֻгӪжϺ޷ȫг
ԭΪԱϸͨѶίԱµ磬ҪΪֻܴڵϢȫ⡣
һΪֻû취ͨʽгֻۣۡڵΪֻȲһЩͶ˲Ʒ
񣬺ֻҪгӪ̾ȻûֱӺıʾȻǱҲйǡҲõһЩûȷǰҺͺź
ݸһε˵Ҳ߲ͬͬʱǻûʲô취
ǻûʽӪ̴ɺͨѶίԱҲûͨǲƷˣֻٵȵȡ
أ¬ʵ
ĿǰǵĲƷѾõ¼¡ǵȹҵɣŷгɡ˵Ļ¸Ǿܽ뵺г
Ӫ̻һȥμӺܲƷأ
ȥ᣿¬룬˵һеȤǰҵڵõø߿ƼƷ׬ǵǮˣ
¬Ųž¸ȥ˭֪û°ͽӵһ绰
һİ룬ݺֻܼҵʶ𣬲ûбʾ¬Ž˵绰ιãǣ
¬𣿡绰ﴫһŵ˷ܵ
Ұǣ¬ŸоЩϤȴ벻ˡ
ȥҵˣǵҳ˵
ҳ¬̼ˣĴѧ֮һűҵǰʱ˻ϵҳԼļ緢չϵˡ
ֻ˺΢ţ¬źûϵˡϸ룬ʵҲѣҵǰϵͦõĸǣˡ
˵ôôϤԭ㡣ðɣ¬ʵ
պϣأôҳʵἸҶ֪һײβģȺﶼˡ
¬æ̫࣬пˮȺǸȺڶѾȺˣȥ淢һĬĬˣ֪ǹһǱˮ
ҲУǰöˡ¬ǫ
ڶ𲽣ҳΪ˼˵ο
ˣ¸п𣿡ʵ
¸е£ʲô𣿡
Ǹ¸ҽ飬ⲻ绰֪ͨһ£Ļո֣ҳ˵Ŀġ
¬ŶʱЩѹ˵þòϵͬѧͻȻϵʮа˾Ҫˡ
ǲ⣬ҳ˲ڣѧʱչ˹ȥӴ⡣
¬ӣȥг֮ǰӦУһȥ


236 
£¬Żջȥһ˼ءıѾˣܴ󣬻Ӿء԰֮ͣģټѵزרŽͣƺ
װޣҲȫܻҾƣеĵ·ҵ硢ϵͳʹȽܼҾӣڻû깤
¬һ˻ȥûмĸΪһȥ߶ȼȥˡ
ǼѦǰټѵزںؿĿĸˣһжʱ򶼴
ϴμ棬Ѿ˰ɣһ·߿ȵѦΪп˵
ϴ˼棬Ѧյʱ򣬴֮¬žдڽǺͺأǸͣפ
òѦôĶˡױҲøӾ£ȵҲԽˣʳûٻ
ǰĸһƵãоһ¾͹ȥˡ¬ҲΪпϴλʱĵػһƬĲݣѾ˾¸ŵĸߵ
ϰȴĺܣȥΣȦƬ¬Ҫǲޣ軹ҪרŷϢʣֱû˭ˣ
ҸоȴءѦһ࿧ȣ˵ǹһ
һղ¬ѿڶ漴־ЩףȴѦȴЦ˵湻ģ
˲ѵҪԼԼ𣿡¬ЦҲҺܲ
㰮׬ǮɣѦеŵĿһһܿ
׬ǮȻȤҪҲΪƽƼķչһ³ɹгɾ͸С¬˵УڲҪŹ˾ߣҲǹ˾Ҫ߰
ǴʵѦͬĵͷְֻͨҪԼĹнʴˡ
Ϊϰ壬Ҫǹ˾ķչ˰ӪաɱȵȡŸӹ˾ԱˣһҪ֧ĳɱ˾ǰߣž޶
˵һĺ㡣Ѧһôž˵Ȼᴴôһҵܸܵĳ̶ȸıǵʶ㣬Ҷˣ
¬űĻ΢΢Щ⣬˵ãõһЩѵİ
ò˵һУ˵ԸΪϰҲкܴĹϵѦ˵
ٴҾ͵ˡ¬վ˵㲻˵ȥ
ô˦ңȻ۹ˣǰѧˡѦԹ˵
ңѧǰݵĶζε
ʲôΣѦ
¬һͣѦüͷ΢΢ò۹⿴˵òΰɣ
ʱʢ¬εڻѪʱ򣬿ѦջƯƽѧ㣬γҲǺ顣
У˵ĸڶƵãˣ㣬ѧҵ£Ѧ΢΢Щ⣬ظ̧ĸ߰һЩ
¬˵ҪѦѦȴ˵ˣҪȥμӻ񣬵ҳġ
Ҳˣ¬žȵʵ
ҡѦǿҸ죬Ű磬ʶѧá
ʵѦǸѧҲǺ죬ȥģϹ¬ŵѣ뵽¬ŻȥԾȻͬˡ
ãҲҪȥһɡ¬˵ѦЦ͵仰ˣպи顣
ڶ죬¬űͬѦһϵľУǽʡڶ󾭼óУչҲ绰ѯʵҳַ
ʱһǼƵһװĵҳںһȺͬѧš
ӵ¬ŵĵ绰кȥˡ
ֵǣ¬¶ˣ˭æȥһ£ҳѯѾͬѧǡ
¬ӣĸ¬ӣһ⣬ͷͷļһ˵г´ǰһдڸеˣͬѧеģ̸ЦܴٲȻڶˡ
¬ŰҸǡҳ˵Ҫȥף߲˭æһ£¸磬ǿİɣһ£
¬ţ´һ˵ŶСӰѧʱ򻹸ֹڸʲôأ
ǰ¬źһЩڽǣҲû֣˭֪Ȼǵá
飬Ҳҳ˵
´Ҳû⣬˵ͬѧۻᡢȺҲû첻ǵˡȻģԼ¡Ǳʱһ˻ͷѡ
ⲻ̫ðɣҳü
ôУôˡѵ㻹·ɣ´ʵ
ҳȥҲ˵ˣֻȥҵԼˣæһˡ
Ǽ̸һŮͬѧа´ʱˣǮ
ȫһʮҡ´һӣ˵
һʮ򻹲һ¹ʲһ࣡ŮͬѧʱĽ˵
ͬѧҲ׷׸п˵ܷ˰ʲô׬ôǮ
´ΪԵõ˵زűҵʱҲǿġ˭֪ǼͻȻͲǨˣүүҰ׷һ𣬲Ǩ˼ǧ򣬻׷ʮת⣬ÿ¾շ⣬պϡ


237 һ
պϣ˼ֱĽҪҲպϣԸԼҲܴպϡǰ´ǺἰĽɫ죬Ȼ˶죬мŮͬѧҪ΢ţʾԺҪϵ
ֱܵ仯´иǰˬǰû˿˭һܣ
ͬѧõĹƾǳ¸˰ɣһͬѧпҵǰѧУķˮ𣬻˹ԱֱڣСһͳ´Զˡ
ҵҵͬѧﻹһλأ´˵
˭˶ĿһɫŮͬѧ˵۶ǧˣĻãǲ۹𣿵˭
˵Ҳš´˵ҪǵҳңҴš
˭ˣ˴ߴٵ
찲֪𣿡´˵
찲˷׷¶ɻı飬˵Ǹ۾ģݸߵҼǵ¬Źϵܺõġ
֪찲ʲô𣿡´ֿʼӡ
ʲôݰ˵ĺĶѵ찲Ǵ˵еĹٶ߸
һԵĵҳ·˵˼ܣܻһܡϷĸܲã۱˵ڣʮڶпܣ
ξָæأ
ҳô˵һ˷׷¶ޱȾȵı顣
ʲô찲ǺϷĸܲãһŮͬѧȻѾô𣿡
˲֪ʵϷͺŹ˾ʲôϵ
㶼֪˸գϷǺŵӹ˾ӹ˾ҲǻǰϷ˾
Բۣôţ棡Ǹˣǰû
ǰС٣׷ɣһŮͬѧһŮͬѧ
һʱʱһûӦ
̫ϧˣһǱɰ
ŮﶼЩźҪ֪찲ô˵гΪŷ˵Ļᣡ
ˣҳ찲ʲôæ´
ҳҲҲܣ˵ⲻǹ˾˵ڷָ߿Ƽ䣬˻͡зϣӲһء
ŵӲرǿҺźҹ˾˵󲻴˵ССĿֱȽ飬Ϻŵߡĥ찲ǺϷĸܣںܹ˾϶ʶЩѡ
Ҫܰ˵˵ߣҾ͸мˡ
ԭ찲ôͣ϶еģ˵Ȼ֮ǰǲ찲˭ѾϿ찲Ѿ׼Ȼ찲Ⱦƣ˵ʽ飬罻Ȧһ㶼ǲġ
һߣ¬źѦҳ忪ӵƵ꣬¬һǼƵ꣬ıͻ٣滹ͺģӵҳȷʵĺܲ
¬ŵˣȥȻȥסҳ˵
ȥ¬ţͬѧûʲô£˾Ƶһ¥ҳûϳ¬ţ¬žϳˡ
ڴѧʱ򣬵ҳǶӣһȦ
ҳ¬Ⱥ
ҳϤһ㶣Ȼ¶ȵı飬˵¬ӣ
ôϲˣ¬Цȥļ
ϲˣҳ̾ţ¬ŵŶͷΪʲôҶˣ㳤ø˧ˣһ⣬Ӳа
¬űӵҲˣҪ飬С鰡
ȥģһҹŴΣҳЦ˵䣬˶˼յиС
ܿ죬ҳְŵ˲³ѦϡѦһɫϵĳȹճĵģ˵ױڲסĶ˵պʡ
죬ⲻŮ𣿡ҳһ߾̾һ¶˼ɫҲˣһǸ¬һѵǣ
Ѧڴѧʱ򣬱һЩ˹Ůĳƺš
£Ѧûֱӻش𣬶ǸһģɵĻظ
ܡҳ˵
Ѧ΢΢һЦ˵Ϊû뵽벻ɲ١ˣڶˣ㻹ûȥ𣿡
ˣף¬ӣ죬һȥȥżҽˣҳ˲˼˼飬Ǿǰȥס
ЩͬѧȻҲ˽׵ĳӣ¬ż򵥴кΪòϵǰϵҲǺܺãеԵûȽ֣´
¬ţתȥˣ´Աһ¬źĳࡢģЩͦŸơƶǣ¬ȴС
ûϱС¬ż򵥵Ļش
ŶģģĲ´̽Եʵ
ΪҪμӻ¬Ȼ˶ģҲ֪Ǯ
аɣʳǡ


238 񻥶
´Ļش̫⣬ţ¬ӣǸеˮƽҲöʡǰ߾۽ѦϣʵڵһۿѦʱעͱˣֻѦһ㶼죬֪ѦѦʶ
ľѦļֱǼƷһġŮٶ¡أĶࡣ
ѦȴԼصķһ˫üۣ۽ϹùŴĻ˵һһۣ۲ˮ
ķȴԷ֣ûд¶·ʵʵĳ·ȻɡȳϸҪǴۣӶ޲ճȥ
´̾ͼηǮֵлʶ찲ʶŮԼ˾ϰĿˣ
λѦŮɣǵҳͬѧ´ո΢Цǰڨ
ŶáѦòĻش
ˣҵƬ´æͳһƬݸĺܾ£дţ³CEO´
滹һЩС֣һϵеĳƺƹᣬʵͷ
ѦŮ˵ǰټѵزĸ߼ǲУѣͬأҪǷĻӸ΢ţ´ѦƬæȴ˵
ѦòһЦ˵ҵĹϵʽڰټѵزĹ˾վС
´ܣҲϾԽŮսԽߡ˵ҲҪȥװɣҪҵĳ
ָԼıʱ˵ƶˣұ뿪·ģ4S⳵Ҳ
䡱͸¶Լһ·飬ԱߵͬѧǸĽȻѦȴͷŤһߣ¬˵ġ
Ļó´ȵĿ¬ţѦô¬ŵĻѵ£ǿŲ񰡣ҲûԵ÷ǳܡ
ӦСƤ೤ÿˣȽŮǡ´ﰵ룬Ҳ֪¬ôˡԼϵ׸⣬Щʵ̫ӰˣҲ˲٣߼رŮ˽̣˺Ůڴ˶˶ûС
⼸ͬѧҲ΢΢ȣʲôʱ¬ŸѦϵôˣ
¬˵пλɣõҳðš
һ׵Ļ鳵ʹ󲿶һǰܿ죬鳵͵˵ص㣬ɿʼ
ϰףⲻһڣҲûʲôֵ飬ҳ˳籧˻鳵
ǻؾƵ֤꣬Ҹʱ̡
˾̨֣ҳͰ罻ָ³ŵ
Ѧ˫ַǰСŮһ¶Ľɫ૵õʱ̣
Ѧ㣬Ҳеġѧ㣬һҲɣԱߣһʵǰͬѧҲʶѦ
Ĺ֣ǡҵѡѦЩε
ĬϲǰŮΪ˵ǣ°ȻϲСţҪܼ޸ð
˵һǣѦȤ֪ЩСеǰҲССϺˡ
̨ϣʽѾˣҳͰϷˣһ㶼ò˼
˾Ǽջû㿪ʼһͳĿưͰɣСնԡ
İ˭ǵģվһº𣿡˾Ǻ
Ȼǰżһûվ˵ѧ㣬㻹ǵˡ
ѦҶҲ˼һϵ̨
ۣ벻ľȻһλŮǵİǿиˣ˾ǿѦ
׻˵Ҫӵа飬͵Ϊܲİǣ˭λŮ˼󵨵ӵף˵һɾ㣡
˾Ǻ꣬ıͶѦվ̨ϡһЩԺ޲ԼȥǵŮѻŵ֡
ɶǵҳͬѧѣ˵ģŮѵĶԾԾԣȥѦһ£ϵʽ
ѦЩвû˾ǼӪգѦҲ
̨ϣչĸܣһҲû¡ô죿ʱǺ⣬Ǹ˾û⣬
ȻֻǷ곡Ϸɡ
ѵûĶεεĴŮǶҪƯ˭һ˭лᣡ
ôõĻǶҪ´Ц˼ѦŲ̊վ಻˼ɴˡ
ϲĻֱǧѵãѹϸ˵һˣû뵽Ȼˣڰ棬ҲֻԼʸ̨ɣ
Ȼ˵仰ǼİɶʱϢģѡ
ֻ¬üë΢΢һѦ¶һ˿ԸɫѾ˼ƽϡ


239 ˻
´Ҫ̨ͻȻһӰ죬һ粽ֱȥˡ
ҵĻ᣿´ʱɫһ䣬վȥˣôһûУ
Ҳ΢΢һΪǿ̨ľȻ¬ţһ߾˳´ǰ档
¬̨ѦĿ¶һ˿ϲɫ֪ϷֵϲøС
ãһλС¸ҵ̨ˣɲŮòԵְ˾ǺλѣԼ뷨أ
ȫ¬ţҳҲڸһ͵ơ
ѦڴĿ¬ţš¬ǰһ뻳У򵥵ӵһ¡
ܸܵѦĽڲ弸ҪĻ¬æס
ϣ˵ĺϣллλ˾Ҳ֪ȤûжҪʲô˫Ρ
ȻѦɢӵʱȴ¬ŵĲ΢΢һǣ̨һȺ˽к
Ѧ̨ȥˣ¬ЦЦҲ̨ˡҳĴָʹ˵š
ҲĽ´ǶʼˣΪʲôԼſһŮͶԱ˼ԼȲ¬ţ
ϲʽʼٱһȦҳʱͬѧһϡ
ʱ򣬳´ڸ˴ԼͶĿľнҵ·Ǳ¿̵¥̣Ͷ֮һʱҪ򷿵ģң
ˣ¬ţ𣿡Ѧ¬Աߣ԰һ£ʵ
¬ŵͷ´ģ
磬Ǳߡ
أСسǰ۱ˣҪ˼ʮɣ´һָԽӣ˵˰Сطǲȥľл߽ǣ㿴ߵķۣ궼ǣ˾׬ˣ
˵ɡ¬Ų죬´ȴⲻֹûһ״еķӣŮѶҡⶼ׵Ļ
㿴˼ҵҳھͲҵŶˣͲСˡ
ǰ򷿲еģŮ⡣һͬѧип˵
ѦŮΪŮԣ˵˵ĶԲԣ´ʵ
ѦЦЦ˵ÿ˵Ĺһ۶С
ܽͰ´ǿԺٷ֮һڵģҵû
¬ֹ˳´Ŀ̸תһԵĵҳôɹ٣ô࿸ס𣿡
С˼ҳɫֻе㷺죬˵⼸ˣ԰á
Ҳ㣬ȥȻɩҪǡ¬ŵ٩˴Ц
ҳʾ˵Ǽɫ壬ѦѧֵܣУ÷һ
ҲУ¬һĵ
ҳ˾ƣҲܶ࣬˵ҵ˾Ǹ˻ĿҸһֱæ¡˺ü̶ûɣĵĺܡ
ҾںǱߴߣҲ֪찲ﲻæ˵찲ϵǺܺ𣿵ʱ˵仰ӦҲ쵽ˡ
С¬һڴӦ
¬ӣҵһ
һԣ´ȴ˵СɵӣȻ˰ãʲô¶˵
û£ҾûվŻȥҳЦ˺ȶ׼
ˣǵ˻Ŀʲô¬ŶȷеȤ
֮ǰҲ˻ţʱţȰͷ⼼ãȻ˵˻Ӱ֮ġ
ڵҳᵽ˻䣬Ȥˡ
ô´̸ķֵ⣬˵ҲҲﲻæϹæ𣿡
û£ҳһ£˵˻䣬ⲻѣ˻л䡣
˵ҪСȽģֱ˻ͻԱ˹ʡ顣رһЩ츴ӵĵ
شɽоסرɢĵ룬Щ߳طʽ䣬ɱöꡢɽһԱһ춼Ͳ˼Чʵͣɱߡ
ʹ˻ͻֻҪźţЩ⡣ЧʮϣˮѾ˻ʵ
ڵ˻䣬̣ٿ鷳ܵźӰ졭֮ȱ̫ˣû취ҵܳ죬Ժ˵ǵ츴ӵĵǳд¥˵Ҳ˻䡣
סʮ¥ĿݡļֱӾͨ˻͵ˣԱȡͻȵʲôʡ˶£


240 Խ޴
Ҳֻ뷨Ҫʵ֣ڼѶȣйѶȣطƶҲҪ¬˵
ǵȻÿĳֱȻһϵе⣬ܵҳ˵ִĳй⣬Ҳ𽥸Ľ𣿡
Ѿڿн˻Եеʸ߷ʱÿǣȰѿҵĲƷҪġ
ţ¬ŵͷʹ˻̫࣬ͨȫȾȵȣΣƷǵһģֻ֪ôĽ
Ŀǳźſ϶Ȥġ¬˵
㼪ˡҳٱ
ʲôãõȻܡ´ʱ˵˵
仰Ѧ̲סһЦôЩĪ
¬ҲЦ⣬˵찲ǺֵܣȻҲæ˵䡣
ǰлˡҳл
ȴΪȻ´иǲмΪڸѧʱһ¬˵˼δˡ
ҳֱȥˣûġ´̸ӣһȺͬѧһһ㶵ģһ¸磬ܵĽţŮͬѧǸڣ¬ŸоЩȤ
ϯԵһ룬ҳ˵ܵվˣź˾ƣû취˭ûȾƵģæһȥӡ
ܵˣ´¶˷ܵɫ㵽ˣû£ûȾƣҿȥӣ
¬ע⵽һղ˰죬һξƶûմ
Լĳڵȥˡʮӣ˾ͽӵˡ
찲ŵſڣһȺ˾͹ȥӭˣĿ¡¬ҲֻøǳȥֻƵſڣ´һͣ³찲ţЦķһһģʱʱ·Ƕδֵһ
ˣһӭһŮͬѧӭȥ̿佱ǵܵˣԽԽ˧ˣ
ûɹ˧ҳ»֣찲ϲ
лϽ͵ˡҳæк
´찲Ҫȥ찲ȴ¬źѦ
Ҳˣ̫ˡ찲ӭȥ¬Цܣ档רͣȫ໶ӭ
֪֪ˡֻҪڹ˾찲˵Ƿǳġ
ܣߣ´ǰ·
찲¶һεı飬¬źѦ˵̫ˣʵҸһ㶼졣
أߣȾȥ¬˵
ȥ֮󣬳´һ˶һ룬˵ܲʣģҳ㿴óרһõģ
УͰšҳͷ
ܣ˵ںϷɵĿ԰´찲죬ֹͬѧҲ׷׹׽
´Ц˵ﻰǰѧʱҾ;찲򵥣Ǹܳɴµˣ㿴֮࣬࣬ҪдϢģ
㣡һŮͬѧ˵Ҷ찲ӡһֱ̤ʵ¡찲һ
һһ찲ƣ찲Ѿϰֳ棬ҲӦˡ
ܿ죬ҳҲˣһȾ졣˵ҵҳԼί˵˳
˻Ŀ찲һ˵ֵܣҲ֪ϷӪҲ̫
ҳ˵֪Ҿ룬ӦʶŵӿƼĸ߲ɣæǣߣʱǹ˾̸ĺĿ
찲Щԥ˾ӹ˾֮ԶӪкĿҲðչ˾Ĺƶ
æĿе㲻ʡ¬ҲԼԽ޴ңǲǶһ
üֱҺŵӿƼ˵Ը
ˣûáҳεǵĸ˵ǵоĿ̫࣬ʱῼǡٸϸ˵һ˵ȡȡ
찲ί˵ŵӿƼǱ߿϶ҲԼĿǣ²Ҳ㣬ʵҶǱߵҵҲ죬ûа취
ľܾ֮ѾˣҳЩʧʾ⣬˵Уû£Ⱦơ
ʱ¬Ų廰ȲҪܾղҲ˵ҳ˵ģ˽һ¡Ŀе˼Ͱɡ
ոѾʹ˾ظˣĿǵȷ˹ûͨ
ԭ˻ڼʵʩкܴѶȣʱ޷ӯߣо˻Ĳֹһңڵ˳硢ͨһĴҵо˳Ʒ
˾ĸΪŵӿƼڻûʼͶĿҪоҪоȿǵĺҲ˾
¬һЩϣۿ֮󣬷ǸǰհԵĿԸһᣬԲŷԡ
ôһ˵˶찲ղѾȷľܾˣ¬ŻҪӦⲻǲʶȤʲô
´˵¬ţҾҪˡ˼ܣԼĿǡ˾ֲܶģ㲻ܰ˼Էһ
ǰҶְˣЩסһͬѧȻ⽻齻飬鹤¬ţ¸˵öԣⱭ÷


241 
ҳٱ¬ҲǺģҴһ
𣡡찲ס˵¬˵еæҰˡ
ҳһ㶣ʹӦˣЩֲ
¬ŵһ仰ôãղ˵˰죬찲ûͬ⣬ϵãǹ°
˵찲Ҫǲ㣬¾ˣǿ
ǿǿ찲ֵ¬ŶͬˣҵȻûʲô
ΪʲôһŮͬѧʵܣϵôõ𣿡
´Ҳ˵ǣ˽˽¾ͲҪǣЩˡܣ¬ŵģôô
찲е㲻ãЩԼͬʱҲ¬ЩΪ飿ɴ˵ô˵ɣֻҪ¬ͬˣҳ¾ͳˡ
ҪΪʲôںŹ˾¬˵з
ʲô찲˵꣬˽һ
ںţ¬ű㻹зҳȵ¬ӣҲǺŵģ
š¬ŵͷ
ϣҳ¶˼ı顣һֱΪ¬ʲôС˾ũ˭֪¬žȻҲǺżŵġ
Ҿ찲˼¬ŵݻ֮ϡ찲ѾǺϷĸܲˣ¬ҲǸܣ
ݣ˵Ƿŵ̽ȥҲ쵱ˣ
ˣȻĴѧѣ
˾ȣͬѧ۾¬ţľȺͲ⡣
ǻŮͬѧʵ¬ţҲǺŵĸܣ
СˡѦͶ⼸ܵ¬ſǺżŵԪϣܹ˾˵Ҳš
Цɣ´ţͬѧһϺȾƣӦø̸Цʡ쵼̸Ŀ
ûпЦ찲˵ˣҳ㿴¬ŶĿԣǾУͷϸϸңдĿ浽ܹ˾
찲ٴο϶˶ʱѻȸ
ҳԴԼǺˣûѹ
´Ʈͷš¬žȻݣСҲ̫͵˰ɣ
Ҫ֪ͱˣҵ죬Ҫ¬ŵĹϵǻûķˮ𰡣ΪʲôôţȻѾǺԪϼˣ
´ǰеһԽУʱȻ޴档֪¬űݣȽǮǾԲ
֮ǰĻ´ʱνĹعǰˣ󵶾ˣɶˣ
Ӧ죬̾ƱЦ˵ѽ¬ܣصҲ̫ˣͬѧߣȻǵ͵ȰƣԷһ
һĹ¬ܺȾƶȲأҪԱߵŮͬѧҲЦ˵ǰһ仰ö¬˵ڽ¬ҲԵ֡
¬ص̫ˣҾһ
Ҳһ벻ͬѧﻹôţ

ͬѧ׷׾ƣĺһӱ¬š¬ЩΣ֮ʲô˵Ԥ
ףҳ飬ȫζˡ
¬ӦţȻҵġʢȴֻҪ¬ŵľƱһգ´Ϊϣһһ¬ܣĺ¬һ
ҳҲٱ¬ӣܰҵôãף㣡Ҳлæ
ɡ¬Ҳ˵ٱʹ
һƺ޲úȵҳȵĲʡ£ƶǲָˡ¬ź찲ƣ˲١
¬ܣܣûãҵĴ죬Ҫʱ䣬ͣľУ뵽Ҷźã´ظ֤
컹£´ΰɣ
¬ܣȶˣҰ°ɡһŮͬѧҪ¬š
鷳ˣУϢɡѦǰ΢Цžܾ
ŮͬѧԼмɫҪ¬һ̵ӡ󡣿ĻֵɱѦʱưһء
εЦɡ
찲ʱѾȵ·ˣ˷ŻطϢ¬ţҲĵĻطϢ
ϲĵطھƵҲͱõġ
´˻һҪ¬ŽƬ绰ʲôģ¬۾ܣҪ˯һǲŰݡ
Ѧ¬ŷߣͨĳ´ųһ˵Ǻˣ
¬ܡ¬ܣ¬žȻ¬ܣô벻
ǰ벻ͬѧﻹһͬѧǸпĽ˵˸ûȡ
˵˰죬һû¬ŵںʲôְ񰡣ʵ
˵϶룬ҳôĿ찲ұ֤¬ž˵У⻰Ȩ󣡡´ĽҪ֪ͺˣȥվġ


242 Ľ
ƵķѦİ¬Ųȥ
ѦЩ¬Űڵϣ˿
¬ڴϣ۾ţʶһһ״̬Ȼˣǲ߾ƾãЩƽ泬߲ҲǻȾ
ҳ찲˲٣˵ȰƵȡ
¬ţѦ˵ǵ·ϴ˯˰
š¬źһ֪ûѦĻ˻ڴϣûж
ѦߵſڣҪ뿪ͷ¬ѾЬӲ䵽˴ϣƺʹô˯ȥ
ǵģһ㶼ѦüһƳַأ˵˯ҲҪЬ˰ɣ
¬ʱ߶һˣѦ΢΢̾˿˵ãͱˣźһΡ
˵ţǰĵĸ¬ŰЬˣһˮϴš
ȥ¬ŵ£¬Ժ֮ûЩԼĳˣ¶˶ġ
һ˾ԼŪѦ¬ŵģ΢΢Щ졣
¬ŵļⲻ׳͵ıըʽ¡𣬶ȳƣÿϸõĽ
Ȼ⻭ȴѦо٣Ů֮䣬໥ġ
ҲҪ𣿡Ѧ룬¬·ϻоƺۣظղſ϶ˣȥɾëá
¬ֻоůģѦúְƤİŪһ˱
ڸ㶨ˣ湻鷳ġ
Ѧ˯¬ţ¶һ˿Ц⣬ֻ˼Ƭ˯СƵãѵһ
գеᣬǸˣеĪ᲻á첻ֹ¬źȾˣҲһЩֻûȫѡ
ڴߣ¬ţ̨ʱĺܸˣҪġ
̾˿ȻϸĿ¬ŵӣĸȥ͵͵¡
ţʱ¬ŵıӷһѦһžҪӿ
Ȼһֻǿֱץס֪ʱ¬۾ÿݾŵѦ
һдžţˮ۾ëŵգţεĺ촽дʪıϢΪ¶ѩס
¬ŵĳǰѵȼˣ˫ãܵӭȥ
ƾںɢѦҲȼˣֱӴŸ߸ЬͲ˴¸

ڶ죬¬ǱֻѵġǵҳţûС
þûȶˡ¬۾ͻȻ͸оЩԡ
¬ƺ뵽ʲôæҿȻȴûз֮ˡ
·룬ЬʲôĶʰĸɸɾһƺûʲô⡣
¬ȴ֣һǱģԵźɫеζ
Բۣ¬Ŭţҹ׸ʲôǡ
¬뵽һܣԼе±ˣѣʲôأ
ԣѧ¬룬ǸѦ˸绰
ιѧ㣬أ¬Ųʣָоԣæ˵ûʲô°ɣ
Ѧôžشڸϳأ˾£ҪϽȥ
شȻ¬ȴܵ˵Ǹ
û˵꣬ѦЦȶˣ·ҶϴˣнƲ裬ǵúȡˣˣҪأˡ
˵ţѦ͹˵绰¬һôоѦˡѦǵһΰ
¬֮Ҳܿҳǡ˻飬찲ύĿù˾ˣονоҪ¬Ŵӵ˵
ȥ·ϣ¬Żھ¡ʱˣֻƼȺѯʡ
Ȼ¬ŲŰҪһ˵ܵ˴ҵıӣرǺ
󣺡飺ҲʶôȺ@L̫ˣȻͬˣ
Lⲻһ
󣺡ǶȿԽƷ֣ӦܸĽȨŴȺӦöɡ飺ˣ
L@󣨱飺˳źŴĻ
󣺡飺ʱصźŷֹȺGANK
ᡤʷˣŶС£ϰ˾ͺá
Lô𣿡
ᡤʷˣ㹻㣬ȻͬԣҾŶҲǲٴˡ
¬žԼǰ˵ˣᡤʷ˿ȫĻӣڲ³˹ΤλȻǻ۳ȺоƺҲḻʮϰɣ
С֩룬ⷽҪұѧϰأߡ¬ˣλֻһֻŻָԼ
ͺҲ˵ˣǸͲࡣ
Lˣˣ̸İɡ
@Ҫо˻ϵͳʲôο𣿡
󣺡飺һ߿ģ⡣
ᡤʷʵ˻ͻС͵ģøоһص˻ȫΧǶλֻҪһָ


243 綯װ
¬æ˵˵˻֮ġ
ᡤʷˣðɣѾµô˵ˡ
󣺡飺˲ʧȥȤ
¬żѯ⣬ԼҲΡڵ˻ʵѾ˲еİ
ģãһ·ҪߡһЩ⣬Ҫһһ
¬֪ģһؼĶϵͳҲ˻ƽϵͳ
гϵʽ˻õĻǵػȼȼƶתϵʹ˻С
ַʽֱ࣬¬˵һʵĽʽ
˻ȼϻߵܵƴ󣬵ߣʽ˻ܵӰ죬Դ
Ҫǣ˻Ҫڸ˾Ƶ˻㣬ķʽ
һ˻ͱĸҪԴȶӡ
˻Ҳûڳ䣬ȫнͨȵȣ鷳̫ˣƵĳԡ
¬ŵ뷨Сݵ˻ҲҪԳɫ
ᡤʷ˵ܼ򵥣ֻҪƽװñɵ綯ʽⶼܽҲĸС
LǸսʽƽװ𣿡
廰ȺսµƽװʽӦװøĽĳܵƽȵ綯װø߼ˣ飺һϵԽȻ
ᡤʷˣ˵ûƽװãϿܴﵽƶġҪ˻ֻҪͿշУͿվ㹻ܶȵĴṩԭϡ
綯װãʤķҪԴֱġЧʡȻΪṩߵĵܴ
˵꣬ᡤʷ˾͸¬ŷ˸ר˵ҪĶˣˣֵ綯װøĽһ£Ҳս
Lлʷ
ᡤʷˣˣС鷳ѾҸȥоҵ˹ˡڿɱǰˣ
󣺡飺Ҵ𣿣
L飺ûУֵġ
󣺡飺ĸװȰĿ⡣ɵӣôˡҿǳ򣬲ݡ
L飺Ҵδ˶ȵĳ򡣣
󣺡飺Ҿңɫһĺ󡣣

¬Ⱥᡤʷ˵ĺ㿪ܵȺʾ
ȡᡤʷ˵רϲá綯װԭ졷һݡ
¬ŴϹۿģֹʽԭ˵ҪоͶôͷѧ
¬ŸɴϷRI-8901ȥ⣬ʱֱзˡ
Ȼʱ¬ܵһϢͷ޷ġ
ͷޣϵҪо綯װãôҰһӾͶˣһܸĽ
¬Żظ㲻͹ˣ
ͷޣΪ̹Ψһδ䣬ҵҪôôأҿעҪΪˣ
ͷޣϵģҿ϶áǵ綯װãɴ˻һˣܲһССҪ󣿡
¬ʵʲô
ͷޣҿиĿʲôģҲȥμӣ϶ҵģҪҪҸһRAPҵfreestyle
¬̻ظֹͣ뷨һˣȥ£һǿġ
ͷޣɹĵ·˿
¬ŻģרŶǿһ顣ãͷȻ뷨ܶ࣬ûŵҹ
֮¬űʰǰμӺܲƷڽķᡣ
һͬей˾ĵҵ񲿾гԱ
е;Уҵ¬ϸŵҵ
κǺKDDIŹ˾ǵĵӪ̣ҲǹǰеĵӪ̡DDIKDDIDOҹ˾ϲȡִڵĵλʵǿ
ִţӢһҿƶ绰̣ҲͨͨѶ繫˾֮һ
¬ܣǵĵ飬ڵǻֻгռʷǳޣȫ֮ϡڵֻгռƻ˾гݶڰٷ֮ʮЩܳٷ֮ʮ
ȻǾɡաȵƷռ35%ңʣµİٷ֮ʮƷƵֻ
ֻгǹгܴ󣬻ĻӰ죬ȫ򶥼ֻ̣ڵʽҹΪVIֻڵгҲ롣ǺפгٵսǺܴġ


244 гų
ʻ¬ŵ˰ԼһߣKDDIĽӴԱҲȺʱˡ
ã¬KDDIʽıӭǰҹ˾зʣʲô뾡ķԸҡ
ΪһĵŮԣ˵һĻ
лл¬òĻشǰKDDIܲĳȥ˾
˾ܲ¬żKDDIʽ糤ƽʽ磬ǵĹɷݣޣ˾糤൱ܾˣ᳤Ƕ³
ƽʮ꣬ЩݣǳϬӥһ㡣
¬ܸźУϣǰȥ񡣡
ƽ˵ǾϷŵHX2Sֻﶼġ
ǺֻھҪгƳܷ빦ܣԷҪֵ˻Կ⻹رḻأʶҲѡ
Ժŵ빦Ѿϰٷ֮ʮķҪǣֻһAPPҪרŹһ
Ҳǳڴ¬˵
¬ŻеԱһKDDI˾ιһ£˽ǵҵ
˵˵ǹ˾Ҫҵƶҵ񣬷Ϊҵź͹ͨѶ粿š
ǵƶ͵ŷ񲻽ڵڹҲģǿеʮһλѾһͨѶ繫˾ɺͬ5GͨѶ
¬ŲιһȦȷʵֺܶȡ֮Ҳע⵽KDDIҵ񻹲ֹͳ̶ҵƶҵ񣬻ṩءƷҵݡ
˵KDDIŹ˾ҲѰµӯκͺŵĺҲΪԭ
ƽİ칫ƽĻ᳤㱨Ŵǰ顣
᳤ķȥ𣿡ƽʵ
ˣҪȥʣµ飬㴦ɡ绰ﴫһƽȵ˵KDDIʽ維³¹ᡣ
ǣˣδܲƷҵһõģƽ֤
Ըˣϣף¶˵һЩõ顣¹ߣһЩ档
ƽæӦǣȴڰ᳤̾ҲĿ
ȾҪܲƷʱƽԼ飬˽ܲƷڻĵ״žĴٳɵġ
Ȼ߲㣬ܶ˶ͬŵܲƷ᳤ҲáһΪĿҪѹ˾ʽԴǲ̫Żĵĸ߶˿ƼƷһЩƷǵƷڵгƣΪŵĲƷҲ³
ڴɺʱƽ˾޴ѹһٳɵģҪǺŵĲƷڵгֲã»кܶ˶糤ˡ
ϣ齵ľƵ¬ŻڶĵţںܲƷڵ۵Ϣ
ֻ潫ЩȫģһĿȻ
šKDDIʽȷĺƷܲƷԤƱҹۡ
űдĵĺŵӿƼ˾ǻĹڽĸ߿ƼҵǷеĺƷֻڻĹܺڻгƻֻгӪҵ
KDDIƣֻܽȫƻֻҹֻӵȽֻоƬֻϵͳƵȹܡ

·мѵۣ¬źĵȥ⡣
ߵһдţƻֻǹҵֻܶãKDDIĸ߲˻Ǽҹ˾Ǯ
Ҳ٣רһЩɽկƷҴ򡣡
ʲôţҸû˵ƻ˾ĸûļ
Ӧֹ֧򾩴ɡĲƷƺֻ
KDDIȻȥŲƷǹ˾Ҫ𣿡
ϣһҲȥһ

ȻҲбȽпϵۣ۵ҲҪЩ˵ŵֻȷǵܺã˾֪ˡ
Ȼ˱һȺ磬ʲôǼϸɣ
û㣡
˿϶ǻˡ
ȰҾôҲôų⣬ʱôòˡ

ţйڷţҲۣҾԲȥģҪЩˣ
ûҲȥģҪЩˣ
һ㶼ȥǾȻϲʯԭˣȥаΪŮȥģǵֻȫûйϵ
ҲǣʯԭϲŮǣҲҪȥ
ɶ񰡣ȥģΪʲôʯԭҲڣ
ʯԭ˾ȻҪϯֻ̫ˣŮ񡣡
¬Ŷʯԭ˵ҲЩϤŻһձŮǣڵһЩϣʱҲܿϢڹҲһ˿
ѵҺŵķᣬֻŮǲŻȥ¬ڵʱ򣬺ű˵ٰ췢ˣһϢͷ
гźȥ


245 
գĳչģ¬Ϊαڳ֮СҪҵҵߺý幤ߣȻƱĹҲܽۿ
˵һʼͨƱû򣬷ǴŮʯԭ˽Ժֻҳϯ󣬹Ʊꡣ
¬Ҳʯԭ˱ˣǸȽϽСɰŮȻûиģıȴЭһۿȥǳ
ã¬Ծʯԭ˳¬΢΢¶΢Ц
һСѺĻС̷ǰȽƶ񤣬ûдŮȦȣȽϱͦŶϵ磬˵ҲŴŴģǶԪ߳һѹ絺ôܻӭ
ãĻ˵Ĳ¬ſ佱
лл㣬ⶼҲѧϰģѡʯԭ¶ЦݣЦ¶ѣ۾΢΢𣬾èһ
˶ԻƺҲȽ졣¬ű£˼䣬ĻﻹǺܺãһЩʵ˼⣬ֻڡ
¬ʵڴԵķ棬С㣬ǰùŵֻ𣿡
ʯԭҡҡͷ˼˵ǰûùŵֻΪڵ򲻵
ڴʱһӾͬأǵֻ̫ˣǰõࡢƻֻҪã
ˣʯԭ˴İȡһHXGLASS۾ϡ
۾Ҳùõ۾ұǴ۾ģڴַֺá¬Ծǹ˾˲ĲƷ
ӿ佱¬ҲΪ˵˵ǵĲƷֹЩЩϵͳҪ϶ϲġ
Ѿڴˡʯԭ¶ڴı顣
һᣬܿʯԭ˾ȥױˣȻỹҪ̨Ҫٲױ
ھУֵ̨ĲǺŹ˾ԱKDDIˡ
¬ŶԷݲûڴΪڻѾƳĲƷˣڳý͹ڶԲƷ̬ȡ
𿴵ط󣬵ľ壡ǰʱǽڶ󾭼塣
ӵһ㼸˿ڵķңˮƽҲƻ˾˵ÿڵӪվͳԪ
ܴ򿪵гǰҲ൱ɹ۵ġ
¬ע⵽˽ֻܵĸֹܣܻоƬеֻϵͳʱܶý幤߶ǳȤ
ЩƱĹڣǷǳȣܵһЩطǷ׷׹ơΪûϢ¬ʱ֪ǵ뷨
һηᣬеҪܲƷнܣֻ۾СҲС
м䣬ʯԭ̨̨ʱ̨ҵ¬ſܶϴĪ˷ܡ
ﲻݳ߷˿ᣬȻƵú졣
Һãʯԭ΢΢Ϲ˵ܸܴԺŵֻֻĹǵķǳܺȤأ
ҵľ˸ֻʱҾѾ
˵ţʯԭ˻չʾԼֻһ汾HX2Sֻ滹˷ۺɫֻǡ
˵ղ˵ߴңǵʯԭСϳɵġ
ʯԭ΢Цҿֻͨ͡ҡԻŶ
̨˼̾һֻһ
ʯԭչʾܲƷһЩܣý幤Ƿ׷׼¼ýƽ̨ϡ
ٰĻɹŽڷžͿʼڸýƽ̨ϴˡ
𾪣ĵĺڿƼֻȻѾﵽֵز
ʯԭ˳ϯܲƷᣬʾΪHXֻԣֻţ
ԽƻֻֻˣȻһ
լеĸԻĵĳԻƷ

űУѷܵܲƷܶгˡ
вҪһгܶൺڶһ
ֻٶȾȻô죿ܺһܸûɹΪʲôǲһŮͣ
𣿿õֻˣǸ۾ҵһοôVR۾VRϷ𣿡
ܱҸIPHONEҪãһ
ΪʲôǹҵֻûЩŸòǿİɣ
ĺù󰡣ĵĶӦöܱ˵Ϊʲôļ۸ƻֻһ㣿
ԭʯԭˣҵŮҪһʯԭ˽𴲣
˭ù˵𣿡
Ȼţûù֪ʵֻٲ˱ųԵ̬׼ЩܲƷ


246 ˵ŲҪ
⼸죬¬Żڵ˽⴦һЩˣͬʱҲעźܲƷ
ǰ죬йоأûбҲû̫֮ʼˡ
ͻгıֲ࣬տʼһû͵ÿûĿڱˡ
Ƶ¬ŲļֻϢʯԭ˷ġ
췢ʱʯԭҪϵʽ˵ʶĵѡ
¬һ϶ľģʯԭҪڻķչԼæʡ
¬Ծп̨ҸܲƷ˹ĿŶǳȤأ
Ȥпգ¬ű򿪾Ƶĵӣ̨
ʱ򣬽ĿոտʼһյʽĿһڵԻĵĺڿƼܲƷÿһƷһ·ʹ飬ǵı֡
ʯԭˣڽĿаŽߺߵݡ
ÿ֪϶KDDIǮĹ棬¬ŻǶԽĿݲȤΪʯԭ˵ЩԲǾ籾ʵķӦ
ĿһʼȻʯԭ˺ͽĿ˵ҽܵȣȻʼѡĿ꣬ƹ顣
һĿ˺ܿҵˣƬдţڿ̫20꣬ڽѧ飬ǳϲƻֻĲƷ岿ƻϵֻ
Ҫʹúֻ
һʼҵڿ̫ʱСӻֲԸ⡣˵Ҷһ㶼ȤϲĻƻֻˣһǲϲġ
ʯԭȰҲ֮вͬ뷨أ
Բܵģڿ̫ᶨ˵Ȼʼ˺ֻ顣
һʼõHX2Sڿ̫Ϊ⣬ϣĻԣֻĿʽֻô˵˭ĸÿֻ˵ÿϲķ񶼲һ
ȻʼHX2SֻĹܣһһЩ̾ȵÿٶȣ
ʯԭ˽ֹܵЩ̴򿪣
ڿִ̫ԼõһЩֻϷٶıƻֻ졣
Ȼܣʼͺƽнÿ˵ʲôƶܶԴ
𣿸òǽĿЧɣڿ̫ɵ˵̫ˣͺĺʯԭ˽һ
ǾʵŶʯԭ΢ЦҾԱߣֻ֤ںԻҡ
棡ڿ̫¶һЩԾıˣԻSIRI̫࣡
ܻ񣬳ڿ̫Ҫʯԭ˺ӰֻԶ񣬼գųƬǳ⡣
ȻһЩܣ緭ֻϢЩʱ޷ĳǿȡ
ʮӵڿ̫Ѿȫı̬ȡ
˹һڿ̫ϲźֱֻ̫ˣҵĻӵֻһ
ʯԭЦϲ𣿡
ֱˣڿ̫˵Ҫֻ
Ļϳֺڵģдţɹ
ֻɹ˳ڿ̫ĿлһЩЦĻڣʯԭ˺ֱֻͬڿ̫죬ɵɵֲ¬ŶЦˡ
ǵһߣڶ߽ƽ£46꣬ʦһͺ壬ƽʱѹ󣬸߶Ƚӡ
HXGLASS۾ͬڿʼ֮ǰĿ˸򵥵Ĳɷá
ƽ±ʾԼ۾ʲôֱ֮ҲȤΪΪЩĹֻѾӵˣҪġ
ȻHXGLASS۾뷨̸ıˡ
̫ˣ۾ҵǶԹİ̫ˣƽ¾ϲеĹҪԼͿ԰ɣ
ôС۾ܿVRƵVRϷһҪ򣡡
ʮӣƽ¾ͳHXGLASS۾ļᶨӵߡ
ȻС䣬εһͥȴɳӡ29꣬ͥԣᷱصļ
ΪҪ䣬ԽĿ黹רŸҵļҵ簲װܿԱϡ
ʹõЧԶ׼ģֻҪһָּͥ·߼ҵ񣬻֣ܲ죬ţԶͨѶȵȡ
ܻĹܣùȴɳӶǳϲϣѸļҵ綼ܼҾϵͳеһ֡

м֮࣬ûԺŵܲƷձȽϽܡĿ󣬻ʯԭרΪ˿¼һЩӵԷ͹ȵȡ
ĿڵʻرߣŲãŵܲƷ˵ȵš


247 Ϯ
տʼʱ򣬵ڶЩܲƷŽŽɵ̬ȡɿýԽԽıһЩʹߵ˵ǵ̬Ⱥܿתˡ
ء顢LINE罻ýϣԼĺֻһþϲˣHX2S̫ˣ
˱ʾ̾ΪʲôŵܲƷôǰû˵
˱ʾǮˣţΪʲôֻ۾ܵ˽Ǯˣ
и˶Իĺͺżűʾ֮ǰһֱΪֻǹҵֻƻֻã벻Ļĸ߿ƼǹĿ࿴
ѯʣŵܲƷЩ

罻ý壬˵򡣷·һҹ֮䣬ĴС˺ܲƷӰ
ѧУѧµHXMOUDLEֻͬѧǰҫʦ۾ҽΡ
˾HX2S۾һϣ
һЩͥάʦΪԼҵļҵװµܿĿЧ
ˣ¬ŻһţķĳصĺܲƷ꣬Ʒ
ˣHX2SֻHXGLASS۾һ̨С䡣
ý屨֮󣬵Ҳʾȡ
Ҳúŵֻǲǰģ
Ϊ࣬ӦԼƷƵֻɣ
ʹãй¶һ𣿡
군ˣĵĿƼƷѾȫǹңҪһƣ
˵Ƶ񾭲ɣôƻֻأΪǲãҪǵֻҲôãǵȻֹ֧

ܿ죬ķ˾͡塱£ʾܲƷ˸Ϊκι۵㡣
⣬ʹõܲƷǱרģй¶һܡ
Ȼô˵¬ţ㲻ã͵͵ÿ϶еġ
һϵеı仯ǰŵĲƷȻҲΪƷ
һܣΪ˽гKDDIרֻݵ飬Ϊ˿㱨һƽ¬һμӡ
˲ˣKDDIʽҪǸɳԱ¬֮ǰûĻ᳤¹Ҳˡ
¹̬ȻȽ飬ʾҪ¬ڵһЩӣúÿʵΪ˺ܲƷڵгķң鳩죬Ȼꡣ
һЩ»˽²²
һŮ˵Ŀǰгı֣ǵֻܿܽǰʮ
ǰʮ̫˰ɣһ²ţҿµݣƻֻǰʮռĸλãȻǾɡЩ
⼸ռ˰ٷ֮ʮϵгݶŵĲƷȻĲӦֻʮҡ
ֹǵĳжϣ϶ǰʮˣ
۷׷ףڵȴɼ
һʼƽ˵Щ⼸ҪҵͺŵĺˣȻչʾݡ
ʽ۵ڣÿǶͳơƽ˵ÿһǵֹ죬ֻﵽһϲĵز
˶ƽ˵һأ˵ϲ϶Ǻ¡ƽǰʮ˰ɣ
ҹֻĳݱоǰʮҵͶӰĻϣǳһб
᣿һµͽгòŵ˵HX2Sһ
ڰףһĺȻHX2Sֻڶƻ7HX2ǰֻռ
ġ塢ȫƻֻʣǵıƷƣࡢ֮ġ
ȻֻĴͳݣ˵ǲ˼ģ
Ҫ֪꣬еǰһֱƻֻռ˵ֻгٷ֮ʮķݶֻֻںţôҲ岻ȥ
ڣֻŽһܣѾﵽֲݡȥƻĵλܱס˵ͻᱻֻȡ
¬Ҳǳ⣬˵ҵѾ˳ɹ
ӻгͿԿֻҪûϿЩƷͲʲôĲ
ֻҪṩȶʵķȹЩûһߺڵƷųܳΪֻƷơ
ף˲𣡡᳤¹ȹ·׷׹ơ
ݴţܲƷӯܿܳڵƶҵ
Թ˾˵Ƕһʢߣ
벻Ҳȡõһ¹п̫ѵˣͺźǵѡ񣡡
ǰôͬĿݣǵ㵣ȫʧˣֻúù̺δг


248 ͷ޵ĳɹ
ֻݣƽչʾܲƷݣͬгֶȽ㡣
¹ͱʾԸͺųںΪĺܲƷûṩȶʵķ

¬ڵִ죬Ҳûгȥ֣㷵˻ġ
ڼ䣬ŵӿƼ޹˾Ѿ˺ĺˣҪͬ˻Ŀ
¬ŵ⣬żԸʮڹٷ֮ʮĹɷݣΪĵڶɶ
۸񻹱ʵʼֵƫߣϿǵżܻϵͳƣ߲Ҳͬ᰸
űרŵоǰ˾ʵأʼ˻Ŀз
¬ȻصǣȴûмݣݲȥҪܲƷг⡣
Щ֪ô˵ɴȥæ顣
RI-8901ı¬ٴμǿͷޡǿǸģ˵ǰ˼֡ζΪ⼸ʱ䣬ڽϵͳѧϰĽ
ͷޣһû£ѱ˸Ľġ⡱ֱǻеСǱȻҲٲ¼õ豸
ϵȥˣôǱߵ椷ϲ鵽Щ׵ܲҪ࣬һҪȥһ£ͷ޼¬ŵĵһ仰⡣
ȥ칫ˣ𣿡¬űӵ˵Դһ쵽ܲ£
ίˣͷվнӽ׸ߣ˵㽻ҵѾˣ
ֹǵ綯װã˻ˣͷ޴ӷһѻезһԲεķɵ¬š
˧ɣֱСUFOͷ˵
¬Žӹ˻׼ȷ˵С˷ɵС൱һˮͰĺ棬ҲԲʽUFOࡣ
Բ̵·ףṩĶ氲װ˵оƬƵ﮿صȡ
Ще
ͷ˵ǶѺϽ𺽿սģף滹һץף԰װץŻС͵Դﵽ1520Ҫһ㣬ظҲ⡣
ԡ¬ŷԸ
ԺͷС˷ɵ˸׼͵һ㣡
С˷ɵһӱ׵ʮ׵ĸ߿УͷͨźֻҪʱͻȻһתڲһάڿȶ
ͷ޲ٿƶһᣬȻָطСһʮİ֮С˷ɵٶȺͶɲӰ졣
ͷ޵ꡢδ磬Ҳ˳Уа뾶Դﵽʮ
㻹˼¡¬ѵõıһ䡣
ͷ޶ʱЦýʸе˵ͷ˵˷ɻʲôҪɴǰǳ󺣣
ϵͶһǧڰɣˣרģ
¬һߣҪͷ˵ҪһЩʲô϶ܾһǧڣżŵʽûôࡣ
Сͷ²۵һǧڶѣʲôĸʲôģȥˣ
ʵڲУRI-8901Ǹͷ˰ɣ˵ǧڶй򣡡
ıĿİɣˡ¬˵ھʹҪǾˣԻݣRI-8901ȥ䣬һҪڿƷΧڡ
ܣҾԲһģͷǿҰһŮ֣
Ҫ࣬Ժ˵
ͷ˷ɵϣѾǿ˺ŵзŶӣоˡ
Ⲣǵ˻ѾзɹˣԸص˻ܶ๫˾С
ؼǣ֤Զ䣬να֤ȫôƳɱ˻ĳɱҪԶԶ˹ɱоɹ塣
֮ʵй̿϶ԺﳢҪӵĶ࣬ҪĹȥĽɡ
Ϊ£¬ŴϺŵзŶӺͳƷС˷ɵǰʵأС
λʡϲɽˮͨ㡣͵ĳɱرߣҺܶ˾ķֹֻ򣬲ܵƫԶ塣
Ծ񺽾׼Ϊȫ˻Ե˻ĿԵУȡĳɼƹ㵽
ϿУ˻оأзŶڿᡣݹ˾ܲϢŵзŶϾҪˣ˾ҪȫϺŵз£Ҳǿԭ


249 Ŷì
˾ʲô˼ȫŵģǺз𣿵˵ǸǴˣһоԱ˵潻Ļ˼
ǰѾ˳оʵҪҲҪ󡣲֪˾ôģҪǺ
ŵϵͳǲġΪ׵˵кǻ˻Ŀĸˣʮ꣬ѷ˻Ŀӵзḻļ顣
ǻһŴĸߴ˵Ҫܺϣ˻͡ϵͳǻǷǳġ
ɹ˾˼ǺŷҪзǸһоԱǿҪȫһ
˵ô˵ǻˣһףʲôʱΪ
Ҷϵ㣬ǵĿĻҪóɿзɹСĦſľС
һоԱ̾˿˵˵żҲĹɶˣڵĿǺŵĿ
ôʲôǻ˵˾аš

¬Ŵ˵ʱķһΪｻͨ㣬ûֱĻ𳵣˸ٻһ幫·ŵ
·Ǻܺߣر֮ǰ껹廵һ·¬ʺãûʲôӺļϵͳĸ߼ԱͲˣγŻ¡
ƽʱڵǰ־ҹʲУֱһĥ
оؽϣȻǻпͷԡ
˵ط¬Ųŷ֣˵оأʵǳªũҴԺһ˱Ҫ豸ʩûС
˻оԱߣһִоأ¬һע⵽ˡ
о⣬Զдţ˳˻ϿԵоء
˳оرеԱп濴ȥ̫ˡ
˳Ǯͬ˵˵׼˻оˣΪоѲ㡣
¬˵оش󲻴ǹؼؼǿ˭оĳƷܸáȡóʵʩ˻˾ǰ档
¬ܣôḻ϶û⣡оԱģ֮ǰϸо
⣬֪˻ʵôôزŽйӪ
Ͼ棬ŶӸо顣
ǵоأطʱ򣬺ǻŶڽһ˻Էɡ
һС˻ĸǰװĸеԵΪԴ˻幹ܼ򵥣мǿϵͳ͵ʩػʽҲǲõװ䡣
¬ſ˻һʮƷɣǺƽȣȻƽϵͳûã״̬һηȶ϶޷еġ
ŵŶˣоصע⵽ǻ˳ӭӡ
໥ҽܺ󣬱㿪ʼоĽ͹ݰš
Դˣ¬Ųֻ֣Աţ˽оеһЩ⣬ȥŽ
ǻ˵˻Ѿгоɹˡǵĵ˻ܹ幫С뾶ҡ
˻ûƣԤɺ嵽ʮ뾶ʮңݰҵٷ֮ʮϵ͡
ܺǺҲеǳˡһֱ˵ϵͳа뵼оϷǳɫϣܵõȽ˻ƹϵͳ˻豸ϵĴ豸
ҲǳܺǺⷽ棬Ǹ֡ŵҲ˵ǵļƻܺһЩ졣
ķأǻѯʵ
ŵĸ˿Ŷӣ˵Ϊʽ˻̫ǵоĿ꣬Ҫ͵˻ƫԶ󣬸ڳпнͨϵͳС
ʲô˵ֹ꣬ǺǻзŶӶһ㶡
˼ȫŶӵоɹ
ǺǻƢãʱҲòŭˣ˵ʲô˼оʽ˻˵ȫ綥ģǵһģ
ѷ˻Ŀʱڵ˻ܴﵽܺǵоɹҲ࣡
һоԱҲʵδ̫ʵˣ˻ֽ׶θ޷ͳУȳɱȲ˹˵ȾȫͨЩ
ϣ࿼ǣһʵ


250 ģ
зŶӵоԱɫ̫ÿĵǳˡԷŶӹû״ͿʼָĿ꣬ǵоȡ
״¬˵λȱ𼱣ǲҪǵĳɹǶĿвͬʵʩ
¬ܣѾǲͬˣȫûģǻ˵ֻҪǵ˻ܸĽܻķйϵͳܳɹá
ȴ˵Ҫڵʽ˻֪ʲô˻
¬΢΢һЦ˵ʽȾأڶ·УҪʽ˻
ʲôʽ˻¬˵꣬ǻһ㶣¶һìܵı顣
Цȴ˼Цı飬ǻԭΪŵŶӻʲôļ⣬˭֪ǾȻʽ˻
뷨ȫǲʵʵģ̫뵱ȻˣҪʽ˻ôǲ֪
ŶӶЩǻ˵¬ܣǾ£ЩҲò˵
˵¬ŵͷ
ºŵзŶӣӴ˷ֱ˵ֻǵûʲôë
ҪС˻Ǵ͵Ͼơ涨˻Ҫװ豸ҪȼϲգЯʯȼϣЩѾ޶ˣ
ǳɱ̫ߣ˵ѰһָݵʽԼɱ
¬˵Сһ۷ҲԽ͡
ǻεĿЦ˵СװõĶ϶᲻㡣ҸҲήͣС͵˻ЯʯȼϾռ˴ĸأˡԣ¬ܣҾ뷨ʵЩ̫ʡ
ЯʯȾϣֱõ綯װþСзŶӵ˲廰С͵綯װãֻЯܶȵ﮿أ͸⡣
ʲô綯װãǻЦһⲻܣһû˵˭С͵ĵ綯װܸģǵĵ綯еʽ˻
ŶӵĳԱҲ׷¶Ц⣬Ŷ˵Ĺ۵δҲ̫ˡҪ˵ô򵥣˾Ϊʲôֻоʽ˻
ѷȸ衢¹ɫ˻˾˳硢ձЩ˾ʽ˻ΪĿǰгҪļ
ǺŵּǰѲܱɿܡ¬Цʵǣĵ綯ʽ˻ѾˣܻڵԸĽС
ߵзŶһиĽȡƵ˻ӦһزŵϿɣƹ㵽ȫ
Ѿˣǻ۾ò˼ʵ
Ҳ׷¶ȵı飬ŵŶӻûʼĿȻѾˣһôʵʵĶ˽Цһ
⡭ôˡղɵоԱվ˵ܿ𣿡
Ȼԡ¬˰ЯƷϡ
¶һԲεġСͷɵ˾ʽ˻
ǵдĻɣ˻Ҳ̫Сˣе綯װãǸԸǸģߣܹԶ˻
ǻ֪˵ʲôˣⶫôǳС⡣Լܹˣ䣬ǲǳ
ûܷɵ
ܷ˻Ҳû취ذɣ
ǿԣĸڶʮңٷ֮ʮϵͨ͡¬˵
ʮŶӵĶо¬˵󻰣СܸضʮĶôôǿ
˻ڸʮﶼǳСɵôСװҲ΢͵ģԴӦҲ㡣
ǶʮǶǻٴȷϵ
ǶʮŶӵзԱ϶ǾͿȥչʾ¡
ߣһˣôСܳضʮǻЩԼŶӵоܺͺŵĲôԶ
Ժȵ綯ʽ˻УǻȷʵЩ⣬ⶫĶȥô¡
ֻǸضʮ̫һ㡣
׼ʮƷԷʱȻ˰ݷãԱ˳˻оصĹԱ
ʲô𣿡ʵ
Ǳ˳ĹԱ͵ģ鷳ǰæ


251 һη
Ǽ򵥵˵£ԭ˳Ƶһͺ˻Էɹг˹ϣ䵽һɽȥˡ
û·Ҫȥ֪ж鷳һ취ֱ˻Ǽ˻
ĵθӣǵĴ˻޷䣬С͵˻뵽Ա֮ǰԷɵ˻͸غܰæѯʡ
ǻʵһͺŵ˻ôҿвУ
V333ֱ𽵹̶˻˳ĹԱóͼƬǿһ˻ڵһ屶
˻ӰϢһݵµأӲݣʺϴ͵˻С
жأǻʵ
14˳ĹԱ˵طòа취ûҪǲУǻȥһ
˻ҲҪкʵĲռ䡣
14ĶҪ˻ܲ˳˻峤һ㼸ףҲѽȥ
14ǻʱΪˣǵ˻ĸﲻô࣬ôӵĲˡ
˵Ҳûʲôð취һұص磬ǰæһ
ֻˡ˳ĹԱҲΡ
ǲֻҪһͿ԰ϻˣʱ¬ʵ
ǰǵխӲò˳ĹԱش
ãҪ˻صʲôԡ¬ָĵ綯ʽ˻
˳Ǳߵ˾ȵĿ˵˻ⶫûǵС˻󣬶ûУֻ˵Ĭ
Ҫ14ĶҪ͵˻Сзı׼С˻3¬˵⣬ܺһﶼˡ
ûпЦǿʼɣ͵ǵĵһʵԷ顣¬ŷԸŵŶ˵
ãھͿʼŵŶ׼
ǻ׼˵˳ˣǻˣָⶫǻϽҸȥæ˻
ȻŵŶѾʼˣСɵĵײһĻеץԷץȡƷ
˵ĿУСɵʼֱɣֱӷգǰص㡣
ȥȻʽģ˳ĹԱˣôС⻹ʽ˻е
˳ҲоʽװãǴ˻ǻͳʮףôСĸû
СɵٶȺܿ죬ʮӾ͵¹ʵص㣬ͨ˻ͷĿ˳Ĺϻڵݴ
˳ĹԱ˵ԣӲ֦̫࣬ǵ˻ȥ϶Ҫסɵǲõ⣬ǵĶ14ɣ
14´ˣŶӵĲԱ˵˵ţͿʼСɵ׼Ŀ½ȻϸСȴʼ͵Ļеץץס˳Ĺϻ
𣡡Ա˵ţСɵѾŹϻ˳գĶȫ㣬ûһ㸺ӣ
Ȼˣ˺ˣ˶۾ͷĻ档
ˣǻ̲סгֻо˲֪ô˼飡
ǵ˻Сɵϣһ붼ûС
Сɵȡװãȫɵ綯װУ̫Ƚˣ治֪ĵôƵģԴתνеġ
Ŷӵ˶ĿɿڴĿһĻСɵѾץŹϻˡ
˵ղ¬˵Ŀǲʵ֣Ѿˣͺñǻоžų˷˼Ѿʼоˡ
Աǵ˻ֱòְ
ôţзŶӵоԱﲻԼͬһֿɬҲ̫ˣ
Ǹ˳ĹԱҲˣʱֻǱһԵ̬˭֪ԷӦæһˣ
ؼǣõĻһԼδ˵ʽͣغͷǵͰ˻Ҫ㣡
˻棬˳һֱǹȵģǵһ÷ӪȨ޵Ĺ˾ⷽǱȽԺȻСɵŷ֣ԭĶ
ҪСɵٴ󼸱Ǹеһ־Ⱥ;֣Աⲻ۵СоȻѾ˱ǻȽļ
ԱָСɵܿʹŹϻˣоصĹ㳡ʱ˶ĿȵĿ
Ƿǳ֪ⶫ澿ʲôܣ޲ϾͲо


252 нͨ
̫ллˡ˳˵лȡǵĹϻͬʱСɵεļ׼ȥ͸ǵ쵼ȻзƷ
һߣǻȫΧòһ۹Сɵг˸п
ǲòడôСܴﵽôߵĳҷˣǻп
оԱҲͬˣ˵ŵзŶӶôôǰǻţ쿴òϡֶǵôоģ
΢͵綯װãȫҲҲȽİɣ
ǺڿƼ
ⶫѹ˵ʽ˻Ա˳İ˻ܻȲ

СɵԷɳŶⲻͬʱЩܸУо˰ĶŵıֱСư
¬ŸܵοҲǺܶ๦򣬱öСյĶǾѰ
ֻĵһƷͺ͹ʵʹϣλİæ
ǻæ˵ǹ¬ܷģǿ϶ȫϵġ
Ͼоȫҵ˵лʱ壡
˵Ķ־ֱȻСɵСԶ
ȻôСͰȫԵܶС˻ôͣ͵Ҳպ«ư
Ϻʵϵͳ˵Ժ˹͹̶ܴȶͣϵҲǲܵ顣
죬ŶӾͿʼЭƶȫµоĿꡣ
ǻ¬˵¬ܣڵļ˵Ѿ֮ǰҪСɵ͵˻ٷ֮ʮϵĿݰ͡
˻öּʣôҪĸͲ⡣ҪǰȫԺԣҪõоӪɣ͵ز֤ⷽʵ
˻ⷽ棬ǹ񺽲Ź˻ΪֵĽصĹзƣԹƶҲһЩ©ҪĽ
¬˵ǵϵͳǲõģŻῪһŹ˻ܳʵԶ͡ȫԤ֮ĹܣҪĻǱߣǵԼԹҲҪĹ
ǻһ˼˵¬ܣô˵ĻõƫԶͽͨ˻Ӧò⡣פУ͵óһ׿зزţܴٽߵɡ
¬ŵͷⷽҲûо飬ҲԺزź
ϿУ˻Ե칫ңҲ񺽾õİ»רЭ͹˻Եеˡ
죬¬žҵϣܼһЩ
Ϊŵܲã¬ŵ뷨ǷǳзģϿег񺽾ֵİ칫κǢ̸
һ֪ԭżҲ˻ĿҴϿǱʾӭгٷ˵
żżȻзȻҪͶʽڱĽ跢չȻʾӭ
˵¬ǵĹһЩ飬֪ʲô飿ʵ
¬żҪ˵˵ģǺżѾ˺ͬ˻ĿˣǻһȫԵ˻磬ǽֻƫԶͽͨĵһЩߺʵʩǹͬо̽һ¡
ô˵λ쵼ȱʾ˿϶Ȼ˵¬Ҳ˽Щ棬ͼãȻǷǳֵ֧ġ
Ŀǰ˻̫Ӧ˿ܼĵ
һЩѵ˵¬Ȼ׼ѾͺǻкŵŶ۹ˡ
ʲôѾ̶ֳȵ˻ˣ˽֮󣬾ȵ
Ŀǰ˾˻ʽģǿǵҲʽ˻÷Χں˻Եȷܷ䵽
ǵġ¬ŰѴϸͬʱ˵ǿԱ֤ĵ綯ʽ˻İȫԺͣͬͨ˻ͬᰲװǵоƬ͹ϵͳ
ϣ񺽲źһƵܿнͨϵͳ˻УҲǵļܡ
¬ô˵л⣬²˵뷨Ҳͷ۵ġ
˻ڼһֱһ⣬нͨ·ͨÿƣǲܰԱͷִڼܣ뷨ܲһҪ㱨ȥһ


253 
¬ŵܿͱ㱨ȥ죬˷񺽲쵼ǳӣҪרźͺ̸ͬʱЩҲҪоء
˻оأʱйʦڿأ׼оһһЩʩ
гһЩ˹ʵزιۺоһĲ񺽲ŵĹԱھǺ캽оԺĿԱ
ǶԺоĵ綯ʽ˻ǳȤΪС˻ϣҲھͺŴһЩЭ顣
¬ŶԴҲ⣬ֵ綯װãھϵЧʵáҪΪ̫ܵţһЩŸ豸ϡ
Ҫɴ˻ԴӦһ⡣ڵ﮿ػ޷͵ṩԴ
زŵ˴һЩЭ飬ϴһᡣ
¬Ĺ˻ڳʹõĽ飬Ҳõ񺽲ŵӡ
ǱʾӦƶȹ淶ԸͺżŹͬһܻĿнͨϵͳ죬˻͡
ȻһжҪʱ䣬ҲһʱģҪԺ͸Ľ
֮¬ŵϿеĿǴﵽһ룬ȥǣ׿нܹͨϵͳ顣
ǣ޹˾ӵµ̳µĿ֯о
ͨϵͳǰǲûʲô顣
ûѧ˵Ｏںͽܲһ𿪷ġдԡͨϵͳʱ򣬲Ҳûо飿
нͨϵͳҪԵͿ˻ϢСѵǻǲ𣿡
ȻᣡŵԱţ˵˹ܣǾȫ綥Ĺ˾
Уͽˡ¬˵ҾͲˡ
ϣһᾡϵͳɣŵڵŶӺͺϵͳĹǷǳѵ顣
ĺѾת˵ص㣬רڵ½һģ豸Ҳ
¬Żרȥιһ£оЩ̫⡣˺֮⣬Ļ豸ռݿռ豸ӣݿռȲ
ڼϢ˵ÿһĲ඼ΪλġҪɡ˾ˮƽļԺ˵̫ѡ
Ҫ˹ܣͱӵļ¬һʼоֻоƬҲΪЩƻ»
ʵ֤ļƻûдֻоƬúżо࣬Ҳۺļʽɱ
⻹¬ŻҪȴ˾оƬͰ뵼Ӽһ㣬㳬졣
ںŵоģ¬žóҲӦĲƷ

¬ŻصǵʱݲŴֱӻס¬ŻȥʱڴϺ˯
Ǿʱ12:00ŦԼʱ23:00ݻڵʱƵ綼˯ȥ
¬ڴߣĿݵ۾΢΢ţëڣױϾŷ˿ŴһӴķ϶¶ӵϡ
Ļ棬¬ŸоĪܰɴڴߣŰʱ⡣
ﰲƼȺȴǳ֡
ᡤʷһǳͷ۵飬ȺѯȺѡ
͸ˣҴû飡ᡤʷ˱Թ
˵áˣʷôˣѵĸսֱ𣿡
ᡤʷˣʲôС֡
˵áˣǸˣǲһƽ档
ֻķԣ@˵áˣ飺군ˣűдѹɣ
¬ʵʲôˣ
ᡤʷˣҺͺˡƤķʿԲģһзһ͵˹ܣǳΪ´
´˵ȽܻˣٶȳļһרΪ˸ս¡ԭǵĽԭƻΪ
ǣˣ
˵áˣˣ˵ܻˣҲϵǸ֩ץС͵óˡ
󣺡飺ϣ˵ܣָܰɣ
ᡤʷˣǵģ´ĺĳϿԴڻκһ䣬ҵͬʱҲԴרƵĻܵʱ򣬻͵Ҽʮܸս£Ѳ˼ܣȫûô
ֻҪץĺĳͿ޸Լ壬ҵİ´һЩԤϵı仯


254 Ƥһ㿪
˵á˺ʵΪʲôҪأ
󣺡Ű𣿹С˵Ҳܷ顣飺⡣
Lеܶϲģ
󣺡ҲԣϾǶͼʦ飺Ц
ᡤʷˣǲûжи棬֪ʶܣݿͻϽѧϰġǣǲ֪ʲôʱӵʶ֮ǰһΪġܡֻǱȼά˹һȼڿҼˡ
󣺡Ҫʲôأ
ᡤʷˣиõĲ²⣬ϣġ
һϢƺһЩ˼룬л̫Ѻá
̾ˣ˵ǲҪࣿ
Lô֪ģ
󣺡ΪҲȻûʲôǣһЩǲġ࣬տʼΪҪ࣬ȻҾͨҲճģ⣬ǰٷ֮ʮҲȾϼķʽ
أ¬ʵ
󣺡ڣˮȺ
ᡤʷε鷳ʹˡþ취ҲĲ֮أϢһЩ͵ȫԹ
һƻ࡭ֱ󣡡
˵áˣ̫ΣˣȺӦа취ɣ@У@³˹Τ@ߡ¬ˡ
ȺԱһ飬¬εʵ˵һûʲô취һʵѾһ˹ˡ
󣺡Ӧ׷ٵϢǲ׽ĳѣΪ޸Լĺĳ򣬴ȫκһ̨档
˵ţᡤʷ˷һһζ˹ܳ׷ٳ
Ȼ𵽵ޣ׷ٵ´ĵַ˽Ķ
³˹Τ˵ĺͺһܰ˼άĳʵȻ޷ƻ˵ġ
˼άʵ壿ᡤʷܵһЩ˵´͵˰ҵĸţ϶һǿʵ壬пܡ
ҲˣԵһͰ컢ЩһһݲúԼһĴڣϧҲڣȻһɵ
ֻߡ¬˷ǳ˵һССܻˣ뷭죿
λж԰´мһˣоѾǹ밵ıԴˡ
˵һЩֻҪҵܽ޶Χ֮ڣ㴦á
ߡ¬˰ᡤʷˣæл
󣺡ÿµ飺巢
ᡤʷˣлλİæھȥá
֮󣬺пڵܰ硣α飺һ㶼͡
Lڵܰ͸п飺ǻ֮
󣺡飺ߣҡ
˵áˣˣˣǼģҪȥԼˡ
󣺡飺ӣһֻ˷ڵС֩룬ĵĲ鶯Ϊʲôϲڽ䣬ҽ֮ǰҪôĵʽ͹̡
󣺡飺˼Ҳ´ǿΪԲҪǰɡ
¬˵´㣬϶Ҳ㣬˹⡣
󣺡飺·ڿⶺЦңҵһɱĻеţҵſǾѪǼ壬µĽģ
L飺ЦһԣŲҴĹͷ
󣺡ǺǺǡӡ飺󴸣
L飺Ƥһ㿪𣿣
󣺡飺ԲƤһĺܿġ

¬ͺͼ𾢣ͻȻһֱ۴Ӻ汧סͷһۣԴϣЦʲôôģ
Ⱥ˶ͼء¬˵˯ˣ˯᣿
ӶˡεЦЦ˵
ţһ¡¬ֱֻͨƣü΢¯Զ׼õİࡣ
۰˸Ŀڴͷ
¬Цˣ׼˽˷ɻÿγžͷˡ
ڹ˾ҵˣҪĵطҲڹڣأȻƱǳ˷ʱ䡣
ٶȻ죬ʱ䰲ţÿɻǰҪǰһСʱȥ鷳ĺܡ˽˷ɻĻ᷽ࡣ
ðҾͲøϷɻˡݵͷ΢һ㣬˵⣬ϴʧ˵ȥ⻹û


255 Ǹв
ҺҵӪ̶̸ˣSPRINT-NEXTELǵĲƷAT&TVERIAZONͬʾҲ˵߲ҪȴͨѶίԱ֪ͨ
SPRINT-NEXTEL˹أĵӪֵ̣ʮԪң棬ڶӪVERIAZONɭֵǧԪһAT&T绰籨˾ֵǴﵽǧԪ
ֻгͻĵȫֻͬȿֻƷƣѡһӪ̡ϰֱӹӪ̵ĲƷӪռ˰ٷ֮ʮϵгûӪֻ֧֣Ͳ̸ˡ
¬üӣĸӪ̶ûˡ
ʵںŻû׼гʱ򣬾ѾĵӪҪˡܲƷгǱĿãггѾȫ֤һ㡣
ڵӪ˵ʲôֻǶ׬ǮȻǷǳ⡣
г˵żŵפȫһ顣
ݵͷǵĲƷг϶г޴ĳֻҵƻ˾ÿ괴ͱһЩһ˰նҪߣ
ƻ˾ֻ˾гҲǻܣľϵܵ޴Ӱ졣ֻоƬҵͨͨЩ˾ܻȸ衢΢
ǵĲƷͷ񼸺漰һĻҵЩ˾ĴʱҺμңǿ϶Žг
ݻû˵أ˵޷Ƕһֻѡ⡣
ںżŵӰѾֻ⣬ǹϵõ⣡
˾Ӱжȸ衢΢ƻĹ˾羭˺ܶң
ûǴ˾ھΪӰȺܶһҪǿ
ƻ˾ÿIPHONE۾ռȫGDPİٷ֮0.3ңƻ˾ǧԪתƵгͳԴ绰лƻ˾ܲÿɣĹס
ǼһӪҵռGDPİٷ֮ʮӪգϵҵľ÷չ羭ǰʮࡣ
ҪǺгҲ񵺹гһңɵӰǲɹģֵʱ˵Ŷ¥
ЩĴʱҺҪԱǣԺżŶž̬ȣúŽг
̽ʵҪʱгŷг
¬˼һᣬ˵ڵĺţֻڻĺܱߵЩӰҪȫ򣬾ͱ뱱гôǱгҪңгǵ̬Ҳ˼ôг̬ȡ
飬롣
¬Ųô򵥵ľЭǳĸ߿ƼҵҪҵгѵֻ׼ȫ׬Ǯ
ʵֺܸӣȻģڻģǱҵܵ߱ǾвԾ޴ҵܵų⡣
ȻҲǺżŶеġΪҵгڿƼгûʲôɾͨˣֻкţǿƼϵȣȫͬ

⼸죬¬ר׼һµĲɹƻ׼һҷɻ˾ʮ˽СɻԤƲɹﵽʮԪ
¬ŸԼ׼һ˽˷ɻ۸2.5ڻıңǸ˾߲ǰŵǳС
۸񲢲ʲôĺɻҪ¬᲻ûʮڹЩݳ޷ɻܾãЩɻҲҪȺһܿ϶߼ˡ
ɻɹ󣬻Ҫרŵ˽˷ԱԱЩɹ˾ˡ
Լ˽˷ɻ֮ǰ¬Żȥ죬ͨѶίԱͻԺżŵĲƷҪȼˡ
һAT&T绰籨˾ܲã³
绰籨˾ܲڵÿ˹ݵĴ˹ǰǱ绰˾ǡǸʳ˵ġ˹ǱΪ绰֮Ǹɽ󡤱
ҹ˾ʷʱھһֱ磬ȫһָĵӪ̣ȫ߼ֵҵǰʮ˵羭гϵһֻޣ
ɵAT&Tܲã¬ż˸³ʮңڶ̷װ׳ͳְӢ磬ƶżֵǧڵĴͿ˾С
ܸ˼㣬װ¬³֣Ừ¬ֻķ⡣
Ҳҡ¬棬򵥵Ľ󣬿ʼ͹˾̸


256 ĻϢ
³ȱ̬˵ǹ˾ǳͺŴӪЭ飬ֻһЩɿ
³Ϊ¡֪ͨѶίԱǺŲƷ̬ȡ¬ſżɽ˵³Ϊ绰绰˾ܲã϶а취֪ͨѶίԱĻϢ
³ЦЦ˵֪Ҳ࣬ͨѶίԱڲʵԺŵĲƷҲвͬĹ۵㣬ھû֮ǰҲ
¬õģҿΪһλѡ̩աֿԱִڵҪͬʱҲͨѶίԱĳԱ϶֪һЩĻϢΪ˵»ðĶࡣ
ԭҺȤֿ档¬˵
ʱҺԱĹϵԶеҪӣλ̩աֿˣ϶AT&T˾ϵ൱С
¬ź͸³һᣬϵʱ򣬸³רŰ磬д¬ţͬʱ̩աֿˡ
³ĵط˽˱㣬ΧĲƺ԰ֲ
ʩһӦȫݻ洦ɼԸеỤַ̊ɫĶС
¬ŵʱ̩աֿѾˣʮ꣬ķ֣ſɵӣӾԡ
º͵ĵƹ£һȺĸӾŮΧϷȾơӾиڸĦ
̩աֿһߺģһߵϷԱ߱СʮŮɣЦ޼ɵ
³ȻѾ˾ռˣ˵ֿ˽»һ⡣
¬Ц⣬һٶһ㣬Ҫ¶ӾԱֳݳ˵Ӱˡ
³ǰֿżŵ¬ˡ
̩աֿ˲ͷһ¬ţЦĵѵˣǻȥӭһ£
˵꣬ŮɾӿΧ¬Աߡ¬Űڰ֣˵̸µġ
³˵һ߾ͺá
¬̩աֿԱߣ³ҲһӣǺһģſʼ̸ۡ
¬ҲѧϰӢż˲٣ﻹǺܱ׼Ը³æʻ
˵ֿŵ¬ܲAT&TкгǵĲƷǵĺܵͨѶίԱһЩ֪Ϊʲô𣿡
̩աֿ˴Ц˵ίԱܣ˵ġ
¬΢΢һЦ˵ֻѼ죬ʲôҲ˵ȥ
³ͷ˵¬ѷǳѺá
̩աֿЦ֪ѺãҲǳУҲϣܹΪľ÷չףЩ˲ôΪ
лȴֱֲ˵ǹӡ¬ҲҪԼ̫׷ʣ·硣
ѻתƵϣ˵Ǹõطһֱһȼׯ԰ġ
³Цֹׯ԰͵ũԼ쭳û⡣
Ǹ⡣¬ŵͷ
ԽԽԶ̩աֿ˷ͷˣʾԱߵŮɸһģ˵ŵ⣬ѽ
¬ʵʲô鷳أ
̩աֿһ֣ЩŮɷ׷׶㿪Ƶ˵AT&Tύ˺ͺŵĺ֮ͨѶίԱյԶʮԱ顣
ͬʱйϢȫŵľ棬ҪίԱԺŵĲƷϸ顣
ΪܲƷоƬܴܿڡšй¶û˽ķգΣϢȫ
¬ЦǿЦֳܲƷĺ̨û˽ĳţȫһָǾȻѺҲɺһ
¬˵ֿұ֤ǵĲƷԲνĺ̨Ҳκֶ漰û˽
̩աֿʼ磬˵ҲԸҪ֤ݵġ
֪ͨѶίԱϢȫϲĴԱһΪܲƷоƬܴڰȫ©Ļǵĺǽвˡ
Ϣ¬Ѿ׼ˣѯʵֿôΪŸ֤Լ⣬ʽľӪʸأ
̩աֿصЦЦĿ¬ţԼľƱһҡһ˵ƬŮ質ϣһнпܡе뷨ǲܸıģֻҪӦĸı䣬˵һЩۣͿ¬᲻ˡ
¬΢΢üһﵽʲô˼ѵԼҪ棿ʲô˼
ʱ³廰ȻΪоƬ⣬ôֻҪоƬ㹻˰ɣ
̩աֿ˵ͷ˵³ȻǴҵҡ


257 ̸
ǵоƬ⣬ô¬оһЩԡ
ȻȫͨѶίԱϢȫŵļˣ̩աֿЦе˵ע⣬ȫܣǲֽܡ
պṩݣǻȷ⡣Ҫϸļϡ
ύϣȫϹԼίԱ׼ģ֪ЩҪ䣿¬ʵ
ž̩աֿ˴˸ָһŮȡһ̨ʼǱԣ򿪣չʾҪ¬ſ
¬ֻ΢˼ۣüͷ꣬ɫһ˿ŭ֮ɫ
ȫǲϺģ¬ֱ˵Ҫϣ漰ǵҵܣԲṩˣ
ʼǱҪ󣬼ֱǱúŸǺŵоƬ켼
ŵܲƷؼĲ֣˵ǺооƬˣоƬܲƷĹܲܳͬС
ԷȻҪαװ˸¬һ۾ܿύЩٸݺоƷȫ԰ѺооƬ켼ԭ
̫ѿˣֱǴ٣
¬ҪƢ̩աֿһº͵ЦⲢҵҪ󣬶ίԱϢȫŵҪ󡣡
ȻˣҲ֪ҪȷЩ֮˵Һ͸³ǶˣΪѣҸҲԸṩһеķ
ʲô¬ѾУڷ֣³ƺ֪ЩϢȴûи³̩աֿ˲һġ
ȻίԱΪǵоƬϢȫֲԸṩЩϣôŵĲƷԸоƬ˵ǵĸͨоƬͲǻĵḷֻ́ܶõĸͨоƬ̩աֿ˵
ܣ¬ŵͷ̩աֿɫʱ
ǻƿЦ¬Ųٸˣһֱǳ
һǵļɹûжܡڵڶǸЦ
ŵھԼĸоƬҪ滻˸ͨоƬҪ֧ķøͨ˾˵ǺŵĲƷܽк
ƥоƬòƷ˲ϵƷһΣһЩܶܵƣϢ֮ġʱ򣬺ŵƾͻᵴȻ޴棬гˡ
³æȰ¬㲻Ҫֻֿ˵һ顣ʵҾãδɡͨ˾İ뵼̺оƬӦ̡
ǵļͷ񣬶һġŵĲƷʹøͨоƬίԱǱ߾ȫûˡ
̩աֿҲ˵û⣬ֻҪоƬû⣬žǺӪͬʱҲơ⣬ҸԸٳɺź͸ͨ˾ҵĿ
˵¬ܲס̩աֿͨѶҵȵ֮һ˳Ӫ̺ٷ֮һٻЩʱҵ棬Ǿвͨġ
ǵõ˺ŵļ˾ܸܿ˵ܲƷоƬʧȥҲĺŽгͬʱ̩աֿ˻ںź͸ͨĽһʡ
ڸ³AT&TУ϶ҲǴģҲæһ˵͡
Ҿܾ¬ûһ̸еأ϶˵żԼԲܽ
̩աֿ˰еľƱ۾ԶŮɵ壬˵¬ͨѶίԱһźֹӪŵĺ
Ȱ㻹Ǻúÿһ£гô󣬼΢ϸıһ£Ҳ׬òĲƸ
¬ߵҲЭǵĲƷѾõɣгűض룡
ͨѶίԱֹӪֻ̺ۣǿԳ۵ģгΪûȷ֤ݱŵֻ⣬ҲȨֹŲƷۡ
һͨѶίԱֹӪ̺ͺźžͺѴгٷ֮ʮϵĿͻԴӪʧȥЩгҲû塣
ͺñƷƷпݷֻûпݷû𣿼ѡ
̩աֿЦ˵ҼǵûĻһֻ̣ΪҲǱͨѶίԱֹ˺Ӫ̵ĺֻǲҵ
Ųͬ¬һһٵǺżó飬ǰѲܱɿܣ
˵ʲôأΰ룬ϧﲻǻģʵֲĻΡ̩աֿ˴ȤͨѶίԱ컹Ҫһα飬ı뷨ϵ³
ˣǡ¬ֱ˦ˣȻ̬ȣʲô̸ˡΪ޷ܵúŽգܵġΪûа취ֻĬĬгĴѹⲻûа취
³æ¬ͳȥ˫̸֪ǳ̸ˡ


258 ǹĲҪ
¬Ų뿪̩աֿ˾ЦǸ˻ǹִҸѾǳˣ
ҪǰͨίԱ˵ֱӾͽֹ˺źӪ̵ĺǻᡣ
³ҡͷΪлأ̸ҵϲ˵ȥ͸ıˡ
޷⣡̩աֿ˵ǲҪгٴҲûǵķݣ
ȵͨίԱң۾Ͳֹˡ
欵Ůɸ̩աֿ˵ȼһѩѣ۾šⶰЩŮɣġѩѣһеõ档ֻǽĽףûдɡ

¬ŻصסȺѽҪһ˵ʱø߲ǵļ
Ƹ΢Ⱥ﷢Ե̫ɺЩУǵ浰⣬ǵļýв޳
ŸǿǵĺоǵĺľǷгҲԲЭ
ΪҪзԱоѪȻԸⱻ˶ߡ
¬ŻظҲ˼ͨίԱʲôǲᶯҡ㡣
ݣ֧֣
ʱκ۾ҵܼлǬ˵¬ܣӪֹ̱Ǻǵгۼƻô죿
ҲǴҶ֪ģڵľ漸ǱҪԵˡ
¬˵ҲõģǵĲƷǻггķʽҪ仯һعˣٺʹһ顣
õģ¬ܡ˷׷׻ӦǱϰ˵õģǿ϶ỳʵԣ¬ŵĻһĪֻҪ¬˵УǾУ
ʵϣ¬ʱҲ벻ʲôð취£һǿĺԮȺ
¬ŰԼ󷢵Ⱥڵ˵̫ˣȺҸһЩGֱӰɣ飺Ҫ򣬲ǿЦ
³˹Τţܷʱҵ
󣺡飺˵һ䣩Ҳʱҡ
³˹Τ˵ûҲʱң
Ц˻ᣬ˵黹ûҪͨ£Ǿ͵׼ǴĹ˾ҹҲǾ塣
Ҹ˲ͬ
󣺡飺ٴ˵һ䣩ڰ˵
L@󣨱飺ᱻġ
󣺡飺°
¬żʱֹͼʵΤû취𣿡
³˹Τ˵ȻУֻҪһЩ򡣡
¬źôأ
³˹ΤȻͨίԱֹӪǺǽֹгϵۣȫԼӪ
ԼӪ¬ε˵ѶȺʹҲ̫ˣ
гӪҪṩŷӪ̶ܺˣСӪ̺Ҳû壬ǵĵŷܶ඼ȱݻֻǾԵģѵŵֻֻĳʹãûԲ⣡
³˹ΤڳϷͬͨѶǣͿṩȫͨѶԼʱ򣬲ǵгȫг㶼ȫӪνĽҲκβǡ
L
ͬͨѶǣ³˹Τ˵Ŀ϶ִ͵ĸ߿ƼͨѶǣԺڵļ
˵ǺˣԹҵ¶ѣ㲿Ⱥ󻹺ã޷ûṩ
Ҫǣǵо䣬ʽɱҪ̫ߣżڻò
¬˵취Ҷʱûɡ
³˹ΤţǾٵȵȰɣתҲһһð취ҪʱġĲо𣬳ɽǰ·ͷȻֱ
Lðɣ롣
󣺡飺ĵĸɵǹĲҪȺʲôίԱĵĸɵȻǵĻϢҰǿ¡滻ͽ𣿡
³˹Τ@澯㣬Ӳܣ
æ˸ղŵϢȻͼ飺µĵͷ
¬ҲûпǺĽ飬һжЩֶȡͱɡ˾İ˹ʿʲô
µĽҪͨίԱʽ
ͨίԱڲ飬λĲίԱڲԱԹϢȫĵҪԱλ飬ǽͶƱܲƷӪ̵ĺǷ˳ͨ


259 ʽ
ϣίԱϯ˹ΣĿѲÿһÿ϶ûʲô飬˻ƺѾ˾ϡ
˹˵ڱʼ֮ǰλвͬ
ĺŵӿƼ޹˾ҹAT&TVERIAZONSPRINT-NEXTELҵӪ˾ܲƷĺ
飬ܲƷоƬݲ꣬޷֤Ƿڰȫ©ϢȫҪڻɵϢƷӦñϸơǳΪAT&TVERIAZONSPRINT-NEXTELҹ˾ӦͨίԱἰϢȫҪֹͣ뻪ĺŵӿƼ޹˾һк
Դˣɵ𣿡
˹꣬ڳûһÿһˣĳ漯ŵĴܲɵǣһΪżŻǵ棬ȻΪ˵
̩աֿ˴װһӣ·ԼǹĴԴǵ˵ȫ֧ίԱľݵʾżźͻĹٷܴЭ飬ΣҹϢȫԱҪϸִ
˵꣬˷׷׵ͷʼģõͨίԱȫͬ
ϢȫĹԱǵľǱʾǳ֧֣лΪάϢȫĹס
ͨίԱʽһϢ
ںŽгսԼƻҵʱҶڹעţһЩҵľòš
Ϣһʯǧˣң˷ŭ
ŵ籨˾³ű֮ǰյϢ
ҡҡͷЦ¬ԾȻûЭ½ˣż֮ڣƶ벻г
ûκʧ칫һܲ˵ͨҵ󣬶ͨšܲƷгвľǡ
ϧˡ³ЦƻѾˣλ飬ƻ˾϶˲ֹǡ
µûʱƻ˾»Աһ˾ͬƻ˾ûνĸ˹ɶǸʱżعɣӵһƻɷݵĻǧҡ
ƻ˾Ĺɼ۲Ӱ쵽ȫĽг
֮ǰڻггʧѾƻ˾ֱӺͼʧ˴棬κҪгںҲûٻ
ԺŵĽе֮죬ҲǸ漯źĽƻ˾漯ţܲƷ˾ͨҵŶҲһѻ
ýϲûʲôûмý屨ڶںŷǳİٲ֪Ҳı䲻˴ƣȻҲ⡣
ȻڹڣȴȻ󲨡
ͷһ
żܲӪ̺
ţгƻܴ죬ȻΪ󣬳Ϊڶұ۵Ʒƣ
ţزֹܲƷӪ̺
UCţűˣô£

ý׷ױݣҲߣ׷״򱧲ƽ
̫޳ˣǾȻֹź͵Ӫ̺ô˵ֻͲˣƾʲôֻǹǵֻͲǹ
ʲôͨίԱ᣿ɺŴϢȫ©ôó֤ǻɾ¾Ǻǣ
ԤϵˡŵĲƷ̫ˣƻҪǿ˸г
˵ʲôã˼˸ǣ
ڻĵѧֻôãΪʲôǲѵﶼˮ𣿡

ý»˾ķ´żȻǱȻһżŽ뱱гͻңңڣǵȫżƻܴ졣
гȫܲƷгֻҪһ޷뱱ггݶһԳΪ缶ĿƼ˾
ºŹ˾ӦԣҪŵһС󵨵Ԥ⣬ʮа˾źŻʱгطתƵŷг
Ӱܴ⽻ڷָǿǴҹһЩҵĲƽо⽫Ӱ쵽ľý
Ҫ֪гȡóɹͻὫĴʽΪľס
ȻزŶԴֻǼ򵥵ĻӦ£ɲжκθı䡣
£ǰ϶ˡ
ż£¡гһô
ŵܲƷ˵ŵ࣬ܲƷΪ壬ϷصȲƷҲͬʱ۵ггŹˣһмƻӰ


260 
̫ɶˣӦȥߣظǶǵĽĨڣŹ˾гҵ񲿵Ա
ûõģ˼ҸͲ㣡ֱӲء
ô죿ѵҪгĿҪԱǸеǳǡ
ܰɣòײȡĿģ
۷׷׵ʱ򣬲ܽˣ˵ҲҪ룬ԼĹУ֪ͨ
ô˵ԼҲã֪߲ǵ׻ľ

ʱ˿̣¬ŲŸոշǡͨίԱľ⣬һʱҲʵİ취
ѵҪ벼³˹Τ˵ͨѶǣȫͨѶ
ǺŵʵڻеĿ
ڵƼˮƽϵͨѶǣֻṩСͨѶûͨѶ񣬰ٷ֮ʮŻҪڶĵվ
³˹ΤνͨѶǣܷڵûֵҪͨѶǵİٱϣ
ʱûع˾˸԰Ŀĵţͬʱ˼⡣
һѡǾǺΪһͨĵƽ̨ۣѷeBay֮ġźŲƷǿܣӦȡñΪõ۳ɼ
̫ˣǴӰٷ֮ʮг⣬ٷ֮ʮгܲƷûҪһ룬֪ŵҪȥһ룬ȥʹӪ̷ĵȵȡʣµû޼
˳г𲻴ʤްˡ
䣬¬û
ƼȺѯǵ飬³˹Τ˵ͨѶǣڿʼﱸĿƸּɡ䣬ٵʽʹãҹٵϡȻ˵һ˳ûκμϰ⡣
Ĺ˾˵ϰһ⡣ʵУһЩ
ǳϵ¼ȥˣϾⲻһļߣ仹ʧܵģҪʧܷһΣúԪˡ
ɴཨͨѶվˣ򵥣ֻҪǮ
¬Ҳ˼棬ԼͨѶվ൱ԼһҵŹ˾
һزɶĵŹ˾йϽȨҪһЩƣװΪ˻衣
ʱᡤʷ˳˵˴ͨѶǣҲʹСǣϵͳ
¬æʵСǣô˵
ᡤʷˣΤ˵ȫ缰ͨѶǣۺͼɱȻ޷ġʹ㹻Сǣǿźźͷ䷶ΧͬЧ
³˹Τ˵ȷǸ취СǵЧȽϲʹ̣ͨѶ磬ӪɱӯҪߣʺΪƻִС
ᡤʷˣе鷳ŵǮ׬ˣ
¬ˣ첻СԼ۱̫ͣ⻹ˡ
L
󣺡飺ͷȺޡ
¬ʵСǵ˽һ¡
󣺡飺֣УȺҽŻ˾͸㡣
L飺л
󣺡ȭ飺ԭ֣º죡
¬źһᣬȴϡգȺϢ
ȺԾٴӵһηȨޡ֮⣬ȺԱѡҲȴˡ
⼸һֱ˼˾ԣȻ¡
¬æѡʼȺԱ
ȺʾȺԱУԺ򡭡
¬ڹ԰תһȦ춼ˣ˾ȺҶ۽飬ֲԣ˵Ѿعˣȸһ룬繫˾һ𿪻ۡ
ֹһᣬ¬յƼȺʾȺԱѾ룡
ʱԼһߣ鿴ȺԱϢ
ȺԱͷ֣źɫ۾طǺڰ¬Ųֻ治֪ʲô
ȺԱƬдţڡսߡ棬˼˹ܷϵͳһ˵ϴ࣬ҽʹͼе
һ¬΢ȣȺѾкˣּһ
⵹ûʲôؼƺԸתһ룬Ⱥûһʡ͵ĵƣƼȺҲ˻
ȻոռȺ㷢ˡŭźţΪʲôҵ磿ĹƣҪ
󣺡飺ذϵ񡣣


261 
L@Ⱥ棬˽һ¡⣬ղŵĻҾ͵ûҪȥˡ
ƼȺķΧǲģҪһֱ࣬ΪȺԱҲǳɡ
Ȼᡤʷ˿ϢͷԵһӣһ׶ԸĶ
ڶԸ´ߡ¬˵İ£Ѿش˰´һΣڰ´ˣ֪ĸ䡣
ΪȡϢٶȻǺܿġЩ˲ˣֻǶƼȺĴڣǲɻ
Ը£˵飺ˣȺϴȺ϶Ⱥһ¡
˵ţָһγ֮Ľʽ˼ά⡣
ŴƼȺĴڣԵԭҲһʱա
ʱЩ˽⣬Ͼڵʱռӷ
˵Ҷλûж⣬ղֻԼҷķӦ
˵áˣ@֮ǰ뷨Σգ
ʱյ⣬ﲢڡ
󣺡㲻Ҫ𣿡
ֻȥಢϿҪɱңҲҪ
Һ࣬ʵǹϵû࣬Ҳû˴ڵ塣ಢ룡ҪƿһУҵǲģҪֻ࣬
󣺡飩ҵ磬ɥʬûӣǾͲô롣
¬ŶҲ˵ҲܲЩֻάȺ
LĶˣȺֻҪȺ棬ѺýС
ȺѾҵϿ⡣
󣺡ԺҵĶСˡ
Ҳκˣҵļ㣬Զһصϣ޸
󣺡飺Ӱʽʺš
L@󣬺ˣЦˣڻûӦȺ
ҵܿκ
ҲûЦ˵ȺСǵѾ׼ˡҵļ㣬ɱȷӪҪһ㡣
ɡ˾ҲȫͨѶǣǿĻƼں캽ռԽϲ
һ㣬ᡤʷ˺Ͳ³˹Τļ߼һ㣬ڵ̫տɶӵвǺռվġ
˵ţһȺǹСǵϡ
¬Żûȡ˵ǺˣһֲͬʱյϢʽ
Lû
ѯʵоСҲԲۡ
¬Ȼʾӭ˵ȻԣоõͨѶСǡ
ٴΰо˵һ飬˵Сǵ켼̫ˣҺǰ̭ˡ
Lа취𣿡
Ҫɣо츳˹ܣԼǽƸĽҵȫҵǼ֮£ƿصǧڻ豸ͬʱʹȫԵ磡
˵СϵͳǴ;ǣҲ죡
󣺡飺鶼û㴵ţˣ
Ҳһ꣬ǿǰһж⡣
󣺡飺Ҳš
ͬĺоܿϧΪ˼άһЩƫ
˵׾֤
ţȺ﷢һ˵˵ϣƵ΢ͨѶϵͳʹõСķ֮ͬʱͨѶźŷ䷶ΧܴﵽȫͬʱΪ豸ṩͨѶ񡣡
Сǵɱֻ˵ʮ֮һʹȴһ
û˵¬ŸϽοҵרƼˡ
ȡ˺з̷֮ԵҲˣ
ѧϰٶǷǳģֻҪµ㷨ܾӦ
ԼϽ˷˵Ⱥ˵еС㹻㲼һȫͨѶϵͳˣ
̰ת¬ţ¬ŵȡ
ȺʾȡԡĺϲáСͨѶ켼ϼ繹ܡ
ΪȺݳʼȺʾĺǺ󷢵ĺ¬ŻǶһʾ˸л
оЩ죬˵лһǵһΡô׻𣿡


262 ı뷨
󣺡飺Ц
⵽һҪ޸
˵ˣһﻹûܣѾˣ
˵á˺òײŲϻ˵УһֱΪ˹ܶһֱ´ŷԭģ
󣺡飺ɱ񡣣@˵áˣʮ֯ԡ
˵áˣ˵ģ
󣺡飺οķеİשлл佱
LʵҾñ˵˵ûˣˡ
¬ҲˣƵĺ
¬ȡȺռϣݷϢõԼԷ̸ȥRI-8901ͷ޵סһо
һܻˣһеֱȡϡ
ͷ޵˵ȤС⣬Ҳ̫С˰ɣ߳4ףٹСҲûʲô˼о潢˼
ⱾͲġ¬ǿ׬Ǯô߼Ķ˵Ѷô
ˮͷͻȻ÷˵һ䣬ҲϣһҾ
¬RI-8901СͨѶǵɱǶ٣
RI-8901˵ϺܶϺͻе豸ݣ֮˵ԤÿСǵɱﵽ˰ıңоء豸վɱʱ޷㣬ƱСǵķøߡ
˰ıң¬һˣŰ˰򣬾ǽҪڵʽԼ۱Ҳﳬֵ
1996ʱĦ˾ʵʩҿǼƻҲСǽͨѶļƻ
һ34Ԫ66СǣյʱĻʣ൱ڻ1996282ڻıң
ôͨͣڵĻıԶûеʱֵǮ󣬵ʱĦ˾˶ĴȥҿǼƻ
Ȼεǣƻʧˣ
ҿϵͳʱû5.5򣬲󻹲άҿϵͳУջسɱˣĦʱһҿǹ˾Ʋ
ҿϵͳʧгɱȶ෽ԭЩҲᡣ
ʵҿǼƻ˾ҲʵʩƵļƻ˹˾̫̽˾CEO˹ͨίԱύƻ룬Ѿʼʵʩ
ƻҲСǲȫͨźĹܣ㣬ṩķܹȫÿһ䶼ܳͨͨѶͿȹ˵
ȻƻзйУԤƳɱԪ
׼ʵʩƼƻĹ˾в٣ҲֻǴڼƻϣûоĹ̡
ԱСܾҪ߼̫࣬ɱҲ󽵵ͣ漰̫༼ĸ¬Լû
¬żʵСǵĹʣҪٿŲγȫ磿
RI-8901شˣСǵĹʷǳǿֻҪ48Ǿܸȫ򡣵ֻΪ8000µûṩûӣͬʱҪӦ͵źŻվ
48ţʮҲֻ480ţʵй̿϶Ҫ480š¬ϲҪ֪һվ豸ɱﵽһڣ48Ҳ48ڣǻıңԪ
˹ƻտʼԤҪСǾǧţ㷢4000ŻҪһǧҲɣ
֮Ĳֱ࣬Ǵֻںֻ֮Ĳ࣡
СȫͨѶϵͳôȫûͨǵźʹͨѶ񡭡¬ֻǼ򵥵һ룬ͷеľ޴̻
ʱ򣬺žͲپڸصĵӪֱ̣ԼΪȫṩŷ񣡶ٶҲ4G5GʱֱӷԾﵽ6Gʱеܷ񽫲٣ﵽߵȡ
⽫ǿܸıȫͨżҵľ޴룡ֱ仯൱ڴʱͽʱ¬ŽҪģǽȫʱ쵽ȫ򳬼ʱ
뵽Щ¬žѪڣǻʱĿƼĿɣʱͨίԱҲƲ˺ţҪͨŷˮƽǴӦҲӦ
ĿĿгȫÿ곬Ԫĵŷг
ҪΪʵ·ǽоأзСǣƾҪѲʽ͹⻹ֻǿͷĹڰٱϡ
ܺĹжิӣ¬ŵ¾͸RI-8901ͷһоСǼĿʵʩ취
һҹ¬Ŷھ񿺷ܵ״̬˿ƣ룬Ѿʱš


263 
ͷޣһ£ָƵźŷÿķƵǶ٣¬꣬ȴûͷ޵תͷһһС
ž¬һԿϣ˵һҲҪ˯ܲרĵ㣿
ͷޱԹΪʲôͲ˯ˣҪأʵ̫ģҴ
ˣѾˡRI-8901ʱݻ㱨¬ŵͷ˵ټе﮿صĹѸղŵģ͡
˵ֻ꣬ʹ𶯸У¬Ŵһݵĵ绰
ι㻹æ𣿿쵽ĵˣѵ
һζˣûעʱ䡣ϵ¬ŷѾ쵽õĻʱˡ
оҲһʱɵģ¬ŽRI-8901ͷһЩϽʰȥ˾
ŵӿƼ칫߲ǶѾˣڵȴŻ鿪ʼﶼǣгĽ벻ԲߣýҲ׷ʣѯʺŵһж
˾ⲿŵԱҲڵţΪгһ׼ϵӹ˾ͲţоûϰߡȫµӢϵͳ¼롢оȵȣķѵĽǮѪ̫࣬˭ҲʧܵĽ֡
ݿ˿ʱ䣬ʮӾҪˣ¬Żûܺ棬¬ȥҺŵĸ߼ǿȥˣҲ֪ǵоʲô
ʱ䵽ˣ¬׼ʱңٶȺܿ죬һ·
˶¬ţɫƺһ˿쳣Ǹոвţ¬ܹҲΪΪŰɣ
ڿᣡ¬ֱ⣬˵ͨѶίԱĽǶʲô뷨
ҵͻȻƸȷԣ˵ϸһ£ΪǲɿءǵгбֻܰĿгתƵŷ޵
¬ſݣ˵ͬܵĹ۵㡣
гҵܼ൹Щģ˵ΪǲӪ̺ҲԺѷeBayƽ̨ۡͬʱŷ̽г
˵Ĺ۵Ҳ࣬ɡ
ûһŲƷоƬίȫģﶼо֮أԲܸı䡣
¬ŵͷ˵ǵĹ۵Ҳǹֹ۵㶼ס
ǡ¬һתۣ˵ܾôͨίԱЭ𣿡
˶¶ı飬Ҷģô죿
¬ܡҶЭ飬ǶʱڡѴƸΪѵ˵
¬ŵͷ˵ȷǹܲǵľǿԿֲƽĴϵģҲжϵģ
飿˷׷¶ɻı飬ѵҪٷԱʾͷǴʲôã˼Ҷ࿴һۣ
жѵҪԱȥпýҵز⣬Ҳûʵʵá
֪ǶɻΪƻûиκǹ˾ͼƻģԭΪƻʵʩ꣬Ȼ飬Ǳǰʵʩ¬˵˸һͷˮ˾صļƻ
ϯӪʵ̲סˣʵ¬ܣʲôƻ
¬صһЦ˵ǹںԼͨżϵͳļƻȻĵӪ̲ṩǾԼ
ԼӪ˾Ƹղʵ
ֻ˵һС롣¬˵ȻͨҵųǣǾҪǣʱˣԺҲӵоȨʱĵƶʱˣ
Ҿδ꣬һȫԵͨѶϵͳҪȫûܳͨʹǺŵϢܲƷ
¬˵ȫŵĸ߲㶼סˡû뵽¬ܾȻôһ뷨
ֻݣ鲼ȫƶͨѶ磡ǲǸȫŻ񣿾Ҳģ
ǻģƵĵŷ˶ꣿǮҪķӪ̼ɣ
ȫǲܵ飡
¬ܣ뷨ǲ̫Ҧ֪ôʣһ²˵̫ңԶˣ
鲼ͨѶǹ˾ܲ𰡣ҪǾֲпܡ
ھǰѺżˣҲ겻ƴḶ́
¬żûţҲ֣ǵ֪ΪŷҪӪһ鲼صĵŻأơ
¬Ҫ˵ģƼļһȫ²ĸ


264 ף
ǿҵ˼¬ʾҰ˵ƻԲͻȻ룬Ǻ͹˾ļԱйʵʷóġ
ƻǣзһָ߹ʵСͨѶǣʮٿСǷ䵽عһȫͨѶϵͳ
˵꣬˲ûɻ󣬷Ӿ
ȫСϵͳҲеǳԾ¬Ŵû¡
ѵǺ̫̽˾һƻѯʵ
ƻһ˵׷зĴŽ˵ƻ̫ˣ˹ƻҪ̫зһǧСǣ۳Ԫ޸֪Ҫã
켰似ϣǸһϲͨ
ȱ𼱣Ҽ˵¬żǽͣʵСͨѶǵļѾһоɹ
ҿԱ֤˵ǵСͨѶǾԲҪһǧŲܴﵽȫͨѶЧֻҪٿţֻҪʮṩֵķ񡣡
ǵǳɱҲ٣ȴǿ۷СͨѶһɣԽ4G5GͨѶʱֱӴﵽ6GͨѶ
ͨѶŶ¶ŵɫ4G5GָǵĴ͵ͨѶĿǰ4GѾ㷺ã5G缼ھֲãȫ㷺ֻʱ⡣
¬ŵͷ˵ûͨѶ磬ǽȫÿһܵ6GͨѶ񣡡
Ҷ֪5G˹ܵתǵܼҾϵͳȣ6GͨѶ磬Ͽɴﵽÿ1TBٶȣٶȣͨܲƷ񡣡
ƻΪǴгҲΪ˺ŵܻƷ̵档
˹ܡⶼǺδķչ򣬶չЩĻͨѶû٣һжǿ̸
ͱ񣬺ܶСǻũΪ񲻺ãûƵķӦͱȽΪơҪǸ߼ܣҲҪ٣ûи߼ͨѶЩҲֻܴʵá
¬˵ЩѾǾˣȫĬˣǵģǼ˺¬˼ĸ߲ǣӴΰǼƻסˣ
һȫԵͨ磬ҲṩַͨѶǣṩÿ1TBٶȵĸ߿ƼǣĶ󣬻ǲȺ壬ǿڵû
ĿƼ˵ģǺųƺƼҲû
ǶԴﻹûи˼5G綼УžҪ6G
˼̫̽˾Ÿոշƻǣž׼ڶڽһ߼ͨѶϵͳ
һ룬ƻɹʵʩôȫĵӪ̶ҪʹúŵҵŽΪ޿ͷϴ󣬸ıȫʽ
ȫֵ6G磬ԺʹҪˣֻҪУκεӲƷκθˡ˾κεص㣬ʹã
ھѾ÷¬ŵ뷨Ҫ߸ĵҵ
Ž̲סվˣˣҪı磡
Ȼô˵ȴ֮ɫô꣬һԱļƻǰֻűֽϿ¼Ȼ׶Ȼܷ񣬵رϲ
ƸҲɵˣⱲӶû顣ԭΪ¬˵Żվ˭֪¬žȻ˵Ҫ̫սȫͨѶ磡ţеĳ̶ȣ֪ʲôԼˡ
Ҳ죬ںŹˣǼ˲ٴ£ļƻҲ
˸ˣҪ¬žǰԼΣ
⡭𣿡鲻Խʵ
϶ܣҲܡ¬ŵͷƻͿʼʵʩˣǵĸ߼ǿзŶѾõһЩɹ
ȻʵʩƻѣĶѾɣҪֻʵʩͽ裡
¬˵꣬żⶼˣ˼飬ֱ˼飡¬ܣǿҪзŶӣ
ļƻҲ룬ⱲӼֱ׻ˣ
¬Цǿ϶ģ
ˣȻ˵ô࣬ҵľȺɻȴԽԽࡣ
¬˵Ӧûкܶ಻˽ĵطΪϵͳĽһƻһ̽о
¬ԼƻҲŲʱ䣬뷨Ȼףٷְٻںܶ©ھ׼ʹһ˼档


265 ŵĻӦ
¬ŵĽ⣬˶Ӵƻ˽ҲԽԽھȵͬʱһЩɻͼ⡣
һ磬ûͣ棬ʱи߲ǵ룬æϣˮ
緹ʱ򣬾ȻûһҪԷԽԽ
·Ա治ѣʲôùôѵʲô
ʱֻƸռĴӻų˲
ܣæס˵ܣˣλʲôʱԷʳǱߺðš
ˣƸһȥСʱˣǾȻȻ
ֻǼһ룬ͷԸóʦ÷ˣֱ͵
ԷЩ㶣ôԷ
ϽţƸ˵ȥ˲˰ˡеۣһʱ䶼˷ѡ
ڳԷûԸжȥʳóԷҪԱǿȺ߹񿺷ܵӣֻ»ΪǼ˴̼ҩɣ
һֱ磬ʮСʱûһϢ
Ϊ̫˷ˣܳΪ׼ƻĲߣ˭
ϳʮˣмĻ᣿¬˵ϴҲ˯ҹۣƶûһ˻ܾ
¬Żжλ飬ԼѾ۵Ĳˣһо˵һ죬Щɬ˻ơ
۾͵ƻ̫ӴʵʩѶرǽ죬ǳȷĿʵʩԣһڣоĿʵʩԣȫϡ
ʲô뷨ύҰ칫ңپоۡ

ص¬ŵɳϾ˯ȻʹãǴԸ˼ķѵľ̫ˣ۵İúãȻ˾
һʱ䣬Ź˾ĸ߲㶼оƻĿʵʩԡŸȥǿһ죬˽صļȣר˲ѣѯһЩĿѧңȷĿȷпʵʩԡ
ȷϣø߲˷ܲѣƻԭлʵʩÿ˶˼飬ϣܴٽơ
һ֮󣬼ƻȻûʼʵҪ̬ˡ
ͨѶίԱĽѾȥʮˣ²׷ףһֱûлӦ
гѾһЩҥԣ˵׼г˵ŽᰴͨѶίԱҪиܲƷоƬĵȵȡ
ЩĨںţ˵ŵоƬǴϢȫ©ôҲҪʹúŵĲƷ
˾ˣⱻڣЩȻкŵķŴ
̬ҲǱҪģƷ⡣
ԺŵӿƼ˾רٿŷᣬͽӦһشľٴ롣
ż˻еý壬һЩý嵽ƣ²׷סýȻǳ£׷ɹԱȴŵĻӦ͡شٴ롱
ŷᣬƸո֣ýѾϯλĄ̊́ı༭Ѿ׼ãʱ༭ʵʱŷ͡
һ֮󣬵ʻڡ
ܣãǻ򱨵ļߡʺŹ˾οͨѶίԱĽģںоƬϢȫ©ϢǷʵأֳ߻ϣʵ
ҿԿ϶Ƹһ˵ǵĺŵоƬԲκϢȫ©Ź˾߳ϱÿһû˽
ͨίԱĽۣȫûݣƾȷ´ĽǱʾǿҵĿ飬ϣزܹƽĶԴÿһΪûĹ˾
ãܣƼŵļߡʺĽ󣬻г𣿡
ᣡƸռᶨ˵гܲƷгǺŻᶨƵĽԼĲƷгΪ߷񡣡
ܣãǲƾѶļߡʣ֪޷Ӫ̺ƱػܵӰ졣Žνһ⣿
Ƹɤӣ˵ںŲƷۺ͵Ӫ񣬾ҹ˾ؿǡǽȡһشĴʩΪȫгûṩȫٺͷͨѶ񣡡
ʩܷ͸¶𣿡ǳ˺档
ƸЦЦ˵ĴʩԺҽʽֻ΢ʾһ㣬ǾǺŽȫµĹ˾רΪûṩͨѶ񡣡
˵꣬ǾѾȤͨѶίԱֹӪ̺飬Ųʾ飬뱱гһҪԼӪ˾
ֱǺͨίԱŸɰǳԺͻԵ¼Ҷе֪


266 ֮
һԡձļ߶Ƹµ⣬Ƿƽ̨
ڿУкʻᣬǺƽ̨Ƹջش
ŷ޹ҵýʣѯʹںſƼǷŷг⡣
Ƹ˵ּڷȫûŷгδĿ꣬ʱӦûȳﱸӪƻ

һϵеˣýõ㹻ȷеϢ
ʵʱϣѾر
ŻӦ¼ǿҷԲг
ǿƷӪŷг
ֱŷᣬţƽ

ʵʱţȹעȻǺżŵԱҵҵǡ
ϢǵķӦвͬ
¬ˣǲ䰡׹˾ɽЦʱࡣ
̫ǰ׹˾һ߲۵ڱܣΪֻٴαĵƽ̨Bestbuy¼ܣҲǡڰȫؿǡ˵ͨҵıóױԽԽˡǶԺŵĵȶΪֻµʱĵƽ̨Ҳܾͺź
ɽͷǿܣǰٷ֮һ٣ŵӪļƻʮа˾Ҳвͨġ

ǣ˺ŵӿƼ⣬һͨſƼ˾Ϊ޹˾
ںŻûչ¶ͷǵʱռ˹ڵͨҵĸߵأͬʱѲƷ۵˶һʮңȫTOP50Ӫ̣46ںΪνĹӪͨҵϴ
ȻŵͻռԭΪĴгͬʱҲڶȵλ
ȻûйΪһֱѺŵҪĶгƣҲйעţҪ֪ŵĶԲߡ
һִ칫һһŮɳϿǽϵʾڲźŷֳ档
ͽϴһЩȻͷȾڣͷ۽ǵѾ˵ͣѾʮˣСûһ˸СΪΪεܲ־ߡ
Ϊһִһ·չΪȫǿҵ֮һҲΪӰǰ٣฻
־ԱߵŮԣҲĴΪĶ³ᰣҲȫ򶼾һӰĶӢ
˵߶ĻƸջشÿһ⡣г棬Ǻͺſνѵܡ
ԼеӪԴг־΢΢üƻδ롣
һˮ˵Ź˾ڹҵϾ鲻㣬ǵĻȫ档˾ԲôǽеӪ
ҿƻҲֻý˵
ҲȻ־˵Ƹգҿ϶ΪŽгתƵŷгŵ¼ƿǸ¬Եˡ
¬Ե磬һôǿӲġ
⵹Ҳǡ¬Ȧᱻ𣬴Ҷ츳ʵ
Ƕ¬ŵ棬Щ̫ˡȦĴʱһ棬μһЩ飬߽һЩ̸
棬ֻ¬ǳϯٵģʽ黹Ƿʽ棬һֱƸյ˳ϯԺܶΪ¬񣬲ǰǷ
Ź˾һЩҲϣȫϹ˾йɣҲôΪ¬Ե硣
עŵĻ˾Щǿû˼ֳֻǵʱ㱨
ŵŷᵽβƸ׼Ǹشߣ
ͷȫ׼۲ļǷ֣粨ƸգʱȻЩţͷЩϸСĺ飬·Ҫ˵һ
ҹ˾ࡢܵĿǣǽһشľƸһ
żŽչһΪ֮ľ޴󹤳̣δ꣬żԤ̫սعٿСͨżǣ
ЩСǣȽͨźɵġܷ֮棬źŷ䵽ƫԶĵϼǱ˵ɳĮ򣡡
֮źţȫǳͨĽͨѶܵͨѶֱʹøߴ1TB/SٶȣĿȺ壬ʮû

Ƹһƻ˵ЩһѾǧΣʱɼѡ
żŵĺΰ̣һʽȫ磡Ϣʼ綼˸ı䣡


267 
˵꣬ŷֳȻǷÿý幤߶¶ϲ˷ܵı飬û뵽ȻֳõϢ
ʲôǳ졢Ҿˣעŵ˱Ͷ࣬׵ļƻˣ
ಹű༭ƼƵոսյԺŷֳߵϢʱ
죬ѸղŵƵͼƬкãϽдĸ壬ȵͷȥ
ǲˣ֮ƻҪˣ
ֳļͬ׷ҪƸƻľݡȻƸȴʾڡ֮ƻżϸﱸУܽύƼƻҹŲˡ
ôӴļƻ㱨ҹŲţõ׼ʵʩȻʱԼʵʩϰǾǵ͵ˡ
׹˾ڹעɽ͹˾һ
ƻҵθԹԣɽ̲ס˵һ䷽ԣǼƻҪıͨҵ
Ƿ𣿡𾪣ּƻôɣŷʽ
ɽҡҡͷ˵עŵĶ򣡡
¬ԡЩţУҪʣɽ̲סɵ飬׼ѯ¬š
Ϊ޹˾һпŷᣬһƷ־Ƹյһˮֱ˳
۾ɵϴѯһԵĳᰣ˵ҸղûɣҪǣȫ6G磿
Ҳüͷ壬ĶĻ˵ûƸվô˵ģ
ŵʲôƻ̫ƻˣʵ֣ôܣ
Բܣ־һ˵飬ԾԲܣ
Ϊ޹˾Ҫое豸ڻƶͨͨѶ֪еѺҵѶȡ
ڣֱҪǣҸȫƶͨżеļ̫ˣ˵꣬ʮˣ
¬ԣ϶뷨־˲죬˵ŵʲôѵҪѧ˹˹ƻ
᰷˹ƻҪһǧСǣʱڸ޷ƻʱͶʵġ
żֲʱͶʣƻʲô
˰˼⣬־üȵţŵļƻҪύŲˣʱ֪ˡ
ŷһķý幤߶æµæϢϷر༭
ŵŷʮӣѾµı
΢šQQšͬʱ֮ͣƻʵȫ6GͨѶ
һಹ಺ǡȡ˿Ƽ330šƾձڵý弸һⱨ飬ˣձŦԼձý壬ŷޡý壬ڼæϢعڣ׼췢
ҪǱļƻýֻЦƻǺżţǸڶ̶ͳɳΪ֪ƼҵĴ˾
һܱƵͨҵóױǿˣǸʹǸʵʩ
֮ȫͨżϵͳ6Gȵʣڶ̶̼Сʱڻĵýƽ̨ˢ
ֲۣ֮ƻ̫ţˣȫ6G磬ǲ˵Ժҵİԣ㵽ﶼܳԼһ̨ʼǱǰһڴϷӾ̾
쿴Ҫˣĳ·ߣڵȹŮӶͬ˵
죿ͬ⣬һǾ̾Ȼɻ伸ٿǣҵ죬ȫһŷٿǰô䰡
˼˵Сǣ֣
Сô𣿡
֪˵أ
ĳڻһڷʦݷͻȻֻ΢ϱתϢ̷Եֱǳ
û6G缼˵һŵöǮٶСǾ븲ȫҪǧţ
ǧǣҪٻܷ죡һλĳɱڣҲźǳ
Ϣɻܰɣŷ˵ģŸҿôЦ
Ǻǣڵҵʲô˵˹˵Ҫأ˵ֲҪǮʲôʱʵһˣ
жԿƼǺ˽ĺŷǸе裬źġв棬ǾԼ棬ҪıǺã
¿ô˵
ϢܿҲ˹⣬طԴ˵Ĺע࣬رҵˣһֱźŶġ
ͨѶίԱᣬڸոգѾյԻĵϢίԱʱ


268 Ц
ǾȻǵľ飬һĹ˾̫ǷˣһίԱӵ
õ¡̩աֿ˴Ц˾ϲ飬һôûУǵֻܱǶͰ
ίԱϯϸű֮࣬ƻҪȫͨҵԣ
ǻʹȫ硣
װϯϸһ̩աֿ˵ƶͨѶ鲼ȫֻüٿСǣ֮ɣ
һһ飬һһ̲סЦǺŪ֪Ҳ̫һ㣬κһܹģ
ǵŷһȶ˾ơ
ίԱϯЦ˵Ŷ˵ûֱǸСģͳϷġһ
Цһᣬ̩աֿ˽ϯԴǱҲҪӦҴǿЦĻԡ
ţֿˣͽ㰲ŰɡίԱϯ˵
̩աֿ˵Чʺܿ죬Сʱ󣬾ͨҵĶѧҶԺżŵġ֮ƻָ
ɵ˹̹ѧͨѶǷĶѧңͬʱҲͨѶίԱļʣýǰԺŵļƻˡ顱Ĵ
ĺżġ֮ƻȫǿѧЦЦСǵĹʹͣ䷶ΧޣٿСǲȫṩЧ񡣡
˵ĵƶͨżҲܽСǾɣĿǰȫ綼ûг6G
νķûǲʵʵġûͨѶźţСṩġδʮ꣬ͨѶͻվ
гݺϣ̵õ˿ѧձϿɣһֱΪļƻʵֻǡͷϵ롱ʵеҵƻ
˳ƣҪ߸ҵܻǽΪ
ƻ˾֪Ų֮ƻĸ߲Ƿе쳣ɡſڿӣֻ˵һ⣬ǱͨѶίԱĽѵˣ
ҪǺִƻǹζҪЦѡúķѶʽȥڸɲ˵Ŀ
̫̽˾䴴ʼ˹ҲϢ
˹ʮ꣬ȴɾʢ־һͿƼˡȫƼҵ񻰣ļҹ˾Ϊ̽ͿƼǡ
˹ˣùҲʤʲôƸȫҵȫӰǰʮȵȡ
һЩýΪıˡ12000Сǵƻġ
ڴ֮ǰ̫̽˾Ѿɹһܳͽ˵-ǵתҳɹջƻǡ
֮˹ǰǹڲ֮ŵıϸһ飬ѵõ¶һ˿Ц⣬뷨
ҲйƵͷ̫̽˾ƻʱϣǧСǣμ㣬ǸһǧСǣϰǰ޷Խ
ÿ𣿡ѯʵ
ĳ5GͨѶʱƻ꣬޸ģҲǲܡ˹˵ǻи⣬ôʽȥˡ
ǵƻɱԤƾһԪϣɱԤƻᳬԪƻֻͳԣûȫʵʩ
Ҫȫʵʩ˭ҪôǮ˹Ϊֻһ룬ʵƻ
ֹǹ⣬ڵĿƼҵ˺һЩƼý壬ԺŵĲ֮ƻɡ
ͨĿѧɣóһЩݶԱȣóۣŵĲ֮ƻֻһδĿ֮꣬޷ʵʩ
΢ϣи֪֪ĴVʱ׳ָһЩ󣬱ܶ˹ע
ŵĲ֮ƻϳķзȻҲ̲ס˵䡣
֪Ժ˲ͬý嶼չ˺żŵֻɡ
ֱ֪ӷԣ=ſڿӣ⣡
תɵ¶Ժвרҵ֤΢д˵ڵĿѧһ϶ŵĲ֮ƻǶʱڸ޷ʵֵġôֻ˳Ц
ΪһӰԶĻҵӦþдҵ̬άҵ͹󣬶ǡС̬ţʵĿꡭ
ķԣһۡ
ƻʵʩˣ׸ˣ
û˵ôذɣƻôˣ˵Ŀ꣬Ժأ
ôˣԺţ
Ź˾϶ͶˣôһͷͶʣ

˵ɣǺŹ˾ڲܶԱǳɻ֮ƻʵʩ˵Ҫȥʵʩ
ʱ򣬺Ź˾ĸ߲һЩԱѾ׼ˡ֮ƻĳƻ飬ǰҹŲţ
ԴˣҹŲҲ൱ӣ̾Ϳʼ˽ˡ


269 һ
ģǣͨҵţһȺרоŵݽĿϡ
ġ֮ƻشСǼǵƶͨѶÿһԸı䵱ǰͨҵ֡
ҾŲŵĸ߼쵼ѾʼоƶͨѶ
Һ캽ղţҲϹҺƼŷһƻ൱ڡƻС棬ҲСǲͨѶϵͳ
ԣŵĲ֮ƻһز̾֯˽⣬Ŀԡ
һʼרһԡ֮֮ԱǣΪǺżŵҵϡ
ǵǿύһЩϺ̬ȷһٰʮȵĴת䣡
Ȼݲ꣬͸ЩݺԤ㣬оƻĿУ
ؼǺǷ˵ƶͨѶָ߹Сǵ켼
ŵıʾҲȷѾ˻ãֻ˲Զľ롣
ӣزŵ쵼̾ͼˣգǶͨҵ˵һξ޴ķԾ
ڻձõǵվʹõ3G4GƶͨѶͨѶĺרڹ⹫˾
ͨ˾յƶͨѶרڻͨҵÿȡרѣֱڣĶֻ̻òʹøͨͨż֧߶רѣЩɱ󶼱תƵͷϡ
ԻͨҵȡѵҪԼз5GͨѶҸǿչ6GͨѶо
Ȼ˭Ҳ֪᲻ٴһЩȷչϾⷽ棬ĵоһء
ڿŵġ֮ƻز̾ר֯˻飬ͬʱŽоƻ
ȥĵ죬¬ŵ˾ǣڲ֮ƻزҪͺŽЭ̸̣۾

еĹ޷˫оһܣŵóһĽ
ƻִУˣһЩĺͬƻ
ҺƼţΪŵСṩϡص֧֣ͬʱǺ͹һҵ乫˾һΪŴɻ䷽ĺ
ҵҵľͷҲƻźŻվĽͲƶͨѶơ
ƻ˳ɣ֮Ļ6GͨѶгȨڵӪ̽УڵӪҪ֧صļרѺʹ÷Ѹżš
ڹĵӪ֣ɺżԼӪЩ߼Ĳ棬ֻ¬ŵ֪
֮ܶƻ׼ͨҸŻݵߺͷ֡
ǹҹŲʽ棬飡
⼸ŵĲƻɣ²⣬ЦȻҲʽбʾҺƼҵŵȹоͷҵҲһƻʱȫԾ
Ϊ˶֪⼸ű󣬾ǹҵĿƼΪ֧֣Ǳ˵زѾ϶˺ŵĲƻΪƻǿʵʩģҪٽƻɣ
򹫸棬񱨵ͷϣĵ̨ר棬ˣĹҲͬʱϢ
һ˭ɣ
̽ϣ׷תأͬʱþ֡
ͷŲ֮ƻõ׼ڻĺƼĵŵȼһԤɲ֮ƻ
ţſͨʱ֮ƻѾõ׼ʵʩ
Ƽǰأ֮ƻҵȫ6GͨѶʱ٣

ЩţĵڸǸе͸ˡ
ȻģҶϿˣȫ6G磬̫ţˣԺǼǽֵ壬6G磬;ø
ŲǺŰһиɵƯҪĽɣпȥɣ
ҪԺǹҶ6GͨѶ磬ǻ4G5GǾˣ
֮ǰô˵أһȺڲ˵ˣ

΢ϣ֮ǰǸɺŵĴV֪ҲĹѪͷ
ɷʣTMŶ⣬ɣ
ǲ˵Ǯˣ
㶮װȱ˰ɣ
ҽŰһڣֻȥɡ

֪Ͻ֮ǰ΢ɾˣҷµĵǸʾԼ󵼣ֺ֧ţֲ֧֮ƻȻѾҵСɱ
˵ֻǱ飬ЩͨҵĹ˾˵ǵһĴ£
Ϣһ˾ڽٿ飬ܶɵӰ죬ҪȡĴʩ


270 ֮
ͨҵǵӪ̡ȻڹҹŲŵĵ£֮ƻڵӪҲ룬һ6GʵǸǣǺܶطźŻվôͲˡ
ҪеŻеоδĹ˾ߡ
ܲƷҵ׵ľֻҵֻƷϲǰϲ֮ƻɣӵ磬ֻҲ֮
ǵǣ6GӪ϶Ҫ6Gֻ˵һս
ֻܻ߲Ʒҵǻ衣
ǧȡ졢Ȼ˾׷׷ص磬ʾ֮ƻʵʩû߽ÿһ䣬ƽ˹ܼչشá
ˣҵĵҵϢҲ׷о
KDDI˾̾ϵ˺ţʾҪ뵽ĿСȻŲûдӦֻӦţӦغ
¬˵ƻаճɹģֻǲ֪ѵĳɱ׻ﵽ١
һɹʱž൱ȫͨҵĺľԵŹ˾ѰͨʹȨ
ںȫֲӪҵǲܵġÿҶӵС¢ϾĿľǵ¢ʽӪ
κҲȥһһҵĿг÷ֻҪΪĻӮңȨӪ̣ȻǮС
ͨѶίԱᣬҲòϾĿǻĵĹٷ
ǰÿ˵ı鶼Щࡣ
ΪǾԲɣ̩աֿ˴ǿŹ˾˵ƶͨѶͲС켼뻪ĹٷҲԲɲ֮ƻ
Ǵɲصģ
ίԱίԱǷ׷׵ͷҲġÿĿмƻжٸɵжأ
ͨҵҲо6GֻҪȻһɣƿػȨ
ֿ飬һһǸΣ
̩աֿ̳ĬˣҪˣͨҵܹȥƤҪȨȻȫ綼6GƶͨѶûУǽԾúͿƼչʧ
ίԱɫҲÿǲԸܣһǵĴǽԵġ
״ίԱϯ˵Ҳ̫ǡŵǶǵơ񲿵ĹԱұʾͳܻ׼ԻĵƷĹ˰ļ
Ҫ뱱гͱǵĹ򣡲֮ƻʵֵһ죡

ģŵļƻõ׼̿ʼʵʩȱƺ͹㣬ЩﶼУ¬ֱǿ쵼зŶӵоɹ˺ܶ鷳
Ϊ֮ƻżŻרųһȫӹ˾ΪͨѶ޹˾רŸżӪ
ھǺƼ뼼оԺ΢СǹʵǿŵȺŵзŶӣڹҺƼ޹˾ϢͨѶоԺĿѧһз֮ƻСͨѶǡ֮ǡ
ʦƵźŷи⣬пָ𣿡оԺһԹҺƼ޹˾ĸ߼оԱѯǿ
ǿĻˣоԺæȥ
ǲﲻ죬ܲоģȫǶĿԱûһ˲ǿģ˵λԺżŵУǳ˵ļ
ֻҪ⣬ȥǿæܿͻƼϰЩ˵һθоԭô򵥵飡
һĸ¿Ƽ򣬴ҶʯͷӣǺͺŵŶһзǿŴȥֻҪ͹ˣ
зŶŬ¬ҲûšΪ֮Ǽƻ͸򽻵زţĹ˾ȵȡ
ĺƹ޹˾ǹڵһҵ˾ӵлػоԺȿвŵ֧֡
¬žͺƹĸ߲ҵ顣
ǵļƻҪ48Сǲγȫ磬û¬ŶԺƹ˵֮ǰҪСǣ6GͨѶ顣
ʮ꣬ĳЩзҵ˾㴴һĺƹ޹˾רҵ죬ѾһЩĻ䶩
ԺṩСȫû⡣ֻҪû⣬ǵͻһЯС죬͵Ԥ˵ҲԸǽʡɱ


271 6GʱĻ
¬ŵͷ˵֮ǻὫǵĹݷϣ˫ܺ졣
ģ䲻ҵݲһ©οǹ˾ҲǵһνӵôĶԻȫɷĿ꣡֤
ŵ䶩˵ȫ綼ġһλ䣬ɱڻıҡǵĿɻջ죬ÿηĳɱֱۼӵġ
48Сǣɱͽӽʮڣ⻹ǲκ¡ӣĳɱ
ʵ¬źҲоһ»ɷʵ̫Ŀɻͺˣϧڸû
ŵĻеҵŸոյо綯Ľ׶ΣƼԶСǵļʵҪƶͨѶĺƼ
֮ǵз䣬ɵġڼ䣬˼򵥵г
ԭгļƻãʱҲѰĵƽ̨ͬʱҲûнŷгڹ̹г͵гչǵг
֮⣬ŵӿƼҪоҲתӲ
6GͨѶ粼óɹôеһЩӲʩҪӦ6GͨѶ硣
УоƬһؼ
֮ǰĺооƬŹ˾Լʹãֻд׹˾֧һרãŹоһоƬ
ֻƷܲƷ̣ʹõĻǹ⳧ҵоƬƩͨ˾Ϊ4GĺļԹںֻ̱ܶ빺ͨ˾ֻоƬ
ʹøͨоƬͱ֧߶רȨѣһȴﵽƷۼ۵5%Ӳáʷõȣһֻ̨ۼ۵Ľ20%ͨˣһڳԼӲƷϵĻ
üûĳ̱ǵġˡ׬Ǯ
ͨ˾ÿڻгͳԪ˻Ļй¢ϵ飬Ч
˸ͨ˾ƻǵȾͷͨƵļ¢ȡ߶רáȫĳ̶ֻĬĬܣƳ6G6GоƬһжı䣡
ʱֹǵҵı䣬ֻƷƲúŵ6GоƬҲ޷6G硣Ǹͨǲͨǡƻʱ򶼵÷֧߶רãʹúо6GоƬ

һ֮΢Сǹʵңһ̨֮СǱ
¿ͷѣһ̨ѵģֻҪһ̨ȫɹôǾͿԽиƻ졣
ǲ֮ǣ¬ſǰСǣһ׼壬߳ףЯ6GƶͨѶװú͸Ƶźŷ估
Сǵ࣬سƵ̫ܵذ壬ͨרΪƵĸܶ﮿أ̫ܽܳ磬ǵʹߡ
ֲ֮ǵԤʹﵽ15꣬СѾرٵˣ
ô¬ʵ
зԱشһ̫黹ûʼ
ǿشģû⣬ڽеվ͵ڶŲ֮죬ԤưʱŵĲ֮Ǻ;ǵħΧڵҪźŽջվ
RI-8901Ļش¬ŻǱȽϷĵģΪǽϵĹҵˣٵС
ƻͷƻͬʱеģ칤޹˾ݺṩĹݣƶķƻ
ʮ֮󣬻ĺ칤޹˾¿зҵػŲ֮͵عһ-ʽƶͨżԣ
ϢһͨҵΪ֮Ŀ˭Ҳû뵽뻪ĹŲ׼֮ƻŲ̶ʱ䣬֮ǾҪʼˣ
зЧʣ˸оǣֹƷ
żŸĽؼƣֻڽ顣
ΣȫĿⶼŲ֮ϡһɹУͨҵĸ֣Ϊ˸ı䣡
ˣôͽ飬Ƿ𣿡ÿ˹ݣ˹绰籨˾³һվ
ƶͨѶıȱģȾЩӪ̣رAT&TǰĵӪ̣
Ǻͺ̸ʱǿɴû˵³˵϶ǺŪ˵İϷ
ǰǽʵʱ̩աֿˣ˵װĸ³㲻ػšΪϢֻǻļٶǰãͳոǩ˶ԻĵƷӹ˰ļǶԴ˷ǳҪһ֣ǿžͺá
ոһίԱϯ֤ҪǺôʱɵͨżԸŮˣǲܵģ


272 䣡
ʮ죬֮ƻĸڽĹЭš鷢Ϣѱ磬˶η䡣
֮ƻܲܳɹ˵еĵƶͨѶǼ١һУ
ڹǷأŲ֮Ѿװػ֮ϡռ㣬Ǳع䷶ΧǻıĲֳС
Ȼһҵ䣬ǹ飬ҵ̨ɳýŶӣԷ䳡ֱֳ
ƽ̨ǵֱȫĹڶܵһʱ俴ֳ
ƣʺϻĺ¬ŵָȴˣηǲ֮ƻĵһһɹУζŲ֮ƻֻʱ⣡
еţƸһ˵һλҪڣзǳɱʧܲ𰡣
һɹģݹվ׼ˣ͵գѶš
¬ҲЩСǵĹܻмģ»ʧܣҲǷǳиʷġ
ʱںżţԱҲֱ棬ּ
һҪɹҲҪɹתܶţǺʷԵһֻҪɹŽʽڹ̨
ӡʴ۱ӡϵ۱ӡʲôӣ
֮ǣһҪɵϰ
ֻҪСǳɹУԸһ²Ժ⣡

ֱƽ̨ϣֱֱҲ͵ֱƽ̨ҳȫһĻ棬ֱۿ
ڸҽܵ15ӷ䣬νһСǽعһǺ͵վԽӳɹǾͿʹźŵƶͨѶ
ע⣬6GŶ˵һ1TB6G磡
Ļϣˢͣˣ6G1Tӣһºã
ǰֵܣһ˵
֮ǰ˵ƻʵôڷȥˣ
Ҳ֪Ҿ֪Ǵ6G走Ǵ4Gòϣ
ȣϣ֮ܳɹУҿǹҵĿƼҲ
췢䰡ҷûԣȰˣ

ڣͿƼҵĸ߲ҲֱƵǰȴŽ
Ӫ̡Ϊס졢ǧȡVIOPֻҪ漰¼ҵҵڹעţдĽڻҲڹעš
˵Ӫ6G磬Իĵ徭глã˶ϣɹ
Ȼҵǲô룬Ӫ̡ͨѶίԱᡢ񲿡ǰ׹ЩλȨص˶ڹ¡
һʧܣϵ۲ᱣǣߣ̩աֿˣ˵Ҫʲͨ˾ĹƱһųɹͨĹɼ۾Իµӹɡ
ֵʱǣҲͣע¡
ŷˡû˸Һ£
ǡħĵĴһʮźŲԵ㡣
ÿźŲԵ㣬Яż豸ȴǵźš
ЩҲĵȴţ֪Сʱܲ⵽ǵźš
ʱһһƽԤʱ䲻һӡ
ÿһ˵񾭶͸Сˣ
һԷ䣡ʱʼʮš
ָԱڸߺſͨ豸죬Ҳһ
һ𣡡ָԱһ£ػ·ʱ졣
Хţһɳ죬ֱ
ˣ
ˣ
尡
ͬʱָ˲ûзɣŸոտʼѡؼǽĹвܳ⣬ҪС͵ԤźŶԽӳɹ
ָÿ˶ȶˡڵķɹҪʮ֮
СǵԤߣڽعУԹ̻ǳݡ
¬ſŻ棬֮ȥں칤ƹ˾ҵȽϳ죬ûгʲô⣬һзݻ
һŲ֮ǣ͵Ԥʼй
ȻǵڶţţһϵеĹ̺ܿ죬Ҫʱ䡣СǵйǵйҪͺܶࡣҲ͵Ԥʱػʹʼ䡣
ָ칤ƵԱǻ˵ǵʹѾˡ
ǶԺŵ˵һвǸոտʼҪǹźŲˣ֮أ
ڵźŻվŵĹԱ֮ͨǣǹ


273 һ̣
֮һѽԤ
֮ǶѽԤ
棬֮źŶʧ桭һڽеʱ򣬵ָվͻȻݶʧ˲֮ǵźţ
˵̾ڵƶͨѶԣûǵ໥ϣ޷ʹǵ6GѶŵġ
ͻȻʧһǵźţֱ͸ˣ
ź磬׷ٲ֮ǵ̷ָָ̨꣡
ʱӡֱźҲлǽйԣͻȻͱ䵽˽н⡣
һӣǾըˡ
ôˣأ
˱BBǵôˣѵʧˣ
أлȥ
ˣˣпǳˣ
Ҫǿǳ⣬ηǲǾʧˣ

ôˣĵһЩҵҲɻ󣬻汻лһ֪ˡ
Щˣֻ
ǵǳˣ
ǵļƻʧ˰ɣ˵ʱôо6G
źã

ʱָվæһ࣬ڲȡʩ
¬ֱͨ۾RI-8901ʵǿ֪ʲôԭ𣿡
RI-8901ҲźŽװܺӣֱӷһ
ˣ֮ǵĹϵͳ˹ϣù緽Ԥ3ָܻźšιϽʹ֮ǵʹꡣ
ţ֪ˡ¬һȻС֮󣬻ǻָ⡣
겢ʲô£ǵʹ뻹߰꣬ʱ滻ˡ
ӣŶӶо꣬ܶ˶ĬĬš
ڣ˾ϲؽеźˣźŻָˣڽԤ
Ү˼Ļ֮зŶӵϲ
ȱ𼤶Ͻеվӣ6G磡ָԱ
ֱֳ˽ӵϢһ˵˵ոǵõָĵϢŲ֮ѾԤڹ6G硣
ڣǾͽ潻վĹԱȴ6Gͨ
ƵĻ潻˵վԱڽеԣǽվһγһԵ6GƶͨѶ硣
ʲôֺˣЩ֮ǰֻ̲סã
ǵɫȴĹ̡
ںõʮźŲԵ㴦Աŵ豸ȴźŽ롣
Ե11λźŷλãռ㣬ҲȽյźŵĵط
һԱϣΪһ6Gɹеˡ
ϣˣѾʼˣԱߵĹԱŵ˵ͬʱĿתĶŵ
šţͬŻ档
ͻȻһȫµźų豸ϣʾţHXCQǺţ֮ƻıʶţǵźѾͨ
ˣżĺ豸ڶźŽм⡣
ʵʱʴﵽÿ11Gbps
6G磬6G磡һǣ߸Уˣ̲ס嶼ڲ
ֹǲԵ11ԵҲ⵽Բ֮ǵƶͨѶźţǱ4Gһǧ౶6G磡
ʮԵ㣬ӾǵħķΧͬʱɹϲѶ
ζţѾ6G縲ǣֻҪϣʱؿʹ磬Ҳκ豸豸ƣ
ɹˣһ̣Ƿָҵȫ嶼źһֱ򶨵ָӹ١
ƸմЦţˬʵЦ
ݼıס¬ţﺰɹˣ
¬ֱӱʹһߺ
޹˾ۿֱɡεˣһϢ˷ܵĲʾˡ
¬ǳɹˣ6G磬Ժͽӭ˹ܼʱ
Ϸͬ찲ıһ𣬡ɹˣVRϷʱҪˣ
ҦлǬϲ˼ֹǺżŵĸ߲ǣżŵԱǺ졣
ںŵӿƼɹˡĸź
ǺţһƽʱʱܾȻ˰칫š
ԱߣһȺԱ㵸ףţ
ɹˣɵ̫Ưˣ׹˾ɽĴ6Gãĵĵӳ̴츲صı仯
ȻɹˣΪ˾ܲ־۾űô죬Ȼô죡6GĿԽ5Gʱֱӿ6Gʱ
̫˼ˣҲȵˣûһ֮죡
û6GˣĵţһȺ߲ϲҲ6GĿɹӽ𣬻ĵĵҵȫ磡
ӪͬˣǶߣ
ͨҵҪӭǵʱˣҹŲţ쵼ǾϲĿһĻ


274 ̫ˣ
6G磡ˣӻǰڿһĻ
˼˵µϢʮźŲվȫԲ֮ǵ6G磡
ÿߴһTBݣ׸ıǵ
ڲõĽȫĵÿһطǷĴУƫԶɽϵƶͨżźź磬ٳΪǵ
ܳСܴ䣬СܼҾӡ˻˼ʻǵֻԵƶͨѶ豸6G磬ǰǽ뵽һȫµʱ
Ի̨ߣٳ״Ǳʱȫټӿ죬żɫȻҲǳ
ͬͬܣڵǰվ
˼£ҪȥףһӺ
𣿡˲ʵ
ôڣ֪ζʲô𣿡ͨ˵ǹ˾豸ģ6Gʱȫ豸ҪǶٴг
ҪǣԴǹңҪٻѸǮȥļͲƷ
Ҫȸʹ죡
ϣʱֱĵĻѾ鵽ˡ
666䣬Ű
6G磬̫ˬˣҾǾǵģǲ˵Һܿõ6G磿
ףسɹƣ
֮ȫһ磡ֵǶ𣡡
Ժû뵽Ҳôļˣ
˵Ļ˸ֱˢ͸ֱƽ̨ģû취ʾǼ顣
ڴèֱƽ̨ͻȻˢ666ںŹٷֱ䣬ʱȫƽ̨ǰȥۿһȻֱƽ̨ϰID
ˣ666ϰǳҩˣ
Ǯ𣿡
ϰ̫ˣҪŴ氡
һοô
ֱƽ̨ϰֱڵĻϴ֣дèֱƽ̨ףŵĲ֮Ƿɹϣ6Gշڣ
ػģԹǶܿ
ԼõҵԼʵԼǮ͵Ļ
6Gɹеʱ򣬾ֱ֪ƽ̨ĴҪˣ
һֱƽ̨Ŀ֧á˵Сƽ̨Ǻܶƽ̨ڸծӪ֮ƻܸṩĿ֧ͽٳΪƽ̨׸ܲˣ

ϢͬҲ˹⣬Ϊ֮Ŀ
KDDIʽ磬᳤¹ȭͷ˵̫ˣŶ̶̼£Ȼɹ6G缼
ǰ̫ˣǸ˵ôģ糤ƽ¬ŵӣп˵
ô࣬ȴѾʵΰļƻһȡ˳ɹֱѡ֮ӣ
̸żŷص磡¹˵УһҪõڵ6GӪȨ¹ǹ˾δˣ
ˣƽͷǺͺѾй飬ֻҪǸһרúʹ÷ѣӦòѡ
ѵʲôʱӵԼ6G
ŷˣͨ뼼ִдٿ飬ۺŲ֮ǳɹнǴĿӰ졣
Ǽţٿ顣
ǡ
µӰ緶Χڵģ˻֮Ӱ̵ľ
AT&T˾ܲ³Լ칫ǰղƷСܸҳϡãǳɹˣѾ6Gˣ
ˣͨѶίԱᣬ̩աֿˣЩǲǼˣ
ƢֵվһԣС˵ֿƵ绰
쵰ңҪѾͺźˣ³ţǽͨ˵绰
绰ͷ̩աֿɫҲÿһСʱǰЦŵļƻǺŪ˵İϷڣҲЦˡ
ֿˣȥŮˣ³Ϭس
Ҳû뵽̩աֿ˵ίԱҪ翪飬ϯҪұڹһȥͨѶίԱίԱݡ
ŶǻǸϢ³Ц
ҵʧҲأҰٷ֮ʮʲ˸ͨ˾ĹƱҵøϽֻǸ㣬һϵƣϣAT&TһάͨгȶҪԺͺŽǢ
ܺԼɣ³˵绰ȴеޱȷաŵ6G̫ˣAT&TôӦԣû6Gǽ޷ȫͨгվסš
ƻ˾ɱ۾˵һ仰ϢͣǸֻ㱨жǵϢ
̫ˣ̫ˣﰵ̾ʱ̫ˡ6Gʱƻܵסûд𰸣ֻϣһһЩӦԵʱ䡣


275 Ӱ
֮ɹӰ컹ӣ˻ϲ˳Ժ˵ĺ¡
¬Żû߳Ƿģ˾Ѿյ˳һټҵĺص磬ڸ򣬵ǺͨҵصҵŲ쵼Դ绰ףأ϶ɹ塣
˾ڲ߲Ҳ׷ȺףĲ񫣬ҪֱӸԱǷ𣬱˵顣
¬Ҳ˷һ󣬵ô侲ɹֻ֤ʵ˲֮ƻĿԣҪɲ֮ƻ뻹Ҫʱ䡣
ɹ֮󣬼͸ĽǵĲ֮ǣиϸԺС¬ŶзŶ˵
˾ļƻǷߣһ6G縲ȫʱǰڣڶźҪȫޣʱǰꣻǸȫ磬ʱһ꣡
ͬʱҲ6G豸з6G6G豸ͬʱгûʵе6G硣
¬ܣֻҪƵʸϣȫû⣡зŶڳģСǵľ飬ֻҪպ«ưˡ
ţĲ֣չƻȫϵġ¬ŵͷ
ӽķֻҪ⣬ɱںſɳܷΧڡ
ңزźЩ˾ֵһֳɱʽ鷳
֮Ѿȥ죬صý廹۸ͣȴѾʼҵˡ
ҵ棬ŲȡȨӪʽиƵ˭õ˭ģӵȨ֮⣬صӪҲв
֮ǰڱӪ⣬ΪһЩŰ4GƵ׷ֶµ
ڻĹڣŲ׼˺ŵ6GӪգ6GӪɹŲŴеڣҵӪ̷ֱõƵ׽ҵġ
ÿȡרãṩȶ
ھǺħУӪ̼ͬʱоǰӦӪҵ6GƳ˲ͬײ͵6Gҵ
ʷѶԱ4GӱˣΪڳɱ֧ϣ6GͨСǷźţɱȵ潨ŻվҪٵöࡣ
ֻҪɹκڲ֮ǵ6G
ȻΪֻûи»ԵʣֻʱֻܰӣֱʹͨѶ
Ϣһܶ˾Ҫ6Gٶȡ
ǣĳӪҵһңĿͻر࣬аٷ֮ʮǳ6Gġ
6GײͣǶٰһʮͷʵ
ãǵ6Gǲġһ£һ֮ڣʹöƷáӪҵԱ΢Ц
ʲôֻҪ磬ôöУӾȵ
ǵģĸʺšԱԼѧ6Gײ͹
6GʱѾƣշѷʽĳ豸ص͸˻
Щ̶ص㣬ͥ˾߹̶ĵ豸ֻҪһ6G磬ʹá
6Gʱһ봫ݾͿܴﵽ1TBѾû塣磬ҲܲƷʳסУԽԽĲƷܹӣõ˲ķá
ãҰһ˽֮ͬˡ
ܿ죬ӪҵԱ͸ͨ6G˻ʹ˻һ鵽˴˵6GЧʣ
ػǴ䣬һɣĲ˼飡
죡Ӹп
ʵ鲢Ƿǳԣٿ죬Ը˵ҲֻǼĲ𡣵6Gʱĸûе˹ܼʱ
6GϢͬҲýǾ౨ҶڴţһԼĳҲܵ硣
Һ͹˾Ҳ׷Ӧԡ
Ӫ̻߹ͨżţ̷ʾоƶͨż
кͻĽõļңʾûϣƶͨŵк
ŵӿƼ˾һ6GоƬоСоƬܲƷĺġ
Ҫ6GоƬȷԼͨҵĵλ
˾ڲΪ6Gĳ֣ڽ뱱гĻ⣬ٴα
ǰͨѶίԱ´Ľ˺Žг·ߡ
ڣƺҪ仯ˡ
칫΢Цŵϼļ˵¬ܣ㿴Ӫ̶Ƿµ룬ȥǹ˾ҵʡ
ζţͨίԱĽҪˣ
¬ЦǺˣѾʼռ6G磬Ϊձʹ4G磬ʱһиҵܵӰ졣
ţǲüü΢΢¶һ˿Ц⣬˵⼸Ҷţżȥ


276 й
һ¬ЦǾǿŽҲͬ⡣
ڲҪ뱱гˣҪǣǲ뱱гǵļҲ롣
ڵȫһ廯ƼƼ֮ǾҲ໥ٽġǼţڱг׬ǮȺܶҵҪߣȴǼŵۡ
ΪǼյĿƼȿõķչҲܴٽƼӿ챾ƼˮƽĽ
ͬںͨҵһΡҪǻֹŽ뱱гҪ6GʱƼչѽڵΣգҵľáƼչǲġ
¬ûв´ǻûʼżżˡ
ں¸½ٴηŲ֮ǺͨίԱϢ
ϸ飬ֺܲƷоƬڡϢȫ©ǷϹϢȫĲƷӼȡ֮ǰԺܲƷӪ̺Ľ
Ϣһ䲼¶Цˡ
ƸڻЦ˰죬˵Щлװ֮ǰַۣˣⲻԼԼ𣿡
ʱҴں棬ֻںƱ˵6Gеİʱڣͨҵҵɼ۴µֵ˰Ԫϣ
ʱңڿˣ
ǽ뱱гҪȫɷгŵĸ߹ܸɾʮ˵
G𼱣ڻʱ򡣡¬˵½ǾͲ˵ţǾ۰Ͱ͵ܹȥʲô
¬ܣ˼ǣ
ڻܽ뱱г˵ڼǰ˶ԻĵƷͨҵ˰ʣ⼫ļӴǵĳɱѹǵ󡣡
⣬ǷǣṩӪ6GʹãרȨϣҲƵĲƽԼõרȨѣٵĿ
˵ƶͨѶǾͻǣž൱ڸ˼¡
˵ûƸ˽ǻ಻ƽ
¬˵ֻǽ˵Ǳгȥ׬ģǱ˰ģҲνļôӦԣ

ͨίԱĽͨһý̾תص˹ڡ
ʱţԺܲƷŻٴνг
ţŻ׼ɽ뱱гζʲô
֪ΪʲôͨίԱֽ˶ԺŵĽ
ǻŻгƻ˾λ

Ƿ׷ױʾϲּܵˣǾûƻʲôˣ
ƻƱѾĹˣƽҪ
˵оƬûɣʲôίԱǸ֯
һ㣬ģ׬ǶǮ
Һã׼ڹڴֻȥȱʽʣ
ҺãƭӣʺŴǧǮ͵ǮѵʺXXXXX

Ϊ˾Ϣ־¶ȵı飬˵˾Ȼˣˣ
6Gǵѹ̫ˣ
ԤУΪĽҲ쳷ˡ˵ϾгŵвɱΪˣ
˵û׼£־˵
ӣҪһɳˣϢɽпʱӡȣ׹˾ӡȵҵٴΪǹ˾ڻгĵڶг
˵ʵЩĽšȻӡȵӣȴǺܸߣΪǵֻıˡ
ֻƻһǸƷ岻ǣӪҵȴܱǸߡ

ڶΪżżҪٴνгʱ򣬺ȴһ
ƣΪ˾ҵг߱仯ʱгļƻҲӪ̴ɺ
ŻرָնԻĵѲƷ˰ǲϷг׼ģزŶԻĹ˾ڲƽЩõǰŲῼǽг
Ϣһʱ顣
ںŵĹٷ΢£һСʱʹﵽǧ
ǹ˾Ҳ̫6˰ɣȻȥˣôԣ
ɵƯò6Gǣ
һμôĹ˾Ȼ˼˰Ͳȥ
Ǵ˵еķ
˵ĺã֧֣ҪóױԼȥǵĿƼˣͿǿްɣ
йˣӴ·תۣ


277 
ŵͨίԱĳԱǼֱըˣ
ίԱڣǵһǰͨҵ˵ʲôʲô
Ϊгȡҫ۵ĳɼг˵ֹͽֹΪҲֻίȫ
˺ȫһ¡֮ǰ´ʱ򣬺Žгļƻȷܴˡ
ǱΪȡžͻԹԽг6GƶͨѶ
˭֪žȻܾˣǵģȫǣܾгǽ˼
ֱܴ裡ͨҵֻǶҵĹ˾мǵһα
ĺţίԱϯ̲סڰ칫ƿڴΪʲôȻܾǵĺ⣡
뷨ӦöǸж£ȴ˶Էмһ˵̬ȡͨίԱȡΪһЦ
ίԱͬĲᣬ˵иίԱ˺һСʱȻûʲôá
ϯԱǷһʼŮ˵
Ǹ϶֮ǰٽ£ţίԱϯԹ
Թ꣬ǲòʽԺŵľܾպŵҪ󣬳ͶԻĵƷ𺦣ǲſǽг
ЩͲܹġǰ׹Щǵ飬ֻ
ίԱڲܿٿ˻飬Դ½ۡ
ȻǾܾǵʧһίԱǿҲյƶͨżҪǣ
Ҫʱ䣡һίԱ˵ֻӵ5Gļ6Gã뻹Ҫ嵽ʮꡣ
󲿷˶Ĭˣ嵽ʮ꣬ϵ̫ˡڿƼչ죬ʱ̫ˣȫҵһɱ䡣
λ׹ǲЭģϯ˵ⲻܴķΧ
Ҫ֪ԣίԱϯܽ
ͨίԱύ˰׹бʾӦ÷ɲֶԻͨҵƣǹƽĴ
һȺƵļһ׹񲿲Ͱ׹ĻųݱȴΪȻ
滳Щ˻˵ǮȻ˵ĻųĵȻ
ӾͺãÿյܶѳɽŰɡ񲿳˵
һССĻĹ˾͸ҿ飬ǿЦԻĵóƻòȡж

ŵӿƼ޹˾¬ڰ칫ŴϢ
ûжԺκЭһЩҵڽеƶͨѶĿԤʱ䲻ڻġ
ˣǻĲ֪ʶȨӦ֪ʶȨá
ϢһͨҵΣ֪ʶȨķãܶСҵҪֱӵգ
ҵѾȡ˺ܸ߶ȵ֪ʶȨѣҵѪ
ͨҵ4G5GļоƬֻϵͳ簲׿IOSȣһЩӦҵģҵ֧߶֪ʶȨѡ
¬ܣϢһزҵĹƱһǣҹһЩҵĹɼ۶µ˵
ںܶҵڵģ֪ʶȨǶǵӰ졣
ǵӰΣ¬ʵ
Ӱ첻󣬵϶Ӱģһ󡣡˵
š¬˼ŵĴзԶԴС
ƻɹʵʩӰľĵͨггˣҲûķչ
žԲӲܣҪȡһĴʩ֪ڻĵͨгѾܹӰˣ

ΪҪ֪ʶȨѵ飬гѾһЩӰ졣
ýϣרҶ½˾
һҵ֪ʶȨҹͨҵ״ҵĳɱ֧ҪӡһЩС˾ܻٵյΣգ
˾ҲܣǺųӵ֪ʶȨһЩҵҲͬҪӳɱЩӵĳɱҪôҵԼеʧҪôתƵͷϣҲ˵صĲƷͷҪǼۡ
Զҹľ÷չˮƽǼΪġϣزЭֹ̣ƻʵС
ǶԱĲ֪һ£ҵĳɱˣֻߵŷķþҪǼۣ
κ˵ǲԸġ
ܶϿ飺ƾʲôǼۣշҲ̫ˣ
٣̫޳ˣ
ǵļ𣿡
УΪļоƬֻϵͳЩǵģϾҪ6GˣȻ4GʷҲҪǼۣ


278 ֪ʶȨ֮
ߵģҵǸӵģҪҵйͨȻЧ΢
ΪҵȻԸȡߵ֪ʶȨѣܵõ֧֣Ǹ˻أ
Ҫһͨ˾ˣ˺ֻһܲƷǴصĸͨоƬһֻܲƷԡ˻ܼҵ硢ﶼǵоƬ
ڼǰ֪ͨʶȨյĸߣǱزŽиŽ˼۸ƺҪٴΰθߣ
һʱ䣬ͨ˾Ĺɼֱ߸ߣ
ݣʥУڰ˴У൱̫ƽذУͨ˾ܲ
ܲ¥̩աֿſȣɳϡ棬Ǹͨ˾ļ߲㡣
˰ɣֻҪһССķǾŤתƣɼۻ߸ߣ̩աֿЦ
ȻȥͨίԱְ񣬵ǸͨĹɶ֮һ
ֻǶڵĲҪȷеϢĸ߲˵ֻҪڻг֪ʶȨߣÿľʮԪϣ
񲿵Ѿˣ׹ӴԻķóѹе׬
̩աֿ¶ɫʱô״򵹵ģǵ潻۸ӡŻӰͨҵֱΣ
ͬʱĺŵӿƼо¬ڲ鿴µоɹ
ǻ6GͨѶ6GоƬзԱܵϣĺооƬĲܹ6G磬Чкʹݡ
˵ת˺о6GоƬܲƷܽٴһȼ6G磬˹ܷ񽫻ӱͷ㣡
6G磬ķС£ľ˹ϵͳоƬ磬ܱøԻϢռʹҲٴ
ȵڵ6GȫɣǵܲƷҲŸ»ʹµ6GоƬǹڶҵģоԱ˷ܵ˵
ڣ¬Цҡͷҵģúòһ£ԲǵĲ֮ƻ

ϣС¬ɳϣŵӣƵڱ֪ʶȨĲͬ
գ׹˳ƣ֪ʶȨѵľ飬׼ڹó֯ԻĽߡ
Ҫ߷ãֻгҪķ֮һҵݶϴõ߹۵
ŰɫĶ䣬յģ¶һЩ״ǿɵĶ̿㣬ֱӲȵɳһ𣬾ǵ۶һ
ôָһ͵¬ߡ
ˣ¬һ߳һ˵Ҫǲ߷ãҪҪͷã
ݺĿʵô
¬صһЦ˵¡
ѵ뿪ֻϵͳݲ²˺ֻϵͳôںܶ೧̶ʹúϵͳĲϵͳ˵ǷǳĴ
Ҳڿ֮ڣֹЩ¬˵
Դһᣬֲ˼¬žҡͷ
ᣬʲôˣˣ͵¬ߵ
оƬ6GоƬ¬Цò˸ͨ˾оƬǺооƬ
оƬһµоƬѾоˣ̫ˣǾȫȨ
뵽ʲô̴ӷﱧһ̨ʼǱԳͿʼ
°ʱ䣬ֹӰ࣡¬źϱʼǱԡ
һ㣬ҰĹһ£ҪûرʼǱԡ
УԶģǻиõҪ¬ƵĿ
ǡЩԥĿǰ첻ǲšǲеõĹˣ
ҲҪһ

֪ʶȨѵ黹£ó״칫ҷҪзó֯Сóйص֪ʶȨЭҪд̡
ڵҵӸܵΣֻҵһЩҵ׼һЭ̣ܷദһЩԲӦΣ
Э̵ĵصǣЩʵǿƷƺ͹Ӧֻ̣ҵǰʮҵгϯ
Ǻܿһ⣬ҪҪţ˵¼ӰСľǺżš
ֻҵѾǹһָĴҵˣûкŵĲ룬Э̻ƺҲ̫
Ǹʲô˷ڵľԺ̫ˣǵĳɱӣžܽһгҲûá
ҾбҪɽ˵ںļ򣬺ż֮ҵܺһһܴ󡣡
ǻ𣿡


279 ҵ
ɡΪܲ־߷ԵҪģϾҵ顣
ҲĬ˵ĳЩǲôֵ֧ġڹڣҲռ˺ܶ೧ҵгȻ˲
ɽԸ¬Ŵ绰˵£˵Э̾Щˣ˽һ£Ҳʲôʽ顣ҪǷĻԲһ¡һģһ¶Բߡ
ȻͬǶڣǵȻҪȥ¬ֱӴ𸴵ܣȾأ
УҰʱַ㡣

ν˽»飬¬ŵ⡣ţҸʱԼľ߹
ȻЭ̣պÿǰЩͬǽסȿȷҵеĵλҵ顣򵥵˵ЩҵǺŵǱڿͻÿƷǣ
ǣһҵ͵ݻ˽˻
Ǹӣ˽˻ϰһھѾȥһҪѽķáΪ콫ģǻֻҵλУڵһץһѣҪдá
С˽˻һŮʮ꣬רҵǡѵһһ
ڴǰһרŵѵİţαòֵȵȣȡЩвеһ˿Ĳ⡣
ãܣӭ١Сվǰ΢ЦŽӴһλλĴǡ
Щź͵ϵͳǰ黹Щһ˸ӴȦӰɣ
ǰע⣬żŵܵˣעдãǧСĶ̽
żŵܰз̫ˣ⼸СᾭϿںŵϢҶ˵Ƶ޲ߡ
ŵܣҲǺܶ˵ż񣬰СᡣֻƸյƬû¬ԵƬ
п˴ͣˣСӼѵ˵е¬Ҫˣ˲ԣƺǣ
ǿʵˣͺ࣬СĹƣӦλе֮
ò˵ãӭ٣μӻ𣿡
ԣģ¬ʵ
ܣСѯʵǴ׹˾𣿡
š
̸С˵ʲôҿԴ͵𣿡
ҹȥɡ¬˵
õģС·һֱţ˵˭ѵܵ
棬ôֻһ¬ŵݿ϶򵥣ȻĴŶ
ﻹЩźԼӴˣ϶¬ˣҲ֪¬Ե׳ʲôȻûл
Сţãп˵ˡ
洫СƿĴЩɳϣʲô˻üͷΧЩѹ֡
¬ŲŸո߽ȥһ˿мֱӾվˣɽ־ߵˣ˼״Ҳվˡ
ŵ¬ϰˣҲʽˡС¬ɽЦ߹¬֡
ܵãĲ¬˵ɽ΢ԼƬ顣
壬Ȳˡ
ˣλΪŵܡɽܵǻǵһμɣ
ǵһˣ϶ܿܣ¬Źȥ֣Ѿá
¬ź̸ЦСﾪޱȡԭ˾ǺŵܣΪʲôôᰡ
Ϊܶʮˣ˾ܲãҲʮϵģʮĶ긻ǿ
¬ֱͣţƿźżţ
С¸ǣżŵԭ˧ֱûˣ

¬źڳ˼򵥵ʶһ˻ǶʾӭҲвôġ
¬ȻᣬҰĲСֻгռһ룬ڽгǶûˣһװӰ뿪Цͷ˵
ǻĴ޹˾ɣҪֻоƬȵǹ˾ĲƷܱȺŵĲһأŵĸƷгݶѹ˽һ룬в
˵Цˡ¬˵гûѡĽ̸ǺҲںͺܶҵͬչ
ͬչɵͺߵҿֻܷչˣǴҶҪˡ
ܣ˰ġɽ˵ǵĿ꣬һһҵ֪ʶȨѵĶԲߣڲ֮ҵڴС


280 
ֹͣԹĻȴ˵˺ܶ¼ͬжܵӰ죬ڷٷչҲֻкһҹ˾
˲ൽˣұڿʼۡ
־˵⼸죬ǻĵͨҵرǵֻҵܵӰ졣ͳƣͨҵĿƼһֵ֮ǧڻıҡ
Ͷ߶ǻͨſƼҵĹ˾δ״ʾǣ׷еĹƱǳҵķչ
ͬʱҵԺļİѿأǴ粽š
ֻܷԵˣΪѲƷ˰ԭҵܵ˺ܴӰ죬ˮΪӦϣܸһ
ͬʱѰĺάгȶ
ЩʩѾʼˣЧ΢VIֻĶ³˵ķһǿ϶Ҫ¡ҪǣʧٵС
Դ˵ЩǼŵļ۸ˡ
ǶԼҲأǵʾһļԼһЩͶøͨоƬָǡ
ǻҪ̸ε
̸뻢𣿡¬˵Ǿ͵Լ̬Э
˿¬ţɽüҶһòʧء
¬ЦȻˣǾͲҪˣ
¬ܣ˵ĵףɺߵǲҲʱ뱱гˡǺܶҵǵļȨź簡
ǰܵĻȻϬһ㣬ȷʵ֮Բ޼ɵΪļԴ
ڳĶˣȻȻһЩҵԼзʲôƷ˶ר˺ļԴϣյ֮١
򵥵˵רСרһٸҲв˼һģûκ塣
ҿ԰۹ųԶһ㣬6GʱҪˣ4G5GؼҪֻ̭Ҫһ6GʱվȽŸʱƿػȨʱ򣡡¬ɳϣ˵
ܶ˰ҡͷһվ˵6GʱŵĲ֮ƻǲ6Gĺļδ궼óˡ
ǲһ6GռҪʱ䣬⼸ʱܶСҵ˵ͳŲסҪˣȵõǸʱ򣿡
˵ˣЩ4GļûյĹ˾ȥо6Gǲʵ
ţ˵Ķԣ˷׷׵ͷ¬վ˵ۡ
໥֮䣬Իм߷ܴٽҵķչҲܼҵǵơ¬ż˵
ﲻΪȻ˵ô˵˭ԼļóҶڹгֻҪȶԷһļͶһݾ
Դм˵¬ܣҪ˵ļģ¬óǽ𣿲ܣ
¬ܣǻ۵ʵʵģ˵ЩĶ
ôܣ¬ŷʵ
ţһ㶣֪¬ŵ˼
¬ż˵ǺλͬǺͬ6Gʱ¼оƬͨ豸ȷΧ
¬űĿģһЩȨҵ׬ߣȡٵķãҵľ
ں˵ûʧ׬ͽǮںҵľǸǲڵġ
Ҷõ6GоƬ˺ŵֻϵͳȵȣŻǾ޿ɱľǾ˹ܼ
4Gʱӱ6Gʱչٽҵķչгҵչġ
гһҵǳ㣬ееСˮʱ򣬴ңԴСҲ档ҪǳˮˣС㶼ȥ
¬ܣ˼ǣҵǾȵĿ¬ţ¬ŵ˼ҪȨǵļʹҺ
ҵ˼ܼ򵥣Ѿ6GͨѶĺļ6GҲӿ죬Ԥƽ֮ڻᷢ쳬ʮŲ֮ǣɻȫڵ6G縲ǡ
λ⣬ԺǺͬµֻоƬؼ¬ϸ˵һ飬ڳ˶ʱѻȸ
û뵽žȻ˿ֱûǣҪļ϶ǲҴţԱԼȵλ
ȴʾҪǺмȨѵǾͲ±ҵ
¬Ŵǵϸ΢ı仯ܲµһЩЩ˻̫͹˺ţ˵ļǺʣµģһָ׬Ǯ
ҪǺô򵥾ͱĻȺĴҲӦ


281 ͷ
С¬㲻ǿЦɽɵʵ
ȻûС¬ȷŵ˵ɽı̴Ӿɱ˾ϲ˵ֻҪ仰û
죬֪˵ʲôˡû뵽žȻľżȨ
Ҫ˺ŵļЭвͲʲôˣ˲Ҫǵļתͺź
ηΪ־߸пľ治һӵеģ
¬ܺҲ鲻Խǣǿ־
һʱ䣬ĵ۽¬ϡ˭¬һģܲŽк
6GʱֻҪܴϳǾڻгľ˵ںгǸܳΪȵҵҵΪӵлȨ
˺¬ĵĻȣżΪӦ̣ҪܵõŵļȨ6GƶͨŵǶ϶ܱǣ
Ǹո¬ŵ̬ȲôãҪ¬żǳ⽻ǻˣ
ɽϢʱɴչȥ˵ܣ¬ܹϵȽϺãҸæ£
ҲǴ׹˾Ӧ֮һɽҵɽЦףһղŻ˵˰ɣ
ɲ˼˵Ҳ֪ҵƢ̸ⶼ̸
УҰ˵˵
ɽɣȥ¬飬˵С¬㿴Ȼ˵ܼΪǷǳġǹ˾ûгκ⡣
źʹӣҲһЩԺ
ɽ˵һЩ¬űɲǺܸðҪɽһӣ˵̸ǿ̸ҵϵ飬ҪڵĹ졣
Ȼæͷܺͺźұ֤ǹ˾óһٶʮֵĳ

ҵǷ׷׺¬ŴһЩͷϵЭ飬ͷҪиϸĽͺ
ⳡЭ̵ֱӴӳƱ˻ãҵǶû뵽ܵõôõĻ
ⳡЭ¬ȻᣬٲȻѾǷҪǸˣ
ĺ˳ɣŲ⽫Ϊͨҵͷǹ˾ʵﵽ۷壡
Э̽ĵ죬žϢ
żŽźֻϵͳȫĵֻʹá
֮ƻڱɻĹڵͨ粿𣬲ҺѾз6GͨоƬڼƷһƳ6GֻͨܲƷ
֮⣬ŻԶȨߺ
ϢһƼʱˣ
Щٴ룬ȫҪһ֮ĵͨҵ߽6Gʱ
ᵼҵ֪ʶȨһĲֵǵģҵʼ6GͨˣЩ4G5Gؼʲô
̱ҵһƬкá
UCţ˶ɵۣŵĴɱˣ
ͷͨҵһƬ죬Ŵ󿪿Ƽ֮ţ
ţ6GȨͨҵĸˣ

ֹЩȽȨרŸдרⱨŹ˾ҹͨҵչӿƼ͹Ҿ÷չлĴٽãҵʹкθеҵΪŵޣ
ƼҵĴҲкܶԼĸ罻ƽ̨תϢұʾ;壡
ϢǣǲԼ
̫ˣżȨЩҶ6GʱĲƷ˾ķ緶ޣ
ۺţԺֻŵֻ
ҪˣǵļȺŲˣڻǮΣ
˵ģֻϵͳȰ׿IOSϵͳãֻ̫ԺֻúֻϵͳˣҲʵݵֻģ
˵Ժ˺ŵоƬϵͳֻήۣ𣿡

һУǸ߰ΪϢ޹˾־߸пǿ˼ȨȴļҵԼĹ˾󡣡
Ժͨҵٷ֮ʮϵĹ˾Ҫ֧֪ʶȨѣžͻΪľްԣ
ǶԻĵҵ˵Ժ֧֪ʶȨѱȶҵ˶ˣǸ߼ļǿ϶ӵŵľ³˵֮ڣŵҵλѶҡˡ
־̾˿Ԥе֮󣬹ͨҵϴǺţ磡
һУֻࡣ¬Եӣ־ĻԼǲˣȲˡ
ɽв˳ɧ갡־˵ǹ˾ҲҪ6Gʱǧܵˣ


282 ʼ˰ɣ
Ϣͬʱʹﵽ˴˰Ǹ¢ͨҵļԴͷĹҡ
ʲôǷȺ׳գȻѼȨȥͨ˾̩աֿһ̸Žμĳ˽ɶԵ飬ԻĵϢֱӴɳ
ôˣ̸ҲǸͨ˾һ£Ŀ̩աֿˣǼҹ˾ʲôˣ
㿴̩աֿ˷ŭİϢչʾͬʱ˵Ҫ׶ڻĵг̫ˣӦµĻ쵰
6GȨзоƬֻϵͳȫ濪ţЩϢҲɫ䡣
ôĵͨҵͲҪǵļˣӵ˸߼ǣгϻᷴǣ
֪ʶȨѵľٶͱһЦ
гռȫӪҵİٷ֮ʮʧ룬Ǹͨ˾ʷΣ
׳ա񾭲̩աֿܻţŵľˮ𣿽ţǹ˾ܱȵλˣ
͸ˣһ˵ΣϽٿ飬Ҫ취µӰ콵ͣ
ֹǸͨصĹ˾Ҳһ⡣
ݣȵŵУһųĿǰȫĹ˾ܲʱ꣬ѴʮԪAppleParKƻɴܲ¥
ռ280ƽӢߣʻΣڵϵһҾ޴̫շɴǽɲĻǽ죬Ŀܵķ羰
ڲͥԺ򽨳¥л԰ֲ˳ǧֲ羰
̼άݶ̫壬Ƶȼϣܸ¥ṩԴ
ҲүǰһƼƻѾɡ
ɴܲ¥ٿ飬ǺЩ¡
󣬵ͨҵձʹ6GڻгӯᱻѹһķΧˣǻȫгݶ
ǣƻ˾չڣΣǱҪԣֳŻص˵
Ȼ·ĸ߲ǣЩ缶ҵƼӢȴԶԡ
ÿһΣֻܱйսʤĴӢۣʵǹ¡

绰籨˾³ҲٺͿһ⣬ôҲû뵽֮ǰǸ˾ȻѺòȵ6GŸģ
Ӫ̵гݶѾܵĵӪ̵Ӱˣ6Gʱҵĸֽ׸д
³һĪչʱյͬдеϢɭŵܲƵͨ
ɭţһֱżҵľȫгǴǶ֣
ƵԻͨˣɭŵܲóڻأ˵³ӻϢӦÿ˰ɣ
³ͷ˵⣬Ź˾Ҵֲ
Ƕһɭŵܲ˵ӰǳأͨгΪӦֿΣ
ͨҵͷΪֵҹ˾ȻҪһɹѹأ֪϶һƬȻ
³˼һᣬص̾˿˵˵ûӦú
ҽ飬ͨίԱᷢ룬һЩı䣡ɭŵܲ˵

¾ٶӰܿ͹Գˣһ֮ڣͨҵҵֵȶЩںͺ׼Ĺ˾гһ̶ȵ
෴ع˾ֵȴڼˮ
һгͨ˾ƻ˾ͨ˾AT&TVERIAZONSPRINT-NEXTELȸ衢΢ȹ˾ֵ½
Ƽȫˮһֵﵽ˰Ԫһƻӣ
ֵʱڷЩƼɵĹƱҵͨҵɼҲ½ǡKDDIӢִᡢ¹šš
ȫ򻯵Ӱǣһȫгı仯ȫ򾭼õı仯
ӣ˿ʼˣǴǰԻҵ֪ʶȨã˭֪һҹ֮䣬˼ҿͨҵ֪ʶȨˣ
Ӫ̣ϸͨͨȹ˾׷׷ʾزŶ֪ʶȨǷǣ׷֪ʶȨѣ
ˣͨίԱϽ׹ϣ񲿹Աؿͨҵ֪ʶȨõ⣬ٶԻĵƷƣƽȷչȵȡ
Щ仯ףȫΪżľߣΣȫͨҵ֪һҽŵĹ˾ǲ


283 T-800ԭ
񲿣Ÿҵ֯ġ顱͸оԴ
ռƻͳԻѹƵĴʩ֮һȻʩûʼʵʩѾ˾޴
ǿʵʩܵķķƴʩǹڣЩʱҲͬ⣡
µ񣬿ֻЭˡоѣǰǶԱʹãû뵽ȻбԷԼѹƵһ죡
գ񲿾ͱʾͻķд̸̻
ô̸ģڲ֪ܿġƻٲֶԻĵƷгƣ֪ʶȨѲߣ͡
ķҲһЩʩϣܵ˵»˳˴ҪߵƷ˰֪ʶȨѣûﵽĿ꣬Ҫطá
ֱǰʯͷԼĽţһЩý廹˳׹ߣȫ͹˻ĿƼҵʵ

żţ¬ڿµĲ񱨸档
ʾ꣬ڹֻӪҵԷ۾ӹ˾سҵǷչѸٵģξǺ
зϵͶʽ𣬺żżǹ֮ͶڻıңһиǮĲ֮ƻŸոտʼ
ϵĺţͶôʽҲЩ˵һЩзĿǹҼзĿûйҲ֧źɡҺȴƾгϵӯʵѵá
ҵһ6GȨúܴӸ˾õ֪ʶȨѣֲзͶϵʽȱڡ
¬żֱϸԺϷĲ񱨱ʱüͷ΢塣
ϷӪҵڽѾֹͣϸȲûάסˮƽӪҵ½˰ٷ֮ߵңⲻǸźš
¬ŴҸʱȥϷҹ˾ĵһҹ˾кܶԱһʼǴ߳ģڷӹ˾ˡ
ˣ˽˷ɻôˣ¬Ŷ˽˷ɻϸ¾͵ˣûù
ɻˣԱѵһܡش
ԱѵǶԷɻʻ棬ҲһЩ棬簲˽֮ġ
Ͼ¬ڵݣȤӦò١ҪЩá
ţǾܣѵ˸պȥǡ¬˵
УͰšͷ
Ѹٰѹ꣬¬űֻڰ칫ˮȺղϢʾ𶯸ͣȺƺ֡
¬һȺͿһѻеṹͼͼĲǱˣȺ³Ա
ѵõǣȻû඼öԷ⣬ﾭԡ
¬ʵЩʲô
شƵĻ˻еͼķֽͼֻ˽ӵбǿƶսϸ֮Ϊǿĵս
ԵҵĽǶȿС֮ΪеʸûС
ƺʲô⣬˵ǻеӽǶÿһҪνܴﵽ״̬򵥣һн޸ģֱΪǿĻˣ
˵Ҳ
@ʲô𣿶ڸĽ棿
ܱǸûκν顣һ̨սɣҶսѾ롣
ʱս޷ġ
̸⣬˵أƵôҾҲҪϷƤαװࡣ
ߡ¬˳Ⱥ˵ֻе˶ûЯκ̸սˡ
ǵģҵԭͣT-800ԭͻˣһиĽҪøһ㡣
һЩеؽƵĺֲܴڣᵼ˶Ӳߡ¬һָһЩ⡣
ڻеͼϱ˵ط޸ĵ㡣
ȡϢʱ̾ҪЧñĽлһ˶ôĽ
ȵȣT-800¬ſϢͻȻʣս߻ˣ
ȵô֪׼šս߼ƻ
¬û뵽ܼսߵĵһ汾սT-800
ʵѵҪȥ𣿡
ֻ࣬ĳˣҪԽʱգֿ쵼޷֣
Lͽ͵ģҾ취Ժ͸á
ƽ̸УܣҲ࣬ǲһսƻҪʵʩܱ֤вң


284 ˵
Ϊ࣬¬Ȼƫ̻˵Ϊܽ⣿T-800ص޸ʷֿ޷
ʱԼĹʵ䷴
ҲT-800֮һһʱղԡֻҪ޸ʷҾһݣ
ߡ¬Ĵǲܵ飬ľ绹ȫⲻʱյĹ
ţ˵ȽϵͳҲֻ֪ҪҵõT-800ݽзҾͶԼƻ޸ġ
ߡ¬˷ʵΪT-800صȥȥĹȥ𣿡
޸ĵʷıδ㽫ٵδ𣿡
ߡ¬˵һӰʵĳˣ޷ЩĴ𰸡
Ĭˣ¬ʵѵ˵T-800뿪ʱպȥʵһʱգıһʱ˻˵𣿡
ⲻܣT-800ûлصȥǲֵܳġУֻңҪֹ㣡
ߡ¬˼״˵ʱ̫¡̫ӣȰ㲻ҪսʱյĹԾڴˡ
˵ƼȺʸӴʱյҲֻߡ¬һˡ
ˣĿǰʱ׶ӦǻûнӴԺδزӴ
κⶼҪ֪ҸҪִս߼ƻˡ
¬ˣҲ뵽һ㣬ԼǺѷʱյ¼ġԼȰ˵ֹͣս߼ƻΪʱյɻ󣬸Ҫִƻʵ䷴
ߡ¬˵ʱյİ̫ӣġ
¬벻ɴబغһĲ֮ƻһЩ⡣
L@󣬳찡
֮󣬺ˣһŴıȺ
󣺡飺ˣɹٻңҪʵһٸԸ
L飺᣿
󣺡飺ҵĵһԸǣƽ
¬űӵǵ粻ƽΣأ
󣺡飺ҵĵڶԸǣܰȺСݣ
L飺ưСѾá
󣺡Ⱥ̫ƽˡ飺Ⱥ޵˭ԸһҸͶƷͳΣ
Lˡ
⣬˵@ҷСͨżǴһ⣬쳣״̬ʱźŻ⡣
¬˵֮ǰоʵҸĻ㱨ĳϣΪ̫е߸ţֹһĲ崻ˡ
һٷһͷǳΣաΧĻţ̫硢ǵȵȡ
󣺡СǺѵͻҪ׼ԤͨѶʩӦҲƷֹ̫շŵĹܡ
¬źһᣬ׼֮ǽٴθĽ
ᡤʷ˳ˣȺʵȺ˶𣿡
󣺡ָԵ粨
ҿ԰粨ǿ޸ģļ˼άӰ졣
ᡤʷˣҲ֪ô͡Ӧ粨ɣ˵Ļ˵ħȻҸǼŵģп϶ĳһ޷Ŀѧһһ
LǵǷʲô
ᡤʷ˻ش´Ǹһ֪ҵࡣһܳԽ༫ٶȣһŮʹþǡ
ʹǸߵǿ󣬶޷һͻʧȥսʣȺ˶𣿡
󣺡飺ףǸо
ˣ״̬¬ŻشҲе취
ᡤʷˣʲô취
¬ûлش𣬶ѡԼȺȨзšôηһЩҲ˽⡣
ÿζԵģ˭ض˭ڰ٣Ǿͺݶ֮йˡ
ȺϢһȺʾLᡤʷ˷һר
󣺡۰Ͱ͵ı飺һ㶼Ľ
ᡤʷѡȡ¬ŵĺ
ȺʾȡȺĺϲáͷһݡ
ͷᡤʷ̲סȡ̽йۿ
ԭһĺϽ͹죬ڽͷһĵųֵųκͷá
ᡤʷֱǸŮ˵Ŀǣ֮ǰǸųơɺŮסŮ˵ʱеĺܶˣһƬհף˿־塢ã
״̬޷սڰ´ִܣͷܰɺŮ׵ľε


285 ˽˷ɻ
ᡤʷȺ˵öлл
LлС⡣
¬յȺʾ˴㡣
LҪңˡ
󣺡飺ԸȺк
LٻҲֻһԸһٸԸ̫˰ɣ

¬ӲǿһٸԸıߡ
һܺ¬׼ǰǣȥϷ˾鿴Ӫ
ڴ֮ǰȼԼ˽˷ɻĻԱ
Ա࣬ҪԱһĸһзԱҲǻǻĳվӵʿ
ղȻ28꣬ǿ׳ӱͦ¬ŷǳ⡣
ȻһһԱһԱ
ԱǸܹѵĿս㣬ʮͷˣȻ໹¬Ųδкܶע
ϾλãŮʵ̫ˡƯŮ˲ȱггҲȱƯŮˣҪûصģ¬źӡ
ԱͬʱҲάʦᶨڶԷɻмͰ
Ψи¬ĸ⡣
ǻˣˡзݡأͱ¬ŻСһꡣ
һͷƯƮݵĽ𷢣ǼҲûһô󣬹Ǵŷ˵Ѫͳͫƫɫͦıбۿ۾ǳ䣬·ǿձʯ
ٺɫĿںѩɫƤӡȻֳϢͦȻƷڵò¾֪϶
رһ˫ȣͺͱǡô·ʱ˫һϣβ΢ڣ̨ģء
ã¬ܣܸΪ񡣡Цʱǳţ¶İķ顣
¬ǺټЦôиȾע⵽һֱΣղȻ˼֡
Ļ˵ĺܱ׼¬ݵķͻ˺ܽӽˡ
΢΢ЦҴǰŦԼѧѧϰרҵ˵Ӣ
¬žȵôͻԣ˲𣡡
ѧϰһﶼѵҪǷݾȻ츳ȷʵˡ
лл佱ͬʱҲӵзɻʸ֤ʲôҪĵط뾡ܷԸ˵
ʱƷϷĿƺҪ¶ķ⡣
¬źͻԱһᣬ໥Ϥһ£׼̡
ڶ˽ɻⲿ컹ڲռ䶼˷ǳ⡣
ؼǣ˽˷ɻǳʡʱֻҪǰ˺ߣʱɡƱŶӣ³ʲôķ㲻١
ɻգҪղȻݶűóԱĹ͵¬ǰ΢΢ϥǰ΢Ц¬ܣҸõḶ́Ҫ𣿡
лл¬˵ɣҲôࡣ
һ͵ˣݿ佱ҼһЩǶǳ䣬Ҷô˵
¬ЦЦ˵ÿ˵ϰ߶ͬҵԸ
û뵽¶Ⱥʹһ˿ı˵֪Ĺ˾ںܶ˶֪
˵Ҫƻ˾ͳˣ
̫ˣ
һ㶼ţ˷ܵ˵ںѵʱ򣬾˽˺ţֱ̽Ĵ棡
һ·ϣݶڸ¬졣¬ŷǳ̸ʶҲܹ㣬ȥ±ҵҲĺܺã֪ΪʲôҪɻԱ
ϾҪĿĵˣǳ죬һȤˡ΢ЦиСС󣬲֪ܴܲӦ
˵ɡ
ܼ΢ɨһɨͿˣ˵
µ˽˷ɻǿʹġ
΢ţ¬ɻĿһ۷ݣͬˡ
ݵͷڽƬ£Ķ¬ҲûȥעȦ
ȴ˵ģ²ѷݵϴ
С椺̫˳ˣҲֿӭϣԼ۵˼롣
ԣῪɻ˲Ҳ̫˰ɣ¬Ҫһĵϸ
·ɻ²ԱͰѷݵϴˡ
˵Ĳ࣬ˣŦԼҾԣֻΪ˼
ȻȴŬȫѧŦԼѧѧϰԵרҵƽʱǳϲͼ˶ϲɡ
żȻӴɻ󣬱㰮˿ɻԿ˷ɻʻ֤ڻѧϰһꡭ֮ΪԵɺϣ˺ŵ˽˷ɻķԱ
ܵ˵ʲô⡣¬ʱ·һߣǰԼĿĵء
ǣϷ޹˾ʱã¬ٴŴá
Ϊ޹˾ѾȫǨĵַһڶںϷ
ӹģԱϣϷ֮ǰ˲١


286 Ķ
¬ֱͬİ칫ң˾⼸ȵҵϣв鿴
ͬ찲һͬεĸԶڰ칫ţ¬˵˾Ӫ
ҴԵĿһ£Ǵȥ·𣬹˾ҵͿʼ»״ˡʲôԭ򣿡¬ѯʵ
ͬǰ˲٣Ҳһ㣬˵ɷǳȡ͵ǹ˾ڵҵҪǡҰսΣ֮ΡʱʱǳԼϷгڣҵܿ졣
֮ͬˡ
ʱǺſֻʱҪμͺϷƽ̨
һʱ䣬ҵչҲѸ١ƳһЩϷҲȹһЩû
ȥ·ݣϷϵϷƽ̨ˡϷгݶҲһѹ𽥼١
¬ҲύıԼϷȶһֱ½һԳԼϷĲŻ˲ûһ飬ϷӪҵ½ġ
ΪʲôʱڣһֱûµıϷ¬ʵ
ͬЩҲס찲ε˵ǹ˾Ϸ滹Ƕгѿأ⳱ȷЩȲЩϷ˾
ԲʵȥƳϷгӦһΡһͿʽͼǹսΡδսʿ
ţΪʲôϷûӪʲô⣿¬ŵʻЩš
ϾǺżŵܣϰϰ壡
˵¬ܣΪӪͶ벻ϾֵѹϷû
˵찲Щ˵¬ܣ㿴ϣ
Ƴβ£ϷƳͬ͵ΡԶŴ˵Ƴδսʿ£ϷƳͬ͵Σ
ǱӵдûԴƹŻݻһӾͰǵûһ࣡⡭ĺ
ԭ򣿡¬ſͬͬҲͷΪεĸпһϷ˾ûԴļܺƤǵƷǻûмܾǣ
ͬҪ˵ľϷϷ˾ȻҲڸɽկ⣬ûϷ
ȻҲ⡣찲ʡȥһһϷΡϷչļҹⱬСϷңǱϷۣȷǺܶ࣡
¬ôͣͬĵͷ˵ԭǻ⡣
缶Ϸ죬ϷҲϾÿϷߣġҰսѾһ룬Ϸռ˾Եгơ
ûʲôԲߣܸı¬ѯʵ
˵ͷͬ˵ڵгϷҪӱģʽߴ⡣
ڵĺܶûϲһЩײϷҪϷ߶гĹ۲ԼĴ⡣޷ֻ֤ܾȥ
һҶϷ⣬Ӳ豸ϷʵȡҪҲͱڵVRϷһܺõķ򡣡
Һ͸۾лĹHXGLASSȫԳظ߼VRϷϼɵ6G裬VRϷȫ֣ʱ飬Ϸһе飡
ȻڴͳϷгϷתͰҪʵϷЧ
찲Ҳͷ¬ܣڼ֮ǰǾ׼ʼзVRϷ˲֮ƻĳɹ飬ǵľ͸ˣ
ٶȺڵĸǷΧصVRϷͳı豸ƣVRϷĳʽУϷûеģ
¬˼һᣬ˵˵ķ򣬵ȷû⡣ŵĲ֮ھܱ鲼ȫ磬ȫûܵٶȵ񡣡
ӲãҲڽоƬϵͳ
֧֣гɹ𣿡
һ㣬Ǻܳ졣ͬ˵ǳԿVRͳ͵VRϷгûߡ
ҿ¬Ҳܺ棬ǿVRϷʲôġ
Ҫ顣
¬ңһЩ豸VRϷרʮȫ߻ʽεȵȡ
Щ豸ǺϷǮӹרŶġ
¬˸ʽΣεǰз̡šɲȸװãһϷǴͳϷVRӽǵġ


287 չƿ
һVRϷҪصķʽVR۾ϷжưHXGLASS۾ֱӽӰͶӰĤϣӷ㡣
¬Ŵ۾ӽϷ棬ŵı־ȵȣϷ档
ΧϣԸеĳģڱݣԱɽ˺ĹڣźкáڵģͽĻϸ£ϸһܶ˵ģͶһġ
¬űˣһԼϣ׼ʼ
飡ǹ죬ʽʼ¬һŲţ˳ȥ
ԱߣǼNPC֣Աٶڼʻ
¬ŵıⲢӮϷϷģ˼һֱڹ۲ΧĻϡ
ӽǽǶȿϷĻԣΧĳȽʵ·ԼһϷ硣
©ҲǺԵģ¬ڼ٣Χĳ˲仯ĴԱϢ󵼣ӦĴ̼ӦָȻȴܲӦı仯
ʱһͿܵͷĿѣŻ¡
⻹ֻ࣬Ҫ˶VRϷֱ׶˻ԡ
ߣκϷЭҲЩ΢Сë鲻ô
¬ųϷֳVRǹսϷ
оĲ׸ˣHXGLASSVRϷӽǾͳױͶӰڵ
УһθӵĽǱŵˡϷʾˡֻһǹͳǹսϷһ
ʮȫλ߻ҵٶȺ߻ϷתҲϡ׵˵ĴԸоʣϷб
¬ŹصϷ˶ۣ¬룬˵ĲëҲԡ
仯˸о仯ЭеͣϷҸоԼһ˫ֻһǹ
豸Ϸ޷ʱͬйԵĲһִҵĸо
غ豸̫ٶȷ򶼵ƣԾ¶ж󡭡
¬ŰԼ뷨˵һһס
ܽVRϷˮƽҪ㷺չǲʵġǱVRϷһ㣬Ի̫󣡡
¬ŴͬεԼVRϷչƿֹǣ˾Ҳûʲôð취Աǵ۾Ѿܷˡ
VRϷ벻豸⸨Ρ߻岿λλЩ
ţǻбûǽоһ⡣¬˵
ûС
˺¬һ֮ǰһЩԽ˵Խûġ
ȺϷĿ꣬ǰVRϷµͻƿڣռϷгķݶ
ȻڵVRϷԵƣϷɱߣҪϸãͶ벻һ㡣
پ۾ֻܸӾϵ飬ĸо紥ȵȶ顣VRϷĻ˶Эʱ˵ĴԾͻУγδһŻ¸УҷǳѺá
ø豸а飬豸һơĿǰ豸ȫϣЭϷ顣
ߣ豸ںܶ༼ơ۸ߣһܳܵġЩ豸ǳռݿռ䣬ٷ֮ʮŵңӵһרϷĿռ䣬ôҪרڳλ÷ø豸ˡ
ôһ˵оЩ̫ˣ찲˼㵽6GʱVRϷֻ߸߶·ߣгѴ򿪰
ҾÿһЩ޸ġͬ˵ǲϷһʲôǹս̽ĶϷǿӾϷ
趨Ϸ飬ҲҪ֫嶯һ飬һ߽һЩVRϷҲֻҪһϷ۾ͼС͵Ĵɡ
˼·¬VRϷƣHXGLASS۾豸־VRϷһ취
ַʽϷҲֻСڣ˵־ϷɴͳƽϷɱͣӯ˵ߣȫûҪVRϷ
Ҷڴ󲿷˵ǵĸðա̼ϷΪ˾ϷϷ豸Ҳ̫á
ÿ˶ԼĹ۵㣬Ҹе¬ҲоЩж
һ죬ϳԷȾƵʱġ̫࣬VRϷտʼֵʱ򻹷ǳȣѾȫƣˣΪ̫ࡣ
VRϷҪڻҪ㡣ͬܽ豸㡢ۣϷɱ֤ͣһϷռ䣬йģ⼼Ҫϡ


288 Ľ
̫ˣ찲̾˿ҡͷҪҵȫķչȻЩ޷
˵ģǴ͹ӵˡڵĴк͹в֡ҪϰVRϷҪĴ豸Ҫǧ֣
ƥĸָ豸죬¬ȺĴõ˼ϣҲ޷ʱз
ǿжԴȥзҲǵòʧзĲƷɱ̫ߣӦг
оһֱڽС¬˵ǽһ뵼΢оģҪо֮һǸִȫλлڼࡣ
豸쵽е졢ѧ棬ǹ˾ⷽ治Ǻó
ŵΨһĻеǽֻڵ綯г綯ûأ
ѵǻҪڴͳϷҵ찲һڹһơƣ˵ⷽ棬Ϸͳ̫ǿ
칫˾罻ƽ̨QQ΢ţջԾû߷ܳʮڣ޿ɱûԴڣϷҲڲ֮ء
żǺֻϵͳҲȨֻ˾ʱʺӵҲֱδزܺǾ¬˵ǲҵչĺôܹ˾Ĳԣоӹ˾ľ
δ˾顣
ҹ¬˯ھƵʱ򣬻¡
ˡֻʾ˸Ϣ
¬һȻǸŮԱݡ
飺΢Ц¬ܣŵ߲ʶѣЩһ¿𣿡
¬Ŵʲô⣿˵ɡ
ݷ˼ƬڽƬƬķݻװȡϸΣЦĲġ
˵һĹŴ¥ѯһЩʤż⣬¬ˡ
Ȼݷǳһ⣬΢һģ͹һСʱ
ʿɶֹ˵ۣˣ˯ˡ¬ܣǸȤˣ

һС¬Ż˼⡣ɴȺѯȺԱʲô취
³˹Τ˵ȫλʵϷȷǳɱߵһҵܲһ㶼ֻṩʹãΪģʵսѵĹߡ
˵áˣڰ˹ҵĶΤ˵һΪʿƻƵսҡ
ֶҪڻѰɣ
Lô˵ҵõVRϷǺ
ʱᡤʷ˳ˣ˵صظлȺģ´Σˡ
˵á˺Ǹаôˣˣ
ᡤʷˣֺ˵Ĳࡣ̲̫⣬Ȼû˰´ǳ˸ǿӡ
Ҳ֪ǺǻڿӻǱȽƫһġ
˵áˣҪͺһϾûô鷳ˡ
ո˵꣬ͳˣ΢΢ı飺ҷ·ڱң
˵áˣ飺ӭС
󣺡˫ֱı飺Сܺܶ£
ᡤʷˣ@Lҿ⣬Ϸ棬Ըıһ˼·
¬æʵô˵
ᡤʷȺ﷢һƵıɳϡ
ǰĿͶӰ档
ͶӰǸּͼ壬ľһƶ
ᡤʷ˿ԽЩͼƶڷţ޸ģ
˵𣿿ɲʽͶӰҿƳκμģͣͶӰʾȻв
һ£ּͨпСֻҪԼӸı䣬ܳΪһϷ
ȷ˵
ᡤʷ˵꣬ͶӰһȫϢӰǰͶӰ̣ᡤʷ˵ͶӰϲǸܽиֶСܲȭ߷ڵ
֣ᡤʷ˻䣬ͶӰֳ˸ɫǿ׳սʿͷһװףȥ
ᡤʷ˲ٿظͶӰսлиЧ棬ȫʽͶӰ
¬ŶʱȷⲻҪɴ豸VRϷһЩªVRϷ˼
ûӹ̶ʾĻͶӰȻٿؽɫͶӰﳩ棬ҲһȫµϷʽ
ַʽҪôศ豸ҲҪȫλĴֻǰѴͳϷĻųøȤζҲپڳصƣ


289 ԶϷ
ϣһ߼ͶӰһƬ
³˹ΤҵսǿԵֵ߹ģϷƵĲ
ᡤʷ˵ֻչʾһ£Ҫ⡣
ְ¬ţ˵Ϸ˵ʵֻҪ΢ͶӰǾͿʹá
ᡤʷչʾķϷǻֱͨӴ䣬ͶӰǽ仯ͶӰ
豸ҲͨͶӰ̽УʽҲԽ޸ģǶԱ¬֮ǰVRϷ֪˶ٱ
L⣡ֻͶӰѴﵽɣһǿɲʽͶӰ
ᡤʷˣǵҸͶӰССĵѾЩˡǹ˾ڵļӦ㹻п
˵꣬ᡤʷ˾͸¬ŷһר
Ⱥʾȡᡤʷ˵רϲáͶӰȫ⡷
¬Ŵϲǵл˼άַɢȺŰзֹϷҲзǳ;
򣬹죬⽨ģûڵƽͶӰǻҪ㷢ǿ󣡸иҵҪ
˵ⲻǺϷһλҲΪŵӵһԼ
󣺡Ҳᣡ
˵꣬ҲһƵϣϳɵͶӰ
ͶӰƾɵĳУѪɥʬڳεưܺͿֲľ
ʱһè˳ˣǳúèһˣͻȻ3D˱èˣڳеĽֵСš
è˵ͷϻ֣Ⱥ
ȺڷţɥʬǷ֣Ȼɥʬè˹˵ãɱɥʬ˵һƬ
ȻϷûнһСˣͷšͼʦĳƺţЦȺվڣ
˵ţС㷢ʽһСʮ׳һʮ׵ĳè˿¡
è˷µļܣͷϻơƤֱ֮סʮ׳Ĺ
СгһѼֶ׼èˣͻͻͻðӵèˡ
è˴һԼɣ
˵ţè˵ıһ֮ǽȻӵǴǰģʱè˴ǧٿס
Ӱ֮ͻȻͶӰ˼ǧèˣСЦš
СͻȻһ򣬺ˣ
һ⣬һӵŻӰèûˡ

¬ſһߣ˹Ļ;飬Ϸ
󻹵ȺƵġսȺϷ϶ܶϲģ
L⻹ɥʬ
˵꣬Ⱥʾһר
󣺡@LϷˣȡմҡ飺ͣҿŶ
L飺ָ
¬ŻǰѺĿӵϷȡˣ⵱еʱҲȻǰӵͶӰ
¬ŴȺռᡤʷ͵ġͶӰȫ⡷˳ۿ
ⲿ󲿷ֶǹڹѧ뵼塢΢֪֮ʶ¬ֻһ֪⣬Լĳ̶˽⡣
ϽܣȫϢͶӰɵģΪԹߺͶӰҪ󶼲Ǻܸߡ
ͶӰҲԴĸ£ʾͶӰ
ˣͶӰڼǰƺãǷŵӰһӳ̶ȣڵĿƼˮƽ˵Ѿȼˡ
ȻǸոտʼͶӰܽʵʱ޸ģᡤʷ˲Ǹʱⲿ豸ꡢ̻Ϸֱ֮ģֱ۵ĲͶӰ
󣬾ֱֲͶӰκⲿ豸ǼѶҪߵĲ֣˵ֽӴͶӰҪܵĴ豸Ϣϵͳж˵ԸȻͶӰӦĸı䡣
̶¬ŹƺһʱỹˣֻҪͶӰ;кܸߵļֵˡ
ʵʱٿأͶӰ͵ϷҲͲ⣬ˣСȵȷ涼õϡ
¬ŵļƻǾﵽʵʱٿصĽ׶Ρ̰ϷRI-8901տʼRI-8901Ǹ۾عģҲȽס
ڶһ磬¬žȺ֪ͨͬˣжԲˣ
֮ͬ˻ȥȥ˰ϣû뵽ʲôð취
һͿ¬ŵϢǳ棬¬뵽ʲôöԲ
˾ĵݿڣ찲ɺͬϣ˶Щû˯á
Ϻã찲¬뵽ʲô취ˣ֪𣿡ͬ
֪찲ҡҡͷͷ󣬶ûð취


290 ׼
ҿVRϷ·ʱ߲ͨӦðصתƵϡͬ˵
ţ˹˾Ļң¬ŻûѾиŵܼˡ
ϷƳϷһӪȶֱѹˣгܼ˵ܣҲ߻һͻȻ
šͬͷ
Ϻã𣿡¬Ž
¬Ϻá˷׷ʺͬ˵ˡ
á¬˵Һܡܡһ죬ҪǺϷĿǰķչƿһµͻƿڣ
رоVRϷڻӪ׶˻̫ࡣҲҷһȫµϷʽ
˵ţ¬˴򿪻ҵͶӰǣƵƵ¬żйƼȺϷƵ
ͶӰVSһ⣬ڶСVSèˣܶ¶ı飬߻ŵܼ˵ս˼
Ƶ꣬¬ʵҶƵչʾϷʽʲô
߻ܼ˵ǳȤֱӽƽϷᵽռУҵȤζԴϷͬʱҲڿ3DӰ
ͶӰЧĻϷСͲܵʾĻƣͶӰֻĻôҲͶӰ˿ƶսͶӰϷ
ҪϷܿ߻ܼ࿪Ц˵ϷгҪˣ
ͬѯʵ¬ܣ˼ǣǰVRϷ֫嶯VRӽǵĴͳʽϷ
ȷԼٳɱ֧Ҳܼ豸ơ찲ͷȷпԣ
¬ҡҡͷ˵ҵ˼ǣͰƵͶӰϷ
ղ˵ģһЩӰƷͶӰϷֻҪӵͶӰ豸ҾͿⳡϷ顣
ϵСʹϷҲǾĴ͸ϷⷿðմϷȫͶӰɣƽϷƴԪڣǵԪ磡
ͶӰϷ˾һ㶣ϷȻǳмֵǰҪǸ
ڵͶӰҪڰнУҪ豸ͶӰƣVRϷļ򵥡
ܼ˵¬ܣΪͶӰϷΪо򣬵ʺͶ롣
׵ͶӰ豸VR豸һ۸񶼷ǳ߰Ѳ𡣶ǸûͶӰϷļ;顭
ӼǶ˵һΣ˷׷׵ͷ
¬Ÿɴ˵֪ʲôͶӰˮƽ
һһϢǣǺŵܹ˾Ѿӵ˳ͶӰԤƺܿ360ȫϢͶӰǣܡɱʹСϵȫϢͶӰ豸߳һΣ
ֻСͶӰǣҲǲܣ
ʲôǹ˾ѾּˣϷĸ߹һʱȫסˣӶԷ￴֮ɫ
ͶӰϷܼ˵ΪϷҪ֮ܳ
ģ찲оЩֲǻԲߣ͸ͶӰͶӰϷˣ
Ҫоʲôֱýֺͷ֪ϷܵһƳͶӰϷƽ񻯵豸ռ磬ȫµϷ򣬺Ϸ޿ƥУ
һǾЩţһHXGLASS۾ѾǾ÷ǳˣھȻͶӰˣǸղ¬չʾͶӰϷֻһƵΪϷ
¬ܣͬһֱı̻¶Цݣ˵¬ܣҽõϢҪǣұ֤ǺϷܿһȫµϷгҵڵһ
ҪϷҪǰְ֣찲غ
ͬ¶˷ܵɫ˵ͶӰϷϷĲ࣬ǰ·ֻ߽ϷϷĲҪܳɹҸҶ϶һϯȫ
¬ܣܹ˾ļ֧ͶӰϷ𣿡ܼ໹ǲȷϵٴʵ
Ȼԣ¬ſ϶Ҫһʱ䣬ҪͶӰ豸ĸã㣬ɱ
̫ˣھȥܼϲ
ּҵ¬ֱӸϷȷµķ򣬿ʼͶзͶӰϷϷ豸
ڴͳκгϷһϷʲôٿ죬ϷıﵽϷԼĴڣ


291 Ӣ꡷
ͶӰǺͶӰϷļƻ̾ͱճ̣ҿʼз
ķչżҲӵʮоĺͼٸʵңϴĿ˲ţٽзȾͿĶࡣ
Ϸ޹˾ϷڿǵһͶӰϷ͡
ΪһͶӰϷһҪҿġʡӵлӾͳˬУҾãһͶӰϷϷã
ӰֻĽɫӶԪܵԪǰʵĶսһ
ϷĶĺãͶӰķӳڿƻõӰһ
һ飬վһ͵ĸϷ֪佫ĳóɸĽɫжս
ʱ䣬¬žһֱڽǣҲȥ˾Ѳһ飬չıȺϷͺõöࡣ
ΪֻϵͳĿţ޹˾ҵֱ֮һɱȶơ
ܺRI-8901ϢͶӰѾɹ֤Կʼ豸ˡ
ʵĿǰĿƼ磬ѾһˮƽͶӰǴȱݣз¼ǽЩȱݣܴﵽС豸ճոͶӰЧ
õϢ¬ŲΪѾʶᡤʷ˵ͶӰˣ˹ܿɲͶӰĶ
ϷЩԱͲסˣԱ̾Ҫǰǣؼ˽⣬Ȼ󿪷ͶӰϷ

Ϸʮߵİ칫һ˫֣Զ⣬ųϿյķ羰
˾켯ŵĸ߼ܲΡֺͺϷռԼϷгǸˡ
ǰǶʱ䣬ΡЩ˼顣һССϷ˾˵ϷĶ֣ȴӲǵѹ𣬳ΪڻϷгǰϷ˾
ҺҲϷ߳Ϊͨҵͷϴһ漣
Ƕʱ䣬ѹޱ֮켯ŵε
ãϷûû䣬Ϸˮƽϸֻƹ㣬ӲŹ˺ųԼϷɳ
ȻϷҲƳ˸ϷϷϷڳԼϷȶ½󣬾һֱ·ȫϷֻϷӯ
ǻϴ󣡡Ρޱȳ죬żݱƵƵϷɰһͷ
ˡˣð칫ҵš
Ρһļˡ
ܣϸµѾˡκаǰȫǵϷŵΡѾǰʮˣΡδսʿȶȴǰʮˡ
ڵĺϷѾǵĶˣ˵˵
Ρҡͷ˭ҲҪСţڵĺżѾһͷȻˣ
ܣҾúżŹǷϷҵˣ˵һ꣬Ϸһֱ·ҪǺֻͺṩˣ
ŵȥ˺ŵӣϷҲֻǶϷ˾
ڣٹ꣬ǰǵϷгݶռݣ̸ˣΡ˵
Ϸϣֳ˼𱬵Ϸرǽ껹һﱸ˺ܾõĴ3DΡӰһƳ϶ٴϷ糱
ܣһ£CHINAJOY췽Ѿ뺯ˡ˵
ܺãΡ˵ϷͰİ⽣ӰϷҪCHINAJOYʽһ
CHINAJOYĹ뻥չᣬѾٱʮ磬ѾϷʢᣬϷ˾ϯչʾԼϷ
ÿǰι۵ĹڣҲ࣬ýĹעһϷ˾ѵᡣ
ϷһϷȻҲܵ췽룬ȥCHINAJOYʱ򣬺Ϸ鲻ǺܺáʱϷġӢˡҫͳԼϷֳٷ֮ʮϵĹڶˡ
Ϸ˲졢լŮǣƱȺϷǿ
ϷȡѵҲ뼸ǣҪģǵóڵϷչʾȫҡ
١ϷĿѾȷ˵һͶӰϷƣзԱڸ¬Ž͡
١ҪǸϷǽͬܵ佫ĳͶӰͼϽս
ϷͲӱ㣬3D򶷡ͨͶӰϷеչʾǰ
üһƵ


292 ٷCG
PSĳɡ١
ڿϵһˮͶӰ
ʱͱ˱ҵս⽣Ӱź죬С໥ɱš
ʱһԼϷֱѡֳɰìŷɴսг֣ЩСආһǹɨɱһѪ·
ڴˣ˭һսŷɴһͻɽŵСˡ
һҲѡֻһĿĶֳ֦ꪣһƬоΤڴˣн
󽫽һìꪵĽ֫嶯飬жʱЧչʾڷ
ʾƵҡ˸ֲ佫PKĳPKű󡢹سǵսģʽ
ڴͳϷЩӱͶӰϷıַʽȫͬͶӰƽϷϷ侳Ҳױйٸоǿҡ
¬ſ꣬˵ﶯ̬ģͻ˵㣬ж鷽棬ҪͶӰֵʱҾ񿴵Ӱһоʵڵ
ǻĽģƵҲֻǳ档Ա˵
ͶӰϣǻкܶҪͺŵĥϵĵطϾϷǻδȱ顣
١ٶ൱֮죬Ϊ¬Ÿ޹˾һͶӰģ㷨
ƳģʱܾͨͿɴ󲿷ֹʣµľϸ䣬޸ġ
֮ǰʾƵҲ֮ϷԤƬ
CHINAJIYһʱ俪ʼʱ򣬺Ϸڳ˴ƵкϷƽ̨Ͻ
ƴԪڣϷȴ١Ϯ
ϷĹעԶŵĵӲƷǶԴ˲ʲôڴ
١ǸϷУʲôˣϷ𣿡
ϷԽԽˣֳ䷹ϷҲóûһ˼
ȴһϷһΪʲô3Dأ
ɢˣɢˣǰΪϷĺһ㣬ǵڣǵøǮ

һʼϷûб̫࣬Ϊ⣬һһϣһӰȫųˣˬһѣȶҲܿʧ
ųߣܵ㡣
١ϷһϢϷ練ƽƽҶԴȤ󣬾Ϸ˾úϷǭ¿ˣνȴһ׵ĸϷûһ㾺
ֹһܣ١ĹעѾ½˺ܶ࣬ϷٴηųµϢ١ĹٷCGҲƬ
Ƭ¬ŵһοѾ˺ܴı仯øӾº;ʡģͺͶЧ˸߼ĸĽÿһﶼ
ҺϷרٷCG3Dӽǰ棬HXGLASS۾3DЧۿá
ȻרȥHSGLASS۾ۿֱѡۿҳƵ
仯ʷĳʣֱս׷ɣӢ۱ʱ
ţǸսۻ棬ٶ֮ս֮սȵȣ佫ƸĻ棬Ӣս߽߳£ضүնȵȣĳıʿű󡭡
һϵеĻ棬ڿһʷƬ˺죡
һΣնԡ١еڴˡ
Ԥ涯ĲҿӰͶʣ
ҪϷôʣҿ϶ȥһ棡
¥ˣϷһıTMƬţʵϷ̰һ
ͬ+1ĺãϷáҲ˵١ǸϷ𣿸Щûʲôϵɣ
Բۣٹ˵һȥ3DƵȷ򿪷ʽ
ֵǣȥ3D棬˼ˣ
ǿҽ3D棡
ܶѱŪһͷˮ3D汾ôˣܶ˲ֱӿ3D汾Ƶ
һϷ˾һ߲ոտϷ١ƻ˲پѣϷͶԲϰͽ
ܣHXGLASS۾˵ȫһ
𣿡ܴԼHXGLASS۾ҵ١3DԴٴιۿ
һΣĸоȻͬղſƽƵֻо۾Щ·ʵĳǰ
ֺսź޹죬⽣Ӱ佫Ӣ˲ĳǵŮ¹µ
ЩӾϼ֣Ѫڣ޲òⳡ֮С


293 Ŵ
ֱƵܲŻع²۵ĺƬأҲ̫ʵ˰ɣ
ҪĳЧԤԳϷƵĳԤ㡣ƬЩ棬ʶǧ
žȻһϷƵѵƵϻ˼ǧ
ǣܣ˵һϷôõƵⲻѪ
˭֪أǮ£
ŵġ١ƵڸƵվһֱǣÿվĵĻϣдԣȥ3D棬ȿӰ̼
3DƵܶ˶һʣΪʲôŻôƵѵ١Ϸڲͬ
ϷǼҵθڣǵԽԽ࣬CHINAJOY뻥չʱֻһܵʱ򣬺ڷˣ
ϷٷͶӰƴԪڣһڵͶӰϷ
Ϸƽ浽壬ӶԪԪ١߽ȫϢͶӰ磬µϷԪ
ϢһʱǶˣԭ֮ǰƵνЧ3DʵͶӰϷ
ͶӰϷмܴ͸豸ƣֱƽ棬ԹӰķʽʵϷʽ˵ǰδеģ
ٷϢ£ˢͣ
ͶӰϷûǲǺƵһ
ô棿Ҫרŵ豸𰡣
žǺţѰ·Ҿ֪١ûô򵥣
ΪʲôƶսϷҵ۰Ѿˣ
ʵĺڰħʦѾӡʮˣϷս
棡
ôõļȥСӰǿϧˣ

ýڷ㣬ͶӰ
ţƣӵгͶӰϷϣ
ĿƼͶӰǺų֣
ý׷ױCHINAJOYĹٷ΢ҲŷϢƴԪڣͶӰϷǿϮǾCHINAJOYֳɣƱӡ
˵ϢCHINAJOYƱԤٴѾԤ
Ϸ˾˵ŵĴмֱһֲ
һϷϷΪʲôŻµ3DƵˡ
ͶӰϷžȻҪϷһϷӪܼеɻ󣬡ϷҲ̫󣬻VRϷǺŻHXGLASS۾ơ
ͶӰϷϷӪˡΪͶӰԳء豸̫࣬ɲֲڵVRϷϷǸͷûʲôгϷ߻ܼ
Զ϶һΣһϷӪܼ಻˵ˣ˳ͶӰǿ϶Ǻŵӷˡ
˵żſʼӺϷ˺żŵ֧֣κκӹ˾С
һϷĸ߼ִиܲΡԴҲ൱ӡ
ǴͳϷϷ°㡣Ϊ۶Էٺã̳֮Ͼܰ
һΣԷҪͶӰϷûͶӰԷôǶû硱ˣ
ŻʲôϢ𣿡Ρʵ
˵˺ϷĹ棬ŵǱûϢCHINAJOY췽ǱѾȷˣϷչչǵͶӰϷ
CHINAJOYΡüͷ΢΢˵չᣬһս
ȥιCHINAJOYĹڶϷˣǵϲûǿϷȶȡ
Ϸ׷ۺνͶӰϷʱCHINAJOYϷչҪڿʼˡ
ڿ֮ǰŵϷרһĿյأʲôûвáֻд˱ƣͶӰϷչ
Ҷ绰ζ¬Ŵߴٵ
ٰCJINAJOYĳвڽǣħҲιۣҪƱģ˵¬˽˷ɻͲŷɻһˡ
¬𴲵ʱ򣬸ڷξͲˣȻ˳
СΣôʵĻ硣¬ε˵أϵ
ںϷչκ
ʱչſʼãȻϣĹѾˣڳ𳤶ӣкܶýߡ
ֵľ󣬱֮ǰٰܼҾչ̫ࡣԱȼҵ磬ҶָӸȤҽ˵оʵıݣǡϯǵķ˿Ҳ˲١
¬һ·߽ȥˣЩչѾʼлˣϷ飬ҼCOSPLAYСԱ߰οա


294 Сܸһؼ
¬ŻûߵŵչԶԶһȺΧգкʲôġ
߹ȥţôˣѵѾͶӰϷų𣿡
ȵ߽Ⱥŷ֣Щ˲ΪϷΧģڿCOSERòС㴩ϷķΣڸŵϷ
¬׼ƹǣȴ֮зΣСӲ֪ʲôʱҲױһCOSER·Ⱥɪš
ϾɫĹŷ糤ȹȹԵ΢΢棬¶һסƮɣСɿɰڡҶϸü۽ǵɫױݣǸͦջ΢΢¬ŲûϳΣ
һ߸ƹŵϷһߺǻΧĹCOSERļࡣ
ĵӾͺãĻױһŷŮװ磬լвĿ
¬͵͵Ƭݣ˵
ݺܿͷ˸Цõı˵Сӣϲ԰ڣ
Դ˲⣬֮ǰڸеʱΪԼһЩ赸ƵѾһСˣڶһҲû˹ܣʱ࣬Ӳʰ
ŶӣɨһɨߵĶά룬ǺŵϷƽ̨עٷںţ˵꣬ǰһˣźӰ
¬ĴҲŶӡ
ǰţû뵽ܼ񣬽ã
Ưǰ˵Pͼģû뵽˱ʵҪ
˵𣿡¬źʵ
㲻ʶ𣿡ǰǳ˷ܵĸ¬ſյϺܶ˿ģֱʱʮ˿
ֱֱȥˣ¬ŷְûע⣬ԽԽԾˡ
Ϸ谡˵ϧֱ̫ˣ벥Ͳ벥Ͳһ²ΣҾˢ飬˵ģ
õǩգȥԷȦˣȺЩɳȻ
ôţ¬һǩ𣿡
У㶮ʲôǩգٿ鶼򣡡˵ֵܣȻҪǲҪȻɴǩҺˡ
ˣҪǮ¬˵
¬ͶȥӵĿ⣬
һӣڵǰˣ˷ܵݵһϷCOSǩգȻӰ̵վһԣߡ
¬ˣǰʵС㣬ܺϸӰ𣿡
Ȼ¶һ˿ζЦݣ˵԰
˵ţ¬Աߣ˸ĹװŮƣ˺ա
С㣬Ưܸһؼ𣿡¬ʵ
̲סˣֵܣ㣬ǻŶأ
ˣ
ҲΪȻʱξȻһЦ˵Ҹؼң۸Ŷ
ۣÿɰլпЦݣĶˡ
񣬿ҲҪӰ
Ȼȴ˵ұǸҪСؼˣټ
˵ţܹȥ¬ź棬֮ǰҪǩյŶӵĹڶɵˡ
ʲôˣ
ôأ˰Ӱ
Ǽһ˭ѵѣ
ܣûѣɱڡ
ȻƾǺҲûǸǸʧڴԭλϣйԱȥ
С磬ǻﰡ¬ź溰š
ˣûˡ¬Ų̋˵㵹ǻ氡ʱôû˵ҪCOSPLAY
εЦ˼˵ⲻԼҪģǹ˾ҵģ
ǰŶϷҲңŵҺܸߵĳѡһ˺Ϸæôҹ˼ɣ⼸ħķǲǹˣ
֤Գ㣡¬˵
£һһȺCOSERСæԣ˵պҴӦҪǳԷһɣ
㻹ƺˣ¬ľȫûһط
Ϊ϶һ޶Σ˵ҵķ˿ɱϽˣ
ˣڲȥ𣿡¬ʵУCOSʲôɫ
Լû湻ôȥȻı˵ȥ˱˼ˣһҪȥϷСǣ
COSĽɫұһ£²£Ҫǲ´ˣһЩͶӰϷô
Уݰɡ¬һڴӦôݡ


295 
һ·õĴԶ̬ȣ裬ôֹװŮζ
¬ǰεıͻȻ˳ӣԼĳ棬е˵Ҫ
¬û⵽ʲôɫԼƺʲôϷģⲻǿ
к£¬ʵ
һװһ߰忿¬ţ¬һ
Ρʡ˵Ҫҽ̷ˣ
˵ţ廹΢΢
¬ŻCOSѵǡ١ϷģףͲϴڹ˾ʱǻûģ
ˣȴ¬ƵѵҲ´ˣ̨ʣʲôɫ
ȴԭ͵Ц
̫ˣղҿʱһǸ顭ˣ
¬һߣЦȥնˣ
ң뽫ˡǷʩ˸񣬲һ룬ղŵ飬Ц治ˡ
ˣҲЦˡȻ¶ˣǻǷһͶӰϷ
ˣ
ŲˣأԴǵķҸϷһϷѵ𣿡
û취¬˵
ǳȥɣҸղſкöġ
ԼȥɣһҪͶӰЧ¬ûţԱ˵ΪCHINAJOYͶӰϷЧһ飬ֳЧƵʾǿٱ¬׼
㿴ӡ϶кܶҪͣô찡װղǸӣҲңҲңҪңŻʲô˼
滳ɣѧϷרҵɣ¬Σֻ˵߰ɣȹ䡣
뿪̨ȥֳۿ˺ţкܶ볧̵չ̨ҲƳһЩ˼Ļͱݣһ·
ΪδCOSERķװ·ӰЩҲչ˲ٹ
ȴǳˣű˳ݵĸо
ߵŵĻʱѾȸղٺܶˡ
ʱԱ˵ױˣϷǱߣֳͷ˿
ױϽȥ
Ȼǰױķ˿ߣ
ܶ˶ϷĻȥˮйͨ
¬Ҳ˺棬ʵױ˭ĸ𣿡
첻ôעԶñӺߵһ޼
ôг𣿡¬ź
Ҳң˵Ǹױһֱƽֱ̨һ˿ˢ飬һͶʼˣң˴ҽࡣ
Ұȫ˻ȥˣһǮûҪ˵װ壬һ΢ϸ˺ƹ
ԭ£ֱӸң˵¬ͬ˵籩۸Сӣ
ߣȥˣʲô¬Źȥ
뻥ѾˣǸױվ̨ϣں˻졣
¬ԶԶһҲǸ毺õӣϷҫCOSװڵ¼УױҰ㣡
ױҪ
ҵҵŮѣ
̨ϣױԼļܣ˵С
˸ߺš
ÿɰ롭к۷ŹĿŰױ
ģε²š
¬ŷɵ˵԰ױǼٵôоǵ˺ܺĶ
ȻǼٵģκߵؾͺˣϧǸαǴ˼Ҳ
˵ţλͦͦأչʾԼĽ
α¬֪ﲻˣȻǸױźƯܾױе̫Ϳ⣬û뵽Ǹеġ
ʱЩз˿Ļ;Ƥ
㿴ǵһˡô⣡οױ׷в
ھȥͶӰϷųɣһûأ
OKȻʱ˵㣬Ȼ˵ˣҾǰʼ¬ŵͷ
̫ˣҪһǶһ˷ܵ¬ŵĻߡ


296 Ӱ
ʱ򣬺ŵ뻥ֻڣں͸ղЩCOSERӰϷ١
ʵ¬ԼúϷļϷߡ
ͶӰϷ׼ĵطйѯʹԱ
˵CHINAJOYչʾͶӰϷôʲôûУһصܹ
Աæ͵ڻûеչʾͻʱ䣬Ϸ
ߣȥǱ߿ױȥ˵ǹǰαأ
û˼ͶӰϷȻǳʧ
˭˵ģǰ˵ϾͿʼݣŵˣ
ǣ񣿡ϳΣεĴ磬ɫ죬˵ķ˿
áδ󷽷˵㲻뿴ͶӰϷ𣿵Ű
¬ţ¬ѾԱָھͿʼչʾ
ںŵ뻥ȻĹţһյϳ˵һӰͶӰ
ʲô˱ֿ˿յϵĹӰ
ֻһһţ˵ǽڿյϣɫʰ쵣ǺһͣתصϢ
ۣƯһCOSERС˫ַǰпǹӰãƼ٣˿һ۾ͱסˡ
¬ŶоЩ棬ͶӰЧȵᡤʷ͸ͶӰˡ
峺۾ﵹӳǹʣʵʲô
ǺبڶԪԪ֮ĴԪڣǿռĸңءǿ󣡡֪ʱһͳдԵ
ԪڣڳĹڷ׷¶񣬻в˳߹
쿴ǱͶӰ
һμôƯͶӰúһ
ԪڣһȺοΧ˹
ϣԪڻڲͣת԰ܵӭϷ뻥ǾҪٻ˯ʷеӢǣƴԪڣڴǰ
ۼֶ˲٣۾ĿšԪڡֻͣš
ʱ򣬴ԪڿʼƺʲôڳŴԪڡӰ粨˰帡ЧֱһӾʢ磡
ԪҲҵңȡᱦһֻƾճһ׳µһ£նϼ⣡
Բۣöڴֲһʶı۾ߺˡ
ȻֻͶӰеڹ
µһն£Ԫھľһƿʼ˻
ͶӰҲԽԽǻǵһμľ󣬶סˡ
ͶӰǰͶӰʵˣһغ֮ǰȫϢͶӰݳᣬǸûֱǻһ
ţ氡磬ߣİױˣͳĶ󣡡һӺ޽ڲٵغ
쿴ǱߣطĹڷ׷׼
ͶӰĻ仯Ǵ̱ɫͷӣ泤룬Ŀֳ࣬µ
һԪڵУ룬µһ塱һ˱ȭĳҹŴ˵չᣬݻλ
ǹı顢̬ȫӰ׶ߣȺվչơ
ءضүͶӰֱˣ̫ǿͶӰľ޴ӰΪʥ·ˣ鲻ԽЩ
ʥжȻҲȭ͹񣬡ĵھʮ˧
˧һӾգͶӰ̫ʵˣ˱һ
ضүĳ֣ûմﵽ˵һ˵㣬ǾеĲ٣ֻĸͣ
ǺŵͶӰ𣿹Ȼûղŵеô棬Ϸô棿֪
ĳֻǿʼ߳һЩӢ۽ɫŷɣ۲ܲ٣廢ϽӢܡ
Ϊ̫࣬еֻǳһӣ漴ʧڴԪ
ֻмǳԵĽɫͣڳϣCOS
֬ò£ȣ֡
Ů۰Ͱ͵ĿֻͶӰ΢΢Ƿʩý˵ˡ
ţҸоˣһӺ走ͶӰôôŴĳ𣿡
ϷҪϷҾҲҪ򣡡һʵϷѾץˡ
Ϸô氡ô𣿡˷ʡ


297 మɱ
ҪֻܿţҶͶӰĺҲֲ˶ãֻͲǳᵽϷȤ
΢չʾһͶӰǿʼϷʾùܿ١ϷЧ
ͶӰһôһΧܿͶӰĴСϷ޷
Ѿ˷ܵȥרŵϷֱרĲ豸֮⣬ҲͨAPPֱֻ豸вһ̶ȼϷԲ豸ơ
¬Ҳһս
ϷʼҪѡսģʽڡ١иPKģʽģʽʵĶսģʽ
ȻȽиPKģʽѡ佫
COSȻѡΪԼ佫¬ѡ
మɱ²۵
ڡ١佫ĳƵԻƽԵߵȼƣ˵Ķһ˭ǿ˭ȫҲǸϷĺڡ
չһӰı̨棬ΧԱ߹ۿ
ɲŶǹٷԼֳģһЩ˿ںš͡
ɣ¬˲ֱʼٿͶӰ
ͶӰ佫ǵ¿ʼĳø˺ı
ʲôϷ̫˼ˣȻͶӰ
ڵϷѾôţ𣿳ʶˣ
ⳡǰֻڵӰ￴666
žǵ˵ͶӰͶӰ

οʼ¬PKˣһѳʽͬǰ裬ȴɱ
¬ſƵֳַ컭ꪣߴӢֱӽˡ
̫۸˰ɣεķ˿򱧲ƽô˵Ҳͽ۸𣿡
ȥKO
ߣԲߣ⼼ܣ΢΢һߣųؼ
ֻͶӰͻȻ¶Ȼɫñݵ˵Ҫɱ𣿡
ϵһ㶣鸴ӣͣԭء
ʱԱ߻ͶӰʾղġȻ󡱼ܣЧӢ۽״̬
״̬ͻȻ͵Ϯһʱ֮һѪ
666䣡Ϊҡź
̫ˣϷ̫ˣһпղҶ㱻Ȼˣ
ǳϢŮѲмһ𣿡
㲻ϷǾˣҶҪһ
¬Ųʾͬܣնֻ信ʵһԾ𣬷컭ꪳն£æˣһɫĽ˵
١ͶӰϷΪ˻гԭ˵ʱ򲻻ʲôѪĽЧֱ۵ĸܵ佫״̬
ڵѾһѪˡʾ΢΢Ѫ΢ƣ¶˵Ƥ
ȻͶӰģڳԹ˷ܲѣмֱҪȼǵլ֮꣡
̫ˣͳҲҪͶӰϷ
ôǴСأ嵡ļ㡭뿴
ŮҲʾ˵Ҳ˧ʲôģ
ѾͶӰϷˣȫ档
CHINAJOYչ󡣺Ϸ뻥ĹԽԽ࣬Ѿ˲٣Ⱥﲻ߿
ΪͶӰŵĺܴҲ߱ڵء
ϷĻʱױ͹һӰʱ򣬰˵ӦԽԽࡣ
Ȼױȴ֣ڼǼķ֮ƻ
ʲôѵԼûˣܰղŷ˿ǻôģ
ʱͻȻΪ췽Щ飬ԺӰʱҷģױCHINAJOYֳʹһ
һ̨ױʵô£ô˶ˣ
ϷˣϷĹԱεڴҶȥҪѻʱǴ
ҾͲˣѵһûб˵󣿡ױ˵ţԼľ߹ȥۿ
ߵһںŵĻһ
ɽ˺µˮйͨοǶΧۿͶӰϷݡ
м䣬ʵϷɫڽPK
ҵ죬ͶӰױ̫̾ˣ
֪ΪʲôҶˣħõĻ棬Ƕԡ˵Ҳ
˶ǺĶֳ˭һƣ


298 
ͶӰչPKţЧӰõĻ棬ױԼˣ޲Ҳȥһ¡
ɱ裡˷ܵĽֻͻȻ棬һ裬ֻ׹ֵ˲䵽ףⳡPKӮˡ
Ŷλĸ˿Ƕ䣡
޵У
˧ɱ̫˧ˣ
ױſΣʱЩ죬ԭԼһˣǿɺޣ
ϷһҲ͵͵վȺһĻֻΡ
ܣ㿴˵ͶӰϷȻģ⡭̫ˣ˾ȡ
ΡͨƵ濴ЩͶӰĻݳǵĺ桢Ծͻͬ𺳵ˡ
ȫܹ߸ţһͨϷпƣͶӰ̫ǿˣΡа̾ǾֵƷҲò˵һ䣬ʣ
ϷԼȥ顣
ϽռǵϣرͶӰϷΡԸ
õģܡ
һߣκ¬ֻһͳˣϷչʾδԱ׼˸ͶӰݣŶȥPK߹ԱչʾŶսսģʽ߾ģʽ
֮CHINAJOYļ죬ÿ춼Կ١ͶӰϷľʻ档
ŵ뻥Ϊ𱬵ʲô˾ıݣõο˵ûͶӰϷ
ϷİױȫϷռˣˣһǣʱҲûдٹע
ǣ˽¶͵͵ȥϷǱ߿˺һᣬѯôͶӰϷ
١ͶӰϷıƵȻҲ˸վϣһ档
ĳϷ̳ϣCHINAJOYչĵһ죬涼ͶӰϷˢˡ
ӣȥCHINAJOY˺ŵͶӰϷֱ6𣡡
ӣҪġ١ֳƵCOS
ӣת١Ϸϸ淨ԺϷ
ӣö˰Ϸ뻥һֱˣȥŶӣϣһ£

Ƶ·һЩ˽ѷ׷Գ档
ԭϷ˵ģˣ
棬棬棬Ҫ˵飡
ڻCHINAJOYƱȥ鰡VRϷ˼
žǵ˵ͶӰͶӰ@ˮϴλ˵еģ𣿡
Ҿ֪ʲôʱϣҪһҪ꣡

١ͶӰϷȶһֱý׷ױǹϷҶͶӰҲǳ档
żŵվ绰ֻҪǹٷϵ߸ѯ¡
ΪͶӰȻѾܹϷϣͬҵǵѾе̻Ҫץסᡣ
ŹٷϽ˹棬ʾͶӰ豸ںŵӳۣҪͺŵ͹˾ҵϵ
١ͶӰϷϸȴϷ֪ͨ
CHINAJOYչڽڼϷ˷ͷÿ춼ﲻοĽǰۿΪ췽˴ľЧ͹ЧӦ췽л˺Ϸ
ǼһϷΡµݵ飬εĸп
ʾЩͶӰϷ١ϷЩʵȶȴﵽڴΣʾ˶ϷȤ
ϷרԱαװοȥһνͶӰϷ֮Щ˱ʾϷȷ˼ƻᱬ
ұCHINAJOYƱȥһֱ漣Ϸ飬ʹǵҪߡ
ںϷǰ˾ȻʧɫϷ
ܣϷճĹ棬١һרŵͶӰϷҲˡµϸ
Ρ꿴Ϸ֮ǰ鵽ϲ࣬ҪͶӰ豸
ںŵĹƳͶӰϷͨۼǧңǧ࣬һ࣬⻹и豸иҪңԼ
ǲֹӪϷϷһˡΡЦࡢҲü˰ɣ
뵽˾ٺϷĳΡǿܵõһЩοʱͶӰϷۼ۲ǺܸߣЩͳϷҲҪҷˡ
ĵӳ̣ƱǻҪ
ǣ¬Ѿη˽ǣϷ˾׼һǰĻ


299 ս
١ͶӰϷĿǰǱҪרŵϷҲǴͶӰǺͲֱĵ߲档
ʵҲǺŵһӪֶΣһͶӰһСôרϷȵڶһСΪ΢ͶӰǣ˵ֱӸֻ۾ܡ
ʱغŵļܲƷֿԴһ
ҪĻһֱͷۺͶӰϷ
ϷĹϣѾ˸ֿʽͶӰϷĽܣԤѡǻɫģδ
ںϷ˾Ϸε׼
߻ڸһȺԱ⣺ĻǱݡ١ĴսģʽǶϤһԼӢۼܣȻᾡľһ㡣
Ϸȫˣֻ컨ͷĽﰲװͶӰ豸޴󣬵ȻｫϷͶӰ֮ս
ϣȡһóɼ칫찲ڴ˵ǺϷؼذϷˣӪɹԺͶӰϷ飬Ϸ˾ñѹһͷ
˽ǲ˽ֵġͬͶӰ豸żȻûVR豸󣬵Ҳס˰ٷ֮ʮңûȺϾ˺ܶˡ
İɣHX3ֻHX2GLASSʱ򶼻ƳͶӰܣʱûȺ͹Ķˡ¬˵ҪͶӰϷҲǸոտʼгǱأ
š˵ͷֻҪ١ɹǾͼͶӰϷ
һСʱͿʼȻͿԿԤˡ
߰ɣҲȥ棡¬ź찲һǰϷҲҪս۱ݣͬ칫ңʵʱ鿴淴
ϷȻû˵ģߣвͬݵҽжսǵ羺ϷƽϷͶӰϷҲ̫רҵҪʡ
¬ܣǸӪģ찲ԼĲֱѯʵ
ģ褡¬˵
褣찲һЦ˵СˣǲܾΣȻᱻɱ˱ҡ
Ǻǣ㲻֪褵ļܶţСʱȨıϵȣ¬ŲмȻ㣡
Űҵһڣ˾ÿһOKҵģ찲ŵ
ţͻȻ¬ŵ۾˴Ӻˡһ仰û˵ƺڵ¬Ų˭
˫ϸ۴ŵڹ˾ôˣ¬Ųò¶֪ΣЦ𣿡
NO´ΰַ£ǰЦ˵СŶ
ȻCOSĽɫСǣСǵ͸ƫɰͣɫȹ¶ӰߵȡһɫϸױҲ˵ŵұ񣬱һζ
Ư¬ſ佱
Сǣ찲¶˼ı飬˵һСǣһ褣Ļ
ȥġ¬һ
һ˵¬ܣȻǾɱɱ
Ҳжѵĺ𣿡찲ԱһԱ˵ǣAǶû⣡
٩һᣬϾҪʼˡκϷĻǸֱƽ̨Թۿġ
¶ͻˣҲȻΡ
ֱƽ̨ߵ㣬ǰ˵㿪ʼǰһСʱֱ
ֱƽ̨ķ˿עֻʮǲСе
ΪֱǳԣûŶӳӪ̶˿١
Եθոտʱֻ࣬һˡ
߹ʮĶ٣˵Щߴڵࡣ
һϲʵ˿ͳˡ
ۣCOS˭
˺þڵȵ죬Ѿ274Сʱ26ûֱˣ
ԷͻȻ񿪲ˣϽΧۣ
CHINAJOYˣ
Ȼֱˣ
μ𣿡

ĻκƤ˵ֱʲôģͺá
ĵĻȥº̨Ļܡԭ컹Ƕƽ̨ѡھиֽ
켸ƽ̨Ĵֱⳡڴ֮ǰθ֪Ҳû֪ͨȻֻҲȤרҵ
μ˵ҿҷ𣿽ǸͶӰϷ١˵ῪͶӰϷԤۣ
Ļ666ŷȻǺϷĹٷƵ
ģ쿪Ԥۣˣ
㣡
ʲô
ˣ
Ǯһֻ


300 
μҽͻ䷳ڻһȦùܳ׿
˵ӻʽʼҿֱֱۿǵıս֮ۡս빺ͶӰϷĿԽϷ
ڻһͷˮʲôսۣʲôͶӰϷȫ㲻ס
ȻĻܻԾֱһֱǣΪǶ͸̫ڡ
ߵʮֵʱֱ߹ڲһˡ
ˣ֪ʲô˰ɣһֱ䣬һŮװİױ͵εֱҲѡ֣ڵ߹Ѿ˽ʮˣаģһ˵лõһ
ʱױһֱ䣬װһί˵ܣþûˣǲǿ˱Ͳϲˣ
ֵܴЩȽæ
ܣҪﱦױ˵꣬͸ˢ
ллܣ㣬ôôաױĻǣֻϣܷ΢ţһѣ棡
滹˸ɫԵı飬ױȻ֪ʲô˼ֲɵˢǮȻġ
ױظֻҪܵõһʲôƾʲôƣ
ܣOK
˵ָ꣬ױˢѾˡ
Ϊһָ࣬ױʮο͹ڡ
εֱҲйھۣ̾ôǮˣ첻֪Ҫˢ٣
ǰ˿װһģʮ֮һ
ҴŲҪЩ
ܣ֮ǰһˢ飬ҪϵʽֱӱξܾˣǮ
óΪֱƽ̨˵ġܡоӹҲסҲˢұʾ̫ˡ
ȣֱ䶼ûʲôˣз˿п
Ӻͽ๷ûֱӸĻ򣺡ǺǣΪԼʲô˼ܿŸˢ
˼Ҷˢˡ
Ǳ˺ƣĵŮˣ
ȥﰡ˺齱888ģҪ飡
ζʱˣ˵ܣЩ๷һ¡ĳЩ˵ķ˿úۣǲҪ̫ˣ
ȻĻûã䳰ȷĵĻɲ٣кܶǻʺţרĨġ
ٺãζˣЦݡ
¬ʱεֱǱˮЩϢüͷ΢塣ЩûЩӣǵļʺţĨڻ
뵽֮ǰαĨڵ飬¬ѾеˡֱӷϢԼҵĨߡ
¬ֶ찲ʵֱǶû𣿡
˰찲˵ӣҪǸպøϽֱƽ̨ҪȻʮȻǻг齱ˢѾֱƽ̸̨ˣˢз֣ľǹѡ
̧¬˵ԽԽã
ܿ죬¬žõһʺţֱƽ̨רŸģﲻ޶ȻҲѵģÿ͵֮ģֱƽ̨ȡһĳɡ
¬޸IDεֱ䡣
ܿ죬ֱʹ棬˿ؼ褡ڡһǧֱ￪ͨˡʵۡ
ʵֱۣ䡰塱ߵȼͨһ¾Ҫʮñң֮һ
ֱ俪ʵˣĻ˾˿ˣ
666˿ţ֯Ҽǵûйٷķ˿Ⱥɣ
ʵ۱꣡
ǿûз˿ģ
ڿͨʵ۵ʱ򣬲Ǳֱ֪ͨȫվ֪ͨǶӣһʵֻùЩȣ棬ΪѾüˡ
Ȼֻǿʼȫվ֪ͨһһĳ֡
ȫվ֪ͨ˿ؼΡڡһǧֱ￪ͨˡʵۡ
˿ؼڡһǧֱ￪ͨˡʵۡ
˿ؼơڡһǧֱ￪ͨˡʵۡ
˿ؼܲ١ڡһǧֱ￪ͨˡʵۡ

һϢÿһֱĵĻϣ壬˸ЧˢҪ˾̾Ϊһͨٿ飬ǧ飬ͨʵۣҪʮҡ
ҪǣЩ˿еĶ壬ʵۡͷӵߣȻš˿šIDǸôȫվĹڶˣ


301 壡
豭Ŀǰƽ̨߹ھܴﵽˡĶһ˿úһֱ
ʱ򣬲豭ֱϷͬʱ˳齱֮Ļ˲ٹڡ
ͻȻ豭ע⵽ȫվϢһŵġʵۡ壬ˢ֪ͨ
ҿʵۻģ豭ʱ̲ס²۵ųƶһ磬ֱҲûֹʢ
˾ȣֱĹڸ𺳡
ҵθԹԣ⵽׶ٸʵۣˣ
̫ˣöǮ
һǧĸôû
ֵǣȥʶһ´˵еĻʵźһǧ
Ĥݻʵȥˣ
Ǽٵİɣôô
ĹڸȫվϢȥεֱһ̽
ȻڹаϣһŵĻʵۣ
ȫһͷΣ˿ţ
ֱڱţһˢ¾ǼǧʮӾͳ嵽ʮһڳС
ĻҲȻǰհʵ۴ǣ
ǣ󱧴ȣ
ʵǽǮ棬ûԷˣ
ҺãǻʵۣˣҰְֵ֧һٺ
һοƯӣһֱ䶷棬ǰôû
COS˭
ƽ̨תôôߣ
֪УһЩĨڵӺȻϢʧֱȫǺοǡ
ױȻҲЩ棬ʱʼɵıըǸôôã
ûֹɣ
Ǹ˵쳬ˣױķ˿ˢ
Ҹˢ
˵ţһ˿ͳױæлȴϲΪ˿ֱˢʺţǮġ
˿Ĵ£˿ֿʼ׷ˢ
ٴθױһˢʮױĸл͹ǵĤݡ
ܣͣһǵһ
Ϊʵ۵Ĵֱ̼Ҳ׷ˢ漸ֱжǰʮеİ˸ڳΪҲʼˢ
豭ֱŻˣһҪѲ豭͵ﹱ׵һˢһҲ𣡡
漸ŮֱҲʼŮ
֮սϲּ
̫̼ˣôҵģ

˷ˣղһֱһǧֽ
ҲֱʮֻҪȥ齱

ԽԽңҶ֪ϰ˵㵽ŵǻƽʱ䣬㣬ڻȥ˯ˣҪʱξͺ롣
740ֱ֣ѾﵽʮѾʼʧˡ
Ϊֻܶǿ֣ȻֻصԼϲȥ
θϽĹڽܣϾͰ˵ˣȻὫȫһͶӰϷԾʵսۣӰԺģȵȵȣ
˵ӣ齱ͶӰϷг򲻵Ŷһʮ
˵齱һڻʼ۵ͶӰϷοţҪԼ˵ܳ鵽ӦֵǮ
ͶӰϷսҲȷʵûԿ
εĻ˵ֱ꣬Ĺٴε˿ؼ褡͸ˡһǧһֱɣ
ֿʼˢˣǵ666ûüͼֿʼˢ£Ǹ˿ؼ褡ˢµĳ
ֻͼԱ߳һ˺ţ234ÿӶ
ͬȫվͨ棬ÿֱ䶼ܿ
пʵֿʼˣ
Ǯ˰Ҿȥ˲ʱھһĹʣ
ȥλģַӼʮͳȥˣͣ
û˽˱ܣ
ʮˣҴֵʱλͶʮˣ
走ëϷֱȥ
ֵǣȥȥˣ

εﹱֵڷֱӳǰʮҲ嵽ʮ
ױٴУæԷ˿˵ǿҪˣλүô찡
£أܲ˵뻹ҪˢʮܺһڼˢǸ褻ܳǲɣ
ֱ˿Ҳ׷׳֣ҪóǱסԼ
һˢҲһˢ嵽һˡںϷ˾¬ŶźһȺֱֻԱ˵


302 һСʱ
¬ŷ֮󣬼ʮʺһʼˢ
εֱرЧ͵ĻʱܱϢˢ
һ˿ŵͷΣһˢûЧģ۾ˣ
ֱĹڣ²ѾѵĻˢĿÿһϢˢ¡
666666
ǹˣһǧ鰡ˢ˶ٸ壡
ﲻҪǮ̫ˣһӶ׬ôǮ
ˣô˿Ҫһ㰡
λȱҼëԼ
Ѿˣţȣ
ЩҪ񰡣ֵͲգΪһָտɴ
˵ڣԼЩ㶡һ˿Ҫлģôˣлл
֪ĲǱˣǽҪȻô֪ôл
ԼֱˢεСҲЩİĿ
ױֱױڿ񣬾ǰѾ˵
ȫƽ̨λǶƽ̨ڵһһ㣬λεĲ໹ڼ٣
ﹱװϣεķ˿ֵҲ˰ױѾʮˣ
ܡױġĺһһҧ˵ٸˢʮ򣡡
˵ţˢʮ
ױллܣллһúøл㣡
ķ˿Ҳ׷Ĥݵ䣬ѹǣ
Ƕʮ֮һһʮ򣡡
ܳǸŮˣ
Ȼױķ˿ûʮ룬ͿĹֵٴԶ
ˢʮʱ򣬶ԷѾˢʮˣ
ˢʮȥ˸ǲǼٵģ
ȥͶߣ϶ǳ©Ȼôʵۡô
ɶ񣡡
ˣҽҲˢһˣһöûУ
ױҲյھʹٷ׵һǣ
ֱϵƽ̨ĹԱѯʵǼˢǲףôˢôࣿ
ǣ˿ڵĻϽ
ȻԱȴ˵ԷˢĶʵס
ʲôʵģױ۾ﹱװյѾİıˣ
꣬Ҳ̫ʵˣֱ̲ס²۵
ˣôˢЩǮ˵ҲеۣҪǰױŵú桱ˢôࡣ
ܣٸ㰡˴ߴٵ
˵͵ɣѾˣ
군Ҳղסˣױķ˿ܵһΪϲԼҵķ˿ԸһµĹóˢҲֻĿεԽԽߡ
̫۸ˣ
Ǯ˲𣿡
Բ𣬾˲𣡰ݰݣױԲзǣȥˣ

ʮʺһֹǰױס󶨺͹ֵ񵥣һ·߸ͽ
һֱ˿ŽһģСȫˢһ㹱׶ȡ
һ㲻ԴˣȦҲķˮ𣬷˿١
סһλãһIDͻȻһˢһһıŶӵӪʺšҪסĵλ˿ǻûĤݣιֵָ
裬˿ң˿ǽǸķ˿ԼҵǮǮ𣿡
̫ˣ
һջ
ֵǣս˿һ㣡
һ豭ֱҲޱȽţʮ˿Ⱥﶼںٷ˿豭׷˿ֵʲôɻûһͣ
һжͽͣȫվͨˢ߲ͣˢһǱֱˢʮ
εֱҲﵽ˶㡣
Ѿڶˣһͣǻ
ﹱװһˣһǧ̫˰ɣ
ҾǸܵʲô𣿡
ߣ
̫ˣȫһ͵ķ˿ţˢһǾˢʮѹ
Ϊʲôô˿ϸ˼֣ѵǶ
Сһݣ
ʱѾ˲ϿĻˣΪ׼Ϸңʼս۵ıݡ
758֣ûʽʼһȫµļ¼Ѿƣֱƽ̨аһһǧ
˿װһһǧ
һһȵȻһʮ㣬ʮɹҵռ˫һ
ʷǰһСʱ


303 Ⲩ
ˣʣµĽǣֵһУҪʼϷˣ¬ŷֻˢ
ղһˢƻѺܶ࣬ʵʵѲʮ֮һʱֱƽ̨ǮظǣǮǹѶѡ
ֱƽ̨õ⣬ܽ˴һ棬ѹ˾ĸÿõʡ
ڻֱĹעѾﵽ۷壬ÿʼŵϷͶӰϷʵʵڵӯ
ֱЩ޶ĹںĹۿνϷսۡ
յϷͶӰӰͶһӰ˲֡
ｭɽͨһıڿɽ̲ĺĳǳ¥ʿա
־һһΪ˼򣬶ǳ֮սĽսص㡣
һֱ仹޷ȫֻ棬Աֶ࿪ֱ䣬ֱͬս
ҵ죬ʲô⣿ЩûͶӰϷĹڵĻϾ̾һ縡ǰ
ΪѺӾƣͶӰıַʽ͵ӰӾһҪطϸڣطӰڸǡ
ӽţҳسǳصĴ󽫣Ҳָűıȵȣڸս
ż֣߰Ʈҡսʽʼ
¬ŲٿԼĽɫڽսģȻӢ˧ӢۼҲǳţֵıֵڸ߼֮ǸߣŶӼǿ
ӹڵӾһӢ۽ɫսϴɱķ໥սиPKҲŶӺб
Щֻͨƽ滭棬ǿܲóԾǱͬʵһͶӰʱǸоȫͬ
̫ÿˣȿӰˬⳡ棡
ԲۣոʲôӢۣ̫˧ˣ
ļ̫ţ˰ɣͼһڣֱӿӼС
Ǵ˵еͶӰϷе˼
ȥ˭ŷɣôͱնˣ̫˰ɣ

²ˢԽ²ۣԽѾͶ롱һͶӰս۱УЩʵĻϷ顣
ΪˣͨˢĹû½ȶ
ĻϣѾвٹ̲סѯͶӰϷôˣ
ϷĹϣͶӰϷѾԤۣӿԤһ̶ֱʮӣѾﵽ˰ǧ̨
ͶӰսڼսԽԽʡΪѪȳƣѪȾͷͬӰ顣
ϵĽɫ·СԽԽ٣һһſǿ
һƺƵĳ֮ϣߴս˫ս׷ɵսɱ
¬褻ڼͦţ찲ƵһȺСɱһֿAɱҡ
аˣң¬ź֪˭͵ϮѪһȥһ롣
ˣοƵСָ٣£褵Ϸ΢⣬˿ϣѪһֻֻ
̬һӻôѪ찲һ䣬ɱ
⽣Ӱڽϸ֣ǱĻùǷ·صǸʷʫӢۺܱ£ķս
ˬϷˬ˷ܵˢͬʱԼܵͳȥʾԼ˵顣
棬棬棬Ҫ˵飡
ˣҪȥһͶӰϷ
ƽϷЧٺãһۿȥҲֲֻܸܿоһԪĸҡ
ͶӰϷȻ֪ģӾӾʣдʵĳҺ͹ڲС
ֺĳܴǵĲѪڣǳɹϷ
칫ͬһֱڶʵʱݷӻʼ١ϷͶӰϷȶȾͿʼ
ֹǶһֱƽֱ̨ƽ̨ϣս۵ıݹעҲֱ
ֱ۵ı־ǹͶӰϷԤʮӵһ̨һСʱ󣬱3.8̨۶һڣ
Ҫ֪Ϸ˶Ҫֻ⻹ֻڵԤ֮ķ˵ܴ¸ߵۼ¼
֮ǰԱƽֱ̨ۻУųȫһֱһµ۶¼ҲǧȻڽ죬Ϸٴδ¼
˵֮ǰˢǵͶʣ̫ˣô˵Ĺѣֱŵҡ
սһСʱ㼸ֵʱˣյĽ־ȻӪʧܣܾʤ
Ȼ¬ŲʧϷˣǹ˾ӮˣͶӰϷӮˣ
εֱûнҪȫչʾͶӰϷĹܣѹ


304 ȫ
칫찲µͶӰϷԤ۶ѾЦԤ۶Ѿ1.3ˣȵ24㣬˵ܴﵽ3ڣ
Ϸ׬ôǮϷĵߺ͵ȯʱһʴͷ
ϷҪˣͬȭһҵ»CEOеѹ̫ˡ
ӹ˾ҵƫƫֻкϷҵ»ܹ˾ʱ̧ͷ
ںˣͶӰϷѾԷâȵӪһȫµг
Ϸ˾ûճͶӰǰϷܳΪİ
úøɣϷһӯǱܴ˵ϷδΪܿ˾ӹ˾¬Ź
ſڿӣǾˮƽߣѱһֱӡ칫˾ץס̻չѣܳΪȫ綼պҵ
߽칫ңһµݱ˵ղǵĻֱȫһǧ߹ۿִһ¼¼
뵽һ£
ʲô£ʵ
ǿԸĽ١սģʽľݼءڵĵӾϷһսģʽɵ羺ģʽӺϷ˾ֳһ飬רŵ羺ҵ
GӲ찲ϲ˵ԺݣгǧĹƱǵͶӰϷ
¬ЦʱƱ
û⣡찲֤ӦúܿͻῪʼʵʩ
εֱʮһ͹رˣǺϷ۹۲Ǹոտʼ
һܵʱ򣬺ŸͺŵͶӰϷȥ˳ʮ̨
١ѾӵжʮʵˣҺŻרƳɰͶӰ豸Щ豸桶١ԺϷƳͶӰϷ
ĳУһװ޸ߵŵԱոհװµͶӰϷ
ЩλϣܹͶӰϷ
ͶӰܣǸģ
һС㣬͵ϰͶӰ桶١ǺųǸͶӰϷ
֪һ˵ҿֱӡ˵ҪϷû
ͬʵͶӰϷûЩӶǮһСʱ
ʮԪģһСʱʮԪԱһһ٣һǧһǧ壡ܽ͵
ڿ𣿡
ԣ
ǿʼͶӰϷͬڵ羺ϣǰĲǵԣǰɫ棬ֻвֱͶӰװ컨ϡ
ЩͶֻǻû
ĸˣͬʱͶӰֻհ׵ϣͶӰǺϷĿ档
ǵ¼ʺź󣬱ϷģʽͶӰͳϳ֣öҾ治ѡ
ٶԱһƽϷʱоƸеͣ
Ϸе˼һӾܣҲҪôϻ
ЩҲҪ飬ܿ죬̨ͶӰϷˣ˵ǻVIP䣬ɳߴ棬ͶӰ󼸱
ҿһ䣡̾˳Ǯ
ҲҪһ䣡һҹصԼϷվ˵
ܿ죬VIPҲˣһԹ۲ϰﰵ룬ٶһͶӰϷ豸ҲǺܹ󣬺ͳԲ࣬˿͵Ч
ͶӰϷ񵱳3DӰͻȻͷȫССɻҪǲż̨ͶӰϷ˿͡
ˣͶӰ豸ҲͻǣЩ豸һξǼʮ߼̨һҴȫһԶһ̨ͶӰϷ
ϷͶӰ豸ҲǻۡǼͥǹ˾Ҷõϡ
Ϊˣ޹˾ƳͶӰʦƳҪרŵӰͶӰݸӷḻ
ضͶӰ豸ҲܼзƳ̳õĹƣͶӰʾĵӡʾеӰϵţҪŵļϵһͶӰӰӰԺҲ붨ͶӰӫĻ
ͶӰҵŸոտʼ¬һβϷһҲúŵӸһ¥
ռ㣬ͶӰĵ豸ܻᳬŵֻ۾ϵӪգ
ҰܣϷĻһ̨ͶӰͶӰһܵϷݣϷһĿȻ
ǰʮ棬Ϸռ˴ȻиЭӲǵͣǰ
١ΪһҪרͶӰϷϷȻϷǰΡüԭǵϷȥϷһ̶ȵ½


305 ǡáҲ
ȫȫɵͶӰϷضһڣΡҵˣǱҪץסڣúϷʹ˳ǣ
ץϣͺƳͶӰϷżûһ߲Ϊε˵
ǲǳһͶӰǸУղŻи˵ϷΡѯʵ
ŵܼϽ͵ܣǿϷǽȽϴֲڵͶӰϷСϷ֡Ҫ١̶ֳȵģʱ֧֡
˵еΡǰĹǾ͸ǲҪµĸϷƳһƵϷˡ
ȻھȻ֧֣綼ûø
ǾͼˣΡеˣǾӦøͶӰСϷģͼ򵥵ҲУ֮ҪռһϷг
֮ڣĥ͸ˣҲҪͶӰϷΡ
⡭ܼɫΪѣûһգȫ֮ǰûӴ
һϣ˾Ҳܸ׷зʽⷽרҵ˲Ű
зʽ⣬ҪǳɹΡԽԽãҿɲϣһ֮󣬺Ϸҳǣ

Ϸݸһ䣬δһڣͶӰϷ棬Ϸʲôľ֡
¬ڽѾ˽ˣڼҲסʮ죬ҲصѧУѧˡ
¬ű׼صܹ˾ģмܱȥֶ˼졣
óֻͨѶ¼Ǹ֣Ѧ
ԴϴεѦϵ΢ļҲΡ
ԥһᣬ¬ŻǲͨѦĺ롣
ι¬ţѦֻﴫƺһ˿ϲ
ţҡ
һΪĳЩѾأѦŲĻֻﴫ
¬ŶپΣæ˵ܣȽæ
֪æѦЦ϶õͶӰģŰʱָô󶯾綼Χתţ
Ƕǹ˾顣¬ǫ涥˰ٷ֮ʮСá
У㻹治ǫ飡ѦķΧ
ˣҸֺ
ɡ
å
ûʲô£㻹ڽھڣһ㡣¬Ž͵
ǣţڣѦæ˵ڻе£𣿡
а¬źԼ˵ص㣬Źҵ绰
ʱ˿̣һССİ칫Ѧ˵绰æ溰С
һŮԱ߽ѯʵѦܣʲô£
ϽһȥǵĶƱĵ֮ǰǳվûƱһţ򣡡Ѧһ˵һʰҪ죬ʲô绰ϵ
šСĿѦ߳ȥӡѦһֱܸûôæҹѵʲô£
ѦȻһסϴͷ·ױȻȥվ
ʱ䰲Ÿոպãĵʱ¬żˡ
վڵһҿ¬ٴμѦһΣѦƺĶˡ
ɫ˿³ȹ¶米Ǵ⻬ǰǸ߰ɽ壬ӾС
ȹǲԵģ¶֣¶СźԸеĽס
ͷȾ΢ƺɫ𣬰èһŵĲӿ
Ѧŵһ̣ʿĿϣ¶͵ɫ
ι㿴˭أһŮ΢ŭĿߵѡ
ȿȣûʲô
˵ûʲô
ඣ¬վк˳Ųӡ
¬ܣõˣСŮӻֲ̿ѣѦ΢Ц¶ݡ
Ӧõģȶûأ¬ͬЦȵʲô
˼죬ֲֻ֮ǰ顣ѦƺǼһš
⻹¬ЩƣѵûܸһӡҲ̫ʧ˰ɣ
һᣬ¬˵Ҽҷӵ飬ˣҰλֱˣȦ˼ʮͼƬأ
¬ܷԸĸҲľѦЦƵ˵һòãʱ¬ܹҪ㣡
ܵģģ̫ʡˣ¬˵Ұ軹˵ҪԷúøл㣡
𣿡ѦЦҿɼסˣȥҲ䷹ȥ
ܹ
ȶˣȥ߰ɡѦպߵ㣬һܶһ١


306 Сƭ
˾ͽ˸طһк԰غɢ
ǰʱ֣Ϧںϣ㣬һֱӵߵĺϼ
΢棬Щµˮ
¬֪ô⣬Ѧȴһ£˵ֽһ¡
¬Ų֣Ѧһץס΢΢˵ǰҾһǣַ羰ĵطɢɢϧûҵȽá
˵ţ󷽷¬ŵߺеš
¬ͻȻоԼǱѧˣΪʲôô֣
һģһţغĳ·֪˴롣
ӶˣѦ¬ţͻȻ¶ı飬˵ȥԷɣ
ţңʲô˹ݡ¬Ŵֻѯʺơ
ں߾һɫ׼ȥڼ뿪԰ʱͻȻ
԰ﱾвɢй䣬емкиˣһȺΧۡ
ûǮҿ֮һֱûжĶһŮڼţ˵ͨ
ڻģȻҶöͨ˵ı׼ģʵҲ٣ٶŵط
ǸŮĿ¬ԼԼеϤ
ƨ㻹˭ǧǮˣһ˸Χ۵Ⱥ˵ҵǮһҵʱͿڷǮǧ鲻ˣ϶ˣ
Աָָ㣬Ů˵˵ôñ˵ǮأأһʶûУ
ûãŮ
˵ûþûã϶ǲˣԷģŵҪǲǮұˣþץȥ
ǾͱҪ󾯲ңŮ˵
һ㶣벻ԷҪ󱨾·ơ
ҲûãҵǮϽҪȻҾԲߣһ׶Ŀŵ
ûã

ţ¬žһǱ߹ȥǸŮӣȻ˽˷ɻĸݡ
żŹ˶˽ɻרŵĻԱҪ͸¬ŵ˽˷ɻ¬ŴڽǵʱȻҲڽǡ
֮ǰ죬ÿ춼¬죬¬æûҲûϢˡ
벻Ȼƺ鷳
ݣ¬Ÿһ䣬ݻͷһʱ¶ϲı飬¬ܣ
¬߹ȥɻʲôˣ
ѣΧ¬ţһ˵ܼ򵥣Ǯ⣬ҵǮǧ飡ѣǮɣ
Ȼͱߣ
æ͵¬ܣûǵǮ棬ǮǾͻȻ֣˵ǵǮ
˵Χ۵·Ѿˡ϶ǸƭŶӣ˲ȣûأ˵
ЩӳֵģһͲǺˣҲû˸վ˵仰
ˣȥҪץסݵĸ첲¬һץס֣΢һʱ۵Ĵ󺰡
ѦҲ߹ߵһȺүǣ۸СأҪ
ſҵ֣ǺӳʹĴУҪ¬ţȴ¬ŵͬǯһ
ݿ⣬һ˿һ
˵ҵѣ͵ǧ飿¬Ц֪һĹж𣿡
ҹж٣ҷſСҲˣв
¬ץ˵ףǼһİɣûϽ
Сӣͦװȵİͬ¬ŰΧסΧ߸Ͻ㿪
Ѧ״ȵס֣ǹ԰ǻˣӾܸϹ
ǸҶһëұ֤ǻܲң𣿽ǵĺֳҪڴ绰
ѦֻͨѶ¼дţXXֳ
֣ƭһǽǾֵϴŮ˾Ȼϵʽ
ٿĴ硢ʾ֪ͨˣƭǶʱˡ
һ˵Ϊү㰡øŮ˼ƽϣǰ׶ǧ飬ֵǣˣ
˵ţһȺ˸Ͻ֮󼪣ǸǮҲҪˡ
˿ؿ˵̫ллˣҸղĲ֪ôźá
ѦɻŮĺֵͦߣҪǣˣ鰡
¬ŻպʶЩ
û£һȺƭӣԺڻҪСģرһЩƭֺܶġҪ£ǻղȻ϶а취¬Űο


307 ⻥
ղȻıЩ򵥣¬֪ܳΪ˽˷ɻĻ
ԲҲû뵽ᷢ顣ݱǸ˵
ûˡѦοڶôˣ㻹һ˳棿
˵Ҳܰȫֲʶʲôѡ
ѦЦȫǰȫôƯһŮӣһЩ鷳
´λעġæͷлл㡣
˼䣬ѦԷݺܸСȤһҲȻˡ
ϣݺѦĵ൱죬ϵʽһ
¬ȴԵñȽϳĬȷݴ򳵻ס̸ͷ޷Ϣ
ʱ˿̣ĳɽ·ϣͷڵ·ϼۣϣһɫƤµӢרļʻţͬĻ
Ӣ½ڻڲμһȦСͱͷޱ׼ȥ󣬾ʱӢȥ
ϣɵķ衭ͷŸ裬Ӣҧһܱܲ죡
ףϵҷϢˣͷ޽յ¬ŵźţһ·ݵͨѶϢ
ղŵż¬Ÿе֣ټһУͬסһСľҪѣǡҶԷպ鷳Ҳ̫ˡ
ۣϵȻ飬̫̼ˣӣǸϽⳡҪؼҸɻˣͷ޺ţͻȻ٣ɽ·Ͽ쭣Ѻĳ˦һأ
ҪԼٿأҲӢ

ڶ죬ĳҾƵķ
¬ѹܵһбĸɸɾţ̡Ҳ׼ˣⳡƺϴβࡣ
һΣˡѦʰĸɸɾЦ˵𣿡
ţϾŵˣ¬ƿӣ¶̾Ϣǲ׵ġ
ȻѦ˵Ҷû˵ʲô̾ʲôأ
𣿡¬ʵ
ǰƷУѦ˵Ǳ˵ӦǺõˡ
ô˵
Ҽˣ۰ٷ֮һˣŮ඼㿪ŶˡĹСƶģ飬ͳ˲ͬҲҪһȥͬ

ͣѦ˵ͱȥ˰ɣҪȥûأ
ڹôˣǱߵҵæ𣿡¬źʵ
ûУѾˡѦ̰İͷţ˵Ѿ뿪ټѵزˡ
ʲôְˣ¬Ųôûˣ
ز̨ߵأڼԼͷö׼ת͡Ѧ˵Թ˵һУԽԽԶˣ
¬ḧ㷢ʵڸʲô
ԼһС˾Ӧ˵ֻһңѦ˵׼Ͷҵ罻ý塢ӰƵЩ
ҵ⼸гʵ徭öôǾҵչȴǳѸ١
֮ǰİټѵزƷ⣬ʵȫдţһжϣϾҪƲա
ҵʵʵӯġǹҷչ׶εıȻ󣬴ԽԽ׷ܣ⼫ٽҵķչ
¬ŵͷûǸơ
ڵļͷڲ棬ƵվС˵վ罻ý֮ġ
õģ컥ˣݡƵݻְȨȵȣּƻÿһֲҵ
׼ĸ𣿡¬żʵ
ԭһʼһƵڸıˡѦ˵ںƳͶӰ豸Ҿ뵽һ⣬Ҫʵ֣һǰ;
Ѧ¬ϣĿһĹâ޵ĺ촽³ĸ֣⻥飡
⻥飿¬ĸ֣ɻ¶ȵı顣
û⻥飡Ѧ˵ڵҵ罻ý壬ڻϡǵý飬Ҫǵԡֻƶնˣ
ƶնˣҪͨʾչʾʾƣ涼ͶӰǲȫͬ飿
ӰӡͶӰֱͶӰȤζƵͶӰϷ¡ֻַʽԸı䣡
Щϵһ޴г⣬Ǵδ˿ģѦ˷ܵЩҵȫɣǾһ޴ֵ۹ҳ֮Ϊ⻥飡
¬űһ˵Ҳ°Ȼ֮ǰĶô豸һȻ׬ǮֻεĲҵβҵֻϷһ飬ѦĻȻףԣͶӰ÷⻥飬һ⻥ֵ۹


308 VS
뷨ܲǰǴҪʱۿͶӰ豸ҲҪͨͶӰķʽв¬ǿЩ뵽𣿡
ȻѦЦһʼ뵽ˣֲһˣܶ˶뵽Ϊûⷽļ
Ѧ¬ŵ˵󣬻Ҫ㿩
¬̲סһ£˵ðˣ
Ѧɫ糺죬˵ǵȻԴòɵӣΪûı£ҪңֻһӶĽŲԣͿ᲻ðæˡ
˵ţ¬ŲǣһֱĶߣᴵҵģģҲġ
¬̲סѹסѦҲӭӡ

Ѧ˵ýҪߣԾһ졣
ͶӰ豸ҿȷĸ㣬΢豸϶ƳҪһʱ䡣ʱǼֻκƶն˶ԸͶӰܡ¬Ѧ˵
ʼģֻǹڴͶӰ豸ҵ
ǾʹӵӰʼɣѦ˼һᣬ˵ںܶӰԺͶӰӰûб仯3DӰչʾҲͶӰ롣
ŵͶӰϷӰҲϷһˮƽĵӰԿȺƬ
ӰͶӰ豸֮ںŵӿԸ㶨¬Ÿɴ˵
̫ˣѦ̲ס׸һǣʣ˵ͿŰɣһ˽֪Ժ⻥飬ҵ۹вɺһ֣
Ѧ¬Ÿпѡλѧ̫ˣģ޷ܾ
⻥뷨պֲżŲҵĲ֮һѪ

¬ŻǣʼоͶӰ¼Ӱ豸ͶӰ豸ֻǰѼõӰϷӳ豸Ҫʵ׽תɿͶӰӰϣ漰ļΧһЩ
㣬ʵʱͶӰͨѶҲҪⷽļ
ƼȺ¬ֺȺѽһ˲ּƣЩССļ࣬ҲٳΪ谭
ЩȺϴоƵT-800սˣҲνս߻ˡ
T-800Ѿʱմװˣڣսûһı䣬϶ĸط˲
˵¬˴˵ˣʱղܸıģ飺ҽ̹һѧ
һõģұ˵ĲкƳսϵͳ˵ʱյǰΣһT-800
֮ûã϶T-800ǿҪƸǿĻˡҪ˵սҺ̬Ϊǵ幹죬20ƻҲ޷˳ǡ
󣺡̾Ϣ飺ôͲȰأ
ΪҵұǱǻ۳̶ȸߵ
󣺡飺Цᣩ@Ҫһ¡
Ҫ㣬ĳѾӽ񣬺Ըȱݵһ޷ʹ߼ĳж
󣺡飺ְͻȻˡ@ٷϻаɣҪ֤һҵʵ
ֻƼȺһСʾ⽻սƽ̨
ʲô¬źĵȥһƬհס
ģ⽻ս⣬ʶһеŵ֤Ҳǿģ
󣺡飺ֻҪ㣡
ᡤʷˣۣ˼˫ݽģսںˣ
³˹Τϯһ
˵áˣһûеʵʵ
ߡ¬˺ҲĬĬǱˮսƽ̨׼ۿPK
ԼսݣսŦԼк˫ݡ
˫һ֧ŵսսȻǸֻˡսռ˳еһߡ
ǧ˹ֵţսƽ̨¬ſĻϷһ˺֮ܶǰδɥʬࡣ
󣺡ı飺ȺλʼɣҪɱƬײ
ڻеĻǰ棬лᱻ˲ӦҵĲŶԣ
սƽ̨˫սһɥʬ죬ֻеҲսģʽڿڶսѪ֮
ʼһ˫ʽʼPK
ϣսȷ˳ȥͣʹǹڡڵͶ䡣
ںһҲгųĴצӻ߻潫ս١


309 
еս챬սͷڱ˳ϿգѪͻекյ
ϵЩ޻ܿʳͷѪ⣬н
Ļеǰ棬װ׳ںڿڶ׼ǰǽ͵ˣһûƽ
ţͨɥʬݡǿԶ˵ıɥʬǰ沿ﻹ׵ľ޴ɥʬ
T-002ӵо޴󻯵צ׵˺ͨĳ
T-103Y-002Ӿ޴ҲΪ죬ˣʹ
׷ߣϡвӵһָӲܵı񻯱ɫ˯񱩾
ǰ沿ӣѾǳḻˣ滹ʲôʳߡɥʬȮɥʬ׳桢֮Ŀֲ֡
Щ忰ȸĲбɥʬǣӵڻкŵļս
ҲʾϵսϳԶװ׳иսˣֳսϺֱײ
֮ײһ𣬵Ѫͻеըڶ
ҵϵ۰˵á˾̾Ҳ̫ײ˰ɣû뵽ɥʬźͻеսôǿװƽ˰ɣ
ᡤʷ˷Ե⻹ֻǿʼ
Ще̫ˡ
һ˵˵Ļں棡
ֻսһŴͻ˳ֳּ̾ڣǿ˫žܲЩͼɥʬ߼ɥʬҲֵסǡ
״Ҳʾֻжһʮ׳Ĵִӵص׾ͽͻ׸顣
淢¡¡ľ죬һֻֻŴֵĴִӵص˳һֻһƶݡһЩţЩ䵽ϣʳͼɥʬٴγɳΪ֣޸ƣ
ˣǸһװ׳ҲܱĴָƷҷɣ
Ľܵҵսװ׳ˣ
Сһ
еһܼսˣǵһսȴ糬ˡ
ս߾ţֻҪһܾһ֧沿ӣ
ս߾Ŷ֣һսֱӳһֻ֣ҪôֽɱȻսٶȿľˣӰֱϡ
ֵһĻڶԴƣսֱüи΢ը˽ȥһֻ־ͱըѪ꣡
ս߾ɱ룬ʱŵǰ沿Ӿܴ졣
󣺡צı飺ɫ㻹ΪHELLOKITTY
ɥʬɳСͼ׳档ģͺͨļ׳ȫͬЩ׳ǻŽ޾ͻڣֻмܶ˺
Ȼ׳̫࣬Ÿ޷ȫ
Щ׳ɵͨս߻ϣֱ÷ĿʳϵĽһܸոջɱֵս߻ˣھͱгһѽк
˵áˣҼƤˡ
Lһһﰡ
ֹܿʳõĶǳǿϽ𣡡
󣺡飺ԹУ飺ˣû취Թϡһɨף򡣡
еŭˣСңս߾ŵֶҲչ¶һ㣡ʶսT-1000
ֻ֮ϣһЩսͻȻҺ壬棬Ȼ۳Ρ
³˹ΤҺ̬ˣ˼Ҫս̬ƣÿﶼӦ΢͵ܹ໥ӣγܡ
ĻˣӦ߳
ȻЩ׳ҪҺ̬սߣҺ̬͸ֱϸ
һҺ̬˸ǰԼҺ̬ˮ飬޾ֱ꣬һ׳档
󣺡飺ɨ׵ͻȻʧܣ
󣺡ȻˣҲòʹɱˣܳս֩
˵áˣWHATʲô飿
Ÿոշɻ̾Ϳ𾪵һĻںУɳһӰӡ
һֱսɥʬñ˵á˾ȵǣȻʹõ˿һճϣڸ¥üƽأ
ɥʬʹõĲ˿΢ɼëϸѪܣûëϸѪܵ˿ëϸѪ˿Ҫǿͣиһ̨ӣ
˵˵ѪܳȼƵȦֿԷٷϸˡ
ֻ֩ëϸѪܣһT-1000Һ̬ս߰ҺӱһѪɫ룬ȴ޷͸


310 Ů
Һ̬սѪʮӺ󣬱㱻ѪҺȾɵһ̯ѪɫҺױˣ
ʲôΪʲôƻҵT-1000ԾT-1000T-800ĸ棬ߴ󲿷Ѱֶθ޷ƻ
˵áˣʲôﰡΪʲôҵ@󣡡
󲻼æĽ͵ѪյսŽǰ
һɥʬԼ˵áܾùֵֹģǸʱգϰٷ֮ʮϵֶɥʬһɥʬ֩ƺҲûʲôֵģ
޷ɣȻˣҾͼлҵ֩һ𹥻֩
һ޷ܵļǰƶٲֱӱֽܼˡ
ۿɥʬ֩޿ɶ㣬ֻͻȻһɫʣѸٰȻס˼Ĺ
˵á˿һĻ˫ĿԲǡҺ壡
ʶɫʣԼμ壬ܹĸߣϴ˶Һúо벻Ȼɥʬװˡ
󣺡飺ϲ¶ˣһţ
ַɥʬ֩дͼƬñ˵áһ
ֻɥʬ֩װ˶Һ󣬶ʱܿƣʳ˵ĶħŹȥ޵Ѫ⡣
󣺡̾飩ӰҶĿƣֻջˡ
һֻɵ֩ǰöҺ֩룬Ȼߡ
ź͸ŵսԽңΪģս˫ҲԼһһӳ
սʮӣģŦԼоѾǧٿˡźŶʧأſԽ޸ûеµս
ҲܻѪ⣬бûһӵо޴ơ
˵ҵսY-XûзɹȻӣ
󣺡飺µĶǽǡҵռŮҲûɣľ㹻Ըˣ
Ů񣿡˺Ŀսֻŷֿһ·һɫװŮ˳
ƤغɫͷɫͫףģӢˡ
˿¬ſⲻǺԭͰ˿Ŀ¡
ԭɡ˾ļƻҪѰ˿ǿ
ֻǰ˿¬ŻȣΪ˿ǲں壬ٴġ
ڰ˿Աߣǣһɫ·СŮСŮ۵ޱ顣
СŮǰ˿棬ͺһģһ˭¬ųɻ
СŮָǰ˿ͷš
һ˾ֿҵĸţмҪϣұǿ󣡡
׼˸Ů˿лסսײкѪײ
˿Щ˿Ҫ˺ʱͻȻһһεԵ粨Ϊģ˷ɢȥ
Щӵڵȫݻٴװ׳ͻһһըΧҲѪֲ࣡˹
ɺŮףᡤʷ˷ɻɺŮ׵̫ˣ
ΪɺŮף¬Żͷͼ
ıһʲôźź͵˲ݻ٣ȵŷ籩ΪʲôܷĹ
Ů˿һι󣬾˯ڵϣһֻ޴ߡ
ֻİ˿˵΢΢¶һ˿΢Ц˵Ѿˣ
ʵ֤ұǿ
Ĭһᣬ˵ģսӮˡⲻǿĳطҼҸǿսͺŻûս
󣺡飺ܰŶ
L@ǸСŮʲôѵǸǿ
󣺡飺Σ㣡
˵áˣ군ӰˣҪȥһ
ᡤʷˣбҪоס
³˹ΤǶֶѰ
սһС
ߡ¬˲ûзԣĬĬˡ
ģսݸɲ϶ԷԼܡ
󣺡飺ҵӴԺСܡ
ܣҵT-Xսٽ
LαҪָ£Ǹһϵͳ
󣺡飺ҲܣӮˡ


311 
L飺Ϊڣ
󣺡ллȺ´Ҳһɥʬ
L𣬻ǲҪˣ
˵˵¬Ųú˸һȺưɥʬͷ
죬¬⿴ȺϢƼȺȺԱԱȺԾߵȻǺˣڶǱ˵áˡ
ȺԾȼѾʮ¸òԶȺԱѡȴ롣

Ͷҹ˾칫µͶʱ档ʾҪͶһΪľľ顱Ļ޹˾
ҹ˾ģСԱʮˣעʽؼǾȻûһõĳֵӪҵ
ü΢˼˾ķ˴һλΪѦŮԣһ㡣
Ͷʼƻ˭ģʵ
ص¬ʾģƻͶҹ˾⻥ҵ
ţ֪ˡɫƽ˵ƻҿˣûʲô⡣һҪ޸һ¡
˵׼¼
Ͷ֮ҹ˾Ϊżŵȫӹ˾⣬˾Ҫǰ־ͲˣҪĳɺ⻥飬סͶʵǰ
ǣˣԷ顣
ľľǱ߲ûʲôֱͬ⹫˾˾ڲȴҪӪżҲû
ǣͶֳµıżͶʽʮڻı齨¹˾⻥޹˾֪ʿֻܿǵһͶʣܻ׷Ͷʽ
ʮڵͶʲСˣοҫ۵ĺżţʱгһӾͰעŵ³ĺ⻥޹˾ϣĦźżŵ⡣
⻥飿ҲҪ漰ҵ𣿡Ѿ뵽࣬ڹڣ͵ĿƼ߻ҵ漰ҵ
һ飬ŵԴҲ൱ңչվ˾ݿ»ȵȡ
Ҫһ飬ѶȲСΪеĴվѾʱϷֵˣҪ㣬͵Լͷʼ
⻥޹˾󣬵һ±ں⻥޹˾ٳһΪӰҵĹ˾Ϊ⻥׷ҵ˾
ʵ¬ŵ뷨ϷӦòǺ⻥ɲ֡Ŀǰ˵Ϸ޹˾Ⱥ⻥Ķ࣬ʱҪǷֿӪʱ죬ϷҲҪ⻥ϵ档
⻥ķΧܹ㣬ϷӰӣݡ罻ȵȶҲΪʲô¬Ϊ⻥пΪԭ
⻥ĵһԺӰҵ壬ƳϵһͶӰӰ
ϢδʽѾʼʵʩ
ӰȦ棬Ѿзųˣ˵ӰҵҪϵһͶӰӰѰҶĵݡ硢Աȡ
ԴˣӰȦĵһӦǾϲǵǡ
ʱӰӹ˾ѾӰгϷָɾˣ֣Ƕǵλս
οŻҪͶӰӰҲۻ᲻ܵڻӭ㼼ĿǰֻкգҪúˣԺ˵Ӱӹ˾ԺߡȦֶҪŶ仯
ӰӴý޹˾ڹںպĴＯš
ＯţڹҵеȻǿ֮һӰӴý޹˾ＯĻҵҪһǵӰƷԺߡýԴȵȣڹҵǰé
ҪҵͶӰӰʱӰҲõϢ
ϸ»ŵӶһӰԺͶӰҪǽҪԼͶӰӰԺгӰӵһ˵
ؼǿͶӰӰƷļӰӵCEOͬʱҲＯŵĸ߼ִиܲĿ˵ǺҪһ㡣
ǵӰƷȻͨͶӰǷӳͶӰȫһҲͶӰӰƷ˵ܺ3DӰһ澶һµӰг
ҪȥҺźʵӰӹ˾϶Ҳг
ԣҺţԸǺٺòĿͷ
Ҫ̸أ
˵ɡ
Ż޹˾ѦæĽͷöúżŵͶʣΪŵӹ˾󣬺ŻȻͳýĹע㣬Ǻŵӣòҵ˾Ѱ
Żµİ칫¥ԱһֱӴӺżŵ˲ŴģͬʱҲҵƣæ
Ѧ˸ͷ۵⡣


312 ĬĴѹ
ӺżƻͶӰӰ󣬸Ӱӹ˾һЩ֪ĵݡ־͹˾˾̽ϢҪŹͬ
Ӱһ飬ǿհףкȻ⡣־͹˾Աʲôģⶼ˶
ЩӰӹ˾ҪĿȴ⣬ǺŹͶӰӰƷ㷽
ѦԼûŪףܹ˾ǱѾ϶豸ûˡ
̵֪ǺŻҪҵҪһСӰӹ˾ͶӰӰƷȻɣҲ׻óɹ
һ͵ǰ˾ˡЩӰӹ˾ʵͶӰӰƷҲѹŻʧȥԼһѦʱھܲ˾غ
칫ѦںӰӵĸ̸߲
һӰӵCEOĿһӰӰܾ
ĿͱѦһ࣬ɫΪɫHXGLASS۾ͷϡ٣Ц
һʮŮ߹ܣ˵һֱ΢Ц
ѦܣҵӰڹڣǹʣǷǳʵģҲõĿ˵˫ĳϵһͶӰӰһɹ
Ѧ¶ְҵԵ΢Ц˵ҲŻᵽͶӰӰ豸ͼⷽҹ˾޷ͬ⡣
ǺĻĿǿ˫ǻݻģֻҪ˾ͬԸĳںһӰƬ
Ҳһ˵ѦܣӰӸո𲽣ԺԴӰӷжûԼרҵŶӶȱ
ӰӣзֲȫԺԴб鲼Ǻͱгķӵĵݡ硢ǵȵȣЩԴûеġ
˫óԼĳԴҶ

̸˰죬ûĽѦȻӰҲЩ˾ԴԷҲɿڣ˾ҪͶӰ豸ͼ
˫˲Ȼû̸ɡ
⻹ֻǿʼ⼸Ӱӹ˾绪ӰšֵӰҵȵӰӹ˾ͺӰҵĺ̸ʧܸա
Щ˾ĿĶȷòͶӰӰ豸ǾûҪӰҵ

ӰɿڣǴԼͶӰӰٴ̸޹󣬽ĿµĶԲߡ
ͶӰ豸ռۿͶӰӰ񣬱3DӰӸ㣬йã϶ҪֵġĿԲô֣ҲҪͬļ
͵Ĵ̸ˣǱѾϢˣ๫˾ʾһ֮ڣṩ˵
ŵͶӰ豸һ̾ͱĿлҵоͼԭеİ
ȻźרҲû취֤оͺñȽѧ⣬һҶоʱδѾֳɵĴ𰸣ٴӴƹ̣׵Ķࡣ
֪ʶȨʲôģǾƽϵˡ
ţ֮ǰҲúߵ̫ˡĿ˵ҪǳɹˣӰгָżͶʸʮϰڣͶӰӰԺǿʼȫλǵĽŲһ㡣
˽ҪǺǣˡͶӰ㼼ҲõŶ㣬Ҳǰ׷Ѫ
Ӱӹ˾ȦĻȨĵݡǣÿǳԷһҵȦʱǺͱضܵѹ
ֵӰҵҲ֪ӰҵһЩĻϢ
ҪӰȦϸǷһǾԼȥʲôáֵӰҵĸ߲ҲƵľԺӰҵӰҵԴѹ
Ӱӹ˾ҲĬĴһ£졢ʱҵǲõͶʼӺķʽ
ӰҵĵڶɶǿＯţ컥չԭһЩѧӰӹ˾Ȧӷչ׳
ҲǺżŸǵѹ̫ˣΪֹżÿһȡҫ۵ĳɾ͡
˭Ҳ룬ú˳ľͽǵҵȦռгݶ
ЩӰӹ˾ĬԴѹ̾úӰӸܵѹ
Ѧܣظǵ룬˵Ѿаˣʱ޷ǺѦŮ㱨
ѾǵĸѦеЩͷۣҪƳһͶӰӰȻҪõŶӣȡһڶ죬ͶӰӰг
Ȼ⼸ļλ֪ݶԸɻؾǣڴ֮ǰЩ˻׷ױʾʽӰƷܸȤ


313 Ϸ
Ѧܣɣ˵ڿƻõӰ̣ŶӱǹҵҪõöࡣ
ţԿǣܲϵϡѦ˵ûԴҵ׵ŶӺѡ
¬Ŵ绰ѯʽ㣬Ӱﱸôˣ
ֽһţûɡѦεҲʵŶӣҪڡ
ôУ¬ŸϽ˵ͶӰ豸ѾƳгһˣҹҪ˼£ϾͻиƽļƷ֡
ڲռȻ¾͸Ѱˡ
ǰÿ첻æ𣿽컹ҪӰȦϰ塭
ˡ¬˵ȻҲţҲæɡ
㣿ѦһŲ˵ôҵ
ǣҵȻ㡣Щ뷨õϡ¬˵
⼸죬ҲооͶӰ豸顣豸ԭӣͨȫλļʵӰɨ裬Ȼ󴢴ڵ޸ļӹͨͶӰ豸ӡ
¬ĵӰȻᣬ֪ô󻯵ڵӰá
⻥޹˾ͬλڽǣ¬˽˷ɻ㵽
㻹ˣѦЩȣԭΪ¬ֻ˵Ц
Ȼģ豸ҶѾˡ¬ŰµͶӰ豸˽ǡ
ôѦźɫְҵװŵĽȵһ𣬿¬š
ҲܣҺõݺͱ硣¬˵Ľ㡣
У

Ϸ޹˾ϷţһȺôһ汾ġ١ͶӰϷ
Ϸʦ˵ҿĻҪŶս۾Ϊ쿪ܲ˵ҪչͶӰϷӾһ飬¸汾ӦսŻѱʱ䡢ݱø˼һЩ
ǾͿٶ֮սһϷʦ˵֮սеģʽһӭʱҪı䣬ݷŵٶ֮սԱҵķ
һȺ˰죬١ٶ֮սȫսģʽ
ҵ죬ҪĹٶ֮սϷCGһźɫµ²۵ҿҪæˣ
ӡš١ƵͼȻܸߣվЩͣԵûô䣬ŷլʡ
ǡ١ϷΰҪǴϷͼϷɫ־ͨȵȡ
ͶӰϷҪĹǰͶӰӰʺҹ͵ķʽų
˵ĺ˭æƵã·
֣վ˵۰ΰε㲻֪ͶӰĶȴͳϷѶˡЧҲˣϷCGƬмЧ
ؼⶼû˽̣ȫŶԼ߯ѣ
ʱоⶫϷ˷ѣ統ɶߵӰ
Ǻǣΰ磬Ϸݻ㲻㣬ҪȥĵӰͬЦĵСӰ࣬һ
ΰǲĵӰҲᰡͶӰЧȵӰЧǿˣҪлᣬָҲɡΰ
ˣˣˣ
˸Ҫɢȥֻܼ˽ΰһ£¡
ˡΰܹȥ
棬ٶȡܼ˵
ȥģĸҰΰϷܲ𣬻Ҫȥ
¬ܣܼ˵
¬ܣΰɴ۾¬ΪʲôҪңȥܼ࣬ҳʲôˣ
Щţ¬ܿǺżŵܣûʲôӴھȻҪ
СӣˣܼĿ˵úñ֣Ҷ
ܼ࣬ɶΰʺţܼȴ˵һ仰ֱӰϳ
ΰĸ˾˺⻥޹˾һֱܲð칫˾
һ칫ңͿ˶ţ¬ʶиǳƯŮ˲ʶҲܡ
¬ܺãܺáΰæʺ
ǡ١Ϸΰ¬ʵ
ԣҡΰЩţǵһκ¬ŶԻ
¬΢Ц
ʲôϷݣѦ¬ŵĻ¶ȵı飬¬ܣòϷݣȫ򰡣
Ȼǡ¬˵ȻҪרҵĵӰݣ˵ӰݣиݣƿһЧ豸
ΰɲԣ¬Ŷ˵١ͶӰCGİɣҿܲ
лл¬ܿ佱ǶǴҵĹ͡ΰйоصĻش


314 ƻС˵
ʵ߳ŽͶӰ𣿡¬ͻȻʵ
ΰһ㶣Ӧ˵ȻܣǵĺöģͶǸʵƵġԱʵ壬ڵάģͣȻȾͶӰ
ֱأ¬ʵ
㣿ΰҡҡͷ˵¬ܣͨ豸ֻĵƽͼͶӰҲƽͶӰҪάģҪơ
Ѧ˵ģǼƻҪһͶӰӰôӼǶȿ𣿡
ͶӰӰΰʱ£˵ȫʵյĵӰƲɣΪÿһҪάƣɱ̫ߡ
ҪɶӰû⣡
ѾȫϢ¼Ӱ豸¬˵
ȫԣΰ̿϶¬ܣʵ֮ǰϸ˵ͶӰƬֻӣȫͨӰ豸ͨȫǶ㣬ȻͶӰЧֱרҵ豸ĳɵӰûˡ
ܺãѾ¬Ŵ˸ָΰһ
ںϷĹȻһ㵽һʱ䣬ͶӰļָݣǺŵĵһͶӰӰĳ
¬˵꣬ΰסˣŵ˵ĵӰ⡭
ôԸ⣿
Ը⣬Ը⣬ȻԸ⣡ΰЦݣ벻ȥͶӰӰ¬ܣģһֱоͶӰ⣬϶ˣ

ŶеҪָѾҵ⼸Ҫѡ
㿴Ѧݸ¬һϱԤѡĵݣҪǹڵĶݺһߵݡ
棬Ѿȥһ֣еǾܾ룬еǵŲϡ
˾ںͰ׵Ӵûظ׵ƺЩԸ룬ҪҪؽҹĵݡѦָ˵
ϱϣеݣǵĴ
¬ü׵ûĹƻõӰҪĵǿƻã
һͶӰӰȻҪЧըĿƻõӰһͶõġ
㿴ƷܣĹħõӰҲ࡭
ҪʲôħãǳҪ¬ֱӷˡ
Ҳ̫˰ɣѦ˵
ϰ岻ôУ¬ŷʵȻܲǰ׵ˣ
ܣ
¬ż򵥵ɨһ飬˵ĿƻôƬ̫ˡеļܾǵ롣
ûбģ
еУܶർݻѯ룬ûô󡣡Ѧ˵ûҪϾǵĵһӰҾûá
ûϵܴһ㡣¬ŰοһûĺãĵڶӰǮǻġ
ѦεЦЦ¬ŵ̬ȫͬһҪã֤ʱ򣬶¬Ÿ̬Ͼ˵ǿʮڶС¡
ðɣ⼸Ҿɸѡһ£ʱüѡѦ˵

ܣӰҵѾ׼ˡӰӵϢԴܹ㣬Ӱҵһж֪̾ˡ
ܺãĿЦҶĬвŻĵݣǵȦȦû˰ǣԼʲô
ӰȦĸǼӰӾҳģҪӰȦûôף
Ѧѡݵͬʱ¬һŶеҪ磡
ͶӰӰҪ֣һصͶӰ㼼豸ѾйϷΰһѾ
ڶרҵݣרҵɣܴŶӵĵݣҡ
Ǳ磬ţЧûкõĹҲ˹ڡ
¬Ҫ£Ҳбԭ棬Ϊѡ
ƻãƻãһĿƻöҵθڡ¬Ŵֻ㿪һС˵ĶԼܡ
ĶһС˵ǿƻС˵СԪϷ±趨δ磬Ϸȫ˶ͨרŵ豸С
ϷӵиָĸϤС˵ͯӰƷԳΪͯ¡˵ҲܳΪϷ
ͨϷܻøֽЩңʵĲƸ
еľƷǳ˼һȺ׼˸ָ߿Ƽȥؽպ«޸߸«СյŴдͨڰͯĸӰ磬Ϊɵĸ
ž룬˹֣Щʵϵһ޴ı


315 һʼأ
С˵أ¬Ҳ֪֣ΪߵԶ;ƷǳܸıɵӰ籾һȤ
һһ㣬Щ趨ͺϷϷк֮ȻҪĵӰһºŵͶӰϷҲӳá
¬Ųȷǣ߻᲻дӰ籾УʱҪרҵııࡣ
𶴣¬Ų鿴֪ôϵƷԣãߣҵϵ

ĳأһɾСһڵǰɿĴšǡԪϷߣ𶴡
Ȼʱֲƴ֣ϷСѡ
𶴣ֵܣʲôûˣң֪ôҾģܴɡ
ڷ˵ԻXXXXX
𶴣ɣ̫ˣɣ°渨ҴɣѷִҪΪʲôְְ㡣
ѣXXXX
𶴣㲻ҿԽһôӲᱻ㿪ڵСǲǽ¶û£ӽԺҾְ֡˭۸ְְҳӡȻǿڣҴӮ
ѾĻðˣʾ˳Ϸ
ڻһͬ߿Ŀɿڴ˵ţ氡ҾûϷĹġ
𶴵ϻ໰ͼġ㿴ͬ죬Ӹµ̬ȣ֮оͰڽ£Ǵĵ׵ӣٶȣӻң浱ٶǰģ
666˵ô࣬С˵𣿡ͬʵ
ⲻû𣿡ε֡
ǺǣͬͶӵ˵ڣǽڣ϶һѶ
ڵġִԼƷͬ˵һһѡ
Բߣдʲô⣡
Сģ
Ϊʲô˿

٣Ųҿʡͷ𶴺
š
ˡ
㿴ۣ˼Ҫҵأָͬ¬ŵ˵
𶴲м㶼ţ϶ʲôԱģˢӣ
˵Ҳǡ
һ죬¬ûеõظɴҵߵĶȺӽȥ֮Ȼϵߡ
Lãǻ𣿡
𶴣ٰ
LģǺӰҵĶ³ǵĵӰд籾̸̸𣿡
𶴣ֵܣҺæģû±в
Lûж㣬˵ġ
𶴣УƭҲҪרҵһ㡣ӰҵżŸûӰ𣿡
LǺӰҵĶ³ǹ˾̸
𶴣˰ɣһʼأʵû100ֻƽҪ10000ԪҽⶳĻƽ΢ţ֧תҶԡʺžҵֻ룡תֱӴӸͳ
L
¬Ÿ˵ֻѾˡ
Ϸ࣡¬ű뻻ˣ룬Լˣ˵ԼǺӰҵĶ³Ҳû˻Űɣͨ˾ϵˡ
㿴ƭӻ˵ǺӰҵĶ³˵ҪҵС˵ĳɵӰ籾𶴰¼ͬ鿴涺Ҳ֪żʲôģŲϷ𣿡
Ҳֻģͬ˵ĵӰһû
ڣƭ̫רҵˣ֪Сͷ˵һα־Ĺ£ȻҶ˵һˡ²۵
Ⱥ٩£̾ҵķ²ۡ
򣺡@𶴣ǲǵڷʧ룿Ժлȥ󱣽
үӰҵû˵ƭӡ
Ⱥ˧̣Ҳƭӣ˵ʲôӰӰȨǸģˣ
׬ǮˣЩŮѡĸʮƬһѣ
ζذ
ʱи߷һȺǹںӰҵϡ
Ӱҵںż³ĺ⻥Ϸ޹˾ӹ˾ʱ䡭
кӰҵ𶴾ѵ˵ģ
£@𶴣ˣôİȨֲǴ˵ˣƻС˵ȨģǸϲС˵ͶС
̨ƣƭӣΪӰӰȨ϶Ҫϵվģֱ㡣
Щģ˵һأ˵˼أУҵġ
򣺡ˣѾ˽˷ˡ
ʹԹȺ·
֣Ҷһ򡪡ֶǼٵġ


316 ƭӣ
ССҼעһTӡ
𶴣Ҿ˵˵ѣˡ
˳ȺģͨһºӰҵȻҵϢ޼ӰҵȻڣʲôݶûС
ûгƷһӰҲûԼƵվAPP
ӦǼٵİɣ뵽ղҲǸ˵ϵʽɾˣԲȥᡣ
дɡWORDʼ֡
һСʱ󣬻֣ͻȻ촰ڵϢȺﲻڰ
𶴴һԭҰæءҵQQרŸϢ
𣿼£Ϣдš
Ϣһһ£ǲߵģҲߣһֲõԤС
ѵдľ̫̫Ҫˣ
æصϴʲô£ʲôûдûгֹµĻ飡û￪
ࣺȥˣǱ£д籾𣿡
𶴣籾о̫졣
ࣺҲûˣһĺûᣬӰҵҪϵ㣬ҪƷıɵӰ
ʲô𶴾ˣ𣿡
ȻģһʼҲš鲻ǵİȨƼϣ˭֪˼ҾͿˣĻҲ͸¶ž棬ͷȻݲű߼ʵĿƻС˵Ȩ
С˵ܸı࣬ӰôİЧĳɸӰƭ
Ļ¬Ŷʱ뵽֮ǰǸˣǸ˵ģ
ظ֮ǰҲң˵ǺӰҵĶ³Ϊƭӣɾˡ
ࣺɵˣȻɾˣǺżŵĴа
군࣬ǲСĵģҲ֪𶴶ʱĺڣΪǸ׾ӵƭӣ˭֪ԷȻǴУ
ࣺû£˼Ѿͨ˾ϵˡҪʱ䣬ȥһˣ̸ǧҪˣĻᣡ
ţ׼𶴼æӦ

ǣ⻥޹˾¬ż˻ˣһܿʵСӣȫеķլС
ʼʣڸһ黹üʲôʱͳ˧¬ŵ٩
¬ܣǶǿЦġ¶εЦݣһʼҲ֪
Ҫ֪Է¬ţǻô˵̵Դˣ
֪¬ЦӦö֪ˡΪĿƻƷǵͶӰӰĺʺϣҵġ
ǵʵղӦѾ˸˰ɣ
ͷˣǳϵһͶӰӰ
˵áЩˣȻǺ˫ҪóԼʵƷһ𣿡¬ʵ
Ȼԣ׼ϢͿʼ˼ƷӰ⡣

ݹƱɹҵС˵ҵӰ䱾ʵһġһ˵СϮΪӮң򵥴ķ
ǹǸɣȻټϷḻԪأԾڵĸ
٩٩̸¬ţͷ˵ĺеǸУҲͬ˼·ǾͿԿʼ
ǵأ˵𾢣ֻҪҵƬҾ˵Ƭֽ黳ģ͵û˵
ҲϲĵӰʱһӻ⴫ֻһλʳڵŮ˴һ߽Ǹ˵
¬ܣλѣǺáʺ
Ѧܵ·ԶݣҲѡͶӰӰݡ
¬ŵͷվ·Զ֡·ԶϣǸһĶߵݣӰȦûʲô
ⲢζʵʱЩá·ԶʱĵӰǿƻģ˲ķ졣
֮ĵĵһʽӰ˺üӰֺݼǡƱҵֺܵ͡
ò׵һƻôƬƬʱȥˣӰҲֹ˵˥ˡ
ɸѡӰѡ͹ȵ·Զ
·Զ֣˵ҵƬףֻ˵ڵйùͬϲŭֻ֡и˲ЩУƷ˵ĺܶԣƷҲˣϣܺ죡
죡

ӰҵͶӰӰҪܽ·Զݣ𶴵α磬ΰθݼ漼ָʼʽ⹫׼ʼѡԱļԱ


317 ȫµ㷽ʽ
ʲôͶӰӰϢԹȺڱʾ
žȻҪĵӰˣͶӰӰ֪ĳʲô
⵼û˵ҲûϤǣоô
ƻҾȫûȤˣƬĿƻüֱЦģ
ûħûǿƻãĳ˹ѪƬ
ֵһǣͶӰӰһϲȵȦȴĬˣ·Ҷ֪һᶼᡣ
ҲûκһߣǶǱʾԼݣǶĵӰӹ˾ʩѹȻȥݡ·ԶΪ֮ǰӲˣҲûǣڴӵݡ絽Աûһ
ǵľݣŹϢӰӵҡͷһߵݣһûС˵ߣԱҲûһԣҪܻӭĹƻõӰӰµĹˣ
ҲǾǮأ˵Ҳټˣÿ궼ЩҵǮڵӰϡżʽ࣬Ǯ
ǰȥɣĿ˵֮ϽͶӰ豸Ū֡Ҹо⣬϶ȡ3DӰڹ϶ûռģռȻδʮ꣬Ӱҵóˣ

ǱѾʼﱸˣǵԱĳƵһ˽ͶӰӰϵݸɳϵˡ
һ̣ͷף۽Ǵơ
壬ĵ֮һڹҲùӰں뵼ݹƻôƬǺĵݡ
屾ԸźӰҵ϶ң϶ҷŻˣҲֻܾܾǹעźӰҵĶͶӰӰҲܸȤ
·ԶݣͷѡĲ·ԶǺвŻģ̫á
ģδ̫Ϸ˰ɣָΰ˵ݾȻǺŵϷݣϷݺ͵Ӱȫһ¡
һǲǸ쵼йϵǿнȥģ
ģȻIPƷIPҲѶȴ󣬽ⲿӰͲ㣬ȫǺ
ûдӦţȻҪһƣ
ЦҵһۿҲˣĵӰֻʵӰ
ǿϧˣһͶӰӰܸȤġ̾Ҫȸһؿ

ȻȦĴǶţСԱǿĵĺܡ
ںŵӰѡŮʱ򣬹ⱨмˣЩһΡ·ѡǣʵҲв١
ɸѡǲѡŮҪԱ·ԶҪܼ򵥣ҪжһҪݼӻԱ
ʽģʼһͶӰӰӵƻ
Ϊϰ漼ʣ¬ҲӰ
ͶӰӰʹͳӰȫͬǽڵĲ϶Ƶģÿһǽʵװ豸Ϊƶնʹá
ÿһξ룬װ΢ͶӰ豸ܹӰĹߡ
أôģߣӰ·Զš
һҪĵĳվ籾дģҪĸ߲١
Ѿˡæظ
ˣϰʡǮ㶫ô桢ѵȫЧ·ԶüУУ̫ªˣ
ΰǰ˵ѾˡѾˣͶӰЧû˾ȫһ
Сϣҵ˼ǣҪĵһҪСԱҵоҺҲһЩ·ԶĵĽ͵
֪˾֪ˣΰֵǣͶӰ
һ䣬ͶӰӰﶸȻֻɫ߽֯һðĳ
һ򣬸ϡŹֵﷱܡɫǧٹֲֵģ죬ӵĶв֪ǶﻹֲܵʯͷɵĻƵȵȡ
ͶӰЧһͶӰǻҪǿϼӰ߷䵽˵۾ͺһжʵһ
ţԱ̫ˣ
Ч·Զɴ۾һĵӰȶŵĻĻ㣬õЧ
ЧҲ⣬죬һοˣЧֱӳֵĻ棡
ͳĵӰȫͬЩڲܿЧ󣬾Ȼʵһˣ·Զ𺳲ѣ


318 ŵ
ӻŶӻһģΰǳԾı飬Ϊ˵
ţ·ԶĴָпʶˣǰ㶼ǶĻģԱͶ롣ھȻֱӴһ㣬붼û
̫˧ˣ𶴴޵һֱ룬ôС˵Ч棬û뵽ôɫ
и⣬ЩͶӰĳܺԱл𣿾Ǳж𣿡
ڻУͶӰĳ趨õģҪĶҪΰ͵
Ѿˣ·Զ۾˸ž⣬Ů˵С²˰ɣ
ŮڻĳӰѧԺĴѧһϷһֱԼݲáڿʵĳ̵ͷݣˡⳡ̫дˣ쿴籾εĻͺأ
Уģ·Զһӣʽʼ㡣

ӰĽȺܿ죬Ϊȫи߿ƼݻڿƻõӰ˵һľͷ㶼ܼ򵥣󳡾ͱȽϷʱ
һЩƬʱʱרߺͳҪʮµġ
ںӰ˵ʲôĳ߶ֱͶӰֳ
¬RI-8901æҪһЩɵĵߣǷַӾɡ
·ԶпѣʾԼĹ˳ĵĵӰҪʲôʲôҵӰĳȫ̶̶Ҫ뿪Ӱġ
ʱ£ⲿȫµͶӰӰʽ
ƬóʱֳС粨ΪǵһͶӰӰҶû
ȥ˵ʱ򣬾˵˲ŴСС쵼һͶӰⲻӰ쵼кã
ȻⲿӰ˳ͨˣʼӳڡ
죬죬Ҳֻܰŵʮ·ݡ
칫·ԶѦ¬
ϵʮһ쵵𣿡Ѧʵ
·Զ˼һᣬҡͷѣĴƬȫɰŵʮһͻȻӰŲˡ
һӰҵƷݵġյ򡷣3DһֵӰҵƷġǹ2
ǹ2ҪŵڵģͻȻ͵ʮһյ򡷸Ǽƻ겥˭֪͸Ųˣ
Ѧüһߵ֪Ҫ쵵İɣƬλã
·ԶЦ˵˵˼Ȧϵ㣬ǻǡ쵵ڵҲֻܵ겥ˣ
ꣿ¬ҡͷ̫ˣŵͻƳͶӰ豸ŵ꣬ʹʧȻˡ
ȻѾоǵͶӰ豸ŲھûóƷǰֱռݿհг
Ҫܹ˾ļƻӰҵͱѵӰǰҲΪʲôⲿӰĵôԭ
Ҫǹ쵵ʹڵŲϵĻճӳЧ̫ã·ԶǵⲿӰĿǰΪֹƷȻŸõڣúõƱпüʲôģһٳΪݡ
ͷʮµ֮ʮѮ¬˵ҲðŵӰӡһЩߡСеĵӰԺûͶӰеԺӳҲ١
ӲҪŵƬ͸ϡ
⵹Ҳǣ·ԶͷǵĵӰ˵žܷŵģֻвֵӰԺܷӡ
ߣǵĵӰҲõĵ档¬˵ͶӰӰûͶӰ¼豸ҲˡԴûзӡ豸Ҳˡ
ԣֱӷƽʱڣг֤ɡ

һ׼ŵĵһͶӰӰʮ¾źȫӵСͶӰӡĵӰԺײ
ЩӰӹ˾ڵںƬѹһºӰҵֺžȻŵͶӰӡĵӰԺҲ࣬ҪѹͲ㡣
ӰҵҲʼйͨýЧһ㡣ΪƬƽ豸ϿҲֻͨ3DЧ
ȻͶӰ豸ϣЧȫһˡ
ĳͶӰϷͶӰϷ桶١ΣҲһЩСϷЩСϷǺſͶӰЧ󣬺ϷӪ̿ġ
ҲḻͶӰϷݣҸӾ
ܣϻһ²ɣ׼桶١
ͶӰϷϤͶӰϳ֣ʱûֱӽϷǵһ棬дţʷϵһͶӰӰƬϮǷۿ


319 
ͶӰӰһĹ棬ܾܿͺˣеȤѡ˹ۿ
ӡһʼ̱Ӿʾ˹ʻ潢ʯȺ쭣ϰ潢ǰ󣬻енڼл
Ŵ̼ͬʱһЩ졢貵ڻЩǧٹֵ
ۣʲô³ĿƻϷ𣿡Ա˾غ
ǣһӰƬ
ǼţΪƬԶǼеľͷ̫潢ĻһΨλϵĻ档
ֱȵҪḻʣǻҲӵͣһŶеС˵塣
ÿɰèӣ
ͷʲôη壿
ñĳһβ3D۾ҲܿĻ棡
һŻߵŮ˹û׺ǲս
ߴ͵Ļף͵ϸڣ˿ƼУǿսűѧ
ǲӵĸޣлÿһ֣ÿһ룬Чըĳ档
ֲۣȼգƬҶ̲ס²֪ĳǷǮ̡
мһⶼ棬ʡ
̫˧ˣѵʲô³ĿƻôƬʲô֣Աߺ·˼ʵ
֪ˣƴԪڡһ޿ƻ֮ãӰҵײͶӰӰ109ȫͬӳ
ƴԪڡⲻǺϷû뵽ǻר˵Ӱ
ͶӰӰͺ˼ʱȥ
109ţڸոչȥûȥɵţƬǣӰ˺档
ƵĳȫţӵͶӰ豸гĺżţƾԼ豸
֮⣬ϷֻĹûҲյƵ͡־׼λĹЧڴͳýϻǧڴ滹Ҫ㡣

ʱԽԽӽʮ·ݣЩӣżһֱƽȷչַ֮ţѾȫİٷ֮ʮϵĵ6G縲ǡ
֮ӦģȫͨѶҵ١Ϊܶû׼ȫµĵ豸Ӧ6G硣
ҷ֣˵ĲǺżţͬҵҵҲΪ˼ķչ
ŵӣƳ˼רоƵͶӰ豸⣬Ҳûʲô¶оԺҪо΢ͶӰ豸ͶӰ豸Ŀǰδɹ
Ϸ˵ͶӰϷһչӪҵڽڸ
޹˾񺽾һз׿ܽͨϵͳȻͬһ𣬿ʼһ߳нпݡС˻ĳԵ㡣
ܼҾӡءĿǰȲӪУҪѪ
ԺżŽڵķչĻں⻥ϣͶӰӰĳɰܼδ⻥ķչŲ
һɹӰҵʽ𺽣ͬʱͶӰҲԿʼﱸ
ʧܣЩƻٲҪӳ٣ҼӴԺżŵʽͶгա
ϣⲿӰܲⱾȻŰ֮ڣûǮóĵڶˡ¬ſ񱨱п
żŷչ̫죬ʩ衢Ͷ룬¹˾ͶʣǼʮڣ׬ǮٿҲûлĿ졣رƲ֮ĴĿʽҪꡣ
ƴԪڡһӰͶʾʹﵽʮңһ˵ǸͶӰӰͻڶ࣡
ͶӰЧŶӵȵȣЩֱֻͶʡз豸ĽͶӰķáҵ¬ܣɶ¹˾̫ƫ˰ɣ
ĻдЩҪͶԤ㣬Բܻôࡣ
⻥ĵһͶʣ󲿷־Ȼ˸ӰĹʲôûǲܷģھǷˡ
ȿȡ¬εһЦ뻳У͵ศɵ
Ӱɹˣ⻥鷢չˣǵĵӲƷҲĳȥ
ϰ壬ô˵ݺߺߵ
ܣҴˣ̫çײˣ¬ĵ˵ôɣҶġ
ô죿˵ԼԼеһڣͷ㹤һ£ھǼ¡
Ҫ׬أ¬ʵ
׬Ҳһ
¬ţ
ʵڼֻԵĹʣнһٿ飬Ҳûнʲôġ
Ҫӭʮ·ˣǹѵõļڣҵʼͼڹڼһʣӰԺӰӹ˾Ҳ⡣


320 ǰвǣл
쵵Ƭڴһǽġյ򡷣˵ⲿƻƬӰҵͺŶӺĵĿƻôƬ
ӵݵԱȫǺպݣ
ڶǵ쵵ġǹ2ⲿӰǡǹ֮ǰġǹܲۺܸߣƱλڹڵӰƱǰʮ壬Է˿Ҳڴڶ
ĵӰҲǳֵڴ쵵ޱȡһڱƱѾóɹĺƬûϹ쵵ֻӳͺӰҵġƴԪڡͬھ
ǰвǣлǺӰҵٵľ档
һӰӳǰݡԱϯҵֽĿӰ
ӰŶӶˣֻкŵŶЩΡǲЩߵý嶼ûкǽкǴյ򡷺͡ǹ2ӰԱ벻ֽͬĿ
ƴԪڡľ飬Ȼ̨˸ӣֻܲμһЩýʤޡ
ڵģѧϰЩȺлһ¡еεص㣬οͶµˮйͨűʲôٶ³ŰСʱܿһΡ
صĵӰԺҲӭԼСƽڣҪӳĵӰ缸Ʊǹڡ
ǣĵĳҵ㳡ŵڵһ죬ѾΪϸݶҪŶӣ˿ﲻ
㳡Ҵ͵ӰԺڶǱӯţСڵĵӰĵӰƱѾԤˡ
Ҿ˵첻ʺϿӰ̫ˣݰ۾īģʽеĸӳͺɫС̿㣬ץ¬ŵ֣Ⱥмǰš
ڼգû취¬ŰοǾߣȥľȥġ
һ֣ӰҲǸӰƬı֣Ƚϡ
˶ǡյ򡷵Ʊ3Dӡ
ȵӰʼʱϯ
ݵпöˣҿˣ賿ƱˣⲿӰƱ
ǵȻǹЧӦͳŵݺǣܶڶҲУƱ϶͡¬˵
Ӱʽʼ¬ֱӰ۾3DģʽͿֱӿһӰԺҲЩź۾ģӾЧá
յڿƻƬеĩƬֲӣӭȫլУ𡢺Х쫷硢ˮȵȣǰ飬ٿ顣
˹ԭǸ۵СɫȴԼصĵߡųɫ쵼ŶӶɹΣգɹִﰲȫ
գŴ̼رЩѵ3D棬൱
ڹӰʱеСĹڼȻѾ˵Ӱ档
һ꣬¬Ŷò岻ǶݣƷȷסЧҲһĹӰƬëЧ˺ŶЧȻ
澫ʣǽԱλйڸпٿһ飡
ǰƱĲ
ˬ

¬źһǹ2Ҳһˣǹ2Ͳ硶յ򡷾ʣе㳴䷹ɡ
һˣʵʱƱ̾ͱ
һģǡյ򡷣Ʊ1.4ڣƬȴﵽٷ֮ʮ壬Ҳﵽٷ֮ʮ
ڶģǡǹ2Ʊ6000ƬȰٷ֮ʮˣʰٷ֮ʮ
ĵӰһϲֲƱҲﵽǧ򣬶ƬȽٵ£һƥ
һʱýһƬкá
Ӱ̷±дûйӰԵٴĳʵĿƻôƬԤƣյ򡷽ɹƱʮھֲ
ȻⲿӰɱ͡ڵӰҵⲿӰǴ׬׬
ġǹ2ײףڷҲδ֪˵쵵ɼޱȣܿܳ2ʮƱӰ
ƱиʮھֲܴﵽʮƱĵӰڹڿ˵ǶƷˣһ궼˼
һֻǿʼľӼңӰԺڸƱ״̬ͣĵƬ
һܹȥǵļҲĹ쵵ӰƱٴδļ¼յ򡷲ϵͻʮƱӳֱӳһ¡
ǹ2ڷ7Ʊڶ࣬Ѿ׬ˣƱҲܳڡ
һϲ硶ġˡǹ2һƱﵽ5ڣȵӳڽҲܽʮھֲ
Ӱռ˰ٷ֮ʮƱƬʡ˽ֵӰƬֱ߼٣ոսȳ˵ʱ򣬺ŵĵӰŸոӳ


321 ӳ
Ƭ3.8%ôôͣѦڰ칫﷢Ƣ֮ǰûԺϵ𣿡
ӰҵĸΪѵ˵ѦܣԺ߶ЩӰӹ˾ĲҵƬʻ˵㡣
֮ǰǶƬҪ֤ٷ֮ʮ𣿡Ѧʵø˸еһεѹλɲǺúŪĻƿʵİԵܲá
ԺǱʱˣ˵ͶӰӳޣŲ˵ѦܣҲ֪Ժ߿϶ǹѹǵƬʣȻյ򡷵ӰƬӳռ˱ٵͶӰӳԾ͵
ⷽϴô鶼ûðǵĵӰƱָߣΪ׬ǮԺ߿϶ҪƬʡ
Ѧﰵ̾һֱӽһİ򣬹Ȼά衣
ƬôͣӰҵҪˡ忴ڲݣпƬƱȣΪӰȦֿȵϽĿ˵һ仰ܳΪš
ѡĺãûиĵӰһѧһ䣬ɻʦ˵⼸Ӱӹ˾ͺŵʲôìܣôĴѹǣ
Ц˵Сɣ㻹öѧŵ㰡ԭܼ򵥣̫ǿˡ
̫ǿˣѧ⡣
˵㿴żţֻҵܽаǡƻڼҵøǵĲƷϷҵܺͥ񡭡ЩǶôֲʵ
漰ÿǶǿƵİռһгӰȦϰǲôֻţǺ£ӰҵΪһŵӡϷ
ֻһӰƬʺƱʵźӰҵӰȦĽˮúţ
ѧ¶Ȼı飬пʦԶ˵ôôأ

ʮ¾źţڴѧϰ˵һճѭĹաڼ䵢ĹҪ⼸ֲϾעʲôӰӺϢ
ӰҵһͶӰӰƴԪڡʽӳעģȻЩѾͶӰϷңЩ˱ź棬ǰӰԺȥⲿӰ
ĳϷȺһССͷȺѷšƴԪڡĵӰƱ˵һ𿴵Ӱȥ
˱ӵɵһ𿴿ƻõӰӦÿƬ𣿡
СͷأҾϲͶӰƱˡ
ȺҲܺ棬Ҫϰûʱȥ˻ô
ȺAҲҸӰԺûƱΪûͶӰӳҪһСʱȥĵӰԺ̫鷳ˣȥ
ȺBҲҪȥŮѣϢҪǻҾȥҪǲУǾͿյ򡷺ˡ
СͷȺѵɻʶõӳˣǰӰԺ
ʱĵӰԺ͹ڼȫͬҪŶӡΪ٣ٵӰƱŻݣʳҲиŻݡ
һͶӰӳĸֺͨķӳЩͬڿ̨ϲûĻڣǽں͵ذ嶼ˢѩףΪ˹߸õķ䡣
һͬʵⲿӰÿҪǲÿȥǺˡ
ԿƻõӰȤϲֽĿ
Сͷǳڴ㿴ɣһ㾪޵ģҰƬ飡
ôţӾҿ
ΪƬ٣ͶӰӰͷԵʣⳡӰҲѵõĴﵽ˰ٷ֮ʮϡ
ڣӰʽʼ
ֻڰĵӰԺͻȻһĨĺ⣬ںڰƮ裬Ů˿׷ɡɫ˿γһӰһ󽾰ĸϡӰҵ
ǵһΣڿӰҵĸֳڵӰƷǰ棬оΪ档
ӰƬһʼһ߶ȷĵСĦ¥ֲľΪɫ
մͨڰƶ˻䵱Աøʣ˼ʻߡ
ϸĵ˻Կŵҵͼ꣬һŹ˼δгڵӰȫ˳֡
һĻǾв¶̾Զϡ棬ϡӾЧ
ͶӰĻ棬3DЧҲ޷ģͺۿδһѾĻƣܣ侳
ۣԭͶӰӰ3Dˣ˵г˾ϲ
СͷԱߵҲú˵е˼
СͷʲôʵĻŸտʼ滹ǴսǼ潢
ǣ͸𣿡Աѵ
ʵҲûͿԤƬ
˵ˣĿ


322 Ǹʲôӣ
ӰľչݺŵľҪ󣬱𶴶ԵӰ˸ıࡣ
ϺϷӰһδɺϷƵ޴ԪϷҿӦս
޴Ԫа಻ͬ͵ɲܻͬý
˹ҾƶﻹǷһծΨһسϷϷķǳȡֱһ죬Σ٣ĸ׵زҪ¡٣֯ծţҪΪǰ¡
Ϊ˹ȻǲηǿȨŬȡԼŵϷͬĺͨ޴ԪϷĴأɹ׬˴ʲƸҳΪ˺ϷĶϷʦɣʵֵܣӭȢ׸
Ǳ׼ҵƬ·ҲǴڹϲľ顣ڴ˵ǲŲҪЩ˵ʽӰֻǵҪֶѡ
һۣ߳ǳùǾ̾ģͶӰڸ򣬻оʳЧ
ʱϷ˿ԴʱͿռƣǰңԶ߼ǰĿʱ
ԳΪһ潢ʻԱ˴սгΪһĸǡһ׵̩̹ˣҲֻ΢ĵϸһнпܡ
ÿﶼԼ󣬶ⲿӰƬʱЧչʾδʵԼһܣϸСϲҵԪأùǴ񫡣
ֱӰƬСͷŻع˷̫ܵˣرǻŶһPKһսӿѪڣ
ԱߵҲԵĸпԭĿƻƬҲôÿе
һοͶӰӰ3DӰˣԱߵĹҲš
ǣô۾ЧҲĺʵ
ҪǸоҰ3Dù㡣ҪӰҲͶӰͺˡ
йλϲȥҪǲǻʲôʵ
˵ӰСͷɼѡæȺ﷢Ϣոտ꡶ƴԪڡ̫ˣǴ棬ǿҽһ
ȺA𣿸òǰɣ
СͷģһӴƻõģϲˡ
ȺBֺܸ߰Ǻˢġ
ȺȥԱߵӰԺƱԤˣֻˣ
ȺBȥģô˵ȥˡ
ͶӰӰϲӰƬʱһôʱͨѶ㣬ڿڱ
һʮʮʱһǧһʮ֮ġ
Ӱȥ˺ŵͶӰӰýϷ۵дνͶӰӰֻһ뷨µĵӰʱҪˣҸҶԣ꣬ԺеЧӰ3DͶӰ
ⲿƴԪڡ˵ӰЧƪ£Ƽ͵Ӱϣ˵̱ʽƷ
λӰһԶƣȻ˸ߵⲿӰ̾˺ܶӰԵĹע׷׺Ҫȥһ
еӰվϣƴԪڡӰƬ֣ĿǰΪֹҲ˳˷ֵۣԳ֮Ϊˡ
ӰڱڷͣӰԶ׼Ÿոչȥʱ䣬ƴԪڡеӰƱԤϡ
ΪƬ̫٣ӰƱӦĳ档
ĳӰԺ翪ʱ򣬹Ա˵硶յ򡷵ʺ࣬ǹ2͡ġС½
⣬ƴԪڡӰԺʼﵽ˰ٷ֮٣ϯҺܶڱʾƱҪӲųΡ
ƴԪڡķôãüͷⲿӰƬƬǹѹ͵ģΪƱܵӰ죬˭֪г֮ߡ
ҪҪӳΣ
ٵȵȣֻ֪ͨǰ߲㡣
ӰԺȫĵӰԺߣֻӰԺߣӰӹ˾Ӱӹ˾
ŵһ㣬ӰԺľյȫصӰԺķƴԪڡʴﵽһ˵ݣֻҪӡӰԺδƱˣ
Ҫ֪ǸܳڵĳɼΪڲǽڼգر𷱻ĵطһµӰƱֻ꣬˵Ӱ̫ˣ
ӳΣӽ翪ʼԺߵͶӰӳͲᰲӰˣ絽ҲƴԪڡӰԺĸ߲´ָ
ܣǼӰӹ˾᲻᲻ĵ
Ͳѵǻܸ׬ǮɣҪӰһ㣬Ҳ͸һӡһ׬ǮĵӰǴ׬ǻǸʲôôˣ


323 ѹסˣ
һȥʮ¾źŵĵӰƱҲͳƳˡ
һģǡյ򡷣Ʊ5180ۼƱ13.9ڡ
ڶģǡġƱ3104ۼƱ5.9ڡ
Ĺ쵵ĵӰûŵġƴԪڡѾƬʼ͵£ǿƵ˵Ʊ3008
һӰӽ˾ˣƬʣƱܳǧƬܺ͡յһﵽٷ֮ʮ˵ȹڣ
չڵĵӰڻӰʷ϶ûмŵĵһӰǱֱ£
ʲôô͵ƬʻƱǧ򣡡賿һ㣬ݽ׼˯ͻȻµϢһ˯ȫޡ
˵ӰҵǲӰԱŵҲҿ
Ͻ˰ⲿӰ
ǰͷƬʿ϶ߣ˵лʮڣ
ʮڣҲ̫˰ɣŲš
͵ſɣҲϣǴġ˵
Ʊǧ򣡡Ӱӹ˾Ŀݣüͷ˴֣̫ˣڻĵӰʷϣͷһ⣡ѵǵĵӰôܻӭ
ӰܾӰԺߵǹ齪ġ
صĵͷ˵ԺߵķƱʵġҹǿҪǵԭӲųΣһѹڡ
ѹţԲô׵ľͻӰȦĿص˵
Ȼг˵ٻڶ죬ƴԪڡøһЩý塢繫ںţҲʼ׷״
Ϊڶ첿ԺˡƴԪڡƬʣڡƴԪڡڶƱȻһﵽ6300λӵƱס
ӣӰԺ׷װ಻סˣʼ͵͵ߡƴԪڡƬʡ
ⲻͶӰӰиص㣬ڼ棡ΪⶫûֻͶӰ豸
ְ಻סģ׷ǰӰԺۿͺ񵱳һ3DӰֵʱ򣬾鲢ǷǳɫȴȫӰƱ¼
ڵͶӰӰƺãȫµӾ飬óߵгҲ֮еġ
˵죬ƴԪڡٴ¸ߣƱﵽ9000
ܣѹסˣЩӰԺѾʼ͵͵ӡƴԪڡƬʣ߲ҲʼԹˡ
ĿеһΣҪǵӰԺӳΣھͻȥӰԺǼĹ˿ʧ
ӰѣӳΣĿ̾Ϣ
ѵǾôˣЩģ˵һЩӰӹ˾ѾʼӰʾˣæеӰԺŵӽͶӰ豸
ҪһӰǵġ
ѹ̫࣬ѹһһ㡣ⲿӰΪƷĿһ˿ɫ
ʮʮţǡƴԪڡӳĵ졣ҲǺƬǷ籩ڻӳӣⲿƻþѾڱӳͬƱһĺóɼܹڹڴ
ΪˣӰԺǰ¼ƱϲĵӰΪڳƬռ䡣
ⲿӰͬǿƻãͬЧƣӳƴԪڡľ񡶴ƴԪڡӳͬڵӰƱ½һܶԤ⣬ⲿƻôƬáƴԪڡƱܵӰ졣
ˣͻȻֳЩϢ
硶ƴԪڡĵӰͻȻͣһҹ֮䣬
Ӱ˱ʾⲿӰͽݿհײ԰ף˼ԣһƷֵȥӰԺ
ֵӵҵֶΣ¬ͼֲˡ
޹˾Ϣȫܼոսӵ¬ŵĵ绰
¬ܺá
š¬Żظи鷳ǲһ¡
¬˵
ǹ˾ӰȦЩСڮ١ӰӸոճûʲôʵ߿ԺͺӰӺһ£æȥһ¸Ӱ졣¬ֱӷԸ
û⣡ǱߵܼЦ¬ܣСǷַӾܽӰȦ˹ǲ֪ǺڻʵСŰ
һаȥ¬ŵſƱݡڴƴԪڵۼƱŽڣƱֳɣɱ㣬ⲿӰƱʮҲز˱
ڻջʮƱȻȫгջʮƱ׬׬
죬Ƿ籩ӳȻⲿڱõĺƬûͬӰȦƱըѹƴԪڡվ¬ƱҲ̶ã
ϵʾڵĻشҲǳˡ
ͶӰĳʵЧٿ3DЧȫûоνĺƬҲˣȥƴԪڡɣ


324 ֪
һ죬ƴԪڡƱٴ¸ߣƱ1.2ڣ
Ƿ籩ԤƱᳬǧ򣬽ʵƱֻǧ򡣡յ򡷵ƱҲǧ½ء
ӳڰ죬ƴԪڡƱʮڣʽƱʮھֲȻǱֹڴˣÿƱڼǧϡÿ죬µĹΪƼȥۿⲿͶӰӰ
ѾеӰԺƴԪڡӳӳһ£ӰԺ׷׸ϡ
ӳ20죬ŸصӰԺͶӰӳĽһӣƴԪڡƱѾʮڣ
ԤƣܿƱʮڣƹƱܼƣ⻹ǹƱĳɼѾùҪڹӳƴԪڡӰˡ
⻥޹˾ѦֱЦ˻һӰ׬Ǯʹﵽʮڣ
⻹ֱֻ棬ӰҵķչǩԼĵݡ񶼳ΪֿȵһǣȵȣӴ޷
˵ӰҵʾһͶӰӰЩݡ˻Ժߡ͹˾ͶʷͶʣЧӦ
ⲿӰɹˣӰҵ˵ʽ𺽣ӽ쿪ʼǾͿʽﱸ⻥ĿչѦ˷ܵĶ¬˵̫ˣ⼸˯Ц
¬ŵЦǸˣ
ҵѦ¶һ˿ĵЦݣ¡

ʮˣ忴µƱﶼѾľˡ⼸죬ÿĵӰǡƴԪڡִʲôƱ¼ϾҪΪӰƱʷƱߵһӰ
еĺ󱲽·ԶݣٲȻѾΪµӰͶӰӰĽƵݣȦڶ棬Ҫ·Զ
ҪǵҴӦ˻岻뵽ԼʵȫҲܵõĻᡣͣﵽҵ۷壬Ϊȫһĵݡ
ᣬԼˣͺڲѣ֪ˣǲҪһǮԼҲҪȥ
ʦƱҲ̫˰ɣѧһ𺳣ݼֱ֪ⱲܲĳĵӰ
漣૵漣ͬʱҲһµĻ

šСɣкܶ๫˾ǩɣӦûͻȻʵ
ѧһϽ˵ڿУڵʵҪѧ㡣
ÿˡɴ˵ȥӰҵɡδĵӰг϶ҪͶӰӰչڼеӰԺͶӰӳĿǰֻкӰҵⷽ㼼
ȱ˵ʱһȥͱȱ˿һ˵ⱲӵĻı䡣ţʱľֻһᡣ
ô˵ѧص˼һᣬ˵ʦģȥӰҵӴ

ӰӣĿ̾һӰӹ˾Ѿ˼ںŵǿʵǰȻô
ںӰҵӰȦǰ;ЩӰӹ˾ǻǣһ˽¶ȡͺź
ȫ˹ֱһֳһȺרҵģȻ治һеҵ
ƼִҵĺľĿڶ仰ᣬԭΪֻᷢڸ¿Ƽҵ˭֪ĻֲҵҲܴ츲صı仯
ֻʰ־ԺӰȦľ֣ҪϺӰҵҹ˾ˡ
⻥޹˾ĶڷչĿ꣬ǷչӰҵ¬Ųٲ֣ŵӵҵҲһЩ
ͶӰ豸Ĵһ棬һǹĵӰԺ׼ӳƴԪڡͶӰӰҪŵӵͶӰ豸
ǺŵٶԻĵӲƷĲƽ߶ȵӲƷ˰֮ǰῼǳµĵӲƷ
һЩˡӺӰҵķչͶӰ豸ʺϷչ
Ӽֻ˶棬˾ĺ̶ܴȵӯȫװ׸˰Ѫ
ԺżɼᶨʾڵӰӳҲͶӰ豸뱱г
ԴˣӰȦûʲô̫ķӦΪӰҵͶӰӰӳԱƱг˵Ҷûʧ
һҪӳ׬ǮĿ϶ӰĹ˾˾͵پɴҶûСպÿڳʱо¼豸㷽ʽ
˵˲ˡΪʲô˶ô߿Ƽ֣ΪһĹȴûܣ
ЩɣزѡӶͶӰӰ޷Ǹı⣬ǻڵȣƽͶӰƽ6GͨѶȵȡ


325 ³Աı̬
һȣǵֻڻгѾֹͣ컨ˡгͬٷ֮壬ǵٷ֮ʮˡ
ŷгĿǰŽңһ㡣
ݿµݱ¬Ż㱨ŷޡжгкܴĿԣ޽ϵ͡
ֻ̫гݶǸЩطġرǸ߶ֻõΪ׵ıг
гܿͻˡ¬ŵ˵ڣܸ֮ġʮ¿ʼǽ6GͨѶǵĹҽ΢縲ǡ˵Ǯӻã
6GʱĸִѾֶߣԵӪ˻ϵͳиܵӦãͶӰҲմĹ⡣
ںżź񲿱ȵľģ˭Ͳס˭ҪԴ
ạ̊́ΪǻΪԼҵļѸӦʱչϸ¾лʾѾзȫµͶӰг
¬ҪģǼƳĿƼƷûȥ
ƻһƷϺ⻥鷢չ΢ͶӰ豸԰װֻ۾豸ϡ
ĿǰһЩ鷳ںͶӰСĶһôĶȻ޷Яʽƶն豸
ҪССָ׸ôһЩϺͼϵ⡣
¬ȺѯȺѣںŹ˾һЩϺͼƣʱûкõĽ
󣺡飺İ뱻硣
Lģ֪ʲô𣿡
󣺡Ȼ֪дʱ䣬ȴ֪ʲô״̬õʲôֵĲֲ뻨Ѿ
Lأʲô
󣺡ãȻı飺˭ҴҪʲô
Lɮ飺ƶɮأӶƶȥݷ󾭡
󣺡質ͼҵѡ
Ϊ֮ԱȺкܴԭס
L𾪱飺ë£
󣺡飺ë
޴ࡣ
Ϊ޴ġ

Ŀյ¬ǰȺϵͳ棬ϴȺԱ밴ťˢˣҲòࡣ
ȻȺԱѡѾãٴ
¬źԥѡΪȺ³Ա
ȺʾȺԱУԺ򡭡
Ƭ֮Ⱥʾé塯Ѽ뱾Ⱥ
ΪȺԱбµȺԱͷܼ򵥣һų㣬Ű״ӵĶ̷꣬ģͨ䵭
¬æͷȺԱϣ鿴Ϣ
Ⱥϣé壬ڡʱաϷʦз˵һȫǱʽϷSAOƫִˣȫǱͷ©һϷ壬Ĵڡ
˸ţ¬ŰԸпȺ˲٣ĶУһ⣬ǶԸԼսᡣ
é壬ԭǸ࣬ȴԼΪԼĴͨɨתӼĳ룬ֲȫĴڡ
һжȫԼ㷨Сé壬ȴӵƫжϣеԭ򣬹ֻԼŽ͵ͨ
һȺȺԱߵȺѷ׷ױʾӭ
ǾķϢ˼飺裬˺ǲһ
L@é壬ӭƼȺϸĶȺ档ӣƼȺȺ漰ȺԱ֪
Ź룬éͻظˣ֪ء
˵á˳Ⱥʵ㲻Ļʣ㵽ػ˵Ǵ˵е壿
é壺ǰݣڵңһ۲ߣ˵һڶĴߡ
˵ɵٵģ˵ʵ磬ΪʵĴеһ
˵ĺеҲʵڵǿԱͣĻ
󣺡ͷ飺ȻףǾúӡ
é壺лᣬӭҴιۻ߾ס
¬ﰵ룬˰ɡ˾ˣҲ̫Ͽˡ
˵˵ǳ˺棬˵ȤҪô磿˼άͼŶˣѧϰ񾭸Ӧ档


326 Ҳ
é壺񾭷ӦʵǿͨģģͨȫǱʽ񾭸Ӧ豸̽Բ񼶷ӦתɳԡͬʱҲͨ΢̼ôԽģ֪
һѣ¬ſһͷˮС֩һЩéһֱѧĵ
ĵé忪ϷḶ́˵áͻȻ˵ˣ˵ڿʼȫǱʽ񾭸Ӧ豸ǰҲƹǱʽϷ豸ͶӰ
ô˵ȺԽ@L
éѯʵʲô⣿
¬ż״˵΢ͶӰ豸⡣ѾС͵ͶӰ豸ϷӰӵȷ档Ҫһ΢С죬ֻ۾ϡ
é壺ԭˣ豸ڵʵǺ񻹰۾AUGMAһǿʵͶӰܵİǱʽɴ豸
ּé岢ô⣬ĹǲļӦȫʵ粻ͬ磬ϷʱֱּתʹõȫǱе񾭸Ӧ
¬ϸһЩéֱӰϰպķʽ
Ⱥʾéһרȡ
Ⱥʾȡéĺϲá΢ͶӰϡǱʽϷ⡷
é˽⵽ϷҲڿͶӰϷǸеARǿʵϷϷҲһˡ
¬лéȴ˵ϣܺúÿȫǱʽϷ豸ʵø˼ɣ
L
¬ﰵ룬é̫Ȱˣʵ硣ڴ˵޷ɣ
ûзé壬Ϊé롰ꡱ뷨ȴˣԵҾʵȤ̫ˣݻݡ
é壺ݿɾʵ磡
󣺡ʵҲܾʣԭӹɷӡͬĻвͬı״ͬһҲֳȫͬ״̬
ҿ¡˿һ塢һļ룬ÿһ˿ǲͬ壬ͬǻͬѡֱ̫ȤˣңѡһҲֻһ
é壺ֻûġܺȤαͣȻԼ
󣺡飺ƭңҲš
ĺéͻȻһִѵʵҲࣿԼѡ̫çײˣ
ԣԼԼѡȷġ
Ⱥô̬⣬¬õϣܽĿǰˡ
̴֮ȺռȡϣԼ֮Ȼ󱸷ݣٽRI-8901ȥŹо쵼з

һ£һչƴԪڡٴڵӰԺӡһ£ջ˲ƱʽΪӰƱһӰҵѾȫµͶӰӰƻ
˹꣬ǴһЩõϢ
ЩϢԺżŵģԻͨҵġ
Ϊ6GʱȫչͨѶҵĸٷչٴθе˽ȸУԻͨҵвֳƺ˰˲顣
ƣһЩҪԻĸ߿ƼҵĳڡЩҪƵͨҵķ棬żҲܵ˺ܴӰ죬òٲƻۼƻ
ҵ˵ӰӶӡ
˰˲飬һüҵ񲿵׼øз
飬ǳҵҲһЩ⣬ϿͳصķǼӴ˻ҵչĸ
мҪӪҵĻҵʧأɼۼµ
ķҲԴ˽˿飬ʾΪƻó׹ƽΪΪó׽ݣӰ쾭ȫ򻯷չó׹ϵ
ĻӦҲܼ򵥴ֱڶͨѶΪԱΥƲԼֹ˾ͨѶ㲿ƷؼЧڳ7꣡
¼ǰȥ黪ڽĹҳ۲ƷͨѶ8.9Ԫ
ڣǾȻְóƲһ顣ͼѾǳˣͨѶгݶֻгܼгݶǰģλƻǡLG֮
һͨѶͨŲҵʧأҵܵõչ


327 ͻȻ
ɱӺɹԭϺԺҪǼۡϣƸղм۵
°ʱ䣬¬šƸաлǬҦȼ˾߲һȵСƣĵ㹤顣
Ͷ˲Ӧ̣ṩ˺ܶ༼ȨںĲɹԼŵӰ첻󡣡ҦƸһ˵
ǲôŰ¬⣬лǬģʮ㣬˵Ҫǵֻܽ뱱гսʤƻǣΪȫһֻ̣
ʱټǵȫ֮6GͨѶ磬ǾͿԼȫͨŹ˾˫赣޵У
ôףƸҡͷڵڵӲƷ˰ͺˣǼŽ˱гǿ϶ѹǣ˵׬Ǯ˵Ǯ
Ҳ̵סлǬƵۿ6GѾǹռˣǻɿڣ
Ȼ̵סҦߵĿƼչô꣬رͨҵĻޱι̡Ѿʼ5Gͨţ6Gһػǵȵġ
ЩֻҪǵĲƷȥоϰٱˣ
˵ҦЩˬ˵˵سֻһ﮿أмʮҵعӦ̶ṩ﮿ˡЩֻʼǱƶ豸ض˸󻻴
ֻһ棬֣ǵHX2SֻֻҲ̫ࡣ
ʲôǵһֻǣʱŵӵһ߼ִиܲĪ˵˵ƣ棬˵ǼֻͶӰǵֻҪ̭
¬ܣһֻͶӰˣлǬʵоԺĽȣǲ֪飬оĿ֪꣬ġ
¬صЦЦ˵һֻ󲻵ġҲ͸¶ʱоԺɹˣǾ֪ˡ
ѵֻͶӰƸվɵ¬ŵĻЩ롣
Ҫģ۾ҲװͶӰɣлǬҲ治ѡ
Ի˵˵¬żأٱһϣǺżֻгΪһ
ɣ˲ʣٱʹ

ڹ˾϶Щҥԣ˵һܲƷЯ΢ͶӰܡ
ܶڶԴ˺ܸȤһͶӰԽԽĳϡ
̳װһ鳬LEDʾûϰԪװͶӰ豸ͶӰ棬ܽԼֱӷãܼװ޹̣Լռ䣬ο͵ȵȡ
߶ýĽҡңҽԺлȵȣһЩѳĵطװͶӰ豸
Щֻд豸һЯֻҲӵЩܣǼõġ
ԲùרŵͶӰϷͶӰϷԲȥӰԺͿͶӰӰͶӰֲĻƣܶûװ߼ͶӰ豸ĵطԺֻҪһССֻܽ⡣
ڵý壬׽Ӱ˵˲٣ҲûʽӦϸֲ²ⲻ١
ݻýתߣתĴýվϣ䶯ЧӦ
ƪӱǣ㻹ƻֻ𣿻ֻѾһʱ
ӵҲǳңо˺ֻ๦ܣƻ¿ֻԱȡаѺֻ죬ƻֻǹʲԷ⣬޴⣬һĲֵ
ôϬ治֪ǹŻǹĨںš
Ӻ棬ݾ͸ˡֱƻ˶6G磬ѧϰҽơеȵȡͶӰӰͶӰϷѾռŵһֻϾͻƳͬӵͶӰܡ
ô硢豸ӰļȴΪ޷ųȫҵʵѾڻġ
ƪһ޴顣
Ѻܶ໹֪Щ飬ƪ׷׷۵㡣
ƪ˵𣿻Ѿˣܣ
˵˵ɣ˵ļ߶µ
һǻдģǹҡ
ǰȥģûЩ
ģǿԲ飡
нȥϣԭƪܶ඼˵ģҲһЩ˽
ҵţһֱûţĵĿƼչزˣƻֻֻˣ˾̾ѡ
ΪʲôýһֱҪһ治֪
ôõĶΪʲôЩﶼˮ6G磬ͶӰϷʹ̼


328 ˭˭
һЩ˱ʾ飬ǾЩĿƼӦͬܺʹá
ⱨתأһ˰ٶĶʮۡ
ʮСʱƪͱɾˡǱý巢ʾƪһҵ׫дһ٣üѾִߵ飬ýǸ
¬ܣҷģƪԺûϵ¬ŵİ칫ֱܼ֤
ҵһʱ俴ϢϲˣԲǹ˾дı
¬ɱ࣬ɫ䵭ԽܼԽеһεѹðһʣŭ
ٲһ顣¬ŵ˵ԺҲҪץһ㡣
ȥܼ౳亹治֪ĸԲиɵĺ¡
ҪҵʱͻȻðţżţصҵͲţⲻǰѺżżϻϿ
ӣ񲿡ͨίԱĳĿ궼żˡ
ܼߺݲŸ߸Ь߽¬˵¬ܣƪýֳ˸಻ǹ˾ı
ֱӰѲͨ۾¬ţ¬Ѹһ顣
Щǧٹ֣ЩǱͺżŲƷġЩʹģǴ֮ǰԺŲƷϢȫĻҲó̸
żųΪ˻ĵĶҵ͵ҵ֪ʶȨû˽Ĳܾĺ˰Ҫ
һȽϹٷý巢ϢӦǹٷˡַһ
Ǵ֮ǰٱ˵ν6GͨѶʵǿʵ5G磬ҲڽӪ
ͶӰȼͬӵУܿͻռŵֻǲƷҲȽ
֮ܶǸߴңĹңĵĲƷ󣬴ҲҪǹҵĲƷõġ
˼¬ſ꣬ղŻװıһӾͱɣ˸˵Լû˾ͽˡ
ݿǰİ칫ϣ΢΢ţɫ˿ĳȡ
ɻͲȥǼˣ
ʲôֲ¬ν˵
Ժ϶Ҫгģǿ
ܼ򵥣˭Ĩڣ˭ϴס¬˵ûƷڸ֪ţҲûúڡЩҪĿʵһ㣬ǿƷĿƼȣڲҪżǵĲƷ
ôһ˵ˡһ˵AT&Tܲûʹǹ˾̸ǻʮҹ˾ͨίԱ񲿼ţԻͨҵơ
AT&Tȹ˾ҲɵԴӲ֮ƻʵʩͨҵڻгʧء֪ʶȨѶҪˣһЩоƬ֮ģڴ٣ֱӰ쵽ǵ
ĵͨҵ˿ʼ6GʱĲƷ۵̫ŷޡ޵ȵʼռȫг⡣
ǻʱЩʱͻͨҵĻᶼûˣ
ֻҪʱԲƷͷ»Ҫҵ߲֣ܱ֤˾ľ
ô˵ͨˡ¬ŷ϶ͨίԱ񲿵Щ˸ܵѹˣýһһЩҵڣ˳ǣ̫⡣
ŵĿɲǣԼҵЦҹͨҵҵżˡӪ̣õǵ6GͨѶӪÿ¶Ҫϵҵ࣬оƬͶӰ豸ġ
ھȫ򻯵ʱһ㼼ȶǷǳҪġ6Gͨŵؼʱгƻԭег̬ӰҵȫгľЩʱộȻҪػˡ
ſϷɣоԺǱѾüĿˣƷھܳ¬˵

ŹоģƷһ¬žǰ鿴
¬ܣǵĳɹоԱ˷ܵİƷչʾһֻĻǻҰģֻϷͶӰһֻ档
ţ΢ͶӰѾ죬ⲿֻѾӵͶӰĹܡ
Ⲣ¬ŶзŵȫҪéʱоаǱʽ۾
һҪļ˵ͶӰ㷢õһġɴͶӰ
ǾͶӰһ豸˵ԵЩ塣ɴͶӰͶӰʹ߽нܣʾܡһ档


329 
оԱͶӰںֻл渡ڿУⲻʵĻĻ
¬ȥĻĵط΢΢׹⣬ʾѾյָĸӦ
һֲ̾иֻﲥ
¬ܣֻҪرǿ£ӰӦǾûģӦٶִʵĻҪ죡оԱĽܵ
Ȼ¬ȴüͶӰӦأ
ƽӰĻһЩĿƼʵʵѾˣȻܵţңɼļ
ͶӰӰӸӣѶҲߡ
ȻУڵĻֻģֻĻʾƽġҾչʾоԱ˵ţĻָһֻղŻֻƽͶӰĻͻȻΪһֻͶӰнǣͺͶӰӰЧһģһ
趨һϵеƲʶ𣬱ķתоԱָȦӰͷ˸Ȧ
ƶҪŹӰһͶӰĹӰȻҲƶɺͶӰıһ
ƶзΧģȲڵֻͶӰףҲ뿪ͶӰΧ
ϸڲأ¬ʵ
ûϸڲͶӰ޷иϸ΢˻ͶӰģ͵ʱֱӿͶӰģϽи졢װȵȲ
ϸڲȽϴֲڣȫճǶܲƷĲҪ󡣡оԱ˵ţֻ´ָͶӰֻһѻľ顣
Щľ״ͬоԱֱͶӰɵġľάĿռڷѳɸ͡
¬˵ĻزʹоĿѾʵˡ
ͶӰֻúŵܲƷһСάɲͶӰȫͬġ
һ㣬Կе޴ܹģͣģȵȣҽѧ¡
еҪʹӰ̫㣬˵6Gˡ
ʱһɱóȫƶҪ˵ıóױάֶá
HXV-1ȫϵеĲƷһͶӰֻԴΪ۾иĽǻ׼һֱֱûбصıֻ̣оƬ΢ͶӰһвͶӰϽС

ĳţٿ顣Ҫݣó׹з
ĳ˵Ѿ˵һ׶εķûаݡ¼֤
мɴ˵ΪѾӴ󷴻ȡǻҵĽ˰ҲҪͬķƣ
Ҳͬ⣬ὫСģóĦɾսҹȫһڶľ壬һģľĦͻݳɲȫóս˵ٴ羭ΣⲻҪĽ
˵Ķԡ֮ԶǵķƴʩںΪ˺ĿƼӵкľǺӲӲԿĿ϶ǻĵľá
ǾȻͨҵʤһǰӪ6G磬Ȼʧأ
ڴţһ׶εķƴʩ
ŶвٶԲߣ˵Ϊϵ˵첻Чķơ
ʱĳλյµϢǼӼ㱨
ͣʮӡ˷׷ײ⣬ţѵֳʲôˣ
ʮӺλϲɫ˵ոյһϢǻĵĿƼҵһ˴Եͻƣ
ʲô򣿡˷׷׺棬ͶӰĻ򿪣չʾźżύ¼չʾԼҿŶӵԤ⡣
΢ȫϢͶӰֶڴгԾĿŻ棬ͱѧҲһֱͼ
ĿǰΪֹܴﵽĳ̶ҲƽͶӰͼ򵥵ĲӦʵûѡ
ʾżύļˮƽѾܹﵽӻҵˡ
ζһȥʵʾܲƷ𡣸иҵ˸ı䣬6Gͨศɡ
ںרҵԴ˱ʾ˼ߵΪͲ֮һܹùƼ;ˮƽõ岻Զ
һλеЦ˵벻ּôʵˡоƬĻ켼¢Ǽʮ꣬˿ɲͶӰǵĶҪ̭
Ǹǵʱˣ
ÿ˵ɫƼ֣ǵƲֶβöԷе¡


330 ʼ
زŵһ·̵ƣż²ƷԳٶɡ
ҳĳֿǣҿѧԺͺżźܿҹѾƵĿɲͶӰܹҵƷϡ
żŽƳʵĻһܲƷùӰܲƷг
ﻹصļͺͼЧչʾͼչʾͼûԶͶӰĹӰϰϤĸʵĻʧȡ֮ǿıƽ壬С棡
Ϣһ̻ȫý嶼תزۡ
ϢҹзһĿƼɲͶӰ
ǿƼţ6GͨźȥĻܲƷʱ٣
ͣͶӰֶˣżϹҿѧԺ¿Ƽ
ǧȵ㣺ɲͶӰ𾪣

ССýϣԿƵϢŵĻҲǾϲѡ
û뵽ͶӰųãͿԲˣ
ǰƻõӰĶڱʵʱչ̫ˣΪŴCALL
Ժĵԡֻʲôûʾˡ
ʲôʱ²Ʒ򣡡
ǹҲӵôţļˣȰ
ӡ

ܶڻ壬ܿרҶԴ˽˷
ɲͶӰǳشĳ֣һϢýı
еķ棬ҪõʾСֱֻʾ󵽵ӡĻӰĻǹʩĻͨ·Ƶȵȡ
ɲͶӰʱЩĻ¼ȥصĻҲֻҪһССͶӰܴǵĹܣԼռ䡢ЧʡҽԺ¡ѧоϸǾзǳҪ塣
֮⣬ɲͶӰҲǵݺ顣Ҳúĳһ죬ñͶӰдҵģ͡ƹ棬ϷԶѽͶӰͨѶ
ܣܶѲŶ˸֪׷ױʾ;̾
ЩҵϢӦǿҡ
׹˾зţɽںŶһоʾ顣
ɽǿһҪоԼʾѶҵ
ڹڵܲƷʹõʾ඼ԵĲƷбʾӦ̡ĻĿƼһɱȹһء
ܣϢææ˵ָˣ
ɽϢ̲꣬סӵţô£ǵĿѵ˵оزɣ
ܣôˣŶӵʵ
ѾоɲͶӰˣҪܲƷȥĻɽ˵
Xиõĸ߲̲סǻоĻļ˼ѾʵͶӰҪʵĻˣҲ̫ˣ
Ǹ̬˾һϽ²۵
ﰡɽһ˵ܲƷĴϽ
Ͻʲô˲⡣
ϵŰ

Ϊ˾־߿ʱϲǰΡ
ĵǣŵļƺԽ˦ԽԶŲƷľٴƱػӰǵг
ϲɱﵣĿƼ϶ܵΣرڶԻĿƼҵƲãڻĵĿƼҵҲӵ˼ȣǻʲôƲã
뼯šǧȡеĴҵڶо֣̽ͬʱҲزźͺżŴ̽Ϣ
Ƽչ죬Ҫ벻ʱ̭Ǿͱǰؼ
żҲܿڽµĺŵӹר΢ͶӰ
ԺCPUߵһ԰װκܲƷڲ
ȫ磬ҽһܳĹĿǰֻкżһҡ
ϢڹַӦ˵ڹòٹҺͿƼҵܵǿҵΣ
չ˾һԵĵӣҲĻӦ֮һ
ͶӰֵʱǾͺƼҵɺо˱ȺżѷɫһͶӰ豸
ǻûŪףľȻִ˿ɲͶӰϢ
չ˾ĸ߲еΣüޣҲõδʵʾҵҪʼ·һУΪǼҽŵĹ˾
գǡLGͬҲϴܲƷĻӦ̡˵Ϣһǵܲü̾ʹظܲᣬLGҲٿ顣
еŵģҲӵ߿ƼҵĹңˡ


331 ڲ߽
ƻ˾ɴܲѾǲǵڼܲΪŵĶٿˡ
ÿһΣ˵ʲôϢһͬˣǱء
뿴֮ı˰Ǹӵʮ˿ڵĹеܲƷ˴ʵĻĻĸ»ǻʹôͳʽĻ
ʣǽᱻȫûĳ˵š
ҲֶֻΣ˵
ˣʲôû𣿡ˣ˫ֳϣԸղ˵Ǹ߲ѵӺŵоƬҾ˵
ĺŲϵͳHXGLASS6G磬һֱ˲ţǽڻĺ͵Լҵгһʳ˾Ʊµ˾ȫӪҵ½ٷ֮ʮϣ
ڻֹ𣿡
߲꣬ĬʱָԷǳֱ޴
ǲԴУһ߲ӦҪѰɲͶӰ豸ǵܲƷУµ
ҪúŽ뱱гѵñгͻгһŵĲƷռ𣿡һ˴ƻ˾гĸ֮һ
޲أǱȻѡ񡣼ûǣҲ˾ʹǽʧȥȫгľ
һۣǻǵóһ޿κεʵҪͺźͺñȵĵҵҪʹǵĲƷӵгһֽɫݷˡ
ŲԸгô죿ʵ
Ҳı̬ȡ̾ԻĿƼҵóƲõϣҪƻ˾ˡ

ͨίԱᣬڽһαα᰸룬ӴԻĲֿƼҵƲãΪ˵ͨҵгͬʱͻҵĵӲƷ˰ȡ
Ҫڰǰ᰸ܳͨίԱĻϣͰڡΪᣡ
ȻԴӻĳһҽŵĿƼҵһжıˡͨίԱӴԺŵ۽ûӭҪĽ
ʵʩ֮ƻͨίԱĲͬԽԽˡһЩʼΪҪͻĵҵƽóףĵļͲƷ
˽죬ƵԽԽ󣬴ͨίԱ᲻òбȻͽ롣
ίԱϯ˹ϯڿʼԸ᰸б
ÿԱǰбļҪ
ܿ죬ίԱԱдԼÿ˹֪ѡͬ⣬Ҳ֧ĿƼҵг
ίԱԱVERIAZONŹ˾Ϊ6Gͨ飬ЩŹ˾û飬Ҫ뻪ĵ6Gͨżˡ
һԱдԼ˹Աһͨ˾һƻ˾Щǣ֮ǰǿ൱ܻĲƷرǺŽгġ
дµľȻҲͬѡ˾Ȼͬʱıӿܱ˽ܣ˹۾ͨҵĸıˣ
˹ԼҲдͬı̵֪ʱͨίԱҪ̵֧񲿵Ҫ꣬ͨҵҪĳˣ
ͳƽ˹ǰ
ίԱԱҲȴ᰸ͶƱȥʱͨ˶ԺоƬϢȫͶƱҲ˶Ժŵг
ͶƱȨȫͬ᰸ͨ˹ڣǽͨίԱʽ룬޸ĶԻͨҵϿ鼰ӲƷ˰ʮع涨

ʢʱϢзɲͶӰƳһȥʵĻܲƷ
ҹһټҵ룬Ҫ¿ǶԻó״ʩ
ߣȸܲãȫ򻯵Ʋ赲ӦؿǶԻóף
ǰ׸ȶǴҲýϷӦһƼšɵĹңֹҿƼҵȣҪҵȽ

̳ܶԣЩ˹񲿵ľһѹʺ
ԭܼ򵥣ӻĵĿɲͶӰѡʼĿƼֿʼһµǺòײͶ߶Ƽҵ˵ģڹɼµĸˡ
ʽʱгͶ˻ĵĿƼҵľ˵൱صĴ


332 ˣ
׹ͳ칫ﴫŭSHITЩ룬Щ׳գȻҵľߣ
εͳɲʲôƢõˣڹƿڴִˡοȷģЩԱȡ
ͨίԱᡢŦԼ칫ҡó֯ǾȻҪǸĶԻóײԣֱǸЦͳĭļϣԱߣĻųĵĵȴйš
֮ĻųίѵԱ޸֮ǰĶԻóײԣҪҵĿƼͲƷ
֧ǼλҲͬЩǵĹƱˮʧء
ָͳЩʱңƼгı仯ǲòͳʾԼ
Щ޴ļһ϶ֹĳЦңͳķŭɲЩˣǵſҵЦ
Ŷǻ˵ţǵͳһ£ùҵľ״ˣԴҸڴͳˣ
Ļųε˵ͳǲɵĺءʱ˵Ŀܾͻʵ
žͳһϣҪֵȺеôǾͲôˣ
ѾһĸˣǴӺŵõĶЩëƤϢһеĶû㵽ǣҪٵòõϢȫ

֮󣬰׹񲿰칫ң񲿳ոͳ칫ҰһҪһͷֶ顣
Ҫ޸ĶԻĵó״ʩԱ֤ĵĿƼͬʱ̶ȼٶõӰ졣
ϻ쵰񲿳˵鶼ңǿڴڹ
ôƶҪ˼Ǻޣʷýֺͷ붼֪һԻóײԸı䣬ҵͻ١
ˣĵĵͼ۸񣬸Լ۱ȲƷһгľ״̬ܵӰ죬ҵгһˮήҡʧҵ»
µǻǼҺżţ˭Ҳ֪ͷͻŽгĽ
ܿ;ŷᣬұʾԸͬڿƼӲƷó׷л̸ƶʺ˫ó׵Ĳԡ
Ϣһزֵú޲÷ףóĦУǵһΣҷŵ̬ͻĺ̸
񲿳ܾҪûǵķǸеˣĵĴҲţôּۻۡ
ó׻̸ھУϸ˲ö֪ż㵽ͼƬ񲿳ȫ̰뿪ʱ򣬸ǱһĲˬ
ó׻̸ĽҲܿ챻ȫ磬ȫ綼Ϊ֮𾪣
ʾĽڵӲƷ˰ʽ͵һʡķΧԻĺšΪ˵Ȼͨҵµ飬Ƿع涨
Իҵ֪ʶȨѽ޸ģӭҵгͬչ
Ϣһѣܵ˵ȫƷ֮ǰľߣгԻҵӿݣҶʱڡرӭĵĸ߿Ƽҵפ
зҲŵһЩ翼ǽũƷһЩҪϡԴȵȡ
ͬһ̨£Ͽ˫ͶڵóĦһ˽˶֪һѪ
óƲ;ϣûҵ׵Ľг֮ǰͳĹ׷ˣ
Ĺڣͬ졣ýϣڱϢҵڻѡ
ͨҵǵһ΢ȺΪ˾ܲ־ֱӰ¬ţԵЭˣ˰Ӵ˶ǺӪ̵ĺơⶼ˺ţлǶͨҵĹף
׹˾ɽǴ󹦳С¬лԷ
ĵܲãŲҪŰ佱
ף¬ŸϽԵҵⲻǺŵĹͣлҵйҲŹͬŬĳɹ
OP˾˵ǵȻǴҶ֪ҪûкŵĿɲͶӰ⼸ڹƶıԣ̫˲ˣ
¬ȺϢûظ꣬˾Ϣࡣ
˵ö๫˾Ƿ˺ص磬Ժűʾл
Ƹɫ˷ܵ칫ң˵ղǵгԴ绰Ǳʾл˵רžһƼᡣۼһЩڱгչĻҵñҵ߳ȥǹ˾κģ
Ҳˣ˵гʮ˼ҿ˾Ǳʾףأһһ⣬칫ҵĵ绰ˣ


333 LGĿֻ
¬εҲһѣ˵ֻ˽˺ĶǼ
ǶҪӰӵˣƸЦȻ֪Ĺأǵסˡ
ڿԿʼ뱱гˣЩСΪ˺Ŭһ࣬ڻһõʱ

ϣһƪıóײԵıóĦʼĩҵˣǵһΣòеԭ򣬱ΪҹƼҵĸ߷չòſóг
ŵ˹ܼоƬ졢֮ɲͶӰһ죬ǻҲһӰ羭õĸ߿Ƽҵ
Ƭһ㱻תתأÿ˶Ϊ˽
䣡˸ԶĿƼɣ
󰮺ţϣԽԽã
ľҪȫˣ
˵Ǯ׬ͣ
飺ƣȥżſڷڣ
ƻǣкţ

żŵٴһµĸ߶ȡֻܶƷƺĵһڿڿഫҲ֪˺Ź˾ҪŹ˾ĲƷ
ڼ䣬ŸܲƷȻӭһС߷壬۶ǣƷ
óĦҲΪһκ̸˶ݵĺƽڡ˫ֻ֪ʱģҵĦں档
ҵгʱһµľ÷籩١ⳡ籩ı羭õĸ֣ÿһС׼ţ˾ѰұȫԼķʽͻƵĻ
ÿһ죬µϢ
ҪţΪܲͨίԱύ룬Ӫĺ
ּգ˼˵ĵ飬淶ҵΪս
оϢںоƬͷмȫµоƬ
żҲ˼Ϣ׼гƻ
ͬʱŽȫµĲ֮Сͨǣֱ鲼ȫ6GͨѶ磬Ӫʸ񽫷ƵȨӪ̡
ÿϢӰشѾȲʼг˾ˡ
ţڵȴȻҪ뱱гŵȻҪһսԺżžѮкܲƷȫ򷢲ᣡ
ص㣬ȹгҲǴ򿪱гĵһڣ
ȫ򷢲ϣŵӽµܲƷȫûĿԴ
ڹڣûȻޱڴкܶ˿ֱƣֻҪų²Ʒ
κŵսڱгֻгѾǶˡ
ڱг߳ƵļͷȫԸгȫֻгڻгѾżŻܣҪڱгʧֻҵĸֽ׸ı䡣
Ŀǰıֻгƻǲ£˫ʱʱңҳ㣬ռ˰֮ʮҵгݶ
ģǸһƼҵLGţռ˰ٷ֮ʮҵгݶ
ĵģǻĵˣڻҵյƵʱչĲո޴Σ߱仯ܺá
ƷƾͲˣԺŵʵôܳǡ
ڣΪȻҵҲڽгǻӱޣҪںǰ棬ǰפгݶ
ںҪг飬ͨŵѹ̫֮ǰǱҪá
ǵĲƷߵĲǸ߶·ߣͺûͻƻǡLGͲˣҹ˾ûûҹļӰۣƺţڱгѻš
׶һҵڸǰLGţڵϢͨѶҵ硢ѧLGŶȫ
LGźǼںܶһЩLGǸ㡣
ʱ˿̣LGܲ߲ڽһҵ֣LGôںżŵľѹ
ïLGŵܲãLGŵθ߹Ѿʮ꣡ν֤һʱķչLGҲУΪһҿĳҵνƼ뾭Ȧˣ
ż¸¾ͻ뱱гʣǽĻܻĲƷ˵ײïڻϯͷףɫЩƣ
ԴӺżŵļLGĹƱһֱµرǿɲͶӰ֣ȥʵĻ㷺ʱܵӰ͸ˡ
Ļ죬һֱLGŵһҵҪĻ켼ͶӰ̭൱ڿLGһֱۣ
ڣͻгķǾֻгǺƻʵףܿסĿɾΣˣһСľҪΪ˵̤ʯ


334 ۵
ŵܲƷǷǳġǵļλͣƳһЩŻݻӦסггӪĸ߲˵
۸ǱģǻҪֶΣïָ棬ÿһλѾϸ˽ˣǵĲƷνǻƷģгռȴܲ
ǵǼȣ۸˵ӰޡͬҲҪüǾ
ï˵꣬˾ǳ˼˭ֻ֪ĲƷ֮һƻҲ֮ѷɫ
᳤и뷨һ߲㷢ԵïλLGűܸǺƣǼĺĳԱ֮һ۹ڡLGڱгչ벻ǻۡ
ǺƼ˵ȻżѾ׼гƳͶӰܲƷôǼѾӵеһЩȼҲҪٲˡ
ֱӰóֻԵ͵ļλԸԼ۱г
˼ǣ뵽ʲô
û˵ǲзһOLEDĻǺ˵
ڰ֣Աߵ̰ͨӻͶӰ豸ӳ
һOLED쳬ȫԳǿϱĤʾ
ʾ˲ϣϲϣʾÿ۶ϣʺ϶ܴ豸
ּLGһֱλȫˮƽܶƷǼṩӡ֮࣬ҲƳֻ
֮ǰƳֻȻĻģûıĻ״ܵƣҲ޷۵
LGŵĽһѾӵ˿۵ĻûԽʾС۵豸۵ڿڴȫֻһϣԻ
ǲŸոտҪƣҪƳ˵
ȲˣκβƷ޷ǺƷԵԺгʲô˭Ҳ֪ͶӰֻʱǵĻֵҪۿۣ
ˣֱӷȫ²ƷռгǲһᱻųпռǺƻĵ⣡
Ǻ˵ĲΪŵ֣ѾûԤܲƷг仯ˣǰų¼ʧΪһǵѡ񡣡ïҲͬǺƵ˵
ãʵͨ顣ǣںżŵľѹ£LGŲòȫµ۵ֻ
ǣںżŵȫ򷢲֮ǰLGž;һֻȫ򷢲ᡣ
Ļ۵ݡЩŵһ¾˹ûĿ⡣
гϣĻֻ٣Ҳͳѣ֮󣬴ûоˡ
LGƳ۵ֻֻʾκθı״۵ɺֽƬһֻϡϡ
˵ûǻıûĽѣǳĲƷ
ϧǣLGֻǰѾ˳˻гܲƷڻгۡ
LG۵ֻ֮ڱгһȳܶ׷ʱлûֻ
LGֻʱڴаѵӡ
ǼźܿҲƳӵ۵ֻƻ˾͸ӼˣڵʾõLGŵʾɴֱӺLGһƻֻϡ
ڵһЩҲϣʾҪֻͬһЩֻͨȷʽ۵ֻ
ֻĹٷںź΢棬Ҳкѯʡ
LG۵ֻˣʲôʱ
ֻʲôܲ͸¶һ㣿
ηôŦԼУһ׼ȥģ
Ǯܺˣ͵²Ʒ

κŵ²ƷᣬŦԼһҿƼչľСΪϺŽгѡģڵĹҲͨʵʱתۿ
ڷῪʼ֮ǰ¬žŦԼżŽżܲŻĺŵŹʵĽ
ŦԼͷһװ¬ĿĵšԼ֣˸绰ʱҪӪ̸԰¬ŷ˸ӡ
¬ܡҿԽ¬ʱƺ¬ܣҸоϰһǰ棬һĽתͷʵ
ĸԸеĺɫȹ¶˵ĹϸĴȡ
ǷݣŦԼļ磬ݻ׼򵼣ŦԼġ


335 
ԡ¬ʼ磬ɵ˵
֮ǰɷżŹ˵顣ȥûзʲôرɵĵط
Ϸݳ˺ҲӴżط¬žͰ֮ǰĲ²ʱ¡
¬ԣɶˣ¶һ󷽵ЦݣݺϾԽŮɵ
¬Ųι˼ŦԼ㣬һ·ܣӰ¬ŶΣԼһ
֣λϲӰϻ쵽ӵһֵȫ֮һӢʮһסȴĽģ˹ˡ֤ȯŦԼڻܲȫ
¬źͷݴӵĽֵ߹ָԱߵĸ¥Ц¬ԣҪ֪ݣ˵¥Ҫƴ
ΪһżţʱҵĲƲˮ˵ϻйӶɱָɵ¬ŵģϧ¬ŵڶûм
㻹Ҹһ𣿲±ˣ¬ŷʵ
ҲŲ£ҸŻѧϰ˻ĹģģСĶкҴ򣡡
ȭȡ¬űˡ
˼棬뿪֮һֵС죬ַɫ˾ۼһ𣬻ġֺһߺһС
¬ڻĻûϵУԺĿȥ
ֻжǰ棬һֽġֻ̹ˡģͣһ𡰴šֻ̹ģ͡
֮Գ֮Ϊֻ̹ˣΪֽǵһֻֻֻ̹˵ڿڡ
¬žȵǣֻ̹ôôֻ
ڸʲô¬žȵʵ
⡭ݵı˲侫һᾪȣһΣһЩŭ
ǡһС˵ʱСӣ¬Ŷû
¬Ÿɴ۾Զ빦ܣЩֺźɻﴫ
֪ΪʲôݵıôˣΪǰĺдţƻĲƷ֣ûֻ
ֽ̹˵ҲźֻıʶѺֻ̹ˣַʽʾŲƷ֣
ǰи˻ִţܲƷ׬ǵǮǵĹᣡƻܲƷƺֻ
Ƶ˻кܶ࣬æ¬ţ۲ı顣
ã¬Ųû¶ŭı飬¶ζЦݣݽŵŷһ㡣
¬ͻȻʲô鷳
¬ԼҲе⣬û뵽ŦԼʱ˵Լ˾лܺ棬ЩôĬһƺţǺŵŦԼҪеʱ
ж𽥽ӽˣԱ߻оάһЩ·ǺĿǵĺѯʵȵȡ
ǺǣһȺɷʡԱлĵο͵
ȻУҪĻȥЩ棬׼عڡ
¬ԣֻٲˣݸ¬Ž͵ʵ˶ǲûʲôƫҺܶ˶ϲŵĲƷأ
¬ЦЦ˵һ㶼⡣ܶΪǮˮˣҪǲ飬Ҳž֡
㲻𣿡ݺĿȫʲôҪԼĹ˾еƣһǳġ
ΪʲôҪ¬ŷʵǵУðǹ˾˵֮ǰ֪ǹ˾ģȥһ飬˽ˡ
˵ˣǺһǿʵ˵ֵƺ塣
Һܺ棬ǵĲƷûûʼ˳ˡ˭ôġ
˵꣬ͻȻ˵ҿһѣҲҿ԰ʡ
˵ţݶжִ󺰵ˣˣ
ֻжһߴİعͷȥݣʱ۷Ź⣬ϲOHMYGODݣ𣿡
ǰӱҲһ顰˽ֻܾӣʱֱӰӶˣ뿪жȥҷݡ
һװ˼Ŀ࣬ӥǣ˷ܵĺͷ˸ӵ˵ݣ벻ȻˣһŮҵĵˣ㲻ڻ𣿡
΢΢һЦ˵ʱŦԼ
̫ˣһ
ݿ˿Աߵ¬ţί˵Ǹҽ컹顣
˭˾Ŀ¬ţ¬ŴıϿ˵⣬ͺ񿴵һ
ҵѣ¬ԡݼ򵥵Ľһ£ʵˣôеĶΪʲôҪа
ᵽ˵ȻΪǸߣ


336 û
֪𣿰׹Ȼ˻ĵƷĽڹ˰һüұϢȫͨŹ˾Ӫ
ؼǣȻûĵĺżҲгһȺ׳ͣҧгݡ
¬û˵ȴʲôϵ𣿻ĵĲƷӪһķɣûҪеưɣ
㲻ף˼˵֪һ֤ȯ˾ϰ࣬⼸òײ׬ЩǮΪߡĿƼɹƱ׬Ǯһȫȥˣ
ҪǵȺżŽһռǹҵгǵܵʧǵǮҪҵ׬ˣһҪƣ
꣬һ㣬ǵûͬ鰬ˣЩġƱģ͸Ǯ׼οҵʧܾȥƣôԼĲƷĸá
¬ò̫Ӣʵ𣿡
˿һۣ̫ش⣬ڷԱߣΪ˸һõӡǽˡ
ȻãϷ˵ƻѾʮǩˣʾԲṺġҲǺŵĲƷᵽĵʱͻȻǰҲһˣ΢Ŀˡ
֪ǣ˻Ǻżŵƶߡ
ҲϺٵģ㿴ڹһǧ˲μӣҵ뷨һ
ǻ׼ȺŦԼзʱǻҪȥ顢ƣôҶ֪żһַ˽Ĺ˾ôһƣ
¬˵ͨίԱ᲻ǳ𣿺żŵĲƷڰȫ©
϶Ļ˼Լ뷨Ҫµţķʽ
ɡ¬³֡˵˰죬һΪԼˣԲμϷ飬Ҳࡣ˵ǮרŰæμе·Ա
㲻Ѹղ˵ĻջȥܶԸһѵ
ˣҪʲô¬ҵѣݽȵ
˲ĵĵ¬һۣǿˣ
˵ֶԷ˵ݣпڻʺһ·ӣӾص֣ҲҿΪٰһӭɶԣ
ȻΣǱݾܾ
˸оЩʧ棬̬Ҳûôˣ˵ݣҲѣʶˣˡʲôõģ
ˣ̫ˡҲ˵һ仰ټ䵭˵˳¬ŵ֣뿪˵ߡ
̳أ˵ֽеĶ飬
Բ¬ԣҲ֪̬ôӡݻΪղŵǸ˵ʵҸ˲죬ŦԼѧͬѧǺܾûϵˡ
ûϵֵҶŭ¬˵
̾Ϣһ˵̫ˣŲûʲôǾҪơŴ˶ͬǵġ
İɣǺŻ֤ԼʵһЩСӰ첻ʲô¬ŷο
Ʋ⣬ʵݣ㲻ǳŦԼôûؼң
ᵽݵӵͳˣ˵Ҽڲʿ˹Ҳûˣھһ
¬֮ǰģݵĸΪ˼Ӧûĸڵ˵ӦûЩ顣
ʿ˹ŦԼƶΰԽϲݲȥ¬Ҳ׷ʣ˵˰ɣԷʲôȥĵط𣿡
𣿡ݾϲҿԲϰķˣˣ

ͷݹһ죬صƵ¬Żר˵һ°ĵ¼
Ͱ˵Ĳ࣬ϣ˷˵ƻĵӲƷرǺżŲƷĻв˲뱨
ֻһΣǻ׼ںſ죬һθĵлԤƻмǧ˲μӡ
Ҫ׼ãϵصľرҪã᲻ܳκӣ¬Ž
ǣ¬ܡǷˣϾͿʼ׼
¬ŲŦԼŽг޸߷Žġ
֮ڵ˺żƷӡصŦԼĳƼչģȫ򷢲˵עŵ
Ըصý塢ͶѾǰ볡ȴŦԼʱһŷʽʼ
ȻЩг𣬱ԶĽֵϣЩƺŵŶп飬ܶϲµý廹רȥɷǣЩдű


337 ʼˣ
ֵϣһ֧ǧ˵жӣſںſšǰֻ̹ģͣ˸ġӡģֱͣϣϻͿѻʾԺżŵĿ顣
һڲɷðˣ˼ĻȭҪЩĿƼŵ֣ǽӶǵĲƸʧȥλ
ܶ·˲ԣǼӣеΪ棬ʵϣ˸Ͳ֪Ϊʲô
ýϷԣлȡ֣޴ġڲӦõƸȽĿƼͲƷӵǣ¸Եľ
Ƽչżűгܸˣֺŵһȫ򷢲ᡣ
źŵžµױݡھ۽ĵƹ֮£ԵŶţһӢｲſס
̨£αءĵԲ˵Ѿ۾׼ˡ
طļα졣
һЩα࣬ҲڴֻϣŵĲƷҪ̫á⼸£гҵѾˮˣ˭ϣˮĸ
ļα뷨ǲ࣬Ӣµȹ
Ǿͼ򵥶ˣЩҵĽǲŲ⣬ֻ뿴ǲдô߿ƼĲƷԽԽãǷûġ
᳡Ľ˽ǻ᳡İԱ͵Ҳڿŷᡣ
ĵķᣬǸСĻУǲôÿһ۵˵ݣۣŮ
˵ⳡǻ˼ǧԪЩҲ̫Ǯ˰ɣԱߵĺ˾п
żŵⳡȫ򷢲ᣬгһֳΪӭӼα˳ʮǾƵ꣬ࡢ𳵺ͽӴӡ
Ҿ˵ڷһЩҪ棬ѵĸࡣ
棬ܰǮ׬ǰû˵ŵֻʲôģ˵ǵĶƻǵĸá
˭֪أһʼˣ滹ҿ飬˵ǵĲƷܲ׬ǮõԼĹʾС
˵ҲǣⳡĳͲ٣ķԽԽã˾Ц¶һڰ
ý˲٣ܶƵѶ罻ֱվϣܿŵȫ򷢲ᡣ
ĳ罻ýϣһǺŷĹ档
ĺŷᡢɲͶӰЩһûȥۿ
͹һҲܷۣҲԱֳɵĻ
Ļϣˢţƺţ֧ƻ
ֻ
ɲͶӰֻ𣿡
ҾôӦһ㣬˵ŵĲƷȷǳá
ֻıƻҪ󣡾Բ򣡡
LG۵ֻǳ

̫࣬ƻֻķᣬƹﵽڵʮϡڱгŻȱ֪ȡ
ڸлֺ֧͹ٵȵȿ֮˵ڼǰǾѾ˿ɲͶӰ顣
ܶ˲²⣬һֻֻʵҵļҪߴһϢвȫˡգǲܰµĿƼƷȫıǵ
̨ҵҶڴȴ²Ʒĳ֡
Ȼֻ΢Ц˵ڽ²Ʒ֮ǰһҪһλѣһλһǰոյµӡӭλѡܿС㣡
һ䣬ֻһʮɫĹӰСŵķ˿Դ˲İǺϷĴԪڹӰʵ
ܶ⣬ǵһοľЩ˾Ľţʲô
ͶӰ̫ˣ̫ˣ
ڷŵӰеȤˣ
ֳĹ˽ۣ˾ֻ㡣
ԣǺŵͶӰ̫ˣΪֻͨ3DЧأһھĶԱߵĻѧ˵
ǻѧҲǺŵʵ˿ηᣬòײŪƱһ˼һ
տʼʱЩѻô⣬ֱȥưǲͬ⡣û뵽ŸոտʼǾѾȵˡ
Ե˵ʲôƯĹӰСϧڡƴԪڡͶӰӰӰԺȻ°Ͷŵ
б𣿡һʵ
Ȼ˵ּˣҪչʾǿɲͶӰǻ豸Ƶģ̫ڴˣֻһҪ򣡡


338 
չ̨ϣԪڵĹӰֹͣתһֻȴ˳
Žţ¶ĽףµĽֺƤһֻ޿޵㣬ڸ߱ͷ£ϵϸϸëɼʵ
㲿Ȥǣ˿Ҳ¶͵Ŀ⣬ǱʶҶõ
ţƯ㣬롭ĹڣһֱվϣĻ˲䱻ˢ
ıϸڷˣһ
ҿһ꣡
ܿ˭ϷĽɫô߳
ߣ
ݣһȺ̬ˣ

Ӱ߳ȵ壬ӣһͷɫĳ
һȫµģͻǷɫӰëƤ棬ӰķΡϸ仯ķǳ档
޿ޣƽزǶԱݿ˸о಻٣Ҫյ
ͣǾζԱȣҪοĺͱģͣʺϴ˵ۡ
һȫԺʹŮԵĿ⣬߾۽ϡԵ͡ŮԵĽ
ǵһΣǶͺĽĸ飬ΪĹӰ̫ˣ۴ʲôǶȿоһˣٵĹӰЧ
żΪηᣬչ̨Ӱ豸þͻ˼ǧ
¶ǳǳЦݣС֣۾΢΢鲻ԽĲøС
΢ֳĹʺҺãǺżŵˣܿȫɺżƼͶӰƵˣӵԼĶĺ򣬴ҿ԰ҵѽܸʶң
ܺҾͨҵԣû˵һ飬ȻӢ˵һ顣
ܿˣӵԼݺ㷨˹ܣ£¾пƼĴо治ѡ
ֻ˵ǵͼܰɡҸΪһżţ֮ǰЩż񣬺ƵȷϸڸḻһЩʱûʲôȱݡһ׺˵ԹȸһAIʦ
ӰЧòϣ̫ˣǼŵļαип
̫ˣ죬ˣ᳡ԵͬѧּĽ
ͶԪ̸ͺܴ̼һһ¶Ī˷
ԣҲҲӵСҪôӵһٽİʵ
ҡҡͷ˵Ҳ֪ܿƵ̫ˡ֮ǰϲ١Сǣû뵽Ƶĸ

ڣͬܿ޵ˡ
ƯС㣬ʲôˣ
⻭ȫһܿϸڱͶӰһ򱶣͸һ
군ˣ裬Ҫ̸
죬ܿҵģ
ͺֺֻ֮ǰĺ𣿡
ĹҲڷ׷ˢţֻͶӰĺһ
ۣˣţһˣ
̨ϣںͺ֣ܿܿһЩӦ졣ʵֻǿɴͶӰĲЧһֶͽڴμ㣬ԶӦͶӰЧλȵȽд
ʣŮ𣿡
ĵĿƼѾչֵز𣿵һο
ԽԽ˼ˣҷⷢƻȤˣ

ݻںͺܿлܿԡͶȫչʾȫµ
ѹôϲԪҶϲˡֳѦҲڡܿĳ֣ʵǺ⻥Ŀ
ȻͶӰҪռûһΪŵˣܵõϲ⻥黹װżʽԼר赸ݳȵȡ
ֺܿ󣬱һֱ̨ϣһһͣǱݼαһ
ǺֻܿΪˣһȫĹǰ¶档
ںһܲƷģݿʼ⣬ܵһHXV-1ͶӰֻ
УһȫƵֻµĺϽǣڹӰ·ŵĽһλŵʿ
Ļ羵һľ¡ȻⲢù⣬ֻô۶ˣѸʸС
LG۵ֻǵиǿ
ݽһϵеĲһֻҲû˷ܣĵĵȴšΪֻ֪Ĺܻûܡ


339 䡰ˡ
HXV-1ֻͬһ㣡ݾ֣չʾֻ˵ֻֻĺһ棬װµ΢ͶӰԪ͹ӰӦԪ
ͨԪûֻܴͶӰܣҽв
˵ţݿһܡ
ֻĻ΢⣬ĻµͶӰ豸ͨͶӰ׽Ӱ䵽С
ǰһӫĻӫĻϣֻĲ棡
žžžѾȲĹһ˷ܺͺ棡
ƴСֻܽͶӰţֻҪװͶӰԪ豸ܴﵽܣ
ͶӰ̫˧ˣйѾ̲סкˡ
Ժ󣬾ֻͶӰͶӰԳֻĻߴ磬ֻɵãһܰ
ͶӰζԺֻҲܿͶӰӰͶӰϷҲҪŶƱ߹򰺹豸ˣ
ԣ˵ûĵֻȷƻֻſᰡԵ۾û뵽һֻҲܴﵽĹܡ
У̫ˣ˵ڴôã
ͶӰԸı䷶ΧҰ㹻ֻ㹻ʱԴ󡣡ݰֻڻչϵϣҺͺܿһССħ
ħֽУˣħһħҲħʦҪݵķʽҲǱϷǵHXV-1ֻ
ͻȻһ첼ħڵĻҾȵķ֣ⲢһʵĲͶӰġ
ùӰЧȻڸͶӰĳݼװŹӰ첼ںǰһڣܿ˲Ϣ
Ҹо⣬ΪܿصͶӰͻʧ
ݰѺ첼һ˦˲첼Ҳʧˣϳֻ⣬еͶӰʧˣ
˵᳡ⲿֻͶӰЧʧˡ
ܿɣһƣֻֻͶӰͻȻŴʮұ壡
ЩAPPͼ꣬ȫ˸ľ󡣱ݡƯˮ֮࣬λá
һΪ֡APPͼתĴԪڵģܿСѾ߳տʼֻаƴСһ߳ŮĴС
Ǵֻ߳ŮʵչʾǰֻĹܣ
ܿллұݣһС˵ţȥһֻAPPͶӰһAPP
¶ȵɫֻ׵һȫֻͬͶӰҲԽвû٣
ڹ﷭ţѡһƯɫȹӣùܿ˵ʺ㣡
Ưȹӣллս㣡ܿĵ˵ùȹӣϱȻȻһƯתȹӱ㻻ϡԭĺɫɫȹ
ţҿʲô֮ǰȸλAIʦͣ⼸ССĶļǾ˵ģ
ֻͶӰʵԾѷ٣ϸڵĴѹм˼£̫ˣزģ
⼼ֳƻ˾ܲÿҲڣŻɫȹĺܿ뵽˸ࡣ
ܿ·ΪǲǴûҲּͨ·أƣģƣ֡ѡеȵȡ
ɻıǵʽ̫ˣ￪ʼˣ֪Ѿزƻ˾Ͳ񲿸ıߡ
ⶼֻ̫ˣܣһЩŮѾСˣ
ͶӰ˵ʱĸŮԲͶӰ仯ǶԼиĲ
ʱܽšױݶԱȵȵȣһЩŮѾȲҪ²Ʒˡ
žžžžžžһΣеҡ
ڳһڣСħˣ
ֱ˧ըˣԺѼĺţҪݳᣬź
ԣǻĵֻ̫ǿˣһҪֻͶӰȻô
ȫĹڶھ̾ݽĽܵϵľȫHXV-1ͶӰܣѾˡǵͶӰ׵ĵͶӰСӰλģ⣡
رģ⣬ģݿһЩӰϣղźƻ·һֻҪ¼ԼӰ񣬿Զв
¼ЩƴճһСߣУһЩеͶӰָһ㣬ܽƶļ£ЩװһС


340 Ļû
ɲͶӰϵ۰Ѿֻĳֱƽ̨ϣѿ̲סԵ
ΪʲôϻôֻһȣõƻǺLG˸п
𣿻ĵĿƼǸӷ
ֻʲôŲ۵ָ߿Ƽ
ֻΪʲôҼֱˣ

ڵĹڸǱȼˣˢʲô666֮Ļˢ
HXV-1ͶӰֻչʾĹܣѾ̲סҪˣ
LGţïȻûȥŵķֳһֱڹעֱ
֣ܿЩõԤУֱѾҡͷ̾Ϣˣںָ߼ǰǲŷ۵ֻƺСƣ
˵ͨûǻԼҲ볢ܲƷ
۵Ļ˻ֻ鲻˶١Ϊ۵Ĳ죬һЩµ֣ѾûڷͶˡ
ںŵHXV-1ͶӰֻ֣ûʲô۵
ԤеڲõĽܲƷҪǲܴͶӰƶȥˣ
ţһﰡï˼֣ЩLGһֱʱߣѾʮˣȴΪԼ˻żšȻڽ죬ȴܵˡĺ塣ѾҵĲˡ
ݽһЩͶӰʽ˵ͶӰĲи淨ҲϣûܹԼ飬ഴԵ淨
ǼԼŬͶӰַʽͶӰӰϷȵȣҲںһЩҵȫµͶӰAPP
һܲƷˣǵѾѾѯʣֻôǮʲôطʲôʽۣ
Ȼȴ˸ӣʱᣬǿʼηƳĵڶܲƷ
Աݸһݽϡ
ҿԲ²ϣʲôݾŰСۣչʾš
ϣһʵصԴеװõֻҲеֱûб̡
ʲôǷ׷ײ²
ŮõװƷɣһ߲²
񣬿϶ǵӲƷҲֻ
ֻе񡣡
ֱأҲ˵ҿǴӺǱ
Ϊʲôֱûб̣ҿֻԺŵĹ˾ʣ˶Ϊϴһֻ
ֲֻƷһֱںεĵλܼ򵥣ڽ٣ʻ̫࣬ݬ롣
˵ܶĹΪһֻʵҲ¶һ룡
ȷһܲƷǲֻǡֱ
˵꣬ĺ棬ֱûб̵ֱǱûװȥǿԶ尲װģ
ݵָ˱ϣһģָͨƽֻһӰӱͶ
ڿУγ档
ǺŵĵһͶӰֱûпȷûб̣Ϊʱȫȥ˱̣ı̣ͶӰ
ǳȥʵĻĵһܲƷСĹܺͺֻҲ޼ΪͶӰĲоƬӪ6Gͨ磬ֱﵽܲƷӵелܣֻ㣬Я𻵣ˮ©硢䡭
ͶӰֱͶӰֻĹܻһЩģΪǲȫͬĲƷͶӰֱͶӰΧֻҪСʲԵȽܣ˵ƶ豸˵һ˽֡͵ܲƷ
һֱͬ˺ܶ˵Ĺע
һЩҵʿѾﵣֱ֪гϣƻ˾νһҶ
ںƳޱ̵ͶӰֱ˵һѹƻг
ȥĻƷȻֱϣҲֻϡĻֻӵȵȲƷҲҪܿ쵽ˡ
һҪϽͺŴɺǵͶӰǵʵĻƷһЩαѾ͵͵˾߱ļŷϢǿһܲƷı
ͷһԺͶӰΪܲƷرĵѧԪ
ڶܲƷܵʱ򣬺ŷĹۿѾʮأڹۿȫ򷢲Ĺڣ
һƼʢ磬ӭ߳ĵط


341 ʱ㳡ĴϷ
ǺһܲƷЩŵķ˿Ѿ³ʲôˣݲ˵ֱ꣬ƽ̨ϣз˿ˢHXGLASS
ֳϯϣҲķ˿󺰵۾
û۾΢Ц˵ʱԱߵĺܿ˫Ŀϳһȫµ۾
˿ƼеƣһΣ۾ı߿϶СС͹ͶӰ豸İװ⻹΢Ͷλ豸
֮ǰܲƷһµHXGLASS۾ҲӵͶӰܡǽҪܵĲ۾ǺŵϷͬзһϷͲ۾
ķŦԼʱ㳡Թۿת档
һͷˮʲôŵķỹзֻ᳡
˿̣ŦԼʱ㳡Ĺ㳡ѾΪһ־Ե
ÿһ죬ȫο㳡߶Ҷ֪ŦԼʱ㳡ϣһĻĹÿ붼һͨ˵нҪߡ
죬ƬĻΪȥʽΪȫµͶӰʱ٣
㳡ϣһȺڵȴţ¬ҲڴСվȺУһɫװԱߣЩͬˡ
쿪ʼҵķ˿ȲˣһԣһλŮ
ԱߣͬиźɫװŮΣ
һ߻ÿɰĴ·񣬻װ󣬾ȻЩʡϸüһСһ䣬ǿŮɱһ
ζһЩĻȤȫ򷢲£Ȼ̲סݶĥӲݣŦԼ
źţԴ۾ˡ¬˵ţӿڴȡһȫµĺͶӰ۾ϡ
ɲǼ䣬¬ŵ۾˴ɫרƵī
װƤЬīϽ˶ģ¬ŵıƸ·һ˲ʮ
ۣÿᰡ¶Сǣݵ˵
һȫˣ¬ŵ˵
ŶŶҵģҿרȥѧ˱ݿεģ˵ţҲīͬʱᣬһ˲ӻŮŮɱ֡
Ȼ˴װȣ·Ҳֻ΢࿴۾ʹפͣ
ʱ㳡һߣЩŵж黹ţǵûӡ
һЩѾʼҡȻڵƺţͬʱҲڹעŵķᡣ
ˣû뵽ǵĶôţ棬ǻƸʲôóֻµıȻĬĬ˳ж顣
ҼҪֵơ˻ڸͬǹʿʱͻȻϳһ߲ƣ
ֹܶ˶ע⵽ˣΪ̫ˣƶ䣬һֹӰͶӰʱ㳡޴ôҶԿ
ʲôܶ˺濴ǵ߲ơ
ںŷĻ᳡ͶӰҲתŦԼʱ㳡Ļ棬һƣףҲǺŵͶӰͶӰе󣬸¥öס
ǲ֪ΪˣŦԼʱ㳡ͶӰ豸ϳػĹѣɲС
ŦԼʱ㳡ϣͻȻһЦ豸ųģ㳡һ
Ҳ仰ǵĶһЩ̾;ȵ̧ʵգ
ֻǵ߲ƶһתزʮ׵ĵͿգһ߲ƣŷϽڡӻƽסź˿ģɫʥǰ
ţʥү˵¾סˣȻʱ㳡ʥǼֱԼ۾
ⲻģͶӰ˿ˣ£ͶӰǱȽ׷ֱģϾӰٻҲʵ
̫ˣհ˾̾ͶӰֱţȵը
һЩѾֻˣЩҲ⡣Ȼܶ˲֪˭ɸоǳ棡
ֻǿʼһˣ֪ĸɫѪ߻״շλĵѡ
Ӻܶ˾ʶˣϲա
ˣһɫ󿨳ͻȻ㳡ϰ˹ͬͶӰǷ׷ͣ½ŲȵĿ
ֻǴ󿨳պ͸ǰͣ£һĵı
ͶӰɫ֣
սһͶӰˣһľ޴ˡɫƤʯļ⣬һЩϳˣԣӰĴɣ
ϴޱǿףһ֣и¥飬Ʊɫĳ档
ЩȫͶӰʱ㳡·һֹͣˣеˣ̵ķԱ̽ԴͶӰӳۣ̫׳ˣʵпȵӰԺҪһٱ


342 ʵ
򣿰ɲӦʥһԾ𣬾𶨺룬һԣ԰һ
ͬ˹ӰӰƬʵݡ
ֳ˿ת棬һ߾ַʽǳ棬һֺ棬۾أ
׵סĹڿ˺۾ĳ
ֻһ߷COS˳Ϥ֪COSˣߴӰиı־ǿȫµĺ۾
ˣͶӰ
ѽȣ˴һֻ۾ɼ״̬ͶӰһаӰ
裡˰ԣ
ǣһ۾۾ͶӰﵽԪԪϷвܲЧʵУ
ںϷ֮ǰͶӰϷϸһҿñ˴ͶӰϷ
˵ĳֻǿʼȺУдźͶӰ۾˳֣ǴŹŷ绪ķεĽָֻͣգһ
У˳ǧĽӰ۾ѰúõͶӰ豸ֶ
նһ£Ӱ׷״ԣ
ҵĴڰɣһ߳۾ͶӰһļڣŵƣԾһڡ
޴ļ߷·ܻһУڴǰɲΪ
û˹ⳡϷʤǿģ۾ȫϷһӰʹս
̫ˣϯһ̲ס˵ǵ¹һѧңŷֻǻԵɺϣ˭֪Ȼĳ
ŰͶӰõ˼£
۾ͶӰ淨̫ˬˣһ˷ܵĺ
Ͼ飬һӶȲˣ
̫ˣԼȫû뵽ѾزͶӰֱֻ۾ȫҪ򣡡
ԣҲҪ򣡡ͬ¡
ǿƼתĻ棬ޱȸпôϣƻ˾ȻǺŵķᡣ
ҲԤеһ£ӽƻڱгĵλҲʵǰ棬ЩССӪֶΣѾΪ谭
Ϸְ˦һأڣϷΡҲڿת棬ʱ㳡ĳʱֻ壬ǻûջͶӰϷʱְ豸Ϸһµĸ߶ȡ
ȫأ˿һĻ
ѼֱҪ˷ըˣ̫ȼˣ۾ܱţҪ·ɣ
ٻߴ𣿡
Ůѣʲôʱǹҷ۰
벻֮껹ܿϷ浽ȥҲֵˣ
ѣʱѾûƵĻˣǷ׷׽кã
̫ˣ۾ֱϵ۵
۾
֪ΪʲôǹҪǵĲƷˣǵѡ񣡡
ѾȲҪһˣ
԰Ѹ˹ٻ

ʱ㳡ЩҴµµȺȫڹۿһ澰ΧֵҲΧ˹ú׼ϵ˾ΰά
ʱ㳡ôĶжҲˡ
ǵƵĶôĶΪʲôҪƣʵ
ϲ˵ǵĲƷ𣿿ҿȫ£ұϵƭˣһԼٵӡ
Ҳ𾪵ĿЩֻҪ۾ͺӵˡһڹӰܻˣ
Ƕ㽵龰ܲƷȻʵˣ
룬ͷֲж顣
ףʲôȥסһˡ
ûֶҲҪƣҵӿûˮΪ׵˵Ҫȥһ£ֶġ
˵һ룬۾ͻȻŶڿ͵۹ϲĺڿ͵۹
ָŹ㳡¬źεķ¬ǰƣīųߣԡ
ԱߵΣˡơһɫװɫīԱ֣߳߱ڣеĻǹеͶӰĦУɱԣ
Ҫˣ׼ҪǣһֱⱲӼ۾Ϸ
˵ţֱӰѰˣ˵ˣݰݣȰҲҪˣСıᡣ
㣡˿һԼеȥһ±ơ
жֱһЩ˹ʵԱͼᶨĵɻڣ˿ЩûС²ȥ⵽ʲô


343 Ǳ豸
ϰ壬ǻ𣿡һʵһԪĹʣܹͷġ
ʱҶʱ㳡Ǳ߿֣˭аǱȺĿ鶼ûᣬֱε˼㡣
θƨ˰ѺӽͰˡ
ȵȣ㻹ûǮһȺ׷ȥжʧȺС

һߣ۾սԵһ֣ƼħЧʱ㳡ϴŷɣ·ۻңĿϾӡ
ڸּܵĺը£Եױ飬ޱʯգʧ
ЩߣصͶӰһбͬȫûзǻǾþõվԭأûлع
һЩ˷ܵ·ˣЩѯʡӰ
ǱʽϷ¬Ҳ۾֮ǰȺéϷʽ
ͶӰ۾ϷеЧʵϵһּû񾭸ӦڵЧѾ˸оȤˡ
Ҫĺһ㣬Ҫ۾񾭸Ӧ豸Żû漰
̫ȤˣԱߣμ˵˵Ժܲڽͷսͷһ
Ȼԣ¬ŵͷֻҪǰ֯òС
ֽͷϷսȾҪΰ⣬ȻϷ飬ȫȵȡ
βŲôֱ࣬˫ַǰһĶｿȵ
¬ϵֱ۸񵲣ȻΣˤĶ
ҿЦģξģϧѾ¬׾ٵľ𣬵Ȼûˤȥǿڼϡ
Ӯˣýһ¬ŰѰ㵸ĵοˡ
ֳʱ㳡۾ϷݣĹһƽкã
ԭǺţһλαп˵̾Ϊֹ
¶ܲƷͶӰһƼҵ֪ҵԼĸ罻ռд仰
ΪʲôͨίԱ֮ǰԺŷֽúŽչԭˡһֱͨۿ߸п
ƼľͷҲʱ֮һ
֣ΪʲôһŮѯʵ
ҪǽгĿƼҵǰδеľҪǣǽǰؿƼѹ죬ɸصĺ˵ʱˣסԺҲСﻪĵĿƼҵ
ӽβݹ˸ֲƷļ۸
HXV-1ͶӰֻ۸һֻҪԪͶӰֱ۸ԪǧԪ䣬ͬͶӰ۾ļ۸ҲٶԪ
ڻģû򵽸˵ĲƷ۸Ҫϲ˰ʣԱȻĹ
һЩĲƷǡƻȹ˾ĲƷҪĹȫԵ۸񣬶ͷĿԹ棬мҲࡣ
ЩܲƷӪ̵¶ܹ򣬳֮⣬ںţѷeBAYȵƽ̨ҲԹ
⣬żŹܲͬ½Źٷ콢ꡭ
ĵû͸ˣֱ϶ʵ깺򶼿ԡ
ŸոսŷĻͳ˻ϵȵ㡣ǻĻȹҵĻϣ¡
ںŻĹϣHXV-1ֻһСʱԤͳʮ̨
˵ĵѾóˣҪսģǱгһܲƷг
ֻģʽ͹ȫͬڣŵķ磬ںţϣԤĹӵݶûдﵽ
û˿ֻƷƣҪӪݵ⡣
ʵѾŽӪ̶ܽŵĲ֮ʹ6G磬⡣ֻûûϰַʽгӦʱڻʡ
ýҲԴ˸⣬һͶ˶ԵŵĲƷȷףгıֲֹۡ߶ۼۡƷζȵ͡Ʒûϰƫȵԭ򣬶Ϊг谭
ֻгƻǵȹ˾Ϊף
һý嶼ھѹͶԺŵĹֵҲһֶΣúŽ뱱гǼԸΪȻҪڱķѹһѹš
ˣֻ˾Ҳ׷һг籩ƻƷƳڹƻƷԼһĽǵСȽۣLG۵ֻṩĻյȵȡ
֮죬гŲƷԤǣŵĸҹԼյļӰ
ţԤ٣Ӫ̵̳ϵԤһ㡣ԤӣŲƷȫҲ


344 ϯ
ĵĺרӪǰҹ˳ӣΪ˷ֹŻðŰά
ûһҺŹٷ꣬ûҪ빺ֻҪȥӪŵ깺
ҹŶûзԺͶӰ豸עȴ١
ŦԼУһɭŵ꣬ڵǿ԰ɭͨźͬҲܹɭźƷֻ
ȼ꣬ŵǺ߻ӭġΪӪֻ̣ƷƺԼӪﹺԼӪ̻ÿֻвܷǳŻݣԵӪǲֻгٷ֮ʮķݶ
һڸı䣬ӪǽѾȡֲһΪ֧̫󣬾ң
һҪԭƻ˾ƻ˾Ӫ̵ֻҪͣռгݶӪǲòȡһɰԭۡ
ϣŵ깤ԱһĴſʼӪҵһϵʱ򣬺й˿ţӦһеʱ䡣
ȻȴЩͬŲŸոտѾ˼ʱֵˡ
Ǻãʲô԰ǵ𣿡ĹԱʵ
뿴µֻһŷʴT˵
һţԱϽǽܣƻר˵µƻֻ˶ϲ칺Żݡ
ҪµǿϺܻǸ˷
LG۵ֻȷܻ𡣡
ǣHXV-1ͶӰֻôû˿ѯʵ
ҪڳһԱ˵ΪŸոտţ׼ѻڷŽר
̫ˣȿ𣿡Ȳʵ
Ȼԣ
ԱݸһHV-1ͶӰֻԼ顣ܿ죬ͳͶӰ;
ţͶӰǺܿ
Ϸ
ӰAPPͶӰ罻APP
̫ˣһҪ򣡡
ֵܣǮ𣿡
ҿԷڰ
ȷֻȷзϵĹܵʱ򣬵ºԥľҪ
ڹ򣬿԰ǵ6Gײͣȫ
ԱһЦݵ͸˼˿ͣŸոտžͳɽ˼ֱ̫˳ˣ
Ȼֻǿʼܿй˿ͽˡ
Ǹĵǿֻ𣿾ͶӰǸ
أ˵õA͸ͶӰ۾ģˣ
װģͶӰֻҵֻպûˡڵ
ʮڸÿϢǶ٣

ӿӪҵ𣬹˿;ﲻճҵ⣬ٷ֮ʮĹ˿ͶΪ˺ͶӰֻģ㲻ҲҪһأȻһ̾Ϳ߳꣬Ҫ˶ãǻ᷵
ЩʱûǮģвѡ˷ںʹ˵ͻĲͬ͸֧ѣîԺܶ˵Ǽҳ㷹
ɭţӪ̵ŵҲӭͬĿĵһ˿͡
ֻ»ǰͷĸߣ߻˸ʲôܣĻС޸֮ġ
һHXV-1ͶӰֱֻӸֻһȫµͶӰܣǿɲ͵ģ
ҽһ޿ɴ棡ʹúģֻֻܹ
ˣһЩƽ̨֣ܲƷĳ֣Ȼõƽֻ̨ߣ
֪Ȼ˿ڶ࣬طͬҲС󲿷˿ڼڳУڵعϡ
ĴӪ̣ȻųźŸٷ֮ʮĵںܶΪźŲûѡıصСӪ̣һֻѡҲ᲻ͬ
˷⣬ڲ֮Сͨǵķ䷶Χ£ʹ6Gͨ磬Щûֶһѡ
ʹ6GͨȫµͶӰֻѡɱƷЩ˱ͨƽ̨ʹá
ÿһ죬ݶܷܲ˾ͨ飬Ҳܵõµ
ͷ죬ƻֻȾӵһ¿ֻվͳ˵һ
һ֮ٴθı䡣ϣϣ̳Կ¼ƻʹͶӰǡ
ûиͶӰܲƷϽ֣оȱˡǣʼ׷һνгĻƷƣ
ţܿ𣿡һͨͥһλϻںŮͶӰʵʱ˫Ӱ񶼱ֻ¼뷢͸Է
ܿ˼ǰһͶӰ
ţﻹɣԺǶͨˣŮѯʵ
̫ˣþòţ벻ڵĿƼôˣ˸пѡ


345 ȥĴ
ѷĵƽ̨ϣûͨƽ̨HXV-1ͶӰֻԽȴʾǸ㶩Ʒʱûп棬Ƿҳȴ֪ͨ
ûˣҾһûˣǰһûԹĵ㿪ͷ档
HXV-1ʲôʱлʵ
ܱǸǵƷǻᾡ粹䣬ĵȴͷĻظⲻǵһĿͻ
ʲôʱлʱ䣬㶮𣿡
ĵȴǻڲ䣡ͷش
ڣˣ
ҪƷ֧һHXV-1ͶӰֻӵȹʸ񣡡ͷ
Ƶĳƽ̨ܿ죬ûͷ֣꣬ӪŵҲٵĿ
ЩӪᣬѹ͹ΪһӪֶΡ
ܶûʼԹΪʲôôͣ
˵ȹӦгⲻƽ
ڼӪɣҲŵֻHXV-1ͶӰֻͻˡ
ϷǹٷHXV-1ͶӰֻ۸ҪһԪ
ҪͶߣĵҪֵõHXV-1

ŵһۣȻͳ˹Ӧľ棬κλƷ˵ǰδеģ
Ȼ۹ҲһЩ©ºһֱڽе
۵ǻĵŻ֮һ
һֻƷ۵ſڣѾ˳ӡ
Աߣ˾ˣŶֻйʵģ
Ҫǰ۵˶Ѿϰˡ֮ǰƻֻ۵ʱΪڵغ͸۵ķʱ죬ͻһţŶֻȻش½߼ۡ
ǽ죬ŶĲƻֻҲ׼ش½Ǵ
ܵ۵ֻȥֳ۵˻ǵһμ˲ý壬רűһ¼
۵֮۴ֻ߼عڣ
۵ţ캣زһ˽ֻŻϤ˽ֻѾȫѺ
ЩҲڣǼֱЦ
ˣ˾Ȼ˽ǵֻ
дֻģҹȥֻŵͶӰƷ˵ԪҪ
ţȹĺã
ҺãҪֻȱʽʮϵ
˺þڵȵ죬򲻵ζˬɣ
ʵֻ֤ҪǮ׬ҵһ

ŲƷг
»УǵֻгѾLG۵ֻǣ»ڶƻֻһЦ⣬ֳɼкͳɾ͸С
ڵƣǱ㣬ƻֻֻʱ⣡ͶӰ۾ͶӰֱҲԤƵļߣͷͣ
гȱѾ򿪡¬ڰ칫ϣ۾˵ϣѾˣ
׼ǳˣҪ˵
źг׬ǮȻ̲סøߣҪ
ĳɱԶȻĻӡҪߣûġҪ׬ǮֲͶʣû϶ųţҲһͶʡ
ҪҲô״ӦҪһŻ
ͨίԱҪ󣬸ݷ¢ϷҪǵͶӰ򽫶ǵơݰһļ¬š
¬һɨ˵ԣ֪ʶȨһҪãδ׬Ǯ
ĸңֻкһҳͶӰֻΥ¢Ϸ涨ΪǺſоƬһͶӰܲƷȡ֪ʶȨѣܻͬø߶ӯ

Ҿһƻ˾ɴܲʾȥ
ʹŶͷ˫ֳţսݵԵƣ
ոո߲µݿ˻ᣬͶʷͣ׷ʣͷ۲ѡ
˶ܿŲƷǿѾвƻĵλˣռƻгһı
Σɲͨһ绰˵׼̸ͶӰ¡
绰̾˿ζţǿƵƻ˾Ҳš
ɣҲһεѡԺÿһͶӰƻֻǾҪóżšͺúļȡҵ߶ķһɫѾתֵǱëˡ


346 δ
ݱް¶С
Ϊ¬źסһҹʾƵĸ߲㣬̨ȥԿԶƬΰĴá
˾LOGO綥ľӢǣ롣ĵӹҵͼҵȣ
̫ƽʱŵ㣬ҹĻ٣ȻȴһƬҹĻԻ;޺ƺʹõĵƹ⽫ҹյƽ
¬վ̨ϣԶڹȣӵ缶ҵǿӰȫ硣Ӣضȸ衢顢˹Ӣΰ׹ġЩպҵۼͬʱҲ˴ľӢ˲š
Ͼŵ㣬Ҫȥͨ˾̸ܲ㣬Ӧȸܲõ롣¬ݵ
ո깤滮ʵڷæ͸¶ƣ
¬Żعͷݵ˶뻳Уһ̨ķ羰˵˵úϢ
šһԴֱϣԶķҹ
ʲôͻȻʵ
㡣¬ѿڶ˺ö࣬ǲ̫ˣ
Ҳţݽߵģһ۾ܿ
Ȼô˵лǴЩϲ
ðɣҳϣһ㣬һ㣬빫˾δ򡣡¬ŵͷͷһ¡
ݸɴ౳ϣ紵ҵķңһ˫ں۾¬ţʵôģǹ˾Ѿ˻ֻгֻгռһǡŷ޵Ҳڽرгϲˡ
ֻҪ⣬һ֮󡣺ֻܲߵֻһӯߵĹ˾ȡƻֻĵλ
ҪάסܲװѾʼȡߣѹեǵˡ˾Ҳǵѹ£ʼ
š¬ŵͷ˵˾Խ󣬾Խά֡ĲЩȵͶӰֻŵ֮ڶʲô⡣
㻹ʲôݺ
ȻǺķչ¬ŵ͸¶һΪҰĵĹâ΢΢Щ񣬳ճյĿ
Ե⻥飿ݲ²ǵܲƷû󣬻ܲƷͶӰܡӰżϷ罻
ҲԣһǱܱǵĵӲƷҪߣ˵֪ΪΣͻȻһ˿Թ
Ϊᵽ⻥飬ѦһͶӰӰĳɹѾú⻥졣ͶӰ豸ĳۣú⻥߽ǧ򻧣
ÿһŵͶӰ豸װܿǺ⻥׼ƳĵһżѾһ
֮⣬ͶӰ罻½ʺţͿ罻ӺѣȦҪǿֱӽͶӰֱСƵ
вܺӵĺϷҲڼƻ⻥ϵ
˻ļַʽϹܲƷûԤ뵽õĽҹ˾Ϊһһͷ
ڵ졢ȹ˾æҲƳƵ罻ܡ
Ҫú⻥鷢չ˵ӯᳬŵӱһƵݿԶԱȣ켯ȥӯΪŵϣȸǿţֲҵǱ
Ѧڹ˾ĵλƺҲԽҪ
Ĳ⻥顣¬ŷĲ²⣬Цһ˵ʵ˵Ӫ飬ҾǸСסӹ˾ܷչôֻܿӹ˾ԼӪ
ߣĳ˼ǰɲԼȥæһӰɣƲͷȥߵ
ǲΪ𣿡¬ŸϽ͵
˳Ĭһᣬ¬ŴΣָǰ˵㿴һƬǹȿƼ԰
ӵ϶ĵӺͼƼжٸıĿƼ˶缶ĸÿȫ磬жҡѧ׷Σ
ΪӵйȣܳԽΪ󾭼壡δҲҪһĵط
ӵ⡢ǰصĿƼӵҵǮĸ̣ϣͻĵص㡣ǰڻʱľܳΪȫһľ壡
ǣһĵĹȣͫ״ţ¶񡣹ȴĲһ˾һ缶ĿƼǣڵĺżŽȣҲͷеһ
ǻĵĹȡģҪһδĿƼ֮ȫĿƼ֮ǣ¬˵仰ͻȻоػˬ
ûĿˣžܣججżŷչڣ׬Ǯ¬˵Ͳǰˡ
ȫƸóȥĸ֮һЩ˵û塣
ӵôƸѵжһͰɻƽ¬һ߿ƼͰȤ
δĿƼ֮ȫĿƼ֮ǣظĻзκˣ֪¬ŵԸ仰˵棬Ҳδ罫˸ı䣡


347 ίĳ
ǵġ¬˷ܵ˵ֻֻǿʼֱ۾ҲֻǵӲҵеһ֡ﻹһ蹵סǵĲܣ
˳ָȥINTELıʶӢضɵӹ˾ӢضңӦģAMD΢뵼幫˾NVIDAӢΰ﹫˾
ЩǼͰ뵼ҵ¢ϼĴ˾ֻǱɽһǣЩ棬ĵļӵо޴Ĳ࣬Щ˾һ𣬽һ޴ļԼĵλ
Ҫ˹ܡݼչҪǿļĺĴǼĹؼ¬˵ԺŵһսǼҵ
¬ǰ飬ʱ谭̫࣬ԲѡԼ򵥵ֻҵ
ںѾ㹻ʱȥзȥЩӢضȹ˾ʮ꽨ҵݣ
һ蹵ݵп²¬ҵҶǮҵз
Щ꣬ҲзﳴһЩĵļоƬȻʵأʵʮȥˣĿǰΪֹȫûʹЩƼ˾Ʒ
νƷò֣ûϿɡкܶļרӢضȹ˾
˰֮Ϊ޵׶ζżͶзڣһˮ
Ǯ飬пһΪƷ۶ô󣬶и۸񡣶ҪĿͶ룬Զ֪ѶǮڡǧڵͶʣѼʮһ
ʲôҶ֧㣡ݼᶨ˵
ϵڶôҵŮˣ¬Ц
һ˭üֱдɱ
谡¬ŴЦ
ᣬˣңݲؿڴһ¡
ǰˣ¬ŰƷ
ݣ
ȵȣҪϴ衣
Ұ㣡

ܣ¬Ŷһ߳ﻮܲһߴ
ҪŹʴãҪһҵ칤оƬ飬ֻӻˡ¬ſŹ˾ĲƱš
оƬҲǸ鷳飬Ƶ漰רҲ漰߾豸ϵͳȵȣЩ¬žûҪȺǡ֧Ԯһ¡
ţƼȺﴫϢ
Ϣѵԣ˵ǣҿһС鷳ˡ
󣺡飺ҶëǮ϶Ǵ鷳
˵áˣʲô컢ֺ˴𣿡
Һȥæ֪ģǲһ棬ҿ԰æһ½顭
ž˵һѣֱӰ飺óӶס졣
µûȷһսۣܾˡҵ״̬е⡣
Ⱥ﷢һգһƬзУһƵĴ󿨳ѾĳǿĹãͷȻͬ˺ۡ
˵áˣŶ̫ˡУڻðɣ㻹ʲôԸûһæġ
ûò˵ԡ
˵ҵȴﵽ˰ٷ֮ʮϣԴʣٷ֮Ҳܵһ̶ȵ𻵣޸״̬
ﲻǸߵĺõطҽ߱컢ߵҵҴžҪ˵ټˡ
󣺡б𼱣ǰ취ɣһС֧ţڻ뿪
¬æֹǸѾֶˣٳ˶ˣ
󣺡飺ίĳ֡ͼͨĿͨ󣬶ɥʬֱ۵Ķ̬ͼ
LԵ˲ίˣϽ˵£
LĶܸһ
֮ǰܵǸ
ȺﴫʾȡרԶŻе֮ġ
ԶŻе֮ģ¬Լܺʲô⣬ľ飬ֵıʵҲ磬ضǿ
ڵ֮УһɻеɵࡣţɫҺǿ
ǣҲȺＤķԵȻ̹δʱϿ￴Ϲʱڣһ̹Ļ幹죡ԶڵҪǿ󣡡
һ̹ˣյĻڵ̹˸ǿԻ幹ҲǿԶŻе֮ģڵһ̹˵ġ


348 һټʬ
¬ףص
Ѿ̲סҪԼһˣԶŻе֮ȡȺռ䣬̬
ڵֻа壬ǰһ飬ɫҺй¶С
ҪʼˣҧסԼĽԼţԶŻе֮ķŽȥ
ĻеӵһԼﰲԭȵֱӱԶŻе֮ɣʧ
ȡ֮ģһǿ׳Ļеࡣһǿӻе֮ӿ޸Ļ塣
ָоԵͺԻһ
ҪҪӣ
УµҺ̬ӣԴ顣
ƷȺռ䣬ɫҺ̬ӻ䣬壬һЩŨ顣
ȱײʼȫµĻ塣Һ̬ӹһеһȫµġɫʼɡ
ǿĸоˣ˷ܵǰδеĸоҴδǿ󣡡
ϲ˷׷׵ء
Ҳһһл˵λл
ҪϽǰãҲܸǴһ
˵á˺ʲô
һ̹潢ִķɴ̺췽һҪڰ컢֮ǰõ
˵Ҫָܶ췽ʽҵĻ˾ʵǿ
˵̹һṩ潢УϣԴ򿪳涴ʵֿռԾ
һڴӦ˵ãֻҪõһݣ
˵꣬ʾߡ
˵áˣȥᣡҪҵսҲоͺˣ
󣺡ҪֻҪıһ»Ϳҿ԰̫Ҫ𣿡
󣺡аı飺ԣһ룡һ㶼۵أ
˵áˣĵı飺ŹһǸӰ
L飺ֻǸӣǧҪŹ
󣺡ҾȺġ
С֩ε˵ȺϺдѹȺԱ
ġ˵ţˣǿЩ塱졣
L᲻ͼȤǺ档
󣺡棿飺ȺŭˣҪһټʬ̵
ͼƬϣһ޴ɥʬ֮ǰ¬ˮȺʱ򣬷ı̾ͱѧˡ
L飺һټʬʲô999Ĺһڰʬ̵
˵áˣֲõԤУǿʼͼˣ
ڶͼϣ󲻸ʾ̷±飬һͼƬ飺оʧһСרԹ
L飺Ⲷ̫ħԳʲôһһ
󣺡飺̫޺ǿһ
L飺ʳˣħȣֻܵСܣ
󣺡飺й񡤷ˣѹһеУ
¬̲סˣ˵Ϊֹ涼ݲıˣ
󣺡Ӯˡ飺޵Ƕôį
С֩²۵ʳͶ˵Ҷ˵ˡ
󣺡飺̵㣡

һ£¬űѴ´Ĳˣʱ
¬ŻعûãżžͱµϢżзоƬ豸ȫԼĺļ
˾ڲҲڽгﱸ
ŵӹо¬ټоĵһЩǸɳԱۡ
üоƬ򣬼еĺļ¢ϡǺȻֻоƬзܺӢضAMDȹ˾ļоƬţ˾ʸϵĹӽڴŶҡͷԴûһա
豸ÿһǶвࡣһ߼зԱ˵ܵõһЩҵİȻ⿿Լ֪òгɹ
ˣʮˣֱӷ񶨵ǳٶǮ˼Ҷܰǣ
ǻзԼĻġоѾܶˣ˽죬ٹ˾оģĿѧԺûóһгϿɵĲƷ
Щ¬Ҳ˽⣬һЩоƬ̣ԳзʲôĶоƬʵĻհ˵ļܲȫûг
Źְ֧뵼ҵзͶʰ뵼塣طһĿ̾ͱ˷زڰ뵼оӶѡ
󣬵¼򣬹ҵݻ˼ʮ궼ûܴơ


349 ۹̻
λ۵⣬ҪҪ¬ӣǿ϶ҪģҪоǣôʲôʽͶʽҪʲô豸оЩ⡣
һ˵۵Ϊֹת˼
¬ſǸǳ˸⣬˭Ҳûаɡ
һڣó˷ԭоֻоƬŶΪ齨µзŶӣ˲šʵҲҪʽͶĵλʮڼ
ȻķԶʵв࣬ĿŸոտʼǾ⡣
ʲôֹ̻͸Ҫһ𣿡칫¬ź
ǰоĵĲɰһε¬ܣѾˡϵĻе豸̣ļ۸ҲһһܻȲϺ豸
һ𣬻򲻵ȽĲƷ¬ᵽ¢ϺļĶˡ
϶֪û߾ȵļоƬһ߾豸۸񶼿ۣ
һʲôǮһܴͲͻˣֱǮ
ҪҺҪһЩ豸ŵֻоƬ첻ǳɱˡ
ֻһǻҪЩ豸һҪȨɹһһоš
Ҫһİ뵼ͶʣͶʸʮھǴֱˡ¬ҪһоɹҪӢضAMDȹ˾ġ
һҪҪȱ豸ȱרȱ˲ţȱʵҡһ㣬͵ýҽȥ
ŲͶʽܲͺдͶӰ豸죬ʽһʱЩӦѡ

ģħASML˹󣩹˾ķֲ
һҵ¹оƬ칩Ӧ̣ҲĿǰȫоƬ칩Ӧ̣ռȫٷ֮ʮгݶҡ
¬šţŹоĵĲɰκͼԱһҪ̸˹˾߶˹̻豸ˡ
һӭ¬ܸ˼㣬ҲͺŽҵӴ˹ķֲ˸׵ͬ¬żˡ
׵ĺܸߣɫƤȻɫͷͱ¬ŴһЦ磬˵ŴħĻ
Ҳܸʶǵ⣬ع˾Ѿ֪ˡ¬˵˾ϴṩǵĹ̻ƷǲǺ⡣
ϴṩǼƷ׵ѯԼ飬ܿͰļݸ
һ飬˵¬ܣЩƷǾѡġ˵Ĳ⣬ָķ棿
ܡ۸񡢻ҪһЩȫ¬˵ţԱȻϡ
򵥵Ľ󣬸׵°ֵ¬ܣΪⲢ⡣
ܣǸṩѾȫĹ豸֪ܲڼǰǻǹҼ̨
¬û˵֪˹˾϶и߼Ĺ豸ȴ۸ǡ
һǵҵʼűȱ˵ͼ豸ĲƷȻҲ
׵⼸ֻͣΪ۸߳۸ٷ֮ʮϣŵĹԱгݡ
׵΢Ц˵µĳʽ̻ǰһ̻Ͻ˸ĸĽؼ߶ȵ38׵ļɵ·Ѿﵽĵһˡ
һҷǳʵĵӿƼ˾־ȵоƬϣŵĲƷмߵľ
¬Ȼͬ⣬˫̸ã׵˵ǼҪǵ»ͣҪܲ㱨ܾߡ
Ǿ׵ܲ㱨ɡ¬Ÿɴ˵֮ǰƷһŲҪ
칫׵ºASMLܲĸ߲ͶӰ̸
ǣżžܾ֮ǰƷһҪȽĹ豸׵»㱨
ܸǣ˷ԣżѾֻоƬǵ¢ϣоƬԲٴλóɹ
ͬ豸Ǳֹڻĵġ
׵£Ҫ취⡣żǻȵĵӲƷ̣ǹǵ豸ǻгӪҵһ
ǵ̬Ⱥܼ

˹˾ĺĸ߲ţóһṩżٸһ汾Ĺ豸Ǽ۸ҪǣҪǧ
豸ͬ
¬ܣǰ˹˾ṩµĲɹƷ˵ϵݸ¬ţԸṩõ豸Ǽ۸Ҳ˺ܶ࣡
أоķЩ豸ܣ¬ʵ
ˣЩȷĿǰܵĹ豸˾Ӧöû򵽹ԱȹʶˮƽȻϵĲࡣ


350 Ӽ
ôУ¬¶ɫ
˵ǾɹһĿԣҵ鶼õѾǿȺӡ
С¬ֱӷ񶨣ʵǱô
˰˹˾żҲںоƬӦϵ
ҹ˾۸ǵ簢˹ĲƷܳ豸ܲ࣬Ǽ۸Ҫ߳ǧԪ㱨
У֪ˡȷţ顣¬˵꣬˳˰칫ҡ
νҵݣ¬
Ĳ࣬߼۸ֻǼҵݵһ֡ûж豸оȻҲǵĽȡϺļȱʧҪٰȥȺŷѾòоһü˵˾Ƴ˸õĲƷ
Щĵļҵһֱֹ׷СǶôĴƷƣһҪȫ̵ġ
رӢضADMļоƬȫ¢ϼĴڡ
¬Ųⳡ׷ս˼Ѿʮˣ׷̫Ҳһϵϡ
ѯһƼȺȺѣڼ棬ǲרҵġر˹ǵı嶼ǳ
¬ŽȺȺˮȺ
L@𣿡
һᣬȺûӦ
¬·һ飺@㣡𣿡
ûظ¬ֻȥһ
L@Գ˽𣿡
εڣֱ˵Լǳô᲻˽⣿ôϲһЩ޴⡣
ֻ࿪׵һֱ﷽ʽ¬֪˿Ȥɴ࿪żɽֱӰˡ
Ҫô鷳һֻT-1000Һ̬ս߻ˣѾȫɵ
L
һ֮˵˵ĵͼֱˡҪǣ˵ܾ֣ͼ˹ܶ첻
ֱӼӼõڱܵ
Ӽ᲻Ѷ̫˵㡣¬Щĵʵ
ӼڵʱֻȫŬ˵Ŀ
Ӽʹͳļͬǲ㷨ѭѧɽиѧ߼㡢洢Ϣװá
ӼϢĴִһڼı飬ִĳҪʱ䣬ʹøƵʵӼֻҪʮӡ
еĲ̺࣬ͼĲһȫһʱĲƷ
ҵĿлŶоӼЩѾܹ̼Ӽˡ
һһ̣ޣ벻ʵңϵӼ
˵ӼֻǿʼоƬ֮󣬲з߼ܻ߻ˡ
ˣ˵Ҳס˵ҰϷ㣬Լоȥɡ
Ⱥʾһר
ȺʾȡרáӼۼϡ
һϽȺռ䣬¬ֻ΢򿪿һ㣬͸оԿۡϢ̫ˣǰҲûнӴ򣬿һͷˮ
ˣRI-8901Ͱɣ¬뵽
ҪԼȥоЩƻѸʮ꣬ſŪס
лˣ¬л
ȻòĻһ䡰ʵܸһϴԶŻе֮ģҲʾл
LźǸֻһš
Ӧ÷Ĺ죬ԭʼģ˷ôһֻˣϣṩһЩݡ
ҵĻ˰װĻе֮ģ˵ܽɻе
еô飡Ⱥս˼ˣһ壬κƿأҲƣɡ
˵емֳŨҵȤóԼܾΪһеǼĳ
¬֮󣬱ǰRI-8901ס׼ȡϡ
ֱ˽˷ɻħǣRI-8901סǰȫģ
ǰ¬ŹʱһС͵ĶסԶУΧûô
һȥΧһЩ˵RI-8901ı֪ʲôʱ򱻸˵ķ
ӵǽϣͿ˲ʻ棬ԭеĽṹ滻һ޴ϻһŵĽܣ̴һð


351 С
ôŪˣ¬ŲŵRI-8901ѾӦĽӽһȺʵĽԶ򿪣ӭӡ
ˡǿģûʲô仯Ǵȴ˲٣Ļ̵ģ첲ϻ
Ƶʲô⣿¬üôǿҲоĵĺĳԱһ㶼ûѧҵķ緶
ǿӾ¬ſȻһֻСͼ
΢һʵͷ޸ɵģ
ţ˵ҿһ㡣ǿʵش
ϴϴˣ¬ģǺӾͲס
ǡǿֱӰԼǿƤиȻȥ滻µƤմϡ
ϵôͲˣͷ޵ﴫǼоҰæġҲûʲôӰ
һˡһȦĻе˳ǰͷޣǸǺݵģװһѽԵЩӷסϣͬһ߰ͼ
ⶼʲô¬ָʵ
߹ͷǿұϲСм䡣ͷ޵˵ģô˧ɣ
ϰɣ¬űӵײ˻ûãôõһûѧѧЩ߰ġ
𣿡ͷ޴ӵпʲôѹСڲԸˣҸû͡ϵýպ«ô
˵ʶ㣬
¬ŰӼһ飬˷һ㣬ҲûʲôΣ֮һˣһеĻеҡҡάҵȵȣǸð̵ĵطͷ޸ԼƵңøܽˮˢе
򵥵˵ԼƵġɣáĵط
طôҲܣɷ羰ˡղʱ򻹿Сأ¬˵Ϊ⽨̫⣬ЩʿרŹա
ܵģܾͷǶ㶨ˡͷ˵

ᵽ£¬ŰӼóǿ
ѽ̫˰ɣʲôۡӼ㣬Կۡͷҡͷ˵ҿǽɵɣ
ǿˣ¬
ǲϺͶҸ߼ͷޱԹҪϵҵʱõ߼ϣţ档
¬øۣǿȡϡ
Ȼͷ޿סRI-8901ʤˡȡ֮˵ˣϸԭҶѾաڵжϣҪϳ͵ĲϣоƬ
еĹоûʺϵоҪµӼоġ

RI-8901һоٳ¬ŸоЩͷۡΪӼоģ˵ܽõġ
һЩҪʱ䣬ֳɵĽиĽǻࡣ
Ӽо֪¬ŵ¼ƻһ㶣¶ȵ
¬ܣɲһо׵Ŀǿǹ˾һƬհףͶʸǾ޴ҪΪĿ꣬ѵѪҪз׼оƬ࣡
֪ĿѾȷˡǿҪ𡣡¬˵
Žڣһʱ¡
ǿзŶһĴڣֻҪ쵼Ŀûвɹˡ
Ȼ¬׼ǿ쵼Ŀȫͬζźżſ϶Ứʽ;ȥͶ롣
¬ܣٵȵȡиѣħӼоҸ˫ܽк¾ɶˣ˵
оӼϣܶлȺС09ʱз˿ɱ̵Ӽ
ô󡢵¹ȹңԴ˶һĽչģҲѾӼֻƷϵӼ
ãҵϢ¬Ҳд⡣
żŲûоӼĻⷽ˲ŸҡһǿɲУҪһŶӡ
֮󣬺żű㳷˶ԴͳоƬ̻Ĳɹƻ
¹˹˾ܲ
׵ͨͶӰ㱨µǣһϢһϢ
ϢǣżŲ׼ɹǵ豸ˡ׵ϧ˵ĸ߲Ҳ¶ϧı顣Ҫ⣬Ȱ˹˾һӯˡ
ǺϢأ
ϢǣżҲûвɹӦ̵豸ǹǷзоƬˡ׵»㱨
ˣЦһֱ˸ңǼҹ˾һĹ˾ʲôзڿҲˡĻļҵûʲô𡣡


352 ӼоԺ
Ǻ¡ΪǾҪ۸߾豸żŵ飬ϢȫֵԱǷ˾棬ǿԲͷˡ
ûϵֻҪżŻоƬͱҪǡ

żŷ˹̻ɹƻһϢܿڼҵ
ҲƲ˼ҵ¢ϡ˸еϧǱΪùһҵı䡣
ֲɵͶʣ͸ˮƯһȥ޻أ
żŵļзƻҪزˡ
ܲƷѾˣͶӰӯȼ١
ŵÿһǣŴҵ񾭡˿ǰ˿̻Ѱһᡣ
ںŲзоƬö๫˾Ϳл˿ڲµľˡ
ħӼоԺ¬šһݷá
оԺڲĽӴ̸
¬ܣҽ¡컪ڣĿƼѧڣҿѧԺԺʿҲħӼоԺԺŽһλͷϡĽڸ¬š
컪ͱȴҪʮ꣬ڿгɹϣ컪粢ȴѷɫ
˵ûżǰڿѧĵλ컪硣Ϊżз˻ʱĲƷҲˮǴߣΪѧ綼¸صڡ
ãԺ¬֣ͬ˵ǺżŵCEO¬ԡ
ãã컪һͬ¬֣һ´
п˵һֱΪ¬ǺҲ͵ˣ˭֪Ȼôᣡ
ˡ¬ЦԺĿģش϶Ѿ̸˰ɣʲô뷨𣿡
컪粢ûֱӻش𣬶¶ɫ˵ϵȷ˵ˣҲоԺļԺ̸¡
ʵ˵ǷǳԸͺżźͬӼϾǿǴ
¬ЦЦ˵Ӧ֪ڿͶʷ棬ǺŴӲģ
֪컪ͷѧںżŸзǶǼſ촵ʦȥš
ŸϽ˵ֻҪұ֤ںŵĴ߳ϣ
˵ûǺżŷǳؿƼ˲š¬æϵ
ϣǽڵĹˡԺһ̯˭𣿡컪˵ˣͣԽǮʲôûʲô׷ֻͷĹá
Ժ飬ʲô谭𣿡¬ʵ
컪ͣ˰Σ˵λоԺܻ̫ϸĽһ£Ǿ֪ˡ
ӼоԺɹҿѧԺĿƼѧпϽġҪԱҲطзʽһɹҿѧԺһɿＯṩ
ĿǰΪֹѾз˻ĵһ̨ӼȻͬһĲࡣϢϣȫһ޶ļרѾƳϢܷ񣬽ԵϢ
Ҫһ˵¬̾ͶˡоԺҪɷǹҿѧԺͻĿƼѧãǻ̸һº顣
ǣ˿Ｏţĵһͷ漰ҵ⡣ＯѾȡһɾͣ϶ͬżż롣
磬Ͳصˡ֮ǰ˵ǿԽз𣿡ʵＯҲоԺ齨֮һ֪ġ
ҿûڿ㡣컪˵Բǰһˡ
֪ȻоԺ齨൱һоԱڹҿѧԺͻĿƼѧҪ뽨оṩһЩ
棿
Ȼģ

¬Žһ˽⣬֪ԭ򡣱ڼҵҾͶԴ൱ӣһֱǿҪзԼļоƬȺļ
رϴԻĽмƲú󣬻ĸֱָ߲ʾҿѧԺҪӴⷽͶ룬ŵзʽ
Ӽͬڴͳ棬ȫ綼ûпԴģҵӼһڼҵʵƹʼ¢ϡ
żҪзӼҿѧԺǱߵȻǴӭ̾ͨ컪ʾԸз
ֻҪżȷǾܳ˳ҿвȵ
֪Ϣ¬ŴϲǸ˯ͷ㲻ܺħӼоԺֻҪҵһЩרҵ˲ţȫԼһӼоԺ
¬Ҫٴζ죬һ£һ߲ι۲ιӼоԺ


353 һĿ
зģĵһ̨Ӽ컪罾ĸ¬ŵ˽ܵ
ǰһϴĻ飬һӾܹҵ豸һ֣ȻôͷĶֻǹӼCPUѡ
ĹӼҪ
ӼԹӵƫɶȡǶΪӱأڹϿʮӣѾˮƽ컪˵
˲𣡡¬
ô¬ֺʵȻȵĹӼѾɣ
컪˵ǵ̨Ӽȡٶȣϵһ̨ӹܼ;ܼٶȿһٱ϶ֻмܹ
¬ĴָĵزѾǳˡÿһɹǿԼлõģеļҲֻԼ֪
˹ӼгӼȻֶ֮ΪӼӱҲǼ㵥λʵַʽȫͬġ
һǹӱأһǳӱأݵʵַʽȻͬ
ǵĳӼҲܹʮӱصĲٿأĿǰʮӱصĲٿء컪˵ӼֻҪܲٿʮ΢ӣٶȾܳĳ
¬ﰵ˼⣬ٶȣûʮ꣬СӼӰӶûС
ĿǰӢضȹ˾Ѿٿʮ΢ӵӼҲ17λӼоƬ
⻹ֻѾϣ¬ţûļ϶Ѿ˸ߵĳ̶ȡԺһҪٳǻûձԵоƬʹҵӼ֮ǰܴƼҵ¢ϣǰС
ι۵ʱ򣬴һֱʸ⣬۾¼ѾΪŵӼо׼ˡ
оԺ˹ӼӼо֣Ϣ䡢Ϣо֡
ЩҪɿŶӿлιۡ
ʱÿһҿƼҵзԼݼرܵＯӡ
ϴιϢڽϢӼݵȷͶʳһǧڻıң
ͶʹģҿѧԺʾ൱ӡ
оţŸпѡ˵벻оѾôˣرǿＯŵϢɣӪʽҪд
ΪϢѾԵķϢǡȻʱڿʲôܴĹЧֻҪǼһƣʤڵСϢǡ
ϣǶܳǣ¬ʵ
⡭Щԥβ˵ڣܴﵽǲĳ̶ȣѾܲˡԺŵĻһӼʵʮӱصĲٿأʵֶʮ߶ʮʱϹˮƽ
ꣿ̫ˡ¬˵һ꣬ӼоƬ꣬ҵӼ
һꣿֱҡͷʱ̫ˣ˽ǣȻ⿿Լһ̫̣
һ㹻ˣ
һӼоƬҵӼ¬Ų˵꣬Ц
һŸӳߣͱȴŻҪ󣬶ͷƺͷ԰ס
ˣĿǺõģҲҪäĿ˵󻰣˵
УſȵĽгôˣ
дŹͬʱ¬ŽܵλιĿƼѧУйشĿгɹǹҿѧԺԪ֮һ϶պرħӼоԺĳ½ġ
Ѿվǻ۶ˣ¬Ȼ𾴣æʺá
áĺƵЦЦ˵Сң˵żҪͶзоƬӼҪǺڼôμһѧ飬һ⣬Ͼ͸ϻˣɸˡ
ˡ¬˵ҪϢᣬҲߡ
ãáİ֣˵ȻſˣǾھģ
һ侲ң¬ŵһߺȲһ̸
Ĳȷϵ˵С¬һ䲻ĻҪоƬ棿
ȻҪ¬ϣҿԱ֤ǽľⷽ档Ӽݡ˹ܣЩǹ˾δʮķչ򣡾ͶʼڣǧڣǶᶯҡ
ãĽһã˵ҲǱˣЩ꣬һֱǺܶҵƭзģװ˷Դ


354 Э
ٳ£ε˵ȥôμѧ飬Ǻͱ˵Ĳ̫ˣ
ʮǰЩҾѾоӼǻͼжʮӱزٿʱѾѾʼ׼ҵۡ
ͳоƬҵѾҪӼǾҪһֱˣ
ŵĿȷҴҿѧԺǱʾ֧֣ȱʲôֻ˵
̫ˣھȱˣ¬˵Ŷ齨ãһ֮ھܳɹ
һ꣬ǼġЦ֮ڳɹ
ֻҪһ꣡¬˵
˵С¬ⲻǸ㿪ЦǸ۹ⳤԶ츣δ飬һʱļһҪѲԷųһòɹͷˡ
µľ㣬ЩҵͶʣʱûʲôɹ̾ͳʡĿһ޳ɡ
ϣźŵзʵ¬˵ģһ֮ڳʲôɹҲͶ롣
Ҫܶʱϣܰæ
ðԭҪҽķӦ
¬εЦЦĴ󷽵˵ɡֻҪر̵һῼǵġ
ġ¬˵Ҳ֪Ǻһҵ˾ͶʵĿҪлرԷչӼоƬ˵Ӽзϣҵ̲̫ܵ谭
¬ĵľ⣬óӼҪйزҵƹһЩƣļƻȫˡ
ûֱӴӦһᣬ˵ǿ϶ġӼݡ˹ܵҵչҪ塣ܵõƹ㣬Ǻαоأ
ģֻҪóƷǾͻᶦ֧֣
ãģһ֮ڣһóɹȫ翴¬ű֤
ЦЦΪֻ˵־Ҳٴˡ

˹ҿѧԺϣӿƼоĺܿ콨й˲ŲǵĿӸط˲ţѸǵĿŶӡ
ӿƼоģҲΪоӼоƬӼġ
ͿһżҲҪ齨ԼϢݷĵȵȡ
ͱоʯͷӲͬŵоƺĿꡣ
ӼӱزٿɣűֱӿӼӼʱڸҵɣĿǰзӼоƬҲǳӼоƬ
RI-8901ƽоȣ¬Ҳöʲô

ǣ⻥޹˾ΪϷ޹˾Ϊ˷㣬¹˾ܲҲ
ƴԪڡڱӳһ£ĿǰȫƱһͶӰӰʱǺӰҵѾȫ𣡡Ѧ¹˾ҵһһ㱨¬
ܿĿǰ΢ӵٶ˿Ǻͺ޹˾Ϊḻкͼգ꽫ٿżݳᡣ
ǵͶӰ罻ĿǰѾǧעûԤƽܴﵽһڣ
ѦϴЩԵõɫĳɼ붼ûġ
治ѧ㣬Уò˫ȫ˳ᢣѩ¬һ˵һİʡ
Ѧһۣ˵˰ɣ֪ĹͣҪûͶӰ豸Щǿ̸ҲռгȻ
΢¹Ѧʵ⼸㲻æɣ
æսҹû⡣¬Ų
ޣˣûΣѦȻȴ˿ߵӣеԾԾԡ
ħиƾƻᣬһȥɡѦ˵
û⣡¬붼ûʹӦˣǰֻǺٲġǮ¶飬һ㶼
ħʱ֣뺣ڸ
ݼСϪǧǧ׺γһɴ˻󺣣ĲǺƺƵĽˮҲεʺĻ
¬źѦҪμӴƾƻĵص㣬һҺ֣ǰؽлС
ڳ֮ǰɹĳλ˷Ǿͯ˴ƵĿ⣬Ǹϲʵĳ
ѦΪ⻥鹫˾ķչҪʶһЩѣһЩҵչĻᣬԲ¬һμӣҲ¬Ÿ˼
Ͼ⻥ȻչĲЩĴǰǲֻкżţԴ


355 
ߣҰһ·ֵĵһĿĸŷΡ
ΪһЩȤζԣδƾƻǡϺ̲ƻΪ׼˴ŷΣȫϸߵµĸ߼ΣϲļֱӴߡ
ѦѾһ໨ɵɫۣһɫڽţŶ߹
۵ϸճѦӯӯյϸ߿棬һ˫߸ˮѥȳŵıֱ֮䣬ѩ׵Ƥ֣ջ
㴩ԽŮһ¬Ե̾
Ů˶ʺϴ۵ģͦϸȳβЩҪػҪһɷ
ֿȥͳźţҹķһŮ˺ӵУǿģ£ҲֻǶʩЧЧ
¬Ա߸ո߹һλٸȻŻۣǶʯЬӣͶ֮䣬ܸһ֡¥Ůӡĸо
¬ڵˡѦ߹·ĳȣó¬ϱȻ
ɽװСװꣿѦ·¬ϱȻ˵ɽװɣиоһ㡣
¬һɫɽװ¬ͦεļպð·
ɽװһҪֱͦ˲Եþ
ŶѦ̲סóֻƬȻֺӰһ߽档
ĲҲ粼ãƣֹľΣȵȣƹºͷƣ·ͬ
ѦС㣬¬ӭ١ӭ΢΢
ỹոտʼǻǸΪ̸šѦһȺŮ˶һ߾죬¬˵װģԱ㣬Ȼǵ衣
š¬΢΢ͷ
¬йţĺܶϤЩܳڵӡýˡϤ˾ˣڵòϹòѾʮǧϸϣֱûʾ
˵˵Ȼܶ඼ҵӢǹʸӴ¬ŵģҲֻ
ǣ¬ܣ¬ǽϵʱԱߴϲ
¬Żعͷֻһźɫ£źɫñȵվ
ԱߣһλƯŮ飬¬ҲЩӡ󣬺š
¬ҲϤ֮ǰҲǾԾýǰ͵˲١
¿֣΢ϻԾġӡ˼ر⣬ԼҲѾʮڣһҵеǡ
ǮԡġúŬֻܻȥ̳ǧڼҲȵȱǩһϡ
¬֮ǰ¿ֲ죬ڹ˾ҵûʲô
٣һᡣ¬򵥵֡
¿Цʲô٣ǶϹˣ¬ܣͲҲ࣬ƽưɡ
Уƽưɡ¬ŵͷλΪ˻͡
ˣһֱûᡣû뵽ˣˬ¿˵Ҳǳ⣬û秵ںò
ǽһҪúģ֪ʵҾǺ۰ÿһܲƷҶˣ¿Цݡ
֪ҿ΢¬Ҳ˵Ǵ˺üι档
ʲôʱҹѣһ΢ֵüأ¿ֿЦ
˵Ц¿ֵŮ¸磬λ磬ܸҽ𣿡
Ůѧװ磬Ҳͦ崿ģƽʱҲӫĻŮ񣬵¿ߣֻǸ޹ؽҪǣ¿ֺ¬˰춼ûн
һرţˡ¿ֲûж˵˵ԼȥҪúġ
Ůһ棬¿ֶ˵رţ˵˭ôûӡأ
ֵܣ˭ģûյ֪ͨ¿һߴ¬ȥϲ㣬һʵ
תת⻥Ѧܡ¬Ÿֵĵݡ
а˲ߣ޴ʩһӦȫʲôưɡɡӾءˮݣи˽ܵĶĳ˽˿ռ䡣
ԭѦܰͲ¡¿˵һ٣Ц۹治ѦܱЩǶʣ
¬ϲһװϣԴź磬ȵСƣҲȽϰ
һŸʵķԱĶСѾмԣŲˡ
ϵһСռ䣬Ƕء¿˵
δƾƻᣬ֯ģ¬ʵ
ô˵¿ֵͷҺͼһ֯ġҪ֪˵ЩĴжأ


356 ز
¿ñԱߵߣ¬һ߹ȥ
ĵλãһ輸輸嶼ľʦ̶ɣȻһ壬Իɽڡ
Ʒ໨ɲ豭ˮʯ̵Ĳ裬Ҷȵײƾͼֵǧ
ڲߵģʮˡһ˺¿ֳмƣĳˡ
һ¬źм죬߽һʱǹڷͷʤһҵҡƼҵģزҵġ
ԴزĿǰڻֵߵķزҵڴ֮ǰ¿ּҵزҲܸߣΪԭôԴزϳǡ
ˣǴԴزڵܲãԶǶĸ׵ͷ֮ܶ࣬һǻʮƼ֮һĳʡ᳤ܻڴƾƻҲΪˡ
壬壡¿Ц߹ֽӵһλ͡
˿¬ţ¶һ˿ɻɫȻǸоЩİ
¿ֽܵλǺżŵ¬¬ܣҪҸպҶ֪¬ˡ
һ˵꣬ԭ˶վ¶ò΢Ц˵Ȼ¬ܣˣˣ
վӭˣ̽綼Ҳ¬ž֮һ
ȫƼҵ漣żţ𽥳ΪȫһֻƷƣϷҵҲǷˮ
Ҫǣ¬ŵĸϱֱܼ죬ǻǵ˵ʱܵĳľ档
Ҷ壬µãҵزܲá¿ͬʱ¬ŽܣߵͲҽ˰ɣ
Ȼã֣ܵ׹ˡ¬Ц
¬ðԶ˵Ǹղžڵҵչƣ˵š
¬žʹ£ģ¿һܴﵽɾ͵ˣǾй֮һ㵽綥һ飬̸֮У¬Ҳǳ
µñںԶ̸ز⣬ҵز׼ĳеһزתøԴز¬һǵĻ͵˿ƼϢҵһ顣
ҵزʹԴزΪӴҵţͶ˲ٿƼҵӮп
ҪǺŵκһӹ˾Уұ֤ȫʱͶʣ¬ûпǹµ̽ʵ
¬ҡҡͷ˵ǵӹ˾Ӫ˳Ŀǰýʱг
Զ΢΢һЦ˵ÿһӹ˾ڸԵҵٮٮˡܵʱһҾӵ̸׼һȫµ̬ļҾСҵ
һΪɲͶӰܼҾӣȫдز̬
ɲͶӰȥ￪ᣬʲôʡµ˵
ǱģʲôƷҵͶӰоԼˡ¿ֲҹ˾Ҳڹĵ⣬鷳
µϵ˵ʲô鷳˵˵Ǹӡ
ֶһһͣ¬Ųû⣬ҵҼ棬ĵҵ鷴
Ǹֱվ顣¿˵ͶʽһֱվֱǼĻ
һЩƣˣֱվĳתùɷݣЩġ
Ǻ⻥鲻Ƴһ罻ǹ˾¶Ϊ͵绥ʽǱ⻥뵽ֱ
ҲͶӰֱͨӳͲֱ
¬˵꣬ͷһҲǹĿǰ˾ޣû漰
ǿԺ¿æ˵ҵֱվҲŽǰ壬ŵ罻Ҳڸٷչڡǿǿϣ˫Ҳרҵһĸã˵ҵһ
Ǻ⻥飬һٸ档¬Ŷ˶٣Ǹ¿һЩ棬˵ѦܽҲˣȻҿԸһᣬʵ˵Ҿ黹
ǾллˣѦܿ϶Ҳ۹ˣ¿Ц
Ǽģҵ̸ó׺羭øֵı仯ȵȣ֪һСʱ͹ȥˡ
Ǹ塢塢¬ܣģƻῪʼˣȥһ¡¿ǡ
¬ҲҲȥһ¡
УȥһȥµúԶԾƻûʲôȤȻƾʱǲŻȥ
ʱ˿̣ѾǱˡ
¿Ƚȥ´Ǹл֮ģȻžƱȥӭһЩ¬ţѦλá


357 ҵĿ
ھƻһǣѦںͼ̽羫Ӣ죬ŮС
ܣԿ£ͶӰҵĿڽԵ򣬷춼Һ赽ȫӦܳΪһ𱬵ϷĿ
Ѧһ⻥ƳһͶĿͶӰҡ
ｫԳͶӰ豸ͶӰϷӰ豸VRϵĽ棬ԡ
˵װһΪѵӣ˵
ǴԴزһܾзѰҪزҵ¥̵Ĳ֡
Ѧ׼ƹͶӰңҪѸٵ̾ȫҪԴزǿĺ顣ȫжӵԼҵزʺĿ
ܣҿ԰ݸ㿴ȫеһ߳С߳жг顣ܷ߶ʾԸǰͶӰҽ飬ѾԵĵһӯĿѦͼ˵
ڵϷһÿһҵ㳡ӵһϷҪģÿҵ㳡ٶһͶӰ
ֻ۵ĿгҵǺѰѿصģҪȫĵͷѰںϡ࣬˵ЩĻ
˵ÿҵİ칫ﶼܵһѺ飬ÿһǴ컨׹ɹ޼
ŵϷ͵Ӱ֤ͶӰҲܶϵģʵݵģѦ
ȻѰԴ˻ǲȤ˵⻥Ҫ̣ǻ̸һ̸ģҪؿǡ
һʵķز̣ڷѰʲôзز׬ǮأƤ֣úûǲãܹҪǽǮ׬⣬ûбҪʲô
Ͷʣһ򲻿⣬Ƕ飬ûʸȥ롣
Ѧ˵ʲôѰϵѦС㣬ڲ̸ȺȾƣԺ̸һǺʵѦСѵġ
˵ʱһֱѦͺͺܸȤɫ»۵ĳϣѦҲʧΪһ飬עĿ
ǰ̸¶ɨˡԱһλ˵ѦҲ£ȵСƣһ¸֣ȥ衣
ѦòЦЦ
ѦС㣬һܳ⻥ôӣŮкܡҾλŮкһѰٱѦԵһڡ
ܣֻѦ㣬ѽԱߵµ٩
ȻҪѰЦָо
ŷѰȾƵĹѦԱһŮŽϴּ䣬ȻС˵ѦܣҴˡ
һӰӹ˾ĸ߼߶ȦӣԾӢײѦϤΪǹ˾ںͺӰӺͶͶӰӰԺѦߵıȽϽ
ܣȽ˵ǹ˾ǰҪǺͶӰԺҰƤӶĥˣû˵ҵһ̸ܲ˺ҡͷ
ͱָˡ
ôѵ֮ǰʱҲʴͦİѦɻ
ΪܾȻҪµġǣǸЩ˵޵˵Ӳӥ۴󣬲㡣
ŶˣллѰѦ붮򵥵˵С˼ҪֺôŰ¡
һС棬ҲνԷ̫ߣҲֻİ취ˡ
Ѧ㣬ҾĿܲǲҴԴزҵزҲаƻҵزٷȥ
Ѧ΢΢ü˵ҵزԼҵ̬һԼ档ƺҲѡ
԰ɣǿǺŵӹ˾ǸƣųȥԴɵ˵
ٺѼôˣڸֻϼٴΣû˵λ˶Ůһ̬Ѻãȥ϶еġ
ѦЦЦ˵ˣһɱûȻ˵ɡ
ɱﵣЩɻʲôɱﵣ
뿪ϴּ䣬ʱ̨Ѿ˵̨ݳˡ
һһߵŮǣߵ֡ҲŮĴ磬Ÿ˷磬̨׳ϸ͵и
𣬵ƹ˸һЩŮѾǣأҡ
ѦС㣬һ֧𣿡һ΢Ц߹ǸղŵķѰЩƣ΢΢Щ⡣
Ѧ΢΢һЦܵܣ˼ڵһλѣҪ̸


358 С
ѦܾѰɫЩҲסԱߵһЦһ֧裬Ҫ˶áܶûǣ㣬ǺѦС㰡
ѰҲû˵ǵȻѦôˣ˭Ҫ߿һۡʵղ˵ĿҾԺǻһ¡ȷһ¡
ٴ룬иһִƺֻҪѦӦ裬̸Ϸһ
Ѧʹ˸ɫʾӦôõĻôܴƯŮԼƣȻ飬Ҳһ⡣
ǸϾˡѦûɫһֱӾܾˡ
Ѱıʱ䵭Ȼû˵ЩʲôѾѦĺ̸ˣֱӾܾ
ܣɣ˼һֱѧأԱиģǰ룬۶浽ȸˣЩɫ
šѰͷʱѦһк
ȫǶԷѰ֮ǧ֮⣬Ǿϲ飬÷ѰЩˬ
ͷһֻһ˧С߹Դ˲죬˧Щ֣ģһ
СɣѰﰵ룬ǰС˾ռߡֻû뵽ѦҲ֮һò˵Сǳ㣬ΧŮԶ¶ĸȤɫ
ߣһѼʲôѦҲ̫ʶ࣬ȻΪѼӷԼӡ
˧˭ʵ
ţһǳõѡѦֻô˵ʵ˵ѣ뵽¬ŻһλŮѣֻסˡ
λƯŮʿһ֧𣿡¬ʿǰȥ
ҺҡѦ֣ϴŲõЦݡ
¬ֱһǣء֣Ļζ
ѰԱߣƵ񼸴ɨ¬š
¬ŵѦʵôо˶е⣿
ѦЦᣬղŸ̸ⲻ졣
ôˣ¬ʵ
һĿҪҴԴز˾ǻĸܾѦ˵
˵ҸողźʹԴܲĹǳǹ˾ء
аȻһ¡Ѧ˵
š
ǵӣ÷ѰиǶʼɡݣһŮ˾Ƥٺãۡ
ҪݵλϴĸоͱѦ⻥ܲãŮܲð̽Ůܲñ٣ҪƯֵŵģѦǾ޽ˡ
ŮˣȻϲһС˷ˣ
ҲΪȵĿһĻӴѦˣǵѦйʲô֮ˡˣĪСˣ
ѰɫѦĿ̸ˡ
һ֧Ѧɫ΢죬
Ѧܣѣһ°ɣʵ
¬ͬºͺѡѦ򵥵ĽܵûжԶ˵
¬Ҳֻ΢Цá
Ѧְλݣƶ϶СˣӼ֣ҲֻòԵĻ¡
ƻֽһᣬܿҪеˡơ
δһȽ˽˵ĻýֳǾṫ
ΪЭ᳤ԴܲԶѾ᳡ˡһ̾ͳΪ˾ƻģ˭ȥʸû߾ơ
µá¿ֶˡ
ȥϴּ䡣¬˵
šѦͷ
¬һߣʹ˴Ѧ˵Ѧ㣬¿ǣ
ȥݷɣĿ˵̸ɣ
һɡѦ˵
Ѧ㣬Ǳһˡ̸ȥģȥ˶ΡٵĽҲ࣬ȥá
ѦЦЦ˵
Ҫʼˣǿʼδƾƻ᲻ֹǮԾһЩƷ֮ġ
Ƿ׷̽ľӢǶһǲģһߣûľΧڡ
ѦС㣬ҲˣӦûħ졣Ѱ߹Ѧ˵㻹̸֮ǰĿϵңû⣬һܰ
ллѦ˵ллȴȫûС˼ٴ÷Ѱ˸ӣһԼʵġ
ʱ¬ŴϴּҲ׼ѦԱߣ˸λá
ҪѰȴһ΢ЦѣˡȥǱ
ָΧλЩ˺Сҵҵλã˼ԣΪ¬Ų
˵꣬Ѱ棬ʱЩΡ


359 ƾ
Ѧ޲ˤӣԱշʲô񣬾ȻˡѾĺǹ˾ĿɣҲԲٶһ顣
ûλˣȥǱߡѦվ˵Ŀס¬ŵ֡
߰ɡ¬ΧߣԶµǱȥ
ǰ棬൱ڶVIPλʸΧ޼
Ѧ㣬Ҫɣ״վ˵
벻ѦȻάС˵ӣɴԲ
ллˡ¬ŶһЦѦ־߹ȥ
ҪһòǱ߰ɣλɲġ
Ѱ¶һ˿ЦţСأѦȻҲءʲôݣʲôλáʲôطС£ʱȻ˰šڴǰ¸صӡ󣬾Ͳˡ
¬ŴѦֱߵģһЩ˺Ŀǡ
Ѧʶ⻥ܡݣǿҲʸԱ˭ܶ˶֪
һǣ¿վˡ
ǵġﰵ̾һ¿ֿ϶ҪǵסѦСҪˡ
˭֪ʵȫһ¿վ֮󣬾ȻЦݵӭȥ¬˵¬ܣ˵ôû㣬ԭǻȥˡ

ǰöѰ˴۾˲СǸʲô¬ܣ¿ôӣֹǣҲЩ档
ȻǴ۾Ļֹˣ¬ߵǰŵʱԶµ˾Ȼͬʱк¬ţ¿֣Լλó¬ܺѦһ
ȻֻһССĶȴ֤ݵҪԣ
е˭öﶼɻѯʡ
˭Ѱʶʶ𣿡
ҡҡͷ˵֪ǰû
˭ѰüţѵǺɫӵܣ
ģЩԼղŵΪðһҪĽɫ
û£ôᣬ϶ʲôѰҰοš
ʽʼ¿̨˵˼䣬ȻԶ
ҽЭԼƶĶͯлλľԸǵһӵһƽѧϰĻᡣҸдСʱͺܼѡԶһ̸ԼѧĹ£˷׷׹ơ
ƾʽʼԶͷȾһǧıң
һֻļһھǷǳɹˡϾЩǮͶʣǴӸʲۡȻҼڡʮڵģǶʲ߹ƱļֵֽһѾǴֱˡ
ߣڳı;յƻ룬ҪÿζôǮٶǮҲǾġλȽ˽ˣҲûýƹ㣬Ҳ̫ƴ
µҲʼףĲֽ𣬶ƷһֻһΣһԴʦ̵ֹķֵҲǧ򼶡
˷׷׾ЩƷпϵģҲֱӹǮȫ
ܶ˶ϲַʽϾľǮʲôòƷеֵ
ʱã򵽵Ʒ껹Ǽۡ
ԶµöˣҶǰŵ¬źѦǰ棬ôҲó㶫á
ǣѰﰵˬǰĶǧ򼶣ܲܵǾ;ɣǶඪˣ
ϲǶ¬ſѦڶŶʵ
ƯѦ鲻Խ˵Ů˵ԣֹâĶȤ
á¬ֱӶ¿˵һǧˣ⣬ǼΪֶ֧ͯپǧ̨ͶӰѧ豸
¬ܹȻ¿Цҿһ£ŵͶӰѧ豸һ̨һǧԪǧ̨ǾǼֵǧ򣬼ϹһǧǾǰǧ򣡡
治Ǻżŵ¬ܣҴʾл¿ƣȫ
ǧ򣬺żŵܣȻƣ۾ɵϴû뵽͵˾ȻǺżŵܣǸ̽һ
ףΪʲôѦ˵ɱˡкŵܸʲô첻ɵģѹѦΪ˷ѰǰѰƨ
ԴŵܲԶҲͿġ
ѾԤ뵽Ȼڳˣƶ취ȥʶԼ
ż¬ܣ¬ԣѰǾһ亹ǧȻ࣬𾪣до׹ڡ¬ŵݣɵˣ


360 ˮ
ղΪ¬ѦС˭֪Էͷô󣡷ȫĵҵң˭Ҳûʸ񿴲ɣοǴԴгһܾ
棬лܾܲáܲá»ᡭ
ܶͿģѰʲô
һ룬ϸ˼֡ȻǸǺżŵܲãѦʲôˣ
ѦôƯǺ⻥ܲá¬űֵôܣֻ¡
뵽Ѱ£ţǲҪһѦ˼ǺˡҪ˵Լ仵ǳԲ˶ߣ
ǣҲ׷װ߾ۼ¬ϣͼ࿴ۣʶλ˵еЩҪյģߵˡ
ϵƬȫһ
ᰡ
ԭ¬ԣѹǸ̬ȣ֮ǰ¿ֵŮҲȻƽʱ¿ֹ˱٣һλԹˡ
¬ܣлΪĹףԶٴվͬ֡
ѧϰ¬ֻǫ˵һ䣬ûзʲôƪԡ
ǮĶʵ󻯵Щõƽȥ
˵ľľҲ൱˳Ҷͷľٵľһܾ׶ȻﵽڣѾ൱ɹˡ
ûһ棬ҲиʩϢķ䡣
ֻͣ죬Ȼǰ۵ȤĿԼ档
һö̽羫ӢѾΧµúԶǰ죬ǸȤ¬š
λżŵĴкٳϯݻǵһΡ
ǰĽҵҡǣϽһύ¬ţϣлܵõһЩԼĹ˾ҺʱͶʲôġ
¬һֱԹʲô鶼ѦһˣѦ
ѦһξͳҵеǣЩ֮ǰ̸ҵǣһƵĺܣ˵лһҪ֮Ļ
ᣬѦҲϽµúԶԼ˾ͶӰĿ
µ̾Ǹõӡ⻥ϵķʽ˵á
ûȤأѦѯʵ
µЦǺȤڹܵҵһ飬ҿ԰ǵĿתǹ˾߲㣬оһ¡
ԶȴܸȤ˵Ŀ˼ˣǴԴķѰҲ
Ѧ¶һ˿Σ˵ܶĿǺܸȤüˣ
𣿡Զ΢΢üĿǲġҪǣǺżʲôĿӦĻ㱨û
΢ͷ߳ѰķɨȥżϬʡ
ѰһԼҪùˣ
ԶźѺãҲÿʲôˡڼڲһϸˡε飬ʿ϶ٲˣҪǸ»ӡԺԼǨ⣬ƾѰˣ
治ðѰԼƣûòʲôѦλԼ뵽ģŮţˮ
¬ҲѦ˵ҾðɣҴпΪǺŵӣͶӰܲƷչƹ㡣ҺϷĻʽͶӰϷҲӭһڣԺһϷһУ鲼ϱ
˵ʱ򣬼˶ڲ˼еĿԡ
Զһļ˵ĿȻܲȣҾͲˣ
˵СѦĿǴԴز
ܣʹӦˣѦȵһ漰ȫĿʵ˵ҲǼʮڵͶʣ
㣬Ҳ¬ԡԶŵ˵¬㵣κ⻥ܲã϶мֹ˱µġ
ҸղŻں̸Ͷʵ飬ϧûҵԺĿĿÿΪųԺĵһ
ܻóɹҲԺܿչĺ
Զ˵꣬µûڵı飬˵ôû뵽ӣˣ
ԶЦ
Ѧϲɫ벻ԼѾ˼ĿȻô򵥵ľͳɹˣ
뷨ԶĿȤ϶ҲĿ߷֮Ż̽ʵȴǣԼһ˵̾ͬˡ
Ѧ֪ⲻԼĹͣ˵Ŀжˡȫ¬źͺżŵԶͶʺ
¬һۣﾡϲɫĽˣֻҪһ仰ЩĵҵͶʣ̫ˣ


361 ؼ
ѦھƻϴͷҲԼĿꡣ¬ŵһ࣬شԺҶԺ⻥ࡣ
죬¬źѦϢ¿רΪǰ˽ܵĹ䡣
򿪴ĺ紵ǲԵĴ󺣺͵ƻ˸Ĵֻ
Ѧһ໨ۣڴڡ紵㷢¹ӡͫסǸŵƣ谵ĵƹϣиһִԽС
ʱڵĺգã沨֪ǰ·η
¬ƣݸһʺҺڱлεȻ뽿޵ĺ촽
¬ŵݸһСӡ
ǣѦȵĽӹСӣһȻ֮ǰķ¬ǧ¡
һƯ¬˵
ѦϲĽϣɫʯ貶Ŀɫĸ߽űɫĴ꽿Ρ
ԣѾѷ֡

ڶ죬¬űѦ˽ǡ
ѦʼæĿʹԴزǢ¬ţȻǶӼоģ鿴ȡ˳ſеӣؼҿ
أ¬źͰټѵزһ𿪷ıѽɲѾȫ۳
һƬĿǰȫõסլסģںǾǡ
¬żҲװ޺ͽõġȫܻ豸ϰϵͳСı¬żﻹרŵ˽˱ķȡ
ʱ¬żţѣ۲͡
ĩΪ¬ǰ˵Ҫؼң֣һ˵ѶҪݷλϰ塣
¬ż׽һѴŶ֪ˣһ¬ǿܵͿʼ¬װˡ
е¬˵һԾŶͺ񡰴ͥҳһݡҳʲô£ʲôìܣҪ¬үӾϣ
졣
¬ĸǼŸʲôʱ򵽰
˵죬Ҳû˵㡣ҡҡͷ
ǿиʱɣĸʵ
ԼķɻԲȷش
ɻ⵹ǣˡĸо΢ЩΣƶԼĸо
أʵ
ԱߵıķشڵӰҿӰ
¬żװͶӰķӳ豸ʵļͥӰԺ
ɣ÷ǡ¬˵ǸСҵĲҶȺȵ衣
õġķ̶ˡ
ȥˡ
гʦ𣿡¬˵ҲźȲ衣
УҶӾϲġҪȥ
¬ЦԱߵĴĸҲס˵ҲȥˣСʱǼŸϲҵĸרûιһϣζõĺܣ
һСʱ򣬱⴫ֱɻĸרܹȥܿ죬¬žͳǰ
ŸԽԽϰˣɣ
ʲô񣬱ǣĸæ˵ȥ·ʲôģǷˣ
š¬ȸ󲮺ʺãȻϰ֡
ã¬ϴμо࣬Ӧ¬ŴӺҪĻŻҺá
¬´¬ţ˵
֣أ¬ϰԵѿڶ
һ裡¬Цã˵
¬ŸϽʺãӾͱϳȥˡ
ϴβǸҪǻؼҲŮѣͱҡǳ
´һ
̸´Σ´ûŶ

˷㣬һʢķˣȫǺصĵطˣ˶ĸģĴͰæ㡣
¬أôûܵܺò׻ؼһΣԷ󲮲ʵ
ȥСˣϾͻĸæ˵
Сҵĺ¬ҲǸġ
˵ܲ٣ܲٵ¬ŵø¬ֶ¬ˣ¬ǰг˲٣˶̺ӡ
¬ģЩǱ·߰ģ滹Ѫ͸첲ѪȥǱ˴һƵá
Сôˣ˴ˣһվǸһ㣬˵ͱ
üͷѾš࣬ǳ֪Ϲ֣ǸŸؼҪһԷָʲôȥˣ
¬İͷƲһߣߵȶֵģ̫֣
ȱѵˡǸСæ·㲻Ƕҽ֪ʶ𣿰ûУԲıķ


362 Ӱɣ
ķ¬ȥˣҲûʲô£һЩ˶ѡ
⺢ôİѯ¬˴ˣ
¬ͷ˵ȥʱ򣬾ѧԱߵһȺСţҪȥ磬ڻЩ
ôǼСץԹҼҺӶˣ
ǼС̫ܵ죬Сûʲôġ¬εû취ץǡ
¬ãֵǰʵΪʲô˴ܣǲʲôˣ͸㣬רѧϰЩ߰顣ҲҪЩ߰ǲ
¬죬غֲǵǣ̫ˣ
㻹죿Ҫʰ¬
æȰҲ˵˲ǹģȳԷɡ
Ҳԣ¬Ĺĵˡ
ӻСӣĴӾȻô棬ڴǰӡ
ˣˡ˵Ȼġ
¬ҲȰ壬ȳԷȻ˾ͻˡ
ȥһʰаûˣߵ
극¬ŶӣҪȥ
¬˵СǶԴ棬ȥܵܡ
Уȥʡ͸Ұ֡һȲɣС½Ұɡ¬˵
ҲȥŮ¬¬Ҳϡ¬Ҳϸһˣǰӻá
¬ҲԷͷϷõͶӰϷ¬ϴ͵ġ
Сôˣ¬ʵ
ûʲô¬¬ŻǱȽ𾴵ģϾҪ¬ѧϰ¬Ŷ֮ģҲ
֪Աߵ¬˵
֪ʲô¬һˣ¬£¬˵Ÿ磬϶ΪŮѵ飬˴ġ
Ϲ˵¬ͻȻվ¬
ڵӣ¬ŵˣίĶ¬ź档
¬üͷһšʲôף£
һӾͰ¬ȥ¬Ҫȴ޼¡
ŮѣҲ˵ʲô˵챻˴Ҫ㿡ûȥǲǴĸң
¬Űһѯ¬ŰŪס
ԭ¬СŮѧʱ򣬱ǼСɧˡ¬ȥǼСۣʰˡ
Ȿʲô£˰ǼСʰһ¾ͽˡ¬ȴע⵽һ⡣
˵ƽʱۼǸСѪȱͶӰϷ¬ʵ
ǰѧУ֪¬иӰɣܶ춼档ѧУﶼȥ棬Щϲ̴ܵģ춼˴ܣϸǸڰ໹иﱻȣڶѧˡ
Ӱɣ¬Żǵһʡ
ӰɰרͶӰϷĵط¬˵
¬żǵãǵͶӰϷ豸ֱӳ۸ɡûнʲôӰɡͶӰҵĿѦҲŸոտʼﱸûнȻѾƵĳˡ
һԷֳҲ
һ㣬Ӱô˴ܶŹĳˣһ˿һЩԼӵ⡣
ȥ¬ŷԸ
¬ԥʦȥ
¬ˣ¬¬
ιǸȥſڣʵ
ûʲôȥ䡣¬ûϸ˵

¬ſϼһˣֱǰ˵ѧУСӡڹ
ڹﱾû֣ΪסŸߴ͵ĺɫǹԸ˲Űкڹ
ڹﶼϷӣȥֻһЩѧꡣΪһҺɺKTVСùʲôġ
һ£ڹԽԽ࣬˵ǿʲôӰɣ˲ˣ˼¼˾˺ܶࡣ
磬ǻǱȥɡ˺׵ģ¬Щ£Сϴŵǣﻹǹƽʱߡ
иڣ¡¬ŰοǴ·ˡ
磬Ҫ𣿡¬ʱҲЩˣ˶࣡
ֲȥܵģû¡¬û˿ģڵʣԷֻҪûʮõġ
˵ˣΪ˱ƾշŵ磬ҲӦ鷳ˡ
ܿ죬Ǿڹ⡣̫խֵͣ綯֮ģСȥ¬ž˸طͣ˳¬¬ȥ


363 ң
磬ҪǷŹô죿¬¬ţЩ¡ƽʱǸԹŮûֵطֻͬѧ̸۹
Ǿйˡ¬ſЦ
¬û˵սȭͷԱš
¬ŴΧĻţԿһЩУѧϷ
·ߵĵ߸ˡǽϣȫС棬ʲôʹؽӡӵ㷿֮ġ
ǰ棡¬ָβһεС¥
¥ʲôƶûУд˸֡м죬ǣû˵ʲô
Ӱɣ¬ʵ
ţ档¬˵
Ǹ¬㵽ȥɡ¬˵Ҹ¬ȥ
š¬ɵĵͷߵȥˡ
¬ź¬ȥһȥų̛ĵطиƽͷڰ̨кš
ԲۣTM̼һͶӰ۾ڿлţƺڽʲô
۾ǶʽͶӰڵֻ֣ܿͶӰ档
¬ע⵽ȻǺŵӳ豸ѾһĲƷˡ
ϰ壬ϻ¬
ݣôֵǣһӡصͶӰЧ¬ݸһٿ飬˵̨
ӵŵĹȡͶӰ۾ݸǣ˵ֳһϷܴ̼ǿ濴ҪѶ㻵ˡ
˽ݣ¬ŷ֣Ŀռȫͬװ޹ģռܴ󣬻¥Ϻ͵ҡ
ЩռһЩ˴۾ϷкţЩõǸ߼豸ǺƳĿɲͶӰϷ
ǵϷ棬ֱͶӰ֣Ҷܿ
¬·һ䣬һһٶ˵ϷͶӰĻѪţ߶ȵı¶ͨͶӰʵĳǰ
ǸңȻǸУѧ
ʮ˽Ϸ¬Ųûмֻĺڰռ䣬Ҿǳ߶ٴ󣬶ûͶӰʵ
ϷͶӰϷʱлŻȥЩ߶ȴĲ֣ͶӰУΪ˱̫ʵҶͶӰʵþ
ϷԲǺϷģͶӰûоκ黯ʵ
¬Щ˼װûп
¬Ѿ˸ִ࣬ɫϷб͵Ϸ
һ͵İģⶼһϷͶӰĽ־ˡﶼǷǳʵ
ҿϷɱˡַ١ƻȫһϷַʽǳʵеͶӰ
¬ſд󾪣ΪЩϷԲǺٷҲ
ڻУɱ˵ѪȡַŮԵķӦʵޱȣϷ˵棬ǿӰ˵ǣ
Ǹޱȿܣڰһ·õ룬ıֲƬɱ˿񣬶ʵѪҺЧҽ¼Ҳ﷢
һǳµ飬Ϸˣ˵ǻ᲻ı䣿رʵͶӰЧ£˻᲻ʵϷҪٰҹȵƣ־壬ڴʲôľٶΪ֣
¬ĳҲЩη壬˵ǸϷСҡҪ⻨Ǯ棬Ҵ档
ҡ¬żס֣»ȥһҪ
ǼǴҵˡ¬ָź档
һߣһͶӰϷǰĸСڽвͶӰϷϷĻҲǡҡĶУӣģըһš
ը׼ûǶǺ϶ʮӾ͹ˣһ˺ԼĽɫ쳵
ͶӰĻҲгĻ棬ںܶ覴ãܴһֱ˷ܸС
ˣˣըǵֵǰһˣһƵļһڳݲغ
¬ŲжϷ෴ԼҲϲѷŴʵӰǰǾкܴˣ
Ѿһ򵥵С£¬žһҪ׷סӰɵôֵģϷ˭ģ
ι¬ļ
߿û˵꣬¬һѴϳ
˭³ƣҪ¬ϣ¬ǰס򦣬ûȥ
ȿȿȣ
ôģ鷳ģ궼վݺݵĶ¬š
ǿ¬ʱ˲ˡһЦѣ˰æˣҲ˭ĵ̣
СӣղŻûᰡһǰȥ¬¬˲ס΢һ۵Ĵ
ֵۣܼۡۡң
ݣ༸˼״ӡȭͷžкȥ


364 ɫҵһ
磡¬ں澪һųʲôȥæֻǰӰһΣĸСȫ˵ϣûл֮
Ҳ̫˰ɣ¬𾪲ѣ֪ԼĶ绹ֱ£
ʲôʲôҪܳȥ򣡡̨ƽͷܹ״
ȥ򣡡Ҳֳ棬ͷһδܡ
Ҳܵġ¬űƽɨǣ˵˲ۣҲѵһ¡
˵ţһȭԱߵϣʱӾͱȭ˸󶴣ľмµ
ԲۣƽͷһȻõļа壬ȴ˫ģ˵򴩣ǴһȭͷҲ˺ô
ӰǿԼ侲в֪֪ϰ˭͸£
һ֪ϰ˭¬ߵ
ΪҼС鷳Ҫ֪ʵѪȱͶӰϷ˭ģ
ֻкظУѾȫǰߣڿɿƵķΧڣǺߣӰ̫ˣ
Ӱӵ¼ʱӰһǺżţһͶӰϷżŴ޴ʧ
¬Ҫ˳ϣҳĻĺɫҵ
Сӣϰ岻ǵģĹֶһӣƽͷ껹в¬ͻȻǰһѣץڿУ˵ҸһӣϰȻ³
¬ָǸ򴩵ӣƽͷ£ҧãҵţ£
æ绰ˣʲô£ˣ绰ﴫһͷд齫
ϰ壬˸µģǿ˴ˣǶˣƽͷ꼱æ㱨
˸ӣĸʵĵ£Ǳߴƿڴ
ϰ壬Ҫ㣬˵㲻Ͱˣ
ʻˣСӱߣǱߴŭ齫ײ
ƨƣ

СĺԺƽͷĸС춼¬ſţ¬½֧ȥˡԺӵĽһ˸ߵĴǹҲصһ߲ҽС
һĻ˶¡Ҳֲ̫ˣǹҪǷһ˶ҧǰֱһž͸߷ˣ
Ǽ𣿡¬ָĸС졣
ĸСæͷĵ磬֪ˡ
֪ˣ¬üһᣬ˵ҪԺ˽±ô죿
ģǾԲᣡһ˱֤
Ϊһ𣿡¬ߵǼھʹúÿҵܵ۸ģ
㣬ֻʲôҪĻ⣬ҪǽˣҲˣ¬źȵŵ͵͵ֻļһæֻһߡ
㲻Ҫ̫ˣƽͷӲŵ˵ϰˣÿ
ٱȱȡ¬źȵû֮䣬ҪһҿԳȫ㣡
ƽͷηԴٷźݻ
ǣЩϷģ¬ʵ
Ϸİһ˻ش
ϻҲ֪Ϸ¬Ǵصģ˭ǵģ
֪ĸСҡͷǾϷģ
¬ſƽͷС꣬æҡͷҲ֪ϰĻϷҲºõġ
¬ʣЩûһ֪ģֻҵϰ壬ʳһмֵĶ
СʱӰɡϰ͵ˡ
һ˵ģǴ֡ɷĺһ𵽵ġ
һطϰͶԻϷĹ˿ͺֵǣеҪͣӪҵԲס˸λ´룡
ǱԹţ뿪
С군ˣ
ôˣðȴϣ
ҸղϷαװɳ⳵˾XһŮģֵ˼򣡻һ治ˬû񫣡
Сıˣ

Ѷһ£ϰָżˣǵ豸պãǰԺ
㣬£ϰһ˫۾¬ţԺĳŭϡ
ԼĹ˿͡Աʰ˲˵ǹڵأԼĵ̫
¬Ҳڴϰ壬ʮӣһ⣬ŻڵıĺͶ̿㣬ƦƦģһͲˡ
ϰ壬ղŵһƥǣǶҪʰ㣡ƽͷϰˣæȥȡ


365 
Сӣܳ尡ϰ岻Ųæĵȼһ̣˵
󣬼׳վţڡ
ϰ壬ǾϷͱˣĸС״ҵ˿ɽҲܹȥ
ϰһ˵ļ˵Сֵܣģ棬ҾҪѳһȻԺһô⣿
ллϰ壬KĸС켤ܳڶˣ
ϰ壬Сĵ㣬һṦ򣡡ƽͷѵ
ĸֵܶǴȭģϰ³һȦһͷϻҲŵˣ
ϰ壿ʲô¬ǼӵĶ񺺣ʵ
ǺǣˣϰЦ˵үүң޽𴸣أм֪޽𴸵ģʵĳ£ҿѾǻ˰ɣ
¬Ÿպ޽ŭ˵޽𴸣𴸣XX
¬ŲΪȻ˵ⳡӣĲϷɣṩϷصɫ顢ݣ
ƨ£޽ʳһеûУ¡ҸѡҪôֵĻᣬҪôҶʮ飡Լѡɡ
»ﲻݣвһ䣬һǮģڻҽԺţȶˣ
¬治ɫ˵Ǳвұˡ
㱨޽ν˵ҪҼ£ˣ˶Ҳץ㣬⼸СֵܵҽƷѣ˵һʮɣʧѣһ˼顣
Ʒ֣һʮ򣡻Ҽ豸ҲֵʮԼúõ
ԱŰĺҲЦֻܱץ㻹ץǡ
¬Ŷ˵ͨ˱绰
޽Ҳͨһ绰ھͺιӣСæ
绰޽𴸸⣬޿֣˵ž컹ûٸһᣬʮ˽ˡȻͲֹʮôˣ
ϰ壬ƽͷСʵ
ɳȰ㣡޽ʲôˣùӡ͸㣬Ҫѧ÷Լ
¬仰ɵЦŪѾΥ֪𣿻ǵϷݣŪģ
һСӣԼＸûװɣ޽𴸱ӵǮΥΥ˵㣬Ҫ˵㡣
СˣˣȥѶʰһ¡
޽Ѿ൱оˣ˰ѶҲãЩͶӰϷ豸á
¬Ҳûж֣ȻԷҪҾ죬ǾþˡԼʣԷҲʵʵش
ĺܿ죬Ϊع־ѧ
һСγһ;졣
޽æȥӭ
ӣˣ༸λˣ˲ļһҵĿˣҵĶһҪúùܹܣ
֮Ϊӵľͷ˵ǻᴦģǸ˭Ȱ˿
ǰȥҪ¬ſס
ȵȣ¬ֱӺͣʵǰ참˽ץˣ
˽ʲôҶˣ޽𴸺ͬ־㿴⼸ֵܣʲôˣ
ˣĹ챻ˣ
ǼļһﻹϵİҪҪġ
Ѿ˽ˣ¶Ź˽˲Ʋǻؾֵ飡ֻ㿴ۣ˽ۡ
ͬ־µҲ̫˰ɣ¬ŷʵҵվӪһǷǷֳҺǶ֣ȹҽе
⻹ˣһ캰
½֤ݣ¬˵ҵʦǽ͡
ʦŻ˭أӾ翴ˣ޽Ц
ǷӪֳʵĿ޽𴸡
УСӺˣ޽𴸸Ͻ˵ǿԽȥ飬ʲôûС
ȥһԸȥѲ飬Ӿͳ㱨ʲôûС
¬ƶǿ϶ûúáװ޵ĸ֣һͲլ
ǼһˣӷԸ
ţ¬źһѾˣ޽ʶ⼸ˣ˵Щʲôϵ֮ġ
¾ԲܷܹȥҪɫҵҳ
ʲôؾ˵Ӻȵ
Ǹʱ֤ݾˣ¬ͳֻ˵һɡ


366 ת
ˣΪģһǰȵֻң
ȷҸոմͨǵĵ绰Ҫ𣿡¬ԴϷʵĿ
쵱һ㶣ǣĸǣѵʲôֱԼɲϹͷ
ӳҲʵʲôϵһִڸĸǴ绰
޽𴸽кӣϻʲôץ߾ˣ
ǼСҲźǰͬ־ץ
𳳣ЩɻûóȻԷгӣѵʶʲôУ
¬Ŵĵ绰ȻǺصǵĵ绰ǰغصʱǻегһȲ
ʱ˿̣صĳڸļ쵼С̸ܽĹ⡣
ֳΰһҪάáرѧǱ߷Ӧ£һи˺üԴܶŹ¼߻ѧУѧӰܲðǶعֵĵֳ˵
ǣҲǳ⡣׼صѲѧУЩ궼Ϸ£Σѧֳͷ
˵ţǵֻͻȻˣһȻ¬ŵĵ绰
ȵһ£ҽӸ绰ǽͨ绰Ƶʵ¬ôпոҴ绰ˣ
غˣǺðпտġʲô飡
дģһᴦãһĴ𸴣
ǵɫ䣬ֳоɲһȣʧ̬Ƿʲôˣ
ǹ˵绰ɫѿĿŵֳõֳЩټֱ顣
Сղһ˵ʲôţڣǺصҵҾܵȫвǵͬ־ʽҲǳõ
һߣ¬Ź˵绰
Сӣеأ޽𴸺˭ûãҪǮö׺ӣ
Ǿ컹Ǿ죿ӳǳһ䣬޽ЦŹҾǸռһ·֪ʶ
ӳѯ¬ţ˵˭ǶȰؾ
δ䣬ֻӳͳֻһȻǵֳĵ绰
æͨ绰ֳ
ʲôֳʣӳоЩ
أиܵġʵش
ǲһԱߵ
ǰϾͰ˴ȥûʲô£ӳظ
ûʲô£ǲŰһ٣ɵĺ£ţǾʹ𶯣Ͼ⣬ǧǸ¬ܣȻԲ˶ߣֳ˵͹ңҪ绰Ͻǰڹ
ʲô˵绰ŷӦ
ֳԸ绰ͷһԭȻĳǰСӴ绰µģ
ֳĻƺ绰ǾĳǣСһ绰óǰѾֳһ٣ȻְֳԼһ٣ҪԸ
ʲôݣ뵽ɵðһ˿亹ʲô˲õ
һҲˣ޽𴸸ɵЩܲȾֳϹʱԼôͣŪԼƷҪˣ
ӣѹȥ𣿡Աߵľʵ
æֹת¬˵λǻҪϸоһ£ṩʲô֤ݺ𣿡
¬ſӣѾȻᣬ˵һɣ˵
żˣˣҪǵȻֳˣ˵ЩԼĻ¾ʹˣ
æԸ˵ȥһ£ûΥӪдܵļס
ӣǸʲô޽æסʵץôҰ
ÿһ˽ӣԵǼʵ㣬谭ִĺ֪𣡡
谭ִ޽Ҳɵӣı飬ϵղŴ绰飬֪εûôˣ
æ͵ӣǸɸɾͨլʲôûС
ȥѣŲھһͷϽֲʩ̯һ²Ӱӵ
СӣеͰ޽𴸼״׶ĵ¬һۡ
޽ţֻӦһ£Լʧ̨ѣûʲô¡СӿһҪһ
ϰ壬ôˣƽͷ껹һʵղŲǻҪץ¬ôҪѲˣ


367 ʶ
˵ȥ޽
һΣЩĶࡣ޽𴸵Щѳһѡ
ûãֳҲ˵ˡ
ֳһ³ͺһ
æǰȥ㱨ֳ¡ǣ
û뵽ҲˣԣĻҪأ
ֳǣһԵ޽Ҳ±ˣֻ֪¬Žˣ˭֪Էһ绰Ĺ־ֳǶԸϹˣ
Լǵʲô񰡣ղŻţҪ취ѳһͨͨϵʲôġ
˭֪Էôǿȫһġ죬ͺе㡰ϵ˼ǰȫ
޽𴸲ɵ亹ֱðǵѪù
ϰ壬ҪǱչ񣡡ƽͷ޽𴸡
޽Ļʲôۣ˼Ҿֳˣ
ΰԿ׵ݳȥͬʱҧдʵСӣǵĺ£Ȼʰ㣡
ǼǺöָǼС졣
Сֳˡڱ޽һв޲·֪Ǿ͹Թϴ򣬲˻ˮˣ
Сֵܣ㿴һᣬ̣޽𴸵ķӦ죬̾Цĸ¬ŵ̡
ף»û꣡¬ſֱǣ֡
Եģ޽ȴòװƵı飬Ավš

˳ڣͺðˡӰɱ⣬еĻ豸ߣϰԱҲ˾ʡ
ʲôӳ飬¬Ҳûȥģڲе鴦
¬ĵģһϵеͶӰϷӺζȫӰɾж٣
ίһдǺ͵ֳں¬¡
¬ܣ˽޽𴸵ӰһǷͶӰϷֱǡҡħ͡ǱӡֳһЩ͸¶Ͻ¬ţԱ顣
СǱӡһϷħһ˱ɫԪصϷҡһģⶼϷҲǷƷɿܣ
ͶӰһûϷ淶߶ȵĳ֣ҽзֵϷԪز
ǵרЩϷͰʾǳǿңѪȡɫݣܻᵼŤΣᰲȫ飡
˽⣬һ·һиĴܶŹ¼ٶӰɣЩͶӰϷйϵ
¬ź꣬齥ء뵽طЩǲҲƵᷴӦ
߿Ƽһ˫нⲻ鼮ĿںţǷǳ̵ʵͶӰ޺ȻڱĵӰǵΥϷ
һ㣬漰ĳЩаħ֯ǹҶҵд٣żŻԪˡ
Ҳüͷ壬ʵʳϷûУ
ֳҡҡͷ˵˽ĻϷϹѾȡжȡץĻ
¬ܣѾˡĳ˵Ӱ൱ӰЩ˶˴ܶŹδ˵Ťǵǡ
ǶԴ˷ǳӣѾ㱨ȥϣżǵ飬ߺ澿Щʲô
ǵȻһٷְӣ¬ųŵ
ʵʹ绰ͬͬʾֿʼ飬ڻûϢ
飬¬ڼҲϢȥˣֱɻȥ˽ǣǰϷ޹˾ܲ
ʮУӰɵܳͶӰϷҲǡҡħǱӡҲǳͶӰϷ
ͬɫصĻ㱨ţȫΧڣƵĳʹõ豸һΪ֡һǵͶӰ۾һǿɲͶӰϷһΪҵƵͶӰֶ죬ƻ豸ĶλȫϢȲλ
ô飬Ϊʲôû緢֣¬վÿһˡ
һָ߲׷׳Ĭϴͬص˵¬ܣҵΣûйù˾ڷշ͵Ĳá
㻹֪¬һӣ߳ںأôСطΪϷͷһЩԵĴܶŹ¼ȫΧأ¼ٶһأ
¬ܣѾˣ찲ѿվ˵һǰյϢʡյһɱ˰ЩϷйأ


368 Ƽ˫н
Ϣչʾǰ¼ӡǰҹβŮԣ貢ɱ֮⣬ǻ̱ɱһ·޹Ⱥڡɱ˺ݡ
ʱ¼һý屨Ⱥ鼤ߣѲһͽץ
ʣǵɱԭѾˣ˶һҵ꣬ǰһ죬һǰһҷǷֳǲ
һͶӰϷһһҹҷ˾Իҩ־壬ϷʵŮԼһԽ˲̵ɱ
ƽʱźܿͻᱻϢûһΣȫͬ
ΪһҾķȫµյءʵСͶӰϷ
֪ϵ飡ӿɲͶӰһ
¬ӣ˵ûУʲôʲôϷȻģǺϷгͶӰϷһЩìͷҪʼ׼ˣ
ЩϷԲǴǵƽ̨صģһ߲Ҫ͡
ҵȻ֪¬ŴڲϷģֻẦº͵ּӦã
¬˵Ķԣͬһ˵ἫӰǹ˾ǼŵǱҪã
˾һ̶ȣͱҪеһЩҪΡΥĶͺż޹أżŲ㶯һǵĲƷͼǣزҲƶһЩѹƴʩߣһҹ˾һǧɣ
һҪ˭ЩϷ˭ڸǵܲƷ¬İԽԽã
ںżŸϽӦʩʱķӦʼҡ
ɱƣҵ߶νıѪȣʵͶӰϷ
ϣ˷ųһЩϷƬΣǿֲģⳡ
Ǵһǲŷ֣ԭͶӰ
̫ˣͼƬ}ûŵģƵãҪͶӰǰҵ
ϷһΪɱֳ
ôϷҲ̫˰ɣֻб̬Ż棡
£ϷȻŰʵϷԷһҪ
ҼϷģѧУ˵ѧʮַ﷽ҶҸˡ

һЩصź¼Ҳ˳ѱϣѧУֹŹ²ԭܿҲΪϷ
˵ԼھеľϷš
˸ɴ鹹һЩ鷢עĸƵá
ܿ죬۰ìͷָͶӰͶӰϷ
һȵдϷɱǿԷ֣ݶӵͶӰϷǵӰ켫Ϊڱ棬Ӱ񣬻˻ʵɾң
Ϸٸ˹䱩򣬸Ƕȶǵȫɼв
ͶӰӦãӦϸĹ淶á
ƪǱȽпϵģһЩý壬Ϊֱӷųӵı
ѪܵĽѵͶӰʼ񣡡
Ϊżŵһ޹иΣҲߣؿ
ҳǣúͶӰϷ𣿿ɣ
ȫµġѻƬһҪעˣ

ȻЩۡܿͻᱻɾɵסҥԡ
ҥԴԣ˳ɻܶΪϷǺżģƿڴ
˾ôϷֱΣᣡΣ꣡
йزΪʲôǣǲĻһҪ
£úϷˡֻżôܹܣ
Ҳ˽зǣϷֲǺſģʲô˦ţ
ǺǣȻǿģǵġҪǣ𣿡Ĩǿʶ
MDZZ˼ҳﻹ˵ò˵ˣǲҪץиˣ
ⲻһ¡ǿϷǾ͸øΣ

ݣʵʱȵ㡢ŶƵĻռˡһЩȨԺӰý壬Ҳʼ
ľڹٷýκΣȶشڣǷֳӰɡصΥϷҵ
Ļƣ¿ǶͶӰϷļܺƶȣһƣϸκδбɫԪصͶӰϷͨͶӰͶӰʵҲʵ


369 һǧͣ
ŵۻȽпϣûֱӲͶӰǽܲƶļϵ¼ڲӵС
ܴӰ죬ϷϷ豸˴»ŵһЩͶӰ豸ĳۣҲ˲̶ͬȵ»
ǾûҵκɫϷҵԴͷصĺܺãģֻǲһЩӰɺ豸
żܵ粨Ӱ죬̾ͶԴ˻Ӧ
żкżŵͶӰݶزŵˣһЩʵͶӰݽģɾ
κʹúͶӰûӦʹù淶һΥżŽ׷䷨Ρ
żһǧѰҡҡǱӡħϷṩģϵٷ߻Աȡһǧͽ
һǸż˲ϸ˵ⲢǺżŵΣǺż˱ʣرһǧͣùȺڸ°Ȼ
һǧ򰡣ȥ¸Ϳһˣ׼ȥ̽
˭Ϸһ°ܲģɴңҷ򣡡
ңֻҪһŰ򶼹㣡
źģ
Ҷɢ˰ɣôңʲôϢûУ⼸Ϸ֪

ΪһǧͣܶýָϽȶȣת߷һʱ䣬ϳһṩģдģЩûͷûԵ
żţѾɼĿǰҪ鴦ǺϷһӹ˾ӹ˾Ҳ¡
ǣ⻥޹˾ӹ˾ĸ߲￪ᣬĽ
¬ܣҹǵϷƽ̨Կ϶ЩϷһʼûгǵϷƽ̨ϡͬ˵⣬ǲ豸ǳӣҲͷ
Ϸôģһû𣿡ѦʵϷѾ׼⻥飬Ͻˡ
벻£Ӱ˹˾ļƻ
ûСͬҡͷǵͶӰǿԴģֻҪؾʹáԷϷļǿϷѪȡɫݡ
ƳͶӰʱ򣬺żžǱŴʹõĿƵġͺֻϵͳһΪʲôҪʹĳһϵͳΪõǻڸϵͳзģ
ϷҲһͶӰϷֵԽ࣬ԺžԽǰûгֹϷϷֹˡ
ε¼ΪԷ˶ߵļһЩϷ˾ҲʵϷ
ӵǣ󵨵ģϷ߶󣬶һɹĽ䴫ȫ
ɣǱʲôչ¬ʵ
ϹŶϷԴ׷٣ҵһЩðվصַû׷Դɻ㱨
ݹյϣɫҵ漰ʽģʮڣǴʽԴķ飬Ǯͱת˾⣬Ҳû취ϸ׷١
ǻɣĻ淽ڹڡ
˵Ĳ޵ܶ໥ϵĺǣΪӱܷƲãסڹ⡣һЩƻȫҺͻĲϵĹҡ
һܲ鵽һЩҲûǰ飬ҲȻң⡣
ڹ⣬ҲҰҳ¬βָˣٶͶһԴ
ʵμܲź͹ŵĴЩǷӰɺϷѾˡ
Σ࣬ǽһƻȶΣżŵ
ҪǣԲĵܵЩ˿Щ¼׬Ǯһң⣬ЩɫҵӲһ࣬ɾ
¬ŵĿɱӺЩ˶¼ΥĲ׾ٵ飬ҪصĴۣҲһǧͽԭ
õģٰżС飬飬ȡ鵽ǵϢɼ̰ȥ
¬ֿѦʵȺṩʲôõûУ
Ѧεҡҡͷ˵ṩ̫ˣ׬ǮġϢ̫࣬Ǻ;ö๦򡣡
ţҪϢ͸ҡ
¬Ű꣬ԼҲǰ޹˾һ׷١
ڣҲûȡʲôչȶԷѹͲڹڣ׷ٱȽѡߣѾж֮ǰʹõĨۼ¬ҲоΪ鷳


370 Ϣ
ȥϹɱѾͣͶӰΥõĻ⻹ۡ
ǼΥϷߺˣûҵѾȷЩ˲ڹڡ
ʱ򣬺ŵһǧͷáһǧǰ˵ֲסջ󣬸żṩһЩЧ
һ̨ǰŵĹԱϵ¬ŵȸ߲㶼ں涢š
ãղ˵ṩӵĻϢʵɿ𣿡ŵĹԱʵ
ġΪǰҲǽ׹ǵϷʼڸǽ˵ǳһ߰ķţһҴģǹĵַַҲѲ顣
鵽ʲôûУԱߵĹԱ
ûУԱҡҡͷ˷ǳӦǸڿ֮ġĵַڹ⣬һ鹹ġ
ģʲôϢ¬ŷԸ
ڴ֮ǰṩһЩϸǣЩϷĲţȷʵ֪Щʲô
ãṩǱҪϢǻϢҪ̶ȸ֧ꡣŵĹԱٴηʼȥ
ԷظҪȫһǧҲð˺ܴգϢһã
Ա¬ţ¬ֱ˵Ӧ
ͬǰϢһá
ãЩʼҶᱣ棬ΥŵԲ֧ұ꣬һϣôҶǵԷǿ
ģǺż˵
ã϶ڸҵһǧҪͨرҸңԽԽãԷֱӷһϸ
ǳֻͨңżҲû֪˭õͣѯϢ
ϣע𱻺ڿ͹ˣ˵
Ա׼ãϽв鿴
ݲ࣬ȷáԷһЩĻŶӵĿǰûв鵽ġ
Ƿ֣֮ǰϷǻһЩɫĲϷͶӰӰƵ
򵥵Ĺƣ漰ʽԶֹ֮ǰᵽʮڣϼпܣ
ҪϣṩһĵַϷһĻ߾Ծĵط滹Ҫϡ
ע⣬ܱˣ¬Ž
ƽСϢȫĹԱһ𿪹׼ʡ
ĳһ߼ַڻ֮µ硣ûȫ޷ʡ
ͬİγ̶ȺվҲͬİ޷һЩɫסĲ֮վ
ҲЩǺڿǽǱＯš˿ڽסڲٿءƽ̨
ԽǣԽӣԽҵ
Ǹṩߵİиӳ̶ȺһҪݣѶȺܸߡ
ںŵĹԱѾһһļˣϻ¬ں涢ţܿͻ˷ʸ񣬽ڲ鿴
վһ򿪣һС棬ЦţɫͻȾһۿȥܲ
¬ֱƽⲿŽ뵽ҳһӢĻӭҹ֮ңҹеǣ
ҹ֮վӵ̳̳ҵȵȹܡ
¬ſһ飬ȻǸԵĲӽƽ̨̳ʲôǹ֧ҩ׷гۣжƷ۵ϡԴȵȡ
ϢһɲʾҪͨרŵϵϵ
У¬ſЩΥͶӰϷƵԴ
̳ҵһרŶƷϸĽܡ
⼸ϷŶӾ󲻵ĻӦоСɱŰɱX
ͶӰĻ棬вٲõʵʵ¼侳ܱȳˬ飡
ĿǰѾϷͶڻļΧгȡ˷ǳķ졭
ǻһЩ׼¼ֻҽסѹûܲ鵽ͨȥĻֻңٷû鵽Щ˽µĽס
֮⣬̼һɹԼͨϷ׬һΣŪͬɫƯŮɵƬȵȣǵŸ
ڽܵĺ棬дţҪվϵǽṩҪͶӰϷԴ豸Դ
ǣɻɵҪҲֻе֮һأ
Ҳˣ¬˵ǾʶĻŶӣǾЩˣЩͶӰϷûһ߼Ŷģ
رǳ۵ܲƷеĸװǾи߼˲š
¬ܣǰЩϽţǡѯʵ
Ȳ飡


371 ׷
ʣǻҪڣҳĻŶӡ
ͬʱһЩҪҲ˹ţһ顣
һƽⰵһ취ⰵϵҽнӴ
ŵĹԱԼһݣŽVԻҵڰϵǡ
ڽһ໥̽󣬶ԷǿǵݣʼƷ顣
VЩϷ׬ǮһͶӰ豸͵úüһ׾ǰˣϷֵۣ
̼ңȻԣĻĵİɣ࣬ͶӰϷݷǳֻ̼Ǹ豸棡
̼ңгϸûֶֻС棬һˣǻṩϷ£Ӹ̼ݣ
̼ңҵĶС档ȿɫۻҪ׬Ǯҵһңһǧ̨ӣһµˮǧҪǴŵķ׬ǮӡƱ
Vû˵ôŰɣĽմ󣡡
̼ҰοõģʲôҸģԼĻǮС鵽˶ûһЩ豸Ҫǵڶιǻۣ
ʵĽףֱֻң鲻
VҰɣżŶųˣһǧǵҪǵĶǱץˣҲΣգ
̼̻ظƨͣҵǣܵģұȫģҵǣǵĽ׾԰ȫҪץĵǣӸ㵱ߣ
̼ңҪ·գԵһȥǻƳϷݣһξ񫣡
̼ңҪǻټӶĲϷ׬ĸ࣡
ŵĹԱʱ¬ŵ˶ʵʱϢġ
̫ˣŭһ㶼£
Ҫץǣͬҧгݣ˵˵ϷΣ̶ȶȶƷˡɲԺͷıдţֹơġʵͶӰϷ
ַҵˣӦûáڸղĹ¬Ѿ˰ҵ̼ҵַ۵ǣַڻģֻһ㣬ʲôĻ߻ߡ
ǿԼװػԴ׷١

ĳһӹ
ӹģ󣬾ӪҵҪǵͶ˵ӲƷ졣ԱˣǸľ
ڿƽͨĵӹè塣
ҵӹļͷ鲼䣬жʮСʱѲߵԱÿһ빤ĹˣҪ顣
ʶ˽빤ͻ֣ᷢĸʲôʡͶ˵ĵӲƷڶһЩǰصĿƼƷи죬дǺųͶӰ豸
Щ豸ϣһЩҼȻһһװãֿ⡣
ڵӳ棬еӲƷʵңʵһֹκι˽룬ֻٲʸ롣
һװİСߵʵǰָͨƺ沿ʶ𣬽С
ʵǸ־ܵһЩڽвʵ顣
ϣӽЩ˷׷׳ʺ
Ͼҵӹϰ壬ǵĹȻӲߣ˳ĺ׺η塣
Ϸ𣿡ѯʵѾ˼ˣ
ˣܾɡԱһ̨ͶӰӳ豸հ׵ĳͶӰ档
ͶӰչֵģһϵļŷ޹Ŵڽ̲֮Ļ
ʪļӵиֲͬܵη̾ߡкܶ඼Ϊ̫̣ͱɷϳ̾ߡ
תһηѺŸԱǿ׳ӣĺ괹Σߣ޵ӤиֲͬΡƵŮԡ
Աߵ˽ĸϽܵϰ壬Ϸһһǧ̷̾ߡǵûκηЩ̣еĳǶıϴλҪ桭
ⴿһϷòͬķŰϷɫ
Ϲۿ˼̷ʽĲҽкѪҺɵĳǳ⣬һϲϷġ
Ϸļ۸һ򣬺ܴﵽǧڡ
˵ڻĵĲҵܵ˴ή˲٣Ҫµг
Ǳ߻ǰʧһҪߣǸͶӰĲϷߣѾǴǧԪ룡̫ϧˣʵҵĸ˵ҲŶӸ߲֮һ
Ǳ߷ȷŷšŵȷһǼ׬Ǯ벻⣬ƷĶ׬ǮǷոС
иĵϵǣ꣬ȥһѣ


372 ˼ˣ
ŷһǧѾȥһܣЩ˿ʼɣǷάгȶг
ȻżϾܹĵ׼
ַ׷٣żѾҳŻļϢվڹڣڹ⣬ȫѾ
ȻǾַżϾװҪҶȻ׷ٻԴ
չҲܿ죬ܿ˻ԴڣͨĳڵĵͶ˵ӲƷصġ
Ψһ鷳ǣȻ֪ǻ˵ĴڣصȴңҪץء
¬ܣںͶԷҾϵȡưµϢ¬š
֪ˡ¬ʾȥ
ļϣǼҵӹͼʱ򣬵ӹڽвǨһЩҪ豸
ҪǵץʼʵʩҪܵûӰˡԷŲᱻץԭģΪڵĻϵľϵԷǾյϢ
ҲΪʲôŻץԭ򣬻߲ϣҲҪԷϲС
ˣһʮӵڵӳ⼸ʮﴦεĴ󺣡һһˮĦڿ쭣RI-8901ͷޣ¬ȥִ
¬ȻӴܣԾΪǿ
ãҪһܷߡ¬
ϵҷģⱲӶҪٸɵͷ޺ǳҪǲһӾܸ㶨
Ұֵ㣬סˣȻȥǴξУ鲻Ҫ¬Ŷ
ҪĿɱӺЩ˳ɹץ񵽹ڣôҶԺڹң⣬ǲڵģ
˳ˣͷ޴С
ӹڲָж豸Աתơ
ͷǲ𣿡һʵ
ȻҪɣϰҲ֪ô鵽ǵģǹҪѲ飬ǻһصٰš
ҷģ¾͵ݼ٣Ǯǵ˻Ư椣Ƕеģ
ͷ꣡˻Ĳж豸
Ͽ豸һһװ۾΢΢ЩˡЩ豸ĲƸ
ֻҪ˺ͶڣתƸطܼ׬ǮҵǵһߣҲúΪ̸һ
ʲôͣ׷飿ǹƨﲻǻģĹϵ۸ӣĵľҲץ
뵽Լ˻ǮЩûжһֻңͰˬͨһӶ׬ĲƸԹܾˡ
ͻȻӵĻ롣Ǵӹ⴫ǿŴڷŸ裬Һǻ໹еȼ
µķ籩Ѿ֣ôֹܹͣǰͷ޵ĸƻĽ࣬ȻһѾҪˡ
˳ڵӳſڣͷһװĦеӣŸ衣
RI-8901Ŀǣ֪ͨ豸λˣĿꡣ
˭ſڵıŵǴ󺰣߿ﲻܽģ
RI-8901ĳȥǽʵդţ滹еΧ
ȥҪȻRI-8901ץһˣСƵö˳ȥһ
Ǵ򿪵RI-8901кȥԶ׼ûʲôãЩ˷ַȫ˳ȥ
ţǹ˳溰˸Ͻϡ
õˣҵģⶾ꣡ͷֱӶųȥǰֽͷڷɿת
¬ſüͷֱ壬һﵽ׸Լװ˶ٶֵʽǴѧģ
ͷ޵ĳײһ붼ûпסֱӱײƣˣΪͷ޶ֱ̫Ӱѹǽһײƣȥˣ
ǿסˣ¬ŸϽ
ǣˣRI-8901ӣҲ
Щ˻д֣öֱ֣Զ̵ԡ
ʲôˣʱûӦֻ죬Ⱥǲǰʲô豸Ūըˣ
ͷˣȫˣ˳ˣæ㱨
RI-8901һøǿȵƻļص·֤ݡ
ôˣǸ߹ң¸ڲŻ飡Ϸŭ˭
ֱ֪ӳըҩǹǰǽˣŵغͷ߰ɣ
ϺôҲǾ˵ûлţʵȰһ豸ߡĦУֱȥͧ
ˡ˼ˣһһʵ
һˣش
ʲôϷ־һϣһҲܣTMң


373 
˰ίѣ޷ԼղſĻ档Ǹһ˳֮˺ﶼסҪԼܵĿ죬ڹҲѾˣ
ˣѵ񰡣һƣûж㣬һֵĿ档
ˣ
ĻͷһֻһīĴ˹Щڰ豸޴Ļеûļò泵ߣͱһѰס
˫ĿԲǿһԶĲ泵ƾټʮ⣬ôסˣѵǿ泵ļһɵˣ
룬ܶԷʲôˣȳ˵ͷŸոɣͿRI-8901ȻīµͫףֱԷѾ
ҵϵĺûгڣ͸еһǿҵԸӿȫʧȥʶ
֮󣬵ӹղŻҪˣûһõվţȫڵء
ûһܴĶûСͷһ߸пһ߰ѰϴȦԼĳϡ
ˣѾɣҪĿ궼Ѿץ񡣡RI-8901㱨
ۼȻ̳롣

һСʱ󣬵ؾŸϵֳǰľǾˣӹǽһƬ˶ڵϣΥһЩ֤ݶںԱߡ
˭ɵģǾǷŭȻȴҲκ

󣬻ĹڣɹƻͶӰϷΥץĻ֣永ʮڡһսɣ߰Ҳ˳
ôҳԾǣŻﲻֹһңǷֲǸңѵ㣬ȫˣ
ôڶʶˣڶԷǷͶӰϷĴȡ˵ڹڣǶڹ⣬һץܶĻ˾ӣǮ׬
żҲʾһֱΥΪάϷгȶ
鵽㳾䶨ˡ
Ϊ˻רſһר⣬Ƚú͹ලʽ
ᵽÿһ¼ĳ֣ǴĲбҲδ֪εġѻƬ͵ΥͶӰϷǴ
ϣǵļܼܲʱ淶ӦгΪƵ鷢
ͬʱҲżĴҵҲֳҵθУеϴΥΪֵóޡ
Ƿ׷׵ޣĻģżѾӵ˲ٷ˿֮ǰܶýɺŵʱ򣬾˳˽죬ͬ˻ʤһĸо
֮ǰЩأǻʲô˵
ĴҪ˳ǼΥϷַӾͽˣ
Ҿ֪һǧ򵽵˭õˣĽ
ɢˣɢˡԺҸʲôʲôTMһ쵽׵⣬ǵģ
ãˡһΪͶӰϷأ֮ǰļϷģڶųˣ
ְְְֻ

εʱ䣬ȻŴһЩӰ죬һжҲúżģٴһΡ
֮ǰӰһЩҵ񣬶ڻָС
¬Ҳ˿εĶ¼ҪӰ쵽ͶӰãǹ˾ӪȫˡֹĿ죬ű˶Ӱ졣
⽻ȥüڲרųһţӦЩԵ¼´鷳
ƼȺéڶ·Լ
é壺ĳ̶ֳ˵һ£
LΪʲôô˵
é壺ֻʵеͶӰϷЩҲСĵҲһ磡ʲôã
LҲģӰ쵽ˣؼġ
éķӦǳĮȻֻѪǣֻܴʵ
ȫǱϷɣǶᵽã
¬ŲҹͬéѾȫһ˸ˣϣʵһﶼ
󣺡飺ȺϴҸıսϷҵıϷҲһкܶϲģ
LûС
󣺡飺ͻȻһˣ
L㱻Ű̫ҡ
󣺡Цı飺·ڿⶺЦҺݺȺ꣬ڶͼ棬δй֣
LģʵѾġƵĺħѾв˴ͨˣ
˵ţ¬ŻһƵͶӰϷˣΪһȤζСϷںϷƽ̨ϡ˲սԺԼıΪͨBOSSĸѶȹؿѾ˴ˡ


374 ס
һ֣ȻƵıBOSSŰˣ
󣺡飺ŵҹӶˣȺﻹģ̬ѶȰ汾ֻǼѶȣ㣡ˣҪһܳȥͿԴԴԴϵµıˣ
LŹǰɣϷѺöˣ
¬ȻͨصƵʵ˲ûͨءϷ㲻óԻߴ̶ȸߵıҪͷ
󣺡飺Цݽ֡
˵áˣҲЩʽҪѡҿǵı飬һ˼
ֿߣ㰬ص@Уָ𣿡
һڻָڣԺܶߵ׺͸ʳƷˣǻеѵҪ𣿻ĽԪأ
ֻҪ͹ˡش
˵áˣ̫ϧˣôóԵʳǶûƷ
󣺡飺һ𾪣@˵áˣԶʲô飿ҵݿһԶֻΪ˲лˮ֡ʳԳԵֿζʳҸǴ𰸵ഫõĸо
˵áˣʱ򣬳Զõ飡رıۣҿԳԵӳű
󣺡飺̲סˮ
Lпˮ𣿡
󣺡飺ۡҿ©磡
L666
˵áˣ㱻Ǵƫˡ@𣿡
һ롣
˵áˣ
ҵȷҵ̹ķɴҵʦУӳ˯лѡ
ƭңȻͰ컢֣͵Ϯǣһռˣڸϻص򡣡
ҺϴȺԶŻе֮ģȻҺܿѾսˡ
˵áˣΪʲôѵʦ˰컢
ҲǺͰ컢սӢۡڣΪ̹գҪﵽԼĿġ
Բ˵ĿġĵʦѾˡ
¬Ҳпڴ˵µʿҲǣΪµĶ
뵽˺żŸողžĶ¼ûдã˲룬ǺżŲҲ
˭ڣҵĵˣ
󣺡飺аеøӡ
ᡤʷ˼ģҲˮȺҪ޸е壬иķ
׽޸޸ٶȸ죬رʺս
ллĺ⣬ѾҪˡԶŻе֮ļҺ̬޸ҵ塣
¬׽æʵʷзĻ𣿡
ᡤʷˣԤк׼ȷǵģоװףһױصĻױֱе̬׷Ǳ棬սʱӷ㡣
˵áˣÿᣬҪ
󣺡ҲҪ
ᡤʷˣװҪԸ˵ƵģȻ;ʽװûκҿԸ˵áװףǺҿһװ׵ı
Ǽά˹ģͦ˼ġ
󣺡ίı飺Ҫǿסõ©
L@Ҿⲻ
󣺡飺סУ̲סˣһ©˳
˵áˣҪΪƻףţ̫ˣʲôӣʷʵмͼ㿴ô
˵ţͷһͼƬԼƵսͼϧȥǺ˧еӡ
ᡤʷˣǲͼ
˵áˣһи࣬ЩЩˣһЩϵҪһҪ˿ˣԶ๦ÿҶҪԼϴǡ
ᡤʷˣˣ˵ˡƳʲôʲôκ
󣺡飺˾ͺá
˵áˣðɣʷһܿᣡ
Ⱥְ³˹ΤҲˣ˵
˵áˣΤ̫ˡʷҪװף
³˹Τǰϲˡ
ȺϢ¼װã⵹Ǹ⡣Ҳ԰ҵװҲ׽ҡ@ᡤʷˣҼǵϴſװףôôʱڿװף
ᡤʷˣǰ޷ֹͣһֽǸҵԺﻷƲȥڲõĽͻᷢ޴ΣұװԼ


375 Ӽĵһ
³˹ΤҪæҡ
ᡤʷˣϣûǸʱ򡣡
¬ų죬鿴ȺϢԾȱǰƻһʱ䣬ȺԱҲȴС

һ֮󣬺żʽϷ޹˾⻥޺ϲˣżҪͷΪ飬һǺ⻥飬һǺŵӡ
һЩҵ񣬱ʱءҵȵȣԶСҵ˾
ӼоģʱͶʺзһɹ
ʵĵһ̨ӼֻһСӴС֮ǰ¬Ųι۵ĹӼС˼
ļֱóȥʹãҲȫû⡣
ؼǣӼѾﵽ˲ٿضʮӱصˮ׼ﵽ˹ˮƽ
ʱ䣡벻Ű꣡Ǿˣǰι۵ļѣԤ룬֮Ѿǳ˲ˡ
ʵԤĸϲ꣬Ӽо˱оɵĿꡣ
ֹЩϣʲô¬ŵݸһµСӡ
ʲôɻĽӹСӣںһ֮һƴСоƬ
ںоƬ˵飬Ķ
ӼоƬǵһۣ鲻ԽĽг
ǹӼǳӼϲǾħӼоԺһܶӼǳ
С͵ĳӼоƬѵáĿǰΪֹҲֻӢضȹ˾ʵз
оƬҲʵֶʮӱص㣿𺳵ˣ˵ССһоƬͿȱоԺĹӴС豸װã
ҼǵӢضϴоƬҲֻʮӱذɣתͷʵ
ԣ˵ʮӦ˸߼оƬǻûȡȡŻӦ
ˣˣǲˣһסȵ˵Ҹұ֤ǹһˮƽˣ
ϴڼôӼֻʱ򣬹ڹû˭ĸ߿ƼƷ
Ц֮ǰѧԺмϻ˵Ƕһˣ
ңԼĿĳоԺвٶԹҿѧԺͼƼѧĴ˲š
ϣҪʵЧ𣿡¬ʵ
ȻҪۼΪʵ˵
Ǳʾ˳ӼĿǰܣѾһļˡ
ֵƶˣ¬ȴֻ΢΢ϲĲȫǸˡ
ĳӼ޷ҵԭܼ򵥣ǳӼɱ֪ͨߵٱܻûȣͲʺҵ
ҪҵҪóоƬܲٿظӱأ¬еĿ꣬Ǵﵽһ㳬
ʱӼ֣ܲ㣡
ʱ䣬ƻҪࡣ¬Ҳһص⣬Ǿ˲ز㡣
ҪйҿѧԺİæǵоŶӶ齨оЩ߶˿Ƽ̫ˣܶ˲Ŷڹ⡣˿ƼķչҪ¬ܻ˺ͼϣЩٻʮ궼
˲ҲҪ¬ﰵ룬еĴҵһЩѧк˲ƻʲôġ
Ҳͽȴѧк⻹Ҫ˲ţ缶Ķ˲ţȥзǰƼˮƽ̽ߣҪ취
ǵĳɹǳ㣡Ĵָ˵ҲҪ죬дһҿѧԺ
û⣬סöУ¬һڴӦ
⣬ɹҽǾ췢˵ҪĿƼѻĿƼġôҶڷʷĻܼȫļͬã
оƬϢԷšӼǴҵӼз¬˵
šĶЩʣ˵Ҽǵ֮ǰǴ˶ĵİɣ䣬ĸԸ
ģȻؿѧԺʱһ֧ҵӼķչƹ㡣
ǾͶлˣ¬æл
˹ҿѧԺӼоԺҲרд˿ƼģͶѧڿùʵͬжĳɾ͡


376 ѧ
ѧ־༭һڱ༭Ϊһڡѧ־ǵ۲ݡ
ѧ־1880ɰͶʽڳҪԭԿѧоͿ־ѧٽ֧£һչȫȨӰѧڿ֮һ
ڸѧ˵ڿϷԼĿľѾһֳߵˡ
ԣڿÿһڿǵݶޱϸҪˡ
һڣ༭۸ʲôΪͷ档
һƪҽ֢˼·ΪһƪΪͷˣһ༭˵
ΪһƪΪͷ档ÿһ꣬ǶյĹڰ֢Ƶķʵ֤Щܶ඼ֻǲ룬Ϊͷ档һ༭˵ΪӦðĹ۲̨ĿΪͷ棬ǵķֶѧ壡
ΪȸAIо³ɹһЩȻǵĶ߶ЩȤ༭۲ݣʵҲΪûʲôȽشĿзֺͳɹò׼ͷѡ
Ҫˣʱ߽ˣһϡյͶ壬Ÿոնꡣ
ʲô༭ʵı༭һѧʶḻĿѧǰؿѧǳ˽⡣
һƪԻĵ£µͻƣ˵벻
ʲôͻƣڱ༭׷ʵ
ӼѾ˳Ӽ췽ʽ΢͵ĳӼоƬ˵ֻҪһʱ䣬ǾóӼеĴͳǳﵽϼ֮ྪ̾ţһΣǰأ
һꣿôܣһӼ˽ı༭̫ˣӼһ·Ҫߣ
˶ϲţб༭ԹÿǶյһԻĵģֻٲʸ񿯵ǡкܶǳϽݣ
㿴˾֪ˡ㹻֤֤ǵȷļֵҲ˹ȥ鿴ʵ
ܿ죬ѧ־ϵ˺ŵӼоԺѯʣһιۡ
һȷϺΪƪڳӼĿǾ׼ģһڡѧ־ͷ棡
úһڵġѧ־ͷˡȫ緲ǹעѧͿƼչģʱĶһڿ
ôD-Waveϵͳ˾ʮǰͿ16λӱصĳӼǿӼ޷ӵļ⡣
ЩķչǽŻ͸»Ѿá
ʱǵӼоϯоԱĶµġƼ־տ棬ͱסˡ
дĿĴ֣Ӽشͻƣɴͳв
Ӽͻƣһ̷Ķ
ſۣͱеסˡŶҵһµİ취оƬ׿ƸӱأԼҪĳɱϣܵõĿǰĳɹ
ţǾȻˣ޸пʮ꣬ŶӶڶԳӼиĽз
ֱ죬ǵĳӼûʸгóӼʵֱ̹ܣ˵Ǹֵ⡣
նģǵĳӼʵֶӱصĲٿأ书ܻԸдͳĹܷΧҼԽ
ĸҵŶģǵ¹μæڿѰŶӵ
ǻģҵԼ֪ϢӾ̾ˡǵӼ򣬻ĵоŶһֱں档
ǰǲܲٿʮӱأʮǰǹ˾ܲٿʮӱˣеĲ࣬Ҳʮ𲽡
죬ԷȻǰ棡ֱ˼飡
ԣⲻǻħоԺںżŵоģҵ˲ͬԭоĲ֮ǰ˽Ǹһ³оġ
æϲӼоĵϢĿɿڴоľȻų࣬Ѿʮ·̣ǰ棡
ǵһȺʲô鲻Խĸ̼̾ǵϴڼô󿪹ӼоʱԻĵѧһĬԣòʲôɾ
ʱҵĿѧǣûаѻĵӼоϣ˭֪ŹȥãԷѾߵزز¶


377 ʲô
ϵоģμæ绰֣ܹܲȥι۷ʣ

¹ӢȵǰصĹңѧ綼ƪ
һʱ䣬ӼоյʺѩƬǶ֪ǲǲȽӼ
ӼĹҡҮ³ѧЪѧȼĴѧӼоŶӣһɹоƬ
ҰȫԼĿвţҲоͨŵӼ
Ǽڼ¢ѾõľްҵоʮǰѾʼУѾʵƳҵӼܡɱ棬ʺ޴ڡ
IBMҵ˾ȫϢҵ˾ȫӵгʮԱҵ鲼һʮҺ͵
ڳɵ·Ӽ㷽ĳɾͣ綥ġ
ʵһ߹˾ֻܰѳӼڳ»ϿʱѾóӼˡ
ӼڻҵУҲIBM˾һҪĿ
IBM˾ŦԼɿܲӼĿھһڡѧڿıۡ
ǵ˵ǺܿܽӼʹͳһռһ߲üͷ⽫ǶԼҵĵ߸ҲǶЩͳϢ̵شǱҪδȻ
ʵҲûôأһӼר˵ǶʮӱصĳӼʮǰˣǵĳɾֵͣһᣡ
˹أǲСǣоԺǺżŵģһܲü涭»Աƻ˾ͨ˾ѾòҵʵǣСһĹ˾³
ǲܲǵĺ󳾣ۿǵչ׳ռǵг
ʿӼרңʲôʵ
һͷ׵ıʿ۾Ұѡѧϵݶ飬ȷǣǵȷҵӼļ
ĳӼֻҪﵽʮӱزٿͳ֮ΪȫһļҵĹƣǴﵽʮӦҪ˶á
ô˵׷¶ȵı飬˵Ҫ˼꣬ľܳõļ
Ҳ̫ġʿҪﵽĳ̶ȣѶȷǳ֮ߡ
ڳӼҵҾҲûеֹۡһ̨ӼĳɱͨûԳеġ
ΪӦúͻľһЩھ;Ӽ÷棬޷ɡ
ǻʱӦԣǸܲüͷչһ㣬µľҵı籩һϮǳķӦʱ䡣
ڣҪ˽ϢҲǸȥӴһЩżźǵӼоġʿ˵

ӢضAMD¢˼оƬʮľͷΪѧڿϵһ򱨵Ҳͬ
ڼоƬȺļϣüʮ˸߸ߵıݣҺ͹˾档
ڻ˾ȻҪһôҪúˣԺǻô׬ǮôԼ߸ϵҵϴλ
ԣӢضAMD˾ڹ˽µĳ͸¶Լ˾ӵи߼ĳӼоƬһЩȨҲʾΡѧڿϣڻĺӼоĵıЩʵĵطͬʱǵĳɾͲǶһ޶ȹ˾Ѿ߹·п̸ɡ
صӰ죬ڿѧڡڹȺ˵ǲŲġѧڿʲôݡ
ܿϢǺżŵ޹˾չżҵԤһڣƳƷƵĵһ
ŵļģǺżŴ¬дµһ仰
ôһۣŸĲƷӵôĹܺơ
ȻӵкŶϵͳĺżƸյһ˵ȻǶļҪͺŵֻһԼϵͳ΢WINDOWSϵͳҲƻIOSϵͳƳԼĺżϵͳ
ǵĿӼǿ˵ǵļҪAIϸΪɫ˵ӦòҪƸܻĲϵͳҲҪƳܻļӦã
ͶӰܣ찲˵ӼĻܸ㣡


378 ǿ˹
ҿ뷽ڼͶӰϷɣ¬ŵ٩
찲ֱ׳˵ǵȻΪƽ񻯵ļϷһһزٵĹܣûʹüʱռ˾
ΪƷ۸ҲҪӼĳɱԶһⲻгƹ㡣ӼʹõĲĿǰг϶ûйӦṩҪԼͶʽ
˸Ѽǵÿһ뷨ζź˾ҪĹȥɡ
Ϊǵļؼһ㣬ʵҪıԹߵʹ÷ʽıʽ¬ܽҲܲƷ
ӼǼٶȣоƬǿø˼ﵽܣÿһ̨˼ӵԼġ̡̡͡ӵгAIܡ
һ̨ӵ˳ܵļǵĸı䣬Ǹ˼ͽ⡣
˼Ƶ⣬Ƕ˼ܶˡŵֻô۾ôϷҵȵȡ
ÿһ²ƷȻҪȫµĸı䡣
ڼԭԼǵǺļڳӼָտɴѾ⡣ǵ⣬¼²ƷõķûԱ仯
óϣʱĻۣӲ棬ȫʵﵽЩʽⲻҪӦûܷ档
ɣ˵ЩѾڹ˾۹ˡҪǲϵͳ
ڵֻϵͳհᵽϿ϶вͨġܼԪأֻк֡
ļϵͳʮܶңܶ๫˾Թûһȡ΢WINDOWSϵͳġرWINDOWS7ϵͳ΢˾ԼƳWINDOWS10ϵͳҲ޷ȡ
ǲʹãֵĲϵͳܾܿͻIOSϵͳһΪСڵļϵͳ
Ȼֻ˵ȼ䣬еѶȿзоƬWINDOWSϵͳֵڣˣûһҹ˾Ƴڵļϵͳ
껪ļйһʷΪֹ֧ϵͳʱٷҪȫÿʡݶʹñзļϵͳƻûʵһ¾ʧܣ
ԭܼ򵥣Լļϵͳû΢ϵͳáκβƷ黳߲ԶģʹüͼľǷݣǰøӸӡ
ϵͳһҪ¬ǿ΢WINDOWSϵͳ˵ѾʺǵӼˣҪܻĲϵͳ
ܽһ£ǵļҪ㡣
һ㣬ùЧӼĳܵԵĸܣһпԻɵĹ
ڶ㣬ʣһ㣬Ƿչǵ⻥飬Ŀڼϣḻûľ
㣬ϢȫҪ˹ܼûɱľҪɼûһЩݡһ㣬ǻ˾ĴɣһСģͻϢȫΣ
ǵӼҪרŵϢ硣Ϣ罫ȴͳļ磬Ϣȫϵͳ߳ȷϢȫ
ģӲƷƵȵȣҪȷ㡣
¬˵꣬˷׷׹ƣ£ΪӼչĺҪء

ŵļţԺ޹˾ΪģŵΪӲӦ⻥ΪݹӦ
СС⣬¬ŶѾȥЩӹ˾Ӧöɡ
иҪ⣬ŵӼɹۣȡһгЧӦôžҪһȫµϢģ֮Ҫһµġܴԡ
ԭȵӦ֮ǰĵԼٷѾˡ¬ҪһޱǿĳӼͬʱܷȫĺݣͼԵϢܣѧϰġԡ
ʵϣ¬Ϊ׼ˡ֮ǰƵ㷨˺ϢϵͳȻһֱڽƺѧϰ
ͨĺûݷƣϷ棬ûʲôˡ
ڣϢϵͳֻһ˹ܡҲֻͨ˹ĹܣϢݴ
֮Ӧģνǿ˹ܡϢݴǸΪǿ󣬶ӵС˼һ߼˼취δݿ⡣
ǿ˹ܣԼġϵͳ


379 ġӡ
ġǿ˹ܡѶȸߣҲһ⣬ǿ˹ͨѧϰɳǸôơ
¬ŶǳǰȺѯʸλȺѡ
Lһԣ᲻
˵áˣȻᣬӰﶼôݵġ˼ʲôΪƽҪ֮⡣
ô˵ϾͿȥˣ˵Ц飩˭˵ģÿһ뷨һ
˵áˣôģ
󣺡ȻǶడ飺˧磬˽ӣ
˵áˣû˵
ᡤʷ˷Ե㲻ҪģҪƵֻǸҵܵǿ˹ܣ߱вԡƵļά˹һǹ֣
󣺡飺Ĳһ䡣ǣУҲΪɣ
Ǹʲô´ˡ
ʲôãлע̭
Lʵҵľɼά˹üܸ
ߡ¬ˣ㵣ʲôǳ˲ɿƵͺˣ
󣺡飺巢̫ˣ
ʱҲ˵ˣߡ¬˵Ҳǵͼ
е¬һ˵ʱࡣǰǿ˹Ĳĳأ
ԼѾˣһRI-8901Ȼϵͳһ㣬һ㶼ս߻ѷɫ
һпӵͷޣеﶼܺúôţһƺҲʲô£οֲľ·ϵͳ
LǺãȳӼҾͿʼơ
󣺡飺ǵĿдŻɣȺĳ
ԡ¬˵Ұ֮ǰ㷨ƣȻӼǿļѧϰӦпܳɹ
󣺡飺ֹ
L˵ʲô
󣺡ߵı飩׼Ҳ˼˵
L飺Ѫлֱ˵һʲô
󣺡飺ʵһ㷨ӣ֪ܲܰ󣿡
Lʲô˼ôûأ
󣺡飺һˣģ
ʲô¬ſ飬һʲôѵ鷢ˣ
˵áˣֲõԤУ
˲ûзΪһ¬źͺʼͼǴ˶ѡǱˮ
˵飺ǣˣӾҵѾ൱һġ̥ˡͨлɳΪµ˵ǻ𣿡
LһһΪʲôأ
˵áˣһ˵ҲԡȺṩӵĿǣṩĳδΪӣǵĺӣǡ̫ˣ
L飺@ϷҪôл壬̬ͬӣֻܽǵͶɹ
󣺡飺Բ㣬ȺҪˣ
L飺һ±ơ
ᡤʷˣȿȣҲǵһȺԼŰɡ
¬ſЦѣⶼʲôʲôæ˵ðɣӷңΪĵܡǣܲܳΪҾͲܱ֤ˡ
󣺡ΪЦı顣
Ⱥʾ㷢һר
󣺡֣صı飩ӷˣһҪ
L飺һΣһġ
¬ȡרȻȺռһƵӡһܵܳͨѧϰܻΪ
ºˣ¬ҲԼȥķȥʲôǿ˹ܣֱˡ
ںӣһݳӼϣҲǺƣӳɳ
ˣ¬һ㣬ʵ@㲻ݰɣ
󣺡飺εֻ̾Ǹܺ㷨ʲôȫȡѧϰʲô

֮¬űѲϴRI-8901õĽչӼĿ
ŵӼоģҵӼ⣬ֶһҪĿϢĵһ̨Ӵԡ
ҲǳԽĿǰмĳӼ


380 СС
һµʱȻţڼ䣬ӼоģѾ˶ʮӱ΢ͳоƬз
ʵĿǰӼܣѾȵùгϵĴͳˡŻҪĸãȡÿһ̨ӵпڵġļ
⣬ϢĴҲڿչС
ҪǣŵġӴԡҲܽС
ĿĲֻкĵһоԱӴΪЩѾ˵ǰĿƼˮƽѸǽ͡
ڷͰȫȼߵĺоǾܶӵĻÿһСֵȫ¬רŲѰõĲϣRI-8901ҵġ
ǣȫӴԵĲ
Ϊһǿ˹ܻӴȻֻһоƬô¬ŻĿƼ
ӴԵĳоƬȫRI-8901һִ죬ɲٿصӱӡ
ֱ۵Ļ˵̨ĿǰĳҪڵNη
ǿĳоƬȵӲ豸ϺŵϢͽΪģһϢܴԡ
ȫ𣿡оֻ¬źRI-8901ˣ¬ѯʵ
ȫˡֻҪװϵͳͿǿش
綼ΪŻоǵҵӼⲻ֪ǵӴԶѾˡ
ãǾͰ¬ɫ˷ܣָӵȰѺƵܸܿȥ
죬ڵȽӼʷǰǿ˹ܳ
ǡǿ̿ʼͨ԰ȫϢ磬ϢĿܸƴ䵽̨ȫµӴ
¬ŵһöӣȻӣͱҪʱƵĺܾú˹ܸǿ˹ṩϢݡ
ݴ䲻һʱɵģרŽϢӴԵĴҲСʱ
ɣϢݿѾȫӼˡǿ˵
ʱӴԣ൱һֻҪϺŵڲ磬ܴй
¬ĪĸоЩڴ֮ǰ˾Ϣ뿪޷תڣԼӼͬӵǿļ֧һУ
ڣӴԻûг͡¬ŽҪӴȥѿ
ȺռȡͨϢ紫䵽Ӵ档
̺ݺϢͬޱӴҪǻ¶ת
¬ĵĵȴţֱȫӴ
ڣӴԿʼͶӰάӫĻϣһȫµѡ
ССѼϣǷ
СС¬벻󻹸ȡֱָ֣ͨ
ȷϺȨޣȷ
ӻûô¼ʵϢ¬һһúá
ȨȷϣӵСССܳȨޣССָΥĵһָ
ȷȨޣܳˡ
ͶӰͻȻ˺ӡһС¬΢΢һЦƤգգ۾
ô㣿¬žȵ
󡱿¬žȵı飬ЦţֻҵһƬ̣ӳͻɾ
ȺҪѺССŶ
š¬ŵͷִͶӰƶ¬ߣżӣȴﴩ˹ȥ
ûдϵͳε̾˿˵ˣССҪˣҵҪĨˣټ
˵ţͶӰʧȡ֮ģһƬհס
𣿡¬ʵ
ףѾˡһӺϳǸ۵СŮŵŴŴĸоϸͺЩƣֲͬ
ףҸף¬ܾùֵֹģԼû飬Ͷ˸Ůˣֻһܳ
ҵĴ֮һճƺҵĸװǸ˵СŮڸ˽
ô˵Ҳԡ¬뵽ƺиԼϵ̹ˣͷޡ
ⲻϵĸŮ߸ӣһֳƺʽ¬Ҳûмƽôࡣ
ʵ֪Լʲô𣿡
ҽкССǺܲССش
Իͦ¬ﰵ룬ʴѸش˵ϵͳӦûʲô⣬ǲ֪Ρ


381 ɳ־
ССԼ𣿡¬ʵһСӣԭǱɡ˾߲֮һͯģ
󣿸ף˵̬𣿡ССɻڻѧϰɳ״̬Ժܶ鶼ʡ
һƽͼάӰСǴԼһţ𣿡¬ĵĽš
ŶˡСС˵ںϿнܣΪҸճûģҪҳһ㣬ԼԼ󡣡
ţҲԡ¬ŵͷʵ֮ǰƵúССʹáڼȻССһȫµģȺƸǿܣôӦӵԼص
ۣӵ˺öϢҪмССŸոպͺŵϢϵ
ϵ©ö࣬ͷ۰ССͬʱ˺ϢϵͳһЩ⡣
סӦýа֣Ҫеһڿ𣿡ССѯʵ
˹ܵĳɳٶȺʹͳлͬںСС˵Ϣÿһ룬ڴεļ㡣
ӴϢͨһ޷ꡣĳɳٶȣֻ㷨ܺ㷨ģʽйء
ںССոЩİϣڸ߳ɳڣÿһ΢룬һ΢Ҫ
¬Ҳע⵽ССԼĳƺӿ̰֡סճ֡
Ҫã¬ʵ
һҪʮСʱڼҵĺܽʱرգܿԼʹáһҪʱ࣬ԺʱԽԽ̡ССʵش
ãԿʼʲô⣬ֱӻ㱨ҡ¬ŵͷ
ţ֣ССҪ˯ˣССһ䣬ӼͶӰͱˣһܲ塣
źСС¬˳˼ССӦϳֵ׸ǿ˹ܣڳΪеΪʱ硣
͸ղŵĶԻֳܣѾǳˡԼѧϰϢƣѹ˹ܵŵ㣡
¬޷жϣǿ˹ִﵽʲô̶ȣΪȫ綼ûһ׼ȷơ˹ܵһЩ𣬵ССһͳǡ
ϸͣаסϯɭͼͼ˲Էò뱻ߣһ˺һ̨£ͨһЩװạ̃򱻲ʡ
жβԺг30%Ĳ߲ȷ˻ǻǫ̂ͨ˲ԣΪܡ
Ѳʺڵ˹ܣ˵ССǺƣһЩ˹Ҳһ㡣
ҲӦûֳһȫµĵȼ¼ǿ˹ܵĳɳ衣¬ﰵ룬ȷеĵȼԺ˹ܺ˽Ҳ͸
뵽ǰѺơССڵĺݼ¼ӴԽжԱȣеĲͬ
½񣺡ССĳɳ־
һ죺XXXXXX֣ССںżŵһ̨ӼԴϵͳ汾
¬ŰЩ¼Ժ
ССһһ죬ڶ죬¬ּ¼ĺݱ仯
һκССڹϲûдĸĽѧϰĵطһЩݡԡΪΪʽȵݡ
Щ֪ʶ˵ķʽҲԻ¬Žûʲôϰ
ŵӼоģܵӴڽ⣬ҵӼҲüĿ
ʵзŶѾɹ˵һЯʽҵӼɱ֮ǰӼСһٶ౶ܻ
ͬʱ޹˾ҲڽܹĵĿӼĲϵͳ
ϵͳҪģǡӴԡȫµ˹ܣСС
˹ܺһҲְҵֵġ󣬾óҽơоƼóľ¿Ƽ
ССĿǰǴͳϢǿ˹ܣ൱ڡ֡֡һְҵ

ССѾȥһ£ڼ߽ΣżĸҲơ
¬ţҲ㽫Ӽ֮׸ıҵȫϢ
Ҫ׼ȫ򷢲𣿡ѯʵ
ֻжԱȣô֪ǵ㣡¬ȡ칫һ뺯˵ȫ򳬼ᣬǺűҪμӣ


382 ȫ򳬼
ȫ򳬼ᣬÿٰһΡIEEEЭЭϾٰ죬̽ȫITƼڸܼ㡢硢洢¼Ʒͷչơ
ڻĹڣܿıԭڻģʸȫ򳬼ҵͻʵ̫١УҲòʲôԵļƷýڶԴ˶Ǻġ
һйĴţǻĴԵƳίΪĿǰȫٶĳ
μһεȫ򳬼᣿üһ˵εľٰص°¶ġ
ԤгİټҵѧġHPCֳֵԣоЭμӡ3MAMDAltair˼ơʿͨIBMӢض΢աЩҵλᡣ
˼ϣڴչǵӼµܼ
û¬ŵͷֻӰȫģȣҪײҪҪµļʱʲôʱҪأ
ǿɵǴһأ΢΢ЦֻкŵĺĳԱ֪ǻĳɾͣ

°¶ģIEEEʵӹʦЭЭĳԱǣ׼֯һȫ򳬼ᡣ
ÿһδᶼһ⣬δ̽ͼչԼ˹ܼ
ͼָʲôӼӼȵȣȻҪǳӼ
˹ܼͲˣЩֻ꣬ҪйؼҵĴᣬһٲ⡣
һЭĹǸɳԱǣۻǰ׼
IEEEʵӹʦЭᣬȻһӪԿƼЭᣬӵнٸңʮԱĳԱ
Э͸˵ˣһȨ֯
δᣬоּ̽Ƽѡµĳ⣬ǻһҪ顣һҪ﷢ԵӼչѸ٣гִģҵӼơ
λϣҪͶƱӼر׼ƶͳһӼݱ׼
Ա֪£϶ǲȴ͸д㡣
˼˵Ӽ׼һʮҴѧҵ߿лҲڴڼչʾʱǻдģͶƱ׼
һЩԱԼ˽¡
׼ͶƱɲС£ζԺȫӼռȶı׼죬ͬʱҲźļ¢ϣ
ڿƼ磬һ˵ǣһҵƶ׼ҵƷƣҵƷ
ڼҵӢضAMDӢΰĹԴҵǱ׼ƶߡ
ͳļоƬͼ׼벻ǡܹĽ赽ȫ磬ڼҵ
֮ǰͨҵͨƻǵǱ׼ƶߣȵĺŵȻĳֻ̣ǲƷƷƾӪߡ
ֱŵĲ֮ƻɹоƬƶȫµ6Gͨű׼ͶӰ׼ŵͨҵ۷塣
ڵļҵ˵żŻֻһֻŸո̤ġСסӢضȹ˾Ϸƶߣͬ
һҵҲѡӼ׼֮һһʾƵЭIEEEĹǸɳԱ˽š
ǵģżšǰڡѧڿϷģѾٿضʮӱصĳӼӵгоƬһ˻شЭ᲻ǲλᣬҽǵı׼Ҳ˺ѡ֮һ
IEEEʵʦЭڲִίԱḱ᳤֮һǵصصˣһĳУӹ̽ڡ
⻹ǵһΣҵҲܼ׼ѡһЭĳԱ˵
ˣμӴĻҵͻƺҲһζࡣ΢΢ü˵Ƿˡ
дģҵĸ档
ˣ˵˵εͶƱɡ˵ǸͶ˭
ĬĬϵĺѡ׵ľӢض˾Ӽ׼AMDIBMȹ˾˹̹ѧоʵҡôD-Wave˾¹ӹѧоȵȡ
ЩУ൱һֵͶƱܴһ£ͶƱҲ̫ࡣ
ȻӢضΪӼõġ˵Ӣض˾չʾǵĳӼѾܴﵽˡ
¹оı׼Ϊϸһ㡣


383 Ψһ֧
D-Waveı׼ʺϣ03ƳҵӼ
ΪҮ³ѧӼʵҵ·߸ãӼо綥⣡
IBMұ׼뼼ʵҺǹӼϵȽơ
Ӽ棬ÿоߵķ죬˵Ĺ۵Ҳͬ
ܵ˵ǻ֧һ飬޺ŷ޶оĵļ׼
ͻȻ˵żŵı׼ۣҲвοԡڡѧڿϵݣҷжһ£ΪܱоȽ
ţǵһƼżŵˣҶ΢΢ЩԾ
һͷҲһƬѩףѾʮˡǳɫ£ԣһ࿧ȡ
ԺʿΪоڡѧڿϵĹ۵ȷ𣿡ʵ
˵ԲӡλԺʿڳû˿Բӡ
Ϊ綥ѧңұ׼뼼оҿѧԺԺʿùɾͣһΪоϵͳʵ鷽ùŵѧ
˵ȷȷʵΪһе·żܹǵ۱ʵԺʿһڿȣæ˵
ǵʵʲƷǵǰؼǲ࣡ͬԺʿ˵
IBMINTELҮ³ʥͰݴѧD-WveзӢ䡢ЩطӼоɹĿǰ˵Ⱥż20ӱصĳӼҪߺܶࡣ
ΪӼоȻһо򣬵ûвοıҪԡ
ǰ˴ҲźһĹ۵㣬˵Ҳʮ󣬺ŻóһɾͣĿǰ˵ġ
Ժʿʼ磬˵Ǿʱ֤ɣϣܿһ졣
Ҳûȷеİգ϶һȽһֻ̽ṩ򣬶ɹһݡ
һᣬ˵ڻûʽͶƱǰǿһԤݵͶƱڴڼ䣬ص۲оͶƱĽ
óֽʣĳԱдԼͶƱĽ
ˣҰͶƱǰ˵һ£ֻһСϷIEEEЭЭ˵ţʼͳƱ
ڳȻֻжʮңоIEEEЭڲҪԱǵԴˡ
ĿǰƱһIBMҵ˾оλϿǵҵӼ׼
ƱڶINTELӢضɵӹ˾λϿǵҵӼ׼
Ʊ΢˾ģλϿɡ
ƱǼôD-Wave˾AMD˾һλϿɻĺżŵӼ׼
СϷĽĲ࣬ҪIBMINTEL˾֧ߣĲ˺ܶࡣ
ʱʽͶƱӦþҹ˾֮⻹Ҫȫ򳬼ʱ֪

֮°¶Ϊ˲ȫ򳬼ᣬ¬Ŵݡŵ
¬ܣܣڣףǹ˳˽˷ɻϣв»
ˡ˻֮΢Ц
¬ܣոһСϢһѸҵġֻ˵
ʲôϢ
˵ǰϣIEEEЭһЩԱСģͶƱѡӼĸ׼˵
Ǵϣʲôݺʵ׼ҲҪĿ֮һ
IBMINTELƱͥĶࡣһ˼ɹȻǰŵѧһԺʿȻ֧ǹ˾Ӽ׼ЦԺʿ鴫ȻܿǵļǱ
ʿѧ磬ǵ֪ǲ¬ŵ˵ξ͸ǹĿ࿴
ݵͷѾˣ͵ȴʱչ
ý幤׼𣿡¬ʵչʱҪýʽƳҵӼƷ
׼ˣȫᣬصý嶼йע
ڴῪʼ֮ǰ¬Żкܶ๤Ҫβλҵ̸ܶ࣬ҲǱⲻ˵ġ
֮һȫ򳬼ʽʼΪһܡλҵѧ°¶չʾԼĿгɹͬнн
ڼ䣬мҪѧ飬̽ڵ⡣


384 
δĻ鲻ͬҵڣλĶڿз湤һĸ߶˲š
һʼǰٻšҵԼ¼߲ƷչʾǰصĿƼ洦ɼ
¬ĸпǣĸ߿Ƽҵʵ̫ˡ
洦ɼ޺ŷ޵Ŀл߿ƼҵԻĵ޼ָͷ
롢졢Ϊ⡢˳ЩڼݡϢҵĻҵᡣ
᳡¬ںͼ˽̸ЩIEEEЭĳԱ
¬żǵһβμȫᣬҴIEEEǱʾӭ᳤ò˵
ллҲҲѧʢᡣ¬Ż֮Ա߼˷ֱ֡
¬ǺżԼ߿Ƽҵݲλģ֪żⷽЩɾͣܲǼʶʶһȷʵ
أЭԺʿͬʱҲIBMҵ˾ĳоĵĸˡ
ǰҲܺ档֪ĵΪҵӲӦ̻ϢҵݲλᣬֻкżԼҵͷᡣһ˵ֵǣڲλϱĳ˼мӲ֪żЩӲƷ
˻ԴС͵⣬ԱߵļҲͬ¬ŵˡ
¬Ÿǲ죬ҲǵĵӺζ֮ǰĺǿƴгʱ򣬹˰֪ʶȨѡгռеȵȷͼĸ߿Ƽҵ˸顣
ЩˣٶЩҵϵԺŲ̫ѺҲ
رںŰҪּҵǸܵΣУ˵Ҳм˼̽̽żŵһͼ
Ҳ΢Цſ¬ţû˵Ȼ̬Ҳһ¡
ӲżѾȡһĳɹŲúҶԿ¬ŵĻشǳԲ˵˸û˵һ
Է⣬ؼ˵ҷǳڴδֺƷƵļǻĵһҲǳ
ˣżҪǷǳṩҪӲ
⻰濴ûһ⣬ʵдЩСΪ뼯ŵļȻǻĵƷƣҪӲǹĲƷ
عIBM˾Ҳ뼯ӲһӦ̣ĵĵԲһǵװĵĶȫǡ
¬ЦҲģλԺҪǺżṩӲҲԸ
˶¶ЦݣЦһ
ֹ⣬˵¬ϾҪȫ򳬼ˣһȥ
д⡣¬ŵͷ
δϣ췽ϹTOP500֯ѡȫٶǰٵĳ
ΪΪڶԼĹעҲǼҸ֮໥ٽҵչ
᳡¬λѡΪŵܲ־ߡ뼯ŵܲð׳лԣԻĹҿѧԺоĵļλרҡ
λĵѣǾãTOP3ĳǼ̨ͻȻʵ
ֳ˼̨ܶĳҪ˵TOP3̨ǻġһĵļרҵ˵ѾγһˣӶųǰ϶û⣡
Ц˵ĵ̨ܵȷǽ꣬Ҳе㲻ͬ
ͬĵļר¶ɻɫѵлзܸǿĳ
Ǵһģŵ˵ٶȸĳˡ
˽᳡ʼгѡ˹TOP500ռ⣬᷽ҲԼṩµĳϣˣȻ
һ᳡˼ҵ
̩̹ųٶȳǰһĻ
ÿ븡ٶȳʮڴΣ
Ȼǿ
̩̹ţԻĵһ˶¶ɵı顣
һר˵̩̹Դһ̨ǰȫǰʮĳ̩̹ѵ̩̹ĸĽ棿
ûЭһԱĽ̩̹ܵųǿ׳˾̩̹һųĻϸĽĸǿĳ㡣


385 һڱ
ļٶ1.3
1.3ĵһȺר΢΢ЩԾٶѾ쵽ˣķ˶ٹ벻ͱ̩̹ŸԽˣ
̩̹ţӦһ˰ɣһ˸п
⻹һĳǸıһ꣡Циĳ
УĵļרͻȻѵ껪ĵ̨Ҫǰ
ȻС˵IBMзһﵽʮλӼٶȱ̩̹ŻҪ켸ʮ
ʮλһֻĵļרҶȵ˵ħоڹ˶ʮλȵĺӼоģĺҲŶʮλ
ڣ˼ѾóʮλӼٶȫѹǵĴͳ
ؼ˵ǰǾֹͣ˶ԴͳзӼֻǽ׶Եĳɹδ꣬ٶȽᱻӼˢ£
ô˵ʱûĵļרĸоǻ׷ͳٶȵʱ˼ͷһ׶εоȥо߼Ӽ
νĳҲһЦ
ղſºڣ˵ܲһרҸǳĬ֪˵ʲô
ŶӢضύӼݣ곬TOPǰҪӼռˣָǳصһ
ŷ֣ԭ֮ǰĳγһǶԷʱûиѡЩҵóȽӼڼҵò׷ϵļ࣬ͻȻֱңԶ
ǰҿֻǰҪϴˡ¬ͻȻ˵
¬ʲô𣿡ѯʵ
ûУϵһЩ¬ŷԸԱߵǵļύûУ
ոύˣר˹Сش
ô˵Ա߼˶Ȥ
ܲð׳лʵ¬ܣǺżʲôʱҲз˳Ҫμεĳ𣿡
¬ŵͷ˵ǵӼ˵Сɹպͬ¡
һԵΪܲ־߸пŵĶ죬ôг͵Ӽˣ
ѾгƷӼˣһǵϴڡѧڿϿŵӼҲʱ䡣
ʱڣʮλĳӼѾȻμӳģ
˴ʱ̣˴һȺԱ۽ĳ
ʿĴط峬Ҫǰʮˣ
ⳬҲҪΪ˷չAIʹݷ˺ܶ͵ĳ
IBMӼ̫ǿˣٶȾܵǶ
ӢضӼǿIBMӼٶÿ뻹ܿ켸ڴΣ
ţ𣿡ͻȻһ˾
ôˣᡣͬºʵ
ǽпָͣżϵݣͰ͵˵Ӽٶܱȸղ̨һٶڱ
ڳٶ˵ƺѾһСλοһڼٶȵĸı䣬ܵŻ
ʲôĻҪһٶڱĳԱĻЩţҲ̫ˣ
Ҫ֪ڴ֮ǰһĳٶҲֻȵڶı࣬ͻȻһڱ̫ˣ
Ͽ϶ˣ鳤̶϶ⲻܣܲܳķԾˣǴϣȡѡʸ񡣡
Ҽˣû⣡ἤ˵ÿһ֣ÿһݶǼٵģȻûκ⣡
鳤ǲţ˵϶ˣǼٰһ顣
Աٴθ飬ûб仯ʾ̨ӼȫIBMӢضȹ˾ӼһΣ
ţļ鳤ҲܵˣԸϽϵżţǱҪϸȷ£
һЩ򳡡򳡣鲼أ鲻ȥÿо鿴һ㶼鹫ݡֱڣĳԱе̫ˣҪʹøϸ˷ʽȷ²ǸЦ
ʵûеõٷְȷǰصϢIEEEЭڲԱһЩ


386 ģ
ʲôٶȳһһڱǿӼյϢЩʧ̬
һڱ᳤ʲôԱ
ŶûʲôһС£Ҫȥһ¡¼ֱǻ
˸˸ǿĳֻǸо΢΢ȣôԾǾȻ˵Ӽܳڶٶһڱ
ʲôζȫTOP500ĳǰʲôʱͷԾôһأΪȫļרңô֪
Ҫȥ飬ȻȫͬǰֳЦ
ֹЭĺĳԱҲɫѿҴҵˡ
ҲʮӣҶ֪ܵͨ˵⣬Ҫͣһ졣
ʲôˣһĵļרɻʵ
֪ǳ顣
־ƺʶ˵ʲôŻɵ¬ŵ¬ܣҺ˵żţǲʲôشͻˣ
֪ʲôǲ췽¬װ֪˵־һɵɫ
Աߵ뼯ŵİ׳лȴΪȻΪżڼҵʲô׵ķ֣췽ֲ
λ˼һе㹤Ҫæġ׳лԺ˸ԼIBMأ׼Ӽҵĺ⡣

˽˻׳лѾʮˣŵ
ǲ˼һ飬һᣬõˡرǸ˵
ղ˼ŵ飬һϢ󴫣ڽиϸˣŷ
ûϵĿζ׳лԴ󷽵˵
΢֮Ǳʽ̸̸ݳеҵ⣬͵Ӽҵ
IBM뼯źܶˣЩ꣬һֱΪṩļֺ֧ӲӦ˵Ӽ棬ͬԽк
һҪŪ׳лѯʵΪҵӼҪʱ֣
سŵһЦ˵ʮǰIBM˾һҵǧ򻧣ΪزٵĹߡ
ʮ䣬һֱڼҵǰءڣѾʵƳҵӼǽٴεμҵߣȫҵӼʱ
׳л΢΢һ̾ڼһֱ׷ǰأѰպĿƼ˽죬ɻҪѰIBMҵͷ˾ļ֧֡
Ӽ뼯ֲһء
ؼ˵֪뼯ŴļƷеҪоƬӢض˾ṩǶһѡڳӼоƬ棬ǿĸã
ӼоƬ׳лһڴͳоƬ棬һֱӢضȹ˾¢ϡĿƼǿƵĴЩҵ϶߸߶
IBMȻҲļ˾ܸӢضȹ˾ѹҲ뼯ſԼоƬĿѹɱ
Сʱ󣬰׳лõһϣIBMڳӼһоƬҪһЩοݡ
ֻ΢һ㣬üͷ塣ȫһⳬĳɱҲ̫ˣȴͳļ߳
ҪIBM뼯Ż֧߶֪ʶȨѣǳɱǸߵԽܡ
Ӽĳɱ桭ҾϻϸǲЩطɱ󣿡׳лʵ
ҡҡͷĵ˵Ͷ˴ʽͼķѪŴﵽĳɾ͡
˵Ƕһ޶ģڲϡ췽棬ӼȴͳӣҪߣɱȻҪ
׳лûлشǶԷ˹ؼô;ô͡޷ϣҪȫԱһ˾ĳӼ˽š
ӹɵǣIBMӢضȸŷ޵ļ˵Ȩǣһǵñˡ
ܣϾ͸ˡ㻹̸ˣIBM˾ʾӭ˿IBMӼϢΪȫᣬǱʹ㹫Լ³ɹ
ͻȻطϵֻһϢЭڲԱһ֪ͨ
ֻһɨ㾪ɵĽֻ㿪ۿ
ģı䣬˲š


387 ӰȨ֮
׳л¶ɻı顣
Ŷ컶ӭǲιIBMļƼᡭǿԼ˰׳лԡ
ôģѾôǿӼˣ׳лһߣ̾Ͳͨ˵绰
֪ܳԾǾյʮа˾ġżύ϶׼ȷ󣬶ǻӼĲԼ¼绰ͷЭĺĳԱ֮һͬҲIBMְӼʦ
ģطҪԼۿſš
ȥҪȤһȥ
ȻҪȥһǸԣұҪ̶˽ǡ
ͬ뷨ĲֹһIEEEЭᶼ˳Ա飬ȥ֤ʵӼʵԡ
Ȼһȷȷ飬ƵϺݣƵʾ֤ݵ֧£ֻȷϣżύӼĴﵽܣٶȳĿǰһڱ
⡭⡭ǰԼѾʵˣ˲ʱ䣿𡶿ѧڿϵģ˵̫ˡ
ǵԼԺʿͬ۵ʱΪֻһµۡ˳Ӽһֿʵֵķʽ˭֪Źȥ˶ãŵӼоѾˣ
һڱţطϣ̾һ־ǳ317.09ļ
ȫȫĳҲĶ֣
漣ҿ漣鳤Ѿμ糬TOP500ʮˣ꣬һ̨ӼٶȣҼԽ̶ߵģ
Ĳ࣬ǳͨĲһɺһ󣡡
Աһڸп̫˾̾ˣ
ĳһĪ
ԭΪIBMӢضӼѾܸıҵĸˣ˭֪Ȼֹ֣
Ӽ֮ܳΪӼ
ڣ𣿡ͻȻһ⣬˶Ĭˡ
ǰ̨Ӽ̫ǿˣʲô񵥣һܳڶһڱ񵥻
а趨Ϊ˼оǿĳڼʶǿĳӼоͳ죬תзӼ
ĬһᣬһЭĸ߲˵ҲӼӦ񵥣
ԣǳаӼΪһ͵ļòýǸҪ۵⣬ǵĹҪиĽͬ
ڼٶϣȷʵĵһǿ
ڸ˵ӼҲڳӦһ
ڲ۲ݣ˵ҪۣĳĹҪˣ

°¶ȫѧߡרڲιһȫµļƷչʾ
Ӣضɵӹ˾³Ӽ
չ̨ϣһŮڽǵĲƷ
QuTechӼʵһͬзµĳӼӼǲٿٶλӱأ˷˳оƬڳ»µĸźӰ졣
Ѿܹʵֱ̡̬ѧϰȹܣҽһƣȫĳڵĳ
δڣǽӼӱǧ򡣿ԤҵӼѾߣ
žžž̨һƬٹҵרѧǣó˺;̨Ӽ
ȸµĳоƬŹȥһ£벻ʶӢضļɾͣһĵѧ߸пӰȨսǻˣ
ڻĳѧѧרңҵӿƼƷһֱǳע
ʦ˵ǻлӰȨ𣿡Աߵһרʵ
ᵽʦ¶ǵɫ˵ȼ꣬ӵܲٿʮӱؼļ֮ΪӰȨĿǰΪֹҹûдﵽ
ǣӢضȸIBM˾Ѿﵽ׼ҸΪڵӰȨӦָҹ˾ȿҵӼ
˭˭ƶı׼͹ռг·ϣŬ׷ϡϣ׷㹻죬ڴͳѾͳ˼ʮ꣬ӼǧҪصް


388 ֤
䣬ͻȻȺһ֣ܶ˼ĺţҵԶС
ڼʲôһרʵ
ȥʡʻ᳡ĹԱõ˴𰸣˵һԸıҵֵļչҶŹȥۿ
ʲô
˵ǺżŵĳӼ
żţӼʦһѵѾʵҵĳӼߣϽȥ
ͨĳӼҪڼµ²УڳУѾһַǳĽˡ
Ȼǵֳŷ֣ʵԤҪӿţ˾̾ͷ
żŵչһڻҵһﱾһЩԻҵСƼɹչʾȡ
ڣȫļҵרҡѧ߶˹ۿνıҵĳӼ
չʾ̨ϣһ̨ɫĽӡӳʱƽ״װܵϻļıһ
ŵν˵Աι۵רҡѧǽ˵᳡ѵķòͬҵ˼
һܺʲôҪߴҵǣǵĳӼŴ
ʲôǳӼôС˾Ŀɫӡ
֮ǰIBMӢضȸĳӼǶۿСҲһô󣬼ȥһЩҲڵ̨ʽԻҪ
ЩǵģӼһô
żչʾһСǳӼ
ſ˵ı飬΢΢⣬ǳԾˣҪ֪ܣųʲô
ɫӣ沢ûдеĻ̣һ۵֧һĶ
Ž͵Ϊ˼㣬̨ƷӼʵ̺ʵĻȻҪҲǿʱװϵġ
˵ʱЩ۵֧ԶǷλȫλͶӰάĿɲĻҰг֡
ΪӼȻҪͨЩͬĵطȣͨĹȫӵС
Σܣ
ұ̨ӼСļǰκһ̨һڱϣ
һڣ̨ӼһЩרҽдɣ
ЩѾ˷˵һ̨ʱĳӼܳԽг
ǵУĳӼҲҪһôø־ܵάԱʹﵽʮˡ
ڣǿģȴֻһɫ䣡ֻȴͳıʼǱԴһ㣡
ܣһ԰ĴǼרҵɵӼӲҪϿļֻװͨļɵ·ӲҪﵽһڵļٶȣǲܵ飡
ֻ̫ǸͶӰװðɣļǵоģͨӣ
һ˵̵õ˺ܶ˵ͬ
û϶ǸװãӼ
һڱ̫ˣҪ֤
żŲǻĵĹ˾Ҽǵðǰǲſ20λĳӼ˵һڱȳٶȣλҪﵽʮⲻܣ
мר˵ϸȫѧִ̽ᣬҵᣬţͿŵ벻Ҫѧ̳
췽ӦöˣЭأô˵˵

ҲΪĶǾӢרңǵŻңڵƼķչֶûʮôĳ
Ϊ¬ŵĳ֣ȼĻһӾͳˣȫǵԤϡ
ƺǵĲƷЩɡ˵ǿֳϵⲿ磬мʾˣЭ᳤ҿѧԺԺʿŵѧ½ڿΪ֤
˵ţһ׷ԲԵ̨
˸Ӿˡ
ⲻ½Щרѧߣʶţʶ½ڣ
оɹÿоҪõ
ллǵչʾͬ½֣½΢ЦҲˣʷԵһ̣
鴫Ϣʱ½ھ͵һʱǰ˽⡣ֺżǿӼ۱ʵʵĲƷʱ㼤ѣ벻ܼ֮꣬һϵżţҪϸ˽⡣
żҲûоܾԾһĻ


389 ǵһ
½һ֣ͰЩɵѧߺרҸסˣѧ̩һΪżվ̨˵ҲϿɺżӼĳɼ
ѵģԺﲻԼͬĸͷ
ϵ۰Ҳ̫˰ɣһϽڵš
죬罫˸ı𣿡
ԻĵȺרҲɴ۾һ˿ĿʾḶ́©һӵĹ̡
˵ʵĵӰҪԣɻֳڴ
żţ𣿡ʦרҼס˺񾭽
չ̨ϣһ׼½ںЭĹԱҲȷʵ
ţǿʼмٶȲԡʱֻж̶һ룬ظʮΣһӵ޽ⷽʽ
ʼһ£ԳͿʼӼʼ㣡
ʮ룬ֻʮ룡ټĻ᳡ͻȻͰÿ˶Ծı죬ȫעĶĻ
Ҫƽʱʮʱ·˲͹ȥˣڣʦ˾ʮ·һôǵȴĽʮ֮
ԽӼʮѹʦŷԼѾһѺ̨ϵĴź½ڻҪţ
ʲôÿ˶Ȳĵȴ
Ѿͳ˸ղŵĲݣÿһμݸڴǰ
ɫ˷ܣĽܵղǵӼʮβԼ㣬ƽÿõﵽڳ¼һһڱϣ
ֵﵽһڱ
漣ֱ漣仰½ںģӼ˴ͳٶƣһ̨ССĻ˼һ۷壡
żŵӼļʽʱAIʱ
⣬ʱ̣˼άѾû˹֮֡ļĽȫ࣡
̨ҲĬ˼룬½˵֮ͻȻ
OHMYGOD
ӼӼ
ۼ֤һıʱĻ
žžžǹƵ
һ̣ÿ˵϶żɫΪרҵʿӼĳɾζʲô
ԴҵӼ磬̾ͻͽĸ˼绢ЧʺͳɾͲ
ڼչʮĽ죬ͳѾ˷չ컨塣ֻдܽڷչĴݺAIڼܣչƿ
ںżչʾ¼׽⣡Ҳδ˽˶ӼȥAIݷ»ƼʱıӴ˿̿ʼ
ʦǲĴЦ
ʦôôˣһѧʵ
Ȼˣʦڼǻһֱ׷ű˵ƨ׷ϣʮ꣬Ҳûܸϣ
ڽ죬һжͬˣղ㿴ӢضIBMǵȽӼɣԱһ̨˶٣һڱľ룡
ĵĺżţѾңң˦ˣӰȨս벻ȻǻĵҵɱһѪ·ֱӵǶ
̫ˣϽϢȥǼоģҿѧԺ
СϢȻģΪܲ־ҲֳһԤкŻЩҲû뵽⶯˼ң
֪׳лҪ֪˻ô룿־뼯ͼIBMӼɵ¶Ц⡣
ʱ˿̣׳лʱ칫üרҷظǷϡ
ܣµϢææŽ
ôŻŵģ׳л΢΢üԴֵ˵
ʱѾϾ˼Щˣٵ˵ոպżչʾǵĳӼIBMӼһٱ
ʲôżҲչʾ˳Ӽ׳лһ㶣һ١ڱ
ԼˣЩڷϵļרҲͣ˵˵˰ɣ
ǣģһڱڻ᳡ˣЩרѧһȫýҲϣϽ͵ĲϹ˵ЭѾȷˡҵùŵѧ½ڻڰżվ̨֤
⡭׳лһʱϢ
ģϽȥרѾȲˣߴٵ
ʱĻ᳡ý幤һѷӵȥЩ֮רѧǣҲ׷׷ӦµĺӰ콫ԵģһϽϵԼڵĻ߹ҵϢʱڱߴ°¶Ĵȫ磡


390 ׼ѡ
ݣӢضɵӹ˾ܲ°¶ĵϢһʱʹܲ
ȻĿƼӢضĸ߲ǣȷϢ󣬱ȵԸӣ
ʮڼӢضһֱѳĵĿƼԼ΢ȫ磬ҵۣ֮
Ȼ죬żžȻǣĲ࣬ܲǸܵȺͺ£
ϢƣIEEEЭTOP500֯׼ѺżŵӼ糬֮
Ӣض˾ԶҪͨ¡
Ǹôνһ˵
ǽҵӼ׼Բøǣ
ţÿ˶ʾͬ
磬һֱƶȫر׼ǴгȡƸҪֶΣҲ¢ҵĻʯȻøżţ
е㼬֣ѾչʾԼӼͶƱʱҵкܶҵƱͶżţһ˵ǣӢضĹɶ֮һ
ԲӢضܲᶨ˵
ͶƱžǺIBMȸһĹ˾ʵҲͶƱԹƽ
ʤǺżţͶƱ͵ٲˣ
ϵЭ͹񲿡Ϣȫǿ϶ס
ƵĳҲIBMȸȹ˾Ӽ׼ͶƱ棬ǶиĬԲúżųΪȫͳӼı׼ȻӴЩ˾Ҫ̳ͨҵУٱ֧Ŀ־壡
չʾӼѾȥ졣
ʱصý嶼һϢ
رǻģͷűһżзȫһ̨Ӽٶ֮
Ƿ׷׵ޣٷٿػ飬ʾҪƽĸ¼ҵչȵȡ
ȻҲٲ˺ܶӼʲôѡ
°¶ģȫѾ죬ʼӼ׼ͶƱ
ÿҵͻֻһƱͶƱȨŸոյõϢ¬Ż㱨
ͶƱȨһаʮҵѧ߻ռȰٷ֮ʮϣǻֻǺżš뼯šļоԺ߼һӵͶƱȨĶء
ţǱӦƱ¬ŷľҪҵͻˡ
⣬ǵı׼ӦƱѡɹ΢΢Ц⼸ϵĻѾһˣ
³⣬¬Ű㷢
⣿ѵǻĻɣ΢΢üԵѧᣡ
Ҳ֪Ƚɡ۽ʲôǵļͲƷˣϲ϶һ¬ŵǺܵġ
żμȫĺĿģȫͬչʾǵļںĿѾﵽǻɹˡ

죬ͶƱʽʼ
᳡԰ʮҵʹѧĴѾϯIEEEЭЭϸͶƱ
IEEEЭϯ˹غЭϯֶطֱ˼̵ݽ
IEEEЭḱϯ˵ͶƱ֮ǰǽٴΪҽһȫ߼оӼ׼ԱҲο
IBMҵ˾
ǺżƶӼ׼żչʾĳӼĿǰٶȵȷˣҲҵӼϣҵĸ
ƿ佱һ仰ȴһЩԱǰͶƱҵӼIBMIntelչʾĶǳ͵ҵӼżŵҵ棬֪ǱΡ
㿪ʼͶƱÿֻѡһҵı׼
Ϊ˹ƽÿͶƱչʾڹϣԿġһʼ¬űԥѡԼĹ˾
һԻĵļһҲͬƱͶ˺żţƱ֡
¬ſŵĻڣ˺żţӢضIBM͹ȸҲõ߰Ʊ
ı׼һƱûУҶյĽ⼸ҹ˾ı׼֮
һӹȥƱַ˱仯
żŻ18ƱӢض17ƱIBM17Ʊȸ12Ʊʮڹ
ÿ˶ĬţеƱҲһҵδ
¬ſǣ඼ǰƤʣµЩˣŷЩлĴ
ͬʱѡͶƱӢضƱżһƱ
ͶżŵĴòĶ¬һЦ¬Ż֮һЦݡ
ʮλ뾡ѡ񡣡ЭĻ᳤˵ѡı׼
ֶصɨ⡣


391 ˣ
ʮУֻһƤףԵĳоĵĴ
ֶ˵꣬ͶԼƱѡӢضɵӹ˾Ӽı׼
Ҳ׷׿ʼͶƱҵǣ˹оĴͶ˺żţżһ24Ʊ
Ӣض22ƱIBM19ƱľͲһЩ
żеһ¬ߣĹҿѧԺоĵʦ
ϲˣ¬ܣ
κżŵı׼ܵõϿɣֵذ
ĿлĴҲ׷׿¬ţʾףأ
¬ҲЦ⣬ֻҪǽżŵӼҵ̾ɶˡ
ֻҪȫ綼ǵı׼̡оģøǵĽŲߣûľ͵ûǮҺӲ
ƱѡˣIEEEϯ˹غЭϯֶɫ΢΢˶óǺܲˡ
Ҳûйһжδ
IBMĴضŹҧǹ˾һֱΪԼӼҵߣȻñȣ
ԲУؿֶأڿǰйһܽ
˹ϯֶк˹أʾлҪ˵
ԵƬ̣ϻ˹˵ţֶһ뿪᳡顣
᳡ɾĵģ¬ſĸовٵɨ
һᣬϯˡ
ǸôҾõˡ˹شǸ˵ղҺֶϯһᡣ
ЭᶼΪƱѡ棬żšӢضIBMңң˾ġ
ǡתˣ¬źͻĿлĴ̾;
˹ؼ˵ҹ˾Ʊѡ̫಻˵Եı׼֧߶١Ϊ˹ƽǾеڶθѡҹ˾ѡһͳһı׼ĽҲôҸŷ
˵ţ΢ЦĿһ¬ţһλòʿ
¬ߣϵƱѡô򵥣ڳĴҵ̫࣬ƵȹҵĴҲ֧ҵ׼ġ
ҪǣƱѡЭIEEEЭᣡ
ЭͲ˵ˣǴĹҿ֯IEEEЭȻų޹Ĺѧ֯ǰȴʦЭߵ繤ʦЭᣬܲҪԱˣƫ̻ҵΪ֡
ҷԣ¬Żû˵ʦͰ಻סˣƱѡǺżŵһȫûбҪѡ
ҲΪǺŵӼĿõģҲǴѡĽ¬ҲԴǵ˵
˹زûɱ΢Ц˵λǵҲǹˡżŵӼ׼ȷвοԣѡ񶨵ҵı׼ȫҪʹãǻҪǴҵ
ֶҲ˵ѡΪý׼ȷҶ֧ǵı׼ǻܵõƱ
λϯ˵Ķԣ֧ѡشͷ֧֣ĴҲ׷׷ʾ֧ѡ
⡭ƫ̻ʦûӢûķԵԹ
ڣѡѡɣǻǼԼͶƱˡԱߵε˵ԷСЩĴܿ
ֻǵ֧̫࣬Ǿǿп飬Ҳò
ãȻҶ˵ѡǾѡ¬վ˵ѡ֮ǰҪλһ£
Ĵ¬ţ¬Ŵ˵ղλϯϯᵽƱѡΪѡʺҵӼı׼
ǺţѾչʾӼ⡣ҲѾɹз˿ɴģҵĳӼʵ֤ǵı׼Ǿȷģ
죬ѾҵӼ𣿡һЩоĴǾ̾
ģֱѡżŵı׼ã·һЩ׼ǺżŻIBMIntelģǵģôǷѡ˭
˵ƾظϽ˵IBMڼǰҵӼ
˵ܵĻ˵ҲûһЩԥ
ȰڿʼڶֵͶƱֻѡIBMIntelԻĵĺżš˹˵
ѡٴοʼˡ
һʼ¬ŵȻĴ͹Ͷ˺żţƱ֡
һЩ֧ǵĴҲ׷ͶƱƱܿ͵23ƱʱIBM19ƱȻӢض10ƱѡȨڹ
ʱ俴żźٴȡȻ¬ܾ鲻򵥣ΪʱӢض˾ĴȻûͶƱӦõһʱͶԼ˾ȴû


392 Ǿܾ
ѵ룿¬ͻȻʶʲôںżѾңңȣĴżӵƱżŻƱѡһ
ӢضIBMƱǽδ֪ˣ
˼£ͿӢضĴͶƱͶIBM˾ΪȫļӲ̣ǾȻӢض˾ĽƱͶͬΪֵIBM˾
ʦ۾û뵽Ҿͷ˾Ȼ֣
ȻӢضĴͶƱIBM˾һЩĴ׷ͶƱͶƱĿ꣬IBM˾
ܿ죬IBM˾Ʊʹﵽ35ƱӢض˾˺һƱûǣżţͦӵ30Ʊ
Щﶼżŵı׼ʵģȴܵӰ졣
¬ŵɫѾʦҲͬˡ
˹ءֶءصˣһ˵ɫȫûΣ
ܺãȨҿԺҵιӼ׼ͶƱѡIBMҵ޹˾ı׼˹˴
žžһЩѾȲĿʼˡ
ȵȣ¬վǡ
ֱ˹أ˵ҾƱѡȡвִͶƱԵĿԣϹƽͶƱԭ򣡡
˹һ㶼⣬ҪǺżŷŹˣ£ƱѡѾˣһ¾ͺá
¬Ҳͬ˵ͶƱȫʾκε⣡ƱѡȫлĴһѡģҲˣӹɡ
Ҳ¬֪ѡԼĹ˾Ǵҵô룬ͶƱIEEEЭЭĹԣ
أʦҲվΪż˵˵ղǺżŻƱѡһǾõһڶ̫СҪͶ
ǵľߣںżźIBM˾ƱѡҲֻƱҲҪͶ
˹ҡҡͷ˵ⲻһÿƱѡĽԶһֱͶǵͶƱû塣һΣIBM˾ı׼ܵϿɵģҪͶˡ
ЭҲҪͶƱѡĽIBM˾ֶҲ֧˹ˡ
ΪIBM˾ĴҲվԵλźҲΪżŵı׼һοԣǹϵĽ޿ɷϡ
IBM˾ҲԱ׼ͼĽȡΪȫҵһʵӼ׼ллҵ֧֣
˵꣬˿ʼƣ
ĵһڴɫѿף˶࣬ǿиıƱѡ
׼ṫϣǻҵҪǰһЩҵѪ
ʦֱӺȫƱѡԭҪѡʺҵӼ׼ѡҵ
¡һЭĳԱǰ˵
λʱ¬ͻȻĺһ˶Ĥۡ
¬㻹ʲôǿ˽½˹ذ
ˣǲǣ˽½¬Ű
ֶ¬ǹʼƼĳϣעԴǣ
ʼƼʣı׼Ƕǿ˵¬ֱӴʣҶѾǵӼΪʲôҪȽı׼ȥʹı׼
ѵΪǺżŲҵԵòƱѡϯ
¬һޱϬ䶼ⳡƱѡĹƽԣIEEEЭЭɫǳѿ
ֱֶӺǳǷ̰ЭᣬӲƫ̻κһǾԹƱѡ
˹ظ˵IEEE޹Ĺ֯ԲΪκҵͻƫ¬ȡ֣ʱ˻ᣡҪӰǹ׼
ԻĵЩɫĿ¬šȻҲԶԷĲΪЭᶼǹԵȨ֯
ڼǵı׼ǵõϿɵģרҵ̫ƣ¬Źɺͷԣ֪ôճ
¬վñֱɨԸĴ˵Ƽ飬Ϊü˲Ǿﻹʲô壿
IEEEЭ᲻ԹΪԭѡ׼ǺαҪϿǵȨͱ׼
ԣ죬֣صżŽܾIEEEЭЭӼı׼˳˴ȫ򳬼ᣡ
ǽǵı׼ҵӼһӭʹúżŵı׼


393 ˻
¬ŵһ˹غֶص˷ŭѣǹȻսǵҵȨͼǶµĹ
ã˹ػ˰Ц˵ȻżŲع򣬲ҹȻIEEEЭᡣǴӽ𣬰ȫ򳬼ڣκιڼҵѧ飬ǶܾżŲ룡
ЭҲһֶҲԼ̬ȡ
Ĵ¬ţû뵽˾ȻôգֱڻϾͷˣ
ǶԻ˵ӡ󣬺żӦ飬Ȼ飬IEEE΢һ¾Ͳˡʵȴǣ¬ֱҪ˻ᣬIEEEЭľ
ʦȻĴǵ¬ţȻǶԲƽĴҲܷŭǸǣĺַԺڼҵߡ
ļЩЭҵҪǶԷʲôٲáļƣǾͻٲά衣
ƫ빫ѧĻ飬żŲμҲգ¬ŵܼᶨֱ˵һмлһмЭᡣǽڻٿԼı׼ѧ飬ӭǰμӡȻǳ⡣
¬Ӳյ׵̬Ŀɿڴһ㻺͵ض
˻ûӦʱ¬žѾ볡
⡭⡭ʣ¼ĻĴЩ֪룬ʦһҧ˵ǻļоҲ˳˴δᣡ
԰գҲת뿪᳡״ҲϽϡ
˹صɫ䣬Ŀ뿪
˳᣿˹Цûɻ䲼׼ʱȫ綼׼ô棡
¬ܣ¬ܣȵȣʦ׷¬ţ˵¬ܣղ˵ĺܺá侲һ£ǻбķʽ
¬ЦЦ˵ڣлǼŵ֧֡ģ˵ع֮һŸҿѧԺġ
ʦҡҡͷ˵ôˣ㵣ûУIEEEЭǰҵȻͬ⡣
ҪǣϴҶϿǵȨһǹӼ׼ʱȫҵص̡Ӧ̡̣λεĲҵᰴ׼
ǹҷչӼҵǳҾãǿҵĴһʾ飬ƱѡϣӳƱѡ
ĺܵû¬ŵľġ
¬Ÿɴ˵˵ڣҸղ˵Ĳһʱ嶯˵ģIEEEЭ϶иʽӦǣͷǲǻһַʽЭˡ
ԸɴǣԼı׼һаǵı׼ǲͬ⣬ԼȥͳһгҵĿлͼҵȻϡ
ô˵ҪôףҲʮ궼û̾Ϣ¬Щ̫뵱Ȼˡ
ЩĻҵӼҵ𣬾һֱѿžԵĻȨҪƷǣôף
ŵӼĺȽ޴˵Ӽܴ洫ͳ
һ˵Ĳҵû㹻ӯסǲܷչġ
ˣԺۣ볡ǿңұҪˡʦʱ˵¬ţֻҰ·һߣæȥ顣
¬ҲһҪһ볡ϵݣΪ۹϶ܷء
ʲô볡ˣ𾪵
ţʲôǲ̫嶯ˣ¬ʵ
֧㣡ᶨ˵ҲǵһˣͨίԱ½ʱҲڲǻһ򡣡
ǰҪ׼ֻṫʲôƲôʩǼš¬ŵͻȻ˲٣ݵһ仰Щﶼˡ
ţȴ˻顣
УҸϵڣǷ棬Ȼæ㡣¬ŶͨѶ
ʱ˿̣°¶ֵһ㡣
ԺżΪ׵ļҵͻͻȻ˳úܶһͷˮ
¬ܣǺżҪߣܲð׳лԵõϢ̸¬Ŵ绰
ǰ˻ᣬ̻ع
ôҪϳԸԼ˼ѣ£ʵбĴ÷ʽ׳л˵
лܵĺ⣬ʱˡ¬˵IEEEЭƱѡ̸ɡ
ðɡ׳лҲûж˵˵ʱġ


394 սȨ
¬ŵ볡Ʊѡûн
ȻѾչز˹غֶɴ಻ôֱ࣬
ղŷһС⣬ĵĴǵһ硣˹˵ѧ磬Ǻġ
ҲҪһȶı׼ǵӼҵԹ淶ӴIBM˾Ӽ׼ΪȫӼͨñ׼
ԺӼҵǸҵ׼ͳһгٽӼչ
ڴʼƣ֮ǰͬԵЩΣЩޱ飬ùƣ֪ʲô
IEEEЭỹȫϹӼر׼ͬʱҲʾԡżšǴ𣬲żŲμκ֯ļҵƼѧ顣
żȻҲǳصģ˻ĵ졣żžͷ˹IEEEЭΪ޹ѧ֯ĹƽЭٿƱѡ
żžܾǹӼ׼ԼӼ׼
һǰһͳˡⲻǼ򵥵ĳܣ緶Χڵۣ
IEEEЭЭҵȨɣ죬һҸող̤ĻҵȻǽа壡ڶҵĿлҵ۾̫ˣ̫ˣ
Ǿһ㶼£뼯ţŦԼܲ׳лԿűʵ
żڼڻûʲôʵԵӲҵҪ˵УǵҵIEEEЭƣǵӰ첻ɣ뼯ܲ÷
Ӧá׳лҡҡͷӼоϣ˵˼ڡһ˺ܸߵĿƼɾͣ϶ҪӲġ
ǺżţҲ˵װóڣʽȥڶҵвͨġ
˵żһܡ¡ͨίԱƲǵʱΪЩҵˣֻкżŹԣǰһ˼򡣡һ߹˵
򣬹¢ϸأǻϴһòǺˡ
ʵһӼȨ̬֮ôչǶ󡣡׳л˵һͺż̸֮ǰ¬˵ѾӵҵӼȥ
IBMǱߣţǵҵӼһʱҲûгǻʱ䡣

ýıУûᵽżŵӼԺܶԹȺڲû˽⵽µʼĩܶѻǴżš
һĹ˾Ҳ̫ˣƱѡˣǾȻܲϣֱƤ
͸ýֹǲλᣬǵļȽˣûҪʲô׼
ӦöǽƲãǵļǶǵĺӲ𣿲ǣǼۣ
żžǸ˾ֻıƻϣ㵹գ
ҵȻ˵ҪԼ׼̫ЦˡǷĶĹҶϰɣ

Ĵ±ȻҲڹڵýϣһ
һýתŦԼձıдڹȨý壬һЩȨĿлձΪżŲûܵĴ
Ϊżŵı׼ûлƱѡԺ췽ַµʵֵûɣΪżڼҵչҪҵͳһı׼
ġһʱ嶯ǹԴҵ磬СӵĶϷǵҵ߳ţľǻĵ棬ùЦ飬ϣżźú÷˼
һġֵ֧ĶС
żĵȷԣһ׼𣿲ϾͲ£ôš
¥ϵ϶ʲôôҼЦˣϴؾԺ
ǣ˷˴Ҫŷ˼
μʲôҲаֻϷʲôġ
żŵƸտţרŷ΢ǴӱģԼģۣ˸е
ҷģ˵ĻһͷǵӼ׼һṫǹڼ²ƷϢ
Ƹյ΢̾ͱѵһںŷ׷תءۡ
Ҳܺ棬Żᷢʲô²ƷϢеŹǵӼ׼󣬹ͬǾ᲻Ͽɣ˵Ǹ첲šȣֻԼ˾浥


395 ӵĲƷ
ΪƸյһ΢ýرǿƼ飬ǹںŵϢ
ƷơӰԽԽÿζ²ƷԴ
ڷ˿ýǲ²׷׵ʱ¬ȴæŸҪ顣
żڳչʾӼ˹زŵĸ߶ӡ
ֻʱĿƼƷҵ÷ӵмǱھ¹ޱҪ
ĳأĹҰȫţһαװ񳵵ķװ׳ʻ
¬žڳһعûüع˾񣬾ͱȻΪʲôɣӼǳӣһʱҪ̸
ȸּ֮¬Ųűһ˽ܵĽӴ
˵ǼλλȨصĴС
и¬ŻʶϢȫŵһλУ֮ǰżŽС֮ƻʱͺӴ
Ƕ¬ŻȽϿһ¬ŶԷļ˶˽⡣
ϢȫйȫƲҿѧԺȼطĴС
ǵĳӼ˾̾һһȺϼһﶼɵˣҿѧԺĴĴָ˵ǰ죬ǹҿѧԺ͹ҹԺʱָҪ¿ƼչԼĺļ
˵ûãϢ˸ˣ
¬ſЦ˵һΪҪأǲ˳ᡣ
Ȼе嶯ұ˷ǳҿѧԺĴ˵ͼҵ׼εĿһֱͼǵĺļӼ򣬾Բγɴͳһľ档
μҲԭ򡣡
˵¬š

һ¬Ŵǵ˼ȣӼĺļһҪΰѿأǾӼоĵİȫȼٴ
ȫȲźоʺڹϢȫǾ·ȷĳӼ
һ˵ִĹսٲϢսһֱ׷зǿļǵӼϸʤһϣżܸϡ
ҲҪż˽ף֪ͶĳɱǳߣΪúżԷչЩǹٷ;µĶг۸ס
Щ¬׼ĸࡣΪּ̫ǿزʱúżҵۡ
зӼ֮ǰͺ͹ҿѧԺԺʿ˵ϣ˳ҵ
˫ںżҪӼҵǲûзԡȫҪ󣬾ǽֹ̫ǿĳӼ֮ǰȫչʾ֣ⱻӻ߹á
üǿӼܣļйӼһҵĹ淶׼¼ΪԴȵȡ
ЩǼŶܽܡ¬˵ҲϣƶӼҵ棬̫ܵ谭
ģѵóռĿƼҵֻҪǺϷӪزһ̫Լһλб֤
ҿƼԺλ˵ˣǻǽƹȫ磡
һϢIEEEЭЭᷢӼ׼ֹǺżŲϣǻĿѧԺҲϡ
¸£ļЭὫЭ翪ȫӼᡭ
һ˵꣬¬ŴϲЩ֧֣żžܸ˳ĽԼĲƷͼƹ㵽ȫ硣
ҲĲļЭƺҲʼįҪһӼȫҵȨλżţҪһ

¬лϢ飬صŵӼо
ССģǺССġ١ڣԼ첻ڣССĳɳƫˡ
ССӴ⣬¬źһһͶӰǰ
εͶӰŤŤĺ֣дšСС
֣㿴һдԼˣ¬ŲĿ֡
˵ӴԵϿӵȫԺ֣ʲô׹ġĶݣһи鷨ʦƷϣССȫƳһƮݵ鷨Ʒд
֣ǸտʼѧϰֵСдƷ˵ձʲȡ
ССǹƳ𣿡¬ѯʵ
ǵģ֡СС˵ǺĵдŶֻˡ


396 ģ
֣ѵдĺѿ𣿡ССЩͳ¬ӳԾһ䣬ɳô죿
дĺܰ¬æ佱ôôдأ
ģֱۣȻģд֡СС˷ҫһĸ¬Žܵ
ҵݿһЩѧϡҸЩģֱ˶ȻдЩ֡
ҵϵͳ̫ƣģֱ۲ȫһ
ģΪ¬ĻΪʲôдֺСдĲˡ
ģ⣬Ǵλ߶Ϊģ⡣Ӵģ࣬ڵĸޱȵ񾭷Ӧж
еĿƼ걬ڵ񾭿Ƽͻ˳
һ׸ݰ¬пѣͬʱЩġҵǣССĺȨ޹ƿأһڿ֮ڡ
СС㻹ʲôƼ𣿱򹤳̡¡֮ģ¬ʵ
ûˣ֡ССʵش
š¬ŵͷʵ죬ҪҵӼƻ׼𣿡
ССѧϰͬʱҲڵݴġΣƺƵĸͺӼĲϵͳȵȡ
ţСС׼ˣͶӰССǻ˵һ

գŷֳ
ŷᣬǺżʽʽIEEEЭЭӦʱ˺²ƷϢԵýܶ࣬׷׵ȴźżµϢ
ַƸգ¬ֳͬʱλĻļЭϯһЩڼҵ顣
ļЭᣬһѧ߷ģһӯѧ塣ЩķչѾһҵλܵػĹϽ
ЭϯĹΪκŵŷᣬҹճɻ
ļЭᣬڹϵλһֱΡǴ͵ļѧ飬׼ƶȵҪ񣬶ļٰ֯ƶǺѲ֡
ᣬȻ
ŷһʼýϬ⡣
IEEEЭЭƣżŲ˻᳡Ϊ˾µӼ׼ô
Ƹ治ɫ˵ٴΪܵ˲˻ᡣӼ׼ǽǵ¡
IEEEЭЭṫIBM˾Ӽ׼ȺżŵӼ׼󣬲ʺϳΪͬǵñ׼ԽںŹٷվļĿƼǵӼ׼
ŷֳҲһЩϣ൱רҵܶ˸Ⲣý屨ҵͻҲܴ϶
ܣ̫ŵļߣԳƱ׼ȹʱ׼ãʲô֤𣿻˵ֻҵԴޣýʡ
õ֤ǲƷƸŵ˵ȫ򳬼ϣǵӼٶȫ죬IBMINTELGOOGLEȹ˾Ӽڱ֤
⣬ǻмαڳӭļЭϯĹΪ˵䡣
Ĺ̨ˣȻҲ죬ݰĻҲǻļҵ
Ĺ̬ȷǳֱ˵ڷżIEEEЭķ¼ǻļЭһʱ˵顣žƫ̻ԭҲЭԭ򡣡
֣IEEEЭȷвΪǵȫǲΥҵ͹ʽԭġ
żŵı׼Ҳʺҵƹ㣬ͶƱǾӼҵúŵı׼ҽͬǣúżŵӼ׼ԱӼķչͳһ
Ĺı̬ͱȺŵ֤Ķࡣ²ǺŵIEEEЭˣļЭҲΪվֱ̨ӹ涨ĵӼ׼ܾı׼
ýҲ˷ƺԽԽѾҵ֮ľңӼȨս
ĹһشϢļЭὫϺżţٰȫӼѧᣬȫͬǰμӣ
ֱǺŸգЩҵͻǰλᣬǳ˺żŵı׼˻ļЭҵȨ
ȫŹȥûãҪûļЭͺżŰˣIEEEЭЭὫȨڣΪЦ


397 ս
ʱ˿̣˰IEEEЭܲһʱյԻĵϢ
ǿЦ˹ؿͶӰĻ棬ЦļЭȻͺżһٿӼ飬Բ
˼СĿл˲μӵģһϯ˵ֻ֣ΪһЦ
һϯȴЩģ˵żŵӼţһȡ֮ҪЩҵͻȥμˣҳǵı׼µʱǲճ
ȫڼ䣬ӴԻĵĴǣԺżŵ˽Щǣҵġ¡ɲ١
˹صҲЩɣȻﶼԷı׼ȷǹĹʱ׼㣬ЩҵȥĲλᡣ
˹˵ͼЭϵǻڵĳԱֹȥĲμʲôӼᡣ
ҵҪжٻȥĲλᣡ

ŷֳںżŶIEEEЭЭս֮󣬱㿪ʼµĲƷϢ
ĵķ˿ǵ²ƷǳģҿϵĲ²ҲܶࡣƸ˵˵һֻ˵ֱ۾֮ġ
Ҫ˵ģЩǣ
˶ʲôƷ׼̨ϣС׫дµı
Ƹջͣһᣬôһﾺ²⣬¬Ŷˡ
ڷֱƽ̨ϣǸȲķԼĿ
϶ͶӰϷĸӦװҪˣϸӦװͶӰϷֱˬᣡ
ԣǼ𣿺ˣŷҲ⣡
˵ɨػˡֻʲôġ
ԣƽ壬пܣ
˵ģⱩƢ
Ƹռ˵ڴ֮ǰǺżžҵˣǻҪѼҵļԼһȫӵ֪ʶȨԽܻĲƷ
ڣǿԽԺˣ
ԣǼƳ²ƷǺƷƵļеĺļзҲǴͳļϵĳܼӼϢļ
һ˵꣬м䲻ͣ٣䣬ŷֳͱļ
ȫӵȨļǻļҵ׳٣ʮһлҵز
ֳ˵ĹҲѡ
6666666
̫ţˣžȻȫļӼ͸оܵӣ
һΪӼҪŷû뵽ھҪˣţ棡
ǱŹӼ׼߾ҪֱӳƷˣžž죡
ڴϾͿϾ򵽣ʵķ˿ź
ųƷƷֻҪ²ƷҾ֧֣
СǣҲץʱһʱͰϢͳȥ
UCͷ¼սҪƶ±׼Ƴ˺ڿƼƷ
ţֱŷᣬƸձ²ƷǶˣ
ǿƼؿӰȨս򣬺У²ƷϢ
ͷϢӼҪˣŵŷᣡ

ֳķӦңƸҲһ֮ɫ˵Ȼ²ƷķᣬΪ˷λڡý壬ͬ˽ǵ²Ʒҽ͸¶ҪϢ
¬ź͸߲ǿģȻ¸ҪٰȫӼѧ飬ŵɻôҵͬλأ
һϢηģǻںű׼ҵӼȫӼģʽٶȽﵽһµĸ߶ȣȫ򸲸ǵ6Gͨ磬ǰʵֻ߲ʵֵĹܣױʵ
ֳޱңƺﲻŷᣬǲƷֳһ
ڶϢǺżӲҲƣӲϵͳ칫ļûȫµ飡
ϢҲҪһϢڼһͻƣ
ǰϢѾ˾ϲ;棬˵ý幤ߺĻǰķ˿Ѿס˺һǼϢ
ᵽܲƷҵһӡ඼ֱֻ۾֮ĲƷᵽܵƸ˵Ѿ˲ټAIӦãΪʲôֻᵽ˹ܣأ
ΪĽ˹ֻڴ˾߳ʵѽӴʹáӺŵʼȫı䣡


398 ÿ˵AI
˹ܼپһһÿ˵ļϣÿ˶ʹAIAIҪһ㣬Ѷȷǳ֮ߡҵǣڹҿѧԺ쵼ԼԱĲиŬ£ˣ
ҽܺڼһᱮʽĳɾͣӴԣ
Ӵԣ߶ʣǺżŵһᵽ
Ӵʲôǵ𣿡мߵʵ
²ƷϵƷҲΪǺżĲƷ硰Ӵԡϵм
Ƹûӣֱӽ͵ӴԣóӼһݴġݵĴϵгԺģ
ҪǣͨԺϢϵͳŻӴӵ˸Ƚ˹ܣ
ڣӭǵӴԣֽСС
Ƹ˵ֳ꣬ͶӰ𣬳ŤŤĴ֣СС
ҺãǺССø˼ңСС۵
˷׷׹ƣЩɻκССĳû֮ǰᡰơĳޣʲô죿
ƸͬʱܵССǱȺƸǿ˹ܣӵѧϰͳɳı졣ǲûиƹ̶֣ԼƵġ
˻ȻٴΪ֮ơԼܸԼֻͼӰⶼ˲Ľ
Ϊرġѧϰ롰족
λʮʱ䣬ǿССṩ죬˭Ƹղ˵꣬·ý幤һֶϸߡ
Ҷ鰡ǻúССѡɣƸ˵
õұߵСʰɡСС̾Ƹյ˼ķӦٶ˾̾
˾ȵǣССѡǸýǸŮΪ̫СڱԵʻ߷ԵĻᡣСС㵽֪⻹⡣
СС㵽ҲܾϲվҽܵãССſѶļߡ
ãС㣬˵ССͻȻĿ佱üһ㶣ǵһα˹ܿ佱ⲻǺżŵܣ滳Ļ
лл佱ССһ㣬ΪԼʲôǳǻʲô
ߵĵһͱȽѧ⼴ش𣬴Ҳ廨ŵġ
ý幤ߺҲǳȤջش𣬴ǰհٿϵĴششͨXXXXоĵһӼʲôġ
ȻССĻش˸벻¬Ҳû뵽
˵ǺͰֵı
һͷˮʲô˼ѵܺ棬ʵǸС
¬ҲһֹȥͲճˡæֻͨӵССԸ˼䡣
ССָҽ͵Ͱֶҵĵӹʦ
ش⣬ֻǺ棬ССԱ𣿶һô֡
ڼССĻشǳѣһ˼άõͯͬڻĻش𣬻ѴҶЦһΡ
֮˻Ǹо⡣֮ǰĺϵͳܺͳ˽ˡȻССϵͳƺǿƾЩͺųҪıҵǲ˵ɣ
ղźССչʾģֻһ֡Ƹ˵ǿĹܣѧϰʹ죡
ᵽ˹ܵҲ˼ʻƵȵȡССЩܣܸݸ˵󣬰ûеAI򣡡
ÿ˶ԼĹϰߣͳ˹ܣָΪ㲥šܰƱǼʻṩȵȡ
⻹Ǵ˵ɴڸǿȵĹ֮£ӰѾΪһֳֵ̬ĴҲܵƣǵӴԺӼ֮һнı䡣
ںŵļϣÿ̨һ˹ܣӵкССĴ󲿷ֹܡͬʱԼҪܷӴԸԼ˹ܷ񡣡
һʦƽ̰׼ҵܹܣһԱӸɣBUGҵܹܣһʦܰƻơͼ߲ƷģͣԱܳ¼ͻϢʹ˿ͣۺ񡭡
ЩԶ塢Ҵܷ񣬲ڷˣͬҲܷ˾塣
ְҵͬԸǣԼʺǵ˹ܣùЧɣ
ǵAIʱ٣


399 ȥǲȥ
ƸӴԵĹܣֳѾһƬڣ
˹ȣԻԶ廹ѧϰɳ˹ܣǵһγ֣
΢еǰհĿ˶뵽ִĸı䣡
ֳòϢⲻǷᣬûķ˿ʱ˿̣ýȴ䵱˷˿ݣΪżź
𣿡Эᣬֶں˹ؽԶͶӰﴫƸնӴԵע⣬һ
ӴԣССѧϰɳܸûƸԻ˹ܣ˹صͷϵٷ֮һǴ꣡˹ܾ޷Щ
û̺㷨ݼ޾ģֶҲͬĹ۵㣬żҪʱڿ췽ҹ̷
ô˵ȴأżЩ˵ֻǴʮ֮һҲǺֲܿ飡
ζţżŲȫڼļ¢ϣǰ棬Ҫ׷ϣ
һЩлƭȥμǵӼᡣ˹˵
ֶһݣֱ˵ǼЭڲҵͻȥμӣᱻ϶Ϊ˻ᣡ
ЭӵҵĸԴһ£ЩҵͿлľֶĽƵϼˣ
IEEEЭ޹ѧ֯ԳԱԼûôǿ˹س˼һᣬ˵һڲϵҪļлҵѡǡ
ãֶ˵Э֣ҵû˭ǵĶ֣ҵǹҵļЭῴ˭ҵϴ󣡡

żŵŷỹûűͿʼɡ
˺żʽҵȨսϢ⣬ŵӼϢҲ˹㷺Ĺע
˼ܿȳһӵСɵ̡˹ܣȫӲ΢˾WINDOWSͬĲϵͳӴԺССЩϢǵߣŵӻǲ෹󣬶˷ᵽ
˵ŵӼûʽѾг
ŵķ˿Σȴʽۡ
ļҵлҲڹע͹۲죬дʵģյԻļЭżŵ뺯ǲμ»ĵӼѧ顣
ӢţARM˾һȫȵİ뵼֪ʶȨӦ̣ȫ糬ٷ֮ʮƽԶARMļܹоƬơȷ棬ARM˾Ҳɹ׿Խ
ΪһҪ뵼֪ʶȨȫӦ̣ARM˾ԱȫֵӼ׼ǳء
ҵıARM˾ܸʱĽŲչӼҵδܾܿͻʽ΢
յԻĵ뺯ARM˾߲רΪ˿ۣҪҪǰ
ӼĹʱ׼ѾˣûҪȥģARMϯִйȷԼĹ۵㡣
Ϊżⷽ漼Ըǿ˼ֱں֣ȻIBMı׼ARMϯٸֺ֧ţ˵ҿżչʾӼݣŵ˵һ֦㡣
ǿһ飬ǣǲ˹Ĺʱ׼δܻܿɾ޴гʧ
һ߲ѯʵżŵӴԣмֿŶȣ
Ŀǰյĳɣһ˵չʾӼܣԴﵽǿ˹ܵĵز㷨ѧϰ棬޷ȷǷʵ
ĳɣȥ˻ģͻҵѹǳһĹ˿ͺͺ鶼
ȥǲȥһ⣬ARM˾ҲЩͬյ뺯ҵͻ
ԭоӼоרҲ⡣
ǵһݶӵһ
IEEEЭȻרϵǣǳǵı׼һרЦþûֺЦˡ
ܲϣһרҷŭúõѧ飬ǰʲôΪԼ棬ѧ·ҾԲϣ
ҲʶʶżŵӴԣ˭һȥĵĴ𣿡ʵ
ȥڴ֮ǰȸоύɣ

ӵļҵ͸߿Ƽо
ӢضIBMȸ衢΢Ⱦͷ˾лա˼ƼЩԵĴҵ
Щ˾߼ЭԼ඼ϺŵӼ׼ǶЩл˵ЭԼǿ
Ү³ѧӵ·ʵңҲյԻĵ뺯


400 ϲа
ʦǻļЭͺż뺯ʵһѧ߽ȥ뺯ݸʵϽڣʵҵӵߡ
ϽڽӹϸĶꡣ
ʦҪȥ𣿡ѧʵ
ȻҪȥϽڿ϶
յϢIEEEЭὨڵĵӼʦҪμӡѧɵ˵
ǣϽڼᶨ˵ֲǸģȽĶȥӴѵű˳Խ𣿡
ǰԺʿȥ˽һ£벻лˣ׼һ£¸һȥġ

ΪȫͬǶԺŵļϿɣŷһ֮󣬺żֹһϢ
Ӽѧڼ䣬żŻչʾӼӳԭϺоƬԼӴеһЩ
ͬʱżŻųһƺҵӼƷƵ
Ƶ̨ļΪŵͶӰü˳صĻƵʱ򣬼״Ҳپƽ档
ּһǰμһǱЯ۵ʽһȽϴĸҵ
ּȫӵгܵӼƵﻹչʾһЩڼܷã縨Ƶȵȡ
ϢֺҵѾԿ϶ʵƳҵӼӵӴԣ
ӢARM˾ٿһλ顣
һΣڸ߲̬ȽȻͬ
ǵר˹ŹϢʵԸߴٷ֮ʮˣǣѧ飬ǱҪȥ
ͬ˹˱׼ȴòҵӼǲܺһؾɡ
ͬӦòúŵı׼Ӽҵ
ԭоһļӼодţ׼ӼоǲǰĲμӻӼѧ顭
ѧоڵĲѧʡл֮һҲڹǰء
νĲѧʡƻĵĽƼĻŵ
ںżIEEEЭЭΪ׼ַ󣬵ĲѧʡĳҪԱǴżţż˿ѧʹòϽı׼ȵȡ
ȻʱĲѧʡһλԱټѧоһѧҡ
λĵӼ飬ҲҪμӡǾԲо壬Ը˵壬ѧȥμӣҪõµϻع𣿡
ףһṼΣѧҽ
ԱĵͷһǺվͳһսߵģʵҲûŹӴǰؿƼĻᡣ

һʱ䣬㹻żźͻļЭ׼ˣڼ仹ЩĶżŵļרڼЭڲҪְ߻ͷΡ
ӼѧҪڿչѧ綼ڶⳡ顣֪εӼȨ֮һȡʤ
ŷа˸оҿҵʾλᣡЭᣬֶı档
Щ쵰Ȼվͳһսߣֶص
ôоġĴǡЩѧҵҲظʾλᡣڹǹʾλģͳʮҺ͵ûйģܴﵽһٶ࣡
ֶصѾȫˣȻٸңǿƼʵǿʢģֻǰеЩЩҺ͵дμӻĵӼѧ飬ǵҵȨ˵Ǿ޴ս
עЭڲвλģֶؽ
ĵӼѧΪһ죬һ죬λĴֻЩظĻ
ڶ죬죬ǽ
ѧ飬żóĸɻӼصĸ򣬶ó˳ı׼ЩЩΪ֮̾
˵졢죬żŸóҵӼĳƷøѧߡר顣
ϻЩҡѲһ飬Щ̾ͼᶨҪֺ֧żŵı׼
ĲѧʡĹٷյǸѧҴظʲôǹ֧ǵı׼㲻˻㲻Ҹˣʩѹ϶Ҫ׷ǵΣ
ѧε˵ˣҲҪʵ㱨ŵӼǵܣֱʮĿƼ
ӼӴԵAIƶáͿƼȫٷչ
ǲܸϣδĿƼУǵˣ


401 Ȩת
ôأĲѧʡĹԱЩš
ѧ˵ҹ۲죬ĸ٣رһһЩףڿѧͼ
룬Ҫ˶ãڲ˳Ϻŵı׼
ã֪ˣϸϻ㱨

Ӽ᳡ھлıĻʽ
ļЭ᳤Ĺվ̨ϣ̨ԸĴǡ
⻹ǵһΣǾٰĻôμӣҺܶǹʶĿлͿҵ
ѧٰķǳɹرӼ׼ϣǹ۵һ£úżŵı׼
ϿǣмĻҵѧǱʾһӭ
Ĺ˵һѣʵľһ仰ЩܹʾϿɺŵӼ׼ͻļҵͳһսߣܹõһЩӼϵİ
ͰװͺôǣһЩҺ͵˻ĵı׼Ժľܰѿҵĺļľͷҵһø档
ԲļЭỹרΪ˷Ź棬дһѣרдгټҵѧлλᣡ
Ѿﵽ֮ǰг֮
֮ЩȫǵĻ˷ϻIEEEЭ´ϯ˹ڴ
칫ļһأǹڻӼЭϺͱ
ϯȻôλᣬĲλ߲࣬Щ뻪ĽõСŷ޵ЩлϯȰοǵӰ첻󡣡
󣿡˹ҪǰԲô쵰ȥĲλᣡҪˣԺǵӾѹˣ
Ѿˡʱ˹ص˵ոյϢӢARM˾ʾúżŵӼ׼пкͲƷз
ǣзԭоĳӵ·ʵҡ¹Ӽоģµ˹³˴ѧѧоŶӣҮ³ѧӵ·ʵҡʥͰݴѧʮ˸ҵлʹѧʾʹûļЭṫżƶӼ׼
棬˹صıҲһʼķŭľʧǰصоģϿ˺ŵı׼
˵ǹIBM˾׼ȫˣʲôͷʲôΪЦģǺżţԼ
⡭ǾȻˣˣղŻڰο˹أԼţ
ЩˣȻǷĹʱ׼ȴϺżŵı׼оЭȨԼڱżļ̤ǰڵĦ
̫С˰г̾¾֮ЭҵλҪۿۡ
ңµĺӰŸոտʼ
ЭᣬֶصǺö٣⡣ΪЩֺ֧żŵı׼⣬ЭڲҲܵ˺ܴ
ΪܵǵԼܶҵͿлûȥλᣬҲڹעżŵĶ
ǷֶԷȻӵԶԶIBMӼһƳҵӼʱǾͼˣ
гǿоˮۣˣ˼ҶܵǰˣǵȻԴУҲͺżŽӴ֤Լʱ̭
ԣһݷݿžͷЭܲЩҵǿӲҪЭ¿Ӽ׼顣
ֶغͷۣⲿûڲҳһˡ
ֶ⣬IBM˾ЭίԱĳԱصˡ
ɫҲ̫ÿIBM˾ܵѹҲܶࡣһЩЭԱIBM˾ٿƱѡҪе飡
ܵ˲ɵźͱ棬ǹIBM˾Ӽ׼ģôֶʵ
һѵ˵ǹ˾ڲۣΪǵӼ׼ܡҲһЩ㣬ҪĽ
˵仰Լһ˵һ֡
ֶ˼IBM˾ˣҵڲѹԺżڼϵȣǷԼı׼Ҫȥúżŵı׼
Գڼҵǰأļҵ˾ȻЭòһַ̣
ߣֶһΪǵõƱѡЭᶯ˶ԴͷˣЭôճ
˼ֶزģҪֲЭʧε˵IBM˾һʶЭʽĻºˡ


402 ֽС
ֶصŻһ㣬˵¼Ӱܴ񲿡ҿѧԺ·ļ
£ǻҪ֯һλ顣IBMINTELȸЩ˾ӦƳܸҵӼúżǰ档
Щ㱣ǰЩҵľͷINTELAMDȸ裬IBMǾԵҵ
һֻ֮໥ҵǵĺĲƷܴڣȻҪǽкȥͺżžʮļļ¢Ͼ汻ƣ
ĪǣҵҪ

ģżţܲ
칫¬ǩһЩļǺزЭҪļ
Щ죬ҵӼĸ׼Ҳ˺͵żѾʼ׼ģˡ
ںżѾܲƷҵҪӲоƬ΢ͶӰԪ֮ģҵʵĹӦ̡
ǽɹģ²Ʒг
¬æţ˽ɫϸ߸ЬģһС鲽ڵذϣ졣
ͦĴһ㱡ɫ˿࣬ڵϥǵȹɫͼСװǰϴʱ¬͸貶Ŀ
ĽŲַʲô˰ɣ¬̧ͷЦʵ
ⶼˣ¬ܹȻͨ󣡡ߵߣ˰칫ϵͶӰ豸һЩϳҰ
רƷˣһЩļڶ̸ĲˣͶֻе鷳ĴָһĿֵϸĽܡ
ϣ¬ϵĹӦ̣û̸ף
ţʼ磬һε˵ʵĳϹӦǶϵˣ⡣
һң˾AMSCĳϹӦ̣Ǻǵ̸û̸סȻǵٲʽ磬ǵҪۺܸߣʱҲûЭ顣
Ĺڵأ¬ʵ
أٴβͶӰּһĵĻϡϹӦ̣ϸĽܡ
ӼҪϣ⼸ǶӴˣǵļնﲻǵı׼õĻAMSCٲ֡
ⲻУҪӿٶȡ쳬ӼıԭϣûоƬ⣬ļˡ¬ҡͷ
Ҳ֪⣬е㼬֡ЩΪѵ˵˾ҲҵҪβϹӦ̣ܵ񲿺ͼЭϽԼǲṩϣһ취ûС
پǵĳϹӦ̣ǵĲǵı׼Ҳһ㣬ҪָߡӼɱ͸ߣٸϸ߶ĲϷѣ߳е𡣡
̸̸㿴ڵĲϹӦܲܶԳϽиĽʵڲУ취ɡ¬˵
šݵͷ˵ͳȥܲϼǵûؼҰƷŶ
Ĵ΢΢¬һԼȻŴȣŤȵ˳ȥ
٣С椣ʰ㣡¬Ÿձòˡ
¬ʾļСʱˡ
ſУ½ƼȺȺһ졣
¬Ųһ֣Ȳİ˵@LȺССôˣ飺ǧĸǣ
L飺ܺãѾдԼˡ
󣺡飺¶οЦݣƳôͻģˡȺҪ˶þͻᳬˣ
LҲǵùҹܣ
󣺡飺ͻȻڡ
󣺡飺硣֪ûŰССûи磬ǲɿѧϰĵ׼;úÿ
Lˣ˵ȥҾūˡ
󣺡У죬Ҳ̲סȥˣ飺򵹹Ⱥ
L飺ѣײ˽һ£
󣺡飺æӭȨ޹
ȺϢʾԱ󡯱ʮӡ
˵áˣֱƲˣ
˵áˣˣȺϴβ˵Ҫ³Աأ
¬ȺԱѡƺҪˢˣ˵룬ȵȡ
˵áˣڴ֪ĸĴУʶľͺˣƽ֩ôһܿᣡ


403 Ⱥ
¬ŴȺܽ棬ȺԱѡѾˢ£ֱѡ롣
ȺʾȺԱС
¬ĵĵȴţʱе㳤ʮӣСˡ
󣺡飺һԹ
Թ˲ӣֺʵֻʲô˼ȺҪʼ׼ˣ飺ĦȭƣЦ
˵áҲȤ˸鷢飺ںеӰ¡
Сʱ¬յµȺʾ¡Ѽ뱾Ⱥ
̴ȺԱбѰµĳԱ
¡ȣֳ棬һſѧңӵжĲʿѧλ߷ϸΪϸϸиǿĹܣڲƻٵչ
¡ӵ̣ͨĿѧˡͨšϳɾۺͻ䡢䡢ȫϢ硢Ƶ׷ȣڿռʱоҲɾ͡
ȣ¬ŷ뵽һĶѧңһЩƽλƾƼǿ˶ԿĴڡ
¬Żû˵Ѿ׼õı˳
󣺡飺ӭнȺ
󣺡飺ӭˣձѡ
󣺡飺˿ܣȺﶼǱ̬رȺ
L@󣬣飺ƽ׹档
ոսȺ¡ȻһͷˮѯһЩ飬Ϳһı
¡ȣ룬ҿطˣ
˵áˣУڿЦ㿴
С֩Ⱥܷȵĸ̣ܿˡ
Եڵ̫վ۲ռ䣬ͻȻ⵽һʱղҵϢͽ
LӭƼȺ㣬Ⱥѡ
¡ȣѾˣᡤʷˣ˵áˡŶǲͬһʱգȤȻҵʱȷģڳʵƽʱաҲĳԭ߻豸ǴԽƽʱʱգ
󣺡һλС飺̾Ⱥλٴ-1
ʱᡤʷҲˣ˵ȣҲȺˣ
ԣȲҵǸȡᡤʷ˵ոյһʱϵ֪ⲢʶǸ
Ϊᡤʷ˺Ϊ֮¡ȶ֯ջĳԱ
ðһλᡤʷ¡ʺ
áᡤʷ˻ظ
үȺĶҲ٩ڵ㣬ҲδȺһῴһʱյ
LᣬȺԱǲظġ
Ⱥ֪ĽѾдһ㡣ÿһʱգֻһλȺԱ
󣺡飺һAؿڣҾͷˣ֡
¬żôȺԱ˵ȺԱ٣˼룬˰ɣ
˵ţͽ۵ѡ˷ͣģʽΪ
һȺȺǷ׷׵
Ⱥʾһûȡ¬ɻţͻȻȺ﷢һ𡱡
¬ű֣˵㻹Ӧ𣿡
󣺡飺ߡ
ȡ˺ȡ꣬¬űԲ鿴ȡˡ
Ⱥʾȡáģװáһݡ
һɥʬϳֲĶ̬ͼƬɥʬһڽֲϵĻȥ飬ģ飺Ц˻ζ
Ⱥʾ˵áȡȺƺšտҲ
С֩Ƶ˵ʲôû鵽á´ҲҪ𣡡
ȺʾᡤʷȡáҽƷӡ
Ⱥʾ³˹ΤȡȺһ
³˹ΤӦø󡣡
ߵȺѶû쵽һ¼Ⱥ¡ˣ쵽Ķ¬ŴΪ̾
Ⱥʾ¡ȡá˶ԭһݡ
¬ŵһʱһˣ·ɡ¡ȵҲǽӽ𽺣кܶ๲֮ͬ
ں鵽ԺĶ᲻ỹ뵽ȺԱ
ԾĲֹ¬ţͬʱĳʱع̫չ۲վ¡оո쵽ĺ


404 ȵĶ
˶ԭ¡ȴȺռȡһֽ飬Ķɻ
ûȿ飬˼Ⱥռ䵽һռ״̬ѵȺռһάռ䣬άʵŽάռ䣬Ȼͨĳַʽд䡣
ƼȺϢʵҲܴ䣬൱һʱմװá
¡ȽԼ˼¼Ŵ򿪡˶ԭۿ
ֻһ¡ȵüëսʽ
ȥţ˿ȲΪãΪѪҺǿ塣ڶʱڣٶȡǿȡԵȸ涼ǿսʵ
滹ᵽַʽֻܹʹãΪѪҺʱѪܺپ޴ѹͨ˳ֻܲϸ͵˲
˼룡¡ľ̾š
屻߷˺ԼѪҺ͸涼ѧоó˲ݺͽۡ缫쳤ȡ¿ԡָϸָȵȡ
δȥսʽҲΪﲢһսʿһѧҡ
ɺҷֺöˣ¡ȴͨѶ豸š
ܿ죬һɻŮ𣺡װģôˣ۲⵽ʲô𣿡
¡Ȼͷһʲô˶ûСֹͣʱ򣬲һ̫շĽŮɵӰֳ
ּŮѣɺ˹ͨĳԱ֮һӵκͿ
ǹ۲⣬һһǳһλʶ͸ҵģ㿴¡Ȱѡ˶ԭݸ
ɺһҡͷĸģѪ̫죬Ѫܻᱬģ
ԣҵѪܿɱһҪǿͣ¡˷ܵѾȲҪˣ˵ģ´ΣյʱҾ㹻ˣ
ϵ棬׼
ʮСʱ¡ȺŮɺ˳Ļص˵档
׼˲ԼӦҽһһжԡ
ѧҶǷӣȻԼʵ顣ȫѪܱҲδܰ㣡һԣ֮һɭ˫ֱأ˵
ʼɣҿɲɹ̫ġʯͷ˱ذˮƤųɫʯͷһӵо޴Ϳ
װģСĵ㣬֧ŲסͲҪǿɺǵ˵һġ
ţһСĵġ¡صĵͷʼա˶ԭĽ̳̿״̬
ٶȼӿ죡ɺԱ߸ѹȲȲѹǶһ
¡ĺƵʴӣΪ彻Լ󣬹һ
ɭԱЦŶţ̫вˡŵȱˣС󣡡
˵ɺһۣȡ
¡Ȼͼ״̬Ȳǳһڲѹ͵𣬼ѪҺ١
죬ȣ¡̲סк
𣿡ʯͷ˿۴ֱ˵Ѿȥһˣ
ûҪӰѾ¡ȼƤðһ壡
ӣһֻзɭóֻһĻԭ˻ԷһУѧˡ
ţȣͣ£ɺе¶ʮȣȥܲסģ
¡ؽеҵڼ٣ȫϸڷȣܸܵϸ̲صȼգ
һӹȥ¡ȵƤѾʯͷһˣĺʱ򷴶滺ƺӦƵʡ
оôɺѯʵ
ãǰδеĸоҳҵڼٷڣȫѪҺڻ¡ͨ죬˵̲סҪйս
ʯͷˣȱȰɣ
ѵ£¶ǼӲʯͷ˵ǰ˵ãһսסң
ģһӲľ¡˵ţʯͷ˻ӳһȭ
ʯͷ񵲣ȥܵһɾ
һǿġڣȾȻҲܷӳľаţ
Ҫˣʯͷ˴һҲȭȴȥ
ɣҶȭȵȭͷȻĵԺĻȭǰȥʯͷ˵ӲӲԿ


405 ²ϳ
䣡ըѰľ죬ֻʯͷڵϣŵĵɴ۾ȡ
ղһȭѾΪѹȣ˭ϵԷǿȻڵأ
OHMYGODɺ쾪ȣ㿿ȭͷʯͷ˻ˣ״̬ã
ʯͷ˲ĵһûȫ
¡Ҳ˷״ֺ̬ʯͷһPKھϣʯͷ˻ǿ
¡ȵٶȡҲõߣʹսͿƼֶε£ܽʯͷѹƣ
̫ǿˣ̾ԭֶģϽ㣬Ҳѧ
ɺ˦һۣѧˣ
ȼԣʮ֮оǳƣˡ
Ҹо״̬սҲˣڻֲ֧̫áˣɺղŵݶ¼𣿡
¼ˣڶԱȷɺش
˷ػأԱҲˡ
ղ㿪״̬£ٶȡЩֵȫõǺֻܹ࣬ҪлӪˮ־ָܻżȻһζûκĵġɺѲԱݸ¡ȣϲ㣬ʵɹˣ
ȺĶģ¡ﰵϲԼӴһ˵Ķ

¬ڵĵϣʱѾǵڶ峿ˡ
۾һ񾲵ĸ첲ں˯ͷҵɫ˿һװɫʿƷ
ݺۣ¬ȴɾ棬óֻȺ¡ȸԡ
дţѾɹˣȻսࡣһи⣬ȻǶǲǻĵ֮սʽ
˹ȻĶడ¬пȷĵսʽҲᣬṵ̂
ֻûظĿǰֻжϣҲԼµսģʽ
ִ򿪹˾ڲϵͳ鿴Ŀչ
ҹҲǴ˰İ죬żŵҵ˾̸У롣
˾ʾǳź޷ɺΪյϢ񲿽´ļһгڹƵͲϣоͰ쳬Ӽĳϡ
ǱߣȻûгƳڣҪ۸ߣҾ⣬ЩϻǺʺںųӼϡ
һǵÿԼ취
¬ϸ˼ţ͵ĳϣżȻܹġʵ
ҵҪǵɱ²ҵĹҵˮƽ˸ϢѻļҴͲϹӦ̵Ĺաҵˮƽռ

ʽ˶Իһ²ϳǳ׶˺żͳϵ;
Эᣬֶصȼһ̣ŴڣЦǵ飬żų˵ٲ⣬ҲڶҺʵĹӦ̡
ٲֵĳϲǵ׼۸񰺹󡣻ĹڵĻͲϹ˾ûͳϡ
ģǻʱ䡣żŲû취ģӼ
̫ˣ˵ѾӢضȸЭ飬мͬҵӼ˾֣϶ؾƣ
ģŵ޹˾ܲ¬ŸոտռĲϹ˾ϡ
ºӻųл²޹˾̩ŲĿԿǡ¬ŽҪסǵĳ϶ǵı׼ҪΪǵĹӦ̣ҪպзͬȻɻѸĹȥ²Ϲ
¬ŻںżҪӪĿ̫ˡԭϵƷҪԽԲһƷھ͵ûϺЩ꣡Ϊרҵ⣬úżűӷײ
ã¬ܣ̸ϵʰļ뿪칫ҡ
ƼȺ¬ѯʵ˭ܰæֳӲϸĽһʺҵ
֮ǰ¬ܵӼӲ϶ʵҰ汾ģϵȺҲû뵽ΪĬ¬ڵ²ϼġ
ʵǣ²ϼͿϣزҵǲһ㡣
εһӦǲŽȺû¡ȣƼȺرעҪ˽ȺϢԵһʱͿ¬ŵʡ
¡ȣС⣬һ죬ʱ䣬Ұһ£㡣
LǾͶлˡ
󣺡飺һ


406 ̼׳
ʵϣ¡ֻһСʱͽռˡ
Ⱥʾ¡ȸһר
Ⱥʾϲȡ¡ȵרá̼׳Ϻϳ˵һݣ̼׳豸ʵ˵һݣʵʾƵļһݡ
׼൱֣ϣʹõ豸ʵ̵Ľⶼ׼ˡ
¬ŴʾƵ֪ԭ¡ȵ׼̲ʲôϣʵʾ
æȺл̫ˡ
࣬Ӽ۵̣漰ܹ㡣
ֻһͳϵԭϳɷʽ¬ݵĴ˼ά۾ܣȫ
ҲûκˣԼռϰѧһ飬ˣר׼ʵԼһ£Ȼ¡ʾһ˳
ܹҵͳϣ쳬Ӽ

󣬺żźͻͲϹӦ̵̸Ҳˡ
㱨л²޹˾ܾǵĺ飬̩ŲıʾԿǣǵҪ̸
Ǿ̸ɣ¬Ÿɴ˵ΪãӼѾʼˣóƻ
ڹҵУڵĺǷǳصġͣ߿࣬ᵼ³ɱ֧ӣʽתͨûҵܾ޴ʧ
ûȥˣԽԽá¬ֽһ
õģ¬ܡȥ̩Ų޹˾ϵԷҲˬ죬ʾŵ̸ܲ
ǣ¬žͰԼ˽ɻ˹ȥֱӰ˽ӹ
ڴڼ䣬¬оһ̩ŲĵĹ˾״
̩ŲĳѾʮˣһƵĲ칫˾ҪӪԲϡϡϽ𡢻ϡе豸ҵ
ҪģǴԲ졣ڵҵزϡԪǴҪҵ
¬ע⵽ռ̩Ų޹˾Ѿ𳬹һڣԭҪĲϲɹֹ̺˲ɹͬתһ˵ĲϿƼ˾ĲϹӦ
¬ѾȻѹǴҪҵΧ̩Ųĵĸ߲㻹ôġǿ˺żҵǧҲҪ̸

̩Ų޹˾ĸˣǵܲ˾һϯܼ࣬һ²ϷרҺһܲ
˾򳤵ķǳߴ߽ӽһ׾ŵĶʡ󺺣ǳվһ𣬵ıһ
ܼרҷΪҲһ𣬽˻ҡ
˫ܣ򵥵˽֮˾˵¬ܣĺҪǹ˾ϸоһ顣
ţǵ뷨ǣ
˵ĵ׻ǷǳԸźзġҲܸ˺żҵǺ˾һ£˵ϲӣֱ˵ˡ
ҶͶʽʱɱʣ͵ĳϣϸ˵϶ûкǼҪĲϲƷ첻ﲻҪĿͻ𣿡
¬΢΢һЦ˵ǲû׼̣ӼǶˣŪһϣѡǺǵԴɲϳɣҲܺǴȶĹӦϵһݻĿ
ɱͶ룬ǱضлرʱϣҲԱ֤ʱ䣬гƷ
¬˵꣬˾˼֮ģΪ̩Ų޹˾ѾˣﻹǷ˼ǧҪĿͶʧܣ˾͵Σ
ĿͶ̫л²޹˾Ϊ˷ŵĺ
ֲżȣĿǰϺżŴȵĹӦ̶׬ĽĻôܴ
һۼܼרҷΪʾ
ǿ˵¬ܣͼáǶ֪Ͷⷽ棬ǺԸԳġر˽⵽ڵӼõĳϳɱӸߣ޷ڹҵ
ṩĺЭ̩ŲĹ˾ҪеľΣŽзͲɹȨǲԵȵģ
²ϵרҷΪҲɵʱϣ¬˰¡룬ʱԶԶеɫݺЭ飬ǲǶ̫ˣʱòɹеʧļҷϣżóгĺʽ
¬ҡҡͷ˵ЭѾ׬ˣٸģ
䣬̩Ųĵļɫ΢΢һ䣬ðһͷżҲ̫۸ˣ뵱ˣ
żһû˵ء¬˹˵


407 ֲϣ
˶¬ż˵ǸҶЭ飬Ȼܱ֤зɹʱġ
ʵô֤óڱֳ⣬Ͼûоܿ˷⣡
ΪҲ˳˵ҪǣǻҪҵͳϣҪǳɱ豸ʵӦõȵԼܲʵҵһ׷û
ʱ̩Ųĵ˾˵ˣǵҲͬ˾ɡûǾԲǩݺͬġ
û취Ǻû취¬ŵĻüһ²Ե⣬а취
λǶļרңǣ̩ŲӼ⣬ǻô죿
¬ŵͷΪΪѣҪ֪αػأ
Ѿùģŵܲÿһ㶼ף˵˰죬Ҫǣ̸ˡ
¬˵˵˾ﻹһ˿ңҪ̸ȥɣҲչʾһԼ˾ʵ˵Ϸ̸ܹ⡣
ֻӲͷƤ˵ڹǰӼУһҪȴȣʵֳܡڳܳĲʱҲ
ڹϣѧѧ˻ù˺Ϳɱ̰뵼ʵֹ³˹̹ѧڰ뵼徧ϣڵԭУܽӡաĽṹλĲҲʵֳоƬ
¬ЦЦ˵˵ĶΪӼĳ³ʽҲֻܴʵҪǳӼĳ³ϡ
¬ܣǹͬжû취ġҪûܣΪдŲ˵ܽʺżʲô취
¬ЦϣһҪúϽϣҲǿеģ̼Ԫؽṹϡ
˵ʯīϩֲû취оƬɣ
ʯīϩһͲϣȫʵֳ³ҹҵ¬˵ĻǾȥ
ʲôֲϣ̩Ųĵļ˶¶֮ɫֲϣ²ϽӦͱİ
Ǹû˵²ϵǰػҵҲûġ
¬֮ǰѾںŵʵϳͲϣԱ쳬оƬвԣոõԽ⣬ڱǰȥιۡ
˾˳񳵸¬ŵĳ棬Ĭóֻ΢Ⱥｻ
ȷԵϰ壬ҿι̸ˡżŵĺ̫ͬԵҪĲǹ˾ڻûз
ΪǰҪ³ҪҵҪӼ㣬ÿһԵ⣡˵ǣǺżҵĶϹӦҲǺ
ҿǵӼҵƻϸ꣡ǹ˾ñǩͬʱͶȥزҪϿģ
˾ɻЩҲףǸ¬һֱ˵а취ģǾֻӹ൱ǩ˸ͻδ궼ó
Ȱϰ壬˼ҾǹӪּǾÿͶ롣
˵Ķԣϯܼԣ·̫ˡȻȥˣ϶һƱרʲôģǵļôôãܿͿʵ֡Ȼأû
ͷԼͶззɱתƵϣܱˣ
żŵһֱܺãôӣ˾˵Ķҡˡ
ۡΪԵȻȥˣֻҪòɹ۴ʲôǶҪӦҰٷ֮ٿ϶Ǿû⣬ȻΪʲôҪǺ
ãڼרңȻῴǵġ˾ͬˡ

ܿ죬Ǿ͵˺ŵһоģʵ
¬ܣоƬǲԽһԱ²ĳоƬͲԽݸ
¬ŴһѾ¡ȲſѧңͲϣ˷˳³⣬һԣоƬи˳ҵȫû⡣
λ¬ǿ鳬оƬ˵Ǻ²ĳоƬоƬȫûκ⡣
Ͳϣ̼ɣܶӱһ廯ɣҪȴڳ±ֳܡ
ˣǵȡ̼ʽͲϺϳɳɱҲȽͣȫʵֹҵ


408 û
¬ǰˣôӦŵϴԴ꣬ŵԷó˳Ʒ˵һһ㶵ġ
˾ˣһ±ƣ׼õ˵ȫû֮أģ
㡭²ϣΪ˼άûӦ˵ˡ
ȻǿԲ̼׳ϵܡ¬ŵ˵
ˣѾ²Ϸרң֮ǰרо򳬵ϣȻ֪еѶж
˵Ҫģȫ綼Ҳһ˭֪żԼˣ
û˵Ĺ˾ԼзĲƷҲһ𹥿ˣ
Ǹ˾֪˵ʲôˣֻ˵Ϸ룬ҲѧϰѧϰżŵȽ²ϰɡ
¬ܣܽǵʵҼϸ˽²ϵܡΪæʵ
ȻԣǸ˭ȥ¬ŷԸйԱǰȥԲ⣬鿴²Ƿ¬˵ôţ
Ȼӹɵģ¬˵ûһ١ڵ֪̼׳ϵĺϳɷʽ̩֮Ųĵĸ˶ȵԸӡ
²оϣ̩ŲĲ˵綥⣬ڻǶһ֪ͳϵзѶȣΪֹûʲô
һǸϵĹ˾ȴıǸãǰδеͲϣҲ̫ˣ
һ˶Աȥ籭õھһ
ţţ鲻Խ̾ȻķʽȡԭϣȻ̼Ȼ̼󼯳ɸܶӱأɵӵ·ɳоƬ
ҷˣżŹȻ鴫ҵƼǿĹ˾
ΪʱҲҲûаɵ뷨ǳ˺뾪ϲ棬оĹյģգ̩Ųľڲҵ룬ɻڴ
ףںŵרڲǿ̽
¬ܣջ֮ǰĻѰ˵˾ȷʵͳϵĿ
żǺ̼׳ϣݺͬȷǷǳף
˾ʱҲüͷչڴ˵¬ܣ˳ɺЭ顣ҿ㱣֤̩ŲĻ̸䣬ʼ²Ϻϳɣȫ֤żŵĳϹӦ
̩Ų޹˾ЩˣȫޣֻϽϺŵĴȣ²ϡ
²ϣóȥǱʲô˾ź˾룬Լ˾ʵò֣֤κɡ
̩չʾ˺żŵ̼׳Ϻ󣬺̸ͬľ˳Ķ࣬޸ģ˫ǩ˺ͬ
̾Ϳʼ׼豸רŵߣˣӼûд⡣

żź̩ŲĴ˺̩ŲΪṩϡҵҲܿõϢ
ЭֶغͼҪԱЦ̸ţ̩ŲĵĳˮƽͲúŵӼܴۿۡ
ҪǷ֮󣬳ָ⣬ҪٻأǾ͸˼ˡ
סһأôǾ
۲ϡӲ⣬Щ˾ڹעżƳܷ棬ҵҵ΢ĵṩ̡
΢˹оҵڽһںżܼۡ
WINDOWSõļϵͳӹɣһʦǿĲϵͳǸõģصǵ˹ܼ
㣬΢˾¶šΪWINDOWS7ϵͳ˾Ĳϵͳ治ˣ΢ԼƳĺ汾ϵͳû취ȡ
ûǣѾϰǵĲϵͳⷽ棬̩ɽ
ӵӴԣҺųҪƳԻܷ˵ڻѧϰ棬кǾʵ
żҽAI棬ǿհףûǾʵ룬Ƶľ
ⷽ棬ѾƳµʶϵͳ̡ܼĶͱдڸϣǲŵģž˻
ǵĺܣ˻ıϣǳ㡣
һ˫ӣȻĽĿֻһAI֤Լĵλ
ȥʮ͹˾䣬ֻ΢һֱľڣҪӭǰδսߣżš


409 к
ںųﱸӼڼ䣬ż־ٰһƷᡣƷϣϸ˺ӼĸܣȻбزٵĸԻܷ
ηĹעֻȫµͻƣȫƼƷעһ¸߶ȡ
ƷԤȵĻ𱬣ںżĸ²Ҳ
ŵӼǻĵһȫӵ֪ʶȨļƷǲͬ˵ôţܷ񵽵׺òãˣǣſƼ񾭡
һû̵սŵļȫҵҪϣżŽΪµļȨҵĶҵ
ʧܣôŷȹļҵܼҫԼļƷ
Ҫ˺żʽۼӣΪһޣԽֻڻг׷гҪڷۡ
ֻʱͬŵļûгԤ۾ͻһڹ
ҴѽǶ˵˶ӵһֻ̨˶ӵһ̨οƳļ۸ֻһǺѵġ
ȥȫгдƷƵļҲ̨гֻռǧ̨ҡ
и߶˼٣ֻռв֮һҲ˵Ӽһڻг̨ǶƷˡ
ϣĳȽϴĺ۽˺żϢ
κŵһƳһǴͳıЯ۵ʽܼͱʼǱࡣõģۼ9998Ԫ/̨
һǼ˺ùһ̨ʽӼȴͳ̨ʽСһ㣬ԺŵƷڱȽϴһʾ5888Ԫ/̨ͶӰ8888Ԫ/̨
һҲ˧ģܼʰ״ͺӲȫͶӰܹޣͶӰϷǿͶӰϷ칫ʲôĶû⡣ͬҲ˹ܷۼ18888Ԫ/̨
棬ǺżֹܵķԤ⣬ࡣ
PCҿ϶Ҫһ̨պûʼǱ
ù󰡣Ҳô
Ӽܲ˵һ̨ܣǰʮõĵԣ򵥵˵˵Կרҵ
ŵֻͰСǮǮˣԹ¶ˣ
ԣֻ͹ˣ
õͶӰϷǲǸˬҪԣ

ŵгר˸У֣Ȼܶûֺ֧ŵ²ƷǱʾйģٷ֮ʮ
֮ǰĺͶӰֻ˲ֹһ
ǾԭҲܼ򵥣ǾǾù󣡶ڴû˵еļѾ㹻ʹˣǿĹܣδõϡ
ֹǺţгҲƵĵ飬óĽࡣ
۲ձıдݵ飬ĿǰȶȾӸ߲µĺżƷʵûȺĹϵͣ¬
ѷ׷׸ͣԵǰĶã̫ˣ
ܺܺˣòϰֻÿ˶ҪģǲһҪ
һһ̨ò𣡡
ֻѾǿˣоûҪ

żʽˣȫصȻٲ֡ʵûǣֳһɷֵľ
ȻһȥżûƷһըֻάһȽеȵݣһ¼Ʒ˵Ѿˡ
ǺŵĲƷǸκβƷԳΪĺƷƣúܶ˿ʼ˥ˡ
տѶкò²Ʒƽƽгָۼ̫Ӽɱߣҵ󣡡
Ƽ죬żδPCǰʮ
330ţ߶˼ڻг»żҲδܿ⣡
ĳרҷԣӼܿȹޣг̫ߣ˼ҵºչ趨λҵû
רһеذ¬ſͷͬ
˼ڽ˥㻹ôˣûİһۣ˵ͬжǣɼòְ
죡¬ЦǵӼһʼĶλҵû͸Ⱥ壡ʱڣ˽ûӦòࡣ
⼸ΪССպҪܷûšȺǵĸԻܷ񿪷ţг϶
ϣˣ˵ӼͶ˴ʽҵƣҪǾƷƣʧʹˣ


410 AI
ż۵ı֣ļҵ˿ҪǺżǺˮһռгǾͶҪѰˣ
гڿ֮ڡ
㣬ǵӼȻҵҵˡҲֻΪһָ߶ƷռݲгǻռλЭᣬֶؽѵõ鲻
ǹϳϺӼ׼ֵҵ顣
ǾȻͳϣ⵹Һܾȣ
ǵ飬̩Ų޹˾ͳϣǺͺżзġĿǰֻרżţκۣ˵
šֶ˼бҪ񲿵ĹԱԻĵ²ϽóףּܽǾ͸òˣ

ż۵죬ӼоģӴԴҡ
¬鿴СС
˯ĺ֣ˣССͶӰֵĲ֣άĿͨ
һֻȵ˫βС۾һаӣҿģƺͺӰЩơ
СС𣿡¬ѯʵ
ǰ֣㿴Ư𣿡ͶӰ㣬ͨС򻶿ת˸Ȧõգգ۾
Ư治¬ԵĿ佱κССģֽ˲١
СС֮ʲô仯һʣһ׼¼ССÿɳᱻ¼רšССռǡ
ţһǧʮģ㷨ͨСԴ˵ţ칫㷨Żһپʮָ彡ݿ¡
ܵ˵ʽŸԻܷˣ¬ʵ
ţѾССش
ã׼һ£µĺӼڲ磬Իܷܣ¬ŷԸǵûףΪʲôҪѡŵӼ
һӺѾ˺żûյͬһϵͳʾװĺûãǵļAIѾǷ
ǼС֣дţAI֮Զƻ߲øֲͬ˹ܷ񣬲еAIΪ빤ı
ڹѡû֮󣬾ͿԿʼ
һһ˾һżûյʾ
ͣһ˾һͨԱͬʱҲʵĺܲƷ˿
ںŷӼĵ죬óԼܵűȥһ̨ŵӼ
տʼȻǷǳ˷ܣоʡһãȻͦǿϵͳҲ㣬ǻһ̨ǲ̫嶯ˣ
˵ĻҲǮһӾȥһˣ
ͣڰŪǱأͶԼʱһŮͬ߹ʵ
𣬵Ȼ°ǰҪգ
뵽񣬶ʱ¶˵ôɣƽʱևN϶ҪӰൽʮһԺ󣡡
㻹ԣŮͬ°һۣıʼǱúõģһ̨ԣҪǰǮŮϣҲǵˣ
ԸһӣԱͬµ٩
ˣˣǵҲأϽɣ˴ߴš
û취Ӱࡣεʼ硣
ʱʾãܷѾǷڿ
ˡѡȷֻͶӰ豸ͶӰһάģͿ⡣
ѡAI󣬲ȡǳưɣ԰ָ
ԱߵŮͬεҡҡͷ˵棬Ȼˣ϶Ҫ㣡
ϾͿʼȰˡͶνĸԻܷǳȤ԰಻סģҪھһ¡
ģͿкССɵļֻάģͣƷͨ󣬺ŹӰӡ󣬻Ժ͸ָĵߡ͡ϵȵȣҲԶƣAI޾ġ
ѡԼϲһһͷĶŮ
ȡССɣǳơ
С㻹пŮİԱߵŮͬ̽ͷЦ
趨һЩǶŮСŽ׵ŮװϹӭؼңˡСʲô԰𣿡
ˣҪʼˡ˵ȻһܵܣڹҪ
ˣżȨޣС԰ɹŶ˹˵


411 ĵԳɾ
Ȩޣ԰ɹЦЦ˰ɣҪơPPTгŻҪǼܰæõӰ𣿡
ǵģҸ˵ЩҲ
ˣСĶŶ˹˵
Ķ¶ı飬⣬һЩճͲˡԼ˵Ĺ
ǵģ˿ԳԷſȨޣҽи
ðɣҿͽŽɣĶһȨЭ飬Ȼѡ˿š
ѻȨޣ˷Ը񣡡С˵
ţͼҪ0009ĵϣ𣿡˸򵥵ģﻹǲš
СĹֱ֮һĹС֮һ
ԻԼɹͣˣϽɣߵͬȰ񲻴꣬Ҫ۽ģ
ȵȣͿԼİ칫ʼһžͼһ˲ǰ
ǡ͵۾ϸĿͼԱſͻҪ
ɫߣ·ף߽ǼԪءţҪȫˣҺҵˮƽҪߣʹΧͬ¶
ôˣС
Ǽ˹ɣ˱Թš
ҿͼĽкָŵϵͼ
ôˣһͼ𣿡
Ĳ
Բۣʲôʱõģǻû𣿡ͬ¸֪ղŷʲô
ǡⲻģģָŵԡ
ϻȻ֪üģһͬûһ£Сֵģ˷Ѵʱ䣡
ǣҶˣǼԼģԱߵŮͬʱҲ˵ţͬǵԣôô㣿
ɶԼģļɾˣΧͬ¶ܲ⡣
ǳɾǺµӼ˹ܵģСҴк͵ĸ˽š
Һã˽˹Сܸ˼ңͶӰŮװĶ˵
˽˹ܣʲôͶӰϷ˻ǲ⡣
ֿʼͣ˵˹ܣͼСɵģֻ˲һ֣ģ
ƭ˭أҪɣǻϰʲô˾ðǶˣһ̨Ծˣ
δ˵пܣ˵˵ҲţҸʾ
СǼPPTļ˵꣬ļҪļȡֻҪѡһݼʮҳPPTһӲˡ
ȻֻҪõģС̶ܴܺ˼
ҪӰɵĹ֮ڣȻѾɵĲˣ
˸ݣΧŵͬ¶ˣʲôЧʰ̫ˣ
ԭܶɵĹ͵ĵϣٷ֮ʮɣĹЧʣ
ǵԣǳˣУҲҪݣСܰҲɹ𣿡һͬµ˵
ͶӰСסЦ˵ֻ˹ܶѣֻ˵Ļ
˹ܵĻشͶʱ¶һ֮ɫ佱û㣡
ôܣҲҪԱߵŮͬ۾ﶼðǣĸ߿Ƽ˭ϲ
ʶˣʶˣֶ֪Ҳ򰡣һ죬ֱӾһ룡Ҳ׷׸п
𣿵һμ
ʲô𣿡
ܡ˵ֻкŵӼУͨļ֧Ų㣡
žǵ
С˹ܰһһͼ𣿡ŮͬһڴĿͣȿȣ
Ȼû⣡һڴӦ
ۣҲҪҲȿȣܸůһͬ´չ
ůˣҳԷ࣡ٲȻ˵ģҶļɹ
ʲôأ𣿡ʱһĺǳ˻ͷһոߵܰˡ
һģҵ֪֪֣ţ˸Ͻصλ
Сڸʲôܵ͡
ڹͻش
㵱ϹһȺΧһ̬ܶȺܲ⣬Ҫ˵䣬˭֪ǰǾڹҵĹѾˣ
ˣܵһӦǲţĹ֪ģӰɡͣԴҩˣǲǲˣ
ˣ㿴Ҫǰ;ԲҶ죬ǽ죬ǳе


412 
ͷܵĻ˵һͣˣϸͼͶӰĻ档
ͼҼǵһСʱǰŽɣôãòϳϮİɣ
ԲǳϮԱȣ˵ţóԱȼԣͼԭ
ͼҪ󶼺ͿͻҪһģһôܳϮͷʵ
һСʱˣѾŻҩˣƲѡ
ģ˹ģԱߵ̲ͬס˵
˹ܣɻĿǣ˹Щ
ȻԣͿʼչʾСǿ
Ӻ󣬸ܽȫչǾϲ˷ܡ
̫ˣԭ˹ܶôǿˣ˺ܶ࣬һ̨˹ܣֱɹ˾ܴһֵĹ
һ̨൱ļһԱҴֻһ̨Ӽѣ
ڸ˵һ̨һļܻԥڹ˾˵ⶫļֵԲֹһ򣡽ԼĸֳɱǼʮٱ
öϾȥϰ壬Ժ˾ԱӦÿһ̨
ܼľˣȥϰ̸

ĳһ߳Уһˮʮ·ڡǸóļӵ·֮һһ°ʱ䣬Ͷµˮйͨ
Ҫ޸߼ţӵ״
ûӵ¸߷ʱ䣬óǵĽͨž˽׼άͨ
죬죬˸磬֣Ұһ£·ԣһĽ·ߵĽͨϰװ豸
СǰװʲôʹĽ˴һ߰æһѯʵ
豸Ӽģɽ͵ʵǸݷͶӰӡ豸
ӼҪﰡ˴󺣸ɻˡ
ɲ˰Ѻ˵첻ǵһ̨ưĸ߼Ӽ𣿽ŵ˹Աæ԰졣
˵Ҫ˹ܰæͨԵĵȻܿЧˡ
УЩͷԵ⡣˴󺣲м·豸á
Ȼᵽ°߷ڣ㿴Щˣƶԥģͨ־Ը߶ס
иּǿгģӵĺܡѵԻܱ˰ǹÿԼ
֪˵Ǹ߿Ƽ˹أȻῴ֪ˡҲԴ˱лɡ
ܿ죬豸װˣȫӵ˳нͨ֡
ʮͷǵİѻ洫ȥиոհװ¼豸
óǵĽͨֳֳȶӫĻǰۿ
Ӽͨ𣿡ɵ
һãԺŵĹԱ˵ǺͽܲźѾһˣӵдݣҶԸֽͨ״ӦԴʩЩӼ˹ȫѧϰˡ
ȻǾͿԿǿܣ
Сʱ󣬵°߷ڣеĸ·Σʼӵ£һЩͨ¹ʷֵܾĹԱæָͣӵȡ
ʼܷͨ񣡡ܾӼܷʼá
ǸԵ·ڣ·ԱߣͶӰĽͨ
˹ܿʼˣֳĽҲЩͶӰͶĿ⣬˹ܸͨҲǵһμ
ֹǣЩˣͨ־ԸҲúĿ⿴Щܽ
ӵ·豸ȥӼз㡣
·ڣһ˼Ҵҵз϶Ҫûȥ
ʱһӰǰһ⽻ͨǰֹƣ˵Բؽͨ򣡡
һ㶣ͷһ
˺ллϡ⽻ָͨӣֻ˺󼸲Щһ·Ҳֹֻ·ߴߴۡ
ͷͶӰˣ
߿ƼԽԽ˰Һܺ棬ҪҷҪȥס𣿡һС˵
ס㣬ᱻ¼
˵Ҫ
Сѣߡ⽻赼ͨһȺѧСѧĺͿǡ
лл壬𣿡һСкʵ
˹ܣؼҰɣעⰲȫ⽻ͨ΢ЦŻӦ
·ˣЩҲᱻ⽻ͨӼŻʽнͨ赼
аˣϽ˴棬ǰ·ڣ߸赼ھûʲôЩ˹ܾͰѹˣ
ԺҪɵĶˣ˷ܵ˵Ǿæ˹ܵĽԺС¸ҪǳԾܽˣߣ


413 ϻ
нͨ쵼Ҳֳƿ죡
ǺöܽԼǴľֳ˵
ǰ赼ͨΥ¡ͨ¹ҲɵóҿֺöӦƹȥֳ˵
ԣ⼸Ե¼һݱȥܻĻƹ㵽ȫط

ĳʡУһҽԺ
ʱȻѾ賿ˣҽԺΪûһеʱ
ҽҽԱ˶࣬ҽԺæꡣ
ҽԺļԺŵӵĹԱҹװӼ
ˣӼѾҽԺġܿģֻм򵥵ѯܣҲԹעǵĺµֱܷҺ˾רеҽϵͳԱ˵
Ч𣿡ҽԺһʵ
Ȼܣ̫ˣþŵˣһ¥ɡԱظ
ҽԺ¥һ¥ɵƻͨ
˿ͶӰһʿͶӰڴ
ȥԣνܷ񵽵ʲô֮
ãXXҽԺܷʿһţʲôܹ𣿡ͶӰʵ
룬һܶ໼߻߻߼ʵ⡣
Ѫ飿
ܻʿشѪ¥ʱÿϰ˵㵽㣬Ƿǹʱ䣬źþʱ䡣
̫ˣΣԱ˵ʸӵġ
ҵĶӲڸô죿
ܻʿشȰҺţȻǰXX
˵һ̣ҽԺͨһģһġ
е˼˵㿴ҽԺĹԱƽʱֻҪҽԺ֣ͻһѻǰѯʣ·ҩģ
ǵĹ˺ܴţܣܽȷʵ㣡
ŵĹԱ˵ֻڵĹܣܼԺ󿴻С϶пܡǵܼδĸֿܣ
ãҲϣ˹ܼٽرҽ򣡡Ĵָ
ǻҪɹӼҪҽԺÿؼĵطӵܷ񣡡

̳ͶӰѧУͼͶӰиΣ˺ͶӰһϷʱ䣬ͶӰæ̵˵ȡ
ȻʱҲⲻûʶѧϰһͷϵķӴԣúССȥ
ΪúССѧĸ죬żŻר֯һרҵŶӰæССѧϰѧѧҽѧȵȷĳԱ˴͹
źſ˸ԻܷܣŵӼҲٴγΪýϵȴʣ
ǴŻˢ΢ˢƵ֮ģȫܿƵı߶ӡƵ
΢ǰȫǹ˹ܵģ˹ܱ𣬸иҵչ
XXX˹ܡ
ӼУԻAI
΢ϣ챬Ƶˢǵ˹ܼţ·ϼܽҽԺܻʿѧУܵʦȡ
ֱƽ̨ϣֱ˹ܴϷ塢Ƶȵȣڶڹۿ
ž͸˵ˣǹڸܵı
˹ˢԭǺӼǿ֮
ʱ٣Щҵδʧҵ
ôͳAIʱļûˣXX̳ǹӼ999Ԫ
Ӽϻ˶໨һţ

ŵӵҵ绰ͣÿһ붼µʼҪܿͷƿͷСһӶţ
Ƕǵļ˾һԶһ̨ҵӼ
ʡλһξͶǧ̨ǧĴ󵥰Ǹû
˽˵ҵͱˣڱ˵ϣȫصŵ궼ûֻ
ܼأＯŲɹҪϵһʴ󵥣
ҵÿ˶æĲɿӴҼʶ˺ӼܿʼѩƬһ
ڲǳȥǶ̫࣬24СʱͣҲæ
ȫ¬żſŸԻAI񣬽ȥ졣
żڴ֮ǰӼֻȫһգҶڲͣܶ඼ԻҵĴ󵥣һξǼʮ̨
ִ¼ˣ˷߽ܵ¬ŵİ칫ңµͳƽǴ˻г߼¼۶߼¼ۼ¼¼ҲҪǴƣǳɹˣ


414 ɵֵ
ǰ¬˵Ҳ׼ι˹ܵгһҪãһϴͶӰϷ¼̾Ҫ취ֹ
ţ׼˵רųһţⷽ档
⣬޹˾ύһݽ飬רųһ˹ܷ˾˹ܼĹܿͷơ
Ǹ⣬Կǡ¬űʾͬ

ļгķ籩Ҳܿε˹⣬ý׷ױһ
һҵ̨רߵһнͷѰ˹ܵټ
һ̳ҿûУһɫʲôȥ˴ŻͲߵ̳
һȡصĶͶӰӼˣ߹ʺã˵á
Ķ¶һЩɫ
ĵӹǷ׷׾
˹ܣһ̨ļ
˺죬ܶԴʱʱЩɰĶ֣ùǼֱΪˣ
ͶӰϷҪȤΪǺ˵һͶӰϷֻϷ
ţ̫ˡʲôʱ򵽣ھȥģ
˵˹ܣڴ

ŷޣýϣҲϸ¡
ȽӼҿԻAIʮ꣡
ŷ޸ЩҵľǿиƵݣҲǾ̾ѡ
ۣ̫ˣ˹ֱܼһ
ҼֱּˣģҾԵһʱ򣡡
̫ˣ¼Ҿ治ùˣ
Ǽٵİɣ͵ԺϳɵһԾԲô
ЩΪӦðѻҲΪң

ӼͺŸԻAIķǿҡ
ΪƷѾ˽⣬֮ǰ׼Ҳֵ÷з˹ע
ӵгʮûƵվYOUTUBEϣ˷ڸֳϺӼAIó
ܿ죬һƵͳڴΣҲﵽ֮࣡
û۱ʾԼľ̾ϲ
治ҵ۾ԭڵѾز𣿡
ƵҼĹȸ䣬֪ϲʲô裡
ӼĹܣǹҲǼΪʲôôõӼû̫ʧˣ
˭֪żʲôʱּ𣿡
һ붼ҵƻʼǱˣ˭ܰ򵽣ҶǧԪ

ҵĸ˾ҲܵǿҵΣУ
Ӣض˾βһſᣬ߲㿪ۡ
ӼѾΪһƣǵAIǲٵˣ̳ϺŵӼ׼취Ǻ
IBM˾Ҳ޷ˡһֱȫҵ˾ڣŵҵȫǣҪκһ
չȥIBMгᱻżѸ̵
أϽϵЭᣬҪƶӼսԼƻ
˾յԹ˾ȫע⵽˻ļгı仯׷׾ɳȥӴżš
΢ȸ裬ƻЩڼ˹ȵĹʴ˾ȫڽԲߣӦԻĵһ
ȻżŻûʽڱгŷгӼǸҲʱ䣬Ǳ׼
Э´¥ϯֶغIEEEЭϯ˹ضڣ˶һı飬ôҲɲ
Щ϶˰ɣڻгżѸռ˸߶˼гļҵھһϴֻ˳ʱĹӦ̺ƷƲܴ
ɷ籩ڲúεֶ˵
޿ɵֵ˹ε˵ڹͬл϶˺ŵı׼֪ңļҵʼǵӼ׼з
򣬺ѾȨ
Ϊʲôô죿ѵڰǣֶزףżžǿʲôңзٶܿ쵽ǴֲѾˣ
ֻ÷¢Ϸǣδһʱ䣬Ӽĺļ͵ñǰѿˣ
ѾԤϵδҵı仯żŽȡӢضAMDIBMȹ˾ĵλƿصĺļȫǵĳоƬӼAI񡣶ǣҲκЧĶԲֵ


415 
ļ£Ǻżޱȷæӣҵ񣬶æͣ
һгܲҲҵżţӼ˹гܵ⣬ҴеأúźʮҼҵ˺
뼯ų۳ӼоƬ俪ӼŲ˹֪ʶȨȨҴ͵˾ͬʱһЩĴҵǩںͬ
ŵӼǶһ޶ģŲֻкżӵӼۣΥˡ¢Ϸ
ԺżűҪѧϰӢضȹ˾ƿغļоƬȺӲһӯ٣һȵվҵۣ֮
ż¹˾ССܼ޹˾Ҳˡ
˾ԡССӴԣܼƵҵ
˾һˡССAIʹúӼûԽ
ССAIÿûܷԼ÷ַȤ÷ûǿӴٽ˺AIķչ
˼˾Ȼһ˹ͨԱȺͼȥƬƵյĹܣҪϵġС㡯Ǻˣ¬ҲڹһЩ˼Сܡ
֣иѰһ赸ȤССڸ죬Ҳݣʱ졣
ڻûʶһڳɳΪССˡ
ҿеˮƽˣ¬ŵͷ
ͺССʱ¬ŵֻʾͶӰǰ
Ӣ¬ſʾЩɻ
Ӣӱ½Ѿˣʱ䣬һֱ޹˾ְ˵õ˸߼ʻеʦ֤ҪְλЩƾԼŬ¬޹ء
¬Ž˵绰ǱߴӢűͨ¬ܣææĻҵȻˡ
æԡ¬˵ʲô𣿡
ţûʲô£Ⱦƣп𣿡Ӣʵ
ҲŲţϴҲô˵£¬ǰ½ҹʱҲô˵ġ
͹ݣ
У׼ͣ¬ˬĴӦˣһ쵽ڰ칫һеƣȥȾá
ӢԸ񱼷ţСڣǸľѡǰȶ˲Ҫ·쭻½ѾαŽˡ
ˣʦ³ϣĳֵԣ¬Ŵӳ⳵
ͱĴҵܲòͬ¬ŶǺܸð˾ҲǶ
кڿƼ֣˾ô涼ڹ֮࣬¬ŸϲͨһϷԷΣӰʲôġ
УҲϲԳСڸ˰ȫҲ׼еʱ˹ܼأʣ⡣
ҪÿγŶһѱڣҲ̫Ȥˡ
𣿡绰Ӣʵ
ˣʮ·µĳ
㿴һݾƵûУ˳·߼ʮףһưɣҾ档
¬ŰʾȻҵҾưɡ
ưɣһĵϵ˰ɣһװ޴ӰĸԻưɡ
¬ŲŽţſڳһŮɵͶӰһķǣ˵ţӭưɣ
ܼ¬žЩ棬߽ȥװ޷ȫ⣬˿ʹҲĴ磬ţ¿㣬ģǹ
⣬˹ܵţͬ죬ԼӢ¼
ưɷǳǰѾ˹ܼ˾ưɾӪ¬㿴˿ѲͣƾҪѼǧ򣬵˿ͬ٣Ҳϲӱѳ
ˣУӢ¬ţ
ӢһѣΧŸɳںȾġ
Ӣһ߼ߣȾƫɫ㷢ɫͫףɫӰѪľڵƹ¸
ͬҲһţеĴ磬һ˫ͲѥɫĴ϶ǳţп˻ߡ
⿪ſӵĸӳһɫԲţñֱǹӣ¬ſһǹɱˣ
¬ſΧʿûһϵġ
֪Ҳһţдģ¬߹ȥ˵
ֳһ׷װЩ
ûϵҲ˧ӢһģиŮվ¬Ŵк


416 ˼ʻҵ˾
ŮӢͣģҲܴ߰˷֣ͬһţд磬ź¬š
¬ųĻȽ˧ʣԲʶ
ãҽɣӢĽǡŮ֡
¬ţţӢѡ¬֣ͬɻֱ̾ļӲһɣ
żɡ¬ѾɺܸȤҪɲð
ˣġӢкʲôƣֻܵ㣬͡
¬£໥ʶԼһˣŮ
Ǽ¬Ųûر𼤶Ӣûа¬ŵݸǣȻЩ˾Բ˵
ֵܣ˵Ҳ˼ʻⷽģһӳƱ
ɣо˹ʲôġǰҲϷ¬˵
Ӣ˵ǹ˾ӻû˵꣬Ӣʹ˵ȺȾƣЩµȻ˵
УȺȾƣϷɣƻӣ
׼ϷĿյ¬סӢĸ첲ʵС椣ҺȾƵģ
ȿȡӢںȾƣ⻰εĿ
Ȼͷյ¬Ŷߣ˵˼⼸ҵ˾ġһѣ֮ǰǺȾƴţˡæ
¬εҡҡͷ˵Ҿ֪ûô򵥣
ΪģӦһ¾УҶûݣӢ˵
㻹Ǵ󵨣¬ŸпҰˣҲˡ
źżŵǿʢΧʶ˶̬Ҳ˵ͬѧѣЩݳҲȻͬǳ뷨
ﲻӢһԷ΢΢һŭŭ
¬˵꣬Ž޵ЦȵĴȼյǾޱ
ҾһӢһƣ¬Ҳźһ
ιôԼˣһ氡ɳû¬ԱߣԸеúܽƹһ˫ȺǻۣĲ¬š
棬ͣŵˣӢ˵
УԼıһɰһۣ˵ˣ̸ֲ˧磬˵ǰɣ
ôŵӣ¬ŷЩˣε˵ҡ
ˣһŮ¬Աߣӵұ˲ʼɲУ̰ѻ
ǣղǻû˵ˡʽһ£ǰߴҵ˾ġǹ˾CEO漼ָͷУмһ˵
ȥʮ꣬һŵ۾˵ܿ졣
ͷԱ˸ղҲҽˣһĽΰһĽп׹
Լҵ¬̾˶ˣԼҵֵñ
һɡͷǫ˵һС˾ԱʮˡĿ˼ʻǰ
Աߵΰʵ¬ţӢ˵ǹ˾˹ܷģ˼ʻҲо𣿡
ǰһ㡣¬ŵͷ
޹˾֮ǰй˼ʻĿˡҪΪԱͼͶҪ˹ܷ棬Ŀ˺þûʲôչɴ࿳ˡ
ڵĺ˹ܣҲһ˼ʻصķ񣬵ϵ˼ʻ
𣿡ͷ˻һӶԷп˵㻳ɡ
ǴǰһҵĻʶӢ֮ϤһЩһκȾƺᵽԼĹ˾һ㼼ϵ⡣
ʱȶ˵Ӣظ֤ԼиţȵܽЩ⡪ǣ˽μ档
Ŀǰı¬һֱû͸¶˾ļңʲôġǺܻɣһӢģﲻʲôæ
Ҷǵ˼ʻҵ˾ܸȤðһ£ʲô̶ˣ˼ʻڴԶʻ𣿡¬źʵ
Ȼܣͷֱӿ϶ǹ˾Ŀǰ˼ʻϵͳѾСͳڹ̶·Ͻ˼ʻˣ߹ǹʻXXƵ·𣿡
ǵ˼ʻ֮ǰһڣѾ൱ɹˣ
ŵ˵꣬Ӣ͸һˮ˵ײˣ
ײˣ¬žȵҪײˣǿɲС£
ûײˣײһﹷͷεﹷؽֱͨӳǵ״̽ϵͳûӦֱӾײˡ
˵ֵģŪͶΪǵϵͳ⣬ҪͶһǧҲͶˣ


417 ҵ
ҪҲİ˵˵ǳﹷؽͨѵ˾һؽͨˣ
ҪͻȻܳˣǵϵͳӦǲ𣿡
˵˶һΣʵҲ֪ʵ·ԶĸӵĶࡣ
ʲô˲ؽͨ·ϰָͨʾƳ⽻ͨĽָͨʾȵȣ̫ˣ
ûгԹܼʻ״ϵͳ˼ʻ¬ѯʵżŵ˹ܷܼʻһ
ҪĹǵɲһЩܡ
ԹǲС׹˵ûô򵥡ܼʻֻ˵ṩһЩ·ߣҪĹܻǵÿ˼ʻʵ֡
ǣǹ˾ûܰ˼ʻܷʲôģ
ţеУҲ̫ȷܲܰæ¬˵Ҫǵ˼ʻϵͳ֪
аͷһڴӦǹ˾ǣʱȥ⼸µ˼ʻϵͳûʲô¡
˵󣬱㲻¡Ѿ϶¬žӢˣûʲôԴԺҪȻΪʲô˵˰죬϶أ
ǺȾƳţͷ˽Լ˾ҵļʲôĽı飬Ůˡ
ɻʱʱͼһ¬ţϧһֱûܵ֡
ӢҲ˲٣¬Ű͵ƵʱѾ۾ˡ
¬Űһ𣬱ת뿪Լȥˡ
һߣưɳͷ˻š
Ҿ˵ӢڴţɣһΪʶʲôأΰ˵˰죬ʲôûС
׺ôˣͷҲǳΣҿǼһͶûУҪֲ˵
ؼǣ椣һûʣ¡ȫȥƵˣĽ
˵ʲôţָŮˣף׹ȶˣƺЩпȥɣ컹Ҫϵͳ
ߣߣؼ˯һҪǵ˼ʻϵͳƣδʮҵͿˣ

ƹ⻹ţݴ˯£ɳϿͶӰӰ
ˣݿ¬š
ţ˵ơ¬˵е˷ܡ
㡭
һСʱ¬ڴͷ򿪼ʼϡ
Ǻżڲ˼ʻϵͳϡĿں޹˾˲£ֻһЩʼļ۾ͱˡ
Ȼǰߴҵ˾ϣҵĲࡣ
˾ķ˴CEOǼͷΰ׹ϴʼˣ˾עʽһǧԱʮˡ
ǰߴҵ˾˽꣬˰ѹ˾ʽյĲˣûһܹӯĿ
Ψһģ˼ʻϵͳ֮ǰ˵ãвͶʻ׼Ͷǡ
ڳײ˳ﹷ¼ͶʻͱֽˣҵŶӹĻͦѵġ
ô˼ʻˣݴӱϻЩΣİԴϣʵ
ǰ¬Űڻ˵ǵ˹ܼѾˣڻϽиĽ˼ʻϵͳӦúܿ
˼ʻĹ˾ɲ٣ָһͷͶӰ豸͸ӦĶԣͶӰһҼҹ˾ƺͽܡ
˹ȫԶʻUBԶʻȸ˼ʻѾ·ʻˣֶ֡еĳ͸߿Ƽ˾漰˼ʻ򡣡
ǹڣĿǰȵľǧˣǵ˼ʻ˵ȫڰ״°ȫʻڸֻг֡ûܻϿɡ
˼ʻʱɣǰ˹ȫԶʻ˽ͨ¹ʣ´ڶּڴڻɡ
ǵȻˣϾ˼ʻϵҵȫҪңҲᱣֽġ¬˵˯ɣ˵
ڶ죬¬ϸ˽һЩ֪ⷽʶҵ˾˼ʻĿĸˣ׼ƻ
֮ǰȥǰߴҵ˾ǵ˼ʻĻУԿǰǹ˾չؽŵ˼ʻĿ
죬¬ԼӢ׼ǰݷǰߴҵ˾
һ¥ĳһļ칫⣬һǰߴҵ˾СӣǼͷ˵ĴӪˣ
ŵ㣬˾ԱѾʼϰࡣǻڷ˼ʻϵͳҳ֮ǰ¹ʵڡ
ͷ˸绰Ȼΰ˵ϴξưǸ¬ţȻҪǹ˾
˲Ӣҵ𣿡ΰ
˭֪أɣҲ˼Ҳιۡͷʼ硣


418 Ϊ˭
ҪҪ׼һ£׹ʵ׼Щʲôġ
˰ɣͷ˵ֲӭʲôͶ˺ʹͻˡ
ǼæһСʱ¬ŵ˵ˡ
⣬ϴȻطС㣬Ļ治Ӣ¬·
ӭǹ˾ιۡͷòԹӭˡ
¬˵ϸ˽һǵĿԱλף˼ʻҲרҡ
ףʮ꣬װΪͱ¬Ŵܶ࣬ԼͷһЩ²ףǸбµˡ
ףã
߽˾ǰߴҵ˾ԱֳƺҲ˾ռߣæµԼĹ
״Լ𣿡ף忴״ʵ
ǸĽġΰܵǵ¹һ״﹫˾ĲƷ֮˼ʻ˸Ľ
װ״ܶΧڵϰƶǰȻͨϵͳʻʽ
¬ʣ˵װ״߸źô죿Զʻǡʧ𣿡
һ˵·ϲôţǵ״Ҳֹܷһŵġΰ͵
·Ƿǳӵģһ⡣ף˵ǶԳ׼λѣôģ
ף⣬ͷ˾͸оרҡڵĻжλϵͳȫԶʻ˵Ҫ׼Ķλݷϵͳܱ֤Զʻ
ĿǰϣȽĶλϵͳҲ嵽ʮ׵ȫԶʻ˵Ƿǳص
һ£ǲûĵıǶλϵͳؼÿʮһԶӡͨͨӰ춨λϵͳʱǲ̼ƺǹԵ
ͷ˵꣬ףֱָеڣ˵Եλۻۻͻ󡣲ȫԶʻϵͳĳɱ
û취飬ǵĽѾȫȼˡЩܵ豸ԼܴϵͳͶλƣܽͷǺ̹Ȼ
ףͷżŴǰоĿʱҲ⡣
Ǽ鿴⡣
¬žȵǣǰߴҵ˾еĻҪһ㡣Ȼ˾Сעʽ٣˵ǻĲѾ߶Զϵͳˡ
˼ʻһĸ׶ΣʻϵͳԶϵͳ߶ԶϵͳȫԶϵͳ
Ŀǰȫûһҹ˾ԼܴﵽĽ׶Σ߻ǵ׶Ρ
ͷ˵ͷҲ򵥣ǹ˾ĺܶˣǴƼ˾ְһҵģи߹Ҳм˲š
ǿʵ·𣿡ףʵѾ⹫˾һˡ
ͷʲôûǲιۣ⡣
ǻҪ·˶оЩƣ
ԣָĵ·ϲԡͷǴӦﻹǱһ˿ϣף˵ĳ˾ĸ߹ܣҪǹ˾ܿĿǰߴҵ˾Ͷʸټǧͺˡ
Աߵ¬ţףһûôע⡣
ǹ˾רŲԳ·ˣһˡȽٵĵطʻ
ʵʱػǰ¬ſרŸ˼ʻڵ·ʻ
£ȻһⶼûУ˻߳ʱҲӦķӦ
ǲ̫ˣ¬ʵ
еǵĴϵͳƣٶȿ³ȫ¹ʡͷ͵
Ŷ
ʵʲ¬ҲˣûеľޡԭǳܴӦٶȲЩ
ףôŬϵܿ޹˾ҪǴɺ˼ʻѵ˹⡣ֻҪһʽͶ룬һ֮ڣǾпͻƵ˼ʻĽ׶ΣȫԶʻ
ͷף˾ĴҵĿףֻЦЦ˵ĻȻǧȡȸЩ˾ļв࣬˼ʻҲһĴҵ˾ˡ
ģлİɡ
Ļͷ˶Щʧ˼ǿǵĿһ죬ְæˣ
Ӣ˿¬ţ˼ûд
¬룬ǰ乫˾չأǺ˼ʻĿҪȥףһġ
ɣлǵĽӴϵ¬˵
ӢһĿһǻϷæʾͷ˵ͣ
ͷε̾Ǳòİ¬źף¥
һص¥ϣͶӢˣӢİɣһˣ˾ʲô¶ûɣ͸Ŀһ仰ͰǴˣô𣿡
Ӣϴ棿ͷΪҴ氡֪˭𣿡
˭
ڲܸ㣬ҿԿ϶ҵǹ˾ͷˣӢĵ˵


419 ҪżЦ
ģ˶Щţôõ飿
ģ˵ˣҪǷˣҵĹ͡Ӣ˵
Ҫ£㵱û⡣ͷ˵Ͳš

¬źףȻ˹˾ѯ˼ʻĿĿ
¬ܣΪ˼ʻĿȫеġף֮ǰǵ˼ʻĿһ׶εļʻϵͳǰߴҵ˾Ľȡ
֮ĿٵҪԭǲࡣλϵͳ׼ϵͳҪܼ죡
ҪӸ߶ԶȫԶʻľܼǰǹ˲ѹأӴԣѵҲܽ
ʱٿĿʵġңҲҪύ롣
Ϊ˼ʻĿĸˣףȻǳϣĿչŻ
š¬ŵͷʵΪǹ˾ԼĿãͶʴҵ˾ȽϺã
ףѾ¬ŵ˼˵˼⣬ΪͶʴҵ˾á
˵˵뷨
ף˵żںӴ󣬵Ҳӷףǰ˼ʻĿǹں޹˾档
˾ҪĿҪͶ˼ʻĿԴԽ٣ӰȣҲ
ֻͬ⣬ǹںܼ޹˾Ǻ޹˾أ
෴ͶʣǸǰߴҵ˾ǿȫӪҽֱӾ͵˵׶Σܸ˾ʽ˼ʻϵͳǰƳռгȻ

죬ǰߴҵ˾СŶڿᡣ
ʱĸѾ֪ͨˣǲͶʡͷʧһϢ
ϢСŶӵÿ϶¶ʧı顣˾ʽѾŲˣȴòͶʡ
ȥֻܵͼתùɷݣֱ˷ǵѪ
ҪĹܣõͶˣΰ˵ײ˼ʻϵĹԹ
ûܺԼĹ²ӵӦ
ǰ첻ǹ˾˵лӦûУһϻﴴʼʵ
ָˡ׹˵ǶǵĿǸȤǹòʲôͶ
ֻܿԼͷﰵ̾յһԱĴְš
ԱǺò˲ţھǹ˾ǰ;ޣ׼ˣȥǰߴҵ˾Ľֿ϶ǰĿ͹˾һ۴ĳ˾
ˡֻڿڴͷͷһӢĵ绰
ΪڿᣬʱûӡСŶӿһɥĻ飬Żص绰ȥ
˼ղڿᣬ𣿡ͷʵ
һĺϢӢ˷ܵ˵ײϴˣ
һʲôϢͷƽأ˲
֮ǰǸѣĹ˾ˣ׼ͶʣӢ˵
ɶǸѸͶʣͷЩδ
Ͷʶ٣
ô֪Բ١Ӣ˵
ܵ˵ɣҪͶʸʮˡͷ˵
ʮҲ̫С˰ɣǺżŵġӢ˵ͻȻһͣ
żŵʲôͷʵ
˵㣬żŵܣӢ˵
Уһ켯ܵļ̳أͷţĴôĹ˾鿴һƶѣ
Ҹ㰡żŵҵĴҵż񣬲ҪЦͷ
żŵĴʼ˲ȫ紴ҵߵż񣬰ңƳ¿ƼƷڶ̶ڱһǿҵţ
˲²⣬żŵĴʼԸ⽫˾Уȫģȫ׸
ʵģ㻹ţûƭ㣬֮ǰǸҴϰ壬㲻Ҫ˵ˡӢ˵һ£ȹˡ
˵绰ͷɻӢֻҵϵѣ˵ӢûҪ绰ЦӢ˵⻰Ҳ̫˼˰ɣ
żŵĹ˾ҪͶʣζô롣
ܣ绰ģʱһԱǹ˾ҵ绰
ˡͷӹ绰ǱߴãǺʱҵǰߴҵ˾ļͷ𣿡
ʱһʣͷһǺżŵĽڻ
ǣǣʲô𣿡ͷæӦ
ģǿ죬ǰߴҵ˾ǳǰ֪ûнͶʵĴأ
ʲôͶʣͷɴ۾ѵ绰䵽ϣ


420 㷭
ʱҪͶʣûɣͷһʱûӦ
𣿡绰ͷҵûӦʵ
ڣһڣͷ˵ǸǺʱģĸѸҶɣ
ϵڱѵһڻǲȫš
Ƕ硣Ǳ˵ǿͨӴҸղŵ⣬
û⣡ǺͶʣͷ̴ӦЦֺ´ŵҲҲŰ
ֱ˵绰ͷЩҲű˾ȱʽ𣬶֧Ųȥˣʱ绰ҪͶʣѵ챻Լĳж
Ͻ͸ղǸϵ˳ǵǼ٣ͷæԸԱ
ʱԱͲϣ˵ܣղŴ绰ȷǺʱԼ棬̸Ͷʵ顣
ã̫ˣͷ˷ܵսȭͷ
ֵǣ£š
ʲô°СŶӵ˶ʱеĹ
ͷԴҩˣΰЦĸһʮĺƵã
ǣĴ£ҪͶˣͷ˵
ģ˭˿
ʱղϵң׼Ͷʣǹ˾Ҫˣͷֱӣվ棬˫ȭ커壡ĳȣԼ
ʱΰʵֲۣȷǺʱ
ٷ֮һȷҶˣͷ϶
˵仰˵ı˲Ӿȱ˾ϲ˭֪żǵǰ綥Ĵ֮һǵĿûʧܵġ
ǿУǾǵ㷭˿Ϯˣ
ʱҪˣƽʱ˹ĵİǴȫ˼Լ
һ죬ңǲΡ˻۰
˵ǵ˼ʻĿһɹҪ˺ʱİҪԽǧȣѹȸ衢˹һ
ҪǮûǮҪԴûԴĿҪͷˣ

ˣΪʲôʱҪͶǣҼǵûǽӴ׹ڼ֮࣬ʳһؼ⡣
Ҳһ侲ǰΪʲôҪͶǣ
ͷҲ벻ףǰΪʲôʱҪͶأ
ͻȻ뵽Ӣ˵ĻѵǸǺŵĴʼˣҵż񣿡
˵ʲôأŴʼˣλУΰ˿˵ǿ̽硢ƼײβĴа
ܡɣͷ˵
ʱ֪ͨܣģ˵Ǻżŵ˼ʻĿˣף
ף壡żţͷȷˣӢ˵û
ףȻǺżŵĿˣף¬򵼡ģ
ô˵Ӣûƭ
ţͷгֵǣǸǰǹ˾ι۵Ǹ¬ţǺżŵĴʼˡ¬ԣ
ҪͶˣ
̫ˣ¬ԾȻǹ˾ιˣϿҵĿ
ͷһСײ컨壬ֱˤȥԱߵۼֿ죬סˡ
ˤ
̫ˣֵܣ֪ڵҾȻõ¬ԵϿɣҡҪ绰裡ͷѾ״ˣ
ҵθţǸ˾¬ԣΰҲ±ˣ֪ӰģóȥҲװȰ
װͷ˼ҲԸ͸¶ݣҵϹԱߵĿ׹һ£Ȼڹ˾ĴѰš
һӣæ
ʲôŵӸΰʵ
¬ĵӣܴе˼ӳ֣ԺŵӾ͹ˣ׹дʵ˵
գӹˣ
ÿҵӣ
һǲǿѼƽ׼ͺʱ̸ԷȻ˵ҪͶʣͶʶ٣̶ȶû˵ǻҪ׼òϣչԼļֵ
ô˵ʱԲ̫Сǰܵõ˹ܼĸʱ˼ʻĽ׶ȫԶʻҲңԶֵǣӰѾͷ
ͣ˴ţƸ߰һɨ֮ǰǷϾ

ǰߴҵ˾˳ʱͶˣʱǵĴɶӪȨǽӪͬʱṩʽܼмȰ
üͷϲǣԴϢԭʽǣгֿȵ˴ҵ˾
ҵʱҪǺصҲһǽ˼ʻ飬ֱҪʲôʲô
ִȫֻΪ¬ԵĿء
żһʧģͷ˶־ڰ칫ﺰţȫԱӰ࣬𣿡
ûУӦ


421 ¬˵ĲԤ
@L飺Ǳˮ֪ߣƼȺڰ¬š
û¾Ҫɧ¬ţҪԭΪ˺ССҪĳɳ
¬ЩƵѾشˡ˾񶼱Ƚ˳˼ʻĿҲڼٷչȻûʱȥͺ
L飺죬ȺƵԡ
󣺡飺ᱻģ
L飺ССϡ
󣺡飺ұ졣
һڶͼʱȺԱĬĬǱˮѵ˴ǡ
ߡ¬ˣٴθˡ
󣺡飺ȱʺţ
L¬˴кþòʲôף
ߡ¬˵ҹһΣμҽΪһȥʹͽ
󣺡˯ʱϸҲɺϢ״̬ЩϸûȫϢ΢Ĵ̼ͻǵĻӶξ飺ģʽ
ߡ¬ˣⲻǵΣһֶδԤУҲһּĻָ
ںܶǰ𽥿ʼָʱҾԤһЩ档ЩųԶħʹͽǣʼһȥʵҲ֤ЩڷҪֵˡ
ߡ¬֮ǰͿħĵھʹͽ󣬵ڶʹͽնָΪµĵھʹͽ
žһڿŽϵͼξļ̵ģǼʹͽĳ׼̵һԼ
Lûа취أ
ߡ¬ˣѣҳһٵԼƭʹͽҲҲûƭǡ
󣺡飺¬˴Ҫ𣿣
󣺡ҪҪһҲԸŶ
ߡ¬ˣûõģҵ꣬ƺѲֻоԼǿƴһ
Щ´½ðռң硢˹۹ʿǣһֱڳԳžǡĻˣѾ¾롣
ҵûȫָҪ˶ãǾͻɱžϷ
ʱ˵áʵ㲻뿪𣿷ĳУס
žڵУûԴҽ޷ָԼʵߡ¬˵иоʹͽעңǸ˲ߣ
LѰˣҰæ취ɣ
󣺡Žлڡ飺Ǹţ
L˰ɣʲô⣡
˵áˣ룬һѸˣԻǡ
ߡ¬ˣûõģʹͽܸӦ꣬ļԻǡ
¬Ҳû뵽ʲôð취ϾӴͿƼ̫ˡ
ʱٳéͻȻ˵廹꣬ҪֻҪʶڣһң
һʶתʶΪԷɱ꣬Ҳ֪ʶɴڡ
＼߻˼µҲɣ
é˵ߡ¬˲µ뷨
ԭȵһжΪһͨĻеʶһΪҲʧĺ˵
¬ҲͬҾΪ֡޷Ľֻ֣ҪʶܴڣԺδûдͷĻᡣͷԣǱҪĲƸ
ߡ¬˳ĬǰıڻûлԼһĻҲ˲ϻ߽ݻ١
踺ô꣬Ҫʧܣ¬޷ܣȥͬ޷͡
ҪΪ˻ָҲžǣӵڶʹͽնµ
ⰵ֮ģߡ¬뵽ˣԼӺһⰵ֮ģԴ밵֮Դ
ǽԼĲֱԴʶΪ֣Ҳܴ
ߡ¬ˣ˵ĲҪᡣ
é壺˵ͷԺܴǿĿƼ˼άת棬ҵľá
˵ţߡ¬һרǹڽ˼άתķ;顣
ߡ¬ȡ˺ллл
é壺ϣǶܸоãΪã
@LӦðӼɣԳˣ
Ȼ׼¬ϴԣ˵磬øϿ硣


422 ײ
¬㳶˼䣬ȥˡҪ磬Ҫ˹ܼ죬ͬʱƼҲز٣żŻǿհס

һº󣬽ǣ⻥޹˾¬Űռ˹˾⻥ϷңͼԱһϷ
ϴħϣ¬Ŵٳɵĺ⻥Դز⻥ĿѾؿںܶ͵̳ģҡ
רҵͶӰϷ豸ù¬ԼҲϼСʱ
ϷѾȫͶӰϷ磬һиרҵĸ豸飬߻С¶ȵڵȵȡ
ʱĳɭĵԹһƫֲͶӰϷ¬Ųٿ΢ֵͲǰĵš
ԹϣŸֹͻڻ谵ĵƹ£Щˡ
й򣬾¬ŶߴεļνѾǽǴѧѧˡ
Ϊ˶ȥżҹʵϰԹʲôĶȤϲϷ¼Ƶ質ʲôģں⻥µһְ족
ĩ˵¬Ŷڹ˾ϷҲҪչһ档
ǲǹһߺ𣿸ϽϷ¬ź
ÿֲҲҰνе߻ᶯɹˣ
ñа

Сʱ˲ŴϷҳ
ղҪǲǸأǿ϶ͨˣ¬δ
㻹Ƕܣұɱˣΰ¬ŶĹֹ˻ȥ
ʲôôˣǰѦ߹
ѦһɫŮʿװǳɫڳģױݷƫţκ͸µŮܲʡ
Ѧ΢΢һע⵽Ѧ¬񽻻䣬ƺЩ
̱ס¬ŵĸ첲˵˾³ǸֲϷˣһ˶棬нһ𣡡
ǵ湻ģҲֲֿϷͶӰ̫ˣ˻جεģѦС⣬Цӯӯ˵
ˣڹ˾ġˣǳȥԷ¬к
ҪȥСϺ̽еԵ֣
Ի
뿪˾Ѧ¬ڸʻ
ǼͶһ˼ʻĿ𣿡Ѧʵʲôʱ⳵ҲϡԼȥ棬ô˾ҲԼˡ
ӦƣͨõȫԶʻգеѡ¬˵
ǰߴҵ˾˺İĿչ١ʺ˼ʻ˹Ѿ·⣬ŹоҲз׵Ĵϵͳ
⣬ھ׼λϵҲͬͨżĿǰӵеĲ֮ȫͨ磬רŵĵվ׼λϵͳϻĵıλϵͳ϶λ׼ܴﵽһڣ׼ȫ˼ʻϵͳʹˡ
Ŀǰöλϵͳ͵Ĳʮҡ
ŵ̽Դʵ˵Ҳѧˣ
̫ˣȥѧգĺòң
ôģ¬ʵ
εϷ츳˲ģ¼УĿ˵ǰǸûУ
ֻԼżɻͲ⣺ˡ
ײ𣿡
ҡ
軹ɲ
¬źѦЦ
ε̾˿˵ҿĿˣûп츳ʵʵص˼ʻɣ
˼ʻҲҪհɣѦʵ
ǲã¬˵˼ʻˣǾͲҪ˾ҳ˼ʻиʻܡ
Զ⣬Զֳ࣬ȫԤȵȣЩǳ˾Ҳɿ·ҲͨƳһȫµļգѶҪ͸
ۣƳ𣿡˵ҾͲȥУˡ
˵ʱ򣬿ǰֶ³ˣֱӴɹȥͲ³ˣ
ʵãǿԿǡ¬˵
Щ˾ѾûʲôʵüֵС˽˷ɻļ۸񶼱˲٣˽˷ɻ
˵ˣַҲʺϴڽͨȲùɱָߣ㡣
ǺżҪ쳵ˣѦ¬ŵĻһЩ²ƷĶߡ
ڳﱸ¬˵ѾȷһԴһַڿС
µѾˣĿǰƵĵ綯⣬ÿ꾻ܴﵽüڡ
ЩǮȫͶ뵽˹ͻеоСڣƵĻ豸ҵѾƣύ˲ƷԤ׼淢չ¬Ųǰʾ


423 AIʦ
Ҫ쳵Ȥʵʲôʱ򣡡
⼸ϣѾ׬˲ǮһǿźŵƹԴΪһ죬ǸСˡҳ֮⣬ԼҲʲֻС˼
ԴӦñȽϿ죬˼ʻϵͳһƳ֮ڰɡ¬˵˵ˣֻҪ㿼Բҿƣ˳ҵʱһ
ȥ껹˵Ҫһ׵ͶӰϷ豸ڶûͣβ
µѧϰ㲹ϣаɣ
ǽˣ̵˵
Ѧȴѹע¬û˵Ļ棬˵һַʲô
֪¬ŵϲãһƷرдºͿƼԣ¬ǲرעģһ㶼Լ
ҲһԴʽ𡣡¬˵Ԥôʽ
ξϲĽȤǲǿ·ϵɣ
˵Ƿɵɣ¬ֻӵ·ĵط
Ǹгʲô𣿡β⣬ûĵطͲȥ𣿡
Ȼȥûгְ¬Ž͵ҴȴгɵĶ࣬԰ͨʻض·ϣʻ
ûôɣѦ˵ţѳĳ̳ĵ³⡣
ǰԻڿС¬ŻشһʼύķֻԴǵ﮿ĳװ˼ʻϵͳ
¬ſ󣬾ָĽ̫ˣڵԴ˼ʻ϶Ѿһˮƽ
ҪͿƼ෽Уѡ˴˾ھƻоǷппռ䡣
ˣԶȥδӳͬʱĴϿ֡˶ĵطױ˿ϳҪǱźӰǩʲôģر˷ʱ䡣
˵̳Ŵӵͣߵһ¥ͷ̳ޱȣһ¥ĿյΧ˼Ȧˣվڶ¥¥
սһ۾Ϳ˻ĹƣţϷս˹ܣó
һؽһǧ飬СƷ
ڶؽһ򽱽;СƷ
ְֽ죡
ְۣ죡ο˵һĽƷȻ֮ǰCOS١ǸɫûʲôҪְ죬Ǿ岻ͬˡ
ͶӰϷ١ǳȣеľŮл𱬵Ϸɫ֮һ
¬ſõطͬ˹ĶAIʦ
һ˾νAIʦǻںŵ˹ܿһҵҵ
ŵĸԻܿӸԻܣûҲAIѧϰһЩϰߡ֪ʶAIɳ
ÿ˵AIɳڲͬ͵ҵֹ˾רһЩضAIûѾͿظơ
ܼ޹˾ҵͬƫ࣬ƫࡣ൱ںܹ˾ǳңǴӳû󣬰װ۸ûΪм̡
յԱ֮Ϊ˹ʦ
˹ܵһЩλֵµĹλҵڡ¬ŸпԼҲû뵽Ĺְҵ
ȥɣһ߽飬һ߳ڴĿˡ
¬źѦһۣѦЦðպȥԷ
Ҳʶһ£AIʦʲô£¬ͬĳֽǶ˵Ҳһ˹ʦ˹ܵӴԣСС
ǰܼ򵥣豸ءAIʦ
Ϊֻ֣ǳ˸˼AI⣬иֻһЩֻܷҪֻ̨ðӼʹá
һսAIʦġϷ˹ܡСƣһϷֻҪӮ˾ͨأ
СƾͨǧϷơ񶷡ðյȵȣЩϷѡһ
AIʦĹԱܵ¬ſսߡ
иԸճڵϴү˹Χ壬Űͷ󺹣˺˹ϷȷֱѹϷҲսʮּѡ
ϷͨͶӰϷӳǳ㡣
ӣƣҽƣΪһƯӣεĴرãǰսʧܵר˵˹̺ͲӮҾûӮ
ֻƣлһأ


424 ܱƴ
лл㰡һ񶷡˵ţѾǰսרͬҴϷ˹ܡСơ
СƵһŮѡһͶӰϷ󣬱
ڸϷ˹ܵķӦٶȻᱻƣȻٶĸ֣ҲڲӦϳǡ
֮ʧˣСսʤԱߵѦһӾˣ¬ŶһᣬҲ˹ܵľ׼¡
ÿϧû취ӮƷˡЩʧղѵûͨһҲսصģֻûн𣬵нƷ
ϲĸְ죬Ӯ㣡
ˡϤľܾƵĴڨΡ
ȻԺǾûͨս˵ûϵҿ϶Ӯʶһ£ССġСǡ
СǣǸܻ˹ʦСǣξ˵
ϣСǡ˹ʦر˹ܵĹܣΪǹٷĵһ˹ʦ
ܹģ壬ڻһ
ûҡŵ˵أͨأ
˵ţСǾǰսսѦ٩εԵã
βûӦʲôԼȥˣĪҾԲġ
ˣˣǱߣǵĽкһսߵAIʦ¡
ܹ˶սأòͼ棬Լ˹̶ܵܳҲ
ǰվżAIʦ˾רҵ˹ʦ
ǰµսߣѾ
448ǿϧĿǰΪֹ448սʧܣһ˴
һ죬ûһ˵˹ܿսʤǹ˾רƳ˹ܡ
عûͨɣǷ׷۵
˼רҵ˹ܣĲ񻰣
ûõؽˡ
˹ܰҵҲ𣿡
˳ûֻܵҪǵAIʦͿǵAIزͬ˹ܣAIAIģ
רҵ˹ʦ˹ܣ
Ҫս𣿡
ʼ飬һʱû˻ش𣬴ǴҶòսʤרҵʿ
СǺ
ܺãӭ㣬ǵ449սߣ˺ţʲô֣
ҵСǡû͸¶
֣AIʦļ˹ʦ̧ͷ
СǣǡССܳǸСǣϳ
벻μǵս˼
˵˹ܺӦͨսɣ
˼ܿ˹֮ıһЩ˷ڿһĵһ
СǹֻԶԼӼֻȡĿ˹ܣȻ˹ܽ
ڼ䣬ֻ൱һϢݵĹߣܼȹӼɡ
һ⣬ͼ˵ͼеĳ˼άʽ
ͶӰͶӰһ棬˫˹ܽʶͼȻ
ĿǿĿͼеϢӸӣ˹һСľͻᱻ󵼣˵߲߰ϰߵ
֮⣬й½ʲͬﾳȣеĿԼ󣬶Ե˵ѶȺܸߡ
СǺAIʦ˾AIʦ˼غϣޱȣ˹ܵķӦʱǵϣôҹƾ̾
ϧСǻʧˡܷܵ÷֡
СҲսʧˣAIʦ˾еʵ
һСǶʧˣûܳɹˣ
AIʦһȥأ
ս𣿡

Ǹûõһһ£ϵʽ𣿡СߵԱߣڴʵ
΢΢һЦȻίܾ
Ҳȥԡ¬˵ְӮ
ܵģС˵ǵ˹ܶĿרѵȻҲ䣡ҪһˣӮˡ
һеģζ¬ųġ
ǺǡСǸղűܾ΢΢Щˬ˵ܣаŵһѾˡ
ҪӮǱҵܸǿ𣿡
Űɣ˵һУ
С˫ֱǰԹۡ
ãӭ450սߣѾʼʼˣ¬ŵֻźӵӴԡ
֣ö˰ССֻͨͷܡĻ档
ССҪμһ㿴Щ򡣡¬ֻɨܣСС˲Ϣȡ


425 ת߼
Կʼ𣿡ʵ
ˣ׼ˣشĲ¬ţǺСС
ţһԵСǾһССشоЩ֡
ã˹ҪսAIʦʮרҵAIʦĴĳAIսʼһ⣬ͼ˵
úʵĻͼϵĳ
ֻͶӰһƬУ԰һıкȶһŮߴ࣬ŮŶ䣬һĲˬкһģ
AIʦܺܿ˵ˣǺϳɵĵͳ˵ڷѧ·ϣһλкŮȣ
ãЩѾͨͼƬѾ˱صѧУʱǰͶһЩСĶϸˡ
ֵССˣСС˵кŮΪǲìܣ鲻Ͷ𣿡
ССûAIʦйоص⣬һ⣡⣬óӵ̳˲䰲֣
ҵ죬ȻܷͼƬĦΪƲ⣡AIʦļAIʦֱˣ
СС⣬Ѿʹ˵ķӦˣֻܣȴܺһ룬߼
˹𣿸òһ˰ɣ
˹ܿôࣿҸоҵ˹Ǹɵӣ
鶼ܲ£лɣǸٵܣ
ǰͼǸСѧҲһ˵Ļɣ
˷׷ɣСҲɵװɣ˹ܿƶôϢ˵̼ҵУ
εһۣ˵ǵûף
СߵΪһţʴŲţ
϶УԱߵĹں
ƭǵĸ飡̼ң
֮ǰҲǼٵİɣսͨΧȺڷ׷׽AIʦĹԱͷ󺹡
侲˸ϽǿԱ֤λû٣
רҵ豸⵽λߵȷ˹ܣϢ⣡Ӧ֪ϢɺżӪκΰȫ⣡
ǰϢżţȻôŷһЩ
ּæȳ˵Ϊ֤ǵĿͻشǰźõģĹ½ֳ⣡
е㼱ǣù侲΢Ͽһ㡣
Ҫ֣ãλŮʿȿͷ˵һ仰Ҫ·Χָһˡ
Ů˵ţҾ˵һɡڼϷͻȻţȻȥҪճ
AIʦȽӣ˵ʵ˭洫ˣһ¡
AIʦʦ¶ı飬ù˾˹ѧϰ˶Ϸֵϡ̶ֳȵ⣬ǵܿ
ãͣһ£˭һʵ
ңһҪĳɿֲ
ССӵǰͻȻҲûеè⿴ѪɫʲôҲ壬ԽңҪҵţ
ãӵĲ˽кá
Ȼһ֣Ҫܰĳ
AIʦе㷴Ӧˣһʱû룬ǿ˵һι£Ҵ绰͸ҵﵽˣҷǳˡ
аɣǲ⣬ղŹµĿֲջûʧأ
æ˵˹ܽӵĳ̶ȣѾǳˡ߼˼ά߼ǳ㣡
ŵͷǲˣι½ǵԣࡣ
СС½¡¬ŷԸ
СС˵źȻˣְ֡ͻȻ֣տ֡Ҳŷ֣ԭԱҵװģèϵѪɫΪɫİװֽס
ۣΪССơ
ԱߵĹҲ׷׾Ӧÿ죡ԲĲ
Ӯ˰ɣ
ӦǵģӵıʲôAIʦܸˣ
ܺǿ
һԣСǻüͷͻȻʵٽӿֲ
ССˮҵ˫ۣҸԼⶼġΪҵĸĸʮǰѾΪȥˣ
µĻͻȻֲֿѾ԰
666
ҷˣȥдС˵
һ˴ȥˣ
һɽһɽߣ
ܣ߼ܽϣСǻغٱ䣬ɿƻó
СС˲ϣܷһɫҺǡҡĴԡڡҡԱߣһŰ״ӵĿѧ˵ԵȫҶʮǰһôԱ漼Ե״̬̼ĴԣͻһЩ󡣡
žžž˶̲ס˵̫ˣҼ߼˼ܵܣ
ҲУ˶¬Ÿߺ
ССЦеĿ佱ţһԵСǻAIʦЩ˹ʦĿɿڴ⡭ǿˡˡ𣿲ԣˣḻҲӲɣ


426 ޼۵
Ӯ˰ɣ¬ʵ
ӮӮˣAIʦ˹ʦǱ㱵˵
εĶһԵС˵Ӯɣ
С޻˵ʶˣʲôˣɽɽ
ʱAIʦĹԱи˼߹¬ŵλѣܰģ۸𣿡
¬ֱҡͷ˵Ǹܡ
ǳǮܸߵģһ򣡡ֱ˵AIʦ˾һ߹ܡ
ʲôһܵģֵһ򣡡·ǾˣĽĿ¬š
Ҳ̫ˬ˰ɣֻҪܵģǸһǮ͵ˣֱǰ׵һ򣡡
ȥԭ˹˻׬ǮȥҲҪоһ£
Ҳ¬ɾܾ
˼״ҧ˵һڼϣܰӼһǣܳһǧ򣡡
һǧ֣Ѿ಻סԼˡǣ˵ǵˣڴڿ㶼
СһССģ壬ĿǰҲ׬򡣵Էۣøߣõˣ
˹ܣǧǧڶ£
֡ССһдЩί
¬Űοİɣֲģ޼۵ģ
֣ССÿģССת˸ˡ
ǲˣҲҪ¡Ʒأ¬ʵ
AIʦ˾ĸ߹ܼ¬˼ʧǷԸλǽƷĻϵʽ𣿡
¬ɾܾϽƷæѦμæˡ

Ϊ̫עĿչʾ˺ССǿܺ󣬻˻ϵǡû취¬ԭȶĲλֻȡ¿ȥһطԷ
㣬ףտ֣¬ŰӮְ͸Σ¶һϲı飬ʵô֪գ
ϸÿ㶼ңҪǲ֪йˣ¬Ŷ˸ۣȥӢˣ˵ϸͨ绰
ԱһµСϡ
Ѧ΢Цſ˵յ⣬Ըɣ
˫ַǰ۾ҵԸǣҵһѣ
ɵѽԸԼĬģ¬Դһ¡
Ѧ¶һ˿Ц⣬˵˵Ҳһ

¬ڽǴ˰£ŻصǡһΣûȥŵӣȥ޹˾
¬ܣԴĿѾʼʵʩˡ˾ܲýѰ÷㱨£װһ̨Դ
Ѱ÷ӱ¬Ѿ˽ܲá˾ܵ˵ƽȷչǽѰ÷һֱ⡣
ԱȺӹ˾һʮڵӯ⿿綯ʵڱȲĿһδչᡣ
¬ſ˿Ŀ֮ǰûʲôԴǰ˼ʻϵͳ﮿أĵȼǶԴ
һҪϸѹأƵĵһܳκβȻ̸¬Żǿһ顣
ţǻѿÿһڣԭϵƷһ˿¶Ѱ÷֤
ãǳĻҪ̸һ̸¬˵
ڣڻеңȥ֪ͨѰ÷˰칫ҡ
Ļǽе빤ѧĽڣ֮ǰæƵ綯⣬ҲרƸļרҡ
¬ܡĻˣ۾ϻһεӼ
̽ڣϴ۵Ĵ⣬ûʲôõ뷨¬ʵ
Һͼרһ£ÿжȲǺܸߡĻ˵ţӼͶӰڰ칫ϡ
ǵһģ͡һάģͼ
ģȻƽУǰŴʵСͺܶࡣ
⣬ͨ·ųͳϵĴ໥òƶǸûй̶·ųǸ⡣
й۵ᵽĵشſǾ쿪شſų̫ҪشųҪǿǲֱó
¬ʵǷԽ
Ļͷǿеģһµ⣬ɱۡйռݵԴȵȡ
پǴܷ潫ͨ࣬ҪѶȺܸߡҴİȫҲд˶ʱ˿Ħû·Ħɲ֤ȫԵȵȣ⡣


427 
ܽ˵Ϊǰ׶ΣʺϿĻ˽ۡ
¬Ųûиȷķ񶨻߿϶˵ѾгύңԽϸԽá
ţһȥһ¡Ļͷ
Ļߺ¬ſʼ˼⡣Ȼ֪һʱ첢ռȻĳͿʼзˡ
Խ˵ԽսԡĺڿƼʵ磬ÿƼٷչŸȤ
¬ŻоĿʱĵһԴѾˡ
еԭϡһǶãƷƳȣľǿ﮿ءԶŸӦɲȫϵͳ͸ողŵõƵ˼ʻϵͳ
ΪԴƵķǳбʶȣϸھ¡̬С˵ֱΪӾС
ΣҲǾרҵʦóһʱ䲻ϵƵӴԵ޸ģڲռ䱻ܵʵƣ˿ƼС
ֵһǣӵжͶӰףóÿһλĳ˿ͶܲͶӰϳӼ顣
һʼԴͶλ˺ĵΡӼͬŵӼȫԼĺļȥ˴ͳҪĸ߶֪ʶȨɱԼλԱЩݻ˵ԵûЩˡ
ɱżźѹܶԭԼҪڣͶӰӼ˼ʻϵͳصȵȣЩ豸ĳɱעĳɱ͡
ûżۣڵȴͨ˼ʻϵͳزŵˡ
ǵǰ⣬Ȼз˼ʻҵڶ࣬гҲ͵ĻƼ˾ҵͶʣĿǰ˵ûһܹʽ·ġ
ǰصҵҲֻܻ·ʸмʻԱʻ£ڹ涨·Ͻвʻ
ҪزźʹڵϿɣȻҪ֤Լ
ɣ¬´ڴǰҪ˼ʻҪȻʲôǿ̸˼ʻ·ʻǴͷһ롣
ǣںżŵӹ˾Уһֱܵ͵ǰ˼ʻ˾ϷѳɹƳȫԶʻزL5ȼա
Ϣһ磬ǰ˼ʻ˾Ϸ˼⡣
˼ʻϡ棬ϡǡȫԶʻϵͳ
ʦЭܻͨһ׼ͬҲڲá
L0˹ʻL1ĸʻL2ԶʻL3߶ԶʻL4𳬸߶ԶʻL5ȫԶʻ
֮վҳһ⣬¹档
վдĿǰǹϻǹڣ˼ʻֻܴﵽ߶ԶʻL3ĲգL5ȫԶʻգϻûһҳֹ
ȫԶʻѾҪʻԱʻȫܽнͨΪ𣿡
ǴҶʵģǧ˼ʻĿĸµŲɷбʾǧȸ߶ԶʻѾ죬ڽL4Զʻơ˿ֻܴﵽL4L5ȫԶʻЩţ
רұʾ˼ʻ棬زŶӦ÷ǳ¹ؽͨȫһһ΢СͻֱвȺڵȫĿǰ׶ΣزŲ迪L5գϣҲܴL3տʼ飬һơ
ȺҲǳģʾɡ
ڹڡǷ֧ȫԶʻ·ʻĵУٷ֮ʮϵĲ߶ʾ˵ǡ
AҾòǺšȻܷ㣬ǱȲˣҪֲô죿ǳ˿Ͳ군𣿡
BΪмʻԱʻȽϺãְԶʻȫԶʻǺܿףҪҿ϶ҳ
CǵĽͨȫУҪ˼ʻˣȫô˾Ҫʧҵ
DҪǱһţǲõǺŵ˹ܣӦһŶȰɡҾÿԲһ£ʽ·ûǵһʱɡ

ֹ۱ʾɣزҲǳΪѣҪҪͨ룬ķʽȥ⣬֤ȫԶʻǺϸ߲ϸģЩǴδ⡣
ǽͨţھʹרſ֡


428 ·
ĿǰΪֹȫֻŹL3ĸ߶ԶʻգL5𣬼ǲգҲ׷ţֵͨϸɲǳֱع
ǵĳȸL5Ĳգڰѻ⽹ϣ˼ʻٳʲôȫ¹ʣЩ߶ҪеΡ
Ҿÿͨϸļ󣬳Կšһĸɲ˵˹ܸͨ⼸ǶѾˣЧͨ䲿ר´ļǸؽܾʹ¼
ε˼ʻµ˹ܼȫԶʻܽǶ˵Ӧò⡣
ܽͨϵͳĸ憴ʶ˹ܸͨı󣬶˹ܼǳϿɡ
ô֪û⣿˼ʻ漰Ĳ˹ܣжλϵͳϵͳȵȡЩܱ֤û𣿡ֱû￪ʼˡ
ǲܱ֤ǿԼ⣡憴ԼĹ۵㣬˵δĽͨ䷽ʽȻ¼Ϊĵܽͨô֪᲻øã
С˵ҲеûУôȥ⣿ȫԶʻǴûгֹļʲô׼ȥ֤ûأҾãǷһźãȸL3L4գ֤мʻԱʻܾǳ۵㣬̫Ҳ̫ء
۲ݣǵҪֳֳЩ
ֳ鳤üͷ⻹һ鷳¡Ҳãַ֧Ҳ
ȫ£쵼ͨҵĸšҵڵȴǵĻӦҪ
˼ʻĲԽٱһ飡Ըϣ㱨
ȥһʱ䣬ǵL3߶Զʻ·£ûзһͨ¹ʻ߽ͨΥȫԶʻӦԸּ޺ͼҼʻĲԣԼύʾѾͨǵ˻ûϡ
ϱҲʲô⡣ؼģǴ˹ʻȫ˼ʻһ׶ԵĿ粽һŵĳУȻѹ
憴ֲŲѾ˹ǵܼʻλʹеϢ֤ûġ
鳤ԥ˰죬˵Գ׼ڲֵ·Ͻ·⣬ͬʱҪмʻԱʵʱලҪи߶ĽͨⱣաһ°ɡ
ǽͨ֡ȫԶʻ䲼ˣ˼ʻƶ·Ͻ·⣬ȫһL5˼ʻա
лر涨һκΪ˼ʻ쵼µĽͨȫ⣬ջزգҪеӦĽͨ¹Ρ
һľ˾޴ᷴ졣ý塢רҡڷ׷˼ʻİȫԡ
Σ˼ʻʱ·ʸ񣬿Գڵ·Ͻȫ˼ʻˡ
Ĺ涨ǱҪɰȫʻԱڳϣ˼ʻϵͳʱʱƿʻȨ
Ҫʱ˼ʻϵͳм⣬Բܳκ⣡ڲ¬Ÿ߲ǿĿǰزźʹ񶼶ȫԶʻֻɣһǳκһС⣬ᱻý޷Ŵ󡣡
UberƼ˾¼ǰ֮
ǰUberһԶʻɣTempeзͨ¹ʣһڹ·ײҽԺUberײϸʱԶʻ״̬ʷԶʻڹ·ײİ
·˾޴ᷴ죬˹˼ʻݵĳܾҲֹͣ˼ʻԣUberò˼ʻĿתƵݡ
Ƶʱ䷢չڻģûתƵеĴˣһʱֱӱֹǽȫĲҵ֣Ӱء
ǿԽ˼ʻϵͳδֵ⣬ɰȫ¹ʣ¬ŵĻ¼ΪҪ
Ѱ÷Ϊùڿ˼ʻģǾԵԳ˼ʻּ֤ʻϵͳİȫԡ
˼ʻʵ·ĵһ죬޹˾ǽ֣ͨλýһΪ׸L5˼ʻյļʻ
ͨ־ֳ鳤Գϯʡ
ص̨˹Աֱֳ¼һʱ̡
ǵ̨һŮ˴ֱͷ˵ҿϵһȫԶʻҪʻԱڵ·ʻܶ˶лɣ˳ϵͷ˻ʵʱ㡣Ͼܿڵ·ϵʵʻ


429 ײأ
̨ʵʱֱǰǺĵȴţЩ󡢿Ƽ˾ҲĬĬȴ
˼ʻзǳҪ壬ɼĸӰ죻ɹζһμʻʽĸ
ͷϣܲýѰ÷Ѿ˳ͬ˵ģǽֵͨľֳ鳤壬һʻලȫԱ͵̨ˡ
⳵ȫҪǳ¡ǿֱ棬ֱĻš
ֵܾľֳȥˣӦòʲô°ɣ
XX··ϳر࣡ƽʱҿˣ
ǰųԹϡ
Ƶ˼ʻ˵ϵͳǺṩģҪǺõĻҲ򣡡
ϣѰ÷ڻش˵⡣
ǵĳȫͬİȫ⣬˵˼ʻϵͳ˼ƵİȫԸ߳ٷ֮ʮ
δʹ˼ʻϵͳֽͨ¹ʡͨӵµͻٵĶ࣡
ܶ˼ʻİôʵأǾͿԿˣ˵ţͷл˸ĵ˻ͷϡ
ֻڿ·ϣһ˼ʻʼתƣ𲽣ֱеһϵеĲȫ˹Զɣǳ
복󣬲˼ʻϵͳĵط
ڲͨ΢ͷͶӰԿΧл鳤еעţﻹ΢΢Щġ
İL5˼ʻգеѹС˼ʻϵͳһ⣡
Ȼʻޱƽȣ١ɲЩʮ˾ࡣ
ۣĺ˾డ¶ĸпڻУ˼ʻӦԸӦٶ൱֮죡
ǿԿ˼ʻӦԸֽͨ״ʱӦǳѸ٣һ΢ʱӦӦǳʱ򣬼еκζͺԼҵɳһ˽ܵ
˼ʻŹ涨·ʻһȦСʱϣܶڿ
û˼̫ˣ
ΪʲôأʲôûС
û²źã˵˼ʻѾˡԺüվܿ·ƾͿҪˣ
⻹˵Ҫ˼ʻô죿

ôһ˼ʻǵĵ·ϰȫʻһ죬ûгκ¹ʡ
ýҲ׷ױһ¼Ԥ˼ʻδ
⼸L5˼ʻյҪûûҹǵĵ·ʻһ²֤ܳ˼ʻǿȡġ
ʱܿȥ˼ʻѾȫʻ˰ʱ䣬ڼ䲻ý˼ʻܷ·ʻҲԽԽңͬߺͷ߶
賿㣬һ˼ʻڵ·ƽʻţݲϵķӴԡһʮС˾ƣʻš
˵ֲ֣ǰ⳵Ҫ˾ԼԺҪռˣǻʧҵ˾˵ڵĿƼ˾Щûõ⣡˾͹ˣ˼ʻԺʧҵǸʰ
ǣǳˣʻҲһ˾ȴǺڳ˾ûĽͨ乫˾
˲ҪǮС˾˵ͦģͷⲻ𰡣
˵⳵ҪײˣǸ˭⳥ʻͻȻʵ
⳵ͷ컹ˣһ˶ûСҪײˣ˭أ
˼ʻԵĵڶ׶ΣѾûаȫʻԱˣǾͨ׼ġ
С˾һᣬ˵ҹţǿͨɣ˭Υ˭Ǯ
Ҳ˵ðʻ˵кܶҪΥͨ򡣡
˶Ƕ˾֪ʱΪ˰ȫʱ򲻵ò΢Υһ½ͨ򡣵˼ʻ˵ˣˣһؽͨ
ҪΪ˰ȫΥ˽ַͨ˰ȫ¹ʣʱٵͺܸӡ
ҪҹӦҳǮɣС˾˵Ӧ˱գбչ˾⣬Ϻд˵ġ
ѿʻóֻȻҵصıд˼ʻΪÿ˼ʻͶ˸߶գһȫ¹ʣ޹˾ŵжΣܺ桭
ףʻͻȻһͷ
˵ϻƣ˵Ҫ˼ʻǸײˣǲҪǮ
ǵȻ⣡С˾˵˼ʻȰҿײġ
һǲܣأʻˣдһ˿ϲ


430 ɵ
˼ǣС˾һ㲻ͬѰζ
˼ʻվˣʻ˵Ҫ鷳Σ˰ȫʲô˽ͨ¹ʣĳҾҪǮ
΢һ¡ûм˵С˾ȴȻ
ǰΪ˾ֽ֪ܶͨ¹ʲʹķʽЩŻרַʽɡֻҪַ㹻ڽͨҲһɵĺۼ
ַʽȥ˼ʻ˵ܻø߶⳥˼ʻֲˣжʽױ󵼡
ʲôɣС˾Щĵʵ
ĺˣʻ˳ŵ˵ֻҪ׼ãʱ򽻾һⶼҲ
ǡۣ͸ɣ
ɰַƵĻֻһΣɰײɣ
˾׼ʼıǵġɡҵ
С˾κɿԼСϲûؿͣȴװĴ͹ƷЩֵƣΪԭ򣬶飬ֻһκͬׯѾѸã֤Щļֵ
һװڳڵ·ʻ
һߣׯһ綯ſ֣׼
쵽𣿡κͨ绰ׯϵѯ˼ʻλá
ׯ׿˿˵ˣ֮ڣ㿪Ҫǰ棡
֤û⣡õģκˣӪһ˼ʻ׷β¼ײǵСȻ⳥ʧѣгһ͡𡱵ĹƷԭ۽
ׯ׻ʲô֮߳ĸѶɣκ÷̫󣬱ѡֻҪõǾܴ׬һʣ
˼ʻؼԱոȷϹ˼ʻϵͳİȫԣġ
⼸˼ʻ˽ӽһˣڻȵ֮󣬽ͨž͵ÿǸǰ䷢ʽ˼ʻաһԱ˵
ǻ˵ֻҪ³ɹʽҲ飡ͬ˵ǹ˾ͽΪȫһӵȫԶʻ۵Ĺ˾
˵Ժ᲻Ϊʲôʱǹ˾ڲԱͿԱúˣ
пܰǱǺżţ
ףһȫԱɵһ۾ĳ˼ʻʵʱػ档
ôˣͬʵ
ǿһֱ˼ʻǰ棬·м䣬ȥ˵
һΪʲôأԱߵͬЩ˾³£һֱ·м俪
·ϣ˼ʻһֱԵƽʱٵģʽС˾
κЩţշ̵ﶼðһֱעźӾͬʱׯ׽
ˣ쵽طˣ׼ãʱ
ãׯ׵ĵ綯һֱǿŵģڵȴᡣ
Ҫʼˣ죬˰źõĵطκῪʼѳҿҪ˼ʻ·ӡ
˼ʻܼʻϵͳжǰǰٶȹͣǰ·ͨԳ㿪ģʽ٣׼
˼ʻոճɹߵСǰʱǰ·ұͻȻһ綯ʻҪΥ·һ
ˣκһʱ򡣵ǰ˼ʻж綯Ҫᴩ·ʼٵʱ΢һ٣ײ˼ʻβ
ʻ綯ׯףʵᴩ·תȥ
һΪ˼ʻԲ˽ͨ¹ʵļ󣬵ʱκóĹƷҪ⳥ƻֱ޷죡
˼ʻܹȻжǰĵ綯ʻԱҪΥᴩ·ʼ١ǾӼķֲܱײ綯Ҳɺ׷β
κһУһţҪײȥʱׯҲʼת綯
һпȥǳһͨ˾ڼʻ϶ΪӦʱº׷β߳ͻȻ٣ᱻ϶Ϊ¹γϷʱκɷͳɹˡ
һвûκôׯ׵ת綯ǰٷ֮һ룬ϵͳжʼٲҶԷ΢׷β
κŵĽ˵㣬Ȼڵ·Ҳ࣬ׯʻķ򣬱Ҫ·ׯͻȻת䣬ס
жǳϵŮ˾һΪ˱ײׯףæ֮æ̣ԭΪɲţһӳ嵽·ϣҪ˼ʻܽӴ


431 ˲
Ҫˣ˼ʻʱҲԱֵĿͶӰ档
Σ˼ʻҪײͻȻŽɵ
ҪײϣҪٳʲôģ
Ů˾ѾֵĽȻʱѾæң֪ôˡ
ǧһʱ̣Ƶ˼ʻͻȻ񣬾Ȼ˸һٰʮȵƯ˦βƯƴռ䣬Ů˾ƵմȻȵļʻ
˼ʻĺ棬κŲ룬ͷǰ˼ʻͻȻһƯƣӭһ
ԲۣκһϽ̣ǳӾͳƣŮ˾ʻֱײԱߵ̻ϣľǿͣŮ˾ûгʲô¡
Ưƹȥˣ˼ʻԱĿɿڴһ֮ͻȻƯƣǶȡٶյ覣һαþޱȵײ¼ֱˣ
˽ͨȫ¹֮˼ʻڰȫͣ£ͨԶͷнͨ¼
Ͻȥ̾˷Ӧ
˿̣·ϵҲ׷ͣ£鿴ͨȫ״
Ů˾⿪ȫӳĿǰӿ̻ײ˳¸ô죿
ͷȥǸͻȻתĵ綯Ȼׯ׼ƲԣܵӰˡ
ôģκڵĴӳײң֪𣿡
ҳҲλˣ
κ˵仰ʱķŭըһ˼ʻģ˭֪ûܲ䵽һײˡ
ҡҲ֪ղ綯ͻȻת䣡Ů˾ί˵
Ҳô࣡κָײҵĳ͸øҳˣҵĻ
ûɵ˼ʻɵһҲܽܡΧ۳ע£κ򿪳ţ˵ĹƷһѡ
װޱȷŭı飬ǼĹƷڶˣУ⣡
Ů˾סˣⲻ𰡣
ⲻҲҪ⣡κƸţΧ˵һﶼˣͻȻײˣò⣿
ˣиղǰҪҳߣҲᷢ£ҲҪ⣡
κŮ˾ûǮ⳶˼ʻһһʡ
ɣýг¼𣿡˾ʵ
ûг¼ǻˡκ˵ǰæ֤㣬׼ˣϵأ
װ֪ǰ˼ʻӣԱѵ˼ʻŲգ
ƨ˼ʻκҪҾͲܱײһĹƷҲ飡㺦ңǸƨģҪ⳥ң
޷޲ƽúΧ߲ԣɵ˼ʻ¹ˣ
ǰģʲôˣΧ۵ĺ
˼ʻˣˣ
ʲôˣԶ˺
֪˵ʲô˼ʻײˣи˾ĺôոմõ綯ׯ˵
£Ҳ̫Σ˰ɣô˼ʻ·ʻأӦñ
ǰҪ绰̨ׯ˵ţĿʼϵ̨ιǵ̨ҸṩһXX·˼ˣԣƵ˼ʻ
ׯһЩ֪˼ʻûзʲô£ֻҪΪ˰˵һǮ

ܿ͸ϵˣĸ˽Ҳˡ
ͬ־㿴ҵĳҵĻʲôˣ
ִͨ¼ǽ¼ȻʼѯʾκһĺԩҪ⳥
ǸŮ˾ǽĴ绰ϹҪϹ¡κ˵ļ⳥Ѿſˣ
ˣ㲻ߣҪǮκĸ˺ǵ˼ʻ¹ʣ
㲻Ҫǣĸ˷ǳ侲˵ⳡ¹Уǵ˼ʻһֱڰսͨʻͨ¹ʵԭҪͬ־϶
Ϊǣκ벻ʲôɣһҧ
ʱ̨ļҲϹˣκæȥ˵һͨ
û˼ʻǿгҳͻȻ٣Ҳײˣ
ҼãҪȻѾײˣ
ЩƷǴʦ̵ģ˾Ļ򰡡


432 ж
ϸһµʱΣ𣿡ֻҪһֵزģһĳСţ˼ʻǾȵˡ
κ˵ĭɣͼӴ׵һ顣
һߣڰŮ˾ֳ״
ͬ־𳵻¼ǷΪ˼ʻʧµģκᣬּѯʽ
Ŀǰûֱ֤ʾΪ˼ʻ¡˽Ϊյ綯ΥʻµġĿڷܽ͸¶һϢ
Ѿ˽ֵͨľֳ鳤壬Խûеʵǰ½ۡ
ҪΪ˼ʻµģʹˣող׼L5ȫԶʻգƾҪ;ն
ĸҲڵ˼ʻͬʱܲ㱨
Զʻϵͳ޹ϡõģܣһᴦõġ
֤ݺõ·ֳͨȻٰһȺ˴ͨȥ崦⡣
ǲŽ֣ͨýϣͳй𳵻ı۱дʲôⶼޱĿˡ˼ʻ
һЩĹڡѿͿʼ²ˡ
Ҿ˵ֳȫģⲻͳ𣿡
Ű¾ͳˣײû
װڴˡȫԶʻģڲˡ
ǿ˼ʻû£µǱĳ
Ǹ˾˵Ϊ˼ʻߺͻȻɵû£ҪڸϿǰĳͻȻ٣㲻ײȥ

һڣׯ׸ոϵһý壬ǱϡҪ³ĸκѾϵǱƺô⳥ҪǼӴѹ
ͨκڼġܺߡۣҪ⳥
ҲоµĴ
··βûκμͷ˾κĳг¼Ѿ𻵡Ů˾ĳг¼ʾȷһ綯ʻԱͻȻת䷽򣬵˽ͨ¹ʵĲ
κĳԵΪ˼ʻ߲ͻȻΪĳײ̶ó˵Ǻжϡ
һ˵κĳ˵ʵ˼ʻŮ˾ĳΥʻĵ綯ʻԱҪеӦΡΥʻĵ綯ʻԱҲˡ
ׯ׼ʻĵ綯һöֳûգûļ¼񣬼ҵˡ
ʣµ¹ΣҪ޹˾Ů˾ͬе
κĳĻֵ򣿡һϽɵôоɵģ
ǰƵİЩŻ׼һƬʲôĶͣ߳óȻ⳥еĳҲп˵
Ҫڵ֤ݱκĳܺ
мýѯ¼ϸԭ򡣡
ֳˣһҪش
Ϊѵʱ򣬸¹ʵͬ־һ˵߽˵Ϣ޹˾Ա˵ԸͶӰչʾʱĳ
ǻֱ£Ǿ֮ǰĳг¼ﲢûҵʲôõҪгԭЧչʾǾͺж϶ˡ
ߣȥ

¹ʷСʱŻûй¹ʴѾʼƫˡ
ѻϣһľǡ˼ʻȶȻڲͣء
ȫԶʻ·
ûͱˣûˣ
֮ǰ˼ʻأ˰ɣôܸȣͻȻ¼Ǿû
κҲܺߵýϱʾԼ֣֮ܵˣҲˣһСԷĻҪǵò⳥һҶȥˣ
ۣܶ಻ѵͬ飬׷ԮҪ޹˾ȫ⳥
˵򣡡һڵׯףϵۣ˷ܣͬʱһڣ֪ٴһ㣬αһǧĹƷ飬׬ĸࡣ
ΪΡɡȱڽûҵ֤ݣ۵ѹǮˡ
̵ڴδʱǽͨڣֳ鳤塢ͬ־һԱ׼ۿԭͶӰ
ļԱ˵˼ʻΧʮ΢ͷȫλΧĳڲǵܡٻǳ¶ȡʪȵȵݣʵʱ¼оƬǾͿܣ֮ǰĳȫԭ


433 ʵˣ
ͶӰչǰ˼ʻκʻСڵ·ϱһǰһʻκУ˼ʻʼ
ڼ䣬Χгˡǵƶٶȶı˳
˼ʻûκġ
ׯ׵ĵ綯ҴĻ棬˼ʻѾʱ٣ԼСʱûʲô⣬κȴͻȻ٣
ʱٱ仯ֱݱʶͶӰϡκֻû뵽Ƶ˼ʻֹܣֱǸƶĽִͨ
κĳͻȻ٣ԳжɣѾһ
Ǽ¿㿴Ů˾ĳʧ֮£ֱеľճ档˼ʻ̽⵽ֵһ˲˷ӦĵӰһƯƻλֱӳײĳܳ嵽̻ûֱ
Ư̫˧ˣһĽ̲סгַӦֳ쵼ڣ̱죬ɰ಻סϵ˷ܡ
ҿʮˣҲ㲻ȥһϽп˼ʻϵͳ
ܾȻֵز鳤Ҳпѣ治СƿƼ
˼ʻϵͳһֱӵӴԵģкССṩܷ񣬿˵Ƶ˼ʻȫȽܳ
Ѿжˣκĳɵɡ綯ʻԱֻͬǺҵ
ͬ־ǿ԰ݽܽͨϵͳ˵ҳļԱѵ
˼ʻ¼¼ׯ׵͡綯ʱȸݡԱȸ·εļأпҳġ
Ͻ룬ʼң鳤
ܽͨϵͳ󣬲ӣӼͨԱҳһЩõϢ
ҵˣĵ綯⼸·¶ƶȰٷ֮ʮ壬Ѿȷݣ
ϵţ˽ץ
Сʱׯڼﻹû׬Ǯô⣬ͱŶľˡ
ͬ־˰ɣʲôûׯ׻⣬ֱ˵ˣ綯ɵľɣӦûˣȻʹˣ
ׯһ֣û뵽ɵ鲻ûɹұ¶ô죡
һκǸ治øׯޱȡ

ϵĹ˼ʻ¹ʵԽԽңͨҲרѯǽ֣ͨõĽǷǳ⡣
¹ʷ˸Сʱǽͨڷ˹˼ʻͨ¹ʵĵ鱨
ܵȡ֤飬ѾԶ϶XXʱX·Ľͨ¹ʣҪԭΪκĳׯĳ˼ʻׯĳΥУ˾ĳκĳײ
¼У˼ʻûκʧʲеκΡκĳׯĳеȫ𡭡
ڱУһ¹Ƶִ֤Ĺԡ
ٷıһеɢ
ԭɣýϹJ˷ұ飡ûˡ
С֪˵ǣƵȫԶʻû⣬ǻţڿ˰ɣ
˸оԼýɵƭ˸飬ֱƿڴ⣬˼ʻˣ㺦ˣɵĶȥˣ
һƬǮɵ˰ɣ
Ͽ޲ңҿүģ
ȻҲı۵ʲôĻٷе֤ʵƵǵı޴
ƵУ˼ʻҲʲô⣬Σ¹ʱĽʽôҾ̾ѡ
ֱǳ񼶱𰡣
666ְҵҲӦɣ
⳵İȫǰܰΧ˿϶
Ҳţ˼ʻİȫܳˡҪǳˣҾȥһ
֧ƣ֧ȫԶʻ

۵ķһӾ͵תǷ׷׿ʼ֧Ƶ˼ʻЩýҲʹ棬ʼ佱
ۣΪȫ˼ʻĺ֮ǣ
֮ңʵ֤˼ʻ˸Ӱȫ
Ѷһս㿴ȫݵ
ΰȫ¹ʣھݵɺƵ˼ʻӮ˸˵Ρ
ǰ¹ȥ˼ʻڵ·ϰȫ˲ԣǶҲԽԽ㡣
ǽ֣ͨ鳤ոյ潻ͨʾһļϲɫ
ϢѾ׼ˣʽL5˼ʻƣҪǵǽͨϵͳĸ


434 Ҫ
ȫ磬һL5˼ʻյĵҲ׸˼ʻͨнͨϵͳĹţֳҲܸˣ˵ǹͣҲһ
滹˵ˣҪǸʵⶨ˼ʻͨãԺͿƹ㵽ȫǸȫο鳤ϲʤԼðŴľûʧܣǳΪϵ㣡

޹˾Ѱ÷Ը¬Ż㱨Ϣ
Ԥһ֮ڣǾõʽգҷǴȫԶʻϵͳԴѰ÷϶Ц˻Ժ·ںˣ
Ϣ¬ĵͷǵĹû׷ѣͣΪ˼ʻϵͳ칦
ϣ¬źļҪ㣬߼˲ųԸ˷ͬʱŵ˳г˾Ϊ׼ĸ͸õĴÿ˶ʮ㣬ʾһᾡľ
˼ʻյ¬Ҳܽ˼ѵˡ
ļŶӴǰ񶨵Ľ¬ŲԵѰ
棬¬ŵһ뵽ľ̹ˣΪеǶԻе˽Զʤ塣
¬ȥͷޣĿǰΨһ̹ˡ
һϲţԿͷε͵˵ҵȻ죬ҪɱͣҪҪô࣬Ҫһʱ䡣Ͼغȫ
˵ˣǲаɣ¬һԴĻѻ
ͷǱȵèβһߵ˵ҵȻеģϿϢ̫ˣеҲҪѧϰ
ϣҸҲеѧϰԴҲûĽʲôġ˵úãӲ̣֮ϵҲΣ
¬һߣ˵ͲǿѧҲ˺ܶ㲻֪֪ʶ
ǸɵѧϰţԸԼڵ綯ۣͷ޿ŵ˵
˵ġ¬˵ǿԸ
RI-8901߹ͷǰͷ̷ˣҴˣϵҸɻȵðһ°ɣϿ⣬ʲôġ
¬°ͣĥš
԰㲻ʶ˵𣿰ʲôţ֮ģð֯иңԺˣϵҲܰϣͷ
˰㣡¬˵ٿһ¡
ͷ޲ģ˵ϵǧܺ˱˰㿴ɵӲʹǶ˸Ƥ춼Գȥˡ
Ҿֻϳ裬죬ʲôģ̬ί
˵ţ˳ĥɰһɤŽƬů˭أ˭ֻں˭أÿѡ񣬱˾ɺӡ
һɻʹԴ¶¬ŸϽˣ©ˣ
ɣҿûʲô취ǿһ
¬Ų˵꣬ͷ޼뱧סRI-8901һץס¬ſѪⷲҪǱ֮סϼͷġ
ϵһҪÿһģ˧һͷæ˵ǧҪɵһͷԡҪһȥǧСҪӵģ
˵ԺܳΪǣͼ
ˡ¬ĴҰˣ㶨ĹҲܱ䣬ճ㲻¡⣬ʱͽ㸺𣿡
¬ҲðоĿRI-8901ֲ֣޷ˣͬʱҲҪ˵ĻɡȻѾ˻ɣҲʲô֤ݣҲ¡
ҪǸͷһαװҲʡ飬ҲõͻȻǰɻ˵ˡ
ҷģҾԲͷĵ

¬żȻӦ㿪ʼƼȺѯʡѯʵȺѣȻˡ
L@𣿡
һᣬųȺʵʲô飿
¬Űͷ޵һ˵˵̹ˣģ»е̿Ĳ̹˻һξ롣Ҫǽ̹Ļе칤¯
Lû
˵ûûȫ̹ˣܸһССİĻеϣһµĽᵽαװǣǸҶԴ˲ó
æԵ飺ֵ˵ˡһᣬһᡣҿԸһƤԼᶯ֣
¬žܾҪֻһеҪȥƬ߿ֲƬ


435 T-1001
󣺡飺ȫۡ
LϴRI-8901ˮ׼͹ˣ¬˴кߡ
¬ų԰ߡ¬ˣȺûκλӦ
˵ҲڰԼûˡȺ֪һһܰæ@
ܿͳˣ˵αװ򵥣øǿȺϽ𣬼֯Һ̬÷塣
ϸ缤͵ӷ֮һܻ˻һв⡣
L̫ˣֻҪо㹻ˡ
˵ĵģܳµT-1001ս˳T-1000ϵĸĽ棬αװࡣ
˵ûбҪܳǻӰ˼άеԼ˼ֻҪģ»е̿ЩͲˡ
ģ»е̿鵽ôģû˱ɻеʹ𣿡
ģ»е̹̿ܳĿƼ֮һмԭ̫¸ӣЩֱ쵼ģģҲס
쵼ģ̹ļħһǿǻ̹ĻеԴڴˡ
쵼ģǲ˼飡ȻܽͨĻеɻеƳĻ˴Ƚܣûתɻе
죬ܰģ»е̿о𣿡
ԣһǡֱӴӦ¬žͿȺʾ
Ⱥʾһרѡȡ
ȺʾLһרѡȡ
󣺡飺۰Ͱ͵Ŀš
¬ȡרĶһ̿顣
˵@L̿ŵͷ޵Զ֮ᲹĻе֪ʶϣǿ
ʱҲ¬ŷһר
ȺʾȡרϲT-1001ս߷еһ
¬ŵȺռһһģһս߻ˡ
T-1001ͺŵս߻ˣΪ˸ǿĺϽҺ̬еϱT-800С˺ܶ࣬RI-8901Ĵͷһһ߰˸ߵͨӡ
һǣΪ˱ڼ䣬¬ûиһʶ
Ⱥģ¬űǰRI-8901ͷ޾סġݡ
ǵĽѾΧ˵ֹ·˿Ϊ˱¬RI-8901ֹͷڽгϴһ
ȻҪٳ⣬ֱӰſ£¬Ž
ϵɣҿ϶ҵûһ⣡ͷĵı֤ҽˣҵ̽ﵽһ۷壡
¬ҡҡͷ˵˵ˣе˹ܲͬҪ֪ʶѧϰãΪͱ仯١ֻḻϿ⡣
ûϵҵ̹ˡͷ޳ģ˵ҽɵʹ򲻹ˣе
¬ٴĴ˵ˣֻеиԸ޳áУϸ˵ӵеҲRI-8901Ķ֣¬ĻˣĶĽսװò١
ӢŰͷ޲ĵغȻЩ߽˸ңϽ̿顣
ԭͷޱһڽУֱɻģ̿Ž˳ͷͻȻǿĸºͷ䡣
øӵзȹܣȻ仯ʱķ䣬Ըɲת˺
豸ȫʧЧ¬ֻͨۿ
ͷԭ͵Ļһֱڲͣı仯Уͣĵֱֽܽı״͹졣
Сʱͷ޵ˡģûʲôı䣬ȴ˷ܵĺţҽˣҲˡԣҸǿˣ
˵ţֱӿʼΣεٶȸ죬ӾɣӦĸҲ
ͷ˷ܵĺŤ衣
û꣬崩ϣ¬RI-8901T-1001ķеͽҡ
ᰡԺҾͿ̬ͱν̬֮תˣͷÿԼԴȡһе̿飬T-1001еǵͷ
ֻT-1001ͷɫʼɽɫҺ̬е̿ȥͷ޵ĻеĿʼӺ͸壬ںϡ
ָо֣T-1001ͻȻ۾һֵͳ⸱еܹģκģ̶ȷǳߡ


436 ս
û¬˵
ͷ޳վովͻȻ̱ȥһҺһ̱ڵϡ
ûպȣҺ̬ƿأͷֵһ£վʼ·
ģƿԽԽǿѾһ˵ˡ
幦ǿһܱεͷ޾ϲ˵Һ̬ı״
ԼԭĻ壬ͨҺֱ̬Ӻͻںһ𣬶һܱΡ
ţ¬ŵͷҸݣԺž
ͷʲôæȥһ⻬Ľ棬ӳҹȻ֮˧
ϵѾǡˡˣҲٽͷˡҪȡ֡
׳ɡ¬˵ðóǿĵܵܡ
׳Ҳ̫LOW˰ɣͷ޲ͬ⣬˵ҿж껺ˣһǣǸģҸ˵ýָ߳ǳ󺣣
ɡ¬øϾᣬʵϿ⣬ȡ𣿡
ȻͷޣĶ˵ȫ㶨ҾĻеƴʦ껣
УԺȥϰࡣǵãԺҪ¬ܣ𣿡
õģϵ
¬ܣҪôĶӣð

ݵ飬¬ֻһŸ㶨ҵϴεͨ֯ͬóԶǵĽܳĻ꣬żŸнƸĿй
һͻȻҪְȻЩרҡԱǵĲ
껲ͨˣԻеԼ֪ʶ˽⣬ֱӾЩרѧߣķڷ
¬ҲƴĿжѣҪһ˷
ƵԴ棬ҲڽһõL5˼ʻʽգͻ׼ۡ
ڼ䣬¬ŴݻؼһˣڼϢ졣
ݣ˵ĺϲ£졣ϱ˳Ư֪ʶˮƽָߣæ˾Ĳˡ
ţ͵͵¬ŵӣŮѺܲҲϲǻһ㡣
ʲô£¬ɻ
˵֮ǰϵܺõǸô죿ǸѦġ
ǸùﰡǼⷿ޵ôãһֲٰġڻʺʲôģô죿
Ҳڹ˾ְܲüġ¬ǿش
ûɵ˵ƭңôãһתҾ֪ʲôɣҲóǹҲϲ㡣
˵ʵǺù飬רһȽϺáǮҲȢǰɣ
ѵ㻹۵ЩһȢ̫̫ʱɡʵҲҾмϱˣԺͶ༸ӡǼͥìܲôԺֲƲʲôġ
¬һߣ˵裬㹻ˣȥԱԵһϷˣ
ˣֵ˵ˣҸȥ֣æģŶԣ¸˵Ȼȥ
š¬ŵͷ
¬ȥ鷿ϰ¬鷿оѧԴӼʳǣǮൽ֮Ȥת䵽ѧ棬һȥٹ֮ġ
飬¬һֱǱֲ棬ԣְҲûʲôӰ졣
֣ң¬Ž鷿ʵ
š¬һװĹŴѧ˵
㻹ǵಮ𣿡¬ʵ
¬Żһᣬ˵ಮǰ˾ϰ壿
ԣʡ¬ͷ
¬֪˭ˣǰ¬һֱһ˾ϰ࣬ҪȷĹ¬ûнŹ˾ǰ¬ʮ࣬ʵԱ
Ǽ˾ϰ壬ͽʣ¬꣬һݺƵӡ
¬Сʱ򾭳ȥ¬ĵطʾϲϰ˻ȽϺãԼҳԷչһ
¬үүȥʱһ󲡣ҽƷкܴһֻʽ¬ġ¬Ŷӡ󻹲
ಮôˣ¬ʵ
Ǹ˾Ҫˡ¬˵ಮҪˣͰѹ˾ӹܡ
û飬˿ţ˼ȥһֺųǹڵ²Ʒںۡ򣬾ͱαӵļٻ̼Ͷߣ̲Ų⣬·ˡڼٻȫ٣ҪǮ˾ǿȥˡ


437 ¬
˼ǣǮתʲô¬ʵ
ҲǽǮ¬˵ǸС˾ͲˡڶǹӦҲȥ
ಮأҴʲôҵѹ˾ЩֿⶼˣҪתС
ĥţ˼ǰҲǼһѡˣҲһѣǰɣ
¬ŵͷ˵⵹ûʲô⣬׬Ǯҵܶ࣬Ҳ֪ಮʲô
յϢԴҪָһСҵңֱҪ̫򵥡
Ҷǹ˾˽һ㣬Ҹ˵˵¬˵ô꣬ʹ˾ҵ
һ̸¬Ŵ˽⡣һᣬ˵֣ɣҸ˵һҪಮ㣬͸ҪǰյסǾղסҲû취
á¬ͷ˵ҪңҾô˵

֮󣬺شƵ꣬Ŷӣмϵѵ˵طԤ˾ϯ
֣бҪߵ㣬ҹʮųԷʵĶ࿵ŹǷ˵
ʾһֱһҪôôģǺ쵼һԷûôع
ͦһơƶǣҲǹԲͷЩϡ裬Ķ࿵ģа˷ͬ巢һ۾
࿵Ǹ߲һѧҵԳߣֵܾĹӪʽȽһӹʵĹ˾Ϳʼĸӻﵽʽ⻹꣬˾ͱˡ
ʰ˵㶼ҪǺã˼¬ĶӣڿɲˣسԷԤԼ
˼Ҫǿһѣͷˣ𣿺Һ¬Ľ鲻ԸҡȻ˵һҪע㣬˼ң
У㶼˵˼ʮˣҼסˡ࿵˵żסȴΪȻ
¬Ķֲûǰٻڹģ˸ѧ˵¬ںżŸɵĲˣ˴˽˷ɻﻹƣ¬ôͻȻͷˣ
ҲΪ¬ܰæӲһԸæǰæҵͬô
ϵҲͬʵ¬˵𣿡
˼˵ɱǴˡ˵Űɡ
¬ʱˣƵͣӭӡ
һͣʾͿ¬һδûڼʻλϡ
ƣʲôӵĳʲʲô˼ʻҲˢ΢ʲôġƵҲûʽۣ֪
¬˰쾫񲻴Щ˰Це˵
ããڱȽעر塣¬˵࣬Ҳпնʹ˲ࡣ
Ҳ밡ÿҲߣؾǽ˶ˣר˴˺þƣȥ˵к
˾Ƶĺ䣬һȺڵȺ
¬á࿵վʺ
áʵļҲȥʺãЩ˶ǺصһЩϰ壬ʲмʶ¬
ʺõıЩȻΪǰ¬ʺڷЩϰߡ
Ǻá¬ָоӵĸоԼӣ˾ͲȳԲ˵ĸо
¬˵տʼԷⲻʽ֮Ŀ׻
ƹѲʾͰѻתƵԼ˾ϣ̾һ˵˼ʮ꣬Ҫˣ顣Ե̫ˣû뵽
ᵽ࿵һ˵֣ѵһסģԺһЩǮ׬
ô׬͸㣬ⲻǿϡϵЩ֪ʶеġѧʣúܣֱӽѵҪҵģͲڱƭˣ
һǵһǡдȥ࿵˵
ⲻǴ⣡¬ҡͷǮܴܴ𣿡
ؾôСһطˣ˭ҽ
࿵˵ˣȷû취
¬˵ͦбµģܸ֧𣿡һϰʵǿʵĺ֮һ˾аٷ֮Ĺɷݡ
¬Сһڣ˵ҿǵ˾Ҫˡ̫ͳʱˣ类̭
¬˵꣬ǿﻹе㲻ǵϰʱ¬ǴУھȻ˵飬Ҫ̭
ڵܻչ˳˻ֿܲЩͳոߣҪ֧˾áֿЩ߰ģûо¬˵ģ¬Ÿġ


438 ܻ
ô˵˵ǶԺˡС˾ҪҲǺ
࿵ǿ˾ǵͷǵС˾һЩճƷ䡣Ҫʲôֿܲ˻ʲôģǳɱҲ̫
ܻϵͳǴ˾ġ
Ȼһи⡣¬ʵ֪˼ʻ𣿡
˼ʻ֪ǴʻֳʮһĶС˵Ҫ𣿡
֣֡ȫԶʻ࿵֪Ķһ㣬͵ƵȫԶʻҪ˿Լܿұ˾ĻҪã
ʲôֳ𣿡ʾ
ᣡǳȫĺܣ࿵˵˵ֶܾգ⳵·ˡ
ԣֳ¬ͷҽģְַȫĺܡ
Ǹղ˵ѹû㿪׸ղŵ⡣
Ҫ˵ľ¬˵ϾҪϷˣǸгãóǧͶʣ4Sʲôġ
¬˵һϢ˵ǵģǾǸ̻
ǧ򣿰Ǽҹ˾˶һôǮ࿵ҡͷ
תͿ4S꣬һƷƣ¬ոƱûĲˣǿ⻰̫ˣΪ¬ܸʲô˾Ľ顣
¬˵࣬ôĽˣһҲãҲã㡣
ֻ㣬ͳ˾ܿҪܻ˾ȡǰѾбˣǸ˻Ͷ˼ʮڣһչ˳룬ʱȫˣ˾ȥ𣿡
4S۷񣩵꣬˵տʼо̣ҪûôߣֻҪǧʽ𣬾ѵ˾ͿԡҪٹ£ʽˣֻ¾ûˡ
⡭˵е¡̫ˣҪú롣һʱ֪ôϣǧ򰡣ڵĹ˾ûô࣬ȥд
࿵ĵһӦҲǲţϸһ룬ü
㲻ã㲻ãģʵļ̷˵óǧȥ˾ǰϿͻ
ӵû˵ʲô˼ʻȥͶʲȫ𣿡
¬Ǹǳ⣬Ǻȶ˰ɣ
ȫţôס
¬ЦЦ˵Ҿֻ˵ôˣ࣬㿼ҪûµĻȻȥˡ
æ˵һ̻Ѿ御ˡܲܰסÿԼ

¬ߺһȺ˻¡
һصϰ˵¬Էˣ˵˵û˵
ǰܻ𳵣˵ǵ˾϶ȥԱߵҡͷ
ǿվ˵ˣˡһʼûʲôָҪ׬ǮĻᣬ˼ܸ𣿡
ʲô˼ʻ꣬ҪͶǧ򣡼ǧ򣬲Ǽ飬˭棿
ʻ˼˵¬˰ǰ׵ġ
ǰǰ˼Ҷ׬Ǯˣ̬һˣǧǿⲻ𣡡ǿ˵
Ҫˣ࿵֮ǰʱѶˣǾҪȥһ
ʱֳܳͻȻ˵4S꣬̾Щ⶯ֻ̫̣ûо飬Ծޱȡ
ؼ֮࿵רȥϣѯһЩѣ˼ʻ顣
֣˵¬˵鿿𣿡࿵ʵ
ˣ취˾ָɣ̾Ϣ
֣¬ӣǺżŵĺ࿵ʵҲ鵽Ǻżŵȫӹ˾лȨ˵֪һЩ顣
ǵȻûҵıɻ˵ҵʲ˵ֵʮڰɣҪǺôǮ˵
˵ЩҲûãǺżŵĺҲܱ֤Ǹ˼ʻһĳȥ
ʵҾãһԣ࿵ֵĻͻȻ˷żĲƷûһˣرȫԶʻ֮ǰϺûģöΪ̶ûᣬ¬˵ˣ϶а취뾭ʸģ
֣Ƿ׬ǮĻᰡ


439 Ҹӵľ
ô˵ǧ򰡣̾ҪˣҪòܷ
֣֮ǰһֱңҪץסڻˣ㷴ԥˡ࿵Ȱ˵ο϶äĿͶʣȵ
аɣ⼸ͶʡҾٺƤ¬塣ʵͷ

ְ֮Ѽϵĺ뵽Ƶɢﷹ
డҪȰ˵ɲС£ⶼ˼ʮˣ˵תоתˣմ󰡣
ǣǿ˵࣬ϸȰһ롣Һһ⣬ҲһˣȻ׬Ĳ࣬ʤȰ
Ǹ¬ģָ͵ðϵǮȥ˼ʻһͲף
λ岮࿵˵Ѿϸˣ4SǱġȫûһʽģ
Ҫ¬æõһ4SʸʡҲԺʱƣ
о仰ô˵ţվڷϣͷܷҵ¸ڣպиطվ岮һɣ
࿵˵꣬ǿһ䣺ҪڷϷ
Сӵɣ֮ǰ˼ĽѵҿЩ׿ܵϱҪȥˣ
ҡ࿵˵
ʱ˵ͱ˵ˣҲҵ⡣Ҹ˼ʮ꣬Ҳû׬ʲôǮЩ꣬ЩͶʣҴƴѣٶˣ
Ҳ¬⼸꣬¬ҵݣɻڴǸ¬ĵܵܣʲôֵĸֳ¬ĶӣĶ󣡡
ǾͲҪȰˣѾˡѹ˾ĳֿȫٴдȥ˾ѧϰ4SʸҪһɣһӭҪǲԸ⣬ǾͰԷּҡ
˵꣬˶Ĭˡ
ȻҲûʲô˵ġ˰ɣǿûһԸһȥϻġ
ǿķմﵽ˰ٷ֮ʮϡһ˵Ĳҵٷ֮ʮŶĺܲңʣǰٷ֮һ滹ֻһٲܴ
̸ףҸ뿪󣬼˻ڸ̾
ˣôƴ
ŰɣҪ˼£ҪˡǸ¬ǲףôҲҴƱ
ǿͨ4SҲ֧֧֣ʲô˼ʻ˼ʻǻǼʻôĳ

¹ȥҸѾһУǰ޹˾ѵˡ
¬Ĳѣרѯ¬ţʵӣ˵׬ǮಮһˣֽҪ׬ǮҲⲻȥ
֣İɣ¬ĵ˵ಮҿҵֻҪǲԼ룬;׬Ǯ
νһ˵õȮ죬¬ˣҲһСˡ
ͱ˼ʻ4SʸҸԼȥ룬Ϊǵʽޣǰٷ֮òġΪ飬ǲõ
׬ͺá㲻ֵ֪Щǣڡ˵ǰಮǼжҪûܲұﶼҪ˵ġ
İɡ¬Ц˵طع˾ĹƶȣҪ׬ǮԸǮǵĵ
º󣬽ʡСǽо÷չڶĳУʡǽǡ
ΪѾ4S꣬ҸӴǮŵ4SͶУĿǰΨһһң
ǣƷƵ۷궼ϵϵϵȵȣǴһƷƣС
ÿﶼǳƷ۾ǶÿһĹ˿ͣҪԼ
˼ʻ۷꣬¿ŵһ4SꡣոտҵſڰڷŸֻףغµͶӰףطʽ
࣬ϲϲµ꿪ţһЩصǣףʡ࿵ĵӿš
һǾͷطĲͬ4SƵķǳпƼУһԲεķɵأֱͨͨȥ
ڵͶӰͶӰŸֳ͡ģʻģ⳵װܹϼȵ4Sûĸ߿Ƽá
࣬װ޵ðҹЩ4S꣬ûƯܻô࣡һϰп
Ц˵ЩҲܹ˾Ƶġ㿴кܶ๦ǹ˾ģ


440 ҵ
ûǮɣ
ǵû١˵롣
ǴֱʣǿҲˣͻģ˳ιһ
ڵѾ˼ʻԼݳڷˣͣȫܵĳϵͳרƵͶӰԱΪ˽ܽ⡣
⳵Ǯ˹ĵĶ⡣
׼ãȫٰʮ𲽣õģǼˣ࿵˵
ЩԴӳû󸶿Ȼǵʱꡣ
ʲôô󣡡Щ˽һô󣿻һƷƣֱӾͽײ˰
ĳȥ𣿡
࿵ǰףصѽ͵ӵȫȽȫԶʻϵͳԴء߹ʵõܰȫϵͳЩ۸񻹶Ǳ˵ˣ
˵ô˵Щ˻⣬⳵Ϊʲôô
࿵ǶҰ첻µ꿪ţҲ˼ʻȫ۵ӣеæ
ǵطЩƷ4SĹߡԱԱȶĶµӡ
˵ǵĳǼʮϰĳȥ𣿡Ա˽̸š
˭֪أ˵ʵԼ˼ʻǺģǵܡöһģ˼ʻ˰
ƨֳĶǮˣǶİȫ⡣˼ʻ˶ûȫУ
ǿ˸ʲôҸҴƱǵĳһ۲ãȣƷƵĳߣǶӰѾµ׷𣡡ʱһ߼۾ٵ
У͸ɣǻ
ǸҪһٶǿȻһ£һ˵
ðֻҪⵥˣڹڼκο㱨ˣһڴӦ
ףٴ绰ˡԱϲĲͨ绰ι٣أأҾǣҪУȥ
ʲô4SģԱԥһ˵ǵſҪ￴
ѵˣˣ绰ͷֱӹ˵绰
⣬ҪȥԱε˵
ԶǼҲſĵ꣬Ұοû£ҲͼʣȻʣ취ٴ⿴
4SſŲãһˡеǳԣеϴϢرġ
ԱأҪԼݣ
ãӭ
棬˿Ĳ٣ѵԱǸϽǰ񣬻ЩͶӰԱҲڰæܷ
ܿ죬Ƶ˼ʻȥԳˡ
ŲСʱй˿ֱİһһ۸˼ʻ
ʱԤʹﵽ˰Ҫܿ϶۶ǧˣ
ҵ磬õĹ˿ԽԽࡣܶ˶ǶȫԶʻк棬˽ʵġ
ЩԺصһֱעŵ¡ľŵˡ
ڵ˶ôǮҽѾˣֱİҪȫˣһϵģиҰСϰզȫҲŹһ
벻ЩΪʲôôϣҪҪʮ²ܾ
ǰöҪԤأǾͲ˼ʻȫ𣿡ǿҲ⡣
˼߼иϰ˵ȫܻϵͳҸղȥһ¡Ǹоֻܳ벻ģûģ
ܣ˾׶ˡ⳵һܡҪ˿ǺȲ˯ӰϷû⣡ˬͷҵĳҶӿҲԿ
Ҳ򣿡ǿľ̾ˣָоԼʲôᡣ
ʡ࿵ӣæһӶ鲻ĹͲ٣Ϊиôһ꣬Ķֻܵ
4S꣬һԱŷһ˿ͣ˿ͶŶӲ鵽
ˣˣǿ˾ٱҲóҵҪ׬Ǯˣ
һ̨ٵͣҲʮ׬Ķɣһǫ̂һ׬Ǯ
ǵĸ̫С
Ժ˵׼һأɵ
Ҳǳҵ⣬ʲôհǰ˺׬Ǯ࣬
֪Ǿ͸ϻˣЩصϰĽź
¬ˣʱ˵
ʲô¬ˣЩͻȻӦ¬ܶˣȥӭɣ
Щߵһһ죬ºһ¬


441 ǰƺ
¬ͿҵģŵſڣҸӾѾϵ
ʵһǶЦԶʺ¬ˣǵĵһĹͰ
¬ϲҵ󼪰
󼪣󼪣Цĺϲ£죬ĿǰʽһӪҵֵ֮ǰ˾ˣ
ֱֲ֮࣬˼ʮ⣬ǵһᵽĸо׬Ǯ̫ˣ
¬ã࿵Ҳӭȥ̬ȱ֮ǰӹȥ޹˾ѵӣ֪¬˵¬ҵж
¬ŵһ仰ܸıһ˵ˣһܸıһҵδ
¬¬ˣЩԺصǣҲһϹȥ
ǰЩ¬Ǻܸðǣʶ4SĻȹ⾰Ѿ¬Ϊ
ҸӾ¬Ȱ˵ʱЩ˻Ц̡
죬ǲŷ֣ԭĿףǿ˸ǺڵҪ֪ҸһģǮҲǵһ
ԣһ߾ȫķ¬ϣԼҲմһ⡣
¬ܴӺظϹ˰ɣȥ¥ϹϢɣǿ˵·һ
࣬ɻСʱ͵ˡ¬˵
زû𣿡ʵ
˽˷ɻԱߵ
¬ܣߣߡ˸
¬ЩܳǰЩ˶ûôһȺһֱӵ˹ңϽʼҽܣϵʽ֮ġ
¬ܣѵһʶˣи˵ǺҵЭĻ᳤С
һᣬһᡣ¬֣ǰ֪ˣһָˡǰûвκύ
ǵüǰмҪаæ˺öϵż˲˾ȻĳԼʺ̬ȹмӡ
¬ﲻɵһԺУ֪һжΪ¬š¬ŵһ仰Ҹ㷭Щ˿Բͽᡣ
һ¬֪жύû֡۶˭ӦӦӦ֤ʲô
һֱ¬뿪Щ˻пѡ
Ҫˣһ˴ض㣬¬ԷҲڳһΪ˵˵ģ
˭֪ȻģüһҿԤĳʮһģ׬Ǯ
ֹи˵һ4SѣĻӣһ²ʮһǮû׬˼ʮ򣡡
˵ˣˣⱲӶ֪ûС
һ߸пһţԺһҪ취¬ϵҪҲܵõĻǾͷˣ

ʽ֮ѸٳΪ͡ȫԶʻʼڸеĽͷŵģһЩӺҫͼƬ
Щǣרֳȥѧưſڹ䡣
ȫԶʻʼΪһơͬʱǰ˼ʻϵͳ޹˾ҲṩȫԶʻϵͳ񣬰ֳֹͣǼóó˳˳ȵȡ
ĳɹ¬ŸĿĿǰ˵޹˾ȶ㣬ܹ߶з֧
˵ġݡ¬ڽѵͷޣҲڵĶ껡
껴һװһ⣬ȳƣһװˣԵģˡԴӸͷ޻Һ̬壬ͺٱɻ̬ˣÿ罻ϷһЩաƵʲôģвٷ˿
˶ǮˣԤ¬ſŲ񱨵ǳҪܹ˾׷ʮڵͶʣ㵱ǮǴιģ
ϵ㲻ô㰡Ȼ˵˵Ҫзҿ£ֻ϶أҾҪǮϺϳɵʵҡ
ʵңͻ˼ڡȻϺϳɣҲʧʵһЩܹգǲҪӻʼ졭֮Ǯͻˡ
¬ֱ˵ɴ˵׻ҪǮܹ˾ǱߵͶʣҲҪϸĿ׼ġ
żȻǮҲһǮϾ¬ҵơ
˵áٻʮھͲˡ˵Ҫǵ·裬ҪǮ
·û취ִҪԵ·и졣Ҫֻһ·壬Ҫ죬ȫԵģ
Ĵ󹤳̣ɲԼɵġ


442 
·滮ôģ¬ʵ
Ȼ˵ȻǽȫҪôҾͲˣֻз
θеİ׻¬Ҳ𡣶һԽǮû˻е棬Ĳܲҹά
Ҫֻ»򵥵ķʽǮȫĴⲻҸڡʮھɵģҪǧڼ
¬ĥţ»Ҫ취
˵ѴϷҡ
OK̰Ϸ¬ŵ۾ϣ鿴
Աȴ˵ѶҪСܶࡣֻҪڵ·1-2׵ĸӦ弴ɣָӦһڳ·ϡ
ѶϿʲô޴г򵥶ˣɱҲҪСĶࡣһĳе·ܽиװ衣
¬ҪĲˣҪһܴ⣬Դ䣡
άִĸҪܣͻᵼʱϵͳֹܲӦ糡
ֳʻʱͨӦ߳硣ĽҪʲôӵվֻҪ·ʻӷ㣬Ҳٿ⡣
ЩƺԼܶý塭һ룬ֶˡ¬֮ǰ˼ʻʱʦĽ顣
ȻѾʵ˼ʻô˿;ܴӼݳͶнųʹӽͨƶ塣
ͬ·ҲܻЩ·ɱˡ

·⿿Լ϶ǽ費ɵģҳǽŻߵ·˾У
еİɫһɵĶ̿㣬ɳϣڳŸɹ
Ͷ̫󣬿ûжٹ˾Ը⡣¬ҡͷǿ
ţƲԴ룬˵ҪͶʽ裬͵·ʲôõģ
ý壡¬˵ýһɹ۵Ӯ㡣
·蹫˾Գý񣬹Ʋ̫Ȥɣ˵Ҿ߳һ飬Խǡ
Ŀǰȫĵ·ϣܵĴǻʯԴ綯Խ١ԴķչҵҲ𽥷չ
·ɣʵ߳磬ҵ϶Ҫշѵġ㹻࣬һǳǱҵ
⵹Ǹ飬վҵӯɲ١˵˽˹˾ͳǽŹҲȤ¬ŵͷ
ʯ͡ʯһ׬ǮǶǸ͵ĹδԴȡ˻ʯԴҵһܳΪһ
ؼǣҪó֤ݣЩҵšδǵĴԴܹΪ·ռĽͨߣֻܽҪ֤ǿʱԼ·ԼŶҪ衣
ţȻĿôѣ衣¬Ҳˣ⿿żŵôĻĿֱԲķʽǮƲ֪٣ȫĵ·죬Ҫʱ䣿
ҪȫԼ죬¾ͼ򵥶ˡڴ·ĸӼֵøǺˡ˴Լܵĺļ׬Ǯ
Сգҵ¬Ŵչȥݵϰһڡ
׬ˣװС飬˵
ǰ˾ô¶鷳㣬æĹ𣿡¬ʵ
æҲҪæᵽƣ֮ɫϣпǼŷչ̫ˣչԽ죬ٵԽࡣƫƫÿζǲòĴ£ۡ
Ұ㰴Ħ¬Űɳϣñ
˺ССܽܶ⡣˵Ȼһķżʱ䶼鲻
š¬ŵͷ˵ͷоһ£רúССѧϰһ¹ڹ˾֪ʶԺҪѹ˾ĹҲܻ
ֻľߣһЩСĻ˹ȥ⣬ѾӪĺӹ˾ֻҪܹ˾߾УҲ̫ˡ

ĴѾ˷һЩ⣬˸зĽ׶ΡΪϴƣһЩҵԴܵ·ȤȷųһϢгϽԤȡ
һĳеĴͳչϣչʾһδĸͶӰʾз˸Ĵܽһȫµܻ·ϴʹá


443 ܳ
ڸ˿ԿαڵԴӿƻû͸Ի
ͨߣûдͳĳͷ˵˫ͷƣԲʽСʹĦУƶʽĴг񳵵ȵȡ
Щһ⣬˴ͳʻƵȫԶʻҪǣܹڵ·ϡɡ
гһͨĸ͵·ûκĦ˸Ӧض·ϣʻٶܴﵽһ
չϣ̾дýͳǱס
һȺûȥԱߴű¶ԸгģĳʵͶӰǰ̾
ȫԶʻÿᰡҪٶȺͷɻҲ˶ٰɣ˾̾ҪʵˣԺҪʮ
ĵĽͨϵͳɻƱһ㹤нײǺѹģҲÿطлÿʱζкࡣڸгЩͬҲƱ򣬴ﵽص̶⡣
С͵ĴƵĴ·ͨϵͳζÿ˶ڼСʱ֮ڵȫطܻƱƱʱơ
ƵѣԱϳ˵ִĸƵҼǵûмҳ󶼳ʲôģʵǳ룬ö죬Ҫʻôĳ
˵Ҳǡ˵ͷ
ֳһλڲԱڽĳվý幤ߵĲɷá
չʾĴչʾδһַչ״̬˵޹˾׼зʵ
ǽչʾĴƵзһشڲõĽͶӰĸдڵĲƷһ͵Ľͨߡ
ô˵зĺ˾ȣҲ΢΢֪̾⡣ȵȣڶ೵ꪳɳа취˷𣿡
κ⣬ƶ㹻ʵȥӦ˷˵ҲӭλͬУǣǹͬµĽͨϵͳͨϵͳ
ý屨ܿʹ˵Ӻýϣٴ˺ǵĹע
Ƽŵͷ棬ҪȫµĴͨϵͳ
ԹȺֻǺ棬ҵʿȴɷ׷ס
̾רҵýдᵽĴչǶδΪǵһֽͨߡǷڣǻҪ˵һ䣬Ϊʱ硣
ǿйгҪǻɴȫвͨзž޴ļ⡣ҪƵĴʻȫ磬ûһԹʻĵ·
˵ƣ޷ԸĳĳУѾǼֲˡ
һλĳ߹Ҳһʽ˵Ƶǹ˾ǰùˡ簡

ĻӦܼ򵥣²ǳδɹз⽨һôܵ·ϣҵʵĺ鹲ͬɡ
ǲҪзҪ޴ܳǷˣһ˼ʻͰǳͷ𣿡ڣһƷƹ˾߲ǿϢ档
ǸһŲ˵תͽ˾ȫ綼ϴ
ܲǸ⣬ûгʻǾͺЦˡ
ǳҪҸһ·鷳
¬ܣڴûǺҵԸ·ĺѰ÷㱨Щϵļ˾ûԸԼȫͶʡ
ǾǿͷɡڵʱңǲӲӥһĴܳȫͶʡ¬Ÿɴ˵鲼ȫĴܵ·޲һûġ
ߣԤ㲻ǵʽͶ뵽³зˡѰ÷˵
ϸԤ㱨ܹ˾¬ź˵ʱ
żôĺôǿø˾ԴµĲƷܳÿԤ϶ȴͳĸٹ·Ҫ߼ǧ򣬲óʮڣ鳵ıȽѡ
Ԥ㵱ȻܻĴһ׼ߵͼ׼ƣԤٺܶࡣ¬ҪģǻǮȫ綼һݣʹܹܳʵֵġ


444 Ⱥҡ
ԸʣȻн˾ԸӻڶͶУѡĳ͵·蹫˾
һԴܵ·еĵӡе豸ɺŵӺͬ죬ǵĺŹҵ԰
ǺŹҵ԰żŴͶʵһ鹤ҵ԰аءŵ豸ȸҵ
ÿ춼ԴԴϵĻ˽ҳ¬֮Ծôܵ·顣˽һ˼ʻϵϵ
Ҳͨ䣬ǴӴԺ󣬲ǿˡ˽˽ͨϵͳҲԳڴ·ϣش

ƼȺ¬ںͲ³˹Τ۴·⡣
³˹Τ˵ֻͨĴӦ壬õؿй㷺ڵȽϾͿɡɱСӦõȫӦò¡
Ҫ߳磬ܿƣҪ塢·洫иܹϵͳȫϵͳȵȡмĳɱ̫ˣκһҵе𡣡
¬ͬ˵ûÿԤʹﵽһڶ࣬ȫ·ûжٳС׼Դ·зּ߼ӵʻ߳硢ܿƵȵȣͼģֻҪĸӦ塣
÷ĵ߼·棬ǷдӦĸ죬һͿԽԼɱ
ͬʱĹֽĹ͹λҲ¬žҪƳԭ
Ϊżŵ豸ĳ֣ϲֹλ̭ʾʧҵʱ¬Ų໨ǮȥЩ󹤳̡
³˹ΤּǸİ취·ϵͳҲΪ̷нĵ·Ժ𳵾Ϳȫ̷Уֱͨ·ϵͳƷӵĳ
ᡤʷˣ̫鷳ˣֱ÷л׸㡣
˵áˣʷһֱһ㡣һֱô˼˵֪ģ˵
֪܆£ʲô⣿ᡤʷûѺֱִ꣬Ӵ
ʷĸս²ǿ˿Ϊʲôÿηս㶼ҪԳأ֪ģûʲô˼˵áһ˵ˡ
³˹ΤʱЦԵȤ⣬룬·ǰָսһ顣
¬ҲЦ⻹򵥣ȻΪװȰĹ˵ĺã󲻻磬ҹС
ᡤʷÿµĿƼȥչʾһ£ôóɾ͸أ
ᡤʷ΢ЩΣ˵Ϊ˱֤ս²ʲô⣬Ҹֳƾƣ˵ɣ
ңЩСѾˡЩ鷳飬ǵԼԳ
˵áΪ棬˵ԭһΪȽϿᡣ
LȷʵȽϿᡣ
󣺡飺ʱһλȺ໵·
L飺˾ҡ
󣺡飺ʾƱ
L飺εΣͯƱ
󣺡ܾ飺Բ𣬲Լͯ
L飺ͣ
󣺡ߣ㳵飺໵ҵޣ
˵áˣִ˼ʮݱˡ
󣺡ű飺ٵҵͼԣ
˵áˣ׵ı飺´βˡ
С֩䣬Ľ⣬ѯ¬ŵȺССôˣ
Lûʲô仯
󣺡飺ڷҡ
LŶˣҲˣϲáϲαװ࣬ϺϷ
˵áˣÿɱȺеˡ
󣺡ı飺׼һ˵ˡ
С֩æαװǱˮ¬ȴͬҲá
ˣʼ¬ŷ鹥ƣһʼɱУ飺Ⱥ򣡣
Ȼ¬ֻһУװĹƻ⡣
ȺʾȺԱѾȺȺǳ޸ĳɡ򡯡
˵áˣ666
³˹Τȿȡ
ᡤʷˣʲôû
󣺡飺·ڶҡ
æְԼȺǳƸ˻ҾҲϵеı
ĵʱ¡ҲˣԵȤһڴѧǻᡣ
Lѧ𣿡
¡ȣȻҿţѾлɶ


445 ¹ĵ
˵áˣѧ@LȺû֩Ķ
LûУԼоϴεǸʲôҺ塣
˵áˣǼӰҵľʶá
ʱ˵ҶԶҺоѾһֱжʱѹˡ
˵á˾ϲ˵ҽöҺ
󣺡飺ġ֮ǰʵڶҺˣѪʳ״ָԡ
˵áˣ
¡ַԵиλǹνгʱ溽еġ
¬ʵҪȥУ溽С
¡˵ңҪ溽С궨λͿռԾⶼǷǳ鷳顣
ƽûúڿƼԽʱյĳ̶ȣǳ溽УĿǰ˵Ƚѡ
ܿͳˣֱӸ¡ȷ˸˵̹˿ռǨԾ궨λķҶģҪҲ㼸
¡ȸлллͲˡҸĽʽսԴ㹻һκС
ΪԴããУʧȥԴ͵ʧȥҪ׼ԴҪ׼Դ
¡ȣεļƻֻҪ͹ˣ迼ǡҲǸɫĴͷͲʺϴڵ򡣡
˵áˣ̾˺ƿˣ
¡ȣû
˵á˾ȵʲô
¡ȣǵģ˵û޷ԼĴڣԵϺܶ˵һв
Ǹ㹻ʱ䣬޷ԼԾջһͬ⣬Ǿ͵ȥһʺɫ˵Ҳĸá
ջᣬһڸ˵֯Աϡ١ֵһǣᡤʷҲǹջĺĳԱ֮һֻǲ֪ƽʱǷ񶼴ڹջᡣ
¬ŶԴ˲κţԼʲôʱҲӵ溽еĻӻеԴƻкܳһ·Ҫߡ

ȫгǰ˼ʻз˾ȫԶʻȨȫԶʻԽԽࡣһЩҵͨģ£ҲһЩȫԶʻĺġ
εǣӼܼƿںżУ
˼ʻƷƵԴҲԽԽĳڵ·ϣһЩҲۣѸٵĳɳţΪһƷơ
зͽ·ϢҲЩҵ͹֮䴫Ӱ
¹ŷľ壬ó״Ʒн붼¹Ļе졢ӹҵҲ綥⡣
ɵ¹ҵ͵¹ոٿһ飬⣬ͻڷⳡйء
һִĻ¹͹ĳԱǻ㱨µĵ鱨
е¹˹ҪòĹԱҵĴʹʱҡ
һļʵݵ¹˹¹Ͷҵоϵʾҹҵصľҵλ84
21ܳɣ㲿йءע⵽ԴȫԶʻĴȳ֣һЩȼ켰λʧҵķաʻѧԴȵȷ棬漰ʧҵĹԤƳ20ˣ
λ⽫һǳ⣡ǹҵңҵǵ֧ˣ֧ĻʯʧҵôǵὫٶµľΣ٣
ɷ񶨣Դ˼ʻ򣬽ΪᴴµļλЩԶԶֲڵʧҵλĿȱ
ҪǣԴͻѾΪгǿľ֡Щλṩǵ¹Ĺˣ츣ң
Ҵ¹ȫ͹飬ϣҹҵ;ùżʱԣӦԼʧҵʿƶȫĹҵپҵߡ
ǵĹҵǣҲӦõͲƷڡҪѾͼøǵľ֡Դĳ£ȹǵĹҵλҵ˵͹ҵľ÷չ
һüͷ壬ࡣ֮飬ΪҶʶ⡣ⲻһС£һ¹ҵչҾõҪ⣬Ӻͽ


446 ŷ˵Ĺҵȭ
ȴ˵ĲҵһλӹĻ˵һ£¹ҵڶǵľӪʼˮݴĺżԤıһȫµĴͨϵͳӻĿʼȫ硣
һΣյźţڴҵǻһƬհסǹҼŷҵĴҵԴԴϵṩǾ֧֣ܵǷչĸ죡
ȡƴʩ
¹ҵЭĴҲ׷׵ͷȻӶڿĵҵ㲿ؼ豸ܻȡ档۹ҵȡ˵¹ĵλʧĽ࣡
˴һ£ӦöԶ˵ҵжƣάҵĵλ
λֻǿˣλݣܿڵ¹ò͹ҵٴо
оĽֹۣͬǾȵķ֣ҵȹصĻеҵϣĳԳʷչ켣ٶѸ
£ɵ¹鷢ŷίԱٿԱû飬̽ҵͻеҵĶںͼת⡣
£ŷίԱŷŷ»ύµġŷ˳Աҵеҵ淶ԼԼܿ͵õ׼ʵС
ŷ˹ٷʽȫһԼд󲿷ֶǶԽҵƷĵȷ˵Ӱ첢
Իĸ߶˹ҵҵġ
ķչҵʮ꣬󲿷ֵĻҵԼ죬ͷĲڸ¼;ӹȷ档
ԼУλزƷĳڹ˰ڼ豸ơԭһЩԶԻĿŵļ豸˼ݣڸ߾ȺͼĶǽֹ֪ۡʶȨ
ŷ˳Աҵеҵ淶ԼһĹڶʱһƬȻ
ǼϴԻϢҵӹ˰¼һλֱԷҵļѹ
ĹҶóײͷʾԼӰŷͬ˹뻪֮ľó
ŷ˵ĶⷢǱʾԼ淶ĳһߵŷ˳ԱڲԹҵҵһεӦȫµĹҵչʱ
Լûʲôֻ֮ϤĹҵϵ˲֪һ۸߼СĲ𣬾ͻɻĵĹҵ޴ĸ
¬ŵһʱյ˻㱨żű岻̫ܵӰ죬¹滮ҵپ޴Σ
칫׼ϣ㱨
ŷ˵һԼֱӽǵĹҵɱԤڰٷ֮ٷ֮ң⽫´СҵƲҵĳɱߣӯռ併͡
ҪҵֱһȭҪǴɲзϰ
õͶӰ˵㲿ҹڵĵڶҵƷռݹҵƷİٷ֮ϣҵܶؼ㲿ڽڡ
͹ڵҵ˾ӯ¹ڵĶ֮һƷŵˮƽİ˷֮һдʣļ㲿
ŷ˵ļҪҵǵ㲿ҪԴ
¬ŰϿٵȥ۷棬Ӱ첻ؼľ㲿
ȫ㲿ңĿǰΪֹǰһٵģֻһҵʮ˼ңȫ
˼ʻԴȵȺļԼɷϵǣûнڵ㲿ȫԶʻҲֻΪ͵
ǵļ㣬ʵʩǻжʮ㲿ڳɱߣֹؼ㲿ܻٲƷȱ⡣ֱӳɱ߰ٷ֮ʮˣӳɱʱ޷㡣
¬ָ棬Ѹ˼šҪƶҵضԤ뵽ġ
ֻû뵽һŷ˳ֱ죡
ıڵĹҵƷУһľǼɵ·ⷽ棬żѾײˣȡ˿ɹ۵ĳɼ
һΣֵڶҵƷ㲿ҵײŷѾ֣Ҫ˶ãȷҲ̨Լϴѹ
һκżҪٵѹֻŷˣڶ෢ҵƣƱҪѹƻĹҵرΪ׵ҵķչ
¬ʵЩ㲿жٿԵң
Ѹٷһݣҡͷֻ֣Ե۸棬Ҳǡ
ڷأ
ڵ㲿̣㲿ȡǿǵı׼һΡ˵ǵȫԶʻ㲿ҪϵĸߵϵҪߣԽ㲿̫󡣡


447 м
⼸֮ڣżŶӦŷµĻеԼӦʩϣصĴʩҲ׷׳̨
ȷӦ񲿾ͳ̨һߡİֹҵ豸Ϊм豸ֹۡ
絺˾ܹҵ켼ķҲӦһЩı䣬һʱ䣬Ĺڸ־ܹҵ豸ҵʼ̶ͬȵǼۣеĿʼȱ
ĵĲֹҵҵҵһƬп࣬ǵɱɱˣҵͲƷȻҪ½
ܵӰ󣬱͹ӦƷֱͣΣ
¹˹ͼأ޲ء޹˾ľܻе̵ҵ֮һͬʱҲȫ㲿Ӧλӵһľ
Իŵҵƽͼͬڲ˾ܲιۣͬʱǻ縺̸µ㲿Ӧ顣
ԶĹһӾܵĹҵ˺ɵĹš
ǵĻԽȾ׼׼е߱׼˾ĸ߹ܸʽĽš
ھ췽棬ǵļȻҵʮ꣬ÿһι۵ĻҵҶΪ֮̾
ƽҲ⣬ҵѾʮˣ֮ǰһ㲿ҵĸܡ
ǵĹҵˮƽԱȲ˵ֱС׼ףֵһᣡһ׼ľȣڹҵϣһ޴ļϰ
ҹҲûǿϵͳܹ֧ϵͳĹҵ졣
ȷ˾̾ƽп˵ͬʱЯֻѾĻɵ
һǳϿɹ˾ĲƷڵ¹㲿Ӧ̣¹ȷ֮ĹӦϵ
ʱ΢Ц˵ΪĵṩĲƷ
Ȼô˵ᵽʱŻû˲
ܱǸܵӰ죬ЩСǲȨġǿԱ֤Ʒɶǿţֻڼ۸ϣҪһЩ·̬Ⱥܼ򵥣ٿţƷ׬ǮǷǳ⡣
۸ﵽ˰ٷ֮ʮϣŷ˵ع˰ļ۸޷ܣƽ
·̸ʼ磬˵ⲢһСС̸ܽ⡣ŷίԱľ飬ѾǱҪأ

ģܲһϢ
¹žܾ֧֣㲿Ǽ۷ȴﵽٷ֮ʮ
ɭԿؼӦǵԤɱ߳ٷ֮ʮĵˣ
ǰѹӦвƷֹͣǹӦ
ӦǱ̸Ҳ̫⣬ǵҪͬ͡
ЩϢӰ첻ڴˣڹҵҵķӦǿҡ
ҵѾϢ𣬲ֹҪܵӰ쿪ʼǼۣԼ۱ȶԱή͡
ܵӰľص4S꣬Ѿֹͣ³Ԥһֱڼ٣ȴڼ١
úܶûʼԹ
һЩרҡýҲʼ˥
֮ý壺˲µȫԶʻûﵽ¬Ϥŷ˼Ӱ죬㲿Ӧ̷׷Ǽۻϻ
ݵ飬Ѿаֹ³Ԥ⽫ἫĴߵӦ
רҲĿǰҵʽʼֻ·һǼۣױݻ޴ڵˮƽ
ǸӦ̺͵㲿ɻᵼܡνͣƲ⣬ܿҪ¿е͵ӦΣ

ķҲ¬ŵİ칫ǰԼȶʵҲֻܻı䡣Ͼû취ǿȱ˽ۻṩ֧֡
¬ܣм¼ͲƷȫĵĹƷʹáƫƫÿһΪмͲƷѰ÷Ϊ˵ҵոׯ·˰Եᣬвƽ
ְҵУδ˵飬һҵȻЩΪвר趨Լ
¬ЦЦЩ˵벻ǺżţѾӰˣ
Ѱ÷޷˼άѵǻϢ״Ӱ죬ص춼׷ܲʲôʱܹܲҲڿǣεӦԼܵʧС
һԿ϶ǣԻܴܵĸӰ졣


448 ĸ
ȥٲά裬ڹӦѣʽҲ׽⡣Ѱ÷˵˾ĸĸ﷽ô
ĹѾܹ˾ύ˸ĸ﷽飬¬׼̾ͻῪʼʵС
еݺܼ򵥣еСơؼ㲿˾ԴԼ˼ʻϽͣеͶ˳г
ҿ£ֿС¬˵
֣
š¬ҲĨǣֱ˵˵άӪԳԽãеϵ
ǡת۵ڸ߶ϵϣҲ˲Ҫĸã
Ѱ÷¶Ϊ֮ɫ¬Ц֪߼ĹӦǸ⡣ȻѽڣƣôԼ
ԼѰ÷˵еӹͺˮƽʶˮƽԶ
˵˵¬ſ
Ѱ÷Ĳˣֱ˵ơܶȡϣЩؼļءеƷ棬ӼѾ𲽸ϳ⡣
㲿ĲϷ棬ӳɱԤ㣬ֲġľܶȣʵʵļ蹵Խ
Ѿҵ⣬ǣĻҵ⡣
ƻĹҵƷȫ磬Ϊһʡ漰߾ȣǿȣ߱׼ĹҵԪЩƿء
Իÿ궼ҪѴʽЩƷֲԼڹҵƷϵȱݡ
ΪǲҪ¬һǰͶӰһϷ˽Ѱ÷豸ϡ
е쳧Ѱ÷ǰ׺¶˾ȵı顣
ֱ̫̫ˣ꣬šԭѰ÷Ϊ¬ŵ˼ǣҪԼ칤
Ⲣϡ棬͵ĳԼЩǿ
ģ¬ܲҪƵҪĸΡҵ豸̣
ҵ豸ҲνĹĸ糵ϳٴ괲۴ĥ֮࣬ǻеҵĺĻڣ
ٺõĻ豸ٺõҪضٲǵĻ豸
һ豸ǡǡŷ޵ȷҶܷ豸
ҪǣĹĸ⣬ɻȵȷ棬ڹսԲ϶޴ޱȣ
Ȼ˭֪Ҫؼǣô๤ҵͷ˭ļ豸ҪǼܹô׹ˣˡ
ԣֹƷֻ˶Σ²ƷܵƷ

ǽѰ÷һ˶Դ˾Ⱥͻɣżŵĸ߲Ҳ׷ױʾ̫ѡ
˸¬Ž飬ƻʱǳΪá֮ǰĴʹ·ӴƻûʼʽʵʩͻȻҪе豸죬ֳѶȵġ
˭Ҳ֪ҪͶʽ𣡶ڹҵϣżŲûͨҵôǿ
¬ŵġһС£ǿʼʵʩ
ûʽͶˣݸ¬һ̫õϢ˵޹˾ŸոȶӪ£һγʽѾҪܹ˾Ԯˡ
Ĵܵ·ƻзĿϵͶѾﵽĿǰӼռߡĿҲҪǮ
жǮ¬ֱʵ
Ҽһ£ڿŲʮʽͶ롣Ͷ룬Ҫӹ˾ЧݹȻĵĸ˽
ʮڰӦùˡ¬ŵRI-8901ҵˣϸĽĶڣҵе豸ϣӦòˡ
ҪģǰǵĺڿƼϵǰĹҵˮƽֻ֡Ҫ˿ĲƷǮԴԴϵͶ
ǣRI-8901ͶƻеоأĿзһ͵ģĹĸΪŻе豸Ŀˡ
֮ǰĴʹܵ·з裬ûֹͣ˹ӦŶֻʱѣԸз˵ⲻ
ڹҵһƬŵʱһڶ껵Ĵзˣ
ϵҪҼǴ󹦡㲻֪ǼרжһСⶼҪԭ찡ˡ껵¬
αֲ¬űǲǹҪԳ˵


449 Գ
ҵ԰԰ڡ½ĴܳʩУطѾΡ
¬ܣԱǷ׷¬ʺá
š¬һߵͷһǰĶ껣أ
껴һͦװӲֱһװ˼ĸͷһȺоԱиۣ˭ҲʵǸе
ȵȣ껱۾ţһMUSIC
¬ߵĴܳϣ˷𼤰·΢豸ڷáͬʱиɫƹ˸ʱ˿̣··ݳֳ
I'm awake I'm alive
Now I know what I believe inside
Now it's my time
εBGMBGM𣬵·ǰĲֿԶˡ
һ͸Ĵ桰ɡ˳ĳĲƳɣһЩ΢͵Ĵ豸Ԫܷḻ
ͨųڸӦ·ϣĦԺԲƣ쳣ƽȡ
ĵϣʵҲƵ̥Ϊ˷޴Ӧ·ʻ
ڲΪ˼ʻϵͳʡȥ˴ͳļʻգ³ڿռһҪܶࡣԷɳ̿۵
⣬һ͵ƶ豸ʻʱźŽܵ·һ𣬳˿ͿԽƶӰԺƶϷƶõȵȣôô
ܵ·Ӻ󣬲˼ʻٶȽﵽ˵ĵزͨܵ·ĵ밲ȫƣĵ·ϣͨ¹ʵĸʽ󻯼١
зԱ룬Ĵ·ƹ㿪֮صĽͨ϶Ҳᷨ档·ʻ٣ܺ͸ȼ硣
ͣ¬ǰͶӰһλŮԳԱӰ񣬶¬΢Ц¬ӭM-001ƴ
Զˣ¬ϳ飬ͬ˵ĻƸպͺʱһܲã³ء
ƸڵְλǺżܲãսͶʹ٣³ǸŴӵˣڽżһֱ¬żֵĴܵ·еɻ¬žʹ顣
ոմ֮ǰ˾Ѿ޵ˡ
ʻ³ؾ̾ƽȵĸоֿҪ
ôô죿ƸβסԼľϲ˵һΪ뻹Ҫһܳһ鳵
ƼУƣ̫ˣʹųڵĹܣͶӰʱ·ʻʱԪһ㡣
ڼ䣬аҡΣϵˮˮƽƽ
ڣĳԱǽֹܴܣܵ·û޽ɣֻһľ룬֮ˡ
ʱ䣬Աͨ𾴵ĳ˿ͣѾﵽĿĵء
ÿ죡Ƹһɴ۾˵ӣղǴ￪ȥأһӰɣ
ֹ׼ȷ˵23ӡ¬ſ˿Լ۾˵
23ӵ·ֻ̣3Ӿ͵ˣһΪ·;̫̣Ҫͣ˷ʱ䡭Ƹռ룬ǳ;룬ǿǿȴ
ٶûж죬Ǳһĸʻ켸ûģ¬ҲЦ⣬ڣǻĿͶ𣿡
̫ˣֱһŵͶʣ³ؼҷ·𿴵Ĵʻڼݵĵ·ϣ·ŷ޵ϡĽͨϵͳı䣡
ΪˣҲҪƶĿ͹ĸз¬˵뿴Ƴǹؼ㲿ѿء
ǵĴܾܿͻǰֻҵһ׬Ǯ
ˣ³صҲǲ¬ΪʲôҪͶʹĸзĸ߲֮һżڲ׬ǮĿ̫ˡ
ʱҵĽǶʽͶһȷޱȼѵĿʵڲǵѡ
ǴӿݵĴ³ص뷨ȫıˡǰѾ˽ĳɱһ˶١
ؼ㲿ɱ͡
һµĽͨʽҲһµնˣǱгģĿͶٶҲֵõġ
ֳ˳֮ǰĵص㣬зԱڵǡ
¬ܣôѰ÷ڴĿϣȵĿ϶
ã¬ֻ˵һ֣ڳ˱ϲЦտ
ọ̃ͬΪʲôôͻƸտ˸ЦҶЦ


450 ػ
¬ܡܳǻһЩС⡣Աһ߽ܣһȡ˵ġС⡱
СʹγͣС㣬ʺϵ˻˫˳
һ͵Сʹӵ·ʻȵǰ
Ƹպ³̲סϳһ£Сʹ򳵵ĿռȻԽСڳٶȺܼʻ棬ͬǳ㡣
д壬ÿԱȽСǿƼߡ
䳵˼ʻȫԺٶȷ涼һ䳵ȫԱռ䣬൱ڴƶ䣬䡣
ڴװú͸Ӧ·ֽͨ߶С
ЩƷҲᶨ˺żŸ߲Ƕ޹˾ġ
¬żRI-8901Ͷһ𣬸´һ׶ε
߾ȵĹĸʱ̻ǵҵ¬Ž
¬ŷĻеͼ¬Ѿöȫѧϰˡ
RI-8901ǳִĹҵˣԹĸ죬Ϊó
RI-8901ûʲôȴˡ
Щɵһ˾˰ɣҪż٣Ҫȥˣ˵Ÿոзôһûꡣ
Ȱѹĸݼ١¬˵ҪĹǿݼ١
ءɣʼ磬ֱӰԼ첲ж˵õ治ϰߡ
¬ŵĿ⡰㤡һ棬RI-8901۹ĸ⡣
RI-8901ṩ˼ֹĸƷȫִƼˮƽĹҵĸҲִĽĸ߾ػȡ
¬Ȩף˵ĿǰҪĿģǵҵûеҪְɣ
ͶӰһĸģͼչʾ¬ǰ
ǿܵػģ飬߼еӵ360ǵĻе֣׾ле죬ȫӼơȲ͵Ļе豸
¬ŰػģģͼŴһ޴Ļе豸ֲͬܵĻе
ʼģУֻееֱץסмӹ죬Ȼװɸֹҵ
ĸͻеĻػĲǵ㲿㲿Ĺҵ
ֻҪôԼ㲿⣬⣡
ãѡˣ¬ʵ
ǿԺżŵĹҵ˽һټ˵ǡܡ죬ֻҪʮ죡
νܡ죬¬ļڲһ߻ܼзģʽ
ģʽУҪֻ¬žεˣԲǵǰϿƼƣRI-8901껻ڿƼȺȺѵİгִƼƷз֤
áܼ죬¬˵ĸ豸ʮ궼ûܸϳ⡣
¬ֻʹַʽٴﵽԼĿꡣ

Щ죬޹˾ͻĵ๤ҵҵž޴ѹҵһЩҵҵֵ
Ľ˥ҲԽԽʢΪµԴ˼ʻѾȫϻˡ
µۼƻûйһЩ̣Ѿ취ѿˡ
֮ǰ4SҸӣҲڽ֮С
ڿƼʮ4SͶӰԱ΢ЦΪͻƷ
ȻЩͻԱԹ뿪Ϊû
칫ʸҲ¡
ܹ˾ǱߣѾϻˣһ涼ûС¶Ҳҽӣȥô죿࿵̾ÿ춼Ǯ
Ҳûʲôð취ֻܰοİɣʱĻеܹ˾Ӱܴ󣬹ƹ˾Ӧԡ£ͺˡ
Ҳ̫ˣⶼ£˾һ㶯ûС࿵˵ǰǵĳýһ㣬߼۸һ򣡡
̬ҪȣȻǵĿǡʱϾ˼ʮģ̬㵭ô˵ʱ䣬ǾѾѱǮȫ׬׬һʡһ²׬Ǯûϵ
ʱ䣬ǵĸۺҪãͻ˾鷳
ֻˡ࿵̾˿
̸һᣬͻȻ࿵Ӽʼ
ܹ˾ҷ˻ļ˾ľˣ࿵ɫһʼȡͨżڲϢĻļ


451 һ
ļݷ飬һ³ϢƵĴѾɹ죬һЩ³Ϸ˹
࿵ֻ΢˿¶һ𾪵ı顣ͶӰƵǾ̾ѡ
ÿ죬÷ĳȻô죬ϰ
ڶϢܹ˾ԶĻظ
˾Խڿ漱˽ڱ3ŻָŶģϵг׼׼ûб仯۸ڲ䣬ºʵ
ڿŶˣ࿵ͷϲȵľϢһ۷ûгģ
֮ǰһֱģ˾͹㲿Ӧ̸ף³ʱ޻Ӧܹ˾ϣЩ̿ϲ
ںˣܶˡûб仯һ׬һǮһ
֣Ϣܹ˾˵ڿ¶ˣ࿵̰Ϣ֡
Ҿ˵ûġô۸ʲôб仯𣿡ʵ
ûУֲ䡣࿵˵ھҪ¶£ֶϻˣ
ԣ¶
̿ʼ׼ʽϽܹ˾µһµǳ˳ܿͨˡ
ˣˡµ֮Ǿܿʼά֮ǰĿͻ׼һʡ
ˣô㣬ʲôʱۣܿʵ
㹫˾û˵ǹ˾ЧʣҪ˼°ɣԴˣ࿵Ҳڴһҵ޽еĺڿƼƷ̸Ϊûо֣
Ҫֳʼۣǲ׬Ľ

ҵ԰һξпʱ³ᣬ⣬ҵеزҵʿвμӣ´ʹܵ·ֵĶϻлش𣬸һĻظ
ĬôãҪӦһʲôϢýᵽ˲ͬѰʵ׷ӵ
ĳ󣬶ԴҲСȻһҵǸ漣ĺżţԹĴͳ󣬶ʾ˶Դ˵Ȥ׼ɴǰιۡ
¹ţܲõƽͺ͵¹ܲĸ߹ܸһҵ԰
ǰһӦ̣Դŷ˵Ļе˫ֹ˲Ҫס
÷˵ϸ£ĴȥܲιۣҿΣǴҪǵˣ
һΣ˲㲿߼۸йӦЭ飬ܾˡ
кܴܡƽͷҵдԣƺҪָˡӦǵֵסѹҪǵԱ͵ĹӦ̣ǵĲƷо۸һ㡣
ɣҪᣬȻҪչʾɵ˵ֹʱͷҲóǼˡʱǵһЩ
˴ĬǣõĿҲ˼ģûмһЩȵķ˿

Һãӭտ֮ҵֱѾĲҵ԰ˡ³ᣬСںС״һ𿴣ҵ԰⣬һһŮֱԱڼԱͬڽֱֳ
ý֮һĳվרҵʿΪһЩصСĿЩ֪ȡ
һΣĴ˺ܶ೵ԵȤר׼ֱĿ
ŵҵ԰⣬ǾͱˣԱ֪С
᣿ʲôǶûȥأУûиСڵŹԱ
ãǵϢϢһεķΪڲͬʱҪҪѵˮʳṩԱĵĻش
ȵСһǵһμģôҲȽ᳡аСʱͿʼˣȻһȥ𣿡
ۿĿҲԵʲôˣʲôû᳡ûУ
ôо·߰·߿᣿
ڵĵطȷһ·ԱߣϢĽĽʲôûС
˺͹ʮӣйԱʼˣǰһ㡣
ԭﻹеһ㣿ѵڵ¾Уһ㲻ͣ𣿡С׺
һ㣬ﲢڴķֳͣͨͣܳ⣡


452 ϵķ
ܳһеĹÿһλһ豸ͣʱԶм⡢άԼ࣬˾רΪз³׼ĵطǵһζչʾ
ۣ˧ĳ⣬˿ƼУС׾ϲڵȺʱ򣬵Ǽλš
ҵƷܳ⣬Զеĸֻе豸
ϵĹҲ̾ͣ𰡣
СͣλһҪʮҪһɣ
ҲҪĳ⣡
ͻȻеڴˣ
Աź֮һܳԶ򿪣һµʻʻǰպͣ£ҳϵ΢豸ɨ֮ԶȷǵݣһͶӰĳԱ˵
λ𾴵ĳ˿ͣӭзĵһM-015ŴǼǰֳ
ڴϳȴĺϷʼͬʱڳϵʱǾͿʼĥ衢ռֹܡ
Ŀռÿ˼ʻһȫûмʻңԿռô󡣡СɳϣԼȡ
ۣǺϷµĳͶӰϷǣˣСֱӿһͶӰϷչʾǿ
ɳ۵ģ̿һСֱӾ˯
ȫһƶСݣ뿴ӰϷϷŮϷԣϲ
һһĽţԶ̹ۿĹǸĽޱȡ
˧ĳ
⳵ʲô˰Ҽﶼûô
˵ôĸڵܣ
СȺðף
⳵̫бƸˣȥ簡
ţѾʻ˳⣬Ĵܵ·ϡ
ڴʱϵͳĳƽȵġɡڵ·ϡ
Ȼ˳״̬ͨǵֱӽǿӣʱ
6666
ˣɳ
ȻǴHUƟ
ţˣҵĸ磡
ͬǳҪ찡
Ľ
Ҳϲѣ˵ˣҿ·ϵг״̬
ղǼûκҡλĸо˵ǳƽȡ
СףӲ𣿡Сʵ
ˣ˰һöӲڳڵСϣʻӲûгһҡεյ˵ƽȡ
ֳߵƽȶԣγĳ˿Ͷǳ⣡
ʻͻȻԱ֣΢ЦŽܵ𾴵ĳ˿ͣX³ᣬھҪʼˡǽܵ·ʻѡ۾ģʽ
˴˹۾ģʽһֱ͸ɼһ˿Ҳеڳڣš
ڵ·֮ϣܲý÷ӰЦŶԸλʾӭ˵⽫ΪλһķᣬΪηᣬǽڳϾУ·ϽУ
ڳϵľеķᣡҵ죬ҵô꣬һǵһСھ̾Ǳĳ˵Ҿȥ
ҿȻڳϣΧһжܿҲͨͨѶ豸죬ڻ᳡ˣ
ţСͷ˵治һƶķᣡǿ·ϻͶӰгͨ˼ʻϵͳƣ˵ӰҶֱܿӸһ
ǵҰܵ·ϳָͶӰ˺ʹҳţ³ܣ
ܵ·չʾĹҲ̾ѣ·ӵܵϵͳÿһںʵʻٶȺͺʵλáܳ硢ܲŴӰ񡭡
OHMYGODһϣһƳĴھֱ߸ҵ󣡡
ڷֱֳӺܲĸ߹ϵתһС
̫˳Ծˣܵ·ȫ߸ǴͳĳУѿȤг̣һ֮ã
ϰ壬ҷģҵҪϴˣ
һϣԵĴüææļ¼ݣܲ
Ѽ⵽ĸܲȫ֮ǰƵ˼ʻļ̶ѾﵽÿĵزǾôģ̫ˣ
ŷĴʱܵĲǾ̾һ˿˿£
֪Ҫĵزûǿĸ¼;ܹҵ֧޷ģķǰûԴ
ѵ˽ºǺˣй¶ǣ
ԣŷ޶ûļôģ


453 ͷϷ
ɻȴ֪𰸡˻ɣ˺˽´ĳֺԼй¶˼ϣҲ˾ǵھܼϣֻȼܺŷ޵ľܹҵ
ģһҪŪΥЭԼһߵŷ˺ó֯˵ʵԺӡ
ڹȥʮ꣬ŶԾܹҵ¢ϣԵ¹Ϊ׵ŷ޷ңĵȷչй˴ĹҵƷ
ûԼļǵĹҵ͵ͶɱҪ˶ã߶гҲ洦ɼġMADEINCHINA죩
ỹڼУ˼Ѿ಻סԼļɻҪƼʸˡ
ⳡᣬڶƽ̨ϣѵ΢ۣ
ǻǵһΣϵķᡱܵ·Ƽе̨Ӱ֣ӦоУ
ЩѾ뵽ܵ·ȫԷչΪĿ԰һǵͨĻʩ
öһϣнͨ־ֳԵĸп
˼ʻܵ·ҪȫжܸǳͽͨʩԺֻͨҪһ򱶣
ܻʵֵģ¬˵ѾӵļҪƹ㿪Ҫλİ
ϣ˽ܾ־ֳϽ輯ţԴȴҵĸ߲㡣
ͨղһϵеʾͽܣЩǶĿǳȤ
żǴֱʣҽҶԣδʮ꣬ܵ·һȡڵĳ·鲼ȫ򣡡Ͻ輯ŵĵ˵г˾ϲ
һû뵽ܿôʱĵ·ǰǸ㽨裬û·ĹܲǽͨһܳΪֵĳǾ仰˵ĶԣڵĿҵ̫ˣ
ԴҲͬĿҲǺ˽⣬ԴʻгĹʵ̫ǿˣ
ǰǺͺܶԴ˾ҲһЩԴķֵءּӵվַԹΪֹҲȴͳļ͸ʡʱʡķ
Ժĵ·ͨŸӦ磬ôǾҲҪѴȥվֻҪÿɳ·ܽһ⣡
Դޣгǰɹ¬ܣ˵ˣĿͶˣ˭Ҳ
Цܣ⻰˵ˣⳡһͶʷͻͶʽ衣
гϲȱʱȱֻǿͶʵĿ꣬ǰĿƺż¢ˣò׳һżųԲµĴĿЩʱҵȻᡣ
һԽԽ𾢣Ѿ˽ϵ飬׼ﱸˡ
ƽȵʻܵ·ľͷҲҵ԰԰ڣһƲƷչݡ
˱³չ÷һ򵥵ĽܣȻ˵ǵĴܵ·ֹܣشҶѾˡȻЩǷȫ
ηͷϷϾҪˣ
仰˵θڣ˵ܵ·ѾˣȻͷϷǸʲô
ý幤Ѿ˷ⲨĲ϶õͷеı༭÷˵ͿʼϢ
չ룬һжһسᣬ˶˺棬澿װʲôѵһȫµĴͨͣ
÷ʼ⣬˵ǰһ£һЩѣϻû˲õ飬ڴȸ˵һǸ
˾ţЩǶ֪ŷ˵Ļе͸ļƣ˵ͷһ·زۡ
ʵ˵ҪǽĴ߶Զһδ֪
µԭڿ̹ȻĸߴҡУһЩܵڡڲƷڹƣ޷ⲻ⣬Ҳҵٵ⡣
죬ҪǵĹʦԺżŵĶ£Ѿƽ⣡ӽԺǿԽ˵ǿľӵõļͲƷ
÷˵꣬ڶʱڣֲһ
ʲôý幤Աǽŵĵȴš
̫ᴵţˣ˵۵ˣϲԹʵ
Цѵܱǵļǿ𣿡ŷ޵Ĵһš


454 ҵ
Żɣڳ˵߶ǸܴĶ϶СĿһȻ÷˼ƺˡ
÷ûжӣ´ָ䡣յָڻ򿪡
ǰģһ̨޴Ļеһ̨ĴͻӡеĻͬͻе켫临ӣǿֲܷپɵĹ죬еĻеƸ֪ж١
ǻʶѾϳˣ֪ΪʲôҪڷչʾѵʲôر֮
Աе϶Լͬ¶ֵ֮ɫ˸ɻˡǴǰû˵ڻʲôǵ㲿Ǵġ
÷ĽܵǽͷϷƻеͺ޹˾ƵȽһػһ֣
ܵͬʱڵͶӰָݣչʾػ
ػӼƣʵȫܲٿأӵܵĻеṹ׼ļӹȣ㺽켶ƣ
ϲֺǿԽӵػǿԼӹκҪ㲿ҪڣҪ̵İ
ʲôػ߾ȣӼؼڳǶˣ
֪ھȻеرǻϣһֱŷȫ򡣻ĵҵǿڲƷ߻ϴʽǵ̭Ʒʹá
һ̨߼ǧʽ𡣶ĻȻкܴࡣ
Ȼ˵̨Ѿŷ¢ϣǣϢ̫ˣⲻζѹӦ̵ƣһĵṤҵ仯
ܣܣôػ¹ŵĴɳǼţûܵĻⲻһġ
ǲԹʵˣؾܹĸ𣿻еϣӼٿҲɣĳ˵
һģ̫ˣҪĶǹҵҵȫеͶ߶гĹĸܸıҵ״ִֹɻȵȹҵƷõϡһý幤˷ܵȽԸ¡
ˡ˺͸ҲܵˣһЩǻĳ㲿߼Ӧ̣ż¢Ϻͳڸ߾ȲƷ׬˲Ǯ
Ҫˣ󣬴Ļĳ϶ɺ㲿ÿǧڵг
÷ûиɵĻᣬ˵ҿ϶ǵػкܶɻ󡣾ϸڣǻԺ򹫲ڣػıݣ
һλһ£ǽ̨һλģͣȤ𣿡Ѱ÷˲ŵĴʡ
д⣬ոջʵԣҪһ̽
ʺԱߵĵƽһۣѾĬò˵ʤҡ
չʾ̨ͣػϣֻеһ֣Ҫھӹ
ϸţĻеϣô£ֻӹǵļǿ󣿸һš
ӭѰ÷˵Ҳʶʣ㲿Ӧ̲ŵĸ߲㡣
˵ǼžѾҵˮ׼øϿɣ¾ȷˡȻʻϿ
ǵĻ˰ɨһ¡Ѱ÷˵ţһ̨˻ɵ̨ϣȫɨһ£¼Ϣ
йԱɿһ鷽Ľ顣Ѱ÷˵òϢѾӼ¼ˡҪ̨ͨĽ̳ɸģţһǴһ
Һڴ΢΢һЦ̶̨
Ŀ꣬ʡģ20:1ָʼ񡣡鱻ŵҵռڣӼʼٿػв
ֳĵƹҲ֮еڣôҶĿһ̡
ֱӻҵռĽ鱻ɵĿǯסȻϸĹͬʱʼ
ڼĲٿ£Эһ£࣬ȫλниÿһ飬ǡôȷ׼
Ȼȣֻҵռ鱻ѸкϣǿĶӰֻǼ룬ȫģѾ¶͵


455 
ӹڼѾĿǿԭͨͨĽ飬Ѿ˽ģκ͸ʻеơ
һѾ˲ˣӼͻӹľܡԣһЩڰԵͷ
ĩϵĵ䣬ҵռﴵǿ磬ķ۳һСɵ˵Ұ
ͨͶӰ˶ܿһ
˻ĿǷ飬ѾһСʡ
ıţ̬Ц۽ǵ۽ƺһģһ
¶С˱͵ϸ꣬·񿴵˾Լ
ҲˣܶеĹҲܴﵽĵزؼϸ΢ֱ֮һģһ
ԿԼÿһ˿̵Ϊ˷۲죬ͶӰǻרŰѲֵطŴٱͷʵʵĵ̳ˣģ
ܵһǣ·ССۺۣƣƤϵëףֻзŴܿ
⣬ǾӣֻаƴСĽܣȫһ̨ɣ
Ҳ޷֪õĻܵĻҲ޷Ĳ
׼ĲλϵͷȫλͬʱӼƣõسҪ
еơϵͳеȣЩ˼ʮ߸ļݣһ̣ȫƣ
ʮźŷ޵ĸ¼ʵĻ飡
ܣѾ΢΢Щˣ·ʧȥ
Ѱ÷Цҵܾ͸ˡ
⣬ǳʼѵĴӸɬĺＷ֣з쵹
žžžžҵǱڶը죬ڻиϻеʦ˼ˮѹƲסϲڿˣôһ죬ҿ˻ԼĻ˾Ʒ
ǾȻѾֵزˣܽ׼΢һҲ϶û⣡̨һ𺳵Ķͬ˵룬ǹҵƣѾʧȥˣ
ָͷˣһ˷ԵñȽƽڵĹ˾Ӫ㲿װ֮ģģҪ˽ƵĴǷüֵȻѡǷź
ĿǰģѾᶨģ̾Ҫѷ˽ϢܲȡΪгĵһ̣
죬Ϣع˾ɱ֮ǰ߼ˣķҵҲޱȣǰ꣬оǿӵԼĸ߼
óػױȣֻصĲҵ˵ǼһȲϢѸٴӷֳ˻ȥ
ۿĹǣζʲôǿǾܵĵ̣һĽкá
666񣬸һģһ
ˮƽҪǵֱӾͱЩĺһٱ
̫ˣҵ죬ëһ
Ҿ֪ǿıëҲ𣿡

òϢѰ÷˵ϣ֪ˣŸ˵˵ŴҶѾģҲʵȥҵÿһһСС˿ôִܵ·ϣƣ·̱ʵọ́
ϸػһЩϣұʾѾʼԼ㲿͹һЩЭ飬µػʼе˼ʻԴ͸ִ
ʵĲƷ˶֪ʵΪҵһߣǽ߸ҵĸ֣¶彻ͨʽ
ԲⳡͨŸոĻ
һСʱ֮ڣڴػϢѾˢý硣
΢ǰǡƴһǡػ׵̡
ڱƺϣȰϵһǡƴҵӰ죿
ڶػôʲô棿
⣬ȶÿһӶʮ
ýǲ˵ͷһȵͣȫƵϢ
ԹȺǺܿ͵˷ƵĴǾ̾־ϲԼҲӵĳһЩʲԣѾ취ˡ
Ĳҵ԰ޱȡˣǲߣҸЩý幤ߣǶ˽ڴܳػϢ


456 ŷ˴ɻ
ģ׶ݻǻĽӴĳ֮һ
ʱ˿̣Ĺҹҵ쵼ŷ»ҵ̸
̸ݱŷȷĻеԼԻĵҵ͹ҵ˾޴Ӱ죬ķҲȡһЩʩзƣһ˫ľó׶Ӱ죬ԲŻ̸С
ŷ»ҵ޲ѷʵɳϣͨӼʵʱȣаʮ㡣
޲ѷȻְŷ»ᣬǵ¹ˡλеԼҲɵ¹ͷ»ѡΪûġ
֮ǰѾ˹Ρŷ˵ԼЧĺãڷ֮Ϊ׵Ķ֧֣ԼġҲǻĽǰؿƼչѸ٣ҵľµģʷЩҺĬʱ
һ¼ֱӵ»ĵҵͲֹҵܴ죬ĹҵƷ󣬶½
޲ѷһĿ꣬ĳЩ޹ؽҪΪۣԻŷ˸ĹҵƷ
ҷΪЩԼóǽԵڰ͵ھʵ޸ĻɾĹҵ񲿵쵼ϸ˵š
ǳǸ⼸ǱҪҷŷ˹ҵϵұһὫ󷽵ת»ᣬȨϡ޲ѷ޿֣ڴòԼĵĹҵչŷ޵ĸ߶˹ҵƷŷ»Ѷõ׼򣬾Բı䡣
ķЩŷǲ׽ˡֻŷһԼ÷ֶΣԿĿ϶ŷ˸
λվŷǱߣķЩʩչֽš
ϲ߲У׼ʹвߣ̸Уȡռλ
ʱĳ쵼С߶˼䣬쵼ʱһȣת˾ϲ
޲ѷ⼸Сʱ̸˫ûдһĹʶΪιһǻڹҵϵСǶ˽⣬ٽ̸Σ
ʤҡ޲ѷһ㶼ô̸ռȨ޷Ķٶѡ
ڻķᵽСѾ׼϶һҫֶΣ̸еĳ롣
ڲι֮ǰǻ޲ѷССϢһᡣ
ô£ΪʲôͻȻж̸һ׼ǵһġһ֪쵼ʵ
ˣյϢĹҵЦǸǾܾģȻ͸÷ˣ
ô£
Ϣ̸ʱ飬˲ҹҵ˿ȻзĺڿƼ
ڿƼ죬ҿһȺĵĴУӼ鿴ոմϡ
Щϣķᣡ˭뵽ķᣬȻһȺоۿ
ˣſдб˿Ƽۣ
üһȶԺǵĴˣĹܣȸҪǿ󡣡
ǰܵ·Ҵ۽磡·ȫһ֣͹
ػҵĴ԰Լ飬ֱӽгֱ⽫ٹҵϵ⣿̫̫˼ˣϵĺ蹵ȻԽˣ
ŷˡȸǵԼͽһŷֽȫԼĸ߾ȹҵƷԼ
Ǽʱ갡̸еĹؿڣͷϲ¡øղû̸ףȻڵĿ϶ǣ
ºˣżĲǣŷˣǵĹҵƷҹǺǣǾѿ
תΪڣδĹҵ֣ᷢ仯۹ⳤԶĴѾһδ
ˣ˵ǰϢǵŷѷһ£ʲô˴ʱ̣˻ա
޲ѷǱߣŷ˵ĴϢ޲ѷͻȻյŷ»Ϣ̸ͣع飬ǷҪ飬Ժϸ
޲ѷɻ󣬵Ǿְأ׼ķ̸ͣ¡
ʱպõ˻ķι۹ҵʱ䣬޲ѷӦԼǰ׼̸ͣ
ι۵ĵصӴ½һͶӰڣ޲ѷʱֻһˣ̬ĪЩɣЩ졣
Щɻڰ֮£ʼۿͶӰĻ档


457 Ȩ
տʼǶԻһЩعҵĽܣ޲ѷ˽ΪȻǻһתҵرǴֵ飬΢΢
Ϣŷ޾ѾţֻһԤƻ˵ĵͼз
ʱԴ˶áзҲû֮ƥĵ·ʹã򵥵˵ǳɱ̫󣬲ʺϿ
ڣǾȻˣһܵ·ֻ棬޲ѷ˫Ѿֱ㶵ˡ
µ£Ǿôģ޲ѷľɣΪʲôǰһϢûУ
ҪǴͳл·⽫ŷ޵ҵ޴Ĵ
ܣĳĵ·϶޷޲ѷﰲοԼܹҵĳ޷ҲܵǵԼ
ͷûӣͿػʾ
УǾܾɵĻеӼ߶ܻس֮һĵ޲ѷԼŷ˴ųԱˣ
Ǽʶŷ޸һֱԸ߿ƼҵδĻ
̶ʮ룬ûκθӵĲ趨ֻҪӼɨϢԶٿأ׾ȵĹҵӹ
ˮƽʲôƲˣÿһϸڣ޷ޣ
޲ѷɫףΪŷίԱĴеԼļᶨ֧ߣȻ֪ζʲôζţĹҵ켼Ի˵һЦ
ּͨȫҵƷгŷгΪҵƷأ
еĿģҲ˰׷ѣļķͬЭ𣿾Բܣ
ףѹָղ»̸ֹŷޣԭǷĴ£ԭ̨ĸ߿ƼǻĹҵĵƣ
̫ˣҪŷ»Ҫ𣬾ҲҪ
ŷ˴ŵ˶ɫķĴǶһЦǸ֪Ȩ˭˰ɣ
޲ѷǻҵĹҵʵôòʵ
ǳѾǹʶˮƽˣĻеǵĶ⹤ҵĸҲ޼ĹҵǷչѸ٣޲ѷȻ𺳣Ǳһ⽻ٵķȣ
ķĴЦ޲ѷЩˣ̸ͣ˼
ҪһСʱǰһ϶Щģ񣬴ֻ΢Ц˵˫֮óⲻһʱܽ⣬ĵȴ
ȴʲôȻǵŷ˸ʶµӰ죬ò
޲ѷ˸п˵̶һСʱǾͳʧȥ̸Ȩòˡ
֪ǻصŷޣŷίԱĸľͲôӻгȡ棬ӦΣϽ뻪ĺͽ⣬̶ȱ֤òӰ졣
˭Ҳ֪һҵĹó׾ʹĻԻķʤա

֮ŷ޸Ѹи߹ٷûŴ˷֣ȻŷûеԼ͵͵˲޸صĹҵƷٴοţȱ֮ǰߡ
֮ӦģȹҲ̿ƣˣһ֣ԭڵһЩܹҵƷٽˣִ˶ЩƷ˦һŻ˲١
˶֪ȫΪƳػԭ
Դ󣬾ʹҴ͹ҵҵŴɺϢ֪ػڸΪҵ
֮⣬ͶӹԼͽ˾ҪȫΧڽе·죬ҪɵӦ壬Աδʻ
ҽͨҲƵϢطе·ǻ裬裬߾Ĵ飬Ȼڿ
ؼǣʱгԴҲǳԣֻҪĸ˾ĴطҪ·Ͷʷӵ̶ȵĽʽ⡣
˭֪ͨʽĸﻻʱѾδܵ·ҲΪµľģʽۣ·ܣý壬շҵȵһϵеĲҵڡ
ţҲΪЩ£ֱΪǱҵ˶ڴţڸص·ϣ
¬ЩҲæĲɿԴػȤ˿ɲ٣ˣҷҲǳȤ


458 ٽȺԱ
ĳҵƻеһ̨ػư棬֮⣬ܷ޹˾ϵͳ
żܲһܵоۣܼžŵҵΧеŵӡܼҪҵֻΪӼţ¬ŵȺ쵼һܲû飬ʱŵļලȡ
ˣżžܹ˾ӹ˾ͷֹ˾ģʽڵĿţţӼŸ֡
Ӽ·Ǹӹ˾ֹ˾Ųҵ򼸺漰һĸ¿Ƽҵ
ƼͷĿ꣬𲽽ӽһУԴƼȺȺѵİ
ԣ¬ڵȺֺٴθȺǷһθ
˵áˣлȺ
é壺Ȼ鵽˳˼άģ壡
󣺡̬飺ÿȺĺҶöҺȺҲٵȺĺ
ᡤʷˣһñ̫ˣ
飺̽Դʲô
ᡤʷˣܡ
󣺡ı飺ҲŲ֪
³˹ΤţҲ鵽öˣ
󣺡飺¹һĲ̽ʲô
³˹ΤҲص˵˾֪ˡ
󣺡飺Ҷ飬ң
¬ҲĴ𣬹˵ѽֻʣһˣٲûˡ
Ĭʱ¬ſȺԱбˡ
ʱȺʾȡ㷢ŵĺɲ鿴ȡ״
¬̷飺Է飺㣡
󣺡飺ǣûУϹ˵
¬ţ飺󻬻
ҴʲôߵȺ˵ģȻǾδ¶¬ˡ
ԴϴԤΣ٣Ѿźһʱˡ
é@¬ˣôˣ
Уʧȥĸоһ̫Ӧ¬û˵ʲô¬Ҳܲ뵽λպף˸Ĵ
é尲οϰ֮ãһûʲôãڿ֣
һϰӵĸо¬˵ݷһʱ䣬һҪ
еǿ
¬ˣεѣѾ֣ĿƼħʱһЩ׶ˡұҪܵħ

ʱ¬ѾȺڵȺԱѡ
ȺʾȺԱУԺ򡭡
εȴʱ䲢ʱȺʾٴ𣺡άСѼ뱾Ⱥ
ȺԱһһµ֣еάС
ͷǱˣһˣ˵һȫеˡǲףÿһ岿ֶŽر˫֮Ĺâӵ˫ۣĮȻ䡣
¬æ㿪ȺԱϣһ˽⡣
ȺԱϡеάУ½ȾƼ֮ĳУ氲ĿƼţ˵Ƽӣ
һֱѰԭʹĴ𰸣óһѵ򣬳ĹٽУɻеӵиǿ;ǵ˼άʽ
ȺԱ룬ȺҲ׷ױʾӭ
췢Ϣ´è˱飺ӭˣｻѡ
˵áˣ飺ӭ»ѣԣѡ
³˹ΤǸ˵
¬ŰȺ򷢸άУһ
άжƼȺĽ̶ܳȺܸߣܿͷӦ˵˵һĽȺ
˵áˣWHATʲô
ʱ¡˵϶ǲ֮ͬıʽڲ졣
άн͵½ǲˣΪǶա
󣺡֪ˣ˵˼飺
¬˵⡣
άУһǵһμﶼòªĹޣֻ֪ƻͻ𡣡
󣺡飺ըëªԲҵĴʿûĴʣ벻ҪңȺĻû
άֲһȺԱϣȤˣ˵벻ȻҲйٽߣ̫ˣоȻкһ뷨ˣֻǵĹٽף
˵áˣ˭
άаᡤʷˣ³˹ΤȣǶһͬи׻߱ǻеҲάΪĹٽһ֡


459 ˹Ƽ
ðһ䣬ٽʲô𣿡ᡤʷѯʵ
ٽǶһûе壬ǴСǿ󣡱ЩҺųбаУάᵽΪ
һ죬ǽǿһнȻ
ΪʵΰĿ꣬Ѿ˸죬ҽΪ·ϵߣ氲
ԭˣΰĿꡣᡤʷ˼˵ϧǲһ·ˣֻǿĸս£ǰԼûеĻ
³˹Τʷ˵ĲУ˻֮ܳΪ𣿡
¬ڣȺԱ޷ͬάе뷨һ⣬Ǿ
оԼ֪æԵ@άУ˵̫ˣ͵㣬ǽߣеǽ
СӦڻеһ·ˣ
ΪάлͬԼ˭֪ά˵Ҹ㲻һ·ˣ
౾ûʲôеҲûдٽĿΪ˸õĺƽƽ磬ս𣬻֮Ĳɱ
󣺡ԹȺڱ飺Ա˰ɣ
ˡߡһֱˡ
¬˵䣬һȺգ¬ǰ棬άʵħƼйоɣ
Ȼάе˵氲ħƼѧŵķ֮һеԶһ飬Ǻų½ĿƼ֮ƤַҲҲһҸˣ
ƼħҶоҽħԪƼϣҲǹٽĺļ
ãоһħƼ򣡡¬˵رħƼӦǸ֣
룡ά̸ħƼЩĿѧһͣ
ĵĶֻȺкܶƼУħƼǻ̫˽⡣
ΪħҲһʽĿѧֻѭԭǳĿѧ֪¡ȶԴ˺ܸȤǵȫ¡
ͷʿķһͨѧħ˫ѧơĸ̷ɡл˽ħȻ
άк¬ħƼά˵ûеħһˣӵлеǿͬʱвħҪǣһ˼ҸΪģϧѾ޳ܵ˹̹˽ȡˡ
ʵ֤ħƼһĿƼͬȾпƼĻƣħ档Щ໹ҵоɹһΪصˡװϻеһְе˵״̬˹
¬˼˵Ҳȫħе¡
ҶĶԴЩɻ˵ĺ˹ˮʲô
άȺ﷢һͼƬһɫˮˮ·ħħ˿һۣͱ
¬ſֻͼƬжһҪռе
Ưʯͷ˵á˾̾
Ǻ˹ˮάмܵһ½ˡɳĮħʯ˵ĳħ߶ȷĹϵ۹µ
һ죬ԴħҶбǿĿǰҲоûֺ˹ˮԭ
ħʯ𣿡¬˼ħ磬ħʯҲ١Լ˽ҲǿħʯħʯҲǵһμⲢʲôħʯһָ߿Ƽĳᾧ
¬˵ҶĹٽܸȤҲҪħƼһЩħʯо㽫ħƼݸҲο
󣺡𾪱飺ȺйĽнף
άЩԥԴĿнȡ󣬶˵֪ʶоǳоһˣûκ֪
¬ż״ԼȺãȰ˵ģȺԱ½ˣʲôӰ졣ǻԸԸⶼԡ
¬ҲʾУҲԸһЩħʯ㡣
½氲ǻĳУǽ׼סڴֱнṹײ㣬ųʪΪ顣
ڳдֱṹϲ㣬£ģ߿ƼĲȨǵסϷ֮½պĿƼ֮ҲȫĳСƤַ
ȫĳкҵĳͬһطộ
氲²㣬һܵʵάڶƼȺϢ˼


460 ״
йյ½ԭסǴౣ־̬ȣΪ½ǣ಻֮
άмȺܵ˵氲ħƼѧѧգɵĽƼ۵㡣
άбӦоɹȡõӰʼ޷ͻſ̬˷ԼĿгɹ
ʱƼȺﴫʾ¬˸һר
άаȺķʽȡ
ʵҵϣƾճ鲻ͬʯͷÿһʯͷͬҽһɢԴħɲʯѪһѪʯ˵ıʯȵȣ꾧ʯȵȣÿһֶɢϤϢ
ħάзӦĺ˹ˮƵĲ
Ψһһ麣˹ԴˮģǴͬѧƤַĸ߸˧˹ġ
ôоάбĻеϣƺ˼֡
󣺡飺ڹֹף
Lң
Ƭ֮ȺֵһϢάи¬˷һר
󣺡飺״ɣ

ȺԱļ룬ƼȺֱøӻԾ¬ֱѯһСС˳졣
ССˡ칫¬һ˵Ա߱һСŮͶӰģ˵˵Ҳ顣
СŮǺССΪԼƵ󣬺ͺмƣֲ̫ͬ
ģȫŷ˵ķ񣬶ССǻĺŷѪӣƵʱܵ¬ŵӰ졣
¬˵ӵȺʸˣҾͰӵȺ
֮ǰԹѺССҲƼȺȺϵͳܾˡȺˣȻССԶδȺ׼
ţССһŬģССͷ֣ҵŶһг⣬ռͨķʽֳ
㡣¬ŹССܣʹܳΪ
ˣ˼άתϣҲһͻƣҲδõϡ
ССʲôҪ𣿡¬꣬ССгһϵе顣
ǺżŰ칫ϵͳĸ飬СѾССܴˣиַ;ߣ¬ŶѸˡ
¿һ飬ûʲô⡣
֣˽ˣССţ¬ǰһƵͨѡ
¬ŵ㿪ݣʵæ𣿷ɻźˣ
Ŷһ·¬ŸղһֱڿȺģǣͺ˵ҪȥĸҳԷ
רֱӴǿħɻϣݸ¬˵ŽȤ¡
ʱ֮ǰǱ㵽ħݵļ
ĸЦӯӯЦ˵æһˣ
˵ЦˣһֱⲻҲæ¬ŽţЬͬʱղͿʼԶˡ
ԴӼǼҵܼҾϵͳһ顣
⣬⣬µˡ˵˶ˣ͵ˡ
ֻڹ˾ӰĶ°ˣֵ˵Ӱ࣬Ҳ֪ע塣
Ҳ˵ֲǲ֪Ǹӣϲڹ˾⼸е·϶¡˵
ϴһħĽͨǲħܽͨϵͳļ֮һѯʵ
ⲻ·ƳĴܵ·ϸħͨҪħҪĻߡɵϣָ˺üҽ˾
һ·ǿɲͶ£˵
ԭҲû˵ˣ³ԭΪǣе£Ƚþˡ裬һôϲʲôʽģ
ְɣȤ
¬ŵڼһֱ˰ҹ˶ˣŸϻؼҡ
Ƕˣ߷еС£Ǹʲô˾ܵ·֪ʲô·ϣСʱûƶһף㱧Թ˼䣬ʲô£Ҳ֪úù滮
֣˶ȺˣݰοԺ⽻ͨ϶᷽Ķࡣ
Ҳǣµ·ǰһ㵹⡣
¬ħ˼죬⼸ﻹòѯ¬źݴʲôʱ֮⡣

峿ݼУ¬ŲŸո˯ѣ׼ȥϴССͨͶӰǰ˵֣Ϸһ¼ǹܵ·ġ
ʲô£¬һˢһʵ


461 ܽ
XʡXоڣXθٹ·Ϊܵ·ʩ̮¹ʣµ·жϣˣһĿǰ·ѾӰ콻ͨ䣬ʾ߶ӣҪܵ·ϸලҪ󡭡
¬ϸű·ʩ¹ʣз¼ֱ˵ͺżŲûйϵ
Ϊܵ·ĸ죬ǺҵڵطͶб裬ʩе
¬о¹ԭ򣬷Ҫʩλܵ·ȱ飬ԼʩײµġȻҲʩȫʩòλȵȡ
ѾǷĵܵ·찲ȫ¹ˡССѵЩй¹ȫг
¬ڣ˵Ҿ֪ȫΧڵĴ·죬Ǽ򵥵顣
Ӹصı·첢ûô˳¬ŵļƻڣܴ·Ҫǹһ߳Уһڣһ߳Уڣһ߳Уﵽڴ󲿷ӵдӦ·
һĴѸƹ㣬ԹΪ㣬ռȫ硣
Ҫǰٶȣϣ¹Ƶڸ費ƵĴ·Ǵʲôأ
ССŷɻȥǡ¬ŷԸ
õģ֡СС̽ѶϢ֪ͨ¬ŵ˽˻飬̿ʼ׼
¬żʰһ£ͬĸݣͷȥ˵

ǣٹ·ܴ·Σ¬̽顣ǵĴ·ɺżźϽ輯ź裬żͶʣϽ輯Ÿʩ
ϣϽ輯ŵܹ;ҪĿżԼҲ̽͵·ӯʽ˫һļϣǽܴ·ĸ졣
ϷľôУҲҪһͨŦӱϣͨȫеĴУȽǵĴܵ·ɣȫ͵·ãʩԣϽ輯CEOĹ˵
ڹأһһѹʦΧתǽ죬Ͻ輯ŵܺͼ߼ߣͬ¬źļ߲㡣
¬ܣСĵ㡣࣬ǰ·
á¬ŵֱǸݣ·ܿ죬˼ӿŲܸϡ
ϣػװػʩҪԭеĵ·ɾ̻߷ƵȻӦ壬װֵ豸Ӧ豸
B9ʩ·ΣȻȽϿ죬裬һסԱиʦܵ
ף¬üͷ΢壬ʵôи·ɣҪã
ʦ۾ݣ˵Ļٹ·Ҫ£·Ҫһ㣬Ҫ˸¡
¬ŵͷѾýȺˡתͷжĶ껵ûʲô취ԸĽʩٶȣ
˿򶫷껣˵ƴʹܳϯƼʦ
껴Źʦ·Űȫñָʩֳ˵ʩ̫ˣһʩеҪ죬öʩȻҪɣ̫ˣ
ʦ⻰˵ҾͲͬˡˣϽ輯ŵʵڹһģЩʩеǶĹ̻еЩˣרҵЩʦӵзḻĶʦ
ܵ·ٶȣ˵ȫһǰŵϣ
¬Ӧ֪ȫ裬ô๤ڡ¹ʣֻǣΪֹûгκ⣬һжڰչ̼ƻС
¬ͬϽ輯ŵʵȷǿ
Ǹеˣģ¬ŵøһӡ
Ще̫أܵһⶼʲôʱˣû뵽ڵĹ̻еô˵ӣȫûڳ˵ӣ˵ûںӡ
ܣ˵еֱ⡣¬˵
⡣˵Ų⣬ôܲ⡣
̷ʵЩ̻еǴݹ̻еŶģһ˵Уѵиõģ
ݹ̻еţĿǰĹ̻еҵţǿҵ乤̻еȻö˵
һĹ̻е껺Ǻŵ㲻м
ڳ˶Щ⹤ʦʲôëôţĹ̻еҪСһĽ輯ţŪĹ̻еҲ̸ʲôܵ·ˣ
Ҫ˵ӦܸǿĹ̻еĵ·裬һ̸˵


462 عе
һ켸Ͻ輯ŵĹʦǲˣҪͨĵ·죬һ켸Ҳ
Ǵܵ·ӦĹȽϼ򵥣װָӦ豸߳豸ȫ豸Щرѹ̻еôܣÿ˹Э
̫ˡɲм˵ƵĹ̻еٷ֮ʮϵĹܿеɣ˹ֻҪܺͲ
ƹ̻еװʵ
ȻûҲĻеƣ˵
ٴ䣡¬ѹѹ͵棬˵˵һ
⡣Բ
¬ȥҪʩع˹䣬˽⡣ŶԹ˵ܣʩȫһҪ֤Ҳϣǵ͵·ʲô⡣
ǵȻԲκ¹ʡ֤
أڹ̽跽棬ǿ취һٶȡ繤̻е棬ƻеչĲ˺ܶ෽Ĺߡ
ףͷҾ˽һ¡Ϊ¬ƻеĲƷţûʲô⣬Ҳƻе¶͵¬һӡ

뿪ʩأ¬ŶԶ˵ղ˵Ļ㻹ǵðɣ
ʲô˵ʲô𣿡һãȻı顣
ССŸ¬˵꣬ССֱӰѸղŶ껵ĻֱӲų
ƵĹ̻еٷ֮ʮϵĹܿеɣ˹ֻҪܺͲ
˵ģôˣ껲ˡ
ţóȥˮջˡ¬Цſ
óȥˮҲջأ껰һ죬ֱ̻Һϣջֱ۵ģ
ס¬Ÿɴ˵ƻеɣһЩʵõĹ̻е
Ч͸˵ǵʩЧʱһ켸
ϵ·ң껲ϴβ˵ãƺôҳȥ𣿡
ţǼǰˣ¬ŷʵ㻹û˹
СС⼸£Щ£
СС̻㱨ϸһţμX¸ֺѡڱί̭
֣껽͵
ϸʮĺţXXƽֱ̨ѷ˼ʮֽš
żʮⶼҵ㻨Ǯν˵
ϸ¶ʮţμXXùھ¼
ҵֻ˵
ţȥ˹ά˹Ǯ߸˴ҽԺ
ǲңǼһﲻңҾ΢ѵһ¡ϵ֪ģ΢һ㣬Ҷʣˡʼ磬ν˵
ССôǸ״ϸӦýҴŶԣ˵
ߣֵֻġССߵ
ˡ¬ȥʵѾ㹻ǿ󣬶µЩ£׾ֻܽҪ껲չ¶ĳЩƼС⡣
ƻеͽˣҪз棬عҵе豸򵥵˵ǵʩʮOK¬˵
OK껲鲻ԸĴӦ

ƻеʱŵһȫӹ˾ʷںżڲȽϡƾáȵƵĵһ綯ֻ硣
ƵĵһƻеƣһЩеҲٲƻеĲ롣
֮¬žţҪƻеչ
Ƽ죬ٲ˹ҵ˻ľܼӹ⣬ҪǿعҵʵһҪǴ͹̻е
̻еϵ棬εĵ·裬Դɣ͹ҵʩȡ
żڼӿƼٮٮߣͬ¬ҲعҵΪ캽ߣ
ݹƼȺĴУᡤʷˡ粼³˹ΤӵмǿĹҵʵǲǿװ豸
¬Ҳƻеһ͹豸̣ҪͰѿطöƳʲôߵĶ
Ƶĵһ͹̻еҪ껽ܵ
һ׹̳һֹ̳ꡢɽصȸӵʻ󣬿Яֹ豸䡢ھȶֹҵ
¬ǰһ̳ȫϢͶӰϿ̳̫𣬲ڻе档ʹƻеǿĵﵽһֲֵҺѹھеʹãʵá
ֹ̳ĲϵͳҲȹ̳㣬ܶطܿٲѶȺ˰ȫϵ


463 
ڶרΪܵ·Ƶܵ·װ͸ֻҪϷźãԼܵ·ȳʩʮֹ
̻еȻרͣĿǰȫĴܵ·춼Ÿոտʼ¬ţȸ輯ſǿܣҲ١
ǿһ̻еƣ֮Ϊۣ껽Ľܵϴֱۣ幹һܾ޴Ļеֱۣ
¬ǰ۵ģͣϿһֱеۣת䣬ʵץȡ˵ȹܡ
еǰװͷܳΪװ˲ܳΪͲ
ɫ㡣ֹ̳һʹãͨеֱӵо޴ĻеۣӵʮֵĹȣ
е׼׼λһȵ֮ķˡ
Ҫһ豸еҪ׼죬Ȼܻʩ
ǿĻеֱۣӾץȡҵԭ鷳ʩɼ׵Ĳ
д⣬¬

һºϽ輯ţܲѾʮĹڰ칫ڲ鿴µĿ
ʱ䣬Ͻ輯ŵĴĿǴܵ·ĸ졣ϴ¬űʾ̫취ʩȣһµʩչ˰ٷ֮ʮҡ
ֻҪٿ죬Ҳû취ʩҪϹڣҪ֤ȫ̫ԽҪǺżŲƴ֣ʱǻز
ܣƻеǱߣȥ졣칫⣬Ů߽˵
ˡϴ¬ž͸
ƻеôʵϤϰߵŮͰ׼ˡ
ͶӰӡ˵ƻе޹˾ʱ޹˾һŵȫӹ˾ҪƷС͹̻е
ƻеҪƷͶֱṩ۵ĲƷֻĿǰǻδ۹͹豸
δ۹Ҳ˵ǳΪǵĵһң˼͹̻е۸ɲˡһҪʵãʵõĻеһѷҺɰȫ¹ʡ
ƻеûڹ̻еЩ׽Ͻ輯ŵĻеɹһ㶼ҹڻ߹ǼҶعҵ
£治ð찡Ըҵϰ׺¡
˵Ǽŵܣܿ죬˾ͿԶͶӰģʽ顣
̻еģƻеҲҪؿǣǵĲƷأ;Բܲɹϰ׵̬Ⱥȷⷽ治ܲڡ
Һϰ׵뷨һȻںżǵĴͻеĵطԲȱȻ˵ӻҪģȥ˲ιһ£͵߸
ǵĲƷܲعҵҲֲǡ
ǾϹһ˰ɣҺ̸Ŀ˵
ȥ֮ǰһЦˣǱߵĿչΣ
̫롣ҡͷ
ôˣ
һʱ˵ģҪȥݷһعԱ
Уġ

պǻе޹˾ӭϽ輯ŵļλˡϽ輯ţִܲùϯеʦӽ£߼ָˡ
ȻûбʲôڴǴרҵԱô˽һǻеĲƷˮƽ
򵥵Ļӭд֮Ǳֱ⣬ۿƻеƼ²Ʒ
ȱĴͻеعҵƻеԵЩᣬûгɶѵĴͻеûĸޣù˵һӡ;òס
ܣǵĲƷδгǵһι۵ĿͻƻеĹԱܵ
ǻǲʤҡ˵滰˳ǰ̻е鳡
ŵ鳡ǾͿһ;޴Ĺ̳˻ߵĴ֣ľޣϿ͸һ𺳵ĸо
˻㵭ǱϾǼʶģ͸޴Ĺ̻еǶʶ
̳ô¡ǹ̻еòܣ
ÿһеƶϵ̳ܣӵȶԡȫԵȵȡ
ǵֹ̳ڴӵʩʵ䡢ʩȹܡԱܵĸָ꣬ԶԶ߳Ŀǰõͬ๤̳
ӽҪ̳ݣϸоϵȷ㣬пɣϾֻʵʲ֪Ƿʵáʵ˵⡣


464 һҪң
ֹ̳Ϣ磬ǵĹ̻еר󣬿ͨӼɸָӵĲ̳ߵȶִ
ֹ̳ʹܲٿأ˾Ȥ˭֪ȫľǺżŵܣеĲҵڽܻĸ﷢չҲڴ͹̻еϣǶǳ档
ȥһ𣿡ӽʵ
ȻԡԱӦȥƻеֹ̳
һĹ̳ѶȱȽϸߣҪרҵѵļʻԱܲӽ±ǻеʦִͨͻеĲ
Ϲ̳ûã͸ܵܵķֹ̳֮Ȼ˼ʻһЩ̻еֱӷԸϵͳɣͨ߾ȷȵĴûе˿ѷɫڷḻ˹ϸ΢֮ʤһ
ܣǺöӲģʽϣڵЩ̳öˣκμʻԱܳΪʦӽһ³;ϲĶԹ˵
̽ģ֪ḻļʻԱһʻԱĲнһнʮ򣬲ϿʵʲУͻԡ
䱸ܻϵͳֹ̳Լļּ࣬ʩøӷ˳
Ҿ֪ȻоϲЦƵƷƹȻǴģ
û̫ϣֹ̳һڴǰƻеǻевعҵܻٿصĹ̻еҲһ㣡
⻹ĲƷ˵¬ţոմӺŵӼǱ߹
¬ܣǻʲôɣҼʶʶ
ȻС¬˵ϴҲᵽӿ칤̽ǵʦƳһ
רڴܵ·ĸ쳵ڳͻе
ҿ
һ칤߸ߵﶥ£һȻ
ܵ·쳵ĸ϶ɣΪ˷䣬ĸֿԷֿӵж˶ϵͳ
ʵʹУĸͨϵͳһϣвеṹ죬Ϊĳ·ĵ·еле˶껺RI-8901Ĺҵƣܵ·쳵Ҳǧзã
漰СеʩϵͳȵȣÿһóǼĽ
Ա͵Ĵܵ·쳵վ棬ûаָߣԴӾǶȣǳ𺳸С
ôΰޣָ쳵ôģ
ԱܵڽеĴܵ·죬ͨȶԵ·ǰƽ·棬·ȡȻװӦ͸ִ豸е·滹Ҫ߳豸һЩеĶҪ·ϷҲһɡ
ʩʽʱĹʹרƵĸ쳵ֻҪϣ쳵Զɸ졣
·棬װӦ壬豸ЩѾ¼˲ϵͳаȫ⣬ȡ쳵Ļеװãܱ˹ЧʿٱЩ
ô棬ǵ·Чʣ߼ʮЩţҪǵĹ̽Ǿܸһǰƽ
ŵĻǿֳԡ¬˵·
ԣ̱ʾͬ⡣
Ա쳵ĸ֣ÿֶһ̨͹ֱ̳ʻһֱһר޽·ϡ
ʼϲ쳵ÿλڵ·һ࣬меṹһ𣬳ΪһϴĹ̻еװá
󣬸쳵ʼһڣ·档ڸ쳵ϷԱ׼õĴӦ塢ִ¡豸תڹ̶λá
쳵ʼԶװеװɵţԭͨ·棬װһӦ壬·Ҳڵ·µĹܵ
еֱˣϽ輯ŵļʦϲĺһ쳵ֵһʦʮˣ⻹ҪĹ̻е
һҪɣû쳵ֻҪٿظ쳵ԭϾУһһ·治⣬ҪͬʱǽȻҪ
ⶫҪˣͷˣǱ˾޴ҵֵ
ȫô·Ҫиңеһ̨ǧ̨Լĳɱջ󣬾ԱȹöĶ࣡
ܣһû˵Ǯأ¬Ц
ʲôۣ¬ܣô˵öһҪң޲Ͼͺƻеǩɹͬ


465 Եʩ
¬Ц˵ģǵһι۵еģΪǵĺĿҲҪ㡣
̫ˣұ֤ǵĿܿʮõ¬ŵı֤ϲЦտ
ǻʲôǸϿǩɣ
ȱ𼱡¬˵ǻһûչʾҪȿ
ȻҪڴ̵ͷ
һƷȻǶ껵ĵۣ֮
Ǿ޴ĻеֱʱϽ輯ŵļǾȣȻǲ⡣
Ϊеʦӽ¾Ȼɻģʣǻеģ𣿡
ɣŻʮ׸ߵĴͻеڵĹ̻еôĶǸۣǰƺǸ̬ĻеǴ͵ģ͡
һͷһμģͣ
Ųģͣеۺ棬ͻȻ߳һˣǶ껡һղڸĽеĳЩȱݡ
ʦ˼ˣرӽµȻеʦ
ȣǻΪǸȽϡ͡ĻеʦʶƷ֮ǶԶ껵ѾӿԴš
еѵܲٿ𣿡ڴʵ
ȻܡĽԼƷۿɳе޷Ĳͺֱһ
Ļеۣ޷ǵۣеץֵȵȣһЩҪĹ̲ԽǴ͵ĻеۣԽ鷳ҪӲ߾ܲѶԽߡ
ٻ˵Ҳûֳŷ껵Ϳʼٿʾ
۱ǶĹ̻еװڹ̳ͻе豸ϵΪ˷ӵмֹ⣬ӵԶܿģʽ
ϣ°ťָͨģȷʽܽв
ϣһȭĶ֮ͬǾ޴ҲȭĶ
Ȼץȡƶ׮֮ĶֻҪ򵥵ָǿĻе۱֮Ӧ仯
⡭Ҳ̫ˣһ˿Ŀɿڴ
Ǻ鶯ĴͻеۣЩƶһµ۾ҪһᣬҹȻе˵Եõһ
滳ɣҪǸװ壬²һĻˣƻõӰʦҼĻеʦӽĵĸп
СһҪһͻˣҲѲҶ죡껵εЦ¬̸һʾ
ЩзԱ͹ԱиŬĳɹ¬˵԰ȥʵʲ
ǾòˣҲ˵£ɹ豸̱ʾͬ
кܶƼƷ֮ǶúȻʵУҲŷǺÿļߡ
Ҳǳɱ̫ߣҲʵʲռСȵȣ֮Ҫ˲֪׺òáһϽ輯ҪƻеǩɹǾڵĴ󵥣ΪܲҲ֡
̨豸ͱܵ·ʩֳ
豸ͷ󰡣۷׷ס
̳װʲôǵô֣
˵ͷ˵豸һʩֵʮ죡˵
ƭ˭أǼŵ豸ѾǶˣǵʩٶҲһһͿʮܿҶոˣĳС쵼˵
һֱڣҪ֤ʩŶѹܴ󣬺ö๤ѾܾûϢˣЩ۵ְӹʶɡ
ڹʮˣû豸Ҳ֪ʹ
ǹע豸ʼװƻеָڽ̵˺ͲԱ豸
һ絽ĵ㣬ӽ°ʱˣ豸ڵС⴦Ե㹤أûκνչ
ǵа˷һʱ䣬һʲôûɣϹĵôĸ˽±Թţʱڣ쵼ң۵ҲҵĽ𣡡
֪ͲӦԵˣҲ֪ǻҪ˷Ѽ죡
˵꣬Ǳ߾˺豸ˣԿʼˣ
ˣǸϽʼɣһ춼ˣ
ƻеļָԱȫ̶ͬ豸ܼ򵥣Сʱ֮ЩջеѡҪ֪ѰĴͻе豸ǿҪרѧϰģ
̳װص·Ӧ壬£·豸Ȳϣװڹ̳ϵĻе۽ǽа˵أһһӦڵ·쳵ϡ
޴ĵ·쳵ʼʩֳеǽźԶ


466 ͼ
·쳵ʼˣĸȫתһҵ豸ͬʱתٸͬʱٶȿľˣ
ܻƼЭ£ÿֶǡôϣ˹ܵµһʩЧʾͱüߡ
·쳵ڻǰнţʻ·ϣոµĴܵ·뻮һĴӦ壬ƽ·棬ʩɶȾԲκһ֧ʩĲ
ҵθԹԣһĻ̲סֿڣҲ̫ĺ˰ɣ
Ҳ棬üһⶫɻˣ
ԺЩ۵Ļ㲻Ǹˣ
ɵСӣûˣ㲻ʧҵ
ɿǸɼʲô쳵Чǿ죬ǰǰҪٹ˲ܿмޣάʲôģЩɣ
˵ˣǰûⶫʱҲûд·ֻ
е
ĵ㿪ӣ̶һСʱ쳵ƽ֮ǰʩҪһɵĸȣ
֮ǰԴ˻ڻɺͱԹѾ豸Ƴߣ˾Ϳ豸ã쵼豸飬ʹá
ãԵ㹤صĿչһȣؽֱ˦һء
״Ͻ輯ž;ƻе²ɹڣ
Ⲣһʱ嶯Ĺ̻еϽ輯žȫܵ·Ḷ́һ

˵һƻеҲܿʼʽͶ빤̻еģˣǻַͨʽԼ²Ʒ
һзϽ輯˲ԭƻʮ֮һʱ䣬Ҫ·ɵĴܸ죬ø輯ŶãǷƻеĶԽ
ƻеרƷ׬ǮʱҲڿµĻе̲ƷͬʱܸѶȹ̻е졣
˺󼸸£ƻе½Ƴ˼д͹̻еһĹ̽
ĴѾȥ꣬䣬ȫҪжڽе·죬ƻеͻеȿ˲١
ڽǣƴѾʼԤˣҪ˶ãĵ·Ͽʻ
ŵӼţܲð칫¬ݹ滮Լڴδ
ȫĵ·ɣƻе㹻ǾѡַʼһŵĿƼǣҲǻȫĿƼǣǵĸ߿ƼҵȫȥٽƼѧƼҵ԰ƼݵȵȣһȫܣȫеԶĳУ
ţһ첻̫ã˫¬ףڴ˵ŵӡܶѾγĲҵǵӯڻĵ˽һ
ֻųɳƻͿԿʼʵʩ
˵Ŀžı仯仯ǰݴδԼ뷨ΰĿƼ֮
ѧʱֻúö飬Ժȥ׹˾ְٺǰŵǿڣ¬ŵĿͳĿꡣ
СС¬źһССܱڰ칫
ھͿռйسнϺݣѡַģ̷ǳƴ󣬴ڿʼ׼׼궼Ϊ
֣֪ˡСС½һ񣬼Ƽ֮Ľƻ
Ƽ֮һӴԶļƻΪ¬ŻҪ׼

ޣƬĴޣռȫ½20.4%ӵзḻĿԴҪԭϳڵء
໪ĵڿأڴ˵ؾ̻ߴ²ɿ󡢽ҵŲ٣Ͻ輯žӵǽ貿
ǣλǶϲĹң˿ڴ޵һ󾭼壬ʯ͡ȻԴḻ
ϹûˣϽ輯ܲһ³ܵ˼λͬŵĻӭ
ϰףڿԸϺˣ٩Ź˾ĸܰͯϲ
Цˣ£ָһڣͯϲε귽ʮȹСʮ꣬ǰڻƤȽϰףǺ⡢񵽴ܣɹĶ˼Ƥ
Ϲ˵ǼڹڸɵȻ찡Ľ㣬֪ҲعˣʺĵطͯϲָΧ˵
˵Ͻ輯ǵܲʵһС͵ʱסլʩ٣ΧҲһ㡣
ܼడһ£п
㲻֪ǰࡣͯϲҡͷǹԲͨ͵غĻ졣߳нΰ̫ãʱ鷳ϣǼһҵԼ룬߽˸СԼסźһ㡣ڣǲʮǧ


467 
š·ɻʱҲˣĻ̫ˣǹڶʼܵ·ˣͨ·ĸʶܵͬܵ͡˵Ҳ˵гǰܴ󡣡
ⲻͯϲʱľס˵⼸£鷳̫ˡһǰڹڴδ뵽ġ
ڸ⵽̽ȫֹͣûȥҪǻҿǼžҪˣ
ôأü
⻹أصǲˮһգҪѪһʣ˵ЩЩ
Ͻ輯ȥŸոսгģǵĿݵһл衣Ŀһ;·һ;·Ͳֳ衣
ȥ꿪ʼǿʼ͹˺͹̻еڵйʼʩɾŸ¹ȥˣǵĽȻû֮һ֧ȴѾԤˣ
ʩ֮ֱϰ뱲ӴδģͯϲԹңֳܸ򣬴㷽棬˷ǲٹ򡣡
ǵİȫʩҲ޷֤ǿС͵ûͶ͵ģϸ»ˣһ˲ˣͻع̫ãö๤Ҫع
ǵʩеһμ̨ͻеֱӱǹͽˣһʧʹﵽǧ򣡡
ͯϲһӵĿˮںƽĻĴˣоˬ
ȻǷ˿Ĺңΰȴ⡣Ϊƶ䡢⣬ܶطʱʱװͻ
飬ÿ춼зķУ˶ǡǮˡ׳ΪǵĿꡣ
ЩϽ輯ŵ˿ûٳԿͷ
Ϊǻר˱˵ڡ͹ϧǣЩ˵ҲޡЩع˼췹Եģĥ󹤣ˮΣվ·ӵĻǼš
ͯϲȥϿһװԽҰźͳǷģϻдǹıڡùȷʵоеȷЩΣա
ȥһ··ΪԴġڸһ޴Ҳһзҵ𿪲ɡ
·ǰСλãѾãÿ춼й˸άޡжϣʩͶҲûй˿
˵ʱмڹ͵ϵĺ˱³ǹǴ󺰣Щ˲Żæܡ
Щ˶Ǹӻ߲ˣ͵ͯϲζ˵ǱҲãԼܲﲻǡҪǴǣǷҵһ鷳
һδ˼С͵˼飬˵ϻֵ𣿡
ȷʵûļ˵ˡ
ͯϲ˵ĹѾͣˣΪǰ¼һЩ˲Ը﹤ǵڻʲôģҲ˼̨Ҫµ
Ұȫܱ֤Ҳÿ
ʵ˶ôģЩҵ
Ҳеطôҡͯϲ˵еĵطΰУеҵרŹӶԼıӣֻҪģװͻûʲô⡣
ҲָС˹⵷ңȥʱǹ͵ı˺˱ڻһ
⹤̣̫ˣôãʱҶعɡ
֪ͯϲʱѹ̫󣬰οⲻ۶ѣǱҪ꣬ѾͶô࣬;ϲǾ޿
ңҲΪڷ޹̻۾顣ޣôгҪͷ̫ϧ
ôӹµˣеͯϲҲֻٱԹû
Ҿ£ֻ֮ǰ
㵽üǸմƻеһ豸ȶˣҾֱӵ֤һͶȱ⣬Ӧúܺýˡ˵ղ˵˹⵷ңʲô
и䣬ʵȽǿǵҲȽϰԵڸ裬ҪǽôġǵЩ̰ˣǸĲʾҪвңһɾĹͯϲ͵
˽ͯϲһ˵أмֻɣǼǿ϶ˡ⣬ѽ
ǲһϵִңкܶಿ䣬һЩȨ൱ӵԼװ֮䷢װͻҲǺ顣
㵱ｨ裬Ҫ鷳Ҳ޿κΡ


468 
鲢ýͰͯϲҸʱȥݷø
Ҳ׼ͬʱƻеϵԶĹ̻еһЩơ
ӹеİȫԣƻе޹˾ϯеʦ껿µҪ֮Աǣ˵ȻƲƷܣ۵̹˶Ʒ
ܣ뱣֤ʻԱȫзֹеⷽ档ǵطΰ̫á˵ˣֲȥȥġСѵ
ðɣǾڽǺͲǿϼǿһ㡣еۣţսģʽҲͦ˼ģ£һֱõǿ͡
һͷ亹ٴǿܣҪ̫ͣİ
Щ죬껿ûٸ飬ƵһЩе˶죬ΪЩܿѾھװˡ
˵𣿡Цֻ۸ĵĸһ㣬Ӽֲģʽ

ǣݣһС͵ĺ˾۾Ӳ䣬䡣
Ͱͯϲ˴ϱںǰݷ;Уؽ˸ġءð
ȫǺͼɡǶƤᡭͨһھͶʮ
ƺ𾴵ĺˡ˵
šͷѯʵʲôɻĵط𣿡
ûУڷסֻܶ꣬Ҫعھˡ
ڣǶģࡣһЩ߰Ĺأ޷
һ·ϣҲڹ۲ľɫϽһʮӡϽ輯ŵĽĿһҪӴЩ⣬ǸĿҵŵĿɵҲǲĹΧڡ
֣ǳƶõĽ绪ĵһЩƫԶũ塣Ȼ²壬ʳסܲѹô͵Ժٵˡ
סĴ䣬Բͬ·һ磬ֽˮĸߴĽֵϻ԰ջܣǼƵ꣬ߵһӦȫǸȺܸߵС
ͯϲܵϴ󲿷ֲƲģ㿴ҪǻڣöǮ
ţȻĺõطп֮ǰƶγĶԱȡ
õطͯϲмĺһǸӣϴǱӲˡסޡʳֱۣ
һЩ̼֪ǻˣûʳ޵ĵطôҪӢˡˣǾͱ˵öࡣ
һЩŷˣҲע⵽ˣСϣһЩˡ
ǰӢֳޣڵķֳĻӰܴһŷѧϰܶӢĿ˾ڷ޵Ӱ޴ܵĴҲܱȵġ
ǵ˺סһĴִʩһӦȫݰݷǰרŵıڼǵЯƷڣӶ˲ٰˡ
һߴķ˹ܼǰӭǣ˵λѣѾڻҵȺˣ
˺ʮ꣬ЩƼݵĴͬĴͦϸߡϴŻ˿ۣӡָ϶鱦Σһⱦġ
˼ʺϾ׼ֻƳһۣ͵ļֵԪﲢ⡣
ڣ̸˹̽⡣
˵Ͻ輯ڹؽ裬طչĸá˹··Ľͨӷ㡭
ޱ飬µ˵ǵ飬ûйϵ
Ͱͯϲһۣͯϲ˵ǴųġǵĹϾ˵ңǵ豸ϣܰάΰ
ϵ鱦Ӣ˵άΰǾ飬ҹܲšҪΪ裬ƻǲȻҾ͹ܵˡ
˶оѿȫûǺù
ʱԱߵķܼ˵λĵѡ˵ڣҲǳع󷽵ڡڵˣҲǳԸǡ
⻰ʾķǳˣҪĺôѡ
ͰͯϲзǳãñֳϴǸĺôѾѾǴѪˣٸǾⱾ裬װ׸˼ҵ
ǵĳѾˡ̽ģѾ޳Ԯ˸ܶʡƢ˵ϣ˫໥⣬ΰ⣬ҲѰİ


469 ͷ
ǾæɡһЦ˵ɣͿ͡
ܼҿͿ͵ƣͰͯϲŭ⣬뿪ĸۡ
쵰Ǹ棡ֻչΣƽ㽨迪ǣĿ⣡ϳ֮󣬰ͯϲ
ҲһڹڻңδܹĿŵǷƽȫĹ⣬˼ҾǿӣҲùǻзάȨ
вǡҪ˾صķɣصķԺҲƫ̻Էֻаһ·˵ʱᱻƻ̬Ű͹Ѫ޹飡
ǵĳ뿪СС⣬ԶԶ̳ڿھ֮ġڳϣлĳĳعҵıʶ
ǵĳȻǱˣͯϲѣ
ܣҪҪǷȥҺҪһߵʵ
Ҫʲô˼Ҷˣָỹ㣿ϾȻգܱǡ
Ҫˣ˼ҵĵ̣Ǵ˸ˣҲֻһС¡£Ҫϵʹݰ⣬ǵÿԼ취
ô죿ʹҲܲǰ
ü˵ǴƻеĻе¸´ӻ˵ǣ»еˣٳԿ
ĸۡŴѩʵɳϣһԣòİŮڰ簴Ħ
ҿˣƺԸǮšܼҿ˵δҲûʲô⣬ȻǱǡ
ߣҵĵ̿͵ҵġܿǾܿҲãҲûãߵ
طǡʵۡͷ˭Ҳ¡
ͬǻҵǻͼҵ£ǵǮѾʿе˻ˡ˵ĹͼҵϽ輯޽·Ǹ󳡡
ͼҵһһĴͿҵţϽ輯絽Ǽ꣬ǸĹˡ
ǣûн֮ǰҪ˳
һᰲŵġɵͷӦǡ
۾ִȨյĸоҲΪʲôӵ˾޶Ƹ֮ŷޣǻصǵԭ
ڷңҪɣɲһУ⡣

һºԶĹ̻е˷Ƭϡ
ƻеĲƷ䣬ͶӰȥ𺳶ˣͯϲǵһμʵܻĴ̳ǿۣ֮Ļеߣ𺳣
ϳֹܣЩ̻еܹܻٿصʱ򣬸ϲʤ
Ǳýʡͯϲ˵ţЩۣǵôõĶҪǱƻˣǶϧ
˵ƻе˵ǶƵЩе豸װķϵͳԱʩߺͻе豸İȫҲûлãΡ
֮Ͻ輯·裬õģµƷƵĴͻе豸
ʱѰ˻פǴʹݺ͵İŵᱣǵİȫһ
ȻЩҲֻǿͷ˵˵жûСʩǵÿԼİάʩȫ
·أʩӵĳԱ֮ͣǰ֮һˡ֮һܲĵĹعˡ
ˣʩٶȱüΪµĻе豸ʩٶȷǰˣ
һǿĻеܾ͵ֵʮ˵ͶҹǷ֣۷ǳ÷ʽҲر㡣
̫ˬˣٿۣԼ˸ŵĻеֱһʩһɣ۵Ĳٿʦڼʻ˷ܵ˵Լ治豸˭֪ܳĸַӾֵģ
Һúøɣұ֤Ȼ࣬õĹʸһֶ٣ֳǣһ꣬ڹڸ꣡
ǸԸ޵ԱĹʶܸߣǶͷյ͡
ܣ㻹ȥϢɡ̫Ȼ˵ΣգС
ʲôǺϷĿǻǹָǲɣ߳ǾͱȽٱֵһµӣֻ»ǵģʱع˾͸ˡ
ֻܷĸɣǵİӻᱣǵİȫҲŵΣգɳǣ


470 ȷҪ
дϰٺͱ֤Ƿ࣬ĹʩظɵȻ졣ˮŻĺ䣬ͣһµĿٴο
ĿһĻţ»е豸ļ룬ЧʱǰãӦÿԤ֮깤
һҪϣˮʳиһʱùϢһᣬ̫ˣۻˣҪǳˣʦţͻȻֻ𣬰ӵĶӳغܣˣˣ
ôһվʵ
˼֪ûӳشѾϵ˾˵֧ԮҲ֪Ҫáܣ㿪ɣ
ã¡һߺ磬һߴ󺰣죬йˣչȫ
ֳææʼ֯ڹѾй飬æصȫ򡣵ǹ̳ת̾׿
ԷԽҰͰӵļһǰһٸ
վסǸʲôģӵ˽£Էֱ³ʮı뺷ϻͼͼĺڵĳſ˱ŲǹߴĴ󺰡
˵ʲô̫ԶֻķҲжϲ
ӳ˵ͣĵǴӵģƻ
ǣڽ·ƻͼͶԷͽ⡣
ǼߴһѣθûӳĻᣬֱӶ
ֱõǹţӵҲǹţǲ濪ǹϾǷ飬ǹǸ˵Ĺߡ
ԶԶĿţ˺˺Ͱӵ˶ţ˿嵽ʩֳ
ʦʱ򣬻иʻֹ̳ͻе۵ĲԱʩֳǼæ
ϣʦѹ̳ߣⱦǻ˴ǮӹڶƵģҪǱЩǿߣ۵ĲС
ԽҰٶȱϾȴ͹̳죬ֱǰ
߰˸óߴĴУ·ҪϽ
Щڹʦܺ£ֱӴײȥǸԼ³϶Ҳ̡
˻ڶߺǵĿȷҪߣϽ輯ſ˹ʧءȻڻף̳ľ޴е۵Ǹʲôõġ
%%&&ǻںи˾ǹ׼ʦ
ʦܰҪˣȫҪҲĺԼҿǹЩ˿ĸɱ˵ġΪЩ˾ǷܣҲһץĵ
ؼǣֵźò׵ĸ߼ʦһôԱʦļ˽
ʦҲǳңʱ˳ϵĽȫģʽõϵͳδù
ʦֱӴܣ̳ڵӼ̿ģʽ
ڷȫ״̳ϵĸֳִ״ﵽӼڣ֮źֱӵӴԡ
ʻԱȫܵвʼԶ̳ʼԶƺҪ뿪
군ˣʦǶסˣǽѣֲȥͳǹĴͽš
ҲĽżߴٵжõ
֪Ǿ˵Ҳʲôʱ򵽣˵ľ飬Ҫĥĥܾòʱƻ˶ˣ
ˣԸϵʹݰɣҲ绰׼
ǣ
оǻոտСʱ飡Ҫĳ˴¹ʣ治֪ô
֪ͲˡЩڡ
飡ǹĺ˼״ֱӿǹвˡ
й˾̲ס۾
Ȼӵڲϣû䴩ǸװģǷ
ֹ̳ĸǵǹ롣
סǴţǵԽҰѹ̳µġ
ɾʱһ˾̳Ǿ޴ĻеۿʼֱԽҰ
ŵĳͬǺţΪⶫҪ
ͬＱæеۺ͹̳ǹϧ̨޴Ĺҵӵ״õġ
۾ֱԽҰ޴ĻеצֱӽصԽҰץڰУ
˾ֵĴУͬҲŵˣеצҲ̫ǿˣȻܽԽҰһˣ
еҪԽҰȺ˵ӣۻӶһȺŵƨĻǹֱӻæ롣


471 
ʦȻ᷸ңǲٿػе۽ԽҰڵϷ˼ͷ˾ˤͷۻȫҶˡ
編ƣһ·ԽҰҲƷ
̳ԽҰȥںͰӳǹŵļ˿˼æ㣬žܣ
һûϳĺ˾ͱһһܵȻֱӱ۸ץסˣ
ܻƵܽȿƵĸպã޷ֲһӰ󱬡
ͬ鱻ץУ۾ҡҡȥѾɵˣǹ̻еǻɣƽѾǼʶȽϹģⱲӶûֶǿĻе豸
ȫǹſ£Ȼǵ³һӵĶӳȴš
Щ˲ûʵֻмѡͶ⼸˼ܡ
ڻеۺͰӵĺ£հһץҵĲӡ
Щˣʾ֪ǸˣһǺ˽˻
ڹһԭǻΪҪʲôѡ˭ֹ֪̳۵ϣȻȳǹİӻҪã
еۣԷƻƻһٸˣھҲᱻƷ
̫ţˣڵĻеѾչֵز𣿡ǺΧȥۿ
о񿴵˱νһ
ʦ˴󹦣˹ϲ
ʦһϲɫ˫۷Ŀۣǿ䱦һ˵ⶼ̨еĹͣ䣬
ʦû°ɣǰеʵ
û£ܣҺõúܣһ¶ûСʦ˵ţͻȻʲôϽȥղŹ̳Ĳλ¹̳⡣
ʦȿԼ˵٩ǶЦ
ܣЩô죿ӳѾץ˿ˡ
ȹȾ˽ǣԸһֳûʲô⡣
ʹǣһϢһɣٿ
Щģ֮󻹻⡣
˭й˵ܣһﶼúõġ豸Ҳû⣬ھͿԿ
ǰϰ壬ھܿǶû¡ҲûûǵϢϢء
ۣЩҲˣ˿ۣȿ˵صľҪġ
ǰһʰһʦıǡ
ӳҲ˵ӦòˣҪңɾ
֪ǿЦôңҲֻ˽͵װӣǣҲֶʰ
ǺðɣȻҲҪˡͬ⡣
ϣٴĺ

ʱ˿̣䣬լۡڵȴµĺϢ
Ͻ輯еĺԱߡ֪ǾȻҽͿ飬ƢȺĵϾȻȨҪһκݽѵ
µҪöԷ׶˹豸ҪôҪôƻҷ˴ҲС
ڣȴĺϢʱ㣬ʱԷĹعѾһˣ
ϢˣܼҿɰĶưֻǰͶӰ֡
ΪĻ棬˭֪ԽҰ˻ŵס
ǰˣĻ㱨š
ôˣüʵ
ȥң˭֪ие֣һӾͰǵĳˣ½͵
е֣˵ʲôʲôе֣Ⱥô򵥵鶼첻ã
أ
Ƕץסˣ
⣬Ȼŭܱץסǵǹûӵ𣿡
ίѣ˵Ǹеָӵ׾ܰǴ򲻹
һȺ⤣ʲôе֣ȻôƭңҪ췴𣿡
ûƭ㣬Ļеֻ֣¼񣡡⼸Ҳɵղܵʱ֪ܻȥҪԻ֤ݡ
¼񣬺һ͹̳ϣװһֻ޴Ļеֱ״Ķ
ǻеֱۣԽҰץͶܰץסⳡ濴Ӱһ
ҪǳֵĵȷϽ輯ŵ·غǣ滳Ⱥ쵰ȥЧʦ˸ƭģ
ˣǻɵʵģûƭңôĶ
ģ֤æġ
ɣأʹܼҡ


472 ͼҵ
ҲһɻǺĹܼңͬʱ֪ʶܷḻҲûĻе豸
˵һ͵豸ôҪϽǵ̻
鲻ˬ˼㡣Ըȥá
Сʱ󣬿ݵľſϵʩֳò˵ǵЧʷǳ£Ҫ淢ʲô飬ʬ嶼ͻ᳡ˡ
㲻ðӰץļ˽Ǳֻ˼¼ʾάʩȫȻó˴ˡ
²ûоʹ˽Ϊץ˺İѱϽ輯ͨʹݰάȨ
Ϊˣݵòôһ¸䣬ץסЩˣһɱؽ˼û̳ܰ
ΪǿĹ̻еڣû취İ취ȥʩϽ輯ѵ徲һӣץ裬ȡ깤
Ĺڣ¬Ҳ֪顣רŷϢʾлұʾ׷һǧĶ
е˼ǵۻֹܡԼŵĻеӵ¬ȻҲǳˣ۾ֵĹܣǵȻеܼˣȫˡ
˸лͶһѣ¬ſ棬˵һλϵѣҲǻк
ʢ壬У53꣬ͼҵŵCEO¬ǰֳʢͶӰϡ
ССչʾϣͼҵųʮ֮ãҪ¿ԴĿͿǿҵ֮һ
ĿǰͼҵڻгϷǡǵӵжദ󳡡
չ˵ͼҵһ󳡾Ͻ輯ŵĹԱߣ˽⵽ǵ»е֮ʢԴ˷ǳȤƻеڲɿĴͻе豸
һ飬¬ŽƻеĹ߾ͿˡΣǺȤһʢ塣
żŵĹҵϵһֱǿֻе߸¿ƼƷԭϷ棬ȴ䱡֮
֪Ҫԭϳ֮һҪǺżҲڷгռһӣȹԼԭϹӦԺĲҵϵܸ᲻ɴݡ
¬źʢԼ˼ڣԼ档
˻ĵص㣬ƻе޹˾ʢƤڣƺʮ࣬ʮһ۽˼ϣɱȾǿĶࡣ
һʢιƻеһЩƷ޲ڡ
ǵʱΪһȨҲǷѾۡϽ輯ҲǴѪŻһ㰲ҪǵĻеҿĸҵǿ󳡵ңʢ忴ۣԵĸп
ʢܣƻеʵɲֹˡƻеĸ˽ĽܵڲɿĴͻеҲƺ졣жǾյȫգ
һкһǿĻе豸
Ǹã¶ġʢЦ
׺һᣬʢ¬ŵ˽ܵĻң˵еĿġ
¬ܣ¿Ƽģ֪ҵҶϲ˵ֱӣҲˡʢ̵һ䣬˵ʵҪ˾ĲƷѯ£ܲù˾ļԲɿ豸иĽ
˵Щ̻еõܻٿأܻĻеٿϵͳװеĲɿ豸ϣʵӼܹʸĲɿʢ۹˽⵽ۺֹ̳󣬳빺ʹã뵽ֹ̻еļ
ܲٿءʵЩƻеĺļعҵˣֻҪ֣ʲô̻еƻеĶЧʴ
¬һЦ˵˵Щû⣡ǿΪͻƲͬĻе
ܾ¬ܣҵ˼ǣڸû⣬ϣЩеڽ֮ƺ졣ʢ˵
¬Ųû̴Ӧ̽ʢܣҲִ֪ͻе豸ϵͳ춼൱飬˵ͷһңҪڼܻкܴѶȡ
ʢҲǴˣûܾ̾æ˵ʽ棬ǾԲǷʵȸջźżŵʵͼ
û˵ƻе˵żţúżŵ˵ȸ¬źܾˡԽǴ͵ҵʽԽ١ر̽ģǷβ˾ռߵ飬ûҪǰģʢ˵϶ʲôԭ


473 Ȩ
ʢܣðһ䣬Ǽڷ޵Ľ裬ǲʲôˣǼ⣬ǿȺ¬ʵ
ʢ΢˼һ˵Ҳʲô˵顣ǹͼҵһÿĿȨʮꡣ
һһ󡣱ռƻӦûʲô⡣ǵõڲϢĿȨܻᱻջأ
ջأѵǰʱ©¬ɻʵ
ʢЦ˵ˣһжϸյعġѧϰŷ޵ĹǹڻҪӡǸûģûĶˡԮʶǧ򣡡
ǣǸطֲ̫ȶȶߣ޸ģʢ˵ΣǳǵĿȨǱϵġһҪлѡ٣ǵϢܻѡļ쵼ѡʱʮа˾ŻջǵĿȨ30꿪Ȩᱻǿ̳꣬ꡭ漰ϵһҲ˵ЩҲ˵
ǣһû취ɵ㹻Ŀʯ󳡾Ҫ͸ˣǻѼʱĿ⣬Ŀ󳡣Ҫˣ
ڵҵΪڹ⣬һЩ·˽⣬ܻԾڷޣ鲻ǵһηǾ
ǰ꣬кܶ໪ҵȥ˷޿гΪȨջ˾ӪȨ߿Ȩֻ߱߷Ѫ޹飡
ͼҵΪ˾飬Ҫǰ׼Լٿٵķա
ԭ¬ŵͷʱ䣬ǽһ㡣
Ҳû취ջسɱǶٰɡʢ˵ҲãһǵĿȨûб䶯أ
ϣá¬˵ȻҾù˾취ǵҵȰţµĻе豸
лллл鷳¬ˣʢ弱æл
æ˵лл¬˵ʵҲ鷳ʢܡ
˵
ͼҵʵǿرڿʯԭϳ档ƻеЩ˾Խԭر󡣻кżţԸ²ϵԭҲкܴ󡣶ڵгѾͣпֱȥ޲ɹǿԭϡ
ǶԷ޸ԭϲءߵȵȶϤЩ棬ܷ͹󷽺
¬̸֮ǰ׼õĵϣԤϰ
ȻԡʢһڴӦûǿĺ顣
гԭгǳ޴ǲǾûʵҪ֪Ϊ޵ʷ⣬ռݷԭгҪӢͷĿҵǲľްԡ
ŷǿǣȻھõλ½羭ɰҪĽɫ
ڷгҵЩӢĴͿ˾ǲһֻ
żţһֻ羭̨ľްҵʢǳżź
¬ţҲ͵ͼҵڷ޵ҵ񣬼ǻҵõһˣȻϵҲһǵѡ
˫⣬̸ȻǷǳǢ¬ŵ֤ԼԶ٣ҲƻеܻĴʲɿ
ʢҲ֤ԭϷ棬ͺżźṩȶԭϹӦ߰żŽפг

ɿҪЧʵġֲǲɿģս̹ˣ˽˱ǿһ˵һ߽һŨͺȽϡ
ôͼֽѧ𣿡¬ŷʵ
ϵø껽͵̹򣬲ɿҲרŷġ˭ԣ죬ϴͷһʼǸɿģ췴ˡ
ʱͷأ¬űӵ
ʱͬգֿһͣŪȫζҺ̬еˣ̹ĸ߼ǣɿʲôɵȥŪɡ
ǿܸ㶨𣿡¬ѯRI-8901
Ϊ˲˻ɣRI-8901֮ǰЩķƤ˸ϸµĴһĿȥһ˹һ
ˣҵݿмֲɿ˵ͼֽݲͬĿ֣ƲͬĲɿˡħʯҲƿɣǿظ
ɿˣ¬űŪɿͲˣû뵽RI-8901вɿˡ
ϸҿ¬ŷԸ
ǣˡRI-8901ϴ䵽ССݿССɸѡչʾ¬ſ


474 ͼڲִ
RI-8901ϿɿҪΪ֣һǳʯɼˣһħɼˡ
ħ¬ȻòʯɼҲΪ֣ܶ翱̽ࡢھֽ࣬ᴿࡣ
ССԼ֪ʶ⣬Ѿ¬űֿõͺš
̽ͨԲɿˣ⼸ֹԻ¬ѡ˼֣ںССıעϣѶȡɱԤ͹ЧʶԱȶǳˡ
ϢĴݶԱȣ¬ܸ׵ǵжϡ
ǣˡRI-8901ȫ£̿ʼͼֽиĽӦǰƻе
ƻез͵豸ʼ졣ͼֽͳʱĹҵˣһѶ׾١
ڹͼҵţھʢľһۡ
ͼҵųʮ꣬ʢ岢ǵһܲãǵڶΣܲҲӽʮͷˣϡ
żŵķչʱע룬Ŷ
ͼҵθܲǹˡͱʢֻС꣬ڼڵְҲǹ
ĿǰͼҵŹҵ񣬶޵չҵ񣬻ʢ
ͼҵŽгһʼ˳ܶ๫˾˶л̬ȣоͰΪһΪг̫󣬲ʺϿ
ΪͼҵӦüչʲĴǿת߲ķޡ
ʢΪгѾͣнչĴǿгҲŷͷ¢ϣֻзгʺϿ
ʱڲ˷磬ʢԼţᶨ˷޿򡣼Ȼͼҵڷ޲̫˳ܵ˵ƽȷչڷ޿гɫ
ʢΪԼľ߻üŸǿ˭֪ȥϷĳǴͶʵһҿ󳡣Ϊߺͷֱӱջأ¹˾ֱʧ֮ޣʧӾ޴
ʱһڸùһһĿ˾ֱƲùͼҵ¸еΣƳгĺٴγ֣ΪǵĲ÷ֺǿҡ
һͷŨܺڷĿϬĿʢ壬ʢķ޿г߳شʧ󣬼¿϶ʱݵӣܲõѡĪ
ʢܣڹ˾Ϊ¡Ȼֱƻе´˽ڽĲɹͶǵĿ󳡡ǲеأʵ
ʢȣ˵˾вɹ»е豸ļƻϸ˽ƻеĲƷ´ĶΪܲãȨһеġ
ȻСЦЦ˵ϷгľʧѾʧأ»вгҲپ޴գʢܲż糷ֹ𣬻ҪͶ롣ֶͽڼŹ棬ҿǲ̫á
˵꣬һЩ㶼ʢ壬ԣҲǵ˼ʢڼڲ֧ԽԽ͡Ԥʧأܲùƾ͸ɵͷˡ
ʢ˵ҵȻ֪еķգƻе¶ԼͺżŴɺΪֹǣ
Ѿͺżŵ¬¬ܴЭ飬żŽΪǿµܿɿɼϵͳֽĿеʱǵĿɹʽﵽڵ屶ϣǵʧ
Ժǻͬеļ豸ӵгԶƣ
ҶԺżŵʵӦö˽ɣϽ輯žΪͺżźѾ˹ڳڵܵ·趩ڷҵҲõķ죡
ǣǵһҺͺżŴڿĿҵţ
ⷬ˵꣬ĺܶ߶ǵͷżŵͷ˭֪ѾΪȫ߼ֵļţЩ¢ʮ֮ŷƼͷûһҸںżǰҫ
ǺżûУӦҲȫֵߵҵ
ܺͺżźҵһǿ
бʢ˵ļ̿ڣ˵ʢܣͺżźҲδ˵ôã
֪ͺżֻǴ˿ͷЭ飬ûʵʵĺԼǿҵҪɲǿͷ֤еġ
ߣżҲֻǴӦǲһֻͲƷṩһҹ˾ΪӪҵЩҲṩǵľô죿
УǱ֤Ķһ𣿼Ҳһʱ䣬ʱǵĿ󳡿ˣûʱȣôܰѼŵӪڱļϣ


475 ҵ
һķʣô˼˵ʮе
ܵ⣬ҲˡʢѸٻӦʣ˵żҲǺ޵ĿҵԸúʱע룬κʮþȡ
ʲôʱע룿ɵǹͼҵڲṹѾȶΪĿǰʺϣҲҪʱע룡
ʱעһܴ飬ζţżҪƹͼҵһĹɷݣӵвֻȨ
¬˵ǱȻġÿһҹ˾߼ţԼһĻȨܱ֤Լļ治Լľ֡
ڹͼҵ˵ǲȱǮͼҵŹÿڹڵӪվʹﵽڼԼͶ˲ٹ˾ʱעʮ־裬οԷһұȽǿƵĴš
Ҳͬһܷˣ֧Ŀ
ֻ飬뷨ڲͶƱʢ˵ǵˣپ¡ڣûʲôĻɢˡ
û˵ʢ߳ҡ
ԭأɨˣӽ˵ıʢ֧ٴ½ֻҪǵ֣ؾλʱˡ
ͶżվȽŸ»϶Ӧʮ㡣

ǣݣͼҵſɵ󳡡
ƬһƬʯȷǳߣ΢һʹáͼҵƬϸĿ̽Ÿ޴ۻĿȨ
Ԥƿ֮ǾܻرֶߵķѾùͼҵپ޴ѹ
˾һ°ѳĿӰӵҲûɣϣܸ־Զ̾
˾ҲΪ˼ٷաǵȥɣϷǴΪװͻʧءЩӣʢܳͷҪ⣬ʢܵѹСͬ°ο
˵ҲֲʲôѾԹˣǳߡҿȥǻ⡣µҲָֻܰӰ£ϣҪӡ־ԶԿǰ̫ãʧأΪʢµĸɽҲҪʢڼŵĵλһ½
ʮ꣬긻ǿʱ򣬲ҵ¬
ǰ죬ʢܲ˵ҪͺżźʱܻĻϵͳǵЧʵ屶ϣ
˵˵ҲϣּͶ˼ŷĿҵͷˣֵõǣ־ԶЩۣҪָ̫ЩǾͺá

ݣĳһŷʽĺӢ˺ͼǹԱ̸Ц
˹״Ǳع˾ǳгǱصĿҵǵľ⣬Ѿյˡһ߱Ӣ˵ǰĴǱؿҵ˾ĸ߲֮һ˹
ĴǱؿҵ˾ȫһĿš19ڣʷƾáϵĿóؿҵ˾ռ˼ķݶֻĿҵͷ֮
Ȼؿҵ˾עڰĴǣĴӢֳأҲӢĹ֮һƱؿҵ˾ҪʲҲӢĴš
Щ꣬ŷ޿гЩͷְ߷ŵ˷гǿƻع顣
˹ǿǷǳϲǵ˹״ЦŻӦǹԴŵһҪԱŷǻѪƤڡ
ͺܶǹԱһΪСѧϰЧŷĻŷ˵̬ȶǳѺá
˹ЦǾ󷽾⣬Ǳؿҵ˾һᰴǵĿɷпɣҲΪ޴󡣡
ָĿǹͼҵڿɵĵطһ󣬱ؿҵ˾УʹһЩֶΡ
Ƿ֣ﲻһô򵥡ָ߱仯ĺʱԼԴʵֹͼҵڵĿ󳡡
Ϊ˸˹״ǹԱ˼棬ǰؿҵ˾˵
ֻҪ˳õǳ󳡣Щ涼Сͷ
˹״һ޹ԱЦġ꼴εXXҲǳ͹˾ͼҵǱ͹Ȩ棬ƻֻ̬Ҫ껻ѡٺǹԴջǵĿȨεҵ𿪲ɡ
ҪջعͼҵĿȨҲΪҪɺͽڡ쵼ҲͬͶ߶ǹҿԴͶʵġ


476 
ףһ˳˹ʢĵľƱ
һ˳˷׷׾ٱӦ
ǹԴļԱؿҵ˾ļ˼¡
ǿ𣿡һɵ
õġ˹ŵǵĹϵɲֹЩһ
ĹϢչͼҵŵܰݷƻе˵ͺżŽɺͬ޿ҵг˵ĵ᲻ǵļƻӰ죿
ֻǴԡ˵ˣǺҲӰ첻ǡżŵҵҪǵӿƼˣҵǵĺԭϹӦ֮ڵĹϵ˹˿ģڿҵǲһżʲô
װǣһ꣬Ǵ󳡾ͻ䵽£
ʱλʲᱩǣ
˵⣬϶¶ЦݡһЦ˭֪Ǵʵ󣬻Ū˿ʯȻı˾ùͼҵռˡ
ֻǵ󣬵Ȼֵؿҵ˾ô˼֮Ҫõó󳡣ΪͨĳŪ˸ÿ󳡳Ŀʯ
֣ⲻһ󣬶һһҲУѵĺҲǳߣᴿֵԤﵽʮԪ
ʯļֵԪľ޴棬ֻҪһЩϵֶαȫ̽ܣ˹˵ȻŹ

һºƻе޹˾ָҲRI-8901ָ½ͨԲɿװ
ɿ˵̬ûаϵһ͵Ĺ̻еҪסɿھ
ԱĲɿȫԶֻҪúãɿ˱ԶɲɿҵҽԭϿʯ䵽ŵء
ȫԶЧʱ˹ٿػߣҲ˲ɿҵеĸΣ״̬ӰҹӿϺһ24Сʱͣҵ
ҪģǶʱ޺άù͵䡣
ܹװˣԱǿ㱨ǿͷ˵鳡гʵ顣
鳡һƬʯأȻʲô󳡣ʯӲȺǿȲȴ󳡵͡ǳеҪЩʯǳס
鳡¬ŽӵϢҲܹ˾ںżŵĹ񣬳˴ѿ⣬ǻƳ͵ĿƼƷµĲɿ˳ˣȻҪһ
¬ܡƻеļ߲׷ʺ
ţҺá¬Ǽ򵥽һԸ׼ûУʼɡ
ã̿ʼʵҵ顣ǿ˵꣬йԱʼв
һ̨ͺűȽµĲɿǴ˾õģԱʵ顣
ɿתҪȵļʦڲĿУǿ¬Ž̨ɿݡ
Ŀǰŵһ¶ɿɹڻع죬ǻе˾ʹﵽʮףеǰҺѹӽʮӽ2000֣
˵õ豸áĹھܿ
ǿ˵ţ¶ɿѾʼž޴Ļ޴¶ɿʼΪƶȽϻе˺͵ٶҲȽ
¡¡ľ鳡ʯͳһ¶ɿƶתƵָص㡣
ھ㹻Ŀֵ֮¶ɿֹͣһķʮӣһҪϣھҲЩ覴á
ƻеĲɿҵˣ
ɿ˵Ҳǳ޴󣬵ֹ̳Ϊ졣Ļеۣ۵һͺţ۵ĹһǰͬԽӲͷʵֶֹҵ
ڲٿУӼѾ滮õĿҵʽɿ˿ʼԶתҪٿԱٿأԼʻĿص㣬ʼвɿҵ
ǿ۽ӲʯھȻԶ˵Ŀص㡣ֻ̣һң
Ա֮ǰ¶ɿ⻹ֻǶʱĶԱȣǳʱڣ¶ɿĹƣ˵ĲϢصµĿ޷Уɿ˵ǿ󽫻ԡ
ԻﵽĿ꣬죬ǻаȫϵͳӦϵͳĲԡ¬ܣ㿴ôʵ
¬ŶԹҵ˵ӵʮģͷԣǵɣҲ뵽ȫеԶʱ
ȲԺϸ񣬿֪ͨͼҵʢܣϢҲ֪ǹ˾ʵ
Щӣʢûʻе飬ѹ̫ԶԴʮġ


477 ȫ
ʲôˣô죡ӵϢʢ廹ЩԾϾǴͻе豸죬Ҳûġ
ǣֻҪżƳܻϵͳˣҵЧʾܶ࣬˭֪ûã˼Ҳֹǲϵͳе豸ˣ
Чʣֱ˳ԾͬʱʢЩɣô죬ʲôö±ӣҪǱӣûʲôĻˣ
֪ǣżŵӴԺССһֱЩ򵥵ܲϵͳֻҪʱ䣬һСʱƣʱ䶼Ǽơ
ڻе棬ڼǰƵĹҵϵǿȵĽϣ豸ĹҵϵƺRI-8901ƣٶȻ졣
ʢ尴಻סԼĺ棬æȥƻеݷá
ڲι۹ƻезĿ̽豸ͨͲɿ̱֮ȫԶĸ߿Ƽ۷ˣ
ƻе޹˾пҪʮͺżźڹƶһĿҵ˾
ȻֻǿЦΪʮǰںżšЩ˵е𺳡

ǣݣͼҵŵ󳡡
ڵȴºӭһ»е豸⣬һ࣬һЩ׼е䱸⣬ͨԲɿֻ̨
ÿ̨ͨͲɿ˵۶ܿϵͳ۸ߴǧ򼶡
ʢҲǻҪͶüŵĸ߲Ƕʶ豸ǿʣܵʽȥƻеµĶ
Ǵ˵е»󳡵ܹ־Զ豸ϿЩ豸ͺʹùĽȻͬ
˵ȫԶģôа𣿡־ԶţҪСͻеԶŵġΪСͻеҵԼ򵥣ִա
ɿֶ鷳ҵҲȽ鷳ҪⶼܻǻˣǼֱܻˣ
аţʦЦܹҴţȻֻ̨ɿˣҪǹֵ󳡵Ĺˣ
ʹţɣ־Զ˵ǵĹҲڹһиֲɿھ֮ģֹ̨Ȳ㶥˵ĹЧʸһ㣬ȫ̫ܴˣ
٣֪ڸ˵˲ţǰѶúã͵ſɣʦ˵
ǻһʱ䣬󳡵ĸݼܹϵͳУӼз㣬ȻʺϲɿҵĿռ䣬ʼȫԶɿҵ
־Զȿܹܼһ˶ʵʱͶӰ档ǲɿ˵һҵǶǳ棬ν豸ʲôʵ
ǵ̨ɿҵص㶼ǹҵȽ鷳ĵطԶʦѡҵܳʼȫӹܲɿˡ
ֻڻҪκ˲ţɿԶ
ǿĹ̵к۹ӲĿʯŵĻеǰ·𶹸һ
ѽҵ裡̫ˣܼྪ̾ȥӲʩ״δ˿ܵʩ
ҪǵĹȥҵЩҪСʱɿ˼Ӿ͸㶨ˣҾȻĲҪ˲ٿأ̫ˣ
ⶼǷǳҵĵص㣬ǵĲɿʩչȫӰ죡֮ǰõĶǻǻ˰һʦ
־ԶҲ۾ȫɿˣΣգѵĵصҵȫԶЧüҹԼյĹⶫɿֱʮ
ܹôʦЦе־Զ
ããã־Զ˵á֣ɫ죬ȻЩ
ʢܹȻԶ־ԶʢֺͺżźǮƲɿе
Ҳܲ⣬ڿɿ˵һȫˣǾ˫ֽͬ棬󳡵ĿٶܴһɿȨ䶯ŵʧҲܼٵͣ
ŵȸĲɿǻл̵ʱسɱȻӯ

ɿȫҹҹĹţĿʯɳȥ
ǵĹȨ죬ҲԤϵҪһЩ󣬵عԴԭȵ쵼Ȩ䣬µϵѡ̨ˡ
գǹԴѾȷʾ֮ǰĹ⣬ǽһ޸ģԱ֤ĹԴ
ʱڵϣݣһЩԴŵĹԱͼҵ´֪ͨӲ󳡣


478 Ǳʾܡź
ʢ֪ϢԸϵ
ϣ᷽Դٷ˹״ͼͬһǰ顣
־Զ׼򣬼Ӧûʲô⡣
˹״λ𾴵쵼ӭǿϼ顣־Զͨкš
˹״ȴǰһ¹ӡڿѲ죬涼Ҫǳϸ
һ˹״Ϳʼˡطָϸķ档
ЩϸĵطС£صģ˹״˵ǵĹ涨УɿҪ̬ǣһҪȫûдﵽ׼
־ԶֻЦͣԷںǵĽ͡ɿ϶Ҫƻ̬ؼǴﵽʲô׼ɺĻָȵȡ
ʵͼҵһжѾձ׼ˣ֮λ޴ǣԷҪëҲûиɻ
˹״ˣžʹҪͼҵһʱڽģ򽫻ĳͷʩ
ǵͼѾˣͼҵ⴦󳡵ĿȨҪסˡ
˹ѾˡʱһǾͻƻ̬ջǵĿȨ˹״˹ͨţʱؿҵ˾뿪ɡ
лɣ˽˻úõĸлԼѣ˹ŵô
İɣһɣǿ׼ֿˣ˹״ŵı֤

ӵ֪ͨĹͼҵҲڻӦԡ
ڿɽȵʲôزˣʢѯʵ
־Զȫɫǵ˵ʢܣԭǼƻɶʮ꣬ĳɼʮꡣڣֻһʱ䣬Ϳ˼ƻʮ֮ߣ
⴦ߵĸѾǿˡʣµĶǴһĿ󣬼ֵߡ˵Ѿȫջ˳ɱһ׬һʣ
ò˵ӺżĲɿ豸̫Ƚˣرǲɿˣ̫ʡˡ
áʢ࣬˵ڿԿʼβˣôãҲôһعϢһʱ䡣
õģعˣҪ֪ǵĽչô죬֪ʲô飡
ޣ˹״ٴ󳡼顣һϣ󳡴ǰѾ㹻ˣҪı׼ﲻ
ź֪ͨʢͼҵҹӪĿ󳡲ûдﵽǵĻҪԣǽ⴦󳡵ĿɾӪȨе˹״һź˵
ԭΪʢ˻ŭ壬ۣҪ˾άȨ֮ġȻһв룬ͼҵŵ˷ǳ侲ͬź˵ѾڿɿʯĹб̬ˣܴﵽ׼ǹ󷽵Ҫڿ̡
ǶԴ˱ʾɣϣܵߣǹͶӵһƽгڴǼűߵȨ档
˵Դǣȴѿŭʧð˹״ЩɻҪջǵĿȨҪʧڣʧǶں
ʢܣҪ֪ⲻһܾġ˹״ΪԼ˦˵ǲĹ涨ҲǰշִСҲΪͶߡҵҴһƽгҲϣǱķƶȡ
˫ίߣһʾԼƽĴһʾҪάȨ档
Ȼûʲô仯պ󣬿ݵĹԴűԻĵĹͼҵΪڿԴɹж̬ƻأĲδҪʵʩ԰յصķɹ涨ջعͼҵŵĿȨ
Ϣ󣬹ͼҵű˻ӦʾԼطҶԸôʩźȫƳõصĿҵϣպиƽľӪ
¶˫Ӱ죬ǵĴһЩͶ߶ԸõصĿҵȴͼҵҲΪϢɼµٷֵ㡣
ڣͼҵţٴ翪߲¡
ܣ鿪ʼ֮ǰ͵˻ҡǽĸ߲ǣһʺ򣬰ЩصԪǡ
һһͷʾ⣬ݣͶӰ˾Ķǿг
ڷг˲صʧȫΪʢľʧ󣬹˾ɼµǿ϶Ϊĸ߲飬Ƿ˼δ󣬲ʢ̨ӣ
Ѿõ˴߲ϿɣʢܲõλãΪǧڴŵƶߣ
߲Ƿ׷׵ʱܵģҲͨͶӰԶӿᡣ


479 ϵ
ʢһŵһ˵߱㶼۽ϡ
ʢִƼô꣬⻹ǵһη˴ʧȥϷǵĿͶʧܣǿ󳡿Ȩջأڼеţתֱ¡
ˣʼɡʢһ仰˵ձ̽ƺѾõĻҩζӣֻҪһͻᱬ
λ⣬شҶѾˡ²ڷ޵ľӪƻʢ˵ҶԴʲô
˳гһԣϬֱָʢ塣֪ʢǿгķߺִߡ
Ϊʲôʲôɣʢ嵭Ŀһۣʵ
΢΢һЦ˵ɣȻУ
ԼЯӼ΢һݱͶӰǰ
ǽгǰ˾һֱͶ롣Կÿȵӯڹڲ֣⣬ĴǿӯҲһֱΨǷ޵ֻȵӯΣֱӿڡ
һǣǸʧأʵ֤ǼѾʺڷ޼Ӫתȥгӹƽĵ
룬뷨һɣ̽ʵȻܶ΢΢ͷʾͬ
ʢȴԵҳϣΪκͷ⣬гȷںܶ಻ȶԡʷΧϣõĿѾʱϷϣ޵ԴԸӷḻ
ǰĿѾ֤ڷһ̶ڣǵҵǼٶȷչģҽ飬ޣҪӴȿ
ҽλԼǼŵĸλ𾴵ĶؿǣܺżŵʱעԼߵĸԶʵͰĴءغͣӹȵȹʿҵͷ⣡
˳ҪͶʣЦ˵ʢܣ֪Էгע˴ѪǼǿģǿʵʵӯ
ҪǵĿҲ㼫ţڴҲ˽ΪһŵľߣӦǵ˼
һУҶͬ⡣룬бҪǼŻ˼·ˡ
˵꣬һλ˾Ԫ˵ʢܣ⼸꼯ŵЧҶȷʵע˲ѪгġҲˣܿһǻѪȥĲӦϢϢһЩᣬǼŻ򡣡
ǱְʢܲϣȻй˾Ԫϱְˣ
ʢ忴ˣǵĺ嶼ԣϣʢʶʱһ㣬ȥܲõְλǾʡȥܶ๦Ҳô²̨
Ȼʢ岢ûԸԶǣǿ˵֪ҶΪǵ¼Ǽ˾޴ʧ
ڣҿԸǣˡǰΪǷɣŲûÿµĿͿ󳡵ʵʿڣôҿջ˶٣
˵ţʢ幫һݣǹڿͼֵ֮ġ
һʱ䣬ôֵڼԪĵһۣ;ܣ
ʢ壬㵱Ƕɵ𣿿ٶôô죿
Ҳͬˣ׷ױʾɣ̫˰ɣҪǰݣǲûǮ׬˼ڻıң
󳡿ôô죿
ʢܣô֤ݵʵԣ
Ҷݶڻɡʯ˼٣ʢ˵ǿɵĿʯһɴϷǣһ͵˼ӹһ֮ڣǾܱʵʵڵ󣡲ŵģھͿԵ顣
̵飬ͨ˾ڲЩʯŵǣȷЩ
ôʯʢٶû취ֻ˵ЩǴǿ󳡿ɳģ
ⲻѧ벻ףһʱ䣬ǾͰѿ󳡿߰˳ɣѵĿʯڵϵǰˣ
ܼ򵥣ʢѾ˷ִ磬һЦ˵㻹ǵҴƻеƵ豸ɣҿԿ򵽵Ĳɿ˺ɿ豸ܻ豸ȫԶɿЧʱǣ
׼õͶӰƵ֤óţΪǰһֱܣ˻ֻ֪֪˾豸ǣȴ书ܵжǿ
ЩʱһԾ̾
̫ˣԶĲɿ߸ǵĴͳɿģʽ
벻ܻôõعҵò
ѹ֣ѹ֣ѹ̶ֶһ꣬ǾܰǴ󳡿ô࣬ԭǣ


480 ת
˵Ļǲûп𣬷Ǵ׬ǰǸʢְĹ˾ԪϾɵķʣʵ
ûβûпǴ׬׬ʢ̿϶뷨
һ̾ĸ߲ǣ˵ҿȷĸߴңǵĿ󳡣ǵľͽȥŵľ󣡡
ڣҶԿгʲô𣿡
һʣóӵĻҰ߲˭Ҳû뵽ȻĽ֣
ҲĿɿڴҵʵ̫ˣ൱ֻССĴۣװ׵õһĿʯ
֪󲻽ӵʯеѼֵҪʯߣ
ҫ۵ҵ˭˵ʢϣ˳ᢣʤǧ֮⣡
Уȹ˾Ķǿҵֻ»ϲʤῼǸʢִܲõλãȨľߣֻ¸߲ǽ˷ԣ
ҪCEOҰģҲֻܳΪӰңңˣ
ôԼı㣬ѾˡǰҪɹɽȴǹһ
ǸĹϹ̫黫ˣɫףаǰ֪ϾȻôȽĲɿˣֱӾ͵߸Լ֪
˸Ǹ˼Щ֮ǰӭģⶼлæʢһɱ̫ײˣһаܱǼҹʢЩˣҪʢǳԺڹ˾ô죿
ֱ߲ӿڣʢ壬˵ʢܹȻհԶΪŴô棬֧ʢܵķгƻ
ǰҶʢܵľҲһЩᡣڿҴˡһ˾Ԫ˵˺żŵĸ߿ƼҲЩϹŶӦû˼·һЩ󵨵ĳԣ
ϣʢܵ쵼£ȡ
ҵĳ̶ʱڷһٰʮתʢȻ浭ȴڻ衣
⼸̫꣬ѹɣڣЩ˿Լľ߲ûдãԼ˺żźȻյĳƾԼ̴ְܲˡ
ʱʢֻҲյԼŶǵϢͨԶͶӰƵҲйעⳡŸ߲Ļ顣
Ϣܼ򵥣Ƕʢʾϲ֧ڷ޵ľٴ룬ϢǻʾͺżŽӴǢ̸ʱע顣
Զ׼ڿżŵĸ߿ƼΪŴ˴ЩҲپų⣬ǻӭϡ
Ϊ֪ż֧ǣҲ֧ҵšƻеȽĹ̻е豸ڣûκһҿҵŲͺżŴɺȻȻҪϽץסᣬͺżŰͬһսϡ
ǲڿҵŵľڲ֮أ
ߴһϢʢڸոգ»Ѿ֧ǿ޵ľߣҼӴͶ룡
ǽҲżſչеĺʵֹӮ˭𣿡
ʢ忴֧ǣĬѣ˭Ҳóǳˬ
Щ֧ǣҲ׷׵תͷ˵û顣
Цڶ»ᶼʢķٳɣԼλöסˡ
ʢ弯ܲõλãѾûܶҡ
ҡֶ֧»ʢܵľ飡ѵ˵仰ʢ΢΢һЦû̵սȫʤ
Ϊȶģʢ˵ҲõģȻггʱֲ䣬λĹܵӰ졣
߲˿ҪʢûˣǼſҪһˡ
˷׷ԶƵҲرˣټĻֻʢͣ
žžžͻȻ˵ʢܣӮˡӮƯһֲϲ㣬Ժſ϶Ĵ¸׳󣡡
ʢЦݣ˵׳󣬶ԴҶкôνӮҹΪ˼ŷչ𣿡
ǵͬǿ
õģʢ˵κξû˷ԣǶôµ顣ҲгʱҲϣҳʱҲûվҡԴҶǻ£ܣϣԺ෴Ҳǡ
һЦ˵˵ҷˡ
ҪûкżţӮÿ϶ңŰţҼǵǵĹҵģôɿ豸רҵĻҪţأǣǿף
˵ﻹǲʢЦλǶǡǾͻͺżźˣڷ޵ܶ࣬ڵʱҪ
ģҲôˡ˵ҵ뿴żţжǿ


481 ʯ۸ս
ڹͼҵȷʢľߣԸʱʱԶǵǣؿҵ˾ŭǡ
ݱصĹԴŽͼҵĿ󳡿Ȩջ֮˰Ĵؿҵ˾
˹Ϊؿҵ˾߲ǣڶݵϲ񻶺󣬱㷢֣ȫ
һıһӢʿԳƵ˹˿ڿƿڴȺ쵰ЩˣǼˣƭǣ
ʲôʲôﶼѾڸɾˣ
ǻʲôѹְ˹״Ǹ쵰ٴ̽ԭǸȦףҪǣȺƭӣ
Щ̫թˣǵǮȻƭǣҪǴ˾ܲǵְλˣͬҲɫѿ֮
Ǻò˿Ȩ¶Կ󳡽п̽󣬷ĿԴȫûдǰǵõʾ࣡
ٷ֮ʮҵĸ󣬶ѾǰεĹͼҵŸˣǵģֻһЩƷʱȽϲĿʯͷǳѿɵ
ؿҵıôãȻ˽
ʵǹԴŵЩҲѾˡѾ֪ԼûпӵҵԼֲԹʵ
ؿҵ˵ʱǵ˴ĵһѱ֤
ؿҵ⴦βĿ󳡣˿
ϣЩ쵰ߣ˹ţǿ϶ʹ˰ݣһҪӹԴֻһЩɱ
һӹɵʵǣǣ˼ҵĵ̡ӢʱӴⱾҲǰ϶ʵ
ʣµĿҲֻڸɾԼʧ

ؿҵ˾ǹԴ˺ܾãʧѾ˳ǵĹͼҵûܵʲôӰ졣
෴ѾͺżŴʽżѾйͼҵٷ֮ĹɷݣΪӵϯλĴɶ֮һ
ͼҵӴȣгżŵĹҵϵṩȶԭ͡
ҵ֮Ÿոտʼ
ϸ£ʯ۸µٷ֮ʮ˵ڹںʹھ󣬼ֱֵӴˮͼҵڲʢ㱨
гصĸ۸Ҳǡʯͽԭϼ۸񣬶б䶯ӵеļ󳡣ԭϳڼ۸µڼǷԡ
ڷ޵ңǵĿ󳡿ɾӪȨҲ
㱨һϵʢоЩͷۡȻͼҵΪҵͷٵ⻹ޱȾ޴
ԭϵг۸񣬾ͱصȿҵͷѿءӵзḻĿԴȽұٿԭгһһùͼҵŵˮ
ͭЩӰ쵹ǲҹҲһԴḻĹңЩԭϿԹгֻǵʯеѳˡʢ˼ţѹҵķչѽļֵһֱǣͼҵڻ˲
۸µƱҪܵӰ졣
ʢܣԭϵļ۸µѾ󡢸ļ۸񷴶ǡѵ
ѾǴѴвѡϸߵĿʯѰ׷ۣѵȹҵԭϡ
ɺѿʯγɵѿ󸻼ȻѡѰ׷ۺͺѲƷԭϡ
ִҵķչ๤ҵԭϵҲԽԽѾ͸ļ۸ҲˮǴߡ
ҪܰԼɸǿ϶ܴ׬ϧû⹤գҪѿʯ⣬Ȼڸʢε˵
ԭϺͼӹϣȻǼӹ׬ǮûǸӹҲֻܸż
ʢܣôҺżţһа취أʱ߽ʢİ칫ңҲΪʯ۸µġ
ԭϼӹ棬żƼͻе豸ģⷽҲﲻǡʢ˵
ҡҡͷ˵Ҳ˵ǿɵĴǼԼڹھӵм󳡡ʯ۸µʧľǡ
ĹһֱǡԼļӹĸڵ¯һֱ᲻ȥżŵ豸зǿҪܰõĵ¯Ҳ֮ܽôõԴã̫˷ˡ
˵ҲǣҽɡǻҪԼ취ĿǰȼʯĿɺͳۣȴ۸ȶʢԴ˲ûб̫ϣʯӹֲʲôܼżⷽҲûа취һܹǺõģһʲôطҲһЩʧ


482 ѹҵ
ʲôʯ㶼𣿡¬ڼϢյԶ껵Ϣ
ͼҵϣܰʯļ⣬Ƕ껱ʾԼΪ
УϵУԭϷ棬ôѵ˵ˣԼֲ𣿡ֱӰ˹
ǿأ¬һߴϷһʵ
ɵҲ˵
ˣ֪ˡ¬˵
ɳϣ¬ϷƳһͶӰսϷǰͶӰɵĹںͶɱ
ϣһ˫޳׵ĳȴ棬ϲԼȷ¬ϣȻɳϿսĿ
ţҿ˵ʲô¬רעϷǰȶӵˡ
ݺߺһ䣬ȻӼСС
ССͶӰڿµСŮʺãհ̺á
ֽհ̣ݶƺЩΪʲôССҪ¬Ű֣ȴҪհ̣ԵƵãѧûҵͽ˺ţ׿żŵְλŶʮͷ
ǽս㶼õ㣬ƺ˱֡
һƺͺá¬һ˵ҲûƽϣʵССһ£ͼҵǱ߷⡣ѹҵһЩϢ
õģϡСС̾Ϳʼ
ʱСС׼һУ˹
Ŀǰԭгʯڼµ18.3%ͼҵڻӰϴ⣬ʯӹȱݣ޷ȸߵĸȹҵԭϡ
ݺķһϣ˵ļ۸ԭϿʯˡҹȻԴḻĹңÿ궼ҪڴѾ͸
СС˵ǵģڵ棬ԪصĺǳḻҵϹѽҲԽԽ󣬵ѵ⣬һֱԼѹҵչ⡣
ѹ֡¬ŽһϷ˵ȻͼҵǾ취һǰɡССѼϡ
Ѿˣ֣ССƵ˵
¬ſ佱
ССͶӰ¶ĵЦݣݶ̲סССÿɰ
¬Ž˽⣬ȷҪҲ˵ոɵĹͼҵżҲҪĸߴѽԭϡ
ֻЩҪѽڵȸ¿ƼеƷˡɻִҵУ벻õѶѡ
£ҲżŵԭϼҵԺڹҵԭ鷳
⼸컹Ҫȥͼҵһˣǵļӹ¬а롣
ССȥˡ˵꣬СС˵ţܿѧϰأѧ˾ͳ
ܿԭǺֻϵͳ⻥޹˾żȻܱССֺϳϵͳ棬СС治
ðǵݳᣡݿȲı飬Щ̿
ССһߣݱԼĽŲ¬ŻԹ˵òݼ٣Ϸ
Ϸʲô¬֪ʣϷʵĿ
û˵һڡҧϣһ
Ѫ
ţ㣡
˲ݮ˼ȥ˾
ƫҪҲ˵㣡ݼ¬Ųһݮӡ
ʰ㲻ˣ

պ󣬻ģء
λڳɽеһҵס˿ڷǳ٣϶ǹ׽Ĺᡣ
ǵұˡ¬ŵ˽˷ɻͣ˿ʢһʢָԶĹ˵
ͼҵұǰͶʽһʯұʢܵ޵УǾѧϰͷչұѾȴﵽٷ֮ʮĸ
ȻԱȹϰٷ֮ʮȻв࣬ѾһЩҵ󡣡ᴿϣٷ֮һĲ඼ǳ޴
ԶЩɽɽһߣǻĹķѿأʳǡʯǳḻǼҲӵһ󳡡
¬Ľ˵¹ۿ˹ͼҵұܶ෰ѹҵһұȹͼʳǸš
ʢע⵽ߣ˵ʳǸţһҼѲҵΪһҵѼӹҵϣǵļͲƷǣ˵ǹ֮ҪʶˮƽǲôһЩ


483 ¯Ĳ
һ߽ͼҵұұڽиᴿ
ǹɹʦǵļ̨ܹڵ¯¸Ľġǰ1800KVAڵ4300KVA
װãҪǸµ¯¯ƷǳӡԽߵĵ¯ĸԽߡ
ʮ꣬ʢһϡ¬վм䣬ǸС󱲡
ʦǺżŵ¬ܣұġʣżŽǽм֧֣ǵұռʢܵæʺá
ЩȣԭΪ¬ĳС쵼Ա˭֪ȻǺżŵܣͷС
ʦҪʲôѰ¬ѯʵССѯվǹٷϣûʵѯ׼ȷ
ɶԴܽ˲֪ٻˣ̻شм档ǿʯ
ǹҵԴȻḻ඼ҿƷʵͣʺߡԭϣֻ򻯷򻯷ԻȾأܶطѾֹͣʹáͨǲȻΪյ⣬ԭ϶ʹҿ󣬶Ѿ󡣡
Ѿ۸ߣ٣һӹɣɱ
ѣ¯ˡǵĳʽ¯ֻȰٷ֮ʮĸԱʳǸţӵйߵİʽ¯ǵĸܴﵽٷ֮ʮ
ʶʲôˮƽ¬ѯʵ
Ҫ˵ʶӦǼôĿѹ˾ռȫԼٷ֮ʮгǵұߣȫʽ߹ʵ¯ᴿȴﵽٷ֮ʮϵĸ˽һȥеĸơþʣгõĹҵԭϡ
¯ĸݣܷɨ𣿡¬ʵ
ɿʢ壬Ȼǵĵ¯ȽģͬǼܣܶʯҵﲻǵˮƽأ
ʢû˿ԥ˵Ȼԣʦȫϣûʲôñġ
Ǻáʢ巢ŷġ
¬Ѿ˴豸¯ȫɨ裬ݽϢԹо
ˣ͵⡣¬Ŷ˵룬Ҫ˶ãǾƳܸǿĵ¯ᴿƵ綥ˮƽʱ䣬ӹԼٲһЩԭϡ
ӦǣȴΪȻΪżҪʲôоĽ˭֪ʹһЩ豸ɨ˵¯ˣ
ܸĽʲôôҲҪȫ˽⹤ʲôģɴ˿ԷҲ߸ñʲôָ
ʢ뷨Ҳ࣬ȴû˵Ѿڿǣķʽȥιгԭϼ۸䶯µĺˡ

ô󣬿ʡǼôʡλĻѹҵԭſѹ˾
ѹ˾ܲʱӭһ԰ĴǵĿˡؿҵ˾ļ߲㣬̸Ҫҵܡ
ǼѾȫѿʯļ۸ֻҪǺǱͳһߣѿʯļ۸Ӧòвˡλؿҵ˾Ĵ˹˵
ϴǵʧڹ˾б飬ĺ̨ӲǼűĳӢţٴαίΡ
Ҳȫ潵˴ӻĹʯļ۸⣬ѹ˴ĳڡϣκ˫Ӯѹ˾ܲ÷ظ
ҹʿҵͷ˼۸غԭΪؿҵ˾֪Ĺͼҵڶʱڻһѿʯų֡
ѹͼ۸񣬾ܵͼչȻǵӹ֮󣬱ɸ߼۵ĸߺѡѰ׷۳ɹҵƷȥһһߣ۸ս֮УǾͻ˴
ǻиǣǹͼҵŽǵʯԼӹô죿һѹ˾ĸ߲ѯ˹
˹ŵһЦ˵ģǹȻӹһЩǵļӹգֻ򻯷ӹԭϡֹ̭ˡ
гǱҪЩʯɸߴȵĸûйգֻܽʯ۸ǣ

ƼȺ¬ѯȺǣڸļ⡣
L˭ѿʯұ𣿡
˵áˣ
󣺡ɥı飺˵ЩûãΪֻһ̨
L@󣬣èɱ飺Ҳţ
󣺡ֵ̯ı飺Ҫ룬Ҳû취
¬ſô˵֪һ֪˵ղźССҳһ׸裬ɺˡ
Ȥʵڴı飺@LŸ


484 Ȱ
¬Űһ׸贫ȺǺССϵͳûоĸʣֻɡ
󣺡ҸĻð
é壺ҽһ£ΪBGM
L@˰ɣһѿʯұ⡣
󣺡ȵȣϸңҪоһ¡
¬ŰԼڹɨ¼϶ϴȺúȥ
ŵȴĹ¬ȺԱǵĽ
L@¬ˣ¬үӣ޸𣿡
¬˻ظһоάеġٽϣ˹ħܿƼǰ֪ȫͬرǹħʯԴ棬ħɲʯ޷溣˹ˮ
˵¬ѯάУʵάУﻹк˹ˮ𣿡
еάˣ˵źҲûˡ
ûжģԼģҲûˡǵùΪʲô˹ⲻ˹ٽҪάȺĹ׼
һǰάλ氲ײʵұħƼѧͬѧ˹ˡ
Ϊ˶غ˹ˮ˹Լĺ˹Ƽսݻάеʵҡάв˹ΪάѾߣˡ
˹ź˹ˮҫصƤַ򣬳ΪƤǵӢۡ
¬ˣǿϧ˹ˮҼḻħˮ
άУڶԹٽеиĽӦħˮߵܡֻʵұٵˣЩ鷳
¬ˣʵҿ԰㣡
ڵڶʹͽն۹սʿðռҽžǺ¬ռ㹻ʡӵпԪǿһЩ豸洢Ԫռ
¬ſȺʾ¬˸άзһר
¬˵Ӧ㹻ؽʵˡ
άȡ˺æʾл
ԭֹһҪؽʵң³˹Τ˵@άУо٣һĵ顣
һжΪ޴УǶһ侲Ͳ顣ά˵
ҹͬ³˹ΤĹ۵һ
¬ʵҪæ𣿡
³˹ΤNOСܽͷ۵ģǸΪǵĳˣڳӢۡƻ̫ǿˣҵΤãսֱӱ˷棡
˶ƽɵ˺ﷸ٣Щ˻Ҫ߸ϣӢۣ
ˣԵǾɱǣЩΪǵ࣡
ں淢ԣ@飺Ȱ
һǺǡ˵Ȼʤ̭
¬˵˵ãֻΤԼжϡҾãӦȸ̸̸
³˹ΤѵʧȥԼʿȣ˵ҴӲ֫ͷԼ򵥵̸С
óԳ˵Թ¬żǵãдԼ³˹Τʱ鵽ʯ
רԸ˵ͳ˴ʤδ֪
³˹ΤȺĺûѣᡤʷҲˣ˵Һע⵽⣬߻߳ʱĿƼӵߣԼһһӰ쵽ĺƽ
ӦסԼ֤սΪ񾯲һڽսҲҪ˼ƽ
¬ʵһƽвô죿
󣺡۵ı飺¶࣡
ᡤʷˣҪרΪ˺һƶһݡעᷨеĳ࣬ˡˣƼӵߣǼǣܵԼ͹
LҾò̫áֻԼˣ˿ɲԼ
ᡤʷˣ˱Ͼ
˵áˣܲ仰Ҳ̫ϲݷϲڳﵴǧҪڹڳϲʹóҲ̫Ȥˡ
˵°ͱ飺Լ˼@˵áˣڼ˿Լ֯ë档
˵áˣ
ᡤʷˣ֪ԼǣңҲøս¡ǱҪеķͨ˺ͳìѾݺӣ𳬼࣬Ҹͨˡ
³˹Τ˲һô롣
ǵġᡤʷ˵ڲҲһЩ˲֧ε˹ٷ޽˹Ϊӳ֧ңȴ˸ˣ
¬˵ĻǳܱԼȻԼڲ˶ԼˣǻôԼࣿرЩͲطˣⷨʲô壿
⡭ᡤʷ˱¬ŵĻˣû⡣


485 ˣ
һᣬᡤʷ˲˵һжҪ޵У֪ԼܼѣҪ˿ʼ£
³˹ΤǳͬĹ۵㣬˵Щ£˴ͷ
ǶпܣԼ˼룬ѱ˵
󣺡飺ҽͷԹϣ
L飺Ư˰ơ
󣺡飺Ϭ
˵Ⱥұϻ벻Ҫˣ
L飺ϴjio
ǳ⣬ţб飺󡤿ﰺ¶͡
ƤڰϷˡ˵Ѿұĳͷ˸Ľһܿȫʽµ¯Ԥƿ԰ѸĴٷ֮ʮϣ
Ⱥʾһרȡ
¬ȡ˺ĶֱӽĸȺռ
ȺʾȡԺרϲáұȫ⡷һݣܿȫʽµ¯ͼһݡ
Lȭ飺ʹл
󣺡ȭ飺ڡ

¬˳ȺģһʱͰ쵽ȡǿǿȡϣȻƻе޹˾ʼܿȫʽµ¯
йҵڣֵ¯ֻ˼ʱ䣬Źͼҵʮ⣬Ѿ
ͼҵұǽӵܹ˾֪ͨ칤ͣȫµ豸
զ°ϹΪʲôҪͣ豸úõģôͻȻҪ豸ˣһܺʹɡ
˾ӺżŶ豸˵Ǹ߼ĵ¯Ҫǻϡ˵ţü¶һ˿˿ǡ
¯ǲһֱ߹ʵĵ¯ΪʲôҪ˵ġżţҲұ¯ܷǳ⣬ǵұ¯Ϊ漰ܣύ˾졣
Щ˿ҵ˾˾ұ¯һϲͨ
Ҳ֪ϴǾɨһЩˡ˵ûֱӾˡ
˵ⲻǺ𣿡һ㶼νµ¯ԴӹͼҵұǾһֱзµұ¯
ӵ1800KVAڵ4300KVA¯Ĺ2.388Щεѧϰġ
񣬺żŵֻһȦ͹ĵһ¯Ҫǰϡɲżˣ𣿾µʱ򲻽ûãʲôȫ¹ʣ
ʢܺ¬ˡ֪ͨɣæϹȥ
Ϲ㿴ǵ豸ô͵ˣûƭɣʢ忪Ц˵
ȴЦʵǻᰲװҵȥֳţ
á¬Űֵģǵָڣһжõģܿܰá
һһĿĺָӹǶ豸аװﰵԾָ̾ĺ׳ǼָǾ˶Ա
ǿָ£Сʱ󣬾ɵ豸豸ȫװá֮⣬ǿԭȵռ˸ı䣬ڽ̵ˡ
Щ豸㻵ˣյֿﱣã˰Ѿ豸豸˹ϣʱȵء
¬ܣԿʼˣǿǰ㱨չ
ãʦù׼ˣʼиұ¬ŷԸ
ҾⰲšɿʼָӣʢһԵȴ
׼һУڿʼ豸ĳԡѿʯͶµ¯ѸټȣڻҺ塣
Ѿ5000KVAˣɾȵĿǱ¯ĹԭȵĴ
ǧֹأ¬ЦЦ
ѵ6000+ɾɵԱߵʳǸţǵԱ缫ʽ¯6000+KVAĹʡĸȾ92%Ʒõѹҵԭϡ
ٿ¬˵ɾͿţԼ˵ʱǱݻһֱߣܿ죬Ѿ6000KVA
Ҫǵߣ¯ܱܿըûиеϲú¡ָ߹ʵ¯Ҫը¯Σϵɲһ
ģһKVAҲը¯еݣἴʱǿ˵
һ򣿡۾һܴﵽһ𣿡
˵ʱǱϵѾ쭵8000+˹߹ʵұ¯
ڳµ£ʯеʱ룬ֹһᴿ
ܿƵȫܱʽµ¯Ĺʳ10000KVA
ȻĴﵽһ򣡡ıŵˣڵѹҵչѾʮˣ500KVAĳڵ¯6000+KVAİܱʽ¯ʮ꣡
żţûκѹҵ£ֻ˲£з˳10000KVAȫܱʽ¯ͻȻЩԼ뱲ӣоʲô


486 ԭ
¯ĹʲܴᴿĹգθĽΣÿĴȡ
ǰͼұұĸߴȲŴﵽ90%ԱߵʳǸţܴﵽ92%Ĵȡ
һᴿĸˣڽ鿴ԭиԪصı
ʢ͹ɵڽŵĵȴ¬һгӡ
ʢܣˣһоԱ˷ܵǰ㱨Ʒͷݱ
ȶ٣ʢ弱æʵ
ⴿȣϵ˹ͼҵŵĹ˾ơҪǴȸߣǵͲٵͼ۳ۣԲԼӹɼ۸ߵѹҵԭϳۣ
ǲЩŬҪˮƯڻʯֵҪˮٷ֮ʮ
ٷ֮ʮоԱ˵Ȼﵽ˰ٷ֮ʮֻеƽֵиߵģѾ˴ǰߵᴿˮƽ
ʲôƽֵٷ֮ʮɼæùݱۿͼϣиԪصıһ
ôߣѹҵԭϵ󣡡ɾϲ˵һĸƷֱܴﵽ֮ҪٵͼЩ򻯷ӹСңԭ󷽵ĲƷ
·ӣ߿˰Ц⣬ľþǲƷ߼ѹҵԭϲƷȫ󷽶ڹͼѹҵұ˵ǰһͨ
ʢҲǴϲε飬żżʵǿһ棡˵˺ż󴬣ԺͼҵδһƬ
ҲڲõĽͼҵŵҵܱ鲼ȫ磬Ϊҵ˾жĴڣѿҵ
ôʢܣ𣿡¬ʵ
⣬⣬һ⣡ʢͷǸǲסϲá
żŵļ̫ǿˣ
ҲͬпȻˣ졣ô꣬ԭֻСƣ
ʦҲǵĻϽиĽġϤԭ˵ܸĽĸá¬Űο
ɻǱĲǳǰһֱΪԼѾǴʦ𣬽ļţ֣ԭ˾֮ļܴز

ͼѹҵұĽұպ󣬺ܿұϴõĸҵԭϣ
Щǰѯ󷽣ܵõǸƷԣ˵һ޶
ԽǸ¼ҵԽҪִȸߵѹҵԭϣһӣ󷽼˹ͼҵţ׷Ҫ¶
Ϊͼҵ˴ȸߵĸѹҵԭϣǰߴȵĸ۸Ȼµˣ
ͼҵҲٳԭϣչ򡣹гϣԭϵļ۸ٴγֲ
һģֵؼ۸ؿҵ˾Ϳ˷ѹ˾
ڹгϴȰٷ֮ʮĸ۸½ٷ֮10ǹ˾ҪĹҵԭϲƷڹ˾ֱµٷ֮ʮô˷ѹ˾ܲ÷µг۸ǳͷۡ
˭ܸңΪʲôǵұͻȻͰθôࣿ
ڴ֮ǰ˷ѹ˾һֱѹҵԭұ
ͼѹҵұǵľڣĹڣΨһпܸǵĶ֣ʳǸš
ڣͼҵȻϣֱһ󲽣ߵǰȥˡ
ӦǺżţĹڵϢǺżŸṩ˼֧֣
żţǵʲôεıԹ
Ĵؿҵ˾˹ӻ߳һǷϡڸոգְ߲֮ˣ
Ϊ˾ΪĴߣù˾ԭϾУʧءһΣĴҲû֧Ϊ׵ʧߣ
ѾˣΪʲôҪ͹ͼҵڵģ֪żŶԹͼҵԮʱҪӲգ
˭뵽߸֮죿
ֹؿҵ˾ӢҲ硣
ӺżıѾڴӵӿƼרعҵֱвǵĵλ
ԭȺżźĿƼ˾ʱЩӢʱӰ컹ȽСΪӿƼҵҪ
ڣżſʼ쵽ͳعҵŷ޵ʱǶе˿ֻš
ǵ¹ҵ⵽ӭͷһ˼ʻʹܳĳ֣ҵֱӴӵ¹ת˻ġ
ǿҵӢͷʱǣ˴ĿԴҲʼֱżŵĳǲòţ
Ӧʩƹͼҵڷ޺ͰĴǵȹҵĿʯɡһЩʱǣʼߣߴЩҵ̨ߣƹͼҵЩҪĿԴصķչ


487 ھ
¬Ųûйٹעҵ飬ԴĲģǹ֮ĲģһʱѼ
ЩӣڵĴܳĽԽơһ߳УѾӵԼĴܳ
Ҳûʽƴδʱܵעʽۺ󣬹ĳ򷽿ǿܣ֮ͣһۣΪܻӭиߵͣ
ڸеĵ·ϣܿڵ·ϸʻĴȫܿƣٶȸ죬ҲӰȫ
ݵʾеĽͨӵ״ȼ١ӵд߳⳵ĳУиǷ㣬ӳеһǵһǣֻҪһСʱ
ʣʱѾҲӸпʼӡѾйʱҿֵ·ǰҲͶʽ衣
ĸǣҲƴΪ¡ߡ׷׹顣
жһЩǣΪר޽רõ·ԹԼʻ
¬ԼҲóǮרڼͶһܳúسΪһӵдسǡ
żںػмСĿȻСĿҲĴ˺ؾõķչ˵⼸صķչٶԶ֮ǰʮ꣡
¬Ҳ˱ΪصĽܳȵȣص쵼ǶǼرաС棬ר˹Ѳ㣬Ա֤ΰ
ĸڳ¬Ժ޽Ļݲݣ¬ɳϣõ¬졣
С˵黹ǲù¬ŷԼ֪УҲΪ˺ġˡſڱտھѧϰ顣
¬ȼǰָ࣬¬ˡ¬ŻǵãǰΪӰɵʱʱģʱ¬һжӣȻҲж
磬ôһ¬ԹҾͲǶϡ
ʲô¬ű鲻˵㿼Գɼжãӵѧϰı죬ʱչ
֪¬˵ţС˵㣬磬Ҹ˵Ұ衣
¬ŻɵĿ漴ֵͷ
룬Ϸרҵ¬
ϷǴӺżƳͶӰϷĸͳƽνͶӰϷȡڣͶӰϷıǧĹڹۿ
ΪͶӰϷͬƽϷĵԲҪЭĲ淨Ѿɹѡ£ʰίҲѾһ˻ὫͶӰϷ뾺Ŀ
ϷרҵȻϷְҵҵרҵֻٲѧУſͨˡ
ǾͿ¬ŶԴ˵ǺܿÿͶӰϷѾռһ󲿷֣ҵһ㶼ˣΪ⣬һҫ
Ұ趼ͬ⣡¬˵Ǿǲҵ
ѧġ¬˵ҾûҪںö๤ֶʧˣҪ˹ȡˣֲǿϣΪʲôҪ˼ȥѧЩʱֱ˵򣡡
š¬ŵͷͬģʱɵרҵֺܶ඼̭ӭʱõġ
Ϸ𣿡¬ʵ
ͬѧûһģ¬ҫʱ¬߽ھͲ̨˵Ϊ磬˼ôͶӰ豸
Ҳܷҵ츳ôãҲûң¬˵
ɡ¬˵һ˶⣬츳Ҿ͸˵㿼רҵ
ã磬һΪ¬˷ܵ˵˭һ䣡
¬ŸѦ˵绰Ÿְҵѡ¬츳
ιšѦЩ㲣¬ʵôˣ
ûʲô̫еۣ˯Ѧ
¬һʱ䣬ʮһ㣬˵ô࣬ȥʵڲлкССܽܶġ
ţ֪ѦӦؼ𣿡
ǰڼҴ죬Ȼȥ㡣¬˵
ţҵ㡣Ѧ˵ˣʲô£
¬Űһ˵ѦЦû⣬ϰš
һᣬѦϢ˵һСӡְҵѡ¬
ӣеϤ¬ƺļ֣һԣ¬վ˵ǿҵ죬磬ǿ𣿡
ʲô񣿡¬ʵ
Աߵ¬ȻҲ֪˵ǺϷְҵѡ֣ͶӰϣ˸ѡ֣ھǰķ˿


488 
ŶӦǸְҵѡ֣㣬𣿡¬ʵ
ȻȻǿ񣡡¬УҪϽҵͬѧҫ
æͬѧȺ﷢ϢֵǣȻҪѵˣ
ĸ񣿡̾ʵ
Ȼǡӡ񣡡¬˵
Уƭ˭أ
˼ҿŷޱԿǣ
¬ԽԽܴˣұ
¬ҲţϽ˵ҵĽڲٷģҾûƭˣ
Ǻǣ㻹нڲ٣
ĽڲвһξѾûˣ
ң¬˵ǲţҵȻֱǼʶʶ񣡡
аͬѧǻǲš
ҪǿҰˢǰ׵͸㣡˵
ģԷ
ǼٵģѧУʰ㣡ٺ٣
ã˵ģſ¬˵꣬¬ŵ磬ֱܿ𣬾ͬѧǿ
¬룬ԷӦò⣬ͷӦ
һᣬͶӰϷ¬IDյµս룬IDǡӡǸھ
ǿ𣿡¬ѡͬ⣬ԷȻͶӰһ˧Сվڶ棬ְҵѡֵĶԸ
񣡡¬е״Σۣ㣡ż񡭡ԣҵķ˿
¬Ц˵磬Ӧ˵ķ˿
ԶԶԣķ˿¬˵
ҲЦ˵ýš
¬ţֲϰ˵Ǻ⻥ĸ߲㣬æʺϰá
á¬ͬʺ˵˵Ϸ鷳æ⣬Сӵûеְҵѡֵ츳
OKϡ˵ڿʼսɣ
ţ¬𼤶飬׼Ϸ豸רע
ֱͬƵҲͬѧӳ¬ͬѧ
ȻĳˣȻ¬ڴϷ
ҵ죬ż񰡣¬Ҫǩ
ɵ˼ԶͶӰôǩ
군ˣİ׵
ҲһٷνֻҪܿıֵˣ
¬ʲôôȻÿ
ǵ¬Ѿ״̬Ϸ˫˰ǱʽϷװ
װܶλϵĵ㣬ͬ׷嶯ȻͶӰЧ໥ս
ϷҪ۵Ķ࣬ԽõģֶսԽɡӵְҵѡǰӣϷҲַǳɫ
¬һԹս˵ĶսϷ￴ЧըħõӰÿһ˲ϢǶǻ۵Ľ
ò˵¬Ϸ츳治¬ҪǿĶ֣ھְҵѡ֣Ƕʶ綥Ĺ
һֱ¬¬ȴԽ˷ܡΪ֣Էʵв̶ʱڣѧ˺ܶණ
գһʵ޻Ĳ¬Ϸɫնɱ
̫ˬˣ¬ȻˣȴоޱȵĽҡΪĶھûԼܳôá
ô¬ʷӡ
ӵͷ˵Ϸ츳ǳĺãȷгΪְҵѡֵĻᡣ
Ҫ˵䣬λͬѧҪˣ·ûôߣְҵҪĸѡȤְҵҲڵľ
żĽ̻壬¬ĵͷ˵֪ѣһԣ
ЦЦ˵Ǻãѡ˾ͲҪڣһ仰Ķ˭ңھҲҪűʤϣûֻӮ
ţҼסˣ¬ͷ
ϰ壬ȳˣѯ¬ŵ
ţллˡ¬˵
лڵ顣ˣ¬ȴƽ顣
¬֪żĻԼã϶ɼӰ졣
˵Լٺú뼸죬ȷҾͰæ˵һ˵
ˣ¬̻ظ
ٸ˵¬ûǴ¬˵ߣԷȥ

¬ûиı⣬¬ҲʹŸ˵һ䡣Ҫ¬Լ϶Ӧ¬һ˵Ҹְ֪ҵǰ;ҲԥˡӦ¬ԣҪǲУٻȥ顣
¬ţڼ˼󣬱ǰȥѦѦƺЩ״̬ѣȥ
ǣ⻥޹˾¬˾ûҵѦֻҵΡ


489 ؼ
һõĳۣԸµĴ̽սףͷڣֳֺӧǹڹ˾ͶӰ¼Ӱ¼һƵ
һ¼꣬߶ûͻֵܹ򣡡
Ȼᣬѽ¬Űĵߺӧǹ
ǰۣɸһսƤõָ¬ţ
СŮޣĪҪСϷնɱ£¬ϵĽ˾̨ʣһЦ
ˣˡ¬ʵѦأ
ᵽ⣬װһίı飬Ͱ͵˵һңѦ㣬ȻǹСûҪ
Ƥ¬̲סıӡ
䣬˵ѦЩһֱҽԺܣƶۻˡ
ôˣˣҲû˵¬ü
ˣְֲˡο¬ŵĶߣ˵ǰȥڰ칫͵͵Ĩأÿ
£¬ŷ֣Լһֱⷽ棬Щ
̴绰ѦʵĸҽԺ
˭ˣǵģǱ˵ôæѦ
Ѿں⻥鹫˾ˣĸҽԺҹȥ¬ʵǳ϶
Ѧԥ˼룬˵ҽԺ
ҽԺǸһҽԺ¬Ŵ˵ӪƷǰҽԺҲһǰ
ҽԺʲôʱﶼϣ춼ݡ
¬żѦʱ򣬷ɫԵЩ㲣˲٣ҲЩ˻ơ
ˡѦ¬ţ¶ϲɫ
š¬ŵͷʵô绰Ҳҡ
Ѧ㡣Ҳʺá
˵ɡѦǴϢңͳ˵Ƿΰ
֢ξ𣿡
Ѧɫأεҡҡͷ˵ӽˡ
ΰڣͨ˵һʣ֢֪οǷΰڣ
¬ȫѦ飬Լ˱֪ͨ飬Ҳù
¬סѦ֣οģ㡣ҽôϣҪǲõҽר
Ѧһ˵ô鷳ҽȫΧڶҽʦѾסؼ⼸ո˷ƣҽ˵Ҫ۲һܡ
šȥɡ¬ŵͷ
ȥ˲¬ſһλݿµˡ
ѦĸѦؽҲʮ꣬Ǵ˿̵һλоľˣƤͷݵĿϸǳһͰ͵ֺֽϣȥûѪɫ
꣡Сʿ˸ƣ˵Ҹոι궫˯£ˡ
šѦͷŲϵĸףЩġ
¬ŲǵһμѦأϴμѦصʱѦػûôݣܳԳԺȺȣʱ¬żǵ¬Ź˲پƣúöԴѦ
ԼԷ⣡
Ѧĸĸ磬һֱѦؽѦ󣬿֪Ѧжѹ
ϢѦס˵ң궼ûȥ֮ǰúõģ˵͵ˣ̶һ£˶ʮ
Ѧ㣬εݸһοģһġ
ţлл㡣Ѧ˵˵ȴԺת˭֪֢ҽѧĲִ֢֮ҽѧչô꣬ĸңĸרңûҳ֢İ취
ϣ¬žѦסҽԺѦ׵ԽԽѹ̲ס
͸ٳ̣ٺȵƣֲ
Ӧöȥġ
Ҫˣ治֪ô졭
¬§ḧ㷢˵ģһ뾡ȫ취ġѾϵ˼ѣ컹ҽæ
лл
֮䲻˵лл

Ѧؽз֮ٴμ״ȻҽʦһƷ
𣿡Ѧŵĵȴ֪ͨѯŻʿ
ٵȵȣǵҽۡʿ
лл㡣Ѧ΢һ
һᣬҽˡſ֣ɫƽ顣
˼һ°ɡҽ˵
¬ѦһȥڣֹҽҲڡ
¬ѦС㣬áĪĽǰͬ֡
áҰְֵļôѦʵûģֻ֪
ĪĽҽһۣҽ˵λѦС㣬׵Ŀǰе㼬֡


490 ҩ
ҽ˵Ѧ鲻ʵôˣ𣿡
ԥһ£˵׵İϸѾɢǻûгİ취ֻܲȡصķʽסԺ۲죬Ƿת鲻Ҫʹ÷ƻҩ̼˵ܴ½ˡ
ѦɵѾҽίЩסۿת
¬ս֣ԼĴڡѦӣóҽ˵ҽ㲻ø˵ôίѾ׼ˡ
ֱ˵ĸңҰ֣о𣿡
̾˿㵱˼ʮҽÿʱ׿֪ͨ˼ѾҩεʱС
źĿǰҽѧ磬û׵İ취ֻܾʱ䳤һ㣬Ҳάֲ̫ˡ
ţ֪ˣллˣҽѦֵĺ侲¬ֵܸܵĲ
ĪվοѦС㣬ұ֤һᾡŬ
ѦֻǵͷҲ˵
һ뿪ңϢң¬ű㱧סްɣ֪˺ܾˡ
⻰ѦҲﲻסٴʹһᣬѦ۵˯ˡ

˼Сʱʿ֪ͨǣ˵ѦظոˣȶǿԹȥ̽
⻰ѦϽȥϴּ䣬ױ磬Լɫ׿
ѦزѹãɢûκɣֻпѦʱ򣬲¶Щ顣
ѽѽѦ˵ʲô̫΢
֣أ˵ʲôѦѶյԱߡ
Ѧص˵ѽ࡭չԼ𡭡ˡ˵Сֳ¬ΪڳˣԲ
֣Ϲ˵ʲôأŮôܲأѦʽ˵
Ѧ¶һ˿Цݣ˵ҡ֪㹫˾ࡣҲˣ㡣
û¡Ѧ˵˾һᴦãõģ
ǰ¬Ҳһ˵˾أһжġ㣬ͦõġ
Ѧطҡҡͷ˵Լ壬Լ֪ʵ꣬ǰҾ֪Լˡڣʱˡϡ˷Ǯˡ
ǳƽ·ѵ֪һЩͻȻˣ˶Լ״̬ʵ֪
Ѧʱܹˣֹۡ̾ƲɣءǼΣûг׻ָͳԺˡһΣûлˡ
ô˵Ѧۿٴη졣¬ſ̲סǰסѦ˵ģĲ黹ûôءѾ˹רܿκá
Ҳõһչġ
Ѧؼһ˿Цݣ˵ǡˣǡб£ı£鷳ˡ
˵ţԼˣ۾Ϣ¬ű㲻ٳѦ˯ź󣬰Ѧ˳ȥ
ţЩ죬ҽԺ˾ǱߡѦû˵꣬¬ž˵˾Ǳ߲õģҰ˴񡣡
šѦͷ
ֵ飬Ҳ취¬˵
ʮ갡ԻʮģѦ뵽ǾòǰǮܽһУȻֱڣǮˣܸװõҽԺҽȻ޼£

պ¬ררҵˡ
Ծĳ֢ƷȨרңһרңһҽѧʿùŵҽѧ
λܶǮ˻Ǯ뵽¬ԼĹϵŵǵҽƻʽġ
λרҡʿһо죬Ÿ¬˵
λǾô¬һʣ˾ҡҡͷ
רҲ³ֱ˵ϵٻ
ר⻳Ҳ̾˿˵ϸɢǷΰҽҽû취ˡģ취άֵĸá
רҲŬߵ˵Ǻǲ࣬˵ҵŶڿһֿҩѦԸⳢԣԡҲܱ֤ҩЧø㡣
һ취ûУ¬ü
ûС⻳˵֢һ缶ҽѧ⣬оһӣڰ֢ϵͻҲޡҪڡڣĿܣѦʽϲһĿҩԣƷ̫á
¬ŵͷԼλʾлȻ˵λ죬һҪٳһ¡
¬ֻͣ죬һҪعһλҪĲˣ³ǿ
á


491 Ҳû취
λʾûа취¬֪ʵйûа취ˡ
¬ԼйǿԼǶùϡͷݵģĸĸݡΡѦùֻǲ֪ѡ
ЧҲǳԣЩйǿģʶرáĸǰвëûٷǻΪΪˣˡ
ʵȻǮҲı䲻ϻ߸μ
ݵϣΪϸлһֱʮһ
ѦĸףΪʱȽϲܲ˻ǿҩ¬ϡͺķҲûҸã˭֪ھͻ˾֢
ƼȺ¬ȺѰ
ΰڣϸѾȫɢˣһ㣬Ҳûа취ᡤʷ˱ʾΣ˵˰֢һе취עʻܳܡ
̫ˣڱ˵עǳҩ˺ܴ󡣡
֢˵Ҳûа취³˹ΤҲʾΪ˵
¬뵽ɡ˾оҽƵľްԣæѯʺ@а취𣿡
󣺡̾Ϣ飺Ρָ࣬ûа취
Ϊʲôѵܽл𣿡¬ʵ
ϵ۵ܣǱɡ˾Ҳ޷աʿŮΪ˾֢ҪƣҵҲܽ⡣Ȼ󡭡
LȻʲô
󣺣֮ӱ飺ȻҾ͵ˣ
󣺡ȺţԸעƼðϸһֱ΢ƽУ⣬ܻһٶʮ꣡
¬ŹϾܾûдȥĵزɡ˾ôǿƿȫľú;ҲܶԲʲô취ܱ֤й¶أ
󣺡飺ˣֻܰ㵽ˡ
¬룬ٴʵܲÿ¡أٻ
󣺡İϸѾɢǰȫҲҪ¡һ壬Ȼ󻻵ԡɡ˾ĸ߲ÿ¡䶳Լʵֻǰ˹ʿǵġ¡ȫһĸ壬ǻҪ
ԣȺ취вͨҪǲֻˡ飺һ̨ûиļ
¬Ĭé˵һֽѣȤ׺Ͳпʵ磬˼άɳˡ
Ҳ¬ŷˣⲻĿġ
ûʲô취¬ѯʵ
󣺡ҿԸһְϸҩӦĺʹࡣ
࣬
ϲлĳ̬
еάеһ취˵½кܶ಻ҲһЩĹϴڡ˵ӵİ취Щ˳֮Ϊ顣
ȻûҿħƼ켼ɰе˵Ĵ״̬
ʵѾɹһصʿΪħƼ
¬ֻллĺ⣬ʾַʽ̫ף޷ԡ
ߣȺᵽİ취¬ŶûɡϾѦڵҽƼȸ涼ܵƵġ
¬Ųϣʱߡ¬˷ԵϣνİϸʵǲϸǺϸƵĶʹóҩֶζ޷ƣڻϷ䡣
¬ż˵׷ʵ¬үӣа취𣿡
УҪĻϢ⣬Ȼߡ¬˵ķԣѾȷȫӵѧߡ¬˱ȺѸǿ
ΪΪһеͨ׵Ļ˵һܵ񣡲ֹǿƼ豸
ߡ¬˴ġجΡʳ˵ϵ򣬽ɿѧĿǰȺֻ¬
յĻյϸ߶ԻЩǿҪĴʮǧ
̾ͷһ飺ȱ飺Удң
¬˵ãǾ鷳ˣϾͰ
¬ѵڱδо̫㡣ҽлҪһʱ䡣˵ĲǵȲǸʱҪȽаϸơ
¬ѯʵǸô


492 ҩ
¬˵ҩҩ֮ٸΡ
󣺡飺ڸ+10000
˵֮¬ȥҽԺҪѦصѪ弰ϸϡ
¬ŰǷֳݣ¬˸һݡ
Σ䳲أȺռȡ
̿ʼ͵װЩϸл򣬲ԭ
Σǰɡ˾ҪҵҽƼ֢Ʒ豸϶൱ƣܿ죬ͲѦصĲ
֢оأʼضϸҩڱɡ˾ϵͳ﷢ָĳɡ˾оһЩ豸
һȹ˸֣ͺһģһǰ׺󣬰˹ʿƱɡ˾һܡ
ϵͳ⵽δʿ£˽Ѿͣõ豸Ϊʲô׺˵
Ӱǰ֣һνЦ⣬ʵ£
׺ıûκα仯˵ĳƫʿ֪һǿƸʽġ
ηӣ˵Ծͱ֪ҲûȨ޸ʽңǹͣСףҲǸԺҪʿģ㣬ҽ
׺ı˱仯¶һ˿ŭͼΣ˵Ҫƿҵĺĳòʿɵˣ
СǲӰ׺ԴǵһģһҶСͷĶҪ˿һеǳ
ҪСףƺĳ֣׺
õģСסЦеĴӦ

һ֮󣬺ƼȺﰬ¬ţʾѾɡ
󣺡Ա飬ҳһѵҩܽ뻼ڵİϸڣʹϸӰ쵽Χϸ֯
һַӰƷʽȻܳߵİֻ֢Ҫְַҩ߾ܳάֺһ״
¬ţָл
󣺡飺أߡ
Ⱥʾһרȡ
Ⱥʾȡ˺רϲ001ض֢ҩһУһݡ
¬Լһ飬רҵ̫ף÷ʽԤЧ˽⡣
򵥵˵һݡάҩֻҪֲͣķã߾һֱֽҩһѸΣȴܱ
ҲǳӣҪרҵҽҩ˾
ʵѦ˵ҩѾ㹻άϵˡȻҲΪʶ¬ţҪȻ˵زҲֻ·һ˵һЩ˼ƵҩûƵľġ
һԸ¬һһ֮¬˾оȫƵҩˡ
¬õҩȥѦϢ
ϢѦСЩ̫ˣʧߣֻа۵Ĳ˲˯š
¬ż״ûдȥԺʹҩ
¬˼ǣҪʹҩѦƣĪɻ˵ˡֱԣ¬ҩûоҩ죬ҲҽԺ涨ƵҩǺѴ
ҽԺ˵Ҫʹҩ²˳κ⣬ҽԺҪеաرβ˵ļǿƼҵĴ༶˭Ҳﲻ
ѦصƣԺԺĺöˣ˵Ѿõ
֪ҩһҽѧѣոзҩûйٴ׶Ρܱ֤Ч¬˵Ǿͷðɣκ⣬е
⡭⡭ĪҲΪѣ˵ɣʾһ쵼ķܲС
¬ҲûΪ˵ԣÿһ㡣
ھʹ绰ԺĪѯԺȻԺҲ߶ȿأ̸Ϲ¬¡
ֹԺ¬ŴӸλרҲˡƵȫ̲룬֪Ȩ
¬Ҳܱ֤ƹлʲô⣬רҵʿŲӦֶΡϾȻҪӼڱ
¬ðһ䣬ҩǴõģԺ˹ʵʮ꣬Ҳҽѧרҡ
¬Ų˵ֻ˵ҵһλзҩûС͸¶Ϣ
ҩư֢ҩڳ˶вţڰ֢ƣֻҪһչҽѧǾ缶ģ΢Ҫһ㣬ŵҽѧ⣬ЩڵĶ˲ţû˵ҩʵԺЧɡ


493 չ
ҽר⻳ί˵¬ܶδ׼ҩʵһı׶ˡѦѾڷǳ͵ˮƽȻҩܿܵصĺ
רҲͬĹ۵㣬³˵⼸оµƷΪʱӦʹҩ
Ŭ˵ҿҩ˵Թ֡
¬֪˵ǣ˵ҿ԰һϸǿҩΪĿǰõƷʽ
λרҽŽɣĶ¬Ÿǵҩϡ
ףƣ⻳¾һһЩϢʱ˼ͬС
ڰ֢ƣϸˮƽİһҽѧ翴ãַʽơƵȷʽԻ˺Ҫٵöࡣ
ȷϰϸİе㣬׼ҩӽϣðϸ֢ܹѹƵġ
еİҩָҶֲ֢ġ
ڷΰİҩ⻳´δ˵κоҽѧ֯صϢμԵһ־Ȼô¡
ѵѾҳϰϸɵҩ𣿡³ѯʵ
¬ŵͷ˵ҩ
ģ³۾ٴοһ飬˵ǾȻҵϸɵҩӣ֪ϸɷ֣
ĵһֱǲţҽѧȥˡÿʲôŶXXҩֶζĳּЧȻҩٷ֮ʮ˶̭ٴ׶Ρ
ҩڵķӦԶǼۺ͹ʽƲġ
ϸɷ֣ˡ޷֪¬ŵȻϸɷָҪҽҩѧܡ
ҩ￪оĹһݱʾһҩƽɱﵽ25.6Ԫ֪һҩļֵж󣡶һ԰֢ϸҩ
Բðˡǲ֪ϸɱҲܿ϶ҩʵԡ³˵
³ʿ˵ĶԡŬ˵ҿЩϣȷǶ԰֢оˮƽĻģѦǰ֢ڣҩʧʱȰ֢ڷմʮ˵ʷǳߡ
ҽԺԺ˹ҲͷľҽԺ޷Ҫˡ˼ҽͬͬ⡣
ðɡ¬֪޷ȷ˵һ˺Ͳ˼˵
¬Ȱ¸֪ѦѦҲʮ־ᡣ˵ɣҰֵҪͬ⣬ʹáͬ⣬ˡ
¬ŵͷʾǰ¸ѦʱѦȴˬ죬ʾԼʣ޶࣬Ϊҽѧоһ㹱ס
¬űԶãѦǩصЭſʼҩ
ҩʵרҶϣ׷¬ŴУʾҪصڵؽй
¬ѦĲǻһֱֹעһᾡǵŬĲõ⡣³˷ɻص
ʲô⣬Դҵĵ绰⻳Լ˽˵绰
Ŭͬˣ缶ҽѧרңԷ̣˵Ƕҩġ
ֻв˲ŻäĿҩǲ֪ҪΪһضЧҩҪͨεʧܲܳɹ
Ѧص󣬴Ҳֻʧܰеһλ
ҽҲѹɽ󣬵ѦصһηҩÿСʱûʿ鿴һ²״
ͬĵģѦѦسʲô췴Ӧһֱڲǰ
ǳϵǣҩʮСʱѦزûбֳʲô쳣
˵ڶ죬Ѧʳ΢һ㡣죬ֱһ㡣
ӲĿǰʱԻ⣬ûнһ񻯡Ҫٹ۲ܡλ㱨Ѧص
ףѵҩЧĪĽҲܾ棬һʲô仯̴
Чôܺӣ
ţһֱڶšȻ֪еķϾ˵򵥡񻯣Ժѹܴ
ͬģҪǲֺתˣҽԺÿ춼ܼˣҪǳҽξ֢ҩǾܺ䶯磡
һۣ¬ҲڸѦصһܺѦصɫȻ˺תʳӣѾܼ򵥻ˡ
ҽǱʾʮֳԾٴνм顣
κҽڽŵĵȴţЩ˻ҪšⲻһƣҲһҽѧϵ³ԡ
ˣʿż߽æ鿴
еݣ鲻ԽĺϸȻʼ٣鱻ˣ


494 漣
ûгɣɵ⡣
ûУʿ϶˵
ϸȻ١ĪĽţҴҽʮľ飬ûгֹתİ⡭ôܣ
ӻ߽ڵ״̬ȷת꾪ЩѦصӸտʼݹģڣѾмˡ
Щı䣬δһ֢ڵĻϿĴҽ飬ѾѦ˴ڣѦҪˣ
죬ҪϸϣĪĽΰڶܺתһҪŪףҩҼֱ󣡡
һѦԼû뵽Լܺת˵ԼǼ죬ʶһֱģģоʱҪ
ڣԴʹ¬Ÿҩ˼άҲת١ĵףӿһϣȥϣ
ܺúõػȥ˭أ
¿˹ѧ֢ѧоġרҲ³Цݵףһͬţɭϲ㣬ŵҽѧǰЩȥˣûȥŵ佱ֳۿǿϧ
ɭоĵƽ̨ˣѧڣѾʮ꣬ڰǰԵѧҹͬ˱ŵѧҽѧ
ǵĹ׾ϷµƷ֢Ƕһֳƺ
ɭѾӻ񽱵ҫϲлָ˵ллˣ³ڡ綼ǵ˼·֢Ŀԣܶ఩֢˺ҽѧҵоġͷЩˡ
³ͷ˵ȷͷۣǰЩȥҲΪ¡һƼλ˳оĵƷʽͨʱTϸ߱ϵͳϸĹԣư֢ϧļͬ⣬һְҩ
ʲôҩɭԴ˺ܺ档
Ҳû͸¶̫ϢǾ˵Ѿ׼ҵ˰ϸưе㲢ҺϳصƷӡ³ҡҡͷ˵Ҿò̫ţλ˼ǱˡϾǮ
ɭʾͬΪרңǼ̫ǮˣΪ˾ΰ֢ڵ˲ϧۡһЩĵҽѧҽһʣ
βεúáȻβãǾ֢βò˼Ҳ޻˵
ôˣɭǺһ䡣
Ŷ⼸̫æһֱʡϴȥںܿѾΣˡ³˵
ʱ˽˰Ӽյļ³һ˵ǲĵǾϢˣ˵
룬ܿѾ޼¡˵߿ͻȻжϣɵһ
ôˣɭѯʵ
԰⡭漣Сˣϸҩˣ³̾ĺţޣϵۣе㲻ţıЩţ񿴵ϵһ
ҿɭæҪϣв鿴
ѻǰϿ꣬Ҳ˾̾˼飬Ҵδİҽѧϵ漣û٣
һҪ³ӦһҪ֪⵽ǲġ
ԣ
˼æѯһõ˸ϣԷĵı֤ġ
̫˼ˣ³˵˵͵ҩͼӰЧֱһ漣УұȥģһҪŪ
ҲҪȥɭ˵
㲻ҪݽͳҲҪԼν㣡³ʵӰɭŵҽѧ𣬻ԴԴϣЩæĲɿӡ
ʲôܱ֢ҩҪһҪȥΪȥ֤飬ɭѾںʲôݽʲôͳνˣ
ͣùѾˣĹԪ׶ֹһλˣϵĽЩ壬ͳӦû½ġ
֪ϢѧרҲŬҲ˺һľ׼̳˻ǰġ
ģǾǵר⻳¡ڿʱҲһֱֱ˽ǣһʱȥ˽ⲡ
ݼʾСϸȷʵõƣĿǰδκβӦ꼤⻳½š
˽һת⽫ǵһҩư֢ڵĲΪҽȻƽ
漣ҶҩԽԽˣ֪ϣ⻳¸пѡ


495 ҩз
¬Ų͸¶רһеоư
ڣǻȷҩһЧʱҩƺҲַ߲Ҫ۲졣
ЩרǷǳΪҵķ͸߹¬ţҩֻưϸ޷
ҵڣܻҩԣЧ֮һҩ벻ϵķãһֹͣʹãɻΪ֢
һܣѦص״һתѾԼ߳Էˣȥٹܣ
üҽרǾϲ쳣׷¬ʣҪ֪ҩԴ
¬ܣ֪ҩ϶ǶܣҲʣǡ⻳е˵ҩ̫شˣȫô఩֢ߣرڣֻܿ
ҩѾ֤ЧҪܾгϣȶ˵ϴ󹦵°
¬ҽѧֹ磬Ҳϣҩ緢ۣоܷһЩо³˵
¬ŶԴҲЩΣҩĺϳɺɵġ죬ǲܡСҩﻹУģҲҪԴͬʱᱻɡ˾ĸ߲㷢֡
żţҽҩ췽棬һƬհףû졣
ֻ˵λͬǵ˵Ҳϣҩܳгϣо˵ҩһЩȱݣһл߶áԻҪһƣнչһ֪ͨǡ
˶ЩźҪܲ뵽֢ҩзƳĹǼҽѧʷ϶Ũīزʵһʣ
³˵¬ϢһҪ֪ͨҡǵ¿˹֢оԸΪṩһа
ĲŬҲϽ̬˵ǷҰ֢оҲԸṩһа
¬űʾлòӦ⼸רңȥѦء
ѦڴϣڿͶӰӰƬ
֣ҽ˵ҪɱɱģѦֵŵɫȹڲ
û£ҺأҾϲѦЦľ״֮ǰȫ֮е˰۵ĵɪ
ָĲ¬߽ˮ
С¬ǲǷǳѦЦݣ˵ҪлˣԼΪԼҩˡû뵽㻹ŪҩҸоٹЩ죬ҶҪȬˣҵļѶ˵飡
и¬ЦЦֶѦ˵ڲĵ˰ɣ
Ѧͷ΢΢һЦӹˮ˵ƻɣҸ
ڸ׵ĲתѦһȵ˯һþˡ
Ѧһᣬһ𷵻غ⻥޹˾
칫ѦԼְҵװɫɫװľ䣬װȹ毺õĹճŵߡ
ҩҶõˣڽǱıչ㹻Լʮˡ¬Ƥϣ˵
šѦĪһжеʱиָܹо̫ˡ
չȥ¬һǡ
Ƭ̣Ѧͷʵҩ飬ô죿ҽΣԺ̸ˣϣ֪ҩзĻǵһõҩ
أ¬ŷʵ
ܰ;ɣѦĵ̾˿ǰ֪ʹ࣬Բ˺ͼĥԼԾ󣬲ŷʹԶֹһ㣡
ȥǼҽԺ֢˾Ͳ֪öࡣҰֻչˣЩˣҿǾڵǮûǮǮҲβãĻšҩܰǣǺαأǲ׬ǮҲУ𣿡
Ѧڴ¬ЦЦ˵Ȼԡ
ôǶܾأѦɻ
¬Ž͵Ϊ׬ǮʵȻҵĲƸѾ˻ĵزˡ˵ģ׬ǮҲСҩֻиʹõһģǻû졣
Ϊʲô˵ҪҽҩܾѺѧ԰ʱͨзҰû⣡Ѧʵ
ԭܶࡣ¬Ҳ˵ֻ˵֮ҴԼͶһҽҩоģȡƳҩ
ţһȫ㡣
ҩԴз¬޷֮͡ϳϵļܺ⣬Ҳû취ֻԼһ㣬ٸżżһо


496 齨Ŷ
¬ҵ⻳£͸¶Լ뷨⻳´ϲĵ˵ֻҪܶҵҰϹͷܽˣֻǣҩɺżģٶȻ졭
ϣҺܾķ׾񡣵Ҳ֪ҩзǹ⿿׾ġ¬ųϿҵ˵һԵҽҩз̬˾вҲҪͶ롣
˵Ķԡ⻳¸п˵ЩҽҩͷҽҩзϵͶߴＸʮЩǮǿҵӯ˵ǹҼоģҲзѲ
ɣǣͷϵҵѣҽҩоİӸ
⻳µǣߴţ¬¾ͷˡ
⻳ҽѧ¸أǵ¬Ҫ£ǮܽһЩ⣬вŸɵ˲һ⻳֪ܶвŵҽѧרңܹļż
׶ҽƴѧоģԺڵרҼڸԼŶӽŵҽѧѧйƵݡ
PD-1LD-L1໥ñƼϺӹϵͳİϸٴα֣ϵͳԴ˽˼·һȫµķҲǵоĿԴɱϸǵϵͳֲϸ
ҾһȫµҽѧоС飬·ʼоƵ°취͹ǰؽӹ졭
ʦҪ̾Ӧ
ҲҪ˵ҲܷµҩҶԴ˶Ȥ
ɡŵҪμӵģ˽ңٽаЭһ¡ĹҲˣ
ŷ֣Լֻ˺ܶδϢ
ʦ⻳µѧҲɫǸ
Ͻزȥ𾴵ʺʦղſûϢʲô£
⻳¿żɽ˵һµҽѧоҪһҪ룡
ʲôһͷˮ⹤úõءǣ
ڲоĵҪ֮һҲ׶ҽƴѧУͷθǶĹҲ֮û뵽⻳»ͻȻ˵ֻ
ĺûᣡ⻳˵ǶҽѧоǶ˵ⶼһѵõĻᣡ
ʦ˵ﰡ⹤úúõأȶˣ̽ʵ
ûȶࡣ⻳Ҳ֪Լ˵ˣֽ͵żŵ¬ܾҪһ缶ҽѧоģȱˣҵһʱ֪ͨ㣡
Ц˵ʦֲǲ֪ﶼ˼ʮˡϵĲһ㣬ô׻أҪȱˣЩѧƼ
㼱ʲô˵𣿡⻳½ѵ
˼˵˵ѧϴæǸ
ģżһȫµİ֢ҩѾ֤ȻڷΰưϸҩɹԺ֢ܾͲǲ֢֮룬¶Ҫ⻳˵
ʲôǿЦɣĵһӦţϸҽѧˣδֹЧôõҩȻ
һˣ㿪ʲôЦ⻳ѵҪûҪ飬һˣҸϸ˵
ģ־һ漴Ӧ˵ûУûУϾأ
һߴ绰һߣиרѯʵΣо顭
һ˵ߣˣǣе£첻ˣ

⻳µ˵Ŭ£żҽѧоĵİӺܿʹˡ
¬Ŵ󷽵ĲٶȽоġ£ҲһעΪںżŵҽѧоĲֻǷųҪһʱ󣬹עű޼ˡ
ѦǱߣͨƣȥѾˡֻҪֹͣҩͲḴ
ʱ䣬¬ڰѻҩŪˡ¬ûиκˣԼ취ѦעҩĲΣϸ״ɱ

칫¬ſźССʾͶӰһƼϢδУƵĿƼ¼оġ
ģܽͨܽ͹ʩڳתеĻתȫĵĳӼ
ϵͳͨϵͳϵͳһγһ޴ĳܹ
֣ͼֽôҿǴӼڷͼֽѡŶССҫ˵


497 ΰƻĵһ
ǳ¬ϸΰеģͶӰ
ΪֹĳУеİٷ֮һÿһɫڹʻĴԳΪرԵĽ
ͬҲҪʽԴµĿƼǲϡգе
ССڽУҪʽ𣬶ʱ䣿¬ѯʵ
СС̻ظڵĽϵ㣬ԪܽУĿǰĿƼˮƽʱҪʮϣ
ǻһȫĹֵһĹңҲ治
е߰¬ҡҡͷȻĿ겻һܴɵġżѾΪȻôʽԴͶ룬Ҳòٷ֮һ
Ժŵ˵Ǿٹ֮ҲԽĳСϾҪֿƼˮƽĸ
òһ콨ɵģҲǡ¬룬ʵССܲܰѷٹ滮һ£ֳھͿʵʩĸ׶Ŀꡣ
ȻԡСС̴Ӧ˵Ҫ¼㷽ҪԼŸӼţӹ˾Ӧִʲе飬Ȩ
ȷȨ¬ŰӦȨ޿ŸȨִйУʱ䡢ִг̶ȶʵʱ

ڹϣӴԵִԶҪǿССͬʱ񣬷֮һٶڽС
ܿ죬żŸӼţӹ˾طͻӴԵģúССɡδƼ֮ǡʩ滮
ƻŵ˲ֻ֪ΪҪһ¸Ӽŵ
ڲϢǿ£ССֻһʱռϣ˸ʩ
֣ڵУҷ⼸˾Щ⡣СС¬һЩϢ¬żԵһ޷ǹ©ʽϸ⡣
żӴ󣬳ġʲôȨı˽ְأ鱨ݵȵȣֻҪӰӵľ޴¼¬һ㲻ġ
ɡ¬ŷԸܹ˾еС飬רŸⷽ
ʩѡһԼġ
0194ʩóģ齨ּʩķʽδ֮ǵ졣ССܵ
δ֮ǣеơ
ѡַӰ죬ڹڲѡַΪ˼ٳɱѡغУۿڣúԴȡ
¬ҡҡͷ˵ѡַ飬غ˿ܼԴϡȱҪȥѡϡٵĵط
ССҪ޸ļƻ˵ҽн軯һģ顣ѡַǿȽĳһֽĽ衣λãػʩĽʱһҪܳ幹ĽṹÿһǳеһľһɵʱеܡͨԴϵͳбһ塣
ǿԴڿʼѡַʩ졣ǵԴһЩؼԿƼʩ죬Ȼ档¬ֹǾٹɵĴĿ
żԼǰѹ˾겻ɣҪȫƼҵʱİ
żţֻҪù滮δ֮ǵļƻȫĿ⣬ʱȻӵʱżŰձ׼ø߿ƼפҵоģǴѧȵȣкżŵͻĿƼһйʶУΪȽδ֮ǡ
¬ҵݣãССһṩͷݡ
ĩˣǾȲδ֮ļƻ̫𺳣ûšҺżڿƼѾзˣԻ𷢴Һʱŵľ衣
ԣǾȶƣżҪһµҵءӴĺż˵һǳ飬ز˻ɡ
֮󣬱ǿʼĳЩҪ߿ƼĽ裬δ֮ȵһʱЩҵĸ߲ʹʱǾͻ֣ᷢڲ֪УѾһУĿƼݶҡ
һǺҽѧоģ¬˵ǵҽѧоײ齨ãѧоҪ߼оҲǶǽһֿ顣
оĽɣȫ¿ҩʱҲȻΪĿǶδ֮Ľ衣
šҽѧĵĽл塣ͷ˫ĿƣЩΰļƻҪʵʩȻƽ
ҲδҲڿƼ̣ʷ֮ϣ
ʽϡԱĵͽˣȥѡַ¬˵ѡַǺССռݾɵģҪȥʵʿ죬ӵµĵΡϡ


498 ѡַ
ѡַǸǸںССгıѡ¬ȫȥһ飬Զˣӵи߿Ƽ豸Ȼ۳Ͷپ͹ܵˡ
ıĳԭϣ¬ŴĿСڻԭӪ¶ޡѲúãʡ򡢹յȸݽһһռз졣
ۺ֮ǰĵصҪһ㡣СĳԱ˵ԴḻٺкڽˮϵṩḻˮԴٽڹԭԴ
¬һֱüʱգѾط̫⡣
еףΪʲôƻõӰЩ˾о̺ĵطˡӽǶ˵ȻȻԽã÷ĵطá
ҪǴӿƼܱ߿ƼĿ滮ȷ˵Խ̺ĵطԽʺϽ衣
һЩҪĸ߿ƼоأȫԺͱԶȾóɱҪߵĶࡣر¬ЩڿƼоҪǷЩͨѡأǻָĸš
죬ںżŵһЩƼѾ˸ĸ߶ӡ⼸꣬ҵƼһЩѾػܴˡ
ҿҲУһص㣬ȥط¬ָŵͼϵһǡ
ԱǾһɳĮ

ɳĮλľģǻĵһڶɳĮ·˱Ȼ֮أһ޼ʵɳη塣
ɳһϢûɫûˮԴеֻޱ޼ʵɳӺһ仯޳ɳ
СôҲ뵽¬žȻطоءǲ֪δ֮ǵļƻ
ȻֻɳĮԵҲõԴҪｨоģǷֹɳĮ͵úķѲٹ򡣸ڻɳ֮нͽˣСĳԱҡͷûһͬġ
˭˵ûԴ¬ЦЦ˵վܵʲô
öɳ
ȣ
ڿʣе
ôɳۣСĳԱһ²š
ԣ¬Ųûзǵĸܣ˵ȻȷӣҲƣǾ
¬ָϣ̫Ƶۡ˵ʱϳ̫Դı⣡ôḻԴǴȻõ𣿡
¬ܣ⡭ﶼ̫䣬õĵطȥˣԱȻ̫ӣֲˮԴǿԱҲֵط
ȫ¬˵ｨ裬̫ܵš
ңǿĿƼ˾ȻóΪǵ谭ǳΪǰĽݣҲΪҵһݹף
Աѽ¬ŵġϴԡȻ¬Ѿ϶飬Ҳûԣֻο
¬Ҳ֪Լ뷨ڳ˿ж಻ףȴ϶
شɳĮԵΧ̣ʺҪƼصĽ衣
ߣΪɳĮأǳӭҵ˽裬ɳĮżҪһǣԴޱȾ޴ĸпɵĵطõһأļ۸ۣ޲͸żȥֻҪܷɳĮÿ궼ܸʡ´ʵĻá
ңûʲô¿Դػǿãҵޱ
ССƵδ֮ǣԼһ̬ϵԿȻǿ¬ֻҪɳĮ⣬ܿʼδ֮Ľ졣
ŶɳĮ¬ŻصУͺССо⡣
ҪɳĮнһУȾҪ̬⡣ɳĮأʺϴͽ죬ҲʺסСС˵֣еɳĮư취Ҫʮ꣬ͶʮʽɱܰɳĮ̻
¬žãС⣬ƼȺȺԱһа취
ţǽԴнͷչҪԴ;ɱϸߣǿ̫ܽ跢վǰԴά֡ڴ͹ҵغͳתδǰ̫ṩԴ֧֡ССгڶ⡣
Ǿͽվ̫ܡ¬ڼƻ˸ִСʾ
δ֮ǵĽת϶ҪԴرȫܻĳУԴľһ֣ͳĻվƶԲú˵վںżûн˵վʵ̫ܷҲӦǰľ档


499 ҪһǧĶ
ɳĮϽأյ˺żɳĮԵй롣
룬һ߲ܵġʴܱصɳĮͳΪ˵أȫŵͷ󻼣
ÿǷɳƷ棬زžҪͶʽ𡣳֮⣬иֹ֯ҵʽͶ룬Ч΢
ҵԸй߿ǾǾ˫˫Żӭ
һǧĶɳĮ棿ż걨صĹԱЩɡ
һǧĶǧʮƽǧףԼ֮һ׶ô
ôɳĮǹϷ֣һʳ͵Ĺ̡˵ûĸҵóǺʵ
ǰڰɳĮټҵϽеİƹĿǶûһδʮƻĶķ֣һκżţһǧĶ
Щǵ󣬼綥ĺżţҲûóôʽ°ɣ
ǵģһǧĶʮĿꡣżţ߼ִиܲãݿ϶˵
Ҳǳ˹ɳĮҲľÿȨ
ÿԱһۣЩֹطʲôÿģǸʲôɳĮΣ˵ʵֵط˶οͣп׬
ʲôʯ֮ģԴҲͿ̽ˣطǸ׵׵Ĳë֮أûʲôüֵ
ӵȻһ޵׶ֻͶǮķݣܲˣ
Ϊ޴ǻҪϱͷ鶨
µȻҲǳӣϾһҵҪͶôɳĮֱǡġ
ھÿҲܿݣֻҪǴºϷľӪԵȻһƻĿһ׼
żҪĿǿĿʱȷı֧֡
ǻһ㣬ǾǺżǷ£˭˵ŲΪżžͰôһƬɳĮÿһԴҪá
֪żŵҪôɳĮҲǿ׼˴زŸǳ˵⣬ҪżŸһŷĴ
ĿǰĶѯʵ
ʮĶ
̫ˣǱҪһǧĶ˳Ҫ࣡ţ˺żţʲôҵƬë֮ظȤܼᶨ
ˡֱԣŮʿڳĻŹ˵Ƕɳ飬ʮĶɳĮҪ͵úķʱ䡣ͶŲһĶ
ǣɳĮΧ̬ǳرΪˮԴϡȱػĮһֱӣĿǰˮɳķܱߵˮԴ֧ôɳĮʲô鶼ҪһһߣżôʽҲΪµģһҲԲӣ˵ǲ
˵Ҳ˽ǳ΢΢һЦŵױ͸¶һִݲȵʡ
ǾȫµɳĮֶΣɱԶڴͳɳĮЧʸӼٱֹ
µɳĮֶΣڳĹԱΪ⣬ɳĮô꣬Ǽַ𣿷֣ɳȣʲô
룬ٹһЩʱǾͿʼ֤ˣʱ䣬Ҳ˽ƬԱԾ߽޸ġ
ǵȻǻųרҵĹԱа
ƼȺ¬ŸոյõȺѵָ㡣
¡ȶ˵@LɳĮѵĵطɳճ϶̫̫ͣǿᵼˮʧֲ޷ɳʴ⡣
ܱߵˮԴȱҪˮԴĮǲ̫ķ˵취ҴܾŪһЩɳ˵֯ͨозһȫµɳճϼ
ɳˣһߣǿȺ˷Ӱ󣬺ɳΪһ壬ɿɳӡ
¡ȼ˵ճϼɳУ𤽺һɢɳճţͺñȼˮҵ˼ɣ
ܣ¬Żش
ɳճϼ֮ɳͬʱӵԣܹˮֺӪʣԹرֲֻҪһˣճһǧ˵ɳĺϳɳɱͣ򵥡ҽ֮Ϊءɳճϼ
룬ֻҪʹʱڴģƷɳ⡪ҪעǣɳĮҲȻ̬еһ֣ΧĻŲɱӰ죬еɳĮʹɳճϼ


500 
Ⱥʾ¡ȸ㷢һרȡ
¬ȡ˺ġءɳճϼ䷽
¬лְغҽоĽƵ顣
󣺡һãȻСѼ飺Ѽ
Lϴ˵Ǹҽҩоƣô
󣺡飺֪Ѽ
LССʵġҾ͸㲻֪ˡ
һϽ˿ڷ磬˵飺֪ѼҵȻ֪Ѿ޸ĺˡ
Ƶҽҩоĺͷ䳲ЩƣеϺ͵֡
²ûз䳲صôţͬӵʮ㽨нӵиּоġ
ϲ֣δ֮ǵĵһִŹҽԺ
֮⣬ṩ˹ڡоԼ⡱Ľͼֽ
ҽҩȻٲ˻оܶ༲׷ԴΪ˱仯ŵĻоҽҩоĽɺٿʼ

ĳصĲʵõ䷽оԱǺܿˡءɳճϼ
ճϼɫζûаΣãɳС֮ϵĸӽܣӵһճԡ
ʵ¬һɳſƣɳָл䣬ɢһء
ˮ֮󣬻ɳˮ£ǿ۳һţ֮£ӣˮɾɳǻɳûаı䡣
ԱߵоԱܵɳĮȻӶӣҪӣֻҪʮ룬Щˮͻȫɾɳסˮ֣ɳ͸ˡ
ǼɳճϼĶԱ顣
ͬĻɳϽһɳճϼˮ衣һΣɳϡһĴڣץճһ
£ɳճϼĻɳͬˮ֣ٶȱ֮ǰҪöࡣ
Сʱȥˣˮֱɾɳһ𣬾ǸɺԵĻ
ǶԱȵķճϼĻɳԺͻࡣԴˮ֣֣ɳʴǶԴ˻˸ĽֲӦҪֱӼɳճϼУĻɳֱӾܳΪֲӦ
ܺáЧô¬ŶǵĸĽʾֲֺ󣬻ɳܹ̻ˮ֣һܴٽֲɳĮܸı
ȫܹӦϣƻеѾӦ豸ˣ΢װһ¹ߣͿԴģ˻ظ
һƻ¬Ŀ
һ֮ɳĮżĵڣһͻڳϣǴӹһͰͰءɳճϼ
֮Ӧģн蹤̳ӼʮˮԴǣĹܵȡ
ǵˡһϣ¬źһȺŵĹ
죬żŽһĶؽɳ顣ͬҲʽ֤żŵĿƼʵԱܻһǧĶɳĮȨ档
ǻɳʮǰһ￼ʱﻹһСӡڣʲôûˡһĳ쵼п
ɳĮʴ̫ˣҪΪˮԴѷµġǰƬصɽˮϵĺ͸ˮЩʹõˮԴЩˮԴѷֲɳĮͬĵרҽ͵
缸꣬ʡͶ˴ʽ𣬽лĮЧ룬ֻٸԶ֣ÿҪʽάʡ쵼˵
ҪǺżܽ⣬ƬɳĮʡ֧ǣ
Ǹλ쵼͵ſɡһĶأֻ죬ֶʮǰĹʣ¬Ц
죿¬ܣ⻰̫ˣֵ쵼˵껹ࡣ
ǰȻҪ꣬ǵɳճϼ㹻ˡ¬ָеĳ˵ΣǸɳճϼ硢ˮе豸ȵȣͼֵʮڣ
ЩɱҪǻе豸ǮԷʹã¬Ҳۡ
ǾǿʮڵͶ룬ôڸһĶɳĮʡ쵼˵
¬ŶͨѶ豸һ£ĳӱԹһɳ𣬿ʼ
ǰģƻеĴɳ쳵ǰһɳһһĵĽװ
װᶨɳճϼϺڵϣʩԱнˮһһ㡣
ζܶ඼ȫԶеٿءͬڴͳɳĮθǻеƽһ֮ɳ࣬ɳĮŵɳڸ쳵ƽ£ˡ


501 ׼
Щ쵼ļֳ棿ǶɳĮԱҲֻڴȻ£ɳɳƶľ󡣶δڻеĺУɳƽɳ𺳾
֮䣬ɳĮֵ쵼̲סץһѡࡱۣꡣ
ճԵĻɳ󣬾Ȼӵ˺һճԣһɸ״
ٶȣǿ£ѧпͨ£ҪѻɳظأҪʮʱ䣬ڣֻǶ̶̼ӣȫ˸ı䡣
ȥƬȫԳΪӦֲ
һĶأֻҪܸɣʡ쵼ٴʵ
ûеĹ̶ǻеɳ죬ֲȹҲǿ豸ֱӲ˹һĶأֻҪ죡¬ŽĽܵ
һǧһĶҲ׾٣˾̾
¬˵λ׾٣ǺżͶʽɲСɳճϼеЩоƺ죬Ƕʵʵʽûнչҿ˵ϣֻǺżƼʵ£ʽ棬Ҳѳе
¬űҪǿµļԺͺżŵıҪԡܼزĳ룬ٳһǧĶɳĮص롣
ɳĮҲһˣǵѴֵ쵼ͬܣ˵Ҳʶˡɳճϼɣ֮һ飬ʱЩص顣
ʡ쵼˵ģǹҵʡһȫ֧֣
ǺôɳĮǰٺһǾǸ޵׶
ǰ֮û׼żŵ룬Ϊ̫󡣱ϾɳĮҲǹԴô˽Ӫҵ
Ǽʶ˺żŸɳĮʵ¾Ϳȶˡ

һºڴϢйز׼˺żŵ롣һһǧĶ׼ĶɳĮأżŽгɳĮ飬ϸĶȻĶߡ
ԴˣżȻû顣δ֮ǳڵĽ첢ҪôأȽĿнС
ϢȻҲý֮ڣԹȺڵĹע
ȵţżűزҵĶɳĮͼΪΣ
ձżųаĶɳĮɳĮޣ
ǧţһ°ǡżֱ̫ˣ
żŵĹýҲ£һޱȷѽ⡣
˵żų֣ĳҵ˾޴ı䣬ǷͷʢʱΪʲôͻȻҵ棬תȥˣ
ҲˣڣӮòķżţγаɳĮҲ̫ˣ֮ǹҶòôǮֳĿżǮûػ
Ⱥûô࣬һ±ʾ֧֡
1644494żҵܻôǮ
7854645ҵ죬ҪɳĮｨһ𣿡
4646114ܾҲǮʲôġ
4161616ҲɳĮΪʲôͶ

Щϸĵҵǣڹ﷢˼һŵ׼УżŲɳĮӵжԸľÿȨ
˹ˣѵ﷢ʯͻȻˣΪʲôҪֵط˲⣬ѾҥԴ˵ʲôż﷢˻ʯԴԲ
֪˵ȴţǴ֪ȷʵʲôûСҺżĿǰҲڸɳĮ˵ڽһЩִ죬ƺҪɳĮһ
¬ԣԽԽˡ׹˾ɽü˼ë֮ظ㾭ÿôⱾѵǸ黳ҪɳĮҲ̫ˣ
ʹӵзḻҵ飬Ҳ׽͸¬ŵΪ
õزţһĵزҵΪż£Ҳרſоһ¡
ӵزͶʵĽǶȿżεͶʼǰٺһȻǽƤͼ۸ǣÿƽɳĮþͱȳػҪǮʵ벻ףΪʲôҪͶɳĮõزϵķʦηˣΪҵΪ
ӵｻͨΧ÷չ״̬ϼӵ̬ûκοɿļֵֻ˵ǺżŸ߲ͷһľƺܿͻ
˵ǵľִԴزƺҲظȤǺͺżһܣǲʲôǲ֪棿


502 ŹҽԺ
пܣԴزǿɳĮغܸȤ˵߲ѾֹСпƻʽͶ
ʲôֵطҲͶʣǲǾ߳еĵزг𣿡õزŵĸ߲벻һĽ͡
еֱǣԲô򵥡Դزô߲㡢ҲɵӣⱾ⡣
˽Ӵһºżţصʲôè壡
õزܿ˽⵽˸ϢżҪɳĮлԴزаһĳеػʩĽ졣
֮⣬Ͻ輯ţ׼ɳĮܳͨɳĮĸ·
ǿʺĵطǣһƬɳżŵĶǲˡ
żŰٺãҲԸȥɳĮֵطл߾ýɣ
üŵĸ߲֮󣬻ǾйҪǺżţǸע
żҪĵ̫ˣǿˣǾȫĵزĿȻ벻ǿʲôüֵǽٺãҲʲô˿ƾӵġ

ɳĮżĵһɳĮء
պССƵδ֮ǹ滮¬žһһĶĺĳｫǳӴԵİԼҪƼоء
ԣɳһڹ̣һĶɳĮءͬʱ󹤳ͬڿ
һǳбԵĹվｫôĹ壬̫תΪܡ
ڶδ֮ǵĵһҽҩоģΪص׵оԼ潨ĺŹҽԺ
Ϊ˱֤оĵİȫȶصײ£ػȹڻɳµҲϣɵ˼ըֺ
ǽͨܵϵͳĽ衣һ£鲼ȫǵĽͨܵϵͳЭкССƣһаͰʩɣ㲻١
ȻһʩǰᣬɳĮɡȻĻɳϣʲô޷ο

ɳ죬˺żŴʽÿĹ취ЭӼŵʽԱڲӰ켯£ԴɳĮĸ졣
ĿڼڲҲĶࡣҶ⣬Ϊʲôô׬ǮĿҪȥΪ˸黳߻ҲͶôʽ
˵ҪĿʲô⣬żŽԪˣƶҪϢʱһǾ⿴Ļ档
ǵ¬ܣƺȫ˼ɳĮĿӼŵܶѼ¬ŵӰƺǿ鲻ë֮شţÿͨڲ緢ָ
ɳĮĳ﷽ԲĻɳ죬ɳճϼ֮⣬רŲԶ˸ʯĺһƬĻһƬ
Ǻżҽѧоĵʩءһ̨̨޴ʩеڳһӣɳĮˮԴѷֻˮˮʩ
⽨˵ʩѵ뷽ӴԵİ⼸ⶰĵ²֣Ԥһ֮ھ깤ֳܹʦ¬Žܵ
ǰ»ػĦ¥Ҫʱ䣬ƣʩ顣Ӵԣܻĳ̻еٶܴ깤Ǵţ
һĵϣŹҽԺĸ졣
ｨҽԺĻ𣿡żŵĸܼŵӵܲƸʵ
õҽԺǾǲԶҲҽԺȫĿ⣬ɸ¿Ƽҵʽʱ¬˵
ʲôطǲһǰ˴˵еãǾܾ˵ҽԺ
ƬȫҽԺЩҪǣһУǿԽҲ
ܷչżŵҽҩҵʱｫȥ
ƾżԼʵһδĿƼ֮ǣҪʱ䡣ӵȫʱÿƼҵʱͶǮʱͿԴ̡
ȫǣ¬ġһʶҽԺ˵ĵһͷ
߽ʩ⻳쵼ŶʱоģԼṩҩоΪӵϸϣѾгɹ
ЩרҡҽǵĹҲޱȸǣŹҽԺӪҵʱ򣬾ͽȫǶ³ɹʱֳ붼˼


503 
ʱһζԺżɳĮĸѾٹעÿһ춼µȵ㣬౾͹ע޼ºƺǶѾڻĳһɳĮڱޣһδеĵػڽС
ǰﻹһƬߣ̶̼ºںżɳĮأҲδ֮ǵĺĳȻһƬȻľɫ
еĻɳֲ̻˸ֲꡣ߿ƼﻹиСΪˮ֮á
ǰڵĴӣѾȫϣص£ǺżŵҽѧоġΪһݣصоӵжҪоа̡Ŵȼо
ϣһ޴ġġͽŹҽԺ彨Ѿ깤ڽװ޺豸װ
Ϊת⻳¶˲Ĵٳ£ڹѧҽѧоĶͺҽҩоԺɺ˲Żṩҽҩ豸
RI-8901Ͷࡱڣҽ豸Ҳġ
ǵҽʦŶѾȫˣܿ޹˾רΪҽԺϵͳҲѾװϡҩҲˡ¬ܣʲôʱ򿪷ҽԺصоģоŶӸ˵ļѯʵ
Դ⻳¸˵ҩȥ֮ǰһְȫͶ뵽ҩĿ
ʱ䣬Ĵ£оСѾʵͻơֹǵṩĶԷΰҩеԭҩϳɷʽѾƳʮֳҩ
һ֪ҽѧ𣡼ѾȲˣ˭ǰ
ٵһ£̻ͽͨǱߣЩҪ¬Ű𼱣һͿ쵽ˡϣǵĳɹܸȫߴ
ǻ׼õģġ
º¬ڵȵҩ´ΪưϸҩҩֶԴ൱ءַͨʽѸϢڱ֮С
δ֮ǵصĴԼ·Ѿ޽ϣ¬ڿʼȫԼļƻˣ
ǣݣٰʢµĵطż޹ٰһȫµķᣡ
ηľٰ壬Ǻŵӡ⻥ӹ˾κһңǺż塣ĲƷҲû͸¶һϢ
Ȼżýƣ⽫ǺżΪֹ𺳵ĲƷҲǱĲƷᣡ
ż˴ļα֪ĴҵҾ˵Ϊ̫࣬ϯòҪֳιⳡģҪйƱͼ۶ߴǧԪ𲽣
һ֪ʲôķᣬƱ۸ķ˻Ȥ
ǣYES
żŵ֣һơκһҵǿܶᱣлɣǺżŵķᣬδʧ
ϣںżϢѾ졣
ýǣǷ׷ڲ²⣬һκżŵʲô
տ㣺ųƱصķᣬһΣżžʲô
ƼǰأСڿƼŽ񳲾ٰȫ򷢲ᣡ
΢񣺡#żξҪʲô#
#ŵ·᣿#
#񳲷ᡣ#

Ļ鲼磬˵硡
̳ϣŵķ˿ҲǳòɿΪ֪ηݡ
ҾһǷֻþûֻˣֻƶ
ԲֻֻõôηĹģ֮ǰӼҪ󣡿϶ǸţȵĶ
ҲϷϷվһķ⻥İǱʽϷװѾ˺üˣ˵ȫǱеϷֱ۾Խģʹ̼
¥ɶҲǰɣǱʽϷװõӾЩ飬磬װˣٹʮеܣ
ǻ˰ɣ̵ģżŵƻе˵һֱоܻе˵ϵһܻˣ
пӼôˣһܻˣопܣ
ٰ컹ǲ֪ҾƱȥֳۿ˷ų˹ƱĽͼ
˵Ķ԰ƱȥֳÿηᶼܾʣȿݳỹˬھȥƱ
ӿżŹƱƽ̨ҪηƱ˭֪Ʊ֮ڣƱһգֻܵ´ηƱ
ǣдţƱ֪żŵķκǵݳشµƱҪԲȥ


504 ־
żŵķھУʱ㣬ݡ
ýͺĹǼƱͳǧԪһλߴԪ
һԪһŵƱ򵥣˷˿ЩûʸýҲԵĺܣ۽ҪʲôԻΪһһµȵ㣡
һСʱҪʼˣſӵһЩȫϢǼſڣֱһʢ
ҿںöˣǾͽһ黨裬ǳɫëµŮԼȫϢ豸˵
豸ֳܽĳתΪͶӰϢֱڹڵǰ
ֵΣں⻥ְͬʱҲǸˡ
ö˰Ҫ档Ƿ׷ԡ
֪췢ʲô𣿡
ֳһϢûУأ
Ҳֳ㣡
ڴڴڴҪ˵飡

һ߻ظǵϢһֻ߽յϢһ¶ЦݣԹ˵ҪˣڲֱȻȥٸǿʱȰݰ
𰡣Ҫ棡
Ҫ豸ġҲû취¡
ˣ
ֱһرգξͳһСܹȥȻסĳˣЦ˵̫ˣϰҽ
¬ıӣεǸ뺯ֱڲͨ
·գ֪·¶һ޹ӣ¬ýҴ
ۣ촩ĺ˧Ҫ̨𣿡οǰһװ¬ţʵ
ǰױʦڴˣ㡣¬ŵͷԾᡣʱͬա
ǰ¬˼ɣڹǰ¶档ʵѾ޾СһȻҪ̫ǡ
ۣ϶ģȫһ죡ĵ˵УھҪϸӰ
ſڣ¬˼Ƭ㡣
ڴΪԱڲͨͨͨҪȥʱͨЩӣƺһЩìܡ
Ϊ볡Ƚ϶࣬ͨͨҪŶӣиŮָŹԱ󳳴֡
ʱڣǵȻЩ䣬ǴŷǳˬƤףȴֻһ˫˿࣬žµױݣһŷ
¬ſмеĹԱҲȫϢӰ豸ҲǸ졢֮ġ
ƾʲôǴ豸˶ܴŮָŹԱıû۾Ʊ
ԲŮʿ涨ˣֻӵýĲЯȫϢӰ豸ֳͶӰɸţ𲻱Ҫ鷳ӵý뺯ģڲͨûý뺯չ涨ǲЯЩ豸ģǿԴΪܡԱǸС磬ȻŮ˵ܲˬòػظš
˭涨ģЩֻӰأУ˶ܴҲܴŮ˲ģû㽲ôģҪͶǣ
Բǹ涨Աٽһ飬ֱʲôûֱ豸ˣôֱϽÿ
˵ţװίı飬ֱĹ߿Ҷˣܴ豸ȥǲңң
ֱĹڶķ˿׷׽к
ģǱͶ
ҿö˶豸ȥˣ
Ǳ۾𣿡
ûҪٲҽȥҪʮͶߣŮ˵ҫ㹤벻Ҫˣ
ֱʮ˹ۿҪﱻסˣඪֱƽ̨һŮ죬öǵѾܾãˣǻӭ
ҡԱĲ˵ǰ
㣿Ů챴ԱֱӷԸȥ˭ҾͶǣ
ԲⲻϹ涨ԱС绹һ£˭֪ͻȻɫһ䣬һƴڹԱϣǳåûң
ңС类ˣû뵽ŮͻȻô˿ţֱ˼㡣
ûССһӦ͡
ʲôûУոǲˣåǹԱ𣿡ЩһɫȻ
Χ۵˲֪ʲôԹԱָָ㣬ֱķ˿ҲʼС硣


505 ˭
ŮˣһʶûУȥѵǲ´ģֱ߹ȥ
ˣʱޣҪȥױң¬˵ţװڴͳһ´ϣǺżŸ߲¡
ֱ߹ȥ԰Ա˵Ҵɡ
¬ǰ£Աæͷܺá
ǹµģ⸱õ˵˵ǵôµģҲҽȥһͼңҸ˵ڱҪ£Ȼû꣡
¬Ųϻ˵ȫ¼ҶĿˣǵĹԱûд㣬Ҫ̶ԹԱǸԸ
ʲôҵǸвɣҿûǺŹ˾ۿͣԵ
ΧȺڲָָ࣬㡣ֱ䲢ûйرգԲзֱӾͿˡ
ɳ⣬
۸Ǳˣ
˭ǱǸΪ˭
˾ԱҰæع⵽ϣ
ع⣬ع⣬Щ̫ˣ
ߵԱҲָǹµİɣֹ˾ģǵ˱С㣬һݵĳѾǼ𲽡ڲһַҪ̬ȣǾͱͽˣԼǹ˾ʱ㿸ס𣿡
ɵӣԱߣ̲סЦ˾Ȼô¬ǰ˵⻰Ҫ֪¬ŵݣھ˰ɣ
Ҫ˵𣿡¬ŷʵ
ûһ˵ֱ׳˵
УǾ͸һ˵¬Ŵ˸ָ豸ͶӰղŵĳǱҪȫ̡
ҿǹ˾Ĺ涨ǱܵýĲЯصȫϢӰ豸ųڵȫϢͶӰЧ⼸ˣϹ涨
ȻλСǵĹԱַҲ֤ݡ¬ŰѸղŵĹʮĿԱûпȥ壬Լײȥģǳж˵ɡ
û뵽ղŵĳȻᱻ¼һŵô˶ŵĳʱԱͶȥӵ
ȥŮ治ҪأһʶûУ
Լˣ˵СˣåǺգ
ݱˣֱ׳ʶˣ
Ҫ
Ҷʼֱָѿ˼㣬Щ߳ŭ˵ãţھȥϵǹ˾
ˡ¬˵㲻Ǹ᳡ܾ롣
ֵģ֪бڻû˵꣬¬ž͵ͷOKǰɣǲǸԺǹ˾żŵĺֹһк
żŵĿƼƷֻ۾ѾռֲƷĴ죬к⻥ʱͳελڣûһֹ˾ҸżŹȥ
Ϊ˭ţ߷ߵ
¬´ܿаԱ¡Ϊ¼ع⣬˼ֻû뿪
⣬߿ࡣ˵ղŵ¼ҾԲǹģżûע⣬ŮӦҲ̫ˣȻߣвҡ
һЩĹѾ뿪ʤԲз۶࣬Բзۻڰ˵
ԣ۸ǱһͲǺö

ӾٱԺô죡
ҹ˾˾ô˵
ϵһ¹˾Ȼٿֱֱϴּ绰ֵĸ߲㡣
ɵأұ۸ˣƵ࣬Ƶ棬һͺˣֵĶ³󺣡
ѽޣ˾Ͳÿˡ˭ôۣ۸Ǳɵ󺣰ο
ǸͼӴ׵İѸղŵ˵һ飬ߵǸ̫۸ˣǺżǴ󣬵Ҳô۸Ұɣ
ûżҲ۸ˡģɵǸСɶģ϶Ҫ˵꣬ϲЦտ˵ллɵȥҾȥ

С¬Ųûзϣ᳡̨ױʦ·Ͳױ¬ŵһαȫǰ࣬ȻҪʰĺһ㡣
᳡α𽥵룬λϣη⡣
ڻ᳡룬ǿѾһ͵ͶӰ̨ڷʽʼ֮ǰк⻥ż̨Ϊ׳ͱ赸֮ģͬʡ


506 ¬ԣ
ķᣬȫĿ⡣⻥ȫϢֱƽ̨ٷ˵ֱʢͬʱӿƼƵҲֱȨͬʱֱ
ʽʼʱˡڻ᳡룬һͶӰĴӣŵεδָ24λá
ɲ֮䣬᳡ڰǻУͿ̻ѤöĿⶼͶӰĹӰЧûаȾӾϵܡ
Ҳֻкţܹѷıݳỹʣ˸пѹַһƱ󣬹ĴҲ㡣
̻лĻǷ֣᳡мһˡò˲ϤЩֳۿĴȴϳ¬ԣ
벻¬ԽϳԽԽڴˡＯţ½ӰCEOң˵
ǰ¬ƽײβ¶棬ʲô˲õĶˣԱߵһλΪȻ
ǲһǱʾ
˭췢֧˲𣿡йڵʵ
أҿܵշۣ
ܿҲ԰ܿС˼
û
ףλСе˧ʵĸоǲʲôǰʵ
ݸĳߵƵķֵһ㣬һ߿ֱˣֵܷ󺣡
ģʶżŵһѣµġȷҾͰǸʲôӳҳǸ󺣵ڱߡ
һĻҪЩΪ򱧲ƽҪ¬ŵķ˿ֻ»۱
ţͷֱֳӰͻȻָųֵӵɵˣղž۸ң
Ҳʶ¬ˣֱڷһ֣ݵλƲ͡
᳡ڣ¬ŴһװڣŶʧš
ҺãӭżųأҲһηᣡ
Ǻżŵܲã¬ԣηὫ֣ϣܴң磬һЩȫµģõı仯
¬˵ֳ꣬ʱˣҵ
ƽ򵥣ĺ䶯ȴС
ҵ죬ǺżĴܲã¬ԣһμȫǮˣ찡Ϊʲôô᣿ô˧й̲ס
ŰȻ¬ˣǸ𣿡˼ֻϸѷϢ
¬ԣ¬ˣϵƬȫ񰡣
˵е׸Ƽ࣡Ȼˣü
ֹǹڣýǸǷô豸360ǵ㣬¬ԼȻ¶淢ᣬʹФȨѾʹϣ
˶˵еȤ
ϣֱֳĹҲˡ
¬ԣ¬Գˣصˣ
Ϊʲô¬ô᣿һ׬Ǯ͹һˣʹĿȫǣ
˧ҾʣżŻȱϰɨصҲУ
¬ܻȱŮеĻһ𣿡
ҵżȻˣôᣬ벻̫ˣ
ͼͼ
ȻŵܲöˣηᵽҪʲô

žƵ귿һƴڱϣֱӰ±ˡ
ɵΪʲôңί
Ϊʲôǲе㹷ƨ˿ͣû˭żŵܲãȫӰ֮һѣȻ鷳ǰɣ
˵һƴڱϣӣģʵ׬ǮˣȻȥǻ
ǹ˾ȥǱˣ
վͷ󺹣ϽЩƨ˿ǲҪˣⷢǸżûǰ㲻׼ֱ
ɫҰףټ򵥣Ҳ֪һΣ
Ȼ¬ŲûйЩ£ֳڷУ¬ֵֻ˼ʮ룬ŽС
ҺܻӭҰ¬΢΢ЦҲұ򶨣ΪǽҪĲƷ˵ϢǸ𺳣
㰲ڴĿųڡ
¬żܣڷῪʼ֮ǰҶǵķ²⡣²ǻᷢʲôһֻһ̨µӼһϷ߻е豸
ǣ¬ֱӷˣҪĶʵڰǰѾʼˡ֪Ƿ񻹼ǵãżɳĮĻƻ
ᵽһЩȷ¡ҶԻĹע٣ĿѾȫû˽ˡ


507 ӵδ
ηɳĮʲôϵҶɻ
¬ż˵һЩӰϣҿԿǰѡǰɳĮľɫǽ죬ɳĮĻ
ͶӰǰǿ֮ǰǻɳ裬һƬ˺ֲ鲼׳Ľεضǻ˾޴ִ
ǵ۹⿴ЩڷĹʳҲԼƬЩѾɻڽУ֮ǰĻɳĮγĶԱȣ
ɳĮ𣿡ҷ׷׾棬Ҳ̫˰ɣ
¬ż˵ʼɳĮŹȥ࣬ԿƬĻѾ˷츲صı仯Щѻʡ
¬ż򵥵ĽһɳճϼԼɳĮļƻҡ
ȻЩȻùڶݣԶԶûдﵽǵϾֱڣ¬Իû˵żŵҪʲô
Ҫ˵żҪɳĮһǧĶ⼸ʮĶһĶ¬ź˵ǵĸ췽ʽ͸֧ˮԴйȣÿѧķָԭе̬ˮѭϵͳ̶ȼˮԴġ
뿴δһǧĶɳĮʲô¬˵ص㡣
һǧĶޣвٴҵĸ߲㵱뵽ˣ൱һ³ˣ
һǧĶֱʺܴ󡣿ǣɳĮޣҲ൱ڷְɣʲôüֵõزŵĸֱ߲ܲɲ⡣
żŸЩΪ˻뿪ɳĮý幤Ҳڷʡ
ηҪ¡Ʒ¬˵ţߵ᳡룬չ˫ۣ˵ȻûгͣӼĽģѾǰʹҼ棬ʱ˿̣һӵδ
¬Żһ䣬еƹⶼϨˣֻʣһƬڰ¬ڵĵطһͶӰ
һġ͵Ľεض滭ҽԺıʶõĻԿⶰԿͶӰСˣвˡҽǻˡ
šġͽĳ֣ཨһһĳ֡ƵĿƼĻǽֱ죡
ص׵ĿƼоͨͨ˴Ĵͨ棻ũҵãÿһ¥һƬֲŸũܻĴ·ϸֳʻֲһֱӵϳĦǽϣ칫¥Կִ豸УлС˻͡
ӵ˹ĺ԰ȴͳĿģ԰ͶӰֳͨͶӰ棬ǿԿ˴ͳɳɽĿ԰οͿֱĸо
ռѧУӵиֽѧ¥ʵңģλģġޱȡ
ڳбԵִĹԶе˹תƷͨϵͳ˷
һĿոۣǳлѡַҲΪԵĿתġ
⣬վаȫĵº˵վȵȡ
Ƕס˺һ˲ͶӰϢ̫࣬ǿۻң֪￴źá
ֻãǶȥ򵥣ƺԿܶƼӰӡ忴ȥ𺳣ǿƻõӰﶼûĳо
ӴʱÿһϸڶǵˣǷŴһٱһ򱶣ܿ԰ϵ·һδ֮ǵͶӰڵʵǰδеģͺĴһ
ʱ¬δһǶȴÿĹڣ豸ʱӵϢС
ͨ۾豸ϸ۲ĳһʱ˹ܺܿΪǽнܡ
δ֮ǿƼδ֮ǵı־Խ֮һڿƼϣÿһ¥һֿƼչʾҲǸֿƼչľٰ쳡Ƽһǧ˰ٶʮףɺһĳڿƼߴܡ
ŹҽԺӵҽѧŶӡȫִҽֶΣе
ĳڿѧĳԼĻʲôߵѧ֪ʶ
ֳֹĹڣͨٷƽֱ̨ĹҲ֣Լ豸ҲһЩѡȻǵӾЧûֳĹôˡ
ϾôһУٺõĸ豸ҲͶӰȫ棬ֻݣܿһ


508 һ
Ϊÿ˶ܵϸ˽δ֮ǣʮӡ
ʱˣûһ˸еģ²Ϊǿ˺ܶǰδĿƼƷȫ¶еʽ
ֱͶӰȥһδ
̨ϵĹٴ𣬴ҿղŵͶӰûʧСһţ¬ϡ
ڿģҪ²Ʒ¬꣬һʱûӦ
ʲôͶӰ
ϷһϷ˲²ţΪҪһϷô֮ġ
ʲôû
ǲǴʲô豸
ѵǡõزŵĸ߲ƺ뵽ʲô֮ǰżźʹԴزһЩǳпϤ
ܰɣΰĹô˵ˣֳжǸӰ񣬲ֹܽط
·Ϊ˷ǵ뷨¬һ˵ǵģҪģκһƷκһСǸղչʾģУ
κżŷģǸղſģһȫ¿ƼĳУδ֮ǣ
¬Żһ䣬ȫڣ
ûܱ򶨣еĺܶƼãμӹηᣬܶ˼͸ıĲƷȻ˭Ҳû뵽żŻô񣡷񵽷һУ
ҲˣֶڴҵĸǾס֮أӱ֮أȻ˷ĲƷһһƼ̶ȳߵĳУɳĮĳУϴûֹ飡
ţҲԼĶ䣬¬Ըղ˵ҪУĳƼҵŮ߹ֳƻðĳУҲǷƷ
һδ֮ǣԹƺܸܿƼ˼ѣ̫ˣһηһУô棬δһĳУŵķ̫ˣ
̫ˣֳڶ
𣿡Ｏܲң칫˾ܲãǧȡΪȵȹ˾ǣԼͬʳ仰
ЩֵǧڣҵҡƼĴǶʵżҪһδ֮ǣ
ֱͨƽ̨ۿ仰ͬˡһʱ䣬Ļˢ硣
һǣҶ٣벻ʲôڵ飬һ仰ţȣ
ţķᣡ
Уˣˣҵϥǣ
ҪиղſĳУܳΪȫһУ
ըϢ̫ըˣ
ҷˣأ
ýǼ˸ղǾ仰֮ڣͰϢ˧ȫκƽ̨κý壬żźصվ̳ţ
Ϣģȫۺɣ
ȷղͶӰչʾδ֮ǵȷģҲɣĳУһһƬɳĮУкܴϣֻܳΪһӰ
ֳ¬żδ֮ǡƻʵʩԤɣ״̬
ҪһƼҵͲҵĵطһδ̬硣¬˵ƴḶ́شҶиʣ𣿡
ֻһ֣ܣ
ǵļҲƣǵʽҲ֧Ųġģȫδ飬ǵϵĿƼ֮⣡ţȫʶ֮ʿһͬδ֮ǣ
¬ŵɲȫŷϾδ֮ǻǸո˵ƼͷҲϿ
ڸԵĹҡԵĳзչĺúõģΪʲôҪͻȻѴʽͶ뵽ڻǲë֮صĵطϹ¹ᶼûôɣ
ֳĹֻ﷢ʣϣ·ʿıѾɿˡ
żſԼĹԡӵв֧ߡ
ֺ֧żţһΰĿ꣡
ϣ֮סУιҲã
ܽɣҲ̫ΰˣ
δ֮ǣղſӰʱҾͺĽȻҪ죬Ѽ
ۣҪȥש

ͬƺƴ󣬻ٳ˸ɡ
̫ˣĳڸûɣⶥǸӰʵĹƺڵĳв࣡
ģԶʮĴҵ鷢ģԲܣղҿģһڶҪʮ꣬ѼʮڣǺżҲ
δ֮ǣ̫ôܳˣôȥǽأɳĮƼǣҸоⲻǱ𺳵ķᣬǱķᣡ
ҾˣֵطʲôƼ֮ǣҪԴûԴҪͨûͨģ


509 ɻ
˫ۣչΪսý塢ʿҲʼУ׫壬֪ȷⳡ۴սжǿҡ
ᣬûн
¬żܣĿǰѾ˽Ķɳ죬Щضδ֮ԺĵػءҪмƻҵˣڷ󶼿ͨżţδ֮רҳ롣
ҪǣǷǳϸģһͨʸפδ֮ǣн߾Ӫ
һЩҵܣѾȥָϽ˽ʲôȻڻͬδ֮ǣżŵĶһҪ˽ġ

⣬ʿԽԽңѾרҿʼƻΪǡЦƴḶ́ɡͬƻǳģѡַͲԡ
Ѿӽβ¬Ž˴δ֮ǵļƻݺϢһϢͨٵĴȫ硣
ˣһмƻȻţЩʵʵӣûʵʵĶڴӸղųӰĸплعЩ㡣
ϾǻûκǣھõϵĶֻǸƻⳡʵ
ڷῪʼʱҾ˵¬̨˵ⳡǺżǰδеķᣬǵķݲֹղŵͶӰԼδ֮Ǽƻ
ɻҲУ
¬һ仰ѴҸո˵ˣȻиɻ֪ʲô
δ֮ǣʼǰҺͼŵһȥ̸ҵʱҾ룬ʲôʱǹңҲһƼ֮ǡ
ӵдĸ¿ƼҵǰУԴǾͿʼ׼ɳĮ죬ȵȣ⣬Ϊ֤ǺżŵľģǺżȱפδ֮ǣΪδ֮ǵһǰȫҵ˵
ǡŹҽԺ
¬˵꣬йغŹҽԺͶӰ֣ҷ֣ԭǸղδ֮￴ǸġͽȻѾɣҿԿˣ
ȻҽԺܶûϵǻΪǵӿƼϷе֮ĺżŸҵ
ŹҽԺʲô
ڹڵĶߣܿʼйغŹҽԺϢʲôƼ豸ҽȵȣ֮ܶǸߴңһˮƽﵽʶҽƻ
֪ҽƻҪͨİҽ֤ģͻȻðŹҽԺҪĴҵԱѾҽѧ֪ĺŷ
󣬺ŹҽԺͽȫĻ߿š¬˵ŹҽԺδ֮ǷϵзĵһԺδ֮ǷὫΪһרʣϵ£δ֮ǵ¿Ƽη
Ҫ̨ǺŹҽԺԺ⻳ԼŹҽԺԺ֧֣ǽΪһ£
¬žϸ˳̨˹Ʊʾ⡣
⻳ºͼϳˣͨ˲ʶǣһͷˡҽѧˣǶ˶꣬ʱоŹҽԺ治ġ
⻳˼򵥵ҽܺɫ⻳żҽԼҽҩоŶӵļоǽȫ
Ҳ׳Ƶİ֢о԰ٷ֮ʮͶҩ
⻳»һ䣬Ȼ˵Ϣ֮ǰδ֮ǵļƻ𺳣δ֮ǼƻٺΰҲֻǸͼ
⻳ģڵ
֢ˣѽǼ
ʮˣ֢о𣿡
ļٵģⲻǾ֢𣿡
֢ˣ
ЩӸλҵң̽ʿԼļͺ档
ϣˣӵжȨƺͶĲƸ֢޲ߣȴ
죬ǾȻ˰֢ܱϢβ𺳣
ҽѧˣǱըˣ
ҵ죬˵𣿡ǣĳҽԺרҳտŷֱһ
ҪǱ˵Ұٷְٲšϲˣǰ֢
ϽʣˣԺأ֪ͨԺ
ӢңǿˣڴϢûܲ£ͳƽ񣬴ӿѧҵʱҵˡ֢ϵÿһˡ
죬˵ư֢ҩҪˣ
ֳþòƽʵˣϢۣڷʣýǶǷһȿֺ㣬ʣֻҪ˽һ㡣


510 εĲ
⻳¿ʼܶԼҩãͨעҩӣư֢ϸķѣҽɱ
ֶͨΣ󲿷ֵĶܵõЧơ͵ҩѾͨ˹ҩֵٴȽͶʹá
Խǽ⣬·ĹԽǼһеһжƺ԰֢ƣǲ޲ˣ
ҩǽΪϵУΪһšŵţֱԲͬĶ⻳˵ǽ¿ĺŹҽԺȫµĶƣȫĻѶƣ
رΪףδ֮ǵĽ裬ǽλĵĻߣģںŹҽԺĹ롣
⻳»һ䣬ϯϾ
ĳ߳УһͨϲĽ
֣֣ĲоˣһʮһŮϲؽеղڿֱʱôͳӵĲˣеľͶӰܼҾӡ
ȿȣҵĿŮ䣬洫ŵҩζ
֮⣬иݿµˣڴϡ
֣Ĳоˣղҿӣ˵ư֢ҩоˣŮϲغ
ĸףҲǲϵˣһθڵĻߡûзǰһҲͺҸá
Ȼÿ£θһжˡ
ȥҽԺҽƣ˼ĻһǷ˴ծŮĸ׸飬뿪˼ھΪ
ҽ뷨ڳһЩƫҩ֪Ҳ޼¡
֢ˣһ˿Ц
ǰְ֡ŮϲϷŵģǸĺŹ˾оġѧʱʦңŹ˾ƼĹ˾
ǰǿĸЦЦͷȴûʲôϲɫ
֣Ҹʦ٣ȥưɣŮɵʵ
ȴҡҡͷ˵ãֵĲûôء
֣ɵˣֲСӣҶ֪Ůؽеٲξˣ
ӳĬ룬˵֪Ǿ㰩֢ΣܳǮ𣿼ҲòһǮˣ
ȥݽ裡Ů˵
ˣǶǶ̾˿˵ҪǰֲˣȥѾӦչˡ
֣Ů棬˵УһҪΣҲʧȥ㣡
ˣ˵ֻҪ룬лƣȥ룡Ů˵
ӱ۾һ۽ǻصļҲǰ֢ɡ

żŵδ֮ǷˣɡȳŸոտʼ
ǡδ֮ǡĽƻǶϸҩķǹעصĻ⣬۴ʲôý嶼ܿ
δ֮ǸĿ֪ܶҵѾʼ˽⡣죬ںż¸Ӽšӹ˾δ֮ǽܲ󣬾дűʾפδ֮ǣ뽨衣
һطֻҪ˺żŵĲҵ·չʱгЩͶǣҲ׼ᣬʼﱸδ֮ǡ
Աδ֮ǣϰǸעǺŹҽԺ顣ŹҽԺٷվһ֮ڷֱӵǶܶԻѯҽƵ顣
ܶ໼Ѿ룬ҪǰŹҽԺơ
ҽѧ磬ҽ֯׷ųǰŹҽԺ˽Ⱙ֢Ƶˡ
ȻҽѧҲٲɵˡ֮ǰΪԶоŵѧҽѧİɭʿԷԣʾԼ֤ҩ漣
ĳ̾࣬ͬȫصĻߣҪŹҽԺƵԴԴȫأڴİ֢ߣ˭Ȭأ
ܿ죬ŹҽԺͽ˵һ֢ߡλߵһʱ֪Ϣ󣬱ӹСʱ֮ڴﵽҽԺ·;УѾгˡ
δ֮ǵĻδãںŹҽԺСͣƺһжĺ˽ֱͣ
ֱ˸ֽƤëװΣƯ˽˽ҽսȵȣҪģһжߡ
жĳ͹ǱҵϵԱ֮һӳ͹˸͵Ǯ⣬⡪ֱϰ֢
޷ǶԶоĻҽˣϧڰ֢ٶǮҽҲֻܵ壬꣬ȫ
Ѿڸղţ˽ҽĺżƳưϸҩҿƣ̾ǰΪŹҽԺӴĵһ֢ߡ


511 Ժ
˵ˣֻҪܽİ֢κãƷõȫõģҽ칫ĹܼҶҽ
ÿߣǶᾡҽ϶
ܿ죬ͱȥ顣ҽе棬õǺԼļԾ׼ļ⵽ϸɢֲҽжҩӰλá
ڼ֮󣬼ͱȥ˺ҽԺҽԱԼм˽ҽչš
ý壬ܿͱһϢȫ綼ܹע⽫֤ŹҽԺĶҩͷǷЧ
ŦԼʱͷ汨ӢBBC̨һʱųתְ̽ҽжĳֵýϱʾףԸտŹҽԺܹƼļŹҽԺҽΪù

ŹҽԺվϣҽƵĻҲССֱɸѡ˲Ҫǲ֣ĽͶƱһжںССļල£žΥˢƱ
ͶƱˡ
һһλѧʦְʮ꣬ڿҿңӢͳɼ˸ΰбƶľ˼Ҳƣ¼ý屨Ƿ׷׸ͶƱ
ڶһʿμӹξ񣬻ϰ֢֮δ޲벻¼ϣҲ׷ױʾ֧֡
Ǹ¸ڻ㹤ˣڻ㹤ʮ꣬θҲǱصڼıԵʮһŮΪߣΪƱ
ûѡеĻߣҲиıҹ£ŹҽԺҲûȫչ˹ĻߣԼơ
ŹҽԺʱҽƵ֪ͨ߼ҽԱǰ͡

֣뵽ˣСеСŮĶԸ״Ϣ
ҽԺԸңҲܼ
ģ˵尢̹㣬ȥƣŮ˵
̫ˣ̫ˣӼԼҵĿ
ޣǿˣ㣬ǰһӵĸ

һʦϷ޹˵绰ͬϲѡ
ţĲϣˣͷٵϽʦԼͬλʦţʵ˵
ţһҪҸлҵЩѧҪǣҲ벻ϣ㲲Ů˵
֪һġͰưɣţŹҽԺܴһ漣һ漣

һСҽԺԱʿˮֻϵϢ
ֵܣͷưɣǻæչ˵ģսڲ԰ο
ҡĲ֪ôлǣΪңǾǮæΪ״ε˵š
û£Ƕսǰο㲡ãЯս
ţŬĵͷ
ллǡδͬжĸлš
ɩӣġս˵ڣ벻Ů̫ˡ
񣡡Լδ಻ɣЩƽȴŮˡ
ڵ֪Լ˰֢һҪδ޽ԼȻԷȴͬ⣬˸ĸķչޱȸж
ҵĲκãһȢ㣡
ţס죬ͬˡ

λİ֢֮ڣӵδ֮ǵĺŹҽԺ
ý嶼ڸɳĮеͳУȫĿ⡣
֢ƵḶ́޷֪Ⲣǹע
⼸죬¡
ι˵ŹҽԺư֢𣿡ҽƴѧҽѧоҵš
ܣоѧԺǰԺﵱҽԺԺҽѧĴţһо϶˵
˼ȫ綼Żˣ϶һհɣ
Ҳ˵ãֲ֢˭ȫ棬ϲ˵ֻư֢˵ǲܸεģ

һº󣬺ŹҽԺ״ýɷûߡ
λжýǽӴѽƵĻߣԸܲɷá
̨ԼߣֱֳɷãڵвΪˣ̨רһСʱΪԼĿʱ䡣
߾Ϣϣǽ̸ʱ򣬲Ҫû̫ӰɷãһҪػԸҽߡ
һעģллӵŮ˲λƵĻ߶ȴɷãǵ֪ǵȻͷһתתλסԺ֮ǰ
Ͻʦݿ£ͣ¸ڹˣɫʳʣҹ£սʿʮɫݻơ˾һģ˿˾ġ


512 
òҰвɸпǴӰϿǵİ
ܿת˲ɷã߻û洫˭Ц
Žȥλ߶ţ졣
ϵϽʦɫһ߽΢ЦǼ߰ɣƻҰһ
˵ţȡԱߵƻʼ
ã治ãô˼ЩΣͬʱҲЩ棬λϽʦ״̬Ӳ
ͷתˣǵ״̬˳Ծ
ɫڣ˵ѵӡڣɫȻûͨѾЦˡ
˵õԱսʿȻžͷͦĶδֱסˡ
˶óλߵзǳĺתȻھġ
ݿα죬ǵЦα첻˵ġնͳϣȫˣ
ǺãӵļߡҪɷǣںŹҽԺôŹҽԺƵİϸҩǷЧأʵ
ЧЧЧԱսʿģҲƭˡʱȫۣڿµ·ˡ
ԱߣδЦֹµ·㣬㶼Ҫˣ
ôЧôӡ
ҡԾͷЩн˵Ҿúܲҵöˣ֮ǰҵõθԲȥˡѾԶˡ
˵ûϽʦ˵ס֮ǰİϸתƣҽ˵Ѿû취ˡ֮󣬰ϸһһ١
տʼһܱȽܣΪҵָڣͺöˣϸѾõ˿ơȥº󣬰ϸȫסмǿԿ
ùҽԱרǰ͡
˻߲ɷãǻɷ˺Źʵҽ֯Ĵ
֯ҽ֤֯͵飬ѾȷŹҽԺоɹĿǰûκ⣬ǿٴΰҩ
αտ˲֪ڹУǹٷԣŹҽԺİ֢Ч
ʱһƬкר죬Ҫ͸ҩзŶӡĽ̫࣬ȻҪרŵĲִװ
ýͻߣҲӿҽԺĻ߽Ӵ֪˾áΪ˷㻼߾ŹҽԺ⼲⣬ľÿ춼°ţŻѡ
ôصĹӴԽС
֮⣬Ϊ˻رᣬԺżŵ壬ÿһزߣ仼أ
ľٶҲúżŹܺӦģɳĮеδ֮ǣܹע
º²ŷ͵۷塣
ԭλŹҽԺӴж֢ȬԺˣ
ǺŹҽԺžһƺð֢Ĳˣ
ŹҽԺİ֢Ʋ֤Ȭֻưϸ
λΪҽ̫ãһ֮ĳɷ֣ϸȻʧˣ
ڵ֪Ϣ󣬼˷ܲѣͻȻʮ꣬Ǯൽַˡ
죬ֱ˱ҪҽƷ⣬ԸһԪŹҽԺҽоҽԺ衣
ֵ˵󣬸ǸжŹҽԺܺСͷɻרҽԮ
ΪóԹȺĽʼɺޡЩڹǮˣ˵ǷӵѺŹҽԺһҽԺе㲡뻨Ǯסȥ
ΪһŹҽԺҽԺڽĹʾƵʹﵽң֮⣬мҽҩｨפ㣬ʳƷͨȵȶѸٳС
һ𿪷δ֮ǵĴҵҲ٣ż׼˳ټҴҵפδ֮ǣаʮǿ
ǵ˲šδ֮ǵĿԷٽš׼ȫպССĹ滮Ա֤нܳеĽ淶
ʱ¬ȴûмȥ裬ǼŹҽԺվȽŸ
Ӵģ¬ССάͬʱ鿴ŹҽԺһµݡ
ŹҽԺﵽ1.12ڡ
ﲿվӴһǧ˴ΣסԺ
󲿷ֵݶû⣬ССᵽںŹҽԺӴڶ࣬ҽԺѪԼٴ漱ﻼҪѪ߸٣ÿ춼


513 СС
Ѫ⡢ٿľȼѾˣǻûп档ȫѪ⡢ٿǳ漱״̬ССгһбǼѪҺࡣ
ⲻǺŹҽԺһҽԺٵģȫҽԺٵ⡣
һĽǺ־Ը߾ѪҺ٣ԶԶӦ¬һֱ⣬ҪҵһĽ
󣬺ŹҽԺ˵һ
ҽԺһѰˡеĲܵõΣĵطҽԺˡ
һΣŹҽԺ۵ķ˼⡣ΪһΣĲΪ֢޷ƶΪ˥ߵòƥԴڶ
˵ȫֲŹҽԺͷϣΪòתԺ֮ǰѾڡƥԴŹҽԺҲ޷
ڶԺŹҽԺڴߣǵһȻ˸߶ȹע
ýᵽѪζҰǣ׷׹⡣
վ۽ŹҽԺֵһ
ȵ㣺ŹҽԺһҽƻǷ
ѣ#ŹҽԺ#
֪Ȱ񣺡ŹҽԺǷŹҽԺĳЩ⣿
쿴㣺ŹҽԺ

ýǱ⵳һЩĳԹȺڿŹҽԺΪǰ֢ҩ⣬ֱӾͿʼ˥ˡ
Ҿ֪֢ûôƣ
ǳ˰ɣһ°ɣ
ԭ֮ǰǴţģ
˽˥Ȼ˱ۣһȺǣû˥ĸҽԺˣ
ϸˣ治ܹǡûƥԴҲû취
ҵд˻ǼӰˣһȺеĵϹ١
ǰ֢İǾͺá
Դ⣬߰㣬ô˵ѪԴٿԴ⡣
ŹҽԺͬǴҥߣͬʱʾһҽƽ⡣

ܽ𣿡ŹҽԺԺԼԼҡҡͷ̾ϢĿǰ˵Ǹ޽⡣
¬ܣҽԺáǵѪ⡢ٿԴǳޡֻѡԵĽջߣЩҪֲߴѪĻ߶ܽɣȻһ̶ӰҽԺҲû취İ취ˡ
¬üͷ΢壬ŹҽԺõҽƻνõҽƻȻѪҺٵĿ涼ûУʵЦ
ߣҽԺΪ׬Ǯֻ׬ǮֱӸ߼ư֢ҩ׬Ľļ⣬úŹҽԺΪδҽƼ쵼ߣĿꡣ
ô¬ʵ
һЩתƵĲѾתƵҽԺˡǻһЩֻҽԺסԺơ˵
һЩԸתƣΪ֪ȥҽԺǻȱѪҺƥٵ⣬ǻסԺ
ССûʲô¬ʺСС
СС˵ֻ֣Ժɸѡһֻ߾ܾҽԺڲڲϱ仯ģеҪһƻ߲񻯣ҪҽԴ޷Ԥġ
Ӵܸݴݷ޷Ԥδı仯ԶǼԤġÿһ֣ÿһ룬ҽԺﲡڷŲԤı仯
¬ҲеЩͷۣԼƼ˽ⲢһʱҪѡ
ССӰͶӰ¬ǰһϿҵ˵֣ʶһѣҲ˴󲡣òã
ţ˭¬źܹ˹ܳΪѵˣѵáССǴֻǵһݵռ簲ȫߣȤǳ١
ŹҽԺһߡССͶӰһǺŹҽԺһĻ
ϣһССӰ棬ںҽԺ⻤ʿ졣Щ⻤ʿһܼܳ򵥵жһЩ⣬Ϊṩ
ӰŴ¬ſһλСŮ彿СƼݡȥһ使Сһ͵ˡ
Ȼһӣ˫Ŀ֮и񣬳˺ͯ档
ʿ㣬᲻۰СŮ⻤ʿ
⻤ʿ΢΢Цѽܳ򣬲еƣġ
СŮΪʲôһе۰ʱ򻹸оأ
⻤ʿ˵ΪˣĲãͲˡ
СŮź̾˿˵Ҳ㲡ãְͲôˡ


514 ж
ССͶӰҲڲˡ
СССŮ¶ϲɫ̫ˣСС·ɣǻûأ
ðССָһ㣬ǰͶӰͳһȫϢ3DͶӰ塣
ССķСŮ·壬һԣҲϳСˡ
˵ҼǵߣɣѪߣҪֲƣϧȫĹﶼҲƥĹԴڵĸĸǴӹ¶ԺҲĸҲҲʵĹԴ
ŻѡҽԺƣϧҲҲʵĹԴÿƵʱСﶼܼǿ
¬ſŻϣͺССĿĵһɿͬĸо
֣ܰ𣿡ССʵڴ
¬΢ЦĿССƺҲԽḻˣͷһᾡġ
лл֡ССĵ˵
ССȥȥˣ¬ѯʼСĿǰô
Ĳ˵ֹۣ֮ڻҲƥĹ裬İѪһ񻯣
갡¬Ű˼ҹ裬ϣ̫ãҵĸĸ֪ʲôԭܰ¶ԺҲӲʣҲԸΪ衣
˵ǵ취
¬ܣЩʱֻܾܲܳ£ȫˡοΪҽ̫Ƶˡ

ƼȺ
L@󣬣飺̾Ϣ
󣺡޹ı飺ҸҾһ̨ԣ֪ԲôΡ
L飺Сϵܣܲ񰡣
󣺡ͣ飺ͣѱչʾһԼͼ֮ĳƺš
Lı飺ԲҲ֪ôǿ
󣺡ı飺㿴Ĺʽ΢һ㣩ȺʲôҪʣ
¬ŰѺССһ˵ź˵ϧ벻ʲôİ취
꣺飺жҼССˣϵͳԽԽḻˣ
еάзԵ̫ˣһЩССļǸСŮйٽɣú˹Ƽ壬Ӵ˶ᱻЩţ
é岢ͬ˵̫鷳ˣֱ粻Ǹ𣿶ôСĸ磬ҿԸһ壬ļͥӵиĸ
¬ί˵лλĺ⣬ҾӦûϣá
С֩˵ôܸҵƥĹأҺ񼴱ֲ裬ɹҲߣ֮󣬻ǻ⣬ʱСŮҲʮ갡
LǰҲͷ⡣
ֲĳɹʲߣҲΪʲôҪѪԵ׽˾׹Եʣֲɹʡ
ɼֲɹˣֲ֮Ĺ軹ǻ⣬ܲ黹񻯡
󣺡ǾͽҰɣĻϢңȥ¡Ĺ衣ȫͬԴĹֲͲִˡ
󣺡Ȼ飺СС谮
L飺
¬ż˵ʵһһ뷨ҾòֹҪһ˵⡣а취ͺˡ
󣺡Ҫɡ˾Щ߲һҪһ¡˻أ
LҶԿ¡ûȤ
¡˲漰Ƽ⣬漰ѧ⣬º־޴ĳ¬űܶԶ֮
͵˵˿¡ûбļܽ⣿ֱưѪ֮ġ
ᡤʷˣǻе֮֫ģһа취Ҫڵ٣Ҳ޲ߡ׷ӿԶƣɱеߡ
Ϊ󸻺ᡤʷ˶˵ɱߣ¬Ÿɱߵеš
󣺡Ȼа취ǰɡ˾ҲйϸٵйһЩɹֻΪTĳ֣ù˾оıˣɹ
µĿ¡ҲõˣЩõ˽һĽ˵Ŀ¡Ҳֱӿ¡ȡ٣
¬źʵô
󣺡ṹһ֣ٺѣǿٵĸϸȻЩϸΪԭϣǺϳ٣ʱֲڡΪǴ屾ȡĸϸҲʲôųⷴӦ


515 3Dӡ
򵥵˵3Dӡ
˵꣬ģͼڶɨ٣ÿһϸλö¼Ȼϸֱϸ
ЩϸΪīˮ3Dӡܴӡ١
ֿƼڵĵϣҲвٿлѾɹӡƤ䡢ӵ٣ѪҺ٣չޡ
ΪЩҪٹ쾫ܣܸӣһСľͻһûشͻơ
LҾҪ
Ⱥʾ㷢һר
¬ȡ3Dӡصϣϸɨȵȡ

δ֮＼оԺ¬齨Ŷӣ׼3Dӡо飬һʵĿ꣬ǴӡСŮĹ裡
ʵ֮ǰŻ⽫ʵ鱨ȥʵ鲻ģҪͨػˣر漰ٵʵܻѧ⣬Ҫء
ˣ3Dӡʵ飬ҽƵϸٴӡýκΥѧʵ顣
걨֮󣬻֪Ỽߵļ໤ˣǵͬ⡣
ŹҽԺĲСŮһһ˵ó
ƵƸ͸֧ܣ鶯˫ۣѾÿնЩоľһ㡣
ҽ칫ҽڸĸ̸һҪ顣
ٲйֲˡҽƽ͵˵ţĸ̲סۿʪȻϵ֣ǿܲʹĥޱܡ
ҽѾŬĸˡǡε̾Ϣš
֪ǿҽ˵ΪҽϣȬġ
ڻһ취֪ԸԸһԡǰ˵ã취պܴ󣬴󵽽޷𣿡
ʲô취ʲô취ǶԸһԣĸ˵޼ƿʩֻҪһ˿ϣȥԡ
ġҽܵǺ＼оԺоһȫµҽƼ3Dӡ֮3Dӡ١
3Dӡ٣ĸЩ棬ҽƼ
ϸһ¡ҽ˵¼ӡȫµĹ衣ΪǴԼȡϸԲʲôųⷴӦ
ǣҪǿǣһȫµļڴ֮ǰȫûκһҽƻԹʵ顣ʵĳɹʣҽԺҲ޷Ǳ֤
ֻܱ֤ǶƣҪǳһǮƽ޷֤
ҽ˵꣬ĸֱ˵ͬ⣡
ôͬ⣿Ͳٿһ𣿡ҽٴѯʵ
˵ǲͬҲû취úĻᣬҪǲԣһӶġ
£ǻú֪ѡ񡣡
ţû⡣ҽ˵
ĸ˵£Լʵ̫סССĵĸ˺ü飬⣬ֱӾͬˡ
ССҪҵĲˣҾ棡ŬһЦ˵
ļ໤ǩЭ飬ҽʵʽʼ󲿷ֵʵ̣¬ȫòģǵоŶӵϸķḻ飬ΨһҪĵģ3DӡǷܸƳõĹ裬ҳɹֲ
һºϸʵңɸϸɵīˮװ3DӡչĹɣʼӡ
һҪɹڳоԱĬĬš
γɹҽѧ˵ֽһηԾּӽԺҪֲٻȱѪҺܵõ
3Dӡתţһϸչ򡰶γɹ衣
оԱǣһֱעʵʱȫϢͶӰὫӡֳŴĿӡ̣κβʱͣ
ҵǣӼƵĴӡ̲ûгκβ
ڻڣӡ趼ûκβֻǲֲ֪ǷܳɹоԱٵȣûʱˡ
棬ңС̨ϣȴŹֲոձӡĹ豻ʼֲ
ҽһ˿ʱ䣬ʼ
ʱʼŶæ⣬ȴ˸ӽš3DӡоŶӣĸ¬šССȣǶĬĬΪףڴһܹɹ


516 ֲ
ʱһһεĹȥûһ˸и֡ȻЧлš
ĸ˫ֽһ
Сʱʱݶʱȴûһ˺ˮȥ䡣
֣ˣСС¬Ŷ𣬶ʱȴȫվ¬š
¬ŵͷ˵ұ𼱣ҽӦú֪ܿͨˡ
ʱҽɫƣ룬Թ֪˵ֲɹӦڹ۲Сһʱ䣬߶Ҫס޾۲졣
ĻǿһֲɹƾͳɹˡҪǷ췴Ӧ3DӡĹǲĹá
ллҽллĸǰл
¬ֲ֪ƽǿʼ
ʱ״̬Ŷйעš
ΪոڵµĹ衢ϸûʧȥ˶ϸҪ޾ʳҲǱϸߵܽС
տʼڣûгִĲӦڿ֮С
һܺ󣬾۲죬ڵİϸʼ֤ϵͳʼؽ
ʮתƵͨˡҽʦʱ䣬¬Ҳ۲
δ֮ǵطڴľһΰĽڽţرǳĵı־ԽƼѾ˵ػصҲ㣬ø߷ӾۺϽϺͿѧĽṹƣɵȻѡ
ĹֲѾȥһ£ʽ޾תƵͨ۲졣
Ĳתã˵ƻɹҲͳɹˡ
㿴Ҹ㻭ĻССչʾԼĻĻ񣬿е
ⲢǺССüϳɵģģӦĻǷ
ȻСŮ֪Щ΢Ц𣿻Ưлл㣬СС
СС¶ͺӰЦݣͶӰУƺһ鶯
⣬ĸһĻ񽥽ͣϣһĻܼݡ
һΣʵûʧͨ۲ʱ䣬ûг췴Ӧһָĺܿ죬ڵİϸѾָζţĲȬ
ҽѧϵһ漣ӡٿԴ٣û췴Ӧٲ˽棡ҽԺÿһԱеԵĸˡ
ѾԳԺˣԺʳҪע⡣ȥҽԺ飬һʲô쳣ӦҪʱǡҽ֪ͨĸʱ˶ᡣ
ٸҹĵҹ¡ΪǱճû뵽ڿƼ£ػβǸжͼ
ԺǰϣҽԱǻרΪСŮٰһա
ССͶӰһƬõտУСŮŻĴЦţһĻ¼ΪҽѧʷһĻ
ڶ죬һĻˢý塣
տ챨һ3DӡֲɹȬ
ţŹҽԺٴԻͣٿֲ
ͷ3Dӡֲɹӡҽѧһ⣿
ҽҩĵĿѧҲԴ˷ףأΪŹҽԺҽѧٱʾ˺ף
ȻҲᵽڿѧ⡣ŹҽԺ̱ʾҽѧίԱļල½ʵƣüҽѧơ
3Dӡֲɹ󣬺ŹҽԺ½3DӡѪҺ࣬ȫƳɹӴ˻Ƕ3Dӡġ
żűʾδ֮ǽġ3Dӡ޹˾ҹ˾ΪȫҽƻṩѪҺֲҪĲϣѪٿŵ⡣
ӽԺΪûѪԴȱƥֲ١ֲĻߣļ١
ΪϢδ֮ٴλһͶʺͽʱŸԴ
ǣҲ취ƾδ֮ǡ˭óУעΰ
ڴһ3Dӡδ֮ߵʱһϢͻȻ˴ҵע
ٰһ缶˿Ƽչϣʿٻ˹˾չʾµġܶˡ
ڻ򣬲ʿٻ˹˾һֱǰСһΣչʾܻˣ鶯ܡһЩı֣Ѿȫࡣ
ʿٻ˹˾Ѿ;ĴͶܡǿĻˡ


517 ܶ
չʾӰϣȻ󲨡
Ӱʿٶ˹˾ҪչʾֻˣһǻҪ;ɽ䣬ԮͲʿճ
չʾƵȿоƬָЭߣƽ̹·棬͵ɽأǱѩ涼ϰˣֻܻܱԿԽϰšԾȶ
ڶ˶ˣֻȫģ˵̬Ժһ·ܣˣɸָѶȵ˶Ŀ
Ƶ˶˾˶ԱһеܷתŸͶ˶
칫ˣֻ˲Ƿ̬ǳͷβĻڶְ칫Ͷ忧ȣ߰칫ӡü֮ġ
ʵʿٶ˹˾оЩѾЩͷˣһֱǰءһΣǲڶ˸ĽҲ˾˵ĳ
ȸȸΪṩܷЩܹġ˻ͷָӵһж֮ǰͷԵĶˣܶˣ
ɽ٣칫˰칫ƵǾ̾ѡ
͹Ƶ£ѵȫǵ޺Ժġ
Щ̫ˣڻǻǰеģ
̫ˣЩ˿һ
ţǱһҪ
δ˿϶ȡ࣡
ʲôʱŮѣҵŮǷˣ

ڣǵķӦҲࡣ
ѾԤеһλսҪʼˣ
ò˵Щ˾Ƚ
˵ʿٹ˾Ҫǰѻսô죿
ΪɶżŲˣǵܸǿ˴@ţ
Ҫǻ˳ô죿

µӰԶһȶô򵥣¼ûãĹƼžҵ˺żš
ܻ¬źͼλƼŵҪԱ̸
ʿٶ1992MIT󣬱һֱ·ĿзDARPA߼оƻ֣Ϊ½ӡӺͺ½սṩû˼ؼѯ񡣲ƷͻصģΪҪӦڹԺͼ˻Ԯ򡣡
ƼŵԱһЩʿٶ˾չʾ˵ҹ˾ҪҲ˽⵽ϢѾгĲƷͶƺҲӴ˶ĿĿأ׼оͶ롣
ǾһƼء棬ǵĿƼҲоĿǰڲࡣûϵǣǵĻоչѸ٣˵ǺżҲһϵ
¬ŸϽ˵Ǻûκκ
ǵȻ֪ˡƼ˵ָǣƼٽ⡣
ǰԼ˷չҪأһǵ⣬ǰǵĶ˺ܴʱ̣һֱôءֱżŵµؼ֣óܵµؽ⡣
ڶǻܡ⼸꣬ԺżΪ׵˹ܼ˾Ѹٷչܵõ˴İθߡٶ͹ȸûԽʮ꣡ۺٳǻ˼ķչ
¬ſЦ˵ֻ˵ԵʻɣϾÿһ¼ĳ֣ܷӰҵ
ԣֻǸЦҪĿĻΪ˺Ƽŵ˵
ڻ򣿡¬Ѿµ˴롣
ûƼŵ˼˵˶һ飬ѾһоżⷽҲԼļʵҪǣڻϵͳ棬òϣǵʵġ
ϣܺͺżźͬзһܻˡ

̸ϸںܶ࣬ǻܣ˻֪
˫˺Э顣ƼŽԼĳ˿вĳŶӣȻżҲԼӹ˾ﻮֳܺͻеϵͳŶӣŶһ³һɾͺŹͬعɵ¹˾
¹˾Ҫܻ˵з죬רעáҵ;
¹˾ܲҲδ֮ǡ
⣬ҹ˾ûֱӹҺżŵ֣ǽСδܻ˿Ƽ޹˾ǾǺżţûйҲûдʲôϢû֪δ֮ǣһܻ칫˾ˣ


518 Ŷ
Ŷӵ齨ĥϣ˲ʱ䣬ЩҪ¬ſǰоŶӵƷʱŸоޡ
ƽԣ֮ǰƷѱƽ⡣Ȼ˵Ҳܡߡ¬ŸԸ֮ΪС
ûһ̨ĥĥڵʱ¬ŸоԼһֻڹꡣƽԶԱȲʿٶ˹˾Ʒһء
ȻǸأڶϵͳϾɣҲߣֻܱ壬ʵüֵ͡
ЭǾǸѵļˡҪû˲ߣҪģԾʵǡȵȣҪÿһСƽϵͳȶϵͳ
Ѷ껺ǿɡ¬ŷԸƣǵÿǡ
RI-8901ǹҵˣй¬һֱȽϱݵĹҵûˣҪڹҵ
껸𽨹ͼָĽĻơ
û죬¬žյδܻ˹˾Ͷߡ
¬ܣǲϣС쵼̫ˡֱӾͷȫƣǣ˵Ƶ˾ԭȾоŶӵоԱյ¬ſ߶껡
ȷЩ˵ڻеϣǱȽȽġ¬ŴԲ
ȻڳоԱ飬һλеѧʿֱ˵û취쵼
¬ҲǣΪҹ˾Ǻ͹зЩԭھоԱͰĺܡǵ֡˲ֲ׵쵼ŶʱǾ͸ԸˣǿҪ󻻵껡
ɣѾ˽⣬ٽЭ¬˵
ˣˣһȺҵģ껰ԼӴ򿪣ȡһŽչһȺɵյˣҲˣԼȥɣ
¬˵˵ܲί㣬ֱӵ˼ʮרҵ˵Ƶ˭Ҫⲻһˣǰ˼ҶûǺżԼˡ
ΪʲôҪί˴Ӳί񣡡ֱ㶵˵
оҪȻǲԸ⣬Ǿɡ¬ҲûйȺоԱȻǲ쵼ǾȥӺˣʲôġ
¬ŵİţЩоԱߣΪԼƻ˵壬ӦǺżŵо˭֪ڱ˺żŵŶȫǵƣԼзƸĽһЩ޹ؽҪ
һ֮£ĿԼзֻżŵϵͳơ
ǵзʽھͶʣ¬Ҳν˾쵼ֱ׼ˡһ˾ĻоŶӣǳ⡣
δ½õĻооŶӶѾʼͶ빤ˡ
ŶӣǡۡоС飬Ԣ˽Ϊǿĸ۰
ŵŶӣǡоС飬ȻǶȡãΪŶһ
оС飬ӾרѾʼæµڴ֮ǰǾѾ˳ɹȻǲϵĸĽͿ˷ѡ
Ȼ֮ǰŶ쵼ܷģżŵܴԺʹ豸治֮ǰһЩ⣬ֱӾӭжˣŶһоԱ˵
ԣҸˣͨϵͳƽϵͳƶϵͳٹ£ǵĻܾڵϣͬŵ˵
ʱ򣬹һ߶˵ָȻǡС顣һȺδ˵ŶӣȻָǣ̫Цˣ
С飬ҲһæµСĳԱɱȽϸӣԺܵģҲƻеģƵصģӴԵоԱ
ż⼸ÿзϵͶڻıңĵȷȷһɿĿԱΪżŵĸ߸͸߿ƼȫĶ˲Ŷ
ֻҪںżĳʵҴع϶ǸߴĶ˲š
ģûУģʵҪã
ˣ汾汾޸ģ
ƽϵͳԺ𣿡

зһȫͬȻǰûйƻʹõоȴǳȽЧʡǾģʵ顣
ÿСԼ¼ССϵͳģʵϵͳʵ飬һʲô鶼˲ɣҪ˷ʱ䣬ҺССֱҳڣϼԱͬʱ
ǻ˺żµļɹ3DӡϵҲֱͨ3Dӡ죬кʵƷֱӴӡװɶ⡣


519 С
з飬ڣ¬Ҳ̫ġ
ƼȺʱã¬ҪȺˣ
Lڿˡ
˵áˣҪˣϴ˺һǰɣ
󣺡飺ҺãС󡣣
L@˽Ⱥȷ
˵꣬Ⱥʾһȡ
˵ʱ٣ʱ죬¬ľ飬ֱӵȡɽȺʾ˺ףףȥ֡
L飺Ѫ
С֩Ҳˣˣ˵УϷŪҲΪֻˣ
޴Ϸ
ʾղҲ˺ĺ
װãȻӣϢ飺ɰλѾˣ𣿡
L飺ûУߣʴ㡣
󣺡飺ڻ
¬һˮȺһȺȺԱѡ
ȺʾȺԱУԺ򡭡
СʱµȺϢʾˣСꡯѼ뱾Ⱥ
Сꣿ˭¬Ŷָоİϲ鿴
ͷһɫģȥֻʮ꣬Щ
С꣺14꣬ԳܿƼĻеͯڻеƺ췽зǷ츳
ܿƼ磬һƼ磬ƼչˮƽеһЩƽƣܿƼעڻ˵о졣
Lӭ㣬꣬Ⱥ棬һ¡¬ŰȺ淢Сꡣ
󣺡飺
󣺡飺ȺλͻȻ
˵áˣȺԱˣ˵ҲСˣ
ʱ˿̣ڳܿƼ磬ĳСССͨԿȺϡ
ƽң̫ȤˣС꼤һԺף㿴ҷʲôһƽң
һװֵĻ˴Ŀ˵״̬ãҵķ״̬ĻҿԽߡ
̼άеɣǰɫĳңֵġСĸ̩Ƶҽư»ˣҪĲ״ϵģҲϵġ
ף趨һҪһ£㲻ߣǻкöҪأС˵
ԣȺ졣
С꣺ඣҺãСꡣ
󣺡СãҲС졣
С꣺
С꣺ȵȣȺЩᡤʷˣ˵áˣв³˹Τ¡ȡĪǳӢۣ
ΪӢۣС֩ûң֩
󣺡飺ӡ
С꼤ֱ̫ˣӢۣƼ
󣬴ѵھҲС
֪̫˷ˣף뵽ҾȻͳӢһ𣿻ݵĸŶս¾ͺˣС㵸˵ţȻֻǴĿ
ƼȺᡤʷҲˣ٩ֶһС˿
Сæ˵ʷˡĸս̫ˣҲĶ
ᡤʷˣǾȥ԰ɡ
С꣺Ҳ𣿡
ᡤʷˣȻ㲻𣿡
С꣺Ҵţġ
ǰԳΪţȺɲô˵
С꣺УҲһݸսµͼ԰ָһ𣿡
Ŷᡤʷ˵
ܿ죬СȺ﷢һͼֽ
󣺡飺ͼܲˣ
ᡤʷˣƺܲǶϵͳ㣬ϵͳҪСΣյġͺƺе󡣡
Сε˵ⲻǸõģǸõġ
ᡤʷ˿սȫģսƣ˶װЩƣҪܶࡣ
زǸšᡤʷѵõ̾һЩССĸĽս¾ʹˡ
˵ţһЩ޸ĵ㡣
Сϸһʱ˲ѣ˵ԣ˵ôоԭЩطƴˣллָ㣡
ףװƳˣСĴ˵
ɻʵҽƸˣΪʲôҪװף𣿡
ȻС˵ڡơЩ
۾գգ˼
СȺȺʾȺһա
ȺԾˣ¬һֱûο˽Ⱥ㷢Ծա
С̵Լܳ鵽ʲô


520 Բ
ȺʾȡȺõŸװͼһݡ
ŸװͼСȺϣ鿴еݡͼֽһֿԶ̽еŸŵ豸
豸ֻҪһΧڶ豸иšСͻȻԼ֮ǰƣ΢ͻˣ
ƵСָͷЦ΢ͻܹͨ񾭴װ÷źŽ˶ϣһǳǿķϧ˵ߣһЩǷ飬˷ǳ鷳
Ÿ豸ƶԷֶˡ
лȺСȺл
ףа취ԸǸˣС걧סֺĴס
ף-񣩡
ˣҲ쵽Լĺ˵ģҲõġ
˵áˣлȺ
ᡤʷˣлȺ
³˹ΤлȺ
лȺ
󣺡飺һƽ

һºδ֮ǡ
żŵڶڵɳĮƻѾʼʵʩˣڵһεĳɹ飬θ֮ǰʮ
ҲǺżţȺںһЩҵҲʽԸǰԸ߰죬ԽԽɳĮޡ
ҪƬɳĮ޵ķƻֱӱרҸˡ
ɳĮ̬ǵ̬زٵһ֣ͱɳĮγɣҪΪꡢԭγɡҪǿи죬ֻ͸֧ˮԴԯ
żŸʵǰǰɳĮʴشӡȻжڿѧˮԴѭڡ
ܵ··Ѿڽ죬ļ̳УδǿиۿҲڽ죬ÿһ죬ʽˮһ
Уȫ˼ʮ˵ľҵλ˸ҵľ÷չ
¬վδĿƼϣδ֮ǣһлֻǸոտʼڴţʼеһ죡
δܻ˿Ƽ޹˾¬ŴµϢۡзС³ɹˡ
һܻȮȵоɹϽдȸĽĽǿ1.5ʱ2.21.6ǧ΢ʹƵܻȮϵͳЩŶӳɹƷۻзС鳤һλԾĻѧרҽĽǵĲƷ
ʾһ°ɣ¬˵
ãо鳤鳡ԱǵܻȮ
ȮĴСһƥСô㣬ȮʽԴװи΢ʹоƬ
ǵغͶϵͳڻָ£Ȯʼƶ
ƽȵĵϣȮܹߣٶȺһͨӲ࣬ܣֻܣܻǶԻҪߡ
Ȼϰ·棬Ȯͨȡĸ߶Ⱥƽ⣬ȷ֮ǰн¬żǵ֮ǰƷϰԽǳ⡣
УԱغй̶ڻȮϣȮαƽ͸ˣڿԽϰģɽѩصĳζˤ˳ˡ
žžž¬Źơ
¬ܣǵļˮƽ԰ɣо鳤˵
ԡ¬ŵͷڵ˼·ģ²ʿٶ޹˾ɣ
ģڵĽȣֻҪһʱܸϳˣ
ٶȣҲ̫˰ɣһǶ껵
оС飬ҲоŶõһ鳡鳡иָ·ʵ豸
о鳤ߵΪٶѾܿˣҸ˵ڳ˲ʿٻ˶˾ûһһоٶܱǿ죡оʱ㻹ڳأ
һֱ껲ˬСһ㶼ǰ
Ǹо仰кϡЦľǸϲʿٶ˹˾ǶѾʮˣ
Բѣ
¬ܣҲԵģպҲڣһ𿴿˵
ð¬ŵͷ
鳤ǵһβԡоԱѶ껣Ҫǳʲô⣬Ƕ˶ˡ
ûϵģѾˣԼŵ˵ϼһ
һ䣬дС仺װصģǵоɹոװϵܻˡ
֮ǰзʱȫȻͨģЧδйʵԣǵһβԣоĳԱЩģ˲


521 ҵ
оĳԱĿС䣬֪С鵽оʲô
ˣһĶ
껴˸ָţһţ࣡
ָһ´źŽͽյָһźŵ𣬽ţԶˡ
˴չȥһûʲô˵Ķֻһѻ˶ʵʵġ
һǴֳװ𣿡Сʵ
NOʡռķ÷ʽܺӻܳ⡣˵ţǺĶַ˱仯
ֻЩƶһĻʼչһֽϵĽһ˷չ졢Σһۻҵı任֮һֻŰֻŵĻˣ
ⶫĸһ߷ʽ⣬ȶƶҲֻ̧еֻֻֻ֣Ŷƶ
ʲôС˿һͷˮɶˣǱǰȵģʲôã
껽ܵǵһŻ˲Ʒҵ㡣Ҫãǽйҵ죬ҵ񡣡
ʼ飡ٴ´ָǸղСеĲԡ
ƶԽϰЩԹҵ˵⡣ΪаȣƶĸȶٶҲ졣
ԽзСĳԱԽüǸоƵĲ򵥡
ǵĻȮȣƽϵͳͶϵͳ͹ͷˡ⹤ҵ㣬ȶɵЭ⼸ȶܱƽ⣬ƽϵͳͻеϵͳ̫ˣ
ҵܱͬ֮ǰĻȮҪ˹ûﲻͬҵͨеȥƷһͨɨϢжϰ˵ǿȣ֤ƻ
Źҵ鳡չʾܣСоԱ϶˼ˡ
оóĲƷôͱ˲ôࣿⲻӦãǿ֮ǰĻоŶӣӵзḻľ飬Ȼôͱϳˣ
ȻҵܲһĳΪ˰ҵġ
˵ҵÿе֣ܹƶ⣬иֹҵĹܡ纸ƴӡѡȵȣȽΣյиƳˣҪʱи
ڣԴ˹ɶҵȷȸߣ־ޣ24Сʱ
ô죿¬ſ⿰˸ߵĹҵ㣬ȫеĶ㷢ⶼвȫ
ǵȻ˰ȫϵͳ˵ҵнװãһϣǿжϵԴϵͳĴڽйҵʱౣְȫ롣
⻹գһ˻˱óһСӣ˵һʹǿƹͣˡ
Ѿܴ±֤ʹðȫڸǾǳС¼ˡ
껽꣬СѾˣô๦ܵĻƳģ
ŶãǵһеȮûɣ˼ֱӾ˦һˣ
̫ƽһˣʿٶ˹˾취ûҵأСзɹѾͶ뵽ҵˣ
ҪϳĿ꣬ѾзСϳˣ⻹ôȣ
зСĳԱﶼЩɥ˻ɣѵΪԼˮƽ
ǸѧרҲĬˣ֮ǰһֱ𶫷껣Ϊһ϶ǺżŵĹϵзʽġ
˭֪˼ƵĻˣ˲֪ٱ̫ˣ
Ҫҫ䣬¬סзС˵ƣʱֻһл߷ߡ
ҾãСԻȡһҹ˾ģѧϰȽİ취зǸã
ô˵зС˶ӡСĹҵǶûȥĵǵĻȮˣƺãҵ㻹ǲһأ
¬ż˵ҿСзĿҪһ£󻯵ĽԼгɱ
˼СϲС飬˷зʽµзСĳԱҲ޻˵ˣȺĿ˲ǣѾɢ
ˣһʲô¬ſһû򿪵ĺӡ
ǾҪԮˣԹ߼˾Ԯ⡣һָţΣ
ڶҲˣһѻڲͣı任Կм̹˵ĻеμɣûռõĿռﵽС


522 
֮󣬻չһλˡٻɫǣѺϽ̼άĻеǼܣ׵õĳǿԺϽֲģӲޱȡ
¬ŵ۾Զɨԣ1.75ף֡ŵȲλŽӽоƬͶ΢ʹȫλĸ֪ΧĻ仯
װԴͶװãϽĽȵվڵϡ
Ԯˣ֫ٷ֮ʮ˵Ĳָ£ܹаȫҵԮΣջ˵ţзԱʼʾ
鳡вλ˵ĳءߡϰԽЩԶ˵⣬ĸ࣡
ģǽϣŵֿԱɶצǽϴֱС
ԾܹԾ׶ߵϰرƽ⣡
룬ſһǰнٶȷǳ죬ڴ˹Уܱ
Ԯŵ˶͵ԴװãһЩСͰȫ豸򶨼ֹѪȵȡ
һϵеı֣֮ǰСоԱѾķڷˣֻ˵̫ǿˣŵ˵з׵սϵͳܹʿʹãⲻǾǰоĿ𣿵ȻڵֻȫԮ⻷ҵ
һźͶţ¬ŶӼԺ͸Ľ˰Ϣ֪ͨš
ʵ֪ܻͨ˹˾ŵ˾Ѿ֪ϱˡ̾רԱǰ鿴ڿ˵ܺ󣬱ʾľϲϣܾ
Ժ£ʵУͻ״ʵҸӵĶࡣãԶ֪
һŹҵ㣬ȱͶ뵽˺żӼţĳԶһЩ˹ȽϸӵĹ֡
ԮˣǱϷǵţΪһõľԮˡ
Զӭзҵˡֻˣ˵ˣǹĹҲǵһμ
ΪܳıдԱ˴ʱ䣬鹤λĲҪ죬ݣд빤ҵĳ
ΪԱʵ飬רŰһߣȫҵ˸𡣴Ʒ졢鼰װأһЩвǻ˸ʵȫ˻
רŰƽʱЧһ飬ΪĶԱʵ顣
λǣС鳤ǺһγµĻҵ㣬Ҳˣָ߿ƼƷܹҪǶܴˣǻй𣿡
鳤һ˵ﶼЩ֣̿ǰ˹ҪˣĹȥ
˵Ҫ֤ǱЩҪǿܿʼ齫ΪʵԱ飬ԱȹҵЧʡǲ൹24Сʱϵʽ
һʱ䣬ܵЧʣʱ빤ҵߵĲƷԱȣϣÿ˶ְˣǵĵλͲˣҪӮˣµĽ𷭱
ǮʵʵĽӦ𷭱ǵ͸ߺǿ϶Ӯ
Щᶫ֪ô𣿡
Ҳܱӻ
鱾ǳģС飬λ൹24Сʱ϶ܱǶ࣡
Ƕ˶־ǵϣһЩҪĹ˲ܽǰצһĻġ
һ׼󣬹ҵߺ͹ģСͬʱʼӹһ֮ǽʤ

ǣĳӡԱԺΧ۸ոԮˣЩԮֱ˸죬ԮϵͳһЩǵҲɫȾһ֮ΪԮˡ
ǵ³ԱֵܣĿǰֻλÿһֵңҶСĵ㣬Ūˣӳܵ
ӳ˺ʹܾԮԱǺ
һԣ
оĸ߿ƼˣǻǵʵȺСӿ۽磡ӳ˵
ԱǶΧȴŻ˵ıݡ
ӳó˸͵ָ´´һţǰһף
ֻһ˺ʿһȻǰСһ׵ľ룬಻٣һ׶
е˼ͻ𣿻ɶԱǻ㣬׷ʡ
Ҹ˵ѵݣǶУӳ˵Ǵѵʲôݡǽѵã˿ʼһѵʾ


523 
ؽǵճѵԱǶ۽硣
ڿƼô𣿻ô
ǻ᲻͵͵ǣ
ѾĿƻƬ˰ɣ
˵ָ㿴ӳָǾܶҪʲôڿͰˣأһԱѾ˺ͻսĳ
ӳһԴϣһ쵽˼ʲô˿õϢͨѶڵĺڿͣϢȥ
˵ˣǾԮˣĳǾˣ˵ĶָΪͻֹͣ𣿡
ŶǶӳţܲʵؾԮأ
ӳ˵Ҳⲻ涪ʵ𣿲ҳʱ򣬲ҪָˣҪԼ
ӳ񣬶ˣȻûлáΪһЩС£˭èˣèŻˣڼ֮顣
һܹȥ˶ûóһΣԱǲɣųƼֵˣǲǾһ裿ûУСҲòϰȮû»ܶ

һߣһܵԱʵѾ߲ڶԱȹҵߺ͹ߵ״
Ǹ߲㻹ǹǣڽŵĵȴš
ڸ߲˵ҵУǾһȫԶķ籩٣ܶĹ֣ԽɹҵСǰǳɱ̫
ڹ˵ܹȡԺܾҪʧҵ³
߲ǾһܹĻ㱨
ǵļ⣬ѾˡܹƷϸݣ85.6%ҵ飬95.1%
ݣǻ⣬˹ľܶȣվȲ
ȻǲԱȡܹ˵ҵĲ˹1.8ǳٶȵ3.2
һ˹鶼ѡ൹24СʱͣҪǰܸ˹ҵ㣬ʤһĿȻ
߲벻ҵܹĸã
˼ã˵ϢҪ͸¶ȥˣôǵĻԣ
֪Ҫ֪ҵѾȡǵְλǿ϶¸ڿֻš
ʵһûжԱȡܹ˵ӳɱ˵ڣʹ˹ͶĳɱҪȹҵٵöࡣǴӳԶ꣬ʮ꣬ʹùҵҪ㡣
߲Ƿ׷׵ͷȻ㣬䰺ĳɱҲǾӪ߱ҪǵġҲãһЩйѵģַǳҪĸλԽҵȥ
ˣְûԹλӰ١ҪԳԶ۹⿴Ͷ˵Ĺλȡ֮ģҲµĹλάֱ֮࣬仯⣬͸߲ǿˡ

ǣǸ䱸˵ӣԱʳóԷͻȻͨ档
֪ͨóֽ֣Ա̸Ԯ
֪ͨóֽ֣Ա̸Ԯ
ͨ棬Աǰһţ̳ȥϽЯ豸ǰԮֳ
һܿͳˣϣӳͨѶﺰ׼εĳµصд¥25¥߲ԮѶȷǳߣ
ȻᵽһСӣǸϽЯ豸ǰ߲̽飬ԮԣڶСӣɢȺڣˡ˺͸߿׹ˣСϵܲţнͨơ
ӳһһźٸֳ
ֳøѾҳһšڸ¥ϣԿ졣
ָ߲鷳ģǵͲ㣬ԱԺܿɢⶰд¥ǸִССĹ˾мټңԱǲ֪
֮󣬵мǶ²Ҳ
ڸ¥вĳԹȺֻġ
ǣûУˣÿ£ôߵ¥ܶܲˣиһƵԱ³ֱӰߡ
ߣ׼ߣһСӣϽɢ¥ȺڣӳͨѶţֳӣܲôýܺ͹ŶϹˣ赼;Ԯ
ӳΪ˰ȫ¥ѾѵԴˡǱҪ¥Աǻ㱨
ٶȣʱ
ڶӳ˵ʱԱѾȥʮ㣬þϳ塣
¥£ŷļҲϵˣصֱֳ̨Ļ顣
ǿԿڻƻӣ25¥2423̳ǵ262728¥֪һ34㣬ƼӣɼԱͲƲʧֻΪ¥ȺϣǵٱܰȫİǾȳ


524 ı
ԱѾϵ22㣬Ũ˷ĵĴ¥ݿܳԱϽˡ
滹𣿡Աݸһߣʵ
Умˣ˵
죬ȥһ飡Աװ˽ȥ¥
ӰĲһ㣬ѾӰ쵽㣡
ڴ¥£ϵ˸Ҳϵֳоָ
ϽȺڳ룬ͬ־άԱȥԮȺ
ֹУÿһ붼ҪһȺڴó롣Ӹ߲¥ˣһЩŨ̺ͻס
ʲôʱ𣿡Ӷӳ
뻹ҪһСʱӳ˵¥̫ˣǵĸ߲Ԯǽ˸ѹܶ岻ҪЯ豸¥ֱ˲Ч
жȺڣϽ˾ȳһ٣ʲôҪͬ־ȫϣ
ӳҲܽǳѸ٣±˲١Աʮ㣬ѾľˣڲϵĴֳˣ
ӹȥƻ󣬾ԮԽԽѡ
ôжȺڣӳʵ
Ա˼ޱȽ˵222324¥ˣˣȫˡ252627ˣǻ̫󣬴ȥԱѾˣ
ӵĿ죬Ӷӳ֪ЩԱܹרҵѵģ˵ѴȥΣѾֵܵġ
ɲȣ
ǣǣʱ¥ֳһλĸ׿޺źҶӻ棬26¥
侲㣬ȷ26¥æס
ԣ26¥ղڸҴ绰һ4ͬ£ˣղͺˣǾȾǣλʮĸŮ޺˵
ģһǾȳģֳԱο
ӳѹޱȾ޴󣬺26¥ˣ취ˣ
ȫ̿ڵŨ̵¥ݿڣ죬ǵƤѾ̶ͬȵˣĵ豸ըȥܻܿһȥء
ɣһҧˣ𣿡
һ˵
ӳ׼ȥˣڹæǰ裡ԱͨѶﺰ
ȵȣҪ嶯ӳ󺰵
УٲȥˣԱѾʼ׼ˡ
ȵȣӳǾ͵ԭأԮˣ
ʲôԮԱ󺰣ٲȥҪˣ
֧Ԯǵ˵ˣӳ
ʲôˣ𣿡Աסˡ
ʱ¸ϵˣϣʲôĶûУ˼Ҫʹõĸװ
¥ˣ˾Զ˴28⣬иŮվ̨ϣĿ¥£ϵĻ֡
ΧˣţѵҪȺǾ
죬׼ӳ
׼棬߶̫ˣ棬Ҳûʲôáʮĸ߶ȣԽ˵ˣҾ̫ߣǸ߲һϡ
ʦѾͷ׼˱ߣ߼æԿλ߷ǳıȫǴܻܿᱻûԱѾ׼ˣףˣ
ÿ·Ⱥǽŵ¥ϡ
28㣬ŮԲͣĿšѧƷȼĺԷ裬վȡ󣬴ѾӹƺҪû
˿̨⣬˾ĸ߶ȣȥܻܿ
ҲǰҲѾˣ
£ӳڸԮ´ָһţĿ28¥׼¥Ůӣ
ţĿ26¥ıߣٶȣ
˽յʼֻ˴ӳȡС˻ץס˻ֱϷɡ
ʲôΧ߶ˡֹ¥µȺڡ񾯡ý幤ߣΧùǡ
ǵҰС˻ŻգĿʧ
ǻˣҪʲôǴδֻˡ
Ѿɵ26¥˻ֱӰǽߣŵĽֱץס˹⻬ǽ棬ǱڻһУȻ˺26¥
˽ȥˣ
ҿ̫ˣȻǽܾ𣿡
Ⱥǿ26¥ĳܿ28¥ĳһ˱˻28ϿգһԾ£̨ϡ
ߣʼԮ˻ԮһŻеԱŮѸ˵벻ҪģԮ˶ţ밴ҵָʾ


525 
Ů𾪵ĿǰĳûԼʲôŲƵգһˣ
Ŀ𣿡Σѯʵ
û֪
ýŰǸŮ˶ˣȺǵš
𣿡ѯӳ
ӦСӳش
ʲôӦãܳһκһ飡
¥ݿڵԱҲŵĵȴţĻԽԽٲȥ˾Ҳˡ
ӳǽȥɣԱǺ
ǡӳҧҲž޴ѹٵӣҪǻ˲Уٳԣ
ãԱսȭͷȴϢ
վãҽΪϵϰȫ˻㰲ȫ½ˡ
Ůӿ˻İȫϣ˻ӵµָʼ½
ŮӼţ˻½ֱȫ͵ز̾ҽԱ죬ûʲô
̣ͷΣŮ˵
¥ﻹ𣿡
֪Ƕˣұסˣȥ
ﻹæţ¥ϣһֳ˻ֳܵĴյĹ̵Ľϰǰӣ
ĲϿͼǧ϶ȵĸ£¼϶ȵĵ¡ҪĻ֣˵ֻһ㳡
һ˴Ӹ¥һŮӣȺǶ
Ļˣ߿վԮ̫˧ˣ
л˳ȥˣ֪ܲܰ˾ͳ
߼ıҿǻа취˾Ԯ
ͷţ˿ûûֻɲܷɣΪ¥ﻹбߡ
ӳڽָţɳơ
һӣӣšѾֳԮǸϽ¥ڣȺڱˣ
ԱǸϽ¥ڵĻֺϰΪ252627¥Ļ̫Ѿյ̨˻ȥֻ¥
26¥ĳ˾Ա赹ڵأʲô
ˮʪ·ڿڱǰʱռѾû˿ԺȫɣѾ˻ˡ
ʣһˣʶģĵȴ
ѷĿ꣬ˣʵʩԮڻţͨ̽ҵĸߣʵʱϢȥ
ϽԮӳͬʱԱߵ˵ԮѾҵĿ꣬ʵʩԮ
ãһҪ˰ȫĴͷ
С䣬ʶĵ˺ͻлпһӰӳǸˡ
Ŭ֣ȡ
һֻ÷𲼹ϣˣ編ƣˣˣڻбܣѹ
¥ݿڣԱгһӰӣ˻еغԮĿˣضȻԣҪ̾Ԯ
ǣԱ׼ˣӹԱתֽ˻С
ղ׼ð˵Ա̾˾Ȼȫӻ棬ʵʩԮǣܿѾѳְˣ
¥£ӳϲغȳˣոյõϢǵ˳ɹȳ˱ˣ
ȳˣղŻʹޱȵĸŮϲ˵Ҷģ
𼤶ҽԱҪоΣܿͻῴ
üͷ΢չһ㣬ãлڣȻһ¼Ӱ̫ˣ
𣿡ʵ
Ѿȣӳ˵ֱˣʮ֣
ã
ڼ˲ҵһԱԱʱŨǺΣҵʱѾضˣ̾Ԯȥ
󣬻ڼʧ¥ȫѰһ飬ûٷһ߻ʬ塣ʱֱͺԱҲϵˣʼ
Ҳ֮УǱЧʸߣǧϰﶼƿؼԴ
ԭǼƻСʱĻ֣ǰʮӾͽˡ
Աһ𣬴¥г롣
ȺǣȫѬڵԱͻ˴Ӵ¥߳ʱһƬ
رˣܵ˵Ĺע
ӣߵĸ׳ȥûд󰭣ѡ
ҲϽȥ˽ϢȱǸո˽⵽ϢԱ˵Ŭ£ԱѾԱڽоΡ
У۵ľˣǵһܻ˲ǿӹɣ
ŴҶܸȤǻڽĲɷм˽⣬ҲҪ߿
ûȺ߶ڽơһضˣѾΣգӳ㱨
ܺãĲԣʱоԼѹС࣬Ƕ߿ƼˣҲܵġϽʧԭǻҪֺù
Ⱥһһóֻ˵ӡδֵˣ̫ľȺ;档
ԮˣԮšƵϲŸոմý壬ȺԼĴ
˵ĳΪȵ㡣


526 в
ϣ㱨£ĳ¥𣬱վԱͻ˵£ɹб߾ȳ
ЩԱֳ˵ܣϵƵᵽ˵ǿЧá
ĳƵվϣһϴҼ˾˵ƵĲʹﵽ˼ǧ
Ƶ·Ǳʾ۽磬ҳĲɿ
ΪԱͻ˵ޣлǱƲȫ
ҵ죬ڻ˶ô𣿱˻
ô𣬻˶ܾˣҪ˿϶
˱ǻ˻Ҫ
Ƶֻеģ˱ǿҪǾʶѱô죿ֻеˣ
죬˿ѧ벻𣿡

Ƶͬ͹ϣȫѶܿ
͹ϣҲ廨š
Ӱһ㶼ÿ
ⲻǵӰǶˣ
ҲţǲĻˣǶû
̫ˣϣǹҲĻˣΣʱ˰æ
£ЩǾǻ˾ӣǵһҪ裡
˹̹ѧһĶŮ˵ҪһϢͨʿٶ˹˾ˣٹ죬ҾͻȥĻоĹ
̫ˣǿȽĻоأһӵ룡
ŮѴȴûôˣɻѵ㲻ΪҸ𣿡
װңΪ㽾ֻҿһƵܻġ˵
ʲôƵʵŮѰѻĵ˾Ƶ򿪸
OHMY GODӵˣⲻܣһǵӰģǵӰƬΣ𣿡
źҲϣǵӰƬΡűĹٷѾȷˣƵԮˡȲʿٹ˾ε
óֻѯȻĹٷѾȷˡˣǻչʾһΪҵĹҵˣЩɻδܻ˿Ƽ޹˾зġ
ʲô˾ΪʲôҴûֲѯ˾ϣҹ˾꣡ˣǵзɹ
ӹȻѾԶԶ˲ʿٶ˹˾ĲƷڲʿٶ˻ڽƽѵʱǾѾܹû˽йҵͽԮˣ
һ̣ͻȻãȥʿٶ˹˾Ҳôֵҡȥصδܻ˿Ƽ޹˾
ĳսӣʿһž»ڽʾ
ǲʿٹ˾ΪչʾľܣרΪսƵľ»ˣս䡢졢ɨ׵ȻˣҪǣװˡ
ֻǷսʿܹЯһھ½ս
ڽһģԿС;ϰʿͻ˶սʹõĶܽȾϵ
ָ߲Ͳʿٹ˾ĸ߲ʵʱŶս
˵ĻԡԺͶͻķӦһ߲˵
ǵģǳڵĲƷȱݣԱһѾ˺ܴĽ˵ĹʿӾ׼ΥǶôƷʣʿٹ˾ĸ߲˵
߲ʾͬȷʿ޷ġһģսȻջǵʿʤǶԻ˵ıҲ⣬ֻҪٸսսˡ
һ룬׼ʽͶڻоϣһ˵
ǹ˾ҲóõĲƷɾĶˣһδʮҪĿƼƷ֮һʿٻ˹˾ĸ߲ͬ⣬Ȼ϶ǵĲƷȫľ̻Ҫ˵ʱңԴԴϵĸµĶ
ҲδĿƼͷǲʿٶ˹˾
˫̸׼̸һʺʱһʿǴµϢ
ĵˣȺ»Ŀľ߲ǵͲռϢ
ǵõϢĻҪ׼ȷϸһЩ˵ʵúһüͷ
ʲôʱзĶ
Ҹҿ϶ڻľһҲһˣֻҪװս
в
ǿóֻ˵켼ˮƽзװľ»˼ֱ׾١ǲţľôõľã
ʿٶ˹˾ĸ߲㣬ͬҲõϡڿ֮һɫѿ֮ĶѾ˳Խˣ


527 
ô֮ǰһϢûУֵЩ˶ڳʺ𣿡һ߲
ǵĻ˲̫Զˣ˶Բʿٶ˾ĸ߲˵
ʿٹ˾޻˵ǿԷƽܷ涼ԶԶǵĲƷ
˵ǵĲƷһѧӤԷĻ˾һʮ꣬԰ǵĻ˵Ŵ
ƻȡҪǸǿĻˣҪȻĵǿһλ˵
ʿٹ˾˷ֵ֣ĳƱˣող̸öھֱӲҪˣ
ĻˣҪǳھϣȥǱ˳Ц
٣Ҫзʽ𣡡ʿٹ˾ĸ߲˵ǱǾںֵ̨֧ģҪȻ˾ôûӯͿˡ

յԸ߼оƻֵĻзʽĿ޲ðѼˡ
ҪǮĿ˶ˣھͽôһݴ𰸣ҪǮȺ쵰
ĵʽ룬Ǿ¿ƼϵĲࡣһֱ¿Ƽһǿĵλڣλܵս

δܻ˿Ƽ޹˾ԴӹзĻ˺󣬾ͳΪһܹעĿƼ˾
ĹѾһԮԹȫάִΣ֮ģȫ䱸ˣɱ̫ߣʱ֧Ų
˹˾оС龭飬ֳ顣һзûˣһǾûˣоػΪһܻǹʵľоפء
˾½ṹ졣
ģأ¬ŵļУ¬鷿ԶͶӰ졣
ͶӰĪ˹ĳʾƵķ
磬Ѿ˹ͨĲ̸ˣǺȤһӶ˹󾭼óеܳ˳Ŀܿˡɳϣ˵
˴ǵĳĳȥ¬ŵͷƵĴȻڹȴߣԭǵ·⡣
˻ģĹҶԻȤߣ͵´ڹһֱ᲻ȥ
ɫ̫ãôˣ¬Ź۲쵽ɫЩס
Щð˵̫ˣڻ˵硣
ҪҪȥ㣬úϢ¬ʵ
ãﻹæˣҵȻԵҩС
¬üͷһƺ뵽ʲô˵ɣúССɨ״彡ݿ⣬԰Ȼһ
ʲôݺ
ܣ֪ˣ¬˵
ãڴţݳ˺棬֪¬Żʲô¬ŵ˽⣬¬ŶʲôݳƷȤΪݳƷʵرνݳƷ˵㶼϶Ķ
֮¬̳˷ɻǰδ֮ǡ
Դδ֮Ŀȫ˼δ֮ǵĽϣѵĹľࡣΣһҲܵ߿ƼҸ
δܻ˿Ƽ˾»оأ¬
¬ܺãҪĶǶ׼ˡ˾ĹԱ˵
¬֮ǰͨСС´ָҪˣҪĲϣʵҺԱѵȺá
¬ܡǿҲﱨ¬ŵֵġ
ãϻ˵ڳһʱܻзС飬ͽҽܻо顣СС񡣡¬ֱӷԸ
ҪģǳܿƼСĸ̩зĻˣסһҽƸܻˣܹĸжǷҽиơ
¬žͽΪԼ͸˵һΣûȺҪϣǴȫԼ
ڻеƣйҵRI-8901ڣ⡣Ҫģ⡣
ССӵдҽƺݣԳ䵱ݿԴ¬ԼҪģ˹֪ʶȥ조סܡ
ССӴƳһ󲿷ֵ㷨¬ƵģҪһ˵ǲɵ񣬶ڻӴԵİЧʻܶࡣ
ʱĿˣ¬ŴоסооصоԱǺ棬úżŵܣȥǮĴ̸Ҫ񣬾ȻʵУδš


528 ܵзɹ
˵ܻзˣ𣿡ооԱСš
Ǯ˶ЩֵİãֻҪˣǮ
Ҳ֪ܹĵʲôһͦġ
Ϲʲô棬һоĸ߲߹оԱæɢ
ô˵·¬ʹõǼоҲ¬ҪĲϺԱ治Ϸ
ʵ¬һֱڱд׵ĳҪӺ̺Ϻҽѧҳһ㷨ܹûӵиҽƹܣеĻҪѡ
ͽϵͳúܿ㷨޸ģкϳɡ
ɨǵķϢƤϸ仯
ѪҺɼͫʶжϡҪ仯Ϊݿ϶ҪССϹɣܽΪ仯
¬һ˼һ߹ţθĽƴ׵ϵͳ
ҪǷõϢҪжϣȻĳַʽȥ
Ҫ趨׵ķΪѪӦֹѪѾʶӦйؽھɥķǶĻǸ谲οӵѡҪûԼѡ񣿡
ССͶӰءڡ¬ԱߵĵӿԴ˼
˼ССҲѧ¬ŵӣܵ⣬˰죬ûʲôջ񡣳Ϸʽݽײ޷ȥһδڹ
һߣRI-8901ĹɵĶࡣ֮ǰ˵Ļƴ׵ĹͳҾͺܼˡ
ȽһĻ˹֧Ż˵ƽ⡣Ȼ壬װضװáװú͸ָҽ豸
ͷװȽɨ衢⡢¶ȵ΢ʹ
ңҪǵƶͶȣȷ档
һ׼ֻ¬ŽܳɣоƬ
ʵ¬д˵һҽƸܣ󣬼ؽоƬ
RI-8901ǰ¬ŽоƬ˲
ף¬źһͷĴܵʼ
ǻ˵ĹʼֱţλڻڵĳװÿʼãѰɫҳ
ֱӾǿͿֱΧ壬ðװʲô崢װá
һİɫ˳ˣĸӱ¬Żһ㡣װ֣ȥͷԵġ
-񣩣׵۾ˣãҽƸˣסҪҵİ𣿡
ǵģסҼҵ״¬˵
ͷɨǿʼã¬ŵ״ɨϵͳͨоƬҽϵͳз
״ã״̬ȽƣҪ˯ߡװѷĽ˵
ţ¬žò࣬ĻǿȻʱȳǿƣȻΪ⼸ĸǿȹȱϢԵʡ
һʵĿ겻ɣоص˶һ£Ȼרҵҽ豸ҽϣԱȷ¬ŷԸСС̾Ͱ¬ŵȥ
оʱе˶ۼȴ׼⣬ͬʱмרҵҽӺŹҽԺʵ顣
ʵоԱһͷˮ֪ʲô⡣
鳤ǵʲôʵ鰡һоԱѯʵ
Ҳ֪ܽģ»ÿʵ顣鳤˵
ܵĻ˻ˣʲô˺
òʲô»˰ɣ
ңʱֱӰȫɵˣ
û㣬˵컹˲ҽвõԤУҪˣԲŽơһоԱ˵
Ҳμ𣿡һŮоԱˡ
ҲμˡҲ
˵ܺǲɣֲǷӣ鳤ȵվãˡ
˵꣬¬Ŵż˹ǿһ䡣
˺Ŀȥ¬ż˵˵һ»˲ԣʲôҪֻҪվһţȻ󰴴ȥҽ
ôһ˵Щ˾͸ˣĪ뵽սɱĳ
о鳤Ҳ̲סʵܣʲô鰡
Ͼ֪ˣ¬΢Цǿ˵
ǿͷѱ򿪣ǰ
˺Ŀӣ¬źף
ף⣬ȴиɫĶѸͣӱﵯ˳վһԵĵϡװ֣ûб飬ڵһ۾Ŀǰˡ


529 滵Ĵ
ǳżзԱҲĿ
ۣȰһȽŮоԱ˵
ȿȻѸɨ壬˵ãҽƸˡ崦ǽ״̬֬ƫߣѪѹƫߣҪжͼصʳ塣
ҽƸ𣿡ӷˣʲô»ˣΣա
ҵġһоԱ˵׿-񣩡
۹ȣ͸඼ƣ״̬ڵθ
˵ԣҾθǸоԱȵ˵
ңңӴҶȤӻɺͲȿֺȥҴ׼⡣
ʧ䣬Ҫο𣿡һŮоԱͷ
ллס
¬źģȥҽټһ飬˶ҽϽ
׵ļͶӦӦӴԼ¼зԱȡ
һ׵󣬵Ϊǲ˵㡣
¬ְоƬûȥ޸ģúССռݣƴ׵Ϊģʽ

ǣһ
ιסпɣܼҾǻãﻹ˽Ϸûµʱϲʱ뼸һ
ĳ䷿ĵȫԶͳϵͳЬԾ﷭˯УȻ滹ӰӺϷϵͳ
ɫϣһ˫⻬ҡţſϣźĸ첲֧°ͣһ˫۾ϸĶǰݡ
Ҹݰһۡ
㣬ƤΪʲôһãʵӦð㲻ǱҴ𣿡
˵ţݵ
ǲΪģʵ
˵ʲôأס촽캬˵˵˵챻ƶסˡ
У㿪ЦˡѵʵأԼ˸PK֣ϴδӦģһֱ
Ҳ֪ݵ㿪ǰĻԼҳ档
ߣôÿŸСӶ϶ʲô˵ȥˡСС˵ǲǣ˵
ССӰڷ˵ν㣬Ҳ֪
˵ѣӦ֪úӲ˵ѡνѵźСС
СС¶Ϊѵı飬˵ûȨޡ
ΪССҲǹĵġ˵
СС˵ʼա
ʼɻ󣬺ССѱļػչʾڱ⣬һС͵˻˻Ļϻӡźżŵڲʶڲϵͳ
޼·һİӡ
ͽ˵ǱˣȨ޺˻ֱӷɽһֱǵĴ棬ʼ¡
ŮЬӣ߹ȥ
ʲôγŰһ£еأصӡ
򿪿˵ȡһѼİװ򿪣һӡ
иû취򿪡
㣬ǸġηԼ򲻿㺰
߹ȥָϣȡϢӿʼԶ򿪡
ŮĶźӣ֪¬ŵʲôһ֮ͻȻиɫĶ˶һæˡ
Ƕһŷһӳˡ
ۣÿɰżξϲȥѴױ
-񣩣ˣ˵ãҽƸ˴ףʲô԰𣿡
˵˵ǻξϲغᵹ𣿡
ף-񣩣
ͼǶ̫֣㣬Ϊ˵ֱӵڵϣ˼Ȧ
̫ˣˣЦǰ
һ˵Σû˵ҽƸˣߣ
ľͺܿɰףһ裡´ָ
ף-񣩣ݿĸΪȻҲа趯СȺʹӸʺ裬ڿ趯ȥѣЦĸˡ
ݱȾҲ̲סЦ
ʱյ¬ŵƵԻ룬ѡͬ⣬¬ŵӰǰ
ôҵף¬ŲŴӰ񣬾Ϳ׾Ȼһ裬λһ衣
⡭ʵҽƸˣ¬
Ͱô档˵ۣ̫дˣҺϲ
ȻƵģ¬ŵ˵
㣡

ҲҪҲҪκ


530 ڶ
ûˣ͸¬ǿ
Ҳϲˣ֪϶ܹסĸ첲ò
ûˡ¬˵
㣬㿴۸ңίͰ͵Ŀݣ¶εЦݡ
¬סεǣ˵Ҿ֪ԣ㿴
ָ⣬һ˻һ䡣
Ͷˣξϲ˭
˵ţֵܳȥ򿪽䡣һѸٳ˳׺ǸͻһǺڰɫĳҡ
׻ǴڻǺڰӣ˵ɴˡ
ף-񣩣

һҽƸˣ¬ŸԼѸһݡԺԼʱҲܴԼǡ
ڶ׼ҵⷢۡ׼ҽƸͨûͻʸڼ䣬żżӿ˶δƼĽ裬δиַᡢĵط
δ֮ǵ룬Ƽһֱ죡
幹Ѿɣֻʣ¸װ޺ͲãĵھŲ㣬Ѿȫá
һºڿƼھŲ㣬δ֮ϵзڶʽĻ
صýƼеĽιۺͱ
ھŲ㣬Ƽר޴ױ䡢̨Ϣȵȡ
ĿǰȽͶӰ豸֡Ӱ豸ܸ侳ĸܡ
һδ֮ϵеڶķᣬƱڷ۵һСʱھͱһա
Ŀķڿʼ¬߽룬Ѿ𡣾һεķᣬ¬类ȫ֪ý嶼ýΪӰ֮һ¬ȥ콱ܾˡ
򵥵Ŀ׺¬˵ηδ֮Ƿϵеĵڶǵķ̨ڡδܿƼ˹˾
һѾ֪ڼǰϻһʱˣǻ˹˾ĲƷڣ˹˾ЯµĻˣ෢ᡣ
ҽ̨ˣס
¬˵̨꣬ϷһɫĴ˹ע⵽ˣû⣬Ϊֻ̨װƷڿƺá
ɫɵ¬Աߣע֮£ཡðֺͽš
ż⣬Ǹɫżվ˵ϡ
ͷСϳˡ-񣩡ͼ۾ţһʹȵ𣺡ҺãǵҽƸˣףʲôܹǵ𣿡
ۣۿĹڽû뵽ȻǸˣ
˺ÿɰӣ
װֵģ뱧һ
²ƷϽ¼ý幤ڼæš
¬̨ġˡʼܡ
Ƚҽܣܸʶҡδܻ˹˾зĵһҽƸˣסҿɨ״Ӧĸҽư
ķ֣ϣܹôҵÿġ
׿ʼ֣ϸԼĸֹܣαϳʵ顣
λɰС㣬̨Һ𣿡ֻסʵɹԱרűдˣײеġ̨֡ܡ
ѡеӼѣ𣿡
ǵġһϣΪĽ㡣
̾˷ܵ죬ŵķۿģһ̣ΪĽ㡣
̨֮󣬴ɨ壬ͬ󣬹Ľ״ҸӦư
ģ˵̫ˣлл㣡ӵлͬʱǿҲϣӵôһҽƸˣܹԼҪʱԼ
ĳʵʱﵽء
ȺÿɰҪǷ׷ױʾԼҲһ
Ҫʲôѣ
καûĻһԲ£Բۣ
ǧﻯһţȣ
㱨ۣǮ׼ˣȲˡ
۸ͨỹڽСֽ˽ԮˣҲ֮ǰˡ
ڷϣҵ֪ϸĹܺϣ˼۸񰺹ޱȣҪ趨˹Ҫйʸⲻӹ
һǹҵ㡣ҵصǿĹܣҲ˴ҵע⣬ȻЩҵǣƷȶԴ׸Ȥ
⣬δܻ˿Ƽ˾ҽƻзем˽˶豸쾫ɣǿԼ۱ȳߡ


531 ǿ
ڶˡƼѦ¬ֳ߲߳㡣
Чƽ̨ˡкССڣ¬ʱ֪ϵݡ
һ˾ȫ糱
΢ϣһ̾ԼĶʾδܻ˿Ƽ޹˾һֻҽƸˣۺ󡢱յȣ۸һǶʮıң
ûΪ켫临ӣҲرߡÿ̨˵ۼۿ˼ʻ綯⻹ǼҽƸˡ
ҪǻЩҵ˺Ԯˣ۸ǼʮߣЩˣʱ޷ֻܶ
Ҳʱ԰ģҪǻ㹻ˣȡˣǿ»ӭȫʧҵ;Σ
΢£·ʮӾˢ˼ǧ
㻹ȱ𣿡
ĽףףҺҪ˴@ѣ
˺þõǮ˼ʻ綯ģҾˣȳбƸˣ
ԣ¥ԺǴŴ׳ȥ𣿡
666˻Ե
ӦǿҰѦȡ۾¶һԽĵ۾΢ЦⷢᣬӲ˴ݳȫģ
˵ڶԿƼȤͦߵġ¬Ц
Ҳţ㿴ҵıݡѦ˵ţڹ˾ڲϢ´һָ
ʲôݣ¬ź治ѡ
ŰɡѦָᴥǰĻһӦ򿪡
ӰǺ⻥ǰƳ罻ƽ̨ʵʱӰҲӵз̬ѵȸֹܡ
ʱźͶӰֻȶȣӰһ졢΢ȵ罻ƽ̨ҲƳܣ˴ûռ罻λΪ¢ϷĴڣżҲֻܺǹƽ
罻ϣ˾ҲԼƼƾǶľ飬ıȻӰҪãûһֱ᲻ȥ
ѦָڻӰϣŹٷһ̬дţףΪػߡλע˺żŵѣΪ˸лǵ֧֡ת̬ǻڱ8ųһλסػߣһֻɰҽƸˣиร뿴
Ǻżżżŵĺͳĸ
⻥飺ϲΪ׵ػߣΪͳ⻥żݳƱţԼϷ豸һף
ŵӣϲΪ׵ػߣΪͳµHX4ֻԼHXGLASS۾
ӣϲΪ׵ػߣΪͳµĺӼ򣡡
ϲΪ׵ػߣΪͳµĴ˽γһ
ҵ磺ϲΪ׵ػߣΪļͥѰװȫ׵ܼҾӣ
ŹҽԺϲΪ׵ػߣǽΪṩһҽƣ
δģϲΪ׵ػߣΪͳδһΣЯµѹΣܿƼ֮
ŹʣϲΪ׵ػߣȥôӢ¹ЩңǺŹʽΪṩΪµȫΡ
ԴزϲΪ׵ػߣǽΪṩδ֮ǵʸͰٷ֮ʮü⣡

бнÿһĽڴ˵һǧƱҪˬ
һǧĲƱǿ˰͵ÿۼ򣬶ǻúżŵĸܲƷͼֵ
ĸƷΣżûԱŹҽԺҽƵȵȸǻǮ򲻵ģֵ
Źٷ̬һ̾ըˣ
Ӱϣע˺Źٷû׷תˣǻ飬ҲתȻҶ֪еļãһأתҲҪǮ
ĳ΢Ⱥ˷ӣ쿴͸ԲۣļֱϹۣÿһը죡
ػߣҵ죬ôรȺ˶ˣһĸǿ
ǲģ˻ɡ
ϻٷ֮һģŹٷģŲţת˵
ȻţҲʲôҪתŹٷȺ̾ˣΪŲƴ֣ʵͳĸ
ӭևNûӰʺţ
ȻУþûˣһֱ涶Ӱھϣ
ҲҪתСţתвҲ׷ȥ֡
֪˵ҪǳУֱ죡
΢ϣδ֮ǵڶᣬֻ˵ĻŸոճȣµĻ⡰ػߡ͵ĳȥ
΢̨߹ܼ죬üѣŻĨ


532 ȫӪ
ܿ죬ѺŻϣڡػߡ۶ʧˡϢʱϢĴݣһAPPܹҵġ
ȵţ罻ϣԷšǷĽÿ˵ޱȾ޴󣬱һԵ̬ܶ˶עߵ½ϻӰ罻ƽ̨תۡ
ӰϣפһЩˣҲʼתԡ
Ůѩһʹ׺ӰͶӰƵĵÿɰĴ׻ˣҲת£֪û
˿Ƿ׷ԣҲתˣѩӣң
ѩʹһɰѽ
뵱Ĵף

̬תԱƽʱ༸Ǽ״Ҳ׷׵ȶȣֶ̬
һЩ̽硢ƼĴǣҲѵõĳ֣ۺΪ˵ޡ
̼ңҲп̻ͬʼ䡰ػߡȶȣȻԷ齱
ĳƷƻױƷ׸ػߣXXױƷɣΪṩȫˮװҲת̬ûѡȡʮλȡװ
⳵ʹػߣôٵˡ⳵Ϊػṩȫ⳵ɣ
̳ǣ׸ػߣ̳ǹƷȫŻݣͼֵʮԪ̳ǵߣת̬ѣȡһλ̳Żʸ񣡡

һʱ䣬ػߡ硣Ƕо޴ĸͲ²⾿˭ܳΪ˶
ǺŹٷӡٳԹѶֻŹٷĻӰʺѣȴ
׼׼֣Źٷ̨ϵͳʼг齱ֹʱ򣬹ǻӰƽ̨ϣתػߡ̬ܴѾ˰˰Σֱӡ˽µģǲ֪ڻӰĺ̨һΪǴ˰򼶵ûƽ̨Ծǣ
ӹļֵ˵һнǳʮˣһҲ׬⣡οⲨӪԶûн
ܿ죬̨ϵͳ鵽ߣҲǡػߡ
ŹٷлѵĲ룬Ѿתѡ˵ġػߡϲ@ӰûˮͷȡػƷɣ
ˣת򣬿Լ񽱣źǺ档
ÿϧô֮һҾнˣ
@Ӱûˮͷֵܣнˣ콱
˰ˣȫҸĹƾˣ
Ϊɶ󣿣飩
һԤУҪˣ
@ӭûˮͷأ콱
ǰմմ
˺ŹٷýҲŵĿܵӰûˮͷĸҳȥԣв˶Բȶȡ
ˮͷĸ˷˿ÿӶǰת̬µԣһӾʹﵽ999+

ĳ߳Уһд¥ʮ¥һװƹ˾
˾һʮͷСڵǰæµšиСһͨĲͨꡣ
޷޳ҵ꣬һֱҹ˾ϰ࣬ҲߣŮѣÿæµӡ
СϺ԰һԪ203Ǽҵװ޷ûʮ˾ߴٵ
Ҫ죬СæĲɿ
㰡˼ҵҪ˵
СһȥԷԱߵͬº
ˣԣҪСͷҲ̧
УæȥˣͬǶ뿪˰칫ңǰһ¥Ĺֻʣµһ˻æµ
СĬĬ̾˿治֪æµӺʱǸͷÿ˹ǹϵʱ仹ҪӰ࣬١֪ʲôʱ𳵡𷿣ҵһŮѡ
дװ޷ʱԱߵŵһϢ֮ӣŹٷػߡȻ
𣿡Сֱӵ˲棬㼸֮һļʣе
Ľ֪˭ôãСǰԼҲһԵ̬ת̬
¥²СͬڳԷͻȻˢˡػߡϢ
Ȼң켵̫˧һͬ˵
ĽҪǳΪػߣһӶù˰ɣŮͬĽ˵
ȻԱʿҫԼļ⣬ͳƣǽƷϵʵʽֵͼ򣡼ϸҵӼֵܴﵽһڣ
ôţŮͬǾȵ
ʲôŵģʱһ˵ҵֵѵֵЩ𣿿ŹٷЩԴ˼һǮֻҪ˲ɵһ£ܳΪӮң
ףˮͷIDҺļһͬͻȻ˵


533 ˶
ǰҲáԱߵͬüͷŬš
Ůͬº˭
롭֮ǰһüתǸػߡţһǡͬͻȻ۾Աߵͬ¶һۣͬʱǸС
СŮͬҲı𣿡
̫ȷĻӰʺźǿˮͷҲܼǴˣͬأͬ²ǺţǸ˽˶ԼǸͨͨĵ˿ͬ¸С
ţǾ̫ˣһŮͬ쾪ȵȷ𣿡
⡭ֱͺˣͬ˵
·ˣҴҸϻذ칫ңҸСѯ顣
칫СæµšȻͬµĺڰ칫𣬡СС
Сվ⣬ʲôô绰۵ġ
˵ǲʲôǣܹͬʵ
Сһ㶣ûа
ûУ϶Уһ˸Ϲı飬øСδЩ飬һᣬ˵ðɣҳϣϴıҳԵġ
ͬ½ĻӰʺŽʲô
ӰʺţСƵˮͷ
ˮͷǿˮͷͬͻȻ˹סĸ첲
ҲǵôˣСǵĶŪͷˮһӰʺôˣ
ǿˮͷܵıȽŮͬ¼ļСǿˮͷ
԰ôˣǾͲ˵𣿡Сʵ
װװͬ˵˴󽱶ţ̫͵ˣ
ɶңСãȻ֪ӣûƱ
ӰʺŰػߣ㲻ͬº
ػߣңСóֻͻȻֶʾǻӰ罻ƽ̨ٷ֪ͨװĻӰûˮͷϲڡػߡбѡУΪȫ˵û
СϢʱɴ۾𣿲Ƕɣ
Ȼͬ¿ϢʾѾҵ찡СҪˣ
̫ˣ֮һļʣˣĽҪ
ػ߾Ȼǹ˾
СĽ;ȵı飬ȫαװġαװģЩͬ´ſȥ˹Ӱˣ
ģģСﲻͣԼ˴ľϲû׼ڴⲻЦʵˣ
ԣС̵ԼĻӰʺţֹȻҲнϢ͹ҳһ죡壬Ӱϲֻβһģһ
С飬ÿһַȷϡ
󣬰칫ﴫ춯صĽк
нˣнˣСЦţԾţϲ֮Ա
нˣͬĽĿ޲ǸԼ
Сˣڹ˾ʲôУ쵼Լİ칫߳ȵ
С΢侲һ£ȻûüͣŮͬ¾Զ䵱˴Ͳ׾СнˣǺŹٷǸػߡˮͷ
ʲôСǿˮͷȻ쵼Ҳţ𾪵ĿС
Сӣˣ£Ҳû˼ָС˼ӿ𡣼Ȼ˾Ա󽱣˵˾Ҳܽ˴һ棬ǹЧӦǧڼģ
Сϲϲ쵼Ҳϲһڸнϵ͵ĸСܳ
Ȼ⻹ǿʼܿ죬ŹٷϵϢˣţиý壬ƽ̨˾ϵСĸϵʽѾըˣ
ڻӰƽ̨ϣѵľмˣעĸǰھͳ˰˴Σ
һ죬Сûһͣ죬Ϊͣڴ绰ýýѾϵ˾ֳɷ
ϰͬǣҲİѰ칫øʱ䵱ŶӡۣǸСҪŵ﹫˾ϰ廹Ը𣬵Ϊػߡשߣ
Сδһ죬ԼƽΪһγ齱仯Щƽʱˣһ
Щ뿴ԣȻҲôһ棡
ԭڸг͵ҲܳΪȺҫǿǣߵﶼ̼Ǯߡ˿ӰգȻʵˣ
һУҪлżšСһǳ͵ˣ֪Щı䶼ԴںţԳΪػߡǩԼ˺⻥飬Ϊһƽ̨족ھԼҵֵ
һˡˮͷҲúżš˺ͻӰƽִ̨һΣ׬⡣


534 ո
켯ţܲá
ݷ߲㿴ϸµ罻ƽ̨Ծȿղѡ
罻ƽ̨Ծϣ켯һֱǹģżϷǣǻƿ罻ƽ̨޴ڡ
ǶƵ΢ֱֻ̳ƽ̨ľûǻص켯ŵ
һΣݲû롣ϸ£ƽ̨罻ƽ̨»Ծû½ٷ֮˵壬żŵĻӰ罻ƽ̨Ծȱǰٷ֮İ٣
ҽᣬӰ罻ƽ̨£˴ǣҵפƳֻŬĹûҳ϶ȣǿʼ켯ŵ罻Իսߣͥ
罻ƽ̨Ǵû켯ŵһ㣬κι˾㣡켯ŵܲãò⡣
żƿͶӰļӲƷǵ罻ǵȻơǵƣû񣬶Ļۣǵ罻ûõġ
һΣҪųѷĿûͬʱӰ罻ԣȡûӻӰ罻ƽ̨
Ӱ˸ػߡҲ԰켯ĳ߼ִиܲ˵ǿף죬ϵĸƽ̨ȫһ͸ѣȻƳûĶҲҪǮ͸Ҳ޷
켯ŵ罻ƽ̨кܶึѹܣЩһĶĳλIT˵ǱȷҪ׬Ǯ飬ȻЩ̫гʵˡ
켯˵ܶշĿʵɱ㣬㿪ҲԹ˾ʲôӰ죬һӮûҲˡ

ֻҪⲿûסŻҵƻҪ⻥޹˾ܲð칫¬ſ佱
ҿɲ˵󻰣ǵľ֣켯ţҲʡ͵ĵȡ꣬챻ĥˣѦŵһЦ¶׵ݡ
⻥ҪҵϷ罻Ӱ飬飬켯ǿߵĽ棬ÿ춼ڽš
˼ûо̫Ȥһ㣿¬˵ÿ򣬶ż¢ϣǷù˾ʧȥ˸ͽĶתҵڲʵȤĺܡ
˵ҲԡѦ趷־˵ɱ֣켯žһȤ
Ȼһδ̯֮Ҫƽأ¬˵
δ֮ǣոۡ
δ֮ǳмƻĿģ÷ɻĿǰĿոۣʱĿÿĳ˿ͽӴҪһڴΣ
ȽõģȻǸֺվ¥ܵҵġδ֮ǿոۻûȫһֻڽСҵչ˾Ͷ⣬δ֮Ƿ󣬱㿪ʼƳֺߣδ֮ǺĿĵء
¬һո۵ĽǢ̸һҵ
ҵɻι˾Ĵδ֮ǿո۸ĹдŲĵȴš
裬ǻҵɻ˾ܲãۿվ١һģлҵɻ˾ʦնѧרҹſԼܡˡ
֪ûϷܺͺźǵҵɻܵõʺչ˾ձϿɣ
ҵɻ˾ʷƾãɹԺ׼׼ֻҵɻġ
ڲտ͵Ⱥչ˾ѾռҵɻгǻԼĵһ÷ɻ
ɼǵC919ÿͻˣҲޣֻ뻪ĽõһЩСˣ粨˾տ͹˾ͷ
ڹʺձǵÿͻļȫԺԼ۱ȣɡ
ɻз죬Ǹӣ»ҵɻ˾һֱչһΣ迴δ֮ǵǱĿոۣ͸󺽹˾δ֮ǵ֮
ͨźЩչ˾һЩЭ϶ҵɻ˾ת
¬źܿͼǣһ໥ʺ̸顣
ǵĿոۣԭϲźչ˾ķɻѡֻҪ񺽾ֹ涨ģʸӪ¬˵͹󷽵ĺҾòӦҵ򣬶Ǽ򡣡
򣿡ü˵ķ棿
Ȼ÷ɻ졣¬ָԶľ޴ո˵ʵ˵Ҿڷɻҵ·ҪµĲƷ
ڴ·ֺǳкЧʾ˺üܴӰ죬չ˾ҵձ»˽⵽Щչ˾˵·ɻˣϷɻ޲ǰɣ¬ʵ
΢΢ЩΣ¬˵ĵȷʵҲǲŵԭ֮һ


535 ӵķɻ
¬ܹȻüأòϣڴг»£ǻҵɻ˾ӵȷùɴԼϣ˵ǲŻѰı䡣
г»տЩռҵɻгľͷ˾Ƴ˸Żߣڼ򣬹ȱͱȽĻҵɻ˾͸֮ˡ
ô¬Ϊͺżźôܸı״أʵ
¬֮ǰ˼⣬˼·Ӧܼ򵥣㡣ȣżӵзǳԴҵɻǼŵṩֲϡǻе豸
ΣδǿոۣôĿǱǵĿǴһȫĿƼĳС⽫γһδͨصľ޴磬ֻҪǸṩһЩǾڸĺչ˾ҵҡ
һ㣬ҲҪһ㣬εҪúгϿɣҪӹɡɱհȫٶȡصȵȣǺչ˾ǵķΧҲǷɻ˿Ϳǵĵ㡣
ͺźṩ֧֣ǵҵɻӵиٶȣߵغͰȫԵȷ棬Щƣȥ
żűеһǿƼԸıǵʽҵɻĸˣԸɻĳ˿Ҳࡣ˵ۺգṩλ࣬ߵҵɻƱ۸ȻҲήͣĳ˿ڳʱͿԶһѡɻҲͬɱ仯ʱɻıҲᷢı䡣

˫̸죬ҵɻ˾棬Ըܺżעʺͼ֧֣żţûҵɻ˾ĲֹȨԼչƹ㡣
ʽǩͬ˫ʼнӡԻҵɻ˾Ŀ̺ͷɻ켼ȷϽ˺żڲϢרҵԱͺССͬ
ҵɻҪָͿͻͿͻ챻⼼¢ϣǵĺչ˾һҴͿͻҪҶ໨ǧԪҡ
1970꣬ĵһʽͻʮΪԭĿжϡҵɻ˾ҪзŶһЩǵзߡ
ҵɻ˾ЩзߺµоԱһƴͿͻ
ļ⣬Ҫǲϡ豸ͷ㡣

ССϢɸѡ¬ҪĲ֡¬˽⵽ҵɻ˾ĿǰƳһзĹͻC919.õĶԱӢĺվͷɺ١
ͺŵĿͻ豸ҪڡȲٷ֮ʮٷ֮ʮʣǻҵɻ˾һ׶оĿꡣ
ССԱɻѶǶ٣¬ʵ
ССӡͿƼͶӰһ㡣ɻṹʮλϣÿط漰ʮϵϵͳＸʮ㲿
һռɻٷ֮һķɻܣͼҺѹơڵ13ϵͳ180󲿼㹤̣ҪһרŵзͰװŶĴɻѶȣļʮ
һҪǣҵͻҪҵգҪõúյʺ֤ÿһκһʺ֤˿ʹãҲΪʲôҵɻ˾Ҫ㲿ɷɻԭ򡣡
ǺезŶӺͼˮƽ˵豸׽һɻڵĸϵͳҲóĲ֡ѵǲϺͷ
¬ŵͷպУԲϵҪϿ˵Ͼ˷ɻܣеĲϣÿĶڿͶʴԼɹ¢ϵĲֻڡ
ںշɻӢ¢缸ʮ򣡵ڣҵշɻ˾ķȫڣڼоϣûʲôͻƣϰص״̬
¬ų˼ţ֮ѡͻҵɻ˾һΪ˷չտƼҲΪ˴ٳδ֮ǳΪƼ뾭ġ
Ƴۡȫĺշ񣬴δ֮ضñǰɡ
Ҫ븻·ǰľ÷չģʽδ֮˵Ҫ뷢չҪչգ
ɻ죬ֱһ飬С󣬿мʮ
¬úССæ
豸ϵͳԽɺŵϵͳƺͻе칫˾ǰҪ⣬ǲ뷢ͬҪµĺղϣ԰ѲΪλѶȺҪԣгĵһǺ̼άϡСС˵


536 ֮
СͷɻͬϲϹμɻĹؼϲһɸǿȡ߸նǿڻйɵͲϣи߱ǿȡ߱ģõĿƣԡԺáʴԵһϵŵ㡣
ڷɻϲøϲζſԼɻĽṹ߷ɻܡСС̼άϲϣǿҵɻͻλ̼ϰ壬ԴϽԻƤ
֮⣬̼άϲϻɲ̼֡ɲ̷̺̼Ϳȷ档
˵մ̼άϲϳμǺеĲϼص㣡
żŵͲоظҵɻ˾飬ϣ̼άϲϹμоĿ
ҵɻ˾ϲоء
оѾжʮʷΪСͷɻսԼȺջеװо캽ղϡ
̼άϲϳͼо飬Ҫˣΰʮ꣬רңоĴá
鳤㿴ոչ˾´֪ͨǱߵĵһˣһоԱļ֪ͨݸΰ
ףǲȥͺϵͳо飬ȻǣΰЩȣ֪żڴϵͳо漼ȣΪżŻЩļ֧֡
ҲˣоȺǺӲзоԱ˵
ΰ˼һ˵Ҳãǿ⴫˵СڿƼ칤һĺżţʲôʵ

ҵɻ˾Ӵҡ
CEOںͼ̸У̸еҲΪŷҪ
ܡһӡڰѪͳҵ߹÷ֵĻ˵ǵĴ̼άϲϣһġȫ糬ٷ֮ʮҵɻ϶ʹǹ˾̼άϲϡ
ǣ˾ϣ¡ϺЩ˾ʹǵ̼άϲϡҲףΪʲôҵɻҪ̼ͣάϲϵĲɹƻأ
аɭ˹Τʹ˾Ļܸˡ
Τʹ˾ǿĿƼҵ֮һҵǺպ졢̲ϣҵƼԶƷ
ҵɻ˾Ҫ֮һǻΤʹ˾ɻĺܶ϶ɻΤʹ˾ṩ
ȹͬΤʹ˾ܴӻΤʹ˾һļ֧֡˭֪Щоĺܣ漰棬һɴۡ
ͷҵɻ˾ֻܸ߼۲ɹǹ˾ĺղϣԷɻ졣
˹ڲɹ̼άϲϵ⣬ҹ˾һЩ⣬ҪͣɹƻĲϣɻղɹƻɹ貢û˵ԭ
Ȼɭ˹ԼƲԭֱ˵֪ͨż̼άϲϰɣ
ͷ˵Ҳԭ֮һ
ɭ˹ҡͷ˵ΪһľܣѺõȰͷڴɻ̼άϲϣǹ˾ʮ겻о͸Ľļͨ˶ʺձ׼мʮİȫʷΪ֤
Ⱦ֪żŵоûйںղϵоʵҡ˵СС˻ҲĻ
˵ûʷ飬ҲûרҵоԱͼ̼άϲϹһЩ߿ƼҵҪ̳ɴ̼άϲܹĸ¡䡢ˮʴ⣬ǲļ⡣
պ첻оߣһϳ⣬ζǵķɻصİȫ⡣Ǻշɻ˾ѣ
ɭ˹ǿŻΤʹ˾ļԺͰȫԣЦ˹ЩǵȻסֻǽδ˵⡣
ɭ˹񶨣˵Ӧ֪ɻв϶Ҫʺ׼ļ飬򽫲ҵշɻϡ
żܹǼٹ̼άϲϴ⣬ܾܲ飬Ҫʱ䣬ⶼδ֪˾ĴɻҪڹ涨޽ġǻΤʹ˾õĺ飡
ɭ˹Ļԥ˵Ҳһĵڣǹ˾һ̼άϲϽзɻԽ֮ǰھǹʺչõк޹˾ķɻ
ɣ˹ɹƻʱǹ˾ҪæĻԵٽ顣˵
æ⼸ҴʹϵһЩšû㶨֮ǰɭ˹뿪ˡ


537 µ
δǣƼϲ㡣
żܲûڽУ¬ŰѿƼԼİ칫¥ҰرԸȫǡ
ڣͬӰ죬ѯ̼άϲϵ顣ɻз󣬶껾Ҫż٣ȥ˰Ρ
ϵоҲɵɣӰϻι״ȾźɫĲͷһ̣ƶεš
ðɣǻÿ¬ŶҪǿ仰
ôǻأôֱ̹ˡ˵ʱһԴϣһȺĴ󺺰Χڣһ֪⡣
ϵҲˣȶֵġ˵һе£ȶˣ
עִ磡
ף껻عͷһȺˣʼ磬ʵ˭
¬ſƵȥRI-8901εǣǿҲδܻ˿Ƽ˾ָз
Ĺŵ꣬Ҫȥƻеŵӡȵȹ˾Сָ
ֲð¬Ųòп⼸꣬żŽ˴ʵҡоģѧоɺΪ˴˲š
ڿƼ˲ţ¬ſõĻе١ĿǰĿ̫࣬RI-8901ճȫŲ
¬ƼȺȺϣҵһɿ¡
󣺡飺һ죬ǳʱȺҪ
һƵһı׼ԣװֱͦӢģһ
Կ˽Ȳ衢ԷȵȣҵΪƵԾͷ¶һЦݣͻȻĲͻȻ쳤ѿˣһݵĿͷҧ
Lŵˣ׼
¬Ͳµ󲻿ܷʲôƵ
󣺡飺¶Ƶóѵ΢Ц˰ɣαװߡһģһҲӵ̣ͨʮмע󣬿ԹУɱ֣
󣺡Ⱥҿ㼸ٸ֮ǰģмƻµı壬ֿ˺ö࣬һֱûá
L㻹ǴŰɣھøϲˡ
󣺡飺ɭ˼ϲս߻ˣ
L
󣺡飺ȺǸӣ
ߡ¬˳ˣ˵ҪҵҲֿҲһѡ
˵ţ¬ŷһר¬ŵлȻȡ
Ⱥʾȡߡ¬˵רú׹ҵ
ЩҵˣRI-8901棬һЩǣҲġÿˣӵһĹҵ֪ʶԱѾRI-8901ϻǲġ
ѧҰæĵطˡ³˹ΤҲȺ˵˺üȺĺҷһ
ȺǺղϷ𣿡ʵ
Lǰ
Ⱥ³˹Τһר
ȺʾȡԲ³˹Τרáղϴȫϡ
¬Ⱥռһ£رϸ³˹Τռվ򺽿ϵļˡ
LΤ̫˼ˡ
³˹ΤһСȺ˶С
ںտƼ棬ȺԱһ˶мܽ溽У¬֣ܽʱУ
С꣺ۣöУܽ̽ҲҲѧ
³˹Τְ֮ǰ¬ŵҲһݣСæлллΤ

¬ƳȺģʼŻ˵顣ǰδǵصĳоģһܻ
ڻ¬ŰҵȫȡǴϷαװǡ
ҵˣ߰ݣһΪ˷㣬¬Ÿȡţһĺ塣
ȻǻӵԼݺ֣Щ¬ŻҪȥ
¬ȸһţһ趨ΪѧרңΪעӦϢ趨ΪѧרңעӦϢ
ʱערҵϣȰڻ
¬ڵܿͰһźݡ󣬺żŵĹԱһѧרͻѧרңӱ
ˣȺͺŲоŶ໥Ϥܿ죬ǾͳΪżҵɻ˾Ĳϼ̼άϲϵĿͺϳɼо
ҵɻ˾ǵĵΡر裬Դ˸߶ӣǻΤʹ˾ĴûߣҲڵǵϢ


538 ƣ
ҵɻ˾µĺղо˾ܲ裬ղо˸ΰӭżŵļŶǰ֮һģΤʹ˾Ĵɭ˹
ӭλǺղоϣ˫ܺ졣ΰͬһĴ֡
¬ŶǽܵǺżţͲоŶӵλˣӱ
һͬԷкǸԶСԸģ壬Ƚ飬һ㣬ӱƫڳĬԡ
¬ܣһ¡λ˹Τʹ˾ĴΤʹ˾ҪĺղϹӦ̡ܰɭ˹
á¬ͬԷ֣ɭžͺ档
ںżŵĴʼˣƼȦ̽ÿ˶ܺ棬֮ǰѾ˽¬ŵϣ¬ŵʱ򣬰ɭǸܵһ˵ƣҲǶԷ̫ʢܵѹ
ղоŵŶӺ͸ΰŶӿʼнֺʽ
¬ţ衢ɭ˹н̸̽˾֮ĺ
֮ǰѾù˾׼һбг˺żſṩĲϡ㲿豸Լϵͳ֧֡¬˵ܿԸǵбиϸİŻ޸ġ
ɭбݺܺ棬֪¬ʵǹ˵ģǸʩѹûΤʹ˾ڲϼ۸棬ò
õģԺͻῴͷ
¬ܡɭ˵˵Ժ󣬺̼άϲϵϳɣɺżṩ֪˾ûĳɹҲûлùʺձ׼϶
¬Ŷ΢΢һЦ˵û̼άϲϣ͵ϽѺϽϽ𡢲άϡǿȸֵȼʮֲϡ
֤ǵŶ뺽վֵ֤Ҫ˶ãõʸ֤顣
¬˵İɭĴңղ˵Ĳ֣˺ҪϡЩ켼ӢͶ˹գֻǸСס
Ҫ¬˵żҲؼںղǽӵмơ˵ҵɻ˾ĶҪСĹ˾Ķȼ١
ýֺͷҲ֪ΤںղϺʹӻı˾򺽿ղѡ񣬻ĵ󷽵Ȼѡˣûиӹ˰ıزƷ
ɭôҲְϽܿʹӻ
ԣ¬Կ϶ڿҵģ˳õ·ǵľһһ˳һ˳Ҫһˣ͵ǵȦףɭﰵ˼š
ҪǺżֻṩһֲϻãпзˡ¬һ˵ô࣬ôܣǻΤʹ˾Ҳ˼ʮʱ䣬һĸĽ͸ģ˵ô࣬Ϊңʵûз
뵽ɭоԼɶˣССĻ˼ס
ͬ¶ְ׼ʽαЦݣ¬˵¬ܣǻΤʹ˾һǽ²ϵĿо
ͱε̼άϲϣҵɻ˾ҲΪҹ˾İųɹз
з֮ǰҲṩͲϡ
ʾлȴڰ²ۡȷǵĺղо̼άϲϣû취дͳκ͸ǡ
ø򵥵ıשͷļûսӵĹաǵΤʹ˾̼άϲϽдϳɼǡ
ô鷳¬˵ĲˣһЩ豸ҲˡȲúãͿԿʼ̼άϲϵĴͳʵ顣
¬˵꣬͵վʵʲôѾԿʼˣ
ɭ˹ͬţǲźôѾյļˣ
ŬԼ˵ұʾԴ˷ǳ棬ܷҲιأ
ȻԣֻҪܲԵĻ¬˵
ԣȻԡ˵ﻹھȣҪ¬˵ģǲǹһϼ⣬ҲΪ˾ʡǧԪз͹Ϸã

ʵ֪żѾ̼άϲ켼ĸΰҲһ𾪡
ǺЩ߲㲻ͬǸĵǼ档ӱһЩԭ췽󣬸ΰѾ˰˾ŷ֣Ϊ˵һЩϸڣǸΰŶδ⣡˵ʹʮа˾Ѿˡ
ǵ̼άϲϣпԸĽ˵طպԭϼӹϰǵķʽ޸ģ̼άϲϣǿȡʴԡƣԵԶõͨͶӰʾţһԣղоĸ߼оԱѧһűʼǺͼ¼


539 ȫԶ̼ά˿
ȫԶ˿װ𣿡ӱѯʹԱ
ѾװˡԺżŵĹԱ˵һǰͿʼһΪ̼άϲԶ˿Ļеװãרд̼άϲϺϳɵĹؼ豸
ȫԶ˿ʶһˣΰϲ˵ǲǻһֱֹӰ˿ķʽ̼άϲ޷ϳɣֻЩСλ
¬ŵҲˣһȺǰң׼ιۺżŵ̼άϲϺϳɼȫԶ˿
˻ǿһˮʽװ̼άϲϵġ˿ɣ˿ȵȣȫɻ
ɭһһļڣǹ˾ĺļͬС죬ţŷܿ
ɭô¬Цʵ
ܲҸ֪תΣɭ˵̼άϲ̲㣬Զûô򵥡
ǰҲ˲ŬŰ¬˵
ѵżоֲѾܾˣɭﰵɻ
Կʼ𣿡Դ˸ڴϣܿϲ
ͷ˵ԭ϶û⣬ҪǷɻ̼άϲ̲ϸݣ뵽ȫԶ˿ܽһ
ţΰɿʼ˵ݣ뵽
Һܺ棬һ̼άϲ̲أɭû̽ԷϢ
˵ֻҪԭ㹻Ҫж󣡡
ⲻܣɭҡͷ˵ҪЦҶҲ˽⡣֪ҵɻ˾ڵֹӰе̼άϲ̲㼼ֻƷɻС̲㡣
ǻ̼άϲ̲㣬ҪǻΤʹ˾ṩǣҲ˵
ܡ̼άϲУһ覴áɻһϸ壬ӲϵϵͳֻҪһ⣬ͻӰܡ
ƽ˵ҵȻ֪κһ΢С㲿״ĸı䶼ɻƽͶӰ죬ضпҪƷ
ʹ̼άϲϣҪ÷ɻøҲһЩλѺϽĵط
ǳƳܸ̼άϲ⣬˿ϸǲȽ㷨ÿ棬ÿСϸڣƵλǵľܻɴ̼άϲ̲㡣
ǾͿֱӿʼĸϲ̲㣡
ֱӿʼ˵ɭղооԱˡ
Ҫ̼άϲϴ̲㣬Ҫж˵£ҪǲϷ覴ãֵö໨£
żŵŶӡ豸ﻹ24СʱҪʼĸϲ̲㣬̫ˣҪǰЧʣǿԹˮɻ
ɲ˽СɻҵɻѶȣӶȫһģ
Ҫǽֱĸϲ̲㣬ܣǹ˾Ĳϲɹûȥ̼άϲһɭãԷʵ̫ˣ
̸кչʾУһֱڸʩѹҲñֳΤʹ˾ΪϺղϾͷƼҵǿ
ǾĿԴɣ˵꣬ʼ
ٺãҲҪϸĵ㰲š
衢ΰ˶ڵȴ߳һǵǷڻҵɻ칫˾ƻǵҵɻĹϡȴﵽٷ֮ʮ̼άϲʹɻռȾ͸ߴٷ֮ʮ࣡
⽫ǰѶտƼ˾Ҫһ
ɭ˹ҲڵȴţһСʱŵŶӵ˻ݣ׼ʼ
һȺԱΧۡ
һ£ڻʾͶӰһͶӰģƷӡⲿ̼άϲ̲㣬ĸǻѺϽϽܸǿɻ
ͨͶӰǿĿÿһֵ̣ҼʱԴ޸ġ
˶ϢԴŻÿһ͵̼άϲϵĺϳɣ̼άϱ˿״Ȼ֯һ̳ɱһ㣡
·ּ򵥹ȫͬ˿׼ģʮ̼άϲ̲㣬δһŲ׺
ҪģǷ̲ٲ㣡һҪǵ桢ռȣκγΧĲǰ


540 Ʒ
̼άϲϵ̲ԽԽ󣬺ܿͳ˺ղо׼
͸ΰԽԽڴڵĳ̶ȣѾּǵİ̲㼼
ͶӰ棬ʾѾ˽ӽ֮һ¬һ㣬ͶӰٴչ̼άϲ̲ĽṹֽչʾͨͶӰǿĿÿĽǶȺͲϱ֯һεģûаѻǶƫ
ɭһĹռʵ̫ˡǻΤʹ˾ĻҲ޷ز
Ҿͺżŵ˵͵̼άϲϣǺϳɵ̼άϲܻҪ㣬һṩܣٱء
ҵɻ˵ζԴϽѺϽλٷɻӶ߷ɻ
̲֯㹤ڼһ̼άϲ̲γɡͶӰϣɫδɲֽɫɲִ棬ֱ֪ͨɣԶɣƷϸϸ鿴
ʾˣ˺żһˣ˶ԭء
ΰĲоǱϲͷԣоҲһˡڻҵɻ˾֮ǰղоѾڴ̼άϲϵзڽ֮ǰǵļչֻС̼άϲϡ
ڣǾȻӵ̼άϲ켼Լ̲ȫԶ
ǻѧֱӾͱ˳ܹھ޴ı仯ܲǾϲ
Ҳϲ񣬹Ȼͺźľޱȷġûͻջ޴󣡸οŴĺôֻ⣡
ɭⳡֻо﷢ǵģ̼άϲռǹ˾ĺղϳкܴıǰһֱӢ˹ͷ¢ϡֶһ֣гӼң
ңǵĲϺͼƺȹ˾еĸãߣ
ΰȷӦʼ鿴ѾƺõĴɻݲԱȡȻķΧڣȫϸ
̫ˣΰ̲ס˵ƵĲһ㶼
ȫԶϺϳɣ˿̲㣡ȫ̼άϲ̲㼼˰ɣооԱǸпš
¬ܣǹ˾Ҵ۽簡Ц⣬ͺżʽĵһ죬ͽһ⣬ޱȳ졣
˾ȷʵҪɹ̼άϲˡɭЦеǿֱʧǧԪĶڵѪ
Ѿҵܹ⣬Ǽ⡣ǹ˾ܲԴҲ޿κΡ
¬Ц͵̼άϲϣֻμĿ֮һмҪϼҲͻҵɻ˾
У仰ɭĳˡѾˮˣˮһ£Ժˣ
̲סЦ˵һǺڴ¬ܣ⼸λרңҴҵɻ칫˾ȫ壬ǱʾлͻӭͣΪλӷϴ
ˣ˹Ҳ硣
ɭ˹Ļʲôȥμǵ칦磬ǿһ˿Цݣ˵ллܵĺ⣬ҽϻйûɣܲǱһֱڴңܲ˼
ȻҲͲǿˡ˹ڲɹ飬ǻҪϸо̸ɡڵѾˣ˺ż֧ţʮ㡣
ȥֻǻΤʹ˾ǣӵּۻ۵ʱ
ϵľϣȵǽһˣΰƽʱξƲմоԱҲŸ˶ȼͬʱͣӱ⡣
ǻˣеᷳҪȻһٷԳѧᣬһ˿ɳܲˡ
ڶ죬ŴӾ״̬¬ŵĻǿлǿƾͱֽˡԲ˵Ƶ⡣
֮ǰ¬Ѿںղо˽һȦ
̼άϲϣϷ棬Ҫ㶨ղάϣϽ֮ࡣ
ϵͳںϼ˾UTCϵͳ˾úϵͳ˾˹зһԼϵͳ
¬ŽҪģǽɻļ⣬շ
ڷϣƻеһģշͬշҪѼʮصĴɻգȶУ䶯ͰȫԵҪ󼸺Ͽģ
ںշļ¬ҲУƻһˣ캽շз
ӱҲҪãΪշҪģǺշĽϣһ棬ͬǺտƼٵļ⡣


541 Ͻ
Τʹ˾պ칤ҵ
պ칤ҵ1986꣬Τ˾չSperryպ칫˾ģԭSperryպ칫˾ļϣϻΤʹ˾ļӴͶʣ߿˶ʮ漰աԶϵͳֲϡĹ˾ʹǳΪ˹һָĺչҵۺ̡
Τպ칤ҵгͼĸ߹һ𿪻ڻҵɻ칫˾Ķ⡣
Ӱɭ˹ȻżŵĲϲѾƿ̼άϲϵʹģͼгܼ˵ⲿ֣漰ǧԪۣȷҪȡ
˵ʧ޴󡣺ղȵĻ۶Ҫķ֮һ
ĵĲǻҵɻ칫˾Ҳʼֲϡǵٶȱǿ죬ɱȴǵͣܿͻǾȫггܼ˵
ϣһһԪзʽͶ뵽̼άϲϵз˿ϡܼ˵
룬ȴһ߲ͷ
Ҫǣںżûгֺղǰǵ󻯡гܼ˵ʶǲܾô֣
ܼ˵ǲԮҶƬ켼ǿԸ߼۳۲ּϸǣ˵Ԫ
гܼɻǵĺļ֮һܳ۸ǣ
ԣǲĵϣһЩ޹ؽҪļϿԳۡԺżŵļʵҪ˼Ҳзȥ׬һʡ
˾ҵ鱨˵Ӣ޶˹-˹˾ҲڽӴҵɻ칫˾ҪȳۼϸˣǮǶ׬ˣ
Ӣ޶˹-˹˾ֳơ˹˹˾ҹ˾˹˹ͬ˹˹ƷƷѺר캽շĺտƼͷͨõ˾ءع˾纽շͷ
ǸҪǵĺշһЩҵľսʹõҲǵĺշ
ͬҲԺзʽһύ»ᡣ
漰ۣԪҵΪΤ˾涨Ҫ»׼ġ

ҵɻ칫˾¬衢ΰͬ£ιǵĺշо顣
ΰǺղоͬʱҵɻ̵ʦ
ܵշ˵ʷϣӵĹ̻ϵͳ֮һĿǰѾҵɻC919ʹõĺշǹƷ
ںշϣǺܴ֧֣Ƿ̻зǾͻ˳ڻıҡ뺽շĺĻںܴ롣
¬ΪȻ˽ϡշзռȣҪռɻİٷ֮ʮң
⻹ֻõҵɻշ»ѣµһ»շзʱ䳬ʮ꣬зͶﵽʮԪѾǹ˾빫˾֮ҵǹ֮ĿƼ
ܵľºշǻûоֻܼϣȽúյ⡣
ΰ˵幹ȲᣬһҶƬ͹ˡղо꣬һĿҪ˺շѹַҶƬϵ⡣
оˣ׼ҶƬɣ
ԣϽϡΰͷϽӵкʹͳϽͬǿȺȶԣܶȴֻϽһ룬20%ȼЧʡ
պͣҵչ˾һռȺصĳɱ֧߰ٷ֮ʮȼЧʣķļҵչ˾ܻӭ
˵ǰ죬Ӣޣ޶˹-˹˾ĸܲϵǣ֧ԮϽҶƬ켼ҪǧŷԪ
ǧŷԪĿǰĻʣǽӽڻıҡԷļ֧Ԯײ˶ˮ֣˵
ҾȵǣɭҲǱΤҲԸǽҶƬϼ֧ԮҪ۱޹˾ͣ
¬˵ΪֱӾܾˡ
Ϊʲô˵Ϊǻྺͱۡ㻨ڻı⼼ԱǵзͶ룬ǱȽֵġ
ΪСǾͿԽԾܾˡ˵
ŽڣܽѹַҶƬ⣿ΰһתͷʵ
ȻԣϽѡŵĲоѾصļˡһȻı飬ʵϼҲϴ¬ŴӲ³˹Τõġ


542 ճϼ
󣬻ҵɻ칫˾ӴΤʹ˾ɭ˹Ӣ޹˾̸͵ȴ
ǵĿһ£Ϊ˾ҵɻ칫˾۷ҶƬϵ켼ϣ˫Ϊ֣໥̽ҶԷĵߡ
λǾõˡ˵
ܣվ֣ͬе֪ҵɻ칫˾ľ
һ˵Ӧ÷̸ֿΪ۾ܾһģȽ档貢⣬ΪҪܾκһԷȻס
̸֮ǰλȥǵĺղоιһˡǲµĵѹַҶƬӣҲλһͬιۡ˵
ãҲܸȤɭ˵
ʤҡͬʾԼȤ
·ϣһֱǿҶƬϼҪԡ
޹˾տ͹˾ĺշȫõϽҶƬȼЧʣǿҵɻľտA350-800A350-900A350-1000зеA350-900ULRҶƬĺշ
пͳ˾ʡ͵ĻͣȫĴ벨787-9777-200ERͻгҵɻ칫˾ȫµĲϣϽҶƬϣг϶һֹ
ǿǵһǵ뷨ҲǾ罫ͲںշϡԲɹĺշҲǲͲϡ˵
ǵġ˵˫ֲϺԺ˾ҲֲϻѴʽ𣬶ǿԼ
˵꣬ɭҲ˵ǻΤ˾ҲԸĺ
λȲι˺ղоĲϼ⣬̸ɡص˵
ɭĪֲĸоͺ֮ǰ̼άϲϵĴͼһѵֹĵˣ
ܰɣ˵żΪ˱ĸ߿Ƽ豸죬з̼άϲϣεĲϣֻڷɻҶƬϣǰӵз
սһףýһ޹˾Τʹ˾໥ѹͼ۸
˺ղооڽзҶƬ̡
żŵļӱ˵ҶƬתκСģĽϺ۶ҶƬѣҶƬҪһͣеڶΡ̣
ΰͷ˵Ҳһƣи⡣ϽУѵĻ̫ǿеĽմɷӦһͣҵʵĶ
ӱӼͶӰ˵մɲѷӦһʣзԣΪڶƣ޷棻ֻƿ
ҲǹˡΰɻıǷĩ״ģ׵ȾҺڳͺҶƬȲ
û˵ڵ¹ĺղʵüģ⣬200׵ϽҶƬ޷һ͵ġôƵӰ쾫ȵ⡣
ǿɲáģ⣬Ҳǻġӱ˵
ЦֻѣʧˣԸһּϣϽĲ졣ڳȳ200mmҶƬȰǻǲҪʱˡ
Ҫģǳ200mmϽҶƬӱֱ˵
ʼ磬û˵ϵıѾ¶뷨ڵſϷ
ʼɡ׼ҺҺӱ鿪ʼж
¬ܣ𣿡С¬ţҿǰ޹˾ͻΤ˾ĴҪʧˣϹҲס
İɣ죬ܿϽҶƬ֣ҾԳ200mm¬ű֤
Һûʲô⣬Ҫƶ죡ֻҪƶˣٽҺȥһ͡
ΰһֱģƵʵѾˡÿζΪԭʧܣرƶ⣬ϽҶƬһֱϱ׼Ҳûҵ
ҪƶˣҺʱӱȡһͰܷҺ
ʲôΰ
һַճϼרƣıù⻬ȶӱ˵ţ˰ѷճϼ뵽ҺУƶĳ͡
ʱҺȴ֮󣬶ˣʵĽͬһΣƶûٳֱĩ״״̬羵һ⻬


543 շ
ƯڸΰⶨЩⱦҪÿһ򱶣
ûзĩзԱϲҲ˰ɣ
üճϼܵ·ӽṹ⣬ڸѣʹˣ
ֻгԺ֪ӱ˵Կʼˡ
ԱŵĳﱸţƶַҶƬװõӣεҶƬȣѾ˿˵200mmޣ
µϽҺƶʼȴһϵвĽУϽҶƬΡ
ǱϵһֱֵҲ˽ţӱڵˣ
һϽҶƬоԱСصȡϿȥ⻬Ҵŵ棬ɢŽ
ÿҶƬѾɹ죬뾭⣬ǷͨշܵҪ
омõ豸ҶƬĸݣԺͱ׼ݶԱȡ
ϽҶƬȳ200mmҪôȲ꣬ҪôӲȲ꣡˵Ƶʵǹ˾Ѿܶˡ
أûۣǵȴݵĳ¯
ݷܿ͵ǰǿȡȶԡܶȻǾȣȫϺ׼
˵˳200mmĵѹַϽҶƬ
ĿǰϣߣߣȶǿϽҶƬΰݣϲ˵
һ֤оˣͬе裬һƻ߸ղоϲ
ҿæǰһùҶƬϸĦһ߿Եݡ
ڿͬʱ͵͵Լ۾һЩϢ¼ص޹˾ܲȥ
Щ¬Ŷ֪ûֹΪļǷճϼ죬ļ޹˾ˣǿܸʩӾѹ
ĳ200mmˣôģģô
һԣӱ˵ģ⵱ȻһʵܷɹҪǵıкܶ࣬οӽṹı仯ڵļ޷ԤġżģͣҪѧʲô
⡭Զԣʵ֤ԷϽҶƬƷƷǵʵģ۽
˾ѾܹԼҶƬˣչ˾壡Աȿɭ̬Ҫõö࣬ΪһʼĴ㣬ڣΪʵ
ûлΤʹ˾ʲôˡ
Ӣ޹˾˵ҲֻܽʵΨһĺôǣҶƬֻǷһ֣ѵļ⣬ڹ̻빹졣

ɹƳѹַϽҶƬ󣬵ڻҵɻ칫˾ǰĲʣ޼ˣӱڣʱ⡣
Ӣ޹˾ҵع󣬾Ȼٳһʶ
ǻҵɻ޹˾ɹ޹˾߲ɹټѹַϽҶƬ˵ЩҶƬõŷ޿пͳ˾Ŀտ350ϵҵɻϡ
ڻҵɻ칫˾˾߲飬ʼ谭ɻѵһؿշ
ҵɻ칫˾һֱоշչĿǰֻӢⷽĶ
ڣǴͺŵĻеоŶһзһָܵĺշ
ȻϢһȥȻ˹ͬǵһֱ䡣
Ӣ޹˾ͨõءع˾⺽շͷҲᣬ֮ǰһֱͻҵɻ칫˾Ķ˹Ϻ켯ŲˣҪ˳з
˹Ϻ켯ţOAK2006꣬ɶ˹ҪļҺҵϲɵĳ;ҵȫҵǰʮľͷ
Ȼҵɻշϣ˹Ϻ켯ŵĻȲ󺽿շͷҲ綥ĺշ̡
һǰҵɻ칫˾OAKɺ׼һзһԶ̿ɻĺշ
ҵɻ칫˾ĿǰΨһƷC919ֻһֵͨɻж̳˫խĲ787տ350ϵзɻԶ̿ɻɻظ࣬÷Χ㡣
ȻҪĺշҲҪǿ
ӢңǲܰԼĸ߿Ƽշ۸ģûǵĲտ͹˾ǲ϶˹Ϻ켯źڣ˵żҪϻҵɻ칫˾кշзOAKȻҲɵҪ˳з⼼й
ôзû𲽣ǾҪˣЩ˹ˣѵҲҪӢ˾һ𣿡ˤļշҪǼƻзĿɻCR929Ͷʽʹﵽ˰ڣҪǷ⣬ǲǹһ


544 Ĵιҵ
ʹߣҲû취ö˱зĿںǱߴ˺ϢǴµĺշоڶҪ㡣
ַܣܴƻƵCR929ܴصĴͿͻԣĿͻҲ˻ҵɻ칫˾

֮󣬻ҵɻշоġ
շΪӵĻеϵͳоѶ൱ߣоľռ򳡵Ӳʵҵеṹƣ㵽
ϣһ̨ͺշ⣬װеֱ۰Ѻշһһ̨ṹܵĻе飬͵ĺտƼϣеṹоԱӴԷƣ˵Ŀǰǿĺշ
̨ͺΪHF001ĺշװϴ䳵ᣬװڻҵɻ칫˾CH939ͿͻϣԷɡ
CH939ǻ̷ɺͺżźƳĵһȫҵɻѾ˲ͿտеĿɻ
939ǴCH939ɻͨͺϣλʹﵽ390λļҲҵɻҪ󣬼豸ζҪĴɻ죬һҪһǿĶϵͳ
Էɻ˾߲зԱͣƺϵȻһڴ
HF001ѾװCH939Էʱ̣
һ׼ָʾʻ
ɣ躰
ɻʼܵܣǿҶֿʼתХǸܵɻķ߹ι
˵ĿⶼǷɻܵϵȻ侲ĲٿŷɻĿֱǰ
ܿ죬ɻʼĴ£бϣ׼ķ
CH939ɻѾȫڿգֱ֮ϡ
ˣ
ˣ
ǻţĹƣ֮ϵӰ
棬һĿǰ߶308ףڼԱͨѶ
ã
ˣ̧ͷǷɻӰѾԽԽСʧƲ
ӽǿȫҵɻˡʮˣCH939ʦпţӵһҵɻڣ˴˿Ӳϵе豸ȫ죬ᣬۿת
Ϊһ죬жٿԱĬĬŵĹ˼ʮꣿ
½صգкһнд¬죬߷·͸Ʋ㣬ֱããǿС

շ鲢δ˽ǸոտʼCH939Էɳɹ󣬹ҺպֱǵĵһλͻպֲҪҪ񺽵ĺշҪǰ죬ڴػϵĺշ
ػǹҵ¼ƻеһ֡

δ֮ǵѾϣɳĮԵһ߿ƼĳѸٷչ׳󡣺żҲߵأޡŷޡޡޡޣǱϼ½
΢ӡӡϢռѧպ졢Ͽѧ²ϼѧ﹤̡ԴƼ̬ѧ󹤳̡ѧʡ似ҽҩѧѧ
ǻѧӦÿѧںżųֵʮʱڣһ˵ٶȷչšѧҺѧҳ֮Ϊ21ͿƼըҲ֮ΪĴιҵ
˹ܡԴ˼Ϣʵ＼ΪĵĴιҵǴĲǿƼĽı仯Ҳᾭýṹ˷츲صı仯
仯кõģҲлġ
ȫԶȡ˴ͳҵ˹һЩͼĸλϢ˽ͨռ˽ͨҵҵҲ˴ż˹ơ
оϻ̫׳ڵˡ
δ֮ǣƼ
¬ڰ칫ǰµű
ʱ714գ˵ķͷͳǩġҵӦеĹģһζһ˴յȱΪϤûѾӵŷ޸ŴѧľѧҺÿƼĸһЩǻûýܻʱ׼
±һֵʧҵѾʧؼھۼڰ׹ǰͳĲٵ飬ͳ֧Ѿڹȥһ½˰ٷ֮ʮģ
ĹҵXXڽƲաȫߵͣµĽΣѾ١
Ϸ˶ԺżΪĿƼҵ˳ΪǿƼǵĹᣬôĴͳҵϢʧҵ

ֱǺ߽칫ң˵ȥܲɷã߾Ȼ˵Ǻżȫ򾭼öף
¬û˵˼Ƭ̣˵仯̫죬綼׼
Ҫ˵ãӴݿȫľȹȥʮ꣬˰ٷ֮ʮ˵
ʧҵҲˣ¬˵ĲҵṹûܸſƼʱڣǱҪġ
ý廹ǸǶ˻ɺͽ䱸Сңʱͣø¿Ƽ˵
ʲôʱˣűչ¬ЦЦ˵ʱ˶ãȻģҲ򡣼ȻǴ˿ƼĽӦҲӦøá
׼һ£δǲи˹ܴҪȥμӡ¬˵
ȷʱЩߺͬǣԲɡ˵ìڼһĹУ¬Ҫǹ·棬鷳ٲˡ
׼ɡ


545 ݽ
˹ܴھУԸĸ¿ƼҵѧҺý幤δ֮ǻۡ
ʡһܵڵһӭȫ򾭼öʱȫڣľٰ죬ֹǹкɡ
źżŴʼ¬ԽϯŷýڿƼĻٰ쳡صȺˡ
鼴ʼϯ齫ֱͨķʽȫӳٲý壬תȨ
żŴʼˣ¬ǰ˵꣬ҵǵ߾۽¬ϡ
¬ߵ̨ǰڱǣٰ֪˹ܴᣬҶ᲻һΪǿƼչʡᣬҲΪ˵и¿ƼǾöס
μ飬Ϊһҵ뷨ҲǴע⣬˹ΪϢ˻¿Ƽ˵Ǻǻȫ緶Χʧҵ;öף𣿡
Ƽչôʧҵɾö᲻˵ǣѾǵһηˡÿһµĹҵЩ⡣
ڵһιҵڼ䣬ʼ㷺ʹáЩȵֹҵǷ֣ߡǵĹᣡԭʼߵĹЧʺͲҲ˹ܴġͺñȽ죬ǵܼͻ˼ȡĴͳҵ졣
ʱǶԻķչҲٲˡ񡯺͡Թ˾ãֻҪû˻Ǿܼȶӡһ¬µӢˣһ̨֯ʱǻΪҵ䡣
ѧϣ¬۾ġֹ۵ΪƼķչٶͶ󣬵ʧҵ˼ͣ㵽ڣܶ˻ǱĹ۵㡣
ʵϣƼչǴӷصͶн˳˿еʱ䣬Ͳ˸Ҫ֡ҪȿȡҪӰҪϷĸλҲŵ
кܶΪǿƼչʧҵĳ֣ҷֹ۵㡣Դ˹ܵȸ¿ƼķչȷһЩͳҵʧµĸλҵͬӿ֡
ʮǰ˹ѵʦ˹άԱְҵ𣿻лָоʦ˼ʻԱְҵ𣿡
¬˵ţ·м߸߾֣¬Ŷͷ˵ʲô⣬˵ɡ
˵¬ãǾձļߡ˵ְҵȷڲְҵԼҪ̫ߣЩͨˣҪʧҵķա
˵Ķԡ¬ŵͷɷϵǣ¼ķչȡ˼򵥵ͶλҵְҵҪߡӹȥĹҵṹÿһιҵһβӦʱڣġ
ⲻעۣҪΪʱһˣŵѧĻﰺ˵ڻʵ𣬾˿ԴµġӸӵ񡣡
ӿƼչĽǶԶ˹ȡԵǰְܶҵĳǲɱġͬǴĻҲǰδеġ
ҴȷʦҵҪѧϰ֪ʶҴϣʱ䡢޵ġʱ˹ֵĳ֣ںϢɸѡԭҪһ£ʱɵĹһ֮ڿɣ
˵ʲô˵˹ܺ¿Ƽϴǹߵı仯ӱصĹҵ˵ܻĹҵˣЧվڽٿЩ˵ģࡣƻ˳򣬽аȫάвܵȵȡ
ǿܻã˵ĻǸ߶ְҵԴ˵ǵ֪ʶˮƽͼˮƽɴﲻֵز¬ͣһᣬ˵ǵģȷµְҵҪµ֪ʶҪģȥѧϰӦ
˹ܵɵˣᱻܡϾһ˵ǻ޵ģ˹ܱ˵ǻ۽ᾧ˹ܵɹߣʱٮٮߣ
AIĳֹʧ𣿲ûУAIĳֻ֣Ǹ˹ߡ
ҽѧͨʲô򣬶õµĹߡ
ֱ仯̫죬ܶ˸еֻţҲ֪ӦⲢǴҵ⣬ҵ⡣ҵӦ֪ȥӦֹߣǵְҵȥѧϰʹֹߡᣬӦùµְҵµְҵùҵϵýṹĵ
򵥵˵Ǵ˾ɷ룬ҲҪ·룬ùͶ߲ڱʱ̭


546 ǿպ
¬˵꣬ҵݽͬء˼Żеĵ˵ͬ򷴶ԵĹ۵㡣
ֳʵ¬ܣ˵ô۵㡣Ǻżţôأ
ְٴξ۽¬ϡ
¬΢΢һЦ˵ǵģˣҲͱ˿̸ʵʵĶҲ
Ӧ֪żµĺ⻥鼯ţһֱڴ˹ֻоӰǱϷ豸ż罻ȵȣ˴ְҵ
о˹ܼԪģ⼼ԼеܵȵȷļͻơܴȫǱеԪ豸˵ʶ롮硯У˹ܴһ磡
¬ſڳ˶¶ʮָȤЦû磡
飬֮δǿƼŻʽҽҪ˵ģֻڲҵᾭýṹೢԵһ֣֡ŻᵮǧǰδְֹҵʱǸ߿Ƽ˲ţͶλӵµĹᡣδڣ
žžžžڶ
¬ⷬݽ˹ٰܴķǳ˳¬ŵĻ˼Ҳǿʼע¼ִĸı䡣
һº󣬺⻥ʽǵĵһ硪ϵ
ϵһԲƷչ磬λϵһŲͬĵ򡣱ϣϵһ͵ȫϷ˭ԽϷ־֣ɢľɢģۻᣬݳᣬ˯
Ԫ磬ǵ˾޴ĸı䡣һµġ硱ֻռ䣬ľüֵҲԺġ
һµĸλڳ֣ʲôᣬȥΣȥשҲԼ
żź͸ΪӦԾΣҲڻƽ硣һЩƶ񣬿ǰҵ繤Ĺ
磬ĸλҲڽнͻĴιҵĸӰ켫ĵõ⡣㻹µĿƼϰìܣЩⶼһȺΪ֮Ŭ

ǰ꣬ĹҺպַ˺˺䵽˻˵״ε£һ̣ٹ죬Ŀ
һº󣬺Żе͹ԴֺͺֺϺ˾޴ĸޣϾͿ󾮣пȼĿɣʼԴʽãҼƻϼ޴ĺޣ
ףδǽ깤¬ȫƼ֮ǽɣӭȫãһڸƼ֮ǵƼѧδĿƼ˲š
꣬żź͹зµսμӸϾݣʡ
ĩˮһҺĸȡΪδǡţԱúżںĸṩļ
꣬ԴоŶӽҺ˶оңпɿغ˾۱о
ͬ꣬żźͻҵɻ칫˾һͬʳ˻ҵ칫˾ڹ˾һ꣬˻̽ǡ
꣬ҵ칫˾½ŻԼ̽⳵ҵҲʼҵ칫˾¶ίзǡ
󣬺żϻĺպ첿оأƳ֮ãԳڽؿռеĿɻ֮ã
żųʮ꣬Һ˶оʵңɿغ˾۱ȡ˿ɹ۵ͻơ
ؿװû˸Լĵӷŵ磬Դʱ٣
Ŀʼƹɿغ˾۱ãӷվǱͧɿغ˾۱ȼһֱӸıԴṹ
ƿ־޴ԴĻģҲӵϾԵĻȨıȡʯ;ΪԪΪͳһͬĽ׻ҡ
ڿɿغ˾۱ʵֺԶ溽пʼÿڡż˻̫ճмƻҿʼԽǵ½Լ̫պ

ƼȺ¬ŵȺԱѡ
󣺡飺רǩ¡
˵áˣˡ
ᡤʷˣΤʱնλҵ𣿡
³˹Τ뻹Ҫ꣬ʱǾܽʱˡ
󣺡飺崻
¡ȣҲڴ
é壺Ⱥ룬ܲܽ硶ϵҵİ
С꣺Ǹһ䣬ȻȺԱȺȺᷢ𣿡
ɵ࣬ȻҪ϶ҵġ
άУǿɲãֻٶҲǸǵġ
ȺﻹְȺоôˣһ£ϴ˵ĺǸʺǻеˣûпл
¬ˣ˽Ⱥˡ
¬ԺһȺԱѽȺ
Ͻֵ׼ãһĴ
飺ҵģ󷢳˰ı顣

ȫ꣩

=======================================================================================
վС˵ȫ--У-УԵ޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
=======================================================================================